📜

নমো তস্স ভগৰতো অরহতো সম্মাসম্বুদ্ধস্স

সংযুত্তনিকাযে

সল়াযতনৰগ্গ-অট্ঠকথা

১. সল়াযতনসংযুত্তং

১. অনিচ্চৰগ্গো

১. অজ্ঝত্তানিচ্চসুত্তৰণ্ণনা

১. সল়াযতনৰগ্গস্স ¶ ¶ ¶ পঠমে চক্খুন্তি দ্ৰে চক্খূনি – ঞাণচক্খু চেৰ মংসচক্খু চ. তত্থ ঞাণচক্খু পঞ্চৰিধং – বুদ্ধচক্খু, ধম্মচক্খু, সমন্তচক্খু, দিব্বচক্খু, পঞ্ঞাচক্খূতি. তেসু বুদ্ধচক্খু নাম আসযানুসযঞাণঞ্চেৰ ইন্দ্রিযপরোপরিযত্তঞাণঞ্চ, যং – ‘‘বুদ্ধচক্খুনা লোকং ৰোলোকেন্তো’’তি (মহাৰ. ৯; ম. নি. ১.২৮৩; ২.৩৩৮) আগতং ¶ . ধম্মচক্খু নাম হেট্ঠিমা তযো মগ্গা তীণি চ ফলানি, যং – ‘‘ৰিরজং ৰীতমলং ধম্মচক্খুং উদপাদী’’তি (মহাৰ. ১৬; ম. নি. ২.৩৯৫) আগতং. সমন্তচক্খু নাম সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণং, যং – ‘‘পাসাদমারুয্হ সমন্তচক্খূ’’তি (মহাৰ. ৮; ম. নি. ১.২৮২; ২.৩৩৮) আগতং. দিব্বচক্খু নাম আলোকফরণেন উপ্পন্নং ঞাণং, যং – ‘‘দিব্বেন চক্খুনা ৰিসুদ্ধেনা’’তি (পারা. ১৩; ম. নি. ২.৩৪১) আগতং. পঞ্ঞাচক্খু নাম চতুসচ্চপরিচ্ছেদকঞাণং, যং – ‘‘চক্খুং উদপাদী’’তি (স. নি. ৫.১০৮১; মহাৰ. ১৫) আগতং.

মংসচক্খুপি ¶ দুৰিধং – সসম্ভারচক্খু, পসাদচক্খূতি. তেসু য্ৰাযং অক্খিকূপকে অক্খিপটলেহি পরিৰারিতো মংসপিণ্ডো, যত্থ চতস্সো ধাতুযো ৰণ্ণগন্ধরসোজা সম্ভৰো জীৰিতং ভাৰো চক্খুপসাদো কাযপসাদোতি সঙ্খেপতো তেরস সম্ভারা হোন্তি. ৰিত্থারতো পন চতস্সো ধাতুযো ৰণ্ণগন্ধরসোজা সম্ভৰোতি ইমে নৰ চতুসমুট্ঠানৰসেন ছত্তিংস, জীৰিতং ভাৰো চক্খুপসাদো কাযপসাদোতি ইমে কম্মসমুট্ঠানা তাৰ চত্তারোতি চত্তারীস সম্ভারা হোন্তি. ইদং সসম্ভারচক্খু ¶ নাম. যং পনেত্থ সেতমণ্ডলপরিচ্ছিন্নেন কণ্হমণ্ডলেন পরিৰারিতে দিট্ঠিমণ্ডলে সন্নিৰিট্ঠং রূপদস্সনসমত্থং পসাদমত্তং, ইদং পসাদচক্খু নাম. তস্স ততো পরেসঞ্চ সোতাদীনং ৰিত্থারকথা ৰিসুদ্ধিমগ্গে ৰুত্তাৰ.

তত্থ যদিদং পসাদচক্খু, তং গহেত্ৰা ভগৰা – চক্খুং, ভিক্খৰে, অনিচ্চন্তিআদিমাহ. তত্থ – ‘‘চতূহি কারণেহি অনিচ্চং উদযব্বযৰন্ততাযা’’তিআদিনা নযেন ৰিত্থারকথা হেট্ঠা পকাসিতাযেৰ. সোতম্পি পসাদসোতমেৰ অধিপ্পেতং, তথা ঘানজিৰ্হাকাযা. মনোতি তেভূমকসম্মসনচারচিত্তং. ইতি ইদং সুত্তং ছসু অজ্ঝত্তিকাযতনেসু তীণি লক্খণানি দস্সেত্ৰা কথিতে বুজ্ঝনকানং অজ্ঝাসযেন ৰুত্তং.

২-৩. অজ্ঝত্তদুক্খসুত্তাদিৰণ্ণনা

২-৩. দুতিযং দ্ৰে লক্খণানি, ততিযং একলক্খণং দস্সেত্ৰা কথিতে বুজ্ঝনকানং অজ্ঝাসযেন ৰুত্তং. সেসানি পন তেহি সল্লক্খিতানি ৰা এত্তকেনেৰ ৰা সল্লক্খেস্সন্তীতি.

৪-৬. বাহিরানিচ্চসুত্তাদিৰণ্ণনা

৪-৬. চতুত্থে ¶ রূপগন্ধরসফোট্ঠব্বা চতুসমুট্ঠানা, সদ্দো দ্ৰিসমুট্ঠানো, ধম্মাতি তেভূমকধম্মারম্মণং. ইদম্পি বাহিরেসু ছসু আযতনেসু তিলক্খণং দস্সেত্ৰা কথিতে বুজ্ঝনকানং ৰসেন ৰুত্তং. পঞ্চমে ছট্ঠে চ দুতিযততিযেসু ৰুত্তসদিসোৰ নযো.

৭-১২. অজ্ঝত্তানিচ্চাতীতানাগতসুত্তাদিৰণ্ণনা

৭-১২. সত্তমাদীনি ¶ অতীতানাগতেসু চক্খাদীসু অনিচ্চলক্খণাদীনি সল্লক্খেত্ৰা পচ্চুপ্পন্নেসু বলৰগাহেন কিলমন্তানং ৰসেন ৰুত্তানি. সেসং সব্বত্থ হেট্ঠা ৰুত্তনযমেৰাতি.

অনিচ্চৰগ্গো পঠমো.

২. যমকৰগ্গো

১-৪. পঠমপুব্বেসম্বোধসুত্তাদিৰণ্ণনা

১৩-১৬. যমকৰগ্গস্স ¶ পঠমদুতিযেসু অজ্ঝত্তিকানন্তি অজ্ঝত্তজ্ঝত্তৰসেন অজ্ঝত্তিকানং. সো পন নেসং অজ্ঝত্তিকভাৰো ছন্দরাগস্স অধিমত্তবলৰতায ৰেদিতব্বো. মনুস্সানঞ্হি অন্তোঘরং ৰিয ছ অজ্ঝত্তিকাযতনানি, ঘরূপচারং ৰিয ছ বাহিরাযতনানি. যথা নেসং পুত্তদারধনধঞ্ঞপুণ্ণে অন্তোঘরে ছন্দরাগো অধিমত্তবলৰা হোতি, তত্থ কস্সচি পৰিসিতুং ন দেন্তি, অপ্পমত্তেন ভাজনসদ্দমত্তেনাপি ‘‘কিং এত’’ন্তি? ৰত্তারো ভৰন্তি. এৰমেৰং ছসু অজ্ঝত্তিকেসু আযতনেসু অধিমত্তবলৰছন্দরাগোতি. ইতি ইমায ছন্দরাগবলৰতায তানি ‘‘অজ্ঝত্তিকানী’’তি ৰুত্তানি. ঘরূপচারে পন নো তথা বলৰা হোতি, তত্থ চরন্তে মনুস্সেপি চতুপ্পদানিপি ন সহসা নিৰারেন্তি. কিঞ্চাপি ন নিৰারেন্তি, অনিচ্ছন্তা পন পসুপচ্ছিমত্তম্পি গহিতুং ন দেন্তি. ইতি নেসং তত্থ ন অধিমত্তবলৰছন্দরাগো হোতি. রূপাদীসুপি তথেৰ ন অধিমত্তবলৰছন্দরাগো, তস্মা তানি ‘‘বাহিরানী’’তি ৰুত্তানি. ৰিত্থারতো ¶ পন অজ্ঝত্তিকবাহিরকথা ৰিসুদ্ধিমগ্গে ৰুত্তাৰ. সেসং দ্ৰীসুপি সুত্তেসু হেট্ঠা ৰুত্তনযমেৰ. তথা ততিযচতুত্থেসু.

৫-৬. পঠমনোচেঅস্সাদসুত্তাদিৰণ্ণনা

১৭-১৮. পঞ্চমে নিস্সটাতি নিক্খন্তা. ৰিসঞ্ঞুত্তাতি নোসংযুত্তা. ৰিপ্পমুত্তাতি নো অধিমুত্তা ৰিমরিযাদীকতেন চেতসাতি নিম্মরিযাদীকতেন চেতসা. যঞ্হি কিলেসজাতং ৰা ৰট্টং ৰা অপ্পহীনং হোতি, তেন ¶ সেখানং চিত্তং সমরিযাদীকতং নাম. যং পহীনং, তেন ৰিমরিযাদীকতং. ইধ পন সব্বসো কিলেসানঞ্চেৰ ৰট্টস্স চ পহীনত্তা ৰিমরিযাদীকতেন ¶ কিলেসৰট্টমরিযাদং অতিক্কন্তেন চিত্তেন ৰিহরিংসূতি অত্থো. ছট্ঠেপি এসেৰ নযো. ছসুপি পনেতেসু সুত্তেসু চতুসচ্চমেৰ কথিতন্তি ৰেদিতব্বং.

৭-১০. পঠমাভিনন্দসুত্তাদিৰণ্ণনা

১৯-২২. সত্তমাদীসু চতূসু ৰট্টৰিৰট্টমেৰ কথিতং. অনুপুব্বকথা পন নেসং হেট্ঠা ৰুত্তনযেনেৰ ৰেদিতব্বাতি.

যমকৰগ্গো দুতিযো.

৩. সব্বৰগ্গো

১. সব্বসুত্তৰণ্ণনা

২৩. সব্বৰগ্গস্স পঠমে সব্বং ৰো, ভিক্খৰেতি সব্বং নাম চতুব্বিধং – সব্বসব্বং, আযতনসব্বং, সক্কাযসব্বং, পদেসসব্বন্তি. তত্থ –

‘‘ন তস্স অদ্দিট্ঠমিধঅত্থি কিঞ্চি,

অথো অৰিঞ্ঞাতমজানিতব্বং;

সব্বং ¶ অভিঞ্ঞাসি যদত্থি নেয্যং,

তথাগতো তেন সমন্তচক্খূ’’তি. (মহানি. ১৫৬; চূল়নি. ধোতকমাণৰপুচ্ছানিদ্দেসো ৩২; পটি. ম. ১.১২১) –

ইদং সব্বসব্বং নাম. ‘‘সব্বং ৰো, ভিক্খৰে, দেসেস্সামি, তং সুণাথা’’তি (সং. নি. ৪.২৪) ইদং আযতনসব্বং নাম. ‘‘সব্বধম্মমূলপরিযাযং ৰো, ভিক্খৰে, দেসেস্সামী’’তি (ম. নি. ১.১) ইদং সক্কাযসব্বং নাম. ‘‘সব্বধম্মেসু ৰা পন পঠমসমন্নাহারো উপ্পজ্জতি চিত্তং মনো মানসং…পে… তজ্জামনোধাতূ’’তি ইদং পদেসসব্বং নাম. ইতি পঞ্চারম্মণমত্তং পদেসসব্বং. তেভূমকধম্মা সক্কাযসব্বং. চতুভূমকধম্মা আযতনসব্বং. যংকিঞ্চি নেয্যং সব্বসব্বং. পদেসসব্বং সক্কাযসব্বং ¶ ন পাপুণাতি, সক্কাযসব্বং আযতনসব্বং ন পাপুণাতি, আযতনসব্বং সব্বসব্বং ন পাপুণাতি. কস্মা? সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণস্স অযং নাম ধম্মো আরম্মণং ন হোতীতি নত্থিতায. ইমস্মিং পন সুত্তে আযতনসব্বং অধিপ্পেতং.

পচ্চক্খাযাতি ¶ পটিক্খিপিত্ৰা. ৰাচাৰত্থুকমেৰস্সাতি, ৰাচায ৰত্তব্বৰত্থুমত্তকমেৰ ভৰেয্য. ইমানি পন দ্ৰাদসাযতনানি অতিক্কমিত্ৰা অযং নাম অঞ্ঞো সভাৰধম্মো অত্থীতি দস্সেতুং ন সক্কুণেয্য. পুট্ঠো চ ন সম্পাযেয্যাতি, ‘‘কতমং অঞ্ঞং সব্বং নামা’’তি? পুচ্ছিতো, ‘‘ইদং নামা’’তি ৰচনেন সম্পাদেতুং ন সক্কুণেয্য. ৰিঘাতং আপজ্জেয্যাতি দুক্খং আপজ্জেয্য. যথা তং, ভিক্খৰে, অৰিসযস্মিন্তি এত্থ তন্তি নিপাতমত্তং. যথাতি কারণৰচনং, যস্মা অৰিসযে পুট্ঠোতি অত্থো. অৰিসযস্মিঞ্হি সত্তানং ৰিঘাতোৰ হোতি, কূটাগারমত্তং সিলং সীসেন উক্খিপিত্ৰা গম্ভীরে উদকে তরণং অৰিসযো, তথা চন্দিমসূরিযানং আকড্ঢিত্ৰা পাতনং, তস্মিং অৰিসযে ৰাযমন্তো ৰিঘাতমেৰ আপজ্জতি, এৰং ইমস্মিম্পি অৰিসযে ৰিঘাতমেৰ আপজ্জেয্যাতি অধিপ্পাযো.

২. পহানসুত্তৰণ্ণনা

২৪. দুতিযে সব্বপ্পহানাযাতি সব্বস্স পহানায. চক্খুসম্ফস্সপচ্চযা উপ্পজ্জতি ৰেদযিতন্তি চক্খুসম্ফস্সং মূলপচ্চযং কত্ৰা উপ্পন্না সম্পটিচ্ছনসন্তীরণৰোট্ঠব্বনজৰনৰেদনা. চক্খুৰিঞ্ঞাণসম্পযুত্তায ¶ পন ৰত্তব্বমেৰ নত্থি. সোতদ্ৰারাদিৰেদনাপচ্চযাদীসুপি এসেৰ নযো. এত্থ পন মনোতি ভৰঙ্গচিত্তং. ধম্মাতি আরম্মণং. মনোৰিঞ্ঞাণন্তি সহাৰজ্জনকজৰনং. মনোসম্ফস্সোতি ভৰঙ্গসহজাতো সম্ফস্সো. ৰেদযিতন্তি সহাৰজ্জনৰেদনায জৰনৰেদনা. ভৰঙ্গসম্পযুত্তায পন ৰত্তব্বমেৰ নত্থি. আৰজ্জনং ভৰঙ্গতো অমোচেত্ৰা মনোতি সহাৰজ্জনেন ভৰঙ্গং দট্ঠব্বং. ধম্মাতি আরম্মণং. মনোৰিঞ্ঞাণন্তি জৰনৰিঞ্ঞাণং. মনোসম্ফস্সোতি ভৰঙ্গসহজাতো সম্ফস্সো. ৰেদযিতন্তি জৰনসহজাতা ৰেদনা. সহাৰজ্জনেন ভৰঙ্গসহজাতাপি ৰট্টতিযেৰ. যা পনেত্থ দেসনা অনুসিট্ঠিআণা, অযং পণ্ণত্তি নামাতি.

৩. অভিঞ্ঞাপরিঞ্ঞাপহানসুত্তৰণ্ণনা

২৫. ততিযে ¶ ¶ সব্বং অভিঞ্ঞা পরিঞ্ঞা পহানাযাতি সব্বং অভিজানিত্ৰা পরিজানিত্ৰা পজহনত্থায. অভিঞ্ঞা পরিঞ্ঞা পহাতব্বন্তি অভিজানিত্ৰা পরিজানিত্ৰা পহাতব্বং. সেসং ৰুত্তনযেনেৰ ৰেদিতব্বং.

৪. পঠমঅপরিজাননসুত্তৰণ্ণনা

২৬. চতুত্থে অনভিজানং অপরিজানং অৰিরাজযং অপ্পজহন্তি অনভিজানন্তো অপরিজানন্তো অৰিরাজেন্তো অপ্পজহন্তো. এত্থ চ অৰিরাজেন্তোতি অৰিগচ্ছাপেন্তো. ইতি ইমস্মিং সুত্তে তিস্সোপি পরিঞ্ঞা কথিতা হোন্তি. ‘‘অভিজান’’ন্তি হি ৰচনেন ঞাতপরিঞ্ঞা কথিতা, ‘‘পরিজান’’ন্তি ৰচনেন তীরণপরিঞ্ঞা, ‘‘ৰিরাজযং পজহ’’ন্তি দ্ৰীহি পহানপরিঞ্ঞাতি.

৫. দুতিযঅপরিজাননসুত্তৰণ্ণনা

২৭. পঞ্চমে চক্খুৰিঞ্ঞাণৰিঞ্ঞাতব্বা ধম্মাতি হেট্ঠা গহিতরূপমেৰ গহেত্ৰা দস্সেতি. হেট্ঠা ৰা আপাথগতং গহিতং, ইধ অনাপাথগতং. ইদং পনেত্থ সন্নিট্ঠানং – হেট্ঠা আপাথগতম্পি অনাপাথগতম্পি গহিতমেৰ, ইধ পন চক্খুৰিঞ্ঞাণসম্পযুত্তা তযো খন্ধা. তে হি চক্খুৰিঞ্ঞাণেন ¶ সহ ৰিঞ্ঞাতব্বত্তা ‘‘চক্খুৰিঞ্ঞাণৰিঞ্ঞাতব্বা’’তি ৰুত্তা. সেসপদেসুপি এসেৰ নযো.

৬. আদিত্তসুত্তৰণ্ণনা

২৮. ছট্ঠে গযাসীসেতি গযাগামস্স হি অৰিদূরে গযাতি একা পোক্খরণীপি অত্থি নদীপি, গযাসীসনামকো হত্থিকুম্ভসদিসো পিট্ঠিপাসাণোপি, যত্থ ভিক্খুসহস্সস্সপি ওকাসো পহোতি, ভগৰা তত্থ ৰিহরতি. তেন ৰুত্তং ‘‘গযাসীসে’’তি. ভিক্খূ আমন্তেসীতি তেসং সপ্পাযধম্মদেসনং ৰিচিনিত্ৰা তং দেসেস্সামীতি আমন্তেসি.

তত্রাযং অনুপুব্বিকথা – ইতো কির দ্ৰানৰুতিকপ্পে মহিন্দো নাম রাজা অহোসি. তস্স জেট্ঠপুত্তো ফুস্সো নাম. সো পূরিতপারমী পচ্ছিমভৰিকসত্তো, পরিপাকগতে ঞাণে বোধিমণ্ডং আরুয্হ ¶ সব্বঞ্ঞুতং পটিৰিজ্ঝি ¶ . রঞ্ঞো কনিট্ঠপুত্তো তস্স অগ্গসাৰকো অহোসি, পুরোহিতপুত্তো দুতিযসাৰকো. রাজা চিন্তেসি – ‘‘ময্হং জেট্ঠপুত্তো নিক্খমিত্ৰা বুদ্ধো জাতো, কনিট্ঠপুত্তো অগ্গসাৰকো, পুরোহিতপুত্তো দুতিযসাৰকো’’তি. সো ‘‘অম্হাকংযেৰ বুদ্ধো, অম্হাকং ধম্মো, অম্হাকং সঙ্ঘো’’তি ৰিহারং কারেত্ৰা ৰিহারদ্ৰারকোট্ঠকতো যাৰ অত্তনো ঘরদ্ৰারা উভতো ৰেল়ুভিত্তিকুটিকাহি পরিক্খিপিত্ৰা মত্থকে সুৰণ্ণতারকখচিতসমোসরিতগন্ধদামমালাদামৰিতানং বন্ধাপেত্ৰা হেট্ঠা রজতৰণ্ণং ৰালুকং সন্থরিত্ৰা পুপ্ফানি ৰিকিরাপেত্ৰা তেন মগ্গেন ভগৰতো আগমনং কারেসি.

সত্থা ৰিহারস্মিংযেৰ ঠিতো চীৰরং পারুপিত্ৰা অন্তোসাণিযাৰ সদ্ধিং ভিক্খুসঙ্ঘেন রাজগেহং আগচ্ছতি, কতভত্তকিচ্চো অন্তোসাণিযাৰ গচ্ছতি. কোচি কটচ্ছুভিক্খামত্তম্পি দাতুং ন লভতি. ততো নাগরা উজ্ঝাযিংসু, ‘‘বুদ্ধো লোকে উপ্পন্নো, ন চ মযং পুঞ্ঞানি কাতুং লভাম. যথা হি চন্দিমসূরিযা সব্বেসং আলোকং করোন্তি, এৰং বুদ্ধা নাম সব্বেসং হিতত্থায উপ্পজ্জন্তি, অযং পন রাজা সব্বেসং পুঞ্ঞচেতনং অত্তনোযেৰ অন্তো পৰেসেতী’’তি.

তস্স চ রঞ্ঞো অঞ্ঞে তযো পুত্তা অত্থি. নাগরা তেহি সদ্ধিং একতো হুত্ৰা সম্মন্তযিংসু, ‘‘রাজকুলেহি সদ্ধিং অট্টো নাম নত্থি, একং উপাযং করোমা’’তি. তে পচ্চন্তে চোরে ¶ উট্ঠাপেত্ৰা, ‘‘কতিপযা গামা পহটা’’তি সাসনং আহরাপেত্ৰা রঞ্ঞো আরোচযিংসু. রাজা পুত্তে পক্কোসাপেত্ৰা‘‘তাতা, অহং মহল্লকো, গচ্ছথ চোরে ৰূপসমেথা’’তি পেসেসি. পযুত্তচোরা ইতো চিতো চ অৰিপ্পকিরিত্ৰা তেসং সন্তিকমেৰ আগচ্ছিংসু. তে অনাৰাসে গামে ৰাসেত্ৰা ‘‘ৰূপসমিতা চোরা’’তি আগন্ত্ৰা রাজানং ৰন্দিত্ৰা অট্ঠংসু.

রাজা তুট্ঠো ‘‘তাতা, ৰরং ৰো দেমী’’তি আহ. তে অধিৰাসেত্ৰা গন্ত্ৰা নাগরেহি সদ্ধিং মন্তযিংসু, ‘‘রঞ্ঞা অম্হাকং ৰরো দিন্নো. কিং গণ্হামা’’তি? অয্যপুত্তা, তুম্হাকং হত্থিঅস্সাদযো ন দুল্লভা ¶ , বুদ্ধরতনং পন দুল্লভং, ন সব্বকালং উপ্পজ্জতি, তুম্হাকং জেট্ঠভাতিকস্স ফুস্সবুদ্ধস্স পটিজগ্গনৰরং গণ্হথাতি. তে ‘‘এৰং করিস্সামা’’তি নাগরানং পটিস্সুণিত্ৰা ¶ কতমস্সুকম্মা সুন্হাতা সুৰিলিত্তা রঞ্ঞো সন্তিকং গন্ত্ৰা, ‘‘দেৰ, নো ৰরং দেথা’’তি যাচিংসু. কিং গণ্হিস্সথ তাতাতি? দেৰ, অম্হাকং হত্থিঅস্সাদীহি অত্থো নত্থি, জেট্ঠভাতিকস্স নো ফুস্সবুদ্ধস্স পটিজগ্গনৰরং দেথাতি. ‘‘অযং ৰরো ন সক্কা মযা জীৰমানেন দাতু’’ন্তি দ্ৰে কণ্ণে পিদহি. ‘‘দেৰ, ন তুম্হে অম্হেহি বলক্কারেন ৰরং দাপিতা, তুম্হেহি অত্তনো রুচিযা তুট্ঠেহি দিন্নো. কিং, দেৰ, রাজকুলস্স দ্ৰে কথা ৰট্টন্তী’’তি? সচ্চৰাদিতায ভণিংসু.

রাজা ৰিনিৰত্তিতুং অলভন্তো – ‘‘তাতা, সত্ত সংৰচ্ছরে সত্ত মাসে সত্ত চ দিৰসে উপট্ঠহিত্ৰা তুম্হাকং দস্সামী’’তি আহ. ‘‘সুন্দরং, দেৰ, পাটিভোগং দেথা’’তি. ‘‘কিস্স পাটিভোগং তাতা’’তি? ‘‘এত্তকং কালং অমরণপাটিভোগং দেৰা’’তি. ‘‘তাতা, অযুত্তং পাটিভোগং দাপেথ, ন সক্কা এৰং পাটিভোগং দাতুং, তিণগ্গে উস্সাৰবিন্দুসদিসং সত্তানং জীৰিত’’ন্তি. ‘‘নো চে, দেৰ, পাটিভোগং দেথ, মযং অন্তরা মতা কিং কুসলং করিস্সামা’’তি? ‘‘তেন হি, তাতা, ছ সংৰচ্ছরানি দেথা’’তি. ‘‘ন সক্কা, দেৰা’’তি. ‘‘তেন হি পঞ্চ, চত্তারি, তীণি, দ্ৰে, একং সংৰচ্ছরং দেথ’’. ‘‘সত্ত, ছ মাসে দেথ…পে… মাসড্ঢমত্তং দেথা’’তি. ‘‘ন সক্কা, দেৰা’’তি. ‘‘তেন হি সত্তদিৰসমত্তং দেথা’’তি. ‘‘সাধু, দেৰাতি সত্ত দিৰসে সম্পটিচ্ছিংসু’’. রাজা সত্ত সংৰচ্ছরে সত্ত মাসে সত্ত দিৰসে কত্তব্বসক্কারং সত্তসুযেৰ দিৰসেসু অকাসি.

ততো পুত্তানং ৰসনট্ঠানং সত্থারং পেসেতুং অট্ঠউসভৰিত্থতং মগ্গং অলঙ্কারাপেসি, মজ্ঝট্ঠানে চতুউসভপ্পমাণং ¶ পদেসং হত্থীহি মদ্দাপেত্ৰা কসিণমণ্ডলসদিসং কত্ৰা ৰালুকায সন্থরাপেত্ৰা পুপ্ফাভিকিণ্ণমকাসি, তত্থ তত্থ কদলিযো চ পুণ্ণঘটে চ ঠপাপেত্ৰা ধজপটাকা ¶ উক্খিপাপেসি. উসভে উসভে পোক্খরণিং খণাপেসি, অপরভাগে দ্ৰীসু পস্সেসু গন্ধমালাপুপ্ফাপণে পসারাপেসি. মজ্ঝট্ঠানে চতুউসভৰিত্থারস্স অলঙ্কতমগ্গস্স উভোসু পস্সেসু দ্ৰে দ্ৰে উসভৰিত্থারে মগ্গে খাণুকণ্টকে হরাপেত্ৰা দণ্ডদীপিকাযো কারাপেসি. রাজপুত্তাপি অত্তনো আণাপৰত্তিট্ঠানে সোল়সউসভমগ্গং তথেৰ অলঙ্কারাপেসুং.

রাজা ¶ অত্তনো আণাপৰত্তিট্ঠানস্স কেদারসীমং গন্ত্ৰা সত্থারং ৰন্দিত্ৰা পরিদেৰমানো, ‘‘তাতা, ময্হং দক্খিণক্খিং উপ্পাটেত্ৰা গণ্হন্তা ৰিয গচ্ছথ, এৰং গণ্হিত্ৰা গতা পন বুদ্ধানং অনুচ্ছৰিকং করেয্যাথ. মা সুরাসোণ্ডা ৰিয পমত্তা ৰিচরিত্থা’’তি আহ. তে ‘‘জানিস্সাম মযং, দেৰা’’তি সত্থারং গহেত্ৰা গতা, ৰিহারং কারেত্ৰা সত্থু নিয্যাতেত্ৰা তত্থ সত্থারং পটিজগ্গন্তা কালেন থেরাসনে, কালেন মজ্ঝিমাসনে, কালেন সঙ্ঘনৰকাসনে তিট্ঠন্তি. দানং উপপরিক্খমানানং তিণ্ণম্পি জনানং একসদিসমেৰ অহোসি. তে উপকট্ঠায ৰস্সূপনাযিকায চিন্তযিংসু – ‘‘কথং নু খো সত্থু অজ্ঝাসযং গণ্হেয্যামা’’তি? অথ নেসং এতদহোসি – ‘‘বুদ্ধা নাম ধম্মগরুনো, ন আমিসগরুনো, সীলে পতিট্ঠমানা মযং সত্থু অজ্ঝাসযং গহেতুং সক্খিস্সামা’’তি দানসংৰিধাযকে মনুস্সে পক্কোসাপেত্ৰা, ‘‘তাতা, ইমিনাৰ নীহারেন যাগুভত্তখাদনীযাদীনি সম্পাদেন্তা দানং পৰত্তেথা’’তি ৰত্ৰা দানসংৰিদহনপলিবোধং ছিন্দিংসু.

অথ নেসং জেট্ঠভাতা পঞ্চসতে পুরিসে আদায দসসু সীলেসু পতিট্ঠায দ্ৰে কাসাযানি অচ্ছাদেত্ৰা কপ্পিযং উদকং পরিভুঞ্জমানো ৰাসং কপ্পেসি. মজ্ঝিমো তীহি, কনিট্ঠো দ্ৰীহি পুরিসসতেহি সদ্ধিং তথেৰ পটিপজ্জি. তে যাৰজীৰং সত্থারং উপট্ঠহিংসু. সত্থা তেসংযেৰ সন্তিকে পরিনিব্বাযি.

তেপি কালং কত্ৰা ততো পট্ঠায দ্ৰানৰুতিকপ্পে মনুস্সলোকতো দেৰলোকং, দেৰলোকতো চ মনুস্সলোকং সংসরন্তা অম্হাকং সত্থুকালে দেৰলোকা চৰিত্ৰা মনুস্সলোকে নিব্বত্তিংসু. তেসং দানগ্গে ব্যাৰটো মহাঅমচ্চো অঙ্গমগধানং রাজা বিম্বিসারো হুত্ৰা নিব্বত্তি. তে তস্সেৰ রঞ্ঞো রট্ঠে ¶ ব্রাহ্মণমহাসালকুলে নিব্বত্তিংসু. জেট্ঠভাতা জেট্ঠোৰ জাতো, মজ্ঝিমকনিট্ঠা মজ্ঝিমকনিট্ঠাযেৰ. যেপি তেসং পরিৰারমনুস্সা, তে পরিৰারমনুস্সাৰ জাতা. তে ৰুদ্ধিমন্ৰায তযোপি ¶ জনা তং পুরিসসহস্সং আদায নিক্খমিত্ৰা তাপসা হুত্ৰা উরুৰেলাযং নদীতীরেযেৰ ৰসিংসু. অঙ্গমগধৰাসিনো মাসে মাসে তেসং মহাসক্কারং অভিহরন্তি.

অথ ¶ অম্হাকং বোধিসত্তো কতাভিনিক্খমনো অনুপুব্বেন সব্বঞ্ঞুতং পত্ৰা পৰত্তিতৰরধম্মচক্কো যসাদযো কুলপুত্তে ৰিনেত্ৰা সট্ঠি অরহন্তে ধম্মদেসনত্থায দিসাসু উয্যোজেত্ৰা সযং পত্তচীৰরমাদায – ‘‘তে তযো জটিলভাতিকে দমেস্সামী’’তি উরুৰেলং গন্ত্ৰা অনেকেহি পাটিহারিযসতেহি তেসং দিট্ঠিং ভিন্দিত্ৰা তে পব্বাজেসি. সো তং ইদ্ধিমযপত্তচীৰরধরং সমণসহস্সং আদায গযাসীসং গন্ত্ৰা তেহি পরিৰারিতো নিসীদিত্ৰা, – ‘‘কতরা নু খো এতেসং ধম্মকথা সপ্পাযা’’তি চিন্তেন্তো, ‘‘ইমে সাযংপাতং অগ্গিং পরিচরন্তি. ইমেসং দ্ৰাদসাযতনানি আদিত্তানি সম্পজ্জলিতানি ৰিয কত্ৰা দেসেস্সামি, এৰং ইমে অরহত্তং পাপুণিতুং সক্খিস্সন্তী’’তি সন্নিট্ঠানমকাসি. অথ নেসং তথা ধম্মং দেসেতুং ইমং আদিত্তপরিযাযং অভাসি. তেন ৰুত্তং – ‘‘ভিক্খূ আমন্তেসীতি তেসং সপ্পাযধম্মদেসনং ৰিচিনিত্ৰা তং দেসেস্সামীতি আমন্তেসী’’তি. তত্থ আদিত্তন্তি পদিত্তং সম্পজ্জলিতং. সেসং ৰুত্তনযমেৰ. ইতি ইমস্মিং সুত্তে দুক্খলক্খণং কথিতং.

৭. অদ্ধভূতসুত্তৰণ্ণনা

২৯. সত্তমে অদ্ধভূতন্তি অধিভূতং অজ্ঝোত্থটং, উপদ্দুতন্তি অত্থো. ইমস্মিম্পি সুত্তে দুক্খলক্খণমেৰ কথিতং.

৮. সমুগ্ঘাতসারুপ্পসুত্তৰণ্ণনা

৩০. অট্ঠমে সব্বমঞ্ঞিতসমুগ্ঘাতসারুপ্পন্তি সব্বেসং তণ্হামানদিট্ঠিমঞ্ঞিতানং সমুগ্ঘাতায অনুচ্ছৰিকং. ইধাতি ইমস্মিং সাসনে. চক্খুং ন মঞ্ঞতীতি চক্খুং ¶ অহন্তি ৰা মমন্তি ৰা পরোতি ৰা পরস্সাতি ৰা ন মঞ্ঞতি. চক্খুস্মিং ন মঞ্ঞতীতি অহং চক্খুস্মিং, মম কিঞ্চনপলিবোধো চক্খুস্মিং পরো চক্খুস্মিং, পরস্স কিঞ্চনপলিবোধো চক্খুস্মিন্তি ন মঞ্ঞতি. চক্খুতো ন মঞ্ঞতীতি অহং চক্খুতো নিগ্গতো, মম কিঞ্চনপলিবোধো চক্খুতো নিগ্গতো, পরো চক্খুতো নিগ্গতো, পরস্স কিঞ্চনপলিবোধো চক্খুতো ¶ নিগ্গতোতি এৰম্পি ন মঞ্ঞতি, তণ্হামানদিট্ঠিমঞ্ঞনানং একম্পি ন উপ্পাদেতীতি অত্থো. চক্খুং মেতি ন মঞ্ঞতীতি মম চক্খূতি ন মঞ্ঞতি, মমত্তভূতং তণ্হামঞ্ঞনং ন উপ্পাদেতীতি অত্থো. সেসং উত্তানমেৰাতি. ইমস্মিং সুত্তে চতুচত্তালীসায ঠানেসু অরহত্তং পাপেত্ৰা ৰিপস্সনা কথিতা.

৯. পঠমসমুগ্ঘাতসপ্পাযসুত্তৰণ্ণনা

৩১. নৰমে ¶ সমুগ্ঘাতসপ্পাযাতি সমুগ্ঘাতস্স উপকারভূতা. ততো তং হোতি অঞ্ঞথাতি ততো তং অঞ্ঞেনাকারেন হোতি. অঞ্ঞথাভাৰী ভৰসত্তো লোকো ভৰমেৰাভিনন্দতীতি অঞ্ঞথাভাৰং ৰিপরিণামং উপগমনেন অঞ্ঞথাভাৰী হুত্ৰাপি ভৰেসু সত্তো লগ্গো লগিতো পলিবুদ্ধো অযং লোকো ভৰংযেৰ অভিনন্দতি. যাৰতা, ভিক্খৰে, খন্ধধাতুআযতনন্তি, ভিক্খৰে, যত্তকং ইদং খন্ধা চ ধাতুযো চ আযতনানি চাতি খন্ধধাতুআযতনং. তম্পি ন মঞ্ঞতীতি সব্বম্পি ন মঞ্ঞতীতি হেট্ঠা গহিতমেৰ সংকড্ঢিত্ৰা পুন দস্সেতি. ইমস্মিং সুত্তে অট্ঠচত্তালীসায ঠানেসু অরহত্তং পাপেত্ৰা ৰিপস্সনা কথিতা.

১০. দুতিযসমুগ্ঘাতসপ্পাযসুত্তৰণ্ণনা

৩২. দসমে এতং মমাতিআদীহি তীহি তীহি পদেহি তণ্হামানদিট্ঠিগাহে দস্সেত্ৰা তিপরিৰট্টনযেন দেসনা কতা. পটিপাটিযা পন তীসুপি ইমেসু সুত্তেসু সহ ৰিপস্সনায চত্তারোপি মগ্গা কথিতাতি.

সব্বৰগ্গো ততিযো.

৪. জাতিধম্মৰগ্গৰণ্ণনা

৩৩-৪২. জাতিধম্মৰগ্গে ¶ জাতিধম্মন্তি জাযনধম্মং নিব্বত্তনসভাৰং. জরাধম্মন্তি জীরণসভাৰং. ব্যাধিধম্মন্তি ব্যাধিনো উপ্পত্তিপচ্চযভাৰেন ব্যাধিসভাৰং. মরণধম্মন্তি মরণসভাৰং ¶ . সোকধম্মন্তি সোকস্স উপ্পত্তিপচ্চযভাৰেন সোকসভাৰং. সংকিলেসিকধম্মন্তি সংকিলেসিকসভাৰং. খযধম্মন্তি খযগমনসভাৰং. ৰযধম্মাদীসুপি এসেৰ নযোতি.

জাতিধম্মৰগ্গো চতুত্থো.

৫. সব্বঅনিচ্চৰগ্গৰণ্ণনা

৪৩-৫২. অনিচ্চৰগ্গে ¶ অভিঞ্ঞেয্যন্তি পদে ঞাতপরিঞ্ঞা আগতা, ইতরা পন দ্ৰে গহিতাযেৰাতি ৰেদিতব্বা. পরিঞ্ঞেয্যপহাতব্বপদেসুপি তীরণপহানপরিঞ্ঞাৰ আগতা, ইতরাপি পন দ্ৰে গহিতাযেৰাতি ৰেদিতব্বা. সচ্ছিকাতব্বন্তি পচ্চক্খং কাতব্বং. অভিঞ্ঞাপরিঞ্ঞেয্যন্তি ইধাপি পহানপরিঞ্ঞা অৰুত্তাপি গহিতাযেৰাতি ৰেদিতব্বা. উপদ্দুতন্তি অনেকগ্গট্ঠেন. উপস্সট্ঠন্তি উপহতট্ঠেন. সেসং উত্তানমেৰাতি.

সব্বঅনিচ্চৰগ্গো পঞ্চমো.

পঠমো পণ্ণাসকো.

৬. অৰিজ্জাৰগ্গৰণ্ণনা

৫৩-৬২. অৰিজ্জাৰগ্গে অৰিজ্জাতি চতূসু সচ্চেসু অঞ্ঞাণং. ৰিজ্জাতি অরহত্তমগ্গৰিজ্জা. অনিচ্চতো জানতো পস্সতোতি দুক্খানত্তৰসেনাপি জানতো পস্সতো ¶ পহীযতিযেৰ, ইদং পন অনিচ্চৰসেন কথিতে বুজ্ঝনকপুগ্গলস্স অজ্ঝাসযেন ৰুত্তং. এসেৰ নযো সব্বত্থ. অপি চেত্থ সংযোজনাতি দস সংযোজনানি. আসৰাতি চত্তারো আসৰা. অনুসযাতি সত্ত অনুসযা. সব্বুপাদানপরিঞ্ঞাযাতি সব্বেসং চতুন্নম্পি উপাদানানং তীহি পরিঞ্ঞাহি পরিজাননত্থায. পরিযাদানাযাতি খেপনত্থায. সেসং সব্বত্থ উত্তানমেৰাতি.

অৰিজ্জাৰগ্গো ছট্ঠো.

৭. মিগজালৰগ্গো

১. পঠমমিগজালসুত্তৰণ্ণনা

৬৩. মিগজালৰগ্গস্স পঠমে ¶ চক্খুৰিঞ্ঞেয্যাতি চক্খুৰিঞ্ঞাণেন পস্সিতব্বা. সোতৰিঞ্ঞেয্যাদীসুপি এসেৰ নযো. ইট্ঠাতি পরিযিট্ঠা ৰা হোন্তু ¶ মা ৰা, ইট্ঠারম্মণভূতাতি অত্থো. কন্তাতি কমনীযা. মনাপাতি মনৰড্ঢনকা. পিযরূপাতি পিযজাতিকা. কামূপসংহিতাতি আরম্মণং কত্ৰা উপ্পজ্জমানেন কামেন উপসংহিতা রজনীযাতি রঞ্জনীযা, রাগুপ্পত্তিকারণভূতাতি অত্থো. নন্দীতি তণ্হানন্দী. সংযোগোতি সংযোজনং. নন্দিসংযোজনসংযুত্তোতি নন্দীবন্ধনেন বদ্ধো. অরঞ্ঞৰনপত্থানীতি অরঞ্ঞানি চ ৰনপত্থানি চ. তত্থ কিঞ্চাপি অভিধম্মে নিপ্পরিযাযেন ‘‘নিক্খমিত্ৰা বহি ইন্দখীলা সব্বমেতং অরঞ্ঞ’’ন্তি (ৰিভ. ৫২৯) ৰুত্তং, তথাপি যং তং ‘‘পঞ্চধনুসতিকং পচ্ছিম’’ন্তি (পারা. ৬৫৪) অরঞ্ঞকঙ্গনিপ্ফাদকং সেনাসনং ৰুত্তং, তদেৰ অধিপ্পেতন্তি ৰেদিতব্বং. ৰনপত্থন্তি গামন্তং অতিক্কমিত্ৰা মনুস্সানং অনুপচারট্ঠানং, যত্থ ন কসীযতি ন ৰপীযতি. ৰুত্তম্পি চেতং –

‘‘ৰনপত্থন্তি দূরানমেতং সেনাসনানং অধিৰচনং. ৰনপত্থন্তি ৰনসণ্ডানমেতং, ৰনপত্থন্তি ভিংসনকানমেতং, ৰনপত্থন্তি সলোমহংসানমেতং, ৰনপত্থন্তি পরিযন্তানমেতং, ৰনপত্থন্তি অমনুস্সূপচারানং সেনাসনানমেতং ¶ অধিৰচন’’ন্তি (ৰিভ. ৫৩১).

এত্থ চ পরিযন্তানন্তি ইমং একং পরিযাযং ঠপেত্ৰা সেসপরিযাযেহি ৰনপত্থানি ৰেদিতব্বানি. পন্তানীতি পরিযন্তানি অতিদূরানি. অপ্পসদ্দানীতি উদুক্খলমুসলদারকসদ্দাদীনং অভাৰেন অপ্পসদ্দানি. অপ্পনিগ্ঘোসানীতি তেসং তেসং নিন্নাদমহানিগ্ঘোসস্স অভাৰেন অপ্পনিগ্ঘোসানি. ৰিজনৰাতানীতি সঞ্চরণজনস্স সরীরৰাতৰিরহিতানি. মনুস্সরাহস্সেয্যকানীতি মনুস্সানং রহোকম্মস্স অনুচ্ছৰিকানি. পটিসল্লানসারুপ্পানীতি নিলীযনসারুপ্পানি.

২. দুতিযমিগজালসুত্তৰণ্ণনা

৬৪. দুতিযে ¶ নন্দিনিরোধা দুক্খনিরোধোতি তণ্হানন্দিযা নিরোধেন ৰট্টদুক্খস্স নিরোধো.

৩-৫. পঠমসমিদ্ধিমারপঞ্হাসুত্তাদিৰণ্ণনা

৬৫-৬৭. ততিযে ¶ সমিদ্ধীতি অত্তভাৰস্স সমিদ্ধতায এৰং লদ্ধনামো. তস্স কির থেরস্স অত্তভাৰো অভিরূপো অহোসি পাসাদিকো, উক্খিত্তমালাপুটো ৰিয অলঙ্কতমালাগব্ভো ৰিয চ সব্বাকারপারিপূরিযা সমিদ্ধো. তস্মা সমিদ্ধিত্ৰেৰ সঙ্খং গতো. মারোতি মরণং পুচ্ছতি. মারপঞ্ঞত্তীতি মারোতি পঞ্ঞত্তি নামং নামধেয্যং. অত্থি তত্থ মারো ৰা মারপঞ্ঞত্তি ৰাতি তত্থ মরণং ৰা মরণন্তি ইদং নামং ৰা অত্থীতি দস্সেতি. চতুত্থং উত্তানমেৰ, তথা পঞ্চমং.

৬. সমিদ্ধিলোকপঞ্হাসুত্তৰণ্ণনা

৬৮. ছট্ঠে ¶ লোকোতি লুজ্জনপলুজ্জনট্ঠেন লোকো. ইতি মিগজালত্থেরস্স আযাচনসুত্ততো পট্ঠায পঞ্চসুপি সুত্তেসু ৰট্টৰিৰট্টমেৰ কথিতং.

৭. উপসেনআসীৰিসসুত্তৰণ্ণনা

৬৯. সত্তমে সীতৰনেতি এৰংনামকে সুসানৰনে. সপ্পসোণ্ডিকপব্ভারেতি সপ্পফণসদিসতায এৰংলদ্ধনামে পব্ভারে. উপসেনস্সাতি ধম্মসেনাপতিনো কনিট্ঠভাতিকউপসেনত্থেরস্স. আসীৰিসো পতিতো হোতীতি থেরো কির কতভত্তকিচ্চো মহাচীৰরং গহেত্ৰা লেণচ্ছাযায মন্দমন্দেন ৰাতপানৰাতেন বীজিযমানো নিসীদিত্ৰা দুপট্টনিৰাসনে সূচিকম্মং করোতি. তস্মিং খণে লেণচ্ছদনে দ্ৰে আসীৰিসপোতকা কীল়ন্তি. তেসু একো পতিত্ৰা থেরস্স অংসকূটে অৰত্থাসি. সো চ ফুট্ঠৰিসো হোতি. তস্মা পতিতট্ঠানতো পট্ঠায থেরস্স কাযে দীপসিখা ৰিয ৰট্টিং পরিযাদিযমানমেৰস্স ৰিসং ওতিণ্ণং. থেরো ৰিসস্স তথাগমনং দিস্ৰা কিঞ্চাপি তং পতিতমত্তমেৰ যথাপরিচ্ছেদেন গতং, অত্তনো পন ইদ্ধিবলেন ‘‘অযং অত্তভাৰো লেণে মা ৰিনস্সতূ’’তি ¶ অধিট্ঠহিত্ৰা ভিক্খূ আমন্তেসি. পুরাযং কাযো ইধেৰ ৰিকিরতীতি যাৰ ন ৰিকিরতি, তাৰ নং বহিদ্ধা নীহরথাতি অত্থো. অঞ্ঞথত্তন্তি অঞ্ঞথাভাৰং. ইন্দ্রিযানং ৰা ৰিপরিণামন্তি চক্খুসোতাদীনং ইন্দ্রিযানং ¶ পকতিৰিজহনভাৰং. তত্থেৰ ৰিকিরীতি বহি নীহরিত্ৰা ঠপিতট্ঠানে মঞ্চকস্মিংযেৰ ৰিকিরি.

৮. উপৰাণসন্দিট্ঠিকসুত্তৰণ্ণনা

৭০. অট্ঠমে রূপপ্পটিসংৰেদীতি নীলপীতাদিভেদং আরম্মণং ৰৰত্থাপেন্তো রূপং পটিসংৰিদিতং করোতি, তস্মা রূপপ্পটিসংৰেদী নাম হোতি. রূপরাগপ্পটিসংৰেদীতি কিলেসস্স অত্থিভাৰেনেৰ পন রূপরাগং পটিসংৰিদিতং করোতি নাম, তস্মা রূপরাগপ্পটিসংৰেদীতি ৰুচ্চতি. সন্দিট্ঠিকোতিআদীনি ৰিসুদ্ধিমগ্গে ৰুত্তত্থানেৰ. নো ¶ চ রূপরাগপ্পটিসংৰেদীতি কিলেসস্স নত্থিভাৰেনেৰ ন রূপরাগং পটিসংৰিদিতং করোতি নাম, তস্মা ‘‘নো চ রূপরাগপ্পটিসংৰেদী’’তি ৰুচ্চতি. ইমস্মিং সুত্তে সেখাসেখানং পচ্চৰেক্খণা কথিতা.

৯. পঠমছফস্সাযতনসুত্তৰণ্ণনা

৭১. নৰমে ফস্সাযতনানন্তি ফস্সাকরানং. অৰুসিতন্তি অৰুট্ঠং. আরকাতি দূরে. এত্থাহং, ভন্তে, অনস্সসন্তি, ভন্তে, অহং এত্থ অনস্সসিং, নট্ঠো নাম অহন্তি ৰদতি. ভগৰা – ‘‘অযং ভিক্খু ‘অহং নাম ইমস্মিং সাসনে নট্ঠো’তি ৰদতি, কিন্নু খ্ৰস্স অঞ্ঞেসু ধাতুকম্মট্ঠান-কসিণকম্মট্ঠানাদীসু অভিযোগো অত্থী’’তি চিন্তেত্ৰা, তম্পি অপস্সন্তো – ‘‘কতরং নু খো কম্মট্ঠানং ইমস্স সপ্পাযং ভৰিস্সতী’’তি চিন্তেসি. ততো ‘‘আযতনকম্মট্ঠানমেৰ সপ্পায’’ন্তি দিস্ৰা তং কথেন্তো তং কিং মঞ্ঞসি ভিক্খূতিআদিমাহ. সাধূতি তস্স ব্যাকরণে সম্পহংসনং. এসেৰন্তো দুক্খস্সাতি অযমেৰ ৰট্টদুক্খস্সন্তো পরিচ্ছেদো, নিব্বানন্তি অত্থো.

১০. দুতিযছফস্সাযতনসুত্তৰণ্ণনা

৭২. দসমে অনস্সসন্তি নস্সসিং, নট্ঠো নামম্হি ইচ্চেৰ অত্থো. আযতিং অপুনব্ভৰাযাতি ¶ এত্থ আযতিং অপুনব্ভৰো নাম নিব্বানং, নিব্বানত্থায পহীনং ভৰিস্সতীতি অত্থো.

১১. ততিযছফস্সাযতনসুত্তৰণ্ণনা

৭৩. একাদসমে ¶ অনস্সসন্তি নট্ঠো, পনস্সসন্তি অতিনট্ঠো. সেসং ৰুত্তনযেনেৰ ৰেদিতব্বন্তি.

মিগজালৰগ্গো সত্তমো.

৮. গিলানৰগ্গো

১-৫. পঠমগিলানসুত্তাদিৰণ্ণনা

৭৪-৭৮. গিলানৰগ্গস্স ¶ পঠমে অমুকস্মিন্তি অসুকস্মিং. অযমেৰ ৰা পাঠো. অপ্পঞ্ঞাতোতি অঞ্ঞাতো অপাকটো. নৰোপি হি কোচি পঞ্ঞাতো হোতি রাহুলত্থেরো ৰিয সুমনসামণেরো ৰিয চ, অযং পন নৰো চেৰ অপঞ্ঞাতো চ. সেসমেত্থ ৰুত্তনযমেৰাতি. তথা ইতো পরেসু চতূসু.

৬. পঠমঅৰিজ্জাপহানসুত্তৰণ্ণনা

৭৯. ছট্ঠে অনিচ্চতো জানতোতি দুক্খানত্তৰসেন জানতোপি পহীযতিযেৰ, ইদং পন অনিচ্চলক্খণং দস্সেত্ৰা ৰুত্তে বুজ্ঝনকস্স অজ্ঝাসযেন ৰুত্তং.

৭. দুতিযঅৰিজ্জাপহানসুত্তৰণ্ণনা

৮০. সত্তমে সব্বে ধম্মাতি সব্বে তেভূমকধম্মা. নালং অভিনিৰেসাযাতি অভিনিৰেসপরামাসগ্গাহেন ¶ গণ্হিতুং ন যুত্তা. সব্বনিমিত্তানীতি সব্বানি সঙ্খারনিমিত্তানি. অঞ্ঞতো পস্সতীতি যথা অপরিঞ্ঞাতাভিনিৰেসো জনো পস্সতি, ততো অঞ্ঞতো পস্সতি. অপরিঞ্ঞাতাভিনিৰেসো হি জনো সব্বনিমিত্তানিপি অত্ততো পস্সতি. পরিঞ্ঞাতাভিনিৰেসো পন অনত্ততো পস্সতি, নো অত্ততোতি এৰং ইমস্মিং সুত্তে অনত্তলক্খণমেৰ কথিতং.

৮. সম্বহুলভিক্খুসুত্তৰণ্ণনা

৮১. অট্ঠমে ¶ ইধ নোতি এত্থ নো-কারো নিপাতমত্তমেৰ. সেসং উত্তানত্থমেৰ. কেৰলং ইধ দুক্খলক্খণং কথিতন্তি ৰেদিতব্বং.

৯. লোকপঞ্হাসুত্তৰণ্ণনা

৮২. নৰমে লুজ্জতীতি পলুজ্জতি ভিজ্জতি. ইধ অনিচ্চলক্খণং কথিতং.

১০. ফগ্গুনপঞ্হাসুত্তৰণ্ণনা

৮৩. দসমে ছিন্নপপঞ্চেতি তণ্হাপপঞ্চস্স ছিন্নত্তা ছিন্নপপঞ্চে. ছিন্নৰটুমেতি তণ্হাৰটুমস্সেৰ ছিন্নত্তা ছিন্নৰটুমে. কিং পুচ্ছামীতি পুচ্ছতি? অতিক্কন্তবুদ্ধেহি পরিহরিতানি চক্খুসোতাদীনি পুচ্ছামীতি পুচ্ছতি. অথ ৰা সচে মগ্গে ভাৰিতেপি অনাগতে চক্খুসোতাদিৰট্টং ৰড্ঢেয্য, তং পুচ্ছামীতি পুচ্ছতীতি.

গিলানৰগ্গো অট্ঠমো.

৯. ছন্নৰগ্গো

১. পলোকধম্মসুত্তৰণ্ণনা

৮৪. ছন্নৰগ্গস্স ¶ ¶ পঠমে পলোকধম্মন্তি ভিজ্জনকসভাৰং. এৰমেত্থ অনিচ্চলক্খণমেৰ কথিতং.

২. সুঞ্ঞতলোকসুত্তৰণ্ণনা

৮৫. দুতিযে অত্তনিযেনাতি অত্তনো সন্তকেন পরিক্খারেন. এৰমেত্থ অনত্তলক্খণমেৰ কথিতং.

৩. সংখিত্তধম্মসুত্তৰণ্ণনা

৮৬. ততিযং খন্ধিযৰগ্গে আনন্দোৰাদে (সং. নি. ৩.৮৩) ৰুত্তনযেনেৰ ৰেদিতব্বং.

৪. ছন্নসুত্তৰণ্ণনা

৮৭. চতুত্থে ¶ ছন্নোতি এৰংনামকো থেরো, ন অভিনিক্খমনং নিক্খন্তথেরো. পটিসল্লানাতি ফলসমাপত্তিতো. গিলানপুচ্ছকাতি গিলানুপট্ঠাকা. গিলানুপট্ঠানং নাম বুদ্ধপসত্থং বুদ্ধৰণ্ণিতং, তস্মা এৰমাহ. সীসৰেঠং দদেয্যাতি সীসে ৰেঠনং সীসৰেঠং, তঞ্চ দদেয্য. সত্থন্তি জীৰিতহারকসত্থং. নাৰকঙ্খামীতি ন ইচ্ছামি. পরিচিণ্ণোতি পরিচরিতো. মনাপেনাতি মনৰড্ঢনকেন কাযকম্মাদিনা. এত্থ চ সত্ত সেখা পরিচরন্তি নাম, অরহা পরিচারী নাম, ভগৰা পরিচিণ্ণো নাম.

এতঞ্হি, আৰুসো, সাৰকস্স পতিরূপন্তি, আৰুসো, সাৰকস্স নাম এতং অনুচ্ছৰিকং. অনুপৰজ্জন্তি অপ্পৰত্তিকং অপ্পটিসন্ধিকং. পুচ্ছাৰুসো সারিপুত্ত, সুত্ৰা ৰেদিস্সামাতি অযং সাৰকপৰারণা ¶ নাম. এতং ¶ মমাতিআদীনি তণ্হামানদিট্ঠিগ্গাহৰসেন ৰুত্তানি. নিরোধং দিস্ৰাতি খযৰযং ঞত্ৰা. নেতং মম, নেসোহমস্মি, ন মেসো অত্তাতি সমনুপস্সামীতি অনিচ্চং দুক্খং অনত্তাতি সমনুপস্সামি. এত্তকেসু ঠানেসু ছন্নত্থেরো সারিপুত্তত্থেরেন পুচ্ছিতং পঞ্হং অরহত্তে পক্খিপিত্ৰা কথেসি. সারিপুত্তত্থেরো পন তস্স পুথুজ্জনভাৰং ঞত্ৰাপি তং ‘‘পুথুজ্জনো’’তি ৰা ‘‘খীণাসৰো’’তি ৰা অৰত্ৰা তুণ্হীযেৰ অহোসি. চুন্দত্থেরো পনস্স পুথুজ্জনভাৰং সঞ্ঞাপেস্সামীতি চিন্তেত্ৰা ওৰাদং অদাসি.

তত্থ তস্মাতি যস্মা মারণন্তিকং ৰেদনং অধিৰাসেতুং অসক্কোন্তো সত্থং আহরামীতি ৰদতি, তস্মা পুথুজ্জনো আযস্মা, তেন ইদম্পি মনসিকরোহীতি দীপেতি. যস্মা ৰা ছন্নং আযতনানং নিরোধং দিস্ৰা চক্খাদীনি তিণ্ণং গাহানং ৰসেন ন সমনুপস্সামীতি ৰদসি. তস্মা ইদম্পি তস্স ভগৰতো সাসনং আযস্মতা মনসিকাতব্বন্তিপি পুথুজ্জনভাৰমেৰ দীপেন্তো ৰদতি. নিচ্চকপ্পন্তি নিচ্চকালং. নিস্সিতস্সাতি তণ্হামানদিট্ঠীহি নিস্সিতস্স. চলিতন্তি ৰিপ্ফন্দিতং হোতি. যথযিদং আযস্মতো উপ্পন্নং ৰেদনং অধিৰাসেতুং অসক্কোন্তস্স ‘‘অহং ৰেদযামি, মম ৰেদনা’’তি অপ্পহীনগ্গাহস্স ইদানি ৰিপ্ফন্দিতং হোতি, ইমিনাপি নং ‘‘পুথুজ্জনোৰ ত্ৰ’’ন্তি ৰদতি.

পস্সদ্ধীতি ¶ কাযচিত্তপস্সদ্ধি, কিলেসপস্সদ্ধি নাম হোতীতি অত্থো. নতিযাতি তণ্হানতিযা. অসতীতি ভৰত্থায আলযনিকন্তিপরিযুট্ঠানে অসতি. আগতিগতি ন হোতীতি পটিসন্ধিৰসেন আগতি নাম, চুতিৰসেন গমনং নাম ন হোতি. চুতূপপাতোতি চৰনৰসেন চুতি, উপপজ্জনৰসেন উপপাতো. নেৰিধ ন হুরং ন উভযমন্তরেনাতি ন ইধলোকে ন পরলোকে ন উভযত্থ হোতি. এসেৰন্তো দুক্খস্সাতি ৰট্টদুক্খকিলেসদুক্খস্স ¶ অযমেৰ অন্তো অযং পরিচ্ছেদো পরিৰটুমভাৰো হোতি. অযমেৰ হি এত্থ অত্থো. যে পন ‘‘উভযমন্তরেনা’’তি ৰচনং গহেত্ৰা অন্তরাভৰং ইচ্ছন্তি, তেসং ৰচনং নিরত্থকং. অন্তরাভৰস্স হি ভাৰো অভিধম্মে পটিক্খিত্তোযেৰ. ‘‘অন্তরেনা’’তি ৰচনং পন ৰিকপ্পন্তরদীপনং. তস্মা অযমেত্থ অত্থো – নেৰ ইধ ন হুরং, অপরো ৰিকপ্পো ন উভযন্তি.

সত্থং আহরেসীতি জীৰিতহারকসত্থং আহরি, আহরিত্ৰা কণ্ঠনাল়ং ছিন্দি. অথস্স তস্মিং খণে মরণভযং ওক্কমি, গতিনিমিত্তং উপট্ঠাসি. সো অত্তনো পুথুজ্জনভাৰং ঞত্ৰা, সংৰিগ্গচিত্তো ¶ ৰিপস্সনং পট্ঠপেত্ৰা, সঙ্খারে পরিগ্গণ্হন্তো অরহত্তং পত্ৰা, সমসীসী হুত্ৰা পরিনিব্বুতো. সম্মুখাযেৰ অনুপৰজ্জতা ব্যাকতাতি কিঞ্চাপি ইদং থেরস্স পুথুজ্জনকালে ব্যাকরণং হোতি; এতেন পন ব্যাকরণেন অনন্তরাযমস্স পরিনিব্বানং অহোসি. তস্মা ভগৰা তদেৰ ব্যাকরণং গহেত্ৰা কথেসি.

উপৰজ্জকুলানীতি উপসঙ্কমিতব্বকুলানি. ইমিনা থেরো, ‘‘ভন্তে, এৰং উপট্ঠাকেসু চ উপট্ঠাযিকাসু চ ৰিজ্জমানাসু সো ভিক্খু তুম্হাকং সাসনে পরিনিব্বাযিস্সতী’’তি পুব্বভাগপটিপত্তিযং কুলসংসগ্গদোসং দস্সেন্তো পুচ্ছতি. অথস্স ভগৰা কুলেসু সংসগ্গাভাৰং দীপেন্তো হোন্তি হেতে সারিপুত্তাতিআদিমাহ. ইমস্মিং কির ঠানে থেরস্স কুলেসু অসংসট্ঠভাৰো পাকটো অহোসি. সেসং সব্বত্থ উত্তানমেৰ.

৫-৬. পুণ্ণসুত্তাদিৰণ্ণনা

৮৮-৮৯. পঞ্চমে তঞ্চেতি তং চক্খুঞ্চেৰ রূপঞ্চ. নন্দিসমুদযা দুক্খসমুদযোতি তণ্হায সমোধানেন পঞ্চক্খন্ধদুক্খস্স সমোধানং হোতি. ইতি ¶ ছসু দ্ৰারেসু ‘‘নন্দিসমুদযা দুক্খসমুদযো’’তি ইমিনা দ্ৰিন্নং সচ্চানং ৰসেন ¶ ৰট্টং মত্থকং পাপেত্ৰা দস্সেসি. দুতিযনযে নিরোধো মগ্গোতি দ্ৰিন্নং সচ্চানং ৰসেন ৰিৰট্টং মত্থকং পাপেত্ৰা দস্সেসি. ইমিনা ত্ৰং পুণ্ণাতি পাটিযেক্কো অনুসন্ধি. এৰং তাৰ ৰট্টৰিৰট্টৰসেন দেসনং অরহত্তে পক্খিপিত্ৰা ইদানি পুণ্ণত্থেরং সত্তসু ঠানেসু সীহনাদং নদাপেতুং ইমিনা ত্ৰন্তিআদিমাহ.

চণ্ডাতি দুট্ঠা কিব্বিসা. ফরুসাতি কক্খল়া অক্কোসিস্সন্তীতি দসহি অক্কোসৰত্থূহি অক্কোসিস্সন্তি. পরিভাসিস্সন্তীতি ‘‘কিং সমণো নাম ত্ৰং, ইদঞ্চিদঞ্চ তে করিস্সামা’’তি তজ্জেস্সন্তি. এৰমেত্থাতি এৰং ময্হং এত্থ ভৰিস্সতি. দণ্ডেনাতি চতুহত্থদণ্ডেন ৰা খদিরদণ্ডেন ৰা ঘটিকমুগ্গরেন ৰা. সত্থেনাতি একতোধারাদিনা সত্থেন. সত্থহারকং পরিযেসন্তীতি জীৰিতহারকসত্থং পরিযেসন্তি. ইদং থেরো ততিযপারাজিকৰত্থুস্মিং অসুভকথং সুত্ৰা অত্তভাৰেন জিগুচ্ছন্তানং ভিক্খূনং সত্থহারকপরিযেসনং সন্ধাযাহ. দমূপসমেনাতি এত্থ দমোতি ইন্দ্রিযসংৰরাদীনং এতং নামং.

‘‘সচ্চেন ¶ দন্তো দমসা উপেতো,

ৰেদন্তগূ ৰুসিতব্রহ্মচরিযো’’তি. (সং. নি. ১.১৯৫; সু. নি. ৪৬৭) –

এত্থ হি ইন্দ্রিযসংৰরো দমোতি ৰুত্তো. ‘‘যদি সচ্চা দমা চাগা, খন্ত্যা ভিয্যোধ ৰিজ্জতী’’তি (সু. নি. ১৯১; সং. নি. ১.২৪৬) এত্থ পঞ্ঞা দমোতি ৰুত্তা. ‘‘দানেন দমেন সংযমেন সচ্চৰজ্জেনা’’তি (দী. নি. ১.১৬৫; ম. নি. ২.২২৬) এত্থ উপোসথকম্মং দমোতি ৰুত্তং. ইমস্মিং পন সুত্তে খন্তি দমোতি ৰেদিতব্বো. উপসমোতি তস্সেৰ ৰেৰচনং.

অথ খো আযস্মা পুণ্ণোতি কো পনেস পুণ্ণো, কস্মা চ পনেত্থ গন্তুকামো অহোসীতি? সুনাপরন্তৰাসিকো এৰ এস, সাৰত্থিযং পন অসপ্পাযৰিহারং সল্লক্খেত্ৰা তত্থ গন্তুকামো অহোসি.

তত্রাযং ¶ অনুপ্পুব্বিকথা – সুনাপরন্তরট্ঠে কির একস্মিং ৰাণিজগামে এতে দ্ৰে ভাতরো. তেসু কদাচি জেট্ঠো পঞ্চ সকটসতানি গহেত্ৰা জনপদং ¶ গন্ত্ৰা ভণ্ডং আহরতি, কদাচি কনিট্ঠো. ইমস্মিং পন সমযে কনিট্ঠং ঘরে ঠপেত্ৰা, জেট্ঠভাতিকো পঞ্চ সকটসতানি গহেত্ৰা, জনপদচারিকং চরন্তো অনুপুব্বেন সাৰত্থিং পত্ৰা, জেতৰনস্স নাতিদূরে সকটসত্থং নিৰেসেত্ৰা ভুত্তপাতরাসো পরিজনপরিৰুতো ফাসুকট্ঠানে নিসীদি.

