📜

নমো তস্স ভগৰতো অরহতো সম্মাসম্বুদ্ধস্স

দীঘনিকাযে

সীলক্খন্ধৰগ্গট্ঠকথা

গন্থারম্ভকথা

করুণাসীতলহদযং ¶ ¶ ¶ , পঞ্ঞাপজ্জোতৰিহতমোহতমং;

সনরামরলোকগরুং, ৰন্দে সুগতং গতিৰিমুত্তং.

বুদ্ধোপি বুদ্ধভাৰং, ভাৰেত্ৰা চেৰ সচ্ছিকত্ৰা চ;

যং উপগতো গতমলং, ৰন্দে তমনুত্তরং ধম্মং.

সুগতস্স ওরসানং, পুত্তানং মারসেনমথনানং;

অট্ঠন্নম্পি সমূহং, সিরসা ৰন্দে অরিযসঙ্ঘং.

ইতি ¶ মে পসন্নমতিনো, রতনত্তযৰন্দনামযং পুঞ্ঞং;

যং সুৰিহতন্তরাযো, হুত্ৰা তস্সানুভাৰেন.

দীঘস্স দীঘসুত্তঙ্কিতস্স, নিপুণস্স আগমৰরস্স;

বুদ্ধানুবুদ্ধসংৰণ্ণিতস্স, সদ্ধাৰহগুণস্স.

অত্থপ্পকাসনত্থং, অট্ঠকথা আদিতো ৰসিসতেহি;

পঞ্চহি যা সঙ্গীতা, অনুসঙ্গীতা চ পচ্ছাপি.

সীহল়দীপং পন আভতাথ, ৰসিনা মহামহিন্দেন;

ঠপিতা সীহল়ভাসায, দীপৰাসীনমত্থায.

অপনেত্ৰান ¶ ততোহং, সীহল়ভাসং মনোরমং ভাসং;

তন্তিনযানুচ্ছৰিকং, আরোপেন্তো ৰিগতদোসং.

সমযং অৰিলোমেন্তো, থেরানং থেরৰংসপদীপানং;

সুনিপুণৰিনিচ্ছযানং, মহাৰিহারে নিৰাসীনং.

হিত্ৰা পুনপ্পুনাগতমত্থং, অত্থং পকাসযিস্সামি;

সুজনস্স চ তুট্ঠত্থং, চিরট্ঠিতত্থঞ্চ ধম্মস্স.

সীলকথা ধুতধম্মা, কম্মট্ঠানানি চেৰ সব্বানি;

চরিযাৰিধানসহিতো, ঝানসমাপত্তিৰিত্থারো.

সব্বা চ অভিঞ্ঞাযো, পঞ্ঞাসঙ্কলননিচ্ছযো চেৰ;

খন্ধধাতাযতনিন্দ্রিযানি, অরিযানি চেৰ চত্তারি.

সচ্চানি ¶ পচ্চযাকারদেসনা, সুপরিসুদ্ধনিপুণনযা;

অৰিমুত্ততন্তিমগ্গা, ৰিপস্সনা ভাৰনা চেৰ.

ইতি ¶ পন সব্বং যস্মা, ৰিসুদ্ধিমগ্গে মযা সুপরিসুদ্ধং;

ৰুত্তং তস্মা ভিয্যো, ন তং ইধ ৰিচারযিস্সামি.

‘‘মজ্ঝে ৰিসুদ্ধিমগ্গো, এস চতুন্নম্পি আগমানঞ্হি;

ঠত্ৰা পকাসযিস্সতি, তত্থ যথা ভাসিতং অত্থং’’.

ইচ্চেৰ কতো তস্মা, তম্পি গহেত্ৰান সদ্ধিমেতায;

অট্ঠকথায ৰিজানথ, দীঘাগমনিস্সিতং অত্থন্তি.

নিদানকথা

তত্থ দীঘাগমো নাম সীলক্খন্ধৰগ্গো, মহাৰগ্গো, পাথিকৰগ্গোতি ৰগ্গতো তিৰগ্গো হোতি; সুত্ততো চতুত্তিংসসুত্তসঙ্গহো. তস্স ৰগ্গেসু সীলক্খন্ধৰগ্গো আদি, সুত্তেসু ব্রহ্মজালং. ব্রহ্মজালস্সাপি ‘‘এৰং ¶ মে সুত’’ন্তিআদিকং আযস্মতা আনন্দেন পঠমমহাসঙ্গীতিকালে ৰুত্তং নিদানমাদি.

পঠমমহাসঙ্গীতিকথা

পঠমমহাসঙ্গীতি নাম চেসা কিঞ্চাপি ৰিনযপিটকে তন্তিমারূল়্হা, নিদানকোসল্লত্থং পন ইধাপি এৰং ৰেদিতব্বা. ধম্মচক্কপ্পৰত্তনঞ্হি আদিং কত্ৰা যাৰ সুভদ্দপরিব্বাজকৰিনযনা কতবুদ্ধকিচ্চে, কুসিনারাযং উপৰত্তনে মল্লানং সালৰনে যমকসালানমন্তরে ৰিসাখপুণ্ণমদিৰসে পচ্চূসসমযে অনুপাদিসেসায নিব্বানধাতুযা পরিনিব্বুতে ভগৰতি লোকনাথে, ভগৰতো ধাতুভাজনদিৰসে সন্নিপতিতানং সত্তন্নং ভিক্খুসতসহস্সানং সঙ্ঘত্থেরো আযস্মা মহাকস্সপো সত্তাহপরিনিব্বুতে ভগৰতি সুভদ্দেন ৰুড্ঢপব্বজিতেন – ‘‘অলং, আৰুসো, মা সোচিত্থ, মা পরিদেৰিত্থ, সুমুত্তা মযং তেন মহাসমণেন, উপদ্দুতা চ হোম – ‘ইদং ৰো কপ্পতি, ইদং ৰো ন কপ্পতী’তি, ইদানি পন মযং যং ইচ্ছিস্সাম, তং করিস্সাম, যং ন ইচ্ছিস্সাম ন তং করিস্সামা’’তি (চূল়ৰ. ৪৩৭) ৰুত্তৰচনমনুস্সরন্তো, ঈদিসস্স চ সঙ্ঘসন্নিপাতস্স পুন দুল্লভভাৰং মঞ্ঞমানো, ‘‘ঠানং ¶ খো পনেতং ৰিজ্জতি, যং পাপভিক্খূ ‘অতীতসত্থুকং পাৰচন’ন্তি মঞ্ঞমানা ¶ পক্খং লভিত্ৰা নচিরস্সেৰ সদ্ধম্মং অন্তরধাপেয্যুং, যাৰ চ ধম্মৰিনযো তিট্ঠতি, তাৰ অনতীতসত্থুকমেৰ পাৰচনং হোতি. ৰুত্তঞ্হেতং ভগৰতা –

‘যো ৰো, আনন্দ, মযা ধম্মো চ ৰিনযো চ দেসিতো পঞ্ঞত্তো, সো ৰো মমচ্চযেন সত্থা’তি (দী. নি. ২.২১৬).

‘যংনূনাহং ধম্মঞ্চ ৰিনযঞ্চ সঙ্গাযেয্যং, যথযিদং সাসনং অদ্ধনিযং অস্স চিরট্ঠিতিকং’.

যঞ্চাহং ভগৰতা –

‘ধারেস্সসি পন মে ত্ৰং, কস্সপ, সাণানি পংসুকূলানি নিব্বসনানী’তি (সং. নি. ২.১৫৪) ৰত্ৰা চীৰরে সাধারণপরিভোগেন.

‘অহং, ভিক্খৰে, যাৰদেৰ আকঙ্খামি ৰিৰিচ্চেৰ কামেহি ৰিৰিচ্চ অকুসলেহি ধম্মেহি সৰিতক্কং সৰিচারং ৰিৰেকজং পীতিসুখং পঠমং ¶ ঝানং উপসম্পজ্জ ৰিহরামি; কস্সপোপি, ভিক্খৰে, যাৰদেৰ, আকঙ্খতি ৰিৰিচ্চেৰ কামেহি ৰিৰিচ্চ অকুসলেহি ধম্মেহি সৰিতক্কং সৰিচারং ৰিৰেকজং পীতিসুখং পঠমং ঝানং উপসম্পজ্জ ৰিহরতী’তি (সং. নি. ২.১৫২).

এৰমাদিনা নযেন নৰানুপুব্বৰিহারছল়ভিঞ্ঞাপ্পভেদে উত্তরিমনুস্সধম্মে অত্তনা সমসমট্ঠপনেন চ অনুগ্গহিতো, তথা আকাসে পাণিং চালেত্ৰা অলগ্গচিত্ততায চেৰ চন্দোপমপটিপদায চ পসংসিতো, তস্স কিমঞ্ঞং আণণ্যং ভৰিস্সতি. ননু মং ভগৰা রাজা ৰিয সককৰচইস্সরিযানুপ্পদানেন অত্তনো কুলৰংসপ্পতিট্ঠাপকং পুত্তং ‘সদ্ধম্মৰংসপ্পতিট্ঠাপকো মে অযং ভৰিস্সতী’তি, মন্ত্ৰা ইমিনা অসাধারণেন অনুগ্গহেন অনুগ্গহেসি, ইমায চ উল়ারায পসংসায পসংসীতি চিন্তযন্তো ধম্মৰিনযসঙ্গাযনত্থং ভিক্খূনং উস্সাহং জনেসি. যথাহ –

‘‘অথ খো আযস্মা মহাকস্সপো ভিক্খূ আমন্তেসি – ‘একমিদাহং, আৰুসো, সমযং ¶ পাৰায কুসিনারং অদ্ধানমগ্গপ্পটিপন্নো মহতা ভিক্খুসঙ্ঘেন সদ্ধিং পঞ্চমত্তেহি ভিক্খুসতেহী’’তি (চূল়ৰ. ৪৩৭) সব্বং সুভদ্দকণ্ডং ৰিত্থারতো ৰেদিতব্বং. অত্থং পনস্স মহাপরিনিব্বানাৰসানে আগতট্ঠানেযেৰ কথযিস্সাম.

ততো পরং আহ –

‘‘হন্দ মযং, আৰুসো, ধম্মঞ্চ ৰিনযঞ্চ ¶ সঙ্গাযাম, পুরে অধম্মো দিপ্পতি, ধম্মো পটিবাহিয্যতি; পুরে অৰিনযো দিপ্পতি, ৰিনযো পটিবাহিয্যতি; পুরে অধম্মৰাদিনো বলৰন্তো হোন্তি, ধম্মৰাদিনো দুব্বলা হোন্তি, পুরে অৰিনযৰাদিনো বলৰন্তো হোন্তি, ৰিনযৰাদিনো দুব্বলা হোন্তী’’তি (চূল়ৰ. ৪৩৭).

ভিক্খূ আহংসু – ‘‘তেন হি, ভন্তে, থেরো ভিক্খূ উচ্চিনতূ’’তি. থেরো পন সকলনৰঙ্গসত্থুসাসনপরিযত্তিধরে পুথুজ্জনসোতাপন্নসকদাগামিঅনাগামি সুক্খৰিপস্সক খীণাসৰভিক্খূ অনেকসতে, অনেকসহস্সে চ ¶ ৰজ্জেত্ৰা তিপিটকসব্বপরিযত্তিপ্পভেদধরে পটিসম্ভিদাপ্পত্তে মহানুভাৰে যেভুয্যেন ভগৰতো এতদগ্গং আরোপিতে তেৰিজ্জাদিভেদে খীণাসৰভিক্খূযেৰ একূনপঞ্চসতে পরিগ্গহেসি. যে সন্ধায ইদং ৰুত্তং – ‘‘অথ খো আযস্মা মহাকস্সপো একেনূনানি পঞ্চ অরহন্তসতানি উচ্চিনী’’তি (চূল়ৰ. ৪৩৭).

কিস্স পন থেরো একেনূনমকাসীতি? আযস্মতো আনন্দত্থেরস্স ওকাসকরণত্থং. তেনহাযস্মতা সহাপি, ৰিনাপি, ন সক্কা ধম্মসঙ্গীতিং কাতুং. সো হাযস্মা সেক্খো সকরণীযো, তস্মা সহাপি ন সক্কা. যস্মা পনস্স কিঞ্চি দসবলদেসিতং সুত্তগেয্যাদিকং অপ্পচ্চক্খং নাম নত্থি. যথাহ –

‘‘দ্ৰাসীতি বুদ্ধতো গণ্হিং, দ্ৰে সহস্সানি ভিক্খুতো;

চতুরাসীতি সহস্সানি, যে মে ধম্মা পৰত্তিনো’’তি. (থেরগা. ১০২৭);

তস্মা ৰিনাপি ন সক্কা.

যদি এৰং সেক্খোপি সমানো ধম্মসঙ্গীতিযা বহুকারত্তা থেরেন উচ্চিনিতব্বো অস্স, অথ কস্মা ন উচ্চিনিতোতি? পরূপৰাদৰিৰজ্জনতো. থেরো হি আযস্মন্তে আনন্দে অতিৰিয ¶ ৰিস্সত্থো অহোসি, তথা হি নং সিরস্মিং পলিতেসু জাতেসুপি ‘ন ৰাযং কুমারকো মত্তমঞ্ঞাসী’তি, (সং. নি. ২.১৫৪) কুমারকৰাদেন ওৰদতি. সক্যকুলপ্পসুতো চাযস্মা তথাগতস্স ভাতা চূল়পিতুপুত্তো. তত্থ কেচি ভিক্খূ ছন্দাগমনং ৰিয মঞ্ঞমানা – ‘‘বহূ অসেক্খপটিসম্ভিদাপ্পত্তে ভিক্খূ ঠপেত্ৰা ¶ আনন্দং সেক্খপটিসম্ভিদাপ্পত্তং থেরো উচ্চিনী’’তি উপৰদেয্যুং. তং পরূপৰাদং পরিৰজ্জেন্তো, ‘আনন্দং ৰিনা ধম্মসঙ্গীতিং ন সক্কা কাতুং, ভিক্খূনংযেৰ নং অনুমতিযা গহেস্সামী’তি ন উচ্চিনি.

অথ সযমেৰ ভিক্খূ আনন্দস্সত্থায থেরং যাচিংসু. যথাহ –

‘‘ভিক্খূ আযস্মন্তং মহাকস্সপং এতদৰোচুং – ‘অযং, ভন্তে, আযস্মা আনন্দো কিঞ্চাপি সেক্খো অভব্বো ছন্দা দোসা মোহা ভযা অগতিং গন্তুং, বহু চানেন ভগৰতো সন্তিকে ধম্মো চ ৰিনযো চ পরিযত্তো, তেন হি, ভন্তে, থেরো আযস্মন্তম্পি ¶ আনন্দং উচ্চিনতূ’তি. অথ খো আযস্মা মহাকস্সপো আযস্মন্তম্পি আনন্দং উচ্চিনী’’তি (চূল়ৰ. ৪৩৭).

এৰং ভিক্খূনং অনুমতিযা উচ্চিনিতেন তেনাযস্মতা সদ্ধিং পঞ্চথেরসতানি অহেসুং.

অথ খো থেরানং ভিক্খূনং এতদহোসি – ‘‘কত্থ নু খো মযং ধম্মঞ্চ ৰিনযঞ্চ সঙ্গাযেয্যামা’’তি? অথ খো থেরানং ভিক্খূনং এতদহোসি – ‘‘রাজগহং খো মহাগোচরং পহূতসেনাসনং, যংনূন মযং রাজগহে ৰস্সং ৰসন্তা ধম্মঞ্চ ৰিনযঞ্চ সঙ্গাযেয্যাম, ন অঞ্ঞে ভিক্খূ রাজগহে ৰস্সং উপগচ্ছেয্যু’’ন্তি (চূল়ৰ. ৪৩৭).

কস্মা পন নেসং এতদহোসি? ‘‘ইদং পন অম্হাকং থাৰরকম্মং, কোচি ৰিসভাগপুগ্গলো সঙ্ঘমজ্ঝং পৰিসিত্ৰা উক্কোটেয্যা’’তি. অথাযস্মা মহাকস্সপো ঞত্তিদুতিযেন কম্মেন সাৰেসি –

‘‘সুণাতু ¶ মে, আৰুসো সঙ্ঘো, যদি সঙ্ঘস্স পত্তকল্লং সঙ্ঘো ইমানি পঞ্চ ভিক্খুসতানি সম্মন্নেয্য রাজগহে ৰস্সং ৰসন্তানি ধম্মঞ্চ ৰিনযঞ্চ সঙ্গাযিতুং, ন অঞ্ঞেহি ভিক্খূহি রাজগহে ৰস্সং ৰসিতব্ব’’ন্তি. এসা ঞত্তি.

‘‘সুণাতু মে, আৰুসো সঙ্ঘো, সঙ্ঘো ইমানি পঞ্চভিক্খুসতানি সম্মন্ন’’তি ‘রাজগহে ৰস্সং ৰসন্তানি ধম্মঞ্চ ৰিনযঞ্চ সঙ্গাযিতুং, ন অঞ্ঞেহি ভিক্খূহি রাজগহে ৰস্সং ৰসিতব্বন্তি. যস্সাযস্মতো খমতি ইমেসং পঞ্চন্নং ¶ ভিক্খুসতানং সম্মুতি’ রাজগহে ৰস্সং ৰসন্তানং ধম্মঞ্চ ৰিনযঞ্চ সঙ্গাযিতুং, ন অঞ্ঞেহি ভিক্খূহি রাজগহে ৰস্সং ৰসিতব্বন্তি, সো তুণ্হস্স; যস্স নক্খমতি, সো ভাসেয্য.

‘‘সম্মতানি সঙ্ঘেন ইমানি পঞ্চভিক্খুসতানি রাজগহে ৰস্সং ৰসন্তানি ধম্মঞ্চ ৰিনযঞ্চ সঙ্গাযিতুং, ন অঞ্ঞেহি ভিক্খূহি রাজগহে ৰস্সং ৰসিতব্বন্তি, খমতি সঙ্ঘস্স, তস্মা তুণ্হী, এৰমেতং ধারযামী’’তি (চূল়ৰ. ৪৩৮).

অযং ¶ পন কম্মৰাচা তথাগতস্স পরিনিব্বানতো একৰীসতিমে দিৰসে কতা. ভগৰা হি ৰিসাখপুণ্ণমাযং পচ্চূসসমযে পরিনিব্বুতো, অথস্স সত্তাহং সুৰণ্ণৰণ্ণং সরীরং গন্ধমালাদীহি পূজযিংসু. এৰং সত্তাহং সাধুকীল়নদিৰসা নাম অহেসুং. ততো সত্তাহং চিতকায অগ্গিনা ঝাযি, সত্তাহং সত্তিপঞ্জরং কত্ৰা সন্ধাগারসালাযং ধাতুপূজং করিংসূতি, একৰীসতি দিৰসা গতা. জেট্ঠমূলসুক্কপক্খপঞ্চমিযংযেৰ ধাতুযো ভাজযিংসু. এতস্মিং ধাতুভাজনদিৰসে সন্নিপতিতস্স মহাভিক্খুসঙ্ঘস্স সুভদ্দেন ৰুড্ঢপব্বজিতেন কতং অনাচারং আরোচেত্ৰা ৰুত্তনযেনেৰ চ ভিক্খূ উচ্চিনিত্ৰা অযং কম্মৰাচা কতা.

ইমঞ্চ পন কম্মৰাচং কত্ৰা থেরো ভিক্খূ আমন্তেসি – ‘‘আৰুসো, ইদানি তুম্হাকং চত্তালীস দিৰসা ওকাসো কতো, ততো পরং ‘অযং নাম নো পলিবোধো অত্থী’তি, ৰত্তুং ন লব্ভা, তস্মা এত্থন্তরে যস্স রোগপলিবোধো ৰা আচরিযুপজ্ঝাযপলিবোধো ৰা মাতাপিতুপলিবোধো ৰা অত্থি, পত্তং ৰা পন পচিতব্বং, চীৰরং ৰা কাতব্বং, সো তং পলিবোধং ছিন্দিত্ৰা তং করণীযং করোতূ’’তি.

এৰঞ্চ পন ৰত্ৰা থেরো অত্তনো পঞ্চসতায পরিসায পরিৰুতো রাজগহং গতো. অঞ্ঞেপি মহাথেরা অত্তনো অত্তনো পরিৰারে গহেত্ৰা সোকসল্লসমপ্পিতং মহাজনং অস্সাসেতুকামা তং তং দিসং পক্কন্তা. পুণ্ণত্থেরো পন সত্তসতভিক্খুপরিৰারো ‘তথাগতস্স পরিনিব্বানট্ঠানং আগতাগতং মহাজনং অস্সাসেস্সামী’তি কুসিনারাযংযেৰ অট্ঠাসি.

আযস্মা আনন্দো যথা পুব্বে অপরিনিব্বুতস্স, এৰং পরিনিব্বুতস্সাপি ভগৰতো সযমেৰ ¶ পত্তচীৰরমাদায পঞ্চহি ভিক্খুসতেহি সদ্ধিং যেন সাৰত্থি তেন চারিকং পক্কামি. গচ্ছতো গচ্ছতো পনস্স পরিৰারা ভিক্খূ গণনপথং ৰীতিৰত্তা. তেনাযস্মতা গতগতট্ঠানে মহাপরিদেৰো অহোসি ¶ . অনুপুব্বেন পন সাৰত্থিমনুপ্পত্তে থেরে সাৰত্থিৰাসিনো মনুস্সা ‘‘থেরো কির আগতো’’তি সুত্ৰা গন্ধমালাদিহত্থা পচ্চুগ্গন্ত্ৰা – ‘‘ভন্তে, আনন্দ, পুব্বে ভগৰতা সদ্ধিং আগচ্ছথ, অজ্জ কুহিং ভগৰন্তং ¶ ঠপেত্ৰা আগতত্থা’’তিআদীনি ৰদমানা পরোদিংসু. বুদ্ধস্স ভগৰতো পরিনিব্বানদিৰসে ৰিয মহাপরিদেৰো অহোসি.

তত্র সুদং আযস্মা আনন্দো অনিচ্চতাদিপটিসংযুত্তায ধম্মিযাকথায তং মহাজনং সঞ্ঞাপেত্ৰা জেতৰনং পৰিসিত্ৰা দসবলেন ৰসিতগন্ধকুটিং ৰন্দিত্ৰা দ্ৰারং ৰিৰরিত্ৰা মঞ্চপীঠং নীহরিত্ৰা পপ্ফোটেত্ৰা গন্ধকুটিং সম্মজ্জিত্ৰা মিলাতমালাকচৰরং ছড্ডেত্ৰা মঞ্চপীঠং অতিহরিত্ৰা পুন যথাঠানে ঠপেত্ৰা ভগৰতো ঠিতকালে করণীযং ৰত্তং সব্বমকাসি. কুরুমানো চ ন্হানকোট্ঠকসম্মজ্জনউদকুপট্ঠাপনাদিকালেসু গন্ধকুটিং ৰন্দিত্ৰা – ‘‘ননু ভগৰা, অযং তুম্হাকং ন্হানকালো, অযং ধম্মদেসনাকালো, অযং ভিক্খূনং ওৰাদদানকালো, অযং সীহসেয্যকপ্পনকালো, অযং মুখধোৰনকালো’’তিআদিনা নযেন পরিদেৰমানোৰ অকাসি, যথা তং ভগৰতো গুণগণামতরসঞ্ঞুতায পতিট্ঠিতপেমো চেৰ অখীণাসৰো চ অনেকেসু চ জাতিসতসহস্সেসু অঞ্ঞমঞ্ঞস্সূপকারসঞ্জনিতচিত্তমদ্দৰো. তমেনং অঞ্ঞতরা দেৰতা – ‘‘ভন্তে, আনন্দ, তুম্হে এৰং পরিদেৰমানা কথং অঞ্ঞে অস্সাসেস্সথা’’তি সংৰেজেসি. সো তস্সা ৰচনেন সংৰিগ্গহদযো সন্থম্ভিত্ৰা তথাগতস্স পরিনিব্বানতো পভুতি ঠাননিসজ্জবহুলত্তা উস্সন্নধাতুকং কাযং সমস্সাসেতুং দুতিযদিৰসে খীরৰিরেচনং পিৰিত্ৰা ৰিহারেযেৰ নিসীদি. যং সন্ধায সুভেন মাণৰেন পহিতং মাণৰকং এতদৰোচ –

‘‘অকালো, খো মাণৰক, অত্থি মে অজ্জ ভেসজ্জমত্তা পীতা, অপ্পেৰ নাম স্ৰেপি উপসঙ্কমেয্যামা’’তি (দী. নি. ১.৪৪৭).

দুতিযদিৰসে চেতকত্থেরেন পচ্ছাসমণেন গন্ত্ৰা সুভেন মাণৰেন পুট্ঠো ইমস্মিং দীঘনিকাযে সুভসুত্তং নাম দসমং সুত্তং অভাসি.

অথ আনন্দত্থেরো জেতৰনমহাৰিহারে খণ্ডফুল্লপ্পটিসঙ্খরণং ¶ কারাপেত্ৰা উপকট্ঠায ৰস্সূপনাযিকায ভিক্খুসঙ্ঘং ওহায রাজগহং গতো ¶ তথা অঞ্ঞেপি ধম্মসঙ্গাহকা ভিক্খূতি. এৰঞ্হি গতে, তে সন্ধায চ ইদং ৰুত্তং – ‘‘অথ খো থেরা ভিক্খূ রাজগহং অগমংসু, ধম্মঞ্চ ৰিনযঞ্চ ¶ সঙ্গাযিতু’’ন্তি (চূল়ৰ. ৪৩৮). তে আসল়্হীপুণ্ণমাযং উপোসথং কত্ৰা পাটিপদদিৰসে সন্নিপতিত্ৰা ৰস্সং উপগচ্ছিংসু.

তেন খো পন সমযেন রাজগহং পরিৰারেত্ৰা অট্ঠারস মহাৰিহারা হোন্তি, তে সব্বেপি ছড্ডিতপতিতউক্লাপা অহেসুং. ভগৰতো হি পরিনিব্বানে সব্বেপি ভিক্খূ অত্তনো অত্তনো পত্তচীৰরমাদায ৰিহারে চ পরিৰেণে চ ছড্ডেত্ৰা অগমংসু. তত্থ কতিকৰত্তং কুরুমানা থেরা ভগৰতো ৰচনপূজনত্থং তিত্থিযৰাদপরিমোচনত্থঞ্চ – ‘পঠমং মাসং খণ্ডফুল্লপ্পটিসঙ্খরণং করোমা’তি চিন্তেসুং. তিত্থিযা হি এৰং ৰদেয্যুং – ‘‘সমণস্স গোতমস্স সাৰকা সত্থরি ঠিতেযেৰ ৰিহারে পটিজগ্গিংসু, পরিনিব্বুতে ছড্ডেসুং, কুলানং মহাধনপরিচ্চাগো ৰিনস্সতী’’তি. তেসঞ্চ ৰাদপরিমোচনত্থং চিন্তেসুন্তি ৰুত্তং হোতি. এৰং চিন্তযিত্ৰা চ পন কতিকৰত্তং করিংসু. যং সন্ধায ৰুত্তং –

‘‘অথ খো থেরানং ভিক্খূনং এতদহোসি – ভগৰতা, খো আৰুসো, খণ্ডফুল্লপ্পটিসঙ্খরণং ৰণ্ণিতং, হন্দ মযং, আৰুসো, পঠমং মাসং খণ্ডফুল্লপ্পটিসঙ্খরণং করোম, মজ্ঝিমং মাসং সন্নিপতিত্ৰা ধম্মঞ্চ ৰিনযঞ্চ সঙ্গাযিস্সামা’’তি (চূল়ৰ. ৪৩৮).

তে দুতিযদিৰসে গন্ত্ৰা রাজদ্ৰারে অট্ঠংসু. রাজা আগন্ত্ৰা ৰন্দিত্ৰা – ‘‘কিং ভন্তে, আগতত্থা’’তি অত্তনা কত্তব্বকিচ্চং পুচ্ছি. থেরা অট্ঠারস মহাৰিহারপটিসঙ্খরণত্থায হত্থকম্মং পটিৰেদেসুং. রাজা হত্থকম্মকারকে মনুস্সে অদাসি. থেরা পঠমং মাসং সব্বৰিহারে পটিসঙ্খরাপেত্ৰা রঞ্ঞো আরোচেসুং – ‘‘নিট্ঠিতং, মহারাজ, ৰিহারপটিসঙ্খরণং, ইদানি ধম্মৰিনযসঙ্গহং করোমা’’তি. ‘‘সাধু ভন্তে ৰিসট্ঠা করোথ, ময্হং আণাচক্কং ¶ , তুম্হাকঞ্চ ধম্মচক্কং হোতু, আণাপেথ, ভন্তে, কিং করোমী’’তি. ‘‘সঙ্গহং করোন্তানং ভিক্খূনং সন্নিসজ্জট্ঠানং মহারাজা’’তি. ‘‘কত্থ করোমি, ভন্তে’’তি? ‘‘ৰেভারপব্বতপস্সে সত্তপণ্ণি গুহাদ্ৰারে কাতুং যুত্তং মহারাজা’’তি. ‘‘সাধু, ভন্তে’’তি খো রাজা অজাতসত্তু ৰিস্সকম্মুনা ¶ নিম্মিতসদিসং সুৰিভত্তভিত্তিথম্ভসোপানং, নানাৰিধমালাকম্মলতাকম্মৰিচিত্তং, অভিভৰন্তমিৰ রাজভৰনৰিভূতিং, অৰহসন্তমিৰ দেৰৰিমানসিরিং, সিরিযা নিকেতনমিৰ একনিপাততিত্থমিৰ চ দেৰমনুস্সনযনৰিহংগানং, লোকরামণেয্যকমিৰ সম্পিণ্ডিতং দট্ঠব্বসারমণ্ডং মণ্ডপং কারাপেত্ৰা ৰিৰিধকুসুমদামোলম্বকৰিনিগ্গলন্তচারুৰিতানং নানারতনৰিচিত্তমণিকোট্টিমতলমিৰ চ, নং নানাপুপ্ফূপহারৰিচিত্তসুপরিনিট্ঠিতভূমিকম্মং ব্রহ্মৰিমানসদিসং অলঙ্করিত্ৰা, তস্মিং মহামণ্ডপে ¶ পঞ্চসতানং ভিক্খূনং অনগ্ঘানি পঞ্চ কপ্পিযপচ্চত্থরণসতানি পঞ্ঞপেত্ৰা, দক্খিণভাগং নিস্সায উত্তরাভিমুখং থেরাসনং, মণ্ডপমজ্ঝে পুরত্থাভিমুখং বুদ্ধস্স ভগৰতো আসনারহং ধম্মাসনং পঞ্ঞপেত্ৰা, দন্তখচিতং বীজনিঞ্চেত্থ ঠপেত্ৰা, ভিক্খুসঙ্ঘস্স আরোচাপেসি – ‘‘নিট্ঠিতং, ভন্তে, মম কিচ্চ’’ন্তি.

তস্মিঞ্চ পন দিৰসে একচ্চে ভিক্খূ আযস্মন্তং আনন্দং সন্ধায এৰমাহংসু – ‘‘ইমস্মিং ভিক্খুসঙ্ঘে একো ভিক্খু ৰিস্সগন্ধং ৰাযন্তো ৰিচরতী’’তি. থেরো তং সুত্ৰা ইমস্মিং ভিক্খুসঙ্ঘে অঞ্ঞো ৰিস্সগন্ধং ৰাযন্তো ৰিচরণকভিক্খু নাম নত্থি. অদ্ধা এতে মং সন্ধায ৰদন্তীতি সংৰেগং আপজ্জি. একচ্চে নং আহংসুযেৰ – ‘‘স্ৰে আৰুসো, আনন্দ, সন্নিপাতো, ত্ৰঞ্চ সেক্খো সকরণীযো, তেন তে ন যুত্তং সন্নিপাতং গন্তুং, অপ্পমত্তো হোহী’’তি.

অথ খো আযস্মা আনন্দো – ‘স্ৰে সন্নিপাতো, ন খো মেতং পতিরূপং য্ৰাহং সেক্খো সমানো সন্নিপাতং গচ্ছেয্য’ন্তি, বহুদেৰ রত্তিং কাযগতায সতিযা ৰীতিনামেত্ৰা ¶ রত্তিযা পচ্চূসসমযে চঙ্কমা ওরোহিত্ৰা ৰিহারং পৰিসিত্ৰা ‘‘নিপজ্জিস্সামী’’তি কাযং আৰজ্জেসি, দ্ৰে পাদা ভূমিতো মুত্তা, অপত্তঞ্চ সীসং বিম্বোহনং, এতস্মিং অন্তরে অনুপাদায আসৰেহি চিত্তং ৰিমুচ্চি. অযঞ্হি আযস্মা চঙ্কমেন বহি ৰীতিনামেত্ৰা ৰিসেসং নিব্বত্তেতুং অসক্কোন্তো চিন্তেসি – ‘‘ননু মং ভগৰা এতদৰোচ – ‘কতপুঞ্ঞোসি ত্ৰং, আনন্দ, পধানমনুযুঞ্জ, খিপ্পং হোহিসি অনাসৰো’তি (দী. নি. ২.২০৭). বুদ্ধানঞ্চ কথাদোসো নাম নত্থি, মম পন অচ্চারদ্ধং ৰীরিযং, তেন মে চিত্তং উদ্ধচ্চায সংৰত্ততি. হন্দাহং ৰীরিযসমতং যোজেমী’’তি, চঙ্কমা ওরোহিত্ৰা পাদধোৰনট্ঠানে ঠত্ৰা পাদে ধোৰিত্ৰা ¶ ৰিহারং পৰিসিত্ৰা মঞ্চকে নিসীদিত্ৰা, ‘‘থোকং ৰিস্সমিস্সামী’’তি কাযং মঞ্চকে অপনামেসি. দ্ৰে পাদা ভূমিতো মুত্তা, সীসং বিম্বোহনমপ্পত্তং, এতস্মিং অন্তরে অনুপাদায আসৰেহি চিত্তং ৰিমুত্তং, চতুইরিযাপথৰিরহিতং থেরস্স অরহত্তং. তেন ‘‘ইমস্মিং সাসনে অনিপন্নো অনিসিন্নো অট্ঠিতো অচঙ্কমন্তো কো ভিক্খু অরহত্তং পত্তো’’তি ৰুত্তে ‘‘আনন্দত্থেরো’’তি ৰত্তুং ৰট্টতি.

অথ থেরা ভিক্খূ দুতিযদিৰসে পঞ্চমিযং কাল়পক্খস্স কতভত্তকিচ্চা পত্তচীৰরং পটিসামেত্ৰা ধম্মসভাযং সন্নিপতিংসু. অথ খো আযস্মা আনন্দো অরহা সমানো সন্নিপাতং অগমাসি. কথং অগমাসি? ‘‘ইদানিম্হি সন্নিপাতমজ্ঝং পৰিসনারহো’’তি হট্ঠতুট্ঠচিত্তো একংসং চীৰরং কত্ৰা বন্ধনা মুত্ততালপক্কং ৰিয, পণ্ডুকম্বলে নিক্খিত্তজাতিমণি ৰিয, ৰিগতৰলাহকে নভে সমুগ্গতপুণ্ণচন্দো ৰিয, বালাতপসম্ফস্সৰিকসিতরেণুপিঞ্জরগব্ভং পদুমং ৰিয ¶ চ, পরিসুদ্ধেন পরিযোদাতেন সপ্পভেন সস্সিরীকেন চ মুখৰরেন অত্তনো অরহত্তপ্পত্তিং আরোচযমানো ৰিয অগমাসি. অথ নং দিস্ৰা আযস্মতো মহাকস্সপস্স এতদহোসি – ‘‘সোভতি ৰত ভো অরহত্তপ্পত্তো আনন্দো, সচে সত্থা ধরেয্য, অদ্ধা অজ্জানন্দস্স সাধুকারং দদেয্য, হন্দ ¶ , দানিস্সাহং সত্থারা দাতব্বং সাধুকারং দদামী’’তি, তিক্খত্তুং সাধুকারমদাসি.

মজ্ঝিমভাণকা পন ৰদন্তি – ‘‘আনন্দত্থেরো অত্তনো অরহত্তপ্পত্তিং ঞাপেতুকামো ভিক্খূহি সদ্ধিং নাগতো, ভিক্খূ যথাৰুড্ঢং অত্তনো অত্তনো পত্তাসনে নিসীদন্তা আনন্দত্থেরস্স আসনং ঠপেত্ৰা নিসিন্না. তত্থ কেচি এৰমাহংসু – ‘এতং আসনং কস্সা’তি? ‘আনন্দস্সা’তি. ‘আনন্দো পন কুহিং গতো’তি? তস্মিং সমযে থেরো চিন্তেসি – ‘ইদানি ময্হং গমনকালো’তি. ততো অত্তনো আনুভাৰং দস্সেন্তো পথৰিযং নিমুজ্জিত্ৰা অত্তনো আসনেযেৰ অত্তানং দস্সেসী’’তি, আকাসেন গন্ত্ৰা নিসীদীতিপি একে. যথা ৰা তথা ৰা হোতু. সব্বথাপি তং দিস্ৰা আযস্মতো মহাকস্সপস্স সাধুকারদানং যুত্তমেৰ.

এৰং আগতে পন তস্মিং আযস্মন্তে মহাকস্সপত্থেরো ভিক্খূ আমন্তেসি – ‘‘আৰুসো, কিং পঠমং সঙ্গাযাম, ধম্মং ৰা ৰিনযং ৰা’’তি? ভিক্খূ ¶ আহংসু – ‘‘ভন্তে, মহাকস্সপ, ৰিনযো নাম বুদ্ধসাসনস্স আযু. ৰিনযে ঠিতে সাসনং ঠিতং নাম হোতি. তস্মা পঠমং ৰিনযং সঙ্গাযামা’’তি. ‘‘কং ধুরং কত্ৰা’’তি? ‘‘আযস্মন্তং উপালি’’ন্তি. ‘‘কিং আনন্দো নপ্পহোতী’’তি? ‘‘নো নপ্পহোতি’’. অপি চ খো পন সম্মাসম্বুদ্ধো ধরমানোযেৰ ৰিনযপরিযত্তিং নিস্সায আযস্মন্তং উপালিং এতদগ্গে ঠপেসি – ‘‘এতদগ্গং, ভিক্খৰে, মম সাৰকানং ভিক্খূনং ৰিনযধরানং যদিদং উপালী’’তি (অ. নি. ১.২২৮). ‘তস্মা উপালিত্থেরং পুচ্ছিত্ৰা ৰিনযং সঙ্গাযামা’তি.

ততো থেরো ৰিনযং পুচ্ছনত্থায অত্তনাৰ অত্তানং সম্মন্নি. উপালিত্থেরোপি ৰিস্সজ্জনত্থায সম্মন্নি. তত্রাযং পাল়ি – অথ খো আযস্মা মহাকস্সপো সঙ্ঘং ঞাপেসি –

‘‘সুণাতু মে, আৰুসো, সঙ্ঘো, যদি সঙ্ঘস্স পত্তকল্লং,

অহং উপালিং ৰিনযং পুচ্ছেয্য’’ন্তি.

আযস্মাপি উপালি সঙ্ঘং ঞাপেসি –

‘‘সুণাতু ¶ মে, ভন্তে, সঙ্ঘো, যদি সঙ্ঘস্স পত্তকল্লং,

অহং আযস্মতা মহাকস্সপেন ৰিনযং পুট্ঠো ৰিস্সজ্জেয্য’’ন্তি. (চূল়ৰ. ৪৩৯);

এৰং অত্তানং সম্মন্নিত্ৰা আযস্মা উপালি উট্ঠাযাসনা একংসং চীৰরং ¶ কত্ৰা থেরে ভিক্খূ ৰন্দিত্ৰা ধম্মাসনে নিসীদি দন্তখচিতং বীজনিং গহেত্ৰা, ততো মহাকস্সপত্থেরো থেরাসনে নিসীদিত্ৰা আযস্মন্তং উপালিং ৰিনযং পুচ্ছি. ‘‘পঠমং আৰুসো, উপালি, পারাজিকং কত্থ পঞ্ঞত্ত’’ন্তি? ‘‘ৰেসালিযং, ভন্তে’’তি. ‘‘কং আরব্ভা’’তি? ‘‘সুদিন্নং কলন্দপুত্তং আরব্ভা’’তি. ‘‘কিস্মিং ৰত্থুস্মি’’ন্তি? ‘‘মেথুনধম্মে’’তি.

‘‘অথ খো আযস্মা মহাকস্সপো আযস্মন্তং উপালিং পঠমস্স পারাজিকস্স ৰত্থুম্পি পুচ্ছি, নিদানম্পি পুচ্ছি, পুগ্গলম্পি পুচ্ছি, পঞ্ঞত্তিম্পি পুচ্ছি, অনুপঞ্ঞত্তিম্পি পুচ্ছি, আপত্তিম্পি পুচ্ছি, অনাপত্তিম্পি পুচ্ছি’’ (চূল়ৰ. ৪৩৯). পুট্ঠো পুট্ঠো আযস্মা উপালি ৰিস্সজ্জেসি.

কিং পনেত্থ পঠমপারাজিকে কিঞ্চি অপনেতব্বং ৰা পক্খিপিতব্বং ৰা অত্থি নত্থীতি? অপনেতব্বং নত্থি. বুদ্ধস্স হি ভগৰতো ভাসিতে অপনেতব্বং নাম নত্থি. ন হি তথাগতা একব্যঞ্জনম্পি নিরত্থকং ৰদন্তি. সাৰকানং পন দেৰতানং ¶ ৰা ভাসিতে অপনেতব্বম্পি হোতি, তং ধম্মসঙ্গাহকত্থেরা অপনযিংসু. পক্খিপিতব্বং পন সব্বত্থাপি অত্থি, তস্মা যং যত্থ পক্খিপিতুং যুত্তং, তং পক্খিপিংসুযেৰ. কিং পন তন্তি? ‘তেন সমযেনা’তি ৰা, ‘তেন খো পন সমযেনা’তি ৰা, ‘অথ খোতি ৰা’, ‘এৰং ৰুত্তেতি’ ৰা, ‘এতদৰোচা’তি ৰা, এৰমাদিকং সম্বন্ধৰচনমত্তং. এৰং পক্খিপিতব্বযুত্তং পক্খিপিত্ৰা পন – ‘‘ইদং পঠমপারাজিক’’ন্তি ঠপেসুং. পঠমপারাজিকে সঙ্গহমারূল়্হে পঞ্চ অরহন্তসতানি সঙ্গহং আরোপিতনযেনেৰ গণসজ্ঝাযমকংসু – ‘‘তেন সমযেন বুদ্ধো ভগৰা ৰেরঞ্জাযং ৰিহরতী’’তি. তেসং সজ্ঝাযারদ্ধকালেযেৰ সাধুকারং দদমানা ৰিয মহাপথৰী উদকপরিযন্তং কত্ৰা অকম্পিত্থ.

এতেনেৰ নযেন সেসানি তীণি পারাজিকানি সঙ্গহং আরোপেত্ৰা ‘‘ইদং পারাজিককণ্ড’’ন্তি ঠপেসুং. তেরস সঙ্ঘাদিসেসানি ‘‘তেরসক’’ন্তি ঠপেসুং. দ্ৰে সিক্খাপদানি ‘‘অনিযতানী’’তি ঠপেসুং. তিংস সিক্খাপদানি ‘‘নিস্সগ্গিযানি পাচিত্তিযানী’’তি ঠপেসুং ¶ . দ্ৰেনৰুতি সিক্খাপদানি ‘‘পাচিত্তিযানী’’তি ঠপেসুং. চত্তারি সিক্খাপদানি ‘‘পাটিদেসনীযানী’’তি ¶ ঠপেসুং. পঞ্চসত্ততি সিক্খাপদানি ‘‘সেখিযানী’’তি ঠপেসুং. সত্ত ধম্মে ‘‘অধিকরণসমথা’’তি ঠপেসুং. এৰং সত্তৰীসাধিকানি দ্ৰে সিক্খাপদসতানি ‘‘মহাৰিভঙ্গো’’তি কিত্তেত্ৰা ঠপেসুং. মহাৰিভঙ্গাৰসানেপি পুরিমনযেনেৰ মহাপথৰী অকম্পিত্থ.

ততো ভিক্খুনীৰিভঙ্গে অট্ঠ সিক্খাপদানি ‘‘পারাজিককণ্ডং নাম ইদ’’ন্তি ঠপেসুং. সত্তরস সিক্খাপদানি ‘‘সত্তরসক’’ন্তি ঠপেসুং. তিংস সিক্খাপদানি ‘‘নিস্সগ্গিযানি পাচিত্তিযানী’’তি ঠপেসুং. ছসট্ঠিসতসিক্খাপদানি ‘‘পাচিত্তিযানী’’তি ঠপেসুং. অট্ঠ সিক্খাপদানি ‘‘পাটিদেসনীযানী’’তি ঠপেসুং. পঞ্চসত্ততি সিক্খাপদানি ‘‘সেখিযানী’’তি ঠপেসুং. সত্ত ধম্মে ‘‘অধিকরণসমথা’’তি ঠপেসুং. এৰং তীণি সিক্খাপদসতানি চত্তারি চ সিক্খাপদানি ‘‘ভিক্খুনীৰিভঙ্গো’’তি কিত্তেত্ৰা – ‘‘অযং উভতো ৰিভঙ্গো নাম চতুসট্ঠিভাণৰারো’’তি ঠপেসুং. উভতোৰিভঙ্গাৰসানেপি ৰুত্তনযেনেৰ মহাপথৰিকম্পো অহোসি.

এতেনেৰুপাযেন অসীতিভাণৰারপরিমাণং খন্ধকং, পঞ্চৰীসতিভাণৰারপরিমাণং পরিৰারঞ্চ সঙ্গহং আরোপেত্ৰা ‘‘ইদং ৰিনযপিটকং নামা’’তি ঠপেসুং ¶ . ৰিনযপিটকাৰসানেপি ৰুত্তনযেনেৰ মহাপথৰিকম্পো অহোসি. তং আযস্মন্তং উপালিং পটিচ্ছাপেসুং – ‘‘আৰুসো, ইমং তুয্হং নিস্সিতকে ৰাচেহী’’তি. ৰিনযপিটকসঙ্গহাৰসানে উপালিত্থেরো দন্তখচিতং বীজনিং নিক্খিপিত্ৰা ধম্মাসনা ওরোহিত্ৰা থেরে ভিক্খূ ৰন্দিত্ৰা অত্তনো পত্তাসনে নিসীদি.

ৰিনযং সঙ্গাযিত্ৰা ধম্মং সঙ্গাযিতুকামো আযস্মা মহাকস্সপো ভিক্খূ পুচ্ছি – ‘‘ধম্মং সঙ্গাযন্তে হি কং পুগ্গলং ধুরং কত্ৰা ধম্মো সঙ্গাযিতব্বো’’তি? ভিক্খূ – ‘‘আনন্দত্থেরং ধুরং কত্ৰা’’তি আহংসু.

অথ খো আযস্মা মহাকস্সপো সঙ্ঘং ঞাপেসি –

‘‘সুণাতু মে, আৰুসো, সঙ্ঘো, যদি সঙ্ঘস্স ¶ পত্তকল্লং,

অহং আনন্দং ধম্মং পুচ্ছেয্য’’ন্তি;

অথ খো আযস্মা আনন্দো সঙ্ঘং ঞাপেসি –

‘‘সুণাতু ¶ মে, ভন্তে, সঙ্ঘো, যদি সঙ্ঘস্স পত্তকল্লং,

অহং আযস্মতা মহাকস্সপেন ধম্মং পুট্ঠো ৰিস্সজ্জেয্য’’ন্তি;

অথ খো আযস্মা আনন্দো উট্ঠাযাসনা একংসং চীৰরং কত্ৰা থেরে ভিক্খূ ৰন্দিত্ৰা ধম্মাসনে নিসীদি দন্তখচিতং বীজনিং গহেত্ৰা. অথ খো আযস্মা মহাকস্সপো ভিক্খূ পুচ্ছি – ‘‘কতরং, আৰুসো, পিটকং পঠমং সঙ্গাযামা’’তি? ‘‘সুত্তন্তপিটকং, ভন্তে’’তি. ‘‘সুত্তন্তপিটকে চতস্সো সঙ্গীতিযো, তাসু পঠমং কতরং সঙ্গীতি’’ন্তি? ‘‘দীঘসঙ্গীতিং, ভন্তে’’তি. ‘‘দীঘসঙ্গীতিযং চতুতিংস সুত্তানি, তযো ৰগ্গা, তেসু পঠমং কতরং ৰগ্গ’’ন্তি? ‘‘সীলক্খন্ধৰগ্গং, ভন্তে’’তি. ‘‘সীলক্খন্ধৰগ্গে তেরস সুত্তন্তা, তেসু পঠমং কতরং সুত্ত’’ন্তি? ‘‘ব্রহ্মজালসুত্তং নাম ভন্তে, তিৰিধসীলালঙ্কতং, নানাৰিধমিচ্ছাজীৰকুহ লপনাদিৰিদ্ধংসনং, দ্ৰাসট্ঠিদিট্ঠিজালৰিনিৰেঠনং, দসসহস্সিলোকধাতুকম্পনং, তং পঠমং সঙ্গাযামা’’তি.

অথ খো আযস্মা মহাকস্সপো আযস্মন্তং আনন্দং এতদৰোচ, ‘‘ব্রহ্মজালং, আৰুসো আনন্দ, কত্থ ভাসিত’’ন্তি? ‘‘অন্তরা চ, ভন্তে, রাজগহং অন্তরা চ নাল়ন্দং রাজাগারকে অম্বলট্ঠিকায’’ন্তি. ‘‘কং আরব্ভা’’তি ¶ ? ‘‘সুপ্পিযঞ্চ পরিব্বাজকং, ব্রহ্মদত্তঞ্চ মাণৰ’’ন্তি. ‘‘কিস্মিং ৰত্থুস্মি’’ন্তি? ‘‘ৰণ্ণাৰণ্ণে’’তি. অথ খো আযস্মা মহাকস্সপো আযস্মন্তং আনন্দং ব্রহ্মজালস্স নিদানম্পি পুচ্ছি, পুগ্গলম্পি পুচ্ছি, ৰত্থুম্পি পুচ্ছি (চূল়ৰ. ৪৪০). আযস্মা আনন্দো ৰিস্সজ্জেসি. ৰিস্সজ্জনাৰসানে পঞ্চ অরহন্তসতানি গণসজ্ঝাযমকংসু. ৰুত্তনযেনেৰ চ পথৰিকম্পো অহোসি.

এৰং ব্রহ্মজালং সঙ্গাযিত্ৰা ততো পরং ‘‘সামঞ্ঞফলং, পনাৰুসো আনন্দ, কত্থ ভাসিত’’ন্তিআদিনা নযেন পুচ্ছাৰিস্সজ্জনানুক্কমেন সদ্ধিং ব্রহ্মজালেন সব্বেপি তেরস সুত্তন্তে সঙ্গাযিত্ৰা – ‘‘অযং সীলক্খন্ধৰগ্গো নামা’’তি কিত্তেত্ৰা ঠপেসুং.

তদনন্তরং মহাৰগ্গং, তদনন্তরং পাথিকৰগ্গন্তি, এৰং তিৰগ্গসঙ্গহং চতুতিংসসুত্তপটিমণ্ডিতং ¶ চতুসট্ঠিভাণৰারপরিমাণং তন্তিং সঙ্গাযিত্ৰা ‘‘অযং দীঘনিকাযো নামা’’তি ৰত্ৰা আযস্মন্তং আনন্দং পটিচ্ছাপেসুং – ‘‘আৰুসো, ইমং তুয্হং নিস্সিতকে ৰাচেহী’’তি.

ততো ¶ অনন্তরং অসীতিভাণৰারপরিমাণং মজ্ঝিমনিকাযং সঙ্গাযিত্ৰা ধম্মসেনাপতিসারিপুত্তত্থেরস্স নিস্সিতকে পটিচ্ছাপেসুং – ‘‘ইমং তুম্হে পরিহরথা’’তি.

ততো অনন্তরং সতভাণৰারপরিমাণং সংযুত্তনিকাযং সঙ্গাযিত্ৰা মহাকস্সপত্থেরং পটিচ্ছাপেসুং – ‘‘ভন্তে, ইমং তুম্হাকং নিস্সিতকে ৰাচেথা’’তি.

ততো অনন্তরং ৰীসতিভাণৰারসতপরিমাণং অঙ্গুত্তরনিকাযং সঙ্গাযিত্ৰা অনুরুদ্ধত্থেরং পটিচ্ছাপেসুং – ‘‘ইমং তুম্হাকং নিস্সিতকে ৰাচেথা’’তি.

ততো অনন্তরং ধম্মসঙ্গহৰিভঙ্গধাতুকথাপুগ্গলপঞ্ঞত্তিকথাৰত্থুযমকপট্ঠানং অভিধম্মোতি ৰুচ্চতি. এৰং সংৰণ্ণিতং সুখুমঞাণগোচরং তন্তিং সঙ্গাযিত্ৰা – ‘‘ইদং অভিধম্মপিটকং নামা’’তি ৰত্ৰা পঞ্চ অরহন্তসতানি সজ্ঝাযমকংসু. ৰুত্তনযেনেৰ পথৰিকম্পো অহোসীতি.

ততো পরং জাতকং, নিদ্দেসো, পটিসম্ভিদামগ্গো, অপদানং, সুত্তনিপাতো, খুদ্দকপাঠো, ধম্মপদং, উদানং, ইতিৰুত্তকং, ৰিমানৰত্থু, পেতৰত্থু, থেরগাথা ¶ , থেরীগাথাতি ইমং তন্তিং সঙ্গাযিত্ৰা ‘‘খুদ্দকগন্থো নামায’’ন্তি চ ৰত্ৰা ‘‘অভিধম্মপিটকস্মিংযেৰ সঙ্গহং আরোপযিংসূ’’তি দীঘভাণকা ৰদন্তি. মজ্ঝিমভাণকা পন ‘‘চরিযাপিটকবুদ্ধৰংসেহি সদ্ধিং সব্বম্পেতং খুদ্দকগন্থং নাম সুত্তন্তপিটকে পরিযাপন্ন’’ন্তি ৰদন্তি.

এৰমেতং সব্বম্পি বুদ্ধৰচনং রসৰসেন একৰিধং, ধম্মৰিনযৰসেন দুৰিধং, পঠমমজ্ঝিমপচ্ছিমৰসেন তিৰিধং. তথা পিটকৰসেন. নিকাযৰসেন পঞ্চৰিধং, অঙ্গৰসেন নৰৰিধং, ধম্মক্খন্ধৰসেন চতুরাসীতিসহস্সৰিধন্তি ৰেদিতব্বং.

কথং রসৰসেন একৰিধং? যঞ্হি ভগৰতা অনুত্তরং সম্মাসম্বোধিং অভিসম্বুজ্ঝিত্ৰা যাৰ অনুপাদিসেসায ¶ নিব্বানধাতুযা পরিনিব্বাযতি, এত্থন্তরে পঞ্চচত্তালীসৰস্সানি দেৰমনুস্সনাগযক্খাদযো অনুসাসন্তেন ৰা পচ্চৰেক্খন্তেন ৰা ৰুত্তং, সব্বং তং একরসং ৰিমুত্তিরসমেৰ হোতি. এৰং রসৰসেন একৰিধং.

কথং ধম্মৰিনযৰসেন দুৰিধং? সব্বমেৰ চেতং ধম্মো চেৰ ৰিনযো চাতি সঙ্খ্যং গচ্ছতি. তত্থ ৰিনযপিটকং ৰিনযো, অৰসেসং বুদ্ধৰচনং ধম্মো. তেনেৰাহ ‘‘যন্নূন মযং ধম্মঞ্চ ¶ ৰিনযঞ্চ সঙ্গাযেয্যামা’’তি (চূল়ৰ. ৪৩৭). ‘‘অহং উপালিং ৰিনযং পুচ্ছেয্যং, আনন্দং ধম্মং পুচ্ছেয্য’’ন্তি চ. এৰং ধম্মৰিনযৰসেন দুৰিধং.

কথং পঠমমজ্ঝিমপচ্ছিমৰসেন তিৰিধং? সব্বমেৰ হিদং পঠমবুদ্ধৰচনং, মজ্ঝিমবুদ্ধৰচনং, পচ্ছিমবুদ্ধৰচনন্তি তিপ্পভেদং হোতি. তত্থ –

‘‘অনেকজাতিসংসারং, সন্ধাৰিস্সং অনিব্বিসং;

গহকারং গৰেসন্তো, দুক্খা জাতি পুনপ্পুনং.

গহকারক দিট্ঠোসি, পুন গেহং ন কাহসি;

সব্বা তে ফাসুকা ভগ্গা, গহকূটং ৰিসঙ্খতং;

ৰিসঙ্খারগতং চিত্তং, তণ্হানং খযমজ্ঝগা’’তি. (ধ. প. ১৫৩-৫৪);

ইদং পঠমবুদ্ধৰচনং. কেচি ‘‘যদা হৰে পাতুভৰন্তি ধম্মা’’তি (মহাৰ. ১) খন্ধকে উদানগাথং ৰদন্তি. এসা পন পাটিপদদিৰসে সব্বঞ্ঞুভাৰপ্পত্তস্স সোমনস্সমযঞাণেন পচ্চযাকারং পচ্চৰেক্খন্তস্স উপ্পন্না উদানগাথাতি ৰেদিতব্বা.

যং ¶ পন পরিনিব্বানকালে অভাসি – ‘‘হন্দ দানি, ভিক্খৰে, আমন্তযামি ৰো, ৰযধম্মা সঙ্খারা, অপ্পমাদেন সম্পাদেথা’’তি (দী. নি. ২.২১৮) ইদং পচ্ছিমবুদ্ধৰচনং. উভিন্নমন্তরে যং ৰুত্তং, এতং মজ্ঝিমবুদ্ধৰচনং নাম. এৰং পঠমমজ্ঝিমপচ্ছিমবুদ্ধৰচনৰসেন তিৰিধং.

কথং পিটকৰসেন তিৰিধং? সব্বম্পি চেতং ৰিনযপিটকং সুত্তন্তপিটকং অভিধম্মপিটকন্তি তিপ্পভেদমেৰ ¶ হোতি. তত্থ পঠমসঙ্গীতিযং সঙ্গীতঞ্চ অসঙ্গীতঞ্চ সব্বম্পি সমোধানেত্ৰা উভযানি পাতিমোক্খানি, দ্ৰে ৰিভঙ্গা, দ্ৰাৰীসতি খন্ধকা, সোল়সপরিৰারাতি – ইদং ৰিনযপিটকং নাম. ব্রহ্মজালাদিচতুত্তিংসসুত্তসঙ্গহো দীঘনিকাযো, মূলপরিযাযসুত্তাদিদিযড্ঢসতদ্ৰেসুত্তসঙ্গহো মজ্ঝিমনিকাযো, ওঘতরণসুত্তাদিসত্তসুত্তসহস্সসত্তসতদ্ৰাসট্ঠিসুত্তসঙ্গহো সংযুত্তনিকাযো, চিত্তপরিযাদানসুত্তাদিনৰসুত্তসহস্সপঞ্চসতসত্তপঞ্ঞাসসুত্তসঙ্গহো অঙ্গুত্তরনিকাযো, খুদ্দকপাঠ-ধম্মপদ-উদান-ইতিৰুত্তক-সুত্তনিপাত-ৰিমানৰত্থু-পেতৰত্থু-থেরগাথা-থেরীগাথা-জাতক-নিদ্দেস-পটিসম্ভিদামগ্গ-অপদান-বুদ্ধৰংস-চরিযাপিটকৰসেন পন্নরসপ্পভেদো খুদ্দকনিকাযোতি ¶ ইদং সুত্তন্তপিটকং নাম. ধম্মসঙ্গহো, ৰিভঙ্গো, ধাতুকথা, পুগ্গলপঞ্ঞত্তি, কথাৰত্থু, যমকং, পট্ঠানন্তি – ইদং অভিধম্মপিটকং নাম. তত্থ –

‘‘ৰিৰিধৰিসেসনযত্তা, ৰিনযনতো চেৰ কাযৰাচানং;

ৰিনযত্থৰিদূহি অযং, ৰিনযো ৰিনযোতি অক্খাতো’’.

ৰিৰিধা হি এত্থ পঞ্চৰিধপাতিমোক্খুদ্দেসপারাজিকাদি সত্ত আপত্তিক্খন্ধমাতিকা ৰিভঙ্গাদিপ্পভেদা নযা. ৰিসেসভূতা চ দল়্হীকম্মসিথিলকরণপ্পযোজনা অনুপঞ্ঞত্তিনযা. কাযিকৰাচসিকঅজ্ঝাচারনিসেধনতো চেস কাযং ৰাচঞ্চ ৰিনেতি, তস্মা ৰিৰিধনযত্তা ৰিসেসনযত্তা কাযৰাচানং ৰিনযনতো চেৰ ৰিনযোতি অক্খাতো. তেনেতমেতস্স ৰচনত্থকোসল্লত্থং ৰুত্তং –

‘‘ৰিৰিধৰিসেসনযত্তা, ৰিনযনতো চেৰ কাযৰাচানং;

ৰিনযত্থৰিদূহি অযং, ৰিনযো ৰিনযোতি অক্খাতো’’তি.

ইতরং ¶ পন –

‘‘অত্থানং সূচনতো সুৰুত্ততো, সৰনতোথ সূদনতো;

সুত্তাণা সুত্তসভাগতো চ, সুত্তন্তি অক্খাতং.

তঞ্হি অত্তত্থপরত্থাদিভেদে অত্থে সূচেতি. সুৰুত্তা চেত্থ অত্থা, ৰেনেয্যজ্ঝাসযানুলোমেন ৰুত্তত্তা. সৰতি চেতং অত্থে সস্সমিৰ ফলং, পসৰতীতি ৰুত্তং হোতি. সূদতি চেতং ধেনু ৰিয খীরং, পগ্ঘরাপেতীতি ৰুত্তং হোতি. সুট্ঠু ¶ চ নে তাযতি, রক্খতীতি ৰুত্তং হোতি. সুত্তসভাগঞ্চেতং, যথা হি তচ্ছকানং সুত্তং পমাণং হোতি, এৰমেতম্পি ৰিঞ্ঞূনং. যথা চ সুত্তেন সঙ্গহিতানি পুপ্ফানি ন ৰিকিরীযন্তি, ন ৰিদ্ধংসীযন্তি, এৰমেৰ তেন সঙ্গহিতা অত্থা. তেনেতমেতস্স ৰচনত্থকোসল্লত্থং ৰুত্তং –

‘‘অত্থানং সূচনতো, সুৰুত্ততো সৰনতোথ সূদনতো;

সুত্তাণা সুত্তসভাগতো চ, সুত্তন্তি অক্খাত’’ন্তি.

ইতরো ¶ পন –

‘‘যং এত্থ ৰুড্ঢিমন্তো, সলক্খণা পূজিতা পরিচ্ছিন্না;

ৰুত্তাধিকা চ ধম্মা, অভিধম্মো তেন অক্খাতো’’.

অযঞ্হি অভিসদ্দো ৰুড্ঢিলক্খণপূজিতপরিচ্ছিন্নাধিকেসু দিস্সতি. তথা হেস ‘‘বাল়্হা মে দুক্খা ৰেদনা অভিক্কমন্তি, নো পটিক্কমন্তী’’তিআদীসু (ম. নি. ৩.৩৮৯) ৰুড্ঢিযং আগতো. ‘‘যা তা রত্তিযো অভিঞ্ঞাতা অভিলক্খিতা’’তিআদীসু (ম. নি. ১.৪৯) সলক্খণে. ‘‘রাজাভিরাজা মনুজিন্দো’’তিআদীসু (ম. নি. ২.৩৯৯) পূজিতে. ‘‘পটিবলো ৰিনেতুং অভিধম্মে অভিৰিনযে’’তিআদীসু (মহাৰ. ৮৫) পরিচ্ছিন্নে. অঞ্ঞমঞ্ঞসঙ্করৰিরহিতে ধম্মে চ ৰিনযে চাতি ৰুত্তং হোতি. ‘‘অভিক্কন্তেন ৰণ্ণেনা’’তিআদীসু (ৰি. ৰ. ৮১৯) অধিকে.

এত্থ চ ‘‘রূপূপপত্তিযা মগ্গং ভাৰেতি’’ (ধ. স. ২৫১), ‘‘মেত্তাসহগতেন চেতসা একং দিসং ফরিত্ৰা ৰিহরতী’’তিআদিনা (ৰিভ. ৬৪২) নযেন ৰুড্ঢিমন্তোপি ধম্মা ৰুত্তা. ‘‘রূপারম্মণং ৰা সদ্দারম্মণং ৰা’’তিআদিনা (ধ. স. ১) নযেন আরম্মণাদীহি লক্খণীযত্তা ¶ সলক্খণাপি. ‘‘সেক্খা ধম্মা, অসেক্খা ধম্মা, লোকুত্তরা ধম্মা’’তিআদিনা (ধ. স. তিকমাতিকা ১১, দুকমাতিকা ১২) নযেন পূজিতাপি, পূজারহাতি অধিপ্পাযো. ‘‘ফস্সো হোতি, ৰেদনা হোতী’’তিআদিনা (ধ. স. ১) নযেন সভাৰপরিচ্ছিন্নত্তা পরিচ্ছিন্নাপি. ‘‘মহগ্গতা ধম্মা, অপ্পমাণা ধম্মা (ধ. স. তিকমাতিকা ১১), অনুত্তরা ধম্মা’’তিআদিনা (ধ. স. দুকমাতিকা ১১) নযেন অধিকাপি ধম্মা ৰুত্তা. তেনেতমেতস্স ৰচনত্থকোসল্লত্থং ৰুত্তং –

‘‘যং এত্থ ৰুড্ঢিমন্তো, সলক্খণা পূজিতা পরিচ্ছিন্না;

ৰুত্তাধিকা চ ধম্মা, অভিধম্মো তেন অক্খাতো’’তি.

যং পনেত্থ অৰিসিট্ঠং, তং –

‘‘পিটকং পিটকত্থৰিদূ, পরিযত্তিব্ভাজনত্থতো আহু;

তেন সমোধানেত্ৰা, তযোপি ৰিনযাদযো ঞেয্যা’’.

পরিযত্তিপি ¶ হি ‘‘মা পিটকসম্পদানেনা’’তিআদীসু (অ. নি. ৩.৬৬) পিটকন্তি ৰুচ্চতি. ‘‘অথ পুরিসো আগচ্ছেয্য কুদালপিটকমাদাযা’’তিআদীসু (অ. নি. ৩.৭০) যং কিঞ্চি ভাজনম্পি. তস্মা ‘পিটকং পিটকত্থৰিদূ পরিযত্তিভাজনত্থতো আহু.

ইদানি ‘তেন সমোধানেত্ৰা ¶ তযোপি ৰিনযাদযো ঞেয্যা’তি, তেন এৰং দুৰিধত্থেন পিটকসদ্দেন সহ সমাসং কত্ৰা ৰিনযো চ সো পিটকঞ্চ পরিযত্তিভাৰতো, তস্স তস্স অত্থস্স ভাজনতো চাতি ৰিনযপিটকং, যথাৰুত্তেনেৰ নযেন সুত্তন্তঞ্চ তং পিটকঞ্চাতি সুত্তন্তপিটকং, অভিধম্মো চ সো পিটকঞ্চাতি অভিধম্মপিটকন্তি. এৰমেতে তযোপি ৰিনযাদযো ঞেয্যা.

এৰং ঞত্ৰা চ পুনপি তেসুযেৰ পিটকেসু নানপ্পকারকোসল্লত্থং –

‘‘দেসনাসাসনকথাভেদং তেসু যথারহং;

সিক্খাপ্পহানগম্ভীরভাৰঞ্চ পরিদীপযে.

পরিযত্তিভেদং সম্পত্তিং, ৰিপত্তিঞ্চাপি যং যহিং;

পাপুণাতি যথা ভিক্খু, তম্পি সব্বং ৰিভাৰযে’’.

তত্রাযং পরিদীপনা ৰিভাৰনা চ. এতানি হি তীণি পিটকানি যথাক্কমং আণাৰোহারপরমত্থদেসনা, যথাপরাধযথানুলোমযথাধম্মসাসনানি, সংৰরাসংৰরদিট্ঠিৰিনিৰেঠননামরূপপরিচ্ছেদকথাতি চ ৰুচ্চন্তি. এত্থ ¶ হি ৰিনযপিটকং আণারহেন ভগৰতা আণাবাহুল্লতো দেসিতত্তা আণাদেসনা, সুত্তন্তপিটকং ৰোহারকুসলেন ভগৰতা ৰোহারবাহুল্লতো দেসিতত্তা ৰোহারদেসনা, অভিধম্মপিটকং পরমত্থকুসলেন ভগৰতা পরমত্থবাহুল্লতো দেসিতত্তা পরমত্থদেসনাতি ৰুচ্চতি.

তথা পঠমং – ‘যে তে পচুরাপরাধা সত্তা, তে যথাপরাধং এত্থ সাসিতা’তি যথাপরাধসাসনং, দুতিযং – ‘অনেকজ্ঝাসযানুসযচরিযাধিমুত্তিকা সত্তা যথানুলোমং এত্থ সাসিতা’তি যথানুলোমসাসনং, ততিযং – ‘ধম্মপুঞ্জমত্তে ‘‘অহং মমা’’তি সঞ্ঞিনো সত্তা যথাধম্মং এত্থ সাসিতা’তি যথাধম্মসাসনন্তি ৰুচ্চতি.

তথা পঠমং – অজ্ঝাচারপটিপক্খভূতো সংৰরাসংৰরো এত্থ কথিতোতি সংৰরাসংৰরকথা. সংৰরাসংৰরোতি ¶ খুদ্দকো চেৰ মহন্তো চ সংৰরো, কম্মাকম্মং ৰিয, ফলাফলং ৰিয চ, দুতিযং – ‘‘দ্ৰাসট্ঠিদিট্ঠিপটিপক্খভূতা দিট্ঠিৰিনিৰেঠনা এত্থ কথিতা’’তি দিট্ঠিৰিনিৰেঠনকথা, ততিযং – ‘‘রাগাদিপটিপক্খভূতো নামরূপপরিচ্ছেদো এত্থ কথিতো’’তি নামরূপপরিচ্ছেদকথাতি ৰুচ্চতি.

তীসুপি চেতেসু তিস্সো সিক্খা, তীণি পহানানি, চতুব্বিধো চ গম্ভীরভাৰো ৰেদিতব্বো. তথা হি ৰিনযপিটকে ৰিসেসেন অধিসীলসিক্খা ৰুত্তা, সুত্তন্তপিটকে অধিচিত্তসিক্খা, অভিধম্মপিটকে অধিপঞ্ঞাসিক্খা.

ৰিনযপিটকে চ ৰীতিক্কমপ্পহানং ¶ , কিলেসানং ৰীতিক্কমপটিপক্খত্তা সীলস্স. সুত্তন্তপিটকে পরিযুট্ঠানপ্পহানং, পরিযুট্ঠানপটিপক্খত্তা সমাধিস্স. অভিধম্মপিটকে অনুসযপ্পহানং, অনুসযপটিপক্খত্তা পঞ্ঞায. পঠমে চ তদঙ্গপ্পহানং, ইতরেসু ৰিক্খম্ভনসমুচ্ছেদপ্পহানানি. পঠমে চ দুচ্চরিতসংকিলেসপ্পহানং, ইতরেসু তণ্হাদিট্ঠিসংকিলেসপ্পহানং.

একমেকস্মিঞ্চেত্থ চতুব্বিধোপি ধম্মত্থদেসনা পটিৰেধগম্ভীরভাৰো ৰেদিতব্বো. তত্থ ধম্মোতি তন্তি. অত্থোতি তস্সাযেৰ অত্থো. দেসনাতি তস্সা মনসা ৰৰত্থাপিতায তন্তিযা দেসনা. পটিৰেধোতি তন্তিযা তন্তিঅত্থস্স চ যথাভূতাৰবোধো. তীসুপি চেতেসু এতে ধম্মত্থদেসনাপটিৰেধা. যস্মা সসাদীহি ৰিয মহাসমুদ্দো ¶ মন্দবুদ্ধীহি দুক্খোগাল়্হা অলব্ভনেয্যপতিট্ঠা চ, তস্মা গম্ভীরা. এৰং একমেকস্মিং এত্থ চতুব্বিধোপি গম্ভীরভাৰো ৰেদিতব্বো.

অপরো নযো, ধম্মোতি হেতু. ৰুত্তঞ্হেতং – ‘‘হেতুম্হি ঞাণং ধম্মপটিসম্ভিদা’’তি. অত্থোতি হেতুফলং, ৰুত্তঞ্হেতং – ‘‘হেতুফলে ঞাণং অত্থপটিসম্ভিদা’’তি (ৰিভ. ৭২০). দেসনাতি পঞ্ঞত্তি, যথা ধম্মং ধম্মাভিলাপোতি অধিপ্পাযো. অনুলোমপটিলোমসঙ্খেপৰিত্থারাদিৰসেন ৰা কথনং. পটিৰেধোতি অভিসমযো, সো চ লোকিযলোকুত্তরো ৰিসযতো অসম্মোহতো চ, অত্থানুরূপং ধম্মেসু, ধম্মানুরূপং অত্থেসু, পঞ্ঞত্তিপথানুরূপং পঞ্ঞত্তীসু অৰবোধো. তেসং তেসং ৰা তত্থ তত্থ ৰুত্তধম্মানং পটিৰিজ্ঝিতব্বো সলক্খণসঙ্খাতো অৰিপরীতসভাৰো.

ইদানি ¶ যস্মা এতেসু পিটকেসু যং যং ধম্মজাতং ৰা অত্থজাতং ৰা, যা চাযং যথা যথা ঞাপেতব্বো অত্থো সোতূনং ঞাণস্স অভিমুখো হোতি, তথা তথা তদত্থজোতিকা দেসনা, যো চেত্থ অৰিপরীতাৰবোধসঙ্খাতো পটিৰেধো, তেসং তেসং ৰা ধম্মানং পটিৰিজ্ঝিতব্বো সলক্খণসঙ্খাতো অৰিপরীতসভাৰো. সব্বম্পেতং অনুপচিতকুসলসম্ভারেহি দুপ্পঞ্ঞেহি সসাদীহি ৰিয মহাসমুদ্দো দুক্খোগাল়্হং অলব্ভনেয্যপতিট্ঠঞ্চ, তস্মা গম্ভীরং. এৰম্পি একমেকস্মিং এত্থ চতুব্বিধোপি গম্ভীরভাৰো ৰেদিতব্বো.

এত্তাৰতা চ –

‘‘দেসনাসাসনকথা, ভেদং তেসু যথারহং;

সিক্খাপ্পহানগম্ভীর, ভাৰঞ্চ পরিদীপযে’’তি ¶ –

অযং গাথা ৰুত্তত্থাৰ হোতি.

‘‘পরিযত্তিভেদং সম্পত্তিং, ৰিপত্তিঞ্চাপি যং যহিং;

পাপুণাতি যথা ভিক্খু, তম্পি সব্বং ৰিভাৰযে’’তি –

এত্থ পন তীসু পিটকেসু তিৰিধো পরিযত্তিভেদো দট্ঠব্বো. তিস্সো হি পরিযত্তিযো – অলগদ্দূপমা, নিস্সরণত্থা, ভণ্ডাগারিকপরিযত্তীতি.

তত্থ যা দুগ্গহিতা, উপারম্ভাদিহেতু পরিযাপুটা, অযং অলগদ্দূপমা. যং সন্ধায ৰুত্তং ‘‘সেয্যথাপি, ভিক্খৰে, পুরিসো অলগদ্দত্থিকো অলগদ্দগৰেসী ¶ অলগদ্দপরিযেসনং চরমানো, সো পস্সেয্য মহন্তং অলগদ্দং, তমেনং ভোগে ৰা নঙ্গুট্ঠে ৰা গণ্হেয্য, তস্স সো অলগদ্দো পটিপরিৰত্তিত্ৰা হত্থে ৰা বাহাযং ৰা অঞ্ঞতরস্মিং ৰা অঙ্গপচ্চঙ্গে ডংসেয্য, সো ততো নিদানং মরণং ৰা নিগচ্ছেয্য, মরণমত্তং ৰা দুক্খং. তং কিস্স হেতু? দুগ্গহিতত্তা, ভিক্খৰে, অলগদ্দস্স. এৰমেৰ খো, ভিক্খৰে, ইধেকচ্চে মোঘপুরিসা ধম্মং পরিযাপুণন্তি, সুত্তং…পে… ৰেদল্লং, তে তং ধম্মং পরিযাপুণিত্ৰা তেসং ধম্মানং পঞ্ঞায অত্থং ন উপপরিক্খন্তি, তেসং তে ধম্মা পঞ্ঞায অত্থং অনুপপরিক্খতং ন নিজ্ঝানং খমন্তি, তে উপারম্ভানিসংসা চেৰ ধম্মং পরিযাপুণন্তি, ইতিৰাদপ্পমোক্খানিসংসা চ, যস্স চত্থায ধম্মং পরিযাপুণন্তি, তঞ্চস্স অত্থং ¶ নানুভোন্তি, তেসং তে ধম্মা দুগ্গহিতা দীঘরত্তং অহিতায দুক্খায সংৰত্তন্তি. তং কিস্স হেতু? দুগ্গহিতত্তা, ভিক্খৰে, ধম্মান’’ন্তি (ম. নি. ১.২৩৮).

যা পন সুগ্গহিতা সীলক্খন্ধাদিপারিপূরিংযেৰ আকঙ্খমানেন পরিযাপুটা, ন উপারম্ভাদিহেতু, অযং নিস্সরণত্থা. যং সন্ধায ৰুত্তং – ‘‘তেসং তে ধম্মা সুগ্গহিতা দীঘরত্তং হিতায সুখায সংৰত্তন্তি. তং কিস্স হেতু? সুগ্গহিতত্তা, ভিক্খৰে, ধম্মান’’ন্তি (ম. নি. ১.২৩৯).

যং পন পরিঞ্ঞাতক্খন্ধো পহীনকিলেসো ভাৰিতমগ্গো পটিৰিদ্ধাকুপ্পো সচ্ছিকতনিরোধো খীণাসৰো কেৰলং পৰেণীপালনত্থায ৰংসানুরক্খণত্থায পরিযাপুণাতি, অযং ভণ্ডাগারিকপরিযত্তীতি.

ৰিনযে পন সুপ্পটিপন্নো ভিক্খু সীলসম্পদং নিস্সায তিস্সো ৰিজ্জা পাপুণাতি, তাসংযেৰ চ তত্থ পভেদৰচনতো. সুত্তে সুপ্পটিপন্নো সমাধিসম্পদং নিস্সায ছ অভিঞ্ঞা পাপুণাতি, তাসংযেৰ চ তত্থ পভেদৰচনতো. অভিধম্মে সুপ্পটিপন্নো পঞ্ঞাসম্পদং ¶ নিস্সায চতস্সো পটিসম্ভিদা পাপুণাতি, তাসঞ্চ তত্থেৰ পভেদৰচনতো, এৰমেতেসু সুপ্পটিপন্নো যথাক্কমেন ইমং ৰিজ্জাত্তযছল়ভিঞ্ঞাচতুপ্পটিসম্ভিদাভেদং সম্পত্তিং পাপুণাতি.

ৰিনযে পন দুপ্পটিপন্নো অনুঞ্ঞাতসুখসম্ফস্সঅত্থরণপাৰুরণাদিফস্সসামঞ্ঞতো পটিক্খিত্তেসু উপাদিন্নকফস্সাদীসু অনৰজ্জসঞ্ঞী হোতি. ৰুত্তম্পি ¶ হেতং – ‘‘তথাহং ভগৰতা ধম্মং দেসিতং আজানামি, যথা যে মে অন্তরাযিকা ধম্মা অন্তরাযিকা ৰুত্তা ভগৰতা, তে পটিসেৰতো নালং অন্তরাযাযা’’তি (ম. নি. ১.২৩৪). ততো দুস্সীলভাৰং পাপুণাতি. সুত্তে দুপ্পটিপন্নো – ‘‘চত্তারো মে, ভিক্খৰে, পুগ্গলা সন্তো সংৰিজ্জমানা’’তিআদীসু (অ. নি. ৪.৫) অধিপ্পাযং অজানন্তো দুগ্গহিতং গণ্হাতি, যং সন্ধায ৰুত্তং – ‘‘অত্তনা দুগ্গহিতেন অম্হে চেৰ অব্ভাচিক্খতি, অত্তানঞ্চ খণতি, বহুঞ্চ অপুঞ্ঞং পসৰতী’’তি (ম. নি. ১.২৩৬). ততো মিচ্ছাদিট্ঠিতং পাপুণাতি. অভিধম্মে দুপ্পটিপন্নো ধম্মচিন্তং অতিধাৰন্তো অচিন্তেয্যানিপি চিন্তেতি. ততো চিত্তক্খেপং পাপুণাতি, ৰুত্তঞ্হেতং – ‘‘চত্তারিমানি, ভিক্খৰে, অচিন্তেয্যানি, ন চিন্তেতব্বানি, যানি চিন্তেন্তো উম্মাদস্স ৰিঘাতস্স ভাগী অস্সা’’তি (অ. নি. ৪.৭৭). এৰমেতেসু দুপ্পটিপন্নো যথাক্কমেন ইমং দুস্সীলভাৰ মিচ্ছাদিট্ঠিতা চিত্তক্খেপভেদং ৰিপত্তিং পাপুণাতী’’তি.

এত্তাৰতা ¶ চ –

‘‘পরিযত্তিভেদং সম্পত্তিং, ৰিপত্তিঞ্চাপি যং যহিং;

পাপুণাতি যথা ভিক্খু, তম্পি সব্বং ৰিভাৰযে’’তি –

অযম্পি গাথা ৰুত্তত্থাৰ হোতি. এৰং নানপ্পকারতো পিটকানি ঞত্ৰা তেসং ৰসেনেতং বুদ্ধৰচনং তিৰিধন্তি ঞাতব্বং.

কথং নিকাযৰসেন পঞ্চৰিধং? সব্বমেৰ চেতং দীঘনিকাযো, মজ্ঝিমনিকাযো, সংযুত্তনিকাযো, অঙ্গুত্তরনিকাযো, খুদ্দকনিকাযোতি পঞ্চপ্পভেদং হোতি. তত্থ কতমো দীঘনিকাযো? তিৰগ্গসঙ্গহানি ব্রহ্মজালাদীনি চতুত্তিংস সুত্তানি.

‘‘চতুত্তিংসেৰ সুত্তন্তা, তিৰগ্গো যস্স সঙ্গহো;

এস দীঘনিকাযোতি, পঠমো অনুলোমিকো’’তি.

কস্মা ¶ পনেস দীঘনিকাযোতি ৰুচ্চতি? দীঘপ্পমাণানং সুত্তানং সমূহতো নিৰাসতো চ. সমূহনিৰাসা হি নিকাযোতি ৰুচ্চন্তি. ‘‘নাহং, ভিক্খৰে, অঞ্ঞং একনিকাযম্পি সমনুপস্সামি এৰং চিত্তং, যথযিদং, ভিক্খৰে ¶ , তিরচ্ছানগতা পাণা’’ (সং. নি. ২.১০০). পোণিকনিকাযো চিক্খল্লিকনিকাযোতি এৰমাদীনি চেত্থ সাধকানি সাসনতো লোকতো চ. এৰং সেসানম্পি নিকাযভাৰে ৰচনত্থো ৰেদিতব্বো.

কতমো মজ্ঝিমনিকাযো? মজ্ঝিমপ্পমাণানি পঞ্চদসৰগ্গসঙ্গহানি মূলপরিযাযসুত্তাদীনি দিযড্ঢসতং দ্ৰে চ সুত্তানি.

‘‘দিযড্ঢসতসুত্তন্তা, দ্ৰে চ সুত্তানি যত্থ সো;

নিকাযো মজ্ঝিমো পঞ্চ, দসৰগ্গপরিগ্গহো’’তি.

কতমো সংযুত্তনিকাযো? দেৰতাসংযুত্তাদিৰসেন কথিতানি ওঘতরণাদীনি সত্ত সুত্তসহস্সানি সত্ত চ সুত্তসতানি দ্ৰাসট্ঠি চ সুত্তানি.

‘‘সত্তসুত্তসহস্সানি ¶ , সত্তসুত্তসতানি চ;

দ্ৰাসট্ঠি চেৰ সুত্তন্তা, এসো সংযুত্তসঙ্গহো’’তি.

কতমো অঙ্গুত্তরনিকাযো? একেকঅঙ্গাতিরেকৰসেন কথিতানি চিত্তপরিযাদানাদীনি নৰ সুত্তসহস্সানি পঞ্চ সুত্তসতানি সত্তপঞ্ঞাসঞ্চ সুত্তানি.

‘‘নৰ সুত্তসহস্সানি, পঞ্চ সুত্তসতানি চ;

সত্তপঞ্ঞাস সুত্তানি, সঙ্খ্যা অঙ্গুত্তরে অয’’ন্তি.

কতমো খুদ্দকনিকাযো? সকলং ৰিনযপিটকং, অভিধম্মপিটকং, খুদ্দকপাঠাদযো চ পুব্বে দস্সিতা পঞ্চদসপ্পভেদা, ঠপেত্ৰা চত্তারো নিকাযে অৰসেসং বুদ্ধৰচনং.

‘‘ঠপেত্ৰা চতুরোপেতে, নিকাযে দীঘআদিকে;

তদঞ্ঞং বুদ্ধৰচনং, নিকাযো খুদ্দকো মতো’’তি.

এৰং নিকাযৰসেন পঞ্চৰিধং.

কথং অঙ্গৰসেন নৰৰিধং? সব্বমেৰ হিদং সুত্তং, গেয্যং, ৰেয্যাকরণং, গাথা, উদানং, ইতিৰুত্তকং, জাতকং, অব্ভুতধম্মং, ৰেদল্লন্তি নৰপ্পভেদং হোতি. তত্থ উভতোৰিভঙ্গনিদ্দেসখন্ধকপরিৰারা, সুত্তনিপাতে মঙ্গলসুত্তরতনসুত্তনালকসুত্ততুৰট্টকসুত্তানি চ অঞ্ঞম্পি চ সুত্তনামকং তথাগতৰচনং ¶ সুত্তন্তি ৰেদিতব্বং. সব্বম্পি সগাথকং সুত্তং গেয্যন্তি ¶ ৰেদিতব্বং. ৰিসেসেন সংযুত্তকে সকলোপি সগাথৰগ্গো, সকলম্পি অভিধম্মপিটকং, নিগ্গাথকং সুত্তং, যঞ্চ অঞ্ঞম্পি অট্ঠহি অঙ্গেহি অসঙ্গহিতং বুদ্ধৰচনং, তং ৰেয্যাকরণন্তি ৰেদিতব্বং. ধম্মপদং, থেরগাথা, থেরীগাথা, সুত্তনিপাতে নোসুত্তনামিকা সুদ্ধিকগাথা চ গাথাতি ৰেদিতব্বা. সোমনস্সঞ্ঞাণমযিকগাথা পটিসংযুত্তা দ্ৰেঅসীতি সুত্তন্তা উদানন্তি ৰেদিতব্বং. ‘‘ৰুত্তঞ্হেতং ভগৰতা’’তিআদিনযপ্পৰত্তা দসুত্তরসতসুত্তন্তা ইতিৰুত্তকন্তি ৰেদিতব্বং. অপণ্ণকজাতকাদীনি পঞ্ঞাসাধিকানি পঞ্চজাতকসতানি ‘জাতক’ন্তি ৰেদিতব্বং. ‘‘চত্তারোমে, ভিক্খৰে, অচ্ছরিযা অব্ভুতা ধম্মা আনন্দে’’তিআদিনযপ্পৰত্তা (দী. নি. ২.২০৯) সব্বেপি অচ্ছরিযব্ভুতধম্মপটিসংযুত্তসুত্তন্তা অব্ভুতধম্মন্তি ৰেদিতব্বং. চূল়ৰেদল্ল-মহাৰেদল্ল-সম্মাদিট্ঠি-সক্কপঞ্হ-সঙ্খারভাজনিয-মহাপুণ্ণমসুত্তাদযো ¶ সব্বেপি ৰেদঞ্চ তুট্ঠিঞ্চ লদ্ধা লদ্ধা পুচ্ছিতসুত্তন্তা ৰেদল্লন্তি ৰেদিতব্বং. এৰং অঙ্গৰসেন নৰৰিধং.

কথং ধম্মক্খন্ধৰসেন চতুরাসীতিসহস্সৰিধং? সব্বমেৰ চেতং বুদ্ধৰচনং –

‘‘দ্ৰাসীতি বুদ্ধতো গণ্হিং, দ্ৰে সহস্সানি ভিক্খুতো;

চতুরাসীতি সহস্সানি, যে মে ধম্মা পৰত্তিনো’’তি.

এৰং পরিদীপিতধম্মক্খন্ধৰসেন চতুরাসীতিসহস্সপ্পভেদং হোতি. তত্থ একানুসন্ধিকং সুত্তং একো ধম্মক্খন্ধো. যং অনেকানুসন্ধিকং, তত্থ অনুসন্ধিৰসেন ধম্মক্খন্ধগণনা. গাথাবন্ধেসু পঞ্হাপুচ্ছনং একো ধম্মক্খন্ধো, ৰিস্সজ্জনং একো. অভিধম্মে একমেকং তিকদুকভাজনং, একমেকঞ্চ চিত্তৰারভাজনং, একমেকো ধম্মক্খন্ধো. ৰিনযে অত্থি ৰত্থু, অত্থি মাতিকা, অত্থি পদভাজনীযং, অত্থি অন্তরাপত্তি, অত্থি আপত্তি, অত্থি অনাপত্তি, অত্থি তিকচ্ছেদো. তত্থ একমেকো কোট্ঠাসো একমেকো ধম্মক্খন্ধোতি ৰেদিতব্বো. এৰং ধম্মক্খন্ধৰসেন চতুরাসীতিসহস্সৰিধং.

এৰমেতং অভেদতো রসৰসেন একৰিধং, ভেদতো ধম্মৰিনযাদিৰসেন ¶ দুৰিধাদিভেদং বুদ্ধৰচনং সঙ্গাযন্তেন মহাকস্সপপ্পমুখেন ৰসীগণেন ‘‘অযং ¶ ধম্মো, অযং ৰিনযো, ইদং পঠমবুদ্ধৰচনং, ইদং মজ্ঝিমবুদ্ধৰচনং, ইদং পচ্ছিমবুদ্ধৰচনং, ইদং ৰিনযপিটকং, ইদং সুত্তন্তপিটকং, ইদং অভিধম্মপিটকং, অযং দীঘনিকাযো…পে… অযং খুদ্দকনিকাযো, ইমানি সুত্তাদীনি নৰঙ্গানি, ইমানি চতুরাসীতি ধম্মক্খন্ধসহস্সানী’’তি, ইমং পভেদং ৰৰত্থপেত্ৰাৰ সঙ্গীতং. ন কেৰলঞ্চ ইমমেৰ, অঞ্ঞম্পি উদ্দানসঙ্গহ-ৰগ্গসঙ্গহ-পেয্যালসঙ্গহ-এককনিপাত-দুকনিপাতাদিনিপাতসঙ্গহ-সংযুত্তসঙ্গহ-পণ্ণাসসঙ্গহাদি-অনেকৰিধং তীসু পিটকেসু সন্দিস্সমানং সঙ্গহপ্পভেদং ৰৰত্থপেত্ৰা এৰ সত্তহি মাসেহি সঙ্গীতং.

সঙ্গীতিপরিযোসানে চস্স – ‘‘ইদং মহাকস্সপত্থেরেন দসবলস্স সাসনং পঞ্চৰস্সসহস্সপরিমাণকালং পৰত্তনসমত্থং কত’’ন্তি সঞ্জাতপ্পমোদা সাধুকারং ৰিয দদমানা অযং মহাপথৰী উদকপরিযন্তং কত্ৰা অনেকপ্পকারং কম্পি সঙ্কম্পি সম্পকম্পি সম্পৰেধি, অনেকানি চ অচ্ছরিযানি পাতুরহেসুন্তি, অযং পঠমমহাসঙ্গীতি নাম. যা লোকে –

‘‘সতেহি ¶ পঞ্চহি কতা, তেন পঞ্চসতাতি চ;

থেরেহেৰ কতত্তা চ, থেরিকাতি পৰুচ্চতী’’তি.

১. ব্রহ্মজালসুত্তৰণ্ণনা

পরিব্বাজককথাৰণ্ণনা

ইমিস্সা ¶ ¶ ¶ পঠমমহাসঙ্গীতিযা ৰত্তমানায ৰিনযসঙ্গহাৰসানে সুত্তন্তপিটকে আদিনিকাযস্স আদিসুত্তং ব্রহ্মজালং পুচ্ছন্তেন আযস্মতা মহাকস্সপেন – ‘‘ব্রহ্মজালং, আৰুসো আনন্দ, কত্থ ভাসিত’’ন্তি, এৰমাদিৰুত্তৰচনপরিযোসানে যত্থ চ ভাসিতং, যঞ্চারব্ভ ভাসিতং, তং সব্বং পকাসেন্তো আযস্মা আনন্দো এৰং মে সুতন্তিআদিমাহ. তেন ৰুত্তং ‘‘ব্রহ্মজালস্সাপি এৰং মে সুতন্তিআদিকং আযস্মতা আনন্দেন পঠমমহাসঙ্গীতিকালে ৰুত্তং নিদানমাদী’’তি.

১. তত্থ এৰন্তি নিপাতপদং. মেতিআদীনি নামপদানি. পটিপন্নো হোতীতি এত্থ পটীতি উপসগ্গপদং, হোতীতি আখ্যাতপদন্তি. ইমিনা তাৰ নযেন পদৰিভাগো ৰেদিতব্বো.

অত্থতো পন এৰং-সদ্দো তাৰ উপমূপদেসসম্পহংসনগরহণৰচনসম্পটিগ্গহাকারনিদস্সনাৰধারণাদিঅনেকত্থপ্পভেদো. তথাহেস – ‘‘এৰং জাতেন মচ্চেন, কত্তব্বং কুসলং বহু’’ন্তি (ধ. প. ৫৩) এৰমাদীসু উপমাযং আগতো. ‘‘এৰং তে অভিক্কমিতব্বং, এৰং তে পটিক্কমিতব্ব’’ন্তিআদীসু (অ. নি. ৪.১২২) উপদেসে. ‘‘এৰমেতং ভগৰা, এৰমেতং সুগতা’’তিআদীসু (অ. নি. ৩.৬৬) সম্পহংসনে. ‘‘এৰমেৰং পনাযং ৰসলী যস্মিং ৰা তস্মিং ৰা তস্স মুণ্ডকস্স ¶ সমণকস্স ৰণ্ণং ভাসতী’’তিআদীসু (সং. নি. ১.১৮৭) গরহণে. ‘‘এৰং, ভন্তেতি খো তে ভিক্খূ ভগৰতো পচ্চস্সোসু’’ন্তিআদীসু (ম. নি. ১.১) ৰচনসম্পটিগ্গহে. ‘‘এৰং ব্যা খো অহং, ভন্তে, ভগৰতা ধম্মং দেসিতং আজানামী’’তিআদীসু (ম. নি. ১.৩৯৮) আকারে. ‘‘এহি ত্ৰং, মাণৰক, যেন সমণো আনন্দো তেনুপসঙ্কম, উপসঙ্কমিত্ৰা মম ৰচনেন সমণং আনন্দং অপ্পাবাধং ¶ অপ্পাতঙ্কং লহুট্ঠানং বলং ফাসুৰিহারং পুচ্ছ. ‘‘সুভো মাণৰো তোদেয্যপুত্তো ভৰন্তং আনন্দং অপ্পাবাধং অপ্পাতঙ্কং লহুট্ঠানং বলং ফাসুৰিহারং পুচ্ছতী’’তি. ‘‘এৰঞ্চ ৰদেহি, সাধু কির ভৰং আনন্দো যেন সুভস্স ¶ মাণৰস্স তোদেয্যপুত্তস্স নিৰেসনং, তেনুপসঙ্কমতু অনুকম্পং উপাদাযা’’তিআদীসু (দী. নি. ১.৪৪৫) নিদস্সনে. ‘‘তং কিং মঞ্ঞথ, কালামা, ইমে ধম্মা কুসলা ৰা অকুসলা ৰাতি? অকুসলা, ভন্তে. সাৰজ্জা ৰা অনৰজ্জা ৰাতি? সাৰজ্জা, ভন্তে. ৰিঞ্ঞুগরহিতা ৰা ৰিঞ্ঞুপ্পসত্থা ৰাতি? ৰিঞ্ঞুগরহিতা, ভন্তে. সমত্তা সমাদিন্না অহিতায দুক্খায সংৰত্তন্তি নো ৰা, কথং ৰো এত্থ হোতীতি? সমত্তা, ভন্তে, সমাদিন্না অহিতায দুক্খায সংৰত্তন্তি, এৰং নো এত্থ হোতী’’তিআদীসু (অ. নি. ৩.৬৬) অৰধারণে. স্ৰাযমিধ আকারনিদস্সনাৰধারণেসু দট্ঠব্বো.

তত্থ আকারত্থেন এৰং-সদ্দেন এতমত্থং দীপেতি, নানানযনিপুণমনেকজ্ঝাসযসমুট্ঠানং, অত্থব্যঞ্জনসম্পন্নং, ৰিৰিধপাটিহারিযং, ধম্মত্থদেসনাপটিৰেধগম্ভীরং, সব্বসত্তানং সকসকভাসানুরূপতো সোতপথমাগচ্ছন্তং তস্স ভগৰতো ৰচনং সব্বপ্পকারেন কো সমত্থো ৰিঞ্ঞাতুং, সব্বথামেন পন সোতুকামতং জনেত্ৰাপি ‘এৰং মে সুতং’ মযাপি একেনাকারেন সুতন্তি.

নিদস্সনত্থেন – ‘‘নাহং সযম্ভূ, ন মযা ইদং সচ্ছিকত’’ন্তি অত্তানং পরিমোচেন্তো – ‘এৰং মে সুতং’, ‘মযাপি এৰং সুত’ন্তি ইদানি ৰত্তব্বং সকলং সুত্তং নিদস্সেতি.

অৰধারণত্থেন – ‘‘এতদগ্গং, ভিক্খৰে, মম সাৰকানং ভিক্খূনং বহুস্সুতানং যদিদং আনন্দো, গতিমন্তানং, সতিমন্তানং, ধিতিমন্তানং, উপট্ঠাকানং যদিদং ¶ আনন্দো’’তি (অ. নি. ১.২২৩). এৰং ভগৰতা – ‘‘আযস্মা আনন্দো অত্থকুসলো, ধম্মকুসলো, ব্যঞ্জনকুসলো, নিরুত্তিকুসলো, পুব্বাপরকুসলো’’তি (অ. নি. ৫.১৬৯). এৰং ধম্মসেনাপতিনা চ পসত্থভাৰানুরূপং অত্তনো ধারণবলং দস্সেন্তো সত্তানং সোতুকামতং জনেতি – ‘এৰং মে সুতং’, তঞ্চ খো অত্থতো ৰা ব্যঞ্জনতো ৰা অনূনমনধিকং, এৰমেৰ ন অঞ্ঞথা দট্ঠব্ব’’ন্তি.

মে-সদ্দো তীসু অত্থেসু দিস্সতি. তথা হিস্স – ‘‘গাথাভিগীতং মে অভোজনেয্য’’ন্তিআদীসু (সু. নি. ৮১) মযাতি অত্থো. ‘‘সাধু মে, ভন্তে, ভগৰা সঙ্খিত্তেন ধম্মং দেসেতূ’’তিআদীসু (সং. নি. ৪.৮৮) ময্হন্তি অত্থো. ‘‘ধম্মদাযাদা মে, ভিক্খৰে ¶ ¶ , ভৰথা’’তিআদীসু (ম. নি. ১.২৯) মমাতি অত্থো. ইধ পন মযা সুতন্তি চ, মম সুতন্তি চ অত্থদ্ৰযে যুজ্জতি.

সুতন্তি অযং সুত-সদ্দো সউপসগ্গো চ অনুপসগ্গো চ – গমনৰিস্সুতকিলিন্ন-উপচিতানুযোগ-সোতৰিঞ্ঞেয্য-সোতদ্ৰারানুসার-ৰিঞ্ঞাতাদিঅনেকত্থপ্পভেদো, তথা হিস্স ‘‘সেনায পসুতো’’তিআদীসু গচ্ছন্তোতি অত্থো. ‘‘সুতধম্মস্স পস্সতো’’তিআদীসু (উদা. ১১) ৰিস্সুতধম্মস্সাতি অত্থো. ‘‘অৰস্সুতা অৰস্সুতস্সা’’তিআদীসু (পাচি. ৬৫৭) কিলিন্নাকিলিন্নস্সাতি অত্থো. ‘‘তুম্হেহি পুঞ্ঞং পসুতং অনপ্পক’’ন্তিআদীসু (খু. পা. ৭.১২) উপচিতন্তি অত্থো. ‘‘যে ঝানপসুতা ধীরা’’তিআদীসু (ধ. প. ১৮১) ঝানানুযুত্তাতি অত্থো. ‘দিট্ঠং সুতং মুত’ন্তিআদীসু (ম. নি. ১.২৪১) সোতৰিঞ্ঞেয্যন্তি অত্থো. ‘‘সুতধরো সুতসন্নিচযো’’তিআদীসু (ম. নি. ১.৩৩৯) সোতদ্ৰারানুসারৰিঞ্ঞাতধরোতি অত্থো. ইধ পনস্স সোতদ্ৰারানুসারেন উপধারিতন্তি ৰা উপধারণন্তি ৰাতি অত্থো. ‘মে’ সদ্দস্স হি ‘মযা’তি অত্থে সতি ‘এৰং মযা সুতং’ সোতদ্ৰারানুসারেন উপধারিতন্তি যুজ্জতি. ‘মমা’তি অত্থে সতি এৰং মম সুতং সোতদ্ৰারানুসারেন উপধারণন্তি যুজ্জতি.

এৰমেতেসু তীসু পদেসু এৰন্তি সোতৰিঞ্ঞাণাদিৰিঞ্ঞাণকিচ্চনিদস্সনং. মেতি ৰুত্তৰিঞ্ঞাণসমঙ্গিপুগ্গলনিদস্সনং. সুতন্তি অস্সৰনভাৰপটিক্খেপতো অনূনাধিকাৰিপরীতগ্গহণনিদস্সনং. তথা এৰন্তি তস্সা সোতদ্ৰারানুসারেন পৰত্তায ৰিঞ্ঞাণৰীথিযা নানপ্পকারেন আরম্মণে পৰত্তিভাৰপ্পকাসনং. মেতি অত্তপ্পকাসনং. সুতন্তি ধম্মপ্পকাসনং. অযঞ্হেত্থ সঙ্খেপো ¶ – ‘‘নানপ্পকারেন আরম্মণে পৰত্তায ৰিঞ্ঞাণৰীথিযা মযা ন অঞ্ঞং কতং, ইদং পন কতং, অযং ধম্মো সুতো’’তি.

তথা এৰন্তি নিদ্দিসিতব্বধম্মপ্পকাসনং. মেতি পুগ্গলপ্পকাসনং. সুতন্তি পুগ্গলকিচ্চপ্পকাসনং. ইদং ৰুত্তং হোতি. ‘‘যং সুত্তং নিদ্দিসিস্সামি, তং মযা এৰং সুত’’ন্তি.

তথা এৰন্তি যস্স চিত্তসন্তানস্স নানাকারপ্পৰত্তিযা নানত্থব্যঞ্জনগ্গহণং হোতি, তস্স নানাকারনিদ্দেসো. এৰন্তি হি অযমাকারপঞ্ঞত্তি. মেতি কত্তুনিদ্দেসো. সুতন্তি ৰিসযনিদ্দেসো. এত্তাৰতা নানাকারপ্পৰত্তেন ¶ চিত্তসন্তানেন তং সমঙ্গিনো কত্তু ৰিসযগ্গহণসন্নিট্ঠানং কতং হোতি.

অথৰা ¶ এৰন্তি পুগ্গলকিচ্চনিদ্দেসো. সুতন্তি ৰিঞ্ঞাণকিচ্চনিদ্দেসো. মেতি উভযকিচ্চযুত্তপুগ্গলনিদ্দেসো. অযং পনেত্থ সঙ্খেপো, ‘‘মযা সৰনকিচ্চৰিঞ্ঞাণসমঙ্গিনা পুগ্গলেন ৰিঞ্ঞাণৰসেন লদ্ধসৰনকিচ্চৰোহারেন সুত’’ন্তি.

তত্থ এৰন্তি চ মেতি চ সচ্চিকট্ঠপরমত্থৰসেন অৰিজ্জমানপঞ্ঞত্তি. কিঞ্হেত্থ তং পরমত্থতো অত্থি, যং এৰন্তি ৰা মেতি ৰা নিদ্দেসং লভেথ? সুতন্তি ৰিজ্জমানপঞ্ঞত্তি. যঞ্হি তং এত্থ সোতেন উপলদ্ধং, তং পরমত্থতো ৰিজ্জমানন্তি. তথা ‘এৰ’ন্তি চ, মেতি চ, তং তং উপাদায ৰত্তব্বতো উপাদাপঞ্ঞত্তি. ‘সুত’ন্তি দিট্ঠাদীনি উপনিধায ৰত্তব্বতো উপনিধাপঞ্ঞত্তি. এত্থ চ এৰন্তি ৰচনেন অসম্মোহং দীপেতি. ন হি সম্মূল়্হো নানপ্পকারপটিৰেধসমত্থো হোতি. ‘সুত’ন্তি ৰচনেন সুতস্স অসম্মোসং দীপেতি. যস্স হি সুতং সম্মুট্ঠং হোতি, ন সো কালন্তরেন মযা সুতন্তি পটিজানাতি. ইচ্চস্স অসম্মোহেন পঞ্ঞাসিদ্ধি, অসম্মোসেন পন সতিসিদ্ধি. তত্থ পঞ্ঞাপুব্বঙ্গমায সতিযা ব্যঞ্জনাৰধারণসমত্থতা, সতিপুব্বঙ্গমায পঞ্ঞায অত্থপটিৰেধসমত্থতা. তদুভযসমত্থতাযোগেন অত্থব্যঞ্জনসম্পন্নস্স ধম্মকোসস্স অনুপালনসমত্থতো ধম্মভণ্ডাগারিকত্তসিদ্ধি.

অপরো নযো, এৰন্তি ৰচনেন যোনিসো মনসিকারং দীপেতি. অযোনিসো মনসিকরোতো হি নানপ্পকারপটিৰেধাভাৰতো. সুতন্তি ৰচনেন অৰিক্খেপং দীপেতি, ৰিক্খিত্তচিত্তস্স সৰনাভাৰতো. তথা হি ৰিক্খিত্তচিত্তো পুগ্গলো সব্বসম্পত্তিযা ৰুচ্চমানোপি ¶ ‘‘ন মযা সুতং, পুন ভণথা’’তি ভণতি. যোনিসো মনসিকারেন চেত্থ অত্তসম্মাপণিধিং পুব্বে চ কতপুঞ্ঞতং সাধেতি, সম্মা অপ্পণিহিতত্তস্স পুব্বে অকতপুঞ্ঞস্স ৰা তদভাৰতো. অৰিক্খেপেন সদ্ধম্মস্সৰনং সপ্পুরিসূপনিস্সযঞ্চ সাধেতি. ন হি ৰিক্খিত্তচিত্তো সোতুং সক্কোতি, ন চ সপ্পুরিসে অনুপস্সযমানস্স সৰনং অত্থীতি.

অপরো ¶ নযো, যস্মা এৰন্তি যস্স চিত্তসন্তানস্স নানাকারপ্পৰত্তিযা নানত্থব্যঞ্জনগ্গহণং হোতি, তস্স নানাকারনিদ্দেসোতি ৰুত্তং, সো চ এৰং ভদ্দকো আকারো ন সম্মাঅপ্পণিহিতত্তনো পুব্বে অকতপুঞ্ঞস্স ৰা হোতি, তস্মা এৰন্তি ইমিনা ভদ্দকেনাকারেন পচ্ছিমচক্কদ্ৰযসম্পত্তিমত্তনো দীপেতি. সুতন্তি সৰনযোগেন পুরিমচক্কদ্ৰযসম্পত্তিং. ন হি অপ্পতিরূপদেসে ৰসতো সপ্পুরিসূপনিস্সযৰিরহিতস্স ৰা সৰনং অত্থি. ইচ্চস্স পচ্ছিমচক্কদ্ৰযসিদ্ধিযা আসযসুদ্ধিসিদ্ধা হোতি, পুরিমচক্কদ্ৰযসিদ্ধিযা পযোগসুদ্ধি, তায চ আসযসুদ্ধিযা অধিগমব্যত্তিসিদ্ধি, পযোগসুদ্ধিযা আগমব্যত্তিসিদ্ধি. ইতি ¶ পযোগাসযসুদ্ধস্স আগমাধিগমসম্পন্নস্স ৰচনং অরুণুগ্গং ৰিয সূরিযস্স উদযতো যোনিসো মনসিকারো ৰিয চ কুসলকম্মস্স অরহতি ভগৰতো ৰচনস্স পুব্বঙ্গমং ভৰিতুন্তি ঠানে নিদানং ঠপেন্তো – ‘‘এৰং মে সুত’’ন্তিআদিমাহ.

অপরো নযো, ‘এৰ’ন্তি ইমিনা নানপ্পকারপটিৰেধদীপকেন ৰচনেন অত্তনো অত্থপটিভানপটিসম্ভিদাসম্পত্তিসব্ভাৰং দীপেতি. ‘সুত’ন্তি ইমিনা সোতব্বপ্পভেদপটিৰেধদীপকেন ধম্মনিরুত্তিপটিসম্ভিদাসম্পত্তিসব্ভাৰং. ‘এৰ’ন্তি চ ইদং যোনিসো মনসিকারদীপকং ৰচনং ভাসমানো – ‘‘এতে মযা ধম্মা মনসানুপেক্খিতা, দিট্ঠিযা সুপ্পটিৰিদ্ধা’’তি দীপেতি. ‘সুত’ন্তি ইদং সৰনযোগদীপকং ৰচনং ভাসমানো – ‘‘বহূ মযা ধম্মা সুতা ধাতা ৰচসা পরিচিতা’’তি দীপেতি. তদুভযেনাপি অত্থব্যঞ্জনপারিপূরিং দীপেন্তো সৰনে আদরং জনেতি. অত্থব্যঞ্জনপরিপুণ্ণঞ্হি ধম্মং আদরেন অস্সুণন্তো মহতা হিতা পরিবাহিরো হোতীতি, তস্মা আদরং জনেত্ৰা সক্কচ্চং অযং ধম্মো সোতব্বোতি.

‘‘এৰং ¶ মে সুত’’ন্তি ইমিনা পন সকলেন ৰচনেন আযস্মা আনন্দো তথাগতপ্পৰেদিতং ধম্মং অত্তনো অদহন্তো অসপ্পুরিসভূমিং অতিক্কমতি. সাৰকত্তং পটিজানন্তো সপ্পুরিসভূমিং ওক্কমতি. তথা অসদ্ধম্মা চিত্তং ৰুট্ঠাপেতি, সদ্ধম্মে চিত্তং পতিট্ঠাপেতি. ‘‘কেৰলং সুতমেৰেতং মযা, তস্সেৰ ভগৰতো ৰচন’’ন্তি দীপেন্তো অত্তানং পরিমোচেতি, সত্থারং অপদিসতি, জিনৰচনং অপ্পেতি, ধম্মনেত্তিং পতিট্ঠাপেতি.

অপিচ ¶ ‘‘এৰং মে সুত’’ন্তি অত্তনা উপ্পাদিতভাৰং অপ্পটিজানন্তো পুরিমৰচনং ৰিৰরন্তো – ‘‘সম্মুখা পটিগ্গহিতমিদং মযা তস্স ভগৰতো চতুৰেসারজ্জৰিসারদস্স দসবলধরস্স আসভট্ঠানট্ঠাযিনো সীহনাদনাদিনো সব্বসত্তুত্তমস্স ধম্মিস্সরস্স ধম্মরাজস্স ধম্মাধিপতিনো ধম্মদীপস্স ধম্মসরণস্স সদ্ধম্মৰরচক্কৰত্তিনো সম্মাসম্বুদ্ধস্স ৰচনং, ন এত্থ অত্থে ৰা ধম্মে ৰা পদে ৰা ব্যঞ্জনে ৰা কঙ্খা ৰা ৰিমতি ৰা কাতব্বা’’তি সব্বেসং দেৰমনুস্সানং ইমস্মিং ধম্মে অস্সদ্ধিযং ৰিনাসেতি, সদ্ধাসম্পদং উপ্পাদেতি. তেনেতং ৰুচ্চতি –

‘‘ৰিনাসযতি অস্সদ্ধং, সদ্ধং ৰড্ঢেতি সাসনে;

এৰং মে সুতমিচ্চেৰং, ৰদং গোতমসাৰকো’’তি.

একন্তি ¶ গণনপরিচ্ছেদনিদ্দেসো. সমযন্তি পরিচ্ছিন্ননিদ্দেসো. একং সমযন্তি অনিযমিতপরিদীপনং. তত্থ সমযসদ্দো –

‘‘সমৰাযে খণে কালে, সমূহে হেতুদিট্ঠিসু;

পটিলাভে পহানে চ, পটিৰেধে চ দিস্সতি’’.

তথা হিস্স – ‘‘অপ্পেৰনাম স্ৰেপি উপসঙ্কমেয্যাম কালঞ্চ সমযঞ্চ উপাদাযা’’তি এৰমাদীসু (দী. নি. ১.৪৪৭) সমৰাযো অত্থো. ‘‘একোৰ খো ভিক্খৰে, খণো চ সমযো চ ব্রহ্মচরিযৰাসাযা’’তিআদীসু (অ. নি. ৮.২৯) খণো. ‘‘উণ্হসমযো পরিল়াহসমযো’’তিআদীসু (পাচি. ৩৫৮) কালো. ‘‘মহাসমযো পৰনস্মি’’ন্তিআদীসু (দী. নি. ২.৩৩২) সমূহো. ‘‘সমযোপি খো তে, ভদ্দালি, অপ্পটিৰিদ্ধো অহোসি, ভগৰা খো ¶ সাৰত্থিযং ৰিহরতি, ভগৰাপি মং জানিস্সতি, ভদ্দালি নাম ভিক্খু সত্থুসাসনে সিক্খায অপরিপূরকারী’তি. অযম্পি খো, তে ভদ্দালি, সমযো অপ্পটিৰিদ্ধো অহোসী’’তিআদীসু (ম. নি. ২.১৩৫) হেতু. ‘‘তেন খো পন সমযেন উগ্গহমানো পরিব্বাজকো সমণমুণ্ডিকাপুত্তো সমযপ্পৰাদকে তিন্দুকাচীরে একসালকে মল্লিকায আরামে পটিৰসতী’’তিআদীসু (ম. নি. ২.২৬০) দিট্ঠি.

‘‘দিট্ঠে ধম্মে চ যো অত্থো, যো চত্থো সম্পরাযিকো;

অত্থাভিসমযা ধীরো, পণ্ডিতোতি পৰুচ্চতী’’তি. (সং. নি. ১.১২৮) –

আদীসু ¶ পটিলাভো. ‘‘সম্মা মানাভিসমযা অন্তমকাসি দুক্খস্সা’’তিআদীসু (অ. নি. ৭.৯) পহানং. ‘‘দুক্খস্স পীল়নট্ঠো সঙ্খতট্ঠো সন্তাপট্ঠো ৰিপরিণামট্ঠো অভিসমযট্ঠো’’তিআদীসু (পটি. ১০৮) পটিৰেধো. ইধ পনস্স কালো অত্থো. তেন সংৰচ্ছরউতুমাসড্ঢমাসরত্তিদিৰপুব্বণ্হমজ্ঝন্হিকসাযন্হপঠমমজ্ঝি-মপচ্ছিমযামমুহুত্তাদীসু কালপ্পভেদভূতেসু সমযেসু একং সমযন্তি দীপেতি.

তত্থ কিঞ্চাপি এতেসু সংৰচ্ছরাদীসু সমযেসু যং যং সুত্তং যস্মিং যস্মিং সংৰচ্ছরে উতুম্হি মাসে পক্খে রত্তিভাগে ৰা দিৰসভাগে ৰা ৰুত্তং, সব্বং তং থেরস্স সুৰিদিতং সুৰৰত্থাপিতং পঞ্ঞায. যস্মা পন – ‘‘এৰং মে সুতং’’ অসুকসংৰচ্ছরে অসুকউতুম্হি অসুকমাসে অসুকপক্খে অসুকরত্তিভাগে অসুকদিৰসভাগে ৰাতি এৰং ৰুত্তে ন সক্কা সুখেন ¶ ধারেতুং ৰা উদ্দিসিতুং ৰা উদ্দিসাপেতুং ৰা, বহু চ ৰত্তব্বং হোতি, তস্মা একেনেৰ পদেন তমত্থং সমোধানেত্ৰা ‘‘একং সময’’ন্তি আহ. যে ৰা ইমে গব্ভোক্কন্তিসমযো, জাতিসমযো, সংৰেগসমযো, অভিনিক্খমনসমযো, দুক্করকারিকসমযো, মারৰিজযসমযো, অভিসম্বোধিসমযো দিট্ঠধম্মসুখৰিহারসমযো, দেসনাসমযো, পরিনিব্বানসমযোতি, এৰমাদযো ভগৰতো দেৰমনুস্সেসু অতিৰিয পকাসা অনেককালপ্পভেদা এৰ সমযা. তেসু সমযেসু দেসনাসমযসঙ্খাতং একং সমযন্তি দীপেতি. যো চাযং ঞাণকরুণাকিচ্চসমযেসু করুণাকিচ্চসমযো, অত্তহিতপরহিতপটিপত্তিসমযেসু পরহিতপটিপত্তিসমযো, সন্নিপতিতানং করণীযদ্ৰযসমযেসু ধম্মিকথাসমযো দেসনাপটিপত্তিসমযেসু ¶ দেসনাসমযো, তেসুপি সমযেসু অঞ্ঞতরং সমযং সন্ধায ‘‘একং সময’’ন্তি আহ.

কস্মা পনেত্থ যথা অভিধম্মে ‘‘যস্মিং সমযে কামাৰচর’’ন্তি (ধ. স. ১) চ, ইতো অঞ্ঞেসু চ সুত্তপদেসু – ‘‘যস্মিং সমযে, ভিক্খৰে, ভিক্খু ৰিৰিচ্চেৰ কামেহী’’তি চ ভুম্মৰচননিদ্দেসো কতো, ৰিনযে চ – ‘‘তেন সমযেন বুদ্ধো ভগৰা’’তি করণৰচনেন, তথা অকত্ৰা ‘‘একং সময’’ন্তি উপযোগৰচননিদ্দেসো কতোতি? তত্থ তথা ইধ চ অঞ্ঞথা অত্থসম্ভৰতো. তত্থ হি অভিধম্মে ইতো অঞ্ঞেসু সুত্তপদেসু চ অধিকরণত্থো ¶ ভাৰেন ভাৰলক্খণত্থো চ সম্ভৰতি. অধিকরণঞ্হি কালত্থো, সমূহত্থো চ সমযো, তত্থ তত্থ ৰুত্তানং ফস্সাদিধম্মানং খণসমৰাযহেতুসঙ্খাতস্স চ সমযস্স ভাৰেন তেসং ভাৰো লক্খীযতি, তস্মা তদত্থজোতনত্থং তত্থ ভুম্মৰচননিদ্দেসো কতো.

ৰিনযে চ হেতুঅত্থো করণত্থো চ সম্ভৰতি. যো হি সো সিক্খাপদপঞ্ঞত্তিসমযো সারিপুত্তাদীহিপি দুব্বিঞ্ঞেয্যো, তেন সমযেন হেতুভূতেন করণভূতেন চ সিক্খাপদানি পঞ্ঞাপযন্তো সিক্খাপদপঞ্ঞত্তিহেতুঞ্চ অপেক্খমানো ভগৰা তত্থ তত্থ ৰিহাসি, তস্মা তদত্থজোতনত্থং তত্থ করণৰচনেন নিদ্দেসো কতো.

ইধ পন অঞ্ঞস্মিঞ্চ এৰং জাতিকে অচ্চন্তসংযোগত্থো সম্ভৰতি. যঞ্হি সমযং ভগৰা ইমং অঞ্ঞং ৰা সুত্তন্তং দেসেসি, অচ্চন্তমেৰ তং সমযং করুণাৰিহারেন ৰিহাসি, তস্মা তদত্থজোতনত্থং ইধ উপযোগৰচননিদ্দেসো কতোতি.

তেনেতং ৰুচ্চতি –

‘‘তং ¶ তং অত্থমপেক্খিত্ৰা, ভুম্মেন করণেন চ;

অঞ্ঞত্র সমযো ৰুত্তো, উপযোগেন সো ইধা’’তি.

পোরাণা পন ৰণ্ণযন্তি – ‘‘তস্মিং সমযে’’তি ৰা, ‘‘তেন সমযেনা’’তি ৰা, ‘‘একং সময’’ন্তি ৰা, অভিলাপমত্তভেদো এস, সব্বত্থ ভুম্মমেৰত্থোতি. তস্মা ‘‘একং সময’’ন্তি ৰুত্তেপি ‘‘একস্মিং সমযে’’তি অত্থো ৰেদিতব্বো.

ভগৰাতি গরু. গরুঞ্হি লোকে ভগৰাতি ৰদন্তি. অযঞ্চ ¶ সব্বগুণৰিসিট্ঠতায সব্বসত্তানং গরু, তস্মা ভগৰাতি ৰেদিতব্বো. পোরাণেহিপি ৰুত্তং –

‘‘ভগৰাতি ৰচনং সেট্ঠং, ভগৰাতি ৰচনমুত্তমং;

গরু গারৰযুত্তো সো, ভগৰা তেন ৰুচ্চতী’’তি.

অপি চ –

‘‘ভাগ্যৰা ভগ্গৰা যুত্তো, ভগেহি চ ৰিভত্তৰা;

ভত্তৰা ৰন্তগমনো, ভৰেসু ভগৰা ততো’’তি.

ইমিস্সা ¶ গাথায ৰসেনস্স পদস্স ৰিত্থারঅত্থো ৰেদিতব্বো. সো চ ৰিসুদ্ধিমগ্গে বুদ্ধানুস্সতিনিদ্দেসে ৰুত্তোযেৰ.

এত্তাৰতা চেত্থ এৰং মে সুতন্তি ৰচনেন যথাসুতং ধম্মং দস্সেন্তো ভগৰতো ধম্মকাযং পচ্চক্খং করোতি. তেন ‘‘নযিদং অতিক্কন্তসত্থুকং পাৰচনং, অযং ৰো সত্থা’’তি সত্থু অদস্সনেন উক্কণ্ঠিতং জনং সমস্সাসেতি.

একং সমযং ভগৰাতি ৰচনেন তস্মিং সমযে ভগৰতো অৰিজ্জমানভাৰং দস্সেন্তো রূপকাযপরিনিব্বানং সাধেতি. তেন ‘‘এৰংৰিধস্স নাম অরিযধম্মস্স দেসকো দসবলধরো ৰজিরসঙ্ঘাত সমানকাযো সোপি ভগৰা পরিনিব্বুতো, কেন অঞ্ঞেন জীৰিতে আসা জনেতব্বা’’তি জীৰিতমদমত্তং জনং সংৰেজেতি, সদ্ধম্মে চস্স উস্সাহং জনেতি.

এৰন্তি ¶ চ ভণন্তো দেসনাসম্পত্তিং নিদ্দিসতি. মে সুতন্তি সাৰকসম্পত্তিং. একং সমযন্তি কালসম্পত্তিং. ভগৰাতি দেসকসম্পত্তিং.

অন্তরা চ রাজগহং অন্তরা চ নাল়ন্দন্তি অন্তরা-সদ্দো কারণখণচিত্তৰেমজ্ঝৰিৰরাদীসু দিস্সতি. ‘‘তদন্তরং কো জানেয্য অঞ্ঞত্র তথাগতা’’তি (অ. নি. ৬.৪৪) চ, ‘‘জনা সঙ্গম্ম মন্তেন্তি মঞ্চ তঞ্চ কিমন্তর’’ন্তি (সং. নি. ১.২২৮) চ আদীসু হি কারণে অন্তরা-সদ্দো. ‘‘অদ্দস মং, ভন্তে, অঞ্ঞতরা ইত্থী ৰিজ্জন্তরিকায ভাজনং ধোৰন্তী’’তিআদীসু (ম. নি. ২.১৪৯) খণে. ‘‘যস্সন্তরতো ন সন্তি কোপা’’তিআদীসু (উদা. ২০) চিত্তে. ‘‘অন্তরা ৰোসানমাপাদী’’তিআদীসু ¶ (চূল়ৰ. ৩৫০) ৰেমজ্ঝে. ‘‘অপি চাযং, ভিক্খৰে, তপোদা দ্ৰিন্নং মহানিরযানং অন্তরিকায আগচ্ছতী’’তিআদীসু (পারা. ২৩১) ৰিৰরে. স্ৰাযমিধ ৰিৰরে ৰত্ততি, তস্মা রাজগহস্স চ নাল়ন্দায চ ৰিৰরেতি এৰমেত্থত্থো ৰেদিতব্বো. অন্তরা-সদ্দেন পন যুত্তত্তা উপযোগৰচনং কতং. ঈদিসেসু চ ঠানেসু অক্খরচিন্তকা ‘‘অন্তরা গামঞ্চ নদিঞ্চ যাতী’’তি এৰং একমেৰ অন্তরাসদ্দং পযুজ্জন্তি, সো দুতিযপদেনপি যোজেতব্বো হোতি, অযোজিযমানে উপযোগৰচনং ন পাপুণাতি. ইধ পন যোজেত্ৰাযেৰ ৰুত্তোতি.

অদ্ধানমগ্গপ্পটিপন্নো ¶ হোতীতি অদ্ধানসঙ্খাতং মগ্গং পটিপন্নো হোতি, ‘‘দীঘমগ্গ’’ন্তি অত্থো. অদ্ধানগমনসমযস্স হি ৰিভঙ্গে ‘‘অড্ঢযোজনং গচ্ছিস্সামীতি ভুঞ্জিতব্ব’’ন্তিআদিৰচনতো (পাচি. ২১৮) অড্ঢযোজনম্পি অদ্ধানমগ্গো হোতি. রাজগহতো পন নাল়ন্দা যোজনমেৰ.

মহতা ভিক্খুসঙ্ঘেন সদ্ধিন্তি ‘মহতা’তি গুণমহত্তেনপি মহতা, সঙ্খ্যামহত্তেনপি মহতা. সো হি ভিক্খুসঙ্ঘো গুণেহিপি মহা অহোসি, অপ্পিচ্ছতাদিগুণসমন্নাগতত্তা. সঙ্খ্যাযপি মহা, পঞ্চসতসঙ্খ্যত্তা. ভিক্খূনং সঙ্ঘো ‘ভিক্খুসঙ্ঘো’, তেন ভিক্খুসঙ্ঘেন. দিট্ঠিসীলসামঞ্ঞসঙ্ঘাতসঙ্খাতেন সমণগণেনাতি অত্থো. সদ্ধিন্তি একতো.

পঞ্চমত্তেহি ভিক্খুসতেহীতি পঞ্চমত্তা এতেসন্তি পঞ্চমত্তানি. মত্তাতি পমাণং ৰুচ্চতি, তস্মা যথা ‘‘ভোজনে মত্তঞ্ঞূ’’তি ৰুত্তে ‘‘ভোজনে মত্তং জানাতি, পমাণং জানাতী’’তি অত্থো হোতি, এৰমিধাপি – ‘‘তেসং ভিক্খুসতানং পঞ্চমত্তা পঞ্চপমাণ’’ন্তি এৰমত্থো দট্ঠব্বো. ভিক্খূনং সতানি ভিক্খুসতানি, তেহি পঞ্চমত্তেহি ভিক্খুসতেহি.

সুপ্পিযোপি ¶ খো পরিব্বাজকোতি সুপ্পিযোতি তস্স নামং. পি-কারো মগ্গপ্পটিপন্নসভাগতায পুগ্গলসম্পিণ্ডনত্থো. খো-কারো পদসন্ধিকরো, ব্যঞ্জনসিলিট্ঠতাৰসেন ৰুত্তো. পরিব্বাজকোতি সঞ্জযস্স অন্তেৰাসী ছন্নপরিব্বাজকো. ইদং ৰুত্তং হোতি – ‘‘যদা ভগৰা তং অদ্ধানমগ্গং ¶ পটিপন্নো, তদা সুপ্পিযোপি পরিব্বাজকো পটিপন্নো অহোসী’’তি. অতীতকালত্থো হেত্থ হোতি-সদ্দো.

সদ্ধিং অন্তেৰাসিনা ব্রহ্মদত্তেন মাণৰেনাতি – এত্থ অন্তে ৰসতীতি অন্তেৰাসী. সমীপচারো সন্তিকাৰচরো সিস্সোতি অত্থো. ব্রহ্মদত্তোতি তস্স নামং. মাণৰোতি সত্তোপি চোরোপি তরুণোপি ৰুচ্চতি.

‘‘চোদিতা দেৰদূতেহি, যে পমজ্জন্তি মাণৰা;

তে দীঘরত্তং সোচন্তি, হীনকাযূপগা নরা’’তি. (ম. নি. ৩.২৭১) –

আদীসু ¶ হি সত্তো মাণৰোতি ৰুত্তো. ‘‘মাণৰেহিপি সমাগচ্ছন্তি কতকম্মেহিপি অকতকম্মেহিপী’’তিআদীসু (ম. নি. ২.১৪৯) চোরো. ‘‘অম্বট্ঠো মাণৰো, অঙ্গকো মাণৰো’’তিআদীসু (দী. নি. ১.৩১৬) তরুণো ‘মাণৰো’তি ৰুত্তো. ইধাপি অযমেৰত্থো. ইদঞ্হি ৰুত্তং হোতি – ব্রহ্মদত্তেন নাম তরুণন্তেৰাসিনা সদ্ধিন্তি.

তত্রাতি তস্মিং অদ্ধানমগ্গে, তেসু ৰা দ্ৰীসু জনেসু. সুদন্তি নিপাতমত্তং. অনেকপরিযাযেনাতি পরিযায-সদ্দো তাৰ ৰারদেসনাকারণেসু ৰত্ততি. ‘‘কস্স নু খো, আনন্দ, অজ্জ পরিযাযো ভিক্খুনিযো ওৰদিতু’’ন্তিআদীসু (ম. নি. ৩.৩৯৮) হি ৰারে পরিযাযসদ্দো ৰত্ততি. ‘‘মধুপিণ্ডিকপরিযাযোত্ৰেৰ নং ধারেহী’’তিআদীসু (ম. নি. ১.২০৫) দেসনাযং. ‘‘ইমিনাপি খো, তে রাজঞ্ঞ, পরিযাযেন এৰং হোতূ’’তিআদীসু (দী. নি. ২.৪১১) কারণে. স্ৰাযমিধাপি কারণে ৰত্ততি, তস্মা অযমেত্থ অত্থো – ‘‘অনেকৰিধেন কারণেনা’’তি, ‘‘বহূহি কারণেহী’’তি ৰুত্তং হোতি.

বুদ্ধস্স অৰণ্ণং ভাসতীতি অৰণ্ণৰিরহিতস্স অপরিমাণৰণ্ণসমন্নাগতস্সাপি বুদ্ধস্স ভগৰতো – ‘‘যং লোকে জাতিৰুড্ঢেসু কত্তব্বং অভিৰাদনাদিসামীচিকম্মং ‘সামগ্গিরসো’তি ৰুচ্চতি, তং সমণস্স গোতমস্স নত্থি তস্মা অরসরূপো সমণো গোতমো, নিব্ভোগো, অকিরিযৰাদো, উচ্ছেদৰাদো, জেগুচ্ছী, ৰেনযিকো, তপস্সী, অপগব্ভো. নত্থি সমণস্স গোতমস্স ¶ উত্তরিমনুস্সধম্মো অলমরিযঞাণদস্সনৰিসেসো. তক্কপরিযাহতং সমণো গোতমো ধম্মং দেসেতি, ৰীমংসানুচরিতং, সযংপটিভানং. সমণো গোতমো ন সব্বঞ্ঞূ, ন লোকৰিদূ, ন অনুত্তরো, ন অগ্গপুগ্গলো’’তি. এৰং তং তং অকারণমেৰ কারণন্তি ৰত্ৰা ¶ তথা তথা অৰণ্ণং দোসং নিন্দং ভাসতি.

যথা চ বুদ্ধস্স, এৰং ধম্মস্সাপি তং তং অকারণমেৰ কারণতো ৰত্ৰা – ‘‘সমণস্স গোতমস্স ধম্মো দুরক্খাতো, দুপ্পটিৰেদিতো, অনিয্যানিকো, অনুপসমসংৰত্তনিকো’’তি তথা তথা অৰণ্ণং ভাসতি.

যথা ¶ চ ধম্মস্স, এৰং সঙ্ঘস্সাপি যং ৰা তং ৰা অকারণমেৰ কারণতো ৰত্ৰা – ‘‘মিচ্ছাপটিপন্নো সমণস্স গোতমস্স সাৰকসঙ্ঘো, কুটিলপটিপন্নো, পচ্চনীকপটিপদং অননুলোমপটিপদং অধম্মানুলোমপটিপদং পটিপন্নো’’তি তথা তথা অৰণ্ণং ভাসতি.

অন্তেৰাসী পনস্স – ‘‘অম্হাকং আচরিযো অপরামসিতব্বং পরামসতি, অনক্কমিতব্বং অক্কমতি, স্ৰাযং অগ্গিং গিলন্তো ৰিয, হত্থেন অসিধারং পরামসন্তো ৰিয, মুট্ঠিনা সিনেরুং পদালেতুকামো ৰিয, ককচদন্তপন্তিযং কীল়মানো ৰিয, পভিন্নমদং চণ্ডহত্থিং হত্থেন গণ্হন্তো ৰিয চ ৰণ্ণারহস্সেৰ রতনত্তযস্স অৰণ্ণং ভাসমানো অনযব্যসনং পাপুণিস্সতি. আচরিযে খো পন গূথং ৰা অগ্গিং ৰা কণ্টকং ৰা কণ্হসপ্পং ৰা অক্কমন্তে, সূলং ৰা অভিরূহন্তে, হলাহলং ৰা ৰিসং খাদন্তে, খারোদকং ৰা পক্খলন্তে, নরকপপাতং ৰা পপতন্তে, ন অন্তেৰাসিনা তং সব্বমনুকাতব্বং হোতি. কম্মস্সকা হি সত্তা অত্তনো কম্মানুরূপমেৰ গতিং গচ্ছন্তি. নেৰ পিতা পুত্তস্স কম্মেন গচ্ছতি, ন পুত্তো পিতু কম্মেন, ন মাতা পুত্তস্স, ন পুত্তো মাতুযা, ন ভাতা ভগিনিযা, ন ভগিনী ভাতু, ন আচরিযো অন্তেৰাসিনো, ন অন্তেৰাসী আচরিযস্স কম্মেন গচ্ছতি. ময্হঞ্চ আচরিযো তিণ্ণং রতনানং অৰণ্ণং ভাসতি, মহাসাৰজ্জো খো পনারিযূপৰাদোতি. এৰং যোনিসো উম্মুজ্জিত্ৰা আচরিযৰাদং মদ্দমানো সম্মাকারণমেৰ কারণতো অপদিসন্তো অনেকপরিযাযেন তিণ্ণং রতনানং ৰণ্ণং ভাসিতুমারদ্ধো, যথা তং পণ্ডিতজাতিকো কুলপুত্তো’’. তেন ৰুত্তং – ‘‘সুপ্পিযস্স পন পরিব্বাজকস্স অন্তেৰাসী ব্রহ্মদত্তো মাণৰো অনেকপরিযাযেন বুদ্ধস্স ৰণ্ণং ভাসতি, ধম্মস্স ৰণ্ণং ভাসতি, সঙ্ঘস্স ৰণ্ণং ভাসতী’’তি.

তত্থ ৰণ্ণন্তি ৰণ্ণ-সদ্দো সণ্ঠান-জাতি-রূপাযতন-কারণ-পমাণ-গুণ-পসংসাদীসু দিস্সতি ¶ . তত্থ ‘‘মহন্তং সপ্পরাজৰণ্ণং ¶ অভিনিম্মিনিত্ৰা’’তিআদীসু (সং. নি. ১.১৪২) সণ্ঠানং ৰুচ্চতি. ‘‘ব্রাহ্মণোৰ সেট্ঠো ৰণ্ণো, হীনো অঞ্ঞো ৰণ্ণো’’তিআদীসু (ম. নি. ২.৪০২) জাতি. ‘‘পরমায ৰণ্ণপোক্খরতায সমন্নাগতো’’তিআদীসু (দী. নি. ১.৩০৩) রূপাযতনং.

‘‘ন ¶ হরামি ন ভঞ্জামি, আরা সিঙ্ঘামি ৰারিজং;

অথ কেন নু ৰণ্ণেন, গন্ধত্থেনোতি ৰুচ্চতী’’তি. (সং. নি. ১.২৩৪) –

আদীসু কারণং. ‘‘তযো পত্তস্স ৰণ্ণা’’তিআদীসু (পারা. ৬০২) পমাণং. ‘‘কদা সঞ্ঞূল়্হা পন, তে গহপতি, ইমে সমণস্স গোতমস্স ৰণ্ণা’’তিআদীসু (ম. নি. ২.৭৭) গুণো. ‘‘ৰণ্ণারহস্স ৰণ্ণং ভাসতী’’তিআদীসু (অ. নি. ২.১৩৫) পসংসা. ইধ গুণোপি পসংসাপি. অযং কির তং তং ভূতমেৰ কারণং অপদিসন্তো অনেকপরিযাযেন রতনত্তযস্স গুণূপসঞ্হিতং পসংসং অভাসি. তত্থ – ‘‘ইতিপি সো ভগৰা অরহং সম্মাসম্বুদ্ধো’’তিআদিনা (পারা. ১) নযেন, ‘‘যে ভিক্খৰে, বুদ্ধে পসন্না অগ্গে তে পসন্না’’তিআদিনা ‘‘একপুগ্গলো, ভিক্খৰে, লোকে উপ্পজ্জমানো উপ্পজ্জতি…পে… অসমো অসমসমো’’তিআদিনা (অ. নি. ১.১৭৪) চ নযেন বুদ্ধস্স ৰণ্ণো ৰেদিতব্বো. ‘‘স্ৰাক্খাতো ভগৰতা ধম্মো’’তি (দী. নি. ২.১৫৯) চ ‘‘আলযসমুগ্ঘাতো ৰট্টুপচ্ছেদো’’তি (ইতি. ৯০, অ. নি. ৪.৩৪) চ, ‘‘যে ভিক্খৰে, অরিযে অট্ঠঙ্গিকে মগ্গে পসন্না, অগ্গে তে পসন্না’’তি চ এৰমাদীহি নযেহি ধম্মস্স ৰণ্ণো ৰেদিতব্বো. ‘‘সুপ্পটিপন্নো ভগৰতো সাৰকসঙ্ঘো’’তি (দী. নি. ২.১৫৯) চ, ‘‘যে, ভিক্খৰে, সঙ্ঘে পসন্না, অগ্গে তে পসন্না’’তি (অ. নি. ৪.৩৪) চ এৰমাদীহি পন নযেহি সঙ্ঘস্স ৰণ্ণো ৰেদিতব্বো. পহোন্তেন পন ধম্মকথিকেন পঞ্চনিকাযে নৰঙ্গং সত্থুসাসনং চতুরাসীতিধম্মক্খন্ধসহস্সানি ওগাহিত্ৰা বুদ্ধাদীনং ৰণ্ণো পকাসেতব্বো. ইমস্মিঞ্হি ঠানে বুদ্ধাদীনং গুণে পকাসেন্তো অতিত্থেন পক্খন্দো ধম্মকথিকোতি ন সক্কা ৰত্তুং. ঈদিসেসু হি ঠানেসু ধম্মকথিকস্স থামো ৰেদিতব্বো. ব্রহ্মদত্তো পন মাণৰো অনুস্সৰাদিমত্তসম্বন্ধিতেন অত্তনো থামেন রতনত্তযস্স ৰণ্ণং ভাসতি.

ইতিহ তে উভো আচরিযন্তেৰাসীতি এৰং তে দ্ৰে আচরিযন্তেৰাসিকা. অঞ্ঞমঞ্ঞস্সাতি অঞ্ঞো অঞ্ঞস্স. উজুৰিপচ্চনীকৰাদাতি ঈসকম্পি অপরিহরিত্ৰা উজুমেৰ ৰিৰিধপচ্চনীকৰাদা, অনেকৰারং ৰিরুদ্ধৰাদা এৰ হুত্ৰাতি ¶ অত্থো. আচরিযেন হি রতনত্তযস্স ¶ অৰণ্ণে ভাসিতে অন্তেৰাসী ৰণ্ণং ভাসতি, পুন ইতরো অৰণ্ণং, ইতরো ৰণ্ণন্তি এৰং আচরিযো সারফলকে ৰিসরুক্খআণিং আকোটযমানো ৰিয ¶ পুনপ্পুনং রতনত্তযস্স অৰণ্ণং ভাসতি. অন্তেৰাসী পন সুৰণ্ণরজতমণিমযায আণিযা তং আণিং পটিবাহযমানো ৰিয পুনপ্পুনং রতনত্তযস্স ৰণ্ণং ভাসতি. তেন ৰুত্তং – ‘‘উজুৰিপচ্চনীকৰাদা’’তি.

ভগৰন্তং পিট্ঠিতো পিট্ঠিতো অনুবন্ধা হোন্তি ভিক্খুসঙ্ঘঞ্চাতি ভগৰন্তঞ্চ ভিক্খুসঙ্ঘঞ্চ পচ্ছতো পচ্ছতো দস্সনং অৰিজহন্তা ইরিযাপথানুবন্ধনেন অনুবন্ধা হোন্তি, সীসানুলোকিনো হুত্ৰা অনুগতা হোন্তীতি অত্থো.

কস্মা পন ভগৰা তং অদ্ধানং পটিপন্নো? কস্মা চ সুপ্পিযো অনুবন্ধো? কস্মা চ সো রতনত্তযস্স অৰণ্ণং ভাসতীতি? ভগৰা তাৰ তস্মিং কালে রাজগহপরিৰত্তকেসু অট্ঠারসসু মহাৰিহারেসু অঞ্ঞতরস্মিং ৰসিত্ৰা পাতোৰ সরীরপ্পটিজগ্গনং কত্ৰা ভিক্খাচারৰেলাযং ভিক্খুসঙ্ঘপরিৰুতো রাজগহে পিণ্ডায চরতি. সো তং দিৰসং ভিক্খুসঙ্ঘস্স সুলভপিণ্ডপাতং কত্ৰা পচ্ছাভত্তং পিণ্ডপাতপটিক্কন্তো ভিক্খুসঙ্ঘং পত্তচীৰরং গাহাপেত্ৰা – ‘‘নাল়ন্দং গমিস্সামী’’তি, রাজগহতো নিক্খমিত্ৰা তং অদ্ধানং পটিপন্নো. সুপ্পিযোপি খো তস্মিং কালে রাজগহপরিৰত্তকে অঞ্ঞতরস্মিং পরিব্বাজকারামে ৰসিত্ৰা পরিব্বাজকপরিৰুতো রাজগহে ভিক্খায চরতি. সোপি তং দিৰসং পরিব্বাজকপরিসায সুলভভিক্খং কত্ৰা ভুত্তপাতরাসো পরিব্বাজকে পরিব্বাজকপরিক্খারং গাহাপেত্ৰা – নাল়ন্দং গমিস্সামিচ্চেৰ ভগৰতো তং মগ্গং পটিপন্নভাৰং অজানন্তোৰ অনুবন্ধো. সচে পন জানেয্য নানুবন্ধেয্য. সো অজানিত্ৰাৰ গচ্ছন্তো গীৰং উক্খিপিত্ৰা ওলোকযমানো ভগৰন্তং অদ্দস বুদ্ধসিরিযা সোভমানং রত্তকম্বলপরিক্খিত্তমিৰ জঙ্গমকনকগিরিসিখরং.

তস্মিং কির সমযে দসবলস্স সরীরতো নিক্খমিত্ৰা ছব্বণ্ণরস্মিযো সমন্তা অসীতিহত্থপ্পমাণে পদেসে আধাৰন্তি ৰিধাৰন্তি রতনাৰেল়রতনদামরতনচুণ্ণৰিপ্পকিণ্ণং ¶ ৰিয, পসারিতরতনচিত্তকঞ্চনপটমিৰ, রত্তসুৰণ্ণরসনিসিঞ্চমানমিৰ, উক্কাসতনিপাতসমাকুলমিৰ, নিরন্তরৰিপ্পকিণ্ণকণিকারপুপ্ফমিৰ ৰাযুৰেগক্খিত্তচীনপিট্ঠচুণ্ণমিৰ, ইন্দধনুৰিজ্জুলতাতারাগণপ্পভাৰিসরৰিপ্ফুরিতৰিচ্ছরিতমিৰ চ তং ৰনন্তরং হোতি.

অসীতি ¶ অনুব্যঞ্জনানুরঞ্জিতঞ্চ পন ভগৰতো সরীরং ৰিকসিতকমলুপ্পলমিৰ, সরং সব্বপালিফুল্লমিৰ ¶ পারিচ্ছত্তকং, তারামরীচিৰিকসিতমিৰ, গগনতলং সিরিযা অৰহসন্তমিৰ, ব্যামপ্পভাপরিক্খেপৰিলাসিনী চস্স দ্ৰত্তিংসৰরলক্খণমালা গন্থেত্ৰা ঠপিতদ্ৰত্তিংসচন্দমালায দ্ৰত্তিংসসূরিযমালায পটিপাটিযা ঠপিতদ্ৰত্তিংসচক্কৰত্তিদ্ৰত্তিংসসক্কদেৰরাজদ্ৰত্তিংসমহাব্রহ্মানং সিরিং সিরিযা অভিভৰন্তিমিৰ. তঞ্চ পন ভগৰন্তং পরিৰারেত্ৰা ঠিতা ভিক্খূ সব্বেৰ অপ্পিচ্ছা সন্তুট্ঠা পৰিৰিত্তা অসংসট্ঠা চোদকা পাপগরহিনো ৰত্তারো ৰচনক্খমা সীলসম্পন্না সমাধিপঞ্ঞাৰিমুত্তিৰিমুত্তিঞ্ঞাণদস্সনসম্পন্না. তেসং মজ্ঝে ভগৰা রত্তকম্বলপাকারপরিক্খিত্তো ৰিয কঞ্চনথম্ভো, রত্তপদুমসণ্ডমজ্ঝগতা ৰিয সুৰণ্ণনাৰা, পৰাল়ৰেদিকাপরিক্খিত্তো ৰিয অগ্গিক্খন্ধো, তারাগণপরিৰারিতো ৰিয পুণ্ণচন্দো মিগপক্খীনম্পি চক্খূনি পীণযতি, পগেৰ দেৰমনুস্সানং. তস্মিঞ্চ পন দিৰসে যেভুয্যেন অসীতিমহাথেরা মেঘৰণ্ণং পংসুকূলং একংসং করিত্ৰা কত্তরদণ্ডং আদায সুৰম্মৰম্মিতা ৰিয গন্ধহত্থিনো ৰিগতদোসা ৰন্তদোসা ভিন্নকিলেসা ৰিজটিতজটা ছিন্নবন্ধনা ভগৰন্তং পরিৰারযিংসু. সো সযং ৰীতরাগো ৰীতরাগেহি, সযং ৰীতদোসো ৰীতদোসেহি, সযং ৰীতমোহো ৰীতমোহেহি, সযং ৰীততণ্হো ৰীততণ্হেহি, সযং নিক্কিলেসো নিক্কিলেসেহি, সযং বুদ্ধো অনুবুদ্ধেহি পরিৰারিতো; পত্তপরিৰারিতং ৰিয কেসরং, কেসরপরিৰারিতা ৰিয কণ্ণিকা, অট্ঠনাগসহস্সপরিৰারিতো ৰিয ছদ্দন্তো নাগরাজা, নৰুতিহংসসহস্সপরিৰারিতো ৰিয ধতরট্ঠো হংসরাজা, সেনঙ্গপরিৰারিতো ৰিয চক্কৰত্তিরাজা, দেৰগণপরিৰারিতো ৰিয সক্কো দেৰরাজা, ব্রহ্মগণপরিৰারিতো ৰিয হারিতো মহাব্রহ্মা, অপরিমিতকালসঞ্চিতপুঞ্ঞবলনিব্বত্তায অচিন্তেয্যায অনোপমায বুদ্ধলীলায ¶ চন্দো ৰিয গগনতলং তং মগ্গং পটিপন্নো হোতি.

অথেৰং ভগৰন্তং অনোপমায বুদ্ধলীলায গচ্ছন্তং ভিক্খূ চ ওক্খিত্তচক্খূ সন্তিন্দ্রিযে সন্তমানসে উপরিনভে ঠিতং পুণ্ণচন্দং ৰিয ভগৰন্তংযেৰ নমস্সমানে দিস্ৰাৰ পরিব্বাজকো অত্তনো পরিসং অৰলোকেসি. সা হোতি কাজদণ্ডকে ওলম্বেত্ৰা গহিতোলুগ্গৰিলুগ্গপিট্ঠকতিদণ্ডমোরপিঞ্ছমত্তিকাপত্তপসিব্বককুণ্ডিকাদিঅনেকপরিক্খারভারভরিতা ¶ . ‘‘অসুকস্স হত্থা সোভণা, অসুকস্স পাদা’’তি এৰমাদিনিরত্থকৰচনা মুখরা ৰিকিণ্ণৰাচা অদস্সনীযা অপাসাদিকা. তস্স তং দিস্ৰা ৰিপ্পটিসারো উদপাদি.

ইদানি তেন ভগৰতো ৰণ্ণো ৰত্তব্বো ভৰেয্য. যস্মা পনেস লাভসক্কারহানিযা চেৰ পক্খহানিযা চ নিচ্চম্পি ভগৰন্তং উসূযতি. অঞ্ঞতিত্থিযানঞ্হি যাৰ বুদ্ধো লোকে নুপ্পজ্জতি, তাৰদেৰ লাভসক্কারা নিব্বত্তন্তি, বুদ্ধুপ্পাদতো পন পট্ঠায পরিহীনলাভসক্কারা হোন্তি ¶ , সূরিযুগ্গমনে খজ্জোপনকা ৰিয নিস্সিরীকতং আপজ্জন্তি. উপতিস্সকোলিতানঞ্চ সঞ্জযস্স সন্তিকে পব্বজিতকালেযেৰ পরিব্বাজকা মহাপরিসা অহেসুং, তেসু পন পক্কন্তেসু সাপি তেসং পরিসা ভিন্না. ইতি ইমেহি দ্ৰীহি কারণেহি অযং পরিব্বাজকো যস্মা নিচ্চম্পি ভগৰন্তং উসূযতি, তস্মা তং উসূযৰিসুগ্গারং উগ্গিরন্তো রতনত্তযস্স অৰণ্ণমেৰ ভাসতীতি ৰেদিতব্বো.

২. অথ খো ভগৰা অম্বলট্ঠিকাযং রাজাগারকে একরত্তিৰাসং উপগচ্ছি সদ্ধিং ভিক্খুসঙ্ঘেনাতি ভগৰা তায বুদ্ধলীলায গচ্ছমানো অনুপুব্বেন অম্বলট্ঠিকাদ্ৰারং পাপুণিত্ৰা সূরিযং ওলোকেত্ৰা – ‘‘অকালো দানি গন্তুং, অত্থসমীপং গতো সূরিযো’’তি অম্বলট্ঠিকাযং রাজাগারকে একরত্তিৰাসং উপগচ্ছি.

তত্থ অম্বলট্ঠিকাতি রঞ্ঞো উয্যানং. তস্স কির দ্ৰারসমীপে তরুণঅম্বরুক্খো অত্থি, তং ‘‘অম্বলট্ঠিকা’’তি ৰদন্তি. তস্স অৰিদূরে ভৰত্তা উয্যানম্পি অম্বলট্ঠিকা ত্ৰেৰ সঙ্খ্যং গতং. তং ছাযূদকসম্পন্নং ¶ পাকারপরিক্খিত্তং সুযোজিতদ্ৰারং মঞ্জুসা ৰিয সুগুত্তং. তত্থ রঞ্ঞো কীল়নত্থং পটিভানচিত্তৰিচিত্তং অগারং অকংসু. তং ‘‘রাজাগারক’’ন্তি ৰুচ্চতি.

সুপ্পিযোপি খোতি সুপ্পিযোপি তস্মিং ঠানে সূরিযং ওলোকেত্ৰা – ‘‘অকালো দানি গন্তুং, বহূ খুদ্দকমহল্লকা পরিব্বাজকা, বহুপরিস্সযো চ অযং মগ্গো চোরেহিপি ৰাল়যক্খেহিপি ৰাল়মিগেহিপি. অযং খো পন সমণো গোতমো উয্যানং পৰিট্ঠো, সমণস্স চ গোতমস্স ৰসনট্ঠানে ¶ দেৰতা আরক্খং গণ্হন্তি, হন্দাহম্পি ইধ একরত্তিৰাসং উপগন্ত্ৰা স্ৰেৰ গমিস্সামী’’তি তদেৰুয্যানং পাৰিসি. ততো ভিক্খুসঙ্ঘো ভগৰতো ৰত্তং দস্সেত্ৰা অত্তনো অত্তনো ৰসনট্ঠানং সল্লক্খেসি. পরিব্বাজকোপি উয্যানস্স একপস্সে পরিব্বাজকপরিক্খারে ওতারেত্ৰা ৰাসং উপগচ্ছি সদ্ধিং অত্তনো পরিসায. পাল়িযমারূল়্হৰসেনেৰ পন – ‘‘সদ্ধিং অত্তনো অন্তেৰাসিনা ব্রহ্মদত্তেন মাণৰেনা’’তি ৰুত্তং.

এৰং ৰাসং উপগতো পন সো পরিব্বাজকো রত্তিভাগে দসবলং ওলোকেসি. তস্মিঞ্চ সমযে সমন্তা ৰিপ্পকিণ্ণতারকা ৰিয পদীপা জলন্তি, মজ্ঝে ভগৰা নিসিন্নো হোতি, ভিক্খুসঙ্ঘো চ ভগৰন্তং পরিৰারেত্ৰা. তত্থ একভিক্খুস্সপি হত্থকুক্কুচ্চং ৰা পাদকুক্কুচ্চং ৰা উক্কাসিতসদ্দো ৰা খিপিতসদ্দো ৰা নত্থি. সা হি পরিসা অত্তনো চ সিক্খিতসিক্খতায সত্থরি চ গারৰেনাতি দ্ৰীহি কারণেহি নিৰাতে পদীপসিখা ৰিয নিচ্চলা ¶ সন্নিসিন্নাৰ অহোসি. পরিব্বাজকো তং ৰিভূতিং দিস্ৰা অত্তনো পরিসং ওলোকেসি. তত্থ কেচি হত্থং খিপন্তি, কেচি পাদং, কেচি ৰিপ্পলপন্তি, কেচি নিল্লালিতজিৰ্হা পগ্ঘরিতখেল়া, দন্তে খাদন্তা কাকচ্ছমানা ঘরুঘরুপস্সাসিনো সযন্তি. সো রতনত্তযস্স গুণৰণ্ণে ৰত্তব্বেপি ইস্সাৰসেন পুন অৰণ্ণমেৰ আরভি. ব্রহ্মদত্তো পন ৰুত্তনযেনেৰ ৰণ্ণং. তেন ৰুত্তং – ‘‘তত্রাপি সুদং সুপ্পিযো পরিব্বাজকো’’তি সব্বং ৰত্তব্বং. তত্থ তত্রাপীতি তস্মিম্পি, অম্বলট্ঠিকাযং উয্যানেতি অত্থো.

