📜
নমো তস্স ভগৰতো অরহতো সম্মাসম্বুদ্ধস্স
খুদ্দকনিকাযে
ইতিৰুত্তক-অট্ঠকথা
গন্থারম্ভকথা
মহাকারুণিকং ¶ ¶ ¶ নাথং, ঞেয্যসাগরপারগুং;
ৰন্দে নিপুণগম্ভীর-ৰিচিত্রনযদেসনং.
ৰিজ্জাচরণসম্পন্না, যেন নিয্যন্তি লোকতো;
ৰন্দে তমুত্তমং ধম্মং, সম্মাসম্বুদ্ধপূজিতং.
সীলাদিগুণসম্পন্নো, ঠিতো মগ্গফলেসু যো;
ৰন্দে অরিযসঙ্ঘং তং, পুঞ্ঞক্খেত্তং অনুত্তরং.
ৰন্দনাজনিতং পুঞ্ঞং, ইতি যং রতনত্তযে;
হতন্তরাযো সব্বত্থ, হুত্ৰাহং তস্স তেজসা.
এককাদিপ্পভেদেন ¶ , দেসিতানি মহেসিনা;
লোভাদীনং পহানানি, দীপনানি ৰিসেসতো.
সুত্তানি একতো কত্ৰা, ইতিৰুত্তপদক্খরং;
ধম্মসঙ্গাহকা থেরা, সঙ্গাযিংসু মহেসযো.
ইতিৰুত্তকমিচ্চেৰ, নামেন ৰসিনো পুরে;
যং খুদ্দকনিকাযস্মিং, গম্ভীরত্থপদক্কমং.
তস্স গম্ভীরঞাণেহি, ওগাহেতব্বভাৰতো;
কিঞ্চাপি দুক্করা কাতুং, অত্থসংৰণ্ণনা মযা.
সহসংৰণ্ণনং ¶ ¶ যস্মা, ধরতে সত্থু সাসনং;
পুব্বাচরিযসীহানং, তিট্ঠতেৰ ৰিনিচ্ছযো.
তস্মা তং অৰলম্বিত্ৰা, ওগাহেত্ৰান পঞ্চপি;
নিকাযে উপনিস্সায, পোরাণট্ঠকথানযং.
নিস্সিতং ৰাচনামগ্গং, সুৰিসুদ্ধং অনাকুলং;
মহাৰিহারৰাসীনং, নিপুণত্থৰিনিচ্ছযং.
পুনপ্পুনাগতং অত্থং, ৰজ্জযিত্ৰান সাধুকং;
যথাবলং করিস্সামি, ইতিৰুত্তকৰণ্ণনং.
ইতি আকঙ্খমানস্স, সদ্ধম্মস্স চিরট্ঠিতিং;
ৰিভজন্তস্স তস্সত্থং, নিসামযথ সাধৰোতি.
তত্থ ইতিৰুত্তকং নাম এককনিপাতো, দুকনিপাতো, তিকনিপাতো, চতুক্কনিপাতোতি চতুনিপাতসঙ্গহং. তম্পি ৰিনযপিটকং, সুত্তন্তপিটকং, অভিধম্মপিটকন্তি তীসু পিটকেসু সুত্তন্তপিটকপরিযাপন্নং; দীঘনিকাযো মজ্ঝিমনিকাযো, সংযুত্তনিকাযো, অঙ্গুত্তরনিকাযো, খুদ্দকনিকাযোতি ¶ পঞ্চসু নিকাযেসু খুদ্দকনিকাযপরিযাপন্নং; সুত্তং, গেয্যং, ৰেয্যাকরণং, গাথা, উদানং, ইতিৰুত্তকং, জাতকং, অব্ভুতধম্মং, ৰেদল্লন্তি নৰসু সাসনঙ্গেসু ইতিৰুত্তকঙ্গভূতং.
‘‘দ্ৰাসীতি বুদ্ধতো গণ্হিং, দ্ৰেসহস্সানি ভিক্খুতো;
চতুরাসীতি সহস্সানি, যে মে ধম্মা পৰত্তিনো’’তি. (থেরগা. ১০২৭) –
এৰং ধম্মভণ্ডাগারিকেন পটিঞ্ঞাতেসু চতুরাসীতিযা ধম্মক্খন্ধসহস্সেসু কতিপযধম্মক্খন্ধসঙ্গহং. সুত্ততো এককনিপাতে তাৰ সত্তৰীসতি সুত্তানি, দুকনিপাতে দ্ৰাৰীসতি, তিকনিপাতে পঞ্ঞাস, চতুক্কনিপাতে তেরসাতি দ্ৰাদসাধিকসুত্তসতসঙ্গহং. তস্স নিপাতেসু এককনিপাতো আদি, ৰগ্গেসু পাটিভোগৰগ্গো, সুত্তেসু লোভসুত্তং. তস্সাপি ‘‘ৰুত্তঞ্হেতং ভগৰতা’’তিআদিকং আযস্মতা আনন্দেন পঠমমহাসঙ্গীতিকালে ৰুত্তং নিদানমাদি. সা ¶ পনাযং পঠমমহাসঙ্গীতি ৰিনযপিটকে তন্তিমারুল়্হা এৰ. যো পনেত্থ নিদানকোসল্লত্থং ৰত্তব্বো কথামগ্গো ¶ , সোপি সুমঙ্গলৰিলাসিনিযা দীঘনিকায-অট্ঠকথায ৰিত্থারতো ৰুত্তোযেৰাতি তত্থ ৰুত্তনযেনেৰ ৰেদিতব্বো.
নিদানৰণ্ণনা
যং ¶ ¶ পনেতং ৰুত্তঞ্হেতং ভগৰতাতিআদিকং নিদানং. একধম্মং, ভিক্খৰে, পজহথাতিআদিকং সুত্তং. তত্থ ৰুত্তং ভগৰতাতিআদীনি নামপদানি. ইতীতি নিপাতপদং. পজহথাতি এত্থ প-ইতি উপসগ্গপদং, জহথা-তি আখ্যাতপদং. ইমিনা নযেন সব্বত্থ পদৰিভাগো ৰেদিতব্বো.
অত্থতো পন ৰুত্তসদ্দো তাৰ সউপসগ্গো অনুপসগ্গো চ ৰপনে ৰাপসমকরণে কেসোহারণে জীৰিতৰুত্তিযং পৰুত্তভাৰে পাৰচনভাৰেন পৰত্তিতে অজ্ঝেসনে কথনেতি এৰমাদীসু দিস্সতি. তথা হেস –
‘‘গাৰো তস্স পজাযন্তি, খেত্তে ৰুত্তং ৰিরূহতি;
ৰুত্তানং ফলমস্নাতি, যো মিত্তানং ন দুব্ভতী’’তি. –
আদীসু (জা. ২.২২.১৯) ৰপনে আগতো. ‘‘নো চ খো পটিৰুত্ত’’ন্তিআদীসু (পারা. ২৮৯) অট্ঠদন্তকাদীহি ৰাপসমকরণে. ‘‘কাপটিকো মাণৰো দহরো ৰুত্তসিরো’’তিআদীসু (ম. নি. ২.৪২৬) কেসোহারণে. ‘‘পন্নলোমো পরদত্তৰুত্তো মিগভূতেন চেতসা ৰিহরতী’’তিআদীসু (চূল়ৰ. ৩৩২) জীৰিতৰুত্তিযং. ‘‘সেয্যথাপি নাম পণ্ডুপলাসো বন্ধনা পৰুত্তো অভব্বো হরিতত্থাযা’’তিআদীসু (পারা. ৯২; পাচি. ৬৬৬; মহাৰ. ১২৯) বন্ধনতো পৰুত্তভাৰে. ‘‘যেসমিদং এতরহি, ব্রাহ্মণা, পোরাণং মন্তপদং গীতং পৰুত্তং সমিহিত’’ন্তিআদীসু পাৰচনভাৰেন পৰত্তিতে. লোকে পন – ‘‘ৰুত্তো গণো ৰুত্তো পারাযনো’’তিআদীসু অজ্ঝেনে. ‘‘ৰুত্তং খো পনেতং ভগৰতা ধম্মদাযাদা মে, ভিক্খৰে, ভৰথ, মা আমিসদাযাদা’’তিআদীসু (ম. নি. ১.৩০) কথনে. ইধাপি কথনে দট্ঠব্বো. তস্মা ৰুত্তং কথিতং ভাসিতন্তি অত্থো.
দুতিযো ¶ পন ৰুত্তসদ্দো ৰচনে চিণ্ণভাৰে চ ৰেদিতব্বো. হি-ইতি জাতু ৰিব্যত্তন্তি এতস্মিং ¶ অত্থে নিপাতো. সো ইদানি ৰুচ্চমানসুত্তস্স ¶ ভগৰতো ৰিব্যত্তং ভাসিতভাৰং জোতেতি. ৰাচকসদ্দসন্নিধানে হি পযুত্তা নিপাতা. তেহি ৰত্তব্বমত্থং জোতেন্তি. এতন্তি অযং এতসদ্দো –
‘‘যো চ বুদ্ধঞ্চ ধম্মঞ্চ, সঙ্ঘঞ্চ সরণং গতো;
চত্তারি অরিযসচ্চানি, সম্মপ্পঞ্ঞায পস্সতি.
‘‘দুক্খং দুক্খসমুপ্পাদং, দুক্খস্স চ অতিক্কমং;
অরিযঞ্চট্ঠঙ্গিকং মগ্গং, দুক্খূপসমগামিনং.
‘‘এতং খো সরণং খেমং, এতং সরণমুত্তমং;
এতং সরণমাগম্ম, সব্বদুক্খা পমুচ্চতী’’তি. (ধ. প. ১৯০-১৯২) –
আদীসু যথাৰুত্তে আসন্নপচ্চক্খে আগতো. ‘‘অপ্পমত্তকং খো পনেতং, ভিক্খৰে, ওরমত্তকং সীলমত্তকং, যেন পুথুজ্জনো তথাগতস্স ৰণ্ণং ৰদমানো ৰদেয্যা’’তিআদীসু (দী. নি. ১.৭) পন ৰক্খমানে আসন্নপচ্চক্খে. ইধাপি ৰক্খমানেযেৰ দট্ঠব্বো. সঙ্গাযনৰসেন ৰক্খমানঞ্হি সুত্তং ধম্মভণ্ডাগারিকেন বুদ্ধিযং ঠপেত্ৰা তদা ‘‘এত’’ন্তি ৰুত্তং.
ভগৰতাতি এত্থ ভগৰাতি গরুৰচনং. গরুং হি লোকে ভগৰাতি ৰদন্তি. তথাগতো চ সব্বগুণৰিসিট্ঠতায সত্তানং গরু, তস্মা ভগৰাতি ৰেদিতব্বো. পোরাণেহিপি ৰুত্তং –
‘‘ভগৰাতি ৰচনং সেট্ঠং, ভগৰাতি ৰচনমুত্তমং;
গরু গারৰযুত্তো সো, ভগৰা তেন ৰুচ্চতী’’তি.
সেট্ঠৰাচকঞ্হি ৰচনং সেট্ঠগুণসহচরণতো সেট্ঠন্তি ৰুত্তং. অথ ৰা ৰুচ্চতীতি ৰচনং, অত্থো. তস্মা ভগৰাতি ৰচনং সেট্ঠন্তি ভগৰাতি ইমিনা ৰচনেন ৰচনীযো ¶ যো অত্থো, সো সেট্ঠোতি অত্থো. ভগৰাতি ৰচনমুত্তমন্তি এত্থাপি এসেৰ নযো. গারৰযুত্তোতি গরুভাৰযুত্তো গরুগুণযোগতো, গরুকরণং ৰা সাতিসযং অরহতীতি গারৰযুত্তো, গারৰারহোতি অত্থো. এৰং গুণৰিসিট্ঠসত্তুত্তমগরুগারৰাধিৰচনমেতং যদিদং ভগৰাতি. অপিচ –
‘‘ভগী ¶ ¶ ভজী ভাগী ৰিভত্তৰা ইতি,
অকাসি ভগ্গন্তি গরূতি ভাগ্যৰা;
বহূহি ঞাযেহি সুভাৰিতত্তনো,
ভৰন্তগো সো ভগৰাতি ৰুচ্চতী’’তি. –
নিদ্দেসে আগতনযেন –
‘‘ভাগ্যৰা ভগ্গৰা যুত্তো, ভগেহি চ ৰিভত্তৰা;
ভত্তৰা ৰন্তগমনো, ভৰেসু ভগৰা ততো’’তি.
ইমিস্সা গাথায চ ৰসেন ভগৰাতি পদস্স অত্থো ৰত্তব্বো. সো পনাযং অত্থো সব্বাকারেন ৰিসুদ্ধিমগ্গে বুদ্ধানুস্সতিনিদ্দেসে ৰুত্তোতি. তত্থ ৰুত্তনযেনেৰ ৰেদিতব্বো.
অপরো নযো – ভাগৰাতি ভগৰা, ভতৰাতি ভগৰা, ভাগে ৰনীতি ভগৰা, ভগে ৰনীতি ভগৰা, ভত্তৰাতি ভগৰা, ভগে ৰমীতি ভগৰা, ভাগে ৰমীতি ভগৰা.
‘‘ভাগৰা ভতৰা ভাগে, ভগে চ ৰনি ভত্তৰা;
ভগে ৰমি তথা ভাগে, ৰমীতি ভগৰা জিনো’’.
তত্থ কথং ভাগৰাতি ভগৰা? যে তে সীলাদযো ধম্মক্খন্ধা গুণকোট্ঠাসা, তে অনঞ্ঞসাধারণা নিরতিসযা তথাগতস্স অত্থি উপলব্ভন্তি. তথা হিস্স সীলং, সমাধি, পঞ্ঞা, ৰিমুত্তি, ৰিমুত্তিঞাণদস্সনং, হিরী, ওত্তপ্পং, সদ্ধা, ৰীরিযং, সতি, সম্পজঞ্ঞং, সীলৰিসুদ্ধি, চিত্তৰিসুদ্ধি, দিট্ঠিৰিসুদ্ধি, সমথো, ৰিপস্সনা, তীণি কুসলমূলানি, তীণি সুচরিতানি, তযো সম্মাৰিতক্কা, তিস্সো অনৰজ্জসঞ্ঞা, তিস্সো ধাতুযো, চত্তারো সতিপট্ঠানা, চত্তারো সম্মপ্পধানা, চত্তারো ইদ্ধিপাদা, চত্তারো অরিযমগ্গা, চত্তারি অরিযফলানি ¶ , চতস্সো পটিসম্ভিদা, চতুযোনিপরিচ্ছেদকঞাণানি, চত্তারো অরিযৰংসা, চত্তারি ৰেসারজ্জঞাণানি, পঞ্চ পধানিযঙ্গানি, পঞ্চঙ্গিকো সম্মাসমাধি, পঞ্চঞাণিকো সম্মাসমাধি, পঞ্চিন্দ্রিযানি, পঞ্চ বলানি, পঞ্চ নিস্সারণীযা ধাতুযো, পঞ্চ ৰিমুত্তাযতনঞাণানি, পঞ্চ ৰিমুত্তিপরিপাচনীযা সঞ্ঞা, ছ অনুস্সতিট্ঠানানি, ছ গারৰা, ছ নিস্সারণীযা ধাতুযো, ছ সততৰিহারা, ছ অনুত্তরিযানি, ছ নিব্বেধভাগিযা ¶ সঞ্ঞা, ছ ¶ অভিঞ্ঞা, ছ অসাধারণঞাণানি, সত্ত অপরিহানিযা ধম্মা, সত্ত অরিযধনানি, সত্ত বোজ্ঝঙ্গা, সত্ত সপ্পুরিসধম্মা, সত্ত নিজ্জরৰত্থূনি, সত্ত সঞ্ঞা, সত্ত দক্খিণেয্যপুগ্গলদেসনা, সত্ত খীণাসৰবলদেসনা, অট্ঠ পঞ্ঞাপটিলাভহেতুদেসনা, অট্ঠসম্মত্তানি, অট্ঠ লোকধম্মাতিক্কমো, অট্ঠ আরম্ভৰত্থূনি, অট্ঠ অক্খণদেসনা, অট্ঠ মহাপুরিসৰিতক্কা, অট্ঠ অভিভাযতনদেসনা, অট্ঠ ৰিমোক্খা, নৰ যোনিসোমনসিকারমূলকা ধম্মা, নৰ পারিসুদ্ধিপধানিযঙ্গানি, নৰ সত্তাৰাসদেসনা, নৰ আঘাতপ্পটিৰিনযা, নৰ সঞ্ঞা, নৰ নানত্তা, নৰ অনুপুব্বৰিহারা, দস নাথকরণা ধম্মা, দস কসিণাযতনানি, দস কুসলকম্মপথা, দস সম্মত্তানি, দস অরিযৰাসা, দস অসেক্খা ধম্মা, দস তথাগতবলানি, একাদস মেত্তানিসংসা, দ্ৰাদস ধম্মচক্কাকারা, তেরস ধুতগুণা, চুদ্দস বুদ্ধঞাণানি, পঞ্চদস ৰিমুত্তিপরিপাচনীযা ধম্মা, সোল়সৰিধা আনাপানস্সতি, সোল়স অপরন্তপনীযা ধম্মা, অট্ঠারস বুদ্ধধম্মা, একূনৰীসতি পচ্চৰেক্খণঞাণানি, চতুচত্তালীস ঞাণৰত্থূনি, পঞ্ঞাস উদযব্বযঞাণানি, পরোপণ্ণাস কুসলধম্মা, সত্তসত্ততি ঞাণৰত্থূনি, চতুৰীসতিকোটিসতসহস্সসমাপত্তিসঞ্চারিমহাৰজিরঞাণং, অনন্তনযসমন্তপট্ঠানপৰিচযপচ্চৰেক্খণদেসনাঞাণানি, তথা অনন্তাসু লোকধাতূসু অনন্তানং সত্তানং আসযাদিৰিভাৰনঞাণানি চাতি, এৰমাদযো অনন্তা অপরিমাণভেদা অনঞ্ঞসাধারণা নিরতিসযা গুণভাগা গুণকোট্ঠাসা ৰিজ্জন্তি উপলব্ভন্তি. তস্মা যথাৰুত্তৰিভাগা গুণভাগা অস্স অত্থীতি ¶ ভাগৰাতি ৰত্তব্বে. আকারস্স রস্সত্তং কত্ৰা ‘‘ভগৰা’’তি ৰুত্তো. এৰং তাৰ ভাগৰাতি ভগৰা.
‘‘যস্মা সীলাদযো সব্বে, গুণভাগা অসেসতো;
ৰিজ্জন্তি সুগতে তস্মা, ভগৰাতি পৰুচ্চতি’’.
কথং ভতৰাতি ভগৰা? যে তে সব্বলোকহিতায উস্সুক্কমাপন্নেহি মনুস্সত্তাদিকে অট্ঠ ধম্মে সমোধানেত্ৰা সম্মাসম্বোধিযা কতমহাভিনীহারেহি মহাবোধিসত্তেহি পরিপূরেতব্বা দানপারমী, সীলনেক্খম্মপঞ্ঞাৰীরিযখন্তিসচ্চঅধিট্ঠানমেত্তাউপেক্খাপারমীতি দস পারমিযো, দস উপপারমিযো, দস পরমত্থপারমিযোতি সমতিংস ¶ পারমিযো, দানাদীনি চত্তারি সঙ্গহৰত্থূনি, চত্তারি অধিট্ঠানানি, অত্তপরিচ্চাগো, নযনধনরজ্জপুত্তদারপরিচ্চাগোতি পঞ্চ মহাপরিচ্চাগা, পুব্বযোগো, পুব্বচরিযা, ধম্মক্খানং, লোকত্থচরিযা, ঞাতত্থচরিযা, বুদ্ধত্থচরিযাতি এৰমাদযো সঙ্খেপতো ৰা পুঞ্ঞসম্ভারঞাণসম্ভারা বুদ্ধকরধম্মা, তে মহাভিনীহারতো পট্ঠায কপ্পানং সতসহস্সাধিকানি চত্তারি অসঙ্খ্যেয্যানি যথা হানভাগিযা, সংকিলেসভাগিযা ¶ , ঠিতিভাগিযা, ৰা ন হোন্তি; অথ খো উত্তরুত্তরি ৰিসেসভাগিযাৰ হোন্তি; এৰং সক্কচ্চং নিরন্তরং অনৰসেসতো ভতা সম্ভতা অস্স অত্থীতি ভতৰাতি ভগৰা; নিরুত্তিনযেন তকারস্স গকারং কত্ৰা. অথ ৰা ভতৰাতি তেযেৰ যথাৰুত্তে বুদ্ধকরধম্মে ৰুত্তনযেন ভরি সম্ভরি পরিপূরেসীতি অত্থো. এৰম্পি ভতৰাতি ভগৰা.
‘‘যস্মা সম্বোধিযা সব্বে, দানপারমিআদিকে;
সম্ভারে ভতৰা নাথো, তস্মাপি ভগৰা মতো’’.
কথং ভাগে ৰনীতি ভগৰা? যে তে চতুৰীসতিকোটিসতসহস্সসঙ্খা দেৰসিকং ৰল়ঞ্জনকসমাপত্তিভাগা, তে অনৰসেসতো লোকহিতত্থং অত্তনো দিট্ঠধম্মসুখৰিহারত্থঞ্চ নিচ্চকপ্পং ৰনি ভজি সেৰি বহুলমকাসীতি ভাগে ৰনীতি ভগৰা. অথ ৰা অভিঞ্ঞেয্যেসু ধম্মেসু কুসলাদীসু খন্ধাদীসু চ যে তে পরিঞ্ঞেয্যাদিৰসেন সঙ্খেপতো ৰা চতুব্বিধা অভিসমযভাগা, ৰিত্থারতো পন ‘‘চক্খু পরিঞ্ঞেয্যং ¶ …পে… জরামরণং পরিঞ্ঞেয্য’’ন্তিআদিনা (পটি. ম. ১.২১) অনেকে পরিঞ্ঞেয্যভাগা, ‘‘চক্খুস্স সমুদযো পহাতব্বো…পে… জরামরণস্স সমুদযো পহাতব্বো’’তিআদিনা পহাতব্বভাগা, ‘‘চক্খুস্স নিরোধো সচ্ছিকাতব্বো…পে… জরামরণস্স নিরোধো সচ্ছিকাতব্বো’’তিআদিনা সচ্ছিকাতব্বভাগা, ‘‘চক্খুনিরোধগামিনীপটিপদা ভাৰেতব্বা…পে… চত্তারো সতিপট্ঠানা ভাৰেতব্বা’’তিআদিনা চ অনেকভেদা ভাৰেতব্বভাগা চ ধম্মা, তে সব্বে ৰনি ভজি যথারহং গোচরভাৰনাসেৰনানং ৰসেন সেৰি. এৰম্পি ভাগে ৰনীতি ভগৰা. অথ ৰা যে ইমে সীলাদযো ধম্মক্খন্ধা সাৰকেহি সাধারণা গুণকোট্ঠাসা গুণভাগা, কিন্তি নু খো তে ৰেনেয্যসন্তানেসু পতিট্ঠপেয্যন্তি মহাকরুণায ৰনি অভিপত্থযি. সা ¶ চস্স অভিপত্থনা যথাধিপ্পেতফলাৰহা অহোসি. এৰম্পি ভাগে ৰনীতি ভগৰা.
‘‘যস্মা ঞেয্যসমাপত্তি-গুণভাগে তথাগতো;
ভজি পত্থযি সত্তানং, হিতায ভগৰা ততো’’.
কথং ভগে ৰনীতি ভগৰা? সমাসতো তাৰ কতপুঞ্ঞেহি পযোগসম্পন্নেহি যথাৰিভৰং ভজীযন্তীতি ভগা, লোকিযলোকুত্তরা সম্পত্তিযো. তত্থ লোকিযে তাৰ তথাগতো সম্বোধিতো পুব্বে বোধিসত্তভূতো পরমুক্কংসগতে ৰনি ভজি সেৰি, যত্থ পতিট্ঠায নিরৰসেসতো বুদ্ধকরধম্মে সমন্নানেন্তো বুদ্ধধম্মে পরিপাচেসি. বুদ্ধভূতো পন তে নিরৰজ্জসুখূপসংহিতে অনঞ্ঞসাধারণে লোকুত্তরেপি ¶ ৰনি ভজি সেৰি. ৰিত্থারতো পন পদেসরজ্জইস্সরিযচক্কৰত্তিসম্পত্তিদেৰরজ্জসম্পত্তিআদিৰসেন ঝানৰিমোক্খসমাধিসমাপত্তিঞাণদস্সনমগ্গভাৰনাফল- সচ্ছিকিরিযাদিউত্তরিমনুস্সধম্মৰসেন চ অনেকৰিহিতে অনঞ্ঞসাধারণে ভগে ৰনি ভজি সেৰি. এৰং ভগে ৰনীতি ভগৰা.
‘‘যা তা সম্পত্তিযো লোকে, যা চ লোকুত্তরা পুথূ;
সব্বা তা ভজি সম্বুদ্ধো, তস্মাপি ভগৰা মতো’’.
কথং ¶ ভত্তৰাতি ভগৰা? ভত্তা দল়্হভত্তিকা অস্স বহূ অত্থীতি ভগৰা. তথাগতো হি মহাকরুণাসব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণাদিঅপরিমিতনিরুপমপ্পভাৰগুণৰিসেসসমঙ্গিভাৰতো সব্বসত্তুত্তমো, সব্বানত্থপরিহারপুব্বঙ্গমায নিরৰসেসহিতসুখৰিধানতপ্পরায নিরতিসযায পযোগসম্পত্তিযা সদেৰমনুস্সায পজায অচ্চন্তূপকারিতায দ্ৰত্তিংসমহাপুরিসলক্খণঅসীতিঅনুব্যঞ্জনব্যামপ্পভাদি- অনঞ্ঞসাধারণগুণৰিসেসপটিমণ্ডিতরূপকাযতায, যথাভুচ্চগুণাধিগতেন ‘‘ইতিপি সো ভগৰা’’তিআদিনযপ্পৰত্তেন লোকত্তযব্যাপিনা সুৰিপুলেন সুৰিসুদ্ধেন চ থুতিঘোসেন সমন্নাগতত্তা উক্কংসপারমিপ্পত্তাসু অপ্পিচ্ছতাসন্তুট্ঠিতাদীসু সুপ্পতিট্ঠিতভাৰতো দসবলচতুৰেসারজ্জাদিনিরতিসযগুণৰিসেসসমঙ্গিভাৰতো চ রূপপ্পমাণো রূপপ্পসন্নো, ঘোসপ্পমাণো ঘোসপ্পসন্নো, লূখপ্পমাণো লূখপ্পসন্নো, ধম্মপ্পমাণো ধম্মপ্পসন্নোতি ¶ এৰং চতুপ্পমাণিকে লোকসন্নিৰাসে সব্বথাপি পসাদাৰহভাৰেন সমন্তপাসাদিকত্তা অপরিমাণানং সত্তানং সদেৰমনুস্সানং আদরবহুমানগারৰাযতনতায পরমপেমসম্ভত্তিট্ঠানং. যে চ তস্স ওৰাদে পতিট্ঠিতা অৰেচ্চপ্পসাদেন সমন্নাগতা হোন্তি, কেনচি অসংহারিযা তেসং সম্ভত্তি সমণেন ৰা ব্রাহ্মণেন ৰা দেৰেন ৰা মারেন ৰা ব্রহ্মুনা ৰা. তথা হি তে অত্তনো জীৰিতপরিচ্চাগেপি তত্থ পসাদং ন পরিচ্চজন্তি, তস্স ৰা আণং দল়্হভত্তিভাৰতো. তেনেৰাহ –
‘‘যো ৰে কতঞ্ঞূ কতৰেদি ধীরো;
কল্যাণমিত্তো দল়্হভত্তি চ হোতী’’তি. (জা. ২.১৭.৭৮);
‘‘সেয্যথাপি, ভিক্খৰে, মহাসমুদ্দো ঠিতধম্মো ৰেলং নাতিৰত্ততি; এৰমেৰ খো, ভিক্খৰে, যং মযা সাৰকানং সিক্খাপদং পঞ্ঞত্তং, তং মম সাৰকা জীৰিতহেতুপি নাতিক্কমন্তী’’তি (অ. নি. ৮.২০; উদা. ৪৫; চূল়ৰ. ৩৮৫) চ.
এৰং ¶ ভত্তৰাতি ভগৰা নিরুত্তিনযেন একস্স তকারস্স লোপং কত্ৰা ইতরস্স গকারং কত্ৰা.
‘‘গুণাতিসযযুত্তস্স, যস্মা লোকহিতেসিনো;
সম্ভত্তা বহৰো সত্থু, ভগৰা তেন ৰুচ্চতী’’তি.
কথং ¶ ভগে ৰমীতি ভগৰা? যস্মা তথাগতো বোধিসত্তভূতোপি পুরিমাসু জাতীসু পারমিযো পূরেন্তো ভগসঙ্খাতং সিরিং ইস্সরিযং যসঞ্চ ৰমি উগ্গিরি খেল়পিণ্ডং ৰিয অনপেক্খো ছড্ডযি. তথা হিস্স সোমনস্সকুমারকালে, হত্থিপালকুমারকালে, অযোঘরপণ্ডিতকালে, মূগপক্খপণ্ডিতকালে, চূল়সুতসোমকালেতি এৰমাদীসু নেক্খম্মপারমিপূরণৰসেন দেৰরজ্জসদিসায রজ্জসিরিযা পরিচ্চত্তত্তভাৰানং পরিমাণং নত্থি. চরিমত্তভাৰেপি হত্থগতং চক্কৰত্তিসিরিং দেৰলোকাধিপচ্চসদিসং চতুদ্দীপিস্সরিযং চক্কৰত্তিসম্পত্তিসন্নিস্সযং সত্তরতনসমুজ্জলং যসঞ্চ তিণাযপি অমঞ্ঞমানো নিরপেক্খো পহায অভিনিক্খমিত্ৰা সম্মাসম্বোধিং অভিসম্বুদ্ধো. তস্মা ইমে সিরিআদিকে ভগে ৰমীতি ভগৰা. অথ ৰা ভানি নাম নক্খত্তানি, তেহি সমং গচ্ছন্তি পৰত্তন্তীতি ভগা ¶ , সিনেরুযুগন্ধরউত্তরকুরুহিমৰন্তাদিভাজনলোকৰিসেসসন্নিস্সযা সোভা কপ্পট্ঠিতিযভাৰতো. তেপি ভগৰা ৰমি তংনিৰাসিসত্তাৰাসসমতিক্কমনতোতপ্পটিবদ্ধছন্দরাগপ্পহানেন পজহীতি. এৰম্পি ভগে ৰমীতি ভগৰা.
‘‘চক্কৰত্তিসিরিং যস্মা, যসং ইস্সরিযং সুখং;
পহাসি লোকচিত্তঞ্চ, সুগতো ভগৰা ততো’’.
কথং ভাগে ৰমীতি ভগৰা? ভাগা নাম কোট্ঠাসা. তে খন্ধাযতনধাতাদিৰসেন, তত্থাপি রূপৰেদনাদিৰসেন, অতীতাদিৰসেন চ অনেকৰিধা. তে চ ভগৰা সব্বং পপঞ্চং, সব্বং যোগং, সব্বং গন্থং, সব্বং সংযোজনং, সমুচ্ছিন্দিত্ৰা অমতধাতুং সমধিগচ্ছন্তো ৰমি উগ্গিরি অনপেক্খো ছড্ডযি, ন পচ্চাগমি. তথা হেস সব্বত্থকমেৰ পথৰিং, আপং, তেজং, ৰাযং, চক্খুং, সোতং, ঘানং, জীৰ্হং, কাযং, মনং, রূপে, সদ্দে, গন্ধে, রসে, ফোট্ঠব্বে, ধম্মে, চক্খুৰিঞ্ঞাণং…পে… মনোৰিঞ্ঞাণং, চক্খুসম্ফস্সং ¶ …পে… মনোসম্ফস্সং, চক্খুসম্ফস্সজং ৰেদনং…পে… মনোসম্ফস্সজং ৰেদনং, চক্খুসম্ফস্সজং সঞ্ঞং…পে… মনোসম্ফস্সজং সঞ্ঞং; চক্খুসম্ফস্সজং চেতনং…পে… মনোসম্ফস্সজং চেতনং; রূপতণ্হং ¶ …পে… ধম্মতণ্হং; রূপৰিতক্কং…পে… ধম্মৰিতক্কং; রূপৰিচারং…পে… ধম্মৰিচারন্তিআদিনা অনুপদধম্মৰিভাগৰসেনপি সব্বেৰ ধম্মকোট্ঠাসে অনৰসেসতো ৰমি উগ্গিরি অনপেক্খপরিচ্চাগেন ছড্ডযি. ৰুত্তঞ্হেতং –
‘‘যং তং, আনন্দ, চত্তং ৰন্তং মুত্তং পহীনং পটিনিস্সট্ঠং, তং তথাগতো পুন পচ্চাগমিস্সতীতি নেতং ঠানং ৰিজ্জতী’’তি. (দী. নি. ২.১৮৩) –
এৰম্পি ভাগে ৰমীতি ভগৰা. অথ ৰা ভাগে ৰমীতি সব্বেপি কুসলাকুসলে সাৰজ্জানৰজ্জে হীনপ্পণীতে কণ্হসুক্কসপ্পটিভাগে ধম্মে অরিযমগ্গঞাণমুখেন ৰমি উগ্গিরি অনপেক্খো পরিচ্চজি পজহি, পরেসঞ্চ তথত্তায ধম্মং দেসেসি. ৰুত্তম্পি চেতং –
‘‘ধম্মাপি ৰো, ভিক্খৰে, পহাতব্বা পগেৰ অধম্মা, কুল্লূপমং, ৰো ভিক্খৰে, ধম্মং দেসেস্সামি, নিত্থরণত্থায নো গহণত্থাযা’’তিআদি. (ম. নি. ১.২৪০) –
এৰম্পি ¶ ভাগে ৰমীতি ভগৰা.
‘‘খন্ধাযতনধাতাদি-ধম্মভেদা মহেসিনা;
কণ্হসুক্কা যতো ৰন্তা, ততোপি ভগৰা মতো’’.
তেন ৰুত্তং –
‘‘ভাগৰা ভতৰা ভাগে, ভগে চ ৰনি ভত্তৰা;
ভগে ৰমি তথা ভাগে, ৰমীতি ভগৰা জিনো’’তি.
তেন ভগৰতা. অরহতাতি কিলেসেহি আরকত্তা, অনৰসেসানং ৰা কিলেসারীনং হতত্তা, সংসারচক্কস্স ৰা অরানং হতত্তা, পচ্চযাদীনং অরহত্তা, পাপকরণে রহাভাৰাতি ইমেহি কারণেহি অরহতা. অযমেত্থ সঙ্খেপো. ৰিত্থারো পন ৰিসুদ্ধিমগ্গে ৰুত্তনযেন ৰেদিতব্বো.
এত্থ ¶ চ ভগৰতাতি ইমিনাস্স ভাগ্যৰন্ততাদীপনেন কপ্পানং অনেকেসু অসঙ্খ্যেয্যেসু উপচিতপুঞ্ঞসম্ভারভাৰতো সতপুঞ্ঞলক্খণধরস্স দ্ৰত্তিংসমহাপুরিসলক্খণঅসীতিঅনুব্যঞ্জন- ব্যামপ্পভাকেতুমালাদিপটিমণ্ডিতা ¶ অনঞ্ঞসাধারণা রূপকাযসম্পত্তিদীপিতা হোতি. অরহতাতি ইমিনাস্স অনৰসেসকিলেসপ্পহানদীপনেন আসৰক্খযপদট্ঠানসব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণাধিগমপরিদীপনতো দসবলচতুৰেসারজ্জছঅসাধারণঞাণঅট্ঠারসাৰেণিকবুদ্ধধম্মাদি- অচিন্তেয্যাপরিমেয্যধম্মকাযসম্পত্তি দীপিতা হোতি. তদুভযেনপি লোকিযসরিক্খকানং বহুমতভাৰো, গহট্ঠপব্বজিতেহি অভিগমনীযতা, তথা অভিগতানঞ্চ তেসং কাযিকচেতসিকদুক্খাপনযনে পটিবলভাৰো, আমিসদানধম্মদানেহি উপকারিতা, লোকিযলোকুত্তরেহি গুণেহি সংযোজনসমত্থতা চ পকাসিতা হোতি.
তথা ভগৰতাতি ইমিনা চরণধম্মেসু মুদ্ধভূতদিব্বৰিহারাদিৰিহারৰিসেসসমাযোগপরিদীপনেন চরণসম্পদা দীপিতা হোতি. অরহতাতি ইমিনা সব্বৰিজ্জাসু সিখাপ্পত্তআসৰক্খযঞাণাধিগমপরিদীপনেন ৰিজ্জাসম্পদা দীপিতা হোতি. পুরিমেন ৰা অন্তরাযিকনিয্যানিকধম্মানং অৰিপরীতৰিভত্তভাৰদীপনেন পচ্ছিমৰেসারজ্জদ্ৰযসমাযোগো, পচ্ছিমেন সৰাসননিরৰসেসকিলেসপ্পহানদীপনেন ¶ পুরিমৰেসারজ্জদ্ৰযসমাযোগো ৰিভাৰিতো হোতি.
তথা পুরিমেন তথাগতস্স পটিঞ্ঞাসচ্চৰচীসচ্চঞাণসচ্চপরিদীপনেন, কামগুণলোকিযাধিপচ্চযসলাভসক্কারাদিপরিচ্চাগপরিদীপনেন, অনৰসেসকিলেসাভিসঙ্খারপরিচ্চাগপরিদীপনেন, চ সচ্চাধিট্ঠানচাগাধিট্ঠানপারিপূরি পকাসিতা হোতি; দুতিযেন সব্বসঙ্খারূপসমসমধিগমপরিদীপনেন, সম্মাসম্বোধিপরিদীপনেন চ, উপসমাধিট্ঠানপঞ্ঞাধিট্ঠানপারিপূরি পকাসিতা হোতি. তথা হি ভগৰতো বোধিসত্তভূতস্স লোকুত্তরগুণে কতাভিনীহারস্স মহাকরুণাযোগেন যথাপটিঞ্ঞং সব্বপারমিতানুট্ঠানেন সচ্চাধিট্ঠানং, পারমিতাপটিপক্খপরিচ্চাগেন চাগাধিট্ঠানং, পারমিতাগুণেহি চিত্তৰূপসমেন উপসমাধিট্ঠানং, পারমিতাহি এৰ পরহিতূপাযকোসল্লতো পঞ্ঞাধিট্ঠানং পারিপূরিগতং.
তথা ‘যাচকজনং অৰিসংৰাদেত্ৰা ¶ দস্সামী’তি পটিজাননেন পটিঞ্ঞং অৰিসংৰাদেত্ৰা দানেন চ সচ্চাধিট্ঠানং, দেয্যপরিচ্চাগতো চাগাধিট্ঠানং, দেয্যপটিগ্গাহকদানদেয্যপরিক্খযেসু লোভদোসমোহভযৰূপসমেন উপসমাধিট্ঠানং, যথারহং যথাকালং যথাৰিধি চ দানেন পঞ্ঞুত্তরতায চ পঞ্ঞাধিট্ঠানং পারিপূরিগতং. ইমিনা নযেন সেসপারমীসুপি চতুরাধিট্ঠানপারিপূরি ৰেদিতব্বা. সব্বা হি পারমিযো সচ্চপ্পভাৰিতা চাগাভিব্যঞ্জিতা উপসমানুব্রূহিতা পঞ্ঞাপরিসুদ্ধাতি এৰং চতুরাধিট্ঠানসমুদাগতস্স তথাগতস্স সচ্চাধিট্ঠানং সচ্চাধিট্ঠানসমুদাগমেন সীলৰিসুদ্ধি, চাগাধিট্ঠানসমুদাগমেন ¶ আজীৰৰিসুদ্ধি, উপসমাধিট্ঠানসমুদাগমেন চিত্তৰিসুদ্ধি, পঞ্ঞাধিট্ঠানসমুদাগমেন দিট্ঠিৰিসুদ্ধি. তথা সচ্চাধিট্ঠানসমুদাগমেনস্স সংৰাসেন সীলং ৰেদিতব্বং, চাগাধিট্ঠানসমুদাগমেন সংৰোহারেন সোচেয্যং ৰেদিতব্বং, উপসমাধিট্ঠানসমুদাগমেন আপদাসু থামো ৰেদিতব্বো, পঞ্ঞাধিট্ঠানসমুদাগমেন সাকচ্ছায পঞ্ঞা ৰেদিতব্বা.
তথা সচ্চাধিট্ঠানসমুদাগমেন অদুট্ঠো অধিৰাসেতি, চাগাধিট্ঠানসমুদাগমেন অলুদ্ধো পটিসেৰতি, উপসমাধিট্ঠানসমুদাগমেন অভীতো পরিৰজ্জেতি, পঞ্ঞাধিট্ঠানসমুদাগমেন অমূল়্হো ৰিনোদেতি. তথা ¶ সচ্চাধিট্ঠানসমুদাগমেন চস্স নেক্খম্মসুখপ্পত্তি, চাগাধিট্ঠানসমুদাগমেন পৰিৰেকসুখপ্পত্তি, উপসমাধিট্ঠানসমুদাগমেন উপসমসুখপ্পত্তি, পঞ্ঞাধিট্ঠানসমুদাগমেন সম্বোধিসুখপ্পত্তি দীপিতা হোতি. সচ্চাধিট্ঠানসমুদাগমেন ৰা ৰিৰেকজপীতিসুখপ্পত্তি, চাগাধিট্ঠানসমুদাগমেন সমাধিজপীতিসুখপ্পত্তি, উপসমাধিট্ঠানসমুদাগমেন অপীতিজকাযসুখপ্পত্তি, পঞ্ঞাধিট্ঠানসমুদাগমেন সতিপারিসুদ্ধিজউপেক্খাসুখপ্পত্তি. তথা সচ্চাধিট্ঠানসমুদাগমেন পরিৰারসম্পত্তিলক্খণপচ্চযসুখসমাযোগো পরিদীপিতো হোতি অৰিসংৰাদনতো, চাগাধিট্ঠানসমুদাগমেন সন্তুট্ঠিলক্খণসভাৰসুখসমাযোগো অলোভভাৰতো, উপসমাধিট্ঠানসমুদাগমেন ¶ কতপুঞ্ঞতালক্খণহেতুসুখসমাযোগো কিলেসেহি অনভিভূতভাৰতো, পঞ্ঞাধিট্ঠানসমুদাগমেন ৰিমুত্তিসম্পত্তিলক্খণদুক্খূপসমসুখসমাযোগো পরিদীপিতো হোতি, ঞাণসম্পত্তিযা নিব্বানাধিগমনতো.
তথা সচ্চাধিট্ঠানসমুদাগমেন অরিযস্স সীলক্খন্ধস্স অনুবোধপ্পটিৰেধসিদ্ধি, চাগাধিট্ঠানসমুদাগমেন অরিযস্স সমাধিক্খন্ধস্স, পঞ্ঞাধিট্ঠানসমুদাগমেন অরিযস্স পঞ্ঞাক্খন্ধস্স, উপসমাধিট্ঠানসমুদাগমেন অরিযস্স ৰিমুত্তিক্খন্ধস্স অনুবোধপ্পটিৰেধসিদ্ধি দীপিতা হোতি. সচ্চাধিট্ঠানপরিপূরণেন চ তপসিদ্ধি, চাগাধিট্ঠানপরিপূরণেন সব্বনিস্সগ্গসিদ্ধি, উপসমাধিট্ঠানপরিপূরণেন ইন্দ্রিযসংৰরসিদ্ধি, পঞ্ঞাধিট্ঠানপরিপূরণেন বুদ্ধিসিদ্ধি, তেন চ নিব্বানসিদ্ধি. তথা সচ্চাধিট্ঠানপরিপূরণেন চতুঅরিযসচ্চাভিসমযপ্পটিলাভো, চাগাধিট্ঠানপরিপূরণেন চতুঅরিযৰংসপ্পটিলাভো, ০.উপসমাধিট্ঠানপরিপূরণেন চতুঅরিযৰিহারপ্পটিলাভো, পঞ্ঞাধিট্ঠানপরিপূরণেন চতুঅরিযৰোহারপ্পটিলাভো দীপিতো হোতি.
অপরো নযো – ভগৰতাতি এতেন সত্তানং লোকিযলোকুত্তরসম্পত্তিঅভিকঙ্খাদীপনেন তথাগতস্স মহাকরুণা পকাসিতা হোতি. অরহতাতি এতেন পহানসম্পত্তিদীপনেন পহানপঞ্ঞা পকাসিতা ¶ হোতি. তত্থ পঞ্ঞাযস্স ধম্মরজ্জপত্তি, করুণায ধম্মসংৰিভাগো; পঞ্ঞায সংসারদুক্খনিব্বিদা, করুণায সংসারদুক্খসহনং; পঞ্ঞায পরদুক্খপরিজাননং, করুণায পরদুক্খপ্পটিকারারম্ভো. পঞ্ঞায পরিনিব্বানাভিমুখভাৰো ¶ , করুণায তদধিগমো; পঞ্ঞায সযং তরণং, করুণায পরেসং তারণং; পঞ্ঞায বুদ্ধভাৰসিদ্ধি, করুণায বুদ্ধকিচ্চসিদ্ধি. করুণায ৰা বোধিসত্তভূমিযং সংসারাভিমুখভাৰো, পঞ্ঞায তত্থ অনভিরতি. তথা করুণায পরেসং অৰিহিংসনং, পঞ্ঞায সযং পরেহি অভাযনং; করুণায পরং রক্খন্তো অত্তানং রক্খতি, পঞ্ঞায অত্তানং রক্খন্তো পরং রক্খতি. তথা করুণায অপরন্তপো, পঞ্ঞায অনত্তন্তপো. তেন অত্তহিতায পটিপন্নাদীসু চতুত্থপুগ্গলভাৰো সিদ্ধো হোতি ¶ .
তথা করুণায লোকনাথতা, পঞ্ঞায অত্তনাথতা; করুণায চস্স নিন্নতাভাৰো, পঞ্ঞায উন্নতাভাৰো. তথা করুণায সব্বসত্তেসু জনিতানুগ্গহো, পঞ্ঞানুগতত্তা ন চ ন সব্বত্থ ৰিরত্তচিত্তো; পঞ্ঞায সব্বধম্মেসু ৰিরত্তচিত্তো, করুণানুগতত্তা ন চ ন সব্বসত্তানুগ্গহায পৰত্তো. যথা হি করুণা তথাগতস্স সিনেহসোকৰিরহিতা, এৰং পঞ্ঞা অহংকারমমংকারৰিনিমুত্তাতি অঞ্ঞমঞ্ঞং ৰিসোধিতা পরমৰিসুদ্ধাতি দট্ঠব্বা. তত্থ পঞ্ঞাখেত্তং বলানি, করুণাখেত্তং ৰেসারজ্জানি. তেসু বলসমাযোগেন পরেহি ন অভিভুয্যতি, ৰেসারজ্জসমাযোগেন পরে অভিভৰতি. বলেহি সত্থুসম্পদাসিদ্ধি, ৰেসারজ্জেহি সাসনসম্পদাসিদ্ধি. তথা বলেহি বুদ্ধরতনসিদ্ধি, ৰেসারজ্জেহি ধম্মরতনসিদ্ধীতি অযমেত্থ ‘‘ভগৰতা অরহতা’’তি পদদ্ৰযস্স অত্থযোজনায মুখমত্তদস্সনং.
কস্মা পনেত্থ ‘‘ৰুত্তঞ্হেতং ভগৰতা’’তি ৰত্ৰা পুন ‘‘ৰুত্ত’’ন্তি ৰুত্তং? অনুস্সৰপটিক্খেপেন নিযমদস্সনত্থং. যথা হি কেনচি পরতো সুত্ৰা ৰুত্তং যদিপি চ জানন্তেন ৰুত্তং, ন তেনেৰ ৰুত্তং পরেনপি ৰুত্তত্তা. ন চ তং তেন ৰুত্তমেৰ, অপিচ খো সুতম্পি, ন এৰমিধ. ভগৰতা হি পরতো অসুত্ৰা সযম্ভুঞাণেন অত্তনা অধিগতমেৰ ৰুত্তন্তি ইমস্স ৰিসেসস্স দস্সনত্থং দ্ৰিক্খত্তুং ‘‘ৰুত্ত’’ন্তি ৰুত্তং. ইদং ৰুত্তং হোতি – ‘‘ৰুত্তঞ্হেতং ভগৰতা’’ তঞ্চ খো ভগৰতাৰ ৰুত্তং, ন অঞ্ঞেন, ৰুত্তমেৰ চ, ন সুতন্তি. অধিকৰচনঞ্হি অঞ্ঞমত্থং বোধেতীতি ন পুনরুত্তিদোসো. এস নযো ইতো পরেসুপি.
তথা ¶ পুব্বরচনাভাৰদস্সনত্থং দ্ৰিক্খত্তুং ‘‘ৰুত্ত’’ন্তি ৰুত্তং. ভগৰা হি সম্মাসম্বুদ্ধতায ঠানুপ্পত্তিকপ্পটিভানেন সম্পত্তপরিসায অজ্ঝাসযানুরূপং ধম্মং দেসেতি, ন তস্স কারণা দানাদীনং ৰিয পুব্বরচনাকিচ্চং অত্থি. তেনেতং দস্সেতি – ‘‘ৰুত্তঞ্হেতং ভগৰতা, তঞ্চ খো ন ¶ পুব্বরচনাৰসেন তক্কপরিযাহতং ৰীমংসানুচরিতং, অপিচ খো ৰেনেয্যজ্ঝাসযানুরূপং ঠানসো ৰুত্তমেৰা’’তি.
অপ্পটিৰত্তিযৰচনভাৰদস্সনত্থং ৰা দ্ৰিক্খত্তুং ‘‘ৰুত্ত’’ন্তি ৰুত্তং. যঞ্হি ভগৰতা ৰুত্তং, ৰুত্তমেৰ ¶ তং, ন কেনচি পটিক্খিপিতুং সক্কা অক্খরসম্পত্তিযা অত্থসম্পত্তিযা চ. ৰুত্তং হেতং –
‘‘এতং ভগৰতা বারাণসিযং ইসিপতনে মিগদাযে অনুত্তরং ধম্মচক্কং পৰত্তিতং অপ্পটিৰত্তিযং কেনচি সমণেন ৰা ব্রাহ্মণেন ৰা’’তিআদি (সং. নি. ৫.১০৮১; মহাৰ. ১৭).
অপরম্পি ৰুত্তং –
‘‘ইধ, ভিক্খৰে, আগচ্ছেয্য সমণো ৰা ব্রাহ্মণো ৰা ‘ন যিদং দুক্খং অরিযসচ্চং, যং সমণেন গোতমেন পঞ্ঞত্তং, অহমিদং দুক্খং অরিযসচ্চং ঠপেত্ৰা অঞ্ঞং দুক্খং অরিযসচ্চং পঞ্ঞাপেস্সামী’তি, নেতং ঠানং ৰিজ্জতী’’তিআদি. –
তস্মা অপ্পটিৰত্তিযৰচনভাৰদস্সনত্থম্পি দ্ৰিক্খত্তুং ‘‘ৰুত্ত’’ন্তি ৰুত্তং.
অথ ৰা সোতূনং অত্থনিপ্ফাদকভাৰদস্সনত্থং দ্ৰিক্খত্তুং ‘‘ৰুত্ত’’ন্তি ৰুত্তং. যঞ্হি পরেসং আসযাদিং অজানন্তেন অসব্বঞ্ঞুনা অদেসে অকালে ৰা ৰুত্তং, তং সচ্চম্পি সমানং সোতূনং অত্থনিপ্ফাদনে অসমত্থতায অৰুত্তং নাম সিযা, পগেৰ অসচ্চং. ভগৰতা পন সম্মাসম্বুদ্ধভাৰতো সম্মদেৰ পরেসং আসযাদিং দেসকালং অত্থসিদ্ধিঞ্চ জানন্তেন ৰুত্তং একন্তেন সোতূনং যথাধিপ্পেতত্থনিপ্ফাদনতো ৰুত্তমেৰ, নত্থি তস্স অৰুত্ততাপরিযাযো. তস্মা সোতূনং অত্থনিপ্ফাদকভাৰদস্সনত্থম্পি দ্ৰিক্খত্তুং ‘‘ৰুত্ত’’ন্তি ৰুত্তং. অপিচ যথা ন তং সুতং নাম, যং ন ৰিঞ্ঞাতত্থং যঞ্চ ন তথত্তায পটিপন্নং, এৰং ন তং ৰুত্তং নাম, যং ন সম্মা পটিগ্গহিতং. ভগৰতো পন ৰচনং চতস্সোপি পরিসা সম্মদেৰ পটিগ্গহেত্ৰা ¶ তথত্তায পটিপজ্জন্তি. তস্মা সম্মদেৰ পটিগ্গহিতভাৰদস্সনত্থম্পি দ্ৰিক্খত্তুং ‘‘ৰুত্ত’’ন্তি ৰুত্তং.
অথ ৰা অরিযেহি অৰিরুদ্ধৰচনভাৰদস্সনত্থং দ্ৰিক্খত্তুং ‘‘ৰুত্ত’’ন্তি ৰুত্তং. যথা হি ভগৰা ¶ কুসলাকুসলসাৰজ্জানৰজ্জভেদে ধম্মে পৰত্তিনিৰত্তিযো সম্মুতিপরমত্থে চ অৰিসংৰাদেন্তো ৰদতি, এৰং ধম্মসেনাপতিপ্পভুতযো অরিযাপি ভগৰতি ধরমানে পরিনিব্বুতে চ তস্সেৰ দেসনং অনুগন্ত্ৰা ৰদন্তি, ন তত্থ নানাৰাদতা. তস্মা ৰুত্তমরহতা ততো পরভাগে ¶ অরহতা অরিযসঙ্ঘেনাপীতি এৰং অরিযেহি অৰিরুদ্ধৰচনভাৰদস্সনত্থম্পি এৰং ৰুত্তং.
অথ ৰা পুরিমেহি সম্মাসম্বুদ্ধেহি ৰুত্তনযভাৰদস্সনত্থং দ্ৰিক্খত্তুং ‘‘ৰুত্ত’’ন্তি ৰুত্তং. সতিপি হি জাতিগোত্তাযুপ্পমাণাদিৰিসেসে দসবলাদিগুণেহি ৰিয ধম্মদেসনায বুদ্ধানং ৰিসেসো নত্থি, অঞ্ঞমঞ্ঞং অত্তনা চ তে পুব্বেনাপরং অৰিরুদ্ধমেৰ ৰদন্তি. তস্মা ৰুত্তঞ্হেতং যথা বুদ্ধেহি অত্তনা চ পুব্বে, ইদানিপি অম্হাকং ভগৰতা তথেৰ ৰুত্তং অরহতাতি এৰং পুরিমবুদ্ধেহি অত্তনা চ সুত্তন্তরেসু ৰুত্তনযভাৰদস্সনত্থম্পি দ্ৰিক্খত্তুং ‘‘ৰুত্ত’’ন্তি ৰুত্তং. তেন বুদ্ধানং দেসনায সব্বত্থ অৰিরোধো দীপিতো হোতি.
অথ ৰা ‘‘ৰুত্ত’’ন্তি যদেতং দুতিযং পদং, তং অরহন্তৰুত্তভাৰৰচনং দট্ঠব্বং. ইদং ৰুত্তং হোতি – ৰুত্তঞ্হেতং ভগৰতা অরহতাপি ৰুত্তং – ‘‘একধম্মং, ভিক্খৰে’’তিআদিকং ইদানি ৰুচ্চমানং ৰচনন্তি. অথ ৰা ‘‘ৰুত্ত’’ন্তি যদেতং দুতিযং পদং, তং ন ৰচনত্থং, অথ খো ৰপনত্থং দট্ঠব্বং. তেনেতং দস্সেতি – ‘‘ৰুত্তঞ্হেতং ভগৰতা, তঞ্চ খো ন ৰুত্তমত্তং, ন কথিতমত্তং; অথ খো ৰেনেয্যানং কুসলমূলং ৰপিত’’ন্তি অত্থো. অথ ৰা যদেতং ৰুত্তন্তি দুতিযং পদং, তং ৰত্তনত্থং. অযং হিস্স অত্থো – ৰুত্তঞ্হেতং ভগৰতা অরহতা, তঞ্চ খো ন ৰুত্তমত্তং, অপিচ তদত্থজাতং ৰুত্তং চরিতন্তি. তেন ‘‘যথা ৰাদী ভগৰা তথা কারী’’তি দস্সেতি. অথ ৰা ৰুত্তং ভগৰতা, ৰুত্তৰচনং অরহতা ৰত্তুং যুত্তেনাতি অত্থো.
অথ ¶ ৰা ‘‘ৰুত্ত’’ন্তি সঙ্খেপকথাউদ্দিসনং সন্ধাযাহ, পুন ‘‘ৰুত্ত’’ন্তি ৰিত্থারকথানিদস্সনং. ভগৰা হি সঙ্খেপতো ৰিত্থারতো চ ধম্মং দেসেতি. অথ ৰা ভগৰতো দুরুত্তৰচনাভাৰদস্সনত্থং ‘‘ৰুত্তঞ্হেতং ভগৰতা’’তি ৰত্ৰা পুন ‘‘ৰুত্ত’’ন্তি ৰুত্তং. সব্বদা ঞাণানুগতৰচীকম্মতায হি ভগৰতো সৰাসনপহীনসব্বদোসস্স অক্খলিতব্যপ্পথস্স কদাচিপি দুরুত্তং নাম নত্থি. যথা কেচি লোকে সতিসম্মোসেন ৰা দৰা ৰা রৰা ৰা কিঞ্চি ৰত্ৰা অথ পটিলদ্ধসঞ্ঞা পুব্বে ৰুত্তং ¶ অৰুত্তং ৰা করোন্তি পটিসঙ্খরোন্তি ৰা, ন এৰং ভগৰা. ভগৰা পন নিচ্চকালং সমাহিতো. অসম্মোসধম্মো অসম্মোহধম্মো চ সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণসমুপব্যূল়্হায পটিভানপটিসম্ভিদায উপনীতমত্থং অপরিমিতকালং সম্ভতপুঞ্ঞসম্ভারসমুদাগতেহি অনঞ্ঞসাধারণেহি ৰিসদৰিসুদ্ধেহি করণৰিসেসেহি সোতাযতনরসাযনভূতং ¶ সুণন্তানং অমতৰস্সং ৰস্সন্তো ৰিয সোতব্বসারং সৰনানুত্তরিযং চতুসচ্চং পকাসেন্তো করৰীকরুতমঞ্জুনা সরেন সভাৰনিরুত্তিযা ৰেনেয্যজ্ঝাসযানুরূপং ৰচনং ৰদতি, নত্থি তত্থ ৰালগ্গমত্তম্পি অৰক্খলিতং, কুতো পন দুরুত্তাৰকাসো. তস্মা ‘‘যং ভগৰতা ৰুত্তং, তং ৰুত্তমেৰ, ন অৰুত্তং দুরুত্তং ৰা কদাচি হোতী’’তি দস্সনত্থং – ‘‘ৰুত্তঞ্হেতং ভগৰতা’’তি ৰত্ৰা পুন – ‘‘ৰুত্তমরহতা’’তি ৰুত্তন্তি ন এত্থ পুনরুত্তিদোসোতি. এৰমেত্থ পুনরুত্তসদ্দস্স সাত্থকতা ৰেদিতব্বা.
ইতি মে সুতন্তি এত্থ ইতীতি অযং ইতিসদ্দো হেতুপরিসমাপনাদিপদত্থৰিপরিযাযপকারনিদস্সনাৰধারণাদিঅনেকত্থপ্পভেদো. তথা হেস – ‘‘রুপ্পতীতি খো, ভিক্খৰে, তস্মা রূপন্তি ৰুচ্চতী’’তিআদীসু (সং. নি. ৩.৭৯) হেতুঅত্থে দিস্সতি. ‘‘তস্মাতিহ মে, ভিক্খৰে, ধম্মদাযাদা ভৰথ, মা আমিসদাযাদা. অত্থি মে তুম্হেসু অনুকম্পা – কিন্তি মে সাৰকা ধম্মদাযাদা ভৰেয্যুং, নো আমিসদাযাদা’’তিআদীসু (ম. নি. ১.৩০) পরিসমাপনে. ‘‘ইতি ৰা ইতি এৰরূপা ৰিসূকদস্সনা পটিৰিরতো’’তিআদীসু (দী. নি. ১.১০) আদিঅত্থে. ‘‘মাগণ্ডিযোতি ৰা তস্স ব্রাহ্মণস্স সঙ্খা সমঞ্ঞা পঞ্ঞত্তি ৰোহারো নামং নামকম্মং নামধেয্যং নিরুত্তি ব্যঞ্জনং অভিলাপো’’তিআদীসু (মহানি. ৭৫) পদত্থৰিপরিযাযে. ‘‘ইতি খো, ভিক্খৰে, সপ্পটিভযো বালো, অপ্পটিভযো পণ্ডিতো; সউপদ্দৰো বালো, অনুপদ্দৰো পণ্ডিতো; সউপসগ্গো বালো ¶ , অনুপসগ্গো পণ্ডিতো’’তিআদীসু (অ. নি. ৩.১) পকারে. ‘‘সব্বমত্থীতি খো, কচ্চান, অযমেকো অন্তো, সব্বং নত্থীতি খো, কচ্চান, অযং দুতিযো অন্তো’’তিআদীসু (সং. নি. ২.১৫) নিদস্সনে ¶ . ‘‘অত্থি ইদপ্পচ্চযা জরামরণন্তি ইতি পুট্ঠেন সতা, আনন্দ, অত্থীতিস্স ৰচনীযং. কিংপচ্চযা জরামরণন্তি ইতি চে ৰদেয্য, জাতিপচ্চযা জরামরণন্তি ইচ্চস্স ৰচনীয’’ন্তিআদীসু (দী. নি. ২.৯৬) অৰধারণে, সন্নিট্ঠানেতি অত্থো. স্ৰাযমিধ পকারনিদস্সনাৰধারণেসু দট্ঠব্বো.
তত্থ পকারত্থেন ইতিসদ্দেন এতমত্থং দীপেতি – নানানযনিপুণমনেকজ্ঝাসযসমুট্ঠানং অত্থব্যঞ্জনসম্পন্নং ৰিৰিধপাটিহারিযং ধম্মত্থদেসনাপটিৰেধগম্ভীরং সব্বসত্তানং সকসকভাসানুরূপতো সোতপথমাগচ্ছন্তং তস্স ভগৰতো ৰচনং সব্বপ্পকারেন কো সমত্থো ৰিঞ্ঞাতুং, সব্বথামেন পন সোতুকামতং জনেত্ৰাপি ইতি মে সুতং, মযাপি একেন পকারেন সুতন্তি.
এত্থ ¶ চ একত্তনানত্তঅব্যাপারএৰংধম্মতাসঙ্খাতা নন্দিযাৰত্ততিপুক্খলসীহৰিক্কীল়িতদিসালোচনঅঙ্কুসসঙ্খাতা চ ৰিসযাদিভেদেন নানাৰিধা নযা নানানযা. নযা ৰা পাল়িগতিযো, তা চ পঞ্ঞত্তিঅনুপঞ্ঞত্তিআদিৰসেন সংকিলেসভাগিযাদিলোকিযাদিতদুভযৰোমিস্সতাদিৰসেন, কুসলাদিৰসেন, খন্ধাদিৰসেন, সঙ্গহাদিৰসেন, সমযৰিমুত্তাদিৰসেন, ঠপনাদিৰসেন, কুসলমূলাদিৰসেন, তিকপট্ঠানাদিৰসেন চ নানপ্পকারাতি নানানযা. তেহি নিপুণং সণ্হং সুখুমন্তি নানানযনিপুণং.
