📜

ধাতুৰংসো ¶

নমো তস্স ভগৰতো অরহতো সম্মাসম্বুদ্ধস্স

১. তথাগতস্সাগমনকথা

সম্বুদ্ধমতুলং সুদ্ধং ধম্মং সঙ্ঘং অনুত্তরং,

নমস্সিত্ৰা পৰক্খামি ধাতুৰংসপ্পকাসনং;

তিক্খত্তুমগমা নাথো লঙ্কাদীপং মনোরমং,

সত্তানং হিতমিচ্ছন্তো সাসনস্স চিরট্ঠিতিং.

তত্থ তিক্খত্তুমগমা নাথো’তি অনমতগ্গে সংসারৰট্টে পরিনামেত্ৰা অপ্পতিসরণভাৰপ্পত্তানং লোকিযলোকুত্তরসুখনিপ্ফাদনভাৰেন নাথো পতিসরণ ভূতো ভগৰা বুদ্ধধম্মসঙ্ঘরতনত্তযমগ্গং আচিক্খন্তো লঙ্কাদীপং তিক্খত্তুং গতো. তত্থ পঠমগমনে তাৰ বোধিমণ্ডং আরুয্হ পুরত্থীমাভিমুখো নিসীদিত্ৰা সূরিযে অনত্থমিতেযেৰ মারবলং ৰিধমেত্ৰা, পঠমযামে পুব্বেনিৰাসঞাণং অনুস্সরিত্ৰা মজ্ঝিমযামে চুতুপপাতঞাণং পত্ৰা পচ্ছিমযামাৰসানে পচ্চযাকারে ঞাণং ওতারেত্ৰা দসবলচতুৰেসারজ্জাদি গুণপতিমণ্ডিতং সব্বঞ্ঞুতঞাণং পটিৰিজ্ঝিত্ৰা বোধিমণ্ডপ্পদেসে অনুক্কমেন সত্তসত্তাহং ৰীতিনামেত্ৰা অট্ঠমে সত্তাহে অজপালনিগ্রোধমূলে নিসিন্নো ধম্মগম্ভিরতং পচ্চৰেক্খনেন অপ্পোস্সুক্কতং আপজ্জমানো দসসহস্স ব্রহ্মপরিৰারেন সহম্পতিমহাব্রহ্মুনা আযাচিতধম্মদেসনো হুত্ৰা ¶ বুদ্ধচক্খুনা লোকং ওলোকেন্তো পঞ্চৰগ্গিযানং ভিক্খুনং বহূপকারকং অনুস্সরিত্ৰা উট্ঠাযাসনা কাসীনং পুরং গন্ত্ৰা অঞ্ঞাকোণডঞ্ঞপ্পমুখে অট্ঠারস ব্রহ্মকোটিযো অমতং পাযেন্তো ধম্মচক্কং পৰত্তেত্ৰা পক্খস্স পঞ্চমিযং পঞ্চৰগ্গিযে সব্বেপি তে অরহন্তে পতিট্ঠাপেত্ৰা তং দিৰসমেৰ যসকুলপুত্তস্স রত্তিভাগে সোতাপত্তিফলং দত্ৰা পুনদিৰসে অরহন্তং দত্ৰা তস্স সহাযকে চতুপঞ্ঞাসজনে অরহন্তং পাপেত্ৰা এৰং লোকে একসট্ঠিযা অরহন্তেসু জাতেসু ৰুত্থৰস্সো পৰারেত্ৰা, ‘চরথ ভিক্খৰে চারিক’ ন্তি ভিক্খু দিসাসু পেসেত্ৰা সযং উরুৰেলং গচ্ছন্তো অন্তরামগ্গে কপ্পাসিকৰনসণ্ডে ভদ্দৰগ্গিযে কুমারে তিংসজনে ৰিনেত্ৰা এহিভিক্খুভাৰেন পব্বাজেত্ৰা উরুৰেলং গন্ত্ৰা অড্ঢুড্ঢানি পাটিহারিযসহস্সানি দস্সেন্তো উরুৰেলকস্সপাদযো সহস্সজটিলপরিৰারে তেভাতিকজটিলে ৰিনেন্তো তত্থেৰ ৰিহাসি. অপরভাগে অঙ্গমগধরট্ঠৰাসিনো উরুৰেলকস্সপস্স মহাযঞ্ঞং উপট্ঠাপেসুং. সো পন ইচ্ছাচারাভিভূতো চিন্তেসি? ‘‘সচাযং মহাসমণো ইমস্স সমাগমস্স মজ্ঝে পাটিহারিযং করেয্য লাভসক্কারো মে পরিহাযিস্সতি’’তি. তস্সেৰং পৰত্তঅজ্ঝাসযং ঞত্ৰা পাতোৰ উত্তরকুরুতো ভিক্খং আহরিত্ৰা অনোতত্তে আহারং পরিভুঞ্জিত্ৰা সাযন্হ সমযে ফুস্সপুণ্ণমীউপোসথদিৰসে লঙ্কাদীপস্সত্থায লঙ্কাদীপমুপাগমি.

তস্স পন দীপস্স মহাগঙ্গায দক্খিণপস্সে আযামতো তিযোজনে পুথুলতো একযোজনপ্পমাণে মহানাগৰনুয্যানে যক্খসমাগমস্স মজ্ঝে তস্স উপরি মহিযঙ্গণথূপস্স পতিট্ঠানট্ঠানে আকাসেযেৰ ঠীতো ৰুট্ঠিৰাতন্ধকারং দস্সেত্ৰা তেসং ভযং উপ্পাদেসি. তে ভযেন উপদ্দুতা ‘‘কস্স নু খো ইমং কম্ম’’ন্তি ইতো চিতো ওলোকেন্তো অদ্দসংসু ভগৰন্তং আকাসে নিসিন্নং. দিস্ৰান ভগৰন্তং অভযং যাৰিংসু. তেসং ভগৰা আহ?

‘‘সচে ¶ তুম্হে অভযং ইচ্ছথ ময্হং নিসজ্জট্ঠানস্স ওকাসং দেথা’’তি. সব্বেপি তে তস্স নিসজ্জট্ঠানং অদংসু. ভগৰা নিসজ্জায ওকাসং গহেত্ৰা তেসং ভযং ৰিনোদেত্ৰা তেহি দিন্নে ভুমিভাগে চম্মখণ্ডং পত্থরিত্ৰা নিসীদি. নিসিন্নোৰ পন ভগৰা চম্মখণ্ডং পসারেসি. তে যক্খা ভীততসিতা অঞ্ঞত্থ গন্তুং অসহমানা সমন্ততো সাগরতীরে রাসিভূতা অহেসুং. সত্থা গিরিদীপং ইদ্ধানুভাৰেন আহরিত্ৰা দস্সেসি. তেসু তত্থ পতিট্ঠিতেসু পুন যথাট্ঠানেৰ ঠপেত্ৰা পত্থরিতচম্মখণ্ডম্পি সংখিপি. তস্মিং খণে ততো ততো দেৰা সন্নিপতিংসু. তেসং সমাগমে ধম্মং দেসেসি. অনেকেসং পাণকোটীনং ধম্মাভিসমযো অহোসি. সরণেসু চ সীলেসু চ পতিট্ঠিতা অসঙ্খেয্যা অহেসুং. সুমনকূটে পন মহাসুমনদেৰো সোতাপত্তিফলং পত্ৰা অত্তনো পূজনীযং ভগৰন্তং যাচি. ভগৰা তেন যাচিতো সীসং পাণিনা পরামসিত্ৰা কেসধাতুংগহেত্ৰা তস্স অদাসি. দত্ৰা চ পন লঙ্কাদীপং তিক্খত্তুং পদক্খিণং কত্ৰা পরিত্তং কত্ৰা আরক্খং সংৰিধায পুন উরুৰেলমেৰ আগতো. সো পন কেসধাতুযো সুৰণ্ণচঙ্গোটকেনাদায সত্থু নিসিন্নট্ঠানে নানারতনেহি ৰিচিত্তং থূপং পতিট্ঠাপেত্ৰা উপরি ইন্দনীলমণিথূপিকাহি পিদহিত্ৰা গন্ধমালাদীহি পূজেন্তো ৰিহাসি. পরিনিব্বুতে পন ভগৰতি সারিপুত্তস্স অন্তেৰাসিকো সরভূ নাম থেরো খীণাসৰো চিতকতো ইদ্ধিযা তথাগতস্স গীৰট্ঠিং আদায তস্মিং ইন্দনীলমণিথূপে পতিট্ঠাপেত্ৰা মেঘৰণ্ণপাসাণেহি দ্ৰাদসহত্থং থূপং কারাপেত্ৰা গতো. ততো দেৰানম্পিযতিস্সরঞ্ঞো ভাতা চূল়াভযো নাম কুমারো তমব্ভুতং চেতিযং দিস্ৰা অভিপ্পসন্নো তং পটিচ্ছাদেন্তো তিংসহত্থং চেতিযং পতিট্ঠাপেসি. পুন দুট্ঠগামণী অভযমহারাজা তং পটিচ্ছাদেত্ৰা অসীতিহত্থং কঞ্চুকচেতিযং কারাপেসি. মহিযঙ্গণ ¶ থূপস্স পতিট্ঠানাধিকারো এৰং ৰিত্থারতো ৰেদিতব্বো?

বোধিং পত্ৰান সম্বুদ্ধো বোধিমূলে নরাসভো

নিসীদিত্ৰান সত্তাহং পাটিহীরং ততো অকা.

ততো পুব্বুত্তরে ঠত্ৰা পল্লঙ্কা ঈসকে জিনো

অনিমিসেন নেত্তেন সত্তাহং তং উদিক্খযি.

চঙ্কমিত্ৰান সত্তাহং চক্খমে রতনামযে

ৰিচিনিত্ৰা জিনো ধম্মং ৰরং সো রতনাঘরে.

অজপালম্হি সত্তাহং অনুভোসি সমাধিজং

রম্মে চ মুচলিন্দস্মিং ৰিমুত্তিসুখমুত্তমং.

রাজাযতনমূলম্হি সত্তরত্তিন্দিৰং ৰসী

দন্তপোনোদকং সক্কো অদাসি সত্থুনো তদা.

চতুহি লোকপালেহি সিলাপত্তং সমাহটং চতুক্কমেককং কত্ৰা অধিট্ঠানেন নাযকো.

ৰাণিজেহি তদা দিন্নং মন্থঞ্চ মধুপিণ্ডিকং

তহিং পন গহেত্ৰান ভত্তকিচ্চং অকা জিনো.

গণ্হিংসু সরণং তস্স তপুস্সভল্লিকা উভো

সরণং অগমুং তে তং সত্থু দিন্নসিরোরুহা.

গন্ত্ৰান তে সকং রট্ঠং থূপং কত্ৰা মনোরমং

নমস্সিংসু চ পূজেসুং দ্ৰেভাতিকোপাসকা.

ইতি সো সত্তসত্তাহং ৰীতিনামেসি নাযকো?

ব্রহ্মুনা যাচিতো সত্থা ধম্মচক্কং পৰত্তিতুং.

ততো বারাণসিং গন্ত্ৰা ধম্মচক্কং পৰত্তযি

কোণ্ডঞ্ঞো দেসিতে ধম্মে সোতাপত্তিফলং লভি.

ব্রহ্মানো’ট্ঠারসকোটী দেৰতা চ অসঙ্খিযা

সোতাপত্তিফলং পত্তা ধম্মচক্কে পৰত্তিতে.

পত্তো ¶ পাটিপদে ৰপ্পো ভদ্দিযো দুতিযে ফলং,

ততিযে চ মহানামো অস্সজী চ চতুত্থীযং.

তে সব্বে সন্নিপাতেত্ৰা পঞ্চ’মে পঞ্চৰগ্গিযে,

অনত্তসুত্তং দেসেত্ৰা বোধিযগ্গ ফলেন তে.

বোধিং পাপেত্ৰা পঞ্চাহে যসত্থেরাদিকে জনে,

ততো মগ্গন্তরে তিংসকুমারে ভদ্দৰগ্গিযে.

উরুৰেলং ততো গন্ত্ৰা উরুৰেলায সঞ্ঞিতং,

উরুৰেলেননুঞ্ঞাতো উরুৰেলনাগং দমি.

তং তং দমী জিনো নাগং দমনেন উরাদিগং,

তথাগতং নিমন্তিংসু দিস্ৰা তে পাটিহারিযং.

ইধেৰ ৰনসণ্ডস্মিং ৰিহারেত্ৰা মহামুনী,

উপট্ঠাহামসে সব্বে নিচ্চভত্তেন তং মযং.

উরুৰেলকস্সপস্স মহাযঞ্ঞে উপট্ঠিতে,

তস্স’ত্তনো নাগমনে ইচ্ছাচারং ৰিজানিয.

উত্তরকুরুতো ভিক্খং হরিত্ৰা দিপদুত্তমো,

অনোতত্তদহে ভুত্ৰা সাযন্হ সমযে সযং.

বোধিতো নৰমে মাসে ফুস্সপুণ্ণমিযং জিনো,

লঙ্কাদীপং ৰিসোধেতুং লঙ্কাদীপমুপাগমি.

যক্খে দমিত্ৰা সম্বুদ্ধো ধাতুং দত্ৰান নাযকো,

গন্ত্ৰান উরুৰেলং সো ৰসী তত্থ ৰনে জিনো.

পঠমগমনকথা সমত্তা.

দুতিযগমনে পন বোধিতো পঞ্চমে ৰস্সে জেতৰনমহাৰিহারে ৰসন্তো চূল়োদর’মহোদরানং মাতুলভাগিনেয্যানং নাগানং মণিপল্লঙ্কং নিস্সায সঙ্গামং পচ্চুপট্ঠিতং দিস্ৰা সযং পত্তচীৰরমাদায চিত্তমাসস্স কাল়পক্খে উপোসথদিৰসে ¶ নাগদীপং গন্ত্ৰা তেসং সঙ্গামমজ্ঝে আকাসে নিসিন্নো অন্ধকারং অকাসি. তে অন্ধকারাভিভূতে সমস্সাসেত্ৰা আলোকং দস্সেত্ৰা অত্তনো সরণভূতানং তেসং সামগ্গিকরণত্থং ফলভরিতরুক্খং চালেন্তো ৰিয ধম্মং দেসেসি. তে উভোপি ধম্মে পসীদিত্ৰা তম্পি পল্লঙ্কং তথাগতস্স অদংসু. ভগৰা পল্লঙ্কে নিসিন্নো দিব্বন্নপানেহি সন্তপ্পিতো ভত্তানুমোদনং কত্ৰা অসীতিকোটিযো নাগে সরণেসু চ সীলেসু চ পতিট্ঠাপেসি. তস্মিং সমাগমে মহোদরস্স মাতুলো মণিঅক্খিকো নাম নাগরাজা ভগৰন্তং পুন কল্যাণিদেসমাগমনত্থং. অযাচি. ভগৰা পন তুণ্হীভাৰেন অধিৰাসেত্ৰা ‘‘জেতৰনমেৰ গতো.

এৰঞ্হি সো নাগদীপং উপেতো,

মারাভিভু সব্বৰিদু সুমেধো;

দমেত্ৰ নাগে করুণাযুপেতো,

গন্ত্ৰা ৰসী জেতৰনে মুনিন্দো.

দুতিযগমনকথা সমত্তা.

ততিযগমনে পন বোধিতো অট্ঠমে ৰস্সে জেতৰনমহাৰিহারে ৰিহরন্তো ভগৰা? ‘‘মম পরিনিব্বানতো পচ্ছা তম্বপণ্ণিদীপে সাসনং পতিট্ঠহিস্সতি, সো দীপো বহু ভিক্খুভিক্খুনীউপাসকোপাসিকাদি অরিযগণসেৰিতো কাসাৰপজ্জোতো ভৰিস্সতি, ময্হং চতুন্নং দাঠাধাতুনং অন্তরে একা দাঠা চ দক্খিণঅক্খধাতু চ নলাটধাতু চ রামগামৰাসীহি লদ্ধো এককোট্ঠাসো চ অঞ্ঞে বহুসরীরধাতু চ কেসধাতুযো চ তত্থেৰ পতিট্ঠহিস্সন্তি অনেকানি সঙ্ঘারামসহস্সানি চ. বুদ্ধধম্মসঙ্ঘরতনে পতিট্ঠিতসদ্ধো মহাজনো ভৰিস্সতি. তস্মা লঙ্কাদীপং গন্ত্ৰা তত্থ সমাপত্তিং সমাপজ্জিত্ৰা আগন্তুং ৰট্টতী ‘‘তি চিন্তেত্ৰা আনন্দত্থেরং আমন্তেসি? ‘‘আনন্দ চতুপটিসম্ভিদপ্পত্তানং পঞ্চসতমহাখীণাসৰানং ভিক্খূনং পটিৰেদেসি. অম্হেহি সদ্ধিং গন্তব্ব ‘‘ন্তি. আনন্দত্থেরো কপিলৰত্থুকোল়িয নগরৰাসীনং পঞ্চসতমহাখীণাসৰানং ভিক্খূনং পটিৰেদেসি. তে পটিৰেদিতা পঞ্চসতখীণাসৰা পত্তচীৰরধারা হুত্ৰা সত্থারং ৰন্দিত্ৰা ¶ অঞ্জলিং পগ্গয্হ নমস্সমানা অট্ঠংসু. সত্থুনো পন সললায নাম গন্ধকুটিযা অৰিদূরে রত্তসেতনীলুপ্পলকুমুদপদুমপুণ্ডরীকসতপত্তসহস্সপত্তজলজেহি সোগন্ধিক নানাপুপ্ফেহি সঞ্চন্না,সুভসোপানা, পসাদিতসমতিত্তিককাকপেয্যসুরমণীযসীতলমধুরোদকা সুফুল্লপুপ্ফফলধারিত নানাৰিধৰিচিত্তসালসললচম্পকাসোকরুক্খানাগরুক্খাদীহি সুসজ্জিতভূমিপদেসা অচ্চন্তরমণিযা পোক্খরণী অত্থি. তত্থ অধিৰত্থো মহানুভাৰো সুমনোনাম নাগরাজা সোল়সসহস্সমত্তাহি নাগমাণৰিকাহি পরিৰুতো মহন্তং সিরিসম্পত্তিং অনুভৰমানো তথাগতস্স রূপসোভগ্গপ্পত্তং অত্তভাৰং ওলোকেত্ৰা মহন্তং সুখসোমনস্সং অনুভৰমানো অত্তনো মাতরং নন্দনাগমানৰিকং গরুট্ঠানে ঠপেত্ৰা তস্সা ৰেয্যাৰচ্চং কুরুমানো তস্মিংযেৰ পোক্খরণিং অজ্ঝাৰসতি. সত্থা পন অত্তনো গমনং সংৰিধানানন্তরে সুমনং নাগরাজানং অৰিদুরে ঠিতং আমন্তেত্ৰা সপরিৰারো আগচ্ছা হীতি আহ. সো সাধুতি সম্পটিচ্ছিত্ৰা অত্তনো পরিৰারে ছকোটিমত্তে নাগে গহেত্ৰা সুপুপ্পীতচম্পকরুক্খং তথাগতস্স সূরিযরংসিনিৰারণত্থং ছত্তং কত্ৰা গণ্হি. অথ ভগৰা রৰিরস্মিপত্থটসুৰণ্ণপব্বতো ৰিয ৰিরোচমানো অত্তনো পত্তচীৰরমাদায আকাসং অব্ভূগ্গঞ্ছি. সত্থারং পরিৰারেত্ৰা ঠীতা তে পঞ্চসতখীণাসৰাপি সকং সকং পত্তচীৰরমাদায আকাসং উগ্গন্ত্ৰা সত্থারং পরিৰারযিংসু. সত্থা পঞ্চসতখীণাসৰপরিৰুতো ৰিসাখপুণ্ণমুপোসথদিৰসে কল্যাণিযং গন্ত্ৰা মহারহে মণ্ডপমজ্ঝে পঞ্ঞত্তৰর বুদ্ধাসনে পঞ্চসতখীণাসৰপরিৰুতো হুত্ৰা নিসীদি.

অথ মণিঅক্খিকো নাম নাগরাজা বুদ্ধপমুখং ভিক্খু সঙ্ঘং অনেকেহি দিব্বেহি খজ্জভোজ্জেহি সন্তপ্পেত্ৰা একমন্তং নিসীদি. সত্থা তস্স ভত্তানুমোদনং কত্ৰা সুমনকুটে পদলঞ্ছনং দস্সেত্ৰা তস্মিং পব্বতপাদে অনেকপাদপাকিণ্ণভূমিপ্পদেসে নিসিন্নো দিৰাৰিহারং কত্ৰা ততো ৰুট্ঠায দীঘৰাপিচেতিযট্ঠানে সমাপত্তিং সমাপজ্জি. মহাপথৰী উদকপরিযন্তং কত্ৰা সতৰারং সহস্সৰারং সঙ্কম্পি. তত্থ মহাসেনং নাম দেৰপুত্তং আরক্খত্থায নিৰত্তেত্ৰা ততো ¶ ৰুট্ঠায মহাথূপট্ঠানে তথেৰ সমাপত্তিং সমাপজ্জি. মহাপথৰি তথেৰ কম্পি. তত্রাপি ৰিসালরূপ দেৰপুত্তং আরক্খং গণ্হনত্থায ঠপেত্ৰা ততো ৰুট্ঠায থূপারাম চেতিযট্ঠানে তথেৰ নিরোধসমাপত্তিং সমাপজ্জি. মহাপথৰী তথেৰ কম্পি. তত্থ চ পথৰিপাল দেৰপুত্তং আরক্খত্থায. নিৰত্তেত্ৰা ততো ৰুট্ঠায মরিচৰট্টিচেতিযট্ঠানং গন্ত্ৰা পঞ্চহি ভিক্খুসতেহি সদ্ধিং সমাপত্তিং অপ্পযি. পথৰি তথেৰ কম্পি. তস্মিং ঠানে ইন্দকদেৰপুত্তং আরক্খং গণ্হনত্থায ঠপেসি. ততো ৰুট্ঠায কাচরগামচেতিযট্ঠানে তথেৰ সমাপত্তিং সমাপজ্জি. পথৰি তথেৰ কম্পি. (তস্মিং ঠানে মহাঘোস দেৰপুত্তং আরক্খং গণ্হনত্থায নিয্যাদেসি) এতস্মিং মহাচেতিযট্ঠানে মহাঘোসং নাম দেৰপুত্তং আরক্খং গহণত্থায নিৰত্তেত্ৰা ততো ৰুট্ঠায তিস্সমহাৰিহারচেতিযট্ঠানে তথেৰ সমাপত্তিং সমাপজ্জি. পথৰি তথেৰ কম্পি. তত্থ মণিমেখলং নাম দেৰধীতরং আরক্খং গাহাপেত্ৰা ততো নাগমহাৰিহারচেতিযট্ঠানে তথেৰ সমাপত্তিং সমাপজ্জি. পথৰি তথেৰ কম্পি. তস্মিম্পি মহিন্দং নাম দেৰপুত্তং আরক্খং গহণত্থায ঠপেসি. ততো ৰুট্ঠায মহাগঙ্গায দক্খিণদিসাভাগে সেরু নাম দহস্স অন্তে ৰরাহ নাম সোণ্ডিমত্থকে অতিমনোরমং উদকবুব্বুল়কেলাসকূটপটিভাগং চেতিযং পতিট্ঠহিস্সতী’তি পঞ্চসতখীণাসৰেহি সদ্ধিং নিরোধসমাপত্তিং সমাপজ্জি. বহলঘনমহাপথৰি পরিব্ভমিতকুম্ভকারচক্কং ৰিয পভিন্তমদমহা হত্থিনাগস্স কুঞ্চনাদকরণং ৰিয উচ্ছুকোট্টন যন্ত-মুখসদ্দো ¶ ৰিয (চ) সতৰারং সহস্সৰারং নদমানা সোমনস্সপ্পত্তা ৰিয সকললঙ্কাদীপং উন্নাদং কুরুমানা সংকম্পি. ততো ৰুট্ঠায সুমননাগরঞ্ঞো হত্থেসু ঠিত চম্পকরুক্খতো পুপ্ফানি আদায তত্থ পূজেত্ৰা পুনপ্পুনং তং ওলোকেসি. সো সত্থারং ৰন্দিত্ৰা মযা ভন্তে কিং কত্তব্বন্তি পুচ্ছি. ইমস্স ঠানস্স আরক্খং করোহীতি আহ. সো তং সুত্ৰা ভন্তে তুম্হাকং গন্ধকুটিং মম আরক্খং করোন্তস্স রূপসোভগ্গপ্পত্তং অসীত্যানুব্যঞ্জনব্যামপ্পভাদ্ৰত্তিংসমহাপুরিসলক্খণৰিচিত্তং দস্সনানুত্তরিযভূতং পস্সন্তস্স মনোসিলাতলে সীহনাদং নদন্তো তরুণসীহো ৰিয গজ্জন্তো পাৰুস্সকমহামেঘো ৰিয আকাসগঙ্গং ওতরন্তো ৰিয রতনদামং গন্থেন্তো ৰিয চ অট্ঠঙ্গসমন্নাগতং সৰনীযসরং ৰিস্সজ্জেত্ৰা ব্রম্হঘোসং নিচ্ছারেন্তো নানানযেহি ৰিচিত্তকথং কথযমানানং সৰনানুরিত্তযভূতং সংসারণ্ণৰনিমুগ্গানং তারণসমত্থং মধুর ধম্মদেসনং সুণন্তস্স, ঞাণিদ্ধিযা কোটিপ্পত্তে সারিপুত্তমোগ্গল্লানাদযো অসীতিমহাসাৰকে পস্সন্তস্স, তত্থেৰ ময্হং ৰসনং রুচ্চতি. ন সক্কোমি অঞ্ঞত্থ তুম্হেহি ৰিনা ৰসিতুন্তি আহ. ভগৰা তস্স কথং সুত্ৰা নগরাজ, ইমং পদেসং তযা চিরং ৰসিতট্ঠানং. ককুসন্ধস্স ভগৰতো ধাতু ইমস্মিংযেৰ ঠানে পতিট্ঠিতা, ত্ৰমেৰ তস্মিং কালে ৰরনিদ্দো নাম নাগরাজা হুত্ৰা তস্সা ধাতুযা আরক্খং গহেত্ৰা গন্ধমালাদীহি পূজং করোন্তো চিরং ৰিহাসি. পুন কোণাগমনস্স ভগৰতো ধাতু ইমস্মিংযেৰ ঠানে পতিট্ঠিতা ত্ৰমেৰ তস্মিং কালে জযসেনো নাম দেৰপুত্তো হুত্ৰা তস্সা ধাতুযা আরক্খং গহেত্ৰা গন্ধমালাদীহি পূজং কত্ৰা তত্থেৰ চিরং ৰিহাসি. পুন কস্সপস্স ভগৰতো ধাতু ইমস্মিংযেৰ ঠানে পতিট্ঠিতা. ত্ৰমেৰ তস্মিং কালে দীঘসালো নাম নাগরাজা হুত্ৰা তায ধাতুযা আরক্খং গহেত্ৰা গন্ধমালাদীহি পূজং করোন্তো ৰিহাসি. মযি পন পরিনিব্বুতে কাকৰণ্ণতিস্সমহারাজা ময্হং নলাটধাতুং ইমস্মিংযেৰ ¶ ঠানে পতিট্ঠাপেস্সতি, তস্মা ত্ৰং ইমস্স ঠানস্স আরক্খং করোহীতি ৰত্ৰা পঞ্চসীলেসু পতিট্ঠাপেত্ৰা পঞ্চসতখীণাসৰেহি সদ্ধিং চেতিযট্ঠানং পদক্খিণং কত্ৰা ত্ৰং অপ্পমত্তো হোহীতি ৰত্ৰা আকাসং উপ্পতিত্ৰা জেতৰনমেৰ গতো.