৩. সম্বহুলানন্তি বহুকানং. তত্থ ৰিনযপরিযাযেন তযো জনা ‘‘সম্বহুলা’’তি ৰুচ্চন্তি. ততো পরং সঙ্ঘো. সুত্তন্তপরিযাযেন ¶ পন তযো তযোৰ ততো পট্ঠায সম্বহুলা. ইধ সুত্তন্তপরিযাযেন ‘‘সম্বহুলা’’তি ৰেদিতব্বা. মণ্ডলমাল়েতি কত্থচি দ্ৰে কণ্ণিকা গহেত্ৰা হংসৰট্টকচ্ছন্নেন কতা কূটাগারসালাপি ‘‘মণ্ডলমাল়ো’’তি ৰুচ্চতি, কত্থচি একং কণ্ণিকং গহেত্ৰা থম্ভপন্তিং পরিক্খিপিত্ৰা কতা উপট্ঠানসালাপি ‘‘মণ্ডলমাল়ো’’তি ৰুচ্চতি. ইধ পন নিসীদনসালা ‘‘মণ্ডলমাল়ো’’তি ৰেদিতব্বো. সন্নিসিন্নানন্তি নিসজ্জনৰসেন. সন্নিপতিতানন্তি সমোধানৰসেন. অযং সঙ্খিযধম্মোতি সঙ্খিযা ৰুচ্চতি কথা ¶ , কথাধম্মোতি অত্থো. উদপাদীতি উপ্পন্নো. কতমো পন সোতি? অচ্ছরিযং আৰুসোতি এৰমাদি. তত্থ অন্ধস্স পব্বতারোহণং ৰিয নিচ্চং ন হোতীতি অচ্ছরিযং. অযং তাৰ সদ্দনযো. অযং পন অট্ঠকথানযো – অচ্ছরাযোগ্গন্তি অচ্ছরিযং. অচ্ছরং পহরিতুং যুত্তন্তি অত্থো. অভূতপুব্বং ভূতন্তি অব্ভুতং. উভযং পেতং ৰিম্হযস্সেৰাধিৰচনং. যাৰঞ্চিদন্তি যাৰ চ ইদং তেন সুপ্পটিৰিদিততায অপ্পমেয্যত্তং দস্সেতি.

তেন ভগৰতা জানতা…পে… সুপ্পটিৰিদিতাতি এত্থাযং সঙ্খেপত্থো. যো সো ভগৰা সমতিংস পারমিযো পূরেত্ৰা সব্বকিলেসে ভঞ্জিত্ৰা অনুত্তরং সম্মাসম্বোধিং অভিসম্বুদ্ধো, তেন ভগৰতা তেসং তেসং সত্তানং আসযানুসযং জানতা, হত্থতলে ঠপিতং আমলকং ৰিয সব্বঞেয্যধম্মং পস্সতা.

অপি চ পুব্বেনিৰাসাদীহি জানতা, দিব্বেন চক্খুনা পস্সতা. তীহি ৰিজ্জাহি ছহি ৰা পন অভিঞ্ঞাহি জানতা, সব্বত্থ অপ্পটিহতেন সমন্তচক্খুনা পস্সতা. সব্বধম্মজাননসমত্থায ৰা পঞ্ঞায জানতা, সব্বসত্তানং চক্খুৰিসযাতীতানি তিরোকুট্টাদিগতানিপি রূপানি অতিৰিসুদ্ধেন মংসচক্খুনা পস্সতা. অত্তহিতসাধিকায ৰা সমাধিপদট্ঠানায ¶ পটিৰেধপঞ্ঞায জানতা, পরহিতসাধিকায করুণাপদট্ঠানায দেসনাপঞ্ঞায পস্সতা.

অরীনং হতত্তা পচ্চযাদীনঞ্চ অরহত্তা অরহতা. সম্মা সামঞ্চ সব্বধম্মানং বুদ্ধত্তা সম্মাসম্বুদ্ধেন অন্তরাযিকধম্মে ¶ ৰা জানতা, নিয্যানিকধম্মে পস্সতা, কিলেসারীনং হতত্তা অরহতা. সম্মা সামঞ্চ সব্বধম্মানং বুদ্ধত্তা সম্মাসম্বুদ্ধেনাতি. এৰং চতূৰেসারজ্জৰসেন চতূহাকারেহি থোমিতেন সত্তানং নানাধিমুত্তিকতা নানজ্ঝাসযতা সুপ্পটিৰিদিতা যাৰ চ সুট্ঠু পটিৰিদিতা.

ইদানিস্স সুপ্পটিৰিদিতভাৰং দস্সেতুং অযঞ্হীতিআদিমাহ. ইদং ৰুত্তং হোতি যা চ অযং ভগৰতা ‘‘ধাতুসো, ভিক্খৰে, সত্তা সংসন্দন্তি সমেন্তি, হীনাধিমুত্তিকা হীনাধিমুত্তিকেহি সদ্ধিং সংসন্দন্তি সমেন্তি, কল্যাণাধিমুত্তিকা কল্যাণাধিমুত্তিকেহি সদ্ধিং সংসন্দন্তি সমেন্তি. অতীতম্পি খো, ভিক্খৰে, অদ্ধানং ধাতুসোৰ সত্তা সংসন্দিংসু সমিংসু, হীনাধিমুত্তিকা ¶ হীনাধিমুত্তিকেহি…পে… কল্যাণাধিমুত্তিকা কল্যাণাধিমুত্তিকেহি সদ্ধিং সংসন্দিংসু সমিংসু, অনাগতম্পি খো, ভিক্খৰে, অদ্ধানং…পে… সংসন্দিস্সন্তি সমেস্সন্তি, এতরহিপি খো, ভিক্খৰে, পচ্চুপ্পন্নং অদ্ধানং ধাতুসোৰ সত্তা সংসন্দন্তি সমেন্তি, হীনাধিমুত্তিকা হীনাধিমুত্তিকেহি…পে… কল্যাণাধিমুত্তিকা কল্যাণাধিমুত্তিকেহি সদ্ধিং সংসন্দন্তি সমেন্তী’’তি এৰং সত্তানং নানাধিমুত্তিকতা, নানজ্ঝাসযতা, নানাদিট্ঠিকতা, নানাখন্তিতা, নানারুচিতা, নাল়িযা মিনন্তেন ৰিয তুলায তুলযন্তেন ৰিয চ নানাধিমুত্তিকতাঞাণেন সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণেন ৰিদিতা, সা যাৰ সুপ্পটিৰিদিতা. দ্ৰেপি নাম সত্তা একজ্ঝাসযা দুল্লভা লোকস্মিং. একস্মিং গন্তুকামে একো ঠাতুকামো হোতি, একস্মিং পিৰিতুকামে একো ভুঞ্জিতুকামো. ইমেসু চাপি দ্ৰীসু আচরিযন্তেৰাসীসু অযঞ্হি ‘‘সুপ্পিযো পরিব্বাজকো…পে… ভগৰন্তং পিট্ঠিতো পিট্ঠিতো অনুবন্ধা হোন্তি ভিক্খুসঙ্ঘঞ্চা’’তি. তত্থ ইতিহমেতি ইতিহ ইমে, এৰং ইমেতি অত্থো. সেসং ৰুত্তনযমেৰ.

৪. অথ খো ভগৰা তেসং ভিক্খূনং ইমং সঙ্খিযধম্মং ৰিদিত্ৰাতি এত্থ ৰিদিত্ৰাতি সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণেন জানিত্ৰা. ভগৰা হি কত্থচি মংসচক্খুনা দিস্ৰা জানাতি – ‘‘অদ্দসা খো ভগৰা মহন্তং দারুক্খন্ধং গঙ্গায নদিযা সোতেন ৰুয্হমান’’ন্তিআদীসু (সং. নি. ৪.২৪১) ৰিয. কত্থচি দিব্বচক্খুনা দিস্ৰা জানাতি – ‘‘অদ্দসা খো ভগৰা দিব্বেন চক্খুনা ¶ ৰিসুদ্ধেন অতিক্কন্তমানুসকেন তা দেৰতাযো সহস্সস্সেৰ পাটলিগামে ৰত্থূনি পরিগণ্হন্তিযো’’তিআদীসু ¶ (দী. নি. ২.১৫২) ৰিয. কত্থচি পকতিসোতেন সুত্ৰা জানাতি – ‘‘অস্সোসি খো ভগৰা আযস্মতো আনন্দস্স সুভদ্দেন পরিব্বাজকেন সদ্ধিং ইমং কথাসল্লাপ’’ন্তিআদীসু (দী. নি. ২.২১৩) ৰিয. কত্থচি দিব্বসোতেন সুত্ৰা জানাতি – ‘‘অস্সোসি খো ভগৰা দিব্বায সোতধাতুযা ৰিসুদ্ধায অতিক্কন্তমানুসিকায সন্ধানস্স গহপতিস্স নিগ্রোধেন পরিব্বাজকেন সদ্ধিং ইমং কথাসল্লাপ’’ন্তিআদীসু (দী. নি. ৩.৫৪) ৰিয. ইধ পন সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণেন সুত্ৰা অঞ্ঞাসি. কিং করোন্তো অঞ্ঞাসি? পচ্ছিমযামকিচ্চং, কিচ্চঞ্চ নামেতং সাত্থকং, নিরত্থকন্তি দুৰিধং হোতি. তত্থ নিরত্থককিচ্চং ভগৰতা বোধিপল্লঙ্কেযেৰ অরহত্তমগ্গেন সমুগ্ঘাতং কতং. সাত্থকংযেৰ পন ¶ ভগৰতো কিচ্চং হোতি. তং পঞ্চৰিধং – পুরেভত্তকিচ্চং, পচ্ছাভত্তকিচ্চং, পুরিমযামকিচ্চং, মজ্ঝিমযামকিচ্চং, পচ্ছিমযামকিচ্চন্তি.

তত্রিদং পুরেভত্তকিচ্চং –

ভগৰা হি পাতোৰ উট্ঠায উপট্ঠাকানুগ্গহত্থং সরীরফাসুকত্থঞ্চ মুখধোৰনাদিসরীরপরিকম্মং কত্ৰা যাৰ ভিক্খাচারৰেলা তাৰ ৰিৰিত্তাসনে ৰীতিনামেত্ৰা, ভিক্খাচারৰেলাযং নিৰাসেত্ৰা কাযবন্ধনং বন্ধিত্ৰা চীৰরং পারুপিত্ৰা পত্তমাদায কদাচি এককো, কদাচি ভিক্খুসঙ্ঘপরিৰুতো, গামং ৰা নিগমং ৰা পিণ্ডায পৰিসতি; কদাচি পকতিযা, কদাচি অনেকেহি পাটিহারিযেহি ৰত্তমানেহি. সেয্যথিদং, পিণ্ডায পৰিসতো লোকনাথস্স পুরতো পুরতো গন্ত্ৰা মুদুগতৰাতা পথৰিং সোধেন্তি, ৰলাহকা উদকফুসিতানি মুঞ্চন্তা মগ্গে রেণুং ৰূপসমেত্ৰা উপরি ৰিতানং হুত্ৰা তিট্ঠন্তি, অপরে ৰাতা পুপ্ফানি উপসংহরিত্ৰা মগ্গে ওকিরন্তি, উন্নতা ভূমিপ্পদেসা ওনমন্তি, ওনতা উন্নমন্তি, পাদনিক্খেপসমযে সমাৰ ভূমি হোতি, সুখসম্ফস্সানি পদুমপুপ্ফানি ৰা পাদে সম্পটিচ্ছন্তি. ইন্দখীলস্স অন্তো ঠপিতমত্তে দক্খিণপাদে সরীরতো ছব্বণ্ণরস্মিযো নিক্খমিত্ৰা সুৰণ্ণরসপিঞ্জরানি ৰিয চিত্রপটপরিক্খিত্তানি ৰিয চ পাসাদকূটাগারাদীনি অলঙ্করোন্তিযো ইতো চিতো ¶ চ ধাৰন্তি, হত্থিঅস্সৰিহঙ্গাদযো সকসকট্ঠানেসু ঠিতাযেৰ মধুরেনাকারেন সদ্দং করোন্তি, তথা ভেরিৰীণাদীনি তূরিযানি মনুস্সানঞ্চ কাযূপগানি আভরণানি. তেন সঞ্ঞাণেন মনুস্সা জানন্তি – ‘‘অজ্জ ভগৰা ইধ পিণ্ডায পৰিট্ঠো’’তি. তে সুনিৰত্থা সুপারুতা গন্ধপুপ্ফাদীনি আদায ঘরা নিক্খমিত্ৰা অন্তরৰীথিং পটিপজ্জিত্ৰা ভগৰন্তং গন্ধপুপ্ফাদীহি সক্কচ্চং পূজেত্ৰা ৰন্দিত্ৰা – ‘‘অম্হাকং, ভন্তে, দস ভিক্খূ, অম্হাকং ৰীসতি, পঞ্ঞাসং…পে… সতং দেথা’’তি যাচিত্ৰা ভগৰতোপি পত্তং গহেত্ৰা আসনং ¶ পঞ্ঞপেত্ৰা সক্কচ্চং পিণ্ডপাতেন পটিমানেন্তি. ভগৰা কতভত্তকিচ্চো তেসং সত্তানং চিত্তসন্তানানি ওলোকেত্ৰা তথা ধম্মং দেসেতি, যথা কেচি সরণগমনেসু পতিট্ঠহন্তি, কেচি পঞ্চসু সীলেসু, কেচি সোতাপত্তিসকদাগামিঅনাগামিফলানং অঞ্ঞতরস্মিং; কেচি পব্বজিত্ৰা অগ্গফলে অরহত্তেতি. এৰং মহাজনং অনুগ্গহেত্ৰা উট্ঠাযাসনা ৰিহারং গচ্ছতি. তত্থ ¶ গন্ত্ৰা মণ্ডলমাল়ে পঞ্ঞত্তৰরবুদ্ধাসনে নিসীদতি, ভিক্খূনং ভত্তকিচ্চপরিযোসানং আগমযমানো. ততো ভিক্খূনং ভত্তকিচ্চপরিযোসানে উপট্ঠাকো ভগৰতো নিৰেদেতি. অথ ভগৰা গন্ধকুটিং পৰিসতি. ইদং তাৰ পুরেভত্তকিচ্চং.

অথ ভগৰা এৰং কতপুরেভত্তকিচ্চো গন্ধকুটিযা উপট্ঠানে নিসীদিত্ৰা পাদে পক্খালেত্ৰা পাদপীঠে ঠত্ৰা ভিক্খুসঙ্ঘং ওৰদতি – ‘‘ভিক্খৰে, অপ্পমাদেন সম্পাদেথ, দুল্লভো বুদ্ধুপ্পাদো লোকস্মিং, দুল্লভো মনুস্সত্তপটিলাভো, দুল্লভা সম্পত্তি, দুল্লভা পব্বজ্জা, দুল্লভং সদ্ধম্মস্সৰন’’ন্তি. তত্থ কেচি ভগৰন্তং কম্মট্ঠানং পুচ্ছন্তি. ভগৰাপি তেসং চরিযানুরূপং কম্মট্ঠানং দেতি. ততো সব্বেপি ভগৰন্তং ৰন্দিত্ৰা অত্তনো অত্তনো রত্তিট্ঠানদিৰাট্ঠানানি গচ্ছন্তি. কেচি অরঞ্ঞং, কেচি রুক্খমূলং, কেচি পব্বতাদীনং অঞ্ঞতরং, কেচি চাতুমহারাজিকভৰনং…পে… কেচি ৰসৰত্তিভৰনন্তি. ততো ভগৰা গন্ধকুটিং পৰিসিত্ৰা সচে আকঙ্খতি, দক্খিণেন ¶ পস্সেন সতো সম্পজানো মুহুত্তং সীহসেয্যং কপ্পেতি. অথ সমস্সাসিতকাযো ৰুট্ঠহিত্ৰা দুতিযভাগে লোকং ৰোলোকেতি. ততিযভাগে যং গামং ৰা নিগমং ৰা উপনিস্সায ৰিহরতি তত্থ মহাজনো পুরেভত্তং দানং দত্ৰা পচ্ছাভত্তং সুনিৰত্থো সুপারুতো গন্ধপুপ্ফাদীনি আদায ৰিহারে সন্নিপততি. ততো ভগৰা সম্পত্তপরিসায অনুরূপেন পাটিহারিযেন গন্ত্ৰা ধম্মসভাযং পঞ্ঞত্তৰরবুদ্ধাসনে নিসজ্জ ধম্মং দেসেতি কালযুত্তং সমযযুত্তং, অথ কালং ৰিদিত্ৰা পরিসং উয্যোজেতি, মনুস্সা ভগৰন্তং ৰন্দিত্ৰা পক্কমন্তি. ইদং পচ্ছাভত্তকিচ্চং.

সো এৰং নিট্ঠিতপচ্ছাভত্তকিচ্চো সচে গত্তানি ওসিঞ্চিতুকামো হোতি, বুদ্ধাসনা ৰুট্ঠায ন্হানকোট্ঠকং পৰিসিত্ৰা উপট্ঠাকেন পটিযাদিতউদকেন গত্তানি উতুং গণ্হাপেতি. উপট্ঠাকোপি বুদ্ধাসনং আনেত্ৰা গন্ধকুটিপরিৰেণে পঞ্ঞপেতি. ভগৰা সুরত্তদুপট্টং নিৰাসেত্ৰা কাযবন্ধনং বন্ধিত্ৰা উত্তরাসঙ্গং একংসং করিত্ৰা তত্থ গন্ত্ৰা নিসীদতি এককোৰ মুহুত্তং পটিসল্লীনো, অথ ভিক্খূ ততো ততো আগম্ম ভগৰতো উপট্ঠানং আগচ্ছন্তি. তত্থ একচ্চে পঞ্হং পুচ্ছন্তি, একচ্চে কম্মট্ঠানং, একচ্চে ¶ ধম্মস্সৰনং যাচন্তি. ভগৰা তেসং অধিপ্পাযং সম্পাদেন্তো পুরিমযামং ৰীতিনামেতি. ইদং পুরিমযামকিচ্চং.

পুরিমযামকিচ্চপরিযোসানে ¶ পন ভিক্খূসু ভগৰন্তং ৰন্দিত্ৰা পক্কন্তেসু সকলদসসহস্সিলোকধাতুদেৰতাযো ওকাসং লভমানা ভগৰন্তং উপসঙ্কমিত্ৰা পঞ্হং পুচ্ছন্তি, যথাভিসঙ্খতং অন্তমসো চতুরক্খরম্পি. ভগৰা তাসং দেৰতানং পঞ্হং ৰিস্সজ্জেন্তো মজ্ঝিমযামং ৰীতিনামেতি. ইদং মজ্ঝিমযামকিচ্চং.

পচ্ছিমযামং পন তযো কোট্ঠাসে কত্ৰা পুরেভত্ততো পট্ঠায নিসজ্জায পীল়িতস্স সরীরস্স কিলাসুভাৰমোচনত্থং একং কোট্ঠাসং চঙ্কমেন ৰীতিনামেতি. দুতিযকোট্ঠাসে গন্ধকুটিং পৰিসিত্ৰা দক্খিণেন পস্সেন সতো সম্পজানো সীহসেয্যং কপ্পেতি. ততিযকোট্ঠাসে পচ্চুট্ঠায নিসীদিত্ৰা পুরিমবুদ্ধানং সন্তিকে দানসীলাদিৰসেন কতাধিকারপুগ্গলদস্সনত্থং ¶ বুদ্ধচক্খুনা লোকং ৰোলোকেতি. ইদং পচ্ছিমযামকিচ্চং.

তস্মিং পন দিৰসে ভগৰা পুরেভত্তকিচ্চং রাজগহে পরিযোসাপেত্ৰা পচ্ছাভত্তে মগ্গং আগতো, পুরিমযামে ভিক্খূনং কম্মট্ঠানং কথেত্ৰা, মজ্ঝিমযামে দেৰতানং পঞ্হং ৰিস্সজ্জেত্ৰা, পচ্ছিমযামে চঙ্কমং আরুয্হ চঙ্কমমানো পঞ্চন্নং ভিক্খুসতানং ইমং সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণং আরব্ভ পৰত্তং কথং সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণেনেৰ সুত্ৰা অঞ্ঞাসীতি. তেন ৰুত্তং – ‘‘পচ্ছিমযামকিচ্চং করোন্তো অঞ্ঞাসী’’তি.

ঞত্ৰা চ পনস্স এতদহোসি – ‘‘ইমে ভিক্খূ ময্হং সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণং আরব্ভ গুণং কথেন্তি, এতেসঞ্চ সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণকিচ্চং ন পাকটং, ময্হমেৰ পাকটং. মযি পন গতে এতে অত্তনো কথং নিরন্তরং আরোচেস্সন্তি, ততো নেসং অহং তং অট্ঠুপ্পত্তিং কত্ৰা তিৰিধং সীলং ৰিভজন্তো, দ্ৰাসট্ঠিযা ঠানেসু অপ্পটিৰত্তিযং সীহনাদং নদন্তো, পচ্চযাকারং সমোধানেত্ৰা বুদ্ধগুণে পাকটে কত্ৰা, সিনেরুং উক্খিপেন্তো ৰিয সুৰণ্ণকূটেন নভং পহরন্তো ৰিয চ দসসহস্সিলোকধাতুকম্পনং ব্রহ্মজালসুত্তন্তং অরহত্তনিকূটেন নিট্ঠাপেন্তো দেসেস্সামি, সা মে দেসনা পরিনিব্বুতস্সাপি পঞ্চৰস্সসহস্সানি সত্তানং অমতমহানিব্বানং সম্পাপিকা ভৰিস্সতী’’তি. এৰং চিন্তেত্ৰা যেন মণ্ডলমাল়ো তেনুপসঙ্কমীতি ¶ . যেনাতি যেন দিসাভাগেন, সো উপসঙ্কমিতব্বো. ভুম্মত্থে ৰা এতং করণৰচনং, যস্মিং পদেসে সো মণ্ডলমাল়ো, তত্থ গতোতি অযমেত্থ অত্থো.

পঞ্ঞত্তে আসনে নিসীদীতি বুদ্ধকালে কির যত্থ যত্থ একোপি ভিক্খু ৰিহরতি সব্বত্থ বুদ্ধাসনং পঞ্ঞত্তমেৰ হোতি. কস্মা? ভগৰা কির অত্তনো সন্তিকে কম্মট্ঠানং গহেত্ৰা ফাসুকট্ঠানে ¶ ৰিহরন্তে মনসি করোতি – ‘‘অসুকো ময্হং সন্তিকে কম্মট্ঠানং গহেত্ৰা গতো, সক্খিস্সতি নু খো ৰিসেসং নিব্বত্তেতুং নো ৰা’’তি. অথ নং পস্সতি কম্মট্ঠানং ৰিস্সজ্জেত্ৰা অকুসলৰিতক্কং ৰিতক্কযমানং, ততো ‘‘কথঞ্হি নাম মাদিসস্স সত্থু সন্তিকে কম্মট্ঠানং গহেত্ৰা ¶ ৰিহরন্তং ইমং কুলপুত্তং অকুসলৰিতক্কা অভিভৰিত্ৰা অনমতগ্গে ৰট্টদুক্খে সংসারেস্সন্তী’’তি তস্স অনুগ্গহত্থং তত্থেৰ অত্তানং দস্সেত্ৰা তং কুলপুত্তং ওৰদিত্ৰা আকাসং উপ্পতিত্ৰা পুন অত্তনো ৰসনট্ঠানমেৰ গচ্ছতি. অথেৰং ওৰদিযমানা তে ভিক্খূ চিন্তযিংসু – ‘‘সত্থা অম্হাকং মনং জানিত্ৰা আগন্ত্ৰা অম্হাকং সমীপে ঠিতংযেৰ অত্তানং দস্সেতি’’. তস্মিং খণে – ‘‘ভন্তে, ইধ নিসীদথ, ইধ নিসীদথা’’তি আসনপরিযেসনং নাম ভারোতি. তে আসনং পঞ্ঞপেত্ৰাৰ ৰিহরন্তি. যস্স পীঠং অত্থি, সো তং পঞ্ঞপেতি. যস্স নত্থি, সো মঞ্চং ৰা ফলকং ৰা কট্ঠং ৰা পাসাণং ৰা ৰালুকপুঞ্জং ৰা পঞ্ঞপেতি. তং অলভমানা পুরাণপণ্ণানিপি সঙ্কড্ঢিত্ৰা তত্থ পংসুকূলং পত্থরিত্ৰা ঠপেন্তি. ইধ পন রঞ্ঞো নিসীদনাসনমেৰ অত্থি, তং পপ্ফোটেত্ৰা পঞ্ঞপেত্ৰা পরিৰারেত্ৰা তে ভিক্খূ ভগৰতো অধিমুত্তিকঞাণমারব্ভ গুণং থোমযমানা নিসীদিংসু. তং সন্ধায ৰুত্তং – ‘‘পঞ্ঞত্তে আসনে নিসীদী’’তি.

এৰং নিসিন্নো পন জানন্তোযেৰ কথাসমুট্ঠাপনত্থং ভিক্খূ পুচ্ছি. তে চস্স সব্বং কথযিংসু. তেন ৰুত্তং – ‘‘নিসজ্জ খো ভগৰা’’তিআদি. তত্থ কায নুত্থাতি কতমায নু কথায সন্নিসিন্না ভৰথাতি অত্থো. কায নেত্থাতিপি পাল়ি, তস্সা কতমায নু এত্থাতি অত্থো কায নোত্থাতিপি পাল়ি. তস্সাপি পুরিমোযেৰ অত্থো.

অন্তরাকথাতি ¶ , কম্মট্ঠানমনসিকারউদ্দেসপরিপুচ্ছাদীনং অন্তরা অঞ্ঞা একা কথা. ৰিপ্পকতাতি, মম আগমনপচ্চযা অপরিনিট্ঠিতা সিখং অপ্পত্তা. তেন কিং দস্সেতি? ‘‘নাহং তুম্হাকং কথাভঙ্গত্থং আগতো, অহং পন সব্বঞ্ঞুতায তুম্হাকং কথং নিট্ঠাপেত্ৰা মত্থকপ্পত্তং কত্ৰা দস্সামীতি আগতো’’তি নিসজ্জেৰ সব্বঞ্ঞুপৰারণং পৰারেতি. অযং খো নো, ভন্তে, অন্তরাকথা ৰিপ্পকতা ¶ , অথ ভগৰা অনুপ্পত্তোতি এত্থাপি অযমধিপ্পাযো. অযং ভন্তে অম্হাকং ভগৰতো সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণং আরব্ভ গুণকথা ৰিপ্পকতা, ন রাজকথাদিকা তিরচ্ছানকথা, অথ ভগৰা অনুপ্পত্তো; তং নো ইদানি নিট্ঠাপেত্ৰা দেসেথাতি.

এত্তাৰতা চ যং আযস্মতা আনন্দেন কমলকুৰলযুজ্জলৰিমলসাধুরসসলিলায পোক্খরণিযা সুখাৰতরণত্থং নিম্মলসিলাতলরচনৰিলাসসোভিতরতনসোপানং, ৰিপ্পকিণ্ণমুত্তাতলসদিসৰালুকাকিণ্ণপণ্ডরভূমিভাগং ¶ তিত্থং ৰিয সুৰিভত্তভিত্তিৰিচিত্রৰেদিকাপরিক্খিত্তস্স নক্খত্তপথং ফুসিতুকামতায ৰিয, ৰিজম্ভিতসমুস্সযস্স পাসাদৰরস্স সুখারোহণত্থং দন্তমযসণ্হমুদুফলককঞ্চনলতাৰিনদ্ধমণিগণপ্পভাসমুদযুজ্জলসোভং সোপানং ৰিয, সুৰণ্ণৰলযনূপুরাদিসঙ্ঘট্টনসদ্দসম্মিস্সিতকথিতহসিতমধুরস্সরগেহজনৰিচরিতস্স উল়ারিস্সরিৰিভৰসোভিতস্স মহাঘরস্স সুখপ্পৰেসনত্থং সুৰণ্ণরজতমণিমুত্তপৰাল়াদিজুতিৰিস্সরৰিজ্জোতিতসুপ্পতিট্ঠিতৰিসালদ্ৰারবাহং মহাদ্ৰারং ৰিয চ অত্থব্যঞ্জনসম্পন্নস্স বুদ্ধগুণানুভাৰসংসূচকস্স ইমস্স সুত্তস্স সুখাৰগহণত্থং কালদেসদেসকৰত্থুপরিসাপদেসপটিমণ্ডিতং নিদানং ভাসিতং, তস্সত্থৰণ্ণনা সমত্তাতি.

৫. ইদানি – ‘‘মমং ৰা, ভিক্খৰে, পরে অৰণ্ণং ভাসেয্যু’’ন্তিআদিনা নযেন ভগৰতা নিক্খিত্তস্স সুত্তস্স ৰণ্ণনায ওকাসো অনুপ্পত্তো. সা পনেসা সুত্তৰণ্ণনা. যস্মা সুত্তনিক্খেপং ৰিচারেত্ৰা ৰুচ্চমানা পাকটা হোতি, তস্মা সুত্তনিক্খেপং তাৰ ৰিচারযিস্সাম. চত্তারো হি সুত্তনিক্খেপা – অত্তজ্ঝাসযো, পরজ্ঝাসযো, পুচ্ছাৰসিকো, অট্ঠুপ্পত্তিকোতি.

তত্থ ¶ যানি সুত্তানি ভগৰা পরেহি অনজ্ঝিট্ঠো কেৰলং অত্তনো অজ্ঝাসযেনেৰ কথেসি; সেয্যথিদং, আকঙ্খেয্যসুত্তং, ৰত্থসুত্তং, মহাসতিপট্ঠানং, মহাসল়াযতনৰিভঙ্গসুত্তং, অরিযৰংসসুত্তং, সম্মপ্পধানসুত্তন্তহারকো, ইদ্ধিপাদইন্দ্রিযবলবোজ্ঝঙ্গমগ্গঙ্গসুত্তন্তহারকোতি এৰমাদীনি; তেসং অত্তজ্ঝাসযো নিক্খেপো.

যানি পন ‘‘পরিপক্কা খো রাহুলস্স ৰিমুত্তিপরিপাচনিযা ধম্মা; যংনূনাহং রাহুলং উত্তরিং ¶ আসৰানং খযে ৰিনেয্য’’ন্তি; (সং. নি. ৪.১২১) এৰং পরেসং অজ্ঝাসযং খন্তিং মনং অভিনীহারং বুজ্ঝনভাৰঞ্চ অৰেক্খিত্ৰা পরজ্ঝাসযৰসেন কথিতানি; সেয্যথিদং, চূল়রাহুলোৰাদসুত্তং, মহারাহুলোৰাদসুত্তং, ধম্মচক্কপ্পৰত্তনং, ধাতুৰিভঙ্গসুত্তন্তি এৰমাদীনি; তেসং পরজ্ঝাসযো নিক্খেপো.

ভগৰন্তং পন উপসঙ্কমিত্ৰা চতস্সো পরিসা, চত্তারো ৰণ্ণা, নাগা, সুপণ্ণা, গন্ধব্বা, অসুরা, যক্খা, মহারাজানো, তাৰতিংসাদযো দেৰা, মহাব্রহ্মাতি এৰমাদযো – ‘‘বোজ্ঝঙ্গা বোজ্ঝঙ্গা’’তি, ভন্তে, ৰুচ্চন্তি. ‘‘নীৰরণা নীৰরণা’’তি, ভন্তে, ৰুচ্চন্তি; ‘‘ইমে নু খো, ভন্তে, পঞ্চুপাদানক্খন্ধা’’. ‘‘কিং সূধ ৰিত্তং পুরিসস্স সেট্ঠ’’ন্তিআদিনা নযেন পঞ্হং ¶ পুচ্ছন্তি. এৰং পুট্ঠেন ভগৰতা যানি কথিতানি বোজ্ঝঙ্গসংযুত্তাদীনি, যানি ৰা পনঞ্ঞানিপি দেৰতাসংযুত্ত-মারসংযুত্ত-ব্রহ্মসংযুত্ত-সক্কপঞ্হ-চূল়ৰেদল্ল-মহাৰেদল্ল-সামঞ্ঞফল-আল়ৰক-সূচিলোম-খরলোমসুত্তাদীনি; তেসং পুচ্ছাৰসিকো নিক্খেপো.

যানি পন তানি উপ্পন্নং কারণং পটিচ্চ কথিতানি, সেয্যথিদং – ধম্মদাযাদং, চূল়সীহনাদং, চন্দূপমং, পুত্তমংসূপমং, দারুক্খন্ধূপমং, অগ্গিক্খন্ধূপমং, ফেণপিণ্ডূপমং, পারিচ্ছত্তকূপমন্তি এৰমাদীনি; তেসং অট্ঠুপ্পত্তিকো নিক্খেপো.

এৰমেতেসু চতূসু নিক্খেপেসু ইমস্স সুত্তস্স অট্ঠুপ্পত্তিকো নিক্খেপো. অট্ঠুপ্পত্তিযা হি ইদং ভগৰতা নিক্খিত্তং. কতরায অট্ঠুপ্পত্তিযা? ৰণ্ণাৰণ্ণে. আচরিযো রতনত্তযস্স অৰণ্ণং অভাসি, অন্তেৰাসী ৰণ্ণং. ইতি ইমং ৰণ্ণাৰণ্ণং অট্ঠুপ্পত্তিং কত্ৰা দেসনাকুসলো ভগৰা – ‘‘মমং ৰা, ভিক্খৰে, পরে অৰণ্ণং ভাসেয্যু’’ন্তি দেসনং আরভি. তত্থ মমন্তি ¶ , সামিৰচনং, মমাতি অত্থো. ৰাসদ্দো ৰিকপ্পনত্থো. পরেতি, পটিৰিরুদ্ধা সত্তা. তত্রাতি যে অৰণ্ণং ৰদন্তি তেসু.

ন আঘাতোতিআদীহি কিঞ্চাপি তেসং ভিক্খূনং আঘাতোযেৰ নত্থি, অথ খো আযতিং কুলপুত্তানং ঈদিসেসুপি ঠানেসু অকুসলুপ্পত্তিং পটিসেধেন্তো ধম্মনেত্তিং ¶ ঠপেতি. তত্থ আহনতি চিত্তন্তি ‘আঘাতো’; কোপস্সেতং অধিৰচনং. অপ্পতীতা হোন্তি তেন অতুট্ঠা অসোমনস্সিকাতি অপ্পচ্চযো; দোমনস্সস্সেতং অধিৰচনং. নেৰ অত্তনো ন পরেসং হিতং অভিরাধযতীতি অনভিরদ্ধি; কোপস্সেতং অধিৰচনং. এৰমেত্থ দ্ৰীহি পদেহি সঙ্খারক্খন্ধো, একেন ৰেদনাক্খন্ধোতি দ্ৰে খন্ধা ৰুত্তা. তেসং ৰসেন সেসানম্পি সম্পযুত্তধম্মানং কারণং পটিক্খিত্তমেৰ.

এৰং পঠমেন নযেন মনোপদোসং নিৰারেত্ৰা, দুতিযেন নযেন তত্থ আদীনৰং দস্সেন্তো আহ – ‘‘তত্র চে তুম্হে অস্সথ কুপিতা ৰা অনত্তমনা ৰা, তুম্হং যেৰস্স তেন অন্তরাযো’’তি. তত্থ ‘তত্র চে তুম্হে অস্সথা’তি তেসু অৰণ্ণভাসকেসু, তস্মিং ৰা অৰণ্ণে তুম্হে ভৰেয্যাথ চে; যদি ভৰেয্যাথাতি অত্থো. ‘কুপিতা’ কোপেন, অনত্তমনা দোমনস্সেন. ‘তুম্হং যেৰস্স তেন অন্তরাযো’তি তুম্হাকংযেৰ তেন কোপেন, তায চ অনত্তমনতায পঠমজ্ঝানাদীনং অন্তরাযো ভৰেয্য.

এৰং ¶ দুতিযেন নযেন আদীনৰং দস্সেত্ৰা, ততিযেন নযেন ৰচনত্থসল্লক্খণমত্তেপি অসমত্থতং দস্সেন্তো – ‘‘অপি নু তুম্হে পরেস’’ন্তিআদিমাহ. তত্থ পরেসন্তি যেসং কেসং চি. কুপিতো হি নেৰ বুদ্ধপচ্চেকবুদ্ধঅরিযসাৰকানং, ন মাতাপিতূনং, ন পচ্চত্থিকানং সুভাসিতদুব্ভাসিতস্স অত্থং আজানাতি. যথাহ –

‘‘কুদ্ধো অত্থং ন জানাতি, কুদ্ধো ধম্মং ন পস্সতি;

অন্ধং তমং তদা হোতি, যং কোধো সহতে নরং.

অনত্থজননো কোধো, কোধো চিত্তপ্পকোপনো;

ভযমন্তরতো জাতং, তং জনো নাৰবুজ্ঝতী’’তি. (অ. নি. ৭.৬৪);

এৰং ¶ সব্বথাপি অৰণ্ণে মনোপদোসং নিসেধেত্ৰা ইদানি পটিপজ্জিতব্বাকারং দস্সেন্তো – ‘‘তত্র তুম্হেহি অভূতং অভূততো’’তিআদিমাহ.

তত্থ তত্র তুম্হেহীতি, তস্মিং অৰণ্ণে তুম্হেহি. অভূতং অভূততো নিব্বেঠেতব্বন্তি যং অভূতং, তং অভূতভাৰেনেৰ ¶ অপনেতব্বং. কথং? ইতিপেতং অভূতন্তিআদিনা নযেন. তত্রাযং যোজনা – ‘‘তুম্হাকং সত্থা ন সব্বঞ্ঞূ, ধম্মো দুরক্খাতো, সঙ্ঘো দুপ্পটিপন্নো’’তিআদীনি সুত্ৰা ন তুণ্হী ভৰিতব্বং. এৰং পন ৰত্তব্বং – ‘‘ইতি পেতং অভূতং, যং তুম্হেহি ৰুত্তং, তং ইমিনাপি কারণেন অভূতং, ইমিনাপি কারণেন অতচ্ছং, ‘নত্থি চেতং অম্হেসু’, ‘ন চ পনেতং অম্হেসু সংৰিজ্জতি’, সব্বঞ্ঞূযেৰ অম্হাকং সত্থা, স্ৰাক্খাতো ধম্মো, সুপ্পটিপন্নো সঙ্ঘো, তত্র ইদঞ্চিদঞ্চ কারণ’’ন্তি. এত্থ চ দুতিযং পদং পঠমস্স, চতুত্থঞ্চ ততিযস্স ৰেৰচনন্তি ৰেদিতব্বং. ইদঞ্চ অৰণ্ণেযেৰ নিব্বেঠনং কাতব্বং, ন সব্বত্থ. যদি হি ‘‘ত্ৰং দুস্সীলো, তৰাচরিযো দুস্সীলো, ইদঞ্চিদঞ্চ তযা কতং, তৰাচরিযেন কত’’ন্তি ৰুত্তে তুণ্হীভূতো অধিৰাসেতি, আসঙ্কনীযো হোতি. তস্মা মনোপদোসং অকত্ৰা অৰণ্ণো নিব্বেঠেতব্বো. ‘‘ওট্ঠোসি, গোণোসী’’তিআদিনা পন নযেন দসহি অক্কোসৰত্থূহি অক্কোসন্তং পুগ্গলং অজ্ঝুপেক্খিত্ৰা অধিৰাসনখন্তিযেৰ তত্থ কাতব্বা.

৬. এৰং অৰণ্ণভূমিযং তাদিলক্খণং দস্সেত্ৰা ইদানি ৰণ্ণভূমিযং দস্সেতুং ‘‘মমং ৰা, ভিক্খৰে, পরে ৰণ্ণং ভাসেয্যু’’ন্তিআদিমাহ. তত্থ পরেতি যে কেচি পসন্না দেৰমনুস্সা. আনন্দন্তি এতেনাতি আনন্দো, পীতিযা এতং অধিৰচনং. সুমনস্স ভাৰো সোমনস্সং, চেতসিকসুখস্সেতং ¶ অধিৰচনং. উপ্পিলাৰিনো ভাৰো উপ্পিলাৰিতত্তং. কস্স উপ্পিলাৰিতত্তন্তি? চেতসোতি. উদ্ধচ্চাৰহায উপ্পিলাপনপীতিযা এতং অধিৰচনং. ইধাপি দ্ৰীহি পদেহি সঙ্খারক্খন্ধো, একেন ৰেদনাক্খন্ধো ৰুত্তো.

এৰং পঠমনযেন উপ্পিলাৰিতত্তং নিৰারেত্ৰা, দুতিযেন তত্থ আদীনৰং দস্সেন্তো – ‘‘তত্র চে তুম্হে অস্সথা’’তিআদিমাহ. ইধাপি তুম্হং যেৰস্স তেন অন্তরাযোতি তেন উপ্পিলাৰিতত্তেন তুম্হাকংযেৰ পঠমজ্ঝানাদীনং ¶ অন্তরাযো ভৰেয্যাতি অত্থো ৰেদিতব্বো. কস্মা ¶ পনেতং ৰুত্তং? ননু ভগৰতা –

‘‘বুদ্ধোতি কিত্তযন্তস্স, কাযে ভৰতি যা পীতি;

ৰরমেৰ হি সা পীতি, কসিণেনাপি জম্বুদীপস্স.

ধম্মোতি কিত্তযন্তস্স, কাযে ভৰতি যা পীতি;

ৰরমেৰ হি সা পীতি, কসিণেনাপি জম্বুদীপস্স.

সঙ্ঘোতি কিত্তযন্তস্স, কাযে ভৰতি যা পীতি;

ৰরমেৰ হি সা পীতি, কসিণেনাপি জম্বুদীপস্সা’’তি চ.

‘‘যে, ভিক্খৰে, বুদ্ধে পসন্না, অগ্গে তে পসন্না’’তি চ এৰমাদীহি অনেকসতেহি সুত্তেহি রতনত্তযে পীতিসোমনস্সমেৰ ৰণ্ণিতন্তি. সচ্চং ৰণ্ণিতং, তং পন নেক্খম্মনিস্সিতং. ইধ – ‘‘অম্হাকং বুদ্ধো, অম্হাকং ধম্মো’’তিআদিনা নযেন আযস্মতো ছন্নস্স উপ্পন্নসদিসং গেহস্সিতং পীতিসোমনস্সং অধিপ্পেতং. ইদঞ্হি ঝানাদিপটিলাভায অন্তরাযকরং হোতি. তেনেৰাযস্মা ছন্নোপি যাৰ বুদ্ধো ন পরিনিব্বাযি, তাৰ ৰিসেসং নিব্বত্তেতুং নাসক্খি, পরিনিব্বানকালে পঞ্ঞত্তেন পন ব্রহ্মদণ্ডেন তজ্জিতো তং পীতিসোমনস্সং পহায ৰিসেসং নিব্বত্তেসি. তস্মা অন্তরাযকরংযেৰ সন্ধায ইদং ৰুত্তন্তি ৰেদিতব্বং. অযঞ্হি লোভসহগতা পীতি. লোভো চ কোধসদিসোৰ. যথাহ –

‘‘লুদ্ধো অত্থং ন জানাতি, লুদ্ধো ধম্মং ন পস্সতি;

অন্ধং তমং তদা হোতি, যং লোভো সহতে নরং.

অনত্থজননো ¶ লোভো, লোভো চিত্তপ্পকোপনো;

ভযমন্তরতো জাতং, তং জনো নাৰবুজ্ঝতী’’তি. (ইতিৰু. ৮৮);

ততিযৰারো পন ইধ অনাগতোপি অত্থতো আগতো যেৰাতি ৰেদিতব্বো. যথেৰ হি কুদ্ধো, এৰং লুদ্ধোপি অত্থং ন জানাতীতি.

পটিপজ্জিতব্বাকারদস্সনৰারে পনাযং যোজনা – ‘‘তুম্হাকং সত্থা সব্বঞ্ঞূ অরহং সম্মাসম্বুদ্ধো, ধম্মো স্ৰাক্খাতো, সঙ্ঘো সুপ্পটিপন্নো’’তিআদীনি সুত্ৰা ন তুণ্হী ভৰিতব্বং. এৰং পন পটিজানিতব্বং – ‘‘ইতিপেতং ভূতং ¶ , যং তুম্হেহি ৰুত্তং, তং ইমিনাপি কারণেন ভূতং, ইমিনাপি কারণেন তচ্ছং. সো হি ভগৰা ইতিপি অরহং, ইতিপি সম্মাসম্বুদ্ধো; ধম্মো ইতিপি স্ৰাক্খাতো, ইতিপি সন্দিট্ঠিকো ¶ ; সঙ্ঘো ইতিপি সুপ্পটিপন্নো, ইতিপি উজুপ্পটিপন্নো’’তি. ‘‘ত্ৰং সীলৰা’’তি পুচ্ছিতেনাপি সচে সীলৰা, ‘‘সীলৰাহমস্মী’’তি পটিজানিতব্বমেৰ. ‘‘ত্ৰং পঠমস্স ঝানস্স লাভী…পে… অরহা’’তি পুট্ঠেনাপি সভাগানং ভিক্খূনংযেৰ পটিজানিতব্বং. এৰঞ্হি পাপিচ্ছতা চেৰ পরিৰজ্জিতা হোতি, সাসনস্স চ অমোঘতা দীপিতা হোতীতি. সেসং ৰুত্তনযেনেৰ ৰেদিতব্বং.

চূল়সীলৰণ্ণনা

৭. অপ্পমত্তকং খো পনেতং, ভিক্খৰেতি কো অনুসন্ধি? ইদং সুত্তং দ্ৰীহি পদেহি আবদ্ধং ৰণ্ণেন চ অৰণ্ণেন চ. তত্থ অৰণ্ণো – ‘‘ইতি পেতং অভূতং ইতি পেতং অতচ্ছ’’ন্তি, এত্থেৰ উদকন্তং পত্ৰা অগ্গিৰিয নিৰত্তো. ৰণ্ণো পন ভূতং ভূততো পটিজানিতব্বং – ‘‘ইতি পেতং ভূত’’ন্তি এৰং অনুৰত্ততিযেৰ. সো পন দুৰিধো ব্রহ্মদত্তেন ভাসিতৰণ্ণো চ ভিক্খুসঙ্ঘেন অচ্ছরিযং আৰুসোতিআদিনা নযেন আরদ্ধৰণ্ণো চ. তেসু ভিক্খুসঙ্ঘেন ৰুত্তৰণ্ণস্স উপরি সুঞ্ঞতাপকাসনে অনুসন্ধিং দস্সেস্সতি. ইধ পন ব্রহ্মদত্তেন ৰুত্তৰণ্ণস্স অনুসন্ধিং দস্সেতুং ‘‘অপ্পমত্তকং খো পনেতং, ভিক্খৰে’’তি দেসনা আরদ্ধা.

তত্থ অপ্পমত্তকন্তি পরিত্তস্স নামং. ওরমত্তকন্তি তস্সেৰ ৰেৰচনং. মত্তাতি ৰুচ্চতি পমাণং. অপ্পং মত্তা এতস্সাতি অপ্পমত্তকং. ওরং মত্তা এতস্সাতি ওরমত্তকং. সীলমেৰ সীলমত্তকং. ইদং ৰুত্তং হোতি – ‘অপ্পমত্তকং খো, পনেতং ভিক্খৰে, ওরমত্তকং সীলমত্তকং’ নাম ¶ যেন ‘‘তথাগতস্স ৰণ্ণং ৰদামী’’তি উস্সাহং কত্ৰাপি ৰণ্ণং ৰদমানো পুথুজ্জনো ৰদেয্যাতি. তত্থ সিযা – ননু ইদং সীলং নাম যোগিনো অগ্গৰিভূসনং? যথাহু পোরাণা –

‘‘সীলং যোগিস্স’লঙ্কারো, সীলং যোগিস্স মণ্ডনং;

সীলেহি’লঙ্কতো যোগী, মণ্ডনে অগ্গতং গতো’’তি.

ভগৰতাপি ¶ চ অনেকেসু সুত্তসতেসু সীলং মহন্তমেৰ কত্ৰা কথিতং. যথাহ – ‘‘আকঙ্খেয্য চে, ভিক্খৰে, ভিক্খু ¶ ‘সব্রহ্মচারীনং পিযো চস্সং মনাপো চ গরু চ ভাৰনীযো চা’তি, সীলেস্ৰেৰস্স পরিপূরকারী’’তি (ম. নি. ১.৬৫) চ.

‘‘কিকীৰ অণ্ডং, চমরীৰ ৰালধিং;

পিযংৰ পুত্তং, নযনংৰ এককং.

তথেৰ সীলং, অনুরক্খমানা;

সুপেসলা হোথ, সদা সগারৰা’’তি চ.

‘‘ন পুপ্ফগন্ধো পটিৰাতমেতি;

ন চন্দনং তগ্গরমল্লিকা ৰা.

সতঞ্চ গন্ধো পটিৰাতমেতি;

সব্বা দিসা সপ্পুরিসো পৰাযতি.

চন্দনং তগরং ৰাপি, উপ্পলং অথ ৰস্সিকী;

এতেসং গন্ধজাতানং, সীলগন্ধো অনুত্তরো.

অপ্পমত্তো অযং গন্ধো, য্ৰাযং তগরচন্দনং;

যো চ সীলৰতং গন্ধো, ৰাতি দেৰেসু উত্তমো.

তেসং সম্পন্নসীলানং, অপ্পমাদৰিহারিনং;

সম্মদঞ্ঞা ৰিমুত্তানং, মারো মগ্গং ন ৰিন্দতী’’তি চ. (ধ. প. ৫৭);

‘‘সীলে ¶ পতিট্ঠায নরো সপঞ্ঞো, চিত্তং পঞ্ঞঞ্চ ভাৰযং;

আতাপী নিপকো ভিক্খু, সো ইমং ৰিজটযে জট’’ন্তি চ. (সং. নি. ১.২৩);

‘‘সেয্যথাপি, ভিক্খৰে, যে কেচি বীজগামভূতগামা ৰুড্ঢিং ৰিরূল়্হিং ৰেপুল্লং আপজ্জন্তি, সব্বে তে পথৰিং নিস্সায, পথৰিযং পতিট্ঠায; এৰমেতে বীজগামভূতগামা ৰুড্ঢিং ৰিরূল়্হিং ৰেপুল্লং আপজ্জন্তি. এৰমেৰ খো, ভিক্খৰে, ভিক্খু সীলং নিস্সায সীলে পতিট্ঠায সত্তবোজ্ঝঙ্গে ভাৰেন্তো সত্তবোজ্ঝঙ্গে বহুলীকরোন্তো ৰুড্ঢিং ৰিরূল়্হিং ৰেপুল্লং পাপুণাতি ধম্মেসূ’’তি (সং. নি. ৫.১৫০) চ. এৰং অঞ্ঞানিপি অনেকানি সুত্তানি দট্ঠব্বানি. এৰমনেকেসু সুত্তসতেসু সীলং মহন্তমেৰ কত্ৰা কথিতং. তং ‘‘কস্মা ¶ ইমস্মিং ঠানে অপ্পমত্তক’’ন্তি আহাতি? উপরি ¶ গুণে উপনিধায. সীলঞ্হি সমাধিং ন পাপুণাতি, সমাধি পঞ্ঞং ন পাপুণাতি, তস্মা উপরিমং উপনিধায হেট্ঠিমং ওরমত্তকং নাম হোতি. কথং সীলং সমাধিং ন পাপুণাতি? ভগৰা হি অভিসম্বোধিতো সত্তমে সংৰচ্ছরে সাৰত্থিনগর – দ্ৰারে কণ্ডম্বরুক্খমূলে দ্ৰাদসযোজনে রতনমণ্ডপে যোজনপ্পমাণে রতনপল্লঙ্কে নিসীদিত্ৰা তিযোজনিকে দিব্বসেতচ্ছত্তে ধারিযমানে দ্ৰাদসযোজনায পরিসায অত্তাদানপরিদীপনং তিত্থিযমদ্দনং – ‘‘উপরিমকাযতো অগ্গিক্খন্ধো পৰত্ততি, হেট্ঠিমকাযতো উদকধারা পৰত্ততি…পে… একেকলোমকূপতো অগ্গিক্খন্ধো পৰত্ততি, একেকলোমকূপতো উদকধারা পৰত্ততি, ছন্নং ৰণ্ণান’’ন্তিআদিনযপ্পৰত্তং যমকপাটিহারিযং দস্সেতি. তস্স সুৰণ্ণৰণ্ণসরীরতো সুৰণ্ণৰণ্ণা রস্মিযো উগ্গন্ত্ৰা যাৰ ভৰগ্গা গচ্ছন্তি, সকলদসসহস্সচক্কৰাল়স্স অলঙ্করণকালো ৰিয হোতি, দুতিযা দুতিযা রস্মিযো পুরিমায পুরিমায যমকযমকা ৰিয একক্খণে ৰিয পৰত্তন্তি.

দ্ৰিন্নঞ্চ চিত্তানং একক্খণে পৰত্তি নাম নত্থি. বুদ্ধানং পন ভগৰন্তানং ভৰঙ্গপরিৰাসস্স লহুকতায পঞ্চহাকারেহি আচিণ্ণৰসিতায চ, তা একক্খণে ৰিয পৰত্তন্তি. তস্সা তস্সা পন রস্মিযা আৰজ্জনপরিকম্মাধিট্ঠানানি ৰিসুং ৰিসুংযেৰ.

নীলরস্মিঅত্থায হি ভগৰা নীলকসিণং সমাপজ্জতি, পীতরস্মিঅত্থায পীতকসিণং, লোহিতওদাতরস্মিঅত্থায লোহিতওদাতকসিণং, অগ্গিক্খন্ধত্থায তেজোকসিণং, উদকধারত্থায আপোকসিণং সমাপজ্জতি. সত্থা চঙ্কমতি, নিম্মিতো তিট্ঠতি ৰা নিসীদতি ৰা সেয্যং ৰা কপ্পেতীতি ¶ সব্বং ৰিত্থারেতব্বং. এত্থ একম্পি সীলস্স কিচ্চং নত্থি, সব্বং সমাধিকিচ্চমেৰ. এৰং সীলং সমাধিং ন পাপুণাতি.

যং পন ভগৰা কপ্পসতসহস্সাধিকানি চত্তারি অসঙ্খ্যেয্যানি পারমিযো পূরেত্ৰা, একূনতিংসৰস্সকালে চক্কৰত্তিসিরীনিৰাসভূতা ভৰনা নিক্খম্ম অনোমানদীতীরে ¶ পব্বজিত্ৰা, ছব্বস্সানি পধানযোগং কত্ৰা, ৰিসাখপুণ্ণমাযং উরুৰেলগামে সুজাতায দিন্নং পক্খিত্তদিব্বোজং মধুপাযাসং পরিভুঞ্জিত্ৰা, সাযন্হসমযে দক্খিণুত্তরেন বোধিমণ্ডং পৰিসিত্ৰা ¶ অস্সত্থদুমরাজানং তিক্খত্তুং পদক্খিণং কত্ৰা, পুব্বুত্তরভাগে ঠিতো তিণসন্থারং সন্থরিত্ৰা, তিসন্ধিপল্লঙ্কং আভুজিত্ৰা, চতুরঙ্গসমন্নাগতং মেত্তাকম্মট্ঠানং পুব্বঙ্গমং কত্ৰা, ৰীরিযাধিট্ঠানং অধিট্ঠায, চুদ্দসহত্থপল্লঙ্কৰরগতো সুৰণ্ণপীঠে ঠপিতং রজতক্খন্ধং ৰিয পঞ্ঞাসহত্থং বোধিক্খন্ধং পিট্ঠিতো কত্ৰা, উপরি মণিছত্তেন ৰিয বোধিসাখায ধারিযমানো, সুৰণ্ণৰণ্ণে চীৰরে পৰাল়সদিসেসু বোধিঅঙ্কুরেসু পতমানেসু, সূরিযে অত্থং উপগচ্ছন্তে মারবলং ৰিধমিত্ৰা, পঠমযামে পুব্বেনিৰাসং অনুস্সরিত্ৰা, মজ্ঝিমযামে দিব্বচক্খুং ৰিসোধেত্ৰা, পচ্চূসকালে সব্ববুদ্ধানমাচিণ্ণে পচ্চযাকারে ঞাণং ওতারেত্ৰা, আনাপানচতুত্থজ্ঝানং নিব্বত্তেত্ৰা, তদেৰ পাদকং কত্ৰা ৰিপস্সনং ৰড্ঢেত্ৰা, মগ্গপটিপাটিযা অধিগতেন চতুত্থমগ্গেন সব্বকিলেসে খেপেত্ৰা সব্ববুদ্ধগুণে পটিৰিজ্ঝি, ইদমস্স পঞ্ঞাকিচ্চং. এৰং সমাধি পঞ্ঞং ন পাপুণাতি.

তত্থ যথা হত্থে উদকং পাতিযং উদকং ন পাপুণাতি, পাতিযং উদকং ঘটে উদকং ন পাপুণাতি, ঘটে উদকং কোলম্বে উদকং ন পাপুণাতি, কোলম্বে উদকং চাটিযং উদকং ন পাপুণাতি, চাটিযং উদকং মহাকুম্ভিযং উদকং ন পাপুণাতি, মহাকুম্ভিযং উদকং কুসোব্ভে উদকং ন পাপুণাতি, কুসোব্ভে উদকং কন্দরে উদকং ন পাপুণাতি, কন্দরে উদকং কুন্নদিযং উদকং ন পাপুণাতি, কুন্নদিযং উদকং পঞ্চমহানদিযং উদকং ন পাপুণাতি, পঞ্চমহানদিযং উদকং চক্কৰাল়মহাসমুদ্দে ¶ উদকং ন পাপুণাতি, চক্কৰাল়মহাসমুদ্দে উদকং সিনেরুপাদকে মহাসমুদ্দে উদকং ন পাপুণাতি. পাতিযং উদকং উপনিধায হত্থে উদকং পরিত্তং…পে… সিনেরুপাদকমহাসমুদ্দে উদকং উপনিধায চক্কৰাল়মহাসমুদ্দে উদকং পরিত্তং. ইতি উপরূপরি উদকং বহুকং উপাদায হেট্ঠা হেট্ঠা উদকং পরিত্তং হোতি.

এৰমেৰ উপরি উপরি গুণে উপাদায হেট্ঠা হেট্ঠা সীলং অপ্পমত্তকং ওরমত্তকন্তি ৰেদিতব্বং. তেনাহ – ‘‘অপ্পমত্তকং খো পনেতং, ভিক্খৰে, ওরমত্তকং সীলমত্তক’’ন্তি.

যেন ¶ পুথুজ্জনোতি, এত্থ –

‘‘দুৰে পুথুজ্জনা ৰুত্তা, বুদ্ধেনাদিচ্চবন্ধুনা;

অন্ধো পুথুজ্জনো একো, কল্যাণেকো পুথুজ্জনো’’তি.

তত্থ ¶ যস্স খন্ধধাতুআযতনাদীসু উগ্গহপরিপুচ্ছাসৰনধারণপচ্চৰেক্খণানি নত্থি, অযং অন্ধপুথুজ্জনো. যস্স তানি অত্থি, সো কল্যাণপুথুজ্জনো. দুৰিধোপি পনেস –

‘‘পুথূনং জননাদীহি, কারণেহি পুথুজ্জনো;

পুথুজ্জনন্তোগধত্তা, পুথুৰাযং জনো ইতি’’.

সো হি পুথূনং নানপ্পকারানং কিলেসাদীনং জননাদীহি কারণেহি পুথুজ্জনো. যথাহ –

‘‘পুথু কিলেসে জনেন্তীতি পুথুজ্জনা, পুথু অৰিহতসক্কাযদিট্ঠিকাতি পুথুজ্জনা, পুথু সত্থারানং মুখুল্লোকিকাতি পুথুজ্জনা, পুথু সব্বগতীহি অৰুট্ঠিতাতি পুথুজ্জনা, পুথু নানাভিসঙ্খারে অভিসঙ্খরোন্তীতি পুথুজ্জনা, পুথু নানাওঘেহি ৰুয্হন্তি, পুথু সন্তাপেহি সন্তপ্পন্তি, পুথু পরিল়াহেহি পরিডয্হন্তি, পুথু পঞ্চসু কামগুণেসু রত্তা গিদ্ধা গথিতা মুচ্ছিতা অজ্ঝোপন্না লগ্গা লগ্গিতা পলিবুদ্ধাতি পুথুজ্জনা, পুথু পঞ্চহি নীৰরণেহি আৰুতা নিৰুতা ওৰুতা পিহিতা পটিচ্ছন্না পটিকুজ্জিতাতি পুথুজ্জনা’’তি. পুথূনং গণনপথমতীতানং অরিযধম্মপরম্মুখানং নীচধম্মসমাচারানং জনানং অন্তোগধত্তাপি পুথুজ্জনো, পুথুৰাযং ৰিসুংযেৰ সঙ্খ্যং গতো ৰিসংসট্ঠো সীলসুতাদিগুণযুত্তেহি অরিযেহি জনেহীতি পুথুজ্জনোতি.

তথাগতস্সাতি অট্ঠহি কারণেহি ভগৰা তথাগতো. তথা আগতোতি তথাগতো, তথা গতোতি তথাগতো, তথলক্খণং ¶ আগতোতি তথাগতো, তথধম্মে যাথাৰতো অভিসম্বুদ্ধোতি তথাগতো, তথদস্সিতায তথাগতো, তথৰাদিতায তথাগতো, তথাকারিতায তথাগতো, অভিভৰনট্ঠেন তথাগতোতি.

কথং ভগৰা তথা আগতোতি তথাগতো? যথা সব্বলোকহিতায উস্সুক্কমাপন্না পুরিমকা সম্মাসম্বুদ্ধা আগতা, যথা ৰিপস্সী ভগৰা আগতো, যথা সিখী ভগৰা, যথা ৰেস্সভূ ভগৰা, যথা ককুসন্ধো ভগৰা, যথা কোণাগমনো ভগৰা, যথা কস্সপো ভগৰা আগতো ¶ . কিং ৰুত্তং হোতি? যেন অভিনীহারেন এতে ¶ ভগৰন্তো আগতা, তেনেৰ অম্হাকম্পি ভগৰা আগতো. অথ ৰা যথা ৰিপস্সী ভগৰা…পে… যথা কস্সপো ভগৰা দানপারমিং পূরেত্ৰা, সীলনেক্খম্মপঞ্ঞাৰীরিযখন্তিসচ্চঅধিট্ঠানমেত্তাউপেক্খাপারমিং পূরেত্ৰা, ইমা দস পারমিযো, দস উপপারমিযো, দস পরমত্থপারমিযোতি সমতিংসপারমিযো পূরেত্ৰা অঙ্গপরিচ্চাগং, নযনধনরজ্জপুত্তদারপরিচ্চাগন্তি ইমে পঞ্চ মহাপরিচ্চাগে পরিচ্চজিত্ৰা পুব্বযোগপুব্বচরিযধম্মক্খানঞাতত্থচরিযাদযো পূরেত্ৰা বুদ্ধিচরিযায কোটিং পত্ৰা আগতো; তথা অম্হাকম্পি ভগৰা আগতো. অথ ৰা যথা ৰিপস্সী ভগৰা…পে… কস্সপো ভগৰা চত্তারো সতিপট্ঠানে, চত্তারো সম্মপ্পধানে, চত্তারো ইদ্ধিপাদে, পঞ্চিন্দ্রিযানি, পঞ্চ বলানি, সত্ত বোজ্ঝঙ্গে, অরিযং অট্ঠঙ্গিকং মগ্গং ভাৰেত্ৰা ব্রূহেত্ৰা আগতো, তথা অম্হাকম্পি ভগৰা আগতো. এৰং তথা আগতোতি তথাগতো.

‘‘যথেৰ লোকম্হি ৰিপস্সিআদযো,

সব্বঞ্ঞুভাৰং মুনযো ইধাগতা;

তথা অযং সক্যমুনীপি আগতো,

তথাগতো ৰুচ্চতি তেন চক্খুমা’’তি.

এৰং তথা আগতোতি তথাগতো.

কথং তথা গতোতি তথাগতো? যথা সম্পতিজাতো ৰিপস্সী ভগৰা গতো…পে… কস্সপো ভগৰা গতো.

কথঞ্চ সো ভগৰা গতো ¶ ? সো হি সম্পতি জাতোৰ সমেহি পাদেহি পথৰিযং পতিট্ঠায উত্তরাভিমুখো সত্তপদৰীতিহারেন গতো. যথাহ – ‘‘সম্পতিজাতো খো, আনন্দ, বোধিসত্তো সমেহি পাদেহি পতিট্ঠহিত্ৰা উত্তরাভিমুখো সত্তপদৰীতিহারেন গচ্ছতি, সেতম্হি ছত্তে অনুধারিযমানে সব্বা চ দিসা অনুৰিলোকেতি, আসভিং ৰাচং ভাসতি – ‘অগ্গোহমস্মি লোকস্স, জেট্ঠোহমস্মি লোকস্স, সেট্ঠোহমস্মি লোকস্স, অযমন্তিমা জাতি, নত্থিদানি পুনব্ভৰো’তি’’ (দী. নি. ২.৩১).

তঞ্চস্স ¶ গমনং তথং অহোসি? অৰিতথং অনেকেসং ৰিসেসাধিগমানং পুব্বনিমিত্তভাৰেন. যঞ্হি ¶ সো সম্পতিজাতোৰ সমেহি পাদেহি পতিট্ঠহি. ইদমস্স চতুরিদ্ধিপাদপটিলাভস্স পুব্বনিমিত্তং.

উত্তরাভিমুখভাৰো পন সব্বলোকুত্তরভাৰস্স পুব্বনিমিত্তং.

সত্তপদৰীতিহারো, সত্তবোজ্ঝঙ্গরতনপটিলাভস্স.

‘‘সুৰণ্ণদণ্ডা ৰীতিপতন্তি চামরা’’তি, এত্থ ৰুত্তচামরুক্খেপো পন সব্বতিত্থিযনিম্মদ্দনস্স.

সেতচ্ছত্তধারণং, অরহত্তৰিমুত্তিৰরৰিমলসেতচ্ছত্তপটিলাভস্স.

সত্তমপদূপরি ঠত্ৰা সব্বদিসানুৰিলোকনং, সব্বঞ্ঞুতানাৰরণঞাণপটিলাভস্স.

আসভিৰাচাভাসনং অপ্পটিৰত্তিযৰরধম্মচক্কপ্পৰত্তনস্স পুব্বনিমিত্তং.

তথা অযং ভগৰাপি গতো, তঞ্চস্স গমনং তথং অহোসি, অৰিতথং, তেসংযেৰ ৰিসেসাধিগমানং পুব্বনিমিত্তভাৰেন.

তেনাহু পোরাণা –

‘‘মুহুত্তজাতোৰ গৰম্পতী যথা,

সমেহি পাদেহি ফুসী ৰসুন্ধরং;

সো ৰিক্কমী সত্ত পদানি গোতমো,

সেতঞ্চ ছত্তং অনুধারযুং মরূ.

গন্ত্ৰান সো সত্ত পদানি গোতমো,

দিসা ৰিলোকেসি সমা সমন্ততো;

অট্ঠঙ্গুপেতং গিরমব্ভুদীরযি,

সীহো যথা পব্বতমুদ্ধনিট্ঠিতো’’তি.

এৰং ¶ তথা গতোতি তথাগতো.

অথ ৰা যথা ৰিপস্সী ভগৰা…পে… যথা কস্সপো ভগৰা, অযম্পি ভগৰা তথেৰ নেক্খম্মেন কামচ্ছন্দং পহায গতো ¶ , অব্যাপাদেন ব্যাপাদং, আলোকসঞ্ঞায থিনমিদ্ধং, অৰিক্খেপেন উদ্ধচ্চকুক্কুচ্চং, ধম্মৰৰত্থানেন ৰিচিকিচ্ছং পহায ঞাণেন অৰিজ্জং পদালেত্ৰা, পামোজ্জেন ¶ অরতিং ৰিনোদেত্ৰা, পঠমজ্ঝানেন নীৰরণকৰাটং উগ্ঘাটেত্ৰা, দুতিযজ্ঝানেন ৰিতক্কৰিচারং ৰূপসমেত্ৰা, ততিযজ্ঝানেন পীতিং ৰিরাজেত্ৰা, চতুত্থজ্ঝানেন সুখদুক্খং পহায, আকাসানঞ্চাযতনসমাপত্তিযা রূপসঞ্ঞাপটিঘসঞ্ঞানানত্তসঞ্ঞাযো সমতিক্কমিত্ৰা, ৰিঞ্ঞাণঞ্চাযতনসমাপত্তিযা আকাসানঞ্চাযতনসঞ্ঞং, আকিঞ্চঞ্ঞাযতনসমাপত্তিযা ৰিঞ্ঞাণঞ্চাযতনসঞ্ঞং, নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনসমাপত্তিযা আকিঞ্চঞ্ঞাযতনসঞ্ঞং সমতিক্কমিত্ৰা গতো.

অনিচ্চানুপস্সনায নিচ্চসঞ্ঞং পহায, দুক্খানুপস্সনায সুখসঞ্ঞং, অনত্তানুপস্সনায অত্তসঞ্ঞং, নিব্বিদানুপস্সনায নন্দিং, ৰিরাগানুপস্সনায রাগং, নিরোধানুপস্সনায সমুদযং, পটিনিস্সগ্গানুপস্সনায আদানং, খযানুপস্সনায ঘনসঞ্ঞং, ৰযানুপস্সনায আযূহনং, ৰিপরিণামানুপস্সনায ধুৰসঞ্ঞং, অনিমিত্তানুপস্সনায নিমিত্তং, অপ্পণিহিতানুপস্সনায পণিধিং, সুঞ্ঞতানুপস্সনায অভিনিৰেসং, অধিপঞ্ঞাধম্মৰিপস্সনায সারাদানাভিনিৰেসং, যথাভূতঞাণদস্সনেন সম্মোহাভিনিৰেসং, আদীনৰানুপস্সনায আলযাভিনিৰেসং, পটিসঙ্খানুপস্সনায অপ্পটিসঙ্খং, ৰিৰট্টানুপস্সনায সংযোগাভিনিৰেসং, সোতাপত্তিমগ্গেন দিট্ঠেকট্ঠে কিলেসে ভঞ্জিত্ৰা, সকদাগামিমগ্গেন ওল়ারিকে কিলেসে পহায, অনাগামিমগ্গেন অণুসহগতে কিলেসে সমুগ্ঘাটেত্ৰা, অরহত্তমগ্গেন সব্বকিলেসে সমুচ্ছিন্দিত্ৰা গতো. এৰম্পি তথা গতোতি তথাগতো.

কথং তথলক্খণং আগতোতি তথাগতো?পথৰীধাতুযা কক্খল়ত্তলক্খণং তথং অৰিতথং. আপোধাতুযা পগ্ঘরণলক্খণং. তেজোধাতুযা উণ্হত্তলক্খণং. ৰাযোধাতুযা ৰিত্থম্ভনলক্খণং. আকাসধাতুযা অসম্ফুট্ঠলক্খণং. ৰিঞ্ঞাণধাতুযা ৰিজাননলক্খণং.

রূপস্স ¶ রুপ্পনলক্খণং. ৰেদনায ৰেদযিতলক্খণং. সঞ্ঞায সঞ্জাননলক্খণং. সঙ্খারানং অভিসঙ্খরণলক্খণং. ৰিঞ্ঞাণস্স ৰিজাননলক্খণং.

ৰিতক্কস্স ¶ ¶ অভিনিরোপনলক্খণং. ৰিচারস্স অনুমজ্জনলক্খণং পীতিযা ফরণলক্খণং. সুখস্স সাতলক্খণং. চিত্তেকগ্গতায অৰিক্খেপলক্খণং. ফস্সস্স ফুসনলক্খণং.

সদ্ধিন্দ্রিযস্স অধিমোক্খলক্খণং. ৰীরিযিন্দ্রিযস্স পগ্গহলক্খণং. সতিন্দ্রিযস্স উপট্ঠানলক্খণং. সমাধিন্দ্রিযস্স অৰিক্খেপলক্খণং. পঞ্ঞিন্দ্রিযস্স পজাননলক্খণং.

সদ্ধাবলস্স অস্সদ্ধিযে অকম্পিযলক্খণং. ৰীরিযবলস্স কোসজ্জে, সতিবলস্স মুট্ঠস্সচ্চে. সমাধিবলস্স উদ্ধচ্চে, পঞ্ঞাবলস্স অৰিজ্জায অকম্পিযলক্খণং.

সতিসম্বোজ্ঝঙ্গস্স উপট্ঠানলক্খণং. ধম্মৰিচযসম্বোজ্ঝঙ্গস্স পৰিচযলক্খণং. ৰীরিযসম্বোজ্ঝঙ্গস্স পগ্গহলক্খণং. পীতিসম্বোজ্ঝঙ্গস্স ফরণলক্খণং. পস্সদ্ধিসম্বোজ্ঝঙ্গস্স ৰূপসমলক্খণং. সমাধিসম্বোজ্ঝঙ্গস্স অৰিক্খেপলক্খণং. উপেক্খাসম্বোজ্ঝঙ্গস্স পটিসঙ্খানলক্খণং.

সম্মাদিট্ঠিযা দস্সনলক্খণং. সম্মাসঙ্কপ্পস্স অভিনিরোপনলক্খণং. সম্মাৰাচায পরিগ্গহলক্খণং. সম্মাকম্মন্তস্স সমুট্ঠানলক্খণং. সম্মাআজীৰস্স ৰোদানলক্খণং. সম্মাৰাযামস্স ¶ পগ্গহলক্খণং. সম্মাসতিযা উপট্ঠানলক্খণং. সম্মাসমাধিস্স অৰিক্খেপলক্খণং.

অৰিজ্জায অঞ্ঞাণলক্খণং. সঙ্খারানং চেতনালক্খণং. ৰিঞ্ঞাণস্স ৰিজাননলক্খণং. নামস্স নমনলক্খণং. রূপস্স রুপ্পনলক্খণং. সল়াযতনস্স আযতনলক্খণং. ফস্সস্স ফুসনলক্খণং. ৰেদনায ৰেদযিতলক্খণং. তণ্হায হেতুলক্খণং. উপাদানস্স গহণলক্খণং. ভৰস্স আযূহনলক্খণং. জাতিযা নিব্বত্তিলক্খণং. জরায জীরণলক্খণং. মরণস্স চুতিলক্খণং.

ধাতূনং সুঞ্ঞতালক্খণং. আযতনানং আযতনলক্খণং. সতিপট্ঠানানং উপট্ঠানলক্খণং. সম্মপ্পধানানং পদহনলক্খণং. ইদ্ধিপাদানং ইজ্ঝনলক্খণং. ইন্দ্রিযানং অধিপতিলক্খণং. বলানং অকম্পিযলক্খণং. বোজ্ঝঙ্গানং নিয্যানলক্খণং. মগ্গস্স হেতুলক্খণং.

সচ্চানং ¶ ¶ তথলক্খণং. সমথস্স অৰিক্খেপলক্খণং. ৰিপস্সনায অনুপস্সনালক্খণং. সমথৰিপস্সনানং একরসলক্খণং. যুগনদ্ধানং অনতিৰত্তনলক্খণং.

সীলৰিসুদ্ধিযা সংৰরলক্খণং. চিত্তৰিসুদ্ধিযা অৰিক্খেপলক্খণং. দিট্ঠিৰিসুদ্ধিযা দস্সনলক্খণং.

খযে ঞাণস্স সমুচ্ছেদনলক্খণং. অনুপ্পাদে ঞাণস্স পস্সদ্ধিলক্খণং.

ছন্দস্স ¶ মূললক্খণং. মনসিকারস্স সমুট্ঠাপনলক্খণং. ফস্সস্স সমোধানলক্খণং. ৰেদনায সমোসরণলক্খণং. সমাধিস্স পমুখলক্খণং. সতিযা আধিপতেয্যলক্খণং. পঞ্ঞায ততুত্তরিযলক্খণং. ৰিমুত্তিযা সারলক্খণং… অমতোগধস্স নিব্বানস্স পরিযোসানলক্খণং তথং অৰিতথং. এৰং তথলক্খণং ঞাণগতিযা আগতো অৰিরজ্ঝিত্ৰা পত্তো অনুপ্পত্তোতি তথাগতো. এৰং তথলক্খণং আগতোতি তথাগতো.

কথং তথধম্মে যাথাৰতো অভিসম্বুদ্ধোতি তথাগতো? তথধম্মা নাম চত্তারি অরিযসচ্চানি. যথাহ – ‘‘চত্তারিমানি, ভিক্খৰে, তথানি অৰিতথানি অনঞ্ঞথানি. কতমানি চত্তারি? ‘ইদং দুক্খ’ন্তি ভিক্খৰে, তথমেতং অৰিতথমেতং অনঞ্ঞথমেত’’ন্তি (সং. নি. ৫.১০৯০) ৰিত্থারো. তানি চ ভগৰা অভিসম্বুদ্ধো, তস্মা তথানং ধম্মানং অভিসম্বুদ্ধত্তা তথাগতোতি ৰুচ্চতি. অভিসম্বুদ্ধত্থো হেত্থ গতসদ্দো.

অপি চ জরামরণস্স জাতিপচ্চযসম্ভূতসমুদাগতট্ঠো তথো অৰিতথো অনঞ্ঞথো…পে…, সঙ্খারানং অৰিজ্জাপচ্চযসম্ভূতসমুদাগতট্ঠো তথো অৰিতথো অনঞ্ঞথো…পে…, তথা অৰিজ্জায সঙ্খারানং পচ্চযট্ঠো, সঙ্খারানং ৰিঞ্ঞাণস্স পচ্চযট্ঠো…পে…, জাতিযা জরামরণস্স পচ্চযট্ঠো তথো অৰিতথো অনঞ্ঞথো. তং সব্বং ভগৰা অভিসম্বুদ্ধো, তস্মাপি তথানং ধম্মানং অভিসম্বুদ্ধত্তা তথাগতোতি ৰুচ্চতি. এৰং তথধম্মে যাথাৰতো অভিসম্বুদ্ধোতি তথাগতো.

কথং তথদস্সিতায তথাগতো? ভগৰা যং সদেৰকে লোকে…পে…, সদেৰমনুস্সায পজায অপরিমাণাসু লোকধাতূসু অপরিমাণানং ¶ সত্তানং চক্খুদ্ৰারে আপাথমাগচ্ছন্তং রূপারম্মণং নাম অত্থি, তং সব্বাকারতো জানাতি পস্সতি. এৰং জানতা পস্সতা চ, তেন তং ¶ ইট্ঠানিট্ঠাদিৰসেন ৰা দিট্ঠসুতমুতৰিঞ্ঞাতেসু লব্ভমানকপদৰসেন ৰা. ‘‘কতমং তং রূপং রূপাযতনং? যং ¶ রূপং চতুন্নং মহাভূতানং উপাদায ৰণ্ণনিভা সনিদস্সনং সপ্পটিঘং নীলং পীতক’’ন্তিআদিনা (ধ. স. ৬১৬) নযেন অনেকেহি নামেহি তেরসহি ৰারেহি দ্ৰেপঞ্ঞাসায নযেহি ৰিভজ্জমানং তথমেৰ হোতি, ৰিতথং নত্থি. এস নযো সোতদ্ৰারাদীসুপি আপাথং আগচ্ছন্তেসু সদ্দাদীসু. ৰুত্তঞ্চেতং ভগৰতা – ‘‘যং ভিক্খৰে, সদেৰকস্স লোকস্স…পে… সদেৰমনুস্সায পজায দিট্ঠং সুতং মুতং ৰিঞ্ঞাতং পত্তং পরিযেসিতং অনুৰিচরিতং মনসা, তমহং জানামি. তমহং অব্ভঞ্ঞাসিং, তং তথাগতস্স ৰিদিতং, তং তথাগতো ন উপট্ঠাসী’’তি (অ. নি. ৪.২৪). এৰং তথদস্সিতায তথাগতো. তত্থ তথদস্সী অত্থে তথাগতোতি পদসম্ভৰো ৰেদিতব্বো.

কথং ¶ তথৰাদিতায তথাগতো? যং রত্তিং ভগৰা বোধিমণ্ডে অপরাজিতপল্লঙ্কে নিসিন্নো তিণ্ণং মারানং মত্থকং মদ্দিত্ৰা অনুত্তরং সম্মাসম্বোধিং অভিসম্বুদ্ধো, যঞ্চ রত্তিং যমকসালানমন্তরে অনুপাদিসেসায নিব্বানধাতুযা পরিনিব্বাযি, এত্থন্তরে পঞ্চচত্তালীসৰস্সপরিমাণে কালে পঠমবোধিযাপি মজ্ঝিমবোধিযাপি পচ্ছিমবোধিযাপি যং ভগৰতা ভাসিতং – সুত্তং, গেয্যং…পে… ৰেদল্লং, তং সব্বং অত্থতো চ ব্যঞ্জনতো চ অনুপৰজ্জং, অনূনমনধিকং, সব্বাকারপরিপুণ্ণং, রাগমদনিম্মদনং, দোসমোহমদনিম্মদনং. নত্থি তত্থ ৰালগ্গমত্তম্পি অৰক্খলিতং, সব্বং তং একমুদ্দিকায লঞ্ছিতং ৰিয, একনাল়িযা মিতং ৰিয, একতুলায তুলিতং ৰিয চ, তথমেৰ হোতি অৰিতথং অনঞ্ঞথং. তেনাহ – ‘‘যঞ্চ, চুন্দ, রত্তিং তথাগতো অনুত্তরং সম্মাসম্বোধিং অভিসম্বুজ্ঝতি, যঞ্চ রত্তিং অনুপাদিসেসায নিব্বানধাতুযা পরিনিব্বাযতি, যং এতস্মিং অন্তরে ভাসতি লপতি নিদ্দিসতি, সব্বং তং তথেৰ হোতি, নো অঞ্ঞথা. তস্মা ‘তথাগতো’তি ৰুচ্চতী’’তি (অ. নি. ৪.২৩). গদত্থো হেত্থ গতসদ্দো. এৰং তথৰাদিতায তথাগতো.

অপি ¶ চ আগদনং আগদো, ৰচনন্তি অত্থো. তযো অৰিপরীতো আগদো অস্সাতি, দ-কারস্স ত-কারং কত্ৰা তথাগতোতি এৰমেতস্মিং অত্থে পদসিদ্ধি ৰেদিতব্বা.

কথং তথাকারিতায তথাগতো? ভগৰতো হি ৰাচায কাযো অনুলোমেতি, কাযস্সপি ৰাচা, তস্মা যথাৰাদী তথাকারী, যথাকারী তথাৰাদী চ হোতি. এৰংভূতস্স চস্স যথাৰাচা, কাযোপি তথা গতো পৰত্তোতি অত্থো. যথা চ কাযো, ৰাচাপি তথা গতা পৰত্তাতি তথাগতো. তেনেৰাহ – ‘‘যথাৰাদী, ভিক্খৰে, তথাগতো তথাকারী, যথাকারী তথাৰাদী ¶ . ইতি যথাৰাদী তথাকারী যথাকারী তথাৰাদী. তস্মা ‘তথাগতো’তি ৰুচ্চতী’’তি (অ. নি. ৪.২৩). এৰং তথাকারিতায তথাগতো.

কথং অভিভৰনট্ঠেন তথাগতো? উপরি ভৰগ্গং হেট্ঠা অৰীচিং পরিযন্তং কত্ৰা তিরিযং অপরিমাণাসু লোকধাতূসু সব্বসত্তে অভিভৰতি সীলেনপি সমাধিনাপি পঞ্ঞাযপি ৰিমুত্তিযাপি, ৰিমুত্তিঞাণদস্সনেনপি ন তস্স তুলা ৰা পমাণং ৰা অত্থি; অতুলো অপ্পমেয্যো অনুত্তরো রাজাতিরাজা দেৰদেৰো সক্কানং অতিসক্কো ব্রহ্মানং অতিব্রহ্মা. তেনাহ – ‘‘সদেৰকে, ভিক্খৰে, লোকে…পে… সদেৰমনুস্সায পজায তথাগতো অভিভূ অনভিভূতো অঞ্ঞদত্থুদসো ৰসৰত্তী, তস্মা ‘তথাগতো’তি ৰুচ্চতী’’তি.

তত্রেৰং পদসিদ্ধি ৰেদিতব্বা. অগদো ৰিয অগদো. কো পনেস? দেসনাৰিলাসমযো চেৰ পুঞ্ঞুস্সযো চ. তেন হেস মহানুভাৰো ভিসক্কো দিব্বাগদেন সপ্পে ৰিয সব্বপরপ্পৰাদিনো সদেৰকঞ্চ লোকং অভিভৰতি. ইতি সব্বালোকাভিভৰনে তথো অৰিপরীতো দেসনাৰিলাসমযো চেৰ পুঞ্ঞুস্সযো চ অগদো অস্সাতি. দ-কারস্স ত-কারং কত্ৰা তথাগতোতি ৰেদিতব্বো. এৰং অভিভৰনট্ঠেন তথাগতো.

অপি চ তথায গতোতিপি তথাগতো, তথং গতোতিপি তথাগতো. গতোতি অৰগতো, অতীতো পত্তো পটিপন্নোতি অত্থো.

তত্থ ¶ সকললোকং তীরণপরিঞ্ঞায তথায গতো অৰগতোতি তথাগতো. লোকসমুদযং পহানপরিঞ্ঞায তথায গতো অতীতোতি তথাগতো. লোকনিরোধং সচ্ছিকিরিযায তথায গতো পত্তোতি তথাগতো. লোকনিরোধগামিনিং পটিপদং তথং গতো পটিপন্নোতি তথাগতো. তেন ¶ ৰুত্তং ভগৰতা –

‘‘লোকো, ভিক্খৰে, তথাগতেন অভিসম্বুদ্ধো, লোকস্মা তথাগতো ৰিসংযুত্তো. লোকসমুদযো, ভিক্খৰে, তথাগতেন অভিসম্বুদ্ধো, লোকসমুদযো তথাগতস্স পহীনো. লোকনিরোধো, ভিক্খৰে, তথাগতেন অভিসম্বুদ্ধো, লোকনিরোধো তথাগতস্স সচ্ছিকতো. লোকনিরোধগামিনী পটিপদা, ভিক্খৰে, তথাগতেন অভিসম্বুদ্ধা, লোকনিরোধগামিনী পটিপদা তথাগতস্স ভাৰিতা. যং ভিক্খৰে, সদেৰকস্স লোকস্স…পে… সব্বং তং তথাগতেন অভিসম্বুদ্ধং. তস্মা, তথাগতোতি ৰুচ্চতী’’তি (অ. নি. ৪.২৩).

তস্সপি ¶ এৰং অত্থো ৰেদিতব্বো. ইদম্পি চ তথাগতস্স তথাগতভাৰদীপনে মুখমত্তমেৰ. সব্বাকারেন পন তথাগতোৰ তথাগতস্স তথাগতভাৰং ৰণ্ণেয্য.

কতমঞ্চ তং ভিক্খৰেতি যেন অপ্পমত্তকেন ওরমত্তকেন সীলমত্তকেন পুথুজ্জনো তথাগতস্স ৰণ্ণং ৰদমানো ৰদেয্য, তং কতমন্তি পুচ্ছতি? তত্থ পুচ্ছা নাম অদিট্ঠজোতনা পুচ্ছা, দিট্ঠসংসন্দনা পুচ্ছা, ৰিমতিচ্ছেদনা পুচ্ছা, অনুমতিপুচ্ছা, কথেতুকম্যতা পুচ্ছাতি পঞ্চৰিধা হোতি.

তত্থ কতমা অদিট্ঠজোতনা পুচ্ছা? পকতিযা লক্খণং অঞ্ঞাতং হোতি, অদিট্ঠং অতুলিতং অতীরিতং অৰিভূতং অৰিভাৰিতং, তস্স ঞাণায দস্সনায তুলনায তীরণায ৰিভাৰনায পঞ্হং পুচ্ছতি, অযং অদিট্ঠজোতনা পুচ্ছা.

কতমা দিট্ঠসংসন্দনা পুচ্ছা? পকতিযা লক্খণং ঞাতং হোতি, দিট্ঠং তুলিতং তীরিতং ৰিভূতং ৰিভাৰিতং, তস্স অঞ্ঞেহি পণ্ডিতেহি সদ্ধিং সংসন্দনত্থায পঞ্হং পুচ্ছতি, অযং দিট্ঠসংসন্দনা পুচ্ছা.

কতমা ¶ ৰিমতিচ্ছেদনা পুচ্ছা? পকতিযা সংসযপক্খন্দো হোতি, ৰিমতিপক্খন্দো, দ্ৰেল়্হকজাতো, ‘‘এৰং নু খো, ন নু খো, কিন্নু খো, কথং নু খো’’তি. সো ৰিমতিচ্ছেদনত্থায পঞ্হং পুচ্ছতি. অযং ৰিমতিচ্ছেদনা পুচ্ছা.

কতমা অনুমতিপুচ্ছা? ভগৰা ভিক্খূনং অনুমতিযা পঞ্হং পুচ্ছতি – ‘‘তং কিং মঞ্ঞথ, ভিক্খৰে, রূপং নিচ্চং ৰা অনিচ্চং ৰা’’তি. অনিচ্চং, ভন্তে. যং পনানিচ্চং ¶ , দুক্খং ৰা তং সুখং ৰাতি? দুক্খং ভন্তেতি (মহাৰ. ২১) সব্বং ৰত্তব্বং, অযং অনুমতিপুচ্ছা.

কতমা কথেতুকম্যতা পুচ্ছা? ভগৰা ভিক্খূনং কথেতুকম্যতায পঞ্হং পুচ্ছতি. চত্তারোমে, ভিক্খৰে, সতিপট্ঠানা. কতমে চত্তারো?…পে… অট্ঠিমে ভিক্খৰে মগ্গঙ্গা. কতমে অট্ঠাতি, অযং কথেতুকম্যতা পুচ্ছা.

ইতি ইমাসু পঞ্চসু পুচ্ছাসু অদিট্ঠস্স তাৰ কস্সচি ধম্মস্স অভাৰতো তথাগতস্স অদিট্ঠজোতনা ¶ পুচ্ছা নত্থি. ‘‘ইদং নাম অঞ্ঞেহি পণ্ডিতেহি সমণব্রাহ্মণেহি সদ্ধিং সংসন্দিত্ৰা দেসেস্সামী’’তি সমন্নাহারস্সেৰ অনুপ্পজ্জনতো দিট্ঠসংসন্দনা পুচ্ছাপি নত্থি. যস্মা পন বুদ্ধানং একধম্মেপি আসপ্পনা পরিসপ্পনা নত্থি, বোধিমণ্ডেযেৰ সব্বা কঙ্খা ছিন্না; তস্মা ৰিমতিচ্ছেদনা পুচ্ছাপি নত্থিযেৰ. অৰসেসা পন দ্ৰে পুচ্ছা বুদ্ধানং অত্থি, তাসু অযং কথেতুকম্যতা পুচ্ছা নাম.

৮. ইদানি তং কথেতুকম্যতায পুচ্ছায পুচ্ছিতমত্থং কথেতুং ‘‘পাণাতিপাতং পহাযা’’তিআদিমাহ.

তত্থ পাণস্স অতিপাতো পাণাতিপাতো, পাণৰধো, পাণঘাতোতি ৰুত্তং হোতি. পাণোতি চেত্থ ৰোহারতো সত্তো, পরমত্থতো জীৰিতিন্দ্রিযং, তস্মিং পন পাণে পাণসঞ্ঞিনো জীৰিতিন্দ্রিযুপচ্ছেদকউপক্কমসমুট্ঠাপিকা কাযৰচীদ্ৰারানং অঞ্ঞতরদ্ৰারপ্পৰত্তা ৰধকচেতনা পাণাতিপাতো. সো গুণৰিরহিতেসু তিরচ্ছানগতাদীসু পাণেসু খুদ্দকে পাণে অপ্পসাৰজ্জো, মহাসরীরে মহাসাৰজ্জো, কস্মা? পযোগমহন্ততায. পযোগসমত্তেপি ৰত্থুমহন্ততায. গুণৰন্তেসু মনুস্সাদীসু অপ্পগুণে পাণে অপ্পসাৰজ্জো, মহাগুণে মহাসাৰজ্জো. সরীরগুণানং পন সমভাৰে সতি কিলেসানং উপক্কমানঞ্চ মুদুতায অপ্পসাৰজ্জো, তিব্বতায মহাসাৰজ্জোতি ৰেদিতব্বো.

তস্স ¶ পঞ্চ সম্ভারা হোন্তি – পাণো, পাণসঞ্ঞিতা, ৰধকচিত্তং, উপক্কমো, তেন মরণন্তি ¶ . ছ পযোগা – সাহত্থিকো, আণত্তিকো, নিস্সগ্গিযো, থাৰরো, ৰিজ্জামযো, ইদ্ধিমযোতি. ইমস্মিং পনত্থে ৰিত্থারিযমানে অতিৰিয পপঞ্চো হোতি, তস্মা তং ন ৰিত্থারযাম, অঞ্ঞঞ্চ এৰরূপং. অত্থিকেহি পন সমন্তপাসাদিকং ৰিনযট্ঠকথং ওলোকেত্ৰা গহেতব্বং.

পহাযাতি ইমং পাণাতিপাতচেতনাসঙ্খাতং দুস্সীল্যং পজহিত্ৰা. পটিৰিরতোতি পহীনকালতো পট্ঠায ততো দুস্সীল্যতো ওরতো ৰিরতোৰ. নত্থি তস্স ৰীতিক্কমিস্সামীতি চক্খুসোতৰিঞ্ঞেয্যা ধম্মা পগেৰ কাযিকাতি ইমিনাৰ নযেন অঞ্ঞেসুপি এৰরূপেসু পদেসু অত্থো ৰেদিতব্বো.

সমণোতি ভগৰা সমিতপাপতায লদ্ধৰোহারো. গোতমোতি গোত্তৰসেন. ন কেৰলঞ্চ ভগৰাযেৰ ¶ পাণাতিপাতা পটিৰিরতো, ভিক্খুসঙ্ঘোপি পটিৰিরতো, দেসনা পন আদিতো পট্ঠায এৰং আগতা, অত্থং পন দীপেন্তেন ভিক্খুসঙ্ঘৰসেনাপি দীপেতুং ৰট্টতি.

নিহিতদণ্ডো নিহিতসত্থোতি পরূপঘাতত্থায দণ্ডং ৰা সত্থং ৰা আদায অৰত্তনতো নিক্খিত্তদণ্ডো চেৰ নিক্খিত্তসত্থো চাতি অত্থো. এত্থ চ ঠপেত্ৰা দণ্ডং সব্বম্পি অৰসেসং উপকরণং সত্তানং ৰিহেঠনভাৰতো সত্থন্তি ৰেদিতব্বং. যং পন ভিক্খূ কত্তরদণ্ডং ৰা দন্তকট্ঠং ৰা ৰাসিং পিপ্ফলিকং ৰা গহেত্ৰা ৰিচরন্তি, ন তং পরূপঘাতত্থায. তস্মা নিহিতদণ্ডো নিহিতসত্থো ত্ৰেৰ সঙ্খ্যং গচ্ছতি.

লজ্জীতি পাপজিগুচ্ছনলক্খণায লজ্জায সমন্নাগতো. দযাপন্নোতি দযং মেত্তচিত্ততং আপন্নো. সব্বপাণভূতহিতানুকম্পীতি; সব্বে পাণভূতে হিতেন অনুকম্পকো. তায দযাপন্নতায সব্বেসং পাণভূতানং হিতচিত্তকোতি অত্থো. ৰিহরতীতি ইরিযতি যপেতি যাপেতি পালেতি ¶ . ইতি ৰা হি, ভিক্খৰেতি এৰং ৰা ভিক্খৰে. ৰা সদ্দো উপরি ‘‘অদিন্নাদানং ¶ পহাযা’’তিআদীনি অপেক্খিত্ৰা ৰিকপ্পত্থো ৰুত্তো, এৰং সব্বত্থ পুরিমং ৰা পচ্ছিমং ৰা অপেক্খিত্ৰা ৰিকপ্পভাৰো ৰেদিতব্বো.

অযং পনেত্থ সঙ্খেপো – ভিক্খৰে, পুথুজ্জনো তথাগতস্স ৰণ্ণং ৰদমানো এৰং ৰদেয্য – ‘‘সমণো গোতমো পাণং ন হনতি, ন ঘাতেতি, ন তত্থ সমনুঞ্ঞো হোতি, ৰিরতো ইমস্মা দুস্সীল্যা; অহো, ৰত রে বুদ্ধগুণা মহন্তা’’তি, ইতি মহন্তং উস্সাহং কত্ৰা ৰণ্ণং ৰত্তুকামোপি অপ্পমত্তকং ওরমত্তকং আচারসীলমত্তকমেৰ ৰক্খতি. উপরি অসাধারণভাৰং নিস্সায ৰণ্ণং ৰত্তুং ন সক্খিস্সতি. ন কেৰলঞ্চ পুথুজ্জনোৰ সোতাপন্নসকদাগামিঅনাগামিঅরহন্তোপি পচ্চেকবুদ্ধাপি ন সক্কোন্তিযেৰ; তথাগতোযেৰ পন সক্কোতি, তং ৰো উপরি ৰক্খামীতি, অযমেত্থ সাধিপ্পাযা অত্থৰণ্ণনা. ইতো পরং পন অপুব্বপদমেৰ ৰণ্ণযিস্সাম.

অদিন্নাদানং পহাযাতি এত্থ অদিন্নস্স আদানং অদিন্নাদানং, পরসংহরণং, থেয্যং, চোরিকাতি ৰুত্তং হোতি. তত্থ অদিন্নন্তি পরপরিগ্গহিতং, যত্থ পরো যথাকামকারিতং আপজ্জন্তো অদণ্ডারহো অনুপৰজ্জো চ হোতি. তস্মিং পরপরিগ্গহিতে পরপরিগ্গহিতসঞ্ঞিনো, তদাদাযকউপক্কমসমুট্ঠাপিকা থেয্যচেতনা অদিন্নাদানং. তং হীনে পরসন্তকে অপ্পসাৰজ্জং, পণীতে মহাসাৰজ্জং, কস্মা? ৰত্থুপণীততায. ৰত্থুসমত্তে সতি গুণাধিকানং সন্তকে ৰত্থুস্মিং মহাসাৰজ্জং ¶ . তং তং গুণাধিকং উপাদায ততো ততো হীনগুণস্স সন্তকে ৰত্থুস্মিং অপ্পসাৰজ্জং.

তস্স পঞ্চ সম্ভারা হোন্তি – পরপরিগ্গহিতং, পরপরিগ্গহিতসঞ্ঞিতা, থেয্যচিত্তং, উপক্কমো, তেন হরণন্তি. ছ পযোগা – সাহত্থিকাদযোৰ. তে চ খো যথানুরূপং থেয্যাৰহারো, পসয্হাৰহারো, পটিচ্ছন্নাৰহারো, পরিকপ্পাৰহারো, কুসাৰহারোতি ইমেসং অৰহারানং ৰসেন পৰত্তা, অযমেত্থ সঙ্খেপো. ৰিত্থারো পন সমন্তপাসাদিকাযং ৰুত্তো.

দিন্নমেৰ ¶ ¶ আদিযতীতি দিন্নাদাযী. চিত্তেনপি দিন্নমেৰ পটিকঙ্খতীতি দিন্নপাটিকঙ্খী. থেনেতীতি থেনো. ন থেনেন অথেনেন. অথেনত্তাযেৰ সুচিভূতেন. অত্তনাতি অত্তভাৰেন. অথেনং সুচিভূতং অত্তানং কত্ৰা ৰিহরতীতি ৰুত্তং হোতি. সেসং পঠমসিক্খাপদে ৰুত্তনযেনেৰ যোজেতব্বং. যথা চ ইধ, এৰং সব্বত্থ.

অব্রহ্মচরিযন্তি অসেট্ঠচরিযং. ব্রহ্মং সেট্ঠং আচারং চরতীতি ব্রহ্মচারী. আরাচারীতি অব্রহ্মচরিযতো দূরচারী. মেথুনাতি রাগপরিযুট্ঠানৰসেন সদিসত্তা মেথুনকাতি লদ্ধৰোহারেহি পটিসেৰিতব্বতো মেথুনাতি সঙ্খ্যং গতা অসদ্ধম্মা. গামধম্মাতি গামৰাসীনং ধম্মা.

৯. মুসাৰাদং পহাযাতি এত্থ মুসাতি ৰিসংৰাদনপুরেক্খারস্স অত্থভঞ্জনকো ৰচীপযোগো কাযপযোগো, ৰা ৰিসংৰাদনাধিপ্পাযেন পনস্স পরৰিসংৰাদককাযৰচীপযোগসমুট্ঠাপিকা চেতনা মুসাৰাদো.

অপরো নযো, ‘মুসা’তি অভূতং অতচ্ছং ৰত্থু. ‘ৰাদো’তি তস্স ভূততো তচ্ছতো ৰিঞ্ঞাপনং. লক্খণতো পন অতথং ৰত্থুং তথতো পরং ৰিঞ্ঞাপেতুকামস্স তথাৰিঞ্ঞত্তিসমুট্ঠাপিকা চেতনা মুসাৰাদো. সো যমত্থং ভঞ্জতি, তস্স অপ্পতায অপ্পসাৰজ্জো, মহন্ততায মহাসাৰজ্জো.

অপি চ গহট্ঠানং অত্তনো সন্তকং অদাতুকামতায নত্থীতিআদিনযপ্পৰত্তো অপ্পসাৰজ্জো, সক্খিনা হুত্ৰা অত্থভঞ্জনত্থং ৰুত্তো মহাসাৰজ্জো, পব্বজিতানং অপ্পকম্পি তেলং ৰা সপ্পিং ৰা লভিত্ৰা হসাধিপ্পাযেন – ‘‘অজ্জ গামে তেলং নদী মঞ্ঞে সন্দতী’’তি পূরণকথানযেন ¶ পৰত্তো অপ্পসাৰজ্জো, অদিট্ঠংযেৰ পন দিট্ঠন্তিআদিনা নযেন ৰদন্তানং মহাসাৰজ্জো.

তস্স চত্তারো সম্ভারা হোন্তি – অতথং ৰত্থু, ৰিসংৰাদনচিত্তং, তজ্জো ৰাযামো, পরস্স তদত্থৰিজাননন্তি. একো পযোগো সাহত্থিকোৰ. সো কাযেন ৰা কাযপটিবদ্ধেন ৰা ৰাচায ¶ ৰা পরৰিসংৰাদনকিরিযাকরণেন দট্ঠব্বো. তায চে কিরিযায পরো তমত্থং জানাতি, অযং কিরিযসমুট্ঠাপিকচেতনাক্খণেযেৰ মুসাৰাদকম্মুনা বজ্ঝতি.

যস্মা ¶ পন যথা কাযকাযপটিবদ্ধৰাচাহি পরং ৰিসংৰাদেতি, তথা ‘‘ইদমস্স ভণাহী’’তি আণাপেন্তোপি পণ্ণং লিখিত্ৰা পুরতো নিস্সজ্জন্তোপি, ‘‘অযমত্থো এৰং দট্ঠব্বো’’তি কুড্ডাদীসু লিখিত্ৰা ঠপেন্তোপি. তস্মা এত্থ আণত্তিকনিস্সগ্গিযথাৰরাপি পযোগা যুজ্জন্তি, অট্ঠকথাসু পন অনাগতত্তা ৰীমংসিত্ৰা গহেতব্বা.

সচ্চং ৰদতীতি সচ্চৰাদী. সচ্চেন সচ্চং সন্দহতি ঘটেতীতি সচ্চসন্ধো. ন অন্তরন্তরা মুসা ৰদতীতি অত্থো. যো হি পুরিসো কদাচি মুসা ৰদতি, কদাচি সচ্চং, তস্স মুসাৰাদেন অন্তরিতত্তা সচ্চং সচ্চেন ন ঘটীযতি; তস্মা সো ন সচ্চসন্ধো. অযং পন ন তাদিসো, জীৰিতহেতুপি মুসা অৰত্ৰা সচ্চেন সচ্চং সন্দহতি যেৰাতি সচ্চসন্ধো.

থেতোতি থিরো থিরকথোতি অত্থো. একো হি পুগ্গলো হলিদ্দিরাগো ৰিয, থুসরাসিম্হি নিখাতখাণু ৰিয, অস্সপিট্ঠে ঠপিতকুম্ভণ্ডমিৰ চ ন থিরকথো হোতি, একো পাসাণলেখা ৰিয, ইন্দখীলো ৰিয চ থিরকথো হোতি, অসিনা সীসং ছিন্দন্তেপি দ্ৰে কথা ন কথেতি, অযং ৰুচ্চতি থেতো.

পচ্চযিকোতি পত্তিযাযিতব্বকো, সদ্ধাযিতব্বকোতি অত্থো. একচ্চো হি পুগ্গলো ন পচ্চযিকো হোতি, ‘‘ইদং কেন ৰুত্তং, অসুকেনা’’তি ৰুত্তে ‘‘মা তস্স ৰচনং সদ্দহথা’’তি ৰত্তব্বতং আপজ্জতি. একো পচ্চযিকো হোতি, ‘‘ইদং কেন ৰুত্তং, অসুকেনা’’তি ৰুত্তে ‘‘যদি তেন ৰুত্তং, ইদমেৰ পমাণং, ইদানি উপপরিক্খিতব্বং নত্থি, এৰমেৰ ইদ’’ন্তি ৰত্তব্বতং আপজ্জতি, অযং ৰুচ্চতি পচ্চযিকো. অৰিসংৰাদকো লোকস্সাতি তায সচ্চৰাদিতায লোকং ন ৰিসংৰাদেতীতি অত্থো.

পিসুণং ¶ ৰাচং পহাযাতিআদীসু যায ৰাচায যস্স তং ৰাচং ¶ ভাসতি, তস্স হদযে অত্তনো পিযভাৰং, পরস্স চ সুঞ্ঞভাৰং করোতি, সা পিসুণা ৰাচা.

যায পন অত্তানম্পি পরম্পি ফরুসং করোতি, যা ৰাচা সযম্পি ফরুসা, নেৰ কণ্ণসুখা ন হদযঙ্গমা, অযং ফরুসা ৰাচা.

যেন ¶ সম্ফং পলপতি নিরত্থকং, সো সম্ফপ্পলাপো.

তেসং মূলভূতা চেতনাপি পিসুণৰাচাদিনামেৰ লভতি, সা এৰ চ ইধাধিপ্পেতাতি.

তত্থ সংকিলিট্ঠচিত্তস্স পরেসং ৰা ভেদায অত্তনো পিযকম্যতায ৰা কাযৰচীপযোগসমুট্ঠাপিকা চেতনা পিসুণৰাচা. সা যস্স ভেদং করোতি, তস্স অপ্পগুণতায অপ্পসাৰজ্জা, মহাগুণতায মহাসাৰজ্জা.

তস্সা চত্তারো সম্ভারা – ভিন্দিতব্বো পরো, ‘‘ইতি ইমে নানা ভৰিস্সন্তি, ৰিনা ভৰিস্সন্তী’’তি ভেদপুরেক্খারতা ৰা, ‘‘ইতি অহং পিযো ভৰিস্সামি ৰিস্সাসিকো’’তি পিযকম্যতা ৰা, তজ্জো ৰাযামো, তস্স তদত্থৰিজাননন্তি. ইমেসং ভেদাযাতি, যেসং ইতোতি ৰুত্তানং সন্তিকে সুতং তেসং ভেদায.

ভিন্নানং ৰা সন্ধাতাতি দ্ৰিন্নং মিত্তানং ৰা সমানুপজ্ঝাযকাদীনং ৰা কেনচিদেৰ কারণেন ভিন্নানং একমেকং উপসঙ্কমিত্ৰা ‘‘তুম্হাকং ঈদিসে কুলে জাতানং এৰং বহুস্সুতানং ইদং ন যুত্ত’’ন্তিআদীনি ৰত্ৰা সন্ধানং কত্তা অনুকত্তা. অনুপ্পদাতাতি সন্ধানানুপ্পদাতা. দ্ৰে জনে সমগ্গে দিস্ৰা – ‘‘তুম্হাকং এৰরূপে কুলে জাতানং এৰরূপেহি গুণেহি সমন্নাগতানং অনুচ্ছৰিকমেত’’ন্তিআদীনি ৰত্ৰা দল়্হীকম্মং কত্তাতি অত্থো. সমগ্গো আরামো অস্সাতি সমগ্গারামো. যত্থ সমগ্গা নত্থি, তত্থ ৰসিতুম্পি ন ইচ্ছতীতি অত্থো. সমগ্গরামোতিপি পাল়ি, অযমেৰেত্থ অত্থো. সমগ্গরতোতি সমগ্গেসু রতো, তে পহায অঞ্ঞত্থ গন্তুম্পি ন ইচ্ছতীতি অত্থো. সমগ্গে দিস্ৰাপি সুত্ৰাপি নন্দতীতি সমগ্গনন্দী, সমগ্গকরণিং ৰাচং ভাসিতাতি যা ৰাচা সত্তে সমগ্গেযেৰ করোতি ¶ , তং সামগ্গিগুণপরিদীপিকমেৰ ৰাচং ভাসতি, ন ইতরন্তি.

পরস্স ¶ মম্মচ্ছেদককাযৰচীপযোগসমুট্ঠাপিকা একন্তফরুসচেতনা ফরুসাৰাচা. তস্সা আৰিভাৰত্থমিদং ৰত্থু – একো কির দারকো মাতুৰচনং অনাদিযিত্ৰা অরঞ্ঞং গচ্ছতি, তং মাতা নিৰত্তেতুমসক্কোন্তী – ‘‘চণ্ডা তং মহিংসী অনুবন্ধতূ’’তি অক্কোসি. অথস্স তথেৰ অরঞ্ঞে মহিংসী ¶ উট্ঠাসি. দারকো ‘‘যং মম মাতা মুখেন কথেসি, তং মা হোতু, যং চিত্তেন চিন্তেসি তং হোতূ’’তি, সচ্চকিরিযমকাসি. মহিংসী তত্থেৰ বদ্ধা ৰিয অট্ঠাসি. এৰং মম্মচ্ছেদকোপি পযোগো চিত্তসণ্হতায ন ফরুসা ৰাচা হোতি. মাতাপিতরো হি কদাচি পুত্তকে এৰং ৰদন্তি – ‘‘চোরা ৰো খণ্ডাখণ্ডং করোন্তূ’’তি, উপ্পলপত্তম্পি চ নেসং উপরি পতন্তং ন ইচ্ছন্তি. আচরিযুপজ্ঝাযা চ কদাচি নিস্সিতকে এৰং ৰদন্তি – ‘‘কিং ইমে অহিরীকা অনোত্তপ্পিনো চরন্তি, নিদ্ধমথ নে’’তি, অথ চ নেসং আগমাধিগমসম্পত্তিং ইচ্ছন্তি. যথা চ চিত্তসণ্হতায ফরুসা ৰাচা ন হোতি, এৰং ৰচনসণ্হতায অফরুসা ৰাচা ন হোতি. ন হি মারাপেতুকামস্স – ‘‘ইমং সুখং সযাপেথা’’তি ৰচনং অফরুসা ৰাচা হোতি, চিত্তফরুসতায পনেসা ফরুসা ৰাচাৰ. সা যং সন্ধায পৰত্তিতা, তস্স অপ্পগুণতায অপ্পসাৰজ্জা, মহাগুণতায মহাসাৰজ্জা. তস্সা তযো সম্ভারা – অক্কোসিতব্বো পরো, কুপিতচিত্তং, অক্কোসনাতি.

নেলাতি এলং ৰুচ্চতি দোসো, নাস্সা এলন্তি নেলা, নিদ্দোসাতি অত্থো. ‘‘নেলঙ্গো সেতপচ্ছাদো’’তি, (উদা. ৬৫) এত্থ ৰুত্তনেলং ৰিয. কণ্ণসুখাতি ব্যঞ্জনমধুরতায কণ্ণানং সুখা, সূচিৰিজ্ঝনং ৰিয কণ্ণসূলং ন জনেতি. অত্থমধুরতায সকলসরীরে কোপং অজনেত্ৰা পেমং জনেতীতি পেমনীযা. হদযং গচ্ছতি, অপ্পটিহঞ্ঞমানা সুখেন চিত্তং পৰিসতীতি হদযঙ্গমা. গুণপরিপুণ্ণতায পুরে ভৰাতি পোরী পুরে সংৰড্ঢনারী ¶ ৰিয সুকুমারাতিপি পোরী. পুরস্স এসাতিপি পোরী. নগরৰাসীনং কথাতি অত্থো. নগরৰাসিনো হি যুত্তকথা হোন্তি. পিতিমত্তং পিতাতি ৰদন্তি, ভাতিমত্তং ভাতাতি ৰদন্তি, মাতিমত্তং মাতাতি ৰদন্তি. এৰরূপী কথা বহুনো জনস্স কন্তা হোতীতি বহুজনকন্তা. কন্তভাৰেনেৰ বহুনো জনস্স মনাপা চিত্তৰুড্ঢিকরাতি বহুজনমনাপা.

অনত্থৰিঞ্ঞাপিকা কাযৰচীপযোগসমুট্ঠাপিকা অকুসলচেতনা সম্ফপ্পলাপো. সো আসেৰনমন্দতায অপ্পসাৰজ্জো, আসেৰনমহন্ততায মহাসাৰজ্জো, তস্স দ্ৰে সম্ভারা – ভারতযুদ্ধসীতাহরণাদিনিরত্থককথাপুরেক্খারতা, তথারূপী কথা কথনঞ্চ.

কালেন ¶ ৰদতীতি কালৰাদী ৰত্তব্বযুত্তকালং সল্লক্খেত্ৰা ৰদতীতি অত্থো. ভূতং তথং তচ্ছং ¶ সভাৰমেৰ ৰদতীতি ভূতৰাদী. দিট্ঠধম্মিকসম্পরাযিকত্থসন্নিস্সিতমেৰ কত্ৰা ৰদতীতি অত্থৰাদী. নৰলোকুত্তরধম্মসন্নিস্সিতং কত্ৰা ৰদতীতি ধম্মৰাদী সংৰরৰিনযপহানৰিনযসন্নিস্সিতং কত্ৰা ৰদতীতি ৰিনযৰাদী.

নিধানং ৰুচ্চতি ঠপনোকাসো, নিধানমস্সা অত্থীতি নিধানৰতী. হদযে নিধাতব্বযুত্তকং ৰাচং ভাসিতাতি অত্থো. কালেনাতি এৰরূপিং ভাসমানোপি চ – ‘‘অহং নিধানৰতিং ৰাচং ভাসিস্সামী’’তি ন অকালেন ভাসতি, যুত্তকালং পন অপেক্খিত্ৰাৰ ভাসতীতি অত্থো. সাপদেসন্তি সউপমং, সকারণন্তি অত্থো. পরিযন্তৰতিন্তি পরিচ্ছেদং দস্সেত্ৰা যথাস্সা পরিচ্ছেদো পঞ্ঞাযতি, এৰং ভাসতীতি অত্থো. অত্থসংহিতন্তি ¶ অনেকেহিপি নযেহি ৰিভজন্তেন পরিযাদাতুং অসক্কুণেয্যতায অত্থসম্পন্নং ভাসতি. যং ৰা সো অত্থৰাদী অত্থং ৰদতি, তেন অত্থেন সহিতত্তা অত্থসংহিতং ৰাচং ভাসতি, ন অঞ্ঞং নিক্খিপিত্ৰা অঞ্ঞং ভাসতীতি ৰুত্তং হোতি.

১০. বীজগামভূতগামসমারম্ভাতি মূলবীজং খন্ধবীজং ফল়ুবীজং অগ্গবীজং বীজবীজন্তি পঞ্চৰিধস্স বীজগামস্স চেৰ, যস্স কস্সচি নীলতিণরুক্খাদিকস্স ভূতগামস্স চ সমারম্ভা, ছেদনভেদনপচনাদিভাৰেন ৰিকোপনা পটিৰিরতোতি অত্থো.

একভত্তিকোতি পাতরাসভত্তং সাযমাসভত্তন্তি দ্ৰে ভত্তানি, তেসু পাতরাসভত্তং অন্তোমজ্ঝন্হিকেন পরিচ্ছিন্নং, ইতরং মজ্ঝন্হিকতো উদ্ধং অন্তো অরুণেন. তস্মা অন্তোমজ্ঝন্হিকে দসক্খত্তুং ভুঞ্জমানোপি একভত্তিকোৰ হোতি. তং সন্ধায ৰুত্তং ‘‘একভত্তিকো’’তি.

রত্তিযা ভোজনং রত্তি, ততো উপরতোতি রত্তূপরতো. অতিক্কন্তে মজ্ঝন্হিকে যাৰ সূরিযত্থঙ্গমনা ভোজনং ৰিকালভোজনং নাম. ততো ৰিরতত্তা ৰিরতো ৰিকালভোজনা. কদা ৰিরতো? অনোমানদীতীরে পব্বজিতদিৰসতো পট্ঠায.

সাসনস্স অননুলোমত্তা ৰিসূকং পটাণীভূতং দস্সনন্তি ৰিসূকদস্সনং. অত্তনা নচ্চননচ্চাপনাদিৰসেন নচ্চা চ গীতা চ ৰাদিতা চ অন্তমসো ¶ মযূরনচ্চাদিৰসেনপি পৰত্তানং নচ্চাদীনং ৰিসূকভূতা দস্সনা চাতি নচ্চগীতৰাদিতৰিসূকদস্সনা. নচ্চাদীনি হি অত্তনা ¶ পযোজেতুং ৰা পরেহি পযোজাপেতুং ৰা পযুত্তানি পস্সিতুং ৰা নেৰ ভিক্খূনং ন ভিক্খুনীনঞ্চ ৰট্টন্তি.

মালাদীসু মালাতি যং কিঞ্চি পুপ্ফং. গন্ধন্তি যং কিঞ্চি গন্ধজাতং. ৰিলেপনন্তি ছৰিরাগকরণং. তত্থ পিল়ন্ধন্তো ধারেতি নাম, ঊনট্ঠানং পূরেন্তো মণ্ডেতি নাম, গন্ধৰসেন ছৰিরাগৰসেন চ সাদিযন্তো ৰিভূসেতি নাম. ঠানং ৰুচ্চতি কারণং. তস্মা যায ¶ দুস্সীল্যচেতনায তানি মালাধারণাদীনি মহাজনো করোতি, ততো পটিৰিরতোতি অত্থো.

উচ্চাসযনং ৰুচ্চতি পমাণাতিক্কন্তং. মহাসযনন্তি অকপ্পিযপচ্চত্থরণং. ততো ৰিরতোতি অত্থো.

জাতরূপন্তি সুৰণ্ণং. রজতন্তি কহাপণো, লোহমাসকো, জতুমাসকো, দারুমাসকোতি যে ৰোহারং গচ্ছন্তি. তস্স উভযস্সাপি পটিগ্গহণা পটিৰিরতো, নেৰ নং উগ্গণ্হাতি, ন উগ্গণ্হাপেতি, ন উপনিক্খিত্তং সাদিযতীতি অত্থো.

আমকধঞ্ঞপটিগ্গহণাতি, সালিৰীহিযৰগোধূমকঙ্গুৰরককুদ্রূসকসঙ্খাতস্স সত্তৰিধস্সাপি আমকধঞ্ঞস্স পটিগ্গহণা. ন কেৰলঞ্চ এতেসং পটিগ্গহণমেৰ, আমসনম্পি ভিক্খূনং ন ৰট্টতিযেৰ. আমকমংসপটিগ্গহণাতি এত্থ অঞ্ঞত্র ওদিস্স অনুঞ্ঞাতা আমকমংসমচ্ছানং পটিগ্গহণমেৰ ভিক্খূনং ন ৰট্টতি, নো আমসনং.

ইত্থিকুমারিকপটিগ্গহণাতি এত্থ ইত্থীতি পুরিসন্তরগতা, ইতরা কুমারিকা নাম, তাসং পটিগ্গহণম্পি আমসনম্পি অকপ্পিযমেৰ.

দাসিদাসপটিগ্গহণাতি এত্থ দাসিদাসৰসেনেৰ তেসং পটিগ্গহণং ন ৰট্টতি. ‘‘কপ্পিযকারকং দম্মি, আরামিকং দম্মী’’তি এৰং ৰুত্তে পন ৰট্টতি.

অজেল়কাদীসু খেত্তৰত্থুপরিযোসানেসু কপ্পিযাকপ্পিযনযো ৰিনযৰসেন উপপরিক্খিতব্বো. তত্থ খেত্তং নাম যস্মিং পুব্বণ্ণং রুহতি. ৰত্থু নাম যস্মিং অপরণ্ণং রুহতি. যত্থ ৰা উভযম্পি রুহতি, তং খেত্তং. তদত্থায ¶ অকতভূমিভাগো ৰত্থু. খেত্তৰত্থুসীসেন চেত্থ ৰাপিতল়াকাদীনিপি সঙ্গহিতানেৰ.

দূতেয্যং ¶ ৰুচ্চতি দূতকম্মং, গিহীনং পহিতং পণ্ণং ৰা সাসনং ৰা গহেত্ৰা তত্থ তত্থ গমনং. পহিণগমনং ৰুচ্চতি ঘরা ঘরং পেসিতস্স খুদ্দকগমনং. অনুযোগো নাম তদুভযকরণং. তস্মা দূতেয্যপহিণগমনানং অনুযোগাতি. এৰমেত্থ অত্থো ৰেদিতব্বো.

কযৰিক্কযাতি কযা চ ৰিক্কযা চ. তুলাকূটাদীসু ¶ কূটন্তি ৰঞ্চনং. তত্থ তুলাকূটং নাম রূপকূটং অঙ্গকূটং, গহণকূটং, পটিচ্ছন্নকূটন্তি চতুব্বিধং হোতি. তত্থ রূপকূটং নাম দ্ৰে তুলা সমরূপা কত্ৰা গণ্হন্তো মহতিযা গণ্হাতি, দদন্তো খুদ্দিকায দেতি. অঙ্গকূটং নাম গণ্হন্তো পচ্ছাভাগে হত্থেন তুলং অক্কমতি, দদন্তো পুব্বভাগে. গহণকূটং নাম গণ্হন্তো মূলে রজ্জুং গণ্হাতি, দদন্তো অগ্গে. পটিচ্ছন্নকূটং নাম তুলং সুসিরং কত্ৰা অন্তো অযচুণ্ণং পক্খিপিত্ৰা গণ্হন্তো তং পচ্ছাভাগে করোতি, দদন্তো অগ্গভাগে.

কংসো ৰুচ্চতি সুৰণ্ণপাতি, তায ৰঞ্চনং কংসকূটং. কথং? একং সুৰণ্ণপাতিং কত্ৰা অঞ্ঞা দ্ৰে তিস্সো লোহপাতিযো সুৰণ্ণৰণ্ণে করোতি, ততো জনপদং গন্ত্ৰা কিঞ্চিদেৰ অড্ঢং কুলং পৰিসিত্ৰা – ‘‘সুৰণ্ণভাজনানি কিণথা’’তি ৰত্ৰা অগ্ঘে পুচ্ছিতে সমগ্ঘতরং দাতুকামা হোন্তি. ততো তেহি – ‘‘কথং ইমেসং সুৰণ্ণভাৰো জানিতব্বো’’তি ৰুত্তে, ‘‘ৰীমংসিত্ৰা গণ্হথা’’তি সুৰণ্ণপাতিং পাসাণে ঘংসিত্ৰা সব্বা পাতিযো দত্ৰা গচ্ছতি.

মানকূটং নাম হদযভেদসিখাভেদরজ্জুভেদৰসেন তিৰিধং হোতি. তত্থ হদযভেদো সপ্পিতেলাদিমিননকালে লব্ভতি. তানি হি গণ্হন্তো হেট্ঠাছিদ্দেন মানেন – ‘‘সণিকং আসিঞ্চা’’তি ৰত্ৰা অন্তোভাজনে বহুং পগ্ঘরাপেত্ৰা গণ্হাতি, দদন্তো ছিদ্দং পিধায সীঘং পূরেত্ৰা দেতি.

সিখাভেদো তিলতণ্ডুলাদিমিননকালে লব্ভতি. তানি হি গণ্হন্তো সণিকং সিখং উস্সাপেত্ৰা গণ্হাতি, দদন্তো ৰেগেন পূরেত্ৰা সিখং ছিন্দন্তো দেতি.

রজ্জুভেদো ¶ খেত্তৰত্থুমিননকালে লব্ভতি. লঞ্জং অলভন্তা হি খেত্তং অমহন্তম্পি মহন্তং কত্ৰা মিনন্তি.

উক্কোটনাদীসু উক্কোটনন্তি অস্সামিকে সামিকে কাতুং লঞ্জগ্গহণং. ৰঞ্চনন্তি তেহি তেহি উপাযেহি পরেসং ৰঞ্চনং. তত্রিদমেকং ৰত্থু – একো কির লুদ্দকো মিগঞ্চ মিগপোতকঞ্চ গহেত্ৰা ¶ আগচ্ছতি ¶ , তমেকো ধুত্তো – ‘‘কিং ভো, মিগো অগ্ঘতি, কিং মিগপোতকো’’তি আহ. ‘‘মিগো দ্ৰে কহাপণে, মিগপোতকো এক’’ন্তি চ ৰুত্তে একং কহাপণং দত্ৰা মিগপোতকং গহেত্ৰা থোকং গন্ত্ৰা নিৰত্তো – ‘‘ন মে ভো, মিগপোতকেন অত্থো, মিগং মে দেহী’’তি আহ. তেন হি – দ্ৰে কহাপণে দেহীতি. সো আহ – ‘‘ননু তে ভো, মযা পঠমং একো কহাপণো দিন্নো’’তি? ‘‘আম, দিন্নো’’তি. ‘‘ইদং মিগপোতকং গণ্হ, এৰং সো চ কহাপণো, অযঞ্চ কহাপণগ্ঘনকো মিগপোতকোতি দ্ৰে কহাপণা ভৰিস্সন্তী’’তি. সো ‘‘কারণং ৰদতী’’তি সল্লক্খেত্ৰা মিগপোতকং গহেত্ৰা মিগং অদাসীতি. নিকতীতি যোগৰসেন ৰা মাযাৰসেন ৰা অপামঙ্গং পামঙ্গন্তি, অমণিং মণিন্তি, অসুৰণ্ণং সুৰণ্ণন্তি কত্ৰা পতিরূপকেন ৰঞ্চনং. সাচিযোগোতি কুটিলযোগো, এতেসংযেৰ উক্কোটনাদীনমেতং নামং. তস্মা – উক্কোটনসাচিযোগো, ৰঞ্চনসাচিযোগো, নিকতিসাচিযোগোতি, এৰমেত্থ অত্থো দট্ঠব্বো. কেচি অঞ্ঞং দস্সেত্ৰা অঞ্ঞস্স পরিৰত্তনং সাচিযোগোতি ৰদন্তি. তং পন ৰঞ্চনেনেৰ সঙ্গহিতং.

ছেদনাদীসু ছেদনন্তি হত্থচ্ছেদনাদি. ৰধোতি মারণং. বন্ধোতি রজ্জুবন্ধনাদীহি বন্ধনং. ৰিপরামোসোতি হিমৰিপরামোসো, গুম্বৰিপরামোসোতি দুৰিধো. যং হিমপাতসমযে হিমেন পটিচ্ছন্না হুত্ৰা মগ্গপ্পটিপন্নং জনং মুসন্তি, অযং হিমৰিপরামোসো. যং গুম্বাদীহি পটিচ্ছন্না মুসন্তি, অযং গুম্বৰিপরামোসো. আলোপো ৰুচ্চতি গামনিগমাদীনং ৰিলোপকরণং. সহসাকারোতি সাহসিককিরিযা. গেহং পৰিসিত্ৰা মনুস্সানং উরে সত্থং ঠপেত্ৰা ইচ্ছিতভণ্ডানং গহণং. এৰমেতস্মা ছেদন…পে… সহসাকারা পটিৰিরতো সমণো গোতমোতি. ইতি ৰা হি, ভিক্খৰে, পুথুজ্জনো তথাগতস্স ৰণ্ণং ৰদমানো ৰদেয্যাতি.

এত্তাৰতা চূল়সীলং নিট্ঠিতং হোতি.

মজ্ঝিমসীলৰণ্ণনা

১১. ইদানি ¶ ¶ মজ্ঝিমসীলং ৰিত্থারেন্তো ‘‘যথা ৰা পনেকে ভোন্তো’’তিআদিমাহ. তত্রাযং অনুত্তানপদৰণ্ণনা. সদ্ধাদেয্যানীতি কম্মঞ্চ ফলঞ্চ ইধলোকঞ্চ পরলোকঞ্চ সদ্দহিত্ৰা দিন্নানি. ‘অযং মে ঞাতী’তি ৰা, ‘মিত্তো’তি ৰা, ইদং পটিকরিস্সতি, ইদং ৰা তেন কতপুব্বন্তি ৰা, এৰং ন দিন্নানীতি অত্থো. এৰং দিন্নানি হি ন সদ্ধাদেয্যানি নাম হোন্তি ¶ . ভোজনানীতি দেসনাসীসমত্তমেতং, অত্থতো পন সদ্ধাদেয্যানি ভোজনানি ভুঞ্জিত্ৰা চীৰরানি পারুপিত্ৰা সেনাসনানি সেৰমানা গিলানভেসজ্জং পরিভুঞ্জমানাতি সব্বমেতং ৰুত্তমেৰ হোতি.

সেয্যথিদন্তি নিপাতো. তস্সত্থো কতমো সো বীজগামভূতগামো, যস্স সমারম্ভং অনুযুত্তা ৰিহরন্তীতি. ততো তং দস্সেন্তো মূলবীজন্তিআদিমাহ. তত্থ মূলবীজং নাম হলিদ্দি, সিঙ্গিৰেরং, ৰচা, ৰচত্তং, অতিৰিসা, কটুকরোহিণী, উসীরং, ভদ্দমুত্তকন্তি এৰমাদি. খন্ধবীজং নাম অস্সত্থো, নিগ্রোধো, পিলক্খো, উদুম্বরো, কচ্ছকো, কপিত্থনোতি এৰমাদি. ফল়ুবীজং নাম উচ্ছু, নল়ো, ৰেল়ূতি এৰমাদি. অগ্গবীজং নাম অজ্জকং, ফণিজ্জকং, হিরিৰেরন্তি এৰমাদি. বীজবীজং নাম পুব্বণ্ণং অপরণ্ণন্তি এৰমাদি. সব্বঞ্হেতং রুক্খতো ৰিযোজিতং ৰিরুহনসমত্থমেৰ ‘‘বীজগামো’’তি ৰুচ্চতি. রুক্খতো পন অৰিযোজিতং অসুক্খং ‘‘ভূতগামো’’তি ৰুচ্চতি. তত্থ ভূতগামসমারম্ভো পাচিত্তিযৰত্থু, বীজগামসমারম্ভো দুক্কটৰত্থূতি ৰেদিতব্বো.

১২. সন্নিধিকারপরিভোগন্তি সন্নিধিকতস্স পরিভোগং. তত্থ দুৰিধা কথা, ৰিনযৰসেন চ সল্লেখৰসেন চ. ৰিনযৰসেন তাৰ যং কিঞ্চি অন্নং অজ্জ পটিগ্গহিতং অপরজ্জু সন্নিধিকারকং হোতি, তস্স পরিভোগে পাচিত্তিযং ¶ . অত্তনা লদ্ধং পন সামণেরানং দত্ৰা, তেহি লদ্ধং ঠপাপেত্ৰা দুতিযদিৰসে ভুঞ্জিতুং ৰট্টতি, সল্লেখো পন ন হোতি.

পানসন্নিধিম্হিপি এসেৰ নযো. তত্থ পানং নাম অম্বপানাদীনি অট্ঠ পানানি, যানি চ তেসং অনুলোমানি. তেসং ৰিনিচ্ছযো সমন্তপাসাদিকাযং ৰুত্তো.

ৰত্থসন্নিধিম্হি ¶ অনধিট্ঠিতং অৰিকপ্পিতং সন্নিধি চ হোতি, সল্লেখঞ্চ কোপেতি, অযং পরিযাযকথা. নিপ্পরিযাযতো পন তিচীৰরসন্তুট্ঠেন ভৰিতব্বং, চতুত্থং লভিত্ৰা অঞ্ঞস্স দাতব্বং. সচে যস্স কস্সচি দাতুং ন সক্কোতি, যস্স পন দাতুকামো হোতি, সো উদ্দেসত্থায ৰা পরিপুচ্ছত্থায ৰা গতো, আগতমত্তে দাতব্বং, অদাতুং ন ৰট্টতি. চীৰরে পন অপ্পহোন্তে সতিযা পচ্চাসায অনুঞ্ঞাতকালং ঠপেতুং ৰট্টতি. সূচিসুত্তচীৰরকারকানং অলাভেন ততো পরম্পি ৰিনযকম্মং কত্ৰা ঠপেতুং ৰট্টতি. ‘‘ইমস্মিং জিণ্ণে পুন ঈদিসং কুতো লভিস্সামী’’তি পন ঠপেতুং ন ৰট্টতি, সন্নিধি চ হোতি, সল্লেখঞ্চ কোপেতি.

যানসন্নিধিম্হি ¶ যানং নাম ৰয্হং, রথো, সকটং, সন্দমানিকা, সিৰিকা, পাটঙ্কীতি; নেতং পব্বজিতস্স যানং. উপাহনা পন পব্বজিতস্স যানংযেৰ. একভিক্খুস্স হি একো অরঞ্ঞত্থায, একো ধোতপাদকত্থাযাতি, উক্কংসতো দ্ৰে উপাহনসঙ্ঘাটা ৰট্টন্তি. ততিযং লভিত্ৰা অঞ্ঞস্স দাতব্বো. ‘‘ইমস্মিং জিণ্ণে অঞ্ঞং কুতো লভিস্সামী’’তি হি ঠপেতুং ন ৰট্টতি, সন্নিধি চ হোতি, সল্লেখঞ্চ কোপেতি.

সযনসন্নিধিম্হি সযনন্তি মঞ্চো. একস্স ভিক্খুনো একো গব্ভে, একো দিৰাঠানেতি উক্কংসতো দ্ৰে মঞ্চা ৰট্টন্তি. ততো উত্তরি লভিত্ৰা অঞ্ঞস্স ভিক্খুনো ৰা গণস্স ৰা দাতব্বো; অদাতুং ন ৰট্টতি. সন্নিধি চ হোতি, সল্লেখঞ্চ কোপেতি.

গন্ধসন্নিধিম্হি ভিক্খুনো কণ্ডুকচ্ছুছৰিদোসাদিআবাধে ¶ সতি গন্ধা ৰট্টন্তি. তে গন্ধে আহরাপেত্ৰা তস্মিং রোগে ৰূপসন্তে অঞ্ঞেসং ৰা আবাধিকানং দাতব্বা, দ্ৰারে পঞ্চঙ্গুলিঘরধূপনাদীসু ৰা উপনেতব্বা. ‘‘পুন রোগে সতি ভৰিস্সন্তী’’তি পন ঠপেতুং ন ৰট্টতি, সন্নিধি চ হোতি, সল্লেখঞ্চ কোপেতি.

আমিসন্তি ৰুত্তাৰসেসং দট্ঠব্বং. সেয্যথিদং, ইধেকচ্চো ভিক্খু – ‘‘তথারূপে কালে উপকারায ভৰিস্সতী’’তি তিলতণ্ডুলমুগ্গমাসনাল়িকেরলোণমচ্ছমংসৰল্লূরসপ্পিতেলগুল়ভাজনাদীনি আহরাপেত্ৰা ঠপেতি. সো ৰস্সকালে কালস্সেৰ সামণেরেহি যাগুং পচাপেত্ৰা পরিভুঞ্জিত্ৰা ‘‘সামণের, উদককদ্দমে দুক্খং গামং পৰিসিতুং, গচ্ছ অসুকং কুলং ¶ গন্ত্ৰা ময্হং ৰিহারে নিসিন্নভাৰং আরোচেহি; অসুককুলতো দধিআদীনি আহরা’’তি পেসেতি. ভিক্খূহি – ‘‘কিং, ভন্তে, গামং পৰিসিস্সথা’’তি ৰুত্তেপি, ‘‘দুপ্পৰেসো, আৰুসো, ইদানি গামো’’তি ৰদতি. তে – ‘‘হোতু, ভন্তে, অচ্ছথ তুম্হে, মযং ভিক্খং পরিযেসিত্ৰা আহরিস্সামা’’তি গচ্ছন্তি. অথ সামণেরোপি দধিআদীনি আহরিত্ৰা ভত্তঞ্চ ব্যঞ্জনঞ্চ সম্পাদেত্ৰা উপনেতি, তং ভুঞ্জন্তস্সেৰ উপট্ঠাকা ভত্তং পহিণন্তি, ততোপি মনাপং মনাপং ভুঞ্জতি. অথ ভিক্খূ পিণ্ডপাতং গহেত্ৰা আগচ্ছন্তি, ততোপি মনাপং মনাপং গীৰাযামকং ভুঞ্জতিযেৰ. এৰং চতুমাসম্পি ৰীতিনামেতি. অযং ৰুচ্চতি – ‘‘ভিক্খু মুণ্ডকুটুম্বিকজীৰিকং জীৰতি, ন সমণজীৰিক’’ন্তি. এৰরূপো আমিসসন্নিধি নাম হোতি.

ভিক্খুনো পন ৰসনট্ঠানে একা তণ্ডুলনাল়ি, একো গুল়পিণ্ডো, চতুভাগমত্তং সপ্পীতি এত্তকং নিধেতুং ৰট্টতি, অকালে সম্পত্তচোরানং অত্থায. তে হি এত্তকম্পি আমিসপটিসন্থারং অলভন্তা ¶ জীৰিতাপি ৰোরোপেয্যুং, তস্মা সচে এত্তকং নত্থি, আহরাপেত্ৰাপি ¶ ঠপেতুং ৰট্টতি. অফাসুককালে চ যদেত্থ কপ্পিযং, তং অত্তনাপি পরিভুঞ্জিতুং ৰট্টতি. কপ্পিযকুটিযং পন বহুং ঠপেন্তস্সাপি সন্নিধি নাম নত্থি. তথাগতস্স পন তণ্ডুলনাল়িআদীসু ৰা যং কিঞ্চি চতুরতনমত্তং ৰা পিলোতিকখণ্ডং ‘‘ইদং মে অজ্জ ৰা স্ৰে ৰা ভৰিস্সতী’’তি ঠপিতং নাম নত্থি.

১৩. ৰিসূকদস্সনেসু নচ্চং নাম যং কিঞ্চি নচ্চং, তং মগ্গং গচ্ছন্তেনাপি গীৰং পসারেত্ৰা দট্ঠুং ন ৰট্টতি. ৰিত্থারৰিনিচ্ছযো পনেত্থ সমন্তপাসাদিকাযং ৰুত্তনযেনেৰ ৰেদিতব্বো. যথা চেত্থ, এৰং সব্বেসু সিক্খাপদপটিসংযুত্তেসু সুত্তপদেসু. ইতো পরঞ্হি এত্তকম্পি অৰত্ৰা তত্থ তত্থ পযোজনমত্তমেৰ ৰণ্ণযিস্সামাতি.

পেক্খন্তি নটসমজ্জং. অক্খানন্তি ভারতযুজ্ঝনাদিকং. যস্মিং ঠানে কথীযতি, তত্থ গন্তুম্পি ন ৰট্টতি. পাণিস্সরন্তি কংসতাল়ং, পাণিতাল়ন্তিপি ৰদন্তি. ৰেতাল়ন্তি ঘনতাল়ং, মন্তেন মতসরীরুট্ঠাপনন্তিপি একে. কুম্ভথূণন্তি চতুরস্সঅম্বণকতাল়ং, কুম্ভসদ্দন্তিপি একে. সোভনকন্তি নটানং ¶ অব্ভোক্কিরণং, সোভনকরং ৰা, পটিভানচিত্তন্তি ৰুত্তং হোতি. চণ্ডালন্তি অযোগুল়কীল়া, চণ্ডালানং সাণধোৰনকীল়াতিপি ৰদন্তি. ৰংসন্তি ৰেল়ুং উস্সাপেত্ৰা কীল়নং.

ধোৰনন্তি অট্ঠিধোৰনং, একচ্চেসু কির জনপদেসু কালঙ্কতে ঞাতকে ন ঝাপেন্তি, নিখণিত্ৰা ঠপেন্তি. অথ নেসং পূতিভূতং কাযং ঞত্ৰা নীহরিত্ৰা অট্ঠীনি ধোৰিত্ৰা গন্ধেহি মক্খেত্ৰা ঠপেন্তি. তে নক্খত্তকালে একস্মিং ঠানে অট্ঠীনি ঠপেত্ৰা একস্মিং ঠানে সুরাদীনি ঠপেত্ৰা রোদন্তা পরিদেৰন্তা সুরং পিৰন্তি. ৰুত্তম্পি চেতং – ‘‘অত্থি, ভিক্খৰে ¶ , দক্খিণেসু জনপদেসু অট্ঠিধোৰনং নাম, তত্থ হোতি অন্নম্পি পানম্পি খজ্জম্পি ভোজ্জম্পি লেয্যম্পি পেয্যম্পি নচ্চম্পি গীতম্পি ৰাদিতম্পি. অত্থেতং, ভিক্খৰে, ধোৰনং, নেতং নত্থীতি ৰদামী’’তি (অ. নি. ১০.১০৭). একচ্চে পন ইন্দজালেন অট্ঠিধোৰনং ধোৰনন্তিপি ৰদন্তি.

হত্থিযুদ্ধাদীসু ভিক্খুনো নেৰ হত্থিআদীহি সদ্ধিং যুজ্ঝিতুং, ন তে যুজ্ঝাপেতুং, ন যুজ্ঝন্তে দট্ঠুং ৰট্টতি. নিব্বুদ্ধন্তি মল্লযুদ্ধং. উয্যোধিকন্তি যত্থ সম্পহারো দিস্সতি. বলগ্গন্তি বলগণনট্ঠানং. সেনাব্যূহন্তি সেনানিৰেসো, সকটব্যূহাদিৰসেন সেনায নিৰেসনং. অনীকদস্সনন্তি – ‘‘তযো হত্থী পচ্ছিমং হত্থানীক’’ন্তিআদিনা (পাচি. ৩২৪) নযেন ৰুত্তস্স অনীকস্স দস্সনং.

১৪. পমাদো ¶ এত্থ তিট্ঠতীতি পমাদট্ঠানং. জূতঞ্চ তং পমাদট্ঠানঞ্চাতি জূতপ্পমাদট্ঠানং. একেকায পন্তিযা অট্ঠ অট্ঠ পদানি অস্সাতি অট্ঠপদং দসপদেপি এসেৰ নযো. আকাসন্তি অট্ঠপদদসপদেসু ৰিয আকাসেযেৰ কীল়নং. পরিহারপথন্তি ভূমিযং নানাপথমণ্ডলং কত্ৰা তত্থ তত্থ পরিহরিতব্বং, পথং পরিহরন্তানং কীল়নং. সন্তিকন্তি সন্তিককীল়নং. একজ্ঝং ঠপিতা সারিযো ৰা সক্খরাযো ৰা অচালেন্তা নখেনেৰ অপনেন্তি চ উপনেন্তি চ, সচে তত্থ কাচি চলতি, পরাজযো হোতি, এৰরূপায কীল়াযেতং অধিৰচনং. খলিকন্তি জূতফলকে পাসককীল়নং. ঘটিকা ৰুচ্চতি দীঘদণ্ডকেন রস্সদণ্ডকং পহরণকীল়নং. সলাকহত্থন্তি লাখায ৰা মঞ্জিট্ঠিকায ৰা পিট্ঠোদকেন ৰা সলাকহত্থং ¶ তেমেত্ৰা – ‘‘কিং ¶ হোতূ’’তি ভূমিযং ৰা ভিত্তিযং ৰা তং পহরিত্ৰা হত্থিঅস্সাদিরূপদস্সনকীল়নং. অক্খন্তি গুল়কীল়া. পঙ্গচীরং ৰুচ্চতি পণ্ণনাল়িকং, তং ধমন্তা কীল়ন্তি. ৰঙ্ককন্তি গামদারকানং কীল়নকং খুদ্দকনঙ্গলং. মোক্খচিকা ৰুচ্চতি সম্পরিৰত্তনকীল়া, আকাসে ৰা দণ্ডকং গহেত্ৰা ভূমিযং ৰা সীসং ঠপেত্ৰা হেট্ঠুপরিযভাৰেন পরিৰত্তনকীল়াতি ৰুত্তং হোতি. চিঙ্গুলিকং ৰুচ্চতি তালপণ্ণাদীহি কতং ৰাতপ্পহারেন পরিব্ভমনচক্কং. পত্তাল়্হকং ৰুচ্চতি পণ্ণনাল়িকা. তায ৰালুকাদীনি মিনন্তা কীল়ন্তি. রথকন্তি খুদ্দকরথং. ধনুকন্তি খুদ্দকধনুমেৰ. অক্খরিকা ৰুচ্চতি আকাসে ৰা পিট্ঠিযং ৰা অক্খরজাননকীল়া. মনেসিকা নাম মনসা চিন্তিতজাননকীল়া. যথাৰজ্জং নাম কাণকুণিখুজ্জাদীনং যং যং ৰজ্জং, তং তং পযোজেত্ৰা দস্সনকীল়া.

১৫. আসন্দিন্তি পমাণাতিক্কন্তাসনং. অনুযুত্তা ৰিহরন্তীতি ইদং অপেক্খিত্ৰা পন সব্বপদেসু উপযোগৰচনং কতং. পল্লঙ্কোতি পাদেসু ৰাল়রূপানি ঠপেত্ৰা কতো. গোনকোতি দীঘলোমকো মহাকোজৰো, চতুরঙ্গুলাধিকানি কির তস্স লোমানি. চিত্তকন্তি ৰানৰিচিত্তং উণ্ণামযত্থরণং. পটিকাতি উণ্ণামযো সেতত্থরণো. পটলিকাতি ¶ ঘনপুপ্ফকো উণ্ণামযত্থরণো. যো আমলকপত্তোতিপি ৰুচ্চতি. তূলিকাতি তিণ্ণং তূলানং অঞ্ঞতরপুণ্ণা তূলিকা. ৰিকতিকাতি সীহব্যগ্ঘাদিরূপৰিচিত্রো উণ্ণামযত্থরণো. উদ্দলোমীতি উভযতোদসং উণ্ণামযত্থরণং, কেচি ‘‘একতোউগ্গতপুপ্ফ’’ন্তি ৰদন্তি. একন্তলোমীতি একতোদসং উণ্ণামযত্থরণং. কেচি ‘‘উভতোউগ্গতপুপ্ফ’’ন্তি ৰদন্তি. কট্টিস্সন্তি রতনপরিসিব্বিতং কোসেয্যকট্টিস্সমযপচ্চত্থরণং. কোসেয্যন্তি রতনপরিসিব্বিতমেৰ কোসিযসুত্তমযপচ্চত্থরণং. সুদ্ধকোসেয্যং পন ৰট্টতীতি ৰিনযে ৰুত্তং. দীঘনিকাযট্ঠকথাযং পন ‘‘ঠপেত্ৰা তূলিকং সব্বানেৰ গোনকাদীনি রতনপরিসিব্বিতানি ন ৰট্টন্তী’’তি ৰুত্তং.

কুত্তকন্তি সোল়সন্নং নাটকিত্থীনং ঠত্ৰা নচ্চনযোগ্গং উণ্ণামযত্থরণং. হত্থত্থরং অস্সত্থরন্তি ¶ হত্থিঅস্সপিট্ঠীসু অত্থরণঅত্থরকাযেৰ. রথত্থরেপি এসেৰ নযো. অজিনপ্পৰেণীতি অজিনচম্মেহি মঞ্চপ্পমাণেন সিব্বিত্ৰা কতা ¶ পৰেণী. কদলীমিগপৰরপচ্চত্থরণন্তি কদলীমিগচম্মং নাম অত্থি, তেন কতং পৰরপচ্চত্থরণং; উত্তমপচ্চত্থরণন্তি অত্থো. তং কির সেতৰত্থস্স উপরি কদলীমিগচম্মং পত্থরিত্ৰা সিব্বেত্ৰা করোন্তি. সউত্তরচ্ছদন্তি সহ উত্তরচ্ছদেন, উপরিবদ্ধেন রত্তৰিতানেন সদ্ধিন্তি অত্থো. সেতৰিতানম্পি হেট্ঠা অকপ্পিযপচ্চত্থরণে সতি ন ৰট্টতি, অসতি পন ৰট্টতি. উভতোলোহিতকূপধানন্তি সীসূপধানঞ্চ পাদূপধানঞ্চাতি ¶ মঞ্চস্স উভতোলোহিতকং উপধানং, এতং ন কপ্পতি. যং পন একমেৰ উপধানং উভোসু পস্সেসু রত্তং ৰা হোতি পদুমৰণ্ণং ৰা ৰিচিত্রং ৰা, সচে পমাণযুত্তং, ৰট্টতি. মহাউপধানং পন পটিক্খিত্তং. অলোহিতকানি দ্ৰেপি ৰট্টন্তিযেৰ. ততো উত্তরি লভিত্ৰা অঞ্ঞেসং দাতব্বানি. দাতুং অসক্কোন্তো মঞ্চে তিরিযং অত্থরিত্ৰা উপরি পচ্চত্থরণং দত্ৰা নিপজ্জিতুম্পি লভতি. আসন্দীআদীসু পন ৰুত্তনযেনেৰ পটিপজ্জিতব্বং. ৰুত্তঞ্হেতং – ‘‘অনুজানামি, ভিক্খৰে, আসন্দিযা পাদে ছিন্দিত্ৰা পরিভুঞ্জিতুং, পল্লঙ্কস্স ৰাল়ে ভিন্দিত্ৰা পরিভুঞ্জিতুং, তূলিকং ৰিজটেত্ৰা বিম্বোহনং কাতুং, অৰসেসং ভুম্মত্থরণং কাতু’’ন্তি (চূল়ৰ. ২৯৭).

১৬. উচ্ছাদনাদীসু মাতুকুচ্ছিতো নিক্খন্তদারকানং সরীরগন্ধো দ্ৰাদসৰস্সপত্তকালে নস্সতি, তেসং সরীরদুগ্গন্ধহরণত্থায গন্ধচুণ্ণাদীহি উচ্ছাদেন্তি, এৰরূপং উচ্ছাদনং ন ৰট্টতি. পুঞ্ঞৰন্তে পন দারকে ঊরূসু নিপজ্জাপেত্ৰা তেলেন মক্খেত্ৰা হত্থপাদঊরুনাভিআদীনং সণ্ঠানসম্পাদনত্থং পরিমদ্দন্তি, এৰরূপং পরিমদ্দনং ন ৰট্টতি.

ন্হাপনন্তি তেসংযেৰ দারকানং গন্ধাদীহি ন্হাপনং. সম্বাহনন্তি মহামল্লানং ৰিয হত্থপাদে মুগ্গরাদীহি পহরিত্ৰা বাহুৰড্ঢনং. আদাসন্তি যং কিঞ্চি আদাসং পরিহরিতুং ন ৰট্টতি. অঞ্জনন্তি অলঙ্কারঞ্জনমেৰ. মালাতি বদ্ধমালা ৰা অবদ্ধমালা ৰা. ৰিলেপনন্তি যং কিঞ্চি ছৰিরাগকরণং. মুখচুণ্ণং মুখলেপনন্তি মুখে কাল়পীল়কাদীনং হরণত্থায মত্তিককক্কং দেন্তি, তেন লোহিতে চলিতে সাসপকক্কং দেন্তি, তেন দোসে খাদিতে তিলকক্কং দেন্তি, তেন লোহিতে সন্নিসিন্নে হলিদ্দিকক্কং দেন্তি, তেন ছৰিৰণ্ণে আরূল়্হে মুখচুণ্ণকেন মুখং চুণ্ণেন্তি, তং সব্বং ন ৰট্টতি.

হত্থবন্ধাদীসু ¶ ¶ হত্থে ৰিচিত্রসঙ্খকপালাদীনি বন্ধিত্ৰা ৰিচরন্তি, তং ৰা অঞ্ঞং ৰা সব্বম্পি হত্থাভরণং ন ৰট্টতি, অপরে সিখং বন্ধিত্ৰা ৰিচরন্তি. সুৰণ্ণচীরকমুত্তলতাদীহি চ ¶ তং পরিক্খিপন্তি; তং সব্বং ন ৰট্টতি. অপরে চতুহত্থদণ্ডং ৰা অঞ্ঞং ৰা পন অলঙ্কতদণ্ডকং গহেত্ৰা ৰিচরন্তি, তথা ইত্থিপুরিসরূপাদিৰিচিত্তং ভেসজ্জনাল়িকং সুপরিক্খিত্তং ৰামপস্সে ওলগ্গিতং; অপরে কণ্ণিকরতনপরিক্খিত্তকোসং অতিতিখিণং অসিং, পঞ্চৰণ্ণসুত্তসিব্বিতং মকরদন্তকাদিৰিচিত্তং ছত্তং, সুৰণ্ণরজতাদিৰিচিত্রা মোরপিঞ্ছাদিপরিক্খিত্তা উপাহনা, কেচি রতনমত্তাযামং চতুরঙ্গুলৰিত্থতং কেসন্তপরিচ্ছেদং দস্সেত্ৰা মেঘমুখে ৰিজ্জুলতং ৰিয নলাটে উণ্হীসপট্টং বন্ধন্তি, চূল়ামণিং ধারেন্তি, চামরৰালবীজনিং ধারেন্তি, তং সব্বং ন ৰট্টতি.