আসযোৰ অজ্ঝাসযো, সো চ সস্সতাদিভেদেন অপ্পরজক্খতাদিভেদেন চ অনেকৰিধো. অত্তজ্ঝাসযাদিকো এৰ ৰা অনেকো অজ্ঝাসযো অনেকজ্ঝাসযো. সো সমুট্ঠানং উপ্পত্তিহেতু এতস্সাতি অনেকজ্ঝাসযসমুট্ঠানং.
কুসলাদিঅত্থসম্পত্তিযা তব্বিভাৰনব্যঞ্জনসম্পত্তিযা সঙ্কাসনপকাসনৰিৰরণৰিভজনউত্তানীকরণপঞ্ঞত্তিৰসেন ছহি অত্থপদেহি অক্খরপদব্যঞ্জনাকারনিরুত্তিনিদ্দেসৰসেন ছহি ব্যঞ্জনপদেহি চ সমন্নাগতত্তা অত্থব্যঞ্জনসম্পন্নং.
ইদ্ধিআদেসনানুসাসনীভেদেন ¶ তেসু চ একেকস্স ৰিসযাদিভেদেন ৰিৰিধং বহুৰিধং ৰা পাটিহারিযং ¶ এতস্সাতি ৰিৰিধপাটিহারিযং. তত্থ পটিপক্খহরণতো রাগাদিকিলেসাপনযনতো পটিহারিযন্তি অত্থে সতি ভগৰতো পটিপক্খা রাগাদযো ন সন্তি যে হরিতব্বা, পুথুজ্জনানম্পি ৰিগতূপক্কিলেসে অট্ঠগুণসমন্নাগতে চিত্তে হতপটিপক্খে ইদ্ধিৰিধং পৰত্ততি. তস্মা তত্থ পৰত্তৰোহারেন চ ন সক্কা ইধ পাটিহারিযন্তি ৰত্তুং. যস্মা পন মহাকারুণিকস্স ভগৰতো ৰেনেয্যগতা চ কিলেসা পটিপক্খা, তস্মা তেসং হরণতো পাটিহারিযং. অথ ৰা ভগৰতো সাসনস্স চ পটিপক্খা তিত্থিযা, তেসং হরণতো পাটিহারিযং. তে হি দিট্ঠিহরণৰসেন দিট্ঠিপ্পকাসনে অসমত্থভাৰেন চ ইদ্ধিআদেসনানুসাসনীহি হরিতা অপনীতা হোন্তি. পটীতি ৰা পচ্ছাতি অত্থো. তস্মা সমাহিতে চিত্তে ৰিগতূপক্কিলেসে কতকিচ্চেন পচ্ছা হরিতব্বং পৰত্তেতব্বন্তি পটিহারিযং. অত্তনো ৰা উপক্কিলেসেসু চতুত্থজ্ঝানমগ্গেহি হরিতেসু পচ্ছা হরণং পটিহারিযং. ইদ্ধিআদেসনানুসাসনিযো চ ৰিগতূপক্কিলেসেন কতকিচ্চেন সত্তহিতত্থং পুন পৰত্তেতব্বা, হরিতেসু চ অত্তনো উপক্কিলেসেসু পরসন্তানে উপক্কিলেসহরণানি হোন্তীতি পটিহারিযানি ভৰন্তি. পটিহারিযমেৰ পাটিহারিযং, পটিহারিযে ৰা ইদ্ধিআদেসনানুসাসনিসমুদাযে ভৰং একেকং ¶ পাটিহারিযন্তি ৰুচ্চতি. পটিহারিযং ৰা চতুত্থজ্ঝানং মগ্গো চ পটিপক্খহরণতো, তত্থ জাতং, তস্মিং ৰা নিমিত্তভূতে, ততো ৰা আগতন্তি পাটিহারিযং.
যস্মা পন তন্তিঅত্থদেসনাতব্বোহারাভিসমযসঙ্খাতা হেতুহেতুফলতদুভযপঞ্ঞত্তিপটিৰেধসঙ্খাতা ৰা ধম্মত্থদেসনাপটিৰেধা গম্ভীরা, অনুপচিতসম্ভারেহি সসাদীহি ৰিয মহাসমুদ্দো দুক্খোগাল়্হা অলব্ভনেয্যপ্পতিট্ঠা চ. তস্মা তেহি চতূহি গম্ভীরভাৰেহি যুত্তন্তি ধম্মত্থদেসনাপটিৰেধগম্ভীরং.
একো এৰ ভগৰতো ধম্মদেসনাঘোসো একস্মিং খণে পৰত্তমানো নানাভাসানং সত্তানং অত্তনো অত্তনো ভাসাৰসেন অপুব্বং অচরিমং গহণূপগো হুত্ৰা অত্থাধিগমায হোতি. অচিন্তেয্যো হি ¶ বুদ্ধানং বুদ্ধানুভাৰোতি সব্বসত্তানং ¶ সকসকভাসানুরূপতো সোতপথমাগচ্ছতীতি ৰেদিতব্বং.
নিদস্সনত্থেন – ‘‘নাহং সযম্ভূ, ন মযা ইদং সচ্ছিকত’’ন্তি অত্তানং পরিমোচেন্তো – ‘‘ইতি মে সুতং, মযাপি এৰং সুত’’ন্তি ইদানি ৰত্তব্বং সকলং সুত্তং নিদস্সেতি.
অৰধারণত্থেন – ‘‘এতদগ্গং, ভিক্খৰে, মম সাৰকানং ভিক্খূনং বহুস্সুতানং যদিদং আনন্দো, গতিমন্তানং, সতিমন্তানং, ধিতিমন্তানং, উপট্ঠাকানং যদিদং আনন্দো’’তি (অ. নি. ১.২১৯-২২৩) এৰং ভগৰতা, ‘‘আযস্মা আনন্দো অত্থকুসলো ধম্মকুসলো ব্যঞ্জনকুসলো নিরুত্তিকুসলো পুব্বাপরকুসলো’’তি (অ. নি. ৫.১৬৯) এৰং ধম্মসেনাপতিনা চ পসত্থভাৰানুরূপং অত্তনো ধারণবলং দস্সেন্তো সত্তানং সোতুকম্যতং জনেতি – ‘‘ইতি মে সুতং, তঞ্চ খো অত্থতো ৰা ব্যঞ্জনতো ৰা অনূনমনধিকং, এৰমেৰ, ন অঞ্ঞথা, দট্ঠব্ব’’ন্তি. অঞ্ঞথাতি ভগৰতো সম্মুখা সুতাকারতো অঞ্ঞথা, ন পন ভগৰতা দেসিতাকারতো. অচিন্তেয্যানুভাৰা হি ভগৰতো দেসনা, সা ন সব্বাকারেন সক্কা ৰিঞ্ঞাতুন্তি ৰুত্তোৰাযমত্থো. সুতাকারাৰিরুজ্ঝনমেৰ হি ধারণবলং. ন হেত্থ অত্থন্তরতাপরিহারো দ্ৰিন্নম্পি অত্থানং একৰিসযত্তা. ইতরথা হি থেরো ভগৰতো দেসনায সব্বথা পটিগ্গহণে সমত্থো অসমত্থোতি ৰা আপজ্জেয্যাতি.
মে-সদ্দো তীসু অত্থেসু দিস্সতি. তথা হিস্স – ‘‘গাথাভিগীতং মে অভোজনেয্য’’ন্তিআদীসু (সং. নি. ১.১৯৪; সু. নি. ৮১) মযাতি অত্থো. ‘‘সাধু মে, ভন্তে, ভগৰা ¶ সংখিত্তেন ধম্মং দেসেতূ’’তিআদীসু (সং. নি. ৪.৮৮; ৫.৩৮১; অ. নি. ৪.২৫৭) ময্হন্তি অত্থো. ‘‘ধম্মদাযাদা মে, ভিক্খৰে, ভৰথা’’তিআদীসু (ম. নি. ১.২৯) মমাতি অত্থো. ইধ পন ‘‘মযা সুত’’ন্তি চ ‘‘মম সুত’’ন্তি চ অত্থদ্ৰযে যুজ্জতি.
এত্থ চ যো পরো ন হোতি, সো অত্তাতি এৰং ৰত্তব্বে নিযকজ্ঝত্তসঙ্খাতে সকসন্তানে ৰত্তনতো তিৰিধোপি মে-সদ্দো যদিপি একস্মিংযেৰ অত্থে দিস্সতি, করণসম্পদানাদিৰিসেসসঙ্খাতো পনস্স ৰিজ্জতেৰাযং অত্থভেদোতি আহ – ‘‘মে-সদ্দো তীসু অত্থেসু দিস্সতী’’তি.
সুতন্তি ¶ ¶ অযং সুত-সদ্দো সউপসগ্গো অনুপসগ্গো চ গমনৰিস্সুতকিলিন্নূপচিতানুযোগসোতৰিঞ্ঞেয্যসোতদ্ৰারানুসারৰিঞ্ঞাতাদিঅনেকত্থপ্পভেদো. কিঞ্চাপি হি কিরিযাৰিসেসকো উপসগ্গো, জোতকভাৰতো পন সতিপি তস্মিং সুত-সদ্দো এৰ তং তং অত্থং ৰদতীতি অনুপসগ্গস্স সুতসদ্দস্স অত্থুদ্ধারে সউপসগ্গোপি উদাহরীযতি.
তত্থ ‘‘সেনায পসুতো’’তিআদীসু গচ্ছন্তোতি অত্থো. ‘‘সুতধম্মস্স পস্সতো’’তিআদীসু (উদা. ১১) ৰিস্সুতধম্মস্সাতি অত্থো. ‘‘অৰস্সুতা অৰস্সুতস্সা’’তিআদীসু (পাচি. ৬৫৭) কিলিন্না কিলিন্নস্সাতি অত্থো. ‘‘তুম্হেহি পুঞ্ঞং পসুতং অনপ্পক’’ন্তিআদীসু (খু. পা. ৭.১২) উপচিতন্তি অত্থো. ‘‘যে ঝানপ্পসুতা ধীরা’’তিআদীসু (ধ. প. ১৮১) ঝানানুযুত্তাতি অত্থো. ‘‘দিট্ঠং সুতং মুত’’ন্তিআদীসু (ম. নি. ১.২৪১) সোতৰিঞ্ঞেয্যন্তি অত্থো. ‘‘সুতধরো সুতসন্নিচযো’’তিআদীসু (ম. নি. ১.৩৩৯) সোতদ্ৰারানুসারৰিঞ্ঞাতধরোতি অত্থো. ইধ পনস্স ‘‘সোতদ্ৰারানুসারেন উপধারিত’’ন্তি ৰা ‘‘উপধারণ’’ন্তি ৰা অত্থো. মে-সদ্দস্স হি মযাতি অত্থে সতি ‘‘ইতি মে সুতং, মযা সোতদ্ৰারানুসারেন উপধারিত’’ন্তি অত্থো. মমাতি অত্থে সতি ‘‘ইতি মম সুতং সোতদ্ৰারানুসারেন উপধারণ’’ন্তি অত্থো.
এৰমেতেসু তীসু পদেসু যস্মা সুতসদ্দসন্নিধানে পযুত্তেন ইতিসদ্দেন সৰনকিরিযাজোতকেন ভৰিতব্বং. তস্মা ইতীতি সোতৰিঞ্ঞাণাদিৰিঞ্ঞাণকিচ্চনিদস্সনং. মেতি ৰুত্তৰিঞ্ঞাণসমঙ্গিপুগ্গলনিদস্সনং. সব্বানিপি ৰাক্যানি এৰকারত্থসহিতানিযেৰ অৰধারণফলত্তা. তেন সুতন্তি অস্সৰনভাৰপ্পটিক্খেপতো অনূনাৰিপরীতগ্গহণনিদস্সনং. যথা হি সুতং সুতমেৰাতি ৰত্তব্বতং ¶ অরহতি, তং সম্মা সুতং অনূনগ্গহণং অৰিপরীতগ্গহণঞ্চ হোতীতি. অথ ৰা সদ্দন্তরত্থাপোহনৰসেন সদ্দো অত্থং ৰদতীতি, যস্মা সুতন্তি এতস্স অসুতং ন হোতীতি অযমত্থো, তস্মা সুতন্তি অস্সৰনভাৰপ্পটিক্খেপতো অনূনাৰিপরীতগ্গহণনিদস্সনং. ইদং ৰুত্তং হোতি – ইতি মে সুতং, ন দিট্ঠং, ন সযম্ভুঞাণেন সচ্ছিকতং, ন অঞ্ঞথা ৰা উপলদ্ধং, অপিচ সুতংৰ, তঞ্চ খো সম্মদেৰাতি. অৰধারণত্থে ¶ ৰা ইতিসদ্দে অযমত্থযোজনাতি তদপেক্খস্স সুত-সদ্দস্স নিযমত্থো ¶ সম্ভৰতীতি অস্সৰনভাৰপ্পটিক্খেপো, অনূনাৰিপরীতগ্গহণনিদস্সনতা চ ৰেদিতব্বা. এৰং সৰনহেতুসৰনৰিসেসৰসেন পদত্তযস্স অত্থযোজনা কতাতি দট্ঠব্বং.
তথা ইতীতি সোতদ্ৰারানুসারেন পৰত্তায ৰিঞ্ঞাণৰীথিযা নানত্থব্যঞ্জনগ্গহণতো নানপ্পকারেন আরম্মণে পৰত্তিভাৰপ্পকাসনং আকারত্থো ইতিসদ্দোতি কত্ৰা. মেতি অত্তপ্পকাসনং. সুতন্তি ধম্মপ্পকাসনং যথাৰুত্তায ৰিঞ্ঞাণৰীথিযা পরিযত্তিধম্মারম্মণত্তা. অযঞ্হেত্থ সঙ্খেপো – নানপ্পকারেন আরম্মণে পৰত্তায ৰিঞ্ঞাণৰীথিযা কারণভূতায মযা ন অঞ্ঞং কতং, ইদং পন কতং, অযং ধম্মো সুতোতি.
তথা ইতীতি নিদস্সিতব্বপ্পকাসনং নিদস্সনত্থো ইতি-সদ্দোতি কত্ৰা নিদস্সেতব্বস্স নিদস্সিতব্বত্তাভাৰাভাৰতো. তস্মা ইতিসদ্দেন সকলম্পি সুতং পচ্চামট্ঠন্তি ৰেদিতব্বং. মেতি পুগ্গলপ্পকাসনং. সুতন্তি পুগ্গলকিচ্চপ্পকাসনং. সুত-সদ্দেন হি লব্ভমানা সৰনকিরিযা সৰনৰিঞ্ঞাণপ্পবন্ধপ্পটিবদ্ধা, তত্থ চ পুগ্গলৰোহারো. ন হি পুগ্গলৰোহাররহিতে ধম্মপ্পবন্ধে সৰনকিরিযা লব্ভতি. তস্সাযং সঙ্খেপত্থো – যং সুত্তং নিদ্দিসিস্সামি, তং মযা ইতি সুতন্তি.
তথা ইতীতি যস্স চিত্তসন্তানস্স নানারম্মণপ্পৰত্তিযা নানত্থব্যঞ্জনগ্গহণং হোতি, তস্স নানাকারনিদ্দেসো আকারত্থো ইতিসদ্দোতি কত্ৰা. ইতীতি হি অযং আকারপঞ্ঞত্তি ধম্মানং তং তং পৰত্তিআকারং উপাদায পঞ্ঞাপেতব্বসভাৰত্তা. মেতি কত্তুনিদ্দেসো. সুতন্তি ৰিসযনিদ্দেসো. সোতব্বো হি ধম্মো সৰনকিরিযাকত্তুপুগ্গলস্স সৰনকিরিযাৰসেন পৰত্তিট্ঠানং হোতি. এত্তাৰতা নানপ্পকারপ্পৰত্তেন চিত্তসন্তানেন তংসমঙ্গিনো কত্তু ৰিসযে গহণসন্নিট্ঠানং দস্সিতং হোতি.
অথ ৰা ইতীতি পুগ্গলকিচ্চনিদ্দেসো. সুতানঞ্হি ধম্মানং গহিতাকারস্স নিদস্সনস্স অৰধারণস্স ৰা পকাসনভাৰেন ইতিসদ্দেন তদাকারাদিধারণস্স পুগ্গলৰোহারূপাদানধম্মব্যাপারভাৰতো ¶ পুগ্গলকিচ্চং ¶ নাম নিদ্দিট্ঠং হোতীতি. সুতন্তি ৰিঞ্ঞাণকিচ্চনিদ্দেসো. পুগ্গলৰাদিনোপি হি সৰনকিরিযা ৰিঞ্ঞাণনিরপেক্খা ন হোতীতি. মেতি উভযকিচ্চযুত্তপুগ্গলনিদ্দেসো ¶ . মেতি হি সদ্দপ্পৰত্তি একন্তেনেৰ সত্তৰিসেসৰিসযা, ৰিঞ্ঞাণকিচ্চঞ্চ তত্থেৰ সমোদহিতব্বন্তি. অযং পনেত্থ সঙ্খেপো – মযা সৰনকিচ্চৰিঞ্ঞাণসমঙ্গিনা পুগ্গলেন ৰিঞ্ঞাণৰসেন লদ্ধস্সৰনকিচ্চৰোহারেন সুতন্তি.
তথা ইতীতি চ মেতি চ সচ্চিকট্ঠপরমত্থৰসেন অৰিজ্জমানপঞ্ঞত্তি. সব্বস্স হি সদ্দাধিগমনীযস্স অত্থস্স পঞ্ঞত্তিমুখেনেৰ পটিপজ্জিতব্বত্তা সব্বপঞ্ঞত্তীনঞ্চ ৰিজ্জমানাদীসু ছস্ৰেৰ পঞ্ঞত্তীসু অৰরোধো, তস্মা যো মাযামরীচিআদযো ৰিয অভূতত্থো, অনুস্সৰাদীহি গহেতব্বো ৰিয অনুত্তমত্থো চ ন হোতি. সো রূপসদ্দাদিকো রুপ্পনানুভৰনাদিকো চ পরমত্থসভাৰো সচ্চিকট্ঠপরমত্থৰসেন ৰিজ্জতি. যো পন ইতীতি চ মেতি চ ৰুচ্চমানো আকারাদিঅপরমত্থসভাৰো সচ্চিকট্ঠপরমত্থৰসেন অনুপলব্ভমানো অৰিজ্জমানপঞ্ঞত্তি নাম, কিমেত্থ তং পরমত্থতো অত্থি, যং ইতীতি ৰা মেতি ৰা নিদ্দেসং লভেথ. সুতন্তি ৰিজ্জমানপঞ্ঞত্তি. যঞ্হি তং সোতেন উপলদ্ধং, তং পরমত্থতো ৰিজ্জমানন্তি.
তথা ইতীতি সোতপথমাগতে ধম্মে উপাদায তেসং উপধারিতাকারাদীনং পচ্চামসনৰসেন. মেতি সসন্ততিপরিযাপন্নে খন্ধে করণাদিৰিসেসৰিসিট্ঠে উপাদায ৰত্তব্বতো উপাদাপঞ্ঞত্তি. সুতন্তি দিট্ঠাদীনি উপনিধায ৰত্তব্বতো উপনিধাপঞ্ঞত্তি. দিট্ঠাদিসভাৰরহিতে সদ্দাযতনে পৰত্তমানোপি সুতৰোহারো দুতিযং, ততিযন্তি আদিকো ৰিয পঠমাদিং নিস্সায ‘‘যং ন দিট্ঠমুতৰিঞ্ঞাতনিরপেক্খং, তং সুত’’ন্তি ৰিঞ্ঞেয্যত্তা দিট্ঠাদীনি উপনিধায ৰত্তব্বো হোতি. অসুতং ন হোতীতি হি সুতন্তি পকাসিতোযমত্থোতি.
এত্থ ¶ চ ইতীতি ৰচনেন অসম্মোহং দীপেতি. পটিৰিদ্ধা হি অত্থস্স পকারৰিসেসা ইতীতি ইধ আযস্মতা আনন্দেন পচ্চামট্ঠা, তেনস্স অসম্মোহো দীপিতো. ন হি সম্মূল়্হো নানপ্পকারপ্পটিৰেধসমত্থো হোতি, লোভপ্পহানাদিৰসেন নানপ্পকারা দুপ্পটিৰিদ্ধা চ সুত্তত্থা নিদ্দিসীযন্তি ¶ . সুতন্তি ৰচনেন অসম্মোসং দীপেতি সুতাকারস্স যাথাৰতো দস্সিযমানত্তা যস্স হি সুতং সম্মুট্ঠং হোতি, ন সো কালন্তরে মযা সুতন্তি পটিজানাতি. ইচ্চস্স অসম্মোহেন সম্মোহাভাৰেন পঞ্ঞায এৰ ৰা সৰনকালসম্ভূতায তদুত্তরিকালপঞ্ঞাসিদ্ধি, তথা অসম্মোসেন সতিসিদ্ধি. তত্থ পঞ্ঞাপুব্বঙ্গমায সতিযা ব্যঞ্জনাৰধারণসমত্থতা. ব্যঞ্জনানঞ্হি পটিৰিজ্ঝিতব্বো আকারো নাতিগম্ভীরো, যথাসুতধারণমেৰ তত্থ করণীযন্তি সতিযা ¶ ব্যাপারো অধিকো, পঞ্ঞা তত্থ গুণীভূতা হোতি পঞ্ঞায পুব্বঙ্গমাতি কত্ৰা. সতিপুব্বঙ্গমায পঞ্ঞায অত্থপ্পটিৰেধসমত্থতা. অত্থস্স হি পটিৰিজ্ঝিতব্বো আকারো গম্ভীরোতি পঞ্ঞায ব্যাপারো অধিকো, সতি তত্থ গুণীভূতা হোতি সতিযা পুব্বঙ্গমাতি কত্ৰা. তদুভযসমত্থতাযোগেন অত্থব্যঞ্জনসম্পন্নস্স ধম্মকোসস্স অনুপালনসমত্থতায ধম্মভণ্ডাগারিকত্তসিদ্ধি.
অপরো নযো – ইতীতি ৰচনেন যোনিসোমনসিকারং দীপেতি. তেন ৰুচ্চমানানং আকারনিদস্সনাৰধারণত্থানং উপরি ৰক্খমানানং নানপ্পকারপ্পটিৰেধজোতকানং অৰিপরীতসদ্ধম্মৰিসযত্তা. ন হি অযোনিসো মনসিকরোতো নানপ্পকারপ্পটিৰেধো সম্ভৰতি. সুতন্তি ৰচনেন অৰিক্খেপং দীপেতি, নিদানপুচ্ছাৰসেন পকরণপ্পত্তস্স ৰক্খমানস্স সুত্তস্স সৰনং ন সমাধানমন্তরেন সম্ভৰতি ৰিক্খিত্তচিত্তস্স সৰনাভাৰতো. তথা হি ৰিক্খিত্তচিত্তো পুগ্গলো সব্বসম্পত্তিযা ৰুচ্চমানোপি ‘‘ন মযা সুতং, পুন ভণথা’’তি ৰদতি. যোনিসোমনসিকারেন চেত্থ অত্তসম্মাপণিধিং পুব্বেকতপুঞ্ঞতঞ্চ সাধেতি, সম্মা অপ্পণিহিতত্তস্স পুব্বে অকতপুঞ্ঞস্স ৰা তদভাৰতো. অৰিক্খেপেন সদ্ধম্মস্সৰনং সপ্পুরিসূপনিস্সযঞ্চ সাধেতি, অস্সুতৰতো সপ্পুরিসূপনিস্সযরহিতস্স ¶ চ তদভাৰতো. ন হি ৰিক্খিত্তচিত্তো সদ্ধম্মং সোতুং সক্কোতি, ন চ সপ্পুরিসে অনুপস্সযমানস্স সৰনং অত্থি.
অপরো নযো – ‘‘যস্স চিত্তসন্তানস্স নানাকারপ্পৰত্তিযা নানত্থব্যঞ্জনগ্গহণং হোতি, তস্স নানাকারনিদ্দেসো’’তি ৰুত্তং. যস্মা চ সো ভগৰতো ৰচনস্স অত্থব্যঞ্জনপ্পভেদপরিচ্ছেদৰসেন সকলসাসনসম্পতিওগাহনেন নিরৰসেসপরহিতপারিপূরিকারণভূতো এৰংভদ্দকো ¶ আকারো ন সম্মা অপ্পণিহিতত্তনো পুব্বে অকতপুঞ্ঞস্স ৰা হোতি, তস্মা ইতীতি ইমিনা ভদ্দকেন আকারেন পচ্ছিমচক্কদ্ৰযসম্পত্তিমত্তনো দীপেতি, সুতন্তি সৰনযোগেন পুরিমচক্কদ্ৰযসম্পত্তিং. ন হি অপ্পতিরূপে দেসে ৰসতো সপ্পুরিসূপনিস্সযরহিতস্স ৰা সৰনং অত্থি. ইচ্চস্স পচ্ছিমচক্কদ্ৰযসিদ্ধিযা আসযসুদ্ধি সিদ্ধা হোতি, সম্মা পণিহিতত্তো পুব্বে চ কতপুঞ্ঞো ৰিসুদ্ধাসযো হোতি, তদৰিসুদ্ধিহেতূনং কিলেসানং দূরীভাৰতো. তথা হি ৰুত্তং – ‘‘সম্মা পণিহিতং চিত্তং, সেয্যসো নং ততো করে’’তি (ধ. প. ৪৩) ‘‘কতপুঞ্ঞোসি ত্ৰং, আনন্দ, পধানমনুযুঞ্জ, খিপ্পং হোহিসি অনাসৰো’’তি (দী. নি. ২.২০৭) চ. পুরিমচক্কদ্ৰযসিদ্ধিযা পযোগসুদ্ধি. পতিরূপদেসৰাসেন হি সপ্পুরিসূপনিস্সযেন চ সাধূনং দিট্ঠানুগতিআপজ্জনেনপি ৰিসুদ্ধপ্পযোগো হোতি. তায চ আসযসুদ্ধিযা অধিগমব্যত্তিসিদ্ধি, পুব্বে এৰ তণ্হাদিট্ঠিসংকিলেসানং ৰিসোধিতত্তা পযোগসুদ্ধিযা ¶ আগমব্যত্তিসিদ্ধি. সুপরিসুদ্ধকাযৰচীপযোগো হি ৰিপ্পটিসারাভাৰতো অৰিক্খিত্তচিত্তো পরিযত্তিযং ৰিসারদো হোতি. ইতি পযোগাসযসুদ্ধস্স আগমাধিগমসম্পন্নস্স ৰচনং অরুণুগ্গমনং ৰিয সূরিযস্স উদযতো, যোনিসোমনসিকারো ৰিয চ কুসলধম্মস্স, অরহতি ভগৰতো ৰচনস্স পুব্বঙ্গমং ভৰিতুন্তি ঠানে নিদানং ঠপেন্তো ইতি মে সুতন্তিআদিমাহ.
অপরো নযো – ইতীতি ইমিনা পুব্বে ৰুত্তনযেন নানপ্পকারপ্পটিৰেধদীপকেন অত্তনো অত্থপটিভানপটিসম্ভিদাসম্পত্তিসব্ভাৰং ¶ দীপেতি. সুতন্তি ইমিনা ইতিসদ্দসন্নিধানতো ৰক্খমানাপেক্খায ৰা সোতব্বভেদপ্পটিৰেধদীপকেন ধম্মনিরুত্তিপটিসম্ভিদাসম্পত্তিসব্ভাৰং দীপেতি. ইতীতি চ ইদং ৰুত্তনযেনেৰ যোনিসোমনসিকারদীপকং ৰচনং ভাসমানো ‘‘এতে মযা ধম্মা মনসানুপেক্খিতা দিট্ঠিযা সুপ্পটিৰিদ্ধা’’তি দীপেতি. পরিযত্তিধম্মা হি ‘‘ইধ সীলং কথিতং, ইধ সমাধি, ইধ পঞ্ঞা, এত্তকা এত্থ অনুসন্ধিযো’’তিআদিনা নযেন মনসা অনুপেক্খিতা অনুস্সৰাকারপরিৰিতক্কসহিতায ধম্মনিজ্ঝানক্খন্তিভূতায ঞাতপরিঞ্ঞাসঙ্খাতায ৰা দিট্ঠিযা তত্থ তত্থ ৰুত্তরূপারূপধম্মে ‘‘ইতি রূপং, এত্তকং রূপ’’ন্তিআদিনা নযেন সুট্ঠু ৰৰত্থপেত্ৰা পটিৰিদ্ধা অত্তনো পরেসঞ্চ হিতসুখাৰহা হোন্তীতি. সুত্তন্তি ইদং সৰনযোগপরিদীপকৰচনং ভাসমানো ‘‘বহূ ¶ মযা ধম্মা সুতা ধাতা ৰচসা পরিচিতা’’তি দীপেতি. সোতাৰধানপ্পটিবদ্ধা হি পরিযত্তিধম্মস্স সৰনধারণপরিচযা. তদুভযেনপি ধম্মস্স স্ৰাক্খাতভাৰেন অত্থব্যঞ্জনপারিপূরিং দীপেন্তো সৰনে আদরং জনেতি. অত্থব্যঞ্জনপরিপুণ্ণঞ্হি ধম্মং আদরেন অস্সুণন্তো মহতা হিতা পরিবাহিরো হোতীতি আদরং জনেত্ৰা সক্কচ্চং ধম্মো সোতব্বো.
ইতি মে সুতন্তি ইমিনা পন সকলেন ৰচনেন আযস্মা আনন্দো তথাগতপ্পৰেদিতং ধম্মৰিনযং অত্তনো অদহন্তো অসপ্পুরিসভূমিং অতিক্কমতি, সাৰকত্তং পটিজানন্তো সপ্পুরিসভূমিং ওক্কমতি. তথা অসদ্ধম্মা চিত্তং ৰুট্ঠাপেতি, সদ্ধম্মে চিত্তং পতিট্ঠাপেতি. ‘‘কেৰলং সুতমেৰেতং মযা, তস্সেৰ পন ভগৰতো ৰচন’’ন্তি দীপেন্তো অত্তানং পরিমোচেতি, সত্থারং অপদিসতি, জিনৰচনং অপ্পেতি, ধম্মনেত্তিং পতিট্ঠাপেতি.
অপিচ ইতি মে সুতন্তি অত্তনা উপ্পাদিতভাৰং অপ্পটিজানন্তো পুরিমস্সৰনং ৰিৰরন্তো সম্মুখা পটিগ্গহিতমিদং মযা তস্স ভগৰতো চতুৰেসারজ্জৰিসারদস্স দসবলধরস্স আসভট্ঠানট্ঠাযিনো সীহনাদনাদিনো সব্বসত্তুত্তমস্স ধম্মিস্সরস্স ধম্মরাজস্স ধম্মাধিপতিনো ধম্মদীপস্স ¶ ধম্মসরণস্স সদ্ধম্মৰরচক্কৰত্তিনো সম্মাসম্বুদ্ধস্স. ন এত্থ অত্থে ৰা ধম্মে ৰা পদে ৰা ¶ ব্যঞ্জনে ৰা কঙ্খা ৰা ৰিমতি ৰা কাতব্বাতি সব্বদেৰমনুস্সানং ইমস্মিং ধম্মৰিনযে অস্সদ্ধিযং ৰিনাসেতি, সদ্ধাসম্পদং উপ্পাদেতি. তেনেতং ৰুচ্চতি –
‘‘ৰিনাসযতি অস্সদ্ধং, সদ্ধং ৰড্ঢেতি সাসনে;
ইতি মে সুতমিচ্চেৰং, ৰদং গোতমসাৰকো’’তি.
এত্থাহ – ‘‘কস্মা পনেত্থ যথা অঞ্ঞেসু সুত্তেসু ‘এৰং মে সুতং, একং সমযং ভগৰা’তিআদিনা কালদেসে অপদিসিত্ৰাৰ নিদানং ভাসিতং, এৰং ন ভাসিত’’ন্তি? অপরে তাৰ আহু – ন পন থেরেন ভাসিতত্তা. ইদঞ্হি নিদানং ন আযস্মতা আনন্দেন পঠমং ভাসিতং খুজ্জুত্তরায পন ভগৰতা উপাসিকাসু বহুস্সুতভাৰেন এতদগ্গে ঠপিতায সেক্খপ্পটিসম্ভিদাপ্পত্তায অরিযসাৰিকায সামাৰতিপ্পমুখানং পঞ্চন্নং ইত্থিসতানং পঠমং ভাসিতং.
তত্রাযং ¶ অনুপুব্বীকথা – ইতো কির কপ্পসতসহস্সমত্থকে পদুমুত্তরো নাম সম্মাসম্বুদ্ধো লোকে উপ্পজ্জিত্ৰা পৰত্তিতৰরধম্মচক্কো হংসৰতিযং ৰিহরতি. অথেকদিৰসং হংসৰতিযং একা কুলধীতা সত্থু ধম্মদেসনং সোতুং গচ্ছন্তীহি উপাসিকাহি সদ্ধিং আরামং গতা. সত্থারং একং উপাসিকং বহুস্সুতানং এতদগ্গে ঠপেন্তং দিস্ৰা অধিকারং কত্ৰা তং ঠানন্তরং পত্থেসি. সত্থাপি নং ব্যাকাসি ‘‘অনাগতে গোতমস্স নাম সম্মাসম্বুদ্ধস্স সাৰিকানং উপাসিকানং বহুস্সুতানং অগ্গা ভৰিস্সতী’’তি. তস্সা যাৰজীৰং কুসলং কত্ৰা দেৰলোকে নিব্বত্তিত্ৰা পুন মনুস্সেসূতি এৰং দেৰমনুস্সেসু সংসরন্তিযা কপ্পসতসহস্সং অতিক্কন্তং. অথ ইমস্মিং ভদ্দকপ্পে অম্হাকং ভগৰতো কালে সা দেৰলোকতো চৰিত্ৰা ঘোসকসেট্ঠিস্স গেহে দাসিযা কুচ্ছিস্মিং পটিসন্ধিং গণ্হি, উত্তরাতিস্সা নামং অকংসু. সা জাতকালে খুজ্জা অহোসীতি খুজ্জুত্তরাত্ৰেৰ পঞ্ঞাযিত্থ. সা অপরভাগে ঘোসকসেট্ঠিনা রঞ্ঞো উতেনস্স সামাৰতিযা দিন্নকালে তস্সা পরিচারিকভাৰেন দিন্না রঞ্ঞো উতেনস্স অন্তেপুরে ৰসতি.
তেন চ সমযেন কোসম্বিযং ঘোসকসেট্ঠিকুক্কুটসেট্ঠিপাৰারিকসেট্ঠিনো ¶ ভগৰন্তং উদ্দিস্স তযো ৰিহারে কারেত্ৰা জনপদচারিকং চরন্তে তথাগতে কোসম্বিনগরং সম্পত্তে বুদ্ধপ্পমুখস্স ভিক্খুসঙ্ঘস্স ৰিহারে নিয্যাদেত্ৰা মহাদানানি পৰত্তেসুং, মাসমত্তং অতিক্কমি. অথ নেসং এতদহোসি – ‘‘বুদ্ধা নাম সব্বলোকানুকম্পকা, অঞ্ঞেসম্পি ওকাসং দস্সামা’’তি কোসম্বিনগরৰাসিনোপি ¶ জনস্স ওকাসং অকংসু. ততো পট্ঠায নাগরা ৰীথিসভাগেন গণসভাগেন মহাদানং দেন্তি. অথেকদিৰসং সত্থা ভিক্খুসঙ্ঘপরিৰুতো মালাকারজেট্ঠকস্স গেহে নিসীদি. তস্মিং খণে খুজ্জুত্তরা সামাৰতিযা পুপ্ফানি গহেতুং অট্ঠ কহাপণে আদায তং গেহং অগমাসি. মালাকারজেট্ঠকো তং দিস্ৰা ‘‘অম্ম উত্তরে, অজ্জ তুয্হং পুপ্ফানি দাতুং খণো নত্থি, অহং বুদ্ধপ্পমুখং ভিক্খুসঙ্ঘং পরিৰিসামি, ত্ৰম্পি পরিৰেসনায সহাযিকা হোহি, এৰং ইতো পরেসং ৰেয্যাৰচ্চকরণতো মুচ্চিস্সসী’’তি আহ. ততো খুজ্জুত্তরা বুদ্ধানং ভত্তগ্গে ৰেয্যাৰচ্চং অকাসি. সা সত্থারা উপনিসিন্নকথাৰসেন কথিতং সব্বমেৰ ধম্মং উগ্গণ্হি, অনুমোদনং পন সুত্ৰা সোতাপত্তিফলে পতিট্ঠাসি.
সা ¶ অঞ্ঞেসু দিৰসেসু চত্তারোৰ কহাপণে দত্ৰা পুপ্ফানি গহেত্ৰা গচ্ছতি, তস্মিং পন দিৰসে দিট্ঠসচ্চভাৰেন পরসন্তকে চিত্তং অনুপ্পাদেত্ৰা অট্ঠপি কহাপণে দত্ৰা পচ্ছিং পূরেত্ৰা পুপ্ফানি গহেত্ৰা সামাৰতিযা সন্তিকং অগমাসি. অথ নং সা পুচ্ছি ‘‘অম্ম উত্তরে, ত্ৰং অঞ্ঞেসু দিৰসেসু ন বহূনি পুপ্ফানি আহরসি, অজ্জ পন বহুকানি, কিং নো রাজা উত্তরিতরং পসন্নো’’তি? সা মুসা ৰত্তুং অভব্বতায অতীতে অত্তনা কতং অনিগূহিত্ৰা সব্বং কথেসি. অথ ‘‘কস্মা অজ্জ বহূনি আহরসী’’তি চ ৰুত্তা ‘‘অজ্জাহং সম্মাসম্বুদ্ধস্স ধম্মং সুত্ৰা অমতং সচ্ছাকাসিং, তস্মা তুম্হে ন ৰঞ্চেমী’’তি আহ. তং সুত্ৰা ‘‘অরে দুট্ঠদাসি, এত্তকং কালং তযা গহিতে কহাপণে দেহী’’তি অতজ্জেত্ৰা পুব্বহেতুনা চোদিযমানা ‘‘অম্ম, তযা পীতং অমতং, অম্হেপি পাযেহী’’তি ৰত্ৰা ‘‘তেন হি মং ন্হাপেহী’’তি ¶ ৰুত্তে সোল়সহি গন্ধোদকঘটেহি ন্হাপেত্ৰা দ্ৰে মট্ঠসাটকে দাপেসি. সা একং নিৰাসেত্ৰা একং পারুপিত্ৰা আসনং পঞ্ঞাপেত্ৰা আসনে নিসীদিত্ৰা ৰিচিত্রবীজনিং আদায নীচাসনেসু নিসিন্নানি পঞ্চ মাতুগামসতানি আমন্তেত্ৰা সেখপ্পটিসম্ভিদাসু ঠত্ৰা সত্থারা দেসিতনিযামেনেৰ তাসং ধম্মং দেসেসি. দেসনাৰসানে তা সব্বা সোতাপত্তিফলে পতিট্ঠহিংসু. তা সব্বাপি খুজ্জুত্তরং ৰন্দিত্ৰা ‘‘অম্ম, অজ্জ পট্ঠায ত্ৰং কিলিট্ঠকম্মং মা করি, অম্হাকং মাতুট্ঠানে আচরিযট্ঠানে চ পতিট্ঠাহী’’তি গরুট্ঠানে ঠপযিংসু.
কস্মা পনেসা দাসী হুত্ৰা নিব্বত্তাতি? সা কির কস্সপসম্মাসম্বুদ্ধকালে বারাণসিযং সেট্ঠিধীতা হুত্ৰা নিব্বত্তা. একায খীণাসৰত্থেরিযা উপট্ঠাককুলং গতায ‘‘এতং মে অয্যে, পসাধনপেল়িকং দেথা’’তি ৰেয্যাৰচ্চং কারেসি. থেরীপি ‘‘অদেন্তিযা মযি আঘাতং উপ্পাদেত্ৰা নিরযে নিব্বত্তিস্সতি, দেন্তিযা পরেসং দাসী হুত্ৰা নিব্বত্তিস্সতি, নিরযসন্তাপতো দাসিভাৰো ¶ সেয্যো’’তি অনুদ্দযং পটিচ্চ তস্সা ৰচনং অকাসি. সা তেন কম্মেন পঞ্চ জাতিসতানি পরেসং দাসীযেৰ হুত্ৰা নিব্বত্তি.
কস্মা পন খুজ্জা অহোসি? অনুপ্পন্নে কির বুদ্ধে অযং বারাণসিরঞ্ঞো গেহে ৰসন্তী একং রাজকুলূপকং পচ্চেকবুদ্ধং থোকং খুজ্জধাতুকং দিস্ৰা অত্তনা ¶ সহৰাসীনং মাতুগামানং পুরতো পরিহাসং করোন্তী যথাৰজ্জং কেল়িৰসেন খুজ্জাকারং দস্সেসি, তস্মা খুজ্জা হুত্ৰা নিব্বত্তি.
কিং পন কত্ৰা পঞ্ঞৰন্তী জাতাতি? অনুপ্পন্নে কির বুদ্ধে অযং বারাণসিরঞ্ঞো গেহে ৰসন্তী অট্ঠ পচ্চেকবুদ্ধে রাজগেহতো উণ্হপাযাসস্স পূরিতে পত্তে পরিৰত্তিত্ৰা পরিৰত্তিত্ৰা গণ্হন্তে দিস্ৰা অত্তনো সন্তকানি অট্ঠ দন্তৰলযানি ‘‘ইধ ঠপেত্ৰা গণ্হথা’’তি অদাসি. তে তথা কত্ৰা ওলোকেসুং. ‘‘তুম্হাকঞ্ঞেৰ তানি পরিচ্চত্তানি, গহেত্ৰা গচ্ছথা’’তি আহ. তে নন্দমূলকপব্ভারং অগমংসু. অজ্জাপি তানি ৰলযানি অরোগানেৰ. সা তস্স নিস্সন্দেন পঞ্ঞৰন্তী জাতা.
অথ নং সামাৰতিপ্পমুখানি পঞ্চ ইত্থিসতানি ‘‘অম্ম, ত্ৰং দিৰসে দিৰসে সত্থু সন্তিকং গন্ত্ৰা ভগৰতা দেসিতং ধম্মং সুত্ৰা অম্হাকং দেসেহী’’তি ৰদিংসু. সা তথা করোন্তী অপরভাগে তিপিটকধরা জাতা. তস্মা নং ¶ সত্থা – ‘‘এতদগ্গং, ভিক্খৰে, মম সাৰিকানং বহুস্সুতানং উপাসিকানং যদিদং খুজ্জুত্তরা’’তি এতদগ্গে ঠপেসি. ইতি উপাসিকাসু বহুস্সুতভাৰেন সত্থারা এতদগ্গে ঠপিতা পটিসম্ভিদাপ্পত্তা খুজ্জুত্তরা অরিযসাৰিকা সত্থরি কোসম্বিযং ৰিহরন্তে কালেন কালং সত্থু সন্তিকং গন্ত্ৰা ধম্মং সুত্ৰা অন্তেপুরং গন্ত্ৰা সামাৰতিপ্পমুখানং পঞ্চন্নং ইত্থিসতানং অরিযসাৰিকানং সত্থারা দেসিতনিযামেন যথাসুতং ধম্মং কথেন্তী অত্তানং পরিমোচেত্ৰা সত্থু সন্তিকে সুতভাৰং পকাসেন্তী ‘‘ৰুত্তঞ্হেতং ভগৰতা ৰুত্তমরহতাতি মে সুত’’ন্তি নিদানং আরোপেসি.
যস্মা পন তস্মিংযেৰ নগরে ভগৰতো সম্মুখা সুত্ৰা তদহেৰ তায তাসং ভাসিতং, তস্মা ‘‘একং সমযং ভগৰা কোসম্বিযং ৰিহরতী’’তি কালদেসং অপদিসিতুং পযোজনসম্ভৰোৰ নত্থি সুপাকটভাৰতো. ভিক্খুনিযো চস্সা সন্তিকে ইমানি সুত্তানি গণ্হিংসু. এৰং পরম্পরায ভিক্খূসুপি তায আরোপিতং নিদানং পাকটং অহোসি. অথ আযস্মা আনন্দো তথাগতস্স পরিনিব্বানতো অপরভাগে সত্তপণ্ণিগুহাযং অজাতসত্তুনা কারাপিতে সদ্ধম্মমণ্ডপে মহাকস্সপপ্পমুখস্স ¶ ৰসীগণস্স মজ্ঝে নিসীদিত্ৰা ধম্মং সঙ্গাযন্তো ইমেসং সুত্তানং নিদানস্স ¶ দ্ৰেল়্হকং পরিহরন্তো তায আরোপিতনিযামেনেৰ নিদানং আরোপেসীতি.
কেচি পনেত্থ বহুপ্পকারে পপঞ্চেন্তি. কিং তেহি? অপিচ নানানযেহি সঙ্গীতিকারা ধম্মৰিনযং সঙ্গাযিংসু. অনুবুদ্ধা হি ধম্মসঙ্গাহকমহাথেরা, তে সম্মদেৰ ধম্মৰিনযস্স সঙ্গাযনাকারং জানন্তা কত্থচি ‘‘এৰং মে সুত’’ন্তিআদিনা, কত্থচি ‘‘তেন সমযেনা’’তিআদিনা, কত্থচি গাথাবন্ধৰসেন নিদানং ঠপেন্তা, কত্থচি সব্বেন সব্বং নিদানং অট্ঠপেন্তা ৰগ্গসঙ্গহাদিৰসেন ধম্মৰিনযং সঙ্গাযিংসু. তত্থ ইধ ৰুত্তঞ্হেতন্তিআদিনা নিদানং ঠপেত্ৰা সঙ্গাযিংসু, কিঞ্চি সুত্তগেয্যাদিৰসেন নৰঙ্গমিদং বুদ্ধৰচনং. যথা চেতং, এৰং সব্বেসম্পি সম্মাসম্বুদ্ধানং. ৰুত্তঞ্হেতং ‘‘অপ্পকঞ্চ নেসং অহোসি সুত্তং গেয্য’’ন্তিআদি. তত্থ ইতিৰুত্তকঙ্গস্স ¶ অঞ্ঞং কিঞ্চি ন পঞ্ঞাযতি তব্ভাৰনিমিত্তং ঠপেত্ৰা ‘‘ৰুত্তঞ্হেতং…পে… মে সুত’’ন্তি ইদং ৰচনং. তেনাহু অট্ঠকথাচরিযা ‘‘ৰুত্তঞ্হেতং ভগৰতাতি আদিনযপ্পৰত্তা দ্ৰাদসুত্তরসতসুত্তন্তা ইতিৰুত্তক’’ন্তি. তস্মা সত্থু অধিপ্পাযং জানন্তেহি ধম্মসঙ্গাহকেহি অরিযসাৰিকায ৰা ইমেসং সুত্তানং ইতিৰুত্তকঙ্গভাৰঞাপনত্থং ইমিনাৰ নযেন নিদানং ঠপিতন্তি ৰেদিতব্বং.
কিমত্থং পন ধম্মৰিনযসঙ্গহে কযিরমানে নিদানৰচনং? ননু ভগৰতা ভাসিতৰচনস্সেৰ সঙ্গহো কাতব্বোতি? ৰুচ্চতে – দেসনায ঠিতিঅসম্মোসসদ্ধেয্যভাৰসম্পাদনত্থং. কালদেসদেসকপরিসাপদেসেহি উপনিবন্ধিত্ৰা ঠপিতা হি দেসনা চিরট্ঠিতিকা হোতি অসম্মোসধম্মা সদ্ধেয্যা চ দেসকালকত্তুহেতুনিমিত্তেহি উপনিবদ্ধো ৰিয ৰোহারৰিনিচ্ছযো. তেনেৰ চ আযস্মতা মহাকস্সপেন ব্রহ্মজালমূলপরিযাযসুত্তাদীনং দেসাদিপুচ্ছাসু কতাসু তাসং ৰিস্সজ্জনং করোন্তেন ধম্মভণ্ডাগারিকেন ‘‘এৰং মে সুত’’ন্তিআদিনা নিদানং ভাসিতং. ইধ পন দেসকালস্স অগ্গহণে কারণং ৰুত্তমেৰ.
অপিচ সত্থু সম্পত্তিপ্পকাসনত্থং নিদানৰচনং. তথাগতস্স হি ভগৰতো পুব্বরচনানুমানাগমতক্কাভাৰতো সম্মাসম্বুদ্ধভাৰসিদ্ধি. ন হি সম্মাসম্বুদ্ধস্স ¶ পুব্বরচনাদীহি অত্থো অত্থি সব্বত্থ অপ্পটিহতঞাণাচারতায একপ্পমাণত্তা চ ঞেয্যধম্মেসু. তথা আচরিযমুট্ঠিধম্মমচ্ছরিযসাসনসাৰকানুরাগাভাৰতো খীণাসৰভাৰসিদ্ধি. ন হি সব্বসো খীণাসৰস্স তে সম্ভৰন্তীতি সুৰিসুদ্ধস্স পরানুগ্গহপৰত্তি. এৰং দেসকসংকিলেসভূতানং দিট্ঠিসীলসম্পদাদূসকানং অৰিজ্জাতণ্হানং অচ্চন্তাভাৰসংসূচকেহি ঞাণসম্পদাপহানসম্পদাভিব্যঞ্জকেহি ¶ চ সম্বুদ্ধৰিসুদ্ধভাৰেহি পুরিমৰেসারজ্জদ্ৰযসিদ্ধি, ততো চ অন্তরাযিকনিয্যানিকধম্মেসু অসম্মোহভাৰসিদ্ধিতো পচ্ছিমৰেসারজ্জদ্ৰযসিদ্ধীতি ভগৰতো চতুৰেসারজ্জসমন্নাগমো অত্তহিতপরহিতপটিপত্তি চ নিদানৰচনেন ¶ পকাসিতা হোতি, তত্থ তত্থ সম্পত্তপরিসায অজ্ঝাসযানুরূপং ঠানুপ্পত্তিকপ্পটিভানেন ধম্মদেসনাদীপনতো. ইধ পন অনৰসেসতো কামদোসপ্পহানং ৰিধায দেসনাদীপনতো চাতি যোজেতব্বং. তেন ৰুত্তং ‘‘সত্থু সম্পত্তিপ্পকাসনত্থং নিদানৰচন’’ন্তি. এত্থ চ ‘‘ভগৰতা অরহতা’’তি ইমেহি পদেহি যথাৰুত্তঅত্থৰিভাৰনতা হেট্ঠা দস্সিতা এৰ.
তথা সাসনসম্পত্তিপ্পকাসনত্থং নিদানৰচনং. ঞাণকরুণাপরিগ্গহিতসব্বকিরিযস্স হি ভগৰতো নত্থি নিরত্থকা পটিপত্তি অত্তহিতা ৰা. তস্মা পরেসংযেৰত্থায পৰত্তসব্বকিরিযস্স সম্মাসম্বুদ্ধস্স সকলম্পি কাযৰচীমনোকম্মং যথাপৰত্তং ৰুচ্চমানং দিট্ঠধম্মিকসম্পরাযিকপরমত্থেহি যথারহং সত্তানং অনুসাসনত্থেন সাসনং, ন কব্বরচনা. তযিদং সত্থু চরিতং কালদেসদেসকপরিসাপদেসেহি তত্থ তত্থ নিদানৰচনেহি যথারহং পকাসিযতি. ইধ পন দেসকপরিসাপদেসেহীতি যোজেতব্বং. তেন ৰুত্তং ‘‘সাসনসম্পত্তিপ্পকাসনত্থং নিদানৰচন’’ন্তি.
অপিচ সত্থুনো পমাণভাৰপ্পকাসনেন সাসনস্স পমাণভাৰদস্সনত্থং নিদানৰচনং. তঞ্চস্স পমাণভাৰদস্সনং হেট্ঠা ৰুত্তনযানুসারেন ‘‘ভগৰতা অরহতা’’তি ইমেহি পদেহি ৰিভাৰিতন্তি ৰেদিতব্বং. ইদমেত্থ নিদানৰচনপ্পযোজনস্স মুখমত্তনিদস্সনন্তি.
নিদানৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
১. এককনিপাতো
১. পঠমৰগ্গো
১. লোভসুত্তৰণ্ণনা
১. ইদানি ¶ ¶ ¶ একধম্মং, ভিক্খৰে, পজহথাতিআদিনা নযেন ভগৰতা নিক্খিত্তস্স সুত্তস্স ৰণ্ণনায ওকাসো অনুপ্পত্তো. সা পনেসা অত্থৰণ্ণনা যস্মা সুত্তনিক্খেপং ৰিচারেত্ৰা ৰুচ্চমানা পাকটা হোতি, তস্মা সুত্তনিক্খেপং তাৰ ৰিচারেস্সাম. চত্তারো হি সুত্তনিক্খেপা – অত্তজ্ঝাসযো, পরজ্ঝাসযো, পুচ্ছাৰসিকো, অট্ঠুপ্পত্তিকোতি. যথা হি অনেকসতঅনেকসহস্সভেদানিপি সুত্তন্তানি সংকিলেসভাগিযাদিপট্ঠাননযেন সোল়সৰিধতং নাতিৰত্তন্তি, এৰং অত্তজ্ঝাসযাদিসুত্তনিক্খেপৰসেন চতুব্বিধতং নাতিৰত্তন্তীতি. তত্থ যথা অত্তজ্ঝাসযস্স অট্ঠুপ্পত্তিযা চ পরজ্ঝাসযপুচ্ছাৰসিকেহি সদ্ধিং সংসগ্গভেদো সম্ভৰতি অত্তজ্ঝাসযো চ পরজ্ঝাসযো চ, অত্তজ্ঝাসযো চ পুচ্ছাৰসিকো চ, অট্ঠুপ্পত্তিকো চ পরজ্ঝাসযো চ, অট্ঠুপ্পত্তিকো চ পুচ্ছাৰসিকো চাতি অজ্ঝাসযপুচ্ছানুসন্ধিসম্ভৰতো; এৰং যদিপি অট্ঠুপ্পত্তিযা অত্তজ্ঝাসযেনপি সংসগ্গভেদো সম্ভৰতি, অত্তজ্ঝাসযাদীহি পন পুরতো ঠিতেহি অট্ঠুপ্পত্তিযা সংসগ্গো নত্থীতি নিরৰসেসো পট্ঠাননযো ন সম্ভৰতি. তদন্তোগধত্তা ৰা সম্ভৰন্তানং সেসনিক্খেপানং মূলনিক্খেপৰসেন চত্তারো সুত্তনিক্খেপা ৰুত্তাতি ৰেদিতব্বং.
তত্রাযং ৰচনত্থো – নিক্খিপীযতীতি নিক্খেপো, সুত্তং এৰ নিক্খেপো সুত্তনিক্খেপো. অথ ৰা নিক্খিপনং নিক্খেপো, সুত্তস্স নিক্খেপো সুত্তনিক্খেপো, সুত্তদেসনাতি অত্থো. অত্তনো অজ্ঝাসযো অত্তজ্ঝাসযো, সো অস্স অত্থি কারণভূতোতি অত্তজ্ঝাসযো, অত্তনো অজ্ঝাসযো এতস্সাতি ৰা অত্তজ্ঝাসযো. পরজ্ঝাসযেপি এসেৰ নযো. পুচ্ছায ৰসোতি পুচ্ছাৰসো. সো এতস্স অত্থীতি পুচ্ছাৰসিকো. সুত্তদেসনায ৰত্থুভূতস্স অত্থস্স উপ্পত্তি অত্থুপ্পত্তি ¶ , অত্থুপ্পত্তি এৰ অট্ঠুপ্পত্তি থ-কারস্স ঠ-কারং কত্ৰা, সা এতস্স অত্থীতি অট্ঠুপ্পত্তিকো ¶ ¶ . অথ ৰা নিক্খিপীযতি সুত্তং এতেনাতি নিক্খেপো, অত্তজ্ঝাসযাদি এৰ. এতস্মিং পন অত্থৰিকপ্পে অত্তনো অজ্ঝাসযো অত্তজ্ঝাসযো. পরেসং অজ্ঝাসযো পরজ্ঝাসযো. পুচ্ছীযতীতি পুচ্ছা, পুচ্ছিতব্বো অত্থো, পুচ্ছাৰসেন পৰত্তং ধম্মপ্পটিগ্গাহকানং ৰচনং পুচ্ছাৰসং, তদেৰ নিক্খেপসদ্দাপেক্খায পুচ্ছাৰসিকোতি পুল্লিঙ্গৰসেন ৰুত্তং. তথা অট্ঠুপ্পত্তি এৰ অট্ঠুপ্পত্তিকোতি এৰমেত্থ অত্থো ৰেদিতব্বো.
অপিচ পরেসং ইন্দ্রিযপরিপাকাদিকারণনিরপেক্খত্তা অত্তজ্ঝাসযস্স ৰিসুং সুত্তনিক্খেপভাৰো যুত্তো, কেৰলং অত্তনো অজ্ঝাসযেনেৰ ধম্মতন্তিঠপনত্থং পৰত্তিতদেসনত্তা. পরজ্ঝাসযপুচ্ছাৰসিকানং পন পরেসং অজ্ঝাসযপুচ্ছানং দেসনাপৰত্তিহেতুভূতানং উপ্পত্তিযং পৰত্তিতানং কথং অট্ঠুপ্পত্তিযং অনৰরোধো, পুচ্ছাৰসিকট্ঠুপ্পত্তিকানং ৰা পরজ্ঝাসযানুরোধেন পৰত্তিতানং কথং পরজ্ঝাসযে অনৰরোধোতি? ন চোদেতব্বমেতং. পরেসঞ্হি অভিনীহারপরিপুচ্ছাদিৰিনিমুত্তস্সেৰ সুত্তদেসনাকারণুপ্পাদস্স অট্ঠুপ্পত্তিভাৰেন গহিতত্তা পরজ্ঝাসযপুচ্ছাৰসিকানং ৰিসুং গহণং. তথা হি ব্রহ্মজালধম্মদাযাদসুত্তাদীনং (দী. ন. ১.১ আদযো) ৰণ্ণাৰণ্ণআমিসুপ্পাদাদিদেসনানিমিত্তং অট্ঠুপ্পত্তি ৰুচ্চতি. পরেসং পুচ্ছং ৰিনা অজ্ঝাসযমেৰ নিমিত্তং কত্ৰা দেসিতো পরজ্ঝাসযো, পুচ্ছাৰসেন দেসিতো পুচ্ছাৰসিকোতি পাকটোযমত্থোতি.
যানি ভগৰা পরেহি অনজ্ঝিট্ঠো কেৰলং অত্তনো অজ্ঝাসযেনেৰ কথেতি, সেয্যথিদং – আকঙ্খেয্যসুত্তং, তুৰট্টকসুত্তন্তিএৰমাদীনি (সু. নি. ৯২১ আদযো; ম. নি. ১.৬৪ আদযো), তেসং অত্তজ্ঝাসযো নিক্খেপো.
যানি পন ‘‘পরিপক্কা খো রাহুলস্স ৰিমুত্তিপরিপাচনীযা ধম্মা, যংনূনাহং রাহুলং উত্তরিং আসৰানং খযে ৰিনেয্য’’ন্তি এৰং পরেসং অজ্ঝাসযং খন্তিং অভিনীহারং বুজ্ঝনভাৰঞ্চ ওলোকেত্ৰা পরজ্ঝাসযৰসেন কথিতানি, সেয্যথিদং – রাহুলোৰাদসুত্তং, ধম্মচক্কপ্পৰত্তনসুত্তন্তিএৰমাদীনি (ম. নি. ২.১০৭ আদযো; ৩.৪১৬ আদযো; সং. নি. ৩.৫৯; মহাৰ. ১৯-২০), তেসং পরজ্ঝাসযো নিক্খেপো.
ভগৰন্তং পন ¶ উপসঙ্কমিত্ৰা দেৰা মনুস্সা চতস্সো পরিসা চত্তারো ৰণ্ণা চ তথা তথা পঞ্হং পুচ্ছন্তি ‘‘বোজ্ঝঙ্গা বোজ্ঝঙ্গাতি, ভন্তে, ৰুচ্চন্তি, নীৰরণা ¶ নীৰরণাতি ৰুচ্চন্তী’’তিআদিনা ¶ , এৰং পুট্ঠেন ভগৰতা যানি কথিতানি বোজ্ঝঙ্গসংযুত্তাদীনি (সং. নি. ৫.১৮৬) তেসং পুচ্ছাৰসিকো নিক্খেপো.
যানি পন তানি উপ্পন্নং কারণং পটিচ্চ কথিতানি, সেয্যথিদং – ধম্মদাযাদং, পুত্তমংসূপমং, দারুক্খন্ধূপমন্তিএৰমাদীনি (ম. নি. ১.২৯; সং. নি. ২.৬৩), তেসং অট্ঠুপ্পত্তিকো নিক্খেপো.
এৰমিমেসু চতূসু সুত্তনিক্খেপেসু ইমস্স সুত্তস্স পরজ্ঝাসযো নিক্খেপো. পরজ্ঝাসযৰসেন হেতং নিক্খিত্তং. কেসং অজ্ঝাসযেন? লোভে আদীনৰদস্সীনং পুগ্গলানং. কেচি পন ‘‘অত্তজ্ঝাসযো’’তি ৰদন্তি.
তত্থ একধম্মং, ভিক্খৰেতিআদীসু একসদ্দো অত্থেৰ অঞ্ঞত্থে ‘‘সস্সতো অত্তা চ লোকো চ, ইদমেৰ সচ্চং মোঘমঞ্ঞন্তি ইত্থেকে অভিৰদন্তী’’তিআদীসু (ম. নি. ৩.২৭). অত্থি সেট্ঠে ‘‘চেতসো একোদিভাৰ’’ন্তিআদীসু (দী. নি. ১.২২৮; পারা. ১১). অত্থি অসহাযে ‘‘একো ৰূপকট্ঠো’’তিআদীসু (দী. নি. ১.৪০৫). অত্থি সঙ্খাযং ‘‘একোৰ খো, ভিক্খৰে, খণো চ সমযো চ ব্রহ্মচরিযৰাসাযা’’তিআদীসু (অ. নি. ৮.২৯). ইধাপি সঙ্খাযমেৰ দট্ঠব্বো.
ধম্ম-সদ্দো পরিযত্তিসচ্চসমাধিপঞ্ঞাপকতিপুঞ্ঞাপত্তিসুঞ্ঞতাঞেয্যসভাৰাদীসু দিস্সতি. তথা হিস্স ‘‘ইধ ভিক্খু ধম্মং পরিযাপুণাতী’’তিআদীসু (অ. নি. ৫.৭৩) পরিযত্তি অত্থো. ‘‘দিট্ঠধম্মো’’তিআদীসু (দী. নি. ১.২৯৯) সচ্চানি. ‘‘এৰংধম্মা তে ভগৰন্তো অহেসু’’ন্তিআদীসু (দী. নি. ২.১৩; ৩.১৪২) সমাধি. ‘‘সচ্চং ধম্মো ধিতি চাগো, সৰে পেচ্চ ন সোচতী’’তিআদীসু (জা. ১.১.৫৭) পঞ্ঞা. ‘‘জাতিধম্মানং, ভিক্খৰে, সত্তানং এৰং ইচ্ছা উপ্পজ্জতী’’তিআদীসু (দী. নি. ২.৩৯৮) পকতি. ‘‘ধম্মো হৰে রক্খতি ধম্মচারি’’ন্তিআদীসু ¶ (জা. ১.১০.১০২) পুঞ্ঞং. ‘‘তিণ্ণং ধম্মানং অঞ্ঞতরেন ৰদেয্য পারাজিকেন ৰা সঙ্ঘাদিসেসেন ৰা পাচিত্তিযেন ৰা’’তিআদীসু (পারা. ৪৪৪) আপত্তি. ‘‘তস্মিং খো পন সমযে ধম্মা হোন্তী’’তিআদীসু (ধ. স. ১২১) সুঞ্ঞতা. ‘‘সব্বে ধম্মা সব্বাকারেন বুদ্ধস্স ভগৰতো ঞাণমুখে আপাথং আগচ্ছন্তী’’তিআদীসু (মহানি. ১৫৬; চূল়নি. মোঘরাজমাণৰপুচ্ছানিদ্দেস ৮৫) ঞেয্যো. ‘‘কুসলা ধম্মা অকুসলা ধম্মা’’তিআদীসু (ধ. স. তিকমাতিকা ১) সভাৰো অত্থো ¶ . ইধাপি সভাৰো. তস্মা ¶ একধম্মন্তি একং সংকিলেসসভাৰন্তি অধিপ্পাযো. একো চ সো ধম্মো চাতি একধম্মো, তং একধম্মং.