তস্স পন নাগরঞ্ঞো মাতা ইন্দমানৰিকা নাম আগন্ত্ৰা তথাগতং ৰন্দিত্ৰা একমন্তং ঠিতা, ভন্তে মম পুত্তো সুমনো নাম নাগরাজা কুহিন্তি আহ. তৰ পুত্তো তম্বপণ্ণিদীপে মহাৰালুকগঙ্গায দক্খিণভাগে সেরু নাম দহস্স সমীপে ৰরাহ নাম সোণ্ডিযং সমাধি অপ্পিতত্তা অত্তনো পরিৰারে ছকোটিমত্তে নাগে গহেত্ৰা সত্থারং ৰন্দিত্ৰা ভন্তে ইতো পট্ঠায তুম্হাকং দস্সনং দুল্লভং, খমথ মেতি অচ্চযং দেসেত্ৰা মহতিং নাগসম্পত্তিং গহেত্ৰা পুত্তস্স সুমননাগরাজস্স সন্তিকং গন্ত্ৰা মহতিং ইস্সরিযসম্পত্তিং অনুভৰন্তি তত্থেৰ আরক্খং গহেত্ৰা চিরং ৰিহাসি.

মহাপঞ্ঞো মহাসদ্ধো মহাৰীরো মহাইসি,

মহাবলেন সম্পন্নো মহন্তগুণভুসিতো;

গন্ত্ৰান তম্বপণ্ণিং সো সত্তানুদ্দযমানসো,

গন্ত্ৰা নাগৰরং দীপং অগা জেতৰনং ৰিদু.

অতিসযমতিসারো সারদানং করোন্তো,

অতিঅধিরমণিযো সব্বলোকেকনেত্তো;

অতিগুণধরণীযো সব্বসত্তে তমগ্গং,

অতিৰিপুলদযো তানেতুমাগা সুদীপং.

ততিযগমনকথা সমত্তা.

ইতি অরিযজনপসাদনত্থায কতে ধাতুৰংসে তথাগতস্স গমনং নাম পঠমো পরিচ্ছেদো.

আগন্ত্ৰা তম্বপণ্ণিং সো সত্তানুদ্দযমানসো

পুন গন্ত্ৰা নাগদীপং অগা জেতৰনং ৰরং

অতিসযমতিসারো সারদানেক রত্তো

অতিধিতিরমণিযো সব্বলোকেকনেত্তো

অতিগুণরমণীযং সব্বসন্তেকমগ্গং

অতিৰিপুলদযত্তা লঙ্কমাগা সুদীপং

ইতি সীহল়ভাসায কতে ধাতুৰংসে দিস্সতে.

২. ¶ পরিনিব্বানকথা

সত্থা পন ততো পঞ্চচত্তালীসৰস্সানি তিপিটকপরিযত্তিধম্মং দেসেত্ৰা ৰেনেয্যজনে সংসারতো চতুঅরিযমগ্গফলপটিলাভৰসেন উদ্ধারেত্ৰা নিব্বানে পতিট্ঠাপেত্ৰা পচ্ছিমে কালে ৰেসালিনগরং উপনিস্সায চাপালচেতিযং নিস্সায ৰিহরন্তো মারেন পরিনিব্বানত্থায আরাধিতো সতো সম্পজানো আযুসঙ্খারে ৰিস্সজ্জেসি. তস্স ৰিস্সট্ঠভাৰং আনন্দোযেৰ অঞ্ঞাসি. অঞ্ঞো কোচিপি জানন্তো নাম নত্থি. তস্মা ভিক্খুসঙ্ঘম্পি জানাপেস্সামীতি জেতৰনমহাৰিহারং গন্ত্ৰা সব্বং ভিক্খুসঙ্ঘং সন্নিপাতাপেত্ৰা ভিক্খৰে তথাগতস্স ন চিরস্সেৰ তিণ্ণং মাসানং অচ্চযেন পরিনিব্বানং ভৰিস্সতি, তুম্হে সত্ততিংসবোধি পক্খিযধম্মেসু সমগ্গা হুত্ৰা একীভাৰা হোথ, তুম্হে ৰিৰাদং মা করোথ. অপ্পমাদেন তিস্সো সিক্খা সম্পাদেথাতি ৰত্ৰা পুন দিৰসে ৰেসালিযং পিণ্ডায চরিত্ৰা পিণ্ডপাতা পটিক্কমিত্ৰা ভণ্ডগামং গতো. ভণ্ডগামতো হত্থিগামং হত্থিগামতো অম্বগামং অম্বগামতো জম্বুগামং জম্বুগামতো নিগ্রোধগামং নিগ্রোধগামতো ভোগনগরং ভোগনগরতো পাৰানগরং পাৰানগরতো কুসিনারানগরং পত্তো. তত্থ যমকসালানমন্তরে ঠীতো আনন্দত্থেরং আমন্তেত্ৰা উন্তরসীসকং কত্ৰা মঞ্চকং পঞ্ঞাপেহি কিলন্তোস্মি আনন্দ নিপজ্জিস্সামি’তি আহ. তং সুত্ৰা আনন্দত্থেরো উত্তরসীসকং কত্ৰা মঞ্চকং পঞ্ঞাপেত্ৰা চতুগ্গুণং সঙ্ঘাটিং অত্থরিত্ৰা পঞ্চচত্তালীসৰস্সানি অসযিতবুদ্ধসেয্যং সযন্তো দক্খিণপস্সেন সতো সম্পজানো অনুট্ঠানসঞ্ঞং মনসিকরিত্ৰা সীহসেয্যং কপ্পেসি.

অতীতমদ্ধান ভৰে চরন্তো,

অনন্তসত্তে করুণাযুপেতো;

কত্ৰান পুঞ্ঞানি অনপ্পকানি,

পত্তো সিৰং লোকহিতায নাথো.

এৰং ¶ হি সো দসবলোপি ৰিহীনথামো,

যমস্স সালান নিপজ্জি মজ্ঝে;

কত্ৰান সঞ্ঞঞ্হি অনুট্ঠহানং,

স ইদ্ধিমা মারমুখং পৰিট্ঠো.

তস্মিং খণে সমকসালা সুপুপ্ফিতা অহেসুং. ন কেৰলং যমকসালাযেৰ সুপুপ্ফীতা, অথ খো দসসহস্সী লোকধাতু চক্কৰাল়েসু সালরুক্খাপি পুপ্ফিতা. ন সালরুক্খাযেৰ সুপুপ্ফিতা, অথ খো যং কিঞ্চি পুপ্ফুপগফলূপগ রুক্খজাতং সব্বম্পি পুপ্ফঞ্চ ফলঞ্চ গণ্হি. জলেসু জলপদুমানি থলেসু থলপদুমানি খন্ধেসু খন্ধপদুমানি সাখাসু সাখাপদুমানি লতাসু লতাপদুমানি আকাসে ওলম্বপদুমানি পিট্ঠিপাসাণে হিন্দিত্ৰা সতপত্তপদুমানি সুপুপ্ফিতানি অহেসুং. পথৰিতো যাৰ ব্রহ্মলোকো তাৰ দসসহস্সি চক্কৰাল়া একমালাগুণা ৰিয অহেসুং. দেৰা আকাসতো দিব্বমন্দারৰপারিচ্ছত্তককোৰিল়ারপুপ্ফানি চ চন্দনচুণ্ণানি চ সমাকিরন্তি. দিব্বতুরিযসঙ্গিতিযো চ অন্তলিক্খে পৰত্তন্তি. অনেকানি অচ্ছরিযসহস্সানি অহেসুং. এৰং পূজাৰিসেসে পৰত্তমানে পঠমযামে সুভদ্দপরিব্বাজকং ৰিনেত্ৰা মজ্ঝিমযামে দসসহস্সি লোকধাতু দেৰতানং অনুসাসিত্ৰা পচ্ছিমযামাৰসানে পঠমজ্ঝানং সমাপজ্জিত্ৰা ততো ৰুট্ঠায দুতিযজ্ঝানং চতুত্থজ্ঝানং সমাপজ্জি. ততো ৰুট্ঠায আকাসানঞ্চাযতনং ৰিঞ্ঞাণঞ্চাযতনং আকিঞ্চঞ্ঞাযতনং নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনং সমাপজ্জিত্ৰা ততো ৰুট্ঠায নিরোধসমাপত্তিং সমাপজ্জি. ততো ৰুট্ঠায পঠমজ্ঝানং দুতিযজ্ঝানং ততিযজ্ঝানং চতুত্থজ্ঝানঞ্চ সমাপজ্জি. ততো ৰুট্ঠায এত্থন্তরতো অনুপাদিসেসনিব্বানধাতুযা পরিনিব্বাযি.

মহামোহতমং হন্ত্ৰা সত্তানং হদযস্সিতং,

রৰীৰ জোতমানো সো লোকস্স অনুকম্পকো;

ৰস্সানি ¶ পঞ্চতালীসং কত্ৰা সত্তহিতং বহুং,

অধুনা অগ্গিক্খন্ধোৰ পরিনিব্বাযি সো জিনো.

এৰং পন ভগৰতি পরিনিব্বুতে ৰিস্সকম্মদেৰপুত্তো তথাগতস্স সরীরপ্পমাণং ৰরদোণিং রতনেহি মাপেত্ৰা ৰিসুদ্ধকপ্পাসেহি তথাগতস্স সরীরং ৰেঠেত্ৰা রতনদোণিযং পক্খিপিত্ৰা গন্ধতেলেহি পূরেত্ৰা অপরায দোণিযা পিদহিত্ৰা সব্বগন্ধদারুচিতকং কত্ৰা যেভুয্যেন দেৰতাযো লোহিতচন্দনঘটিকাযো আদায চিতকাযং পক্খিপিত্ৰা অগ্গিং গাহাপেতুং নাসক্খিংসু. কস্মা? মহাকস্সপত্থেরস্স অনাগতত্তা. সো আযস্মা মহাকস্সপত্থেরো যেভুয্যেন বহুন্নং দেৰানং পিযো মনাপো. থেরস্স হি দানং দত্ৰা সগ্গে নিব্বত্তানং পমাণো নাম নত্থি. তস্মা দেৰতা তস্মিং সমাগমে অত্তনো কুলূপগত্থেরং অদিস্ৰা অম্হাকং মহাকস্সপত্থেরো কুহিন্তি ওলোকেন্তো অত্তনো পরিৰারেহি পঞ্চমত্তেহি ভিক্খুসতেহি সদ্ধিং মগ্গং পটিপন্নোতি ঞত্ৰা যাৰ থেরো ইমস্মিং ন সম্পত্তো চিতকং তাৰ ন পজ্জলতুতি অধিট্ঠহিংসু. তস্মিং কালে থেরো যেভুয্যেন তেরসধুতঙ্গধরেহি পঞ্চমত্তেহি ভিক্খুসতেহি সদ্ধিং আগন্ত্ৰা চিতকং তিক্খত্তুং পদক্খিণং কত্ৰা পাদপস্সে ঠীতো, ভন্তে তুম্হাকং দস্সনত্থায ইতো কপ্পসতসহস্সমত্থকে পদুমুত্তরসত্থুনো পাদমুলে অভিনীহারতো পট্ঠায অৰিজহিত্ৰা আগতো. ইদানি মে অৰসানদস্সনন্তি পাদে গহেত্ৰা ৰন্দিতুং অধিট্ঠাসি.

মহাকস্সপথেরো সো ভিক্খুসঙ্ঘপুরক্খতো;

একংসং চীৰরং কত্ৰা পগ্গহেত্ৰান অঞ্জলিং.

পদক্খিণঞ্চ তিক্খত্তুং কত্ৰা ঠত্ৰা পদন্তিকে;

পতিট্ঠহন্তু সীসে মে জিনপাদেতি’ধিট্ঠহি.

সহাধিট্ঠানং চিতকা দুস্সানি চ ৰিভিন্দিয;

নিক্খমিংসু তদা পাদা ঘনমুত্তোৰ চন্দিমা.

উহো হত্থেহি পগ্গয্হ ঠপেত্ৰা অত্তনো সিরে;

ৰন্দিত্ৰা সত্থুনো পাদে খমাপেত্ৰা ৰিসজ্জযী.

পুণ্ণচন্দো যথা অব্ভং চিতকং পাৰিসি তদা;

ইদং অচ্ছেরকং দিস্ৰা রৰং রৰি মহাজনো.

উট্ঠহিত্ৰান পাচীনা ৰন্দো অত্থঙ্গতো যথা;

পাদে অন্তরধাযন্তে অরোদিংসু মহাজনা.

তদা মল্লরাজানো ভগৰতো সরীরকিচ্চং করিস্সামাতি ৰত্ৰা নানাৰত্থাভরণানি নিৰাসেত্ৰা পরিৰারযিংসু. ততো রাজানো মনুস্সা চ অগ্গিং দাতুং আরহিংসু. তদা সক্কো? মযি পন পরিনিব্বুতে সক্কো দেৰরাজা মণিজোতিরসং পসারেত্ৰা নিক্খন্তঅগ্গিনা মম সরীরকিচ্চং করিস্সতি. মণিঅগ্গিনো অৰসানে মনুস্সা অগ্গিং করিস্সন্তিতি. এৰং বুদ্ধৰচনং পরিভাৰেত্ৰা নিক্খত্তুং পদক্খিণং কত্ৰা ভগৰতো সরীরকিচ্চং কত্ৰা সমন্ততো উট্ঠহতুতি অধিট্ঠহি.

তস্মিং খণে সযমেৰ চিতকং অগ্গি গণ্হি. সরীরং পন ভগৰতো ঝাযামানং ছৰিচম্মমংসনহারুঅট্ঠিঅট্ঠিমিঞ্জং অসেসেত্ৰা সুমনমকুল়মুত্তারাসিসদিসমেৰ ধাতুযো অৰসেসা অহেসুং.

পরিনিব্বুতকালেপি সকলং কলুনং অহু;

পরিদেৰো মহা আসি মহী উদ্রিযনং যথা.

দেৰতাযানুভাৰেন সত্থুনো চিতকো সযং;

ততো একপ্পহারেন পজ্জলিত্থ সমন্ততো.

যঞ্চ অব্ভন্তরং দুস্সং যং দুস্সং সব্ববাহিরং

দুস্সে দ্ৰেৰ ন ঝাযিংসু তেসং দুস্সানমন্তরে;

যথা নিরুদ্ধতেলস্স ন মসী ন চ ছারিকা;

এৰমস্স ন দিস্সতি বুদ্ধগত্তস্স ঝাযতো.

সুমনমকুল়সভাৰা চ ধোতমুত্তাভমেৰ চ;

সুৰণ্ণৰণ্ণসংকাসা অৰসিস্সংসু ধাতুযো.

দাঠা চতস্সো উণ্হীসং অক্খকা দ্ৰে চ সত্তিমা;

ন ৰিকিণ্ণা ততো সেসা ৰিপ্পকিণ্ণাৰ ধাতুযো.

অহোসি তনুকা ধাতু সাসপবীজমত্তিকা;

ধাতুযো মজ্ঝিমা মজ্ঝেভিন্নতণ্ডুলমত্তিকা.

ধাতুযো ¶ মহতি মজ্ঝে ভিন্নমুগ্গপ্পমাণিকা;

ধাতুৰণ্ণা তযো আসুং বুদ্ধাধিট্ঠানতেজসা.

সারিপুত্তস্স থেরস্স সিস্সো সরভুনামকো;

আদায জিনগীৰট্ঠিং চিতকাতোৰ ধাতু সো.

সদ্ধিং সিস্সসহস্সেন চেতিযে মহিযঙ্গণে;

ঠপেত্ৰা চেতিযং কত্ৰা কুসিনারমগা মুনি.

ছল়ভিঞ্ঞো ৰসিপ্পত্তো খেমো কারুণিকো মুনি;

সহসা চিতকাতোৰ ৰামদাঠং সমগ্গহী.

আকাসতো পতিত্ৰাপি নিক্খমিত্ৰাপি সালতো;

সমন্ততোম্বুমুগ্গন্ত্ৰা নিব্বাপেসুং জলানলং.

মল্লরাজগণা সব্বে সব্বগন্ধোদকেন তং;

চিতকং লোকনাথস্স নিব্বাপেসুং মহেসিনো.

এৰং পন সব্বলোকে করুণাধিকো সম্মাসম্বুদ্ধো ৰেসাখপুণ্ণমুপোসথে অঙ্গারদিৰসে পরিনিব্বুতো. দেৰমনুস্সানং সঙ্গহকরণত্থায যমকসালানমন্তরে চিতকং সত্তরত্তিন্দিৰং ৰসী. ততো ৰীসং হত্থসতিকস্স উপরি সত্তরত্তিন্দিৰং ৰসি. যাৰ অগ্গিপরিনিব্বাপনং সত্তরত্তিন্দিৰং হোতি.

ততো সত্তদিৰসানি কুসিনারাযং মল্লরাজপুত্তেসু গন্ধোদকেন চিতকং নিব্বাপযমানেসু সালরুক্খতো উদকধারা নিক্খমিত্ৰা চিতকং নিব্বাপযিংসু. ততো দসবলস্স ধাতুযো সুৰণ্ণচঙ্গোটকে পক্খিপিত্ৰা অত্তনো নগরে সন্থাগারে ঠপেত্ৰা সত্তিপঞ্জরং কত্ৰা ধনুপাকারেহি পরিক্খিপাপেত্ৰা সত্তাহং নচ্চগীতৰাদিতগন্ধমালাদীহি মল্লরাজপুত্তা সক্কারং করিংসু.

ততো তে মল্লরাজানো রম্মং দেৰসভোপমং;

সব্বথা মণ্ডুযিত্ৰান সন্থাগারং ততো পন.

মগ্গং ¶ অলঙ্করিত্ৰান যাৰ মকুটচেতিযা;

হত্থীক্খন্ধে ঠপেত্ৰান হেমদোণিং সধাতুকং.

গন্ধাদীহিপি পূজেত্ৰা কীল়ন্তা সাধুকীল়িতং;

পৰেসেত্ৰান নগরং সন্থাগারে মনোরমে.

দসভূমস্মিং পল্লঙ্কে ঠপেত্ৰা জিনধাতুযো;

উস্সযুং তে তদা ছত্তে সন্থাগারসমন্ততো.

হত্থীহি পরিক্খিপাপেসুং ততো অস্সে ততো রথে,

অঞ্ঞো’ঞ্ঞং পরিৰারেত্ৰা ততো যোধে ততো ধনু;

ইতি পরিক্খিপাপেসুং সমন্তা যোজনং কমা,

তদা নচ্চেহি গীতেহি ৰাদিতেহি চ পূজযুং.)

পরিনিব্বানকথা সমত্তা.

ততো ভগৰতো পরিনিব্বুতভাৰং সুত্ৰা অজাতসত্তু মহারাজা কোসিনারকানং মল্লানং সাসনং পেসেসি. অহম্পি খত্তিযো ভগৰাপি খত্তিযো সত্থুনো সরীরধাতুনং থূপঞ্চ মহঞ্চ করোমীতি. তেনেৰ উপাযেন ৰেসালিযং লিচ্ছৰিরাজানো চ কপিলৰত্থুম্হি সক্যরাজানো চ অল্লকপ্পকে বুলযো চ রামগামকে কোল়িযা চ ৰেঠদীপকে ব্রাহ্মণো চ পাৰাযং পাৰেয্যকা চ সাসনং পেসেত্ৰা সব্বে একতো হুত্ৰা কোসিনারকেহি সদ্ধিং ৰিৰাদং উপ্পাদেসুং. তেসং পন আচরিযো দ্রোণব্রাহ্মণো নাম. সো তেসং? মা ভোন্তো ৰিগ্গহৰিৰাদং করোথ, অম্হাকং ভগৰা খন্তিৰাদীযেৰাতি ৰত্ৰা তাদিসস্স চ খন্তিমেত্তানুদ্দযসম্পন্নস্স সরীরভাগে কলহং কাতুং অযুত্তন্তি আহ.

(রাজা অজাতসত্তু চ লিচ্ছৰী চ নরাধিপা;

সক্যা চ অল্লকপ্পা চ কোল়িযাপি চ রামকে.

ব্রাহ্মণো ৰেঠদীপো চ মল্লপাৰেয্যকাপি চ;

মল্লা চ ধাতু অত্থায অঞ্ঞমঞ্ঞং ৰিৰাদযুং.

এৰং ¶ সন্তে তদা দোণো ব্রাহ্মণো এতদব্রৰী;

সুণন্তু ভোন্তো মে ৰাচং হিতমত্থুপসংহিতং.

খন্তিৰাদী ইসিকালে ধম্মপালকুমারকে;

ছদ্দন্তে ভুরিদত্তে চ চম্পেয্যে সঙ্খপালকে.

মহাকপিজাতকালে অম্হাকং লোকনাযকো;

কোপং অকত্ৰা অঞ্ঞেসু খন্তিমেৰ অকা জিনো.

সিট্ঠাসিট্ঠে সুখে দুক্খে লাভালাভে যসাযসে;

তাদী লক্খণসম্পন্নো খন্তিৰাদেসু কা কথা.

এৰং ভৰতং ৰিৰাদে সম্পহারো ন সাধুকো;

সব্বেৰ সহিতা হোথ সমগ্গা মোদমানকা.

তথাগতস্স সারীরং অট্ঠভাগং করোমসে;

থূপা ৰিত্থারিতা হোন্তু পসন্না হি বহুজ্জনা.

তেন হি ৰিভজেহি ত্ৰং অট্ঠভাগন্তু ব্রাহ্মণ;

থূপা ৰিত্থারিতা হোন্তু পসন্না হি বহুজ্জনা.

এৰং ৰুত্তে তদা দোণো ব্রাহ্মণো গণজেট্ঠকো;

সুৰণ্ণং নাল়িং কত্ৰান সমং ভাজেসি রাজুনং.

সোল়সনাল়িযো আসুং সব্বা তা সেসধাতুযো;

একেকপুরৰাসীনং দ্ৰে দ্ৰে দোণো অদা তদা.

ধাতুযো চ গহেত্ৰান হট্ঠতুট্ঠা নরাধিপা;

গন্ত্ৰা সকে সকে রট্ঠে চেতিযানি অকারযুং.

দোণো তুম্বং গহেত্ৰান কারেসি তুম্বচেতিযং;

অঙ্গারথূপং কারেসুং মোরিযা হট্ঠমানসা.

একা দাঠা তিদসপুরে একা নাগপুরে অহু;

একা গন্ধারৰিসযে একা কালিঙ্গরাজিনো.)

তত্থ ¶ দোণোতি? তদা গণাচরিযো. সো ধাতুযো ৰিভজন্তো একং দক্খিণদাঠাধাতুং গহেত্ৰা ৰেঠন্তরে ঠপেসি. তদা সক্কো অজ্জ দক্খিণদাঠাধাতুং কো লভতীতি চিন্তেত্ৰা ৰেঠন্তরে পস্সি. সো রতনচঙ্গোটকং গহেত্ৰা অদিস্সমানকাযেন গন্ত্ৰা ধাতুং গহেত্ৰা তাৰতিংসভৰনে চূল়ামণিচেতিয একযোজনুব্বেধংযেৰ মহন্তং থূপং কত্ৰা ঠপেসি. একং দক্খিণদঠাধাতুং পাদগ্গন্তরে অক্কমিত্ৰা গণ্হি. এত্তাৰতা তাৰতিংসভৰনদন্তধাতুকথা পরিপুণ্ণা ৰেদিতব্বা.

তদা জযসেনো নাম নাগরাজা ভগৰতো পরিনিব্বুতভাৰং সুত্ৰা অজ্জ পচ্ছিমদস্সনং পস্সিস্সামীতি মহন্তং নাগরাজসম্পত্তিং গহেত্ৰা কুসিনারং গন্ত্ৰা মহাপূজং কত্ৰা একমন্তং ঠত্ৰা পাদগ্গন্তরে ঠিতং ধাতুং দিস্ৰা নাগেদ্ধিবলেন গহেত্ৰা নাগভৰনং নেত্ৰা নাগপুরস্স মজ্ঝে রতনখচিতে চেতিযে ঠপেসি. তং তম্বপণ্ণিযং কাকৰণ্ণতিস্সরাজকালে মহাদেৰত্থেরস্স সিস্সো মহিন্দত্থেরো নাম নাগভৰনং গন্ত্ৰা দক্খিণদাঠং গহেত্ৰা তম্বপণ্ণিযং সেরুনগরং হরিত্ৰা গিরিঅভযস্স সেরুনগরপব্বতন্তরে চেতিযং কারাপেত্ৰা ঠপেসি.

এত্তাৰতা নাগভৰনদন্তধাতুকথা পরিপুণ্ণা ৰেদিতব্বা.

তত্রাযং গন্ধারৰাসিনোতি? একা ৰামদাঠা দোণো নাম আচরিযো নিৰত্থ ৰত্থন্তরে ঠপেত্ৰা গণ্হি. তদা একো গন্ধারৰাসী পুব্বে লদ্ধব্যাকরণো কতাভিনীহারো ৰত্থন্তরে ঠতপিদন্তধাতুং দিস্ৰা কুসলচিত্তেন ততো দন্তধাতুং গহেত্ৰা গন্ধারৰাসিকেহি সদ্ধিং অত্তনো রট্ঠং গন্ত্ৰা চেতিযৰনে ঠপেসি.

এত্তাৰতা ৰামদন্তধাতুকথা পরিপুণ্ণা ৰেদিতব্বা.