১৭. অনিয্যানিকত্তা সগ্গমোক্খমগ্গানং তিরচ্ছানভূতা কথাতি তিরচ্ছানকথা. তত্থ রাজানং আরব্ভ মহাসম্মতো মন্ধাতা ধম্মাসোকো এৰং মহানুভাৰোতিআদিনা নযেন পৰত্তা কথা রাজকথা. এস নযো চোরকথাদীসু. তেসু অসুকো রাজা অভিরূপো দস্সনীযোতিআদিনা নযেন গেহস্সিতকথাৰ তিরচ্ছানকথা হোতি. সোপি নাম এৰং মহানুভাৰো খযং গতোতি এৰং পৰত্তা পন কম্মট্ঠানভাৰে তিট্ঠতি. চোরেসু মূলদেৰো এৰং মহানুভাৰো, মেঘমালো এৰং মহানুভাৰোতি তেসং কম্মং পটিচ্চ অহো সূরাতি গেহস্সিতকথাৰ তিরচ্ছানকথা. যুদ্ধেপি ভারতযুদ্ধাদীসু অসুকেন অসুকো এৰং মারিতো, এৰং ৰিদ্ধোতি কামস্সাদৰসেনেৰ কথা তিরচ্ছানকথা. তেপি নাম খযং গতাতি এৰং পৰত্তা পন সব্বত্থ কম্মট্ঠানমেৰ হোতি. অপি চ অন্নাদীসু এৰং ৰণ্ণৰন্তং গন্ধৰন্তং রসৰন্তং ফস্সসম্পন্নং খাদিম্হ ভুঞ্জিম্হাতি কামস্সাদৰসেন কথেতুং ন ৰট্টতি. সাত্থকং ¶ পন কত্ৰা পুব্বে এৰং ৰণ্ণাদিসম্পন্নং অন্নং পানং ৰত্থং সযনং মালং গন্ধং সীলৰন্তানং অদম্হ, চেতিযে পূজং করিম্হাতি কথেতুং ৰট্টতি. ঞাতিকথাদীসু পন ‘‘অম্হাকং ঞাতকা সূরা সমত্থা’’তি ৰা ‘‘পুব্বে মযং এৰং ৰিচিত্রেহি যানেহি ৰিচরিম্হা’’তি ৰা অস্সাদৰসেন ৰত্তুং ন ৰট্টতি. সাত্থকং পন কত্ৰা ‘‘তেপি নো ঞাতকা খযং গতা’’তি ৰা ‘‘পুব্বে মযং এৰরূপা উপাহনা সঙ্ঘস্স অদম্হা’’তি ৰা কথেতুং ৰট্টতি. গামকথাপি সুনিৰিট্ঠদুন্নিৰিট্ঠসুভিক্খদুব্ভিক্খাদিৰসেন ৰা ‘‘অসুকগামৰাসিনো সূরা সমত্থা’’তি ¶ ৰা এৰং অস্সাদৰসেন ন ৰট্টতি. সাত্থকং পন কত্ৰা ‘‘সদ্ধা পসন্না’’তি ৰা ‘‘খযৰযং গতা’’তি ৰা ৰত্তুং ৰট্টতি. নিগমনগরজনপদকথাদীসুপি এসেৰ নযো.

ইত্থিকথাপি ৰণ্ণসণ্ঠানাদীনি পটিচ্চ অস্সাদৰসেন ন ৰট্টতি, সদ্ধা পসন্না খযৰযং গতাতি এৰমেৰ ৰট্টতি. সূরকথাপি ‘নন্দিমিত্তো নাম যোধো সূরো অহোসী’তি অস্সাদৰসেন ন ৰট্টতি. সদ্ধো অহোসি খযং গতোতি এৰমেৰ ৰট্টতি. ৰিসিখাকথাপি ‘‘অসুকা ¶ ৰিসিখা সুনিৰিট্ঠা দুন্নিৰিট্ঠা সূরা সমত্থা’’তি অস্সাদৰসেন ন ৰট্টতি. সদ্ধা পসন্না খযৰযং গতাতি এৰমেৰ ৰট্টতি.

কুম্ভট্ঠানকথাতি উদকট্ঠানকথা, উদকতিত্থকথাতিপি ৰুচ্চতি, কুম্ভদাসিকথা ৰা, সাপি ‘‘পাসাদিকা নচ্চিতুং গাযিতুং ছেকা’’তি অস্সাদৰসেন ন ৰট্টতি; সদ্ধা পসন্নাতিআদিনা নযেনেৰ ৰট্টতি. পুব্বপেতকথাতি অতীতঞাতিকথা. তত্থ ৰত্তমানঞাতিকথাসদিসো ৰিনিচ্ছযো.

নানত্তকথাতি পুরিমপচ্ছিমকথাহি ৰিমুত্তা অৰসেসা নানাসভাৰা নিরত্থককথা. লোকক্খাযিকাতি অযং লোকো কেন নিম্মিতো, অসুকেন নাম ¶ নিম্মিতো. কাকো সেতো, অট্ঠীনং সেতত্তা; বলাকা রত্তা. লোহিতস্স রত্তত্তাতি এৰমাদিকা লোকাযতৰিতণ্ডসল্লাপকথা.

সমুদ্দক্খাযিকা নাম কস্মা সমুদ্দো সাগরো? সাগরদেৰেন খতো, তস্মা সাগরো. খতো মেতি হত্থমুদ্দায সযং নিৰেদিতত্তা ‘‘সমুদ্দো’’তি এৰমাদিকা নিরত্থকা সমুদ্দক্খাযনকথা. ভৰোতি ৰুড্ঢি. অভৰোতি হানি. ইতি ভৰো, ইতি অভৰোতি যং ৰা তং ৰা নিরত্থককারণং ৰত্ৰা পৰত্তিতকথা ইতিভৰাভৰকথা.

১৮. ৰিগ্গাহিককথাতি ৰিগ্গহকথা, সারম্ভকথা. তত্থ সহিতং মেতি ময্হং ৰচনং সহিতং সিলিট্ঠং অত্থযুত্তং কারণযুত্তন্তি অত্থো. অসহিতং তেতি তুয্হং ৰচনং অসহিতং অসিলিট্ঠং. অধিচিণ্ণং তে ৰিপরাৰত্তন্তি যং তুয্হং দীঘরত্তাচিণ্ণৰসেন সুপ্পগুণং, তং ময্হং একৰচনেনেৰ ৰিপরাৰত্তং পরিৰত্তিত্ৰা ঠিতং, ন কিঞ্চি জানাসীতি অত্থো.

আরোপিতো ¶ তে ৰাদোতি মযা তৰ দোসো আরোপিতো. চর ৰাদপ্পমোক্খাযাতি দোসমোচনত্থং চর, ৰিচর; তত্থ তত্থ গন্ত্ৰা সিক্খাতি অত্থো. নিব্বেঠেহি ৰা সচে পহোসীতি অথ সযং পহোসি, ইদানিমেৰ নিব্বেঠেহীতি.

১৯. দূতেয্যকথাযং ইধ গচ্ছাতি ইতো অসুকং নাম ঠানং গচ্ছ. অমুত্রাগচ্ছাতি ততো অসুকং নাম ঠানং আগচ্ছ. ইদং হরাতি ইতো ইদং নাম হর. অমুত্র ইদং আহরাতি অসুকট্ঠানতো ¶ ইদং নাম ইধ আহর. সঙ্খেপতো পন ইদং দূতেয্যং নাম ঠপেত্ৰা পঞ্চ সহধম্মিকে রতনত্তযস্স উপকারপটিসংযুত্তঞ্চ গিহীসাসনং অঞ্ঞেসং ন ৰট্টতি.

২০. কুহকাতিআদীসু তিৰিধেন কুহনৰত্থুনা লোকং কুহযন্তি, ৰিম্হাপযন্তীতি কুহকা. লাভসক্কারত্থিকা হুত্ৰা লপন্তীতি লপকা. নিমিত্তং সীলমেতেসন্তি নেমিত্তিকা. নিপ্পেসো সীলমেতেসন্তি নিপ্পেসিকা. লাভেন লাভং নিজিগীসন্তি ¶ মগ্গন্তি পরিযেসন্তীতি লাভেন লাভং নিজিগীসিতারো. কুহনা, লপনা, নেমিত্তিকতা, নিপ্পেসিকতা, লাভেন লাভং নিজিগীসনতাতি এতাহি সমন্নাগতানং পুগ্গলানং এতং অধিৰচনং. অযমেত্থ সঙ্খেপো. ৰিত্থারেন পনেতা কুহনাদিকা ৰিসুদ্ধিমগ্গে সীলনিদ্দেসেযেৰ পাল়িঞ্চ অট্ঠকথঞ্চ আহরিত্ৰা পকাসিতাতি.

এত্তাৰতা মজ্ঝিমসীলং নিট্ঠিতং হোতি.

মহাসীলৰণ্ণনা

২১. ইতো পরং মহাসীলং হোতি. অঙ্গন্তি হত্থপাদাদীসু যেন কেনচি এৰরূপেন অঙ্গেন সমন্নাগতো দীঘাযু যসৰা হোতীতিআদিনযপ্পৰত্তং অঙ্গসত্থং. নিমিত্তন্তি নিমিত্তসত্থং. পণ্ডুরাজা কির তিস্সো মুত্তাযো মুট্ঠিযং কত্ৰা নেমিত্তিকং পুচ্ছি – ‘‘কিং মে হত্থে’’তি? সো ইতো চিতো চ ৰিলোকেসি, তস্মিঞ্চ সমযে ঘরগোলিকায মক্খিকা গয্হন্তী মুত্তা, সো ‘‘মুত্তা’’তি আহ. পুন ‘‘কতী’’তি পুট্ঠো কুক্কুটস্স তিক্খত্তুং রৰন্তস্স সদ্দং সুত্ৰা ‘‘তিস্সো’’তি আহ. এৰং তং তং আদিসিত্ৰা নিমিত্তমনুযুত্তা ৰিহরন্তি.

উপ্পাতন্তি ¶ অসনিপাতাদীনং মহন্তানং উপ্পতিতং, তঞ্হি দিস্ৰা ‘‘ইদং ভৰিস্সতি, এৰং ভৰিস্সতী’’তি আদিসন্তি. সুপিনন্তি যো পুব্বণ্হসমযে সুপিনং পস্সতি, এৰং ৰিপাকো হোতি; যো ইদং নাম পস্সতি, তস্স ইদং নাম হোতীতিআদিনা নযেন সুপিনকং অনুযুত্তা ৰিহরন্তি. লক্খণন্তি ইমিনা লক্খণেন সমন্নাগতো রাজা হোতি, ইমিনা উপরাজাতিআদিকং. মূসিকচ্ছিন্নন্তি উন্দূরখাযিতং. তেনাপি হি অহতে ৰা ৰত্থে অনহতে ৰা ৰত্থে ইতো পট্ঠায এৰং ছিন্নে ইদং নাম হোতীতি আদিসন্তি. অগ্গিহোমন্তি ¶ এৰরূপেন দারুনা এৰং ¶ হুতে ইদং নাম হোতীতি অগ্গিজুহনং. দব্বিহোমাদীনিপি অগ্গিহোমানেৰ, এৰরূপায দব্বিযা ঈদিসেহি কণাদীহি হুতে ইদং নাম হোতীতি এৰং পৰত্তিৰসেন পন ৰিসুং ৰুত্তানি.

তত্থ কণোতি কুণ্ডকো. তণ্ডুলাতি সালিআদীনঞ্চেৰ তিণজাতীনঞ্চ তণ্ডুলা. সপ্পীতি গোসপ্পিআদিকং. তেলন্তি তিলতেলাদিকং. সাসপাদীনি পন মুখেন গহেত্ৰা অগ্গিম্হি পক্খিপনং, ৰিজ্জং পরিজপ্পিত্ৰা জুহনং ৰা মুখহোমং. দক্খিণক্খকজণ্ণুলোহিতাদীহি জুহনং লোহিতহোমং. অঙ্গৰিজ্জাতি পুব্বে অঙ্গমেৰ দিস্ৰা ব্যাকরণৰসেন অঙ্গং ৰুত্তং, ইধ অঙ্গুলট্ঠিং দিস্ৰা ৰিজ্জং পরিজপ্পিত্ৰা অযং কুলপুত্তো ৰা নো ৰা, সিরীসম্পন্নো ৰা নো ৰাতিআদিব্যাকরণৰসেন অঙ্গৰিজ্জা ৰুত্তা. ৰত্থুৰিজ্জাতি ঘরৰত্থুআরামৰত্থাদীনং গুণদোসসল্লক্খণৰিজ্জা. মত্তিকাদিৰিসেসং দিস্ৰাপি হি ৰিজ্জং পরিজপ্পিত্ৰা হেট্ঠা পথৰিযং তিংসরতনমত্তে, আকাসে চ অসীতিরতনমত্তে পদেসে গুণদোসং পস্সন্তি. খত্তৰিজ্জাতি অব্ভেয্যমাসুরক্খরাজসত্থাদিসত্থং. সিৰৰিজ্জাতি সুসানে পৰিসিত্ৰা সন্তিকরণৰিজ্জা, সিঙ্গালরুতৰিজ্জাতিপি ৰদন্তি. ভূতৰিজ্জাতি ভূতৰেজ্জমন্তো. ভূরিৰিজ্জাতি ভূরিঘরে ৰসন্তেন উগ্গহেতব্বমন্তো. অহিৰিজ্জাতি সপ্পদট্ঠতিকিচ্ছনৰিজ্জা চেৰ সপ্পাৰ্হাযনৰিজ্জা চ. ৰিসৰিজ্জাতি যায, পুরাণৰিসং ৰা রক্খন্তি, নৰৰিসং ৰা করোন্তি ৰিসৰন্তমেৰ ৰা. ৰিচ্ছিকৰিজ্জাতি ৰিচ্ছিকদট্ঠতিকিচ্ছনৰিজ্জা. মূসিকৰিজ্জাযপি ¶ এসেৰ নযো. সকুণৰিজ্জাতি সপক্খকঅপক্খকদ্ৰিপদচতুপ্পদানং রুতগতাদিৰসেন সকুণঞাণং. ৰাযসৰিজ্জাতি কাকরুতঞাণং, তং ৰিসুঞ্ঞেৰ সত্থং, তস্মা ¶ ৰিসুং ৰুত্তং.

পক্কজ্ঝানন্তি পরিপাকগতচিন্তা. ইদানি ‘‘অযং এত্তকং জীৰিস্সতি, অযং এত্তক’’ন্তি এৰং পৰত্তং আদিট্ঠঞাণন্তি অত্থো. সরপরিত্তাণন্তি সররক্খণং, যথা অত্তনো উপরি ন আগচ্ছতি, এৰং করণৰিজ্জা. মিগচক্কন্তি ইদং সব্বসঙ্গাহিকং সব্বসকুণচতুপ্পদানং রুতঞাণৰসেন ৰুত্তং.

২২. মণিলক্খণাদীসু এৰরূপো মণি পসত্থো, এৰরূপো অপসত্থো, সামিনো আরোগ্যইস্সরিযাদীনং হেতু হোতি, ন হোতীতি, এৰং ৰণ্ণসণ্ঠানাদিৰসেন মণিআদীনং লক্খণং অনুযুত্তা ৰিহরন্তীতি অত্থো. তত্থ আৰুধন্তি ঠপেত্ৰা অসিআদীনি অৰসেসং আৰুধং. ইত্থিলক্খণাদীনিপি যম্হি কুলে তে ইত্থিপুরিসাদযো ৰসন্তি, তস্স ৰুড্ঢিহানিৰসেনেৰ ৰেদিতব্বানি. অজলক্খণাদীসু পন এৰরূপানং অজাদীনং মংসং খাদিতব্বং, এৰরূপানং ন খাদিতব্বন্তি অযং ৰিসেসো ৰেদিতব্বো.

অপি ¶ চেত্থ গোধায লক্খণে চিত্তকম্মপিল়ন্ধনাদীসুপি এৰরূপায গোধায সতি ইদং নাম হোতীতি অযং ৰিসেসো ৰেদিতব্বো. ইদঞ্চেত্থ ৰত্থু – একস্মিং কির ৰিহারে চিত্তকম্মে গোধং অগ্গিং ধমমানং অকংসু. ততো পট্ঠায ভিক্খূনং মহাৰিৰাদো জাতো. একো আগন্তুকভিক্খু তং দিস্ৰা মক্খেসি. ততো পট্ঠায ৰিৰাদো মন্দীভূতো হোতি. কণ্ণিকলক্খণং পিল়ন্ধনকণ্ণিকাযপি গেহকণ্ণিকাযপি ৰসেন ৰেদিতব্বং. কচ্ছপলক্খণং গোধালক্খণসদিসমেৰ. মিগলক্খণং সব্বসঙ্গাহিকং সব্বচতুপ্পদানং লক্খণৰসেন ৰুত্তং.

২৩. রঞ্ঞং নিয্যানং ভৰিস্সতীতি অসুকদিৰসে অসুকনক্খত্তেন অসুকস্স নাম রঞ্ঞো নিগ্গমনং ভৰিস্সতীতি এৰং রাজূনং পৰাসগমনং ব্যাকরোতি. এস নযো সব্বত্থ. কেৰলং পনেত্থ অনিয্যানন্তি ৰিপ্পৰুত্থানং পুন আগমনং. অব্ভন্তরানং রঞ্ঞং উপযানং ভৰিস্সতি ¶ , বাহিরানং রঞ্ঞং অপযানন্তি অন্তোনগরে অম্হাকং রাজা পটিৰিরুদ্ধং বহিরাজানং উপসঙ্কমিস্সতি, ততো তস্স পটিক্কমনং ভৰিস্সতীতি এৰং রঞ্ঞং উপযানাপযানং ¶ ব্যাকরোতি. দুতিযপদেপি এসেৰ নযো. জযপরাজযা পাকটাযেৰ.

২৪. চন্দগ্গাহাদযো অসুকদিৰসে রাহু চন্দং গহেস্সতীতি ব্যাকরণৰসেনেৰ ৰেদিতব্বা. অপি চ নক্খত্তস্স অঙ্গারকাদিগাহসমাযোগোপি নক্খত্তগাহোযেৰ. উক্কাপাতোতি আকাসতো উক্কানং পতনং. দিসাডাহোতি দিসাকালুসিযং অগ্গিসিখধূমসিখাদীহি আকুলভাৰো ৰিয. দেৰদুদ্রভীতি সুক্খৰলাহকগজ্জনং. উগ্গমনন্তি উদযনং. ওক্কমনন্তি অত্থঙ্গমনং. সংকিলেসন্তি অৰিসুদ্ধতা. ৰোদানন্তি ৰিসুদ্ধতা. এৰং ৰিপাকোতি লোকস্স এৰং ৰিৰিধসুখদুক্খাৰহো.

২৫. সুৰুট্ঠিকাতি দেৰস্স সম্মাধারানুপ্পৰেচ্ছনং. দুব্বুট্ঠিকাতি অৰগ্গাহো, ৰস্সৰিবন্ধোতি ৰুত্তং হোতি. মুদ্দাতি হত্থমুদ্দা. গণনা ৰুচ্চতি অচ্ছিদ্দকগণনা. সঙ্খানন্তি সঙ্কলনসটুপ্পাদনাদিৰসেন পিণ্ডগণনা. যস্স সা পগুণা হোতি, সো রুক্খম্পি দিস্ৰা এত্তকানি এত্থ পণ্ণানীতি জানাতি. কাৰেয্যন্তি ‘‘চত্তারোমে, ভিক্খৰে, কৰী. কতমে চত্তারো? চিন্তাকৰি, সুতকৰি, অত্থকৰি, পটিভানকৰী’’তি (অ. নি. ৪.২৩১). ইমেসং চতুন্নং কৰীনং অত্তনো চিন্তাৰসেন ৰা; ‘‘ৰেস্সন্তরো নাম রাজা অহোসী’’তিআদীনি সুত্ৰা সুতৰসেন ৰা; ইমস্স অযং অত্থো, এৰং তং যোজেস্সামীতি এৰং অত্থৰসেন ৰা; কিঞ্চিদেৰ দিস্ৰা তপ্পটিভাগং কত্তব্বং করিস্সামীতি এৰং ঠানুপ্পত্তিকপটিভানৰসেন ৰা; জীৰিকত্থায কব্যকরণং. লোকাযতং ¶ ৰুত্তমেৰ.

২৬. আৰাহনং ¶ নাম ইমস্স দারকস্স অসুককুলতো অসুকনক্খত্তেন দারিকং আনেথাতি আৰাহকরণং. ৰিৰাহনন্তি ইমং দারিকং অসুকস্স নাম দারকস্স অসুকনক্খত্তেন দেথ, এৰমস্সা ৰুড্ঢি ভৰিস্সতীতি ৰিৰাহকরণং. সংৰরণন্তি সংৰরণং নাম ‘অজ্জ নক্খত্তং সুন্দরং, অজ্জেৰ সমগ্গা হোথ, ইতি ৰো ৰিযোগো ন ভৰিস্সতী’তি এৰং সমগ্গকরণং. ৰিৰরণং নাম ‘সচে ৰিযুজ্জিতুকামত্থ, অজ্জেৰ ৰিযুজ্জথ ¶ , ইতি ৰো পুন সংযোগো ন ভৰিস্সতী’তি এৰং ৰিসংযোগকরণং. সঙ্কিরণন্তি ‘উট্ঠানং ৰা ইণং ৰা দিন্নং ধনং অজ্জ সঙ্কড্ঢথ, অজ্জ সঙ্কড্ঢিতঞ্হি তং থাৰরং হোতী’তি এৰং ধনপিণ্ডাপনং. ৰিকিরণন্তি ‘সচে পযোগউদ্ধারাদিৰসেন ধনং পযোজিতুকামত্থ, অজ্জ পযোজিতং দিগুণচতুগ্গুণং হোতী’তি এৰং ধনপযোজাপনং. সুভগকরণন্তি পিযমনাপকরণং ৰা সস্সিরীককরণং ৰা. দুব্ভগকরণন্তি তব্বিপরীতং. ৰিরুদ্ধগব্ভকরণন্তি ৰিরুদ্ধস্স ৰিলীনস্স অট্ঠিতস্স মতস্স গব্ভস্স করণং. পুন অৰিনাসায ভেসজ্জদানন্তি অত্থো. গব্ভো হি ৰাতেন, পাণকেহি, কম্মুনা চাতি তীহি কারণেহি ৰিনস্সতি. তত্থ ৰাতেন ৰিনস্সন্তে নিব্বাপনীযং সীতলং ভেসজ্জং দেতি, পাণকেহি ৰিনস্সন্তে পাণকানং পটিকম্মং করোতি, কম্মুনা ৰিনস্সন্তে পন বুদ্ধাপি পটিবাহিতুং ন সক্কোন্তি.

জিৰ্হানিবন্ধনন্তি মন্তেন জিৰ্হায বন্ধকরণং. হনুসংহননন্তি ¶ মুখবন্ধমন্তেন যথা হনুকং চালেতুং ন সক্কোন্তি, এৰং বন্ধকরণং. হত্থাভিজপ্পনন্তি হত্থানং পরিৰত্তনত্থং মন্তজপ্পনং. তস্মিং কির মন্তে সত্তপদন্তরে ঠত্ৰা জপ্পিতে ইতরো হত্থে পরিৰত্তেত্ৰা খিপতি. কণ্ণজপ্পনন্তি কণ্ণেহি সদ্দং অস্সৰনত্থায ৰিজ্জায জপ্পনং. তং কির জপ্পিত্ৰা ৰিনিচ্ছযট্ঠানে যং ইচ্ছতি, তং ভণতি, পচ্চত্থিকো তং ন সুণাতি, ততো পটিৰচনং সম্পাদেতুং ন সক্কোতি. আদাসপঞ্হন্তি আদাসে দেৰতং ওতারেত্ৰা পঞ্হপুচ্ছনং. কুমারিকপঞ্হন্তি কুমারিকায সরীরে দেৰতং ওতারেত্ৰা পঞ্হপুচ্ছনং. দেৰপঞ্হন্তি দাসিযা সরীরে দেৰতং ওতারেত্ৰা পঞ্হপুচ্ছনং. আদিচ্চুপট্ঠানন্তি জীৰিকত্থায আদিচ্চপারিচরিযা. মহতুপট্ঠানন্তি তথেৰ মহাব্রহ্মপারিচরিযা. অব্ভুজ্জলনন্তি মন্তেন মুখতো অগ্গিজালানীহরণং. সিরিৰ্হাযনন্তি ‘‘এহি সিরি, ময্হং সিরে পতিট্ঠাহী’’তি এৰং সিরেন সিরিযা অৰ্হাযনং.

২৭. সন্তিকম্মন্তি দেৰট্ঠানং গন্ত্ৰা সচে মে ইদং নাম সমিজ্ঝিস্সতি, তুম্হাকং ইমিনা চ ইমিনা চ উপহারং করিস্সামীতি সমিদ্ধিকালে কত্তব্বং সন্তিপটিস্সৰকম্মং. তস্মিং পন সমিদ্ধে তস্স করণং পণিধিকম্মং নাম. ভূরিকম্মন্তি ভূরিঘরে ৰসিত্ৰা গহিতমন্তস্স পযোগকরণং. ৰস্সকম্মং ৰোস্সকম্মন্তি এত্থ ৰস্সোতি পুরিসো, ৰোস্সোতি পণ্ডকো ¶ . ইতি ৰোস্সস্স ¶ ৰস্সকরণং ৰস্সকম্মং, ৰস্সস্স ৰোস্সকরণং ৰোস্সকম্মং. তং পন করোন্তো অচ্ছন্দিকভাৰমত্তং পাপেতি, ন লিঙ্গং অন্তরধাপেতুং সক্কোতি. ৰত্থুকম্মন্তি ¶ অকতৰত্থুস্মিং গেহপতিট্ঠাপনং. ৰত্থুপরিকম্মন্তি ‘‘ইদঞ্চিদঞ্চাহরথা’’তি ৰত্ৰা ৰত্থুবলিকম্মকরণং. আচমনন্তি উদকেন মুখসুদ্ধিকরণং. ন্হাপনন্তি অঞ্ঞেসং ন্হাপনং. জুহনন্তি তেসং অত্থায অগ্গিজুহনং. ৰমনন্তি যোগং দত্ৰা ৰমনকরণং. ৰিরেচনেপি এসেৰ নযো. উদ্ধংৰিরেচনন্তি উদ্ধং দোসানং নীহরণং. অধোৰিরেচনন্তি অধো দোসানং নীহরণং. সীসৰিরেচনন্তি সিরোৰিরেচনং. কণ্ণতেলন্তি কণ্ণানং বন্ধনত্থং ৰা ৰণহরণত্থং ৰা ভেসজ্জতেলপচনং. নেত্ততপ্পনন্তি অক্খিতপ্পনতেলং. নত্থুকম্মন্তি তেলেন যোজেত্ৰা নত্থুকরণং. অঞ্জনন্তি দ্ৰে ৰা তীণি ৰা পটলানি নীহরণসমত্থং খারঞ্জনং. পচ্চঞ্জনন্তি নিব্বাপনীযং সীতলভেসজ্জঞ্জনং. সালাকিযন্তি সলাকৰেজ্জকম্মং. সল্লকত্তিযন্তি সল্লকত্তৰেজ্জকম্মং. দারকতিকিচ্ছা ৰুচ্চতি কোমারভচ্চৰেজ্জকম্মং. মূলভেসজ্জানং অনুপ্পাদনন্তি ইমিনা কাযতিকিচ্ছনং দস্সেতি. ওসধীনং পটিমোক্খোতি খারাদীনি দত্ৰা তদনুরূপে ৰণে গতে তেসং অপনযনং.

এত্তাৰতা মহাসীলং নিট্ঠিতং হোতি.

পুব্বন্তকপ্পিকসস্সতৰাদৰণ্ণনা

২৮. এৰং ব্রহ্মদত্তেন ৰুত্তৰণ্ণস্স অনুসন্ধিৰসেন তিৰিধং সীলং ৰিত্থারেত্ৰা ইদানি ভিক্খুসঙ্ঘেন ৰুত্তৰণ্ণস্স ¶ অনুসন্ধিৰসেন – ‘‘অত্থি, ভিক্খৰে, অঞ্ঞেৰ ধম্মা গম্ভীরা দুদ্দসা’’তিআদিনা নযেন সুঞ্ঞতাপকাসনং আরভি. তত্থ ধম্মাতি গুণে, দেসনাযং, পরিযত্তিযং, নিস্সত্তেতি এৰমাদীসু ধম্মসদ্দো ৰত্ততি.

‘‘ন হি ধম্মো অধম্মো চ, উভো সমৰিপাকিনো;

অধম্মো নিরযং নেতি, ধম্মো পাপেতি সুগ্গতি’’ন্তি. (থেরগা. ৩০৪);

আদীসু হি গুণে ধম্মসদ্দো. ‘‘ধম্মং, ৰো ভিক্খৰে, দেসেস্সামি আদিকল্যাণ’’ন্তিআদীসু (ম. নি. ৩.৪২০) দেসনাযং. ‘‘ইধ ভিক্খু ধম্মং পরিযাপুণাতি সুত্তং ¶ ¶ , গেয্য’’ন্তিআদীসু (অ. নি. ৫.৭৩) পরিযত্তিযং. ‘‘তস্মিং খো পন সমযে ধম্মা হোন্তি, খন্ধা হোন্তী’’তিআদীসু (ধ. স. ১২১) নিস্সত্তে. ইধ পন গুণে ৰত্ততি. তস্মা অত্থি, ভিক্খৰে, অঞ্ঞেৰ তথাগতস্স গুণাতি এৰমেত্থ অত্থো দট্ঠব্বো.

গম্ভীরাতি মহাসমুদ্দো ৰিয মকসতুণ্ডসূচিযা অঞ্ঞত্র তথাগতা অঞ্ঞেসং ঞাণেন অলব্ভনেয্যপতিট্ঠা, গম্ভীরত্তাযেৰ দুদ্দসা. দুদ্দসত্তাযেৰ দুরনুবোধা. নিব্বুতসব্বপরিল়াহত্তা সন্তা, সন্তারম্মণেসু পৰত্তনতোপি সন্তা. অতিত্তিকরণট্ঠেন পণীতা, সাদুরসভোজনং ৰিয. উত্তমঞাণৰিসযত্তা ন তক্কেন অৰচরিতব্বাতি অতক্কাৰচরা. নিপুণাতি সণ্হসুখুমসভাৰত্তা. বালানং অৰিসযত্তা, পণ্ডিতেহিযেৰ ৰেদিতব্বাতি পণ্ডিতৰেদনীযা.

যে তথাগতো সযং অভিঞ্ঞা সচ্ছিকত্ৰা পৰেদেতীতি যে ধম্মে তথাগতো অনঞ্ঞনেয্যো হুত্ৰা সযমেৰ অভিৰিসিট্ঠেন ঞাণেন পচ্চক্খং কত্ৰা পৰেদেতি, দীপেতি, কথেতি, পকাসেতীতি অত্থো. যেহীতি যেহি গুণধম্মেহি. যথাভুচ্চন্তি যথাভূতং. ৰণ্ণং সম্মা ৰদমানা ৰদেয্যুন্তি তথাগতস্স ৰণ্ণং ৰত্তুকামা সম্মা ৰদেয্যুং, অহাপেত্ৰা ৰত্তুং সক্কুণেয্যুন্তি অত্থো. কতমে চ পন তে ধম্মা ভগৰতা এৰং থোমিতাতি? সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণং. যদি এৰং, কস্মা বহুৰচননিদ্দেসো ¶ কতোতি? পুথুচিত্তসমাযোগতো চেৰ, পুথুআরম্মণতো চ. তঞ্হি চতূসু ঞাণসম্পযুত্তমহাকিরিযচিত্তেসু লব্ভতি, ন চস্স কোচি ধম্মো আরম্মণং নাম ন হোতি. যথাহ – ‘‘অতীতং সব্বং জানাতীতি সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণং, তত্থ আৰরণং নত্থীতি অনাৰরণঞাণ’’ন্তিআদি (পটি. ম. ১.১২০). ইতি পুথুচিত্তসমাযোগতো পুনপ্পুনং উপ্পত্তিৰসেন পুথুআরম্মণতো চ বহুৰচননিদ্দেসো কতোতি.

‘‘অঞ্ঞেৰা’’তি ইদং পনেত্থ ৰৰত্থাপনৰচনং, ‘‘অঞ্ঞেৰ, ন পাণাতিপাতা ৰেরমণিআদযো. গম্ভীরাৰ ন উত্তানা’’তি এৰং সব্বপদেহি যোজেতব্বং. সাৰকপারমীঞাণঞ্হি গম্ভীরং, পচ্চেকবোধিঞাণং পন ততো গম্ভীরতরন্তি তত্থ ৰৰত্থানং নত্থি, সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণঞ্চ ততোপি গম্ভীরতরন্তি তত্থাপি ৰৰত্থানং নত্থি, ইতো পনঞ্ঞং গম্ভীরতরং নত্থি; তস্মা গম্ভীরা ৰাতি ৰৰত্থানং লব্ভতি. তথা দুদ্দসাৰ দুরনুবোধা ৰাতি সব্বং ৰেদিতব্বং.

কতমে ¶ চ তে ভিক্খৰেতি অযং পন তেসং ধম্মানং কথেতুকম্যতা পুচ্ছা. সন্তি, ভিক্খৰে, একে সমণব্রাহ্মণাতিআদি পুচ্ছাৰিস্সজ্জনং. কস্মা পনেতং এৰং আরদ্ধন্তি চে? বুদ্ধানঞ্হি চত্তারি ঠানানি পত্ৰা গজ্জিতং মহন্তং হোতি, ঞাণং অনুপৰিসতি, বুদ্ধঞাণস্স মহন্তভাৰো ¶ পঞ্ঞাযতি, দেসনা গম্ভীরা হোতি, তিলক্খণাহতা, সুঞ্ঞতাপটিসংযুত্তা. কতমানি চত্তারি? ৰিনযপঞ্ঞত্তিং, ভূমন্তরং, পচ্চযাকারং, সমযন্তরন্তি. তস্মা – ‘‘ইদং লহুকং, ইদং গরুকং, ইদং সতেকিচ্ছং, ইদং অতেকিচ্ছং, অযং আপত্তি, অযং অনাপত্তি, অযং ছেজ্জগামিনী, অযং ৰুট্ঠানগামিনী, অযং দেসনাগামিনী, অযং লোকৰজ্জা, অযং পণ্ণত্তিৰজ্জা, ইমস্মিং ৰত্থুস্মিং ইদং পঞ্ঞপেতব্ব’’ন্তি যং এৰং ওতিণ্ণে ৰত্থুস্মিং ¶ সিক্খাপদপঞ্ঞাপনং নাম, তত্থ অঞ্ঞেসং থামো ৰা বলং ৰা নত্থি; অৰিসযো এস অঞ্ঞেসং, তথাগতস্সেৰ ৰিসযো. ইতি ৰিনযপঞ্ঞত্তিং পত্ৰা বুদ্ধানং গজ্জিতং মহন্তং হোতি, ঞাণং অনুপৰিসতি…পে… সুঞ্ঞতাপটিসংযুত্তাতি.

তথা ইমে চত্তারো সতিপট্ঠানা নাম…পে… অরিযো অট্ঠঙ্গিকো মগ্গো নাম, পঞ্চ খন্ধা নাম, দ্ৰাদস আযতনানি নাম, অট্ঠারস ধাতুযো নাম, চত্তারি অরিযসচ্চানি নাম, বাৰীসতিন্দ্রিযানি নাম, নৰ হেতূ নাম, চত্তারো আহারা নাম, সত্ত ফস্সা নাম, সত্ত ৰেদনা নাম, সত্ত সঞ্ঞা নাম, সত্ত চেতনা নাম, সত্ত চিত্তানি নাম. এতেসু এত্তকা কামাৰচরা ধম্মা নাম, এত্তকা রূপাৰচরঅরূপাৰচরপরিযাপন্না ধম্মা নাম, এত্তকা লোকিযা ধম্মা নাম, এত্তকা লোকুত্তরা ধম্মা নামাতি চতুৰীসতিসমন্তপট্ঠানং অনন্তনযং অভিধম্মপিটকং ৰিভজিত্ৰা কথেতুং অঞ্ঞেসং থামো ৰা বলং ৰা নত্থি, অৰিসযো এস অঞ্ঞেসং, তথাগতস্সেৰ ৰিসযো. ইতি ভূমন্তরপরিচ্ছেদং পত্ৰা বুদ্ধানং গজ্জিতং মহন্তং হোতি, ঞাণং অনুপৰিসতি…পে… সুঞ্ঞতাপটিসংযুত্তাতি.

তথা অযং অৰিজ্জা সঙ্খারানং নৰহাকারেহি পচ্চযো হোতি, উপ্পাদো হুত্ৰা পচ্চযো হোতি, পৰত্তং হুত্ৰা, নিমিত্তং, আযূহনং, সংযোগো, পলিবোধো, সমুদযো, হেতু, পচ্চযো হুত্ৰা পচ্চযো হোতি, তথা সঙ্খারাদযো ৰিঞ্ঞাণাদীনং. যথাহ – ‘‘কথং পচ্চযপরিগ্গহে পঞ্ঞা ধম্মট্ঠিতিঞাণং? অৰিজ্জা সঙ্খারানং উপ্পাদট্ঠিতি চ পৰত্তট্ঠিতি চ, নিমিত্তট্ঠিতি ¶ চ, আযূহনট্ঠিতি চ, সংযোগট্ঠিতি চ, পলিবোধট্ঠিতি চ, সমুদযট্ঠিতি চ, হেতুট্ঠিতি চ, পচ্চযট্ঠিতি চ, ইমেহি নৰহাকারেহি অৰিজ্জা পচ্চযো, সঙ্খারা পচ্চযসমুপ্পন্না, উভোপেতে ধম্মা পচ্চযসমুপ্পন্নাতি পচ্চযপরিগ্গহে পঞ্ঞা ধম্মট্ঠিতিঞাণং. অতীতম্পি অদ্ধানং, অনাগতম্পি অদ্ধানং অৰিজ্জা সঙ্খারানং উপ্পাদট্ঠিতি চ…পে… ¶ জাতি জরামরণস্স উপ্পাদট্ঠিতি চ…পে… পচ্চযট্ঠিতি চ, ইমেহি নৰহাকারেহি জাতি পচ্চযো, জরামরণং পচ্চযসমুপ্পন্নং, উভোপেতে ধম্মা পচ্চযসমুপ্পন্নাতি পচ্চযপরিগ্গহে পঞ্ঞা ধম্মট্ঠিতিঞাণ’’ন্তি (পটি. ম. ১.৪৫). এৰমিমং তস্স তস্স ধম্মস্স তথা তথা পচ্চযভাৰেন পৰত্তং তিৰট্টং তিযদ্ধং ¶ তিসন্ধিং চতুসঙ্খেপং ৰীসতাকারং পটিচ্চসমুপ্পাদং ৰিভজিত্ৰা কথেতুং অঞ্ঞেসং থামো ৰা বলং ৰা নত্থি, অৰিসযো এস অঞ্ঞেসং, তথাগতস্সেৰ ৰিসযো, ইতি পচ্চযাকারং পত্ৰা বুদ্ধানং গজ্জিতং মহন্তং হোতি, ঞাণং অনুপৰিসতি…পে… সুঞ্ঞতাপটিসংযুত্তাতি.

তথা চত্তারো জনা সস্সতৰাদা নাম, চত্তারো একচ্চসস্সতৰাদা, চত্তারো অন্তানন্তিকা, চত্তারো অমরাৰিক্খেপিকা, দ্ৰে অধিচ্চসমুপ্পন্নিকা, সোল়স সঞ্ঞীৰাদা, অট্ঠ অসঞ্ঞীৰাদা, অট্ঠ নেৰসঞ্ঞীনাসঞ্ঞীৰাদা, সত্ত উচ্ছেদৰাদা, পঞ্চ দিট্ঠধম্মনিব্বানৰাদা নাম. তে ইদং নিস্সায ইদং গণ্হন্তীতি দ্ৰাসট্ঠি দিট্ঠিগতানি ভিন্দিত্ৰা নিজ্জটং নিগ্গুম্বং কত্ৰা কথেতুং অঞ্ঞেসং থামো ৰা বলং ৰা নত্থি, অৰিসযো এস অঞ্ঞেসং, তথাগতস্সেৰ ৰিসযো. ইতি সমযন্তরং পত্ৰা বুদ্ধানং গজ্জিতং মহন্তং হোতি, ঞাণং অনুপৰিসতি, বুদ্ধঞাণস্স মহন্ততা পঞ্ঞাযতি, দেসনা গম্ভীরা হোতি, তিলক্খণাহতা, সুঞ্ঞতাপটিসংযুত্তাতি.

ইমস্মিং পন ঠানে সমযন্তরং লব্ভতি, তস্মা সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণস্স মহন্তভাৰদস্সনত্থং দেসনায চ সুঞ্ঞতাপকাসনৰিভাৰনত্থং সমযন্তরং অনুপৰিসন্তো ধম্মরাজা – ‘‘সন্তি, ভিক্খৰে, একে সমণব্রাহ্মণা’’তি এৰং পুচ্ছাৰিস্সজ্জনং আরভি.

২৯. তত্থ সন্তীতি অত্থি সংৰিজ্জন্তি উপলব্ভন্তি. ভিক্খৰেতি আলপনৰচনং. একেতি একচ্চে. সমণব্রাহ্মণাতি পব্বজ্জূপগতভাৰেন সমণা, জাতিযা ব্রাহ্মণা. লোকেন ৰা সমণাতি চ ব্রাহ্মণাতি চ এৰং সম্মতা. পুব্বন্তং ¶ কপ্পেত্ৰা ৰিকপ্পেত্ৰা গণ্হন্তীতি পুব্বন্তকপ্পিকা. পুব্বন্তকপ্পো ৰা ¶ এতেসং অত্থীতি পুব্বন্তকপ্পিকা. তত্থ অন্তোতি অযং সদ্দো অন্তঅব্ভন্তরমরিযাদলামকপরভাগকোট্ঠাসেসু দিস্সতি. ‘‘অন্তপূরো উদরপূরো’’তিআদীসু হি অন্তে অন্তসদ্দো. ‘‘চরন্তি লোকে পরিৰারছন্না অন্তো অসুদ্ধা বহি সোভমানা’’তিআদীসু (সং. নি. ১.১২২) অব্ভন্তরে. ‘‘কাযবন্ধনস্স অন্তো জীরতি (চূল়ৰ. ২৭৮). ‘‘সা হরিতন্তং ৰা পন্থন্তং ৰা সেলন্তং ৰা উদকন্তং ৰা’’তিআদীসু (ম. নি. ১.৩০৪) মরিযাদাযং. ‘‘অন্তমিদং, ভিক্খৰে, জীৰিকানং যদিদং পিণ্ডোল্য’’ন্তিআদীসু (সং. নি. ৩.৮০) লামকে. ‘‘এসেৰন্তো দুক্খস্সা’’তিআদীসু (সং. নি. ২.৫১) পরভাগে. সব্বপচ্চযসঙ্খযো হি দুক্খস্স পরভাগো কোটীতি ৰুচ্চতি. ‘‘সক্কাযো খো, আৰুসো, একো অন্তো’’তিআদীসু (অ. নি. ৬.৬১) কোট্ঠাসে. স্ৰাযং ইধাপি কোট্ঠাসে ৰত্ততি.

কপ্পসদ্দোপি – ¶ ‘‘তিট্ঠতু, ভন্তে ভগৰা কপ্পং’’ (দী. নি. ২.১৬৭), ‘‘অত্থি কপ্পো নিপজ্জিতুং’’ (অ. নি. ৮.৮০), ‘‘কপ্পকতেন অকপ্পকতং সংসিব্বিতং হোতী’’তি, (পাচি. ৩৭১) এৰং আযুকপ্পলেসকপ্পৰিনযকপ্পাদীসু সম্বহুলেসু অত্থেসু ৰত্ততি. ইধ তণ্হাদিট্ঠীসু ৰত্ততীতি ৰেদিতব্বো. ৰুত্তম্পি চেতং – ‘‘কপ্পাতি দ্ৰে কপ্পা, তণ্হাকপ্পো চ দিট্ঠিকপ্পো চা’’তি (মহানি. ২৮). তস্মা তণ্হাদিট্ঠিৰসেন অতীতং খন্ধকোট্ঠাসং কপ্পেত্ৰা পকপ্পেত্ৰা ঠিতাতি পুব্বন্তকপ্পিকাতি এৰমেত্থ অত্থো ৰেদিতব্বো. তেসং এৰং পুব্বন্তং কপ্পেত্ৰা ঠিতানং পুনপ্পুনং উপ্পজ্জনৰসেন পুব্বন্তমেৰ অনুগতা দিট্ঠীতি পুব্বন্তানুদিট্ঠিনো. তে এৰংদিট্ঠিনো তং পুব্বন্তং আরব্ভ আগম্ম পটিচ্চ অঞ্ঞম্পি জনং দিট্ঠিগতিকং করোন্তা অনেকৰিহিতানি অধিমুত্তিপদানি অভিৰদন্তি অট্ঠারসহি ৰত্থূহি.

তত্থ অনেকৰিহিতানীতি অনেকৰিধানি. অধিমুত্তিপদানীতি অধিৰচনপদানি. অথ ৰা ভূতং অত্থং ¶ অভিভৰিত্ৰা যথাসভাৰতো অগ্গহেত্ৰা পৰত্তনতো অধিমুত্তিযোতি দিট্ঠিযো ৰুচ্চন্তি. অধিমুত্তীনং পদানি অধিমুত্তিপদানি, দিট্ঠিদীপকানি ৰচনানীতি অত্থো. অট্ঠারসহি ৰত্থূহীতি অট্ঠারসহি কারণেহি.

৩০. ইদানি ¶ যেহি অট্ঠারসহি ৰত্থূহি অভিৰদন্তি, তেসং কথেতুকম্যতায পুচ্ছায ‘‘তে চ খো ভোন্তো’’তিআদিনা নযেন পুচ্ছিত্ৰা তানি ৰত্থূনি ৰিভজিত্ৰা দস্সেতুং ‘‘সন্তি, ভিক্খৰে’’তিআদিমাহ. তত্থ ৰদন্তি এতেনাতি ৰাদো, দিট্ঠিগতস্সেতং অধিৰচনং. সস্সতো ৰাদো এতেসন্তি সস্সতৰাদা, সস্সতদিট্ঠিনোতি অত্থো. এতেনেৰ নযেন ইতো পরেসম্পি এৰরূপানং পদানং অত্থো ৰেদিতব্বো. সস্সতং অত্তানঞ্চ লোকঞ্চাতি রূপাদীসু অঞ্ঞতরং অত্তাতি চ লোকোতি চ গহেত্ৰা তং সস্সতং অমরং নিচ্চং ধুৰং পঞ্ঞপেন্তি. যথাহ – ‘‘রূপং অত্তা চেৰ লোকো চ সস্সতো চাতি অত্তানঞ্চ লোকঞ্চ পঞ্ঞপেন্তি তথা ৰেদনং, সঞ্ঞং, সঙ্খারে, ৰিঞ্ঞাণং অত্তা চেৰ লোকো চ সস্সতো চাতি অত্তানঞ্চ লোকঞ্চ পঞ্ঞপেন্তী’’তি.

৩১. আতপ্পমন্ৰাযাতিআদীসু ৰীরিযং কিলেসানং আতাপনভাৰেন আতপ্পন্তি ৰুত্তং. তদেৰ পদহনৰসেন পধানং. পুনপ্পুনং যুত্তৰসেন অনুযোগোতি. এৰং তিপ্পভেদং ৰীরিযং অন্ৰায আগম্ম পটিচ্চাতি অত্থো. অপ্পমাদো ৰুচ্চতি সতিযা অৰিপ্পৰাসো. সম্মা মনসিকারোতি উপাযমনসিকারো, পথমনসিকারো, অত্থতো ঞাণন্তি ৰুত্তং হোতি. যস্মিঞ্হি মনসিকারে ঠিতস্স পুব্বেনিৰাসানুস্সতি ঞাণং ইজ্ঝতি, অযং ইমস্মিং ঠানে মনসিকারোতি অধিপ্পেতো. তস্মা ৰীরিযঞ্চ সতিঞ্চ ঞাণঞ্চ আগম্মাতি অযমেত্থ সঙ্খেপত্থো. তথারূপন্তি তথাজাতিকং. চেতোসমাধিন্তি ¶ চিত্তসমাধিং. ফুসতীতি ৰিন্দতি পটিলভতি. যথা সমাহিতে চিত্তেতি যেন সমাধিনা সম্মা আহিতে সুট্ঠু ঠপিতে চিত্তম্হি অনেকৰিহিতং ¶ পুব্বেনিৰাসন্তিআদীনং অত্থো ৰিসুদ্ধিমগ্গে ৰুত্তো.

সো এৰমাহাতি সো এৰং ঝানানুভাৰসম্পন্নো হুত্ৰা দিট্ঠিগতিকো এৰং ৰদতি. ৰঞ্ঝোতি ৰঞ্ঝপসুৰঞ্ঝতালাদযো ৰিয অফলো কস্সচি অজনকোতি. এতেন ‘‘অত্তা’’তি চ ‘‘লোকো’’তি চ গহিতানং ঝানাদীনং রূপাদিজনকভাৰং পটিক্খিপতি. পব্বতকূটং ৰিয ঠিতোতি কূটট্ঠো. এসিকট্ঠাযিট্ঠিতোতি এসিকট্ঠাযী ৰিয হুত্ৰা ঠিতোতি এসিকট্ঠাযিট্ঠিতো. যথা সুনিখাতো এসিকত্থম্ভো নিচ্চলো তিট্ঠতি, এৰং ঠিতোতি অত্থো. উভযেনপি লোকস্স ৰিনাসাভাৰং দীপেতি. কেচি পন ঈসিকট্ঠাযিট্ঠিতোতি পাল়িং ৰত্ৰা মুঞ্জে ঈসিকা ৰিয ঠিতোতি ৰদন্তি ¶ . তত্রাযমধিপ্পাযো – যদিদং জাযতীতি ৰুচ্চতি, তং মুঞ্জতো ঈসিকা ৰিয ৰিজ্জমানমেৰ নিক্খমতি. যস্মা চ ঈসিকট্ঠাযিট্ঠিতো, তস্মা তেৰ সত্তা সন্ধাৰন্তি, ইতো অঞ্ঞত্থ গচ্ছন্তীতি অত্থো.

সংসরন্তীতি অপরাপরং সঞ্চরন্তি. চৰন্তীতি এৰং সঙ্খ্যং গচ্ছন্তি. তথা উপপজ্জন্তীতি. অট্ঠকথাযং পন পুব্বে ‘‘সস্সতো অত্তা চ লোকো চা’’তি ৰত্ৰা ইদানি তে চ সত্তা সন্ধাৰন্তীতিআদিনা ৰচনেন অযং দিট্ঠিগতিকো অত্তনাযেৰ অত্তনো ৰাদং ভিন্দতি, দিট্ঠিগতিকস্স দস্সনং নাম ন নিবদ্ধং, থুসরাসিম্হি নিখাতখাণু ৰিয চঞ্চলং, উম্মত্তকপচ্ছিযং পূৰখণ্ডগূথগোমযাদীনি ৰিয চেত্থ সুন্দরম্পি অসুন্দরম্পি হোতি যেৰাতি ৰুত্তং. অত্থিত্ৰেৰ সস্সতিসমন্তি এত্থ সস্সতীতি নিচ্চং ৰিজ্জমানতায মহাপথৰিংৰ মঞ্ঞতি, তথা সিনেরুপব্বতচন্দিমসূরিযে. ততো তেহি সমং অত্তানং মঞ্ঞমানা অত্থি ত্ৰেৰ সস্সতিসমন্তি ৰদন্তি.

ইদানি সস্সতো অত্তা চ লোকো চাতিআদিকায পটিঞ্ঞায সাধনত্থং হেতুং দস্সেন্তো ‘‘তং কিস্স হেতু? অহঞ্হি আতপ্পমন্ৰাযা’’তিআদিমাহ. তত্থ ¶ ইমিনামহং এতং জানামীতি ইমিনা ৰিসেসাধিগমেন অহং এতং পচ্চক্খতো জানামি, ন কেৰলং সদ্ধামত্তকেনেৰ ৰদামীতি দস্সেতি, মকারো পনেত্থ পদসন্ধিকরণত্থং ৰুত্তো. ইদং, ভিক্খৰে, পঠমং ঠানন্তি চতূহি ৰত্থূহীতি ৰত্থুসদ্দেন ৰুত্তেসু চতূসু ঠানেসু ইদং পঠমং ঠানং, ইদং জাতিসতসহস্সমত্তানুস্সরণং পঠমং কারণন্তি অত্থো.

৩২-৩৩. উপরি ¶ ৰারদ্ৰযেপি এসেৰ নযো. কেৰলঞ্হি অযং ৰারো অনেকজাতিসতসহস্সানুস্সরণৰসেন ৰুত্তো. ইতরে দসচত্তালীসসংৰট্টৰিৰট্টকপ্পানুস্সরণৰসেন. মন্দপঞ্ঞো হি তিত্থিযো অনেকজাতিসতসহস্সমত্তং অনুস্সরতি, মজ্ঝিমপঞ্ঞো দসসংৰট্টৰিৰট্টকপ্পানি, তিক্খপঞ্ঞো চত্তালীসং, ন ততো উদ্ধং.

৩৪. চতুত্থৰারে তক্কযতীতি তক্কী, তক্কো ৰা অস্স অত্থীতি তক্কী. তক্কেত্ৰা ৰিতক্কেত্ৰা দিট্ঠিগাহিনো এতং অধিৰচনং. ৰীমংসায সমন্নাগতোতি ৰীমংসী. ৰীমংসা নাম তুলনা রুচ্চনা খমনা. যথা হি পুরিসো যট্ঠিযা উদকং ৰীমংসিত্ৰা ওতরতি, এৰমেৰ যো তুলযিত্ৰা রুচ্চিত্ৰা ¶ খমাপেত্ৰা দিট্ঠিং গণ্হাতি, সো ‘‘ৰীমংসী’’তি ৰেদিতব্বো. তক্কপরিযাহতন্তি তক্কেন পরিযাহতং, তেন তেন পরিযাযেন তক্কেত্ৰাতি অত্থো. ৰীমংসানুচরিতন্তি তায ৰুত্তপ্পকারায ৰীমংসায অনুচরিতং. সযংপটিভানন্তি অত্তনো পটিভানমত্তসঞ্জাতং. এৰমাহাতি সস্সতদিট্ঠিং গহেত্ৰা এৰং ৰদতি.

তত্থ চতুব্বিধো তক্কী – অনুস্সুতিকো, জাতিস্সরো, লাভী, সুদ্ধতক্কিকোতি. তত্থ যো ‘‘ৰেস্সন্তরো নাম রাজা অহোসী’’তিআদীনি সুত্ৰা ‘‘তেন হি যদি ৰেস্সন্তরোৰ ভগৰা, সস্সতো ¶ অত্তা’’তি তক্কযন্তো দিট্ঠিং গণ্হাতি, অযং অনুস্সুতিকো নাম. দ্ৰে তিস্সো জাতিযো সরিত্ৰা – ‘‘অহমেৰ পুব্বে অসুকস্মিং নাম অহোসিং, তস্মা সস্সতো অত্তা’’তি তক্কযন্তো জাতিস্সরতক্কিকো নাম. যো পন লাভিতায ‘‘যথা মে ইদানি অত্তা সুখী হোতি, অতীতেপি এৰং অহোসি, অনাগতেপি ভৰিস্সতী’’তি তক্কযিত্ৰা দিট্ঠিং গণ্হাতি, অযং লাভীতক্কিকো নাম. ‘‘এৰং সতি ইদং হোতী’’তি তক্কমত্তেনেৰ গণ্হন্তো পন সুদ্ধতক্কিকো নাম.

৩৫. এতেসং ৰা অঞ্ঞতরেনাতি এতেসংযেৰ চতুন্নং ৰত্থূনং অঞ্ঞতরেন একেন ৰা দ্ৰীহি ৰা তীহি ৰা. নত্থি ইতো বহিদ্ধাতি ইমেহি পন ৰত্থূহি বহি অঞ্ঞং একং কারণম্পি সস্সতপঞ্ঞত্তিযা নত্থীতি অপ্পটিৰত্তিযং সীহনাদং নদতি.

৩৬. তযিদং, ভিক্খৰে, তথাগতো পজানাতীতি ভিক্খৰে, তং ইদং চতুব্বিধম্পি দিট্ঠিগতং তথাগতো নানপ্পকারতো জানাতি. ততো তং পজাননাকারং দস্সেন্তো ইমে দিট্ঠিট্ঠানাতিআদিমাহ. তত্থ দিট্ঠিযোৰ দিট্ঠিট্ঠানা নাম. অপি চ দিট্ঠীনং কারণম্পি দিট্ঠিট্ঠানমেৰ. যথাহ ‘‘কতমানি অট্ঠ দিট্ঠিট্ঠানানি? খন্ধাপি দিট্ঠিট্ঠানং, অৰিজ্জাপি, ফস্সোপি ¶ , সঞ্ঞাপি, ৰিতক্কোপি, অযোনিসোমনসিকারোপি, পাপমিত্তোপি, পরতোঘোসোপি দিট্ঠিট্ঠান’’ন্তি. ‘‘খন্ধা হেতু, খন্ধা পচ্চযো দিট্ঠিট্ঠানং উপাদায সমুট্ঠানট্ঠেন, এৰং খন্ধাপি দিট্ঠিট্ঠানং. অৰিজ্জা হেতু…পে… পাপমিত্তো হেতু. পরতোঘোসো হেতু, পরতোঘোসো পচ্চযো দিট্ঠিট্ঠানং উপাদায সমুট্ঠানট্ঠেন, এৰং পরতোঘোসোপি দিট্ঠিট্ঠান’’ন্তি (পটি. ম. ১.১২৪). এৰংগহিতাতি দিট্ঠিসঙ্খাতা তাৰ ¶ দিট্ঠিট্ঠানা – ‘‘সস্সতো অত্তা চ লোকো চা’’তি এৰংগহিতা আদিন্না, পৰত্তিতাতি অত্থো. এৰংপরামট্ঠাতি নিরাসঙ্কচিত্ততায পুনপ্পুনং আমট্ঠা পরামট্ঠা, ‘ইদমেৰ সচ্চং, মোঘমঞ্ঞ’ন্তি পরিনিট্ঠাপিতা ¶ . কারণসঙ্খাতা পন দিট্ঠিট্ঠানা যথা গয্হমানা দিট্ঠিযো সমুট্ঠাপেন্তি, এৰং আরম্মণৰসেন চ পৰত্তনৰসেন চ আসেৰনৰসেন চ গহিতা. অনাদীনৰদস্সিতায পুনপ্পুনং গহণৰসেন পরামট্ঠা. এৰংগতিকাতি এৰং নিরযতিরচ্ছানপেত্তিৰিসযগতিকানং অঞ্ঞতরগতিকা. এৰং অভিসম্পরাযাতি ইদং পুরিমপদস্সেৰ ৰেৰচনং, এৰংৰিধপরলোকাতি ৰুত্তং হোতি.

তঞ্চ তথাগতো পজানাতীতি ন কেৰলঞ্চ তথাগতো সকারণং সগতিকং দিট্ঠিগতমেৰ পজানাতি, অথ খো তঞ্চ সব্বং পজানাতি, ততো চ উত্তরিতরং সীলঞ্চেৰ সমাধিঞ্চ সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণঞ্চ পজানাতি. তঞ্চ পজাননং ন পরামসতীতি তঞ্চ এৰংৰিধং অনুত্তরং ৰিসেসং পজানন্তোপি অহং পজানামীতি তণ্হাদিট্ঠিমানপরামাসৰসেন তঞ্চ ন পরামসতি. অপরামসতো চস্স পচ্চত্তঞ্ঞেৰ নিব্বুতি ৰিদিতাতি এৰং অপরামসতো চস্স অপরামাসপচ্চযা সযমেৰ অত্তনাযেৰ তেসং পরামাসকিলেসানং নিব্বুতি ৰিদিতা. পাকটং, ভিক্খৰে, তথাগতস্স নিব্বানন্তি দস্সেতি.

ইদানি যথাপটিপন্নেন তথাগতেন সা নিব্বুতি অধিগতা, তং পটিপত্তিং দস্সেতুং যাসু ৰেদনাসু রত্তা তিত্থিযা ‘‘ইধ সুখিনো ভৰিস্সাম, এত্থ সুখিনো ভৰিস্সামা’’তি দিট্ঠিগহনং পৰিসন্তি, তাসংযেৰ ৰেদনানং ৰসেন কম্মট্ঠানং আচিক্খন্তো ৰেদনানং সমুদযঞ্চাতিআদিমাহ. তত্থ যথাভূতং ৰিদিত্ৰাতি ‘‘অৰিজ্জাসমুদযা ৰেদনাসমুদযোতি পচ্চযসমুদযট্ঠেন ৰেদনাক্খন্ধস্স উদযং পস্সতি, তণ্হাসমুদযা ৰেদনাসমুদযোতি পচ্চযসমুদযট্ঠেন ৰেদনাক্খন্ধস্স উদযং পস্সতি, কম্মসমুদযা ৰেদনাসমুদযোতি পচ্চযসমুদযট্ঠেন ৰেদনাক্খন্ধস্স উদযং পস্সতি, ফস্সসমুদযা ৰেদনাসমুদযোতি পচ্চযসমুদযট্ঠেন ৰেদনাক্খন্ধস্স উদযং পস্সতি (পটি. ম. ১.৫০). নিব্বত্তিলক্খণং পস্সন্তোপি ৰেদনাক্খন্ধস্স উদযং পস্সতী’’তি ইমেসং পঞ্চন্নং লক্খণানং ৰসেন ৰেদনানং সমুদযং যথাভূতং ৰিদিত্ৰা; ‘‘অৰিজ্জানিরোধা ৰেদনানিরোধোতি পচ্চযনিরোধট্ঠেন ৰেদনাক্খন্ধস্স ¶ ৰযং পস্সতি, তণ্হানিরোধা ¶ ৰেদনানিরোধোতি পচ্চযনিরোধট্ঠেন ৰেদনাক্খন্ধস্স ৰযং পস্সতি ¶ , কম্মনিরোধা ৰেদনানিরোধোতি পচ্চযনিরোধট্ঠেন ৰেদনাক্খন্ধস্স ৰযং পস্সতি, ফস্সনিরোধা ৰেদনানিরোধোতি পচ্চযনিরোধট্ঠেন ৰেদনাক্খন্ধস্স ৰযং পস্সতি. ৰিপরিণামলক্খণং পস্সন্তোপি ৰেদনাক্খন্ধস্স ৰযং পস্সতী’’তি (পটি. ম. ১.৫০) ইমেসং পঞ্চন্নং লক্খণানং ৰসেন ৰেদনানং অত্থঙ্গমং যথাভূতং ৰিদিত্ৰা, ‘‘যং ৰেদনং পটিচ্চ উপ্পজ্জতি সুখং সোমনস্সং, অযং ৰেদনায অস্সাদো’’তি (সং. নি. ৩.২৬) এৰং অস্সাদঞ্চ যথাভূতং ৰিদিত্ৰা, ‘‘যং ৰেদনা অনিচ্চা দুক্খা ৰিপরিণামধম্মা, অযং ৰেদনায আদীনৰো’’তি এৰং আদীনৰঞ্চ যথাভূতং ৰিদিত্ৰা, ‘‘যো ৰেদনায ছন্দরাগৰিনযো ছন্দরাগপ্পহানং, ইদং ৰেদনায নিস্সরণ’’ন্তি এৰং নিস্সরণঞ্চ যথাভূতং ৰিদিত্ৰা ৰিগতছন্দরাগতায অনুপাদানো অনুপাদাৰিমুত্তো, ভিক্খৰে, তথাগতো; যস্মিং উপাদানে সতি কিঞ্চি উপাদিযেয্য, উপাদিন্নত্তা চ খন্ধো ভৰেয্য, তস্স অভাৰা কিঞ্চি ধম্মং অনুপাদিযিত্ৰাৰ ৰিমুত্তো ভিক্খৰে তথাগতোতি.

৩৭. ইমে খো তে, ভিক্খৰেতি যে তে অহং – ‘‘কতমে, চ তে, ভিক্খৰে, ধম্মা গম্ভীরা’’তি অপুচ্ছিং, ‘‘ইমে খো তে, ভিক্খৰে, তঞ্চ তথাগতো পজানাতি ততো চ উত্তরিতরং পজানাতী’’তি এৰং নিদ্দিট্ঠা সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণধম্মা গম্ভীরা দুদ্দসা…পে… পণ্ডিতৰেদনীযাতি ৰেদিতব্বা. যেহি তথাগতস্স নেৰ পুথুজ্জনো, ন সোতাপন্নাদীসু অঞ্ঞতরো ৰণ্ণং যথাভূতং ৰত্তুং সক্কোতি, অথ খো তথাগতোৰ যথাভূতং ৰণ্ণং সম্মা ৰদমানো ৰদেয্যাতি এৰং পুচ্ছমানেনাপি সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণমেৰ পুট্ঠং, নিয্যাতেন্তেনাপি তদেৰ নিয্যাতিতং, অন্তরা পন দিট্ঠিযো ৰিভত্তাতি.

পঠমভাণৰারৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

একচ্চসস্সতৰাদৰণ্ণনা

৩৮. একচ্চসস্সতিকাতি একচ্চসস্সতৰাদা. তে দুৰিধা হোন্তি – সত্তেকচ্চসস্সতিকা, সঙ্খারেকচ্চসস্সতিকাতি. দুৰিধাপি ইধ গহিতাযেৰ.

৩৯. যন্তি ¶ নিপাতমত্তং. কদাচীতি কিস্মিঞ্চি কালে. করহচীতি তস্সেৰ ৰেৰচনং. দীঘস্স ¶ অদ্ধুনোতি দীঘস্স কালস্স. অচ্চযেনাতি অতিক্কমেন ¶ . সংৰট্টতীতি ৰিনস্সতি. যেভুয্যেনাতি যে উপরিব্রহ্মলোকেসু ৰা অরূপেসু ৰা নিব্বত্তন্তি, তদৰসেসে সন্ধায ৰুত্তং. ঝানমনেন নিব্বত্তত্তা মনোমযা. পীতি তেসং ভক্খো আহারোতি পীতিভক্খা. অত্তনোৰ তেসং পভাতি সযংপভা. অন্তলিক্খে চরন্তীতি অন্তলিক্খচরা. সুভেসু উয্যানৰিমানকপ্পরুক্খাদীসু তিট্ঠন্তীতি, সুভট্ঠাযিনো সুভা ৰা মনোরম্মৰত্থাভরণা হুত্ৰা তিট্ঠন্তীতি সুভট্ঠাযিনো. চিরং দীঘমদ্ধানন্তি উক্কংসেন অট্ঠ কপ্পে.

৪০. ৰিৰট্টতীতি সণ্ঠাতি. সুঞ্ঞং ব্রহ্মৰিমানন্তি পকতিযা নিব্বত্তসত্তানং নত্থিতায সুঞ্ঞং, ব্রহ্মকাযিকভূমি নিব্বত্ততীতি অত্থো. তস্স কত্তা ৰা কারেতা ৰা নত্থি, ৰিসুদ্ধিমগ্গে ৰুত্তনযেন পন কম্মপচ্চযউতুসমুট্ঠানা রতনভূমি নিব্বত্ততি. পকতিনিব্বত্তিট্ঠানেসুযেৰ চেত্থ উয্যানকপ্পরুক্খাদযো নিব্বত্তন্তি. অথ সত্তানং পকতিযা ৰসিতট্ঠানে নিকন্তি উপ্পজ্জতি, তে পঠমজ্ঝানং ভাৰেত্ৰা ততো ওতরন্তি, তস্মা অথ খো অঞ্ঞতরো সত্তোতিআদিমাহ. আযুক্খযা ৰা পুঞ্ঞক্খযা ৰাতি যে উল়ারং পুঞ্ঞকম্মং কত্ৰা যত্থ কত্থচি অপ্পাযুকে দেৰলোকে নিব্বত্তন্তি, তে অত্তনো পুঞ্ঞবলেন ঠাতুং ¶ ন সক্কোন্তি, তস্স পন দেৰলোকস্স আযুপ্পমাণেনেৰ চৰন্তীতি আযুক্খযা চৰন্তীতি ৰুচ্চন্তি. যে পন পরিত্তং পুঞ্ঞকম্মং কত্ৰা দীঘাযুকদেৰলোকে নিব্বত্তন্তি, তে যাৰতাযুকং ঠাতুং ন সক্কোন্তি, অন্তরাৰ চৰন্তীতি পুঞ্ঞক্খযা চৰন্তীতি ৰুচ্চন্তি. দীঘমদ্ধানং তিট্ঠতীতি কপ্পং ৰা উপড্ঢকপ্পং ৰা.

৪১. অনভিরতীতি অপরস্সাপি সত্তস্স আগমনপত্থনা. যা পন পটিঘসম্পযুত্তা উক্কণ্ঠিতা, সা ব্রহ্মলোকে নত্থি. পরিতস্সনাতি উব্বিজ্জনা ফন্দনা, সা পনেসা তাসতস্সনা, তণ্হাতস্সনা, দিট্ঠিতস্সনা, ঞাণতস্সনাতি চতুব্বিধা হোতি. তত্থ ‘‘জাতিং পটিচ্চ ভযং ভযানকং ছম্ভিতত্তং লোমহংসো চেতসো উত্রাসো. জরং… ব্যাধিং… মরণং পটিচ্চ…পে… উত্রাসো’’তি (ৰিভ. ৯২১) অযং তাসতস্সনা নাম. ‘‘অহো ৰত অঞ্ঞেপি সত্তা ইত্থত্তং আগচ্ছেয্যু’’ন্তি (দী. নি. ৩.৩৮) অযং তণ্হাতস্সনা নাম. ‘‘পরিতস্সিতৰিপ্ফন্দিতমেৰা’’তি অযং দিট্ঠিতস্সনা নাম. ‘‘তেপি তথাগতস্স ধম্মদেসনং ¶ সুত্ৰা যেভুয্যেন ভযং সংৰেগং সন্তাসং আপজ্জন্তী’’তি (অ. নি. ৪.৩৩) অযং ঞাণতস্সনা নাম. ইধ পন তণ্হাতস্সনাপি দিট্ঠিতস্সনাপি ৰট্টতি. ব্রহ্মৰিমানন্তি ইধ পন পঠমাভিনিব্বত্তস্স অত্থিতায সুঞ্ঞন্তি ন ৰুত্তং. উপপজ্জন্তীতি উপপত্তিৰসেন উপগচ্ছন্তি. সহব্যতন্তি সহভাৰং.

৪২. অভিভূতি ¶ অভিভৰিত্ৰা ঠিতো জেট্ঠকোহমস্মীতি. অনভিভূতোতি অঞ্ঞেহি অনভিভূতো. অঞ্ঞদত্থূতি একংসৰচনে নিপাতো. দস্সনৰসেন দসো, সব্বং পস্সামীতি অত্থো. ৰসৰত্তীতি সব্বং জনং ৰসে ৰত্তেমি. ইস্সরো কত্তা নিম্মাতাতি অহং লোকে ইস্সরো, অহং লোকস্স কত্তা চ নিম্মাতা চ, পথৰী – হিমৰন্ত-সিনেরু-চক্কৰাল়-মহাসমুদ্দ-চন্দিম-সূরিযা মযা নিম্মিতাতি. সেট্ঠো সজিতাতি অহং লোকস্স উত্তমো চ সজিতা চ, ‘‘ত্ৰং খত্তিযো নাম হোহি, ত্ৰং ব্রাহ্মণো, ৰেস্সো, সুদ্দো, গহট্ঠো, পব্বজিতো নাম. অন্তমসো ¶ ত্ৰং ওট্ঠো হোহি, গোণো হোহী’’তি ‘‘এৰং সত্তানং সংৰিসজেতা অহ’’ন্তি মঞ্ঞতি. ৰসী পিতা ভূতভব্যানন্তি (দী. নি. ১.১৭) অহমস্মি চিণ্ণৰসিতায ৰসী, অহং পিতা ভূতানঞ্চ ভব্যানঞ্চাতি মঞ্ঞতি. তত্থ অণ্ডজজলাবুজা সত্তা অন্তোঅণ্ডকোসে চেৰ অন্তোৰত্থিম্হি চ ভব্যা নাম, বহি নিক্খন্তকালতো পট্ঠায ভূতা নাম. সংসেদজা পঠমচিত্তক্খণে ভব্যা, দুতিযতো পট্ঠায ভূতা. ওপপাতিকা পঠমইরিযাপথে ভব্যা, দুতিযতো পট্ঠায ভূতাতি ৰেদিতব্বা. তে সব্বেপি ময্হং পুত্তাতি সঞ্ঞায ‘‘অহং পিতা ভূতভব্যান’’ন্তি মঞ্ঞতি.

ইদানি কারণতো সাধেতুকামো – ‘‘মযা ইমে সত্তা নিম্মিতা’’তি পটিঞ্ঞং কত্ৰা ‘‘তং কিস্স হেতূ’’তিআদিমাহ. ইত্থত্তন্তি ইত্থভাৰং, ব্রহ্মভাৰন্তি অত্থো. ইমিনা মযন্তি অত্তনো কম্মৰসেন চুতাপি উপপন্নাপি চ কেৰলং মঞ্ঞনামত্তেনেৰ ‘‘ইমিনা মযং নিম্মিতা’’তি মঞ্ঞমানা ৰঙ্কচ্ছিদ্দে ৰঙ্কআণী ৰিয ওনমিত্ৰা তস্সেৰ পাদমূলং গচ্ছন্তীতি.

৪৩. ৰণ্ণৰন্ততরো চাতি ৰণ্ণৰন্ততরো, অভিরূপো পাসাদিকোতি অত্থো. মহেসক্খতরোতি ইস্সরিযপরিৰারৰসেন মহাযসতরো.

৪৪. ঠানং ¶ খো পনেতন্তি কারণং খো পনেতং. সো ততো চৰিত্ৰা অঞ্ঞত্র ন গচ্ছতি, ইধেৰ আগচ্ছতি, তং সন্ধাযেতং ৰুত্তং. অগারস্মাতি গেহা. অনগারিযন্তি পব্বজ্জং. পব্বজ্জা হি যস্মা অগারস্স হি তং কসিগোরক্খাদিকম্মং তত্থ নত্থি, তস্মা অনগারিযন্তি ৰুচ্চতি. পব্বজতীতি উপগচ্ছতি. ততো পরং নানুস্সরতীতি ততো পুব্বেনিৰাসা পরং ন সরতি, সরিতুং অসক্কোন্তো তত্থ ঠত্ৰা দিট্ঠিং গণ্হাতি.

নিচ্চোতিআদীসু তস্স উপপত্তিং অপস্সন্তো নিচ্চোতি ৰদতি, মরণং অপস্সন্তো ধুৰোতি, সদাভাৰতো সস্সতোতি, জরাৰসেনাপি ¶ ৰিপরিণামস্স অভাৰতো অৰিপরিণামধম্মোতি. সেসমেত্থ পঠমৰারে উত্তানমেৰাতি.

৪৫-৪৬. দুতিযৰারে ¶ খিড্ডায পদুস্সন্তি ৰিনস্সন্তীতি খিড্ডাপদোসিকা, পদূসিকাতিপি পাল়িং লিখন্তি, সা অট্ঠকথাযং নত্থি. অতিৰেলন্তি অতিকালং, অতিচিরন্তি অত্থো. হস্সখিড্ডারতিধম্মসমাপন্নাতি হস্সরতি ধম্মঞ্চেৰ খিড্ডারতিধম্মঞ্চ সমাপন্না অনুযুত্তা, কেল়িহস্সসুখঞ্চেৰ কাযিকৰাচসিককীল়াসুখঞ্চ অনুযুত্তা, ৰুত্তপ্পকাররতিধম্মসমঙ্গিনো হুত্ৰা ৰিহরন্তীতি অত্থো.

সতি সম্মুস্সতীতি খাদনীযভোজনীযেসু সতি সম্মুস্সতি. তে কির পুঞ্ঞৰিসেসাধিগতেন মহন্তেন অত্তনো সিরিৰিভৰেন নক্খত্তং কীল়ন্তা তায সম্পত্তিমহন্ততায – ‘‘আহারং পরিভুঞ্জিম্হ, ন পরিভুঞ্জিম্হা’’তিপি ন জানন্তি. অথ একাহারাতিক্কমনতো পট্ঠায নিরন্তরং খাদন্তাপি পিৰন্তাপি চৰন্তিযেৰ, ন তিট্ঠন্তি. কস্মা? কম্মজতেজস্স বলৰতায, করজকাযস্স মন্দতায, মনুস্সানঞ্হি কম্মজতেজো মন্দো, করজকাযো বলৰা. তেসং তেজস্স মন্দতায করজকাযস্স বলৰতায সত্তাহম্পি অতিক্কমিত্ৰা উণ্হোদকঅচ্ছযাগুআদীহি সক্কা ৰত্থুং উপত্থম্ভেতুং. দেৰানং পন তেজো বলৰা হোতি, করজং মন্দং. তে একং আহারৰেলং অতিক্কমিত্ৰাৰ সণ্ঠাতুং ন সক্কোন্তি. যথা নাম গিম্হানং মজ্ঝন্হিকে তত্তপাসাণে ঠপিতং পদুমং ৰা উপ্পলং ৰা সাযন্হসমযে ঘটসতেনাপি সিঞ্চিযমানং পাকতিকং ন হোতি, ৰিনস্সতিযেৰ. এৰমেৰ পচ্ছা নিরন্তরং খাদন্তাপি পিৰন্তাপি চৰন্তিযেৰ, ন ¶ তিট্ঠন্তি. তেনাহ ‘‘সতিযা সম্মোসা তে দেৰা তম্হা কাযা চৰন্তী’’তি. কতমে ¶ পন তে দেৰাতি? ইমে দেৰাতি অট্ঠকথাযং ৰিচারণা নত্থি, ‘‘দেৰানং কম্মজতেজো বলৰা হোতি, করজং মন্দ’’ন্তি অৰিসেসেন ৰুত্তত্তা পন যে কেচি কবল়ীকারাহারূপজীৰিনো দেৰা এৰং করোন্তি, তেযেৰ চৰন্তীতি ৰেদিতব্বা. কেচি পনাহু – ‘‘নিম্মানরতিপরনিম্মিতৰসৰত্তিনো তে দেৰা’’তি. খিড্ডাপদুস্সনমত্তেনেৰ হেতে খিড্ডাপদোসিকাতি ৰুত্তা. সেসমেত্থ পুরিমনযেনেৰ ৰেদিতব্বং.

৪৭-৪৮. ততিযৰারে মনেন পদুস্সন্তি ৰিনস্সন্তীতি মনোপদোসিকা, এতে চাতুমহারাজিকা. তেসু কির একো দেৰপুত্তো – নক্খত্তং কীল়িস্সামীতি সপরিৰারো রথেন ৰীথিং পটিপজ্জতি, অথঞ্ঞো নিক্খমন্তো তং পুরতো গচ্ছন্তং দিস্ৰা – ‘ভো অযং কপণো’, অদিট্ঠপুব্বং ৰিয এতং দিস্ৰা – ‘‘পীতিযা উদ্ধুমাতো ৰিয ভিজ্জমানো ৰিয চ গচ্ছতী’’তি কুজ্ঝতি. পুরতো গচ্ছন্তোপি নিৰত্তিত্ৰা তং কুদ্ধং দিস্ৰা – কুদ্ধা নাম সুৰিদিতা হোন্তীতি কুদ্ধভাৰমস্স ঞত্ৰা – ‘‘ত্ৰং কুদ্ধো, ময্হং কিং করিস্সসি, অযং সম্পত্তি মযা দানসীলাদীনং ৰসেন লদ্ধা, ন তুয্হং ৰসেনা’’তি পটিকুজ্ঝতি. একস্মিঞ্হি কুদ্ধে ইতরো অকুদ্ধো ¶ রক্খতি, উভোসু পন কুদ্ধেসু একস্স কোধো ইতরস্স পচ্চযো হোতি. তস্সপি কোধো ইতরস্স পচ্চযো হোতীতি উভো কন্দন্তানংযেৰ ওরোধানং চৰন্তি. অযমেত্থ ধম্মতা. সেসং ৰুত্তনযেনেৰ ৰেদিতব্বং.

৪৯-৫২. তক্কীৰাদে অযং চক্খাদীনং ভেদং পস্সতি, চিত্তং পন যস্মা পুরিমং পুরিমং পচ্ছিমস্স পচ্ছিমস্স পচ্চযং দত্ৰাৰ নিরুজ্ঝতি, তস্মা চক্খাদীনং ভেদতো বলৰতরম্পি চিত্তস্স ভেদং ন পস্সতি. সো তং অপস্সন্তো যথা নাম সকুণো একং রুক্খং জহিত্ৰা অঞ্ঞস্মিং নিলীযতি, এৰমেৰ ইমস্মিং অত্তভাৰে ভিন্নে চিত্তং অঞ্ঞত্র গচ্ছতীতি গহেত্ৰা এৰমাহ. সেসমেত্থ ৰুত্তনযেনেৰ ৰেদিতব্বং.

অন্তানন্তৰাদৰণ্ণনা

৫৩. অন্তানন্তিকাতি ¶ অন্তানন্তৰাদা, অন্তং ৰা অনন্তং ৰা অন্তানন্তং ৰা নেৰন্তানানন্তং ৰা আরব্ভ পৰত্তৰাদাতি অত্থো.

৫৪-৬০. অন্তসঞ্ঞী ¶ লোকস্মিং ৰিহরতীতি পটিভাগনিমিত্তং চক্কৰাল়পরিযন্তং অৰড্ঢেত্ৰা তং – ‘‘লোকো’’তি গহেত্ৰা অন্তসঞ্ঞী লোকস্মিং ৰিহরতি, চক্কৰাল়পরিযন্তং কত্ৰা ৰড্ঢিতকসিণো পন অনন্তসঞ্ঞী হোতি, উদ্ধমধো অৰড্ঢেত্ৰা পন তিরিযং ৰড্ঢেত্ৰা উদ্ধমধো অন্তসঞ্ঞী, তিরিযং অনন্তসঞ্ঞী. তক্কীৰাদো ৰুত্তনযেনেৰ ৰেদিতব্বো. ইমে চত্তারোপি অত্তনা দিট্ঠপুব্বানুসারেনেৰ দিট্ঠিযা গহিতত্তা পুব্বন্তকপ্পিকেসু পৰিট্ঠা.

অমরাৰিক্খেপৰাদৰণ্ণনা

৬১. ন মরতীতি অমরা. কা সা? এৰন্তিপি মে নোতিআদিনা নযেন পরিযন্তরহিতা দিট্ঠিগতিকস্স দিট্ঠি চেৰ ৰাচা চ. ৰিৰিধো খেপোতি ৰিক্খেপো, অমরায দিট্ঠিযা ৰাচায চ ৰিক্খেপোতি অমরাৰিক্খেপো, সো এতেসং অত্থীতি অমরাৰিক্খেপিকা, অপরো নযো – অমরা নাম একা মচ্ছজাতি, সা উম্মুজ্জননিমুজ্জনাদিৰসেন উদকে সন্ধাৰমানা গহেতুং ন সক্কাতি, এৰমেৰ অযম্পি ৰাদো ইতোচিতো চ সন্ধাৰতি, গাহং ন উপগচ্ছতীতি অমরাৰিক্খেপোতি ৰুচ্চতি. সো এতেসং অত্থীতি অমরাৰিক্খেপিকা.

৬২. ‘‘ইদং ¶ কুসল’’ন্তি যথাভূতং নপ্পজানাতীতি দস কুসলকম্মপথে যথাভূতং নপ্পজানাতীতি অত্থো. অকুসলেপি দস অকুসলকম্মপথাৰ অধিপ্পেতা. সো মমস্স ৰিঘাতোতি ‘‘মুসা মযা ভণিত’’ন্তি ৰিপ্পটিসারুপ্পত্তিযা মম ৰিঘাতো অস্স, দুক্খং ভৰেয্যাতি অত্থো. সো মমস্স অন্তরাযোতি সো মম সগ্গস্স চেৰ মগ্গস্স চ অন্তরাযো অস্স. মুসাৰাদভযা মুসাৰাদপরিজেগুচ্ছাতি মুসাৰাদে ওত্তপ্পেন চেৰ হিরিযা চ. ৰাচাৰিক্খেপং আপজ্জতীতি ৰাচায ৰিক্খেপং আপজ্জতি. কীদিসং? অমরাৰিক্খেপং, অপরিযন্তৰিক্খেপন্তি অত্থো.

এৰন্তিপি মে নোতিআদীসু এৰন্তিপি মে নোতি অনিযমিতৰিক্খেপো ¶ . তথাতিপি মে নোতি ‘‘সস্সতো অত্তা চ লোকো চা’’তি ৰুত্তং সস্সতৰাদং পটিক্খিপতি. অঞ্ঞথাতিপি মে নোতি সস্সততো অঞ্ঞথা ৰুত্তং একচ্চসস্সতং পটিক্খিপতি. নোতিপি মে নোতি – ‘‘ন ¶ হোতি তথাগতো পরং মরণা’’তি ৰুত্তং উচ্ছেদং পটিক্খিপতি. নো নোতিপি মে নোতি ‘‘নেৰ হোতি ন ন হোতী’’তি ৰুত্তং তক্কীৰাদং পটিক্খিপতি. সযং পন ‘‘ইদং কুসল’’ন্তি ৰা ‘‘অকুসল’’ন্তি ৰা পুট্ঠো ন কিঞ্চি ব্যাকরোতি. ‘‘ইদং কুসল’’ন্তি পুট্ঠো ‘‘এৰন্তিপি মে নো’’তি ৰদতি. ততো ‘‘কিং অকুসল’’ন্তি ৰুত্তে ‘‘তথাতিপি মে নো’’তি ৰদতি. ‘‘কিং উভযতো অঞ্ঞথা’’তি ৰুত্তে ‘‘অঞ্ঞথাতিপি মে নো’’তি ৰদতি. ততো ‘‘তিৰিধেনাপি ন হোতি, কিং তে লদ্ধী’’তি ৰুত্তে ‘‘নোতিপি মে নো’’তি ৰদতি. ততো ‘‘কিং নো নোতি তে লদ্ধী’’তি ৰুত্তে ‘‘নো নোতিপি মে নো’’তি এৰং ৰিক্খেপমেৰ আপজ্জতি, একস্মিম্পি পক্খে ন তিট্ঠতি.

৬৩. ছন্দো ৰা রাগো ৰাতি অজানন্তোপি সহসা কুসলমেৰ ‘‘কুসল’’ন্তি ৰত্ৰা অকুসলমেৰ ‘‘অকুসল’’ন্তি ৰত্ৰা মযা অসুকস্স নাম এৰং ব্যাকতং, কিং তং সুব্যাকতন্তি অঞ্ঞে পণ্ডিতে পুচ্ছিত্ৰা তেহি – ‘‘সুব্যাকতং, ভদ্রমুখ, কুসলমেৰ তযা কুসলং, অকুসলমেৰ অকুসলন্তি ব্যাকত’’ন্তি ৰুত্তে নত্থি মযা সদিসো পণ্ডিতোতি এৰং মে তত্থ ছন্দো ৰা রাগো ৰা অস্সাতি অত্থো. এত্থ চ ছন্দো দুব্বলরাগো, রাগো বলৰরাগো. দোসো ৰা পটিঘো ৰাতি কুসলং পন ‘‘অকুসল’’ন্তি, অকুসলং ৰা ‘‘কুসল’’ন্তি ৰত্ৰা অঞ্ঞে পণ্ডিতে পুচ্ছিত্ৰা তেহি – ‘‘দুব্যাকতং তযা’’তি ৰুত্তে এত্তকম্পি নাম ন জানামীতি তত্থ মে অস্স দোসো ৰা পটিঘো ৰাতি অত্থো. ইধাপি দোসো দুব্বলকোধো, পটিঘো বলৰকোধো.

তং ¶ মমস্স উপাদানং, সো মমস্স ৰিঘাতোতি তং ছন্দরাগদ্ৰযং মম উপাদানং অস্স, দোসপটিঘদ্ৰযং ৰিঘাতো. উভযম্পি ৰা দল়্হগ্গহণৰসেন উপাদানং ¶ , ৰিহননৰসেন ৰিঘাতো. রাগো হি অমুঞ্চিতুকামতায আরম্মণং গণ্হাতি জলূকা ৰিয. দোসো ৰিনাসেতুকামতায আসীৰিসো ৰিয. উভোপি চেতে সন্তাপকট্ঠেন ৰিহনন্তি যেৰাতি ‘‘উপাদান’’ন্তি চ ‘‘ৰিঘাতো’’তি চ ৰুত্তা. সেসং পঠমৰারসদিসমেৰ.

৬৪. পণ্ডিতাতি ¶ পণ্ডিচ্চেন সমন্নাগতা. নিপুণাতি সণ্হসুখুমবুদ্ধিনো সুখুমঅত্থন্তরং পটিৰিজ্ঝনসমত্থা. কতপরপ্পৰাদাতি ৰিঞ্ঞাতপরপ্পৰাদা চেৰ পরেহি সদ্ধিং কতৰাদপরিচযা চ. ৰালৰেধিরূপাতি ৰালৰেধিধনুগ্গহসদিসা. তে ভিন্দন্তা মঞ্ঞেতি ৰালৰেধি ৰিয ৰালং সুখুমানিপি পরেসং দিট্ঠিগতানি অত্তনো পঞ্ঞাগতেন ভিন্দন্তা ৰিয চরন্তীতি অত্থো. তে মং তত্থাতি তে সমণব্রাহ্মণা মং তেসু কুসলাকুসলেসু. সমনুযুঞ্জেয্যুন্তি ‘‘কিং কুসলং, কিং অকুসলন্তি অত্তনো লদ্ধিং ৰদা’’তি লদ্ধিং পুচ্ছেয্যুং. সমনুগাহেয্যুন্তি ‘‘ইদং নামা’’তি ৰুত্তে ‘‘কেন কারণেন এতমত্থং গাহেয্যু’’ন্তি কারণং পুচ্ছেয্যুং. সমনুভাসেয্যুন্তি ‘‘ইমিনা নাম কারণেনা’’তি ৰুত্তে কারণে দোসং দস্সেত্ৰা ‘‘ন ত্ৰং ইদং জানাসি, ইদং পন গণ্হ, ইদং ৰিস্সজ্জেহী’’তি এৰং সমনুযুঞ্জেয্যুং. ন সম্পাযেয্যন্তি ন সম্পাদেয্যং, সম্পাদেত্ৰা কথেতুং ন সক্কুণেয্যন্তি অত্থো. সো মমস্স ৰিঘাতোতি যং তং পুনপ্পুনং ৰত্ৰাপি অসম্পাযনং নাম, সো মম ৰিঘাতো অস্স, ওট্ঠতালুজিৰ্হাগলসোসনদুক্খমেৰ অস্সাতি অত্থো. সেসমেত্থাপি পঠমৰারসদিসমেৰ.

৬৫-৬৬. মন্দোতি মন্দপঞ্ঞো অপঞ্ঞস্সেৰেতং নামং. মোমূহোতি অতিসম্মূল়্হো. হোতি ¶ তথাগতোতিআদীসু সত্তো ‘‘তথাগতো’’তি অধিপ্পেতো. সেসমেত্থ উত্তানমেৰ. ইমেপি চত্তারো পুব্বে পৰত্তধম্মানুসারেনেৰ দিট্ঠিযা গহিতত্তা পুব্বন্তকপ্পিকেসু পৰিট্ঠা.

অধিচ্চসমুপ্পন্নৰাদৰণ্ণনা

৬৭. ‘‘অধিচ্চসমুপ্পন্নো অত্তা চ লোকো চা’’তি দস্সনং অধিচ্চসমুপ্পন্নং. তং এতেসং অত্থীতি অধিচ্চসমুপ্পন্নিকা. অধিচ্চসমুপ্পন্নন্তি অকারণসমুপ্পন্নং.

৬৮-৭৩. অসঞ্ঞসত্তাতি দেসনাসীসমেতং, অচিত্তুপ্পাদা রূপমত্তকঅত্তভাৰাতি অত্থো. তেসং এৰং উপ্পত্তি ৰেদিতব্বা – একচ্চো হি তিত্থাযতনে পব্বজিত্ৰা ৰাযোকসিণে পরিকম্মং কত্ৰা ¶ চতুত্থজ্ঝানং নিব্বত্তেত্ৰা ঝানা ৰুট্ঠায – ‘‘চিত্তে দোসং পস্সতি, চিত্তে সতি হত্থচ্ছেদাদিদুক্খঞ্চেৰ ¶ সব্বভযানি চ হোন্তি, অলং ইমিনা চিত্তেন, অচিত্তকভাৰোৰ সন্তো’’তি, এৰং চিত্তে দোসং পস্সিত্ৰা অপরিহীনজ্ঝানো কালং কত্ৰা অসঞ্ঞসত্তেসু নিব্বত্ততি, চিত্তমস্স চুতিচিত্তনিরোধেন ইধেৰ নিৰত্ততি, রূপক্খন্ধমত্তমেৰ তত্থ পাতুভৰতি. তে তত্থ যথা নাম জিযাৰেগক্খিত্তো সরো যত্তকো জিযাৰেগো, তত্তকমেৰ আকাসে গচ্ছতি. এৰমেৰ ঝানৰেগক্খিত্তা উপপজ্জিত্ৰা যত্তকো ঝানৰেগো, তত্তকমেৰ কালং তিট্ঠন্তি, ঝানৰেগে পন পরিহীনে তত্থ রূপক্খন্ধো অন্তরধাযতি, ইধ পন পটিসন্ধিসঞ্ঞা উপ্পজ্জতি. যস্মা পন তায ইধ উপ্পন্নসঞ্ঞায তেসং তত্থ চুতি পঞ্ঞাযতি, তস্মা ‘‘সঞ্ঞুপ্পাদা চ পন তে দেৰা তম্হা কাযা চৰন্তী’’তি ৰুত্তং. সন্ততাযাতি সন্তভাৰায. সেসমেত্থ উত্তানমেৰ. তক্কীৰাদোপি ৰুত্তনযেনেৰ ৰেদিতব্বোতি.

অপরন্তকপ্পিকৰণ্ণনা

৭৪. এৰং অট্ঠারস পুব্বন্তকপ্পিকে দস্সেত্ৰা ইদানি চতুচত্তারীসং অপরন্তকপ্পিকে দস্সেতুং – ‘‘সন্তি, ভিক্খৰে’’তিআদিমাহ. তত্থ অনাগতকোট্ঠাসসঙ্খাতং অপরন্তং কপ্পেত্ৰা গণ্হন্তীতি অপরন্তকপ্পিকা, অপরন্তকপ্পো ৰা এতেসং ¶ অত্থীতি অপরন্তকপ্পিকা. এৰং সেসম্পি পুব্বে ৰুত্তপ্পকারনযেনেৰ ৰেদিতব্বং.

সঞ্ঞীৰাদৰণ্ণনা

৭৫. উদ্ধমাঘাতনিকাতি আঘাতনং ৰুচ্চতি মরণং, উদ্ধমাঘাতনা অত্তানং ৰদন্তীতি উদ্ধমাঘাতনিকা. সঞ্ঞীতি পৰত্তো ৰাদো, সঞ্ঞীৰাদো, সো এতেসং অত্থীতি সঞ্ঞীৰাদা.

৭৬-৭৭. রূপী অত্তাতিআদীসু কসিণরূপং ‘‘অত্তা’’তি তত্থ পৰত্তসঞ্ঞঞ্চস্স ‘‘সঞ্ঞা’’তি গহেত্ৰা ৰা আজীৰকাদযো ৰিয তক্কমত্তেনেৰ ৰা ‘‘রূপী অত্তা হোতি, অরোগো পরং মরণা সঞ্ঞী’’তি নং পঞ্ঞপেন্তি. তত্থ অরোগোতি নিচ্চো. অরূপসমাপত্তিনিমিত্তং পন ‘‘অত্তা’’তি সমাপত্তিসঞ্ঞঞ্চস্স ‘‘সঞ্ঞা’’তি গহেত্ৰা ৰা নিগণ্ঠাদযো ৰিয তক্কমত্তেনেৰ ৰা ‘‘অরূপী অত্তা হোতি, অরোগো পরং মরণা সঞ্ঞী’’তি নং পঞ্ঞপেন্তি. ততিযা পন মিস্সকগাহৰসেন পৰত্তা দিট্ঠি. চতুত্থা তক্কগাহেনেৰ. দুতিযচতুক্কং ¶ অন্তানন্তিকৰাদে ৰুত্তনযেনেৰ ৰেদিতব্বং. ততিযচতুক্কে সমাপন্নকৰসেন একত্তসঞ্ঞী ¶ , অসমাপন্নকৰসেন নানত্তসঞ্ঞী, পরিত্তকসিণৰসেন পরিত্তসঞ্ঞী, ৰিপুলকসিণৰসেন অপ্পমাণসঞ্ঞীতি ৰেদিতব্বা. চতুত্থচতুক্কে পন দিব্বেন চক্খুনা তিকচতুক্কজ্ঝানভূমিযং নিব্বত্তমানং দিস্ৰা ‘‘একন্তসুখী’’তি গণ্হাতি. নিরযে নিব্বত্তমানং দিস্ৰা ‘‘একন্তদুক্খী’’তি. মনুস্সেসু নিব্বত্তমানং দিস্ৰা ‘‘সুখদুক্খী’’তি. ৰেহপ্ফলদেৰেসু নিব্বত্তমানং দিস্ৰা ‘‘অদুক্খমসুখী’’তি গণ্হাতি. ৰিসেসতো হি পুব্বেনিৰাসানুস্সতিঞাণলাভিনো পুব্বন্তকপ্পিকা হোন্তি, দিব্বচক্খুকা অপরন্তকপ্পিকাতি.

অসঞ্ঞীৰাদৰণ্ণনা

৭৮-৮৩. অসঞ্ঞীৰাদো সঞ্ঞীৰাদে আদিম্হি ৰুত্তানং দ্ৰিন্নং চতুক্কানং ৰসেন ৰেদিতব্বো. তথা নেৰসঞ্ঞীনাসঞ্ঞীৰাদো. কেৰলঞ্হি তত্থ ‘‘সঞ্ঞী অত্তা’’তি গণ্হন্তানং তা দিট্ঠিযো, ইধ ‘‘অসঞ্ঞী’’তি চ ‘‘নেৰসঞ্ঞীনাসঞ্ঞী’’তি চ. তত্থ ন একন্তেন কারণং পরিযেসিতব্বং. দিট্ঠিগতিকস্স হি গাহো উম্মত্তকপচ্ছিসদিসোতি ৰুত্তমেতং.

উচ্ছেদৰাদৰণ্ণনা

৮৪. উচ্ছেদৰাদে সতোতি ৰিজ্জমানস্স. উচ্ছেদন্তি উপচ্ছেদং ¶ . ৰিনাসন্তি অদস্সনং. ৰিভৰন্তি ভাৰৰিগমং. সব্বানেতানি অঞ্ঞমঞ্ঞৰেৰচনানেৰ. তত্থ দ্ৰে জনা উচ্ছেদদিট্ঠিং গণ্হন্তি, লাভী চ অলাভী চ. লাভী অরহতো দিব্বেন চক্খুনা চুতিং দিস্ৰা উপপত্তিং অপস্সন্তো, যো ৰা চুতিমত্তমেৰ দট্ঠুং সক্কোতি, ন উপপাতং; সো উচ্ছেদদিট্ঠিং গণ্হাতি. অলাভী চ ‘‘কো পরলোকং ন জানাতী’’তি কামসুখগিদ্ধতায ৰা. ‘‘যথা রুক্খতো পণ্ণানি পতিতানি ন পুন ৰিরুহন্তি, এৰমেৰ সত্তা’’তিআদিনা তক্কেন ৰা উচ্ছেদং গণ্হাতি. ইধ পন তণ্হাদিট্ঠীনং ৰসেন তথা চ অঞ্ঞথা চ ৰিকপ্পেত্ৰাৰ ইমা সত্ত দিট্ঠিযো উপ্পন্নাতি ৰেদিতব্বা.

৮৫. তত্থ রূপীতি রূপৰা. চাতুমহাভূতিকোতি চতুমহাভূতমযো. মাতাপিতূনং এতন্তি মাতাপেত্তিকং. কিং তং? সুক্কসোণিতং. মাতাপেত্তিকে ¶ সম্ভূতো জাতোতি মাতাপেত্তিকসম্ভৰো. ইতি রূপকাযসীসেন মনুস্সত্তভাৰং ‘‘অত্তা’’তি ৰদতি. ইত্থেকেতি ইত্থং একে এৰমেকেতি অত্থো.

৮৬. দুতিযো ¶ তং পটিক্খিপিত্ৰা দিব্বত্তভাৰং ৰদতি. দিব্বোতি দেৰলোকে সম্ভূতো. কামাৰচরোতি ছ কামাৰচরদেৰপরিযাপন্নো. কবল়ীকারং আহারং ভক্খতীতি কবল়ীকারাহারভক্খো.

৮৭. মনোমযোতি ঝানমনেন নিব্বত্তো. সব্বঙ্গপচ্চঙ্গীতি সব্বঙ্গপচ্চঙ্গযুত্তো. অহীনিন্দ্রিযোতি পরিপুণ্ণিন্দ্রিযো. যানি ব্রহ্মলোকে অত্থি, তেসং ৰসেন ইতরেসঞ্চ সণ্ঠানৰসেনেতং ৰুত্তং.

৮৮-৯২. সব্বসো রূপসঞ্ঞানং সমতিক্কমাতিআদীনং অত্থো ৰিসুদ্ধিমগ্গে ৰুত্তো. আকাসানঞ্চাযতনূপগোতিআদীসু পন আকাসানঞ্চাযতনভৰং উপগতোতি, এৰমত্থো ৰেদিতব্বো. সেসমেত্থ উত্তানমেৰাতি.

দিট্ঠধম্মনিব্বানৰাদৰণ্ণনা

৯৩. দিট্ঠধম্মনিব্বানৰাদে ¶ দিট্ঠধম্মোতি পচ্চক্খধম্মো ৰুচ্চতি, তত্থ তত্থ পটিলদ্ধত্তভাৰস্সেতং অধিৰচনং. দিট্ঠধম্মে নিব্বানং দিট্ঠধম্মনিব্বানং, ইমস্মিংযেৰ অত্তভাৰে দুক্খৰূপসমনন্তি অত্থো. তং ৰদন্তীতি দিট্ঠধম্মনিব্বানৰাদা. পরমদিট্ঠধম্মনিব্বানন্তি পরমং দিট্ঠধম্মনিব্বানং উত্তমন্তি অত্থো.

৯৪. পঞ্চহি কামগুণেহীতি মনাপিযরূপাদীহি পঞ্চহি কামকোট্ঠাসেহি বন্ধনেহি ৰা. সমপ্পিতোতি সুট্ঠু অপ্পিতো অল্লীনো হুত্ৰা. সমঙ্গীভূতোতি সমন্নাগতো. পরিচারেতীতি তেসু কামগুণেসু যথাসুখং ইন্দ্রিযানি চারেতি সঞ্চারেতি ইতোচিতো চ উপনেতি. অথ ৰা লল়তি রমতি কীল়তি. এত্থ চ দুৰিধা কামগুণা – মানুসকা চেৰ দিব্বা চ. মানুসকা মন্ধাতুকামগুণসদিসা দট্ঠব্বা, দিব্বা পরনিম্মিতৰসৰত্তিদেৰরাজস্স কামগুণসদিসাতি. এৰরূপে কামে উপগতানঞ্হি তে দিট্ঠধম্মনিব্বানসম্পত্তিং পঞ্ঞপেন্তি.

৯৫. দুতিযৰারে ¶ হুত্ৰা অভাৰট্ঠেন অনিচ্চা পটিপীল়নট্ঠেন দুক্খা, পকতিজহনট্ঠেন ৰিপরিণামধম্মাতি ৰেদিতব্বা. তেসং ৰিপরিণামঞ্ঞথাভাৰাতি তেসং কামানং ৰিপরিণামসঙ্খাতা অঞ্ঞথাভাৰা, যম্পি মে অহোসি, তম্পি মে নত্থীতি ৰুত্তনযেন উপ্পজ্জন্তি সোকপরিদেৰদুক্খদোমনস্সুপাযাসা. তত্থ অন্তোনিজ্ঝাযনলক্খণো সোকো, তন্নিস্সিতলালপ্পনলক্খণো ¶ পরিদেৰো, কাযপ্পটিপীল়নলক্খণং দুক্খং, মনোৰিঘাতলক্খণং দোমনস্সং, ৰিসাদলক্খণো উপাযাসো, ৰিৰিচ্চেৰ কামেহীতিআদীনমত্থো ৰিসুদ্ধিমগ্গে ৰুত্তো.

৯৬. ৰিতক্কিতন্তি অভিনিরোপনৰসেন পৰত্তো ৰিতক্কো. ৰিচারিতন্তি ¶ অনুমজ্জনৰসেন পৰত্তো ৰিচারো. এতেনেতন্তি এতেন ৰিতক্কিতেন চ ৰিচারিতেন চ এতং পঠমজ্ঝানং ওল়ারিকং সকণ্ডকং ৰিয খাযতি.

৯৭-৯৮. পীতিগতন্তি পীতিযেৰ. চেতসো উপ্পিলাৰিতত্তন্তি চিত্তস্স উপ্পিলভাৰকরণং. চেতসো আভোগোতি ঝানা ৰুট্ঠায তস্মিং সুখে পুনপ্পুনং চিত্তস্স আভোগো মনসিকারো সমন্নাহারোতি. সেসমেত্থ দিট্ঠধম্মনিব্বানৰাদে উত্তানমেৰ.

এত্তাৰতা সব্বাপি দ্ৰাসট্ঠিদিট্ঠিযো কথিতা হোন্তি. যাসং সত্তেৰ উচ্ছেদদিট্ঠিযো, সেসা সস্সতদিট্ঠিযো.

১০০-১০৪. ইদানি – ‘‘ইমেহি খো তে, ভিক্খৰে’’তি ইমিনা ৰারেন সব্বেপি তে অপরন্তকপ্পিকে একজ্ঝং নিয্যাতেত্ৰা সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণং ৰিস্সজ্জেতি. পুন – ‘‘ইমেহি, খো তে ভিক্খৰে’’তিআদিনা ৰারেন সব্বেপি তে পুব্বন্তাপরন্তকপ্পিকে একজ্ঝং নিয্যাতেত্ৰা তদেৰ ঞাণং ৰিস্সজ্জেতি. ইতি ‘‘কতমে চ তে, ভিক্খৰে, ধম্মা’’তিআদিম্হি পুচ্ছমানোপি সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণমেৰ পুচ্ছিত্ৰা ৰিস্সজ্জমানোপি সত্তানং অজ্ঝাসযং তুলায তুলযন্তো ৰিয সিনেরুপাদতো ৰালুকং উদ্ধরন্তো ৰিয দ্ৰাসট্ঠি দিট্ঠিগতানি উদ্ধরিত্ৰা সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণমেৰ ৰিস্সজ্জেতি. এৰমযং যথানুসন্ধিৰসেন দেসনা আগতা.

তযো হি সুত্তস্স অনুসন্ধী – পুচ্ছানুসন্ধি, অজ্ঝাসযানুসন্ধি, যথানুসন্ধীতি. তত্থ ‘‘এৰং ৰুত্তে অঞ্ঞতরো ভিক্খু ভগৰন্তং এতদৰোচ – কিং নু ¶ খো, ভন্তে, ওরিমং তীরং, কিং পারিমং তীরং, কো মজ্ঝে সংসীদো, কো থলে উস্সাদো, কো মনুস্সগ্গাহো, কো অমনুস্সগ্গাহো, কো আৰট্টগ্গাহো, কো অন্তোপূতিভাৰো’’তি (সং. নি. ৪.২৪১) এৰং পুচ্ছন্তানং ভগৰতা ৰিস্সজ্জিতসুত্তৰসেন পুচ্ছানুসন্ধি ৰেদিতব্বো.

অথ খো অঞ্ঞতরস্স ভিক্খুনো এৰং চেতসো পরিৰিতক্কো উদপাদি – ‘‘ইতি কির ভো রূপং অনত্তা…, ৰেদনা…, সঞ্ঞা…, সঙ্খারা ¶ …, ৰিঞ্ঞাণং অনত্তা, অনত্তকতানি কির কম্মানি ¶ কমত্তানং ফুসিস্সন্তী’’তি. অথ খো ভগৰা তস্স ভিক্খুনো চেতসা চেতো পরিৰিতক্কমঞ্ঞায ভিক্খূ আমন্তেসি – ‘‘ঠানং খো পনেতং, ভিক্খৰে, ৰিজ্জতি, যং ইধেকচ্চো মোঘপুরিসো অৰিদ্ৰা অৰিজ্জাগতো তণ্হাধিপতেয্যেন চেতসা সত্থুসাসনং অতিধাৰিতব্বং মঞ্ঞেয্য – ‘‘ইতি কির ভো রূপং অনত্তা…পে… ফুসিস্সন্তী’’তি. তং কিং মঞ্ঞথ, ভিক্খৰে, রূপং নিচ্চং ৰা অনিচ্চং ৰা’’তি (ম. নি. ৩.১০). এৰং পরেসং অজ্ঝাসযং ৰিদিত্ৰা ভগৰতা ৰুত্তসুত্তৰসেন অজ্ঝাসযানুসন্ধি ৰেদিতব্বো.

যেন পন ধম্মেন আদিম্হি দেসনা উট্ঠিতা, তস্স ধম্মস্স অনুরূপধম্মৰসেন ৰা পটিপক্খৰসেন ৰা যেসু সুত্তেসু উপরি দেসনা আগচ্ছতি, তেসং ৰসেন যথানুসন্ধি ৰেদিতব্বো. সেয্যথিদং, আকঙ্খেয্যসুত্তে হেট্ঠা সীলেন দেসনা উট্ঠিতা, উপরি ছ অভিঞ্ঞা আগতা. ৰত্থসুত্তে হেট্ঠা কিলেসেন দেসনা উট্ঠিতা, উপরি ব্রহ্মৰিহারা আগতা. কোসম্বকসুত্তে হেট্ঠা ভণ্ডনেন উট্ঠিতা, উপরি সারণীযধম্মা আগতা. ককচূপমে হেট্ঠা অক্খন্তিযা উট্ঠিতা, উপরি ককচূপমা আগতা. ইমস্মিম্পি ব্রহ্মজালে হেট্ঠা দিট্ঠিৰসেন দেসনা উট্ঠিতা, উপরি সুঞ্ঞতাপকাসনং আগতং. তেন ৰুত্তং – ‘‘এৰমযং যথানুসন্ধিৰসেন দেসনা আগতা’’তি.

পরিতস্সিতৰিপ্ফন্দিতৰারৰণ্ণনা

১০৫-১১৭. ইদানি মরিযাদৰিভাগদস্সনত্থং – ‘‘তত্র ভিক্খৰে’’তিআদিকা দেসনা আরদ্ধা. তদপি তেসং ভৰতং সমণব্রাহ্মণানং অজানতং অপস্সতং ৰেদযিতং তণ্হাগতানং পরিতস্সিতৰিপ্ফন্দিতমেৰাতি যেন দিট্ঠিঅস্সাদেন ¶ দিট্ঠিসুখেন দিট্ঠিৰেদযিতেন তে সোমনস্সজাতা সস্সতং অত্তানঞ্চ লোকঞ্চ পঞ্ঞপেন্তি চতূহি ৰত্থূহি, তদপি তেসং ভৰন্তানং সমণব্রাহ্মণানং যথাভূতং ধম্মানং সভাৰং অজানন্তানং অপস্সন্তানং ৰেদযিতং তণ্হাগতানং কেৰলং তণ্হাগতানংযেৰ তং ¶ ৰেদযিতং, তঞ্চ খো পনেতং পরিতস্সিতৰিপ্ফন্দিতমেৰ. দিট্ঠিসঙ্খাতেন চেৰ তণ্হাসঙ্খাতেন চ পরিতস্সিতেন ৰিপ্ফন্দিতমেৰ চলিতমেৰ কম্পিতমেৰ থুসরাসিম্হি নিখাতখাণুসদিসং, ন সোতাপন্নস্স দস্সনমিৰ নিচ্চলন্তি দস্সেতি. এস নযো একচ্চসস্সতৰাদাদীসুপি.

ফস্সপচ্চযৰারৰণ্ণনা

১১৮-১৩০. পুন – ‘‘তত্র, ভিক্খৰে, যে তে সমণব্রাহ্মণা সস্সতৰাদা’’তিআদি পরম্পরপচ্চযদস্সনত্থং আরদ্ধং ¶ . তত্থ তদপি ফস্সপচ্চযাতি যেন দিট্ঠিঅস্সাদেন দিট্ঠিসুখেন দিট্ঠিৰেদযিতেন তে সোমনস্সজাতা সস্সতং অত্তানঞ্চ লোকঞ্চ পঞ্ঞপেন্তি চতূহি ৰত্থূহি, তদপি তণ্হাদিট্ঠিপরিফন্দিতং ৰেদযিতং ফস্সপচ্চযাতি দস্সেতি. এস নযো সব্বত্থ.

১৩১-১৪৩. ইদানি তস্স পচ্চযস্স দিট্ঠিৰেদযিতে বলৰভাৰদস্সনত্থং পুন – ‘‘তত্র, ভিক্খৰে, যে তে সমণব্রাহ্মণা সস্সতৰাদা’’তিআদিমাহ. তত্থ তে ৰত অঞ্ঞত্র ফস্সাতি তে ৰত সমণব্রাহ্মণা তং ৰেদযিতং ৰিনা ফস্সেন পটিসংৰেদিস্সন্তীতি কারণমেতং নত্থীতি. যথা হি পততো গেহস্স উপত্থম্ভনত্থায থূণা নাম বলৰপচ্চযো হোতি, ন তং থূণায অনুপত্থম্ভিতং ঠাতুং সক্কোতি, এৰমেৰ ফস্সোপি ৰেদনায বলৰপচ্চযো, তং ৰিনা ইদং দিট্ঠিৰেদযিতং নত্থীতি দস্সেতি. এস নযো সব্বত্থ.

দিট্ঠিগতিকাধিট্ঠানৰট্টকথাৰণ্ণনা

১৪৪. ইদানি তত্র ভিক্খৰে, যে তে সমণব্রাহ্মণা সস্সতৰাদা সস্সতং অত্তানঞ্চ লোকঞ্চ পঞ্ঞপেন্তি চতূহি ৰত্থূহি, যেপি তে সমণব্রাহ্মণা একচ্চসস্সতিকাতিআদিনা নযেন সব্বদিট্ঠিৰেদযিতানি সম্পিণ্ডেতি. কস্মা? উপরি ফস্সে পক্খিপনত্থায. কথং? সব্বে তে ছহি ফস্সাযতনেহি ফুস্স ফুস্স পটিসংৰেদেন্তীতি. তত্থ ছ ফস্সাযতনানি নাম – চক্খুফস্সাযতনং, সোতফস্সাযতনং, ঘানফস্সাযতনং, জিৰ্হাফস্সাযতনং, কাযফস্সাযতনং, মনোফস্সাযতনন্তি ইমানি ছ. সঞ্জাতি-সমোসরণ-কারণ-পণ্ণত্তিমত্তত্থেসু হি অযং ¶ আযতনসদ্দো পৰত্ততি. তত্থ – ‘‘কম্বোজো অস্সানং আযতনং, গুন্নং দক্খিণাপথো’’তি ¶ সঞ্জাতিযং পৰত্ততি, সঞ্জাতিট্ঠানেতি অত্থো. ‘‘মনোরমে আযতনে, সেৰন্তি নং ৰিহঙ্গমা’’তি (অ. নি. ৫.৩৮) সমোসরণে. ‘‘সতি সতিআযতনে’’তি (অ. নি. ৩.১০২) কারণে. ‘‘অরঞ্ঞাযতনে পণ্ণকুটীসু সম্মন্তী’’তি (সং. নি. ১.২৫৫) পণ্ণত্তিমত্তে. স্ৰাযমিধ সঞ্জাতিআদিঅত্থত্তযেপি যুজ্জতি. চক্খাদীসু হি ফস্সপঞ্চমকা ধম্মা সঞ্জাযন্তি সমোসরন্তি, তানি চ তেসং কারণন্তি আযতনানি. ইধ পন ‘‘চক্খুঞ্চ পটিচ্চ রূপে চ উপ্পজ্জতি চক্খুৰিঞ্ঞাণং, তিণ্ণং সঙ্গতি ফস্সো’’তি (সং. নি. ২.৪৩) ইমিনা নযেন ফস্সসীসেনেৰ দেসনং আরোপেত্ৰা ফস্সং আদিং কত্ৰা পচ্চযপরম্পরং দস্সেতুং ফস্সাযতনাদীনি ৰুত্তানি.

ফুস্স ফুস্স পটিসংৰেদেন্তীতি ফুসিত্ৰা ফুসিত্ৰা পটিসংৰেদেন্তি. এত্থ চ কিঞ্চাপি আযতনানং ¶ ফুসনকিচ্চং ৰিয ৰুত্তং, তথাপি ন তেসং ফুসনকিচ্চতা ৰেদিতব্বা. ন হি আযতনানি ফুসন্তি, ফস্সোৰ তং তং আরম্মণং ফুসতি, আযতনানি পন ফস্সে উপনিক্খিপিত্ৰা দস্সিতানি; তস্মা সব্বে তে ছ ফস্সাযতনসম্ভৰেন ফস্সেন রূপাদীনি আরম্মণানি ফুসিত্ৰা তং দিট্ঠিৰেদনং পটিসংৰেদযন্তীতি এৰমেত্থ অত্থো ৰেদিতব্বো.

তেসং ৰেদনাপচ্চযা তণ্হাতিআদীসু ৰেদনাতি ছ ফস্সাযতনসম্ভৰা ৰেদনা. সা রূপতণ্হাদিভেদায তণ্হায উপনিস্সযকোটিযা পচ্চযো হোতি. তেন ৰুত্তং – ‘‘তেসং ৰেদনাপচ্চযা তণ্হা’’তি. সা পন চতুব্বিধস্স উপাদানস্স উপনিস্সযকোটিযা চেৰ সহজাতকোটিযা চ পচ্চযো হোতি. তথা উপাদানং ভৰস্স. ভৰো জাতিযা উপনিস্সযকোটিযা পচ্চযো হোতি.

জাতীতি পনেত্থ সৰিকারা পঞ্চক্খন্ধা দট্ঠব্বা, জাতি জরামরণস্স চেৰ সোকাদীনঞ্চ উপনিস্সযকোটিযা পচ্চযো হোতি. অযমেত্থ সঙ্খেপো, ৰিত্থারতো পন পটিচ্চসমুপ্পাদকথা ৰিসুদ্ধিমগ্গে ৰুত্তা. ইধ পনস্স পযোজনমত্তমেৰ ৰেদিতব্বং. ভগৰা ¶ হি ৰট্টকথং কথেন্তো – ‘‘পুরিমা, ভিক্খৰে, কোটি ন পঞ্ঞাযতি অৰিজ্জায, ‘ইতো পুব্বে অৰিজ্জা নাহোসি, অথ পচ্ছা সমভৰী’তি এৰঞ্চেতং, ভিক্খৰে, ৰুচ্চতি, অথ চ পন পঞ্ঞাযতি ‘‘ইদপ্পচ্চযা অৰিজ্জা’’তি (অ. নি. ১০.৬১) এৰং অৰিজ্জাসীসেন ৰা, পুরিমা, ভিক্খৰে, কোটি ¶ ন পঞ্ঞাযতি ভৰতণ্হায…পে… ‘‘ইদপ্পচ্চযা ভৰতণ্হা’’তি (অ. নি. ১০.৬২) এৰং তণ্হাসীসেন ৰা, পুরিমা, ভিক্খৰে, কোটি ন পঞ্ঞাযতি ভৰদিট্ঠিযা…পে… ‘‘ইদপ্পচ্চযা ভৰদিট্ঠী’’তি এৰং দিট্ঠিসীসেন ৰা কথেসি’’. ইধ পন দিট্ঠিসীসেন কথেন্তো ৰেদনারাগেন উপ্পজ্জমানা দিট্ঠিযো কথেত্ৰা ৰেদনামূলকং পটিচ্চসমুপ্পাদং কথেসি. তেন ইদং দস্সেতি – ‘‘এৰমেতে দিট্ঠিগতিকা, ইদং দস্সনং গহেত্ৰা তীসু ভৰেসু চতূসু যোনীসু পঞ্চসু গতীসু সত্তসু ৰিঞ্ঞাণট্ঠিতীসু নৰসু সত্তাৰাসেসু ইতো এত্থ এত্তো ইধাতি সন্ধাৰন্তা সংসরন্তা যন্তে যুত্তগোণো ৰিয, থম্ভে উপনিবদ্ধকুক্কুরো ৰিয, ৰাতেন ৰিপ্পন্নট্ঠনাৰা ৰিয চ ৰট্টদুক্খমেৰ অনুপরিৰত্তন্তি, ৰট্টদুক্খতো সীসং উক্খিপিতুং ন সক্কোন্তী’’তি.

ৰিৰট্টকথাদিৰণ্ণনা

১৪৫. এৰং দিট্ঠিগতিকাধিট্ঠানং ৰট্টং কথেত্ৰা ইদানি যুত্তযোগভিক্খুঅধিট্ঠানং কত্ৰা ৰিৰট্টং দস্সেন্তো – ‘‘যতো খো, ভিক্খৰে, ভিক্খূ’’তিআদিমাহ. তত্থ যতোতি যদা. ছন্নং ফস্সাযতনানন্তি ¶ যেহি ছহি ফস্সাযতনেহি ফুসিত্ৰা পটিসংৰেদযমানানং দিট্ঠিগতিকানং ৰট্টং ৰত্ততি, তেসংযেৰ ছন্নং ফস্সাযতনানং. সমুদযন্তিআদীসু অৰিজ্জাসমুদযা চক্খুসমুদযোতিআদিনা ৰেদনাকম্মট্ঠানে ৰুত্তনযেন ফস্সাযতনানং সমুদযাদযো ৰেদিতব্বা. যথা পন তত্থ ‘‘ফস্সসমুদযা ফস্সনিরোধা’’তি ৰুত্তং, এৰমিধ, তং চক্খাদীসু – ‘‘আহারসমুদযা আহারনিরোধা’’তি ৰেদিতব্বং. মনাযতনে ‘‘নামরূপসমুদযা নামরূপনিরোধা’’তি.

উত্তরিতরং পজানাতীতি দিট্ঠিগতিকো দিট্ঠিমেৰ জানাতি. অযং পন দিট্ঠিঞ্চ দিট্ঠিতো চ উত্তরিতরং সীলসমাধিপঞ্ঞাৰিমুত্তিন্তি ¶ যাৰ অরহত্তা জানাতি. কো এৰং জানাতীতি? খীণাসৰো জানাতি, অনাগামী, সকদাগামী, সোতাপন্নো, বহুস্সুতো, গন্থধরো ভিক্খু জানাতি, আরদ্ধৰিপস্সকো জানাতি. দেসনা পন অরহত্তনিকূটেনেৰ নিট্ঠাপিতাতি.

১৪৬. এৰং ¶ ৰিৰট্টং কথেত্ৰা ইদানি ‘‘দেসনাজালৰিমুত্তো দিট্ঠিগতিকো নাম নত্থী’’তি দস্সনত্থং পুন – ‘‘যে হি কেচি, ভিক্খৰে’’তি আরভি. তত্থ অন্তোজালীকতাতি ইমস্স ময্হং দেসনাজালস্স অন্তোযেৰ কতা. এত্থ সিতা ৰাতি এতস্মিং মম দেসনাজালে সিতা নিস্সিতা অৰসিতাৰ. উম্মুজ্জমানা উম্মুজ্জন্তীতি কিং ৰুত্তং হোতি? তে অধো ওসীদন্তাপি উদ্ধং উগ্গচ্ছন্তাপি মম দেসনাজালে সিতাৰ হুত্ৰা ওসীদন্তি চ উগ্গচ্ছন্তি চ. এত্থ পরিযাপন্নাতি এত্থ ময্হং দেসনাজালে পরিযাপন্না, এতেন আবদ্ধা অন্তোজালীকতা চ হুত্ৰা উম্মুজ্জমানা উম্মুজ্জন্তি, ন হেত্থ অসঙ্গহিতো দিট্ঠিগতিকো নাম অত্থীতি.

সুখুমচ্ছিকেনাতি সণ্হঅচ্ছিকেন সুখুমচ্ছিদ্দেনাতি অত্থো. কেৰট্টো ৰিয হি ভগৰা, জালং ৰিয দেসনা, পরিত্তউদকং ৰিয দসসহস্সিলোকধাতু, ওল়ারিকা পাণা ৰিয দ্ৰাসট্ঠিদিট্ঠিগতিকা. তস্স তীরে ঠত্ৰা ওলোকেন্তস্স ওল়ারিকানং পাণানং অন্তোজালীকতভাৰদস্সনং ৰিয ভগৰতো সব্বদিট্ঠিগতানং দেসনাজালস্স অন্তোকতভাৰদস্সনন্তি এৰমেত্থ ওপম্মসংসন্দনং ৰেদিতব্বং.

১৪৭. এৰং ইমাহি দ্ৰাসট্ঠিযা দিট্ঠীহি সব্বদিট্ঠীনং সঙ্গহিতত্তা সব্বেসং দিট্ঠিগতিকানং এতস্মিং দেসনাজালে পরিযাপন্নভাৰং দস্সেত্ৰা ইদানি অত্তনো কত্থচি অপরিযাপন্নভাৰং দস্সেন্তো – ‘‘উচ্ছিন্নভৰনেত্তিকো, ভিক্খৰে, তথাগতস্স কাযো’’তিআদিমাহ. তত্থ নযন্তি এতাযাতি নেত্তি. নযন্তীতি গীৰায বন্ধিত্ৰা আকড্ঢন্তি, রজ্জুযা এতং নামং. ইধ পন নেত্তিসদিসতায ¶ ¶ ভৰতণ্হা নেত্তীতি অধিপ্পেতা. সা হি মহাজনং গীৰায বন্ধিত্ৰা তং তং ভৰং নেতি উপনেতীতি ভৰনেত্তি. অরহত্তমগ্গসত্থেন উচ্ছিন্না ভৰনেত্তি অস্সাতি উচ্ছিন্নভৰনেত্তিকো.

কাযস্স ভেদা উদ্ধন্তি কাযস্স ভেদতো উদ্ধং. জীৰিতপরিযাদানাতি জীৰিতস্স সব্বসো পরিযাদিন্নত্তা পরিক্খীণত্তা, পুন অপ্পটিসন্ধিকভাৰাতি অত্থো. ন তং দক্খন্তীতি তং তথাগতং. দেৰা ৰা মনুস্সা ৰা ন দক্খিস্সন্তি, অপণ্ণত্তিকভাৰং গমিস্সতীতি অত্থো.

সেয্যথাপি ¶ , ভিক্খৰেতি, উপমাযং পন ইদং সংসন্দনং. অম্বরুক্খো ৰিয হি তথাগতস্স কাযো, রুক্খে জাতমহাৰণ্টো ৰিয তং নিস্সায পুব্বে পৰত্ততণ্হা. তস্মিং ৰণ্টে উপনিবদ্ধা পঞ্চপক্কদ্ৰাদসপক্কঅট্ঠারসপক্কপরিমাণা অম্বপিণ্ডী ৰিয তণ্হায সতি তণ্হূপনিবন্ধনা হুত্ৰা আযতিং নিব্বত্তনকা পঞ্চক্খন্ধা দ্ৰাদসাযতনানি অট্ঠারস ধাতুযো. যথা পন তস্মিং ৰণ্টে ছিন্নে সব্বানি তানি অম্বানি তদন্ৰযানি হোন্তি, তংযেৰ ৰণ্টং অনুগতানি, ৰণ্টচ্ছেদা ছিন্নানি যেৰাতি অত্থো; এৰমেৰ যে ভৰনেত্তিৰণ্টস্স অনুপচ্ছিন্নত্তা আযতিং উপ্পজ্জেয্যুং পঞ্চক্খন্ধা দ্ৰাদসাযতনানি অট্ঠারসধাতুযো, সব্বে তে ধম্মা তদন্ৰযা হোন্তি ভৰনেত্তিং অনুগতা, তায ছিন্নায ছিন্না যেৰাতি অত্থো.

যথা পন তস্মিম্পি রুক্খে মণ্ডূককণ্টকৰিসসম্ফস্সং আগম্ম অনুপুব্বেন সুস্সিত্ৰা মতে – ‘‘ইমস্মিং ঠানে এৰরূপো নাম রুক্খো অহোসী’’তি ৰোহারমত্তমেৰ হোতি, ন তং রুক্খং কোচি পস্সতি, এৰং অরিযমগ্গসম্ফস্সং আগম্ম তণ্হাসিনেহস্স পরিযাদিন্নত্তা অনুপুব্বেন সুস্সিত্ৰা ৰিয ভিন্নে ইমস্মিং কাযে, কাযস্স ভেদা উদ্ধং জীৰিতপরিযাদানা ন তং দক্খন্তি, তথাগতম্পি দেৰমনুস্সা ন দক্খিস্সন্তি, এৰরূপস্স নাম কির সত্থুনো ইদং সাসনন্তি ৰোহারমত্তমেৰ ভৰিস্সতীতি অনুপাদিসেসনিব্বানধাতুং পাপেত্ৰা দেসনং নিট্ঠপেসি.

১৪৮. এৰং ¶ ৰুত্তে আযস্মা আনন্দোতি এৰং ভগৰতা ইমস্মিং সুত্তে ৰুত্তে থেরো আদিতো পট্ঠায সব্বং সুত্তং সমন্নাহরিত্ৰা এৰং বুদ্ধবলং দীপেত্ৰা কথিতসুত্তস্স ন ভগৰতা নামং গহিতং, হন্দস্স নামং গণ্হাপেস্সামীতি চিন্তেত্ৰা ভগৰন্তং এতদৰোচ.

তস্মাতিহ ত্ৰন্তিআদীসু অযমত্থযোজনা – আনন্দ, যস্মা ইমস্মিং ধম্মপরিযাযে ইধত্থোপি পরত্থোপি ৰিভত্তো, তস্মাতিহ ত্ৰং ইমং ধম্মপরিযাযং ‘‘অত্থজাল’’ন্তিপি নং ধারেহি; যস্মা পনেত্থ বহূ তন্তিধম্মা কথিতা, তস্মা ‘‘ধম্মজাল’’ন্তিপি নং ধারেহি; যস্মা চ এত্থ সেট্ঠট্ঠেন ¶ ব্রহ্মং সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণং ৰিভত্তং, তস্মা ‘‘ব্রহ্মজাল’’ন্তিপি নং ধারেহি; যস্মা এত্থ দ্ৰাসট্ঠিদিট্ঠিযো ৰিভত্তা, তস্মা ‘‘দিট্ঠিজাল’’ন্তিপি নং ধারেহি; যস্মা পন ইমং ধম্মপরিযাযং সুত্ৰা দেৰপুত্তমারম্পি খন্ধমারম্পি মচ্চুমারম্পি কিলেসমারম্পি ¶ সক্কা মদ্দিতুং, তস্মা ‘‘অনুত্তরো সঙ্গামৰিজযোতিপি নং ধারেহী’’তি.

ইদমৰোচ ভগৰাতি ইদং নিদানাৰসানতো পভুতি যাৰ ‘‘অনুত্তরো সঙ্গামৰিজযোতিপি নং ধারেহী’’তি সকলং সুত্তন্তং ভগৰা পরেসং পঞ্ঞায অলব্ভনেয্যপতিট্ঠং পরমগম্ভীরং সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণং পকাসেন্তো সূরিযো ৰিয অন্ধকারং দিট্ঠিগতমহন্ধকারং ৰিধমন্তো অৰোচ.

১৪৯. অত্তমনা তে ভিক্খূতি তে ভিক্খূ অত্তমনা সকমনা, বুদ্ধগতায পীতিযা উদগ্গচিত্তা হুত্ৰাতি ৰুত্তং হোতি. ভগৰতো ভাসিতন্তি এৰং ৰিচিত্রনযদেসনাৰিলাসযুত্তং ইদং সুত্তং করৰীকরুতমঞ্জুনা কণ্ণসুখেন পণ্ডিতজনহদযানং অমতাভিসেকসদিসেন ব্রহ্মস্সরেন ভাসমানস্স ভগৰতো ৰচনং. অভিনন্দুন্তি অনুমোদিংসু চেৰ সম্পটিচ্ছিংসু চ. অযঞ্হি অভিনন্দসদ্দো – ‘‘অভিনন্দতি অভিৰদতী’’তিআদীসু (সং. নি. ৩.৫) তণ্হাযম্পি আগতো. ‘‘অন্নমেৰাভিনন্দন্তি, উভযে দেৰমানুসা’’তিআদীসু (সং. নি. ১.৪৩) উপগমনেপি.

‘‘চিরপ্পৰাসিং ¶ পুরিসং, দূরতো সোত্থিমাগতং;

ঞাতিমিত্তা সুহজ্জা চ, অভিনন্দন্তি আগত’’ন্তি. (ধ. প. ২১৯);

আদীসু সম্পটিচ্ছনেপি. ‘‘অভিনন্দিত্ৰা অনুমোদিত্ৰা’’তিআদীসু (ম. নি. ১.২০৫) অনুমোদনেপি. স্ৰাযমিধ অনুমোদনসম্পটিচ্ছনেসু যুজ্জতি. তেন ৰুত্তং – ‘‘অভিনন্দুন্তি অনুমোদিংসু চেৰ সম্পটিচ্ছিংসু চা’’তি.

সুভাসিতং সুলপিতং, ‘‘সাধু সাধূ’’তি তাদিনো;

অনুমোদমানা সিরসা, সম্পটিচ্ছিংসু ভিক্খৰোতি.

ইমস্মিঞ্চ পন ৰেয্যাকরণস্মিন্তি ইমস্মিং নিগ্গাথকসুত্তে. নিগ্গাথকত্তা হি ইদং ৰেয্যাকরণন্তি ৰুত্তং.

দসসহস্সী ¶ লোকধাতূতি দসসহস্সচক্কৰাল়পরিমাণা লোকধাতু. অকম্পিত্থাতি ন সুত্তপরিযোসানেযেৰ অকম্পিত্থাতি ৰেদিতব্বা. ভঞ্ঞমানেতি হি ৰুত্তং. তস্মা দ্ৰাসট্ঠিযা দিট্ঠিগতেসু ৰিনিৰেঠেত্ৰা দেসিযমানেসু ¶ তস্স তস্স দিট্ঠিগতস্স পরিযোসানে পরিযোসানেতি দ্ৰাসট্ঠিযা ঠানেসু অকম্পিত্থাতি ৰেদিতব্বা.

তত্থ অট্ঠহি কারণেহি পথৰীকম্পো ৰেদিতব্বো – ধাতুক্খোভেন, ইদ্ধিমতো আনুভাৰেন, বোধিসত্তস্স গব্ভোক্কন্তিযা, মাতুকুচ্ছিতো নিক্খমনেন, সম্বোধিপ্পত্তিযা, ধম্মচক্কপ্পৰত্তনেন, আযুসঙ্খারোস্সজ্জনেন, পরিনিব্বানেনাতি. তেসং ৰিনিচ্ছযং – ‘‘অট্ঠ খো ইমে, আনন্দ, হেতূ অট্ঠ পচ্চযা মহতো ভূমিচালস্স পাতুভাৰাযা’’তি এৰং মহাপরিনিব্বানে আগতায তন্তিযা ৰণ্ণনাকালে ৰক্খাম. অযং পন মহাপথৰী অপরেসুপি অট্ঠসু ঠানেসু অকম্পিত্থ – মহাভিনিক্খমনে, বোধিমণ্ডূপসঙ্কমনে, পংসুকূলগ্গহণে, পংসুকূলধোৰনে, কাল়কারামসুত্তে, গোতমকসুত্তে, ৰেস্সন্তরজাতকে, ইমস্মিং ব্রহ্মজালেতি. তত্থ মহাভিনিক্খমনবোধিমণ্ডূপসঙ্কমনেসু ৰীরিযবলেন অকম্পিত্থ. পংসুকূলগ্গহণে ¶ দ্ৰিসহস্সদীপপরিৰারে চত্তারো মহাদীপে পহায পব্বজিত্ৰা সুসানং গন্ত্ৰা পংসুকূলং গণ্হন্তেন দুক্করং ভগৰতা কতন্তি অচ্ছরিযৰেগাভিহতা অকম্পিত্থ. পংসুকূলধোৰনৰেস্সন্তরজাতকেসু অকালকম্পনেন অকম্পিত্থ. কাল়কারামগোতমকসুত্তেসু – ‘‘অহং সক্খী ভগৰা’’তি সক্খিভাৰেন অকম্পিত্থ. ইমস্মিং পন ব্রহ্মজালে দ্ৰাসট্ঠিযা দিট্ঠিগতেসু ৰিজটেত্ৰা নিগ্গুম্বং কত্ৰা দেসিযমানেসু সাধুকারদানৰসেন অকম্পিত্থাতি ৰেদিতব্বা.

ন কেৰলঞ্চ এতেসু ঠানেসুযেৰ পথৰী অকম্পিত্থ, অথ খো তীসু সঙ্গহেসুপি মহামহিন্দত্থেরস্স ইমং দীপং আগন্ত্ৰা জোতিৰনে নিসীদিত্ৰা ধম্মং দেসিতদিৰসেপি অকম্পিত্থ. কল্যাণিযৰিহারে চ পিণ্ডপাতিযত্থেরস্স চেতিযঙ্গণং সম্মজ্জিত্ৰা তত্থেৰ নিসীদিত্ৰা বুদ্ধারম্মণং পীতিং গহেত্ৰা ইমং সুত্তন্তং আরদ্ধস্স সুত্তপরিযোসানে উদকপরিযন্তং কত্ৰা অকম্পিত্থ. লোহপাসাদস্স পাচীনঅম্বলট্ঠিকট্ঠানং নাম অহোসি. তত্থ নিসীদিত্ৰা দীঘভাণকত্থেরা ব্রহ্মজালসুত্তং আরভিংসু, তেসং সজ্ঝাযপরিযোসানেপি উদকপরিযন্তমেৰ কত্ৰা পথৰী অকম্পিত্থাতি.

এৰং ¶ যস্সানুভাৰেন, অকম্পিত্থ অনেকসো;

মেদনী সুত্তসেট্ঠস্স, দেসিতস্স সযম্ভুনা.

ব্রহ্মজালস্স ¶ তস্সীধ, ধম্মং অত্থঞ্চ পণ্ডিতা;

সক্কচ্চং উগ্গহেত্ৰান, পটিপজ্জন্তু যোনিসোতি.

ইতি সুমঙ্গলৰিলাসিনিযা দীঘনিকাযট্ঠকথাযং

ব্রহ্মজালসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

২. সামঞ্ঞফলসুত্তৰণ্ণনা

রাজামচ্চকথাৰণ্ণনা

১৫০. এৰং ¶ ¶ ¶ মে সুতং…পে… রাজগহেতি সামঞ্ঞফলসুত্তং. তত্রাযং অপুব্বপদৰণ্ণনা – রাজগহেতি এৰংনামকে নগরে. তঞ্হি মন্ধাতুমহাগোৰিন্দাদীহি পরিগ্গহিতত্তা রাজগহন্তি ৰুচ্চতি. অঞ্ঞেপি এত্থ পকারে ৰণ্ণযন্তি, কিং তেহি? নামমত্তমেতং তস্স নগরস্স. তং পনেতং বুদ্ধকালে চ চক্কৰত্তিকালে চ নগরং হোতি, সেসকালে সুঞ্ঞং হোতি যক্খপরিগ্গহিতং, তেসং ৰসনৰনং হুত্ৰা তিট্ঠতি. ৰিহরতীতি অৰিসেসেন ইরিযাপথদিব্বব্রহ্মঅরিযৰিহারেসু অঞ্ঞতরৰিহারসমঙ্গিপরিদীপনমেতং. ইধ পন ঠানগমননিসজ্জসযনপ্পভেদেসু ইরিযাপথেসু অঞ্ঞতরইরিযাপথসমাযোগপরিদীপনং. তেন ঠিতোপি গচ্ছন্তোপি নিসিন্নোপি সযানোপি ভগৰা ৰিহরতি চেৰ ৰেদিতব্বো. সো হি একং ইরিযাপথবাধনং অঞ্ঞেন ইরিযাপথেন ৰিচ্ছিন্দিত্ৰা অপরিপতন্তং অত্তভাৰং হরতি পৰত্তেতি, তস্মা ৰিহরতীতি ৰুচ্চতি.

জীৰকস্স কোমারভচ্চস্স অম্বৰনেতি ইদমস্স যং গোচরগামং উপনিস্সায ৰিহরতি, তস্স সমীপনিৰাসনট্ঠানপরিদীপনং. তস্মা – রাজগহে ৰিহরতি জীৰকস্স কোমারভচ্চস্স অম্বৰনেতি রাজগহসমীপে জীৰকস্স কোমারভচ্চস্স অম্বৰনে ৰিহরতীতি এৰমেত্থ অত্থো ৰেদিতব্বো. সমীপত্থে হেতং ভুম্মৰচনং. তত্থ ¶ জীৰতীতি জীৰকো, কুমারেন ভতোতি কোমারভচ্চো. যথাহ – ‘‘কিং ভণে, এতং কাকেহি সম্পরিকিণ্ণন্তি? দারকো দেৰাতি. জীৰতি ভণেতি? জীৰতি, দেৰাতি. তেন হি, ভণে তং দারকং অম্হাকং অন্তেপুরং নেত্ৰা ধাতীনং দেথ পোসেতুন্তি. তস্স জীৰতীতি জীৰকোতি নামং অকংসু. কুমারেন পোসাপিতোতি কোমারভচ্চোতি নামং অকংসূ’’তি (মহাৰ. ৩২৮) অযং পনেত্থ সঙ্খেপো. ৰিত্থারেন পন জীৰকৰত্থুখন্ধকে আগতমেৰ. ৰিনিচ্ছযকথাপিস্স সমন্তপাসাদিকায ৰিনযট্ঠকথাযং ৰুত্তা.

অযং ¶ ¶ পন জীৰকো একস্মিং সমযে ভগৰতো দোসাভিসন্নং কাযং ৰিরেচেত্ৰা সিৰেয্যকং দুস্সযুগং দত্ৰা ৰত্থানুমোদনাপরিযোসানে সোতাপত্তিফলে পতিট্ঠায চিন্তেসি – ‘‘মযা দিৰসস্স দ্ৰত্তিক্খত্তুং বুদ্ধুপট্ঠানং গন্তব্বং, ইদঞ্চ ৰেল়ুৰনং অতিদূরে, ময্হং পন অম্বৰনং উয্যানং আসন্নতরং, যংনূনাহং এত্থ ভগৰতো ৰিহারং কারেয্য’’ন্তি. সো তস্মিং অম্বৰনে রত্তিট্ঠানদিৰাঠানলেণকুটিমণ্ডপাদীনি সম্পাদেত্ৰা ভগৰতো অনুচ্ছৰিকং গন্ধকুটিং কারাপেত্ৰা অম্বৰনং অট্ঠারসহত্থুব্বেধেন তম্বপট্টৰণ্ণেন পাকারেন পরিক্খিপাপেত্ৰা বুদ্ধপ্পমুখং ভিক্খুসঙ্ঘং সচীৰরভত্তেন সন্তপ্পেত্ৰা দক্খিণোদকং পাতেত্ৰা ৰিহারং নিয্যাতেসি. তং সন্ধায ৰুত্তং – ‘‘জীৰকস্স কোমারভচ্চস্স অম্বৰনে’’তি.

অড্ঢতেল়সেহি ভিক্খুসতেহীতি অড্ঢসতেন ঊনেহি তেরসহি ভিক্খুসতেহি. রাজাতিআদীসু রাজতি অত্তনো ইস্সরিযসম্পত্তিযা চতূহি সঙ্গহৰত্থূহি মহাজনং রঞ্জেতি ৰড্ঢেতীতি রাজা. মগধানং ইস্সরোতি মাগধো. অজাতোযেৰ রঞ্ঞো সত্তু ভৰিস্সতীতি নেমিত্তকেহি নিদ্দিট্ঠোতি অজাতসত্তু.

তস্মিং কির কুচ্ছিগতে দেৰিযা এৰরূপো দোহল়ো উপ্পজ্জি – ‘‘অহো ¶ ৰতাহং রঞ্ঞো দক্খিণবাহুলোহিতং পিৰেয্য’’ন্তি, সা ‘‘ভারিযে ঠানে দোহল়ো উপ্পন্নো, ন সক্কা কস্সচি আরোচেতু’’ন্তি তং কথেতুং অসক্কোন্তী কিসা দুব্বণ্ণা অহোসি. তং রাজা পুচ্ছি – ‘‘ভদ্দে, তুয্হং অত্তভাৰো ন পকতিৰণ্ণো, কিং কারণ’’ন্তি? ‘‘মা পুচ্ছ, মহারাজাতি’’. ‘‘ভদ্দে, ত্ৰং অত্তনো অজ্ঝাসযং ময্হং অকথেন্তী কস্স কথেস্সসী’’তি তথা তথা নিবন্ধিত্ৰা কথাপেসি. সুত্ৰা চ – ‘‘বালে, কিং এত্থ তুয্হং ভারিযসঞ্ঞা অহোসী’’তি ৰেজ্জং পক্কোসাপেত্ৰা সুৰণ্ণসত্থকেন বাহুং ফালাপেত্ৰা সুৰণ্ণসরকেন লোহিতং গহেত্ৰা উদকেন সম্ভিন্দিত্ৰা পাযেসি. নেমিত্তকা তং সুত্ৰা – ‘‘এস গব্ভো রঞ্ঞো সত্তু ভৰিস্সতি, ইমিনা রাজা হঞ্ঞিস্সতী’’তি ব্যাকরিংসু. দেৰী সুত্ৰা – ‘‘ময্হং কির কুচ্ছিতো নিক্খন্তো রাজানং মারেস্সতী’’তি গব্ভং পাতেতুকামা উয্যানং গন্ত্ৰা কুচ্ছিং মদ্দাপেসি, গব্ভো ন পততি. সা পুনপ্পুনং গন্ত্ৰা তথেৰ কারেসি. রাজা কিমত্থং অযং ¶ অভিণ্হং উয্যানং গচ্ছতীতি পরিৰীমংসন্তো তং কারণং সুত্ৰা – ‘‘ভদ্দে, তৰ কুচ্ছিযং পুত্তোতি ৰা ধীতাতি ৰা ন পঞ্ঞাযতি, অত্তনো নিব্বত্তদারকং এৰমকাসীতি মহা অগুণরাসিপি নো জম্বুদীপতলে আৰিভৰিস্সতি, মা ত্ৰং এৰং করোহী’’তি নিৰারেত্ৰা আরক্খং অদাসি. সা গব্ভৰুট্ঠানকালে ‘‘মারেস্সামী’’তি চিন্তেসি. তদাপি আরক্খমনুস্সা দারকং অপনযিংসু. অথাপরেন সমযেন ৰুড্ঢিপ্পত্তং ¶ কুমারং দেৰিযা দস্সেসুং. সা তং দিস্ৰাৰ পুত্তসিনেহং উপ্পাদেসি, তেন নং মারেতুং নাসক্খি. রাজাপি অনুক্কমেন পুত্তস্স ওপরজ্জমদাসি.

অথেকস্মিং ¶ সমযে দেৰদত্তো রহোগতো চিন্তেসি – ‘‘সারিপুত্তস্স পরিসা মহামোগ্গল্লানস্স পরিসা মহাকস্সপস্স পরিসাতি, এৰমিমে ৰিসুং ৰিসুং ধুরা, অহম্পি একং ধুরং নীহরামী’’তি. সো ‘‘ন সক্কা ৰিনা লাভেন পরিসং উপ্পাদেতুং, হন্দাহং লাভং নিব্বত্তেমী’’তি চিন্তেত্ৰা খন্ধকে আগতনযেন অজাতসত্তুং কুমারং ইদ্ধিপাটিহারিযেন পসাদেত্ৰা সাযং পাতং পঞ্চহি রথসতেহি উপট্ঠানং আগচ্ছন্তং অতিৰিস্সত্থং ঞত্ৰা একদিৰসং উপসঙ্কমিত্ৰা এতদৰোচ – ‘‘পুব্বে খো, কুমার, মনুস্সা দীঘাযুকা, এতরহি অপ্পাযুকা, তেন হি ত্ৰং কুমার, পিতরং হন্ত্ৰা রাজা হোহি, অহং ভগৰন্তং হন্ত্ৰা বুদ্ধো ভৰিস্সামী’’তি কুমারং পিতুৰধে উয্যোজেতি.

সো – ‘‘অয্যো দেৰদত্তো মহানুভাৰো, এতস্স অৰিদিতং নাম নত্থী’’তি ঊরুযা পোত্থনিযং বন্ধিত্ৰা দিৰা দিৰস্স ভীতো উব্বিগ্গো উস্সঙ্কী উত্রস্তো অন্তেপুরং পৰিসিত্ৰা ৰুত্তপ্পকারং ৰিপ্পকারং অকাসি. অথ নং অমচ্চা গহেত্ৰা অনুযুঞ্জিত্ৰা – ‘‘কুমারো চ হন্তব্বো, দেৰদত্তো চ, সব্বে চ ভিক্খূ হন্তব্বা’’তি সম্মন্তযিত্ৰা রঞ্ঞো আণাৰসেন করিস্সামাতি রঞ্ঞো আরোচেসুং.

রাজা যে অমচ্চা মারেতুকামা অহেসুং, তেসং ঠানন্তরানি অচ্ছিন্দিত্ৰা, যে ন মারেতুকামা, তে উচ্চেসু ঠানেসু ঠপেত্ৰা কুমারং পুচ্ছি – ‘‘কিস্স পন ত্ৰং, কুমার, মং মারেতুকামোসী’’তি? ‘‘রজ্জেনম্হি, দেৰ, অত্থিকো’’তি. রাজা তস্স রজ্জং অদাসি.

সো ¶ ময্হং মনোরথো নিপ্ফন্নোতি দেৰদত্তস্স আরোচেসি. ততো নং সো আহ – ‘‘ত্ৰং সিঙ্গালং অন্তোকত্ৰা ভেরিপরিযোনদ্ধপুরিসো ¶ ৰিয সুকিচ্চকারিম্হীতি মঞ্ঞসি, কতিপাহেনেৰ তে পিতা তযা কতং অৰমানং চিন্তেত্ৰা সযমেৰ রাজা ভৰিস্সতী’’তি. অথ, ভন্তে, কিং করোমীতি? মূলঘচ্চং ঘাতেহীতি. ননু, ভন্তে, ময্হং পিতা ন সত্থৰজ্ঝোতি? আহারুপচ্ছেদেন নং মারেহীতি. সো পিতরং তাপনগেহে পক্খিপাপেসি, তাপনগেহং নাম কম্মকরণত্থায কতং ধূমঘরং. ‘‘মম মাতরং ঠপেত্ৰা অঞ্ঞস্স দট্ঠুং মা দেথা’’তি আহ. দেৰী সুৰণ্ণসরকে ভত্তং পক্খিপিত্ৰা উচ্ছঙ্গেনাদায পৰিসতি. রাজা তং ভুঞ্জিত্ৰা যাপেতি. সো – ‘‘ময্হং পিতা কথং যাপেতী’’তি পুচ্ছিত্ৰা তং পৰত্তিং সুত্ৰা – ‘‘ময্হং মাতু উচ্ছঙ্গং কত্ৰা ¶ পৰিসিতুং মা দেথা’’তি আহ. ততো পট্ঠায দেৰী মোল়িযং পক্খিপিত্ৰা পৰিসতি. তম্পি সুত্ৰা ‘‘মোল়িং বন্ধিত্ৰা পৰিসিতুং মা দেথা’’তি. ততো সুৰণ্ণপাদুকাসু ভত্তং ঠপেত্ৰা পিদহিত্ৰা পাদুকা আরুয্হ পৰিসতি. রাজা তেন যাপেতি. পুন ‘‘কথং যাপেতী’’তি পুচ্ছিত্ৰা তমত্থং সুত্ৰা ‘‘পাদুকা আরুয্হ পৰিসিতুম্পি মা দেথা’’তি আহ. ততো পট্ঠায দেৰী গন্ধোদকেন ন্হাযিত্ৰা সরীরং চতুমধুরেন মক্খেত্ৰা পারুপিত্ৰা পৰিসতি. রাজা তস্সা সরীরং লেহিত্ৰা যাপেতি. পুন পুচ্ছিত্ৰা তং পৰত্তিং সুত্ৰা ‘‘ইতো পট্ঠায ময্হং মাতু পৰেসনং নিৰারেথা’’তি আহ. দেৰী দ্ৰারমূলে ঠত্ৰা ‘‘সামি, বিম্বিসার, এতং দহরকালে মারেতুং ন অদাসি, অত্তনো সত্তুং অত্তনাৰ পোসেসি, ইদং পন দানি তে পচ্ছিমদস্সনং, নাহং ইতো পট্ঠায তুম্হে পস্সিতুং লভামি, সচে ময্হং দোসো অত্থি, খমথ দেৰা’’তি রোদিত্ৰা কন্দিত্ৰা নিৰত্তি.

ততো ¶ পট্ঠায রঞ্ঞো আহারো নত্থি. রাজা মগ্গফলসুখেন চঙ্কমেন যাপেতি. অতিৰিয অস্স অত্তভাৰো ৰিরোচতি. সো – ‘‘কথং, মে ভণে, পিতা যাপেতী’’তি পুচ্ছিত্ৰা ‘‘চঙ্কমেন, দেৰ, যাপেতি; অতিৰিয চস্স অত্তভাৰো ৰিরোচতী’’তি সুত্ৰা ‘চঙ্কমং দানিস্স হারেস্সামী’তি চিন্তেত্ৰা – ‘‘ময্হং পিতু পাদে খুরেন ফালেত্ৰা লোণতেলেন মক্খেত্ৰা খদিরঙ্গারেহি ৰীতচ্চিতেহি পচথা’’তি ন্হাপিতে পেসেসি. রাজা তে দিস্ৰা – ‘‘নূন ময্হং পুত্তো কেনচি সঞ্ঞত্তো ভৰিস্সতি, ইমে মম মস্সুকরণত্থাযাগতা’’তি ¶ চিন্তেসি. তে গন্ত্ৰা ৰন্দিত্ৰা অট্ঠংসু. ‘কস্মা আগতত্থা’তি চ পুট্ঠা তং সাসনং আরোচেসুং. ‘‘তুম্হাকং রঞ্ঞো মনং করোথা’’তি চ ৰুত্তা ‘নিসীদ, দেৰা’তি ৰত্ৰা চ রাজানং ৰন্দিত্ৰা – ‘‘দেৰ, মযং রঞ্ঞো আণং করোম, মা অম্হাকং কুজ্ঝিত্থ, নযিদং তুম্হাদিসানং ধম্মরাজূনং অনুচ্ছৰিক’’ন্তি ৰত্ৰা ৰামহত্থেন গোপ্ফকে গহেত্ৰা দক্খিণহত্থেন খুরং গহেত্ৰা পাদতলানি ফালেত্ৰা লোণতেলেন মক্খেত্ৰা খদিরঙ্গারেহি ৰীতচ্চিতেহি পচিংসু. রাজা কির পুব্বে চেতিযঙ্গণে সউপাহনো অগমাসি, নিসজ্জনত্থায পঞ্ঞত্তকটসারকঞ্চ অধোতেহি পাদেহি অক্কমি, তস্সাযং নিস্সন্দোতি ৰদন্তি. রঞ্ঞো বলৰৰেদনা উপ্পন্না. সো – ‘‘অহো বুদ্ধো, অহো ধম্মো, অহো সঙ্ঘো’’তি অনুস্সরন্তোযেৰ চেতিযঙ্গণে খিত্তমালা ৰিয মিলাযিত্ৰা চাতুমহারাজিকদেৰলোকে ৰেস্সৰণস্স পরিচারকো জনৰসভো নাম যক্খো হুত্ৰা নিব্বত্তি.