ভিক্খৰেতি ভিক্খূ আলপতি. কিমত্থং পন ভগৰা ধম্মং দেসেন্তো ভিক্খূ আলপতি, ন ধম্মমেৰ দেসেতীতি? সতিজননত্থং. ভিক্খূ হি অঞ্ঞং চিন্তেন্তাপি ধম্মং পচ্চৰেক্খন্তাপি কম্মট্ঠানং মনসি করোন্তাপি নিসিন্না হোন্তি. তে পঠমং অনালপিত্ৰা ধম্মে দেসিযমানে ‘‘অযং দেসনা কিংনিদানা, কিংপচ্চযা’’তি সল্লক্খেতুং ন সক্কোন্তি. আলপিতে পন সতিং উপট্ঠপেত্ৰা সল্লক্খেতুং সক্কোন্তি, তস্মা সতিজননত্থং ‘‘ভিক্খৰে’’তি আলপতি. তেন চ তেসং ভিক্খনসীলতাদিগুণযোগসিদ্ধেন ৰচনেন হীনাধিকজনসেৰিতং ৰুত্তিং পকাসেন্তো উদ্ধতদীনভাৰনিগ্গহং করোতি. ‘‘ভিক্খৰে’’তি ইমিনা করুণাৰিপ্ফারসোম্মহদযনযননিপাতপুব্বঙ্গমেন ৰচনেন তে অত্তনো মুখাভিমুখে করোন্তো তেন চ কথেতুকম্যতাদীপকেন ৰচনেন নেসং সোতুকম্যতং জনেতি. তেনেৰ চ সম্বোধনত্থেন সাধুকং সৰনমনসিকারেপি নিযোজেতি. সাধুকং সৰনমনসিকারাযত্তা হি সাসনসম্পত্তি.
অঞ্ঞেসুপি দেৰমনুস্সেসু পরিসপরিযাপন্নেসু ৰিজ্জমানেসু কস্মা ভিক্খূ এৰ আমন্তেসীতি? জেট্ঠসেট্ঠাসন্নসদাসন্নিহিতভাৰতো. সব্বপরিসসাধারণা হি ভগৰতো ধম্মদেসনা, পরিসায চ জেট্ঠা ভিক্খূ পঠমুপ্পন্নত্তা, সেট্ঠা অনগারিযভাৰং আদিং কত্ৰা সত্থু চরিযানুৰিধাযকত্তা সকলসাসনপটিগ্গাহকত্তা চ, আসন্না তত্থ নিসিন্নেসু সমীপৰুত্তিযা, সদাসন্নিহিতা সত্থুসন্তিকাৰচরত্তা. অপিচ তে ধম্মদেসনায ভাজনং ¶ যথানুসিট্ঠং পটিপত্তিসব্ভাৰতো, ৰিসেসতো চ একচ্চে ভিক্খূ সন্ধায অযং দেসনাতি তে এৰ আলপি.
পজহথাতি এত্থ পহানং নাম তদঙ্গপ্পহানং, ৰিক্খম্ভনপ্পহানং, সমুচ্ছেদপ্পহানং, পটিপ্পস্সদ্ধিপ্পহানং, নিস্সরণপ্পহানন্তি পঞ্চৰিধং. তত্থ যং দীপালোকেনেৰ তমস্স পটিপক্খভাৰতো অলোভাদীহি লোভাদিকস্স, নামরূপপরিচ্ছেদাদিৰিপস্সনাঞাণেহি তস্স তস্স অনত্থস্স পহানং. সেয্যথিদং – পরিচ্চাগেন লোভাদিমলস্স, সীলেন পাণাতিপাতাদিদুস্সীল্যস্স, সদ্ধাদীহি অস্সদ্ধিযাদিকস্স, নামরূপৰৰত্থানেন সক্কাযদিট্ঠিযা, পচ্চযপরিগ্গহেন অহেতুৰিসমহেতুদিট্ঠীনং, তস্সেৰ অপরভাগেন কঙ্খাৰিতরণেন কথংকথীভাৰস্স, কলাপসম্মসনেন ‘‘অহং ¶ মমা’’তি গাহস্স, মগ্গামগ্গৰৰত্থানেন অমগ্গে মগ্গসঞ্ঞায, উদযদস্সনেন উচ্ছেদদিট্ঠিযা, ৰযদস্সনেন সস্সতদিট্ঠিযা, ভযদস্সনেন সভযেসু অভযসঞ্ঞায, আদীনৰদস্সনেন অস্সাদসঞ্ঞায, নিব্বিদানুপস্সনেন অভিরতিসঞ্ঞায, মুচ্চিতুকম্যতাঞাণেন ¶ অমুচ্চিতুকম্যতায উপেক্খাঞাণেন অনুপেক্খায, অনুলোমেন ধম্মট্ঠিতিযা, নিব্বানেন পটিলোমভাৰস্স, গোত্রভুনা সঙ্খারনিমিত্তগ্গাহস্স পহানং, এতং তদঙ্গপ্পহানং নাম.
যং পন উপচারপ্পনাভেদেন সমাধিনা পৰত্তিভাৰনিৰারণতো ঘটপ্পহারেনেৰ উদকপিট্ঠে সেৰালস্স তেসং তেসং নীৰরণাদিধম্মানং পহানং, এতং ৰিক্খম্ভনপ্পহানং নাম. যং চতুন্নং অরিযমগ্গানং ভাৰিতত্তা তংতংমগ্গৰতো অত্তনো সন্তানে ‘‘দিট্ঠিগতানং পহানাযা’’তিআদিনা (ধ. স. ২৭৭; ৰিভ. ৬২৮) নযেন ৰুত্তস্স সমুদযপক্খিযস্স কিলেসগণস্স অচ্চন্তং অপ্পৰত্তিভাৰেন সমুচ্ছিন্দনং, ইদং সমুচ্ছেদপ্পহানং নাম. যং পন ফলক্খণে পটিপ্পস্সদ্ধত্তং কিলেসানং, এতং পটিপ্পস্সদ্ধিপ্পহানং নাম. যং পন সব্বসঙ্খতনিস্সটত্তা পহীনসব্বসঙ্খতং নিব্বানং, এতং নিস্সরণপ্পহানং নাম. এৰং পঞ্চৰিধে পহানে অনাগামিকভাৰকরস্স পহানস্স অধিপ্পেতত্তা ইধ সমুচ্ছেদপ্পহানন্তি ৰেদিতব্বং. তস্মা পজহথাতি পরিচ্চজথ, সমুচ্ছিন্দথাতি অত্থো.
অহন্তি ভগৰা অত্তানং নিদ্দিসতি. ৰোতি অযং ৰোসদ্দো পচ্চত্তউপযোগকরণসামিৰচনপদপূরণসম্পদানেসু ¶ দিস্সতি. তথা হি ‘‘কচ্চি, পন ৰো অনুরুদ্ধা, সমগ্গা সম্মোদমানা’’তিআদীসু (ম. নি. ১.৩২৬) পচ্চত্তে আগতো. ‘‘গচ্ছথ, ভিক্খৰে, পণামেমি ৰো’’তিআদীসু (ম. নি. ২.১৫৭) উপযোগে. ‘‘ন ৰো মম সন্তিকে ৰত্থব্ব’’ন্তিআদীসু (ম. নি. ২.১৫৭) করণে. ‘‘সব্বেসং ৰো, সারিপুত্ত, সুভাসিত’’ন্তিআদীসু (ম. নি. ১.৩৪৫) সামিৰচনে. ‘‘যে হি ৰো অরিযা পরিসুদ্ধকাযকম্মন্তা’’তিআদীসু (ম. নি. ১.৩৫) পদপূরণে. ‘‘ৰনপত্থপরিযাযং ৰো, ভিক্খৰে, দেসেস্সামী’’তিআদীসু (ম. নি. ১.১৯০) সম্পদানে. ইধাপি সম্পদানে এৰ দট্ঠব্বো.
পাটিভোগোতি পটিভূ. সো হি ধারণকং পটিচ্চ ধনিকস্স, ধনিকং পটিচ্চ ধারণকস্স পটিনিধিভূতো ধনিকসন্তকস্স ততো হরণাদিসঙ্খাতেন ভুঞ্জনেন ¶ ভোগোতি পটিভোগো, পটিভোগো এৰ পাটিভোগো. অনাগামিতাযাতি অনাগামিভাৰত্থায. পটিসন্ধিগ্গহণৰসেন হি কামভৰস্স অনাগমনতো অনাগামী. যো যস্স ধম্মস্স অধিগমেন অনাগামীতি ৰুচ্চতি, সফলো সো ততিযমগ্গো অনাগামিতা নাম. ইতি ভগৰা ৰেনেয্যদমনকুসলো ৰেনেয্যজ্ঝাসযানুকূলং ততিযমগ্গাধিগমং লহুনা উপাযেন একধম্মপূরণতামত্তেন থিরং কত্ৰা দস্সেসি ¶ যথা তং সম্মাসম্বুদ্ধো. ভিন্নভূমিকাপি হি পটিঘসংযোজনাদযো ততিযমগ্গৰজ্ঝা কিলেসা কামরাগপ্পহানং নাতিৰত্তন্তীতি.
কস্মা পনেত্থ ভগৰা অত্তানং পাটিভোগভাৰে ঠপেসি? তেসং ভিক্খূনং অনাগামিমগ্গাধিগমায উস্সাহজননত্থং. পস্সতি হি ভগৰা ‘‘মযা ‘একধম্মং, ভিক্খৰে, পজহথ, অহং ৰো পাটিভোগো অনাগামিতাযা’তি ৰুত্তে ইমে ভিক্খূ অদ্ধা তং একধম্মং পহায সক্কা ততিযভূমিং সমধিগন্তুং, যতো ধম্মস্সামি পঠমমাহ ‘অহং পাটিভোগো’তি উস্সাহজাতা তদত্থায পটিপজ্জিতব্বং মঞ্ঞিস্সন্তী’’তি. তস্মা উস্সাহজননত্থং অনাগামিতায তেসং ভিক্খূনং অত্তানং পাটিভোগভাৰে ঠপেসি.
কতমং একধম্মন্তি এত্থ কতমন্তি পুচ্ছাৰচনং. পুচ্ছা চ নামেসা পঞ্চৰিধা – অদিট্ঠজোতনাপুচ্ছা, দিট্ঠসংসন্দনাপুচ্ছা, ৰিমতিচ্ছেদনাপুচ্ছা, অনুমতিপুচ্ছা ¶ , কথেতুকম্যতাপুচ্ছাতি. তত্থ পকতিযা লক্খণং অঞ্ঞাতং হোতি অদিট্ঠং অতুলিতং অতীরিতং অৰিভূতং অৰিভাৰিতং, তস্স ঞাণায দস্সনায তুলনায তীরণায ৰিভূতত্থায ৰিভাৰনত্থায পঞ্হং পুচ্ছতি, অযং অদিট্ঠজোতনাপুচ্ছা. পকতিযা লক্খণং ঞাতং হোতি দিট্ঠং তুলিতং তীরিতং ৰিভূতং ৰিভাৰিতং. সো অঞ্ঞেহি পণ্ডিতেহি সদ্ধিং সংসন্দনত্থায পঞ্হং পুচ্ছতি, অযং দিট্ঠসংসন্দনাপুচ্ছা. পকতিযা সংসযপক্খন্দো হোতি ৰিমতিপক্খন্দো দ্ৰেল়্হকজাতো – ‘‘এৰং নু খো, ন নু খো, কিং নু খো, কথং নু খো’’তি, সো ৰিমতিচ্ছেদনত্থায পঞ্হং পুচ্ছতি, অযং ৰিমতিচ্ছেদনাপুচ্ছা. ভগৰা হি অনুমতিগ্গহণত্থং পঞ্হং পুচ্ছতি – ‘‘তং কিং মঞ্ঞথ, ভিক্খৰে, রূপং নিচ্চং ৰা অনিচ্চং ৰা’’তিআদিনা (সং. নি. ৩.৫৯; মহাৰ. ২১), অযং অনুমতিপুচ্ছা. ভগৰা ভিক্খূনং কথেতুকম্যতায পঞ্হং পুচ্ছতি – ‘‘চত্তারোমে, ভিক্খৰে, আহারা ভূতানং ¶ ৰা সত্তানং ঠিতিযা সম্ভৰেসীনং ৰা অনুগ্গহায. কতমে চত্তারো’’তি (সং. নি. ২.১১) অযং কথেতুকম্যতাপুচ্ছা.
তত্থ পুরিমা তিস্সো পুচ্ছা বুদ্ধানং নত্থি. কস্মা? তীসু হি অদ্ধাসু কিঞ্চি সঙ্খতং অদ্ধাৰিমুত্তং ৰা অসঙ্খতং সম্মাসম্বুদ্ধানং অদিট্ঠং অতুলিতং অতীরিতং অৰিভূতং অৰিভাৰিতং নাম নত্থি. তেন নেসং অদিট্ঠজোতনাপুচ্ছা নত্থি. যং পন তেহি অত্তনো ঞাণেন পটিৰিদ্ধং, তস্স অঞ্ঞেন সমণেন ৰা ব্রাহ্মণেন ৰা দেৰেন ৰা মারেন ৰা ব্রহ্মুনা ৰা সদ্ধিং সংসন্দনকিচ্চং নত্থি, তেন নেসং দিট্ঠসংসন্দনাপুচ্ছাপি নত্থি. যস্মা পন বুদ্ধা ভগৰন্তো অকথংকথী ¶ তিণ্ণৰিচিকিচ্ছা সব্বধম্মেসু ৰিগতসংসযা, তেন নেসং ৰিমতিচ্ছেদনাপুচ্ছাপি নত্থি. ইতরা পন দ্ৰে পুচ্ছা অত্থি, তাসু অযং কথেতুকম্যতাপুচ্ছাতি ৰেদিতব্বা.
ইদানি তায পুচ্ছায পুট্ঠমত্থং সরূপতো দস্সেন্তো ‘‘লোভং, ভিক্খৰে, একধম্ম’’ন্তিআদিমাহ. তত্থ লুব্ভন্তি তেন, সযং ৰা লুব্ভতি, লুব্ভনমত্তমেৰ ৰা তন্তি লোভো. স্ৰাযং আরম্মণগ্গহণলক্খণো মক্কটালেপো ৰিয, অভিসঙ্গরসো তত্তকপালে পক্খিত্তমংসপেসি ¶ ৰিয, অপরিচ্চাগপচ্চুপট্ঠানো তেলঞ্জনরাগো ৰিয, সংযোজনিযেসু ধম্মেসু অস্সাদদস্সনপদট্ঠানো, তণ্হানদিভাৰেন ৰড্ঢমানো যত্থ সমুপ্পন্নো, সীঘসোতা নদী ৰিয মহাসমুদ্দং অপাযমেৰ তং সত্তং গহেত্ৰা গচ্ছতীতি দট্ঠব্বো. কিঞ্চাপি অযং লোভসদ্দো সব্বলোভসামঞ্ঞৰচনো, ইধ পন কামরাগৰচনোতি ৰেদিতব্বো. সো হি অনাগামিমগ্গৰজ্ঝো.
পুন ভিক্খৰেতি আলপনং ধম্মস্স পটিগ্গাহকভাৰেন অভিমুখীভূতানং তত্থ আদরজননত্থং. পজহথাতি ইমিনা পহানাভিসমযো ৰিহিতো, সো চ পরিঞ্ঞাসচ্ছিকিরিযাভাৰনাভিসমযেহি সদ্ধিং এৰ পৰত্ততি, ন ৰিসুন্তি চতুসচ্চাধিট্ঠানানি চত্তারিপি সম্মাদিট্ঠিযা কিচ্চানি ৰিহিতানেৰ হোন্তি. যথা চ ‘‘লোভং পজহথা’’তি ৰুত্তে পহানেকট্ঠভাৰতো দোসাদীনম্পি পহানং অত্থতো ৰুত্তমেৰ হোতি, এৰং সমুদযসচ্চৰিসযে সম্মাদিট্ঠিকিচ্চে পহানাভিসমযে ৰুত্তে তস্সা সহকারীকারণভূতানং সম্মাসঙ্কপ্পাদীনং সেসমগ্গঙ্গানম্পি সমুদযসচ্চৰিসযকিচ্চং অত্থতো ৰুত্তমেৰ হোতীতি পরিপুণ্ণো অরিযমগ্গব্যাপারো ইধ ¶ কথিতোতি দট্ঠব্বো. ইমিনা নযেন সতিপট্ঠানাদীনম্পি বোধিপক্খিযধম্মানং ব্যাপারস্স ইধ ৰুত্তভাৰো যথারহং ৰিত্থারেতব্বো.
অপিচেত্থ লোভং পজহথাতি এতেন পহানপরিঞ্ঞা ৰুত্তা. সা চ তীরণপরিঞ্ঞাধিট্ঠানা, তীরণপরিঞ্ঞা চ ঞাতপরিঞ্ঞাধিট্ঠানাতি অৰিনাভাৰেন তিস্সোপি পরিঞ্ঞা বোধিতা হোন্তি. এৰমেত্থ সহ ফলেন চতুসচ্চকম্মট্ঠানং পরিপুণ্ণং কত্ৰা পকাসিতন্তি দট্ঠব্বং. অথ ৰা লোভং পজহথাতি সহ ফলেন ঞাণদস্সনৰিসুদ্ধি দেসিতা. সা চ পটিপদাঞাণদস্সনৰিসুদ্ধিসন্নিস্সযা…পে… চিত্তৰিসুদ্ধিসীলৰিসুদ্ধিসন্নিস্সযা চাতি নানন্তরিকভাৰেন সহ ফলেন সব্বাপি সত্ত ৰিসুদ্ধিযো ৰিভাৰিতাতি ৰেদিতব্বং.
এৰমেতায ৰিসুদ্ধিক্কমভাৰনায পরিঞ্ঞাত্তযসম্পাদনেন লোভং পজহিতুকামেন –
‘‘অনত্থজননো ¶ লোভো, লোভো চিত্তপ্পকোপনো;
ভযমন্তরতো জাতং, তং জনো নাৰবুজ্ঝতি.
‘‘লুদ্ধো অত্থং ন জানাতি, লুদ্ধো ধম্মং ন পস্সতি;
অন্ধতমং তদা হোতি, যং লোভো সহতে নরং’’. (ইতিৰু. ৮৮);
রত্তো ¶ খো, আৰুসো, রাগেন অভিভূতো পরিযাদিন্নচিত্তো পাণম্পি হনতি, অদিন্নম্পি আদিযতি, সন্ধিম্পি ছিন্দতি, নিল্লোপম্পি হরতি, একাগারিকম্পি করোতি, পরিপন্থেপি তিট্ঠতি, পরদারম্পি গচ্ছতি, মুসাপি ভণতি. তদপি তেসং ভৰতং সমণব্রাহ্মণানং অজানতং অপস্সতং অৰেদযতং তণ্হানুগতানং পরিতস্সিতং ৰিপ্ফন্দিতমেৰ (অ. নি. ৩.৫৪).
‘‘তণ্হাদুতিযো পুরিসো, দীঘমদ্ধান সংসরং;
ইত্থভাৰঞ্ঞথাভাৰং, সংসারং নাতিৰত্ততি’’. (ইতিৰু. ১৫, ১০৫);
‘‘নত্থি রাগসমো অগ্গি, নত্থি দোসসমো কলি’’. (ধ. প. ২০২, ২৫১);
‘‘কামরাগেন ডয্হামি, চিত্তং মে পরিডয্হতি’’. (সং. নি. ১.২১২);
‘‘যে রাগরত্তানুপতন্তি সোতং, সযংকতং মক্কটকোৰ জাল’’ন্তি. (ধ. প. ৩৪৭) চ –
এৰমাদিসুত্তপদানুসারেন ¶ নানানযেহি লোভস্স আদীনৰং পচ্চৰেক্খিত্ৰা তস্স পহানায পটিপজ্জিতব্বং.
অপিচ ছ ধম্মা কামরাগস্স পহানায সংৰত্তন্তি, অসুভনিমিত্তস্স উগ্গহো, অসুভভাৰনানুযোগো, ইন্দ্রিযেসু গুত্তদ্ৰারতা, ভোজনে মত্তঞ্ঞুতা, কল্যাণমিত্ততা, সপ্পাযকথাতি. দসৰিধঞ্হি অসুভনিমিত্তং উগ্গণ্হন্তস্সাপি কামরাগো পহীযতি, কাযগতাসতিভাৰনাৰসেন সৰিঞ্ঞাণকে উদ্ধুমাতকাদিৰসেন অৰিঞ্ঞাণকে অসুভে অসুভভাৰনানুযোগমনুযুত্তস্সাপি, মনচ্ছট্ঠেসু ইন্দ্রিযেসু সংৰরণৰসেন সতিকৰাটেন পিহিতদ্ৰারস্সাপি ¶ , চতুন্নং পঞ্চন্নং ৰা আলোপানং ওকাসে সতি উদকং পিৰিত্ৰা যাপনসীলতায ভোজনে মত্তঞ্ঞুনোপি. তেনেৰাহ –
‘‘চত্তারো পঞ্চ আলোপে, অভুত্ৰা উদকং পিৰে;
অলং ফাসুৰিহারায, পহিতত্তস্স ভিক্খুনো’’তি. (থেরগা. ৯৮৩);
অসুভকম্মট্ঠানভাৰনারতে কল্যাণমিত্তে সেৰন্তস্সাপি, ঠাননিসজ্জাদীসু দসঅসুভনিস্সিতসপ্পাযকথাযপি পহীযতি. তেনেৰাহ –
‘‘অত্থি, ভিক্খৰে, অসুভনিমিত্তং, তত্থ যোনিসোমনসিকারবহুলীকারো, অযমাহারো অনুপ্পন্নস্স ৰা কামচ্ছন্দস্স অনুপ্পাদায উপ্পন্নস্স ৰা কামচ্ছন্দস্স পহানাযা’’তি.
এৰং পুব্বভাগে কামরাগসঙ্খাতস্স ¶ লোভস্স পহানায পটিপন্নো ৰিপস্সনং উস্সুক্কাপেত্ৰা ততিযমগ্গেন তং অনৰসেসতো সমুচ্ছিন্দতি. তেন ৰুত্তং ‘‘লোভং, ভিক্খৰে, একধম্মং পজহথ, অহং ৰো পাটিভোগো অনাগামিতাযা’’তি.
এত্থাহ ‘‘কো পনেত্থ লোভো পহীযতি, কিং অতীতো, অথ অনাগতো, উদাহু পচ্চুপ্পন্নো’’তি? কিঞ্চেত্থ – ন তাৰ অতীতো লোভো পহীযেয্য, ন অনাগতো ৰা তেসং অভাৰতো. ন হি নিরুদ্ধং অনুপ্পন্নং ৰা অত্থীতি ৰুচ্চতি, ৰাযামো চ অফলো আপজ্জতি. অথ পচ্চুপ্পন্নো, এৰম্পি অফলো ৰাযামো তস্স সরসভঙ্গত্তা, সংকিলিট্ঠা চ মগ্গভাৰনা ¶ আপজ্জতি, চিত্তৰিপ্পযুত্তো ৰা লোভো সিযা, ন চাযং নযো ইচ্ছিতোতি. ৰুচ্চতে – ন ৰুত্তনযেন অতীতানাগতপচ্চুপ্পন্নো লোভো পহীযতি. সেয্যথাপি ইধ তরুণরুক্খো অসঞ্জাতফলো, তং পুরিসো কুঠারিযা মূলে ছিন্দেয্য, তস্স রুক্খস্স ছেদে অসতি যানি ফলানি নিব্বত্তেয্যুং, তানি রুক্খস্স ছিন্নত্তা অজাতানি এৰ ন জাযেয্যুং, এৰমেৰ অরিযমগ্গাধিগমে অসতি উপ্পজ্জনারহো লোভো অরিযমগ্গাধিগমেন পচ্চযঘাতস্স কতত্তা ন উপ্পজ্জতি. অযঞ্হি অট্ঠকথাসু ‘‘ভূমিলদ্ধুপ্পন্নো’’তি ৰুচ্চতি. ৰিপস্সনায হি আরম্মণভূতা পঞ্চক্খন্ধা তস্স উপ্পজ্জনট্ঠানতায ভূমি নাম. সা ভূমি তেন লদ্ধাতি কত্ৰা ভূমিলদ্ধুপ্পন্নো. আরম্মণাধিগ্গহিতুপ্পন্নো অৰিক্খম্ভিতুপ্পন্নো অসমূহতুপ্পন্নোতি চ অযমেৰ ৰুচ্চতি.
তত্থাতি ¶ তস্মিং সুত্তে. এতন্তি এতং অত্থজাতং. ইদানি গাথাবন্ধৰসেন ৰুচ্চমানং. ইতি ৰুচ্চতীতি কেন পন ৰুচ্চতি? ভগৰতা ৰ. অঞ্ঞেসু হি তাদিসেসু ঠানেসু সঙ্গীতিকারেহি উপনিবন্ধগাথা হোন্তি, ইধ পন ভগৰতা ৰ গাথারুচিকানং পুগ্গলানং অজ্ঝাসযৰসেন ৰুত্তমেৰত্থং সঙ্গহেত্ৰা গাথা ভাসিতা.
তত্থ যেন লোভেন লুদ্ধাসে, সত্তা গচ্ছন্তি দুগ্গতিন্তি যেন আরম্মণগ্গহণলক্খণেন ততো এৰ অভিসঙ্গরসেন লোভেন লুদ্ধা অজ্ঝত্তিকবাহিরেসু আযতনেসু গিদ্ধা গধিতা. সেতি হি নিপাতমত্তং. অক্খরচিন্তকা পন ঈদিসেসু ঠানেসু সে-কারাগমং ইচ্ছন্তি. তথা লুদ্ধত্তা এৰ কাযসুচরিতাদীসু কিঞ্চি সুচরিতং অকত্ৰা কাযদুচ্চরিতাদীনি চ উপচিনিত্ৰা ¶ রূপাদীসু সত্তৰিসত্ততায সত্তাতি লদ্ধনামা পাণিনো দুক্খস্স নিব্বত্তিট্ঠানতায দুগ্গতীতি সঙ্খং গতং নিরযং তিরচ্ছানযোনিং পেত্তিৰিসযঞ্চ পটিসন্ধিগ্গহণৰসেন গচ্ছন্তি উপপজ্জন্তি.
তং লোভং সম্মদঞ্ঞায, পজহন্তি ৰিপস্সিনোতি তং যথাৰুত্তং লোভং সভাৰতো সমুদযতো অত্থঙ্গমতো অস্সাদতো আদীনৰতো নিস্সরণতোতি ইমেহি আকারেহি সম্মা অৰিপরীতং হেতুনা ঞাযেন অঞ্ঞায ঞাততীরণপরিঞ্ঞাসঙ্খাতায পঞ্ঞায জানিত্ৰা রূপাদিকে পঞ্চুপাদানক্খন্ধে অনিচ্চাদীহি ৰিৰিধেহি আকারেহি পস্সনতো ৰিপস্সিনো অৰসিট্ঠকিলেসে ৰিপস্সনাপঞ্ঞাপুব্বঙ্গমায মগ্গপঞ্ঞায সমুচ্ছেদপ্পহানৰসেন পজহন্তি, ন পুন অত্তনো সন্তানে উপ্পজ্জিতুং দেন্তি. পহায ¶ ন পুনাযন্তি, ইমং লোকং কুদাচনন্তি এৰং সহজেকট্ঠপহানেকট্ঠেহি অৰসিট্ঠকিলেসেহি সদ্ধিং তং লোভং অনাগামিমগ্গেন পজহিত্ৰা পুন পচ্ছা ইমং কামধাতুসঙ্খাতং লোকং পটিসন্ধিগ্গহণৰসেন কদাচিপি ন আগচ্ছন্তি ওরম্ভাগিযানং সংযোজনানং সুপ্পহীনত্তা. ইতি ভগৰা অনাগামিফলেন দেসনং নিট্ঠাপেসি.
অযম্পি অত্থোতি নিদানাৰসানতো পভুতি যাৰ গাথাপরিযোসানা ইমিনা সুত্তেন পকাসিতো অত্থো. অপি-সদ্দো ইদানি ৰক্খমানসুত্তত্থসম্পিণ্ডনো. সেসং ৰুত্তনযমেৰ. ইমস্মিং সুত্তে সমুদযসচ্চং সরূপেনেৰ আগতং, পহানাপদেসেন মগ্গসচ্চং. ইতরং সচ্চদ্ৰযঞ্চ তদুভযহেতুতায নিদ্ধারেতব্বং. গাথায পন দুক্খসমুদযমগ্গসচ্চানি যথারুতৰসেনেৰ ঞাযন্তি, ইতরং নিদ্ধারেতব্বং. এসেৰ নযো ইতো পরেসুপি সুত্তেসু.
পরমত্থদীপনিযা খুদ্দকনিকায-অট্ঠকথায
ইতিৰুত্তকৰণ্ণনায পঠমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
২. দোসসুত্তৰণ্ণনা
২. ৰুত্তঞ্হেতং ¶ …পে… দোসন্তি দুতিযসুত্তং. তত্রাযং অপুব্বপদৰণ্ণনা. যথা এত্থ, এৰং ইতো পরেসুপি সব্বত্থ অপুব্বপদৰণ্ণনংযেৰ করিস্সাম. যস্মা ইদং সুত্তং দোসবহুলানং পুগ্গলানং অজ্ঝাসযং ওলোকেত্ৰা ¶ দোসৰূপসমনত্থং দেসিতং, তস্মা ‘‘দোসং, ভিক্খৰে, একধম্মং পজহথা’’তি আগতং. তত্থ দোসন্তি ‘‘অনত্থং মে অচরীতি আঘাতো জাযতী’’তিআদিনা (ৰিভ. ৯৬০) নযেন সুত্তে ৰুত্তানং নৰন্নং, ‘‘অত্থং মে নাচরী’’তিআদীনঞ্চ তপ্পটিপক্খতো সিদ্ধানং নৰন্নমেৰাতি অট্ঠারসন্নং খাণুকণ্টকাদিনা অট্ঠানেন সদ্ধিং একূনৰীসতিযা অঞ্ঞতরাঘাতৰত্থুসম্ভৰং আঘাতং. সো হি দুস্সন্তি তেন, সযং ৰা দুস্সতি, দুস্সনমত্তমেৰ ৰা তন্তি দোসোতি ৰুচ্চতি. সো চণ্ডিক্কলক্খণো পহটাসীৰিসো ৰিয, ৰিসপ্পনরসো ৰিসনিপাতো ৰিয, অত্তনো নিস্সযদহনরসো ৰা দাৰগ্গি ৰিয, দুস্সনপচ্চুপট্ঠানো ¶ লদ্ধোকাসো ৰিয সপত্তো, যথাৰুত্তআঘাতৰত্থুপদট্ঠানো ৰিসসংসট্ঠপূতিমুত্তং ৰিয দট্ঠব্বো. পজহথাতি সমুচ্ছিন্দথ. তত্থ যে ইমে –
‘‘পঞ্চিমে, ভিক্খৰে, আঘাতপটিৰিনযা, যত্থ ভিক্খুনো উপ্পন্নো আঘাতো সব্বসো পটিৰিনেতব্বো. কতমে পঞ্চ? যস্মিং, ভিক্খৰে, পুগ্গলে আঘাতো জাযেথ, মেত্তা তস্মিং পুগ্গলে ভাৰেতব্বা…পে… করুণা…পে… উপেক্খা, অসতিঅমনসিকারো তস্মিং পুগ্গলে আপজ্জিতব্বো, এৰং তস্মিং পুগ্গলে আঘাতো পটিৰিনেতব্বো. যস্মিং, ভিক্খৰে, পুগ্গলে আঘাতো জাযেথ, কম্মস্সকতা তস্মিং পুগ্গলে অধিট্ঠাতব্বা ‘কম্মস্সকো অযমাযস্মা কম্মদাযাদো…পে… ভৰিস্সতী’’তি (অ. নি. ৫.১৬১) –
এৰং পঞ্চ আঘাতপ্পটিৰিনযা ৰুত্তাযেৰ.
‘‘পঞ্চিমে, আৰুসো, আঘাতপটিৰিনযা, যত্থ ভিক্খুনো উপ্পন্নো আঘাতো সব্বসো পটিৰিনেতব্বো. কতমে পঞ্চ? ইধাৰুসো, একচ্চো পুগ্গলো অপরিসুদ্ধকাযসমাচারো হোতি পরিসুদ্ধৰচীসমাচারো; এৰরূপেপি, আৰুসো, পুগ্গলে আঘাতো পটিৰিনেতব্বো’’তি (অ. নি. ৫.১৬২) –
এৰমাদিনাপি ¶ নযেন পঞ্চ আঘাতপটিৰিনযা ৰুত্তা, তেসু যেন কেনচি আঘাতপটিৰিনযৰিধিনা পচ্চৰেক্খিত্ৰা. অপিচ যো –
‘‘উভতোদণ্ডকেন চেপি, ভিক্খৰে, ককচেন চোরা ওচরকা অঙ্গমঙ্গানি ওকন্তেয্যুং, তত্রাপি যো মনো পদূসেয্য, ন মে সো তেন সাসনকরো’’তি (ম. নি. ১.২৩২) সত্থু ওৰাদো.
‘‘তস্সেৰ ¶ তেন পাপিযো, যো কুদ্ধং পটিকুজ্ঝতি;
কুদ্ধং অপ্পটিকুজ্ঝন্তো, সঙ্গামং জেতি দুজ্জযং.
‘‘উভিন্নমত্থং চরতি, অত্তনো চ পরস্স চ;
পরং সঙ্কুপিতং ঞত্ৰা, যো সতো উপসম্মতি. (সং. নি. ১.১৮৮);
‘‘সত্তিমে ¶ , ভিক্খৰে, ধম্মা সপত্তকন্তা সপত্তকরণা কোধনং আগচ্ছন্তি ইত্থিং ৰা পুরিসং ৰা. কতমে সত্ত? ইধ, ভিক্খৰে, সপত্তো সপত্তস্স এৰং ইচ্ছতি, ‘অহো ৰতাযং দুব্বণ্ণো অস্সা’তি. তং কিস্স হেতু? ন, ভিক্খৰে, সপত্তো সপত্তস্স ৰণ্ণৰতায নন্দতি. কোধনোযং, ভিক্খৰে, পুরিসপুগ্গলো কোধাভিভূতো কোধপরেতো কিঞ্চাপি সো হোতি সুন্হাতো সুৰিলিত্তো কপ্পিতকেসমস্সু ওদাতৰত্থৰসনো, অথ খো সো দুব্বণ্ণোৰ হোতি কোধাভিভূতো. অযং, ভিক্খৰে, পঠমো ধম্মো সপত্তকন্তো সপত্তকরণো কোধনং আগচ্ছতি ইত্থিং ৰা পুরিসং ৰা.
‘‘পুন চপরং, ভিক্খৰে, সপত্তো সপত্তস্স এৰং ইচ্ছতি ‘অহো ৰতাযং দুক্খং সযেয্যা’তি…পে… ন পচুরত্থো অস্সাতি…পে… ন ভোগৰা অস্সাতি…পে… ন যসৰা অস্সাতি…পে… ন মিত্তৰা অস্সাতি…পে… কাযস্স ভেদা পরং মরণা অপাযং দুগ্গতিং ৰিনিপাতং নিরযং উপপজ্জেয্যাতি. তং কিস্স হেতু? ন, ভিক্খৰে, সপত্তো সপত্তস্স সুগতিগমনে নন্দতি. কোধনোযং, ভিক্খৰে, পুরিসপুগ্গলো কোধাভিভূতো কোধপরেতো কাযেন দুচ্চরিতং চরতি, ৰাচায দুচ্চরিতং চরতি, মনসা দুচ্চরিতং চরতি. সো কাযেন দুচ্চরিতং চরিত্ৰা ৰাচায দুচ্চরিতং চরিত্ৰা মনসা দুচ্চরিতং চরিত্ৰা কাযস্স ভেদা পরং মরণা…পে… নিরযং উপপজ্জতি কোধাভিভূতো’’তি (অ. নি. ৭.৬৪).
‘‘কুদ্ধো ¶ অত্থং ন জানাতি, কুদ্ধো ধম্মং ন পস্সতি…পে…. (অ. নি. ৭.৬৪);
‘‘কোধং জহে ৰিপ্পজহেয্য মানং, সংযোজনং সব্বমতিক্কমেয্য. (ধ. প. ২২১);
‘‘অনত্থজননো কোধো, কোধো চিত্তপ্পকোপনো…পে…. (অ. নি. ৭.৬৪);
‘‘কোধং ¶ ছেত্ৰা সুখং সেতি, কোধং ছেত্ৰা ন সোচতি;
কোধস্স ৰিসমূলস্স, মধুরগ্গস্স ব্রাহ্মণা’’তি. (সং. নি. ১.১৮৭);
‘‘একাপরাধং ¶ খম ভূরিপঞ্ঞ,
ন পণ্ডিতা কোধবলা ভৰন্তী’’তি. –
এৰমাদিনা নযেন দোসে আদীনৰে ৰুত্তপ্পটিপক্খতো দোসপ্পহানে আনিসংসে চ পচ্চৰেক্খিত্ৰা পুব্বভাগে দোসং তদঙ্গপ্পহানাদিৰসেন পজহিত্ৰা ৰিপস্সনং উস্সুক্কাপেত্ৰা ততিযমগ্গেন সব্বসো দোসং সমুচ্ছিন্দথ, পজহথাতি তেসং ভিক্খূনং তত্থ নিযোজনং. তেন ৰুত্তং ‘‘দোসং, ভিক্খৰে, একধম্মং পজহথা’’তি. দুট্ঠাসেতি আঘাতেন দূসিতচিত্ততায পদুট্ঠা. সেসমেত্থ যং ৰত্তব্বং, তং পঠমসুত্তৰণ্ণনাযং ৰুত্তনযমেৰ.
দুতিযসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৩. মোহসুত্তৰণ্ণনা
৩. ততিযে মোহন্তি অঞ্ঞাণং. তঞ্হি দুক্খে অঞ্ঞাণং, দুক্খসমুদযে অঞ্ঞাণং, দুক্খনিরোধে অঞ্ঞাণং, দুক্খনিরোধগামিনিযা পটিপদায অঞ্ঞাণন্তিআদিনা নযেন ৰিভাগেন অনেকপ্পভেদম্পি মুয্হন্তি. তেন সযং ৰা মুয্হতি মুয্হনমত্তমেৰ ৰা তন্তি মোহোতি ৰুচ্চতি. সো চিত্তস্স অন্ধভাৰলক্খণো, অঞ্ঞাণলক্খণো ৰা, অসম্পটিৰেধরসো, আরম্মণসভাৰচ্ছাদনরসো ¶ ৰা, অসম্মাপ্পটিপত্তিপচ্চুপট্ঠানো, অন্ধকারপচ্চুপট্ঠানো ৰা, অযোনিসোমনসিকারপদট্ঠানো, সব্বাকুসলানং মূলন্তি দট্ঠব্বো. ইধাপি পজহথাতি পদস্স –
‘‘মূল়্হো অত্থং ন জানাতি, মূল়্হো ধম্মং ন পস্সতি;
অন্ধতমং তদা হোতি, যং মোহো সহতে নরং’’. (ইতিৰু. ৮৮);
‘‘অনত্থজননো মোহো…পে…. (ইতিৰু. ৮৮);
‘‘অৰিজ্জা, ভিক্খৰে, পুব্বঙ্গমা অকুসলানং ধম্মানং সমাপত্তিযা’’ (ইতিৰু. ৪০);
‘‘মোহসম্বন্ধনো ¶ লোকো, ভব্বরূপোৰ দিস্সতি’’; (উদা. ৭০);
‘‘মোহো ¶ নিদানং কম্মানং সমুদযায’’ (অ. নি. ৩.৩৪);
‘‘মূল়্হো খো, ব্রাহ্মণ, মোহেন অভিভূতো পরিযাদিন্নচিত্তো দিট্ঠধম্মিকম্পি ভযং ৰেরং পসৰতি, সম্পরাযিকম্পি ভযং ৰেরং পসৰতী’’তি চ –
আদিনা নযেন ‘‘যো কোচি ধম্মো কামচ্ছন্দাদিসংকিলেসধম্মেহি নিব্বত্তেতব্বো, অত্থতো সব্বো সো মোহহেতুকো’’তি চ মোহে আদীনৰং তপ্পটিপক্খতো মোহপ্পহানে আনিসংসঞ্চ পচ্চৰেক্খিত্ৰা কামচ্ছন্দাদিপ্পহানক্কমেনেৰ পুব্বভাগে তদঙ্গাদিৰসেন মোহং পজহন্তা ততিযমগ্গেন যথাৰুত্তলোভদোসেকট্ঠং মোহং সমুচ্ছেদৰসেন পজহথাতি অত্থো দট্ঠব্বো. অনাগামিমগ্গৰজ্ঝো এৰ হি মোহো ইধাধিপ্পেতোতি. মূল়্হাসেতি কুসলাকুসলসাৰজ্জানৰজ্জাদিভেদে অত্তনো হিতাহিতে সম্মূল়্হা. সেসং ৰুত্তনযমেৰ.
ততিযসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৪. কোধসুত্তৰণ্ণনা
৪. চতুত্থে কোধন্তি দোসং. দোসো এৰ হি কোধপরিযাযেন বুজ্ঝনকানং পুগ্গলানং অজ্ঝাসযৰসেন ¶ এৰং ৰুত্তো. তস্মা দুতিযসুত্তে ৰুত্তনযেনেৰেত্থ অত্থো ৰেদিতব্বো. অপিচ কুজ্ঝনলক্খণো কোধো, আঘাতকরণরসো, চিত্তস্স ব্যাপত্তিভাৰপচ্চুপট্ঠানো, চেতসো পূতিভাৰোতি দট্ঠব্বোতি অযম্পি ৰিসেসো ৰেদিতব্বো.
চতুত্থসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৫. মক্খসুত্তৰণ্ণনা
৫. পঞ্চমে মক্খন্তি পরগুণমক্খনং. যদিপি হি সো গূথং গহেত্ৰা পরং পহরন্তো ৰিয অত্তনো করং পঠমতরং মক্খতিযেৰ, তথাপি পরেসং গুণমক্খনাধিপ্পাযেন পৰত্তেতব্বত্তা ‘‘পরগুণমক্খনো’’তি ৰুচ্চতি. তথা হি ¶ সো উদকপুঞ্ছনমিৰ ন্হাতস্স সরীরগতং উদকং পরেসং গুণে মক্খেতি পুঞ্ছতি ৰিনাসেতি ¶ , পরেহি ৰা কতানং মহন্তানম্পি কারানং খেপনতো ধংসনতো মক্খোতি ৰুচ্চতি. সো পরগুণমক্খনলক্খণো, তেসং ৰিনাসনরসো, তদৰচ্ছাদনপচ্চুপট্ঠানো. অত্থতো পন পরেসং গুণমক্খনাকারেন পৰত্তো দোমনস্সসহগতচিত্তুপ্পাদোতি দট্ঠব্বং. পজহথাতি তত্থ ৰুত্তপ্পভেদং দোসং, দোসে চ ৰুত্তনযং আদীনৰং, পহানে চস্স আনিসংসং পচ্চৰেক্খিত্ৰা পুব্বভাগে তদঙ্গাদিৰসেন পজহন্তা ৰিপস্সনং উস্সুক্কাপেত্ৰা ততিযমগ্গেন অনৰসেসং সমুচ্ছিন্দথাতি অত্থো. মক্খাসেতি মক্খিতা মক্খিতপরগুণা, পরেসং গুণানং মক্খিতারো, ততো এৰ অত্তনোপি ধংসিতগুণাতি অত্থো. সেসং ৰুত্তনযমেৰ.
পঞ্চমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৬. মানসুত্তৰণ্ণনা
৬. ছট্ঠে মানন্তি জাতিআদিৰত্থুকং চেতসো উন্নমনং. সো হি ‘‘সেয্যোহমস্মী’’তিআদিনা নযেন মঞ্ঞন্তি তেন, সযং ৰা মঞ্ঞতি, মাননং সম্পগ্গহোতি ৰা মানোতি ৰুচ্চতি. স্ৰাযং সেয্যোহমস্মীতি মানো, সদিসোহমস্মীতি মানো, হীনোহমস্মীতি মানোতি এৰং তিৰিধো. পুন সেয্যস্স সেয্যোহমস্মীতি মানো, সেয্যস্স সদিসো, সেয্যস্স হীনো; সদিসস্স সেয্যো, সদিসস্স সদিসো, সদিসস্স হীনো; হীনস্স সেয্যো, হীনস্স সদিসো, হীনস্স হীনোহমস্মীতি মানোতি এৰং নৰৰিধোপি উন্নতিলক্খণো, অহংকাররসো, সম্পগ্গহরসো ¶ ৰা, উদ্ধুমাতভাৰপচ্চুপট্ঠানো, কেতুকম্যতাপচ্চুপট্ঠানো ৰা, দিট্ঠিৰিপ্পযুত্তলোভপদট্ঠানো উম্মাদো ৰিযাতি দট্ঠব্বো. পজহথাতি তস্স সব্বস্সপি অত্তুক্কংসনপরৰম্ভননিমিত্ততা, গরুট্ঠানিযেসু অভিৰাদনপচ্চুপট্ঠানঅঞ্জলিকম্মসামীচিকম্মাদীনং অকরণে কারণতা, জাতিমদপুরিসমদাদিভাৰেন পমাদাপত্তিহেতুভাৰোতি এৰমাদিভেদং আদীনৰং তপ্পটিপক্খতো নিরতিমানতায আনিসংসঞ্চ পচ্চৰেক্খিত্ৰা রাজসভং অনুপ্পত্তো চণ্ডালো ৰিয সব্রহ্মচারীসু নীচচিত্ততং পচ্চুপট্ঠপেত্ৰা পুব্বভাগে তদঙ্গাদিৰসেন তং ¶ পজহন্তা ৰিপস্সনং ৰড্ঢেত্ৰা অনাগামিমগ্গেন সমুচ্ছিন্দথাতি ¶ অত্থো. অনাগামিমগ্গৰজ্ঝো এৰ হি মানো ইধাধিপ্পেতো. মত্তাসেতি জাতিমদপুরিসমদাদিৰসেন মানেন পমাদাপত্তিহেতুভূতেন মত্তা অত্তানং পগ্গহেত্ৰা চরন্তা. সেসং ৰুত্তনযমেৰ.
ইমেসু পন পটিপাটিযা ছসু সুত্তেসু গাথাসু ৰা অনাগামিফলং পাপেত্ৰা দেসনা নিট্ঠাপিতা. তত্থ যে ইমে অৰিহা অতপ্পা সুদস্সা সুদস্সী অকনিট্ঠাতি উপপত্তিভৰৰসেন পঞ্চ অনাগামিনো, তেসু অৰিহেসু উপপন্না অৰিহা নাম. তে অন্তরাপরিনিব্বাযী, উপহচ্চপরিনিব্বাযী, অসঙ্খারপরিনিব্বাযী, সসঙ্খারপরিনিব্বাযী, উদ্ধংসোতো অকনিট্ঠগামীতি পঞ্চৰিধা, তথা অতপ্পা, সুদস্সা, সুদস্সিনো. অকনিট্ঠেসু পন উদ্ধংসোতো অকনিট্ঠগামী পরিহাযতি. তত্থ যো অৰিহাদীসু উপ্পজ্জিত্ৰা আযুৰেমজ্ঝং অনতিক্কমিত্ৰা অরহত্তপ্পত্তিযা কিলেসপরিনিব্বানেন পরিনিব্বাযতি, অযং অন্তরাপরিনিব্বাযী নাম. যো পন অৰিহাদীসু আদিতো পঞ্চকপ্পসতাদিভেদং আযুৰেমজ্ঝং অতিক্কমিত্ৰা পরিনিব্বাযতি, অযং উপহচ্চপরিনিব্বাযী নাম. যো অসঙ্খারেন অধিমত্তপ্পযোগং অকত্ৰা অপ্পদুক্খেন অকসিরেন পরিনিব্বাযতি, অযং অসঙ্খারপরিনিব্বাযী নাম. যো পন সসঙ্খারেন অধিমত্তপ্পযোগং কত্ৰা দুক্খেন কিচ্ছেন কসিরেন পরিনিব্বাযতি, অযং সসঙ্খারপরিনিব্বাযী নাম. ইতরো পন অৰিহাদীসু উদ্ধংৰাহিতভাৰেন উদ্ধমস্স তণ্হাসোতং, ৰট্টসোতং, মগ্গসোতমেৰ ৰাতি উদ্ধংসোতো. অৰিহাদীসু উপ্পজ্জিত্ৰা অরহত্তং পত্তুং অসক্কোন্তো তত্থ তত্থ যাৰতাযুকং ঠত্ৰা পটিসন্ধিগ্গহণৰসেন অকনিট্ঠং গচ্ছতীতি অকনিট্ঠগামী.
এত্থ চ উদ্ধংসোতো অকনিট্ঠগামী, উদ্ধংসোতো ন অকনিট্ঠগামী, ন উদ্ধংসোতো অকনিট্ঠগামী, ন উদ্ধংসোতো ন অকনিট্ঠগামীতি চতুক্কং ৰেদিতব্বং. কথং? যো অৰিহতো পট্ঠায চত্তারো দেৰলোকে সোধেত্ৰা অকনিট্ঠং গন্ত্ৰা পরিনিব্বাযতি, অযং উদ্ধংসোতো অকনিট্ঠগামী নাম. যো পন হেট্ঠা তযো দেৰলোকে সোধেত্ৰা সুদস্সীদেৰলোকে ঠত্ৰা পরিনিব্বাযতি, অযং উদ্ধংসোতো ন অকনিট্ঠগামী নাম. যো ইতো অকনিট্ঠমেৰ গন্ত্ৰা পরিনিব্বাযতি ¶ ¶ , অযং ন উদ্ধংসোতো অকনিট্ঠগামী নাম. যো পন হেট্ঠা চতূসু দেৰলোকেসু তত্থ তত্থেৰ পরিনিব্বাযতি, অযং ন উদ্ধংসোতো, ন অকনিট্ঠগামী নামাতি.
তত্থ ¶ অৰিহেসু উপ্পজ্জিত্ৰা কপ্পসততো উদ্ধং পরিনিব্বাযিকো, দ্ৰিন্নং কপ্পসতানং মত্থকে পরিনিব্বাযিকো, পঞ্চকপ্পসতে অসম্পত্তে পরিনিব্বাযিকোতি তযো অন্তরাপরিনিব্বাযিনো. ৰুত্তঞ্হেতং ‘‘উপপন্নং ৰা সমনন্তরা অপ্পত্তং ৰা ৰেমজ্ঝ’’ন্তি (পু. প. ৩৬). ৰা-সদ্দেন হি পত্তমত্তোপি সঙ্গহিতোতি. এৰং তযো অন্তরাপরিনিব্বাযিনো, একো উপহচ্চপরিনিব্বাযী একো উদ্ধংসোতো. তেসু অসঙ্খারপরিনিব্বাযিনো পঞ্চ, সসঙ্খারপরিনিব্বাযিনো পঞ্চাতি দস হোন্তি. তথা অতপ্পাসুদস্সাসুদস্সীসূতি চত্তারো দসকা চত্তারীসং অকনিট্ঠে পন উদ্ধংসোতস্স অভাৰতো তযো অন্তরাপরিনিব্বাযিনো, একো উপহচ্চপরিনিব্বাযীতি অসঙ্খারপরিনিব্বাযিনো চত্তারো, সসঙ্খারপরিনিব্বাযিনো চত্তারোতি অট্ঠ, এৰমেতে অট্ঠচত্তারীসং অনাগামিনো. তে সব্বেপি ইমেসু সুত্তেসু অৰিসেসৰচনেন গহিতাতি দট্ঠব্বং.
ছট্ঠসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৭. সব্বপরিঞ্ঞাসুত্তৰণ্ণনা
৭. সত্তমে সব্বন্তি অনৰসেসং. অনৰসেসৰাচকো হি অযং সব্ব-সদ্দো. সো যেন যেন সম্বন্ধং গচ্ছতি, তস্স তস্স অনৰসেসতং দীপেতি; যথা ‘‘সব্বং রূপং, সব্বা ৰেদনা, সব্বসক্কাযপরিযাপন্নেসু ধম্মেসূ’’তি. সো পনাযং সব্ব-সদ্দো সপ্পদেসনিপ্পদেসৰিসযতায দুৰিধো. তথা হেস সব্বসব্বং, পদেসসব্বং, আযতনসব্বং, সক্কাযসব্বন্তি চতূসু ৰিসযেসু দিট্ঠপ্পযোগো. তত্থ ‘‘সব্বে ধম্মা সব্বাকারেন বুদ্ধস্স ভগৰতো ঞাণমুখে আপাথমাগচ্ছন্তী’’তিআদীসু (চূল়নি. মোঘরাজমাণৰপুচ্ছানিদ্দেস ৮৫) সব্বসব্বস্মিং আগতো. ‘‘সব্বেসং ৰো, সারিপুত্তা, সুভাসিতং পরিযাযেনা’’তিআদীসু (ম. নি. ১.৩৪৫) পদেসসব্বস্মিং. ‘‘সব্বং ৰো, ভিক্খৰে, দেসেস্সামি, চক্খুঞ্চেৰ রূপঞ্চ…পে…. মনঞ্চেৰ ধম্মে চা’’তি (সং. নি. ৪.২৩-২৫) এত্থ ¶ আযতনসব্বস্মিং. ‘‘সব্বধম্মমূলপরিযাযং ৰো, ভিক্খৰে, দেসেস্সামী’’তিআদীসু (ম. নি. ১.১) সক্কাযসব্বস্মিং. তত্থ সব্বসব্বস্মিং আগতো নিপ্পদেসৰিসযো, ইতরেসু তীসুপি আগতো সপ্পদেসৰিসযো ¶ . ইধ পন সক্কাযসব্বস্মিং ৰেদিতব্বো. ৰিপস্সনায আরম্মণভূতা তেভূমকধম্মা হি ইধ ‘‘সব্ব’’ন্তি অনৰসেসতো গহিতা.
অনভিজানন্তি ¶ ‘‘ইমে ধম্মা কুসলা, ইমে অকুসলা, ইমে সাৰজ্জা, ইমে অনৰজ্জা’’তিআদিনা ‘‘ইমে পঞ্চক্খন্ধা, ইমানি দ্ৰাদসাযতনানি, ইমা অট্ঠারস ধাতুযো, ইদং দুক্খং অরিযসচ্চং, অযং দুক্খসমুদযো অরিযসচ্চ’’ন্তি চ আদিনা সব্বে অভিঞ্ঞেয্যে ধম্মে অৰিপরীতসভাৰতো অনভিজানন্তো অভিৰিসিট্ঠেন ঞাণেন ন জানন্তো. অপরিজানন্তি ন পরিজানন্তো. যো হি সব্বং তেভূমকধম্মজাতং পরিজানাতি, সো তীহি পরিঞ্ঞাহি পরিজানাতি – ঞাতপরিঞ্ঞায, তীরণপরিঞ্ঞায, পহানপরিঞ্ঞায. তত্থ কতমা ঞাতপরিঞ্ঞা? সব্বং তেভূমকং নামরূপং – ‘‘ইদং রূপং, এত্তকং রূপং, ন ইতো ভিয্যো. ইদং নামং, এত্তকং নামং, ন ইতো ভিয্যো’’তি ভূতপ্পসাদাদিপ্পভেদং রূপং, ফস্সাদিপ্পভেদং নামঞ্চ, লক্খণরসপচ্চুপট্ঠানপদট্ঠানতো ৰৰত্থপেতি. তস্স অৰিজ্জাদিকঞ্চ পচ্চযং পরিগ্গণ্হাতি. অযং ঞাতপরিঞ্ঞা. কতমা তীরণপরিঞ্ঞা? এৰং ঞাতং কত্ৰা তং সব্বং তীরেতি অনিচ্চতো দুক্খতো রোগতোতি দ্ৰাচত্তালীসায আকারেহি. অযং তীরণপরিঞ্ঞা. কতমা পহানপরিঞ্ঞা? এৰং তীরযিত্ৰা অগ্গমগ্গেন সব্বস্মিং ছন্দরাগং পজহতি. অযং পহানপরিঞ্ঞা.
দিট্ঠিৰিসুদ্ধিকঙ্খাৰিতরণৰিসুদ্ধিযোপি ঞাতপরিঞ্ঞা. মগ্গামগ্গপটিপদাঞাণদস্সনৰিসুদ্ধিযো কলাপসম্মসনাদিঅনুলোমপরিযোসানা ৰা পঞ্ঞা তীরণপরিঞ্ঞা. অরিযমগ্গেন পজহনং পহানপরিঞ্ঞা. যো সব্বং পরিজানাতি, সো ইমাহি তীহি পরিঞ্ঞাহি পরিজানাতি. ইধ পন ৰিরাগপ্পহানানং পটিক্খেপৰসেন ৰিসুং গহিতত্তা ঞাতপরিঞ্ঞায তীরণপরিঞ্ঞায চ ৰসেন পরিজাননা ৰেদিতব্বা. যো পনেৰং ন পরিজানাতি, তং সন্ধায ৰুত্তং ‘‘অপরিজান’’ন্তি.
তত্থ চিত্তং অৰিরাজযন্তি তস্মিং অভিঞ্ঞেয্যৰিসেসে পরিঞ্ঞেয্যে ¶ অত্তনো চিত্তসন্তানং ন ৰিরাজযং, ন ৰিরজ্জন্তো; যথা তত্থ রাগো ন হোতি, এৰং ৰিরাগানুপস্সনং ন উপ্পাদেন্তোতি অত্থো. অপ্পজহন্তি ৰিপস্সনাপঞ্ঞাসহিতায মগ্গপঞ্ঞায তত্থ পহাতব্বযুত্তকং কিলেসৰট্টং অনৰসেসতো ¶ ন পজহন্তো. যথা চেতং, এৰং অভিজাননাদযোপি মিস্সকমগ্গৰসেন ৰেদিতব্বা. পুব্বভাগে হি নানাচিত্তৰসেন ঞাততীরণপহানপরিঞ্ঞাহি কমেন অভিজাননাদীনি সম্পাদেত্ৰা মগ্গকালে একক্খণেনেৰ কিচ্চৰসেন তং সব্বং নিপ্ফাদেন্তং একমেৰ ঞাণং পৰত্ততীতি. অভব্বো দুক্খক্খযাযাতি নিব্বানায সকলস্স ৰট্টদুক্খস্স খেপনায ন ভব্বো, নালং ন সমত্থোতি অত্থো.
সব্বঞ্চ খোতি এত্থ চ-সদ্দো ব্যতিরেকে, খো-সদ্দো অৰধারণে. তদুভযেন অভিজাননাদিতো ¶ লদ্ধব্বং ৰিসেসং দুক্খক্খযস্স চ একন্তকারণং দীপেতি. অভিজাননাদীসু যং ৰত্তব্বং, তং ৰুত্তমেৰ. তত্থ পন পটিক্খেপৰসেন ৰুত্তং, ইধ ৰিধানৰসেন ৰেদিতব্বং. অযমেৰ ৰিসেসো. অপিচ অভিজানন্তি উপাদানক্খন্ধপঞ্চকসঙ্খাতং সক্কাযসব্বং সরূপতো পচ্চযতো চ ঞাণস্স অভিমুখীকরণৰসেন অভিজানন্তো হুত্ৰা অভাৰাকারাদিপরিগ্গহেন তং অনিচ্চাদিলক্খণেহি পরিচ্ছিজ্জমানৰসেন পরিজানন্তো. ৰিরাজযন্তি সম্মদেৰস্স অনিচ্চতাদিঅৰবোধেন উপ্পন্নভযাদীনৰনিব্বিদাদিঞাণানুভাৰেন অত্তনো চিত্তং ৰিরত্তং করোন্তো তত্থ অণুমত্তম্পি রাগং অনুপ্পাদেন্তো. পজহন্তি ৰুট্ঠানগামিনিৰিপস্সনাসহিতায মগ্গপঞ্ঞায সমুদযপক্খিযং কিলেসৰট্টং পজহন্তো সমুচ্ছিন্দন্তো. ভব্বো দুক্খক্খযাযাতি এৰং কিলেসমলপ্পহানেনেৰ সব্বস্স কম্মৰট্টস্স পরিক্খীণত্তা অনৰসেসৰিপাকৰট্টখেপনায সকলসংসারৰট্টদুক্খপরিক্খযভূতায ৰা অনুপাদিসেসায নিব্বানধাতুযা ভব্বো একন্তেনেতং পাপুণিতুন্তি এৰমেত্থ অত্থো দট্ঠব্বো.
যো সব্বং সব্বতো ঞত্ৰাতি যো যুত্তযোগো আরদ্ধৰিপস্সকো সব্বং তেভূমকধম্মজাতং সব্বতো সব্বভাগেন কুসলাদিক্খন্ধাদিৰিভাগতো দুক্খাদিপীল়নাদিৰিভাগতো চ. অথ ৰা সব্বতোতি সব্বস্মা কক্খল়ফুসনাদিলক্খণাদিতো অনিচ্চাদিতো চাতি সব্বাকারতো জানিত্ৰা ৰিপস্সনাপুব্বঙ্গমেন ¶ মগ্গঞাণেন পটিৰিজ্ঝিত্ৰা, ৰিপস্সনাঞাণেনেৰ ৰা জাননহেতু. সব্বত্থেসু ন রজ্জতীতি সব্বেসু অতীতাদিৰসেন অনেকভেদভিন্নেসু সক্কাযধম্মেসু ন রজ্জতি, অরিযমগ্গাধিগমেন রাগং ন জনেতি. ইমিনাস্স তণ্হাগাহস্স অভাৰং দস্সেন্তো তং নিমিত্তত্তা দিট্ঠমানগ্গাহানং ‘‘এতং মম এসোহমস্মি, এসো মে অত্তা’’তি ইমস্স মিচ্ছাগাহত্তযস্সপি ¶ অভাৰং দস্সেতি. স ৰেতি এত্থ স-ইতি নিপাতমত্তং. ৰে-তি ব্যত্তং, একংসেনাতি ৰা এতস্মিং অত্থে নিপাতো. সব্বপরিঞ্ঞাতি সব্বপরিজাননতো, যথাৰুত্তস্স সব্বস্স অভিসমযৰসেন পরিজাননতো. সোতি যথাৰুত্তো যোগাৰচরো, অরিযো এৰ ৰা. সব্বদুক্খমুপচ্চগাতি সব্বং ৰট্টদুক্খং অচ্চগা অতিক্কমি, সমতিক্কমীতি অত্থো.