তত্থ অধো ৰামদন্তধাতুং সারিপুত্তত্থেরস্স সিস্সো খেমো নাম মুনি জালচিতকতোৰ উপ্পতিত্ৰা ৰামদাঠং গহেত্ৰা কালিঙ্গপুরং নেত্ৰা ব্রহ্মদত্তস্স রঞ্ঞো সমীপং গন্ত্ৰা ¶ দন্তধাতুং দস্সেত্ৰা? মহারাজ ৰামদন্তধাতুং ভগৰা তমেৰ ইমস্মিং জম্বুদীপে যাৰ গুহসীৰপরম্পরা দেৰমনুস্সানং অত্থং করিত্ৰা পরিযোসানে গুহসীৰরঞ্ঞো পাহেস্সতীতি (নীযাদেতুং) আহাতি নীয্যাদেসি.

অপরভাগে হেমমালা রাজকঞ্ঞা দন্তকুমারেন সদ্ধিং ব্রাহ্মণৰেসং গহেত্ৰা দন্তধাতুং আদায পলাযিত্ৰা ৰাণিজে আরোচেত্ৰা নাৰা ৰেগেন গন্ত্ৰা চেৰ নাগসুপণ্ণেহি মহন্তং পূজং কারেত্ৰা অনুক্কমেনাগন্ত্ৰা জম্বুকোল়পট্টনং পত্ৰা দিজৰরস্স আচিক্খিতমগ্গেন অনুরাধপুরং পত্ৰা কিত্তিস্সিরিমেঘস্স পৰত্তিং পুচ্ছিত্ৰা নৰৰস্সআযুসমানো তীসু সরণেসু পসন্নভাৰং সুত্ৰা মেঘগিরি মহাথেরস্স সন্তিকং গন্ত্ৰা ৰন্দিত্ৰা একমন্তং নিসীদিত্ৰা দন্তধাতুং জম্বুদীপতো গহেত্ৰা আগতভাৰং আরোচেত্ৰা দস্সেসি. দিস্ৰা চ পন পীতিযা ফুটো উভিন্নম্পি সঙ্গহং কত্ৰা মহাৰিহারং অলঙ্কারেত্ৰা জিনদন্তধাতুং ঠপেত্ৰা একং ভিক্খুং পেসেত্ৰা তং পৰত্তিং রঞ্ঞো আরোচাপেসি. তং সুত্ৰা রাজা পীতিপামোজ্জো চক্কৰত্তিস্স সিরিসম্পত্তো দল়িদ্দো ৰিয তস্স পাটিহারিযং দিস্ৰা ৰীমংসিত্ৰা নিক্কঙ্খো হুত্ৰা সকললঙ্কাদীপেন পূজেসি. এতেন নযেন পূজং কত্ৰা একদিৰসেনেৰ নৰলক্খং পূজেসি.

সীহল়িন্দো উভিন্নম্পি বহূনি রতনানি চ;

গামে চ ইস্সরে চেৰ দত্ৰান সঙ্গহং অকা.

এত্তাৰতা অধোদাঠাধাতুকথা পরিপুণ্ণা ৰেদিতব্বা.

চত্তালীস সমা দন্তা কেসা লোমা চ সব্বসো দেৰা হরিংসু একেকং চক্কৰাল়পরম্পরা.

তত্র ৰচনে, চত্তালীস সমা দন্তাতি? সেসদন্তা চ কেসা চ লোমা চ নখা চ সব্বসোপি মযি পরিনিব্বুত-কালে ¶ মা ডয্হন্তু লুঞ্চিত্ৰা আকাসে পতিট্ঠন্তু একেকচক্কৰাল়ঞ্চ একেককেসলোমনখদন্তধাতুপরম্পরা নেত্ৰা চেতিযং কারেত্ৰান দেৰমনুস্সানং অত্থং করোতুতি অধিট্ঠহি. তস্মা পরিনিব্বুতকালতো যাৰ সরীরং ন ডয্হতি তাৰ ছব্বণ্ণরস্মিযো লোমধাতু ন পজহতি. দোণব্রাহ্মণোপি ধাতুৰিভজনাৰসানে ৰেঠন্তরে চ নিৰাসনন্তরে চ পাদগ্গন্তরে চ ধাতুনং ৰিনট্ঠভাৰং ঞত্ৰা পথৰিযং উত্তানকোযেৰজাতো. তদা সক্কো দেৰরাজা দিস্ৰা অযং দেণাচরিযো ধাতু অত্থায অনুপরিৰত্তেত্ৰা ৰিনাসং পাপুণেয্য অহং ৰীণাচরিযৰেসং গহেত্ৰা তস্স সন্তিকং গন্ত্ৰা সোকং ৰিনোদেস্সামীতি সক্করূপং জহিত্ৰা ৰীণাচরিযৰেসং গহেত্ৰা তস্স সন্তিকং গন্ত্ৰা একমন্তং ঠিতো দিব্বগীতং গাযিত্ৰা ৰীণং ৰাদেন্তো নানপ্পকারং উদানেসি. যং ধম্মমেতং পুরিসস্স ৰাদং ছিন্দিস্সামীতি ৰত্ৰা কথায সোতুনং লোভং পরস্স অত্থং ৰিনাসেত্ৰা অতিলোভেন পুরিসো পাপকো হোতীতি. হংসরাজজাতকং দীপেত্ৰা যং লদ্ধং তং সুলদ্ধন্তি আহ. তং সুত্ৰা দোণো অযং ৰীণাচরিযো ময্হং থেনভাৰং অঞ্ঞাসীতি সোকং ৰিনোদেত্ৰা উট্ঠায আৰজ্জমানো তুম্বং দিস্ৰা যেন ভগৰতো সরীরধাতুযো মিতা সোপি ধাতুগতিকোৰ. ইদং থূপং করিস্সামীতি চিন্তেত্ৰা তুম্বং গহেত্ৰান চেতিযে ঠপেসি. মোরিযা অঙ্গারং গহেত্ৰা অঙ্গারচেতিযং নাম কারেসুং.

(নগরে কপিলৰত্থুম্হি সম্মাদিট্ঠি বহুজ্জনো;

তত্থ সারীরিকং থূপং অকাসি রতনামযং.

নগরে ¶ অল্লকে রম্মে বুদ্ধধাতু পতিট্ঠিয;

সিলায মুগ্গৰণ্ণায থূপং সধাতুকং অকা.

জনো পাৰেয্যরট্ঠস্মিং পতিট্ঠিয সারীরিকং;

সিলায মণিৰণ্ণায পাৰেয্যং চেতিযং অকা.

চীৰরং পত্তদণ্ডঞ্চ মধুরাযং অপূজযুং;

নিৰাসনং কুসঘরে পূজযিংসু মহাজনা.

পচ্চত্থরণং কপিলে উণ্ণলোমঞ্চ কোসলে;

পূজেসুং পাটলিপুত্তে করকং কাযবন্ধনং.

নিসীদনং অৰন্তিসু চম্পাযং’দকসাটকং;

দেৰরট্ঠে অত্থরণং ৰিদেহে পরিস্সাৰনং.

ৰাসি-সূচিঘরঞ্চাপি ইন্দপত্থে অপূজযুং;

পাসাণকে পদং সেট্ঠং ভণ্ডসেসং পরন্তকে.

মহিংসু মনুজা ধাতুং অট্ঠদোণমিতং তদা;

ধাতু ৰিত্থারিতা আসি লোকনাথস্স সত্থুনো).

তে পন রাজানো হি অত্তনোলদ্ধধাতুং গহেত্ৰা সকসকনগরং গন্ত্ৰা চেতিযং কারাপেত্ৰা মহন্তং পূজাৰিধানং করিংসু. চক্খুমন্তস্স ভগৰতো সরীরধাতু অট্ঠদোণমত্তং সুৰণ্ণনাল়িযা একসতঅট্ঠৰীসতিনাল়িকা অহোসি? সত্থা পন উত্তরাসাল়্হনক্খত্তেন মাতুকুচ্ছিযং পটিসন্ধিং গণ্হি. ৰিসাখনক্খত্তেন মাতুকুচ্ছিতো নিক্খমি. উত্তরাসাল়্হনক্খত্তেন মহাভিনিক্খমনং নিক্খমি. ৰিসাখনক্খত্তেন বুদ্ধো অহোসি. উত্তরাসাল়্হনক্খত্তেন ধম্মচক্কং পৰত্তেসি. তেনেৰ যমকপাটিহারিযং অকাসি. অস্সযুজনক্খত্তেন দেৰোরোহণং অকাসি. ৰিসাখনক্খত্তেন পরিনিব্বাযি. মহাকস্সপত্থেরা চ অনুরুদ্ধত্থেরো চ দ্ৰে মহাথেরা ভগৰতো সরীরধাতুযো ৰিস্সজ্জাপেত্ৰা অদংসু.

তেসং ¶ রাজুনং ভগৰতো সরীরধাতুং লভিত্ৰা সত্তদিৰসসত্তমাসাধিকানি সত্তৰস্সানি মহারহং পূজং কত্ৰা গতকালে মিচ্ছাদিট্ঠিকমনুস্সা? সমণো গোতমো পরিনিব্বুতো. তস্স ধাতু অত্থায অম্হাকং জীৰিতকপ্পনং নাসেত্ৰা পূজং করোতী’তি সম্মাসম্বুদ্ধে পদুস্সন্তি. সক্কো আৰজ্জেন্তো তং কারণং ঞত্ৰা মহাকস্সপত্থেরস্স আরোচেসি;’ভন্তে মিচ্ছাদিট্ঠিকা মনুস্সা ভগৰতি পদুট্ঠচিত্তেন ইতো চুতা অৰীচিনিরযং উপ্পজ্জন্তি. বহুতরা অনাগতে মিচ্ছাদিট্ঠিকা মাতুপিতুঘাতকা রাজানো ভৰিস্সন্তি. অজ্জেৰ ধাতুযো নিদহিতুং ৰট্টতী’তি থেরো ৰিচারেত্ৰা অদ্দস.

অনন্তমত্থং ধরমানকালে কত্ৰান সত্তানমলীনচিত্তো সেসানমত্থায সরীরধাতুং ঠপেত্ৰ সো মচ্চুমুখং উপেতো. (কত্ৰা যো বোধিঞাণং ৰিৰিধবলৰরং বুজ্ঝিতুং পারমীযো ৰত্ৰা সঙ্খেয্যপুণ্ণে অপরিমিতভৰে উত্তরিত্ৰা সুমুত্তং. আরোহিত্ৰান সীঘং অরিযসিৰপদং অচ্চুতং সীতিভাৰং পত্তো সো জাতিপারং নিখিলপদহনং দুক্করং কারযিত্ৰা.

ধাত্ৰন্তরাযং দিস্ৰান থেরো কস্সপসৰ্হযো;

নিধানং সব্বধাতুনং করোহীত্যাহ ভূপতিং.

সাধূতি সো পটিস্সুত্ৰা মাগধো তুট্ঠমানসো;

ধাতুনিধানং কারেসি সব্বত্থ ৰত্তিতাদিয.

কারাপেত্ৰান সো রাজা কস্সপস্স নিৰেদযী;

ধাতুযো আহরী থেরো ইদং কারণমদ্দস.

ভুজঙ্গা ¶ পরিগণ্হিংসু রামগামম্হি ধাতুযো;

চেতিযে ধারযিস্সন্তি লঙ্কাদীপে অনাগতে.

তা ধাতুযো ঠপেত্ৰান থেরো কস্সপসৰ্হযো;

রঞ্ঞো অজাতসত্তুস্স অদাসি ধাতুযো তদা.

গেহে চূপকরণানি চতুসট্ঠিসতানি সো;

অব্ভন্তরে ঠপেসি রাজা সব্বা তা বুদ্ধধাতুযো.

করণ্ডাসীতি সংকিণ্ণং চেতিযাসীতিলঙ্কতং;

গেহে বহুসমাকিণ্ণং থূপারামপ্পমাণকং.

কারেত্ৰা সব্বকরণং ৰালিকং ওকিরী তহিং;

নানাপুপ্ফসহস্সানি নানা গন্ধং সমাকিরি.

অসীতিথেররূপানি অট্ঠচক্কসতানি চ;

সুদ্ধোধনস্স রূপম্পি মাযাপজাপতাদিনং.

সব্বানি তানি রূপানি সুৰণ্ণস্সেৰ কারযি;

পঞ্চ ছত্তধজসতে উস্সাপেসি মহীপতী.

জাতরূপমযে কুম্ভে কুম্ভে চ রতনামযে;

পঞ্চ পঞ্চ সতেযেৰ ঠপাপেসি সমন্ততো.

সোৰণ্ণনিক্খমযেন চ কপালে রজতামযে;

পুরেসি গন্ধতেলস্স জালাপেত্ৰা পদীপকে.

পঞ্চ পঞ্চ সতেযেৰ ঠপাপেসি দিসম্পতি;

ইমে তথেৰ তিট্ঠন্ত অধিট্ঠাসি মহামুনি.

ৰিত্থারিতা ধম্মাসোকো ভৰিস্সতি অনাগতে;

অক্খরে সোণ্ণপত্তম্হি ছিন্দাপেসি মহামতী.

পকপ্পিত্ৰা ৰিসুকম্মং ধাতুগব্ভসমন্ততো;

ৰাতৰেগেন যাযন্তং যন্তরূপমকারযী.

কত্ৰা সিলাপরিক্খেপং পিদহিত্ৰা সিলাহি তং;

তস্সূপরি করী থূপং সমং পাসাণথূপিযং.)

ধাতুনিধানকথা সমত্তা.

ইতি অরিযজনপ্পসাদনত্থায কতে ধাতুৰংসে তথাগতস্স পরিনিব্বুতাধিকারো নাম দুতিযো পরিচ্ছেদো.

৩. ¶ ধাতুপরম্পরাকথা

ধাতুসু পন ৰিভজিত্ৰা দীযমানেসু সত্থুনো নলাটধাতু কোসিনারকানং মল্লানং লদ্ধকোট্ঠাসেযেৰ অহোসি. মহাকস্সপত্থেরো তে উপসঙ্কমিত্ৰা সত্থুনো নলাটধাতু তুম্হাকং কোট্ঠাসে অহোসি, তং গহেতুং আগতো, ভগৰা হি ধরমানেযেৰ তম্বপণ্ণিদীপস্স অনুজানি, ‘তস্মা তং অম্হাকং দেথা’তি. তং সুত্ৰা মল্লরাজানো?’এৰং পতিগণ্হথ ভন্তে ধাতু’তি মহাকস্সপত্থেরস্স অদংসু. সো অত্তনো সদ্ধিৰিহারিকং মহানন্দত্থেরং পক্কোসাপেত্ৰা নলাটধাতুং থেরস্স নিয্যাদেত্ৰা’ ইমং ধাতুং তম্বপণ্ণি দীপে মহাৰালুকগঙ্গায দক্খিণভাগে সেরুনাম দহস্স অন্তে ৰরাহ নাম সোণ্ডিমত্থকে কাকৰণ্ণতিস্সো নাম রাজা পতিট্ঠাপেস্সতি, চেতিযং সঙ্ঘারামং কারাপেস্সতি, ত্ৰং ইমং ধাতুং গহেত্ৰা ৰেসালিযং উপনিস্সায মহাৰনৰিহারে কুটাগারসালাযং সত্থুনো ৰসিতগন্ধকুটিযং ঠপেত্ৰা ধাতুপূজং কত্ৰা আযুসঙ্খারে ওস্সট্ঠে পরিনিব্বাপযমানে অত্তনো সদ্ধিৰিহারিকস্স চন্দগুত্তত্থেরস্স ধাতুৰংসং কথেত্ৰা অপ্পমত্তো হোহী’তি ৰত্ৰা ধাতুং থেরস্স দত্ৰা অনুপাদিসেসনিব্বানধাতুযা পরিনিব্বাযি.

সাৰকো সত্থুকপ্পো সো পভীন্নপটিসম্ভিদো;

গহেত্ৰা মানযী ধাতুং মহানন্দো মহাৰনে.

তস্স থেরস্স সদ্ধিৰিহারিকো চন্দগুত্তত্থেরো ধাতুং গহেত্ৰা আকাসং উগ্গন্ত্ৰা সাৰত্থীযং জেতৰনমহাৰিহারে দসবলেন ৰসিতগন্ধকুটিযং ঠপেত্ৰা ধাতুপূজং কত্ৰা চিরং ৰিহাসি. সোপি আযুসঙ্খারে ওস্সট্ঠে পরিনিব্বাপযমানে অত্তনো. সদ্ধিৰিহারিকং ভদ্দসেনত্থেরং পক্কোসাপেত্ৰা ধাতুং থেরস্স নিয্যাদেত্ৰা ধাতুৰংসং কথেত্ৰা অনুসাসিত্ৰা অনুপাদিসেসায নিব্বানধাতুযা পরিনিব্বাযি.

চন্দগুত্তো মহাপঞ্ঞো ছল়ভিঞ্ঞো ৰিসারদো;

রম্মে জেতৰনে ধাতুং ঠপেত্ৰা ৰন্দনং অকা.

তস্স ¶ সিস্সো ভদ্দসেনত্থেরো ধাতুং গহেত্ৰা আকাসেন গন্ত্ৰা ধম্মচক্কপ্পৰত্তনে ইসিপতনে মহা ৰিহারে সত্থুনো ৰসিতগন্ধকুটিযং ঠপেত্ৰা গন্ধমালাদীহি পূজেত্ৰা চিরং ৰিহাসি. সো পরিনিব্বাপযমানো অত্তনো সদ্ধিৰিহারিকস্স জযসেনত্থেরস্স ধাতুং নিয্যাদেত্ৰা ধাতুৰংসং কথেত্ৰা অনুপাদিসেসায নিব্বানধাতুযা পরিনিব্বাযি.

ভদ্দসেনো মহাথেরো কতকিচ্চো মহাইসি;

ধাতুং ঠপেত্ৰা ইসিপতনে ৰন্দিত্ৰা নিব্বুতিং গতো.

সো পন জযসেনত্থেরো তং ধাতুং গহেত্ৰা ৰেলুৰনমহাৰিহারে সত্থুনো ৰসিতগন্ধকুটিযং ঠপেত্ৰা গন্ধমালাদীহি পূজেত্ৰা চিরং ৰসিত্ৰা পরিনিব্বাপযমানো অত্তনো সদ্ধিৰিহারিকস্স মহাসঙ্ঘরক্খিতত্থেরস্স ধাতুং নিয্যাদেত্ৰা ধাতুৰংসং কথেত্ৰা অনুপাদিসেসায নিব্বানধাতুযা পরিনিব্বাযি.

গহেত্ৰান ধাতুৰরং জযসেনো মহামুনি;

নিধায ৰেলুৰনে রম্মে অকা পূজং মনোরমং.

সো পনাযস্মা সঙ্ঘরক্খিতত্থেরো ধাতুং গহেত্ৰা আকাসেন আগন্ত্ৰা কোসম্বিং উপনিস্সায ঘোসিত সেট্ঠিনা কারাপিতে ঘোসিতারামে ভগৰতো ৰসিতগন্ধকুটিযং ঠপেত্ৰা গন্ধমালাদীহি পূজং কত্ৰা চিরং ৰিহাসি. সো’পি পরিনিব্বাপযমানো অত্তনো সদ্ধিৰিহারিকং মহাদেৰত্থেরং পক্কোসাপেত্ৰা ধাতুৰংসং কথেত্ৰা অপ্পমত্তো হোহী’তি ৰত্ৰা অনুপাদিসেসায নিব্বানধাতুযা পরিনিব্বাযি.

সঙ্ঘরক্খিতৰ্হযো থেরো চন্দো ৰিয সুপাকটো;

ঠপেত্ৰা ঘোসিতারামে অকা পূজং মনোরমং.

তস্স থেরস্স সদ্ধিৰিহারিকো মহাদেৰত্থেরো ধাতুং গহেত্ৰা দেৰানম্পিযতিস্সস্স মহারঞ্ঞো ভাতু মহানাগস্স উপরাজস্স মহাগামে সেতচ্ছত্তং উস্সাপিতকালে হত্থোট্ঠ নামজনপদে কুক্কুটপব্বতন্তরে মহাসালরুক্খমূলে আকাসতো ওতরিত্ৰা নিসীদি. তস্মিং সমযে মহাকাল়ো নাম উপাসকো অত্তনো পুত্তদারেহি সদ্ধিং মালাগন্ধৰিলেপনং ধজপতাকাদীনি গাহাপেত্ৰা দিৰসস্স তিক্খত্তুং মহন্তেহি পূজাৰিধানেহি ধাতুং পরিহরিত্ৰা চিরং ৰসি. মাসস্স অট্ঠ-উপোসথদিৰসে ¶ ধাতুতো ছব্বণ্ণরংসিযো উগ্গচ্ছিংসু. তস্মিং সমযে সো পদেসো বুদ্ধস্স ধরমানকালো ৰিয অহোসি. জনপদৰাসী মনুস্সাপি থেরস্স সন্তিকে সীলানি গণ্হন্তি, উপোসথৰাসং ৰসন্তি, দানং দেন্তি, চেতিযস্স মহন্তং পূজং করোন্তী. ততো অপরভাগে উপরাজা মহাগামে ৰিহরন্তো ভেরিং চরাপেসি? যো অম্হাকং দসবলস্স ধাতুং গহেত্ৰা ইধাগতো, তস্স মহন্তং সম্পত্তিং দস্সামীতি. তস্মিং কালে কুটুম্বিকো মহাকাল়ো উপরাজং পস্সিস্সামীতি তস্স অনুচ্ছৰিকং পণ্ণাকারং গহেত্ৰা রাজদ্ৰারে ঠত্ৰা সাসনং পহিণি. উপরাজা তং পক্কোসাপেসি. সো গন্ত্ৰা ৰন্দিত্ৰা ঠিতো তং পণ্ণাকারং রাজপুরিসানং পটিচ্ছাপেসি. উপরাজা? মাতুল মহাকাল়, তুম্হাকং জনপদে অম্হাকং সত্থুনো ধাতু অত্থী’তি আহ. মহাকাল়ো উপ রাজস্স কথং সুত্ৰা অত্থি দেৰ, ময্হং কুলুপগত্থেরস্স সন্তিকে আদাসমণ্ডলপ্পমাণং সত্থুনো নলাটধাতু ছব্বণ্ণরংসীহি আকাসপ্পদেসে সূরিযসহস্সচন্দসহস্সানং উট্ঠিতকালো ৰিয ওভাসেতি. সো জনপদো বুদ্ধস্স উপ্পন্নকালো ৰিয অহোসীতি আহ. তস্স কুটুম্বিকস্স কথং সুণন্তস্সএৰ রঞ্ঞো সকলসরীরং পঞ্চৰণ্ণায পীতিযা পরিপুণ্ণং অহোসি. অতিৰিয সোমনস্সপ্পত্তো রাজা ময্হং মাতুলস্স মহাকাল়স্স সতসহস্সং কহাপণানি চ চতুসিন্ধৰযুত্তরথঞ্চ সুৰণ্ণালঙ্কারেহি সুসজ্জিতং একং অস্সঞ্চ উদকফাসুকট্ঠানকে খেত্তঞ্চ পঞ্চদাসীসতঞ্চ দেথা’তি ৰত্ৰা অঞ্ঞঞ্চ পসাদং দাপেসি. সো উপরাজা এত্তকং কুটুম্বিকস্স দাপেত্ৰা তং দিৰসমেৰ নগরে ভেরিং চরাপেত্ৰা হত্থস্সরথযানানি গহেত্ৰা কুটুম্বিকং মগ্গদেসকং কত্ৰা অনুপুব্বেন হত্থোট্ঠজনপদং পত্ৰা রমণীযে ভূমিপ্পদেসে খন্ধাৰারং বন্ধিত্ৰা অমচ্চগণপরিৰুতো কুটুম্বিকং গহেত্ৰা থেরস্স ৰসনট্ঠানং গন্ত্ৰা ৰন্দিত্ৰা একমন্তং অট্ঠাসি. সেসা অমচ্চা কুটুম্বিকো চ থেরং ৰন্দিত্ৰা একমন্তং ¶ অট্ঠংসু. উপরাজা থেরং ৰন্দিত্ৰা সারাণীযং কথং কত্ৰা একমন্তং নিসিন্নো পটিসন্থারমকাসি. মহাদেৰত্থেরোপি সম্মোদনীযং কথং কত্ৰা কিস্স ত্ৰং মহারাজ ইধাগতোসি আগতকারণং মে আরোচেহী’তি আহ. ভন্তে তুম্হাকং. সন্তিকে অম্হাকং ভগৰতো নলাটধাতু অত্থী কির. তং ৰন্দিস্সামি’তি আগতোম্হী’তি আহ. থেরো? ভদ্দকং মহা রাজ তযা কতন্তি ৰত্ৰা ধাতুঘরদ্ৰারং ৰিৰরিত্ৰা মহারাজ বুদ্ধস্স নলাটধাতু অতিদুল্লভা’তি আহ. রাজা সোল়সেহি গন্ধোদকেহি নহাযিত্ৰা সব্বালঙ্কারপতিমণ্ডিতো একংসং উত্তরাসঙ্গং করিত্ৰা অঞ্জলিং পগ্গয্হ নমস্সমানো অট্ঠাসি. বুদ্ধারম্মণায পীতিযা সকলসরীরং ফুটং অহোসি.

(রাজা পীতিৰেগেন ইমা গাথা আহ;

নমামি ৰীর পাদে তে চক্কঙ্কিত তলে সুভে;

ৰন্দিতে নরদেৰেহি অমতং দেহি ৰন্দিতে.

লোকনাথ তুৰং একো সরণং সব্বপাণিনং;

লোকে তযা সমো নত্থি তারেহি জনতং বহুং.

মহণ্ণৰে মযং ভন্তে নিমুগ্গা দীঘসম্ভৰে;

অপ্পতিস্সা অপ্পতিট্ঠা সংসরাম চিরং তহিং.

এতরহি তুম্হে আপজ্জ পতিট্ঠং অধিগচ্ছরে;

তুম্হাকং ৰন্দনং কত্ৰা উত্তিণ্ণম্হ ভৰণ্ণৰা’তি.)