তং দিৰসমেৰ অজাতসত্তুস্স পুত্তো জাতো, পুত্তস্স জাতভাৰঞ্চ পিতুমতভাৰঞ্চ নিৰেদেতুং দ্ৰে লেখা একক্খণেযেৰ আগতা. অমচ্চা – ‘‘পঠমং পুত্তস্স জাতভাৰং আরোচেস্সামা’’তি তং লেখং রঞ্ঞো হত্থে ঠপেসুং. রঞ্ঞো তঙ্খণেযেৰ পুত্তসিনেহো উপ্পজ্জিত্ৰা সকলসরীরং ¶ ¶ খোভেত্ৰা অট্ঠিমিঞ্জং আহচ্চ অট্ঠাসি. তস্মিং খণে পিতুগুণমঞ্ঞাসি – ‘‘মযি জাতেপি ময্হং পিতু এৰমেৰ সিনেহো উপ্পন্নো’’তি. সো – ‘‘গচ্ছথ, ভণে, ময্হং পিতরং ৰিস্সজ্জেথা’’তি আহ. ‘‘কিং ৰিস্সজ্জাপেথ, দেৰা’’তি ইতরং লেখং হত্থে ঠপযিংসু.

সো তং পৰত্তিং সুত্ৰা রোদমানো মাতুসমীপং গন্ত্ৰা – ‘‘অহোসি নু, খো, অম্ম, ময্হং পিতু মযি জাতে সিনেহো’’তি? সা আহ – ‘‘বালপুত্ত, কিং ৰদেসি, তৰ দহরকালে অঙ্গুলিযা পীল়কা উট্ঠহি. অথ তং রোদমানং সঞ্ঞাপেতুং অসক্কোন্তা তং গহেত্ৰা ৰিনিচ্ছযট্ঠানে নিসিন্নস্স তৰ পিতু সন্তিকং অগমংসু. পিতা তে অঙ্গুলিং মুখে ঠপেসি. পীল়কা মুখেযেৰ ভিজ্জি. অথ খো পিতা তৰ সিনেহেন তং লোহিতমিস্সকং পুব্বং অনিট্ঠুভিত্ৰাৰ অজ্ঝোহরি. এৰরূপো তে পিতু সিনেহো’’তি. সো রোদিত্ৰা পরিদেৰিত্ৰা পিতু সরীরকিচ্চং অকাসি.

দেৰদত্তোপি ¶ অজাতসত্তুং উপসঙ্কমিত্ৰা – ‘‘পুরিসে, মহারাজ, আণাপেহি, যে সমণং গোতমং জীৰিতা ৰোরোপেস্সন্তী’’তি ৰত্ৰা তেন দিন্নে পুরিসে পেসেত্ৰা সযং গিজ্ঝকূটং আরুয্হ যন্তেন সিলং পৰিজ্ঝিত্ৰা নাল়াগিরিহত্থিং মুঞ্চাপেত্ৰাপি কেনচি উপাযেন ভগৰন্তং মারেতুং অসক্কোন্তো পরিহীনলাভসক্কারো পঞ্চ ৰত্থূনি যাচিত্ৰা তানি অলভমানো তেহি জনং সঞ্ঞাপেস্সামীতি সঙ্ঘভেদং কত্ৰা সারিপুত্তমোগ্গল্লানেসু পরিসং আদায পক্কন্তেসু উণ্হলোহিতং মুখেন ছড্ডেত্ৰা নৰমাসে গিলানমঞ্চে নিপজ্জিত্ৰা ৰিপ্পটিসারজাতো – ‘‘কুহিং এতরহি সত্থা ৰসতী’’তি পুচ্ছিত্ৰা ‘‘জেতৰনে’’তি ৰুত্তে মঞ্চকেন মং আহরিত্ৰা সত্থারং দস্সেথাতি ৰত্ৰা আহরিযমানো ভগৰতো ¶ দস্সনারহস্স কম্মস্স অকতত্তা জেতৰনে পোক্খরণীসমীপেযেৰ দ্ৰেধা ভিন্নং পথৰিং পৰিসিত্ৰা মহানিরযে পতিট্ঠিতোতি. অযমেত্থ সঙ্খেপো. ৰিত্থারকথানযো খন্ধকে আগতো. আগতত্তা পন সব্বং ন ৰুত্তন্তি. এৰং অজাতোযেৰ রঞ্ঞো সত্তু ভৰিস্সতীতি নেমিত্তকেহি নিদ্দিট্ঠোতি অজাতসত্তু.

ৰেদেহিপুত্তোতি অযং কোসলরঞ্ঞো ধীতায পুত্তো, ন ৰিদেহরঞ্ঞো. ৰেদেহীতি পন পণ্ডিতাধিৰচনমেতং. যথাহ – ‘‘ৰেদেহিকা গহপতানী (ম. নি. ১.২২৬), অয্যো আনন্দো ৰেদেহমুনী’’তি (সং. নি. ২.১৫৪). তত্রাযং ৰচনত্থো – ৰিদন্তি এতেনাতি ৰেদো, ঞাণস্সেতং অধিৰচনং. ৰেদেন ঈহতি ঘটতি ৰাযমতীতি ৰেদেহী. ৰেদেহিযা পুত্তো ৰেদেহিপুত্তো.

তদহূতি তস্মিং অহু, তস্মিং দিৰসেতি অত্থো. উপৰসন্তি এত্থাতি উপোসথো, উপৰসন্তীতি ¶ সীলেন ৰা অনসনেন ৰা উপেতা হুত্ৰা ৰসন্তীতি অত্থো. অযং পনেত্থ অত্থুদ্ধারো – ‘‘আযামাৰুসো, কপ্পিন, উপোসথং গমিস্সামা’’তিআদীসু পাতিমোক্খুদ্দেসো উপোসথো. ‘‘এৰং অট্ঠঙ্গসমন্নাগতো খো, ৰিসাখে, উপোসথো উপৰুত্থো’’তিআদীসু (অ. নি. ৮.৪৩) সীলং. ‘‘সুদ্ধস্স ৰে সদা ফগ্গু, সুদ্ধস্সুপোসথো সদা’’তিআদীসু (ম. নি. ১.৭৯) উপৰাসো. ‘‘উপোসথো নাম নাগরাজা’’তিআদীসু (দী. নি. ২.২৪৬) পঞ্ঞত্তি ¶ . ‘‘ন, ভিক্খৰে, তদহুপোসথে সভিক্খুকা আৰাসা’’তিআদীসু (মহাৰ. ১৮১) উপৰসিতব্বদিৰসো. ইধাপি সোযেৰ অধিপ্পেতো. সো পনেস অট্ঠমী চাতুদ্দসী পন্নরসীভেদেন তিৰিধো. তস্মা সেসদ্ৰযনিৰারণত্থং পন্নরসেতি ৰুত্তং. তেনেৰ ৰুত্তং – ‘‘উপৰসন্তি এত্থাতি উপোসথো’’তি.

কোমুদিযাতি কুমুদৰতিযা. তদা কির কুমুদানি সুপুপ্ফিতানি হোন্তি, তানি এত্থ সন্তীতি কোমুদী. চাতুমাসিনিযাতি চাতুমাসিযা, সা হি চতুন্নং মাসানং পরিযোসানভূতাতি চাতুমাসী. ইধ পন চাতুমাসিনীতি ৰুচ্চতি. মাসপুণ্ণতায ¶ উতুপুণ্ণতায সংৰচ্ছরপুণ্ণতায পুণ্ণা সম্পুণ্ণাতি পুণ্ণা. মা ইতি চন্দো ৰুচ্চতি, সো এত্থ পুণ্ণোতি পুণ্ণমা. এৰং পুণ্ণায পুণ্ণমাযাতি ইমস্মিং পদদ্ৰযে চ অত্থো ৰেদিতব্বো.

রাজামচ্চপরিৰুতোতি এৰরূপায রজতঘটৰিনিগ্গতাহি খীরধারাহি ধোৰিযমানদিসাভাগায ৰিয, রজতৰিমানৰিচ্চুতেহি মুত্তাৰল়িসুমনকুসুমদামসেতদুকূলকুমুদৰিসরেহি সম্পরিকিণ্ণায ৰিয চ, চতুরুপক্কিলেসৰিমুত্তপুণ্ণচন্দপ্পভাসমুদযোভাসিতায রত্তিযা রাজামচ্চেহি পরিৰুতোতি অত্থো. উপরিপাসাদৰরগতোতি পাসাদৰরস্স উপরিগতো. মহারহে সমুস্সিতসেতচ্ছত্তে কঞ্চনাসনে নিসিন্নো হোতি. কস্মা নিসিন্নো? নিদ্দাৰিনোদনত্থং. অযঞ্হি রাজা পিতরি উপক্কন্তদিৰসতো পট্ঠায – ‘‘নিদ্দং ওক্কমিস্সামী’’তি নিমীলিতমত্তেসুযেৰ অক্খীসু সত্তিসতঅব্ভাহতো ৰিয কন্দমানোযেৰ পবুজ্ঝি. কিমেতন্তি চ ৰুত্তে, ন কিঞ্চীতি ৰদতি. তেনস্স অমনাপা নিদ্দা, ইতি নিদ্দাৰিনোদনত্থং নিসিন্নো. অপি চ তস্মিং দিৰসে নক্খত্তং সঙ্ঘুট্ঠং হোতি. সব্বং নগরং সিত্তসম্মট্ঠং ৰিপ্পকিণ্ণৰালুকং পঞ্চৰণ্ণকুসুমলাজপুণ্ণঘটপটিমণ্ডিতঘরদ্ৰারং সমুস্সিতধজপটাকৰিচিত্রসমুজ্জলিতদীপমালালঙ্কতসব্বদিসাভাগং ৰীথিসভাগেন রচ্ছাসভাগেন নক্খত্তকীল়ং অনুভৰমানেন মহাজনেন সমাকিণ্ণং হোতি. ইতি নক্খত্তদিৰসতাযপি নিসিন্নোতি ৰদন্তি. এৰং পন ৰত্ৰাপি – ‘‘রাজকুলস্স নাম সদাপি নক্খত্তমেৰ, নিদ্দাৰিনোদনত্থংযেৰ পনেস নিসিন্নো’’তি সন্নিট্ঠানং কতং.

উদানং ¶ ¶ উদানেসীতি উদাহারং উদাহরি, যথা হি যং তেলং মানং গহেতুং ন সক্কোতি, ৰিস্সন্দিত্ৰা গচ্ছতি, তং অৰসেকোতি ¶ ৰুচ্চতি. যঞ্চ জলং তল়াকং গহেতুং ন সক্কোতি, অজ্ঝোত্থরিত্ৰা গচ্ছতি, তং ওঘোতি ৰুচ্চতি; এৰমেৰ যং পীতিৰচনং হদযং গহেতুং ন সক্কোতি, অধিকং হুত্ৰা অন্তো অসণ্ঠহিত্ৰা বহিনিক্খমতি, তং উদানন্তি ৰুচ্চতি. এৰরূপং পীতিমযং ৰচনং নিচ্ছারেসীতি অত্থো.

দোসিনাতি দোসাপগতা, অব্ভা, মহিকা, ধূমো, রজো, রাহূতি ইমেহি পঞ্চহি উপক্কিলেসেহি ৰিরহিতাতি ৰুত্তং হোতি. তস্মা রমণীযাতিআদীনি পঞ্চ থোমনৰচনানি. সা হি মহাজনস্স মনং রমযতীতি রমণীযা. ৰুত্তদোসৰিমুত্তায চন্দপ্পভায ওভাসিতত্তা অতিৰিয সুরূপাতি অভিরূপা. দস্সিতুং যুত্তাতি দস্সনীযা. চিত্তং পসাদেতীতি পাসাদিকা. দিৰসমাসাদীনং লক্খণং ভৰিতুং যুত্তাতি লক্খঞ্ঞা.

কং নু খ্ৰজ্জাতি কং নু খো অজ্জ. সমণং ৰা ব্রাহ্মণং ৰাতি সমিতপাপতায সমণং. বাহিতপাপতায ব্রাহ্মণং. যং নো পযিরুপাসতোতি ৰচনব্যত্তযো এস, যং অম্হাকং পঞ্হপুচ্ছনৰসেন পযিরুপাসন্তানং মধুরং ধম্মং সুত্ৰা চিত্তং পসীদেয্যাতি অত্থো. ইতি রাজা ইমিনা সব্বেনপি ৰচনেন ওভাসনিমিত্তকম্মং অকাসি. কস্স অকাসীতি? জীৰকস্স. কিমত্থং? ভগৰতো দস্সনত্থং. কিং ভগৰন্তং সযং দস্সনায উপগন্তুং ন সক্কোতীতি? আম, ন সক্কোতি. কস্মা? মহাপরাধতায.

তেন হি ভগৰতো উপট্ঠাকো অরিযসাৰকো অত্তনো পিতা মারিতো, দেৰদত্তো চ তমেৰ নিস্সায ভগৰতো বহুং অনত্থমকাসি, ইতি মহাপরাধো এস, তায মহাপরাধতায সযং গন্তুং ন সক্কোতি. জীৰকো পন ভগৰতো উপট্ঠাকো, তস্স পিট্ঠিছাযায ভগৰন্তং পস্সিস্সামীতি ওভাসনিমিত্তকম্মং অকাসি. কিং জীৰকো পন – ‘‘ময্হং ইদং ওভাসনিমিত্তকম্ম’’ন্তি জানাতীতি? আম জানাতি. অথ কস্মা তুণ্হী অহোসীতি? ৰিক্খেপপচ্ছেদনত্থং.

তস্সঞ্হি পরিসতি ছন্নং সত্থারানং উপট্ঠাকা বহূ ¶ সন্নিপতিতা, তে অসিক্খিতানং পযিরুপাসনেন সযম্পি অসিক্খিতাৰ. তে মযি ভগৰতো গুণকথং ¶ আরদ্ধে অন্তরন্তরা উট্ঠাযুট্ঠায অত্তনো সত্থারানং গুণং কথেস্সন্তি, এৰং মে সত্থু গুণকথা পরিযোসানং ন গমিস্সতি. রাজা পন ইমেসং কুলূপকে উপসঙ্কমিত্ৰা গহিতাসারতায তেসং গুণকথায অনত্তমনো ¶ হুত্ৰা মং পটিপুচ্ছিস্সতি, অথাহং নিব্বিক্খেপং সত্থু গুণং কথেত্ৰা রাজানং সত্থু সন্তিকং গহেত্ৰা গমিস্সামীতি জানন্তোৰ ৰিক্খেপপচ্ছেদনত্থং তুণ্হী অহোসীতি.

তেপি অমচ্চা এৰং চিন্তেসুং – ‘‘অজ্জ রাজা পঞ্চহি পদেহি রত্তিং থোমেতি, অদ্ধা কিঞ্চি সমণং ৰা ব্রাহ্মণং ৰা উপসঙ্কমিত্ৰা পঞ্হং পুচ্ছিত্ৰা ধম্মং সোতুকামো, যস্স চেস ধম্মং সুত্ৰা পসীদিস্সতি, তস্স চ মহন্তং সক্কারং করিস্সতি, যস্স পন কুলূপকো সমণো রাজকুলূপকো হোতি, ভদ্দং তস্সা’’তি.

১৫১-১৫২. তে এৰং চিন্তেত্ৰা – ‘‘অহং অত্তনো কুলূপকসমণস্স ৰণ্ণং ৰত্ৰা রাজানং গহেত্ৰা গমিস্সামি, অহং গমিস্সামী’’তি অত্তনো অত্তনো কুলূপকানং ৰণ্ণং কথেতুং আরদ্ধা. তেনাহ – ‘‘এৰং ৰুত্তে অঞ্ঞতরো রাজামচ্চো’’তিআদি. তত্থ পূরণোতি তস্স সত্থুপটিঞ্ঞস্স নামং. কস্সপোতি গোত্তং. সো কির অঞ্ঞতরস্স কুলস্স একূনদাসসতং পূরযমানো জাতো, তেনস্স পূরণোতি নামং অকংসু. মঙ্গলদাসত্তা চস্স ‘‘দুক্কট’’ন্তি ৰত্তা নত্থি, অকতং ৰা ন কতন্তি. সো ‘‘কিমহং এত্থ ৰসামী’’তি পলাযি. অথস্স চোরা ৰত্থানি অচ্ছিন্দিংসু, সো পণ্ণেন ৰা তিণেন ৰা পটিচ্ছাদেতুম্পি অজানন্তো জাতরূপেনেৰ একং গামং পাৰিসি. মনুস্সা তং দিস্ৰা ‘‘অযং সমণো অরহা অপ্পিচ্ছো, নত্থি ইমিনা সদিসো’’তি পূৰভত্তাদীনি গহেত্ৰা উপসঙ্কমন্তি. সো – ‘‘ময্হং সাটকং অনিৰত্থভাৰেন ইদং উপ্পন্ন’’ন্তি ততো পট্ঠায সাটকং লভিত্ৰাপি ন নিৰাসেসি, তদেৰ পব্বজ্জং অগ্গহেসি, তস্স সন্তিকে ¶ অঞ্ঞেপি অঞ্ঞেপীতি পঞ্চসতমনুস্সা পব্বজিংসু. তং সন্ধাযাহ – ‘‘পূরণো কস্সপো’’তি.

পব্বজিতসমূহসঙ্খাতো সঙ্ঘো অস্স অত্থীতি সঙ্ঘী. স্ৰেৰ গণো অস্স অত্থীতি গণী. আচারসিক্খাপনৰসেন তস্স গণস্স আচরিযোতি গণাচরিযো. ঞাতোতি পঞ্ঞাতো পাকটো. ‘‘অপ্পিচ্ছো ¶ সন্তুট্ঠো. অপ্পিচ্ছতায ৰত্থম্পি ন নিৰাসেতী’’তি এৰং সমুগ্গতো যসো অস্স অত্থীতি যসস্সী. তিত্থকরোতি লদ্ধিকরো. সাধুসম্মতোতি অযং সাধু, সুন্দরো, সপ্পুরিসোতি এৰং সম্মতো. বহুজনস্সাতি অস্সুতৰতো অন্ধবালপুথুজ্জনস্স. পব্বজিততো পট্ঠায অতিক্কন্তা বহূ রত্তিযো জানাতীতি রত্তঞ্ঞূ. চিরং পব্বজিতস্স অস্সাতি চিরপব্বজিতো, অচিরপব্বজিতস্স হি কথা ওকপ্পনীযা ন হোতি, তেনাহ ‘‘চিরপব্বজিতো’’তি. অদ্ধগতোতি অদ্ধানং গতো, দ্ৰে তযো রাজপরিৰট্টে অতীতোতি অধিপ্পাযো. ৰযোঅনুপ্পত্তোতি পচ্ছিমৰযং অনুপ্পত্তো. ইদং উভযম্পি – ‘‘দহরস্স কথা ওকপ্পনীযা ন হোতী’’তি এতং সন্ধায ৰুত্তং.

তুণ্হী ¶ অহোসীতি সুৰণ্ণৰণ্ণং মধুররসং অম্বপক্কং খাদিতুকামো পুরিসো আহরিত্ৰা হত্থে ঠপিতং কাজরপক্কং দিস্ৰা ৰিয ঝানাভিঞ্ঞাদিগুণযুত্তং তিলক্খণব্ভাহতং মধুরং ধম্মকথং সোতুকামো পুব্বে পূরণস্স দস্সনেনাপি অনত্তমনো ইদানি গুণকথায সুট্ঠুতরং অনত্তমনো হুত্ৰা তুণ্হী অহোসি. অনত্তমনো সমানোপি পন ‘‘সচাহং এতং তজ্জেত্ৰা গীৰাযং গহেত্ৰা নীহরাপেস্সামি, ‘যো যো কথেসি, তং তং রাজা এৰং করোতী’তি ভীতো অঞ্ঞোপি কোচি কিঞ্চি ন কথেস্সতী’’তি অমনাপম্পি তং কথং অধিৰাসেত্ৰা তুণ্হী এৰ অহোসি. অথঞ্ঞো – ‘‘অহং অত্তনো কুলূপকস্স ৰণ্ণং কথেস্সামী’’তি চিন্তেত্ৰা ৰত্তুং আরভি. তেন ৰুত্তং – অঞ্ঞতরোপি খোতিআদি. তং সব্বং ৰুত্তনযেনেৰ ৰেদিতব্বং.

এত্থ পন মক্খলীতি তস্স নামং. গোসালায জাতত্তা গোসালোতি দুতিযং নামং. তং কির সকদ্দমায ভূমিযা তেলঘটং ¶ গহেত্ৰা গচ্ছন্তং – ‘‘তাত, মা খলী’’তি সামিকো আহ. সো পমাদেন খলিত্ৰা পতিত্ৰা সামিকস্স ভযেন পলাযিতুং আরদ্ধো. সামিকো উপধাৰিত্ৰা দুস্সকণ্ণে অগ্গহেসি. সো সাটকং ছড্ডেত্ৰা অচেলকো হুত্ৰা পলাযি. সেসং পূরণসদিসমেৰ.

১৫৩. অজিতোতি তস্স নামং. কেসকম্বলং ধারেতীতি কেসকম্বলো. ইতি নামদ্ৰযং সংসন্দিত্ৰা অজিতো কেসকম্বলোতি ৰুচ্চতি ¶ . তত্থ কেসকম্বলো নাম মনুস্সকেসেহি কতকম্বলো. ততো পটিকিট্ঠতরং ৰত্থং নাম নত্থি. যথাহ – ‘‘সেয্যথাপি, ভিক্খৰে, যানি কানিচি তন্তাৰুতানং ৰত্থানং, কেসকম্বলো তেসং পটিকিট্ঠো অক্খাযতি. কেসকম্বলো, ভিক্খৰে, সীতে সীতো, উণ্হে উণ্হো, দুব্বণ্ণো দুগ্গন্ধো দুক্খসম্ফস্সো’’তি (অ. নি. ৩.১৩৮).

১৫৪. পকুধোতি তস্স নামং. কচ্চাযনোতি গোত্তং. ইতি নামগোত্তং সংসন্দিত্ৰা পকুধো কচ্চাযনোতি ৰুচ্চতি. সীতুদকপটিক্খিত্তকো এস, ৰচ্চং কত্ৰাপি উদককিচ্চং ন করোতি, উণ্হোদকং ৰা কঞ্জিযং ৰা লভিত্ৰা করোতি, নদিং ৰা মগ্গোদকং ৰা অতিক্কম্ম – ‘‘সীলং মে ভিন্ন’’ন্তি ৰালিকথূপং কত্ৰা সীলং অধিট্ঠায গচ্ছতি. এৰরূপো নিস্সিরীকলদ্ধিকো এস.

১৫৫. সঞ্চযোতি তস্স নামং. বেলট্ঠস্স পুত্তোতি বেলট্ঠপুত্তো.

১৫৬. অম্হাকং গণ্ঠনকিলেসো পলিবন্ধনকিলেসো নত্থি, কিলেসগণ্ঠরহিতা মযন্তি এৰংৰাদিতায লদ্ধনামৰসেন নিগণ্ঠো. নাটস্স পুত্তো নাটপুত্তো.

কোমারভচ্চজীৰককথাৰণ্ণনা

১৫৭. অথ ¶ খো রাজাতি রাজা কির তেসং ৰচনং সুত্ৰা চিন্তেসি – ‘‘অহং যস্স যস্স ৰচনং ন সোতুকামো, সো সো এৰ ¶ কথেসি. যস্স পনম্হি ৰচনং সোতুকামো, এস নাগৰসং পিৰিত্ৰা ঠিতো সুপণ্ণো ৰিয তুণ্হীভূতো, অনত্থো ৰত মে’’তি. অথস্স এতদহোসি – ‘‘জীৰকো উপসন্তস্স বুদ্ধস্স ভগৰতো উপট্ঠাকো, সযম্পি উপসন্তো, তস্মা ৰত্তসম্পন্নো ভিক্খু ৰিয তুণ্হীভূতোৰ নিসিন্নো, ন এস মযি অকথেন্তে কথেস্সতি, হত্থিম্হি খো পন মদ্দন্তে হত্থিস্সেৰ পাদো গহেতব্বো’’তি তেন সদ্ধিং সযং মন্তেতুমারদ্ধো. তেন ৰুত্তং – ‘‘অথ খো রাজা’’তি. তত্থ কিং তুণ্হীতি কেন কারণেন তুণ্হী. ইমেসং অমচ্চানং অত্তনো অত্তনো কুলূপকসমণস্স ৰণ্ণং কথেন্তানং মুখং নপ্পহোতি ¶ . কিং যথা এতেসং, এৰং তৰ কুলূপকসমণো নত্থি, কিং ত্ৰং দলিদ্দো, ন তে মম পিতরা ইস্সরিযং দিন্নং, উদাহু অস্সদ্ধোতি পুচ্ছতি.

ততো জীৰকস্স এতদহোসি – ‘‘অযং রাজা মং কুলূপকসমণস্স গুণং কথাপেতি, ন দানি মে তুণ্হীভাৰস্স কালো, যথা খো পনিমে রাজানং ৰন্দিত্ৰা নিসিন্নাৰ অত্তনো কুলূপকসমণানং গুণং কথযিংসু, ন ময্হং এৰং সত্থুগুণে কথেতুং যুত্ত’’ন্তি উট্ঠাযাসনা ভগৰতো ৰিহারাভিমুখো পঞ্চপতিট্ঠিতেন ৰন্দিত্ৰা দসনখসমোধানসমুজ্জলং অঞ্জলিং সিরসি পগ্গহেত্ৰা – ‘‘মহারাজ, মা মং এৰং চিন্তযিত্থ, ‘অযং যং ৰা তং ৰা সমণং উপসঙ্কমতী’তি, মম সত্থুনো হি মাতুকুচ্ছিওক্কমনে, মাতুকুচ্ছিতো নিক্খমনে, মহাভিনিক্খমনে, সম্বোধিযং, ধম্মচক্কপ্পৰত্তনে চ, দসসহস্সিলোকধাতু কম্পিত্থ, এৰং যমকপাটিহারিযং অকাসি, এৰং দেৰোরোহণং, অহং সত্থুনো গুণে কথযিস্সামি, একগ্গচিত্তো সুণ, মহারাজা’’তি ৰত্ৰা – ‘‘অযং দেৰ, ভগৰা অরহং সম্মাসম্বুদ্ধো’’তিআদিমাহ. তত্থ ¶ তং খো পন ভগৰন্তন্তি ইত্থম্ভূতাখ্যানত্থে উপযোগৰচনং, তস্স খো পন ভগৰতোতি অত্থো. কল্যাণোতি কল্যাণগুণসমন্নাগতো, সেট্ঠোতি ৰুত্তং হোতি. কিত্তিসদ্দোতি কিত্তিযেৰ. থুতিঘোসো ৰা. অব্ভুগ্গতোতি সদেৰকং লোকং অজ্ঝোত্থরিত্ৰা উগ্গতো. কিন্তি? ‘‘ইতিপি সো ভগৰা অরহং সম্মাসম্বুদ্ধো…পে… ভগৰা’’তি.

তত্রাযং পদসম্বন্ধো – সো ভগৰা ইতিপি অরহং ইতিপি সম্মাসম্বুদ্ধো…পে… ইতিপি ভগৰাতি. ইমিনা চ ইমিনা চ কারণেনাতি ৰুত্তং হোতি. তত্থ আরকত্তা অরীনং, অরানঞ্চ হতত্তা, পচ্চযাদীনং অরহত্তা, পাপকরণে রহাভাৰাতি, ইমেহি তাৰ কারণেহি সো ভগৰা ¶ অরহন্তি ৰেদিতব্বোতিআদিনা নযেন মাতিকং নিক্খিপিত্ৰা সব্বানেৰ চেতানি পদানি ৰিসুদ্ধিমগ্গে বুদ্ধানুস্সতিনিদ্দেসে ৰিত্থারিতানীতি ততো নেসং ৰিত্থারো গহেতব্বো.

জীৰকো পন একমেকস্স পদস্স অত্থং নিট্ঠাপেত্ৰা – ‘‘এৰং, মহারাজ, অরহং ময্হং সত্থা, এৰং সম্মাসম্বুদ্ধো…পে… এৰং ভগৰা’’তি ৰত্ৰা – ‘‘তং, দেৰো, ভগৰন্তং পযিরুপাসতু, অপ্পেৰ নাম দেৰস্স তং ভগৰন্তং পযিরুপাসতো চিত্তং পসীদেয্যা’’তি আহ. এত্থ চ তং দেৰো পযিরুপাসতূতি ৰদন্তো ‘‘মহারাজ, তুম্হাদিসানঞ্হি সতেনপি সহস্সেনপি সতসহস্সেনপি পুট্ঠস্স ¶ ময্হং সত্থুনো সব্বেসং চিত্তং গহেত্ৰা কথেতুং থামো চ বলঞ্চ অত্থি, ৰিস্সত্থো উপসঙ্কমিত্ৰা পুচ্ছেয্যাসি মহারাজা’’তি আহ.

রঞ্ঞোপি ভগৰতো গুণকথং সুণন্তস্স সকলসরীরং পঞ্চৰণ্ণায পীতিযা নিরন্তরং ফুটং অহোসি. সো তঙ্খণঞ্ঞেৰ গন্তুকামো হুত্ৰা – ‘‘ইমায খো পন ৰেলায ময্হং দসবলস্স সন্তিকং গচ্ছতো ন অঞ্ঞো কোচি খিপ্পং যানানি যোজেতুং সক্খিস্সতি অঞ্ঞত্র জীৰকা’’তি চিন্তেত্ৰা – ‘‘তেন হি, সম্ম জীৰক, হত্থিযানানি কপ্পাপেহী’’তি আহ.

১৫৮. তত্থ তেন হীতি উয্যোজনত্থে নিপাতো. গচ্ছ, সম্ম জীৰকাতি ¶ ৰুত্তং হোতি. হত্থিযানানীতি অনেকেসু অস্সরথাদীসু যানেসু ৰিজ্জমানেসুপি হত্থিযানং উত্তমং; উত্তমস্স সন্তিকং উত্তমযানেনেৰ গন্তব্বন্তি চ, অস্সযানরথযানানি সসদ্দানি, দূরতোৰ তেসং সদ্দো সুয্যতি, হত্থিযানস্স পদানুপদং গচ্ছন্তাপি সদ্দং ন সুণন্তি. নিব্বুতস্স পন খো ভগৰতো সন্তিকে নিব্বুতেহেৰ যানেহি গন্তব্বন্তি চ চিন্তযিত্ৰা হত্থিযানানীতি আহ.

পঞ্চমত্তানি হত্থিনিকাসতানীতি পঞ্চ করেণুসতানি. কপ্পাপেত্ৰাতি আরোহণসজ্জানি কারেত্ৰা. আরোহণীযন্তি আরোহণযোগ্গং, ওপগুয্হন্তি অত্থো. কিং পনেস রঞ্ঞা ৰুত্তং অকাসি অৰুত্তন্তি? অৰুত্তং. কস্মা? পণ্ডিততায. এৰং কিরস্স অহোসি – রাজা ইমায ৰেলায গচ্ছামীতি ৰদতি, রাজানো চ নাম বহুপচ্চত্থিকা. সচে অন্তরামগ্গে কোচি অন্তরাযো হোতি, মম্পি গরহিস্সন্তি – ‘‘জীৰকো রাজা মে কথং গণ্হাতীতি অকালেপি রাজানং গহেত্ৰা নিক্খমতী’’তি. ভগৰন্তম্পি গরহিস্সন্তি ‘‘সমণো গোতমো, ‘ময্হং কথা ৰত্ততী’তি কালং অসল্লক্খেত্ৰাৰ ধম্মং কথেতী’’তি. তস্মা যথা নেৰ ময্হং, ন ভগৰতো, গরহা উপ্পজ্জতি; রঞ্ঞো চ রক্খা সুসংৰিহিতা হোতি, তথা করিস্সামী’’তি.

ততো ¶ ¶ ইত্থিযো নিস্সায পুরিসানং ভযং নাম নত্থি, ‘সুখং ইত্থিপরিৰুতো গমিস্সামী’তি পঞ্চ হত্থিনিকাসতানি কপ্পাপেত্ৰা পঞ্চ ইত্থিসতানি পুরিসৰেসং গাহাপেত্ৰা – ‘‘অসিতোমরহত্থা রাজানং পরিৰারেয্যাথা’’তি ৰত্ৰা পুন চিন্তেসি – ‘‘ইমস্স রঞ্ঞো ইমস্মিং অত্তভাৰে মগ্গফলানং ¶ উপনিস্সযো নত্থি, বুদ্ধা চ নাম উপনিস্সযং দিস্ৰাৰ ধম্মং কথেন্তি. হন্দাহং, মহাজনং সন্নিপাতাপেমি, এৰঞ্হি সতি সত্থা কস্সচিদেৰ উপনিস্সযেন ধম্মং দেসেস্সতি, সা মহাজনস্স উপকারায ভৰিস্সতী’’তি. সো তত্থ তত্থ সাসনং পেসেসি, ভেরিং চরাপেসি – ‘‘অজ্জ রাজা ভগৰতো সন্তিকং গচ্ছতি, সব্বে অত্তনো ৰিভৰানুরূপেন রঞ্ঞো আরক্খং গণ্হন্তূ’’তি.

ততো মহাজনো চিন্তেসি – ‘‘রাজা কির সত্থুদস্সনত্থং গচ্ছতি, কীদিসী ৰত ভো ধম্মদেসনা ভৰিস্সতি, কিং নো নক্খত্তকীল়ায, তত্থেৰ গমিস্সামা’’তি. সব্বে গন্ধমালাদীনি গহেত্ৰা রঞ্ঞো আগমনং আকঙ্খমানা মগ্গে অট্ঠংসু. জীৰকোপি রঞ্ঞো পটিৰেদেসি – ‘‘কপ্পিতানি খো তে, দেৰ, হত্থিযানানি, যস্স দানি কালং মঞ্ঞসী’’তি. তত্থ যস্স দানি কালং মঞ্ঞসীতি উপচারৰচনমেতং. ইদং ৰুত্তং হোতি – ‘‘যং তযা আণত্তং, তং মযা কতং, ইদানি ত্ৰং যস্স গমনস্স ৰা অগমনস্স ৰা কালং মঞ্ঞসি, তদেৰ অত্তনো রুচিযা করোহী’’তি.

১৫৯. পচ্চেকা ইত্থিযোতি পাটিযেক্কা ইত্থিযো, একেকিস্সা হত্থিনিযা একেকং ইত্থিন্তি ৰুত্তং হোতি. উক্কাসু ধারিযমানাসূতি দণ্ডদীপিকাসু ধারিযমানাসু. মহচ্চ রাজানুভাৰেনাতি মহতা রাজানুভাৰেন. মহচ্চাতিপি পাল়ি, মহতিযাতি অত্থো, লিঙ্গৰিপরিযাযো এস. রাজানুভাৰো ৰুচ্চতি রাজিদ্ধি. কা পনস্স রাজিদ্ধি? তিযোজনসতানং দ্ৰিন্নং মহারট্ঠানং ইস্সরিযসিরী. তস্স হি অসুকদিৰসং রাজা তথাগতং উপসঙ্কমিস্সতীতি পঠমতরং সংৰিদহনে অসতিপি তঙ্খণঞ্ঞেৰ পঞ্চ ইত্থিসতানি পুরিসৰেসং গহেত্ৰা পটিমুক্কৰেঠনানি অংসে আসত্তখগ্গানি মণিদণ্ডতোমরে গহেত্ৰা নিক্খমিংসু. যং সন্ধায ৰুত্তং – ‘‘পচ্চেকা ইত্থিযো আরোপেত্ৰা’’তি.

অপরাপি সোল়সসহস্সখত্তিযনাটকিত্থিযো রাজানং পরিৰারেসুং. তাসং পরিযন্তে খুজ্জৰামনককিরাতাদযো. তাসং পরিযন্তে অন্তেপুরপালকা ৰিস্সাসিকপুরিসা. তেসং পরিযন্তে ৰিচিত্রৰেসৰিলাসিনো সট্ঠিসহস্সমত্তা মহামত্তা. তেসং পরিযন্তে ৰিৰিধালঙ্কারপটিমণ্ডিতা নানপ্পকারআৰুধহত্থা ¶ ৰিজ্জাধরতরুণা ৰিয নৰুতিসহস্সমত্তা রট্ঠিযপুত্তা. তেসং পরিযন্তে সতগ্ঘনিকানি ¶ ¶ নিৰাসেত্ৰা পঞ্চসতগ্ঘনিকানি একংসং কত্ৰা সুন্হাতা সুৰিলিত্তা কঞ্চনমালাদিনানাভরণসোভিতা দসসহস্সমত্তা ব্রাহ্মণা দক্খিণহত্থং উস্সাপেত্ৰা জযসদ্দং ঘোসন্তা গচ্ছন্তি. তেসং পরিযন্তে পঞ্চঙ্গিকানি তূরিযানি. তেসং পরিযন্তে ধনুপন্তিপরিক্খেপো. তস্স পরিযন্তে হত্থিঘটা. হত্থীনং পরিযন্তে গীৰায গীৰং পহরমানা অস্সপন্তি. অস্সপরিযন্তে অঞ্ঞমঞ্ঞং সঙ্ঘট্টনরথা. রথপরিযন্তে বাহায বাহং পহরযমানা যোধা. তেসং পরিযন্তে অত্তনো অত্তনো অনুরূপায আভরণসম্পত্তিযা ৰিরোচমানা অট্ঠারস সেনিযো. ইতি যথা পরিযন্তে ঠত্ৰা খিত্তো সরো রাজানং ন পাপুণাতি, এৰং জীৰকো কোমারভচ্চো রঞ্ঞো পরিসং সংৰিদহিত্ৰা অত্তনা রঞ্ঞো অৰিদূরেনেৰ গচ্ছতি – ‘‘সচে কোচি উপদ্দৰো হোতি, পঠমতর রঞ্ঞো জীৰিতদানং দস্সামী’’তি. উক্কানং পন এত্তকানি সতানি ৰা সহস্সানি ৰাতি পরিচ্ছেদো নত্থীতি এৰরূপিং রাজিদ্ধিং সন্ধায ৰুত্তং – ‘‘মহচ্চরাজানুভাৰেন যেন জীৰকস্স কোমারভচ্চস্স অম্বৰনং, তেন পাযাসী’’তি.

অহুদেৰ ভযন্তি এত্থ চিত্তুত্রাসভযং, ঞাণভযং, আরম্মণভযং, ওত্তপ্পভযন্তি চতুব্বিধং ভযং, তত্থ ‘‘জাতিং পটিচ্চ ভযং ভযানক’’ন্তিআদিনা নযেন ৰুত্তং চিত্তুত্রাসভযং নাম. ‘‘তেপি তথাগতস্স ধম্মদেসনং সুত্ৰা যেভুয্যেন ভযং সংৰেগং সন্তাসং আপজ্জন্তী’’তি (সং. নি. ৩.৭৮) এৰমাগতং ঞাণভযং নাম. ‘‘এতং নূন তং ভযভেরৰং আগচ্ছতী’’তি (ম. নি. ১.৪৯) এত্থ ৰুত্তং আরম্মণভযং নাম.

‘‘ভীরুং পসংসন্তি, ন হি তত্থ সূরং;

ভযা হি সন্তো, ন করোন্তি পাপ’’ন্তি ¶ . (সং. নি. ১.৩৩);

ইদং ওত্তপ্পভযং নাম. তেসু ইধ চিত্তুত্রাসভযং, অহু অহোসীতি অত্থো. ছম্ভিতত্তন্তি ছম্ভিতস্স ভাৰো. সকলসরীরচলনন্তি অত্থো. লোমহংসোতি লোমহংসনং, উদ্ধং ঠিতলোমতাতি অত্থো. সো পনাযং লোমহংসো ধম্মস্সৰনাদীসু পীতিউপ্পত্তিকালে পীতিযাপি হোতি ¶ . ভীরুকজাতিকানং সম্পহারপিসাচাদিদস্সনেসু ভযেনাপি. ইধ ভযলোমহংসোতি ৰেদিতব্বো.

কস্মা পনেস ভীতোতি? অন্ধকারেনাতি একে ৰদন্তি. রাজগহে কির দ্ৰত্তিংস মহাদ্ৰারানি, চতুসট্ঠি খুদ্দকদ্ৰারানি. জীৰকস্স অম্বৰনং পাকারস্স চ গিজ্ঝকূটস্স চ অন্তরা হোতি. সো পাচীনদ্ৰারেন নিক্খমিত্ৰা পব্বতচ্ছাযায পাৰিসি, তত্থ পব্বতকূটেন চন্দো ¶ ছাদিতো, পব্বতচ্ছাযায চ রুক্খচ্ছাযায চ অন্ধকারং অহোসীতি, তম্পি অকারণং. তদা হি উক্কানং সতসহস্সানম্পি পরিচ্ছেদো নত্থি.

অযং পন অপ্পসদ্দতং নিস্সায জীৰকে আসঙ্কায ভীতো. জীৰকো কিরস্স উপরিপাসাদেযেৰ আরোচেসি – ‘‘মহারাজ অপ্পসদ্দকামো ভগৰা, অপ্পসদ্দেনেৰ উপসঙ্কমিতব্বো’’তি. তস্মা রাজা তূরিযসদ্দং নিৰারেসি. তূরিযানি কেৰলং গহিতমত্তানেৰ হোন্তি, ৰাচম্পি উচ্চং অনিচ্ছারযমানা অচ্ছরাসঞ্ঞায গচ্ছন্তি. অম্বৰনেপি কস্সচি খিপিতসদ্দোপি ন সুয্যতি. রাজানো চ নাম সদ্দাভিরতা হোন্তি. সো তং অপ্পসদ্দতং নিস্সায উক্কণ্ঠিতো জীৰকেপি আসঙ্কং উপ্পাদেসি. ‘‘অযং জীৰকো ময্হং অম্বৰনে অড্ঢতেল়সানি ভিক্খুসতানী’’তি আহ. এত্থ চ খিপিতসদ্দমত্তম্পি ন সুয্যতি, অভূতং মঞ্ঞে, এস ৰঞ্চেত্ৰা মং নগরতো নীহরিত্ৰা পুরতো বলকাযং উপট্ঠপেত্ৰা মং গণ্হিত্ৰা অত্তনা ছত্তং উস্সাপেতুকামো. অযঞ্হি পঞ্চন্নং হত্থীনং বলং ধারেতি. মম চ অৰিদূরেনেৰ ¶ গচ্ছতি, সন্তিকে চ মে আৰুধহত্থো একপুরিসোপি নত্থি. অহো ৰত মে অনত্থো’’তি. এৰং ভাযিত্ৰা চ পন অভীতো ৰিয সন্ধারেতুম্পি নাসক্খি. অত্তনো ভীতভাৰং তস্স আৰি অকাসি. তেন ৰুত্তং. ‘‘অথ খো রাজা…পে… ন নিগ্ঘোসো’’তি. তত্থ সম্মাতি ৰযস্সাভিলাপো এস, কচ্চি মং ৰযস্সাতি ৰুত্তং হোতি. ন পলম্ভেসীতি যং নত্থি তং অত্থীতি ৰত্ৰা কচ্চি মং ন ৰিপ্পলম্ভযসি. নিগ্ঘোসোতি কথাসল্লাপনিগ্ঘোসো.

মা ভাযি, মহারাজাতি জীৰকো – ‘‘অযং রাজা মং ন জানাতি ‘নাযং পরং জীৰিতা ৰোরোপেতী’তি; সচে খো পন নং ন অস্সাসেস্সামি, ৰিনস্সেয্যা’’তি ¶ চিন্তযিত্ৰা দল়্হং কত্ৰা সমস্সাসেন্তো ‘‘মা ভাযি মহারাজা’’তি ৰত্ৰা ‘‘ন তং দেৰা’’তিআদিমাহ. অভিক্কমাতি অভিমুখো কম গচ্ছ, পৰিসাতি অত্থো. সকিং ৰুত্তে পন দল়্হং ন হোতীতি তরমানোৰ দ্ৰিক্খত্তুং আহ. এতে মণ্ডলমাল়ে দীপা ঝাযন্তীতি মহারাজ, চোরবলং নাম ন দীপে জালেত্ৰা তিট্ঠতি, এতে চ মণ্ডলমাল়ে দীপা জলন্তি. এতায দীপসঞ্ঞায যাহি মহারাজাতি ৰদতি.

সামঞ্ঞফলপুচ্ছাৰণ্ণনা

১৬০. নাগস্স ভূমীতি যত্থ সক্কা হত্থিং অভিরূল়্হেন গন্তুং, অযং নাগস্স ভূমি নাম. নাগা পচ্চোরোহিত্ৰাতি ৰিহারস্স বহিদ্ৰারকোট্ঠকে হত্থিতো ওরোহিত্ৰা. ভূমিযং পতিট্ঠিতসমকালমেৰ ¶ পন ভগৰতো তেজো রঞ্ঞো সরীরং ফরি. অথস্স তাৰদেৰ সকলসরীরতো সেদা মুচ্চিংসু, সাটকা পীল়েত্ৰা অপনেতব্বা ৰিয অহেসুং. অত্তনো অপরাধং সরিত্ৰা মহাভযং উপ্পজ্জি. সো উজুকং ভগৰতো সন্তিকং গন্তুং অসক্কোন্তো জীৰকং হত্থে গহেত্ৰা আরামচারিকং চরমানো ৰিয ‘‘ইদং তে সম্ম জীৰক সুট্ঠু কারিতং ইদং সুট্ঠু কারিত’’ন্তি ৰিহারস্স ¶ ৰণ্ণং ভণমানো অনুক্কমেন যেন মণ্ডলমাল়স্স দ্ৰারং তেনুপসঙ্কমি, সম্পত্তোতি অত্থো.

কহং পন সম্মাতি কস্মা পুচ্ছীতি. একে তাৰ ‘‘অজানন্তো’’তি ৰদন্তি. ইমিনা কির দহরকালে পিতরা সদ্ধিং আগম্ম ভগৰা দিট্ঠপুব্বো, পচ্ছা পন পাপমিত্তসংসগ্গেন পিতুঘাতং কত্ৰা অভিমারে পেসেত্ৰা ধনপালং মুঞ্চাপেত্ৰা মহাপরাধো হুত্ৰা ভগৰতো সম্মুখীভাৰং ন উপগতপুব্বোতি অসঞ্জানন্তো পুচ্ছতীতি. তং অকারণং, ভগৰা হি আকিণ্ণৰরলক্খণো অনুব্যঞ্জনপটিমণ্ডিতো ছব্বণ্ণাহি রস্মীহি সকলং আরামং ওভাসেত্ৰা তারাগণপরিৰুতো ৰিয পুণ্ণচন্দো ভিক্খুগণপরিৰুতো মণ্ডলমাল়মজ্ঝে নিসিন্নো, তং কো ন জানেয্য. অযং পন অত্তনো ইস্সরিযলীলায পুচ্ছতি. পকতি হেসা রাজকুলানং, যং জানন্তাপি অজানন্তা ৰিয পুচ্ছন্তি. জীৰকো পন তং সুত্ৰা – ‘অযং রাজা পথৰিযং ঠত্ৰা কুহিং পথৰীতি, নভং উল্লোকেত্ৰা কুহিং চন্দিমসূরিযাতি, সিনেরুমূলে ঠত্ৰা ¶ কুহিং সিনেরূতি ৰদমানো ৰিয দসবলস্স পুরতো ঠত্ৰা কুহিং ভগৰা’তি পুচ্ছতি. ‘‘হন্দস্স ভগৰন্তং দস্সেস্সামী’’তি চিন্তেত্ৰা যেন ভগৰা তেনঞ্জলিং পণামেত্ৰা ‘‘এসো মহারাজা’’তিআদিমাহ. পুরক্খতোতি পরিৰারেত্ৰা নিসিন্নস্স পুরতো নিসিন্নো.

১৬১. যেন ভগৰা তেনুপসঙ্কমীতি যত্থ ভগৰা তত্থ গতো, ভগৰতো সন্তিকং উপগতোতি অত্থো. একমন্তং অট্ঠাসীতি ভগৰন্তং ৰা ভিক্খুসংঘং ৰা অসঙ্ঘট্টযমানো অত্তনো ঠাতুং অনুচ্ছৰিকে একস্মিং পদেসে ভগৰন্তং অভিৰাদেত্ৰা একোৰ অট্ঠাসি. তুণ্হীভূতং তুণ্হীভূতন্তি যতো যতো অনুৰিলোকেতি, ততো ততো তুণ্হীভূতমেৰাতি অত্থো. তত্থ হি একভিক্খুস্সপি হত্থকুক্কুচ্চং ৰা পাদকুক্কুচ্চং ৰা খিপিতসদ্দো ৰা নত্থি, সব্বালঙ্কারপটিমণ্ডিতং ¶ নাটকপরিৰারং ভগৰতো অভিমুখে ঠিতং রাজানং ৰা রাজপরিসং ৰা একভিক্খুপি ন ওলোকেসি. সব্বে ভগৰন্তংযেৰ ওলোকযমানা নিসীদিংসু.

রাজা তেসং উপসমে পসীদিত্ৰা ৰিগতপঙ্কতায ৰিপ্পসন্নরহদমিৰ উপসন্তিন্দ্রিযং ভিক্খুসঙ্ঘং পুনপ্পুনং অনুৰিলোকেত্ৰা উদানং উদানেসি. তত্থ ইমিনাতি যেন কাযিকেন চ ৰাচসিকেন ¶ চ মানসিকেন চ সীলূপসমেন ভিক্খুসঙ্ঘো উপসন্তো, ইমিনা উপসমেনাতি দীপেতি. তত্থ ‘‘অহো ৰত মে পুত্তো পব্বজিত্ৰা ইমে ভিক্খূ ৰিয উপসন্তো ভৰেয্যা’’তি নযিদং সন্ধায এস এৰমাহ. অযং পন ভিক্খুসঙ্ঘং দিস্ৰা পসন্নো পুত্তং অনুস্সরি. দুল্লভঞ্হি লদ্ধা অচ্ছরিযং ৰা দিস্ৰা পিযানং ঞাতিমিত্তাদীনং অনুস্সরণং নাম লোকস্স পকতিযেৰ. ইতি ভিক্খুসঙ্ঘং দিস্ৰা পুত্তং অনুস্সরমানো এস এৰমাহ.

অপি চ পুত্তে আসঙ্কায তস্স উপসমং ইচ্ছমানো পেস এৰমাহ. এৰং কিরস্স অহোসি, পুত্তো মে পুচ্ছিস্সতি – ‘‘ময্হং পিতা দহরো. অয্যকো মে কুহি’’ন্তি. সো ‘‘পিতরা তে ঘাতিতো’’তি সুত্ৰা ‘‘অহম্পি পিতরং ঘাতেত্ৰা রজ্জং কারেস্সামী’’তি মঞ্ঞিস্সতি. ইতি পুত্তে আসঙ্কায তস্স উপসমং ইচ্ছমানো পেস এৰমাহ. কিঞ্চাপি হি এস এৰমাহ. অথ খো নং পুত্তো ঘাতেস্সতিযেৰ. তস্মিঞ্হি ৰংসে পিতুৰধো পঞ্চপরিৰট্টে গতো. অজাতসত্তু বিম্বিসারং ঘাতেসি, উদযো অজাতসত্তুং ¶ . তস্স পুত্তো মহামুণ্ডিকো নাম উদযং. তস্স পুত্তো অনুরুদ্ধো নাম মহামুণ্ডিকং. তস্স পুত্তো নাগদাসো নাম অনুরুদ্ধং. নাগদাসং পন – ‘‘ৰংসচ্ছেদকরাজানো ইমে, কিং ইমেহী’’তি রট্ঠৰাসিনো কুপিতা ঘাতেসুং.

অগমা খো ত্ৰন্তি কস্মা এৰমাহ? ভগৰা কির রঞ্ঞো ৰচীভেদে অকতেযেৰ চিন্তেসি – ‘‘অযং রাজা আগন্ত্ৰা তুণ্হী নিরৰো ঠিতো, কিং নু খো চিন্তেসী’’তি. অথস্স চিত্তং ঞত্ৰা – ‘‘অযং মযা সদ্ধিং সল্লপিতুং অসক্কোন্তো ভিক্খুসঙ্ঘং ¶ অনুৰিলোকেত্ৰা পুত্তং অনুস্সরি, ন খো পনাযং মযি অনালপন্তে কিঞ্চি কথেতুং সক্খিস্সতি, করোমি তেন সদ্ধিং কথাসল্লাপ’’ন্তি. তস্মা রঞ্ঞো ৰচনানন্তরং ‘‘অগমা খো ত্ৰং, মহারাজ, যথাপেম’’ন্তি আহ. তস্সত্থো – মহারাজ, যথা নাম উন্নমে ৰুট্ঠং উদকং যেন নিন্নং তেন গচ্ছতি, এৰমেৰ ত্ৰং ভিক্খুসঙ্ঘং অনুৰিলোকেত্ৰা যেন পেমং তেন গতোতি.

অথ রঞ্ঞো এতদহোসি – ‘‘অহো অচ্ছরিযা বুদ্ধগুণা, মযা সদিসো ভগৰতো অপরাধকারকো নাম নত্থি, মযা হিস্স অগ্গুপট্ঠাকো ঘাতিতো, দেৰদত্তস্স চ কথং গহেত্ৰা অভিমারা পেসিতা, নাল়াগিরি মুত্তো, মং নিস্সায দেৰদত্তেন সিলা পৰিদ্ধা, এৰং মহাপরাধং নাম মং আলপতো দসবলস্স মুখং নপ্পহোতি; অহো ভগৰা পঞ্চহাকারেহি তাদিলক্খণে সুপ্পতিট্ঠিতো. এৰরূপং নাম সত্থারং পহায বহিদ্ধা ন পরিযেসিস্সামা’’তি সো সোমনস্সজাতো ভগৰন্তং আলপন্তো ‘‘পিযো মে, ভন্তে’’তিআদিমাহ.

১৬২. ভিক্খুসঙ্ঘস্স ¶ অঞ্জলিং পণামেত্ৰাতি এৰং কিরস্স অহোসি ভগৰন্তং ৰন্দিত্ৰা ইতোচিতো চ গন্ত্ৰা ভিক্খুসঙ্ঘং ৰন্দন্তেন চ ভগৰা পিট্ঠিতো কাতব্বো হোতি, গরুকারোপি চেস ন হোতি. রাজানং ৰন্দিত্ৰা উপরাজানং ৰন্দন্তেনপি হি রঞ্ঞো অগারৰো কতো হোতি. তস্মা ভগৰন্তং ৰন্দিত্ৰা ঠিতট্ঠানেযেৰ ভিক্খুসঙ্ঘস্স অঞ্জলিং পণামেত্ৰা একমন্তং নিসীদি. কঞ্চিদেৰ দেসন্তি কঞ্চি ওকাসং.

অথস্স ¶ ভগৰা পঞ্হপুচ্ছনে উস্সাহং জনেন্তো আহ – ‘‘পুচ্ছ, মহারাজ, যদাকঙ্খসী’’তি. তস্সত্থো – ‘‘পুচ্ছ যদি আকঙ্খসি, ন মে পঞ্হৰিস্সজ্জনে ভারো অত্থি’’. অথ ৰা ‘‘পুচ্ছ, যং আকঙ্খসি, সব্বং তে ৰিস্সজ্জেস্সামী’’তি সব্বঞ্ঞুপৰারণং পৰারেসি, অসাধারণং পচ্চেকবুদ্ধঅগ্গসাৰকমহাসাৰকেহি. তে হি যদাকঙ্খসীতি ন ৰদন্তি, সুত্ৰা ৰেদিস্সামাতি ৰদন্তি. বুদ্ধা ¶ পন – ‘‘পুচ্ছ, আৰুসো, যদাকঙ্খসী’’তি (সং. নি. ১.২৩৭), ৰা ‘‘পুচ্ছ, মহারাজ, যদাকঙ্খসী’’তি ৰা,

‘‘পুচ্ছ, ৰাসৰ, মং পঞ্হং, যং কিঞ্চি মনসিচ্ছসি;

তস্স তস্সেৰ পঞ্হস্স, অহং অন্তং করোমি তে’’তি. (দী. নি. ২.৩৫৬) ৰা;

তেন হি ত্ৰং, ভিক্খু, সকে আসনে নিসীদিত্ৰা পুচ্ছ, যদাকঙ্খসীতি ৰা,

‘‘বাৰরিস্স চ তুয্হং ৰা, সব্বেসং সব্বসংসযং;

কতাৰকাসা পুচ্ছৰ্হো, যং কিঞ্চি মনসিচ্ছথা’’তি. (সু. নি. ১০৩৬) ৰা;

‘‘পুচ্ছ মং, সভিয, পঞ্হং, যং কিঞ্চি মনসিচ্ছসি;

তস্স তস্সেৰ পঞ্হস্স, অহং অন্তং করোমি তে’’তি. (সু. নি. ৫১৭) ৰা;

তেসং তেসং যক্খনরিন্দদেৰসমণব্রাহ্মণপরিব্বাজকানং সব্বঞ্ঞুপৰারণং পৰারেন্তি. অনচ্ছরিযঞ্চেতং, যং ভগৰা বুদ্ধভূমিং পত্ৰা এতং পৰারণং পৰারেয্য. যো বোধিসত্তভূমিযং পদেসঞাণে ঠিতো –

‘‘কোণ্ডঞ্ঞ ¶ , পঞ্হানি ৰিযাকরোহি;

যাচন্তি তং ইসযো সাধুরূপা.

কোণ্ডঞ্ঞ, এসো মনুজেসু ধম্মো;

যং ৰুদ্ধমাগচ্ছতি এস ভারো’’তি. (জা. ২.১৭.৬০);

এৰং সক্কাদীনং অত্থায ইসীহি যাচিতো –

‘‘কতাৰকাসা পুচ্ছন্তু ভোন্তো,

যং কিঞ্চি পঞ্হং মনসাভিপত্থিতং;

অহঞ্হি তং তং ৰো ৰিযাকরিস্সং,

ঞত্ৰা সযং লোকমিমং পরঞ্চা’’তি. (জা. ২.১৭.৬১);

এৰং ¶ সরভঙ্গকালে. সম্ভৰজাতকে চ সকলজম্বুদীপং তিক্খত্তুং ৰিচরিত্ৰা পঞ্হানং অন্তকরং অদিস্ৰা সুচিরতেন ব্রাহ্মণেন, পঞ্হং পুট্ঠুং ওকাসে কারিতে জাতিযা সত্তৰস্সিকো রথিকায পংসুং কীল়ন্তো পল্লঙ্কমাভুজিত্ৰা অন্তরৰীথিযং নিসিন্নোৰ –

‘‘তগ্ঘ ¶ তে অহমক্খিস্সং, যথাপি কুসলো তথা;

রাজা চ খো তং জানাতি, যদি কাহতি ৰা ন ৰা’’তি. (জা. ১.১৬.১৭২);

সব্বঞ্ঞুপৰারণং পৰারেসি.

১৬৩. এৰং ভগৰতা সব্বঞ্ঞুপৰারণায পৰারিতায অত্তমনো রাজা পঞ্হং পুচ্ছন্তো – ‘‘যথা নু খো ইমানি, ভন্তে’’তিআদিমাহ. তত্থ সিপ্পমেৰ সিপ্পাযতনং. পুথুসিপ্পাযতনানীতি বহূনি সিপ্পানি. সেয্যথিদন্তি কতমে পন তে. হত্থারোহাতিআদীহি যে তং তং সিপ্পং নিস্সায জীৰন্তি, তে দস্সেতি. অযঞ্হি অস্সাধিপ্পাযো – ‘‘যথা ইমেসং সিপ্পূপজীৰীনং তং তং সিপ্পং নিস্সায সন্দিট্ঠিকং সিপ্পফলং পঞ্ঞাযতি. সক্কা নু খো এৰং সন্দিট্ঠিকং সামঞ্ঞফলং পঞ্ঞাপেতু’’ন্তি. তস্মা সিপ্পাযতনানি আহরিত্ৰা সিপ্পূপজীৰিনো দস্সেতি.

তত্থ হত্থারোহাতি সব্বেপি হত্থাচরিযহত্থিৰেজ্জহত্থিমেণ্ডাদযো দস্সেতি. অস্সারোহাতি সব্বেপি ¶ অস্সাচরিযঅস্সৰেজ্জঅস্সমেণ্ডাদযো. রথিকাতি সব্বেপি রথাচরিযরথযোধরথরক্খাদযো. ধনুগ্গহাতি ধনুআচরিযা ইস্সাসা. চেলকাতি যে যুদ্ধে জযধজং গহেত্ৰা পুরতো গচ্ছন্তি. চলকাতি ইধ রঞ্ঞো ঠানং হোতু, ইধ অসুকমহামত্তস্সাতি এৰং সেনাব্যূহকারকা. পিণ্ডদাযকাতি সাহসিকমহাযোধা. তে কির পরসেনং পৰিসিত্ৰা পরসীসং পিণ্ডমিৰ ছেত্ৰা ছেত্ৰা দযন্তি, উপ্পতিত্ৰা উপ্পতিত্ৰা নিগ্গচ্ছন্তীতি অত্থো. যে ৰা সঙ্গামমজ্ঝে যোধানং ভত্তপাতিং গহেত্ৰা পরিৰিসন্তি, তেসম্পেতং নামং. উগ্গা ¶ রাজপুত্তাতি উগ্গতুগ্গতা সঙ্গামাৰচরা রাজপুত্তা. পক্খন্দিনোতি যে ‘‘কস্স সীসং ৰা আৰুধং ৰা আহরামা’’তি ¶ ‘‘ৰত্ৰা অসুকস্সা’’তি ৰুত্তা সঙ্গামং পক্খন্দিত্ৰা তদেৰ আহরন্তি, ইমে পক্খন্দন্তীতি পক্খন্দিনো. মহানাগাতি মহানাগা ৰিয মহানাগা, হত্থিআদীসুপি অভিমুখং আগচ্ছন্তেসু অনিৰত্তিতযোধানমেতং অধিৰচনং. সূরাতি একন্তসূরা, যে সজালিকাপি সচম্মিকাপি সমুদ্দং তরিতুং সক্কোন্তি. চম্মযোধিনোতি যে চম্মকঞ্চুকং ৰা পৰিসিত্ৰা সরপরিত্তাণচম্মং ৰা গহেত্ৰা যুজ্ঝন্তি. দাসিকপুত্তাতি বলৰসিনেহা ঘরদাসযোধা. আল়ারিকাতি পূৰিকা. কপ্পকাতি ন্হাপিকা. ন্হাপকাতি যে ন্হাপেন্তি. সূদাতি ভত্তকারকা. মালাকারাদযো পাকটাযেৰ. গণকাতি অচ্ছিদ্দকপাঠকা. মুদ্দিকাতি হত্থমুদ্দায গণনং নিস্সায জীৰিনো. যানি ৰা পনঞ্ঞানিপীতি অযকারদন্তকারচিত্তকারাদীনি. এৰংগতানীতি এৰং পৰত্তানি. তে দিট্ঠেৰ ধম্মেতি তে হত্থারোহাদযো তানি পুথুসিপ্পাযতনানি দস্সেত্ৰা রাজকুলতো মহাসম্পত্তিং লভমানা সন্দিট্ঠিকমেৰ সিপ্পফলং উপজীৰন্তি. সুখেন্তীতি সুখিতং করোন্তি. পীণেন্তীতি পীণিতং থামবলূপেতং করোন্তি. উদ্ধগ্গিকাদীসু উপরি ফলনিব্বত্তনতো উদ্ধং অগ্গমস্সা ¶ অত্থীতি উদ্ধগ্গিকা. সগ্গং অরহতীতি সোৰগ্গিকা. সুখো ৰিপাকো অস্সাতি সুখৰিপাকা. সুট্ঠু অগ্গে রূপসদ্দগন্ধরসফোট্ঠব্বআযুৰণ্ণসুখযসআধিপতেয্যসঙ্খাতে দস ধম্মে সংৰত্তেতি নিব্বত্তেতীতি সগ্গসংৰত্তনিকা. তং এৰরূপং দক্খিণং দানং পতিট্ঠপেন্তীতি অত্থো. সামঞ্ঞফলন্তি এত্থ পরমত্থতো মগ্গো সামঞ্ঞং. অরিযফলং সামঞ্ঞফলং. যথাহ – ‘‘কতমঞ্চ, ভিক্খৰে, সামঞ্ঞং? অযমেৰ অরিযো অট্ঠঙ্গিকো মগ্গো. সেয্যথিদং, সম্মাদিট্ঠি…পে… সম্মাসমাধি. ইদং ৰুচ্চতি, ভিক্খৰে, সামঞ্ঞং. কতমানি চ, ভিক্খৰে, সামঞ্ঞফলানি? সোতাপত্তিফলং…পে… অরহত্তফল’’ন্তি (সং. নি. ৫.৩৫). তং এস রাজা ন জানাতি. উপরি আগতং পন দাসকস্সকোপমং সন্ধায পুচ্ছতি.

অথ ভগৰা পঞ্হং অৰিস্সজ্জেত্ৰাৰ চিন্তেসি – ‘‘ইমে বহূ অঞ্ঞতিত্থিযসাৰকা রাজামচ্চা ইধাগতা, তে কণ্হপক্খঞ্চ সুক্কপক্খঞ্চ দীপেত্ৰা কথীযমানে অম্হাকং রাজা মহন্তেন ¶ উস্সাহেন ইধাগতো, তস্সাগতকালতো পট্ঠায সমণো গোতমো সমণকোলাহলং সমণভণ্ডনমেৰ ¶ কথেতীতি উজ্ঝাযিস্সন্তি, ন সক্কচ্চং ধম্মং সোস্সন্তি, রঞ্ঞা পন কথীযমানে উজ্ঝাযিতুং ন সক্খিস্সন্তি, রাজানমেৰ অনুৰত্তিস্সন্তি. ইস্সরানুৰত্তকো হি লোকো. ‘হন্দাহং রঞ্ঞোৰ ভারং করোমী’তি রঞ্ঞো ভারং করোন্তো ‘‘অভিজানাসি নো ত্ৰ’’ন্তিআদিমাহ.

১৬৪. তত্থ অভিজানাসি নো ত্ৰন্তি অভিজানাসি নু ত্ৰং. অযঞ্চ নো-সদ্দো পরতো পুচ্ছিতাতি পদেন যোজেতব্বো. ইদঞ্হি ৰুত্তং হোতি – ‘‘মহারাজ, ত্ৰং ইমং পঞ্হং অঞ্ঞে সমণব্রাহ্মণে পুচ্ছিতা নু, অভিজানাসি চ নং পুট্ঠভাৰং, ন তে সম্মুট্ঠ’’ন্তি. সচে তে অগরূতি সচে তুয্হং যথা ¶ তে ব্যাকরিংসু, তথা ইধ ভাসিতুং ভারিযং ন হোতি, যদি ন কোচি অফাসুকভাৰো অত্থি, ভাসস্সূতি অত্থো. ন খো মে ভন্তেতি কিং সন্ধাযাহ? পণ্ডিতপতিরূপকানঞ্হি সন্তিকে কথেতুং দুক্খং হোতি, তে পদে পদে অক্খরে অক্খরে দোসমেৰ ৰদন্তি. একন্তপণ্ডিতা পন কথং সুত্ৰা সুকথিতং পসংসন্তি, দুক্কথিতেসু পাল়িপদঅত্থব্যঞ্জনেসু যং যং ৰিরুজ্ঝতি, তং তং উজুকং কত্ৰা দেন্তি. ভগৰতা চ সদিসো একন্তপণ্ডিতো নাম নত্থি. তেনাহ – ‘‘ন খো মে, ভন্তে, গরু; যত্থস্স ভগৰা নিসিন্নো ভগৰন্তরূপো ৰা’’তি.

পূরণকস্সপৰাদৰণ্ণনা

১৬৫. একমিদাহন্তি একং ইধ অহং. সম্মোদনীযং কথং সারণীযং ৰীতিসারেত্ৰাতি সম্মোদজনকং সরিতব্বযুত্তকং কথং পরিযোসাপেত্ৰা.

১৬৬. ‘‘করোতো খো, মহারাজ, কারযতো’’তিআদীসু করোতোতি সহত্থা করোন্তস্স. কারযতোতি আণত্তিযা কারেন্তস্স. ছিন্দতোতি পরেসং হত্থাদীনি ছিন্দন্তস্স. পচতোতি পরে দণ্ডেন পীল়েন্তস্স. সোচযতোতি পরস্স ভণ্ডহরণাদীহি সোচযতো. সোচাপযতোতি সোকং সযং করোন্তস্সপি পরেহি কারাপেন্তস্সপি ¶ . কিলমতোতি আহারুপচ্ছেদবন্ধনাগারপ্পৰেসনাদীহি সযং কিলমন্তস্সপি পরেহি কিলমাপেন্তস্সপি. ফন্দতো ফন্দাপযতোতি পরং ফন্দন্তং ফন্দনকালে সযম্পি ফন্দতো পরম্পি ফন্দাপযতো. পাণমতিপাতাপযতোতি পাণং হনন্তস্সপি হনাপেন্তস্সপি. এৰং সব্বত্থ করণকারণৰসেনেৰ অত্থো ৰেদিতব্বো.

সন্ধিন্তি ¶ ঘরসন্ধিং. নিল্লোপন্তি মহাৰিলোপং. একাগারিকন্তি একমেৰ ঘরং পরিৰারেত্ৰা ৰিলুপ্পনং. পরিপন্থেতি আগতাগতানং অচ্ছিন্দনত্থং মগ্গে তিট্ঠতো. করোতো ন করীযতি পাপন্তি যং কিঞ্চি পাপং করোমীতি সঞ্ঞায করোতোপি পাপং ন করীযতি, নত্থি পাপং. সত্তা পন পাপং করোমাতি এৰংসঞ্ঞিনো হোন্তীতি দীপেতি. খুরপরিযন্তেনাতি ¶ খুরনেমিনা, খুরধারসদিসপরিযন্তেন ৰা. একং মংসখলন্তি একং মংসরাসিং. পুঞ্জন্তি তস্সেৰ ৰেৰচনং. ততোনিদানন্তি একমংসখলকরণনিদানং.

দক্খিণন্তি দক্খিণতীরে মনুস্সা কক্খল়া দারুণা, তে সন্ধায ‘‘হনন্তো’’তিআদিমাহ. উত্তরতীরে সত্তা সদ্ধা হোন্তি পসন্না বুদ্ধমামকা ধম্মমামকা সঙ্ঘমামকা, তে সন্ধায দদন্তোতিআদিমাহ. তত্থ যজন্তোতি মহাযাগং করোন্তো. দমেনাতি ইন্দ্রিযদমেন উপোসথকম্মেন ৰা. সংযমেনাতি সীলসংযমেন. সচ্চৰজ্জেনাতি সচ্চৰচনেন. আগমোতি আগমনং, পৰত্তীতি অত্থো. সব্বথাপি পাপপুঞ্ঞানং কিরিযমেৰ পটিক্খিপতি.

অম্বং পুট্ঠো লবুজং ব্যাকরোতি নাম, যো কীদিসো অম্বো কীদিসানি ৰা অম্বস্স খন্ধপণ্ণপুপ্ফফলানীতি ৰুত্তে এদিসো লবুজো এদিসানি ৰা লবুজস্স খন্ধপণ্ণপুপ্ফফলানীতি ব্যাকরোতি. ৰিজিতেতি আণাপৰত্তিদেসে. অপসাদেতব্বন্তি ৰিহেঠেতব্বং. অনভিনন্দিত্ৰাতি ‘‘সাধু সাধূ’’তি এৰং পসংসং অকত্ৰা. অপ্পটিক্কোসিত্ৰাতি বালদুব্ভাসিতং তযা ভাসিতন্তি এৰং অপ্পটিবাহিত্ৰা. অনুগ্গণ্হন্তোতি সারতো অগ্গণ্হন্তো. অনিক্কুজ্জন্তোতি সারৰসেনেৰ ইদং নিস্সরণং, অযং পরমত্থোতি হদযে অট্ঠপেন্তো. ব্যঞ্জনং পন তেন উগ্গহিতঞ্চেৰ নিক্কুজ্জিতঞ্চ.

মক্খলিগোসালৰাদৰণ্ণনা

১৬৭-১৬৯. মক্খলিৰাদে ¶ পচ্চযোতি হেতুৰেৰচনমেৰ, উভযেনাপি ৰিজ্জমানমেৰ কাযদুচ্চরিতাদীনং সংকিলেসপচ্চযং, কাযসুচরিতাদীনঞ্চ ৰিসুদ্ধিপচ্চযং পটিক্খিপতি. অত্তকারেতি অত্তকারো. যেন অত্তনা কতকম্মেন ইমে সত্তা ¶ দেৰত্তম্পি মারত্তম্পি ব্রহ্মত্তম্পি সাৰকবোধিম্পি পচ্চেকবোধিম্পি সব্বঞ্ঞুতম্পি পাপুণন্তি, তম্পি পটিক্খিপতি. দুতিযপদেন যং পরকারং পরস্স ওৰাদানুসাসনিং নিস্সায ঠপেত্ৰা মহাসত্তং অৰসেসো জনো মনুস্সসোভগ্যতং আদিং কত্ৰা যাৰ অরহত্তং পাপুণাতি, তং পরকারং পটিক্খিপতি. এৰমযং বালো জিনচক্কে পহারং দেতি নাম. নত্থি পুরিসকারেতি যেন পুরিসকারেন সত্তা ৰুত্তপ্পকারা সম্পত্তিযো পাপুণন্তি ¶ , তম্পি পটিক্খিপতি. নত্থি বলন্তি যম্হি অত্তনো বলে পতিট্ঠিতা সত্তা ৰীরিযং কত্ৰা তা সম্পত্তিযো পাপুণন্তি, তং বলং পটিক্খিপতি. নত্থি ৰীরিযন্তিআদীনি সব্বানি পুরিসকারৰেৰচনানেৰ. ‘‘ইদং নো ৰীরিযেন ইদং পুরিসথামেন, ইদং পুরিসপরক্কমেন পৰত্ত’’ন্তি এৰং পৰত্তৰচনপটিক্খেপকরণৰসেন পনেতানি ৰিসুং আদিযন্তি.

সব্বে সত্তাতি ওট্ঠগোণগদ্রভাদযো অনৰসেসে পরিগ্গণ্হাতি. সব্বে পাণাতি একিন্দ্রিযো পাণো, দ্ৰিন্দ্রিযো পাণোতিআদিৰসেন ৰদতি. সব্বে ভূতাতি অণ্ডকোসৰত্থিকোসেসু ভূতে সন্ধায ৰদতি. সব্বে জীৰাতি সালিযৰগোধুমাদযো সন্ধায ৰদতি. তেসু হি সো ৰিরূহনভাৰেন জীৰসঞ্ঞী. অৰসা অবলা অৰীরিযাতি তেসং অত্তনো ৰসো ৰা বলং ৰা ৰীরিযং ৰা নত্থি. নিযতিসঙ্গতিভাৰপরিণতাতি এত্থ নিযতীতি নিযতা. সঙ্গতীতি ছন্নং অভিজাতীনং তত্থ তত্থ গমনং. ভাৰোতি সভাৰোযেৰ. এৰং নিযতিযা চ সঙ্গতিযা চ ভাৰেন চ পরিণতা নানপ্পকারতং পত্তা. যেন হি যথা ভৰিতব্বং, সো তথেৰ ভৰতি. যেন ন ভৰিতব্বং, সো ন ভৰতীতি দস্সেতি. ছস্ৰেৰাভিজাতীসূতি ছসু এৰ অভিজাতীসু ঠত্ৰা সুখঞ্চ দুক্খঞ্চ পটিসংৰেদেন্তি. অঞ্ঞা সুখদুক্খভূমি নত্থীতি দস্সেতি.

যোনিপমুখসতসহস্সানীতি পমুখযোনীনং উত্তমযোনীনং ¶ চুদ্দসসতসহস্সানি অঞ্ঞানি চ সট্ঠিসতানি অঞ্ঞানি চ ছসতানি. পঞ্চ চ কম্মুনো ¶ সতানীতি পঞ্চকম্মসতানি চ. কেৰলং তক্কমত্তকেন নিরত্থকং দিট্ঠিং দীপেতি. পঞ্চ চ কম্মানি তীণি চ কম্মানীতিআদীসুপি এসেৰ নযো. কেচি পনাহু – ‘‘পঞ্চ চ কম্মানীতি পঞ্চিন্দ্রিযৰসেন ভণতি. তীণীতি কাযকম্মাদিৰসেনা’’তি. কম্মে চ উপড্ঢকম্মে চাতি এত্থ পনস্স কাযকম্মঞ্চ ৰচীকম্মঞ্চ কম্মন্তি লদ্ধি, মনোকম্মং উপড্ঢকম্মন্তি. দ্ৰট্ঠিপটিপদাতি দ্ৰাসট্ঠি পটিপদাতি ৰদতি. দ্ৰট্ঠন্তরকপ্পাতি একস্মিং কপ্পে চতুসট্ঠি অন্তরকপ্পা নাম হোন্তি. অযং পন অঞ্ঞে দ্ৰে অজানন্তো এৰমাহ.

ছল়াভিজাতিযোতি কণ্হাভিজাতি, নীলাভিজাতি, লোহিতাভিজাতি, হলিদ্দাভিজাতি, সুক্কাভিজাতি, পরমসুক্কাভিজাতীতি ইমা ছ অভিজাতিযো ৰদতি. তত্থ ওরব্ভিকা, সাকুণিকা, মাগৰিকা, সূকরিকা, লুদ্দা, মচ্ছঘাতকা চোরা, চোরঘাতকা, বন্ধনাগারিকা, যে ৰা পনঞ্ঞেপি কেচি কুরূরকম্মন্তা, অযং কণ্হাভিজাতীতি (অ. নি. ৬.৫৭) ৰদতি. ভিক্খূ নীলাভিজাতীতি ৰদতি, তে কির চতূসু পচ্চযেসু কণ্টকে পক্খিপিত্ৰা খাদন্তি. ‘‘ভিক্খূ কণ্টকৰুত্তিকা’’তি (অ. নি. ৬.৫৭) অযঞ্হিস্স পাল়িযেৰ. অথ ৰা ¶ কণ্টকৰুত্তিকা এৰ নাম একে পব্বজিতাতি ৰদতি. লোহিতাভিজাতি নাম নিগণ্ঠা একসাটকাতি ৰদতি. ইমে কির পুরিমেহি দ্ৰীহি পণ্ডরতরা. গিহী ওদাতৰসনা অচেলকসাৰকা হলিদ্দাভিজাতীতি ৰদতি. এৰং অত্তনো পচ্চযদাযকে নিগণ্ঠেহিপি জেট্ঠকতরে করোতি. আজীৰকা আজীৰকিনিযো সুক্কাভিজাতীতি ৰদতি. তে কির পুরিমেহি চতূহি পণ্ডরতরা. নন্দো, ৰচ্ছো, কিসো, সঙ্কিচ্ছো, মক্খলিগোসালো, পরমসুক্কাভিজাতীতি (অ. নি. ৬.৫৭) ৰদতি. তে কির সব্বেহি পণ্ডরতরা.

অট্ঠ পুরিসভূমিযোতি মন্দভূমি, খিড্ডাভূমি, পদৰীমংসভূমি, উজুগতভূমি, সেক্খভূমি, সমণভূমি ¶ , জিনভূমি, পন্নভূমীতি ইমা অট্ঠ পুরিসভূমিযোতি ৰদতি. তত্থ জাতদিৰসতো পট্ঠায সত্তদিৰসে সম্বাধট্ঠানতো নিক্খন্তত্তা সত্তা মন্দা হোন্তি মোমূহা, অযং মন্দভূমীতি ৰদতি. যে পন দুগ্গতিতো আগতা হোন্তি, তে অভিণ্হং রোদন্তি চেৰ ৰিরৰন্তি চ, সুগতিতো আগতা তং অনুস্সরিত্ৰা হসন্তি, অযং খিড্ডাভূমি নাম. মাতাপিতূনং হত্থং ৰা পাদং ৰা মঞ্চং ৰা পীঠং ৰা গহেত্ৰা ভূমিযং পদনিক্খিপনং পদৰীমংসভূমি নাম. পদসা গন্তুং সমত্থকালে উজুগতভূমি নাম. সিপ্পানি সিক্খিতকালে ¶ সেক্খভূমি নাম. ঘরা নিক্খম্ম পব্বজিতকালে সমণভূমি নাম. আচরিযং সেৰিত্ৰা জাননকালে জিনভূমি নাম. ভিক্খু চ পন্নকো জিনো ন কিঞ্চি আহাতি এৰং অলাভিং সমণং পন্নভূমীতি ৰদতি.

একূনপঞ্ঞাস আজীৰকসতেতি একূনপঞ্ঞাসআজীৰকৰুত্তিসতানি. পরিব্বাজকসতেতি পরিব্বাজকপব্বজ্জাসতানি. নাগাৰাসসতেতি নাগমণ্ডলসতানি. ৰীসে ইন্দ্রিযসতেতি ৰীসতিন্দ্রিযসতানি. তিংসে নিরযসতেতি তিংস নিরযসতানি. রজোধাতুযোতি রজওকিরণট্ঠানানি, হত্থপিট্ঠিপাদপিট্ঠাদীনি সন্ধায ৰদতি. সত্ত সঞ্ঞীগব্ভাতি ওট্ঠগোণগদ্রভঅজপসুমিগমহিংসে সন্ধায ৰদতি. সত্ত অসঞ্ঞীগব্ভাতি সালিৰীহিযৰগোধূমকঙ্গুৰরককুদ্রূসকে সন্ধায ৰদতি. নিগণ্ঠিগব্ভাতি গণ্ঠিম্হি জাতগব্ভা, উচ্ছুৰেল়ুনল়াদযো সন্ধায ৰদতি. সত্ত দেৰাতি বহূ দেৰা. সো পন সত্তাতি ৰদতি. মনুস্সাপি অনন্তা, সো সত্তাতি ৰদতি. সত্ত ¶ পিসাচাতি পিসাচা মহন্তমহন্তা সত্তাতি ৰদতি. সরাতি মহাসরা, কণ্ণমুণ্ডরথকারঅনোতত্তসীহপ্পপাতছদ্দন্তমন্দাকিনীকুণালদহে গহেত্ৰা ৰদতি.

পৰুটাতি গণ্ঠিকা. পপাতাতি মহাপপাতা. পপাতসতানীতি খুদ্দকপপাতসতানি. সুপিনাতি মহাসুপিনা. সুপিনসতানীতি খুদ্দকসুপিনসতানি. মহাকপ্পিনোতি মহাকপ্পানং. তত্থ ¶ একম্হা মহাসরা ৰস্সসতে ৰস্সসতে কুসগ্গেন একং উদকবিন্দুং নীহরিত্ৰা সত্তক্খত্তুং তম্হি সরে নিরুদকে কতে একো মহাকপ্পোতি ৰদতি. এৰরূপানং মহাকপ্পানং চতুরাসীতিসতসহস্সানি খেপেত্ৰা বালে চ পণ্ডিতে চ দুক্খস্সন্তং করোন্তীতি অযমস্স লদ্ধি. পণ্ডিতোপি কির অন্তরা ৰিসুজ্ঝিতুং ন সক্কোতি. বালোপি ততো উদ্ধং ন গচ্ছতি.

সীলেনাতি অচেলকসীলেন ৰা অঞ্ঞেন ৰা যেন কেনচি. ৰতেনাতি তাদিসেনেৰ ৰতেন. তপেনাতি তপোকম্মেন. অপরিপক্কং পরিপাচেতি নাম, যো ‘‘অহং পণ্ডিতো’’তি অন্তরা ৰিসুজ্ঝতি. পরিপক্কং ফুস্স ফুস্স ব্যন্তিং করোতি নাম যো ‘‘অহং বালো’’তি ৰুত্তপরিমাণং কালং অতিক্কমিত্ৰা যাতি. হেৰং নত্থীতি এৰং নত্থি. তঞ্হি উভযম্পি ন সক্কা ¶ কাতুন্তি দীপেতি. দোণমিতেতি দোণেন মিতং ৰিয. সুখদুক্খেতি সুখদুক্খং. পরিযন্তকতেতি ৰুত্তপরিমাণেন কালেন কতপরিযন্তে. নত্থি ¶ হাযনৰড্ঢনেতি নত্থি হাযনৰড্ঢনানি. ন সংসারো পণ্ডিতস্স হাযতি, ন বালস্স ৰড্ঢতীতি অত্থো. উক্কংসাৰকংসেতি উক্কংসাৰকংসা. হাযনৰড্ঢনানমেতং অধিৰচনং.

ইদানি তমত্থং উপমায সাধেন্তো ‘‘সেয্যথাপি নামা’’তিআদিমাহ. তত্থ সুত্তগুল়েতি ৰেঠেত্ৰা কতসুত্তগুল়ে. নিব্বেঠিযমানমেৰ পলেতীতি পব্বতে ৰা রুক্খগ্গে ৰা ঠত্ৰা খিত্তং সুত্তপ্পমাণেন নিব্বেঠিযমানমেৰ গচ্ছতি, সুত্তে খীণে তত্থেৰ তিট্ঠতি, ন গচ্ছতি. এৰমেৰ ৰুত্তকালতো উদ্ধং ন গচ্ছতীতি দস্সেতি.

অজিতকেসকম্বলৰাদৰণ্ণনা

১৭০-১৭২. অজিতৰাদে নত্থি দিন্নন্তি দিন্নফলাভাৰং সন্ধায ৰদতি. যিট্ঠং ৰুচ্চতি মহাযাগো. হুতন্তি পহেণকসক্কারো অধিপ্পেতো. তম্পি উভযং ফলাভাৰমেৰ সন্ধায পটিক্খিপতি. সুকতদুক্কটানন্তি সুকতদুক্কটানং, কুসলাকুসলানন্তি অত্থো. ফলং ৰিপাকোতি যং ফলন্তি ৰা ৰিপাকোতি ৰা ৰুচ্চতি, তং নত্থীতি ৰদতি. নত্থি অযং লোকোতি পরলোকে ঠিতস্স অযং লোকো নত্থি, নত্থি পরো লোকোতি ইধ লোকে ঠিতস্সাপি পরো লোকো নত্থি, সব্বে তত্থ তত্থেৰ উচ্ছিজ্জন্তীতি দস্সেতি. নত্থি মাতা নত্থি পিতাতি তেসু সম্মাপটিপত্তিমিচ্ছাপটিপত্তীনং ফলাভাৰৰসেন ৰদতি. নত্থি সত্তা ওপপাতিকাতি চৰিত্ৰা উপপজ্জনকা সত্তা নাম নত্থীতি ৰদতি.

চাতুমহাভূতিকোতি ¶ চতুমহাভূতমযো. পথৰী পথৰিকাযন্তি অজ্ঝত্তিকপথৰীধাতু বাহিরপথৰীধাতুং. অনুপেতীতি অনুযাযতি. অনুপগচ্ছতীতি তস্সেৰ ৰেৰচনং. অনুগচ্ছতীতিপি অত্থো. উভযেনাপি উপেতি, উপগচ্ছতীতি দস্সেতি. আপাদীসুপি এসেৰ নযো. ইন্দ্রিযানীতি ¶ মনচ্ছট্ঠানি ইন্দ্রিযানি আকাসং পক্খন্দন্তি. আসন্দিপঞ্চমাতি নিপন্নমঞ্চেন পঞ্চমা, মঞ্চো চেৰ চত্তারো মঞ্চপাদে গহেত্ৰা ঠিতা চত্তারো পুরিসা চাতি অত্থো. যাৰাল়াহনাতি যাৰ সুসানা. পদানীতি ‘অযং এৰং সীলৰা ¶ অহোসি, এৰং দুস্সীলো’তিআদিনা নযেন পৰত্তানি গুণাগুণপদানি, সরীরমেৰ ৰা এত্থ পদানীতি অধিপ্পেতং. কাপোতকানীতি কপোতৰণ্ণানি, পারাৰতপক্খৰণ্ণানীতি অত্থো. ভস্সন্তাতি ভস্মন্তা, অযমেৰ ৰা পাল়ি. আহুতিযোতি যং পহেণকসক্কারাদিভেদং দিন্নদানং, সব্বং তং ছারিকাৰসানমেৰ হোতি, ন ততো পরং ফলদাযকং হুত্ৰা গচ্ছতীতি অত্থো. দত্তুপঞ্ঞত্তন্তি দত্তূহি বালমনুস্সেহি পঞ্ঞত্তং. ইদং ৰুত্তং হোতি – ‘বালেহি অবুদ্ধীহি পঞ্ঞত্তমিদং দানং, ন পণ্ডিতেহি. বালা দেন্তি, পণ্ডিতা গণ্হন্তী’তি দস্সেতি.

তত্থ পূরণো ‘‘করোতো ন করীযতি পাপ’’ন্তি ৰদন্তো কম্মং পটিবাহতি. অজিতো ‘‘কাযস্স ভেদা উচ্ছিজ্জতী’’তি ৰদন্তো ৰিপাকং পটিবাহতি. মক্খলি ‘‘নত্থি হেতূ’’তি ৰদন্তো উভযং পটিবাহতি. তত্থ কম্মং পটিবাহন্তেনাপি ৰিপাকো পটিবাহিতো হোতি, ৰিপাকং পটিবাহন্তেনাপি কম্মং পটিবাহিতং হোতি. ইতি সব্বেপেতে অত্থতো উভযপ্পটিবাহকা অহেতুকৰাদা চেৰ অকিরিযৰাদা চ নত্থিকৰাদা চ হোন্তি.

যে ৰা পন তেসং লদ্ধিং গহেত্ৰা রত্তিট্ঠানে দিৰাঠানে নিসিন্না সজ্ঝাযন্তি ৰীমংসন্তি, তেসং ‘‘করোতো ন করীযতি পাপং, নত্থি হেতু, নত্থি পচ্চযো, মতো উচ্ছিজ্জতী’’তি তস্মিং আরম্মণে মিচ্ছাসতি সন্তিট্ঠতি, চিত্তং একগ্গং হোতি, জৰনানি জৰন্তি, পঠমজৰনে সতেকিচ্ছা হোন্তি, তথা দুতিযাদীসু, সত্তমে বুদ্ধানম্পি অতেকিচ্ছা অনিৰত্তিনো অরিট্ঠকণ্টকসদিসা. তত্থ কোচি একং দস্সনং ওক্কমতি, কোচি দ্ৰে, কোচি তীণিপি, একস্মিং ওক্কন্তেপি, দ্ৰীসু ¶ তীসু ওক্কন্তেসুপি, নিযতমিচ্ছাদিট্ঠিকোৰ হোতি; পত্তো সগ্গমগ্গাৰরণঞ্চেৰ মোক্খমগ্গাৰরণঞ্চ, অভব্বো তস্সত্তভাৰস্স অনন্তরং সগ্গম্পি গন্তুং, পগেৰ মোক্খং. ৰট্টখাণু নামেস সত্তো পথৰিগোপকো, যেভুয্যেন এৰরূপস্স ভৰতো ৰুট্ঠানং নত্থি.

‘‘তস্মা ¶ অকল্যাণজনং, আসীৰিসমিৰোরগং;

আরকা পরিৰজ্জেয্য, ভূতিকামো ৰিচক্খণো’’তি.

পকুধকচ্চাযনৰাদৰণ্ণনা

১৭৩-১৭৫. পকুধৰাদে ¶ অকটাতি অকতা. অকটৰিধাতি অকতৰিধানা. এৰং করোহীতি কেনচি কারাপিতাপি ন হোন্তীতি অত্থো. অনিম্মিতাতি ইদ্ধিযাপি ন নিম্মিতা. অনিম্মাতাতি অনিম্মাপিতা, কেচি অনিম্মাপেতব্বাতি পদং ৰদন্তি, তং নেৰ পাল়িযং, ন অট্ঠকথাযং দিস্সতি. ৰঞ্ঝাদিপদত্তযং ৰুত্তত্থমেৰ. ন ইঞ্জন্তীতি এসিকত্থম্ভো ৰিয ঠিতত্তা ন চলন্তি. ন ৰিপরিণমন্তীতি পকতিং ন জহন্তি. ন অঞ্ঞমঞ্ঞং ব্যাবাধেন্তীতি ন অঞ্ঞমঞ্ঞং উপহনন্তি. নালন্তি ন সমত্থা. পথৰিকাযোতিআদীসু পথৰীযেৰ পথৰিকাযো, পথৰিসমূহো ৰা. তত্থাতি তেসু জীৰসত্তমেসু কাযেসু. সত্তন্নং ত্ৰেৰ কাযানন্তি যথা মুগ্গরাসিআদীসু পহতং সত্থং মুগ্গাদীনং অন্তরেন পৰিসতি, এৰং সত্তন্নং কাযানং অন্তরেন ছিদ্দেন ৰিৰরেন সত্থং পৰিসতি. তত্থ অহং ইমং জীৰিতা ৰোরোপেমীতি কেৰলং সঞ্ঞামত্তমেৰ হোতীতি দস্সেতি.

নিগণ্ঠনাটপুত্তৰাদৰণ্ণনা

১৭৬-১৭৮. নাটপুত্তৰাদে চাতুযামসংৰরসংৰুতোতি চতুকোট্ঠাসেন সংৰরেন সংৰুতো. সব্বৰারিৰারিতো ¶ চাতি ৰারিতসব্বউদকো পটিক্খিত্তসব্বসীতোদকোতি অত্থো. সো কির সীতোদকে সত্তসঞ্ঞী হোতি, তস্মা ন তং ৰল়ঞ্জেতি. সব্বৰারিযুত্তোতি সব্বেন পাপৰারণেন যুত্তো. সব্বৰারিধুতোতি সব্বেন পাপৰারণেন ধুতপাপো. সব্বৰারিফুটোতি সব্বেন পাপৰারণেন ফুট্ঠো. গতত্তোতি কোটিপ্পত্তচিত্তো. যতত্তোতি সংযতচিত্তো. ঠিতত্তোতি সুপ্পতিট্ঠিতচিত্তো. এতস্স ৰাদে কিঞ্চি সাসনানুলোমম্পি অত্থি, অসুদ্ধলদ্ধিতায পন সব্বা দিট্ঠিযেৰ জাতা.

সঞ্চযবেলট্ঠপুত্তৰাদৰণ্ণনা

১৭৯-১৮১. সঞ্চযৰাদো অমরাৰিক্খেপে ৰুত্তনযো এৰ.

পঠমসন্দিট্ঠিকসামঞ্ঞফলৰণ্ণনা

১৮২. সোহং ¶ ¶ , ভন্তেতি সো অহং ভন্তে, ৰালুকং পীল়েত্ৰা তেলং অলভমানো ৰিয তিত্থিযৰাদেসু সারং অলভন্তো ভগৰন্তং পুচ্ছামীতি অত্থো.

১৮৩. যথা তে খমেয্যাতি যথা তে রুচ্চেয্য. দাসোতি অন্তোজাতধনক্কীতকরমরানীতসামংদাসব্যোপগতানং অঞ্ঞতরো. কম্মকারোতি অনলসো কম্মকরণসীলোযেৰ. দূরতো দিস্ৰা পঠমমেৰ উট্ঠহতীতি পুব্বুট্ঠাযী. এৰং উট্ঠিতো সামিনো আসনং পঞ্ঞপেত্ৰা পাদধোৰনাদিকত্তব্বকিচ্চং কত্ৰা পচ্ছা নিপততি নিসীদতীতি পচ্ছানিপাতী. সামিকম্হি ৰা সযনতো অৰুট্ঠিতে পুব্বেযেৰ ৰুট্ঠাতীতি পুব্বুট্ঠাযী. পচ্চূসকালতো পট্ঠায যাৰ সামিনো রত্তিং নিদ্দোক্কমনং, তাৰ সব্বকিচ্চানি কত্ৰা পচ্ছা নিপততি, সেয্যং কপ্পেতীতি পচ্ছানিপাতী. কিং করোমি, কিং করোমীতি এৰং কিংকারমেৰ পটিসুণন্তো ৰিচরতীতি কিং কারপটিস্সাৰী. মনাপমেৰ কিরিযং করোতীতি মনাপচারী. পিযমেৰ ৰদতীতি পিযৰাদী. সামিনো তুট্ঠপহট্ঠং মুখং উল্লোকযমানো ৰিচরতীতি মুখুল্লোককো.

দেৰো মঞ্ঞেতি দেৰো ৰিয. সো ¶ ৰতস্সাহং পুঞ্ঞানি করেয্যন্তি সো ৰত অহং এৰরূপো অস্সং, যদি পুঞ্ঞানি করেয্যন্তি অত্থো. ‘‘সো ৰতস্স’স্স’’ন্তিপি পাঠো, অযমেৰত্থো. যংনূনাহন্তি সচে দানং দস্সামি, যং রাজা একদিৰসং দেতি, ততো সতভাগম্পি যাৰজীৰং ন সক্খিস্সামি দাতুন্তি পব্বজ্জাযং উস্সাহং কত্ৰা এৰং চিন্তনভাৰং দস্সেতি.

কাযেন সংৰুতোতি কাযেন পিহিতো হুত্ৰা অকুসলস্স পৰেসনদ্ৰারং থকেত্ৰাতি অত্থো. এসেৰ নযো সেসপদদ্ৰযেপি. ঘাসচ্ছাদনপরমতাযাতি ঘাসচ্ছাদনেন পরমতায উত্তমতায, এতদত্থম্পি অনেসনং পহায অগ্গসল্লেখেন সন্তুট্ঠোতি অত্থো. অভিরতো পৰিৰেকেতি ‘‘কাযৰিৰেকো চ ৰিৰেকট্ঠকাযানং, চিত্তৰিৰেকো চ নেক্খম্মাভিরতানং, পরমৰোদানপ্পত্তানং উপধিৰিৰেকো চ নিরুপধীনং পুগ্গলানং ৰিসঙ্খারগতান’’ন্তি এৰং ৰুত্তে তিৰিধেপি ৰিৰেকে রতো; গণসঙ্গণিকং ¶ পহায কাযেন একো ৰিহরতি, চিত্তকিলেসসঙ্গণিকং পহায অট্ঠসমাপত্তিৰসেন একো ৰিহরতি, ফলসমাপত্তিং ৰা নিরোধসমাপত্তিং ৰা পৰিসিত্ৰা নিব্বানং পত্ৰা ৰিহরতীতি অত্থো. যগ্ঘেতি চোদনত্থে নিপাতো.

১৮৪. আসনেনপি ¶ নিমন্তেয্যামাতি নিসিন্নাসনং পপ্ফোটেত্ৰা ইধ নিসীদথাতি ৰদেয্যাম. অভিনিমন্তেয্যামপি নন্তি অভিহরিত্ৰাপি নং নিমন্তেয্যাম. তত্থ দুৰিধো অভিহারো – ৰাচায চেৰ কাযেন চ. তুম্হাকং ইচ্ছিতিচ্ছিতক্খণে অম্হাকং চীৰরাদীহি ৰদেয্যাথ যেনত্থোতি ৰদন্তো হি ৰাচায অভিহরিত্ৰা নিমন্তেতি নাম. চীৰরাদিৰেকল্লং সল্লক্খেত্ৰা ইদং গণ্হাথাতি তানি দেন্তো পন কাযেন অভিহরিত্ৰা নিমন্তেতি নাম. তদুভযম্পি সন্ধায অভিনিমন্তেয্যামপি ¶ নন্তি আহ. এত্থ চ গিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারোতি যং কিঞ্চি গিলানস্স সপ্পাযং ওসধং. ৰচনত্থো পন ৰিসুদ্ধিমগ্গে ৰুত্তো. রক্খাৰরণগুত্তিন্তি রক্খাসঙ্খাতঞ্চেৰ আৰরণসঙ্খাতঞ্চ গুত্তিং. সা পনেসা ন আৰুধহত্থে পুরিসে ঠপেন্তেন ধম্মিকা নাম সংৰিদহিতা হোতি. যথা পন অৰেলায কট্ঠহারিকপণ্ণহারিকাদযো ৰিহারং ন পৰিসন্তি, মিগলুদ্দকাদযো ৰিহারসীমায মিগে ৰা মচ্ছে ৰা ন গণ্হন্তি, এৰং সংৰিদহন্তেন ধম্মিকা নাম রক্খা সংৰিহিতা হোতি, তং সন্ধাযাহ – ‘‘ধম্মিক’’ন্তি.

১৮৫. যদি এৰং সন্তেতি যদি তৰ দাসো তুয্হং সন্তিকা অভিৰাদনাদীনি লভেয্য. এৰং সন্তে. অদ্ধাতি একংসৰচনমেতং. পঠমন্তি ভণন্তো অঞ্ঞস্সাপি অত্থিতং দীপেতি. তেনেৰ চ রাজা সক্কা পন, ভন্তে, অঞ্ঞম্পীতিআদিমাহ.

দুতিযসন্দিট্ঠিকসামঞ্ঞফলৰণ্ণনা

১৮৬-১৮৮. কসতীতি কস্সকো. গেহস্স পতি, একগেহমত্তে জেট্ঠকোতি গহপতিকো. বলিসঙ্খাতং করং করোতীতি করকারকো. ধঞ্ঞরাসিং ধনরাসিঞ্চ ৰড্ঢেতীতি রাসিৰড্ঢকো.

অপ্পং ¶ ৰাতি পরিত্তকং ৰা অন্তমসো তণ্ডুলনাল়িমত্তকম্পি. ভোগক্খন্ধন্তি ভোগরাসিং. মহন্তং ৰাতি ৰিপুলং ৰা. যথা হি মহন্তং পহায পব্বজিতুং দুক্করং, এৰং অপ্পম্পীতি দস্সনত্থং উভযমাহ. দাসৰারে পন যস্মা দাসো অত্তনোপি অনিস্সরো, পগেৰ ভোগানং. যঞ্হি তস্স ধনং, তং সামিকানঞ্ঞেৰ হোতি, তস্মা ভোগগ্গহণং ন কতং. ঞাতিযেৰ ঞাতিপরিৰট্টো.

পণীততরসামঞ্ঞফলৰণ্ণনা

১৮৯. সক্কা পন, ভন্তে, অঞ্ঞম্পি দিট্ঠেৰ ধম্মেতি ইধ এৰমেৰাতি ন ৰুত্তং. তং কস্মাতি ¶ চে, এৰমেৰাতি হি ৰুচ্চমানে পহোতি ভগৰা সকলম্পি রত্তিন্দিৰং ততো ৰা ভিয্যোপি এৰরূপাহি উপমাহি সামঞ্ঞফলং দীপেতুং. তত্থ কিঞ্চাপি এতস্স ভগৰতো ৰচনসৰনে পরিযন্তং নাম নত্থি, তথাপি অত্থো তাদিসোযেৰ ভৰিস্সতীতি চিন্তেত্ৰা ¶ উপরি ৰিসেসং পুচ্ছন্তো এৰমেৰাতি অৰত্ৰা – ‘‘অভিক্কন্ততরঞ্চ পণীততরঞ্চা’’তি আহ. তত্থ অভিক্কন্ততরন্তি অভিমনাপতরং অতিসেট্ঠতরন্তি অত্থো. পণীততরন্তি উত্তমতরং. তেন হীতি উয্যোজনত্থে নিপাতো. সৰনে উয্যোজেন্তো হি নং এৰমাহ. সুণোহীতি অভিক্কন্ততরঞ্চ পণীততরঞ্চ সামঞ্ঞফলং সুণাতি.

সাধুকং মনসিকরোহীতি এত্থ পন সাধুকং সাধূতি একত্থমেতং. অযঞ্হি সাধু-সদ্দো আযাচনসম্পটিচ্ছনসম্পহংসনসুন্দর দল়্হীকম্মাদীসু দিস্সতি. ‘‘সাধু মে, ভন্তে, ভগৰা সঙ্খিত্তেন ধম্মং দেসেতূ’’তিআদীসু (সং. নি. ৪.৯৫) হি আযাচনে দিস্সতি. ‘‘সাধু, ভন্তেতি খো সো ভিক্খু ভগৰতো ভাসিতং অভিনন্দিত্ৰা অনুমোদিত্ৰা’’তিআদীসু (ম. নি. ৩.৮৬) সম্পটিচ্ছনে. ‘‘সাধু সাধু, সারিপুত্তা’’তিআদীসু (দী. নি. ৩.৩৪৯) সম্পহংসনে.

‘‘সাধু ধম্মরুচি রাজা, সাধু পঞ্ঞাণৰা নরো;

সাধু মিত্তানমদ্দুব্ভো, পাপস্সাকরণং সুখ’’ন্তি. (জা. ২.১৭.১০১);

আদীসু সুন্দরে. ‘‘তেন হি, ব্রাহ্মণ, সুণোহি সাধুকং মনসি করোহী’’তিআদীসু (অ. নি. ৫.১৯২) সাধুকসদ্দোযেৰ দল়্হীকম্মে, আণত্তিযন্তিপি ৰুচ্চতি ¶ . ইধাপি অস্স এত্থেৰ দল়্হীকম্মে চ আণত্তিযঞ্চ ৰেদিতব্বো. সুন্দরেপি ৰট্টতি. দল়্হীকম্মত্থেন হি দল়্হমিমং ধম্মং সুণাহি, সুগ্গহিতং গণ্হন্তো. আণত্তিঅত্থেন মম আণত্তিযা সুণাহি, সুন্দরত্থেন সুন্দরমিমং ভদ্দকং ধম্মং সুণাহীতি এৰং দীপিতং হোতি.

মনসি করোহীতি আৰজ্জ, সমন্নাহরাতি অত্থো, অৰিক্খিত্তচিত্তো হুত্ৰা নিসামেহি, চিত্তে করোহীতি অধিপ্পাযো. অপি চেত্থ সুণোহীতি সোতিন্দ্রিযৰিক্খেপনিৰারণমেতং. সাধুকং মনসি করোহীতি মনসিকারে দল়্হীকম্মনিযোজনেন মনিন্দ্রিযৰিক্খেপনিৰারণং. পুরিমঞ্চেত্থ ব্যঞ্জনৰিপল্লাসগ্গাহৰারণং, পচ্ছিমং অত্থৰিপল্লাসগ্গাহৰারণং. পুরিমেন চ ধম্মস্সৰনে নিযোজেতি, পচ্ছিমেন সুতানং ধম্মানং ধারণূপপরিক্খাদীসু. পুরিমেন চ সব্যঞ্জনো অযং ধম্মো, তস্মা সৰনীযোতি দীপেতি ¶ . পচ্ছিমেন সত্থো, তস্মা সাধুকং মনসি কাতব্বোতি. সাধুকপদং ¶ ৰা উভযপদেহি যোজেত্ৰা যস্মা অযং ধম্মো ধম্মগম্ভীরো চেৰ দেসনাগম্ভীরো চ, তস্মা সুণাহি সাধুকং, যস্মা অত্থগম্ভীরো চ পটিৰেধগম্ভীরো চ, তস্মা সাধুকং মনসি করোহীতি এৰং যোজনা ৰেদিতব্বা. ভাসিস্সামীতি সক্কা মহারাজাতি এৰং পটিঞ্ঞাতং সামঞ্ঞফলদেসনং ৰিত্থারতো ভাসিস্সামি. ‘‘দেসেস্সামী’’তি হি সঙ্খিত্তদীপনং হোতি. ভাসিস্সামীতি ৰিত্থারদীপনং. তেনাহ ৰঙ্গীসত্থেরো –

‘‘সঙ্খিত্তেনপি দেসেতি, ৰিত্থারেনপি ভাসতি;

সাল়িকাযিৰ নিগ্ঘোসো, পটিভানং উদীরযী’’তি. (সং. নি. ১.২১৪);

এৰং ৰুত্তে উস্সাহজাতো হুত্ৰা – ‘‘এৰং, ভন্তে’’তি খো রাজা মাগধো অজাতসত্তু ৰেদেহিপুত্তো ভগৰতো পচ্চস্সোসি ভগৰতো ৰচনং সম্পটিচ্ছি, পটিগ্গহেসীতি ৰুত্তং হোতি.

১৯০. অথস্স ভগৰা এতদৰোচ, এতং অৰোচ, ইদানি ৰত্তব্বং ‘‘ইধ মহারাজা’’তিআদিং সকলং সুত্তং অৰোচাতি অত্থো. তত্থ ইধাতি দেসাপদেসে নিপাতো, স্ৰাযং কত্থচি লোকং উপাদায ৰুচ্চতি. যথাহ – ‘‘ইধ তথাগতো লোকে উপ্পজ্জতী’’তি. কত্থচি সাসনং যথাহ ¶ – ‘‘ইধেৰ, ভিক্খৰে, পঠমো সমণো, ইধ দুতিযো সমণো’’তি (অ. নি. ৪.২৪১). কত্থচি ওকাসং. যথাহ –

‘‘ইধেৰ তিট্ঠমানস্স, দেৰভূতস্স মে সতো;

পুনরাযু চ মে লদ্ধো, এৰং জানাহি মারিসা’’তি. (দী. নি. ২.৩৬৯);

কত্থচি পদপূরণমত্তমেৰ. যথাহ ‘‘ইধাহং, ভিক্খৰে, ভুত্তাৰী অস্সং পৰারিতো’’তি (ম. নি. ১.৩০). ইধ পন লোকং উপাদায ৰুত্তোতি ৰেদিতব্বো. মহারাজাতি যথা পটিঞ্ঞাতং দেসনং দেসেতুং পুন মহারাজাতি আলপতি. ইদং ৰুত্তং হোতি – ‘‘মহারাজ ইমস্মিং লোকে ¶ তথাগতো উপ্পজ্জতি অরহং…পে… বুদ্ধো ভগৰা’’তি. তত্থ তথাগতসদ্দো ব্রহ্মজালে ৰুত্তো. অরহন্তিআদযো ৰিসুদ্ধিমগ্গে ৰিত্থারিতা. লোকে উপ্পজ্জতীতি এত্থ পন লোকোতি – ওকাসলোকো সত্তলোকো সঙ্খারলোকোতি তিৰিধো. ইধ পন সত্তলোকো অধিপ্পেতো. সত্তলোকে উপ্পজ্জমানোপি চ তথাগতো ন দেৰলোকে, ন ব্রহ্মলোকে, মনুস্সলোকেৰ উপ্পজ্জতি. মনুস্সলোকেপি ন অঞ্ঞস্মিং চক্কৰাল়ে, ইমস্মিংযেৰ চক্কৰাল়ে. তত্রাপি ন সব্বট্ঠানেসু, ‘‘পুরত্থিমায দিসায গজঙ্গলং নাম নিগমো তস্সাপরেন মহাসালো, ততো পরা পচ্চন্তিমা জনপদা ¶ ওরতো মজ্ঝে, পুরত্থিমদক্খিণায দিসায সলল়ৰতী নাম নদী. ততো পরা পচ্চন্তিমা জনপদা, ওরতো মজ্ঝে, দক্খিণায দিসায সেতকণ্ণিকং নাম নিগমো, ততো পরা পচ্চন্তিমা জনপদা, ওরতো মজ্ঝে, পচ্ছিমায দিসায থূণং নাম ব্রাহ্মণগামো, ততো পরা পচ্চন্তিমা জনপদা, ওরতো মজ্ঝে, উত্তরায দিসায উসিরদ্ধজো নাম পব্বতো, ততো পরা পচ্চন্তিমা জনপদা ওরতো মজ্ঝে’’তি এৰং পরিচ্ছিন্নে আযামতো তিযোজনসতে, ৰিত্থারতো অড্ঢতেয্যযোজনসতে, পরিক্খেপতো নৰযোজনসতে মজ্ঝিমপদেসে উপ্পজ্জতি. ন কেৰলঞ্চ তথাগতো, পচ্চেকবুদ্ধা, অগ্গসাৰকা, অসীতিমহাথেরা, বুদ্ধমাতা, বুদ্ধপিতা, চক্কৰত্তী রাজা অঞ্ঞে চ সারপ্পত্তা ব্রাহ্মণগহপতিকা এত্থেৰুপ্পজ্জন্তি.

তত্থ ¶ তথাগতো সুজাতায দিন্নমধুপাযাসভোজনতো যাৰ অরহত্তমগ্গো, তাৰ উপ্পজ্জতি নাম, অরহত্তফলে উপ্পন্নো নাম. মহাভিনিক্খমনতো ৰা যাৰ অরহত্তমগ্গো. তুসিতভৰনতো ৰা যাৰ অরহত্তমগ্গো. দীপঙ্করপাদমূলতো ৰা যাৰ অরহত্তমগ্গো, তাৰ উপ্পজ্জতি নাম, অরহত্তফলে ¶ উপ্পন্নো নাম. ইধ সব্বপঠমং উপ্পন্নভাৰং সন্ধায উপ্পজ্জতীতি ৰুত্তং. তথাগতো লোকে উপ্পন্নো হোতীতি অযঞ্হেত্থ অত্থো.

সো ইমং লোকন্তি সো ভগৰা ইমং লোকং. ইদানি ৰত্তব্বং নিদস্সেতি. সদেৰকন্তি সহ দেৰেহি সদেৰকং. এৰং সহ মারেন সমারকং, সহ ব্রহ্মুনা সব্রহ্মকং, সহ সমণব্রাহ্মণেহি সস্সমণব্রাহ্মণিং. পজাতত্তা পজা, তং পজং. সহ দেৰমনুস্সেহি সদেৰমনুস্সং. তত্থ সদেৰকৰচনেন পঞ্চ কামাৰচরদেৰগ্গহণং ৰেদিতব্বং. সমারক – ৰচনেন ছট্ঠকামাৰচরদেৰগ্গহণং. সব্রহ্মকৰচনেন ব্রহ্মকাযিকাদিব্রহ্মগ্গহণং. সস্সমণব্রাহ্মণীৰচনেন সাসনস্স পচ্চত্থিকপচ্চামিত্তসমণব্রাহ্মণগ্গহণং, সমিতপাপবাহিতপাপসমণব্রাহ্মণগ্গহণঞ্চ. পজাৰচনেন সত্তলোকগ্গহণং. সদেৰমনুস্সৰচনেন সম্মুতিদেৰঅৰসেসমনুস্সগ্গহণং. এৰমেত্থ তীহি পদেহি ওকাসলোকেন সদ্ধিং সত্তলোকো. দ্ৰীহি পজাৰসেন সত্তলোকোৰ গহিতোতি ৰেদিতব্বো.

অপরো নযো, সদেৰকগ্গহণেন অরূপাৰচরদেৰলোকো গহিতো. সমারকগ্গহণেন ছ কামাৰচরদেৰলোকো. সব্রহ্মকগ্গহণেন রূপী ব্রহ্মলোকো. সস্সমণব্রাহ্মণাদিগ্গহণেন চতুপরিসৰসেন সম্মুতিদেৰেহি ৰা সহ মনুস্সলোকো, অৰসেসসব্বসত্তলোকো ৰা.

অপি চেত্থ সদেৰকৰচনেন উক্কট্ঠপরিচ্ছেদতো সব্বস্স লোকস্স সচ্ছিকতভাৰমাহ. ততো ¶ যেসং অহোসি – ‘‘মারো মহানুভাৰো ছ কামাৰচরিস্সরো ৰসৰত্তী, কিং সোপি এতেন সচ্ছিকতো’’তি, তেসং ¶ ৰিমতিং ৰিধমন্তো ‘‘সমারক’’ন্তি আহ. যেসং পন অহোসি – ‘‘ব্রহ্মা মহানুভাৰো একঙ্গুলিযা একস্মিং চক্কৰাল়সহস্সে আলোকং ফরতি, দ্ৰীহি ¶ …পে… দসহি অঙ্গুলীহি দসসু চক্কৰাল়সহস্সেসু আলোকং ফরতি. অনুত্তরঞ্চ ঝানসমাপত্তিসুখং পটিসংৰেদেতি, কিং সোপি সচ্ছিকতো’’তি, তেসং ৰিমতিং ৰিধমন্তো সব্রহ্মকন্তি আহ. ততো যে চিন্তেসুং – ‘‘পুথূ সমণব্রাহ্মণা সাসনস্স পচ্চত্থিকা, কিং তেপি সচ্ছিকতা’’তি, তেসং ৰিমতিং ৰিধমন্তো সস্সমণব্রাহ্মণিং পজন্তি আহ. এৰং উক্কট্ঠুক্কট্ঠানং সচ্ছিকতভাৰং পকাসেত্ৰা অথ সম্মুতিদেৰে অৰসেসমনুস্সে চ উপাদায উক্কট্ঠপরিচ্ছেদৰসেন সেসসত্তলোকস্স সচ্ছিকতভাৰং পকাসেন্তো সদেৰমনুস্সন্তি আহ. অযমেত্থ ভাৰানুক্কমো.

পোরাণা পনাহু সদেৰকন্তি দেৰেহি সদ্ধিং অৰসেসলোকং. সমারকন্তি মারেন সদ্ধিং অৰসেসলোকং. সব্রহ্মকন্তি ব্রহ্মেহি সদ্ধিং অৰসেসলোকং. এৰং সব্বেপি তিভৰূপগে সত্তে তীহাকারেহি তীসু পদেসু পক্খিপিত্ৰা পুন দ্ৰীহি পদেহি পরিযাদিযন্তো সস্সমণব্রাহ্মণিং পজং সদেৰমনুস্সন্তি আহ. এৰং পঞ্চহিপি পদেহি তেন তেনাকারেন তেধাতুকমেৰ পরিযাদিন্নন্তি.

সযং অভিঞ্ঞা সচ্ছিকত্ৰা পৰেদেতীতি এত্থ পন সযন্তি সামং অপরনেয্যো হুত্ৰা. অভিঞ্ঞাতি অভিঞ্ঞায, অধিকেন ঞাণেন ঞত্ৰাতি অত্থো. সচ্ছিকত্ৰাতি পচ্চক্খং কত্ৰা, এতেন অনুমানাদিপটিক্খেপো কতো হোতি. পৰেদেতীতি বোধেতি ৰিঞ্ঞাপেতি পকাসেতি.

সো ধম্মং দেসেতি আদিকল্যাণং…পে… পরিযোসানকল্যাণন্তি সো ভগৰা সত্তেসু কারুঞ্ঞতং পটিচ্চ হিত্ৰাপি অনুত্তরং ৰিৰেকসুখং ধম্মং দেসেতি. তঞ্চ খো অপ্পং ৰা বহুং ৰা দেসেন্তো আদিকল্যাণাদিপ্পকারমেৰ দেসেতি. আদিম্হিপি, কল্যাণং ভদ্দকং অনৰজ্জমেৰ কত্ৰা দেসেতি, মজ্ঝেপি, পরিযোসানেপি, কল্যাণং ভদ্দকং অনৰজ্জমেৰ কত্ৰা দেসেতীতি ৰুত্তং হোতি. তত্থ অত্থি দেসনায আদিমজ্ঝপরিযোসানং, অত্থি সাসনস্স. দেসনায তাৰ চতুপ্পদিকাযপি গাথায পঠমপাদো আদি নাম, ততো দ্ৰে মজ্ঝং নাম, অন্তে একো পরিযোসানং নাম. একানুসন্ধিকস্স সুত্তস্স নিদানং আদি, ইদমৰোচাতি পরিযোসানং, উভিন্নমন্তরা ¶ মজ্ঝং. অনেকানুসন্ধিকস্স ¶ সুত্তস্স পঠমানুসন্ধি আদি, অন্তে অনুসন্ধি পরিযোসানং, মজ্ঝে একো ৰা দ্ৰে ৰা বহূ ৰা মজ্ঝমেৰ.

সাসনস্স পন সীলসমাধিৰিপস্সনা আদি নাম. ৰুত্তম্পি চেতং – ‘‘কো চাদি কুসলানং ¶ ধম্মানং? সীলঞ্চ সুৰিসুদ্ধং দিট্ঠি চ উজুকা’’তি (সং. নি. ৫.৩৬৯). ‘‘অত্থি, ভিক্খৰে, মজ্ঝিমা পটিপদা তথাগতেন অভিসম্বুদ্ধা’’তি এৰং ৰুত্তো পন অরিযমগ্গো মজ্ঝং নাম. ফলঞ্চেৰ নিব্বানঞ্চ পরিযোসানং নাম. ‘‘এতদত্থমিদং, ব্রাহ্মণ, ব্রহ্মচরিযং, এতং সারং, এতং পরিযোসান’’ন্তি (ম. নি. ১.৩২৪) হি এত্থ ফলং পরিযোসানন্তি ৰুত্তং. ‘‘নিব্বানোগধং হি, আৰুসো ৰিসাখ, ব্রহ্মচরিযং ৰুস্সতি, নিব্বানপরাযনং নিব্বানপরিযোসান’’ন্তি (ম. নি. ১.৪৬৬) এত্থ নিব্বানং পরিযোসানন্তি ৰুত্তং. ইধ দেসনায আদিমজ্ঝপরিযোসানং অধিপ্পেতং. ভগৰা হি ধম্মং দেসেন্তো আদিম্হি সীলং দস্সেত্ৰা মজ্ঝে মগ্গং পরিযোসানে নিব্বানং দস্সেতি. তেন ৰুত্তং – ‘‘সো ধম্মং দেসেতি আদিকল্যাণং মজ্ঝেকল্যাণং পরিযোসানকল্যাণ’’ন্তি. তস্মা অঞ্ঞোপি ধম্মকথিকো ধম্মং কথেন্তো –

‘‘আদিম্হি সীলং দস্সেয্য, মজ্ঝে মগ্গং ৰিভাৰযে;

পরিযোসানম্হি নিব্বানং, এসা কথিকসণ্ঠিতী’’তি.

সাত্থং সব্যঞ্জনন্তি যস্স হি যাগুভত্তইত্থিপুরিসাদিৰণ্ণনানিস্সিতা দেসনা হোতি, ন সো সাত্থং দেসেতি. ভগৰা পন তথারূপং দেসনং পহায চতুসতিপট্ঠানাদিনিস্সিতং দেসনং দেসেতি. তস্মা সাত্থং দেসেতীতি ৰুচ্চতি. যস্স পন দেসনা একব্যঞ্জনাদিযুত্তা ৰা সব্বনিরোট্ঠব্যঞ্জনা ৰা সব্বৰিস্সট্ঠসব্বনিগ্গহীতব্যঞ্জনা ৰা, তস্স দমিল়কিরাতসৰরাদিমিলক্খূনং ভাসা ৰিয ব্যঞ্জনপারিপূরিযা অভাৰতো অব্যঞ্জনা নাম দেসনা হোতি. ভগৰা পন –

‘‘সিথিলং ¶ ধনিতঞ্চ দীঘরস্সং, গরুকং লহুকঞ্চ নিগ্গহীতং;

সম্বন্ধৰৰত্থিতং ৰিমুত্তং, দসধা ব্যঞ্জনবুদ্ধিযা পভেদো’’তি.

এৰং ¶ ৰুত্তং দসৰিধং ব্যঞ্জনং অমক্খেত্ৰা পরিপুণ্ণব্যঞ্জনমেৰ কত্ৰা ধম্মং দেসেতি, তস্মা সব্যঞ্জনং ধম্মং দেসেতীতি ৰুচ্চতি. কেৰলপরিপুণ্ণন্তি এত্থ কেৰলন্তি সকলাধিৰচনং. পরিপুণ্ণন্তি অনূনাধিকৰচনং. ইদং ৰুত্তং হোতি সকলপরিপুণ্ণমেৰ দেসেতি, একদেসনাপি অপরিপুণ্ণা নত্থীতি. উপনেতব্বঅপনেতব্বস্স অভাৰতো কেৰলপরিপুণ্ণন্তি ৰেদিতব্বং. পরিসুদ্ধন্তি নিরুপক্কিলেসং. যো হি ইমং ধম্মদেসনং নিস্সায লাভং ৰা সক্কারং ৰা লভিস্সামীতি দেসেতি, তস্স অপরিসুদ্ধা দেসনা হোতি. ভগৰা পন লোকামিসনিরপেক্খো হিতফরণেন ¶ মেত্তাভাৰনায মুদুহদযো উল্লুম্পনসভাৰসণ্ঠিতেন চিত্তেন দেসেতি. তস্মা পরিসুদ্ধং ধম্মং দেসেতীতি ৰুচ্চতি.

ব্রহ্মচরিযং পকাসেতীতি এত্থ পনাযং ব্রহ্মচরিয-সদ্দো দানে ৰেয্যাৰচ্চে পঞ্চসিক্খাপদসীলে অপ্পমঞ্ঞাসু মেথুনৰিরতিযং সদারসন্তোসে ৰীরিযে উপোসথঙ্গেসু অরিযমগ্গে সাসনেতি ইমেস্ৰত্থেসু দিস্সতি.

‘‘কিং তে ৰতং কিং পন ব্রহ্মচরিযং,

কিস্স সুচিণ্ণস্স অযং ৰিপাকো;

ইদ্ধী জুতী বলৰীরিযূপপত্তি,

ইদঞ্চ তে নাগ, মহাৰিমানং.

অহঞ্চ ভরিযা চ মনুস্সলোকে,

সদ্ধা উভো দানপতী অহুম্হা;

ওপানভূতং মে ঘরং তদাসি,

সন্তপ্পিতা সমণব্রাহ্মণা চ.

তং ¶ মে ৰতং তং পন ব্রহ্মচরিযং,

তস্স সুচিণ্ণস্স অযং ৰিপাকো;

ইদ্ধী জুতী বলৰীরিযূপপত্তি,

ইদঞ্চ মে ধীর মহাৰিমান’’ন্তি. (জা. ২.১৭.১৫৯৫);

ইমস্মিঞ্হি পুণ্ণকজাতকে দানং ব্রহ্মচরিযন্তি ৰুত্তং.

‘‘কেন পাণি কামদদো, কেন পাণি মধুস্সৰো;

কেন তে ব্রহ্মচরিযেন, পুঞ্ঞং পাণিম্হি ইজ্ঝতি.

তেন ¶ পাণি কামদদো, তেন পাণি মধুস্সৰো;

তেন মে ব্রহ্মচরিযেন, পুঞ্ঞং পাণিম্হি ইজ্ঝতী’’তি. (পে. ৰ. ২৭৫,২৭৭);

ইমস্মিং ¶ অঙ্কুরপেতৰত্থুম্হি ৰেয্যাৰচ্চং ব্রহ্মচরিযন্তি ৰুত্তং. ‘‘এৰং, খো তং ভিক্খৰে, তিত্তিরিযং নাম ব্রহ্মচরিযং অহোসী’’তি (চূল়ৰ. ৩১১) ইমস্মিং তিত্তিরজাতকে পঞ্চসিক্খাপদসীলং ব্রহ্মচরিযন্তি ৰুত্তং. ‘‘তং খো পন মে, পঞ্চসিখ, ব্রহ্মচরিযং নেৰ নিব্বিদায ন ৰিরাগায ন নিরোধায…পে… যাৰদেৰ ব্রহ্মলোকূপপত্তিযা’’তি (দী. নি. ২.৩২৯) ইমস্মিং মহাগোৰিন্দসুত্তে চতস্সো অপ্পমঞ্ঞাযো ব্রহ্মচরিযন্তি ৰুত্তা. ‘‘পরে অব্রহ্মচারী ভৰিস্সন্তি, মযমেত্থ ব্রহ্মচারী ভৰিস্সামা’’তি (ম. নি. ১.৮৩) ইমস্মিং সল্লেখসুত্তে মেথুনৰিরতি ব্রহ্মচরিযন্তি ৰুত্তা.

‘‘মযঞ্চ ভরিযা নাতিক্কমাম,

অম্হে চ ভরিযা নাতিক্কমন্তি;

অঞ্ঞত্র তাহি ব্রহ্মচরিযং চরাম,

তস্মা হি অম্হং দহরা ন মীযরে’’তি. (জা. ১.৪.৯৭);

মহাধম্মপালজাতকে সদারসন্তোসো ব্রহ্মচরিযন্তি ৰুত্তো. ‘‘অভিজানামি ¶ খো পনাহং, সারিপুত্ত, চতুরঙ্গসমন্নাগতং ব্রহ্মচরিযং চরিতা, তপস্সী সুদং হোমী’’তি (ম. নি. ১.১৫৫) লোমহংসনসুত্তে ৰীরিযং ব্রহ্মচরিযন্তি ৰুত্তং.

‘‘হীনেন ব্রহ্মচরিযেন, খত্তিযে উপপজ্জতি;

মজ্ঝিমেন চ দেৰত্তং, উত্তমেন ৰিসুজ্ঝতী’’তি. (জা. ১.৮.৭৫);

এৰং নিমিজাতকে অত্তদমনৰসেন কতো অট্ঠঙ্গিকো উপোসথো ব্রহ্মচরিযন্তি ৰুত্তো. ‘‘ইদং খো পন মে, পঞ্চসিখ, ব্রহ্মচরিযং একন্তনিব্বিদায ৰিরাগায নিরোধায…পে… অযমেৰ অরিযো অট্ঠঙ্গিকো মগ্গো’’তি (দী. নি. ২.৩২৯) মহাগোৰিন্দসুত্তস্মিংযেৰ অরিযমগ্গো ব্রহ্মচরিযন্তি ৰুত্তো. ‘‘তযিদং ব্রহ্মচরিযং ইদ্ধঞ্চেৰ ফীতঞ্চ ৰিত্থারিকং বাহুজঞ্ঞং পুথুভূতং যাৰ দেৰমনুস্সেহি সুপ্পকাসিত’’ন্তি (দী. নি. ৩.১৭৪) পাসাদিকসুত্তে সিক্খত্তযসঙ্গহিতং সকলসাসনং ব্রহ্মচরিযন্তি ৰুত্তং. ইমস্মিম্পি ঠানে ইদমেৰ ব্রহ্মচরিযন্তি অধিপ্পেতং. তস্মা ব্রহ্মচরিযং পকাসেতীতি সো ধম্মং দেসেতি আদিকল্যাণং…পে… পরিসুদ্ধং. এৰং দেসেন্তো চ সিক্খত্তযসঙ্গহিতং সকলসাসনং ব্রহ্মচরিযং পকাসেতীতি ¶ এৰমেত্থ অত্থো দট্ঠব্বো. ব্রহ্মচরিযন্তি সেট্ঠট্ঠেন ব্রহ্মভূতং চরিযং. ব্রহ্মভূতানং ৰা বুদ্ধাদীনং চরিযন্তি ৰুত্তং হোতি.

১৯১. তং ধম্মন্তি ¶ তং ৰুত্তপ্পকারসম্পদং ধম্মং. সুণাতি গহপতি ৰাতি কস্মা পঠমং গহপতিং নিদ্দিসতি? নিহতমানত্তা, উস্সন্নত্তা চ. যেভুয্যেন হি খত্তিযকুলতো পব্বজিতা জাতিং নিস্সায মানং করোন্তি. ব্রাহ্মণকুলা পব্বজিতা মন্তে নিস্সায মানং করোন্তি. হীনজচ্চকুলা পব্বজিতা অত্তনো অত্তনো ৰিজাতিতায পতিট্ঠাতুং ন সক্কোন্তি. গহপতিদারকা পন কচ্ছেহি সেদং মুঞ্চন্তেহি পিট্ঠিযা লোণং পুপ্ফমানায ভূমিং কসিত্ৰা তাদিসস্স মানস্স অভাৰতো নিহতমানদপ্পা হোন্তি. তে পব্বজিত্ৰা ¶ মানং ৰা দপ্পং ৰা অকত্ৰা যথাবলং সকলবুদ্ধৰচনং উগ্গহেত্ৰা ৰিপস্সনায কম্মং করোন্তা সক্কোন্তি অরহত্তে পতিট্ঠাতুং. ইতরেহি চ কুলেহি নিক্খমিত্ৰা পব্বজিতা নাম ন বহুকা, গহপতিকাৰ বহুকা. ইতি নিহতমানত্তা উস্সন্নত্তা চ পঠমং গহপতিং নিদ্দিসতীতি.

অঞ্ঞতরস্মিং ৰাতি ইতরেসং ৰা কুলানং অঞ্ঞতরস্মিং. পচ্চাজাতোতি পতিজাতো. তথাগতে সদ্ধং পটিলভতীতি পরিসুদ্ধং ধম্মং সুত্ৰা ধম্মস্সামিম্হি তথাগতে – ‘‘সম্মাসম্বুদ্ধো ৰত সো ভগৰা’’তি সদ্ধং পটিলভতি. ইতি পটিসঞ্চিক্খতীতি এৰং পচ্চৰেক্খতি. সম্বাধো ঘরাৰাসোতি সচেপি সট্ঠিহত্থে ঘরে যোজনসতন্তরেপি ৰা দ্ৰে জাযম্পতিকা ৰসন্তি, তথাপি নেসং সকিঞ্চনসপলিবোধট্ঠেন ঘরাৰাসো সম্বাধোযেৰ. রজোপথোতি রাগরজাদীনং উট্ঠানট্ঠানন্তি মহাঅট্ঠকথাযং ৰুত্তং. আগমনপথোতিপি ৰদন্তি. অলগ্গনট্ঠেন অব্ভোকাসো ৰিযাতি অব্ভোকাসো. পব্বজিতো হি কূটাগাররতনপাসাদদেৰৰিমানাদীসু পিহিতদ্ৰারৰাতপানেসু পটিচ্ছন্নেসু ৰসন্তোপি নেৰ লগ্গতি, ন সজ্জতি, ন বজ্ঝতি. তেন ৰুত্তং – ‘‘অব্ভোকাসো পব্বজ্জা’’তি. অপি চ সম্বাধো ঘরাৰাসো কুসলকিরিযায ওকাসাভাৰতো. রজোপথো অসংৰুতসঙ্কারট্ঠানং ৰিয রজানং কিলেসরজানং সন্নিপাতট্ঠানতো. অব্ভোকাসো পব্বজ্জা কুসলকিরিযায যথাসুখং ওকাসসব্ভাৰতো.

নযিদং ¶ সুকরং…পে… পব্বজেয্যন্তি এত্থাযং সঙ্খেপকথা, যদেতং সিক্খত্তযব্রহ্মচরিযং একম্পি দিৰসং অখণ্ডং কত্ৰা চরিমকচিত্তং পাপেতব্বতায একন্তপরিপুণ্ণং, চরিতব্বং একদিৰসম্পি চ কিলেসমলেন অমলীনং কত্ৰা চরিমকচিত্তং পাপেতব্বতায একন্তপরিসুদ্ধং ¶ . সঙ্খলিখিতন্তি লিখিতসঙ্খসদিসং ধোতসঙ্খসপ্পটিভাগং চরিতব্বং. ইদং ন সুকরং অগারং অজ্ঝাৰসতা অগারমজ্ঝে ৰসন্তেন একন্তপরিপুণ্ণং…পে… চরিতুং, যংনূনাহং কেসে চ মস্সুঞ্চ ওহারেত্ৰা কসাযরসপীততায কাসাযানি ব্রহ্মচরিযং চরন্তানং অনুচ্ছৰিকানি ৰত্থানি অচ্ছাদেত্ৰা পরিদহিত্ৰা অগারস্মা নিক্খমিত্ৰা অনগারিযং পব্বজেয্যন্তি. এত্থ চ যস্মা ¶ অগারস্স হিতং কসিৰাণিজ্জাদিকম্মং অগারিযন্তি ৰুচ্চতি, তঞ্চ পব্বজ্জায নত্থি, তস্মা পব্বজ্জা অনগারিযন্তি ঞাতব্বা, তং অনগারিযং. পব্বজেয্যন্তি পটিপজ্জেয্যং.

১৯২-১৯৩. অপ্পং ৰাতি সহস্সতো হেট্ঠা ভোগক্খন্ধো অপ্পো নাম হোতি, সহস্সতো পট্ঠায মহা. আবন্ধনট্ঠেন ঞাতিযেৰ ঞাতিপরিৰট্টো. সোপি ৰীসতিযা হেট্ঠা অপ্পো নাম হোতি, ৰীসতিযা পট্ঠায মহা. পাতিমোক্খসংৰরসংৰুতোতি পাতিমোক্খসংৰরেন সমন্নাগতো. আচারগোচরসম্পন্নোতি আচারেন চেৰ গোচরেন চ সম্পন্নো. অণুমত্তেসূতি অপ্পমত্তকেসু. ৰজ্জেসূতি অকুসলধম্মেসু. ভযদস্সাৰীতি ভযদস্সী. সমাদাযাতি সম্মা আদিযিত্ৰা. সিক্খতি সিক্খাপদেসূতি সিক্খাপদেসু তং তং সিক্খাপদং সমাদিযিত্ৰা সিক্খতি. অযমেত্থ সঙ্খেপো, ৰিত্থারো পন ৰিসুদ্ধিমগ্গে ৰুত্তো.

কাযকম্মৰচীকম্মেন সমন্নাগতো কুসলেন পরিসুদ্ধাজীৰোতি এত্থ আচারগোচরগ্গহণেনেৰ চ কুসলে কাযকম্মৰচীকম্মে গহিতেপি যস্মা ইদং আজীৰপারিসুদ্ধিসীলং নাম ন আকাসে ৰা রুক্খগ্গাদীসু ৰা উপ্পজ্জতি, কাযৰচীদ্ৰারেসুযেৰ পন উপ্পজ্জতি; তস্মা তস্স উপ্পত্তিদ্ৰারদস্সনত্থং কাযকম্মৰচীকম্মেন সমন্নাগতো কুসলেনাতি ৰুত্তং. যস্মা পন তেন সমন্নাগতো, তস্মা পরিসুদ্ধাজীৰো. সমণমুণ্ডিকপুত্তসুত্তন্তৰসেন ¶ (ম. নি. ২.২৬০) ৰা এৰং ৰুত্তং. তত্থ হি ‘‘কতমে চ, থপতি, কুসলা সীলা? কুসলং ¶ কাযকম্মং, কুসলং ৰচীকম্মং, পরিসুদ্ধং আজীৰম্পি খো অহং থপতি সীলস্মিং ৰদামী’’তি ৰুত্তং. যস্মা পন তেন সমন্নাগতো, তস্মা পরিসুদ্ধাজীৰোতি ৰেদিতব্বো.

সীলসম্পন্নোতি ব্রহ্মজালে ৰুত্তেন তিৰিধেন সীলেন সমন্নাগতো হোতি. ইন্দ্রিযেসু গুত্তদ্ৰারোতি মনচ্ছট্ঠেসু ইন্দ্রিযেসু পিহিতদ্ৰারো হোতি. সতিসম্পজঞ্ঞেন সমন্নাগতোতি অভিক্কন্তে পটিক্কন্তেতিআদীসু সত্তসু ঠানেসু সতিযা চেৰ সম্পজঞ্ঞেন চ সমন্নাগতো হোতি. সন্তুট্ঠোতি চতূসু পচ্চযেসু তিৰিধেন সন্তোসেন সন্তুট্ঠো হোতি.

চূল়সীলৰণ্ণনা

১৯৪-২১১. এৰং মাতিকং নিক্খিপিত্ৰা অনুপুব্বেন ভাজেন্তো ‘‘কথঞ্চ, মহারাজ, ভিক্খু সীলসম্পন্নো হোতী’’তিআদিমাহ. তত্থ ইদম্পিস্স হোতি সীলস্মিন্তি ইদম্পি অস্স ভিক্খুনো পাণাতিপাতা ৰেরমণি সীলস্মিং একং সীলং হোতীতি অত্থো. পচ্চত্তৰচনত্থে ৰা এতং ¶ ভুম্মং. মহাঅট্ঠকথাযঞ্হি ইদম্পি তস্স সমণস্স সীলন্তি অযমেৰ অত্থো ৰুত্তো. সেসং ব্রহ্মজালে ৰুত্তনযেনেৰ ৰেদিতব্বং. ইদমস্স হোতি সীলস্মিন্তি ইদং অস্স সীলং হোতীতি অত্থো.

২১২. ন কুতোচি ভযং সমনুপস্সতি, যদিদং সীলসংৰরতোতি যানি অসংৰরমূলকানি ভযানি উপ্পজ্জন্তি, তেসু যং ইদং ভযং সীলসংৰরতো ভৰেয্য, তং কুতোচি একসংৰরতোপি ন সমনুপস্সতি. কস্মা? সংৰরতো অসংৰরমূলকস্স ভযস্স অভাৰা. মুদ্ধাভিসিত্তোতি যথাৰিধানৰিহিতেন খত্তিযাভিসেকেন মুদ্ধনি অৰসিত্তো. যদিদং পচ্চত্থিকতোতি যং কুতোচি একপচ্চত্থিকতোপি ভযং ভৰেয্য, তং ন সমনুপস্সতি. কস্মা? যস্মা নিহতপচ্চামিত্তো. অজ্ঝত্তন্তি ¶ নিযকজ্ঝত্তং, অত্তনো সন্তানেতি অত্থো. অনৰজ্জসুখন্তি অনৰজ্জং অনিন্দিতং কুসলং সীলপদট্ঠানেহি অৰিপ্পটিসারপামোজ্জপীতিপস্সদ্ধিধম্মেহি পরিগ্গহিতং কাযিকচেতসিকসুখং পটিসংৰেদেতি. এৰং খো, মহারাজ, ভিক্খু সীলসম্পন্নো হোতীতি এৰং নিরন্তরং ৰিত্থারেত্ৰা দস্সিতেন তিৰিধেন সীলেন সমন্নাগতো ভিক্খু সীলসম্পন্নো নাম হোতীতি সীলকথং নিট্ঠাপেসি.

ইন্দ্রিযসংৰরকথা

২১৩. ইন্দ্রিযেসু ¶ গুত্তদ্ৰারভাজনীযে চক্খুনা রূপন্তি অযং চক্খুসদ্দো কত্থচি বুদ্ধচক্খুম্হি ৰত্ততি, যথাহ – ‘‘বুদ্ধচক্খুনা লোকং ৰোলোকেসী’’তি (মহাৰ. ৯). কত্থচি সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণসঙ্খাতে সমন্তচক্খুম্হি, যথাহ – ‘‘তথূপমং ধম্মমযং, সুমেধ, পাসাদমারুয্হ সমন্তচক্খূ’’তি (মহাৰ. ৮). কত্থচি ধম্মচক্খুম্হি ‘‘ৰিরজং ৰীতমলং ধম্মচক্খুং উদপাদী’’তি (মহাৰ. ১৬) হি এত্থ অরিযমগ্গত্তযপঞ্ঞা. ‘‘চক্খুং উদপাদি ঞাণং উদপাদী’’তি (মহাৰ. ১৫) এত্থ পুব্বেনিৰাসাদিঞাণং পঞ্ঞাচক্খূতি ৰুচ্চতি. ‘‘দিব্বেন চক্খুনা’’তি (ম. নি. ১.২৮৪) আগতট্ঠানেসু দিব্বচক্খুম্হি ৰত্ততি. ‘‘চক্খুঞ্চ পটিচ্চ রূপে চা’’তি এত্থ পসাদচক্খুম্হি ৰত্ততি. ইধ পনাযং পসাদচক্খুৰোহারেন চক্খুৰিঞ্ঞাণে ৰত্ততি, তস্মা চক্খুৰিঞ্ঞাণেন রূপং দিস্ৰাতি অযমেত্থত্থো. সেসপদেসু যং ৰত্তব্বং সিযা, তং সব্বং ৰিসুদ্ধিমগ্গে ৰুত্তং. অব্যাসেকসুখন্তি কিলেসব্যাসেকৰিরহিতত্তা অব্যাসেকং অসম্মিস্সং পরিসুদ্ধং অধিচিত্তসুখং পটিসংৰেদেতীতি.

সতিসম্পজঞ্ঞকথা

২১৪. সতিসম্পজঞ্ঞভাজনীযম্হি ¶ অভিক্কন্তে পটিক্কন্তেতি এত্থ তাৰ অভিক্কন্তং ৰুচ্চতি গমনং, পটিক্কন্তং নিৰত্তনং, তদুভযম্পি চতূসু ইরিযাপথেসু লব্ভতি. গমনে তাৰ পুরতো কাযং অভিহরন্তো অভিক্কমতি নাম ¶ . পটিনিৰত্তন্তো পটিক্কমতি নাম. ঠানেপি ঠিতকোৰ কাযং পুরতো ওনামেন্তো অভিক্কমতি নাম, পচ্ছতো অপনামেন্তো পটিক্কমতি নাম. নিসজ্জায নিসিন্নকোৰ আসনস্স পুরিমঅঙ্গাভিমুখো সংসরন্তো অভিক্কমতি নাম, পচ্ছিমঅঙ্গপদেসং পচ্চাসংসরন্তো পটিক্কমতি নাম. নিপজ্জনেপি এসেৰ নযো.

সম্পজানকারী হোতীতি সম্পজঞ্ঞেন সব্বকিচ্চকারী. সম্পজঞ্ঞমেৰ ৰা কারী. সো হি অভিক্কন্তাদীসু সম্পজঞ্ঞং করোতেৰ. ন কত্থচি সম্পজঞ্ঞৰিরহিতো হোতি. তত্থ সাত্থকসম্পজঞ্ঞং, সপ্পাযসম্পজঞ্ঞং, গোচরসম্পজঞ্ঞং অসম্মোহসম্পজঞ্ঞন্তি চতুব্বিধং সম্পজঞ্ঞং. তত্থ অভিক্কমনচিত্তে উপ্পন্নে চিত্তৰসেনেৰ অগন্ত্ৰা – ‘‘কিন্নু মে এত্থ গতেন অত্থো অত্থি নত্থী’’তি অত্থানত্থং পরিগ্গহেত্ৰা অত্থপরিগ্গণ্হনং সাত্থকসম্পজঞ্ঞং. তত্থ ¶ চ অত্থোতি চেতিযদস্সনবোধিসঙ্ঘথেরঅসুভদস্সনাদিৰসেন ধম্মতো ৰুড্ঢি. চেতিযং ৰা বোধিং ৰা দিস্ৰাপি হি বুদ্ধারম্মণং, সঙ্ঘদস্সনেন সঙ্ঘারম্মণং, পীতিং উপ্পাদেত্ৰা তদেৰ খযৰযতো সম্মসন্তো অরহত্তং পাপুণাতি. থেরে দিস্ৰা তেসং ওৰাদে পতিট্ঠায, অসুভং দিস্ৰা তত্থ পঠমজ্ঝানং উপ্পাদেত্ৰা তদেৰ খযৰযতো সম্মসন্তো অরহত্তং পাপুণাতি. তস্মা এতেসং দস্সনং সাত্থকন্তি ৰুত্তং. কেচি পন আমিসতোপি ৰুড্ঢি অত্থোযেৰ, তং নিস্সায ব্রহ্মচরিযানুগ্গহায পটিপন্নত্তাতি ৰদন্তি.

তস্মিং পন গমনে সপ্পাযাসপ্পাযং পরিগ্গহেত্ৰা সপ্পাযপরিগ্গণ্হনং সপ্পাযসম্পজঞ্ঞং. সেয্যথিদং – চেতিযদস্সনং তাৰ সাত্থকং, সচে পন চেতিযস্স মহাপূজায দসদ্ৰাদসযোজনন্তরে পরিসা সন্নিপতন্তি, অত্তনো ৰিভৰানুরূপা ইত্থিযোপি পুরিসাপি অলঙ্কতপটিযত্তা চিত্তকম্মরূপকানি ¶ ৰিয সঞ্চরন্তি. তত্র চস্স ইট্ঠে আরম্মণে লোভো হোতি, অনিট্ঠে পটিঘো, অসমপেক্খনে মোহো উপ্পজ্জতি, কাযসংসগ্গাপত্তিং ৰা আপজ্জতি. জীৰিতব্রহ্মচরিযানং ৰা অন্তরাযো হোতি, এৰং তং ঠানং অসপ্পাযং হোতি. ৰুত্তপ্পকারঅন্তরাযাভাৰে সপ্পাযং. বোধিদস্সনেপি এসেৰ নযো. সঙ্ঘদস্সনম্পি সাত্থং. সচে পন অন্তোগামে মহামণ্ডপং কারেত্ৰা সব্বরত্তিং ধম্মস্সৰনং করোন্তেসু মনুস্সেসু ৰুত্তপ্পকারেনেৰ জনসন্নিপাতো ¶ চেৰ অন্তরাযো চ হোতি, এৰং তং ঠানং অসপ্পাযং হোতি. অন্তরাযাভাৰে সপ্পাযং. মহাপরিসপরিৰারানং থেরানং দস্সনেপি এসেৰ নযো.

অসুভদস্সনম্পি সাত্থং, তদত্থদীপনত্থঞ্চ ইদং ৰত্থু – একো কির দহরভিক্খু সামণেরং গহেত্ৰা দন্তকট্ঠত্থায গতো. সামণেরো মগ্গা ওক্কমিত্ৰা পুরতো গচ্ছন্তো অসুভং দিস্ৰা পঠমজ্ঝানং নিব্বত্তেত্ৰা তদেৰ পাদকং কত্ৰা সঙ্খারে সম্মসন্তো তীণি ফলানি সচ্ছিকত্ৰা উপরিমগ্গত্থায কম্মট্ঠানং পরিগ্গহেত্ৰা অট্ঠাসি. দহরো তং অপস্সন্তো সামণেরাতি পক্কোসি. সো ‘মযা পব্বজিতদিৰসতো পট্ঠায ভিক্খুনা সদ্ধিং দ্ৰে কথা নাম ন কথিতপুব্বা. অঞ্ঞস্মিম্পি দিৰসে উপরি ৰিসেসং নিব্বত্তেস্সামী’তি চিন্তেত্ৰা কিং, ভন্তেতি পটিৰচনমদাসি. ‘এহী’তি চ ৰুত্তে একৰচনেনেৰ আগন্ত্ৰা, ‘ভন্তে, ইমিনা তাৰ মগ্গেনেৰ গন্ত্ৰা মযা ঠিতোকাসে মুহুত্তং ¶ পুরত্থাভিমুখো ঠত্ৰা ওলোকেথা’তি আহ. সো তথা কত্ৰা তেন পত্তৰিসেসমেৰ পাপুণি. এৰং একং অসুভং দ্ৰিন্নং জনানং অত্থায জাতং. এৰং সাত্থম্পি পনেতং পুরিসস্স মাতুগামাসুভং অসপ্পাযং, মাতুগামস্স চ পুরিসাসুভং অসপ্পাযং, সভাগমেৰ সপ্পাযন্তি এৰং সপ্পাযপরিগ্গণ্হনং সপ্পাযসম্পজঞ্ঞং নাম.

এৰং পরিগ্গহিতসাত্থকসপ্পাযস্স পন অট্ঠতিংসায কম্মট্ঠানেসু অত্তনো চিত্তরুচিযং কম্মট্ঠানসঙ্খাতং ¶ গোচরং উগ্গহেত্ৰা ভিক্খাচারগোচরে তং গহেত্ৰাৰ গমনং গোচরসম্পজঞ্ঞং নাম. তস্সাৰিভাৰনত্থং ইদং চতুক্কং ৰেদিতব্বং –

ইধেকচ্চো ভিক্খু হরতি, ন পচ্চাহরতি; একচ্চো পচ্চাহরতি, ন হরতি; একচ্চো পন নেৰ হরতি, ন পচ্চাহরতি; একচ্চো হরতি চ, পচ্চাহরতি চাতি. তত্থ যো ভিক্খু দিৰসং চঙ্কমেন নিসজ্জায চ আৰরণীযেহি ধম্মেহি চিত্তং পরিসোধেত্ৰা তথা রত্তিযা পঠমযামে, মজ্ঝিমযামে সেয্যং কপ্পেত্ৰা পচ্ছিমযামেপি নিসজ্জচঙ্কমেহি ৰীতিনামেত্ৰা পগেৰ চেতিযঙ্গণবোধিযঙ্গণৰত্তং কত্ৰা বোধিরুক্খে উদকং আসিঞ্চিত্ৰা, পানীযং পরিভোজনীযং পচ্চুপট্ঠপেত্ৰা আচরিযুপজ্ঝাযৰত্তাদীনি সব্বানি খন্ধকৰত্তানি সমাদায ৰত্ততি. সো সরীরপরিকম্মং কত্ৰা সেনাসনং পৰিসিত্ৰা দ্ৰে তযো পল্লঙ্কে উসুমং গাহাপেন্তো কম্মট্ঠানং অনুযুঞ্জিত্ৰা ভিক্খাচারৰেলাযং উট্ঠহিত্ৰা কম্মট্ঠানসীসেনেৰ পত্তচীৰরমাদায সেনাসনতো নিক্খমিত্ৰা কম্মট্ঠানং মনসিকরোন্তোৰ চেতিযঙ্গণং গন্ত্ৰা, সচে বুদ্ধানুস্সতিকম্মট্ঠানং হোতি, তং অৰিস্সজ্জেত্ৰাৰ চেতিযঙ্গণং পৰিসতি. অঞ্ঞং চে কম্মট্ঠানং হোতি, সোপানমূলে ঠত্ৰা হত্থেন গহিতভণ্ডং ৰিয তং ঠপেত্ৰা বুদ্ধারম্মণং পীতিং গহেত্ৰা চেতিযঙ্গণং আরুয্হ, মহন্তং চেতিযং ¶ চে, তিক্খত্তুং পদক্খিণং কত্ৰা চতূসু ঠানেসু ৰন্দিতব্বং. খুদ্দকং চেতিযং চে, তথেৰ পদক্খিণং কত্ৰা অট্ঠসু ঠানেসু ৰন্দিতব্বং. চেতিযং ৰন্দিত্ৰা বোধিযঙ্গণং পত্তেনাপি বুদ্ধস্স ভগৰতো সম্মুখা ৰিয নিপচ্চাকারং দস্সেত্ৰা বোধি ৰন্দিতব্বা. সো এৰং চেতিযঞ্চ বোধিঞ্চ ৰন্দিত্ৰা পটিসামিতট্ঠানং গন্ত্ৰা পটিসামিতভণ্ডকং হত্থেন গণ্হন্তো ৰিয নিক্খিত্তকম্মট্ঠানং গহেত্ৰা গামসমীপে কম্মট্ঠানসীসেনেৰ চীৰরং পারুপিত্ৰা গামং পিণ্ডায পৰিসতি. অথ নং মনুস্সা দিস্ৰা অয্যো নো আগতোতি পচ্চুগ্গন্ত্ৰা ¶ পত্তং গহেত্ৰা আসনসালায ৰা গেহে ৰা ¶ নিসীদাপেত্ৰা যাগুং দত্ৰা যাৰ ভত্তং ন নিট্ঠাতি, তাৰ পাদে ধোৰিত্ৰা তেলেন মক্খেত্ৰা পুরতো তে নিসীদিত্ৰা পঞ্হং ৰা পুচ্ছন্তি, ধম্মং ৰা সোতুকামা হোন্তি. সচেপি ন কথাপেন্তি, জনসঙ্গহত্থং ধম্মকথা নাম কাতব্বা যেৰাতি অট্ঠকথাচরিযা ৰদন্তি. ধম্মকথা হি কম্মট্ঠানৰিনিমুত্তা নাম নত্থি, তস্মা কম্মট্ঠানসীসেনেৰ ধম্মকথং কথেত্ৰা কম্মট্ঠানসীসেনেৰ আহারং পরিভুঞ্জিত্ৰা অনুমোদনং কত্ৰা নিৰত্তিযমানেহিপি মনুস্সেহি অনুগতোৰ গামতো নিক্খমিত্ৰা তত্থ তে নিৰত্তেত্ৰা মগ্গং পটিপজ্জতি.