সত্তমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৮. মানপরিঞ্ঞাসুত্তৰণ্ণনা
৮. অট্ঠমে অপুব্বং নত্থি, কেৰলং মানৰসেন দেসনা পৰত্তা. গাথাসু পন মানুপেতা অযং পজাতি কম্মকিলেসেহি পজাযতীতি পজাতি লদ্ধনামা ইমে সত্তা মঞ্ঞনলক্খণেন মানেন ¶ উপেতা উপগতা. মানগন্থা ভৰে রতাতি কিমিকীটপটঙ্গাদিঅত্তভাৰেপি মানেন গন্থিতা মানসংযোজনেন সংযুত্তা. ততো এৰ দীঘরত্তং পরিভাৰিতাহংকারৰসেন ‘‘এতং মমা’’তি সঙ্খারেসু অজ্ঝোসানবহুলত্তা তত্থ নিচ্চসুখঅত্তাদিৰিপল্লাসৰসেন চ কামাদিভৰে রতা. মানং অপরিজানন্তাতি মানং তীহি পরিঞ্ঞাহি ন পরিজানন্তা. অরহত্তমগ্গঞাণেন ৰা অনতিক্কমন্তা, ‘‘মানং অপরিঞ্ঞাযা’’তি কেচি পঠন্তি. আগন্তারো পুনব্ভৰন্তি পুন আযাতিং উপপত্তিভৰং. পুনপ্পুনং ভৰনতো ৰা পুনব্ভৰসঙ্খাতং সংসারং অপরাপরং পরিৰত্তনৰসেন গন্তারো উপগন্তারো হোন্তি, ভৰতো ন পরিমুচ্চন্তীতি অত্থো. যে চ মানং পহন্ত্ৰান, ৰিমুত্তা মানসঙ্খযেতি যে পন অরহত্তমগ্গেন সব্বসো মানং পজহিত্ৰা মানস্স অচ্চন্তসঙ্খযভূতে অরহত্তফলে নিব্বানে ৰা তদেকট্ঠসব্বকিলেসৰিমুত্তিযা ৰিমুত্তা সুট্ঠু মুত্তা. তে মানগন্থাভিভুনো, সব্বদুক্খমুপচ্চগুন্তি ¶ তে পরিক্খীণভৰসংযোজনা অরহন্তো সব্বসো মানগন্থং মানসংযোজনং সমুচ্ছেদপ্পহানেন অভিভৰিত্ৰা ঠিতা, অনৰসেসং ৰট্টদুক্খং অতিক্কমিংসূতি অত্থো. এৰমেতস্মিং সত্তমসুত্তে চ অরহত্তং কথিতন্তি.
অট্ঠমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৯-১০. লোভদোসপরিঞ্ঞাসুত্তদ্ৰযৰণ্ণনা
৯-১০. নৰমদসমেসু ¶ অপুব্বং নত্থি. দেসনাৰিলাসৰসেন তথা বুজ্ঝনকানং ৰেনেয্যানং অজ্ঝাসযৰসেন ৰা তথা দেসিতানীতি দট্ঠব্বং.
নৰমদসমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
পঠমৰগ্গৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
২. দুতিযৰগ্গো
১-৩. মোহপরিঞ্ঞাদিসুত্তৰণ্ণনা
১১-১৩. দুতিযৰগ্গেপি ¶ পঠমাদীনি তীণি সুত্তানি ৰুত্তনযানেৰ, তথা দেসনাকারণম্পি ৰুত্তমেৰ.
৪. অৰিজ্জানীৰরণসুত্তৰণ্ণনা
১৪. চতুত্থে – ‘‘নাহং, ভিক্খৰে’’তিআদীসু ন-কারো পটিসেধত্থো. অহন্তি ভগৰা অত্তানং নিদ্দিসতি. অঞ্ঞন্তি ইদানি ৰত্তব্বঅৰিজ্জানীৰরণতো অঞ্ঞং. একনীৰরণম্পীতি একনীৰরণধম্মম্পি. সমনুপস্সামীতি দ্ৰে সমনুপস্সনা – দিট্ঠিসমনুপস্সনা চ ঞাণসমনুপস্সনা চ. তত্থ ‘‘রূপং অত্ততো সমনুপস্সতী’’তিআদিনা (অ. নি. ৪.২০০; পটি. ম. ১.১৩০) আগতা অযং দিট্ঠিসমনুপস্সনা নাম. ‘‘অনিচ্চতো সমনুপস্সতি, নো নিচ্চতো’’তিআদিনা (পটি. ম. ৩.৩৫) পন আগতা অযং ঞাণসমনুপস্সনা নাম. ইধাপি ঞাণসমনুপস্সনাৰ অধিপ্পেতা. ‘‘সমনুপস্সামী’’তি চ পদস্স ন-কারেন সম্বন্ধো. ইদং ৰুত্তং হোতি – ‘‘অহং, ভিক্খৰে, সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণসঙ্খাতেন সমন্তচক্খুনা সব্বধম্মে হত্থামলকং ৰিয ওলোকেন্তোপি অঞ্ঞং একনীৰরণম্পি ন সমনুপস্সামী’’তি.
যেন নীৰরণেন নিৰুতা পজা দীঘরত্তং সন্ধাৰন্তি সংসরন্তীতি যেন নীৰরণকসভাৰত্তা নীৰরণেন ধম্মসভাৰং জানিতুং পস্সিতুং পটিৰিজ্ঝিতুং অদত্ৰা ¶ ছাদেত্ৰা পরিযোনন্ধিত্ৰা ¶ ঠানেন অন্ধকারেন নিৰুতা সত্তা অনাদিমতসংসারে অপরিমাণে কপ্পে মহন্তেসু চেৰ খুদ্দকেসু চ ভৰাদীসু অপরাপরুপ্পত্তিৰসেন সব্বতো ধাৰন্তি চেৰ সংসরন্তি, চ. আরম্মণন্তরসঙ্কমনৰসেন ৰা সন্ধাৰনং, ভৰন্তরসঙ্কমনৰসেন সংসরণং. কিলেসানং বলৰভাৰেন ৰা সন্ধাৰনং, দুব্বলভাৰেন সংসরণং. খণিকমরণৰসেন ৰা একজাতিযং সন্ধাৰনং, ৰোহারমরণৰসেন অনেকাসু জাতীসু সংসরণং. চিত্তৰসেন ৰা সন্ধাৰনং, ‘‘চিত্তমস্স ৰিধাৰতী’’তি হি ৰুত্তং, কম্মৰসেন সংসরণং. এৰং সন্ধাৰনসংসরণানং ৰিসেসো ৰেদিতব্বো.
যথযিদন্তি ¶ যথা ইদং. য-কারো পদসন্ধিকরো, সন্ধিৰসেন রস্সত্তং. অৰিজ্জানীৰরণন্তি এত্থ পূরেতুং অযুত্তট্ঠেন কাযদুচ্চরিতাদি অৰিন্দিযং নাম, অলদ্ধব্বন্তি অত্থো. তং অৰিন্দিযং ৰিন্দতীতি অৰিজ্জা. ৰিপরীততো কাযসুচরিতাদি ৰিন্দিযং নাম, তং ৰিন্দিযং ন ৰিন্দতীতি অৰিজ্জা. খন্ধানং রাসট্ঠং, আযতনানং আযতনট্ঠং, ধাতূনং সুঞ্ঞট্ঠং, ইন্দ্রিযানং আধিপতেয্যট্ঠং, সচ্চানং তথট্ঠং দুক্খাদীনং পীল়নাদিৰসেন ৰুত্তং চতুব্বিধং অত্থং অৰিদিতং করোতীতিপি অৰিজ্জা. অন্তৰিরহিতে সংসারে সত্তে জৰাপেতীতি ৰা অৰিজ্জা, পরমত্থতো ৰা অৰিজ্জমানেসু ইত্থিপুরিসাদীসু জৰতি পৰত্ততি, ৰিজ্জমানেসু খন্ধাদীসু ন জৰতি, ন পৰত্ততীতি অৰিজ্জা. অপিচ চক্খুৰিঞ্ঞাণাদীনং ৰত্থারম্মণানং পটিচ্চসমুপ্পাদপটিচ্চসমুপ্পন্নানঞ্চ ধম্মানং ছাদনতোপি অৰিজ্জা. অৰিজ্জাৰ নীৰরণন্তি অৰিজ্জানীৰরণং.
অৰিজ্জানীৰরণেন হি, ভিক্খৰে, নিৰুতা পজা দীঘরত্তং সন্ধাৰন্তি সংসরন্তীতি ইদং পুরিমস্সেৰ দল়্হীকরণত্থং ৰুত্তং. পুরিমং ৰা – ‘‘যথযিদং, ভিক্খৰে, অৰিজ্জানীৰরণ’’ন্তি এৰং ওপম্মদস্সনৰসেন ৰুত্তং, ইদং নীৰরণানুভাৰদস্সনৰসেন. কস্মা পনেত্থ অৰিজ্জাৰ এৰং ৰুত্তা, ন অঞ্ঞে ধম্মাতি? আদীনৰপটিচ্ছাদনেন কামচ্ছন্দাদীনং ৰিসেসপ্পচ্চযভাৰতো. তথা হি তায পটিচ্ছাদিতাদীনৰে ৰিসযে কামচ্ছন্দাদযো পৰত্তন্তি.
নত্থঞ্ঞোতি ¶ আদিকা গাথা ৰুত্তস্স অৰুত্তস্স চ অত্থস্স সঙ্গণ্হনৰসেন ভাসিতা. তত্থ নিৰুতাতি নিৰারিতা পলিগুণ্ঠিতা, পটিচ্ছাদিতাতি অত্থো. অহোরত্তন্তি দিৰা চেৰ রত্তিঞ্চ, সব্বকালন্তি ৰুত্তং হোতি. যথা ¶ মোহেন আৰুতাতি যেন পকারেন অৰিজ্জানীৰরণসঙ্খাতেন মোহেন আৰুতা পটিচ্ছাদিতা সুৰিঞ্ঞেয্যম্পি অজানন্তিযো পজা সংসারে সংসরন্তি, তথারূপো অঞ্ঞো একধম্মোপি একনীৰরণম্পি নত্থীতি যোজেতব্বং. যে চ মোহং পহন্ত্ৰান, তমোখন্ধং পদালযুন্তি যে পন অরিযসাৰকা পুব্বভাগে তদঙ্গাদিপ্পহানৰসেন, হেট্ঠিমমগ্গেহি ৰা তংতংমগ্গৰজ্ঝং মোহং পজহিত্ৰা অগ্গমগ্গেন ৰজিরূপমঞাণেন মোহসঙ্খাতমেৰ তমোরাসিং পদালযিংসু, অনৰসেসতো সমুচ্ছিন্দিংসু. ন তে পুন সংসরন্তীতি তে অরহন্তো –
‘‘খন্ধানঞ্চ পটিপাটি, ধাতুআযতনান চ;
অব্বোচ্ছিন্নং ৰত্তমানা, সংসারোতি পৰুচ্চতী’’তি. –
এৰং ৰুত্তে ইমস্মিং সংসারে ন সংসরন্তি ন পরিব্ভমন্তি. কিং কারণা? হেতু তেসং ন ৰিজ্জতি ¶ , যস্মা সংসারস্স হেতু মূলকারণং অৰিজ্জা, সা তেসং ন ৰিজ্জতি, সব্বসো নত্থি সমুচ্ছিন্নত্তাতি.
চতুত্থসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৫. তণ্হাসংযোজনসুত্তৰণ্ণনা
১৫. পঞ্চমে যস্স ৰিজ্জতি, তং পুগ্গলং দুক্খেহি, কম্মং ৰা ৰিপাকেহি, ভৰযোনিগতিৰিঞ্ঞাণট্ঠিতিসত্তাৰাসে ৰা ভৰন্তরাদীহি সংযোজেতীতি সংযোজনং. তণ্হাযনট্ঠেন তণ্হা, তসতি সযং পরিতসতি, তসন্তি ৰা এতাযাতি তণ্হা. সঞ্ঞুত্তাতি চক্খাদীসু অভিনিৰেসৰত্থূসু বদ্ধা. সেসং ৰুত্তনযমেৰ. কামঞ্চেত্থ অৰিজ্জাযপি সংযোজনভাৰো তণ্হায চ নীৰরণভাৰো অত্থিযেৰ, তথাপি অৰিজ্জায পটিচ্ছাদিতাদীনৰেহি ভৰেহি তণ্হা সত্তে সংযোজেতীতি ইমস্স ৰিসেসস্স দস্সনত্থং পুরিমসুত্তে অৰিজ্জা নীৰরণভাৰেন, ইধ চ তণ্হা সংযোজনভাৰেনেৰ ৰুত্তা. কিঞ্চ নীৰরণসংযোজনপ্পধানস্স ¶ দস্সনত্থং. যথা হি নীৰরণভাৰেন অৰিজ্জা সংকিলেসধম্মানং পধানভূতা পুব্বঙ্গমা চ, এৰং সংযোজনভাৰেন নেসং তণ্হাতি তদধীনপ্পধানভাৰং দস্সেতুং সুত্তদ্ৰযে এৰমেতে ধম্মা ৰুত্তা. অপিচ ৰিসেসেন অৰিজ্জা নিব্বানসুখং নিৰারেতীতি ¶ ‘‘নীৰরণ’’ন্তি ৰুত্তা, তণ্হা সংসারদুক্খেন সত্তে সংযোজেতীতি ‘‘সংযোজন’’ন্তি.
দস্সনগমনন্তরাযকরণতো ৰা ৰিজ্জাচরণৰিপক্খতো দ্ৰযং দ্ৰিধা ৰুত্তং. ৰিজ্জায হি উজুৰিপচ্চনীকভূতা অৰিজ্জা নিব্বানদস্সনস্স অৰিপরীতদস্সনস্স চ ৰিসেসতো অন্তরাযকরা, চরণধম্মানং উজুৰিপচ্চনীকভূতা তণ্হা গমনস্স সম্মাপটিপত্তিযা অন্তরাযকরাতি; এৰমযং অৰিজ্জায নিৰুতো অন্ধীকতো তণ্হায সংৰুতো বদ্ধো অস্সুতৰা পুথুজ্জনো অন্ধো ৰিয বদ্ধো মহাকন্তারং, সংসারকন্তারং নাতিৰত্ততি. অনত্থুপ্পত্তিহেতুদ্ৰযদস্সনত্থম্পি দ্ৰযং দ্ৰিধা ৰুত্তং. অৰিজ্জাগতো হি পুগ্গলো বালভাৰেন অত্থং পরিহাপেতি, অনত্থঞ্চ অত্তনো করোতি, অকুসলো ৰিয আতুরো অসপ্পাযকিরিযায. জানন্তোপি বালো বালভাৰেন অত্থং পরিহাপেতি, অনত্থঞ্চ করোতি জানন্তো ৰিয রোগী অসপ্পাযসেৰী. মক্কটালেপোপমসুত্তং চেতস্স অত্থস্স সাধকং.
পটিচ্চসমুপ্পাদস্স মূলকারণদস্সনত্থম্পেত্থ দ্ৰযং দ্ৰিধা ৰুত্তং. ৰিসেসেন হি সম্মোহস্স বলৰভাৰতো ¶ অৰিজ্জাখেত্তং অতীতো অদ্ধা, পত্থনায বলৰভাৰতো তণ্হাখেত্তং অনাগতো অদ্ধা. তথা হি বালজনো সম্মোহবহুলো অতীতমনুসোচতি, তস্স অৰিজ্জাপচ্চযা সঙ্খারাতি সব্বং নেতব্বং. পত্থনাবহুলো অনাগতং পজপ্পতি, তস্স তণ্হাপচ্চযা উপাদানন্তিআদি সব্বং নেতব্বং. তেনেৰ তাসং পুব্বন্তাহরণেন অপরন্তপটিসন্ধানেন চস্স যথাক্কমং মূলকারণতা দস্সিতাতি ৰেদিতব্বন্তি.
গাথাসু তণ্হাদুতিযোতি তণ্হাসহাযো. তণ্হা হি নিরুদককন্তারে মরীচিকায উদকসঞ্ঞা ৰিয পিপাসাভিভূতং অপ্পটিকারদুক্খাভিভূতম্পি সত্তং অস্সাদসন্দস্সনৰসেন সহাযকিচ্চং করোন্তী ভৰাদীসু অনিব্বিন্দং কত্ৰা পরিব্ভমাপেতি, তস্মা তণ্হা পুরিসস্স ¶ ‘‘দুতিযা’’তি ৰুত্তা. ননু চ অঞ্ঞেপি কিলেসাদযো ভৰাভিনিব্বত্তিযা পচ্চযাৰ? সচ্চমেতং, ন পন তথা ৰিসেসপ্পচ্চযো যথা তণ্হা. তথা হি সা কুসলেহি ৰিনা ¶ অকুসলেহি, কামাৰচরাদিকুসলেহি চ ৰিনা রূপাৰচরাদিকুসলেহি ভৰনিব্বত্তিযা ৰিসেসপ্পচ্চযো, যতো সমুদযসচ্চন্তি ৰুচ্চতীতি. ইত্থভাৰঞ্ঞথাভাৰন্তি ইত্থভাৰো চ অঞ্ঞথাভাৰো চ ইত্থভাৰঞ্ঞথাভাৰো. সো এতস্স অত্থীতি ইত্থভাৰঞ্ঞথাভাৰো সংসারো, তং তত্থ ইত্থভাৰো মনুস্সত্তং, অঞ্ঞথাভাৰো ততো অৰসিট্ঠসত্তাৰাসা. ইত্থভাৰো ৰা তেসং তেসং সত্তানং পচ্চুপ্পন্নো অত্তভাৰো, অঞ্ঞথাভাৰো অনাগতত্তভাৰো. এৰরূপো ৰা অঞ্ঞোপি অত্তভাৰো ইত্থভাৰো, ন এৰরূপো অঞ্ঞথাভাৰো. তং ইত্থভাৰঞ্ঞথাভাৰং সংসারং খন্ধধাতুআযতনপটিপাটিং নাতিৰত্ততি, ন অতিক্কমতি.
এতমাদীনৰং ঞত্ৰা, তণ্হং দুক্খস্স সম্ভৰন্তি এতং সকলৰট্টদুক্খস্স সম্ভৰং সমুদযং তণ্হং আদীনৰং আদীনৰতো ঞত্ৰাতি অত্থো. অথ ৰা এতমাদীনৰং ঞত্ৰাতি এতং যথাৰুত্তং সংসারনাতিৰত্তনং আদীনৰং দোসং ঞত্ৰা. তণ্হং দুক্খস্স সম্ভৰন্তি তণ্হঞ্চ ৰুত্তনযেন ৰট্টদুক্খস্স পধানকারণন্তি ঞত্ৰা. ৰীততণ্হো অনাদানো, সতো ভিক্খু, পরিব্বজেতি এৰং তীহি পরিঞ্ঞাহি পরিজানন্তো ৰিপস্সনং ৰড্ঢেত্ৰা মগ্গপটিপাটিযা তণ্হং ৰিগমেন্তো অগ্গমগ্গেন সব্বসো ৰীততণ্হো ৰিগততণ্হো, ততো এৰ চতূসু উপাদানেসু কস্সচিপি অভাৰেন আযতিং পটিসন্ধিসঙ্খাতস্স ৰা আদানস্স অভাৰেন অনাদানো, সতিৰেপুল্লপ্পত্তিযা সব্বত্থ সতোকারিতায সতো ভিন্নকিলেসো ভিক্খু পরিব্বজে চরেয্য, খন্ধপরিনিব্বানেন ৰা সঙ্খারপ্পৰত্তিতো অপগচ্ছেয্যাতি অত্থো.
পঞ্চমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৬. পঠমসেখসুত্তৰণ্ণনা
১৬. ছট্ঠে ¶ সেখস্সাতি এত্থ কেনট্ঠেন সেখো? সেক্খধম্মপটিলাভতো সেখো. ৰুত্তঞ্হেতং –
‘‘কিত্তাৰতা ¶ নু খো, ভন্তে, সেখো হোতীতি? ইধ, ভিক্খু, সেখায সম্মাদিট্ঠিযা সমন্নাগতো হোতি…পে… সেখেন সম্মাসমাধিনা ¶ সমন্নাগতো হোতি. এত্তাৰতা খো, ভিক্খু, সেখো হোতী’’তি (সং. নি. ৫.১৩).
অপিচ সিক্খতীতি সেখো. ৰুত্তম্পি চেতং –
‘‘সিক্খতীতি খো, ভিক্খু, তস্মা সেখোতি ৰুচ্চতি. কিঞ্চ সিক্খতি? অধিসীলম্পি সিক্খতি, অধিচিত্তম্পি সিক্খতি, অধিপঞ্ঞম্পি সিক্খতি. সিক্খতীতি খো, ভিক্খু, তস্মা সেখোতি ৰুচ্চতী’’তি (অ. নি. ৩.৮৬).
যোপি কল্যাণপুথুজ্জনো অনুলোমপ্পটিপদায পরিপূরকারী সীলসম্পন্নো ইন্দ্রিযেসু গুত্তদ্ৰারো ভোজনে মত্তঞ্ঞূ জাগরিযানুযোগমনুযুত্তো পুব্বরত্তাপররত্তং বোধিপক্খিযানং ধম্মানং ভাৰনানুযোগমনুযুত্তো ৰিহরতি – ‘‘অজ্জ ৰা স্ৰে ৰা অঞ্ঞতরং সামঞ্ঞফলং অধিগমিস্সামী’’তি, সোপি ৰুচ্চতি সিক্খতীতি সেখোতি. ইমস্মিং অত্থে ন পটিৰিজ্ঝন্তোৰ সেখো অধিপ্পেতো, অথ খো কল্যাণপুথুজ্জনোপি. অপ্পত্তং মানসং এতেনাতি অপ্পত্তমানসো. মানসন্তি ‘‘অন্তলিক্খচরো পাসো, য্ৰাযং চরতি মানসো’’তি (সং. নি. ১.১৫১; মহাৰ. ৩৩) এত্থ রাগো মানসন্তি ৰুত্তো. ‘‘চিত্তং মনো মানস’’ন্তি (ধ. স. ৬৩, ৬৫) এত্থ চিত্তং. ‘‘অপ্পত্তমানসো সেখো, কালং কযিরা জনে সুতা’’তি (সং. নি. ১.১৫৯) এত্থ অরহত্তং. ইধাপি অরহত্তমেৰ অধিপ্পেতং. তেন অপ্পত্তঅরহত্তস্সাতি ৰুত্তং হোতি.
অনুত্তরন্তি সেট্ঠং, অসদিসন্তি অত্থো. চতূহি যোগেহি খেমং অনুপদ্দুতন্তি যোগক্খেমং, অরহত্তমেৰ অধিপ্পেতং. পত্থযমানস্সাতি দ্ৰে পত্থনা তণ্হাপত্থনা, কুসলচ্ছন্দপত্থনা চ. ‘‘পত্থযমানস্স হি জপ্পিতানি, পৰেধিতং ৰাপি পকপ্পিতেসূ’’তি (সু. নি. ৯০৮; মহানি. ১৩৭) এত্থ তণ্হাপত্থনা.
‘‘ছিন্নং ¶ ¶ পাপিমতো সোতং, ৰিদ্ধস্তং ৰিনল়ীকতং;
পামোজ্জবহুলা হোথ, খেমং পত্থেথ ভিক্খৰো’’তি. (ম. নি. ১.৩৫২);
এত্থ কত্তুকম্যতাকুসলচ্ছন্দপত্থনা, অযমেৰ ইধাধিপ্পেতা. তেন পত্থযমানস্সাতি তং যোগক্খেমং গন্তুকামস্স তন্নিন্নস্স তপ্পোণস্স তপ্পব্ভারস্সাতি অত্থো. ৰিহরতোতি একং ইরিযাপথদুক্খং অঞ্ঞেন ইরিযাপথেন ৰিচ্ছিন্দিত্ৰা অপরিপতন্তং অত্তভাৰং হরতো. অথ ৰা ‘‘সব্বে ¶ সঙ্খারা অনিচ্চাতি অধিমুচ্চন্তো সদ্ধায ৰিহরতী’’তিআদিনা নিদ্দেসনযেন চেত্থ অত্থো দট্ঠব্বো. অজ্ঝত্তিকন্তি নিযকজ্ঝত্তসঙ্খাতে অজ্ঝত্তে ভৰং অজ্ঝত্তিকং. অঙ্গন্তি কারণং. ইতি করিত্ৰাতি এৰং কত্ৰা. ন অঞ্ঞং একঙ্গম্পি সমনুপস্সামীতি এত্থ অযং সঙ্খেপত্থো – ভিক্খৰে, অজ্ঝত্তং অত্তনো সন্তানে সমুট্ঠিতং কারণন্তি কত্ৰা অঞ্ঞং এককারণম্পি ন সমনুপস্সামি যং এৰং বহূপকারং, যথযিদং যোনিসো মনসিকারোতি উপাযমনসিকারো, পথমনসিকারো, অনিচ্চাদীসু অনিচ্চাদিনযেনেৰ মনসিকারো, অনিচ্চানুলোমিকেন ৰা চিত্তস্স আৰট্টনা অন্ৰাৰট্টনা আভোগো সমন্নাহারো মনসিকারো. অযং যোনিসো মনসিকারো.
ইদানি যোনিসো মনসিকারস্স আনুভাৰং দস্সেতুং ‘‘যোনিসো, ভিক্খৰে, ভিক্খু মনসি করোন্তো অকুসলং পজহতি, কুসলং ভাৰেতী’’তি ৰুত্তং. তত্থ যোনিসো মনসি করোন্তোতি ‘‘ইদং দুক্খং অরিযসচ্চং, অযং দুক্খসমুদযো অরিযসচ্চং, অযং দুক্খনিরোধো অরিযসচ্চং, অযং দুক্খনিরোধগামিনী পটিপদা অরিযসচ্চ’’ন্তি চতূসু অরিযসচ্চেসু যোনিসো মনসিকারং পৰত্তেন্তো.
তত্রাযং অত্থৰিভাৰনা – যদিপি ইদং সুত্তং অৰিসেসেন সেক্খপুগ্গলৰসেন আগতং, চতুমগ্গসাধারণৰসেন পন সঙ্খেপেনেৰ কম্মট্ঠানং কথযিস্সাম. যো চতুসচ্চকম্মট্ঠানিকো যোগাৰচরো ‘‘তণ্হাৰজ্জা ¶ তেভূমকা খন্ধা দুক্খং, তণ্হা সমুদযো, উভিন্নং অপ্পৰত্তি নিরোধো, নিরোধসম্পাপকো মগ্গো’’তি এৰং পুব্বে এৰ আচরিযসন্তিকে উগ্গহিতচতুসচ্চকম্মট্ঠানো. সো অপরেন সমযেন ৰিপস্সনামগ্গং সমারুল়্হো সমানো তেভূমকে খন্ধে ‘‘ইদং দুক্খ’’ন্তি যোনিসো মনসি করোতি, উপাযেন পথেন সমন্নাহরতি চেৰ ৰিপস্সতি চ. ৰিপস্সনা হি ইধ মনসিকারসীসেন ৰুত্তা. যা পনাযং তস্স দুক্খস্স সমুট্ঠাপিকা পুরিমভৰিকা তণ্হা, অযং দুক্খসমুদযোতি যোনিসো মনসি করোতি. যস্মা পন ইদং দুক্খং, অযঞ্চ সমুদযো ইদং ঠানং পত্ৰা নিরুজ্ঝন্তি ন পৰত্তন্তি, তস্মা যদিদং নিব্বানং নাম ¶ , অযং দুক্খনিরোধোতি যোনিসো মনসি করোতি. নিরোধসম্পাপকং অট্ঠঙ্গিকং মগ্গং, ‘‘অযং দুক্খনিরোধগামিনী পটিপদা’’তি যোনিসো মনসি করোতি, উপাযেন পথেন সমন্নাহরতি চেৰ ৰিপস্সতি চ.
তত্রাযং ¶ উপাযো – অভিনিৰেসো নাম খন্ধে হোতি, ন ৰিৰট্টে, তস্মা অযমত্থো – ‘‘ইমস্মিং কাযে পথৰীধাতু, আপোধাতূ’’তিআদিনা (দী. নি. ২.৩৭৮) নযেন চত্তারি মহাভূতানি তদনুসারেন উপাদারূপানি চ পরিগ্গহেত্ৰা ‘‘অযং রূপক্খন্ধো’’তি ৰৰত্থপেতি. তং ৰৰত্থাপযতো উপ্পন্নে তদারম্মণে চিত্তচেতসিকধম্মে ‘‘ইমে চত্তারো অরূপক্খন্ধা’’তি ৰৰত্থপেতি. ততো ‘‘ইমে পঞ্চক্খন্ধা দুক্খ’’ন্তি ৰৰত্থপেতি. তে পন সঙ্খেপতো নামঞ্চ রূপঞ্চাতি দ্ৰে ভাগা হোন্তি. ইদঞ্চ নামরূপং সহেতু সপ্পচ্চযং উপ্পজ্জতি, তস্স অযং অৰিজ্জাভৰতণ্হাদিকো হেতু, অযং আহারাদিকো পচ্চযোতি হেতুপ্পচ্চযে ৰৰত্থপেতি. সো তেসং পচ্চযানঞ্চ পচ্চযুপ্পন্নানঞ্চ যাথাৰসরসলক্খণং ৰৰত্থপেত্ৰা ‘‘ইমে ধম্মা অহুত্ৰা ভৰন্তি, হুত্ৰা নিরুজ্ঝন্তি, তস্মা অনিচ্চা’’তি অনিচ্চলক্খণং আরোপেতি, ‘‘উদযব্বযপটিপীল়িতত্তা দুক্খা’’তি দুক্খলক্খণং আরোপেতি, ‘‘অৰসৰত্তনতো অনত্তা’’তি অনত্তলক্খণং আরোপেতি.
এৰং তিলক্খণানি আরোপেত্ৰা ৰিপস্সন্তো উদযব্বযঞাণুপ্পত্তিযা উপ্পন্নে ওভাসাদিকে ৰিপস্সনুপক্কিলেসে ‘অমগ্গো’তি উদযব্বযঞাণমেৰ ‘‘অরিযমগ্গস্স উপাযভূতো পুব্বভাগমগ্গো’’তি মগ্গামগ্গং ৰৰত্থপেত্ৰা ¶ পুন উদযব্বযঞাণং পটিপাটিযা ভঙ্গঞাণাদীনি চ উপ্পাদেন্তো সোতাপত্তিমগ্গাদযো পাপুণাতি. তস্মিং খণে চত্তারি সচ্চানি একপ্পটিৰেধেনেৰ পটিৰিজ্ঝতি, একাভিসমযেন অভিসমেতি. তত্থ দুক্খং পরিঞ্ঞাপটিৰেধেন পটিৰিজ্ঝন্তো, সমুদযং পহানপ্পটিৰেধেন পটিৰিজ্ঝন্তো সব্বং অকুসলং পজহতি, নিরোধং সচ্ছিকিরিযাপটিৰেধেন পটিৰিজ্ঝন্তো মগ্গং ভাৰনাপটিৰেধেন পটিৰিজ্ঝন্তো সব্বং কুসলং ভাৰেতি. অরিযমগ্গো হি নিপ্পরিযাযতো কুচ্ছিতসলনাদিঅত্থেন কুসলো, তস্মিঞ্চ ভাৰিতে সব্বেপি কুসলা অনৰজ্জবোধিপক্খিযধম্মা ভাৰনাপারিপূরিং গচ্ছন্তীতি. এৰং যোনিসো মনসি করোন্তো অকুসলং পজহতি, কুসলং ভাৰেতি. তথা হি ৰুত্তং – ‘‘ইদং দুক্খন্তি যোনিসো মনসি করোতি, অযং দুক্খসমুদযোতি যোনিসো মনসি করোতী’’তিআদি (ম. নি. ১.২১). অপরম্পি ৰুত্তং ‘‘যোনিসো মনসিকারসম্পন্নস্সেতং, ভিক্খৰে, ভিক্খুনো পাটিকঙ্খং – অরিযং অট্ঠঙ্গিকং মগ্গং ভাৰেস্সতি, অরিযং অট্ঠঙ্গিকং মগ্গং বহুলীকরিস্সতী’’তি (সং. নি. ৫.৫৫).
যোনিসো ¶ ¶ মনসিকারোতি গাথায অযং সঙ্খেপত্থো – সিক্খতি, সিক্খাপদানি তস্স অত্থি, সিক্খনসীলোতি ৰা সেখো. সংসারে ভযং ইক্খতীতি ভিক্খু. তস্স সেখস্স ভিক্খুনো উত্তমত্থস্স অরহত্তস্স পত্তিযা অধিগমায যথা যোনিসো মনসিকারো, এৰং বহুকারো বহূপকারো অঞ্ঞো কোচি ধম্মো নত্থি. কস্মা? যস্মা যোনিসো উপাযেন মনসিকারং পুরক্খত্ৰা পদহং চতুব্বিধসম্মপ্পধানৰসেন পদহন্তো, খযং দুক্খস্স পাপুণে সংকিলেসৰট্টদুক্খস্স পরিক্খযং পরিযোসানং নিব্বানং পাপুণে অধিগচ্ছেয্য, তস্মা যোনিসো মনসিকারো বহুকারোতি.
ছট্ঠসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৭. দুতিযসেখসুত্তৰণ্ণনা
১৭. সত্তমে বাহিরন্তি অজ্ঝত্তসন্তানতো বহি ভৰং. কল্যাণমিত্ততাতি যস্স সীলাদিগুণসম্পন্নো অঘস্স ঘাতা ¶ , হিতস্স ৰিধাতা সব্বাকারেন উপকারকো মিত্তো হোতি, সো পুগ্গলো কল্যাণমিত্তো, তস্স ভাৰো কল্যাণমিত্ততা. তত্রাযং কল্যাণমিত্তো পকতিযা সদ্ধাসম্পন্নো হোতি সীলসম্পন্নো সুতসম্পন্নো চাগসম্পন্নো ৰীরিযসম্পন্নো সতিসম্পন্নো সমাধিসম্পন্নো পঞ্ঞাসম্পন্নো. তত্থ সদ্ধাসম্পত্তিযা সদ্দহতি তথাগতস্স বোধিং, তেন সম্মাসম্বোধিহেতুভূতং সত্তেসু হিতসুখেসিতং ন পরিচ্চজতি, সীলসম্পত্তিযা সব্রহ্মচারীনং পিযো হোতি গরু চ ভাৰনীযো চোদকো পাপগরহী ৰত্তা ৰচনক্খমো, সুতসম্পত্তিযা খন্ধাযতনসচ্চপটিচ্চসমুপ্পাদাদিকানং গম্ভীরানং কথানং কত্তা হোতি, চাগসম্পত্তিযা অপ্পিচ্ছো হোতি সন্তুট্ঠো পৰিৰিত্তো অসংসট্ঠো, ৰীরিযসম্পত্তিযা অত্তনো পরেসঞ্চ হিতপ্পটিপত্তিযং আরদ্ধৰীরিযো হোতি, সতিসম্পত্তিযা উপট্ঠিতস্সতি হোতি পরমেন সতিনেপক্কেন সমন্নাগতো চিরকতম্পি চিরভাসিতম্পি সরিতা অনুস্সরিতা, সমাধিসম্পত্তিযা অৰিক্খিত্তো হোতি সমাহিতো একগ্গচিত্তো, পঞ্ঞাসম্পত্তিযা অৰিপরীতং পজানাতি. সো ¶ সতিযা কুসলাকুসলানং ধম্মানং গতিযো সমন্ৰেসন্তো পঞ্ঞায সত্তানং হিতসুখং যথাভূতং জানিত্ৰা সমাধিনা তত্থ অব্যগ্গচিত্তো হুত্ৰা ৰীরিযেন সত্তে অহিততো নিসেধেত্ৰা একন্তহিতে নিযোজেতি. তেনেৰাহ –
‘‘পিযো গরু ভাৰনীযো, ৰত্তা চ ৰচনক্খমো;
গম্ভীরঞ্চ কথং কত্তা, নো চাট্ঠানে নিযোজকো’’তি. (নেত্তি. ১১৩);
কল্যাণমিত্তো ¶ , ভিক্খৰে, ভিক্খু অকুসলং পজহতি, কুসলং ভাৰেতীতি কল্যাণমিত্তো পুগ্গলো কল্যাণমিত্তং নিস্সায কম্মস্সকতাঞাণং উপ্পাদেতি, উপ্পন্নং সদ্ধং ফাতিং করোতি, সদ্ধাজাতো উপসঙ্কমতি উপসঙ্কমিত্ৰা ধম্মং সুণাতি. তং ধম্মং সুত্ৰা তথাগতে সদ্ধং পটিলভতি, তেন সদ্ধাপটিলাভেন ঘরাৰাসং পহায পব্বজ্জং অনুতিট্ঠতি, চতুপারিসুদ্ধিসীলং সম্পাদেতি, যথাবলং ধুতধম্মে সমাদায ৰত্ততি, দসকথাৰত্থুলাভী হোতি, আরদ্ধৰীরিযো ৰিহরতি উপট্ঠিতস্সতি সম্পজানো পুব্বরত্তাপররত্তং বোধিপক্খিযানং ধম্মানং ভাৰনানুযোগমনুযুত্তো, নচিরস্সেৰ ৰিপস্সনং উস্সুক্কাপেত্ৰা অরিযমগ্গাধিগমেন ¶ সব্বং অকুসলং সমুচ্ছিন্দতি, সব্বঞ্চ কুসলং ভাৰনাপারিপূরিং গমেন্তো ৰড্ঢেতি. ৰুত্তঞ্হেতং –
‘‘কল্যাণমিত্তস্সেতং, মেঘিয, ভিক্খুনো পাটিকঙ্খং কল্যাণসহাযস্স কল্যাণসম্পৰঙ্কস্স ‘যং সীলৰা ভৰিস্সতি, পাতিমোক্খসংৰরসংৰুতো ৰিহরিস্সতি আচারগোচরসম্পন্নো, অণুমত্তেসু ৰজ্জেসু, ভযদস্সাৰী সমাদায সিক্খিস্সতি, সিক্খাপদেসু’.
‘‘কল্যাণমিত্তস্সেতং…পে… কল্যাণসম্পৰঙ্কস্স ‘যং যাযং কথা অভিসল্লেখিকা চেতোৰিৰরণসপ্পাযা একন্তনিব্বিদায…পে… নিব্বানায সংৰত্ততি. সেয্যথিদং – অপ্পিচ্ছকথা, সন্তুট্ঠিকথা, পৰিৰেককথা, অসংসগ্গকথা, ৰীরিযারম্ভকথা, সীলকথা, সমাধিকথা…পে… ৰিমুত্তিঞাণদস্সনকথা. এৰরূপায কথায নিকামলাভী ভৰিস্সতি অকিচ্ছলাভী অকসিরলাভী’.
‘‘কল্যাণমিত্তস্সেতং ¶ …পে… কল্যাণসম্পৰঙ্কস্স ‘যং আরদ্ধৰীরিযো ৰিহরিস্সতি অকুসলানং ধম্মানং পহানায কুসলানং ধম্মানং উপসম্পদায থামৰা দল়্হপরক্কমো অনিক্খিত্তধুরো কুসলেসু ধম্মেসু’.
‘‘কল্যাণমিত্তস্সেতং…পে… কল্যাণসম্পৰঙ্কস্স ‘যং পঞ্ঞৰা ভৰিস্সতি, উদযত্থগামিনিযা পঞ্ঞায সমন্নাগতো অরিযায নিব্বেধিকায সম্মা দুক্খক্খযগামিনিযা’’’তি (উদা. ৩১).
এৰং সকলৰট্টদুক্খপরিমুচ্চননিমিত্তং কল্যাণমিত্ততাতি ৰেদিতব্বং. তেনেৰাহ –
‘‘মমঞ্হি ¶ , আনন্দ, কল্যাণমিত্তং আগম্ম জাতিধম্মা সত্তা জাতিযা পরিমুচ্চন্তি, জরাধম্মা সত্তা জরায পরিমুচ্চন্তী’’তিআদি (সং. নি. ১.১২৯).
তেন ৰুত্তং – ‘‘কল্যাণমিত্তো, ভিক্খৰে, ভিক্খু অকুসলং পজহতি, কুসলং ভাৰেতী’’তি.
গাথায সপ্পতিস্সোতি পতিস্সৰসঙ্খাতেন সহ পতিস্সেনাতি সপ্পতিস্সো, কল্যাণমিত্তস্স ওৰাদং সিরসা সম্পটিচ্ছকো সুব্বচোতি অত্থো. অথ ৰা হিতসুখে পতিট্ঠাপনেন পতি ইসেতীতি পতিস্সো, ওৰাদদাযকো. গরুআদরযোগেন তেন পতিস্সেন সহ ৰত্ততীতি সপ্পতিস্সো, গরূসু গরুচিত্তীকারবহুলো. সগারৰোতি ছব্বিধেনপি গারৰেন যুত্তো. করং মিত্তানং ৰচনন্তি কল্যাণমিত্তানং ওৰাদং করোন্তো যথোৰাদং পটিপজ্জন্তো. সম্পজানোতি সত্তট্ঠানিযেন সম্পজঞ্ঞেন সমন্নাগতো. পতিস্সতোতি কম্মট্ঠানং ফাতিং ¶ , গমেতুং সমত্থায সতিযা পতিস্সতো সতোকারী. অনুপুব্বেনাতি সীলাদিৰিসুদ্ধিপটিপাটিযা, তত্থ চ ৰিপস্সনাপটিপাটিযা চেৰ মগ্গপটিপাটিযা চ. সব্বসংযোজনক্খযন্তি কামরাগসংযোজনাদীনং সব্বেসং সংযোজনানং খেপনতো সব্বসংযোজনক্খযসঙ্খাতস্স অরিযমগ্গস্স পরিযোসানভূতং অরহত্তং, তস্স আরম্মণভূতং নিব্বানমেৰ ৰা. পাপুণে অধিগচ্ছেয্যাতি অত্থো. ইতি ইমেসু দ্ৰীসু সুত্তেসু অরিযমগ্গাধিগমস্স সত্থারা পধানঙ্গং নাম গহিতন্তি ৰেদিতব্বং.
সত্তমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৮. সঙ্ঘভেদসুত্তৰণ্ণনা
১৮. অট্ঠমে ¶ একধম্মোতি কতরোযং সুত্তনিক্খেপো? অট্ঠুপ্পত্তিকো. তত্রাযং সঙ্খেপকথা – দেৰদত্তো হি অজাতসত্তুং দুগ্গহণং গাহাপেত্ৰা তস্স পিতরং রাজানং বিম্বিসারং তেন মারাপেত্ৰাপি অভিমারে পযোজেত্ৰাপি সিলাপৰিজ্ঝনেন লোহিতুপ্পাদকম্মং কত্ৰাপি ন তাৰতা পাকটো জাতো, নাল়াগিরিং ৰিস্সজ্জেত্ৰা পন পাকটো জাতো. অথ মহাজনো ‘‘এৰরূপম্পি নাম পাপং গহেত্ৰা রাজা ৰিচরতী’’তি কোলাহলং অকাসি, মহাঘোসো অহোসি. তং সুত্ৰা রাজা অত্তনা দীযমানানি পঞ্চ থালিপাকসতানি পচ্ছিন্দাপেসি, উপট্ঠানম্পিস্স নাগমাসি. নাগরাপি কুলং উপগতস্স কটচ্ছুভত্তম্পিস্স নাদংসু. সো পরিহীনলাভসক্কারো কোহঞ্ঞেন জীৰিতুকামো সত্থারং উপসঙ্কমিত্ৰা পঞ্চ ৰত্থূনি যাচিত্ৰা ‘‘অলং, দেৰদত্ত, যো ইচ্ছতি, সো ¶ আরঞ্ঞিকো হোতূ’’তিআদিনা (পারা. ৪০৯; চূল়ৰ. ৩৪৩) ভগৰতা পটিক্খিত্তো তেহি পঞ্চহি ৰত্থূহি বালং লূখপ্পসন্নং জনং সঞ্ঞাপেন্তো পঞ্চসতে ৰজ্জিপুত্তকে সলাকং গাহাপেত্ৰা সঙ্ঘং ভিন্দিত্ৰাৰ তে আদায গযাসীসং অগমাসি. অথ দ্ৰে অগ্গসাৰকা সত্থু আণায তত্থ গন্ত্ৰা ধম্মং দেসেত্ৰা তে অরিযফলে পতিট্ঠাপেত্ৰা আনযিংসু. যে পনস্স সঙ্ঘভেদায পরক্কমন্তস্স লদ্ধিং রোচেত্ৰা তথেৰ পগ্গয্হ ঠিতা সঙ্ঘে ভিজ্জন্তে ভিন্নে চ সমনুঞ্ঞা অহেসুং, তেসং তং দীঘরত্তং অহিতায দুক্খায অহোসি ¶ .
দেৰদত্তোপি ন চিরস্সেৰ রোগাভিভূতো বাল়্হগিলানো মরণকালে ‘‘সত্থারং ৰন্দিস্সামী’’তি মঞ্চকসিৰিকায নীযমানো জেতৰনপোক্খরণিতীরে ঠপিতো পথৰিযা ৰিৰরে দিন্নে পতিত্ৰা অৰীচিম্হি নিব্বত্তি, যোজনসতিকো চস্স অত্তভাৰো অহোসি কপ্পট্ঠিযো তালক্খন্ধপরিমাণেহি অযসূলেহি ৰিনিৰিদ্ধো. দেৰদত্তপক্খিকানি চ পঞ্চমত্তানি কুলসতানি তস্স লদ্ধিযং ঠিতানি সহ বন্ধৰেহি নিরযে নিব্বত্তানি. একদিৰসং ভিক্খূ ধম্মসভাযং কথং সমুট্ঠাপেসুং ‘‘আৰুসো, দেৰদত্তেন সঙ্ঘং ভিন্দন্তেন ভারিযং কম্মং কত’’ন্তি. অথ সত্থা ধম্মসভং উপগন্ত্ৰা ‘‘কায নুত্থ, ভিক্খৰে, এতরহি কথায সন্নিসিন্না’’তি পুচ্ছিত্ৰা ‘‘ইমায নামা’’তি ৰুত্তে সঙ্ঘভেদে আদীনৰং দস্সেন্তো ¶ ইমং সুত্তং অভাসি. কেচি পন ভণন্তি ‘‘দেৰদত্তস্স তপ্পক্খিকানঞ্চ তথা নিরযে নিব্বত্তভাৰং দিস্ৰা সঙ্ঘভেদে আদীনৰং দস্সেন্তো ভগৰা অত্তনো অজ্ঝাসযেনেৰ ইমং সুত্তং দেসেসী’’তি.
তত্থ একধম্মোতি একো অকুসলো মহাসাৰজ্জধম্মো. লোকেতি সত্তলোকে. উপ্পজ্জমানো উপ্পজ্জতীতি এত্থ ভেদসংৰত্তনিকেসু ভণ্ডনাদীসু সঙ্ঘে উপ্পন্নেসুপি ‘‘ধম্মো অধম্মো’’তিআদীসু অট্ঠারসভেদকরৰত্থূসু যস্স কস্সচি দীপনৰসেন ৰোহরন্তেসুপি তত্থ রুচিজননত্থং অনুস্সাৰেন্তেসুপি অনুস্সাৰেত্ৰা সলাকায গাহিতাযপি সঙ্ঘভেদো উপ্পজ্জমানো নাম হোতি, সলাকায পন গাহিতায চত্তারো ৰা অতিরেকা ৰা যদা আৰেণিকং উদ্দেসং ৰা সঙ্ঘকম্মং ৰা করোন্তি, তদা সঙ্ঘভেদো উপ্পজ্জতি নাম. কতে পন তস্মিং সঙ্ঘভেদো উপ্পন্নো নাম? কম্মং, উদ্দেসো, ৰোহারো, অনুস্সাৰনা, সলাকগ্গাহোতি ইমেসু হি পঞ্চসু সঙ্ঘস্স ভেদকারণেসু কম্মং ৰা উদ্দেসো ৰা পমাণং, ৰোহারানুস্সাৰনসলাকগ্গাহা পন পুব্বভাগাতি.
বহুজনাহিতাযাতিআদীসু ০.মহাজনস্স ঝানমগ্গাদিসম্পত্তিনিৰারণেন অহিতায, সগ্গসম্পত্তিনিৰারণেন অসুখায, অপাযূপপত্তিহেতুভাৰেন অনত্থায. অকুসলধম্মৰসেন ৰা অহিতায, হিতমত্তস্সপি অভাৰা সুগতিযম্পি নিব্বত্তনককাযিকচেতসিকদুক্খায উপ্পজ্জতীতি ¶ সম্বন্ধো ¶ . দেৰমনুস্সানন্তি ইদং ‘‘বহুনো জনস্সা’’তি ৰুত্তেসু উক্কট্ঠপুগ্গলনিদ্দেসো. অপরো নযো – বহুজনাহিতাযাতি বহুজনস্স মহতো সত্তকাযস্স অহিতত্থায, দিট্ঠধম্মিকসম্পরাযিকঅনত্থাযাতি অত্থো. অসুখাযাতি দিট্ঠধম্মিকসম্পরাযিকঅসুখত্থায, দুৰিধদুক্খত্থাযাতি অত্থো. অনত্থাযাতি পরমত্থপটিক্খেপায. নিব্বানঞ্হি পরমত্থো, ততো উত্তরিং অত্থো নত্থি. অহিতাযাতি মগ্গপটিক্খেপায. নিব্বানসম্পাপকমগ্গতো হি উত্তরিং হিতং নাম নত্থি. দুক্খাযাতি অরিযসুখৰিরাধনেন ৰট্টদুক্খতায. যে হি অরিযসুখতো ৰিরদ্ধা তং অধিগন্তুং অভব্বা, তে ৰট্টদুক্খে পরিব্ভমন্তি, অরিযসুখতো চ উত্তরিং সুখং নাম নত্থি. ৰুত্তঞ্হেতং ‘‘অযং সমাধি পচ্চুপ্পন্নসুখো চেৰ আযতিঞ্চ সুখৰিপাকো’’তি (দী. নি. ৩.৩৫৫; অ. নি. ৫.২৭).
ইদানি ¶ ‘‘সঙ্ঘভেদো’’তি সরূপতো দস্সেত্ৰা তস্স অহিতাদীনং একন্তহেতুভাৰং পকাসেতুং ‘‘সঙ্ঘে খো পন, ভিক্খৰে, ভিন্নে’’তিআদিমাহ. তত্থ ভিন্নেতি নিমিত্তত্থে ভুম্মং যথা ‘‘অধনানং ধনে অননুপ্পদীযমানে’’তি (দী. নি. ৩.৯১), ভেদহেতূতি অত্থো. অঞ্ঞমঞ্ঞং ভণ্ডনানীতি চতুন্নং পরিসানং তপ্পক্খিকানঞ্চ ‘‘এসো ধম্মো, নেসো ধম্মো’’তি অঞ্ঞমঞ্ঞং ৰিৰদনানি. ভণ্ডনঞ্হি কলহস্স পুব্বভাগো. পরিভাসাতি ‘‘ইদঞ্চিদঞ্চ ৰো অনত্থং করিস্সামা’’তি ভযুপ্পাদনৰসেন তজ্জনা. পরিক্খেপাতি জাতিআদিৰসেন পরিতো খেপা, দসহি অক্কোসৰত্থূহি খুংসনৰম্ভনা. পরিচ্চজনাতি উক্খেপনিযকম্মকরণাদিৰসেন নিস্সারণা. তত্থাতি তস্মিং সঙ্ঘভেদে, তন্নিমিত্তে ৰা ভণ্ডনাদিকে. অপ্পসন্নাতি রতনত্তযগুণানং অনভিঞ্ঞা. ন পসীদন্তীতি ‘‘ধম্মচারিনো সমচারিনো’’তিআদিনা য্ৰাযং ভিক্খূসু পসাদনাকারো, তথা ন পসীদন্তি, তেসং ৰা সোতব্বং সদ্ধাতব্বং ন মঞ্ঞন্তি. তথা চ ধম্মে সত্থরি চ অপ্পসন্নাৰ হোন্তি. একচ্চানং অঞ্ঞথত্তন্তি পুথুজ্জনানং অৰিরুল়্হসদ্ধানং পসাদঞ্ঞথত্তং.
গাথাযং ¶ আপাযিকোতিআদীসু অপাযে নিব্বত্তনারহতায আপাযিকো. তত্থপি অৰীচিসঙ্খাতে মহানিরযে উপ্পজ্জতীতি নেরযিকো. একং অন্তরকপ্পং পরিপুণ্ণমেৰ কত্ৰা তত্থ তিট্ঠতীতি কপ্পট্ঠো. সঙ্ঘভেদসঙ্খাতে ৰগ্গে রতোতি ৰগ্গরতো. অধম্মিযতায অধম্মো. ভেদকরৰত্থূহি সঙ্ঘভেদসঙ্খাতে এৰ চ অধম্মে ঠিতোতি অধম্মট্ঠো. যোগক্খেমা পধংসতীতি যোগক্খেমতো হিততো পধংসতি পরিহাযতি, চতূহি ৰা যোগেহি অনুপদ্দুতত্তা যোগক্খেমং নাম অরহত্তং নিব্বানঞ্চ, ততো পনস্স ধংসনে ৰত্তব্বমেৰ নত্থি. দিট্ঠিসীলসামঞ্ঞতো সংহতট্ঠেন সঙ্ঘং, ততো এৰ এককম্মাদিৰিধানযোগেন সমগ্গং সহিতং. ভেত্ৰানাতি পুব্বে ৰুত্তলক্খণেন সঙ্ঘভেদেন ¶ ভিন্দিত্ৰা. কপ্পন্তি আযুকপ্পং. সো পনেত্থ অন্তরকপ্পোৰ. নিরযম্হীতি অৰীচিমহানিরযম্হি.
অট্ঠমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৯. সঙ্ঘসামগ্গীসুত্তৰণ্ণনা
১৯. নৰমে ¶ একধম্মোতি একো কুসলধম্মো অনৰজ্জধম্মো. ‘‘অযং ধম্মো, নাযং ধম্মো’’তিআদিনা সচে সঙ্ঘে ৰিৰাদো উপ্পজ্জেয্য, তত্থ ধম্মকামেন ৰিঞ্ঞুনা ইতি পটিসঞ্চিক্খিতব্বং ‘‘ঠানং খো, পনেতং ৰিজ্জতি, যদিদং ৰিৰাদো ৰড্ঢমানো সঙ্ঘরাজিযা ৰা সঙ্ঘভেদায ৰা সংৰত্তেয্যা’’তি. সচে তং অধিকরণং অত্তনা পগ্গহেত্ৰা ঠিতো, অগ্গিং অক্কন্তেন ৰিয সহসা ততো ওরমিতব্বং. অথ পরেহি তং পগ্গহিতং সযঞ্চেতং সক্কোতি ৰূপসমেতুং, উস্সাহজাতো হুত্ৰা দূরম্পি গন্ত্ৰা তথা পটিপজ্জিতব্বং, যথা তং ৰূপসম্মতি. সচে পন সযং ন সক্কোতি, সো চ ৰিৰাদো উপরূপরি ৰড্ঢতেৰ, ন ৰূপসম্মতি. যে তত্থ পতিরূপা সিক্খাকামা সব্রহ্মচারিনো, তে উস্সাহেত্ৰা যেন ধম্মেন যেন ৰিনযেন যেন সত্থুসাসনেন তং অধিকরণং যথা ৰূপসম্মতি, তথা ৰূপসমেতব্বং. এৰং ৰূপসমেন্তস্স যো সঙ্ঘসামগ্গিকরো কুসলো ধম্মো, অযমেত্থ একধম্মোতি অধিপ্পেতো. সো হি উভতোপক্খিযানং দ্ৰেল়্হকজাতানং ভিক্খূনং, তেসং অনুৰত্তনৰসেন ঠিতানং ভিক্খুনীনং উপাসকানং উপাসিকানং ¶ তেসং আরক্খদেৰতানং যাৰদেৰ ব্রহ্মানম্পি উপ্পজ্জনারহং অহিতং দুক্খাৰহং সংকিলেসধম্মং অপনেত্ৰা মহতো পুঞ্ঞরাসিস্স কুসলাভিসন্দস্স হেতুভাৰতো সদেৰকস্স লোকস্স হিতসুখাৰহো হোতি. তেন ৰুত্তং ‘‘একধম্মো, ভিক্খৰে, লোকে উপ্পজ্জমানো উপ্পজ্জতি বহুজনহিতাযা’’তিআদি. তস্সত্থো অনন্তরসুত্তে ৰুত্তৰিপরিযাযেন ৰেদিতব্বো. সঙ্ঘসামগ্গীতি সঙ্ঘস্স সমগ্গভাৰো ভেদাভাৰো এককম্মতা একুদ্দেসতা চ.
গাথাযং সুখা সঙ্ঘস্স সামগ্গীতি সুখস্স পচ্চযভাৰতো সামগ্গী সুখাতি ৰুত্তা. যথা ‘‘সুখো বুদ্ধানমুপ্পাদো’’তি (ধ. প. ১৯৪). সমগ্গানঞ্চনুগ্গহোতি সমগ্গানং সামগ্গিঅনুমোদনেন অনুগ্গণ্হনং সামগ্গিঅনুরূপং, যথা তে সামগ্গিং ন ৰিজহন্তি, তথা গহণং ঠপনং অনুবলপ্পদানন্তি অত্থো. সঙ্ঘং সমগ্গং কত্ৰানাতি ভিন্নং সঙ্ঘং রাজিপত্তং ৰা সমগ্গং সহিতং কত্ৰা. কপ্পন্তি আযুকপ্পমেৰ. সগ্গম্হি মোদতীতি কামাৰচরদেৰলোকে অঞ্ঞে ¶ দেৰে ¶ দসহি ঠানেহি অভিভৰিত্ৰা দিব্বসুখং অনুভৰন্তো ইচ্ছিতনিপ্ফত্তিযাৰ মোদতি পমোদতি ললতি কীল়তীতি.
নৰমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
১০. পদুট্ঠচিত্তসুত্তৰণ্ণনা
২০. দসমস্স কা উপ্পত্তি? অট্ঠুপ্পত্তিযেৰ. একদিৰসং কির ভিক্খূ ধম্মসভাযং সন্নিসিন্না কথং সমুট্ঠাপেসুং – ‘‘আৰুসো, ইধেকচ্চো বহুং পুঞ্ঞকম্মং করোতি, একচ্চো বহুং পাপকম্মং, একচ্চো উভযৰোমিস্সকং করোতি. তত্থ ৰোমিস্সকারিনো কীদিসো অভিসম্পরাযো’’তি? অথ সত্থা ধম্মসভং উপগন্ৰা পঞ্ঞত্তৰরবুদ্ধাসনে নিসিন্নো তং কথং সুত্ৰা ‘‘ভিক্খৰে, মরণাসন্নকালে সংকিলিট্ঠচিত্তস্স দুগ্গতি পাটিকঙ্খা’’তি দস্সেন্তো ইমায অট্ঠুপ্পত্তিযা ইদং সুত্তং দেসেসি.
তত্থ ইধাতি দেসাপদেসে নিপাতো. স্ৰাযং কত্থচি পদেসং উপাদায ৰুচ্চতি ‘‘ইধেৰ তিট্ঠমানস্স, দেৰভূতস্স মে সতো’’তিআদীসু (দী. নি. ২.৩৬৯). কত্থচি সাসনং উপাদায ‘‘ইধেৰ, ভিক্খৰে, সমণো ইধ ¶ দুতিযো সমণো’’তিআদীসু (ম. নি. ১.১৩৯; অ. নি. ৪.২৪১). কত্থচি পদপূরণমত্তে ‘‘ইধাহং, ভিক্খৰে, ভুত্তাৰী অস্সং পৰারিতো’’তিআদীসু (ম. নি. ১.৩০). কত্থচি লোকং উপাদায ৰুচ্চতি ‘‘ইধ তথাগতো লোকে উপ্পজ্জতী’’তিআদীসু (অ. নি. ৩.৬১). ইধাপি লোকে এৰ দট্ঠব্বো. একচ্চন্তি একং, অঞ্ঞতরন্তি অত্থো. পুগ্গলন্তি সত্তং. সো হি যথাপচ্চযং কুসলাকুসলানং তব্বিপাকানঞ্চ পূরণতো মরণৰসেন গলনতো চ পুগ্গলোতি ৰুচ্চতি. পদুট্ঠচিত্তন্তি পদোসেন আঘাতেন দুট্ঠচিত্তং. অথ ৰা পদুট্ঠচিত্তন্তি দোসেন রাগাদিনা পদূসিতচিত্তং. এত্থ চ একচ্চন্তি ইদং পদুট্ঠচিত্তস্স পুগ্গলস্স ৰিসেসনং. যস্স হি পটিসন্ধিদাযককম্মং ওকাসমকাসি, সো তথা ৰুত্তো. যস্স চ অকুসলপ্পৰত্তিতো চিত্তং নিৰত্তেত্ৰা কুসলৰসেন ওতারেতুং ন সক্কা, এৰং আসন্নমরণো. এৰন্তি ইদানি ৰত্তব্বাকারং দস্সেতি. চেতসাতি অত্তনো চিত্তেন চেতোপরিযঞাণেন. চেতোতি তস্স পুগ্গলস্স চিত্তং. পরিচ্চাতি পরিচ্ছিন্দিত্ৰা পজানামি ¶ . ননু চ যথাকম্মুপগঞাণস্সাযং ৰিসযোতি? সচ্চমেতং, তদা পৰত্তমানঅকুসলচিত্তৰসেন পনেতং ৰুত্তং.
ইমম্হি ¶ চাযং সমযেতি ইমস্মিং কালে, ইমাযং ৰা পচ্চযসামগ্গিযং, অযং পুগ্গলো জৰনৰীথিযা অপরভাগে কালং করেয্য চেতি অত্থো. ন হি জৰনক্খণে কালংকিরিযা অত্থি. যথাভতং নিক্খিত্তো এৰং নিরযেতি যথা আভতং কিঞ্চি আহরিত্ৰা ঠপিতং, এৰং অত্তনো কম্মুনা নিক্খিত্তো নিরযে ঠপিতো এৰাতি অত্থো. কাযস্স ভেদাতি উপাদিন্নক্খন্ধপরিচ্চাগা. পরং মরণাতি তদনন্তরং অভিনিব্বত্তক্খন্ধগ্গহণে. অথ ৰা কাযস্স ভেদাতি জীৰিতিন্দ্রিযস্স উপচ্ছেদা. পরং মরণাতি চুতিতো উদ্ধং.
অপাযন্তিআদি সব্বং নিরযস্সেৰ ৰেৰচনং. নিরযো হি অযসঙ্খাতা সুখা অপেতোতি অপাযো; সগ্গমোক্খহেতুভূতা ৰা পুঞ্ঞসম্মতা অযা অপেতোতিপি অপাযো. দুক্খস্স গতি পটিসরণন্তি দুগ্গতি; দোসবহুলত্তা ৰা দুট্ঠেন কম্মুনা নিব্বত্তা গতীতিপি দুগ্গতি. ৰিৰসা নিপতন্তি এত্থ দুক্কটকম্মকারিনো, ৰিনস্সন্তা ৰা এত্থ নিপতন্তি সম্ভিজ্জমানঙ্গপচ্চঙ্গাতি ৰিনিপাতো. নত্থি এত্থ অস্সাদসঞ্ঞিতো অযোতি নিরস্সাদট্ঠেন নিরযো. অথ ৰা অপাযগ্গহণেন ¶ তিরচ্ছানযোনি ৰুচ্চতি. তিরচ্ছানযোনি হি অপাযো সুগতিতো অপেতত্তা, ন দুগ্গতি মহেসক্খানং নাগরাজাদীনং সম্ভৰতো. দুগ্গতিগ্গহণেন পেত্তিৰিসযো. সো হি অপাযো চেৰ দুগ্গতি চ সুগতিতো অপেতত্তা দুক্খস্স চ গতিভূতত্তা, ন ৰিনিপাতো অসুরসদিসং অৰিনিপাতত্তা. ৰিনিপাতগ্গহণেন অসুরকাযো. সো হি যথাৰুত্তেন অত্থেন অপাযো চেৰ দুগ্গতি চ, সব্বসম্পত্তিসমুস্সযেহি ৰিনিপতিতত্তা ৰিনিপাতোতি চ ৰুচ্চতি. নিরযগ্গহণেন অৰীচিআদিঅনেকপ্পকারো নিরযোৰ ৰুচ্চতি. ইধ পন সব্বপদেহিপি নিরযোৰ ৰুত্তো. উপপজ্জন্তীতি পটিসন্ধিং গণ্হন্তি.