তেন চ সমযেন সাৰত্থিৰাসিনো ভুত্তপাতরাসা উপোসথঙ্গানি অধিট্ঠায সুদ্ধুত্তরাসঙ্গা গন্ধপুপ্ফাদিহত্থা যেন বুদ্ধো, যেন ধম্মো, যেন সঙ্ঘো, তন্নিন্না তপ্পোণা তপ্পব্ভারা হুত্ৰা, দক্খিণদ্ৰারেন নিক্খমিত্ৰা জেতৰনং গচ্ছন্তি. সো তে দিস্ৰা ‘‘কহং ইমে গচ্ছন্তী’’তি একং মনুস্সং পুচ্ছি. কিং ত্ৰং, অয্যো, ন জানাসি? লোকে বুদ্ধধম্মসঙ্ঘরতনানি নাম উপ্পন্নানি, ইচ্চেসো মহাজনো সত্থু সন্তিকং ধম্মকথং সোতুং গচ্ছতীতি. তস্স ‘‘বুদ্ধো’’তি ৰচনং ছৰিচম্মাদীনি ছিন্দিত্ৰা অট্ঠিমিঞ্জং আহচ্চ অট্ঠাসি. সো অত্তনো পরিজনপরিৰুতো তায পরিসায সদ্ধিং ৰিহারং গন্ত্ৰা, সত্থু মধুরস্সরেন ধম্মং দেসেন্তস্স পরিসপরিযন্তে ঠিতো, ধম্মং সুত্ৰা পব্বজ্জায চিত্তং উপ্পাদেসি. অথ তথাগতেন কালং ৰিদিত্ৰা পরিসায উয্যোজিতায সত্থারং ¶ উপসঙ্কমিত্ৰা, ৰন্দিত্ৰা, স্ৰাতনায নিমন্তেত্ৰা, দুতিযদিৰসে মণ্ডপং কারেত্ৰা, আসনানি পঞ্ঞাপেত্ৰা, বুদ্ধপ্পমুখস্স সঙ্ঘস্স মহাদানং দত্ৰা, ভুত্তপাতরাসো উপোসথঙ্গানি অধিট্ঠায ভণ্ডাগারিকং পক্কোসাপেত্ৰা, ‘‘এত্তকং ধনং ৰিস্সজ্জিতং, এত্তকং ধনং ন ৰিস্সজ্জিত’’ন্তি সব্বং আচিক্খিত্ৰা, ‘‘ইমং সাপতেয্যং ময্হং কনিট্ঠস্স দেহী’’তি সব্বং নিয্যাতেত্ৰা, সত্থু সন্তিকে পব্বজিত্ৰা, কম্মট্ঠানপরাযণো অহোসি.

অথস্স কম্মট্ঠানং মনসিকরোন্তস্স কম্মট্ঠানং ন উপট্ঠাতি. ততো চিন্তেসি – ‘‘অযং জনপদো ময্হং অসপ্পাযো, যংনূনাহং সত্থু সন্তিকে কম্মট্ঠানং গহেত্ৰা সকরট্ঠমেৰ গচ্ছেয্য’’ন্তি. অথ পুব্বণ্হসমযে পিণ্ডায চরিত্ৰা, সাযন্হে পটিসল্লানা ৰুট্ঠহিত্ৰা, ভগৰন্তং উপসঙ্কমিত্ৰা, কম্মট্ঠানং কথাপেত্ৰা, সত্ত ¶ সীহনাদে নদিত্ৰা, পক্কামি. তেন ৰুত্তং, ‘‘অথ খো আযস্মা পুণ্ণো…পে… ৰিহরতী’’তি.

কত্থ ¶ পনাযং ৰিহাসীতি? চতূসু ঠানেসু ৰিহাসি. সুনাপরন্তরট্ঠং তাৰ পৰিসিত্ৰা চ অব্বুহত্থপব্বতং নাম পত্ৰা ৰাণিজগামং পিণ্ডায পাৰিসি. অথ নং কনিট্ঠভাতা সঞ্জানিত্ৰা ভিক্খং দত্ৰা, ‘‘ভন্তে, অঞ্ঞত্থ অগন্ত্ৰা ইধেৰ ৰসথা’’তি পটিঞ্ঞং কারেত্ৰা তত্থেৰ ৰসাপেসি.

ততো সমুদ্দগিরিৰিহারং নাম অগমাসি. তত্থ অযকন্তপাসাণেহি পরিচ্ছিন্দিত্ৰা কতচঙ্কমো অত্থি, কোচি তং চঙ্কমিতুং সমত্থো নাম নত্থি. তত্থ সমুদ্দৰীচিযো আগন্ত্ৰা অযকন্তপাসাণেসু পহরিত্ৰা মহাসদ্দং করোন্তি. থেরো ‘‘কম্মট্ঠানং মনসিকরোন্তানং ফাসুৰিহারো হোতূ’’তি সমুদ্দং নিস্সদ্দং কত্ৰা অধিট্ঠাসি.

ততো মাতুলগিরিং নাম অগমাসি. তত্থপি সকুণসঙ্ঘো উস্সন্নো রত্তিঞ্চ দিৰা চ সদ্দো একাবদ্ধোৰ অহোসি. থেরো ‘‘ইদং ঠানং ন ফাসুক’’ন্তি ততো মকুলকারামৰিহারং নাম গতো. সো ৰাণিজগামস্স নাতিদূরো নচ্চাসন্নো গমনাগমনসম্পন্নো ৰিৰিত্তো অপ্পসদ্দো. থেরো ‘‘ইমং ঠানং ফাসুক’’ন্তি তত্থ রত্তিট্ঠানদিৰাট্ঠানচঙ্কমনাদীনি কারেত্ৰা ৰস্সং উপগচ্ছি. এৰং চতূসু ঠানেসু ৰিহাসি.

অথেকদিৰসং ¶ তস্মিংযেৰ অন্তোৰস্সে পঞ্চ ৰাণিজসতানি ‘‘পরসমুদ্দং গচ্ছামা’’তি নাৰায ভণ্ডং পক্খিপিংসু. নাৰারোহনদিৰসে থেরস্স কনিট্ঠভাতা থেরং ভোজেত্ৰা, থেরস্স সন্তিকে সিক্খাপদানি গহেত্ৰা, ৰন্দিত্ৰা, ‘‘ভন্তে, সমুদ্দো নাম অসদ্ধেয্যো অনেকন্তরাযো, অম্হে আৰজ্জেয্যাথা’’তি ৰত্ৰা নাৰং আরুহি. নাৰা উত্তমজৰেন গচ্ছমানা অঞ্ঞতরং দীপকং পাপুণি. মনুস্সা ‘‘পাতরাসং করিস্সামা’’তি দীপকে উত্তিণ্ণা. তস্মিং পন দীপকে অঞ্ঞং কিঞ্চি নত্থি, চন্দনৰনমেৰ অহোসি.

অথেকো ৰাসিযা রুক্খং আকোটেত্ৰা লোহিতচন্দনভাৰং ঞত্ৰা আহ – ‘‘ভো, মযং লাভত্থায পরসমুদ্দং ¶ গচ্ছাম, ইতো চ উত্তরি লাভো নাম নত্থি, চতুরঙ্গুলমত্তা ঘটিকা সতসহস্সং অগ্ঘতি. হারেতব্বযুত্তকং ভণ্ডং হারেত্ৰা চন্দনস্স পূরেস্সামা’’তি তে তথা করিংসু ¶ . চন্দনৰনে অধিৰত্থা অমনুস্সা কুজ্ঝিত্ৰা, ‘‘ইমেহি অম্হাকং চন্দনৰনং নাসিতং ঘাতেস্সাম নে’’তি চিন্তেত্ৰা – ‘‘ইধেৰ ঘাতিতেসু সব্বং এককুণপং ভৰিস্সতি, সমুদ্দমজ্ঝে নেসং নাৰং ওসীদেস্সামা’’তি আহংসু. অথ নেসং নাৰং আরুয্হ মুহুত্তং গতকালেযেৰ উপ্পাতিকং উট্ঠপেত্ৰা সযম্পি তে অমনুস্সা ভযানকানি রূপানি দস্সযিংসু. ভীতা মনুস্সা অত্তনো অত্তনো দেৰতানং নমস্সন্তি. থেরস্স কনিট্ঠো চূল়পুণ্ণকুটুম্বিকো ‘‘ময্হং ভাতা অৰস্সযো হোতূ’’তি থেরস্স নমস্সমানো অট্ঠাসি.

থেরোপি কির তস্মিংযেৰ খণে আৰজ্জেত্ৰা, তেসং ব্যসনুপ্পত্তিং ঞত্ৰা, ৰেহাসং উপ্পতিত্ৰা, অভিমুখো অট্ঠাসি. অমনুস্সা থেরং দিস্ৰাৰ ‘‘অয্যো পুণ্ণত্থেরো এতী’’তি অপক্কমিংসু, উপ্পাতিকং সন্নিসীদি. থেরো ‘‘মা ভাযথা’’তি তে অস্সাসেত্ৰা ‘‘কহং গন্তুকামত্থা’’তি পুচ্ছি. ভন্তে, অম্হাকং সকট্ঠানমেৰ গচ্ছামাতি. থেরো নাৰঙ্গণে অক্কমিত্ৰা ‘‘এতেসং ইচ্ছিতট্ঠানং গচ্ছতূ’’তি অধিট্ঠাসি. ৰাণিজা সকট্ঠানং গন্ত্ৰা, তং পৰত্তিং পুত্তদারস্স আরোচেত্ৰা, ‘‘এথ থেরং সরণং গচ্ছামা’’তি পঞ্চসতাপি অত্তনো পঞ্চহি মাতুগামসতেহি সদ্ধিং তীসু সরণেসু পতিট্ঠায উপাসকত্তং পটিৰেদেসুং. ততো নাৰায ভণ্ডং ওতারেত্ৰা থেরস্স একং কোট্ঠাসং কত্ৰা, ‘‘অযং, ভন্তে, তুম্হাকং কোট্ঠাসো’’তি আহংসু. থেরো ময্হং ৰিসুং কোট্ঠাসকিচ্চং নত্থি. সত্থা পন তুম্হেহি দিট্ঠপুব্বোতি. ন দিট্ঠপুব্বো, ভন্তেতি. তেন হি ইমিনা সত্থু মণ্ডলমাল়ং করোথ. এৰং সত্থারং পস্সিস্সথাতি. তে সাধু, ভন্তেতি. তেন চ কোট্ঠাসেন অত্তনো চ কোট্ঠাসেহি মণ্ডলমাল়ং কাতুং আরভিংসু.

সত্থাপি ¶ কির তং আরদ্ধকালতো পট্ঠায পরিভোগং অকাসি. আরক্খমনুস্সা রত্তিং ওভাসং দিস্ৰা, ‘‘মহেসক্খা দেৰতা অত্থী’’তি সঞ্ঞং করিংসু. উপাসকা মণ্ডলমাল়ঞ্চ ভিক্খুসঙ্ঘস্স ¶ চ সেনাসনানি নিট্ঠাপেত্ৰা দানসম্ভারং সজ্জেত্ৰা, ‘‘কতং, ভন্তে, অম্হেহি অত্তনো কিচ্চং, সত্থারং পক্কোসথা’’তি থেরস্স আরোচেসুং. থেরো সাযন্হসমযে ইদ্ধিযা সাৰত্থিং গন্ত্ৰা, ‘‘ভন্তে, ৰাণিজগামৰাসিনো তুম্হে দট্ঠুকামা ¶ , তেসং অনুকম্পং করোথা’’তি ভগৰন্তং যাচি. ভগৰা অধিৰাসেসি. থেরো সকট্ঠানমেৰ পচ্চাগতো.

ভগৰাপি আনন্দত্থেরং আমন্তেসি, ‘‘আনন্দ, স্ৰে সুনাপরন্তে ৰাণিজগামে পিণ্ডায চরিস্সাম, ত্ৰং একূনপঞ্চসতানং ভিক্খূনং সলাকং দেহী’’তি. থেরো ‘‘সাধু, ভন্তে’’তি ভিক্খুসঙ্ঘস্স তমত্থং আরোচেত্ৰা, ‘‘আকাসচারী ভিক্খূ সলাকং গণ্হন্তূ’’তি আহ. তংদিৰসং কুণ্ডধানত্থেরো পঠমং সলাকং অগ্গহেসি. ৰাণিজগামৰাসিনোপি ‘‘স্ৰে কির সত্থা আগমিস্সতী’’তি গামমজ্ঝে মণ্ডপং কত্ৰা দানগ্গং সজ্জযিংসু. ভগৰা পাতোৰ সরীরপটিজগ্গনং কত্ৰা, গন্ধকুটিং পৰিসিত্ৰা, ফলসমাপত্তিং অপ্পেত্ৰা, নিসীদি. সক্কস্স পণ্ডুকম্বলসিলাসনং উণ্হং অহোসি. সো ‘‘কিং ইদ’’ন্তি আৰজ্জেত্ৰা সত্থু সুনাপরন্তগমনং দিস্ৰা, ৰিস্সকম্মং আমন্তেসি, ‘‘তাত, অজ্জ ভগৰা তিংসমত্তানি যোজনসতানি পিণ্ডচারং গমিস্সতি. পঞ্চ কূটাগারসতানি মাপেত্ৰা জেতৰনদ্ৰারকোট্ঠকমত্থকে গমনসজ্জানি কত্ৰা ঠপেহী’’তি. সো তথা অকাসি. ভগৰতো কূটাগারং চতুমুখং অহোসি, দ্ৰিন্নং অগ্গসাৰকানং দ্ৰিমুখানি, সেসানি একমুখানি, সত্থা গন্ধকুটিতো নিক্খমিত্ৰা পটিপাটিযা ঠপিতকূটাগারেসু ধুরকূটাগারং পাৰিসি. দ্ৰে অগ্গসাৰকে আদিং কত্ৰা একূনপঞ্চভিক্খুসতানিপি কূটাগারগতানি অহেসুং. একং তুচ্ছং কূটাগারং অহোসি, পঞ্চপি কূটাগারসতানি আকাসে উপ্পত্তিংসু.

সত্থা সচ্চবন্ধপব্বতং নাম পত্ৰা কূটাগারং আকাসে ঠপেসি. তস্মিং পব্বতে সচ্চবন্ধো নাম মিচ্ছাদিট্ঠিকতাপসো মহাজনং মিচ্ছাদিট্ঠিং উগ্গণ্হাপেন্তো লাভগ্গযসগ্গপ্পত্তো ¶ হুত্ৰা ৰসতি, অব্ভন্তরে চস্স অন্তোচাটিযং পদীপো ৰিয অরহত্তফলস্স উপনিস্সযো জলতি. তং দিস্ৰা ‘‘ধম্মমস্স কথেস্সামী’’তি গন্ত্ৰা ধম্মং দেসেসি. তাপসো দেসনাপরিযোসানে অরহত্তং পাপুণি. মগ্গেনেৰস্স অভিঞ্ঞা আগতা. সো এহিভিক্খু হুত্ৰা ইদ্ধিমযপত্তচীৰরধরো তুচ্ছকূটাগারং পাৰিসি.

ভগৰা ¶ ¶ কূটাগারগতেহি পঞ্চহি ভিক্খুসতেহি সদ্ধিং ৰাণিজগামং গন্ত্ৰা, কূটাগারানি অদিস্সমানকানি কত্ৰা, ৰাণিজগামং পাৰিসি. ৰাণিজা বুদ্ধপ্পমুখস্স সঙ্ঘস্স মহাদানং দত্ৰা সত্থারং মকুলকারামং নযিংসু. সত্থা মণ্ডলমাল়ং পাৰিসি. মহাজনো যাৰ সত্থা ভত্তদরথং পটিপ্পস্সম্ভেতি, তাৰ পাতরাসং কত্ৰা উপোসথঙ্গানি সমাদায বহুং গন্ধঞ্চ পুপ্ফঞ্চ আদায ধম্মস্সৰনত্থায আরামং পচ্চাগমাসি. সত্থা ধম্মং দেসেসি. মহাজনস্স বন্ধনমোক্খো জাতো, মহন্তং বুদ্ধকোলাহলং অহোসি.

সত্থা মহাজনস্স সঙ্গহত্থায সত্তাহং তত্থেৰ ৰসি, অরুণং পন মহাগন্ধকুটিযংযেৰ উট্ঠপেসি. সত্তাহম্পি ধম্মদেসনাপরিযোসানে চতুরাসীতিযা পাণসহস্সানং ধম্মাভিসমযো অহোসি. তত্থ সত্তাহং ৰসিত্ৰা, ৰাণিজগামে পিণ্ডায চরিত্ৰা, ‘‘ত্ৰং ইধেৰ ৰসাহী’’তি পুণ্ণত্থেরং নিৰত্তেত্ৰা অন্তরে নম্মদানদী নাম অত্থি, তস্সা তীরং অগমাসি. নম্মদা নাগরাজা সত্থু পচ্চুগ্গমনং কত্ৰা, নাগভৰনং পৰেসেত্ৰা, তিণ্ণং রতনানং সক্কারং অকাসি. সত্থা তস্স ধম্মং কথেত্ৰা নাগভৰনা নিক্খমি. সো ‘‘ময্হং, ভন্তে, পরিচরিতব্বং দেথা’’তি যাচি. ভগৰা নম্মদানদীতীরে পদচেতিযং দস্সেসি. তং ৰীচীসু আগতাসু পিধীযতি, গতাসু ৰিৰরীযতি. মহাসক্কারপত্তং অহোসি. সত্থা ততো নিক্খমিত্ৰা সচ্চবন্ধপব্বতং গন্ত্ৰা সচ্চবন্ধং আহ – ‘‘তযা মহাজনো অপাযমগ্গে ওতারিতো. ত্ৰং ইধেৰ ৰসিত্ৰা, এতেসং লদ্ধিং ৰিস্সজ্জাপেত্ৰা, নিব্বানমগ্গে পতিট্ঠাপেহী’’তি. সোপি পরিচরিতব্বং যাচি. সত্থা ঘনপিট্ঠিপাসাণে অল্লমত্তিকপিণ্ডম্হি লঞ্ছনং ৰিয পদচেতিযং দস্সেসি. ততো জেতৰনমেৰ গতো. এতমত্থং সন্ধায তেনেৰ অন্তরৰস্সেনাতিআদি ৰুত্তং.

পরিনিব্বাযীতি ¶ অনুপাদিসেসায নিব্বানধাতুযা পরিনিব্বাযি. মহাজনো থেরস্স সত্ত দিৰসানি সরীরপূজং কত্ৰা, বহূনি গন্ধকট্ঠানি সমোধানেত্ৰা, সরীরং ঝাপেত্ৰা ধাতুযো আদায চেতিযং অকাসি. সম্বহুলা ভিক্খূতি থেরস্স আল়াহনট্ঠানে ঠিতভিক্খূ. সেসং সব্বত্থ উত্তানমেৰ. ছট্ঠং উত্তানমেৰ.

৭-৮. পঠমএজাসুত্তাদিৰণ্ণনা

৯০-৯১. সত্তমে ¶ এজাতি তণ্হা. সা হি চলনট্ঠেন এজাতি ৰুচ্চতি. সাৰ আবাধনট্ঠেন ¶ রোগো, অন্তো দুস্সনট্ঠেন গণ্ডো, নিকন্তনট্ঠেন সল্লং. তস্মাতি যস্মা এজা রোগো চেৰ গণ্ডো চ সল্লঞ্চ, তস্মা. চক্খুং ন মঞ্ঞেয্যাতিআদি ৰুত্তনযমেৰ, ইধাপি সব্বং হেট্ঠা গহিতমেৰ সংকড্ঢিত্ৰা দস্সিতং. অট্ঠমং ৰুত্তনযমেৰ.

৯-১০. পঠমদ্ৰযসুত্তাদিৰণ্ণনা

৯২-৯৩. নৰমে দ্ৰযন্তি দ্ৰে দ্ৰে কোট্ঠাসে. দসমে ইত্থেতং দ্ৰযন্তি এৰমেতং দ্ৰযং. চলঞ্চেৰ ব্যথঞ্চাতি অত্তনো সভাৰেন অসণ্ঠহনতো চলতি চেৰ ব্যথতি চ. যোপি হেতু যোপি পচ্চযোতি চক্খুৰিঞ্ঞাণস্স ৰত্থারম্মণং হেতু চেৰ পচ্চযো চ. কুতো নিচ্চং ভৰিস্সতীতি কেন কারণেন নিচ্চং ভৰিস্সতি. যথা পন দাসস্স দাসিযা কুচ্ছিস্মিং জাতো পুত্তো পরোৰ দাসো হোতি, এৰং অনিচ্চমেৰ হোতীতি অত্থো. সঙ্গতীতি সহগতি. সন্নিপাতোতি একতো সন্নিপতনং. সমৰাযোতি একতো সমাগমো. অযং ৰুচ্চতি চক্খুসম্ফস্সোতি ইমিনা সঙ্গতিসন্নিপাতসমৰাযসঙ্খাতেন পচ্চযেন উপ্পন্নত্তা পচ্চযনামেনেৰ সঙ্গতি সন্নিপাতো সমৰাযোতি অযং ৰুচ্চতি চক্খুসম্ফস্সো.

সোপি হেতূতি ফস্সস্স ৰত্থু আরম্মণং সহজাতা তযো খন্ধাতি অযং হেতু. ফুট্ঠোতি উপযোগত্থে পচ্চত্তং, ফস্সেন ফুট্ঠমেৰ গোচরং ৰেদনা ৰেদেতি, চেতনা চেতেতি, সঞ্ঞা সঞ্জানাতীতি অত্থো. ফুট্ঠোতি ৰা ফস্সসমঙ্গীপুগ্গলো ¶ , ফস্সেন ফুট্ঠারম্মণমেৰ ৰেদনাদীহি ৰেদেতি চেতেতি সঞ্জানাতীতিপি ৰুত্তং হোতি. ইতি ইমস্মিং সুত্তে সমতিংসক্খন্ধা কথিতা হোন্তি. কথং? চক্খুদ্ৰারে তাৰ ৰত্থু চেৰ আরম্মণঞ্চ রূপক্খন্ধো, ফুট্ঠো ৰেদেতীতি ৰেদনাক্খন্ধো, চেতেতীতি সঙ্খারক্খন্ধো, সঞ্জানাতীতি সঞ্ঞাক্খন্ধো, ৰিজানাতীতি ৰিঞ্ঞাণক্খন্ধোতি. সেসদ্ৰারেসুপি এসেৰ নযো. মনোদ্ৰারেপি হি ৰত্থুরূপং একন্ততো রূপক্খন্ধো, রূপে পন আরম্মণে সতি আরম্মণম্পি রূপক্খন্ধোতি ছ পঞ্চকাতিংস হোন্তি. সঙ্খেপেন পনেতে ছসুপি দ্ৰারেসু পঞ্চেৰ ¶ খন্ধাতি সপচ্চযে পঞ্চক্খন্ধে অনিচ্চাতি ৰিত্থারেত্ৰা ৰুচ্চমানে বুজ্ঝনকানং অজ্ঝাসযেন ইদং সুত্তং দেসিতন্তি.

ছন্নৰগ্গো নৰমো.

১০. সল়ৰগ্গো

১. অদন্তঅগুত্তৰণ্ণনা

৯৪. সল়ৰগ্গস্স ¶ পঠমে অদন্তাতি অদমিতা. অগুত্তাতি অগোপিতা. অরক্খিতাতি ন রক্খিতা. অসংৰুতাতি অপিহিতা. দুক্খাধিৰাহা হোন্তীতি নেরযিকাদিভেদং অধিকদুক্খং আৰহনকা হোন্তি. সুখাধিৰাহা হোন্তীতি ঝানমগ্গফলপভেদং অধিকসুখং আৰহনকা হোন্তি. অধিৰহাতিপি পাঠো, এসেৰত্থো.

সল়েৰাতি ছ এৰ. অসংৰুতো যত্থ দুক্খং নিগচ্ছতীতি যেসু আযতনেসু সংৰরৰিরহিতো দুক্খং পাপুণাতি. তেসঞ্চ যে সংৰরণং অৰেদিসুন্তি যে তেসং আযতনানং সংৰরং ৰিন্দিংসু পটিলভিংসু. ৰিহরন্তানৰস্সুতাতি ৰিহরন্তি অনৰস্সুতা অতিন্তা.

অসাদিতঞ্চ সাদুন্তি অস্সাদৰন্তঞ্চ মধুরঞ্চ. ফস্সদ্ৰযং সুখদুক্খে উপেক্খেতি সুখফস্সঞ্চ দুক্খফস্সঞ্চাতি ইদং ফস্সদ্ৰযং উপেক্খে, উপেক্খামেৰেত্থ উপ্পাদেয্যাতি অত্থো. ফস্সদ্ৰযং সুখদুক্খং উপেক্খোতি ৰা পাঠো, ফস্সহেতুকং সুখদুক্খং উপেক্খো, সুখে অনুরোধং দুক্খে চ ৰিরোধং অনুপ্পাদেন্তো উপেক্খকো ভৰেয্যাতিপি অত্থো. অনানুরুদ্ধো ¶ অৰিরুদ্ধো কেনচীতি কেনচি সদ্ধিং নেৰ অনুরুদ্ধো ন ৰিরুদ্ধো ভৰেয্য.

পপঞ্চসঞ্ঞাতি কিলেসসঞ্ঞায পপঞ্চসঞ্ঞা নাম হুত্ৰা. ইতরীতরা নরাতি লামকসত্তা পপঞ্চযন্তা উপযন্তীতি পপঞ্চযমানা ৰট্টং উপগচ্ছন্তি. সঞ্ঞিনোতি সসঞ্ঞা সত্তা. মনোমযং গেহসিতঞ্চ সব্বন্তি সব্বমেৰ পঞ্চকামগুণগেহনিস্সিতং মনোমযং ৰিতক্কং. পনুজ্জাতি পনুদিত্ৰা নীহরিত্ৰা. নেক্খম্মসিতং ইরীযতীতি দব্বজাতিকো ভিক্খু নেক্খম্মসিতং ইরিযেন ইরীযতি.

ছস্সু যদা ¶ সুভাৰিতোতি ছসু আরম্মণেসু যদা সুট্ঠু ভাৰিতো. ফুট্ঠস্স চিত্তং ন ৰিকম্পতে ¶ ক্ৰচীতি সুখফস্সেন ৰা দুক্খফস্সেন ৰা ফুট্ঠস্স কিস্মিঞ্চি চিত্তং ন কম্পতি ন ৰেধতি. ভৰত্থ জাতিমরণস্স পারগাতি জাতিমরণানং পারং নিব্বানং গমকা হোথ.

২. মালুক্যপুত্তসুত্তৰণ্ণনা

৯৫. দুতিযে মালুক্যপুত্তোতি মালুক্যব্রাহ্মণিযা পুত্তো. এত্থাতি এতস্মিং তৰ ওৰাদাযাচনে. ইমিনা থেরং অপসাদেতিপি উস্সাদেতিপি. কথং? অযং কির দহরকালে রূপাদীসু পমজ্জিত্ৰা পচ্ছা মহল্লককালে অরঞ্ঞৰাসং পত্থেন্তো কম্মট্ঠানং যাচতি. অথ ভগৰা ‘‘এত্থ দহরে কিং ৰক্খাম? মালুক্যপুত্তো ৰিয তুম্হেপি তরুণকালে পমজ্জিত্ৰা মহল্লককালে অরঞ্ঞং পৰিসিত্ৰা সমণধম্মং করেয্যাথা’’তি ইমিনা অধিপ্পাযেন ভণন্তো থেরং অপসাদেতি নাম.

যস্মা পন থেরো মহল্লককালেপি অরঞ্ঞং পৰিসিত্ৰা সমণধম্মং কাতুকামো, তস্মা ভগৰা ‘‘এত্থ দহরে কিং ৰক্খাম? অযং অম্হাকং মালুক্যপুত্তো ¶ মহল্লককালেপি অরঞ্ঞং পৰিসিত্ৰা সমণধম্মং কত্তুকামো কম্মট্ঠানং যাচতি, তুম্হে নাম তরুণকালেপি ৰীরিযং ন করোথা’’তি ইমিনা অধিপ্পাযেন ভণন্তো থেরং উস্সাদেতি নাম.

যত্র হি নামাতি যো নাম. কিঞ্চাপাহন্তি কিঞ্চাপি ‘‘অহং মহল্লকো’’তি ঞাতং. যদি অহং মহল্লকো, মহল্লকো সমানোপি সক্খিস্সামি সমণধম্মং কাতুং, দেসেতু মে, ভন্তে, ভগৰাতি অধিপ্পাযেন মহল্লকভাৰং অনুগ্গণ্হন্তো ওৰাদঞ্চ পসংসন্তো এৰমাহ.

অদিট্ঠা অদিট্ঠপুব্বাতি ইমস্মিং অত্তভাৰে অদিট্ঠা অতীতেপি অদিট্ঠপুব্বা. ন চ পস্সসীতি এতরহিপি ন পস্সসি. ন চ তে হোতি পস্সেয্যন্তি এৰং সমন্নাহারোপি তে যত্থ নত্থি, অপি নু তে তত্থ ছন্দাদযো উপ্পজ্জেয্যুন্তি পুচ্ছতি.

দিট্ঠে দিট্ঠমত্তন্তি রূপাযতনে চক্খুৰিঞ্ঞাণেন দিট্ঠে দিট্ঠমত্তং ভৰিস্সতি. চক্খুৰিঞ্ঞাণঞ্হি রূপে রূপমত্তমেৰ পস্সতি, ন নিচ্চাদিসভাৰং, ইতি সেসৰিঞ্ঞাণেহিপি মে এত্থ দিট্ঠমত্তমেৰ চিত্তং ভৰিস্সতীতি অত্থো. অথ ৰা ¶ দিট্ঠে দিট্ঠং নাম চক্খুৰিঞ্ঞাণং, রূপে রূপৰিজাননন্তি ¶ অত্থো. মত্তাতি পমাণং, দিট্ঠং মত্তা অস্সাতি দিট্ঠমত্তং, চিত্তং, চক্খুৰিঞ্ঞাণমত্তমেৰ মে চিত্তং ভৰিস্সতীতি অত্থো. ইদং ৰুত্তং হোতি – যথা আপাথগতরূপে চক্খুৰিঞ্ঞাণং ন রজ্জতি ন দুস্সতি ন মুয্হতি, এৰং রাগাদিৰিরহেন চক্খুৰিঞ্ঞাণমত্তমেৰ জৰনং ভৰিস্সতি, চক্খুৰিঞ্ঞাণপমাণেনেৰ জৰনং ঠপেস্সামীতি. অথ ৰা দিট্ঠং নাম চক্খুৰিঞ্ঞাণেন দিট্ঠরূপং, দিট্ঠে দিট্ঠমত্তং নাম তত্থেৰ উপ্পন্নং সম্পটিচ্ছনসন্তীরণৰোট্ঠব্বনসঙ্খাতং চিত্তত্তযং. যথা তং ন রজ্জতি, ন দুস্সতি, ন মুয্হতি, এৰং আপাথগতে রূপে তেনেৰ সম্পটিচ্ছনাদিপ্পমাণেন জৰনং উপ্পাদেস্সামি, নাহং তং পমাণং অতিক্কমিত্ৰা ¶ রজ্জনাদিৰসেন উপ্পজ্জিতুং দস্সামীতি অযমেত্থ অত্থো. এসেৰ নযো সুতমুতেসু.

ৰিঞ্ঞাতে ৰিঞ্ঞাতমত্তন্তি এত্থ পন ৰিঞ্ঞাতং নাম মনোদ্ৰারাৰজ্জনেন ৰিঞ্ঞাতারম্মণং, তস্মিং ৰিঞ্ঞাতে ৰিঞ্ঞাতমত্তন্তি আৰজ্জনপমাণং. যথা আৰজ্জনেন ন রজ্জতি ন দুস্সতি ন মুয্হতি, এৰং রজ্জনাদিৰসেন উপ্পজ্জিতুং অদত্ৰা আৰজ্জনপমাণেনেৰ চিত্তং ঠপেস্সামীতি অযমেত্থ অত্থো.

যতোতি যদা. ততোতি তদা. ন তেনাতি তেন রাগেন ৰা রত্তো, দোসেন ৰা দুট্ঠো, মোহেন ৰা মূল়্হো ন ভৰিস্সতি. ততো ত্ৰং মালুক্যপুত্ত ন তত্থাতি যদা ত্ৰং তেন রাগেন ৰা দোসমোহেহি ৰা রত্তো ৰা দুট্ঠো ৰা মূল়্হো ৰা ন ভৰিস্সসি, তদা ত্ৰং ন তত্থ তস্মিং দিট্ঠে ৰা সুতমুতৰিঞ্ঞাতে ৰা পটিবদ্ধো অল্লীনো পতিট্ঠিতো নাম ভৰিস্সসি. নেৰিধাতিআদি ৰুত্তত্থমেৰ.

সতি মুট্ঠাতি সতি নট্ঠা. তঞ্চ অজ্ঝোসাতি তং আরম্মণং গিলিত্ৰা. অভিজ্ঝা চ ৰিহেসা চাতি অভিজ্ঝায চ ৰিহিংসায চ. অথ ৰা ‘‘তস্স ৰড্ঢন্তী’’তি পদেনাপি সদ্ধিং যোজেতব্বং, অভিজ্ঝা চ ৰিহেসা চাতি ইমেপি দ্ৰে ধম্মা তস্স ৰড্ঢন্তীতি অত্থো.

চিত্তমস্সূপহঞ্ঞতীতি অভিজ্ঝাৰিহেসাহি অস্স চিত্তং উপহঞ্ঞতি. আচিনতোতি আচিনন্তস্স. আরা নিব্বান ৰুচ্চতীতি এৰরূপস্স পুগ্গলস্স নিব্বানং নাম দূরে পৰুচ্চতি. ঘত্ৰাতি ঘাযিত্ৰা. ভোত্ৰাতি ভুত্ৰা সাযিত্ৰা ¶ লেহিত্ৰা. ফুস্সাতি ফুসিত্ৰা. পটিস্সতোতি পটিস্সতিসঙ্খাতায ¶ সতিযা যুত্তো. সেৰতো চাপি ৰেদনন্তি চতুমগ্গসম্পযুত্তং নিব্বত্তিতলোকুত্তরৰেদনং সেৰন্তস্স. খীযতীতি খযং গচ্ছতি. কিং তং? দুক্খম্পি কিলেসজাতম্পি. অঞ্ঞতরোতি অসীতিযা মহাসাৰকানং অব্ভন্তরো একো. ইতি ইমস্মিং সুত্তে গাথাহিপি ৰট্টৰিৰট্টমেৰ কথিতং.

৩. পরিহানধম্মসুত্তৰণ্ণনা

৯৬. ততিযে পরিহানধম্মন্তি পরিহানসভাৰং. অভিভাযতনানীতি অভিভৰিতানি আযতনানি. সরসঙ্কপ্পাতি এত্থ সরন্তীতি সরা, ধাৰন্তীতি অত্থো. সরা চ ¶ তে সঙ্কপ্পা চ সরসঙ্কপ্পা. সংযোজনিযাতি বন্ধনিযা বন্ধনস্স পচ্চযভূতা. তঞ্চে ভিক্খূতি তং এৰং উপ্পন্নং কিলেসজাতং, তং ৰা আরম্মণং. অধিৰাসেতীতি চিত্তে আরোপেত্ৰা ৰাসেতি. নপ্পজহতীতি ছন্দরাগপ্পহানেন ন পজহতি. এৰং সব্বপদেহি যোজেতব্বং. অভিভাযতনঞ্হেতং ৰুত্তং ভগৰতাতি এতং বুদ্ধেন ভগৰতা অভিভৰিতং আযতনন্তি কথিতং. ইধ ধম্মং পুচ্ছিত্ৰা ৰিভজন্তেন পুগ্গলেন ধম্মো দস্সিতো.

৪. পমাদৰিহারীসুত্তৰণ্ণনা

৯৭. চতুত্থে অসংৰুতস্সাতি অপিহিতস্স ন পিদহিত্ৰা সঞ্ছাদিত্ৰা ঠপিতস্স. ব্যাসিঞ্চতীতি ৰিআসিঞ্চতি, কিলেসতিন্তং হুত্ৰা ৰত্ততি. পামোজ্জন্তি দুব্বলপীতি. পীতীতি বলৰপীতি. পস্সদ্ধীতি দরথপস্সদ্ধি. ধম্মা ন পাতুভৰন্তীতি সমথৰিপস্সনাধম্মা ন উপ্পজ্জন্তি. ইমস্মিং সুত্তে পুগ্গলং পুচ্ছিত্ৰা ৰিভজন্তেন ধম্মেন পুগ্গলো দস্সিতো.

৫. সংৰরসুত্তৰণ্ণনা

৯৮. পঞ্চমে কথঞ্চ, ভিক্খৰে, অসংৰরোতি ইদং মগ্গকুসলস্স ৰামং মুঞ্চিত্ৰা দক্খিণং গণ্হেয্যাসীতি পঠমং পহাতব্বমগ্গক্খানং ৰিয উদ্দেসক্কমেন অৰত্ৰা দেসনাকুসলতায পঠমং পহাতব্বধম্মক্খানৰসেন ৰুত্তন্তি ৰেদিতব্বং. ইধ ধম্মং পুচ্ছিত্ৰা ধম্মোৰ ৰিভত্তো.

৬. সমাধিসুত্তৰণ্ণনা

৯৯. ছট্ঠে ¶ ¶ সমাধিন্তি চিত্তেকগ্গতং. ইদঞ্হি সুত্তং চিত্তেকগ্গতায পরিহাযমানে দিস্ৰা, ‘‘ইমেসং চিত্তেকগ্গতং লভন্তানং কম্মট্ঠানং ফাতিং গমিস্সতী’’তি ঞত্ৰা কথিতং.

৭. পটিসল্লানসুত্তৰণ্ণনা

১০০. সত্তমে ¶ পটিসল্লানন্তি কাযৰিৰেকং. ইদঞ্হি সুত্তং কাযৰিৰেকেন পরিহাযমানে দিস্ৰা, ‘‘ইমেসং কাযৰিৰেকং লভন্তানং কম্মট্ঠানং ফাতিং গমিস্সতী’’তি ঞত্ৰা কথিতং.

৮-৯. পঠমনতুম্হাকংসুত্তাদিৰণ্ণনা

১০১-১০২. অট্ঠমং উপমায পরিৰারেত্ৰা কথিতে বুজ্ঝনকানং, নৰমং সুদ্ধিকৰসেনেৰ বুজ্ঝনকানং অজ্ঝাসযৰসেন ৰুত্তং. অত্থো পন উভযত্থাপি খন্ধিযৰগ্গে ৰুত্তনযেনেৰ ৰেদিতব্বো.

১০. উদকসুত্তৰণ্ণনা

১০৩. দসমে উদকো সুদন্তি এত্থ সুদন্তি নিপাতমত্তং. উদকোতি তস্স নামং. ইদং জাতু ৰেদগূতি এত্থ ইদন্তি নিপাতমত্তং. অথ ৰা ইদং মম ৰচনং সুণাথাতি দীপেন্তো এৰমাহ. জাতু ৰেদগূতি অহং একংসেনেৰ ৰেদগূ, ৰেদসঙ্খাতেন ঞাণেন নেয্যেসু গতো, ৰেদং ৰা গতো অধিগতো, পণ্ডিতোহমস্মীতি অত্থো. সব্বজীতি একংসেন সব্বৰট্টং জিনিত্ৰা অভিভৰিত্ৰা ঠিতোস্মীতি ৰদতি. অপলিখতং গণ্ডমূলন্তি অপলিখতং দুক্খমূলং. পলিখণিন্তি পলিখতং মযা, খনিত্ৰা ঠিতোস্মীতি দীপেতি.

মাতাপেত্তিকসম্ভৰস্সাতি মাতিতো চ পিতিতো চ নিব্বত্তেন মাতাপেত্তিকেন সুক্কসোণিতেন সম্ভূতস্স. ওদনকুম্মাসূপচযস্সাতি ওদনেন চেৰ কুম্মাসেন চ উপচিতস্স ৰড্ঢিতস্স. অনিচ্চুচ্ছাদনপরিমদ্দনভেদনৰিদ্ধংসনধম্মস্সাতি এত্থ অযং কাযো হুত্ৰা অভাৰট্ঠেন অনিচ্চধম্মো ¶ , দুগ্গন্ধৰিঘাতত্থায তনুৰিলেপনেন উচ্ছাদনধম্মো, অঙ্গপচ্চঙ্গাবাধৰিনোদনত্থায খুদ্দকসম্বাহনেন ¶ পরিমদ্দনধম্মো, দহরকালে ¶ ৰা ঊরূসু সযাপেত্ৰা গব্ভৰাসেন দুস্সণ্ঠিতানং তেসং তেসং অঙ্গানং সণ্ঠানসম্পাদনত্থং অঞ্ছনপীল়নাদীনং ৰসেন পরিমদ্দনধম্মো, এৰং পরিহরিতোপি চ ভেদনৰিদ্ধংসনধম্মো ভিজ্জতি চেৰ ৰিকিরতি চ, এৰং সভাৰোতি অত্থো.

তত্থ মাতাপেত্তিকসম্ভৰওদনকুম্মাসূপচযপরিমদ্দনপদেহি ৰড্ঢি কথিতা, অনিচ্চভেদনৰিদ্ধংসনপদেহি পরিহানি. পুরিমেহি ৰা তীহি সমুদযো, পচ্ছিমেহি অত্থঙ্গমোতি. এৰং চাতুমহাভূতিকস্স কাযস্স ৰড্ঢিপরিহানিনিব্বত্তিভেদা দস্সিতা. সেসং উত্তানত্থমেৰাতি.

সল়ৰগ্গো দসমো.

দুতিযো পণ্ণাসকো.

১১. যোগক্খেমিৰগ্গো

১. যোগক্খেমিসুত্তৰণ্ণনা

১০৪. যোগক্খেমিৰগ্গস্স পঠমে যোগক্খেমিপরিযাযন্তি চতূহি যোগেহি খেমিনো কারণভূতং. ধম্মপরিযাযন্তি ধম্মকারণং. অক্খাসি যোগন্তি যুত্তিং কথেসি. তস্মাতি কস্মা? কিং অক্খাতত্তা, উদাহু পহীনত্তাতি? পহীনত্তা. ন হি অক্খানেন যোগক্খেমি নাম হোতি.

২-১০. উপাদাযসুত্তাদিৰণ্ণনা

১০৫-১১৩. দুতিযে ৰেদনাসুখদুক্খং কথিতং, তং পন ৰিপাকসুখদুক্খং ৰট্টতি. ততিযে দুক্খস্সাতি ৰট্টদুক্খস্স. চতুত্থে লোকস্সাতি সঙ্খারলোকস্স. পঞ্চমাদীসু যং ৰত্তব্বং সিযা, তং খন্ধিযৰগ্গে ৰুত্তনযমেৰ.

যোগক্খেমিৰগ্গো একাদসমো.

১২. লোককামগুণৰগ্গো

১-২. পঠমমারপাসসুত্তাদিৰণ্ণনা

১১৪-১১৫. লোককামগুণৰগ্গস্স ¶ ¶ ¶ পঠমে আৰাসগতোতি ৰসনট্ঠানং গতো. মারস্স ৰসং গতোতি তিৰিধস্সাপি মারস্স ৰসং গতো. পটিমুক্ক’স্স মারপাসোতি অস্স গীৰায মারপাসো পটিমুক্কো পৰেসিতো. দুতিযং উত্তানমেৰ.

৩. লোকন্তগমনসুত্তৰণ্ণনা

১১৬. ততিযে লোকস্সাতি চক্কৰাল়লোকস্স. লোকস্স অন্তন্তি সঙ্খারলোকস্স অন্তং. ৰিহারং পাৰিসীতি ‘‘মযি ৰিহারং পৰিট্ঠে ইমে ভিক্খূ, ইমং উদ্দেসং আনন্দং পুচ্ছিস্সন্তি, সো চ তেসং মম সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণেন সংসন্দিত্ৰা কথেস্সতি. ততো নং থোমেস্সামি, মম থোমনং সুত্ৰা ভিক্খূ আনন্দং উপসঙ্কমিতব্বং, ৰচনঞ্চস্স সোতব্বং সদ্ধাতব্বং মঞ্ঞিস্সন্তি, তং নেসং ভৰিস্সতি দীঘরত্তং হিতায সুখাযা’’তি চিন্তেত্ৰা সংখিত্তেন ভাসিতস্স ৰিত্থারেন অত্থং অৰিভজিত্ৰাৰ নিসিন্নাসনে অন্তরহিতো গন্ধকুটিযং পাতুরহোসি. তেন ৰুত্তং ‘‘উট্ঠাযাসনা ৰিহারং পাৰিসী’’তি.

সত্থু চেৰ সংৰণ্ণিতোতি সত্থারা চ পসত্থো. ৰিঞ্ঞূনন্তি ইদম্পি করণত্থে সামিৰচনং, পণ্ডিতেহি সব্রহ্মচারীহি চ সম্ভাৰিতোতি অত্থো. পহোতীতি সক্কোতি. অতিক্কম্মেৰ মূলং অতিক্কম্মেৰ খন্ধন্তি সারো নাম মূলে ৰা খন্ধে ৰা ভৰেয্য, তম্পি অতিক্কমিত্ৰাতি অত্থো. এৰংসম্পদমিদন্তি এৰংসম্পত্তিকং, ঈদিসন্তি অত্থো. অতিসিত্ৰাতি অতিক্কমিত্ৰা. জানং জানাতীতি জানিতব্বমেৰ জানাতি. পস্সং পস্সতীতি পস্সিতব্বমেৰ পস্সতি. যথা ৰা একচ্চো ৰিপরীতং গণ্হন্তো জানন্তোপি ন জানাতি, পস্সন্তোপি ন পস্সতি, ন এৰং ভগৰা. ভগৰা পন জানন্তো জানাতি, পস্সন্তো পস্সতিযেৰ. স্ৰাযং দস্সনপরিণাযকট্ঠেন চক্খুভূতো. ৰিদিতকরণট্ঠেন ঞাণভূতো ¶ . অৰিপরীতসভাৰট্ঠেন পরিযত্তিধম্মপৰত্তনতো ৰা হদযেন চিন্তেত্ৰা ৰাচায নিচ্ছারিতধম্মমযোতি ধম্মভূতো. সেট্ঠট্ঠেন ব্রহ্মভূতো. অথ ৰা চক্খু ¶ ৰিয ভূতোতি চক্খুভূতো. এৰমেতেসু পদেসু অত্থো ৰেদিতব্বো. স্ৰাযং ধম্মস্স ¶ ৰত্তনতো ৰত্তা. পৰত্তনতো পৰত্তা. অত্থং নীহরিত্ৰা নীহরিত্ৰা দস্সনসমত্থতায অত্থস্স নিন্নেতা. অমতাধিগমায পটিপত্তিং দেসেতীতি অমতস্স দাতা.

অগরুং করিত্ৰাতি পুনপ্পুনং যাচাপেন্তোপি হি গরুং করোতি নাম. অত্তনো সেক্খপটিসম্ভিদাঞাণে ঠত্ৰা সিনেরুপাদতো ৰালিকং উদ্ধরমানো ৰিয দুব্বিঞ্ঞেয্যং কত্ৰা কথেন্তোপি গরুং করোতিযেৰ নাম. এৰং অকত্ৰা অম্হে পুনপ্পুনং অযাচাপেত্ৰা সুৰিঞ্ঞেয্যম্পি নো কত্ৰা কথেহীতি ৰুত্তং হোতি.

যং খো ৰোতি যং খো তুম্হাকং. চক্খুনা খো, আৰুসো, লোকস্মিং লোকসঞ্ঞী হোতি লোকমানীতি চক্খুঞ্হি লোকে অপ্পহীনদিট্ঠি পুথুজ্জনো সত্তলোকৰসেন লোকোতি সঞ্জানাতি চেৰ মঞ্ঞতি চ, তথা চক্কৰাল়লোকৰসেন. ন হি অঞ্ঞত্র চক্খাদীহি দ্ৰাদসাযতনেহি তস্স সা সঞ্ঞা ৰা মানো ৰা উপ্পজ্জতি. তেন ৰুত্তং, ‘‘চক্খুনা খো, আৰুসো, লোকস্মিং লোকসঞ্ঞী হোতি লোকমানী’’তি. ইমস্স চ লোকস্স গমনেন অন্তো নাম ঞাতুং ৰা দট্ঠুং ৰা পত্তুং ৰা ন সক্কা. লুজ্জনট্ঠেন পন তস্সেৰ চক্খাদিভেদস্স লোকস্স নিব্বানসঙ্খাতং অন্তং অপ্পত্ৰা ৰট্টদুক্খস্স অন্তকিরিযা নাম নত্থীতি ৰেদিতব্বা.

এৰং পঞ্হং ৰিস্সজ্জেত্ৰা ইদানি ‘‘সাৰকেন পঞ্হো কথিতোতি মা নিক্কঙ্খা অহুৰত্থ, অযং ভগৰা সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণতুলং গহেত্ৰা নিসিন্নো. ইচ্ছমানা তমেৰ উপসঙ্কমিত্ৰা নিক্কঙ্খা হোথা’’তি উয্যোজেন্তো আকঙ্খমানা পনাতিআদিমাহ.

ইমেহি আকারেহীতি ইমেহি কারণেহি চক্কৰাল়লোকস্স অন্তাভাৰকারণেহি চেৰ সঙ্খারলোকস্স অন্তাপত্তিকারণেহি চ. ইমেহি পদেহীতি ইমেহি অক্খরসম্পিণ্ডনেহি. ব্যঞ্জনেহীতি পাটিযেক্কঅক্খরেহি.

পণ্ডিতোতি ¶ পণ্ডিচ্চেন সমন্নাগতো. চতূহি কারণেহি পণ্ডিতো ধাতুকুসলো আযতনকুসলো পচ্চযাকারকুসলো কারণাকারণকুসলোতি. মহাপঞ্ঞোতি মহন্তে অত্থে মহন্তে ধম্মে মহন্তা ¶ নিরুত্তিযো মহন্তানি পটিভানানি পটিগ্গণ্হনসমত্থতায মহাপঞ্ঞায সমন্নাগতো. যথা ¶ তং আনন্দেনাতি যথা আনন্দেন ব্যাকতং, তং সন্ধায ৰুত্তং. যথা আনন্দেন তং ব্যাকতং, অহম্পি তং এৰমেৰ ব্যাকরেয্যন্তি অত্থো.

৪. কামগুণসুত্তৰণ্ণনা

১১৭. চতুত্থে যে মেতি যে মম. চেতসো সম্ফুট্ঠপুব্বাতি চিত্তেন অনুভূতপুব্বা. তত্র মে চিত্তং বহুলং গচ্ছমানং গচ্ছেয্যাতি তেসু পাসাদত্তযতিৰিধনাটকাদিভেদসম্পত্তিৰসেন অনুভূতপুব্বেসু পঞ্চসু কামগুণেসু বহূসু ৰারেসু উপ্পজ্জমানং উপ্পজ্জেয্যাতি দীপেতি. পচ্চুপ্পন্নেসু ৰাতি ইধ পধানচরিযকালে ছব্বস্সানি সুপুপ্ফিতৰনসণ্ডজাতানং দিজগণাদীনং ৰসেন দিট্ঠসুতাদিভেদং মনোরমারম্মণং কামগুণং কত্ৰা দস্সেন্তো ‘‘এৰরূপেসু পচ্চুপ্পন্নেসু ৰা বহুলং উপ্পজ্জেয্যা’’তি দস্সেতি. অপ্পং ৰা অনাগতেসূতি অনাগতে ‘‘মেত্তেয্যো নাম বুদ্ধো ভৰিস্সতি, সঙ্খো নাম রাজা, কেতুমতী নাম রাজধানী’’তিআদিৰসেন (দী. নি. ৩.১০৬) পরিত্তকমেৰ অনাগতেসু কামগুণেসু উপ্পজ্জেয্যাতি দস্সেতি. তত্র মে অত্তরূপেনাতি তত্র মযা অত্তনো হিতকামজাতিকেন. অপ্পমাদোতি সাতচ্চকিরিযা পঞ্চসু কামগুণেসু চিত্তস্স অৰোস্সগ্গো. সতীতি আরম্মণপরিগ্গহিতসতি. আরক্খোতি অযং অপ্পমাদো চ সতি চ চেতসো আরক্খো করণীযো, এৰং মে অহোসীতি দস্সেতি, আরক্খত্থায ইমে দ্ৰে ধম্মা কাতব্বাতি ৰুত্তং হোতি.

তস্মাতিহ, ভিক্খৰে, সে আযতনে ৰেদিতব্বেতি যস্মা চেতসো আরক্খত্থায অপ্পমাদো চ সতি চ কাতব্বা, যস্মা তস্মিং আযতনে ৰিদিতে অপ্পমাদেন ৰা সতিযা ৰা কাতব্বং নত্থি, তস্মা ¶ সে আযতনে ৰেদিতব্বে, তং কারণং জানিতব্বন্তি অত্থো. সল়াযতননিরোধন্তি সল়াযতননিরোধো ৰুচ্চতি নিব্বানং, তং সন্ধায ভাসিতন্তি অত্থো. নিব্বানস্মিঞ্হি চক্খুআদীনি চেৰ নিরুজ্ঝন্তি রূপসঞ্ঞাদযো চ নিরুজ্ঝন্তীতি. সেসং ৰুত্তনযমেৰ.

৫-৬. সক্কপঞ্হসুত্তাদিৰণ্ণনা

১১৮-১১৯. পঞ্চমে ¶ দিট্ঠেৰ ধম্মেতি ইমস্মিংযেৰ অত্তভাৰে. পরিনিব্বাযন্তীতি কিলেসপরিনিব্বানেন পরিনিব্বাযন্তি. তন্নিস্সিতং ৰিঞ্ঞাণং হোতীতি তণ্হানিস্সিতং কম্মৰিঞ্ঞাণং হোতি ¶ . তদুপাদানন্তি তংগহণং, তণ্হাগহণেন সহগতং ৰিঞ্ঞাণং হোতীতি অত্থো. ছট্ঠং উত্তানমেৰ.

৭. সারিপুত্তসদ্ধিৰিহারিকসুত্তৰণ্ণনা

১২০. সত্তমে সন্তানেস্সতীতি ঘটেস্সতি, যোগৰিচ্ছেদমস্স পাপুণিতুং ন দস্সতি.

৮. রাহুলোৰাদসুত্তৰণ্ণনা

১২১. অট্ঠমে ৰিমুত্তিপরিপাচনিযাতি ৰিমুত্তিং পরিপাচেন্তীতি ৰিমুত্তিপরিপাচনিযা. ধম্মাতি পন্নরস ধম্মা, তে সদ্ধিন্দ্রিযাদীনং ৰিসুদ্ধিকরণৰসেন ৰেদিতব্বা. ৰুত্তঞ্হেতং –

‘‘অস্সদ্ধে পুগ্গলে পরিৰজ্জযতো, সদ্ধে পুগ্গলে সেৰতো ভজতো পযিরুপাসতো, পসাদনীযে সুত্তন্তে পচ্চৰেক্খতো, ইমেহি তীহাকারেহি সদ্ধিন্দ্রিযং ৰিসুজ্ঝতি. কুসীতে পুগ্গলে পরিৰজ্জযতো, আরদ্ধৰীরিযে পুগ্গলে সেৰতো ভজতো পযিরুপাসতো, সম্মপ্পধানে পচ্চৰেক্খতো, ইমেহি তীহাকারেহি ৰীরিযিন্দ্রিযং ৰিসুজ্ঝতি. মুট্ঠস্সতী পুগ্গলে পরিৰজ্জযতো, উপট্ঠিতস্সতী পুগ্গলে সেৰতো ভজতো পযিরুপাসতো ¶ , সতিপট্ঠানে পচ্চৰেক্খতো, ইমেহি তীহাকারেহি সতিন্দ্রিযং ৰিসুজ্ঝতি. অসমাহিতে পুগ্গলে পরিৰজ্জযতো, সমাহিতে পুগ্গলে সেৰতো ভজতো পযিরুপাসতো, ঝানৰিমোক্খে পচ্চৰেক্খতো, ইমেহি তীহাকারেহি সমাধিন্দ্রিযং ৰিসুজ্ঝতি. দুপ্পঞ্ঞে পুগ্গলে পরিৰজ্জযতো, পঞ্ঞৰন্তে পুগ্গলে সেৰতো ভজতো পযিরুপাসতো, গম্ভীরঞাণচরিযং পচ্চৰেক্খতো, ইমেহি তীহাকারেহি পঞ্ঞিন্দ্রিযং ৰিসুজ্ঝতি. ইতি ইমে পঞ্চ পুগ্গলে পরিৰজ্জযতো, পঞ্চ পুগ্গলে সেৰতো ভজতো পযিরুপাসতো ¶ , পঞ্চ সুত্তন্তে পচ্চৰেক্খতো, ইমেহি পন্নরসহি আকারেহি ইমানি পঞ্চিন্দ্রিযানি ৰিসুজ্ঝন্তী’’তি (পটি. ম. ১.১৮৪).

অপরেপি পন্নরস ধম্মা ৰিমুত্তিপরিপাচনিযা – সদ্ধাপঞ্চমানি ইন্দ্রিযানি, অনিচ্চসঞ্ঞা, অনিচ্চে দুক্খসঞ্ঞা, দুক্খে অনত্তসঞ্ঞা, পহানসঞ্ঞা, ৰিরাগসঞ্ঞাতি ইমা ¶ পঞ্চ নিব্বেধভাগিযা সঞ্ঞা, মেঘিযত্থেরস্স কথিতা কল্যাণমিত্ততাদযো পঞ্চ ধম্মাতি (উদা. ৩১). কায পন ৰেলায ভগৰতো এতদহোসীতি? পচ্চূসসমযে লোকং ৰোলোকেন্তস্স.

অনেকানি দেৰতাসহস্সানীতি আযস্মতা রাহুলেন পদুমুত্তরস্স ভগৰতো পাদমূলে পালিতনাগরাজকালে পত্থনং পট্ঠপেন্তেন সদ্ধিং পত্থনং পট্ঠপিতদেৰতাসু পন কাচি ভূমট্ঠকা দেৰতা, কাচি অন্তলিক্খট্ঠকা, কাচি চাতুমহারাজিকা, কাচি দেৰলোকে, কাচি ব্রহ্মলোকে নিব্বত্তা. ইমস্মিং পন দিৰসে সব্বাপি তা একট্ঠানে অন্ধৰনস্মিংযেৰ সন্নিপতিতা, তা সন্ধাযাহ – ‘‘অনেকানি দেৰতাসহস্সানী’’তি. ধম্মচক্খুন্তি ইমস্মিং সুত্তে চত্তারো চ মগ্গা চত্তারি চ ফলানি ধম্মচক্খুন্তি ৰেদিতব্বানি. তত্থ হি কাচি দেৰতা সোতাপন্না অহেসুং, কাচি সকদাগামী, অনাগামী, খীণাসৰা. তাসঞ্চ পন দেৰতানং এত্তকাতি গণনৰসেন পরিচ্ছেদো নত্থি. সেসং সব্বত্থ উত্তানমেৰ.

৯-১০. সংযোজনিযধম্মসুত্তাদিৰণ্ণনা

১২২-১২৩. নৰমদসমানি ইট্ঠারম্মণৰসেন কথিযমানে বুজ্ঝনকানং ৰসেন ৰুত্তানীতি.

লোককামগুণৰগ্গো দ্ৰাদসমো.

১৩. গহপতিৰগ্গো

১-৩. ৰেসালীসুত্তাদিৰণ্ণনা

১২৪-১২৬. গহপতিৰগ্গস্স ¶ পঠমে উগ্গোতি পণীতদাযকানং অগ্গউগ্গো, সো ভগৰতা ‘‘এতদগ্গং, ভিক্খৰে, মম সাৰকানং পণীতদাযকানং যদিদং ¶ উগ্গো গহপতী’’তি এৰং এতদগ্গে ঠপিতো. সেসমেতেসু চেৰ দ্ৰীসু, ততিযে চ ৰুত্তত্থমেৰ.

৪-৫. ভারদ্ৰাজসুত্তাদিৰণ্ণনা

১২৭-১২৮. চতুত্থে ¶ পিণ্ডং উলমানো পরিযেসমানো পব্বজিতোতি পিণ্ডোলো. সো কির পরিজিণ্ণভোগো ব্রাহ্মণো অহোসি. অথ ভিক্খুসঙ্ঘস্স লাভসক্কারং দিস্ৰা পিণ্ডত্থায নিক্খমিত্ৰা পব্বজিতো. সো মহন্তং কপল্লপত্তং গহেত্ৰা চরতি, তেন কপল্লপূরং যাগুং পিৰতি, কপল্লপূরে পূৰে খাদতি, কপল্লপূরং ভত্তং ভুঞ্জতি. অথস্স মহগ্ঘসভাৰং সত্থু আরোচযিংসু. সত্থা তস্স পত্তত্থৰিকং নানুজানি. হেট্ঠামঞ্চে পত্তং নিক্কুজ্জিত্ৰা ঠপেতি. সো ঠপেন্তোপি ঘংসন্তোৰ পণামেত্ৰা ঠপেতি, গণ্হন্তোপি ঘংসন্তোৰ আকড্ঢিত্ৰা গণ্হাতি. তং গচ্ছন্তে কালে ধংসনেন পরিক্খীণং নাল়িকোদনমত্তমেৰ গণ্হনকং জাতং. ততো সত্থু আরোচেসুং, অথস্স সত্থা পত্তত্থৰিকং অনুজানি. থেরো অপরেন সমযেন ইন্দ্রিযভাৰনং ভাৰেত্ৰা অগ্গফলে অরহত্তে পতিট্ঠাসি. ইতি সো পিণ্ডত্থায পব্বজিতত্তা পিণ্ডোলো, গোত্তেন পন ভারদ্ৰাজোতি উভযং একতো কত্ৰা পিণ্ডোলভারদ্ৰাজোতি ৰুচ্চতি.

উপসঙ্কমীতি উগ্গতুগ্গতেহি মহাঅমচ্চেহি পরিৰুতো উপসঙ্কমি. থেরো কির একদিৰসং সাৰত্থিযং পিণ্ডায চরিত্ৰা কতভত্তকিচ্চো নিদাঘসমযে সীতঠানে দিৰাৰিহারং নিসীদিস্সামীতি আকাসেন গন্ত্ৰা গঙ্গাতীরে উদেনস্স রঞ্ঞো উদপানং নাম উয্যানং অত্থি, তত্থ পৰিসিত্ৰা অঞ্ঞতরস্মিং রুক্খমূলে দিৰাৰিহারং নিসীদি সীতেন উদকৰাতেন ¶ বীজিযমানো.

উদেনোপি খো নাম রাজা সত্তাহং মহাপানং পিৰিত্ৰা সত্তমে দিৰসে উয্যানং পটিজগ্গাপেত্ৰা মহাজনপরিৰারো উয্যানং গন্ত্ৰা মঙ্গলসিলাপট্টে অত্থতায সেয্যায নিপজ্জি. তস্স একা পরিচারিকা পাদে সম্বাহমানা নিসিন্না. রাজা কমেন নিদ্দং ওক্কমি. তস্মিং নিদ্দং ওক্কন্তে নাটকিত্থিযো ‘‘যস্সত্থায মযং গীতাদীনি পযোজেয্যাম, সো নিদ্দং উপগতো, ন চ নিদ্দাকালে ¶ মহাসদ্দং কাতুং ৰট্টতী’’তি অত্তনো অত্তনো তূরিযানি ঠপেত্ৰা উয্যানং পক্কন্তা. তা তত্থ তত্থ ফলাফলানি খাদমানা পুপ্ফানি পিল়ন্ধমানা ৰিচরন্তিযো থেরং দিস্ৰা ‘‘মা সদ্দং করিত্থা’’তি অঞ্ঞমঞ্ঞং নিৰারযমানা ৰন্দিত্ৰা নিসীদিংসু. থেরো ‘‘ইস্সা পহাতব্বা, মচ্ছেরং ৰিনোদেতব্ব’’ন্তিআদিনা নযেন তাসং অনুরূপং ধম্মকথং কথেসি.

সাপি ¶ খো রঞ্ঞো পাদে সম্বাহমানা নিসিন্না ইত্থী পাদে চালেত্ৰা রাজানং পবোধেসি. সো ‘‘কহং তা গতা’’তি পুচ্ছি. কিং তাসং তুম্হেহি? তা একং সমণং পরিৰারেত্ৰা নিসিন্নাতি. রাজা কুদ্ধো উদ্ধনে পক্খিত্তলোণং ৰিয তটতটাযমানো উট্ঠহিত্ৰা ‘‘তম্বকিপিল্লিকাহি নং খাদাপেস্সামী’’তি গচ্ছন্তো একস্মিং অসোকরুক্খে তম্বকিপিল্লিকানং পুটং দিস্ৰা হত্থেনাকড্ঢিত্ৰা সাখং গণ্হিতুং নাসক্খি. কিপিল্লিকপুটো ছিজ্জিত্ৰা রঞ্ঞো সীসে পতি, সকলসরীরং সালিথুসেহি পরিকিণ্ণং ৰিয দণ্ডদীপিকাহি ডয্হমানং ৰিয চ অহোসি. থেরো রঞ্ঞো পদুট্ঠভাৰং ঞত্ৰা ইদ্ধিযা আকাসং পক্খন্দি. তাপি ইত্থিযো উট্ঠায রঞ্ঞো সন্তিকং গন্ত্ৰা সরীরং পুঞ্ছন্তিযো ৰিয ভূমিযং পতিতপতিতা কিপিল্লিকাযো গহেত্ৰা সরীরে খিপমানা সব্বা মুখসত্তীহি ৰিজ্ঝিংসু – ‘‘কিং নামেতং, অঞ্ঞে রাজানো পব্বজিতে দিস্ৰা ৰন্দন্তি, পঞ্হং পুচ্ছন্তি, অযং পন রাজা কিপিল্লিকপুটং সীসে ভিন্দিতুকামো জাতো’’তি.

রাজা অত্তনো অপরাধং দিস্ৰা উয্যানপালং পক্কোসাপেত্ৰা পুচ্ছি – ‘‘কিং এস পব্বজিতো? অঞ্ঞেসুপি দিৰসেসু ইধ আগচ্ছতী’’তি? আম, দেৰাতি. ইধ ত্ৰং আগতদিৰসে ময্হং আরোচেয্যাসীতি. থেরোপি ¶ কতিপাহেনেৰ পুন আগন্ত্ৰা রুক্খমূলে নিসীদি. উয্যানপালো দিস্ৰা – ‘‘মহন্তো মে অযং পণ্ণাকারো’’তি ৰেগেন গন্ত্ৰা রঞ্ঞো আরোচেসি. রাজা উট্ঠহিত্ৰা সঙ্খপণৰাদিসদ্দং নিৰারেত্ৰা উগ্গতুগ্গতেহি অমচ্চেহি সদ্ধিং উয্যানং অগমাসি. তেন ৰুত্তং ‘‘উপসঙ্কমী’’তি.