অথ নং পুরেতরং নিক্খমিত্ৰা বহিগামে কতভত্তকিচ্চা সামণেরদহরভিক্খূ দিস্ৰা পচ্চুগ্গন্ত্ৰা পত্তচীৰরমস্স গণ্হন্তি. পোরাণকভিক্খূ কির অম্হাকং উপজ্ঝাযো আচরিযোতি ন মুখং ওলোকেত্ৰা ৰত্তং করোন্তি, সম্পত্তপরিচ্ছেদেনেৰ করোন্তি. তে তং পুচ্ছন্তি – ‘‘ভন্তে, এতে মনুস্সা তুম্হাকং কিং হোন্তি, মাতিপক্খতো সম্বন্ধা পিতিপক্খতো’’তি? কিং দিস্ৰা পুচ্ছথাতি? তুম্হেসু এতেসং পেমং বহুমানন্তি. আৰুসো, যং মাতাপিতূহিপি দুক্করং, তং এতে অম্হাকং করোন্তি, পত্তচীৰরম্পি নো এতেসং সন্তকমেৰ, এতেসং আনুভাৰেন নেৰ ভযে ভযং, ন ছাতকে ছাতকং জানাম. ঈদিসা নাম অম্হাকং উপকারিনো নত্থীতি তেসং গুণে কথেন্তো গচ্ছতি. অযং ৰুচ্চতি হরতি ন পচ্চাহরতীতি.

যস্স পন পগেৰ ৰুত্তপ্পকারং ৰত্তপটিপত্তিং করোন্তস্স কম্মজতেজোধাতু পজ্জলতি, অনুপাদিন্নকং মুঞ্চিত্ৰা উপাদিন্নকং গণ্হাতি, সরীরতো সেদা মুঞ্চন্তি, কম্মট্ঠানং ৰীথিং নারোহতি, সো পগেৰ পত্তচীৰরমাদায ৰেগসা চেতিযং ৰন্দিত্ৰা গোরূপানং নিক্খমনৰেলাযমেৰ গামং যাগুভিক্খায পৰিসিত্ৰা যাগুং লভিত্ৰা আসনসালং গন্ত্ৰা পিৰতি, অথস্স দ্ৰত্তিক্খত্তুং ¶ অজ্ঝোহরণমত্তেনেৰ কম্মজতেজোধাতু উপাদিন্নকং মুঞ্চিত্ৰা অনুপাদিন্নকং গণ্হাতি, ঘটসতেন ন্হাতো ৰিয তেজোধাতু পরিল়াহনিব্বানং পত্ৰা কম্মট্ঠানসীসেন যাগুং পরিভুঞ্জিত্ৰা পত্তঞ্চ মুখঞ্চ ধোৰিত্ৰা অন্তরাভত্তে কম্মট্ঠানং মনসিকত্ৰা অৰসেসট্ঠানে পিণ্ডায চরিত্ৰা কম্মট্ঠানসীসেন আহারঞ্চ পরিভুঞ্জিত্ৰা ততো পট্ঠায পোঙ্খানুপোঙ্খং উপট্ঠহমানং কম্মট্ঠানং গহেত্ৰা ¶ আগচ্ছতি, অযং ৰুচ্চতি পচ্চাহরতি ¶ ন হরতীতি. এদিসা চ ভিক্খূ যাগুং পিৰিত্ৰা ৰিপস্সনং আরভিত্ৰা বুদ্ধসাসনে অরহত্তপ্পত্তা নাম গণনপথং ৰীতিৰত্তা. সীহল়দীপেযেৰ তেসু তেসু গামেসু আসনসালাযং ৰা ন তং আসনমত্থি, যত্থ যাগুং পিৰিত্ৰা অরহত্তপ্পত্তা ভিক্খূ নত্থীতি.

যো পন পমাদৰিহারী হোতি, নিক্খিত্তধুরো সব্বৰত্তানি ভিন্দিত্ৰা পঞ্চৰিধচেতোখীলৰিনিবন্ধচিত্তো ৰিহরন্তো – ‘‘কম্মট্ঠানং নাম অত্থী’’তি সঞ্ঞম্পি অকত্ৰা গামং পিণ্ডায পৰিসিত্ৰা অননুলোমিকেন গিহিসংসগ্গেন সংসট্ঠো চরিত্ৰা চ ভুঞ্জিত্ৰা চ তুচ্ছো নিক্খমতি, অযং ৰুচ্চতি নেৰ হরতি ন পচ্চাহরতীতি.

যো পনাযং – ‘‘হরতি চ পচ্চাহরতি চা’’তি ৰুত্তো, সো গতপচ্চাগতৰত্তৰসেনেৰ ৰেদিতব্বো. অত্তকামা হি কুলপুত্তা সাসনে পব্বজিত্ৰা দসপি ৰীসম্পি তিংসম্পি চত্তালীসম্পি পঞ্ঞাসম্পি সতম্পি একতো ৰসন্তা কতিকৰত্তং কত্ৰা ৰিহরন্তি, ‘‘আৰুসো, তুম্হে ন ইণট্টা, ন ভযট্টা, ন জীৰিকাপকতা পব্বজিতা, দুক্খা মুচ্চিতুকামা পনেত্থ পব্বজিতা, তস্মা গমনে উপ্পন্নকিলেসং গমনেযেৰ নিগ্গণ্হথ, তথা ঠানে, নিসজ্জায, সযনে উপ্পন্নকিলেসং সযনেৰ নিগ্গণ্হথা’’তি.

তে এৰং কতিকৰত্তং কত্ৰা ভিক্খাচারং ¶ গচ্ছন্তা অড্ঢউসভউসভঅড্ঢগাৰুতগাৰুতন্তরেসু পাসাণা হোন্তি, তায সঞ্ঞায কম্মট্ঠানং মনসিকরোন্তাৰ গচ্ছন্তি. সচে কস্সচি গমনে কিলেসো উপ্পজ্জতি, তত্থেৰ নং নিগ্গণ্হাতি. তথা অসক্কোন্তো তিট্ঠতি, অথস্স পচ্ছতো আগচ্ছন্তোপি তিট্ঠতি. সো ‘‘অযং ভিক্খু তুয্হং উপ্পন্নৰিতক্কং জানাতি, অননুচ্ছৰিকং তে এত’’ন্তি অত্তানং পটিচোদেত্ৰা ৰিপস্সনং ৰড্ঢেত্ৰা তত্থেৰ অরিযভূমিং ওক্কমতি; তথা অসক্কোন্তো নিসীদতি. অথস্স পচ্ছতো আগচ্ছন্তোপি নিসীদতীতি সোযেৰ নযো. অরিযভূমিং ওক্কমিতুং অসক্কোন্তোপি তং কিলেসং ৰিক্খম্ভেত্ৰা কম্মট্ঠানং মনসিকরোন্তোৰ গচ্ছতি, ন কম্মট্ঠানৰিপ্পযুত্তেন চিত্তেন পাদং উদ্ধরতি, উদ্ধরতি চে, পটিনিৰত্তিত্ৰা পুরিমপদেসংযেৰ এতি. আলিন্দকৰাসী মহাফুস্সদেৰত্থেরো ৰিয.

সো ¶ কির একূনৰীসতিৰস্সানি গতপচ্চাগতৰত্তং পূরেন্তো এৰ ৰিহাসি, মনুস্সাপি অদ্দসংসু অন্তরামগ্গে কসন্তা চ ৰপন্তা চ মদ্দন্তা চ কম্মানি চ করোন্তা থেরং তথাগচ্ছন্তং দিস্ৰা – ‘‘অযং থেরো পুনপ্পুনং নিৰত্তিত্ৰা গচ্ছতি, কিন্নু খো মগ্গমূল়্হো, উদাহু ¶ কিঞ্চি পমুট্ঠো’’তি সমুল্লপন্তি. সো তং অনাদিযিত্ৰা কম্মট্ঠানযুত্তচিত্তেনেৰ সমণধম্মং করোন্তো ৰীসতিৰস্সব্ভন্তরে অরহত্তং পাপুণি, অরহত্তপ্পত্তদিৰসে চস্স চঙ্কমনকোটিযং অধিৰত্থা দেৰতা অঙ্গুলীহি দীপং উজ্জালেত্ৰা অট্ঠাসি. চত্তারোপি মহারাজানো সক্কো চ দেৰানমিন্দো ব্রহ্মা চ সহম্পতি উপট্ঠানং অগমংসু. তঞ্চ ওভাসং দিস্ৰা ৰনৰাসী মহাতিস্সত্থেরো তং দুতিযদিৰসে পুচ্ছি – ‘‘রত্তিভাগে আযস্মতো সন্তিকে ওভাসো অহোসি, কিং সো ওভাসো’’তি? থেরো ৰিক্খেপং করোন্তো ওভাসো নাম দীপোভাসোপি হোতি, মণিওভাসোপীতি এৰমাদিমাহ. ততো ‘পটিচ্ছাদেথ তুম্হে’তি নিবদ্ধো ‘আমা’তি পটিজানিত্ৰা ¶ আরোচেসি. কাল়ৰল্লিমণ্ডপৰাসী মহানাগত্থেরো ৰিয চ.

সোপি কির গতপচ্চাগতৰত্তং পূরেন্তো – পঠমং তাৰ ভগৰতো মহাপধানং পূজেস্সামীতি সত্তৰস্সানি ঠানচঙ্কমমেৰ অধিট্ঠাসি. পুন সোল়সৰস্সানি গতপচ্চাগতৰত্তং পূরেত্ৰা অরহত্তং পাপুণি. সো কম্মট্ঠানযুত্তেনেৰ চিত্তেন পাদং উদ্ধরন্তো, ৰিযুত্তেন উদ্ধটে পটিনিৰত্তেন্তো গামসমীপং গন্ত্ৰা ‘‘গাৰী নু পব্বজিতো নূ’’তি আসঙ্কনীযপদেসে ঠত্ৰা চীৰরং পারুপিত্ৰা কচ্ছকন্তরতো উদকেন পত্তং ধোৰিত্ৰা উদকগণ্ডূসং করোতি. কিং কারণা? মা মে ভিক্খং দাতুং ৰা ৰন্দিতুং ৰা আগতে মনুস্সে ‘দীঘাযুকা হোথা’তি ৰচনমত্তেনাপি কম্মট্ঠানৰিক্খেপো অহোসীতি. ‘‘অজ্জ, ভন্তে, কতিমী’’তি দিৰসং ৰা ভিক্খুগণনং ৰা পঞ্হং ৰা পুচ্ছিতো পন উদকং গিলিত্ৰা আরোচেতি. সচে দিৰসাদীনি পুচ্ছকা ন হোন্তি, নিক্খমনৰেলায গামদ্ৰারে নিট্ঠুভিত্ৰাৰ যাতি.

কলম্বতিত্থৰিহারে ৰস্সূপগতা পঞ্ঞাসভিক্খূ ৰিয চ. তে কির আসল়্হিপুণ্ণমাযং কতিকৰত্তং অকংসু – ‘‘অরহত্তং অপ্পত্ৰা অঞ্ঞমঞ্ঞং নালপিস্সামা’’তি, গামঞ্চ পিণ্ডায পৰিসন্তা উদকগণ্ডূসং কত্ৰা পৰিসিংসু. দিৰসাদীসু পুচ্ছিতেসু ৰুত্তনযেনেৰ পটিপজ্জিংসু. তত্থ মনুস্সা নিট্ঠুভনং ¶ দিস্ৰা জানিংসু – ‘‘অজ্জেকো আগতো, অজ্জ দ্ৰে’’তি. এৰঞ্চ চিন্তেসুং – ‘‘কিন্নু খো এতে অম্হেহিযেৰ সদ্ধিং ন সল্লপন্তি, উদাহু অঞ্ঞমঞ্ঞম্পি. সচে অঞ্ঞমঞ্ঞম্পি ন সল্লপন্তি, অদ্ধা ৰিৰাদজাতা ভৰিস্সন্তি. এথ নে অঞ্ঞমঞ্ঞং খমাপেস্সামা’’তি, সব্বে ৰিহারং গন্ত্ৰা পঞ্ঞাসায ভিক্খূসু দ্ৰেপি ভিক্খূ একোকাসে নাদ্দসংসু. ততো যো তেসু চক্খুমা পুরিসো, সো আহ – ‘‘ন ভো কলহকারকানং ¶ ৰসনোকাসো ঈদিসো হোতি, সুসম্মট্ঠং চেতিযঙ্গণবোধিযঙ্গণং, সুনিক্খিত্তা সম্মজ্জনিযো, সূপট্ঠপিতং পানীযং পরিভোজনীয’’ন্তি, তে ততোৰ নিৰত্তা. তেপি ভিক্খূ অন্তো তেমাসেযেৰ অরহত্তং পত্ৰা মহাপৰারণায ৰিসুদ্ধিপৰারণং পৰারেসুং.

এৰং ¶ কাল়ৰল্লিমণ্ডপৰাসী মহানাগত্থেরো ৰিয, কলম্বতিত্থৰিহারে ৰস্সূপগতভিক্খূ ৰিয চ কম্মট্ঠানযুত্তেনেৰ চিত্তেন পাদং উদ্ধরন্তো গামসমীপং গন্ত্ৰা উদকগণ্ডূসং কত্ৰা ৰীথিযো সল্লক্খেত্ৰা, যত্থ সুরাসোণ্ডধুত্তাদযো কলহকারকা চণ্ডহত্থিঅস্সাদযো ৰা নত্থি, তং ৰীথিং পটিপজ্জতি. তত্থ চ পিণ্ডায চরমানো ন তুরিততুরিতো ৰিয জৰেন গচ্ছতি. ন হি জৰেন পিণ্ডপাতিযধুতঙ্গং নাম কিঞ্চি অত্থি. ৰিসমভূমিভাগপ্পত্তং পন উদকসকটং ৰিয নিচ্চলো হুত্ৰা গচ্ছতি. অনুঘরং পৰিট্ঠো চ দাতুকামং ৰা অদাতুকামং ৰা সল্লক্খেত্ৰা তদনুরূপং কালং আগমেন্তো ভিক্খং পটিলভিত্ৰা আদায অন্তোগামে ৰা বহিগামে ৰা ৰিহারমেৰ ৰা আগন্ত্ৰা যথা ফাসুকে পতিরূপে ওকাসে নিসীদিত্ৰা কম্মট্ঠানং মনসিকরোন্তো আহারে পটিকূলসঞ্ঞং উপট্ঠপেত্ৰা অক্খব্ভঞ্জন – ৰণলেপনপুত্তমংসূপমৰসেন পচ্চৰেক্খন্তো অট্ঠঙ্গসমন্নাগতং আহারং আহারেতি, নেৰ দৰায ন মদায ন মণ্ডনায ন ৰিভূসনায…পে… ভুত্তাৰী চ উদককিচ্চং কত্ৰা মুহুত্তং ভত্তকিলমথং পটিপ্পস্সম্ভেত্ৰা যথা পুরেভত্তং, এৰং পচ্ছাভত্তং পুরিমযামং পচ্ছিমযামঞ্চ কম্মট্ঠানমেৰ মনসি করোতি, অযং ৰুচ্চতি হরতি চ পচ্চাহরতি চাতি.

ইদং পন হরণপচ্চাহরণসঙ্খাতং গতপচ্চাগতৰত্তং পূরেন্তো যদি উপনিস্সযসম্পন্নো হোতি, পঠমৰযে এৰ অরহত্তং পাপুণাতি. নো চে পঠমৰযে পাপুণাতি, অথ ¶ মজ্ঝিমৰযে; নো চে মজ্ঝিমৰযে পাপুণাতি, অথ মরণসমযে; নো চে মরণসমযে পাপুণাতি, অথ ¶ দেৰপুত্তো হুত্ৰা; নো চে দেৰপুত্তো হুত্ৰা পাপুণাতি, অনুপ্পন্নে বুদ্ধে নিব্বত্তো পচ্চেকবোধিং সচ্ছিকরোতি. নো চে পচ্চেকবোধিং সচ্ছিকরোতি, অথ বুদ্ধানং সম্মুখীভাৰে খিপ্পাভিঞ্ঞো হোতি; সেয্যথাপি থেরো বাহিযো দারুচীরিযো মহাপঞ্ঞো ৰা, সেয্যথাপি থেরো সারিপুত্তো মহিদ্ধিকো ৰা, সেয্যথাপি থেরো মহামোগ্গল্লানো ধুতৰাদো ৰা, সেয্যথাপি থেরো মহাকস্সপো দিব্বচক্খুকো ৰা, সেয্যথাপি থেরো অনুরুদ্ধো ৰিনযধরো ৰা, সেয্যথাপি থেরো উপালি ধম্মকথিকো ৰা, সেয্যথাপি থেরো পুণ্ণো মন্তাণিপুত্তো আরঞ্ঞিকো ৰা, সেয্যথাপি থেরো রেৰতো বহুস্সুতো ৰা, সেয্যথাপি থেরো আনন্দো ভিক্খাকামো ৰা, সেয্যথাপি থেরো রাহুলো বুদ্ধপুত্তোতি. ইতি ইমস্মিং চতুক্কে য্ৰাযং হরতি চ পচ্চাহরতি চ, তস্স গোচরসম্পজঞ্ঞং সিখাপত্তং হোতি.

অভিক্কমাদীসু পন অসম্মুয্হনং অসম্মোহসম্পজঞ্ঞং, তং এৰং ৰেদিতব্বং – ইধ ভিক্খু অভিক্কমন্তো ৰা পটিক্কমন্তো ৰা যথা অন্ধবালপুথুজ্জনা অভিক্কমাদীসু – ‘‘অত্তা অভিক্কমতি, অত্তনা অভিক্কমো নিব্বত্তিতো’’তি ৰা, ‘‘অহং অভিক্কমামি, মযা অভিক্কমো ¶ নিব্বত্তিতো’’তি ৰা সম্মুয্হন্তি, তথা অসম্মুয্হন্তো ‘‘অভিক্কমামী’’তি চিত্তে উপ্পজ্জমানে তেনেৰ চিত্তেন সদ্ধিং চিত্তসমুট্ঠানা ৰাযোধাতু ৰিঞ্ঞত্তিং জনযমানা উপ্পজ্জতি. ইতি চিত্তকিরিযৰাযোধাতুৰিপ্ফারৰসেন অযং কাযসম্মতো অট্ঠিসঙ্ঘাতো অভিক্কমতি. তস্সেৰং অভিক্কমতো একেকপাদুদ্ধরণে পথৰীধাতু আপোধাতূতি দ্ৰে ধাতুযো ওমত্তা হোন্তি মন্দা, ইতরা দ্ৰে অধিমত্তা হোন্তি বলৰতিযো; তথা অতিহরণৰীতিহরণেসু. ৰোস্সজ্জনে তেজোধাতু ৰাযোধাতূতি দ্ৰে ধাতুযো ওমত্তা হোন্তি মন্দা, ইতরা দ্ৰে অধিমত্তা বলৰতিযো, তথা সন্নিক্খেপনসন্নিরুজ্ঝনেসু. তত্থ উদ্ধরণে ¶ পৰত্তা রূপারূপধম্মা অতিহরণং ন পাপুণন্তি, তথা অতিহরণে পৰত্তা ৰীতিহরণং, ৰীতিহরণে পৰত্তা ৰোস্সজ্জনং, ৰোস্সজ্জনে পৰত্তা সন্নিক্খেপনং, সন্নিক্খেপনে পৰত্তা সন্নিরুজ্ঝনং ন পাপুণন্তি. তত্থ তত্থেৰ পব্বং পব্বং সন্ধি সন্ধি ওধি ওধি হুত্ৰা তত্তকপালে ¶ পক্খিত্ততিলানি ৰিয পটপটাযন্তা ভিজ্জন্তি. তত্থ কো একো অভিক্কমতি, কস্স ৰা একস্স অভিক্কমনং? পরমত্থতো হি ধাতূনংযেৰ গমনং, ধাতূনং ঠানং, ধাতূনং নিসজ্জনং, ধাতূনং সযনং. তস্মিং তস্মিং কোট্ঠাসে সদ্ধিং রূপেন.

অঞ্ঞং উপ্পজ্জতে চিত্তং, অঞ্ঞং চিত্তং নিরুজ্ঝতি;

অৰীচিমনুসম্বন্ধো, নদীসোতোৰ ৰত্ততীতি.

এৰং অভিক্কমাদীসু অসম্মুয্হনং অসম্মোহসম্পজঞ্ঞং নামাতি.

নিট্ঠিতো অভিক্কন্তে পটিক্কন্তে সম্পজানকারী হোতীতি পদস্স অত্থো.

আলোকিতে ৰিলোকিতেতি এত্থ পন আলোকিতং নাম পুরতো পেক্খণং. ৰিলোকিতং নাম অনুদিসাপেক্খণং. অঞ্ঞানিপি হেট্ঠা উপরি পচ্ছতো পেক্খণৰসেন ওলোকিতউল্লোকিতাপলোকিতানি নাম হোন্তি, তানি ইধ ন গহিতানি. সারুপ্পৰসেন পন ইমানেৰ দ্ৰে গহিতানি, ইমিনা ৰা মুখেন সব্বানিপি তানি গহিতানেৰাতি.

তত্থ ‘‘আলোকেস্সামী’’তি চিত্তে উপ্পন্নে চিত্তৰসেনেৰ অনোলোকেত্ৰা অত্থপরিগ্গণ্হনং সাত্থকসম্পজঞ্ঞং, তং আযস্মন্তং নন্দং কাযসক্খিং কত্ৰা ৰেদিতব্বং. ৰুত্তঞ্হেতং ভগৰতা – ‘‘সচে, ভিক্খৰে, নন্দস্স পুরত্থিমা দিসা আলোকেতব্বা হোতি, সব্বং চেতসা সমন্নাহরিত্ৰা নন্দো পুরত্থিমং দিসং আলোকেতি – ‘এৰং মে পুরত্থিমং দিসং আলোকযতো ন অভিজ্ঝাদোমনস্সা পাপকা অকুসলা ধম্মা অন্ৰাস্সৰিস্সন্তী’তি. ইতিহ তত্থ সম্পজানো ¶ হোতি ¶ (অ. নি. ৮.৯). সচে, ভিক্খৰে, নন্দস্স পচ্ছিমা দিসা…পে… উত্তরা দিসা…পে… দক্খিণা দিসা…পে… উদ্ধং…পে… অধো…পে… অনুদিসা অনুৰিলোকেতব্বা হোতি, সব্বং চেতসা সমন্নাহরিত্ৰা নন্দো অনুদিসং অনুৰিলোকেতি – ‘এৰং মে অনুদিসং অনুৰিলোকযতো ন অভিজ্ঝাদোমনস্সা পাপকা অকুসলা ধম্মা অন্ৰাস্সৰিস্সন্তী’তি. ইতিহ তত্থ সম্পজানো হোতী’’তি.

অপি চ ইধাপি পুব্বে ৰুত্তচেতিযদস্সনাদিৰসেনেৰ সাত্থকতা চ সপ্পাযতা চ ৰেদিতব্বা, কম্মট্ঠানস্স পন অৰিজহনমেৰ গোচরসম্পজঞ্ঞং. তস্মা ¶ এত্থ খন্ধধাতুআযতনকম্মট্ঠানিকেহি অত্তনো কম্মট্ঠানৰসেনেৰ, কসিণাদিকম্মট্ঠানিকেহি ৰা পন কম্মট্ঠানসীসেনেৰ আলোকনং ৰিলোকনং কাতব্বং. অব্ভন্তরে অত্তা নাম আলোকেতা ৰা ৰিলোকেতা ৰা নত্থি, ‘আলোকেস্সামী’তি পন চিত্তে উপ্পজ্জমানে তেনেৰ চিত্তেন সদ্ধিং চিত্তসমুট্ঠানা ৰাযোধাতু ৰিঞ্ঞত্তিং জনযমানা উপ্পজ্জতি. ইতি চিত্তকিরিযৰাযোধাতুৰিপ্ফারৰসেন হেট্ঠিমং অক্খিদলং অধো সীদতি, উপরিমং উদ্ধং লঙ্ঘেতি. কোচি যন্তকেন ৰিৰরন্তো নাম নত্থি. ততো চক্খুৰিঞ্ঞাণং দস্সনকিচ্চং সাধেন্তং উপ্পজ্জতীতি এৰং পজাননং পনেত্থ অসম্মোহসম্পজঞ্ঞং নাম. অপি চ মূলপরিঞ্ঞা আগন্তুকতাৰ কালিকভাৰৰসেন পেত্থ অসম্মোহসম্পজঞ্ঞং ৰেদিতব্বং. মূলপরিঞ্ঞাৰসেন তাৰ –

ভৰঙ্গাৰজ্জনঞ্চেৰ, দস্সনং সম্পটিচ্ছনং;

সন্তীরণং ৰোট্ঠব্বনং, জৰনং ভৰতি সত্তমং.

তত্থ ভৰঙ্গং উপপত্তিভৰস্স অঙ্গকিচ্চং সাধযমানং পৰত্ততি, তং আৰট্টেত্ৰা কিরিযমনোধাতু আৰজ্জনকিচ্চং সাধযমানা, তংনিরোধা চক্খুৰিঞ্ঞাণং দস্সনকিচ্চং সাধযমানং, তংনিরোধা ৰিপাকমনোধাতু সম্পটিচ্ছনকিচ্চং সাধযমানা, তংনিরোধা ৰিপাকমনোৰিঞ্ঞাণধাতু সন্তীরণকিচ্চং সাধযমানা, তংনিরোধা কিরিযমনোৰিঞ্ঞাণধাতু ৰোট্ঠব্বনকিচ্চং সাধযমানা ¶ , তংনিরোধা সত্তক্খত্তুং জৰনং জৰতি. তত্থ পঠমজৰনেপি – ‘‘অযং ইত্থী, অযং পুরিসো’’তি রজ্জনদুস্সনমুয্হনৰসেন আলোকিতৰিলোকিতং নাম ন হোতি. দুতিযজৰনেপি…পে… সত্তমজৰনেপি. এতেসু পন যুদ্ধমণ্ডলে যোধেসু ৰিয হেট্ঠুপরিযৰসেন ভিজ্জিত্ৰা পতিতেসু – ‘‘অযং ইত্থী, অযং পুরিসো’’তি রজ্জনাদিৰসেন আলোকিতৰিলোকিতং হোতি. এৰং তাৰেত্থ মূলপরিঞ্ঞাৰসেন অসম্মোহসম্পজঞ্ঞং ৰেদিতব্বং.

চক্খুদ্ৰারে ¶ পন রূপে আপাথমাগতে ভৰঙ্গচলনতো উদ্ধং সককিচ্চনিপ্ফাদনৰসেন আৰজ্জনাদীসু উপ্পজ্জিত্ৰা নিরুদ্ধেসু অৰসানে জৰনং উপ্পজ্জতি, তং পুব্বে উপ্পন্নানং আৰজ্জনাদীনং গেহভূতে চক্খুদ্ৰারে আগন্তুকপুরিসো ৰিয হোতি. তস্স যথা পরগেহে কিঞ্চি যাচিতুং পৰিট্ঠস্স আগন্তুকপুরিসস্স গেহস্সামিকেসু তুণ্হীমাসিনেসু আণাকরণং ন যুত্তং, এৰং ¶ আৰজ্জনাদীনং গেহভূতে চক্খুদ্ৰারে আৰজ্জনাদীসুপি অরজ্জন্তেসু অদুস্সন্তেসু অমুয্হন্তেসু চ রজ্জনদুস্সনমুয্হনং অযুত্তন্তি এৰং আগন্তুকভাৰৰসেন অসম্মোহসম্পজঞ্ঞং ৰেদিতব্বং.

যানি পনেতানি চক্খুদ্ৰারে ৰোট্ঠব্বনপরিযোসানানি চিত্তানি উপ্পজ্জন্তি, তানি সদ্ধিং সম্পযুত্তধম্মেহি তত্থ তত্থেৰ ভিজ্জন্তি, অঞ্ঞমঞ্ঞং ন পস্সন্তীতি, ইত্তরানি তাৰকালিকানি হোন্তি. তত্থ যথা একস্মিং ঘরে সব্বেসু মানুসকেসু মতেসু অৰসেসস্স একস্স তঙ্খণঞ্ঞেৰ মরণধম্মস্স ন যুত্তা নচ্চগীতাদীসু অভিরতি নাম. এৰমেৰ একদ্ৰারে সসম্পযুত্তেসু আৰজ্জনাদীসু তত্থ তত্থেৰ মতেসু অৰসেসস্স তঙ্খণেযেৰ মরণধম্মস্স জৰনস্সাপি রজ্জনদুস্সনমুয্হনৰসেন অভিরতি নাম ন যুত্তাতি. এৰং তাৰকালিকভাৰৰসেন অসম্মোহসম্পজঞ্ঞং ৰেদিতব্বং.

অপি চ খন্ধাযতনধাতুপচ্চযপচ্চৰেক্খণৰসেন পেতং ৰেদিতব্বং. এত্থ হি চক্খু চেৰ রূপা চ রূপক্খন্ধো, দস্সনং ৰিঞ্ঞাণক্খন্ধো, তংসম্পযুত্তা ¶ ৰেদনা ৰেদনাক্খন্ধো, সঞ্ঞা সঞ্ঞাক্খন্ধো, ফস্সাদিকা সঙ্খারক্খন্ধো. এৰমেতেসং পঞ্চন্নং খন্ধানং সমৰাযে আলোকনৰিলোকনং পঞ্ঞাযতি. তত্থ কো একো আলোকেতি, কো ৰিলোকেতি?

তথা চক্খু চক্খাযতনং, রূপং রূপাযতনং, দস্সনং মনাযতনং, ৰেদনাদযো সম্পযুত্তধম্মা ধম্মাযতনং. এৰমেতেসং চতুন্নং আযতনানং সমৰাযে আলোকনৰিলোকনং পঞ্ঞাযতি. তত্থ কো একো আলোকেতি, কো ৰিলোকেতি?

তথা চক্খু চক্খুধাতু, রূপং রূপধাতু, দস্সনং চক্খুৰিঞ্ঞাণধাতু, তংসম্পযুত্তা ৰেদনাদযো ধম্মা ধম্মধাতু. এৰমেতাসং চতুন্নং ধাতূনং সমৰাযে আলোকনৰিলোকনং পঞ্ঞাযতি. তত্থ কো একো আলোকেতি, কো ৰিলোকেতি?

তথা চক্খু নিস্সযপচ্চযো, রূপা আরম্মণপচ্চযো, আৰজ্জনং অনন্তরসমনন্তরূপনিস্সযনত্থিৰিগতপচ্চযো ¶ , আলোকো উপনিস্সযপচ্চযো, ৰেদনাদযো সহজাতপচ্চযো. এৰমেতেসং পচ্চযানং সমৰাযে ¶ আলোকনৰিলোকনং পঞ্ঞাযতি. তত্থ কো একো আলোকেতি, কো ৰিলোকেতীতি? এৰমেত্থ খন্ধাযতনধাতুপচ্চযপচ্চৰেক্খণৰসেনপি অসম্মোহসম্পজঞ্ঞং ৰেদিতব্বং.

সমিঞ্জিতে পসারিতেতি পব্বানং সমিঞ্জনপসারণে. তত্থ চিত্তৰসেনেৰ সমিঞ্জনপসারণং অকত্ৰা হত্থপাদানং সমিঞ্জনপসারণপচ্চযা অত্থানত্থং পরিগ্গণ্হিত্ৰা অত্থপরিগ্গণ্হনং সাত্থকসম্পজঞ্ঞং. তত্থ হত্থপাদে অতিচিরং সমিঞ্জেত্ৰা ৰা পসারেত্ৰা ৰা ঠিতস্স খণে খণে ৰেদনা উপ্পজ্জতি, চিত্তং একগ্গতং ন লভতি, কম্মট্ঠানং পরিপততি, ৰিসেসং নাধিগচ্ছতি. কালে সমিঞ্জেন্তস্স কালে পসারেন্তস্স পন তা ৰেদনা নুপ্পজ্জন্তি, চিত্তং একগ্গং হোতি, কম্মট্ঠানং ফাতিং গচ্ছতি, ৰিসেসমধিগচ্ছতীতি ¶ , এৰং অত্থানত্থপরিগ্গণ্হনং ৰেদিতব্বং.

অত্থে পন সতিপি সপ্পাযাসপ্পাযং পরিগ্গণ্হিত্ৰা সপ্পাযপরিগ্গণ্হনং সপ্পাযসম্পজঞ্ঞং. তত্রাযং নযো –

মহাচেতিযঙ্গণে কির দহরভিক্খূ সজ্ঝাযং গণ্হন্তি, তেসং পিট্ঠিপস্সেসু দহরভিক্খুনিযো ধম্মং সুণন্তি. তত্রেকো দহরো হত্থং পসারেন্তো কাযসংসগ্গং পত্ৰা তেনেৰ কারণেন গিহী জাতো. অপরো ভিক্খু পাদং পসারেন্তো অগ্গিম্হি পসারেসি, অট্ঠিমাহচ্চ পাদো ঝাযি. অপরো ৰম্মিকে পসারেসি, সো আসীৰিসেন ডট্ঠো. অপরো চীৰরকুটিদণ্ডকে পসারেসি, তং মণিসপ্পো ডংসি. তস্মা এৰরূপে অসপ্পাযে অপসারেত্ৰা সপ্পাযে পসারেতব্বং. ইদমেত্থ সপ্পাযসম্পজঞ্ঞং.

গোচরসম্পজঞ্ঞং পন মহাথেরৰত্থুনা দীপেতব্বং – মহাথেরো কির দিৰাঠানে নিসিন্নো অন্তেৰাসিকেহি সদ্ধিং কথযমানো সহসা হত্থং সমিঞ্জেত্ৰা পুন যথাঠানে ঠপেত্ৰা সণিকং সমিঞ্জেসি. তং অন্তেৰাসিকা পুচ্ছিংসু – ‘‘কস্মা, ভন্তে, সহসা হত্থং সমিঞ্জিত্ৰা পুন যথাঠানে ঠপেত্ৰা সণিকং সমিঞ্জিযিত্থা’’তি? যতো পট্ঠাযাহং, আৰুসো, কম্মট্ঠানং মনসিকাতুং আরদ্ধো, ন মে কম্মট্ঠানং মুঞ্চিত্ৰা হত্থো সমিঞ্জিতপুব্বো, ইদানি পন মে তুম্হেহি সদ্ধিং কথযমানেন কম্মট্ঠানং মুঞ্চিত্ৰা সমিঞ্জিতো. তস্মা পুন যথাঠানে ঠপেত্ৰা সমিঞ্জেসিন্তি. সাধু ¶ , ভন্তে, ভিক্খুনা নাম এৰরূপেন ভৰিতব্বন্তি. এৰমেত্থাপি কম্মট্ঠানাৰিজহনমেৰ গোচরসম্পজঞ্ঞন্তি ৰেদিতব্বং.

অব্ভন্তরে ¶ অত্তা নাম কোচি সমিঞ্জেন্তো ৰা পসারেন্তো ৰা নত্থি, ৰুত্তপ্পকারচিত্তকিরিযৰাযোধাতুৰিপ্ফারেন পন সুত্তাকড্ঢনৰসেন দারুযন্তস্স হত্থপাদলচলনং ৰিয সমিঞ্জনপসারণং হোতীতি এৰং পরিজাননং পনেত্থ অসম্মোহসম্পজঞ্ঞন্তি ৰেদিতব্বং.

সঙ্ঘাটিপত্তচীৰরধারণেতি এত্থ সঙ্ঘাটিচীৰরানং ¶ নিৰাসনপারুপনৰসেন পত্তস্স ভিক্খাপটিগ্গহণাদিৰসেন পরিভোগো ধারণং নাম. তত্থ সঙ্ঘাটিচীৰরধারণে তাৰ নিৰাসেত্ৰা ৰা পারুপিত্ৰা ৰা পিণ্ডায চরতো আমিসলাভো সীতস্স পটিঘাতাযাতিআদিনা নযেন ভগৰতা ৰুত্তপ্পকারোযেৰ চ অত্থো অত্থো নাম. তস্স ৰসেন সাত্থকসম্পজঞ্ঞং ৰেদিতব্বং.

উণ্হপকতিকস্স পন দুব্বলস্স চ চীৰরং সুখুমং সপ্পাযং, সীতালুকস্স ঘনং দুপট্টং. ৰিপরীতং অসপ্পাযং. যস্স কস্সচি জিণ্ণং অসপ্পাযমেৰ, অগ্গল়াদিদানেন হিস্স তং পলিবোধকরং হোতি. তথা পট্টুণ্ণদুকূলাদিভেদং লোভনীযচীৰরং. তাদিসঞ্হি অরঞ্ঞে এককস্স নিৰাসন্তরাযকরং জীৰিতন্তরাযকরঞ্চাপি হোতি. নিপ্পরিযাযেন পন যং নিমিত্তকম্মাদিমিচ্ছাজীৰৰসেন উপ্পন্নং, যঞ্চস্স সেৰমানস্স অকুসলা ধম্মা অভিৰড্ঢন্তি, কুসলা ধম্মা পরিহাযন্তি, তং অসপ্পাযং. ৰিপরীতং সপ্পাযং. তস্স ৰসেনেত্থ সপ্পাযসম্পজঞ্ঞং. কম্মট্ঠানাৰিজহনৰসেনেৰ গোচরসম্পজঞ্ঞং ৰেদিতব্বং.

অব্ভন্তরে অত্তা নাম কোচি চীৰরং পারুপেন্তো নত্থি, ৰুত্তপ্পকারেন চিত্তকিরিযৰাযোধাতুৰিপ্ফারেনেৰ পন চীৰরপারুপনং হোতি. তত্থ চীৰরম্পি অচেতনং, কাযোপি অচেতনো. চীৰরং ন জানাতি – ‘‘মযা কাযো পারুপিতো’’তি. কাযোপি ন জানাতি – ‘‘অহং চীৰরেন পারুপিতো’’তি. ধাতুযোৰ ধাতুসমূহং পটিচ্ছাদেন্তি পটপিলোতিকাযপোত্থকরূপপটিচ্ছাদনে ৰিয. তস্মা নেৰ সুন্দরং চীৰরং লভিত্ৰা সোমনস্সং কাতব্বং, ন অসুন্দরং লভিত্ৰা দোমনস্সং.

নাগৰম্মিকচেতিযরুক্খাদীসু ¶ হি কেচি মালাগন্ধধূমৰত্থাদীহি সক্কারং করোন্তি, কেচি গূথমুত্তকদ্দমদণ্ডসত্থপ্পহারাদীহি অসক্কারং. ন তেহি নাগৰম্মিকরুক্খাদযো সোমনস্সং ৰা দোমনস্সং ৰা করোন্তি. এৰমেৰ নেৰ সুন্দরং চীৰরং লভিত্ৰা সোমনস্সং কাতব্বং ¶ , ন অসুন্দরং লভিত্ৰা দোমনস্সন্তি, এৰং পৰত্তপটিসঙ্খানৰসেনেত্থ অসম্মোহসম্পজঞ্ঞং ৰেদিতব্বং.

পত্তধারণেপি ¶ পত্তং সহসাৰ অগ্গহেত্ৰা ইমং গহেত্ৰা পিণ্ডায চরমানো ভিক্খং লভিস্সামীতি, এৰং পত্তগ্গহণপচ্চযা পটিলভিতব্বং অত্থৰসেন সাত্থকসম্পজঞ্ঞং ৰেদিতব্বং.

কিসদুব্বলসরীরস্স পন গরুপত্তো অসপ্পাযো, যস্স কস্সচি চতুপঞ্চগণ্ঠিকাহতো দুব্বিসোধনীযো অসপ্পাযোৰ. দুদ্ধোতপত্তোপি ন ৰট্টতি, তং ধোৰন্তস্সেৰ চস্স পলিবোধো হোতি. মণিৰণ্ণপত্তো পন লোভনীযো, চীৰরে ৰুত্তনযেনেৰ অসপ্পাযো, নিমিত্তকম্মাদিৰসেন লদ্ধো পন যঞ্চস্স সেৰমানস্স অকুসলা ধম্মা অভিৰড্ঢন্তি, কুসলা ধম্মা পরিহাযন্তি, অযং একন্তঅসপ্পাযোৰ. ৰিপরীতো সপ্পাযো. তস্স ৰসেনেত্থ সপ্পাযসম্পজঞ্ঞং. কম্মট্ঠানাৰিজহনৰসেনেৰ চ গোচরসম্পজঞ্ঞং ৰেদিতব্বং.

অব্ভন্তরে অত্তা নাম কোচি পত্তং গণ্হন্তো নত্থি, ৰুত্তপ্পকারেন চিত্তকিরিযৰাযোধাতুৰিপ্ফারৰসেনেৰ পত্তগ্গহণং নাম হোতি. তত্থ পত্তোপি অচেতনো, হত্থাপি অচেতনা. পত্তো ন জানাতি – ‘‘অহং হত্থেহি গহিতো’’তি. হত্থাপি ন জানন্তি – ‘‘অম্হেহি পত্তো গহিতো’’তি. ধাতুযোৰ ধাতুসমূহং গণ্হন্তি, সণ্ডাসেন অগ্গিৰণ্ণপত্তগ্গহণে ৰিযাতি. এৰং পৰত্তপটিসঙ্খানৰসেনেত্থ অসম্মোহসম্পজঞ্ঞং ৰেদিতব্বং.

অপি চ যথা ছিন্নহত্থপাদে ৰণমুখেহি পগ্ঘরিতপুব্বলোহিতকিমিকুলে নীলমক্খিকসম্পরিকিণ্ণে অনাথসালাযং নিপন্নে অনাথমনুস্সে দিস্ৰা, যে দযালুকা পুরিসা, তে তেসং ৰণমত্তচোল়কানি চেৰ কপালাদীহি চ ভেসজ্জানি উপনামেন্তি. তত্থ চোল়কানিপি কেসঞ্চি সণ্হানি, কেসঞ্চি থূলানি পাপুণন্তি. ভেসজ্জকপালকানিপি কেসঞ্চি ¶ সুসণ্ঠানানি, কেসঞ্চি দুস্সণ্ঠানানি পাপুণন্তি, ন তে তত্থ সুমনা ৰা দুম্মনা ৰা হোন্তি ¶ . ৰণপটিচ্ছাদনমত্তেনেৰ হি চোল়কেন, ভেসজ্জপটিগ্গহণমত্তেনেৰ চ কপালকেন তেসং অত্থো. এৰমেৰ যো ভিক্খু ৰণচোল়কং ৰিয চীৰরং, ভেসজ্জকপালকং ৰিয চ পত্তং, কপালে ভেসজ্জমিৰ চ পত্তে লদ্ধং ভিক্খং সল্লক্খেতি, অযং সঙ্ঘাটিপত্তচীৰরধারণে অসম্মোহসম্পজঞ্ঞেন উত্তমসম্পজানকারীতি ৰেদিতব্বো.

অসিতাদীসু অসিতেতি পিণ্ডপাতভোজনে. পীতেতি যাগুআদিপানে. খাযিতেতি পিট্ঠখজ্জাদিখাদনে. সাযিতেতি মধুফাণিতাদিসাযনে. তত্থ নেৰ দৰাযাতিআদিনা নযেন ৰুত্তো অট্ঠৰিধোপি অত্থো অত্থো নাম. তস্সেৰ ৰসেন সাত্থকসম্পজঞ্ঞং ৰেদিতব্বং.

লূখপণীততিত্তমধুররসাদীসু ¶ পন যেন ভোজনেন যস্স ফাসু ন হোতি, তং তস্স অসপ্পাযং. যং পন নিমিত্তকম্মাদিৰসেন পটিলদ্ধং, যঞ্চস্স ভুঞ্জতো অকুসলা ধম্মা অভিৰড্ঢন্তি, কুসলা ধম্মা পরিহাযন্তি, তং একন্তঅসপ্পাযমেৰ, ৰিপরীতং সপ্পাযং. তস্স ৰসেনেত্থ সপ্পাযসম্পজঞ্ঞং. কম্মট্ঠানাৰিজহনৰসেনেৰ চ গোচরসম্পজঞ্ঞং ৰেদিতব্বং.

অব্ভন্তরে অত্তা নাম কোচি ভুঞ্জকো নত্থি, ৰুত্তপ্পকারচিত্তকিরিযৰাযোধাতুৰিপ্ফারেনেৰ পত্তপ্পটিগ্গহণং নাম হোতি. চিত্তকিরিযৰাযোধাতুৰিপ্ফারেনেৰ হত্থস্স পত্তে ওতারণং নাম হোতি. চিত্তকিরিযৰাযোধাতুৰিপ্ফারেনেৰ আলোপকরণং আলোপউদ্ধারণং মুখৰিৰরণঞ্চ হোতি, ন কোচি কুঞ্চিকায যন্তকেন ৰা হনুকট্ঠীনি ৰিৰরতি. চিত্তকিরিযৰাযোধাতুৰিপ্ফারেনেৰ আলোপস্স মুখে ঠপনং, উপরিদন্তানং মুসলকিচ্চসাধনং, হেট্ঠিমদন্তানং উদুক্খলকিচ্চসাধনং, জিৰ্হায হত্থকিচ্চসাধনঞ্চ হোতি. ইতি তত্থ অগ্গজিৰ্হায তনুকখেল়ো মূলজিৰ্হায বহলখেল়ো মক্খেতি. তং হেট্ঠাদন্তউদুক্খলে জিৰ্হাহত্থপরিৰত্তকং খেল়োদকেন তেমিতং উপরিদন্তমুসলসঞ্চুণ্ণিতং কোচি কটচ্ছুনা ¶ ৰা দব্বিযা ৰা অন্তোপৰেসেন্তো নাম নত্থি, ৰাযোধাতুযাৰ পৰিসতি. পৰিট্ঠং পৰিট্ঠং কোচি পলালসন্থারং কত্ৰা ধারেন্তো নাম নত্থি, ৰাযোধাতুৰসেনেৰ তিট্ঠতি. ঠিতং ঠিতং কোচি উদ্ধনং কত্ৰা অগ্গিং জালেত্ৰা পচন্তো নাম নত্থি, তেজোধাতুযাৰ পচ্চতি. পক্কং পক্কং কোচি দণ্ডকেন ৰা ¶ যট্ঠিযা ৰা বহি নীহারকো নাম নত্থি, ৰাযোধাতুযেৰ নীহরতি. ইতি ৰাযোধাতু পটিহরতি চ, ৰীতিহরতি চ, ধারেতি চ, পরিৰত্তেতি চ, সঞ্চুণ্ণেতি চ, ৰিসোসেতি চ, নীহরতি চ. পথৰীধাতু ধারেতি চ, পরিৰত্তেতি চ, সঞ্চুণ্ণেতি চ, ৰিসোসেতি চ. আপোধাতু সিনেহেতি চ, অল্লত্তঞ্চ অনুপালেতি. তেজোধাতু অন্তোপৰিট্ঠং পরিপাচেতি. আকাসধাতু অঞ্জসো হোতি. ৰিঞ্ঞাণধাতু তত্থ তত্থ সম্মাপযোগমন্ৰায আভুজতীতি. এৰং পৰত্তপটিসঙ্খানৰসেনেত্থ অসম্মোহসম্পজঞ্ঞং ৰেদিতব্বং.

অপি চ গমনতো পরিযেসনতো পরিভোগতো আসযতো নিধানতো অপরিপক্কতো পরিপক্কতো ফলতো নিস্সন্দতো সম্মক্খনতোতি, এৰং দসৰিধপটিকূলভাৰপচ্চৰেক্খণতো পেত্থ অসম্মোহসম্পজঞ্ঞং ৰেদিতব্বং. ৰিত্থারকথা পনেত্থ ৰিসুদ্ধিমগ্গে আহারপটিকূলসঞ্ঞানিদ্দেসতো গহেতব্বা.

উচ্চারপস্সাৰকম্মেতি উচ্চারস্স চ পস্সাৰস্স চ করণে. তত্থ পত্তকালে উচ্চারপস্সাৰং অকরোন্তস্স সকলসরীরতো সেদা মুচ্চন্তি, অক্খীনি ভমন্তি, চিত্তং ন একগ্গং ¶ হোতি, অঞ্ঞে চ রোগা উপ্পজ্জন্তি. করোন্তস্স পন সব্বং তং ন হোতীতি অযমেত্থ অত্থো. তস্স ৰসেন সাত্থকসম্পজঞ্ঞং ৰেদিতব্বং.

অট্ঠানে উচ্চারপস্সাৰং করোন্তস্স পন আপত্তি হোতি, অযসো ৰড্ঢতি, জীৰিতন্তরাযো হোতি, পতিরূপে ঠানে করোন্তস্স সব্বং তং ন হোতীতি ইদমেত্থ সপ্পাযং তস্স ৰসেন সপ্পাযসম্পজঞ্ঞং. কম্মট্ঠানাৰিজহনৰসেনেৰ চ গোচরসম্পজঞ্ঞং ৰেদিতব্বং.

অব্ভন্তরে অত্তা নাম উচ্চারপস্সাৰকম্মং করোন্তো নত্থি, চিত্তকিরিযৰাযোধাতুৰিপ্ফারেনেৰ পন উচ্চারপস্সাৰকম্মং হোতি ¶ . যথা ৰা পন পক্কে গণ্ডে গণ্ডভেদেন পুব্বলোহিতং অকামতায নিক্খমতি. যথা চ অতিভরিতা উদকভাজনা উদকং অকামতায নিক্খমতি. এৰং পক্কাসযমুত্তৰত্থীসু সন্নিচিতা উচ্চারপস্সাৰা ৰাযুৰেগসমুপ্পীল়িতা অকামতাযপি নিক্খমন্তি. সো পনাযং এৰং নিক্খমন্তো উচ্চারপস্সাৰো নেৰ ¶ তস্স ভিক্খুনো অত্তনো হোতি, ন পরস্স, কেৰলং সরীরনিস্সন্দোৰ হোতি. যথা কিং? যথা উদকতুম্বতো পুরাণুদকং ছড্ডেন্তস্স নেৰ তং অত্তনো হোতি, ন পরেসং; কেৰলং পটিজগ্গনমত্তমেৰ হোতি; এৰং পৰত্তপটিসঙ্খানৰসেনেত্থ অসম্মোহসম্পজঞ্ঞং ৰেদিতব্বং.

গতাদীসু গতেতি গমনে. ঠিতেতি ঠানে. নিসিন্নেতি নিসজ্জায. সুত্তেতি সযনে. জাগরিতেতি জাগরণে. ভাসিতেতি কথনে. তুণ্হীভাৰেতি অকথনে. ‘‘গচ্ছন্তো ৰা গচ্ছামীতি পজানাতি, ঠিতো ৰা ঠিতোম্হীতি পজানাতি, নিসিন্নো ৰা নিসিন্নোম্হীতি পজানাতি, সযানো ৰা সযানোম্হীতি পজানাতী’’তি ইমস্মিঞ্হি সুত্তে অদ্ধানইরিযাপথা কথিতা. ‘‘অভিক্কন্তে পটিক্কন্তে আলোকিতে ৰিলোকিতে সমিঞ্জিতে পসারিতে’’তি ইমস্মিং মজ্ঝিমা. ‘‘গতে ঠিতে নিসিন্নে সুত্তে জাগরিতে’’তি ইধ পন খুদ্দকচুণ্ণিযইরিযাপথা কথিতা. তস্মা তেসুপি ৰুত্তনযেনেৰ সম্পজানকারিতা ৰেদিতব্বা.

তিপিটকমহাসিৰত্থেরো পনাহ – যো চিরং গন্ত্ৰা ৰা চঙ্কমিত্ৰা ৰা অপরভাগে ঠিতো ইতি পটিসঞ্চিক্খতি – ‘‘চঙ্কমনকালে পৰত্তা রূপারূপধম্মা এত্থেৰ নিরুদ্ধা’’তি ¶ . অযং গতে সম্পজানকারী নাম.

যো সজ্ঝাযং ৰা করোন্তো, পঞ্হং ৰা ৰিস্সজ্জেন্তো, কম্মট্ঠানং ৰা মনসিকরোন্তো চিরং ঠত্ৰা ¶ অপরভাগে নিসিন্নো ইতি পটিসঞ্চিক্খতি – ‘‘ঠিতকালে পৰত্তা রূপারূপধম্মা এত্থেৰ নিরুদ্ধা’’তি. অযং ঠিতে সম্পজানকারী নাম.

যো সজ্ঝাযাদিকরণৰসেনেৰ চিরং নিসীদিত্ৰা অপরভাগে উট্ঠায ইতি পটিসঞ্চিক্খতি – ‘‘নিসিন্নকালে পৰত্তা রূপারূপধম্মা এত্থেৰ নিরুদ্ধা’’তি. অযং নিসিন্নে সম্পজানকারী নাম.

যো পন নিপন্নকো সজ্ঝাযং ৰা করোন্তো কম্মট্ঠানং ৰা মনসিকরোন্তো নিদ্দং ওক্কমিত্ৰা অপরভাগে উট্ঠায ইতি পটিসঞ্চিক্খতি – ‘‘সযনকালে পৰত্তা রূপারূপধম্মা এত্থেৰ নিরুদ্ধা’’তি. অযং সুত্তে জাগরিতে চ সম্পজানকারী নাম. কিরিযমযচিত্তানঞ্হি অপ্পৰত্তনং সোপ্পং নাম, পৰত্তনং জাগরিতং নাম.

যো ¶ পন ভাসমানো – ‘‘অযং সদ্দো নাম ওট্ঠে চ পটিচ্চ, দন্তে চ জিৰ্হঞ্চ তালুঞ্চ পটিচ্চ, চিত্তস্স চ তদনুরূপং পযোগং পটিচ্চ জাযতী’’তি সতো সম্পজানোৰ ভাসতি. চিরং ৰা পন কালং সজ্ঝাযং ৰা কত্ৰা, ধম্মং ৰা কথেত্ৰা, কম্মট্ঠানং ৰা পৰত্তেত্ৰা, পঞ্হং ৰা ৰিস্সজ্জেত্ৰা, অপরভাগে তুণ্হীভূতো ইতি পটিসঞ্চিক্খতি – ‘‘ভাসিতকালে উপ্পন্না রূপারূপধম্মা এত্থেৰ নিরুদ্ধা’’তি. অযং ভাসিতে সম্পজানকারী নাম.

যো তুণ্হীভূতো চিরং ধম্মং ৰা কম্মট্ঠানং ৰা মনসিকত্ৰা অপরভাগে ইতি পটিসঞ্চিক্খতি – ‘‘তুণ্হীভূতকালে পৰত্তা রূপারূপধম্মা এত্থেৰ নিরুদ্ধা’’তি. উপাদারূপপ্পৰত্তিযঞ্হি সতি ভাসতি নাম, অসতি তুণ্হী ভৰতি নামাতি. অযং তুণ্হীভাৰে সম্পজানকারী নামাতি.

তযিদং মহাসিৰত্থেরেন ৰুত্তং অসম্মোহধুরং মহাসতিপট্ঠানসুত্তে অধিপ্পেতং. ইমস্মিং পন সামঞ্ঞফলে সব্বম্পি চতুব্বিধং সম্পজঞ্ঞং লব্ভতি. তস্মা ৰুত্তনযেনেৰ চেত্থ চতুন্নং সম্পজঞ্ঞানং ৰসেন সম্পজানকারিতা ৰেদিতব্বা. সম্পজানকারীতি চ সব্বপদেসু সতিসম্পযুত্তস্সেৰ সম্পজঞ্ঞস্স ৰসেন অত্থো ৰেদিতব্বো. সতিসম্পজঞ্ঞেন সমন্নাগতোতি এতস্স হি পদস্স অযং ৰিত্থারো. ৰিভঙ্গপ্পকরণে পন – ‘‘সতো সম্পজানো অভিক্কমতি, সতো সম্পজানো পটিক্কমতী’’তি এৰং এতানি পদানি ৰিভত্তানেৰ. এৰং, খো মহারাজাতি এৰং ¶ সতিসম্পযুত্তস্স সম্পজঞ্ঞস্স ¶ ৰসেন অভিক্কমাদীনি পৰত্তেন্তো সতিসম্পজঞ্ঞেন সমন্নাগতো নাম হোতীতি অত্থো.

সন্তোসকথা

২১৫. ইধ, মহারাজ, ভিক্খু সন্তুট্ঠো হোতীতি এত্থ সন্তুট্ঠোতি ইতরীতরপচ্চযসন্তোসেন সমন্নাগতো. সো পনেস সন্তোসো দ্ৰাদসৰিধো হোতি, সেয্যথিদং – চীৰরে যথালাভসন্তোসো, যথাবলসন্তোসো, যথাসারুপ্পসন্তোসোতি তিৰিধো. এৰং পিণ্ডপাতাদীসু. তস্সাযং পভেদৰণ্ণনা –

ইধ ভিক্খু চীৰরং লভতি, সুন্দরং ৰা অসুন্দরং ৰা. সো তেনেৰ যাপেতি, অঞ্ঞং ন পত্থেতি, লভন্তোপি ন গণ্হতি. অযমস্স চীৰরে যথালাভসন্তোসো. অথ পন পকতিদুব্বলো ৰা হোতি, আবাধজরাভিভূতো ¶ ৰা, গরুচীৰরং পারুপন্তো কিলমতি. সো সভাগেন ভিক্খুনা সদ্ধিং তং পরিৰত্তেত্ৰা লহুকেন যাপেন্তোপি সন্তুট্ঠোৰ হোতি. অযমস্স চীৰরে যথাবলসন্তোসো. অপরো পণীতপচ্চযলাভী হোতি. সো পত্তচীৰরাদীনং অঞ্ঞতরং মহগ্ঘপত্তচীৰরং বহূনি ৰা পন পত্তচীৰরানি লভিত্ৰা ইদং থেরানং চিরপব্বজিতানং, ইদং বহুস্সুতানং অনুরূপং, ইদং গিলানানং, ইদং অপ্পলাভীনং হোতূতি দত্ৰা তেসং পুরাণচীৰরং ৰা গহেত্ৰা সঙ্কারকূটাদিতো ৰা নন্তকানি উচ্চিনিত্ৰা তেহি সঙ্ঘাটিং কত্ৰা ধারেন্তোপি সন্তুট্ঠোৰ হোতি. অযমস্স চীৰরে যথাসারুপ্পসন্তোসো.

ইধ পন ভিক্খু পিণ্ডপাতং লভতি লূখং ৰা পণীতং ৰা, সো তেনেৰ যাপেতি, অঞ্ঞং ন পত্থেতি, লভন্তোপি ন গণ্হতি. অযমস্স পিণ্ডপাতে যথালাভসন্তোসো. যো পন অত্তনো পকতিৰিরুদ্ধং ৰা ব্যাধিৰিরুদ্ধং ৰা পিণ্ডপাতং লভতি, যেনস্স পরিভুত্তেন অফাসু হোতি. সো সভাগস্স ভিক্খুনো তং দত্ৰা তস্স হত্থতো সপ্পাযভোজনং ভুঞ্জিত্ৰা সমণধম্মং করোন্তোপি সন্তুট্ঠোৰ হোতি. অযমস্স পিণ্ডপাতে যথাবলসন্তোসো. অপরো বহুং পণীতং পিণ্ডপাতং লভতি. সো তং চীৰরং ৰিয থেরচিরপব্বজিতবহুস্সুতঅপ্পলাভীগিলানানং দত্ৰা তেসং ৰা সেসকং পিণ্ডায ৰা চরিত্ৰা ¶ মিস্সকাহারং ভুঞ্জন্তোপি সন্তুট্ঠোৰ হোতি. অযমস্স পিণ্ডপাতে যথাসারুপ্পসন্তোসো.

ইধ পন ভিক্খু সেনাসনং লভতি, মনাপং ৰা অমনাপং ৰা, সো তেন নেৰ সোমনস্সং, ন ¶ দোমনস্সং উপ্পাদেতি; অন্তমসো তিণসন্থারকেনপি যথালদ্ধেনেৰ তুস্সতি. অযমস্স সেনাসনে যথালাভসন্তোসো. যো পন অত্তনো পকতিৰিরুদ্ধং ৰা ব্যাধিৰিরুদ্ধং ৰা সেনাসনং লভতি, যত্থস্স ৰসতো অফাসু হোতি, সো তং সভাগস্স ভিক্খুনো দত্ৰা তস্স সন্তকে সপ্পাযসেনাসনে ৰসন্তোপি সন্তুট্ঠোৰ হোতি. অযমস্স সেনাসনে যথাবলসন্তোসো.

অপরো মহাপুঞ্ঞো লেণমণ্ডপকূটাগারাদীনি বহূনি পণীতসেনাসনানি লভতি. সো তানি চীৰরং ৰিয থেরচিরপব্বজিতবহুস্সুতঅপ্পলাভীগিলানানং দত্ৰা যত্থ কত্থচি ৰসন্তোপি সন্তুট্ঠোৰ হোতি. অযমস্স ¶ সেনাসনে যথাসারুপ্পসন্তোসো. যোপি – ‘‘উত্তমসেনাসনং নাম পমাদট্ঠানং, তত্থ নিসিন্নস্স থিনমিদ্ধং ওক্কমতি, নিদ্দাভিভূতস্স পুন পটিবুজ্ঝতো কামৰিতক্কা পাতুভৰন্তী’’তি পটিসঞ্চিক্খিত্ৰা তাদিসং সেনাসনং পত্তম্পি ন সম্পটিচ্ছতি. সো তং পটিক্খিপিত্ৰা অব্ভোকাসরুক্খমূলাদীসু ৰসন্তোপি সন্তুট্ঠোৰ হোতি. অযম্পিস্স সেনাসনে যথাসারুপ্পসন্তোসো.

ইধ পন ভিক্খু ভেসজ্জং লভতি, লূখং ৰা পণীতং ৰা, সো যং লভতি, তেনেৰ তুস্সতি, অঞ্ঞং ন পত্থেতি, লভন্তোপি ন গণ্হতি. অযমস্স গিলানপচ্চযে যথালাভসন্তোসো. যো পন তেলেন অত্থিকো ফাণিতং লভতি. সো তং সভাগস্স ভিক্খুনো দত্ৰা তস্স হত্থতো তেলং গহেত্ৰা অঞ্ঞদেৰ ৰা পরিযেসিত্ৰা ভেসজ্জং করোন্তোপি সন্তুট্ঠোৰ হোতি. অযমস্স গিলানপচ্চযে যথাবলসন্তোসো.

অপরো মহাপুঞ্ঞো বহুং তেলমধুফাণিতাদিপণীতভেসজ্জং লভতি. সো তং চীৰরং ৰিয থেরচিরপব্বজিতবহুস্সুতঅপ্পলাভীগিলানানং দত্ৰা তেসং আভতেন যেন কেনচি যাপেন্তোপি সন্তুট্ঠোৰ হোতি. যো পন একস্মিং ভাজনে মুত্তহরীটকং ¶ ঠপেত্ৰা একস্মিং চতুমধুরং – ‘‘গণ্হাহি, ভন্তে, যদিচ্ছসী’’তি ৰুচ্চমানো সচস্স তেসু অঞ্ঞতরেনপি রোগো ৰূপসম্মতি, অথ মুত্তহরীটকং নাম বুদ্ধাদীহি ৰণ্ণিতন্তি চতুমধুরং পটিক্খিপিত্ৰা মুত্তহরীটকেনেৰ ভেসজ্জং করোন্তো পরমসন্তুট্ঠোৰ হোতি. অযমস্স গিলানপচ্চযে যথাসারুপ্পসন্তোসো.

ইমিনা পন দ্ৰাদসৰিধেন ইতরীতরপচ্চযসন্তোসেন সমন্নাগতস্স ভিক্খুনো অট্ঠ পরিক্খারা ৰট্টন্তি. তীণি চীৰরানি, পত্তো, দন্তকট্ঠচ্ছেদনৰাসি, একা সূচি, কাযবন্ধনং পরিস্সাৰনন্তি. ৰুত্তম্পি চেতং –

‘‘তিচীৰরঞ্চ ¶ পত্তো চ, ৰাসি সূচি চ বন্ধনং;

পরিস্সাৰনেন অট্ঠেতে, যুত্তযোগস্স ভিক্খুনো’’তি.

তে সব্বে কাযপরিহারিকাপি হোন্তি কুচ্ছিপরিহারিকাপি. কথং? তিচীৰরং তাৰ নিৰাসেত্ৰা চ পারুপিত্ৰা চ ৰিচরণকালে কাযং পরিহরতি, পোসেতীতি কাযপরিহারিকং হোতি. চীৰরকণ্ণেন উদকং পরিস্সাৰেত্ৰা ¶ পিৰনকালে খাদিতব্বফলাফলগহণকালে চ কুচ্ছিং পরিহরতি; পোসেতীতি কুচ্ছিপরিহারিকং হোতি.

পত্তোপি তেন উদকং উদ্ধরিত্ৰা ন্হানকালে কুটিপরিভণ্ডকরণকালে চ কাযপরিহারিকো হোতি. আহারং গহেত্ৰা ভুঞ্জনকালে কুচ্ছিপরিহারিকো.

ৰাসিপি তায দন্তকট্ঠচ্ছেদনকালে মঞ্চপীঠানং অঙ্গপাদচীৰরকুটিদণ্ডকসজ্জনকালে চ কাযপরিহারিকা হোতি. উচ্ছুছেদননাল়িকেরাদিতচ্ছনকালে কুচ্ছিপরিহারিকা.

সূচিপি চীৰরসিব্বনকালে কাযপরিহারিকা হোতি. পূৰং ৰা ফলং ৰা ৰিজ্ঝিত্ৰা খাদনকালে কুচ্ছিপরিহারিকা.

কাযবন্ধনং বন্ধিত্ৰা ৰিচরণকালে কাযপরিহারিকং. উচ্ছুআদীনি বন্ধিত্ৰা গহণকালে কুচ্ছিপরিহারিকং.

পরিস্সাৰনং তেন উদকং পরিস্সাৰেত্ৰা ন্হানকালে, সেনাসনপরিভণ্ডকরণকালে চ কাযপরিহারিকং. পানীযং পরিস্সাৰনকালে, তেনেৰ তিলতণ্ডুলপুথুকাদীনি গহেত্ৰা খাদনকালে চ কুচ্ছিপরিহারিযং. অযং তাৰ অট্ঠপরিক্খারিকস্স পরিক্খারমত্তা. নৰপরিক্খারিকস্স ¶ পন সেয্যং পৰিসন্তস্স তত্রট্ঠকং পচ্চত্থরণং ৰা কুঞ্চিকা ৰা ৰট্টতি. দসপরিক্খারিকস্স নিসীদনং ৰা চম্মখণ্ডং ৰা ৰট্টতি. একাদসপরিক্খারিকস্স পন কত্তরযট্ঠি ৰা তেলনাল়িকা ৰা ৰট্টতি. দ্ৰাদসপরিক্খারিকস্স ছত্তং ৰা উপাহনং ৰা ৰট্টতি. এতেসু চ অট্ঠপরিক্খারিকোৰ সন্তুট্ঠো, ইতরে অসন্তুট্ঠা মহিচ্ছা মহাভারাতি ন ৰত্তব্বা. এতেপি হি অপ্পিচ্ছাৰ সন্তুট্ঠাৰ সুভরাৰ সল্লহুকৰুত্তিনোৰ. ভগৰা পন ন যিমং সুত্তং তেসং ৰসেন কথেসি, অট্ঠপরিক্খারিকস্স ৰসেন কথেসি. সো হি খুদ্দকৰাসিঞ্চ সূচিঞ্চ পরিস্সাৰনে পক্খিপিত্ৰা পত্তস্স অন্তো ঠপেত্ৰা পত্তং অংসকূটে লগ্গেত্ৰা তিচীৰরং কাযপটিবদ্ধং কত্ৰা যেনিচ্ছকং ¶ সুখং পক্কমতি. পটিনিৰত্তেত্ৰা গহেতব্বং নামস্স ন হোতি. ইতি ¶ ইমস্স ভিক্খুনো সল্লহুকৰুত্তিতং দস্সেন্তো ভগৰা – ‘‘সন্তুট্ঠো হোতি কাযপরিহারিকেন চীৰরেনা’’তিআদিমাহ. তত্থ কাযপরিহারিকেনাতি কাযপরিহরণমত্তকেন. কুচ্ছিপরিহারিকেনাতি কুচ্ছিপরিহরণমত্তকেন. সমাদাযেৰ পক্কমতীতি অট্ঠপরিক্খারমত্তকং সব্বং গহেত্ৰাৰ কাযপটিবদ্ধং কত্ৰাৰ গচ্ছতি. ‘‘মম ৰিহারো পরিৰেণং উপট্ঠাকো’’তি আসঙ্গো ৰা বন্ধো ৰা ন হোতি. সো জিযা মুত্তো সরো ৰিয, যূথা অপক্কন্তো মদহত্থী ৰিয চ ইচ্ছিতিচ্ছিতং সেনাসনং ৰনসণ্ডং রুক্খমূলং ৰনপব্ভারং পরিভুঞ্জন্তো একোৰ তিট্ঠতি, একোৰ নিসীদতি. সব্বিরিযাপথেসু একোৰ অদুতিযো.

‘‘চাতুদ্দিসো অপ্পটিঘো চ হোতি,

সন্তুস্সমানো ইতরীতরেন;

পরিস্সযানং সহিতা অছম্ভী,

একো চরে খগ্গৰিসাণকপ্পো’’তি. (সু. নি. ৪২);

এৰং ৰণ্ণিতং খগ্গৰিসাণকপ্পতং আপজ্জতি.

ইদানি ¶ তমত্থং উপমায সাধেন্তো – ‘‘সেয্যথাপী’’তিআদিমাহ. তত্থ পক্খী সকুণোতি পক্খযুত্তো সকুণো. ডেতীতি উপ্পততি. অযং পনেত্থ সঙ্খেপত্থো – সকুণা নাম ‘‘অসুকস্মিং পদেসে রুক্খো পরিপক্কফলো’’তি ঞত্ৰা নানাদিসাহি আগন্ত্ৰা নখপত্ততুণ্ডাদীহি তস্স ফলানি ৰিজ্ঝন্তা ৰিধুনন্তা খাদন্তি. ‘ইদং অজ্জতনায, ইদং স্ৰাতনায ভৰিস্সতী’তি তেসং ন হোতি. ফলে পন খীণে নেৰ রুক্খস্স আরক্খং ঠপেন্তি, ন তত্থ পত্তং ৰা নখং ৰা তুণ্ডং ৰা ঠপেন্তি. অথ খো তস্মিং রুক্খে অনপেক্খো হুত্ৰা, যো যং দিসাভাগং ইচ্ছতি, সো তেন সপত্তভারোৰ উপ্পতিত্ৰা গচ্ছতি. এৰমেৰ অযং ভিক্খু নিস্সঙ্গো নিরপেক্খো যেন কামং পক্কমতি. তেন ৰুত্তং ‘‘সমাদাযেৰ পক্কমতী’’তি.

নীৰরণপ্পহানকথা

২১৬. সো ¶ ইমিনা চাতিআদিনা কিং দস্সেতি? অরঞ্ঞৰাসস্স পচ্চযসম্পত্তিং দস্সেতি. যস্স হি ইমে চত্তারো পচ্চযা নত্থি, তস্স অরঞ্ঞৰাসো ন ইজ্ঝতি. তিরচ্ছানগতেহি ৰা ৰনচরকেহি ৰা সদ্ধিং ৰত্তব্বতং আপজ্জতি. অরঞ্ঞে অধিৰত্থা দেৰতা – ‘‘কিং ¶ এৰরূপস্স পাপভিক্খুনো অরঞ্ঞৰাসেনা’’তি ভেরৰসদ্দং সাৰেন্তি, হত্থেহি সীসং পহরিত্ৰা পলাযনাকারং করোন্তি. ‘‘অসুকো ভিক্খু অরঞ্ঞং পৰিসিত্ৰা ইদঞ্চিদঞ্চ পাপকম্মং অকাসী’’তি অযসো পত্থরতি. যস্স পনেতে চত্তারো পচ্চযা অত্থি, তস্স অরঞ্ঞৰাসো ইজ্ঝতি. সো হি অত্তনো সীলং পচ্চৰেক্খন্তো কিঞ্চি কাল়কং ৰা তিলকং ৰা অপস্সন্তো পীতিং উপ্পাদেত্ৰা তং খযৰযতো সম্মসন্তো অরিযভূমিং ওক্কমতি. অরঞ্ঞে অধিৰত্থা দেৰতা অত্তমনা ৰণ্ণং ভণন্তি. ইতিস্স উদকে পক্খিত্ততেলবিন্দু ৰিয যসো ৰিত্থারিকো হোতি.

তত্থ ৰিৰিত্তন্তি সুঞ্ঞং, অপ্পসদ্দং, অপ্পনিগ্ঘোসন্তি অত্থো. এতদেৰ হি সন্ধায ৰিভঙ্গে – ‘‘ৰিৰিত্তন্তি সন্তিকে চেপি সেনাসনং হোতি, তঞ্চ অনাকিণ্ণং গহট্ঠেহি পব্বজিতেহি. তেন তং ৰিৰিত্ত’’ন্তি ৰুত্তং. সেতি চেৰ আসতি চ এত্থাতি সেনাসনং মঞ্চপীঠাদীনমেতং অধিৰচনং. তেনাহ – ‘‘সেনাসনন্তি মঞ্চোপি সেনাসনং ¶ , পীঠম্পি, ভিসিপি, বিম্বোহনম্পি, ৰিহারোপি, অড্ঢযোগোপি, পাসাদোপি, হম্মিযম্পি, গুহাপি, অট্টোপি, মাল়োপি লেণম্পি, ৰেল়ুগুম্বোপি, রুক্খমূলম্পি, মণ্ডপোপি, সেনাসনং, যত্থ ৰা পন ভিক্খূ পটিক্কমন্তি, সব্বমেতং সেনাসন’’ন্তি (ৰিভ. ৫২৭).

অপি চ – ‘‘ৰিহারো অড্ঢযোগো পাসাদো হম্মিযং গুহা’’তি ইদং ৰিহারসেনাসনং নাম. ‘‘মঞ্চো পীঠং ভিসি বিম্বোহন’’ন্তি ইদং মঞ্চপীঠসেনাসনং নাম. ‘‘চিমিলিকা চম্মখণ্ডো তিণসন্থারো পণ্ণসন্থারো’’তি ইদং সন্থতসেনাসনং নাম. ‘‘যত্থ ৰা পন ভিক্খূ পটিক্কমন্তী’’তি ইদং ওকাসসেনাসনং নামাতি. এৰং চতুব্বিধং সেনাসনং হোতি, তং সব্বং সেনাসনগ্গহণেন সঙ্গহিতমেৰ.

ইধ পনস্স সকুণসদিসস্স চাতুদ্দিসস্স ভিক্খুনো অনুচ্ছৰিকসেনাসনং দস্সেন্তো অরঞ্ঞং রুক্খমূলন্তিআদিমাহ. তত্থ অরঞ্ঞন্তি নিক্খমিত্ৰা ¶ বহি ইন্দখীলা সব্বমেতং অরঞ্ঞন্তি. ইদং ভিক্খুনীনং ৰসেন আগতং. ‘‘আরঞ্ঞকং নাম সেনাসনং পঞ্চধনুসতিকং পচ্ছিম’’ন্তি (পারা. ৬৫৪) ইদং পন ইমস্স ভিক্খুনো অনুরূপং. তস্স লক্খণং ৰিসুদ্ধিমগ্গে ধুতঙ্গনিদ্দেসে ৰুত্তং. রুক্খমূলন্তি যং কিঞ্চি সন্দচ্ছাযং ৰিৰিত্তরুক্খমূলং. পব্বতন্তি সেলং. তত্থ হি উদকসোণ্ডীসু উদককিচ্চং কত্ৰা সীতায রুক্খচ্ছাযায নিসিন্নস্স নানাদিসাসু খাযমানাসু সীতেন ৰাতেন বীজিযমানস্স চিত্তং একগ্গং হোতি. কন্দরন্তি কং ৰুচ্চতি উদকং, তেন দারিতং, উদকেন ভিন্নং পব্বতপদেসং. যং নদীতুম্বন্তিপি, নদীকুঞ্জন্তিপি ¶ ৰদন্তি. তত্থ হি রজতপট্টসদিসা ৰালিকা হোতি, মত্থকে মণিৰিতানং ৰিয ৰনগহণং, মণিখন্ধসদিসং উদকং সন্দতি. এৰরূপং কন্দরং ওরুয্হ পানীযং পিৰিত্ৰা গত্তানি সীতানি কত্ৰা ৰালিকং উস্সাপেত্ৰা ¶ পংসুকূলচীৰরং পঞ্ঞপেত্ৰা নিসিন্নস্স সমণধম্মং করোতো চিত্তং একগ্গং হোতি. গিরিগুহন্তি দ্ৰিন্নং পব্বতানং অন্তরে, একস্মিংযেৰ ৰা উমগ্গসদিসং মহাৰিৰরং সুসানলক্খণং ৰিসুদ্ধিমগ্গে ৰুত্তং. ৰনপত্থন্তি গামন্তং অতিক্কমিত্ৰা মনুস্সানং অনুপচারট্ঠানং, যত্থ ন কসন্তি ন ৰপন্তি, তেনেৰাহ – ‘‘ৰনপত্থন্তি দূরানমেতং সেনাসনানং অধিৰচন’’ন্তিআদি. অব্ভোকাসন্তি অচ্ছন্নং. আকঙ্খমানো পনেত্থ চীৰরকুটিং কত্ৰা ৰসতি. পলালপুঞ্জন্তি পলালরাসি. মহাপলালপুঞ্জতো হি পলালং নিক্কড্ঢিত্ৰা পব্ভারলেণসদিসে আলযে করোন্তি, গচ্ছগুম্ভাদীনম্পি উপরি পলালং পক্খিপিত্ৰা হেট্ঠা নিসিন্না সমণধম্মং করোন্তি. তং সন্ধাযেতং ৰুত্তং.

পচ্ছাভত্তন্তি ভত্তস্স পচ্ছতো. পিণ্ডপাতপটিক্কন্তোতি পিণ্ডপাতপরিযেসনতো পটিক্কন্তো. পল্লঙ্কন্তি সমন্ততো ঊরুবদ্ধাসনং. আভুজিত্ৰাতি বন্ধিত্ৰা. উজুং কাযং পণিধাযাতি উপরিমং সরীরং উজুং ঠপেত্ৰা অট্ঠারস পিট্ঠিকণ্টকট্ঠিকে কোটিযা কোটিং পটিপাদেত্ৰা. এৰঞ্হি নিসিন্নস্স চম্মমংসন্হারূনি ন পণমন্তি. অথস্স যা তেসং পণমনপচ্চযা খণে খণে ৰেদনা উপ্পজ্জেয্যুং, তা নুপ্পজ্জন্তি. তাসু অনুপ্পজ্জমানাসু চিত্তং একগ্গং হোতি, কম্মট্ঠানং ন পরিপততি, ৰুড্ঢিং ফাতিং ৰেপুল্লং উপগচ্ছতি. পরিমুখং সতিং উপট্ঠপেত্ৰাতি কম্মট্ঠানাভিমুখং সতিং ঠপযিত্ৰা. মুখসমীপে ¶ ৰা কত্ৰাতি অত্থো. তেনেৰ ৰিভঙ্গে ৰুত্তং – ‘‘অযং সতি উপট্ঠিতা হোতি সূপট্ঠিতা নাসিকগ্গে ¶ ৰা মুখনিমিত্তে ৰা, তেন ৰুচ্চতি পরিমুখং সতিং উপট্ঠপেত্ৰা’’তি (ৰিভ. ৫৩৭). অথৰা পরীতি পরিগ্গহট্ঠো. মুখন্তি নিয্যানট্ঠো. সতীতি উপট্ঠানট্ঠো. তেন ৰুচ্চতি – ‘‘পরিমুখং সতি’’ন্তি. এৰং পটিসম্ভিদাযং ৰুত্তনযেনপেত্থ অত্থো দট্ঠব্বো. তত্রাযং সঙ্খেপো – ‘‘পরিগ্গহিতনিয্যানসতিং কত্ৰা’’তি.

২১৭. অভিজ্ঝং লোকেতি এত্থ লুজ্জনপলুজ্জনট্ঠেন পঞ্চুপাদানক্খন্ধা লোকো, তস্মা পঞ্চসু উপাদানক্খন্ধেসু রাগং পহায কামচ্ছন্দং ৰিক্খম্ভেত্ৰাতি অযমেত্থত্থো. ৰিগতাভিজ্ঝেনাতি ৰিক্খম্ভনৰসেন পহীনত্তা ৰিগতাভিজ্ঝেন, ন চক্খুৰিঞ্ঞাণসদিসেনাতি অত্থো. অভিজ্ঝায চিত্তং পরিসোধেতীতি অভিজ্ঝাতো চিত্তং পরিমোচেতি. যথা তং সা মুঞ্চতি চেৰ, মুঞ্চিত্ৰা চ ন পুন গণ্হতি, এৰং করোতীতি অত্থো. ব্যাপাদপদোসং পহাযাতিআদীসুপি এসেৰ নযো. ব্যাপজ্জতি ইমিনা চিত্তং পূতিকুম্মাসাদযো ৰিয পুরিমপকতিং ৰিজহতীতি ব্যাপাদো. ৰিকারাপত্তিযা পদুস্সতি, পরং ৰা পদূসেতি ৰিনাসেতীতি পদোসো. উভযমেতং কোধস্সেৰাধিৰচনং ¶ . থিনং চিত্তগেলঞ্ঞং. মিদ্ধং চেতসিকগেলঞ্ঞং, থিনঞ্চ মিদ্ধঞ্চ থিনমিদ্ধং. আলোকসঞ্ঞীতি রত্তিম্পি দিৰাদিট্ঠালোকসঞ্জাননসমত্থায ৰিগতনীৰরণায পরিসুদ্ধায সঞ্ঞায সমন্নাগতো. সতো সম্পজানোতি সতিযা চ ঞাণেন চ সমন্নাগতো. ইদং উভযং আলোকসঞ্ঞায উপকারত্তা ৰুত্তং. উদ্ধচ্চঞ্চ কুক্কুচ্চঞ্চ উদ্ধচ্চকুক্কুচ্চং. তিণ্ণৰিচিকিচ্ছোতি ৰিচিকিচ্ছং তরিত্ৰা অতিক্কমিত্ৰা ঠিতো. ‘‘কথমিদং কথমিদ’’ন্তি এৰং নপ্পৰত্ততীতি অকথংকথী. কুসলেসু ধম্মেসূতি অনৰজ্জেসু ধম্মেসু. ‘‘ইমে নু খো কুসলা কথমিমে কুসলা’’তি এৰং ন ৰিচিকিচ্ছতি. ন কঙ্খতীতি অত্থো. অযমেত্থ ¶ সঙ্খেপো. ইমেসু পন নীৰরণেসু ৰচনত্থলক্খণাদিভেদতো যং ৰত্তব্বং সিযা, তং সব্বং ৰিসুদ্ধিমগ্গে ৰুত্তং.

২১৮. যা পনাযং সেয্যথাপি মহারাজাতি উপমা ৰুত্তা. তত্থ ইণং আদাযাতি ৰড্ঢিযা ধনং গহেত্ৰা. ব্যন্তিং করেয্যাতি ৰিগতন্তং করেয্য ¶ , যথা তেসং কাকণিকমত্তোপি পরিযন্তো নাম নাৰসিস্সতি, এৰং করেয্য; সব্বসো পটিনিয্যাতেয্যাতি অত্থো. ততো নিদানন্তি আণণ্যনিদানং. সো হি ‘‘অণণোম্হী’’তি আৰজ্জন্তো বলৰপামোজ্জং লভতি, সোমনস্সং অধিগচ্ছতি, তেন ৰুত্তং – ‘‘লভেথ পামোজ্জং, অধিগচ্ছেয্য সোমনস্স’’ন্তি.

২১৯. ৰিসভাগৰেদনুপ্পত্তিযা ককচেনেৰ চতুইরিযাপথং ছিন্দন্তো আবাধতীতি আবাধো, স্ৰাস্স অত্থীতি আবাধিকো. তং সমুট্ঠানেন দুক্খেন দুক্খিতো. অধিমত্তগিলানোতি বাল়্হগিলানো. নচ্ছাদেয্যাতি অধিমত্তব্যাধিপরেততায ন রুচ্চেয্য. বলমত্তাতি বলমেৰ, বলঞ্চস্স কাযে ন ভৰেয্যাতি অত্থো. ততোনিদানন্তি আরোগ্যনিদানং. তস্স হি – ‘‘অরোগোম্হী’’তি আৰজ্জযতো তদুভযং হোতি. তেন ৰুত্তং – ‘‘লভেথ পামোজ্জং, অধিগচ্ছেয্য সোমনস্স’’ন্তি.

২২০. ন চস্স কিঞ্চি ভোগানং ৰযোতি কাকণিকমত্তম্পি ভোগানং ৰযো ন ভৰেয্য. ততোনিদানন্তি বন্ধনামোক্খনিদানং. সেসং ৰুত্তনযেনেৰ সব্বপদেসু যোজেতব্বং.

২২১-২২২. অনত্তাধীনোতি ন অত্তনি অধীনো, অত্তনো রুচিযা কিঞ্চি কাতুং ন লভতি. পরাধীনোতি পরেসু অধীনো পরস্সেৰ রুচিযা ৰত্ততি. ন যেন কামং গমোতি যেন দিসাভাগেনস্স গন্তুকামতা হোতি, ইচ্ছা উপ্পজ্জতি গমনায, তেন গন্তুং ন লভতি. দাসব্যাতি ¶ দাসভাৰা. ভুজিস্সোতি অত্তনো সন্তকো. ততোনিদানন্তি ভুজিস্সনিদানং. কন্তারদ্ধানমগ্গন্তি ¶ কন্তারং অদ্ধানমগ্গং, নিরুদকং দীঘমগ্গন্তি অত্থো. ততোনিদানন্তি খেমন্তভূমিনিদানং.

২২৩. ইমে পঞ্চ নীৰরণে অপ্পহীনেতি এত্থ ভগৰা অপ্পহীনকামচ্ছন্দনীৰরণং ইণসদিসং, সেসানি রোগাদিসদিসানি কত্ৰা দস্সেতি. তত্রাযং সদিসতা. যো হি পরেসং ইণং গহেত্ৰা ৰিনাসেতি, সো তেহি ইণং দেহীতি ৰুচ্চমানোপি ফরুসং ৰুচ্চমানোপি বজ্ঝমানোপি ৰধীযমানোপি ¶ কিঞ্চি পটিবাহিতুং ন সক্কোতি, সব্বং তিতিক্খতি. তিতিক্খাকারণং হিস্স তং ইণং হোতি. এৰমেৰ যো যম্হি কামচ্ছন্দেন রজ্জতি, তণ্হাসহগতেন তং ৰত্থুং গণ্হতি, সো তেন ফরুসং ৰুচ্চমানোপি বজ্ঝমানোপি ৰধীযমানোপি সব্বং তিতিক্খতি, তিতিক্খাকারণং হিস্স সো কামচ্ছন্দো হোতি, ঘরসামিকেহি ৰধীযমানানং ইত্থীনং ৰিযাতি, এৰং ইণং ৰিয কামচ্ছন্দো দট্ঠব্বো.

যথা পন পিত্তরোগাতুরো মধুসক্করাদীসুপি দিন্নেসু পিত্তরোগাতুরতায তেসং রসং ন ৰিন্দতি, ‘‘তিত্তকং তিত্তক’’ন্তি উগ্গিরতিযেৰ. এৰমেৰ ব্যাপন্নচিত্তো হিতকামেহি আচরিযুপজ্ঝাযেহি অপ্পমত্তকম্পি ওৰদিযমানো ওৰাদং ন গণ্হতি. ‘‘অতি ৰিয মে তুম্হে উপদ্দৰেথা’’তিআদীনি ৰত্ৰা ৰিব্ভমতি. পিত্তরোগাতুরতায সো পুরিসো মধুসক্করাদীনং ৰিয কোধাতুরতায ঝানসুখাদিভেদং সাসনরসং ন ৰিন্দতীতি. এৰং রোগো ৰিয ব্যাপাদো দট্ঠব্বো.

যথা পন নক্খত্তদিৰসে বন্ধনাগারে বদ্ধো পুরিসো নক্খত্তস্স নেৰ আদিং ন মজ্ঝং ন পরিযোসানং পস্সতি. সো দুতিযদিৰসে মুত্তো অহো হিয্যো নক্খত্তং মনাপং, অহো নচ্চং, অহো গীতন্তিআদীনি সুত্ৰাপি পটিৰচনং ন দেতি. কিং কারণা? নক্খত্তস্স অননুভূতত্তা. এৰমেৰ ¶ থিনমিদ্ধাভিভূতো ভিক্খু ৰিচিত্তনযেপি ধম্মস্সৰনে পৰত্তমানে নেৰ তস্স আদিং ন মজ্ঝং ন পরিযোসানং জানাতি. সোপি উট্ঠিতে ধম্মস্সৰনে অহো ধম্মস্সৰনং, অহো কারণং, অহো উপমাতি ধম্মস্সৰনস্স ৰণ্ণং ভণমানানং সুত্ৰাপি পটিৰচনং ন দেতি. কিং কারণা? থিনমিদ্ধৰসেন ধম্মকথায অননুভূতত্তা. এৰং বন্ধনাগারং ৰিয থিনমিদ্ধং দট্ঠব্বং.

যথা পন নক্খত্তং কীল়ন্তোপি দাসো – ‘‘ইদং নাম অচ্চাযিকং করণীযং অত্থি, সীঘং তত্থ গচ্ছাহি. নো চে গচ্ছসি, হত্থপাদং ৰা তে ছিন্দামি কণ্ণনাসং ৰা’’তি ৰুত্তো সীঘং গচ্ছতিযেৰ ¶ . নক্খত্তস্স আদিমজ্ঝপরিযোসানং অনুভৰিতুং ন লভতি, কস্মা? পরাধীনতায, এৰমেৰ ৰিনযে অপকতঞ্ঞুনা ৰিৰেকত্থায অরঞ্ঞং পৰিট্ঠেনাপি কিস্মিঞ্চিদেৰ ¶ অন্তমসো কপ্পিযমংসেপি অকপ্পিযমংসসঞ্ঞায উপ্পন্নায ৰিৰেকং পহায সীলৰিসোধনত্থং ৰিনযধরস্স সন্তিকং গন্তব্বং হোতি, ৰিৰেকসুখং অনুভৰিতুং ন লভতি, কস্মা? উদ্ধচ্চকুক্কুচ্চাভিভূততাযাতি. এৰং দাসব্যং ৰিয উদ্ধচ্চকুক্কুচ্চং দট্ঠব্বং.

যথা পন কন্তারদ্ধানমগ্গপ্পটিপন্নো পুরিসো চোরেহি মনুস্সানং ৰিলুত্তোকাসং পহতোকাসঞ্চ দিস্ৰা দণ্ডকসদ্দেনপি সকুণসদ্দেনপি ‘‘চোরা আগতা’’তি উস্সঙ্কিতপরিসঙ্কিতোৰ হোতি, গচ্ছতিপি তিট্ঠতিপি নিৰত্ততিপি, গতট্ঠানতো অগতট্ঠানমেৰ বহুতরং হোতি. সো কিচ্ছেন কসিরেন খেমন্তভূমিং পাপুণাতি ৰা ন ৰা পাপুণাতি. এৰমেৰ যস্স অট্ঠসু ঠানেসু ৰিচিকিচ্ছা উপ্পন্না হোতি, সো – ‘‘বুদ্ধো নু খো, নো নু খো বুদ্ধো’’তিআদিনা নযেন ৰিচিকিচ্ছন্তো অধিমুচ্চিত্ৰা সদ্ধায গণ্হিতুং ন সক্কোতি. অসক্কোন্তো মগ্গং ৰা ফলং ৰা ন পাপুণাতীতি. যথা কন্তারদ্ধানমগ্গে – ‘‘চোরা অত্থি নত্থী’’তি পুনপ্পুনং আসপ্পনপরিসপ্পনং অপরিযোগাহনং ছম্ভিতত্তং চিত্তস্স ¶ উপ্পাদেন্তো খেমন্তপত্তিযা অন্তরাযং করোতি, এৰং ৰিচিকিচ্ছাপি – ‘‘বুদ্ধো নু খো, ন বুদ্ধো’’তিআদিনা নযেন পুনপ্পুনং আসপ্পনপরিসপ্পনং অপরিযোগাহনং ছম্ভিতত্তং চিত্তস্স উপ্পাদযমানা অরিযভূমিপ্পত্তিযা অন্তরাযং করোতীতি কন্তারদ্ধানমগ্গো ৰিয ৰিচিকিচ্ছা দট্ঠব্বা.

২২৪. ইদানি – ‘‘সেয্যথাপি, মহারাজ, আণণ্য’’ন্তি এত্থ ভগৰা পহীনকামচ্ছন্দনীৰরণং আণণ্যসদিসং, সেসানি আরোগ্যাদিসদিসানি কত্ৰা দস্সেতি. তত্রাযং সদিসতা, যথা হি পুরিসো ইণং আদায কম্মন্তে পযোজেত্ৰা সমিদ্ধতং পত্তো – ‘‘ইদং ইণং নাম পলিবোধমূল’’ন্তি চিন্তেত্ৰা সৰড্ঢিকং ইণং নিয্যাতেত্ৰা পণ্ণং ফালাপেয্য. অথস্স ততো পট্ঠায নেৰ কোচি দূতং পেসেতি, ন পণ্ণং. সো ইণসামিকে দিস্ৰাপি সচে ইচ্ছতি, আসনা উট্ঠহতি, নো চে ন উট্ঠহতি, কস্মা? তেহি সদ্ধিং নিল্লেপতায অলগ্গতায. এৰমেৰ ভিক্খু – ‘‘অযং কামচ্ছন্দো নাম পলিবোধমূল’’ন্তি চিন্তেত্ৰা ছ ধম্মে ভাৰেত্ৰা কামচ্ছন্দনীৰরণং পজহতি. তে পন ছ ধম্মে মহাসতিপট্ঠানে ৰণ্ণযিস্সাম. তস্সেৰং পহীনকামচ্ছন্দস্স ¶ যথা ইণমুত্তস্স পুরিসস্স ইণস্সামিকে দিস্ৰা নেৰ ভযং ন ছম্ভিতত্তং হোতি. এৰমেৰ পরৰত্থুম্হি নেৰ সঙ্গো ন বদ্ধো হোতি. দিব্বানিপি রূপানি পস্সতো কিলেসো ন সমুদাচরতি. তস্মা ভগৰা আণণ্যমিৰ কামচ্ছন্দপ্পহানং আহ.

যথা ¶ পন সো পিত্তরোগাতুরো পুরিসো ভেসজ্জকিরিযায তং রোগং ৰূপসমেত্ৰা ততো পট্ঠায মধুসক্করাদীনং রসং ৰিন্দতি. এৰমেৰ ভিক্খু ‘‘অযং ব্যাপাদো নাম মহা অনত্থকরো’’তি ছ ধম্মে ভাৰেত্ৰা ব্যাপাদনীৰরণং পজহতি. সব্বনীৰরণেসু ছ ধম্মে মহাসতিপট্ঠানেযেৰ ৰণ্ণযিস্সাম. ন কেৰলঞ্চ তেযেৰ, যেপি থিনমিদ্ধাদীনং পহানায ভাৰেতব্বা, তেপি সব্বে তত্থেৰ ৰণ্ণযিস্সাম. সো এৰং পহীনব্যাপাদো যথা পিত্তরোগৰিমুত্তো পুরিসো মধুসক্করাদীনং রসং সম্পিযাযমানো পটিসেৰতি, এৰমেৰ আচারপণ্ণত্তিআদীনি ¶ সিক্খাপদানি সিরসা সম্পটিচ্ছিত্ৰা সম্পিযাযমানো সিক্খতি. তস্মা ভগৰা আরোগ্যমিৰ ব্যাপাদপ্পহানং আহ.

যথা সো নক্খত্তদিৰসে বন্ধনাগারং পৰেসিতো পুরিসো অপরস্মিং নক্খত্তদিৰসে – ‘‘পুব্বেপি অহং পমাদদোসেন বদ্ধো, তেন নক্খত্তং নানুভৰিং. ইদানি অপ্পমত্তো ভৰিস্সামী’’তি যথাস্স পচ্চত্থিকা ওকাসং ন লভন্তি, এৰং অপ্পমত্তো হুত্ৰা নক্খত্তং অনুভৰিত্ৰা – ‘অহো নক্খত্তং, অহো নক্খত্ত’ন্তি উদানং উদানেসি, এৰমেৰ ভিক্খু – ‘‘ইদং থিনমিদ্ধং নাম মহাঅনত্থকর’’ন্তি ছ ধম্মে ভাৰেত্ৰা থিনমিদ্ধনীৰরণং পজহতি, সো এৰং পহীনথিনমিদ্ধো যথা বন্ধনা মুত্তো পুরিসো সত্তাহম্পি নক্খত্তস্স আদিমজ্ঝপরিযোসানং অনুভৰতি, এৰমেৰ ধম্মনক্খত্তস্স আদিমজ্ঝপরিযোসানং অনুভৰন্তো সহ পটিসম্ভিদাহি অরহত্তং পাপুণাতি. তস্মা ভগৰা বন্ধনা মোক্খমিৰ থিনমিদ্ধপ্পহানং আহ.

যথা পন দাসো কিঞ্চিদেৰ মিত্তং উপনিস্সায সামিকানং ধনং দত্ৰা অত্তানং ভুজিস্সং কত্ৰা ততো পট্ঠায যং ইচ্ছতি, তং করোতি. এৰমেৰ ভিক্খু – ‘‘ইদং উদ্ধচ্চকুক্কুচ্চং নাম মহা অনত্থকর’’ন্তি ছ ধম্মে ভাৰেত্ৰা উদ্ধচ্চকুক্কুচ্চং পজহতি. সো এৰং পহীনউদ্ধচ্চকুক্কুচ্চো যথা ভুজিস্সো পুরিসো যং ইচ্ছতি, তং করোতি, ন তং কোচি বলক্কারেন ততো নিৰত্তেতি ¶ , এৰমেৰ যথা সুখং নেক্খম্মপটিপদং পটিপজ্জতি, ন তং উদ্ধচ্চকুক্কুচ্চং বলক্কারেন ততো নিৰত্তেতি. তস্মা ভগৰা ভুজিস্সং ৰিয উদ্ধচ্চকুক্কুচ্চপ্পহানং আহ.

যথা বলৰা পুরিসো হত্থসারং গহেত্ৰা সজ্জাৰুধো সপরিৰারো কন্তারং পটিপজ্জেয্য, তং চোরা দূরতোৰ দিস্ৰা পলাযেয্যুং. সো সোত্থিনা তং কন্তারং নিত্থরিত্ৰা খেমন্তং পত্তো হট্ঠতুট্ঠো অস্স. এৰমেৰ ভিক্খু ‘‘অযং ৰিচিকিচ্ছা নাম মহা অনত্থকারিকা’’তি ছ ধম্মে ভাৰেত্ৰা ৰিচিকিচ্ছং পজহতি ¶ . সো এৰং পহীনৰিচিকিচ্ছো যথা বলৰা পুরিসো সজ্জাৰুধো সপরিৰারো নিব্ভযো চোরে তিণং ৰিয অগণেত্ৰা সোত্থিনা নিক্খমিত্ৰা খেমন্তভূমিং পাপুণাতি, এৰমেৰ ভিক্খু ¶ দুচ্চরিতকন্তারং নিত্থরিত্ৰা পরমং খেমন্তভূমিং অমতং মহানিব্বানং পাপুণাতি. তস্মা ভগৰা খেমন্তভূমিং ৰিয ৰিচিকিচ্ছাপহানং আহ.

২২৫. পামোজ্জং জাযতীতি তুট্ঠাকারো জাযতি. পমুদিতস্স পীতি জাযতীতি তুট্ঠস্স সকলসরীরং খোভযমানা পীতি জাযতি. পীতিমনস্স কাযো পস্সম্ভতীতি পীতিসম্পযুত্তচিত্তস্স পুগ্গলস্স নামকাযো পস্সম্ভতি, ৰিগতদরথো হোতি. সুখং ৰেদেতীতি কাযিকম্পি চেতসিকম্পি সুখং ৰেদযতি. চিত্তং সমাধিযতীতি ইমিনা নেক্খম্মসুখেন সুখিতস্স উপচারৰসেনপি অপ্পনাৰসেনপি চিত্তং সমাধিযতি.

পঠমজ্ঝানকথা

২২৬. সো ৰিৰিচ্চেৰ কামেহি…পে… পঠমং ঝানং উপসম্পজ্জ ৰিহরতীতিআদি পন উপচারসমাধিনা সমাহিতে চিত্তে উপরিৰিসেসদস্সনত্থং অপ্পনাসমাধিনা সমাহিতে চিত্তে তস্স সমাধিনো পভেদদস্সনত্থং ৰুত্তন্তি ৰেদিতব্বং. ইমমেৰ কাযন্তি ইমং করজকাযং. অভিসন্দেতীতি তেমেতি স্নেহেতি, সব্বত্থ পৰত্তপীতিসুখং করোতি. পরিসন্দেতীতি সমন্ততো সন্দেতি. পরিপূরেতীতি ৰাযুনা ভস্তং ৰিয পূরেতি. পরিপ্ফরতীতি সমন্ততো ফুসতি. সব্বাৰতো কাযস্সাতি অস্স ভিক্খুনো সব্বকোট্ঠাসৰতো কাযস্স কিঞ্চি উপাদিন্নকসন্ততিপৰত্তিট্ঠানে ছৰিমংসলোহিতানুগতং ¶ অণুমত্তম্পি ঠানং পঠমজ্ঝানসুখেন অফুটং নাম ন হোতি.

২২৭. দক্খোতি ছেকো পটিবলো ন্হানীযচুণ্ণানি কাতুঞ্চেৰ পযোজেতুঞ্চ সন্নেতুঞ্চ. কংসথালেতি যেন কেনচি লোহেন কতভাজনে. মত্তিকভাজনং পন থিরং ন হোতি. সন্নেন্তস্স ভিজ্জতি. তস্মা তং ন দস্সেতি. পরিপ্ফোসকং ¶ পরিপ্ফোসকন্তি সিঞ্চিত্ৰা সিঞ্চিত্ৰা. সন্নেয্যাতি ৰামহত্থেন কংসথালং গহেত্ৰা দক্খিণহত্থেন পমাণযুত্তং উদকং সিঞ্চিত্ৰা সিঞ্চিত্ৰা পরিমদ্দন্তো পিণ্ডং করেয্য. স্নেহানুগতাতি উদকসিনেহেন অনুগতা. স্নেহপরেতাতি উদকসিনেহেন পরিগ্গহিতা. সন্তরবাহিরাতি সদ্ধিং অন্তোপদেসেন চেৰ বহিপদেসেন চ সব্বত্থকমেৰ উদকসিনেহেন ফুটাতি অত্থো. ন চ পগ্ঘরণীতি ন চ বিন্দু বিন্দু উদকং পগ্ঘরতি, সক্কা হোতি হত্থেনপি দ্ৰীহিপি তীহিপি অঙ্গুলীহি গহেতুং ওৰট্টিকাযপি কাতুন্তি অত্থো.

দুতিযজ্ঝানকথা

২২৮-২২৯. দুতিযজ্ঝানসুখূপমাযং ¶ উব্ভিদোদকোতি উব্ভিন্নউদকো, ন হেট্ঠা উব্ভিজ্জিত্ৰা উগ্গচ্ছনকউদকো. অন্তোযেৰ পন উব্ভিজ্জনকউদকোতি অত্থো. আযমুখন্তি আগমনমগ্গো. দেৰোতি মেঘো. কালেন কালন্তি কালে কালে, অন্ৰদ্ধমাসং ৰা অনুদসাহং ৰাতি অত্থো. ধারন্তি ৰুট্ঠিং. ন অনুপ্পৰেচ্ছেয্যাতি ন চ পৰেসেয্য, ন ৰস্সেয্যাতি অত্থো. সীতা ৰারিধারা উব্ভিজ্জিত্ৰাতি সীতং ধারং উগ্গন্ত্ৰা রহদং পূরযমানং উব্ভিজ্জিত্ৰা. হেট্ঠা উগ্গচ্ছনউদকঞ্হি উগ্গন্ত্ৰা উগ্গন্ত্ৰা ভিজ্জন্তং উদকং খোভেতি, চতূহি দিসাহি পৰিসনউদকং পুরাণপণ্ণতিণকট্ঠদণ্ডকাদীহি উদকং খোভেতি, ৰুট্ঠিউদকং ধারানিপাতপুব্বুল়কেহি উদকং খোভেতি. সন্নিসিন্নমেৰ পন হুত্ৰা ইদ্ধিনিম্মিতমিৰ উপ্পজ্জমানং উদকং ইমং পদেসং ফরতি, ইমং পদেসং ন ফরতীতি নত্থি, তেন অফুটোকাসো নাম ন হোতীতি. তত্থ রহদো ৰিয করজকাযো. উদকং ৰিয দুতিযজ্ঝানসুখং. সেসং পুরিমনযেনেৰ ৰেদিতব্বং.

ততিযজ্ঝানকথা

২৩০-২৩১. ততিযজ্ঝানসুখূপমাযং ¶ ¶ উপ্পলানি এত্থ সন্তীতি উপ্পলিনী. সেসপদদ্ৰযেপি এসেৰ নযো. এত্থ চ সেতরত্তনীলেসু যং কিঞ্চি উপ্পলং উপ্পলমেৰ. ঊনকসতপত্তং পুণ্ডরীকং, সতপত্তং পদুমং. পত্তনিযমং ৰা ৰিনাপি সেতং পদুমং, রত্তং পুণ্ডরীকন্তি অযমেত্থ ৰিনিচ্ছযো. উদকানুগ্গতানীতি উদকতো ন উগ্গতানি. অন্তো নিমুগ্গপোসীনীতি উদকতলস্স অন্তো নিমুগ্গানিযেৰ হুত্ৰা পোসীনি, ৰড্ঢীনীতি অত্থো. সেসং পুরিমনযেনেৰ ৰেদিতব্বং.

চতুত্থজ্ঝানকথা

২৩২-২৩৩. চতুত্থজ্ঝানসুখূপমাযং পরিসুদ্ধেন চেতসা পরিযোদাতেনাতি এত্থ নিরুপক্কিলেসট্ঠেন পরিসুদ্ধং, পভস্সরট্ঠেন পরিযোদাতন্তি ৰেদিতব্বং. ওদাতেন ৰত্থেনাতি ইদং উতুফরণত্থং ৰুত্তং. কিলিট্ঠৰত্থেন হি উতুফরণং ন হোতি, তঙ্খণধোতপরিসুদ্ধেন উতুফরণং বলৰং হোতি. ইমিস্সায হি উপমায ৰত্থং ৰিয করজকাযো, উতুফরণং ৰিয চতুত্থজ্ঝানসুখং. তস্মা যথা সুন্হাতস্স পুরিসস্স পরিসুদ্ধং ৰত্থং সসীসং পারুপিত্ৰা নিসিন্নস্স সরীরতো উতু সব্বমেৰ ৰত্থং ফরতি. ন কোচি ৰত্থস্স অফুটোকাসো হোতি. এৰং চতুত্থজ্ঝানসুখেন ভিক্খুনো ¶ করজকাযস্স ন কোচি ওকাসো অফুটো হোতীতি. এৰমেত্থ অত্থো দট্ঠব্বো. ইমেসং পন চতুন্নং ঝানানং অনুপদৰণ্ণনা চ ভাৰনানযো চ ৰিসুদ্ধিমগ্গে ৰুত্তোতি ইধ ন ৰিত্থারিতো.

এত্তাৰতা চেস রূপজ্ঝানলাভীযেৰ, ন অরূপজ্ঝানলাভীতি ন ৰেদিতব্বো. ন হি অট্ঠসু সমাপত্তীসু চুদ্দসহাকারেহি চিণ্ণৰসীভাৰং ৰিনা উপরি অভিঞ্ঞাধিগমো হোতি. পাল়িযং পন রূপজ্ঝানানিযেৰ আগতানি. অরূপজ্ঝানানি আহরিত্ৰা কথেতব্বানি.

ৰিপস্সনাঞাণকথা

২৩৪. সো এৰং সমাহিতে চিত্তে…পে… আনেঞ্জপ্পত্তেতি সো চুদ্দসহাকারেহি অট্ঠসু সমাপত্তীসু চিণ্ণৰসীভাৰো ভিক্খূতি ¶ দস্সেতি ¶ . সেসমেত্থ ৰিসুদ্ধিমগ্গে ৰুত্তনযেন ৰেদিতব্বং. ঞাণদস্সনায চিত্তং অভিনীহরতীতি এত্থ ঞাণদস্সনন্তি মগ্গঞাণম্পি, ৰুচ্চতি ফলঞাণম্পি, সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণম্পি, পচ্চৰেক্খণঞাণম্পি, ৰিপস্সনাঞাণম্পি. ‘‘কিং নু খো, আৰুসো, ঞাণদস্সনৰিসুদ্ধত্থং ভগৰতি ব্রহ্মচরিযং ৰুস্সতী’’তি (মহানি. ১.২৫৭) এত্থ হি মগ্গঞাণং ঞাণদস্সনন্তি ৰুত্তং. ‘‘অযমঞ্ঞো উত্তরিমনুস্সধম্মো অলমরিযঞাণদস্সনৰিসেসো অধিগতো ফাসুৰিহারো’’তি (ম. নি. ১.৩২৮) এত্থ ফলঞাণং. ‘‘ভগৰতোপি খো ঞাণদস্সনং উদপাদি সত্তাহকালঙ্কতো আল়ারো কালামো’’তি (মহাৰ. ১০) এত্থ সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণং. ‘‘ঞাণঞ্চ পন মে দস্সনং উদপাদি অকুপ্পা মে ৰিমুত্তি, অযমন্তিমা জাতী’’তি (মহাৰ. ১৬) এত্থ পচ্চৰেক্খণঞাণং ইধ পন ঞাণদস্সনায চিত্তন্তি ইদং ৰিপস্সনাঞাণং ঞাণদস্সনন্তি ৰুত্তন্তি.

অভিনীহরতীতি ৰিপস্সনাঞাণস্স নিব্বত্তনত্থায তন্নিন্নং তপ্পোণং তপ্পব্ভারং করোতি. রূপীতি আদীনমত্থো ৰুত্তোযেৰ. ওদনকুম্মাসূপচযোতি ওদনেন চেৰ কুম্মাসেন চ উপচিতো ৰড্ঢিতো. অনিচ্চুচ্ছাদনপরিমদ্দনভেদনৰিদ্ধংসনধম্মোতি হুত্ৰা অভাৰট্ঠেন অনিচ্চধম্মো. দুগ্গন্ধৰিঘাতত্থায তনুৰিলেপনেন উচ্ছাদনধম্মো. অঙ্গপচ্চঙ্গাবাধৰিনোদনত্থায খুদ্দকসম্বাহনেন পরিমদ্দনধম্মো. দহরকালে ৰা ঊরূসু সযাপেত্ৰা গব্ভাৰাসেন দুস্সণ্ঠিতানং তেসং তেসং অঙ্গানং সণ্ঠানসম্পাদনত্থং অঞ্ছনপীল়নাদিৰসেন পরিমদ্দনধম্মো. এৰং পরিহরিতোপি ভেদনৰিদ্ধংসনধম্মো ভিজ্জতি চেৰ ৰিকিরতি চ, এৰং সভাৰোতি অত্থো. তত্থ ¶ রূপী চাতুমহাভূতিকোতিআদীসু ছহি ¶ পদেহি সমুদযো কথিতো. অনিচ্চপদেন সদ্ধিং পচ্ছিমেহি দ্ৰীহি অত্থঙ্গমো. এত্থ সিতং এত্থ পটিবদ্ধন্তি এত্থ চাতুমহাভূতিকে কাযে নিস্সিতঞ্চ পটিবদ্ধঞ্চ.

২৩৫. সুভোতি সুন্দরো. জাতিমাতি পরিসুদ্ধাকরসমুট্ঠিতো. সুপরিকম্মকতোতি সুট্ঠু কতপরিকম্মো অপনীতপাসাণসক্খরো. অচ্ছোতি তনুচ্ছৰি. ৰিপ্পসন্নোতি সুট্ঠু পসন্নো. সব্বাকারসম্পন্নোতি ধোৰনৰেধনাদীহি সব্বেহি আকারেহি সম্পন্নো. নীলন্তিআদীহি ৰণ্ণসম্পত্তিং দস্সেতি. তাদিসঞ্হি আৰুতং পাকটং হোতি. এৰমেৰ খোতি এত্থ এৰং উপমাসংসন্দনং ৰেদিতব্বং. মণি ৰিয হি করজকাযো. আৰুতসুত্তং ¶ ৰিয ৰিপস্সনাঞাণং. চক্খুমা পুরিসো ৰিয ৰিপস্সনালাভী ভিক্খু, হত্থে করিত্ৰা পচ্চৰেক্খতো অযং খো মণীতি মণিনো আৰিভূতকালো ৰিয ৰিপস্সনাঞাণং, অভিনীহরিত্ৰা নিসিন্নস্স ভিক্খুনো চাতুমহাভূতিককাযস্স আৰিভূতকালো, তত্রিদং সুত্তং আৰুতন্তি সুত্তস্সাৰিভূতকালো ৰিয ৰিপস্সনাঞাণং, অভিনীহরিত্ৰা নিসিন্নস্স ভিক্খুনো তদারম্মণানং ফস্সপঞ্চমকানং ৰা সব্বচিত্তচেতসিকানং ৰা ৰিপস্সনাঞাণস্সেৰ ৰা আৰিভূতকালোতি.

ইদঞ্চ ৰিপস্সনাঞাণং মগ্গঞাণানন্তরং. এৰং সন্তেপি যস্মা অভিঞ্ঞাৰারে আরদ্ধে এতস্স অন্তরাৰারো নত্থি তস্মা ইধেৰ দস্সিতং. যস্মা চ অনিচ্চাদিৰসেন অকতসম্মসনস্স দিব্বায সোতধাতুযা ভেরৰং সদ্দং সুণতো, পুব্বেনিৰাসানুস্সতিযা ভেরৰে খন্ধে অনুস্সরতো, দিব্বেন চক্খুনা ভেরৰম্পি রূপং পস্সতো ভযসন্তাসো উপ্পজ্জতি, ন অনিচ্চাদিৰসেন কতসম্মসনস্স তস্মা অভিঞ্ঞং পত্তস্স ভযৰিনোদনহেতুসম্পাদনত্থম্পি ইদং ইধেৰ দস্সিতং. অপি চ যস্মা ৰিপস্সনাসুখং নামেতং মগ্গফলসুখসম্পাদকং পাটিযেক্কং সন্দিট্ঠিকং সামঞ্ঞফলং ¶ তস্মাপি আদিতোৰ ইদং ইধ দস্সিতন্তি ৰেদিতব্বং.

মনোমযিদ্ধিঞাণকথা

২৩৬-২৩৭. মনোমযন্তি মনেন নিব্বত্তিতং. সব্বঙ্গপচ্চঙ্গিন্তি সব্বেহি অঙ্গেহি চ পচ্চঙ্গেহি চ সমন্নাগতং. অহীনিন্দ্রিযন্তি সণ্ঠানৰসেন অৰিকলিন্দ্রিযং. ইদ্ধিমতা নিম্মিতরূপঞ্হি সচে ইদ্ধিমা ওদাতো তম্পি ওদাতং. সচে অৰিদ্ধকণ্ণো তম্পি অৰিদ্ধকণ্ণন্তি এৰং সব্বাকারেহি তেন সদিসমেৰ হোতি. মুঞ্জম্হা ঈসিকন্তিআদি উপমাত্তযম্পি হি সদিসভাৰদস্সনত্থমেৰ ৰুত্তং. মুঞ্জসদিসা এৰ হি তস্স অন্তো ঈসিকা হোতি. কোসিসদিসোযেৰ অসি, ৰট্টায কোসিযা ৰট্টং অসিমেৰ পক্খিপন্তি, পত্থটায পত্থটং ¶ . করণ্ডাতি ইদম্পি অহিকঞ্চুকস্স নামং, ন ৰিলীৰকরণ্ডকস্স. অহিকঞ্চুকো হি অহিনা সদিসোৰ হোতি. তত্থ কিঞ্চাপি ‘‘পুরিসো অহিং করণ্ডা উদ্ধরেয্যা’’তি হত্থেন উদ্ধরমানো ৰিয দস্সিতো, অথ খো চিত্তেনেৰস্স উদ্ধরণং ৰেদিতব্বং. অযঞ্হি অহি নাম সজাতিযং ঠিতো, কট্ঠন্তরং ৰা রুক্খন্তরং ৰা নিস্সায, তচতো সরীরং নিক্কড্ঢনপ্পযোগসঙ্খাতেন ¶ থামেন, সরীরং খাদযমানং ৰিয পুরাণতচং জিগুচ্ছন্তোতি ইমেহি চতূহি কারণেহি সযমেৰ কঞ্চুকং পজহতি, ন সক্কা ততো অঞ্ঞেন উদ্ধরিতুং, তস্মা চিত্তেন উদ্ধরণং সন্ধায ইদং ৰুত্তন্তি ৰেদিতব্বং. ইতি মুঞ্জাদিসদিসং ইমস্স ভিক্খুনো সরীরং, ঈসিকাদিসদিসং নিম্মিতরূপন্তি. ইদমেত্থ ওপম্মসংসন্দনং. নিম্মানৰিধানং পনেত্থ পরতো চ ইদ্ধিৰিধাদিপঞ্চঅভিঞ্ঞাকথা সব্বাকারেন ৰিসুদ্ধিমগ্গে ৰিত্থারিতাতি তত্থ ৰুত্তনযেনেৰ ৰেদিতব্বা. উপমামত্তমেৰ হি ইধ অধিকং.

ইদ্ধিৰিধঞাণাদিকথা

২৩৮-২৩৯. তত্থ ছেককুম্ভকারাদযো ৰিয ইদ্ধিৰিধঞাণলাভী ¶ ভিক্খু দট্ঠব্বো. সুপরিকম্মকতমত্তিকাদযো ৰিয ইদ্ধিৰিধঞাণং দট্ঠব্বং. ইচ্ছিতিচ্ছিতভাজনৰিকতিআদিকরণং ৰিয তস্স ভিক্খুনো ৰিকুব্বনং দট্ঠব্বং.

২৪০-২৪১. দিব্বসোতধাতুউপমাযং যস্মা কন্তারদ্ধানমগ্গো সাসঙ্কো হোতি সপ্পটিভযো. তত্থ উস্সঙ্কিতপরিসঙ্কিতেন ‘অযং ভেরিসদ্দো’, ‘অযং মুদিঙ্গসদ্দো’তি ন সক্কা ৰৰত্থপেতুং, তস্মা কন্তারগ্গহণং অকত্ৰা খেমমগ্গং দস্সেন্তো অদ্ধানমগ্গপ্পটিপন্নোতি আহ. অপ্পটিভযঞ্হি খেমমগ্গং সীসে সাটকং কত্ৰা সণিকং পটিপন্নো ৰুত্তপ্পকারে সদ্দে সুখং ৰৰত্থপেতি. তস্স সৰনেন তেসং তেসং সদ্দানং আৰিভূতকালো ৰিয যোগিনো দূরসন্তিকভেদানং দিব্বানঞ্চেৰ মানুস্সকানঞ্চ সদ্দানং আৰিভূতকালো ৰেদিতব্বো.

২৪২-২৪৩. চেতোপরিযঞাণূপমাযং দহরোতি তরুণো. যুৰাতি যোব্বন্নেন সমন্নাগতো. মণ্ডনকজাতিকোতি যুৰাপি সমানো ন আলসিযো ন কিলিট্ঠৰত্থসরীরো, অথ খো মণ্ডনপকতিকো, দিৰসস্স দ্ৰে তযো ৰারে ন্হাযিত্ৰা সুদ্ধৰত্থপরিদহনঅলঙ্কারকরণসীলোতি অত্থো. সকণিকন্তি কাল়তিলকৰঙ্গমুখদূসিপীল়কাদীনং অঞ্ঞতরেন সদোসং. তত্থ যথা তস্স মুখনিমিত্তং পচ্চৰেক্খতো মুখে দোসো পাকটো হোতি, এৰং চেতোপরিযঞাণায চিত্তং অভিনীহরিত্ৰা নিসিন্নস্স ভিক্খুনো পরেসং সোল়সৰিধং চিত্তং পাকটং হোতীতি ৰেদিতব্বং.

২৪৪-২৪৫. পুব্বেনিৰাসঞাণূপমাযং ¶ ¶ তং দিৰসং কতকিরিযা পাকটা হোতীতি তং দিৰসং গতগামত্তযমেৰ গহিতং. তত্থ গামত্তযগতপুরিসো ৰিয পুব্বেনিৰাসঞাণলাভী দট্ঠব্বো, তযো গামা ৰিয তযো ভৰা দট্ঠব্বা, তস্স পুরিসস্স তীসু গামেসু তং দিৰসং কতকিরিযায আৰিভাৰো ৰিয পুব্বেনিৰাসায চিত্তং অভিনীহরিত্ৰা নিসিন্নস্স ভিক্খুনো তীসু ভৰেসু কতকিরিযায পাকটভাৰো দট্ঠব্বো.

২৪৬-২৪৭. দিব্বচক্খূপমাযং ¶ ৰীথিং সঞ্চরন্তেতি অপরাপরং সঞ্চরন্তে. ৰীথিং চরন্তেতিপি পাঠো. অযমেৰত্থো. তত্থ নগরমজ্ঝে সিঙ্ঘাটকম্হি পাসাদো ৰিয ইমস্স ভিক্খুনো করজকাযো দট্ঠব্বো, পাসাদে ঠিতো চক্খুমা পুরিসো ৰিয অযমেৰ দিব্বচক্খুং পত্ৰা ঠিতো ভিক্খু, গেহং পৰিসন্তা ৰিয পটিসন্ধিৰসেন মাতুকুচ্ছিযং পৰিসন্তা, গেহা নিক্খমন্তা ৰিয মাতুকুচ্ছিতো নিক্খমন্তা, রথিকায ৰীথিং সঞ্চরন্তা ৰিয অপরাপরং সঞ্চরণকসত্তা, পুরতো অব্ভোকাসট্ঠানে মজ্ঝে সিঙ্ঘাটকে নিসিন্না ৰিয তীসু ভৰেসু তত্থ তত্থ নিব্বত্তসত্তা, পাসাদতলে ঠিতপুরিসস্স তেসং মনুস্সানং আৰিভূতকালো ৰিয দিব্বচক্খুঞাণায চিত্তং অভিনীহরিত্ৰা নিসিন্নস্স ভিক্খুনো তীসু ভৰেসু নিব্বত্তসত্তানং আৰিভূতকালো দট্ঠব্বো. ইদঞ্চ দেসনাসুখত্থমেৰ ৰুত্তং. আরুপ্পে পন দিব্বচক্খুস্স গোচরো নত্থীতি.

আসৰক্খযঞাণকথা

২৪৮. সো এৰং সমাহিতে চিত্তেতি ইধ ৰিপস্সনাপাদকং চতুত্থজ্ঝানচিত্তং ৰেদিতব্বং. আসৰানং খযঞাণাযাতি আসৰানং খযঞাণনিব্বত্তনত্থায. এত্থ চ আসৰানং খযো নাম মগ্গোপি ফলম্পি নিব্বানম্পি ভঙ্গোপি ৰুচ্চতি. ‘‘খযে ঞাণং, অনুপ্পাদে ঞাণ’’ন্তি এত্থ হি মগ্গো আসৰানং খযোতি ৰুত্তো. ‘‘আসৰানং খযা সমণো হোতী’’তি (ম. নি. ১.৪৩৮) এত্থ ফলং.

‘‘পরৰজ্জানুপস্সিস্স, নিচ্চং উজ্ঝানসঞ্ঞিনো;

আসৰা তস্স ৰড্ঢন্তি, আরা সো আসৰক্খযা’’তি. (ধ. প. ২৫৩);

এত্থ ¶ নিব্বানং. ‘‘আসৰানং খযো ৰযো ভেদো অনিচ্চতা অন্তরধান’’ন্তি এত্থ ভঙ্গো. ইধ পন নিব্বানং অধিপ্পেতং. অরহত্তমগ্গোপি ৰট্টতিযেৰ.

চিত্তং ¶ অভিনীহরতীতি ৰিপস্সনা চিত্তং তন্নিন্নং তপ্পোণং তপ্পব্ভারং করোতি. সো ইদং দুক্খন্তিআদীসু ‘‘এত্তকং দুক্খং, ন ইতো ভিয্যো’’তি ¶ সব্বম্পি দুক্খসচ্চং সরসলক্খণপটিৰেধেন যথাভূতং পজানাতীতি অত্থো. তস্স চ দুক্খস্স নিব্বত্তিকং তণ্হং ‘‘অযং দুক্খসমুদযো’’তি. তদুভযম্পি যং ঠানং পত্ৰা নিরুজ্ঝতি, তং তেসং অপ্পৰত্তিং নিব্বানং ‘‘অযং দুক্খনিরোধো’’তি; তস্স চ সম্পাপকং অরিযমগ্গং ‘‘অযং দুক্খনিরোধগামিনী পটিপদা’’তি সরসলক্খণপটিৰেধেন যথাভূতং পজানাতীতি অত্থো.

এৰং সরূপতো সচ্চানি দস্সেত্ৰা পুন কিলেসৰসেন পরিযাযতো দস্সেন্তো ‘‘ইমে আসৰা’’তিআদিমাহ. তস্স এৰং জানতো এৰং পস্সতোতি তস্স ভিক্খুনো এৰং জানন্তস্স এৰং পস্সন্তস্স, সহ ৰিপস্সনায কোটিপ্পত্তং মগ্গং কথেসি. কামাসৰাতি কামাসৰতো. ৰিমুচ্চতীতি ইমিনা মগ্গক্খণং দস্সেতি. ৰিমুত্তস্মিন্তি ইমিনা ফলক্খণং. ৰিমুত্তমিতি ঞাণং হোতীতি ইমিনা পচ্চৰেক্খণঞাণং. খীণা জাতীতিআদীহি তস্স ভূমিং. তেন হি ঞাণেন খীণাসৰো পচ্চৰেক্খন্তো খীণা জাতীতিআদীনি পজানাতি.

কতমা পনস্স জাতি খীণা? কথঞ্চ নং পজানাতীতি? ন তাৰস্স অতীতা জাতি খীণা, পুব্বেৰ খীণত্তা. ন অনাগতা, অনাগতে ৰাযামাভাৰতো. ন পচ্চুপ্পন্না, ৰিজ্জমানত্তা. যা পন মগ্গস্স অভাৰিতত্তা উপ্পজ্জেয্য একচতুপঞ্চৰোকারভৰেসু একচতুপঞ্চক্খন্ধপ্পভেদা জাতি, সা মগ্গস্স ভাৰিতত্তা আযতিং অনুপ্পাদধম্মতং আপজ্জনেন খীণা. তং সো মগ্গভাৰনায পহীনকিলেসে পচ্চৰেক্খিত্ৰা ‘‘কিলেসাভাৰে ৰিজ্জমানম্পি কম্মং আযতিং অপ্পটিসন্ধিকংৰ হোতী’’তি জানন্তো পজানাতি.

ৰুসিতন্তি ৰুত্থং পরিৰুত্থং. ব্রহ্মচরিযন্তি মগ্গব্রহ্মচরিযং. পুথুজ্জনকল্যাণকেন হি সদ্ধিং সত্ত সেক্খা ব্রহ্মচরিযৰাসং ৰসন্তি নাম, খীণাসৰো ৰুত্থৰাসো, তস্মা সো অত্তনো ব্রহ্মচরিযৰাসং পচ্চৰেক্খন্তো ৰুসিতং ব্রহ্মচরিযন্তি পজানাতি. কতং ¶ করণীযন্তি চতূসু সচ্চেসু চতূহি মগ্গেহি পরিঞ্ঞাপহানসচ্ছিকিরিযাভাৰনাৰসেন ¶ সোল়সৰিধং কিচ্চং নিট্ঠাপিতং. তেন তেন মগ্গেন পহাতব্বকিলেসা পহীনা, দুক্খমূলং সমুচ্ছিন্নন্তি অত্থো. পুথুজ্জনকল্যাণকাদযো হি তং কিচ্চং করোন্তি, খীণাসৰো কতকরণীযো. তস্মা সো অত্তনো করণীযং পচ্চৰেক্খন্তো কতং করণীযন্তি পজানাতি. নাপরং ইত্থত্তাযাতি ইদানি পুন ইত্থভাৰায এৰং সোল়সকিচ্চভাৰায কিলেসক্খযভাৰায ৰা কত্তব্বং ¶ মগ্গভাৰনাকিচ্চং মে নত্থীতি পজানাতি. অথ ৰা ইত্থত্তাযাতি ইত্থভাৰতো ইমস্মা এৰং পকারা. ইদানি ৰত্তমানখন্ধসন্তানা অপরং খন্ধসন্তানং ময্হং নত্থি. ইমে পন পঞ্চক্খন্ধা পরিঞ্ঞাতা তিট্ঠন্তি ছিন্নমূলকা রুক্খা ৰিয, তে চরিমকচিত্তনিরোধেন অনুপাদানো ৰিয জাতৰেদো নিব্বাযিস্সন্তি অপণ্ণত্তিকভাৰঞ্চ গমিস্সন্তীতি পজানাতি.

২৪৯. পব্বতসঙ্খেপেতি পব্বতমত্থকে. অনাৰিলোতি নিক্কদ্দমো. সিপ্পিযো চ সম্বুকা চ সিপ্পিসম্বুকং. সক্খরা চ কথলানি চ সক্খরকথলং. মচ্ছানং গুম্বা ঘটাতি মচ্ছগুম্বং. তিট্ঠন্তম্পি চরন্তম্পীতি এত্থ সক্খরকথলং তিট্ঠতিযেৰ, ইতরানি চরন্তিপি তিট্ঠন্তিপি. যথা পন অন্তরন্তরা ঠিতাসুপি নিসিন্নাসুপি ৰিজ্জমানাসুপি ‘‘এতা গাৰো চরন্তী’’তি চরন্তিযো উপাদায ইতরাপি চরন্তীতি ৰুচ্চন্তি. এৰং তিট্ঠন্তমেৰ সক্খরকথলং উপাদায ইতরম্পি দ্ৰযং তিট্ঠন্তন্তি ৰুত্তং. ইতরঞ্চ দ্ৰযং ¶ চরন্তং উপাদায সক্খরকথলম্পি চরন্তন্তি ৰুত্তং. তত্থ চক্খুমতো পুরিসস্স তীরে ঠত্ৰা পস্সতো সিপ্পিকসম্বুকাদীনং ৰিভূতকালো ৰিয আসৰানং খযায চিত্তং অভিনীহরিত্ৰা নিসিন্নস্স ভিক্খুনো চতুন্নং সচ্চানং ৰিভূতকালো দট্ঠব্বোতি.

এত্তাৰতা ৰিপস্সনাঞাণং, মনোমযঞাণং, ইদ্ধিৰিধঞাণং, দিব্বসোতঞাণং, চেতোপরিযঞাণং, পুব্বেনিৰাসঞাণং, দিব্বচক্খুৰসেন নিপ্ফন্নং অনাগতংসঞাণযথাকম্মূপগঞাণদ্ৰযং, দিব্বচক্খুঞাণং, আসৰক্খযঞাণন্তি দস ঞাণানি নিদ্দিট্ঠানি হোন্তি. তেসং আরম্মণৰিভাগো জানিতব্বো – তত্থ ৰিপস্সনাঞাণং পরিত্তমহগ্গতঅতীতানাগতপচ্চুপ্পন্নঅজ্ঝত্তবহিদ্ধাৰসেন সত্তৰিধারম্মণং. মনোমযঞাণং নিম্মিতব্বরূপাযতনমত্তমেৰ আরম্মণং করোতীতি ¶ পরিত্তপচ্চুপ্পন্নবহিদ্ধারম্মণং. আসৰক্খযঞাণং অপ্পমাণবহিদ্ধানৰত্তব্বারম্মণং. অৰসেসানং আরম্মণভেদো ৰিসুদ্ধিমগ্গে ৰুত্তো. উত্তরিতরং ৰা পণীততরং ৰাতি যেন কেনচি পরিযাযেন ইতো সেট্ঠতরং সামঞ্ঞফলং নাম নত্থীতি ভগৰা অরহত্তনিকূটেন দেসনং নিট্ঠাপেসি.

অজাতসত্তুউপাসকত্তপটিৰেদনাকথা

২৫০. রাজা তত্থ তত্থ সাধুকারং পৰত্তেন্তো আদিমজ্ঝপরিযোসানং সক্কচ্চং সুত্ৰা ‘‘চিরং ৰতম্হি ইমে পঞ্হে পুথূ সমণব্রাহ্মণে পুচ্ছন্তো, থুসে কোট্টেন্তো ৰিয কিঞ্চি সারং নালত্থং, অহো ৰত ভগৰতো গুণসম্পদা, যো মে দীপসহস্সং জালেন্তো ৰিয মহন্তং আলোকং কত্ৰা ইমে পঞ্হে ৰিস্সজ্জেসি. সুচিরং ৰতম্হি দসবলস্স গুণানুভাৰং অজানন্তো ৰঞ্চিতো’’তি ¶ চিন্তেত্ৰা বুদ্ধগুণানুস্সরণসম্ভূতায পঞ্চৰিধায পীতিযা ফুটসরীরো অত্তনো পসাদং আৰিকরোন্তো উপাসকত্তং পটিৰেদেসি. তং দস্সেতুং ‘‘এৰং ৰুত্তে রাজা’’তিআদি আরদ্ধং.

তত্থ অভিক্কন্তং, ভন্তেতি অযং অভিক্কন্তসদ্দো খযসুন্দরাভিরূপঅব্ভনুমোদনেসু দিস্সতি. ‘‘অভিক্কন্তা ¶ ভন্তে, রত্তি, নিক্খন্তো পঠমো যামো, চিরনিসিন্নো ভিক্খুসঙ্ঘো’’তিআদীসু (অ. নি. ৮.২০) হি খযে দিস্সতি. ‘‘অযং মে পুগ্গলো খমতি, ইমেসং চতুন্নং পুগ্গলানং অভিক্কন্ততরো চ পণীততরো চা’’তিআদীসু (অ. নি. ৪.১০০) সুন্দরে.

‘‘কো মে ৰন্দতি পাদানি, ইদ্ধিযা যসসা জলং;

অভিক্কন্তেন ৰণ্ণেন, সব্বা ওভাসযং দিসা’’তি. (ৰি. ৰ. ৮৫৭);

আদীসু অভিরূপে. ‘‘অভিক্কন্তং ভো, গোতমা’’তিআদীসু (পারা. ১৫) অব্ভনুমোদনে. ইধাপি অব্ভনুমোদনেযেৰ. যস্মা চ অব্ভনুমোদনে, তস্মা ‘সাধু সাধু ভন্তে’তি ৰুত্তং হোতীতি ৰেদিতব্বো.

ভযে কোধে পসংসাযং, তুরিতে কোতূহলচ্ছরে;

হাসে সোকে পসাদে চ, করে আমেডিতং বুধোতি.

ইমিনা ¶ চ লক্খণেন ইধ পসাদৰসেন, পসংসাৰসেন চাযং দ্ৰিক্খত্তুং ৰুত্তোতি ৰেদিতব্বো. অথৰা অভিক্কন্তন্তি অভিকন্তং অতিইট্ঠং অতিমনাপং অতিসুন্দরন্তি ৰুত্তং হোতি.

এত্থ একেন অভিক্কন্তসদ্দেন দেসনং থোমেতি, একেন অত্তনো পসাদং. অযঞ্হেত্থ অধিপ্পাযো, অভিক্কন্তং ভন্তে, যদিদং ভগৰতো ধম্মদেসনা, ‘অভিক্কন্তং’ যদিদং ভগৰতো ধম্মদেসনং আগম্ম মম পসাদোতি. ভগৰতোযেৰ ৰা ৰচনং দ্ৰে দ্ৰে অত্থে সন্ধায থোমেতি. ভগৰতো ৰচনং অভিক্কন্তং দোসনাসনতো, অভিক্কন্তং গুণাধিগমনতো. তথা সদ্ধাজননতো, পঞ্ঞাজননতো, সাত্থতো, সব্যঞ্জনতো, উত্তানপদতো, গম্ভীরত্থতো, কণ্ণসুখতো, হদযঙ্গমতো, অনত্তুক্কংসনতো ¶ , অপরৰম্ভনতো, করুণাসীতলতো, পঞ্ঞাৰদাততো, আপাথরমণীযতো, ৰিমদ্দক্খমতো, সুয্যমানসুখতো, ৰীমংসিযমানহিততোতি এৰমাদীহি যোজেতব্বং.

ততো পরম্পি চতূহি উপমাহি দেসনংযেৰ থোমেতি. তত্থ নিক্কুজ্জিতন্তি অধোমুখঠপিতং হেট্ঠামুখজাতং ৰা. উক্কুজ্জেয্যাতি উপরি মুখং করেয্য. পটিচ্ছন্নন্তি তিণপণ্ণাদিছাদিতং. ৰিৰরেয্যাতি উগ্ঘাটেয্য. মূল়্হস্স ৰাতি দিসামূল়্হস্স. মগ্গং আচিক্খেয্যাতি হত্থে গহেত্ৰা ‘‘এস মগ্গো’’তি ৰদেয্য, অন্ধকারেতি কাল়পক্খচাতুদ্দসী ¶ অড্ঢরত্তঘনৰনসণ্ডমেঘপটলেহি চতুরঙ্গে তমে. অযং তাৰ অনুত্তানপদত্থো. অযং পন সাধিপ্পাযযোজনা. যথা কোচি নিক্কুজ্জিতং উক্কুজ্জেয্য, এৰং সদ্ধম্মৰিমুখং অসদ্ধম্মে পতিতং মং অসদ্ধম্মা ৰুট্ঠাপেন্তন. যথা পটিচ্ছন্নং ৰিৰরেয্য, এৰং কস্সপস্স ভগৰতো সাসনন্তরধানা পভুতি মিচ্ছাদিট্ঠিগহনপটিচ্ছন্নং সাসনং ৰিৰরন্তেন, যথা মূল়্হস্স মগ্গং আচিক্খেয্য, এৰং কুম্মগ্গমিচ্ছামগ্গপ্পটিপন্নস্স মে সগ্গমোক্খমগ্গং আৰিকরোন্তেন, যথা অন্ধকারে তেলপজ্জোতং ধারেয্য, এৰং মোহন্ধকারনিমুগ্গস্স মে বুদ্ধাদিরতনরূপানি অপস্সতো তপ্পটিচ্ছাদকমোহন্ধকারৰিদ্ধংসকদেসনাপজ্জোতধারকেন ময্হং ভগৰতা এতেহি পরিযাযেহি পকাসিতত্তা অনেকপরিযাযেন ধম্মো পকাসিতোতি.

এৰং দেসনং থোমেত্ৰা ইমায দেসনায রতনত্তযে পসন্নচিত্তো পসন্নাকারং করোন্তো এসাহন্তিআদিমাহ. তত্থ এসাহন্তি এসো অহং ¶ . ভগৰন্তং সরণং গচ্ছামীতি ভগৰা মে সরণং, পরাযনং, অঘস্স তাতা, হিতস্স চ ৰিধাতাতি. ইমিনা অধিপ্পাযেন ভগৰন্তং গচ্ছামি ভজামি সেৰামি পযিরুপাসামি, এৰং ৰা জানামি বুজ্ঝামীতি. যেসঞ্হি ধাতূনং গতিঅত্থো, বুদ্ধিপি তেসং অত্থো. তস্মা গচ্ছামীতি ইমস্স জানামি বুজ্ঝামীতি অযম্পি অত্থো ৰুত্তো. ধম্মঞ্চ ভিক্খুসঙ্ঘঞ্চাতি এত্থ পন অধিগতমগ্গে সচ্ছিকতনিরোধে যথানুসিট্ঠং পটিপজ্জমানে চতূসু অপাযেসু অপতমানে ধারেতীতি ধম্মো, সো অত্থতো অরিযমগ্গো চেৰ নিব্বানঞ্চ. ৰুত্তঞ্চেতং – ‘‘যাৰতা, ভিক্খৰে, ধম্মা সঙ্খতা, অরিযো অট্ঠঙ্গিকো মগ্গো তেসং অগ্গমক্খাযতী’’তি (অ. নি. ৪.৩৪) ৰিত্থারো. ন কেৰলঞ্চ অরিযমগ্গো চেৰ নিব্বানঞ্চ. অপি চ খো অরিযফলেহি সদ্ধিং পরিযত্তিধম্মোপি ¶ . ৰুত্তঞ্হেতং ছত্তমাণৰকৰিমানে –

‘‘রাগৰিরাগমনেজমসোকং, ধম্মমসঙ্খতমপ্পটিকূলং;

মধুরমিমং পগুণং সুৰিভত্তং, ধম্মমিমং সরণত্থমুপেহী’’তি. (ৰি. ৰ. ৮৮৭);

এত্থ ¶ হি রাগৰিরাগোতি মগ্গো কথিতো. অনেজমসোকন্তি ফলং. ধম্মমসঙ্খতন্তি নিব্বানং. অপ্পটিকূলং মধুরমিমং পগুণং সুৰিভত্তন্তি পিটকত্তযেন ৰিভত্তা ধম্মক্খন্ধাতি. দিট্ঠিসীলসংঘাতেন সংহতোতি সঙ্ঘো, সো অত্থতো অট্ঠ অরিযপুগ্গলসমূহো. ৰুত্তঞ্হেতং তস্মিঞ্ঞেৰ ৰিমানে –

‘‘যত্থ চ দিন্নমহপ্ফলমাহু, চতূসু সুচীসু পুরীসযুগেসু;

অট্ঠ চ পুগ্গলধম্মদসা তে, সঙ্ঘমিমং সরণত্থমুপেহী’’তি. (ৰি. ৰ. ৮৮৮);

ভিক্খূনং সঙ্ঘো ভিক্খুসঙ্ঘো. এত্তাৰতা রাজা তীণি সরণগমনানি পটিৰেদেসি.

সরণগমনকথা

ইদানি তেসু সরণগমনেসু কোসল্লত্থং সরণং, সরণগমনং, যো চ সরণং গচ্ছতি, সরণগমনপ্পভেদো, সরণগমনফলং, সঙ্কিলেসো, ভেদোতি, অযং ৰিধি ৰেদিতব্বো. সেয্যথিদং – সরণত্থতো তাৰ হিংসতীতি সরণং. সরণগতানং তেনেৰ সরণগমনেন ভযং সন্তাসং দুক্খং দুগ্গতিপরিকিলেসং হনতি ৰিনাসেতীতি অত্থো, রতনত্তযস্সেৰেতং অধিৰচনং.

অথ ¶ ৰা হিতে পৰত্তনেন অহিতা চ নিৰত্তনেন সত্তানং ভযং হিংসতি বুদ্ধো. ভৰকন্তারা উত্তারণেন অস্সাসদানেন চ ধম্মো; অপ্পকানম্পি কারানং ৰিপুলফলপটিলাভকরণেন সঙ্ঘো ¶ . তস্মা ইমিনাপি পরিযাযেন রতনত্তযং সরণং. তপ্পসাদতগ্গরুতাহি ৰিহতকিলেসো তপ্পরাযণতাকারপ্পৰত্তো চিত্তুপ্পাদো সরণগমনং. তং সমঙ্গীসত্তো সরণং গচ্ছতি. ৰুত্তপ্পকারেন চিত্তুপ্পাদেন এতানি মে তীণি রতনানি সরণং, এতানি পরাযণন্তি এৰং উপেতীতি অত্থো. এৰং তাৰ সরণং, সরণগমনং, যো চ সরণং গচ্ছতি, ইদং তযং ৰেদিতব্বং.

সরণগমনপ্পভেদে পন দুৰিধং সরণগমনং – লোকুত্তরং লোকিযঞ্চ. তত্থ লোকুত্তরং দিট্ঠসচ্চানং মগ্গক্খণে সরণগমনুপক্কিলেসসমুচ্ছেদেন আরম্মণতো নিব্বানারম্মণং হুত্ৰা কিচ্চতো সকলেপি রতনত্তযে ইজ্ঝতি. লোকিযং পুথুজ্জনানং সরণগমনুপক্কিলেসৰিক্খম্ভনেন আরম্মণতো বুদ্ধাদিগুণারম্মণং হুত্ৰা ইজ্ঝতি. তং অত্থতো বুদ্ধাদীসু ৰত্থূসু সদ্ধাপটিলাভো সদ্ধামূলিকা ¶ চ সম্মাদিট্ঠি দসসু পুঞ্ঞকিরিযৰত্থূসু দিট্ঠিজুকম্মন্তি ৰুচ্চতি. তযিদং চতুধা ৰত্ততি – অত্তসন্নিয্যাতনেন, তপ্পরাযণতায, সিস্সভাৰূপগমনেন, পণিপাতেনাতি.

তত্থ অত্তসন্নিয্যাতনং নাম – ‘‘অজ্জাদিং কত্ৰা অহং অত্তানং বুদ্ধস্স নিয্যাতেমি, ধম্মস্স, সঙ্ঘস্সা’’তি এৰং বুদ্ধাদীনং অত্তপরিচ্চজনং. তপ্পরাযণতা নাম ‘‘অজ্জাদিং কত্ৰা ‘অহং বুদ্ধপরাযণো, ধম্মপরাযণো, সঙ্ঘপরাযণো’তি. মং ধারেথা’’তি এৰং তপ্পরাযণভাৰো. সিস্সভাৰূপগমনং নাম – ‘‘অজ্জাদিং কত্ৰা – ‘অহং বুদ্ধস্স অন্তেৰাসিকো, ধম্মস্স, সঙ্ঘস্স অন্তেৰাসিকো’তি মং ধারেথা’’তি এৰং সিস্সভাৰূপগমো. পণিপাতো নাম – ‘‘অজ্জাদিং কত্ৰা অহং অভিৰাদনপচ্চুট্ঠানঅঞ্জলিকম্মসামীচিকম্মং বুদ্ধাদীনংযেৰ তিণ্ণং ৰত্থূনং করোমী’তি মং ধারেথা’’তি এৰং বুদ্ধাদীসু পরমনিপচ্চাকারো. ইমেসঞ্হি চতুন্নং আকারানং অঞ্ঞতরম্পি করোন্তেন গহিতংযেৰ হোতি সরণং.

অপি চ ভগৰতো অত্তানং পরিচ্চজামি, ধম্মস্স, সঙ্ঘস্স, অত্তানং পরিচ্চজামি, জীৰিতং পরিচ্চজামি, পরিচ্চত্তোযেৰ ¶ মে অত্তা, পরিচ্চত্তংযেৰ জীৰিতং, জীৰিতপরিযন্তিকং বুদ্ধং সরণং গচ্ছামি, বুদ্ধো মে সরণং লেণং তাণন্তি ¶ ; এৰম্পি অত্তসন্নিয্যাতনং ৰেদিতব্বং. ‘‘সত্থারঞ্চ ৰতাহং পস্সেয্যং, ভগৰন্তমেৰ পস্সেয্যং, সুগতঞ্চ ৰতাহং পস্সেয্যং, ভগৰন্তমেৰ পস্সেয্যং, সম্মাসম্বুদ্ধঞ্চ ৰতাহং পস্সেয্যং, ভগৰন্তমেৰ পস্সেয্য’’ন্তি (সং. নি. ২.১৫৪). এৰম্পি মহাকস্সপস্স সরণগমনং ৰিয সিস্সভাৰূপগমনং ৰেদিতব্বং.

‘‘সো অহং ৰিচরিস্সামি, গামা গামং পুরা পুরং;

নমস্সমানো সম্বুদ্ধং, ধম্মস্স চ সুধম্মত’’ন্তি. (সু. নি. ১৯৪);

এৰম্পি আল়ৰকাদীনং সরণগমনং ৰিয তপ্পরাযণতা ৰেদিতব্বা. অথ খো ব্রহ্মাযু ব্রাহ্মণো উট্ঠাযাসনা একংসং উত্তরাসঙ্গং করিত্ৰা ভগৰতো পাদেসু সিরসা নিপতিত্ৰা ভগৰতো পাদানি মুখেন চ পরিচুম্বতি, পাণীহি চ পরিসম্বাহতি, নামঞ্চ সাৰেতি – ‘‘ব্রহ্মাযু অহং, ভো গোতম ব্রাহ্মণো, ব্রহ্মাযু অহং, ভো গোতম ব্রাহ্মণো’’তি (ম. নি. ২.৩৯৪) এৰম্পি পণিপাতো দট্ঠব্বো.

সো পনেস ঞাতিভযাচরিযদক্খিণেয্যৰসেন চতুব্বিধো হোতি. তত্থ দক্খিণেয্যপণিপাতেন সরণগমনং হোতি, ন ইতরেহি. সেট্ঠৰসেনেৰ হি সরণং গণ্হাতি, সেট্ঠৰসেন ¶ চ ভিজ্জতি. তস্মা যো সাকিযো ৰা কোলিযো ৰা – ‘‘বুদ্ধো অম্হাকং ঞাতকো’’তি ৰন্দতি, অগ্গহিতমেৰ হোতি সরণং. যো ৰা – ‘‘সমণো গোতমো রাজপূজিতো মহানুভাৰো অৰন্দীযমানো অনত্থম্পি করেয্যা’’তি ভযেন ৰন্দতি, অগ্গহিতমেৰ হোতি সরণং. যো ৰা বোধিসত্তকালে ভগৰতো সন্তিকে কিঞ্চি উগ্গহিতং সরমানো বুদ্ধকালে ৰা –

‘‘চতুধা ৰিভজে ভোগে, পণ্ডিতো ঘরমাৰসং;

একেন ভোগং ভুঞ্জেয্য, দ্ৰীহি কম্মং পযোজযে;

চতুত্থঞ্চ নিধাপেয্য, আপদাসু ভৰিস্সতী’’তি. (দী. নি. ৩.২৬৫);

এৰরূপং অনুসাসনিং উগ্গহেত্ৰা – ‘‘আচরিযো মে’’তি ৰন্দতি, অগ্গহিতমেৰ ¶ হোতি সরণং. যো পন – ‘‘অযং লোকে অগ্গদক্খিণেয্যো’’তি ৰন্দতি, তেনেৰ গহিতং হোতি সরণং.

এৰং গহিতসরণস্স চ উপাসকস্স ৰা উপাসিকায ৰা অঞ্ঞতিত্থিযেসু পব্বজিতম্পি ঞাতিং – ‘‘ঞাতকো মে অয’’ন্তি ৰন্দতো সরণগমনং ন ¶ ভিজ্জতি, পগেৰ অপব্বজিতং. তথা রাজানং ভযৰসেন ৰন্দতো. সো হি রট্ঠপূজিতত্তা অৰন্দীযমানো অনত্থম্পি করেয্যাতি. তথা যং কিঞ্চি সিপ্পং সিক্খাপকং তিত্থিযম্পি – ‘‘আচরিযো মে অয’’ন্তি ৰন্দতোপি ন ভিজ্জতি, এৰং সরণগমনপ্পভেদো ৰেদিতব্বো.

এত্থ চ লোকুত্তরস্স সরণগমনস্স চত্তারি সামঞ্ঞফলানি ৰিপাকফলং, সব্বদুক্খক্খযো আনিসংসফলং. ৰুত্তঞ্হেতং –

‘‘যো চ বুদ্ধঞ্চ ধম্মঞ্চ, সঙ্ঘঞ্চ সরণং গতো;

চত্তারি অরিযসচ্চানি, সম্মপ্পঞ্ঞায পস্সতি.

দুক্খং দুক্খসমুপ্পাদং, দুক্খস্স চ অতিক্কমং;

অরিযং অট্ঠঙ্গিকং মগ্গং, দুক্খূপসমগামিনং.

এতং খো সরণং খেমং, এতং সরণমুত্তমং;

এতং সরণমাগম্ম, সব্বদুক্খা পমুচ্চতী’’তি. (ধ. প. ১৯২);

অপি ¶ চ নিচ্চাদিতো অনুপগমনাদিৰসেন পেতস্স আনিসংসফলং ৰেদিতব্বং. ৰুত্তঞ্হেতং – ‘‘অট্ঠানমেতং অনৰকাসো, যং দিট্ঠিসম্পন্নো পুগ্গলো কঞ্চি সঙ্খারং নিচ্চতো উপগচ্ছেয্য…পে… কঞ্চি সঙ্খারং সুখতো…পে… কঞ্চি ধম্মং অত্ততো উপগচ্ছেয্য…পে… মাতরং জীৰিতা ৰোরোপেয্য…পে… পিতরং…পে… অরহন্তং…পে… পদুট্ঠচিত্তো তথাগতস্স লোহিতং উপ্পাদেয্য…পে…. সঙ্ঘং ভিন্দেয্য…পে… অঞ্ঞং সত্থারং উদ্দিসেয্য, নেতং ঠানং ৰিজ্জতী’’তি (অ. নি. ১.২৯০). লোকিযস্স পন সরণগমনস্স ভৰসম্পদাপি ভোগসম্পদাপি ফলমেৰ. ৰুত্তঞ্হেতং –

‘‘যে কেচি বুদ্ধং সরণং গতাসে, ন তে গমিস্সন্তি অপাযভূমিং;

পহায মানুসং দেহং, দেৰকাযং পরিপূরেস্সন্তী’’তি. (সং. নি. ১.৩৭);

অপরম্পি ¶ ৰুত্তং – ‘‘অথ খো সক্কো দেৰানমিন্দো অসীতিযা দেৰতাসহস্সেহি সদ্ধিং যেনাযস্মা মহামোগ্গল্লানো তেনুপসঙ্কমি…পে… একমন্তং ঠিতং খো সক্কং দেৰানমিন্দং আযস্মা মহামোগ্গল্লানো এতদৰোচ – ‘‘সাধু খো, দেৰানমিন্দ, বুদ্ধং সরণগমনং হোতি. বুদ্ধং সরণগমনহেতু খো, দেৰানমিন্দ, এৰমিধেকচ্চে সত্তা কাযস্স ভেদা পরং ¶ মরণা সুগতিং সগ্গং লোকং উপপজ্জন্তি…পে… তে অঞ্ঞে দেৰে দসহি ঠানেহি অধিগণ্হন্তি – দিব্বেন আযুনা, দিব্বেন ৰণ্ণেন, দিব্বেন সুখেন, দিব্বেন যসেন, দিব্বেন আধিপতেয্যেন, দিব্বেহি রূপেহি সদ্দেহি গন্ধেহি রসেহি ফোট্ঠব্বেহী’’তি (সং. নি. ৪.৩৪১). এস নযো ধম্মে চ সঙ্ঘে চ. অপি চ ৰেলামসুত্তাদীনং ৰসেনাপি সরণগমনস্স ফলৰিসেসো ৰেদিতব্বো. এৰং সরণগমনস্স ফলং ৰেদিতব্বং.

তত্থ চ লোকিযসরণগমনং তীসু ৰত্থূসু অঞ্ঞাণসংসযমিচ্ছাঞাণাদীহি সংকিলিস্সতি, ন মহাজুতিকং হোতি, ন মহাৰিপ্ফারং. লোকুত্তরস্স নত্থি সংকিলেসো. লোকিযস্স চ সরণগমনস্স দুৰিধো ভেদো – সাৰজ্জো চ অনৰজ্জো চ. তত্থ সাৰজ্জো অঞ্ঞসত্থারাদীসু অত্তসন্নিয্যাতনাদীহি হোতি, সো চ অনিট্ঠফলো হোতি. অনৰজ্জো কালকিরিযায হোতি, সো অৰিপাকত্তা অফলো. লোকুত্তরস্স পন নেৰত্থি ভেদো. ভৰন্তরেপি হি অরিযসাৰকো অঞ্ঞং সত্থারং ন উদ্দিসতীতি. এৰং সরণগমনস্স সংকিলেসো চ ভেদো চ ৰেদিতব্বোতি.