গাথাসু পঠমগাথা সঙ্গীতিকালে ধম্মসঙ্গাহকত্থেরেহি ঠপিতা. ঞত্ৰানাতি পুব্বকালকিরিযা. ঞাণপুব্বকঞ্হি ব্যাকরণং. হেতুঅত্থো ৰা ত্ৰা-সদ্দো যথা ‘‘সীহং দিস্ৰা ভযং হোতী’’তি, জাননহেতূতি অত্থো ¶ . বুদ্ধো, ভিক্খূনং সন্তিকেতি বুদ্ধো ভগৰা অত্তনো সন্তিকে ভিক্খূনং এতং পরতো দ্ৰীহি গাথাহি ৰুচ্চমানং অত্থং ব্যাকাসি. সেসং ৰুত্তনযমেৰ.
দসমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
দুতিযৰগ্গৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৩. ততিযৰগ্গো
১. পসন্নচিত্তসুত্তৰণ্ণনা
২১. ততিযৰগ্গস্স ¶ পঠমে পসন্নচিত্তন্তি রতনত্তযসদ্ধায কম্মফলসদ্ধায চ পসন্নমানসং. সুগতিন্তি সুন্দরং গতিং, সুখস্স ৰা গতিন্তি সুগতিং. সগ্গন্তি রূপাদিসম্পত্তীহি সুট্ঠু অগ্গন্তি সগ্গং. লোকন্তি লোকিযন্তি এত্থ পুঞ্ঞপাপফলানি, লুজ্জনট্ঠেনেৰ ৰা লোকং. এত্থ চ সুগতিগ্গহণেন মনুস্সগতিপি সঙ্গয্হতি, সগ্গগ্গহণেন দেৰগতি এৰ. সেসং হেট্ঠা ৰুত্তনযমেৰ.
পঠমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
২. মেত্তসুত্তৰণ্ণনা
২২. দুতিযে মা, ভিক্খৰে, পুঞ্ঞানন্তি এত্থ মাতি পটিসেধে নিপাতো. পুঞ্ঞসদ্দো ‘‘কুসলানং, ভিক্খৰে, ধম্মানং সমাদানহেতু এৰমিদং পুঞ্ঞং পৰড্ঢতী’’তিআদীসু ¶ (দী. নি. ৩.৩৮০) পুঞ্ঞফলে আগতো. ‘‘অৰিজ্জাগতোযং, ভিক্খৰে, পুরিসপুগ্গলো পুঞ্ঞঞ্চে সঙ্খারং অভিসঙ্খরোতী’’তিআদীসু (সং. নি. ২.৫১) কামরূপাৰচরসুচরিতে. ‘‘পুঞ্ঞূপগং ভৰতি ৰিঞ্ঞাণ’’ন্তিআদীসু সুগতিৰিসেসভূতে উপপত্তিভৰে. ‘‘তীণিমানি, ভিক্খৰে, পুঞ্ঞকিরিযৰত্থূনি – দানমযং পুঞ্ঞকিরিযৰত্থু, সীলমযং পুঞ্ঞকিরিযৰত্থু, ভাৰনামযং পুঞ্ঞকিরিযৰত্থূ’’তিআদীসু (ইতিৰু. ৬০; অ. নি. ৮.৩৬) কুসলচেতনাযং. ইধ পন তেভূমককুসলধম্মে ৰেদিতব্বো. ভাযিত্থাতি এত্থ দুৰিধং ভযং ঞাণভযং, সারজ্জভযন্তি. তত্থ ‘‘যেপি তে, ভিক্খৰে, দেৰা দীঘাযুকা ৰণ্ণৰন্তো সুখবহুলা উচ্চেসু ৰিমানেসু চিরট্ঠিতিকা ¶ , তেপি তথাগতস্স ধম্মদেসনং সুত্ৰা যেভুয্যেন ভযং সংৰেগং সন্তাসং আপজ্জন্তী’’তিআদীসু (অ. নি. ৪.৩৩) আগতং ঞাণভযং. ‘‘অহুদেৰ ভযং, অহু ছম্ভিতত্তং, অহু লোমহংসো’’তিআদীসু (দী. নি. ২.৩১৮) আগতং সারজ্জভযং. ইধাপি সারজ্জভযমেৰ. অযঞ্হেত্থ ¶ অত্থো – ভিক্খৰে, দীঘরত্তং কাযৰচীসংযমো ৰত্তপটিৰত্তপূরণং একাসনং, একসেয্যং, ইন্দ্রিযদমো, ধুতধম্মেহি চিত্তস্স নিগ্গহো, সতিসম্পজঞ্ঞং, কম্মট্ঠানানুযোগৰসেন ৰীরিযারম্ভোতি এৰমাদীনি যানি ভিক্খুনা, নিরন্তরং পৰত্তেতব্বানি পুঞ্ঞানি, তেহি মা ভাযিত্থ, মা ভযং সন্তাসং আপজ্জিত্থ, একচ্চস্স দিট্ঠধম্মসুখস্স উপরোধভযেন সম্পরাযিকনিব্বানসুখদাযকেহি পুঞ্ঞেহি মা ভাযিত্থাতি. নিস্সক্কে হি ইদং সামিৰচনং.
ইদানি ততো অভাযিতব্বভাৰে কারণং দস্সেন্তো ‘‘সুখস্সেত’’ন্তিআদিমাহ. তত্থ সুখসদ্দো ‘‘সুখো বুদ্ধানং উপ্পাদো, সুখা ৰিরাগতা লোকে’’তিআদীসু (ধ. প. ১৯৪) সুখমূলে আগতো. ‘‘যস্মা চ খো, মহালি, রূপং সুখং সুখানুপতিতং সুখাৰক্কন্ত’’ন্তিআদীসু (সং. নি. ৩.৬০) সুখারম্মণে. ‘‘যাৰঞ্চিদং, ভিক্খৰে, ন সুকরং অক্খানেন পাপুণিতুং যাৰ সুখা সগ্গা’’তিআদীসু (ম. নি. ৩.২৫৫) সুখপচ্চযট্ঠানে. ‘‘সুখো পুঞ্ঞস্স উচ্চযো’’তিআদীসু (ধ. প. ১১৮) সুখহেতুম্হি. ‘‘দিট্ঠধম্মসুখৰিহারা এতে ধম্মা’’তিআদীসু ¶ (ম. নি. ১.৮২) অব্যাপজ্জে. ‘‘নিব্বানং পরমং সুখ’’ন্তিআদীসু (ধ. প. ২০৪; ম. নি. ২.২১৫) নিব্বানে. ‘‘সুখস্স চ পহানা’’তিআদীসু (চূল়নি. খগ্গৰিসাণসুত্তনিদ্দেস ১২৫) সুখৰেদনাযং. ‘‘অদুক্খমসুখং সন্তং, সুখমিচ্চেৰ ভাসিত’’ন্তিআদীসু (সং. নি. ৪.২৫৩; ইতিৰু. ৫৩) উপেক্খাৰেদনাযং. ‘‘দ্ৰেপি মযা, আনন্দ, ৰেদনা ৰুত্তা পরিযাযেন সুখা ৰেদনা, দুক্খা ৰেদনা’’তিআদীসু (ম. নি. ২.৮৯) ইট্ঠসুখে. ‘‘সুখো ৰিপাকো পুঞ্ঞান’’ন্তিআদীসু (পেটকো. ২৩) সুখৰিপাকে. ইধাপি ইট্ঠৰিপাকে এৰ দট্ঠব্বো. ইট্ঠস্সাতিআদীসু এসিতব্বতো অনিট্ঠপটিক্খেপতো চ ইট্ঠস্স, কমনীযতো মনস্মিঞ্চ কমনতো পৰিসনতো কন্তস্স, পিযাযিতব্বতো সন্তপ্পনতো চ পিযস্স, মাননীযতো মনস্স পৰড্ঢনতো চ মনাপস্সাতি অত্থো ৰেদিতব্বো. যদিদং পুঞ্ঞানীতি ‘‘পুঞ্ঞানী’’তি যদিদং ৰচনং, এতং সুখস্স ইট্ঠস্স ৰিপাকস্স অধিৰচনং নামং, সুখমেৰ তং ¶ যদিদং পুঞ্ঞন্তি ফলেন কারণস্স অভেদূপচারং ৰদতি. তেন কতূপচিতানং পুঞ্ঞানং অৰস্সংভাৰিফলং সুত্ৰা অপ্পমত্তেন সক্কচ্চং পুঞ্ঞানি কাতব্বানীতি পুঞ্ঞকিরিযাযং নিযোজেতি, আদরঞ্চ নেসং তত্থ উপ্পাদেতি.
ইদানি অত্তনা সুনেত্তকালে কতেন পুঞ্ঞকম্মেন দীঘরত্তং পচ্চনুভূতং ভৰন্তরপটিচ্ছন্নং উল়ারতমং পুঞ্ঞৰিপাকং উদাহরিত্ৰা তমত্থং পাকটং করোন্তো ‘‘অভিজানামি খো পনাহ’’ন্তিআদিমাহ. তত্থ অভিজানামীতি অভিৰিসিট্ঠেন ঞাণেন জানামি, পচ্চক্খতো বুজ্ঝামি. দীঘরত্তন্তি চিরকালং. পুঞ্ঞানন্তি দানাদিকুসলধম্মানং. সত্ত ৰস্সানীতি সত্ত সংৰচ্ছরানি ¶ . মেত্তচিত্তন্তি মিজ্জতীতি মেত্তা, সিনিয্হতীতি অত্থো. মিত্তে ভৰা, মিত্তস্স ৰা এসা পৰত্তীতিপি মেত্তা. লক্খণাদিতো পন হিতাকারপ্পৰত্তিলক্খণা, হিতূপসংহাররসা, আঘাতৰিনযপচ্চুপট্ঠানা, সত্তানং মনাপভাৰদস্সনপদট্ঠানা. ব্যাপাদূপসমো এতিস্সা সম্পত্তি, সিনেহাসম্ভৰো ৰিপত্তি. সা এতস্স অত্থীতি মেত্তচিত্তং. ভাৰেত্ৰাতি মেত্তাসহগতং চিত্তং, চিত্তসীসেন সমাধি ৰুত্তোতি মেত্তাসমাধিং ¶ মেত্তাব্রহ্মৰিহারং উপ্পাদেত্ৰা চেৰ ৰড্ঢেত্ৰা চ. সত্ত সংৰট্টৰিৰট্টকপ্পেতি সত্ত মহাকপ্পে. সংৰট্ট-ৰিৰট্টগ্গহণেনেৰ হি সংৰট্টট্ঠাযি-ৰিৰট্টট্ঠাযিনোপি গহিতা. ইমং লোকন্তি কামলোকং. সংৰট্টমানে সুদন্তি সংৰট্টমানে. সুদন্তি নিপাতমত্তং ৰিনস্সমানেতি অত্থো. ‘‘সংৰত্তমানে সুদ’’ন্তি চ পঠন্তি. কপ্পেতি কালে. কপ্পসীসেন হি কালো ৰুত্তো. কালে খীযমানে কপ্পোপি খীযতেৰ. যথাহ –
‘‘কালো ঘসতি ভূতানি, সব্বানেৰ সহত্তনা’’তি. (জা. ১.২.১৯০);
‘‘আভস্সরূপগো হোমী’’তি ৰুত্তত্তা তেজোসংৰট্টৰসেনেত্থ কপ্পৰুট্ঠানং ৰেদিতব্বং. আভস্সরূপগোতি তত্থ পটিসন্ধিগ্গহণৰসেন আভস্সরব্রহ্মলোকং উপগচ্ছামীতি আভস্সরূপগো হোমি. ৰিৰট্টমানেতি সণ্ঠহমানে, জাযমানেতি অত্থো. সুঞ্ঞং ব্রহ্মৰিমানং উপপজ্জামীতি কস্সচি সত্তস্স তত্থ নিব্বত্তস্স অভাৰতো সুঞ্ঞং, যং পঠমজ্ঝানভূমিসঙ্খাতং ব্রহ্মৰিমানং আদিতো নিব্বত্তং, তং পটিসন্ধিগ্গহণৰসেন উপপজ্জামি উপেমি. ব্রহ্মাতি কামাৰচরসত্তেহি সেট্ঠট্ঠেন তথা তথা ব্রূহিতগুণতায ব্রহ্মৰিহারতো নিব্বত্তট্ঠেন চ ব্রহ্মা. ব্রহ্মপারিসজ্জব্রহ্মপুরোহিতেহি মহন্তো ব্রহ্মাতি মহাব্রহ্মা. ততো এৰ তে অভিভৰিত্ৰা ঠিতত্তা ¶ অভিভূ. তেহি কেনচি গুণেন ন অভিভূতোতি অনভিভূতো. অঞ্ঞদত্থূতি একংসৰচনে নিপাতো. দসোতি দস্সনসীলো, সো অতীতানাগতপচ্চুপ্পন্নানং দস্সনসমত্থো, অভিঞ্ঞাণেন পস্সিতব্বং পস্সামীতি অত্থো. সেসব্রহ্মানং ইদ্ধিপাদভাৰনাবলেন অত্তনো চিত্তঞ্চ মম ৰসে ৰত্তেমীতি ৰসৰত্তী হোমীতি যোজেতব্বং. তদা কির বোধিসত্তো অট্ঠসমাপত্তিলাভীপি সমানো তথা সত্তহিতং অত্তনো পারমিপরিপূরণঞ্চ ওলোকেন্তো তাসু এৰ দ্ৰীসু ঝানভূমীসু নিকন্তিং উপ্পাদেত্ৰা মেত্তাব্রহ্মৰিহারৰসেন অপরাপরং সংসরি. তেন ৰুত্তং ‘‘সত্তৰস্সানি…পে… ৰসৰত্তী’’তি.
এৰং ভগৰা রূপাৰচরপুঞ্ঞস্স ৰিপাকমহন্ততং পকাসেত্ৰা ইদানি কামাৰচরপুঞ্ঞস্সাপি তং দস্সেন্তো ‘‘ছত্তিংসক্খত্তু’’ন্তিআদিমাহ. তত্থ সক্কো অহোসিন্তি ছত্তিংস ৰারে অঞ্ঞত্থ অনুপপজ্জিত্ৰা ¶ নিরন্তরং সক্কো দেৰানমিন্দো তাৰতিংসদেৰরাজা অহোসি. রাজা অহোসিন্তিআদীসু ¶ চতূহি অচ্ছরিযধম্মেহি চতূহি চ সঙ্গহৰত্থূহি লোকং রঞ্জেতীতি রাজা. চক্করতনং ৰত্তেতি, চতূহি সম্পত্তিচক্কেহি ৰত্ততি, তেহি চ পরং ৰত্তেতি, পরহিতায চ ইরিযাপথচক্কানং ৰত্তো এতস্মিং অত্থীতি চক্কৰত্তী. রাজাতি চেত্থ সামঞ্ঞং, চক্কৰত্তীতি ৰিসেসং. ধম্মেন চরতীতি ধম্মিকো. ঞাযেন সমেন ৰত্ততীতি অত্থো. ধম্মেনেৰ রজ্জং লভিত্ৰা রাজা জাতোতি ধম্মরাজা. পরহিতধম্মচরণেন ৰা ধম্মিকো, অত্তহিতধম্মচরণেন ধম্মরাজা, চতুরন্তায ইস্সরোতি চাতুরন্তো, চতুসমুদ্দন্তায চতুব্বিধদীপৰিভূসিতায চ পথৰিযা ইস্সরোতি অত্থো. অজ্ঝত্তং কোপাদিপচ্চত্থিকে, বহিদ্ধা চ সব্বরাজানো অদণ্ডেন অসত্থেন ৰিজেসীতি ৰিজিতাৰী. জনপদে থাৰরভাৰং ধুৰভাৰং পত্তো, ন সক্কা কেনচি ততো চালেতুং জনপদো ৰা তম্হি থাৰরিযপ্পত্তো অনুযুত্তো সকম্মনিরতো অচলো অসম্পৰেধীতি জনপদত্থাৰরিযপ্পত্তো.
চক্করতনং, হত্থিরতনং, অস্সরতনং, মণিরতনং, ইত্থিরতনং, গহপতিরতনং, পরিণাযকরতনন্তি ইমেহি সত্তহি রতনেহি সমুপেতোতি সত্তরতনসমন্নাগতো. তেসু হি রাজা চক্কৰত্তি চক্করতনেন অজিতং জিনাতি, হত্থিঅস্সরতনেহি ৰিজিতে সুখেনেৰ অনুৰিচরতি, পরিণাযকরতনেন ৰিজিতমনুরক্খতি, সেসেহি উপভোগসুখমনুভৰতি. পঠমেন চস্স উস্সাহসত্তিযোগো ¶ , পচ্ছিমেন মন্তসত্তিযোগো, হত্থিঅস্সগহপতিরতনেহি পভূসত্তিযোগো সুপরিপুণ্ণো হোতি, ইত্থিমণিরতনেহি তিৰিধসত্তিযোগফলং. সো ইত্থিমণিরতনেহি পরিভোগসুখমনুভৰতি, সেসেহি উপভোগসুখং. ৰিসেসতো চস্স পুরিমানি তীণি অদোসকুসলমূলজনিতকম্মানুভাৰেন সম্পজ্জন্তি, মজ্ঝিমানি অলোভকুসলমূলজনিতকম্মানুভাৰেন, পচ্ছিমমেকং অমোহকুসলমূলজনিতকম্মানুভাৰেনাতি ৰেদিতব্বং পদেসরজ্জস্সাতি ¶ খুদ্দকরজ্জস্স.
এতদহোসীতি অত্তনো সম্পত্তিযো পচ্চৰেক্খন্তস্স পচ্ছিমে চক্কৰত্তিকালে এতং ‘‘কিস্স নু খো মে ইদং কম্মস্স ফল’’ন্তিআদিকং অহোসি. সব্বত্থকমেৰ তস্মিং তস্মিম্পি ভৰে এতদহোসিযেৰ. তত্থাযং চক্কৰত্তিকালৰসেন যোজনা. এৰংমহিদ্ধিকোতি মণিরতনহত্থিরতনাদিপ্পমুখায কোসৰাহনসম্পত্তিযা জনপদত্থাৰরিযপ্পত্তিযা চ এৰংমহিদ্ধিকো. এৰংমহানুভাৰোতি চক্করতনাদিসমন্নাগমেন কস্সচিপি পীল়ং অকরোন্তোৰ সব্বরাজূহি সিরসা সম্পটিচ্ছিতসাসনৰেহাসগমনাদীহি এৰং মহানুভাৰো. দানস্সাতি অন্নাদিদেয্যধম্মপরিচ্চাগস্স. দমস্সাতি চক্খাদিইন্দ্রিযদমনস্স চেৰ সমাধানৰসেন রাগাদিকিলেসদমনস্স চ. সংযমস্সাতি কাযৰচীসংযমস্স. তত্থ যং সমাধানৰসেন কিলেসদমনং, তং ভাৰনামযং পুঞ্ঞং ¶ , তঞ্চ খো মেত্তাব্রহ্মৰিহারভূতং ইধাধিপ্পেতং. তস্মিঞ্চ উপচারপ্পনাভেদেন দুৰিধে যং অপ্পনাপ্পত্তং, তেনস্স যথাৰুত্তাসু দ্ৰীসু ঝানভূমীসু উপপত্তি অহোসি. ইতরেন তিৰিধেনাপি যথারহং পত্তচক্কৰত্তিআদিভাৰোতি ৰেদিতব্বং.
ইতি ভগৰা অত্তানং কাযসক্খি কত্ৰা পুঞ্ঞানং ৰিপাকমহন্ততং পকাসেত্ৰা ইদানি তমেৰত্থং গাথাবন্ধেন দস্সেন্তো ‘‘পুঞ্ঞমেৰা’’তিআদিমাহ. তত্থ পুঞ্ঞমেৰ সো সিক্খেয্যাতি যো অত্থকামো কুলপুত্তো, সো পুঞ্ঞফলনিব্বত্তনতো, অত্তনো সন্তানং পুননতো চ ‘‘পুঞ্ঞ’’ন্তি লদ্ধনামং তিৰিধং কুসলমেৰ সিক্খেয্য নিৰেসেয্য উপচিনেয্য পসৰেয্যাতি অত্থো. আযতগ্গন্তি ৰিপুলফলতায উল়ারফলতায আযতগ্গং, পিযমনাপফলতায ৰা আযতিং উত্তমন্তি আযতগ্গং, আযেন ৰা যোনিসোমনসিকারাদিপ্পচ্চযেন উল়ারতমেন অগ্গন্তি আযতগ্গং ¶ . তকারো পদসন্ধিকরো. অথ ৰা আযেন পুঞ্ঞফলেন অগ্গং পধানন্তি আযতগ্গং. ততো এৰ সুখুদ্রযং সুখৰিপাকন্তি অত্থো.
কতমং পন তং পুঞ্ঞং, কথঞ্চ নং সিক্খেয্যাতি আহ ‘‘দানঞ্চ সমচরিযঞ্চ, মেত্তচিত্তঞ্চ ভাৰযে’’তি. তত্থ সমচরিযন্তি কাযৰিসমাদীনি ৰজ্জেত্ৰা কাযসমাদিচরিতং ¶ , সুৰিসুদ্ধং সীলন্তি অত্থো. ভাৰযেতি অত্তনো সন্তানে উপ্পাদেয্য ৰড্ঢেয্য. এতে ধম্মেতি এতে দানাদিকে সুচরিতধম্মে. সুখসমুদ্দযেতি সুখানিসংসে, আনিসংসফলম্পি নেসং সুখমেৰাতি দস্সেতি. অব্যাপজ্জং সুখং লোকন্তি কামচ্ছন্দাদিব্যাপাদৰিরহিতত্তা অব্যাপজ্জং নিদ্দুক্খং, পরপীল়াভাৰে পন ৰত্তব্বং নত্থি. ঝানসমাপত্তিৰসেন সুখবহুলত্তা সুখং, একন্তসুখঞ্চ ব্রহ্মলোকং ঝানপুঞ্ঞানং, ইতরপুঞ্ঞানং পন তদঞ্ঞং সম্পত্তিভৰসঙ্খাতং সুখং লোকং পণ্ডিতো সপ্পঞ্ঞো উপপজ্জতি উপেতি. ইতি ইমস্মিং সুত্তে গাথাসু চ ৰট্টসম্পত্তি এৰ কথিতা.
দুতিযসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৩. উভযত্থসুত্তৰণ্ণনা
২৩. ততিযে ভাৰিতোতি উপ্পাদিতো চ ৰড্ঢিতো চ. বহুলীকতোতি পুনপ্পুনং কতো. অত্থোতি হিতং. তঞ্হি অরণীযতো উপগন্তব্বতো অত্থোতি ৰুচ্চতি. সমধিগয্হ তিট্ঠতীতি সম্মা পরিগ্গহেত্ৰা অৰিজহিত্ৰা ৰত্ততি. দিট্ঠধম্মিকন্তি দিট্ঠধম্মো ৰুচ্চতি পচ্চক্খভূতো অত্তভাৰো, দিট্ঠধম্মে ভৰং দিট্ঠধম্মিকং, ইধলোকপরিযাপন্নন্তি অত্থো. সম্পরাযিকন্তি ধম্মৰসেন সম্পরেতব্বতো ¶ সম্পরাযো, পরলোকো, সম্পরাযে ভৰং সম্পরাযিকং, পরলোকপরিযাপন্নন্তি ৰুত্তং হোতি.
কো পনেস দিট্ঠধম্মিকো নাম অত্থো, কো ৰা সম্পরাযিকোতি? সঙ্খেপেন তাৰ যং ইধলোকসুখং, যঞ্চেতরহি ইধলোকসুখাৰহং, অযং দিট্ঠধম্মিকো অত্থো. সেয্যথিদং – গহট্ঠানং তাৰ ইধ যং কিঞ্চি ৰিত্তূপকরণং, অনাকুলকম্মন্ততা, আরোগ্যসংৰিধানং, ৰত্থুৰিসদকিরিযাযোগৰিহিতানি সিপ্পাযতনৰিজ্জাট্ঠানানি সঙ্গহিতপরিজনতাতি এৰমাদি. পব্বজিতানং পন যে ইমে জীৰিতপরিক্খারা চীৰরপিণ্ডপাতসেনাসনগিলানপ্পচ্চযভেসজ্জপরিক্খারা. তেসং অকিচ্ছলাভো, তত্থ চ সঙ্খায পটিসেৰনা ¶ , সঙ্খায পরিৰজ্জনা, ৰত্থুৰিসদকিরিযা, অপ্পিচ্ছতা, সন্তুট্ঠি, পৰিৰেকো, অসংসগ্গোতি এৰমাদি. পতিরূপদেসৰাসসপ্পুরিসূপনিস্সযসদ্ধম্মস্সৰনযোনিসোমনসিকারাদযো ¶ পন উভযেসং সাধারণা উভযানুরূপা চাতি ৰেদিতব্বা.
অপ্পমাদোতি এত্থ অপ্পমাদো পমাদপ্পটিপক্খতো ৰেদিতব্বো. কো পনেস পমাদো নাম? পমজ্জনাকারো. ৰুত্তং হেতং –
‘‘তত্থ কতমো পমাদো? কাযদুচ্চরিতে ৰা ৰচীদুচ্চরিতে ৰা মনোদুচ্চরিতে ৰা পঞ্চসু ৰা কামগুণেসু চিত্তস্স ৰোস্সগ্গো ৰোস্সগ্গানুপ্পাদনং কুসলানং ৰা ধম্মানং ভাৰনায অসক্কচ্চকিরিযতা অসাতচ্চকিরিযতা অনট্ঠিতকিরিযতা ওলীনৰুত্তিতা নিক্খিত্তছন্দতা নিক্খিত্তধুরতা অনাসেৰনা অভাৰনা অবহুলীকম্মং অনধিট্ঠানং অননুযোগোপমাদো. যো এৰরূপো পমাদো পমজ্জনা পমজ্জিতত্তং. অযং ৰুচ্চতি পমাদো’’তি (ৰিভ. ৮৪৬).
তস্মা ৰুত্তপ্পটিপক্খতো অপ্পমাদো ৰেদিতব্বো. অত্থতো হি সো সতিযা অৰিপ্পৰাসো, নিচ্চং উপট্ঠিতস্সতিযা এতং নামং. অপরে পন ‘‘সতিসম্পজঞ্ঞযোগেন পৰত্তা চত্তারো অরূপিনো খন্ধা অপ্পমাদো’’তি ৰদন্তি.
‘‘ভাৰিতো বহূলীকতো’’তি ৰুত্তং, কথং পনাযং অপ্পমাদো ভাৰেতব্বোতি? ন অপ্পমাদভাৰনা নাম ৰিসুং একভাৰনা অত্থি. যা হি কাচি পুঞ্ঞকিরিযা কুসলকিরিযা, সব্বা সা অপ্পমাদভাৰনাত্ৰেৰ ৰেদিতব্বা. ৰিসেসতো পন ৰিৰট্টূপনিস্সযং সরণগমনং কাযিকৰাচসিকসংৰরঞ্চ ¶ উপাদায সব্বা সীলভাৰনা, সব্বা সমাধিভাৰনা, সব্বা পঞ্ঞাভাৰনা, সব্বা কুসলভাৰনা, অনৰজ্জভাৰনা, অপ্পমাদভাৰনাতি ৰেদিতব্বা. ‘‘অপ্পমাদো’’তি হি ইদং মহন্তং অত্থং দীপেতি, মহন্তং অত্থং পরিগ্গহেত্ৰা তিট্ঠতি. সকলম্পি তেপিটকং বুদ্ধৰচনং আহরিত্ৰা অপ্পমাদপদস্স অত্থং কত্ৰা কথেন্তো ধম্মকথিকো ‘‘অতিত্থেন পক্খন্দো’’তি ন ৰত্তব্বো. কস্মা? অপ্পমাদপদস্স মহন্তভাৰতো. তথা হি সম্মাসম্বুদ্ধো কুসিনারাযং যমকসালানমন্তরে পরিনিব্বানসমযে নিপন্নো অভিসম্বোধিতো পট্ঠায পঞ্চচত্তালীসায ৰস্সেসু অত্তনা ভাসিতং ধম্মং ¶ একেন পদেন সঙ্গহেত্ৰা দস্সেন্তো – ‘‘অপ্পমাদেন সম্পাদেথা’’তি ভিক্খূনং ওৰাদমদাসি. তথা চ ৰুত্তং –
‘‘সেয্যথাপি, ভিক্খৰে ¶ , যানি কানিচি জঙ্গলানং পাণানং পদজাতানি, সব্বানি তানি হত্থিপদে সমোধানং গচ্ছন্তি, হত্থিপদং তেসং অগ্গমক্খাযতি যদিদং মহন্তট্ঠেন; এৰমেৰ খো, ভিক্খৰে, যে কেচি কুসলা ধম্মা, সব্বেতে অপ্পমাদমূলকা অপ্পমাদসমোসরণা, অপ্পমাদো তেসং ধম্মানং অগ্গমক্খাযতী’’তি (ম. নি. ১.৩০০).
গাথাসু অপ্পমাদং পসংসন্তীতি দানাদিপুঞ্ঞকিরিযাসু অপ্পমাদং অপ্পমজ্জনং পণ্ডিতা সপ্পঞ্ঞা বুদ্ধাদযো পসংসন্তি, ৰণ্ণেন্তি থোমেন্তি. কস্মা? যস্মা অপ্পমত্তো উভো অত্থে অধিগণ্হাতি পণ্ডিতো. কে পন তে উভো অত্থাতি আহ – ‘‘দিট্ঠে ধম্মে চ যো অত্থো, যো চত্থো সম্পরাযিকো’’তি, এৰমেত্থ পদযোজনা ৰেদিতব্বা. ইধাপি দিট্ঠে ধম্মে চ যো অত্থোতি গহট্ঠস্স তাৰ ‘‘অনৰজ্জানি কম্মানি, অনাকুলা চ কম্মন্তা’’তিআদিনা নযেন ৰুত্তো কসিগোরক্খাদিৰিধিনা লদ্ধব্বো অত্থো, পব্বজিতস্স পন অৰিপ্পটিসারাদিঅত্থো ৰেদিতব্বো. যো চত্থো সম্পরাযিকোতি পন উভযেসম্পি ধম্মচরিযাৰ ৰুত্তাতি ৰেদিতব্বা. অত্থাভিসমযাতি দুৰিধস্সপি অত্থস্স হিতস্স পটিলাভা, লদ্ধব্বেন সমিতি সঙ্গতি সমোধানন্তি সমযো, লাভো. সমযো এৰ অভিসমযো, অভিমুখভাৰেন ৰা সমযো অভিসমযোতি এৰমেত্থ অভিসমযো ৰেদিতব্বো. ধিতিসম্পন্নত্তা ধীরো. ততিযেন চেত্থ অত্থ-সদ্দেন পরমত্থস্স নিব্বানস্সাপি সঙ্গহো ৰেদিতব্বো. সেসং সুৰিঞ্ঞেয্যমেৰ. ইতি ইমস্মিং সুত্তে ৰট্টসম্পত্তি এৰ কথিতা. গাথাযং পন ৰিৰট্টস্সপি সঙ্গহো দট্ঠব্বো. তথা হি ৰুত্তং –
‘‘অপ্পমাদো অমতপদং, পমাদো মচ্চুনো পদং;
অপ্পমত্তা ন মীযন্তি, যে পমত্তা যথা মতা.
‘‘এৰং ¶ ৰিসেসতো ঞত্ৰা, অপ্পমাদম্হি পণ্ডিতা;
অপ্পমাদে পমোদন্তি, অরিযানং গোচরে রতা.
‘‘তে ¶ ঝাযিনো সাততিকা, নিচ্চং দল়্হপরক্কমা;
ফুসন্তি ধীরা নিব্বানং, যোগক্খেমং অনুত্তর’’ন্তি. (ধ. প. ২১-২৩);
তস্মা ¶ ‘‘অত্থাভিসমযা’’তি এত্থ লোকুত্তরত্থৰসেনপি অত্থো ৰেদিতব্বো.
ততিযসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৪. অট্ঠিপুঞ্জসুত্তৰণ্ণনা
২৪. চতুত্থে একপুগ্গলস্সাতি এত্থ পুগ্গলোতি অযং ৰোহারকথা. বুদ্ধস্স হি ভগৰতো দুৰিধা দেসনা সম্মুতিদেসনা চ পরমত্থদেসনা চাতি. তত্থ ‘‘পুগ্গলো, সত্তো, ইত্থী, পুরিসো, খত্তিযো, ব্রাহ্মণো, দেৰো, মারো’’তি এৰরূপা সম্মুতিদেসনা. ‘‘অনিচ্চং, দুক্খং, অনত্তা, খন্ধা, ধাতু, আযতনা, সতিপট্ঠানা’’তি এৰরূপা পরমত্থদেসনা. তত্থ ভগৰা যে সম্মুতিৰসেন দেসনং সুত্ৰা ৰিসেসমধিগন্তুং সমত্থা, নেসং সম্মুতিদেসনং দেসেতি. যে পন পরমত্থৰসেন দেসনং সুত্ৰা ৰিসেসমধিগন্তুং সমত্থা, তেসং পরমত্থদেসনং দেসেতি.
তত্থাযং উপমা – যথা হি দেসভাসাকুসলো তিণ্ণং ৰেদানং অত্থসংৰণ্ণনকো আচরিযো যে দমিল়ভাসায ৰুত্তে অত্থং জানন্তি, তেসং দমিল়ভাসায আচিক্খতি. যে অন্ধকভাসাদীসু অঞ্ঞতরায, তেসং তায তায ভাসায. এৰং তে মাণৰকা ছেকং ব্যত্তং আচরিযমাগম্ম খিপ্পমেৰ সিপ্পং উগ্গণ্হন্তি. তত্থ আচরিযো ৰিয বুদ্ধো ভগৰা, তযো ৰেদা ৰিয কথেতব্বভাৰে ঠিতানি তীণি পিটকানি, দেসভাসাকোসল্লমিৰ সম্মুতিপরমত্থকোসল্লং, নানাদেসভাসা মাণৰকা ৰিয সম্মুতিপরমত্থৰসেন পটিৰিজ্ঝনসমত্থা ৰেনেয্যা, আচরিযস্স দমিল়ভাসাদিআচিক্খনং ৰিয ভগৰতো সম্মুতিপরমত্থৰসেন দেসনা ৰেদিতব্বা. আহ চেত্থ –
‘‘দুৰে সচ্চানি অক্খাসি, সম্বুদ্ধো ৰদতং ৰরো;
সম্মুতিং পরমত্থঞ্চ, ততিযং নূপলব্ভতি.
‘‘সঙ্কেতৰচনং ¶ ¶ সচ্চং, লোকসম্মুতিকারণা;
পরমত্থৰচনং সচ্চং, ধম্মানং ভূতকারণা.
‘‘তস্মা ৰোহারকুসলস্স, লোকনাথস্স সত্থুনো;
সম্মুতিং ৰোহরন্তস্স, মুসাৰাদো ন জাযতী’’তি.
অপিচ অট্ঠহি কারণেহি ভগৰা পুগ্গলকথং কথেতি – হিরোত্তপ্পদীপনত্থং, কম্মস্সকতাদীপনত্থং, পচ্চত্তপুরিসকারদীপনত্থং, ¶ , আনন্তরিযদীপনত্থং, ব্রহ্মৰিহারদীপনত্থং, পুব্বেনিৰাসদীপনত্থং, দক্খিণাৰিসুদ্ধিদীপনত্থং, লোকসম্মুতিযা অপ্পহানত্থং, চাতি. ‘‘খন্ধধাতুআযতনানি হিরিযন্তি ওত্তপ্পন্তী’’তি হি ৰুত্তে মহাজনো ন জানাতি, সম্মোহং আপজ্জতি, পটিসত্তু ৰা হোতি – ‘‘কিমিদং খন্ধধাতুআযতনানি হিরিযন্তি ওত্তপ্পন্তি নামা’’তি? ‘‘ইত্থী হিরিযতি ওত্তপ্পতি, পুরিসো, খত্তিযো, ব্রাহ্মণো, দেৰো, মারো’’তি পন ৰুত্তে জানাতি, ন সম্মোহং আপজ্জতি, ন পটিসত্তু ৰা হোতি. তস্মা ভগৰা হিরোত্তপ্পদীপনত্থং পুগ্গলকথং কথেতি.
‘‘খন্ধা কম্মস্সকা, ধাতুযো আযতনানী’’তি ৰুত্তেপি এসেৰ নযো. তস্মা কম্মস্সকতাদীপনত্থম্পি পুগ্গলকথং কথেতি.
‘‘ৰেল়ুৰনাদযো মহাৰিহারা খন্ধেহি কারাপিতা, ধাতূহি আযতনেহী’’তি ৰুত্তেপি এসেৰ নযো. তথা ‘‘খন্ধা মাতরং জীৰিতা ৰোরোপেন্তি, পিতরং, অরহন্তং, রুহিরুপ্পাদকম্মং, সঙ্ঘভেদকম্মং করোন্তি, ধাতুযো আযতনানী’’তি ৰুত্তেপি এসেৰ নযো. ‘‘খন্ধা মেত্তাযন্তি, ধাতুযো আযতনানী’’তি ৰুত্তেপি এসেৰ নযো. ‘‘খন্ধা পুব্বেনিৰাসং অনুস্সরন্তি, ধাতুযো আযতনানী’’তি ৰুত্তেপি এসেৰ নযো. তস্মা ভগৰা পচ্চত্তপুরিসকারদীপনত্থং আনন্তরিযদীপনত্থং ব্রহ্মৰিহারদীপনত্থং পুব্বেনিৰাসদীপনত্থঞ্চ পুগ্গলকথং কথেতি.
‘‘খন্ধা দানং পটিগ্গণ্হন্তি, ধাতুযো আযতনানী’’তি ৰুত্তেপি মহাজনো ন জানাতি, সম্মোহং আপজ্জতি, পটিসত্তু ৰা হোতি ‘‘কিমিদং খন্ধা ধাতুযো আযতনানি পটিগ্গণ্হন্তি নামা’’তি? ‘‘পুগ্গলা পটিগ্গণ্হন্তী’’তি পন ৰুত্তে জানাতি, ন সম্মোহং আপজ্জতি, ন পটিসত্তু ৰা হোতি. তস্মা ভগৰা দক্খিণাৰিসুদ্ধিদীপনত্থং পুগ্গলকথং কথেতি.
লোকসম্মুতিঞ্চ ¶ ¶ বুদ্ধা ভগৰন্তো ন পজহন্তি, লোকসমঞ্ঞায লোকনিরুত্তিযা লোকাভিলাপে ঠিতাযেৰ ধম্মং দেসেন্তি. তস্মা ভগৰা লোকসম্মুতিযা অপ্পহানত্থম্পি পুগ্গলকথং কথেতি. সো ইধাপি লোকৰোহারৰসেন দেসেতব্বমত্থং দস্সেন্তো ‘‘একপুগ্গলস্সা’’তিআদিমাহ.
তত্থ একপুগ্গলস্সাতি একসত্তস্স. কপ্পন্তি মহাকপ্পং. যদিপি অচ্চন্তসংযোগে ইদং উপযোগৰচনং, যত্থ পন সত্তানং সন্ধাৰনং সংসরণং সম্ভৰতি, তস্স ৰসেন গহেতব্বং. অট্ঠিকঙ্কলোতি অট্ঠিভাগো. ‘‘অট্ঠিখলো’’তিপি ¶ পঠন্তি, অট্ঠিসঞ্চযোতি অত্থো. অট্ঠিপুঞ্জোতি অট্ঠিসমূহো. অট্ঠিরাসীতি তস্সেৰ ৰেৰচনং. কেচি পন ‘‘কটিপ্পমাণতো হেট্ঠা সমূহো কঙ্কলো নাম, ততো উপরি যাৰ তালপ্পমাণং পুঞ্জো, ততো উপরি রাসী’’তি ৰদন্তি. তং তেসং মতিমত্তং. সব্বমেতং সমূহস্সেৰ পরিযাযৰচনং ৰেপুল্লস্সেৰ উপমাভাৰেন আহটত্তা.
সচে সংহারকো অস্সাতি অৰিপ্পকিরণৰসেন সংহরিত্ৰা ঠপেতা কোচি যদি সিযাতি পরিকপ্পনৰসেন ৰদতি. সম্ভতঞ্চ ন ৰিনস্সেয্যাতি তথা কেনচি সম্ভতঞ্চ তং অট্ঠিকঙ্কলং অন্তরধানাভাৰেন পূতিভূতং চুণ্ণৰিচুণ্ণঞ্চ অহুত্ৰা সচে ন ৰিনস্সেয্যাতি পরিকপ্পনৰসেনেৰ ৰদতি. অযঞ্হেত্থ অত্থো – ভিক্খৰে, একস্স সত্তস্স কম্মকিলেসেহি অপরাপরুপ্পত্তিৰসেন একং মহাকপ্পং সন্ধাৰন্তস্স সংসরন্তস্স এৰং মহাঅট্ঠিসঞ্চযো ভৰেয্য, আরোহপরিণাহেহি যত্তকোযং ৰেপুল্লপব্বতো. সচে পনস্স কোচি সংহরিত্ৰা ঠপেতা ভৰেয্য, সম্ভতঞ্চ তং সচে অৰিনস্সন্তং তিট্ঠেয্যাতি. অযঞ্চ নযো নিব্বুতপ্পদীপে ৰিয ভিজ্জনসভাৰে কল়েৰরনিক্খেপরহিতে ওপপাতিকত্তভাৰে সব্বেন সব্বং অনট্ঠিকে চ খুদ্দকত্তভাৰে ৰজ্জেত্ৰা ৰুত্তো. কেচি পন ‘‘পরিকপ্পনৰসেন ইমস্স নযস্স আহটত্তা তেসম্পি যদি সিযা অট্ঠিকঙ্কলো, তেনাপি সহেৰ অযং অট্ঠিপুঞ্জপরিমাণো ৰুত্তো’’তি ৰদন্তি. অপরে পন ‘‘নযিদমেৰং লব্ভমানস্সেৰ অট্ঠিপুঞ্জস্স ৰসেন সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণেন পরিচ্ছিন্দিত্ৰা ইমস্স পরিমাণস্স ৰুত্ততা. তস্মা ৰুত্তনযেনেৰ অত্থো গহেতব্বো’’তি.
গাথাসু ¶ মহেসিনাতি মহন্তে সীলক্খন্ধাদযো এসতি গৰেসতীতি মহেসী, সম্মাসম্বুদ্ধো. ‘‘ইতি ৰুত্তং মহেসিনা’’তি চ ভগৰা ‘‘দসবলসমন্নাগতো, ভিক্খৰে, তথাগতো’’তিআদীসু ৰিয অত্তানং অঞ্ঞং ৰিয কত্ৰা দস্সেতি. ৰেপুল্লোতি রাজগহং পরিৰারেত্ৰা ঠিতেসু পঞ্চসু পব্বতেসু ৰিপুলভাৰতো ৰেপুল্লোতি লদ্ধনামো. ততো এৰ মহা, ঠিতদিসাভাগৰসেন উত্তরো গিজ্ঝকূটস্স. গিরিব্বজেতি গিরিব্বজপুরনামকস্স রাজগহস্স সমীপে.
এত্তাৰতা ¶ ¶ ভগৰা ‘‘এত্তকেনাপি কালেন অনুপচ্ছিন্নভৰমূলস্স অপরিঞ্ঞাতৰত্থুকস্স পুথুজ্জনস্স অযমীদিসী কটসিৰড্ঢনা’’তি ৰট্টে আদীনৰং দস্সেত্ৰা ইদানি যেসং অরিযসচ্চানং অননুবোধা অপ্পটিৰেধা অন্ধপুথুজ্জনস্স এৰং কটসিৰড্ঢনা, তানি অরিযসচ্চানি দিট্ঠৰতো অরিযপুগ্গলস্স অযং নত্থীতি দস্সেন্তো ‘‘যতো চ অরিযসচ্চানী’’তিআদিমাহ.
তত্থ যতোতি যদা. অরিযসচ্চানীতি অরণীযতো অরিযানি, অৰিতথভাৰেন সচ্চানি চাতি অরিযসচ্চানি, অরিযভাৰকরানি ৰা সচ্চানি অরিযসচ্চানি, অরিযেহি ৰা বুদ্ধাদীহি পটিৰিজ্ঝিতব্বানি সচ্চানি অরিযসচ্চানি. অথ ৰা অরিযস্স সচ্চানি অরিযসচ্চানি. সদেৰকেন হি লোকেন সরণন্তি অরণীযতো অরিযো ভগৰা, তেন সযম্ভুঞাণেন দিট্ঠত্তা তস্স সচ্চানীতি অরিযসচ্চানি. সম্মপ্পঞ্ঞায পস্সতীতি সম্মা হেতুনা ঞাযেন ৰিপস্সনাপঞ্ঞাসহিতায মগ্গপঞ্ঞায পরিঞ্ঞাপহানসচ্ছিকিরিযাভাৰনাভিসমযৰসেন পস্সতি. দুক্খন্তিআদি অরিযসচ্চানং সরূপদস্সনং. তত্থ অনেকূপদ্দৰাধিট্ঠানতায কুচ্ছিতভাৰতো বালজনপরিকপ্পিতধুৰসুভসুখত্তৰিরহেন তুচ্ছভাৰতো চ দুক্খং. দুক্খং সমুপ্পজ্জতি এতেনাতি দুক্খসমুপ্পাদো, দুক্খসমুদযো. দুক্খং অতিক্কমতি এতেন আরম্মণপ্পচ্চযভূতেন, এত্থ ৰাতি দুক্খস্স অতিক্কমো, নিব্বানং. আরকত্তা কিলেসেহি অরণীযতো চ অরিযো. সম্মাদিট্ঠিআদীনং অট্ঠন্নং অঙ্গানং ৰসেন অট্ঠঙ্গিকো. মারেন্তো কিলেসে গচ্ছতি, নিব্বানত্থিকেহি মগ্গীযতি, সযং ৰা নিব্বানং মগ্গতীতি মগ্গো. ততো এৰ দুক্খস্স উপসমং নিরোধং গচ্ছতীতি দুক্খূপসমগামী. যতো সম্মপ্পঞ্ঞায পস্সতীতি সম্বন্ধো.
স ¶ সত্তক্খত্তুং পরমং, সন্ধাৰিত্ৰান পুগ্গলোতি সো এৰং চতুসচ্চদস্সাৰী অরিযপুগ্গলো সোতাপন্নো সব্বমুদিন্দ্রিযো সমানো সত্তৰারপরমংযেৰ ভৰাদীসু অপরাপরুপ্পত্তিৰসেন সন্ধাৰিত্ৰা সংসরিত্ৰা. একবীজী, কোলংকোলো, সত্তক্খত্তুপরমোতি ইন্দ্রিযানং তিক্খমজ্ঝিমমুদুভাৰেন তযো হি সোতাপন্না. তেসু সব্বমুদিন্দ্রিযস্স ৰসেনিদং ৰুত্তং ‘‘স সত্তক্খত্তুং পরমং, সন্ধাৰিত্ৰানা’’তি ¶ . দুক্খস্সন্তকরো হোতীতি ৰট্টদুক্খস্স অন্তকরো পরিযোসানকরো হোতি. কথং? সব্বসংযোজনক্খযা অনুপুব্বেন অগ্গমগ্গং অধিগন্ত্ৰা নিরৰসেসানং সংযোজনানং খেপনাতি অরহত্তফলেনেৰ দেসনায কূটং গণ্হি.
চতুত্থসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৫. মুসাৰাদসুত্তৰণ্ণনা
২৫. পঞ্চমে ¶ একধম্মং অতীতস্সাতি কা উপ্পত্তি? ভগৰতো ভিক্খুসঙ্ঘস্স চ মহালাভসক্কারো উপ্পজ্জি, তিত্থিযানং পরিহাযি. তে হতলাভসক্কারা নিপ্পভা নিত্তেজা ইস্সাপকতা চিঞ্চমাণৰিকং নাম পরিব্বাজিকং উয্যোজেসুং – ‘‘এহি, ত্ৰং ভগিনি, সমণং গোতমং অভূতেন অব্ভাচিক্খস্সূ’’তি. সা ভগৰন্তং চতুপরিসমজ্ঝে ধম্মং দেসেন্তং উপগন্ত্ৰা অভূতেন অব্ভাচিক্খিত্ৰা সক্কেনস্সা অভূতভাৰে পকাসিতে মহাজনেন ‘‘ধী কাল়কণ্ণী’’তি ৰিহারতো নিক্কড্ঢাপিতা পথৰিযা ৰিৰরে দিন্নে অৰীচিজালানং ইন্ধনং হুত্ৰাৰ অৰীচিনিরযে নিব্বত্তি, ভিয্যোসোমত্তায তিত্থিযানং লাভসক্কারো পরিহাযি. ভিক্খূ ধম্মসভাযং কথং সমুট্ঠাপেসুং ‘‘আৰুসো, চিঞ্চমাণৰিকা এৰং উল়ারগুণং অগ্গদক্খিণেয্যং সম্মাসম্বুদ্ধং অভূতেন অক্কোসিত্ৰা মহাৰিনাসং পত্তা’’তি. সত্থা আগন্ত্ৰা ‘‘কায নুত্থ, ভিক্খৰে, এতরহি কথায সন্নিসিন্না’’তি পুচ্ছিত্ৰা ‘‘ইমায নামা’’তি ৰুত্তে ‘‘ন, ভিক্খৰে, ইদানেৰ, পুব্বেপি সা মং অভূতেন অক্কোসিত্ৰা মহাৰিনাসং পত্তাযেৰা’’তি মহাপদুমজাতকম্পি ৰিত্থারেত্ৰা উপরি ধম্মং দেসেন্তো ইমিস্সা অট্ঠুপ্পত্তিযা ‘‘একধম্মং অতীতস্সা’’তি ইদং সুত্তং দেসেসি.
তত্থ একধম্মন্তি একং ৰচীসচ্চসঙ্খাতং ধম্মং. অতীতস্সাতি যা সা অট্ঠ অনরিযৰোহারে ৰজ্জেত্ৰা অট্ঠসু অরিযৰোহারেসু পতিট্ঠাপনত্থং ‘‘সচ্চং ¶ , ভণে, নালিক’’ন্তি অরিযেহি ঠপিতা মরিযাদা, তং অতিক্কমিত্ৰা ঠিতস্স. পুরিসো এৰ পুগ্গলোতি পুরিসপুগ্গলো, তস্স. অকরণীযন্তি কাতুং অসক্কুণেয্যং. সম্পজানমুসাৰাদী হি পুগ্গলো কিঞ্চি পাপকম্মং কত্ৰা ‘‘ইদং নাম তযা কত’’ন্তি ৰুত্তে ‘‘ন মযা কত’’ন্তি ¶ মুসাৰাদেনেৰ পরিহরিস্সতি. এৰঞ্চ পটিপজ্জন্তো কিঞ্চি পাপকম্মং করোতিযেৰ, ন তত্থ লজ্জতি সচ্চমরিযাদায সমতিক্কন্তত্তা. তেন ৰুত্তং ‘‘কতমং একধম্মং, যদিদং, ভিক্খৰে, সম্পজানমুসাৰাদো’’তি.
গাথাযং মুসাৰাদিস্সাতি মুসা অভূতং অতচ্ছং পরেসং ৰিঞ্ঞাপনৰসেন ৰদনসীলস্স. যস্স দসসু ৰচনেসু একম্পি সচ্চং নত্থি, এৰরূপে ৰত্তব্বমেৰ নত্থি. জন্তুনোতি সত্তস্স. সত্তো হি জাযনট্ঠেন ‘‘জন্তূ’’তি ৰুচ্চতি. ৰিতিণ্ণপরলোকস্সাতি ৰিস্সট্ঠপরলোকস্স. ঈদিসো হি মনুস্সসম্পত্তি দেৰলোকসম্পত্তি অৰসানে নিব্বানসম্পত্তীতি ইমা তিস্সোপি সম্পত্তিযো ন পস্সতি. নত্থি পাপন্তি তস্স তাদিসস্স ইদং নাম পাপং ন কত্তব্বন্তি নত্থীতি.
পঞ্চমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৬. দানসুত্তৰণ্ণনা
২৬. ছট্ঠে ¶ এৰঞ্চেতি এত্থ এৰন্তি উপমাকারে নিপাতো, চেতি পরিকপ্পনে. সত্তাতি রূপাদীসু সত্তা ৰিসত্তা. জানেয্যুন্তি বুজ্ঝেয্যুং. দানসংৰিভাগস্সাতি যায হি চেতনায অন্নাদিদেয্যধম্মং সংহরিত্ৰা অনুকম্পাপূজাসু অঞ্ঞতরৰসেন পরেসং দীযতি, তং দানং. যায পন অত্তনা পরিভুঞ্জিতব্বভাৰেন গহিতৰত্থুস্স একদেসো সংৰিভজিত্ৰা দীযতি, অযং সংৰিভাগো. ৰিপাকন্তি ফলং. যথাহং জানামীতি যথা অহং জানামি. ইদং ৰুত্তং হোতি – তিরচ্ছানগতস্সপি দানং দত্ৰা অত্তভাৰসতে পৰত্তসুখৰিপচ্চনৰসেন সতগুণা দক্খিণা হোতীতি এৰমাদিনা, ভিক্খৰে, যেন পকারেন অহং দানস্স সংৰিভাগস্স চ ৰিপাকং কম্মৰিপাকং ঞাণবলেন পচ্চক্খতো জানামি, এৰং ইমে সত্তা যদি জানেয্যুন্তি. ন অদত্ৰা ভুঞ্জেয্যুন্তি যং ভুঞ্জিতব্বযুত্তকং অত্তনো অত্থি, ¶ ততো পরেসং ন অদত্ৰা মচ্ছরিযচিত্তেন চ তণ্হালোভৰসেন চ ভুঞ্জেয্যুং, দত্ৰাৰ ভুঞ্জেয্যুং. ন চ নেসং মচ্ছেরমলং চিত্তং পরিযাদায তিট্ঠেয্যাতি অত্তনো সম্পত্তীনং পরেহি সাধারণভাৰাসহনলক্খণং চিত্তস্স পভস্সরভাৰদূসকানং উপক্কিলেসভূতানং কণ্হধম্মানং অঞ্ঞতরং মচ্ছেরমলং. অথ ৰা যথাৰুত্তমচ্ছেরঞ্চেৰ অঞ্ঞম্পি দানন্তরাযকরং ইস্সালোভদোসাদিমলঞ্চ নেসং সত্তানং চিত্তং যথা দানচেতনা ¶ ন পৰত্ততি, ন ৰা সুপরিসুদ্ধা হোতি, এৰং পরিযাদায পরিতো গহেত্ৰা অভিভৰিত্ৰা ন তিট্ঠেয্য. কো হি সম্মদেৰ দানফলং জানন্তো অত্তনো চিত্তে মচ্ছেরমলস্স ওকাসং দদেয্য.
যোপি নেসং অস্স চরিমো আলোপোতি নেসং সত্তানং যো সব্বপচ্ছিমকো আলোপো সিযা. চরিমং কবল়ন্তি তস্সেৰ ৰেৰচনং. ইদং ৰুত্তং হোতি – ইমে সত্তা পকতিযা যত্তকেহি আলোপেহি সযং যাপেয্যুং, তেসু একমেৰ আলোপং অত্তনো অত্থায ঠপেত্ৰা তদঞ্ঞে সব্বে আলোপে আগতাগতানং অত্থিকানং দত্ৰা যো ঠপিতো আলোপো অস্স, সো ইধ চরিমো আলোপো নাম. ততোপি ন অসংৰিভজিত্ৰা ভুঞ্জেয্যুং, সচে নেসং পটিগ্গাহকা অস্সূতি নেসং সত্তানং পটিগ্গাহকা যদি সিযুং, ততোপি যথাৰুত্তচরিমালোপতোপি সংৰিভজিত্ৰাৰ একদেসং দত্ৰাৰ ভুঞ্জেয্যুং, যথাহং দানসংৰিভাগস্স ৰিপাকং পচ্চক্খতো জানামি, এৰং যদি জানেয্যুন্তি. যস্মা চ খোতিআদিনা কম্মফলস্স অপ্পচ্চক্খভাৰতো এৰমেতে সত্তা দানসংৰিভাগেসু ন পৰত্তন্তীতি যথাধিপ্পেতমত্থং কারণেন সম্পটিপাদেতি. এতেনেৰ তেসং তদঞ্ঞপুঞ্ঞেসু চ অপ্পটিপত্তিযা অপুঞ্ঞেসু চ পটিপত্তিযা কারণং দস্সিতন্তি দট্ঠব্বং.
গাথাসু যথাৰুত্তং মহেসিনাতি মহেসিনা ভগৰতা ‘‘তিরচ্ছানগতে দানং দত্ৰা সতগুণা দক্খিণা ¶ পাটিকঙ্খিতব্বা’ তিআদিনা, ইধেৰ ৰা ‘‘এৰং চে সত্তা জানেয্যু’’ন্তিআদিনা যথাৰুত্তং, ঞাণচারেন তং যথাৰুত্তং চিত্তং ঞাতন্তি অত্থো. ৰিপাকং সংৰিভাগস্সাতি সংৰিভাগস্সপি ৰিপাকং, কো পন ৰাদো দানস্স. যথা হোতি মহপ্ফলন্তি যথা সো ৰিপাকো মহন্তং ফলং হোতি, এৰং ইমে সত্তা যদি জানেয্যুন্তি সম্বন্ধো. ৰিনেয্য মচ্ছেরমলন্তি মচ্ছরিযমলং অপনেত্ৰা কম্মফলসদ্ধায রতনত্তযসদ্ধায ¶ চ ৰিসেসতো পসন্নেন চিত্তেন যেসু কিলেসেহি আরকত্তা অরিযেসু সীলাদিগুণসম্পন্নেসু দিন্নং অপ্পকম্পি দানং মহপ্ফলং হোতি, তেসু যুত্তকালেন দজ্জুং দদেয্যুং.
মহপ্ফলভাৰকরণতো দক্খিণং অরহন্তীতি দক্খিণেয্যা, সম্মাপটিপন্না, তেসু দক্খিণেয্যেসু. দক্খিণং পরলোকং সদ্দহিত্ৰা দাতব্বং দেয্যধম্মং যথা ¶ তং দানং হোতি মহাদানং, এৰং দত্ৰা. অথ ৰা বহুনো অন্নং দত্ৰা, কথং পন অন্নং দাতব্বন্তি আহ ‘‘দক্খিণেয্যেসু দক্খিণ’’ন্তি. ইতো মনুস্সত্তা মনুস্সত্তভাৰতো চুতা পটিসন্ধিৰসেন সগ্গং গচ্ছন্তি দাযকা. কামকামিনোতি কামেতব্বানং উল়ারানং দেৰভোগানং পটিলদ্ধরূপৰিভৰেন কম্মুনা উপগমনে সাধুকারিতায কামকামিনো সব্বকামসমঙ্গিনো. মোদন্তি যথারুচি পরিচারেন্তীতি অত্থো.
ছট্ঠসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৭. মেত্তাভাৰনাসুত্তৰণ্ণনা
২৭. সত্তমে যানি কানিচীতি অনৰসেসপরিযাদানং. ওপধিকানি পুঞ্ঞকিরিযৰত্থূনীতি
তেসং নিযমনং. তত্থ উপধি ৰুচ্চন্তি খন্ধা, উপধিস্স করণং সীলং এতেসং, উপধিপ্পযোজনানি ৰা ওপধিকানি. সম্পত্তিভৰে অত্তভাৰজনকানি পটিসন্ধিপৰত্তিৰিপাকদাযকানি. পুঞ্ঞকিরিযৰত্থূনীতি পুঞ্ঞকিরিযা চ তা তেসং তেসং ফলানিসংসানং ৰত্থূনি চাতি পুঞ্ঞকিরিযৰত্থূনি. তানি পন সঙ্খেপতো দানমযং, সীলমযং, ভাৰনামযন্তি তিৰিধানি হোন্তি. তত্থ যং ৰত্তব্বং, তং পরতো তিকনিপাতৰণ্ণনাযং আৰি ভৰিস্সতি. মেত্তায চেতোৰিমুত্তিযাতি মেত্তাভাৰনাৰসেন পটিলদ্ধতিকচতুক্কজ্ঝানসমাপত্তিযা. ‘‘মেত্তা’’তি হি ৰুত্তে উপচারোপি লব্ভতি অপ্পনাপি, ‘‘চেতোৰিমুত্তী’’তি পন ৰুত্তে অপ্পনাঝানমেৰ লব্ভতি. তঞ্হি নীৰরণাদিপচ্চনীকধম্মতো চিত্তস্স সুট্ঠু ৰিমুত্তিভাৰেন চেতোৰিমুত্তীতি ৰুচ্চতি. কলং নাগ্ঘন্তি সোল়সিন্তি মেত্তাব্রহ্মৰিহারস্স সোল়সভাগং ওপধিকানি পুঞ্ঞকিরিযৰত্থূনি ন অগ্ঘন্তি. ইদং ৰুত্তং হোতি – মেত্তায চেতোৰিমুত্তিযা যো ৰিপাকো, তং সোল়স কোট্ঠাসে কত্ৰা ¶ ততো ¶ একং পুন সোল়স কোট্ঠাসে কত্ৰা তত্থ যো এককোট্ঠাসো, ন তং অঞ্ঞানি ওপধিকানি পুঞ্ঞকিরিযৰত্থূনি অগ্ঘন্তীতি. অধিগ্গহেত্ৰাতি অভিভৰিত্ৰা. ভাসতেতি উপক্কিলেসৰিসুদ্ধিযা দিপ্পতি. তপতেতি ততো এৰ অনৰসেসে পটিপক্খধম্মে সন্তপতি. ৰিরোচতীতি উভযসম্পত্তিযা ৰিরোচতি. মেত্তা হি চেতোৰিমুত্তি চন্দালোকসঙ্খাতা ৰিগতূপক্কিলেসা জুণ্হা ৰিয দিপ্পতি, আতপো ৰিয অন্ধকারং পচ্চনীকধম্মে ৰিধমন্তী ¶ তপতি, ওসধিতারকা ৰিয ৰিজ্জোতমানা ৰিরোচতি চ.
সেয্যথাপীতি ওপম্মদস্সনত্থে নিপাতো. তারকরূপানন্তি জোতীনং. চন্দিযাতি চন্দস্স অযন্তি চন্দী, তস্সা চন্দিযা, পভায জুণ্হাযাতি অত্থো. ৰস্সানন্তি ৰস্সানং বহুৰসেন লদ্ধৰোহারস্স উতুনো. পচ্ছিমে মাসেতি কত্তিকমাসে. সরদসমযেতি সরদকালে. অস্সযুজকত্তিকমাসা হি লোকে ‘‘সরদউতূ’’তি ৰুচ্চন্তি. ৰিদ্ধেতি উব্বিদ্ধে, মেঘৰিগমেন দূরীভূতেতি অত্থো. তেনেৰাহ ‘‘ৰিগতৰলাহকে’’তি. দেৰেতি আকাসে. নভং অব্ভুস্সক্কমানোতি উদযট্ঠানতো আকাসং উল্লঙ্ঘন্তো. তমগতন্তি তমং. অভিৰিহচ্চাতি অভিহন্ত্ৰা ৰিধমিত্ৰা. ওসধিতারকাতি উস্সন্না পভা এতায ধীযতি, ওসধীনং ৰা অনুবলপ্পদাযিকত্তা ওসধীতি লদ্ধনামা তারকা.