তস্মিং খণে ধাতুতো রস্মিযো নিক্খমিংসু. সকল লঙ্কাদীপং সুৰণ্ণরসধারাহি সঞ্ছন্নং ৰিয অহোসি. মহন্তং পীতিসোমনস্সং উপ্পজ্জি. রাজা মহন্তং সোমনস্সং পত্তো হুত্ৰা হট্ঠতুট্ঠো অহোসি. সো ধাতুঘরতো নিক্খমিত্ৰা থেরেন সদ্ধিং অলঙ্কতমণ্ডপে একমন্তং নিসীদি. একমন্তং নিসিন্নো (নিসজ্জাদোসে ৰজ্জেত্ৰা সেয্যথিদং? অতিদুরচ্চাসন্ত-উপরিৰাত-উন্নতপ্পদেস-অতিসম্মুখ-অতিপচছা’তি. ¶ অতিদূরে নিসিন্নো সচে কথেতুকামো উচ্চাসদ্দেন কথেতব্বং হোতি. অচ্চাসন্নে নিসিন্নো সঙ্করং করোতি. উপরিৰাতে নিসিন্নো সরীরগন্ধো ৰাযতি. উন্নতপ্পদেসে নিসিন্নো অগারৰং করোতি. অতিসম্মুখে নিসিন্নো চক্খুনা চক্খুং পহরিত্ৰা দট্ঠব্বং হোতি. অতিপচ্ছা নিসিন্নো গীৰং পরিৰত্তেত্ৰা দট্ঠব্বং হোতি. ইতি নিসজ্জাদোসং ৰজ্জেত্ৰা নিসিন্নো). এৰমাহ. ভন্তে ইমং ধাতুং ময্হং দেথ. মহন্তং পূজাসক্করং কত্ৰা পরিহরামীতি. ভদ্দকং মহারাজ ইমায ধাতুযা সম্মাসম্বুদ্ধো ধরমানোযেৰ ৰ্যাকরণং অকাসি. তুম্হাকং ৰংসে জাতো কাকৰণ্ণতিস্সো নাম রাজা ইমস্মিং দীপে মহাৰালুকগঙ্গায দক্খিণতীরে সেরু নাম দহস্স অন্তে ৰরাহ নাম সোণ্ডিযা মত্থকে পতিট্ঠপেত্ৰা মহন্তং থূপং করিস্সতী’তি ৰত্ৰা সত্থা তত্থ সমাপত্তিং সমাপজ্জিত্ৰা পঞ্চসতখীণাসৰেহি সদ্ধিং তিক্খত্তুং পদক্খিণং কত্ৰা গতো. তস্মা গণ্হথ মহারাজা’তি ৰত্ৰা ধাতুং অদাসি.

রাজা ধাতুং গহেত্ৰা চতুরস্সপল্লঙ্কে ধাতুকরণ্ডকং নিদহিত্ৰা করণ্ডকে ধাতুং পতিট্ঠাপেত্ৰা তং কুমুদপত্তসন্নিহমঙ্গলসিন্ধৰযুত্তরথে ঠপেত্ৰা সমন্তা আরক্খং সংৰিদহিত্ৰা (রাজা ধাতুং গহেত্ৰা) পঞ্চঙ্গতুরিযে পগ্গণ্হাপযমানো পচ্ছা আগচ্ছতু’তি মহাজনস্স সাসনং ৰত্ৰা মহাদেৰত্থেরস্স সন্তিকং গন্ত্ৰা? তুম্হে ভন্তে, ধাতুযা উপট্ঠানং করোন্তো আগচ্ছথা’তি আহ. থেরো তস্স কথং সুত্ৰা;’মহারাজ অযং ধাতু পরম্পরা আগতা. অহং ভগৰতো ধম্মভণ্ডাগারিকআনন্দত্থেরো ৰিয ইমং ধাতুং পরিহরিস্সামী’তি ৰত্ৰা অত্তনো পচ্চযদাযকং কুটুম্বিকং আপুচ্ছিত্ৰা পত্তচীৰরমাদায ধাতুং উপট্ঠহিযমানো পচ্ছতো পচ্ছতো গচ্ছতি. রাজা ধাতুং গহেত্ৰা অনুপুব্বেন মহাগামং পত্তো মহাসেনগুত্তং পক্কোসাপেত্ৰা নগরং অলঙ্করাপেহী’তি আহ. সো নগরে ভেরিং চরাপেত্ৰা অট্ঠারস ৰীথিযো সম্মজ্জন্তু, পুণ্ণঘটে ঠপেন্তু, ধজপতাকাদযো উস্সাপেন্তু, তোরণানি উস্সাপেন্তু, পঞ্চৰণ্ণানি পুপ্ফানি ¶ ওকিরন্তু, সকলনগরং অলঙ্করোন্তু, গন্ধমালাদযো গহেত্ৰা সুদ্ধুত্তরাসঙ্গা হুত্ৰা সকলনাগরা পটিপথং আগচ্ছন্তুতি আণাপেসি. ততো মহাজনো সব্বতুরিযানি ঘোসাপযমানো গন্ধমালাদিহত্থো পটিপথং নিক্খন্তো. দেৰমনুস্সা ভিক্খুভিক্খুনিযো উপাসকোপাসিকা অপ্পমাণা অহেসুং. (গন্ধমালাদি পুণ্ণঘটসমুস্সিতধজাকিণ্ণা) পরিসা ৰেলুক্খেপসহস্সানি পৰত্তযিংসু. সুগন্ধৰাতাভিঘাতসমুদ্দঘোসো ৰিয সকলনগরং একনিন্নাদজাতং. সো রাজা নগরে বন্ধনাগারে সব্বসত্তে বন্ধনা মুঞ্চন্তু, ধম্মেন সমেন অনুসাসন্তুতি ৰত্ৰা ধাতুং গহেত্ৰা অত্তনো নগরং পৰেসেত্ৰা অত্তনো রাজনিৰেসনং আগন্ত্ৰা নাটকীনং সঞ্ঞমদাসি ধাতুং ৰন্দন্তুতি. নাটকী নানাভরণেহি পতিমণ্ডিতা রাজগেহতো নিক্খমিত্ৰা ধাতুং ৰন্দিত্ৰা অত্তনো অত্তনো হত্থগতানি তুরিযভণ্ডানি সাধুকং পগ্গণ্হিত্ৰা মহন্তং পূজমকংসু.

ততো ৰড্ঢকিং পক্কোসাপেত্ৰা রাজনিৰেসনতো নাতিদূরে নাচ্চাসন্তে সুভুমিতলে ধাতুঘরং কারাপেত্ৰা মালাকম্মলতাকম্মাদিং পতিট্ঠাপেত্ৰা ধাতুঘরে ৰিচিত্তমণ্ডপং কারাপেত্ৰান সত্তরতনমযং ধাতুকরণ্ডকং কারাপেত্ৰা ধাতুকরণ্ডকে ধাতুং ঠপেত্ৰা রতনপল্লঙ্ক মত্থকে ধাতুং ঠপেত্ৰা উপরি ৰিচিত্তৰিতানং বন্ধিত্ৰা সাণিযা পরিক্খিপাপেত্ৰা মহন্তেন পরিৰারেন মহন্তং ধাতুপূজং অকাসি. মহাজনা গন্ধমালং গহেত্ৰা মাসস্স অট্ঠূপোসথদিৰসে ধাতুযা মহন্তং পূজং অকংসু. ধাতুতো রংসিযো সমুগ্গচ্ছন্তি. মহাজনা ৰিম্ভযজাতা সাধুকারং করোন্তি. সোমনস্সভূতা সকলনগরৰাসিনো বুদ্ধারম্মণ পীতিং গহেত্ৰা দিৰসে দিৰসে ধাতুযা মহন্তং পূজং করোন্তা ৰীতিনামেন্তি. পঞ্চসীলানি রক্খন্তি, বুদ্ধমামকা ধম্মমামকা সঙ্ঘমামকা হুত্ৰা সরণানি গচ্ছন্তি. রাজা মহাজনস্স ওৰদতি. ‘‘মেত্তং ভাৰেথ, করুণং মুদিতং উপেক্খং ভাৰেথ, কুলে জেট্ঠাপচাযনকম্মং করোথা‘‘তি. ওৰদিত্ৰা ভিক্খুসঙ্ঘস্সপি চত্তারো পচ্চযে গঙ্গায মহো-ঘপ্পৰত্তনকালো ¶ ৰিয মহাদানং পৰত্তেসি. মাতাপিতুট্ঠানে ঠত্ৰা ভিক্খুসঙ্ঘং সঙ্গণ্হি. মহাজনা তস্স ওৰাদে ঠত্ৰা দানাদীনি পুঞ্ঞানি কত্ৰা যেভুয্যেন তস্মিং কালে মতা সগ্গং গতা.

কল্যাণৰগ্গম্হি পতিট্ঠিতা জনা,

দানাদি পুঞ্ঞানি করিত্ৰ সব্বদা;

চুতা চুতা সব্বজনা সুমানসা,

গতা অসেসং সুগতিং সুভে রতা.

রাজা ধাতুযা মহন্তং পূজং করোন্তো মহগামে ৰিহাসি. তেন পতিট্ঠাপিতৰিহারা কথেতব্বা? কথং? লেনৰিহারং চন্দগিরিৰিহারং কোটিপব্বতৰিহারং নগরঙ্গণৰিহারং সেলকা ৰিহারং তলাকাৰিহারন্তি এৰমাদযো ৰিহারে পতিট্ঠাপেত্ৰা তিপিটকমহাঅরিট্ঠত্থেরস্স দক্খিণোদকং দত্ৰা মহাৰিহারে নিয্যাদেসি. এৰং সো রাজা যাৰজীৰং ধাতুং পরিহরিত্ৰা পচ্ছিমে কালে মরণমঞ্চে নিপন্নো অত্তনো পুত্তং যটালতিস্স কুমারং পক্কোসাপেত্ৰা; তাত তিস্স, অম্হেহি পরিহরিত নলাটধাতু পূজেহী’তি ধাতুৰংসং কথেত্ৰা পুত্তং অনুসাসিত্ৰা কালং কত্ৰা সগ্গপুরং গতো.

রাজা মহানাগৰরো যসস্সি,

কত্ৰাপি রজ্জং মতিমা সুসদ্ধো;

মানেত্ৰ সঙ্ঘং চতুপচ্চযেহি,

অগা অসোকো ৰরদেৰলোকং;

তস্স পুত্তো যটালতিস্সকুমারো পিতু অচ্চযেন পিতরা ৰুত্তনিযামেনেৰ ধাতুযা মহন্তং পূজং কারেসি. সো’পি দিৰসস্স তযো ৰারে ধাতুপট্ঠানং করোন্তো রজ্জং কারেত্ৰা চিরং ৰিহাসি. ইমিনা’পি পতিট্ঠাপিতৰিহারা কথেতব্বা; ধম্মসালৰিহারং মহাধম্মসালৰিহারং সেলাভযৰিহারন্তি এৰমাদযো ¶ পতিট্ঠাপেত্ৰা-তিপিটকমহাঅরিট্ঠত্থেরস্স সদ্ধিৰিহারিকো তিপিটকমহাঅভযত্থেরো উপরাজস্স মহানাগস্স অয্যকো. তস্স থেরস্স দক্খিণোদকং অদাসি. সো’পি রাজা যাৰজীৰং ধাতুং পরিহরিত্ৰা পচ্ছিমে কালে মরণমঞ্চে নিপন্নো অত্তনো পুত্তং গোঠাভযকুমারং পক্কোসাপেত্ৰা’ধাতুযা মহন্তং পূজং করোন্তো অপ্পমত্তো হোহী’তি ৰত্ৰা ধাতুৰংসং কথেত্ৰা কালং কত্ৰা সগ্গে নিব্বত্তি.

যট্ঠালকো নাম মহামহীপতি,

মহাজনস্সত্থকরো গুণালযো;

সো ধাতুপূজং ৰিপুলং অনেকধা,

কত্ৰা গতো দেৰপুরং অনিন্দিতো.

তস্স পুত্তো গোঠাভযকুমারো পিতু অচ্চযেন পিতরা ৰুত্তনিযামেনেৰ ধাতুযা মহন্তং পূজং কত্ৰা গোঠাভয মহারাজা হুত্ৰা রজ্জং করোন্তো কাচরগামে দসভাতিকে রাজানো ঘাতেত্ৰা দণ্ডকম্মত্থায গোঠাভযমহাথেরস্স হত্থোট্ঠজনপদে ৰসন্তস্স মত্তিকলেনৰিহারং খীরসাল ৰিহারং নাগমহাৰিহারং কুম্ভসেলৰিহারং চেতিযপব্বতৰিহারং সানুপব্বতৰিহারং কণিকার সেলৰিহারং অম্বসেল ৰিহারং তিন্দুকলেন ৰিহারং করণ্ডকৰিহারং গোধসালৰিহারং ৰালুকতিত্থৰিহারন্তি এৰমাদযো গঙ্গায পরতীরে পঞ্চসতৰিহারে ওরিমতীরে পঞ্চসতৰিহারে চা’তি ৰিহারসহস্সং কারেত্ৰা অত্তনো সদিসনামস্স গোঠাভযত্থেরস্স দক্খিণোদকং দত্ৰা অদাসি. সো যাৰজীৰং ধাতুপূজং কত্ৰা পচ্ছিমে কালে মরণমঞ্চে নিপন্নো অত্তনো পুত্তং কাকৰণ্ণতিস্স কুমারং পক্কোসাপেত্ৰা আলিঙ্গিত্ৰা;’তাত তিস্স, অযং নলাটধাতু অম্হাকং পরম্পরায আগতা. ত্ৰং কির ধাতুং গহেত্ৰা মহাগঙ্গায পস্সে সেরু নাম দহস্স অন্তে ৰরাহ নাম সোণ্ডিযা মত্থকে পতিট্ঠাপেত্ৰা সঙ্ঘারামং কারাপেস্সসী’তি সত্থা জীৰমানো ৰ্যাকরণমকাসি. তস্মা ত্ৰং ইমং ধাতুং গহেত্ৰা মমচ্চযেন তস্মিং ঠানে পতিট্ঠাপেহী’তি পুত্তং অনুসাসিত্ৰা কালকিরিযং কত্ৰা সগ্গে নিব্বত্তি.

গোঠাভযো ¶ নাম মহীপতিস্সরো,

মহাজনে তোসযি অপ্পমত্তো;

সো ধাতুপূজং ৰিপুলং করিত্ৰা,

অগা অসোকো ৰরদেৰলোকং.

মহানন্দো মহাপঞ্ঞো চন্দগুত্তো বহুস্সুতো;

ভদ্দসেনো মহাথেরো ভদ্দধম্মে ৰিসারদো.

জযসেনো চ সো ৰীরো থেরো সো সঙ্ঘরক্খিতো;

দেৰত্থেরো চ মেধাৰী রক্খকা ধাতু ভদ্দকা.

উপরাজা মহানাগো যট্ঠালকো মহাবলো;

গোঠাভযো মহাপুঞ্ঞো কাকৰণ্ণো চ ৰীরিযৰা.

এতে থেরা চ রাজানো পুঞ্ঞৰন্তো সুমানসা;

ধাতু পরম্পরানীতা ধাতা ধাতুসুকোৰিদা.

কস্সপাদীনথেরানং পরম্পরাযমাগতা;

মহানাগাদি হত্থতো যাৰ তিস্সমুপাগতা.

ইতি অরিযজনপ্পসাদনত্থায কতে ধাতুৰংসে

ধাতুপরম্পরা কথা নাম

ততিযো পরিচ্ছেদো.

৪. ¶ পকিণ্ণককথা

তত্র ঠত্ৰা রঞেঞো উপ্পত্তি কথেতব্বা. (সো পন) অম্হাকং সত্থুনো বোধিপ্পত্তিতো পুরেতরমেৰ মহামলয রট্ঠে ৰনচরকং পটিচ্চ তস্স ভরিযায কুচ্ছিযং পটিসন্ধিং গণ্হি. নৰড্ঢমাসাৰসানে মাতুকুচ্ছিতো নিক্খমিত্ৰা কমেন ৰড্ঢন্তো ৰিঞ্ঞুভাৰং পাপুণি. তস্স পিতা একং দারিকং আনেত্ৰা পুত্তস্স গেহে অকাসি. অপরভাগে তস্স পিতা কালমকাসি. কুমারো’চরকো’তি পঞ্ঞাযি. সো ততো পট্ঠায পচ্চেকবুদ্ধং উপট্ঠহি. চরকো অত্তনো নিৰাসৰত্থুস্মিং কদলিপনসাদীনি রোপেত্ৰা ফলারামং অকাসি. ততো অপরভাগে তেন রোপিতপনসরুক্খো মহন্তং চাটিপ্পমাণং পনসফলং গণ্হি. চরকো অত্তনো ৰত্থুং গন্ত্ৰা সাখায সুপক্কং পনসফলং পস্সিত্ৰা ছিন্দিত্ৰা গেহং আহরিত্ৰা অপস্সাযং লুঞ্চিত্ৰা উপধারেসি. ততো সমন্তা চতুমধুরং ৰিয যূসং ওতরিত্ৰা অপস্সযং অপনীত আৰাটং পূরেত্ৰা অট্ঠাসি. ততো চরকো এৰং চিন্তেসি. ইমং পনসফলং অম্হাকং পচ্চেকবুদ্ধেন ৰিনা অঞ্ঞেসং নানুচ্ছৰিকন্তি. পটিসামেত্ৰা ঠপেসি.

পুনদিৰসে পচ্চেকবুদ্ধো লেনতো নিক্খমিত্ৰা সরীরপটিজগ্গনং কত্ৰা সুরত্তপল্লৰসদিসং অন্তরৰাসকং পরিমণ্ডলং কত্ৰা নিৰাসেত্ৰা বহলপৰরমহাপংসুকূলচীৰরং পারুপিত্ৰা নীলভমরৰণ্ণং পত্তং হত্থেন গহেত্ৰা আকাসেন আগন্ত্ৰা তস্স কুটিদ্ৰারে পাকটো অহোসি. চরকো কুটিতো নিক্খমিত্ৰা তং ৰন্দিত্ৰা হত্থতো পত্তং গহেত্ৰা গেহং পৰেসেত্ৰা পীঠে নিসীদাপেত্ৰা অত্তনা ঠপিতট্ঠানতো পনসফলং গহেত্ৰা যূসং পত্তে পূরেত্ৰা পটিগ্গহাপেসি. পচ্চেকবুদ্ধো ¶ তং পরিভুঞ্জিত্ৰা আকাসতো অত্তনো ৰসনট্ঠানমেৰ গতো. অথেকদিৰসং চরকো পরদেসা গচ্ছন্তো ভরিযং পক্কোসাপেত্ৰা;’ অম্ম, অয্যস্স অপ্পমত্তো হুত্ৰা দানং দেহী’তি সব্বূপকরণং নিয্যাদেত্ৰা পরদেসং গতো. পুনদিৰসে পচ্চেকবুদ্ধো লেনতো নিক্খমিত্ৰা চীৰরং পারুপিত্ৰা পত্তমাদায আকাসতো আগন্ত্ৰা কুটিদ্ৰারে ওতরিত্ৰা অট্ঠাসি. তস্মিং খণে চরকস্স ভরিযা কুটিতো নিক্খমিত্ৰা পচ্চেকবুদ্ধস্স হত্থতো পত্তং গহেত্ৰা গেহে নিসীদাপেত্ৰা ভত্তং অদাসি.

তেন ভত্তকিচ্চে পরিনিট্ঠিতে সা তরুণপচ্চেকবুদ্ধং পস্সিত্ৰা কিলেসপটিসংযুত্তং চিত্তং উপ্পাদেত্ৰা পচ্চেকবুদ্ধস্স অত্তনো অজ্ঝাসযং কথেসি. পচ্চেকবুদ্ধো তস্সা কথং সুত্ৰা জিগুচ্ছমানো উপ্পতিত্ৰা আকাসতো অত্তনো ৰসনট্ঠানমেৰ গতো. সা পচ্চেকবুদ্ধস্স গতকালে অত্তনো সরীরং তেলেন মক্খেত্ৰা ভণ্ডনকা ৰিয নিত্থুনমানা মঞ্চে নিপজ্জি. চরকো পরদেসতো আগন্ত্ৰা ভরিযং নিপজ্জমানং এৰমাহ?’ভদ্দে, কিং অয্যস্স ভিক্খং অদাসী’তি. সা নিত্থুনমানা আহ? মা পুচ্ছ তৰ অয্যস্স কম্মন্তি. কথেহি ভদ্দে, কিং তেন কম্মং কতন্তি. সো অত্তনা সদ্ধিং কিলেসৰস্নে ওকাসং কারাপেতুং ৰাযমিত্ৰা মযা অযুত্তন্তি ৰুত্তে মম কেসে গহেত্ৰা হত্থপাদেহি আকোটেত্ৰা সরীরং নখেন ওত্থরিত্ৰা সীসে পহরিত্ৰা গতো’তি ৰুত্তে চরকো তং সুত্ৰা অসহন্তো (এসো মযা) এৰরূপস্স অস্সমণকম্মস্স পোসিতো’তি ৰত্ৰা তস্সা সোকং ৰিনোদেত্ৰা ধনুং আদায তিক্খসরং গহেত্ৰা এতং মারেত্ৰা আগমিস্সামী’তি ৰত্ৰা ৰসনট্ঠানং অগমাসি.

তস্মিং সমযে পচ্চেকবুদ্ধো নহানত্থায গতো. গন্ত্ৰা চ পন কাযবন্ধনং আকাসে চীৰরৰংসং ৰিয কত্ৰা নিৰাসনপাপুরণং তস্মিং ঠপেত্ৰা জলসাটকং নিৰাসেত্ৰা উদকমত্থকা আকাসে নিসীদিত্ৰা নহাযিতুং আরভি. চরকো পচ্চেকবুদ্ধস্স গরুগারৰকারণং পস্সন্তো গুম্বন্তরে নিলীনো ¶ অট্ঠাসি. ঠত্ৰা চ পন এৰরূপং অচ্ছরিযং দিস্ৰা চিন্তেসি? অযঞ্চ এৰরূপং ন করোতি, অদ্ধা এসা মুসাৰাদা’তি. অহং এতিস্সা ৰচনং গহেত্ৰা এৰরূপস্স সমণস্স অকারণে অপরাধং কতং. এসো তাদিসং ন করোতী’তি চিন্তেত্ৰা পচ্চেকবুদ্ধস্স নহত্ৰা ঠীতকালে গন্ত্ৰা পাদেসু নিপতিত্ৰা?’ময্হং খমথ অয্যা’তি আহ. পচ্চেক বুদ্ধো? কিং কথেসি উপাসকা’তি. সো অত্তনো মাতুগামস্স কথিতং আচিক্খি. এৰঞ্হি সতি উপাসক তুম্হাকং আগতকম্মং নিট্ঠপেত্ৰা গন্তুং ৰট্টতী’তি আহ. মা এৰং কথেথ সামি, অহং অঞ্ঞাণভাৰেন তস্সা ৰচনং গহেত্ৰা তুম্হাকং অকারণে দুব্ভিতুং আগতোম্হি’তি সব্বং অত্তনা চিন্তিতং আচিক্খি.

পচ্চেকবুদ্ধো? আম উপাসক, সা অত্তনা সদ্ধিং অসদ্ধম্মপটিসংযুত্তকথং কথেসী’তি আহ. সো তস্সা কুজ্ঝিত্ৰা অহং এতং নিস্সায ইমস্স অপরজ্ঝামি. গন্ত্ৰা তং মারেস্সামী’তি পচ্চেকবুদ্ধং পঞ্চপতিট্ঠিতেন ৰন্দিত্ৰা নিক্খমি. পচ্চেকবুদ্ধো তং নিৰত্তেত্ৰা মাতুগামং মা মারেহী’তি অনেকৰিধানি কারণানি কথেত্ৰা পঞ্চসীলে পতিট্ঠপেত্ৰা তস্স ধম্মং দেসেন্তো ইমং গাথমাহ?

যো অপ্পদুট্ঠস্স নরস্স দুস্সতি,

সুদ্ধস্স পোসস্স অনঙ্গণস্স;

তমেৰ বালং পচ্চেতি পাপং,

সুখুমো রজো পটিৰাতংৰ খিত্তো’তি;

চরকো তস্স ধম্মদেসনং সুত্ৰা পসন্তচিত্তো হুত্ৰা পঞ্চপতিট্ঠিতেন ৰন্দিত্ৰা গেহং গন্ত্ৰা তায সদ্ধিং সমগ্গৰাসং ৰসিত্ৰা ততো পট্ঠায যাৰজীৰং পচ্চেকবুদ্ধস্স চীৰরপিণ্ডপাতসেনাসনগিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারাদযো পরিক্খারে চ দত্ৰা পটিজগ্গি. সো তস্মিংযেৰ লেনে ৰসন্তো অপরভাগে অনুপাদিসেসায নিব্বানধাতুযা পরিনিব্বাযি.

সযম্ভুঞাণেন ¶ ৰিগয্হ ধম্মং,

দুক্খং অনন্তং সকলং পহায;

সমাধিঝানাভিরতো যসস্সি,

গতো ৰিনাসং পৰরো যসস্সি.

অথ পচ্ছা চরকো কালং কত্ৰা সগ্গে নিব্বত্তি. তত্থ চিরং দিব্বসম্পত্তিং অনুভৰিত্ৰা দেৰলোকতো চৰিত্ৰা ইমস্মিং দীপে মলয রট্ঠে অমরুপ্পল লেনস্স আসন্নট্ঠানে উপচরকস্স পুত্তো হুত্ৰা নিব্বত্তি. সো নৰমাসড্ঢপরিযোসানে মাতুকুচ্ছিতো নিক্খমি. তস্স নামগহণদিৰসে ঞাতকা অমরুপ্পল কুমারোতি নামং অকংসু. সো পন অপরভাগে ৰড্ঢেন্তো দারকেহি সদ্ধিং কীল়ন্তো পত্তপুটেন ৰালুকভত্তং পচিত্ৰা, দারকা ইমে সমণাতি ৰত্ৰা পটিপাটিযা নিসীদাপেত্ৰা দানং দস্সামী’তি ৰত্ৰা কীল়াদানং দেতি. একদিৰসং অমরুপ্পল কুমারো ৰালুকথুপং কত্ৰা অত্তনো নিৰাসনৰত্থদুস্সং গহেত্ৰা খুদ্দকদণ্ডকে বন্ধিত্ৰা পটাকং কত্ৰা পূজনত্থায ঠপেসি. অমরুপ্পল লেনৰাসী মলিয দেৰত্থেরং নিস্সায দানাদীনি পুঞ্ঞানি কত্ৰা ততো চুতো ইমস্মিংযেৰ দীপে মহাগামে গোঠাভযমহারাজস্স অগ্গমহেসিযা কুচ্ছিম্হি পটিসন্ধিং গণ্হি. সো নৰমাসড্ঢপরিযোসানে মাতুকুচ্ছিতো নিক্খমি. তস্স নামগহণ দিৰসে’কাকৰণ্ণতিস্সো’তি নামং অকংসু. সো অনুপুব্বেন ৰড্ঢিত্ৰা পিতু অচ্চযেন ছত্তং উস্সাপেত্ৰা কাকৰণ্ণতিস্সমহারাজা অহোসি. তস্স ছত্তে উস্সাপিতেযেৰ সকলরট্ঠং সুভিক্খং অহোসি. পঞ্চ ৰা দ্ৰাদস ৰা দিৰসে অনতিক্কমিত্ৰা দেৰো সম্মা ৰস্সতি. ৰেস্সন্তরবোধিসত্তস্স দানগ্গে যাচকানং হত্থে ভিক্খাভাজনং ৰিয তস্মিং কালে ৰাপীপোক্খরণী-নদী-কন্দর-সোব্ভ-জাতসরাদযো ৰস্সোদকেন পূরিতা অহেসুং. পঞ্চৰিধপদুমসঞ্ছন্না অনেকদিজসমাকিণ্ণা নানারুক্খেহি ৰিরোচিতা অহেসুং. নানা সস্সানি সম্পজ্জিংসু, উত্তরকুরু আলকমন্দা রাজধানিসদিসংৰ হিরঞ্ঞসুৰণ্ণাদি রতনট্ঠানং.