উপাসকং মং ভন্তে ভগৰা ধারেতূতি মং ভগৰা ‘‘উপাসকো অয’’ন্তি এৰং ধারেতু, জানাতূতি অত্থো. উপাসকৰিধিকোসল্লত্থং পনেত্থ – কো উপাসকো? কস্মা উপাসকোতি ৰুচ্চতি ¶ ? কিমস্স সীলং? কো আজীৰো? কা ৰিপত্তি? কা সম্পত্তীতি? ইদং পকিণ্ণকং ৰেদিতব্বং.

তত্থ কো উপাসকোতি যো কোচি সরণগতো গহট্ঠো. ৰুত্তঞ্হেতং – ‘‘যতো খো, মহানাম, বুদ্ধং সরণং গতো হোতি, ধম্মং সরণং গতো হোতি, সঙ্ঘং সরণং গতো হোতি. এত্তাৰতা খো, মহানাম, উপাসকো হোতী’’তি (সং. নি. ৫.১০৩৩).

কস্মা উপাসকোতি রতনত্তযং উপাসনতো. সো হি বুদ্ধং উপাসতীতি উপাসকো, তথা ধম্মং সংঘং.

কিমস্স ¶ সীলন্তি পঞ্চ ৰেরমণিযো. যথাহ – ‘‘যতো খো, মহানাম, উপাসকো পাণাতিপাতা পটিৰিরতো হোতি, অদিন্নাদানা… কামেসুমিচ্ছাচারা… মুসাৰাদা… সুরামেরযমজ্জপমাদট্ঠানা পটিৰিরতো হোতি, এত্তাৰতা খো, মহানাম, উপাসকো সীলৰা হোতী’’তি (সং. নি. ৫.১০৩৩).

কো ¶ আজীৰোতি পঞ্চ মিচ্ছাৰণিজ্জা পহায ধম্মেন সমেন জীৰিতকপ্পনং. ৰুত্তঞ্হেতং – ‘‘পঞ্চিমা, ভিক্খৰে, ৰণিজ্জা উপাসকেন অকরণীযা. কতমা পঞ্চ? সত্থৰণিজ্জা, সত্তৰণিজ্জা, মংসৰণিজ্জা, মজ্জৰণিজ্জা, ৰিসৰণিজ্জা. ইমা খো, ভিক্খৰে, পঞ্চ ৰণিজ্জা উপাসকেন অকরণীযা’’তি (অ. নি. ৫.১৭৭).

কা ৰিপত্তীতি যা তস্সেৰ সীলস্স চ আজীৰস্স চ ৰিপত্তি, অযমস্স ৰিপত্তি. অপি চ যায এস চণ্ডালো চেৰ হোতি, মলঞ্চ পতিকুট্ঠো চ, সাপিস্স ৰিপত্তীতি ৰেদিতব্বা. তে চ অত্থতো অস্সদ্ধিযাদযো পঞ্চ ধম্মা হোন্তি. যথাহ – ‘‘পঞ্চহি, ভিক্খৰে, ধম্মেহি সমন্নাগতো উপাসকো উপাসকচণ্ডালো চ হোতি, উপাসকমলঞ্চ, উপাসকপতিকুট্ঠো চ. কতমেহি পঞ্চহি? অস্সদ্ধো হোতি, দুস্সীলো হোতি, কোতূহলমঙ্গলিকো হোতি, মঙ্গলং পচ্চেতি, নো কম্মং, ইতো চ বহিদ্ধা দক্খিণেয্যং পরিযেসতি, তত্থ চ পুব্বকারং করোতী’’তি (অ. নি. ৫.১৭৫).

কা সম্পত্তীতি যা চস্স সীলসম্পদা চেৰ আজীৰসম্পদা চ, সা সম্পত্তি; যে চস্স রতনভাৰাদিকরা সদ্ধাদযো পঞ্চ ধম্মা. যথাহ – ‘‘পঞ্চহি, ভিক্খৰে, ধম্মেহি সমন্নাগতো উপাসকো ¶ উপাসকরতনঞ্চ হোতি, উপাসকপদুমঞ্চ, উপাসকপুণ্ডরীকঞ্চ. কতমেহি পঞ্চহি? সদ্ধো হোতি, সীলৰা হোতি, ন কোতূহলমঙ্গলিকো হোতি, কম্মং পচ্চেতি, নো মঙ্গলং, ন ইতো বহিদ্ধা দক্খিণেয্যং গৰেসতি, ইধ চ পুব্বকারং করোতী’’তি (অ. নি. ৫.১৭৫).

অজ্জতগ্গেতি এত্থাযং অগ্গসদ্দো আদিকোটিকোট্ঠাসসেট্ঠেসু দিস্সতি. ‘‘অজ্জতগ্গে, সম্ম দোৰারিক, আৰরামি দ্ৰারং নিগণ্ঠানং নিগণ্ঠীন’’ন্তিআদীসু (ম. নি. ২.৭০) হি আদিম্হি দিস্সতি. ‘‘তেনেৰ অঙ্গুলগ্গেন তং অঙ্গুলগ্গং পরামসেয্য ¶ . উচ্ছগ্গং ৰেল়গ্গ’’ন্তিআদীসু (কথা. ২৮১) কোটিযং. ‘‘অম্বিলগ্গং ৰা মধুরগ্গং ৰা তিত্তকগ্গং ৰা ৰিহারগ্গেন ৰা পরিৰেণগ্গেন ৰা ভাজেতু’’ন্তিআদীসু (চূল়ৰ. ৩১৭) কোট্ঠাসে. ‘‘যাৰতা, ভিক্খৰে, সত্তা অপদা ৰা…পে… তথাগতো তেসং অগ্গমক্খাযতী’’তিআদীসু (অ. নি. ৪.৩৪) সেট্ঠে. ইধ পনাযং আদিম্হি দট্ঠব্বো. তস্মা অজ্জতগ্গেতি অজ্জতং আদিং কত্ৰাতি এৰমেত্থত্থো ৰেদিতব্বো. অজ্জতন্তি ¶ অজ্জভাৰং. অজ্জদগ্গেতি ৰা পাঠো, দকারো পদসন্ধিকরো. অজ্জ অগ্গন্তি অত্থো.

পাণুপেতন্তি পাণেহি উপেতং. যাৰ মে জীৰিতং পৰত্ততি, তাৰ উপেতং অনঞ্ঞসত্থুকং তীহি সরণগমনেহি সরণং গতং উপাসকং কপ্পিযকারকং মং ভগৰা ধারেতু জানাতু. অহঞ্হি সচেপি মে তিখিণেন অসিনা সীসং ছিন্দেয্য, নেৰ বুদ্ধং ‘‘ন বুদ্ধো’’তি ৰা, ধম্মং ‘‘ন ধম্মো’’তি ৰা, সঙ্ঘং ‘‘ন সঙ্ঘো’’তি ৰা ৰদেয্যন্তি.

এৰং অত্তসন্নিয্যাতনেন সরণং গন্ত্ৰা অত্তনা কতং অপরাধং পকাসেন্তো অচ্চযো মং, ভন্তেতিআদিমাহ. তত্থ অচ্চযোতি অপরাধো. মং অচ্চগমাতি মং অতিক্কম্ম অভিভৰিত্ৰা পৰত্তো. ধম্মিকং ধম্মরাজানন্তি এত্থ ধম্মং চরতীতি ধম্মিকো. ধম্মেনেৰ রাজা জাতো, ন পিতুঘাতনাদিনা অধম্মেনাতি ধম্মরাজা. জীৰিতা ৰোরোপেসিন্তি জীৰিতা ৰিযোজেসিং. পটিগ্গণ্হাতূতি খমতু. আযতিং সংৰরাযাতি অনাগতে সংৰরত্থায. পুন এৰরূপস্স অপরাধস্স দোসস্স খলিতস্স অকরণত্থায.

২৫১. তগ্ঘাতি একংসে নিপাতো. যথা ধম্মং পটিকরোসীতি যথা ধম্মো ঠিতো তথেৰ করোসি, খমাপেসীতি ৰুত্তং হোতি. তং তে মযং পটিগ্গণ্হামাতি তং তৰ অপরাধং মযং খমাম. ৰুড্ঢিহেসা, মহারাজ অরিযস্স ৰিনযেতি এসা, মহারাজ, অরিযস্স ৰিনযে বুদ্ধস্স ভগৰতো ¶ সাসনে ৰুড্ঢি নাম. কতমা? যাযং অচ্চযং অচ্চযতো দিস্ৰা যথাধম্মং পটিকরিত্ৰা ¶ আযতিং সংৰরাপজ্জনা, দেসনং পন পুগ্গলাধিট্ঠানং করোন্তো – ‘‘যো অচ্চযং অচ্চযতো দিস্ৰা যথাধম্মং পটিকরোতি, আযতিং সংৰরং আপজ্জতী’’তি আহ.

২৫২. এৰং ৰুত্তেতি এৰং ভগৰতা ৰুত্তে. হন্দ চ দানি মযং ভন্তেতি এত্থ হন্দাতি ৰচসাযত্থে নিপাতো. সো হি গমনৰচসাযং কত্ৰা এৰমাহ. বহুকিচ্চাতি বলৰকিচ্চা. বহুকরণীযাতি তস্সেৰ ৰেৰচনং. যস্সদানি ত্ৰন্তি যস্স ইদানি ত্ৰং মহারাজ গমনস্স কালং মঞ্ঞসি জানাসি, তস্স কালং ত্ৰমেৰ জানাসীতি ৰুত্তং হোতি. পদক্খিণং কত্ৰা পক্কামীতি তিক্খত্তুং পদক্খিণং কত্ৰা দসনখসমোধানসমুজ্জলং অঞ্জলিং ¶ সিরসি পতিট্ঠপেত্ৰা যাৰ দস্সনৰিসযং ভগৰতো অভিমুখোৰ পটিক্কমিত্ৰা দস্সনৰিজহনট্ঠানভূমিযং পঞ্চপতিট্ঠিতেন ৰন্দিত্ৰা পক্কামি.

২৫৩. খতাযং, ভিক্খৰে, রাজাতি খতো অযং, ভিক্খৰে, রাজা. উপহতাযন্তি উপহতো অযং. ইদং ৰুত্তং হোতি – অযং, ভিক্খৰে, রাজা খতো উপহতো ভিন্নপতিট্ঠো জাতো, তথানেন অত্তনাৰ অত্তা খতো, যথা অত্তনো পতিট্ঠা ন জাতাতি. ৰিরজন্তি রাগরজাদিৰিরহিতং. রাগমলাদীনংযেৰ ৰিগতত্তা ৰীতমলং. ধম্মচক্খুন্তি ধম্মেসু ৰা চক্খুং, ধম্মমযং ৰা চক্খুং, অঞ্ঞেসু ঠানেসু তিণ্ণং মগ্গানমেতং অধিৰচনং. ইধ পন সোতাপত্তিমগ্গস্সেৰ. ইদং ৰুত্তং হোতি – সচে ইমিনা পিতা ঘাতিতো নাভৰিস্স, ইদানি ইধেৰাসনে নিসিন্নো সোতাপত্তিমগ্গং পত্তো অভৰিস্স, পাপমিত্তসংসগ্গেন পনস্স অন্তরাযো জাতো. এৰং সন্তেপি যস্মা অযং তথাগতং উপসঙ্কমিত্ৰা রতনত্তযং সরণং গতো, তস্মা মম সাসনমহন্ততায যথা নাম কোচি পুরিসস্স ৰধং কত্ৰা পুপ্ফমুট্ঠিমত্তেন দণ্ডেন মুচ্চেয্য, এৰমেৰ লোহকুম্ভিযং নিব্বত্তিত্ৰা ¶ তিংসৰস্সসহস্সানি অধো পতন্তো হেট্ঠিমতলং পত্ৰা তিংসৰস্সসহস্সানি উদ্ধং গচ্ছন্তো পুনপি উপরিমতলং পাপুণিত্ৰা মুচ্চিস্সতীতি ইদম্পি কির ভগৰতা ৰুত্তমেৰ, পাল়িযং পন ন আরূল়্হং.

ইদং পন সুত্তং সুত্ৰা রঞ্ঞা কোচি আনিসংসো লদ্ধোতি? মহাআনিসংসো লদ্ধো. অযঞ্হি পিতু মারিতকালতো পট্ঠায নেৰ রত্তিং ন দিৰা নিদ্দং লভতি, সত্থারং পন উপসঙ্কমিত্ৰা ইমায মধুরায ওজৰন্তিযা ধম্মদেসনায সুতকালতো পট্ঠায নিদ্দং লভি. তিণ্ণং রতনানং মহাসক্কারং অকাসি. পোথুজ্জনিকায সদ্ধায সমন্নাগতো নাম ইমিনা রঞ্ঞা সদিসো নাহোসি. অনাগতে পন ৰিজিতাৰী নাম পচ্চেকবুদ্ধো হুত্ৰা পরিনিব্বাযিস্সতীতি ¶ . ইদমৰোচ ভগৰা. অত্তমনা তে ভিক্খূ ভগৰতো ভাসিতং অভিনন্দুন্তি.

ইতি সুমঙ্গলৰিলাসিনিযা দীঘনিকাযট্ঠকথাযং

সামঞ্ঞফলসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

৩. অম্বট্ঠসুত্তৰণ্ণনা

অদ্ধানগমনৰণ্ণনা

২৫৪. এৰং ¶ ¶ ¶ মে সুতং…পে… কোসলেসূতি অম্বট্ঠসুত্তং. তত্রাযং অপুব্বপদৰণ্ণনা. কোসলেসূতি কোসলা নাম জানপদিনো রাজকুমারা. তেসং নিৰাসো একোপি জনপদো রূল়্হীসদ্দেন কোসলাতি ৰুচ্চতি, তস্মিং কোসলেসু জনপদে. পোরাণা পনাহু – যস্মা পুব্বে মহাপনাদং রাজকুমারং নানানাটকাদীনি দিস্ৰা সিতমত্তম্পি অকরোন্তং সুত্ৰা রাজা আহ – ‘‘যো মম পুত্তং হসাপেতি, সব্বালঙ্কারেন নং অলঙ্করোমী’’তি. ততো নঙ্গলানিপি ছড্ডেত্ৰা মহাজনকাযে সন্নিপতিতে মনুস্সা সাতিরেকানি সত্তৰস্সানি নানাকীল়াযো দস্সেত্ৰাপি তং হসাপেতুং নাসক্খিংসু, ততো সক্কো দেৰরাজা নাটকং পেসেসি, সো দিব্বনাটকং দস্সেত্ৰা হসাপেসি. অথ তে মনুস্সা অত্তনো অত্তনো ৰসনোকাসাভিমুখা পক্কমিংসু. তে পটিপথে মিত্তসুহজ্জাদযো দিস্ৰা পটিসন্থারং করোন্তা – ‘‘কচ্চি ভো কুসলং, কচ্চি ভো কুসল’’ন্তি আহংসু. তস্মা তং ‘‘কুসল’’ন্তি ৰচনং উপাদায সো পদেসো কোসলাতি ৰুচ্চতীতি.

চারিকং চরমানোতি অদ্ধানগমনং গচ্ছন্তো. চারিকা চ নামেসা ভগৰতো দুৰিধা হোতি – তুরিতচারিকা চ, অতুরিতচারিকা চ. তত্থ দূরেপি বোধনেয্যপুগ্গলং দিস্ৰা তস্স বোধনত্থায সহসা গমনং তুরিতচারিকা নাম, সা মহাকস্সপস্স পচ্চুগ্গমনাদীসু দট্ঠব্বা. ভগৰা হি মহাকস্সপত্থেরং পচ্চুগ্গচ্ছন্তো মুহুত্তেন তিগাৰুতং মগ্গং অগমাসি. আল়ৰকস্সত্থায তিংসযোজনং, তথা ¶ অঙ্গুলিমালস্স. পক্কুসাতিস্স পন পঞ্চচত্তালীসযোজনং. মহাকপ্পিনস্স ৰীসযোজনসতং. ধনিযস্সত্থায সত্তযোজনসতানি অগমাসি. ধম্মসেনাপতিনো সদ্ধিৰিহারিকস্স ৰনৰাসীতিস্সসামণেরস্স তিগাৰুতাধিকং ৰীসযোজনসতং.

একদিৰসং কির থেরো – ‘‘তিস্সসামণেরস্স সন্তিকং, ভন্তে, গচ্ছামী’’তি আহ. ভগৰা ¶ – ‘‘অহম্পি গমিস্সামী’’তি ৰত্ৰা আযস্মন্তং আনন্দং ¶ আমন্তেসি – ‘‘আনন্দ, ৰীসতিসহস্সানং ছল়ভিঞ্ঞানং আরোচেহি, ভগৰা কির ৰনৰাসিস্স তিস্সসামণেরস্স সন্তিকং গমিস্সতী’’তি. ততো দুতিযদিৰসে ৰীসতিসহস্সখীণাসৰপরিৰারো আকাসে উপ্পতিত্ৰা ৰীসতিযোজনসতমত্থকে তস্স গোচরগামদ্ৰারে ওতরিত্ৰা চীৰরং পারুপি. তং কম্মন্তং গচ্ছমানা মনুস্সা দিস্ৰা – ‘‘সত্থা নো আগতো, মা কম্মন্তং অগমিত্থা’’তি ৰত্ৰা আসনানি পঞ্ঞপেত্ৰা যাগুং দত্ৰা পাতরাসভত্তং করোন্তা – ‘‘কুহিং, ভন্তে, ভগৰা গচ্ছতী’’তি দহরভিক্খূ পুচ্ছিংসু. উপাসকা ন ভগৰা অঞ্ঞত্থ গচ্ছতি, ইধেৰ তিস্সসামণেরস্স দস্সনত্থাযাগতোতি. তে – ‘‘অম্হাকং কুলূপকস্স কির থেরস্স দস্সনত্থায সত্থা আগতো, নো ৰত নো থেরো ওরমত্তকো’’তি সোমনস্সজাতা অহেসুং.

অথ খো ভগৰতো ভত্তকিচ্চপরিযোসানে সামণেরো গামে পিণ্ডায চরিত্ৰা – ‘‘উপাসকা, মহাভিক্খুসঙ্ঘো’’তি পুচ্ছি. অথস্স তে ‘‘সত্থা, ভন্তে, আগতো’’তি আরোচেসুং. সো ভগৰন্তং উপসঙ্কমিত্ৰা পিণ্ডপাতেন আপুচ্ছি. সত্থা তস্স পত্তং হত্থেন গহেত্ৰা – ‘‘অলং, তিস্স, নিট্ঠিতং ভত্তকিচ্চ’’ন্তি আহ. ততো উপজ্ঝাযং আপুচ্ছিত্ৰা অত্তনো পত্তাসনে নিসীদিত্ৰা ভত্তকিচ্চমকাসি. অথস্স ভত্তকিচ্চপরিযোসানে সত্থা মঙ্গলং ৰত্ৰা নিক্খমিত্ৰা গামদ্ৰারে ঠত্ৰা – ‘‘কতরো তে, তিস্স, ৰসনট্ঠানং গতমগ্গো’’তি আহ. অযং ভগৰাতি. মগ্গং দেসযমানো পুরতো যাহি তিস্সাতি. ভগৰা কির সদেৰকস্স লোকস্স মগ্গদেসকোপি সমানো সকলে তিগাৰুতে মগ্গে ‘সামণেরং দট্ঠুং ¶ লচ্ছামী’তি তং মগ্গদেসকং অকাসি.

সো অত্তনো ৰসনট্ঠানং গন্ত্ৰা ভগৰতো ৰত্তমকাসি. অথ নং ভগৰা – ‘‘কতরো তে, তিস্স, চঙ্কমো’’তি পুচ্ছিত্ৰা তত্থ গন্ত্ৰা সামণেরস্স নিসীদনপাসাণে নিসীদিত্ৰা – ‘‘তিস্স, ইমস্মিং ঠানে সুখং ৰসী’’তি পুচ্ছি. সো আহ – ‘‘আম, ভন্তে, ইমস্মিং ঠানে ৰসন্তস্স সীহব্যগ্ঘহত্থিমিগমোরাদীনং সদ্দং সুণতো অরঞ্ঞসঞ্ঞা উপ্পজ্জতি, তায সুখং ৰসামী’’তি. অথ নং ভগৰা – ‘‘তিস্স, ভিক্খুসঙ্ঘং সন্নিপাতেহি, বুদ্ধদাযজ্জং তে দস্সামী’’তি ৰত্ৰা সন্নিপতিতে ভিক্খুসঙ্ঘে উপসম্পাদেত্ৰা অত্তনো ৰসনট্ঠানমেৰ অগমাসীতি. অযং তুরিতচারিকা নাম. যং ¶ পন গামনিগমপটিপাটিযা দেৰসিকং যোজনদ্ৰিযোজনৰসেন পিণ্ডপাতচরিযাদীহি লোকং অনুগ্গণ্হন্তস্স গমনং, অযং অতুরিতচারিকা নাম.

ইমং পন চারিকং চরন্তো ভগৰা মহামণ্ডলং, মজ্ঝিমমণ্ডলং, অন্তোমণ্ডলন্তি ইমেসং তিণ্ণং মণ্ডলানং অঞ্ঞতরস্মিং চরতি. তত্থ মহামণ্ডলং নৰযোজনসতিকং, মজ্ঝিমমণ্ডলং ছযোজনসতিকং ¶ , অন্তোমণ্ডলং তিযোজনসতিকং. যদা মহামণ্ডলে চারিকং চরিতুকামো হোতি, মহাপৰারণায পৰারেত্ৰা পাটিপদদিৰসে মহাভিক্খুসঙ্ঘপরিৰারো নিক্খমতি. সমন্তা যোজনসতং এককোলাহলং হোতি. পুরিমং পুরিমং আগতা নিমন্তেতুং লভন্তি. ইতরেসু দ্ৰীসু মণ্ডলেসু সক্কারো মহামণ্ডলে ওসরতি. তত্থ ভগৰা তেসু তেসু গামনিগমেসু একাহং দ্ৰীহং ৰসন্তো মহাজনং আমিসপ্পটিগ্গহেন অনুগ্গণ্হন্তো ধম্মদানেন চস্স ৰিৰট্টসন্নিস্সিতং কুসলং ৰড্ঢেন্তো নৰহি মাসেহি চারিকং পরিযোসাপেতি. সচে পন অন্তোৰস্সে ভিক্খূনং সমথৰিপস্সনা তরুণা হোন্তি, মহাপৰারণায অপৰারেত্ৰা পৰারণাসঙ্গহং দত্ৰা কত্তিকপুণ্ণমাযং পৰারেত্ৰা মিগসিরস্স পঠমপাটিপদদিৰসে মহাভিক্খুসঙ্ঘপরিৰারো নিক্খমিত্ৰা মজ্ঝিমমণ্ডলে ওসরতি. অঞ্ঞেনপি ¶ কারণেন মজ্ঝিমমণ্ডলে চারিকং চরিতুকামো চতুমাসং ৰসিত্ৰাৰ নিক্খমতি. ৰুত্তনযেনেৰ ইতরেসু দ্ৰীসু মণ্ডলেসু সক্কারো মজ্ঝিমমণ্ডলে ওসরতি. ভগৰা পুরিমনযেনেৰ লোকং অনুগ্গণ্হন্তো অট্ঠহি মাসেহি চারিকং পরিযোসাপেতি. সচে পন চতুমাসং ৰুত্থৰস্সস্সাপি ভগৰতো ৰেনেয্যসত্তা অপরিপক্কিন্দ্রিযা হোন্তি, তেসং ইন্দ্রিযপরিপাকং আগমযমানো অপরম্পি একমাসং ৰা দ্ৰিতিচতুমাসং ৰা তত্থেৰ ৰসিত্ৰা মহাভিক্খুসঙ্ঘপরিৰারো নিক্খমতি. ৰুত্তনযেনেৰ ইতরেসু দ্ৰীসু মণ্ডলেসু সক্কারো অন্তোমণ্ডলে ওসরতি. ভগৰা পুরিমনযেনেৰ লোকং অনুগ্গণ্হন্তো সত্তহি ৰা ছহি ৰা পঞ্চহি ৰা চতূহি ৰা মাসেহি চারিকং পরিযোসাপেতি. ইতি ইমেসু তীসু মণ্ডলেসু যত্থ কত্থচি চারিকং চরন্তো ন চীৰরাদিহেতু চরতি. অথ খো যে দুগ্গতবালজিণ্ণব্যাধিতা, তে কদা তথাগতং আগন্ত্ৰা পস্সিস্সন্তি. মযি পন চারিকং চরন্তে মহাজনো তথাগতস্স দস্সনং লভিস্সতি. তত্থ কেচি চিত্তানি পসাদেস্সন্তি ¶ , কেচি মালাদীহি পূজেস্সন্তি, কেচি কটচ্ছুভিক্খং দস্সন্তি, কেচি মিচ্ছাদস্সনং পহায সম্মাদিট্ঠিকা ভৰিস্সন্তি. তং নেসং ভৰিস্সতি দীঘরত্তং হিতায সুখাযাতি. এৰং লোকানুকম্পকায চারিকং চরতি.

অপি চ চতূহি কারণেহি বুদ্ধা ভগৰন্তো চারিকং চরন্তি, জঙ্ঘৰিহারৰসেন সরীরফাসুকত্থায, অত্থুপ্পত্তিকালাভিকঙ্খনত্থায, ভিক্খূনং সিক্খাপদপঞ্ঞাপনত্থায, তত্থ তত্থ পরিপাকগতিন্দ্রিযে বোধনেয্যসত্তে বোধনত্থাযাতি. অপরেহিপি চতূহি কারণেহি বুদ্ধা ভগৰন্তো চারিকং চরন্তি বুদ্ধং সরণং গচ্ছিস্সন্তীতি ৰা, ধম্মং, সঙ্ঘং সরণং গচ্ছিস্সন্তীতি ৰা, মহতা ধম্মৰস্সেন চতস্সো পরিসা সন্তপ্পেস্সামীতি ৰা. অপরেহিপি পঞ্চহি কারণেহি বুদ্ধা ভগৰন্তো চারিকং চরন্তি পাণাতিপাতা ৰিরমিস্সন্তীতি ৰা, অদিন্নাদানা ¶ , কামেসুমিচ্ছাচারা, মুসাৰাদা, সুরামেরযমজ্জপমাদট্ঠানা ৰিরমিস্সন্তীতি ৰা. অপরেহিপি অট্ঠহি কারণেহি বুদ্ধা ভগৰন্তো চারিকং চরন্তি – পঠমং ঝানং পটিলভিস্সন্তীতি ৰা, দুতিযং ¶ ঝানং…পে… নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনসমাপত্তিং পটিলভিস্সন্তীতি ৰা. অপরেহিপি অট্ঠহি কারণেহি বুদ্ধা ভগৰন্তো চারিকং চরন্তি – সোতাপত্তিমগ্গং অধিগমিস্সন্তীতি ৰা, সোতাপত্তিফলং…পে… অরহত্তফলং সচ্ছিকরিস্সন্তীতি ৰাতি. অযং অতুরিতচারিকা, ইধ চারিকাতি অধিপ্পেতা. সা পনেসা দুৰিধা হোতি – অনিবদ্ধচারিকা চ নিবদ্ধচারিকা চ. তত্থ যং গামনিগমনগরপটিপাটিৰসেন চরতি, অযং অনিবদ্ধচারিকা নাম. যং পনেকস্সেৰ বোধনেয্যসত্তস্সত্থায গচ্ছতি, অযং নিবদ্ধচারিকা নাম. এসা ইধ অধিপ্পেতা.

তদা কির ভগৰতো পচ্ছিমযামকিচ্চপরিযোসানে দসসহস্সিলোকধাতুযা ঞাণজালং পত্থরিত্ৰা বোধনেয্যবন্ধৰে ওলোকেন্তস্স পোক্খরসাতিব্রাহ্মণো সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণজালস্স অন্তো পৰিট্ঠো. অথ ভগৰা অযং ব্রাহ্মণো ময্হং ঞাণজালে পঞ্ঞাযতি, ‘‘অত্থি নু খ্ৰস্স উপনিস্সযো’’তি ৰীমংসন্তো সোতাপত্তিমগ্গস্স উপনিস্সযং দিস্ৰা – ‘‘এসো মযি এতং জনপদং গতে লক্খণপরিযেসনত্থং অম্বট্ঠং অন্তেৰাসিং পহিণিস্সতি, সো মযা সদ্ধিং ৰাদপটিৰাদং কত্ৰা নানপ্পকারং অসব্ভিৰাক্যং ৰক্খতি, তমহং দমেত্ৰা নিব্বিসেৰনং করিস্সামি. সো ¶ আচরিযস্স কথেস্সতি, অথস্সাচরিযো তং কথং সুত্ৰা আগম্ম মম লক্খণানি পরিযেসিস্সতি, তস্সাহং ধম্মং দেসেস্সামি. সো দেসনাপরিযোসানে সোতাপত্তিফলে পতিট্ঠহিস্সতি. দেসনা মহাজনস্স সফলা ভৰিস্সতী’’তি পঞ্চভিক্খুসতপরিৰারো তং জনপদং পটিপন্নো. তেন ৰুত্তং – ‘‘কোসলেসু চারিকং চরমানো মহতা ভিক্খুসঙ্ঘেন সদ্ধিং পঞ্চমত্তেহি ভিক্খুসতেহী’’তি.

যেন ইচ্ছানঙ্গলন্তি যেন দিসাভাগেন ইচ্ছানঙ্গলং অৰসরিতব্বং. যস্মিং ৰা পদেসে ইচ্ছানঙ্গলং. ইজ্ঝানঙ্গলন্তিপি পাঠো. তদৰসরীতি ¶ তেন অৰসরি, তং ৰা অৰসরি. তেন দিসাভাগেন গতো, তং ৰা পদেসং গতোতি অত্থো. ইচ্ছানঙ্গলে ৰিহরতি ইচ্ছানঙ্গলৰনসণ্ডেতি ইচ্ছানঙ্গলং উপনিস্সায ইচ্ছানঙ্গলৰনসণ্ডে সীলখন্ধাৰারং বন্ধিত্ৰা সমাধিকোন্তং উস্সাপেত্ৰা সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণসরং পরিৰত্তযমানো ধম্মরাজা যথাভিরুচিতেন ৰিহারেন ৰিহরতি.

পোক্খরসাতিৰত্থুৰণ্ণনা

২৫৫. তেন খো পন সমযেনাতি যেন সমযেন ভগৰা তত্থ ৰিহরতি, তেন সমযেন, তস্মিং সমযেতি অযমত্থো. ব্রহ্মং অণতীতি ব্রাহ্মণো, মন্তে সজ্ঝাযতীতি অত্থো. ইদমেৰ হি জাতিব্রাহ্মণানং নিরুত্তিৰচনং. অরিযা পন বাহিতপাপত্তা ব্রাহ্মণাতি ৰুচ্চন্তি. পোক্খরসাতীতি ¶ ইদং তস্স নামং. কস্মা পোক্খরসাতীতি ৰুচ্চতি. তস্স কির কাযো সেতপোক্খরসদিসো, দেৰনগরে উস্সাপিতরজততোরণং ৰিয সোভতি. সীসং পনস্স কাল়ৰণ্ণং ইন্দনীলমণিমযং ৰিয. মস্সুপি চন্দমণ্ডলে কাল়মেঘরাজি ৰিয খাযতি. অক্খীনি নীলুপ্পলসদিসানি. নাসা রজতপনাল়িকা ৰিয সুৰট্টিতা সুপরিসুদ্ধা. হত্থপাদতলানি চেৰ মুখদ্ৰারঞ্চ কতলাখারসপরিকম্মং ৰিয সোভতি, অতিৰিয সোভগ্গপ্পত্তো ব্রাহ্মণস্স অত্তভাৰো. অরাজকে ঠানে রাজানং কাতুং যুত্তমিমং ব্রাহ্মণং. এৰমেস সস্সিরিকো. ইতি নং পোক্খরসদিসত্তা পোক্খরসাতীতি সঞ্জানন্তি.

অযং ¶ পন কস্সপসম্মাসম্বুদ্ধকালে তিণ্ণং ৰেদানং পারগূ দসবলস্স দানং দত্ৰা ধম্মদেসনং সুত্ৰা দেৰলোকে নিব্বত্তি. সো ততো মনুস্সলোকমাগচ্ছন্তো মাতুকুচ্ছিৰাসং জিগুচ্ছিত্ৰা হিমৰন্তপদেসে মহাসরে পদুমগব্ভে নিব্বত্তি. তস্স চ সরস্স অৰিদূরে তাপসো পণ্ণসালায ৰসতি. সো তীরে ঠিতো তং পদুমং দিস্ৰা – ‘‘ইদং পদুমং অৰসেসপদুমেহি মহন্ততরং. পুপ্ফিতকালে নং গহেস্সামী’’তি চিন্তেসি. তং সত্তাহেনাপি ন পুপ্ফতি. তাপসো কস্মা নু খো ইদং সত্তাহেনাপি ন পুপ্ফতি. হন্দ নং গহেস্সামীতি ওতরিত্ৰা গণ্হি. তং তেন নাল়তো ছিন্নমত্তংযেৰ ¶ পুপ্ফিতং. অথস্সব্ভন্তরে সুৰণ্ণচুণ্ণপিঞ্জরং ৰিয রজতবিম্বকং পদুমরেণুপিঞ্জরং সেতৰণ্ণং দারকং অদ্দস. সো মহাপুঞ্ঞো এস ভৰিস্সতি. হন্দ নং পটিজগ্গামীতি পণ্ণসালং নেত্ৰা পটিজগ্গিত্ৰা সত্তৰস্সকালতো পট্ঠায তযো ৰেদে উগ্গণ্হাপেসি. দারকো তিণ্ণং ৰেদানং পারং গন্ত্ৰা পণ্ডিতো ব্যত্তো জম্বুদীপে অগ্গব্রাহ্মণো অহোসি. সো অপরেন সমযেন রঞ্ঞো কোসলস্স সিপ্পং দস্সেসি. অথস্স সিপ্পে পসন্নো রাজা উক্কট্ঠং নাম মহানগরং ব্রহ্মদেয্যং অদাসি. ইতি নং পোক্খরে সযিতত্তা পোক্খরসাতীতি সঞ্জানন্তি.

উক্কট্ঠং অজ্ঝাৰসতীতি উক্কট্ঠনামকে নগরে ৰসতি. অভিভৰিত্ৰা ৰা আৰসতি. তস্স নগরস্স সামিকো হুত্ৰা যায মরিযাদায তত্থ ৰসিতব্বং, তায মরিযাদায ৰসি. তস্স কির নগরস্স ৰত্থুং উক্কা ঠপেত্ৰা উক্কাসু জলমানাসু অগ্গহেসুং, তস্মা তং উক্কট্ঠন্তি ৰুচ্চতি. ওক্কট্ঠন্তিপি পাঠো, সোযেৰত্থো. উপসগ্গৰসেন পনেত্থ ভুম্মত্থে উপযোগৰচনং ৰেদিতব্বং. তস্স অনুপযোগত্তা চ সেসপদেসু. তত্থ লক্খণং সদ্দসত্থতো পরিযেসিতব্বং.

সত্তুস্সদন্তি সত্তেহি উস্সদং, উস্সন্নং বহুজনং আকিণ্ণমনুস্সং. পোসাৰনিযহত্থিঅস্সমোরমিগাদিঅনেকসত্তসমাকিণ্ণঞ্চাতি ¶ অত্থো. যস্মা পনেতং নগরং বহি আৰিজ্ঝিত্ৰা জাতেন হত্থিঅস্সাদীনং ঘাসতিণেন চেৰ গেহচ্ছাদনতিণেন চ সম্পন্নং. তথা দারুকট্ঠেহি চেৰ গেহসম্ভারকট্ঠেহি চ. যস্মা চস্সব্ভন্তরে ৰট্টচতুরস্সাদিসণ্ঠানা বহূ পোক্খরণিযো জলজকুসুমৰিচিত্তানি চ বহূনি অনেকানি তল়াকানি উদকস্স নিচ্চভরিতানেৰ হোন্তি, তস্মা সতিণকট্ঠোদকন্তি ৰুত্তং. সহ ধঞ্ঞেনাতি সধঞ্ঞং পুব্বণ্ণাপরণ্ণাদিভেদং বহুধঞ্ঞসন্নিচযন্তি অত্থো ¶ . এত্তাৰতা যস্মিং নগরে ব্রাহ্মণো সেতচ্ছত্তং উস্সাপেত্ৰা রাজলীলায ৰসতি, তস্স সমিদ্ধিসম্পত্তি দীপিতা হোতি.

রাজতো লদ্ধং ভোগ্গং রাজভোগ্গং. কেন ¶ দিন্নন্তি চে? রঞ্ঞা পসেনদিনা কোসলেন দিন্নং. রাজদাযন্তি রঞ্ঞো দাযভূতং, দাযজ্জন্তি অত্থো. ব্রহ্মদেয্যন্তি সেট্ঠদেয্যং, ছত্তং উস্সাপেত্ৰা রাজসঙ্খেপেন ভুঞ্জিতব্বন্তি অত্থো. অথ ৰা রাজভোগ্গন্তি সব্বং ছেজ্জভেজ্জং অনুসাসন্তেন নদীতিত্থপব্বতাদীসু সুঙ্কং গণ্হন্তেন সেতচ্ছত্তং উস্সাপেত্ৰা রঞ্ঞা হুত্ৰা ভুঞ্জিতব্বং. রঞ্ঞা পসেনদিনা কোসলেন দিন্নং রাজদাযন্তি এত্থ তং নগরং রঞ্ঞা দিন্নত্তা রাজদাযং দাযকরাজদীপনত্থং পনস্স ‘‘রঞ্ঞা পসেনদিনা কোসলেন দিন্ন’’ন্তি ইদং ৰুত্তং. ব্রহ্মদেয্যন্তি সেট্ঠদেয্যং. যথা দিন্নং ন পুন গহেতব্বং হোতি, নিস্সট্ঠং পরিচ্চত্তং. এৰং দিন্নন্তি অত্থো.

অস্সোসীতি সুণি উপলভি, সোতদ্ৰারসম্পত্তৰচননিগ্ঘোসানুসারেন অঞ্ঞাসি. খোতি অৰধারণত্থে পদপূরণমত্তে ৰা নিপাতো. তত্থ অৰধারণত্থেন অস্সোসি এৰ, নাস্স কোচি সৰনন্তরাযো অহোসীতি অযমত্থো ৰেদিতব্বো. পদপূরণেন পন পদব্যঞ্জনসিলিট্ঠতামত্তমেৰ.

ইদানি যমত্থং ব্রাহ্মণো পোক্খরসাতি অস্সোসি, তং পকাসেন্তো – ‘‘সমণো খলু ভো গোতমো’’তিআদিমাহ. তত্থ সমিতপাপত্তা সমণোতি ৰেদিতব্বো. ৰুত্তঞ্হেতং – ‘‘সমিতাস্স হোন্তি পাপকা অকুসলা ধম্মা’’তিআদি (ম. নি. ১.৪৩৪). ভগৰা চ অনুত্তরেন অরিযমগ্গেন সমিতপাপো. তেনস্স যথাভূতগুণাধিগতমেতং নামং, যদিদং সমণোতি. খলূতি অনুস্সৰনত্থে নিপাতো. ভোতি ব্রাহ্মণজাতিসমুদাগতং আলপনমত্তং. ৰুত্তম্পি চেতং – ‘‘ভোৰাদী নাম সো হোতি, সচে হোতি সকিঞ্চনো’’তি (ধ. প. ৫৫). গোতমোতি ভগৰন্তং গোত্তৰসেন পরিকিত্তেতি. তস্মা সমণো খলু ভো গোতমোতি এত্থ সমণো কির ভো গোতমগোত্তোতি এৰমত্থো দট্ঠব্বো.

সক্যপুত্তোতি ¶ ইদং পন ভগৰতো উচ্চাকুলপরিদীপনং ¶ . সক্যকুলা পব্বজিতোতি সদ্ধাপব্বজিতভাৰপরিদীপনং. কেনচি পারিজুঞ্ঞেন অনভিভূতো অপরিক্খীণংযেৰ ¶ তং কুলং পহায সদ্ধায পব্বজিতোতি ৰুত্তং হোতি. ততো পরং ৰুত্তত্থমেৰ. তং খো পনাতিআদি সামঞ্ঞফলে ৰুত্তমেৰ. সাধু খো পনাতি সুন্দরং খো পন. অত্থাৰহং সুখাৰহন্তি ৰুত্তং হোতি. তথারূপানং অরহতন্তি যথারূপো সো ভৰং গোতমো, এৰরূপানং যথাভূতগুণাধিগমেন লোকে অরহন্তোতি লদ্ধসদ্ধানং অরহতং. দস্সনং হোতীতি পসাদসোম্মানি অক্খীনি উম্মীলেত্ৰা দস্সনমত্তম্পি সাধু হোতীতি, এৰং অজ্ঝাসযং কত্ৰা.

অম্বট্ঠমাণৰকথা

২৫৬. অজ্ঝাযকোতি ইদং – ‘‘ন দানিমে ঝাযন্তি, ন দানিমে ঝাযন্তীতি খো, ৰাসেট্ঠ, অজ্ঝাযকা অজ্ঝাযকা ত্ৰেৰ ততিযং অক্খরং উপনিব্বত্ত’’ন্তি, এৰং পঠমকপ্পিককালে ঝানৰিরহিতানং ব্রাহ্মণানং গরহৰচনং. ইদানি পন তং অজ্ঝাযতীতি অজ্ঝাযকো. মন্তে পরিৰত্তেতীতি ইমিনা অত্থেন পসংসাৰচনং কত্ৰা ৰোহরন্তি. মন্তে ধারেতীতি মন্তধরো.

তিণ্ণং ৰেদানন্তি ইরুৰেদযজুৰেদসামৰেদানং. ওট্ঠপহতকরণৰসেন পারং গতোতি পারগূ. সহ নিঘণ্ডুনা চ কেটুভেন চ সনিঘণ্ডুকেটুভানং. নিঘণ্ডূতি নিঘণ্ডুরুক্খাদীনং ৰেৰচনপকাসকং সত্থং. কেটুভন্তি কিরিযাকপ্পৰিকপ্পো কৰীনং উপকারাৰহং সত্থং. সহ অক্খরপ্পভেদেন সাক্খরপ্পভেদানং. অক্খরপ্পভেদোতি সিক্খা চ নিরুত্তি চ. ইতিহাসপঞ্চমানন্তি আথব্বণৰেদং চতুত্থং কত্ৰা ইতিহ আস, ইতিহ আসাতি ঈদিসৰচনপটিসংযুত্তো পুরাণকথাসঙ্খাতো ইতিহাসো পঞ্চমো এতেসন্তি ইতিহাসপঞ্চমা, তেসং ইতিহাসপঞ্চমানং ৰেদানং.

পদং তদৰসেসঞ্চ ব্যাকরণং অধীযতি ৰেদেতি চাতি পদকো ৰেয্যাকরণো. লোকাযতং ৰুচ্চতি ৰিতণ্ডৰাদসত্থং. মহাপুরিসলক্খণন্তি ¶ মহাপুরিসানং বুদ্ধাদীনং লক্খণদীপকং দ্ৰাদসসহস্সগন্থপমাণং সত্থং. যত্থ সোল়সসহস্সগাথাপরিমাণা বুদ্ধমন্তা নাম অহেসুং, যেসং ৰসেন ইমিনা লক্খণেন সমন্নাগতা বুদ্ধা নাম হোন্তি, ইমিনা পচ্চেকবুদ্ধা, ইমিনা দ্ৰে অগ্গসাৰকা, অসীতি মহাসাৰকা ¶ , বুদ্ধমাতা, বুদ্ধপিতা, অগ্গুপট্ঠাকো, অগ্গুপট্ঠাযিকা, রাজা চক্কৰত্তীতি অযং ৰিসেসো পঞ্ঞাযতি.

অনৰযোতি ¶ ইমেসু লোকাযতমহাপুরিসলক্খণেসু অনূনো পরিপূরকারী, অৰযো ন হোতীতি ৰুত্তং হোতি. অৰযো নাম যো তানি অত্থতো চ গন্থতো চ সন্ধারেতুং ন সক্কোতি. অনুঞ্ঞাতপটিঞ্ঞাতোতি অনুঞ্ঞাতো চেৰ পটিঞ্ঞাতো চ. আচরিযেনস্স ‘‘যং অহং জানামি, তং ত্ৰং জানাসী’’তিআদিনা অনুঞ্ঞাতো. ‘‘আম আচরিযা’’তি অত্তনা তস্স পটিৰচনদানপটিঞ্ঞায পটিঞ্ঞাতোতি অত্থো. কতরস্মিং অধিকারে? সকে আচরিযকে তেৰিজ্জকে পাৰচনে. এস কির ব্রাহ্মণো চিন্তেসি ‘‘ইমস্মিং লোকে ‘অহং বুদ্ধো, অহং বুদ্ধো’তি উগ্গতস্স নামং গহেত্ৰা বহূ জনা ৰিচরন্তি. তস্মা ন মে অনুস্সৰমত্তেনেৰ উপসঙ্কমিতুং যুত্তং. একচ্চঞ্হি উপসঙ্কমন্তস্স অপক্কমনম্পি গরু হোতি, অনত্থোপি উপ্পজ্জতি. যংনূনাহং মম অন্তেৰাসিকং পেসেত্ৰা – ‘বুদ্ধো ৰা, নো ৰা’তি জানিত্ৰাৰ উপসঙ্কমেয্য’’ন্তি, তস্মা মাণৰং আমন্তেত্ৰা অযং তাতাতিআদিমাহ.

২৫৭. তং ভৰন্তন্তি তস্স ভোতো গোতমস্স. তথা সন্তং যেৰাতি তথা সতোযেৰ. ইধাপি হি ইত্থম্ভূতাখ্যানত্থৰসেনেৰ উপযোগৰচনং.

২৫৮. যথা কথং পনাহং, ভো, তন্তি এত্থ কথং পনাহং ভো তং ভৰন্তং গোতমং জানিস্সামি, যথা সক্কা সো ঞাতুং, তথা মে আচিক্খাহীতি অত্থো. যথাতি ৰা নিপাতমত্তমেৰেতং. কথন্তি অযং আকারপুচ্ছা. কেনাকারেনাহং তং ভৰন্তং গোতমং জানিস্সামীতি অত্থো. এৰং ৰুত্তে কির নং উপজ্ঝাযো ‘‘কিং ত্ৰং, তাত, পথৰিযং ¶ ঠিতো, পথৰিং ন পস্সামীতি ৰিয; চন্দিমসূরিযানং ওভাসে ঠিতো, চন্দিমসূরিযে ন পস্সামীতি ৰিয ৰদসী’’তিআদীনি ৰত্ৰা জাননাকারং দস্সেন্তো আগতানি খো, তাতাতিআদিমাহ.

তত্থ মন্তেসূতি ৰেদেসু. তথাগতো কির উপ্পজ্জিস্সতীতি পটিকচ্চেৰ সুদ্ধাৰাসা দেৰা ৰেদেসু লক্খণানি পক্খিপিত্ৰা বুদ্ধমন্তা নামেতেতি ব্রাহ্মণৰেসেনেৰ ৰেদে ৰাচেন্তি. তদনুসারেন মহেসক্খা সত্তা তথাগতং জানিস্সন্তীতি. তেন পুব্বে ৰেদেসু মহাপুরিসলক্খণানি ¶ আগচ্ছন্তি. পরিনিব্বুতে পন তথাগতে অনুক্কমেন অন্তরধাযন্তি. তেনেতরহি নত্থীতি. মহাপুরিসস্সাতি পণিধিসমাদানঞাণকরুণাদিগুণমহতো পুরিসস্স. দ্ৰেযেৰ গতিযোতি দ্ৰেযেৰ নিট্ঠা. কামঞ্চাযং গতিসদ্দো ‘‘পঞ্চ খো ইমা, সারিপুত্ত, গতিযো’’তিআদীসু (ম. নি. ১.১৫৩) ভৰভেদে ৰত্ততি. ‘‘গতি মিগানং পৰন’’ন্তিআদীসু (পরি. ৩৯৯) নিৰাসট্ঠানে. ‘‘এৰং অধিমত্তগতিমন্তো’’তিআদীসু পঞ্ঞাযং. ‘‘গতিগত’’ন্তিআদীসু ৰিসটভাৰে. ইধ পন নিট্ঠাযং ৰত্ততীতি ৰেদিতব্বো.

তত্থ ¶ কিঞ্চাপি যেহি লক্খণেহি সমন্নাগতো রাজা চক্কৰত্তী হোতি, ন তেহেৰ বুদ্ধো হোতি; জাতিসামঞ্ঞতো পন তানিযেৰ তানীতি ৰুচ্চন্তি. তেন ৰুত্তং – ‘‘যেহি সমন্নাগতস্সা’’তি. সচে অগারং অজ্ঝাৰসতীতি যদি অগারে ৰসতি. রাজা হোতি চক্কৰত্তীতি চতূহি অচ্ছরিযধম্মেহি, সঙ্গহৰত্থূহি চ লোকং রঞ্জনতো রাজা, চক্করতনং ৰত্তেতি, চতূহি সম্পত্তিচক্কেহি ৰত্ততি, তেহি চ পরং ৰত্তেতি, পরহিতায চ ইরিযাপথচক্কানং ৰত্তো এতস্মিং অত্থীতি চক্কৰত্তী. এত্থ চ রাজাতি সামঞ্ঞং. চক্কৰত্তীতি ৰিসেসং. ধম্মেন চরতীতি ধম্মিকো. ঞাযেন সমেন ৰত্ততীতি অত্থো. ধম্মেন রজ্জং লভিত্ৰা রাজা জাতোতি ধম্মরাজা. পরহিতধম্মকরণেন ৰা ধম্মিকো. অত্তহিতধম্মকরণেন ধম্মরাজা. চতুরন্তায ইস্সরোতি চাতুরন্তো, চতুসমুদ্দঅন্তায, চতুব্বিধদীপৰিভূসিতায পথৰিযা ইস্সরোতি অত্থো. অজ্ঝত্তং ¶ কোপাদিপচ্চত্থিকে বহিদ্ধা চ সব্বরাজানো ৰিজেতীতি ৰিজিতাৰী. জনপদত্থাৰরিযপ্পত্তোতি জনপদে ধুৰভাৰং থাৰরভাৰং পত্তো, ন সক্কা কেনচি চালেতুং. জনপদো ৰা তম্হি থাৰরিযপ্পত্তো অনুযুত্তো সকম্মনিরতো অচলো অসম্পৰেধীতি জনপদত্থাৰরিযপ্পত্তো.

সেয্যথিদন্তি নিপাতো, তস্স চেতানি কতমানীতি অত্থো. চক্করতনন্তিআদীসু চক্কঞ্চ, তং রতিজননট্ঠেন রতনঞ্চাতি চক্করতনং. এস নযো সব্বত্থ. ইমেসু পন রতনেসু অযং চক্কৰত্তিরাজা চক্করতনেন অজিতং জিনাতি, হত্থিঅস্সরতনেহি ৰিজিতে যথাসুখং অনুচরতি, পরিণাযকরতনেন ¶ ৰিজিতমনুরক্খতি, অৰসেসেহি উপভোগসুখমনুভৰতি. পঠমেন চস্স উস্সাহসত্তিযোগো, পচ্ছিমেন মন্তসত্তিযোগো, হত্থিঅস্সগহপতিরতনেহি পভুসত্তিযোগো সুপরিপুণ্ণো হোতি, ইত্থিমণিরতনেহি তিৰিধসত্তিযোগফলং. সো ইত্থিমণিরতনেহি ভোগসুখমনুভৰতি, সেসেহি ইস্সরিযসুখং. ৰিসেসতো চস্স পুরিমানি তীণি অদোসকুসলমূলজনিতকম্মানুভাৰেন সম্পজ্জন্তি, মজ্ঝিমানি অলোভকুসলমূলজনিতকম্মানুভাৰেন, পচ্ছিমমেকং অমোহকুসলমূলজনিতকম্মানুভাৰেনাতি ৰেদিতব্বং. অযমেত্থ সঙ্খেপো. ৰিত্থারো পন বোজ্ঝঙ্গসংযুত্তে রতনসুত্তস্স উপদেসতো গহেতব্বো.

পরোসহস্সন্তি অতিরেকসহস্সং. সূরাতি অভীরুকজাতিকা. ৰীরঙ্গরূপাতি দেৰপুত্তসদিসকাযা. এৰং তাৰ একে ৰণ্ণযন্তি. অযং পনেত্থ সব্ভাৰো. ৰীরাতি উত্তমসূরা ৰুচ্চন্তি, ৰীরানং অঙ্গং ৰীরঙ্গং, ৰীরকারণং ৰীরিযন্তি ৰুত্তং হোতি. ৰীরঙ্গরূপং এতেসন্তি ৰীরঙ্গরূপা, ৰীরিযমযসরীরা ৰিযাতি ৰুত্তং হোতি. পরসেনপ্পমদ্দনাতি সচে পটিমুখং তিট্ঠেয্য পরসেনা তং পরিমদ্দিতুং সমত্থাতি অধিপ্পাযো. ধম্মেনাতি ‘‘পাণো ন হন্তব্বো’’তিআদিনা পঞ্চসীলধম্মেন ¶ . অরহং হোতি সম্মাসম্বুদ্ধো লোকে ৰিৰট্টচ্ছদোতি এত্থ রাগদোসমোহমানদিট্ঠিঅৰিজ্জাদুচ্চরিতছদনেহি ¶ সত্তহি পটিচ্ছন্নে কিলেসন্ধকারে লোকে তং ছদনং ৰিৰট্টেত্ৰা সমন্ততো সঞ্জাতালোকো হুত্ৰা ঠিতোতি ৰিৰট্টচ্ছদো. তত্থ পঠমেন পদেন পূজারহতা. দুতিযেন তস্সা হেতু, যস্মা সম্মাসম্বুদ্ধোতি, ততিযেন বুদ্ধত্তহেতুভূতা ৰিৰট্টচ্ছদতা ৰুত্তাতি ৰেদিতব্বা. অথ ৰা ৰিৰট্টো চ ৰিচ্ছদো চাতি ৰিৰট্টচ্ছদো, ৰট্টরহিতো ছদনরহিতো চাতি ৰুত্তং হোতি. তেন অরহং ৰট্টাভাৰেন, সম্মাসম্বুদ্ধো ছদনাভাৰেনাতি এৰং পুরিমপদদ্ৰযস্সেৰ হেতুদ্ৰযং ৰুত্তং হোতি, দুতিযেন ৰেসারজ্জেন চেত্থ পুরিমসিদ্ধি, পঠমেন দুতিযসিদ্ধি, ততিযচতুত্থেহি ততিযসিদ্ধি হোতি. পুরিমঞ্চ ধম্মচক্খুং, দুতিযং বুদ্ধচক্খুং, ততিযং সমন্তচক্খুং সাধেতীতি ৰেদিতব্বং. ত্ৰং মন্তানং পটিগ্গহেতাতি ইমিনা’স্স মন্তেসু সূরভাৰং জনেতি.

২৫৯. সোপি ¶ তায আচরিযকথায লক্খণেসু ৰিগতসম্মোহো একোভাসজাতে ৰিয বুদ্ধমন্তে সম্পস্সমানো এৰং ভোতি আহ. তস্সত্থো – ‘যথা, ভো, ত্ৰং ৰদসি, এৰং করিস্সামী’তি. ৰল়ৰারথমারুয্হাতি ৰল়ৰাযুত্তং রথং অভিরূহিত্ৰা. ব্রাহ্মণো কির যেন রথেন সযং ৰিচরতি, তমেৰ রথং দত্ৰা মাণৰং পেসেসি. মাণৰাপি পোক্খরসাতিস্সেৰ অন্তেৰাসিকা. সো কির তেসং – ‘‘অম্বট্ঠেন সদ্ধিং গচ্ছথা’’তি সঞ্ঞং অদাসি.

যাৰতিকা যানস্স ভূমীতি যত্তকং সক্কা হোতি যানেন গন্তুং, অযং যানস্স ভূমি নাম. যানা পচ্চোরোহিত্ৰাতি অযানভূমিং, দ্ৰারকোট্ঠকসমীপং গন্ত্ৰা যানতো পটিওরোহিত্ৰা.

তেন খো পন সমযেনাতি যস্মিং সমযে অম্বট্ঠো আরামং পাৰিসি. তস্মিং পন সমযে, ঠিতমজ্ঝন্হিকসমযে. কস্মা পন তস্মিং সমযে চঙ্কমন্তীতি? পণীতভোজনপচ্চযস্স থিনমিদ্ধস্স ৰিনোদনত্থং, দিৰাপধানিকা ৰা তে. তাদিসানঞ্হি পচ্ছাভত্তং চঙ্কমিত্ৰা ন্হাযিত্ৰা ¶ সরীরং উতুং গাহাপেত্ৰা নিসজ্জ সমণধম্মং করোন্তানং চিত্তং একগ্গং হোতি. যেন তে ভিক্খূতি সো কির – ‘‘কুহিং সমণো গোতমো’’তি পরিৰেণতো পরিৰেণং অনাগন্ত্ৰা ‘‘পুচ্ছিত্ৰাৰ পৰিসিস্সামী’’তি ৰিলোকেন্তো অরঞ্ঞহত্থী ৰিয মহাচঙ্কমে চঙ্কমমানে পংসুকূলিকে ভিক্খূ দিস্ৰা তেসং সন্তিকং অগমাসি. তং সন্ধায যেন তে ভিক্খূতিআদি ৰুত্তং. দস্সনাযাতি দট্ঠুং, পস্সিতুকামা হুত্ৰাতি অত্থো.

২৬০. অভিঞ্ঞাতকোলঞ্ঞোতি পাকটকুলজো. তদা কির জম্বুদীপে অম্বট্ঠকুলং নাম পাকটকুলমহোসি ¶ . অভিঞ্ঞাতস্সাতি রূপজাতিমন্তকুলাপদেসেহি পাকটস্স. অগরূতি অভারিকো. যো হি অম্বট্ঠং ঞাপেতুং ন সক্কুণেয্য, তস্স তেন সদ্ধিং কথাসল্লাপো গরু ভৰেয্য. ভগৰতো পন তাদিসানং মাণৰানং সতেনাপি সহস্সেনাপি ¶ পঞ্হং পুট্ঠস্স ৰিস্সজ্জনে দন্ধাযিতত্তং নত্থীতি মঞ্ঞমানা – ‘‘অগরু খো পনা’’তি চিন্তযিংসু. ৰিহারোতি গন্ধকুটিং সন্ধায আহংসু.

অতরমানোতি অতুরিতো, সণিকং পদপ্পমাণট্ঠানে পদং নিক্খিপন্তো ৰত্তং কত্ৰা সুসম্মট্ঠং মুত্তাদলসিন্দুৰারসন্থরসদিসং ৰালিকং অৰিনাসেন্তোতি অত্থো. আল়িন্দন্তি পমুখং. উক্কাসিত্ৰাতি উক্কাসিতসদ্দং কত্ৰা. অগ্গল়ন্তি দ্ৰারকৰাটং. আকোটেহীতি অগ্গনখেহি সণিকং কুঞ্চিকচ্ছিদ্দসমীপে আকোটেহীতি ৰুত্তং হোতি. দ্ৰারং কির অতিউপরি অমনুস্সা, অতিহেট্ঠা দীঘজাতিকা কোটেন্তি. তথা অনাকোটেত্ৰা মজ্ঝে ছিদ্দসমীপে কোটেতব্বন্তি ইদং দ্ৰারাকোটনৰত্তন্তি দীপেন্তা ৰদন্তি.

২৬১. ৰিৰরি ভগৰা দ্ৰারন্তি ন ভগৰা উট্ঠায দ্ৰারং ৰিৰরি. ৰিৰরিযতূতি পন হত্থং পসারেসি. ততো ‘‘ভগৰা তুম্হেহি ¶ অনেকাসু কপ্পকোটীসু দানং দদমানেহি ন সহত্থা দ্ৰারৰিৰরণকম্মং কত’’ন্তি সযমেৰ দ্ৰারং ৰিৰটং. তং পন যস্মা ভগৰতো মনেন ৰিৰটং, তস্মা ৰিৰরি ভগৰা দ্ৰারন্তি ৰত্তুং ৰট্টতি.

ভগৰতা সদ্ধিং সম্মোদিংসূতি যথা খমনীযাদীনি পুচ্ছন্তো ভগৰা তেহি, এৰং তেপি ভগৰতা সদ্ধিং সমপ্পৰত্তমোদা অহেসুং. সীতোদকং ৰিয উণ্হোদকেন সম্মোদিতং একীভাৰং অগমংসু. যায চ ‘‘কচ্চি, ভো গোতম, খমনীযং; কচ্চি যাপনীযং, কচ্চি ভোতো চ গোতমস্স সাৰকানঞ্চ অপ্পাবাধং, অপ্পাতঙ্কং, লহুট্ঠানং, বলং, ফাসুৰিহারো’’তিআদিকায কথায সম্মোদিংসু, তং পীতিপামোজ্জসঙ্খাতসম্মোদজননতো সম্মোদিতুং যুত্তভাৰতো চ সম্মোদনীযং, অত্থব্যঞ্জনমধুরতায সুচিরম্পি কালং সারেতুং নিরন্তরং পৰত্তেতুং অরহভাৰতো সরিতব্বভাৰতো চ সারণীযং. সুয্যমানসুখতো সম্মোদনীযং, অনুস্সরিযমানসুখতো চ সারণীযং. তথা ব্যঞ্জনপরিসুদ্ধতায সম্মোদনীযং, অত্থপরিসুদ্ধতায সারণীযং. এৰং অনেকেহি পরিযাযেহি সম্মোদনীযং কথং সারণীযং ৰীতিসারেত্ৰা পরিযোসাপেত্ৰা নিট্ঠপেত্ৰা একমন্তং নিসীদিংসু.

অম্বট্ঠো ¶ পন মাণৰোতি সো কির ভগৰতো রূপসম্পত্তিযং চিত্তপ্পসাদমত্তম্পি অকত্ৰা ‘‘দসবলং ¶ অপসাদেস্সামী’’তি উদরে বদ্ধসাটকং মুঞ্চিত্ৰা কণ্ঠে ওলম্বেত্ৰা একেন হত্থেন দুস্সকণ্ণং গহেত্ৰা চঙ্কমং অভিরূহিত্ৰা কালেন বাহুং, কালেন উদরং, কালেন পিট্ঠিং দস্সেন্তো, কালেন হত্থৰিকারং, কালেন ভমুকৰিকারং করোন্তো, ‘‘কচ্চি তে ভো, গোতম, ধাতুসমতা, কচ্চি ভিক্খাহারেন ন কিলমথ, অকিলমথাকারোযেৰ পন তে পঞ্ঞাযতি; থূলানি হি তে অঙ্গপচ্চঙ্গানি, পাসাদিকত্থ গতগতট্ঠানে. ‘তে বহুজনা রাজপব্বজিতোতি চ বুদ্ধো’তি চ উপ্পন্নবহুমানা পণীতং ওজৰন্তমাহারং দেন্তি. পস্সথ, ভো, গেহং, চিত্তসালা ৰিয, দিব্বপাসাদো ৰিয. ইমং মঞ্চং পস্সথ, বিম্বোহনং পস্সথ, কিং এৰরূপে ঠানে ৰসন্তস্স সমণধম্মং কাতুং দুক্কর’’ন্তি এৰরূপং উপ্পণ্ডনকথং অনাচারভাৰসারণীযং কথেতি, তেন ¶ ৰুত্তং – ‘‘অম্বট্ঠো পন মাণৰো চঙ্কমন্তোপি নিসিন্নেন ভগৰতা কিঞ্চি কিঞ্চি কথং সারণীযং ৰীতিসারেতি, ঠিতোপি নিসিন্নেন ভগৰতা কিঞ্চি কিঞ্চি কথং সারণীযং ৰীতিসারেতী’’তি.

২৬২. অথ খো ভগৰাতি অথ ভগৰা – ‘‘অযং মাণৰো হত্থং পসারেত্ৰা ভৰগ্গং গহেতুকামো ৰিয, পাদং পসারেত্ৰা অৰীচিং ৰিচরিতুকামো ৰিয, মহাসমুদ্দং তরিতুকামো ৰিয, সিনেরুং আরোহিতুকামো ৰিয চ অট্ঠানে ৰাযমতি, হন্দ, তেন সদ্ধিং মন্তেমী’’তি অম্বট্ঠং মাণৰং এতদৰোচ. আচরিযপাচরিযেহীতি আচরিযেহি চ তেসং আচরিযেহি চ.

পঠমইব্ভৰাদৰণ্ণনা

২৬৩. গচ্ছন্তো ৰাতি এত্থ কামং তীসু ইরিযাপথেসু ব্রাহ্মণো আচরিযব্রাহ্মণেন সদ্ধিং সল্লপিতুমরহতি. অযং পন মাণৰো মানথদ্ধতায কথাসল্লাপং করোন্তো চত্তারোপি ইরিযাপথে যোজেস্সামীতি ‘‘সযানো ৰা হি, ভো গোতম, সযানেনা’’তি আহ.

ততো ¶ কির তং ভগৰা – ‘‘অম্বট্ঠ, গচ্ছন্তস্স ৰা গচ্ছন্তেন, ঠিতস্স ৰা ঠিতেন, নিসিন্নস্স ৰা নিসিন্নেনাচরিযেন সদ্ধিং কথা নাম সব্বাচরিযেসু লব্ভতি. ত্ৰং পন সযানো সযানেনাচরিযেন সদ্ধিং কথেসি, কিং তে আচরিযো গোরূপং, উদাহু ত্ৰ’’ন্তি আহ. সো কুজ্ঝিত্ৰা – ‘‘যে চ খো তে, ভো গোতম, মুণ্ডকা’’তিআদিমাহ. তত্থ মুণ্ডে মুণ্ডাতি সমণে চ সমণাতি ৰত্তুং ৰট্টেয্য. অযং পন হীল়েন্তো মুণ্ডকা সমণকাতি আহ. ইব্ভাতি গহপতিকা. কণ্হাতি কণ্হা, কাল়কাতি অত্থো. বন্ধুপাদাপচ্চাতি এত্থ বন্ধূতি ব্রহ্মা অধিপ্পেতো. তঞ্হি ব্রাহ্মণা পিতামহোতি ৰোহরন্তি. পাদানং অপচ্চা পাদাপচ্চা, ব্রহ্মুনো পিট্ঠিপাদতো ¶ জাতাতি অধিপ্পাযো. তস্স কির অযং লদ্ধি – ব্রাহ্মণা ব্রহ্মুনো মুখতো নিক্খন্তা, খত্তিযা উরতো, ৰেস্সা নাভিতো, সুদ্দা জাণুতো, সমণা পিট্ঠিপাদতোতি. এৰং কথেন্তো চ পনেস কিঞ্চাপি অনিযমেত্ৰা কথেতি. অথ খো ভগৰন্তমেৰ ৰদামীতি কথেতি.

অথ খো ভগৰা – ‘‘অযং অম্বট্ঠো আগতকালতো পট্ঠায মযা সদ্ধিং কথযমানো মানমেৰ নিস্সায কথেসি, আসীৰিসং ¶ গীৰাযং গণ্হন্তো ৰিয, অগ্গিক্খন্ধং আলিঙ্গন্তো ৰিয, মত্তৰারণং সোণ্ডায পরামসন্তো ৰিয, অত্তনো পমাণং ন জানাতি. হন্দ নং জানাপেস্সামী’’তি চিন্তেত্ৰা ‘‘অত্থিকৰতো খো পন তে, অম্বট্ঠা’’তিআদিমাহ. তত্থ আগন্ত্ৰা কত্তব্বকিচ্চসঙ্খাতো অত্থো, এতস্স অত্থীতি অত্থিকং, তস্স মাণৰস্স চিত্তং. অত্থিকমস্স অত্থীতি অত্থিকৰা, তস্স অত্থিকৰতো তৰ ইধাগমনং অহোসীতি অত্থো.

খো পনাতি নিপাতমত্তং. যাযেৰ খো পনত্থাযাতি যেনেৰ খো পনত্থেন. আগচ্ছেয্যাথাতি মম ৰা অঞ্ঞেসং ৰা সন্তিকং যদা কদাচি আগচ্ছেয্যাথ. তমেৰ অত্থন্তি ইদং পুরিসলিঙ্গৰসেনেৰ ৰুত্তং. মনসি করেয্যাথাতি চিত্তে করেয্যাথ. ইদং ৰুত্তং হোতি – ত্ৰং আচরিযেন অত্তনো করণীযেন পেসিতো, ন অম্হাকং পরিভৰনত্থায, তস্মা তমেৰ কিচ্চং মনসি করোহীতি. এৰমস্স অঞ্ঞেসং সন্তিকং আগতানং ৰত্তং দস্সেত্ৰা মাননিগ্গণ্হনত্থং ‘‘অৰুসিতৰাযেৰ খো পনা’’তিআদিমাহ. তস্সত্থো পস্সথ ভো অযং অম্বট্ঠো মাণৰো আচরিযকুলে অৰুসিতৰা ¶ অসিক্খিতো অপ্পস্সুতোৰ সমানো. ৰুসিতমানীতি ‘‘অহং ৰুসিতৰা সিক্খিতো বহুস্সুতো’’তি অত্তানং মঞ্ঞতি. এতস্স হি এৰং ফরুসৰচনসমুদাচারে কারণং কিমঞ্ঞত্র অৰুসিতত্তাতি আচরিযকুলে অসংৰুদ্ধা অসিক্খিতা অপ্পস্সুতাযেৰ হি এৰং ৰদন্তীতি.

২৬৪. কুপিতোতি কুদ্ধো. অনত্তমনোতি অসকমনো, কিং পন ভগৰা তস্স কুজ্ঝনভাৰং ঞত্ৰা এৰমাহ উদাহু অঞত্ৰাতি? ঞত্ৰা আহাতি. কস্মা ঞত্ৰা আহাতি? তস্স মাননিম্মদনত্থং. ভগৰা হি অঞ্ঞাসি – ‘‘অযং মযা এৰং ৰুত্তে কুজ্ঝিত্ৰা মম ঞাতকে অক্কোসিস্সতি. অথস্সাহং যথা নাম কুসলো ভিসক্কো দোসং উগ্গিলেত্ৰা নীহরতি, এৰমেৰ গোত্তেন গোত্তং, কুলাপদেসেন কুলাপদেসং ¶ , উট্ঠাপেত্ৰা ভৰগ্গপ্পমাণেন ৰিয উট্ঠিতং মানদ্ধজং মূলে ছেত্ৰা নিপাতেস্সামী’’তি. খুংসেন্তোতি ঘট্টেন্তো. ৰম্ভেন্তোতি হীল়েন্তো. পাপিতো ভৰিস্সতীতি চণ্ডভাৰাদিদোসং পাপিতো ভৰিস্সতি.

চণ্ডাতি ¶ মাননিস্সিতকোধযুত্তা. ফরুসাতি খরা. লহুসাতি লহুকা. অপ্পকেনেৰ তুস্সন্তি ৰা দুস্সন্তি ৰা উদকপিট্ঠে অলাবুকটাহং ৰিয অপ্পকেনেৰ উপ্লৰন্তি. ভস্সাতি বহুভাণিনো. সক্যানং মুখে ৰিৰটে অঞ্ঞস্স ৰচনোকাসো নত্থীতি অধিপ্পাযেনেৰ ৰদতি. সমানাতি ইদং সন্তাতি পুরিমপদস্স ৰেৰচনং. ন সক্করোন্তীতি ন ব্রাহ্মণানং সুন্দরেনাকারেন করোন্তি. ন গরুং করোন্তীতি ব্রাহ্মণেসু গারৰং ন করোন্তি. ন মানেন্তীতি ন মনেন পিযাযন্তি. ন পূজেন্তীতি মালাদীহি নেসং পূজং ন করোন্তি. ন অপচাযন্তীতি অভিৰাদনাদীহি নেসং অপচিতিকম্মং নীচৰুত্তিং ন দস্সেন্তি তযিদন্তি তং ইদং. যদিমে সক্যাতি যং ইমে সক্যা ন ব্রাহ্মণে সক্করোন্তি…পে… ন অপচাযন্তি, তং তেসং অসক্কারকরণাদি সব্বং ন যুত্তং, নানুলোমন্তি অত্থো.

দুতিযইব্ভৰাদৰণ্ণনা

২৬৫. অপরদ্ধুন্তি অপরজ্ঝিংসু. একমিদাহন্তি এত্থ ইদন্তি নিপাতমত্তং. একং অহন্তি অত্থো. সন্ধাগারন্তি রজ্জঅনুসাসনসালা. সক্যাতি অভিসিত্তরাজানো ¶ . সক্যকুমারাতি অনভিসিত্তা. উচ্চেসূতি যথানুরূপেসু পল্লঙ্কপীঠকৰেত্তাসনফলকচিত্তত্থরণাদিভেদেসু. সঞ্জগ্ঘন্তাতি উপ্পণ্ডনৰসেন মহাহসিতং হসন্তা. সংকীল়ন্তাতি হসিতমত্ত করণঅঙ্গুলিসঙ্ঘট্টনপাণিপ্পহারদানাদীনি করোন্তা. মমঞ্ঞেৰ মঞ্ঞেতি এৰমহং মঞ্ঞামি, মমঞ্ঞেৰ অনুহসন্তি, ন অঞ্ঞন্তি.

কস্মা পন তে এৰমকংসূতি? তে ¶ কির অম্বট্ঠস্স কুলৰংসং জানন্তি. অযঞ্চ তস্মিং সমযে যাৰ পাদন্তা ওলম্বেত্ৰা নিৰত্থসাটকস্স একেন হত্থেন দুস্সকণ্ণং গহেত্ৰা খন্ধট্ঠিকং নামেত্ৰা মানমদেন মত্তো ৰিয আগচ্ছতি. ততো – ‘‘পস্সথ ভো অম্হাকং দাসস্স কণ্হাযনগোত্তস্স অম্বট্ঠস্স আগমনকারণ’’ন্তি ৰদন্তা এৰমকংসু. সোপি অত্তনো কুলৰংসং জানাতি. তস্মা ‘‘মমঞ্ঞেৰ মঞ্ঞে’’তি তক্কযিত্থ.

আসনেনাতি ‘‘ইদমাসনং, এত্থ নিসীদাহী’’তি এৰং আসনেন নিমন্তনং নাম হোতি, তথা ন কোচি অকাসি.

ততিযইব্ভৰাদৰণ্ণনা

২৬৬. লটুকিকাতি ¶ খেত্তলেড্ডূনং অন্তরেনিৰাসিনী খুদ্দকসকুণিকা. কুলাৰকেতি নিৰাসনট্ঠানে. কামলাপিনীতি যদিচ্ছকভাণিনী, যং যং ইচ্ছতি তং তং লপতি, ন তং কোচি হংসো ৰা কোঞ্চো ৰা মোরো ৰা আগন্ত্ৰা ‘‘কিং ত্ৰং লপসী’তি নিসেধেতি. অভিসজ্জিতুন্তি কোধৰসেন লগ্গিতুং.

এৰং ৰুত্তে মাণৰো – ‘‘অযং সমণো গোতমো অত্তনো ঞাতকে লটুকিকসদিসে কত্ৰা অম্হে হংসকোঞ্চমোরসদিসে করোতি, নিম্মানো দানি জাতো’’তি মঞ্ঞমানো উত্তরি চত্তারো ৰণ্ণে দস্সেতি.

দাসিপুত্তৰাদৰণ্ণনা

২৬৭. নিম্মাদেতীতি নিম্মদেতি নিম্মানে করোতি. যংনূনাহন্তি যদি পনাহং. ‘‘কণ্হাযনোহমস্মি, ভো গোতমা’’তি ইদং কির ৰচনং অম্বট্ঠো তিক্খত্তুং ¶ মহাসদ্দেন অৰোচ. কস্মা অৰোচ? কিং অসুদ্ধভাৰং ন জানাতীতি? আম জানাতি. জানন্তোপি ভৰপটিচ্ছন্নমেতং কারণং, তং অনেন ন দিট্ঠং. অপস্সন্তো মহাসমণো কিং ৰক্খতীতি মঞ্ঞমানো মানথদ্ধতায অৰোচ. মাতাপেত্তিকন্তি মাতাপিতূনং সন্তকং. নামগোত্তন্তি পণ্ণত্তিৰসেন নামং, পৰেণীৰসেন গোত্তং. অনুস্সরতোতি অনুস্সরন্তস্স কুলকোটিং সোধেন্তস্স. অয্যপুত্তাতি সামিনো পুত্তা. দাসিপুত্তোতি ঘরদাসিযাৰ পুত্তো. তস্মা যথা দাসেন সামিনো উপসঙ্কমিতব্বা, এৰং অনুপসঙ্কমন্তং ¶ তং দিস্ৰা সক্যা অনুজগ্ঘিংসূতি দস্সেতি.

ইতো পরং তস্স দাসভাৰং সক্যানঞ্চ সামিভাৰং পকাসেত্ৰা অত্তনো চ অম্বট্ঠস্স চ কুলৰংসং আহরন্তো সক্যা খো পনাতিআদিমাহ. তত্থ দহন্তীতি ঠপেন্তি, ওক্কাকো নো পুব্বপুরিসোতি, এৰং করোন্তীতি অত্থো. তস্স কির রঞ্ঞো কথনকালে উক্কা ৰিয মুখতো পভা নিচ্ছরতি, তস্মা তং ‘‘ওক্কাকো’’তি সঞ্জানিংসূতি. পব্বাজেসীতি নীহরি.

ইদানি তে নামৰসেন দস্সেন্তো – ‘‘ওক্কামুখ’’ন্তিআদিমাহ. তত্রাযং অনুপুব্বী কথা – পঠমকপ্পিকানং কির রঞ্ঞো মহাসম্মতস্স রোজো নাম পুত্তো অহোসি. রোজস্স ৰররোজো, ৰররোজস্স কল্যাণো, কল্যাণস্স ৰরকল্যাণো, ৰরকল্যাণস্স মন্ধাতা, মন্ধাতুস্স ৰরমন্ধাতা ¶ , ৰরমন্ধাতুস্স উপোসথো, উপোসথস্স ৰরো, ৰরস্স উপৰরো, উপৰরস্স মঘদেৰো, মঘদেৰস্স পরম্পরায চতুরাসীতিখত্তিযসহস্সানি অহেসুং. তেসং পচ্ছতো তযো ওক্কাকৰংসা অহেসুং. তেসু ততিযওক্কাকস্স পঞ্চ মহেসিযো অহেসুং – হত্থা, চিত্তা, জন্তু, জালিনী, ৰিসাখাতি. একেকিস্সা পঞ্চপঞ্চইত্থিসতপরিৰারা. সব্বজেট্ঠায চত্তারো পুত্তা – ওক্কামুখো, করকণ্ডু, হত্থিনিকো, সিনিসূরোতি. পঞ্চ ধীতরো – পিযা, সুপ্পিযা, আনন্দা, ৰিজিতা, ৰিজিতসেনাতি. ইতি সা নৰ পুত্তে ৰিজাযিত্ৰা কালমকাসি.

অথ রাজা অঞ্ঞং দহরিং অভিরূপং রাজধীতরং আনেত্ৰা অগ্গমহেসিট্ঠানে ঠপেসি. সা জন্তুং নাম পুত্তং ৰিজাযি. অথ নং পঞ্চমদিৰসে অলঙ্করিত্ৰা ¶ রঞ্ঞো দস্সেসি. রাজা তুট্ঠো তস্সা ৰরং অদাসি. সা ঞাতকেহি সদ্ধিং মন্তেত্ৰা পুত্তস্স রজ্জং যাচি. রাজা – ‘‘নস্স, ৰসলি, মম পুত্তানং অন্তরাযং ইচ্ছসী’’তি তজ্জেসি. সা পুনপ্পুনং রহো রাজানং পরিতোসেত্ৰা – ‘‘মহারাজ, মুসাৰাদো নাম ন ৰট্টতী’’তিআদীনি ৰত্ৰা যাচতিযেৰ. অথ রাজা পুত্তে আমন্তেসি – ‘‘অহং তাতা, তুম্হাকং কনিট্ঠং জন্তুকুমারং দিস্ৰা তস্স মাতুযা সহসা ৰরং অদাসিং ¶ , সা পুত্তস্স রজ্জং পরিণামেতুং ইচ্ছতি. তুম্হে ঠপেত্ৰা মঙ্গলহত্থিং মঙ্গলঅস্সং মঙ্গলরথঞ্চ যত্তকে ইচ্ছথ, তত্তকে হত্থিঅস্সরথে গহেত্ৰা গচ্ছথ. মমচ্চযেন আগন্ত্ৰা রজ্জং করেয্যাথা’’তি, অট্ঠহি অমচ্চেহি সদ্ধিং উয্যোজেসি.

তে নানপ্পকারং রোদিত্ৰা কন্দিত্ৰা – ‘‘তাত, অম্হাকং দোসং খমথা’’তি রাজানঞ্চেৰ রাজোরোধে চ খমাপেত্ৰা, ‘‘মযম্পি ভাতূহি সদ্ধিং গচ্ছামা’’তি রাজানং আপুচ্ছিত্ৰা নগরা নিক্খন্তা ভগিনিযো আদায চতুরঙ্গিনিযা সেনায পরিৰুতা নগরা নিক্খমিংসু. ‘‘কুমারা পিতুঅচ্চযেন আগন্ত্ৰা রজ্জং কারেস্সন্তি, গচ্ছাম নে উপট্ঠহামা’’তি চিন্তেত্ৰা বহূ মনুস্সা অনুবন্ধিংসু. পঠমদিৰসে যোজনমত্তা সেনা অহোসি, দুতিযে দ্ৰিযোজনমত্তা, ততিযে তিযোজনমত্তা. কুমারা মন্তযিংসু – ‘‘মহা বলকাযো, সচে মযং কঞ্চি সামন্তরাজানং মদ্দিত্ৰা জনপদং গণ্হেয্যাম, সোপি নো নপ্পসহেয্য. কিং পরেসং পীল়ায কতায, মহা অযং জম্বুদীপো, অরঞ্ঞে নগরং মাপেস্সামা’’তি হিমৰন্তাভিমুখা গন্ত্ৰা নগরৰত্থুং পরিযেসিংসু.

তস্মিঞ্চ সমযে অম্হাকং বোধিসত্তো ব্রাহ্মণমহাসালকুলে নিব্বত্তিত্ৰা কপিলব্রাহ্মণো নাম হুত্ৰা নিক্খম্ম ইসিপব্বজ্জং পব্বজিত্ৰা হিমৰন্তপস্সে পোক্খরণিযা তীরে সাকৰনসণ্ডে পণ্ণসালং মাপেত্ৰা ৰসতি. সো কির ভুম্মজালং নাম ৰিজ্জং জানাতি, যায উদ্ধং অসীতিহত্থে আকাসে, হেট্ঠা চ ভূমিযম্পি গুণদোসং পস্সতি. এতস্মিং পদেসে তিণগুম্বলতা ¶ দক্খিণাৰট্টা পাচীনাভিমুখা জাযন্তি. সীহব্যগ্ঘাদযো মিগসূকরে সপ্পবিল়ারা চ মণ্ডূকমূসিকে অনুবন্ধমানা তং পদেসং পত্ৰা ন সক্কোন্তি তে অনুবন্ধিতুং. তেহি তে অঞ্ঞদত্থু ¶ সন্তজ্জিতা নিৰত্তন্তিযেৰ. সো – ‘‘অযং পথৰিযা অগ্গপদেসো’’তি ঞত্ৰা তত্থ অত্তনো পণ্ণসালং মাপেসি.

অথ তে কুমারে নগরৰত্থুং পরিযেসমানে অত্তনো ৰসনোকাসং ¶ আগতে দিস্ৰা পুচ্ছিত্ৰা তং পৰত্তিং ঞত্ৰা তেসু অনুকম্পং জনেত্ৰা অৰোচ – ‘‘ইমস্মিং পণ্ণসালট্ঠানে মাপিতং নগরং জম্বুদীপে অগ্গনগরং ভৰিস্সতি. এত্থ জাতপুরিসেসু একেকো পুরিসসতম্পি পুরিসসহস্সম্পি অভিভৰিতুং সক্খিস্সতি. এত্থ নগরং মাপেথ, পণ্ণসালট্ঠানে রঞ্ঞো ঘরং করোথ. ইমস্মিঞ্হি ওকাসে ঠত্ৰা চণ্ডালপুত্তোপি চক্কৰত্তিবলেন অতিসেয্যো’’তি. ননু, ভন্তে, অয্যস্স ৰসনোকাসোতি? ‘‘মম ৰসনোকাসো’’তি মা চিন্তযিত্থ. ময্হং একপস্সে পণ্ণসালং কত্ৰা নগরং মাপেত্ৰা কপিলৰত্থুন্তি নামং করোথা’’তি. তে তথা কত্ৰা তত্থ নিৰাসং কপ্পেসুং.

অথামচ্চা – ‘‘ইমে দারকা ৰযপ্পত্তা, সচে নেসং পিতা সন্তিকে ভৰেয্য, সো আৰাহৰিৰাহং করেয্য. ইদানি পন অম্হাকং ভারো’’তি চিন্তেত্ৰা কুমারেহি সদ্ধিং মন্তযিংসু. কুমারা অম্হাকং সদিসা খত্তিযধীতরো নাম ন পস্সাম, নাপি ভগিনীনং সদিসে খত্তিযকুমারকে, অসদিসসংযোগে চ নো উপ্পন্না পুত্তা মাতিতো ৰা পিতিতো ৰা অপরিসুদ্ধা জাতিসম্ভেদং পাপুণিস্সন্তি. তস্মা মযং ভগিনীহিযেৰ সদ্ধিং সংৰাসং রোচেমাতি. তে জাতিসম্ভেদভযেন জেট্ঠকভগিনিং মাতুট্ঠানে ঠপেত্ৰা অৰসেসাহি সংৰাসং কপ্পেসুং.

তেসং পুত্তেহি চ ধীতাহি চ ৰড্ঢমানানং অপরেন সমযেন জেট্ঠকভগিনিযা কুট্ঠরোগো উদপাদি, কোৰিল়ারপুপ্ফসদিসানি গত্তানি অহেসুং. রাজকুমারা ইমায সদ্ধিং একতো নিসজ্জট্ঠানভোজনাদীনি করোন্তানম্পি উপরি অযং রোগো সঙ্কমতীতি চিন্তেত্ৰা একদিৰসং উয্যানকীল়ং গচ্ছন্তা ৰিয তং যানে আরোপেত্ৰা অরঞ্ঞং পৰিসিত্ৰা ভূমিযং পোক্খরণিং খণাপেত্ৰা তত্থ খাদনীযভোজনীযেন সদ্ধিং তং পক্খিপিত্ৰা ঘরসঙ্খেপেন উপরি পদরং পটিচ্ছাদেত্ৰা পংসুং দত্ৰা পক্কমিংসু.

তেন ¶ চ সমযেন রামো নাম বারাণসিরাজা কুট্ঠরোগো নাটকিত্থীহি চ ওরোধেহি চ জিগুচ্ছিযমানো তেন সংৰেগেন জেট্ঠপুত্তস্স রজ্জং দত্ৰা অরঞ্ঞং পৰিসিত্ৰা তত্থ পণ্ণসালং মাপেত্ৰা ¶ মূলফলানি পরিভুঞ্জন্তো নচিরস্সেৰ অরোগো সুৰণ্ণৰণ্ণো হুত্ৰা ইতো চিতো চ ৰিচরন্তো ¶ মহন্তং সুসিররুক্খং দিস্ৰা তস্সব্ভন্তরে সোল়সহত্থপ্পমাণং ওকাসং সোধেত্ৰা দ্ৰারঞ্চ ৰাতপানঞ্চ যোজেত্ৰা নিস্সেণিং বন্ধিত্ৰা তত্থ ৰাসং কপ্পেসি. সো অঙ্গারকটাহে অগ্গিং কত্ৰা রত্তিং মিগসূকরাদীনং সদ্দে সুণন্তো সযতি. সো – ‘‘অসুকস্মিং পদেসে সীহো সদ্দমকাসি, অসুকস্মিং ব্যগ্ঘো’’তি সল্লক্খেত্ৰা পভাতে তত্থ গন্ত্ৰা ৰিঘাসমংসং আদায পচিত্ৰা খাদতি.

অথেকদিৰসং তস্মিং পচ্চূসসমযে অগ্গিং জালেত্ৰা নিসিন্নে রাজধীতায সরীরগন্ধেন আগন্ত্ৰা ব্যগ্ঘো তস্মিং পদেসে পংসুং ৰিযূহন্তো পদরে ৰিৰরমকাসি, তেন চ ৰিৰরেন সা ব্যগ্ঘং দিস্ৰা ভীতা ৰিস্সরমকাসি. সো তং সদ্দং সুত্ৰা – ‘‘ইত্থিসদ্দো এসো’’তি চ সল্লক্খেত্ৰা পাতোৰ তত্থ গন্ত্ৰা – ‘‘কো এত্থা’’তি আহ. মাতুগামো সামীতি. কিং জাতিকাসীতি? ওক্কাকমহারাজস্স ধীতা সামীতি. নিক্খমাতি? ন সক্কা সামীতি. কিং কারণাতি? ছৰিরোগো মে অত্থীতি. সো সব্বং পৰত্তিং পুচ্ছিত্ৰা খত্তিযমানেন অনিক্খমন্তিং – ‘‘অহম্পি খত্তিযো’’তি অত্তনো খত্তিযভাৰং জানাপেত্ৰা নিস্সেণিং দত্ৰা উদ্ধরিত্ৰা অত্তনো ৰসনোকাসং নেত্ৰা সযং পরিভুত্তভেসজ্জানিযেৰ দত্ৰা নচিরস্সেৰ অরোগং সুৰণ্ণৰণ্ণং কত্ৰা তায সদ্ধিং সংৰাসং কপ্পেসি. সা পঠমসংৰাসেনেৰ গব্ভং গণ্হিত্ৰা দ্ৰে পুত্তে ৰিজাযি, পুনপি দ্ৰেতি, এৰং সোল়সক্খত্তুম্পি ৰিজাযি. এৰং দ্ৰত্তিংস ভাতরো অহেসুং. তে অনুপুব্বেন ৰুড্ঢিপ্পত্তে পিতা সব্বসিপ্পানি সিক্খাপেসি.

অথেকদিৰসং একো রামরঞ্ঞো নগরৰাসী ৰনচরকো পব্বতে রতনানি গৰেসন্তো রাজানং দিস্ৰা সঞ্জানিত্ৰা আহ – ‘‘জানামহং, দেৰ, তুম্হে’’তি. ততো নং রাজা সব্বং পৰত্তিং পুচ্ছি. তস্মিংযেৰ চ খণে তে দারকা আগমিংসু. সো তে দিস্ৰা – ‘‘কে ইমে’’তি আহ. ‘‘পুত্তা মে’’তি চ ৰুত্তে তেসং মাতিকৰংসং ¶ পুচ্ছিত্ৰা – ‘‘লদ্ধং দানি মে ¶ পাভত’’ন্তি নগরং গন্ত্ৰা রঞ্ঞো আরোচেসি. সো ‘পিতরং আনযিস্সামী’তি চতুরঙ্গিনিযা সেনায তত্থ গন্ত্ৰা পিতরং ৰন্দিত্ৰা – ‘‘রজ্জং, দেৰ, সম্পটিচ্ছা’’তি যাচি. সো – ‘‘অলং, তাত, ন তত্থ গচ্ছামি, ইধেৰ মে ইমং রুক্খং অপনেত্ৰা নগরং মাপেহী’’তি আহ. সো তথা কত্ৰা তস্স নগরস্স কোলরুক্খং অপনেত্ৰা কতত্তা কোলনগরন্তি চ ব্যগ্ঘপথে কতত্তা ব্যগ্ঘপথন্তি চাতি দ্ৰে নামানি আরোপেত্ৰা পিতরং ৰন্দিত্ৰা অত্তনো নগরং অগমাসি.

ততো ৰযপ্পত্তে কুমারে মাতা আহ – ‘‘তাতা, তুম্হাকং কপিলৰত্থুৰাসিনো সক্যা মাতুলা সন্তি. মাতুলধীতানং পন ৰো এৰরূপং নাম কেসগ্গহণং হোতি, এৰরূপং দুস্সগহণং. যদা ¶ তা ন্হানতিত্থং আগচ্ছন্তি, তদা গন্ত্ৰা যস্স যা রুচ্চতি, সো তং গণ্হতূ’’তি. তে তথেৰ গন্ত্ৰা তাসু ন্হত্ৰা সীসং সুক্খাপযমানাসু যং যং ইচ্ছিংসু, তং তং গহেত্ৰা নামং সাৰেত্ৰা অগমিংসু. সক্যরাজানো সুত্ৰা ‘‘হোতু, ভণে, অম্হাকং ঞাতকা এৰ তে’’তি তুণ্হী অহেসুং. অযং সক্যকোলিযানং উপ্পত্তি. এৰং তেসং সক্যকোলিযানং অঞ্ঞমঞ্ঞং আৰাহৰিৰাহং করোন্তানং যাৰ বুদ্ধকালা অনুপচ্ছিন্নোৰ ৰংসো আগতো. তত্থ ভগৰা সক্যৰংসং দস্সেতুং – ‘‘তে রট্ঠস্মা পব্বাজিতা হিমৰন্তপস্সে পোক্খরণিযা তীরে’’তিআদিমাহ. তত্থ সম্মন্তীতি ৰসন্তি. সক্যা ৰত ভোতি রট্ঠস্মা পব্বাজিতা অরঞ্ঞে ৰসন্তাপি জাতিসম্ভেদমকত্ৰা কুলৰংসং অনুরক্খিতুং সক্যা, সমত্থা, পটিবলাতি অত্থো. তদগ্গেতি তং অগ্গং কত্ৰা, ততো পট্ঠাযাতি অত্থো. সো চ নেসং পুব্বপুরিসোতি সো ওক্কাকো রাজা এতেসং পুব্বপুরিসো. নত্থি এতেসং গহপতিৰংসেন সম্ভেদমত্তম্পীতি.

এৰং সক্যৰংসং পকাসেত্ৰা ইদানি অম্বট্ঠৰংসং পকাসেন্তো – ‘‘রঞ্ঞো খো পনা’’তিআদিমাহ. কণ্হং ¶ নাম জনেসীতি কাল়ৰণ্ণং অন্তোকুচ্ছিযংযেৰ সঞ্জাতদন্তং পরূল়্হমস্সুদাঠিকং পুত্তং ৰিজাযি. পব্যাহাসীতি যক্খো জাতোতি ভযেন পলাযিত্ৰা দ্ৰারং পিধায ঠিতেসু ঘরমানুসকেসু ইতো চিতো চ ৰিচরন্তো ধোৰথ মন্তিআদীনি ৰদন্তো উচ্চাসদ্দমকাসি.

২৬৮. তে ¶ মাণৰকা ভগৰন্তং এতদৰোচুন্তি অত্তনো উপারম্ভমোচনত্থায – ‘‘এতং মা ভৰ’’ন্তিআদিৰচনং অৰোচুং. তেসং কির এতদহোসি – ‘‘অম্বট্ঠো অম্হাকং আচরিযস্স জেট্ঠন্তেৰাসী, সচে মযং এৰরূপে ঠানে একদ্ৰেৰচনমত্তম্পি ন ৰক্খাম, অযং নো আচরিযস্স সন্তিকে অম্হে পরিভিন্দিস্সতী’’তি উপারম্ভমোচনত্থং এৰং অৰোচুং. চিত্তেন পনস্স নিম্মদভাৰং আকঙ্খন্তি. অযং কির মাননিস্সিতত্তা তেসম্পি অপ্পিযোৰ. কল্যাণৰাক্করণোতি মধুরৰচনো. অস্মিং ৰচনেতি অত্তনা উগ্গহিতে ৰেদত্তযৰচনে. পটিমন্তেতুন্তি পুচ্ছিতং পঞ্হং পটিকথেতুং, ৰিস্সজ্জেতুন্তি অত্থো. এতস্মিং ৰা দাসিপুত্তৰচনে. পটিমন্তেতুন্তি উত্তরং কথেতুং.

২৬৯. অথ খো ভগৰাতি অথ খো ভগৰা – ‘‘সচে ইমে মাণৰকা এত্থ নিসিন্না এৰং উচ্চাসদ্দং করিস্সন্তি, অযং কথা পরিযোসানং ন গমিস্সতি. হন্দ, নে নিস্সদ্দে কত্ৰা অম্বট্ঠেনেৰ সদ্ধিং কথেমী’’তি তে মাণৰকে এতদৰোচ. তত্থ মন্তৰ্হোতি মন্তযথ. মযা সদ্ধিং পটিমন্তেতূতি মযা সহ কথেতু. এৰং ৰুত্তে মাণৰকা চিন্তযিংসু – ‘‘অম্বট্ঠো তাৰ দাসিপুত্তোসীতি ৰুত্তে পুন সীসং উক্খিপিতুং নাসক্খি. অযং খো জাতি নাম দুজ্জানা, সচে ¶ অঞ্ঞম্পি কিঞ্চি সমণো গোতমো ‘ত্ৰং দাসো’তি ৰক্খতি, কো তেন সদ্ধিং অড্ডং করিস্সতি. অম্বট্ঠো অত্তনা বদ্ধং পুটকং অত্তনাৰ মোচেতূ’’তি অত্তানং পরিমোচেত্ৰা তস্সেৰ উপরি খিপন্তা – ‘‘সুজাতো চ ভো গোতমা’’তিআদিমাহংসু.

২৭০. সহধম্মিকোতি সহেতুকো সকারণো. অকামা ব্যাকাতব্বোতি অত্তনা অনিচ্ছন্তেনপি ব্যাকরিতব্বো, অৰস্সং ৰিস্সজ্জেতব্বোতি অত্থো. অঞ্ঞেন ¶ ৰা অঞ্ঞং পটিচরিস্সসীতি অঞ্ঞেন ৰচনেন অঞ্ঞং ৰচনং পটিচরিস্সসি অজ্ঝোত্থরিস্সসি, পটিচ্ছাদেস্সসীতি অত্থো. যো হি ‘‘কিং গোত্তো ত্ৰ’’ন্তি এৰং পুট্ঠো – ‘‘অহং তযো ৰেদে জানামী’’তিআদীনি ৰদতি, অযং অঞ্ঞেন অঞ্ঞং পটিচরতি নাম. পক্কমিস্সসি ৰাতি পুচ্ছিতং পঞ্হং জানন্তোৰ অকথেতুকামতায উট্ঠাযাসনা পক্কমিস্সসি ৰা.

তুণ্হী ¶ অহোসীতি সমণো গোতমো মং সামংযেৰ দাসিপুত্তভাৰং কথাপেতুকামো, সামং কথিতে চ দাসো নাম জাতোযেৰ হোতি. অযং পন দ্ৰতিক্খত্তুং চোদেত্ৰা তুণ্হী ভৰিস্সতি, ততো অহং পরিৰত্তিত্ৰা পক্কমিস্সামীতি চিন্তেত্ৰা তুণ্হী অহোসি.

২৭১. ৰজিরং পাণিম্হি অস্সাতি ৰজিরপাণি. যক্খোতি ন যো ৰা সো ৰা যক্খো, সক্কো দেৰরাজাতি ৰেদিতব্বো. আদিত্তন্তি অগ্গিৰণ্ণং. সম্পজ্জলিতন্তি সুট্ঠু পজ্জলিতং. সজোতিভূতন্তি সমন্ততো জোতিভূতং, একগ্গিজালভূতন্তি অত্থো. ঠিতো হোতীতি মহন্তং সীসং, কন্দলমকুল়সদিসা দাঠা ভযানকানি অক্খিনাসাদীনি এৰং ৰিরূপরূপং মাপেত্ৰা ঠিতো.

কস্মা পনেস আগতোতি? দিট্ঠিৰিস্সজ্জাপনত্থং. অপি চ – ‘‘অহঞ্চেৰ খো পন ধম্মং দেসেয্যং, পরে চ মে ন আজানেয্যু’’ন্তি এৰং ধম্মদেসনায অপ্পোস্সুক্কভাৰং আপন্নে ভগৰতি সক্কো মহাব্রহ্মুনা সদ্ধিং আগন্ত্ৰা – ‘‘ভগৰা ধম্মং দেসেথ, তুম্হাকং আণায অৰত্তমানে মযং ৰত্তাপেস্সাম, তুম্হাকং ধম্মচক্কং হোতু, অম্হাকং আণাচক্ক’’ন্তি পটিঞ্ঞং অকাসি. তস্মা – ‘‘অজ্জ অম্বট্ঠং তাসেত্ৰা পঞ্হং ৰিস্সজ্জাপেস্সামী’’তি আগতো.

ভগৰা চেৰ পস্সতি অম্বট্ঠো চাতি যদি হি তং অঞ্ঞেপি পস্সেয্যুং, তং কারণং অগরু অস্স, ‘‘অযং সমণো গোতমো অম্বট্ঠং অত্তনো ৰাদে অনোতরন্তং ঞত্ৰা যক্খং আৰাহেত্ৰা দস্সেসি, ততো অম্বট্ঠো ভযেন কথেসী’’তি ৰদেয্যুং. তস্মা ভগৰা চেৰ পস্সতি অম্বট্ঠো চ. তস্স তং দিস্ৰাৰ সকলসরীরতো সেদা মুচ্চিংসু. অন্তোকুচ্ছি ৰিপরিৰত্তমানা মহারৰং ৰিরৰি ¶ . সো ‘‘অঞ্ঞেপি নু খো ¶ পস্সন্তী’’তি ওলোকেন্তো কস্সচি লোমহংসমত্তম্পি নাদ্দস. ততো – ‘‘ইদং ভযং মমেৰ উপ্পন্নং, সচাহং যক্খোতি ৰক্খামি, ‘কিং তৰমেৰ অক্খীনি অত্থি, ত্ৰমেৰ যক্খং পস্সসি, পঠমং যক্খং অদিস্ৰা সমণেন গোতমেন ৰাদসঙ্ঘট্টে পক্খিত্তোৰ যক্খং পস্সসী’তি ৰদেয্যু’’ন্তি চিন্তেত্ৰা ‘‘ন দানি মে ¶ ইধ অঞ্ঞং পটিসরণং অত্থি, অঞ্ঞত্র সমণা গোতমা’’তি মঞ্ঞমানো অথ খো অম্বট্ঠো মাণৰো…পে… ভগৰন্তং এতদৰোচ.

২৭২. তাণং গৰেসীতি তাণং গৰেসমানো. লেণং গৰেসীতি লেণং গৰেসমানো. সরণং গৰেসীতি সরণং গৰেসমানো. এত্থ চ তাযতি রক্খতীতি তাণং. নিলীযন্তি এত্থাতি লেণং. সরতীতি সরণং, ভযং হিংসতি, ৰিদ্ধংসেতীতি অত্থো. উপনিসীদিত্ৰাতি উপগম্ম হেট্ঠাসনে নিসীদিত্ৰা. ব্রৰিতূতি ৰদতু.

অম্বট্ঠৰংসকথা

২৭৩-২৭৪. দক্খিণজনপদন্তি দক্খিণাপথোতি পাকটং. গঙ্গায দক্খিণতো পাকটজনপদং. তদা কির দক্খিণাপথে বহূ ব্রাহ্মণতাপসা হোন্তি, সো তত্থ গন্ত্ৰা একং তাপসং ৰত্তপটিপত্তিযা আরাধেসি. সো তস্স উপকারং দিস্ৰা আহ – ‘‘অম্ভো, পুরিস, মন্তং তে দেমি, যং ইচ্ছসি, তং মন্তং গণ্হাহী’’তি. সো আহ – ‘‘ন মে আচরিয, অঞ্ঞেন মন্তেন, কিচ্চং অত্থি, যস্সানুভাৰেন আৰুধং ন পরিৰত্ততি, তং মে মন্তং দেহী’’তি. সো – ‘‘ভদ্রং, ভো’’তি তস্স ধনুঅগমনীযং অম্বট্ঠং নাম ৰিজ্জং অদাসি, সো তং ৰিজ্জং গহেত্ৰা তত্থেৰ ৰীমংসিত্ৰা – ‘‘ইদানি মে মনোরথং পূরেস্সামী’’তি ইসিৰেসং গহেত্ৰা ওক্কাকস্স সন্তিকং গতো. তেন ৰুত্তং – ‘‘দক্খিণজনপদং গন্ত্ৰা ব্রহ্মমন্তে অধীযিত্ৰা রাজানং ওক্কাকং উপসঙ্কমিত্ৰা’’তি.

এত্থ ব্রহ্মমন্তেতি আনুভাৰসম্পন্নতায সেট্ঠমন্তে. কো নেৰং’রে অযং ময্হং দাসিপুত্তোতি কো নু এৰং অরে অযং মম দাসিপুত্তো. সো ¶ তং খুরপ্পন্তি সো রাজা তং মারেতুকামতায সন্নহিতং সরং তস্স মন্তানুভাৰেন নেৰ খিপিতুং ন অপনেতুং সক্খি, তাৰদেৰ সকলসরীরে সঞ্জাতসেদো ভযেন ৰেধমানো অট্ঠাসি.

অমচ্চাতি মহামচ্চা. পারিসজ্জাতি ইতরে পরিসাৰচরা. এতদৰোচুন্তি – ‘‘দণ্ডকীরঞ্ঞো ¶ কিসৰচ্ছতাপসে অপরদ্ধস্স আৰুধৰুট্ঠিযা সকলরট্ঠং ৰিনট্ঠং ¶ . নাল়িকেরো পঞ্চসু তাপসসতেসু অজ্জুনো চ অঙ্গীরসে অপরদ্ধো পথৰিং ভিন্দিত্ৰা নিরযং পৰিট্ঠো’’তি চিন্তযন্তা ভযেন এতং সোত্থি, ভদ্দন্তেতিআদিৰচনং অৰোচুং.

সোত্থি ভৰিস্সতি রঞ্ঞোতি ইদং ৰচনং কণ্হো চিরং তুণ্হী হুত্ৰা ততো অনেকপ্পকারং যাচীযমানো – ‘‘তুম্হাকং রঞ্ঞা মাদিসস্স ইসিনো খুরপ্পং সন্নয্হন্তেন ভারিযং কম্মং কত’’ন্তিআদীনি চ ৰত্ৰা পচ্ছা অভাসি. উন্দ্রিযিস্সতীতি ভিজ্জিস্সতি, থুসমুট্ঠি ৰিয ৰিপ্পকিরিযিস্সতীতি. ইদং সো ‘‘জনং তাসেস্সামী’’তি মুসা ভণতি. সরসন্থম্ভনমত্তেযেৰ হিস্স ৰিজ্জায আনুভাৰো, ন অঞ্ঞত্র. ইতো পরেসুপি ৰচনেসু এসেৰ নযো.

পল্লোমোতি পন্নলোমো. লোমহংসনমত্তম্পিস্স ন ভৰিস্সতি. ইদং কির সো ‘‘সচে মে রাজা তং দারিকং দস্সতী’’তি পটিঞ্ঞং কারেত্ৰা অৰচ. কুমারে খুরপ্পং পতিট্ঠপেসীতি তেন ‘‘সরো ওতরতূ’’তি মন্তে পরিৰত্তি, তে কুমারস্স নাভিযং পতিট্ঠপেসি. ধীতরং অদাসীতি সীসং ধোৰিত্ৰা অদাসং ভুজিস্সং কত্ৰা ধীতরং অদাসি, উল়ারে চ তং ঠানে ঠপেসি. মা খো তুম্হে মাণৰকাতি ইদং পন ভগৰা – ‘‘একেন পক্খেন অম্বট্ঠো সক্যানং ঞাতি হোতী’’তি পকাসেন্তো তস্স সমস্সাসনত্থং আহ. ততো অম্বট্ঠো ঘটসতেন অভিসিত্তো ৰিয পস্সদ্ধদরথো হুত্ৰা সমস্সাসেত্ৰা সমণো গোতমো মং ‘‘তোসেস্সামী’’তি একেন পক্খেন ঞাতিং করোতি, খত্তিযো কিরাহমস্মী’’তি চিন্তেসি.

খত্তিযসেট্ঠভাৰৰণ্ণনা

২৭৫. অথ ¶ খো ভগৰা – ‘‘অযং অম্বট্ঠো খত্তিযোস্মী’’তি সঞ্ঞং করোতি, অত্তনো অখত্তিযভাৰং ন জানাতি, হন্দ নং জানাপেস্সামীতি খত্তিযৰংসং দস্সেতুং উত্তরিদেসনং ৰড্ঢেন্তো – ‘‘তং কিং মঞ্ঞসি অম্বট্ঠা’’তিআদিমাহ. তত্থ ইধাতি ইমস্মিং লোকে. ব্রাহ্মণেসূতি ব্রাহ্মণানং অন্তরে. আসনং ৰা উদকং ৰাতি অগ্গাসনং ৰা অগ্গোদকং ৰা. সদ্ধেতি মতকে উদ্দিস্স কতভত্তে. থালিপাকেতি মঙ্গলাদিভত্তে. যঞ্ঞেতি যঞ্ঞভত্তে. পাহুনেতি পাহুনকানং কতভত্তে পণ্ণাকারভত্তে ৰা. অপি নুস্সাতি অপি নু অস্স খত্তিযপুত্তস্স. আৰটং ৰা অস্স অনাৰটং ৰাতি ¶ , ব্রাহ্মণকঞ্ঞাসু নিৰারণং ভৰেয্য ৰা নো ৰা, ব্রাহ্মণদারিকং লভেয্য ৰা ন ৰা লভেয্যাতি অত্থো. অনুপপন্নোতি খত্তিযভাৰং অপত্তো, অপরিসুদ্ধোতি অত্থো.

২৭৬. ইত্থিযা ¶ ৰা ইত্থিং করিত্ৰাতি ইত্থিযা ৰা ইত্থিং পরিযেসিত্ৰা. কিস্মিঞ্চিদেৰ পকরণেতি কিস্মিঞ্চিদেৰ দোসে ব্রাহ্মণানং অযুত্তে অকত্তব্বকরণে. ভস্সপুটেনাতি ভস্মপুটেন, সীসে ছারিকং ওকিরিত্ৰাতি অত্থো.

২৭৭. জনেতস্মিন্তি জনিতস্মিং, পজাযাতি অত্থো. যে গোত্তপটিসারিনোতি যে জনেতস্মিং গোত্তং পটিসরন্তি – ‘‘অহং গোতমো, অহং কস্সপো’’তি, তেসু লোকে গোত্তপটিসারীসু খত্তিযো সেট্ঠো. অনুমতা মযাতি মম সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণেন সদ্ধিং সংসন্দিত্ৰা দেসিতা মযা অনুঞ্ঞাতা.

পঠমভাণৰারৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

ৰিজ্জাচরণকথাৰণ্ণনা

২৭৮. ইমায পন গাথায ৰিজ্জাচরণসম্পন্নোতি ইদং পদং সুত্ৰা অম্বট্ঠো চিন্তেসি – ‘‘ৰিজ্জা নাম তযো ৰেদা, চরণং পঞ্চ সীলানি, তযিদং অম্হাকংযেৰ অত্থি, ৰিজ্জাচরণসম্পন্নো ¶ চে সেট্ঠো, মযমেৰ সেট্ঠা’’তি নিট্ঠং গন্ত্ৰা ৰিজ্জাচরণং পুচ্ছন্তো – ‘‘কতমং পন তং, ভো গোতম, চরণং, কতমা চ পন সা ৰিজ্জা’’তি আহ. অথস্স ভগৰা তং ব্রাহ্মণসমযে সিদ্ধং জাতিৰাদাদিপটিসংযুত্তং ৰিজ্জাচরণং পটিক্খিপিত্ৰা অনুত্তরং ৰিজ্জাচরণং দস্সেতুকামো – ‘‘ন খো অম্বট্ঠা’’তিআদিমাহ. তত্থ জাতিৰাদোতি জাতিং আরব্ভ ৰাদো, ব্রাহ্মণস্সেৰিদং ৰট্টতি, ন সুদ্দস্সাতিআদি ৰচনন্তি অত্থো. এস নযো সব্বত্থ. জাতিৰাদৰিনিবদ্ধাতি জাতিৰাদে ৰিনিবদ্ধা. এস নযো সব্বত্থ.

ততো অম্বট্ঠো – ‘‘যত্থ দানি মযং লগ্গিস্সামাতি চিন্তযিম্হ, ততো নো সমণো গোতমো মহাৰাতে থুসং ধুনন্তো ৰিয দূরমেৰ অৰক্খিপি. যত্থ পন মযং ন লগ্গাম, তত্থ নো নিযোজেসি. অযং নো ৰিজ্জাচরণসম্পদা ঞাতুং ৰট্টতী’’তি চিন্তেত্ৰা পুন ৰিজ্জাচরণসম্পদং পুচ্ছি. অথস্স ¶ ভগৰা সমুদাগমতো পভুতি ৰিজ্জাচরণং দস্সেতুং – ‘‘ইধ অম্বট্ঠ তথাগতো’’তিআদিমাহ.

২৭৯. এত্থ চ ভগৰা চরণপরিযাপন্নম্পি তিৰিধং সীলং ৰিভজন্তো ‘‘ইদমস্স হোতি চরণস্মি’’ন্তি ¶ অনিয্যাতেত্ৰা ‘‘ইদম্পিস্স হোতি সীলস্মি’’ন্তি সীলৰসেনেৰ নিয্যাতেসি. কস্মা? তস্সপি হি কিঞ্চি কিঞ্চি সীলং অত্থি, তস্মা চরণৰসেন নিয্যাতিযমানে ‘‘মযম্পি চরণসম্পন্না’’তি তত্থ তত্থেৰ লগ্গেয্য. যং পন তেন সুপিনেপি ন দিট্ঠপুব্বং, তস্সেৰ ৰসেন নিয্যাতেন্তো পঠমং ঝানং উপসম্পজ্জ ৰিহরতি. ইদম্পিস্স হোতি চরণস্মিং…পে… চতুত্থং ঝানং উপসম্পজ্জ ৰিহরতি, ইদম্পিস্স হোতি চরণস্মিন্তিআদিমাহ. এত্তাৰতা অট্ঠপি সমাপত্তিযো চরণন্তি নিয্যাতিতা হোন্তি, ৰিপস্সনা ঞাণতো পন পট্ঠায অট্ঠৰিধাপি পঞ্ঞা ৰিজ্জাতি নিয্যাতিতা.

চতুঅপাযমুখকথাৰণ্ণনা

২৮০. অপাযমুখানীতি ৰিনাসমুখানি. অনভিসম্ভুণমানোতি অসম্পাপুণন্তো, অৰিসহমানো ৰা. খারিৰিধমাদাযাতি ¶ এত্থ খারীতি অরণী কমণ্ডলু সুজাদযো তাপসপরিক্খারা. ৰিধোতি কাজো. তস্মা খারিভরিতং কাজমাদাযাতি অত্থো. যে পন খারিৰিৰিধন্তি পঠন্তি, তে ‘‘খারীতি কাজস্স নামং, ৰিৰিধন্তি বহুকমণ্ডলুআদিপরিক্খার’’ন্তি ৰণ্ণযন্তি. পৰত্তফলভোজনোতি পতিতফলভোজনো. পরিচারকোতি কপ্পিযকরণপত্তপটিগ্গহণপাদধোৰনাদিৰত্তকরণৰসেন পরিচারকো. কামঞ্চ গুণাধিকোপি খীণাসৰসামণেরো পুথুজ্জনভিক্খুনো ৰুত্তনযেন পরিচারকো হোতি, অযং পন ন তাদিসো গুণৰসেনপি ৰেয্যাৰচ্চকরণৰসেনপি লামকোযেৰ.

কস্মা পন তাপসপব্বজ্জা সাসনস্স ৰিনাসমুখন্তি ৰুত্তাতি? যস্মা গচ্ছন্তং গচ্ছন্তং সাসনং তাপসপব্বজ্জাৰসেন ওসক্কিস্সতি. ইমস্মিঞ্হি সাসনে পব্বজিত্ৰা তিস্সো সিক্খা পূরেতুং অসক্কোন্তং লজ্জিনো সিক্খাকামা – ‘‘নত্থি তযা সদ্ধিং উপোসথো ৰা পৰারণা ৰা সঙ্ঘকম্মং ৰা’’তি জিগুচ্ছিত্ৰা পরিৰজ্জেন্তি. সো ‘‘দুক্করং খুরধারূপমং সাসনে পটিপত্তিপূরণং দুক্খং, তাপসপব্বজ্জা পন সুকরা চেৰ বহুজনসম্মতা চা’’তি ৰিব্ভমিত্ৰা তাপসো হোতি. অঞ্ঞে তং দিস্ৰা – ‘‘কিং তযা কত’’ন্তি পুচ্ছন্তি. সো – ‘‘ভারিযং তুম্হাকং সাসনে কম্মং, ইধ পন সছন্দচারিনো ময’’ন্তি ¶ ৰদতি. সোপি, যদি এৰং অহম্পি এত্থেৰ পব্বজামীতি তস্স অনুসিক্খন্তো তাপসো হোতি. এৰমঞ্ঞেপি অঞ্ঞেপীতি কমেন তাপসাৰ বহুকা হোন্তি. তেসং উপ্পন্নকালে সাসনং ওসক্কিতং নাম ভৰিস্সতি. লোকে এৰরূপো বুদ্ধো নাম উপ্পজ্জি, তস্স ঈদিসং নাম সাসনং অহোসীতি সুতমত্তমেৰ ভৰিস্সতি. ইদং সন্ধায ভগৰা তাপসপব্বজ্জং সাসনস্স ৰিনাসমুখন্তি আহ.

কুদালপিটকন্তি ¶ কন্দমূলফলগ্গহণত্থং কুদালঞ্চেৰ পিটকঞ্চ. গামসামন্তং ৰাতি ৰিজ্জাচরণসম্পদাদীনি অনভিসম্ভুণন্তো, কসিকম্মাদীহি চ জীৰিতং নিপ্ফাদেতুং দুক্খন্তি মঞ্ঞমানো বহুজনকুহাপনত্থং ¶ গামসামন্তে ৰা নিগমসামন্তে ৰা অগ্গিসালং কত্ৰা সপ্পিতেলদধিমধুফাণিততিলতণ্ডুলাদীহি চেৰ নানাদারূহি চ হোমকরণৰসেন অগ্গিং পরিচরন্তো অচ্ছতি.

চতুদ্ৰারং অগারং করিত্ৰাতি চতুমুখং পানাগারং কত্ৰা তস্স দ্ৰারে মণ্ডপং কত্ৰা তত্থ পানীযং উপট্ঠপেত্ৰা আগতাগতে পানীযেন আপুচ্ছতি. যম্পিস্স অদ্ধিকা কিলন্তা পানীযং পিৰিত্ৰা পরিতুট্ঠা ভত্তপুটং ৰা তণ্ডুলাদীনি ৰা দেন্তি, তং সব্বং গহেত্ৰা অম্বিলযাগুআদীনি কত্ৰা বহুতরং আমিসগহণত্থং কেসঞ্চি অন্নং দেতি, কেসঞ্চি ভত্তপচনভাজনাদীনি. তেহিপি দিন্নং আমিসং ৰা পুব্বণ্ণাদীনি ৰা গণ্হতি, তানি ৰড্ঢিযা পযোজেতি. এৰং ৰড্ঢমানৰিভৰো গোমহিংসদাসীদাসপরিগ্গহং করোতি, মহন্তং কুটুম্বং সণ্ঠপেতি. ইমং সন্ধাযেতং ৰুত্তং – ‘‘চতুদ্ৰারং অগারং করিত্ৰা অচ্ছতী’’তি. ‘‘তমহং যথাসত্তি যথাবলং পটিপূজেস্সামী’’তি ইদং পনস্স পটিপত্তিমুখং. ইমিনা হি মুখেন সো এৰং পটিপজ্জতীতি. এত্তাৰতা চ ভগৰতা সব্বাপি তাপসপব্বজ্জা নিদ্দিট্ঠা হোন্তি.

কথং? অট্ঠৰিধা হি তাপসা – সপুত্তভরিযা, উঞ্ছাচরিযা, অনগ্গিপক্কিকা, অসামপাকা, অস্মমুট্ঠিকা, দন্তৰক্কলিকা, পৰত্তফলভোজনা, পণ্ডুপলাসিকাতি. তত্থ যে কেণিযজটিলো ৰিয কুটুম্বং সণ্ঠপেত্ৰা ৰসন্তি, তে সপুত্তভরিযা নাম.

যে ¶ পন ‘‘সপুত্তদারভাৰো নাম পব্বজিতস্স অযুত্তো’’তি লাযনমদ্দনট্ঠানেসু ৰীহিমুগ্গমাসতিলাদীনি সঙ্কড্ঢিত্ৰা পচিত্ৰা পরিভুঞ্জন্তি, তে উঞ্ছাচরিযা নাম.

যে ‘‘খলেন খলং ৰিচরিত্ৰা ৰীহিং আহরিত্ৰা কোট্টেত্ৰা পরিভুঞ্জনং নাম অযুত্ত’’ন্তি গামনিগমেসু তণ্ডুলভিক্খং গহেত্ৰা পচিত্ৰা পরিভুঞ্জন্তি, তে অনগ্গিপক্কিকা নাম.

যে পন ‘‘কিং পব্বজিতস্স সামপাকেনা’’তি গামং পৰিসিত্ৰা পক্কভিক্খমেৰ গণ্হন্তি ¶ , তে অসামপাকা নাম.

যে ¶ ‘‘দিৰসে দিৰসে ভিক্খাপরিযেট্ঠি নাম দুক্খা পব্বজিতস্সা’’তি মুট্ঠিপাসাণেন অম্বাটকাদীনং রুক্খানং তচং কোট্টেত্ৰা খাদন্তি, তে অস্মমুট্ঠিকা নাম.

যে পন ‘‘পাসাণেন তচং কোট্টেত্ৰা ৰিচরণং নাম দুক্খ’’ন্তি দন্তেহেৰ উব্বাটেত্ৰা খাদন্তি, তে দন্তৰক্কলিকা নাম.

যে ‘‘দন্তেহি উব্বাটেত্ৰা খাদনং নাম দুক্খং পব্বজিতস্সা’’তি লেড্ডুদণ্ডাদীহি পহরিত্ৰা পতিতানি ফলানি পরিভুঞ্জন্তি, তে পৰত্তফলভোজনা নাম.

যে পন ‘‘লেড্ডুদণ্ডাদীহি পাতেত্ৰা পরিভোগো নাম অসারুপ্পো পব্বজিতস্সা’’তি সযং পতিতানেৰ পুপ্ফফলপণ্ডুপলাসাদীনি খাদন্তা যাপেন্তি, তে পণ্ডুপলাসিকা নাম.

তে তিৰিধা – উক্কট্ঠমজ্ঝিমমুদুকৰসেন. তত্থ যে নিসিন্নট্ঠানতো অনুট্ঠায হত্থেন পাপুণনট্ঠানেৰ পতিতং গহেত্ৰা খাদন্তি, তে উক্কট্ঠা. যে একরুক্খতো অঞ্ঞং রুক্খং ন গচ্ছন্তি, তে মজ্ঝিমা. যে তং তং রুক্খমূলং গন্ত্ৰা পরিযেসিত্ৰা খাদন্তি, তে মুদুকা.

ইমা পন অট্ঠপি তাপসপব্বজ্জা ইমাহি চতূহিযেৰ সঙ্গহং গচ্ছন্তি. কথং? এতাসু হি সপুত্তভরিযা চ উঞ্ছাচরিযা চ অগারং ভজন্তি. অনগ্গিপক্কিকা চ অসামপাকা চ অগ্যাগারং ভজন্তি. অস্মমুট্ঠিকা চ দন্তৰক্কলিকা চ কন্দমূলফলভোজনং ভজন্তি. পৰত্তফলভোজনা চ পণ্ডুপলাসিকা চ পৰত্তফলভোজনং ভজন্তি. তেন ৰুত্তং – ‘‘এত্তাৰতা চ ভগৰতা সব্বাপি তাপসপব্বজ্জা নিদ্দিট্ঠা হোন্তী’’তি.

২৮১-২৮২. ইদানি ¶ ভগৰা সাচরিযকস্স অম্বট্ঠস্স ৰিজ্জাচরণসম্পদায অপাযমুখম্পি অপ্পত্তভাৰং দস্সেতুং তং কিং মঞ্ঞসি অম্বট্ঠাতিআদিমাহ. তং উত্তানত্থমেৰ. অত্তনা আপাযিকোপি অপরিপূরমানোতি অত্তনা ৰিজ্জাচরণসম্পদায আপাযিকেনাপি অপরিপূরমানেন.

পুব্বকইসিভাৰানুযোগৰণ্ণনা

২৮৩. দত্তিকন্তি দিন্নকং. সম্মুখীভাৰম্পি ন দদাতীতি কস্মা ন দদাতি? সো কির সম্মুখা ¶ আৰট্টনিং নাম ৰিজ্জং ¶ জানাতি. যদা রাজা মহারহেন অলঙ্কারেন অলঙ্কতো হোতি, তদা রঞ্ঞো সমীপে ঠত্ৰা তস্স অলঙ্কারস্স নামং গণ্হতি. তস্স রাজা নামে গহিতে ন দেমীতি ৰত্তুং ন সক্কোতি. দত্ৰা পুন ছণদিৰসে অলঙ্কারং আহরথাতি ৰত্ৰা, নত্থি, দেৰ, তুম্হেহি ব্রাহ্মণস্স দিন্নোতি ৰুত্তো, ‘‘কস্মা মে দিন্নো’’তি পুচ্ছি. তে অমচ্চা ‘সো ব্রাহ্মণো সম্মুখা আৰট্টনিমাযং জানাতি. তায তুম্হে আৰট্টেত্ৰা গহেত্ৰা গচ্ছতী’তি আহংসু. অপরে রঞ্ঞা সহ তস্স অতিসহাযভাৰং অসহন্তা আহংসু – ‘‘দেৰ, এতস্স ব্রাহ্মণস্স সরীরে সঙ্খফলিতকুট্ঠং নাম অত্থি. তুম্হে এতং দিস্ৰাৰ আলিঙ্গথ পরামসথ, ইদঞ্চ কুট্ঠং নাম কাযসংসগ্গৰসেন অনুগচ্ছতি, মা এৰং করোথা’’তি. ততো পট্ঠায তস্স রাজা সম্মুখীভাৰং ন দেতি.

যস্মা পন সো ব্রাহ্মণো পণ্ডিতো খত্তৰিজ্জায কুসলো, তেন সহ মন্তেত্ৰা কতকম্মং নাম ন ৰিরুজ্ঝতি, তস্মা সাণিপাকারস্স অন্তো ঠত্ৰা বহি ঠিতেন তেন সদ্ধিং মন্তেতি. তং সন্ধায ৰুত্তং ‘‘তিরো দুস্সন্তেন মন্তেতী’’তি. তত্থ তিরোদুস্সন্তেনাতি তিরোদুস্সেন. অযমেৰ ৰা পাঠো. ধম্মিকন্তি অনৰজ্জং. পযাতন্তি অভিহরিত্ৰা দিন্নং. কথং তস্স রাজাতি যস্স রঞ্ঞো ব্রাহ্মণো ঈদিসং ভিক্খং পটিগ্গণ্হেয্য, কথং তস্স ব্রাহ্মণস্স সো রাজা সম্মুখীভাৰম্পি ন দদেয্য. অযং পন অদিন্নকং মাযায গণ্হতি, তেনস্স সম্মুখীভাৰং রাজা ন দেতীতি নিট্ঠমেত্থ গন্তব্বন্তি অযমেত্থ অধিপ্পাযো. ‘‘ইদং পন কারণং ঠপেত্ৰা রাজানঞ্চেৰ ব্রাহ্মণঞ্চ ন অঞ্ঞো কোচি জানাতি. তদেতং এৰং রহস্সম্পি পটিচ্ছন্নম্পি অদ্ধা সব্বঞ্ঞূ সমণো গোতমোতি নিট্ঠং গমিস্সতী’’তি ভগৰা পকাসেসি.

২৮৪. ইদানি ¶ অযঞ্চ অম্বট্ঠো, আচরিযো চস্স মন্তে নিস্সায অতিমানিনো. তেন তেসং মন্তনিস্সিতমাননিম্মদনত্থং উত্তরি দেসনং ৰড্ঢেন্তো তং কিং মঞ্ঞসি, অম্বট্ঠ, ইধ রাজাতিআদিমাহ. তত্থ ¶ রথূপত্থরেতি রথম্হি রঞ্ঞো ঠানত্থং অত্থরিত্ৰা সজ্জিতপদেসে. উগ্গেহি ৰাতি উগ্গতুগ্গতেহি ৰা অমচ্চেহি. রাজঞ্ঞেহীতি অনভিসিত্তকুমারেহি. কিঞ্চিদেৰ মন্তনন্তি অসুকস্মিং দেসে তল়াকং ৰা মাতিকং ৰা কাতুং ৰট্টতি, অসুকস্মিং গামং ৰা নিগমং ৰা নগরং ৰা নিৰেসেতুন্তি এৰরূপং পাকটমন্তনং. তদেৰ মন্তনন্তি যং রঞ্ঞা মন্তিতং তদেৰ. তাদিসেহিযেৰ সীসুক্খেপভমুক্খেপাদীহি আকারেহি মন্তেয্য. রাজভণিতন্তি যথা রঞ্ঞা ভণিতং, তস্সত্থস্স সাধনসমত্থং. সোপি তস্সত্থস্স সাধনসমত্থমেৰ ভণিতং ভণতীতি অত্থো.

২৮৫. পৰত্তারোতি পৰত্তযিতারো. যেসন্তি যেসং সন্তকং. মন্তপদন্তি ৰেদসঙ্খাতং মন্তমেৰ ¶ . গীতন্তি অট্ঠকাদীহি দসহি পোরাণকব্রাহ্মণেহি সরসম্পত্তিৰসেন সজ্ঝাযিতং. পৰুত্তন্তি অঞ্ঞেসং ৰুত্তং, ৰাচিতন্তি অত্থো. সমিহিতন্তি সমুপব্যূল়্হং রাসিকতং, পিণ্ডং কত্ৰা ঠপিতন্তি অত্থো. তদনুগাযন্তীতি এতরহি ব্রাহ্মণা তং তেহি পুব্বে গীতং অনুগাযন্তি অনুসজ্ঝাযন্তি. তদনুভাসন্তীতি তং অনুভাসন্তি, ইদং পুরিমস্সেৰ ৰেৰচনং. ভাসিতমনুভাসন্তীতি তেহি ভাসিতং সজ্ঝাযিতং অনুসজ্ঝাযন্তি. ৰাচিতমনুৰাচেন্তীতি তেহি অঞ্ঞেসং ৰাচিতং অনুৰাচেন্তি.

সেয্যথিদন্তি তে কতমেহি অত্থো. অট্ঠকোতিআদীনি তেসং নামানি. তে কির দিব্বেন চক্খুনা ওলোকেত্ৰা পরূপঘাতং অকত্ৰা কস্সপসম্মাসম্বুদ্ধস্স ভগৰতো পাৰচনেন সহ সংসন্দিত্ৰা মন্তে গন্থিংসু. অপরাপরে পন ব্রাহ্মণা পাণাতিপাতাদীনি পক্খিপিত্ৰা তযো ৰেদে ভিন্দিত্ৰা বুদ্ধৰচনেন সদ্ধিং ৰিরুদ্ধে অকংসু. নেতং ¶ ঠানং ৰিজ্জতীতি যেন ত্ৰং ইসি ভৰেয্যাসি, এতং কারণং ন ৰিজ্জতি. ইধ ভগৰা যস্মা – ‘‘এস পুচ্ছিযমানোপি, অত্তনো অৰত্থরণভাৰং ঞত্ৰা পটিৰচনং ন দস্সতী’’তি জানাতি, তস্মা পটিঞ্ঞং অগহেত্ৰাৰ তং ইসিভাৰং পটিক্খিপি.

২৮৬. ইদানি ¶ যস্মা তে পোরাণা দস ব্রাহ্মণা নিরামগন্ধা অনিত্থিগন্ধা রজোজল্লধরা ব্রহ্মচারিনো অরঞ্ঞাযতনে পব্বতপাদেসু ৰনমূলফলাহারা ৰসিংসু. যদা কত্থচি গন্তুকামা হোন্তি, ইদ্ধিযা আকাসেনেৰ গচ্ছন্তি, নত্থি তেসং যানেন কিচ্চং. সব্বদিসাসু চ নেসং মেত্তাদিব্রহ্মৰিহারভাৰনাৰ আরক্খা হোতি, নত্থি তেসং পাকারপুরিসগুত্তীহি অত্থো. ইমিনা চ অম্বট্ঠেন সুতপুব্বা তেসং পটিপত্তি; তস্মা ইমস্স সাচরিযকস্স তেসং পটিপত্তিতো আরকভাৰং দস্সেতুং – ‘‘তং কিং মঞ্ঞসি, অম্বট্ঠা’’তিআদিমাহ.

তত্থ ৰিচিতকাল়কন্তি ৰিচিনিত্ৰা অপনীতকাল়কং. ৰেঠকনতপস্সাহীতি দুস্সপট্টদুস্সৰেণি আদীহি ৰেঠকেহি নমিতফাসুকাহি. কুত্তৰালেহীতি সোভাকরণত্থং কপ্পেতুং, যুত্তট্ঠানেসু কপ্পিতৰালেহি. এত্থ চ ৰল়ৰানংযেৰ ৰালা কপ্পিতা, ন রথানং, ৰল়ৰপযুত্তত্তা পন রথাপি ‘‘কুত্তৰালা’’তি ৰুত্তা. উক্কিণ্ণপরিখাসূতি খতপরিখাসু. ওক্খিত্তপলিঘাসূতি ঠপিতপলিঘাসু. নগরূপকারিকাসূতি এত্থ উপকারিকাতি পরেসং আরোহনিৰারণত্থং সমন্তা নগরং পাকারস্স অধোভাগে কতসুধাকম্মং ৰুচ্চতি. ইধ পন তাহি উপকারিকাহি যুত্তানি নগরানেৰ ‘‘নগরূপকারিকাযো’’তি অধিপ্পেতানি. রক্খাপেন্তীতি তাদিসেসু নগরেসু ৰসন্তাপি অত্তানং রক্খাপেন্তি. কঙ্খাতি ‘‘সব্বঞ্ঞূ, ন সব্বঞ্ঞূ’’তি এৰং সংসযো. ৰিমতীতি তস্সেৰ ৰেৰচনং, ৰিরূপা ¶ মতি, ৰিনিচ্ছিনিতুং অসমত্থাতি অত্থো. ইদং ভগৰা ‘‘অম্বট্ঠস্স ইমিনা অত্তভাৰেন মগ্গপাতুভাৰো নত্থি, কেৰলং দিৰসো ৰীতিৰত্ততি, অযং খো পন লক্খণপরিযেসনত্থং আগতো, তম্পি ¶ কিচ্চং নস্সরতি. হন্দস্স সতিজননত্থং নযং দেমী’’তি আহ.

দ্ৰেলক্খণদস্সনৰণ্ণনা

২৮৭. এৰং ৰত্ৰা পন যস্মা বুদ্ধানং নিসিন্নানং ৰা নিপন্নানং ৰা কোচি লক্খণং পরিযেসিতুং ন সক্কোতি, ঠিতানং পন চঙ্কমন্তানং ৰা সক্কোতি. আচিণ্ণঞ্চেতং বুদ্ধানং লক্খণপরিযেসনত্থং আগতভাৰং ঞত্ৰা উট্ঠাযাসনা চঙ্কমাধিট্ঠানং নাম, তেন ভগৰা উট্ঠাযাসনা বহি নিক্খন্তো. তস্মা অথ খো ভগৰাতিআদি ৰুত্তং.

সমন্নেসীতি ¶ গৰেসি, একং দ্ৰেতি ৰা গণযন্তো সমানযি. যেভুয্যেনাতি পাযেন, বহুকানি অদ্দস, অপ্পানি ন অদ্দসাতি অত্থো. ততো যানি ন অদ্দস তেসং দীপনত্থং ৰুত্তং – ‘‘ঠপেত্ৰা দ্ৰে’’তি. কঙ্খতীতি ‘‘অহো ৰত পস্সেয্য’’ন্তি পত্থনং উপ্পাদেতি. ৰিচিকিচ্ছতীতি ততো ততো তানি ৰিচিনন্তো কিচ্ছতি ন সক্কোতি দট্ঠুং. নাধিমুচ্চতীতি তায ৰিচিকিচ্ছায সন্নিট্ঠানং ন গচ্ছতি. ন সম্পসীদতীতি ততো – ‘‘পরিপুণ্ণলক্খণো অয’’ন্তি ভগৰতি পসাদং নাপজ্জতি. কঙ্খায ৰা দুব্বলা ৰিমতি ৰুত্তা, ৰিচিকিচ্ছায মজ্ঝিমা, অনধিমুচ্চনতায বলৰতী, অসম্পসাদেন তেহি তীহি ধম্মেহি চিত্তস্স কালুসিযভাৰো. কোসোহিতেতি ৰত্থিকোসেন পটিচ্ছন্নে. ৰত্থগুয্হেতি অঙ্গজাতে ভগৰতো হি ৰরৰারণস্সেৰ কোসোহিতং ৰত্থগুয্হং সুৰণ্ণৰণ্ণং পদুমগব্ভসমানং. তং সো ৰত্থপটিচ্ছন্নত্তা অপস্সন্তো, অন্তোমুখগতায চ জিৰ্হায পহূতভাৰং অসল্লক্খেন্তো তেসু দ্ৰীসু লক্খণেসু কঙ্খী অহোসি ৰিচিকিচ্ছী.

২৮৮. তথারূপন্তি তং রূপং. কিমেত্থ অঞ্ঞেন ৰত্তব্বং? ৰুত্তমেতং নাগসেনত্থেরেনেৰ মিলিন্দরঞ্ঞা পুট্ঠেন – ‘‘দুক্করং, ভন্তে, নাগসেন, ভগৰতা কতন্তি. কিং মহারাজাতি? মহাজনেন হিরিকরণোকাসং ব্রহ্মাযু ব্রাহ্মণস্স চ অন্তেৰাসি উত্তরস্স চ, বাৰরিস্স অন্তেৰাসীনং সোল়সব্রাহ্মণানঞ্চ ¶ , সেলস্স ব্রাহ্মণস্স চ অন্তেৰাসীনং তিসতমাণৰানঞ্চ দস্সেসি, ভন্তেতি. ন, মহারাজ, ভগৰা গুয্হং দস্সেসি. ছাযং ভগৰা দস্সেসি. ইদ্ধিযা অভিসঙ্খরিত্ৰা নিৰাসননিৰত্থং কাযবন্ধনবদ্ধং চীৰরপারুতং ছাযারূপকমত্তং দস্সেসি মহারাজাতি. ছাযং দিট্ঠে সতি দিট্ঠংযেৰ ননু, ভন্তেতি? তিট্ঠতেতং, মহারাজ, হদযরূপং দিস্ৰা ¶ বুজ্ঝনকসত্তো ভৰেয্য, হদযমংসং নীহরিত্ৰা দস্সেয্য সম্মাসম্বুদ্ধোতি. কল্লোসি, ভন্তে, নাগসেনা’’তি.

নিন্নামেত্ৰাতি নীহরিত্ৰা. অনুমসীতি কথিনসূচিং ৰিয কত্ৰা অনুমজ্জি, তথাকরণেন চেত্থ মুদুভাৰো, কণ্ণসোতানুমসনেন দীঘভাৰো, নাসিকসোতানুমসনেন তনুভাৰো, নলাটচ্ছাদনেন পুথুলভাৰো পকাসিতোতি ৰেদিতব্বো.

২৮৯. পটিমানেন্তোতি ¶ আগমেন্তো, আগমনমস্স পত্থেন্তো উদিক্খন্তোতি অত্থো.

২৯০. কথাসল্লাপোতি কথা চ সল্লাপো চ, কথনং পটিকথনন্তি অত্থো.

২৯১. অহো ৰতাতি গরহৰচনমেতং. রেতি ইদং হীল়নৰসেন আমন্তনং. পণ্ডিতকাতি তমেৰ জিগুচ্ছন্তো আহ. সেসপদদ্ৰযেপি এসেৰ নযো. এৰরূপেন কির ভো পুরিসো অত্থচরকেনাতি ইদং যাদিসো ত্ৰং, এদিসে অত্থচরকে হিতকারকে সতি পুরিসো নিরযংযেৰ গচ্ছেয্য, ন অঞ্ঞত্রাতি ইমমত্থং সন্ধায ৰদতি. আসজ্জ আসজ্জাতি ঘট্টেত্ৰা ঘট্টেত্ৰা. অম্হেপি এৰং উপনেয্য উপনেয্যাতি ব্রাহ্মণো খো পন অম্বট্ঠ পোক্খরসাতীতিআদীনি ৰত্ৰা এৰং উপনেত্ৰা উপনেত্ৰা পটিচ্ছন্নং কারণং আৰিকরিত্ৰা সুট্ঠু দাসাদিভাৰং আরোপেত্ৰা অৰচ, তযা অম্হে অক্কোসাপিতাতি অধিপ্পাযো. পদসাযেৰ পৰত্তেসীতি পাদেন পহরিত্ৰা ভূমিযং পাতেসি. যঞ্চ সো পুব্বে আচরিযেন সদ্ধিং রথং আরুহিত্ৰা সারথি হুত্ৰা অগমাসি ¶ , তম্পিস্স ঠানং অচ্ছিন্দিত্ৰা রথস্স পুরতো পদসা যেৰস্স গমনং অকাসি.

পোক্খরসাতিবুদ্ধূপসঙ্কমনৰণ্ণনা

২৯২-২৯৬. অতিৰিকালোতি সুট্ঠু ৰিকালো, সম্মোদনীযকথাযপি কালো নত্থি. আগমা নু খ্ৰিধ ভোতি আগমা নু খো ইধ ভো. অধিৰাসেতূতি সম্পটিচ্ছতু. অজ্জতনাযাতি যং মে তুম্হেসু কারং করোতো অজ্জ ভৰিস্সতি পুঞ্ঞঞ্চ পীতিপামোজ্জঞ্চ তদত্থায. অধিৰাসেসি ভগৰা তুণ্হীভাৰেনাতি ভগৰা কাযঙ্গং ৰা ৰাচঙ্গং ৰা অচোপেত্ৰা অব্ভন্তরেযেৰ খন্তিং ধারেন্তো তুণ্হীভাৰেন অধিৰাসেসি. ব্রাহ্মণস্স অনুগ্গহণত্থং মনসাৰ সম্পটিচ্ছীতি ৰুত্তং হোতি.

২৯৭. পণীতেনাতি ¶ উত্তমেন. সহত্থাতি সহত্থেন. সন্তপ্পেসীতি সুট্ঠু তপ্পেসি পরিপুণ্ণং সুহিতং যাৰদত্থং অকাসি. সম্পৰারেসীতি ¶ সুট্ঠু পৰারেসি, অলং অলন্তি হত্থসঞ্ঞায পটিক্খিপাপেসি. ভুত্তাৰিন্তি ভুত্তৰন্তং. ওনীতপত্তপাণিন্তি পত্ততো ওনীতপাণিং, অপনীতহত্থন্তি ৰুত্তং হোতি. ওনিত্তপত্তপাণিন্তিপি পাঠো. তস্সত্থো – ওনিত্তং নানাভূতং ৰিনাভূতং পত্তং পাণিতো অস্সাতি ওনিত্তপত্তপাণি, তং ওনিত্তপত্তপাণিং. হত্থে চ পত্তঞ্চ ধোৰিত্ৰা একমন্তে পত্তং নিক্খিপিত্ৰা নিসিন্নন্তি অত্থো. একমন্তং নিসীদীতি ভগৰন্তং এৰং ভূতং ঞত্ৰা একস্মিং ওকাসে নিসীদীতি অত্থো.

২৯৮. অনুপুব্বিং কথন্তি অনুপটিপাটিকথং. আনুপুব্বিকথা নাম দানানন্তরং সীলং, সীলানন্তরং সগ্গো, সগ্গানন্তরং মগ্গোতি এতেসং অত্থানং দীপনকথা. তেনেৰ – ‘‘সেয্যথিদং দানকথ’’ন্তিআদিমাহ. ওকারন্তি অৰকারং লামকভাৰং. সামুক্কংসিকাতি সামং উক্কংসিকা, অত্তনাযেৰ উদ্ধরিত্ৰা গহিতা, সযম্ভূঞাণেন দিট্ঠা, অসাধারণা অঞ্ঞেসন্তি অত্থো. কা পন সাতি? অরিযসচ্চদেসনা. তেনেৰাহ – ‘‘দুক্খং, সমুদযং, নিরোধং, মগ্গ’’ন্তি. ধম্মচক্খুন্তি ¶ এত্থ সোতাপত্তিমগ্গো অধিপ্পেতো. তস্স উপ্পত্তিআকারদস্সনত্থং – ‘‘যং কিঞ্চি সমুদযধম্মং, সব্বং তং নিরোধধম্ম’’ন্তি আহ. তঞ্হি নিরোধং আরম্মণং কত্ৰা কিচ্চৰসেন এৰং সব্বসঙ্খতং পটিৰিজ্ঝন্তং উপ্পজ্জতি.

পোক্খরসাতিউপাসকত্তপটিৰেদনাৰণ্ণনা

২৯৯. দিট্ঠো অরিযসচ্চধম্মো এতেনাতি দিট্ঠধম্মো. এস নযো সেসপদেসুপি. তিণ্ণা ৰিচিকিচ্ছা অনেনাতি তিণ্ণৰিচিকিচ্ছো. ৰিগতা কথংকথা অস্সাতি ৰিগতকথংকথো. ৰেসারজ্জপ্পত্তোতি ৰিসারদভাৰং পত্তো. কত্থ? সত্থুসাসনে. নাস্স পরো পচ্চযো, ন পরস্স সদ্ধায এত্থ ৰত্ততীতি অপরপ্পচ্চযো. সেসং সব্বত্থ ৰুত্তনযত্তা উত্তানত্থত্তা চ পাকটমেৰাতি.

ইতি সুমঙ্গলৰিলাসিনিযা দীঘনিকাযট্ঠকথাযং

অম্বট্ঠসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

৪. সোণদণ্ডসুত্তৰণ্ণনা

৩০০. এৰং ¶ ¶ ¶ মে সুতং…পে… অঙ্গেসূতি সোণদণ্ডসুত্তং. তত্রাযং অপুব্বপদৰণ্ণনা. অঙ্গেসূতি অঙ্গা নাম অঙ্গপাসাদিকতায এৰং লদ্ধৰোহারা জানপদিনো রাজকুমারা, তেসং নিৰাসো একোপি জনপদো রূল়্হিসদ্দেন অঙ্গাতি ৰুচ্চতি, তস্মিং অঙ্গেসু জনপদে. চারিকন্তি ইধাপি অতুরিতচারিকা চেৰ নিবদ্ধচারিকা চ অধিপ্পেতা. তদা কির ভগৰতো দসসহস্সিলোকধাতুং ওলোকেন্তস্স সোণদণ্ডো ব্রাহ্মণো ঞাণজালস্স অন্তো পঞ্ঞাযিত্থ. অথ ভগৰা অযং ব্রাহ্মণো ময্হং ঞাণজালে পঞ্ঞাযতি. ‘অত্থি নু খ্ৰস্সুপনিস্সযো’তি ৰীমংসন্তো অদ্দস. ‘মযি তত্থ গতে এতস্স অন্তেৰাসিনো দ্ৰাদসহাকারেহি ব্রাহ্মণস্স ৰণ্ণং ভাসিত্ৰা মম সন্তিকে আগন্তুং ন দস্সন্তি. সো পন তেসং ৰাদং ভিন্দিত্ৰা একূনতিংস আকারেহি মম ৰণ্ণং ভাসিত্ৰা মং উপসঙ্কমিত্ৰা পঞ্হং পুচ্ছিস্সতি. সো পঞ্হৰিস্সজ্জনপরিযোসানে সরণং গমিস্সতী’তি, দিস্ৰা পঞ্চসতভিক্খুপরিৰারো তং জনপদং পটিপন্নো. তেন ৰুত্তং – অঙ্গেসু চারিকং চরমানো…পে… যেন চম্পা তদৰসরীতি.

গগ্গরায পোক্খরণিযা তীরেতি তস্স চম্পানগরস্স অৰিদূরে গগ্গরায নাম রাজগ্গমহেসিযা খণিতত্তা গগ্গরাতি লদ্ধৰোহারা পোক্খরণী অত্থি. তস্সা তীরে সমন্ততো নীলাদিপঞ্চৰণ্ণকুসুমপটিমণ্ডিতং ¶ মহন্তং চম্পকৰনং. তস্মিং ভগৰা কুসুমগন্ধসুগন্ধে চম্পকৰনে ৰিহরতি. তং সন্ধায গগ্গরায পোক্খরণিযা তীরেতি ৰুত্তং. মাগধেন সেনিযেন বিম্বিসারেনাতি এত্থ সো রাজা মগধানং ইস্সরত্তা মাগধো. মহতিযা সেনায সমন্নাগতত্তা সেনিযো. বিম্বীতি সুৰণ্ণং. তস্মা সারসুৰণ্ণসদিসৰণ্ণতায বিম্বিসারোতি ৰুচ্চতি.

৩০১-৩০২. বহূ বহূ হুত্ৰা সংহতাতি সঙ্ঘা. একেকিস্সায দিসায সঙ্ঘো এতেসং অত্থীতি সঙ্ঘী. পুব্বে নগরস্স অন্তো অগণা বহি নিক্খমিত্ৰা গণতং পত্তাতি গণীভূতা. খত্তং ¶ আমন্তেসীতি. খত্তা ৰুচ্চতি পুচ্ছিতপঞ্হে ব্যাকরণসমত্থো মহামত্তো, তং আমন্তেসি আগমেন্তূতি মুহুত্তং পটিমানেন্তু, মা গচ্ছন্তূতি ৰুত্তং হোতি.

সোণদণ্ডগুণকথা

৩০৩. নানাৰেরজ্জকানন্তি ¶ নানাৰিধেসু রজ্জেসু, অঞ্ঞেসু অঞ্ঞেসু কাসিকোসলাদীসু রজ্জেসু জাতা, তানি ৰা তেসং নিৰাসা, ততো ৰা আগতাতি নানাৰেরজ্জকা, তেসং নানাৰেরজ্জকানং. কেনচিদেৰ করণীযেনাতি তস্মিং কির নগরে দ্ৰীহি করণীযেহি ব্রাহ্মণা সন্নিপতন্তি – যঞ্ঞানুভৰনত্থং ৰা মন্তসজ্ঝাযনত্থং ৰা. তদা চ তস্মিং নগরে যমঞ্ঞা নত্থি. সোণদণ্ডস্স পন সন্তিকে মন্তসজ্ঝাযনত্থং এতে সন্নিপতিতা. তং সন্ধায ৰুত্তং – ‘‘কেনচিদেৰ করণীযেনা’’তি. তে তস্স গমনং সুত্ৰা চিন্তেসুং – ‘‘অযং সোণদণ্ডো উগ্গতব্রাহ্মণো যেভুয্যেন চ অঞ্ঞে ব্রাহ্মণা সমণং গোতমং সরণং গতা, অযমেৰ ন গতো. স্ৰাযং সচে তত্থ গমিস্সতি, অদ্ধা সমণস্স গোতমস্স আৰট্টনিযা মাযায আৰট্টিতো, তং সরণং গমিস্সতি. ততো এতস্সাপি গেহদ্ৰারে ব্রাহ্মণানং সন্নিপাতো ন ভৰিস্সতী’’তি. ‘‘হন্দস্স গমনন্তরাযং করোমা’’তি সম্মন্তযিত্ৰা তত্থ অগমংসু. তং সন্ধায – অথ খো তে ব্রাহ্মণাতিআদি ৰুত্তং.

তত্থ ¶ ইমিনাপঙ্গেনাতি ইমিনাপি কারণেন. এৰং এতং কারণং ৰত্ৰা পুন – ‘‘অত্তনো ৰণ্ণে ভঞ্ঞমানে অতুস্সনকসত্তো নাম নত্থি. হন্দস্স ৰণ্ণং ভণনেন গমনং নিৰারেস্সামা’’তি চিন্তেত্ৰা ভৰঞ্হি সোণদণ্ডো উভতো সুজাতোতিআদীনি কারণানি আহংসু.

উভতোতি দ্ৰীহি পক্খেহি. মাতিতো চ পিতিতো চাতি ভোতো মাতা ব্রাহ্মণী, মাতুমাতা ব্রাহ্মণী, তস্সাপি মাতা ব্রাহ্মণী; পিতা ব্রাহ্মণো, পিতুপিতা ব্রাহ্মণো, তস্সাপি পিতা ব্রাহ্মণোতি, এৰং ভৰং উভতো সুজাতো মাতিতো চ পিতিতো চ. সংসুদ্ধগহণিকোতি সংসুদ্ধা তে মাতুগহণী কুচ্ছীতি অত্থো. সমৰেপাকিনিযা গহণিযাতি এত্থ পন কম্মজতেজোধাতু ‘‘গহণী’’তি ৰুচ্চতি.

যাৰ সত্তমা পিতামহযুগাতি এত্থ পিতুপিতা পিতামহো, পিতামহস্স যুগং পিতামহযুগং. যুগন্তি আযুপ্পমাণং ৰুচ্চতি. অভিলাপমত্তমেৰ চেতং. অত্থতো পন পিতামহোযেৰ পিতামহযুগং. ততো উদ্ধং সব্বেপি পুব্বপুরিসা পিতামহগ্গহণেনেৰ গহিতা. এৰং যাৰ সত্তমো পুরিসো ¶ ¶ , তাৰ সংসুদ্ধগহণিকো. অথ ৰা অক্খিত্তো অনুপকুট্ঠো জাতিৰাদেনাতি দস্সেন্তি. অক্খিত্তোতি – ‘‘অপনেথ এতং, কিং ইমিনা’’তি এৰং অক্খিত্তো অনৰক্খিত্তো. অনুপকুট্ঠোতি ন উপকুট্ঠো, ন অক্কোসং ৰা নিন্দং ৰা লদ্ধপুব্বো. কেন কারণেনাতি? জাতিৰাদেন. ইতিপি – ‘‘হীনজাতিকো এসো’’তি এৰরূপেন ৰচনেনাতি অত্থো.

অড্ঢোতি ইস্সরো. মহদ্ধনোতি মহতা ধনেন সমন্নাগতো. ভৰতো হি গেহে পথৰিযং পংসুৰালিকা ৰিয বহুধনং, সমণো পন গোতমো অধনো ভিক্খায উদরং পূরেত্ৰা যাপেতীতি দস্সেন্তি. মহাভোগোতি পঞ্চকামগুণৰসেন মহাউপভোগো. এৰং যং যং গুণং ৰদন্তি, তস্স তস্স পটিপক্খৰসেন ভগৰতো অগুণংযেৰ দস্সেমাতি মঞ্ঞমানা ৰদন্তি.