এত্থাহ – কস্মা পন ভগৰতা সমানেপি ওপধিকভাৰে মেত্তা ইতরেহি ওপধিকপুঞ্ঞেহি ৰিসেসেত্ৰা ৰুত্তাতি? ৰুচ্চতে – সেট্ঠট্ঠেন নিদ্দোসভাৰেন চ সত্তেসু সুপ্পটিপত্তিভাৰতো. সেট্ঠা হি এতে ৰিহারা, সব্বসত্তেসু সম্মাপটিপত্তিভূতানি যদিদং মেত্তাঝানানি. যথা চ ব্রহ্মানো নিদ্দোসচিত্তা ৰিহরন্তি, এৰং এতেহি সমন্নাগতা যোগিনো ব্রহ্মসমাৰ হুত্ৰা ৰিহরন্তি. তথা হিমে ‘‘ব্রহ্মৰিহারা’’তি ৰুচ্চন্তি. ইতি সেট্ঠট্ঠেন নিদ্দোসভাৰেন চ সত্তেসু সুপ্পটিপত্তিভাৰতো মেত্তাৰ ইতরেহি ওপধিকপুঞ্ঞেহি ৰিসেসেত্ৰা ৰুত্তা.
এৰম্পি কস্মা মেত্তাৰ এৰং ৰিসেসেত্ৰা ৰুত্তা? ইতরেসং ব্রহ্মৰিহারানং অধিট্ঠানভাৰতো দানাদীনং সব্বেসং কল্যাণধম্মানং পরিপূরিকত্তা চ. অযঞ্হি ¶ সত্তেসু হিতাকারপ্পৰত্তিলক্খণা মেত্তা, হিতূপসংহারসা, আঘাতৰিনযপচ্চুপট্ঠানা. যদি অনোধিসো ভাৰিতা বহুলীকতা, অথ সুখেনেৰ করুণাদিভাৰনা সম্পজ্জন্তীতি মেত্তা ইতরেসং ব্রহ্মৰিহারানং অধিট্ঠানং. তথা হি সত্তেসু হিতজ্ঝাসযতায সতি নেসং দুক্খাসহনতা, সম্পত্তিৰিসেসানং চিরট্ঠিতিকামতা, পক্খপাতাভাৰেন সব্বত্থ সমপ্পৰত্তচিত্ততা চ সুখেনেৰ ইজ্ঝন্তি. এৰঞ্চ সকললোকহিতসুখৰিধানাধিমুত্তা ¶ মহাবোধিসত্তা ‘‘ইমস্স দাতব্বং, ইমস্স ন দাতব্ব’’ন্তি উত্তমৰিচযৰসেন ¶ ৰিভাগং অকত্ৰা সব্বসত্তানং নিরৰসেসসুখনিদানং দানং দেন্তি, হিতসুখত্থমেৰ নেসং সীলং সমাদিযন্তি, সীলপরিপূরণত্থং নেক্খম্মং ভজন্তি, তেসং হিতসুখেসু অসম্মোহত্থায পঞ্ঞং পরিযোদপেন্তি, হিতসুখাভিৰড্ঢনত্থমেৰ দল়্হং ৰীরিযমারভন্তি, উত্তমৰীরিযৰসেন ৰীরভাৰং পত্তাপি সত্তানং নানপ্পকারং হিতজ্ঝাসযেনেৰ অপরাধং খমন্তি, ‘‘ইদং ৰো দস্সাম, করিস্সামা’’তিআদিনা কতং পটিঞ্ঞাতং ন ৰিসংৰাদেন্তি, তেসং হিতসুখাযেৰ অচলাধিট্ঠানা হোন্তি. তেসু অচলায মেত্তায পুব্বকারিনো হিতজ্ঝাসযেনেৰ নেসং ৰিপ্পকারে উদাসীনা হোন্তি, পুব্বকারিতাযপি ন পচ্চুপকারমাসিসন্তীতি. এৰং তে পারমিযো পূরেত্ৰা যাৰ দসবলচতু-ৰেসারজ্জ-ছঅসাধারণঞাণ-অট্ঠারসাৰেণিকবুদ্ধধম্মপ্পভেদে সব্বেপি কল্যাণধম্মে পরিপূরেন্তি. এৰং দানাদীনং সব্বেসং কল্যাণধম্মানং পারিপূরিকা মেত্তাতি চ ইমস্স ৰিসেসস্স দস্সনত্থং সা ইতরেহি ৰিসেসেত্ৰা ৰুত্তা.
অপিচ মেত্তায ইতরেহি ওপধিকপুঞ্ঞেহি মহানুভাৰতা ৰেলামসুত্তেন দীপেতব্বা. তত্থ হি যথা নাম মহতা ৰেলামস্স দানতো একস্স সোতাপন্নস্স দানং মহপ্ফলতরং ৰুত্তং, এৰং সোতাপন্নসততো একস্স সকদাগামিস্স দানং…পে… পচ্চেকবুদ্ধসততো ভগৰতো, ততোপি বুদ্ধপ্পমুখস্স সঙ্ঘস্স দানং, ততোপি চাতুদ্দিসস্স সঙ্ঘস্স ৰিহারদানং, ততোপি সরণগমনং, ততোপি সীলসমাদানং, ততোপি গদ্দূহনমত্তং কালং মেত্তাভাৰনা মহপ্ফলতরা ৰুত্তা. যথাহ –
‘‘যং ¶ গহপতি ৰেলামো ব্রাহ্মণো দানং অদাসি মহাদানং. যো চেকং দিট্ঠিসম্পন্নং ভোজেয্য, ইদং ততো মহপ্ফলতরং. যো চ সতং দিট্ঠিসম্পন্নং ভোজেয্য…পে… সুরামেরযমজ্জপ্পমাদট্ঠানা ৰেরমণিং. যো চ অন্তমসো গদ্দূহনমত্তম্পি মেত্তচিত্তং ভাৰেয্য, ইদং ততো মহপ্ফলতর’’ন্তি (অ. নি. ৯.২০).
মহগ্গতপুঞ্ঞভাৰেন পনস্সা পরিত্তপুঞ্ঞতো ¶ সাতিসযতায ৰত্তব্বমেৰ নত্থি. ৰুত্তঞ্হেতং ‘‘যং পমাণকতং কম্মং, ন তং তত্রাৰসিস্সতি, ন তং তত্রাৰতিট্ঠতী’’তি (দী. নি. ১.৫৫৬; সং. নি. ৪.৩৬০). কামাৰচরকম্মঞ্হি পমাণকতং নাম, মহগ্গতকম্মং পন পমাণং অতিক্কমিত্ৰা ওধিসকানোধিসকফরণৰসেন ৰড্ঢিত্ৰা কতত্তা অপ্পমাণকতং নাম. কামাৰচরকম্মং তস্স মহগ্গতকম্মস্স অন্তরা লগ্গিতুং ৰা তং কম্মং অভিভৰিত্ৰা অত্তনো ৰিপাকস্স ওকাসং গহেত্ৰা ঠাতুং ৰা ন সক্কোতি, অথ খো মহগ্গতকম্মমেৰ তং পরিত্তকম্মং মহোঘো ৰিয পরিত্তং উদকং অভিভৰিত্ৰা অত্তনো ওকাসং গহেত্ৰা তিট্ঠতি, তস্স ৰিপাকং পটিবাহিত্ৰা সযমেৰ ব্রহ্মসহব্যতং উপনেতীতি অযঞ্হি তস্স অত্থোতি.
গাথাসু ¶ যোতি যো কোচি গহট্ঠো ৰা পব্বজিতো ৰা. মেত্তন্তি মেত্তাঝানং. অপ্পমাণন্তি ভাৰনাৰসেন আরম্মণৰসেন চ অপ্পমাণং. অসুভভাৰনাদযো ৰিয হি আরম্মণে একদেসগ্গহণং অকত্ৰা অনৰসেসফরণৰসেন অনোধিসোফরণৰসেন চ অপ্পমাণারম্মণতায পগুণভাৰনাৰসেন অপ্পমাণং. তনূ সংযোজনা হোন্তীতি মেত্তাঝানং পাদকং কত্ৰা সম্মসিত্ৰা হেট্ঠিমে অরিযমগ্গে অধিগচ্ছন্তস্স সুখেনেৰ পটিঘসংযোজনাদযো পহীযমানা তনূ হোন্তি. তেনাহ ‘‘পস্সতো উপধিক্খয’’ন্তি. ‘‘উপধিক্খযো’’তি হি নিব্বানং ৰুচ্চতি. তঞ্চস্স সচ্ছিকিরিযাভিসমযৰসেন মগ্গঞাণেন পস্সতি. অথ ৰা তনূ সংযোজনা হোন্তীতি মেত্তাঝানপদট্ঠানায ৰিপস্সনায অনুক্কমেন উপধিক্খযসঙ্খাতং অরহত্তং পত্ৰা তং পস্সতো পগেৰ দসপি সংযোজনা তনূ হোন্তি, পহীযন্তীতি অত্থো. অথ ৰা তনূ সংযোজনা হোন্তীতি পটিঘো চেৰ পটিঘসম্পযুত্তসংযোজনা চ তনুকা হোন্তি. পস্সতো উপধিক্খযন্তি তেসংযেৰ কিলেসূপধীনং খযসঙ্খাতং ¶ মেত্তং অধিগমৰসেন পস্সন্ত স্সাতি এৰমেত্থ অত্থো দট্ঠব্বো.
এৰং কিলেসপ্পহানং নিব্বানাধিগমঞ্চ মেত্তাভাৰনায সিখাপ্পত্তমানিসংসং দস্সেত্ৰা ইদানি অঞ্ঞে আনিসংসে দস্সেতুং ‘‘একম্পি চে’’তিআদিমাহ. তত্থ ¶ অদুট্ঠচিত্তোতি মেত্তাবলেন সুট্ঠু ৰিক্খম্ভিতব্যাপাদতায ব্যাপাদেন অদূসিতচিত্তো. মেত্তাযতীতি হিতফরণৰসেন মেত্তং করোতি. কুসলোতি অতিসযেন কুসলৰা মহাপুঞ্ঞো, পটিঘাদিঅনত্থৰিগমেন ৰো. খেমী তেনাতি তেন মেত্তাযিতেন. সব্বে চ পাণেতি চসদ্দো ব্যতিরেকে. মনসানুকম্পন্তি চিত্তেন অনুকম্পন্তো. ইদং ৰুত্তং হোতি – একসত্তৰিসযাপি তাৰ মেত্তা মহাকুসলরাসি, সব্বে পন পাণে অত্তনো পিযপুত্তং ৰিয হিতফরণেন মনসা অনুকম্পন্তো পহূতং বহুং অনপ্পকং অপরিযন্তং চতুসট্ঠিমহাকপ্পেপি অত্তনো ৰিপাকপ্পবন্ধং পৰত্তেতুং সমত্থং উল়ারপুঞ্ঞং অরিযো পরিসুদ্ধচিত্তো পুগ্গলো পকরোতি নিপ্ফাদেতি.
সত্তসণ্ডন্তি সত্তসঙ্খাতেন সণ্ডেন সমন্নাগতং ভরিতং, সত্তেহি অৰিরল়ং আকিণ্ণমনুস্সন্তি অত্থো. ৰিজিত্ৰাতি অদণ্ডেন অসত্থেন ধম্মেনেৰ ৰিজিনিত্ৰা. রাজিসযোতি ইসিসদিসা ধম্মিকরাজানো. যজমানাতি দানানি দদমানা. অনুপরিযগাতি ৰিচরিংসু.
অস্সমেধন্তিআদীসু পোরাণকরাজকালে কির সস্সমেধং, পুরিসমেধং, সম্মাপাসং, ৰাচাপেয্যন্তি চত্তারি সঙ্গহৰত্থূনি অহেসুং, যেহি রাজানো লোকং সঙ্গণ্হিংসু. তত্থ নিপ্ফন্নসস্সতো দসমভাগগ্গহণং সস্সমেধং নাম, সস্সসম্পাদনে, মেধাৰিতাতি অত্থো. মহাযোধানং ছমাসিকং ভত্তৰেতনানুপ্পদানং পুরিসমেধং নাম, পুরিসসঙ্গণ্হনে মেধাৰিতাতি অত্থো. দলিদ্দমনুস্সানং ¶ পোত্থকে লেখং গহেত্ৰা তীণি ৰস্সানি ৰিনা ৰড্ঢিযা সহস্সদ্ৰিসহস্সমত্তধনানুপ্পদানং সম্মাপাসং নাম. তঞ্হি সম্মা মনুস্সে পাসেতি হদযে বন্ধিত্ৰা ৰিয ঠপেতি, তস্মা ‘‘সম্মাপাস’’ন্তি ৰুচ্চতি. ‘‘তাত মাতুলা’’তিআদিনা পন সণ্হৰাচায সঙ্গহণং ৰাচাপেয্যং নাম, পেয্যৰজ্জং পিযৰাচতাতি অত্থো. এৰং চতূহি সঙ্গহৰত্থূহি সঙ্গহিতং রট্ঠং ইদ্ধঞ্চেৰ হোতি ফীতঞ্চ পহূতঅন্নপানং খেমং ¶ নিরব্বুদং. মনুস্সা মুদা মোদমানা উরে পুত্তে নচ্চেন্তা অপারুতঘরা ৰিহরন্তি ¶ . ইদং ঘরদ্ৰারেসু অগ্গল়ানং অভাৰতো ‘‘নিরগ্গল়’’ন্তি ৰুচ্চতি. অযং পোরাণিকা পৰেণি, অযং পোরাণিকা পকতি.
অপরভাগে পন ওক্কাকরাজকালে ব্রাহ্মণা ইমানি চত্তারি সঙ্গহৰত্থূনি ইমঞ্চ রট্ঠসম্পত্তিং পরিৰত্তেন্তা উদ্ধম্মূলং কত্ৰা অস্সমেধং পুরিসমেধন্তিআদিকে পঞ্চ যঞ্ঞে নাম অকংসু. ৰুত্তঞ্হেতং ভগৰতা ব্রাহ্মণধম্মিযসুত্তে –
‘‘তেসং আসি ৰিপল্লাসো, দিস্ৰান অণুতো অণুং…পে….
‘‘তে তত্থ মন্তে গন্থেত্ৰা, ওক্কাকং তদুপাগমু’’ন্তি. (সু. নি. ৩০১-৩০৪);
তত্থ অস্সমেত্থ মেধন্তি বাধেন্তীতি অস্সমেধো. দ্ৰীহি পরিযঞ্ঞেহি যজিতব্বস্স একৰীসতিযূপস্স একস্মিং পচ্ছিমদিৰসে এৰ সত্তনৰুতিপঞ্চপসুসতঘাতভীসনস্স ঠপেত্ৰা ভূমিঞ্চ পুরিসে চ অৰসেসসব্বৰিভৰদক্খিণস্স যঞ্ঞস্সেতং অধিৰচনং. পুরিসমেত্থ মেধন্তি বাধেন্তীতি পুরিসমেধো. চতূহি পরিযঞ্ঞেহি যজিতব্বস্স সদ্ধিংভূমিযা অস্সমেধে ৰুত্তৰিভৰদক্খিণস্স যঞ্ঞস্সেতং অধিৰচনং. সম্মমেত্থ পাসন্তি খিপন্তীতি সম্মাপাসো. যুগচ্ছিগ্গল়ে পৰেসনদণ্ডকসঙ্খাতং সম্মং খিপিত্ৰা তস্স পতিতোকাসে ৰেদিং কত্ৰা সংহারিমেহি যূপাদীহি সরস্সতিনদিযা নিমুগ্গোকাসতো পভুতি পটিলোমং গচ্ছন্তেন যজিতব্বস্স সত্রযাগস্সেতং অধিৰচনং ৰাজমেত্থ পিৰন্তীতি ৰাজপেয্যো. একেন পরিযঞ্ঞেন সত্তরসহি পসূহি যজিতব্বস্স বেল়ুৰযূপস্স সত্তরসকদক্খিণস্স যঞ্ঞস্সেতং অধিৰচনং. নত্থি এত্থ অগ্গল়োতি নিরগ্গল়ো. নৰহি পরিযঞ্ঞেহি যজিতব্বস্স সদ্ধিং ভূমিযা পুরিসেহি চ অস্সমেধে ৰুত্তৰিভৰদক্খিণস্স সব্বমেধপরিযাযনামস্স অস্সমেধৰিকপ্পস্সেতং অধিৰচনং.
চন্দপ্পভাতি চন্দপ্পভায. তারগণাৰ সব্বেতি যথা সব্বেপি তারাগণা চন্দিমসোভায সোল়সিম্পি ¶ কলং নাগ্ঘন্তি, এৰং তে অস্সমেধাদযো ¶ যঞ্ঞা মেত্তচিত্তস্স ৰুত্তলক্খণেন সুভাৰিতস্স সোল়সিম্পি কলং নানুভৰন্তি, ন পাপুণন্তি, নাগ্ঘন্তীতি অত্থো.
ইদানি ¶ অপরেপি দিট্ঠধম্মিকসম্পরাযিকে মেত্তাভাৰনায আনিসংসে দস্সেতুং ‘‘যো ন হন্তী’’তিআদি ৰুত্তং. তত্থ যোতি মেত্তাব্রহ্মৰিহারভাৰনানুযুত্তো পুগ্গলো. ন হন্তীতি তেনেৰ মেত্তাভাৰনানুভাৰেন দূরৰিক্খম্ভিতব্যাপাদতায ন কঞ্চি সত্তং হিংসতি, লেড্ডুদণ্ডাদীহি ন ৰিবাধতি ৰা. ন ঘাতেতীতি পরং সমাদপেত্ৰা ন সত্তে হনাপেতি ন ৰিবাধাপেতি চ. ন জিনাতীতি সারম্ভৰিগ্গাহিককথাদিৰসেন ন কঞ্চি জিনাতি সারম্ভস্সেৰ অভাৰতো, জানিকরণৰসেন ৰা অড্ডকরণাদিনা ন কঞ্চি জিনাতি. ন জাপযেতি পরেপি পযোজেত্ৰা পরেসং ধনজানিং ন কারাপেয্য. মেত্তংসোতি মেত্তামযচিত্তকোট্ঠাসো, মেত্তায ৰা অংসো অৰিজহনট্ঠেন অৰযৰভূতোতি মেত্তংসো. সব্বভূতেসূতি সব্বসত্তেসু. ততো এৰ ৰেরং তস্স ন কেনচীতি অকুসলৰেরং তস্স কেনচিপি কারণেন নত্থি, পুগ্গলৰেরসঙ্খাতো ৰিরোধো কেনচি পুরিসেন সদ্ধিং তস্স মেত্তাৰিহারিস্স নত্থীতি.
এৰমেতস্মিং এককনিপাতে পটিপাটিযা তেরসসু সুত্তেসু সিক্খাসুত্তদ্ৰযে চাতি পন্নরসসু সুত্তেসু ৰিৰট্টং কথিতং, নীৰরণসুত্তং সংযোজনসুত্তং অপ্পমাদসুত্তং অট্ঠিসঞ্চযসুত্তন্তি এতেসু চতূসু সুত্তেসু ৰট্টৰিৰট্টং কথিতং. ইতরেসু পন ৰট্টমেৰ কথিতন্তি.
সত্তমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
পরমত্থদীপনিযা
খুদ্দকনিকায-অট্ঠকথায
ইতিৰুত্তকস্স এককনিপাতৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
২. দুকনিপাতো
১. পঠমৰগ্গো
১. দুক্খৰিহারসুত্তৰণ্ণনা
২৮. দুকনিপাতস্স ¶ ¶ ¶ পঠমে দ্ৰীহীতি গণনপরিচ্ছেদো. ধম্মেহীতি পরিচ্ছিন্নধম্মনিদস্সনং. দ্ৰীহি ধম্মেহীতি দ্ৰীহি অকুসলধম্মেহি. সমন্নাগতোতি যুত্তো. দিট্ঠেৰ ধম্মেতি ইমস্মিংযেৰ অত্তভাৰে. দুক্খং ৰিহরতীতি চতূসুপি ইরিযাপথেসু কিলেসদুক্খেন চেৰ কাযিকচেতসিকদুক্খেন চ দুক্খং ৰিহরতি. সৰিঘাতন্তি চিত্তূপঘাতেন চেৰ কাযূপঘাতেন চ সৰিঘাতং. সউপাযাসন্তি কিলেসূপাযাসেন চেৰ সরীরখেদেন চ বলৰআযাসৰসেন সউপাযাসং. সপরিল়াহন্তি কিলেসপরিল়াহেন চেৰ কাযপরিল়াহেন চ সপরিল়াহং. কাযস্স ভেদাতি উপাদিন্নক্খন্ধপরিচ্চাগা. পরং মরণাতি তদনন্তরং অভিনিব্বত্তক্খন্ধগ্গহণে. অথ ৰা কাযস্স ভেদাতি জীৰিতিন্দ্রিযুপচ্ছেদা. পরং মরণাতি চুতিতো উদ্ধং. দুগ্গতি পাটিকঙ্খাতি দুগ্গতিসঙ্খাতানং চতুন্নং অপাযানং অঞ্ঞতরা গতি ইচ্ছিতব্বা, অৰস্সংভাৰিনীতি অত্থো.
অগুত্তদ্ৰারোতি অপিহিতদ্ৰারো. কত্থ পন অগুত্তদ্ৰারোতি আহ ‘‘ইন্দ্রিযেসূ’’তি. তেন মনচ্ছট্ঠানং ইন্দ্রিযানং অসংৰরমাহ. পটিগ্গহণপরিভোগৰসেন ভোজনে মত্তং ন জানাতীতি ভোজনে অমত্তঞ্ঞূ. ‘‘ইন্দ্রিযেসু অগুত্তদ্ৰারতায ভোজনে অমত্তঞ্ঞুতাযা’’তিপি পঠন্তি.
কথং ¶ ইন্দ্রিযেসু অগুত্তদ্ৰারতা, কথং ৰা গুত্তদ্ৰারতাতি? কিঞ্চাপি হি চক্খুন্দ্রিযে সংৰরো ৰা অসংৰরো ৰা নত্থি. ন হি চক্খুপসাদং নিস্সায সতি ৰা মুট্ঠস্সচ্চং ৰা উপ্পজ্জতি. অপিচ যদা রূপারম্মণং চক্খুস্স আপাথং আগচ্ছতি, তদা ভৰঙ্গে দ্ৰিক্খত্তুং উপ্পজ্জিত্ৰা নিরুদ্ধে কিরিযামনোধাতু আৰজ্জনকিচ্চং সাধযমানা উপ্পজ্জিত্ৰা নিরুজ্ঝতি, ততো ¶ চক্খুৰিঞ্ঞাণং দস্সনকিচ্চং, ততো ৰিপাকমনোধাতু সম্পটিচ্ছনকিচ্চং, ততো ৰিপাকাহেতুকমনোৰিঞ্ঞাণধাতু সন্তীরণকিচ্চং, ততো কিরিযাহেতুকমনোৰিঞ্ঞাণধাতু ৰোট্ঠব্বনকিচ্চং সাধযমানা উপ্পজ্জিত্ৰা নিরুজ্ঝতি, তদনন্তরং জৰনং জৰতি. তথাপি নেৰ ভৰঙ্গসমযে, ন আৰজ্জনাদীনং অঞ্ঞতরসমযে ¶ সংৰরো ৰা অসংৰরো ৰা অত্থি, জৰনক্খণে পন সচে দুস্সীল্যং ৰা মুট্ঠস্সচ্চং ৰা অঞ্ঞাণং ৰা অক্খন্তি ৰা কোসজ্জং ৰা উপ্পজ্জতি, অসংৰরো হোতি. এৰং হোন্তোপি সো ‘‘চক্খুদ্ৰারে অসংৰরো’’তি ৰুচ্চতি. কস্মা? যস্মা তস্মিং সতি দ্ৰারম্পি অগুত্তং হোতি ভৰঙ্গম্পি আৰজ্জনাদীনি ৰীথিচিত্তানিপি. যথা কিং? যথা নগরে চতূসু দ্ৰারেসু অসংৰুতেসু কিঞ্চাপি অন্তোঘরদ্ৰারকোট্ঠকগব্ভাদযো সুসংৰুতা তথাপি অন্তোনগরে সব্বং ভণ্ডং অরক্খিতং অগোপিতমেৰ হোতি. নগরদ্ৰারেহি পৰিসিত্ৰা চোরা যদিচ্ছন্তি, তং হরেয্যুং. এৰমেৰ জৰনে দুস্সীল্যাদীসু উপ্পন্নেসু তস্মিং অসংৰরে সতিদ্ৰারম্পি অগুত্তং হোতি, ভৰঙ্গম্পি আৰজ্জনাদীনি ৰীথিচিত্তানিপি. তস্মিং পন অসতি জৰনে সীলাদীসু উপ্পন্নেসু দ্ৰারম্পি গুত্তং হোতি ভৰঙ্গম্পি আৰজ্জনাদীনি ৰীথিচিত্তানিপি. যথা কিং? যথা নগরদ্ৰারেসু সংৰুতেসু কিঞ্চাপি অন্তোঘরদ্ৰারাদযো অসংৰুতা, তথাপি অন্তোনগরে সব্বং ভণ্ডং সুরক্খিতং সুগোপিতমেৰ হোতি. নগরদ্ৰারেসু হি পিহিতেসু চোরানং পৰেসো নত্থি. এৰমেৰ জৰনে সীলাদীসু উপ্পন্নেসু দ্ৰারম্পি গুত্তং হোতি, ভৰঙ্গম্পি, আৰজ্জনাদীনি ৰীথিচিত্তানিপি. তস্মা জৰনক্খণে উপ্পজ্জমানোপি ‘‘চক্খুদ্ৰারে সংৰরো’’তি ৰুচ্চতি. সেসদ্ৰারেসুপি এসেৰ নযো. এৰং ইন্দ্রিযেসু অগুত্তদ্ৰারতা, গুত্তদ্ৰারতা চ ৰেদিতব্বা.
কথং পন ভোজনে অমত্তঞ্ঞূ, কথং ৰা মত্তঞ্ঞূতি ¶ ? যো হি পুগ্গলো মহিচ্ছো হুত্ৰা পটিগ্গহণে মত্তং ন জানাতি. মহিচ্ছপুগ্গলো হি যথা নাম কচ্ছপুটৰাণিজো পিল়ন্ধনভণ্ডকং হত্থেন গহেত্ৰা উচ্ছঙ্গেপি পক্খিপিতব্বযুত্তকং পক্খিপিত্ৰা মহাজনস্স পস্সন্তস্সেৰ ‘‘অসুকং গণ্হথ, অসুকং গণ্হথা’’তি মুখেন উগ্ঘোসেতি, এৰমেৰ অপ্পমত্তকম্পি অত্তনো সীলং ৰা গন্থং ৰা ধুতঙ্গগুণং ৰা অন্তমসো অরঞ্ঞৰাসমত্তকম্পি মহাজনস্স জানন্তস্সেৰ সম্ভাৰেতি, সম্ভাৰেত্ৰা চ পন সকটেহিপি উপনীতে পচ্চযে ‘‘অল’’ন্তি অৰত্ৰা পটিগ্গণ্হাতি. তযো হি পূরেতুং ন সক্কা অগ্গি উপাদানেন, সমুদ্দো উদকেন, মহিচ্ছো পচ্চযেহীতি –
‘‘অগ্গিক্খন্ধো সমুদ্দো চ, মহিচ্ছো চাপি পুগ্গলো;
বহুকে পচ্চযে দিন্নে, তযোপেতে ন পূরযেতি’’.
মহিচ্ছপুগ্গলো ¶ ¶ হি ৰিজাতমাতুযাপি মনং গণ্হিতুং ন সক্কোতি. এৰরূপো হি অনুপ্পন্নং লাভং ন উপ্পাদেতি, উপ্পন্নলাভতো চ পরিহাযতি. এৰং তাৰ পটিগ্গহণে অমত্তঞ্ঞূ হোতি. যো পন ধম্মেন সমেন লদ্ধম্পি আহারং গধিতো মুচ্ছিতো অজ্ঝোপন্নো অনাদীনৰদস্সাৰী অনিস্সরণপঞ্ঞো আহরহত্থকঅলংসাটকতত্থৰট্টককাকমাসকভুত্তৰমিতকব্রাহ্মণানং অঞ্ঞতরো ৰিয অযোনিসো অনুপাযেন যাৰদত্থং উদরাৰদেহকং পরিভুঞ্জিত্ৰা সেয্যসুখং পস্সসুখং মিদ্ধসুখং অনুযুত্তো ৰিহরতি. অযং পরিভোগে অমত্তঞ্ঞূ নাম.
যো পন ‘‘যদিপি দেয্যধম্মো বহু হোতি, দাযকো অপ্পং দাতুকামো, দাযকস্স ৰসেন অপ্পং গণ্হাতি. দেয্যধম্মো অপ্পো, দাযকো বহুং দাতুকামো, দেয্যধম্মস্স ৰসেন অপ্পং গণ্হাতি. দেয্যধম্মো বহু, দাযকোপি বহুং দাতুকামো, অত্তনো থামং ঞত্ৰা পমাণযুত্তমেৰ গণ্হাতী’’তি এৰং ৰুত্তস্স পটিগ্গহণে পমাণজাননস্স চেৰ, ‘‘পটিসঙ্খা ¶ যোনিসো আহারং আহারেতি, নেৰ দৰায, ন মদাযা’’তিআদিনা (ধ. স. ১৩৫৫) ‘‘লদ্ধঞ্চ পিণ্ডপাতং অগধিতো অমুচ্ছিতো অনজ্ঝোপন্নো আদীনৰদস্সাৰী নিস্সরণপঞ্ঞো পরিভুঞ্জতী’’তি চ আদিনা নযেন ৰুত্তস্স পচ্চৰেক্খিত্ৰা পটিসঙ্খানপঞ্ঞায জানিত্ৰা আহারপরিভুঞ্জনসঙ্খাতস্স পরিভোগে পমাণজাননস্স চ ৰসেন ভোজনে মত্তঞ্ঞূ হোতি, অযং ভোজনে মত্তঞ্ঞূ নাম. এৰং ভোজনে অমত্তঞ্ঞুতা মত্তঞ্ঞুতা চ হোতীতি ৰেদিতব্বং.
গাথাসু পন চক্খুন্তিআদীসু চক্খতীতি চক্খু, রূপং অস্সাদেতি, সমৰিসমং আচিক্খন্তং ৰিয হোতীতি ৰা অত্থো. সুণাতীতি সোতং. ঘাযতীতি ঘানং. জীৰিতনিমিত্তং আহাররসো জীৰিতং, তং অৰ্হাযতীতি জিৰ্হা. কুচ্ছিতানং আযোতি কাযো. মনতে ৰিজানাতীতি মনো. পোরাণা পনাহু মুনাতীতি মনো, নাল়িযা মিনমানো ৰিয মহাতুলায ধারযমানো ৰিয চ আরম্মণং ৰিজানাতীতি অত্থো. এৰং তাৰেত্থ পদত্থো ৰেদিতব্বো.
ভাৰত্থতো পন দুৰিধং চক্খু – মংসচক্খু চ পঞ্ঞাচক্খু চ. তেসু বুদ্ধচক্খু, সমন্তচক্খু, ঞাণচক্খু, দিব্বচক্খু, ধম্মচক্খূতি পঞ্চৰিধং পঞ্ঞাচক্খু. তত্থ ‘‘অদ্দসং খো ¶ অহং, ভিক্খৰে, বুদ্ধচক্খুনা লোকং ৰোলোকেন্তো’’তি (ম. নি. ১.২৮৩) ইদং বুদ্ধচক্খু নাম. ‘‘সমন্তচক্খু ৰুচ্চতি সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণ’’ন্তি (চূল়ৰ. ধোতকমাণৰপুচ্ছানিদ্দেস ৩২) ইদং সমন্তচক্খু নাম. ‘‘চক্খুং উদপাদী’’তি (সং. নি. ৫.১০৮১; মহাৰ. ১৫) ইদং ঞাণচক্খু নাম. ‘‘অদ্দসং খো অহং, ভিক্খৰে, দিব্বেন চক্খুনা ৰিসুদ্ধেনা’’তি (ম. নি. ১.২৮৪) ইদং দিব্বচক্খু নাম. ‘‘ৰিরজং ৰীতমলং ধম্মচক্খুং উদপাদী’’তি ¶ (ম. নি. ২.৩৯৫; মহাৰ. ১৬) ইদং হেট্ঠিমমগ্গত্তযসঙ্খাতং ধম্মচক্খু নাম.
মংসচক্খুপি দুৰিধং – সসম্ভারচক্খু, পসাদচক্খূতি. তত্থ য্ৰাযং অক্খিকূপকে পতিট্ঠিতো হেট্ঠা অক্খিকূপকট্ঠিকেন, উপরি ভমুকট্ঠিকেন ¶ , উভতো অক্খিকূটেহি, অন্তো মত্থলুঙ্গেন, বহিদ্ধা অক্খিলোমেহি পরিচ্ছিন্নো মংসপিণ্ডো, সঙ্খেপতো চতস্সো ধাতুযো – ৰণ্ণো, গন্ধো, রসো, ওজাসম্ভৰো সণ্ঠানং জীৰিতং ভাৰো কাযপসাদো চক্খুপসাদোতি চুদ্দস সম্ভারা. ৰিত্থারতো চতস্সো ধাতুযো তংনিস্সিতা ৰণ্ণগন্ধরসওজাসণ্ঠানসম্ভৰাতি ইমানি দস চতুসমুট্ঠানিকত্তা চত্তালীসং হোন্তি, জীৰিতং ভাৰো কাযপসাদো চক্খুপসাদোতি চত্তারি একন্তকম্মসমুট্ঠানেৰাতি ইমেসং চতুচত্তালীসায রূপানং ৰসেন চতুচত্তালীস সম্ভারা. যং লোকে ‘‘সেতং ৰট্টং পুথুলং ৰিসটং ৰিপুলং চক্খূ’’তি সঞ্জানন্তো ন চক্খুং সঞ্জানাতি, ৰত্থুং চক্খুতো সঞ্জানাতি, যো মংসপিণ্ডো অক্খিকূপকে পতিট্ঠিতো ন্হারুসুত্তকেন মত্থলুঙ্গেন আবদ্ধো, যত্থ সেতম্পি অত্থি কণ্হম্পি লোহিতকম্পি পথৰীপি আপোপি তেজোপি ৰাযোপি. যং সেম্হুস্সদত্তা সেতং, পিত্তুস্সদত্তা কণ্হং, রুহিরুস্সদত্তা লোহিতকং, পথৰুস্সদত্তা পত্থদ্ধং, আপুস্সদত্তা পগ্ঘরতি, তেজুস্সদত্তা পরিডয্হতি, ৰাযুস্সদত্তা সম্ভমতি, ইদং সসম্ভারচক্খু নাম. যো পন এত্থ সিতো এত্থ পটিবদ্ধো চতুন্নং মহাভূতানং উপাদায পসাদো, ইদং পসাদচক্খু নাম. ইদঞ্হি চক্খুৰিঞ্ঞাণাদীনং যথারহং ৰত্থুদ্ৰারভাৰেন পৰত্ততি.
সোতাদীসুপি সোতং দিব্বসোতং, মংসসোতন্তি দুৰিধং. এত্থ ‘‘দিব্বায সোতধাতুযা ৰিসুদ্ধায অতিক্কন্তমানুসিকায উভো সদ্দে সুণাতী’’তি ইদং দিব্বসোতং নাম. মংসসোতং পন সসম্ভারসোতং পসাদসোতন্তি দুৰিধন্তিআদি সব্বং চক্খুম্হি ৰুত্তনযেনেৰ ৰেদিতব্বং, তথা ঘানজিৰ্হা. কাযো পন চোপনকাযো, করজকাযো, সমূহকাযো, পসাদকাযোতিআদিনা বহুৰিধো. তত্থ –
‘‘কাযেন ¶ সংৰুতা ধীরা, অথো ৰাচায সংৰুতা’’তি. (ধ. প. ২৩৪) –
অযং চোপনকাযো নাম. ‘‘ইমম্হা কাযা অঞ্ঞং কাযং অভিনিম্মিনাতী’’তি (দী. নি. ১.২৩৬; পটি. ম. ৩.১৪) অযং করজকাযো নাম. সমূহকাযো পন ৰিঞ্ঞাণাদিসমূহৰসেন অনেকৰিধো আগতো. তথা হি ‘‘ছ ইমে, আৰুসো, ৰিঞ্ঞাণকাযা’’তিআদীসু ¶ (ম. নি. ১.১০১) ৰিঞ্ঞাণসমূহো ৰুত্তো. ‘‘ছ ফস্সকাযা’’তিআদীসু (দী. নি. ৩.৩২৩; ম. নি. ১.৯৮) ফস্সাদিসমূহো ¶ . তথা ‘‘কাযপস্সদ্ধি কাযলহুতা’’তিআদীসু (ধ. স. ১১৪) ৰেদনাক্খন্ধাদযো. ‘‘ইধেকচ্চো পথৰিকাযং অনিচ্চতো অনুপস্সতি, আপোকাযং তেজোকাযং ৰাযোকাযং কেসকাযং লোমকায’’ন্তিআদীসু (পটি. ম. ৩.৩৫) পথৰাদিসমূহো. ‘‘কাযেন ফোট্ঠব্বং ফুসিত্ৰা’’তি (অ. নি. ৩.১৬) অযং পসাদকাযো. ইধাপি পসাদকাযো ৰেদিতব্বো. সো হি কাযৰিঞ্ঞাণাদীনং যথারহং ৰত্থুদ্ৰারভাৰেন পৰত্ততি. মনোতি পন কিঞ্চাপি সব্বং ৰিঞ্ঞাণং ৰুচ্চতি, তথাপি দ্ৰারভাৰস্স ইধাধিপ্পেতত্তা দ্ৰারভূতং সাৰজ্জনং ভৰঙ্গং ৰেদিতব্বং.
এতানি যস্স দ্ৰারানি অগুত্তানি চ ভিক্খুনোতি যস্স ভিক্খুনো এতানি মনচ্ছট্ঠানি দ্ৰারানি সতিৰোস্সগ্গেন পমাদং আপন্নত্তা সতিকৰাটেন অপিহিতানি. ভোজনম্হি…পে… অধিগচ্ছতীতি সো ভিক্খু ৰুত্তনযেন ভোজনে অমত্তঞ্ঞূ ইন্দ্রিযেসু চ সংৰররহিতো দিট্ঠধম্মিকঞ্চ রোগাদিৰসেন, সম্পরাযিকঞ্চ দুগ্গতিপরিযাপন্নং কাযদুক্খং রাগাদিকিলেসসন্তাপৰসেন, ইচ্ছাৰিঘাতৰসেন চ চেতোদুক্খন্তি সব্বথাপি দুক্খমেৰ অধিগচ্ছতি পাপুণাতি. যস্মা চেতদেৰং, তস্মা দুৰিধেনপি দুক্খগ্গিনা ইধলোকে চ পরলোকে চ ডয্হমানেন কাযেন ডয্হমানেন চেতসা দিৰা ৰা যদি ৰা রত্তিং নিচ্চকালমেৰ তাদিসো পুগ্গলো দুক্খমেৰ ৰিহরতি, ন তস্স সুখৰিহারস্স সম্ভৰো, ৰট্টদুক্খানতিক্কমে পন ৰত্তব্বমেৰ নত্থীতি.
পঠমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
২. সুখৰিহারসুত্তৰণ্ণনা
২৯. দুতিযে ¶ ৰুত্তৰিপরিযাযেন অত্থো ৰেদিতব্বো.
দুতিযসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৩. তপনীযসুত্তৰণ্ণনা
৩০. ততিযে তপনীযাতি ইধ চেৰ সম্পরাযে চ তপন্তি ৰিবাধেন্তি ৰিহেঠেন্তীতি তপনীযা. তপনং ৰা দুক্খং দিট্ঠে চেৰ ধম্মে অভিসম্পরাযে চ তস্স উপ্পাদনেন চেৰ অনুবলপ্পদানেন ¶ চ হিতাতি তপনীযা. অথ ৰা তপন্তি ¶ তেনাতি তপনং, পচ্ছানুতাপো, ৰিপ্পটিসারোতি অত্থো, তস্স হেতুভাৰতো হিতাতি তপনীযা. অকতকল্যাণোতি অকতং কল্যাণং ভদ্দকং পুঞ্ঞং এতেনাতি অকতকল্যাণো. সেসপদদ্ৰযং তস্সেৰ ৰেৰচনং. পুঞ্ঞঞ্হি পৰত্তিহিততায আযতিংসুখতায চ ভদ্দকট্ঠেন কল্যাণন্তি চ কুচ্ছিতসলনাদিঅত্থেন কুসলন্তি চ দুক্খভীরূনং সংসারভীরূনঞ্চ রক্খনট্ঠেন ভীরুত্তাণন্তি চ ৰুচ্চতি. কতপাপোতি কতং উপচিতং পাপং এতেনাতি কতপাপো. সেসপদদ্ৰযং তস্সেৰ ৰেৰচনং. অকুসলকম্মঞ্হি লামকট্ঠেন পাপন্তি চ অত্তনো পৰত্তিক্খণে ৰিপাকক্খণে চ ঘোরসভাৰতায লুদ্দন্তি চ কিলেসেহি দূসিতভাৰেন কিব্বিসন্তি চ ৰুচ্চতি. ইতি ভগৰা ‘‘দ্ৰে ধম্মা তপনীযা’’তি ধম্মাধিট্ঠানেন উদ্দিসিত্ৰা অকতং কুসলং ধম্মং কতঞ্চ অকুসলং ধম্মং পুগ্গলাধিট্ঠানেন নিদ্দিসি. ইদানি তেসং তপনীযভাৰং দস্সেন্তো ‘‘সো অকতং মে কল্যাণন্তিপি তপ্পতি, কতং মে পাপন্তিপি তপ্পতী’’তি আহ. চিত্তসন্তাসেন তপ্পতি অনুতপ্পতি অনুসোচতীতি অত্থো.
গাথাসু দুট্ঠু চরিতং, কিলেসপূতিকত্তা ৰা দুট্ঠং চরিতন্তি দুচ্চরিতং. কাযেন দুচ্চরিতং, কাযতো ৰা পৰত্তং দুচ্চরিতং কাযদুচ্চরিতং. এৰং ৰচীমনোদুচ্চরিতানিপি দট্ঠব্বানি. ইমানি চ কাযদুচ্চরিতাদীনি কম্মপথপ্পত্তানি অধিপ্পেতানীতি যং ন কম্মপথপ্পত্তং অকুসলজাতং, তং সন্ধাযাহ ‘‘যঞ্চঞ্ঞং দোসসঞ্হিত’’ন্তি. তস্সত্থো – যম্পি চ অঞ্ঞং কম্মপথভাৰং অপ্পত্তত্তা নিপ্পরিযাযেন কাযকম্মাদিসঙ্খং ন লভতি, রাগাদিকিলেসসংসট্ঠত্তা দোসসহিতং অকুসলং তম্পি কত্ৰাতি অত্থো. নিরযন্তি নিরতিঅত্থেন নিরস্সাদট্ঠেন ৰা নিরযন্তি লদ্ধনামং সব্বম্পি দুগ্গতিং, অযসঙ্খাতসুখপ্পটিক্খেপেন ¶ ৰা সব্বত্থ সুগতিদুগ্গতীসু নিরযদুক্খং. সো তাদিসো পুগ্গলো উপগচ্ছতীতি এৰমেত্থ অত্থো দট্ঠব্বো.
এত্থ চ কাযদুচ্চরিতস্স তপনীযভাৰে নন্দো যক্খো নন্দো ¶ মাণৰকো নন্দো গোঘাতকো দ্ৰে ভাতিকাতি এতেসং ৰত্থূনি কথেতব্বানি. তে কির গাৰিং ৰধিত্ৰা মংসং দ্ৰে কোট্ঠাসে অকংসু. ততো কনিট্ঠো জেট্ঠং আহ – ‘‘ময্হং দারকা বহূ, ইমানি মে অন্তানি দেহী’’তি. অথ নং জেট্ঠো – ‘‘সব্বং মংসং দ্ৰেধা ৰিভত্তং, পুন কিমগ্গহেসী’’তি পহরিত্ৰা জীৰিতক্খযং পাপেসি. নিৰত্তিত্ৰা চ নং ওলোকেন্তো মতং দিস্ৰা ‘‘ভারিযং ৰত মযা কতং, স্ৰাহং অকারণেনেৰ নং মারেসি’’ন্তি চিত্তং উপ্পাদেসি. অথস্স বলৰৰিপ্পটিসারো উপ্পজ্জি. সো ঠিতট্ঠানেপি নিসিন্নট্ঠানেপি তদেৰ কম্মং আৰজ্জেতি, চিত্তস্সাদং ন লভতি, অসিতপীতখাযিতম্পিস্স সরীরে ওজং ন ফরতি, অট্ঠিচম্মমত্তমেৰ অহোসি. অথ নং একো থেরো পুচ্ছি ‘‘উপাসক, ত্ৰং অতিৰিয কিসো অট্ঠিচম্মমত্তো জাতো, কীদিসো তে রোগো, উদাহু ¶ অত্থি কিঞ্চি তপনীযং কম্মং কত’’ন্তি? সো ‘‘আম, ভন্তে’’তি সব্বং আরোচেসি. অথস্স সো ‘‘ভারিযং তে, উপাসক, কম্মং কতং, অনপরাধট্ঠানে অপরদ্ধ’’ন্তি আহ. সো তেনেৰ কম্মুনা কালং কত্ৰা নিরযে নিব্বত্তি. ৰচীদুচ্চরিতস্স পন সুপ্পবুদ্ধসক্ককোকালিকচিঞ্চমাণৰিকাদীনং ৰত্থূনি কথেতব্বানি, মনোদুচ্চরিতস্স উক্কলজযভঞ্ঞাদীনং.
ততিযসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৪. অতপনীযসুত্তৰণ্ণনা
৩১. চতুত্থে ততিযে ৰুত্তৰিপরিযাযেন অত্থো ৰেদিতব্বো.
চতুত্থসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৫. পঠমসীলসুত্তৰণ্ণনা
৩২. পঞ্চমে পাপকেন চ সীলেনাতি পাপকং নাম সীলং সীলভেদকরো অসংৰরোতি ৰদন্তি. তত্থ যদি অসংৰরো অসীলমেৰ তংদুস্সীল্যভাৰতো, কথং সীলন্তি ৰুচ্চতি? তত্থাযং অধিপ্পাযো সিযা ¶ – যথা নাম লোকে অদিট্ঠং ‘‘দিট্ঠ’’ন্তি ৰুচ্চতি, অসীলৰা ‘‘সীলৰা’’তি, এৰমিধাপি অসীলম্পি অসংৰরোপি ¶ ‘‘সীল’’ন্তি ৰোহরীযতি. অথ ৰা ‘‘কতমে চ, থপতি, অকুসলা সীলা? অকুসলং কাযকম্মং, অকুসলং ৰচীকম্মং, পাপকো আজীৰো’’তি (ম. নি. ২.২৬৪) ৰচনতো অকুসলধম্মেসুপি অত্থেৰ সীলসমঞ্ঞা, তস্মা পরিচযৰসেন সভাৰসিদ্ধি ৰিয পকতিভূতো সব্বো সমাচারো ‘‘সীল’’ন্তি ৰুচ্চতি. তত্থ যং অকোসল্লসম্ভূতট্ঠেন অকুসলং লামকং, তং সন্ধাযাহ ‘‘পাপকেন চ সীলেনা’’তি. পাপিকায চ দিট্ঠিযাতি সব্বাপি মিচ্ছাদিট্ঠিযো পাপিকাৰ. ৰিসেসতো পন অহেতুকদিট্ঠি, অকিরিযদিট্ঠি, নত্থিকদিট্ঠীতি ইমা তিৰিধা দিট্ঠিযো পাপিকতরা. তত্থ পাপকেন সীলেন সমন্নাগতো পুগ্গলো পযোগৰিপন্নো হোতি, পাপিকায দিট্ঠিযা সমন্নাগতো আসযৰিপন্নো হোতি, এৰং পযোগাসযৰিপন্নো পুগ্গলো নিরযূপগো হোতিযেৰ. তেন ৰুত্তং ‘‘ইমেহি খো, ভিক্খৰে, দ্ৰীহি ধম্মেহি সমন্নাগতো পুগ্গলো যথাভতং নিক্খিত্তো, এৰং নিরযে’’তি. এত্থ চ ‘‘দ্ৰীহি ধম্মেহি সমন্নাগতো’’তি ইদং লক্খণৰচনং দট্ঠব্বং, ন তন্তিনিদ্দেসো. যথা তং লোকে ‘‘যদিমে ব্যাধিতা ¶ সিযুং, ইমেসং ইদং ভেসজ্জং দাতব্ব’’ন্তি. অঞ্ঞেসুপি ঈদিসেসু ঠানেসু এসেৰ নযো. দুপ্পঞ্ঞোতি নিপ্পঞ্ঞো.
পঞ্চমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৬. দুতিযসীলসুত্তৰণ্ণনা
৩৩. ছট্ঠে ভদ্দকেন চ সীলেনাতি কাযসুচরিতাদিচতুপারিসুদ্ধিসীলেন. তঞ্হি অখণ্ডাদিসীলভাৰেন সযঞ্চ কল্যাণং, সমথৰিপস্সনাদিকল্যাণগুণাৰহং চাতি ‘‘ভদ্দক’’ন্তি ৰুচ্চতি. ভদ্দিকায চ দিট্ঠিযাতি কম্মস্সকতাঞাণেন চেৰ কম্মপথসম্মাদিট্ঠিযা চ. তত্থ ভদ্দকেন সীলেন পযোগসম্পন্নো হোতি, ভদ্দিকায দিট্ঠিযা আসযসম্পন্নো. ইতি পযোগাসযসম্পন্নো পুগ্গলো সগ্গূপগো হোতি. তেন ৰুত্তং – ‘‘ইমেহি, খো, ভিক্খৰে, দ্ৰীহি ধম্মেহি সমন্নাগতো পুগ্গলো যথাভতং নিক্খিত্তো, এৰং সগ্গে’’তি. সপ্পঞ্ঞোতি পঞ্ঞৰা. সেসং সুৰিঞ্ঞেয্যমেৰ.
ছট্ঠসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৭. আতাপীসুত্তৰণ্ণনা
৩৪. সত্তমে ¶ ¶ অনাতাপীতি কিলেসানং আতাপনট্ঠেন আতাপো, ৰীরিযং, সো এতস্স অত্থীতি আতাপী, ন আতাপী অনাতাপী, সম্মপ্পধানৰিরহিতো কুসীতোতি ৰুত্তং হোতি. ওত্তাপো ৰুচ্চতি পাপুত্রাসো, সো এতস্স অত্থীতি ওত্তাপী, ন ওত্তাপী অনোত্তাপী, ওত্তাপরহিতো. অথ ৰা আতাপপ্পটিপক্খো অনাতাপো, কোসজ্জং সো অস্স অত্থীতি অনাতাপী. যং ‘‘ন ওত্তপতি ওত্তপ্পিতব্বেন, ন ওত্তপতি পাপকানং অকুসলানং ধম্মানং সমাপত্তিযা’’তি এৰং ৰুত্তং, তং অনোত্তপ্পং অনোত্তাপো. সো অস্স অত্থীতি অনোত্তাপীতি এৰমেত্থ অত্থো ৰেদিতব্বো.
অভব্বোতি অনরহো. সম্বোধাযাতি অরিযমগ্গত্থায. নিব্বানাযাতি কিলেসানং অচ্চন্তৰূপসমায অমতমহানিব্বানায. অনুত্তরস্স যোগক্খেমস্সাতি অরহত্তফলস্স. তঞ্হি উত্তরিতরস্স অভাৰতো অনুত্তরং, চতূহি যোগেহি অনুপদ্দুতত্তা খেমং নিব্ভযন্তি যোগক্খেমন্তি চ ¶ ৰুচ্চতি. অধিগমাযাতি পত্তিযা. আতাপীতি ৰীরিযৰা. সো হি ‘‘আরদ্ধৰীরিযো ৰিহরতি অকুসলানং ধম্মানং পহানায, কুসলানং ধম্মানং উপসম্পদায, থামৰা দল়্হপরক্কমো অনিক্খিত্তধুরো কুসলেসু ধম্মেসূ’’তি (দী. নি. ৩.৩৪৫) এৰং ৰুত্তেন ৰীরিযারম্ভেন সমন্নাগতো কিলেসানং অচ্চন্তমেৰ আতাপনসীলোতি আতাপী. ওত্তাপীতি ‘‘যং ওত্তপতি ওত্তপ্পিতব্বেন, ওত্তপতি পাপকানং অকুসলানং ধম্মানং সমাপত্তিযা’’তি (ধ. স. ৩১) এৰং ৰুত্তেন ওত্তপ্পেন সমন্নাগতত্তা ওত্তপনসীলোতি ওত্তপ্পী. অযঞ্হি ওত্তাপীতি ৰুত্তো. তদৰিনাভাৰতো হিরিযা চ সমন্নাগতো এৰ হোতীতি হিরোত্তপ্পসম্পন্নো অণুমত্তেপি ৰজ্জে ভযদস্সাৰী সীলেসু পরিপূরকারী হোতি. ইচ্চস্স সীলসম্পদা দস্সিতা. আতাপীতি ¶ ইমিনা নযেনস্স কিলেসপরিতাপিতাদীপনেন সমথৰিপস্সনাভাৰনানুযুত্ততা দস্সিতা. যথাৰুত্তঞ্চ ৰীরিযং সদ্ধাসতিসমাধিপঞ্ঞাহি ৰিনা ন হোতীতি ৰিমুত্তিপরিপাচকানি সদ্ধাপঞ্চমানি ইন্দ্রিযানি অত্থতো ৰুত্তানেৰ হোন্তি. তেসু চ সিদ্ধেসু অনিচ্চে অনিচ্চসঞ্ঞা, অনিচ্চে দুক্খসঞ্ঞা, দুক্খে অনত্তসঞ্ঞা, পহানসঞ্ঞা, ৰিরাগসঞ্ঞা, নিরোধসঞ্ঞাতি ছ নিব্বেধভাগিযা সঞ্ঞা সিদ্ধা এৰাতি. এৰং ইমেহি দ্ৰীহি ধম্মেহি সমন্নাগতস্স লোকিযানং ¶ সীলসমাধিপঞ্ঞানং সিজ্ঝনতো মগ্গফলনিব্বানাধিগমস্স ভব্বতং দস্সেন্তো ‘‘আতাপী চ খো…পে… অধিগমাযা’’তি আহ.
গাথাসু কুসীতোতি মিচ্ছাৰিতক্কবহুলতায কামব্যাপাদৰিহিংসাৰিতক্কসঙ্খাতেহি কুচ্ছিতেহি পাপধম্মেহি সিতো সম্বন্ধো যুত্তোতি কুসীতো. কুচ্ছিতং ৰা সীদতি সম্মাপটিপত্তিতো অৰসীদতীতি কুসীতো, দ-কারস্স ত-কারং কত্ৰা. হীনৰীরিযোতি নিব্বীরিযো, চতূসুপি ইরিযাপথেসু ৰীরিযকরণরহিতো. অনুস্সাহসংহননসভাৰস্স চিত্তালসিযস্স থিনস্স, অসত্তিৰিঘাতসভাৰস্স কাযালসিযস্স মিদ্ধস্স চ অভিণ্হপ্পৰত্তিযা থিনমিদ্ধবহুলো. পাপজিগুচ্ছনলক্খণায হিরিযা অভাৰেন তপ্পটিপক্খেন অহিরিকেন সমন্নাগতত্তা চ অহিরিকো. হিরোত্তপ্পৰীরিযানং অভাৰেনেৰ সম্মাপটিপত্তিযং নত্থি এতস্স আদরোতি অনাদরো. উভযথাপি তথা ধম্মপুগ্গলেন দুৰিধকিরিযাকরণেন অনাদরো. ফুট্ঠুন্তি ফুসিতুং. সম্বোধিমুত্তমন্তি সম্বোধিসঙ্খাতং উত্তমং অরহত্তং অধিগন্তুং অভব্বোতি অত্থো.
সতিমাতি চিরকতচিরভাসিতানং অনুস্সরণে সমত্থস্স সতিনেপক্কস্স ভাৰেন চতুসতিপট্ঠানযোগেন সতিমা. নিপকোতি সত্তট্ঠানিযসম্পজঞ্ঞসঙ্খাতেন চেৰ কম্মট্ঠানপরিহরণপঞ্ঞাসঙ্খাতেন চ নেপক্কেন সমন্নাগতত্তা নিপকো. ঝাযীতি আরম্মণূপনিজ্ঝানেন লক্খণূপনিজ্ঝানেন চাতি দ্ৰীহিপি ঝানেহি ঝাযী. অপ্পমত্তোতি ‘‘দিৰসং চঙ্কমেন নিসজ্জায আৰরণিযেহি ¶ ধম্মেহি ¶ চিত্তং পরিসোধেতী’’তিআদিনা নযেন কম্মট্ঠানভাৰনায অপ্পমত্তো. সংযোজনং জাতিজরায ছেত্ৰাতি জাতিযা চেৰ জরায চ সত্তে সংযোজেতীতি সংযোজনন্তি লদ্ধনামং কামরাগাদিকং দসৰিধম্পি কিলেসজাতং অনুসযসমুগ্ঘাতৰসেন মূলতো ছিন্দিত্ৰা. অথ ৰা সংযোজনং জাতিজরায ছেত্ৰাতি জাতিজরায সংযোজনং ছিন্দিত্ৰা. যস্স হি সংযোজনানি অচ্ছিন্নানি, তস্স জাতিজরায অচ্ছেদো অসমুগ্ঘাতোৰ. যস্স পন তানি ছিন্নানি, তস্স জাতিজরাপি ছিন্নাৰ কারণস্স সমুগ্ঘাতিতত্তা. তস্মা সংযোজনং ছিন্দন্তো এৰ জাতিজরাপি ছিন্দতি. তেন ৰুত্তং ‘‘সংযোজনং জাতিজরায ¶ ছেত্ৰা’’তি. ইধেৰ সম্বোধিমনুত্তরং ফুসেতি ইমস্মিংযেৰ অত্তভাৰে অগ্গমগ্গং অরহত্তং ৰা ফুসে পাপুণেয্য.
সত্তমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৮. পঠমনকুহনসুত্তৰণ্ণনা
৩৫. অট্ঠমে নযিদন্তি এত্থ নইতি পটিসেধে নিপাতো, তস্স ‘‘ৰুস্সতী’’তি ইমিনা সম্বন্ধো, যকারো পদসন্ধিকরো. ইদং-সদ্দো ‘‘একমিদাহং, ভিক্খৰে, সমযং উক্কট্ঠাযং ৰিহরামি সুভগৰনে সালরাজমূলে’’তিআদীসু (ম. নি. ১.৫০১) নিপাতমত্তং. ‘‘ইদং খো তং, ভিক্খৰে, অপ্পমত্তকং ওরমত্তকং সীলমত্তক’’ন্তিআদীসু (দী. নি. ১.২৭) যথাৰুত্তে আসন্নপচ্চক্খে আগতো.
‘‘ইদঞ্হি তং জেতৰনং, ইসিসঙ্ঘনিসেৰিতং;
আৰুত্থং ধম্মরাজেন, পীতিসঞ্জননং মমা’’তি. –
আদীসু (সং. নি. ১.৪৮) ৰক্খমানে আসন্নপচ্চক্খে. ইধাপি ৰক্খমানেযেৰ আসন্নপচ্চক্খে দট্ঠব্বো.
ব্রহ্মচরিয-সদ্দো –
‘‘কিং তে ৰতং কিং পন ব্রহ্মচরিযং,
কিস্স সুচিণ্ণস্স অযং ৰিপাকো;
ইদ্ধী ¶ জুতী বলৰীরিযূপপত্তি,
ইদঞ্চ তে নাগ মহাৰিমানং.
‘‘অহঞ্চ ¶ ভরিযা চ মনুস্সলোকে,
সদ্ধা উভো দানপতী অহুম্হা;
ওপানভূতং মে ঘরং তদাসি,
সন্তপ্পিতা সমণব্রাহ্মণা চ.
‘‘তং মে ৰতং তং পন ব্রহ্মচরিযং,
তস্স সুচিণ্ণস্স অযং ৰিপাকো;
ইদ্ধী জুতী বলৰীরিযূপপত্তি,
ইদঞ্চ মে ধীর মহাৰিমান’’ন্তি. (জা. ২.২২.১৫৯২-১৫৯৩, ১৫৯৫) –
ইমস্মিং ¶ পুণ্ণকজাতকে দানে আগতো.
‘‘কেন পাণি কামদদো, কেন পাণি মধুস্সৰো;
কেন তে ব্রহ্মচরিযেন, পুঞ্ঞং পাণিম্হি ইজ্ঝতি.
‘‘তেন পাণি কামদদো, তেন পাণি মধুস্সৰো;
তেন মে ব্রহ্মচরিযেন, পুঞ্ঞং পাণিম্হি ইজ্ঝতী’’তি. (পে. ৰ. ২৭৫, ২৭৭) –
ইমস্মিং অঙ্কুরপেতৰত্থুস্মিং ৰেয্যাৰচ্চে. ‘‘ইদং খো তং, ভিক্খৰে, তিত্তিরিযং নাম ব্রহ্মচরিযং অহোসী’’তি (চূল়ৰ. ৩১১) ইমস্মিং তিত্তিরজাতকে পঞ্চসিক্খাপদসীলে. ‘‘তং খো পন, পঞ্চসিখ, ব্রহ্মচরিযং নেৰ নিব্বিদায ন ৰিরাগায…পে… যাৰদেৰ ব্রহ্মলোকূপপত্তিযা’’তি (দী. নি. ২.৩২৯) ইমস্মিং মহাগোৰিন্দসুত্তে ব্রহ্মৰিহারে. ‘‘পরে অব্রহ্মচারী ভৰিস্সন্তি, মযমেত্থ ব্রহ্মচারিনো ভৰিস্সামা’’তি (ম. নি. ১.৮৩) সল্লেখসুত্তে মেথুনৰিরতিযং.
‘‘মযঞ্চ ¶ ভরিযা নাতিক্কমাম,
অম্হে চ ভরিযা নাতিক্কমন্তি;
অঞ্ঞত্র তাহি ব্রহ্মচরিযং চরাম,
তস্মা হি অম্হং দহরা ন মীযরে’’তি. (জা. ১.১০.৯৭) –
মহাধম্মপালজাতকে সদারসন্তোসে. ‘‘অভিজানামি খো পনাহং, সারিপুত্ত, চতুরঙ্গসমন্নাগতং ব্রহ্মচরিযং ¶ চরিতা – তপস্সী সুদং হোমী’’তি (ম. নি. ১.১৫৫) লোমহংসসুত্তে ৰীরিযে.
‘‘হীনেন ব্রহ্মচরিযেন, খত্তিযে উপপজ্জতি;
মজ্ঝিমেন চ দেৰত্তং, উত্তমেন ৰিসুজ্ঝতী’’তি. (জা. ১.৮.৭৫) –
নিমিজাতকে অত্তদমনৰসেন কতে অট্ঠঙ্গিকউপোসথে. ‘‘ইদং খো পন, পঞ্চসিখ, ব্রহ্মচরিযং একন্তনিব্বিদায ৰিরাগায…পে… অযমেৰ অরিযো অট্ঠঙ্গিকো মগ্গো’’তি (দী. নি. ২.৩২৯) মহাগোৰিন্দসুত্তেযেৰ অরিযমগ্গে. ‘‘তযিদং ব্রহ্মচরিযং ইদ্ধঞ্চেৰ ফীতঞ্চ ৰিত্থারিকং বাহুজঞ্ঞং পুথুভূতং যাৰ দেৰমনুস্সেহি সুপ্পকাসিত’’ন্তি (দী. নি. ৩.১৭৪) পাসাদিকসুত্তে সিক্খত্তযসঙ্গহে সকলস্মিং সাসনে. ইধাপি অরিযমগ্গে সাসনে চ ৰত্ততি.