সো ¶ রাজা সদ্ধায সম্পন্নো মহাভিক্খুসঙ্ঘস্স চত্তারো পচ্চযে অনূনং কত্ৰা দাপেসি. সট্ঠিমত্তানং তিপিটকধরানং চন্দনদোণিযা সতপাকতেলস্স পূরাপেত্ৰা যাৰপিট্ঠিপাদং তাৰ ওসীদাপেত্ৰা নিসিন্নানং লট্ঠিম ধুদন্তকট্ঠং চতুমধুরং পক্খিপিত্ৰা দাপেসি. উচ্ছুকণ্ড-সক্খরা-নালিকের-ফলমূলখন্ধখাদনঞ্চ নানাৰিধমচ্ছরসেহি সুগন্ধসালিতণ্ডুলেন সাধিতযাগুভত্তঞ্চ পাতোৰ অদাসি. অন্তরাভত্তে অট্ঠারসৰিধ-অন্তরখজ্জকঞ্চ উচ্ছুকদলিপনসফলাদযো চ নানাৰিধোত্তরিভঙ্গেন সদ্ধিং সুগন্ধসালিতণ্ডুলভত্তং নানগ্গরসং দাপেত্ৰা পচ্ছাভত্তং অট্ঠৰিধকপ্পীযপানকে চ দাপেসি. অঞ্ঞে সমণপরিক্খারে চ দাপেসি. ইমিনা নিযামেনেৰ ভিক্খুসঙ্ঘস্স তিপিটকধরভিক্খূনঞ্চ নিরন্তরং মহা দানং দত্ৰা ৰসতি.

অথাপরেন সমযেন কল্যাণিযং সিৰো নাম মহারাজা অত্তনো ভাগিনেয্যস্স অভযকুমারস্স কাকৰণ্ণতিস্স রঞ্ঞো ভগিনিযা সোমদেৰিযা নাম রাজপুত্তিযা আৰাহমঙ্গলং কত্ৰা আনেত্ৰা পাদপরিচারিকং দাপেসি. দত্ৰা চ পন অভয কুমারং গিরিনগরম্হি নিসীদাপেসী. সো গিরিনগরে রজ্জং কারাপেত্ৰা গিরিঅভযো নাম রাজা হুত্ৰা মহন্তং সম্পত্তিং অনুভৰমানো ৰিহাসি. ততো অপরভাগে কাকৰণ্ণতিস্স মহারাজা মহাগামে ৰিহরন্তো অঞ্ঞতরস্স ভিক্খুস্স গত্তে মঙ্কুনা দট্ঠট্ঠানে গণ্ডং উট্ঠিতং দিস্ৰা কিমেতং অয্যা’তি পুচ্ছি. মঙ্কুনা দট্ঠট্ঠানং মহারাজাতি. তং সুত্ৰা সংৰেগপ্পত্তো, ভন্তে মঙ্কুনা কিস্মিং ন ভৰন্তি’তি পুচ্ছি. পট্টসাটকে ন ভৰন্তি’তি. ইমে পন ভদ্দন্তা পট্টসাটকে কুতো লভন্তী’তি চিন্তেত্ৰা গতো. তং দিৰসমেৰ পানীযমাল়কে নিসিন্নো তিপিটকতিস্সত্থেরো নাম রঞ্ঞো বুদ্ধসীহনাদসুত্তং নাম কথেসি. সো থেরে পসন্নো; উত্তরাসঙ্গে দীযমানে’একসাটকো ভৰিস্সামি’ তস্মা ইমমেৰ দাতুং ন সক্কা, কথং করিস্সামী’তি চিন্তেন্তো থেরেন সদ্ধিং কথযমানো তত্থ মাল়কেযেৰ অট্ঠাসি. তস্মিং খণে একো কাকো অম্বসাখন্তরে নিসীদিত্ৰা

সদ্দং ¶ করোন্তো এৰমাচিক্খি. অয্য কাকৰণ্ণতিস্সমহারাজ, তুম্হাকং কঙ্খা নাম নত্থী, পসাদক্খণে ধম্মকথিকস্স উত্তরাসঙ্গং দেহী’তি আহ.

(কাকো সো কাকৰণ্ণস্স ৰদেতি ৰচনক্খমো,

পসাদজাতো থেরস্স তুৰং সদ্ধম্মদেসনে;

দদাহি উত্তরাসঙ্গং মহাথেরস্স ভূমিপা’তি.)

মহারাজ, অহং তুম্হাকং পঞ্চসাসনং গহেত্ৰা আগতো. ৰিহারদেৰি পুত্তং ৰিজাযি. ইদমেকং সাসনং. একা করেণুকা সুৰীরহত্থিপোতকং তিত্থসরে ৰিজাযী. ইদং দুতিযং সাসনং. গোঠসমুদ্দমজ্ঝেন সত্তমত্তা নাৰা পট্টনে পচ্চুট্ঠিতা, ইদং ততিযং সাসনং উত্তর ৰড্ঢমানপব্বতপাদে দ্ৰিকরীসপ্পমাণে খেত্তে তরুণতালক্খন্ধপ্পমাণা সুৰণ্ণক্খন্ধা উগ্গচ্ছিংসু, ইদং চতুত্থং সাসনং. গিরিপব্বতপাদে কোট রট্ঠক ৰিহারে কোটরট্ঠকো নাম থেরো মগ্গোপসমং ৰত্ৰা গিরিপব্বতমত্থকে সত্ততালপ্পমাণং উগ্গন্ত্ৰা আকাসে নিসিন্নো পরিনিব্বাযি, ইদং পঞ্চমং সাসনং.

(পুত্তো হত্থী চ নাৰা চ চতুত্থং হেমখন্ধকং;

থেরস্স পরিনিব্বানং পঞ্চমং সাসনং ইদং.

ইমং গহেত্ৰান অহং আগতো তৰ সন্তিকং;

সাসনং ঈদিসং সুত্ৰা পুঞ্ঞকম্মে রতো ভৰ.

ৰত্থং সহসা দাপেহি কতো সব্বসমাগমো;

ইদং নিচ্চং জানন্তো কিং লগ্গো উত্তরাসঙ্গে’তি.)

রাজা কাকস্স ৰচনং সুত্ৰা হসি. থেরো? কস্মা মহারাজ হসী’তি পুচ্ছি. ভন্তে, এতস্মিং অম্বসাখন্তরে নিসীদিত্ৰা সদ্দং করোন্তস্স কাকস্স কথং সুত্ৰা হসিন্তি সব্বং আরোচেসি. থেরো’পি রঞ্ঞা পুরিমত্তভাৰে কতকম্মং ¶ পস্সিত্ৰা হসি. রাজা কস্মা অয্যো হসী’তি পুচ্ছি. মহারাজ, তুম্হাকং অনন্তরে অত্তভাৰে মলযরট্ঠে অমরুপ্পল নাম কালে কতকম্মং পস্সিত্ৰা হসিত্তি. তেন পুট্ঠো কতকুসলকম্মং সব্বং ৰিত্থারেন তস্স আচিক্খি. রাজা সোমনস্সপ্পত্তো অত্তনো উত্তরাসঙ্গং দত্ৰা থেরং ৰন্দিত্ৰা গেহং গতো. কোটরট্ঠকৰিহারং গন্ত্ৰা থেরস্স সরীরজ্ঝাপনং কারাপেত্ৰা ধাতুং আদায চেতিযং কারাপেত্ৰা মহন্তং পূজং কত্ৰা মহাগামং গতো. সুৰণ্ণং আহরাপেত্ৰা রাজঙ্গণে ঠপাপেসি. গোঠসমুদ্দকুচ্ছিযং পত্ত নাৰাতো ৰত্থানি আহরাপেত্ৰা ভিক্খুসঙ্ঘস্স চীৰরত্থায দাপেত্ৰা মহাদানং পৰত্তেত্ৰা মহাগামসমীপে ৰিহারং কারাপেত্ৰা ৰিহরন্তো অত্তনো পুত্তং দুট্ঠগামণিং পক্কোসাপেত্ৰা; তাত, ত্ৰং গন্ত্ৰা গিরিম্হি নগরে নিসীদা’তি ৰত্ৰা অমচ্চঞ্চস্স পিতুট্ঠানে ঠপেত্ৰা গিরিনগরং পাহেসি. তং দিস্ৰা গিরিঅভয কুমারো কুমারেন সদ্ধিং আগতবল়স্স ৰত্থাহারাদীনি দাপেত্ৰা মহন্তং সম্মানং অকাসি. রাজকুমারো গিরিপব্বতপাদে ৰিহাসি.

ততো অপরভাগে জাতিং নিস্সায খত্তিযানং ৰিৰাদো অহোসি. সো অভযরাজা কিং মেৰিৰাদেনা’তি অত্তনো ভরিযায সোমদেৰিযা সদ্ধিং বলৰাহনং গহেত্ৰা অনুক্কমেন গচ্ছন্তো সেরুনগরে রজ্জং কারেন্তং অত্তসহাযং সিৰরাজং সন্ধায তস্স সন্তিকং আগঞ্জি. সো’পি সিৰরাজা গিরিঅভযরঞ্ঞা সদ্ধিং আগতবল়স্স মহন্তং সক্কারং কারেত্ৰা অহতৰত্থতিলতণ্ডুলাদীনি আহরাপেত্ৰা দাপেসি. কতিপাহচ্চযে; সম্ম, কস্মা আগতোসি’তি পুচ্ছি. সো আগতকারণং সব্বমস্স আচিক্খি. ভদ্দকং সম্ম, তে কতং আগন্তব্বমেৰ আগতো. অহং তে কত্তব্বং জানিস্সামি. ত্ৰং মা চিন্তযী’তি ৰত্ৰা তস্স ৰসনত্থায নগরভূমিং গৰেসন্তো সরকোটিযং অতিরমণীযভূমিং পস্সিত্ৰা তস্মিং ভূমিভাগে সো নগরং মাপেত্ৰা দেৰিযা একসদিসনামং করিস্সামী’তি সোমনগরন্তি নামং অকাসি. তং নগরং সুসমিদ্ধং সম্পন্নধনধঞ্ঞাদীহি উপকরণেহি দ্ৰারট্টালকগোপুরপরিখাপোক্খর-ণিযাদীহি ¶ সহিতং হত্থিঅস্সরথপত্তিআদীহি সমাকুলং সঙ্খপণৰভেরিসদ্দাদীহি সমাকিণ্ণং নগরং অহোসি. সো অভযো চিরং সোমনগরে মহন্তং ইস্সরিযং অনুভৰন্তো ৰিহাসি.

অথাপরস্মিং কালে সোমদেৰী রঞ্ঞা সদ্ধিং কথেসি; অয্য অম্হাকং পটিসরণং চেতিযঞ্চ ৰিহারঞ্চ কারেতুং ৰট্টতী’তি. ভদ্দকং তে কথিতন্তি সোমনস্সপ্পত্তো হুত্ৰা ৰিহারভূমিং গৰেসন্তো নগরতো নাতিদুরে নাচ্চাসন্নে মহন্তং সালৰনং অত্থি. তং পস্সিতুং গতো. তদা তস্মিং সালৰনে মহাঅরিট্ঠত্থেরস্স ৰংসে মহামহিন্দত্থেরো নাম একো থেরো অত্থি. সো সট্ঠিমত্তে ভিক্খূ গহেত্ৰা ৰিহরতি. তং দিস্ৰা ইরিযাপথে পসন্নো থেরং এৰমাহ; ‘অয্য তুম্হাকং ইমস্মিং সালৰনে ৰিহারং করিস্সামি’তি. থেরো তস্স ৰচনং সুত্ৰা তুণ্হীহাৰেন অধিৰাসেসি. রাজা সোমনস্সপ্পত্তো থেরং ৰন্দিত্ৰা নগরমেৰ গন্ত্ৰা সোমদেৰিং আমন্তেত্ৰা; ভদ্দেসোমদেৰি, অম্হাকং মনোরথো মত্থকং পত্তো. ৰিহারকরণত্থায মনাপো ভূমিভাগো লদ্ধো. তত্থ চ মহিন্দো নাম থেরো সমণানং সট্ঠিমত্তং গহেত্ৰা ৰিহরতি. তং ৰন্দিত্ৰা ৰিহরণত্থায পটিঞ্ঞং গহেত্ৰা আগতো. তত্থ ৰিহারং করিস্সামী’তি আহ. সা তং সুত্ৰা সোমনস্সপ্পত্তা সাধূ’তি সম্পটিচ্ছি. পুনদিৰসে দেৰিযা সদ্ধিং থেরস্স সন্তিকং গন্ত্ৰা ৰন্দিত্ৰা একমন্তং নিসীদি. থেরো তেসং মহাসমযসুত্তং কথেসি. তে উভো’পি ধম্মং সুত্ৰা সোমনস্সজাতা অহেসুং. অথ রাজা অয্য ধাতুং কুতো লভিস্সামা’তি থেরং পুচ্ছি. মা চিন্তযি মহারাজ, ধাতুং অম্হে জানিস্সামা’তি আচিক্খি.

সো ততো পট্ঠায ৰিহারভুমিং সোধাপেত্ৰা খাণুকণ্টকাদযো নীহরিত্ৰা ভেরিতলমিৰ রমণীযং সমং কারাপেত্ৰা ইট্ঠকৰড্ঢকিং পক্কোসাপেত্ৰা ইট্ঠচিতং কারাপেত্ৰা চেতিযকম্মং পট্ঠপেসি. ৰড্ঢকী চেতিযং চিনন্তো কতিপাহেন পুপ্ফাধানত্তযং নিট্ঠপেত্ৰা ধাতুগব্ভে সব্বং কত্তব্বং কম্মং নিট্ঠপেত্ৰা রঞ্ঞো পটিৰেদেসি. রাজা, আগন্ত্ৰা থেরস্স আরোচেসি. নিট্ঠাপিতো অয্য ধাতু গব্ভো’তি. থেরো রঞ্ঞো ৰচনং সুত্ৰা অত্তনা পরিহরিতং ¶ তথাগতস্স দক্খিণদাঠাধাতুং তস্স অদাসি. রাজা ধাতুং গহেত্ৰা সুনক্খত্তেন সুমুহুত্তেন মহতা পরিৰারেন ধাতুগব্ভে নিদহিত্ৰা অতিমনোরমং উদকবুব্বুল়কেলাসকুটপটিভাগং চেতিযং কারাপেসি.

সদ্ধাদিগুণসম্পন্নো লোকসাসনরক্খকো;

সচেতিযং মহারাজা কারাপেসি ৰিহারকং.

ততো থেরস্স সন্তিকে সট্ঠিমত্তানং ভিক্খুনং অত্থায সট্ঠিমত্তানি পরিৰেণানি কারাপেত্ৰা দ্ৰারট্টালকপাকারেহি সোভিতং ৰিহারং নিট্ঠপেত্ৰা অত্তনো দেৰিযা একনামং কত্ৰা মহিন্দত্থেরস্স দক্খিণোদকং দত্ৰা গন্ধমালাধূপধজেহি পূজং করোন্তো দিৰসস্স তিক্খত্তুং ধাতুপট্ঠানং গন্ত্ৰা দানাদীনি পুঞ্ঞানি কুরুমানো গিরিঅভযরাজা মহন্তং সম্পত্তিং অনুভৰমানো সোমনগরং পটিৰসতি.

(নগরে সোমনামম্হি রমণীযে মনোরমে;

দেৰিযা সহ মোদন্তো রজ্জং কারেসি নাযকো.)

ততো ৰিহারদেৰিযা ভাতা চুল্লপিণ্ডপাতিযতিস্সত্থেরো নাম একদিৰসং কাকৰণ্ণতিস্সমহারঞ্ঞো আযুসঙ্খারমোলোকেন্তো ন চিরপ্পৰত্তনভাৰং ঞত্ৰা পুনদিৰসে রঞ্ঞো সন্তিকং গন্ত্ৰা তেন সদ্ধিং কথেসি. মহারাজ তুম্হাকং নলাটধাতুযা সত্থারা ব্যাকরণং দিন্নং;’মহাৰালুকগঙ্গায দক্খিণভাগে সেরু নাম দহস্স অন্তে ৰরাহ নাম সোণ্ডিযা মত্থকে অনাগতে কাকৰণ্ণতিস্সো নাম মহারাজা ময্হং নলাটধাতুং পতিট্ঠপেস্সতী’তি ৰত্ৰা তং সন্ধায ভগৰা সমাপত্তিং সমাপজ্জিত্ৰা গতো. তস্স ৰচনং মনসিকরোহী’তি আহ. তস্স কথং সুত্ৰা অম্হাকং কুসলসম্পত্তিং অৰিনাসেত্ৰা অয্যস্স ৰচনমুদ্দিস্স চেতিযং কারাপনত্থায গন্তব্বন্তি মন্ত্ৰা ভদ্দকং অয্যা’তি থেরস্স ৰচনং সম্পটিচ্ছিত্ৰা অত্তনো পুত্তং দুট্ঠগামণিং গিরিনগরতো পক্কোসাপেত্ৰা মহাগামে নিসীদাপেত্ৰা নগরে ভেরিং চরাপেসি; অহং মহাৰালুকায গঙ্গায সমীপে সেরু নাম ¶ দহস্স অন্তে ৰরাহ নাম সোণ্ডিযা মত্থকে চেতিযং কারাপনত্থায গমিস্সামি, সব্বসেনিযো চ মহা জনো চ মযা সদ্ধিং আগচ্ছন্তু’তি ৰত্ৰা রাজা চুলপিণ্ডপাতিযতিস্সত্থেরস্স তিস্সমহাৰিহারে সাগলত্থেরস্স চ সন্তিকং গন্ত্ৰা ভন্তে তুম্হাকং পরিৰারে পঞ্চসতমত্তে ভিক্খু গহেত্ৰা ধাতুং উপট্ঠহন্তা মযা সদ্ধিংযেৰ আগচ্ছথা’তি ৰত্ৰা ভদ্দমাসে ভদ্দদিৰসে সুনক্খত্তে সুমুহুত্তে বন্ধাৰারং সজ্জেত্ৰা ধাতুঘরতো ধাতুকরণ্ডকং নীহরিত্ৰা সুসজ্জিতরথে ঠপেত্ৰা উপরি সেতচ্ছত্তঞ্চ কত্ৰা পুরতো পুরতো রতনমণডপে কারাপেত্ৰা পুরেতরমকাসি.

ততো রাজা পুত্তং দুট্ঠগামণিং পক্কোসাপেত্ৰা অনুসাসিত্ৰা পুত্তং সদ্ধাতিস্সকুমারঞ্চ ৰিহারদেৰিঞ্চ গহেত্ৰা সীঘং নিক্খমি. চূল়পিণ্ডপাতিযতিস্সত্থেরো চ অত্তনো পরিৰারে পঞ্চসতভিক্খূ গহেত্ৰা ধাতুং উপট্ঠহন্তো পচ্ছতো আগঞ্ছি. সব্বসেনিযো চ রাজা চ ভিক্খুসঙ্ঘস্স মহাদানং দত্ৰা ভিক্খু সঙ্ঘেন সদ্ধিং গন্ত্ৰা দীঘৰাপিং পাপুণিংসু. তস্মিং সদ্ধাতিস্সকুমারং নিসীদাপেত্ৰা অনুক্কমেন আগন্ত্ৰা সুমনমালাপিট্ঠিযং খন্ধৰারং বন্ধিত্ৰা নিসীদি. কস্মা পন তং ঠানং এৰং নামকং জাতন্তি. সুমননাগরাজা সত্তদিৰসানি নাগসম্পত্তিং অভিরমমানো (নলাটধাতুং ৰিস্সরি.) সত্তাহচ্চযেন নলাটধাতুং অনুস্সরিত্ৰা পচ্ছা আৰজ্জমানো রঞ্ঞো ধাতুং গহেত্ৰা আগতভাৰং ঞত্ৰা মহন্তং সোমনস্সং পত্তো মহন্তজ্ঝাসযো অত্তনো পরিৰারে ছকোটিমত্তে নাগে গহেত্ৰা ধাতুপটিপথং গন্ত্ৰা ধাতুপতিট্ঠিতট্ঠানেৰ পথৰিযং নাভিপ্পমাণতো সুমনমালাৰস্সং ৰস্সেসি. তস্মা তং ঠানং সুমনমালাপিট্ঠিতি জাতং. পুনদিৰসে রাজা ধাতুং গহেত্ৰা ৰরাহ ¶ নাম সোণ্ডিং পাপুণি. সম্পত্তায ধাতুযা তস্মিং ঠানে সুমননাগরাজা রথচক্কে যাৰ নাভিং তাৰ ওসীদাপেত্ৰা অপরিৰত্তনং অকাসি. তং দিস্ৰা রাজা সংৰেগপ্পত্তো থেরং পুচ্ছি. মা ভাযি মহারাজ, ধাতু পতিট্ঠানট্ঠানং আগতো. ইমস্মিং ঠানে পতিট্ঠহিস্সতী’তি আহ.

তং সুত্ৰা রাজা ধাতুপতিট্ঠান ভূমিভাগং ভৰিস্সতী’তি চিন্তেত্ৰা তত্থেৰ সেনংনিৰেসেত্ৰা ইদং ঠানং সমন্ততো সকণ্টকং ৰনং নীহরাপেত্ৰা ভূমিভাগং অতিরমণীযং ভেরিতলমিৰ সমং কারাপেত্ৰা সেনিযপামোক্খং আমন্তেত্ৰা তুম্হে ধাতুং ঠপনত্থায পঠমং ধাতুঘরং কারাপেত্ৰা ধাতু গব্ভং পতিট্ঠাপেত্ৰা নিৰেদেসি. রাজা অন্তো ধাতুঘরে তস্মিং ধাতুগব্ভে ধাতুকরণ্ডকং পতিট্ঠপেত্ৰা বহি আরক্খং সংৰিধায তত্থ মহন্তং পূজাৰিধানং কারাপেত্ৰা ধাতুঘরং চতুজাতিযগন্ধেন ৰিলিম্পাপেসি. তদুপাদায তং গেহং গন্ধমূলং নাম জাতং. তস্মিং ঠানে বহূ সন্নিপতিংসু. তত্থ মহিন্দো নাম থেরো আগন্তুক ভিক্খূনং ৰত্তপটিৰত্তং অকাসি. পুনদিৰসে রাজা ৰিহারং গন্ত্ৰা সুখেন ৰসিত্থ অয্যা’তি পুচ্ছিত্ৰা সব্বে ভিক্খু নিমন্তেত্ৰা রাজগেহে নিসীদাপেত্ৰা যাগুভত্তং সক্কচ্চং দত্ৰা পচ্ছা ভত্তং অনুমোদনং সুত্ৰা নিসিন্নকালে থেরো ওৰদন্তো মহারাজ, পমাদেন ৰসিতুং ন ৰট্টতি জীৰিতং নাম ন চিরট্ঠিতিকং, ধাতুপতিট্ঠাপনং পপঞ্চং অকত্ৰা কারেহী’তি ৰত্ৰা গাথমাহ?

যস্মা হি জীৰিতং নাম অপ্পং বুব্বুলকুপমং;

তস্মা হি পণ্ডিতো পোসো করেয্য কুসলং সদা’তি.

ইমিনা ¶ নযেন ধম্মং কথেত্ৰা চূল়পিণ্ডপাতিযতিস্স ত্থেরো চ সাগলত্থেরো চ মহিন্দত্থেরো চা’তি তযো থেরা অত্তনো অত্তনো পরিৰারে ভিক্খূ গহেত্ৰা ধাতু পরিহরণত্থায আগচ্ছিংসু.

ৰিপুলযসো পরহিতাৰহন্তো,

সুজনহিতো ধিতিমা অৰীতসদ্ধো;

সুপরিৰুতো মহতিযা হি পরিসা,

রাজসেট্ঠো পৰরথূপমারভী’তি.

ইতি অরিযজনপ্পসাদনত্থায কতে ধাতুৰংসে

পকিণ্ণকো নাম

চতুত্থো পরিচ্ছেদো.