অভিরূপোতি অঞ্ঞেহি মনুস্সেহি অভিরূপো অধিকরূপো. দস্সনীযোতি দিৰসম্পি পস্সন্তানং অতিত্তিকরণতো দস্সনযোগ্গো. দস্সনেনেৰ চিত্তপসাদজননতো পাসাদিকো. পোক্খরতা ¶ ৰুচ্চতি সুন্দরভাৰো, ৰণ্ণস্স পোক্খরতা ৰণ্ণপোক্খরতা, তায ৰণ্ণসম্পত্তিযা যুত্তোতি অত্থো. পোরাণা পনাহু – ‘‘পোক্খরন্তি সরীরং ৰদন্তি, ৰণ্ণং ৰণ্ণমেৰা’’তি. তেসং মতেন ৰণ্ণঞ্চ পোক্খরঞ্চ ৰণ্ণপোক্খরানি. তেসং ভাৰো ৰণ্ণপোক্খরতা. ইতি পরমায ৰণ্ণপোক্খরতাযাতি উত্তমেন পরিসুদ্ধেন ৰণ্ণেন চেৰ সরীরসণ্ঠানসম্পত্তিযা চাতি অত্থো. ব্রহ্মৰণ্ণীতি সেট্ঠৰণ্ণী. পরিসুদ্ধৰণ্ণেসুপি সেট্ঠেন সুৰণ্ণৰণ্ণেন সমন্নাগতোতি অত্থো. ব্রহ্মৰচ্ছসীতি মহাব্রহ্মুনো সরীরসদিসেনেৰ সরীরেন সমন্নাগতো. অখুদ্দাৰকাসো দস্সনাযাতি ‘‘ভোতো সরীরে দস্সনস্স ওকাসো ন খুদ্দকো মহা, সব্বানেৰ তে অঙ্গপচ্চঙ্গানি দস্সনীযানেৰ, তানি চাপি মহন্তানেৰা’’তি দীপেন্তি.

সীলমস্স অত্থীতি সীলৰা. ৰুদ্ধং ৰদ্ধিতং সীলমস্সাতি ৰুদ্ধসীলী. ৰুদ্ধসীলেনাতি ৰুদ্ধেন ৰদ্ধিতেন সীলেন. সমন্নাগতোতি যুত্তো. ইদং ৰুদ্ধসীলীপদস্সেৰ ৰেৰচনং. সব্বমেতং পঞ্চসীলমত্তমেৰ সন্ধায ৰদন্তি.

কল্যাণৰাচোতিআদীসু কল্যাণা সুন্দরা পরিমণ্ডলপদব্যঞ্জনা ৰাচা অস্সাতি কল্যাণৰাচো. কল্যাণং মধুরং ৰাক্করণং অস্সাতি কল্যাণৰাক্করণো ¶ . ৰাক্করণন্তি উদাহরণঘোসো. গুণপরিপুণ্ণভাৰেন পুরে ভৰাতি পোরী. পুরে ৰা ভৰত্তা পোরী. পোরিযা নাগরিকিত্থিযা সুখুমালত্তনেন সদিসাতি পোরী, তায পোরিযা. ৰিস্সট্ঠাযাতি অপলিবুদ্ধায সন্দিট্ঠৰিলম্বিতাদিদোসরহিতায. অনেলগলাযাতি এলগল়েনৰিরহিতায. যস্স কস্সচি হি কথেন্তস্স ¶ এলা গল়ন্তি, লালা ৰা পগ্ঘরন্তি, খেল়ফুসিতানি ৰা নিক্খমন্তি, তস্স ৰাচা এলগল়ং নাম হোতি, তব্বিপরিতাযাতি অত্থো. অত্থস্স ৰিঞ্ঞাপনিযাতি আদিমজ্ঝপরিযোসানং পাকটং কত্ৰা ভাসিতত্থস্স ৰিঞ্ঞাপনসমত্থায.

জিণ্ণোতি ¶ জরাজিণ্ণতায জিণ্ণো. ৰুদ্ধোতি অঙ্গপচ্চঙ্গানং ৰুদ্ধিভাৰমরিযাদপ্পত্তো. মহল্লকোতি জাতিমহল্লকতায সমন্নাগতো. চিরকালপ্পসুতোতি ৰুত্তং হোতি. অদ্ধগতোতি অদ্ধানং গতো, দ্ৰে তযো রাজপরিৰট্টে অতীতোতি অধিপ্পাযো. ৰযোঅনুপ্পত্তোতি পচ্ছিমৰযং সম্পত্তো, পচ্ছিমৰযো নাম ৰস্সসতস্স পচ্ছিমো ততিযভাগো.

অপি চ জিণ্ণোতি পোরাণো, চিরকালপ্পৰত্তকুলন্ৰযোতি ৰুত্তং হোতি. ৰুদ্ধোতি সীলাচারাদিগুণৰুদ্ধিযা যুত্তো. মহল্লকোতি ৰিভৰমহন্তায সমন্নাগতো. অদ্ধগতোতি মগ্গপ্পটিপন্নো ব্রাহ্মণানং ৰতচরিযাদিমরিযাদং অৰীতিক্কম্ম চরণসীলো. ৰযোঅনুপ্পত্তোতি জাতিৰুদ্ধভাৰম্পি অন্তিমৰযং অনুপ্পত্তো.

বুদ্ধগুণকথা

৩০৪. এৰং ৰুত্তেতি এৰং তেহি ব্রাহ্মণেহি ৰুত্তে. সোণদণ্ডো – ‘‘ইমে ব্রাহ্মণা জাতিআদীহি মম ৰণ্ণং ৰদন্তি, ন খো পন মেতং যুত্তং অত্তনো ৰণ্ণে রজ্জিতুং. হন্দাহং এতেসং ৰাদং ভিন্দিত্ৰা সমণস্স গোতমস্স মহন্তভাৰং ঞাপেত্ৰা এতেসং তত্থ গমনং করোমী’’তি চিন্তেত্ৰা তেন হি – ভো মমপি সুণাথাতিআদিমাহ. তত্থ যেপি উভতো সুজাতোতি আদযো অত্তনো গুণেহি সদিসা গুণা তেপি ¶ ; ‘‘কো চাহং কে চ সমণস্স গোতমস্স জাতিসম্পত্তিআদযো গুণা’’তি অত্তনো গুণেহি উত্তরিতরেযেৰ মঞ্ঞমানো, ইতরে পন একন্তেনেৰ ভগৰতো মহন্তভাৰদীপনত্থং পকাসেতি.

মযমেৰ অরহামাতি এৰং নিযামেন্তোৰেত্থ ইদং দীপেতি – ‘‘যদি গুণমহন্ততায উপসঙ্কমিতব্বো নাম হোতি. যথা হি সিনেরুং উপনিধায সাসপো, মহাসমুদ্দং উপনিধায গোপদকং, সত্তসু মহাসরেসু উদকং উপনিধায উস্সাৰবিন্দু পরিত্তো লামকো. এৰমেৰ সমণস্স গোতমস্স জাতিসম্পত্তিআদযোপি গুণে উপনিধায অম্হাকং গুণা পরিত্তা লামকা; তস্মা মযমেৰ অরহাম তং ভৰন্তং গোতমং দস্সনায উপসঙ্কমিতু’’ন্তি.

মহন্তং ¶ ঞাতিসংঘং ওহাযাতি মাতিপক্খে অসীতিকুলসহস্সানি ¶ , পিতিপক্খে অসীতিকুলসহস্সানীতি এৰং সট্ঠিকুলসতসহস্সং ওহায পব্বজিতো.

ভূমিগতঞ্চ ৰেহাসট্ঠঞ্চাতি এত্থ রাজঙ্গণে চেৰ উয্যানে চ সুধামট্ঠপোক্খরণিযো সত্তরতনানং পূরেত্ৰা ভূমিযং ঠপিতং ধনং ভূমিগতং নাম. পাসাদনিযূহাদযো পরিপূরেত্ৰা ঠপিতং ৰেহাসট্ঠং নাম. এতং তাৰ কুলপরিযাযেন আগতং. তথাগতস্স পন জাতদিৰসেযেৰ সঙ্খো, এলো, উপ্পলো, পুণ্ডরীকোতি চত্তারো নিধযো উগ্গতা. তেসু সঙ্খো গাৰুতিকো, এলো অড্ঢযোজনিকো, উপ্পলো তিগাৰুতিকো, পুণ্ডরীকো যোজনিকো. তেসুপি গহিতং গহিতং পূরতিযেৰ, ইতি ভগৰা পহূতং হিরঞ্ঞসুৰণ্ণং ওহায পব্বজিতোতি ৰেদিতব্বো.

দহরোৰ সমানোতি তরুণোৰ সমানো. সুসুকাল়কেসোতি সুট্ঠু কাল়কেসো, অঞ্জনৰণ্ণসদিসকেসো হুত্ৰা ৰাতি অত্থো. ভদ্রেনাতি ভদ্দকেন. পঠমেন ৰযসাতি তিণ্ণং ৰযানং পঠমৰযেন. অকামকানন্তি অনিচ্ছমানানং. অনাদরত্থে সামিৰচনং. অস্সূনি মুখে এতেসন্তি অস্সুমুখা, তেসং অস্সুমুখানং, অস্সূহি কিলিন্নমুখানন্তি অত্থো. রুদন্তানন্তি ¶ কন্দিত্ৰা রোদমানানং. অখুদ্দাৰকাসোতি এত্থ ভগৰতো অপরিমাণোযেৰ দস্সনায ওকাসোতি ৰেদিতব্বো.

তত্রিদং ৰত্থু – রাজগহে কির অঞ্ঞতরো ব্রাহ্মণো সমণস্স গোতমস্স পমাণং গহেতুং ন সক্কোতীতি সুত্ৰা ভগৰতো পিণ্ডায পৰিসনকালে সট্ঠিহত্থং ৰেল়ুং গহেত্ৰা নগরদ্ৰারস্স বহি ঠত্ৰা সম্পত্তে ভগৰতি ৰেল়ুং গহেত্ৰা সমীপে অট্ঠাসি. ৰেল়ু ভগৰতো জাণুকমত্তং পাপুণি. পুন দিৰসে দ্ৰে ৰেল়ূ ঘটেত্ৰা সমীপে অট্ঠাসি. ভগৰাপি দ্ৰিন্নং ৰেল়ূনং উপরি কটিমত্তমেৰ পঞ্ঞাযমানো – ‘‘ব্রাহ্মণ, কিং করোসী’’তি আহ. তুম্হাকং পমাণং গণ্হামীতি. ‘‘ব্রাহ্মণ, সচেপি ত্ৰং সকলচক্কৰাল়গব্ভং পূরেত্ৰা ঠিতে ৰেল়ূ ঘটেত্ৰা ¶ আগমিস্সসি, নেৰ মে পমাণং গহেতুং সক্খিস্সসি. ন হি মযা চত্তারি অসঙ্খ্যেযানি কপ্পসতসহস্সঞ্চ তথা পারমিযো পূরিতা, যথা মে পরো পমাণং গণ্হেয্য, অতুলো, ব্রাহ্মণ, তথাগতো অপ্পমেয্যো’’তি ৰত্ৰা ধম্মপদে গাথমাহ –

‘‘তে তাদিসে পূজযতো, নিব্বুতে অকুতোভযে;

ন সক্কা পুঞ্ঞং সঙ্খাতুং, ইমেত্তমপি কেনচী’’তি. (ধ. প. ৩৬);

গাথাপরিযোসানে ¶ চতুরাসীতিপাণসহস্সানি অমতং পিৰিংসু.

অপরম্পি ৰত্থু – রাহু কির অসুরিন্দো চত্তারি যোজনসহস্সানি অট্ঠ চ যোজনসতানি উচ্চো. বাহন্তরমস্স দ্ৰাদসযোজনসতানি. বহলন্তরেন ছ যোজনসতানি. হত্থতলপাদতলানং পুথুলতো তীণি যোজনসতানি. অঙ্গুলিপব্বানি পণ্ণাসযোজনানি. ভমুকন্তরং পণ্ণাসযোজনং. মুখং দ্ৰিযোজনসতং তিযোজনসতগম্ভীরং তিযোজনসতপরিমণ্ডলং. গীৰা তিযোজনসতং. নলাটং তিযোজনসতং. সীসং নৰযোজনসতং. ‘‘সো অহং উচ্চোস্মি, সত্থারং ওনমিত্ৰা ওলোকেতুং ন সক্খিস্সামী’’তি চিন্তেত্ৰা নাগচ্ছি. সো একদিৰসং ভগৰতো ৰণ্ণং সুত্ৰা – ‘‘যথাকথঞ্চ ওলোকেস্সামী’’তি আগতো.

অথ ভগৰা তস্সজ্ঝাসযং ৰিদিত্ৰা – ‘‘চতূসু ইরিযাপথেসু কতরেন দস্সেস্সামী’’তি চিন্তেত্ৰা ‘‘ঠিতকো নাম নীচোপি উচ্চো ৰিয পঞ্ঞাযতি. নিপন্নোৰস্স ¶ অত্তানং দস্সেস্সামী’’তি ‘‘আনন্দ, গন্ধকুটিপরিৰেণে মঞ্চকং পঞ্ঞাপেহী’’তি ৰত্ৰা তত্থ সীহসেয্যং কপ্পেসি. রাহু আগন্ত্ৰা নিপন্নং ভগৰন্তং গীৰং উন্নামেত্ৰা নভমজ্ঝে পুণ্ণচন্দং ৰিয উল্লোকেসি. কিমিদং অসুরিন্দাতি চ ৰুত্তে – ‘‘ভগৰা ওনমিত্ৰা ওলোকেতুং ন সক্খিস্সামী’’তি নাগচ্ছিন্তি. ন মযা, অসুরিন্দ, অধোমুখেন পারমিযো পূরিতা. উদ্ধগ্গমেৰ কত্ৰা দানং দিন্নন্তি. তং দিৰসং রাহু সরণং অগমাসি. এৰং ভগৰা অখুদ্দাৰকাসো দস্সনায.

চতুপারিসুদ্ধিসীলেন ¶ সীলৰা, তং পন সীলং অরিযং উত্তমং পরিসুদ্ধং. তেনাহ – ‘‘অরিযসীলী’’তি. তদেতং অনৰজ্জট্ঠেন কুসলং. তেনাহ – ‘‘কুসলসীলী’’তি. কুসলসীলেনাতি ইদমস্স ৰেৰচনং.

বহূনং আচরিযপাচরিযোতি ভগৰতো একেকায ধম্মদেসনায চতুরাসীতিপাণসহস্সানি অপরিমাণাপি দেৰমনুস্সা মগ্গফলামতং পিৰন্তি, তস্মা বহূনং আচরিযো. সাৰকৰেনেয্যানং পন পাচরিযোতি.

খীণকামরাগোতি এত্থ কামং ভগৰতো সব্বেপি কিলেসা খীণা. ব্রাহ্মণো পন তে ন জানাতি. অত্তনো জাননট্ঠানেযেৰ গুণং কথেতি. ৰিগতচাপল্লোতি – ‘‘পত্তমণ্ডনা চীৰরমণ্ডনা ¶ সেনাসনমণ্ডনা ইমস্স ৰা পূতিকাযস্স…পে… কেলনা পটিকেলনা’’তি (ৰিভ. ৮৫৪) এৰং ৰুত্তচাপল্লা ৰিরহিতো.

অপাপপুরেক্খারোতি অপাপে নৰ লোকুত্তরধম্মে পুরতো কত্ৰা ৰিচরতি. ব্রহ্মঞ্ঞায পজাযাতি সারিপুত্তমোগ্গল্লানমহাকস্সপাদিভেদায ব্রাহ্মণপজায, এতিস্সায চ পজায পুরেক্খারো. অযঞ্হি পজা সমণং গোতমং পুরক্খত্ৰা চরতীতি অত্থো. অপি চ অপাপপুরেক্খারোতি ন পাপং পুরেক্খারো ন পাপং পুরতো কত্ৰা চরতি, ন পাপং ইচ্ছতীতি অত্থো. কস্স? ব্রহ্মঞ্ঞায পজায. অত্তনা সদ্ধিং পটিৰিরুদ্ধাযপি ব্রাহ্মণপজায অৰিরুদ্ধো হিতসুখত্থিকো যেৰাতি ৰুত্তং হোতি.

তিরোরট্ঠাতি পররট্ঠতো. তিরোজনপদাতি পরজনপদতো. পঞ্হং পুচ্ছিতুং আগচ্ছন্তীতি খত্তিযপণ্ডিতাদযো চেৰ দেৰব্রহ্মনাগগন্ধব্বাদযো চ ¶ – ‘‘পঞ্হে অভিসঙ্খরিত্ৰা পুচ্ছিস্সামা’’তি আগচ্ছন্তি. তত্থ কেচি পুচ্ছায ৰা দোসং ৰিস্সজ্জনসম্পটিচ্ছনে ৰা অসমত্থতং সল্লক্খেত্ৰা অপুচ্ছিত্ৰাৰ তুণ্হী নিসীদন্তি. কেচি পুচ্ছন্তি. কেসঞ্চি ভগৰা পুচ্ছায উস্সাহং জনেত্ৰা ৰিস্সজ্জেতি. এৰং সব্বেসম্পি তেসং ৰিমতিযো তীরং পত্ৰা মহাসমুদ্দস্স ঊমিযো ৰিয ভগৰন্তং পত্ৰা ভিজ্জন্তি.

এহি ¶ স্ৰাগতৰাদীতি দেৰমনুস্সপব্বজিতগহট্ঠেসু তং তং অত্তনো সন্তিকং আগতং – ‘‘এহি স্ৰাগত’’ন্তি এৰং ৰদতীতি অত্থো. সখিলোতি তত্থ কতমং সাখল্যং? ‘‘যা সা ৰাচা নেলা কণ্ণসুখা’’তিআদিনা নযেন ৰুত্তসাখল্যেন সমন্নাগতো, মুদুৰচনোতি অত্থো. সম্মোদকোতি পটিসন্থারকুসলো, আগতাগতানং চতুন্নং পরিসানং – ‘‘কচ্চি, ভিক্খৰে, খমনীযং, কচ্চি যাপনীয’’ন্তিআদিনা নযেন সব্বং অদ্ধানদরথং ৰূপসমেন্তো ৰিয পঠমতরং সম্মোদনীযং কথং কত্তাতি অত্থো. অব্ভাকুটিকোতি যথা একচ্চে পরিসং পত্ৰা থদ্ধমুখা সঙ্কুটিতমুখা হোন্তি, ন এদিসো, পরিসদস্সনেন পনস্স বালাতপসম্ফস্সেন ৰিয পদুমং মুখপদুমং ৰিকসতি পুণ্ণচন্দসস্সিরিকং হোতি. উত্তানমুখোতি যথা একচ্চে নিকুজ্জিতমুখা ৰিয সম্পত্তায পরিসায ন কিঞ্চি কথেন্তি, অতিদুল্লভকথা হোন্তি, ন এৰরূপো. সমণো পন গোতমো সুলভকথো. ন তস্স সন্তিকং আগতাগতানং – ‘‘কস্মা মযং ইধাগতা’’তি ৰিপ্পটিসারো উপ্পজ্জতি ধম্মং পন সুত্ৰা অত্তমনাৰ হোন্তীতি দস্সেতি. পুব্বভাসীতি ভাসন্তো চ পঠমতরং ভাসতি, তঞ্চ খো কালযুত্তং পমাণযুত্তং অত্থনিস্সিতমেৰ ভাসতি, ন নিরত্থককথং.

ন ¶ তস্মিং গামে ৰাতি যত্থ কির ভগৰা পটিৰসতি, তত্থ মহেসক্খা দেৰতা আরক্খং গণ্হন্তি, তং নিস্সায মনুস্সানং উপদ্দৰো ন হোতি, পংসুপিসাচকাদযোযেৰ হি মনুস্সে ৰিহেঠেন্তি, তে তাসং আনুভাৰেন দূরং অপক্কমন্তি. অপি চ ভগৰতো মেত্তাবলেনপি ন অমনুস্সা মনুস্সে ৰিহেঠেন্তি.

সঙ্ঘীতিআদীসু অনুসাসিতব্বো সযং ৰা উপ্পাদিতো সঙ্ঘো অস্স অত্থীতি সঙ্ঘী. তাদিসো চস্স গণো অত্থীতি গণী. পুরিমপদস্সেৰ ৰা ৰেৰচনমেতং. আচারসিক্খাপনৰসেন গণস্স আচরিযোতি গণাচরিযো ¶ . পুথুতিত্থকরানন্তি বহূনং তিত্থকরানং. যথা ¶ ৰা তথা ৰাতি যেন ৰা তেন ৰা অচেলকাদিমত্তকেনাপি কারণেন. সমুদাগচ্ছতীতি সমন্ততো উপগচ্ছতি অভিৰড্ঢতি.

অতিথি নো তে হোন্তীতি তে অম্হাকং আগন্তুকা, নৰকা পাহুনকা হোন্তীতি অত্থো. পরিযাপুণামীতি জানামি. অপরিমাণৰণ্ণোতি তথারূপেনেৰ সব্বঞ্ঞুনাপি অপ্পমেয্যৰণ্ণো – ‘‘পগেৰ মাদিসেনা’’তি দস্সেতি. ৰুত্তম্পি চেত্তং –

‘‘বুদ্ধোপি বুদ্ধস্স ভণেয্য ৰণ্ণং,

কপ্পম্পি চে অঞ্ঞমভাসমানো;

খীযেথ কপ্পো চিরদীঘমন্তরে,

ৰণ্ণো ন খীযেথ তথাগতস্সা’’তি.

৩০৫. ইমং পন সত্থু গুণকথং সুত্ৰা তে ব্রাহ্মণা চিন্তযিংসু – যথা সোণদণ্ডো ব্রাহ্মণো সমণস্স গোতমস্স ৰণ্ণে ভণতি, অনোমগুণো সো ভৰং গোতমো; এৰং তস্স গুণে জানমানেন খো পন আচরিযেন অতিচিরং অধিৰাসিতং, হন্দ নং অনুৰত্তামাতি অনুৰত্তিংসু. তস্মা এৰং ৰুত্তে ‘‘তে ব্রাহ্মণা’’তিআদি ৰুত্তং. তত্থ অলমেৰাতি যুত্তমেৰ. অপি পুটোসেনাতি পুটোসং ৰুচ্চতি পাথেয্যং, তং গহেত্ৰাপি উপসঙ্কমিতুং যুত্তমেৰাতি অত্থো. পুটংসেনাতিপি পাঠো, তস্সত্থো, পুটো অংসে অস্সাতি পুটংসো, তেন পুটংসেন. অংসেন হি পাথেয্যপুটং ৰহন্তেনাপীতি ৰুত্তং হোতি.

সোণদণ্ডপরিৰিতক্কৰণ্ণনা

৩০৬-৩০৮. তিরোৰনসণ্ডগতস্সাতি ¶ অন্তোৰনসণ্ডে গতস্স, ৰিহারব্ভন্তরং পৰিট্ঠস্সাতি অত্থো. অঞ্জলিং পণামেত্ৰাতি এতে উভতোপক্খিকা, তে এৰং চিন্তযিংসু – ‘‘সচে নো মিচ্ছাদিট্ঠিকা চোদেস্সন্তি – ‘কস্মা তুম্হে সমণং গোতমং ৰন্দিত্থা’তি? তেসং – ‘কিং অঞ্জলিমত্তকরণেনাপি ৰন্দনং নাম হোতী’তি ৰক্খাম. সচে নো সম্মাদিট্ঠিকা চোদেস্সন্তি – ‘কস্মা তুম্হে ভগৰন্তং ন ৰন্দিত্থা’তি. ‘কিং সীসেন ভূমিযং পহরন্তেনেৰ ৰন্দনং নাম হোতি, ননু অঞ্জলিকম্মম্পি ৰন্দনং এৰা’তি ¶ ৰক্খামা’’তি. নামগোত্তন্তি ¶ ‘‘ভো, গোতম, অহং অসুকস্স পুত্তো দত্তো নাম, মিত্তো নাম, ইধাগতো’’তি ৰদন্তা নামং সাৰেন্তি নাম. ‘‘ভো, গোতম, অহং ৰাসেট্ঠো নাম, কচ্চানো নাম, ইধাগতো’’তি ৰদন্তা গোত্তং সাৰেন্তি নাম. এতে কির দলিদ্দা জিণ্ণা কুলপুত্তা ‘‘পরিসমজ্ঝে নামগোত্তৰসেন পাকটা ভৰিস্সামা’’তি এৰমকংসু. যে পন তুণ্হীভূতা নিসীদিংসু, তে কেরাটিকা চেৰ অন্ধবালা চ. তত্থ কেরাটিকা – ‘‘একং দ্ৰে কথাসল্লাপেপি করোন্তো ৰিস্সাসিকো হোতি, অথ ৰিস্সাসে সতি একং দ্ৰে ভিক্খা অদাতুং ন যুত্ত’’ন্তি ততো অত্তানং মোচেত্ৰা তুণ্হী নিসীদন্তি. অন্ধবালা অঞ্ঞাণতাযেৰ অৰক্খিত্তমত্তিকাপিণ্ডো ৰিয যত্থ কত্থচি তুণ্হীভূতা নিসীদন্তি.

ব্রাহ্মণপঞ্ঞত্তিৰণ্ণনা

৩০৯-৩১০. চেতসা চেতোপরিৰিতক্কন্তি ভগৰা – ‘‘অযং ব্রাহ্মণো আগতকালতো পট্ঠায অধোমুখো থদ্ধগত্তো কিং চিন্তযমানো নিসিন্নো, কিং নু খো চিন্তেতী’’তি আৰজ্জন্তো অত্তনো চেতসা তস্স চিত্তং অঞ্ঞাসি. তেন ৰুত্তং – ‘‘চেতসা চেতোপরিৰিতক্কমঞ্ঞাযা’’তি. ৰিহঞ্ঞতীতি ৰিঘাতং আপজ্জতি. অনুৰিলোকেত্ৰা পরিসন্তি ভগৰতো সকসমযে পঞ্হপুচ্ছনেন উদকে মিযমানো উক্খিপিত্ৰা থলে ঠপিতো ৰিয সমপস্সদ্ধকাযচিত্তো হুত্ৰা পরিসং সঙ্গণ্হনত্থং দিট্ঠিসঞ্জানেনেৰ ‘‘উপধারেন্তু মে ভোন্তো ৰচন’’ন্তি ৰদন্তো ৰিয অনুৰিলোকেত্ৰা পরিসং ভগৰন্তং এতদৰোচ.

৩১১-৩১৩. সুজং পগ্গণ্হন্তানন্তি যঞ্ঞযজনত্থায সুজং গণ্হন্তেসু ব্রাহ্মণেসু পঠমো ৰা দুতিযো ৰাতি অত্থো. সুজায দিয্যমানং মহাযাগং পটিগ্গণ্হন্তানন্তি পোরাণা. ইতি ব্রাহ্মণো সকসমযৰসেন সম্মদেৰ পঞ্হং ৰিস্সজ্জেসি. ভগৰা পন ৰিসেসতো উত্তমব্রাহ্মণস্স দস্সনত্থং ¶ – ‘‘ইমেসং পনা’’তিআদিমাহ. এতদৰোচুন্তি সচে জাতিৰণ্ণমন্তসম্পন্নো ব্রাহ্মণো ন হোতি, অথ কো চরহি লোকে ব্রাহ্মণো ¶ ভৰিস্সতি? নাসেতি নো অযং সোণদণ্ডো, হন্দস্স ৰাদং পটিক্খিপিস্সামাতি চিন্তেত্ৰা এতদৰোচুং. অপৰদতীতি ¶ পটিক্খিপতি. অনুপক্খন্দতীতি অনুপৰিসতি. ইদং – ‘‘সচে ত্ৰং পসাদৰসেন সমণং গোতমং সরণং গন্তুকামো, গচ্ছ; মা ব্রাহ্মণস্স সমযং ভিন্দী’’তি অধিপ্পাযেন আহংসু.

৩১৪. এতদৰোচাতি ইমেসু ব্রাহ্মণেসু এৰং একপ্পহারেনেৰ ৰিরৰন্তেসু ‘‘অযং কথা পরিযোসানং ন গমিস্সতি, হন্দ নে নিস্সদ্দে কত্ৰা সোণদণ্ডেনেৰ সদ্ধিং কথেমী’’তি চিন্তেত্ৰা – ‘‘এতং সচে খো তুম্হাক’’ন্তিআদিকং ৰচনং অৰোচ.

৩১৫-৩১৬. সহধম্মেনাতি সকারণেন. সমসমোতি ঠপেত্ৰা একদেসসমত্তং সমভাৰেন সমো, সব্বাকারেন সমোতি অত্থো. অহমস্স মাতাপিতরো জানামীতি ভগিনিযা পুত্তস্স মাতাপিতরো কিং ন জানিস্সতি, কুলকোটিপরিদীপনং সন্ধাযেৰ ৰদতি. মুসাৰাদম্পি ভণেয্যাতি অত্থভঞ্জনকং মুসাৰাদং কথেয্য. কিং ৰণ্ণো করিস্সতীতি অব্ভন্তরে গুণে অসতি কিং করিস্সতি? কিমস্স ব্রাহ্মণভাৰং রক্খিতুং সক্খিস্সতীতি অত্থো. অথাপি সিযা পুন – ‘‘পকতিসীলে ঠিতস্স ব্রাহ্মণভাৰং সাধেন্তী’’তি এৰম্পি সীলমেৰ সাধেস্সতি, তস্মিং হিস্স অসতি ব্রাহ্মণভাৰো নাহোসীতি সম্মোহমত্তং ৰণ্ণাদযো. ইদং পন সুত্ৰা তে ব্রাহ্মণা – ‘‘সভাৰং আচরিযো আহ, অকারণাৰ মযং উজ্ঝাযিম্হা’’তি তুণ্হী অহেসুং.

সীলপঞ্ঞাকথাৰণ্ণনা

৩১৭. ততো ভগৰা ‘কথিতো ব্রাহ্মণেন পঞ্হো, কিং পনেত্থ পতিট্ঠাতুং সক্খিস্সতি, ন সক্খিস্সতী’তি? তস্স ৰীমংসনত্থং – ‘‘ইমেসং পন ব্রাহ্মণা’’তিআদিমাহ. সীলপরিধোতাতি সীলপরিসুদ্ধা. যত্থ সীলং তত্থ পঞ্ঞাতি যস্মিং পুগ্গলে সীলং, তত্থেৰ পঞ্ঞা, কুতো দুস্সীলে পঞ্ঞা? পঞ্ঞারহিতে ৰা জল়ে এল়মূগে কুতো সীলন্তি? সীলপঞ্ঞাণন্তি সীলঞ্চ পঞ্ঞাণঞ্চ সীলপঞ্ঞাণং. পঞ্ঞাণন্তি পঞ্ঞাযেৰ. এৰমেতং ব্রাহ্মণাতি ¶ ভগৰা ব্রাহ্মণস্স ৰচনং ¶ অনুজানন্তো আহ. তত্থ সীলপরিধোতা পঞ্ঞাতি চতুপারিসুদ্ধিসীলেন ধোতা. কথং পন সীলেন পঞ্ঞং ধোৰতীতি? যস্স পুথুজ্জনস্স সীলং সট্ঠিঅসীতিৰস্সানি অখণ্ডং হোতি, সো মরণকালেপি সব্বকিলেসে ঘাতেত্ৰা সীলেন পঞ্ঞং ধোৰিত্ৰা অরহত্তং গণ্হাতি. কন্দরসালপরিৰেণে মহাসট্ঠিৰস্সত্থেরো ৰিয. থেরে কির মরণমঞ্চে নিপজ্জিত্ৰা বলৰৰেদনায নিত্থুনন্তে ¶ , তিস্সমহারাজা ‘‘থেরং পস্সিস্সামী’’তি গন্ত্ৰা পরিৰেণদ্ৰারে ঠিতো তং সদ্দং সুত্ৰা পুচ্ছি – ‘‘কস্স সদ্দো অয’’ন্তি? থেরস্স নিত্থুননসদ্দোতি. ‘‘পব্বজ্জায সট্ঠিৰস্সেন ৰেদনাপরিগ্গহমত্তম্পি ন কতং, ন দানি নং ৰন্দিস্সামী’’তি নিৰত্তিত্ৰা মহাবোধিং ৰন্দিতুং গতো. ততো উপট্ঠাকদহরো থেরং আহ – ‘‘কিং নো, ভন্তে, লজ্জাপেথ, সদ্ধোপি রাজা ৰিপ্পটিসারী হুত্ৰা ন ৰন্দিস্সামী’’তি গতোতি. কস্মা আৰুসোতি? তুম্হাকং নিত্থুননসদ্দং সুত্ৰাতি. ‘‘তেন হি মে ওকাসং করোথা’’তি ৰত্ৰা ৰেদনং ৰিক্খম্ভিত্ৰা অরহত্তং পত্ৰা দহরস্স সঞ্ঞং অদাসি – ‘‘গচ্ছাৰুসো, ইদানি রাজানং অম্হে ৰন্দাপেহী’’তি. দহরো গন্ত্ৰা – ‘‘ইদানি কির থেরং, ৰন্দথা’’তি আহ. রাজা সংসুমারপতিতেন থেরং ৰন্দন্তো – ‘‘নাহং অয্যস্স অরহত্তং ৰন্দামি, পুথুজ্জনভূমিযং পন ঠত্ৰা রক্খিতসীলমেৰ ৰন্দামী’’তি আহ, এৰং সীলেন পঞ্ঞং ধোৰতি নাম. যস্স পন অব্ভন্তরে সীলসংৰরো নত্থি, উগ্ঘাটিতঞ্ঞুতায পন চতুপ্পদিকগাথাপরিযোসানে পঞ্ঞায সীলং ধোৰিত্ৰা সহ পটিসম্ভিদাহি অরহত্তং পাপুণাতি. অযং পঞ্ঞায সীলং ধোৰতি নাম. সেয্যথাপি সন্ততিমহামত্তো.

৩১৮. কতমং পন তং ব্রাহ্মণাতি কস্মা আহ? ভগৰা কির চিন্তেসি – ‘‘ব্রাহ্মণা ব্রাহ্মণসমযে পঞ্চসীলানি ‘সীল’ন্তি পঞ্ঞাপেন্তি, ৰেদত্তযউগ্গহণপঞ্ঞা পঞ্ঞাতি. উপরিৰিসেসং ¶ ন জানন্তি. যংনূনাহং ব্রাহ্মণস্স উত্তরিৰিসেসভূতং মগ্গসীলং, ফলসীলং, মগ্গপঞ্ঞং, ফলপঞ্ঞঞ্চ দস্সেত্ৰা অরহত্তনিকূটেন দেসনং নিট্ঠপেয্য’’ন্তি. অথ নং কথেতুকম্যতায পুচ্ছন্তো – ‘‘কতমং পন তং, ব্রাহ্মণ, সীলং কতমা সা পঞ্ঞা’’তি আহ. অথ ব্রাহ্মণো – ‘‘মযা সকসমযৰসেন পঞ্হো ৰিস্সজ্জিতো. সমণো পন মং গোতমো পুন নিৰত্তিত্ৰা পুচ্ছতি, ইদানিস্সাহং চিত্তং পরিতোসেত্ৰা ৰিস্সজ্জিতুং ¶ সক্কুণেয্যং ৰা ন ৰা? সচে ন সক্খিস্সং পঠমং উপ্পন্নাপি মে লজ্জা ভিজ্জিস্সতি. অসক্কোন্তস্স পন ন সক্কোমীতি ৰচনে দোসো নত্থী’’তি পুন নিৰত্তিত্ৰা ভগৰতোযেৰ ভারং করোন্তো ‘‘এত্তকপরমাৰ ময’’ন্তিআদিমাহ. তত্থ এত্তকপরমাতি এত্তকং সীলপঞ্ঞাণন্তি ৰচনমেৰ পরমং অম্হাকং, তে মযং এত্তকপরমা, ইতো পরং এতস্স ভাসিতস্স অত্থং ন জানামাতি অত্থো.

অথস্স ভগৰা সীলপঞ্ঞায মূলভূতস্স তথাগতস্স উপ্পাদতো পভুতি সীলপঞ্ঞাণং দস্সেতুং – ‘‘ইধ ব্রাহ্মণ, তথাগতো’’তিআদিমাহ. তস্সত্থো সামঞ্ঞফলে ৰুত্তনযেনেৰ ৰেদিতব্বো, অযং পন ৰিসেসো, ইধ তিৰিধম্পি সীলং – ‘‘ইদম্পিস্স হোতি সীলস্মি’’ন্তি এৰং সীলমিচ্চেৰ নিয্যাতিতং পঠমজ্ঝানাদীনি চত্তারি ঝানানি অত্থতো পঞ্ঞাসম্পদা. এৰং ¶ পঞ্ঞাৰসেন পন অনিয্যাতেত্ৰা ৰিপস্সনাপঞ্ঞায পদট্ঠানভাৰমত্তেন দস্সেত্ৰা ৰিপস্সনাপঞ্ঞাতো পট্ঠায পঞ্ঞা নিয্যাতিতাতি.

সোণদণ্ডউপাসকত্তপটিৰেদনাকথা

৩১৯-৩২২. স্ৰাতনাযাতি পদস্স অত্থো অজ্জতনাযাতি এত্থ ৰুত্তনযেনেৰ ৰেদিতব্বো. তেন মং সা পরিসা পরিভৰেয্যাতি তেন তুম্হে দূরতোৰ দিস্ৰা আসনা ৰুট্ঠিতকারণেন মং সা পরিসা – ‘‘অযং সোণদণ্ডো পচ্ছিমৰযে ঠিতো মহল্লকো, গোতমো পন দহরো যুৰা নত্তাপিস্স নপ্পহোতি, সো নাম অত্তনো নত্তুমত্তভাৰম্পি অপ্পত্তস্স আসনা ৰুট্ঠাতী’’তি পরিভৰেয্য. আসনা মে তং ভৰং গোতমো পচ্চুট্ঠানন্তি মম অগারৰেন অৰুট্ঠানং ¶ নাম নত্থি, ভোগনাসনভযেন পন ন ৰুট্ঠহিস্সামি, তং তুম্হে হি চেৰ মযা চ ঞাতুং ৰট্টতি. তস্মা আসনা মে এতং ভৰং গোতমো পচ্চুট্ঠানং ধারেতূতি, ইমিনা কির সদিসো কুহকো দুল্লভো, ভগৰতি পনস্স অগারৰং নাম নত্থি, তস্মা ভোগনাসনভযা কুহনৰসেন এৰং ৰদতি. পরপদেসুপি এসেৰ নযো. ধম্মিযা কথাযাতিআদীসু তঙ্খণানুরূপায ধম্মিযা কথায দিট্ঠধম্মিকসম্পরাযিকং অত্থং সন্দস্সেত্ৰা কুসলে ধম্মে সমাদপেত্ৰা গণ্হাপেত্ৰা. তত্থ নং সমুত্তেজেত্ৰা সউস্সাহং কত্ৰা তায চ সউস্সাহতায অঞ্ঞেহি চ ৰিজ্জমানগুণেহি সম্পহংসেত্ৰা ধম্মরতনৰস্সং ৰস্সিত্ৰা উট্ঠাযাসনা ¶ পক্কামি. ব্রাহ্মণো পন অত্তনো কুহকতায এৰম্পি ভগৰতি ধম্মৰস্সং ৰস্সিতে ৰিসেসং নিব্বত্তেতুং নাসক্খি. কেৰলমস্স আযতিং নিব্বানত্থায ৰাসনাভাগিযায চ সব্বা পুরিমপচ্ছিমকথা অহোসীতি.

ইতি সুমঙ্গলৰিলাসিনিযা দীঘনিকাযট্ঠকথাযং

সোণদণ্ডসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

৫. কূটদন্তসুত্তৰণ্ণনা

৩২৩. এৰং ¶ ¶ ¶ মে সুতং…পে… মগধেসূতি কূটদন্তসুত্তং. তত্রাযং অপুব্বপদৰণ্ণনা. মগধেসূতি মগধা নাম জানপদিনো রাজকুমারা, তেসং নিৰাসো একোপি জনপদো রূল়্হীসদ্দেন মগধাতি ৰুচ্চতি, তস্মিং মগধেসু জনপদে. ইতো পরং পুরিমসুত্তদ্ৰযে ৰুত্তনযমেৰ. অম্বলট্ঠিকা ব্রহ্মজালে ৰুত্তসদিসাৰ. কূটদন্তোতি তস্স ব্রাহ্মণস্স নামং. উপক্খটোতি সজ্জিতো. ৰচ্ছতরসতানীতি ৰচ্ছসতানি. উরব্ভাতি তরুণমেণ্ডকা ৰুচ্চন্তি. এতে তাৰ পাল়িযং আগতাযেৰ. পাল়িযং পন অনাগতানম্পি অনেকেসং মিগপক্খীনং সত্তসত্তসতানি সম্পিণ্ডিতানেৰাতি ৰেদিতব্বানি. সব্বসত্তসতিকযাগং কিরেস যজিতুকামো হোতি. থূণূপনীতানীতি বন্ধিত্ৰা ঠপনত্থায যূপসঙ্খাতং থূণং উপনীতানি.

৩২৮. তিৰিধন্তি এত্থ ৰিধা ৰুচ্চতি ঠপনা, তিট্ঠপনন্তি অত্থো. সোল়সপরিক্খারন্তি সোল়সপরিৰারং.

৩৩০-৩৩৬. পটিৰসন্তীতি যঞ্ঞানুভৰনত্থায পটিৰসন্তি. ভূতপুব্বন্তি ইদং ভগৰা পথৰীগতং নিধিং উদ্ধরিত্ৰা পুরতো রাসিং করোন্তো ৰিয ভৰপটিচ্ছন্নং পুব্বচরিতং দস্সেন্তো আহ. মহাৰিজিতোতি সো কির সাগরপরিযন্তং মহন্তং পথৰীমণ্ডলং ¶ ৰিজিনি, ইতি মহন্তং ৰিজিতমস্সাতি মহাৰিজিতো ত্ৰেৰ সঙ্খ্যং অগমাসি. অড্ঢোতিআদীসু যো কোচি অত্তনো সন্তকেন ৰিভৰেন অড্ঢো হোতি, অযং পন ন কেৰলং অড্ঢোযেৰ, মহদ্ধনো মহতা অপরিমাণসঙ্খ্যেন ধনেন সমন্নাগতো. পঞ্চকামগুণৰসেন মহন্তা উল়ারা ভোগা অস্সাতি মহাভোগো. পিণ্ডপিণ্ডৰসেন চেৰ সুৰণ্ণমাসকরজতমাসকাদিৰসেন চ জাতরূপরজতস্স পহূততায পহূতজাতরূপরজতো, অনেককোটিসঙ্খ্যেন জাতরূপরজতেন সমন্নাগতোতি অত্থো. ৰিত্তীতি তুট্ঠি, ৰিত্তিযা উপকরণং ৰিত্তূপকরণং তুট্ঠিকারণন্তি অত্থো. পহূতং নানাৰিধালঙ্কারসুৰণ্ণরজতভাজনাদিভেদং ৰিত্তূপকরণমস্সাতি পহূতৰিত্তূপকরণো. সত্তরতনসঙ্খাতস্স ¶ নিদহিত্ৰা ঠপিতধনস্স সব্বপুব্বণ্ণাপরণ্ণসঙ্গহিতস্স ধঞ্ঞস্স চ পহূততায পহূতধনধঞ্ঞো ¶ . অথৰা ইদমস্স দেৰসিকং পরিব্বযদানগ্গহণাদিৰসেন পরিৰত্তনধনধঞ্ঞৰসেন ৰুত্তং.

পরিপুণ্ণকোসকোট্ঠাগারোতি কোসো ৰুচ্চতি ভণ্ডাগারং, নিদহিত্ৰা ঠপিতেন ধনেন পরিপুণ্ণকোসো, ধঞ্ঞেন পরিপুণ্ণকোট্ঠাগারো চাতি অত্থো. অথৰা চতুব্বিধো কোসো – হত্থী, অস্সা, রথা, পত্তীতি. কোট্ঠাগারং তিৰিধং – ধনকোট্ঠাগারং, ৰত্থকোট্ঠাগারং, ধঞ্ঞকোট্ঠাগারন্তি, তং সব্বম্পি পরিপুণ্ণমস্সাতি পরিপুণ্ণকোসকোট্ঠাগারো. উদপাদীতি উপ্পজ্জি. অযং কির রাজা একদিৰসং রতনাৰলোকনচারিকং নাম নিক্খন্তো. সো ভণ্ডাগারিকং পুচ্ছি – ‘‘তাত, ইদং এৰং বহুধনং কেন সঙ্ঘরিত’’ন্তি? তুম্হাকং পিতুপিতামহাদীহি যাৰ সত্তমা কুলপরিৰট্টাতি. ইদং পন ধনং সঙ্ঘরিত্ৰা তে কুহিং গতাতি? সব্বেৰ তে, দেৰ, মরণৰসং পত্তাতি. অত্তনো ধনং অগহেত্ৰাৰ গতা, তাতাতি? দেৰ, কিং ৰদেথ, ধনং নামেতং পহায গমনীযমেৰ, নো আদায গমনীযন্তি. অথ রাজা নিৰত্তিত্ৰা সিরীগব্ভে নিসিন্নো – ‘অধিগতা খো মে’তিআদীনি চিন্তেসি. তেন ৰুত্তং – ‘‘এৰং চেতসো পরিৰিতক্কো উদপাদী’’তি.

৩৩৭. ব্রাহ্মণং ¶ আমন্তেত্ৰাতি কস্মা আমন্তেসি? অযং কিরেৰং চিন্তেসি – ‘‘দানং দেন্তেন নাম একেন পণ্ডিতেন সদ্ধিং মন্তেত্ৰা দাতুং ৰট্টতি, অনামন্তেত্ৰা কতকম্মঞ্হি পচ্ছানুতাপং করোতী’’তি. তস্মা আমন্তেসি. অথ ব্রাহ্মণো চিন্তেসি – ‘‘অযং রাজা মহাদানং দাতুকামো, জনপদে চস্স বহূ চোরা, তে অৰূপসমেত্ৰা দানং দেন্তস্স খীরদধিতণ্ডুলাদিকে দানসম্ভারে আহরন্তানং নিপ্পুরিসানি গেহানি চোরা ৰিলুম্পিস্সন্তি জনপদো চোরভযেনেৰ কোলাহলো ভৰিস্সতি, ততো রঞ্ঞো দানং ন চিরং পৰত্তিস্সতি, চিত্তম্পিস্স একগ্গং ন ভৰিস্সতি, হন্দ, নং এতমত্থং সঞ্ঞাপেমী’’তি ততো তমত্থং সঞ্ঞাপেন্তো ‘‘ভোতো, খো রঞ্ঞো’’তিআদিমাহ.

৩৩৮. তত্থ সকণ্টকোতি চোরকণ্টকেহি সকণ্টকো. পন্থদুহনাতি পন্থদুহা, পন্থঘাতকাতি অত্থো. অকিচ্চকারী অস্সাতি অকত্তব্বকারী ¶ অধম্মকারী ভৰেয্য. দস্সুখীলন্তি চোরখীলং. ৰধেন ৰাতি মারণেন ৰা কোট্টনেন ৰা. বন্ধনেনাতি অদ্দুবন্ধনাদিনা. জানিযাতি হানিযা; ‘‘সতং গণ্হথ, সহস্সং গণ্হথা’’তি এৰং পৰত্তিতদণ্ডেনাতি অত্থো. গরহাযাতি পঞ্চসিখমুণ্ডকরণং, গোমযসিঞ্চনং, গীৰায কুদণ্ডকবন্ধনন্তি ¶ এৰমাদীনি কত্ৰা গরহপাপনেন. পব্বাজনাযাতি রট্ঠতো নীহরণেন. সমূহনিস্সামীতি সম্মা হেতুনা নযেন কারণেন ঊহনিস্সামি. হতাৰসেসকাতি মতাৰসেসকা. উস্সহন্তীতি উস্সাহং করোন্তি. অনুপ্পদেতূতি দিন্নে অপ্পহোন্তে পুন অঞ্ঞম্পি বীজঞ্চ ভত্তঞ্চ কসিউপকরণভণ্ডঞ্চ সব্বং দেতূতি অত্থো. পাভতং অনুপ্পদেতূতি সক্খিং অকত্ৰা পণ্ণে অনারোপেত্ৰা মূলচ্ছেজ্জৰসেন ভণ্ডমূলং দেতূতি অত্থো. ভণ্ডমূলস্স হি পাভতন্তি নামং. যথাহ –

‘‘অপ্পকেনপি মেধাৰী, পাভতেন ৰিচক্খণো;

সমুট্ঠাপেতি অত্তানং, অণুং অগ্গিংৰ সন্ধম’’ন্তি. (জা. ১.১.৪);

ভত্তৰেতনন্তি দেৰসিকং ভত্তঞ্চেৰ মাসিকাদিপরিব্বযঞ্চ ¶ তস্স তস্স কুসলকম্মসূরভাৰানুরূপেন ঠানন্তরগামনিগমাদিদানেন সদ্ধিং দেতূতি অত্থো. সকম্মপসুতাতি কসিৰাণিজ্জাদীসু সকেসু কম্মেসু উয্যুত্তা ব্যাৰটা. রাসিকোতি ধনধঞ্ঞানং রাসিকো. খেমট্ঠিতাতি খেমেন ঠিতা অভযা. অকণ্টকাতি চোরকণ্টকরহিতা. মুদা মোদমানাতি মোদা মোদমানা. অযমেৰ ৰা পাঠো, অঞ্ঞমঞ্ঞং পমুদিতচিত্তাতি অধিপ্পাযো. অপারুতঘরাতি চোরানং অভাৰেন দ্ৰারানি অসংৰরিত্ৰা ৰিৰটদ্ৰারাতি অত্থো. এতদৰোচাতি জনপদস্স সব্বাকারেন ইদ্ধফীতভাৰং ঞত্ৰা এতং অৰোচ.

চতুপরিক্খারৰণ্ণনা

৩৩৯. তেন হি ভৰং রাজাতি ব্রাহ্মণো কির চিন্তেসি – ‘‘অযং রাজা মহাদানং দাতুং অতিৰিয উস্সাহজাতো. সচে পন অত্তনো অনুযন্তা খত্তিযাদযো অনামন্তেত্ৰা দস্সতি. নাস্স তে অত্তমনা ভৰিস্সন্তি; যথা দানং তে অত্তমনা হোন্তি, তথা করিস্সামী’’তি. তস্মা ‘‘তেন হি ভৰ’’ন্তিআদিমাহ. তত্থ নেগমাতি নিগমৰাসিনো. জানপদাতি জনপদৰাসিনো ¶ . আমন্তযতন্তি আমন্তেতু জানাপেতু. যং মম অস্সাতি যং তুম্হাকং অনুজাননং মম ভৰেয্য. অমচ্চাতি পিযসহাযকা. পারিসজ্জাতি সেসা আণত্তিকারকা. যজতং ভৰং রাজাতি যজতু ভৰং, তে কির – অযং রাজা ‘‘অহং ইস্সরো’’তি পসয্হ দানং অদত্ৰা অম্হে আমন্তেসি, অহোনেন সুট্ঠু কত’’ন্তি অত্তমনা এৰমাহংসু. অনামন্তিতে পনস্স যঞ্ঞট্ঠানং দস্সনাযপি ন গচ্ছেয্যুং. যঞ্ঞকালো মহারাজাতি দেয্যধম্মস্মিঞ্হি অসতি মহল্লককালে চ এৰরূপং দানং দাতুং ন সক্কা, ত্ৰং পন মহাধনো চেৰ তরুণো চ, এতেন তে ¶ যঞ্ঞকালোতি দস্সেন্তা ৰদন্তি. অনুমতিপক্খাতি অনুমতিযা পক্খা, অনুমতিদাযকাতি অত্থো. পরিক্খারা ভৰন্তীতি পরিৰারা ভৰন্তি. ‘‘রথো সীলপরিক্খারো, ঝানক্খো চক্কৰীরিযো’’তি (সং. নি. ৫.৪) এত্থ পন অলঙ্কারো পরিক্খারোতি ৰুত্তো.

অট্ঠপরিক্খারৰণ্ণনা

৩৪০. অট্ঠহঙ্গেহীতি ¶ উভতো সুজাতাদীহি অট্ঠহি অঙ্গেহি. যসসাতি আণাঠপনসমত্থতায. সদ্ধোতি দানস্স ফলং অত্থীতি সদ্দহতি. দাযকোতি দানসূরো. ন সদ্ধামত্তকেনেৰ তিট্ঠতি, পরিচ্চজিতুম্পি সক্কোতীতি অত্থো. দানপতীতি যং দানং দেতি, তস্স পতি হুত্ৰা দেতি, ন দাসো, ন সহাযো. যো হি অত্তনা মধুরং ভুঞ্জতি, পরেসং অমধুরং দেতি, সো দানসঙ্খাতস্স দেয্যধম্মস্স দাসো হুত্ৰা দেতি. যো যং অত্তনা ভুঞ্জতি, তদেৰ দেতি, সো সহাযো হুত্ৰা দেতি. যো পন অত্তনা যেন কেনচি যাপেতি, পরেসং মধুরং দেতি, সো পতি জেট্ঠকো সামী হুত্ৰা দেতি, অযং তাদিসোতি অত্থো. সমণব্রাহ্মণকপণদ্ধিকৰণিব্বকযাচকানন্তি এত্থ সমিতপাপা সমণা, বাহিতপাপা ব্রাহ্মণা. কপণাতি দুগ্গতা দলিদ্দমনুস্সা. অদ্ধিকাতি পথাৰিনো. ৰণিব্বকাতি যে – ‘‘ইট্ঠং দিন্নং, কন্তং, মনাপং, কালেন অনৰজ্জং দিন্নং, দদং চিত্তং পসাদেয্য, গচ্ছতু ভৰং ব্রহ্মলোক’’ন্তিআদিনা নযেন দানস্স ৰণ্ণং থোমযমানা ৰিচরন্তি. যাচকাতি যে – ‘‘পসতমত্তং দেথ, সরাৰমত্তং দেথা’’তিআদীনি ৰত্ৰা যাচমানা ৰিচরন্তি. ওপানভূতোতি উদপানভূতো. সব্বেসং সাধারণপরিভোগো, চতুমহাপথে খতপোক্খরণী ¶ ৰিয হুত্ৰাতি অত্থো. সুতজাতস্সাতি এত্থ সুতমেৰ সুতজাতং. অতীতানাগতপচ্চুপ্পন্নে অত্থে চিন্তেতুন্তি এত্থ – ‘‘অতীতে পুঞ্ঞস্স কতত্তাযেৰ মে অযং সম্পত্তী’’তি, এৰং চিন্তেন্তো অতীতমত্থং চিন্তেতুং পটিবলো নাম হোতি. ‘‘ইদানি পুঞ্ঞং কত্ৰাৰ অনাগতে সক্কা সম্পত্তিং পাপুণিতু’’ন্তি চিন্তেন্তো অনাগতমত্থং চিন্তেতুং পটিবলো নাম হোতি. ‘‘ইদং পুঞ্ঞকম্মং নাম সপ্পুরিসানং আচিণ্ণং, ময্হঞ্চ ভোগাপি সংৰিজ্জন্তি, দাযকচিত্তম্পি অত্থি; হন্দাহং পুঞ্ঞানি করোমী’’তি ¶ চিন্তেন্তো পচ্চুপ্পন্নমত্থং চিন্তেতুং পটিবলো নাম হোতীতি ৰেদিতব্বো. ইতি ইমানীতি এৰং যথা ৰুত্তানি এতানি. এতেহি কির অট্ঠহঙ্গেহি সমন্নাগতস্স দানং সব্বদিসাহি মহাজনো উপসঙ্কমতি. ‘‘অযং দুজ্জাতো কিত্তকং কালং দস্সতি, ইদানি ৰিপ্পটিসারী হুত্ৰা উপচ্ছিন্দিস্সতী’’তি এৰমাদীনি চিন্তেত্ৰা ন কোচি উপসঙ্কমিতব্বং মঞ্ঞতি. তস্মা এতানি অট্ঠঙ্গানি পরিক্খারা ভৰন্তীতি ৰুত্তানি.

চতুপরিক্খারাদিৰণ্ণনা

৩৪১. সুজং ¶ পগ্গণ্হন্তানন্তি মহাযাগপটিগ্গণ্হনট্ঠানে দানকটচ্ছুং পগ্গণ্হন্তানং. ইমেহি চতূহীতি এতেহি সুজাতাদীহি. এতেসু হি অসতি – ‘‘এৰং দুজ্জাতস্স সংৰিধানেন পৰত্তদানং কিত্তকং কালং পৰত্তিস্সতী’’তিআদীনি ৰত্ৰা উপসঙ্কমিতারো ন হোন্তি. গরহিতব্বাভাৰতো পন উপসঙ্কমন্তিযেৰ. তস্মা ইমানিপি পরিক্খারা ভৰন্তীতি ৰুত্তানি.

৩৪২. তিস্সো ৰিধা দেসেসীতি তীণি ঠপনানি দেসেসি. সো কির চিন্তেসি – ‘‘দানং দদমানা নাম তিণ্ণং ঠানানং অঞ্ঞতরস্মিং চলন্তি হন্দাহং ইমং রাজানং তেসু ঠানেসু পঠমতরঞ্ঞেৰ নিচ্চলং করোমী’’তি. তেনস্স তিস্সো ৰিধা দেসেসীতি. সো ভোতো রঞ্ঞোতি ইদং করণত্থে সামিৰচনং. ভোতা রঞ্ঞাতি ৰা পাঠো. ৰিপ্পটিসারো ন করণীযোতি ‘‘ভোগানং ৰিগমহেতুকো পচ্ছানুতাপো ন কত্তব্বো, পুব্বচেতনা পন অচলা পতিট্ঠপেতব্বা, এৰঞ্হি দানং মহপ্ফলং হোতী’’তি দস্সেতি. ইতরেসুপি দ্ৰীসু ঠানেসু এসেৰ নযো. মুঞ্চচেতনাপি হি পচ্ছাসমনুস্সরণচেতনা ¶ চ নিচ্চলাৰ কাতব্বা. তথা অকরোন্তস্স দানং ন মহপ্ফলং হোতি, নাপি উল়ারেসু ভোগেসু চিত্তং নমতি, মহারোরুৰং উপপন্নস্স সেট্ঠিগহপতিনো ৰিয.

৩৪৩. দসহাকারেহীতি দসহি কারণেহি. তস্স কির এৰং অহোসি – সচাযং রাজা দুস্সীলে দিস্ৰা – ‘‘নস্সতি ৰত মে দানং, যস্স মে এৰরূপা দুস্সীলা ভুঞ্জন্তী’’তি সীলৰন্তেসুপি ৰিপ্পটিসারং উপ্পাদেস্সতি, দানং ন মহপ্ফলং ভৰিস্সতি. ৰিপ্পটিসারো চ নাম দাযকানং পটিগ্গাহকতোৰ উপ্পজ্জতি ¶ , হন্দস্স পঠমমেৰ তং ৰিপ্পটিসারং ৰিনোদেমীতি. তস্মা দসহাকারেহি উপচ্ছিজ্জিতুং যুত্তং পটিগ্গাহকেসুপি ৰিপ্পটিসারং ৰিনোদেসীতি. তেসঞ্ঞেৰ তেনাতি তেসঞ্ঞেৰ তেন পাপেন অনিট্ঠো ৰিপাকো ভৰিস্সতি, ন অঞ্ঞেসন্তি দস্সেতি. যজতং ভৰন্তি দেতু ভৰং. সজ্জতন্তি ৰিস্সজ্জতু. অন্তরন্তি অব্ভন্তরং.

৩৪৪. সোল়সহি আকারেহি চিত্তং সন্দস্সেসীতি ইধ ব্রাহ্মণো রঞ্ঞো মহাদানানুমোদনং নাম আরদ্ধো. তত্থ সন্দস্সেসীতি – ‘ইদং দানং দাতা এৰরূপং সম্পত্তিং লভতী’তি দস্সেত্ৰা দস্সেত্ৰা কথেসি. সমাদপেসীতি তদত্থং সমাদপেত্ৰা কথেসি. সমুত্তেজেসীতি ৰিপ্পটিসারৰিনোদনেনস্স চিত্তং ৰোদাপেসি. সম্পহংসেসীতি ‘সুন্দরং তে কতং, মহারাজ, দানং দদমানেনা’তি থুতিং কত্ৰা কথেসি. ৰত্তা ধম্মতো নত্থীতি ধম্মেন সমেন কারণেন ৰত্তা নত্থি.

৩৪৫. ন ¶ রুক্খা ছিজ্জিংসু যূপত্থায ন দব্ভা লূযিংসু বরিহিসত্থাযাতি যে যূপনামকে মহাথম্ভে উস্সাপেত্ৰা – ‘‘অসুকরাজা অসুকামচ্চো অসুকব্রাহ্মণো এৰরূপং নাম মহাযাগং যজতী’’তি নামং লিখিত্ৰা ঠপেন্তি. যানি চ দব্ভতিণানি লাযিত্ৰা ৰনমালাসঙ্খেপেন যঞ্ঞসালং পরিক্খিপন্তি, ভূমিযং ৰা পত্থরন্তি, তেপি ন রুক্খা ছিজ্জিংসু, ন দব্ভা লূযিংসু. কিং পন গাৰো ৰা অজাদযো ৰা হঞ্ঞিস্সন্তীতি দস্সেতি. দাসাতি অন্তোগেহদাসাদযো. পেস্সাতি যে পুব্বমেৰ ধনং গহেত্ৰা কম্মং করোন্তি. কম্মকরাতি যে ভত্তৰেতনং গহেত্ৰা করোন্তি. দণ্ডতজ্জিতা ¶ নাম দণ্ডযট্ঠিমুগ্গরাদীনি গহেত্ৰা – ‘‘কম্মং করোথ করোথা’’তি এৰং ¶ তজ্জিতা. ভযতজ্জিতা নাম – সচে কম্মং করোসি, কুসলং. নো চে করোসি, ছিন্দিস্সাম ৰা বন্ধিস্সাম ৰা মারেস্সাম ৰাতি এৰং ভযেন তজ্জিতা. এতে পন ন দণ্ডতজ্জিতা, ন ভযতজ্জিতা, ন অস্সুমুখা রোদমানা পরিকম্মানি অকংসু. অথ খো পিযসমুদাচারেনেৰ সমুদাচরিযমানা অকংসু. ন হি তত্থ দাসং ৰা দাসাতি, পেস্সং ৰা পেস্সাতি, কম্মকরং ৰা কম্মকরাতি আলপন্তি. যথানামৰসেনেৰ পন পিযসমুদাচারেন আলপিত্ৰা ইত্থিপুরিসবলৰন্তদুব্বলানং অনুরূপমেৰ কম্মং দস্সেত্ৰা – ‘‘ইদঞ্চিদঞ্চ করোথা’’তি ৰদন্তি. তেপি অত্তনো রুচিৰসেনেৰ করোন্তি. তেন ৰুত্তং – ‘‘যে ইচ্ছিংসু, তে অকংসু; যে ন ইচ্ছিংসু, ন তে অকংসু. যং ইচ্ছিংসু, তং অকংসু; যং ন ইচ্ছিংসু, ন তং অকংসূ’’তি. সপ্পিতেলনৰনীতদধিমধুফাণিতেন চেৰ সো যঞ্ঞো নিট্ঠানমগমাসীতি রাজা কির বহিনগরস্স চতূসু দ্ৰারেসু অন্তোনগরস্স চ মজ্ঝেতি পঞ্চসু ঠানেসু মহাদানসালাযো কারাপেত্ৰা একেকিস্সায সালায সতসহস্সং সতসহস্সং কত্ৰা দিৰসে দিৰসে পঞ্চসতসহস্সানি ৰিস্সজ্জেত্ৰা সূরিযুগ্গমনতো পট্ঠায তস্স তস্স কালস্স অনুরূপেহি সহত্থেন সুৰণ্ণকটচ্ছুং গহেত্ৰা পণীতেহি সপ্পিতেলাদিসম্মিস্সেহেৰ যাগুখজ্জকভত্তব্যঞ্জনপানকাদীহি মহাজনং সন্তপ্পেসি. ভাজনানি পূরেত্ৰা গণ্হিতুকামানং তথেৰ দাপেসি. সাযণ্হসমযে পন ৰত্থগন্ধমালাদীহি সম্পূজেসি. সপ্পিআদীনং পন মহাচাটিযো পূরাপেত্ৰা – ‘‘যো যং পরিভুঞ্জিতুকামো, সো তং পরিভুঞ্জতূ’’তি অনেকসতেসু ঠানেসু ঠপাপেসি. তং সন্ধায ৰুত্তং – ‘‘সপ্পিতেলনৰনীতদধিমধুফাণিতেন চেৰ সো যঞ্ঞো নিট্ঠানমগমাসী’’তি.

৩৪৬. পহূতং সাপতেয্যং আদাযাতি বহুং ধনং গহেত্ৰা. তে কির চিন্তেসুং – ‘‘অযং রাজা সপ্পিতেলাদীনি জনপদতো অনাহরাপেত্ৰা অত্তনো সন্তকমেৰ নীহরিত্ৰা মহাদানং দেতি. অম্হেহি পন ‘রাজা ন কিঞ্চি আহরাপেতী’তি ন যুত্তং তুণ্হী ভৰিতুং. ন হি রঞ্ঞো ঘরে ধনং অক্খযধম্মমেৰ, অম্হেসু চ অদেন্তেসু কো অঞ্ঞো রঞ্ঞো দস্সতি, হন্দস্স ধনং উপসংহরামা’’তি ¶ তে গামভাগেন চ নিগমভাগেন ¶ চ নগরভাগেন চ সাপতেয্যং সংহরিত্ৰা সকটানি পূরেত্ৰা রঞ্ঞো উপহরিংসু. তং সন্ধায – ‘‘পহূতং সাপতেয্য’’ন্তিআদিমাহ.

৩৪৭. পুরত্থিমেন ¶ যঞ্ঞৰাটস্সাতি পুরত্থিমতো নগরদ্ৰারে দানসালায পুরত্থিমভাগে. যথা পুরত্থিমদিসতো আগচ্ছন্তা খত্তিযানং দানসালায যাগুং পিৰিত্ৰা রঞ্ঞো দানসালায ভুঞ্জিত্ৰা নগরং পৰিসন্তি. এৰরূপে ঠানে পট্ঠপেসুং. দক্খিণেন যঞ্ঞৰাটস্সাতি দক্খিণতো নগরদ্ৰারে দানসালায ৰুত্তনযেনেৰ দক্খিণভাগে পট্ঠপেসুং. পচ্ছিমুত্তরেসুপি এসেৰ নযো.

৩৪৮. অহো যঞ্ঞো, অহো যঞ্ঞসম্পদাতি ব্রাহ্মণা সপ্পিআদীহি নিট্ঠানগমনং সুত্ৰা – ‘‘যং লোকে মধুরং, তদেৰ সমণো গোতমো কথেতি, হন্দস্স যঞ্ঞং পসংসামা’’তি তুট্ঠচিত্তা পসংসমানা এৰমাহংসু. তুণ্হীভূতোৰ নিসিন্নো হোতীতি উপরি ৰত্তব্বমত্থং চিন্তযমানো নিস্সদ্দোৰ নিসিন্নো হোতি. অভিজানাতি পন ভৰং গোতমোতি ইদং ব্রাহ্মণো পরিহারেন পুচ্ছন্তো আহ. ইতরথা হি – ‘‘কিং পন ত্ৰং, ভো গোতম, তদা রাজা অহোসি, উদাহু পুরোহিতো ব্রাহ্মণো’’তি এৰং উজুকমেৰ পুচ্ছযমানো অগারৰো ৰিয হোতি.

নিচ্চদানঅনুকুলযঞ্ঞৰণ্ণনা

৩৪৯. অত্থি পন, ভো গোতমাতি – ইদং ব্রাহ্মণো ‘‘সকলজম্বুদীপৰাসীনং উট্ঠায সমুট্ঠায দানং নাম দাতুং গরুকং সকলজনপদো চ অত্তনো কম্মানি অকরোন্তো নস্সিস্সতি, অত্থি নু খো অম্হাকম্পি ইমম্হা যঞ্ঞা অঞ্ঞো যঞ্ঞো অপ্পসমারম্ভতরো চেৰ মহপ্ফলতরো চা’’তি এতমত্থং পুচ্ছন্তো আহ. নিচ্চদানানীতি ধুৰদানানি নিচ্চভত্তানি. অনুকুলযঞ্ঞানীতি – ‘‘অম্হাকং পিতুপিতামহাদীহি পৰত্তিতানী’’তি কত্ৰা পচ্ছা দুগ্গতপুরিসেহিপি ৰংসপরম্পরায পৰত্তেতব্বানি যাগানি, এৰরূপানি কির সীলৰন্তে উদ্দিস্স নিবদ্ধদানানি তস্মিং কুলে দলিদ্দাপি ন উপচ্ছিন্দন্তি.

তত্রিদং ¶ ৰত্থু – অনাথপিণ্ডিকস্স কির ঘরে পঞ্চ নিচ্চভত্তসতানি দীযিংসু. দন্তমযসলাকানি পঞ্চসতানি অহেসুং. অথ তং কুলং অনুক্কমেন দালিদ্দিযেন অভিভূতং, একা তস্মিং কুলে দারিকা একসলাকতো উদ্ধং দাতুং নাসক্খি. সাপি পচ্ছা সেতৰাহনরজ্জং গন্ত্ৰা খলং সোধেত্ৰা লদ্ধধঞ্ঞেন তং সলাকং অদাসি. একো থেরো রঞ্ঞো ¶ আরোচেসি. রাজা তং ¶ আনেত্ৰা অগ্গমহেসিট্ঠানে ঠপেসি. সা ততো পট্ঠায পুন পঞ্চপি সলাকভত্তসতানি পৰত্তেসি.

দণ্ডপ্পহারাতি – ‘‘পটিপাটিযা তিট্ঠথ তিট্ঠথা’’তি উজুং গন্ত্ৰা গণ্হথ গণ্হথাতি চ আদীনি ৰত্ৰা দীযমানা দণ্ডপ্পহারাপি গলগ্গাহাপি দিস্সন্তি. অযং খো, ব্রাহ্মণ, হেতু…পে… মহানিসংসতরঞ্চাতি. এত্থ যস্মা মহাযঞ্ঞে ৰিয ইমস্মিং সলাকভত্তে ন বহূহি ৰেয্যাৰচ্চকরেহি ৰা উপকরণেহি ৰা অত্থো অত্থি, তস্মা এতং অপ্পট্ঠতরং. যস্মা চেত্থ ন বহূনং কম্মচ্ছেদৰসেন পীল়াসঙ্খাতো সমারম্ভো অত্থি, তস্মা অপ্পসমারম্ভতরং. যস্মা চেতং সঙ্ঘস্স যিট্ঠং পরিচ্চত্তং, তস্মা যঞ্ঞন্তি ৰুত্তং, যস্মা পন ছল়ঙ্গসমন্নাগতায দক্খিণায মহাসমুদ্দে উদকস্সেৰ ন সুকরং পুঞ্ঞাভিসন্দস্স পমাণং কাতুং, ইদঞ্চ তথাৰিধং. তস্মা তং মহপ্ফলতরঞ্চ মহানিসংসতরঞ্চাতি ৰেদিতব্বং. ইদং সুত্ৰা ব্রাহ্মণো চিন্তেসি – ইদম্পি নিচ্চভত্তং উট্ঠায সমুট্ঠায দদতো দিৰসে দিৰসে একস্স কম্মং নস্সতি. নৰনৰো উস্সাহো চ জনেতব্বো হোতি, অত্থি নু খো ইতোপি অঞ্ঞো যঞ্ঞো অপ্পট্ঠতরো চ অপ্পসমারম্ভতরো চাতি. তস্মা ‘‘অত্থি পন, ভো গোতমা’’তিআদিমাহ. তত্থ যস্মা সলাকভত্তে কিচ্চপরিযোসানং নত্থি, একেন উট্ঠায সমুট্ঠায অঞ্ঞং কম্মং অকত্ৰা সংৰিধাতব্বমেৰ. ৰিহারদানে পন কিচ্চপরিযোসানং অত্থি. পণ্ণসালং ৰা হি কারেতুং কোটিধনং ৰিস্সজ্জেত্ৰা মহাৰিহারং ৰা, একৰারং ধনপরিচ্চাগং কত্ৰা কারিতং সত্তট্ঠৰস্সানিপি ৰস্সসতম্পি ৰস্সসহস্সম্পি গচ্ছতিযেৰ. কেৰলং জিণ্ণপতিতট্ঠানে পটিসঙ্খরণমত্তমেৰ কাতব্বং ¶ হোতি. তস্মা ইদং ৰিহারদানং সলাকভত্ততো অপ্পট্ঠতরং অপ্পসমারম্ভতরঞ্চ হোতি. যস্মা পনেত্থ সুত্তন্তপরিযাযেন যাৰদেৰ সীতস্স পটিঘাতাযাতি আদযো নৰানিসংসা ৰুত্তা, খন্ধকপরিযাযেন.

‘‘সীতং উণ্হং পটিহন্তি, ততো ৰাল়মিগানি চ;

সিরিংসপে চ মকসে চ, সিসিরে চাপি ৰুট্ঠিযো.

ততো ৰাতাতপো ঘোরো, সঞ্জাতো পটিহঞ্ঞতি;

লেণত্থঞ্চ সুখত্থঞ্চ, ঝাযিতুঞ্চ ৰিপস্সিতুং.

ৰিহারদানং ¶ সঙ্ঘস্স, অগ্গং বুদ্ধেন ৰণ্ণিতং;

তস্মা হি পণ্ডিতো পোসো, সম্পস্সং অত্থমত্তনো;

ৰিহারে কারযে রম্মে, ৰাসযেত্থ বহুস্সুতে.

তস্মা অন্নঞ্চ পানঞ্চ, ৰত্থসেনাসনানি চ;

দদেয উজুভূতেসু, ৰিপ্পসন্নেন চেতসা.

তে তস্স ধম্মং দেসেন্তি, সব্বদুক্খাপনূদনং;

যং সো ধম্মং ইধঞ্ঞায, পরিনিব্বাতি অনাসৰো’’তি. (চূল়ৰ. ২৯৫);

সত্তরসানিসংসা ৰুত্তা. তস্মা এতং সলাকভত্ততো মহপ্ফলতরঞ্চ মহানিসংসতরঞ্চাতি ৰেদিতব্বং. সঙ্ঘস্স পন পরিচ্চত্তত্তাৰ যঞ্ঞোতি ৰুচ্চতি. ইদম্পি সুত্ৰা ব্রাহ্মণো চিন্তেসি – ‘‘ধনপরিচ্চাগং কত্ৰা ৰিহারদানং ¶ নাম দুক্করং, অত্তনো সন্তকা হি কাকণিকাপি পরস্স দুপ্পরিচ্চজা, হন্দাহং ইতোপি অপ্পট্ঠতরঞ্চ অপ্পসমারম্ভতরঞ্চ যঞ্ঞং পুচ্ছামী’’তি. ততো তং পুচ্ছন্তো – ‘‘অত্থি পন ভো’’তিআদিমাহ.

৩৫০-৩৫১. তত্থ যস্মা সকিং পরিচ্চত্তেপি ৰিহারে পুনপ্পুনং ছাদনখণ্ডফুল্লপ্পটিসঙ্খরণাদিৰসেন কিচ্চং অত্থিযেৰ, সরণং পন একভিক্খুস্স ৰা সন্তিকে সঙ্ঘস্স ৰা গণস্স ৰা সকিং গহিতং গহিতমেৰ হোতি, নত্থি তস্স পুনপ্পুনং কত্তব্বতা, তস্মা তং ৰিহারদানতো অপ্পট্ঠতরঞ্চ অপ্পসমারম্ভতরঞ্চ হোতি. যস্মা চ সরণগমনং নাম তিণ্ণং রতনানং জীৰিতপরিচ্চাগমযং পুঞ্ঞকম্মং সগ্গসম্পত্তিং দেতি, তস্মা মহপ্ফলতরঞ্চ মহানিসংসতরঞ্চাতি ৰেদিতব্বং. তিণ্ণং পন রতনানং জীৰিতপরিচ্চাগৰসেন যঞ্ঞোতি ৰুচ্চতি.

৩৫২. ইদং ¶ সুত্ৰা ব্রাহ্মণো চিন্তেসি – ‘‘অত্তনো জীৰিতং নাম পরস্স পরিচ্চজিতুং দুক্করং, অত্থি নু খো ইতোপি অপ্পট্ঠতরো যঞ্ঞো’’তি ততো তং পুচ্ছন্তো পুন ‘‘অত্থি পন, ভো গোতমা’’তিআদিমাহ. তত্থ পাণাতিপাতা ৰেরমণীতিআদীসু ৰেরমণী নাম ৰিরতি. সা তিৰিধা হোতি – সম্পত্তৰিরতি, সমাদানৰিরতি সেতুঘাতৰিরতীতি. তত্থ যো সিক্খাপদানি অগহেত্ৰাপি কেৰলং অত্তনো জাতিগোত্তকুলাপদেসাদীনি অনুস্সরিত্ৰা – ‘‘ন মে ইদং পতিরূপ’’ন্তি ¶ পাণাতিপাতাদীনি ন করোতি, সম্পত্তৰত্থুং পরিহরতি. ততো আরকা ৰিরমতি. তস্স সা ৰিরতি সম্পত্তৰিরতীতি ৰেদিতব্বা.

‘‘অজ্জতগ্গে জীৰিতহেতুপি পাণং ন হনামী’’তি ৰা ‘‘পাণাতিপাতা ৰিরমামী’’তি ৰা ‘‘ৰেরমণিং সমাদিযামী’’তি ৰা এৰং সিক্খাপদানি গণ্হন্তস্স পন ৰিরতি সমাদানৰিরতীতি ৰেদিতব্বা.

অরিযসাৰকানং পন মগ্গসম্পযুত্তা ৰিরতি সেতুঘাতৰিরতি নাম. তত্থ পুরিমা দ্ৰে ৰিরতিযো যং ৰোরোপনাদিৰসেন ৰীতিক্কমিতব্বং জীৰিতিন্দ্রিযাদিৰত্থু, তং আরম্মণং কত্ৰা পৰত্তন্তি. পচ্ছিমা নিব্বানারম্মণাৰ. এত্থ চ যো পঞ্চ সিক্খাপদানি একতো গণ্হতি, তস্স একস্মিং ভিন্নে সব্বানি ভিন্নানি হোন্তি. যো একেকং গণ্হতি, সো যং ৰীতিক্কমতি, তদেৰ ¶ ভিজ্জতি. সেতুঘাতৰিরতিযা পন ভেদো নাম নত্থি, ভৰন্তরেপি হি অরিযসাৰকো জীৰিতহেতুপি নেৰ পাণং হনতি ন সুরং পিৰতি. সচেপিস্স সুরঞ্চ খীরঞ্চ মিস্সেত্ৰা মুখে পক্খিপন্তি, খীরমেৰ পৰিসতি, ন সুরা. যথা কিং? কোঞ্চসকুণানং খীরমিস্সকে উদকে খীরমেৰ পৰিসতি? ন উদকং. ইদং যোনিসিদ্ধন্তি চে, ইদং ধম্মতাসিদ্ধন্তি চ ৰেদিতব্বং. যস্মা পন সরণগমনে দিট্ঠিউজুককরণং নাম ভারিযং. সিক্খাপদসমাদানে পন ৰিরতিমত্তকমেৰ. তস্মা এতং যথা ৰা তথা ৰা গণ্হন্তস্সাপি সাধুকং গণ্হন্তস্সাপি অপ্পট্ঠতরঞ্চ অপ্পসমারম্ভতরঞ্চ. পঞ্চসীলসদিসস্স পন দানস্স অভাৰতো এত্থ মহপ্ফলতা মহানিসংসতা চ ৰেদিতব্বা. ৰুত্তঞ্হেতং –

‘‘পঞ্চিমানি ¶ , ভিক্খৰে, দানানি মহাদানানি অগ্গঞ্ঞানি রত্তঞ্ঞানি ৰংসঞ্ঞানি পোরাণানি অসংকিণ্ণানি অসংকিণ্ণপুব্বানি ন সঙ্কিযন্তি ন সঙ্কিযিস্সন্তি অপ্পটিকুট্ঠানি সমণেহি ব্রাহ্মণেহি ৰিঞ্ঞূহি. কতমানি পঞ্চ? ইধ, ভিক্খৰে, অরিযসাৰকো পাণাতিপাতং পহায পাণাতিপাতা পটিৰিরতো হোতি. পাণাতিপাতা পটিৰিরতো, ভিক্খৰে, অরিযসাৰকো অপরিমাণানং সত্তানং অভযং দেতি, অৰেরং দেতি অব্যাপজ্ঝং দেতি. অপরিমাণানং সত্তানং অভযং দত্ৰা অৰেরং দত্ৰা অব্যাপজ্ঝং দত্ৰা অপরিমাণস্স অভযস্স অৰেরস্স অব্যাপজ্ঝস্স ভাগী হোতি. ইদং, ভিক্খৰে, পঠমং দানং মহাদানং…পে… ৰিঞ্ঞূহীতি.

পুন চপরং, ভিক্খৰে, অরিযসাৰকো অদিন্নাদানং পহায…পে… কামেসুমিচ্ছাচারং ¶ পহায…পে… মুসাৰাদং পহায…পে… সুরামেরযমজ্জপমাদট্ঠানং পহায…পে… ইমানি খো, ভিক্খৰে, পঞ্চ দানানি মহাদানানি অগ্গঞ্ঞানি…পে… ৰিঞ্ঞূহী’’তি (অ. নি. ৮.৩৯).

ইদঞ্চ পন সীলপঞ্চকং – ‘‘অত্তসিনেহঞ্চ জীৰিতসিনেহঞ্চ পরিচ্চজিত্ৰা রক্খিস্সামী’’তি সমাদিন্নতায যঞ্ঞোতি ৰুচ্চতি. তত্থ কিঞ্চাপি পঞ্চসীলতো সরণগমনমেৰ জেট্ঠকং, ইদং পন সরণগমনেযেৰ পতিট্ঠায রক্খিতসীলৰসেন মহপ্ফলন্তি ৰুত্তং.

৩৫৩. ইদম্পি ¶ সুত্ৰা ব্রাহ্মণো চিন্তেসি – ‘‘পঞ্চসীলং নাম রক্খিতুং গরুকং, অত্থি নু খো অঞ্ঞং কিঞ্চি ঈদিসমেৰ হুত্ৰা ইতো অপ্পট্ঠতরঞ্চ মহপ্ফলতরঞ্চা’’তি. ততো তং পুচ্ছন্তো পুনপি – ‘‘অত্থি পন, ভো গোতমা’’তিআদিমাহ. অথস্স ভগৰা তিৰিধসীলপারিপূরিযং ঠিতস্স পঠমজ্ঝানাদীনং যঞ্ঞানং অপ্পট্ঠতরঞ্চ মহপ্ফলতরঞ্চ দস্সেতুকামো বুদ্ধুপ্পাদতো পট্ঠায দেসনং আরভন্তো ‘‘ইধ ব্রাহ্মণা’’তিআদিমাহ. তত্থ যস্মা হেট্ঠা ৰুত্তেহি গুণেহি সমন্নাগতো পঠমং ঝানং, পঠমজ্ঝানাদীসু ঠিতো দুতিযজ্ঝানাদীনি নিব্বত্তেন্তো ন কিলমতি, তস্মা তানি অপ্পট্ঠানি অপ্পসমারম্ভানি. যস্মা পনেত্থ পঠমজ্ঝানং একং কপ্পং ব্রহ্মলোকে আযুং দেতি. দুতিযং অট্ঠকপ্পে. ততিযং চতুসট্ঠিকপ্পে. চতুত্থং পঞ্চকপ্পসতানি. তদেৰ আকাসানঞ্চাযতনাদিসমাপত্তিৰসেন ¶ ভাৰিতং ৰীসতি, চত্তালীসং, সট্ঠি, চতুরাসীতি চ কপ্পসহস্সানি আযুং দেতি; তস্মা মহপ্ফলতরঞ্চ মহানিসংসতরঞ্চ. নীৰরণাদীনং পন পচ্চনীকানং ধম্মানং পরিচ্চত্তত্তা তং যঞ্ঞন্তি ৰেদিতব্বং.

ৰিপস্সনাঞাণম্পি যস্মা চতুত্থজ্ঝানপরিযোসানেসু গুণেসু পতিট্ঠায নিব্বত্তেন্তো ন কিলমতি, তস্মা অপ্পট্ঠং অপ্পসমারম্ভং; ৰিপস্সনাসুখসদিসস্স পন সুখস্স অভাৰা মহপ্ফলং. পচ্চনীককিলেসপরিচ্চাগতো যঞ্ঞোতি. মনোমযিদ্ধিপি যস্মা ৰিপস্সনাঞাণে পতিট্ঠায নিব্বত্তেন্তো ন কিলমতি, তস্মা অপ্পট্ঠা অপ্পসমারম্ভা; অত্তনো সদিসরূপনিম্মানসমত্থতায মহপ্ফলা. অত্তনো পচ্চনীককিলেসপরিচ্চাগতো যঞ্ঞো. ইদ্ধিৰিধঞাণাদীনিপি যস্মা মনোমযঞাণাদীসু পতিট্ঠায নিব্বত্তেন্তো ন কিলমতি, তস্মা অপ্পট্ঠানি অপ্পসমারম্ভানি, অত্তনো অত্তনো পচ্চনীককিলেসপ্পহানতো যঞ্ঞো. ইদ্ধিৰিধং পনেত্থ নানাৰিধৰিকুব্বনদস্সনসমত্থতায. দিব্বসোতং দেৰমনুস্সানং সদ্দসৰনসমত্থতায; চেতোপরিযঞাণং ¶ পরেসং সোল়সৰিধচিত্তজাননসমত্থতায; পুব্বেনিৰাসানুস্সতিঞাণং ইচ্ছিতিচ্ছিতট্ঠানসমনুস্সরণসমত্থতায; দিব্বচক্খু ইচ্ছিতিচ্ছিতরূপদস্সনসমত্থতায; আসৰক্খযঞাণং অতিপণীতলোকুত্তরমগ্গসুখনিপ্ফাদনসমত্থতায মহপ্ফলন্তি ৰেদিতব্বং. যস্মা পন অরহত্ততো ৰিসিট্ঠতরো অঞ্ঞো যঞ্ঞো নাম নত্থি, তস্মা অরহত্তনিকূটেনেৰ দেসনং সমাপেন্তো – ‘‘অযম্পি খো, ব্রাহ্মণা’’তিআদিমাহ.

কূটদন্তউপাসকত্তপটিৰেদনাৰণ্ণনা

৩৫৪-৩৫৮. এৰং ¶ ৰুত্তেতি এৰং ভগৰতা ৰুত্তে দেসনায পসীদিত্ৰা সরণং গন্তুকামো কূটদন্তো ব্রাহ্মণো – ‘এতং অভিক্কন্তং ভো, গোতমা’তিআদিকং ৰচনং অৰোচ. উপৰাযতূতি উপগন্ত্ৰা সরীরদরথং নিব্বাপেন্তো তনুসীতলো ৰাতো ৰাযতূতি. ইদঞ্চ পন ৰত্ৰা ব্রাহ্মণো পুরিসং পেসেসি – ‘‘গচ্ছ, তাত, যঞ্ঞৰাটং পৰিসিত্ৰা সব্বে তে পাণযো বন্ধনা মোচেহী’’তি. সো ‘‘সাধূ’’তি পটিস্সুণিত্ৰা তথা কত্ৰা আগন্ত্ৰা ‘‘মুত্তা ভো, তে পাণযো’’তি আরোচেসি. যাৰ ¶ ব্রাহ্মণো তং পৰত্তিং ন সুণি, ন তাৰ ভগৰা ধম্মং দেসেসি. কস্মা? ‘‘ব্রাহ্মণস্স চিত্তে আকুলভাৰো অত্থী’’তি. সুত্ৰা পনস্স ‘‘বহূ ৰত মে পাণা মোচিতা’’তি চিত্তচারো ৰিপ্পসীদতি. ভগৰা তস্স ৰিপ্পসন্নমনতং ঞত্ৰা ধম্মদেসনং আরভি. তং সন্ধায – ‘‘অথ খো ভগৰা’’তিআদি ৰুত্তং. পুন ‘কল্লচিত্ত’ন্তিআদি আনুপুব্বিকথানুভাৰেন ৰিক্খম্ভিতনীৰরণতং সন্ধায ৰুত্তং. সেসং উত্তানত্থমেৰাতি.

ইতি সুমঙ্গলৰিলাসিনিযা দীঘনিকাযট্ঠকথাযং

কূটদন্তসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

৬. মহালিসুত্তৰণ্ণনা

ব্রাহ্মণদূতৰত্থুৰণ্ণনা

৩৫৯. এৰং ¶ ¶ ¶ মে সুতং – একং সমযং ভগৰা ৰেসালিযন্তি মহালিসুত্তং. তত্রাযং অপুব্বপদৰণ্ণনা. ৰেসালিযন্তি পুনপ্পুনং ৰিসালভাৰূপগমনতো ৰেসালীতি লদ্ধনামকে নগরে. মহাৰনেতি বহিনগরে হিমৰন্তেন সদ্ধিং একাবদ্ধং হুত্ৰা ঠিতং সযং জাতৰনং অত্থি, যং মহন্তভাৰেনেৰ মহাৰনন্তি ৰুচ্চতি, তস্মিং মহাৰনে. কূটাগারসালাযন্তি তস্মিং ৰনসণ্ডে সঙ্ঘারামং পতিট্ঠপেসুং. তত্থ কণ্ণিকং যোজেত্ৰা থম্ভানং উপরি কূটাগারসালাসঙ্খেপেন দেৰৰিমানসদিসং পাসাদং অকংসু, তং উপাদায সকলোপি সঙ্ঘারামো ‘‘কূটাগারসালা’’তি পঞ্ঞাযিত্থ. ভগৰা তং ৰেসালিং উপনিস্সায তস্মিং সঙ্ঘারামে ৰিহরতি. তেন ৰুত্তং – ‘‘ৰেসালিযং ৰিহরতি মহাৰনে কূটাগারসালায’’ন্তি. কোসলকাতি কোসলরট্ঠৰাসিনো. মাগধকাতি মগধরট্ঠৰাসিনো. করণীযেনাতি অৰস্সং কত্তব্বকম্মেন. যঞ্হি অকাতুম্পি ৰট্টতি, তং কিচ্চন্তি ৰুচ্চতি, যং অৰস্সং কাতব্বমেৰ, তং করণীযং নাম.

৩৬০. পটিসল্লীনো ভগৰাতি নানারম্মণচারতো পটিক্কম্ম সল্লীনো নিলীনো, একীভাৰং উপগম্ম একত্তারম্মণে ঝানরতিং অনুভৰতীতি অত্থো. তত্থেৰাতি তস্মিঞ্ঞেৰ ৰিহারে. একমন্তন্তি ¶ তস্মা ঠানা অপক্কম্ম তাসু তাসু রুক্খচ্ছাযাসু নিসীদিংসু.

ওট্ঠদ্ধলিচ্ছৰীৰত্থুৰণ্ণনা

৩৬১. ওট্ঠদ্ধোতি অদ্ধোট্ঠতায এৰংলদ্ধনামো. মহতিযা লিচ্ছৰীপরিসাযাতি পুরেভত্তং বুদ্ধপ্পমুখস্স ভিক্খুসঙ্ঘস্স দানং দত্ৰা ভগৰতো সন্তিকে উপোসথঙ্গানি অধিট্ঠহিত্ৰা গন্ধমালাদীনি গাহাপেত্ৰা উগ্ঘোসনায মহতিং লিচ্ছৰিরাজপরিসং সন্নিপাতাপেত্ৰা তায নীলপীতাদিৰণ্ণৰত্থাভরণৰিলেপনপটিমণ্ডিতায ¶ তাৰতিংসপরিসসপ্পটিভাগায মহতিযা লিচ্ছৰিপরিসায সদ্ধিং উপসঙ্কমি. অকালো খো মহালীতি ¶ তস্স ওট্ঠদ্ধস্স মহালীতি মূলনামং, তেন মূলনামমত্তেন নং থেরো মহালীতি আলপতি. একমন্তং নিসীদীতি পতিরূপাসু রুক্খচ্ছাযাসু তায লিচ্ছৰিপরিসায সদ্ধিং রতনত্তযস্স ৰণ্ণং কথযন্তো নিসীদি.

৩৬২. সীহো সমণুদ্দেসোতি আযস্মতো নাগিতস্স ভাগিনেয্যো সত্তৰস্সকালে পব্বজিত্ৰা সাসনে যুত্তপযুত্তো ‘‘সীহো’’তি এৰংনামকো সামণেরো, সো কির তং মহাপরিসং দিস্ৰা – ‘‘অযং পরিসা মহতী, সকলং ৰিহারং পূরেত্ৰা নিসিন্না, অদ্ধা ভগৰা অজ্জ ইমিস্সা পরিসায মহন্তেন উস্সাহেন ধম্মং দেসেস্সতি, যংনূনাহং উপজ্ঝাযস্সাচিক্খিত্ৰা ভগৰতো মহাপরিসায সন্নিপতিতভাৰং আরোচাপেয্য’’ন্তি চিন্তেত্ৰা যেনাযস্মা নাগিতো তেনুপসঙ্কমি. ভন্তে কস্সপাতি থেরং গোত্তেন আলপতি. এসা জনতাতি এসো জনসমূহো.

ত্ৰঞ্ঞেৰ ভগৰতো আরোচেহীতি সীহো কির ভগৰতো ৰিস্সাসিকো, অযঞ্হি থেরো থূলসরীরো, তেনস্স সরীরগরুতায উট্ঠাননিসজ্জাদীসু আলসিযভাৰো ঈসকং অপ্পহীনো ৰিয হোতি. অথাযং সামণেরো ভগৰতো কালেন কালং ৰত্তং করোতি. তেন নং থেরো ‘‘ত্ৰম্পি দসবলস্স ৰিস্সাসিকো’’তি ৰত্ৰা গচ্ছ ত্ৰঞ্ঞেৰারোচেহীতি আহ. ৰিহারপচ্ছাযাযন্তি ৰিহারছাযাযং, কূটাগারমহাগেহচ্ছাযায ফরিতোকাসেতি অত্থো. সা কির কূটাগারসালা দক্খিণুত্তরতো ¶ দীঘা পাচীনমুখা, তেনস্সা পুরতো মহতী ছাযা পত্থটা হোতি, সীহো তত্থ ভগৰতো আসনং পঞ্ঞপেসি.

৩৬৩. অথ খো ভগৰা দ্ৰারন্তরেহি চেৰ ৰাতপানন্তরেহি চ নিক্খমিত্ৰা ৰিধাৰন্তাহি ৰিপ্ফরন্তীহি ছব্বণ্ণাহি বুদ্ধরস্মীহি সংসূচিতনিক্খমনো ৰলাহকন্তরতো পুণ্ণচন্দো ৰিয কূটাগারসালতো নিক্খমিত্ৰা পঞ্ঞত্তৰরবুদ্ধাসনে নিসীদি. তেন ৰুত্তং – ‘‘অথ খো ভগৰা ৰিহারা নিক্খম্ম ৰিহারপচ্ছাযায পঞ্ঞত্তে আসনে নিসীদী’’তি.

৩৬৪-৩৬৫. পুরিমানি ¶ , ভন্তে, দিৰসানি পুরিমতরানীতি এত্থ হিয্যো দিৰসং পুরিমং নাম, ততো পরং পুরিমতরং. ততো পট্ঠায পন সব্বানি পুরিমানি চেৰ পুরিমতরানি চ হোন্তি. যদগ্গেতি মূলদিৰসতো পট্ঠায যং দিৰসং অগ্গং পরকোটিং কত্ৰা ৰিহরামীতি অত্থো, যাৰ ৰিহাসিন্তি ৰুত্তং হোতি. ইদানি তস্স পরিমাণং দস্সেন্তো ‘‘নচিরং তীণি ৰস্সানী’’তি আহ. অথ ৰা যদগ্গেতি যং দিৰসং অগ্গং কত্ৰা নচিরং তীণি ৰস্সানি ৰিহরামীতিপি অত্থো ¶ . যং দিৰসং আদিং কত্ৰা নচিরং ৰিহাসিং তীণিযেৰ ৰস্সানীতি ৰুত্তং হোতি. অযং কির ভগৰতো পত্তচীৰরং গণ্হন্তো তীণি সংৰচ্ছরানি ভগৰন্তং উপট্ঠাসি, তং সন্ধায এৰং ৰদতি. পিযরূপানীতি পিযজাতিকানি সাতজাতিকানি. কামূপসংহিতানীতি কামস্সাদযুত্তানি. রজনীযানীতি রাগজনকানি. নো চ খো দিব্বানি সদ্দানীতি কস্মা সুনক্খত্তো তানি ন সুণাতি? সো কির ভগৰন্তং উপসঙ্কমিত্ৰা দিব্বচক্খুপরিকম্মং যাচি, তস্স ভগৰা আচিক্খি, সো যথানুসিট্ঠং পটিপন্নো দিব্বচক্খুং উপ্পাদেত্ৰা দেৰতানং রূপানি দিস্ৰা চিন্তেসি ‘‘ইমস্মিং সরীরসণ্ঠানে সদ্দেন মধুরেন ভৰিতব্বং, কথং নু খো নং সুণেয্য’’ন্তি ভগৰন্তং উপসঙ্কমিত্ৰা দিব্বসোতপরিকম্মং পুচ্ছি. অযঞ্চ অতীতে একং সীলৰন্তং ভিক্খুং কণ্ণসক্খলিযং পহরিত্ৰা ¶ বধিরমকাসি. তস্মা পরিকম্মং করোন্তোপি অভব্বো দিব্বসোতাধিগমায. তেনস্স ন ভগৰা পরিকম্মং কথেসি. সো এত্তাৰতা ভগৰতি আঘাতং বন্ধিত্ৰা চিন্তেসি – ‘‘অদ্ধা সমণস্স গোতমস্স এৰং হোতি – ‘অহম্পি খত্তিযো অযম্পি খত্তিযো, সচস্স ঞাণং ৰড্ঢিস্সতি, অযম্পি সব্বঞ্ঞূ ভৰিস্সতী’তি উসূযায ময্হং ন কথেসী’’তি. সো অনুক্কমেন গিহিভাৰং পত্ৰা তমত্থং মহালিলিচ্ছৰিনো কথেন্তো এৰমাহ.

৩৬৬-৩৭১. একংসভাৰিতোতি একংসায এককোট্ঠাসায ভাৰিতো, দিব্বানং ৰা রূপানং দস্সনত্থায দিব্বানং ৰা সদ্দানং সৰনত্থায ভাৰিতোতি অত্থো. তিরিযন্তি অনুদিসায. উভযংসভাৰিতোতি উভযংসায উভযকোট্ঠাসায ভাৰিতোতি অত্থো. অযং খো মহালি হেতূতি অযং দিব্বানংযেৰ রূপানং দস্সনায একংসভাৰিতো সমাধি হেতু. ইমমত্থং সুত্ৰা সো লিচ্ছৰী চিন্তেসি – ‘‘ইদং দিব্বসোতেন সদ্দসুণনং ইমস্মিং সাসনে উত্তমত্থভূতং মঞ্ঞে ইমস্স নূন অত্থায এতে ¶ ভিক্খূ পঞ্ঞাসম্পি সট্ঠিপি ৰস্সানি অপণ্ণকং ব্রহ্মচরিযং চরন্তি, যংনূনাহং দসবলং এতমত্থং পুচ্ছেয্য’’ন্তি.

৩৭২. ততো তমত্থং পুচ্ছন্তো ‘‘এতাসং নূন, ভন্তে’’তিআদিমাহ. সমাধিভাৰনানন্তি এত্থ সমাধিযেৰ সমাধিভাৰনা, উভযংসভাৰিতানং সমাধীনন্তি অত্থো. অথ যস্মা সাসনতো বাহিরা এতা সমাধিভাৰনা, ন অজ্ঝত্তিকা. তস্মা তা পটিক্খিপিত্ৰা যদত্থং ভিক্খূ ব্রহ্মচরিযং চরন্তি, তং দস্সেন্তো ভগৰা ‘‘ন খো মহালী’’তিআদিমাহ.

চতুঅরিযফলৰণ্ণনা

৩৭৩. তিণ্ণং ¶ সংযোজনানন্তি সক্কাযদিট্ঠিআদীনং তিণ্ণং বন্ধনানং. তানি হি ৰট্টদুক্খমযে রথে সত্তে সংযোজেন্তি, তস্মা সংযোজনানীতি ৰুচ্চন্তি. সোতাপন্নো ¶ হোতীতি মগ্গসোতং আপন্নো হোতি. অৰিনিপাতধম্মোতি চতূসু অপাযেসু অপতনধম্মো. নিযতোতি ধম্মনিযামেন নিযতো. সম্বোধিপরাযণোতি উপরিমগ্গত্তযসঙ্খাতা সম্বোধি পরং অযনং অস্স, অনেন ৰা পত্তব্বাতি সম্বোধিপরাযণো.

তনুত্তাতি পরিযুট্ঠানমন্দতায চ কদাচি করহচি উপ্পত্তিযা চ তনুভাৰা. ওরম্ভাগিযানন্তি হেট্ঠাভাগিযানং, যে হি বদ্ধো উপরি সুদ্ধাৰাসভূমিযং নিব্বত্তিতুং ন সক্কোতি. ওপপাতিকোতি সেসযোনিপটিক্খেপৰচনমেতং. তত্থ পরিনিব্বাযীতি তস্মিং উপরিভৰেযেৰ পরিনিব্বানধম্মো. অনাৰত্তিধম্মোতি ততো ব্রহ্মলোকা পুন পটিসন্ধিৰসেন অনাৰত্তনধম্মো. চেতোৰিমুত্তিন্তি চিত্তৰিসুদ্ধিং, সব্বকিলেসবন্ধনৰিমুত্তস্স অরহত্তফলচিত্তস্সেতং অধিৰচনং. পঞ্ঞাৰিমুত্তিন্তি এত্থাপি সব্বকিলেসবন্ধনৰিমুত্তা অরহত্তফলপঞ্ঞাৰ পঞ্ঞাৰিমুত্তীতি ৰেদিতব্বা. দিট্ঠেৰ ধম্মেতি ইমস্মিংযেৰ অত্তভাৰে. সযন্তি সামং. অভিঞ্ঞাতি অভিজানিত্ৰা. সচ্ছিকত্ৰাতি পচ্চক্খং কত্ৰা. অথ ৰা অভিঞ্ঞা সচ্ছিকত্ৰাতি অভিঞ্ঞায অভিৰিসিট্ঠেন ঞাণেন সচ্ছিকরিত্ৰাতিপি অত্থো. উপসম্পজ্জাতি পত্ৰা পটিলভিত্ৰা. ইদং সুত্ৰা লিচ্ছৰিরাজা চিন্তেসি – ‘‘অযং পন ধম্মো ন সকুণেন ৰিয উপ্পতিত্ৰা, নাপি গোধায ৰিয উরেন গন্ত্ৰা সক্কা পটিৰিজ্ঝিতুং ¶ , অদ্ধা পন ইমং পটিৰিজ্ঝন্তস্স পুব্বভাগপ্পটিপদায ভৰিতব্বং, পুচ্ছামি তাৰ ন’’ন্তি.

অরিযঅট্ঠঙ্গিকমগ্গৰণ্ণনা

৩৭৪-৩৭৫. ততো ভগৰন্তং পুচ্ছন্তো ‘‘অত্থি পন ভন্তে’’তিআদিমাহ. অট্ঠঙ্গিকোতি পঞ্চঙ্গিকং তুরিযং ৰিয অট্ঠঙ্গিকো গামো ৰিয চ অট্ঠঙ্গমত্তোযেৰ হুত্ৰা অট্ঠঙ্গিকো, ন অঙ্গতো অঞ্ঞো মগ্গো নাম অত্থি. তেনেৰাহ – ‘‘সেয্যথিদং, সম্মাদিট্ঠি…পে… সম্মাসমাধী’’তি. তত্থ ¶ সম্মাদস্সনলক্খণা সম্মাদিট্ঠি. সম্মা অভিনিরোপনলক্খণো সম্মাসঙ্কপ্পো. সম্মা পরিগ্গহণলক্খণা সম্মাৰাচা. সম্মা সমুট্ঠাপনলক্খণো সম্মাকম্মন্তো. সম্মা ৰোদাপনলক্খণো সম্মাআজীৰো. সম্মা পগ্গহলক্খণো সম্মাৰাযামো. সম্মা উপট্ঠানলক্খণা সম্মাসতি. সম্মা সমাধানলক্খণো সম্মাসমাধি. এতেসু একেকস্স তীণি তীণি ¶ কিচ্চানি হোন্তি. সেয্যথিদং, সম্মাদিট্ঠি তাৰ অঞ্ঞেহিপি অত্তনো পচ্চনীককিলেসেহি সদ্ধিং মিচ্ছাদিট্ঠিং পজহতি, নিরোধং আরম্মণং করোতি, সম্পযুত্তধম্মে চ পস্সতি তপ্পটিচ্ছাদকমোহৰিধমনৰসেন অসম্মোহতো. সম্মাসঙ্কপ্পাদযোপি তথেৰ মিচ্ছাসঙ্কপ্পাদীনি পজহন্তি, নিরোধঞ্চ আরম্মণং করোন্তি, ৰিসেসতো পনেত্থ সম্মাসঙ্কপ্পো সহজাতধম্মে অভিনিরোপেতি. সম্মাৰাচা সম্মা পরিগ্গণ্হতি. সম্মাকম্মন্তো সম্মা সমুট্ঠাপেতি. সম্মাআজীৰো সম্মা ৰোদাপেতি. সম্মাৰাযামো সম্মা পগ্গণ্হতি. সম্মাসতি সম্মা উপট্ঠাপেতি. সম্মাসমাধি সম্মা পদহতি.

অপি চেসা সম্মাদিট্ঠি নাম পুব্বভাগে নানাক্খণা নানারম্মণা হোতি, মগ্গক্খণে একক্খণা একারম্মণা. কিচ্চতো পন ‘‘দুক্খে ঞাণ’’ন্তিআদীনি চত্তারি নামানি লভতি. সম্মাসঙ্কপ্পাদযোপি পুব্বভাগে নানাক্খণা নানারম্মণা হোন্তি. মগ্গক্খণে একক্খণা একারম্মণা. তেসু সম্মাসঙ্কপ্পো কিচ্চতো ‘‘নেক্খম্মসঙ্কপ্পো’’তিআদীনি তীণি নামানি লভতি. সম্মা ৰাচাদযো তিস্সো ৰিরতিযোপি হোন্তি, চেতনাদযোপি হোন্তি, মগ্গক্খণে পন ৰিরতিযেৰ. সম্মাৰাযামো সম্মাসতীতি ইদম্পি দ্ৰযং কিচ্চতো সম্মপ্পধানসতিপট্ঠানৰসেন চত্তারি নামানি লভতি. সম্মাসমাধি পন পুব্বভাগেপি মগ্গক্খণেপি সম্মাসমাধিযেৰ.

ইতি ¶ ইমেসু অট্ঠসু ধম্মেসু ভগৰতা নিব্বানাধিগমায পটিপন্নস্স যোগিনো বহুকারত্তা পঠমং সম্মাদিট্ঠি দেসিতা. অযঞ্হি ‘‘পঞ্ঞাপজ্জোতো পঞ্ঞাসত্থ’’ন্তি (ধ. স. ২০) চ ৰুত্তা. তস্মা এতায পুব্বভাগে ৰিপস্সনাঞাণসঙ্খাতায সম্মাদিট্ঠিযা অৰিজ্জন্ধকারং ৰিধমিত্ৰা কিলেসচোরে ঘাতেন্তো খেমেন ¶ যোগাৰচরো নিব্বানং পাপুণাতি. তেন ৰুত্তং – ‘‘নিব্বানাধিগমায পটিপন্নস্স যোগিনো বহুকারত্তা পঠমং সম্মাদিট্ঠি দেসিতা’’তি.

সম্মাসঙ্কপ্পো পন তস্সা বহুকারো, তস্মা তদনন্তরং ৰুত্তো. যথা হি হেরঞ্ঞিকো হত্থেন পরিৰট্টেত্ৰা পরিৰট্টেত্ৰা চক্খুনা কহাপণং ওলোকেন্তো – ‘‘অযং ছেকো, অযং কূটো’’তি জানাতি. এৰং যোগাৰচরোপি পুব্বভাগে ৰিতক্কেন ৰিতক্কেত্ৰা ৰিপস্সনাপঞ্ঞায ওলোকযমানো – ‘‘ইমে ধম্মা কামাৰচরা, ইমে ধম্মা রূপাৰচরাদযো’’তি পজানাতি. যথা ৰা পন পুরিসেন কোটিযং গহেত্ৰা পরিৰট্টেত্ৰা পরিৰট্টেত্ৰা দিন্নং মহারুক্খং তচ্ছকো ৰাসিযা তচ্ছেত্ৰা কম্মে উপনেতি, এৰং ৰিতক্কেন ৰিতক্কেত্ৰা ৰিতক্কেত্ৰা দিন্নে ধম্মে যোগাৰচরো পঞ্ঞায – ‘‘ইমে কামাৰচরা, ইমে রূপাৰচরা’’তিআদিনা নযেন পরিচ্ছিন্দিত্ৰা কম্মে উপনেতি ¶ . তেন ৰুত্তং – ‘‘সম্মাসঙ্কপ্পো পন তস্সা বহুকারো, তস্মা তদনন্তরং ৰুত্তো’’তি. স্ৰাযং যথা সম্মাদিট্ঠিযা এৰং সম্মাৰাচাযপি উপকারকো. যথাহ – ‘‘পুব্বে খো, ৰিসাখ, ৰিতক্কেত্ৰা ৰিচারেত্ৰা পচ্ছা ৰাচং ভিন্দতী’’তি, (ম. নি. ১.৪৬৩) তস্মা তদনন্তরং সম্মাৰাচা ৰুত্তা.

যস্মা পন – ‘‘ইদঞ্চিদঞ্চ করিস্সামা’’তি পঠমং ৰাচায সংৰিদহিত্ৰা লোকে কম্মন্তে পযোজেন্তি; তস্মা ৰাচা কাযকম্মস্স উপকারিকাতি সম্মাৰাচায অনন্তরং সম্মাকম্মন্তো ৰুত্তো. চতুব্বিধং পন ৰচীদুচ্চরিতং, তিৰিধঞ্চ কাযদুচ্চরিতং পহায উভযং সুচরিতং পূরেন্তস্সেৰ যস্মা আজীৰট্ঠমকং সীলং পূরেতি, ন ইতরস্স, তস্মা তদুভযানন্তরং সম্মাআজীৰো ৰুত্তো. এৰং ৰিসুদ্ধাজীৰেন পন ‘‘পরিসুদ্ধো মে আজীৰো’’তি এত্তাৰতা চ পরিতোসং কত্ৰা সুত্তপমত্তেন ৰিহরিতুং ন যুত্তং, অথ খো ‘‘সব্বিরিযাপথেসু ইদং ৰীরিযং সমারভিতব্ব’’ন্তি দস্সেতুং তদনন্তরং সম্মাৰাযামো ৰুত্তো. ততো ‘‘আরদ্ধৰীরিযেনপি কাযাদীসু চতূসু ৰত্থূসু ¶ সতি সূপট্ঠিতা কাতব্বা’’তি দস্সনত্থং তদনন্তরং সম্মাসতি ¶ দেসিতা. যস্মা পনেৰং সূপট্ঠিতা সতি সমাধিস্সুপকারানুপকারানং ধম্মানং গতিযো সমন্নেসিত্ৰা পহোতি একত্তারম্মণে চিত্তং সমাধাতুং, তস্মা সম্মাসতিযা অনন্তরং সম্মাসমাধি দেসিতোতি ৰেদিতব্বো. এতেসং ধম্মানং সচ্ছিকিরিযাযাতি এতেসং সোতাপত্তিফলাদীনং পচ্চক্খকিরিযত্থায.

দ্ৰে পব্বজিতৰত্থুৰণ্ণনা

৩৭৬-৩৭৭. একমিদাহন্তি ইদং কস্মা আরদ্ধং? অযং কির রাজা – ‘‘রূপং অত্তা’’তি এৰংলদ্ধিকো, তেনস্স দেসনায চিত্তং নাধিমুচ্চতি. অথ ভগৰতা তস্স লদ্ধিযা আৰিকরণত্থং একং কারণং আহরিতুং ইদমারদ্ধং. তত্রাযং সঙ্খেপত্থো – ‘‘অহং একং সমযং ঘোসিতারামে ৰিহরামি, তত্র ৰসন্তং মং তে দ্ৰে পব্বজিতা এৰং পুচ্ছিংসু. অথাহং তেসং বুদ্ধুপ্পাদং দস্সেত্ৰা তন্তিধম্মং নাম কথেন্তো ইদমৰোচং – ‘‘আৰুসো, সদ্ধাসম্পন্নো নাম কুলপুত্তো এৰরূপস্স সত্থু সাসনে পব্বজিতো, এৰং তিৰিধং সীলং পূরেত্ৰা পঠমজ্ঝানাদীনি পত্ৰা ঠিতো ‘তং জীৰ’ন্তিআদীনি ৰদেয্য, যুত্তং নু খো এতমস্সা’’তি? ততো তেহি ‘‘যুত্ত’’ন্তি ৰুত্তে ‘‘অহং খো পনেতং, আৰুসো, এৰং জানামি, এৰং পস্সামি, অথ চ পনাহং ন ৰদামী’’তি তং ৰাদং পটিক্খিপিত্ৰা উত্তরি খীণাসৰং দস্সেত্ৰা ‘‘ইমস্স এৰং ৰত্তুং ন যুত্ত’’ন্তি অৰোচং. তে মম ৰচনং সুত্ৰা অত্তমনা অহেসুন্তি. এৰং ৰুত্তে সোপি অত্তমনো অহোসি ¶ . তেনাহ – ‘‘ইদমৰোচ ভগৰা. অত্তমনো ওট্ঠদ্ধো লিচ্ছৰী ভগৰতো ভাসিতং অভিনন্দী’’তি.

ইতি সুমঙ্গলৰিলাসিনিযা দীঘনিকাযট্ঠকথাযং

মহালিসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

৭. জালিযসুত্তৰণ্ণনা

দ্ৰে পব্বজিতৰত্থুৰণ্ণনা

৩৭৮. এৰং ¶ ¶ ¶ মে সুতং…পে… কোসম্বিযন্তি জালিযসুত্তং. তত্রাযং অপুব্বপদৰণ্ণনা. ঘোসিতারামেতি ঘোসিতেন সেট্ঠিনা কতে আরামে. পুব্বে কির অল্লকপ্পরট্ঠং নাম অহোসি. ততো কোতূহলিকো নাম দলিদ্দো ছাতকভযেন সপুত্তদারো অৰন্তিরট্ঠং গচ্ছন্তো পুত্তং ৰহিতুং অসক্কোন্তো ছড্ডেত্ৰা অগমাসি, মাতা নিৰত্তিত্ৰা তং গহেত্ৰা গতা, তে একং গোপালকগামং পৰিসিংসু. গোপালকেন চ তদা বহুপাযাসো পটিযত্তো হোতি, তে ততো পাযাসং লভিত্ৰা ভুঞ্জিংসু. অথ সো পুরিসো বলৰপাযাসং ভুত্তো জীরাপেতুং অসক্কোন্তো রত্তিভাগে কালং কত্ৰা তত্থেৰ সুনখিযা কুচ্ছিস্মিং পটিসন্ধিং গহেত্ৰা কুক্কুরো জাতো, সো গোপালকস্স পিযো অহোসি. গোপালকো চ পচ্চেকবুদ্ধং উপট্ঠহতি. পচ্চেকবুদ্ধোপি ভত্তকিচ্চপরিযোসানে কুক্কুরস্স একেকং পিণ্ডং দেতি, সো পচ্চেকবুদ্ধে সিনেহং উপ্পাদেত্ৰা গোপালকেন সদ্ধিং পণ্ণসালম্পি গচ্ছতি. গোপালকে অসন্নিহিতে ভত্তৰেলাযং সযমেৰ গন্ত্ৰা কালারোচনত্থং পণ্ণসালদ্ৰারে ভুস্সতি, অন্তরামগ্গেপি চণ্ডমিগে দিস্ৰা ভুস্সিত্ৰা পলাপেতি. সো পচ্চেকবুদ্ধে মুদুকেন চিত্তেন কালংকত্ৰা দেৰলোকে নিব্বত্তি ¶ . তত্রস্স ঘোসকদেৰপুত্তো ত্ৰেৰ নামং অহোসি. সো দেৰলোকতো চৰিত্ৰা কোসম্বিযং একস্স কুলস্স ঘরে নিব্বত্তি. তং অপুত্তকো সেট্ঠি তস্স মাতাপিতূনং ধনং দত্ৰা পুত্তং কত্ৰা অগ্গহেসি. অথ অত্তনো পুত্তে জাতে সত্তক্খত্তুং ঘাতাপেতুং উপক্কমি. সো পুঞ্ঞৰন্ততায সত্তসুপি ঠানেসু মরণং অপ্পত্ৰা অৰসানে একায সেট্ঠিধীতায ৰেয্যত্তিযেন লদ্ধজীৰিতো অপরভাগে পিতুঅচ্চযেন সেট্ঠিট্ঠানং পত্ৰা ঘোসকসেট্ঠি নাম জাতো. অঞ্ঞেপি কোসম্বিযং কুক্কুটসেট্ঠি ¶ , পাৰারিযসেট্ঠীতি দ্ৰে সেট্ঠিনো অত্থি, ইমিনা সদ্ধিং তযো অহেসুং.

তেন চ সমযেন হিমৰন্ততো পঞ্চসততাপসা সরীরসন্তপ্পনত্থং অন্তরন্তরাকোসম্বিং আগচ্ছন্তি ¶ , তেসং এতে তযো সেট্ঠী অত্তনো অত্তনো উয্যানেসু পণ্ণকুটিযো কত্ৰা উপট্ঠানং করোন্তি. অথেকদিৰসং তে তাপসা হিমৰন্ততো আগচ্ছন্তা মহাকন্তারে তসিতা কিলন্তা একং মহন্তং ৰটরুক্খং পত্ৰা তত্থ অধিৰত্থায দেৰতায সন্তিকা সঙ্গহং পচ্চাসিসন্তা নিসীদিংসু. দেৰতা সব্বালঙ্কারৰিভূসিতং হত্থং পসারেত্ৰা তেসং পানীযপানকাদীনি দত্ৰা কিলমথং পটিৰিনোদেসি, এতে দেৰতাযানুভাৰেন ৰিম্হিতা পুচ্ছিংসু – ‘‘কিং নু খো, দেৰতে, কম্মং কত্ৰা তযা অযং সম্পত্তি লদ্ধা’’তি? দেৰতা আহ – ‘‘লোকে বুদ্ধো নাম ভগৰা উপ্পন্নো, সো এতরহি সাৰত্থিযং ৰিহরতি, অনাথপিণ্ডিকো গহপতি তং উপট্ঠহতি. সো উপোসথদিৰসেসু অত্তনো ভতকানং পকতিভত্তৰেতনমেৰ দত্ৰা উপোসথং কারাপেসি. অথাহং একদিৰসং মজ্ঝন্হিকে পাতরাসত্থায আগতো কঞ্চি ভতককম্মং অকরোন্তং দিস্ৰা – ‘অজ্জ মনুস্সা কস্মা কম্মং ন করোন্তী’তি পুচ্ছিং. তস্স মে তমত্থং আরোচেসুং. অথাহং এতদৰোচং – ‘ইদানি উপড্ঢদিৰসো গতো, সক্কা নু খো উপড্ঢুপোসথং কাতু’ন্তি. ততো সেট্ঠিস্স পটিৰেদেত্ৰা ‘‘সক্কা কাতু’’ন্তি আহ. স্ৰাহং উপড্ঢদিৰসং উপড্ঢুপোসথং সমাদিযিত্ৰা তদহেৰ কালং কত্ৰা ইমং সম্পত্তিং পটিলভি’’ন্তি.

অথ তে তাপসা ‘‘বুদ্ধো কির উপ্পন্নো’’তি সঞ্জাতপীতিপামোজ্জা ততোৰ সাৰত্থিং গন্তুকামা হুত্ৰাপি – ‘‘বহুকারা নো উপট্ঠাকসেট্ঠিনো তেসম্পি ইমমত্থমারোচেস্সামা’’তি ¶ কোসম্বিং গন্ত্ৰা সেট্ঠীহি কতসক্কারবহুমানা ‘‘তদহেৰ মযং গচ্ছামা’’তি আহংসু. ‘‘কিং, ভন্তে, তুরিতাত্থ, ননু তুম্হে পুব্বে চত্তারো পঞ্চ মাসে ৰসিত্ৰা গচ্ছথা’’তি চ ৰুত্তে তং পৰত্তিং আরোচেসুং. ‘‘তেন হি, ভন্তে, সহেৰ গচ্ছামা’’তি চ ৰুত্তে ‘‘গচ্ছাম মযং, তুম্হে সণিকং আগচ্ছথা’’তি সাৰত্থিং গন্ত্ৰা ভগৰতো সন্তিকে পব্বজিত্ৰা অরহত্তং পাপুণিংসু. তেপি সেট্ঠিনো পঞ্চসতপঞ্চসতসকটপরিৰারা ¶ সাৰত্থিং গন্ত্ৰা দানাদীনি দত্ৰা কোসম্বিং আগমনত্থায ভগৰন্তং যাচিত্ৰা পচ্চাগম্ম তযো ৰিহারে কারেসুং. তেসু কুক্কুটসেট্ঠিনা কতো কুক্কুটারামো নাম, পাৰারিযসেট্ঠিনা কতো পাৰারিকম্বৰনং নাম, ঘোসিতসেট্ঠিনা কতো ঘোসিতারামো নাম অহোসি. তং সন্ধায ৰুত্তং – ‘‘কোসম্বিযং ৰিহরতি ঘোসিতারামে’’তি.

মুণ্ডিযোতি ইদং তস্স নামং. জালিযোতি ইদম্পি ইতরস্স নামমেৰ. যস্মা পনস্স উপজ্ঝাযো দারুমযেন পত্তেন পিণ্ডায চরতি, তস্মা দারুপত্তিকন্তেৰাসীতি ৰুচ্চতি. এতদৰোচুন্তি উপারম্ভাধিপ্পাযেন ৰাদং আরোপেতুকামা হুত্ৰা এতদৰোচুং. ইতি কির নেসং অহোসি, সচে সমণো গোতমো ‘‘তং জীৰং তং সরীর’’ন্তি ৰক্খতি, অথস্স মযং এতং ৰাদং আরোপেস্সাম – ‘‘ভো গোতম, তুম্হাকং লদ্ধিযা ইধেৰ সত্তো ভিজ্জতি, তেন ৰো ৰাদো উচ্ছেদৰাদো ¶ হোতী’’তি. সচে পন ‘‘অঞ্ঞং জীৰং অঞ্ঞং সরীর’’ন্তি ৰক্খতি, অথস্সেতং ৰাদং আরোপেস্সাম ‘‘তুম্হাকং ৰাদে রূপং ভিজ্জতি, ন সত্তো ভিজ্জতি. তেন ৰো ৰাদে সত্তো সস্সতো আপজ্জতী’’তি. অথ ভগৰা ‘‘ইমে ৰাদারোপনত্থায পঞ্হং পুচ্ছন্তি, মম সাসনে ইমে দ্ৰে অন্তে অনুপগম্ম মজ্ঝিমা পটিপদা অত্থীতি ন জানন্তি, হন্দ নেসং পঞ্হং অৰিস্সজ্জেত্ৰা তস্সাযেৰ পটিপদায আৰিভাৰত্থং ধম্মং দেসেমী’’তি চিন্তেত্ৰা ‘‘তেন হাৰুসো’’তিআদিমাহ.

৩৭৯-৩৮০. তত্থ কল্লং নু খো তস্সেতং ৰচনাযাতি তস্সেতং সদ্ধাপব্বজিতস্স তিৰিধং সীলং পরিপূরেত্ৰা পঠমজ্ঝানং ¶ পত্তস্স যুত্তং নু খো এতং ৰত্তুন্তি অত্থো. তং সুত্ৰা পরিব্বাজকা পুথুজ্জনো নাম যস্মা নিব্বিচিকিচ্ছো ন হোতি, তস্মা কদাচি এৰং ৰদেয্যাতি মঞ্ঞমানা – ‘‘কল্লং তস্সেতং ৰচনাযা’’তি আহংসু. অথ চ পনাহং ন ৰদামীতি অহং এতমেৰং জানামি, নো চ এৰং ৰদামি, অথ খো কসিণপরিকম্মং কত্ৰা ভাৰেন্তস্স পঞ্ঞাবলেন উপ্পন্নং মহগ্গতচিত্তমেতন্তি সঞ্ঞং ঠপেসিং. ন ¶ কল্লং তস্সেতন্তি ইদং তে পরিব্বাজকা – ‘‘যস্মা খীণাসৰো ৰিগতসম্মোহো তিণ্ণৰিচিকিচ্ছো, তস্মা ন যুত্তং তস্সেতং ৰত্তু’’ন্তি মঞ্ঞমানা ৰদন্তি. সেসমেত্থ উত্তানত্থমেৰাতি.

ইতি সুমঙ্গলৰিলাসিনিযা দীঘনিকাযট্ঠকথাযং

জালিযসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

৮. মহাসীহনাদসুত্তৰণ্ণনা

অচেলকস্সপৰত্থুৰণ্ণনা

৩৮১. এৰং ¶ ¶ ¶ মে সুতং…পে… উরুঞ্ঞাযং ৰিহরতীতি মহাসীহনাদসুত্তং. তত্রাযং অপুব্বপদৰণ্ণনা. উরুঞ্ঞাযন্তি উরুঞ্ঞাতি তস্স রট্ঠস্সপি নগরস্সপি এতদেৰ নামং, ভগৰা উরুঞ্ঞানগরং উপনিস্সায ৰিহরতি. কণ্ণকত্থলে মিগদাযেতি তস্স নগরস্স অৰিদূরে কণ্ণকত্থলং নাম একো রমণীযো ভূমিভাগো অত্থি. সো মিগানং অভযত্থায দিন্নত্তা ‘‘মিগদাযো’’তি ৰুচ্চতি, তস্মিং কণ্ণকত্থলে মিগদাযে. অচেলোতি নগ্গপরিব্বাজকো. কস্সপোতি তস্স নামং. তপস্সিন্তি তপনিস্সিতকং. লূখাজীৰিন্তি অচেলকমুত্তাচারাদিৰসেন লূখো আজীৰো অস্সাতি লূখাজীৰী, তং লূখাজীৰিং. উপক্কোসতীতি উপণ্ডেতি. উপৰদতীতি হীল়েতি ৰম্ভেতি. ধম্মস্স চ অনুধম্মং ব্যাকরোন্তীতি ভোতা গোতমেন ৰুত্তকারণস্স অনুকারণং কথেন্তি. সহধম্মিকো ৰাদানুৰাদোতি পরেহি ৰুত্তকারণেন সকারণো হুত্ৰা তুম্হাকং ৰাদো ৰা অনুৰাদো ৰা ৰিঞ্ঞূহি গরহিতব্বং, কারণং কোচি অপ্পমত্তকোপি কিং ন আগচ্ছতি. ইদং ৰুত্তং হোতি, ‘‘কিং সব্বাকারেনপি তৰ ৰাদে গারয্হং কারণং ¶ নত্থী’’তি. অনব্ভক্খাতুকামাতি ন অভূতেন ৰত্তুকামা.

৩৮২. একচ্চং তপস্সিং লূখাজীৰিন্তিআদীসু ইধেকচ্চো অচেলকপব্বজ্জাদিতপনিস্সিতত্তা তপস্সী ‘‘লূখেন জীৰিতং কপ্পেস্সামী’’তি তিণগোমযাদিভক্খনাদীহি নানপ্পকারেহি অত্তানং কিলমেতি, অপ্পপুঞ্ঞতায চ সুখেন জীৰিতৰুত্তিমেৰ ন লভতি, সো তীণি দুচ্চরিতানি পূরেত্ৰা নিরযে নিব্বত্ততি.

অপরো তাদিসং তপনিস্সিতোপি পুঞ্ঞৰা হোতি, লভতি লাভসক্কারং. সো ‘‘ন দানি মযা সদিসো অত্থী’’তি অত্তানং উচ্চে ঠানে সম্ভাৰেত্ৰা ‘‘ভিয্যোসোমত্তায লাভং উপ্পাদেস্সামী’’তি ¶ অনেসনৰসেন তীণি দুচ্চরিতানি পূরেত্ৰা নিরযে নিব্বত্ততি. ইমে দ্ৰে সন্ধায পঠমনযো ৰুত্তো.

অপরো তপনিস্সিতকো লূখাজীৰী অপ্পপুঞ্ঞো হোতি, ন লভতি সুখেন জীৰিতৰুত্তিং. সো ‘‘ময্হং পুব্বেপি অকতপুঞ্ঞতায সুখজীৰিকা নুপ্পজ্জতি ¶ , হন্দদানি পুঞ্ঞানি করোমী’’তি তীণি সুচরিতানি পূরেত্ৰা সগ্গে নিব্বত্ততি.

অপরো লূখাজীৰী পুঞ্ঞৰা হোতি, লভতি সুখেন জীৰিতৰুত্তিং. সো – ‘‘ময্হং পুব্বেপি কতপুঞ্ঞতায সুখজীৰিকা উপ্পজ্জতী’’তি চিন্তেত্ৰা অনেসনং পহায তীণি সুচরিতানি পূরেত্ৰা সগ্গে নিব্বত্ততি. ইমে দ্ৰে সন্ধায দুতিযনযো ৰুত্তো.

একো পন তপস্সী অপ্পদুক্খৰিহারী হোতি বাহিরকাচারযুত্তো তাপসো ৰা ছন্নপরিব্বাজকো ৰা, অপ্পপুঞ্ঞতায চ মনাপে পচ্চযে ন লভতি. সো অনেসনৰসেন তীণি দুচ্চরিতানি পূরেত্ৰা অত্তানং সুখে ঠপেত্ৰা নিরযে নিব্বত্ততি.

অপরো ¶ পুঞ্ঞৰা হোতি, সো – ‘‘ন দানি মযা সদিসো অত্থী’’তি মানং উপ্পাদেত্ৰা অনেসনৰসেন লাভসক্কারং ৰা উপ্পাদেন্তো মিচ্ছাদিট্ঠিৰসেন – ‘‘সুখো ইমিস্সা পরিব্বাজিকায দহরায মুদুকায লোমসায সম্ফস্সো’’তিআদীনি চিন্তেত্ৰা কামেসু পাতব্যতং ৰা আপজ্জন্তো তীণি দুচ্চরিতানি পূরেত্ৰা নিরযে নিব্বত্ততি. ইমে দ্ৰে সন্ধায ততিযনযো ৰুত্তো.

অপরো পন অপ্পদুক্খৰিহারী অপ্পপুঞ্ঞো হোতি, সো – ‘‘অহং পুব্বেপি অকতপুঞ্ঞতায সুখেন জীৰিকং ন লভামী’’তি তীণি সুচরিতানি পূরেত্ৰা সগ্গে নিব্বত্ততি.

অপরো পুঞ্ঞৰা হোতি, সো – ‘‘পুব্বেপাহং কতপুঞ্ঞতায সুখং লভামি, ইদানি পুঞ্ঞানি করিস্সামী’’তি তীণি সুচরিতানি পূরেত্ৰা সগ্গে নিব্বত্ততি. ইমে দ্ৰে সন্ধায চতুত্থনযো ৰুত্তো. ইদং তিত্থিযৰসেন আগতং, সাসনেপি পন লব্ভতি.

একচ্চো হি ধুতঙ্গসমাদানৰসেন লূখাজীৰী হোতি, অপ্পপুঞ্ঞতায ৰা সকলম্পি গামং ৰিচরিত্ৰা উদরপূরং ন লভতি. সো – ‘‘পচ্চযে উপ্পাদেস্সামী’’তি ৰেজ্জকম্মাদিৰসেন ৰা অনেসনং ¶ কত্ৰা, অরহত্তং ৰা পটিজানিত্ৰা, তীণি ৰা কুহনৰত্থূনি পটিসেৰিত্ৰা নিরযে নিব্বত্ততি.

অপরো ¶ চ তাদিসোৰ পুঞ্ঞৰা হোতি. সো তায পুঞ্ঞসম্পত্তিযা মানং জনযিত্ৰা উপ্পন্নং লাভং থাৰরং কত্তুকামো অনেসনৰসেন তীণি দুচ্চরিতানি পূরেত্ৰা নিরযে উপ্পজ্জতি.

অপরো সমাদিন্নধুতঙ্গো অপ্পপুঞ্ঞোৰ হোতি, ন লভতি সুখেন জীৰিতৰুত্তিং. সো – ‘‘পুব্বেপাহং অকতপুঞ্ঞতায কিঞ্চি ন লভামি, সচে ইদানি অনেসনং করিস্সং, আযতিম্পি দুল্লভসুখো ভৰিস্সামী’’তি তীণি সুচরিতানি পূরেত্ৰা অরহত্তং পত্তুং অসক্কোন্তো সগ্গে নিব্বত্ততি.

অপরো পুঞ্ঞৰা হোতি, সো – ‘‘পুব্বেপাহং কতপুঞ্ঞতায এতরহি সুখিতো, ইদানিপি পুঞ্ঞং করিস্সামী’’তি অনেসনং পহায তীণি সুচরিতানি পূরেত্ৰা অরহত্তং পত্তুং অসক্কোন্তো সগ্গে নিব্বত্ততি.

৩৮৩. আগতিঞ্চাতি – ‘‘অসুকট্ঠানতো নাম ইমে আগতা’’তি এৰং আগতিঞ্চ. গতিঞ্চাতি ইদানি গন্তব্বট্ঠানঞ্চ. চুতিঞ্চাতি ততো চৰনঞ্চ. উপপত্তিঞ্চাতি ততো চুতানং পুন উপপত্তিঞ্চ. কিং সব্বং তপং গরহিস্সামীতি – ‘‘কেন কারণেন গরহিস্সামি, গরহিতব্বমেৰ হি মযং গরহাম, পসংসিতব্বং পসংসাম, ন ভণ্ডিকং করোন্তো মহারজকো ৰিয ধোতঞ্চ অধোতঞ্চ একতো করোমা’’তি দস্সেতি. ইদানি তমত্থং পকাসেন্তো – ‘‘সন্তি কস্সপ একে সমণব্রাহ্মণা’’তিআদিমাহ.

৩৮৪. যং তে একচ্চন্তি পঞ্চৰিধং সীলং, তঞ্হি লোকে ন কোচি ‘‘ন সাধূ’’তি ৰদতি. পুন যং তে একচ্চন্তি পঞ্চৰিধং ৰেরং, তং ন ¶ কোচি ‘‘সাধূ’’তি ৰদতি. পুন যং তে একচ্চন্তি পঞ্চদ্ৰারে অসংৰরং, তে কির – ‘‘চক্খু নাম ন নিরুন্ধিতব্বং, চক্খুনা মনাপং রূপং দট্ঠব্ব’’ন্তি ৰদন্তি, এস নযো সোতাদীসু. পুন যং তে একচ্চন্তি পঞ্চদ্ৰারে সংৰরং.

এৰং পরেসং ৰাদেন সহ অত্তনো ৰাদস্স সমানাসমানতং দস্সেত্ৰা ইদানি অত্তনো ৰাদেন ¶ সহ পরেসং ৰাদস্স সমানাসমানতং দস্সেন্তো ‘‘যং ময’’ন্তিআদিমাহ. তত্রাপি পঞ্চসীলাদিৰসেনেৰ অত্থো ৰেদিতব্বো.

সমনুযুঞ্জাপনকথাৰণ্ণনা

৩৮৫. সমনুযুঞ্জন্তন্তি ¶ সমনুযুঞ্জন্তু, এত্থ চ লদ্ধিং পুচ্ছন্তো সমনুযুঞ্জতি নাম, কারণং পুচ্ছন্তো সমনুগাহতি নাম, উভযং পুচ্ছন্তো সমনুভাসতি নাম. সত্থারা ৰা সত্থারন্তি সত্থারা ৰা সদ্ধিং সত্থারং উপসংহরিত্ৰা – ‘‘কিং তে সত্থা তে ধম্মে সব্বসো পহায ৰত্ততি, উদাহু সমণো গোতমো’’তি. দুতিযপদেপি এসেৰ নযো.

ইদানি তমত্থং যোজেত্ৰা দস্সেন্তো – ‘‘যে ইমেসং ভৰত’’ন্তিআদিমাহ. তত্থ অকুসলা অকুসলসঙ্খাতাতি অকুসলা চেৰ ‘‘অকুসলা’’তি চ সঙ্খাতা ঞাতা কোট্ঠাসং ৰা কত্ৰা ঠপিতাতি অত্থো. এস নযো সব্বপদেসু. অপি চেত্থ সাৰজ্জাতি সদোসা. ন অলমরিযাতি নিদ্দোসট্ঠেন অরিযা ভৰিতুং নালং অসমত্থা.

৩৮৬-৩৯২. যং ৰিঞ্ঞূ সমনুযুঞ্জন্তাতি যেন ৰিঞ্ঞূ অম্হে চ অঞ্ঞে চ পুচ্ছন্তা এৰং ৰদেয্যুং, তং ঠানং ৰিজ্জতি, অত্থি তং কারণন্তি অত্থো. যং ৰা পন ভোন্তো পরে গণাচরিযাতি পরে পন ভোন্তো গণাচরিযা যং ৰা তং ৰা অপ্পমত্তকং পহায ৰত্তন্তীতি অত্থো. অম্হেৰ তত্থ যেভুয্যেন পসংসেয্যুন্তি ইদং ভগৰা সত্থারা সত্থারং সমনুযুঞ্জনেপি আহ – সঙ্ঘেন সংঘং সমনুযুঞ্জনেপি. কস্মা? সঙ্ঘপসংসাযপি সত্থুযেৰ পসংসাসিদ্ধিতো. পসীদমানাপি হি বুদ্ধসম্পত্তিযা সঙ্ঘে, সঙ্ঘসম্পত্তিযা চ বুদ্ধে পসীদন্তি, তথা হি ভগৰতো সরীরসম্পত্তিং ¶ দিস্ৰা, ধম্মদেসনং ৰা সুত্ৰা ভৰন্তি ৰত্তারো – ‘‘লাভা ৰত ভো সাৰকানং যে এৰরূপস্স সত্থু সন্তিকাৰচরা’’তি, এৰং বুদ্ধসম্পত্তিযা সঙ্ঘে পসীদন্তি. ভিক্খূনং পনাচারগোচরং অভিক্কমপটিক্কমাদীনি চ দিস্ৰা ভৰন্তি ৰত্তারো – ‘‘সন্তিকাৰচরানং ৰত ভো সাৰকানং অযঞ্চ উপসমগুণো সত্থু কীৰ রূপো ভৰিস্সতী’’তি, এৰং সঙ্ঘসম্পত্তিযা বুদ্ধে পসীদন্তি. ইতি যা সত্থুপসংসা, সা সঙ্ঘস্স. যা সঙ্ঘস্স পসংসা, সা সত্থূতি সঙ্ঘপসংসাযপি সত্থুযেৰ পসংসাসিদ্ধিতো ভগৰা দ্ৰীসুপি নযেসু – ‘‘অম্হেৰ তত্থ যেভুয্যেন পসংসেয্যু’’ন্তি আহ. সমণো গোতমো ইমে ধম্মে অনৰসেসং পহায ৰত্ততি, যং ৰা পন ভোন্তো পরে গণাচরিযাতিআদীসুপি পনেত্থ অযমধিপ্পাযো – সম্পত্তসমাদানসেতুঘাতৰসেন ¶ হি তিস্সো ৰিরতিযো. তাসু সম্পত্তসমাদান ৰিরতিমত্তমেৰ অঞ্ঞেসং হোতি, সেতুঘাতৰিরতি পন সব্বেন সব্বং ¶ নত্থি. পঞ্চসু পন তদঙ্গৰিক্খম্ভনসমুচ্ছেদপটিপস্সদ্ধিনিস্সরণপ্পহানেসু অট্ঠসমাপত্তিৰসেন চেৰ ৰিপস্সনামত্তৰসেন চ তদঙ্গৰিক্খম্ভনপ্পহানমত্তমেৰ অঞ্ঞেসং হোতি. ইতরানি তীণি পহানানি সব্বেন সব্বং নত্থি. তথা সীলসংৰরো, খন্তিসংৰরো, ঞাণসংৰরো, সতিসংৰরো, ৰীরিযসংৰরোতি পঞ্চ সংৰরা, তেসু পঞ্চসীলমত্তমেৰ অধিৰাসনখন্তিমত্তমেৰ চ অঞ্ঞেসং হোতি, সেসং সব্বেন সব্বং নত্থি.

পঞ্চ খো পনিমে উপোসথুদ্দেসা, তেসু পঞ্চসীলমত্তমেৰ অঞ্ঞেসং হোতি. পাতিমোক্খসংৰরসীলং সব্বেন সব্বং নত্থি. ইতি অকুসলপ্পহানে চ কুসলসমাদানে চ, তীসু ৰিরতীসু, পঞ্চসু পহানেসু, পঞ্চসু সংৰরেসু, পঞ্চসু উদ্দেসেসু, – ‘‘অহমেৰ চ ময্হঞ্চ সাৰকসঙ্ঘো লোকে পঞ্ঞাযতি, মযা হি সদিসো সত্থা নাম, ময্হং সাৰকসঙ্ঘেন সদিসো সঙ্ঘো নাম নত্থী’’তি ভগৰা সীহনাদং নদতি.

অরিযঅট্ঠঙ্গিকমগ্গৰণ্ণনা

৩৯৩. এৰং সীহনাদং ¶ নদিত্ৰা তস্স সীহনাদস্স অৰিপরীতভাৰাৰবোধনত্থং – ‘‘অত্থি, কস্সপ, মগ্গো’’তিআদিমাহ. তত্থ মগ্গোতি লোকুত্তরমগ্গো. পটিপদাতি পুব্বভাগপটিপদা. কালৰাদীতিআদীনি ব্রহ্মজালে ৰণ্ণিতানি. ইদানি তং দুৰিধং মগ্গঞ্চ পটিপদঞ্চ একতো কত্ৰা দস্সেন্তো – ‘‘অযমেৰ অরিযো’’তিআদিমাহ. ইদং পন সুত্ৰা অচেলো চিন্তেসি – ‘‘সমণো গোতমো ময্হংযেৰ মগ্গো চ পটিপদা চ অত্থি, অঞ্ঞেসং নত্থীতি মঞ্ঞতি, হন্দস্সাহং অম্হাকম্পি মগ্গং কথেমী’’তি. ততো অচেলকপটিপদং কথেসি. তেনাহ – ‘‘এৰং ৰুত্তে অচেলো কস্সপো ভগৰন্তং এতদৰোচ…পে… উদকোরোহনানুযোগমনুযুত্তো ৰিহরতী’’তি.

তপোপক্কমকথাৰণ্ণনা

৩৯৪. তত্থ তপোপক্কমাতি তপারম্ভা, তপকম্মানীতি অত্থো. সামঞ্ঞসঙ্খাতাতি সমণকম্মসঙ্খাতা. ব্রহ্মঞ্ঞসঙ্খাতাতি ব্রাহ্মণকম্মসঙ্খাতা. অচেলকোতি নিচ্চোলো, নগ্গোতি অত্থো. মুত্তাচারোতি ৰিসট্ঠাচারো, উচ্চারকম্মাদীসু লোকিযকুলপুত্তাচারেন ৰিরহিতো ¶ ঠিতকোৰ উচ্চারং করোতি, পস্সাৰং করোতি, খাদতি, ভুঞ্জতি চ. হত্থাপলেখনোতি হত্থে পিণ্ডম্হি ঠিতে জিৰ্হায হত্থং অপলিখতি, উচ্চারং ৰা কত্ৰা হত্থস্মিঞ্ঞেৰ দণ্ডকসঞ্ঞী হুত্ৰা হত্থেন অপলিখতি. ‘‘ভিক্খাগহণত্থং এহি, ভন্তে’’তি ৰুত্তো ন এতীতি ন এহিভদ্দন্তিকো. ‘‘তেন হি ¶ তিট্ঠ, ভন্তে’’তি ৰুত্তোপি ন তিট্ঠতীতি নতিট্ঠভদ্দন্তিকো. তদুভযম্পি কির সো – ‘‘এতস্স ৰচনং কতং ভৰিস্সতী’’তি ন করোতি. অভিহটন্তি পুরেতরং গহেত্ৰা আহটং ভিক্খং, উদ্দিস্সকতন্তি ‘‘ইমং তুম্হে উদ্দিস্স কত’’ন্তি এৰং আরোচিতং ভিক্খং. ন নিমন্তনন্তি ‘‘অসুকং নাম কুলং ৰা ৰীথিং ৰা গামং ৰা পৰিসেয্যাথা’’তি এৰং নিমন্তিতভিক্খম্পি ন সাদিযতি, ন গণ্হতি. ন ¶ কুম্ভিমুখাতি কুম্ভিতো উদ্ধরিত্ৰা দিয্যমানং ভিক্খং ন গণ্হতি. ন কল়োপিমুখাতি কল়োপীতি উক্খলি ৰা পচ্ছি ৰা, ততোপি ন গণ্হতি. কস্মা? কুম্ভিকল়োপিযো মং নিস্সায কটচ্ছুনা পহারং লভন্তীতি. ন এল়কমন্তরন্তি উম্মারং অন্তরং কত্ৰা দিয্যমানং ন গণ্হতি. কস্মা? ‘‘অযং মং নিস্সায অন্তরকরণং লভতী’’তি. দণ্ডমুসলেসুপি এসেৰ নযো.

দ্ৰিন্নন্তি দ্ৰীসু ভুঞ্জমানেসু একস্মিং উট্ঠায দেন্তে ন গণ্হতি. কস্মা? ‘‘একস্স কবল়ন্তরাযো হোতী’’তি. ন গব্ভিনিযাতিআদীসু পন ‘‘গব্ভিনিযা কুচ্ছিযং দারকো কিলমতি. পাযন্তিযা দারকস্স খীরন্তরাযো হোতি, পুরিসন্তরগতায রতিঅন্তরাযো হোতী’’তি ন গণ্হতি. সংকিত্তীসূতি সংকিত্তেত্ৰা কতভত্তেসু, দুব্ভিক্খসমযে কির অচেলকসাৰকা অচেলকানং অত্থায ততো ততো তণ্ডুলাদীনি সমাদপেত্ৰা ভত্তং পচন্তি. উক্কট্ঠো অচেলকো ততোপি ন পটিগ্গণ্হতি. ন যত্থ সাতি যত্থ সুনখো – ‘‘পিণ্ডং লভিস্সামী’’তি উপট্ঠিতো হোতি, তত্থ তস্স অদত্ৰা আহটং ন গণ্হতি. কস্মা? এতস্স পিণ্ডন্তরাযো হোতীতি. সণ্ডসণ্ডচারিনীতি সমূহসমূহচারিনী, সচে হি অচেলকং দিস্ৰা – ‘‘ইমস্স ভিক্খং দস্সামা’’তি মনুস্সা ভত্তগেহং পৰিসন্তি, তেসু চ পৰিসন্তেসু কল়োপিমুখাদীসু নিলীনা মক্খিকা উপ্পতিত্ৰা সণ্ডসণ্ডা চরন্তি, ততো আহটং ভিক্খং ন গণ্হতি. কস্মা? মং নিস্সায মক্খিকানং গোচরন্তরাযো জাতোতি.

থুসোদকন্তি ¶ সব্বসস্সসম্ভারেহি কতং সোৰীরকং. এত্থ চ সুরাপানমেৰ সাৰজ্জং, অযং পন সব্বেসুপি সাৰজ্জসঞ্ঞী. একাগারিকোতি যো একস্মিংযেৰ গেহে ভিক্খং লভিত্ৰা নিৰত্ততি ¶ . একালোপিকোতি যো একেনেৰ আলোপেন যাপেতি. দ্ৰাগারিকাদীসুপি এসেৰ নযো. একিস্সাপি দত্তিযাতি একায দত্তিযা. দত্তি নাম একা খুদ্দকপাতি হোতি, যত্থ অগ্গভিক্খং পক্খিপিত্ৰা ঠপেন্তি. একাহিকন্তি একদিৰসন্তরিকং. অদ্ধমাসিকন্তি অদ্ধমাসন্তরিকং. পরিযাযভত্তভোজনন্তি ৰারভত্তভোজনং, একাহৰারেন দ্ৰীহৰারেন সত্তাহৰারেন অড্ঢমাসৰারেনাতি এৰং দিৰসৰারেন আগতভত্তভোজনং.

৩৯৫. সাকভক্খোতি ¶ অল্লসাকভক্খো. সামাকভক্খোতি সামাকতণ্ডুলভক্খো. নীৰারাদীসু নীৰারো নাম অরঞ্ঞে সযংজাতা ৰীহিজাতি. দদ্দুলন্তি চম্মকারেহি চম্মং লিখিত্ৰা ছড্ডিতকসটং. হটং ৰুচ্চতি সিলেসোপি সেৰালোপি. কণন্তি কুণ্ডকং. আচামোতি ভত্তউক্খলিকায লগ্গো ঝামকওদনো, তং ছড্ডিতট্ঠানতোৰ গহেত্ৰা খাদতি, ‘‘ওদনকঞ্জিয’’ন্তিপি ৰদন্তি. পিঞ্ঞাকাদযো পাকটা এৰ. পৰত্তফলভোজীতি পতিতফলভোজী.

৩৯৬. সাণানীতি সাণৰাকচোল়ানি. মসাণানীতি মিস্সকচোল়ানি. ছৰদুস্সানীতি মতসরীরতো ছড্ডিতৰত্থানি, এরকতিণাদীনি ৰা গন্থেত্ৰা কতনিৰাসনানি. পংসুকূলানীতি পথৰিযং ছড্ডিতনন্তকানি. তিরীটানীতি রুক্খতচৰত্থানি. অজিনন্তি অজিনমিগচম্মং. অজিনক্খিপন্তি তদেৰ মজ্ঝে ফালিতকং. কুসচীরন্তি কুসতিণানি গন্থেত্ৰা কতচীরং. ৰাকচীরফলকচীরেসুপি এসেৰ নযো. কেসকম্বলন্তি মনুস্সকেসেহি কতকম্বলং. যং সন্ধায ¶ ৰুত্তং –

‘‘সেয্যথাপি ভিক্খৰে, যানি কানিচি তন্তাৰুতানি ৰত্থানি, কেসকম্বলো তেসং পটিকিট্ঠো অক্খাযতি. কেসকম্বলো, ভিক্খৰে, সীতে সীতো, উণ্হে উণ্হো অপ্পগ্ঘো চ দুব্বণ্ণো চ দুগ্গন্ধো দুক্খসম্ফস্সো’’তি.

ৰাল়কম্বলন্তি ¶ অস্সৰালেহি কতকম্বলং. উলূকপক্খিকন্তি উলূকপক্খানি গন্থেত্ৰা কতনিৰাসনং. উক্কুটিকপ্পধানমনুযুত্তোতি উক্কুটিকৰীরিযং অনুযুত্তো, গচ্ছন্তোপি উক্কুটিকোৰ হুত্ৰা উপ্পতিত্ৰা উপ্পতিত্ৰা গচ্ছতি. কণ্টকাপস্সযিকোতি অযকণ্টকে ৰা পকতিকণ্টকে ৰা ভূমিযং কোট্টেত্ৰা তত্থ চম্মং অত্থরিত্ৰা ঠানচঙ্কমাদীনি করোতি. সেয্যন্তি সযন্তোপি তত্থেৰ সেয্যং কপ্পেতি. ফলকসেয্যন্তি রুক্খফলকে সেয্যং. থণ্ডিলসেয্যন্তি থণ্ডিলে উচ্চে ভূমিঠানে সেয্যং. একপস্সযিকোতি একপস্সেনেৰ সযতি. রজোজল্লধরোতি সরীরং তেলেন মক্খিত্ৰা রজুট্ঠানট্ঠানে তিট্ঠতি, অথস্স সরীরে রজোজল্লং লগ্গতি, তং ধারেতি. যথাসন্থতিকোতি লদ্ধং আসনং অকোপেত্ৰা যদেৰ লভতি, তত্থেৰ নিসীদনসীলো. ৰেকটিকোতি ৰিকটখাদনসীলো. ৰিকটন্তি গূথং ৰুচ্চতি. অপানকোতি পটিক্খিত্তসীতুদকপানো. সাযং ততিযমস্সাতি সাযততিযকং. পাতো, মজ্ঝন্হিকে, সাযন্তি দিৰসস্স তিক্খত্তুং পাপং পৰাহেস্সামীতি উদকোরোহনানুযোগং অনুযুত্তো ৰিহরতীতি.

তপোপক্কমনিরত্থকতাৰণ্ণনা

৩৯৭. অথ ¶ ভগৰা সীলসম্পদাদীহি ৰিনা তেসং তপোপক্কমানং নিরত্থকতং দস্সেন্তো – ‘‘অচেলকো চেপি কস্সপ হোতী’’তিআদিমাহ. তত্থ আরকা ৰাতি দূরেযেৰ. অৰেরন্তি ¶ দোসৰেরৰিরহিতং. অব্যাপজ্জন্তি দোমনস্সব্যাপজ্জরহিতং.

৩৯৮. দুক্করং, ভো গোতমাতি ইদং কস্সপো ‘‘মযং পুব্বে এত্তকমত্তং সামঞ্ঞঞ্চ ব্রহ্মঞ্ঞঞ্চাতি ৰিচরাম, তুম্হে পন অঞ্ঞংযেৰ সামঞ্ঞঞ্চ ব্রহ্মঞ্ঞঞ্চ ৰদথা’’তি দীপেন্তো আহ. পকতি খো এসাতি পকতিকথা এসা. ইমায চ, কস্সপ, মত্তাযাতি ‘‘কস্সপ যদি ইমিনা পমাণেন এৰং পরিত্তকেন পটিপত্তিক্কমেন সামঞ্ঞং ৰা ব্রহ্মঞ্ঞং ৰা দুক্করং সুদুক্করং নাম অভৰিস্স, ততো নেতং অভৰিস্স কল্লং ৰচনায দুক্করং সামঞ্ঞ’’ন্তি অযমেত্থ পদসম্বন্ধেন সদ্ধিং অত্থো. এতেন নযেন সব্বত্থ পদসম্বন্ধো ৰেদিতব্বো.

৩৯৯. দুজ্জানোতি ¶ ইদম্পি সো ‘‘মযং পুব্বে এত্তকেন সমণো ৰা ব্রাহ্মণো ৰা হোতীতি ৰিচরাম, তুম্হে পন অঞ্ঞথা ৰদথা’’তি ইদং সন্ধাযাহ. অথস্স ভগৰা তং পকতিৰাদং পটিক্খিপিত্ৰা সভাৰতোৰ দুজ্জানভাৰং আৰিকরোন্তো পুনপি – ‘‘পকতি খো’’তিআদিমাহ. তত্রাপি ৰুত্তনযেনেৰ পদসম্বন্ধং কত্ৰা অত্থো ৰেদিতব্বো.