ৰুস্সতীতি ¶ ৰসীযতি, চরীযতীতি অত্থো. জনকুহনত্থন্তি ‘‘অহো অয্যো সীলৰা ৰত্তসম্পন্নো অপ্পিচ্ছো সন্তুট্ঠো মহিদ্ধিকো মহানুভাৰো’’তিআদিনা জনস্স সত্তলোকস্স ৰিম্হাপনত্থং. জনলপনত্থন্তি ‘‘এৰরূপস্স নাম অয্যস্স দিন্নং মহপ্ফলং ভৰিস্সতী’’তি পসন্নচিত্তেহি ‘‘কেনত্থো, কিং আহরীযতূ’’তি মনুস্সেহি ৰদাপনত্থং. লাভসক্কারসিলোকানিসংসত্থন্তি য্ৰাযং ‘‘আকঙ্খেয্য চে, ভিক্খৰে, ভিক্খু ‘লাভী অস্সং চীৰরপিণ্ডপাতসেনাসনগিলানপ্পচ্চযভেসজ্জপরিক্খারান’ন্তি, সীলে-স্ৰেৰস্স পরিপূরকারী’’তি (ম. নি. ১.৬৫) সীলানিসংসভাৰেন ৰুত্তো চতুপচ্চযলাভো, যো চ চতুন্নং পচ্চযানং সক্কচ্চদানসঙ্খাতো আদরবহুমানগরুকরণসঙ্খাতো চ সক্কারো, যো চ ‘‘সীলসম্পন্নো বহুস্সুতো সুতধরো আরদ্ধৰীরিযো’’তিআদিনা নযেন উগ্গতথুতিঘোসসঙ্খাতো সিলোকো ব্রহ্মচরিযং চরন্তানং দিট্ঠধম্মিকো আনিসংসো, তদত্থং. ইতি মং জনো জানাতূতি ‘‘এৰং ব্রহ্মচরিযৰাসে সতি ‘অযং সীলৰা কল্যাণধম্মো’তিআদিনা মং জনো জানাতু সম্ভাৰেতূ’’তি ¶ অত্তনো সন্তগুণৰসেন সম্ভাৰনত্থম্পি ন ইদং ব্রহ্মচরিযং ৰুস্সতীতি সম্বন্ধো.
কেচি ¶ পন ‘‘জনকুহনত্থন্তি পাপিচ্ছস্স ইচ্ছাপকতস্স সতো সামন্তজপ্পনইরিযাপথনিস্সিতপচ্চযপটিসেৰনসঙ্খাতেন তিৰিধেন কুহনৰত্থুনা কুহনভাৰেন জনস্স ৰিম্হাপনত্থং. জনলপনত্থন্তি পাপিচ্ছস্সেৰ সতো পচ্চযত্থং পরিকথোভাসাদিৰসেন লপনভাৰেন উপলাপনভাৰেন ৰা জনস্স লপনত্থং. লাভসক্কারসিলোকানিসংসত্থন্তি পাপিচ্ছস্সেৰ সতো লাভাদিগরুতায লাভসক্কারসিলোকসঙ্খাতস্স আনিসংসউদযস্স নিপ্ফাদনত্থং. ইতি মং জনো জানাতূতি পাপিচ্ছস্সেৰ সতো অসন্তগুণসম্ভাৰনাধিপ্পাযেন ‘ইতি এৰং মং জনো জানাতূ’তি ন ইদং ব্রহ্মচরিযং ৰুস্সতী’’তি এৰমেত্থ অত্থং ৰদন্তি. পুরিমোযেৰ পন অত্থো সারতরো.
অথ খোতি এত্থ অথাতি অঞ্ঞদত্থে নিপাতো, খোতি অৰধারণে. তেন কুহনাদিতো অঞ্ঞদত্থাযেৰ পন ইদং, ভিক্খৰে, ব্রহ্মচরিযং ৰুস্সতীতি দস্সেতি. ইদানি তং পযোজনং দস্সেন্তো ‘‘সংৰরত্থঞ্চেৰ পহানত্থঞ্চা’’তি ¶ আহ. তত্থ পঞ্চৰিধো সংৰরো – পাতিমোক্খসংৰরো, সতিসংৰরো, ঞাণসংৰরো, খন্তিসংৰরো, ৰীরিযসংৰরোতি.
তত্থ ‘‘ইমিনা পাতিমোক্খসংৰরেন উপেতো হোতি সমুপেতো’’তি (ৰিভ. ৫১১) হি আদিনা নযেন আগতো অযং পাতিমোক্খসংৰরো নাম, যো সীলসংৰরোতি চ পৰুচ্চতি. ‘‘রক্খতি চক্খুন্দ্রিযং, চক্খুন্দ্রিযে সংৰরং আপজ্জতী’’তি (দী. নি. ১.২১৩; ম. নি. ১.২৯৫; সং. নি. ৪.২৩৯; অ. নি. ৩.১৬) আগতো অযং সতিসংৰরো.
‘‘যানি সোতানি লোকস্মিং (অজিতাতি ভগৰা),
সতি তেসং নিৰারণং;
সোতানং সংৰরং ব্রূমি,
পঞ্ঞাযেতে পিধীযরে’’তি. (সু. নি. ১০৪১) –
আগতো ¶ অযং ঞাণসংৰরো. ‘‘খমো হোতি সীতস্স উণ্হস্সা’’তিআদিনা (ম. নি. ১.২৪; অ. নি. ৪.১১৪; ৬.৫৮) নযেন আগতো অযং খন্তিসংৰরো. ‘‘উপ্পন্নং কামৰিতক্কং নাধিৰাসেতী’’তিআদিনা (ম. নি. ১.২৬; অ. নি. ৪.১১৪; ৬.৫৮) নযেন আগতো অযং ৰীরিযসংৰরো. অত্থতো পন পাণাতিপাতাদীনং পজহনৰসেন, ৰত্তপটিৰত্তানং করণৰসেন চ পৰত্তা চেতনা ৰিরতিযো চ. সঙ্খেপতো সব্বো কাযৰচীসংযমো, ৰিত্থারতো সত্তন্নং আপত্তিক্খন্ধানং অৰীতিক্কমো সীলসংৰরো. সতি এৰ সতিসংৰরো, সতিপ্পধানা ৰা কুসলা খন্ধা. ঞাণমেৰ ঞাণসংৰরো. অধিৰাসনৰসেন অদোসো, অদোসপ্পধানা ৰা তথা পৰত্তা ¶ কুসলা খন্ধা খন্তিসংৰরো, পঞ্ঞাতি একে. কামৰিতক্কাদীনং অনধিৰাসনৰসেন পৰত্তং ৰীরিযমেৰ ৰীরিযসংৰরো. তেসু পঠমো কাযদুচ্চরিতাদিদুস্সীল্যস্স সংৰরণতো সংৰরো, দুতিযো মুট্ঠস্সচ্চস্স, ততিযো অঞ্ঞাণস্স, চতুত্থো অক্খন্তিযা, পঞ্চমো কোসজ্জস্স সংৰরণতো পিদহনতো সংৰরোতি ৰেদিতব্বো. এৰমেতস্স সংৰরস্স অত্থায সংৰরত্থং, সংৰরনিপ্ফাদনত্থন্তি অত্থো.
পহানম্পি পঞ্চৰিধং – তদঙ্গপ্পহানং, ৰিক্খম্ভনপ্পহানং, সমুচ্ছেদপ্পহানং, পটিপ্পস্সদ্ধিপ্পহানং, নিস্সরণপ্পহানন্তি. তত্থ যং ৰত্তব্বং, তং হেট্ঠা এককনিপাতে পঠমসুত্তৰণ্ণনাযং ৰুত্তমেৰ. তস্স পন পঞ্চৰিধস্সপি তথা তথা রাগাদিকিলেসানং ¶ পটিনিস্সজ্জনট্ঠেন সমতিক্কমনট্ঠেন ৰা পহানস্স অত্থায পহানত্থং, পহানসাধনত্থন্তি অত্থো. তত্থ সংৰরেন কিলেসানং চিত্তসন্তানে পৰেসননিৰারণং পহানেন পৰেসননিৰারণঞ্চেৰ সমুগ্ঘাতো চাতি ৰদন্তি. উভযেনাপি পন যথারহং উভযং সম্পজ্জতীতি দট্ঠব্বং. সীলাদিধম্মা এৰ হি সংৰরণতো সংৰরো, পজহনতো পহানন্তি.
গাথাসু অনীতিহন্তি ঈতিযো ৰুচ্চন্তি উপদ্দৰা – দিট্ঠধম্মিকা চ সম্পরাযিকা চ. ঈতিযো হনতি ৰিনাসেতি পজহতীতি ঈতিহং, অনু ঈতিহন্তি অনীতিহং, সাসনব্রহ্মচরিযং মগ্গব্রহ্মচরিযঞ্চ. অথ ৰা ঈতীহি অনত্থেহি ¶ সদ্ধিং হনন্তি গচ্ছন্তি পৰত্তন্তীতি ঈতিহা, তণ্হাদিউপক্কিলেসা. নত্থি এত্থ ঈতিহাতি অনীতিহং. ঈতিহা ৰা যথাৰুত্তেনট্ঠেন তিত্থিযসমযা, তপ্পটিপক্খতো ইদং অনীতিহং. ‘‘অনিতিহ’’ন্তিপি পাঠো. তস্সত্থো – ‘‘ইতিহায’’ন্তি ধম্মেসু অনেকংসগ্গাহভাৰতো ৰিচিকিচ্ছা ইতিহং নাম, সম্মাসম্বুদ্ধপ্পৰেদিতত্তা যথানুসিট্ঠং পটিপজ্জন্তানং নিক্কঙ্খভাৰসাধনতো নত্থি এত্থ ইতিহন্তি অনিতিহং, অপরপ্পচ্চযন্তি অত্থো. ৰুত্তঞ্হেতং ‘‘পচ্চত্তং ৰেদিতব্বো ৰিঞ্ঞূহী’’তি ‘‘অতক্কাৰচরো’’তি চ. গাথাসুখত্থং পন ‘‘অনীতিহ’’ন্তি দীঘং কত্ৰা পঠন্তি.
নিব্বানসঙ্খাতং ওগধং পতিট্ঠং পারং গচ্ছতীতি নিব্বানোগধগামী, ৰিমুত্তিরসত্তা একন্তেনেৰ নিব্বানসম্পাপকোতি অত্থো. তং নিব্বানোগধগামিনং ব্রহ্মচরিযং. সোতি যো সো সমতিংস পারমিযো পূরেত্ৰা সব্বকিলেসে ভিন্দিত্ৰা অনুত্তরং সম্মাসম্বোধিং অভিসম্বুদ্ধো, সো ভগৰা অদেসযি দেসেসি. নিব্বানোগধোতি ৰা অরিযমগ্গো ৰুচ্চতি. তেন ৰিনা নিব্বানোগাহনস্স অসম্ভৰতো তস্স চ নিব্বানং অনালম্বিত্ৰা অপ্পৰত্তনতো, তঞ্চ তং একন্তং গচ্ছতীতি নিব্বানোগধগামী. অথ ৰা নিব্বানোগধগামিনন্তি নিব্বানস্স অন্তোগামিনং মগ্গব্রহ্মচরিযং ¶ , নিব্বানং আরম্মণং করিত্ৰা তস্স অন্তো এৰ ৰত্ততি পৰত্ততীতি. মহত্তেহীতি মহাআতুমেহি উল়ারজ্ঝাসযেহি. মহন্তং নিব্বানং, মহন্তে ৰা সীলক্খন্ধাদিকে এসন্তি গৰেসন্তীতি মহেসিনো বুদ্ধাদযো অরিযা. তেহি অনুযাতো পটিপন্নো. যথা বুদ্ধেন দেসিতন্তি যথা অভিঞ্ঞেয্যাদিধম্মে অভিঞ্ঞেয্যাদিভাৰেনেৰ সম্মাসম্বুদ্ধেন মযা দেসিতং, এৰং যে এতং ¶ মগ্গব্রহ্মচরিযং তদত্থং সাসনব্রহ্মচরিযঞ্চ পটিপজ্জন্তি. তে দিট্ঠধম্মিকসম্পরাযিকত্থেহি ¶ যথারহং অনুসাসন্তস্স সত্থু ময্হং সাসনকারিনো ওৰাদপ্পটিকরা সকলস্স ৰট্টদুক্খস্স অন্তং পরিযন্তং অপ্পৰত্তিং করিস্সন্তি, দুক্খস্স ৰা অন্তং নিব্বানং সচ্ছিকরিস্সন্তীতি.
অট্ঠমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৯. দুতিযনকুহনসুত্তৰণ্ণনা
৩৬. নৰমে অভিঞ্ঞত্থন্তি কুসলাদিৰিভাগেন খন্ধাদিৰিভাগেন চ সব্বধম্মে অভিৰিসিট্ঠেন ঞাণেন অৰিপরীততো জাননত্থং. পরিঞ্ঞত্থন্তি তেভূমকধম্মে ‘‘ইদং দুক্খ’’ন্তিআদিনা পরিজাননত্থং সমতিক্কমনত্থঞ্চ. তত্থ অভিঞ্ঞেয্যঅভিজাননা চতুসচ্চৰিসযা. পরিঞ্ঞেয্যপরিজাননা পন যদিপি দুক্খসচ্চৰিসযা, পহানসচ্ছিকিরিযাভাৰনাভিসমযেহি পন ৰিনা ন পৰত্ততীতি পহানাদযোপি ইধ গহিতাতি ৰেদিতব্বং. সেসং অনন্তরসুত্তে ৰুত্তত্থমেৰ.
নৰমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
১০. সোমনস্সসুত্তৰণ্ণনা
৩৭. দসমে সুখসোমনস্সবহুলোতি এত্থ সুখন্তি কাযিকং সুখং, সোমনস্সন্তি চেতসিকং. তস্মা যস্স কাযিকং চেতসিকঞ্চ সুখং অভিণ্হং পৰত্ততি, সো সুখসোমনস্সবহুলোতি ৰুত্তো. যোনীতি ‘‘চতস্সো খো ইমা, সারিপুত্ত, যোনিযো’’তিআদীসু (ম. নি. ১.১৫২) খন্ধকোট্ঠাসো যোনীতি আগতো. ‘‘যোনি হেসা, ভূমিজ, ফলস্স অধিগমাযা’’তিআদীসু (ম. নি. ৩.২২৬) কারণং.
‘‘ন ¶ চাহং ব্রাহ্মণং ব্রূমি, যোনিজং মত্তিসম্ভৰ’’ন্তি চ. (ম. নি. ২.৪৫৭; ধ. প. ৩৯৬; সু. নি. ৬২৫);
‘‘তমেনং কম্মজা ৰাতা নিব্বত্তিত্ৰা উদ্ধংপাদং অধোসিরং সম্পরিৰত্তেত্ৰা মাতু যোনিমুখে সম্পটিপাদেন্তী’’তি চ আদীসু পস্সাৰমগ্গো. ইধ পন কারণং ¶ অধিপ্পেতং. অস্সাতি অনেন. আরদ্ধাতি পট্ঠপিতা পগ্গহিতা পরিপুণ্ণা সম্পাদিতা ৰা.
আসৰানং ¶ খযাযাতি এত্থ আসৰন্তীতি আসৰা, চক্খুতোপি…পে… মনতোপি সৰন্তি পৰত্তন্তীতি ৰুত্তং হোতি. ধম্মতো যাৰ গোত্রভূ, ওকাসতো যাৰ ভৰগ্গা সৰন্তীতি ৰা আসৰা. এতে ধম্মে এতঞ্চ ওকাসং অন্তো করিত্ৰা পৰত্তন্তীতি অত্থো. অন্তোকরণত্থো হি অযং আকারো. চিরপারিৰাসিযট্ঠেন মদিরাদযো আসৰা ৰিযাতিপি আসৰা. লোকে হি চিরপারিৰাসিকা মদিরাদযো আসৰাতি ৰুচ্চন্তি. যদি চ চিরপারিৰাসিযট্ঠেন আসৰা, এতে এৰ ভৰিতুং অরহন্তি. ৰুত্তং হেতং – ‘‘পুরিমা, ভিক্খৰে, কোটি ন পঞ্ঞাযতি অৰিজ্জায, ইতো পুব্বে অৰিজ্জা নাহোসী’’তিআদি (অ. নি. ১০.৬১). আযতং সংসারদুক্খং সৰন্তি পসৰন্তীতিপি আসৰা. পুরিমানি চেত্থ নিব্বচনানি যত্থ কিলেসা আসৰাতি আগতা, তত্থ যুজ্জন্তি; পচ্ছিমং কম্মেপি. ন কেৰলঞ্চ কম্মকিলেসা এৰ আসৰা, অপিচ খো নানপ্পকারা উপদ্দৰাপি. অভিধম্মে হি ‘‘চত্তারো আসৰা – কামাসৰো, ভৰাসৰো, দিট্ঠাসৰো, অৰিজ্জাসৰো’’তি (ধ. স. ১১০২) কামরাগাদযো কিলেসা আসৰাতি আগতা. সুত্তেপি ‘‘নাহং, চুন্দ, দিট্ঠধম্মিকানংযেৰ আসৰানং সংৰরায ধম্মং দেসেমী’’তি (দী. নি. ৩.১৮২) এত্থ ৰিৰাদমূলভূতা কিলেসা আসৰাতি আগতা.
‘‘যেন দেৰূপপত্যস্স, গন্ধব্বো ৰা ৰিহঙ্গমো;
যক্খত্তং যেন গচ্ছেয্য, মনুস্সত্তঞ্চ অব্বজে;
তে ময্হং, আসৰা খীণা, ৰিদ্ধস্তা ৰিনল়ীকতা’’তি. (অ. নি. ৪.৩৬) –
এত্থ তেভূমকং কম্মং অৰসেসা চ অকুসলা ধম্মা. ‘‘দিট্ঠধম্মিকানং আসৰানং সংৰরায সম্পরাযিকানং আসৰানং পটিঘাতাযা’’তি (পারা. ৩৯) এত্থ পরূপঘাতৰিপ্পটিসারৰধবন্ধাদযো চেৰ অপাযদুক্খভূতা নানপ্পকারা উপদ্দৰা চ.
তে ¶ পনেতে আসৰা ৰিনযে ‘‘দিট্ঠধম্মিকানং আসৰানং সংৰরায, সম্পরাযিকানং আসৰানং পটিঘাতাযা’’তি দ্ৰেধা আগতা. সল়াযতনে ‘‘তযোমে, আৰুসো, আসৰা – কামাসৰো, ভৰাসৰো, অৰিজ্জাসৰো’’তি ¶ ¶ (সং. নি. ৪.৩২১) তিধা আগতা. তথা অঞ্ঞেসু সুত্তন্তেসু. অভিধম্মে তেযেৰ দিট্ঠাসৰেন সদ্ধিং চতুধা আগতা. নিব্বেধিকপরিযাযে পন ‘‘অত্থি, ভিক্খৰে, আসৰা নিরযগমনীযা, অত্থি আসৰা তিরচ্ছানযোনিগমনীযা, অত্থি আসৰা পেত্তিৰিসযগমনীযা, অত্থি আসৰা মনুস্সলোকগমনীযা, অত্থি আসৰা দেৰলোকগমনীযা’’তি (অ. নি. ৬.৬৩) পঞ্চধা আগতা. কম্মমেৰ চেত্থ আসৰাতি অধিপ্পেতং. ছক্কনিপাতে ‘‘অত্থি, ভিক্খৰে, আসৰা সংৰরা পহাতব্বা’’তিআদিনা (অ. নি. ৬.৫৮) নযেন ছধা আগতা. সব্বাসৰপরিযাযে তেযেৰ দস্সনপহাতব্বেহি ধম্মেহি সদ্ধিং সত্তধা আগতা. ইধ পন অভিধম্মপরিযাযেন চত্তারো আসৰা অধিপ্পেতাতি ৰেদিতব্বা.
খযাযাতি এত্থ পন ‘‘যো আসৰানং খযো ৰযো ভেদো পরিভেদো অনিচ্চতা অন্তরধান’’ন্তি আসৰানং সরসভেদো আসৰানং খযোতি ৰুত্তো. ‘‘জানতো অহং, ভিক্খৰে, পস্সতো আসৰানং খযং ৰদামী’’তি (ম. নি. ১.১৫) এত্থ আসৰানং খীণাকারো নত্থিভাৰো অচ্চন্তং অসমুপ্পাদো আসৰক্খযোতি ৰুত্তো.
‘‘সেখস্স সিক্খমানস্স, উজুমগ্গানুসারিনো;
খযস্মিং পঠমং ঞাণং, ততো অঞ্ঞা অনন্তরা’’তি. (ইতিৰু. ৬২) –
এত্থ অরিযমগ্গো আসৰক্খযোতি ৰুত্তো. ‘‘আসৰানং খযা সমণো হোতী’’তি (ম. নি. ১.৪৩৮) এত্থ ফলং.
‘‘পরৰজ্জানুপস্সিস্স, নিচ্চং উজ্ঝানসঞ্ঞিনো;
আসৰা তস্স ৰড্ঢন্তি, আরা সো আসৰক্খযা’’তি. (ধ. প. ২৫৩) –
এত্থ নিব্বানং. ইধ পন ফলং সন্ধায ‘‘আসৰানং খযাযা’’তি ৰুত্তং, অরহত্তফলত্থাযাতি অত্থো.
সংৰেজনীযেসু ঠানেসূতি সংৰেগজনকেসু জাতিআদীসু সংৰেগৰত্থূসু. জাতি, জরা, ব্যাধি, মরণং, অপাযদুক্খং, অতীতে ৰট্টমূলকং দুক্খং, অনাগতে ৰট্টমূলকং দুক্খং ¶ , পচ্চুপ্পন্নে আহারপরিযেট্ঠিমূলকং ¶ দুক্খন্তি ইমানি হি সংৰেগৰত্থূনি সংৰেজনীযট্ঠানানি নাম. অপিচ ‘‘আদিত্তো লোকসন্নিৰাসো উয্যুত্তো পযাতো কুম্মগ্গপ্পটিপন্নো, উপনীযতি লোকো অদ্ধুৰো, অতাণো লোকো অনভিস্সরো, অস্সকো ¶ লোকো, সব্বং পহায গমনীযং, ঊনো লোকো অতিত্তো তণ্হাদাসো’’তিএৰমাদীনি (পটি. ম. ১.১১৭) চেত্থ সংৰেজনীযট্ঠানানীতি ৰেদিতব্বানি. সংৰেজনেনাতি জাতিআদিসংৰেগৰত্থূনি পটিচ্চ উপ্পন্নভযসঙ্খাতেন সংৰেজনেন. অত্থতো পন সহোত্তপ্পঞাণং সংৰেগো নাম.
সংৰিগ্গস্সাতি গব্ভোক্কন্তিকাদিৰসেন অনেকৰিধেহি জাতিআদিদুক্খেহি সংৰেগজাতস্স. ‘‘সংৰেজিত্ৰা’’তি চ পঠন্তি. যোনিসো পধানেনাতি উপাযপধানেন, সম্মাৰাযামেনাতি অত্থো. সো হি যথা অকুসলা ধম্মা পহীযন্তি, কুসলা ধম্মা ভাৰনাপারিপূরিং গচ্ছন্তি, এৰং পদহনতো উত্তমভাৰসাধনতো চ ‘‘পধান’’ন্তি ৰুচ্চতি. তত্থ সংৰেগেন ভৰাদীসু কিঞ্চি তাণং লেণং পটিসরণং অপস্সন্তো তত্থ অনোলীযন্তো অলগ্গমানসো তপ্পটিপক্খেন চ ৰিনিৰত্তিতৰিসঞ্ঞিতো অঞ্ঞদত্থু নিব্বাননিন্নো হোতি নিব্বানপোণো নিব্বানপব্ভারো. সো কল্যাণমিত্তসন্নিস্সযেন যোনিসোমনসিকারবহুলো ৰিসুদ্ধাসযপ্পযোগো সমথৰিপস্সনাসু যুত্তপ্পযুত্তো সব্বস্মিম্পি সঙ্খারগতে নিব্বিন্দতি ৰিরজ্জতি, ৰিপস্সনং উস্সুক্কাপেতি. তত্থ যদিদং যোনিসোমনসিকারবহুলো ৰিসুদ্ধাসযপ্পযোগো সমথৰিপস্সনাসু যুত্তপ্পযুত্তো, তেনস্স দিট্ঠেৰ ধম্মে সুখসোমনস্সবহুলতা ৰেদিতব্বা. যং পনাযং সমথে পতিট্ঠিতো ৰিপস্সনায যুত্তপ্পযুত্তো সব্বস্মিম্পি সঙ্খারগতে নিব্বিন্দতি ৰিরজ্জতি, ৰিপস্সনং উস্সুক্কাপেতি, তেনস্স যোনি আরদ্ধা আসৰানং খযাযাতি ৰেদিতব্বং.
গাথাসু সংৰিজ্জেথেৰাতি সংৰিজ্জেয্য এৰ সংৰেগং করেয্য এৰ. ‘‘সংৰিজ্জিত্ৰানা’’তি চ পঠন্তি. ৰুত্তনযেন সংৰিগ্গো হুত্ৰাতি অত্থো. পণ্ডিতোতি ¶ সপ্পঞ্ঞো, তিহেতুকপটিসন্ধীতি ৰুত্তং হোতি. পঞ্ঞায সমৰেক্খিযাতি সংৰেগৰত্থূনি সংৰিজ্জনৰসেন পঞ্ঞায সম্মা অৰেক্খিয. অথ ৰা পঞ্ঞায সম্মা অৰেক্খিত্ৰাতি. সেসং সব্বত্থ উত্তানত্থমেৰ.
দসমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
ইতি পরমত্থদীপনিযা ইতিৰুত্তক-অট্ঠকথায
দুকনিপাতে পঠমৰগ্গৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
২. দুতিযৰগ্গো
১. ৰিতক্কসুত্তৰণ্ণনা
৩৮. দুতিযৰগ্গস্স ¶ ¶ পঠমে তথাগতং, ভিক্খৰেতি এত্থ তথাগত-সদ্দো তাৰ সত্তৰোহারসম্মাসম্বুদ্ধাদীসু দিস্সতি. তথা হেস ‘‘হোতি তথাগতো পরং মরণা’’তিআদীসু (দী. নি. ১.৬৫) সত্তৰোহারে.
‘‘তথাগতং দেৰমনুস্সপূজিতং,
বুদ্ধং নমস্সাম সুৰত্থি হোতূ’’তি. (খু. পা. ৬.১৬) –
আদীসু সম্মাসম্বুদ্ধে.
‘‘তথাগতং দেৰমনুস্সপূজিতং,
ধম্মং নমস্সাম সুৰত্থি হোতূ’’তি. (খু. পা. ৬.১৭) –
আদীসু ধম্মে.
‘‘তথাগতং দেৰমনুস্সপূজিতং,
সঙ্ঘং নমস্সাম সুৰত্থি হোতূ’’তি. (খু. পা. ৬.১৮) –
আদীসু সঙ্ঘে. ইধ পন সম্মাসম্বুদ্ধে. তস্মা তথাগতন্তি এত্থ অট্ঠহি কারণেহি ভগৰা তথাগতোতি ৰুচ্চতি. কতমেহি অট্ঠহি? তথা আগতোতি তথাগতো, তথা গতোতি তথাগতো, তথলক্খণং আগতোতি তথাগতো, তথধম্মে যাথাৰতো অভিসম্বুদ্ধোতি তথাগতো, তথদস্সিতায তথাগতো, তথৰাদিতায তথাগতো, তথাকারিতায তথাগতো, অভিভৰনট্ঠেন তথাগতোতি.
কথং ভগৰা তথা আগতোতি তথাগতো? যথা যেন অভিনীহারেন দানপারমিং পূরেত্ৰা সীলনেক্খম্মপঞ্ঞাৰীরিযখন্তিসচ্চঅধিট্ঠানমেত্তাউপেক্খাপারমিং পূরেত্ৰা ইমা দস পারমিযো, দস উপপারমিযো, দস পরমত্থপারমিযোতি সমতিংস পারমিযো পূরেত্ৰা অঙ্গপরিচ্চাগং, অত্তপরিচ্চাগং, ধনপরিচ্চাগং, দারপরিচ্চাগং, রজ্জপরিচ্চাগন্তি ইমানি পঞ্চ মহাপরিচ্চাগানি ¶ পরিচ্চজিত্ৰা যথা ¶ ৰিপস্সিআদযো সম্মাসম্বুদ্ধা আগতা ¶ , তথা অম্হাকং ভগৰাপি আগতোতি তথাগতো. যথাহ –
‘‘যথেৰ লোকম্হি ৰিপস্সিআদযো,
সব্বঞ্ঞুভাৰং মুনযো ইধাগতা;
তথা অযং সক্যমুনীপি আগতো,
তথাগতো ৰুচ্চতি তেন চক্খুমা’’তি. –
এৰং তথা আগতোতি তথাগতো.
কথং তথা গতোতি তথাগতো? যথা সম্পতিজাতাৰ ৰিপস্সিআদযো সমেহি পাদেহি পথৰিযং পতিট্ঠায উত্তরাভিমুখা সত্তপদৰীতিহারেন গতা, তথা অম্হাকং ভগৰাপি গতোতি তথাগতো. যথাহু –
‘‘মুহুত্তজাতোৰ গৰংপতী যথা,
সমেহি পাদেহি ফুসী ৰসুন্ধরং;
সো ৰিক্কমী সত্ত পদানি গোতমো,
সেতঞ্চ ছত্তং অনুধারযুং মরূ.
‘‘গন্ত্ৰান সো সত্ত পদানি গোতমো,
দিসা ৰিলোকেসি সমা সমন্ততো;
অট্ঠঙ্গুপেতং গিরমব্ভুদীরযি,
সীহো যথা পব্বতমুদ্ধনিট্ঠিতো’’তি. –
এৰং তথা গতোতি তথাগতো.
কথং তথলক্খণং আগতোতি তথাগতো? সব্বেসং রূপারূপধম্মানং সলক্খণং, সামঞ্ঞলক্খণং, তথং, অৰিতথং, ঞাণগতিযা আগতো, অৰিরজ্ঝিত্ৰা পত্তো, অনুবুদ্ধোতি তথাগতো. যথাহ –
‘‘সব্বেসং ¶ পন ধম্মানং, সকসামঞ্ঞলক্খণং;
তথমেৰাগতো যস্মা, তস্মা নাথো তথাগতো’’তি. –
এৰং তথলক্খণং আগতোতি তথাগতো.
কথং তথধম্মে যাথাৰতো অভিসম্বুদ্ধোতি তথাগতো? তথধম্মা নাম চত্তারি অরিযসচ্চানি. যথাহ ‘‘চত্তারিমানি, ভিক্খৰে, তথানি ¶ অৰিতথানি অনঞ্ঞথানি. কতমানি চত্তারি? ইদং দুক্খং অরিযসচ্চন্তি ¶ , ভিক্খৰে, তথমেতং অৰিতথমেতং অনঞ্ঞথমেত’’ন্তি (সং. নি. ৫.১০৯০) ৰিত্থারো. তানি চ ভগৰা অভিসম্বুদ্ধো, তস্মাপি তথানং অভিসম্বুদ্ধত্তা তথাগতো. অভিসম্বুদ্ধত্থো হি এত্থ গত-সদ্দো. এৰং তথধম্মে যাথাৰতো অভিসম্বুদ্ধোতি তথাগতো.
কথং তথদস্সিতায তথাগতো? যং সদেৰকে লোকে…পে… সদেৰমনুস্সায পজায অপরিমাণাসু লোকধাতূসু অপরিমাণানং সত্তানং চক্খুদ্ৰারে আপাথমাগচ্ছন্তং রূপারম্মণং নাম অত্থি, তং ভগৰা সব্বাকারতো জানাতি পস্সতি. এৰং জানতা পস্সতা চানেন তং ইট্ঠাদিৰসেন ৰা দিট্ঠসুতমুতৰিঞ্ঞাতেসু লব্ভমানপদৰসেন ৰা ‘‘কতমং তং রূপং রূপাযতনং, যং রূপং চতুন্নং মহাভূতানং উপাদায ৰণ্ণনিভা সনিদস্সনং সপ্পটিঘং নীলং পীতক’’ন্তিআদিনা (ধ. স. ৬১৬) নযেন অনেকেহি নামেহি তেরসহি ৰারেহি দ্ৰেপঞ্ঞাসায নযেহি ৰিভজ্জমানং তথমেৰ হোতি, ৰিতথং নত্থি. এস নযো সোতদ্ৰারাদীসু আপাথমাগচ্ছন্তেসু সদ্দাদীসু. ৰুত্তঞ্হেতং ভগৰতা –
‘‘যং, ভিক্খৰে, সদেৰকস্স লোকস্স…পে… সদেৰমনুস্সায দিট্ঠং সুতং মুতং ৰিঞ্ঞাতং পত্তং পরিযেসিতং অনুৰিচরিতং মনসা, তমহং জানামি…পে… তমহং অব্ভঞ্ঞাসিং, তং তথাগতস্স ৰিদিতং, তং তথাগতো ন উপট্ঠাসী’’তি (অ. নি. ৪.২৪).
এৰং তথদস্সিতায তথাগতো. এত্থ তথদস্সিঅত্থে তথাগতোতি পদস্স সম্ভৰো ৰেদিতব্বো.
কথং তথৰাদিতায তথাগতো? যং রত্তিং ভগৰা অনুত্তরং সম্মাসম্বোধিং অভিসম্বুদ্ধো, যঞ্চ ¶ রত্তিং অনুপাদিসেসায নিব্বানধাতুযা পরিনিব্বাযি, এত্থন্তরে পঞ্চচত্তালীসৰস্সপরিমাণকালে যং ভগৰতা ভাসিতং সুত্তগেয্যাদি, সব্বং তং পরিসুদ্ধং পরিপুণ্ণং রাগমদাদিনিম্মদনং একসদিসং তথং অৰিতথং. তেনাহ –
‘‘যঞ্চ, চুন্দ, রত্তিং তথাগতো অনুত্তরং সম্মাসম্বোধিং অভিসম্বুজ্ঝতি, যঞ্চ রত্তিং অনুপাদিসেসায নিব্বানধাতুযা পরিনিব্বাযতি, যং ¶ এতস্মিং অন্তরে ভাসতি লপতি নিদ্দিসতি, সব্বং তং তথেৰ হোতি, নো অঞ্ঞথা. তস্মা ‘তথাগতো’তি ৰুচ্চতী’’তি (দী. নি. ৩.১৮৮; অ. নি. ৪.২৩).
গদঅত্থো হি এত্থ ¶ গতসদ্দো. এৰং তথৰাদিতায তথাগতো. অপিচ আগদনং আগদো, ৰচনন্তি অত্থো. তথো অৰিপরীতো আগদো অস্সাতি দকারস্স তকারং কত্ৰা তথাগতোতি, এৰম্পেত্থ পদসিদ্ধি ৰেদিতব্বা.
কথং তথাকারিতায তথাগতো? ভগৰতো হি ৰাচায কাযো অনুলোমেতি, কাযস্সপি ৰাচা. তস্মা যথাৰাদী তথাকারী, যথাকারী তথাৰাদী চ হোতি. এৰংভূতস্স চস্স যথা ৰাচা, কাযোপি তথা গতো পৰত্তো. যথা চ কাযো, ৰাচাপি তথা গতাতি তথাগতো. তেনাহ ‘‘যথাৰাদী, ভিক্খৰে, তথাগতো তথাকারী, যথাকারী তথাৰাদী. ইতি যথাৰাদী তথাকারী, যথাকারী তথাৰাদী. তস্মা ‘তথাগতো’তি ৰুচ্চতী’’তি. এৰং তথাকারিতায তথাগতো.
কথং অভিভৰনট্ঠেন তথাগতো? যস্মা ভগৰা উপরি ভৰগ্গং হেট্ঠা অৰীচিং পরিযন্তং করিত্ৰা তিরিযং অপরিমাণাসু লোকধাতূসু সব্বসত্তে অভিভৰতি সীলেনপি সমাধিনাপি পঞ্ঞাযপি ৰিমুত্তিযাপি ৰিমুত্তিঞাণদস্সনেনপি, ন তস্স তুলা ৰা পমাণং ৰা অত্থি, অথ খো অতুলো অপ্পমেয্যো অনুত্তরো দেৰানং অতিদেৰো সক্কানং অতিসক্কো ব্রহ্মানং অতিব্রহ্মা সব্বসত্তুত্তমো, তস্মা তথাগতো. তেনাহ –
‘‘সদেৰকে, ভিক্খৰে, লোকে…পে… মনুস্সায তথাগতো অভিভূ অনভিভূতো অঞ্ঞদত্থু দসো ৰসৰত্তী, তস্মা ‘তথাগতো’তি ৰুচ্চতী’’তি (দী. নি. ৩.১৮৮; অ. নি. ৪.২৩).
তত্রাযং ¶ পদসিদ্ধি – অগদো ৰিয অগদো, দেসনাৰিলাসো চেৰ পুঞ্ঞুস্সযো চ. তেন হেস মহানুভাৰো ভিসক্কো ৰিয দিব্বাগদেন সপ্পে, সব্বপরপ্পৰাদিনো সদেৰকঞ্চ লোকং অভিভৰতি. ইতি সব্বলোকাভিভৰনে তথো অৰিপরীতো যথাৰুত্তো অগদো এতস্সাতি দকারস্স তকারং কত্ৰা তথাগতোতি ৰেদিতব্বো. এৰং অভিভৰনট্ঠেন তথাগতো.
অপিচ ¶ তথায গতোতি তথাগতো, তথং গতোতি তথাগতো. তত্থ সকললোকং তীরণপরিঞ্ঞায তথায গতো অৰগতোতি তথাগতো, লোকসমুদযং পহানপরিঞ্ঞায তথায গতো অতীতোতি তথাগতো, লোকনিরোধং সচ্ছিকিরিযায তথায গতো অধিগতোতি তথাগতো. লোকনিরোধগামিনিং পটিপদং তথং ¶ গতো পটিপন্নোতি তথাগতো. ৰুত্তঞ্হেতং ভগৰতা –
‘‘লোকো, ভিক্খৰে, তথাগতেন অভিসম্বুদ্ধো. লোকস্মা তথাগতো ৰিসংযুত্তো. লোকসমুদযো, ভিক্খৰে, তথাগতেন অভিসম্বুদ্ধো, লোকসমুদযো তথাগতস্স পহীনো. লোকনিরোধো, ভিক্খৰে, তথাগতেন অভিসম্বুদ্ধো, লোকনিরোধো তথাগতস্স সচ্ছিকতো. লোকনিরোধগামিনী পটিপদা, ভিক্খৰে, তথাগতেন অভিসম্বুদ্ধা, লোকনিরোধগামিনী পটিপদা তথাগতস্স ভাৰিতা. যং, ভিক্খৰে, সদেৰকস্স…পে… সব্বং তং তথাগতেন অভিসম্বুদ্ধং. তস্মা ‘তথাগতো’তি ৰুচ্চতী’’তি (অ. নি. ৪.২৩).
অপরেহিপি অট্ঠহি কারণেহি ভগৰা তথাগতো. তথায আগতোতি তথাগতো, তথায গতোতি তথাগতো, তথানি আগতোতি তথাগতো, তথা গতোতি তথাগতো, তথাৰিধোতি তথাগতো, তথাপৰত্তিকোতি তথাগতো, তথেহি আগতোতি তথাগতো, তথা গতভাৰেন তথাগতোতি.
কথং তথায আগতোতি তথাগতো? যা সা ভগৰতা সুমেধভূতেন দীপঙ্করদসবলস্স পাদমূলে –
‘‘মনুস্সত্তং লিঙ্গসম্পত্তি, হেতু সত্থারদস্সনং;
পব্বজ্জা গুণসম্পত্তি, অধিকারো চ ছন্দতা;
অট্ঠধম্মসমোধানা, অভিনীহারো সমিজ্ঝতী’’তি. (বু. ৰং. ২.৫৯) –
এৰং ৰুত্তং অট্ঠঙ্গসমন্নাগতং অভিনীহারং সম্পাদেন্তেন ‘‘অহং সদেৰকং লোকং তিণ্ণো তারেস্সামি, মুত্তো মোচেস্সামি, দন্তো দমেস্সামি, অস্সত্থো অস্সাসেস্সামি, পরিনিব্বুতো পরিনিব্বাপেস্সামি ¶ , সুদ্ধো সোধেস্সামি ¶ , বুদ্ধো বোধেস্সামী’’তি মহাপটিঞ্ঞা পৰত্তিতা. ৰুত্তং হেতং –
‘‘কিং মে একেন তিণ্ণেন, পুরিসেন থামদস্সিনা;
সব্বঞ্ঞুতং পাপুণিত্ৰা, সন্তারেস্সং সদেৰকং.
‘‘ইমিনা মে অধিকারেন, কতেন পুরিসুত্তমে;
সব্বঞ্ঞুতং পাপুণিত্ৰা, তারেমি জনতং বহুং.
‘‘সংসারসোতং ¶ ছিন্দিত্ৰা, ৰিদ্ধংসেত্ৰা তযো ভৰে;
ধম্মনাৰং সমারুয্হ, সন্তারেস্সং সদেৰকং.
‘‘কিং মে অঞ্ঞাতৰেসেন, ধম্মং সচ্ছিকতেনিধ;
সব্বঞ্ঞুতং পাপুণিত্ৰা, বুদ্ধো হেস্সং সদেৰকে’’তি. (বু. ৰং. ৫৫-৫৮);
তং পনেতং মহাপটিঞ্ঞং সকলস্সপি বুদ্ধকরধম্মসমুদাযস্স পৰিচযপচ্চৰেক্খণসমাদানানং কারণভূতং অৰিসংৰাদেন্তো লোকনাথো যস্মা মহাকপ্পানং সতসহস্সাধিকানি চত্তারি অসঙ্খ্যেয্যানি সক্কচ্চং নিরন্তরং নিরৰসেসতো দানপারমিআদযো সমতিংসপারমিযো পূরেত্ৰা, অঙ্গপরিচ্চাগাদযো পঞ্চ মহাপরিচ্চাগে পরিচ্চজিত্ৰা, সচ্চাধিট্ঠানাদীনি চত্তারি অধিট্ঠানানি পরিব্রূহেত্ৰা, পুঞ্ঞঞাণসম্ভারে সম্ভরিত্ৰা পুব্বযোগপুব্বচরিযধম্মক্খানঞাতত্থচরিযাদযো উক্কংসাপেত্ৰা, বুদ্ধিচরিযং পরমকোটিং পাপেত্ৰা অনুত্তরং সম্মাসম্বোধিং অভিসম্বুজ্ঝি; তস্মা তস্সেৰ সা মহাপটিঞ্ঞা তথা অৰিতথা অনঞ্ঞথা, ন তস্স ৰালগ্গমত্তম্পি ৰিতথং অত্থি. তথা হি দীপঙ্করো দসবলো কোণ্ডঞ্ঞো, মঙ্গলো…পে… কস্সপো ভগৰাতি ইমে চতুৰীসতি সম্মাসম্বুদ্ধা পটিপাটিযা উপ্পন্না ‘‘বুদ্ধো ভৰিস্সতী’’তি নং ব্যাকরিংসু. এৰং চতুৰীসতিযা বুদ্ধানং সন্তিকে লদ্ধব্যাকরণো যে তে কতাভিনীহারেহি বোধিসত্তেহি লদ্ধব্বা আনিসংসা, তে লভিত্ৰাৰ আগতোতি তায যথাৰুত্তায মহাপটিঞ্ঞায তথায অভিসম্বুদ্ধভাৰং আগতো অধিগতোতি তথাগতো. এৰং তথায আগতোতি তথাগতো.
কথং তথায গতোতি তথাগতো? যাযং মহাকরুণা লোকনাথস্স, যায মহাদুক্খসম্বাধপ্পটিপন্নং সত্তনিকাযং দিস্ৰা ‘‘তস্স ¶ নত্থঞ্ঞো কোচি পটিসরণং, অহমেৰ নং ইতো ¶ সংসারদুক্খতো মুত্তো মোচেস্সামী’’তি সমুস্সাহিতমানসো মহাভিনীহারং অকাসি. কত্ৰা চ যথাপণিধানং সকললোকহিতসম্পাদনায উস্সুক্কমাপন্নো অত্তনো কাযজীৰিতনিরপেক্খো পরেসং সোতপথগমনমত্তেনপি ¶ চিত্তুত্রাসসমুপ্পাদিকা অতিদুক্করা দুক্করচরিযা সমাচরন্তো যথা মহাবোধিসত্তানং পটিপত্তি হানভাগিযা সংকিলেসভাগিযা ঠিতিভাগিযা ৰা ন হোতি, অথ খো উত্তরি ৰিসেসভাগিযাৰ হোতি, তথা পটিপজ্জমানো অনুপুব্বেন নিরৰসেসে বোধিসম্ভারে সমানেত্ৰা অভিসম্বোধিং পাপুণি. ততো পরঞ্চ তাযেৰ মহাকরুণায সঞ্চোদিতমানসো পৰিৰেকরতিং পরমঞ্চ সন্তং ৰিমোক্খসুখং পহায বালজনবহুলে লোকে তেহি সমুপ্পাদিতং সম্মানাৰমানৰিপ্পকারং অগণেত্ৰা ৰেনেয্যজনৰিনযনেন নিরৰসেসং বুদ্ধকিচ্চং নিট্ঠপেসি. তত্র যো ভগৰতো সত্তেসু মহাকরুণায সমোক্কমনাকারো, সো পরতো আৰি ভৰিস্সতি. যথা বুদ্ধভূতস্স লোকনাথস্স সত্তেসু মহাকরুণা, এৰং বোধিসত্তভূতস্সপি মহাভিনীহারকালাদীসূতি সব্বত্থ সব্বদা চ একসদিসতায তথাৰ সা অৰিতথা অনঞ্ঞথা. তস্মা তীসুপি অৰত্থাসু সব্বসত্তেসু সমানরসায তথায মহাকরুণায সকললোকহিতায গতো পটিপন্নোতি তথাগতো. এৰং তথায গতোতি তথাগতো.
কথং তথানি আগতোতি তথাগতো? তথানি নাম চত্তারি অরিযমগ্গঞাণানি. তানি হি ‘‘ইদং দুক্খং, অযং দুক্খসমুদযো, অযং দুক্খনিরোধো, অযং দুক্খনিরোধগামিনী পটিপদা’’তি এৰং সব্বঞেয্যসঙ্গাহকানং পৰত্তিনিৰত্তিতদুভযহেতুভূতানং চতুন্নং অরিযসচ্চানং, দুক্খস্স পীল়নট্ঠো সঙ্খতট্ঠো সন্তাপট্ঠো ৰিপরিণামট্ঠো, সমুদযস্স আযূহনট্ঠো নিদানট্ঠো সংযোগট্ঠো পলিবোধট্ঠো, নিরোধস্স নিস্সরণট্ঠো ৰিৰেকট্ঠো অসঙ্খতট্ঠো অমতট্ঠো, মগ্গস্স নিয্যানট্ঠো হেত্ৰট্ঠো দস্সনট্ঠো অধিপতেয্যট্ঠোতিআদীনং তব্বিভাগানঞ্চ যথাভূতসভাৰাৰবোধৰিবন্ধকস্স সংকিলেসপক্খস্স সমুচ্ছিন্দনেন পটিলদ্ধায তত্থ অসম্মোহাভিসমযসঙ্খাতায অৰিপরীতাকারপ্পৰত্তিযা ধম্মানং সভাৰসরসলক্খণস্স অৰিসংৰাদনতো তথানি অৰিতথানি অনঞ্ঞথানি, তানি ¶ ভগৰা ¶ অনঞ্ঞনেয্যো সযমেৰ আগতো অধিগতো, তস্মা তথানি আগতোতি তথাগতো.
যথা চ মগ্গঞাণানি, এৰং ভগৰতো তীসু কালেসু অপ্পটিহতঞাণানি চতুপটিসম্ভিদাঞাণানি চতুৰেসারজ্জঞাণানি পঞ্চগতিপরিচ্ছেদঞাণানি ছঅসাধারণঞাণানি সত্তবোজ্ঝঙ্গৰিভাৰনঞাণানি অট্ঠমগ্গঙ্গৰিভাৰনঞাণানি নৰানুপুব্বৰিহারসমাপত্তিঞাণানি দসবলঞাণানি চ ৰিভাৰেতব্বানি.
তত্রাযং ¶ ৰিভাৰনা – যঞ্হি কিঞ্চি অপরিমাণাসু লোকধাতূসু অপরিমাণানং সত্তানং হীনাদিভেদভিন্নানং হীনাদিভেদভিন্নাসু অতীতাসু খন্ধাযতনধাতূসু সভাৰকিচ্চাদি অৰত্থাৰিসেসাদি খন্ধপটিবদ্ধনামগোত্তাদি চ জানিতব্বং. অনিন্দ্রিযবদ্ধেসু চ অতিসুখুমতিরোহিতৰিদূরদেসেসু রূপধম্মেসু যো তংতংপচ্চযৰিসেসেহি সদ্ধিং পচ্চযুপ্পন্নানং ৰণ্ণসণ্ঠানগন্ধরসফস্সাদিৰিসেসো, তত্থ সব্বত্থেৰ হত্থতলে ঠপিতআমলকো ৰিয পচ্চক্খতো অসঙ্গমপ্পটিহতং ভগৰতো ঞাণং পৰত্ততি, তথা অনাগতাসু পচ্চুপ্পন্নাসু চাতি ইমানি তীসু কালেসু অপ্পটিহতঞাণানি নাম. যথাহ –
‘‘অতীতংসে বুদ্ধস্স ভগৰতো অপ্পটিহতং ঞাণং, অনাগতংসে বুদ্ধস্স ভগৰতো অপ্পটিহতং ঞাণং, পচ্চুপ্পন্নংসে বুদ্ধস্স ভগৰতো অপ্পটিহতং ঞাণ’’ন্তি (পটি. ম. ৩.৫).
তানি পনেতানি তত্থ তত্থ ধম্মানং সভাৰসরসলক্খণস্স অৰিসংৰাদনতো তথানি অৰিতথানি অনঞ্ঞথানি, তানি ভগৰা সযম্ভুঞাণেন অধিগঞ্ছি. এৰং তথানি আগতোতি তথাগতো.
তথা অত্থপটিসম্ভিদা, ধম্মপটিসম্ভিদা, নিরুত্তিপটিসম্ভিদা, পটিভানপটিসম্ভিদাতি চতস্সো পটিসম্ভিদা. তত্থ অত্থপভেদস্স সল্লক্খণৰিভাৰনৰৰত্থানকরণসমত্থং অত্থে পভেদগতং ঞাণং অত্থপটিসম্ভিদা. ধম্মপভেদস্স সল্লক্খণৰিভাৰনৰৰত্থানকরণসমত্থং ধম্মে পভেদগতং ঞাণং ধম্মপটিসম্ভিদা. নিরুত্তিপভেদস্স সল্লক্খণৰিভাৰনৰৰত্থানকরণসমত্থং নিরুত্তাভিলাপে পভেদগতং ঞাণং নিরুত্তিপটিসম্ভিদা. পটিভানপভেদস্স ¶ সল্লক্খণৰিভাৰনৰৰত্থানকরণসমত্থং ¶ পটিভানে পভেদগতং ঞাণং পটিভানপটিসম্ভিদা. ৰুত্তঞ্হেতং –
‘‘অত্থে ঞাণং অত্থপটিসম্ভিদা, ধম্মে ঞাণং ধম্মপটিসম্ভিদা, তত্র ধম্মনিরুত্তাভিলাপে ঞাণং নিরুত্তিপটিসম্ভিদা, ঞাণেসু ঞাণং পটিভানপটিসম্ভিদা’’তি (ৰিভ. ৭১৮).
এত্থ চ হেতুঅনুসারেন অরণীযতো অধিগন্তব্বতো চ সঙ্খেপতো হেতুফলং অত্থো নাম. পভেদতো পন যংকিঞ্চি পচ্চযুপ্পন্নং, নিব্বানং, ভাসিতত্থো, ৰিপাকো, কিরিযাতি ইমে পঞ্চ ধম্মা অত্থো. তং অত্থং পচ্চৰেক্খন্তস্স তস্মিং অত্থে পভেদগতং ঞাণং অত্থপটিসম্ভিদা. ধম্মোতি ¶ সঙ্খেপতো পচ্চযো. সো হি যস্মা তং তং অত্থং ৰিদহতি পৰত্তেতি চেৰ পাপেতি চ, তস্মা ধম্মোতি ৰুচ্চতি. পভেদতো পন যো কোচি ফলনিব্বত্তকো হেতু, অরিযমগ্গো, ভাসিতং, কুসলং, অকুসলন্তি ইমে পঞ্চ ধম্মা ধম্মো, তং ধম্মং পচ্চৰেক্খন্তস্স তস্মিং ধম্মে পভেদগতং ঞাণং ধম্মপটিসম্ভিদা. ৰুত্তম্পি চেতং –
‘‘দুক্খে ঞাণং অত্থপটিসম্ভিদা, দুক্খসমুদযে ঞাণং ধম্মপটিসম্ভিদা, দুক্খনিরোধে ঞাণং অত্থপটিসম্ভিদা, দুক্খনিরোধগামিনিযা পটিপদায ঞাণং ধম্মপটিসম্ভিদা’’তি (ৰিভ. ৭১৯).
অথ ৰা হেতুম্হি ঞাণং ধম্মপটিসম্ভিদা, হেতুফলে ঞাণং অত্থপটিসম্ভিদা. যে ধম্মা জাতা ভূতা সঞ্জাতা নিব্বত্তা অভিনিব্বত্তা পাতুভূতা, ইমেসু ধম্মেসু ঞাণং অত্থপটিসম্ভিদা. যম্হা ধম্মা তে ধম্মা জাতা ভূতা সঞ্জাতা নিব্বত্তা অভিনিব্বত্তা পাতুভূতা, তেসু ধম্মেসু ঞাণং ধম্মপটিসম্ভিদা. জরামরণে ঞাণং অত্থপটিসম্ভিদা, জরামরণসমুদযে ঞাণং ধম্মপটিসম্ভিদা. জরামরণনিরোধে ঞাণং অত্থপটিসম্ভিদা, জরামরণনিরোধগামিনিযা পটিপদায ঞাণং ধম্মপটিসম্ভিদা. জাতিযা, ভৰে, উপাদানে, তণ্হায, ৰেদনায, ফস্সে, সল়াযতনে, নামরূপে, ৰিঞ্ঞাণে, সঙ্খারেসু ঞাণং অত্থপটিসম্ভিদা, সঙ্খারসমুদযে ঞাণং ধম্মপটিসম্ভিদা. সঙ্খারনিরোধে ঞাণং অত্থপটিসম্ভিদা ¶ , সঙ্খারনিরোধগামিনিযা পটিপদায ঞাণং ধম্মপটিসম্ভিদা.
‘‘ইধ ¶ ভিক্খু ধম্মং জানাতি – সুত্তং, গেয্যং…পে… ৰেদল্লং. অযং ৰুচ্চতি ধম্মপটিসম্ভিদা. সো তস্স তস্সেৰ ভাসিতস্স অত্থং জানাতি – ‘অযং ইমস্স ভাসিতস্স অত্থো, অযং ইমস্স ভাসিতস্স অত্থো’তি, অযং ৰুচ্চতি অত্থপটিসম্ভিদা (ৰিভ. ৭২৪).
‘‘কতমে ধম্মা কুসলা? যস্মিং সমযে কামাৰচরং কুসলং চিত্তং উপ্পন্নং হোতি সোমনস্সসহগতং ঞাণসম্পযুত্তং রূপারম্মণং ৰা…পে… ধম্মারম্মণং ৰা যং যং ৰা পনারব্ভ, তস্মিং সমযে ফস্সো হোতি…পে… অৰিক্খেপো হোতি. ইমে ধম্মা কুসলা. ইমেসু ধম্মেসু ঞাণং ধম্মপটিসম্ভিদা, তেসং ৰিপাকে ঞাণং অত্থপটিসম্ভিদা’’তিআদি ৰিত্থারো (ৰিভ. ৭২৫).
তস্মিং ¶ অত্থে চ ধম্মে চ সভাৰনিরুত্তি অব্যভিচারৰোহারো অভিলাপো, তস্মিং সভাৰনিরুত্তাভিলাপে মাগধিকায সব্বসত্তানং মূলভাসায ‘‘অযং সভাৰনিরুত্তি, অযং ন সভাৰনিরুত্তী’’তি পভেদগতং ঞাণং নিরুত্তিপটিসম্ভিদা. যথাৰুত্তেসু তেসু ঞাণেসু গোচরকিচ্চাদিৰসেন ৰিত্থারতো পৰত্তং সব্বম্পি ঞাণমারম্মণং কত্ৰা পচ্চৰেক্খন্তস্স তস্মিং ঞাণে পভেদগতং ঞাণং পটিভানপটিসম্ভিদা. ইতি ইমানি চত্তারি পটিসম্ভিদাঞাণানি সযমেৰ ভগৰতা অধিগতানি অত্থধম্মাদিকে তস্মিং তস্মিং অত্তনো ৰিসযে অৰিসংৰাদনৰসেন অৰিপরীতাকারপ্পৰত্তিযা তথানি অৰিতথানি অনঞ্ঞথানি. এৰম্পি ভগৰা তথানি আগতোতি তথাগতো.
তথা যং কিঞ্চি ঞেয্যং নাম, সব্বং তং ভগৰতা সব্বাকারেন ঞাতং দিট্ঠং অধিগতং অভিসম্বুদ্ধং. তথা হিস্স অভিঞ্ঞেয্যা ধম্মা অভিঞ্ঞেয্যতো বুদ্ধা, পরিঞ্ঞেয্যা ধম্মা পরিঞ্ঞেয্যতো বুদ্ধা, পহাতব্বা ধম্মা পহাতব্বতো বুদ্ধা, সচ্ছিকাতব্বা ধম্মা সচ্ছিকাতব্বতো বুদ্ধা, ভাৰেতব্বা ধম্মা ভাৰেতব্বতো বুদ্ধা, যতো নং কোচি সমণো ৰা ব্রাহ্মণো ৰা দেৰো ৰা মারো ৰা ব্রহ্মা ৰা ‘‘ইমে নাম তে ধম্মা অনভিসম্বুদ্ধা’’তি সহ ধম্মেন অনুযুঞ্জিতুং সমত্থো নত্থি.
যং ¶ কিঞ্চি পহাতব্বং নাম, সব্বং তং ভগৰতা অনৰসেসতো বোধিমূলেযেৰ পহীনং অনুপ্পত্তিধম্মং, ন তস্স পহানায উত্তরি করণীযং অত্থি ¶ . তথা হিস্স লোভদোসমোহৰিপরীতমনসিকারঅহিরিকানোত্তপ্পথিনমিদ্ধ- কোধূপনাহমক্খপলাসইস্সামচ্ছরিয- মাযাসাঠেয্যথম্ভসারম্ভমানাতিমানমদপমাদতিৰিধাকুসলমূলদুচ্চরিত- ৰিসমসঞ্ঞামলৰিতক্কপপঞ্চএসনাতণ্হাচতুব্বিধৰিপরিযেসআসৰ- গন্থওঘযোগাগতিতণ্হুপাদানপঞ্চাভিনন্দননীৰরণ- চেতোখিলচেতসোৰিনিবন্ধছৰিৰাদমূলসত্তানুসয- অট্ঠমিচ্ছত্তনৰআঘাতৰত্থুতণ্হামূলকদসঅকুসল- কম্মপথএকৰীসতিঅনেসনদ্ৰাসট্ঠিদিট্ঠিগতঅট্ঠসততণ্হাৰিচরিতাদিপ্পভেদং দিযড্ঢকিলেসসহস্সং সহ ৰাসনায পহীনং সমুচ্ছিন্নং সমূহতং, যতো নং কোচি সমণো ৰা…পে… ব্রহ্মা ৰা ‘‘ইমে নাম তে কিলেসা অপ্পহীনা’’তি সহ ধম্মেন অনুযুঞ্জিতুং সমত্থো নত্থি.
যে চিমে ভগৰতা কম্মৰিপাককিলেসূপৰাদআণাৰীতিক্কমপ্পভেদা অন্তরাযিকা ধম্মা ৰুত্তা, অলমেৰ তে একন্তেন অন্তরাযায, যতো নং কোচি সমণো ৰা…পে… ব্রহ্মা ৰা ‘‘নালং তে পটিসেৰতো অন্তরাযাযা’’তি সহ ধম্মেন অনুযুঞ্জিতুং সমত্থো নত্থি.
যো ¶ চ ভগৰতা নিরৰসেসৰট্টদুক্খনিস্সরণায সীলসমাধিপঞ্ঞাসঙ্গহো সত্তকোট্ঠাসিকো সত্ততিংসপ্পভেদো অরিযমগ্গপুব্বঙ্গমো অনুত্তরো নিয্যানধম্মো দেসিতো, সো একন্তেনেৰ নিয্যাতি পটিপন্নস্স ৰট্টদুক্খতো, যতো নং কোচি সমণো ৰা…পে… ব্রহ্মা ৰা ‘‘নিয্যানধম্মো তযা দেসিতো ন নিয্যাতী’’তি সহ ধম্মেন অনুযুঞ্জিতুং সমত্থো নত্থি. ৰুত্তঞ্হেতং – ‘‘সম্মাসম্বুদ্ধস্স তে পটিজানতো ইমে ধম্মা অনভিসম্বুদ্ধা’’তি (ম. নি. ১.১৫০) ৰিত্থারো. এৰমেতানি অত্তনো ঞাণপ্পহানদেসনাৰিসেসানং অৰিতথভাৰাৰবোধনতো অৰিপরীতাকারপ্পৰত্তানি ভগৰতো চতুৰেসারজ্জঞাণানি তথানি অৰিতথানি অনঞ্ঞথানি. এৰম্পি ভগৰা তথানি আগতোতি তথাগতো.
তথা নিরযগতি, তিরচ্ছানগতি, পেতগতি, মনুস্সগতি, দেৰগতীতি পঞ্চ গতিযো. তাসু সঞ্জীৰাদযো অট্ঠ মহানিরযা ¶ , কুক্কুল়াদযো সোল়স উস্সদনিরযা, লোকন্তরিকনিরযো চাতি সব্বেপিমে একন্তদুক্খতায নিরস্সাদট্ঠেন নিরযা চ, সককম্মুনা গন্তব্বতো গতি চাতি নিরযগতি ¶ . তিব্বন্ধকারসীতনরকাপি এতেস্ৰেৰ অন্তোগধা কিমিকীটপটঙ্গসরীসপপক্খিসোণসিঙ্গালাদযো তিরিযং অঞ্ছিতভাৰেন তিরচ্ছানা নাম. তে এৰ গতীতি তিরচ্ছানগতি. খুপ্পিপাসিতপরদত্তূপজীৰিনিজ্ঝামতণ্হিকাদযো দুক্খবহুলতায পকট্ঠসুখতো ইতা ৰিগতাতি পেতা, তে এৰ গতীতি পেতগতি. কালকঞ্চিকাদিঅসুরাপি এতেস্ৰেৰ অন্তোগধা. পরিত্তদীপৰাসীহি সদ্ধিং জম্বুদীপাদিচতুমহাদীপৰাসিনো মনসো উস্সন্নতায মনুস্সা, তে এৰ গতীতি মনুস্সগতি. চাতুমহারাজিকতো পট্ঠায যাৰ নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনূপগাতি ইমে ছব্বীসতি দেৰনিকাযা দিব্বন্তি অত্তনো ইদ্ধানুভাৰেন কীল়ন্তি জোতেন্তি চাতি দেৰা, তে এৰ গতীতি দেৰগতি.