অনিকীল়িতাৰিনো কামেসূতি যা কামেসু কামকীল়া, তং অকীল়িতপুব্বা, অপরিভুত্তকামাতি অত্থো. অদ্ধানঞ্চ আপাদেন্তীতি পৰেণিং পটিপাদেন্তি, দীঘরত্তং অনুবন্ধাপেন্তি. মাতুমত্তীসূতি মাতুপমাণাসু. লোকস্মিঞ্হি মাতা ভগিনী ধীতাতি ইদং তিৰিধং গরুকারম্মণং নাম ¶ , ইতি গরুকারম্মণে উপনিবন্ধং চিত্তং ৰিমোচেতুং ন লভতীতি দস্সেন্তো এৰমাহ. অথস্স তেন পঞ্হেন চিত্তং অনোতরন্তং দিস্ৰা ভগৰতা পটিকূলমনসিকারৰসেন চিত্তূপনিবন্ধনত্থং ৰুত্তং দ্ৰত্তিংসাকারকম্মট্ঠানং কথেসি.

অভাৰিতকাযাতি অভাৰিতপঞ্চদ্ৰারিককাযা. তেসং তং দুক্করং হোতীতি তেসং তং অসুভকম্মট্ঠানং ভাৰেতুং দুক্করং হোতি. ইতিস্স ইমিনাপি চিত্তং অনোতরন্তং দিস্ৰা ইন্দ্রিযসংৰরসীলং কথেসি ¶ . ইন্দ্রিযসংৰরস্মিঞ্হি উপনিবন্ধচিত্তং ৰিহেঠেতুং ন লভতি. রাজা তং সুত্ৰা তত্থ ওতিণ্ণচিত্তো অচ্ছরিযং, ভো ভারদ্ৰাজাতিআদিমাহ.

অরক্খিতেনেৰ কাযেনাতিআদীসু হত্থপাদে কীল়াপেন্তো গীৰং পরিৰত্তেন্তো কাযং ন রক্খতি নাম, নানপ্পকারং দুট্ঠুল্লং কথেন্তো ৰচনং ন রক্খতি নাম, কামৰিতক্কাদযো ৰিতক্কেন্তো চিত্তং ন রক্খতি নাম. রক্খিতেনেৰ কাযেনাতিআদীসু ৰুত্তৰিপরিযাযেন অত্থো ৰেদিতব্বো.

অতিৰিয মং তস্মিং সমযে লোভধম্মা পরিসহন্তীতি মং তস্মিং সমযে অতিক্কমিত্ৰা লোভো অধিভৰতীতি অত্থো. উপট্ঠিতায সতিযাতি কাযগতায সতিযা সুপট্ঠিতায. ন মং তথা তস্মিং সমযেতি তস্মিং সমযে মং যথা পুব্বে, ন তথা লোভো অতিক্কমিত্ৰা উপ্পজ্জতীতি অত্থো. পরিসহন্তীতি পদস্স উপ্পজ্জন্তীতিপি অত্থোযেৰ. ইতি ইমস্মিং সুত্তে তযো কাযা কথিতা. কথং ¶ ? ‘‘ইমমেৰ কায’’ন্তি এত্থ হি করজকাযো কথিতো, ‘‘ভাৰিতকাযো’’তি এত্থ পঞ্চদ্ৰারিককাযো, ‘‘রক্খিতেনেৰ কাযেনা’’তি এত্থ চোপনকাযো, কাযৰিঞ্ঞত্তীতি অত্থো. পঞ্চমং উত্তানমেৰ.

৬. ঘোসিতসুত্তৰণ্ণনা

১২৯. ছট্ঠে রূপা চ মনাপাতি রূপা চ মনাপা সংৰিজ্জন্তি. চক্খুৰিঞ্ঞাণঞ্চাতি চক্খুৰিঞ্ঞাণঞ্চ সংৰিজ্জতি. সুখৰেদনিযং ফস্সন্তি চক্খুৰিঞ্ঞাণসম্পযুত্তং উপনিস্সযৰসেন জৰনকালে সুখৰেদনায পচ্চযভূতং ফস্সং. সুখা ৰেদনাতি একং ফস্সং পটিচ্চ জৰনৰসেন সুখৰেদনা উপ্পজ্জতি. সেসপদেসুপি এসেৰ নযো.

ইতি ¶ ইমস্মিং সুত্তে তেৰীসতি ধাতুযো কথিতা. কথং? এত্থ হি চক্খুপসাদো চক্খুধাতু, তস্স আরম্মণং রূপধাতু, চক্খুৰিঞ্ঞাণং ৰিঞ্ঞাণধাতু, চক্খুৰিঞ্ঞাণধাতুযা সহজাতা তযো খন্ধা ধম্মধাতু, এৰং পঞ্চসু দ্ৰারেসু চতুন্নং চতুন্নং ৰসেন ৰীসতি. মনোদ্ৰারে ‘‘মনোধাতূ’’তি আৰজ্জনচিত্তং গহিতং, আরম্মণঞ্চেৰ হদযৰত্থু চ ধম্মধাতু, ৰত্থুনিস্সিতং মনোৰিঞ্ঞাণধাতূতি ¶ এৰং তেৰীসতি হোন্তি. এৰং তেৰীসতিযা ধাতূনং ৰসেন ধাতুনানত্তং ৰুত্তং ভগৰতাতি দস্সেতি.

৭-৮. হালিদ্দিকানিসুত্তাদিৰণ্ণনা

১৩০-১৩১. সত্তমে মনাপং ইত্থেতন্তি পজানাতীতি যং অনেন মনাপং রূপং দিট্ঠং, তং ইত্থেতন্তি এৰমেতং মনাপমেৰ তন্তি পজানাতি. চক্খুৰিঞ্ঞাণং সুখৰেদনিযঞ্চ ফস্সং পটিচ্চাতি চক্খুৰিঞ্ঞাণঞ্চেৰ, যো চ উপনিস্সযকোটিযা ৰা অনন্তরকোটিযা ৰা সমনন্তরকোটিযা ৰা সম্পযুত্তকোটিযা ৰা সুখৰেদনায পচ্চযো ফস্সো, তং সুখৰেদনিযং ফস্সঞ্চ পটিচ্চ উপ্পজ্জতি সুখৰেদনাতি. এস নযো সব্বত্থ. ইতি ইমেসু দ্ৰীসু সুত্তেসু কিরিযামনোৰিঞ্ঞাণধাতু আৰজ্জনকিচ্চা, মনোধাতুযেৰ ৰা সমানা মনোধাতুনামেন ৰুত্তাতি ৰেদিতব্বা. অট্ঠমং ¶ উত্তানমেৰ.

৯. লোহিচ্চসুত্তৰণ্ণনা

১৩২. নৰমে মক্করকতেতি এৰংনামকে নগরে অরঞ্ঞকুটিকাযন্তি অরঞ্ঞে কতায পাটিযেক্কায কুটিযং, ন ৰিহারপচ্চন্তকুটিযং. মাণৰকাতি যেপি তত্থ মহল্লকা, তে মহল্লককালেপি অন্তেৰাসিকতায মাণৰকাত্ৰেৰ ৰুত্তা. তেনুপসঙ্কমিংসূতি পাতো সিপ্পং উগ্গণ্হিত্ৰা সাযং ‘‘আচরিযস্স কট্ঠানি আহরিস্সামা’’তি অরঞ্ঞং পৰিসিত্ৰা ৰিচরন্তা যেন সা কুটিকা, তেনুপসঙ্কমিংসু. পরিতো পরিতো কুটিকাযাতি তস্সা কুটিকায সমন্ততো সমন্ততো. সেলেয্যকানীতি অঞ্ঞমঞ্ঞস্স পিট্ঠিং গহেত্ৰা লঙ্ঘিত্ৰা ইতো চিতো চঙ্কমনকীল়নানি.

মুণ্ডকাতিআদীসু ¶ মুণ্ডে মুণ্ডাতি, সমণে চ সমণাতি ৰত্তুং ৰট্টেয্য, ইমে পন হীল়েন্তা ‘‘মুণ্ডকা সমণকা’’তি আহংসু. ইব্ভাতি গহপতিকা. কণ্হাতি কণ্হা, কাল়কাতি অত্থো. বন্ধুপাদাপচ্চাতি এত্থ বন্ধূতি ব্রহ্মা অধিপ্পেতো. তঞ্হি ব্রাহ্মণা পিতামহোতি ৰোহরন্তি. পাদানং অপচ্চা পাদাপচ্চা, ব্রহ্মুনো পিট্ঠিপাদতো জাতাতি অধিপ্পাযো. তেসং কির অযং লদ্ধি ‘‘ব্রাহ্মণা ব্রহ্মুনো মুখতো নিক্খন্তা, খত্তিযা উরতো, ৰেস্সা ¶ নাভিতো, সুদ্দা জাণুতো, সমণা পিট্ঠিপাদতো’’তি. ভরতকানন্তি কুটিম্বিকানং. কুটিম্বিকা হি যস্মা রট্ঠং ভরন্তি, তস্মা ভরতাতি ৰুচ্চন্তি. ইমে পন পরিভৰং কত্ৰা ৰদমানা ‘‘ভরতকান’’ন্তি আহংসু.

ৰিহারা নিক্খমিত্ৰাতি ‘‘রত্তিট্ঠকাপরিচ্ছন্নে রজতপট্টসন্নিভসমৰিপ্পকিণ্ণৰালিকে রমণীযে পরিৰেণে কট্ঠকলাপে বন্ধিত্ৰা খিপমানা ৰালিকং আলুল়েত্ৰা, হত্থেন হত্থং আদায পণ্ণকুটিং পরিযাযন্তা ‘ইমে ইমেসং ভরতকানং ¶ সক্কতা, ইমে ইমেসং ভরতকানং সক্কতা’তি পুনপ্পুনং ৰিরৰন্তা অতিৰিয ইমে মাণৰকা কীল়ং করোন্তি, ৰিহারে ভিক্খূনং অত্থিভাৰম্পি ন জানন্তি, দস্সেস্সামি নেসং ভিক্খূনং অত্থিভাৰ’’ন্তি চিন্তেত্ৰা পণ্ণকুটিতো নিক্খমি.

সীলুত্তমা পুব্বতরা অহেসুন্তি গুণৰন্তানং গুণে কথিতে নিগ্গুণানং গুণাভাৰো পাকটোৰ ভৰিস্সতীতি পোরাণকব্রাহ্মণানং গুণে কথেন্তো এৰমাহ. তত্থ সীলুত্তমাতি সীলজেট্ঠকা. সীলঞ্হি তেসং উত্তমং, ন জাতিগোত্তং. যে পুরাণং সরন্তীতি যে পোরাণকং ব্রাহ্মণধম্মং সরন্তি. অভিভুয্য কোধন্তি কোধং অভিভৰিত্ৰা তেসং দ্ৰারানি সুগুত্তানি সুরক্খিতানি অহেসুং. ধম্মে চ ঝানে চ রতাতি দসৰিধে কুসলকম্মপথধম্মে অট্ঠসমাপত্তিঝানেসু চ রতা.

এৰং পোরাণানং গুণং কথেত্ৰা অথেতরহি ব্রাহ্মণানং মানং নিম্মদ্দেন্তো ইমে চ ৰোক্কম্ম জপামসেতিআদিমাহ. তত্থ ৰোক্কম্মাতি এতেহি গুণেহি অপক্কমিত্ৰা. জপামসেতি মযং জপাম সজ্ঝাযামাতি এত্তকেনেৰ ব্রাহ্মণম্হাতি মঞ্ঞমানা ব্রাহ্মণা মযন্তি ইমিনা গোত্তেন মত্তা হুত্ৰা ৰিসমং চরন্তি, ৰিসমানি কাযকম্মাদীনি করোন্তীতি অত্থো. পুথুঅত্তদণ্ডাতি ¶ পুথু অত্তা দণ্ডা এতেহীতি পুথুঅত্তদণ্ডা, গহিতনানাৰিধদণ্ডাতি অত্থো. সতণ্হাতণ্হেসূতি সতণ্হনিত্তণ্হেসু. অগুত্তদ্ৰারস্স ভৰন্তি মোঘাতি অসংৰুতদ্ৰারস্স সব্বেপি ৰতসমাদানা মোঘা ভৰন্তীতি দীপেতি. যথা কিন্তি? সুপিনেৰ লদ্ধং পুরিসস্স ৰিত্তন্তি যথা সুপিনে পুরিসস্স লদ্ধং মণিমুত্তাদিনানাৰিধং ৰিত্তং মোঘং হোতি, পবুজ্ঝিত্ৰা কিঞ্চি ন পস্সতি, এৰং মোঘা ভৰন্তীতি অত্থো.

অনাসকাতি একাহদ্ৰীহাদিৰসেন অনাহারকা. থণ্ডিলসাযিকা চাতি হরিতকুসসন্থতে ভূমিভাগে সযনং, পাতো সিনানঞ্চ ¶ তযো চ ৰেদাতি পাতোৰ উদকং পৰিসিত্ৰা ন্হানঞ্চেৰ তযো ¶ চ ৰেদা. খরাজিনং জটা পঙ্কোতি খরসম্ফস্সং অজিনচম্মঞ্চেৰ জটাকলাপো চ পঙ্কো চ, পঙ্কো নাম দন্তমলং. মন্তা সীলব্বতং তপোতি মন্তা চ অজসীলগোসীলসঙ্খাতং সীলং অজৰতগোৰতসঙ্খাতং ৰতঞ্চ. অযং ইদানি ব্রাহ্মণানং তপোতি ৰদতি. কুহনা ৰঙ্কদণ্ডা চাতি পটিচ্ছন্নকূপো ৰিয পটিচ্ছন্নদোসং কোহঞ্ঞঞ্চেৰ ৰঙ্কদণ্ডো, চ উদুম্বরপলাসবেল়ুৰরুক্খানং অঞ্ঞতরতো গহিতং ৰঙ্কদণ্ডঞ্চাতি অত্থো. উদকাচমনানি চাতি উদকেন মুখপরিমজ্জনানি. ৰণ্ণা এতে ব্রাহ্মণানন্তি এতে ব্রাহ্মণানং পরিক্খারভণ্ডকৰণ্ণাতি দস্সেতি. কত কিঞ্চিক্খভাৰনাতি কতা কিঞ্চিক্খভাৰনা. অযমেৰ ৰা পাঠো, আমিসকিঞ্চিক্খস্স ৰড্ঢনত্থায কতন্তি অত্থো.

এৰং এতরহি ব্রাহ্মণানং মানং নিম্মদ্দিত্ৰা পুন পোরাণকব্রাহ্মণানং ৰণ্ণং কথেন্তো চিত্তঞ্চ সুসমাহিতন্তিআদিমাহ. তত্থ সুসমাহিতন্তি তেসং ব্রাহ্মণানং চিত্তং উপচারপ্পনাসমাধীহি সুসমাহিতং অহোসীতি দস্সেতি. অখিলন্তি মুদু অথদ্ধং. সো মগ্গো ব্রহ্মপত্তিযাতি সো সেট্ঠপত্তিযা মগ্গো, তুম্হে পন কিং ব্রাহ্মণা নামাতি দীপেন্তো এৰমাহ.

আগমংসু নু খ্ৰিধাতি আগমংসু নু খো ইধ. অধিমুচ্চতীতি কিলেসৰসেন অধিমুত্তো গিদ্ধো হোতি. ব্যাপজ্জতীতি ব্যাপাদৰসেন পূতিচিত্তং হোতি. পরিত্তচেতসোতি অনুপট্ঠিতসতিতায সংকিলেসচিত্তেন পরিত্তচিত্তো. চেতোৰিমুত্তিন্তি ফলসমাধিং. পঞ্ঞাৰিমুত্তিন্তি ফলপঞ্ঞং. অপ্পমাণচেতসোতি উপট্ঠিতসতিতায নিক্কিলেসচিত্তেন অপ্পমাণচিত্তো.

১০. ৰেরহচ্চানিসুত্তৰণ্ণনা

১৩৩. দসমে ¶ কামণ্ডাযন্তি এৰংনামকে নগরে. যগ্ঘেতি চোদনত্থে নিপাতো. সেসং উত্তানমেৰাতি.

গহপতিৰগ্গো তেরসমো.

১৪. দেৰদহৰগ্গো

১. দেৰদহসুত্তৰণ্ণনা

১৩৪. দেৰদহৰগ্গস্স ¶ ¶ পঠমে দেৰদহন্তি নপুংসকলিঙ্গেন লদ্ধনামো নিগমো. মনোরমাতি মনং রমযন্তা, মনাপাতি অত্থো. অমনোরমাতি অমনাপা.

২. খণসুত্তৰণ্ণনা

১৩৫. দুতিযে ছফস্সাযতনিকা নামাতি ৰিসুং ছফস্সাযতনিকা নাম নিরযা নত্থি. সব্বেসুপি হি একতিংসমহানিরযেসু ছদ্ৰারফস্সাযতনপঞ্ঞত্তি হোতিযেৰ. ইদং পন অৰীচিমহানিরযং সন্ধায ৰুত্তং. সগ্গাতি ইধাপি তাৰতিংসপুরমেৰ অধিপ্পেতং. কামাৰচরদেৰলোকে পন একস্মিম্পি ছফস্সাযতনপঞ্ঞত্তিযা অভাৰো নাম নত্থি. ইমিনা কিং দীপেতি? নিরযে একন্তদুক্খসমপ্পিতভাৰেন, দেৰলোকে চ একন্তসুখসমপ্পিতত্তা একন্তখিড্ডারতিৰসেন উপ্পন্নপমাদেন মগ্গব্রহ্মচরিযৰাসং ৰসিতুং ন সক্কা. মনুস্সলোকো পন ৰোকিণ্ণসুখদুক্খো, ইধেৰ অপাযোপি সগ্গোপি পঞ্ঞাযতি. অযং মগ্গব্রহ্মচরিযস্স কম্মভূমি নাম, সা তুম্হেহি লদ্ধা. তস্মা যে ৰো ইমে মানুস্সকা খন্ধা লদ্ধা, তে ৰো লাভা. যঞ্চ ৰো ইদং মনুস্সত্তং লদ্ধং, পটিলদ্ধো ৰো ব্রহ্মচরিযৰাসস্স খণো সমযোতি. ৰুত্তম্পি হেতং পোরাণেহি –

‘‘অযং কম্মভূমি ইধ মগ্গভাৰনা,

ঠানানি সংৰেজনিযা বহূ ইধ;

সংৰেগসংৰেজনিযেসু ৰত্থুসু,

সংৰেগজাতোৰ পযুঞ্চ যোনিসো’’তি.

৩. পঠমরূপারামসুত্তৰণ্ণনা

১৩৬. ততিযে ¶ রূপসম্মুদিতাতি রূপে সম্মুদিতা পমোদিতা. দুক্খাতি দুক্খিতা. সুখোতি ¶ নিব্বানসুখেন সুখিতো. কেৰলাতি ¶ সকলা. যাৰতত্থীতি ৰুচ্চতীতি যত্তকা অত্থীতি ৰুচ্চতি. এতে ৰোতি এত্থ ৰো-কারো নিপাতমত্তং. পচ্চনীকমিদং হোতি, সব্বলোকেন পস্সতন্তি যং ইদং পস্সন্তানং পণ্ডিতানং দস্সনং, তং সব্বলোকেন পচ্চনীকং হোতি ৰিরুদ্ধং. লোকো হি পঞ্চক্খন্ধে নিচ্চা সুখা অত্তা সুভাতি মঞ্ঞতি, পণ্ডিতা অনিচ্চা দুক্খা অনত্তা অসুভাতি. সুখতো আহূতি সুখন্তি কথেন্তি. সুখতো ৰিদূতি সুখন্তি জানন্তি. সব্বমেতং নিব্বানমেৰ সন্ধায ৰুত্তং.

সম্মূল়্হেত্থাতি এত্থ নিব্বানে সম্মূল়্হা. অৰিদ্দসূতি বালা. সব্বেপি হি ছন্নৰুতিপাসণ্ডিনো ‘‘নিব্বানং পাপুণিস্সামা’’তি সঞ্ঞিনো হোন্তি, তে পন ‘‘নিব্বানং নাম ইদ’’ন্তিপি ন জানন্তি. নিৰুতানন্তি কিলেসনীৰরণেন নিৰুতানং পরিযোনদ্ধানং. অন্ধকারো অপস্সতন্তি অপস্সন্তানং অন্ধকারো হোতি. কিং তং এৰং হোতি? নিব্বানং ৰা নিব্বানদস্সনং ৰা অপস্সন্তানঞ্হি বালানং নিব্বানম্পি নিব্বানদস্সনম্পি কাল়মেঘঅৰচ্ছাদিতং ৰিয চন্দমণ্ডলং কটাহেন পটিকুজ্জিতপত্তো ৰিয চ নিচ্চকালং তমো চেৰ অন্ধকারো চ সম্পজ্জতি.

সতঞ্চ ৰিৰটং হোতি, আলোকো পস্সতামিৰাতি সতঞ্চ সপ্পুরিসানং পঞ্ঞাদস্সনেন পস্সন্তানং নিব্বানং আলোকো ৰিয ৰিৰটং হোতি. সন্তিকে ন ৰিজানন্তি, মগা ধম্মস্স অকোৰিদাতি যং অত্তনো সরীরে কেসে ৰা লোমাদীসু ৰা অঞ্ঞতরকোট্ঠাসং পরিচ্ছিন্দিত্ৰা অনন্তরমেৰ অধিগন্তব্বতো অত্তনো ৰা খন্ধানং নিরোধমগ্গতো সন্তিকে নিব্বানং. তং এৰং সন্তিকে সমানম্পি মগ্গভূতা জনা মগ্গামগ্গধম্মস্স চতুসচ্চধম্মস্স ৰা অকোৰিদা ন জানন্তি.

মারধেয্যানুপন্নেহীতি তেভূমকৰট্টং মারস্স নিৰাসট্ঠানং অনুপন্নেহি. কো ¶ নু অঞ্ঞত্র অরিযেভীতি ঠপেত্ৰা অরিযে কো নু অঞ্ঞো নিব্বানপদং জানিতুং অরহতি. সম্মদঞ্ঞায পরিনিব্বন্তীতি অরহত্তপঞ্ঞায সম্মা জানিত্ৰা অনন্তরমেৰ অনাসৰা হুত্ৰা কিলেসপরিনিব্বানেন পরিনিব্বন্তি. অথ ৰা সম্মদঞ্ঞায অনাসৰা হুত্ৰা অন্তে খন্ধপরিনিব্বানেন পরিনিব্বাযন্তি.

৪-১২. দুতিযরূপারামসুত্তাদিৰণ্ণনা

১৩৭-১৪৫. চতুত্থং ¶ ¶ সুদ্ধিকং কত্ৰা দেসিযমানে বুজ্ঝনকানং অজ্ঝাসযেন ৰুত্তং. পঞ্চমাদীনি তথা তথা বুজ্ঝন্তানং অজ্ঝাসযেন ৰুত্তানি. অত্থো পন তেসং পাকটোযেৰাতি.

দেৰদহৰগ্গো চুদ্দসমো.

১৫. নৰপুরাণৰগ্গো

১. কম্মনিরোধসুত্তৰণ্ণনা

১৪৬. নৰপুরাণৰগ্গস্স পঠমে নৰপুরাণানীতি নৰানি চ পুরাণানি চ. চক্খু, ভিক্খৰে, পুরাণকম্মন্তি ন চক্খু পুরাণং, কম্মমেৰ পুরাণং, কম্মতো পন নিব্বত্তত্তা পচ্চযনামেন এৰং ৰুত্তং. অভিসঙ্খতন্তি পচ্চযেহি অভিসমাগন্ত্ৰা কতং. অভিসঞ্চেতযিতন্তি চেতনায পকপ্পিতং. ৰেদনিযং দট্ঠব্বন্তি ৰেদনায ৰত্থূতি পস্সিতব্বং. নিরোধা ৰিমুত্তিং ফুসতীতি ইমস্স তিৰিধস্স কম্মস্স নিরোধেন ৰিমুত্তিং ফুসতি. অযং ৰুচ্চতীতি অযং তস্সা ৰিমুত্তিযা আরম্মণভূতো নিরোধো কম্মনিরোধোতি ৰুচ্চতি. ইতি ইমস্মিং সুত্তে পুব্বভাগৰিপস্সনা কথিতা.

২-৫. অনিচ্চনিব্বানসপ্পাযসুত্তাদিৰণ্ণনা

১৪৭-১৫০. দুতিযে নিব্বানসপ্পাযন্তি নিব্বানস্স সপ্পাযং উপকারপটিপদং. ততিযাদীসুপি এসেৰ নযো. পটিপাটিযা পন চতূসুপি এতেসু সুত্তেসু সহ ৰিপস্সনায চত্তারো মগ্গা কথিতা.

৬-৭. অন্তেৰাসিকসুত্তাদিৰণ্ণনা

১৫১-১৫২. ছট্ঠে ¶ অনন্তেৰাসিকন্তি অন্তো ৰসনককিলেসৰিরহিতং. অনাচরিযকন্তি আচরণককিলেসৰিরহিতং ¶ . অন্তস্স ৰসন্তীতি অন্তো অস্স ৰসন্তি. তে নং সমুদাচরন্তীতি তে এতং অধিভৰন্তি অজ্ঝোত্থরন্তি সিক্খাপেন্তি ৰা. ‘‘এৰং ৰেজ্জকম্মং করোহি, এৰং দূতকম্ম’’ন্তি ইতি সিক্খাপনসঙ্খাতেন সমুদাচরণত্থেনস্স তে আচরিযা নাম হোন্তি, তেহি ¶ আচরিযেহি সাচরিযকোতি ৰুচ্চতি. সেসমেত্থ ৰুত্তনযেনেৰ ৰেদিতব্বং. সত্তমং হেট্ঠা কথিতনযমেৰ.

৮. অত্থিনুখোপরিযাযসুত্তৰণ্ণনা

১৫৩. অট্ঠমে যং পরিযাযং আগম্মাতি যং কারণং আগম্ম. অঞ্ঞত্রেৰ সদ্ধাযাতি ৰিনা সদ্ধায সদ্ধং অপনেত্ৰা. এত্থ চ সদ্ধাতি ন পচ্চক্খা সদ্ধা. যো পন পরস্স এৰং কির এৰং কিরাতি কথেন্তস্স সুত্ৰা উপ্পন্নো সদ্দহনাকারো, তং সন্ধাযেতং ৰুত্তং. রুচিআদীসুপি রুচাপেত্ৰা খমাপেত্ৰা অত্থেতন্তি গহণাকারো রুচি নাম, এৰং কির ভৰিস্সতীতি অনুস্সৰনং অনুস্সৰো, নিসীদিত্ৰা একং কারণং চিন্তেন্তস্স কারণং উপট্ঠাতি, এৰং উপট্ঠিতস্স অত্থেতন্তি গহণং আকারপরিৰিতক্কো নাম, কারণৰিতক্কোতি অত্থো. কারণং চিন্তেন্তস্স পাপিকা লদ্ধি উপ্পজ্জতি, তং অত্থেসাতি গহণাকারো দিট্ঠিনিজ্ঝানক্খন্তি নাম. অঞ্ঞং ব্যাকরেয্যাতি ইমানি পঞ্চ ঠানানি মুঞ্চিত্ৰা অরহত্তং ব্যাকরেয্য. ইমস্মিং সুত্তে সেখাসেখানং পচ্চৰেক্খণা কথিতা.

৯-১০. ইন্দ্রিযসম্পন্নসুত্তাদিৰণ্ণনা

১৫৪-১৫৫. নৰমে ইন্দ্রিযসম্পন্নোতি পরিপুণ্ণিন্দ্রিযো. তত্থ যেন ছ ইন্দ্রিযানি সম্মসিত্ৰা অরহত্তং পত্তং, সো তেহি নিব্বিসেৰনেহি ইন্দ্রিযেহি সমন্নাগতত্তা, চক্খাদীনি ৰা ছ ইন্দ্রিযানি ¶ সম্মসন্তস্স উপ্পন্নেহি সদ্ধাদীহি ইন্দ্রিযেহি সমন্নাগতত্তা পরিপুণ্ণিন্দ্রিযো নাম হোতি, তং সন্ধায ভগৰা চক্খুন্দ্রিযে চেতিআদিনা নযেন দেসনং ৰিত্থারেত্ৰা এত্তাৰতা খো ভিক্খু ইন্দ্রিযসম্পন্নো হোতীতি আহ. দসমং হেট্ঠা ৰুত্তনযমেৰাতি.

নৰপুরাণৰগ্গো পঞ্চদসমো.

ততিযো পণ্ণাসকো.

১৬. নন্দিক্খযৰগ্গো

১-৪. অজ্ঝত্তনন্দিক্খযসুত্তাদিৰণ্ণনা

১৫৬-১৫৯. নন্দিক্খযৰগ্গস্স ¶ ¶ ¶ পঠমে নন্দিক্খযা রাগক্খযো, রাগক্খযা নন্দিক্খযোতি নন্দিযা চ রাগস্স চ অত্থতো একত্তা ৰুত্তং. সুৰিমুত্তন্তি অরহত্তফলৰিমুত্তিৰসেন সুট্ঠু ৰিমুত্তং. সেসমেত্থ দুতিযাদীসু চ উত্তানমেৰ.

৫-৬. জীৰকম্বৰনসমাধিসুত্তাদিৰণ্ণনা

১৬০-১৬১. পঞ্চমং সমাধিৰিকলানং, ছট্ঠং পটিসল্লানৰিকলানং চিত্তেকগ্গতঞ্চ কাযৰিৰেকঞ্চ লভন্তানং এতেসং কম্মট্ঠানং ফাতিং গমিস্সতীতি ঞত্ৰা কথিতং. তত্থ ওক্খাযতীতি (পচ্চক্খাযতি) পঞ্ঞাযতি পাকটং হোতি. ইতি দ্ৰীসুপি এতেসু সহ ৰিপস্সনায চত্তারো মগ্গা কথিতা.

৭-৯. কোট্ঠিকঅনিচ্চসুত্তাদিৰণ্ণনা

১৬২-১৬৪. সত্তমাদীসু ¶ তীসু থেরস্স ৰিমুত্তিপরিপাচনিযা ধম্মাৰ কথিতা.

১০-১২. মিচ্ছাদিট্ঠিপহানসুত্তাদিৰণ্ণনা

১৬৫-১৬৭. দসমাদীনি তীণি পাটিযেক্কেন পুগ্গলজ্ঝাসযৰসেন ৰুত্তানি. তেসং অত্থো ৰুত্তনযেনেৰ ৰেদিতব্বোতি.

নন্দিক্খযৰগ্গো সোলসমো.

১৭. সট্ঠিপেয্যালৰগ্গো

১-৬০. অজ্ঝত্তঅনিচ্চছন্দসুত্তাদিৰণ্ণনা

১৬৮-২২৭. তদনন্তরো ¶ সট্ঠিপেয্যালো নাম হোতি, সো উত্তানত্থোৰ. যানি পনেত্থ সট্ঠি সুত্তানি ৰুত্তানি, তানি ‘‘ছন্দো পহাতব্বো’’তি ¶ এৰং তস্স তস্সেৰ পদস্স ৰসেন বুজ্ঝনকানং অজ্ঝাসযৰসেন ৰুত্তানি. ইতি সব্বানি তানি পাটিযেক্কেন পুগ্গলজ্ঝাসযৰসেন কথিতানি. একেকসুত্তপরিযোসানে চেত্থ সট্ঠি সট্ঠি ভিক্খূ অরহত্তং পত্তাতি.

সট্ঠিপেয্যালৰগ্গো.

১৮. সমুদ্দৰগ্গো

১. পঠমসমুদ্দসুত্তৰণ্ণনা

২২৮. সমুদ্দৰগ্গস্স পঠমে চক্খু, ভিক্খৰে, পুরিসস্স সমুদ্দোতি যদি দুপ্পূরণট্ঠেন যদি ৰা সমুদ্দনট্ঠেন সমুদ্দো, চক্খুমেৰ সমুদ্দো. তস্স হি পথৰিতো যাৰ অকনিট্ঠব্রহ্মলোকা নীলাদিআরম্মণং সমোসরন্তং পরিপুণ্ণভাৰং কাতুং ন সক্কোতি, এৰং দুপ্পূরণট্ঠেনপি সমুদ্দো. চক্খু চ তেসু তেসু নীলাদীসু আরম্মণেসু সমুদ্দতি, অসংৰুতং হুত্ৰা ওসরমানং কিলেসুপ্পত্তিযা কারণভাৰেন সদোসগমনেন গচ্ছতীতি সমুদ্দনট্ঠেনপি সমুদ্দো. তস্স রূপমযো ৰেগোতি সমুদ্দস্স অপ্পমাণো ঊমিমযো ৰেগো ৰিয তস্সাপি চক্খুসমুদ্দস্স সমোসরন্তস্স নীলাদিভেদস্স আরম্মণস্স ৰসেন অপ্পমেয্যো রূপমযো ৰেগো ৰেদিতব্বো. যো তং রূপমযং ৰেগং সহতীতি যো তং চক্খুসমুদ্দে সমোসটং রূপমযং ৰেগং, মনাপে রূপে রাগং, অমনাপে দোসং, অসমপেক্খিতে মোহন্তি এৰং রাগাদিকিলেসে ¶ অনুপ্পাদেন্তো উপেক্খকভাৰেন সহতি.

সঊমিন্তিআদীসু কিলেসঊমীহি সঊমিং. কিলেসাৰট্টেহি সাৰট্টং. কিলেসগাহেহি সগাহং ¶ . কিলেসরক্খসেহি সরক্খসং. কোধূপাযাসস্স চ ৰসেন সঊমিং. ৰুতঞ্হেতং ‘‘ঊমিভযন্তি খো, ভিক্খৰে, কোধূপাযাসস্সেতং অধিৰচন’’ন্তি (ইতিৰু. ১০৯; ম. নি. ২.১৬২; অ. নি. ৪.১২২). কামগুণৰসেন সাৰট্টং. ৰুতঞ্হেতং ‘‘আৰট্টগ্গাহোতি খো, ভিক্খৰে, পঞ্চন্নেতং কামগুণানং অধিৰচন’’ন্তি (সং. নি. ৪.২৪১). মাতুগামৰসেন সগাহং সরক্খসং. ৰুত্তঞ্হেতং ‘‘গাহরক্খসোতি খো, ভিক্খৰে, মাতুগামস্সেতং অধিৰচন’’ন্তি (ইতিৰু. ১০৯). সেসৰারেসুপি এসেৰ ¶ নযো. সভযং দুত্তরং অচ্চতরীতি ঊমিভযেন সভযং দুরতিক্কমং অতিক্কমি. লোকন্তগূতি সঙ্খারলোকস্স অন্তং গতো. পারগতোতি ৰুচ্চতীতি নিব্বানং গতোতি কথীযতি.

২-৩. দুতিযসমুদ্দসুত্তাদিৰণ্ণনা

২২৯-২৩০. দুতিযে সমুদ্দোতি সমুদ্দনট্ঠেন সমুদ্দো, কিলেদনট্ঠেন তেমনট্ঠেনাতি ৰুত্তং হোতি. যেভুয্যেনাতি ঠপেত্ৰা অরিযসাৰকে. সমুন্নাতি কিলিন্না তিন্তা নিমুগ্গা. তন্তাকুলকজাতাতিআদি হেট্ঠা ৰিত্থারিতমেৰ. মচ্চুজহোতি তযো মচ্চূ জহিত্ৰা ঠিতো. নিরুপধীতি তীহি উপধীহি অনুপধি. অপুনব্ভৰাযাতি নিব্বানত্থায. অমোহযী মচ্চুরাজন্তি যথা তস্স গতিং ন জানাতি, এৰং মচ্চুরাজানং মোহেত্ৰা গতো. ততিযং ৰুত্তনযমেৰ.

৪-৬. খীররুক্খোপমসুত্তাদিৰণ্ণনা

২৩১-২৩৩. চতুত্থে অপ্পহীনট্ঠেন অত্থি, তেনেৰাহ সো অপ্পহীনোতি. পরিত্তাতি, পব্বতমত্তম্পি রূপং অনিট্ঠং অরজনীযং পরিত্তং নাম হোতি, এৰরূপাপিস্স রূপা চিত্তং পরিযাদিযন্তীতি দস্সেতি. কো পন ৰাদো অধিমত্তানন্তি ¶ ইট্ঠারম্মণং পনস্স রজনীযং ৰত্থু চিত্তং পরিযাদিযতীতি এত্থ কা কথা? এত্থ চ নখপিট্ঠিপমাণম্পি মণিমুত্তাদি রজনীযং ৰত্থু অধিমত্তারম্মণমেৰাতি ৰেদিতব্বং. দহরোতিআদীনি তীণিপি অঞ্ঞমঞ্ঞৰেৰচনানেৰ. আভিন্দেয্যাতি পহরেয্য পদালেয্য ৰা. পঞ্চমে তদুভযন্তি তং উভযং. ছট্ঠং উত্তানমেৰ.

৭. উদাযীসুত্তৰণ্ণনা

২৩৪. সত্তমে ¶ অনেকপরিযাযেনাতি অনেকেহি কারণেহি. ইতিপাযন্তি ইতিপি অযং. ইমস্মিং সুত্তে অনিচ্চেন অনত্তলক্খণং কথিতং.

৮. আদিত্তপরিযাযসুত্তৰণ্ণনা

২৩৫. অট্ঠমে অনুব্যঞ্জনসো নিমিত্তগ্গাহোতি ‘‘হত্থা সোভনা পাদা সোভনা’’তি এৰং অনুব্যঞ্জনৰসেন নিমিত্তগ্গাহো. নিমিত্তগ্গাহোতি হি ¶ সংসন্দেত্ৰা গহণং, অনুব্যঞ্জনগ্গাহোতি ৰিভত্তিগহণং. নিমিত্তগ্গাহো কুম্ভীলসদিসো সব্বমেৰ গণ্হাতি, অনুব্যঞ্জনগ্গাহো রত্তপাসদিসো ৰিভজিত্ৰা হত্থপাদাদীসু তং তং কোট্ঠাসং. ইমে পন দ্ৰে গাহা একজৰনৰারেপি লব্ভন্তি, নানাজৰনৰারে ৰত্তব্বমেৰ নত্থি.

নিমিত্তস্সাদগথিতন্তি নিমিত্তস্সাদেন গন্থিতং বদ্ধং. ৰিঞ্ঞাণন্তি কম্মৰিঞ্ঞাণং. তস্মিং চে সমযে কালং করেয্যাতি ন কোচি সংকিলিট্ঠেন চিত্তেন কালং করোন্তো নাম অত্থি. সব্বসত্তানঞ্হি ভৰঙ্গেনেৰ কালকিরিযা হোতি. কিলেসভযং পন দস্সেন্তো এৰমাহ. সমযৰসেন ৰা এৰং ৰুত্তং. চক্খুদ্ৰারস্মিঞ্হি আপাথগতে আরম্মণে রত্তচিত্তং ৰা দুট্ঠচিত্তং ৰা মূল়্হচিত্তং ৰা আরম্মণরসং অনুভৰিত্ৰা ভৰঙ্গং ওতরতি, ভৰঙ্গে ঠত্ৰা কালকিরিযং করোতি. তস্মিং সমযে কালং ¶ করোন্তস্স দ্ৰেৰ গতিযো পাটিকঙ্খা, ইমস্স সমযস্স ৰসেনেতং ৰুত্তং.

ইমং খ্ৰাহং, ভিক্খৰে, আদীনৰন্তি ইমং অনেকানি ৰস্সসতসহস্সানি নিরযে অনুভৰিতব্বং দুক্খং সম্পস্সমানো এৰং ৰদামি তত্তায অযোসলাকায অক্খীনি অঞ্জাপেতুকামোতি. ইমিনা নযেন সব্বত্থ অত্থো ৰেদিতব্বো. অযোসঙ্কুনাতি অযসূলেন. সম্পলিমট্ঠন্তি দ্ৰেপি কণ্ণচ্ছিদ্দানি ৰিনিৰিজ্ঝিত্ৰা পথৰিযং আকোটনৰসেন সম্পলিমট্ঠং.

ততিযৰারে সম্পলিমট্ঠন্তি নখচ্ছেদনং পৰেসেত্ৰা উক্খিপিত্ৰা সহধুনট্ঠেন ছিন্দিত্ৰা পাতনৰসেন সম্পলিমট্ঠং. চতুত্থৰারে সম্পলিমট্ঠন্তি বন্ধনমূলং ছেত্ৰা পাতনৰসেন সম্পলিমট্ঠং. পঞ্চমৰারে ¶ সম্পলিমট্ঠন্তি তিখিণায সত্তিযা কাযপসাদং উপ্পাটেত্ৰা পতনৰসেন সম্পলিমট্ঠং. সত্তিযাতি এত্থ মহতী দণ্ডকৰাসি ৰেদিতব্বা. সোত্তন্তি নিপজ্জিত্ৰা নিদ্দোক্কমনং. যথারূপানং ৰিতক্কানং ৰসং গতো সঙ্ঘং ভিন্দেয্যাতি ইমিনা ৰিতক্কানং যাৰ সঙ্ঘভেদা পাপকম্মাৰহনতা দস্সিতা. সেসমেত্থ উত্তানমেৰ.

৯-১০. পঠমহত্থপাদোপমসুত্তাদিৰণ্ণনা

২৩৬-২৩৭. নৰমে ¶ হত্থেসু, ভিক্খৰে, সতীতি হত্থেসু ৰিজ্জমানেসু. দসমে ন হোতীতি ৰুচ্চমানে বুজ্ঝনকানং অজ্ঝাসযৰসেন ৰুত্তং. দ্ৰীসুপি চেতেসু ৰিপাকসুখদুক্খমেৰ দস্সেত্ৰা ৰট্টৰিৰট্টং কথিতন্তি.

সমুদ্দৰগ্গো নিট্ঠিতো.

১৯. আসীৰিসৰগ্গো

১. আসীৰিসোপমসুত্তৰণ্ণনা

২৩৮. আসীৰিসৰগ্গস্স পঠমে ভিক্খূ আমন্তেসীতি একচারিকদ্ৰিচারিকতিচারিকচতুচারিকপঞ্চচারিকে সভাগৰুত্তিনো কারকে যুত্তপযুত্তে সব্বেপি দুক্খলক্খণকম্মট্ঠানিকে পরিৰারেত্ৰা নিসিন্নে যোগাৰচরে ভিক্খূ আমন্তেসি. ইদঞ্হি ¶ সুত্তং পুগ্গলজ্ঝাসযেন ৰুত্তং. পুগ্গলেসুপি ৰিপঞ্চিতঞ্ঞূনং দিসাৰাসিকানং দুক্খলক্খণকম্মট্ঠানিকানং উপট্ঠানৰেলায আগন্ত্ৰা সত্থারং পরিৰারেত্ৰা নিসিন্নানং ৰসেন ৰুত্তং. এৰং সন্তেপি উগ্ঘটিতঞ্ঞূআদীনং চতুন্নম্পি পুগ্গলানং পচ্চযভূতমেৰেতং. উগ্ঘটিতঞ্ঞূ পুগ্গলো হি ইমস্স সুত্তস্স মাতিকানিক্খেপেনেৰ অরহত্তং পাপুণিস্সতি, ৰিপঞ্চিতঞ্ঞূ মাতিকায ৰিত্থারভাজনেন, নেয্যপুগ্গলো ইমমেৰ সুত্তং সজ্ঝাযন্তো পরিপুচ্ছন্তো যোনিসো মনসিকরোন্তো কল্যাণমিত্তে সেৰন্তো ভজন্তো পযিরুপাসন্তো অরহত্তং পাপুণিস্সতি. পদপরমস্সেতং সুত্তং অনাগতে ৰাসনা ভৰিস্সতীতি এৰং সব্বেসম্পি উপকারভাৰং ঞত্ৰা ভগৰা সিনেরুং উক্খিপন্তো ৰিয আকাসং ৰিত্থারেন্তো ৰিয চক্কৰাল়পব্বতং ¶ কম্পেন্তো ৰিয চ মহন্তেন উস্সাহেন সেয্যথাপি, ভিক্খৰেতি ইমং আসীৰিসোপমসুত্তং আরভি.

তত্থ চত্তারো আসীৰিসাতি কট্ঠমুখো, পূতিমুখো, অগ্গিমুখো, সত্থমুখোতি ইমে চত্তারো. তেসু কট্ঠমুখেন দট্ঠস্স সকলসরীরং সুক্খকট্ঠং ৰিয থদ্ধং হোতি, সন্ধিপব্বেসু অধিমত্তং অযসূলসমপ্পিতং ৰিয তিট্ঠতি. পূতিমুখেন দট্ঠস্স পক্কপূতিপনসং ৰিয ৰিপুব্বকভাৰং আপজ্জিত্ৰা পগ্ঘরতি ¶ , চঙ্গৰারে পক্খিত্তউদকং ৰিয হোতি. অগ্গিমুখেন দট্ঠস্স সকলসরীরং ঝাযিত্ৰা ভস্মমুট্ঠি ৰিয থুসমুট্ঠি ৰিয চ ৰিপ্পকিরীযতি. সত্তমুখেন দট্ঠস্স সকলসরীরং ভিজ্জতি, অসনিপাতট্ঠানং ৰিয মহানিখাদনেন খতসন্ধিমুখং ৰিয চ হোতি. এৰং ৰিসৰসেন ৰিভত্তা চত্তারো আসীৰিসা.

ৰিসৰেগৰিকারেন পনেতে সোল়স হোন্তি. কট্ঠমুখো হি ¶ দট্ঠৰিসো, দিট্ঠৰিসো, ফুট্ঠৰিসো, ৰাতৰিসোতি চতুব্বিধো হোতি. তেন হি দট্ঠম্পি দিট্ঠম্পি ফুট্ঠম্পি তস্স ৰাতেন পহটম্পি সরীরং ৰুত্তপ্পকারেন থদ্ধং হোতি. সেসেসুপি এসেৰ নযোতি. এৰং ৰিসৰেগৰিকারৰসেন সোল়স হোন্তি.

পুন পুগ্গলপণ্ণত্তিৰসেন চতুসট্ঠি হোন্তি. কথং? কট্ঠমুখেসু তাৰ দট্ঠৰিসো চ আগতৰিসো নো ঘোরৰিসো, ঘোরৰিসো নো আগতৰিসো, আগতৰিসো চেৰ ঘোরৰিসো চ, নেৰাগতৰিসো ন ঘোরৰিসোতি চতুব্বিধো হোতি. তত্থ যস্স ৰিসং সম্পজ্জলিততিণুক্কায অগ্গি ৰিয সীঘং অভিরুহিত্ৰা অক্খীনি গহেত্ৰা খন্ধং গহেত্ৰা সীসং গহেত্ৰা ঠিতন্তি ৰত্তব্বতং আপজ্জতি মণিসপ্পাদীনং ৰিসং ৰিয, মন্তং পন পরিৰত্তেত্ৰা কণ্ণৰাতং দত্ৰা দণ্ডকেন পহটমত্তে ওতরিত্ৰা দট্ঠট্ঠানেযেৰ তিট্ঠতি, অযং আগতৰিসো নো ঘোরৰিসো নাম. যস্স পন ৰিসং সণিকং অভিরুহতি, আরুল়্হারুল়্হট্ঠানে পন অযং সীতউদকং ৰিয হোতি উদকসপ্পাদীনং ৰিসং ৰিয, দ্ৰাদসৰস্সচ্চযেনাপি কণ্ণপিট্ঠিখন্ধপিট্ঠিকাদীসু গণ্ডপিল়কাদিৰসেন পঞ্ঞাযতি, মন্তপরিৰত্তনাদীসু চ কযিরমানাসু সীঘং ন ওতরতি, অযং ঘোরৰিসো নো আগতৰিসো নাম. যস্স পন ৰিসং সীঘং অভিরুহতি, ন সীঘং ওতরতি অনেল়কসপ্পাদীনং ৰিসং ৰিয, অযং আগতৰিসো চেৰ ঘোরৰিসো চ. যস্স পন ৰিসং মন্দং হোতি, ওতারিযমানম্পি সুখেনেৰ ওতরতি নীলসপ্পধম্মনিসপ্পাদীনং ৰিসং ৰিয, অযং নেৰাগতৰিসো ন ¶ ঘোরৰিসো নাম. ইমিনা উপাযেন কট্ঠমুখে দট্ঠৰিসাদযো পূতিমুখাদীসু চ দট্ঠৰিসাদযো ৰেদিতব্বাতি. এৰং পুগ্গলপণ্ণত্তিৰসেন চতুসট্ঠি.

তেসু ¶ ‘‘অণ্ডজা নাগা’’তিআদিনা (সং. নি. ৩.৩৪২-৩৪৪) যোনিৰসেন একেকং চতুধা ৰিভজিত্ৰা ছপণ্ণাসাধিকানি দ্ৰে সতানি হোন্তি. তে জলজাথলজাতি দ্ৰিগুণিতা ¶ দ্ৰাদসাধিকানি পঞ্চসতানি হোন্তি, তে কামরূপঅকামরূপানং ৰসেন দ্ৰিগুণিতা চতুৰীসাধিকসহস্সসঙ্খা হোন্তি. পুন গতমগ্গস্স পটিলোমতো সংখিপ্পমানা কট্ঠমুখাদিৰসেন চত্তারোৰ হোন্তীতি. তে সন্ধায ভগৰা ‘‘সেয্যথাপি, ভিক্খৰে, চত্তারো আসীৰিসা’’তি আহ. কুলৰসেন হি এতে গহিতা.

তত্থ আসীৰিসাতি আসিত্তৰিসাতিপি আসীৰিসা, অসিতৰিসাতিপি আসীৰিসা, অসিসদিসৰিসাতিপি আসীৰিসা. আসিত্তৰিসাতি সকলকাযে আসিঞ্চিত্ৰা ৰিয ঠপিতৰিসা, পরস্স চ অত্তনো সরীরে চ আসিঞ্চনৰিসাতি অত্থো. অসিতৰিসাতি যং যং এতেহি অসিতং হোতি পরিভুত্তং, তং তং ৰিসমেৰ সম্পজ্জতি, তস্মা অসিতং ৰিসং হোতি এতেসন্তি আসীৰিসা. অসিসদিসৰিসাতি অসিৰিয তিখিণং পরমম্মচ্ছেদনসমত্থং ৰিসং এতেসন্তি আসীৰিসাতি এৰমেত্থ ৰচনত্থো ৰেদিতব্বো. উগ্গতেজাতি উগ্গততেজা বলৰতেজা. ঘোরৰিসাতি দুন্নিম্মদ্দনৰিসা.

এৰং ৰদেয্যুন্তি পটিজগ্গাপনত্থং এৰং ৰদেয্যুং. রাজানো হি আসীৰিসে গাহাপেত্ৰা – ‘‘তথারূপে চোরে ৰা এতেহি ডংসাপেত্ৰা মারেস্সাম, নগরূপরোধকালে পরসেনায ৰা তং খিপিস্সাম, পরবলং নিম্মদ্দেতুং অসক্কোন্তা সুভোজনং ভুঞ্জিত্ৰা ৰরসযনং আরুয্হ এতেহি অত্তানং ডংসাপেত্ৰা সত্তূনং ৰসং অনাগচ্ছন্তা অত্তনো রুচিযা মরিস্সামা’’তি আসীৰিসে জগ্গাপেন্তি. তে যং চোরং সহসাৰ মারেতুং ন ইচ্ছন্তি, ‘‘এৰমেতে দীঘরত্তং দুক্খপ্পত্তো হুত্ৰা মরিস্সন্তী’’তি ইচ্ছন্তা তং পুরিসং এৰং ৰদন্তি ইমে তে অম্ভো পুরিস চত্তারো আসীৰিসাতি.

তত্থ কালেন কালন্তি কালে কালে. সংৰেসেতব্বাতি নিপজ্জাপেতব্বা. অঞ্ঞতরো ৰা অঞ্ঞতরো ৰাতি কট্ঠমুখাদীসু যো কোচি. যং তে অম্ভো পুরিস করণীযং, তং করোহীতি ইদং অত্থচরকস্স ৰচনং ৰেদিতব্বং. তস্স কির পুরিসস্স এৰং আসীৰিসে পটিপাদেত্ৰা ‘অযং ৰো উপট্ঠাকো’তি ¶ চতূসু পেল়াসু ঠপিতানং আসীৰিসানং আরোচেন্তি. অথেকো নিক্খমিত্ৰা আগম্ম তস্স পুরিসস্স দক্খিণপাদানুসারেন অভিরুহিত্ৰা ¶ দক্খিণহত্থং মণিবন্ধতো পট্ঠায ¶ ৰেঠেত্ৰা দক্খিণকণ্ণসোতমূলে ফণং কত্ৰা সুসূতি করোন্তো নিপজ্জি. অপরো ৰামপাদানুসারেন অভিরুহিত্ৰা তথেৰ ৰামহত্থং ৰেঠেত্ৰা ৰামকণ্ণসোতমূলে ফণং কত্ৰা সুসূতি করোন্তো নিপজ্জি, ততিযো নিক্খমিত্ৰা অভিমুখং অভিরুহিত্ৰা কুচ্ছিং ৰেঠেত্ৰা গলৰাটকমূলে ফণং কত্ৰা সুসূতি করোন্তো নিপজ্জি, চতুত্থো পিট্ঠিভাগেন অভিরুহিত্ৰা গীৰং ৰেঠেত্ৰা উপরিমুদ্ধনি ফণং ঠপেত্ৰা সুসূতি করোন্তো নিপজ্জি.

এৰং চতূসু আসীৰিসেসু সরীরট্ঠকেসুযেৰ জাতেসু একো তস্স পুরিসস্স অত্থচরকপুরিসো তং দিস্ৰা ‘‘কিং তে, ভো পুরিস, লদ্ধ’’ন্তি, পুচ্ছি. ততো তেন ‘‘ইমে মে, ভো, হত্থেসু হত্থকটকং ৰিয বাহাসু কেযূরং ৰিয কুচ্ছিম্হি কুচ্ছিৰেঠনসাটকো ৰিয কণ্ণেসু কণ্ণচূল়িকা ৰিয গলে মুত্তাৰলিযো ৰিয সীসে সীসপসাধনং ৰিয কেচি অলঙ্কারৰিসেসা রঞ্ঞা দিন্না’’তি ৰুত্তে সো আহ – ‘‘ভো অন্ধবাল, মা এৰং মঞ্ঞিত্থ ‘রঞ্ঞা মে তুট্ঠেনেতং পসাধনং দিন্ন’ন্তি. ত্ৰং রঞ্ঞো আগুচারী চোরো, ইমে চ চত্তারো আসীৰিসা দুরুপট্ঠাহা দুপ্পটিজগ্গিযা, একস্মিং উট্ঠাতুকামে একো ন্হাযিতুকামো হোতি, একস্মিং ন্হাযিতুকামে একো ভুঞ্জিতুকামো, একস্মিং ভুঞ্জিতুকামে একো নিপজ্জিতুকামো. তেসু যস্সেৰ ইচ্ছা ন পূরতি, সো তত্থেৰ ডংসিত্ৰা মারেতী’’তি. অত্থি পন, ভো, এৰং সন্তে কোচি সোত্থিমগ্গোতি? আম, রাজপুরিসানং ৰিক্খিত্তভাৰং ঞত্ৰা পলাযনং সোত্থিভাৰোতি ৰত্ৰা ‘‘যং তে করণীযং, তং করোহী’’তি ৰদেয্য.

তং সুত্ৰা ইতরো চতুন্নং আসীৰিসানং পমাদক্খণং রাজপুরিসেহি চ পৰিৰিত্তং দিস্ৰা, ৰামহত্থেন দক্খিণহত্থং ৰেঠেত্ৰা, দক্খিণকণ্ণচূল়িকায ফণং ঠপেত্ৰা, সযিতাসীৰিসস্স সরীরং পরিমজ্জন্তো ৰিয সণিকং তং অপনেত্ৰা, এতেনেৰ উপাযেন সেসেপি অপনেত্ৰা তেসং ভীতো পলাযেয্য. অথ নং তে আসীৰিসা ‘‘অযং অম্হাকং রঞ্ঞা উপট্ঠাকো দিন্নো’’তি অনুবন্ধমানা আগচ্ছেয্যুং. ইদং সন্ধায অথ খো সো, ভিক্খৰে, পুরিসো ভীতো চতুন্নং আসীৰিসানং…পে… পলাযেথাতি ৰুত্তং.

তস্মিং পন পুরিসে এৰং আগতমগ্গং ওলোকেত্ৰা ওলোকেত্ৰা পলাযন্তে ¶ রাজা ‘‘পলাতো ¶ সো পুরিসো’’তি সুত্ৰা ‘‘কো নু খো তং অনুবন্ধিত্ৰা ঘাতেতুং সক্খিস্সতী’’তি ৰিচিনন্তো তস্সেৰ পচ্চত্থিকে পঞ্চ ¶ জনে লভিত্ৰা ‘‘গচ্ছথ নং অনুবন্ধিত্ৰা ঘাতেথা’’তি পেসেয্য. অথস্স অত্থচরা পুরিসা তং পৰত্তিং ঞত্ৰা আরোচেয্যুং. সো ভিয্যোসোমত্তায ভীতো পলাযেথ. ইমমত্থং সন্ধায তমেনং এৰং ৰদেয্যুন্তিআদি ৰুত্তং.

ছট্ঠো অন্তরচরো ৰধকোতি ‘‘পঠমং আসীৰিসেহি অনুবদ্ধো ইতো চিতো চ তে ৰঞ্চেন্তো পলাযি, ইদানি পঞ্চহি পচ্চত্থিকেহি অনুবদ্ধো সুট্ঠুতরং পলাযতি, ন সক্কা সো এৰং গহেতুং, উপলাল়নায পন সক্কা, তস্মা দহরকালতো পট্ঠায একতো খাদিত্ৰা চ পিৰিত্ৰা চ সন্থৰং অন্তরচরং ৰধকমস্স পেসেথা’’তি অমচ্চেহি ৰুত্তেন রঞ্ঞা পরিযেসিত্ৰা পেসিতো অন্তরচরো ৰধকো.

সো পস্সেয্য সুঞ্ঞং গামন্তি নিৰত্তিত্ৰা ওলোকেন্তো পদং ঘাযিত্ৰা ঘাযিত্ৰা ৰেগেনাগচ্ছন্তে চত্তারো আসীৰিসে পঞ্চ ৰধকে পচ্চত্থিকে ছট্ঠঞ্চ অন্তরচরং ৰধকং ‘‘নিৰত্ত ভো, মা পলাযি, পুত্তদারেন সদ্ধিং কামে পরিভুঞ্জন্তো সুখং ৰসিস্সসী’’তি ৰত্ৰা আগচ্ছন্তং দিস্ৰা, ভিয্যোসোমত্তায যেন ৰা তেন ৰা পলাযন্তো পচ্চন্তরট্ঠে অভিমুখগতং একং ছকুটিকং সুঞ্ঞং গামং পস্সেয্য. রিত্তকঞ্ঞেৰ পৰিসেয্যাতি ধনধঞ্ঞমঞ্চপীঠাদীহি ৰিরহিতত্তা রিত্তকঞ্ঞেৰ পৰিসেয্য. তুচ্ছকং সুঞ্ঞকন্তি এতস্সেৰ ৰেৰচনং. পরিমসেয্যাতি ‘‘সচে পানীযং ভৰিস্সতি, পিৰিস্সামি, সচে ভত্তং ভৰিস্সতি, ভুঞ্জিস্সামী’’তি ভাজনং ৰিৰরিত্ৰা হত্থং অন্তো পৰেসেত্ৰা পরিমসেয্য.

তমেনং ¶ এৰং ৰদেয্যুন্তি ছন্নং ঘরানং একঘরেপি কিঞ্চি অলভিত্ৰা গামমজ্ঝে একো সন্দচ্ছাযো রুক্খো অত্থি, তত্থ ৰঙ্কফলকং অত্থতং দিস্ৰা, ‘‘ইধ তাৰ নিসীদিস্সামী’’তি গন্ত্ৰা, তত্থ নিসিন্নং মন্দমন্দেন ৰাতেন বীজিযমানং তত্তকমত্তম্পি সুখং সন্ততো অস্সাদযমানং, তমেনং পুরিসং কেচিদেৰ অত্থচরকা বহি পৰত্তিং ঞত্ৰা আগতা এৰং ৰদেয্যুং. ইদানি অম্ভো পুরিসাতি অম্ভো, পুরিস, ইদানি. চোরা গামঘাতকাতি ‘‘যদেৰেত্থ লভিস্সাম, তং গণ্হিস্সাম ৰা ঘাতেস্সাম ৰা’’তি আগতা ছ গামঘাতকচোরা.

উদকণ্ণৰন্তি ¶ গম্ভীরং পুথুলং উদকং. গম্ভীরম্পি হি অপুথুলং, পুথুলং ৰা অগম্ভীরং, ন অণ্ণৰোতি ¶ ৰুচ্চতি, যম্পন গম্ভীরঞ্চ পুথুলঞ্চ, তস্সেৰেতং নামং. সাসঙ্কং সপ্পটিভযন্তি চতুন্নং আসীৰিসানং পঞ্চন্নং ৰধকানং ছট্ঠস্স অন্তরচরস্স ছন্নঞ্চ গামঘাতকচোরানং ৰসেন সাসঙ্কং সপ্পটিভযং. খেমং অপ্পটিভযন্তি তেসংযেৰ আসীৰিসাদীনং অভাৰেন খেমঞ্চ নিব্ভযঞ্চ ৰিচিত্রউয্যানৰরং বহ্ৰন্নপানং দেৰনগরসদিসং. ন চস্স নাৰা সন্তারণীতি ‘‘ইমায নাৰায ওরিমতীরতো পরতীরং গমিস্সন্তী’’তি এৰং ঠপিতা চ সন্তারণী নাৰা ন ভৰেয্য. উত্তরসেতু ৰাতি রুক্খসেতু-জঙ্ঘসেতু-সকটসেতূনং অঞ্ঞতরো উত্তরসেতু ৰা ন ভৰেয্য. তিট্ঠতি ব্রাহ্মণোতি ন খো এস ব্রাহ্মণো. কস্মা নং ব্রাহ্মণোতি আহ? এত্তকানং পচ্চত্থিকানং বাহিতত্তা, দেসনং ৰা ৰিনিৰত্তেন্তো একং খীণাসৰব্রাহ্মণং দস্সেতুম্পি এৰমাহ.

তস্মিং পন এৰং উত্তিণ্ণে চত্তারো আসীৰিসা ‘‘ন লদ্ধো ৰতাসি অম্হেহি, অজ্জ তে মুরুমুরায জীৰিতং খাদিত্ৰা ছড্ডেয্যাম’’. পঞ্চ পচ্চত্থিকা ‘‘ন লদ্ধো ৰতাসি অম্হেহি, অজ্জ তে পরিৰারেত্ৰা অঙ্গমঙ্গানি ছিন্দিত্ৰা রঞ্ঞো সন্তিকং ¶ গতা সতং ৰা সহস্সং ৰা লভেয্যাম’’. ছট্ঠো অন্তরচরো ‘‘ন লদ্ধো ৰতাসি মযা, অজ্জ তে ফলিকৰণ্ণেন অসিনা সীসং ছিন্দিত্ৰা, সেনাপতিট্ঠানং লভিত্ৰা সম্পত্তিং অনুভৰেয্যং’’. ছ চোরা ‘‘ন লদ্ধো ৰতাসি অম্হেহি, অজ্জ তে ৰিৰিধানি কম্মকারণানি কারেত্ৰা বহুধনং আহরাপেস্সামা’’তি চিন্তেত্ৰা, উদকণ্ণৰং ওতরিতুং অসক্কোন্তা রঞ্ঞো আণায কোপিতত্তা পরতো গন্তুম্পি অৰিসহন্তা তত্থেৰ সুস্সিত্ৰা মরেয্যুং.

উপমা খো ম্যাযন্তি এত্থ এৰং আদিতো পট্ঠায ওপম্মসংসন্দনং ৰেদিতব্বং – রাজা ৰিয হি কম্মং দট্ঠব্বং, রাজাপরাধিকপুরিসো ৰিয ৰট্টনিস্সিতো পুথুজ্জনো. চত্তারো আসীৰিসা ৰিয চত্তারি মহাভূতানি, রঞ্ঞো তস্স চত্তারো আসীৰিসে পটিচ্ছাপিতকালো ৰিয কম্মুনা পুথুজ্জনস্স পটিসন্ধিক্খণেযেৰ চতুন্নং মহাভূতানং দিন্নকালো. ‘‘ইমেসং আসীৰিসানং পমাদক্খণে রাজপুরিসানঞ্চ ৰিৰিত্তক্খণে নিক্খমিত্ৰা যং তে অম্ভো, পুরিস, করণীযং, তং করোহী’’তি ৰচনেন ‘‘পলাযস্সূ’’তি ৰুত্তকালো ৰিয সত্থারা ইমস্স ভিক্খুনো মহাভূতকম্মট্ঠানং কথেত্ৰা ¶ ‘‘ইমেসু চতূসু মহাভূতেসু নিব্বিন্দ ৰিরজ্জ, এৰং ৰট্টতো পরিমুচ্চিস্সসী’’তি কথিতকালো, তস্স পুরিসস্স অত্থচরকৰচনং সুত্ৰা চতুন্নং আসীৰিসানং পমাদক্খণে রাজপুরিসানঞ্চ ৰিৰিত্তক্খণে নিক্খমিত্ৰা যেন ৰা তেন ৰা পলাযনং ৰিয ইমস্স ¶ ভিক্খুনো সত্থু সন্তিকে কম্মট্ঠানং লভিত্ৰা মহাভূতাসীৰিসেহি পরিমুচ্চনত্থায ঞাণপলাযনেন পলাযনং.

ইদানি চতুন্নেতং মহাভূতানং অধিৰচনং পথৰীধাতুযা আপোধাতুযাতিআদীসু চতুমহাভূতকথা চ পঞ্চুপাদানক্খন্ধকথা চ আযতনকথা চ ৰিসুদ্ধিমগ্গে ৰিত্থারিতনযেনেৰ ৰেদিতব্বা. এত্থ চ কট্ঠমুখআসীৰিসো ৰিয পথৰীধাতু দট্ঠব্বা, পূতিমুখঅগ্গিমুখসত্থমুখা ৰিয সেসধাতুযো. যথেৰ হি কট্ঠমুখেন দট্ঠস্স সকলকাযো থদ্ধো ¶ হোতি, এৰং পথৰীধাতুপকোপেনাপি. যথা চ পূতিমুখাদীহি দট্ঠস্স পগ্ঘরতি চেৰ ঝাযতি চ ছিজ্জতি চ, এৰং আপোধাতুতেজোধাতুৰাযোধাতুপকোপেনাপীতি. তেনাহু অট্ঠকথাচরিযা –

‘‘পত্থদ্ধো ভৰতী কাযো, দট্ঠো কট্ঠমুখেন ৰা;

পথৰীধাতুপকোপেন, হোতি কট্ঠমুখেৰ সো.

‘‘পূতিকো ভৰতী কাযো, দট্ঠো পূতিমুখেন ৰা;

আপোধাতুপকোপেন, হোতি পূতিমুখেৰ সো.

‘‘সন্তত্তো ভৰতী কাযো, দট্ঠো অগ্গিমুখেন ৰা;

তেজোধাতুপকোপেন, হোতি অগ্গিমুখেৰ সো.

‘‘সঞ্ছিন্নো ভৰতী কাযো, দট্ঠো সত্থমুখেন ৰা;

ৰাযোধাতুপকোপেন, হোতি সত্থমুখেৰ সো’’তি. –

এৰং তাৰেত্থ ৰিসেসতো সদিসভাৰো ৰেদিতব্বো.