সীলসমাধিপঞ্ঞাসম্পদাৰণ্ণনা

৪০০-৪০১. কতমা পন সা, ভো গোতমাতি কস্মা পুচ্ছতি. অযং কির পণ্ডিতো ভগৰতো কথেন্তস্সেৰ কথং উগ্গহেসি, অথ অত্তনো পটিপত্তিযা নিরত্থকতং ৰিদিত্ৰা সমণো গোতমো – ‘‘তস্স ‘চাযং সীলসম্পদা, চিত্তসম্পদা, পঞ্ঞাসম্পদা অভাৰিতা হোতি অসচ্ছিকতা, অথ খো সো আরকাৰ সামঞ্ঞা’তিআদিমাহ. হন্দ দানি নং তা সম্পত্তিযো পুচ্ছামী’’তি সীলসম্পদাদিৰিজাননত্থং পুচ্ছতি. অথস্স ভগৰা বুদ্ধুপ্পাদং দস্সেত্ৰা তন্তিধম্মং কথেন্তো তা সম্পত্তিযো দস্সেতুং – ‘‘ইধ কস্সপা’’তিআদিমাহ. ইমায চ কস্সপ সীলসম্পদাযাতি ইদং অরহত্তফলমেৰ সন্ধায ৰুত্তং. অরহত্তফলপরিযোসানঞ্হি ভগৰতো সাসনং. তস্মা অরহত্তফলসম্পযুত্তাহি সীলচিত্তপঞ্ঞাসম্পদাহি ¶ অঞ্ঞা উত্তরিতরা ৰা পণীততরা ৰা সীলাদিসম্পদা নত্থীতি আহ.

সীহনাদকথাৰণ্ণনা

৪০২. এৰঞ্চ ¶ পন ৰত্ৰা ইদানি অনুত্তরং মহাসীহনাদং নদন্তো – ‘‘সন্তি কস্সপ একে সমণব্রাহ্মণা’’তিআদিমাহ. তত্থ অরিযন্তি নিরুপক্কিলেসং পরমৰিসুদ্ধং. পরমন্তি উত্তমং, পঞ্চসীলানি হিআদিং কত্ৰা যাৰ পাতিমোক্খসংৰরসীলা সীলমেৰ, লোকুত্তরমগ্গফলসম্পযুত্তং পন পরমসীলং নাম. নাহং তত্থাতি তত্থ সীলেপি পরমসীলেপি অহং অত্তনো সমসমং মম সীলসমেন সীলেন মযা সমং পুগ্গলং ন পস্সামীতি অত্থো. অহমেৰ তত্থ ভিয্যোতি অহমেৰ তস্মিং সীলে উত্তমো. কতমস্মিং? যদিদং অধিসীলন্তি যং এতং উত্তমং সীলন্তি অত্থো. ইতি ইমং পঠমং সীহনাদং নদতি.

তপোজিগুচ্ছৰাদাতি ¶ যে তপোজিগুচ্ছং ৰদন্তি. তত্থ তপতীতি তপো, কিলেসসন্তাপকৰীরিযস্সেতং নামং, তদেৰ তে কিলেসে জিগুচ্ছতীতি জিগুচ্ছা. অরিযা পরমাতি এত্থ নিদ্দোসত্তা অরিযা, অট্ঠআরম্ভৰত্থুৰসেনপি উপ্পন্না ৰিপস্সনাৰীরিযসঙ্খাতা তপোজিগুচ্ছা তপোজিগুচ্ছাৰ, মগ্গফলসম্পযুত্তা পরমা নাম. অধিজেগুচ্ছন্তি ইধ জিগুচ্ছভাৰো জেগুচ্ছং, উত্তমং জেগুচ্ছং অধিজেগুচ্ছং, তস্মা যদিদং অধিজেগুচ্ছং, তত্থ অহমেৰ ভিয্যোতি এৰমেত্থ অত্থো দট্ঠব্বো. পঞ্ঞাধিকারেপি কম্মস্সকতাপঞ্ঞা চ ৰিপস্সনাপঞ্ঞা চ পঞ্ঞা নাম, মগ্গফলসম্পযুত্তা পরমা পঞ্ঞা নাম. অধিপঞ্ঞন্তি এত্থ লিঙ্গৰিপল্লাসো ৰেদিতব্বো, অযং পনেত্থত্থো – যাযং অধিপঞ্ঞা নাম অহমেৰ তত্থ ভিয্যোতি ৰিমুত্তাধিকারে ¶ তদঙ্গৰিক্খম্ভনৰিমুত্তিযো ৰিমুত্তি নাম, সমুচ্ছেদপটিপস্সদ্ধিনিস্সরণৰিমুত্তিযো পন পরমা ৰিমুত্তীতি ৰেদিতব্বা. ইধাপি চ যদিদং অধিৰিমুত্তীতি যা অযং অধিৰিমুত্তি, অহমেৰ তত্থ ভিয্যোতি অত্থো.

৪০৩. সুঞ্ঞাগারেতি সুঞ্ঞে ঘরে, এককোৰ নিসীদিত্ৰাতি অধিপ্পাযো. পরিসাসু চাতি অট্ঠসু পরিসাসু. ৰুত্তম্পি চেতং –

‘‘চত্তারিমানি, সারিপুত্ত, তথাগতস্স ৰেসারজ্জানি. যেহি ৰেসারজ্জেহি সমন্নাগতো তথাগতো আসভং ঠানং পটিজানাতি, পরিসাসু সীহনাদং নদতী’’তি (ম. নি. ১.১৫০) সুত্তং ৰিত্থারেতব্বং.

পঞ্হঞ্চ নং পুচ্ছন্তীতি পণ্ডিতা দেৰমনুস্সা নং পঞ্হং অভিসঙ্খরিত্ৰা পুচ্ছন্তি. ব্যাকরোতীতি ¶ তঙ্খণঞ্ঞেৰ ৰিস্সজ্জেসি. চিত্তং আরাধেতীতি পঞ্হাৰিস্সজ্জনেন মহাজনস্স চিত্তং পরিতোসেতিযেৰ. নো চ খো সোতব্বং মঞ্ঞন্তীতি চিত্তং আরাধেত্ৰা কথেন্তস্সপিস্স ৰচনং পরে সোতব্বং ন মঞ্ঞন্তীতি, এৰঞ্চ ৰদেয্যুন্তি অত্থো. সোতব্বঞ্চস্স মঞ্ঞন্তীতি দেৰাপি মনুস্সাপি মহন্তেনেৰ উস্সাহেন সোতব্বং মঞ্ঞন্তি. পসীদন্তীতি সুপসন্না কল্লচিত্তা মুদুচিত্তা হোন্তি. পসন্নাকারং করোন্তীতি ন মুদ্ধপ্পসন্নাৰ হোন্তি, পণীতানি চীৰরাদীনি ৰেল়ুৰনৰিহারাদযো চ মহাৰিহারে পরিচ্চজন্তা পসন্নাকারং করোন্তি. তথত্তাযাতি যং সো ধম্মং দেসেতি তথা ভাৰায, ধম্মানুধম্মপটিপত্তিপূরণত্থায পটিপজ্জন্তীতি অত্থো. তথত্তায চ পটিপজ্জন্তীতি তথভাৰায পটিপজ্জন্তি, তস্স হি ¶ ভগৰতো ধম্মং সুত্ৰা কেচি সরণেসু কেচি পঞ্চসু সীলেসু পতিট্ঠহন্তি, অপরে নিক্খমিত্ৰা পব্বজন্তি. পটিপন্না চ আরাধেন্তীতি তঞ্চ পন পটিপদং পটিপন্না পূরেতুং সক্কোন্তি, সব্বাকারেন পন পূরেন্তি, পটিপত্তিপূরণেন ¶ তস্স ভোতো গোতমস্স চিত্তং আরাধেন্তীতি ৰত্তব্বা.

ইমস্মিং পনোকাসে ঠত্ৰা সীহনাদা সমোধানেতব্বা. একচ্চং তপস্সিং নিরযে নিব্বত্তং পস্সামীতি হি ভগৰতো একো সীহনাদো. অপরং সগ্গে নিব্বত্তং পস্সামীতি একো. অকুসলধম্মপ্পহানে অহমেৰ সেট্ঠোতি একো. কুসলধম্মসমাদানেপি অহমেৰ সেট্ঠোতি একো. অকুসলধম্মপ্পহানে ময্হমেৰ সাৰকসঙ্ঘো সেট্ঠোতি একো. কুসলধম্মসমাদানেপি ময্হংযেৰ সাৰকসঙ্ঘো সেট্ঠোতি একো. সীলেন ময্হং সদিসো নত্থীতি একো. ৰীরিযেন ময্হং সদিসো নত্থীতি একো. পঞ্ঞায…পে… ৰিমুত্তিযা…পে… সীহনাদং নদন্তো পরিসমজ্ঝে নিসীদিত্ৰা নদামীতি একো. ৰিসারদো হুত্ৰা নদামীতি একো. পঞ্হং মং পুচ্ছন্তীতি একো. পঞ্হং পুট্ঠো ৰিস্সজ্জেমীতি একো. ৰিস্সজ্জনেন পরস্স চিত্তং আরাধেমীতি একো. সুত্ৰা সোতব্বং মঞ্ঞন্তীতি একো. সুত্ৰা মে পসীদন্তীতি একো. পসন্নাকারং করোন্তীতি একো. যং পটিপত্তিং দেসেমি, তথত্তায পটিপজ্জন্তীতি একো. পটিপন্না চ মং আরাধেন্তীতি একো. ইতি পুরিমানং দসন্নং একেকস্স – ‘‘পরিসাসু চ নদতী’’তি আদযো দস দস পরিৰারা. এৰং তে দস পুরিমানং দসন্নং পরিৰারৰসেন সতং পুরিমা চ দসাতি দসাধিকং সীহনাদসতং হোতি. ইতো অঞ্ঞস্মিং পন সুত্তে এত্তকা সীহনাদা দুল্লভা, তেনিদং সুত্তং মহাসীহনাদন্তি ৰুচ্চতি. ইতি ভগৰা ‘‘সীহনাদং খো সমণো গোতমো নদতি, তঞ্চ খো সুঞ্ঞাগারে নদতী’’তি এৰং ৰাদানু ৰাদং পটিসেধেত্ৰা ইদানি পরিসতি নদিতপুব্বং সীহনাদং দস্সেন্তো ‘‘একমিদাহ’’ন্তিআদিমাহ.

তিত্থিযপরিৰাসকথাৰণ্ণনা

৪০৪. তত্থ ¶ ¶ তত্র মং অঞ্ঞতরো তপব্রহ্মচারীতি তত্র রাজগহে গিজ্ঝকূটে পব্বতে ৰিহরন্তং মং অঞ্ঞতরো তপব্রহ্মচারী নিগ্রোধো নাম পরিব্বাজকো ¶ . অধিজেগুচ্ছেতি ৰীরিযেন পাপজিগুচ্ছনাধিকারে পঞ্হং পুচ্ছি. ইদং যং তং ভগৰা গিজ্ঝকূটে মহাৰিহারে নিসিন্নো উদুম্বরিকায দেৰিযা উয্যানে নিসিন্নস্স নিগ্রোধস্স চ পরিব্বাজকস্স সন্ধানস্স চ উপাসকস্স দিব্বায সোতধাতুযা কথাসল্লাপং সুত্ৰা আকাসেনাগন্ত্ৰা তেসং সন্তিকে পঞ্ঞত্তে আসনে নিসীদিত্ৰা নিগ্রোধেন অধিজেগুচ্ছে পুট্ঠপঞ্হং ৰিস্সজ্জেসি, তং সন্ধায ৰুত্তং. পরং ৰিয মত্তাযাতি পরমায মত্তায, অতিমহন্তেনেৰ পমাণেনাতি অত্থো. কো হি, ভন্তেতি ঠপেত্ৰা অন্ধবালং দিট্ঠিগতিকং অঞ্ঞো পণ্ডিতজাতিকো ‘‘কো নাম ভগৰতো ধম্মং সুত্ৰা ন অত্তমনো অস্সা’’তি ৰদতি. লভেয্যাহন্তি ইদং সো – ‘‘চিরং ৰত মে অনিয্যানিকপক্খে যোজেত্ৰা অত্তা কিলমিতো, ‘সুক্খনদীতীরে ন্হাযিস্সামী’তি সম্পরিৰত্তেন্তেন ৰিয থুসে কোট্টেন্তেন ৰিয ন কোচি অত্থো নিপ্ফাদিতো. হন্দাহং অত্তানং যোগে যোজেস্সামী’’তি চিন্তেত্ৰা আহ. অথ ভগৰা যো অনেন খন্ধকে তিত্থিযপরিৰাসো পঞ্ঞত্তো, যো অঞ্ঞতিত্থিযপুব্বো সামণেরভূমিযং ঠিতো – ‘‘অহং ভন্তে, ইত্থন্নামো অঞ্ঞতিত্থিযপুব্বো ইমস্মিং ধম্মৰিনযে আকঙ্খামি উপসম্পদং, স্ৰাহং, ভন্তে, সংঘং চত্তারো মাসে পরিৰাসং যাচামী’’তিআদিনা (মহাৰ. ৮৬) নযেন সমাদিযিত্ৰা পরিৰসতি, তং সন্ধায – ‘‘যো খো, কস্সপ, অঞ্ঞতিত্থিযপুব্বো’’তিআদিমাহ.

৪০৫. তত্থ পব্বজ্জন্তি ৰচনসিলিট্ঠতাৰসেনেৰ ৰুত্তং, অপরিৰসিত্ৰাযেৰ হি পব্বজ্জং লভতি. উপসম্পদত্থিকেন পন নাতিকালেন গামপ্পৰেসনাদীনি অট্ঠ ৰত্তানি পূরেন্তেন পরিৰসিতব্বং. আরদ্ধচিত্তাতি অট্ঠৰত্তপূরণেন ¶ তুট্ঠচিত্তা, অযমেত্থ সঙ্খেপত্থো. ৰিত্থারতো পনেস তিত্থিযপরিৰাসো সমন্তপাসাদিকায ৰিনযট্ঠকথাযং পব্বজ্জখন্ধকৰণ্ণনায ৰুত্তনযেন ৰেদিতব্বো. অপি চ মেত্থাতি অপি চ মে এত্থ. পুগ্গলৰেমত্ততা ৰিদিতাতি পুগ্গলনানত্তং ৰিদিতং. ‘‘অযং পুগ্গলো পরিৰাসারহো, অযং ন পরিৰাসারহো’’তি ইদং ময্হং পাকটন্তি দস্সেতি. ততো কস্সপো চিন্তেসি – ‘‘অহো অচ্ছরিযং বুদ্ধসাসনং, যত্থ এৰং ঘংসিত্ৰা কোট্টেত্ৰা যুত্তমেৰ গণ্হন্তি, অযুত্তং ছড্ডেন্তী’’তি, ততো সুট্ঠুতরং পব্বজ্জায সঞ্জাতুস্সাহো – ‘‘সচে ভন্তে’’তিআদিমাহ.

অথ ¶ খো ভগৰা তস্স তিব্বচ্ছন্দতং ৰিদিত্ৰা – ‘‘ন কস্সপো পরিৰাসং অরহতী’’তি অঞ্ঞতরং ভিক্খুং আমন্তেসি – ‘‘গচ্ছ ভিক্খু কস্সপং ন্হাপেত্ৰা পব্বাজেত্ৰা আনেহী’’তি. সো ¶ তথা কত্ৰা তং পব্বাজেত্ৰা ভগৰতো সন্তিকং আগমাসি. ভগৰা তং গণমজ্ঝে নিসীদাপেত্ৰা উপসম্পাদেসি. তেন ৰুত্তং – ‘‘অলত্থ খো অচেলো কস্সপো ভগৰতো সন্তিকে পব্বজ্জং, অলত্থ উপসম্পদ’’ন্তি. অচিরূপসম্পন্নোতি উপসম্পন্নো হুত্ৰা নচিরমেৰ. ৰূপকট্ঠোতি ৰত্থুকামকিলেসকামেহি কাযেন চেৰ চিত্তেন চ ৰূপকট্ঠো. অপ্পমত্তোতি কম্মট্ঠানে সতিং অৰিজহন্তো. আতাপীতি কাযিকচেতসিকসঙ্খাতেন ৰীরিযাতাপেন আতাপী. পহিতত্তোতি কাযে চ জীৰিতে চ অনপেক্খতায পেসিতচিত্তো ৰিস্সট্ঠঅত্তভাৰো. যস্সত্থাযাতি যস্স অত্থায. কুলপুত্তাতি আচারকুলপুত্তা. সম্মদেৰাতি হেতুনাৰ কারণেনেৰ. তদনুত্তরন্তি তং অনুত্তরং. ব্রহ্মচরিযপরিযোসানন্তি মগ্গব্রহ্মচরিযস্স পরিযোসানভূতং অরহত্তফলং. তস্স হি অত্থায কুলপুত্তা পব্বজন্তি. দিট্ঠেৰ ধম্মেতি ইমস্মিংযেৰ অত্তভাৰে. সযং অভিঞ্ঞা সচ্ছিকত্ৰাতি অত্তনাযেৰ পঞ্ঞায পচ্চক্খং ¶ কত্ৰা, অপরপ্পচ্চযং কত্ৰাতি অত্থো. উপসম্পজ্জ ৰিহাসীতি পাপুণিত্ৰা সম্পাদেত্ৰা ৰিহাসি, এৰং ৰিহরন্তো চ খীণা জাতি…পে… অব্ভঞ্ঞাসীতি.

এৰমস্স পচ্চৰেক্খণভূমিং দস্সেত্ৰা অরহত্তনিকূটেন দেসনং নিট্ঠাপেতুং ‘‘অঞ্ঞতরো খো পনাযস্মা কস্সপো অরহতং অহোসী’’তি ৰুত্তং. তত্থ অঞ্ঞতরোতি একো. অরহতন্তি অরহন্তানং, ভগৰতো সাৰকানং অরহন্তানং অব্ভন্তরো অহোসীতি অযমেত্থ অধিপ্পাযো. যং যং পন অন্তরন্তরা ন ৰুত্তং, তং তং তত্থ তত্থ ৰুত্তত্তা পাকটমেৰাতি.

ইতি সুমঙ্গলৰিলাসিনিযা দীঘনিকাযট্ঠকথাযং

মহাসীহনাদসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

৯. পোট্ঠপাদসুত্তৰণ্ণনা

পোট্ঠপাদপরিব্বাজকৰত্থুৰণ্ণনা

৪০৬. এৰং ¶ ¶ ¶ মে সুত্তং…পে… সাৰত্থিযন্তি পোট্ঠপাদসুত্তং. তত্রাযং অপুব্বপদৰণ্ণনা. সাৰত্থিযং ৰিহরতি জেতৰনে অনাথপিণ্ডিকস্স আরামেতি সাৰত্থিং উপনিস্সায যো জেতস্স কুমারস্স ৰনে অনাথপিণ্ডিকেন গহপতিনা আরামো কারিতো, তত্থ ৰিহরতি. পোট্ঠপাদো পরিব্বাজকোতি নামেন পোট্ঠপাদো নাম ছন্নপরিব্বাজকো. সো কির গিহিকালে ব্রাহ্মণমহাসালো কামেসুআদীনৰং দিস্ৰা চত্তালীসকোটিপরিমাণং ভোগক্খন্ধং পহায পব্বজিত্ৰা তিত্থিযানং গণাচরিযো জাতো. সমযং পৰদন্তি এত্থাতি সমযপ্পৰাদকো, তস্মিং কির ঠানে চঙ্কীতারুক্খপোক্খরসাতিপ্পভুতযো ব্রাহ্মণা নিগণ্ঠঅচেলকপরিব্বাজকাদযো চ পব্বজিতা সন্নিপতিত্ৰা অত্তনো অত্তনো সমযং ৰদন্তি কথেন্তি দীপেন্তি, তস্মা সো আরামো সমযপ্পৰাদকোতি ৰুচ্চতি. স্ৰেৰ চ তিন্দুকাচীরসঙ্খাতায তিম্বরূরুক্খপন্তিযা পরিক্খিত্তত্তা তিন্দুকাচীরো. যস্মা পনেত্থ পঠমং একাৰ সালা অহোসি, পচ্ছা মহাপুঞ্ঞং পরিব্বাজকং নিস্সায বহূ সালা কতা. তস্মা তমেৰ একং সালং উপাদায লদ্ধনামৰসেন একসালকোতি ৰুচ্চতি. মল্লিকায পন পসেনদিরঞ্ঞো দেৰিযা উয্যানভূতো সো পুপ্ফফলসম্পন্নো আরামোতি কত্ৰা মল্লিকায আরামোতি সঙ্খ্যং গতো. তস্মিং সমযপ্পৰাদকে তিন্দুকাচীরে একসালকে মল্লিকায আরামে.

পটিৰসতীতি নিৰাসফাসুতায ৰসতি. অথেকদিৰসং ভগৰা পচ্চূসসমযে সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণং ¶ পত্থরিত্ৰা লোকং পরিগ্গণ্হন্তো ঞাণজালস্স অন্তোগতং পরিব্বাজকং দিস্ৰা – ‘‘অযং পোট্ঠপাদো ময্হং ঞাণজালে পঞ্ঞাযতি, কিন্নু খো ভৰিস্সতী’’তি উপপরিক্খন্তো অদ্দস – ‘‘অহং অজ্জ তত্থ গমিস্সামি, অথ মং পোট্ঠপাদো নিরোধঞ্চ নিরোধৰুট্ঠানঞ্চ পুচ্ছিস্সতি, তস্সাহং সব্ববুদ্ধানং ঞাণেন সংসন্দিত্ৰা তদুভযং কথেস্সামি, অথ সো কতিপাহচ্চযেন ¶ চিত্তং হত্থিসারিপুত্তং গহেত্ৰা মম ¶ সন্তিকং আগমিস্সতি, তেসমহং ধম্মং দেসেস্সামি, দেসনাৰসানে পোট্ঠপাদো মং সরণং গমিস্সতি, চিত্তো হত্থিসারিপুত্তো মম সন্তিকে পব্বজিত্ৰা অরহত্তং পাপুণিস্সতী’’তি. ততো পাতোৰ সরীরপটিজগ্গনং কত্ৰা সুরত্তদুপট্টং নিৰাসেত্ৰা ৰিজ্জুলতাসদিসং কাযবন্ধনং বন্ধিত্ৰা যুগন্ধরপব্বতং পরিক্খিপিত্ৰা ঠিতমহামেঘং ৰিয মেঘৰণ্ণং পংসুকূলং একংসৰরগতং কত্ৰা পচ্চগ্ঘং সেলমযপত্তং ৰামঅংসকূটে লগ্গেত্ৰা সাৰত্থিং পিণ্ডায পৰিসিস্সামীতি সীহো ৰিয হিমৰন্তপাদা ৰিহারা নিক্খমি. ইমমত্থং সন্ধায – ‘‘অথ খো ভগৰা’’তিআদি ৰুত্তং.

৪০৭. এতদহোসীতি নগরদ্ৰারসমীপং গন্ত্ৰা অত্তনো রুচিৰসেন সূরিযং ওলোকেত্ৰা অতিপ্পগভাৰমেৰ দিস্ৰা এতং অহোসি. যংনূনাহন্তি সংসযপরিদীপনো ৰিয নিপাতো, বুদ্ধানঞ্চ সংসযো নাম নত্থি – ‘‘ইদং করিস্সাম, ইদং ন করিস্সাম, ইমস্স ধম্মং দেসেস্সাম, ইমস্স ন দেসেস্সামা’’তি এৰং পরিৰিতক্কপুব্বভাগো পনেস সব্ববুদ্ধানং লব্ভতি. তেনাহ – ‘‘যংনূনাহ’’ন্তি, যদি পনাহন্তি অত্থো.

৪০৮. উন্নাদিনিযাতি উচ্চং নদমানায, এৰং নদমানায চস্সা উদ্ধং গমনৰসেন উচ্চো, দিসাসু পত্থটৰসেন মহা সদ্দোতি উচ্চাসদ্দমহাসদ্দায, তেসঞ্হি পরিব্বাজকানং পাতোৰ ৰুট্ঠায কত্তব্বং নাম চেতিযৰত্তং ৰা বোধিৰত্তং ৰা আচরিযুপজ্ঝাযৰত্তং ¶ ৰা যোনিসো মনসিকারো ৰা নত্থি. তেন তে পাতোৰ ৰুট্ঠায বালাতপে নিসিন্না – ‘‘ইমস্স হত্থো সোভনো, ইমস্স পাদো’’তি এৰং অঞ্ঞমঞ্ঞস্স হত্থপাদাদীনি ৰা আরব্ভ, ইত্থিপুরিসদারকদারিকাদীনং ৰণ্ণে ৰা, অঞ্ঞং ৰা কামস্সাদভৰস্সাদাদিৰত্থুং আরব্ভ কথং সমুট্ঠাপেত্ৰা অনুপুব্বেন রাজকথাদিঅনেকৰিধং তিরচ্ছানকথং কথেন্তি. তেন ৰুত্তং – ‘‘উন্নাদিনিযা উচ্চাসদ্দমহাসদ্দায অনেকৰিহিতং তিরচ্ছানকথং কথেন্তিযা’’তি.

ততো পোট্ঠপাদো পরিব্বাজকো তে পরিব্বাজকে ওলোকেত্ৰা – ‘‘ইমে পরিব্বাজকা অতিৰিয অঞ্ঞমঞ্ঞং অগারৰা, মযঞ্চ সমণস্স গোতমস্স পাতুভাৰতো পট্ঠায সূরিযুগ্গমনে খজ্জোপনকূপমা জাতা, লাভসক্কারোপি নো পরিহীনো. সচে পনিমং ঠানং সমণো গোতমো ৰা গোতমস্স সাৰকো ৰা গিহী উপট্ঠাকো ৰা তস্স আগচ্ছেয্য ¶ , অতিৰিয লজ্জনীযং ভৰিস্সতি, পরিসদোসো খো পন পরিসজেট্ঠকস্সেৰ উপরি আরোহতী’’তি ইতোচিতো চ ৰিলোকেন্তো ভগৰন্তং অদ্দস. তেন ৰুত্তং – ‘‘অদ্দসা খো পোট্ঠপাদো পরিব্বাজকো…পে… তুণ্হী অহেসু’’ন্তি.

৪০৯. তত্থ ¶ সণ্ঠপেসীতি সিক্খাপেসি, ৰজ্জমস্সা পটিচ্ছাদেসি. যথা সুসণ্ঠিতা হোতি, তথা নং ঠপেসি. যথা নাম পরিসমজ্ঝং পৰিসন্তো পুরিসো ৰজ্জপটিচ্ছাদনত্থং নিৰাসনং সণ্ঠপেতি, পারুপনং সণ্ঠপেতি, রজোকিণ্ণট্ঠানং পুঞ্ছতি; এৰমস্সা ৰজ্জপটিচ্ছাদনত্থং – ‘‘অপ্পসদ্দা ভোন্তো’’তি সিক্খাপেন্তো যথা সুসণ্ঠিতা হোতি, তথা নং ঠপেসীতি অত্থো. অপ্পসদ্দকামোতি অপ্পসদ্দং ইচ্ছতি, একো নিসীদতি, একো তিট্ঠতি, ন গণসঙ্গণিকায যাপেতি. উপসঙ্কমিতব্বং মঞ্ঞেয্যাতি ইধাগন্তব্বং মঞ্ঞেয্য. কস্মা পনেস ভগৰতো উপসঙ্কমনং পচ্চাসীসতীতি? অত্তনো ৰুদ্ধিং পত্থযমানো. পরিব্বাজকা কির বুদ্ধেসু ৰা বুদ্ধসাৰকেসু ৰা অত্তনো সন্তিকং আগতেসু – ‘‘অজ্জ অম্হাকং সন্তিকং সমণো গোতমো আগতো ¶ , সারিপুত্তো আগতো, ন খো পন তে যস্স ৰা তস্স ৰা সন্তিকং গচ্ছন্তি, পস্সথ অম্হাকং উত্তমভাৰ’’ন্তি অত্তনো উপট্ঠাকানং সন্তিকে অত্তানং উক্খিপন্তি, উচ্চে ঠানে ঠপেন্তি, ভগৰতোপি উপট্ঠাকে গণ্হিতুং ৰাযমন্তি. তে কির ভগৰতো উপট্ঠাকে দিস্ৰা এৰং ৰদন্তি – ‘‘তুম্হাকং সত্থা ভৰং গোতমোপি গোতমসাৰকাপি অম্হাকং সন্তিকং আগচ্ছন্তি, মযং অঞ্ঞমঞ্ঞং সমগ্গা. তুম্হে পন অম্হে অক্খীহিপি পস্সিতুং ন ইচ্ছথ, সামীচিকম্মং ন করোথ, কিং ৰো অম্হেহি অপরদ্ধ’’ন্তি. অথেকচ্চে মনুস্সা – ‘‘বুদ্ধাপি এতেসং সন্তিকং গচ্ছন্তি কিং অম্হাক’’ন্তি ততো পট্ঠায তে দিস্ৰা নপ্পমজ্জন্তি. তুণ্হী অহেসুন্তি পোট্ঠপাদং পরিৰারেত্ৰা নিস্সদ্দা নিসীদিংসু.

৪১০. স্ৰাগতং, ভন্তেতি সুট্ঠু আগমনং, ভন্তে, ভগৰতো; ভগৰতি হি নো আগতে আনন্দো হোতি, গতে সোকোতি দীপেতি. চিরস্সং খো, ভন্তেতি কস্মা আহ? কিং ভগৰা পুব্বেপি তত্থ গতপুব্বোতি, ন গতপুব্বো. মনুস্সানং পন – ‘‘কুহিং গচ্ছন্তা, কুতো আগতত্থ, কিং মগ্গমূল়্হত্থ, চিরস্সং আগতত্থা’’তি এৰমাদযো পিযসমুদাচারা ¶ হোন্তি, তস্মা এৰমাহ. এৰঞ্চ পন ৰত্ৰা ন মানথদ্ধো হুত্ৰা নিসীদি, উট্ঠাযাসনা ভগৰতো পচ্চুগ্গমনমকাসি. ভগৰন্তঞ্হি উপগতং দিস্ৰা আসনেন অনিমন্তেন্তো ৰা অপচিতিং অকরোন্তো ৰা দুল্লভো. কস্মা? উচ্চাকুলীনতায. অযম্পি পরিব্বাজকো অত্তনো নিসিন্নাসনং পপ্ফোটেত্ৰা ভগৰন্তং আসনেন নিমন্তেন্তো – ‘‘নিসীদতু, ভন্তে, ভগৰা ইদমাসনং পঞ্ঞত্ত’’ন্তি আহ. অন্তরাকথা ৰিপ্পকতাতি নিসিন্নানং ৰো আদিতো পট্ঠায যাৰ মমাগমনং, এতস্মিং অন্তরে কা নাম কথা ৰিপ্পকতা, মমাগমনপচ্চযা কতমা কথা পরিযন্তং ন গতা, ৰদথ, যাৰ নং পরিযন্তং নেত্ৰা দেমীতি সব্বঞ্ঞুপৰারণং পৰারেসি. অথ পরিব্বাজকো – ‘‘নিরত্থককথা এসা নিস্সারা ৰট্টসন্নিস্সিতা, ন তুম্হাকং পুরতো ৰত্তব্বতং অরহতী’’তি দীপেন্তো ‘‘তিট্ঠতেসা ¶ , ভন্তে’’তিআদিমাহ.

অভিসঞ্ঞানিরোধকথাৰণ্ণনা

৪১১. তিট্ঠতেসা ¶ , ভন্তেতি সচে ভগৰা সোতুকামো ভৰিস্সতি, পচ্ছাপেসা কথা ন দুল্লভা ভৰিস্সতি, অম্হাকং পনিমায কথায অত্থো নত্থি. ভগৰতো পনাগমনং লভিত্ৰা মযং অঞ্ঞদেৰ সুকারণং পুচ্ছামাতি দীপেতি. ততো তং পুচ্ছন্তো – ‘‘পুরিমানি, ভন্তে’’তিআদিমাহ. তত্থ কোতূহলসালাযন্তি কোতূহলসালা নাম পচ্চেকসালা নত্থি. যত্থ পন নানাতিত্থিযা সমণব্রাহ্মণা নানাৰিধং কথং পৰত্তেন্তি, সা বহূনং – ‘‘অযং কিং ৰদতি, অযং কিং ৰদতী’’তি কোতূহলুপ্পত্তিট্ঠানতো কোতূহলসালাতি ৰুচ্চতি. অভিসঞ্ঞানিরোধেতি এত্থ অভীতি উপসগ্গমত্তং. সঞ্ঞানিরোধেতি চিত্তনিরোধে, খণিকনিরোধে কথা উপ্পন্নাতি অত্থো. ইদং পন তস্সা উপ্পত্তিকারণং. যদা কির ভগৰা জাতকং ৰা কথেতি, সিক্খাপদং ৰা পঞ্ঞপেতি তদা সকলজম্বুদীপে ভগৰতো কিত্তিঘোসো পত্থরতি, তিত্থিযা তং সুত্ৰা – ‘‘ভৰং কির গোতমো পুব্বচরিযং কথেসি, মযং কিং ন সক্কোম তাদিসং কিঞ্চি কথেতু’’ন্তি ভগৰতো পটিভাগকিরিযং করোন্তা একং ভৰন্তরসমযং কথেন্তি – ‘‘ভৰং গোতমো সিক্খাপদং পঞ্ঞপেসি, মযং কিং ন সক্কোম পঞ্ঞপেতু’’ন্তি অত্তনো সাৰকানং কিঞ্চিদেৰ সিক্খাপদং পঞ্ঞপেন্তি. তদা পন ¶ ভগৰা অট্ঠৰিধপরিসমজ্ঝে নিসীদিত্ৰা নিরোধকথং কথেসি. তিত্থিযা তং সুত্ৰা – ‘‘ভৰং কির গোতমো নিরোধং নাম কথেসি, মযম্পি তং কথেস্সামা’’তি সন্নিপতিত্ৰা কথযিংসু. তেন ৰুত্তং – ‘‘অভিসঞ্ঞানিরোধে কথা উদপাদী’’তি.

তত্রেকচ্চেতি তেসু একচ্চে. পুরিমো চেত্থ য্ৰাযং বাহিরে তিত্থাযতনে পব্বজিতো চিত্তপ্পৰত্তিযং দোসং দিস্ৰা অচিত্তকভাৰো সন্তোতি সমাপত্তিং ভাৰেত্ৰা ইতো চুতো পঞ্চ কপ্পসতানি অসঞ্ঞীভৰে ঠত্ৰা পুন ইধ উপ্পজ্জতি. তস্স সঞ্ঞুপ্পাদে চ নিরোধে চ হেতুং অপস্সন্তো – অহেতূ অপ্পচ্চযাতি আহ.

দুতিযো ¶ নং নিসেধেত্ৰা মিগসিঙ্গতাপসস্স অসঞ্ঞকভাৰং গহেত্ৰা – ‘‘উপেতিপি অপেতিপী’’তি আহ. মিগসিঙ্গতাপসো কির অত্তন্তপো ঘোরতপো পরমধিতিন্দ্রিযো অহোসি. তস্স সীলতেজেন সক্কৰিমানং উণ্হং অহোসি. সক্কো দেৰরাজা ‘‘সক্কট্ঠানং নু খো তাপসো পত্থেতী’’তি অলম্বুসং নাম দেৰকঞ্ঞং – ‘তাপসস্স তপং ভিন্দিত্ৰা এহী’তি পেসেসি. সা তত্থ গতা. তাপসো পঠমদিৰসে তং দিস্ৰাৰ পলাযিত্ৰা পণ্ণসালং পাৰিসি. দুতিযদিৰসে কামচ্ছন্দনীৰরণেন ভগ্গো তং হত্থে অগ্গহেসি, সো তেন দিব্বফস্সেন ফুট্ঠো ৰিসঞ্ঞী হুত্ৰা তিণ্ণং ¶ সংৰচ্ছরানং অচ্চযেন সঞ্ঞং পটিলভি. তং সো দিট্ঠিগতিকো – ‘‘তিণ্ণং সংৰচ্ছরানং অচ্চযেন নিরোধা ৰুট্ঠিতো’’তি মঞ্ঞমানো এৰমাহ.

ততিযো নং নিসেধেত্ৰা আথব্বণপযোগং সন্ধায ‘‘উপকড্ঢন্তিপি অপকড্ঢন্তিপী’’তি আহ. আথব্বণিকা কির আথব্বণং পযোজেত্ৰা সত্তং সীসচ্ছিন্নং ৰিয হত্থচ্ছিন্নং ৰিয মতং ৰিয চ কত্ৰা দস্সেন্তি. তস্স পুন পাকতিকভাৰং দিস্ৰা সো দিট্ঠিগতিকো – ‘‘নিরোধা ৰুট্ঠিতো অয’’ন্তি মঞ্ঞমানো এৰমাহ.

চতুত্থো নং নিসেধেত্ৰা যক্খদাসীনং মদনিদ্দং সন্ধায ‘‘সন্তি হি ভো দেৰতা’’তিআদিমাহ. যক্খদাসিযো কির সব্বরত্তিং দেৰতূপহারং কুরুমানা নচ্চিত্ৰা গাযিত্ৰা অরুণোদযে একং সুরাপাতিং পিৰিত্ৰা ¶ পরিৰত্তিত্ৰা সুপিত্ৰা দিৰা ৰুট্ঠহন্তি. তং দিস্ৰা সো দিট্ঠিগতিকো – ‘‘সুত্তকালে নিরোধং সমাপন্না, পবুদ্ধকালে নিরোধা ৰুট্ঠিতা’’তি মঞ্ঞমানো এৰমাহ.

অযং পন পোট্ঠপাদো পরিব্বাজকো পণ্ডিতজাতিকো. তেনস্স তং কথং সুত্ৰা ৰিপ্পটিসারো উপ্পজ্জি. ‘‘ইমেসং কথা এল়মূগকথা ৰিয চত্তারো হি নিরোধে এতে পঞ্ঞপেন্তি, ইমিনা চ নিরোধেন নাম একেন ভৰিতব্বং, ন বহুনা. তেনাপি একেন অঞ্ঞেনেৰ ভৰিতব্বং, সো পন অঞ্ঞেন ঞাতুং ন ¶ সক্কা অঞ্ঞত্র সব্বঞ্ঞুনা. সচে ভগৰা ইধ অভৰিস্স ‘অযং নিরোধো অযং ন নিরোধো’তি দীপসহস্সং ৰিয উজ্জালেত্ৰা অজ্জমেৰ পাকটং অকরিস্সা’’তি দসবলঞ্ঞেৰ অনুস্সরি. তস্মা ‘‘তস্স ময্হং ভন্তে’’তিআদিমাহ. তত্থ অহো নূনাতি অনুস্সরণত্থে নিপাতদ্ৰযং, তেন তস্স ভগৰন্তং অনুস্সরন্তস্স এতদহোসি ‘‘অহো নূন ভগৰা অহো নূন সুগতো’’তি. যো ইমেসন্তি যো এতেসং নিরোধধম্মানং সুকুসলো নিপুণো ছেকো, সো ভগৰা অহো নূন কথেয্য, সুগতো অহো নূন কথেয্যাতি অযমেত্থ অধিপ্পাযো. পকতঞ্ঞূতি চিণ্ণৰসিতায পকতিং সভাৰং জানাতীতি পকতঞ্ঞূ. কথং নু খোতি ইদং পরিব্বাজকো ‘‘মযং ভগৰা ন জানাম, তুম্হে জানাথ, কথেথ নো’’তি আযাচন্তো ৰদতি. অথ ভগৰা কথেন্তো ‘‘তত্র পোট্ঠপাদা’’তিআদিমাহ.

অহেতুকসঞ্ঞুপ্পাদনিরোধকথাৰণ্ণনা

৪১২. তত্থ তত্রাতি তেসু সমণব্রাহ্মণেসু. আদিতোৰ তেসং অপরদ্ধন্তি তেসং আদিম্হিযেৰ ¶ ৰিরদ্ধং, ঘরমজ্ঝেযেৰ পক্খলিতাতি দীপেতি. সহেতূ সপ্পচ্চযাতি এত্থ হেতুপি পচ্চযোপি কারণস্সেৰ নামং, সকারণাতি অত্থো. তং পন কারণং দস্সেন্তো ‘‘সিক্খা একা’’তি আহ. তত্থ সিক্খা একা সঞ্ঞা উপ্পজ্জন্তীতি সিক্খায একচ্চা সঞ্ঞা জাযন্তীতি অত্থো.

৪১৩. কা চ সিক্খাতি ভগৰা অৰোচাতি কতমা চ সা সিক্খাতি ভগৰা ৰিত্থারেতুকম্যতাপুচ্ছাৰসেন অৰোচ. অথ যস্মা অধিসীলসিক্খা অধিচিত্তসিক্খা অধিপঞ্ঞাসিক্খাতি তিস্সো সিক্খা হোন্তি. তস্মা তা দস্সেন্তো ভগৰা সঞ্ঞায সহেতুকং উপ্পাদনিরোধং দীপেতুং বুদ্ধুপ্পাদতো পভুতি তন্তিধম্মং ঠপেন্তো ‘‘ইধ পোট্ঠপাদ, তথাগতো লোকে’’তিআদিমাহ. তত্থ অধিসীলসিক্খা ¶ অধিচিত্তসিক্খাতি দ্ৰে এৰ সিক্খা সরূপেন আগতা, ততিযা পন ‘‘অযং দুক্খনিরোধগামিনী পটিপদাতি খো পোট্ঠপাদ মযা একংসিকো ধম্মো দেসিতো’’তি এত্থ সম্মাদিট্ঠিসম্মাসঙ্কপ্পৰসেন পরিযাপন্নত্তা আগতাতি ৰেদিতব্বা. কামসঞ্ঞাতি পঞ্চকামগুণিকরাগোপি অসমুপ্পন্নকামচারোপি ¶ . তত্থ পঞ্চকামগুণিকরাগো অনাগামিমগ্গেন সমুগ্ঘাতং গচ্ছতি, অসমুপ্পন্নকামচারো পন ইমস্মিং ঠানে ৰট্টতি. তস্মা তস্স যা পুরিমা কামসঞ্ঞাতি তস্স পঠমজ্ঝানসমঙ্গিনো যা পুব্বে উপ্পন্নপুব্বায কামসঞ্ঞায সদিসত্তা পুরিমা কামসঞ্ঞাতি ৰুচ্চেয্য, সা নিরুজ্ঝতি, অনুপ্পন্নাৰ নুপ্পজ্জতীতি অত্থো.

ৰিৰেকজপীতিসুখসুখুমসচ্চসঞ্ঞীযেৰ তস্মিং সমযে হোতীতি তস্মিং পঠমজ্ঝানসমযে ৰিৰেকজপীতিসুখসঙ্খাতা সুখুমসঞ্ঞা সচ্চা হোতি, ভূতা হোতীতি অত্থো. অথ ৰা কামচ্ছন্দাদিওল়ারিকঙ্গপ্পহানৰসেন সুখুমা চ সা ভূততায সচ্চা চ সঞ্ঞাতি সুখুমসচ্চসঞ্ঞা, ৰিৰেকজেহি পীতিসুখেহি সম্পযুত্তা সুখুমসচ্চসঞ্ঞাতি ৰিৰেকজপীতিসুখসুখুমসচ্চসঞ্ঞা সা অস্স অত্থীতি ৰিৰেকজপীতিসুখসুখুমসচ্চসঞ্ঞীতি এৰমেত্থ অত্থো দট্ঠব্বো. এস নযো সব্বত্থ. এৰম্পি সিক্খাতি এত্থ যস্মা পঠমজ্ঝানং সমাপজ্জন্তো অধিট্ঠহন্তো, ৰুট্ঠহন্তো চ সিক্খতি, তস্মা তং এৰং সিক্খিতব্বতো সিক্খাতি ৰুচ্চতি. তেনপি সিক্খাসঙ্খাতেন পঠমজ্ঝানেন এৰং একা ৰিৰেকজপীতিসুখসুখুমসচ্চসঞ্ঞা উপ্পজ্জতি. এৰং একা কামসঞ্ঞা নিরুজ্ঝতীতি অত্থো. অযং সিক্খাতি ভগৰা অৰোচাতি অযং পঠমজ্ঝানসঙ্খাতা একা সিক্খাতি, ভগৰা আহ. এতেনুপাযেন সব্বত্থ অত্থো দট্ঠব্বো.

যস্মা পন অট্ঠমসমাপত্তিযা অঙ্গতো সম্মসনং বুদ্ধানংযেৰ হোতি, সাৰকেসু সারিপুত্তসদিসানম্পি ¶ নত্থি, কলাপতো সম্মসনংযেৰ পন সাৰকানং হোতি, ইদঞ্চ ‘‘সঞ্ঞা সঞ্ঞা’’তি, এৰং অঙ্গতো সম্মসনং উদ্ধটং. তস্মা ¶ আকিঞ্চঞ্ঞাযতনপরমংযেৰ সঞ্ঞং দস্সেত্ৰা পুন তদেৰ সঞ্ঞগ্গন্তি দস্সেতুং ‘‘যতো খো পোট্ঠপাদ…পে… সঞ্ঞগ্গং ফুসতী’’তি আহ.

৪১৪. তত্থ ¶ যতো খো পোট্ঠপাদ ভিক্খূতি যো নাম পোট্ঠপাদ ভিক্খু. ইধ সকসঞ্ঞী হোতীতি ইধ সাসনে সকসঞ্ঞী হোতি, অযমেৰ ৰা পাঠো, অত্তনো পঠমজ্ঝানসঞ্ঞায সঞ্ঞৰা হোতীতি অত্থো. সো ততো অমুত্র ততো অমুত্রাতি সো ভিক্খু ততো পঠমজ্ঝানতো অমুত্র দুতিযজ্ঝানে, ততোপি অমুত্র ততিযজ্ঝানেতি এৰং তায তায ঝানসঞ্ঞায সকসঞ্ঞী সকসঞ্ঞী হুত্ৰা অনুপুব্বেন সঞ্ঞগ্গং ফুসতি. সঞ্ঞগ্গন্তি আকিঞ্চঞ্ঞাযতনং ৰুচ্চতি. কস্মা? লোকিযানং কিচ্চকারকসমাপত্তীনং অগ্গত্তা. আকিঞ্চঞ্ঞাযতনসমাপত্তিযঞ্হি ঠত্ৰা নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনম্পি নিরোধম্পি সমাপজ্জন্তি. ইতি সা লোকিযানং কিচ্চকারকসমাপত্তীনং অগ্গত্তা সঞ্ঞগ্গন্তি ৰুচ্চতি, তং ফুসতি পাপুণাতীতি অত্থো.

ইদানি অভিসঞ্ঞানিরোধং দস্সেতুং ‘‘তস্স সঞ্ঞগ্গে ঠিতস্সা’’তিআদিমাহ. তত্থ চেতেয্যং, অভিসঙ্খরেয্যন্তি পদদ্ৰযে চ ঝানং সমাপজ্জন্তো চেতেতি নাম, পুনপ্পুনং কপ্পেতীতি অত্থো. উপরিসমাপত্তিঅত্থায নিকন্তিং কুরুমানো অভিসঙ্খরোতি নাম. ইমা চ মে সঞ্ঞা নিরুজ্ঝেয্যুন্তি ইমা আকিঞ্চঞ্ঞাযতনসঞ্ঞা নিরুজ্ঝেয্যুং. অঞ্ঞা চ ওল়ারিকাতি অঞ্ঞা চ ওল়ারিকা ভৰঙ্গসঞ্ঞা উপ্পজ্জেয্যুং. সো ন চেৰ চেতেতি ন অভিসঙ্খরোতীতি এত্থ কামং চেস চেতেন্তোৰ ন চেতেতি, অভিসঙ্খরোন্তোৰ নাভিসঙ্খরোতি. ইমস্স ভিক্খুনো আকিঞ্চঞ্ঞাযতনতো ৰুট্ঠায নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনং সমাপজ্জিত্ৰা ‘‘একং দ্ৰে চিত্তৰারে ঠস্সামী’’তি আভোগসমন্নাহারো নত্থি. উপরিনিরোধসমাপত্তত্থায এৰ পন আভোগসমন্নাহারো অত্থি, স্ৰাযমত্থো পুত্তঘরাচিক্খণেন দীপেতব্বো.

পিতুঘরমজ্ঝেন কির গন্ত্ৰা পচ্ছাভাগে পুত্তস্স ঘরং হোতি, ততো পণীতং ভোজনং আদায আসনসালং আগতং দহরং থেরো – ‘‘মনাপো পিণ্ডপাতো কুতো আভতো’’তি পুচ্ছি. সো ‘‘অসুকস্স ঘরতো’’তি লদ্ধঘরমেৰ আচিক্খি. যেন পনস্স পিতুঘরমজ্ঝেন গতোপি আগতোপি ¶ তত্থ আভোগোপি নত্থি. তত্থ আসনসালা ৰিয আকিঞ্চঞ্ঞাযতনসমাপত্তি ¶ দট্ঠব্বা, পিতুগেহং ৰিয নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনসমাপত্তি, পুত্তগেহং ৰিয নিরোধসমাপত্তি, আসনসালায ঠত্ৰা পিতুঘরং অমনসিকরিত্ৰা পুত্তঘরাচিক্খণং ৰিয আকিঞ্চঞ্ঞাযতনতো ৰুট্ঠায নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনং সমাপজ্জিত্ৰা ‘‘একং দ্ৰে চিত্তৰারে ঠস্সামী’’তি পিতুঘরং অমনসিকরিত্ৰাৰ ¶ উপরিনিরোধসমাপত্তত্থায মনসিকারো, এৰমেস চেতেন্তোৰ ন চেতেতি, অভিসঙ্খরোন্তোৰ নাভিসঙ্খরোতি. তা চেৰ সঞ্ঞাতি তা ঝানসঞ্ঞা নিরুজ্ঝন্তি. অঞ্ঞা চাতি অঞ্ঞা চ ওল়ারিকা ভৰঙ্গসঞ্ঞা নুপ্পজ্জন্তি. সো নিরোধং ফুসতীতি সো এৰং পটিপন্নো ভিক্খু সঞ্ঞাৰেদযিতনিরোধং ফুসতি ৰিন্দতি পটিলভতি.

অনুপুব্বাভিসঞ্ঞানিরোধসম্পজানসমাপত্তিন্তি এত্থ অভীতি উপসগ্গমত্তং, সম্পজানপদং নিরোধপদেন অন্তরিকং কত্ৰা ৰুত্তং. অনুপটিপাটিযা সম্পজানসঞ্ঞানিরোধসমাপত্তীতি অযং পনেত্থত্থো. তত্রাপি সম্পজানসঞ্ঞানিরোধসমাপত্তীতি সম্পজানন্তস্স অন্তে সঞ্ঞা নিরোধসমাপত্তি সম্পজানন্তস্স ৰা পণ্ডিতস্স ভিক্খুনো সঞ্ঞানিরোধসমাপত্তীতি অযং ৰিসেসত্থো.

ইদানি ইধ ঠত্ৰা নিরোধসমাপত্তিকথা কথেতব্বা. সা পনেসা সব্বাকারেন ৰিসুদ্ধিমগ্গে পঞ্ঞাভাৰনানিসংসাধিকারে কথিতা, তস্মা তত্থ কথিততোৰ গহেতব্বা.

এৰং ভগৰা পোট্ঠপাদস্স পরিব্বাজকস্স নিরোধকথং কথেত্ৰা – অথ নং তাদিসায কথায অঞ্ঞত্থ অভাৰং পটিজানাপেতুং ‘‘তং কিং মঞ্ঞসী’’তিআদিমাহ. পরিব্বাজকোপি ‘‘ভগৰা অজ্জ তুম্হাকং কথং ঠপেত্ৰা ন মযা এৰরূপা কথা সুতপুব্বা’’তি পটিজানন্তো, ‘‘নো হেতং ভন্তে’’তি ৰত্ৰা পুন সক্কচ্চং ভগৰতো কথায উগ্গহিতভাৰং দস্সেন্তো ‘‘এৰং খো অহং ভন্তে’’তিআদিমাহ. অথস্স ভগৰা ‘‘সুউগ্গহিতং তযা’’তি অনুজানন্তো ‘‘এৰং পোট্ঠপাদা’’তি আহ.

৪১৫. অথ পরিব্বাজকো ‘‘ভগৰতা ‘আকিঞ্চঞ্ঞাযতনং সঞ্ঞগ্গ’ন্তি ৰুত্তং. এতদেৰ নু খো সঞ্ঞগ্গং, উদাহু অৰসেসসমাপত্তীসুপি ¶ সঞ্ঞগ্গং অত্থী’’তি চিন্তেত্ৰা তমত্থং পুচ্ছন্তো ‘‘একঞ্ঞেৰ নু খো’’তিআদিমাহ. ভগৰাপিস্স ৰিস্সজ্জেসি. তত্থ পুথূপীতি বহূনিপি. যথা যথা খো, পোট্ঠপাদ, নিরোধং ¶ ফুসতীতি পথৰীকসিণাদীসু যেন যেন কসিণেন, পঠমজ্ঝানাদীনং ৰা যেন যেন ঝানেন. ইদং ৰুত্তং হোতি – সচে হি পথৰীকসিণেন করণভূতেন পথৰীকসিণসমাপত্তিং একৰারং সমাপজ্জন্তো পুরিমসঞ্ঞানিরোধং ফুসতি একং সঞ্ঞগ্গং, অথ দ্ৰে ৰারে, তযো ৰারে, ৰারসতং, ৰারসহস্সং, ৰারসতসহস্সং ৰা সমাপজ্জন্তো পুরিমসঞ্ঞানিরোধং ফুসতি, সতসহস্সং, সঞ্ঞগ্গানি. এস নযো সেসকসিণেসু. ঝানেসুপি সচে পঠমজ্ঝানেন করণভূতেন একৰারং পুরিমসঞ্ঞানিরোধং ফুসতি একং সঞ্ঞগ্গং. অথ দ্ৰে ৰারে ¶ , তযো ৰারে, ৰারসতং, ৰারসহস্সং, ৰারসতসহস্সং ৰা পুরিমসঞ্ঞানিরোধং ফুসতি, সতসহস্সং সঞ্ঞগ্গানি. এস নযো সেসজ্ঝানসমাপত্তীসুপি. ইতি একৰারং সমাপজ্জনৰসেন ৰা সব্বম্পি সঞ্জাননলক্খণেন সঙ্গহেত্ৰা ৰা একং সঞ্ঞগ্গং হোতি, অপরাপরং সমাপজ্জনৰসেন বহূনি.

৪১৬. সঞ্ঞা নু খো, ভন্তেতি ভন্তে নিরোধসমাপজ্জনকস্স ভিক্খুনো ‘‘সঞ্ঞা নু খো পঠমং উপ্পজ্জতী’’তি পুচ্ছতি. তস্স ভগৰা ‘‘সঞ্ঞা খো, পোট্ঠপাদা’’তি ব্যাকাসি. তত্থ সঞ্ঞাতি ঝানসঞ্ঞা. ঞাণন্তি ৰিপস্সনাঞাণং. অপরো নযো, সঞ্ঞাতি ৰিপস্সনা সঞ্ঞা. ঞাণন্তি মগ্গঞাণং. অপরো নযো, সঞ্ঞাতি মগ্গসঞ্ঞা. ঞাণন্তি ফলঞাণং. তিপিটকমহাসিৰত্থেরো পনাহ –

কিং ইমে ভিক্খূ ভণন্তি, পোট্ঠপাদো হেট্ঠা ভগৰন্তং নিরোধং পুচ্ছি. ইদানি নিরোধা ৰুট্ঠানং পুচ্ছন্তো ‘‘ভগৰা নিরোধা ৰুট্ঠহন্তস্স কিং পঠমং অরহত্তফলসঞ্ঞা উপ্পজ্জতি, উদাহু পচ্চৰেক্খণঞাণ’’ন্তি ৰদতি. অথস্স ভগৰা যস্মা ফলসঞ্ঞা পঠমং উপ্পজ্জতি, পচ্ছা পচ্চৰেক্খণঞাণং ¶ . তস্মা ‘‘সঞ্ঞা খো পোট্ঠপাদা’’তি আহ. তত্থ সঞ্ঞুপ্পাদাতি অরহত্তফলসঞ্ঞায উপ্পাদা, পচ্ছা ‘‘ইদং অরহত্তফল’’ন্তি এৰং পচ্চৰেক্খণঞাণুপ্পাদো হোতি. ইদপ্পচ্চযা কির মেতি ফলসমাধিসঞ্ঞাপচ্চযা কির ময্হং পচ্চৰেক্খণঞাণং উপ্পন্নন্তি.

সঞ্ঞাঅত্তকথাৰণ্ণনা

৪১৭. ইদানি পরিব্বাজকো যথা নাম গামসূকরো গন্ধোদকেন ন্হাপেত্ৰা গন্ধেহি অনুলিম্পিত্ৰা মালাদামং পিল়ন্ধিত্ৰা সিরিসযনে আরোপিতোপি ¶ সুখং ন ৰিন্দতি, ৰেগেন গূথট্ঠানমেৰ গন্ত্ৰা সুখং ৰিন্দতি. এৰমেৰ ভগৰতা সণ্হসুখুমতিলক্খণব্ভাহতায দেসনায ন্হাপিতৰিলিত্তমণ্ডিতোপি নিরোধকথাসিরিসযনং আরোপিতোপি তত্থ সুখং ন ৰিন্দন্তো গূথট্ঠানসদিসং অত্তনো লদ্ধিং গহেত্ৰা তমেৰ পুচ্ছন্তো ‘‘সঞ্ঞা নু খো, ভন্তে, পুরিসস্স অত্তা’’তিআদিমাহ. অথস্সানুমতিং গহেত্ৰা ব্যাকাতুকামো ভগৰা – ‘‘কং পন ত্ৰ’’ন্তিআদিমাহ. ততো সো ‘‘অরূপী অত্তা’’তি এৰং লদ্ধিকো সমানোপি ‘‘ভগৰা দেসনায সুকুসলো, সো মে আদিতোৰ লদ্ধিং মা ৰিদ্ধংসেতূ’’তি চিন্তেত্ৰা অত্তনো লদ্ধিং পরিহরন্তো ‘‘ওল়ারিকং খো’’তিআদিমাহ. অথস্স ভগৰা তত্থ দোসং দস্সেন্তো ‘‘ওল়ারিকো চ হি তে’’তিআদিমাহ ¶ . তত্থ এৰং সন্তন্তি এৰং সন্তে. ভুম্মত্থে হি এতং উপযোগৰচনং. এৰং সন্তং অত্তানং পচ্চাগচ্ছতো তৰাতি অযং ৰা এত্থ অত্থো. চতুন্নং খন্ধানং একুপ্পাদেকনিরোধত্তা কিঞ্চাপি যা সঞ্ঞা উপ্পজ্জতি, সাৰ নিরুজ্ঝতি. অপরাপরং উপাদায পন ‘‘অঞ্ঞা চ সঞ্ঞা উপ্পজ্জন্তি, অঞ্ঞা চ সঞ্ঞা নিরুজ্ঝন্তী’’তি ৰুত্তং.

৪১৮-৪২০. ইদানি অঞ্ঞং লদ্ধিং দস্সেন্তো – ‘‘মনোমযং খো অহং, ভন্তে’’তিআদিং ৰত্ৰা তত্রাপি দোসে দিন্নে যথা নাম উম্মত্তকো যাৰস্স সঞ্ঞা নপ্পতিট্ঠাতি, তাৰ অঞ্ঞং গহেত্ৰা অঞ্ঞং ৰিস্সজ্জেতি, সঞ্ঞাপতিট্ঠানকালে পন ৰত্তব্বমেৰ ৰদতি, এৰমেৰ ¶ অঞ্ঞং গহেত্ৰা অঞ্ঞং ৰিস্সজ্জেত্ৰা ইদানি অত্তনো লদ্ধিংযেৰ ৰদন্তো ‘‘অরূপী খো’’তিআদিমাহ. তত্রাপি যস্মা সো সঞ্ঞায উপ্পাদনিরোধং ইচ্ছতি, অত্তানং পন সস্সতং মঞ্ঞতি. তস্মা তথেৰস্স দোসং দস্সেন্তো ভগৰা ‘‘এৰং সন্তম্পী’’তিআদিমাহ. ততো পরিব্বাজকো মিচ্ছাদস্সনেন অভিভূতত্তা ভগৰতা ৰুচ্চমানম্পি তং নানত্তং অজানন্তো ‘‘সক্কা পনেতং, ভন্তে, মযা’’তিআদিমাহ. অথস্স ভগৰা যস্মা সো সঞ্ঞায উপ্পাদনিরোধং পস্সন্তোপি সঞ্ঞামযং অত্তানং নিচ্চমেৰ মঞ্ঞতি. তস্মা ‘‘দুজ্জানং খো’’তিআদিমাহ.

তত্থাযং সঙ্খেপত্থো – তৰ অঞ্ঞা দিট্ঠি, অঞ্ঞা খন্তি, অঞ্ঞা রুচি, অঞ্ঞথাযেৰ তে দস্সনং পৰত্তং, অঞ্ঞদেৰ চ তে খমতি চেৰ রুচ্চতি চ, অঞ্ঞত্র ¶ চ তে আযোগো, অঞ্ঞিস্সাযেৰ পটিপত্তিযা যুত্তপযুত্ততা, অঞ্ঞত্থ চ তে আচরিযকং, অঞ্ঞস্মিং তিত্থাযতনে আচরিযভাৰো. তেন তযা এৰং অঞ্ঞদিট্ঠিকেন অঞ্ঞখন্তিকেন অঞ্ঞরুচিকেন অঞ্ঞত্রাযোগেন অঞ্ঞত্রাচরিযকেন দুজ্জানং এতন্তি. অথ পরিব্বাজকো – ‘‘সঞ্ঞা ৰা পুরিসস্স অত্তা হোতু, অঞ্ঞা ৰা সঞ্ঞা, তং সস্সতাদি ভাৰমস্স পুচ্ছিস্স’’ন্তি পুন ‘‘কিং পন ভন্তে’’তিআদিমাহ.

তত্থ লোকোতি অত্তানং সন্ধায ৰদতি. ন হেতং পোট্ঠপাদ অত্থসঞ্হিতন্তি পোট্ঠপাদ এতং দিট্ঠিগতং ন ইধলোকপরলোকঅত্থনিস্সিতং, ন অত্তত্থপরত্থনিস্সিতং. ন ধম্মসংহিতন্তি ন নৰলোকুত্তরধম্মনিস্সিতং. নাদিব্রহ্মচরিযকন্তি সিক্খত্তযসঙ্খাতস্স সাসনব্রহ্মচরিযকস্স ন আদিমত্তং, অধিসীলসিক্খামত্তম্পি ন হোতি. ন নিব্বিদাযাতি সংসারৰট্টে নিব্বিন্দনত্থায ন সংৰত্ততি. ন ¶ ৰিরাগাযাতি ৰট্টৰিরাগত্থায ন সংৰত্ততি. ন নিরোধাযাতি ৰট্টস্স নিরোধকরণত্থায ন সংৰত্ততি. ন উপসমাযাতি ৰট্টস্স ৰূপসমনত্থায ন সংৰত্ততি. ন অভিঞ্ঞাযাতি ৰট্টাভিজাননায পচ্চক্খকিরিযায ন সংৰত্ততি. ন সম্বোধাযাতি ৰট্টসম্বুজ্ঝনত্থায ন ¶ সংৰত্ততি. ন নিব্বানাযাতি অমতমহানিব্বানস্স পচ্চক্খকিরিযায ন সংৰত্ততি.

ইদং দুক্খন্তিআদীসু তণ্হং ঠপেত্ৰা তেভূমকা পঞ্চক্খন্ধা দুক্খন্তি, তস্সেৰ দুক্খস্স পভাৰনতো সপ্পচ্চযা তণ্হা দুক্খসমুদযোতি. উভিন্নং অপ্পৰত্তি দুক্খনিরোধোতি, অরিযো অট্ঠঙ্গিকো মগ্গো দুক্খনিরোধগামিনী পটিপদাতি মযা ব্যাকতন্তি অত্থো. এৰঞ্চ পন ৰত্ৰা ভগৰা ‘‘ইমস্স পরিব্বাজকস্স মগ্গপাতুভাৰো ৰা ফলসচ্ছিকিরিযা ৰা নত্থি, ময্হঞ্চ ভিক্খাচারৰেলা’’তি চিন্তেত্ৰা তুণ্হী অহোসি. পরিব্বাজকোপি তং আকারং ঞত্ৰা ভগৰতো গমনকালং আরোচেন্তো ৰিয ‘‘এৰমেত’’ন্তিআদিমাহ.

৪২১. ৰাচাসন্নিতোদকেনাতি ৰচনপতোদেন. সঞ্ঝব্ভরিমকংসূতি সঞ্ঝব্ভরিতং নিরন্তরং ফুট্ঠং অকংসু, উপরি ৰিজ্ঝিংসূতি ৰুত্তং হোতি. ভূতন্তি সভাৰতো ৰিজ্জমানং. তচ্ছং, তথন্তি তস্সেৰ ৰেৰচনং. ধম্মট্ঠিততন্তি নৰলোকুত্তরধম্মেসু ¶ ঠিতসভাৰং. ধম্মনিযামতন্তি লোকুত্তরধম্মনিযামতং. বুদ্ধানঞ্হি চতুসচ্চৰিনিমুত্তা কথা নাম নত্থি. তস্মা সা এদিসা হোতি.

চিত্তহত্থিসারিপুত্তপোট্ঠপাদৰত্থুৰণ্ণনা

৪২২. চিত্তো চ হত্থিসারিপুত্তোতি সো কির সাৰত্থিযং হত্থিআচরিযস্স পুত্তো ভগৰতো সন্তিকে পব্বজিত্ৰা তীণি পিটকানি উগ্গহেত্ৰা সুখুমেসু অত্থন্তরেসু কুসলো অহোসি, পুব্বে কতপাপকম্মৰসেন পন সত্তৰারে ৰিব্ভমিত্ৰা গিহি জাতো. কস্সপসম্মাসম্বুদ্ধস্স কির সাসনে দ্ৰে সহাযকা অহেসুং, অঞ্ঞমঞ্ঞং সমগ্গা একতোৰ সজ্ঝাযন্তি. তেসু একো অনভিরতো গিহিভাৰে চিত্তং উপ্পাদেত্ৰা ইতরস্স আরোচেসি. সো গিহিভাৰে আদীনৰং পব্বজ্জায আনিসংসং ¶ দস্সেত্ৰা তং ওৰদি. সো তং সুত্ৰা অভিরমিত্ৰা পুনেকদিৰসং তাদিসে চিত্তে উপ্পন্নে তং এতদৰোচ ‘‘ময্হং আৰুসো এৰরূপং চিত্তং উপ্পজ্জতি – ‘ইমাহং পত্তচীৰরং তুয্হং দস্সামী’তি’’. সো পত্তচীৰরলোভেন তস্স গিহিভাৰে আনিসংসং দস্সেত্ৰা পব্বজ্জায আদীনৰং কথেসি. অথস্স তং সুত্ৰাৰ গিহিভাৰতো চিত্তং ৰিরজ্জিত্ৰা পব্বজ্জাযমেৰ অভিরমি. এৰমেস তদা সীলৰন্তস্স ভিক্খুনো গিহিভাৰে আনিসংসকথায কথিতত্তা ইদানি ছ ৰারে ৰিব্ভমিত্ৰা সত্তমে ৰারে পব্বজিতো. মহামোগ্গল্লানস্স, মহাকোট্ঠিকত্থেরস্স চ অভিধম্মকথং কথেন্তানং অন্তরন্তরা কথং ওপাতেতি. অথ নং মহাকোট্ঠিকত্থেরো অপসাদেতি. সো ¶ মহাসাৰকস্স কথিতে পতিট্ঠাতুং অসক্কোন্তো ৰিব্ভমিত্ৰা গিহি জাতো. পোট্ঠপাদস্স পনাযং গিহিসহাযকো হোতি. তস্মা ৰিব্ভমিত্ৰা দ্ৰীহতীহচ্চযেন পোট্ঠপাদস্স সন্তিকং গতো. অথ নং সো দিস্ৰা ‘‘সম্ম কিং তযা কতং, এৰরূপস্স নাম সত্থু সাসনা অপসক্কন্তোসি, এহি পব্বজিতুং ইদানি তে ৰট্টতী’’তি তং গহেত্ৰা ভগৰতো সন্তিকং অগমাসি. তেন ৰুত্তং ‘‘চিত্তো চ হত্থিসারিপুত্তো পোট্ঠপাদো চ পরিব্বাজকো’’তি.

৪২৩. অন্ধাতি পঞ্ঞাচক্খুনো নত্থিতায অন্ধা, তস্সেৰ অভাৰেন অচক্খুকা. ত্ৰংযেৰ নেসং একো চক্খুমাতি সুভাসিতদুব্ভাসিতজাননভাৰমত্তেন পঞ্ঞাচক্খুনা চক্খুমা. একংসিকাতি এককোট্ঠাসা. পঞ্ঞত্তাতি ¶ ঠপিতা. অনেকংসিকাতি ন এককোট্ঠাসা একেনেৰ কোট্ঠাসেন সস্সতাতি ৰা অসস্সতাতি ৰা ন ৰুত্তাতি অত্থো.

একংসিকধম্মৰণ্ণনা

৪২৪-৪২৫. সন্তি পোট্ঠপাদাতি ইদং ভগৰা কস্মা আরভি? বাহিরকেহি পঞ্ঞাপিতনিট্ঠায অনিয্যানিকভাৰদস্সনত্থং. সব্বে হি তিত্থিযা যথা ভগৰা অমতং নিব্বানং, এৰং অত্তনো অত্তনো সমযে লোকথুপিকাদিৰসেন নিট্ঠং পঞ্ঞপেন্তি, সা চ ন নিয্যানিকা. যথা পঞ্ঞত্তা ¶ হুত্ৰা ন নিয্যাতি ন গচ্ছতি, অঞ্ঞদত্থু পণ্ডিতেহি পটিক্খিত্তা নিৰত্ততি, তং দস্সেতুং ভগৰা এৰমাহ. তত্থ একন্তসুখং লোকং জানং পস্সন্তি পুরত্থিমায দিসায একন্তসুখো লোকো পচ্ছিমাদীনং ৰা অঞ্ঞতরাযাতি এৰং জানন্তা এৰং পস্সন্তা ৰিহরথ. দিট্ঠপুব্বানি খো তস্মিং লোকে মনুস্সানং সরীরসণ্ঠানাদীনীতি. অপ্পাটিহীরকতন্তি অপ্পাটিহীরকতং পটিহরণৰিরহিতং, অনিয্যানিকন্তি ৰুত্তং হোতি.

৪২৬-৪২৭. জনপদকল্যাণীতি জনপদে অঞ্ঞাহি ইত্থীহি ৰণ্ণসণ্ঠানৰিলাসাকপ্পাদীহি অসদিসা.

তযোঅত্তপটিলাভৰণ্ণনা

৪২৮. এৰং ভগৰা পরেসং নিট্ঠায অনিয্যানিকত্তং দস্সেত্ৰা অত্তনো নিট্ঠায নিয্যানিকভাৰং দস্সেতুং ‘‘তযো খো মে পোট্ঠপাদা’’তিআদিমাহ. তত্থ অত্তপটিলাভোতি অত্তভাৰপটিলাভো, এত্থ চ ভগৰা তীহি অত্তভাৰপটিলাভেহি তযো ভৰে দস্সেসি. ওল়ারিকত্তভাৰপটিলাভেন ¶ অৰীচিতো পট্ঠায পরনিম্মিতৰসৰত্তিপরিযোসানং কামভৰং দস্সেসি. মনোমযঅত্তভাৰপটিলাভেন পঠমজ্ঝানভূমিতো পট্ঠায অকনিট্ঠব্রহ্মলোকপরিযোসানং রূপভৰং দস্সেসি. অরূপঅত্তভাৰপটিলাভেন আকাসানঞ্চাযতনব্রহ্মলোকতো পট্ঠায নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনব্রহ্মলোকপরিযোসানং অরূপভৰং দস্সেসি. সংকিলেসিকা ধম্মা নাম দ্ৰাদস অকুসলচিত্তুপ্পাদা. ৰোদানিযা ধম্মা নাম সমথৰিপস্সনা.

৪২৯. পঞ্ঞাপারিপূরিং ¶ ৰেপুল্লত্তন্তি মগ্গপঞ্ঞাফলপঞ্ঞানং পারিপূরিঞ্চেৰ ৰিপুলভাৰঞ্চ. পামুজ্জন্তি তরুণপীতি. পীতীতি বলৰতুট্ঠি. কিং ৰুত্তং হোতি? যং অৰোচুম্হ ‘‘সযং অভিঞ্ঞা সচ্ছিকত্ৰা উপসম্পজ্জ ৰিহিরতী’’তি, তত্থ তস্স এৰং ৰিহরতো তং পামোজ্জঞ্চেৰ ভৰিস্সতি, পীতি চ নামকাযপস্সদ্ধি চ সতি চ সূপট্ঠিতা উত্তমঞাণঞ্চ সুখো চ ৰিহারো. সব্বৰিহারেসু চ অযমেৰ ৰিহারো ‘‘সুখো’’তি ৰত্তুং যুত্তো ‘‘উপসন্তো পরমমধুরো’’তি. তত্থ ¶ পঠমজ্ঝানে পামোজ্জাদযো ছপি ধম্মা লব্ভন্তি, দুতিযজ্ঝানে দুব্বলপীতিসঙ্খাতং পামোজ্জং নিৰত্ততি, সেসা পঞ্চ লব্ভন্তি. ততিযে পীতি নিৰত্ততি, সেসা চত্তারো লব্ভন্তি. তথা চতুত্থে. ইমেসু চতূসু ঝানেসু সম্পসাদনসুত্তে সুদ্ধৰিপস্সনা পাদকজ্ঝানমেৰ কথিতং. পাসাদিকসুত্তে চতূহি মগ্গেহি সদ্ধিং ৰিপস্সনা কথিতা. দসুত্তরসুত্তে চতুত্থজ্ঝানিকফলসমাপত্তি কথিতা. ইমস্মিং পোট্ঠপাদসুত্তে পামোজ্জং পীতিৰেৰচনমেৰ কত্ৰা দুতিযজ্ঝানিকফলসমাপত্তিনাম কথিতাতি ৰেদিতব্বা.

৪৩২-৪৩৭. অযং ৰা সোতি এত্থ ৰা সদ্দো ৰিভাৰনত্থো হোতি. অযং সোতি এৰং ৰিভাৰেত্ৰা পকাসেত্ৰা ব্যাকরেয্যাম. যথাপরে ‘‘একন্তসুখং অত্তানং সঞ্জানাথা’’তি পুট্ঠা ‘‘নো’’তি ৰদন্তি, ন এৰং ৰদামাতি অত্থো. সপ্পাটিহীরকতন্তি সপ্পাটিহরণং, নিয্যানিকন্তি অত্থো. মোঘো হোতীতি তুচ্ছো হোতি, নত্থি সো তস্মিং সমযেতি অধিপ্পাযো. সচ্চো হোতীতি ভূতো হোতি, স্ৰেৰ তস্মিং সমযে সচ্চো হোতীতি অত্থো. এত্থ পনাযং চিত্তো অত্তনো অসব্বঞ্ঞুতায তযো অত্তপটিলাভে কথেত্ৰা অত্তপটিলাভো নাম পঞ্ঞত্তিমত্তং এতন্তি উদ্ধরিতুং নাসক্খি, অত্তপটিলাভো ত্ৰেৰ নিয্যাতেসি. অথস্স ভগৰা রূপাদযো চেত্থ ধম্মা, অত্তপটিলাভোতি পন নামমত্তমেতং, তেসু তেসু রূপাদীসু সতি এৰরূপা ৰোহারা হোন্তীতি দস্সেতুকামো তস্সেৰ কথং গহেত্ৰা নামপঞ্ঞত্তিৰসেন নিয্যাতনত্থং ‘‘যস্মিং চিত্ত সমযে’’তিআদিমাহ.

৪৩৮. এৰঞ্চ পন ৰত্ৰা পটিপুচ্ছিত্ৰা ৰিনযনত্থং পুন ‘‘সচে তং, চিত্ত, এৰং পুচ্ছেয্যু’’ন্তিআদিমাহ ¶ . তত্থ যো মে অহোসি অতীতো অত্তপটিলাভো ¶ , স্ৰেৰ মে অত্তপটিলাভো, তস্মিং সমযে সচ্চো অহোসি, মোঘো অনাগতো মোঘো পচ্চুপ্পন্নোতি ¶ এত্থ তাৰ ইমমত্থং দস্সেতি – যস্মা যে তে অতীতা ধম্মা, তে এতরহি নত্থি, অহেসুন্তি পন সঙ্খ্যং গতা, তস্মা সোপি মে অত্তপটিলাভো তস্মিংযেৰ সমযে সচ্চো অহোসি. অনাগতপচ্চুপ্পন্নানং পন ধম্মানং তদা অভাৰা তস্মিং সমযে ‘‘মোঘো অনাগতো, মোঘো পচ্চুপ্পন্নো’’তি, এৰং অত্থতো নামমত্তমেৰ অত্তপটিলাভং পটিজানাতি. অনাগতপচ্চুপ্পন্নেসুপি এসেৰ নযো.

৪৩৯-৪৪৩. অথ ভগৰা তস্স ব্যাকরণেন সদ্ধিং অত্তনো ব্যাকরণং সংসন্দিতুং ‘‘এৰমেৰ খো চিত্তা’’তিআদীনি ৰত্ৰা পুন ওপম্মতো তমত্থং সাধেন্তো ‘‘সেয্যথাপি চিত্ত গৰা খীর’’ন্তিআদিমাহ. তত্রাযং সঙ্খেপত্থো, যথা গৰা খীরং, খীরাদীহি চ দধিআদীনি ভৰন্তি, তত্থ যস্মিং সমযে খীরং হোতি, ন তস্মিং সমযে দধীতি ৰা নৰনীতাদীসু ৰা অঞ্ঞতরন্তি সঙ্খ্যং নিরুত্তিং নামং ৰোহারং গচ্ছতি. কস্মা? যে ধম্মে উপাদায দধীতিআদি ৰোহারা হোন্তি, তেসং অভাৰা. অথ খো খীরং ত্ৰেৰ তস্মিং সমযে সঙ্খ্যং গচ্ছতি. কস্মা? যে ধম্মে উপাদায খীরন্তি সঙ্খ্যা নিরুত্তি নামং ৰোহারো হোতি, তেসং ভাৰাতি. এস নযো সব্বত্থ. ইমা খো চিত্তাতি ওল়ারিকো অত্তপটিলাভো ইতি চ মনোমযো অত্তপটিলাভো ইতি চ অরূপো অত্তপটিলাভো ইতি চ ইমা খো চিত্ত লোকসমঞ্ঞা লোকে সমঞ্ঞামত্তকানি সমনুজাননমত্তকানি এতানি. তথা লোকনিরুত্তিমত্তকানি ৰচনপথমত্তকানি ৰোহারমত্তকানি নামপণ্ণত্তিমত্তকানি এতানীতি. এৰং ভগৰা হেট্ঠা তযো অত্তপটিলাভে কথেত্ৰা ইদানি সব্বমেতং ৰোহারমত্তকন্তি ৰদতি. কস্মা? যস্মা পরমত্থতো সত্তো নাম নত্থি, সুঞ্ঞো তুচ্ছো এস লোকো.

বুদ্ধানং পন দ্ৰে কথা সম্মুতিকথা চ পরমত্থকথা চ. তত্থ ‘‘সত্তো পোসো দেৰো ব্রহ্মা’’তিআদিকা ‘‘সম্মুতিকথা’’ নাম. ‘‘অনিচ্চং দুক্খমনত্তা খন্ধা ধাতুযো আযতনানি সতিপট্ঠানা সম্মপ্পধানা’’তিআদিকা পরমত্থকথা নাম. তত্থ যো সম্মুতিদেসনায ‘‘সত্তো’’তি ¶ ৰা ‘‘পোসো’’তি ৰা ‘‘দেৰো’’তি ৰা ‘‘ব্রহ্মা’’তি ৰা ৰুত্তে ৰিজানিতুং পটিৰিজ্ঝিতুং নিয্যাতুং ¶ অরহত্তজযগ্গাহং গহেতুং সক্কোতি, তস্স ভগৰা আদিতোৰ ‘‘সত্তো’’তি ৰা ‘‘পোসো’’তি ৰা ‘‘দেৰো’’তি ৰা ‘‘ব্রহ্মা’’তি ৰা কথেতি, যো পরমত্থদেসনায ‘‘অনিচ্চ’’ন্তি ৰা ‘‘দুক্খ’’ন্তি ৰাতিআদীসু অঞ্ঞতরং সুত্ৰা ৰিজানিতুং পটিৰিজ্ঝিতুং নিয্যাতুং অরহত্তজযগ্গাহং গহেতুং সক্কোতি, তস্স ‘‘অনিচ্চ’’ন্তি ৰা ‘‘দুক্খ’’ন্তি ৰাতিআদীসু অঞ্ঞতরমেৰ কথেতি. তথা সম্মুতিকথায ¶ বুজ্ঝনকসত্তস্সাপি ন পঠমং পরমত্থকথং কথেতি. সম্মুতিকথায পন বোধেত্ৰা পচ্ছা পরমত্থকথং কথেতি. পরমত্থকথায বুজ্ঝনকসত্তস্সাপি ন পঠমং সম্মুতিকথং কথেতি. পরমত্থকথায পন বোধেত্ৰা পচ্ছা সম্মুতিকথং কথেতি. পকতিযা পন পঠমমেৰ পরমত্থকথং কথেন্তস্স দেসনা লূখাকারা হোতি, তস্মা বুদ্ধা পঠমং সম্মুতিকথং কথেত্ৰা পচ্ছা পরমত্থকথং কথেন্তি. সম্মুতিকথং কথেন্তাপি সচ্চমেৰ সভাৰমেৰ অমুসাৰ কথেন্তি. পরমত্থকথং কথেন্তাপি সচ্চমেৰ সভাৰমেৰ অমুসাৰ কথেন্তি.

দুৰে সচ্চানি অক্খাসি, সম্বুদ্ধো ৰদতং ৰরো;

সম্মুতিং পরমত্থঞ্চ, ততিযং নূপলব্ভতি.

সঙ্কেতৰচনং সচ্চং, লোকসম্মুতিকারণং;

পরমত্থৰচনং সচ্চং, ধম্মানং ভূতলক্খণন্তি.

যাহি তথাগতো ৰোহরতি অপরামসন্তি যাহি লোকসমঞ্ঞাহি লোকনিরুত্তীহি তথাগতো তণ্হামানদিট্ঠিপরামাসানং অভাৰা অপরামসন্তো ৰোহরতীতি দেসনং ৰিনিৰট্টেত্ৰা অরহত্তনিকূটেন নিট্ঠাপেসি. সেসং সব্বত্থ উত্তানত্থমেৰাতি.

ইতি সুমঙ্গলৰিলাসিনিযা দীঘনিকাযট্ঠকথাযং

পোট্ঠপাদসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

১০. সুভসুত্তৰণ্ণনা

সুভমাণৰকৰত্থুৰণ্ণনা

৪৪৪. এৰং ¶ ¶ ¶ মে সুতং…পে… সাৰত্থিযন্তি সুভসুত্তং. তত্রাযং অনুত্তানপদৰণ্ণনা. অচিরপরিনিব্বুতে ভগৰতীতি অচিরং পরিনিব্বুতে ভগৰতি, পরিনিব্বানতো উদ্ধং মাসমত্তে কালে. নিদানৰণ্ণনাযং ৰুত্তনযেনেৰ ভগৰতো পত্তচীৰরং আদায আগন্ত্ৰা খীরৰিরেচনং পিৰিত্ৰা ৰিহারে নিসিন্নদিৰসং সন্ধাযেতং ৰুত্তং. তোদেয্যপুত্তোতি তোদেয্যব্রাহ্মণস্স পুত্তো, সো কির সাৰত্থিযা অৰিদূরে তুদিগামো নাম অত্থি, তস্স অধিপতিত্তা তোদেয্যোতি সঙ্খ্যং গতো. মহদ্ধনো পন হোতি পঞ্চচত্তালীসকোটিৰিভৰো, পরমমচ্ছরী – ‘‘দদতো ভোগানং অপরিক্খযো নাম নত্থী’’তি চিন্তেত্ৰা কস্সচি কিঞ্চি ন দেতি, পুত্তম্পি আহ –

‘‘অঞ্জনানং খযং দিস্ৰা, ৰম্মিকানঞ্চ সঞ্চযং;

মধূনঞ্চ সমাহারং, পণ্ডিতো ঘরমাৰসে’’তি.

এৰং অদানমেৰ সিক্খাপেত্ৰা কাযস্স ভেদা তস্মিংযেৰ ঘরে সুনখো হুত্ৰা নিব্বত্তো. সুভো তং সুনখং অতিৰিয পিযাযতি. অত্তনো ভুঞ্জনকভত্তংযেৰ ভোজেতি, উক্খিপিত্ৰা ৰরসযনে সযাপেতি. অথ ভগৰা একদিৰসং নিক্খন্তে মাণৰে তং ঘরং পিণ্ডায পাৰিসি. সুনখো ভগৰন্তং দিস্ৰা ভুক্কারং করোন্তো ভগৰতো সমীপং গতো. ততো নং ভগৰা অৰোচ ‘‘তোদেয্য ত্ৰং পুব্বেপি মং ‘ভো, ভো’তি পরিভৰিত্ৰা সুনখো জাতো, ইদানিপি ভুক্কারং কত্ৰা অৰীচিং গমিস্সসী’’তি. সুনখো তং কথং সুত্ৰা ৰিপ্পটিসারী হুত্ৰা উদ্ধনন্তরে ছারিকায নিপন্নো, মনুস্সা নং উক্খিপিত্ৰা সযনে সযাপেতুং নাসক্খিংসু ¶ .

সুভো আগন্ত্ৰা ‘‘কেনাযং সুনখো সযনা ওরোপিতো’’তি আহ. মনুস্সা ‘‘ন কেনচী’’তি ¶ ৰত্ৰা তং পৰত্তিং আরোচেসুং. মাণৰো সুত্ৰা ‘‘মম পিতা ব্রহ্মলোকে নিব্বত্তো, সমণো পন গোতমো মে পিতরং সুনখং করোতি যং কিঞ্চি এস মুখারূল়্হং ভাসতী’’তি কুজ্ঝিত্ৰা ভগৰন্তং মুসাৰাদেন ¶ চোদেতুকামো ৰিহারং গন্ত্ৰা তং পৰত্তিং পুচ্ছি. ভগৰা তস্স তথেৰ ৰত্ৰা অৰিসংৰাদনত্থং আহ – ‘‘অত্থি পন তে, মাণৰ, পিতরা ন অক্খাতং ধন’’ন্তি. অত্থি, ভো গোতম, সতসহস্সগ্ঘনিকা সুৰণ্ণমালা, সতসহস্সগ্ঘনিকা সুৰণ্ণপাদুকা, সতসহস্সগ্ঘনিকা সুৰণ্ণপাতি, সতসহস্সঞ্চ কহাপণন্তি. গচ্ছ তং সুনখং অপ্পোদকং মধুপাযাসং ভোজেত্ৰা সযনং আরোপেত্ৰা ঈসকং নিদ্দং ওক্কন্তকালে পুচ্ছ, সব্বং তে আচিক্খিস্সতি, অথ নং জানেয্যাসি – ‘‘পিতা মে এসো’’তি. সো তথা অকাসি. সুনখো সব্বং আচিক্খি, তদা নং – ‘‘পিতা মে’’তি ঞত্ৰা ভগৰতি পসন্নচিত্তো গন্ত্ৰা ভগৰন্তংচুদ্দস পঞ্হে পুচ্ছিত্ৰা ৰিস্সজ্জনপরিযোসানে ভগৰন্তং সরণং গতো, তং সন্ধায ৰুত্তং ‘‘সুভো মাণৰো তোদেয্যপুত্তো’’তি. সাৰত্থিযং পটিৰসতীতি অত্তনো ভোগগামতো আগন্ত্ৰা ৰসতি.

৪৪৫-৪৪৬. অঞ্ঞতরং মাণৰকং আমন্তেসীতি সত্থরি পরিনিব্বুতে ‘‘আনন্দত্থেরো কিরস্স পত্তচীৰরং গহেত্ৰা আগতো, মহাজনো তং দস্সনত্থায উপসঙ্কমতী’’তি সুত্ৰা ‘‘ৰিহারং খো পন গন্ত্ৰা মহাজনমজ্ঝে ন সক্কা সুখেন পটিসন্থারং ৰা কাতুং, ধম্মকথং ৰা সোতুং গেহং আগতংযেৰ নং দিস্ৰা সুখেন পটিসন্থারং করিস্সামি, একা চ মে কঙ্খা অত্থি, তম্পি নং পুচ্ছিস্সামী’’তি চিন্তেত্ৰা অঞ্ঞতরং মাণৰকং আমন্তেসি. অপ্পাবাধন্তিআদীসু আবাধোতি ৰিসভাগৰেদনা ৰুচ্চতি, যা একদেসে উপ্পজ্জিত্ৰা চত্তারো ইরিযাপথে অযপট্টেন আবন্ধিত্ৰা ৰিয গণ্হতি, তস্সা অভাৰং পুচ্ছাতি ৰদতি. অপ্পাতঙ্কোতি ¶ কিচ্ছজীৰিতকরো রোগো ৰুচ্চতি, তস্সাপি অভাৰং পুচ্ছাতি ৰদতি. গিলানস্সেৰ চ উট্ঠানং নাম গরুকং হোতি, কাযে বলং ন হোতি, তস্মা নিগ্গেলঞ্ঞভাৰঞ্চ বলঞ্চ পুচ্ছাতি ৰদতি. ফাসুৰিহারন্তি গমনঠাননিসজ্জসযনেসু চতূসু ইরিযাপথেসু সুখৰিহারং পুচ্ছাতি ৰদতি. অথস্স পুচ্ছিতব্বাকারং দস্সেন্তো ‘‘সুভো’’তিআদিমাহ.

৪৪৭. কালঞ্চ সমযঞ্চ উপাদাযাতি কালঞ্চ সমযঞ্চ পঞ্ঞায গহেত্ৰা উপধারেত্ৰাতি অত্থো. সচে অম্হাকং স্ৰে গমনকালো ভৰিস্সতি, কাযে বলমত্তা চেৰ ফরিস্সতি, গমনপচ্চযা চ অঞ্ঞো অফাসুৰিহারো ¶ ন ভৰিস্সতি, অথেতং কালঞ্চ গমনকারণসমৰাযসঙ্খাতং সমযঞ্চ উপধারেত্ৰা – ‘‘অপি এৰ নাম স্ৰে আগচ্ছেয্যামা’’তি ৰুত্তং হোতি.

৪৪৮. চেতকেন ¶ ভিক্খুনাতি চেতিরট্ঠে জাতত্তা চেতকোতি এৰং লদ্ধনামেন. সম্মোদনীযং কথং সারণীযন্তি ভো, আনন্দ, দসবলস্স কো নাম আবাধো অহোসি, কিং ভগৰা পরিভুঞ্জি. অপি চ সত্থু পরিনিব্বানেন তুম্হাকং সোকো উদপাদি, সত্থা নাম ন কেৰলং তুম্হাকংযেৰ পরিনিব্বুতো, সদেৰকস্স লোকস্স মহাজানি, কো দানি অঞ্ঞো মরণা মুচ্চিস্সতি, যত্র সো সদেৰকস্স লোকস্স অগ্গপুগ্গলো পরিনিব্বুতো, ইদানি কং অঞ্ঞং দিস্ৰা মচ্চুরাজা লজ্জিস্সতীতি এৰমাদিনা নযেন মরণপটিসংযুত্তং সম্মোদনীযং কথং সারণীযং ৰীতিসারেত্ৰা থেরস্স হিয্যো পীতভেসজ্জানুরূপং আহারং দত্ৰা ভত্তকিচ্চাৰসানে একমন্তং নিসীদি.

উপট্ঠাকো সন্তিকাৰচরোতি উপট্ঠাকো হুত্ৰা সন্তিকাৰচরো, ন রন্ধগৰেসী. ন ৰীমংসনাধিপ্পাযো. সমীপচারীতি ইদং পুরিমপদস্সেৰ ৰেৰচনং. যেসং সো ভৰং গোতমোতি কস্মা পুচ্ছতি? তস্স কির এৰং অহোসি ‘‘যেসু ধম্মেসু ভৰং গোতমো ইমং লোকং পতিট্ঠপেসি, তে তস্স অচ্চযেন নট্ঠা নু খো, ধরন্তি নু খো, সচে ধরন্তি, আনন্দো জানিস্সতি, হন্দ নং পুচ্ছামী’’তি, তস্মা পুচ্ছি.

৪৪৯. অথস্স ¶ থেরো তীণি পিটকানি তীহি খন্ধেহি সঙ্গহেত্ৰা দস্সেন্তো ‘‘তিণ্ণং খো’’তিআদিমাহ. মাণৰো সঙ্খিত্তেন কথিতং অসল্লক্খেন্তো – ‘‘ৰিত্থারতো পুচ্ছিস্সামী’’তি চিন্তেত্ৰা ‘‘কতমেসং তিণ্ণ’’ন্তিআদিমাহ.

সীলক্খন্ধৰণ্ণনা

৪৫০-৪৫৩. ততো থেরেন ‘‘অরিযস্স সীলক্খন্ধস্সা’’তি তেসু দস্সিতেসু পুন ‘‘কতমো পন সো, ভো আনন্দ, অরিযো সীলক্খন্ধো’’তি একেকং পুচ্ছি. থেরোপিস্স বুদ্ধুপ্পাদং দস্সেত্ৰা তন্তিধম্মং দেসেন্তো অনুক্কমেন ভগৰতা ৰুত্তনযেনেৰ সব্বং ৰিস্সজ্জেসি. তত্থ অত্থি ¶ চেৰেত্থ উত্তরিকরণীযন্তি এত্থ ভগৰতো সাসনে ন সীলমেৰ সারো, কেৰলঞ্হেতং পতিট্ঠামত্তমেৰ হোতি. ইতো উত্তরি পন অঞ্ঞম্পি কত্তব্বং অত্থি যেৰাতি দস্সেসি. ইতো বহিদ্ধাতি বুদ্ধসাসনতো বহিদ্ধা.

সমাধিক্খন্ধৰণ্ণনা

৪৫৪. কথঞ্চ ¶ , মাণৰ, ভিক্খু ইন্দ্রিযেসু গুত্তদ্ৰারো হোতীতি ইদমাযস্মা আনন্দো ‘‘কতমো পন সো, ভো আনন্দ, অরিযো সমাধিক্খন্ধো’’তি এৰং সমাধিক্খন্ধং পুট্ঠোপি যে তে ‘‘সীলসম্পন্নো ইন্দ্রিযেসু গুত্তদ্ৰারো সতিসম্পজঞ্ঞেন সমন্নাগতো সন্তুট্ঠো’’তি এৰং সীলানন্তরং ইন্দ্রিযসংৰরাদযো সীলসমাধীনং অন্তরে উভিন্নম্পি উপকারকধম্মা উদ্দিট্ঠা, তে নিদ্দিসিত্ৰা সমাধিক্খন্ধং দস্সেতুকামো আরভি. এত্থ চ রূপজ্ঝানানেৰ আগতানি, ন অরূপজ্ঝানানি, আনেত্ৰা পন দীপেতব্বানি. চতুত্থজ্ঝানেন হি অসঙ্গহিতা অরূপসমাপত্তি নাম নত্থিযেৰ.

৪৭১-৪৮০. অত্থি চেৰেত্থ উত্তরিকরণীযন্তি এত্থ ভগৰতো সাসনে ন চিত্তেকগ্গতামত্তকেনেৰ পরিযোসানপ্পত্তি নাম অত্থি, ইতোপি উত্তরি পন অঞ্ঞং কত্তব্বং অত্থি যেৰাতি দস্সেতি. নত্থি চেৰেত্থ উত্তরিকরণীযন্তি এত্থ ভগৰতো সাসনে ইতো উত্তরি কাতব্বং নাম নত্থিযেৰ, অরহত্তপরিযোসানঞ্হি ভগৰতো সাসনন্তি দস্সেতি. সেসং সব্বত্থ উত্তানত্থমেৰাতি.

ইতি সুমঙ্গলৰিলাসিনিযা দীঘনিকাযট্ঠকথাযং

সুভসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

১১. কেৰট্টসুত্তৰণ্ণনা

কেৰট্টগহপতিপুত্তৰত্থুৰণ্ণনা

৪৮১. এৰং ¶ ¶ ¶ মে সুতং…পে… নাল়ন্দাযন্তি কেৰট্টসুত্তং. তত্রাযং অপুব্বপদৰণ্ণনা. পাৰারিকম্বৰনেতি পাৰারিকস্স অম্বৰনে. কেৰট্টোতি ইদং তস্স গহপতিপুত্তস্স নামং. সো কির চত্তালীসকোটিধনো গহপতিমহাসালো অতিৰিয সদ্ধো পসন্নো অহোসি. সো সদ্ধাধিকত্তাযেৰ ‘‘সচে একো ভিক্খু অড্ঢমাসন্তরেন ৰা মাসন্তরেন ৰা সংৰচ্ছরেন ৰা আকাসে উপ্পতিত্ৰা ৰিৰিধানি পাটিহারিযানি দস্সেয্য, সব্বো জনো অতিৰিয পসীদেয্য. যংনূনাহং ভগৰন্তং যাচিত্ৰা পাটিহারিযকরণত্থায একং ভিক্খুং অনুজানাপেয্য’’ন্তি চিন্তেত্ৰা ভগৰন্তং উপসঙ্কমিত্ৰা এৰমাহ.

তত্থ ইদ্ধাতি সমিদ্ধা ফীতাতি নানাভণ্ডউস্সন্নতায ৰুদ্ধিপ্পত্তা. আকিণ্ণমনুস্সাতি অংসকূটেন অংসকূটং পহরিত্ৰা ৰিয ৰিচরন্তেহি মনুস্সেহি আকিণ্ণা. সমাদিসতূতি আণাপেতু ঠানন্তরে ঠপেতু. উত্তরিমনুস্সধম্মাতি উত্তরিমনুস্সানং ধম্মতো, দসকুসলসঙ্খাততো ৰা মনুস্সধম্মতো উত্তরি. ভিয্যোসোমত্তাযাতি পকতিযাপি পজ্জলিতপদীপো তেলস্নেহং লভিত্ৰা ৰিয অতিরেকপ্পমাণেন অভিপ্পসীদিস্সতি. ন খো অহন্তি ভগৰা রাজগহসেট্ঠিৰত্থুস্মিং সিক্খাপদং পঞ্ঞপেসি, তস্মা ‘‘ন খো অহ’’ন্তিআদিমাহ.

৪৮২. ন ধংসেমীতি ন গুণৰিনাসনেন ধংসেমি, সীলভেদং পাপেত্ৰা অনুপুব্বেন উচ্চট্ঠানতো ওতারেন্তো নীচট্ঠানে ¶ ন ঠপেমি, অথ খো অহং বুদ্ধসাসনস্স ৰুদ্ধিং পচ্চাসীসন্তো কথেমীতি দস্সেতি. ততিযম্পি খোতি যাৰততিযং বুদ্ধানং কথং পটিবাহিত্ৰা কথেতুং ৰিসহন্তো নাম নত্থি. অযং পন ভগৰতা সদ্ধিং ৰিস্সাসিকো ৰিস্সাসং ৰড্ঢেত্ৰা ৰল্লভো হুত্ৰা অত্থকামোস্মীতি তিক্খত্তুং কথেসি.

ইদ্ধিপাটিহারিযৰণ্ণনা

৪৮৩-৪৮৪. অথ ¶ ভগৰা অযং উপাসকো মযি পটিবাহন্তেপি পুনপ্পুনং যাচতিযেৰ. ‘‘হন্দস্স পাটিহারিযকরণে আদীনৰং দস্সেমী’’তি চিন্তেত্ৰা ¶ ‘‘তীণি খো’’তিআদিমাহ. তত্থ অমাহং ভিক্খুন্তি অমুং অহং ভিক্খুং. গন্ধারীতি গন্ধারেন নাম ইসিনা কতা, গন্ধাররট্ঠে ৰা উপ্পন্না ৰিজ্জা. তত্থ কির বহূ ইসযো ৰসিংসু, তেসু একেন কতা ৰিজ্জাতি অধিপ্পাযো. অট্টীযামীতি অট্টো পীল়িতো ৰিয হোমি. হরাযামীতি লজ্জামি. জিগুচ্ছামীতি গূথং দিস্ৰা ৰিয জিগুচ্ছং উপ্পাদেমি.

আদেসনাপাটিহারিযৰণ্ণনা

৪৮৫. পরসত্তানন্তি অঞ্ঞেসং সত্তানং. দুতিযং তস্সেৰ ৰেৰচনং. আদিসতীতি কথেতি. চেতসিকন্তি সোমনস্সদোমনস্সং অধিপ্পেতং. এৰম্পি তে মনোতি এৰং তৰ মনো সোমনস্সিতো ৰা দোমনস্সিতো ৰা কামৰিতক্কাদিসম্পযুত্তো ৰা. দুতিযং তস্সেৰ ৰেৰচনং. ইতিপি তে চিত্তন্তি ইতি তৰ চিত্তং, ইদঞ্চিদঞ্চ অত্থং চিন্তযমানং পৰত্ততীতি অত্থো. মণিকা নাম ৰিজ্জাতি চিন্তামণীতি এৰং লদ্ধনামা লোকে একা ৰিজ্জা অত্থি. তায পরেসং চিত্তং জানাতীতি দীপেতি.

অনুসাসনীপাটিহারিযৰণ্ণনা

৪৮৬. এৰং ৰিতক্কেথাতি নেক্খম্মৰিতক্কাদযো এৰং পৰত্তেন্তা ৰিতক্কেথ. মা এৰং ৰিতক্কযিত্থাতি এৰং কামৰিতক্কাদযো পৰত্তেন্তা মা ৰিতক্কযিত্থ. এৰং মনসি করোথাতি এৰং অনিচ্চসঞ্ঞমেৰ, দুক্খসঞ্ঞাদীসু ৰা অঞ্ঞতরং মনসি করোথ. মা ¶ এৰন্তি ‘‘নিচ্চ’’ন্তিআদিনা নযেন মা মনসি করিত্থ. ইদন্তি ইদং পঞ্চকামগুণিকরাগং পজহথ. ইদং উপসম্পজ্জাতি ইদং চতুমগ্গফলপ্পভেদং লোকুত্তরধম্মমেৰ উপসম্পজ্জ পাপুণিত্ৰা নিপ্ফাদেত্ৰা ৰিহরথ. ইতি ভগৰা ইদ্ধিৰিধং ইদ্ধিপাটিহারিযন্তি দস্সেতি, পরস্স চিত্তং ঞত্ৰা কথনং আদেসনাপাটিহারিযন্তি. সাৰকানঞ্চ বুদ্ধানঞ্চ সততং ধম্মদেসনা অনুসাসনীপাটিহারিযন্তি.

তত্থ ¶ ইদ্ধিপাটিহারিযেন অনুসাসনীপাটিহারিযং মহামোগ্গল্লানস্স আচিণ্ণং, আদেসনাপাটিহারিযেন অনুসাসনীপাটিহারিযং ধম্মসেনাপতিস্স. দেৰদত্তে সংঘং ভিন্দিত্ৰা পঞ্চ ভিক্খুসতানি গহেত্ৰা গযাসীসে বুদ্ধলীল়ায তেসং ধম্মং দেসন্তে হি ভগৰতা পেসিতেসু দ্ৰীসু অগ্গসাৰকেসু ধম্মসেনাপতি তেসং চিত্তাচারং ঞত্ৰা ধম্মং দেসেসি ¶ , থেরস্স ধম্মদেসনং সুত্ৰা পঞ্চসতা ভিক্খূ সোতাপত্তিফলে পতিট্ঠহিংসু. অথ নেসং মহামোগ্গল্লানো ৰিকুব্বনং দস্সেত্ৰা দস্সেত্ৰা ধম্মং দেসেসি, তং সুত্ৰা সব্বে অরহত্তফলে পতিট্ঠহিংসু. অথ দ্ৰেপি মহানাগা পঞ্চ ভিক্খুসতানি গহেত্ৰা ৰেহাসং অব্ভুগ্গন্ত্ৰা ৰেল়ুৰনমেৰাগমিংসু. অনুসাসনীপাটিহারিযং পন বুদ্ধানং সততং ধম্মদেসনা, তেসু ইদ্ধিপাটিহারিযআদেসনাপাটিহারিযানি সউপারম্ভানি সদোসানি, অদ্ধানং ন তিট্ঠন্তি, অদ্ধানং অতিট্ঠনতো ন নিয্যন্তি. অনুসাসনীপাটিহারিযং অনুপারম্ভং নিদ্দোসং, অদ্ধানং তিট্ঠতি, অদ্ধানং তিট্ঠনতো নিয্যাতি. তস্মা ভগৰা ইদ্ধিপাটিহারিযঞ্চ আদেসনাপাটিহারিযঞ্চ গরহতি, অনুসাসনীপাটিহারিযংযেৰ পসংসতি.

ভূতনিরোধেসকৰত্থুৰণ্ণনা

৪৮৭. ভূতপুব্বন্তি ইদং কস্মা ভগৰতা আরদ্ধং. ইদ্ধিপাটিহারিযআদেসনাপাটিহারিযানং অনিয্যানিকভাৰদস্সনত্থং, অনুসাসনীপাটিহারিযস্সেৰ নিয্যানিকভাৰদস্সনত্থং. অপি চ সব্ববুদ্ধানং মহাভূতপরিযেসকো নামেকো ভিক্খু হোতিযেৰ. যো মহাভূতে পরিযেসন্তো যাৰ ব্রহ্মলোকা ৰিচরিত্ৰা ৰিস্সজ্জেতারং অলভিত্ৰা আগম্ম ¶ বুদ্ধমেৰ পুচ্ছিত্ৰা নিক্কঙ্খো হোতি. তস্মা বুদ্ধানং মহন্তভাৰপ্পকাসনত্থং, ইদঞ্চ কারণং পটিচ্ছন্নং, অথ নং ৰিৰটং কত্ৰা দেসেন্তোপি ভগৰা ‘‘ভূতপুব্ব’’ন্তিআদিমাহ.

তত্থ কত্থ নু খোতি কিস্মিং ঠানে কিং আগম্ম কিং পত্তস্স তে অনৰসেসা অপ্পৰত্তিৰসেন নিরুজ্ঝন্তি. মহাভূতকথা পনেসা সব্বাকারেন ৰিসুদ্ধিমগ্গে ৰুত্তা, তস্মা সা ততোৰ গহেতব্বা.

৪৮৮. দেৰযানিযো মগ্গোতি পাটিযেক্কো দেৰলোকগমনমগ্গো নাম নত্থি, ইদ্ধিৰিধঞাণস্সেৰ পনেতং অধিৰচনং. তেন হেস যাৰ ব্রহ্মলোকাপি কাযেন ৰসং ৰত্তেন্তো দেৰলোকং যাতি. তস্মা ‘‘তং দেৰযানিযো মগ্গো’’তি ৰুত্তং. যেন চাতুমহারাজিকাতি সমীপে ঠিতম্পি ভগৰন্তং অপুচ্ছিত্ৰা ধম্মতায চোদিতো দেৰতা মহানুভাৰাতি মঞ্ঞমানো উপসঙ্কমি. মযম্পি খো, ভিক্খু, ন জানামাতি বুদ্ধৰিসযে পঞ্হং ¶ পুচ্ছিতা দেৰতা ন জানন্তি ¶ , তেনেৰমাহংসু. অথ খো সো ভিক্খু ‘‘মম ইমং পঞ্হং ন কথেতুং ন লব্ভা, সীঘং কথেথা’’তি তা দেৰতা অজ্ঝোত্থরতি, পুনপ্পুনং পুচ্ছতি, তা ‘‘অজ্ঝোত্থরতি নো অযং ভিক্খু, হন্দ নং হত্থতো মোচেস্সামা’’তি চিন্তেত্ৰা ‘‘অত্থি খো ভিক্খু চত্তারো মহারাজানো’’তিআদিমাহংসু. তত্থ অভিক্কন্ততরাতি অতিক্কম্ম কন্ততরা. পণীততরাতি ৰণ্ণযসইস্সরিযাদীহি উত্তমতরা এতেন নযেন সব্বৰারেসু অত্থো ৰেদিতব্বো.

৪৯১-৪৯৩. অযং পন ৰিসেসো – সক্কো কির দেৰরাজা চিন্তেসি ‘‘অযং পঞ্হো বুদ্ধৰিসযো, ন সক্কা অঞ্ঞেন ৰিস্সজ্জিতুং, অযঞ্চ ভিক্খু অগ্গিং পহায খজ্জোপনকং ধমন্তো ৰিয, ভেরিং পহায উদরং ৰাদেন্তো ৰিয চ, লোকে অগ্গপুগ্গলং সম্মাসম্বুদ্ধং পহায দেৰতা পুচ্ছন্তো ৰিচরতি, পেসেমি নং সত্থুসন্তিক’’ন্তি. ততো পুনদেৰ সো চিন্তেসি ‘‘সুদূরম্পি গন্ত্ৰা সত্থু সন্তিকেৰ নিক্কঙ্খো ভৰিস্সতি ¶ . অত্থি চেৰ পুগ্গলো নামেস, থোকং তাৰ আহিণ্ডন্তো কিলমতু পচ্ছা জানিস্সতী’’তি. ততো তং ‘‘অহম্পি খো’’তিআদিমাহ. ব্রহ্মযানিযোপি দেৰযানিযসদিসোৰ. দেৰযানিযমগ্গোতি ৰা ব্রহ্মযানিযমগ্গোতি ৰা ধম্মসেতূতি ৰা একচিত্তক্খণিকঅপ্পনাতি ৰা সন্নিট্ঠানিকচেতনাতি ৰা মহগ্গতচিত্তন্তি ৰা অভিঞ্ঞাঞাণন্তি ৰা সব্বমেতং ইদ্ধিৰিধঞাণস্সেৰ নামং.

৪৯৪. পুব্বনিমিত্তন্তি আগমনপুব্বভাগে নিমিত্তং সূরিযস্স উদযতো অরুণুগ্গং ৰিয. তস্মা ইদানেৰ ব্রহ্মা আগমিস্সতি, এৰং মযং জানামাতি দীপযিংসু. পাতুরহোসীতি পাকটো অহোসি. অথ খো সো ব্রহ্মা তেন ভিক্খুনা পুট্ঠো অত্তনো অৰিসযভাৰং ঞত্ৰা সচাহং ‘‘ন জানামী’’তি ৰক্খামি, ইমে মং পরিভৰিস্সন্তি, অথ জানন্তো ৰিয যং কিঞ্চি কথেস্সামি, অযং মে ভিক্খু ৰেয্যাকরণেন অনারদ্ধচিত্তো ৰাদং আরোপেস্সতি. ‘‘অহমস্মি ভিক্খু ব্রহ্মা’’তিআদীনি পন মে ভণন্তস্স ন কোচি ৰচনং সদ্দহিস্সতি. যংনূনাহং ৰিক্খেপং কত্ৰা ইমং ভিক্খুং সত্থুসন্তিকংযেৰ পেসেয্যন্তি চিন্তেত্ৰা ‘‘অহমস্মি ভিক্খু ব্রহ্মা’’তিআদিমাহ.

৪৯৫-৪৯৬. একমন্তং ¶ অপনেত্ৰাতি কস্মা এৰমকাসি? কুহকত্তা. বহিদ্ধা পরিযেট্ঠিন্তি তেলত্থিকো ৰালিকং নিপ্পীল়িযমানো ৰিয যাৰ ব্রহ্মলোকা বহিদ্ধা পরিযেসনং আপজ্জতি.

৪৯৭. সকুণন্তি কাকং ৰা কুললং ৰা. ন খো এসো, ভিক্খু, পঞ্হো এৰং পুচ্ছিতব্বোতি ¶ ইদং ভগৰা যস্মা পদেসেনেস পঞ্হো পুচ্ছিতব্বো, অযঞ্চ খো ভিক্খু অনুপাদিন্নকেপি গহেত্ৰা নিপ্পদেসতো পুচ্ছতি, তস্মা পটিসেধেতি. আচিণ্ণং কিরেতং বুদ্ধানং, পুচ্ছামূল়্হস্স জনস্স পুচ্ছায দোসং দস্সেত্ৰা পুচ্ছং সিক্খাপেত্ৰা পুচ্ছাৰিস্সজ্জনং. কস্মা? পুচ্ছিতুং অজানিত্ৰা পরিপুচ্ছন্তো দুৰিঞ্ঞাপযো হোতি. পঞ্হং সিক্খাপেন্তো পন ‘‘কত্থ আপো চা’’তিআদিমাহ.

৪৯৮. তত্থ ন গাধতীতি ন পতিট্ঠাতি, ইমে চত্তারো ¶ মহাভূতা কিং আগম্ম অপ্পতিট্ঠা ভৰন্তীতি অত্থো. উপাদিন্নংযেৰ সন্ধায পুচ্ছতি. দীঘঞ্চ রস্সঞ্চাতি সণ্ঠানৰসেন উপাদারূপং ৰুত্তং. অণুং থূলন্তি খুদ্দকং ৰা মহন্তং ৰা, ইমিনাপি উপাদারূপে ৰণ্ণমত্তমেৰ কথিতং. সুভাসুভন্তি সুভঞ্চ অসুভঞ্চ উপাদারূপমেৰ কথিতং. কিং পন উপাদারূপং সুভন্তি অসুভন্তি অত্থি? নত্থি. ইট্ঠানিট্ঠারম্মণং পনেৰ কথিতং. নামঞ্চ রূপঞ্চাতি নামঞ্চ দীঘাদিভেদং রূপঞ্চ. উপরুজ্ঝতীতি নিরুজ্ঝতি, কিং আগম্ম অসেসমেতং নপ্পৰত্ততীতি.

এৰং পুচ্ছিতব্বং সিযাতি পুচ্ছং দস্সেত্ৰা ইদানি ৰিস্সজ্জনং দস্সেন্তো তত্র ৰেয্যাকরণং ভৰতীতি ৰত্ৰা – ‘‘ৰিঞ্ঞাণ’’ন্তিআদিমাহ.

৪৯৯. তত্থ ৰিঞ্ঞাতব্বন্তি ৰিঞ্ঞাণং নিব্বানস্সেতং নামং, তদেতং নিদস্সনাভাৰতো অনিদস্সনং. উপ্পাদন্তো ৰা ৰযন্তো ৰা ঠিতস্স অঞ্ঞথত্তন্তো ৰা এতস্স নত্থীতি অনন্তং. পভন্তি পনেতং কির তিত্থস্স নামং, তঞ্হি পপন্তি এত্থাতি পপং, পকারস্স পন ভকারো কতো. সব্বতো পভমস্সাতি সব্বতোপভং. নিব্বানস্স কির যথা মহাসমুদ্দস্স যতো যতো ওতরিতুকামা হোন্তি, তং তদেৰ তিত্থং, অতিত্থং নাম নত্থি. এৰমেৰ অট্ঠতিংসায কম্মট্ঠানেসু যেন যেন মুখেন নিব্বানং ওতরিতুকামা হোন্তি, তং তদেৰ তিত্থং, নিব্বানস্স অতিত্থং নাম নত্থি. তেন ৰুত্তং ‘‘সব্বতোপভ’’ন্তি. এত্থ আপো চাতি এত্থ ¶ নিব্বানে ইদং নিব্বানং আগম্ম সব্বমেতং আপোতিআদিনা নযেন ৰুত্তং উপাদিন্নক ধম্মজাতং নিরুজ্ঝতি, অপ্পৰত্তং হোতীতি.

ইদানিস্স নিরুজ্ঝনূপাযং দস্সেন্তো ‘‘ৰিঞ্ঞাণস্স নিরোধেন এত্থেতং উপরুজ্ঝতী’’তি আহ. তত্থ ৰিঞ্ঞাণন্তি চরিমকৰিঞ্ঞাণম্পি অভিসঙ্খারৰিঞ্ঞাণম্পি ¶ , চরিমকৰিঞ্ঞাণস্সাপি হি নিরোধেন এত্থেতং উপরুজ্ঝতি. ৰিজ্ঝাতদীপসিখা ৰিয অপণ্ণত্তিকভাৰং যাতি. অভিসঙ্খারৰিঞ্ঞাণস্সাপি অনুপ্পাদনিরোধেন অনুপ্পাদৰসেন উপরুজ্ঝতি. যথাহ ‘‘সোতাপত্তিমগ্গঞাণেন অভিসঙ্খারৰিঞ্ঞাণস্স নিরোধেন ঠপেত্ৰা সত্তভৰে অনমতগ্গে সংসারে যে ¶ উপ্পজ্জেয্যুং নামঞ্চ রূপঞ্চ এত্থেতে নিরুজ্ঝন্তী’’তি সব্বং চূল়নিদ্দেসে ৰুত্তনযেনেৰ ৰেদিতব্বং. সেসং সব্বত্থ উত্তানমেৰাতি.

ইতি সুমঙ্গলৰিলাসিনিযা দীঘনিকাযট্ঠকথাযং

কেৰট্টসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

১২. লোহিচ্চসুত্তৰণ্ণনা

লোহিচ্চব্রাহ্মণৰত্থুৰণ্ণনা

৫০১. এৰং ¶ ¶ ¶ মে সুতং…পে… কোসলেসূতি লোহিচ্চসুত্তং. তত্রাযং অনুত্তানপদৰণ্ণনা. সালৰতিকাতি তস্স গামস্স নামং, সো কির ৰতিযা ৰিয সমন্ততো সালপন্তিযা পরিক্খিত্তো. তস্মা সালৰতিকাতি ৰুচ্চতি. লোহিচ্চোতি তস্স ব্রাহ্মণস্স নামং.

৫০২-৫০৩. পাপকন্তি পরানুকম্পা ৰিরহিতত্তা লামকং, ন পন উচ্ছেদসস্সতানং অঞ্ঞতরং. উপ্পন্নং হোতীতি জাতং হোতি, ন কেৰলঞ্চ চিত্তে জাতমত্তমেৰ. সো কির তস্স ৰসেন পরিসমজ্ঝেপি এৰং ভাসতিযেৰ. কিঞ্হি পরো পরস্সাতি পরো যো অনুসাসীযতি, সো তস্স অনুসাসকস্স কিং করিস্সতি. অত্তনা পটিলদ্ধং কুসলং ধম্মং অত্তনাৰ সক্কত্ৰা গরুং কত্ৰা ৰিহাতব্বন্তি ৰদতি.

৫০৪-৪০৭. রোসিকং ন্হাপিতং আমন্তেসীতি রোসিকাতি এৰং ইত্থিলিঙ্গৰসেন লদ্ধনামং ন্হাপিতং আমন্তেসি. সো কির ভগৰতো আগমনং সুত্ৰা চিন্তেসি – ‘‘ৰিহারং গন্ত্ৰা দিট্ঠং নামং ভারো, গেহং পন আণাপেত্ৰা পস্সিস্সামি চেৰ যথাসত্তি চ আগন্তুকভিক্খং দস্সামী’’তি, তস্মা এৰং ন্হাপিতং আমন্তেসি.

৫০৮. পিট্ঠিতো পিট্ঠিতোতি কথাফাসুকত্থং পচ্ছতো পচ্ছতো অনুবন্ধো হোতি. ৰিৰেচেতূতি ৰিমোচেতু, তং দিট্ঠিগতং ৰিনোদেতূতি ৰদতি. অযং কির উপাসকো লোহিচ্চস্স ব্রাহ্মণস্স পিযসহাযকো. তস্মা তস্স অত্থকামতায এৰমাহ. অপ্পেৰ নাম সিযাতি এত্থ পঠমৰচনেন ভগৰা গজ্জতি, দুতিযৰচনেন অনুগজ্জতি. অযং কিরেত্থ ¶ অধিপ্পাযো – রোসিকে এতদত্থমেৰ মযা চত্তারি অসঙ্খ্যেয্যানি. কপ্পসতসহস্সঞ্চ ৰিৰিধানি দুক্করানি করোন্তেন পারমিযো পূরিতা ¶ , এতদত্থমেৰ সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণং পটিৰিদ্ধং, ন মে লোহিচ্চস্স দিট্ঠিগতং ভিন্দিতুং ভারোতি, ইমমত্থং দস্সেন্তো পঠমৰচনেন ভগৰা গজ্জতি. কেৰলং রোসিকে ¶ লোহিচ্চস্স মম সন্তিকে আগমনং ৰা নিসজ্জা ৰা অল্লাপসল্লাপো ৰা হোতু, সচেপি লোহিচ্চসদিসানং সতসহস্সস্স কঙ্খা হোতি, পটিবলো অহং ৰিনোদেতুং লোহিচ্চস্স পন একস্স দিট্ঠিৰিনোদনে ময্হং কো ভারোতি ইমমত্থং দস্সেন্তো দুতিযৰচনেন ভগৰা অনুগজ্জতীতি ৰেদিতব্বো.

লোহিচ্চব্রাহ্মণানুযোগৰণ্ণনা

৫০৯. সমুদযসঞ্জাতীতি সমুদযস্স সঞ্জাতি ভোগুপ্পাদো, ততো উট্ঠিতং ধনধঞ্ঞন্তি অত্থো. যে তং উপজীৰন্তীতি যে ঞাতিপরিজনদাসকম্মকরাদযো জনা তং নিস্সায জীৰন্তি. অন্তরাযকরোতি লাভন্তরাযকরো. হিতানুকম্পীতি এত্থ হিতন্তি ৰুড্ঢি. অনুকম্পতীতি অনুকম্পী, ইচ্ছতীতি অত্থো, ৰুড্ঢিং ইচ্ছতি ৰা নো ৰাতি ৰুত্তং হোতি. নিরযং ৰা তিরচ্ছানযোনিং ৰাতি সচে সা মিচ্ছাদিট্ঠি সম্পজ্জতি, নিযতা হোতি, একংসেন নিরযে নিব্বত্ততি, নো চে, তিরচ্ছানযোনিযং নিব্বত্ততীতি অত্থো.

৫১০-৫১২. ইদানি যস্মা যথা অত্তনো লাভন্তরাযেন সত্তা সংৰিজ্জন্তি ন তথা পরেসং, তস্মা সুট্ঠুতরং ব্রাহ্মণং পৰেচেতুকামো ‘‘তং কিং মঞ্ঞসী’’তি দুতিযং উপপত্তিমাহ. যে চিমেতি যে চ ইমে তথাগতস্স ধম্মদেসনং সুত্ৰা অরিযভূমিং ওক্কমিতুং অসক্কোন্তা কুলপুত্তা দিব্বা গব্ভাতি উপযোগত্থে পচ্চত্তৰচনং, দিব্বে গব্ভেতি অত্থো. দিব্বা, গব্ভাতি চ ছন্নং দেৰলোকানমেতং অধিৰচনং. পরিপাচেন্তীতি দেৰলোকগামিনিং পটিপদং পূরযমানা দানং, দদমানা, সীলং রক্খমানা, গন্ধমালাদীহি, পূজং কুরুমানা ভাৰনং ভাৰযমানা পাচেন্তি ৰিপাচেন্তি পরিপাচেন্তি পরিণামং গমেন্তি. দিব্বানং ভৰানং অভিনিব্বত্তিযাতি দিব্বভৰা নাম দেৰানং ৰিমানানি ¶ , তেসং নিব্বত্তনত্থাযাতি অত্থো. অথ ৰা দিব্বা গব্ভাতি দানাদযো পুঞ্ঞৰিসেসা. দিব্বা ভৰাতি দেৰলোকে ৰিপাকক্খন্ধা, তেসং নিব্বত্তনত্থায তানি পুঞ্ঞানি করোন্তীতি অত্থো. তেসং অন্তরাযকরোতি তেসং মগ্গসম্পত্তিফলসম্পত্তিদিব্বভৰৰিসেসানং অন্তরাযকরো. ইতি ভগৰা এত্তাৰতা অনিযমিতেনেৰ ওপম্মৰিধিনা যাৰ ভৰগ্গা ¶ উগ্গতং ব্রাহ্মণস্স মানং ভিন্দিত্ৰা ইদানি চোদনারহে তযো সত্থারে দস্সেতুং ‘‘তযো খো মে, লোহিচ্চা’’তিআদিমাহ.

তযো চোদনারহৰণ্ণনা

৫১৩. তত্থ ¶ সা চোদনাতি তযো সত্থারে চোদেন্তস্স চোদনা. ন অঞ্ঞা চিত্তং উপট্ঠপেন্তীতি অঞ্ঞায আজাননত্থায চিত্তং ন উপট্ঠপেন্তি. ৰোক্কম্মাতি নিরন্তরং তস্স সাসনং অকত্ৰা ততো উক্কমিত্ৰা ৰত্তন্তীতি অত্থো. ওসক্কন্তিযা ৰা উস্সক্কেয্যাতি পটিক্কমন্তিযা উপগচ্ছেয্য, অনিচ্ছন্তিযা ইচ্ছেয্য, একায সম্পযোগং অনিচ্ছন্তিযা একো ইচ্ছেয্যাতি ৰুত্তং হোতি. পরম্মুখিং ৰা আলিঙ্গেয্যাতি দট্ঠুম্পি অনিচ্ছমানং পরম্মুখিং ঠিতং পচ্ছতো গন্ত্ৰা আলিঙ্গেয্য. এৰংসম্পদমিদন্তি ইমস্সাপি সত্থুনো ‘‘মম ইমে সাৰকা’’তি সাসনা ৰোক্কম্ম ৰত্তমানেপি তে লোভেন অনুসাসতো ইমং লোভধম্মং এৰংসম্পদমেৰ ঈদিসমেৰ ৰদামি. ইতি সো এৰরূপো তৰ লোভধম্মো যেন ত্ৰং ওসক্কন্তিযা উস্সক্কন্তো ৰিয পরম্মুখিং আলিঙ্গন্তো ৰিয অহোসীতিপি তং চোদনং অরহতি. কিঞ্হি পরো পরস্স করিস্সতীতি যেন ধম্মেন পরে অনুসাসি, অত্তানমেৰ তাৰ তত্থ সম্পাদেহি, উজুং করোহি. কিঞ্হি পরো পরস্স করিস্সতীতি চোদনং অরহতি.

৫১৪. নিদ্দাযিতব্বন্তি সস্সরূপকানি তিণানি উপ্পাটেত্ৰা পরিসুদ্ধং কাতব্বং.

৫১৫. ততিযচোদনায কিঞ্হি পরো পরস্সাতি অনুসাসনং অসম্পটিচ্ছনকালতো পট্ঠায পরো অনুসাসিতব্বো, পরস্স ¶ অনুসাসকস্স কিং করিস্সতীতি ননু তত্থ অপ্পোস্সুক্কতং আপজ্জিত্ৰা অত্তনা পটিৰিদ্ধধম্মং অত্তনাৰ মানেত্ৰা পূজেত্ৰা ৰিহাতব্বন্তি এৰং চোদনং অরহতীতি অত্থো.

ন চোদনারহসত্থুৰণ্ণনা

৫১৬. ন ¶ চোদনারহোতি অযঞ্হি যস্মা পঠমমেৰ অত্তানং পতিরূপে পতিট্ঠাপেত্ৰা সাৰকানং ধম্মং দেসেতি. সাৰকা চস্স অস্সৰা হুত্ৰা যথানুসিট্ঠং পটিপজ্জন্তি, তায চ পটিপত্তিযা মহন্তং ৰিসেসমধিগচ্ছন্তি. তস্মা ন চোদনারহোতি.

৫১৭. নরকপপাতং পপতন্তোতি মযা গহিতায দিট্ঠিযা অহং নরকপপাতং পপতন্তো. উদ্ধরিত্ৰা ¶ থলে পতিট্ঠাপিতোতি তং দিট্ঠিং ভিন্দিত্ৰা ধম্মদেসনাহত্থেন অপাযপতনতো উদ্ধরিত্ৰা সগ্গমগ্গথলে ঠপিতোম্হীতি ৰদতি. সেসমেত্থ উত্তানমেৰাতি.

ইতি সুমঙ্গলৰিলাসিনিযা দীঘনিকাযট্ঠকথাযং

লোহিচ্চসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

১৩. তেৰিজ্জসুত্তৰণ্ণনা

৫১৮. এৰং ¶ ¶ ¶ মে সুতং…পে… কোসলেসূতি তেৰিজ্জসুত্তং. তত্রাযং অনুত্তানপদৰণ্ণনা. মনসাকটন্তি তস্স গামস্স নামং. উত্তরেন মনসাকটস্সাতি মনসাকটতো অৰিদূরে উত্তরপস্সে. অম্বৰনেতি তরুণঅম্বরুক্খসণ্ডে, রমণীযো কির সো ভূমিভাগো, হেট্ঠা রজতপট্টসদিসা ৰালিকা ৰিপ্পকিণ্ণা, উপরি মণিৰিতানং ৰিয ঘনসাখাপত্তং অম্বৰনং. তস্মিং বুদ্ধানং অনুচ্ছৰিকে পৰিৰেকসুখে অম্বৰনে ৰিহরতীতি অত্থো.

৫১৯. অভিঞ্ঞাতা অভিঞ্ঞাতাতি কুলচারিত্তাদিসম্পত্তিযা তত্থ তত্থ পঞ্ঞাতা. চঙ্কীতিআদীনি তেসং নামানি. তত্থ চঙ্কী ওপাসাদৰাসিকো. তারুক্খো ইচ্ছানঙ্গলৰাসিকো. পোক্খরসাতী উক্কট্ঠৰাসিকো. জাণুসোণী সাৰত্থিৰাসিকো. তোদেয্যো তুদিগামৰাসিকো. অঞ্ঞে চাতি অঞ্ঞে চ বহুজনা. অত্তনো অত্তনো নিৰাসট্ঠানেহি আগন্ত্ৰা মন্তসজ্ঝাযকরণত্থং তত্থ পটিৰসন্তি. মনসাকটস্স কির রমণীযতায তে ব্রাহ্মণা তত্থ নদীতীরে গেহানি কারেত্ৰা পরিক্খিপাপেত্ৰা অঞ্ঞেসং বহূনং পৰেসনং নিৰারেত্ৰা অন্তরন্তরা তত্থ গন্ত্ৰা ৰসন্তি.

৫২০-৫২১. ৰাসেট্ঠভারদ্ৰাজানন্তি ৰাসেট্ঠস্স চ পোক্খরসাতিনো অন্তেৰাসিকস্স, ভারদ্ৰাজস্স চ তারুক্খন্তেৰাসিকস্স. এতে কির দ্ৰে জাতিসম্পন্না তিণ্ণং ৰেদানং পারগূ অহেসুং. জঙ্ঘৰিহারন্তি অতিচিরনিসজ্জপচ্চযা কিলমথৰিনোদনত্থায জঙ্ঘচারং. তে কির দিৰসং সজ্ঝাযং কত্ৰা সাযন্হে ৰুট্ঠায ন্হানীযসম্ভারগন্ধমালতেলধোতৰত্থানি গাহাপেত্ৰা অত্তনো পরিজনপরিৰুতা ন্হাযিতুকামা ¶ নদীতীরং গন্ত্ৰা রজতপট্টৰণ্ণে ৰালিকাসণ্ডে অপরাপরং চঙ্কমিংসু. একং চঙ্কমন্তং ইতরো অনুচঙ্কমি, পুন ইতরং ইতরোতি. তেন ৰুত্তং ‘‘অনুচঙ্কমন্তানং অনুৰিচরন্তান’’ন্তি. মগ্গামগ্গেতি মগ্গে চ অমগ্গে চ. কতমং নু খো পটিপদং পূরেত্ৰা কতমেন মগ্গেন সক্কা সুখং ব্রহ্মলোকং গন্তুন্তি এৰং মগ্গামগ্গং আরব্ভ কথং সমুট্ঠাপেসুন্তি অত্থো. অঞ্জসাযনোতি উজুমগ্গস্সেতং ৰেৰচনং, অঞ্জসা ¶ ৰা উজুকমেৰ এতেন আযন্তি আগচ্ছন্তীতি ¶ অঞ্জসাযনো নিয্যানিকো নিয্যাতীতি নিয্যাযন্তো নিয্যাতি, গচ্ছন্তো গচ্ছতীতি অত্থো.

তক্করস্স ব্রহ্মসহব্যতাযাতি যো তং মগ্গং করোতি পটিপজ্জতি, তস্স ব্রহ্মুনা সদ্ধিং সহভাৰায, একট্ঠানে পাতুভাৰায গচ্ছতীতি অত্থো. য্ৰাযন্তি যো অযং. অক্খাতোতি কথিতো দীপিতো. ব্রাহ্মণেন পোক্খরসাতিনাতি অত্তনো আচরিযং অপদিসতি. ইতি ৰাসেট্ঠো সকমেৰ আচরিযৰাদং থোমেত্ৰা পগ্গণ্হিত্ৰা ৰিচরতি. ভারদ্ৰাজোপি সকমেৰাতি. তেন ৰুত্তং ‘‘নেৰ খো অসক্খি ৰাসেট্ঠো’’তিআদি.

ততো ৰাসেট্ঠো ‘‘উভিন্নম্পি অম্হাকং কথা অনিয্যানিকাৰ, ইমস্মিঞ্চ লোকে মগ্গকুসলো নাম ভোতা গোতমেন সদিসো নত্থি, ভৰঞ্চ গোতমো অৰিদূরে ৰসতি, সো নো তুলং গহেত্ৰা নিসিন্নৰাণিজো ৰিয কঙ্খং ছিন্দিস্সতী’’তি চিন্তেত্ৰা তমত্থং ভারদ্ৰাজস্স আরোচেত্ৰা উভোপি গন্ত্ৰা অত্তনো কথং ভগৰতো আরোচেসুং. তেন ৰুত্তং ‘‘অথ খো ৰাসেট্ঠো…পে… য্ৰাযং অক্খাতো ব্রাহ্মণেন তারুক্খেনা’’তি.

৫২২. এত্থ ভো গোতমাতি এতস্মিং মগ্গামগ্গে. ৰিগ্গহো ৰিৰাদোতিআদীসু পুব্বুপ্পত্তিকো ৰিগ্গহো. অপরভাগে ৰিৰাদো. দুৰিধোপি এসো নানাআচরিযানং ৰাদতো নানাৰাদো.

৫২৩. অথ কিস্মিং পন ৰোতি ত্ৰম্পি অযমেৰ মগ্গোতি অত্তনো আচরিযৰাদমেৰ পগ্গয্হ তিট্ঠসি, ভারদ্ৰাজোপি অত্তনো আচরিযৰাদমেৰ, একস্সাপি একস্মিং সংসযো নত্থি. এৰং সতি কিস্মিং ৰো ৰিগ্গহোতি পুচ্ছতি.

৫২৪. মগ্গামগ্গে ¶ , ভো গোতমাতি মগ্গে ভো গোতম অমগ্গে চ, উজুমগ্গে চ অনুজুমগ্গে চাতি অত্থো. এস কির একব্রাহ্মণস্সাপি মগ্গং ‘‘ন মগ্গো’’তি ন ৰদতি. যথা পন অত্তনো আচরিযস্স মগ্গো উজুমগ্গো, ন ¶ এৰং অঞ্ঞেসং অনুজানাতি, তস্মা তমেৰত্থং দীপেন্তো ‘‘কিঞ্চাপি ভো গোতমা’’তিআদিমাহ.

সব্বানি তানীতি লিঙ্গৰিপল্লাসেন ৰদতি, সব্বে তেতি ৰুত্তং হোতি. বহূনীতি অট্ঠ ৰা দস ¶ ৰা. নানামগ্গানীতি মহন্তামহন্তজঙ্ঘমগ্গসকটমগ্গাদিৰসেন নানাৰিধানি সামন্তা গামনদীতল়াকখেত্তাদীহি আগন্ত্ৰা গামং পৰিসনমগ্গানি.

৫২৫-৫২৬. ‘‘নিয্যন্তীতি ৰাসেট্ঠ ৰদেসী’’তি ভগৰা তিক্খত্তুং ৰচীভেদং কত্ৰা পটিঞ্ঞং কারাপেসি. কস্মা? তিত্থিযা হি পটিজানিত্ৰা পচ্ছা নিগ্গয্হমানা অৰজানন্তি. সো তথা কাতুং ন সক্খিস্সতীতি.

৫২৭-৫২৯. তেৰ তেৰিজ্জাতি তে তেৰিজ্জা. ৰকারো আগমসন্ধিমত্তং. অন্ধৰেণীতি অন্ধপৰেণী, একেন চক্খুমতা গহিতযট্ঠিযা কোটিং একো অন্ধো গণ্হতি, তং অন্ধং অঞ্ঞো তং অঞ্ঞোতি এৰং পণ্ণাসসট্ঠি অন্ধা পটিপাটিযা ঘটিতা অন্ধৰেণীতি ৰুচ্চতি. পরম্পরসংসত্তাতি অঞ্ঞমঞ্ঞং লগ্গা, যট্ঠিগাহকেনপি চক্খুমতা ৰিরহিতাতি অত্থো. একো কির ধুত্তো অন্ধগণং দিস্ৰা ‘‘অসুকস্মিং নাম গামে খজ্জভোজ্জং সুলভ’’ন্তি উস্সাহেত্ৰা ‘‘তেন হি তত্থ নো সামি নেহি, ইদং নাম তে দেমা’’তি ৰুত্তে, লঞ্জং গহেত্ৰা অন্তরামগ্গে মগ্গা ওক্কম্ম মহন্তং গচ্ছং অনুপরিগন্ত্ৰা পুরিমস্স হত্থেন পচ্ছিমস্স কচ্ছং গণ্হাপেত্ৰা ‘‘কিঞ্চি কম্মং অত্থি, গচ্ছথ তাৰ তুম্হে’’তি ৰত্ৰা পলাযি, তে দিৰসম্পি গন্ত্ৰা মগ্গং অৰিন্দমানা ‘‘কুহিং নো চক্খুমা, কুহিং মগ্গো’’তি পরিদেৰিত্ৰা মগ্গং অৰিন্দমানা তত্থেৰ মরিংসু. তে সন্ধায ৰুত্তং ‘‘পরম্পরসংসত্তা’’তি. পুরিমোপীতি পুরিমেসু দসসু ব্রাহ্মণেসু একোপি. মজ্ঝিমোপীতি ¶ মজ্ঝিমেসু আচরিযপাচরিযেসু একোপি. পচ্ছিমোপীতি ইদানি তেৰিজ্জেসু ব্রাহ্মণেসু একোপি. হস্সকঞ্ঞেৰাতি হসিতব্বমেৰ. নামকঞ্ঞেৰাতি লামকংযেৰ. তদেতং অত্থাভাৰেন রিত্তকং, রিত্তকত্তাযেৰ তুচ্ছকং. ইদানি ব্রহ্মলোকো তাৰ তিট্ঠতু, যো তেৰিজ্জেহি ন দিট্ঠপুব্বোৰ. যেপি চন্দিমসূরিযে তেৰিজ্জা পস্সন্তি, তেসম্পি সহব্যতায মগ্গং দেসেতুং নপ্পহোন্তীতি দস্সনত্থং ‘‘তং কিং মঞ্ঞসী’’তিআদিমাহ.

৫৩০. তত্থ ¶ যতো চন্দিমসূরিযা উগ্গচ্ছন্তীতি যস্মিং কালে উগ্গচ্ছন্তি. যত্থ চ ওগ্গচ্ছন্তীতি যস্মিং কালে অত্থমেন্তি, উগ্গমনকালে চ অত্থঙ্গমনকালে চ পস্সন্তীতি অত্থো. আযাচন্তীতি ‘‘উদেহি ভৰং চন্দ, উদেহি ভৰং সূরিযা’’তি এৰং আযাচন্তি. থোমযন্তীতি ‘‘সোম্মো চন্দো, পরিমণ্ডলো চন্দো, সপ্পভো চন্দো’’তিআদীনি ৰদন্তা পসংসন্তি. পঞ্জলিকাতি পগ্গহিতঅঞ্জলিকা. নমস্সমানাতি ‘‘নমো নমো’’তি ৰদমানা.

৫৩১-৫৩২. যং পস্সন্তীতি এত্থ যন্তি নিপাতমত্তং. কিং পন ন কিরাতি এত্থ ইধ পন ¶ কিং ৰত্তব্বং. যত্থ কির তেৰিজ্জেহি ব্রাহ্মণেহি ন ব্রহ্মা সক্খিদিট্ঠোতি এৰমত্থো দট্ঠব্বো.

অচিরৰতীনদীউপমাকথা

৫৪২. সমতিত্তিকাতি সমভরিতা. কাকপেয্যাতি যত্থ কত্থচি তীরে ঠিতেন কাকেন সক্কা পাতুন্তি কাকপেয্যা. পারং তরিতুকামোতি নদিং অতিক্কমিত্ৰা পরতীরং গন্তুকামো. অৰ্হেয্যাতি পক্কোসেয্য. এহি পারাপারন্তি অম্ভো পার অপারং এহি, অথ মং সহসাৰ গহেত্ৰা গমিস্সসি, অত্থি মে অচ্চাযিককম্মন্তি অত্থো.

৫৪৪. যে ধম্মা ব্রাহ্মণকারকাতি এত্থ পঞ্চসীলদসকুসলকম্মপথভেদা ধম্মা ব্রাহ্মণকারকাতি ৰেদিতব্বা ¶ , তব্বিপরীতা অব্রাহ্মণকারকা. ইন্দমৰ্হাযামাতি ইন্দং অৰ্হাযাম পক্কোসাম. এৰং ব্রাহ্মণানং অৰ্হাযনস্স নিরত্থকতং দস্সেত্ৰা পুনপি ভগৰা অণ্ণৰকুচ্ছিযং সূরিযো ৰিয জলমানো পঞ্চসতভিক্খুপরিৰুতো অচিরৰতিযা তীরে নিসিন্নো অপরম্পি নদীউপমংযেৰ আহরন্তো ‘‘সেয্যথাপী’’তিআদিমাহ.

৫৪৬. কামগুণাতি কামযিতব্বট্ঠেন কামা, বন্ধনট্ঠেন গুণা. ‘‘অনুজানামি ভিক্খৰে, অহতানং ৰত্থানং দিগুণং সঙ্ঘাটি’’ন্তি (মহাৰ. ৩৪৮) এত্থ হি পটলট্ঠো গুণট্ঠো. ‘‘অচ্চেন্তি কালা তরযন্তি রত্তিযো, ৰযোগুণা অনুপুব্বং জহন্তী’’তি এত্থ রাসট্ঠো গুণট্ঠো. ‘‘সতগুণা দক্খিণা পাটিকঙ্খিতব্বা’’তি ¶ (ম. নি. ৩.৩৭৯) এত্থ আনিসংসট্ঠো গুণট্ঠো. ‘‘অন্তং অন্তগুণং (খু. পা. ৩.১) কযিরা মালাগুণে বহূ’’তি (ধ. প. ৫৩) চ এত্থ বন্ধনট্ঠো গুণট্ঠো. ইধাপি এসেৰ অধিপ্পেতো. তেন ৰুত্তং ‘‘বন্ধনট্ঠেন গুণা’’তি. চক্খুৰিঞ্ঞেয্যাতি চক্খুৰিঞ্ঞাণেন পস্সিতব্বা. এতেনুপাযেন সোতৰিঞ্ঞেয্যাদীসুপি অত্থো ৰেদিতব্বো. ইট্ঠাতি পরিযিট্ঠা ৰা হোন্তু, মা ৰা, ইট্ঠারম্মণভূতাতি অত্থো. কন্তাতি কামনীযা. মনাপাতি মনৰড্ঢনকা. পিযরূপাতি পিযজাতিকা. কামূপসঞ্হিতাতি আরম্মণং কত্ৰা উপ্পজ্জমানেন কামেন উপসঞ্হিতা. রজনীযাতি রঞ্জনীযা, রাগুপ্পত্তিকারণভূতাতি অত্থো.

গধিতাতি গেধেন অভিভূতা হুত্ৰা. মুচ্ছিতাতি মুচ্ছাকারপ্পত্তায অধিমত্তকায তণ্হায অভিভূতা. অজ্ঝোপন্নাতি অধিওপন্না ওগাল়্হা ‘‘ইদং সার’’ন্তি পরিনিট্ঠানপ্পত্তা হুত্ৰা. অনাদীনৰদস্সাৰিনোতি ¶ আদীনৰং অপস্সন্তা. অনিস্সরণপঞ্ঞাতি ইদমেত্থ নিস্সরণন্তি, এৰং পরিজাননপঞ্ঞাৰিরহিতা, পচ্চৰেক্খণপরিভোগৰিরহিতাতি অত্থো.

৫৪৮. আৰরণাতিআদীসু ¶ আৰরন্তীতি আৰরণা. নিৰারেন্তীতি নীৰরণা. ওনন্ধন্তীতি ওনাহনা. পরিযোনন্ধন্তীতি পরিযোনাহনা. কামচ্ছন্দাদীনং ৰিত্থারকথা ৰিসুদ্ধিমগ্গতো গহেতব্বা.

৫৪৯-৫৫০. আৰুতা নিৰুতা ওনদ্ধা পরিযোনদ্ধাতি পদানি আৰরণাদীনং ৰসেন ৰুত্তানি. সপরিগ্গহোতি ইত্থিপরিগ্গহেন সপরিগ্গহোতি পুচ্ছতি. অপরিগ্গহো ভো গোতমাতিআদীসুপি কামচ্ছন্দস্স অভাৰতো ইত্থিপরিগ্গহেন অপরিগ্গহো. ব্যাপাদস্স অভাৰতো কেনচি সদ্ধিং ৰেরচিত্তেন অৰেরো. থিনমিদ্ধস্স অভাৰতো চিত্তগেলঞ্ঞসঙ্খাতেন ব্যাপজ্জেন অব্যাপজ্জো. উদ্ধচ্চকুক্কুচ্চাভাৰতো উদ্ধচ্চকুক্কুচ্চাদীহি সংকিলেসেহি অসংকিলিট্ঠচিত্তো সুপরিসুদ্ধমানসো. ৰিচিকিচ্ছায অভাৰতো চিত্তং ৰসে ৰত্তেতি. যথা চ ব্রাহ্মণা চিত্তগতিকা হোন্তীতি, চিত্তস্স ৰসেন ৰত্তন্তি, ন তাদিসোতি ৰসৰত্তী.

৫৫২. ইধ ¶ খো পনাতি ইধ ব্রহ্মলোকমগ্গে. আসীদিত্ৰাতি অমগ্গমেৰ ‘‘মগ্গো’’তি উপগন্ত্ৰা. সংসীদন্তীতি ‘‘সমতল’’ন্তি সঞ্ঞায পঙ্কং ওতিণ্ণা ৰিয অনুপ্পৰিসন্তি. সংসীদিত্ৰা ৰিসারং পাপুণন্তীতি এৰং পঙ্কে ৰিয সংসীদিত্ৰা ৰিসারং অঙ্গমঙ্গসংভঞ্জনং পাপুণন্তি. সুক্খতরং মঞ্ঞে তরন্তীতি মরীচিকায ৰঞ্চেত্ৰা ‘‘কাকপেয্যা নদী’’তি সঞ্ঞায ‘‘তরিস্সামা’’তি হত্থেহি চ পাদেহি চ ৰাযমমানা সুক্খতরণং মঞ্ঞে তরন্তি. তস্মা যথা হত্থপাদাদীনং সংভঞ্জনং পরিভঞ্জনং, এৰং অপাযেসু সংভঞ্জনং পরিভঞ্জনং পাপুণন্তি. ইধেৰ চ সুখং ৰা সাতং ৰা ন লভন্তি. তস্মা ইদং তেৰিজ্জানং ব্রাহ্মণানন্তি তস্মা ইদং ব্রহ্মসহব্যতায মগ্গদীপকং তেৰিজ্জকং পাৰচনং তেৰিজ্জানং ব্রাহ্মণানং. তেৰিজ্জাইরিণন্তি তেৰিজ্জাঅরঞ্ঞং ইরিণন্তি হি অগামকং মহাঅরঞ্ঞং ৰুচ্চতি. তেৰিজ্জাৰিৰনন্তি পুপ্ফফলেহি অপরিভোগরুক্খেহি সঞ্ছন্নং নিরুদকং অরঞ্ঞং ¶ . যত্থ মগ্গতো উক্কমিত্ৰা পরিৰত্তিতুম্পি ন সক্কা হোন্তি, তং সন্ধাযাহ ‘‘তেৰিজ্জাৰিৰনন্তিপি ৰুচ্চতী’’তি. তেৰিজ্জাব্যসনন্তি তেৰিজ্জানং পঞ্চৰিধব্যসনসদিসমেতং. যথা হি ঞাতিরোগভোগ দিট্ঠি সীলব্যসনপ্পত্তস্স সুখং নাম নত্থি, এৰং তেৰিজ্জানং তেৰিজ্জকং পাৰচনং আগম্ম সুখং নাম নত্থীতি দস্সেতি.

৫৫৪. জাতসংৰড্ঢোতি জাতো চ ৰড্ঢিতো চ, যো হি কেৰলং তত্থ জাতোৰ হোতি, অঞ্ঞত্থ ¶ ৰড্ঢিতো, তস্স সমন্তা গামমগ্গা ন সব্বসো পচ্চক্খা হোন্তি, তস্মা জাতসংৰড্ঢোতি আহ. জাতসংৰড্ঢোপি যো চিরনিক্খন্তো, তস্স ন সব্বসো পচ্চক্খা হোন্তি. তস্মা ‘‘তাৰদেৰ অৰসট’’ন্তি আহ, তঙ্খণমেৰ নিক্খন্তন্তি অত্থো. দন্ধাযিতত্তন্তি অযং নু খো মগ্গো, অযং ন নুখোতি কঙ্খাৰসেন চিরাযিতত্তং. ৰিত্থাযিতত্তন্তি যথা সুখুমং অত্থজাতং সহসা পুচ্ছিতস্স কস্সচি সরীরং থদ্ধভাৰং গণ্হাতি, এৰং থদ্ধভাৰগ্গহণং. ন ত্ৰেৰাতি ইমিনা সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণস্স অপ্পটিহতভাৰং দস্সেতি. তস্স হি পুরিসস্স মারাৰট্টনাদিৰসেন সিযা ঞাণস্স ¶ পটিঘাতো. তেন সো দন্ধাযেয্য ৰা ৰিত্থাযেয্য ৰা. সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণং পন অপ্পটিহতং, ন সক্কা তস্স কেনচি অন্তরাযো কাতুন্তি দীপেতি.

৫৫৫. উল্লুম্পতু ভৰং গোতমোতি উদ্ধরতু ভৰং গোতমো. ব্রাহ্মণিং পজন্তি ব্রাহ্মণদারকং, ভৰং গোতমো মম ব্রাহ্মণপুত্তং অপাযমগ্গতো উদ্ধরিত্ৰা ব্রহ্মলোকমগ্গে পতিট্ঠপেতূতি অত্থো. অথস্স ভগৰা বুদ্ধুপ্পাদং দস্সেত্ৰা সদ্ধিং পুব্বভাগপটিপদায মেত্তাৰিহারাদিব্রহ্মলোকগামিমগ্গং দেসেতুকামো ‘‘তেন হি ৰাসেট্ঠা’’তিআদিমাহ. তত্থ ‘‘ইধ তথাগতো’’তিআদি সামঞ্ঞফলে ৰিত্থারিতং. মেত্তাসহগতেনাতিআদীসু যং ৰত্তব্বং, তং সব্বং ৰিসুদ্ধিমগ্গে ব্রহ্মৰিহারকম্মট্ঠানকথাযং ৰুত্তং. সেয্যথাপি ৰাসেট্ঠ বলৰা সঙ্খধমোতিআদি পন ইধ অপুব্বং. তত্থ বলৰাতি বলসম্পন্নো. সঙ্খধমোতি ¶ সঙ্খধমকো. অপ্পকসিরেনাতি অকিচ্ছেন অদুক্খেন. দুব্বলো হি সঙ্খধমো সঙ্খং ধমন্তোপি ন সক্কোতি চতস্সো দিসা সরেন ৰিঞ্ঞাপেতুং, নাস্স সঙ্খসদ্দো সব্বতো ফরতি. বলৰতো পন ৰিপ্ফারিকো হোতি, তস্মা ‘‘বলৰা’’তিআদিমাহ. মেত্তায চেতোৰিমুত্তিযাতি এত্থ মেত্তাতি ৰুত্তে উপচারোপি অপ্পনাপি ৰট্টতি, ‘‘চেত্তোৰিমুত্তী’’তি ৰুত্তে পন অপ্পনাৰ ৰট্টতি. যং পমাণকতং কম্মন্তি পমাণকতং কম্মং নাম কামাৰচরং ৰুচ্চতি. অপ্পমাণকতং কম্মং নাম রূপারূপাৰচরং. তঞ্হি পমাণং অতিক্কমিত্ৰা ওদিস্সকঅনোদিস্সকদিসাফরণৰসেন ৰড্ঢেত্ৰা কতত্তা অপ্পমাণকতন্তি ৰুচ্চতি. ন তং তত্রাৰসিস্সতি ন তং তত্রাৰতিট্ঠতীতি তং কামাৰচরকম্মং তস্মিং রূপাৰচরারূপাৰচরকম্মে ন ওহীযতি, ন তিট্ঠতি. কিং ৰুত্তং হোতি – তং কামাৰচরকম্মং তস্স রূপারূপাৰচরকম্মস্স অন্তরা লগ্গিতুং ৰা ঠাতুং ৰা রূপারূপাৰচরকম্মং ফরিত্ৰা পরিযাদিযিত্ৰা অত্তনো ওকাসং গহেত্ৰা পতিট্ঠাতুং ন সক্কোতি. অথ খো রূপাৰচরারূপাৰচরকম্মমেৰ কামাৰচরং মহোঘো ৰিয পরিত্তং উদকং ফরিত্ৰা পরিযাদিযিত্ৰা অত্তনো ওকাসং গহেত্ৰা তিট্ঠতি. তস্স ৰিপাকং পটিবাহিত্ৰা সযমেৰ ব্রহ্মসহব্যতং উপনেতীতি. এৰংৰিহারীতি এৰং মেত্তাদিৰিহারী.

৫৫৯. এতে ¶ ¶ মযং ভৰন্তং গোতমন্তি ইদং তেসং দুতিযং সরণগমনং. পঠমমেৰ হেতে মজ্ঝিমপণ্ণাসকে ৰাসেট্ঠসুত্তং সুত্ৰা সরণং গতা, ইমং পন তেৰিজ্জসুত্তং সুত্ৰা দুতিযম্পি সরণং গতা. কতিপাহচ্চযেন পব্বজিত্ৰা অগ্গঞ্ঞসুত্তে উপসম্পদঞ্চেৰ অরহত্তঞ্চ অলত্থুং. সেসং সব্বত্থ উত্তানমেৰাতি.

ইতি সুমঙ্গলৰিলাসিনিযা দীঘনিকাযট্ঠকথাযং

তেৰিজ্জসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

নিট্ঠিতা চ তেরসসুত্তপটিমণ্ডিতস্স সীলক্খন্ধৰগ্গস্স

অত্থৰণ্ণনাতি.

সীলক্খন্ধৰগ্গট্ঠকথা নিট্ঠিতা.