৫. ¶ ধাতুনিধানাধিকারো

ততো ৰিমংসেত্ৰা ভুমিভাগং গহেতুং ৰট্টতী’তি ভূমি ভাগং ৰীমংসেন্তো মঙ্গলসম্মতে অট্ঠ গোণে আহরাপেত্ৰা গন্ধোদকেন নহাপেত্ৰা সিঙ্গেসু সুৰণ্ণকঞ্চুকং পতিমুঞ্চাপেত্ৰা গন্ধপঞ্চঙ্গুলিকং দাপেত্ৰা গীৰায মালাদামং বন্ধাপেত্ৰা অযোদামেন বন্ধাপেত্ৰা এৰং চিন্তেসি? যদি পন ভগৰতো নলাটধাতু যস্মিং ঠানে পতিট্ঠহিত্ৰা লোকত্থচরিযং করোন্তী পঞ্চৰস্সসহস্সানি সাসনং পতিট্ঠহিস্সতি তস্মিং ঠানে গোণা সযমেৰ অযোদামতো মুঞ্চিত্ৰা থুপট্ঠানং সমন্ততো ৰিচরিত্ৰা চতুসু দিসাসু সযন্তুতি অধিট্ঠহিত্ৰা পুরিসে আণাপেসি. তে তথেৰ অকংসু. ততো ৰিভাতায রত্তিযা রাজাগোণে গাহাপনত্থায আযুত্তকে আণাপেসি. তে মনুস্সা গন্ত্ৰা গোণে অপস্সিত্ৰা ন পস্সাম দেৰা’তি রঞ্ঞো আরোচেসুং. গচ্ছ ভণে, গোণানং গতট্ঠানং ওলোকেথা’তি আহ. তে গৰেসমানা বন্ধনট্ঠানে অদিস্ৰা পদানুপদং গন্ত্ৰা থূপকরণট্ঠানং সমন্তা ৰিচরিত্ৰা চতুসু দিসাসু সযিতগোণে দিস্ৰা সযিতট্ঠানতো নঙ্গুট্ঠাদীনি মদ্দন্তাপি উট্ঠাপেতুং অসক্কোন্তা গন্ত্ৰা রঞ্ঞো আরোচেসুং; দেৰ, গোণা ন উট্ঠহন্তি, একং ঠানং সমন্তা ৰিচরিত্ৰা চতুসু দিসাসু সযিতা’তি. তং সুত্ৰা রাজা সেনঙ্গপরিৰুতো সযমেৰ গন্ত্ৰা’পি গোণে উট্ঠাপেতুং অসক্কোন্তো রাজা এৰং অধিট্ঠাসি; যদি ইমস্মিং ঠানে ধাতু পতিট্ঠাপেতব্বা ভৰেয্য গোণা উট্ঠহিত্ৰা গচ্ছন্তু’তি. গোণা চিত্তক্খণেযেৰ উট্ঠহিত্ৰা পলাযিংসু. রাজা তং অচ্ছরিযং দিস্ৰা পসন্নমনো হুত্ৰা পুনেকদিৰসং ৰুত্তনিযামেনেৰ অস্সে ¶ অলঙ্কারাপেত্ৰা অযোদামেন বন্ধাপেত্ৰা ঠপেসি. অস্সাপি তে গোণা ৰিয গন্ত্ৰা নিপজ্জিংসু. রাজা গন্ত্ৰা তথেৰ অধিট্ঠহিত্ৰা অস্সে উট্ঠাপেসি. পুনেকদিৰসং হত্থীং অলঙ্কারাপেত্ৰা তথেৰ অধিট্ঠাসি. সোপি বন্ধদামে ছিন্দিত্ৰা পচ্ছিমযামসমনন্তরে গন্ত্ৰা চেতিযকরণট্ঠানে নিপজ্জি. পভাতায রত্তিযা রাজা হত্থীগোপকে পক্কোসাপেত্ৰা হত্থিং আনেথা’তি আহ. হত্থিগোপকা হত্থিং বন্ধনট্ঠানে অদিস্ৰা, হত্থিং বন্ধনট্ঠানে ন পস্সাম দেৰা’তি আহংসু. তেনহি ভণে, সীঘং উপধারেথা’তি ৰুত্তে হত্থিগোপকা পদানুপদং গৰেসমানা চেতিযট্ঠানে নিপন্নং হত্থিং দিস্ৰা আগন্ত্ৰা রঞ্ঞো আরোচেসুং. তং সুত্ৰা রাজা হেট্ঠা ৰুত্তপ্পকারেন পটিপজ্জিত্ৰা হত্থিং পুরে কত্ৰা আগচ্ছি.

এৰং তীহি ৰিমংসনাহি ৰীমংসেত্ৰা ভুমিগহিতভাৰং থেরস্স সন্তিকং গন্ত্ৰা ৰন্দিত্ৰা উপট্ঠহমানো আরোচেসি. তস্মিং কালে সেরুনগরে সিৰরাজা বহূ পণ্ণাকারে গাহাপেত্ৰা রাজানং পস্সিস্সামি’তি আগন্ত্ৰা ৰন্দিত্ৰা একমন্তং অট্ঠাসি. রাজা তেন সদ্ধিং সম্মোদনীযং কথং কত্ৰা নিসিন্নকালে লোণনগরে মহানাগরাজা’পি বহুপণ্ণাকারং গাহাপেত্ৰা রাজানং পস্সিস্সামি’তি আগন্ত্ৰা ৰন্দিত্ৰা একমন্তং নিসীদি. তেন সদ্ধিং সম্মোদনীযং কথং অকাসি; ইমস্মিং ঠানে দসবলধাতুং পতিট্ঠাপেস্সামি, তুম্হে মম সহাযা হোথা’তি তে গহেত্ৰা গন্ত্ৰা ধাতুং ৰন্দথা’তি ৰন্দাপেসি. তস্মিং খণে ধাতুতো ছব্বণ্ণরংসিযো উগ্গচ্ছিংসু. দেৰা সাধুকারং করোন্তা আকাসতো মালাযো খিপিংসু. রাজানো সোমনস্সপ্পত্তা অম্হাকং লঙ্কাযং দসবলস্স নলাটধাতু অম্হাকং রট্ঠে পতিট্ঠহিস্সতি. এসা ধাতু মহা জনস্স সত্থুকিচ্চং সাধেয্যাতি ৰন্দিত্ৰা গতা. রাজা তেসং গতকালে গিরিঅভযং পক্কোসাপেত্ৰা তাত, ইট্ঠকং জনস্স পীল়নং অকত্ৰা কারাপেমা’তী আহ. মা চিন্তযিত্থ দেৰ, অহং ¶ ইট্ঠকং কারাপেস্সামীতি. এৰঞ্হি সতি পপঞ্চো ভৰিস্সতী’তি আহ. অম্হাকং সন্তিকে সুৰণ্ণরজতানি মন্দানি কুতো লভিস্সামা’তি ৰুত্তে গিরিঅভযো এৰমাহ; দেৰ, সত্থা মহাপুঞ্ঞো মহন্তং পূজাসক্কারসম্মানং লভিস্সতি. ত্ৰং অচিন্তেত্ৰা চেতিযকম্মং পট্ঠপেহী’তি আহ.

সো তস্স তং অচিন্তনীযং কথং সুত্ৰা সোমনস্সপ্পত্তো থেরস্স সন্তিকে ধম্মং সুত্ৰা ধাতুং ৰন্দিত্ৰা নগরং গন্ত্ৰা ভুত্তসাযমাসো সযনে নিপন্নো নিদ্দং ওক্কমি. ৰিভাতায রত্তিযা পবুজ্ঝিত্ৰা ইট্ঠকং চিন্তযমানস্স দোমনস্সং অহোসি. তস্মিং কালে সক্কো দেৰরাজা ৰিস্সকম্মং দেৰপুত্তং আমন্তেত্ৰা; তাত, ৰিস্সকম্ম, কাকৰণ্ণতিস্সমহারাজা অম্হাকং সত্থুনো নলাট ধাতুং নিদহিত্ৰা মহন্তং চেতিযং কারাপেতুকামো ইট্ঠকং চিন্তযি. ত্ৰং গন্ত্ৰা ফাসুকট্ঠানে ইট্ঠকং মাপেহীতি আহ. তং সুত্ৰা ৰিস্সকম্মদেৰপুত্তো দুগ্গতস্স ব্রাহ্মণস্স খেত্তে ইট্ঠকং মাপেত্ৰা দেৰলোকমেৰ গতো. তস্মিং খণে খেত্তসামিকো দুগ্গতব্রাহ্মণো পাতোৰ অত্তনো খেত্তং ওলোকনত্থায গতো ইতোৰিতো ওলোকেন্তো ইট্ঠকরাসিং দিস্ৰা চিন্তেসি; হীযো রাজা ইট্ঠকং কথং লভিস্সামীতি কথেসি. মহন্তং ৰত পণ্ণাকারং মযা লদ্ধন্তি তুট্ঠো দেৰ্ैট্ঠকানি কাজেন গহেত্ৰা রঞ্ঞো দস্সনত্থায গন্ত্ৰা রাজদ্ৰারে ঠত্ৰা সাসনং পহিণি. তং পক্কোসাপেত্ৰা কস্মা পাতো’ৰ আগতোসী’তি পুচ্ছি. দেৰ ময্হং খেত্তে ইট্ঠকরাসিং দিস্ৰা পাতো’ৰ ইট্ঠকানি গহেত্ৰা আগতোম্হী’তি. ঈদিসানি ইট্ঠকানি চেতিযস্স অনুচ্ছৰিকানীতি দস্সেসি. রাজা পস্সিত্ৰা সোমনস্সপ্পত্তো ব্রাহ্মণস্স বহুং ধনং দাপেসি.

তস্মিং ¶ খণে অঞ্ঞং সাসনং আহরি. মদনপট্টনদ্ৰারতো চতস্সো রজতনাৰা সুৰণ্ণভুমিতো চতস্সো সুৰণ্ণনাৰা উক্কমিংসূতি পট্টনমুখদ্ৰারে ৰিহরন্তো আরক্খক জেট্ঠকো ধম্মপালো নাম আগন্ত্ৰা রঞ্ঞো আরোচেসি. রাজা তুট্ঠো সুৰণ্ণরজতে আহরাপেসি.

(ইট্ঠকং রজতঞ্চেৰ সুৰণ্ণঞ্চ মহারহং;

আহরিত্ৰান তং সব্বং কম্মং আরভি চেতিযে.

সত্থু পুঞ্ঞানুভাৰেন রঞ্ঞো পুঞ্ঞবলেন চ;

চিন্তিতচিন্তিতং সব্বং খণেনেৰ সমিজ্ঝতি.)

ততো রাজা চূল়পিণ্ডপাতিযতিস্সত্থেরস্স সন্তিকং গন্ত্ৰা? অয্য ইট্ঠকভুমিং গমিস্সামীতি আহ. থেরো সুত্ৰা তুট্ঠো অত্তনো পরিৰারেহি পঞ্চসতভিক্খূহি সদ্ধিং ইট্ঠক ভূমিং গতো. ততো মহাসাগলত্থেরো চ মহিন্দত্থেরো চ অত্তনো পরিৰারেহি ভিক্খুহি সদ্ধিং ইট্ঠকভুমিং গতা. সিৰ নগরে রাজাপি ইট্ঠকভুমিং গতো. লোণনগরে নাগরাজাপি ইট্ঠকভুমিং গতো. সোমনগরে গিরিঅভযরাজাপি অত্তনো সেনঙ্গেহি পরিৰারেত্ৰা ইট্ঠকভুমিং গতো. তেসং সমণ ব্রাহ্মণানং রাজবল়ানঞ্চ সম্পিণ্ডিতত্তা সো পিট্ঠিপাসাণো বলৰাহনো নাম জাতো. তে সব্বে ইট্ঠকভুমিং সমোসরিংসু. থেরো ইট্ঠকরাসিং ওলোকেত্ৰা রাজানং এৰমাহ? মহারাজ, অযং ইট্ঠকরাসি চেতিযে সব্বকম্মত্থায পহোতী’তি. রাজা অত্তমনো সেনঙ্গপরিৰুতো সযমেৰ পঠমং ইট্ঠকং গণ্হি. তং দিস্ৰা সেসরাজানো চ অমচ্চাদযো চ পরিসা চ সব্বে ভিক্খু চ ইট্ঠকানি গণ্হিংসু তস্মিং কালে ভারং উক্খিপিত্ৰা গমনং পপঞ্চং ভৰিস্সতী’তি রাজা চিন্তেসি. থেরো তস্স চিত্তং জানিত্ৰা এৰমাহ? মা চিন্তযিত্থ মহারাজ, ইট্ঠকানি গহেত্ৰা গচ্ছ. পচ্ছা দেৰনাগাদযো ইট্ঠকভুমিতো পট্ঠায যাৰ চেতিযট্ঠানং নিরন্তরা ঠিতা আহরিস্সন্তী’তি. তে আহরিত্ৰা চেতিযট্ঠানে রাসিং করোন্তি. তেনেৰ ¶ নীযামেন যাৰ চেতিযস্স নিট্ঠঙ্গমা তাৰ দেৰনাগসুপণ্ণাদযো নিরন্তরং ঠত্ৰা ইট্ঠকানি আহরিত্ৰা চেতিযকরণট্ঠানেৰ চতুসু দিসাসু রাসিং অকংসু.

ততো রাজা সব্বে ইট্ঠকৰড্ঢকী রাসিং কারাপেত্ৰা তেসং ৰড্ঢকীনং অন্তরে জযসেনং নাম ইট্ঠকৰড্ঢকিং পরিগণ্হিত্ৰা তস্স পন সতসহস্সগ্ঘনকানি দ্ৰে সাটকানি কহাপণসতসহস্সানি চ সুৰণ্ণকুণ্ডলাদযো আভরণানি চ দাপেসি. তস্স পরিৰারানং ৰড্ঢকীনং অহতৰত্থাদীনি সব্বুপকরণানি দাপেসি. অনেকৰিধং মহন্তং সম্মানং কারেত্ৰা থেরেন সদ্ধিং মন্তেন্তো; অয্য অজ্জ ৰিসাখপুণ্ণমী উপোসথদিৰসো, তস্মা নলাটধাতুযা মঙ্গলং করিত্ৰা চেতিযট্ঠানে ইট্ঠকং পতিট্ঠাপেতুং ৰট্টতী’তি আহ. তং সুত্ৰা থেরো; ভদ্দকং মহারাজ, বুদ্ধস্স ভগৰতো জাতদিৰসো’তি ৰত্ৰা চেতিযকম্মকরণত্থায পঞ্চ জনে গণ্হি. তেসু একো ৰরদেৰো নাম, একো সঙ্খো নাম, একো ৰিজ্জো নাম, একো পুস্সদেৰো নাম, একো মহাদেৰো নাম. ইমেসং ৰড্ঢকীনং মঙ্গলং কারাপেত্ৰা ছণৰেসং গহেত্ৰা সব্বালঙ্কারেন অলঙ্কারাপেত্ৰা রাজা সযম্পি সব্বালঙ্কারেন পতিমণ্ডিতো মঙ্গলৰিধানং কারাপেত্ৰা ভিক্খুসঙ্ঘং গন্ধমালাদীহি পূজেত্ৰা তিক্খত্তুং পদক্খিণং কত্ৰা চতুসু ঠানেসু পঞ্চপতিট্ঠিতেন ৰন্দিত্ৰা ৰিজম্হেত্ৰা সুৰণ্ণঘট্ঠানং পৰিসিত্ৰা সুৰণ্ণখচিতং মণিমুত্তারতনমযং পরিব্ভমনদণ্ডং জীৰমানকমাতাপিতরেন উভতোসুমণ্ডিতপসাধিতেন অভিমঙ্গলসম্মতেন অমচ্চপুত্তেন গাহাপেত্ৰা মহন্তং চেতিযং তত্থ করোন্তো সযম্পি পরিব্ভমনদণ্ডং গহেত্ৰা পরিকম্মকতভুমিযং পরিব্ভমিত্ৰা একমন্তং অট্ঠাসি. ততো মহাৰড্ঢকী সুনক্খত্তেন সুমুহুত্তেন চেতিযট্ঠানে ইট্ঠকং পতিট্ঠাপেসি.

তস্মিং ¶ খণে চতুনহুতাধিক দ্ৰিযোজন সতসহস্সবহুলা অযং মহাপথৰী সাধুকারং পৰত্তেন্তী ৰিয মহানাদং পৰত্তেসি. দেৰমনুস্সা দিৰসে দিৰসে পহোনক-মত্তিকং নিসদেন পিংসিত্ৰা সুপ্পেহি পপ্ফোঠেত্ৰা দেন্তি. এৰং করোন্তো কতিপযেনেৰ দিৰসেন পুপ্ফাধানত্তযং চিনিত্ৰা মহাভিক্খু সঙ্ঘস্স নিৰেদেসি. তং সুত্ৰা সঙ্ঘো চুন্দুত্তরনামকে দ্ৰে সামণেরে আণাপেসি? তুম্হে হিমৰন্তং গন্ত্ৰা মেদৰণ্ণপাসাণে আহরথা’তি. তে পন সামণেরা জাতিযা সোল়সৰস্সিকা ছল়ভিঞ্ঞাপ্পভেদেন পটিসম্ভিদপ্পত্তা. মহাখীণাসৰভিক্খুসঙ্ঘস্স সন্তিকা ভিক্খুসঙ্ঘস্স ৰচনং সম্পটিচ্ছিত্ৰা আকাসং অব্ভুগ্গন্ত্ৰা হিমৰন্ততো অত্তনো ইদ্ধিবলেন মেদৰণ্ণপাসাণে আহরিংসু. এতেসু একং পাসাণং ধাতুগব্ভস্স ভুমিযং পত্থরিত্ৰা চতুসু পস্সেসু চত্তারো পাসাণে পতিট্ঠাপেত্ৰা অপরং ধাতুগব্ভং পিদহিতুং অদস্সনং কত্ৰা ঠপযিংসু.

তদা রাজা ধাতুগব্ভে কম্মং নিট্ঠপেন্তো নৰ কোটিপ্পমাণং সুৰণ্ণং আহরাপেত্ৰা সুৰণ্ণকারানং দত্ৰা ধাতুগব্ভস্স ইট্ঠকানি করোথা’তি আণাপেসি. তে সুৰণ্ণকারা দীঘতো রতনপ্পমাণং পুথুলতো ৰিদত্থীপ্পমাণং বহলতো চতুরঙ্গুলপ্পমাণং ইট্ঠকং কত্ৰা ধাতুগব্ভং চিনিংসু. তং পন ধাতুগব্ভং উচ্চতো সোল়সহত্থং ৰিত্থারতোপি ইতোচিতো দসদসরতনং কত্ৰা সুৰণ্ণিট্ঠকেহেৰ নিট্ঠপেত্ৰা ধাতুগব্ভস্স মজ্ঝে সত্তরতনমযং সিনেরুং কারাপেত্ৰা সিনেরুস্স উপরি জাতিহিঙ্গুলকেন পণ্ডুকম্বলসিলাসনং সত্তরতনেন পারিচ্ছত্তকরুক্খং রজতমযং সেতচ্ছত্তং ব্রহ্মুনা গাহাপেত্ৰা সত্থুনো পটিমায উপরি ধারিযমানং কারেসি. সিনেরুপাদমূলে গন্ধকললপূরিত নীলুপ্পলৰিভুসিতসুৰণ্ণমযঅট্ঠুত্তরসতঘটপন্তিযো ঠপাপেসি. তদনন্তরং গন্ধকললপূরিতরত্নপদুমৰিভুসিতরজতমযঅট্ঠুত্তর- ¶ সতঘটপন্তিযো ঠপাপেসি. তদনন্তরং গন্ধকললপূরিত সেতুপ্পলমালাৰিভুসিতমণিমযঅট্ঠুত্তরসতঘটপত্তিযো ঠপাপেসি. তদনন্তরং গন্ধকললপূরিতসেতুপ্পলৰিভুসিত-মসারগল্লময অট্ঠুত্তরসতঘটপন্তিযো ঠপাপেসি. তদনন্তরং গন্ধকললপূরিতচম্পকপুপ্ফৰিভুসিতলোহিতঙ্কমযঅট্ঠুত্তরসত ঘটপত্তিযো ঠপাপেসি. তদনন্তরং গন্ধকললপূরিতপঞ্চুপ্পলৰিভুসিতমত্তিকামযঅট্ঠুত্তরসতঘটপন্তিযো ঠপাপেসি. তাসং ঘটপন্তীনং অন্তরে গন্ধকললপূরিতসত্তরতনমযসরাৰকে ঠপাপেসি. কঞ্চনময-সত্তরতনময-ৰিচিত্তমালালতাপুণ্ণঘটসিরিৰচ্ছনন্দিযাৰট্টভদ্দপীঠাদযো চ হত্থিঅস্সসীহৰ্যগ্ঘোসভপন্তিআদযো চ কারেসি. দেৰোরোহণং যমকপাটিহীরাদযো ধনপাল-অঙ্গুলিমাল-আল়ৰকদমনাদযো, সারিপুত্ত-মোগ্গল্লান-মহাকস্সপত্থেরাদযো, অসীতিমহাসাৰকরূপাদীনি চ কারাপেসি. সিনেরুস্স মজ্ঝিমভাগে তারাগণপরিৰারিতং রজতমযং চন্দমণ্ডলঞ্চ কারাপেসি. রংসিজালৰিভুসিতং কনকমযং সূরিযমণ্ডলঞ্চ কারাপেসি.

ততো সিনেরুস্স মত্থকে পারিচ্ছত্তকমুলে পণ্ডুকম্বলসিলাসনে অম্হাকং সত্থুনো পটিমং ঘনকোট্টিম রত্তসুৰণ্ণমযং কারাপেত্ৰা মাতুদেৰপামোক্খ দসসহস্স চক্কৰাল়দেৰতানং সত্তপ্পকরণং অভিধম্মং দেসনাকারেন নিসীদাপেসি. তস্স ৰীসতিনখা অক্খিতলানং সেতট্ঠানানি জাতিফলিকমযানি. অঙ্গুলিযো সুৰণ্ণমযা হত্থপাদতলানি চ দন্তাৰরণানি চ অক্খীনং রত্তট্ঠানানি চ জাতিপৰাল়মযানি, কেসমস্সুভমুকট্ঠানানি ইন্দনীলমযানি, সমচত্তালীস দন্তা ৰজিরমযা অহেসুং. উণ্ণলোমং পন সুৰণ্ণ ভিত্তিযং ঠপিতরজতবুব্বুল়ৰিলাসং রজতমযং অহোসি. ভগৰতো অনৰলোকিত মুদ্ধনি মত্থকে সত্তরতনমযং ৰিচিত্তকিংকিণিজালং পরিক্খিপাপেসি. মণ্ডপস্স অন্তো নৰসতসহস্সগ্ঘনকং মুত্তাকলাপমোলম্বকং মনোরমং চেলৰিতানং বন্ধাপেত্ৰা মণ্ডপকোটিযং মুত্তাজালং তদনন্তরং সত্ত রতনৰিচিত্তং কিংকিণিজালং পরিক্খিপাপেসি.

অম্হাকং ¶ ভগৰতো মাতুদেৰপুত্তম্পি সত্তরতনেন কারাপেসি. তথা এরাৰণৰিস্সকম্মদেৰপুত্তাদযো চ সপরিৰারো সক্কো দেৰরাজা চ চত্তারো মহারাজানো চ পঞ্চসিখদেৰপুত্তাদযো গন্ধব্বদেৰপুত্তা চ সহম্পতি মহা ব্রহ্মাদযো মহাব্রহ্মনো চ কারাপেসি. ৰেস্সন্তরজাতকং করোন্তো সংজযমহারাজা ফুসতীদেৰী আদযো চ মদ্দীদেৰী দ্ৰে দারকে চ জূজকব্রাহ্মণাদযো চ কারাপেসি. ৰিধুর-সোণদত্ত মহানারদকস্সপ-সুতসোম-সুপ্পারক-সঙ্খপালজাতকাদীনি চ, ধম্মচক্কপ্পৰত্তন-মহাসমযসুত্তাদি দেসনাকারো চ, সুদ্ধোদনমহারাজা মহামাযা মহাপজাপতী গোতমী ভদ্দকচ্চানা রাহুলমাতাদেৰী চ রাহুলকুমারো চ ছন্নঞ্চ কন্থকঞ্চ মহাভিনিক্খমনং মহাবোধিমণ্ডলং অসীতিমহাসাৰকা কোসলমহারাজা অনাথপিণ্ডিকমহাসেট্ঠি চূল়অনাথপিণ্ডিক-ৰিসাখা সুপ্পৰাসা চ পচ্ছা চূল়পিণ্ডপাতিয তিস্সত্থেরঞ্চ অত্তানঞ্চ কারাপেত্ৰা তে সব্বে ধাতু গব্ভে পতিট্ঠাপেসি.

ধাতুগব্ভৰণ্ণণা সমত্তা.

এৰং ধাতুগব্ভে পূজাৰিধানং সুৰিভত্তং সুমনোরমং কারাপেত্ৰা থেরেন সদ্ধিং কথেসি? ভন্তে ধাতুগব্ভে মযা কত্তব্বং নিট্ঠাপিতং. স্ৰে রোহিণীনক্খত্তেন ধাতু নিধানং করিস্সামী. অয্যা পন কেসধাতুযো গহেত্ৰা আগচ্ছন্তুতি. তিস্সত্থেরস্স ভারমকাসি. থেরো তং সুত্ৰা ভদ্দকং মহারাজ, কেসধাতুযো ৰিচিনিত্ৰা আহরাপেস্সামাতি ৰত্ৰা অত্তনো সদ্ধিৰিহারিকং সিৰত্থেরং পক্কোসাপেত্ৰা আৰুসো ভূমিন্ধরনাগৰিমানে জযসেনো নাম নাগরাজা ৰসতি. তস্স সন্তিকে (কেসধাতুযো সন্তি.) তপুস্স ভল্লিকানং দ্ৰেভাতিকৰাণিজানং পরিচরণকালে তেসং পমাদং ঞত্ৰা নাগরাজা দ্ৰে কেসধাতুযো গহেত্ৰা নাগভৰনে ঠপেসি. ত্ৰং তা ধাতুযো আহরিত্ৰা রঞ্ঞো দেহীতি আণাপেসি. থেরো তং ৰচনং সম্পটিচ্ছিত্ৰা গতো.

ততো রাজা অত্তনো ভগিনিযা সোমদেৰিযা চ ভাগিনেয্যস্স গিরিঅভযরঞ্ঞো চ সাসনং পেসেসি? স্ৰে ধাতুনিধানংকরিস্সাম. তুম্হে সেনঙ্গং গহেত্ৰা আগচ্ছথা’তি. লোণনগরে ¶ মহানাগরঞ্ঞো চ সেরু নগরে সিৰরঞ্ঞো চ তথেৰ সাসনং পেসেত্ৰা সযম্পি অত্তনো ৰিজিতে যেন ময্হং হত্থতো অন্তমসো এককরীসমত্তম্পি লদ্ধং তদুপাদায সব্বেপি তুম্হে সদ্ধিং পরিৰারেন আগচ্ছথা’তি ভেরিং চরাপেসি. তং সুত্ৰা সোমনস্সপ্পত্তা মহাজনা অত্তনো অত্তনো ৰিভৰানুরূপেন অলঙ্কতপটিযত্তা অগমিংসু. রাজা পভাতায রত্তিযা সব্বে সেনিযো গন্ধমালাধূপধজাদযো গহেত্ৰা ধাতুনিধানং আগচ্ছন্তুতি ৰত্ৰা ভিক্খুসঙ্ঘস্স মহাদানং দত্ৰা তিৰীৰরত্থায মহগ্ঘৰত্থাদীনি দত্ৰা সযম্পি সব্বালঙ্কারপতিমণ্ডিতো নানগ্গরসভোজনং ভুঞ্জিত্ৰা উপোসথং অধিট্ঠায মণিকুণ্ডলমেখলানূপুর ৰলযাদিৰিচিত্তসব্বালঙ্কারৰিভূসিতাহি কোসেয্যাদিসুখুমনানাৰিধৰিচিত্তৰত্থনিৰত্থাহি নচ্চগীতৰাদিততুরিযভণ্ডগহিত হত্থাহি দেৰচ্ছরাপটিভাগনাটকিত্থীহি পরিৰারিতো ৰুত্তপ্পকারেহি সদ্ধিং চেতিযট্ঠানং গন্ত্ৰা মহাভিক্খুসঙ্ঘং ৰন্দিত্ৰা অট্ঠাসি.