অৰিসেসতো পন আসযতো ৰিসৰেগৰিকারতো অনত্থগ্গহণতো দুরুপট্ঠানতো দুরাসদতো অকতঞ্ঞুততো অৰিসেসকারিতো অনন্তদোসূপদ্দৰতোতি ইমেহি কারণেহি এতেসং আসীৰিসসদিসতা ৰেদিতব্বা. তত্থ আসযতোতি আসীৰিসানঞ্হি ৰম্মিকো আসযো, তত্থেৰ তে ৰসন্তি. মহাভূতানম্পি কাযৰম্মিকো আসযো ¶ . আসীৰিসানঞ্চ রুক্খসুসিরতিণপণ্ণগহনসঙ্কারট্ঠানানিপি ¶ আসযো. এতেসুপি হি তে ৰসন্তি. মহাভূতানম্পি কাযসুসিরং কাযগহনং কাযসঙ্কারট্ঠানং আসযোতি. এৰং তাৰ আসযতো সদিসতা ৰেদিতব্বা.

ৰিসৰেগৰিকারতোতি আসীৰিসা হি কুলৰসেন কট্ঠমুখাদিভেদতো চত্তারো. তত্থ একেকো ৰিসৰিকারতো ৰিভজ্জমানো দট্ঠৰিসাদিৰসেন চতুব্বিধো হোতি. মহাভূতানিপি পচ্চত্তলক্খণৰসেন পথৰীআদিভেদতো চত্তারি. এত্থ একেকং কম্মসমুট্ঠানাদিৰসেন চতুব্বিধং হোতি. এৰং ৰিসৰেগৰিকারতো সদিসতা ৰেদিতব্বা.

অনত্থগ্গহণতোতি আসীৰিসে গণ্হন্তা পঞ্চ অনত্থে গণ্হন্তি – দুগ্গন্ধং গণ্হন্তি, অসুচিং গণ্হন্তি, ব্যাধিং গণ্হন্তি, ৰিসং গণ্হন্তি, মরণং গণ্হন্তি. মহাভূতানিপি গণ্হন্তা পঞ্চ অনত্থে গণ্হন্তি – দুগ্গন্ধং গণ্হন্তি, অসুচিং গণ্হন্তি, ব্যাধিং গণ্হন্তি, জরং গণ্হন্তি, মরণং গণ্হন্তি. তেনাহু পোরাণা –

‘‘যেকেচি ¶ সপ্পং গণ্হন্তি, মীল়্হলিত্তং মহাৰিসং;

পঞ্চ গণ্হন্তুনত্থানি, লোকে সপ্পাভিনন্দিনো.

‘‘দুগ্গন্ধং অসুচিং ব্যাধিং, ৰিসং মরণপঞ্চমং;

অনত্থা হোন্তি পঞ্চেতে, মীল়্হলিত্তে ভুজঙ্গমে.

‘‘এৰমেৰং অকুসলা, অন্ধবালপুথুজ্জনা;

পঞ্চ গণ্হন্তুনত্থানি, ভৰে জাতাভিনন্দিনো.

‘‘দুগ্গন্ধং অসুচিং ব্যাধিং, জরং মরণপঞ্চমং;

অনত্থা হোন্তি পঞ্চেতে, মীল়্হলিত্তেৰ পন্নগে’’তি. –

এৰং অনত্থগ্গহণতো সদিসতা ৰেদিতব্বা.

দুরুপট্ঠানতোতি তে আসীৰিসা দুরুপট্ঠানা, একস্মিং উট্ঠাতুকামে একো ন্হাযিতুকামো হোতি ¶ , তস্মিং ন্হাযিতুকামে অপরো ভুঞ্জিতুকামো, তস্মিং ভুঞ্জিতুকামে অঞ্ঞো নিপজ্জিতুকামো হোতি. তেসু যস্স যস্সেৰ অজ্ঝাসযো ন পূরতি, সো তত্থেৰ ডংসিত্ৰা মারেতি. ইমেহি পন আসীৰিসেহি ভূতানেৰ দুরুপট্ঠানতরানি. পথৰীধাতুযা হি ভেসজ্জে কযিরমানে আপোধাতু কুপ্পতি, তস্সেৰ ভেসজ্জং করোন্তস্স তেজোধাতূতি ¶ এৰং একিস্সা ভেসজ্জে কযিরমানে অপরা কুপ্পন্তীতি. এৰং দুরুপট্ঠানতো সদিসতা ৰেদিতব্বা.

দুরাসদতোতি দুরাসদা হি আসীৰিসা, গেহস্স পুরিমভাগে আসীৰিসং দিস্ৰা পচ্ছিমভাগেন পলাযন্তি, পচ্ছিমভাগে দিস্ৰা পুরিমভাগেন, গেহমজ্ঝে দিস্ৰা গব্ভং পৰিসন্তি, গব্ভে দিস্ৰা মঞ্চপীঠং অভিরুহন্তি. মহাভূতানি ততোপি দুরাসদতরানি. তথারূপেন হি কুট্ঠরোগেন ফুট্ঠস্স কণ্ণনাসাদীনি ছিন্দিত্ৰা পতন্তি, সরীরং সম্ফুটতি নীলমক্খিকা পরিৰারেন্তি, সরীরগন্ধো দূরতোৰ উব্বাহতি. তং পুরিসং অক্কোসমানম্পি পরিদেৰমানম্পি নেৰ রোসৰসেন, ন কারুঞ্ঞেন, উপসঙ্কমিতুং সক্কোন্তি, নাসিকং পিদহিত্ৰা খেল়ং পাতেন্তা দূরতোৰ নং ৰিৰজ্জেন্তি. এৰং অঞ্ঞেসম্পি ভগন্দরকুচ্ছিরোগৰাতরোগাদীনং বীভচ্ছজেগুচ্ছভাৰকরানঞ্চ রোগানং ৰসেন অযমেৰত্থো ৰিভাৰেতব্বোতি. এৰং দুরাসদতো সদিসতা ৰেদিতব্বা.

অকতঞ্ঞুততোতি ¶ আসীৰিসা হি অকতঞ্ঞুনো হোন্তি, ন্হাপিযমানাপি ভোজিযমানাপি গন্ধমালাদীহি পূজিযমানাপি পেল়াযং পক্খিপিত্ৰা পরিহরিযমানাপি ওতারমেৰ গৰেসন্তি. যত্থ ওতারং লভন্তি, তত্থেৰ নং ডংসিত্ৰা মারেন্তি. আসীৰিসেহিপি মহাভূতানেৰ অকতঞ্ঞুতরানি. এতেসঞ্হি কতং নাম নত্থি, সীতেন ৰা উণ্হেন ৰা নিম্মলেন জলেন ন্হাপিযমানানিপি গন্ধমালাদীহি সক্করিযমানানিপি মুদুৰত্থমুদুসযনমুদুযানাদীহি পরিহরিযমানানিপি, ৰরভোজনং ভোজিযমানানিপি, ৰরপানং পাযাপিযমানানিপি ওতারমেৰ গৰেসন্তি. যত্থ ওতারং লভন্তি, তত্থেৰ কুপ্পিত্ৰা অনযব্যসনং পাপেন্তীতি. এৰং অকতঞ্ঞুততো সদিসতা ৰেদিতব্বা.

অৰিসেসকারিতোতি আসীৰিসা হি ‘‘অযং খত্তিযো ৰা ব্রাহ্মণো ৰা ৰেস্সো ৰা সুদ্দো ৰা গহট্ঠো ৰা পব্বজিতো ৰা’’তি ৰিসেসং ন করোন্তি, সম্পত্তসম্পত্তমেৰ ডংসিত্ৰা মারেন্তি. মহাভূতানিপি ‘‘অযং খত্তিযো ৰা ব্রাহ্মণো ৰা ৰেস্সো ৰা সুদ্দো ৰা গহট্ঠো ৰা পব্বজিতো ৰা দেৰো ৰা মনুস্সো ৰা মারো ৰা ব্রহ্মা ৰা নিগ্গুণো ৰা সগুণো ৰা’’তি ৰিসেসং ন করোন্তি ¶ . যদি হি নেসং ‘‘অযং গুণৰা’’তি লজ্জা ¶ উপ্পজ্জেয্য, সদেৰকে লোকে অগ্গপুগ্গলে তথাগতে লজ্জং উপ্পাদেয্যুং. অথাপি নেসং ‘‘অযং মহাপঞ্ঞো অযং মহিদ্ধিকো অযং ধুতৰাদো’’তিআদিনা নযেন লজ্জা উপ্পজ্জেয্য, ধম্মসেনাপতিসারিপুত্তত্থেরাদীসু লজ্জং উপ্পাদেয্যুং. অথাপি নেসং ‘‘অযং নিগ্গুণো দারুণো থদ্ধো’’তি ভযং উপ্পজ্জেয্য, সদেৰকে লোকে নিগ্গুণথদ্ধদারুণানং অগ্গস্স দেৰদত্তস্স ছন্নং ৰা সত্থারানং ভাযেয্যুং, ন চ লজ্জন্তি ন চ ভাযন্তি, কুপ্পিত্ৰা যংকিঞ্চি অনযব্যসনং আপাদেন্তিযেৰ. এৰং অৰিসেসকারিতো সদিসতা ৰেদিতব্বা.

অনন্তদোসূপদ্দৰতোতি আসীৰিসে নিস্সায উপ্পজ্জনকানঞ্হি দোসূপদ্দৰানং পমাণং নত্থি. তথা হেতে ডংসিত্ৰা কাণম্পি করোন্তি খুজ্জম্পি পীঠসপ্পিম্পি একপক্খলম্পীতি এৰং অপরিমাণং ৰিপ্পকারং দস্সেন্তি. ভূতানিপি কুপ্পিতানি ন কাণাদিভাৰেসু ন কিঞ্চি ৰিপ্পকারং ন করোন্তি, অপ্পমাণো এতেসং দোসূপদ্দৰোতি. এৰং অনন্তদোসূপদ্দৰতো সদিসতা ৰেদিতব্বা.

ইদানেত্থ ¶ চতুমহাভূতৰসেন যাৰ অরহত্তা কম্মট্ঠানং কথেতব্বং সিযা, তং ৰিসুদ্ধিমগ্গে চতুধাতুৰৰত্থাননিদ্দেসে কথিতমেৰ.

পঞ্চ ৰধকা পচ্চত্থিকাতি খো ভিক্খৰে পঞ্চন্নেতং উপাদানক্খন্ধানং অধিৰচনন্তি এত্থ দ্ৰীহি আকারেহি খন্ধানং ৰধকপচ্চত্থিকসদিসতা ৰেদিতব্বা. খন্ধা হি অঞ্ঞমঞ্ঞঞ্চ ৰধেন্তি, তেসু চ সন্তেসু ৰধো নাম পঞ্ঞাযতি. কথং? রূপং তাৰ রূপম্পি ৰধেতি অরূপম্পি, তথা অরূপং অরূপম্পি ৰধেতি রূপম্পি. কথং? অযঞ্হি পথৰীধাতু ভিজ্জমানা ইতরা তিস্সো ধাতুযো গহেত্ৰাৰ ভিজ্জতি, আপোধাতুআদীসুপি এসেৰ নযো, এৰং তাৰ রূপং রূপমেৰ ৰধেতি. রূপক্খন্ধো পন ভিজ্জমানো চত্তারো অরূপক্খন্ধে গহেত্ৰাৰ ভিজ্জতি, এৰং রূপং অরূপম্পি ৰধেতি. ৰেদনাক্খন্ধোপি ভিজ্জমানো সঞ্ঞাসঙ্খারৰিঞ্ঞাণক্খন্ধে গহেত্ৰাৰ ভিজ্জতি. সঞ্ঞাক্খন্ধাদীসুপি এসেৰ নযো. এৰং অরূপং অরূপমেৰ ৰধেতি. চুতিক্খণে পন চত্তারো অরূপক্খন্ধা ভিজ্জমানা ৰত্থুরূপম্পি গহেত্ৰাৰ ভিজ্জন্তি, এৰং অরূপং রূপম্পি ৰধেতি. এৰং তাৰ অঞ্ঞমঞ্ঞং ৰধেন্তীতি ৰধকা. যত্থ পন খন্ধা অত্থি, তত্থ ছেদনভেদনৰধবন্ধনাদযো হোন্তি, ন অঞ্ঞত্থাতি. এৰং খন্ধেসু সন্তেসু ৰধো পঞ্ঞাযতীতিপি ৰধকা.

ইদানি ¶ ¶ পঞ্চক্খন্ধে রূপারূপৰসেন দ্ৰে কোট্ঠাসে কত্ৰা, রূপৰসেন ৰা নামৰসেন ৰা রূপপরিগ্গহং আদিং কত্ৰা, যাৰ অরহত্তা কম্মট্ঠানং কথেতব্বং সিযা তম্পি ৰিসুদ্ধিমগ্গে কথিতমেৰ.

ছট্ঠো অন্তরচরো ৰধকো উক্খিত্তাসিকোতি খো, ভিক্খৰে, নন্দীরাগস্সেতং অধিৰচনন্তি এত্থ দ্ৰীহাকারেহি নন্দীরাগস্স উক্খিত্তাসিকৰধকসদিসতা ৰেদিতব্বা পঞ্ঞাসিরপাতনতো ¶ চ যোনিসম্পটিপাদনতো চ. কথং? চক্খুদ্ৰারস্মিঞ্হি ইট্ঠারম্মণে আপাথগতে তং আরম্মণং নিস্সায লোভো উপ্পজ্জতি, এত্তাৰতা পঞ্ঞাসীসং পতিতং নাম হোতি, সোতদ্ৰারাদীসুপি এসেৰ নযো. এৰং তাৰ পঞ্ঞাসিরপাতনতো সদিসতা ৰেদিতব্বা. নন্দীরাগো পনেস অণ্ডজাদিভেদা চতস্সো যোনিযো উপনেতি. তস্স যোনিউপগমনমূলকানি পঞ্চৰীসতি মহাভযানি দ্ৰত্তিংস কম্মকারণানি চ আগতানেৰ হোন্তীতি এৰং যোনিসম্পটিপাদনতোপিস্স উক্খিত্তাসিকৰধকসদিসতা ৰেদিতব্বা.

ইতি নন্দীরাগৰসেনাপি একস্স ভিক্খুনো কম্মট্ঠানং কথিতমেৰ হোতি. কথং? অযঞ্হি নন্দীরাগো সঙ্খারক্খন্ধো, তং সঙ্খারক্খন্ধোতি ৰৰত্থপেত্ৰা তংসম্পযুত্তা ৰেদনা ৰেদনাক্খন্ধো, সঞ্ঞা সঞ্ঞাক্খন্ধো, চিত্তং ৰিঞ্ঞাণক্খন্ধো, তেসং ৰত্থারম্মণং রূপক্খন্ধোতি, এৰং পঞ্চক্খন্ধে ৰৰত্থপেতি. ইদানি তে পঞ্চক্খন্ধে নামরূপৰসেন ৰৰত্থপেত্ৰা, তেসং পচ্চযপরিযেসনতো পট্ঠায ৰিপস্সনং ৰড্ঢেত্ৰা, অনুপুব্বেন একো অরহত্তং পাপুণাতীতি এৰং নন্দীরাগৰসেন কম্মট্ঠানং কথিতং হোতি.

ছন্নং অজ্ঝত্তিকাযতনানং সুঞ্ঞগামেন সদিসতা পাল়িযংযেৰ আগতা. অযং পনেত্থ কম্মট্ঠাননযো – যথা চ তে ছ চোরা ছকুটিকং সুঞ্ঞং গামং পৰিসিত্ৰা অপরাপরং ৰিচরন্তা কিঞ্চি অলভিত্ৰা গামেন অনত্থিকা হোন্তি, এৰমেৰং ভিক্খু ছসু অজ্ঝত্তিকাযতনেসু অভিনিৰিসিত্ৰা ৰিচিনন্তো ‘‘অহ’’ন্তি ৰা ‘‘মম’’ন্তি ৰা গহেতব্বং কিঞ্চি অদিস্ৰা তেহি অনত্থিকো হোতি. সো ‘‘ৰিপস্সনং পট্ঠপেস্সামী’’তি উপাদারূপকম্মট্ঠানৰসেন চক্খুপসাদাদযো পরিগ্গহেত্ৰা ‘‘অযং রূপক্খন্ধো’’তি ৰৰত্থপেতি, মনাযতনং ‘‘অরূপক্খন্ধো’’তি. ইতি সব্বানিপেতানি নামঞ্চেৰ রূপঞ্চাতি নামরূপৰসেন ৰৰত্থপেত্ৰা, তেসং পচ্চযং পরিযেসিত্ৰা ৰিপস্সনং ¶ ৰড্ঢেত্ৰা ¶ , সঙ্খারে সম্মসন্তো অনুপুব্বেন অরহত্তে পতিট্ঠাতি. ইদং একস্স ভিক্খুনো যাৰ অরহত্তা কম্মট্ঠানং কথিতং হোতি.

ইদানি বাহিরানং গামঘাতকচোরেহি সদিসতং দস্সেন্তো চোরা গামঘাতকাতি খোতিআদিমাহ. তত্থ ¶ মনাপামনাপেসূতি করণত্থে ভুম্মং, মনাপামনাপেহীতি অত্থো. তত্থ চোরেসু গামং হনন্তেসু পঞ্চ কিচ্চানি ৰত্তন্তি – চোরা তাৰ গামং পরিৰারেত্ৰা ঠিতা অগ্গিং দত্ৰা কটকটসদ্দং উট্ঠাপেন্তি, ততো মনুস্সা হত্থসারং গহেত্ৰা বহি নিক্খমন্তি. ততো তেহি সদ্ধিং ভণ্ডকস্স কারণা হত্থপরামাসং করোন্তি. কেচি পনেত্থ পহারং পাপুণন্তি, কেচি পহারট্ঠানে পতন্তি, অৰসেসে পন অরোগজনে বন্ধিত্ৰা অত্তনো ৰসনট্ঠানং নেত্ৰা রজ্জুবন্ধনাদীহি বন্ধিত্ৰা দাসপরিভোগেন পরিভুঞ্জন্তি.

তত্থ গামঘাতকচোরানং গামং পরিৰারেত্ৰা অগ্গিদানং ৰিয ছসু দ্ৰারেসু আরম্মণে আপাথগতে কিলেসপরিল়াহুপ্পত্তি ৰেদিতব্বা, হত্থসারং আদায বহি নিক্খমনং ৰিয. তঙ্খণে কুসলধম্মং পহায অকুসলসমঙ্গিতা, ভণ্ডকস্স কারণা হত্থপরামসনাপজ্জনং ৰিয দুক্কটদুব্ভাসিতপাচিত্তিযথুল্লচ্চযানং আপজ্জনকালো, পহারলদ্ধকালো ৰিয সঙ্ঘাদিসেসং আপজ্জনকালো, পহারং লদ্ধা পন পহারট্ঠানে পতিতকালো ৰিয পারাজিকং আপজ্জিত্ৰা অস্সমণকালো, অৰসেসজনস্স বন্ধিত্ৰা ৰসনট্ঠানং নেত্ৰা দাসপরিভোগেন পরিভুঞ্জনকালো ৰিয তমেৰ আরম্মণং নিস্সায সব্বেসং পস্সন্তানংযেৰ চূল়সীলমজ্ঝিমসীলমহাসীলানি ভিন্দিত্ৰা সিক্খং পচ্চক্খায গিহিভাৰং আপজ্জনকালো. তত্রস্স পুত্তদারং পোসেন্তস্স সন্দিট্ঠিকো দুক্খক্খন্ধো ৰেদিতব্বো, কালং কত্ৰা অপাযে নিব্বত্তস্স সম্পরাযিকো.

ইমানিপি বাহিরাযতনানি একস্স ভিক্খুনো কম্মট্ঠানৰসেনেৰ কথিতানি. এত্থ হি রূপাদীনি চত্তারি উপাদারূপানি, ফোট্ঠব্বাযতনং তিস্সো ধাতুযো, ধম্মাযতনে আপোধাতুযা সদ্ধিং তা চতস্সোতি ইমানি চত্তারি ভূতানি, তেসং পরিচ্ছেদৰসেন আকাসধাতু, লহুতাদিৰসেন লহুতাদযোতি এৰমিদং সব্বম্পি ভূতুপাদাযরূপং রূপক্খন্ধো, তদারম্মণা ৰেদনাদযো চত্তারো অরূপক্খন্ধা. তত্থ ¶ ‘‘রূপক্খন্ধো রূপং, চত্তারো অরূপিনো ¶ খন্ধা নাম’’ন্তি. নামরূপং ৰৰত্থপেত্ৰা পুরিমনযেনেৰ পটিপজ্জন্তস্স যাৰ অরহত্তা কম্মট্ঠানং কথিতং হোতি.

ওঘানন্তি ¶ এত্থ দুরুত্তরণট্ঠো ওঘট্ঠো. এতে হি ‘‘সীলসংৰরং পূরেত্ৰা অরহত্তং পাপুণিস্সামী’’তি অজ্ঝাসযং সমুট্ঠাপেত্ৰা কল্যাণমিত্তে নিস্সায সম্মা ৰাযমন্তেন তরিতব্বা, যেন ৰা তেন ৰা দুরুত্তরা. ইমিনা দুরুত্তরণট্ঠেন ওঘাতি ৰুচ্চন্তি. তেপি একস্স ভিক্খুনো কম্মট্ঠানৰসেন কথিতা. চত্তারোপি হি এতে একো সঙ্খারক্খন্ধো ৰাতি. সেসং নন্দীরাগে ৰুত্তনযেনেৰ যোজেত্ৰা ৰিত্থারেতব্বং.

সক্কাযস্সেতং অধিৰচনন্তি, সক্কাযোপি হি আসীৰিসাদীহি উদকণ্ণৰস্স ওরিমতীরং ৰিয চতুমহাভূতাদীহি সাসঙ্কো সপ্পটিভযো, সোপি একস্স ভিক্খুনো কম্মট্ঠানৰসেনেৰ কথিতো. সক্কাযো হি তেভূমকপঞ্চক্খন্ধা, তে চ সমাসতো নামরূপমেৰাতি. এৰমেত্থ নামরূপৰৰত্থানং আদিং কত্ৰা যাৰ অরহত্তা কম্মট্ঠানং ৰিত্থারেতব্বন্তি.

নিব্বানস্সেতং অধিৰচনন্তি নিব্বানঞ্হি উদকণ্ণৰস্স পারিমতীরং ৰিয চতুমহাভূতাদীহি খেমং অপ্পটিভযং. ৰীরিযারম্ভস্সেতং অধিৰচনন্তি এত্থ চিত্তকিরিযদস্সনত্থং হেট্ঠা ৰুত্তৰাযামমেৰ ৰীরিযন্তি গণ্হিত্ৰা দস্সেতি. তিণ্ণো পারঙ্গতোতি তরিত্ৰা পারং গতো.

তত্থ যথা সাসঙ্কওরিমতীরে ঠিতেন উদকণ্ণৰং তরিতুকামেন কতিপাহং ৰসিত্ৰা সণিকং নাৰং সজ্জেত্ৰা উদককীল়ং কীল়ন্তেন ৰিয ন নাৰা অভিরুহিতব্বা. এৰং করোন্তো হি অনারুল়্হোৰ ব্যসনং পাপুণাতি. এৰমেৰ কিলেসণ্ণৰং তরিতুকামেন ‘‘তরুণো তাৰম্হি, মহল্লককালে অট্ঠঙ্গিকমগ্গকুল্লং বন্ধিস্সামী’’তি পপঞ্চো ন কাতব্বো ¶ . এৰং করোন্তো হি মহল্লককালং অপত্ৰাপি ৰিনাসং পাপুণাতি, পত্ৰাপি কাতুং ন সক্কোতি. ভদ্দেকরত্তাদীনি পন অনুস্সরিত্ৰা ৰেগেনেৰ অযং অরিযমগ্গকুল্লো বন্ধিতব্বো.

যথা চ কুল্লং বন্ধন্তস্স হত্থপাদপারিপূরি ইচ্ছিতব্বা. কুণ্ঠপাদো হি খঞ্জপাদো ৰা পতিট্ঠাতুং ন সক্কোতি, ফণহত্থকাদযো তিণপণ্ণাদীনি গহেতুং ন সক্কোন্তি. এৰমিমম্পি অরিযমগ্গকুল্লং বন্ধন্তস্স সীলপাদানঞ্চেৰ সদ্ধাহত্থস্স ¶ চ পারিপূরি ইচ্ছিতব্বা. ন হি দুস্সীলো অস্সদ্ধো সাসনে অপ্পতিট্ঠিতো পটিপত্তিং অস্সদ্দহন্তো অরিযমগ্গকুল্লং বন্ধিতুং সক্কোতি. যথা চ পরিপুণ্ণহত্থপাদোপি দুব্বলো ব্যাধিপীল়িতো কুল্লং বন্ধিতুং ন সক্কোতি, থামসম্পন্নোৰ সক্কোতি, এৰং সীলৰা সদ্ধোপি অলসো কুসীতো ইমং মগ্গকুল্লং বন্ধিতুং ন সক্কোতি ¶ , আরদ্ধৰীরিযোৰ সক্কোতীতি ইমং বন্ধিতুকামেন আরদ্ধৰীরিযেন ভৰিতব্বং. যথা সো পুরিসো কুল্লং বন্ধিত্ৰা তীরে ঠত্ৰা যোজনৰিত্থারং উদকণ্ণৰং ‘‘অযং মযা পচ্চত্তপুরিসকারং নিস্সায নিত্থরিতব্বো’’তি মানসং বন্ধতি, এৰং যোগিনাপি চঙ্কমা ওরুয্হ ‘‘অজ্জ মযা চতুমগ্গৰজ্ঝং কিলেসণ্ণৰং তরিত্ৰা অরহত্তে পতিট্ঠাতব্ব’’ন্তি মানসং বন্ধিতব্বং.

যথা চ সো পুরিসো কুল্লং নিস্সায উদকণ্ণৰং তরন্তো গাৰুতমত্তং গন্ত্ৰা নিৰত্তিত্ৰা ওলোকেন্তো ‘‘এককোট্ঠাসং অতিক্কন্তোম্হি, অঞ্ঞে তযো সেসা’’তি জানাতি, অপরম্পি গাৰুতমত্তং গন্ত্ৰা নিৰত্তিত্ৰা ওলোকেন্তো ‘‘দ্ৰে অতিক্কন্তোম্হি, দ্ৰে সেসা’’তি জানাতি, অপরম্পি গাৰুতমত্তং গন্ত্ৰা নিৰত্তিত্ৰা ওলোকেন্তো ‘‘তযো অতিক্কন্তোম্হি, একো সেসো’’তি জানাতি, তম্পি অতিক্কম্ম নিৰত্তিত্ৰা ওলোকেন্তো ‘‘চত্তারোপি মে কোট্ঠসা অতিক্কন্তা’’তি জানাতি, তঞ্চ কুল্লং পাদেন অক্কমিত্ৰা সোতাভিমুখং খিপিত্ৰা উত্তরিত্ৰা তীরে তিট্ঠতি. এৰং অযম্পি ভিক্খু অরিযমগ্গকুল্লং নিস্সায কিলেসণ্ণৰং তরন্তো সোতাপত্তিমগ্গেন পঠমমগ্গৰজ্ঝে কিলেসে তরিত্ৰা মগ্গানন্তরে ফলে ঠিতো পচ্চৰেক্খণঞাণেন নিৰত্তিত্ৰা ওলোকেন্তো ‘‘চতুমগ্গৰজ্ঝানং মে কিলেসানং একো কোট্ঠাসো পহীনো ¶ , ইতরে তযো সেসা’’তি জানাতি. পুন তথেৰ ইন্দ্রিযবলবোজ্ঝঙ্গানি সমোধানেত্ৰা সঙ্খারে সম্মসন্তো সকদাগামিমগ্গেন দুতিযমগ্গৰজ্ঝে কিলেসে তরিত্ৰা মগ্গানন্তরে ফলে ঠিতো পচ্চৰেক্খণঞাণেন নিৰত্তিত্ৰা, ওলোকেন্তো ‘‘চতুমগ্গৰজ্ঝানং মে কিলেসানং দ্ৰে কোট্ঠাসা পহীনা ¶ , ইতরে দ্ৰে সেসা’’তি জানাতি. পুন তথেৰ ইন্দ্রিযবলবোজ্ঝঙ্গানি সমোধানেত্ৰা সঙ্খারে সম্মসন্তো অনাগামিমগ্গেন ততিযমগ্গৰজ্ঝে কিলেসে তরিত্ৰা মগ্গানন্তরে ফলে ঠিতো পচ্চৰেক্খণঞাণেন নিৰত্তিত্ৰা ওলোকেন্তো ‘‘চতুমগ্গৰজ্ঝানং মে কিলেসানং তযো কোট্ঠাসা পহীনা, একো সেসো’’তি জানাতি. পুন তথেৰ ইন্দ্রিযবলবোজ্ঝঙ্গানি সমোধানেত্ৰা সঙ্খারে সম্মসন্তো অরহত্তমগ্গেন চতুত্থমগ্গৰজ্ঝে কিলেসে তরিত্ৰা মগ্গানন্তরে ফলে ঠিতো পচ্চৰেক্খণঞাণেন নিৰত্তিত্ৰা ওলোকেন্তো ‘‘সব্বকিলেসা মে পহীনা’’তি জানাতি.

যথা সো পুরিসো তং কুল্লং সোতে পৰাহেত্ৰা উত্তরিত্ৰা থলে ঠিতো নগরং পৰিসিত্ৰা উপরিপাসাদৰরগতো ‘‘এত্তকেন ৰতম্হি অনত্থেন মুত্তো’’তি একগ্গচিত্তো তুট্ঠমানসো নিসীদতি, এৰং তস্মিংযেৰ ৰা আসনে অঞ্ঞেসু ৰা রত্তিট্ঠানদিৰাট্ঠানাদীসু যত্থ কত্থচি নিসিন্নো ¶ ‘‘এত্তকেন ৰতম্হি অনত্থেন মুত্তো’’তি নিব্বানারম্মণং ফলসমাপত্তিং অপ্পেত্ৰা একগ্গচিত্তো তুট্ঠমানসো নিসীদতি. ইদং ৰা সন্ধায ৰুত্তং তিণ্ণো পারঙ্গতো থলে তিট্ঠতি ব্রাহ্মণোতি খো, ভিক্খৰে, অরহতো এতং অধিৰচনন্তি. এৰং তাৰেত্থ নানাকম্মট্ঠানানি কথিতানি, সমোধানেত্ৰা পন সব্বানিপি একমেৰ কত্ৰা দস্সেতব্বানি. একং কত্ৰা দস্সেন্তেনাপি পঞ্চক্খন্ধৰসেনেৰ ৰিনিৰত্তেতব্বানি.

কথং? এত্থ হি চত্তারি মহাভূতানি অজ্ঝত্তিকানি পঞ্চাযতনানি বাহিরানি পঞ্চাযতনানি ধম্মাযতনে পন্নরস সুখুমরূপানি সক্কাযস্স একদেসোতি অযং রূপক্খন্ধো, মনাযতনং ৰিঞ্ঞাণক্খন্ধো ধম্মাযতনেকদেসো চত্তারো ওঘা সক্কাযেকদেসোতি ইমে চত্তারো অরূপিনো খন্ধা. তত্থ রূপক্খন্ধো রূপং, চত্তারো অরূপিনো খন্ধা নামন্তি ইদং নামরূপং. তস্স নন্দীরাগো কামোঘো ভৰোঘো ধম্মাযতনেকদেসো সক্কাযেকদেসোতি ¶ ইমে পচ্চযা. ইতি সপ্পচ্চযং নামরূপং ৰৰত্থপেতি নাম. সপ্পচ্চযং নামরূপং ৰৰত্থপেত্ৰা তিলক্খণং আরোপেত্ৰা ৰিপস্সনং ৰড্ঢেত্ৰা সঙ্খারে সম্মসন্তো অরহত্তং পাপুণাতীতি ইদং একস্স ভিক্খুনো নিয্যানমুখং.

তত্থ চত্তারো মহাভূতা পঞ্চুপাদানক্খন্ধা অজ্ঝত্তিকবাহিরানি একাদসাযতনানি ধম্মাযতনেকদেসো দিট্ঠোঘো অৰিজ্জোঘো সক্কাযেকদেসোতি ইদং দুক্খসচ্চং, নন্দীরাগো ধম্মাযতনেকদেসো কামোঘো ভৰোঘো সক্কাযেকদেসোতি ইদং সমুদযসচ্চং, পারিমতীরসঙ্খাতং ¶ নিব্বানং নিরোধসচ্চং, অরিযমগ্গো মগ্গসচ্চং. তত্থ দ্ৰে সচ্চানি ৰট্টং, দ্ৰে ৰিৰট্টং, দ্ৰে লোকিযানি, দ্ৰে লোকুত্তরানীতি চত্তারি সচ্চানি সোল়সহাকারেহি সট্ঠিনযসহস্সেহি ৰিভজিত্ৰা দস্সেতব্বানীতি. দেসনাপরিযোসানে ৰিপঞ্চিতঞ্ঞূ পঞ্চসতা ভিক্খূ অরহত্তে পতিট্ঠহিংসু. সুত্তং পন দুক্খলক্খণৰসেন কথিতং.

২. রথোপমসুত্তৰণ্ণনা

২৩৯. দুতিযে সুখসোমনস্সবহুলোতি কাযিকসুখঞ্চেৰ চেতসিকসোমনস্সঞ্চ বহুলং অস্সাতি সুখসোমনস্সবহুলো. যোনি চস্স আরদ্ধা হোতীতি কারণঞ্চস্স পরিপুণ্ণং হোতি. আসৰানং খযাযাতি ইধ আসৰক্খযোতি অরহত্তমগ্গো অধিপ্পেতো, তদত্থাযাতি অত্থো. ওধস্তপতোদোতি ¶ রথমজ্ঝে তিরিযং ঠপিতপতোদো. যেনিচ্ছকন্তি যেন দিসাভাগেন ইচ্ছতি. যদিচ্ছকন্তি যং যং গমনং ইচ্ছতি. সারেয্যাতি পেসেয্য. পচ্চাসারেয্যাতি পটিৰিনিৰত্তেয্য. আরক্খাযাতি রক্খণত্থায. সংযমাযাতি ৰেগনিগ্গহণত্থায. দমাযাতি নিব্বিসেৰনত্থায. উপসমাযাতি কিলেসূপসমত্থায.

এৰমেৰ খোতি এত্থ যথা অকুসলস্স সারথিনো অদন্তে সিন্ধৰে যোজেত্ৰা ৰিসমমগ্গেন রথং পেসেন্তস্স চক্কানিপি ভিজ্জন্তি, অক্খোপি সিন্ধৰানঞ্চ খুরা, অত্তনাপি অনযব্যসনং পাপুণাতি, ন চ ইচ্ছিতিচ্ছিতেন গমনেন সারেতুং সক্কোতি ¶ ; এৰং ছসু ইন্দ্রিযেসু অগুত্তদ্ৰারো ভিক্খু ন ইচ্ছিতিচ্ছিতং সমণরতিং অনুভৰিতুং সক্কোতি. যথা পন ছেকো সারথি দন্তে সিন্ধৰে যোজেত্ৰা, সমে ভূমিভাগে রথং ওতারেত্ৰা রস্মিযো গহেত্ৰা, সিন্ধৰানং খুরেসু সতিং ঠপেত্ৰা, পতোদং আদায নিব্বিসেৰনে কত্ৰা, পেসেন্তো ইচ্ছিতিচ্ছিতেন গমনেন সারেতি. এৰমেৰ ছসু ইন্দ্রিযেসু গুত্তদ্ৰারো ভিক্খু ইমস্মিং সাসনে ইচ্ছিতিচ্ছিতং সমণরতিং অনুভোতি, সচে অনিচ্চানুপস্সনাভিমুখং ঞাণং পেসেতুকামো হোতি, তদভিমুখং ঞাণং গচ্ছতি. দুক্খানুপস্সনাদীসুপি এসেৰ নযো.

ভোজনে মত্তঞ্ঞূতি ভোজনম্হি পমাণঞ্ঞূ. তত্থ দ্ৰে পমাণানি – পটিগ্গহণপমাণঞ্চ পরিভোগপমাণঞ্চ. তত্থ পটিগ্গহণপমাণে দাযকস্স ৰসো ¶ ৰেদিতব্বো, দেয্যধম্মস্স ৰসো ৰেদিতব্বো, অত্তনো থামো জানিতব্বো. এৰরূপো হি ভিক্খু সচে দেয্যধম্মো বহুকো হোতি, দাযকো অপ্পং দাতুকামো, দাযকস্স ৰসেন অপ্পং গণ্হাতি. দেয্যধম্মো অপ্পো, দাযকো বহুং দাতুকামো, দেয্যধম্মস্স ৰসেন অপ্পং গণ্হাতি. দেয্যধম্মোপি বহু, দাযকোপি বহুং দাতুকামো, অত্তনো থামং ঞত্ৰা পমাণেন গণ্হাতি. সো তায পটিগ্গহণে মত্তঞ্ঞুতায অনুপ্পন্নঞ্চ লাভং উপ্পাদেতি, উপ্পন্নঞ্চ থাৰরং করোতি ধম্মিকতিস্সমহারাজকালে সত্তৰস্সিকো সামণেরো ৰিয.

রঞ্ঞো কির পঞ্চহি সকটসতেহি গুল়ং আহরিংসু. রাজা ‘‘মনাপো পণ্ণাকারো, অয্যেহি ৰিনা ন খাদিস্সামা’’তি অড্ঢতেয্যানি সকটসতানি মহাৰিহারং পেসেত্ৰা সযম্পি ভুত্তপাতরাসো অগমাসি. ভেরিযা পহটায দ্ৰাদস ভিক্খুসহস্সানি সন্নিপতিংসু. রাজা একমন্তে ঠিতো আরামিকং পক্কোসাপেত্ৰা আহ – ‘‘রঞ্ঞো নাম দানে পত্তপূরোৰ পমাণং, গহিতভাজনং ¶ পূরেত্ৰাৰ দেহি, সচে কোচি মত্তপটিগ্গহণে ঠিতো ন গণ্হাতি, ময্হং আরোচেয্যাসী’’তি.

অথেকো মহাথেরো ‘‘মহাবোধিমহাচেতিযানি ৰন্দিস্সামী’’তি চেতিযপব্বতা আগন্ত্ৰা, ৰিহারং পৰিসন্তো মহামণ্ডপট্ঠানে ¶ ভিক্খূ গুল়ং গণ্হন্তে দিস্ৰা পচ্ছতো আগচ্ছন্তং সামণেরং আহ, ‘‘নত্থি তে গুল়েন অত্থো’’তি. ‘‘আম, ভন্তে, নত্থী’’তি. সামণের মযং মগ্গকিলন্তা, একেন কপিট্ঠফলমত্তেন পিণ্ডকেন অম্হাকং অত্থোতি. সামণেরো থালকং নীহরিত্ৰা থেরস্স ৰস্সগ্গপটিপাটিযং অট্ঠাসি. আরামিকো গহণমানং পূরেত্ৰা উক্খিপি, সামণেরো অঙ্গুলিং চালেসি. তাত সামণের, রাজকুলানং দানে ভাজনপূরমেৰ পমাণং, থালকপূরং গণ্হাহীতি. আম, উপাসক, রাজানো নাম মহজ্ঝাসযা হোন্তি, অম্হাকং পন উপজ্ঝাযস্স এত্তকেনেৰ অত্থোতি.

রাজা তস্স কথং সুত্ৰা, ‘‘কিং ভো সামণেরো ভণতী’’তি? তস্স সন্তিকং গতো. আরামিকো আহ – ‘‘সামি, সামণেরস্স ভাজনং খুদ্দকং, বহুং ন গণ্হাতী’’তি. রাজা আহ, ‘‘আনীতভাজনং পূরেত্ৰা গণ্হথ, ভন্তে’’তি. মহারাজ, রাজানো নাম মহজ্ঝাসযা হোন্তি ¶ , উক্খিত্তভাজনং পূরেত্ৰাৰ দাতুকামা, অম্হাকং পন উপজ্ঝাযস্স এত্তকেনেৰ অত্থোতি. রাজা চিন্তেসি – ‘‘অযং সত্তৰস্সিকদারকো, অজ্জাপিস্স মুখতো খীরগন্ধো ন মুচ্চতি, গহেত্ৰা কুটে ৰা কুটুম্বে ৰা পূরেত্ৰা স্ৰেপি পুনদিৰসেপি খাদিস্সামাতি ন ৰদতি, সক্কা বুদ্ধসাসনং পরিগ্গহেতু’’ন্তি পুরিসে আণাপেসি, ‘‘ভো, পসন্নোম্হি সামণেরস্স, ইতরানিপি অড্ঢতেয্যানি সকটসতানি আনেত্ৰা সঘংস্স দেথা’’তি.

সোযেৰ পন রাজা একদিৰসং তিত্তিরমংসং খাদিতুকামো চিন্তেসি – ‘‘সচে অহং অঙ্গারপক্কং তিত্তিরমংসং খাদিতুকামোস্মীতি অঞ্ঞস্স কথেস্সামি, সমন্তা যোজনট্ঠানে তিত্তিরসমুগ্ঘাতং করিস্সন্তী’’তি উপ্পন্নং পিপাসং অধিৰাসেন্তো তীণি সংৰচ্ছরানি ৰীতিনামেসি. অথস্স কণ্ণেসু পুব্বো সণ্ঠাসি, সো অধিৰাসেতুং অসক্কোন্তো ‘‘অত্থি নু খো, ভো, অম্হাকং কোচি উপট্ঠাকুপাসকো সীলরক্খকো’’তি পুচ্ছি ¶ . আম, দেৰ, অত্থি, তিস্সো নাম সো অখণ্ডসীলং রক্খতীতি. অথ নং ৰীমংসিতুকামো পক্কোসাপেসি. সো আগন্ত্ৰা রাজানং ৰন্দিত্ৰা অট্ঠাসি. ততো নং আহ – ‘‘ত্ৰং, তাত, তিস্সো নামা’’তি? ‘‘আম ¶ দেৰা’’তি. তেন হি গচ্ছাতি. তস্মিং গতে একং কুক্কুটং আহরাপেত্ৰা একং পুরিসং আণাপেসি, ‘‘গচ্ছ তিস্সং ৰদাহি, ইমং তীহি পাকেহি পচিত্ৰা অম্হাকং উপট্ঠাপেহী’’তি. সো গন্ত্ৰা তথা অৰোচ. সো আহ – ‘‘সচে, ভো, অযং মতকো অস্স, যথা জানামি, তথা পচিত্ৰা উপট্ঠহেয্যং. পাণাতিপাতং পনাহং ন করোমী’’তি. সো আগন্ত্ৰা রঞ্ঞো আরোচেসি.

রাজা পুন ‘‘একৰারং গচ্ছা’’তি পেসেসি. সো গন্ত্ৰা, ‘‘ভো, রাজুপট্ঠানং নাম ভারিযং, মা এৰং করি, পুনপি সীলং সক্কা সমাদাতুং, পচেত’’ন্তি আহ. অথ নং তিস্সো অৰোচ, ‘‘ভো, একস্মিং নাম অত্তভাৰে ধুৰং একং মরণং, নাহং পাণাতিপাতং করিস্সামী’’তি. সো পুনপি রঞ্ঞো আরোচেসি. রাজা ততিযম্পি পেসেত্ৰা অসম্পটিচ্ছন্তং পক্কোসাপেত্ৰা অত্তনা পুচ্ছি. রঞ্ঞোপি তথেৰ পটিৰচনং অদাসি. অথ রাজা পুরিসে আণাপেসি, ‘‘অযং রঞ্ঞো আণং কোপেতি, গচ্ছথেতস্স আঘাতনভণ্ডিকাযং ঠপেত্ৰা, সীসং ছিন্দথা’’তি. রহো ¶ চ পন নেসং সঞ্ঞমদাসি – ‘‘ইমং সন্তজ্জযমানা নেত্ৰা সীসমস্স আঘাতনভণ্ডিকাযং ঠপেত্ৰা আগন্ত্ৰা ময্হং আরোচেথা’’তি.

তে তং আঘাতনভণ্ডিকাযং নিপজ্জাপেত্ৰা তমস্স কুক্কুটং হত্থেসু ঠপযিংসু. সো তং হদযে ঠপেত্ৰা ‘‘অহং, তাত, মম জীৰিতং তুয্হং দেমি, তৰ জীৰিতং অহং গণ্হামি, ত্ৰং নিব্ভযো গচ্ছা’’তি ৰিস্সজ্জেসি. কুক্কুটো পক্খে পপ্ফোটেত্ৰা আকাসেন গন্ত্ৰা ৰটরুক্খে নিলীযি. তস্স কুক্কুটস্স অভযদিন্নট্ঠানং কুক্কুটগিরি নাম জাতং.

রাজা তং পৰত্তিং সুত্ৰা অমচ্চপুত্তং পক্কোসাপেত্ৰা সব্বাভরণেহি অলঙ্করিত্ৰা আহ – ‘‘তাত, মযা ত্ৰং এতদত্থমেৰ ৰীমংসিতো, ময্হং তিত্তিরমংসং খাদিতুকামস্স তীণি সংৰচ্ছরানি অতিক্কন্তানি, সক্খিস্সসি মে তিকোটিপরিসুদ্ধং কত্ৰা উপট্ঠাপেতু’’ন্তি. ‘‘এতং নাম, দেৰ, ময্হং কম্ম’’ন্তি নিক্খমিত্ৰা দ্ৰারন্তরে ঠিতো একং পুরিসং পাতোৰ তযো তিত্তিরে গহেত্ৰা পৰিসন্তং ¶ দিস্ৰা, দ্ৰে কহাপণে দত্ৰা তিত্তিরে আদায পরিসোধেত্ৰা, জীরকাদীহি ৰাসেত্ৰা, অঙ্গারেসু সুপক্কে পচিত্ৰা রঞ্ঞো উপট্ঠাপেসি. রাজা মহাতলে সিরীপল্লঙ্কে নিসিন্নোৰ একং গহেত্ৰা থোকং ছিন্দিত্ৰা মুখে পক্খিপি, তাৰদেৰস্স সত্তরসহরণীসহস্সানি ফরিত্ৰা অট্ঠাসি.

তস্মিং ¶ সমযে ভিক্খুসঙ্ঘং সরিত্ৰা, ‘‘মাদিসো নাম পথৰিস্সরো রাজা তিত্তিরমংসং খাদিতুকামো তীণি সংৰচ্ছরানি ন লভি, অপচ্চমানো ভিক্খুসঙ্ঘো কুতো লভিস্সতী’’তি? মুখে পক্খিত্তক্খণ্ডং ভূমিযং ছড্ডেসি. অমচ্চপুত্তো জণ্ণুকেহি পতিত্ৰা মুখেন গণ্হি. রাজা ‘‘অপেহি, তাত, জানামহং তৰ নিদ্দোসভাৰং, ইমিনা নাম কারণেন মযা এতং ছড্ডিত’’ন্তি কথেত্ৰা, ‘‘সেসকং তথেৰ সঙ্গোপেত্ৰা ঠপেহী’’তি আহ.

পুনদিৰসে রাজকুলূপকো থেরো পিণ্ডায পাৰিসি. অমচ্চপুত্তো তং দিস্ৰা পত্তং গহেত্ৰা রাজগেহং পৰেসেসি. অঞ্ঞতরো ৰুড্ঢপব্বজিতোপি থেরস্স পচ্ছাসমণো ৰিয হুত্ৰা অনুবন্ধন্তো পাৰিসি. থেরো ‘‘রঞ্ঞা পক্কোসাপিতভিক্খু ভৰিস্সতী’’তি পমজ্জি. অমচ্চপুত্তোপি ‘‘থেরস্স উপট্ঠাকো ভৰিস্সতী’’তি পমাদং আপজ্জি. তেসং নিসীদাপেত্ৰা যাগুং অদংসু. যাগুযা পীতায রাজা তিত্তিরে উপনেসি. থেরো একং গণ্হি, ইতরোপি ¶ একং গণ্হি. রাজা ‘‘অনুভাগো অত্থি, অনাপুচ্ছিত্ৰা খাদিতুং ন যুত্ত’’ন্তি মহাথেরং আপুচ্ছি. থেরো হত্থং পিদহি, মহল্লকত্থেরো সম্পটিচ্ছি. রাজা অনত্তমনো হুত্ৰা কতভত্তকিচ্চং থেরং পত্তং আদায অনুগচ্ছন্তো আহ – ‘‘ভন্তে, কুলগেহং আগচ্ছন্তেহি উগ্গহিতৰত্তং ভিক্খুং গহেত্ৰা আগন্তুং ৰট্টতী’’তি. থেরো তস্মিং খণে অঞ্ঞাসি ‘‘ন এস রঞ্ঞা পক্কোসাপিতো’’তি.

পুনদিৰসে উপট্ঠাকসামণেরং গহেত্ৰা পাৰিসি. রাজা তদাপি যাগুযা পীতায তিত্তিরে উপনামেসি. থেরো একং অগ্গহেসি, সামণেরো অঙ্গুলিং চালেত্ৰা মজ্ঝে ছিন্দাপেত্ৰা এককোট্ঠাসমেৰ অগ্গহেসি. রাজা তং কোট্ঠাসং মহাথেরস্স উপনামেসি. মহাথেরো হত্থং পিদহি, সামণেরোপি পিদহি. রাজা অৰিদূরে নিসীদিত্ৰা খণ্ডাখণ্ডং ছিন্দিত্ৰা খাদন্তো ‘‘উগ্গহিতৰত্তে ¶ নিস্সায দিযড্ঢতিত্তিরে খাদিতুং লভিম্হা’’তি আহ. তস্স মংসে খাদিতমত্তেৰ কণ্ণেহি পুব্বো নিক্খমি. ততো মুখং ৰিক্খালেত্ৰা সামণেরং উপসঙ্কমিত্ৰা, ‘‘পসন্নোস্মি, তাত, অট্ঠ তে ধুৰভত্তানি দেমী’’তি আহ. অহং, মহারাজ, উপজ্ঝাযস্স দম্মীতি. অপরানি অট্ঠ দেমীতি. তানি অম্হাকং আচরিযস্স দম্মীতি. অপরানিপি অট্ঠ দেমীতি. তানি সমানুপজ্ঝাযানং দম্মীতি. অপরানিপি অট্ঠ দেমীতি. তানি ভিক্খুসঙ্ঘস্স দম্মীতি. অপরানিপি অট্ঠ দেমীতি. সামণেরো অধিৰাসেসি. এৰং পটিগ্গহণমত্তং জানন্তো অনুপ্পন্নঞ্চেৰ লাভং উপ্পাদেতি, উপ্পন্নঞ্চ থাৰরং করোতি. ইদং পটিগ্গহণপমাণং নাম. তত্থ পরিভোগপমাণং পচ্চৰেক্খণপযোজনং, ‘‘ইদমত্থিযং ভোজনং ভুঞ্জামী’’তি পন পচ্চৰেক্খিতপরিভোগস্সেৰ ¶ পযোজনত্তা পরিভোগপমাণংযেৰ নাম, তং ইধ অধিপ্পেতং. তেনেৰ পটিসঙ্খা যোনিসোতিআদিমাহ, ইতরম্পি পন ৰট্টতিযেৰ.

সীহসেয্যন্তি এত্থ কামভোগিসেয্যা, পেতসেয্যা, সীহসেয্যা, তথাগতসেয্যাতি চতস্সো সেয্যা. তত্থ ‘‘যেভুয্যেন, ভিক্খৰে, কামভোগী ৰামেন পস্সেন সেন্তী’’তি (অ. নি. ৪.২৪৬) অযং কামভোগিসেয্যা. তেসঞ্হি যেভুয্যেন দক্খিণপস্সেন সযানো নাম নত্থি.

‘‘যেভুয্যেন ¶ , ভিক্খৰে, পেতা উত্তানা সেন্তী’’তি (অ. নি. ৪.২৪৬) অযং পেতসেয্যা. পেতা হি অপ্পমংসলোহিতত্তা অট্ঠিসঙ্ঘাটজটিতা একেন পস্সেন সযিতুং ন সক্কোন্তি, উত্তানাৰ সযন্তি.

‘‘যেভুয্যেন, ভিক্খৰে, সীহো মিগরাজা নঙ্গুট্ঠং অন্তরসত্থিম্হি অনুপক্খিপিত্ৰা দক্খিণেন পস্সেন সযতী’’তি অযং সীহসেয্যা. তেজুস্সদত্তা হি সীহো মিগরাজা দ্ৰে পুরিমপাদে একস্মিং, পচ্ছিমপাদে একস্মিং ঠানে ঠপেত্ৰা নঙ্গুট্ঠং অন্তরসত্থিম্হি পক্খিপিত্ৰা পুরিমপাদপচ্ছিমপাদনঙ্গুট্ঠানং ঠিতোকাসং সল্লক্খেত্ৰা দ্ৰিন্নং পুরিমপাদানং মত্থকে সীসং ঠপেত্ৰা সযতি ¶ , দিৰসম্পি সযিত্ৰা পবুজ্ঝমানো ন উত্রসন্তো পবুজ্ঝতি, সীসং পন উক্খিপিত্ৰা পুরিমপাদাদীনং ঠিতোকাসং সল্লক্খেতি. সচে কিঞ্চি ঠানং ৰিজহিত্ৰা ঠিতং হোতি, ‘‘নযিদং তুয্হং জাতিযা সূরভাৰস্স চ অনুরূপ’’ন্তি অনত্তমনো হুত্ৰা তত্থেৰ সযতি, ন গোচরায পক্কমতি. অৰিজহিত্ৰা ঠিতে পন ‘‘তুয্হং জাতিযা চ সূরভাৰস্স চ অনুরূপমিদ’’ন্তি হট্ঠতুট্ঠো উট্ঠায সীহৰিজম্ভিতং ৰিজম্ভিত্ৰা কেসরভারং ৰিধুনিত্ৰা তিক্খত্তুং সীহনাদং নদিত্ৰা গোচরায পক্কমতি.

চতুত্থজ্ঝানসেয্যা পন তথাগতসেয্যাতি ৰুচ্চতি. তাসু ইধ সীহসেয্যা আগতা. অযঞ্হি তেজুস্সদইরিযাপথত্তা উত্তমসেয্যা নাম.

পাদে পাদন্তি দক্খিণপাদে ৰামপাদং. অচ্চাধাযাতি অতিআধায, ঈসকং অতিক্কম্ম ঠপেত্ৰা. গোপ্ফকেন হি গোপ্ফকে, জাণুনা ৰা জাণুম্হি সঙ্ঘট্টিযমানে অভিণ্হং ৰেদনা উপ্পজ্জতি, চিত্তং একগ্গং ন হোতি, সেয্যা অফাসুকা হোতি. যথা পন ন সঙ্ঘংট্টেতি, এৰং অতিক্কম্ম ¶ ঠপিতে ৰেদনা নুপ্পজ্জতি, চিত্তং একগ্গং হোতি, সেয্যা ফাসুকা হোতি. তস্মা এৰং সেয্যং কপ্পেতি.

সতো সম্পজানোতি সতিযা চেৰ সম্পজঞ্ঞেন চ সমন্নাগতো. কথং নিদ্দাযন্তো সতো সম্পজানো হোতীতি? সতিসম্পজঞ্ঞস্স অপ্পহানেন. অযঞ্হি দিৰসঞ্চেৰ সকলযামঞ্চ আৰরণীযেহি ধম্মেহি চিত্তং পরিসোধেত্ৰা পঠমযামাৰসানে চঙ্কমা ওরুয্হ পাদে ধোৰন্তোপি মূলকম্মট্ঠানং অৰিজহন্তোৰ ধোৰতি, তং অৰিজহন্তোৰ দ্ৰারং ¶ ৰিৰরতি, মঞ্চে নিসীদতি, অৰিজহন্তোৰ নিদ্দং ওক্কমতি. পবুজ্ঝন্তো পন মূলকম্মট্ঠানং গহেত্ৰাৰ পবুজ্ঝতি. এৰং নিদ্দং ওক্কমন্তোপি সতো সম্পজানো হোতি. এৰং পন ঞাণধাতুকন্তি ন রোচযিংসু.

ৰুত্তনযেন ¶ পনেস চিত্তং পরিসোধেত্ৰা পঠমযামাৰসানে ‘‘উপাদিন্নকং সরীরং নিদ্দায সমস্সাসেস্সামী’’তি চঙ্কমা ওরুয্হ মূলকম্মট্ঠানং অৰিজহন্তোৰ পাদে ধোৰতি, দ্ৰারং ৰিৰরতি, মঞ্চে পন নিসীদিত্ৰা মূলকম্মট্ঠানং পহায, ‘‘খন্ধাৰ খন্ধেসু, ধাতুযোৰ ধাতূসু পটিহঞ্ঞন্তী’’তি সেনাসনং পচ্চৰেক্খন্তো কমেন নিদ্দং ওক্কমতি, পবুজ্ঝন্তো পন মূলকম্মট্ঠানং গহেত্ৰাৰ পবুজ্ঝতি. এৰং নিদ্দং ওক্কমন্তোপি সতো সম্পজানো নাম হোতীতি ৰেদিতব্বো.

ইতি ইমস্মিং সুত্তে তিৰঙ্গিকা পুব্বভাগৰিপস্সনাৰ কথিতা. এত্তকেনেৰ পন ৰোসানং অনাপজ্জিত্ৰা তানেৰ ইন্দ্রিযবলবোজ্ঝঙ্গানি সমোধানেত্ৰা ৰিপস্সনং ৰড্ঢেত্ৰা ভিক্খু অরহত্তং পাপুণাতীতি. এৰং যাৰ অরহত্তা দেসনা কথেতব্বা.

৩. কুম্মোপমসুত্তৰণ্ণনা

২৪০. ততিযে কুম্মোতি অট্ঠিকুম্মো. কচ্ছপোতি তস্সেৰ ৰেৰচনং. অনুনদীতীরেতি নদিযা অনুতীরে. গোচরপসুতোতি ‘‘সচে কিঞ্চি ফলাফলং লভিস্সামি, খাদিস্সামী’’তি গোচরত্থায পসুতো উস্সুক্কো তন্নিবন্ধো. সমোদহিত্ৰাতি সমুগ্গে ৰিয পক্খিপিত্ৰা. সঙ্কসাযতীতি অচ্ছতি. সমোদহন্তি সমোদহন্তো ঠপেন্তো. ইদং ৰুত্তং হোতি – যথা কুম্মো অঙ্গানি সকে কপালে সমোদহন্তো সিঙ্গালস্স ওতারং ন দেতি, ন চ নং সিঙ্গালো পসহতি, এৰং ¶ ভিক্খু অত্তনো মনোৰিতক্কে সকে আরম্মণকপালে সমোদহন্তো কিলেসমারস্স ওতারং ন দেতি, ন চ নং মারো পসহতি.

অনিস্সিতোতি তণ্হাদিট্ঠিনিস্সযেহি অনিস্সিতো. অঞ্ঞমহেঠযানোতি অঞ্ঞং কঞ্চি পুগ্গলং অৰিহেঠেন্তো. পরিনিব্বুতোতি কিলেসপরিনিব্বানেন পরিনিব্বুতো. নূপৰদেয্য কঞ্চীতি অঞ্ঞং কঞ্চি পুগ্গলং সীলৰিপত্তিযা ৰা আচারৰিপত্তিযা ৰা অত্তানং উক্কংসেতুকামতায ৰা ¶ পরং ৰম্ভেতুকামতায ৰা ন উপৰদেয্য, অঞ্ঞদত্থু পঞ্চ ধম্মে অজ্ঝত্তং উপট্ঠপেত্ৰা, ‘‘কালেন ৰক্খামি, নো অকালেন, ভূতেন ৰক্খামি ¶ , নো অভূতেন, সণ্হেন ৰক্খামি, নো ফরুসেন, অত্থসংহিতেন ৰক্খামি, নো অনত্থসংহিতেন, মেত্তচিত্তো ৰক্খামি, নো দোসন্তরো’’তি এৰং উল্লুম্পনসভাৰসণ্ঠিতেনেৰ চিত্তেন ৰিহরতি.

৪. পঠমদারুক্খন্ধোপমসুত্তৰণ্ণনা

২৪১. চতুত্থে অদ্দসাতি গঙ্গাতীরে পঞ্ঞত্তৰরবুদ্ধাসনে নিসিন্নো অদ্দস. ৰুয্হমানন্তি চতুরস্সং তচ্ছেত্ৰা পব্বতন্তরে ঠপিতং ৰাতাতপেন সুপরিসুক্খং পাৰুস্সকে মেঘে ৰস্সন্তে উদকেন উপ্লৰিত্ৰা অনুপুব্বেন গঙ্গায নদিযা সোতে পতিতং তেন সোতেন ৰুয্হমানং. ভিক্খূ আমন্তেসীতি ‘‘ইমিনা দারুক্খন্ধেন সদিসং কত্ৰা মম সাসনে সদ্ধাপব্বজিতং কুলপুত্তং দস্সেস্সামী’’তি ধম্মং দেসেতুকামতায আমন্তেসি. অমুং মহন্তং দারুক্খন্ধং গঙ্গায নদিযা সোতেন ৰুয্হমানন্তি ইদং পন অট্ঠদোসৰিমুত্তত্তা সোতপটিপন্নস্স দারুক্খন্ধস্স অপরে সমুদ্দপত্তিযা অন্তরাযকরে অট্ঠ দোসে দস্সেতুং আরভি.

তত্রস্স এৰং অট্ঠদোসৰিমুত্ততা ৰেদিতব্বা – একো হি গঙ্গায নদিযা অৰিদূরে পব্বততলে জাতো নানাৰল্লীহি পলিৰেঠিতো পণ্ডুপলাসতং আপজ্জিত্ৰা উপচিকাদীহি খজ্জমানো তস্মিংযেৰ ঠানে অপণ্ণত্তিকভাৰং গচ্ছতি, অযং দারুক্খন্ধো গঙ্গং ওতরিত্ৰা ৰঙ্কট্ঠানেসু ৰিলাসমানো সাগরং পত্ৰা মণিৰণ্ণে ঊমিপিট্ঠে সোভিতুং ন লভতি.

অপরো গঙ্গাতীরে বহিমূলো অন্তোসাখো হুত্ৰা জাতো, অযং কিঞ্চাপি কালেন কালং ওলম্বিনীহি ¶ সাখাহি উদকং ফুসতি, বহিমূলত্তা পন গঙ্গং ওতরিত্ৰা ৰঙ্কট্ঠানেসু ৰিলাসমানো সাগরং পত্ৰা মণিৰণ্ণে ঊমিপিট্ঠে সোভিতুং ন লভতি.

অপরো মজ্ঝে গঙ্গায জাতো, দল়্হমূলেন পন সুপ্পতিট্ঠিতো, বহি চস্স গতা ৰঙ্কসাখা নানাৰল্লীহি আবদ্ধা, অযম্পি দল়্হমূলত্তা বহিদ্ধা ৰল্লীহি আবদ্ধত্তা চ গঙ্গং ওতরিত্ৰা…পে… সোভিতুং ন লভতি.

অপরো ¶ পতিতট্ঠানেযেৰ ৰালিকায ওত্থটো পূতিভাৰং আপজ্জতি, অযম্পি গঙ্গং ওতরিত্ৰা…পে… ন লভতি.

অপরো দ্ৰিন্নং পাসাণানং ¶ অন্তরে জাতত্তা, সুনিখাতো ৰিয নিচ্চলো ঠিতো, আগতাগতং উদকং দ্ৰিধা ফালেতি, অযং পাসাণন্তরে সুট্ঠু পতিট্ঠিতত্তা গঙ্গং ওতরিত্ৰা…পে… ন লভতি.

অপরো অব্ভোকাসট্ঠানে নভং পূরেত্ৰা ৰল্লীহি আবদ্ধো ঠিতো. একং দ্ৰে সংৰচ্ছরে অতিক্কমিত্ৰা আগতে মহোঘে সকিং ৰা দ্ৰিক্খত্তুং ৰা তেমেতি, অযম্পি নভং পূরেত্ৰা ঠিততায চেৰ একস্স ৰা দ্ৰিন্নং ৰা সংৰচ্ছরানং অচ্চযেন সকিং ৰা দ্ৰিক্খত্তুং ৰা তেমনতায চ গঙ্গং ওতরিত্ৰা…পে… ন লভতি.

অপরোপি মজ্ঝে গঙ্গায দীপকে জাতো মুদুক্খন্ধসাখো ওঘে আগতে অনুসোতং নিপজ্জিত্ৰা, উদকে গতে সীসং উক্খিপিত্ৰা, নচ্চন্তো ৰিয তিট্ঠতি. যস্সত্থায সাগরো গঙ্গং এৰং ৰিয ৰদতি, ‘‘ভোতি গঙ্গে ত্ৰং ময্হং চন্দনসারসলল়সারাদীনি নানাদারূনি আহরসি, দারুক্খন্ধং পন নাহরসী’’তি. সুলভো এস, দেৰ, পুনৰারে জানিস্সামীতি. পুনৰারে তম্বৰণ্ণেন উদকেন আলিঙ্গমানা ৰিয আগচ্ছতি. সোপি তথেৰ অনুসোতং নিপজ্জিত্ৰা, উদকে গতে সীসং উক্খিপিত্ৰা, নচ্চন্তো ৰিয তিট্ঠতি. অযং অত্তনো মুদুতায গঙ্গং ওতরিত্ৰা…পে… ন লভতি.

অপরো গঙ্গায নদিযা তিরিযং পতিতো ৰালিকায ওত্থরিতো অন্তরসেতু ৰিয বহূনং পচ্চযো ¶ জাতো, উভোসু তীরেসু ৰেল়ুনল়করঞ্জককুধাদযো উপ্লৰিত্ৰা তত্থেৰ লগ্গন্তি. তথা নানাৰিধা গচ্ছা ৰুয্হমানা ভিন্নমুসলভিন্নসুপ্পঅহিকুক্কুরহত্থিঅস্সাদিকুণপানিপি তত্থেৰ লগ্গন্তি. মহাগঙ্গাপি নং আসজ্জ ভিজ্জিত্ৰা দ্ৰিধা গচ্ছতি, মচ্ছকচ্ছপকুম্ভীলমকরাদযোপি তত্থেৰ ৰাসং কপ্পেন্তি. অযম্পি তিরিযং পতিত্ৰা মহাজনস্স পচ্চযত্তকতভাৰেন ¶ গঙ্গং ওতরিত্ৰা ৰঙ্কট্ঠানেসু ৰিলাসমানো সাগরং পত্ৰা মণিৰণ্ণে ঊমিপিট্ঠে সোভিতুং ন লভতি.

ইতি ভগৰা ইমেহি অট্ঠহি দোসেহি ৰিমুত্তত্তা সোতপটিপন্নস্স দারুক্খন্ধস্স অপরে সমুদ্দপত্তিযা অন্তরাযকরে অট্ঠ দোসে দস্সেতুং অমুং ¶ মহন্তং দারুক্খন্ধং গঙ্গায নদিযা সোতেন ৰুয্হমানন্তিআদিমাহ. তত্থ ন থলে উস্সীদিস্সতীতি থলং নাভিরুহিস্সতি. ন মনুস্সগ্গাহো গহেস্সতীতি ‘‘মহা ৰতাযং দারুক্খন্ধো’’তি দিস্ৰা, উল়ুম্পেন তরমানা গন্ত্ৰা, গোপানসীআদীনং অত্থায মনুস্সা ন গণ্হিস্সন্তি. ন অমনুস্সগ্গাহো গহেস্সতীতি ‘‘মহগ্ঘো অযং চন্দনসারো, ৰিমানদ্ৰারে নং ঠপেস্সামা’’তি মঞ্ঞমানা ন অমনুস্সা গণ্হিস্সন্তি.

এৰমেৰ খোতি এত্থ সদ্ধিং বাহিরেহি অট্ঠহি দোসেহি এৰং ওপম্মসংসন্দনং ৰেদিতব্বং – গঙ্গায অৰিদূরে পব্বততলে জাতো তত্থেৰ উপচিকাদীহি খজ্জমানো অপণ্ণত্তিকভাৰং গতদারুক্খন্ধো ৰিয হি ‘‘নত্থি দিন্ন’’ন্তিআদিকায মিচ্ছাদিট্ঠিযা সমন্নাগতো পুগ্গলো ৰেদিতব্বো. অযঞ্হি সাসনস্স দূরীভূতত্তা অরিযমগ্গং ওরুয্হ সমাধিকুল্লে নিসিন্নো নিব্বানসাগরং পাপুণিতুং ন সক্কোতি.

গঙ্গাতীরে বহিমূলো অন্তোসাখো হুত্ৰা জাতো ৰিয অচ্ছিন্নগিহিবন্ধনো সমণকুটিম্বিকপুগ্গলো দট্ঠব্বো. অযঞ্হি ‘‘চিত্তং নামেতং অনিবদ্ধং, ‘সমণোম্হী’তি ৰদন্তোৰ গিহী হোতি, ‘গিহীম্হী’তি ৰদন্তোৰ সমণো হোতি. কো জানিস্সতি, কিং ভৰিস্সতী’’তি? মহল্লককালে পব্বজন্তোপি গিহিবন্ধনং ন ৰিস্সজ্জেতি. মহল্লকপব্বজিতানঞ্চ সম্পত্তি নাম নত্থি. তস্স সচে চীৰরং পাপুণাতি, অন্তচ্ছিন্নকং ৰা জিণ্ণদুব্বণ্ণং ৰা পাপুণাতি. সেনাসনম্পি ৰিহারপচ্চন্তে পণ্ণসালা ৰা মণ্ডপো ৰা পাপুণাতি. পিণ্ডায চরন্তেনাপি পুত্তনত্তকানং দারকানং পচ্ছতো চরিতব্বং ¶ হোতি, পরিযন্তে নিসীদিতব্বং হোতি. তেন সো দুক্খী দুম্মনো অস্সূনি মুঞ্চন্তো, ‘‘অত্থি মে কুলসন্তকং ধনং, কপ্পতি নু খো তং খাদন্তেন ¶ জীৰিতু’’ন্তি চিন্তেত্ৰা একং ৰিনযধরং পুচ্ছতি – ‘‘কিং, ভন্তে আচরিয, অত্তনো সন্তকং ৰিচারেত্ৰা খাদিতুং কপ্পতি, নো কপ্পতী’’তি? ‘‘নত্থেত্থ দোসো, কপ্পতেত’’ন্তি. সো অত্তনো ভজমানকে কতিপযে দুব্বচে দুরাচারে ভিক্খূ গহেত্ৰা, সাযন্হসমযে অন্তোগামং গন্ত্ৰা, গামমজ্ঝে ঠিতো গামিকে পক্কোসাপেত্ৰা, ‘‘অম্হাকং পযোগতো উট্ঠিতং আযং কস্স দেথা’’তি আহ. ভন্তে, তুম্হে পব্বজিতা, মযং কস্স দস্সামাতি? কিং পব্বজিতানং অত্তনো সন্তকং ন ৰট্টতীতি? কুদ্দাল-পিটকং গহেত্ৰা, খেত্তমরিযাদবন্ধনাদীনি করোন্তো নানাপ্পকারং পুব্বণ্ণাপরণ্ণঞ্চেৰ ¶ ফলাফলে চ সঙ্গণ্হিত্ৰা, হেমন্তগিম্হৰস্সানেসু যং যং ইচ্ছতি, তং তং পচাপেত্ৰা খাদন্তো সমণকুটুম্বিকো হুত্ৰা জীৰতি. কেৰলমস্স পঞ্চচূল়কেন দারকেন সদ্ধিং পাদপরিচারিকাৰ একা নত্থি. অযং পুগ্গলো কিঞ্চাপি ওলম্বিনীহি সাখাহি উদকং ফুসমানো অন্তোসাখো রুক্খো ৰিয চেতিযঙ্গণবোধিযঙ্গণাদীসু ভিক্খূনং কাযসামগ্গিং দেতি, গিহিবন্ধনস্স পন অচ্ছিন্নতায বহিমূলত্তা অরিযমগ্গং ওতরিত্ৰা সমাধিকুল্লে নিসিন্নো নিব্বানসাগরং পাপুণিতুং ন সক্কোতি.

গঙ্গায মজ্ঝে জাতো বহিদ্ধা ৰল্লীহি আবদ্ধৰঙ্কসাখা ৰিয সঙ্ঘসন্তকং নিস্সায জীৰমানো ভিন্নাজীৰপুগ্গলো দট্ঠব্বো. একচ্চো গিহিবন্ধনং পহায পব্বজন্তোপি সারুপ্পট্ঠানে পব্বজ্জং ন লভতি. পব্বজ্জা হি নামেসা পটিসন্ধিগ্গহণসদিসা. যথা মনুস্সা যত্থ পটিসন্ধিং গণ্হন্তি, তেসংযেৰ কুলানং আচারং সিক্খন্তি, এৰং ভিক্খূপি যেসং সন্তিকে পব্বজন্তি, তেসংযেৰ আচারং গণ্হন্তি. তস্মা একচ্চো অসারুপ্পট্ঠানে পব্বজিত্ৰা ওৰাদানুসাসনীউদ্দেসপরিপুচ্ছাদীহি পরিবাহিরো হুত্ৰা পাতোৰ মুণ্ডঘটং গহেত্ৰা উদকতিত্থং গচ্ছতি, আচরিযুপজ্ঝাযানং ¶ ভত্তত্থায খন্ধে পত্তং কত্ৰা ভত্তসালং গচ্ছতি, দুব্বচসামণেরেহি সদ্ধিং নানাকীল়ং কীল়তি, আরামিকদারকেহি সংসট্ঠো ৰিহরতি.

সো দহরভিক্খুকালে অত্তনো অনুরূপেহি দহরভিক্খূহি চেৰ আরামিকেহি চ সদ্ধিং সঙ্ঘভোগং গন্ত্ৰা, ‘‘অযং খীণাসৰেহি অসুকরঞ্ঞো সন্তিকা পটিগ্গহিতসঙ্ঘভোগো, তুম্হে সঙ্ঘস্স ইদঞ্চিদঞ্চ ন দেথ, ন হি তুম্হাকং পৰত্তিং সুত্ৰা রাজা ৰা রাজমহামত্তা ৰা অত্তমনা ভৰিস্সন্তি, এথ দানি ইদঞ্চিদঞ্চ করোথা’’তি কুদ্দাল-পিটকানি গাহাপেত্ৰা হেট্ঠা তল়াকমাতিকাসু কত্তব্বকিচ্চানি কারাপেত্ৰা বহুং পুব্বণ্ণাপরণ্ণং ৰিহারং পৰেসেত্ৰা আরামিকেহি অত্তনো উপকারভাৰং সঙ্ঘস্স আরোচাপেতি. সঙ্ঘো ‘‘অযং দহরো বহূপকারো, ইমস্স ¶ সতং ৰা দ্ৰিসতং ৰা দেথা’’তি দাপেতি. ইতি সো ইতো চিতো চ সঙ্ঘসন্তকেনেৰ ৰড্ঢন্তো বহিদ্ধা একৰীসতিৰিধাহি অনেসনাহি বদ্ধো অরিযমগ্গং ওতরিত্ৰা সমাধিকুল্লে নিসিন্নো নিব্বানসাগরং পাপুণিতুং ন সক্কোতি.

পতিতট্ঠানেযেৰ ¶ ৰালিকায ওত্থরিত্ৰা পূতিভাৰং আপাদিতরুক্খো ৰিয আলসিযমহগ্ঘসো ৰেদিতব্বো. এৰরূপঞ্হি পুগ্গলং আমিসচক্খুং পচ্চযলোলং ৰিস্সট্ঠআচরিযুপজ্ঝাযৰত্তং উদ্দেসপরিপুচ্ছাযোনিসোমনসিকারৰজ্জিতং সন্ধায পঞ্চ নীৰরণানি অত্থতো এৰং ৰদন্তি – ‘‘ভো, কস্স সন্তিকং গচ্ছামা’’তি? অথ থিনমিদ্ধং উট্ঠায এৰমাহ – ‘‘কিং ন পস্সথ? এসো অসুকৰিহারৰাসী কুসীতপুগ্গলো অসুকং নাম গামং গন্ত্ৰা যাগুমত্থকে যাগুং, পূৰমত্থকে পূৰং, ভত্তমত্থকে ভত্তং অজ্ঝোহরিত্ৰা ৰিহারং আগম্ম ৰিস্সট্ঠসব্বৰত্তো উদ্দেসাদিৰিরহিতো মঞ্চং উপগচ্ছন্তো ময্হং ওকাসং করোতী’’তি.

ততো কামচ্ছন্দনীৰরণং উট্ঠাযাহ – ‘‘ভো, তৰ ওকাসে কতে ময্হং কতোৰ হোতি, ইদানেৰ সো নিদ্দাযিত্ৰা কিলেসানুরঞ্জিতোৰ পবুজ্ঝিত্ৰা কামৰিতক্কং ৰিতক্কেস্সতী’’তি. ততো ব্যাপাদনীৰরণং উট্ঠাযাহ – ‘‘তুম্হাকং ওকাসে কতে ময্হং ¶ কতোৰ হোতি. ইদানেৰ নিদ্দাযিত্ৰা ৰুট্ঠিতো ‘ৰত্তপটিৰত্তং করোহী’তি ৰুচ্চমানো, ‘ভো, ইমে অত্তনো কম্মং অকত্ৰা অম্হেসু ব্যাৰটা’তি নানপ্পকারং ফরুসৰচনং ৰদন্তো অক্খীনি নীহরিত্ৰা ৰিচরিস্সতী’’তি. ততো উদ্ধচ্চনীৰরণং উট্ঠাযাহ – ‘‘তুম্হাকং ওকাসে কতে ময্হং কতোৰ হোতি, কুসীতো নাম ৰাতাহতো অগ্গিক্খন্ধো ৰিয উদ্ধতো হোতী’’তি. অথ কুকুচ্চনীৰরণং উট্ঠাযাহ – ‘‘তুম্হাকং ওকাসে কতে ময্হং কতোৰ হোতি, কুসীতো নাম কুক্কুচ্চপকতোৰ হোতি, অকপ্পিযে কপ্পিযসঞ্ঞং কপ্পিযে চ অকপ্পিযসঞ্ঞং উপ্পাদেতী’’তি. অথ ৰিচিকিচ্ছানীৰরণং উট্ঠাযাহ – ‘‘তুম্হাকং ওকাসে কতে ময্হং কতোৰ হোতি. এৰরূপো হি অট্ঠসু ঠানেসু মহাৰিচিকিচ্ছং উপ্পাদেসী’’তি. এৰং আলসিযমহগ্ঘসং পঞ্চ নীৰরণানি চণ্ডসুনখাদযো ৰিয সিঙ্গচ্ছিন্নং জরগ্গৰং অজ্ঝোত্থরিত্ৰা গণ্হন্তি. সোপি অরিযমগ্গসোতং ওতরিত্ৰা সমাধিকুল্লে নিসিন্নো নিব্বানসাগরং পাপুণিতুং ন সক্কোতি.

দ্ৰিন্নং পাসাণানং অন্তরে নিখাতমূলাকারেন ঠিতরুক্খো ৰিয দিট্ঠিং উপ্পাদেত্ৰা ঠিতো দিট্ঠিগতিকো ৰেদিতব্বো. সো হি ‘‘অরূপভৰে রূপং অত্থি, অসঞ্ঞীভৰে চিত্তং পৰত্ততি, বহুচিত্তক্খণিকো ¶ লোকুত্তরমগ্গো, অনুসযো ¶ চিত্তৰিপ্পযুত্তো, তে চ সত্তা সন্ধাৰন্তি সংসরন্তী’’তি ৰদন্তো অরিট্ঠো ৰিয কণ্টকসামণেরো ৰিয চ ৰিচরতি. পিসুণৰাচো পন হোতি, উপজ্ঝাযাদযো সদ্ধিৰিহারিকাদীহি ভিন্দন্তো ৰিচরতি. সোপি অরিযমগ্গসোতং ওতরিত্ৰা সমাধিকুল্লে নিসিন্নো নিব্বানসাগরং পাপুণিতুং ন সক্কোতি.

অব্ভোকাসে নভং পূরেত্ৰা ৰল্লীহি আবদ্ধো ঠিতো একং দ্ৰে সংৰচ্ছরে অতিক্কমিত্ৰা আগতে মহোঘে সকিং ৰা দ্ৰিক্খত্তুং ৰা তেমনরুক্খো ৰিয মহল্লককালে পব্বজিত্ৰা পচ্চন্তে ৰসমানো দুল্লভসঙ্ঘদস্সনো চেৰ দুল্লভধম্মস্সৰনো চ পুগ্গলো ৰেদিতব্বো. একচ্চো হি ৰুড্ঢকালে পব্বজিতো কতিপাহেন উপসম্পদং লভিত্ৰা পঞ্চৰস্সকালে পাতিমোক্খং পগুণং কত্ৰা দসৰস্সকালে ৰিনযধরত্থেরস্স সন্তিকে ৰিনযকথাকালে মরিচং ৰা হরীতকখণ্ডং ৰা মুখে ঠপেত্ৰা বীজনেন মুখং পিধায নিদ্দাযন্তো নিসীদিত্ৰা লেসকপ্পেন কতৰিনযো নাম ¶ হুত্ৰা পত্তচীৰরং আদায পচ্চন্তং গচ্ছতি. তত্র নং মনুস্সা সক্করিত্ৰা ভিক্খুদস্সনস্স দুল্লভতায ‘‘ইধেৰ, ভন্তে, ৰসথা’’তি ৰিহারং কারেত্ৰা পুপ্ফূপগফলূপগরুক্খে রোপেত্ৰা তত্থ ৰাসেন্তি.

অথ মহাৰিহারসদিসৰিহারা বহুস্সুতা ভিক্খূ, ‘‘জনপদে চীৰররজনাদীনি কত্ৰা আগমিস্সামা’’তি তত্থ গচ্ছন্তি. সো তে দিস্ৰা, হট্ঠতুট্ঠো ৰত্তপটিৰত্তং কত্ৰা, পুনদিৰসে আদায ভিক্খাচারগামং পৰিসিত্ৰা, ‘‘অসুকো থেরো সুত্তন্তিকো, অসুকো অভিধম্মিকো, অসুকো ৰিনযধরো, অসুকো তেপিটকো, এৰরূপে থেরে কদা লভিস্সথ, ধম্মসৰনং কারেথা’’তি ৰদতি. উপাসকা ‘‘ধম্মস্সৰনং কারেস্সামা’’তি ৰিহারমগ্গং সোধেত্ৰা, সপ্পিতেলাদীনি আদায, মহাথেরং উপসঙ্কমিত্ৰা, ‘‘ভন্তে, ধম্মস্সৰনং কারেস্সাম, ধম্মকথিকানং ৰিচারেথা’’তি ৰত্ৰা পুনদিৰসে আগন্ত্ৰা ধম্মং সুণন্তি.

নেৰাসিকত্থেরো আগন্তুকানং পত্তচীৰরানি পটিসামেন্তো অন্তোগব্ভেযেৰ দিৰসভাগং ৰীতিনামেতি. দিৰাকথিকো উট্ঠিতো সরভাণকো ঘটেন উদকং ৰমেন্তো ৰিয সরভাণং ভণিত্ৰা উট্ঠিতো, তম্পি ¶ সো ন জানাতি. রত্তিকথিকো সাগরং খোভেন্তো ৰিয রত্তিং কথেত্ৰা উট্ঠিতো, তম্পি সো ন জানাতি. পচ্চূসকথিকো কথেত্ৰা উট্ঠাসি, তম্পি সো ন জানাতি. পাতোৰ পন উট্ঠায মুখং ধোৰিত্ৰা, থেরানং পত্তচীৰরানি উপনামেত্ৰা, ভিক্খাচারং উপগচ্ছন্তো মহাথেরং আহ ¶ – ‘‘ভন্তে, দিৰাকথিকো কতরং জাতকং নাম কথেসি, সরভাণকো কতরং সুত্তং নাম ভণি, রত্তিকথিকো কতরং ধম্মকথং নাম কথেসি, পচ্চূসকথিকো কতরং জাতকং নাম কথেসি, খন্ধা নাম কতি, ধাতুযো নাম কতি, আযতনা নাম কতী’’তি. এৰরূপো একং দ্ৰে সংৰচ্ছরানি অতিক্কমিত্ৰা ভিক্খুদস্সনঞ্চেৰ ধম্মস্সৰনঞ্চ লভন্তোপি ওঘে আগতে উদকেন সকিং ৰা দ্ৰিক্খত্তুং ¶ ৰা তেমিতরুক্খসদিসো হোতি. সো এৰং সঙ্ঘদস্সনতো চ ধম্মস্সৰনতো চ পটিক্কম্ম দূরে ৰসন্তো অরিযমগ্গং ওতরিত্ৰা সমাধিকুল্লে নিসিন্নো নিব্বানসাগরং পাপুণিতুং ন সক্কোতি.

মজ্ঝে গঙ্গায দীপকে জাতো মুদুরুক্খো ৰিয মধুরস্সরভাণকপুগ্গলো ৰেদিতব্বো. সো হি অভিঞ্ঞাতানি অভিঞ্ঞাতানি ৰেস্সন্তরাদীনি জাতকানি উগ্গণ্হিত্ৰা, দুল্লভভিক্খুদস্সনং পচ্চন্তং গন্ত্ৰা, তত্থ ধম্মকথায পসাদিতহদযেন জনেন উপট্ঠিযমানো অত্তানং উদ্দিস্স কতে সম্পন্নপুপ্ফফলরুক্খে নন্দনৰনাভিরামে ৰিহারে ৰসতি. অথস্স ভারহারভিক্খূ তং পৰত্তিং সুত্ৰা, ‘‘অসুকো কির এৰং উপট্ঠাকেসু পটিবদ্ধচিত্তো ৰিহরতি. পণ্ডিতো ভিক্খু পটিবলো বুদ্ধৰচনং ৰা উগ্গণ্হিতুং, কম্মট্ঠানং ৰা মনসিকাতুং, আনেত্ৰা তেন সদ্ধিং অসুকত্থেরস্স সন্তিকে ধম্মং উগ্গণ্হিস্সাম, অসুকত্থেরস্স সন্তিকে কম্মট্ঠান’’ন্তি তত্থ গচ্ছন্তি.

সো তেসং ৰত্তং কত্ৰা সাযন্হসমযং ৰিহারচারিকং নিক্খন্তেহি তেহি ‘‘ইমং, আৰুসো, চেতিযং তযা কারিত’’ন্তি পুট্ঠো, ‘‘আম, ভন্তে’’তি ৰদতি. ‘‘অযং বোধি, অযং মণ্ডপো, ইদং উপোসথাগারং, এসা অগ্গিসালা, অযং চঙ্কমো তযা কারিতো. ইমে রুক্খে রোপাপেত্ৰা তযা নন্দনৰনাভিরামো ৰিহারো কারিতো’’তি. ‘‘আম, ভন্তে’’তি, ৰদতি.

সো সাযং থেরুপট্ঠানং গন্ত্ৰা ৰন্দিত্ৰা পুচ্ছতি – ‘‘কস্মা, ভন্তে, আগতত্থা’’তি? ‘‘আৰুসো, তং আদায গন্ত্ৰা, অসুকত্থেরস্স সন্তিকে ¶ ধম্মং উগ্গণ্হিত্ৰা, অসুকত্থেরস্স সন্তিকে কম্মট্ঠানং, অসুকস্মিং নাম অরঞ্ঞে সমগ্গা সমণধম্মং করিস্সামাতি ইমিনা কারণেন আগতম্হা’’তি. সাধু, ভন্তে, তুম্হে নাম ময্হং অত্থায আগতা, অহম্পি চিরনিৰাসেন ইধ উক্কণ্ঠিতো গচ্ছামি, পত্তচীৰরং গণ্হামি, ভন্তেতি. আৰুসো, সামণেরদহরা মগ্গকিলন্তা, অজ্জ ৰসিত্ৰা স্ৰে পচ্ছাভত্তং গমিস্সামাতি. সাধু, ভন্তেতি পুনদিৰসে তেহি সদ্ধিং পিণ্ডায পৰিসতি. গামৰাসিনো ‘‘অম্হাকং অয্যো বহূ আগন্তুকে ভিক্খূ ¶ গহেত্ৰা আগতো’’তি আসনানি পঞ্ঞাপেত্ৰা যাগুং পাযেত্ৰা সুখনিসিন্নকথং ¶ সুত্ৰা ভত্তং অদংসু. থেরা ‘‘ত্ৰং, আৰুসো, অনুমোদনং কত্ৰা নিক্খম, মযং উদকফাসুকট্ঠানে ভত্তকিচ্চং করিস্সামা’’তি নিক্খন্তা.

গামৰাসিনো অনুমোদনং সুত্ৰা পুচ্ছিংসু, ‘‘কুতো, ভন্তে, থেরা আগতা’’তি? এতে অম্হাকং আচরিযুপজ্ঝাযা সমানুপজ্ঝাযা সন্দিট্ঠা সম্ভত্তাতি. কস্মা আগতাতি? মং গহেত্ৰা গন্তুকামতাযাতি. তুম্হে পন গন্তুকামাতি? আমাৰুসোতি. কিং ৰদেথ, ভন্তে, অম্হেহি কস্স উপোসথাগারং কারিতং, কস্স ভোজনসালা, কস্স অগ্গিসালাদযো কারিতা, মযং মঙ্গলামঙ্গলেসু কস্স সন্তিকং গমিস্সামাতি? মহাউপাসিকাযোপি তত্থেৰ নিসীদিত্ৰা অস্সূনি পৰত্তযিংসু. দহরো ‘‘তুম্হেসু এৰং দুক্খিতেসু অহং গন্ত্ৰা কিং করিস্সামি? থেরে উয্যোজেস্সামী’’তি ৰিহারং গতো.

থেরাপি কতভত্তকিচ্চা পত্তচীৰরানি গহেত্ৰা নিসিন্না তং দিস্ৰাৰ, ‘‘কিং, আৰুসো, চিরাযসি, দিৰা হোতি, গচ্ছামা’’তি আহংসু. আম, ভন্তে, তুম্হে সুখিতা, অসুকগেহস্স ইট্ঠকামূলং ঠিতসণ্ঠানেনেৰ ঠিতং, অসুকগেহাদীনং চিত্তকম্মমূলাদীনি অত্থি, গতস্সাপি মে চিত্তৰিক্খেপো ভৰিস্সতি, তুম্হে পুরতো গন্ত্ৰা অসুকৰিহারে চীৰরধোৰনরজনাদীনি করোথ, অহং তত্থ সম্পাপুণিস্সামীতি. তে তস্স ওসক্কিতুকামতং ঞত্ৰা ত্ৰং পচ্ছা আগচ্ছেয্যাসীতি পক্কমিংসু.

সো থেরে অনুগন্ত্ৰা নিৰত্তো ৰিহারমেৰ আগন্ত্ৰা ভোজনসালাদীনি ওলোকেন্তো ৰিহারং রামণেয্যকং দিস্ৰা চিন্তেসি – ‘‘সাধু ৰতম্হি ন গতো. সচে অগমিস্সং, কোচি, দেৰ, ধম্মকথিকো আগন্ত্ৰা ¶ , সব্বেসং মনং ভিন্দিত্ৰা, ৰিহারং অত্তনো নিকাযসন্তকং করেয্য, অথ মযা পচ্ছা আগন্ত্ৰা এতস্স পচ্ছতো লদ্ধপিণ্ডং ভুঞ্জন্তেন চরিতব্বং ভৰিস্সতী’’তি.

সো অপরেন সমযেন সুণাতি, ‘‘তে কির ভিক্খূ গতট্ঠানে একনিকাযদ্ৰেনিকাযএকপিটকদ্ৰেপিটকাদিৰসেন বুদ্ধৰচনং ¶ উগ্গণ্হিত্ৰা অট্ঠকথাচরিযা জাতা ৰিনযধরা জাতা সতপরিৰারাপি সহস্সপরিৰারাপি চরন্তি. যে পনেত্থ সমণধম্মং কাতুং গতা, তে ঘটেন্তা ৰাযমন্তা সোতাপন্না জাতা, সকদাগামিনো অনাগামিনো অরহন্তো জাতা, মহাসক্কারেন পরিনিব্বুতা’’তি ¶ . সো চিন্তেসি – ‘‘সচে অহম্পি অগমিস্সং, ময্হম্পেসা সম্পত্তি অভৰিস্স, ইমং পন ঠানং মুঞ্চিতুং অসক্কোন্তো অতিৰিয পরিহীনম্হী’’তি. অযং পুগ্গলো অত্তনো মুদুতায তং ঠানং অমুঞ্চন্তো অরিযমগ্গং ওতরিত্ৰা সমাধিকুল্লে নিসিন্নো নিব্বানসাগরং পাপুণিতুং ন সক্কোতি.

গঙ্গায নদিযা তিরিযং পতিত্ৰা, ৰালিকায ওত্থটভাৰেন অন্তরসেতু ৰিয হুত্ৰা, বহূনং পচ্চযো জাতরুক্খো ৰিয রথৰিনীতমহাঅরিযৰংসচন্দোপমাদিপটিপদাসু অঞ্ঞতরং পটিপদং উগ্গহেত্ৰা ঠিতো ওলীনৰুত্তিকো পুগ্গলো ৰেদিতব্বো. সো হি তং পটিপত্তিনিস্সিতং ধম্মং উগ্গহেত্ৰা পকতিযা মঞ্জুস্সরো চিত্তলপব্বতাদিসদিসং মহন্তং ঠানং গন্ত্ৰা চেতিযঙ্গণৰত্তাদীনি করোতি. অথ নং ধম্মস্সৰনগ্গং পত্তং আগন্তুকা দহরা ‘‘ধম্মং কথেহী’’তি ৰদন্তি. সো সম্মা উগ্গহিতং ধম্মং পটিপদং দীপেত্ৰা কথেতি. অথস্স পংসুকূলিকপিণ্ডপাতিকাদযো সব্বে থেরনৰমজ্ঝিমা ভিক্খূ ‘‘অহো সপ্পুরিসো’’তি অত্তমনা ভৰন্তি.

সো কস্সচি নিদানমত্তং, কস্সচি উপড্ঢগাথং, কস্সচি গাথং উপট্ঠাপেন্তো অযপট্টকেন আবন্ধন্তো ৰিয দহরসামণেরে সঙ্গণ্হিত্ৰা মহাথেরে উপসঙ্কমিত্ৰা, ‘‘ভন্তে, অযং পোরাণকৰিহারো অত্থি, এত্থ কোচি তত্রুপ্পাদো’’তি?, পুচ্ছতি. থেরা – ‘‘কিং ৰদেসি, আৰুসো, চতুৰীসতি করীসসহস্সানি তত্রুপ্পাদো’’তি. ভন্তে, তুম্হে এৰং ৰদেথ, উদ্ধনে পন অগ্গিপি ন জলতীতি. আৰুসো, মহাৰিহারৰাসীহি লদ্ধা ¶ নাম এৰমেৰ নস্সন্তি, ন কোচি সণ্ঠপেতীতি. ভন্তে, পোরাণকরাজূহি দিন্নং খীণাসৰেহি পটিগ্গহিতং কস্মা এতে নাসেন্তীতি? আৰুসো, তাদিসেন ধম্মকথিকেন সক্কা ভৰেয্য লদ্ধুন্তি. ভন্তে, মা এৰং ৰদেথ, অম্হে পটিপত্তিদীপকধম্মকথিকা নাম, তুম্হে মং ‘‘সঙ্ঘকুটুম্বিকো ৰিহারুপট্ঠাকো’’তি ¶ মঞ্ঞমানা কাতুকামাতি. কিং নু খো, আৰুসো, অকপ্পিযমেতং, তুম্হাদিসেহি পন কথিতে অম্হাকং উপ্পজ্জেয্যাতি? তেন হি, ভন্তে, আরামিকেসু আগতেসু অম্হাকং ভারং করোথ, একং কপ্পিযদ্ৰারং কথেস্সামাতি.

সো পাতোৰ গন্ত্ৰা, সন্নিপাতসালাযং ঠত্ৰা, আরামিকেসু আগতেসু ‘‘উপাসকা অসুকখেত্তে ভাগো কুহিং, অসুকখেত্তে কহাপণং কুহি’’ন্তিআদীনি ৰত্ৰা, অঞ্ঞস্স খেত্তং গহেত্ৰা, অঞ্ঞস্স দেতি. এৰং অনুক্কমেন তং তং পটিসেধেন্তো তস্স তস্স দেন্তো তথা অকাসি ¶ , যথা যাগুহত্থা পূৰহত্থা ভত্তহত্থা তেলমধুফাণিতঘতাদিহত্থা চ অত্তনোৰ সন্তিকং আগচ্ছন্তি. সকলৰিহারো এককোলাহলো হোতি, পেসলা ভিক্খূ নিব্বিজ্জ অপক্কমিংসু.

সোপি আচরিযুপজ্ঝাযেহি ৰিস্সট্ঠকানং বহূনং দুব্বচপুগ্গলানং উপজ্ঝং দেন্তো ৰিহারং পূরেতি. আগন্তুকা ভিক্খূ ৰিহারদ্ৰারে ঠত্ৰাৰ ‘‘ৰিহারে কে ৰসন্তী’’তি, পুচ্ছিত্ৰা, ‘‘এৰরূপা নাম ভিক্খূ’’তি সুত্ৰা বাহিরেনেৰ পক্কমন্তি. অযং পুগ্গলো সাসনে তিরিযং নিপন্নতায মহাজনস্স পচ্চযভাৰং উপগতো অরিযমগ্গং ওতরিত্ৰা সমাধিকুল্লে নিসিন্নো নিব্বানসাগরং পাপুণিতুং ন সক্কোতি.

ভগৰন্তং এতদৰোচাতি ‘‘নিব্বানপব্ভারা’’তি পদেন ওসাপিতং ধম্মদেসনং ঞত্ৰা অনুসন্ধিকুসলতায এতং ‘‘কিং নু খো, ভন্তে’’তিআদিৰচনং অৰোচ. তথাগতোপি হি ইমিস্সং পরিসতি নিসিন্নো ‘‘অনুসন্ধিকুসলো ভিক্খু অত্থি, সো মং পঞ্হং পুচ্ছিস্সতী’’তি তস্সেৰ ওকাসকরণত্থায ইমস্মিং ঠানে দেসনং নিট্ঠাপেসি.

ইদানি ওরিমং তীরন্তিআদিনা নযেন ৰুত্তেসু অজ্ঝত্তিকাযতনাদীসু এৰং উপগমনানুপগমনাদীনি ৰেদিতব্বানি. ‘‘ময্হং চক্খু-পসন্নং, অহং অপ্পমত্তকম্পি রূপারম্মণং ¶ পটিৰিজ্ঝিতুং সক্কোমী’’তি এতং নিস্সায চক্খুং অস্সাদেন্তোপি ¶ তিমিরকৰাতাদীহি উপহতপসাদো ‘‘অমনাপং ময্হং চক্খু, মহন্তম্পি রূপারম্মণং ৰিভাৰেতুং ন সক্কোমী’’তি দোমনস্সং আপজ্জন্তোপি চক্খাযতনং উপগচ্ছতি নাম. অনিচ্চং দুক্খং অনত্তাতি তিণ্ণং লক্খণানং ৰসেন ৰিপস্সন্তো পন ন উপগচ্ছতি নাম. সোতাদীসুপি এসেৰ নযো.

মনাযতনে পন ‘‘মনাপং ৰত মে মনো, কিঞ্চি ৰামতো অগ্গহেত্ৰা সব্বং দক্খিণতোৰ গণ্হাতী’’তি ৰা ‘‘মনেন মে চিন্তিতচিন্তিতস্স অলাভো নাম নত্থী’’তি ৰা এৰং অস্সাদেন্তোপি, ‘‘দুচিন্তিতচিন্তিতস্স মে মনো অপ্পদক্খিণগ্গাহী’’তি এৰং দোমনস্সং উপ্পাদেন্তোপি মনাযতনং উপগচ্ছতি নাম. ইট্ঠে পন রূপে রাগং, অনিট্ঠে পটিঘং উপ্পাদেন্তো রূপাযতনং উপগচ্ছতি নাম. সদ্দাযতনাদীসুপি এসেৰ নযো.

নন্দীরাগস্সেতং অধিৰচনন্তি যথা হি মজ্ঝে সংসীদিত্ৰা থলং পত্তং দারুক্খন্ধং সণ্হথূলৰালিকা ¶ পিদহতি, সো পুন সীসং উক্খিপিতুং ন সক্কোতি, এৰং নন্দীরাগেন আবদ্ধো পুগ্গলো চতূসু মহাঅপাযেসু পতিতো মহাদুক্খেন পিধীযতি, সো অনেকেহিপি ৰস্সসহস্সেহি পুন সীসং উক্খিপিতুং ন সক্কোতি. তেন ৰুত্তং ‘‘নন্দীরাগস্সেতং অধিৰচন’’ন্তি.

অস্মিমানস্সেতং অধিৰচনন্তি যথা হি থলে আরুল়্হো দারুক্খন্ধো হেট্ঠা গঙ্গোদকেন চেৰ উপরি ৰস্সেন চ তেমেন্তো অনুক্কমেন সেৰালপরিযোনদ্ধো ‘‘পাসাণো নু খো এস খাণুকো’’তি ৰত্তব্বতং আপজ্জতি, এৰমেৰ অস্মিমানেন উন্নতো পুগ্গলো পংসুকূলিকট্ঠানে পংসুকূলিকো হোতি, ধম্মকথিকট্ঠানে ধম্মকথিকো, ভণ্ডনকারকট্ঠানে ভণ্ডনকারকো, ৰেজ্জট্ঠানে ৰেজ্জো, পিসুণট্ঠানে পিসুণো. সো নানপ্পকারং অনেসনং আপজ্জন্তো তাহি তাহি আপত্তীহি পলিৰেঠিতো ‘‘অত্থি নু খো অস্স অব্ভন্তরে কিঞ্চি সীলং, উদাহু নত্থী’’তি ৰত্তব্বতং আপজ্জতি. তেন ৰুত্তং ‘‘অস্মিমানস্সেতং অধিৰচন’’ন্তি.

পঞ্চন্নেতং ¶ কামগুণানং অধিৰচনন্তি যথা হি আৰট্টে পতিতদারুখন্ধো অন্তোযেৰ পাসাণাদীসু আহতসমব্ভাহতো ভিজ্জিত্ৰা চুণ্ণৰিচুণ্ণং হোতি, এৰং পঞ্চকামগুণাৰট্টে পতিতপুগ্গলো চতূসু ¶ অপাযেসু কম্মকারণখুপ্পিপাসাদিদুক্খেহি আহতসমব্ভাহতো দীঘরত্তং চুণ্ণৰিচুণ্ণতং আপজ্জতি. তেন ৰুত্তং ‘‘পঞ্চন্নেতং কামগুণানং অধিৰচন’’ন্তি.

দুস্সীলোতি নিস্সীলো. পাপধম্মোতি লামকধম্মো. অসুচীতি ন সুচি. সঙ্কস্সরসমাচারোতি ‘‘ইমস্স মঞ্ঞে ইমস্স মঞ্ঞে ইদং কম্ম’’ন্তি এৰং পরেহি সঙ্কায সরিতব্বসমাচারো. সঙ্কায ৰা পরেসং সমাচারং সরতীতিপি সঙ্কস্সরসমাচারো. তস্স হি দ্ৰে তযো জনে কথেন্তে দিস্ৰা, ‘‘মম দোসং মঞ্ঞে কথেন্তী’’তি তেসং সমাচারং সঙ্কস্সরতি ধাৰতীতি সঙ্কস্সরসমাচারো.

সমণপটিঞ্ঞোতি সলাকগ্গহণাদীসু ‘‘কিত্তকা ৰিহারে সমণা’’তি গণনায আরদ্ধায ‘‘অহম্পি সমণো, অহম্পি সমণো’’তি পটিঞ্ঞং দেতি, সলাকগ্গহণাদীনি করোতি. ব্রহ্মচারিপটিঞ্ঞোতি উপোসথপৰারণাদীসু ‘‘অহম্পি ব্রহ্মচারী’’তি পটিঞ্ঞায তানি কম্মানি পৰিসতি ¶ . অন্তোপূতীতি ৰক্কহদযাদীসু অপূতিকস্সপি গুণানং পূতিভাৰেন, অন্তোপূতি. অৰস্সুতোতি রাগেন তিন্তো. কসম্বুজাতোতি রাগাদীহি কিলেসেহি কচৰরজাতো.

এতদৰোচাতি গোগণং গঙ্গাতীরাভিমুখং কত্ৰা পরিসপরিযন্তে ঠিতো আদিতো পট্ঠায যাৰ পরিযোসানা সত্থু ধম্মদেসনং সুত্ৰা, ‘‘সত্থা ওরিমতীরাদীনং অনুপগচ্ছন্তাদিৰসেন সক্কা পটিপত্তিং পূরেতুন্তি ৰদতি. যদি এৰং পূরেতুং সক্কা, অহং পব্বজিত্ৰা পূরেস্সামী’’তি চিন্তেত্ৰা এতং ‘‘অহং খো, ভন্তে’’তিআদিৰচনং অৰোচ.

ৰচ্ছগিদ্ধিনিযোতি ৰচ্ছেসু সস্নেহা থনেহি খীরং পগ্ঘরন্তেহি ৰচ্ছকস্নেহেন সযমেৰ গমিস্সন্তীতি. নিয্যাতেহেৰাতি নিয্যাতেহিযেৰ. গাৰীসু হি অনিয্যাতিতাসু গোসামিকা আগন্ত্ৰা, ‘‘একা গাৰী ন দিস্সতি, একো গোণো, একো ৰচ্ছকো ন দিস্সতী’’তি তুয্হং পিট্ঠিতো পিট্ঠিতো ৰিচরিস্সন্তি, ইতি তে অফাসুকং ¶ ভৰিস্সতি. পব্বজ্জা চ নামেসা সইণস্স ন রুহতি, অণণা পব্বজ্জা চ বুদ্ধাদীহি সংৰণ্ণিতাতি দস্সনত্থং এৰমাহ. নিয্যাতাতি নিয্যাতিতা. ইমস্মিং সুত্তে ৰট্টৰিৰট্টং কথিতং.

৫. দুতিযদারুক্খন্ধোপমসুত্তৰণ্ণনা

২৪২. পঞ্চমে ¶ কিমিলাযন্তি কিমিলানামকে নগরে. সংকিলিট্ঠন্তি পটিচ্ছন্নকালতো পট্ঠায অসংকিলিট্ঠা নাম আপত্তি নত্থি, এৰরূপং সংকিলিট্ঠং আপত্তিং. ন ৰুট্ঠানং পঞ্ঞাযতীতি পরিৰাসমানত্তঅব্ভানেহি ৰুট্ঠানং ন দিস্সতি.

৬. অৰস্সুতপরিযাযসুত্তৰণ্ণনা

২৪৩. ছট্ঠে নৰং সন্থাগারন্তি অধুনা কারিতং সন্থাগারং, একা মহাসালাতি অত্থো. উয্যোগকালাদীসু হি রাজানো তত্থ ঠত্ৰা, ‘‘এত্তকা পুরতো গচ্ছন্তু, এত্তকা পচ্ছা, এত্তকা উভোহি পস্সেহি, এত্তকা হত্থী অভিরুহন্তু, এত্তকা অস্সে, এত্তকা রথেসু তিট্ঠন্তূ’’তি এৰং সন্থং করোন্তি, মরিযাদং বন্ধন্তি, তস্মা তং ঠানং সন্থাগারন্তি ৰুচ্চতি. উয্যোগট্ঠানতো চ আগন্ত্ৰা যাৰ গেহেসু অল্লগোমযপরিভণ্ডাদীনি কারেন্তি, তাৰ দ্ৰে তীণি দিৰসানি তে রাজানো ¶ তত্থ সন্থরন্তীতিপি সন্থাগারং. তেসং রাজূনং সহ অত্থানুসাসনং অগারন্তিপি সন্থাগারং. গণরাজানো হি তে, তস্মা উপ্পন্নং কিচ্চং একস্স ৰসেন ন ছিজ্জতি, সব্বেসং ছন্দোপি লদ্ধুং ৰট্টতি, তস্মা সব্বে তত্থ সন্নিপতিত্ৰা অনুসাসন্তি. তেন ৰুত্তং ‘‘সহ অত্থানুসাসনং অগারন্তিপি সন্থাগার’’ন্তি. যস্মা পন তে তত্থ ¶ সন্নিপতিত্ৰা, ‘‘ইমস্মিং কালে কসিতুং ৰট্টতি, ইমস্মিং কালে ৰপিতু’’ন্তি এৰমাদিনা নযেন ঘরাৰাসকিচ্চানি সম্মন্তযন্তি, তস্মা ছিদ্দাৰছিদ্দং ঘরাৰাসং তত্থ সন্থরন্তীতিপি, সন্থাগারং. অচিরকারিতং হোতীতি ইট্ঠককম্মসুধাকম্মচিত্তকম্মাদিৰসেন সুসজ্জিতং দেৰৰিমানং ৰিয অধুনা নিট্ঠাপিতং. সমণেন ৰাতি এত্থ যস্মা ঘরৰত্থুপরিগ্গহণকালেযেৰ দেৰতা অত্তনো ৰসনট্ঠানং গণ্হন্তি, তস্মা ‘‘দেৰেন ৰা’’তি অৰত্ৰা, ‘‘সমণেন ৰা ব্রাহ্মণেন ৰা কেনচি ৰা মনুস্সভূতেনা’’তি ৰুত্তং.

যেন ¶ ভগৰা তেনুপসঙ্কমিংসূতি সন্থাগারং নিট্ঠিতন্তি সুত্ৰা ‘‘গচ্ছাম নং পস্সিস্সামা’’তি গন্ত্ৰা দ্ৰারকোট্ঠকতো পট্ঠায সব্বং ওলোকেত্ৰা ‘‘ইদং সন্থাগারং অতিৰিয মনোরমং সস্সিরিকং. কেন পঠমং পরিভুত্তং অম্হাকং দীঘরত্তং হিতায সুখায অস্সা’’তি চিন্তেত্ৰা – ‘‘অম্হাকং ঞাতিসেট্ঠস্স পঠমং দিয্যমানেপি সত্থুনোৰ অনুচ্ছৰিকং, দক্খিণেয্যৰসেন দিয্যমানেপি সত্থুনোৰ অনুচ্ছৰিকং, তস্মা সত্থারং পঠমং পরিভুঞ্জাপেস্সাম, ভিক্খুসঙ্ঘস্স চ আগমনং করিস্সাম, ভিক্খুসঙ্ঘে আগতে তেপিটকং বুদ্ধৰচনং আগতমেৰ ভৰিস্সতি, সত্থারং তিযামরত্তিং অম্হাকং ধম্মকথং কথাপেস্সাম, ইতি তীহি রতনেহি পরিভুত্তং পচ্ছা মযং পরিভুঞ্জিস্সাম, এৰং নো দীঘরত্তং হিতায সুখায ভৰিস্সতী’’তি সন্নিট্ঠানং কত্ৰা উপসঙ্কমিংসু.

যেন নৰং সন্থাগারং তেনুপসঙ্কমিংসূতি তংদিৰসং কির সন্থাগারং কিঞ্চাপি রাজকুলানং দস্সনত্থায দেৰৰিমানং ৰিয সুসজ্জিতং হোতি সুপটিজগ্গিতং, বুদ্ধারহং পন কত্ৰা অপঞ্ঞত্তং. বুদ্ধা হি নাম অরঞ্ঞজ্ঝাসযা অরঞ্ঞারামা অন্তোগামে ৰসেয্যুং ৰা নো ৰা, তস্মা ‘‘ভগৰতো মনং জানিত্ৰাৰ, পঞ্ঞাপেস্সামা’’তি চিন্তেত্ৰা, তে ভগৰন্তং উপসঙ্কমিংসু, ইদানি পন মনং লভিত্ৰা পঞ্ঞাপেতুকামা যেন সন্থাগারং তেনুপসঙ্কমিংসু.

সব্বসন্থরিং সন্থাগারং সন্থরিত্ৰাতি যথা সব্বমেৰ সন্থতং হোতি, এৰং তং সন্থরাপেত্ৰা. সব্বপঠমং ¶ তাৰ ‘‘গোমযং নাম সব্বমঙ্গলেসু ৰট্টতী’’তি সুধাপরিকম্মকতম্পি ভূমিং অল্লগোমযেন ওপুঞ্জাপেত্ৰা, পরিসুক্খভাৰং ঞত্ৰা, যথা অক্কন্তট্ঠানে ¶ পদং পঞ্ঞাযতি, এৰং চতুজ্জাতিযগন্ধেহি লিম্পাপেত্ৰা উপরি নানাৰণ্ণকটসারকে সন্থরিত্ৰা তেসং উপরি মহাপিট্ঠিককোজৰে আদিং কত্ৰা হত্থত্থরঅস্সত্থরসীহত্থরব্যগ্ঘত্থরচন্দত্থরকসূরিযত্থরকচিত্তত্থরকাদীহি নানাৰণ্ণেহি অত্থরকেহি সন্থরিতব্বযুত্তকং সব্বোকাসং সন্থরাপেসুং. তেন ৰুত্তং ‘‘সব্বসন্থরিং সন্থাগারং সন্থরিত্ৰা’’তি.

আসনানি পঞ্ঞাপেত্ৰাতি মজ্ঝট্ঠানে তাৰ মঙ্গলথম্ভং নিস্সায মহারহং বুদ্ধাসনং পঞ্ঞাপেত্ৰা, তত্থ তত্থ যং যং মুদুকঞ্চ মনোরমঞ্চ পচ্চত্থরণং ¶ , তং তং পচ্চত্থরিত্ৰা উভতোলোহিতকং মনুঞ্ঞদস্সনং উপধানং উপদহিত্ৰা উপরি সুৰণ্ণরজততারকৰিচিত্তৰিতানং বন্ধিত্ৰা গন্ধদামপুপ্ফদামপত্তদামাদীহি অলঙ্করিত্ৰা সমন্তা দ্ৰাদসহত্থে ঠানে পুপ্ফজালং কারেত্ৰা, তিংসহত্থমত্তং ঠানং পটসাণিযা পরিক্খিপাপেত্ৰা পচ্ছিমভিত্তিং নিস্সায ভিক্খুসঙ্ঘস্স পল্লঙ্কপীঠঅপস্সযপীঠমুণ্ডপীঠানি পঞ্ঞাপেত্ৰা উপরি সেতপচ্চত্থরণেহি পচ্চত্থরাপেত্ৰা পাচীনভিত্তিং নিস্সায অত্তনো অত্তনো মহাপিট্ঠিককোজৰে পঞ্ঞাপেত্ৰা মনোরমানি হংসলোমাদিপূরিতানি উপধানানি ঠপাপেসুং ‘‘এৰং অকিলমমানা সব্বরত্তিং ধম্মং সুণিস্সামা’’তি. ইদং সন্ধায ৰুত্তং ‘‘আসনানি পঞ্ঞাপেত্ৰা’’তি.

উদকমণিকং পতিট্ঠাপেত্ৰাতি মহাকুচ্ছিকং উদকচাটিং পতিট্ঠাপেত্ৰা ‘‘এৰং ভগৰা চ ভিক্খুসঙ্ঘো চ যথারুচিযা হত্থে ৰা ধোৰিস্সন্তি পাদে ৰা, মুখং ৰা ৰিক্খালেস্সন্তী’’তি তেসু তেসু ঠানেসু মণিৰণ্ণস্স উদকস্স পূরাপেত্ৰা ৰাসত্থায নানাপুপ্ফানি চেৰ উদকৰাসচুণ্ণানি চ পক্খিপিত্ৰা কদলিপণ্ণেহি পিদহিত্ৰা পতিট্ঠাপেসুং. ইদং সন্ধায ৰুত্তং ‘‘উদকমণিকং পতিট্ঠাপেত্ৰা’’তি.

তেলপ্পদীপং আরোপেত্ৰাতি রজতসুৰণ্ণাদিমযদণ্ডদীপিকাসু যোনকরূপকিরাতরূপকাদীনং হত্থে ঠপিতসুৰণ্ণরজতাদিমযকপল্লিকাসু চ তেলপ্পদীপং জালাপেত্ৰাতি অত্থো. যেন ¶ ভগৰা তেনুপসঙ্কমিংসূতি এত্থ পন তে সক্যরাজানো ন কেৰলং সন্থাগারমেৰ, অথ খো যোজনাৰট্টে কপিলৰত্থুস্মিং নগরৰীথিযোপি সম্মজ্জাপেত্ৰা ধজে উস্সাপেত্ৰা গেহদ্ৰারেসু পুণ্ণঘটে চ কদলিযো চ ঠপাপেতেৰা সকলনগরং দীপমালাদীহি ৰিপ্পকিণ্ণতারকং ৰিয কত্ৰা ‘‘খীরূপগে দারকে ¶ খীরং পাযেথ, দহরে কুমারে লহুং লহুং ভোজেত্ৰা সযাপেথ, উচ্চাসদ্দং মা করিত্থ, অজ্জ একরত্তিং সত্থা অন্তোগামে ৰসিস্সতি, বুদ্ধা নাম অপ্পসদ্দকামা হোন্তী’’তি ভেরিং চরাপেত্ৰা সযং দণ্ডদীপিকা আদায যেন ভগৰা তেনুপসঙ্কমিংসু.

অথ ¶ খো ভগৰা নিৰাসেত্ৰা পত্তচীৰরমাদায সদ্ধিং ভিক্খুসঙ্ঘেন যেন নৰং সন্থাগারং তেনুপসঙ্কমীতি ‘‘যস্স দানি, ভন্তে, ভগৰা কালং মঞ্ঞতী’’তি এৰং কির কালে আরোচিতে ভগৰা লাখারসতিন্তরত্তকোৰিল়ারপুপ্ফৰণ্ণং রত্তদুপট্টং কত্তরিযা পদুমং কন্তেন্তো ৰিয, সংৰিধায তিমণ্ডলং পটিচ্ছাদেন্তো নিৰাসেত্ৰা সুৰণ্ণপামঙ্গেন পদুমকলাপং পরিক্খিপন্তো ৰিয, ৰিজ্জুলতাসস্সিরিকং কাযবন্ধনং বন্ধিত্ৰা রত্তকম্বলেন গজকুম্ভং পরিযোনন্ধন্তো ৰিয, রতনসতুব্বেধে সুৰণ্ণগ্ঘিকে পৰাল়জালং খিপমানো ৰিয সুৰণ্ণচেতিযে রত্তকম্বলকঞ্চুকং পটিমুঞ্চন্তো ৰিয, গচ্ছন্তং পুণ্ণচন্দং রত্তৰণ্ণৰলাহকেন পটিচ্ছাদযমানো ৰিয, কঞ্চনপব্বতমত্থকে সুপক্কলাখারসং পরিসিঞ্চন্তো ৰিয, চিত্তকূটপব্বতমত্থকং ৰিজ্জুলতায পরিক্খিপন্তো ৰিয চ সচক্কৰাল়সিনেরুযুগন্ধরং মহাপথৰিং সঞ্চালেত্ৰা গহিতং নিগ্রোধপল্লৰসমানৰণ্ণং রত্তৰরপংসুকূলং পারুপিত্ৰা, গন্ধকুটিদ্ৰারতো নিক্খমি কঞ্চনগুহতো সীহো ৰিয উদযপব্বতকূটতো পুণ্ণচন্দো ৰিয চ. নিক্খমিত্ৰা পন গন্ধকুটিপমুখে অট্ঠাসি.

অথস্স কাযতো মেঘমুখেহি ৰিজ্জুকলাপা ৰিয রস্মিযো নিক্খমিত্ৰা সুৰণ্ণরসধারাপরিসেকপিঞ্জরপত্তপুপ্ফফলৰিটপে ৰিয আরামরুক্খে করিংসু. তাৰদেৰ চ অত্তনো অত্তনো পত্তচীৰরমাদায মহাভিক্খুসঙ্ঘো ভগৰন্তং পরিৰারেসি. তে পন পরিৰারেত্ৰা ঠিতা ভিক্খূ এৰরূপা ¶ অহেসুং – অপ্পিচ্ছা সন্তুট্ঠা পৰিৰিত্তা অসংসট্ঠা আরদ্ধৰীরিযা ৰত্তারো ৰচনক্খমা চোদকা পাপগরহিনো সীলসম্পন্না সমাধিসম্পন্না পঞ্ঞাৰিমুত্তিৰিমুত্তিঞাণদস্সনসম্পন্না. তেহি পরিৰারিতো ভগৰা রত্তকম্বলপরিক্খিত্তো ৰিয সুৰণ্ণক্খন্ধো, রত্তপদুমসণ্ডমজ্ঝগতা ৰিয সুৰণ্ণনাৰা, পৰাল়ৰেদিকাপরিক্খিত্তো ৰিয সুৰণ্ণপাসাদো ৰিরোচিত্থ. সারিপুত্তমোগ্গল্লানাদযো মহাথেরাপি নং মেঘৰণ্ণং পংসুকূলং পারুপিত্ৰা মণিৰম্মৰম্মিকা ৰিয মহানাগা পরিৰারযিংসু ৰন্তরাগা ভিন্নকিলেসা ৰিজটিতজটা ছিন্নবন্ধনা কুলে ৰা গণে ৰা অলগ্গা.

ইতি ভগৰা সযং ৰীতরাগো ৰীতরাগেহি, ৰীতদোসো ৰীতদোসেহি, ৰীতমোহো ৰীতমোহেহি ¶ , নিত্তণ্হো নিত্তণ্হেহি, নিক্কিলেসো নিক্কিলেসেহি, সযং বুদ্ধো বহুস্সুতবুদ্ধেহি পরিৰারিতো পত্তপরিৰারিতং ৰিয ¶ কেসরং, কেসরপরিৰারিতা ৰিয কণ্ণিকা, অট্ঠনাগসহস্সপরিৰারিতো ৰিয ছদ্দন্তো নাগরাজা, নৰুতিহংসসহস্সপরিৰারিতো ৰিয ধতরট্ঠো হংসরাজা, সেনঙ্গপরিৰারিতো ৰিয চক্কৰত্তিরাজা, মরুগণপরিৰারিতো ৰিয সক্কো দেৰরাজা, ব্রহ্মগণপরিৰারিতো ৰিয হারিতমহাব্রহ্মা, তারাগণপরিৰারিতো ৰিয পুণ্ণচন্দো অসমেন বুদ্ধৰেসেন অপরিমাণেন বুদ্ধৰিলাসেন কপিলৰত্থুগামিমগ্গং পটিপজ্জি.

অথস্স পুরত্থিমকাযতো সুৰণ্ণৰণ্ণা রস্মি উট্ঠহিত্ৰা অসীতিহত্থট্ঠানং অগ্গহেসি পচ্ছিম-কাযতো, দক্খিণহত্থতো, ৰামহত্থতো সুৰণ্ণৰণ্ণা রস্মি উট্ঠহিত্ৰা অসীতিহত্থট্ঠানং অগ্গহেসি. উপরি কেসন্ততো পট্ঠায সব্বকেসাৰট্টেহি মোরগীৰৰণ্ণা রস্মি উট্ঠহিত্ৰা গগনতলে অসীতিহত্থট্ঠানং অগ্গহেসি. হেট্ঠা পাদতলেহি পৰাল়ৰণ্ণা রস্মি উট্ঠহিত্ৰা ঘনপথৰিং অসীতিহত্থট্ঠানং অগ্গহেসি. এৰং সমন্তা অসীতিহত্থট্ঠানং ছব্বণ্ণা বুদ্ধরস্মিযো ৰিজ্জোতমানা ৰিপ্ফন্দমানা কঞ্চনদণ্ডদীপিকাহি নিচ্ছরিত্ৰা আকাসং পক্খন্দজালা ৰিয চাতুদ্দীপিকমহামেঘতো নিক্খন্তৰিজ্জুলতা ৰিয ৰিধাৰিংসু. সব্বদিসাভাগা সুৰণ্ণচম্পকপুপ্ফেহি ৰিকিরিযমানা ৰিয, সুৰণ্ণঘটতো নিক্খন্তসুৰণ্ণরসধারাহি সিঞ্চমানা ৰিয, পসারিতসুৰণ্ণপটপরিক্খিত্তা ৰিয, ৰেরম্ভৰাতসমুট্ঠিতকিংসুককণিকারপুপ্ফচুণ্ণসমোকিণ্ণা ¶ ৰিয ৰিপ্পভাসিংসু.

ভগৰতোপি অসীতিঅনুব্যঞ্জনব্যামপ্পভাদ্ৰত্তিংসৰরলক্খণসমুজ্জলসরীরং সমুগ্গততারকং ৰিয গগনতলং, ৰিকসিতমিৰ পদুমৰনং, সব্বপালিফুল্লো ৰিয যোজনসতিকো পারিচ্ছত্তকো, পটিপাটিযা ঠপিতানং দ্ৰত্তিংসচন্দানং দ্ৰত্তিংসসূরিযানং দ্ৰত্তিংসচক্কৰত্তীনং দ্ৰত্তিংসদেৰরাজানং দ্ৰত্তিংসমহাব্রহ্মানং সিরিযা সিরিং অভিভৰমানং ৰিয ৰিরোচিত্থ, যথা তং দসহি পারমীহি দসহি উপপারমীহি দসহি পরমত্থপারমীহি সম্মদেৰ পূরিতাহি সমতিংসপারমিতাহি অলঙ্কতং. কপ্পসতসহস্সাধিকানি চত্তারি অসঙ্খ্যেয্যানি দিন্নদানং রক্খিতসীলং কতকল্যাণকম্মং একস্মিং অত্তভাৰে ওতরিত্ৰা ৰিপাকং দাতুং ঠানং অলভমানং সম্বাধপত্তং ৰিয অহোসি. নাৰাসহস্সভণ্ডং একনাৰং আরোপনকালো ৰিয, সকটসহস্সভণ্ডং একসকটং আরোপনকালো ৰিয, পঞ্চৰীসতিযা গঙ্গানং ¶ ওঘস্স সম্ভিজ্জ মুখদ্ৰারে একতো রাসিভূতকালো ৰিয অহোসি.

ইমায ¶ বুদ্ধসিরিযা ওভাসমানস্সাপি চ ভগৰতো পুরতো অনেকানি দণ্ডদীপিকাসহস্সানি উক্খিপিংসু, তথা পচ্ছতো, ৰামপস্সে, দক্খিণপস্সে. জাতিসুমনচম্পকৰনমল্লিকারত্তুপ্পল-নীলুপ্পল-বকুলসিন্দুৰারপুপ্ফানি চেৰ নীলপীতাদিৰণ্ণসুগন্ধগন্ধচুণ্ণানি চ চাতুদ্দীপিকমেঘৰিস্সট্ঠা উদকৰুট্ঠিযো ৰিয ৰিপ্পকিরিযিংসু. পঞ্চঙ্গিকতূরিযনিগ্ঘোসা চেৰ বুদ্ধধম্মসঙ্ঘগুণপটিসংযুত্তা থুতিঘোসা চ সব্বা দিসা পূরযিংসু. দেৰমনুস্সনাগসুপণ্ণগন্ধব্বযক্খাদীনং অক্খীনি অমতপানং ৰিয লভিংসু. ইমস্মিং পন ঠানে ঠত্ৰা পদসহস্সেন গমনৰণ্ণং ৰত্তুং ৰট্টতি. তত্রিদং মুখমত্তং –

‘‘এৰং সব্বঙ্গসম্পন্নো, কম্পযন্তো ৰসুন্ধরং;

অহেঠযন্তো পাণানি, যাতি লোকৰিনাযকো.

‘‘দক্খিণং ¶ পঠমং পাদং, উদ্ধরন্তো নরাসভো

গচ্ছন্তো সিরিসম্পন্নো, সোভতে দ্ৰিপদুত্তমো.

‘‘গচ্ছতো বুদ্ধসেট্ঠস্স, হেট্ঠাপাদতলং মুদু;

সমং সম্ফুসতে ভূমিং, রজসা নুপলিপ্পতি.

‘‘নিন্নট্ঠানং উন্নমতি, গচ্ছন্তে লোকনাযকে;

উন্নতঞ্চ সমং হোতি, পথৰী চ অচেতনা.

‘‘পাসাণা সক্খরা চেৰ, কথলা খাণুকণ্টকা;

সব্বে মগ্গা ৰিৰজ্জন্তি, গচ্ছন্তে লোকনাযকে.

‘‘নাতিদূরে উদ্ধরতি, নচ্চাসন্নে চ নিক্খিপং;

অঘট্টযন্তো নিয্যাতি, উভো জাণূ চ গোপ্ফকে.

‘‘নাতিসীঘং পক্কমতি, সম্পন্নচরণো মুনি;

ন চাপি সণিকং যাতি, গচ্ছমানো সমাহিতো.

‘‘উদ্ধং ¶ অধো চ তিরিযঞ্চ, দিসঞ্চ ৰিদিসং তথা;

ন পেক্খমানো সো যাতি, যুগমত্তঞ্হি পেক্খতি.

‘‘নাগৰিক্কন্তচারো ¶ সো, গমনে সোভতে জিনো;

চারুং গচ্ছতি লোকগ্গো, হাসযন্তো সদেৰকে.

‘‘উল়ুরাজাৰ সোভন্তো, চতুচারীৰ কেসরী;

তোসযন্তো বহূ সত্তে, পুরং সেট্ঠং উপাগমী’’তি.

ৰণ্ণকালো নাম কিরেস, এৰংৰিধেসু কালেসু বুদ্ধস্স সরীরৰণ্ণে ৰা গুণৰণ্ণে ৰা ধম্মকথিকস্স থামোযেৰ পমাণং. চুণ্ণিযপদেহি ৰা গাথাবন্ধেন ৰা যত্তকং সক্কোতি, তত্তকং ৰত্তব্বং. দুক্কথিতন্তি ন ৰত্তব্বং. অপ্পমাণৰণ্ণা হি বুদ্ধা. তেসং বুদ্ধাপি অনৰসেসতো ৰণ্ণং ৰত্তুং অসমত্থা, পগেৰ ইতরা পজাতি. ইমিনা সিরিৰিলাসেন অলঙ্কতপটিযত্তং সক্যরাজকুলং পৰিসিত্ৰা ভগৰা পসন্নচিত্তেন জনেন গন্ধধূমৰাসচুণ্ণাদীহি পূজিযমানো সন্থাগারং পাৰিসি. তেন ৰুত্তং ‘‘অথ খো ভগৰা নিৰাসেত্ৰা পত্তচীৰরমাদায সদ্ধিং ¶ ভিক্খুসঙ্ঘেন যেন নৰং সন্থাগারং তেনুপসঙ্কমী’’তি.

ভগৰন্তংযেৰ পুরক্খত্ৰাতি ভগৰন্তং পুরতো কত্ৰা. তত্থ ভগৰা ভিক্খূনঞ্চেৰ উপাসকানঞ্চ মজ্ঝে নিসিন্নো গন্ধোদকেন ন্হাপেত্ৰা দুকূলচুম্বটকেন ৰোদকং কত্ৰা জাতিহিঙ্গুলকেন মজ্জিত্ৰা রত্তকম্বলপলিৰেঠিতে পীঠে ঠপিতরত্তসুৰণ্ণঘনপটিমা ৰিয অতিৰিরোচিত্থ. অযং পনেত্থ পোরাণানং ৰণ্ণভণনমগ্গো –

‘‘গন্ত্ৰান মণ্ডলমাল়ং, নাগৰিক্কন্তচারণো;

ওভাসযন্তো লোকগ্গো, নিসীদি ৰরমাসনে.

‘‘তহিং নিসিন্নো নরদম্মসারথি,

দেৰাতিদেৰো সতপুঞ্ঞলক্খণো;

বুদ্ধাসনে ¶ মজ্ঝগতো ৰিরোচতি,

সুৰণ্ণনেক্খং ৰিয পণ্ডুকম্বলে.

‘‘নেক্খং জম্বোনদস্সেৰ, নিক্খিত্তং পণ্ডুকম্বলে;

ৰিরোচতি ৰীতমলো, মণিৰেরোচনো যথা.

‘‘মহাসালোৰ ¶ সম্ফুল্লো, নেরুরাজাৰ’লঙ্কতো;

সুৰণ্ণযূপসঙ্কাসো, পদুমো কোকনদো যথা.

‘‘জলন্তো দীপরুক্খোৰ, পব্বতগ্গে যথা সিখী;

দেৰানং পারিচ্ছত্তোৰ, সব্বফুল্লো ৰিরোচতী’’তি.

কাপিলৰত্থৰে সক্যে বহুদেৰ রত্তিং ধম্মিযা কথাযাতি এত্থ ধম্মকথা নাম সন্থাগারানুমোদনাপটিসংযুত্তা পকিণ্ণককথা ৰেদিতব্বা. তদা হি ভগৰা আকাসগঙ্গং ওতারেন্তো ৰিয পথৰোজং আকড্ঢন্তো ৰিয মহাজম্বুং মত্থকে গহেত্ৰা চালেন্তো ৰিয যোজনিকং মধুভণ্ডং চক্কযন্তেন পীল়েত্ৰা মধুপানং পাযমানো ৰিয কপিলৰত্থুৰাসীনং সক্যানং হিতসুখাৰহং পকিণ্ণককথং কথেসি. ‘‘আৰাসদানং নামেতং, মহারাজ, মহন্তং, তুম্হাকং আৰাসো মযা পরিভুত্তো, ভিক্খুসঙ্ঘেন চ পরিভুত্তো ¶ , মযা চ ভিক্খুসঙ্ঘেন চ পরিভুত্তো পন ধম্মরতনেন পরিভুত্তোযেৰাতি তীহি রতনেহি পরিভুত্তো নাম হোতি. আৰাসদানস্মিঞ্হি দিন্নে সব্বদানং দিন্নমেৰ হোতি. ভুম্মট্ঠকপণ্ণসালায ৰা সাখামণ্ডপস্স ৰাপি আনিসংসো নাম পরিচ্ছিন্দিতুং ন সক্কা. আৰাসদানানুভাৰেন হি ভৰে ভৰে নিব্বত্তস্সাপি সম্বাধিতগব্ভৰাসো ন হোতি, দ্ৰাদসহত্থো ওৰরকো ৰিয মাতুকুচ্ছি অসম্বাধোৰ হোতী’’তি. এৰং নানানযৰিচিত্তং বহুং ধম্মিং কথং কথেত্ৰা –

‘‘সীতং উণ্হং পটিহন্তি, ততো ৰাল়মিগানি চ;

সিরীসপে চ মকসে, সিসিরে চাপি ৰুট্ঠিযো.