ততো সোমনগরে গিরিঅভযরাজা’পি সব্বে নাগরা অত্তনো অত্তনো ৰিভৰানুরূপেন ধাতুনিধানট্ঠানং আগচ্ছন্তুতি নগরে ভেরিং চরাপেত্ৰা সযং সব্বালঙ্কারপতিমণ্ডিতো সুসজ্জিতঅমচ্চগণপরিৰারিতো নিক্খমি. সোম দেৰীপি সীসং নহাত্ৰা অহতৰত্থনিৰত্থা সব্বালঙ্কারপতিমণ্ডিতা দেৰচ্ছরা ৰিয অত্তনো পরিৰারা পঞ্চসতকুমারিযো নীলৰত্থেহি পরিদহাপেত্ৰা তথেৰ অলঙ্কারেত্ৰা পুণ্ণঘটে গাহাপেত্ৰা তাসং অনন্তরা পঞ্চসতকুমারিযো পীতৰত্থেহি পরিদহাপেত্ৰা তথেৰ অলঙ্কারেত্ৰা পূজাভণ্ডানি গাহাপেত্ৰা, তাসং অনন্তরা পঞ্চসত কুমারিযো রত্তৰত্থেহি পরিদহাপেত্ৰা তথেৰ. অলঙ্কারেত্ৰা ৰিচিত্রপুপ্ফপূরিতমঞ্জুসাযো গাহাপেত্ৰা তাসং অনন্তরা পঞ্চসতকুমারিযো সেতৰত্থেহি পরিদহাপেত্ৰা তথেৰ অলঙ্কারেত্ৰা ধূম কটচ্ছুকে গাহাপেত্ৰা এৰং পূজাৰিধানং সংৰিদহিত্ৰা পরিৰারেন ¶ চেতিঙ্গণং গন্ত্ৰা মহাভিক্খুসঙ্ঘং পঞ্চপতিট্ঠিতেন ৰন্দিত্ৰা গন্ধমালাদীহি পূজং কত্ৰা অত্তনো সামিনা গিরিঅভযরাজেন সদ্ধিং একপস্সে ঠীতা.

লোণনগরে মহানাগরাজা’পি সব্বালঙ্কারেহি পতিমণ্ডিতো সব্বাভরণেহি সুসজ্জীতঅমচ্চমণ্ডলপরিৰুতো নচ্চগীততুরীযানি পগ্গণ্হাপযমানো গন্ধমালা ধূমকটচ্ছু গাহাপেত্ৰা চেতিযট্ঠানং আগন্ত্ৰা ভিক্খুসঙ্ঘং ৰন্দিত্ৰা একমন্তং অট্ঠাসি.

সেরুনগরে সিৰরাজা’পি অত্তানং সব্বালঙ্কারেহি অলঙ্করিত্ৰা মহন্তেন পরিৰারেন পূজাৰিধানং গাহাপেত্ৰা চেতিযট্ঠানং আগন্ত্ৰা মহাভিক্খুসঙ্ঘং ৰন্দিত্ৰা একমন্তং অট্ঠাসি. রাজপরিসা অত্তনো ৰিভৰানুরূপেন ৰত্থালঙ্কারেহি চন্দন মালাদীহি চ সোভমানা নলাটে মুত্তাকলাপমোলম্বক ৰিচিত্তসুৰণ্ণপট্টানি বন্ধিত্ৰা হত্থাভরণাদি অনেকাভরণেহি দিব্বপরিসা ৰিয সুমণ্ডিতপসাধিতা ৰেসানুরূপানি ৰিৰিধাৰুধানি গহেত্ৰা একপস্সে ঠীতা. সীহৰ্যগ্ঘদীপিচম্মেহি পসাধিতসুৰণ্ণালঙ্কারসুৰণ্ণধজহেমজালসঞ্ছন্নে রথ ৰরে চ সব্বালঙ্কারৰিভুসিতা রথিকা আরুয্হ একপস্সে ঠীতা. ব্রাহ্মণপুত্তাদযো মণ্ডিতচম্মে পারুপিত্ৰা উপসোভযমানা একপস্সে ঠীতা. বহু অমচ্চা অত্তনো অত্তনো ৰেসানুরূপেন মহগ্ঘৰত্থাভরণৰিভূসিতা সপরিৰারা একপস্সে ঠীতা. গন্ধোদক পূরিত দক্খিণাৰত্ত সঙ্খং গহেত্ৰা উপৰীতসুত্তং একংসং করিত্ৰা ব্রাহ্মণৰেঠনং ৰেঠেত্ৰা পুরোহিতব্রাহ্মণা মহন্তেন পরিৰারেন পূজাৰিধানং গাহাপেত্ৰা চেতিযট্ঠানং আগন্ত্ৰা মহাভিক্খুসঙ্ঘং ৰন্দিত্ৰা জযঘোসং সাৰেন্তা এৰমাহংসু?

খেমং সুভিক্খং ভৰতু নিচ্চং জনপদং সিৰং;

সস্সানি সমুপ্পজ্জন্তু রঞ্ঞো এৰং জযা সিযুং.

অৰসেসা মহাজনা এৰমাহংসু? সমুদ্দপরিযন্তং ¶ হি মহিং সাগরকুণ্ডলং ৰসুন্ধরং আৰসতু অমচ্চপরিৰারিতো. এৰং ৰত্ৰা? অম্হাকং অয্যো কাকৰণ্ণতিস্সো মহা রাজা সদেৰকে লোকে একপুগ্গলস্স লোকনাথস্সনলাটধাতুং পতিট্ঠাপেতী’তি অত্তনো অত্তনো ৰিভৰানুরূপেন সুমণ্ডিতপসাধিতা. খুজ্জৰামনকাদযো’পি সব্বে জনা পূজাভণ্ডানি গহেত্ৰা সাধুকারং দদমানা অট্ঠংসু. ইমস্মিং চেতিযট্ঠানে রাসীভূতা পরিসা এৰং ৰেদিতব্বা? খত্তিযা ব্রাহ্মণা ৰেস্সা নেগমা চ সমাগতা পুপ্ফাদিগহিতা সব্বে অলঙ্কারৰিভূসিতা.

গণনা ৰীতিৰত্তা তে অনেকে চ মহাজনা;

সমুদ্দো পত্থরন্তোৰ খত্তিযা সমুপাগতা.

অলঙ্কতো মহারাজা সরাজপরিৰারিতো;

দেৰরাজা যথা সক্কো অট্ঠাসি চেতিযঙ্গণে.

সাধুৰাদেন সত্তানং পঞ্চঙ্গতুরিযেহি চ;

হত্থস্সরথসদ্দেন সমাকিণ্ণং মহীতলং.

ততো চূল়পিণ্ডপাতিযতিস্সত্থেরো অত্তনো সদ্ধিৰিহারীকে পঞ্চসত খীণাসৰে পরিৰারেত্ৰা চেতিযট্ঠানমেৰ আগতো. মহাসাগলত্থেরো’পি পঞ্চসত খীণাসৰে পরিৰারেত্ৰা চেতিযট্ঠানমেৰ আগতো. মহিন্দত্থেরো’পি অত্তনো সাৰকে সট্ঠিমত্তে খিণাসৰে গহেত্ৰা চেতিযট্ঠানমেৰ আগতো. ইতি ইমিনা নিযামেনেৰ একো দ্ৰে তযো চত্তারো পঞ্চ খীণাসৰা আগচ্ছন্তা সত্ত সহস্সমত্তা অহেসুং. ততো চূল়পিণ্ডপাতিযতিস্সত্থেরো এত্তকে ভিক্খূ পরিৰারেত্ৰা চেতিযঙ্গণে নিসীদী. ততো রাজা আগন্ত্ৰা পঞ্চপতিট্ঠিতেন ৰন্দিত্ৰা থেরেন সদ্ধিং কথেসি? ¶ কেসধাতু কুতো লভিস্সাম অয্যা’তি. তস্মিং খণে তিস্সত্থেরো অত্তনো সদ্ধিৰিহারিকং সিৰত্থেরং ওলোকেসি. সো ওলোকিতক্খণেযেৰ নিসিন্নট্ঠানতো উট্ঠায চীৰরং পারুপিত্ৰা মহাভিক্খুসঙ্ঘং ৰন্দিত্ৰা ছল়ভিঞ্ঞো মহাখীণাসৰো চতুত্থজ্ঝানং সমাপজ্জিত্ৰা ততো ৰুট্ঠায পথৰিযং নিমুজ্জিত্ৰা ভুমিন্ধরনাগৰিমানে পাতুরহোসি.

(সুত্ৰাস্স সিৰথেরো চ ৰসিপ্পত্তো ৰিসারদো;

পাকটো অভৰি নাগনগরং পুরতো খণে.)

তস্মিং খো পন সমযে জযসেনো নাগরাজা অত্তনো ভাগিনেয্যং দ্ৰিকোটিমত্তে নাগে পরিৰারেত্ৰা মহা যসং অনুভৰমানং নিসিন্নং ইঙ্গিতসঞ্ঞং দত্ৰা থেরং দুরতোৰ আগচ্ছন্তং দিস্ৰা চিন্তেসি? ইমস্মিং নাগভৰনে সমণেহি কত্তব্বকিচ্চং নত্থী. নিস্সংসযং কেসধাতুং নিস্সায আগতো ভৰিস্সতীতি উট্ঠায ধাতুঘরং পৰিসিত্ৰা ধাতুকরণ্ডকং গিলিত্ৰা কিঞ্চি অজানন্তো ৰিয নিসীদি. তস্মিং কালে থেরো তস্স সন্তিকং অগমাসি. নাগরাজা পচ্চুগ্গন্ত্ৰা পটিসন্থারং করোন্তো থেরেন সদ্ধিং কথেসি. কস্মা অয্যো আগতো’তি ৰুত্তে এৰমাহ? তিলোকনাথস্স অম্হাকং সম্বুদ্ধস্স কেসধাতূনং অত্থায আগতো, তুয্হং সন্তিকে ঠপিতকেসধাতুযো পপঞ্চং অকত্ৰা ময্হং দেহি, তেযেৰ সন্ধায উপজ্ঝাযেন পেসিতোম্হী’তি ৰুত্তে অম্হাকং সম্মা সম্বুদ্ধস্স কেসধাতুযো মম সন্তিকে নত্থী’তি আহ. থেরো ধাতুকরণ্ডকং গিলিতভাৰং ঞত্ৰা গণ্হামি মহারাজা কেসধাতুযো’তি ৰুত্তে আম পস্সন্তো গহেত্ৰা গচ্ছাহীতি আহ. এৰং তযো ৰারে পটিঞ্ঞং গহেত্ৰা তথেৰ ঠীতো?

ইদ্ধিযা মাপযিত্ৰান ততো সো সুখুমং করং,

পৰেসেত্ৰা মুখে তস্স গণ্হী ধাতুকরণ্ডকং;

নাগালযাভিনিক্খমি তিট্ঠ নাগা’তি ভাসিয.

তস্মিং ¶ খণে জযসেনো নাগরাজা সমণং ৰঞ্চেত্ৰা পেসিতোম্হী’তি ৰত্ৰা তস্স গতকালে ধাতুকরণ্ডকং ওলোকেত্ৰা ধাতু অপস্সিত্ৰা সমণেন নাসিতোম্হী’তি দ্ৰে হত্থে উক্খিপিত্ৰা ঠপেত্ৰা অত্তনো সকলনাগভৰনং এক কোলাহলং কত্ৰা মহন্তেন সদ্দেন পরিদেৰন্তো? অম্হাকং চক্খুনি উপ্পাটেত্ৰা গতো ৰিয সদেৰকস্স লোকস্স পতিট্ঠানভূতস্স সম্মাসম্বুদ্ধস্স কেসধাতুযো অপাযদুক্খতো অমুঞ্চন্তানং অম্হাকং অভিভৰিত্ৰা ধাতুযো গহেত্ৰা গতসমণং অনুবন্ধিত্ৰা গণ্হিস্সামা’তি দ্ৰেকোটিমত্তে নাগে গহেত্ৰা অত্তনো ভাগিনেয্যেন সদ্ধিং তস্স পিট্ঠিতো পিট্ঠিতো অনুবন্ধিত্ৰা আকাসং উগ্গচ্ছিং (সু). তস্মিং খণে পন সিৰত্থেরো অকাসতো ওতরিত্ৰা পথৰিযং পাৰিসি. পুন তেপি পথৰিযং পৰিসিংসু. এৰং থেরো তেহি সদ্ধিং উম্মুজ্জ নিমুজ্জং করোন্তো পাটিহারিযং দস্সেত্ৰা সেরুনগরস্স নাতিদূরে পিট্ঠিপাসাণে উগ্গঞ্জি. তত্থেৰ তে সংৰেজেত্ৰা চেতিযঙ্গণে মহাভিক্খুসঙ্ঘস্স পুরতো পাকটো অহোসি. নাগা তং গহেতুং অসক্কোন্তা মহন্তেন সদ্দেন রৰং পতিরৰং দত্ৰা. ইতো পট্ঠায নট্ঠম্হা’তি তস্মিং পিট্ঠি পাসাণে সব্বে সমাগমং কত্ৰা মহাসদ্দেন পরিদেৰিংসু? নট্ঠম্ভা ৰত ভো’তি. ততো পট্ঠায সো পিট্ঠিপাসাণো নাগানং রৰং পতিরৰং দত্ৰা পরিদেৰিতহাৰেন নাগগল্লং নাম অহোসি.

নাগো থেরস্স পিট্ঠিতোযেৰ অনুবন্ধিত্ৰা চেতিযঙ্গণং গন্ত্ৰা রাজানং এৰমাহ? দেৰ, এসো ভিক্খু মযা অদিন্নধাতু গহেত্ৰা আগতো’তি. তং সুত্ৰা রাজা? সচ্চং কির অয্য নাগস্স ৰচনন্তি ৰুত্তে নহেৰ মহারাজ, ইমিনা দিন্নং এৰ ধাতুং অগ্গহেসিন্তি ৰুত্তে? নাগো তৰ সক্খিং দেহীতি আহ. থেরো তস্স ভাগিন্যেং সমণুপ্পল নাগরাজানং সক্খিং অকাসি. রাজা তস্স ভাগিনেয্যস্স সব্বৰচনং সুত্ৰা সদ্দহি. তস্মিং কালে দুক্খাভিভূতো নাগরাজা গন্ত্ৰা বহি ঠীতো. ততো পট্ঠায সো নাগরাজা ¶ বহি হুত্ৰা নিসিন্নত্তা বহিনাগরাজা নাম অহোসি. তস্স পন ভাগিনেয্যং অন্তো চেতিযঙ্গণে নিসীদাপেসি. ইমস্স পন চেতিযস্স আরক্খং গহিতনাগা কথেতব্বা. সুমননাগরঞ্ঞো পরিৰারা ছকোটিমত্তা নাগা, জযসেনস্স পরিৰারা কোটিসতমত্তা নাগা, সমণুপ্পলনাগরঞ্ঞো পরিৰারা দ্ৰিকোটিমত্তা নাগা অহেসুং. সব্বে ধাতুযা আরক্খং গণ্হিংসু. রাজা থেরস্স হত্থতো কেসধাতুং গহেত্ৰা রতনচঙেগাটকে ঠপেত্ৰা মহিন্দস্স নাম অমচ্চস্স অদাসি. তস্মিং সমাগমে তিপিটকমহাফুস্সদেৰত্থেরস্স সদ্ধিৰিহারিকা পটিসম্ভিদপ্পত্তা চত্তারো সামণেরা অহেসুং. তেসু একো মলয রাজপুত্তো সুমনসামণেরো নাম, একো সেরুনগরে সিৰরাজভাগিনেয্যস্স পুত্তো উত্তর সামণেরো নাম. একো মহাগামে মালাকারপুত্তো চুন্দ সামণেরো নাম একো মহাগামে একস্স কুটুম্বিকস্স পুত্তো মহাকস্সপসামণেরো নাম, ইমে চত্তারো সামণেরা অজ্জ কাকৰণ্ণতিস্সমহারাজা মহাচেতিযে ধাতু নিধানং করিস্সতি, মযং হিমৰন্তং গন্ত্ৰা সুকুসুমানি আহরিস্সামাতি থেরং ৰন্দিত্ৰা আকাসতো হিমৰন্তং গন্ত্ৰা চম্পকনাগসললাদযো পূজনীযমালং গহেত্ৰা তাৰতিংসদেৰ লোকং গতা.

তস্মিং কালে সক্কো দেৰরাজা সব্বাভরণপতিমণ্ডিতো দ্ৰিসু দেৰলোকেসু দেৰতাযো গহেত্ৰা এরাৰণহত্থীক্খন্ধমারুয্হ অড্ঢতেয্যকোটিদেৰচ্ছরাপরিৰারিতো সুদস্সনমহা ৰীথিযং ৰিচরন্তো সৰঙ্গোটকে তে চত্তারো সামণেরে দুরতোৰ আগচ্ছন্তে দিস্ৰা হত্থীক্খন্ধতো ওরুয্হ পঞ্চ পতিট্ঠিতেন ৰন্দিত্ৰা তেসং হত্থে মালাচঙ্গোটকে দিস্ৰা? কিং অয্যা তুম্হাকং হত্থে’তি পুচ্ছি. তং সুত্ৰা সামণেরা মহারাজ, কিং ত্ৰং ন জানাসি. লঙ্কাযং কাকৰণ্ণতিস্স মহারাজা দসবলস্স নলাটধাতুং গহেত্ৰা মহাৰালুকগঙগায দক্খিণপস্সে সেরু নাম দহস্স অন্তে ৰরাহ নাম সোণ্ডিমত্থকে চেতিযং কারাপেতুং তুম্হাকং নিযোগেন ৰিস্সকম্মদেৰপুত্তেন নিম্মিত্ैট্ঠকানি গহেত্ৰা চেতিযং কারাপেত্ৰা অজ্জ ধাতুনিধানং করোতি. তত্থ পূজনত্থায হিমৰন্ততো আনীতপুপ্ফমিদন্তি ৰত্ৰা ইতোপি কুসুমং গহেতুং আগতম্হা’তি ৰদিংসু. সক্কো তেসং ৰচনং সুত্ৰা?

অয্য ¶ তুম্হাকং হত্থে পুপ্ফানি চূল়ামণিচেতিযে পুজেত্ৰা অম্হাকং উয্যানতো পুপ্ফানি গহেত্ৰা গচ্ছথাতি ৰত্ৰা তেহি সদ্ধিং গন্ত্ৰা তেসং পুপ্ফেহি চূল়ামণিচেতিযং পূজেসি. ততো পপঞ্চং ন ভৰিতব্বন্তি সক্কস্স নিৰেদেসুং. তং সুত্ৰা সক্কো সামণেরানং পঞ্চমহাউয্যানতো পারিচ্ছত্ত-কোৰিল়ারাদীনি পুপ্ফানি চ চন্দনচুণ্ণঞ্চ গহেত্ৰা দাপেসি. সামণেরা পুপ্ফানি গহেত্ৰা দেৰলোকতো ওতরিত্ৰা হিমৰন্তং পৰিসিত্ৰা সুৰণ্ণমণিপব্বতে সন্তচ্ছাযায নসীদিত্ৰা দিৰাৰিহারং কত্ৰা নক্খত্তৰেলায সম্পত্তায মণী গৰেসমানা চত্তারো মণযো অদ্দসংসু. তেসং একো ইন্দনীলমণী, একো পহস্সরজোতিরঙ্গ মণী, একো ৰেলুরিযমণি, একো মসারগল্লমণি, চত্তারো মণযো চ দিব্বপুপ্ফানি চ গহেত্ৰা থেরানং দস্সেসুং. থেরো? মহারাজ, ইমে সামণেরা পারিচ্ছত্তককোৰিল়ারাদীনি পুপ্ফানি চ চন্দনচুণ্ণঞ্চ চত্তারো মণযো চ গহেত্ৰা আগতা’তি রঞ্ঞো আরোচেসুং.

রাজা তং সুত্ৰা সোমনস্সজাতো সামণেরে পঞ্চ পতিট্ঠীতেন ৰন্দিত্ৰা তেসমাহতমণযো গহেত্ৰা মহানন্দ নাম অমচ্চস্স দত্ৰা থেরেহী সদ্ধিং মহন্তেন পরিৰারেন চেতিযঙ্গণং গন্ত্ৰা মণিকরণ্ডকেন ধাতুং গহেত্ৰা অত্তনো সীসে ধাতুং ঠপেত্ৰা উপরি সেতচ্ছত্তং কারাপেত্ৰা চেতিযং তিক্খত্তুং পদক্খিণং কত্ৰা পাচীনদ্ৰারে ঠীতো? অযং দসবলস্স নলাটধাতু অম্হেহি কারাপিতায বুদ্ধপটিমায নলাটে উণ্ণলোমাকারং হুত্ৰা পতিট্ঠহতূতি অধিট্ঠাসি. তস্স চিন্তিতক্খণেযেৰ ধাতু করণ্ডতো নভমুগ্গন্ত্ৰা আকাসে সত্ততালপ্পমাণে ঠত্ৰা ছব্বণ্ণ রংসিযো ৰিস্সজ্জেসি. তা রংসিযো কুটেন আসিঞ্চমানৰিলীন সুৰণ্ণং ৰিয অন্তলিক্খতো নিক্খন্তসুৰণ্ণরসধারা ৰিয সকললঙ্কাদীপং ¶ রংসিজালেহি একোভাসং কত্ৰা গণ্হিংসু. তস্মিং কালে যমকপাটিহারিযসদিসং পাটিহারিযং অহোসি. মহাকারুণিকস্স ভগৰতো অদিট্ঠপুব্বং পাটিহারিযং দিস্ৰা মহাজনা তথাগতস্স রূপকাযং পচ্চক্খভুতা ৰিয অহেসুং.

অদিট্ঠপুব্বং সত্থুস্স পাটিহীরং মহাজনা;

দিস্ৰা পীতিপরা জাতা পসাদমজ্ঝগুং জিনে.

পূজেসুং গন্ধমালঞ্চ অলঙ্কারং সকং সকং;

সব্বে ৰন্দিংসু সিরসা-চেতিযং ঈদিসং ৰরং.

তস্মিং সমাগমে একো পণ্ডিতপুরিসো জিনং থোমেন্তো এৰমাহ?

নিব্বুতস্সাপি বুদ্ধস্স যসো ভৰতি ঈদিসো;

ঠীতস্স লোকনাথস্স কীদিসা আসি সম্পদা.

অনুভাৰমিদং সব্বং পুঞ্ঞেনেৰ মহেসিনো;

করেয্য ঞত্ৰা পুঞ্ঞং তং পত্থেন্তো বোধিমুত্তমং.

তস্মিং কালে নানারতনৰিচিত্তং অনেকালঙ্কারপতিমণ্ডিতং মহারহং সমুস্সিতধজপতাকং নানাৰিধকুসুমসমাকিণ্ণং অনেকপূজাৰিধানং গহেত্ৰা মনুস্সা ছণৰেসং গণ্হিংসু. অনেকৰিধতুরিযসঙ্ঘুট্টং অহোসি. তস্মিং খণে দেৰতাযো পুপ্ফৰস্সং ৰস্সাপেন্তি. মহানুভাৰসম্পন্না নাগা পূজং করোন্তি. এৰং সব্বে দেৰা নাগা মনুস্সা সাধুকারং দেন্তি, অপ্ফোটেন্তি, ৰেলুক্খেপং করোন্তি, হত্থীনো কুঞ্চনাদং নদন্তি. অস্সা তুট্ঠিরৰং রৰন্তি, বহলঘন মহাপথৰী যাৰ উদকপরিযন্তং কম্পি. দিসাসু ৰিজ্জুল্লতা নিচ্ছরিংসু. সকললঙ্কাদীপে সুমনকূটাদযো মহানগা কুসুমগণসমাকিণ্ণা অহেসুং. সব্বে জলাসযা পঞ্চৰিধ পদুমসঞ্ছন্তা, দেৰতানমন্তরে মনুস্সা, মনুস্সানং অন্তরে যক্খনাগসুপণ্ণাদযো চ অহেসুং. ভিক্খুভিক্খুনীউপাসক উপাসিকা অপরিমাণা অহেসুং. মহন্তেন সাধুকারেন মহা নিগ্ঘোসেন সকললঙ্কাদীপে তিব্বৰাতাভিহতসমুদ্দো ৰিয একনিন্নাদং ¶ একনিগ্ঘোসং অহোসি. ইমিনা পূজাৰিধানেন পসাদকভূতমহাজনকাযমজ্ঝে ধাতু পাটিহারিযং দস্সেত্ৰা আকাসতো ওতরিত্ৰা বুদ্ধপটিমায নলাটে পুণ্ণচন্দসস্সিরীকং অভিভৰন্তমিৰ ৰিরোচমানা পতিট্ঠাসি.

রাজা মহানন্দনামকস্স অমচ্চস্স হত্থতো কেসধাতুং গহেত্ৰা ৰিহারদেৰিযা দত্ৰা ত্ৰং ইমা কেসধাতুযো দসবলস্স অনৰলোকিত মত্থকে পতিট্ঠাপেহী’তি আহ. সা কেসধাতুযো গহেত্ৰা তত্থেৰ পতিট্ঠহন্তু’তি অধিট্ঠানং অকাসি. তস্মিং খণে কেসধাতুযো করণ্ডতো নভং উগ্গন্ত্ৰা মযূরগীৰসংকাসনীলরংসিযো ৰিস্সজ্জেন্তী আকাসতো ওতরিত্ৰা বুদ্ধপটিমায উত্তমঙ্গে সিরস্মিং পতিট্ঠহিংসু.

ততো রাজা থেরেন সদ্ধিং ধাতুগব্ভং পৰিসিত্ৰা দিব্বচন্দনচুণ্ণসমাকিণ্ণং পারিচ্ছত্তককোৰিল়ারাদি সুগন্ধপুপ্ফসন্থরং ৰিযূহিত্ৰা পভাসমুদযসমাকিণ্ণে চত্তারো মণি পাসাণে ঠপেসি. তেসং আলোকাভিভূতো ধাতুগব্ভো অতিৰিয ৰিরোচিত্থ. সব্বনাটকিত্থীযো অত্তনো অত্তনো আভরণানি ওমুঞ্চিত্ৰা ধাতুগব্ভেযেৰ পূজেসুং. ততো রাজা ধাতুনিধানং কত্ৰা বুদ্ধরূপস্স পাদতলে সীসং ঠপেত্ৰা নিপন্নো এৰং পরিদেৰি; ময্হং পিতুপিতামহপরম্পরাগতাধাতু অজ্জ আদিং কত্ৰা ইতো পট্ঠায ৰিযোগা জাতা অহং দানি তুম্হাকং অতিচিরং (ঠীতা) রমণীযা রোহণজনপদা আহরিত্ৰা ইমস্মিং ঠানে পতিট্ঠাপেসিন্তি ৰত্ৰা সিনেরু মুদ্ধনি ¶ সমুজ্জলমহাপদীপো ৰিয তুম্হে ইধেৰ ঠীতা. ইদানি ন গমিস্সাম মযং খমথ ভগৰা’তি পরিদেৰমানো ধাতু গব্ভেযেৰ পতিত্ৰা আহ?