‘‘ততো ¶ ৰাতাতপো ঘোরো, সঞ্জাতো পটিহঞ্ঞতি;

লেণত্থঞ্চ সুখত্থঞ্চ, ঝাযিতুঞ্চ ৰিপস্সিতুং.

‘‘ৰিহারদানং সঙ্ঘস্স, অগ্গং বুদ্ধেন ৰণ্ণিতং;

তস্মা হি পণ্ডিতো পোসো, সম্পস্সং অত্থমত্তনো.

‘‘ৰিহারে কারযে রম্মে, ৰাসযেত্থ বহুস্সুতে;

তেসং অন্নঞ্চ পানঞ্চ, ৰত্থসেনাসনানি চ.

‘‘দদেয্য ¶ উজুভূতেসু, ৰিপ্পসন্নেন চেতসা;

তে তস্স ধম্মং দেসেন্তি, সব্বদুক্খাপনূদনং;

যং সো ধম্মং ইধঞ্ঞায, পরিনিব্বাতি অনাসৰো’’তি. (চূল়ৰ. ২৯৫) –

এৰং ‘‘অযম্পি আৰাসে আনিসংসো, অযম্পি আৰাসে আনিসংসো’’তি বহুদেৰ রত্তিং অতিরেকতরং দিযড্ঢযামং আৰাসানিসংসকথং কথেসি. তত্থ ইমা তাৰ গাথাৰ সঙ্গহং আরুল়্হা, পকিণ্ণকধম্মদেসনা পন সঙ্গহং নারোহতি. সন্দস্সেত্ৰাতিআদীনি ৰুত্তত্থানেৰ.

অভিক্কন্তাতি অতিক্কন্তা দ্ৰে যামা গতা. যস্স দানি কালং মঞ্ঞথাতি যস্স তুম্হে গমনস্স কালং মঞ্ঞথ, গমনকালো তুম্হাকং, গচ্ছথাতি ৰুত্তং হোতি. কস্মা পন ভগৰা তে উয্যোজেসীতি? অনুকম্পায. সুখুমালা হি তে, তিযামরত্তিং নিসীদিত্ৰা ৰীতিনামেন্তানং সরীরে আবাধো উপ্পজ্জেয্য. ভিক্খুসঙ্ঘোপি মহা, তস্স ঠাননিসজ্জানং ওকাসো লদ্ধুং ৰট্টতীতি উভযানুকম্পায উয্যোজেসি.

ৰিগতথিনমিদ্ধোতি তত্র কির ভিক্খূ যামদ্ৰযং ঠিতাপি ¶ নিসিন্নাপি অচালযিংসু, পচ্ছিমযামে পন আহারো পরিণমতি, তস্স পরিণতত্তা ভিক্খুসঙ্ঘো ৰিগতথিনমিদ্ধো জাতোতি অকারণমেতং. বুদ্ধানঞ্হি কথং সুণন্তস্স কাযিকচেতসিকদরথা ন হোন্তি, কাযচিত্তলহুতাদযো উপ্পজ্জন্তি, তেন তেসং দ্ৰে যামে ঠিতানম্পি নিসিন্নানম্পি ধম্মং সুণন্তানং থিনমিদ্ধং ৰিগতং, পচ্ছিমযামেপি সম্পত্তে তথা ৰিগতমেৰ জাতং. তেনাহ ‘‘ৰিগতথিনমিদ্ধো’’তি.

পিট্ঠি ¶ মে আগিলাযতীতি কস্মা আগিলাযতি? ভগৰতো হি ছব্বস্সানি মহাপধানং পদহন্তস্স মহন্তং কাযদুক্খং অহোসি, অথস্স অপরভাগে মহল্লককালে পিট্ঠিৰাতো উপ্পজ্জীতি. অকারণং ৰা এতং. পহোতি হি ভগৰা উপ্পন্নং ৰেদনং ৰিক্খম্ভেত্ৰা একম্পি দ্ৰেপি সত্তাহানি একপল্লঙ্কেন নিসীদিতুং. সন্থাগারসালং পন চতূহি ইরিযাপথেহি পরিভুঞ্জিতুকামো অহোসি. তত্থ পাদধোৰনট্ঠানতো যাৰ ধম্মাসনা অগমাসি, এত্তকে ঠানে গমনং নিপ্ফন্নং. ধম্মাসনং পত্তং থোকং ঠত্ৰা নিসীদি, এত্তকে ঠানে ঠানং নিপ্ফন্নং. দ্ৰেযামং ধম্মাসনে নিসীদি, এত্তকে ঠানে ¶ নিসজ্জা নিপ্ফন্না. ইদানি দক্খিণেন পস্সেন থোকং নিপন্নে সযনং নিপ্ফজ্জিস্সতীতি এৰং চতূহি ইরিযাপথেহি পরিভুঞ্জিতুকামো অহোসি. উপাদিন্নকসরীরঞ্চ নাম ‘‘নো আগিলাযতী’’তি ন ৰত্তব্বং, তস্মা চিরনিসজ্জায সঞ্জাতং অপ্পকম্পি আগিলাযনং গহেত্ৰা এৰমাহ.

সঙ্ঘাটিং পঞ্ঞাপেত্ৰাতি সন্থাগারস্স কির একপস্সে তে রাজানো পটসাণিং পরিক্খিপাপেত্ৰা কপ্পিযমঞ্চকং পঞ্ঞাপেত্ৰা কপ্পিযপচ্চত্থরণেন অত্থরিত্ৰা উপরি সুৰণ্ণতারকগন্ধমালাদিদামপটিমণ্ডিতং ৰিতানং বন্ধিত্ৰা গন্ধতেলপ্পদীপং আরোপযিংসু, ‘‘অপ্পেৰ নাম সত্থা ধম্মাসনতো ৰুট্ঠায থোকং ৰিস্সমন্তো ইধ নিপজ্জেয্য, এৰং নো ইমং সন্থাগারং ভগৰতা চতূহি ইরিযাপথেহি পরিভুত্তং দীঘরত্তং হিতায সুখায ভৰিস্সতী’’তি. সত্থাপি ¶ তদেৰ সন্ধায তত্থ সঙ্ঘাটিং পঞ্ঞাপেত্ৰা নিপজ্জি. উট্ঠানসঞ্ঞং মনসি করিত্ৰাতি ‘‘এত্তকং কালং অতিক্কমিত্ৰা ৰুট্ঠহিস্সামী’’তি ৰুট্ঠানসঞ্ঞং চিত্তে ঠপেত্ৰা, তঞ্চ খো অনিদ্দাযন্তোৰ থেরস্স ধম্মকথং সুণমানো.

অৰস্সুতপরিযাযন্তি অৰস্সুতস্স পরিযাযং, অৰস্সুতস্স কারণন্তি অত্থো. অধিমুচ্চতীতি কিলেসাধিমুচ্চনেন অধিমুচ্চতি, গিদ্ধো হোতি. ব্যাপজ্জতীতি ব্যাপাদৰসেন পূতিচিত্তো হোতি. চক্খুতোতি চক্খুভাৰেন. মারোতি কিলেসমারোপি দেৰপুত্তমারোপি. ওতারন্তি ৰিৰরং. আরম্মণন্তি পচ্চযং. নল়াগারতিণাগারং ৰিয হি সৰিসেৰনানি আযতনানি, তিণুক্কা ৰিয কিলেসুপ্পত্তিরহং আরম্মণং, তিণুক্কায ঠপিতঠপিতট্ঠানে অঙ্গারস্সুজ্জলনং ৰিয আরম্মণে আপাথমাগতে কিলেসানং উপ্পত্তি. তেন ৰুত্তং লভেথ মারো ওতারন্তি.

সুক্কপক্খে ¶ বহলমত্তিকপিণ্ডাৰলেপনং কূটাগারং ৰিয নিব্বিসেৰনানি আযতনানি, তিণুক্কা ৰিয ৰুত্তপকারারম্মণং, তিণুক্কায ঠপিতঠপিতট্ঠানে নিব্বাপনং ৰিয নিব্বিসেৰনানং আযতনানং আরম্মণে আপাথমাগতে কিলেসপরিল়াহস্স অনুপ্পত্তি. তেন ৰুত্তং নেৰ লভেথ মারো ওতারন্তি.

৭. দুক্খধম্মসুত্তৰণ্ণনা

২৪৪. সত্তমে ¶ দুক্খধম্মানন্তি দুক্খসম্ভৰধম্মানং. পঞ্চসু হি খন্ধেসু সতি ছেদনৰধবন্ধনাদিভেদং দুক্খং সম্ভৰতি, তস্মা তে দুক্খসম্ভৰধম্মত্তা দুক্খধম্মাতি ৰুচ্চন্তি. তথা খো পনস্সাতি তেনাকারেনস্স. যথাস্স কামে পস্সতোতি যেনাকারেনস্স কামে পস্সন্তস্স. যথা চরন্তন্তি যেনাকারেন চারঞ্চ ৰিহারঞ্চ অনুবন্ধিত্ৰা চরন্তং. অঙ্গারকাসূপমা ¶ কামা দিট্ঠা হোন্তীতি পরিযেট্ঠিমূলকস্স চেৰ পটিসন্ধিমূলকস্স চ দুক্খস্স ৰসেন অঙ্গারকাসু ৰিয মহাপরিল়াহাতি দিট্ঠা হোন্তি. কামে পরিযেসন্তানঞ্হি নাৰায মহাসমুদ্দোগাহনঅজপথসঙ্কুপথপটিপজ্জনউভতোব্যূল়্হসঙ্গামপক্খন্দনাদিৰসেন পরিযেট্ঠিমূলকম্পি, কামে পরিভুঞ্জন্তানং কামপরিভোগচেতনায চতূসু অপাযেসু দিন্নপটিসন্ধিমূলকম্পি মহাপরিল়াহদুক্খং উপ্পজ্জতি. এৰমেতস্স দুৰিধস্সাপি দুক্খস্স ৰসেন অঙ্গারকাসু ৰিয মহাপরিল়াহাতি দিট্ঠা হোন্তি.

দাযন্তি অটৰিং. পুরতোপি কণ্টকোতি পুরিমপস্সে ৰিজ্ঝিতুকামো ৰিয আসন্নট্ঠানেযেৰ ঠিতকণ্টকো. পচ্ছতোতিআদীসুপি এসেৰ নযো. হেট্ঠা পন পাদেহি অক্কন্তট্ঠানস্স সন্তিকে, ন অক্কন্তট্ঠানেযেৰ. এৰং সো কণ্টকগব্ভং পৰিট্ঠো ৰিয ভৰেয্য. মা মং কণ্টকোতি মা মং কণ্টকো ৰিজ্ঝীতি কণ্টকৰেধং রক্খমানো.

দন্ধো, ভিক্খৰে, সতুপ্পাদোতি সতিযা উপ্পাদোযেৰ দন্ধো, উপ্পন্নমত্তায পন তায কাচি কিলেসা নিগ্গহিতাৰ হোন্তি, ন সণ্ঠাতুং সক্কোন্তি. চক্খুদ্ৰারস্মিঞ্হি রাগাদীসু উপ্পন্নেসু দুতিযজৰনৰারেন ‘‘কিলেসা মে উপ্পন্না’’তি ঞত্ৰা ততিযে জৰনৰারে সংৰরজৰনংযেৰ জৰতি. অনচ্ছরিযঞ্চেতং, যং ৰিপস্সকো ততিযজৰনৰারে কিলেসে নিগ্গণ্হেয্য. চক্খুদ্ৰারে পন ইট্ঠারম্মণে আপাথগতে ভৰঙ্গং আৰট্টেত্ৰা আৰজ্জনাদীসু উপ্পন্নেসু ৰোট্ঠব্বনানন্তরং সম্পত্তকিলেসজৰনৰারং ¶ নিৰত্তেত্ৰা কুসলমেৰ উপ্পাদেতি. আরদ্ধৰিপস্সকানঞ্হি অযমানিসংসো ভাৰনাপটিসঙ্খানে পতিট্ঠিতভাৰস্স.

অভিহট্ঠুং ¶ পৰারেয্যুন্তি সুদিন্নত্থেরস্স ৰিয রট্ঠপালকুলপুত্তস্স ৰিয চ কাযেন ৰা সত্ত রতনানি অভিহরিত্ৰা ৰাচায ৰা ‘‘অম্হাকং ধনতো যত্তকং ইচ্ছসি, তত্তকং ¶ গণ্হা’’তি ৰদন্তা পৰারেয্যুং. অনুদহন্তীতি সরীরে পলিৰেঠিতত্তা উণ্হপরিল়াহং জনেত্ৰা অনুদহন্তি. সঞ্জাতসেদে ৰা সরীরে লগ্গন্তা অনুসেন্তীতিপি অত্থো. যঞ্হি তং, ভিক্খৰে, চিত্তন্তি ইদং যস্মা চিত্তে অনাৰট্টন্তে পুগ্গলস্স আৰট্টনং নাম নত্থি. এৰরূপঞ্হি চিত্তং অনাৰট্টন্তি, তস্মা ৰুত্তং. ইতি ইমস্মিং সুত্তে ৰিপস্সনাবলমেৰ দীপিতং.

৮. কিংসুকোপমসুত্তৰণ্ণনা

২৪৫. অট্ঠমে দস্সনন্তি পঠমমগ্গস্সেতং অধিৰচনং. পঠমমগ্গো হি কিলেসপহানকিচ্চং সাধেন্তো পঠমং নিব্বানং পস্সতি, তস্মা দস্সনন্তি ৰুচ্চতি. গোত্রভুঞাণং পন কিঞ্চাপি মগ্গতো পঠমতরং পস্সতি, পস্সিত্ৰা পন কত্তব্বকিচ্চস্স কিলেসপহানস্স অভাৰেন ন দস্সনন্তি ৰুচ্চতি. অপিচ চত্তারোপি মগ্গা দস্সনমেৰ. কস্মা? সোতাপত্তিমগ্গক্খণে দস্সনং ৰিসুজ্ঝতি, ফলক্খণে ৰিসুদ্ধং. সকদাগামিঅনাগামিঅরহত্তমগ্গক্খণে ৰিসুজ্ঝতি, ফলক্খণে ৰিসুদ্ধন্তি এৰং কথেন্তানং ভিক্খূনং সুত্ৰা সো ভিক্খু ‘‘অহম্পি দস্সনং ৰিসোধেত্ৰা অরহত্তফলে পতিট্ঠিতো দস্সনৰিসুদ্ধিকং নিব্বানং সচ্ছিকত্ৰা ৰিহরিস্সামী’’তি তং ভিক্খুং উপসঙ্কমিত্ৰা এৰং পুচ্ছি. সো ফস্সাযতনকম্মট্ঠানিকো ছন্নং ফস্সাযতনানং ৰসেন রূপারূপধম্মে পরিগ্গহেত্ৰা অরহত্তং পত্তো. এত্থ হি পুরিমানি পঞ্চ আযতনানি রূপং, মনাযতনং অরূপং. ইতি সো অত্তনা অধিগতমগ্গমেৰ কথেসি.

অসন্তুট্ঠোতি পদেসসঙ্খারেসু ঠত্ৰা কথিতত্তা অসন্তুট্ঠো. এৰং কিরস্স অহোসি – ‘‘অযং পদেসসঙ্খারেসু ঠত্ৰা কথেসি. সক্কা নু খো পদেসসঙ্খারেসু ঠত্ৰা দস্সনৰিসুদ্ধিকং নিব্বানং পাপুণিতু’’ন্তি? ততো নং পুচ্ছি – ‘‘আৰুসো, ত্ৰংযেৰ নু খো ইদং দস্সনৰিসুদ্ধিকং নিব্বানং জানাসি, উদাহু অঞ্ঞেপি জানন্তা অত্থী’’তি. অত্থাৰুসো, অসুকৰিহারে অসুকত্থেরো নামাতি. সো তম্পি উপসঙ্কমিত্ৰা পুচ্ছি. এতেনুপাযেন অঞ্ঞম্পি অঞ্ঞম্পীতি.

এত্থ ¶ ¶ চ দুতিযো পঞ্চক্খন্ধকম্মট্ঠানিকো রূপক্খন্ধৰসেন ¶ রূপং, সেসক্খন্ধৰসেন নামন্তি নামরূপং ৰৰত্থপেত্ৰা অনুক্কমেন অরহত্তং পত্তো. তস্মা সোপি অত্তনা অধিগতমগ্গমেৰ কথেসি. অযং পন ‘‘ইমেসং অঞ্ঞমঞ্ঞং ন সমেতি, পঠমেন সপ্পদেসসঙ্খারেসু ঠত্ৰাৰ কথিতং, ইমিনা নিপ্পদেসেসূ’’তি অসন্তুট্ঠো হুত্ৰা তথেৰ তং পুচ্ছিত্ৰা পক্কামি.

ততিযো মহাভূতকম্মট্ঠানিকো চত্তারি মহাভূতানি সঙ্খেপতো চ ৰিত্থারতো চ পরিগ্গহেত্ৰা অরহত্তং পত্তো, তস্মা অযম্পি অত্তনা অধিগতমগ্গমেৰ কথেসি. অযং পন ‘‘ইমেসং অঞ্ঞমঞ্ঞং ন সমেতি, পঠমেন সপ্পদেসসঙ্খারেসু ঠত্ৰা কথিতং, দুতিযেন নিপ্পদেসেসু, ততিযেন অতিসপ্পদেসেসূ’’তি অসন্তুট্ঠো হুত্ৰা তথেৰ তং পুচ্ছিত্ৰা পক্কামি.

চতুত্থো তেভূমককম্মট্ঠানিকো. তস্স কির সমপ্পৰত্তা ধাতুযো অহেসুং, কল্লসরীরং বলপত্তং, কম্মট্ঠানানিপিস্স সব্বানেৰ সপ্পাযানি, অতীতা ৰা সঙ্খারা হোন্তু অনাগতা ৰা পচ্চুপ্পন্না ৰা কামাৰচরা ৰা রূপাৰচরা ৰা অরূপাৰচরা ৰা, সব্বেপি সপ্পাযাৰ. অসপ্পাযকম্মট্ঠানং নাম নত্থি. কালেসুপি পুরেভত্তং ৰা হোতু পচ্ছাভত্তং ৰা পঠমযামাদযো ৰা, অসপ্পাযো কালো নাম নত্থি. যথা নাম চারিভূমিং ওতিণ্ণো মহাহত্থী হত্থেন গহেতব্বং হত্থেনেৰ লুঞ্চিত্ৰা গণ্হাতি, পাদেহি পহরিত্ৰা গহেতব্বং পাদেহি পহরিত্ৰা গণ্হাতি, এৰমেৰ সকলে তেভূমকধম্মে কলাপগ্গাহেন গহেত্ৰা সম্মসন্তো অরহত্তং পত্তো, তস্মা এসোপি অত্তনা অধিগতমগ্গমেৰ কথেসি. অযং পন ‘‘ইমেসং অঞ্ঞমঞ্ঞং ন সমেতি. পঠমেন সপ্পদেসসঙ্খারেসু ঠত্ৰা কথিতং, দুতিযেন নিপ্পদেসেসু, পুন ততিযেন সপ্পদেসেসু, চতুত্থেন নিপ্পদেসেসুযেৰা’’তি অসন্তুট্ঠো হুত্ৰা তং পুচ্ছি – ‘‘কিং নু খো, আৰুসো, ইদং দস্সনৰিসুদ্ধিকং ¶ নিব্বানং তুম্হেহি অত্তনোৰ ধম্মতায ঞাতং, উদাহু কেনচি ৰো অক্খাত’’ন্তি? আৰুসো, মযং কিং জানাম? অত্থি পন সদেৰকে লোকে সম্মাসম্বুদ্ধো, তং নিস্সাযেতং অম্হেহি ঞাতন্তি. সো চিন্তেসি – ‘‘ইমে ভিক্খূ ময্হং অজ্ঝাসযং গহেত্ৰা কথেতুং ন সক্কোন্তি, অহং সব্বঞ্ঞুবুদ্ধমেৰ পুচ্ছিত্ৰা নিক্কঙ্খো ভৰিস্সামী’’তি যেন ভগৰা তেনুপসঙ্কমি.

ভগৰা ¶ তস্স ৰচনং সুত্ৰা ‘‘যেহি তে পঞ্হো কথিতো, তে চত্তারোপি খীণাসৰা, সুকথিতং তেহি, ত্ৰং পন অত্তনো অন্ধবালতায তং ন সল্লক্খেসী’’তি ন এৰং ৰিহেসেসি. কারকভাৰং ¶ পনস্স ঞত্ৰা ‘‘অত্থগৰেসকো এস, ধম্মদেসনায এৰ নং বুজ্ঝাপেস্সামী’’তি কিংসুকোপমং আহরি. তত্থ ভূতং ৰত্থুং কত্ৰা এৰমত্থো ৰিভাৰেতব্বো – একস্মিং কির মহানগরে একো সব্বগন্থধরো ব্রাহ্মণৰেজ্জো পণ্ডিতো পটিৰসতি. অথেকো নগরস্স পাচীনদ্ৰারগামৰাসী পণ্ডুরোগপুরিসো তস্স সন্তিকং আগন্ত্ৰা তং ৰন্দিত্ৰা অট্ঠাসি. ৰেজ্জপণ্ডিতো তেন সদ্ধিং সম্মোদিত্ৰা ‘‘কেনত্থেন আগতোসি ভদ্রমুখা’’তি, পুচ্ছি. রোগেনম্হি, অয্য, উপদ্দুতো, ভেসজ্জং মে কথেহীতি. তেন হি, ভো, গচ্ছ, কিংসুকরুক্খং ছিন্দিত্ৰা, সোসেত্ৰা ঝাপেত্ৰা, তস্স খারোদকং গহেত্ৰা ইমিনা চিমিনা চ ভেসজ্জেন যোজেত্ৰা, অরিট্ঠং কত্ৰা পিৰ, তেন তে ফাসুকং ভৰিস্সতীতি. সো তথা কত্ৰা নিরোগো বলৰা পাসাদিকো জাতো.

অথঞ্ঞো দক্খিণদ্ৰারগামৰাসী পুরিসো তেনেৰ রোগেন আতুরো ‘‘অসুকো কির ভেসজ্জং কত্ৰা অরোগো জাতো’’তি সুত্ৰা তং উপসঙ্কমিত্ৰা পুচ্ছি – ‘‘কেন তে, সম্ম, ফাসুকং জাত’’ন্তি. কিংসুকারিট্ঠেন নাম, গচ্ছ ত্ৰম্পি করোহীতি. সোপি তথা কত্ৰা তাদিসোৰ জাতো.

অথঞ্ঞো পচ্ছিমদ্ৰারগামৰাসী…পে… উত্তরদ্ৰারগামৰাসী পুরিসো তেনেৰ রোগেন আতুরো ‘‘অসুকো কির ভেসজ্জং কত্ৰা অরোগো জাতো’’তি তং উপসঙ্কমিত্ৰা পুচ্ছি ‘‘কেন তে, সম্ম, ফাসুকং জাত’’ন্তি? কিংসুকারিট্ঠেন নাম, গচ্ছ ত্ৰম্পি করোহীতি. সোপি তথা কত্ৰা তাদিসোৰ জাতো.

অথঞ্ঞো পচ্চন্তৰাসী অদিট্ঠপুব্বকিংসুকো একো পুরিসো তেনেৰ রোগেন আতুরো চিরং তানি তানি ভেসজ্জানি কত্ৰা রোগে অৰূপসমমানে ‘‘অসুকো কির নগরস্স পাচীনদ্ৰারগামৰাসী ¶ পুরিসো ভেসজ্জং কত্ৰা অরোগো জাতো’’তি সুত্ৰা ‘‘গচ্ছামহম্পি, তেন কতভেসজ্জং করিস্সামী’’তি দণ্ডমোলুব্ভ অনুপুব্বেন তস্স সন্তিকং গন্ত্ৰা, ‘‘কেন তে, সম্ম, ফাসুকং জাত’’ন্তি পুচ্ছি. কিংসুকারিট্ঠেন সম্মাতি. কীদিসো ¶ পন সো কিংসুকোতি. ঝাপিতগামে ঠিতঝামথূণো ৰিযাতি. ইতি সো পুরিসো অত্তনা দিট্ঠাকারেনৰ কিংসুকং আচিক্খি. তেন হি দিট্ঠকালে কিংসুকো পতিতপত্তো খাণুককালে দিট্ঠত্তা তাদিসোৰ হোতি.

সো পন পুরিসো সুতমঙ্গলিকত্তা ‘‘অযং ‘ঝাপিতগামে ঝামথূণো ৰিযা’তি আহ, অমঙ্গলমেতং ¶ . এতস্মিঞ্হি মে ভেসজ্জে কতেপি রোগো ন ৰূপসমিস্সতী’’তি তস্স ৰেয্যাকরণেন অসন্তুট্ঠো তং পুচ্ছি – ‘‘কিং নু খো, ভো, ত্ৰঞ্ঞেৰ কিংসুকং জানাসি, উদাহু অঞ্ঞোপি অত্থী’’তি. অত্থি, ভো, দক্খিণদ্ৰারগামে অসুকো নামাতি. সো তং উপসঙ্কমিত্ৰা পুচ্ছি, স্ৰাস্স পুপ্ফিতকালে দিট্ঠত্তা অত্তনো দস্সনানুরূপেন ‘‘লোহিতকো কিংসুকো’’তি আহ. সো ‘‘অযং পুরিমেন ৰিরুদ্ধং আহ, কাল়কো লোহিতকতো সুৰিদূরদূরে’’তি তস্সপি ৰেয্যাকরণেন অসন্তুট্ঠো ‘‘অত্থি পন, ভো, অঞ্ঞোপি কোচি কিংসুকদস্সাৰী, যেন কিংসুকো দিট্ঠপুব্বো’’তি? পুচ্ছিত্ৰা, ‘‘অত্থি পচ্ছিমদ্ৰারগামে অসুকো নামা’’তি ৰুত্তে তম্পি উপসঙ্কমিত্ৰা পুচ্ছি. স্ৰাস্স ফলিতকালে দিট্ঠত্তা অত্তনো দস্সনানুরূপেন ‘‘ওচিরকজাতো আদিন্নসিপাটিকো’’তি আহ. ফলিতকালস্মিঞ্হি কিংসুকো ওলম্বমানচীরকো ৰিয অধোমুখং কত্ৰা গহিতঅসিকোসো ৰিয চ সিরীসরুক্খো ৰিয চ লম্বমানফলো হোতি. সো ‘‘অযং পুরিমেহি ৰিরুদ্ধং আহ, ন সক্কা ইমস্স ৰচনং গহেতু’’ন্তি তস্সপি ৰেয্যাকরণেন অসন্তুট্ঠো ‘‘অত্থি পন, ভো, অঞ্ঞোপি কোচি কিংসুকদস্সাৰী, যেন কিংসুকো দিট্ঠপুব্বো’’তি? পুচ্ছিত্ৰা, ‘‘অত্থি উত্তরদ্ৰারগামে অসুকো নামা’’তি ৰুত্তে তম্পি উপসঙ্কমিত্ৰা পুচ্ছি. সো অস্স সঞ্ছন্নপত্তকালে দিট্ঠত্তা অত্তনো দস্সনানুরূপেন ‘‘বহলপত্তপলাসো সন্দচ্ছাযো’’তি আহ. সন্দচ্ছাযো নাম সংসন্দিত্ৰা ঠিতচ্ছাযো.

সো ‘‘অযম্পি পুরিমেহি ৰিরুদ্ধং আহ, ন সক্কা ইমস্স ৰচনং গহেতু’’ন্তি তস্সপি ৰেয্যাকরণেন অসন্তুট্ঠো ¶ তং আহ, ‘‘কিং নু খো, ভো, তুম্হে অত্তনোৰ ধম্মতায কিংসুকং জানাথ, উদাহু কেনচি ৰো অক্খাতো’’তি? কিং, ভো, মযং জানাম? অত্থি পন মহানগরস্স মজ্ঝে ¶ অম্হাকং আচরিযো ৰেজ্জপণ্ডিতো, তং নিস্সায অম্হেহি ঞাতন্তি. ‘‘তেন হি অহম্পি আচরিযমেৰ উপসঙ্কমিত্ৰা নিক্কঙ্খো ভৰিস্সামী’’তি তস্স সন্তিকং উপসঙ্কমিত্ৰা তং ৰন্দিত্ৰা অট্ঠাসি. ৰেজ্জপণ্ডিতো তেন সদ্ধিং সম্মোদিত্ৰা, ‘‘কেনত্থেন আগতোসি ভদ্রমুখা’’তি পুচ্ছি. রোগেনম্হি, অয্য, উপদ্দুতো, ভেসজ্জং মে কথেথাতি. তেন হি, ভো, গচ্ছ, কিংসুকরুক্খং ছিন্দিত্ৰা সোসেত্ৰা ঝাপেত্ৰা তস্স খারোদকং গহেত্ৰা ইমিনা চিমিনা চ ভেসজ্জেন যোজেত্ৰা অরিট্ঠং কত্ৰা পিৰ, এতেন তে ফাসুকং ভৰিস্সতীতি. সো তথা কত্ৰা নিরোগো বলৰা পাসাদিকো জাতো.

তত্থ মহানগরং ৰিয নিব্বাননগরং দট্ঠব্বং. ৰেজ্জপণ্ডিতো ৰিয সম্মাসম্বুদ্ধো. ৰুত্তম্পি চে ¶ তং ‘‘ভিসক্কো সল্লকত্তোতি খো, সুনক্খত্ত, তথাগতস্সেতং অধিৰচনং অরহতো সম্মাসম্বুদ্ধস্সা’’তি (ম. নি. ৩.৬৫) চতূসু দ্ৰারগামেসু চত্তারো ৰেজ্জন্তেৰাসিকা ৰিয চত্তারো দস্সনৰিসুদ্ধিপত্তা খীণাসৰা. পচ্চন্তৰাসী পঠমপুরিসো ৰিয পঞ্হপুচ্ছকো ভিক্খু. পচ্চন্তৰাসিনো চতুন্নং ৰেজ্জন্তেৰাসিকানং কথায অসন্তুট্ঠস্স আচরিযমেৰ উপসঙ্কমিত্ৰা পুচ্ছনকালো ৰিয ইমস্স ভিক্খুনো চতুন্নং দস্সনৰিসুদ্ধিপত্তানং খীণাসৰানং কথায অসন্তুট্ঠস্স সত্থারং উপসঙ্কমিত্ৰা পুচ্ছনকালো.

যথা যথা অধিমুত্তানন্তি যেন যেনাকারেন অধিমুত্তানং. দস্সনং সুৰিসুদ্ধন্তি নিব্বানদস্সনং সুট্ঠু ৰিসুদ্ধং. তথা তথা খো তেহি সপ্পুরিসেহি ব্যাকতন্তি তেন তেনেৰাকারেন তুয্হং তেহি সপ্পুরিসেহি কথিতং. যথা হি ‘‘কাল়কো কিংসুকো’’তি কথেন্তো ন অঞ্ঞং কথেসি, অত্তনা দিট্ঠনযেন কিংসুকমেৰ কথেসি, এৰমেৰ ছফস্সাযতনানং ৰসেন দস্সনৰিসুদ্ধিপত্তখীণাসৰোপি ইমং পঞ্হং কথেন্তো ন অঞ্ঞং কথেসি, অত্তনা অধিগতমগ্গেন দস্সনৰিসুদ্ধিকং নিব্বানমেৰ কথেসি.

যথা চ ‘‘লোহিতকো ওচিরকজাতো বহলপত্তপলাসো কিংসুকো’’তি কথেন্তোপি ন অঞ্ঞং কথেসি, অত্তনা দিট্ঠনযেন কিংসুকমেৰ কথেসি, এৰমেৰ পঞ্চুপাদানক্খন্ধৰসেন চতুমহাভূতৰসেন তেভূমকধম্মৰসেন দস্সনৰিসুদ্ধিপত্তখীণাসৰোপি ইমং পঞ্হং কথেন্তো ¶ ন অঞ্ঞং কথেসি, অত্তনা অধিগতমগ্গেন দস্সনৰিসুদ্ধিকং নিব্বানমেৰ কথেসি.

তত্থ যথা কাল়ককালে কিংসুকদস্সাৰিনোপি তং দস্সনং ভূতং ¶ তচ্ছং ন তেন অঞ্ঞং দিট্ঠং, কিংসুকোৰ দিট্ঠো, এৰমেৰ ছফস্সাযতনৰসেন দস্সনৰিসুদ্ধিপত্তস্সাপি খীণাসৰস্স দস্সনং ভূতং তচ্ছং, ন তেন অঞ্ঞং কথিতং, অত্তনা অধিগতমগ্গেন দস্সনৰিসুদ্ধিকং নিব্বানমেৰ কথিতং. যথা চ লোহিতকালে ওচিরকজাতকালে বহলপত্তপলাসকালে কিংসুকদস্সাৰিনোপি তং দস্সনং ভূতং তচ্ছং, ন তেন অঞ্ঞং দিট্ঠং, কিংসুকোৰ দিট্ঠো, এৰমেৰ পঞ্চুপাদানক্খন্ধৰসেন চতুমহাভূতৰসেন তেভূমকধম্মৰসেন দস্সনৰিসুদ্ধিপত্তস্সাপি খীণাসৰস্স দস্সনং ভূতং তচ্ছং, ন তেন অঞ্ঞং কথিতং, অত্তনা অধিগতমগ্গেন দস্সনৰিসুদ্ধিকং নিব্বানমেৰ কথিতং.

সেয্যথাপি ¶ , ভিক্খু রঞ্ঞো পচ্চন্তিমং নগরন্তি ইদং কস্মা আরদ্ধং? সচে তেন ভিক্খুনা তং সল্লক্খিতং, অথস্স ধম্মদেসনত্থং আরদ্ধং. সচে ন সল্লক্খিতং, অথস্স ইমিনা নগরোপমেন তস্সেৰত্থস্স দীপনত্থায আৰিভাৰনত্থায আরদ্ধং. তত্থ যস্মা মজ্ঝিমপদেসে নগরস্স পাকারাদীনি থিরানি ৰা হোন্তু দুব্বলানি ৰা, সব্বসো ৰা মা হোন্তু, চোরাসঙ্কা ন হোন্তি, তস্মা তং অগ্গহেত্ৰা ‘‘পচ্চন্তিমং নগর’’ন্তি আহ. দল়্হুদ্ধাপন্তি থিরপাকারং. দল়্হপাকারতোরণন্তি থিরপাকারঞ্চেৰ থিরতোরণঞ্চ. তোরণানি নাম হি পুরিসুব্বেধানি নগরস্স অলঙ্কারত্থং করীযন্তি, চোরনিৰারণত্থানিপি হোন্তিযেৰ. অথ ৰা তোরণন্তি পিট্ঠসঙ্ঘাটস্সেতং নামং, থিরপিট্ঠসঙ্ঘাটন্তিপি অত্থো. ছদ্ৰারন্তি নগরদ্ৰারং নাম একম্পি হোতি দ্ৰেপি সতম্পি সহস্সম্পি, ইধ পন সত্থা ছদ্ৰারিকনগরং দস্সেন্তো এৰমাহ. পণ্ডিতোতি পণ্ডিচ্চেন সমন্নাগতো. ব্যত্তোতি ৰেয্যত্তিযেন সমন্নাগতো ৰিসদঞাণো. মেধাৰীতি ঠানুপ্পত্তিকপঞ্ঞাসঙ্খাতায মেধায সমন্নাগতো.

পুরত্থিমায দিসাযাতিআদিম্হি ভূতমত্থং কত্ৰা এৰমত্থো ৰেদিতব্বো – সমিদ্ধে কির মহানগরে সত্তরতনসম্পন্নো রাজা চক্কৰত্তি রজ্জং অনুসাসতি, তস্সেতং পচ্চন্তনগরং রাজাযুত্তৰিরহিতং ¶ , অথ পুরিসা আগন্ত্ৰা ¶ ‘‘অম্হাকং, দেৰ, নগরে আযুত্তকো নত্থি, দেহি নো কিঞ্চি আযুত্তক’’ন্তি আহংসু. রাজা একং পুত্তং দত্ৰা ‘‘গচ্ছথ, এতং আদায তত্থ অভিসিঞ্চিত্ৰা ৰিনিচ্ছযট্ঠানাদীনি কত্ৰা ৰসথা’’তি. তে তথা অকংসু. রাজপুত্তো পাপমিত্তসংসগ্গেন কতিপাহেযেৰ সুরাসোণ্ডো হুত্ৰা, সব্বানি ৰিনিচ্ছযট্ঠানাদীনি হারেত্ৰা, নগরমজ্ঝে ধুত্তেহি পরিৰারিতো সুরং পিৰন্তো নচ্চগীতাদিরতিযা ৰীতিনামেতি. অথ রঞ্ঞো আগন্ত্ৰা আরোচযিংসু.

রাজা একং পণ্ডিতং অমচ্চং আণাপেসি – ‘‘গচ্ছ কুমারং ওৰদিত্ৰা, ৰিনিচ্ছযট্ঠানাদীনি কারেত্ৰা, পুন অভিসেকং কত্ৰা, এহী’’তি. ন সক্কা, দেৰ, কুমারং ওৰদিতুং, চণ্ডো কুমারো ঘাতেয্যাপি মন্তি. অথেকং বলসম্পন্নং যোধং আণাপেসি – ‘‘ত্ৰং ইমিনা সদ্ধিং গন্ত্ৰা সচে সো ওৰাদে ন তিট্ঠতি, সীসমস্স ছিন্দাহী’’তি. ইতি সো অমচ্চো যোধো চাতি ইদং সীঘং দূতযুগং তত্থ গন্ত্ৰা দোৰারিকং পুচ্ছি – ‘‘কহং, ভো, নগরস্স সামি কুমারো’’তি. এস মজ্ঝেসিঙ্ঘাটকে সুরং পিৰন্তো ধুত্তপরিৰারিতো গীতাদিরতিং অনুভোন্তো নিসিন্নোতি. অথ তং দূতযুগং গন্ত্ৰা অমচ্চো তাৰেত্থ, ‘‘সামি, ৰিনিচ্ছযট্ঠানাদীনি ¶ কির কারেত্ৰা সাধুকং রজ্জং অনুসাসা’’তি আহ. কুমারো অসুণন্তো ৰিয নিসীদি. অথ নং যোধো সীসে গহেত্ৰা, ‘‘সচে রঞ্ঞো আণং করোসি, কর, নো চে, এত্থেৰ তে সীসং পাতেস্সামী’’তি খগ্গং অব্বাহি. পরিচারকা ধুত্তা তাৰদেৰ দিসাসু পলাযিংসু. কুমারো ভীতো সাসনং সম্পটিচ্ছি. অথস্স তে তত্থেৰ অভিসেকং কত্ৰা সেতচ্ছত্তং উস্সাপেত্ৰা ‘‘সম্মা রজ্জং অনুসাসাহী’’তি রঞ্ঞা ৰুত্তং যথাভূতৰচনং নিয্যাতেত্ৰা যথাগতমগ্গমেৰ পটিপজ্জিংসু. ইমমত্থং আৰিকরোন্তো ভগৰা ‘‘পুরত্থিমায দিসাযা’’তি আহ.

তত্রিদং ¶ ওপম্মসংসন্দনং – সমিদ্ধমহানগরং ৰিয হি নিব্বাননগরং দট্ঠব্বং, সত্তরতনসমন্নাগতো রাজা চক্কৰত্তি ৰিয সত্তবোজ্ঝঙ্গরতনসমন্নাগতো ধম্মরাজা সম্মাসম্বুদ্ধো, পচ্চন্তিমনগরং ৰিয সক্কাযনগরং, তস্মিং নগরে কূটরাজপুত্তো ৰিয ইমস্স ভিক্খুনো কূটচিত্তুপ্পাদো, কূটরাজপুত্তস্স ধুত্তেহি পরিৰারিতকালো ৰিয ইমস্স ভিক্খুনো পঞ্চহি নীৰরণেহি সমঙ্গিকালো, দ্ৰে সীঘদূতা ৰিয সমথকম্মট্ঠানঞ্চ ৰিপস্সনাকম্মট্ঠানঞ্চ, মহাযোধেন সীসে গহিতকালো ৰিয উপ্পন্নপঠমজ্ঝানসমাধিনা ¶ নিচ্চলং কত্ৰা চিত্তগ্গহিতকালো, যোধেন সীসে গহিতমত্তে ধুত্তানং দিসাসু পলাযিত্ৰা দূরীভাৰো ৰিয পঠমজ্ঝানম্হি উপ্পন্নমত্তে নীৰরণানং দূরীভাৰো, ‘‘করিস্সামি রঞ্ঞো সাসন’’ন্তি সম্পটিচ্ছিতমত্তে ৰিস্সট্ঠকালো ৰিয ঝানতো ৰুট্ঠিতকালো, অমচ্চেন রঞ্ঞো সাসনং আরোচিতকালো ৰিয সমাধিনা চিত্তং কম্মনিযং কত্ৰা ৰিপস্সনাকম্মট্ঠানস্স ৰড্ঢিতকালো, তত্থেৰস্স তেহি দ্ৰীহি দূতেহি কতাভিসেকস্স সেতচ্ছত্তউস্সাপনং ৰিয সমথৰিপস্সনাকম্মট্ঠানং নিস্সায অরহত্তপ্পত্তস্স ৰিমুত্তিসেতচ্ছত্তুস্সাপনং ৰেদিতব্বং.

নগরন্তি খো ভিক্খু ইমস্সেতং চাতুমহাভূতিকস্স কাযস্স অধিৰচনন্তিআদীসু পন চাতুমহাভূতিকস্সাতিআদীনং পদানং অত্থো হেট্ঠা ৰিত্থারিতোৰ. কেৰলং পন ৰিঞ্ঞাণরাজপুত্তস্স নিৰাসট্ঠানত্তা এত্থ কাযো ‘‘নগর’’ন্তি ৰুত্তো, তস্সেৰ দ্ৰারভূতত্তা ছ আযতনানি ‘‘দ্ৰারানী’’তি, তেসু দ্ৰারেসু নিচ্চং সুপ্পতিট্ঠিতত্তা সতি ‘‘দোৰারিকো’’তি, কম্মট্ঠানং আচিক্খন্তেন ধম্মরাজেন পেসিতত্তা সমথৰিপস্সনা ‘‘সীঘং দূতযুগ’’ন্তি. এত্থ মহাযোধো ৰিয সমথো, পণ্ডিতামচ্চো ৰিয ৰিপস্সনা ৰেদিতব্বা.

মজ্ঝে সিঙ্ঘাটকোতি নগরমজ্ঝে সিঙ্ঘাটকো. মহাভূতানন্তি হদযৰত্থুস্স নিস্সযভূতানং মহাভূতানং ¶ . ৰত্থুরূপস্স হি পচ্চযদস্সনত্থমেৰেতং চতুমহাভূতগ্গহণং কতং. নগরমজ্ঝে পন সো রাজকুমারো ৰিয সরীরমজ্ঝে হদযরূপসিঙ্ঘাটকে নিসিন্নো সমথৰিপস্সনাদূতেহি অরহত্তাভিসেকেন অভিসিঞ্চিতব্বো ৰিপস্সনাৰিঞ্ঞাণরাজপুত্তো দট্ঠব্বো. নিব্বানং পন যথাভূতসভাৰং অকুপ্পং ¶ অধিকারীতি কত্ৰা যথাভূতং ৰচনন্তি ৰুত্তং. অরিযমগ্গো পন যাদিসোৰ পুব্বভাগৰিপস্সনামগ্গো, অযম্পি অট্ঠঙ্গসমন্নাগতত্তা তাদিসোযেৰাতি কত্ৰা যথাগতমগ্গোতি ৰুত্তো. ইদং তাৰেত্থ ধম্মদেসনত্থং আভতায উপমায সংসন্দনং.

তস্সেৰত্থস্স পাকটীকরণত্থং আভতপক্খে পন ইদং সংসন্দনং – এত্থ হি ছদ্ৰারূপমা ছফস্সাযতনৰসেন দস্সনৰিসুদ্ধিপত্তং খীণাসৰং দস্সেতুং ¶ আভতা, নগরসামিউপমা পঞ্চক্খন্ধৰসেন, সিঙ্ঘাটকূপমা চতুমহাভূতৰসেন, নগরূপমা তেভূমকধম্মৰসেন দস্সনৰিসুদ্ধিপত্তং খীণাসৰং দস্সেতুং আভতা. সঙ্খেপতো পনিমস্মিং সুত্তে চতুসচ্চমেৰ কথিতং. সকলেনপি হি নগরসম্ভারেন দুক্খসচ্চমেৰ কথিতং, যথাভূতৰচনেন নিরোধসচ্চং, যথাগতমগ্গেন মগ্গসচ্চং, দুক্খস্স পন পভাৰিকা তণ্হা সমুদযসচ্চং. দেসনাপরিযোসানে পঞ্হপুচ্ছকো ভিক্খু সোতাপত্তিফলে পতিট্ঠিতোতি.

৯. ৰীণোপমসুত্তৰণ্ণনা

২৪৬. নৰমে যস্স কস্সচি, ভিক্খৰে, ভিক্খুস্স ৰা ভিক্খুনিযা ৰাতি ইদং সত্থা যথা নাম মহাকুটুম্বিকো মহন্তং কসিকম্মং কত্ৰা, নিপ্ফন্নসস্সো ঘরদ্ৰারে মণ্ডপং কত্ৰা, উভতোসঙ্ঘস্স দানং পৰত্তেয্য. কিঞ্চাপি তেন উভতোসঙ্ঘস্স দানং পট্ঠপিতং, দ্ৰীসু পন পরিসাসু সন্তপ্পিতাসু সেসজনম্পি সন্তপ্পেতিযেৰ, এৰমেৰ ভগৰা সমধিকানি চত্তারি অসঙ্খ্যেয্যানি পারমিযো পূরেত্ৰা বোধিমণ্ডে সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণং অধিগন্ত্ৰা পৰত্তিতৰরধম্মচক্কো জেতৰনমহাৰিহারে নিসিন্নো ভিক্খুপরিসায চেৰ ভিক্খুনিপরিসায চ মহাধম্মযাগং যজন্তো ৰীণোপমসুত্তং আরভি. তং পেনেতং কিঞ্চাপি দ্ৰে পরিসা সন্ধায আরদ্ধং, চতুন্নম্পি পন পরিসানং অৰারিতং. তস্মা সব্বেহিপি সোতব্বঞ্চেৰ সদ্ধাতব্বঞ্চ, পরিযোগাহিত্ৰা চস্স অত্থরসো ৰিন্দিতব্বোতি.

তত্থ ¶ ছন্দোতিআদীসু ছন্দো নাম পুব্বুপ্পত্তিকা দুব্বলতণ্হা, সো রঞ্জেতুং ন সক্কোতি ¶ . অপরাপরং উপ্পজ্জমানা পন বলৰতণ্হা রাগো নাম, সো রঞ্জেতুং সক্কোতি. দণ্ডাদানাদীনি কাতুং অসমত্থো পুব্বুপ্পত্তিকো দুব্বলকোধো দোসো নাম. তানি কাতুং সমত্থো অপরাপরুপ্পত্তিকো বলৰকোধো পটিঘং নাম. মোহো পন মোহনসম্মোহনৰসেন উপ্পন্নং অঞ্ঞাণং. এৰমেত্থ পঞ্চহিপি পদেহি তীণি অকুসলমূলানি গহিতানি. তেসু গহিতেসু সব্বেপি তম্মূলকা কিলেসা গহিতাৰ হোন্তি. ‘‘ছন্দো রাগো’’তি ৰা পদদ্ৰযেন অট্ঠলোভসহগতচিত্তুপ্পাদা, ‘‘দোসো ¶ পটিঘ’’ন্তি পদদ্ৰযেন দ্ৰে দোমনস্সসহগতচিত্তুপ্পাদা, মোহপদেন লোভদোসরহিতা দ্ৰে উদ্ধচ্চৰিচিকিচ্ছাসহগতচিত্তুপ্পাদা গহিতাতি. এৰং সব্বেপি দ্ৰাদস চিত্তুপ্পাদা দস্সিতাৰ হোন্তি.

সভযোতি কিলেসচোরানং নিৰাসট্ঠানত্তা সভযো. সপ্পটিভযোতি ৰধবন্ধনাদীনং কারণত্তা সপ্পটিভযো. সকণ্টকোতি রাগাদীহি কণ্টকেহি সকণ্টকো. সগহনোতি রাগগহনাদীহি সগহনো. উম্মগ্গোতি দেৰলোকং ৰা মনুস্সলোকং ৰা নিব্বানং ৰা গচ্ছন্তস্স অমগ্গো. কুম্মগ্গোতি কুচ্ছিতজেগুচ্ছিভূতট্ঠানগমনএকপদিকমগ্গো ৰিয অপাযসম্পাপকত্তা কুম্মগ্গো. দুহিতিকোতি এত্থ ইহিতীতি ইরিযনা, দুক্খা ইহিতি এত্থাতি, দুহিতিকো. যস্মিঞ্হি মগ্গে মূলফলাদিখাদনীযং ৰা সাযনীযং ৰা নত্থি, তস্মিং ইরিযনা দুক্খা হোতি, ন সক্কা তং পটিপজ্জিত্ৰা ইচ্ছিতট্ঠানং গন্তুং. কিলেসমগ্গম্পি পটিপজ্জিত্ৰা ন সক্কা সম্পত্তিভৰং গন্তুন্তি কিলেসমগ্গো দুহিতিকোতি ৰুত্তো. দ্ৰীহিতিকোতিপি পাঠো, এসেৰত্থো. অসপ্পুরিসসেৰিতোতি কোকালিকাদীহি অসপ্পুরিসেহি সেৰিতো.

ততো চিত্তং নিৰারযেতি তেহি চক্খুৰিঞ্ঞেয্যেহি রূপেহি তং ছন্দাদিৰসেন পৰত্তচিত্তং অসুভাৰজ্জনাদীহি উপাযেহি নিৰারযে. চক্খুদ্ৰারস্মিঞ্হি ইট্ঠারম্মণে রাগে উপ্পন্নে অসুভতো আৰজ্জন্তস্স চিত্তং নিৰত্ততি, অনিট্ঠারম্মণে দোসে উপ্পন্নে মেত্ততো আৰজ্জন্তস্স চিত্তং নিৰত্ততি, মজ্ঝত্তারম্মণে ¶ মোহে উপ্পন্নে উদ্দেসপরিপুচ্ছং গরুৰাসং আৰজ্জন্তস্স চিত্তং নিৰত্ততি. এৰং অসক্কোন্তেন পন সত্থুমহত্ততং ধম্মস্স স্ৰাক্খাততা সঙ্ঘস্স সুপ্পটিপত্তি চ আৰজ্জিতব্বা. সত্থুমহত্ততং পচ্চৰেক্খতোপি হি ধম্মস্স স্ৰাক্খাততং সঙ্ঘস্স সুপ্পটিপত্তিং পচ্চৰেক্খতোপি চিত্তং নিৰত্ততি. তেন ৰুত্তং ‘‘অসুভাৰজ্জনাদীহি উপাযেহি নিৰারযে’’তি.

কিট্ঠন্তি কিট্ঠট্ঠানে উপ্পন্নসস্সং. সম্পন্নন্তি পরিপুণ্ণং সুনিপ্ফন্নং. কিট্ঠাদোতি সস্সখাদকো ¶ . এৰমেৰ খোতি এত্থ সম্পন্নকিট্ঠং ৰিয পঞ্চ কামগুণা দট্ঠব্বা, কিট্ঠাদো গোণো ৰিয কূটচিত্তং, কিট্ঠারক্খস্স পমাদকালো ৰিয ভিক্খুনো ছসু দ্ৰারেসু সতিং পহায ৰিচরণকালো, কিট্ঠারক্খস্স পমাদমাগম্ম গোণেন গহিতগব্ভস্স কিট্ঠস্স খাদিতত্তা সস্সসামিনো ¶ সস্সফলানধিগমো ৰিয ছদ্ৰাররক্খিকায সতিযা ৰিপ্পৰাসমাগম্ম পঞ্চকামগুণং অস্সাদেন্তেন চিত্তেন কুসলপক্খস্স নাসিতত্তা ভিক্খুনো সামঞ্ঞফলাধিগমাভাৰো ৰেদিতব্বো.

উপরিঘটাযন্তি দ্ৰিন্নং সিঙ্গানং অন্তরে. সুনিগ্গহিতং নিগ্গণ্হেয্যাতি ঘটাযং পতিট্ঠিতে নাসারজ্জুকে সুট্ঠু নিগ্গহিতং কত্ৰা নিগ্গণ্হেয্য. দণ্ডেনাতি মুগ্গরসদিসেন থূলদণ্ডকেন. এৰঞ্হি সো ভিক্খৰে গোণোতি এৰং সো কিট্ঠারক্খস্স পমাদমন্ৰায যস্মিং যস্মিং খণে কিট্ঠং ওতরিতুকামো হোতি, তস্মিং তস্মিং খণে এৰং নিগ্গণ্হিত্ৰা তাল়েত্ৰা ওসজ্জনেন নিব্বিসেৰনভাৰং উপনীতো গোণো.

এৰমেৰ খোতি ইধাপি সম্পন্নকিট্ঠমিৰ পঞ্চ কামগুণা দট্ঠব্বা, কিট্ঠাদো ৰিয কূটচিত্তং, কিট্ঠারক্খস্স অপ্পমাদো ৰিয ইমস্স ভিক্খুনো ছসু দ্ৰারেসু সতিযা অৰিস্সজ্জনং, দণ্ডো ৰিয সুত্তন্তো, গোণস্স কিট্ঠাভিমুখকালে দণ্ডেন তাল়নং ৰিয চিত্তস্স বহিদ্ধা পুথুত্তারম্মণাভিমুখকালে অনমতগ্গিযদেৰদূতআদিত্তআসীৰিসূপমঅনাগতভযাদীসু ¶ তং তং সুত্তং আৰজ্জেত্ৰা চিত্তুপ্পাদস্স পুথুত্তারম্মণতো নিৰারেত্ৰা মূলকম্মট্ঠানে ওতারণং ৰেদিতব্বং. তেনাহু পোরাণা –

‘‘সুভাসিতং সুত্ৰা মনো পসীদতি,

দমেতি নং পীতিসুখঞ্চ ৰিন্দতি;

তদস্স আরম্মণে তিট্ঠতে মনো,

গোণোৰ কিট্ঠাদকো দণ্ডতজ্জিতো’’তি.

উদুজিতন্তি তজ্জিতং. সুদুজিতন্তি সুতজ্জিতং, সুজিতন্তিপি অত্থো. উদু, সুদূতি ইদং পন নিপাতমত্তমেৰ. অজ্ঝত্তন্তি গোচরজ্ঝত্তং. সন্তিট্ঠতীতিআদীসু পঠমজ্ঝানৰসেন সন্তিট্ঠতি, দুতিযজ্ঝানৰসেন সন্নিসীদতি, ততিযজ্ঝানৰসেন একোদি হোতি, চতুত্থজ্ঝানৰসেন ¶ সমাধিযতি. সব্বম্পি ৰা এতং পঠমজ্ঝানৰসেন ৰেদিতব্বং. এত্তাৰতা হি সম্মাসম্বুদ্ধেন সমথানুরক্খণইন্দ্রিযসংৰরসীলং নাম কথিতং.

রঞ্ঞো ৰাতি কস্সচিদেৰ পচ্চন্তরঞ্ঞো ৰা. সদ্দং সুণেয্যাতি পচ্চূসকালে পবুদ্ধো কুসলেন ৰীণাৰাদকেন ৰাদিযমানায মধুরসদ্দং সুণেয্য. রজনীযোতিআদীসু চিত্তং রঞ্জেতীতি রজনীযো. কামেতব্বতায ¶ কমনীযো. চিত্তং মদযতীতি মদনীযো. চিত্তং মুচ্ছিতং ৰিয করণতো মুচ্ছিযতীতি মুচ্ছনীযো. আবন্ধিত্ৰা ৰিয গহণতো বন্ধতীতি বন্ধনীযো. অলং মে, ভোতি ৰীণায সণ্ঠানং দিস্ৰা তং অনিচ্ছন্তো এৰমাহ. উপধারণেতি ৰেট্ঠকে. কোণন্তি চতুরস্সং সারদণ্ডকং.

সো তং ৰীণন্তি সো রাজা ‘‘আহরথ নং ৰীণং, অহমস্সা সদ্দং পসিস্সামী’’তি তং ৰীণং গহেত্ৰা. দসধা ৰাতিআদীসু পঠমং তাৰ দসধা ফালেয্য, অথস্সা সদ্দং অপস্সন্তো সতধা ফালেয্য, তথাপি অপস্সন্তো সকলিকং সকলিকং করেয্য, তথাপি অপস্সন্তো ‘‘সকলিকা ঝাযিস্সন্তি, সদ্দো পন নিক্খমিত্ৰা পলাযিস্সতি, তদা নং পস্সিস্সামী’’তি অগ্গিনা ডহেয্য. তথাপি অপস্সন্তো ‘‘সল্লহুকানি ¶ মসিচুণ্ণানি ৰাতেন ভস্সিস্সন্তি, সদ্দো সারধঞ্ঞং ৰিয পাদমূলে পতিস্সতি, তদা নং পস্সিস্সামী’’তি মহাৰাতে ৰা ওফুনেয্য. তথাপি অপস্সন্তো ‘‘মসিচুণ্ণানি যথোদকং গমিস্সন্তি, সদ্দো পন পারং গচ্ছন্তো পুরিসো ৰিয নিক্খমিত্ৰা তরিস্সতি, তদা নং পস্সিস্সামী’’তি নদিযা ৰা সীঘসোতায পৰাহেয্য.

এৰং ৰদেয্যাতি সব্বেহিপিমেহি উপাযেহি অপস্সন্তো তে মনুস্সে এৰং ৰদেয্য. অসতী কিরাযন্তি অসতী কির অযং ৰীণা, লামিকাতি অত্থো. অসতীতি লামকাধিৰচনমেতং. যথাহ –

‘‘অসা লোকিত্থিযো নাম, ৰেলা তাসং ন ৰিজ্জতি;

সারত্তা চ পগব্ভা চ, সিখী সব্বঘসো যথা’’তি. (জা. ১.১.৬১);

যথেৰং যংকিঞ্চি ৰীণা নামাতি ন কেৰলঞ্চ ৰীণাযেৰ লামিকা, যথেৰ পন অযং ৰীণা ¶ নাম, এৰং যংকিঞ্চি অঞ্ঞম্পি তন্তিবদ্ধং, সব্বং তং লামকমেৰাতি অত্থো. এৰমেৰ খোতি এত্থ ৰীণা ৰিয পঞ্চক্খন্ধা দট্ঠব্বা, রাজা ৰিয যোগাৰচরো. যথা সো রাজা তং ৰীণং দসধা ফালনতো পট্ঠায ৰিচিনন্তো সদ্দং অদিস্ৰা ৰীণায অনত্থিকো হোতি, এৰং যোগাৰচরো পঞ্চক্খন্ধে সম্মসন্তো অহন্তি ৰা মমন্তি ৰা গহেতব্বং অপস্সন্তো খন্ধেহি অনত্থিকো হোতি. তেনস্স তং খন্ধসম্মসনং ¶ দস্সেন্তো রূপং সমন্ৰেসতি যাৰতা রূপস্স গতীতিআদিমাহ.

তত্থ সমন্ৰেসতীতি পরিযেসতি. যাৰতা রূপস্স গতীতি যত্তকা রূপস্স গতি. তত্থ গতীতি গতিগতি, সঞ্জাতিগতি, সলক্খণগতি, ৰিভৰগতি, ভেদগতীতি পঞ্চৰিধা হোন্তি. তত্থ ইদং রূপং নাম হেট্ঠা অৰীচিপরিযন্তং কত্ৰা উপরি অকনিট্ঠব্রহ্মলোকং অন্তো কত্ৰা এত্থন্তরে সংসরতি ৰত্ততি, অযমস্স গতিগতি নাম.

অযং পন কাযো নেৰ পদুমগব্ভে, ন পুণ্ডরীকনীলুপ্পলাদীসু সঞ্জাযতি, আমাসযপক্কাসযানং পন অন্তরে বহলন্ধকারে দুগ্গন্ধপৰনৰিচরিতে পরমজেগুচ্ছে ওকাসে পূতিমচ্ছাদীসু কিমি ৰিয সঞ্জাযতি ¶ , অযং রূপস্স সঞ্জাতিগতি নাম.

দুৰিধং পন রূপস্স লক্খণং, ‘‘রুপ্পতীতি খো, ভিক্খৰে, তস্মা রূপ’’ন্তি (সং. নি. ৩.৭৯) এৰং ৰুত্ত রুপ্পনসঙ্খাতং পচ্চত্তলক্খণঞ্চ অনিচ্চাদিভেদং সামঞ্ঞলক্খণঞ্চ, অযমস্স সলক্খণগতি নাম.

‘‘গতি মিগানং পৰনং, আকাসো পক্খিনং গতি;

ৰিভৰো গতি ধম্মানং, নিব্বানং অরহতো গতী’’তি. (পরি. ৩৩৯) –

এৰং ৰুত্তো রূপস্স অভাৰো ৰিভৰগতি নাম. যো পনস্স ভেদো, অযং ভেদগতি নাম. ৰেদনাদীসুপি এসেৰ নযো. কেৰলঞ্হেত্থ উপরি যাৰ ভৰগ্গা তেসং সঞ্জাতিগতি, সলক্খণগতিযঞ্চ ৰেদযিতসঞ্জাননঅভিসঙ্খরণৰিজাননৰসেন পচ্চত্তলক্খণং ৰেদিতব্বং.

তম্পি তস্স ন হোতীতি যদেতং রূপাদীসু অহন্তি ৰা মমন্তি ৰা অস্মীতি ৰা এৰং নিদ্দিট্ঠং ¶ দিট্ঠিতণ্হামানগ্গাহত্তযং, তম্পি তস্স খীণাসৰস্স ন হোতীতি যথানুসন্ধিনাৰ সুত্তাগতং. তেন ৰুত্তং মহাঅট্ঠকথাযং –

‘‘আদিম্হি সীলং কথিতং, মজ্ঝে সমাধিভাৰনা;

পরিযোসানে চ নিব্বানং, এসা ৰীণোপমা কথা’’তি.

১০. ছপ্পাণকোপমসুত্তৰণ্ণনা

২৪৭. দসমে ¶ অরুগত্তোতি ৰণসরীরো. তেসংযেৰ অরূনং পক্কত্তা পক্কগত্তো. সরৰনন্তি কণ্ডৰনং. এৰমেৰ খোতি অরুগত্তো পুরিসো ৰিয দুস্সীলপুগ্গলো ৰেদিতব্বো. তস্স কুসকণ্টকেহি ৰিদ্ধস্স সরপত্তেহি চ অসিধারূপমেহি ৰিলিখিতগত্তস্স ভিয্যোসোমত্তায দুক্খদোমনস্সং ৰিয তত্থ তত্থ সব্রহ্মচারীহি ‘‘অযং সো ইমেসঞ্চ ইমেসঞ্চ কম্মানং কারকো’’তি ৰুচ্চমানস্স উপ্পজ্জনদুক্খং ৰেদিতব্বং.

লভতি ৰত্তারন্তি লভতি চোদকং. এৰংকারীতি এৰরূপানং ৰেজ্জকম্মদূতকম্মাদীনং কারকো. এৰংসমাচারোতি ৰিধৰা গোচরাদিৰসেন এৰরূপগোচরো. অসুচিগামকণ্টকোতি ¶ অসুদ্ধট্ঠেন অসুচি, গামৰাসীনং ৰিজ্ঝনট্ঠেন কণ্টকোতি গামকণ্টকো.

পক্খিন্তি হত্থিসোণ্ডসকুণং. ওস্সজ্জেয্যাতি ৰিস্সজ্জেয্য. আৰিঞ্ছেয্যুন্তি আকড্ঢেয্যুং. পৰেক্খামীতি পৰিসিস্সামি. আকাসং ডেস্সামীতি আকাসং উপ্পতিস্সামি.

এতেসু পন অহি ‘‘ভোগেহি মণ্ডলং বন্ধিত্ৰা সুপিস্সামী’’তি ৰম্মিকং পৰিসিতুকামো হোতি. সুসুমারো ‘‘দূরে বিলং পৰিসিত্ৰা নিপজ্জিস্সামী’’তি উদকং পৰিসিতুকামো হোতি. পক্খী ‘‘অজটাকাসে সুখং ৰিচরিস্সামী’’তি আকাসং ডেতুকামো হোতি. কুক্কুরো ‘‘উদ্ধনট্ঠানে ছারিকং ব্যূহিত্ৰা উসুমং গণ্হন্তো নিপজ্জিস্সামী’’তি গামং পৰিসিতুকামো হোতি. সিঙ্গালো ‘‘মনুস্সমংসং খাদিত্ৰা পিট্ঠিং পসারেত্ৰা সযিস্সামী’’তি আমকসুসানং পৰিসিতুকামো হোতি. মক্কটো ‘‘উচ্চে রুক্খে অভিরুহিত্ৰা দিসাদিসং পক্খন্দিস্সামী’’তি ৰনং পৰিসিতুকামো হোতি.

অনুৰিধাযেয্যুন্তি ¶ অনুগচ্ছেয্যুং, অনুৰিধিযেয্যুন্তিপি পাঠো, অনুৰিধানং আপজ্জেয্যুন্তি অত্থো. যত্থ সো যাতি, তত্থেৰ গচ্ছেয্যুন্তি ৰুত্তং হোতি. এৰমেৰাতি এত্থ ছ পাণকা ৰিয ছাযতনানি দট্ঠব্বানি, দল়্হরজ্জু ৰিয তণ্হা, মজ্ঝে গণ্ঠি ৰিয অৰিজ্জা. যস্মিং যস্মিং দ্ৰারে আরম্মণং বলৰং হোতি, তং তং আযতনং তস্মিং তস্মিং আরম্মণে আৰিঞ্ছতি.

ইমং ¶ পন উপমং ভগৰা সরিক্খকেন ৰা আহরেয্য আযতনানং ৰা নানত্তদস্সনৰসেন. তত্থ সরিক্খকেন তাৰ ৰিসুং অপ্পনাকিচ্চং নত্থি, পাল়িযংযেৰ অপ্পিতা. আযতনানং নানত্তদস্সনেন পন অযং অপ্পনা – অহি নামেস বহি সিত্তসম্মট্ঠে ঠানে নাভিরমতি, সঙ্কারট্ঠানতিণপণ্ণগহনৰম্মিকানিযেৰ পন পৰিসিত্ৰা নিপন্নকালে অভিরমতি, একগ্গতং আপজ্জতি. এৰমেৰ চক্খুপেতং ৰিসমজ্ঝাসযং, মট্ঠাসু সুৰণ্ণভিত্তিআদীসু নাভিরমতি, ওলোকেতুম্পি ন ইচ্ছতি, রূপচিত্তপুপ্ফলতাদিৰিচিত্তেসুযেৰ ¶ পন অভিরমতি. তাদিসেসু হি ঠানেসু চক্খুম্হি অপ্পহোন্তে মুখম্পি ৰিৰরিত্ৰা ওলোকেতুকামো হোতি.