অহো ৰিযোগং দুক্খং মে এতা বাধেন্তি ধাতুযো;

ৰত্ৰা সো পরিদেৰন্তো ধাতুগব্ভে সযী তদা.

মরিস্সামি নো গমিস্সং অয্যং হিত্ৰা ইধেৰ’হং;

দুল্লভং দস্সনং তস্স সংসারে চরতো মমা’তি.

ৰত্ৰা পরিদেৰন্তো নিপজ্জি. তস্স পন ভিক্খুসঙ্ঘস্স অন্তরে সহদেৰো নাম থেরো রাজানং ধাতুগব্ভে রোদমানং নিপন্নং দিস্ৰা কিমজ্ঝাসযো এতস্সা’তি চেতোপরিযঞাণেন সমন্তাহরিত্ৰা ইধ নিপন্নো মরিস্সামী’তি নিপন্নভাৰং জানিত্ৰা ইদ্ধিযা সংসরং পিযরূপং মাপেত্ৰা ধাতুগব্ভতো তং বহি অকাসি.

(ইদ্ধিযা সো ৰসিপত্তো ছল়ভিঞ্ঞো ৰিসারদো;

তং খণঞ্ঞেৰ সপ্পঞ্ঞো রাজানং তং বহিং অকা.)

ততো পঠমানীতজোতিরঙ্গ পাসাণং ধাতুগব্ভস্স উপরি ৰিতানং ৰিয ঠপেত্ৰা অরহন্তা? ধাতুগব্ভো সমন্ততো চতুরস্সমঞ্চং ৰিয একঘনো হোতু. ধাতু গব্ভে গন্ধা মা সুস্সন্তু, পুপ্ফানি মা মিলাযন্তু, রতনানি মা ৰিৰণ্ণা হোন্তু, পূজনীযভণ্ডানি মা নস্সন্তু, পচ্চত্থিকপচ্চামিত্তানং ওকাসো ৰা ৰিৰরো ৰা মা হোতু’তি অধিট্ঠহিংসু. ততো রাজা ধাতুযো মহন্তং পূজং কত্ৰা মঙ্গলচেতিযে চতুরস্সকোট্ঠকং অতিমনোরমং ছত্তকম্মঞ্চ কেলাসকূটং ৰিয সুধাকম্মঞ্চ ৰালুকপাদতো পট্ঠায সব্বঞ্চ কত্তব্বং কম্মং নিট্ঠাপেসি. সো পন সেত নিম্মলচন্দরংসি ৰিয উদকবুব্বুল়কেলাসকূটপটিভাগো ছত্তধরো ¶ অচলপ্পতিট্ঠিতো সুজনপ্পসাদকো অঞ্ঞতিত্থীয মদ্দনকরো মঙ্গলথূপো ৰিরোচিত্থ.

ৰিলাসমানো অট্ঠাসি তোসযন্তো মহাজনে;

মঙ্গলকেলাসথূপো অচলো সুপ্পতিট্ঠিতো.

সুজনপ্পসাদনকরো তিত্থিযদিট্ঠিমদ্দনো;

ভৰি সদ্ধাকরো সেট্ঠো সব্বজনপসাদকো.

চেতিযো পৰরো লোকে মহাজননিসেৰিতো;

ধজপুপ্ফসমাকিণ্ণো সদা পূজারহো ভৰি.

বহূ জনা সমাগম্ম নানা দেসা সমাগতা;

পূজেসুং তং মহাথূপং সব্বদাপি অতন্দিতা.

ঈদিসো পতিরূপৰাসো সো দেসো দুল্লভো ভৰে;

অপ্পমত্তা সদা সন্তা ৰিনাথ কুসলং বহুন্তি.

রাজা কপ্পাসিকসুখুমৰত্থেন মহারহং চেতিযং ৰেঠেত্ৰা, সিরিৰড্ঢনং নাম মহাবোধিং পতিট্ঠপেত্ৰা তত্থ বোধিঘরঞ্চ কারাপেত্ৰা তিভূমকং উপোসথাগারং কারাপেত্ৰা রত্তিট্ঠান দিৰাট্ঠানাদীনি কত্ৰা সব্বং ৰিহারে কত্তব্বং কারেসি. এত্তকং কারাপেত্ৰা ৰিহারং দক্খিণোদকং দস্সামী’তি চিন্তেত্ৰা অসীতিসহস্সমত্তানং ভিক্খূনং সত্তদিৰসানি নানাৰিধ সূপৰ্যঞ্জনেহি মহাদানং দত্ৰা সত্তমে দিৰসে মহাভিক্খু সঙ্ঘস্স তিচীৰরত্থায ৰত্থানি দাপেত্ৰা পাতোৰ পাতরাসভত্তং ভুঞ্জিত্ৰা থেরস্স সন্তিকং গন্ত্ৰা ৰন্দিত্ৰা একমন্তং ঠীতো এৰমাহ? অয্যা, চাতুদ্দসিকে মহাভিক্খুসঙ্ঘস্স দক্খিণং দাতুমিচ্ছামী’তি. সো পনাযস্মা এৰমাহ; উপকট্ঠ পুণ্ণমাযং উপোসথদিৰসে অস্সযুজনক্খত্তেন দক্খিণং ধাতুং ভদ্দকন্তি. সো থেরস্স ৰচনং সুত্ৰা পঞ্চপতিট্ঠিতেন থেরং ৰন্দিত্ৰা সোমনগরে অত্তনো ভগিনিং দেৰিং কথেসি? ভগিনি, দসবলস্স নলাটধাতুং নিদহিত্ৰা মঙ্গলমহাচেতিযানুরূপং ¶ পাসাদং অলঙ্কতদ্ৰারট্টালকতোরণং সেত ৰত্থ অনেকধজসমাকিণ্ণং ৰিহারঞ্চ কারাপেত্ৰা দক্খিণং দস্সামী’তি অয্যস্স কথেসিং. সো পনাযস্মা; উপকট্ঠ পুণ্ণমায উপোসথদিৰসে দাতুং যুত্তন্তি আহা’তি. দেৰ, কিং কথেসি, অয্যস্স কথীতনিযামেনেৰ উপকট্ঠ পুণ্ণমায উপোসথদিৰসে দক্খিণং দেহী’তি আহ. সো তস্সা কথং সুত্ৰা সোমনস্সপত্তো সাধু ভদ্দে’তি সম্পটিচ্ছিত্ৰা সোমনগরে ৰিহরন্তো, উপকট্ঠ পুণ্ণমায উপোসথে সম্পত্তেযেৰ অজ্জুপোসথো’তি ঞত্ৰা গিরিঅভযং পক্কোসাপেত্ৰা, তাত স্ৰে দক্খিণং দাতব্বং ত্ৰং সেনঙ্গং অলঙ্করিত্ৰা স্ৰে অম্হেহি সদ্ধিং এহী’তি ৰত্ৰা সেরুনগরে সিৰরঞ্ঞো লোণনগরে মহানাগরঞ্ঞো পণ্ণং পহিণী. স্ৰে তুম্হাকং হত্থিঅস্সরথপত্তাদীনি সুৰণ্ণালঙ্কারেহি অলঙ্করিত্ৰা স্ৰে অম্হেহি সদ্ধিং ছণ ৰেসং গাহাপেত্ৰা অয্যস্স তিস্সত্থেরস্স দক্খিণং দীযমানং সমোসরন্তুতি. তে পন রাজানো সাসনং সুত্ৰা অত্তনো অত্তনো ৰিভৰানুরূপেন হত্থিঅস্সরথপত্তাদীনি অলঙ্করিত্ৰা গন্ধপঞ্চঙ্গুলিকং দত্ৰা সুৰণ্ণমালাদীনি পিলন্ধাপেত্ৰা মহা গোণেপি তথেৰ অলঙ্করিত্ৰা সিঙ্গেসু সুৰণ্ণকঞ্চুকং (পটি) মুঞ্চাপেত্ৰা অমচ্চগহপতি-ব্রাহ্মণপুত্ত-অজগোপক-খুজ্জৰামনক-সেনাপতিআদযো চ ৰিচিত্তৰত্থানি নিৰাসেত্ৰা নানাৰিধৰিলেপনানি ৰিলিম্পেত্ৰা আগন্ত্ৰা রঞ্ঞো দস্সযিংসু. রাজাপি চতুরঙ্গিনিযা সেনায পরিৰুতো অলঙ্কতহত্থিক্খন্ধং আরুহি. সেসরাজানো চ অত্তনো অত্তনো সেনঙ্গেহি পরিৰারেত্ৰা হত্থিক্খন্ধে নিসীদিত্ৰা রাজানং মজ্ঝে কত্ৰা ৰামদক্খিণপস্সতো নমস্সমানা নিক্খমিংসু. তস্স পন গমনং অজাতসত্তুনো তথাগতস্স দস্সনত্থায জীৰকম্বৰনগমনং ৰিয তিংসযোজনপ্পমাণং এরাৰণহত্থিক্খন্ধং আরুহিত্ৰা দ্ৰীসু দেৰলোকেসু দেৰেহি পরিৰারেত্ৰা সক্কস্স দেৰানমিন্দস্স নন্দনৰনগমনকালো ৰিয চ অহোসি. সো ৰড্ঢমাসকচ্ছাযায ¶ সম্পত্তায সোমনগরতো নিক্খমিত্ৰা সেরুদহস্স অন্তে নানাৰিধ অলঙ্কতপটিযত্তনাটকিত্থীনং পঞ্চঙ্গিকতুরিযং পগ্গণ্হাপযমানো অট্ঠাসি.

মহাপথৰী ভিজ্জমানা ৰিয পব্বতা পরিৰত্তমানা ৰিয মহাসমুদ্দো (থলং) অৰত্থরিত্ৰা ভিজ্জমানকালো ৰিয চ অহোসি. ব্রাহ্মণা জযমুখমঙ্গলিকা সোত্থি ৰচনং ৰদিংসু. সব্বালঙ্কারপতিমণ্ডিতা নাটকিত্থিযো পঞ্চঙ্গিকতুরিযং পৰত্তযিংসু. মহাজনো ৰেলুক্খেপসহস্সানি পৰত্তেসি. ততো রাজা বহূ গন্ধদীপধূপাদযো গাহাপেত্ৰা উট্ঠায সেনায পরিৰুতো থেরস্স ৰসনট্ঠানং পৰিসিত্ৰা থেরং ৰন্দিত্ৰা নিসিন্নো আহ? অয্য রাজানো চ সম্পিণ্ডিত্ৰা দক্খিণোদকস্স দীযমানস্স কালো’তি. থেরো তস্স কথং সুত্ৰা ভদ্দকং মহারাজা’তি সম্পটিচ্ছি. তস্মিং দক্খিণোদকস্স দানদিৰসে নানাৰিধৰিচিত্তমণিদণ্ডকেসু নানাৰিধ ধজপতাকাদীনি বন্ধাপেত্ৰা সমুস্সিতানি অহেসুং. পুরিমাদী দিসাসু মনুঞ্ঞৰাতা ৰাযিংসু. তথা মহারংসিজালসমুজ্জলিতো সহস্সরংসিভাকরো অত্থঙ্গতো অহোসি. ৰিপ্ফুরিতকিরণরজধূমরাহুঅব্ভাদীহি উপরোধেহি ৰিরহিতো তারাগণপরিৰুতো পুণ্ণচন্দো সমুজ্জলরজতমযং আদাসমণ্ডলং ৰিয পাচীনদিসতো সমুগ্গতো. তস্মিং খণে দণ্ডদীপিকাদযো সমুজ্জলাপেসুং. মহামঙ্গলচেতিযং পন জাতিসুমনমালাদামেন পরিক্খিপিত্ৰা একমালাগুণং ৰিয অলঙ্করি. যথা তারাগণপরিৰুতো পুণ্ণচন্দো তথা পদীপমালালঙ্কতো মহাচেতিযো অতিৰিয ৰিরোচতি. সকল লঙ্কাদীপে পন সব্বে রুক্খাপি ৰিচিত্তধজেন অলঙ্কতা ৰিয অকালফলপল্লৰেহি ৰিচিত্তা অহেসুং. মহাসমুদ্দলোণসাগরাদযো’পি পঞ্চৰিধপদুমসঞ্ছন্না অহেসুং.

ৰিচিত্রৰত্থাভরণেহি সব্বে,

অলঙ্কতা দেৰসমানৰণ্ণা;

অনেকসঙ্খ্যা সুমনা পতীতা,

জনা সমন্তা পরিৰারযিংসু.

সব্বেৰ ¶ উজ্জলাপেসুং দণ্ডদীপং মনোরমং;

সকলম্পি ইদং দীপং আসি ওভাসিতং তদা.

তারাগণসমাকিণ্ণো পুণ্ণচন্দোৰ জোতযী;

সারদে নভমজ্ঝম্হি ঠিতো রুচিররংসিযা.

তথা অযং থূপৰরো সুপ্পভাসো অলঙ্কতো;

মালাপদীপমজ্ঝম্হি ভাতি ভুতিলকুত্তমো.

সব্বে’পি পাদপা অস্স লঙ্কাদীপস্স সব্বসো;

ধজেহি’ৰ সমাকিণ্ণা আসুং পুপ্ফফলন্দদা.

সচেতনা যথা সব্বে অকা পূজং অকা তদা;

তথা অচেতনা সব্বে অকা পূজং অনপ্পকং.

যেভুয্যেন ভুমট্ঠে দেৰে উপাদায যাৰ অকণিট্ঠকা দেৰা ব্রহ্মা দিব্বমালাপারিচ্ছত্তককোৰিল়ারচন্দনচুণ্ণং গহেত্ৰা আগতাদেৰাতি ৰা মনুস্সাতি ৰা জানিতুং অসক্কোন্তি. উক্কট্ঠমহাসমাগমো অহোসি. তস্মিম্পি দিৰসে মহাপথৰি আকাসযুগন্ধরচক্কৰাল়পব্বতুত্তমাদযো কম্পিংসু. তং দিস্ৰা রাজা অতিৰিয সোমনস্সপ্পত্তো থেরে চ অৰসেস মহামত্তাদযো সন্নিপাতেত্ৰা নাটকাদযো চ গহেত্ৰা, ইদানেৰাহং ৰিহারদক্খিণং দস্সামি’তি চেতিযঙ্গণং অগমাসি. থেরোপি ভিক্খুসঙ্ঘং গহেত্ৰা চেতিযঙ্গণে অলঙ্কতমণ্ডপে নিসীদি. রাজা ৰাসিতগন্ধোদকসুৰণ্ণভিঙ্কারং গহেত্ৰা উদকং থেরস্স হত্থে আসিঞ্চিত্ৰা দক্খিণং অদাসি. দত্ৰা চ পন এৰমাহ; অয্যা এসা ধাতু ময্হং পিতামহৰংসেন আগতা. ইদানি অম্হাকং অতিরুচিররমণিযা রোহণজনপদা আহরিত্ৰা সুৰণ্ণেন ধাতুগব্ভং, সত্তরতনেন ধাতুমণ্ডপং কারাপেত্ৰা তস্মিং সুৰণ্ণমযং বুদ্ধপটিমং নিসীদাপেত্ৰা অম্হাকং দসবলস্স নলাটধাতুং ¶ নিদহিত্ৰা অয্যস্স চীৰরাদীনমত্থায ইদানি সোল়সগামৰরানি দস্সামি’তি গামৰরানি দত্ৰা সমন্ততো তিগাৰুতপ্পমাণে সেরুদহে ভেরিং চরাপেত্ৰা আরামিকং কত্ৰা আহ? ভন্তে, তুম্হাকং মযা দিন্নসোল়সগামং অজ্জেৰ গন্তব্বং. গন্ত্ৰা চ পন অজ্জেৰ পরিগ্গহং করোথাতি ৰত্ৰা তত্থেৰ ৰাসুপগতো পুন দিৰসে সমাগন্ত্ৰা সত্তাহং মহাদানং দত্ৰা সত্তমে দিৰসে মহাভিক্খুসঙ্ঘস্স তীচীৰরপ্পহোনকসাটকং পণীতং ভোজনং দত্ৰা থেরস্স সন্তিকং আগতো, অয্য ৰিহারে কত্তব্বং অপরিহাপেত্ৰা মযা কতং, গেহং গমিস্সামীতি (নিৰেদেসি). থেরো তস্স কথং সুত্ৰা সাধু মহারাজাতি সম্পটিচ্ছি.

সো পন চেতিযস্স পূজনত্থায পুপ্ফারামং কারাপেত্ৰা মালাকারানং পরিব্বযং দাপেসি. তথা ভেরিৰাদকনাটকানম্পি ৰিহারসীমন্তে সুৰণ্ণনঙ্গলেন পরিচ্ছিন্দিত্ৰা আরামিকানম্পি গামং কারাপেসি. ভিক্খুসঙ্ঘস্স ৰেয্যাৰচ্চত্থায অত্তনো সন্তিকে পঞ্চসতঅমচ্চধীতরো তত্তকে অমচ্চপুত্তে দাসদাসিযো চ দত্ৰা পরিব্বযত্থায তেসং তেসং পঞ্চসতসহস্সকহাপণে চ দাপেসি. ভিক্খুসঙ্ঘস্স চ ধাতুপুজনত্থায সোল়সসহস্সং কহাপণং দাপেসি.

ততো গিরিঅভযং পক্কোসাপেত্ৰা, তাত তুম্হে ইধেৰ নিচ্চং ৰসথ. অম্হাকং ৰিহারে চ আরামিকেসু চ অয্যেসু চ অপ্পমত্তো হোহীতি ওৰদিত্ৰা সব্বং তস্স নিয্যাদেসি. থেরো তস্স এৰমাহ? মহারাজ সমন্ততো মহাসীমং বন্ধিতব্বন্তি. বন্ধথ ভন্তেতি ৰুত্তে? মহারাজ অকিত্তিতেন নিমিত্তেন সীমং বন্ধিতুং নসক্কা, ৰিহারস্স পাচীন পচ্ছিমুত্তরদক্খিণতো মহাসীমং বন্ধনায নিমিত্তং সল্লক্খেত্ৰা দেহি, মযং সীমং বন্ধিস্সামাতি আহ. রাজা তুট্ঠো সত্ত অমচ্চে সব্বালঙ্কারেন অলঙ্করিত্ৰা সীমানিমিত্তং কিত্তেত্ৰা আগমনত্থং ¶ পেসেসি. তে পন সত্ত অমচ্চা চতুসু দিসাসু নিমিত্তং সল্লক্খেত্ৰা পণ্ণে লিখিত্ৰা আহরিত্ৰা রঞ্ঞো অদংসু. রাজা একেকং সতকহাপণং দত্ৰা চতুসু দিসাসু আরক্খং দাপেত্ৰা সীমং বন্ধন্তূতি মহাভিক্খুসঙ্ঘস্স নিৰেদেসি. অথ থেরো ভিক্খুসঙ্ঘপরিৰুতো চেতিযঙ্গণে নিসীদিত্ৰা ৰপ্পমাসকাল়পক্খদ্ৰাদসদিৰসে সীমং বন্ধিত্ৰা নিট্ঠপেসি.

তত্থ সীমানিমিত্তং এৰং জানিতব্বং; পুরিমায দিসায সিগাল পাসাণং গতো. ততো মচ্ছসেলগামস্স ৰাম পস্সেন কোটসীমা নাম গামক্খেত্তং ৰিস্সজ্জেত্ৰা গণদ্ৰারগামং গতো. চিত্তৰাপিযা উত্তরৰান কোটিতো ৰরগামক্খেত্তে পিট্ঠিপাসাণং গতো. ততো সালিকং নাম মধুকরুক্খে ঠীতপাসাণথূপস্স গতো. ততো ৰুত্তিক নাম ৰাপিযা দক্খিণৰান কোটিতো কণিকার সেলস্স গতো. ততো ছন্নজ্ঝাপিতসেলস্স গতো. ততো কুক্কুটসিৰ নাম উপাসকস্স মধুকরুক্খে ঠীতং থূপং গতো. ততো সোণ্ডং নাম সেলং গতো. ততো সবরং নাম পাসাণং গতো. ততো এলালতিত্থস্স গতো. ততো সোব্ভ মজ্ঝিমেন গন্ত্ৰা অস্সবন্ধনং নাম ঠানং গতো. ততো পাসাণস্স মত্থকে উদক কাকং নাম নিগ্রোধং গতো. সো রুক্খো উদক কাকানং ৰুসিত ভাৰেন এৰং নাম জাতো. ততো তম্বতিত্থং নাম গন্তা মহাচারিকস্সনাম থূপমগ্গস্স গতো. ¶ ততো অস্সমণ্ডলপিট্ঠিং গতো. ততো মহা কদম্ব পস্সে ঠীতং পাসাণথূপং গতো. ততো মহা রাজুৰাপিযা উত্তরকোটিযা ঠীতং মহানিগ্রোধরুক্খং গতো. ততো মহাৰনপিট্ঠিং গতো. ততো লোণসাগরস্স অন্তে রজতসেলং গতো. পুন আৰত্তিত্ৰা সিগাল পাসাণেযেৰ ঠীতো. ইমং এত্তকং পদেসং সমন্ততো পরিচ্ছিন্দাপেত্ৰা রাজা অদাসি. ৰিহারস্স বহূ আরামিকে চ (তেসং) ৰিৰিধানি উপকরণানি (চ) দাপেত্ৰা সব্বে পাকারতোরণাদযো কারাপেত্ৰা ৰিহারং নিট্ঠাপেত্ৰা রোহণমেৰ গতো.

রাজা পসন্নহদযো মহাপুঞ্ঞো মহাবলো;

কারেত্ৰা উত্তমং থূপং কঞ্চনগ্ঘীক সোভিতং.

বন্ধাপেত্ৰা ততো সীমং ৰট্টগামঞ্চ সোল়স;

দত্ৰা আরামিকানঞ্চ সব্বুপকরণানি চ.

ততো সো রোহণং গন্ত্ৰা মহাসেনাপুরক্খতো;

ৰিহারদেৰিযা সদ্ধিং মোদমানো ৰসী তহিং.

থেরো পন তত্থেৰ ৰিহরন্তো যো ইমস্মিং ৰিহারে ৰসন্তো তথাগতস্স একগন্ধকুটিযং ৰুত্থো ৰিয ভৰিস্সতীতি খ্যাকরিত্ৰা ততো পট্ঠায সীলাচারসমাধিসমাপত্তিপটিলদ্ধজল়ভিঞ্ঞাপটিসম্ভিদপ্পত্তেহি খীণাসৰেহি পরিৰারেত্ৰা সব্ব বুদ্ধগুণং অনুস্সরন্তো চিরং ৰসিত্ৰা তত্থেৰ অনুপাদিসেসায নিব্বানধাতুযা পরিনিব্বাযি.

অনেকগুণসম্পন্নো ¶ তিস্সত্থেরো বহুস্সুতো;

জনানং সঙ্গহংকত্ৰা নিব্বুতো সো অনাসৰো.

থেরাপি তে সীলসমাধিযুত্তা,

বহুস্সুতা সাধুগুণাভিরামা;

পঞ্ঞাপভাৰাযুপ্পন্নচিত্তা,

গুণাকরা তানযুতা জনানং.

পহীনভৰসংসারা পভিন্নপটিসম্ভিদা;

নামরূপং সমাসন্তো পেসলা ছিন্নবন্ধনা.

সত্তানং উত্তমং সন্তিং কত্ৰা চ জনসঙ্গহং;

নিব্বুতা তে মহাপঞ্ঞা পদীপোচ সুমানসা.

ইতি অরিযজনপ্পসাদনত্থায কতে ধাতুৰংসে

ধাতুনিধানাধিকারো নাম

পঞ্চমো পরিচ্ছেদো.

ইমিনা ¶ কারাপিতৰিহারা কথেতব্বা; ৰিহারদেৰীমহাৰিহারং, ছাতপব্বত ৰিহারং, সমুদ্দৰিহারং, চিত্তলপব্বতৰিহারং, ভদ্দপাসাণদ্ৰারৰিহারং, অচ্ছগল্ল ৰিহারং, কোল়ম্বতিস্সপব্বতৰিহারং, গণৰিহারং, কালকৰিহারং, দুক্খপালক ৰিহারং, উচ্চঙ্গণৰিহারং, কোটিতিস্সৰিহারং, তস্স পন একনামং কত্ৰা কারাপিতে মহাগামে তিস্সমহাৰিহারাদিং কত্ৰা একসতঅট্ঠৰীসৰিহারানি কতানি অহেসুং.

অট্ঠৰীসএকসতৰিহারঞ্চ মহারহং;

ৰিহারদেৰিযা সদ্ধিং কারাপেসি মহাযসো.

ততো পট্ঠায রাজা মহাদানং দত্ৰা পুঞ্ঞানি কত্ৰা ততো চুতো দেৰলোকে নিব্বত্তি.

কত্ৰানি পুঞ্ঞকম্মানি অনেকানি মহাযসো;

অত্থং জনস্স কত্ৰান গন্ত্ৰান তুসিতং পুরং.

সো তত্থ দিব্বসম্পত্তিং চীরং ভুঞ্জিয নন্দিতো;

মহাৰীভৰসম্পন্নো দেৰতানং পুরক্খতো.

তম্পি সম্পত্তিমোহায জীৰৰলোকে মনোরমে;

লোকুত্তরং সিৰং খেমং ইচ্ছন্তো আগমিস্সতি.

সো ততো চুতো জম্বুদীপে নিব্বত্তিত্ৰা মেত্তেয্য ভগৰতো পিতা সুব্রহ্মা নাম ভৰিস্সতি. ৰিহারদেৰী তস্সেৰ মাতা ব্রহ্মৰতী নাম ব্রাহ্মণী ভৰিস্সতি. অভযগামণীকুমারো তস্সেৰ মেত্তেয্যস্স ভগৰতো পঠমগ্গসাৰকো ভৰিস্সতি. কনিট্ঠো সদ্ধাতিস্সো দুতিযগ্গসাৰকো ভৰিস্সতি.

এত্তাৰতা নলাটধাতু সংৰণ্ণনা সমত্তা.

ধাতুৰংসো সমত্তো.

অনেন ¶ পুঞ্ঞকম্মেন সংসরন্তো ভৰাভৰে;

সব্বত্থ পণ্ডিতো হোমী সারিপুত্তোৰ পঞ্ঞৰা.

অরিমেদস্স বুদ্ধস্স পব্বজিত্ৰান সাসনে;

নিব্বানং পাপুণিত্ৰান মুঞ্চেমি ভৰবন্ধনা.

অনেন মে সব্বভৰাভৰে’হং,

ভৰেয্যমেকন্তপরানুকম্পী;

কুলী বলী চেৰ সতী মতী চ,

কৰীহিসন্তেহি সদা সমঙ্গী.

পঞ্ঞাৰন্তানং অগ্গো ভৰতু.