সুসুমারোপি বহি নিক্খন্তো গহেতব্বং ন পস্সতি, অক্খিং নিমীলেত্ৰা চরতি. যদা পন ব্যামসতমত্তং উদকং ওগাহিত্ৰা বিলং পৰিসিত্ৰা নিপন্নো হোতি, তদা তস্স চিত্তং একগ্গং হোতি, সুখং সুপতি. এৰমেৰ সোতম্পেতং বিলজ্ঝাসযং আকাসসন্নিস্সিতং, কণ্ণচ্ছিদ্দকূপকেযেৰ অজ্ঝাসযং করোতি, কণ্ণচ্ছিদ্দাকাসোযেৰ তস্স সদ্দসৰনে পচ্চযো হোতি. অজটাকাসোপি ৰট্টতিযেৰ. অন্তোলেণস্মিঞ্হি সজ্ঝাযে কযিরমানে ন লেণচ্ছদনং ভিন্দিত্ৰা সদ্দো বহি নিক্খমতি, দ্ৰারৰাতপানছিদ্দেহি পন নিক্খমিত্ৰা ধাতুপরম্পরা ঘট্টেন্তো আগন্ত্ৰা সোতপসাদং ঘট্টেতি. অথ তস্মিং কালে ‘‘অসুকং নাম সজ্ঝাযতী’’তি লেণপিট্ঠে নিসিন্না জানন্তি.

এৰং সন্তে সম্পত্তগোচরতা হোতি, কিং পনেতং সম্পত্তগোচরন্তি? আম সম্পত্তগোচরং. যদি এৰং দূরে ভেরিআদীসু ৰজ্জমানেসু ‘‘দূরে সদ্দো’’তি জাননং ন ভৰেয্যাতি. নো ন ভৰতি. সোতপসাদস্মিঞ্হি ঘট্টিতে ‘‘দূরে সদ্দো, আসন্নে সদ্দো, পরতীরে ওরিমতীরে’’তি তথা তথা জাননাকারো হোতি, ধম্মতা এসাতি. কিং এতায ধম্মতায? যতো যতো ছিদ্দং, ততো ততো সৰনং হোতি চন্দিমসূরিযাদীনং দস্সনং ৰিযাতি অসম্পত্তগোচরমেৰেতং.

পক্খীপি ¶ রুক্খে ৰা ভূমিযং ৰা ন রমতি. যদা পন একং ৰা দ্ৰে ৰা লেড্ডুপাতে অতিক্কম্ম অজটাকাসং পক্খন্দো হোতি, তদা একগ্গচিত্ততং আপজ্জতি. এৰমেৰ ঘানম্পি আকাসজ্ঝাসযং ৰাতূপনিস্সযগন্ধগোচরং. তথা ¶ হি গাৰো নৰৰুট্ঠে দেৰে ভূমিং ঘাযিত্ৰা ঘাযিত্ৰা আকাসাভিমুখো হুত্ৰা ৰাতং আকড্ঢন্তি. অঙ্গুলীহি গন্ধপিণ্ডং গহেত্ৰাপি চ উপসিঙ্ঘনকালে ৰাতং অনাকড্ঢন্তো নেৰ তস্স গন্ধং জানাতি.

কুক্কুরোপি বহি চরন্তো খেমট্ঠানং ন পস্সতি, লেড্ডুদণ্ডাদীহি উপদ্দুতো হোতি. অন্তোগামং পৰিসিত্ৰা উদ্ধনট্ঠানে ¶ ছারিকং ব্যূহিত্ৰা নিপন্নস্স পনস্স ফাসু হোতি. এৰমেৰ জিৰ্হাপি গামজ্ঝাসযা আপোসন্নিস্সিতরসারম্মণা. তথা হি তিযামরত্তিং সমণধম্মং কত্ৰাপি পাতোৰ পত্তচীৰরমাদায গামং পৰিসিতব্বং হোতি. সুক্খখাদনীযস্স চ ন সক্কা খেল়েন অতেমিতস্স রসং জানিতুং.

সিঙ্গালোপি বহি চরন্তো রতিং ন ৰিন্দতি, আমকসুসানে মনুস্সমংসং খাদিত্ৰা নিপন্নস্সেৰ পনস্স ফাসু হোতি. এৰমেৰ কাযোপি উপাদিণ্ণকজ্ঝাসযো পথৰীসন্নিস্সিতফোট্ঠব্বারম্মণো. তথা হি অঞ্ঞং উপাদিণ্ণকং অলভমানা সত্তা অত্তনোৰ হত্থতলে সীসং কত্ৰা নিপজ্জন্তি. অজ্ঝত্তিকবাহিরা চস্স পথৰী আরম্মণগ্গহণে পচ্চযো হোতি. সুসন্থতস্সাপি হি সযনস্স হেট্ঠাঠিতানম্পি ৰা ফলকানং ন সক্কা অনিসীদন্তেন ৰা অনুপ্পীল়ন্তেন ৰা থদ্ধমুদুভাৰো জানিতুন্তি অজ্ঝত্তিকবাহিরা পথৰী এতস্স ফোট্ঠব্বজাননে পচ্চযো হোতি.

মক্কটোপি ভূমিযং ৰিচরন্তো নাভিরমতি, হত্থসতুব্বেধং পনস্স রুক্খং আরুয্হ ৰিটপপিট্ঠে নিসীদিত্ৰা দিসাৰিদিসা ওলোকেন্তস্সেৰ ফাসুকো হোতি. এৰং মনোপি নানজ্ঝাসযো ভৰঙ্গপচ্চযো, দিট্ঠপুব্বেপি নানারম্মণজ্ঝাসযং করোতিযেৰ মূলভৰঙ্গং পনস্স পচ্চযো হোতীতি অযমেত্থ সঙ্খেপো, ৰিত্থারেন পন আযতনানং নানত্তং ৰিসুদ্ধিমগ্গে আযতননিদ্দেসে ৰুত্তমেৰ.

তং চক্খু নাৰিঞ্ছতীতি তণ্হারজ্জুকানং আযতনপাণকানং কাযগতাসতিথম্ভে বদ্ধানং নিব্বিসেৰনভাৰং আপন্নত্তা নাকড্ঢতীতি ইমস্মিং সুত্তে পুব্বভাগৰিপস্সনাৰ কথিতা.

১১. যৰকলাপিসুত্তৰণ্ণনা

২৪৮. একাদসমে ¶ ¶ ¶ যৰকলাপীতি লাযিত্ৰা ঠপিতযৰপুঞ্জো. ব্যাভঙ্গিহত্থাতি কাজহত্থা. ছহি ব্যাভঙ্গীহি হনেয্যুন্তি ছহি পুথুলকাজদণ্ডকেহি পোথেয্যুং. সত্তমোতি তেসু ছসু জনেসু যৰে পোথেত্ৰা পসিব্বকে পূরেত্ৰা আদায গতেসু অঞ্ঞো সত্তমো আগচ্ছেয্য. সুহততরা অস্সাতি যং তত্থ অৰসিট্ঠং অত্থি ভুসপলাপমত্তম্পি, তস্স গহণত্থং সুট্ঠুতরং হতা.

এৰমেৰ খোতি এত্থ চতুমহাপথো ৰিয ছ আযতনানি দট্ঠব্বানি, চতুমহাপথে নিক্খিত্তযৰকলাপী ৰিয সত্তো, ছ ব্যাভঙ্গিযো ৰিয ইট্ঠানিট্ঠমজ্ঝত্তৰসেন অট্ঠারস আরম্মণানি, সত্তমা ব্যাভঙ্গী ৰিয ভৰপত্থনা কিলেসা. যথা চতুমহাপথে ঠপিতা যৰকলাপী ছহি ব্যাভঙ্গীহি হঞ্ঞতি, এৰমিমে সত্তা অট্ঠারসহি আরম্মণদণ্ডকেহি ছসু আযতনেসু হঞ্ঞন্তি. যথা সত্তমেন সুহততরা হোন্তি, এৰং সত্তা ভৰপত্থনকিলেসেহি সুহততরা হোন্তি ভৰেমূলকং দুক্খং অনুভৰমানা.

ইদানি নেসং তং ভৰপত্থনকিলেসং দস্সেতুং ভূতপুব্বং, ভিক্খৰেতিআদিমাহ. তত্রাতি সুধম্মাযং ভুম্মং, সুধম্মায দেৰসভায দ্ৰারেতি অত্থো. ধম্মিকা খো দেৰাতি ধম্মিকা এতে দেৰা নাম, যেহি মাদিসং অসুরাধিপতিং গহেত্ৰা ময্হং ভেদনমত্তম্পি ন কতন্তি সন্ধায ৰদতি. অধম্মিকা দেৰাতি অধম্মিকা এতে দেৰা নাম, যে মাদিসং অসুরাধিপতিং নৰগূথসূকরং ৰিয কণ্ঠপঞ্চমেহি বন্ধনেহি বন্ধিত্ৰা নিসীদাপেন্তি. এৰং সুখুমং খো, ভিক্খৰে, ৰেপচিত্তিবন্ধনন্তি তং কির পদুমনাল়সুত্তং ৰিয মক্কটজালসুত্তং ৰিয চ সুখুমং হোতি, ছেত্তুং পন নেৰ ৰাসিযা ন ফরসুনা সক্কা. যস্মা পন চিত্তেনেৰ বজ্ঝতি, চিত্তেন মুচ্চতি, তস্মা ¶ ‘‘ৰেপচিত্তিবন্ধন’’ন্তি ৰুত্তং.

ততো সুখুমতরং মারবন্ধনন্তি কিলেসবন্ধনং পনেসং ততোপি সুখুমতরং, নেৰ চক্খুস্স আপাথং গচ্ছতি, ন ইরিযাপথং নিৰারেতি. তেন হি বদ্ধা সত্তা পথৰিতলেপি আকাসেপি যোজনসতম্পি যোজনসহস্সম্পি ¶ গচ্ছন্তিপি আগচ্ছন্তিপি. ছিজ্জমানং পনেতং ঞাণেনেৰ ছিজ্জতি, ন অঞ্ঞেনাতি ‘‘ঞাণমোক্খং বন্ধন’’ন্তিপি ৰুচ্চতি.

মঞ্ঞমানোতি ¶ তণ্হাদিট্ঠিমানানং ৰসেন খন্ধে মঞ্ঞন্তো. বদ্ধো মারস্সাতি মারবন্ধনেন বদ্ধো. করণত্থে ৰা এতং সামিৰচনং, কিলেসমারেন বদ্ধোতি অত্থো. মুত্তো পাপিমতোতি মারস্স বন্ধনেন মুত্তো. করণত্থেযেৰ ৰা ইদং সামিৰচনং, পাপিমতা কিলেসবন্ধনেন মুত্তোতি অত্থো.

অস্মীতি পদেন তণ্হামঞ্ঞিতং ৰুত্তং. অযমহস্মীতি দিট্ঠিমঞ্ঞিতং. ভৰিস্সন্তি সস্সতৰসেন দিট্ঠিমঞ্ঞিতমেৰ. ন ভৰিস্সন্তি উচ্ছেদৰসেন. রূপীতিআদীনি সস্সতস্সেৰ পভেদদীপনানি. তস্মাতি যস্মা মঞ্ঞিতং আবাধং অন্তোদোসনিকন্তনৰসেন রোগো চেৰ গণ্ডো চ সল্লঞ্চ, তস্মা. ইঞ্জিতন্তিআদীনি যস্মা ইমেহি কিলেসেহি সত্তা ইঞ্জন্তি চেৰ ফন্দন্তি চ পপঞ্চিতা চ হোন্তি পমত্তাকারপত্তা, তস্মা তেসং আকারদস্সনত্থং ৰুত্তানি.

মানগতৰারে পন মানস্স গতং মানগতং, মানপৰত্তীতি অত্থো. মানোযেৰ মানগতং গূথগতং মুত্তগতং ৰিয. তত্থ অস্মীতি ইদং তণ্হায সম্পযুত্তমানৰসেন ৰুত্তং. অযমহমস্মীতি দিট্ঠিৰসেন. ননু চ দিট্ঠিসম্পযুত্তো নাম মানো নত্থীতি? আম নত্থি, মানস্স পন অপ্পহীনত্তা দিট্ঠি নাম হোতি. মানমূলকং দিট্ঠিং সন্ধাযেতং ৰুত্তং. সেসং সব্বত্থ উত্তানমেৰাতি.

আসীৰিসৰগ্গো.

চতুত্থো পণ্ণাসকো.

সল়াযতনসংযুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

২. ৰেদনাসংযুত্তং

১. সগাথাৰগ্গো

১. সমাধিসুত্তৰণ্ণনা

২৪৯. ৰেদনাসংযুত্তে ¶ ¶ ¶ সগাথাৰগ্গস্স পঠমে সমাহিতোতি উপচারেন ৰা অপ্পনায ৰা সমাহিতো. ৰেদনা চ পজানাতীতি ৰেদনা দুক্খসচ্চৰসেন পজানাতি. ৰেদনানঞ্চ সম্ভৰন্তি তাসংযেৰ সম্ভৰং সমুদযসচ্চৰসেন পজানাতি. যত্থ চেতাতি যত্থেতা ৰেদনা নিরুজ্ঝন্তি, তং নিব্বানং নিরোধসচ্চৰসেন পজানাতি. খযগামিনন্তি তাসংযেৰ ৰেদনানং খযগামিনং মগ্গং মগ্গসচ্চৰসেন পজানাতি. নিচ্ছাতো পরিনিব্বুতোতি নিত্তণ্হো হুত্ৰা কিলেসপরিনিব্বানেন পরিনিব্বুতো. এৰমেত্থ সুত্তে সম্মসনচারৰেদনা কথিতা. গাথাসু দ্ৰীহি পদেহি সমথৰিপস্সনা কথিতা, সেসেহি চতুসচ্চং কথিতং. এৰমেত্থ সব্বসঙ্গাহিকো চতুভূমকধম্মপরিচ্ছেদো ৰুত্তো.

২. সুখসুত্তৰণ্ণনা

২৫০. দুতিযে অদুক্খমসুখং সহাতি অদুক্খমসুখঞ্চ সুখদুক্খেহি সহ. অজ্ঝত্তঞ্চ বহিদ্ধা চাতি অত্তনো চ পরস্স চ. মোসধম্মন্তি নস্সনসভাৰং. পলোকিনন্তি পলুজ্জনকং ভিজ্জনসভাৰং. ফুস্স ফুস্স ৰযং পস্সন্তি ঞাণেন ফুসিত্ৰা ফুসিত্ৰা ৰযং পস্সন্তো. এৰং তত্থ ৰিরজ্জতীতি এৰং তাসু ৰেদনাসু ৰিরজ্জতি. ইধাপি সুত্তে সম্মসনচারৰেদনা কথিতা, গাথাসু ঞাণফুসনং.

৩. পহানসুত্তৰণ্ণনা

২৫১. ততিযে ¶ ¶ অচ্ছেচ্ছি তণ্হন্তি সব্বম্পি তণ্হং ছিন্দি সমুচ্ছিন্দি. ৰিৰত্তযি সংযোজনন্তি দসৰিধম্পি সংযোজনং পরিৰত্তযি নিম্মূলকমকাসি. সম্মাতি হেতুনা কারণেন. মানাভিসমযাতি মানস্স দস্সনাভিসমযা, পহানাভিসমযা চ. অরহত্তমগ্গো হি কিচ্চৰসেন মানং সম্পস্সতি, অযমস্স ¶ দস্সনাভিসমযো. তেন দিট্ঠো পন সো তাৰদেৰ পহীযতি, দিট্ঠৰিসেন দিট্ঠসত্তানং জীৰিতং ৰিয. অযমস্স পহানাভিসমযো.

অন্তমকাসি দুক্খস্সাতি এৰং অরহত্তমগ্গেন মানস্স দিট্ঠত্তা চ পহীনত্তা চ যে ইমে ‘‘কাযবন্ধনস্স অন্তো জীরতি (চূল়ৰ. ২৭৮) হরিতন্তং ৰা’’তি (ম. নি. ১.৩০৪) এৰং ৰুত্তঅন্তিমমরিযাদন্তো চ, ‘‘অন্তমিদং, ভিক্খৰে, জীৰিকান’’ন্তি (ইতিৰু. ৯১; সং. নি. ৩.৮০) এৰং ৰুত্তলামকন্তো চ, ‘‘সক্কাযো একো অন্তো’’তি (অ. নি. ৬.৬১; চূল়নি. তিস্সমেত্তেয্যমাণৰপুচ্ছানিদ্দেস ১১) এৰং ৰুত্তকোট্ঠাসন্তো চ, ‘‘এসেৰন্তো দুক্খস্স সব্বপচ্চযসঙ্খযা’’তি (সং নি. ২.৫১; ২.৪.৭১; উদা. ৭১) এৰং ৰুত্তকোটন্তো চাতি চত্তারো অন্তা, তেসু সব্বস্সেৰ ৰট্টদুক্খস্স অদুং চতুত্থকোটিসঙ্খাতং অন্তমকাসি, পরিচ্ছেদং পরিৰটুমং অকাসি, অন্তিমসমুস্সযমত্তাৰসেসং দুক্খমকাসীতি ৰুত্তং হোতি.

সম্পজঞ্ঞং ন রিঞ্চতীতি সম্পজঞ্ঞং ন জহতি. সঙ্খ্যং নোপেতীতি রত্তো দুট্ঠো মূল়্হোতি পঞ্ঞত্তিং ন উপেতি, তং পঞ্ঞত্তিং পহায খীণাসৰো নাম হোতীতি অত্থো. ইমস্মিং সুত্তে আরম্মণানুসযো কথিতো.

৪. পাতালসুত্তৰণ্ণনা

২৫২. চতুত্থে পাতালোতি পাতস্স অলং পরিযত্তো, নত্থি এত্থ পতিট্ঠাতি পাতালো. অসন্তং অৰিজ্জমানন্তি অসম্ভূতত্তং অপঞ্ঞাযমানত্তং. এৰং ৰাচং ভাসতীতি অত্থি মহাসমুদ্দে পাতালোতি এৰং ৰাচং. সো হি যং তং বলৰামুখং মহাসমুদ্দস্স উদকং ৰেগেন পক্খন্দিত্ৰা ¶ চক্কৰাল়ং ৰা সিনেরুং ৰা আহচ্চ যোজনদ্ৰিযোজনদসযোজনপ্পমাণম্পি উগ্গন্ত্ৰা পুন মহাসমুদ্দে ¶ পততি, যস্স পতিতট্ঠানে মহানরকপপাতো ৰিয হোতি, যং লোকে বলৰামুখন্তি ৰুচ্চতি. তং সন্ধায এৰং ৰদতি.

যস্মা পন তত্থ তথারূপানং মচ্ছকচ্ছপদেৰদানৰানং পতিট্ঠাপি হোতি সুখনিৰাসোপি, তস্মা অসন্তং অসংৰিজ্জমানং তং তং ৰাচং ভাসতি নাম. যস্মা পন সব্বপুথুজ্জনা সারীরিকায দুক্খৰেদনায পতিট্ঠাতুং ন সক্কোন্তি, তস্মা পাতস্স অলন্তি অত্থেন অযমেৰ পাতালোতি দস্সেন্তো সারীরিকানং খো এতং ভিক্খৰেতিআদিমাহ.

পাতালে ¶ ন পচ্চুট্ঠাসীতি পাতালস্মিং ন পতিট্ঠাসি. গাধন্তি পতিট্ঠং. অক্কন্দতীতি অনিবদ্ধং ৰিপ্পলাপং ৰিলপন্তো কন্দতি. দুব্বলোতি দুব্বলঞাণো. অপ্পথামকোতি ঞাণথামস্স পরিত্ততায পরিত্তথামকো. ইমস্মিং সুত্তে অরিযসাৰকোতি সোতাপন্নো. সোতাপন্নো হি এত্থ ধুরং, বলৰৰিপস্সকো ন তিক্খবুদ্ধি উপ্পন্নং ৰেদনং অননুৰত্তিত্ৰা পতিট্ঠাতুং সমত্থো যোগাৰচরোপি ৰট্টতি.

৫. দট্ঠব্বসুত্তৰণ্ণনা

২৫৩. পঞ্চমে দুক্খতো দট্ঠব্বাতি ৰিপরিণামনৰসেন দুক্খতো দট্ঠব্বা. সল্লতোতি দুক্খাপনৰিনিৰিজ্ঝনট্ঠেন সল্লাতি দট্ঠব্বা. অনিচ্চতোতি অদুক্খমসুখা হুত্ৰা অভাৰাকারেন অনিচ্চতো দট্ঠব্বা. অদ্দাতি অদ্দস. সন্তন্তি সন্তসভাৰং.

৬. সল্লসুত্তৰণ্ণনা

২৫৪. ছট্ঠে তত্রাতি তেসু দ্ৰীসু জনেসু. অনুৰেধং ৰিজ্ঝেয্যাতি তস্সেৰ ৰণমুখস্স অঙ্গুলন্তরে ৰা দ্ৰঙ্গুলন্তরে ৰা আসন্নপদেসে অনুগতৰেধং. এৰং ৰিদ্ধস্স হি সা অনুৰেধা ৰেদনা ¶ পঠমৰেদনায বলৰতরা হোতি, পচ্ছা উপ্পজ্জমানা দোমনস্সৰেদনাপি এৰমেৰ পুরিমৰেদনায বলৰতরা হোতি. দুক্খায ৰেদনায নিস্সরণন্তি দুক্খায ৰেদনায হি সমাধিমগ্গফলানি নিস্সরণং, তং সো ন জানাতি, কামসুখমেৰ নিস্সরণন্তি জানাতি. তাসং ৰেদনানন্তি তাসং সুখদুক্খৰেদনানং. সঞ্ঞুত্তো নং ৰেদযতীতি কিলেসেহি সম্পযুত্তোৰ হুত্ৰা তং ৰেদনং ¶ ৰেদযতি, ন ৰিপ্পযুত্তো. সঞ্ঞুত্তো দুক্খস্মাতি করণত্থে নিস্সক্কং, দুক্খেন সম্পযুত্তোতি অত্থো. সঙ্খাতধম্মস্সাতি ৰিদিতধম্মস্স তুলিতধম্মস্স. বহুস্সুতস্সাতি পরিযত্তিবহুস্সুতস্স পটিৰেধবহুস্সুতস্স চ. সম্মা পজানাতি ভৰস্স পারগূতি ভৰস্স পারং নিব্বানং গতো, তদেৰ নিব্বানং সম্মা পজানাতি. ইমস্মিম্পি সুত্তে আরম্মণানুসযোৰ কথিতো. অরিযসাৰকেসু চ খীণাসৰো এত্থ ধুরং, অনাগামীপি ৰট্টতীতি ৰদন্তি.

৭. পঠমগেলঞ্ঞসুত্তৰণ্ণনা

২৫৫. সত্তমে ¶ যেন গিলানসালা তেনুপসঙ্কমীতি ‘‘সদেৰকে লোকে অগ্গপুগ্গলো তথাগতোপি গিলানুপট্ঠানং গচ্ছতি, উপট্ঠাতব্বযুত্তকা নাম গিলানাতি ভিক্খূ সদ্দহিত্ৰা ওকপ্পেত্ৰা গিলানে উপট্ঠাতব্বে মঞ্ঞিস্সন্তী’’তি চ ‘‘যে তত্থ কম্মট্ঠানসপ্পাযা, তেসং কম্মট্ঠানং কথেস্সামী’’তি চ চিন্তেত্ৰা উপসঙ্কমি. কাযে কাযানুপস্সীতিআদীসু যং ৰত্তব্বং, তং পরতো ৰক্খাম. অনিচ্চানুপস্সীতি অনিচ্চতং অনুপস্সন্তো. ৰযানুপস্সীতি ৰযং অনুপস্সন্তো. ৰিরাগানুপস্সীতি ৰিরাগং অনুপস্সন্তো. নিরোধানুপস্সীতি নিরোধং অনুপস্সন্তো. পটিনিস্সগ্গানুপস্সীতি পটিনিস্সগ্গং অনুপস্সন্তো.

এত্তাৰতা কিং দস্সিতং হোতি? ইমস্স ভিক্খুনো আগমনীযপটিপদা, সতিপট্ঠানাপি হি পুব্বভাগাযেৰ, সম্পজঞ্ঞেপি অনিচ্চানুপস্সনা ৰযানুপস্সনা ৰিরাগানুপস্সনাতি চ ইমাপি তিস্সো অনুপস্সনা পুব্বভাগাযেৰ, নিরোধানুপস্সনাপি পটিনিস্সগ্গানুপস্সনাপি ইমা দ্ৰে মিস্সকা. এত্তাৰতা ¶ ইমস্স ভিক্খুনো ভাৰনাকালো দস্সিতোতি. সেসং ৰুত্তনযমেৰ.

৮-৯. দুতিযগেলঞ্ঞসুত্তাদিৰণ্ণনা

২৫৬-২৫৭. অট্ঠমে ইমমেৰ ফস্সং পটিচ্চাতি ৰুত্তে বুজ্ঝনকানং অজ্ঝাসযেন ৰুত্তং, অত্থতো পনেতং নিন্নানাকরণং. কাযোৰ হি এত্থ ফস্সোতি ৰুত্তো. নৰমং উত্তানমেৰ.

১০. ফস্সমূলকসুত্তৰণ্ণনা

২৫৮. দসমে ¶ সুখৰেদনিযন্তি সুখৰেদনায পচ্চযভূতং. সেসেসুপি এসেৰ নযো. অনুপদৰণ্ণনা পনেত্থ হেট্ঠা ৰিত্থারিতাৰ. ইমস্মিং সুত্তদ্ৰযে সম্মসনচারৰেদনা কথিতা.

সগাথাৰগ্গো পঠমো.

২. রহোগতৰগ্গো

১. রহোগতসুত্তৰণ্ণনা

২৫৯. রহোগতৰগ্গস্স ¶ পঠমে যং কিঞ্চি ৰেদযিতং, তং দুক্খস্মিন্তি যং কিঞ্চি ৰেদযিতং, তং সব্বং দুক্খন্তি অত্থো. সঙ্খারানংযেৰ অনিচ্চতন্তিআদীসু যা এসা সঙ্খারানং অনিচ্চতা খযধম্মতা ৰযধম্মতা ৰিপরিণামধম্মতা, এতং সন্ধায যং কিঞ্চি ৰেদযিতং, তং দুক্খন্তি মযা ভাসিতন্তি দীপেতি. যা হি সঙ্খারানং অনিচ্চতা, ৰেদনানম্পি সা অনিচ্চতা এৰ. অনিচ্চতা চ নামেসা মরণং, মরণতো উত্তরি দুক্খং নাম নত্থীতি ইমিনা অধিপ্পাযেন সব্বা ৰেদনা দুক্খাতি ৰুত্তা. অথ খো পন ভিক্খু মযাতি ইদং ন কেৰলং অহং ৰেদনানংযেৰ নিরোধং পঞ্ঞাপেমি, ইমেসম্পি ধম্মানং নিরোধং পঞ্ঞাপেমীতি দস্সনত্থং আরদ্ধং. ৰূপসমো চ পস্সদ্ধিযো চ এৰরূপায দেসনায বুজ্ঝনকানং অজ্ঝাসযেন ¶ ৰুত্তা. সঞ্ঞাৰেদযিতনিরোধগ্গহণেন চেত্থ চত্তারো আরুপ্পা গহিতাৰ হোন্তীতি ৰেদিতব্বা.

২-৩. পঠমআকাসসুত্তাদিৰণ্ণনা

২৬০-২৬১. দুতিযে পুথূ ৰাযন্তি মালুতাতি বহূ ৰাতা ৰাযন্তি. সেসং উত্তানত্থমেৰাতি. ততিযং ৰিনা গাথাহি বুজ্ঝন্তানং অজ্ঝাসযেন ৰুত্তং.

৪. অগারসুত্তৰণ্ণনা

২৬২. চতুত্থে ¶ পুরত্থিমাতি পুরত্থিমায. এৰং সব্বত্থ. সামিসাপি সুখা ৰেদনাতিআদীসু সামিসা সুখা নাম কামামিসপটিসংযুত্তা ৰেদনা. নিরামিসা সুখা নাম পঠমজ্ঝানাদিৰসেন ৰিপস্সনাৰসেন অনুস্সতিৰসেন চ উপ্পন্না ৰেদনা. সামিসা দুক্খা নাম কামামিসেনেৰ সামিসা ৰেদনা, নিরামিসা দুক্খা নাম অনুত্তরেসু ৰিমোক্খেসু পিহং উপট্ঠাপযতো পিহপচ্চযা উপ্পন্নদোমনস্সৰেদনা. সামিসা অদুক্খমসুখা নাম কামামিসেনেৰ সামিসা ৰেদনা. নিরামিসা অদুক্খমসুখা নাম চতুত্থজ্ঝানৰসেন উপ্পন্না অদুক্খমসুখা ৰেদনা.

৫-৮. পঠমআনন্দসুত্তাদিৰণ্ণনা

২৬৩-২৬৬. পঞ্চমাদীনি ¶ চত্তারি হেট্ঠা কথিতনযানেৰ. পুরিমানি পনেত্থ দ্ৰে পরিপুণ্ণপস্সদ্ধিকানি, পচ্ছিমানি উপড্ঢপস্সদ্ধিকানি. দেসনায বুজ্ঝনকানং অজ্ঝাসযেন ৰুত্তানি.

৯-১০. পঞ্চকঙ্গসুত্তাদিৰণ্ণনা

২৬৭-২৬৮. নৰমে পঞ্চকঙ্গো থপতীতি পঞ্চকঙ্গোতি তস্স নামং, ৰাসিফরসুনিখাদনদণ্ডমুগ্গরকাল়সুত্তনাল়িসঙ্খাতেহি ৰা পঞ্চহি অঙ্গেহি সমন্নাগতত্তা সো পঞ্চকঙ্গোতি পঞ্ঞাতো. থপতীতি ৰড্ঢকীজেট্ঠকো. উদাযীতি পণ্ডিতউদাযিত্থেরো. পরিযাযন্তি কারণং. দ্ৰেপানন্দাতি দ্ৰেপি, আনন্দ, পরিযাযেনাতি ¶ কারণেন. এত্থ চ কাযিকচেতসিকৰসেন দ্ৰে ৰেদিতব্বা, সুখাদিৰসেন তিস্সোপি, ইন্দ্রিযৰসেন সুখিন্দ্রিযাদিকা পঞ্চ, দ্ৰারৰসেন চক্খুসম্ফস্সজাদিকা ছ, উপৰিচারৰসেন ‘‘চক্খুনা রূপং দিস্ৰা সোমনস্সঠানিযং রূপং উপৰিচরতী’’তিআদিকা অট্ঠারস, ছ গেহসিতানি সোমনস্সানি, ছ নেক্খম্মসিতানি, ছ গেহসিতানি দোমনস্সানি, ছ নেক্খম্মসিতানি, ছ গেহসিতা উপেক্খা, ছ নেক্খম্মসিতাতি এৰং ছত্তিংস. তা অতীতে ছত্তিংস, অনাগতে ছত্তিংস, পচ্চুপ্পন্নে ছত্তিংসাতি এৰং অট্ঠসতং ৰেদনা ৰেদিতব্বা.

পঞ্চিমে ¶ আনন্দ কামগুণাতি অযং পাটিযেক্কো অনুসন্ধি. ন কেৰলঞ্হি দ্ৰে আদিং কত্ৰা ৰেদনা ভগৰতা পঞ্ঞত্তা, পরিযাযেন একাপি ৰেদনা কথিতা, তং দস্সেন্তো পঞ্চকঙ্গস্স থপতিনো ৰাদং উপত্থম্ভেতুং ইমং দেসনং আরভি. অভিক্কন্ততরন্তি সুন্দরতরং. পণীততরন্তি অতপ্পকতরং. এত্থ চ চতুত্থজ্ঝানতো পট্ঠায অদুক্খমসুখা ৰেদনা, সাপি সন্তট্ঠেন পণীতট্ঠেন চ সুখন্তি ৰুত্তা. নিরোধো অৰেদযিতসুখৰসেন সুখং নাম জাতো. পঞ্চকামগুণৰসেন হি অট্ঠসমাপত্তিৰসেন চ উপ্পন্নং ৰেদযিতং সুখং নাম, নিরোধো অৰেদযিতসুখং নাম. ইতি ৰেদযিতসুখং ৰা হোতু অৰেদযিতসুখং ৰা, নিদ্দুক্খভাৰসঙ্খাতেন সুখট্ঠেন একন্তসুখমেৰ জাতং.

যত্থ যত্থাতি যস্মিং যস্মিং ঠানে. সুখং উপলব্ভতীতি ৰেদযিতং সুখং ৰা অৰেদযিতং সুখং ৰা উপলব্ভতি. তং তং তথাগতো সুখস্মিং পঞ্ঞপেতি, তং সব্বং তথাগতো নিদ্দুক্খভাৰং সুখস্মিংযেৰ পঞ্ঞপেতীতি ইধ ¶ ভগৰা নিরোধসমাপত্তিং সীসং কত্ৰা নেয্যপুগ্গলস্স ৰসেন অরহত্তনিকূটেনেৰ দেসনং নিট্ঠাপেসি. দসমং উত্তানত্থমেৰাতি.

রহোগতৰগ্গো দুতিযো.

৩. অট্ঠসতপরিযাযৰগ্গো

১. সীৰকসুত্তৰণ্ণনা

২৬৯. ততিযৰগ্গস্স ¶ পঠমে মোল়িযসীৰকোতি সীৰকোতি তস্স নামং. চূল়া পনস্স অত্থি, তস্মা মোল়িযসীৰকোতি ৰুচ্চতি. পরিব্বাজকোতি ছন্নপরিব্বাজকো. পিত্তসমুট্ঠানানীতি পিত্তপচ্চযানি. ৰেদযিতানীতি ৰেদনা. তত্থ পিত্তপচ্চযা তিস্সো ৰেদনা উপ্পজ্জন্তি. কথং? একচ্চো হি ‘‘পিত্তং মে কুপিতং দুজ্জানং খো পন জীৰিত’’ন্তি দানং দেতি, সীলং সমাদিযতি উপোসথকম্মং করোতি, এৰমস্স কুসলৰেদনা উপ্পজ্জতি. একচ্চো ‘‘পিত্তভেসজ্জং করিস্সামী’’তি পাণং হনতি, অদিন্নং আদিযতি, মুসা ভণতি, দস দুস্সীল্যকম্মানি করোতি, এৰমস্স অকুসলৰেদনা উপ্পজ্জতি. একচ্চো ‘‘এত্তকেনপি মে ভেসজ্জকরণেন পিত্তং ন ¶ ৰূপসম্মতি, অলং যং হোতি. তং হোতূ’’তি মজ্ঝত্তো কাযিকৰেদনং অধিৰাসেন্তো নিপজ্জতি, এৰং অস্স অব্যাকতৰেদনা উপ্পজ্জতি.

সামম্পি খো এতন্তি তং তং পিত্তৰিকারং দিস্ৰা অত্তনাপি এতং ৰেদিতব্বং. সচ্চসম্মতন্তি ভূতসম্মতং. লোকোপি হিস্স সরীরে সবলৰণ্ণতাদিপিত্তৰিকারং দিস্ৰা ‘‘পিত্তমস্স কুপিত’’ন্তি জানাতি. তস্মাতি যস্মা সামঞ্চ ৰিদিতং লোকস্স চ সচ্চসম্মতং অতিধাৰন্তি, তস্মা. সেম্হসমুট্ঠানাদীসুপি এসেৰ নযো. এত্থ পন সন্নিপাতিকানীতি তিণ্ণম্পি পিত্তাদীনং কোপেন সমুট্ঠিতানি. উতুপরিণামজানীতি ৰিসভাগউতুতো জাতানি. জঙ্গলদেসৰাসীনঞ্হি অনুপদেসে ৰসন্তানং ৰিসভাগো উতু উপ্পজ্জতি, অনুপদেসৰাসীনঞ্চ জঙ্গলদেসেতি এৰং মলযসমুদ্দতীরাদিৰসেনাপি উতুৰিসভাগতা উপ্পজ্জতিযেৰ. ততো জাতাতি উতুপরিণামজাতানি নাম.

ৰিসমপরিহারজানীতি ¶ মহাভারৰহনসুধাকোট্টনাদিতো ৰা ¶ অৰেলায চরন্তস্স সপ্পডংসকূপপাতাদিতো ৰা ৰিসমপরিহারতো জাতানি. ওপক্কমিকানীতি ‘‘অযং চোরো ৰা পারদারিকো ৰা’’তি গহেত্ৰা জণ্ণুককপ্পরমুগ্গরাদীহি নিপ্পোথনউপক্কমং পচ্চযং কত্ৰা উপ্পন্নানি. এতং বহি উপক্কমং লভিত্ৰা কোচি ৰুত্তনযেনেৰ কুসলং করোতি, কোচি অকুসলং, কোচি অধিৰাসেন্তো নিপজ্জতি. কম্মৰিপাকজানীতি কেৰলং কম্মৰিপাকতো, জাতানি. তেসুপি হি উপ্পন্নেসু ৰুত্তনযেনেৰ কোচি কুসলং করোতি, কোচি অকুসলং, কোচি অধিৰাসেন্তো নিপজ্জতি. এৰং সব্বৰারেসু তিৰিধাৰ ৰেদনা হোন্তি.

তত্থ পুরিমেহি সত্তহি কারণেহি উপ্পন্না সারীরিকা ৰেদনা সক্কা পটিবাহিতুং, কম্মৰিপাকজানং পন সব্বভেসজ্জানিপি সব্বপরিত্তানিপি নালং পটিঘাতায. ইমস্মিং সুত্তে লোকৰোহারো নাম কথিতোতি.

২-১০. অট্ঠসতসুত্তাদিৰণ্ণনা

২৭০-২৭৮. দুতিযে অট্ঠসতপরিযাযন্তি অট্ঠসতস্স কারণভূতং. ধম্মপরিযাযন্তি ধম্মকারণং. কাযিকা চ চেতসিকা চাতি এত্থ কাযিকা কামাৰচরেযেৰ লব্ভন্তি, চেতসিকা চতুভূমিকাপি ¶ . সুখাতিআদীসু সুখা ৰেদনা অরূপাৰচরে নত্থি, সেসাসু তীসু ভূমীসু লব্ভন্তি, দুক্খা কামাৰচরাৰ, ইতরা চতুভূমিকা. পঞ্চকে সুখিন্দ্রিযদুক্খিন্দ্রিযদোমনস্সিন্দ্রিযানি কামাৰচরানেৰ, সোমনস্সিন্দ্রিযং তেভূমকং, উপেক্খিন্দ্রিযং চতুভূমকং. ছক্কে পঞ্চসু দ্ৰারেসু ৰেদনা কামাৰচরাৰ, মনোদ্ৰারে চতুভূমিকা, অট্ঠারসকে ছসু ইট্ঠারম্মণেসু সোমনস্সেন সহ উপৰিচরন্তীতি সোমনস্সূপৰিচারা. সেসদ্ৰযেপি এসেৰ নযো. ইতি অযং দেসনা ৰিচারৰসেন আগতা, তংসম্পযুত্তানং পন সোমনস্সাদীনং ৰসেন ইধ অট্ঠারস ৰেদনা ৰেদিতব্বা.

ছ গেহসিতানি সোমনস্সানীতিআদীসু ‘‘চক্খুৰিঞ্ঞেয্যানং রূপানং ইট্ঠানং কন্তানং মনাপানং মনোরমানং লোকামিসপটিসংযুত্তানং পটিলাভং ৰা পটিলাভতো সমনুপস্সতো পুব্বে ৰা পটিলদ্ধপুব্বং অতীতং নিরুদ্ধং ৰিপরিণতং সমনুস্সরতো উপ্পজ্জতি সোমনস্সং. যং এৰরূপং ¶ সোমনস্সং, ইদং ¶ ৰুচ্চতি গেহসিতং সোমনস্স’’ন্তি (ম. নি. ৩.৩০৬). এৰং ছসু দ্ৰারেসু ৰুত্তকামগুণনিস্সিতানি সোমনস্সানি ছ গেহসিতসোমনস্সানি নাম.

‘‘রূপানং ত্ৰেৰ অনিচ্চতং ৰিদিত্ৰা ৰিপরিণামৰিরাগনিরোধং ‘পুব্বে চেৰ রূপা এতরহি চ, সব্বে তে রূপা অনিচ্চা দুক্খা ৰিপরিণামধম্মা’তি এৰমেতং যথাভূতং সম্মপ্পঞ্ঞায পস্সতো উপ্পজ্জতি সোমনস্সং. যং এৰরূপং সোমনস্সং, ইদং ৰুচ্চতি নেক্খম্মসিতং সোমনস্স’’ন্তি (ম. নি. ৩.৩০৬) এৰং ছসু দ্ৰারেসু ইট্ঠারম্মণে আপাথগতে অনিচ্চতাদিৰসেন ৰিপস্সনং পট্ঠপেত্ৰা উস্সুক্কাপেতুং সক্কোন্তস্স ‘‘উস্সুক্কিতা মে ৰিপস্সনা’’তি সোমনস্সজাতস্স উপ্পন্নসোমনস্সানি ছ নেক্খম্মসিতসোমনস্সানি নাম.

‘‘চক্খুৰিঞ্ঞেয্যানং রূপানং ইট্ঠানং কন্তানং মনাপানং মনোরমানং লোকামিসপটিসংযুত্তানং অপ্পটিলাভং ৰা অপ্পটিলাভতো সমনুপস্সতো পুব্বে ৰা পটিলদ্ধপুব্বং অতীতং নিরুদ্ধং ৰিপরিণতং সমনুস্সরতো উপ্পজ্জতি দোমনস্সং. যং এৰরূপং দোমনস্সং, ইদং ৰুচ্চতি গেহসিতং দোমনস্স’’ন্তি. এৰং ছসু দ্ৰারেসু ‘‘ইট্ঠারম্মণং নানুভৰিস্সামি নানুভৰামী’’তি ৰিতক্কযতো উপ্পন্নানি কামগুণনিস্সিতদোমনস্সানি ছ গেহসিতদোমনস্সানি নাম.

‘‘রূপানং ত্ৰেৰ অনিচ্চতং ৰিদিত্ৰা ৰিপরিণামৰিরাগনিরোধং ‘পুব্বে চেৰ রূপা এতরহি চ ¶ , সব্বে তে রূপা অনিচ্চা দুক্খা ৰিপরিণামধম্মা’তি এৰমেতং যথাভূতং সম্মপ্পঞ্ঞায দিস্ৰা অনুত্তরেসু ৰিমোক্খেসু পিহং উপট্ঠাপেতি ‘কুদাস্সু নামাহং তদাযতনং উপসম্পজ্জ ৰিহরিস্সামি, যদরিযা এতরহি আযতনং উপসম্পজ্জ ৰিহরন্তী’’তি. ইতি অনুত্তরেসু ৰিমোক্খেসু পিহং উপট্ঠাপযতো উপ্পজ্জতি পিহপচ্চযা দোমনস্সং. যং এৰরূপং দোমনস্সং, ইদং ৰুচ্চতি নেক্খম্মসিতং দোমনস্সন্তি; এৰং ছসু দ্ৰারেসু ইট্ঠারম্মণে আপাথগতে অনুত্তরৰিমোক্খসঙ্খাতঅরিযফলধম্মেসু পিহং উপট্ঠাপেত্ৰা তদধিগমায অনিচ্চতাদিৰসেন ৰিপস্সনং পট্ঠপেত্ৰা উস্সুক্কাপেতুং অসক্কোন্তস্স ‘‘ইমম্পি পক্খং ইমম্পি মাসং ইমম্পি সংৰচ্ছরং ৰিপস্সনং উস্সুক্কাপেত্ৰা অরিযভূমিং ¶ পাপুণিতুং নাসক্খি’’ন্তি অনুসোচতো উপ্পন্নানি দোমনস্সানি ছ নেক্খম্মসিতদোমনস্সানি নাম.

‘‘চক্খুনা রূপং দিস্ৰা উপ্পজ্জতি উপেক্খা বালস্স মূল়্হস্স পুথুজ্জনস্স অনোধিজিনস্স অৰিপাকজিনস্স অনাদীনৰদস্সাৰিনো অস্সুতৰতো পুথুজ্জনস্স ¶ . যা এৰরূপা উপেক্খা, রূপং সা নাতিৰত্ততি, তস্মা সা উপেক্খা গেহসিতাতি ৰুচ্চতী’’তি; এৰং ছসু দ্ৰারেসু ইট্ঠারম্মণে আপাথগতে গুল়পিণ্ডকে নিলীনমক্খিকা ৰিয রূপাদীনি অনতিৰত্তমানা তত্থেৰ লগ্গা লগ্গিতা হুত্ৰা উপ্পন্নকামগুণনিস্সিতা উপেক্খা ছ গেহসিতউপেক্খা নাম.

‘‘রূপানং ত্ৰেৰ অনিচ্চতং ৰিদিত্ৰা ৰিপরিণামৰিরাগনিরোধং পুব্বে চেৰ রূপা এতরহি চ, ‘সব্বে তে রূপা অনিচ্চা দুক্খা ৰিপরিণামধম্মা’তি এৰমেতং যথাভূতং সম্মপ্পঞ্ঞায পস্সতো উপ্পজ্জতি উপেক্খা. যা এৰরূপা উপেক্খা, রূপং সা অতিৰত্ততি, তস্মা সা উপেক্খা নেক্খম্মসিতাতি ৰুচ্চতী’’তি; এৰং ছসু দ্ৰারেসু ইট্ঠাদিআরম্মণে আপাথগতে ইট্ঠে অরজ্জন্তস্স অনিট্ঠে অদুস্সন্তস্স অসমপেক্খনে অমুয্হন্তস্স উপ্পন্না ৰিপস্সনাঞাণসম্পযুত্তা উপেক্খা নেক্খম্মসিতউপেক্খা নাম. ইমস্মিং সুত্তে সব্বসঙ্গাহকো চতুভূমকধম্মপরিচ্ছেদো কথিতো. ততিযাদীনি উত্তানত্থানেৰ.

১১. নিরামিসসুত্তৰণ্ণনা

২৭৯. একাদসমে সামিসাতি কিলেসামিসেন সামিসা. নিরামিসতরাতি নিরামিসাযপি ঝানপীতিযা নিরামিসতরাৰ. ননু চ দ্ৰীসু ঝানেসু পীতি মহগ্গতাপি হোতি লোকুত্তরাপি, পচ্চৰেক্খণপীতি ¶ লোকিযাৰ, সা কস্মা নিরামিসতরা জাতাতি? সন্তপণীতধম্মপচ্চৰেক্খণৰসেন উপ্পন্নত্তা. যথা হি রাজৰল্লভো চূল়ুপট্ঠাকো অপ্পটিহারিকং যথাসুখং রাজকুলং পৰিসন্তো সেট্ঠিসেনাপতিআদযো পাদেন পহরন্তোপি ন গণেতি. কস্মা? রঞ্ঞো আসন্নপরিচারকত্তা. ইতি সো তেহি উত্তরিতরো হোতি, এৰমযম্পি সন্তপণীতধম্মপচ্চৰেক্খণৰসেন ¶ উপ্পন্নত্তা লোকুত্তরপীতিতোপি উত্তরিতরাতি ৰেদিতব্বা. সেসৰারেসুপি এসেৰ নযো.

ৰিমোক্খৰারে পন রূপপটিসংযুত্তো ৰিমোক্খো অত্তনো আরম্মণভূতেন রূপামিসৰসেনেৰ সামিসো নাম, অরূপপটিসংযুত্তো রূপামিসাভাৰেন নিরামিসো নামাতি.

ৰেদনাসংযুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

৩. মাতুগামসংযুত্তং

১. পঠমপেয্যালৰগ্গো

১-২. মাতুগামসুত্তাদিৰণ্ণনা

২৮০-২৮১. মাতুগামসংযুত্তস্স ¶ ¶ ¶ পঠমে অঙ্গেহীতি অগুণঙ্গেহি. ন চ রূপৰাতি ন রূপসম্পন্নো ৰিরূপো দুদ্দসিকো. ন চ ভোগৰাতি ন ভোগসম্পন্নো নিদ্ধনো. ন চ সীলৰাতি ন সীলসম্পন্নো দুস্সীলো. অলসো চাতি কন্তনপচনাদীনি কম্মানি কাতুং ন সক্কোতি, কুসীতো আলসিযো নিসিন্নট্ঠানে নিসিন্নোৰ, ঠিতঠানে ঠিতোৰ নিদ্দাযতি এৰ. পজঞ্চস্স ন লভতীতি অস্স পুরিসস্স কুলৰংসপতিট্ঠাপকং পুত্তং ন লভতি, ৰঞ্ঝিত্থী নাম হোতি. সুক্কপক্খো ৰুত্তৰিপরিযাযেন ৰেদিতব্বো. দুতিযং পঠমে ৰুত্তনযেনেৰ পরিৰত্তেতব্বং.

৩. আৰেণিকদুক্খসুত্তৰণ্ণনা

২৮২. ততিযে আৰেণিকানীতি পাটিপুগ্গলিকানি পুরিসেহি অসাধারণানি. পারিচরিযন্তি পরিচারিকভাৰং.

৪. তীহিধম্মেহিসুত্তাদিৰণ্ণনা

২৮৩-৩০৩. চতুত্থে মচ্ছেরমলপরিযুট্ঠিতেনাতি পুব্বণ্হসমযস্মিঞ্হি মাতুগামো খীরদধিসঙ্গোপনরন্ধনপচনাদীনি কাতুং আরদ্ধো, পুত্তকেহিপি যাচিযমানো কিঞ্চি দাতুং ন ইচ্ছতি. তেনেতং ৰুত্তং ‘‘পুব্বণ্হসমযং মচ্ছেরমলপরিযুট্ঠিতেন চেতসা’’তি. মজ্ঝন্হিকসমযে পন মাতুগামো কোধাভিভূতোৰ হোতি, অন্তোঘরে কলহং অলভন্তো ¶ পটিৰিস্সকঘরম্পি গন্ত্ৰা কলহং ¶ করোতি, সামিকস্স চ ঠিতনিসিন্নট্ঠানানি ৰিলোকেন্তো ৰিচরতি. তেন ৰুত্তং ‘‘মজ্ঝন্হিকসমযং ইস্সাপরিযুট্ঠিতেন চেতসা’’তি. সাযন্হে পনস্সা অসদ্ধম্মপটিসেৰনায চিত্তং নমতি. তেন ৰুত্তং ‘‘সাযন্হসমযং কামরাগপরিযুট্ঠিতেন চেতসা’’তি. পঞ্চমাদীনি উত্তানত্থানেৰ.

৩. বলৰগ্গো

১. ৰিসারদসুত্তৰণ্ণনা

৩০৪. দসমে ¶ রূপবলন্তিআদীসু রূপসম্পত্তি রূপবলং, ভোগসম্পত্তি ভোগবলং, ঞাতিসম্পত্তি ঞাতিবলং, পুত্তসম্পত্তি পুত্তবলং, সীলসম্পত্তি সীলবলং. পঞ্চসীলদসসীলানি অখণ্ডানি কত্ৰা রক্খন্তস্স হি সীলসম্পত্তিযেৰ সীলবলং নাম হোতি. ইমানি খো ভিক্খৰে পঞ্চ বলানীতি ইমানি পঞ্চ উপত্থম্ভনট্ঠেন বলানি নাম ৰুচ্চন্তি.

২-১০. পসয্হসুত্তাদিৰণ্ণনা

৩০৫-৩১৩. পসয্হাতি অভিভৰিত্ৰা. অভিভুয্য ৰত্ততীতি অভিভৰতি অজ্ঝোত্থরতি. নেৰ রূপবলং তাযতীতি নেৰ রূপবলং তাযিতুং রক্খিতুং সক্কোতি. নাসেন্তেৰ নং, কুলে ন ৰাসেন্তীতি ‘‘দুস্সীলা সংভিন্নাচারা অতিক্কন্তমরিযাদা’’তি গীৰাযং গহেত্ৰা নীহরন্তি, ন তস্মিং কুলে ৰাসেন্তি. ৰাসেন্তেৰ নং কুলে, ন নাসেন্তীতি ‘‘কিং রূপেন ভোগাদীহি ৰা, পরিসুদ্ধসীলা এসা আচারসম্পন্না’’তি ঞত্ৰা ঞাতকা তস্মিং কুলে ৰাসেন্তিযেৰ, ন নাসেন্তি. সেসং সব্বত্থ উত্তানত্থমেৰাতি.

মাতুগামসংযুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

৪. জম্বুখাদকসংযুত্তং

১. নিব্বানপঞ্হাসুত্তৰণ্ণনা

৩১৪. জম্বুখাদকসংযুত্তে ¶ ¶ ¶ জম্বুখাদকো পরিব্বাজকোতি এৰংনামো থেরস্স ভাগিনেয্যো ছন্নপরিব্বাজকো. যো খো আৰুসো রাগক্খযোতি নিব্বানং আগম্ম রাগো খীযতি, তস্মা নিব্বানং রাগক্খযোতি ৰুচ্চতি. দোসমোহক্খযেসুপি এসেৰ নযো.

যো পন ইমিনাৰ সুত্তেন কিলেসক্খযমত্তং নিব্বানন্তি ৰদেয্য, সো ৰত্তব্বো ‘‘কস্স কিলেসানং খযো, কিং অত্তনো, উদাহু পরেস’’ন্তি? অদ্ধা ‘‘অত্তনো’’তি ৰক্খতি. ততো পুচ্ছিতব্বো ‘‘গোত্রভুঞাণস্স কিং আরম্মণ’’ন্তি? জানমানো ‘‘নিব্বান’’ন্তি ৰক্খতি. কিং পন গোত্রভুঞাণক্খণে কিলেসা খীণা খীযন্তি খীযিস্সন্তীতি? ‘‘খীণা’’তি ৰা ‘‘খীযন্তী’’তি ৰা ন ৰত্তব্বা, ‘‘খীযিস্সন্তী’’তি পন ৰত্তব্বাতি. কিং পন তেসু অখীণেসুযেৰ কিলেসেসু গোত্রভুঞাণং কিলেসক্খযং আরম্মণং করোতীতি? অদ্ধা এৰং ৰুত্তে নিরুত্তরো ভৰিস্সতি.

মগ্গঞাণেনাপি চেতং যোজেতব্বং. মগ্গক্খণেপি হি কিলেসা ‘‘খীণা’’তি ৰা ‘‘খীযিস্সন্তী’’তি ৰা ন ৰত্তব্বা, ‘‘খীযন্তী’’তি পন ৰত্তব্বা, ন চ অখীণেসুযেৰ কিলেসেসু কিলেসক্খযো আরম্মণং হোতি, তস্মা সম্পটিচ্ছিতব্বমেতং. যং আগম্ম রাগাদযো খীযন্তি, তং নিব্বানং. তং পনেতং ‘‘রূপিনো ধম্মা অরূপিনো ধম্মা’’তিআদীসু (ধ. স. দুকমাতিকা ১১) দুকেসু অরূপিনো ধম্মাতি সঙ্গহিতত্তা ন কিলেসক্খযমত্তমেৰাতি.

২. অরহত্তপঞ্হাসুত্তৰণ্ণনা

৩১৫. অরহত্তপঞ্হব্যাকরণে ¶ যস্মা অরহত্তং রাগদোসমোহানং খীণন্তে উপ্পজ্জতি, তস্মা ‘‘রাগক্খযো দোসক্খযো মোহক্খযো’’তি ৰুত্তং.

৩-১৫. ধম্মৰাদীপঞ্হাসুত্তাদিৰণ্ণনা

৩১৬-৩২৮. তে ¶ ¶ লোকে সুগতাতি তে রাগাদযো পহায গতত্তা সুট্ঠু গতাতি সুগতা. দুক্খস্স খো আৰুসো পরিঞ্ঞত্থন্তি ৰট্টদুক্খস্স পরিজাননত্থং. দুক্খতাতি দুক্খসভাৰো. দুক্খদুক্খতাতিআদীসু দুক্খসঙ্খাতো দুক্খসভাৰো দুক্খদুক্খতা. সেসপদদ্ৰযেপি এসেৰ নযো.

১৬. দুক্করপঞ্হাসুত্তৰণ্ণনা

৩২৯. অভিরতীতি পব্বজ্জায অনুক্কণ্ঠনতা. নচিরং আৰুসোতি আৰুসো ধম্মানুধম্মপ্পটিপন্নো ভিক্খু ‘‘পাতো অনুসিট্ঠো সাযং ৰিসেসমধিগমিস্সতি, সাযং অনুসিট্ঠো পাতো ৰিসেসমধিগমিস্সতী’’তি (ম. নি. ২.৩৪৫) ৰুত্তত্তা ঘটেন্তো ৰাযমন্তো নচিরস্সং লহুযেৰ অরহং অস্স, অরহত্তে পতিট্ঠহেয্যাতি দস্সেতি. সেসং সব্বত্থ উত্তানত্থমেৰাতি.

জম্বুখাদকসংযুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

৫. সামণ্ডকসংযুত্তৰণ্ণনা

৩৩০-৩৩১. সামণ্ডকসংযুত্তেপি ¶ ইমিনাৰ নযেন অত্থো ৰেদিতব্বো.

সামণ্ডকসংযুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

৬. মোগ্গল্লানসংযুত্তং

১-৮. পঠমঝানপঞ্হাসুত্তাদিৰণ্ণনা

৩৩২-৩৩৯. মোগ্গল্লানসংযুত্তে ¶ ¶ কামসহগতাতি পঞ্চনীৰরণসহগতা. তস্স হি পঠমজ্ঝানৰুট্ঠিতস্স পঞ্চ নীৰরণানি সন্ততো উপট্ঠহিংসু. তেনস্স তং পঠমজ্ঝানং হানভাগিযং নাম অহোসি. তং পমাদং ঞত্ৰা ¶ সত্থা ‘‘মা পমাদো’’তি ওৰাদং অদাসি. দুতিযজ্ঝানাদীসুপি ইমিনাৰ নযেন অত্থো ৰেদিতব্বো. আরম্মণসহগতমেৰ হেত্থ ‘‘সহগত’’ন্তি ৰুত্তং.

৯. অনিমিত্তপঞ্হাসুত্তৰণ্ণনা

৩৪০. অনিমিত্তং চেতোসমাধিন্তি নিচ্চনিমিত্তাদীনি পহায পৰত্তং ৰিপস্সনাসমাধিংযেৰ সন্ধাযেতং ৰুত্তন্তি. নিমিত্তানুসারি ৰিঞ্ঞাণং হোতীতি এৰং ইমিনা ৰিপস্সনাসমাধিৰিহারেন ৰিহরতো ৰিপস্সনাঞাণে তিক্খে সূরে ৰহমানে. যথা নাম পুরিসস্স তিখিণেন ফরসুনা রুক্খং ছিন্দন্তস্স ‘‘সুট্ঠু ৰত মে ফরসু ৰহতী’’তি খণে খণে ফরসুধারং ওলোকেন্তস্স ছেজ্জকিচ্চং ন নিপ্ফজ্জতি, এৰং থেরস্সাপি ‘‘সূরং ৰত মে হুত্ৰা ঞাণং ৰহতী’’তি ৰিপস্সনং আরব্ভ নিকন্তি উপ্পজ্জতি. অথ ৰিপস্সনাকিচ্চং সাধেতুং নাসক্খি. তং সন্ধায ৰুত্তং ‘‘নিমিত্তানুসারি ৰিঞ্ঞাণং হোতী’’তি. সব্বনিমিত্তানং অমনসিকারা অনিমিত্তং চেতোসমাধিং উপসম্পজ্জ ৰিহাসিন্তি সব্বেসং নিচ্চসুখঅত্তনিমিত্তানং অমনসিকারেন অনিমিত্তং ৰুট্ঠানগামিনিৰিপস্সনাসম্পযুত্তং চেতোসমাধিং নিব্বানারম্মণং উপরিমগ্গফলসমাধিং উপসম্পজ্জ ৰিহাসিং.

১০-১১. সক্কসুত্তাদিৰণ্ণনা

৩৪১-৩৪২. অৰেচ্চপ্পসাদেনাতি ¶ অচলপ্পসাদেন. দসহি ঠানেহীতি দসহি কারণেহি. অধিগণ্হন্তীতি অভিভৰন্তি, অতিক্কমিত্ৰা তিট্ঠন্তি. সেসং সব্বত্থ উত্তানত্থমেৰাতি.

মোগ্গল্লানসংযুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

৭. চিত্তসংযুত্তং

১. সংযোজনসুত্তৰণ্ণনা

৩৪৩. চিত্তসংযুত্তস্স ¶ ¶ ¶ পঠমে মচ্ছিকাসণ্ডেতি এৰংনামকে ৰনসণ্ডে. অযমন্তরাকথা উদপাদীতি পোরাণকত্থেরা অতিরচ্ছানকথা হোন্তি, নিসিন্ননিসিন্নট্ঠানে পঞ্হং সমুট্ঠাপেত্ৰা অজানন্তা পুচ্ছন্তি, জানন্তা ৰিস্সজ্জেন্তি, তেন নেসং অযং কথা উদপাদি. মিগপথকন্তি এৰংনামকং অত্তনো ভোগগামং. সো কির অম্বাটকারামস্স পিট্ঠিভাগে হোতি. তেনুপসঙ্কমীতি ‘‘থেরানং পঞ্হং ৰিস্সজ্জেত্ৰা ফাসুৰিহারং কত্ৰা দস্সামী’’তি চিন্তেত্ৰা উপসঙ্কমি. গম্ভীরে বুদ্ধৰচনেতি অত্থগম্ভীরে চেৰ ধম্মগম্ভীরে চ বুদ্ধৰচনে. পঞ্ঞাচক্খু কমতীতি ঞাণচক্খু ৰহতি পৰত্ততি.

২. পঠমইসিদত্তসুত্তৰণ্ণনা

৩৪৪. দুতিযে আযস্মন্তং থেরন্তি তেসু থেরেসু জেট্ঠকং মহাথেরং. তুণ্হী অহোসীতি জানন্তোপি অৰিসারদত্তা ন কিঞ্চি ব্যাহরি. ব্যাকরোমহং ভন্তেতি ‘‘অযং থেরো নেৰ অত্তনা ব্যাকরোতি, ন অঞ্ঞে অজ্ঝেসতি, উপাসকোপি ভিক্খুসঙ্ঘং ৰিহেসেতি, অহমেতং ব্যাকরিত্ৰা ফাসুৰিহারং কত্ৰা দস্সামী’’তি চিন্তেত্ৰা আসনতো ৰুট্ঠায থেরস্স সন্তিকং গন্ত্ৰা এৰং ওকাসমকাসি, কতাৰকাসো পন অত্তনো আসনে নিসীদিত্ৰা ব্যাকাসি.

সহত্থাতি সহত্থেন. সন্তপ্পেসীতি যাৰদিচ্ছকং দেন্তো সুট্ঠু তপ্পেসি. সম্পৰারেসীতি ‘‘অলং অল’’ন্তি হত্থসঞ্ঞায চেৰ ৰাচায চ পটিক্খিপাপেসি. ওনীতপত্তপাণিনোতি ¶ পাণিতো অপনীতপত্তা ধোৰিত্ৰা থৰিকায ওসাপেত্ৰা অংসে লগ্গিতপত্তাতি অত্থো.

৩. দুতিযইসিদত্তসুত্তৰণ্ণনা

৩৪৫. ততিযে ¶ অৰন্তিযাতি দক্খিণাপথে অৰন্তিরট্ঠে. কল্যাণং ৰুচ্চতীতি ‘‘চতূহি পচ্চযেহি পটিজগ্গিস্সামী’’তি ৰচনং নিদ্দোসং অনৰজ্জং ৰুচ্চতি তযা উপাসকাতি অধিপ্পাযেন ৰদতি.

৪. মহকপাটিহারিযসুত্তৰণ্ণনা

৩৪৬. চতুত্থে ¶ সেসকং ৰিস্সজ্জেথাতি তস্স কির থেরেহি সদ্ধিংযেৰ কংসথালং পমজ্জিত্ৰা পাযাসং ৰড্ঢেত্ৰা অদংসু. সো ভুত্তপাযাসো থেরেহিযেৰ সদ্ধিং গন্তুকামো চিন্তেসি ‘‘ঘরে তাৰ উপাসিকা সেসকং ৰিচারেতি, ইধ পনিমে দাসকম্মকারা মযা অৰুত্তা ন ৰিচারেস্সন্তি, এৰাযং পণীতপাযাসো নস্সিস্সতী’’তি তেসং অনুজানন্তো এৰমাহ. কুথিতন্তি কুধিতং, হেট্ঠা সন্তত্তায ৰালিকায উপরি আতপেন চ অতিতিখিণন্তি অত্থো. ইদং পন তেপিটকে বুদ্ধৰচনে অসম্ভিন্নপদং. পৰেলিযমানেনাতি পটিলিযমানেন সাধু খ্ৰস্স ভন্তেতি ‘‘ফাসুৰিহারং করিস্সামি নেস’’ন্তি চিন্তেত্ৰা এৰমাহ.

ইদ্ধাভিসঙ্খারং অভিসঙ্খরীতি অধিট্ঠানিদ্ধিং অকাসি. এত্থ চ ‘‘মন্দমন্দো সীতকৰাতো ৰাযতু, অব্ভমণ্ডপং কত্ৰা দেৰো একমেকং ফুসাযতূ’’তি এৰং নানাপরিকম্মং – ‘‘সৰাতো দেৰো ৰস্সতূ’’তি এৰং অধিট্ঠানং একতোপি হোতি. ‘‘সৰাতো দেৰো ৰস্সতূতি একতোপরিকম্মং, মন্দমন্দো সীতকৰাতো ৰাযতু, অব্ভমণ্ডপং কত্ৰা দেৰো ¶ একমেকং ফুসাযতূ’’তি এৰং নানাঅধিট্ঠানং হোতি. ৰুত্তনযেনেৰ নানাপরিকম্মং নানাধিট্ঠানং, একতো পরিকম্মং একতো অধিট্ঠানম্পি হোতিযেৰ. যথা তথা করোন্তস্স পন পাদকজ্ঝানতো ৰুট্ঠায কতপরিকম্মস্স পরিকম্মানন্তরেন মহগ্গতঅধিট্ঠানচিত্তেনেৰ তং ইজ্ঝতি. ওকাসেসীতি ৰিপ্পকিরি.

৫. পঠমকামভূসুত্তৰণ্ণনা

৩৪৭. পঞ্চমে নেলঙ্গোতি নিদ্দোসো. সেতপচ্ছাদোতি সেতপটিচ্ছাদনো. অনীঘন্তি নিদ্দুক্খং. মুহুত্তং তুণ্হী হুত্ৰাতি তস্স অত্থপেক্খনত্থং তীণি পিটকানি কণ্ণে কুণ্ডলং ৰিয সঞ্চালেন্তো ¶ ‘‘অযং ইমস্স অত্থো, অযং ইমস্স অত্থো’’তি উপপরিক্খণত্থং মুহুত্তং তুণ্হী হুত্ৰা. ৰিমুত্তিযাতি অরহত্তফলৰিমুত্তিযা. ইমং পন পঞ্হং কথেন্তো উপাসকো দুক্করং অকাসি. সম্মাসম্বুদ্ধো হি ‘‘পস্সথ নো তুম্হে, ভিক্খৰে, এতং ভিক্খুং ¶ আগচ্ছন্তং ওদাতকং তনুকং তুঙ্গনাসিক’’ন্তি (সং. নি. ২.২৪৫) অত্তনো দিট্ঠেন কথেসি. অযং পন নযগ্গাহেন ‘‘অরহতো এতং অধিৰচন’’ন্তি আহ.

৬. দুতিযকামভূসুত্তৰণ্ণনা

৩৪৮. ছট্ঠে কতি নু খো ভন্তে সঙ্খারাতি অযং কির, গহপতি, নিরোধং ৰলঞ্জেতি, তস্মা ‘‘নিরোধপাদকে সঙ্খারে পুচ্ছিস্সামী’’তি চিন্তেত্ৰা এৰমাহ. থেরোপিস্স অধিপ্পাযং ঞত্ৰা পুঞ্ঞাভিসঙ্খারাদীসু অনেকেসু সঙ্খারেসু ৰিজ্জমানেসুপি কাযসঙ্খারাদযোৰ আচিক্খন্তো তযো খো গহপতীতিআদিমাহ. তত্থ কাযপ্পটিবদ্ধত্তা কাযেন সঙ্খরীযতি নিব্বত্তীযতীতি কাযসঙ্খারো. ৰাচায সঙ্খরোতি নিব্বত্তেতীতি ৰচীসঙ্খারো. চিত্তপ্পটিবদ্ধত্তা চিত্তেন সঙ্খরীযতি নিব্বত্তীযতীতি চিত্তসঙ্খারো.

কতমো ¶ পন ভন্তেতি ইধ কিং পুচ্ছতি? ‘‘ইমে সঙ্খারা অঞ্ঞমঞ্ঞং মিস্সা আলুল়িতা অৰিভূতা দুদ্দীপনা. তথা হি কাযদ্ৰারে আদানগ্গহণমুঞ্চনচোপনানি পাপেত্ৰা উপ্পন্না অট্ঠ কামাৰচরকুসলচেতনা দ্ৰাদস অকুসলচেতনাতি এৰং কুসলাকুসলা ৰীসতি চেতনাপি, অস্সাসপস্সাসাপি কাযসঙ্খারোত্ৰেৰ ৰুচ্চন্তি. ৰচীদ্ৰারে হনুসঞ্চোপনং ৰচীভেদং পাপেত্ৰা উপ্পন্না ৰুত্তপ্পকারাৰ ৰীসতি চেতনাপি ৰিতক্কৰিচারাপি ৰচীসঙ্খারোত্ৰেৰ ৰুচ্চন্তি. কাযৰচীদ্ৰারেসু চোপনং অপত্ৰা রহো নিসিন্নস্স চিন্তযতো উপ্পন্না কুসলাকুসলা একূনতিংসচেতনাপি, সঞ্ঞা চ ৰেদনা চাতি ইমে দ্ৰে ধম্মাপি চিত্তসঙ্খারোত্ৰেৰ ৰুচ্চন্তি. এৰং ইমে সঙ্খারা অঞ্ঞমঞ্ঞং মিস্সা আলুল়িতা অৰিভূতা দুদ্দীপনা, তে পাকটে ৰিভূতে কত্ৰা কথাপেস্সামী’’তি পুচ্ছি.

কস্মা পন ভন্তেতি ইধ কাযসঙ্খারাদিনামস্স পদত্থং পুচ্ছতি. তস্স ৰিস্সজ্জনে কাযপ্পটিবদ্ধাতি কাযনিস্সিতা. কাযে সতি হোন্তি, অসতি ন হোন্তি. চিত্তপ্পটিবদ্ধাতি চিত্তনিস্সিতা. চিত্তে সতি হোন্তি, অসতি ন হোন্তি.

ইদানি ¶ ¶ ‘‘কিং নু খো এস সঞ্ঞাৰেদযিতনিরোধং ৰলঞ্জেতি, নো ৰলঞ্জেতি, চিণ্ণৰসী ৰা তত্থ নো চিণ্ণৰসী’’তি জাননত্থং পুচ্ছন্তো কথং পন ভন্তে সঞ্ঞাৰেদযিতনিরোধসমাপত্তি হোতীতি আহ. তস্স ৰিস্সজ্জনে সমাপজ্জিস্সন্তি ৰা সমাপজ্জামীতি ৰা পদদ্ৰযেন নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনসমাপত্তিকালো কথিতো. সমাপন্নোতি পদেন অন্তোনিরোধো. তথা পুরিমেহি দ্ৰীহি পদেহি সচিত্তককালো কথিতো, পচ্ছিমেন অচিত্তককালো.

পুব্বেৰ তথা চিত্তং ভাৰিতং হোতীতি নিরোধসমাপত্তিতো পুব্বে অদ্ধানপরিচ্ছেদকালেযেৰ ‘‘এত্তকং কালং অচিত্তকো ভৰিস্সামী’’তি অদ্ধানপরিচ্ছেদং চিত্তং ভাৰিতং হোতি. যং তং তথত্তায উপনেতীতি যং পন এৰং ভাৰিতং চিত্তং, তং পুগ্গলং তথত্তায অচিত্তকভাৰায উপনেতি. ৰচীসঙ্খারো পঠমং নিরুজ্ঝতীতি সেসসঙ্খারেহি পঠমং দুতিযজ্ঝানেযেৰ নিরুজ্ঝতি. ততো কাযসঙ্খারোতি ¶ ততো পরং কাযসঙ্খারো চতুত্থজ্ঝানে নিরুজ্ঝতি. ততো চিত্তসঙ্খারোতি ততো পরং চিত্তসঙ্খারো অন্তোনিরোধে নিরুজ্ঝতি. আযূতি রূপজীৰিতিন্দ্রিযং. ৰিপরিভিন্নানীতি উপহতানি ৰিনট্ঠানি.

তত্থ কেচি ‘‘নিরোধসমাপন্নস্স ‘চিত্তসঙ্খারো চ নিরুদ্ধো’তি ৰচনতো চিত্তং অনিরুদ্ধং হোতি, তস্মা সচিত্তকাপি অযং সমাপত্তী’’তি ৰদন্তি. তে ৰত্তব্বা – ‘‘ৰচীসঙ্খারোপিস্স নিরুদ্ধো’’তি ৰচনতো ৰাচা অনিরুদ্ধা হোতি, তস্মা নিরোধসমাপন্নেন ধম্মম্পি কথেন্তেন সজ্ঝাযম্পি করোন্তেন নিসীদিতব্বং সিযা. যো চাযং মতো কালঙ্কতো, তস্সাপি চিত্তসঙ্খারো নিরুদ্ধোতি ৰচনতো চিত্তং অনিরুদ্ধং ভৰেয্য, তস্মা কালঙ্কতে মাতাপিতরো ৰা অরহন্তে ৰা ঝাপেন্তেন আনন্তরিযকম্মং কতং ভৰেয্য. ইতি ব্যঞ্জনে অভিনিৰেসং অকত্ৰা আচরিযানং নযে ঠত্ৰা অত্থো উপপরিক্খিতব্বো. অত্থো হি পটিসরণং, ন ব্যঞ্জনং.

ইন্দ্রিযানি ৰিপ্পসন্নানীতি কিরিযমযপৰত্তস্মিঞ্হি ৰত্তমানে বহিদ্ধারম্মণেসু পসাদে ঘট্টেন্তেসু ইন্দ্রিযানি কিলমন্তি, উপহতানি মক্খিত্তানি ৰিয হোন্তি ৰাতাদীহি উট্ঠিতরজেন চতুমহাপথে ঠপিতআদাসো ৰিয. যথা পন থৰিকায পক্খিপিত্ৰা মঞ্জূসাদীসু ঠপিতো আদাসো অন্তোযেৰ ¶ ৰিরোচতি, এৰং নিরোধসমাপন্নস্স ভিক্খুনো অন্তোনিরোধে পঞ্চ পসাদা অতিৰিয ৰিরোচন্তি. তেন ৰুত্তং ‘‘ইন্দ্রিযানি ৰিপ্পসন্নানী’’তি.

ৰুট্ঠহিস্সন্তি ¶ ৰা ৰুট্ঠহামীতি ৰা পদদ্ৰযেন অন্তোনিরোধকালো কথিতো, ৰুট্ঠিতোতি পদেন ফলসমাপত্তিকালো. তথা পুরিমেহি দ্ৰীহি পদেহি অচিত্তককালো কথিতো, পচ্ছিমেন সচিত্তককালো. পুব্বেৰ তথা চিত্তং ভাৰিতং হোতীতি নিরোধসমাপত্তিতো পুব্বে অদ্ধানপরিচ্ছেদকালেযেৰ ‘‘এত্তকং কালং অচিত্তকো হুত্ৰা ততো পরং সচিত্তকো ভৰিস্সামী’’তি অদ্ধানপরিচ্ছেদং চিত্তং ভাৰিতং হোতি. যং তং তথত্তায উপনেতীতি যং এৰং ভাৰিতং চিত্তং, তং পুগ্গলং তথত্তায সচিত্তকভাৰায উপনেতি. ইতি হেট্ঠা নিরোধসমাপজ্জন্নকালো ¶ গহিতো, ইধ নিরোধতো ৰুট্ঠানকালো.

ইদানি নিরোধকথং কথেতুং কালোতি নিরোধকথা কথেতব্বা সিযা. সা পনেসা ‘‘দ্ৰীহি বলেহি সমন্নাগতত্তা তযো চ সঙ্খারানং পটিপস্সদ্ধিযা সোল়সহি ঞাণচরিযাহি নৰহি সমাধিচরিযাহি ৰসীভাৰতাপঞ্ঞা নিরোধসমাপত্তিযং ঞাণ’’ন্তি মাতিকং ঠপেত্ৰা সব্বাকারেন ৰিসুদ্ধিমগ্গে কথিতা, তস্মা তত্থ কথিতনযেনেৰ গহেতব্বা. কো পনাযং নিরোধো নাম? চতুন্নং খন্ধানং পটিসঙ্খা অপ্পৰত্তি. অথ কিমত্থমেতং সমাপজ্জন্তীতি? সঙ্খারানং পৰত্তে উক্কণ্ঠিতা সত্তাহং অচিত্তকা হুত্ৰা সুখং ৰিহরিস্সাম, দিট্ঠধম্মনিব্বানং নামেতং যদিদং নিরোধোতি এতদত্থং সমাপজ্জন্তি.

চিত্তসঙ্খারো পঠমং উপ্পজ্জতীতি নিরোধা ৰুট্ঠহন্তস্স হি ফলসমাপত্তিচিত্তং পঠমং উপ্পজ্জতি. তংসম্পযুত্তং সঞ্ঞঞ্চ ৰেদনঞ্চ সন্ধায ‘‘চিত্তসঙ্খারো পঠমং উপ্পজ্জতী’’তি আহ. ততো কাযসঙ্খারোতি ততো পরং ভৰঙ্গসমযে কাযসঙ্খারো উপ্পজ্জতি.

কিং পন ফলসমাপত্তি অস্সাসপস্সাসে ন সমুট্ঠাপেতীতি? সমুট্ঠাপেতি. ইমস্স পন চতুত্থজ্ঝানিকা ফলসমাপত্তি, সা ন সমুট্ঠাপেতি. কিং ৰা এতেন? ফলসমাপত্তি পঠমজ্ঝানিকা ৰা হোতু দুতিযততিযচতুত্থজ্ঝানিকা ৰা, সন্তসমাপত্তিতো ৰুট্ঠিতস্স ভিক্খুনো অস্সাসপস্সাসা ¶ অব্বোহারিকা হোন্তি, তেসং অব্বোহারিকভাৰো সঞ্জীৰত্থেরৰত্থুনা ৰেদিতব্বো. সঞ্জীৰত্থেরস্স হি সমাপত্তিতো ৰুট্ঠায কিংসুকপুপ্ফসদিসে ৰীতচ্চিতঙ্গারে মদ্দমানস্স গচ্ছতো চীৰরে অংসুমত্তম্পি ন ঝাযি, উস্মাকারমত্তম্পি নাহোসি. সমাপত্তিবলং ¶ নামেতন্তি ৰদন্তি. এৰমেৰ সন্তায ফলসমাপত্তিযা ৰুট্ঠিতস্স ভিক্খুনো অস্সাসপস্সাসা অব্বোহারিকা হোন্তীতি ভৰঙ্গসমযেনেৰেতং কথিতন্তি ৰেদিতব্বং.

ততো ¶ ৰচীসঙ্খারোতি ততো পরং কিরিযমযপৰত্তৰলঞ্জনকালে ৰচীসঙ্খারো উপ্পজ্জতি. কিং ভৰঙ্গং ৰিতক্কৰিচারে ন সমুট্ঠাপেতীতি? সমুট্ঠাপেতি. তংসমুট্ঠানা পন ৰিতক্কৰিচারা ৰাচং অভিসঙ্খাতুং ন সক্কোন্তীতি কিরিযমযপৰত্তৰলঞ্জনকালেনেৰেতং কথিতং.

সুঞ্ঞতো ফস্সোতিআদযো সগুণেনাপি আরম্মণেনাপি কথেতব্বা. সগুণেন তাৰ সুঞ্ঞতা নাম ফলসমাপত্তি, তায সহজাতফস্সং সন্ধায ‘‘সুঞ্ঞতো ফস্সো’’তি ৰুত্তং. অনিমিত্তপ্পণিহিতেসুপি এসেৰ নযো. আরম্মণেন পন নিব্বানং রাগাদীহি সুঞ্ঞত্তা সুঞ্ঞতা নাম, রাগনিমিত্তাদীনং অভাৰা অনিমিত্তং, রাগদোসমোহপ্পণিধীনং অভাৰা অপ্পণিহিতং, সুঞ্ঞতং নিব্বানং আরম্মণং কত্ৰা উপ্পন্নফলসমাপত্তিসম্ফস্সো সুঞ্ঞতো নাম. অনিমিত্তপ্পণিহিতেসুপি এসেৰ নযো.

অপরা আগমনিযকথা নাম হোতি. সুঞ্ঞতঅনিমিত্তঅপ্পণিহিতাতি হি ৰিপস্সনাপি ৰুচ্চতি. তত্থ যো ভিক্খু সঙ্খারে অনিচ্চতো পরিগ্গহেত্ৰা অনিচ্চতো দিস্ৰা অনিচ্চতো ৰুট্ঠাতি, তস্স ৰুট্ঠানগামিনিৰিপস্সনা অনিমিত্তা নাম হোতি. যো দুক্খতো পরিগ্গহেত্ৰা দুক্খতো দিস্ৰা দুক্খতো ৰুট্ঠাতি, তস্স অপ্পণিহিতা নাম. যো অনত্ততো পরিগ্গহেত্ৰা অনত্ততো দিস্ৰা অনত্ততো ৰুট্ঠাতি, তস্স সুঞ্ঞতা নাম. তত্থ অনিমিত্তৰিপস্সনায মগ্গো অনিমিত্তো নাম, অনিমিত্তমগ্গস্স ফলং অনিমিত্তং নাম, অনিমিত্তফলসমাপত্তিসহজাতে ফস্সে ফুসন্তে ‘‘অনিমিত্তো ফস্সো ফুসতী’’তি ৰুচ্চতি. অপ্পণিহিতসুঞ্ঞতেসুপি এসেৰ নযো. আগমনিযেন কথিতে পন সুঞ্ঞতো ৰা ফস্সো অনিমিত্তো ৰা ফস্সো অপ্পণিহিতো ৰা ফস্সোতি ৰিকপ্পো আপজ্জেয্য, তস্মা সগুণেন ¶ চেৰ আরম্মণেন চ কথেতব্বং. এৰঞ্হি তযো ফস্সা ফুসন্তীতি সমেতি.

ৰিৰেকনিন্নন্তিআদীসু নিব্বানং ৰিৰেকো নাম. তস্মিং ৰিৰেকে নিন্নং ওনতন্তি ৰিৰেকনিন্নং. ৰিৰেকপোণন্তি অঞ্ঞতো ¶ অগন্ত্ৰা যেন ৰিৰেকো, তেন ৰঙ্কং ৰিয হুত্ৰা ঠিতন্তি ৰিৰেকপোণং. যেন ৰিৰেকো, তেন পতমানং ৰিয ঠিতন্তি ৰিৰেকপব্ভারং.

৭. গোদত্তসুত্তৰণ্ণনা

৩৪৯. সত্তমে ¶ নানত্থা চেৰ নানাব্যঞ্জনা চাতি ব্যঞ্জনম্পি নেসং নানং, অত্থোপি. তত্থ ব্যঞ্জনস্স নানতা পাকটা. অত্থো পন অপ্পমাণা চেতোৰিমুত্তি ভূমন্তরতো মহগ্গতা হোতি রূপাৰচরা, আরম্মণতো সত্তপণ্ণত্তিআরম্মণা. আকিঞ্চঞ্ঞা ভূমন্তরতো মহগ্গতা অরূপাৰচরা, আরম্মণতো নৰত্তব্বারম্মণা. সুঞ্ঞতা ভূমন্তরতো কামাৰচরা, আরম্মণতো সঙ্খারারম্মণা. ৰিপস্সনা হি এত্থ সুঞ্ঞতাতি অধিপ্পেতা. অনিমিত্তা ভূমন্তরতো লোকুত্তরা, আরম্মণতো নিব্বানারম্মণা.

রাগো খো ভন্তে পমাণকরণোতিআদীসু যথা পব্বতপাদে পূতিপণ্ণকসটউদকং নাম হোতি কাল়ৰণ্ণং, ওলোকেন্তানং ব্যামসতগম্ভীরং ৰিয খাযতি, যট্ঠিং ৰা রজ্জুং ৰা গহেত্ৰা মিনন্তস্স পিট্ঠিপাদোত্থরণমত্তম্পি ন হোতি; এৰমেৰ যাৰ রাগাদযো নুপ্পজ্জন্তি, তাৰ পুগ্গলং সঞ্জানিতুং ন সক্কা হোতি, সোতাপন্নো ৰিয সকদাগামী ৰিয অনাগামী ৰিয চ খাযতি. যদা পনস্স রাগাদযো উপ্পজ্জন্তি, তদা রত্তো দুট্ঠো মূল়্হোতি পঞ্ঞাযতি. ইতি তে ‘‘এত্তকো অয’’ন্তি পুগ্গলস্স পমাণং দস্সেন্তাৰ উপ্পজ্জন্তীতি পমাণকরণা নাম ৰুত্তা.

যাৰতা খো ভন্তে অপ্পমাণা চেতোৰিমুত্তিযোতি যত্তকা অপ্পমাণা চেতোৰিমুত্তিযো. কিত্তকা পন তা? চত্তারো ব্রহ্মৰিহারা, চত্তারো মগ্গা, চত্তারি ফলানীতি দ্ৰাদস. তত্র ব্রহ্মৰিহারা ফরণঅপ্পমাণতায অপ্পমাণা, সেসা পমাণকারকানং কিলেসানং অভাৰেন নিব্বানম্পি অপ্পমাণমেৰ, চেতোৰিমুত্তি পন ন হোতি, তস্মা ন গহিতং. অকুপ্পাতি অরহত্তফলচেতোৰিমুত্তি. সা হি তাসং সব্বজেট্ঠিকা, তস্মা ¶ ‘‘অগ্গমক্খাযতী’’তি ৰুত্তা. রাগো ¶ খো ভন্তে কিঞ্চনন্তি রাগো উপ্পজ্জিত্ৰা পুগ্গলং কিঞ্চতি মদ্দতি পলিবুন্ধতি, তস্মা কিঞ্চনন্তি ৰুত্তো. মনুস্সা কির গোণেহি খলং মদ্দাপেন্তা ‘‘কিঞ্চেহি কপিল কিঞ্চেহি কাল়কা’’তি ৰদন্তি. এৰং মদ্দনট্ঠো কিঞ্চনট্ঠোতি ৰেদিতব্বো. দোসমোহেসুপিএসেৰ নযো.

আকিঞ্চঞ্ঞা চেতোৰিমুত্তিযো নাম নৰ ধম্মা আকিঞ্চঞ্ঞাযতনং মগ্গফলানি চ. তত্থ আকিঞ্চঞ্ঞাযতনং কিঞ্চনং আরম্মণং অস্স নত্থীতি আকিঞ্চঞ্ঞং. মগ্গফলানি কিঞ্চনানং মদ্দনপলিবুন্ধনকিলেসানং ¶ নত্থিতায আকিঞ্চঞ্ঞানি, নিব্বানম্পি আকিঞ্চঞ্ঞং, চেতোৰিমুত্তি পন ন হোতি, তস্মা ন গহিতং.

রাগো খো ভন্তে নিমিত্তকরণোতিআদীসু যথা নাম দ্ৰিন্নং কুলানং সদিসা দ্ৰে ৰচ্ছকা হোন্তি. যাৰ তেসং লক্খণং ন কতং হোতি, তাৰ ‘‘অযং অসুককুলস্স ৰচ্ছকো, অযং অসুককুলস্সা’’তি ন সক্কা হোতি জানিতুং. যদা পন তেসং তিসূলাদীসু অঞ্ঞতরং লক্খণং কতং হোতি, তদা সক্কা হোতি জানিতুং. এৰমেৰ যাৰ পুগ্গলস্স রাগো নুপ্পজ্জতি, তাৰ ন সক্কা হোতি জানিতুং ‘‘অরিযো ৰা পুথুজ্জনো ৰা’’তি. রাগো পনস্স উপ্পজ্জমানোৰ ‘‘সরাগো নাম অযং পুগ্গলো’’তি সঞ্জানননিমিত্তং করোন্তো ৰিয উপ্পজ্জতি, তস্মা নিমিত্তকরণোতি ৰুত্তো. দোসমোহেসুপি এসেৰ নযো.

অনিমিত্তা চেতোৰিমুত্তিযো নাম তেরস ধম্মা ৰিপস্সনা, চত্তারো আরুপ্পা, চত্তারো মগ্গা, চত্তারি ফলানি. তত্থ ৰিপস্সনা নিচ্চনিমিত্তং সুখনিমিত্তং অত্তনিমিত্তং উগ্ঘাটেতীতি অনিমিত্তা নাম. চত্তারো আরুপ্পা রূপনিমিত্তস্স অভাৰা অনিমিত্তা নাম. মগ্গফলানি নিমিত্তকরানং কিলেসানং অভাৰেন অনিমিত্তানি, নিব্বানম্পি অনিমিত্তমেৰ, তং পন চেতোৰিমুত্তি ন হোতি, তস্মা ন গহিতং. অথ কস্মা সুঞ্ঞতা চেতোৰিমুত্তি ন গহিতাতি? সা ‘‘সুঞ্ঞা রাগেনা’’তিআদিৰচনতো সব্বত্থ অনুপৰিট্ঠাৰ, তস্মা ৰিসুং ন গহিতাতি.

একত্থাতি ¶ আরম্মণৰসেন একত্থা ‘‘অপ্পমাণং আকিঞ্চঞ্ঞং সুঞ্ঞতং অনিমিত্ত’’ন্তি হি সব্বানেতানি নিব্বানস্সেৰ নামানি. ইতি ইমিনা পরিযাযেন একত্থা. অঞ্ঞস্মিং পন ¶ ঠানে অপ্পমাণাপি হোতি, অঞ্ঞস্মিং আকিঞ্চঞ্ঞা, অঞ্ঞস্মিং সুঞ্ঞতা, অঞ্ঞস্মিং অনিমিত্তাতি ইমিনা পরিযাযেন নানাব্যঞ্জনাতি.

৮. নিগণ্ঠনাটপুত্তসুত্তৰণ্ণনা

৩৫০. অট্ঠমে তেনুপসঙ্কমীতি সযং আগতাগমো ৰিঞ্ঞাতসাসনো অনাগামী অরিযসাৰকো সমানো কস্মা নগ্গভোগ্গং নিস্সিরিকং নিগণ্ঠং উপসঙ্কমীতি? উপৰাদমোচনত্থঞ্চেৰ ৰাদারোপনত্থঞ্চ. নিগণ্ঠা কির ‘‘সমণস্স গোতমস্স সাৰকা থদ্ধখদিরখাণুকসদিসা, কেনচি ¶ সদ্ধিং পটিসন্থারম্পি ন করোন্তী’’তি উপৰদন্তি, তস্স উপৰাদস্স মোচনত্থঞ্চ, ‘‘ৰাদঞ্চস্স আরোপেস্সামী’’তি উপসঙ্কমি. ন খ্ৰাহং এত্থ ভন্তে ভগৰতো সদ্ধায গচ্ছামীতি যস্স ঞাণেন অসচ্ছিকতং হোতি. সো ‘‘এৰং কিরেত’’ন্তি অঞ্ঞস্স সদ্ধায গচ্ছেয্য, মযা পন ঞাণেনেতং সচ্ছিকতং, তস্মা নাহং এত্থ ভগৰতো সদ্ধায গচ্ছামীতি দীপেন্তো এৰমাহ.

উল্লোকেত্ৰাতি কাযং উন্নামেত্ৰা কুচ্ছিং নীহরিত্ৰা গীৰং পগ্গয্হ সব্বং দিসং পেক্খমানো উল্লোকেত্ৰা. বাধেতব্বং মঞ্ঞেয্যাতি যথা ৰিনিৰিজ্ঝিত্ৰা ন নিক্খমতি, এৰং পটিবাহিতব্বং মঞ্ঞেয্য বন্ধিতব্বং ৰা. সহধম্মিকাতি সকারণা. অথ মং পটিহরেয্যাসি সদ্ধিং নিগণ্ঠপরিসাযাতি এতেসং অত্থে ঞাতে অথ মে নিগণ্ঠপরিসায সদ্ধিং অভিগচ্ছেয্যাসি, পতীহারস্স মে সন্তিকং আগন্ত্ৰা অত্তনো আগতভাৰং জানাপেয্যাসীতি অত্থো. একো পঞ্হোতি একো পঞ্হমগ্গো, একং পঞ্হগৰেসনন্তি অত্থো. একো উদ্দেসোতি একং নাম কিন্তি? অযং একো উদ্দেসো. একং ৰেয্যাকরণন্তি ‘‘সব্বে সত্তা আহারট্ঠিতিকা’’তি (খু. পা. ৪.১; অ. নি. ১০.২৭) ইদং একং ৰেয্যাকরণং. এৰং সব্বত্থ অত্থো ৰেদিতব্বো.

৯. অচেলকস্সপসুত্তৰণ্ণনা

৩৫১. নৰমে ¶ ¶ কীৰচিরং পব্বজিতস্সাতি কীৰচিরো কালো পব্বজিতস্সাতি অত্থো. উত্তরি মনুস্সধম্মাতি মনুস্সধম্মো নাম দসকুসলকম্মপথা, ততো মনুস্সধম্মতো উত্তরি. অলমরিযঞাণদস্সনৰিসেসোতি অরিযভাৰং কাতুং সমত্থতায অলমরিযোতি সঙ্খাতো ঞাণদস্সনৰিসেসো. নগ্গেয্যাতি নগ্গভাৰতো. মুণ্ডেয্যাতি মুণ্ডভাৰতো. পৰাল়নিপ্ফোটনাযাতি পাৰল়নিপ্ফোটনতো, ভূমিযং নিসীদন্তস্স আনিসদট্ঠানে লগ্গানং পংসুরজৰালিকানং ফোটনত্থং গহিতমোরপিঞ্ছমত্ততোতি অত্থো.

১০. গিলানদস্সনসুত্তৰণ্ণনা

৩৫২. দসমে আরামদেৰতাতি পুপ্ফারামফলারামেসু অধিৰত্থা দেৰতা. ৰনদেৰতাতি ৰনসণ্ডেসু অধিৰত্থা দেৰতা. রুক্খদেৰতাতি মত্তরাজকালে ৰেস্সৰণো চ দেৰতাতি এৰং তেসু তেসু রুক্খেসু অধিৰত্থা দেৰতা. ওসধিতিণৰনপ্পতীসূতি হরীতকামলকীআদীসু মুঞ্জপব্বজাদীসু ¶ ৰনজেট্ঠরুক্খেসু চ অধিৰত্থা দেৰতা. সংগম্মাতি সন্নিপতিত্ৰা. সমাগম্মাতি ততো ততো সমাগন্ত্ৰা. পণিধেহীতি পত্থনাৰসেন ঠপেহি. ইজ্ঝিস্সতি সীলৰতো চেতোপণিধীতি সমিজ্ঝিস্সতি সীলৰন্তস্স চিত্তপত্থনা. ধম্মিকোতি দসকুসলধম্মসমন্নাগতো অগতিগমনরহিতো. ধম্মরাজাতি তস্সেৰ ৰেৰচনং, ধম্মেন ৰা লদ্ধরজ্জত্তা ধম্মরাজা. তস্মাতি ‘‘যস্মা তেন হি, অয্যপুত্ত, অম্হেপি ওৰদাহী’’তি ৰদথ, তস্মা. অপ্পটিৰিভত্তন্তি ‘‘ইদং ভিক্খূনং দস্সাম, ইদং অত্তনা ভুঞ্জিস্সামা’’তি এৰং অৰিভত্তং ভিক্খূহি সদ্ধিং সাধারণমেৰ ভৰিস্সতীতি.

চিত্তসংযুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

৮. গামণিসংযুত্তং

১. চণ্ডসুত্তৰণ্ণনা

৩৫৩. গামণিসংযুত্তস্স ¶ ¶ ¶ পঠমে চণ্ডো গামণীতি ধম্মসঙ্গাহকত্থেরেহি চণ্ডোতি গহিতনামো একো গামণি. পাতুকরোতীতি ভণ্ডন্তং পটিভণ্ডন্তো অক্কোসন্তং পচ্চক্কোসন্তো পহরন্তং পটিপহরন্তো পাকটং করোতীতি দস্সেতি. ন পাতুকরোতীতি অক্কুট্ঠোপি পহটোপি কিঞ্চি পচ্চনীকং অকরোন্তোতি দস্সেতি.

২. তালপুটসুত্তৰণ্ণনা

৩৫৪. দুতিযে তালপুটোতি এৰংনামকো. তস্স কির বন্ধনা পমুত্ততালপক্কৰণ্ণো ৰিয মুখৰণ্ণো ৰিপ্পসন্নো অহোসি, তেনস্স তালপুটোতি নামং অকংসু. স্ৰাযং অভিনীহারসম্পন্নো পচ্ছিমভৰিকপুগ্গলো. যস্মা পন পটিসন্ধি নাম অনিযতা আকাসে খিত্তদণ্ডসদিসা, তস্মা এস নটকুলে নিব্বত্তি. ৰুড্ঢিপ্পত্তো পন নটসিপ্পে অগ্গো হুত্ৰা সকলজম্বুদীপে পাকটো জাতো. তস্স পঞ্চ সকটসতানি পঞ্চ মাতুগামসতানি পরিৰারো, ভরিযাযপিস্স তাৰতকাৰাতি মাতুগামসহস্সেন চেৰ সকটসহস্সেন চ সদ্ধিং যং যং নগরং ৰা নিগমং ৰা পৰিসতি, তত্থস্স পুরেতরমেৰ সতসহস্সং দেন্তি. সমজ্জৰেসং গণ্হিত্ৰা পন মাতুগামসহস্সেন সদ্ধিং কীল়ং করোন্তস্স যং হত্থূপগপাদূপগাদিআভরণজাতং খিপন্তি, তস্স পরিযন্তো নত্থি. সো তংদিৰসং মাতুগামসহস্সপরিৰারিতো রাজগহে কীল়ং কত্ৰা পরিপক্কঞাণত্তা সপরিৰারোৰ যেন ভগৰা তেনুপসঙ্কমি.

সচ্চালিকেনাতি ¶ সচ্চেন চ অলিকেন চ. তিট্ঠতেতন্তি তিট্ঠতু এতং. রজনীযাতি রাগপ্পচ্চযা মুখতো পঞ্চৰণ্ণসুত্তনীহরণৰাতৰুট্ঠিদস্সনাদযো অঞ্ঞে চ কামস্সাদসংযুত্তাকারদস্সনকা ¶ অভিনযা. ভিয্যোসোমত্তাযাতি অধিকপ্পমাণত্তায. দোসনীযাতি দোসপ্পচ্চযা হত্থপাদচ্ছেদাদিদস্সনাকারা. মোহনীযাতি মোহপ্পচ্চযা উদকং গহেত্ৰা তেলকরণং, তেলং গহেত্ৰা উদককরণন্তি এৰমাদযো মাযাপভেদা.

পহাসো ¶ নাম নিরযোতি ৰিসুং পহাসনামকো নিরযো নাম নত্থি, অৰীচিস্সেৰ পন একস্মিং কোট্ঠাসে নচ্চন্তা ৰিয গাযন্তা ৰিয চ নটৰেসং গহেত্ৰাৰ পচ্চন্তি, তং সন্ধাযেতং ৰুত্তং. নাহং, ভন্তে, এতং রোদামীতি অহং, ভন্তে, এতং ভগৰতো ব্যাকরণং ন রোদামীতি এৰং সকম্মকৰসেনেত্থ অত্থো ৰেদিতব্বো, ন অস্সুৰিমোচনমত্তেন. ‘‘মতং ৰা অম্মরোদন্তী’’তিআদযো চেত্থ অঞ্ঞেপি ৰোহারা ৰেদিতব্বা.

৩-৫. যোধাজীৰসুত্তাদিৰণ্ণনা

৩৫৫-৩৫৭. ততিযে যোধাজীৰোতি যুদ্ধেন জীৰিকং কপ্পনকো ধম্মসঙ্গাহকত্থেরেহি এৰং গহিতনামো. উস্সহতি ৰাযমতীতি উস্সাহং ৰাযামং করোতি. পরিযাপাদেন্তীতি মরণং পটিপজ্জাপেন্তি. দুক্কটন্তি দুট্ঠু কতং. দুপ্পণিহিতন্তি দুট্ঠু ঠপিতং. পরজিতো নাম নিরযোতি অযম্পি ন ৰিসুং একো নিরযো, অৰীচিস্সেৰ পন একস্মিং কোট্ঠাসে পঞ্চাৰুধসন্নদ্ধা ¶ ফলকহত্থা হত্থিঅস্সরথে আরুয্হ সঙ্গামে যুজ্ঝন্তা ৰিয পচ্চন্তি, তং সন্ধাযেতং ৰুত্তং. চতুত্থপঞ্চমেসুপি এসেৰ নযো.

৬. অসিবন্ধকপুত্তসুত্তৰণ্ণনা

৩৫৮. ছট্ঠে পচ্ছাভূমকাতি পচ্ছাভূমিৰাসিনো. কামণ্ডলুকাতি সকমণ্ডলুনো. সেৰালমালিকাতি পাতোৰ উদকতো সেৰালঞ্চেৰ উপ্পলাদীনি চ গহেত্ৰা উদকসুদ্ধিকভাৰজাননত্থায মালং কত্ৰা পিল়ন্ধনকা. উদকোরোহকাতি সাযংপাতং উদকং ওরোহনকা. উয্যাপেন্তীতি উপরি যাপেন্তি. সঞ্ঞাপেন্তীতি সম্মা ঞাপেন্তি. সগ্গং নাম ওক্কামেন্তীতি পরিৰারেত্ৰা ঠিতা ‘‘গচ্ছ, ভো, ব্রহ্মলোকং, গচ্ছ, ভো, ব্রহ্মলোক’’ন্তি ৰদন্তা সগ্গং পৰেসেন্তি. অনুপরিসক্কেয্যাতি অনুপরিগচ্ছেয্য. উম্মুজ্জাতি উম্মুজ্জ উট্ঠহ. থলমুপ্লৰাতি থলমভিরুহ. তত্র যাস্সাতি তত্র যা ভৰেয্য. সক্খরা ৰা কঠলা ৰাতি সক্খরা চ কঠলা চ ¶ . সা অধোগামী অস্সাতি সা অধো গচ্ছেয্য, হেট্ঠাগামী ভৰেয্য. অধোগচ্ছাতি হেট্ঠা গচ্ছ.

৭. খেত্তূপমসুত্তৰণ্ণনা

৩৫৯. সত্তমে ¶ জঙ্গলন্তি থদ্ধং ন মুদু. ঊসরন্তি সঞ্জাতলোণং. পাপভূমীতি লামকভূমিভাগং. মংদীপাতিআদীসু অহং দীপো পতিট্ঠা এতেসন্তি মংদীপা. অহং লেণো অল্লীযনট্ঠানং এতেসন্তি মংলেণা. অহং তাণং রক্খা এতেসন্তি মংতাণা. অহং সরণং ভযনাসনং এতেসন্তি মংসরণা. ৰিহরন্তীতি মং এৰং কত্ৰা ৰিহরন্তি.

গোভত্তম্পীতি ধঞ্ঞফলস্স অভাৰেন লাযিত্ৰা কলাপকলাপং বন্ধিত্ৰা ঠপিতং গিম্হকালে গুন্নম্পি খাদনং ভৰিস্সতীতি অত্থো. উদকমণিকোতি কুচ্ছিযং মণিকমেখলায এৰং লদ্ধনামো ভাজনৰিসেসো. অহারী অপরিহারীতি উদকং ন হরতি ন পরিহরতি, ন পরিযাদিযতীতি অত্থো. ইতি ¶ ইমস্মিং সুত্তে সক্কচ্চধম্মদেসনাৰ কথিতা. বুদ্ধানঞ্হি অসক্কচ্চধম্মদেসনা নাম নত্থি. সীহসমানৰুত্তিনো হি বুদ্ধা, যথা সীহো পভিন্নৰরৰারণস্সপি সসবিল়ারাদীনম্পি গহণত্থায একসদিসমেৰ ৰেগং করোতি, এৰং বুদ্ধাপি একস্স দেসেন্তাপি দ্ৰিন্নং বহূনং ভিক্খুপরিসায ভিক্খুনিউপাসকউপাসিকাপরিসাযপি তিত্থিযানম্পি দেসেন্তা সক্কচ্চমেৰ দেসেন্তি. চতস্সো পন পরিসা সদ্দহিত্ৰা ওকপ্পেত্ৰা সুণন্তীতি তাসং দেসনা সক্কচ্চদেসনা নাম জাতা.

৮. সঙ্খধমসুত্তৰণ্ণনা

৩৬০. অট্ঠমে যংবহুলং যংবহুলন্তি ইমিনা নিগণ্ঠো অত্তনাৰ অত্তনো ৰাদং ভিন্দতি. তস্মা ভগৰা এৰং সন্তে ন কোচি আপাযিকোতিআদিমাহ. পুরিমানি পন চত্তারি পদানি দিট্ঠিযা পচ্চযা হোন্তি. তস্মা তেসুপি আদীনৰং দস্সেন্তো ইধ, গামণি, একচ্চো সত্থা এৰংৰাদী হোতীতিআদিমাহ. তত্থ অহম্পম্হীতি অহম্পি অম্হি.

মেত্তাসহগতেনাতিআদীসু যং ৰত্তব্বং, তং সব্বং সদ্ধিং ভাৰনানযেন ৰিসুদ্ধিমগ্গে ৰুত্তমেৰ. ¶ সেয্যথাপি, গামণি, বলৰা সঙ্খধমোতিআদি পন ইধ অপুব্বং. তত্থ বলৰাতি বলসম্পন্নো. সঙ্খধমোতি সঙ্খধমকো. অপ্পকসিরেনাতি অকিচ্ছেন অদুক্খেন. দুব্বলো হি সঙ্খধমো সঙ্খং ধমন্তোপি ¶ ন সক্কোতি চতস্সো দিসা সরেন ৰিঞ্ঞাপেতুং, নাস্স সঙ্খসদ্দো সব্বতো ফরতি, বলৰতো পন ৰিপ্ফারিকো হোতি, তস্মা ‘‘বলৰা’’তি আহ.

মেত্তায চেতোৰিমুত্তিযাতি এত্থ ‘‘মেত্তা’’তি ৰুত্তে উপচারোপি অপ্পনাপি ৰট্টতি, ‘‘চেতোৰিমুত্তী’’তি ৰুত্তে পন অপ্পনাৰ ৰট্টতি. যং পমাণকতং কম্মন্তি পমাণকতং কম্মং নাম কামাৰচরং ৰুচ্চতি, অপ্পমাণকতং কম্মং নাম রূপাৰচরং. তঞ্হি পমাণং অতিক্কমিত্ৰা ওধিসকঅনোধিসকদিসাফরণৰসেন ৰড্ঢেত্ৰা কতত্তা অপ্পমাণকতন্তি ৰুচ্চতি.

ন তং তত্রাৰসিস্সতি, ন তং তত্রাৰতিট্ঠতীতি তং কামাৰচরকম্মং ¶ তস্মিং রূপারূপাৰচরকম্মে ন ওহীযতি ন তিট্ঠতি. কিং ৰুত্তং হোতি? তং কামাৰচরকম্মং তস্স রূপারূপাৰচরকম্মস্স অন্তরা লগ্গিতুং ৰা ঠাতুং ৰা রূপারূপাৰচরকম্মং ফরিত্ৰা পরিযাদিযিত্ৰা অত্তনো ওকাসং গহেত্ৰা পতিট্ঠাতুং ৰা ন সক্কোতি. অথ খো রূপারূপাৰচরকম্মমেৰ কামাৰচরং মহোঘো ৰিয পরিত্তং উদকং ফরিত্ৰা পরিযাদিযিত্ৰা অত্তনো ওকাসং কত্ৰা তিট্ঠতি, তস্স ৰিপাকং পটিবাহিত্ৰা সযমেৰ ব্রহ্মসহব্যতং উপনেতীতি. ইতি ইদং সুত্তং আদিম্হি কিলেসৰসেন ৰুট্ঠায অৰসানে ব্রহ্মৰিহারৰসেন গহিতত্তা যথানুসন্ধিনাৰ গতং.

৯. কুলসুত্তৰণ্ণনা

৩৬১. নৰমে দুব্ভিক্খাতি দুল্লভভিক্খা. দ্ৰীহিতিকাতি ‘‘জীৰিস্সাম নু খো ন নু খো’’তি এৰং পৰত্তঈহিতিকা. ‘‘দুহিতিকা’’তিপি পাঠো. অযমেৰ অত্থো. দুক্খা ঈহিতি এত্থ ন সক্কা কোচি পযোগো সুখেন কাতুন্তি দুহিতিকা. তত্থ তত্থ মতমনুস্সানং ৰিপ্পকিণ্ণানি সেতানি অট্ঠিকানি এত্থাতি সেতট্ঠিকা. সলাকাৰুত্তাতি সলাকমত্তৰুত্তা, যং তত্থ ৰুত্তং ৰাপিতং, তং সলাকমত্তমেৰ অহোসি, ফলে ন জনযতীতি অত্থো.

উগ্গিলিতুন্তি ¶ দ্ৰে অন্তে মোচেত্ৰা কথেতুং অসক্কোন্তো উগ্গিলিতুং বহি নীহরিতুং ন সক্খীতি ¶ . ওগিলিতুন্তি পুচ্ছায দোসং দিস্ৰা হারেতুং অসক্কোন্তো ওগিলিতুং অন্তো পৰেসেতুং ন সক্খীতি.

ইতো সো গামণি একনৰুতিকপ্পেতি ভগৰা কথযমানোৰ যাৰ নিক্খন্তো নাসিকৰাতো ন পুন পৰিসতি, তাৰতকেন কালেন একনৰুতিকপ্পে অনুস্সরি ‘‘অত্থি নু খো কিঞ্চি কুলে পক্কভিক্খাদানেন উপহতপুব্ব’’ন্তি পরিজাননত্থং. অথেকম্পি ¶ অপস্সন্তো ‘‘ইতো সো, গামণী’’তিআদিমাহ. ইদানি দানাদীনং আনিসংসং কথেন্তো অথ খো যানি তানি কুলানি অড্ঢানীতি ধম্মদেসনং আরভি. তত্থ দানসম্ভূতানীতি দানেন সম্ভূতানি নিব্বত্তানি. সেসপদদ্ৰযেপি এসেৰ নযো. এত্থ পন সচ্চং নাম সচ্চৰাদিতা. সামঞ্ঞং নাম সেসসীলং. ৰিকিরতীতি অযোগেন ৰল়ঞ্জেন্তো ৰিপ্পকিরতি. ৰিধমতীতি ধমেন্তো ৰিয নাসেতি. ৰিদ্ধংসেতীতি নাসেতি. অনিচ্চতাতি হুত্ৰা অভাৰো বহুনাপি কালেন সঙ্গতানং খণেনেৰ অন্তরধানং.

১০. মণিচূল়কসুত্তৰণ্ণনা

৩৬২. দসমে তং পরিসং এতদৰোচাতি তস্স কির এৰং অহোসি ‘‘কুলপুত্তা পব্বজন্তা পুত্তদারঞ্চেৰ জাতরূপরজতঞ্চ পহাযেৰ পব্বজন্তি, ন চ সক্কা যং পহায পব্বজিতা, তং তেহি গহেতু’’ন্তি নযগ্গাহে ঠত্ৰা ‘‘মা অয্যো’’তিআদিৰচনং অৰোচ. একংসেনেতন্তি এতং পঞ্চকামগুণকপ্পনং অস্সমণধম্মো অসক্যপুত্তিযধম্মোতি একংসেন ধারেয্যাসি.

তিণন্তি সেনাসনচ্ছদনতিণং. পরিযেসিতব্বন্তি তিণচ্ছদনে ৰা ইট্ঠকচ্ছদনে ৰা গেহে পলুজ্জন্তে যেহি তং কারিতং, তেসং সন্তিকং গন্ত্ৰা ‘‘তুম্হেহি কারিতসেনাসনং ওৰস্সতি, ন সক্কা তত্থ ৰসিতু’’ন্তি আচিক্খিতব্বং. মনুস্সা সক্কোন্তা করিস্সন্তি, অসক্কোন্তা ‘‘তুম্হে ৰড্ঢকিং গহেত্ৰা কারাপেথ, মযং তে সঞ্ঞাপেস্সামা’’তি ৰক্খন্তি. এৰং ৰুত্তে কারেত্ৰা তেসং আচিক্খিতব্বং. মনুস্সা ৰড্ঢকীনং দাতব্বং দস্সন্তি. সচে আৰাসসামিকা নত্থি, অঞ্ঞেসম্পি ভিক্খাচারৰত্তেন আরোচেত্ৰা কারেতুং ৰট্টতি. ইদং সন্ধায ‘‘পরিযেসিতব্ব’’ন্তি ৰুত্তং.

দারুন্তি ¶ ¶ সেনাসনে গোপানসিআদীসু পলুজ্জমানেসু তদত্থায দারুং. সকটন্তি গিহিৰিকতং কত্ৰা তাৰকালিকসকটং. ন কেৰলঞ্চ সকটমেৰ, অঞ্ঞম্পি ৰাসিফরসুকুদ্দালাদিউপকরণং এৰং পরিযেসিতুং ৰট্টতি. পুরিসোতি হত্থকম্মৰসেন পুরিসো পরিযেসিতব্বো. যংকিঞ্চি হি পুরিসং ‘‘হত্থকম্মং ¶ , আৰুসো, কত্ৰা দস্সসী’’তি ৰত্ৰা ‘‘দস্সামি, ভন্তে,’’তি ৰুত্তে ‘‘ইদঞ্চিদঞ্চ করোহী’’তি যং ইচ্ছতি, তং কারেতুং ৰট্টতি. ন ত্ৰেৰাহং, গামণি, কেনচি পরিযাযেনাতি জাতরূপরজতং পনাহং কেনচিপি কারণেন পরিযেসিতব্বন্তি ন ৰদামি.

১১. ভদ্রকসুত্তৰণ্ণনা

৩৬৩. একাদসমে মল্লেসূতি এৰংনামকে জনপদে. ৰধেনাতি মারণেন. জানিযাতি ধনজানিযা. অকালিকেন পত্তেনাতি ন কালন্তরেন পত্তেন, কালং অনতিক্কমিত্ৰাৰ পত্তেনাতি অত্থো. চিরৰাসী নাম কুমারোতি এৰংনামকো তস্স পুত্তো. বহি আৰসথে পটিৰসতীতি বহিনগরে কিঞ্চিদেৰ সিপ্পং উগ্গণ্হন্তো ৰসতি. ইমস্মিং সুত্তে ৰট্টদুক্খং কথিতং.

১২. রাসিযসুত্তৰণ্ণনা

৩৬৪. দ্ৰাদসমে রাসিযোতি রাসিং কত্ৰা পঞ্হস্স পুচ্ছিতত্তা রাসিযোতি এৰং ধম্মসঙ্গাহকত্থেরেহি গহিতনামো. তপস্সিন্তি তপনিস্সিতকং. লূখজীৰিন্তি লূখজীৰিকং. অন্তাতি কোট্ঠাসা. গামোতি গাম্মো. গম্মোতিপি পাঠো, গামৰাসীনং ধম্মোতি অত্থো. অত্তকিলমথানুযোগোতি অত্তনো কিলমথানুযোগো, সরীরদুক্খকরণন্তি অত্থো.

কস্মা পনেত্থ কামসুখল্লিকানুযোগো গহিতো, কস্মা অত্তকিলমথানুযোগো, কস্মা মজ্ঝিমা পটিপদাতি? কামসুখল্লিকানুযোগো তাৰ কামভোগীনং দস্সনত্থং গহিতো, অত্তকিলমথানুযোগো তপনিস্সিতকানং, মজ্ঝিমা পটিপদা তিণ্ণং নিজ্জরৰত্থূনং দস্সনত্থং গহিতা. কিং এতেসং দস্সনে পযোজনন্তি? ইমে দ্ৰে অন্তে পহায তথাগতো মজ্ঝিমায পটিপদায সম্মাসম্বোধিং পত্তো. সো কামভোগিনোপি ন সব্বে গরহতি ন পসংসতি, তপনিস্সিতকেপি ন সব্বে গরহতি ন ¶ পসংসতি, গরহিতব্বযুত্তকেযেৰ গরহতি, পসংসিতব্বযুত্তকে ¶ পসংসতীতি ইমস্সত্থস্স পকাসনং এতেসং দস্সনে পযোজনন্তি ৰেদিতব্বং.

ইদানি ¶ তমত্থং পকাসেন্তো তযো খোমে, গামণি, কামভোগিনোতিআদিমাহ. তত্থ সাহসেনাতি সাহসিককম্মেন. ন সংৰিভজতীতি মিত্তসহাযসন্দিট্ঠসম্ভত্তানং সংৰিভাগং ন করোতি. ন পুঞ্ঞানি করোতীতি অনাগতভৰস্স পচ্চযভূতানি পুঞ্ঞানি ন করোতি. ধম্মাধম্মেনাতি ধম্মেন চ অধম্মেন চ. ঠানেহীতি কারণেহি. সচ্ছিকরোতীতি কথং অত্তানং আতাপেন্তো পরিতাপেন্তো সচ্ছিকরোতি? চতুরঙ্গৰীরিযৰসেন চ ধুতঙ্গৰসেন চ. তিস্সো সন্দিট্ঠিকা নিজ্জরাতি এত্থ একোপি মগ্গো তিণ্ণং কিলেসানং নিজ্জরণতায তিস্সো নিজ্জরাতি ৰুত্তোতি.

১৩. পাটলিযসুত্তৰণ্ণনা

৩৬৫. তেরসমে দূতেয্যানীতি দূতকম্মানি পণ্ণানি চেৰ মুখসাসনানি চ. পাণাতিপাতঞ্চাহন্তি ইদং কস্মা আরদ্ধং? ন কেৰলং অহং মাযং জানামি, অঞ্ঞম্পি ইদঞ্চিদঞ্চ জানামীতি সব্বঞ্ঞুভাৰদস্সনত্থং আরদ্ধং. সন্তি হি, গামণি, একে সমণব্রাহ্মণাতি ইদং সেসসমণব্রাহ্মণানং লদ্ধিং দস্সেত্ৰা তস্সা পজহাপনত্থং আরদ্ধং.

মালী কুণ্ডলীতি মালায মালী, কুণ্ডলেহি কুণ্ডলী. ইত্থিকামেহীতি ইত্থীহি সদ্ধিং কামা ইত্থিকামা, তেহি ইত্থিকামেহি. আৰসথাগারন্তি কুলঘরস্স একস্মিং ঠানে একেকস্সেৰ সুখনিৰাসত্থায কতং ৰাসাগারং. তেনাহং যথাসত্তি যথাবলং সংৰিভজামীতি তস্সাহং অত্তনো সত্তিঅনুরূপেন চেৰ বলানুরূপেন চ সংৰিভাগং করোমি. অলন্তি যুত্তং. কঙ্খনিযে ঠানেতি কঙ্খিতব্বে কারণে. চিত্তসমাধিন্তি তস্মিং ধম্মসমাধিস্মিং ঠিতো ত্ৰং সহ ৰিপস্সনায চতুন্নং মগ্গানং ৰসেন চিত্তসমাধিং সচে পটিলভেয্যাসীতি দস্সেতি. অপণ্ণকতায ¶ ময্হন্তি অযং পটিপদা ময্হং অপণ্ণকতায অনপরাধকতায এৰ সংৰত্ততীতি অত্থো. কটগ্গাহোতি জযগ্গাহো.

অযং খো, গামণি, ধম্মসমাধি, তত্র চে ত্ৰং চিত্তসমাধিং পটিলভেয্যাসীতি এত্থ ধম্মসমাধীতি দসকুসলকম্মপথধম্মা, চিত্তসমাধীতি সহ ৰিপস্সনায ¶ চত্তারো মগ্গা. অথ ৰা ‘‘পামোজ্জং জাযতি, পমুদিতস্স পীতি জাযতী’’তি (অ. নি. ৫.২৬) এৰং ৰুত্তা পামোজ্জপীতিপস্সদ্ধিসুখসমাধিসঙ্খাতা পঞ্চ ধম্মা ধম্মসমাধি নাম, চিত্তসমাধি পন সহ ৰিপস্সনায ¶ চত্তারো মগ্গাৰ. অথ ৰা দসকুসলকম্মপথা চত্তারো ব্রহ্মৰিহারা চাতি অযং ধম্মসমাধি নাম, তং ধম্মসমাধিং পূরেন্তস্স উপ্পন্না চিত্তেকগ্গতা চিত্তসমাধি নাম. এৰং ত্ৰং ইমং কঙ্খাধম্মং পজহেয্যাসীতি এৰং ত্ৰং ইমস্মিং ৰুত্তপ্পভেদে ধম্মসমাধিস্মিং ঠিতো সচে এৰং চিত্তসমাধিং পটিলভেয্যাসি, একংসেনেতং কঙ্খং পজহেয্যাসীতি অত্থো. সেসং সব্বত্থ ৰুত্তনযমেৰাতি.

গামণিসংযুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

৯. অসঙ্খতসংযুত্তং

১. পঠমৰগ্গো

১-১১. কাযগতাসতিসুত্তাদিৰণ্ণনা

৩৬৬-৩৭৬. অসঙ্খতসংযুত্তে ¶ ¶ ¶ অসঙ্খতন্তি অকতং. হিতেসিনাতি হিতং এসন্তেন. অনুকম্পকেনাতি অনুকম্পমানেন. অনুকম্পং উপাদাযাতি অনুকম্পং চিত্তেন পরিগ্গহেত্ৰা, পটিচ্চাতিপি ৰুত্তং হোতি. কতং ৰো তং মযাতি তং মযা ইমং অসঙ্খতঞ্চ অসঙ্খতমগ্গঞ্চ দেসেন্তেন তুম্হাকং কতং. এত্তকমেৰ হি অনুকম্পকস্স সত্থু কিচ্চং, যদিদং অৰিপরীতধম্মদেসনা. ইতো পরং পন পটিপত্তি নাম সাৰকানং কিচ্চং. তেনাহ এতানি, ভিক্খৰে, রুক্খমূলানি…পে… অম্হাকং অনুসাসনীতি ইমিনা রুক্খমূলসেনাসনং দস্সেতি. সুঞ্ঞাগারানীতি ইমিনা জনৰিৰিত্তং ঠানং. উভযেন চ যোগানুরূপং সেনাসনং আচিক্খতি, দাযজ্জং নিয্যাতেতি.

ঝাযথাতি আরম্মণূপনিজ্ঝানেন অট্ঠতিংসারম্মণানি, লক্খণূপনিজ্ঝানেন চ অনিচ্চাদিতো খন্ধাযতনাদীনি উপনিজ্ঝাযথ, সমথঞ্চ ৰিপস্সনঞ্চ ৰড্ঢেথাতি ৰুত্তং হোতি. মা পমাদত্থাতি মা পমজ্জিত্থ. মা পচ্ছা ৰিপ্পটিসারিনো অহুৰত্থাতি যে হি পুব্বে দহরকালে অরোগকালে সত্তসপ্পাযাদিসম্পত্তিকালে সত্থু সম্মুখীভাৰকালে চ যোনিসোমনসিকাররহিতা রত্তিন্দিৰং মঙ্কুলভত্তং হুত্ৰা সেয্যসুখং মিদ্ধসুখং অনুভোন্তা পমজ্জন্তি, তে পচ্ছা জরাকালে রোগকালে মরণকালে ৰিপত্তিকালে সত্থু পরিনিব্বুতকালে চ তং পুব্বে পমাদৰিহারং অনুস্সরন্তা সপ্পটিসন্ধিকালকিরিযঞ্চ ভারিযং সম্পস্সমানা ৰিপ্পটিসারিনো হোন্তি. তুম্হে পন তাদিসা মা অহুৰত্থাতি দস্সেন্তো আহ ¶ ‘‘মা পচ্ছা ৰিপ্পটিসারিনো অহুৰত্থা’’তি.

অযং ¶ ৰো অম্হাকং অনুসাসনীতি অযং অম্হাকং সন্তিকা ‘‘ঝাযথ মা পমাদত্থা’’তি তুম্হাকং অনুসাসনী, ওৰাদোতি ৰুত্তং হোতি.

২. দুতিযৰগ্গো

১-৩৩. অসঙ্খতসুত্তাদিৰণ্ণনা

৩৭৭-৪০৯. কাযে ¶ কাযানুপস্সীতিআদীসু যং ৰত্তব্বং, তং পরতো ৰক্খাম.

অনতন্তিআদীসু তণ্হানতিযা অভাৰেন অনতং. চতুন্নং আসৰানং অভাৰেন অনাসৰং. পরমত্থসচ্চতায সচ্চং. ৰট্টস্স পরভাগট্ঠেন পারং. সণ্হট্ঠেন নিপুণং. সুট্ঠু দুদ্দসতায সুদুদ্দসং. জরায অজরিতত্তা অজজ্জরং. থিরট্ঠেন ধুৰং. অপলুজ্জনতায অপলোকিতং. চক্খুৰিঞ্ঞাণেন অপস্সিতব্বত্তা অনিদস্সনং. তণ্হামানদিট্ঠিপপঞ্চানং অভাৰেন নিপ্পপঞ্চং.

সন্তভাৰট্ঠেন সন্তং. মরণাভাৰেন অমতং. উত্তমট্ঠেন পণীতং. সস্সিরিকট্ঠেন সিৰং. নিরুপদ্দৰতায খেমং. তণ্হাক্খযস্স পচ্চযত্তা তণ্হক্খযং.

ৰিম্হাপনীযট্ঠেন অচ্ছরং পহরিতব্বযুত্তকন্তি অচ্ছরিযং. অভূতমেৰ ভূতং অজাতং হুত্ৰা অত্থীতি ৰা অব্ভুতং. নিদ্দুক্খত্তা অনীতিকং. নিদ্দুক্খসভাৰত্তা অনীতিকধম্মং. ৰানাভাৰেন নিব্বানং. ব্যাবজ্ঝাভাৰেনেৰ অব্যাবজ্ঝং. ৰিরাগাধিগমস্স পচ্চযতো ৰিরাগং. পরমত্থসুদ্ধিতায সুদ্ধি. তীহি ভৰেহি মুত্ততায মুত্তি. কামালযানং অভাৰেন অনালযং. পতিট্ঠট্ঠেন দীপং. অল্লীযিতব্বযুত্তট্ঠেন লেণং. তাযনট্ঠেন তাণং. ভযসরণট্ঠেন সরণং, ভযনাসনন্তি অত্থো. পরং অযনং গতি পতিট্ঠাতি পরাযণং. সেসমেত্থ ৰুত্তনযমেৰাতি.

অসঙ্খতসংযুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

১০. অব্যাকতসংযুত্তং

১. খেমাসুত্তৰণ্ণনা

৪১০. অব্যাকতসংযুত্তস্স ¶ ¶ ¶ পঠমে খেমাতি গিহিকালে বিম্বিসারস্স উপাসিকা সদ্ধাপব্বজিতা মহাথেরী ‘‘এতদগ্গং, ভিক্খৰে, মম সাৰিকানং ভিক্খুনীনং মহাপঞ্ঞানং যদিদং খেমা’’তি এৰং ভগৰতা মহাপঞ্ঞতায এতদগ্গে ঠপিতা. পণ্ডিতাতি পণ্ডিচ্চেন সমন্নাগতা. ৰিযত্তাতি ৰেয্যত্তিযেন সমন্নাগতা. মেধাৰিনীতি মেধায পঞ্ঞায সমন্নাগতা. বহুস্সুতাতি পরিযত্তিবাহুসচ্চেনপি পটিৰেধবাহুসচ্চেনপি সমন্নাগতা.

গণকোতি অচ্ছিদ্দকগণনায কুসলো. মুদ্দিকোতি অঙ্গুলিমুদ্দায গণনায কুসলো. সঙ্খাযকোতি পিণ্ডগণনায কুসলো. গম্ভীরোতি চতুরাসীতিযোজনসহস্সগম্ভীরো. অপ্পমেয্যোতি আল়্হকগণনায অপ্পমেয্যো. দুপ্পরিযোগাহোতি আল়্হকগণনায পমাণগহণত্থং দুরোগাহো. যেন রূপেন তথাগতন্তি যেন রূপেন দীঘো রস্সো সামো ওদাতোতি সত্তসঙ্খাতং তথাগতং পঞ্ঞপেয্য. তং রূপং তথাগতস্স পহীনন্তি তং ৰুত্তপ্পকাররূপং সমুদযপ্পহানেন সব্বঞ্ঞুতথাগতস্স পহীনং. রূপসঙ্খায ৰিমুত্তোতি আযতিং রূপস্স অনুপ্পত্তিযা রূপারূপকোট্ঠাসেনপি এৰরূপো নাম ভৰিস্সতীতি ৰোহারস্সপি পটিপস্সদ্ধত্তা রূপপণ্ণত্তিযাপি ৰিমুত্তো. গম্ভীরোতি অজ্ঝাসয গম্ভীরতায চ গুণগম্ভীরতায চ গম্ভীরো. তস্স এৰং গুণগম্ভীরস্স সতো সব্বঞ্ঞুতথাগতস্স যং উপাদায সত্তসঙ্খাতো তথাগতোতি পঞ্ঞত্তি হোতি, তদভাৰেন তস্সা পঞ্ঞত্তিযা অভাৰং পস্সন্তস্স অযং সত্তসঙ্খাতো হোতি তথাগতো পরং মরণাতি ইদং ৰচনং ন উপেতি ন যুজ্জতি, ন হোতি তথাগতো পরং মরণাতিআদিৰচনম্পি ন উপেতি ন যুজ্জতীতি অত্থো.

সংসন্দিস্সতীতি ¶ একং ভৰিস্সতি. সমেস্সতীতি নিরন্তরং ভৰিস্সতি. ন ৰিরোধযিস্সতীতি ¶ ন ৰিরুদ্ধং পদং ভৰিস্সতি. অগ্গপদস্মিন্তি দেসনায. দেসনা হি ইধ অগ্গপদন্তি অধিপ্পেতা.

২. অনুরাধসুত্তৰণ্ণনা

৪১১. দুতিযং ¶ খন্ধিযৰগ্গে ৰিত্থারিতমেৰ, অব্যাকতাধিকারতো পন ইধ ৰুত্তং.

৩-৮. পঠমসারিপুত্তকোট্ঠিকসুত্তাদিৰণ্ণনা

৪১২-৪১৭. ততিযে রূপগতমেতন্তি রূপমত্তমেতং. এত্থ রূপতো অঞ্ঞো কোচি সত্তো নাম ন উপলব্ভতি, রূপে পন সতি নামমত্তং এতং হোতীতি দস্সেতি. ৰেদনাগতমেতন্তিআদীসুপি এসেৰ নযো. অযং খো আৰুসো হেতূতি অযং রূপাদীনি মুঞ্চিত্ৰা অনুপলব্ভিযসভাৰো হেতু, যেনেতং অব্যাকতং ভগৰতাতি. চতুত্থাদীনি উত্তানত্থানেৰ.

৯. কুতূহলসালাসুত্তৰণ্ণনা

৪১৮. নৰমে কুতূহলসালাযন্তি কুতূহলসালা নাম পচ্চেকসালা নত্থি, যত্থ পন নানাতিত্থিযা সমণব্রাহ্মণা নানাৰিধং কথং পৰত্তেন্তি, সা বহূনং ‘‘অযং কিং ৰদতি, অযং কিং ৰদতী’’তি কুতূহলুপ্পৰত্তিট্ঠানতো কুতূহলসালাতি ৰুচ্চতি. দূরম্পি গচ্ছতীতি যাৰ আভস্সরব্রহ্মলোকা গচ্ছতি. ইমঞ্চ কাযং নিক্খিপতীতি চুতিচিত্তেন নিক্খিপতি. অনুপপন্নো হোতীতি চুতিক্খণেযেৰ পটিসন্ধিচিত্তস্স অনুপ্পন্নত্তা অনুপপন্নো হোতি.

১০. আনন্দসুত্তৰণ্ণনা

৪১৯. দসমে ¶ তেসমেতং সদ্ধিং অভৰিস্সাতি তেসং লদ্ধিযা সদ্ধিং এতং অভৰিস্স. অনুলোমং অভৰিস্স ঞাণস্স উপ্পাদায সব্বে ধম্মা অনত্তাতি যং এতং ‘‘সব্বে ধম্মা অনত্তা’’তি ৰিপস্সনাঞাণং উপ্পজ্জতি, অপি নু মে তস্স অনুলোমং অভৰিস্সাতি অত্থো.

১১. সভিযকচ্চানসুত্তৰণ্ণনা

৪২০. একাদসমে ¶ ¶ এতমেত্তকেন এত্তকমেৰাতি আৰুসো যস্সাপি এতং এত্তকেন কালেন ‘‘হেতুম্হি সতি রূপীতিআদি পঞ্ঞাপনা হোতি, অসতি ন হোতী’’তি ব্যাকরণং ভৰেয্য, তস্স এত্তকমেৰ বহু. কো পন ৰাদো অতিক্কন্তেতি অতিক্কন্তে পন অতিমনাপে ধম্মদেসনানযে ৰাদোযেৰ কো, নত্থি ৰাদো, ছিন্না কথাতি.

অব্যাকতসংযুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

ইতি সারত্থপ্পকাসিনিযা সংযুত্তনিকায-অট্ঠকথায

সল়াযতনৰগ্গৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.