তা পনেতা গতিযো যস্মা তংতংকম্মনিব্বত্তো উপপত্তিভৰৰিসেসো, তস্মা অত্থতো ৰিপাকক্খন্ধা কটত্তা চ রূপং. তত্থ ‘‘অযং নাম গতি নাম ইমিনা কম্মুনা জাযতি, তস্স কম্মস্স পচ্চযৰিসেসেহি এৰং ৰিভাগভিন্নত্তা ৰিসুং এতে সত্তনিকাযা এৰং ৰিভাগভিন্না’’তি যথাসকংহেতুফলৰিভাগপরিচ্ছিন্দনৰসেন ঠানসো হেতুসো ভগৰতো ঞাণং পৰত্ততি. তেনাহ ভগৰা –
‘‘পঞ্চ খো ইমা, সারিপুত্ত, গতিযো. কতমা পঞ্চ? নিরযো, তিরচ্ছানযোনি, পেত্তিৰিসযো, মনুস্সা, দেৰা. নিরযঞ্চাহং, সারিপুত্ত, পজানামি, নিরযগামিঞ্চ মগ্গং, নিরযগামিনিঞ্চ পটিপদং; যথা পটিপন্নো চ কাযস্স ভেদা পরং মরণা ¶ অপাযং দুগ্গতিং ৰিনিপাতং নিরযং উপপজ্জতি, তঞ্চ পজানামী’’তিআদি (ম. নি. ১.১৫৩).
তানি পনেতানি ভগৰতো ঞাণানি তস্মিং তস্মিং ৰিসযে অৰিপরীতাকারপ্পৰত্তিযা অৰিসংৰাদনতো তথানি অৰিতথানি অনঞ্ঞথানি. এৰম্পি ভগৰা তথানি আগতোতি তথাগতো.
তথা যং সত্তানং সদ্ধাদিযোগৰিকলভাৰাৰবোধেন অপ্পরজক্খমহারজক্খতাদিৰিসেসৰিভাৰনং পঞ্ঞাসায আকারেহি পৰত্তং ভগৰতো ইন্দ্রিযপরোপরিযত্তঞাণং. ৰুত্তঞ্হেতং ¶ – ‘‘সদ্ধো পুগ্গলো অপ্পরজক্খো, অস্সদ্ধো পুগ্গলো মহারজক্খো’’তি (পটি. ম. ১.১১১) ৰিত্থারো.
যঞ্চ ¶ ‘‘অযং পুগ্গলো অপ্পরজক্খো, অযং সস্সতদিট্ঠিকো, অযং উচ্ছেদদিট্ঠিকো, অযং অনুলোমিকাযং খন্তিযং ঠিতো, অযং যথাভূতঞাণে ঠিতো, অযং কামাসযো, ন নেক্খম্মাদিআসযো, অযং নেক্খম্মাসযো, ন কামাদিআসযো’’তিআদিনা ‘‘ইমস্স কামরাগো অতিৰিয থামগতো, ন পটিঘাদিকো, ইমস্স পটিঘো অতিৰিয থামগতো, ন কামরাগাদিকো’’তিআদিনা ‘‘ইমস্স পুঞ্ঞাভিসঙ্খারো অধিকো, ন অপুঞ্ঞাভিসঙ্খারো ন আনেঞ্জাভিসঙ্খারো, ইমস্স অপুঞ্ঞাভিসঙ্খারো অধিকো, ন পুঞ্ঞাভিসঙ্খারো ন আনেঞ্জাভিসঙ্খারো, ইমস্স আনেঞ্জাভিসঙ্খারো অধিকো, ন পুঞ্ঞাভিসঙ্খারো ন অপুঞ্ঞাভিসঙ্খারো. ইমস্স কাযসুচরিতং অধিকং, ইমস্স ৰচীসুচরিতং, ইমস্স মনোসুচরিতং. অযং হীনাধিমুত্তিকো, অযং পণীতাধিমুত্তিকো, অযং কম্মাৰরণেন সমন্নাগতো, অযং কিলেসাৰরণেন সমন্নাগতো, অযং ৰিপাকাৰরণেন সমন্নাগতো, অযং ন কম্মাৰরণেন সমন্নাগতো, ন কিলেসাৰরণেন, ন ৰিপাকাৰরণেন সমন্নাগতো’’তিআদিনা চ সত্তানং আসযাদীনং যথাভূতং ৰিভাৰনাকারপ্পৰত্তং ভগৰতো আসযানুসযঞাণং. যং সন্ধায ৰুত্তং –
‘‘ইধ তথাগতো সত্তানং আসযং জানাতি, অনুসযং জানাতি, চরিতং জানাতি, অধিমুত্তিং জানাতি, ভব্বাভব্বে সত্তে জানাতী’’তিআদি (পটি. ম. ১.১১৩).
যঞ্চ উপরিমহেট্ঠিমপুরত্থিমপচ্ছিমকাযেহি দক্খিণৰামঅক্খিকণ্ণসোতনাসিকাসোতঅংসকূটপস্সহত্থপাদেহি অঙ্গুলঙ্গুলন্তরেহি লোমলোমকূপেহি চ অগ্গিক্খন্ধূদকধারাপৰত্তনং অনঞ্ঞসাধারণং ¶ ৰিৰিধৰিকুব্বনিদ্ধিনিম্মাপনকং ভগৰতো যমকপাটিহারিযঞাণং. যং সন্ধায ৰুত্তং –
‘‘ইধ তথাগতো যমকপাটিহারিযং করোতি অসাধারণং সাৰকেহি. উপরিমকাযতো অগ্গিক্খন্ধো পৰত্ততি, হেট্ঠিমকাযতো উদকধারা পৰত্ততি. হেট্ঠিমকাযতো অগ্গিক্খন্ধো পৰত্ততি, উপরিমকাযতো উদকধারা পৰত্ততী’’তিআদি (পটি. ম. ১.১১৬).
যঞ্চ ¶ রাগাদীহি জাতিআদীহি চ অনেকেহি দুক্খধম্মেহি ¶ উপদ্দুতং সত্তনিকাযং ততো নীহরিতুকামতাৰসেন নানানযেহি পৰত্তস্স ভগৰতো মহাকরুণোক্কমনস্স পচ্চযভূতং মহাকরুণাসমাপত্তিঞাণং. যথাহ –
‘‘কতমং তথাগতস্স মহাকরুণাসমাপত্তিঞাণং? বহুকেহি আকারেহি পস্সন্তানং বুদ্ধানং ভগৰন্তানং সত্তেসু মহাকরুণা ওক্কমতি, আদিত্তো লোকসন্নিৰাসোতি পস্সন্তানং বুদ্ধানং ভগৰন্তানং সত্তেসু মহাকরুণা ওক্কমতী’’তি. –
আদিনা (পটি. ম. ১.১১৭) একূননৰুতিযা আকারেহি ৰিভজনং কতং.
যং পন যাৰতা ধম্মধাতু, যত্তকং ঞাতব্বং সঙ্খতাসঙ্খতাদি, তস্স সব্বস্স পরোপদেসেন ৰিনা সব্বাকারতো পটিজাননসমত্থং আকঙ্খামত্তপ্পটিবদ্ধৰুত্তি অনঞ্ঞসাধারণং ভগৰতো ঞাণং সব্বথা অনৰসেসসঙ্খতাসঙ্খতসম্মুতিসচ্চাৰবোধতো সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণং, তত্থাৰরণাভাৰতোৰ নিস্সঙ্গপ্পৰত্তিং উপাদায অনাৰরণঞাণন্তি চ ৰুচ্চতি. অযমেত্থ সঙ্খেপো, ৰিত্থারো পন পরতো আৰি ভৰিস্সতি.
এৰমেতানি ভগৰতো ছ অসাধারণঞাণানি অৰিপরীতাকারপ্পৰত্তিযা যথাসকংৰিসযস্স অৰিসংৰাদনতো তথানি অৰিতথানি অনঞ্ঞথানি. এৰম্পি ভগৰা তথানি আগতোতি তথাগতো.
তথা ‘‘সত্তিমে, ভিক্খৰে, বোজ্ঝঙ্গা – সতিসম্বোজ্ঝঙ্গো, ধম্মৰিচযসম্বোজ্ঝঙ্গো, ৰীরিযসম্বোজ্ঝঙ্গো, পীতিসম্বোজ্ঝঙ্গো, পস্সদ্ধিসম্বোজ্ঝঙ্গো, সমাধিসম্বোজ্ঝঙ্গো, উপেক্খাসম্বোজ্ঝঙ্গো’’তি (পটি. ম. ২.১৭; সং. নি. ৫.১৮৫) এৰং সরূপতো যাযং লোকুত্তরমগ্গক্খণে ¶ উপ্পজ্জমানা লীনুদ্ধচ্চপতিট্ঠানাযূহনকামসুখত্তকিলমথানুযোগউচ্ছেদসস্সতাভিনিৰেসাদীনং অনেকেসং উপদ্দৰানং পটিপক্খভূতা সতিআদিভেদা ধম্মসামগ্গী, যায অরিযসাৰকো বুজ্ঝতি, কিলেসনিদ্দায উট্ঠহতি, চত্তারি ৰা সচ্চানি পটিৰিজ্ঝতি, নিব্বানমেৰ ৰা সচ্ছিকরোতি, সা ধম্মসামগ্গী ‘‘বোধী’’তি ৰুচ্চতি, তস্সা বোধিযা অঙ্গাতি বোজ্ঝঙ্গা. অরিযসাৰকো ৰা যথাৰুত্তায ধম্মসামগ্গিযা বুজ্ঝতীতি কত্ৰা ‘‘বোধী’’তি ৰুচ্চতি. তস্স বোধিস্স অঙ্গাতি বোজ্ঝঙ্গাতি এৰং ¶ সামঞ্ঞলক্খণতো ¶ , উপট্ঠানলক্খণো সতিসম্বোজ্ঝঙ্গো, পৰিচযলক্খণো ধম্মৰিচযসম্বোজ্ঝঙ্গো, পগ্গহলক্খণো ৰীরিযসম্বোজ্ঝঙ্গো, ফরণলক্খণো পীতিসম্বোজ্ঝঙ্গো, উপসমলক্খণো পস্সদ্ধিসম্বোজ্ঝঙ্গো, অৰিক্খেপলক্খণো সমাধিসম্বোজ্ঝঙ্গো পটিসঙ্খানলক্খণো উপেক্খাসম্বোজ্ঝঙ্গোতি এৰং ৰিসেসলক্খণতো.
‘‘তত্থ কতমো সতিসম্বোজ্ঝঙ্গো? ইধ ভিক্খু সতিমা হোতি পরমেন সতিনেপক্কেন সমন্নাগতো, চিরকতম্পি চিরভাসিতম্পি সরিতা হোতি অনুস্সরিতা’’তিআদিনা (ৰিভ. ৪৬৭) সত্তন্নং বোজ্ঝঙ্গানং অঞ্ঞমঞ্ঞূপকারৰসেন একক্খণে পৰত্তিদস্সনতো. ‘‘তত্থ কতমো সতিসম্বোজ্ঝঙ্গো? অত্থি অজ্ঝত্তং ধম্মেসু সতি, অত্থি বহিদ্ধা ধম্মেসু সতী’’তিআদিনা (ৰিভ. ৪৬৯) তেসং ৰিসযৰিভাৰনাপৰত্তিদস্সনতো. ‘‘তত্থ কতমো সতিসম্বোজ্ঝঙ্গো? ইধ, ভিক্খৰে, ভিক্খু সতিসম্বোজ্ঝঙ্গং ভাৰেতি ৰিৰেকনিস্সিতং, ৰিরাগনিস্সিতং, নিরোধনিস্সিতং, ৰোসগ্গপরিণামি’’ন্তিআদিনা (ৰিভ. ৪৭১) ভাৰনাৰিধিদস্সনতো. ‘‘তত্থ কতমে সত্ত বোজ্ঝঙ্গা? ইধ ভিক্খু যস্মিং সমযে লোকুত্তরং ঝানং ভাৰেতি…পে… তস্মিং সমযে সত্ত বোজ্ঝঙ্গা হোন্তি, সতিসম্বোজ্ঝঙ্গো…পে… উপেক্খাসম্বোজ্ঝঙ্গো. তত্থ কতমো সতিসম্বোজ্ঝঙ্গো? যা সতি অনুস্সতী’’তিআদিনা (ৰিভ. ৪৭৮) ছনৰুতিযা নযসহস্সৰিভাগেহীতি এৰং নানাকারতো পৰত্তানি ভগৰতো বোজ্ঝঙ্গৰিভাৰনঞাণানি তস্স তস্স অত্থস্স অৰিসংৰাদনতো তথানি অৰিতথানি অনঞ্ঞথানি. এৰম্পি ভগৰা তথানি আগতোতি তথাগতো.
তথা ‘‘তত্থ কতমং দুক্খনিরোধগামিনী পটিপদা অরিযসচ্চং? অযমেৰ অরিযো অট্ঠঙ্গিকো মগ্গো, সেয্যথিদং – সম্মাদিট্ঠি…পে… সম্মাসমাধী’’তি (ৰিভ. ২০৫) এৰং সরূপতো. সব্বকিলেসেহি আরকত্তা অরিযভাৰকরত্তা অরিযফলপটিলাভকরত্তা চ অরিযো. অরিযানং অট্ঠৰিধত্তা নিব্বানাধিগমায একন্তকারণত্তা চ অট্ঠঙ্গিকো. কিলেসে মারেন্তো গচ্ছতি, অত্থিকেহি মগ্গীযতি, সযং ৰা নিব্বানং মগ্গযতীতি মগ্গোতি এৰং সামঞ্ঞলক্খণতো. ‘‘সম্মাদস্সনলক্খণা সম্মাদিট্ঠি, সম্মাঅভিনিরোপনলক্খণো সম্মাসঙ্কপ্পো ¶ , সম্মাপরিগ্গহণলক্খণা সম্মাৰাচা ¶ , সম্মাসমুট্ঠাপনলক্খণো সম্মাকম্মন্তো, সম্মাৰোদানলক্খণো সম্মাআজীৰো, সম্মাপগ্গহলক্খণো সম্মাৰাযামো, সম্মাউপট্ঠানলক্খণা সম্মাসতি ¶ , সম্মাঅৰিক্খেপলক্খণো সম্মাসমাধী’’তি এৰং ৰিসেসলক্খণতো. সম্মাদিট্ঠি তাৰ অঞ্ঞেহিপি অত্তনো পচ্চনীককিলেসেহি সদ্ধিং মিচ্ছাদিট্ঠিং পজহতি, নিব্বানং আরম্মণং করোতি, তপ্পটিচ্ছাদকমোহৰিধমনেন অসম্মোহতো সম্পযুত্তধম্মে চ পস্সতি, তথা সম্মাসঙ্কপ্পাদযোপি মিচ্ছাসঙ্কপ্পাদীনি পজহন্তি, নিরোধঞ্চ আরম্মণং করোন্তি, সহজাতধম্মানং সম্মাঅভিনিরোপনপরিগ্গহণসমুট্ঠাপনৰোদানপগ্গহউপট্ঠানসমাদহনানি চ করোন্তীতি এৰং কিচ্চৰিভাগতো. সম্মাদিট্ঠি পুব্বভাগে নানক্খণা ৰিসুং দুক্খাদিআরম্মণা হুত্ৰা মগ্গকালে একক্খণা নিব্বানমেৰ আরম্মণং কত্ৰা কিচ্চতো ‘‘দুক্খে ঞাণ’’ন্তিআদীনি চত্তারি নামানি লভতি. সম্মাসঙ্কপ্পাদযোপি পুব্বভাগে নানক্খণা নানারম্মণা, মগ্গকালে একক্খণা একারম্মণা, তেসু সম্মাসঙ্কপ্পো কিচ্চতো ‘‘নেক্খম্মসঙ্কপ্পো’’তিআদীনি তীণি নামানি লভতি. সম্মাৰাচাদযো তযো পুব্বভাগে ‘‘মুসাৰাদা ৰেরমণী’’তিআদিৰিভাগা ৰিরতিযোপি চেতনাযোপি হুত্ৰা মগ্গক্খণে ৰিরতিযোৰ, সম্মাৰাযামসতিযো কিচ্চতো সম্মপ্পধানসতিপট্ঠানৰসেন চত্তারি নামানি লভন্তি. সম্মাসমাধি পন মগ্গক্খণেপি পঠমজ্ঝানাদিৰসেন নানা এৰাতি এৰং পুব্বভাগাপরভাগেসু পৰত্তিৰিভাগতো. ‘‘ইধ, ভিক্খৰে, ভিক্খু সম্মাদিট্ঠিং ভাৰেতি ৰিৰেকনিস্সিত’’ন্তিআদিনা (ৰিভ. ৪৮৯) ভাৰনাৰিধিতো. ‘‘তত্থ কতমো অট্ঠঙ্গিকো মগ্গো? ইধ, ভিক্খু, যস্মিং সমযে লোকুত্তরং ঝানং ভাৰেতি…পে… দুক্খপটিপদং দন্ধাভিঞ্ঞং, তস্মিং সমযে অট্ঠঙ্গিকো মগ্গো হোতি – সম্মাদিট্ঠি সম্মাসঙ্কপ্পো’’তিআদিনা (ৰিভ. ৪৯৯) চতুরাসীতিযা নযসহস্সৰিভাগেহীতি এৰং অনেকাকারতো পৰত্তানি ভগৰতো অরিযমগ্গৰিভাৰনঞাণানি অত্থস্স অৰিসংৰাদনতো সব্বানিপি তথানি অৰিতথানি অনঞ্ঞথানি এৰম্পি ভগৰা তথানি আগতোতি তথাগতো.
তথা পঠমজ্ঝানসমাপত্তিযা চ নিরোধসমাপত্তীতি এতাসু অনুপটিপাটিযা ৰিহরিতব্বট্ঠেন সমাপজ্জিতব্বট্ঠেন চ অনুপুব্বৰিহারসমাপত্তীসু সম্পাদনপচ্চৰেক্খণাদিৰসেন যথারহং সম্পযোগৰসেন চ পৰত্তানি ভগৰতো ঞাণানি তদত্থসিদ্ধিযা তথানি অৰিতথানি অনঞ্ঞথানি. এৰম্পি ভগৰা তথানি আগতোতি তথাগতো. তথা ‘‘ইদং ইমস্স ঠানং ¶ , ইদং অট্ঠান’’ন্তি অৰিপরীতং তস্স তস্স ফলস্স কারণাকারণজাননং, তেসং তেসং সত্তানং অতীতাদিভেদভিন্নস্স কম্মসমাদানস্স অনৰসেসতো যথাভূতং ৰিপাকন্তরজাননং, আযূহনক্খণেযেৰ তস্স তস্স সত্তস্স ‘‘অযং নিরযগামিনী পটিপদা…পে… অযং নিব্বানগামিনী ¶ পটিপদা’’তি যাথাৰতো সাসৰানাসৰকম্মৰিভাগজাননং, খন্ধাযতনানং উপাদিন্নানুপাদিন্নাদিঅনেকসভাৰং নানাসভাৰঞ্চ তস্স লোকস্স ‘‘ইমায নাম ধাতুযা উস্সন্নত্তা ইমস্মিং ধম্মপ্পবন্ধে অযং ৰিসেসো জাযতী’’তিআদিনা নযেন যথাভূতং ধাতুনানত্তজাননং, সদ্ধাদিইন্দ্রিযানং তিক্খমুদুতাজাননং সংকিলেসাদীহি সদ্ধিং ঝানৰিমোক্খাদিজাননং, সত্তানং অপরিমাণাসু জাতীসু তপ্পটিবন্ধেন সদ্ধিং অনৰসেসতো পুব্বেনিৰুত্থক্খন্ধসন্ততিজাননং হীনাদিৰিভাগেহি সদ্ধিং চুতিপটিসন্ধিজাননং, ‘‘ইদং দুক্খ’’ন্তিআদিনা হেট্ঠা ৰুত্তনযেনেৰ চতুসচ্চজাননন্তি ইমানি ভগৰতো দসবলঞাণানি অৰিরজ্ঝিত্ৰা যথাসকংৰিসযাৰগাহনতো যথাধিপ্পেতত্থসাধনতো চ যথাভূতৰুত্তিযা তথানি অৰিতথানি অনঞ্ঞথানি. ৰুত্তঞ্হেতং –
‘‘ইধ তথাগতো ঠানঞ্চ ঠানতো অট্ঠানঞ্চ অট্ঠানতো যথাভূতং পজানাতী’’তিআদি (ৰিভ. ৮০৯; অ. নি. ১০.২১).
এৰম্পি ভগৰা তথানি আগতোতি তথাগতো.
যথা চেতেসম্পি ঞাণানং ৰসেন, এৰং যথাৰুত্তানং সতিপট্ঠানসম্মপ্পধানাদিৰিভাৰনঞাণাদিঅনন্তাপরিমেয্যভেদানং অনঞ্ঞসাধারণানং পঞ্ঞাৰিসেসানং ৰসেন ভগৰা তথানি ঞাণানি আগতো অধিগতোতি তথাগতো, এৰম্পি তথানি আগতোতি তথাগতো.
কথং তথা গতোতি তথাগতো? যা তা ভগৰতো অভিজাতিঅভিসম্বোধিধম্মৰিনযপঞ্ঞাপনঅনুপাদিসেসনিব্বানধাতুযো, তা তথা. কিং ৰুত্তং হোতি? যদত্থং তা লোকনাথেন অভিপত্থিতা পৰত্তিতা চ, তদত্থস্স একন্তসিদ্ধিযা অৰিসংৰাদনতো অৰিপরীতত্থৰুত্তিযা তথা অৰিতথা ¶ অনঞ্ঞথা. তথা হি অযং ভগৰা বোধিসত্তভূতো সমতিংসপারমিপরিপূরণাদিকং ৰুত্তপ্পকারং সব্ববুদ্ধত্তহেতুং সম্পাদেত্ৰা ¶ তুসিতপুরে ঠিতো বুদ্ধকোলাহলং সুত্ৰা দসসহস্সচক্কৰাল়দেৰতাহি একতো সন্নিপতিতাহি উপসঙ্কমিত্ৰা –
‘‘কালো খো তে মহাৰীর, উপ্পজ্জ মাতুকুচ্ছিযং;
সদেৰকং তারযন্তো, বুজ্ঝস্সু অমতং পদ’’ন্তি. (বু. ৰং. ১.৬৭) –
আযাচিতো উপ্পন্নপুব্বনিমিত্তো পঞ্চ মহাৰিলোকনানি ৰিলোকেত্ৰা ‘‘ইদানি অহং মনুস্সযোনিযং ¶ উপ্পজ্জিত্ৰা অভিসম্বুজ্ঝিস্সামী’’তি আসাল়্হিপুণ্ণমাযং সক্যরাজকুলে মহামাযায দেৰিযা কুচ্ছিযং পটিসন্ধিং গহেত্ৰা দস মাসে দেৰমনুস্সেহি মহতা পরিহারেন পরিহরিযমানো ৰিসাখপুণ্ণমাযং পচ্চূসসমযে অভিজাতিং পাপুণি.
অভিজাতিক্খণে পনস্স পটিসন্ধিগ্গহণক্খণে ৰিয দ্ৰত্তিংস পুব্বনিমিত্তানি পাতুরহেসুং, অযং দসসহস্সিলোকধাতু সংকম্পি সম্পকম্পি সম্পৰেধি, দসসু চক্কৰাল়সহস্সেসু অপরিমাণো ওভাসো ফরি, তস্স, তং সিরিং দট্ঠুকামা ৰিয অন্ধা চক্খূনি পটিলভিংসু, বধিরা সদ্দং সুণিংসু, মূগা সমালপিংসু, খুজ্জা উজুগত্তা অহেসুং, পঙ্গুলা পদসা গমনং পটিলভিংসু, বন্ধনগতা সব্বসত্তা অন্দুবন্ধনাদীহি মুচ্চিংসু, সব্বনরকেসু অগ্গি নিব্বাযি, পেত্তিৰিসযে খুপ্পিপাসা ৰূপসমি, তিরচ্ছানানং ভযং নাহোসি, সব্বসত্তানং রোগো ৰূপসমি, সব্বসত্তা পিযংৰদা অহেসুং, মধুরেনাকারেন অস্সা হসিংসু, ৰারণা গজ্জিংসু, সব্বতূরিযানি সকসকনিন্নাদং মুঞ্চিংসু, অঘট্টিতানি এৰ মনুস্সানং হত্থূপগাদীনি আভরণানি মধুরেনাকারেন সদ্দং মুঞ্চিংসু, সব্বদিসা ৰিপ্পসন্না অহেসুং, সত্তানং সুখং উপ্পাদযমানো মুদুসীতলৰাতো ৰাযি, অকালমেঘো ৰস্সি, পথৰিতোপি উদকং উব্ভিজ্জিত্ৰা ৰিস্সন্দি, পক্খিনো আকাসগমনং ৰিজহিংসু, নদিযো অসন্দমানা অট্ঠংসু, মহাসমুদ্দে মধুরং উদকং অহোসি, উপক্কিলেসৰিনিমুত্তে সূরিযে দিপ্পমানে এৰ আকাসগতা সব্বা জোতিযো জোতিংসু, ঠপেত্ৰা অরূপাৰচরে দেৰে অৰসেসা সব্বে দেৰা সব্বে চ নেরযিকা দিস্সমানরূপা অহেসুং, তরুকুট্টকৰাটসেলাদযো ¶ অনাৰরণভূতা অহেসুং, সত্তানং চুতূপপাতা নাহেসুং, সব্বং অনিট্ঠগন্ধং অভিভৰিত্ৰা দিব্বগন্ধো পৰাযি, সব্বে ফলূপগা রুক্খা ফলধরা সম্পজ্জিংসু, মহাসমুদ্দো সব্বত্থকমেৰ পঞ্চৰণ্ণেহি পদুমেহি সঞ্ছন্নতলো অহোসি, থলজজলজাদীনি ¶ সব্বপুপ্ফানি পুপ্ফিংসু, রুক্খানং খন্ধেসু খন্ধপদুমানি, সাখাসু সাখাপদুমানি, লতাসু লতাপদুমানি, পুপ্ফিংসু, মহীতলসিলাতলানি ভিন্দিত্ৰা উপরূপরি সত্ত সত্ত হুত্ৰা দণ্ডপদুমানি নাম নিক্খমিংসু, আকাসে ওলম্বকপদুমানি নিব্বত্তিংসু, সমন্ততো পুপ্ফৰস্সং ৰস্সি আকাসে দিব্বতূরিযানি ৰজ্জিংসু, সকলদসসহস্সিলোকধাতু ৰট্টেত্ৰা ৰিস্সট্ঠমালাগুল়ং ৰিয, উপ্পীল়েত্ৰা পৰত্তমালাকলাপো ৰিয, অলঙ্কতপটিযত্তং মালাসনং ৰিয চ একমালামালিনী ৰিপ্ফুরন্তৰাল়বীজনী পুপ্ফধূপগন্ধপরিৰাসিতা পরমসোভগ্গপ্পত্তা অহোসি, তানি চ পুব্বনিমিত্তানি উপরি অধিগতানং অনেকেসং ৰিসেসাধিগমানং নিমিত্তভূতানি এৰ অহেসুং. এৰং অনেকচ্ছরিযপাতুভাৰা অযং অভিজাতি যদত্থং তেন অভিপত্থিতা, তস্সা অভিসম্বোধিযা একন্তসিদ্ধিযা তথাৰ অহোসি অৰিতথা অনঞ্ঞথা.
তথা ¶ যে বুদ্ধৰেনেয্যা বোধনেয্যবন্ধৰা, তে সব্বেপি অনৰসেসতো সযমেৰ ভগৰতা ৰিনীতা. যে চ সাৰকৰেনেয্যা ধম্মৰেনেয্যা চ, তেপি সাৰকাদীহি ৰিনীতা ৰিনযং গচ্ছন্তি গমিস্সন্তি চাতি যদত্থং ভগৰতা অভিসম্বোধি অভিপত্থিতা, তদত্থস্স একন্তসিদ্ধিযা অভিসম্বোধি তথা অৰিতথা অনঞ্ঞথা.
অপিচ যস্স যস্স ঞেয্যধম্মস্স যো যো সভাৰো বুজ্ঝিতব্বো, সো সো হত্থতলে ঠপিতআমলকং ৰিয আৰজ্জনমত্তপটিবদ্ধেন অত্তনো ঞাণেন অৰিপরীতং অনৰসেসতো ভগৰতা অভিসম্বুদ্ধোতি এৰম্পি অভিসম্বোধি তথা অৰিতথা অনঞ্ঞথা.
তথা তেসং তেসং ধম্মানং তথা তথা দেসেতব্বপ্পকারং, তেসং তেসঞ্চ সত্তানং আসযানুসযচরিযাধিমুত্তিং সম্মদেৰ ওলোকেত্ৰা ধম্মতং অৰিজহন্তেনেৰ পঞ্ঞত্তিনযং ৰোহারমত্তং অনতিধাৰন্তেনেৰ চ ধম্মতং ৰিভাৰেন্তেন যথাপরাধং যথাজ্ঝাসযং যথাধম্মঞ্চ ¶ অনুসাসন্তেন ভগৰতা ৰেনেয্যা ৰিনীতা অরিযভূমিং সম্পাপিতাতি ধম্মৰিনযপঞ্ঞাপনাপিস্স তদত্থসিদ্ধিযা যথাভূতৰুত্তিযা চ তথা অৰিতথা অনঞ্ঞথা.
তথা ¶ যা সা ভগৰতা অনুপ্পত্তা পথৰিযাদিফস্সৰেদনাদিরূপারূপসভাৰনিমুত্তা লুজ্জনপলুজ্জনভাৰাভাৰতো লোকসভাৰাতীতা তমসা ৰিসংসট্ঠত্তা কেনচি অনোভাসনীযা লোকসভাৰাভাৰতো এৰ গতিআদিভাৰরহিতা অপ্পতিট্ঠা অনারম্মণা অমতমহানিব্বানধাতু খন্ধসঙ্খাতানং উপাদীনং লেসমত্তস্সাপি অভাৰতো ‘‘অনুপাদিসেসা’’তিপি ৰুচ্চতি. যং সন্ধায ৰুত্তং –
‘‘অত্থি, ভিক্খৰে, তদাযতনং, যত্থ নেৰ পথৰী ন আপো ন তেজো ন ৰাযো ন আকাসানঞ্চাযতনং ন ৰিঞ্ঞাণঞ্চাযতনং ন আকিঞ্চঞ্ঞাযতনং ন নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনং নাযং লোকো ন পরো লোকো ন চ উভো চন্দিমসূরিযা. তমহং, ভিক্খৰে, নেৰ আগতিং ৰদামি ন গতিং ন ঠিতিং ন চুতিং ন উপপত্তিং; অপ্পতিট্ঠং অপ্পৰত্তং অনারম্মণমেৰেতং এসেৰন্তো দুক্খস্সা’’তি (উদা. ৭১).
সা সব্বেসম্পি উপাদানক্খন্ধানং অত্থঙ্গমো সব্বসঙ্খারানং সমথো, সব্বূপধীনং পটিনিস্সগ্গো, সব্বদুক্খানং ৰূপসমো, সব্বালযানং সমুগ্ঘাতো, সব্বৰট্টানং উপচ্ছেদো, অচ্চন্তসন্তিলক্খণাতি যথাৰুত্তসভাৰস্স কদাচিপি অৰিসংৰাদনতো তথা অৰিতথা অনঞ্ঞথা ¶ . এৰমেতা অভিজাতিআদিকা তথা গতো উপগতো অধিগতো পটিপন্নো পত্তোতি তথাগতো. এৰং ভগৰা তথা গতোতি তথাগতো.
কথং তথাৰিধোতি তথাগতো? যথাৰিধা পুরিমকা সম্মাসম্বুদ্ধা, অযম্পি ভগৰা তথাৰিধো. কিং ৰুত্তং হোতি? যথাৰিধা তে ভগৰন্তো মগ্গসীলেন, ফলসীলেন, সব্বেনপি লোকিযলোকুত্তরসীলেন, মগ্গসমাধিনা, ফলসমাধিনা, সব্বেনপি লোকিযলোকুত্তরসমাধিনা, মগ্গপঞ্ঞায, ফলপঞ্ঞায, সব্বাযপি লোকিযলোকুত্তরপঞ্ঞায, দেৰসিকং ৰল়ঞ্জিতব্বেহি চতুৰীসতিকোটিসতসহস্সসমাপত্তিৰিহারেহি, তদঙ্গৰিমুত্তিযা ৰিক্খম্ভনৰিমুত্তিযা সমুচ্ছেদৰিমুত্তিযা পটিপ্পস্সদ্ধিৰিমুত্তিযা ¶ নিস্সরণৰিমুত্তিযাতি সঙ্খেপতো, ৰিত্থারতো পন অনন্তাপরিমাণভেদেহি অচিন্তেয্যানুভাৰেহি সকলসব্বঞ্ঞুগুণেহি, অযম্পি ¶ অম্হাকং ভগৰা তথাৰিধো. সব্বেসঞ্হি সম্মাসম্বুদ্ধানং আযুৰেমত্তং, সরীরপ্পমাণৰেমত্তং, কুলৰেমত্তং, দুক্করচরিযাৰেমত্তং, রস্মিৰেমত্তন্তি ইমেহি পঞ্চহি ৰেমত্তেহি সিযা ৰেমত্তং, ন পন সীলৰিসুদ্ধিআদীসু ৰিসুদ্ধীসু সমথৰিপস্সনাপটিপত্তিযং অত্তনা পটিৰিদ্ধগুণেসু চ কিঞ্চি নানাকরণং অত্থি, অথ খো মজ্ঝে ভিন্নসুৰণ্ণং ৰিয অঞ্ঞংমঞ্ঞং নিব্বিসেসা তে বুদ্ধা ভগৰন্তো. তস্মা যথাৰিধা পুরিমকা সম্মাসম্বুদ্ধা, অযম্পি ভগৰা তথাৰিধো. এৰং তথাৰিধোতি তথাগতো. ৰিধত্থো চেত্থ গতসদ্দো. তথা হি লোকিযা ৰিধযুত্তগতসদ্দে পকারত্থে ৰদন্তি.
কথং তথাপৰত্তিকোতি তথাগতো? অনঞ্ঞসাধারণেন ইদ্ধানুভাৰেন সমন্নাগতত্তা অত্থপটিসম্ভিদাদীনং উক্কংসপারমিপ্পত্তিযা অনাৰরণঞাণপটিলাভেন চ ভগৰতো কাযপ্পৰত্তিযাদীনং কত্থচি পটিঘাতাভাৰতো যথারুচি তথা গতং গতি গমনং কাযৰচীচিত্তপ্পৰত্তি এতস্সাতি তথাগতো. এৰং তথাপৰত্তিকোতি তথাগতো.
কথং তথেহি অগতোতি তথাগতো? বোধিসম্ভারসম্ভরণে তপ্পটিপক্খপ্পৰত্তিসঙ্খাতং নত্থি এতস্স গতন্তি অগতো. সো পনস্স অগতভাৰো মচ্ছেরদানপারমিআদীসু অৰিপরীতং আদীনৰানিসংসপচ্চৰেক্খণাদিনযপ্পৰত্তেহি ঞাণেহীতি তথেহি ঞাণেহি অগতোতি তথাগতো.
অথ ৰা কিলেসাভিসঙ্খারপ্পৰত্তিসঙ্খাতং খন্ধপ্পৰত্তিসঙ্খাতমেৰ ৰা পঞ্চসুপি গতীসু গতং গমনং এতস্স নত্থীতি অগতো. সউপাদিসেসঅনুপাদিসেসনিব্বানপ্পত্তিযা স্ৰাযমস্স অগতভাৰো তথেহি অরিযমগ্গঞাণেহীতি এৰম্পি ভগৰা তথেহি আগতোতি তথাগতো.
কথং ¶ তথাগতভাৰেন তথাগতো? তথাগতভাৰেনাতি চ তথাগতস্স সব্ভাৰেন, অত্থিতাযাতি অত্থো. কো পনেস তথাগতো, যস্স অত্থিতায ভগৰা তথাগতোতি ৰুচ্চতীতি? সদ্ধম্মো. সদ্ধম্মো হি অরিযমগ্গো তাৰ যথা ¶ যুগনদ্ধসমথৰিপস্সনাবলেন অনৰসেসকিলেসপক্খং সমূহনন্তেন সমুচ্ছেদপ্পহানৰসেন গন্তব্বং, তথা ¶ গতো. ফলধম্মো যথা অত্তনো মগ্গানুরূপং পটিপ্পস্সদ্ধিপ্পহানৰসেন গন্তব্বং, তথা গতো পৰত্তো. নিব্বানধম্মো পন যথা গতো পঞ্ঞায পটিৰিদ্ধো সকলৰট্টদুক্খৰূপসমায সম্পজ্জতি, বুদ্ধাদীহি তথা গতো সচ্ছিকতোতি তথাগতো. পরিযত্তিধম্মোপি যথা পুরিমবুদ্ধেহি সুত্তগেয্যাদিৰসেন পৰত্তিআদিপ্পকাসনৰসেন চ ৰেনেয্যানং আসযাদিঅনুরূপং পৰত্তিতো, অম্হাকম্পি ভগৰতা তথা গতো গদিতো পৰত্তিতোতি ৰা তথাগতো. যথা ভগৰতা দেসিতো, তথা ভগৰতো সাৰকেহি গতো অৰগতোতি তথাগতো. এৰং সব্বোপি সদ্ধম্মো তথাগতো. তেনাহ সক্কো দেৰানমিন্দো ‘‘তথাগতং দেৰমনুস্সপূজিতং, ধম্মং নমস্সাম সুৰত্থি হোতূ’’তি (খু. পা. ৬.১৭; সু. নি. ২৪০). স্ৰাস্স অত্থীতি ভগৰা তথাগতো.
যথা চ ধম্মো, এৰং অরিযসঙ্ঘোপি, যথা অত্তহিতায পরহিতায চ পটিপন্নেহি সুৰিসুদ্ধং পুব্বভাগসমথৰিপস্সনাপটিপদং পুরক্খত্ৰা তেন তেন মগ্গেন গন্তব্বং, তং তং তথা গতোতি তথাগতো. যথা ৰা ভগৰতা সচ্চপটিচ্চসমুপ্পাদাদিনযো দেসিতো, তথা চ বুদ্ধত্তা তথা গদনতো চ তথাগতো. তেনাহ সক্কো দেৰরাজা – ‘‘তথাগতং দেৰমনুস্সপূজিতং, সঙ্ঘং নমস্সাম সুৰত্থি হোতূ’’তি (খু. পা. ৬.১৮; সু. নি. ২৪১), স্ৰাস্স সাৰকভূতো অত্থীতি ভগৰা তথাগতো. এৰং তথাগতভাৰেন তথাগতো.
ইদম্পি তথাগতস্স তথাগতভাৰদীপনে মুখমত্তকমেৰ, সব্বাকারেন পন তথাগতোৰ তথাগতস্স তথাগতভাৰং ৰণ্ণেয্য. ইদঞ্হি তথাগতপদং মহত্থং, মহাগতিকং, মহাৰিসযং, তস্স অপ্পমাদপদস্স ৰিয তেপিটকম্পি বুদ্ধৰচনং যুত্তিতো অত্থভাৰেন আহরন্তো ¶ ‘‘অতিত্থেন ধম্মকথিকো পক্খন্দো’’তি ন ৰত্তব্বোতি.
তত্থেতং ৰুচ্চতি –
‘‘যথেৰ লোকে পুরিমা মহেসিনো,
সব্বঞ্ঞুভাৰং মুনযো ইধাগতা;
তথা ¶ অযং সক্যমুনীপি আগতো,
তথাগতো ৰুচ্চতি তেন চক্খুমা.
‘‘পহায ¶ কামাদিমলে অসেসতো,
সমাধিঞাণেহি যথা গতা জিনা;
পুরাতনা সক্যমুনী জুতিন্ধরো,
তথা গতো তেন তথাগতো মতো.
‘‘তথঞ্চ ধাতাযতনাদিলক্খণং,
সভাৰসামঞ্ঞৰিভাগভেদতো;
সযম্ভুঞাণেন জিনোযমাগতো,
তথাগতো ৰুচ্চতি সক্যপুঙ্গৰো.
‘‘তথানি সচ্চানি সমন্তচক্খুনা,
তথা ইদপ্পচ্চযতা চ সব্বসো;
অনঞ্ঞনেয্যা নযতো ৰিভাৰিতা,
তথা গতো তেন জিনো তথাগতো.
‘‘অনেকভেদাসুপি লোকধাতুসু,
জিনস্স রূপাযতনাদিগোচরে;
ৰিচিত্তভেদে তথমেৰ দস্সনং,
তথাগতো তেন সমন্তলোচনো.
‘‘যতো চ ধম্মং তথমেৰ ভাসতি,
করোতি ৰাচাযনুরূপমত্তনো;
গুণেহি লোকং অভিভুয্যিরীযতি,
তথাগতো তেনপি লোকনাযকো.
‘‘তথা পরিঞ্ঞায তথায সব্বসো,
অৰেদি লোকং পভৰং অতিক্কমি;
গতো চ পচ্চক্খকিরিযায নিব্বুতিং,
অরিযমগ্গঞ্চ গতো তথাগতো.
‘‘তথা ¶ ¶ পটিঞ্ঞায তথায সব্বসো,
হিতায লোকস্স যতোযমাগতো;
তথায নাথো করুণায সব্বদা,
গতো চ তেনাপি জিনো তথাগতো.
‘‘তথানি ¶ ঞাণানি যতোযমাগতো,
যথাসভাৰং ৰিসযাৰবোধতো;
তথাভিজাতিপ্পভুতী তথাগতো,
তদত্থসম্পাদনতো তথাগতো.
‘‘যথাৰিধা তে পুরিমা মহেসিনো,
তথাৰিধোযম্পি তথা যথারুচি;
পৰত্তৰাচা তনুচিত্তভাৰতো,
তথাগতো ৰুচ্চতি অগ্গপুগ্গলো.
‘‘সম্বোধিসম্ভারৰিপক্খতো পুরে,
গতং ন সংসারগতম্পি তস্স ৰা;
ন চত্থি নাথস্স ভৰন্তদস্সিনো,
তথেহি তস্মা অগতো তথাগতো.
‘‘তথাগতো ধম্মৰরো মহেসিনা,
যথা পহাতব্বমলং পহীযতি;
তথাগতো অরিযগণো ৰিনাযকো,
তথাগতো তেন সমঙ্গিভাৰতো’’তি.
অরহন্তং সম্মাসম্বুদ্ধন্তি এত্থ অরহাতি পদস্স অত্থো হেট্ঠা ৰুত্তোযেৰ. সম্মা সামঞ্চ সব্বধম্মানং বুদ্ধত্তা সম্মাসম্বুদ্ধং. যংকিঞ্চি ঞেয্যং নাম, তস্স সব্বস্সপি সব্বাকারতো অৰিপরীততো সযমেৰ অভিসম্বুদ্ধত্তাতি ৰুত্তং হোতি. ইমিনাস্স পরোপদেসরহিতস্স সব্বাকারেন সব্বধম্মাৰবোধনসমত্থস্স আকঙ্খাপটিবদ্ধৰুত্তিনো ¶ অনাৰরণঞাণসঙ্খাতস্স সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণস্স অধিগমো দস্সিতো.
ননু ¶ চ সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণতো অঞ্ঞং অনাৰরণং, অঞ্ঞথা ছ অসাধারণানি ঞাণানি বুদ্ধঞাণানীতি ৰচনং ৰিরুজ্ঝেয্যাতি? ন ৰিরুজ্ঝতি, ৰিসযপ্পৰত্তিভেদৰসেন অঞ্ঞেহি অসাধারণভাৰদস্সনত্থং একস্সেৰ ঞাণস্স দ্ৰিধা ৰুত্তত্তা. একমেৰ হি তং ঞাণং অনৰসেসসঙ্খতাসঙ্খতসম্মুতিধম্মৰিসযতায সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণং, তত্থ চ আৰরণাভাৰতো নিস্সঙ্গচারমুপাদায অনাৰরণঞাণন্তি ৰুত্তং. যথাহ পটিসম্ভিদাযং –
‘‘সব্বং ¶ সঙ্খতাসঙ্খতং অনৰসেসং জানাতীতি সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণং. তত্থ আৰরণং নত্থীতি অনাৰরণঞাণ’’ন্তিআদি (পটি. ম. ১.১১৯).
তস্মা নত্থি নেসং অত্থতো ভেদো, একন্তেনেৰেতং এৰমিচ্ছিতব্বং. অঞ্ঞথা সব্বঞ্ঞুতানাৰরণঞাণানং সাধারণতা অসব্বধম্মারম্মণতা চ আপজ্জেয্য. ন হি ভগৰতো ঞাণস্স অণুমত্তম্পি আৰরণং অত্থি, অনাৰরণঞাণস্স চ অসব্বধম্মারম্মণভাৰে যত্থ তং ন পৰত্ততি তত্থাৰরণসব্ভাৰতো অনাৰরণভাৰোযেৰ ন সিযা. অথ ৰা পন হোতু অঞ্ঞমেৰ অনাৰরণং সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণতো, ইধ পন সব্বত্থ অপ্পটিহতৰুত্তিতায অনাৰরণঞাণন্তি সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণমেৰ অধিপ্পেতং, তস্সেৰাধিগমেন ভগৰা সব্বঞ্ঞূ সব্বৰিদূ সম্মাসম্বুদ্ধোতি ৰুচ্চতি, ন সকিংযেৰ সব্বধম্মাৰবোধতো. তথা চ ৰুত্তং পটিসম্ভিদাযং –
‘‘ৰিমোক্খন্তিকমেতং বুদ্ধানং ভগৰন্তানং বোধিযা মূলে সহ সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণস্স পটিলাভা সচ্ছিকা পঞ্ঞত্তি যদিদং বুদ্ধো’’তি.
সব্বধম্মাৰবোধনসমত্থঞাণসমধিগমেন হি ভগৰতো সন্তানে অনৰসেসধম্মে পটিৰিজ্ঝিতুং সমত্থতা অহোসীতি.
এত্থাহ – কিং পনিদং ঞাণং পৰত্তমানং সকিংযেৰ সব্বস্মিং ৰিসযে পৰত্ততি, উদাহু কমেনাতি? কিঞ্চেত্থ – যদি তাৰ সকিংযেৰ সব্বস্মিং ৰিসযে পৰত্ততি, অতীতানাগতপ্পচ্চুপন্নঅজ্ঝত্তবহিদ্ধাদিভেদভিন্নানং সঙ্খতধম্মানং অসঙ্খতসম্মুতিধম্মানঞ্চ একজ্ঝং উপট্ঠানে দূরতো চিত্তপটং পেক্খন্তস্স ¶ ৰিয ৰিসযৰিভাগেনাৰবোধো ন সিযা, তথা চ সতি ‘‘সব্বে ধম্মা অনত্তা’’তি ৰিপস্সন্তানং অনত্তাকারেন ৰিয সব্বধম্মা অনিরূপিতরূপেন ভগৰতো ঞাণস্স ৰিসযা হোন্তীতি আপজ্জতি. যেপি ‘‘সব্বঞেয্যধম্মানং ঠিতলক্খণৰিসযং ¶ ৰিকপ্পরহিতং সব্বকালং বুদ্ধানং ঞাণং পৰত্ততি, তেন তে সব্বৰিদূতি ৰুচ্চন্তি. এৰঞ্চ কত্ৰা –
‘‘চরং সমাহিতো নাগো, তিট্ঠন্তোপি সমাহিতো’’তি. –
‘‘ইদম্পি ৰচনং সুৰুত্তং হোতী’’তি ৰদন্তি, তেসম্পি ৰুত্তদোসানাতিৰত্তি, ঠিতলক্খণারম্মণতায চ অতীতানাগতসম্মুতিধম্মানং তদভাৰতো, একদেসৰিসযমেৰ ¶ ভগৰতো ঞাণং সিযা. তস্মা সকিংযেৰ ঞাণং পৰত্ততীতি ন যুজ্জতি.
অথ কমেন সব্বস্মিং ৰিসযে ঞাণং পৰত্ততীতি? এৰম্পি ন যুজ্জতি. ন হি জাতিভূমিসভাৰাদিৰসেন দিসাদেসকালাদিৰসেন চ অনেকভেদভিন্নে ঞেয্যে কমেন গয্হমানে তস্স অনৰসেসপটিৰেধো সম্ভৰতি অপরিযন্তভাৰতো ঞেয্যস্স. যে পন ‘‘অত্থস্স অৰিসংৰাদনতো ঞেয্যস্স একদেসং পচ্চক্খং কত্ৰা সেসেপি এৰন্তি অধিমুচ্চিত্ৰা ৰৰত্থাপনেন সব্বঞ্ঞূ ভগৰা, তঞ্চ ঞাণং ন অনুমানিকং সংসযাভাৰতো. সংসযানুবদ্ধঞ্হি লোকে অনুমানঞাণ’’ন্তি ৰদন্তি, তেসম্পি ন যুত্তং. সব্বস্স হি অপচ্চক্খভাৰে অত্থস্স অৰিসংৰাদনেন ঞেয্যস্স একদেসং পচ্চক্খং কত্ৰা সেসেপি এৰন্তি অধিমুচ্চিত্ৰা ৰৰত্থাপনস্স অসম্ভৰতো. যঞ্হি তং সেসং, তং অপচ্চক্খন্তি. অথ তম্পি পচ্চক্খং, তস্স সেসভাৰো পন ন সিযাতি সব্বমেতং অকারণং. কস্মা? অৰিসযৰিচারভাৰতো. ৰুত্তঞ্হেতং ভগৰতা –
‘‘বুদ্ধৰিসযো, ভিক্খৰে, অচিন্তেয্যো, ন চিন্তেতব্বো; যো চিন্তেয্য, উম্মাদস্স ৰিঘাতস্স ভাগী অস্সা’’তি (অ. নি. ৪.৭৭).
ইদং পনেত্থ সন্নিট্ঠানং – যংকিঞ্চি ভগৰতা ঞাতুং ইচ্ছিতং সকলমেকদেসো ৰা, তত্থ অপ্পটিহতৰুত্তিতায পচ্চক্খতো ঞাণং পৰত্ততি, নিচ্চসমাধানঞ্চ ¶ ৰিক্খেপাভাৰতো, ঞাতুং ইচ্ছিতস্স সকলস্স অৰিসযভাৰতো তস্স আকঙ্খাপটিবদ্ধৰুত্তিতা ন সিযা, একন্তেনেৰ সা ইচ্ছিতব্বা ‘‘সব্বে ধম্মা বুদ্ধস্স ভগৰতো আৰজ্জনপটিবদ্ধা, আকঙ্খাপটিবদ্ধা, মনসিকারপটিবদ্ধা, চিত্তুপ্পাদপটিবদ্ধা’’তি (মহানি. ৬৯; চূল়নি. মোঘরাজমাণৰপুচ্ছানিদ্দেস ৮৫) ৰচনতো. অতীতানাগতৰিসযম্পি ভগৰতো ঞাণং অনুমানাগমনতক্কগ্গহণৰিরহিতত্তা পচ্চক্খমেৰ.
ননু ¶ চ এতস্মিম্পি পক্খে যদা সকলং ঞাতুং ইচ্ছিতং, তদা সকিমেৰ সকলৰিসযতায অনিরূপিতরূপেন ভগৰতো ঞাণং পৰত্তেয্যাতি ৰুত্তদোসানাতিৰত্তিযেৰাতি? ন, তস্স ৰিসোধিতত্তা. ৰিসোধিতো হি সো বুদ্ধৰিসযো অচিন্তেয্যোতি. অঞ্ঞথা পচুরজনঞাণসমৰুত্তিতায বুদ্ধানং ভগৰন্তানং ঞাণস্স অচিন্তেয্যতা ন সিযা, তস্মা সকলধম্মারম্মণম্পি ¶ তং একধম্মারম্মণং ৰিয সুৰৰত্থাপিতেযেৰ তে ধম্মে কত্ৰা পৰত্ততীতি ইদমেত্থ অচিন্তেয্যং. যাৰতকং ঞেয্যং, তাৰতকং ঞাণং, যাৰতকং ঞাণং, তাৰতকং ঞেয্যং, ঞেয্যপরিযন্তিকং ঞাণং, ঞাণপরিযন্তিকং ঞেয্যন্তি এৰমেকজ্ঝং ৰিসুং ৰিসুং সকিং কমেন চ ইচ্ছানুরূপং সম্মা সামঞ্চ সব্বধম্মানং বুদ্ধত্তা সম্মাসম্বুদ্ধো ভগৰা. তং সম্মাসম্বুদ্ধং.
দ্ৰে ৰিতক্কাতি দ্ৰে সম্মা ৰিতক্কা. তত্থ ৰিতক্কেন্তি এতেন, সযং ৰা ৰিতক্কেতি, ৰিতক্কনমত্তমেৰ ৰাতি ৰিতক্কো. স্ৰাযং আরম্মণাভিনিরোপনলক্খণো, আহননপরিযাহননরসো, আরম্মণে চিত্তস্স আনযনপচ্চুপট্ঠানো. ৰিসযভেদেন পন তং দ্ৰিধা কত্ৰা ৰুত্তং ‘‘দ্ৰে ৰিতক্কা’’তি. সমুদাচরন্তীতি সমং সম্মা চ উদ্ধমুদ্ধং মরিযাদায চরন্তি. মরিযাদত্থো হি অযমাকারো, তেন চ যোগেন ‘‘তথাগতং অরহন্তং সম্মাসম্বুদ্ধ’’ন্তি ইদং সামিঅত্থে উপযোগৰচনং. ইদং ৰুত্তং হোতি – তথাগতস্স অরহতো সম্মাসম্বুদ্ধস্স অত্তনো ৰিসযে সমং সম্মা চ অঞ্ঞমঞ্ঞং মরিযাদং অনতিক্কমন্তা উদ্ধমুদ্ধং বহুলং অভিণ্হং চরন্তি পৰত্তন্তীতি.
কো ¶ পন নেসং ৰিসযো, কা ৰা মরিযাদা, কথঞ্চ তং অনতিক্কমিত্ৰা তে উদ্ধমুদ্ধং বহুলং অভিণ্হং নিচ্চং পৰত্তন্তীতি? ৰুচ্চতে – খেমৰিতক্কো, পৰিৰেকৰিতক্কোতি ইমে দ্ৰে ৰিতক্কাযেৰ. তেসু খেমৰিতক্কো তাৰ ভগৰতো ৰিসেসেন করুণাসম্পযুত্তো, মেত্তামুদিতাসম্পযুত্তোপি লব্ভতেৰ, তস্মা সো মহাকরুণাসমাপত্তিযা মেত্তাদিসমাপত্তিযা চ পুব্বঙ্গমো সম্পযুত্তো চ ৰেদিতব্বো. পৰিৰেকৰিতক্কো পন ফলসমাপত্তিযা পুব্বঙ্গমো সম্পযুত্তো চ, দিব্বৰিহারাদিৰসেনাপি লব্ভতেৰ. ইতি নেসং ৰিতক্কো ৰিসযো, তস্মা একস্মিং সন্তানে বহুলং পৰত্তমানানম্পি কালেন কালং সৰিসযস্মিংযেৰ চরণতো নত্থি মরিযাদা, ন সঙ্করেন ৰুত্তি.
তত্থ খেমৰিতক্কো ভগৰতো করুণোক্কমনাদিনা ৰিভাৰেতব্বো, পৰিৰেকৰিতক্কো সমাপত্তীহি. তত্রাযং ৰিভাৰনা – ‘‘অযং লোকো সন্তাপজাতো দুক্খপরেতো’’তিআদিনা রাগগ্গিআদীহি লোকসন্নিৰাসস্স আদিত্ততাদিআকারদস্সনেহি মহাকরুণাসমাপত্তিযা পুব্বভাগে ¶ , সমাপত্তিযম্পি পঠমজ্ঝানৰসেন ৰত্তব্বো. ৰুত্তঞ্হেতং (পটি. ম. ১.১১৭-১১৮) –
‘‘বহূহি ¶ আকারেহি পস্সন্তানং বুদ্ধানং ভগৰন্তানং সত্তেসু মহাকরুণা ওক্কমতি, আদিত্তো লোকসন্নিৰাসোতি পস্সন্তানং বুদ্ধানং ভগৰন্তানং সত্তেসু মহাকরুণা ওক্কমতি. উয্যুত্তো, পযাতো, কুম্মগ্গপটিপন্নো, উপনীযতি লোকো অদ্ধুৰো, অতাণো লোকো অনভিস্সরো, অস্সকো লোকো, সব্বং পহায গমনীযং, ঊনো লোকো অতিত্তো তণ্হাদাসো.
‘‘অতাযনো লোকসন্নিৰাসো, অলেণো, অসরণো, অসরণীভূতো, উদ্ধতো লোকো অৰূপসন্তো, সসল্লো লোকসন্নিৰাসো ৰিদ্ধো পুথুসল্লেহি, অৰিজ্জন্ধকারাৰরণো কিলেসপঞ্জরপরিক্খিত্তো, অৰিজ্জাগতো লোকসন্নিৰাসো অণ্ডভূতো পরিযোনদ্ধো তন্তাকুলকজাতো কুলাগুণ্ঠিকজাতো মুঞ্জপব্বজভূতো অপাযং দুগ্গতিং ৰিনিপাতং সংসারং নাতিৰত্ততীতি পস্সন্তানং, অৰিজ্জাৰিসদোসসংলিত্তো কিলেসকললীভূতো, রাগদোসমোহজটাজটিতো.
‘‘তণ্হাসঙ্ঘাটপটিমুক্কো, তণ্হাজালেন ওত্থটো, তণ্হাসোতেন ৰুয্হতি, তণ্হাসংযোজনেন সংযুত্তো, তণ্হানুসযেন অনুসটো, তণ্হাসন্তাপেন ¶ সন্তপ্পতি, তণ্হাপরিল়াহেন পরিডয্হতি.
‘‘দিট্ঠিসঙ্ঘাটপটিমুক্কো, দিট্ঠিজালেন ওত্থটো, দিট্ঠিসোতেন ৰুয্হতি, দিট্ঠিসংযোজনেন সংযুত্তো, দিট্ঠানুসযেন অনুসটো, দিট্ঠিসন্তাপেন সন্তপ্পতি, দিট্ঠিপরিল়াহেন পরিডয্হতি.
‘‘জাতিযা অনুগতো, জরায অনুসটো, ব্যাধিনা অভিভূতো, মরণেন অব্ভাহতো, দুক্খে পতিট্ঠিতো.
‘‘তণ্হায ওড্ডিতো, জরাপাকারপরিক্খিত্তো, মচ্চুপাসপরিক্খিত্তো, মহাবন্ধনবদ্ধো, লোকসন্নিৰাসো, রাগবন্ধনেন, দোসমোহবন্ধনেন, মানদিট্ঠিকিলেসদুচ্চরিতবন্ধনেন বদ্ধো, মহাসম্বাধপটিপন্নো, মহাপলিবোধেন পলিবুদ্ধো, মহাপপাতে ¶ পতিতো, মহাকন্তারপটিপন্নো, মহাসংসারপটিপন্নো, মহাৰিদুগ্গে সম্পরিৰত্ততি, মহাপলিপে পলিপন্নো.
‘‘অব্ভাহতো ¶ লোকসন্নিৰাসো, আদিত্তো লোকসন্নিৰাসো রাগগ্গিনা, দোসগ্গিনা, মোহগ্গিনা জাতিযা…পে… উপাযাসেহি, উন্নীতকো লোকসন্নিৰাসো হঞ্ঞতি নিচ্চমতাণো পত্তদণ্ডো তক্করো, ৰজ্জবন্ধনবদ্ধো আঘাতনপচ্চুপট্ঠিতো, অনাথো লোকসন্নিৰাসো পরমকারুঞ্ঞতং পত্তো, দুক্খাভিতুন্নো চিররত্তপীল়িতো, নিচ্চগধিতো নিচ্চপিপাসিতো.
‘‘অন্ধো, অচক্খুকো, হতনেত্তো, অপরিণাযকো, ৰিপথপক্খন্দো, অঞ্জসাপরদ্ধো, মহোঘপক্খন্দো.
‘‘দ্ৰীহি দিট্ঠিগতেহি পরিযুট্ঠিতো, তীহি দুচ্চরিতেহি ৰিপ্পটিপন্নো, চতূহি যোগেহি যোজিতো, চতূহি গন্থেহি গন্থিতো, চতূহি উপাদানেহি উপাদীযতি, পঞ্চগতিসমারুল়্হো, পঞ্চহি কামগুণেহি রজ্জতি, পঞ্চহি নীৰরণেহি ওত্থটো, ছহি ৰিৰাদমূলেহি ৰিৰদতি, ছহি তণ্হাকাযেহি রজ্জতি, ছহি দিট্ঠিগতেহি পরিযুট্ঠিতো, সত্তহি অনুসযেহি অনুসটো, সত্তহি সংযোজনেহি সংযুত্তো, সত্তহি মানেহি উন্নতো, অট্ঠহি লোকধম্মেহি সম্পরিৰত্ততি, অট্ঠহি মিচ্ছত্তেহি নিযতো, অট্ঠহি পুরিসদোসেহি দুস্সতি, নৰহি আঘাতৰত্থূহি আঘাতিতো, নৰহি মানেহি উন্নতো, নৰহি তণ্হামূলকেহি ধম্মেহি রজ্জতি, দসহি কিলেসৰত্থূহি ¶ কিলিস্সতি, দসহি আঘাতৰত্থূহি আঘাতিতো, দসহি অকুসলকম্মপথেহি সমন্নাগতো, দসহি সংযোজনেহি সংযুত্তো, দসহি মিচ্ছত্তেহি নিযতো, দসৰত্থুকায দিট্ঠিযা সমন্নাগতো, দসৰত্থুকায অন্তগ্গাহিকায দিট্ঠিযা সমন্নাগতো, অট্ঠসততণ্হাপপঞ্চেহি পপঞ্চিতো, দ্ৰাসট্ঠিযা দিট্ঠিগতেহি পরিযুট্ঠিতো লোকসন্নিৰাসোতি সম্পস্সন্তানং বুদ্ধানং ভগৰন্তানং সত্তেসু মহাকরুণা ওক্কমতি.
‘‘অহঞ্চম্হি তিণ্ণো, লোকো চ অতিণ্ণো. অহঞ্চম্হি মুত্তো, লোকো চ অমুত্তো. অহঞ্চম্হি দন্তো, লোকো চ ¶ অদন্তো. অহঞ্চম্হি সন্তো, লোকো চ অসন্তো. অহঞ্চম্হি অস্সত্থো, লোকো চ অনস্সত্থো. অহঞ্চম্হি পরিনিব্বুতো, লোকো চ অপরিনিব্বুতো. পহোমি খ্ৰাহং তিণ্ণো তারেতুং, মুত্তো মোচেতুং, দন্তো দমেতুং, সন্তো সমেতুং ¶ , অস্সত্থো অস্সাসেতুং, পরিনিব্বুতো পরে চ পরিনিব্বাপেতুন্তি পস্সন্তানং বুদ্ধানং ভগৰন্তানং সত্তেসু মহাকরুণা ওক্কমতী’’তি (পটি. ম. ১.১১৭-১১৮).
ইমিনাৰ নযেন ভগৰতো সত্তেসু মেত্তাওক্কমনঞ্চ ৰিভাৰেতব্বং. করুণাৰিসযস্স হি দুক্খস্স পটিপক্খভূতং সুখং সত্তেসু উপসংহরন্তী মেত্তাপি পৰত্ততীতি ইধ অব্যাপাদঅৰিহিংসাৰিতক্কা খেমৰিতক্কো. পৰিৰেকৰিতক্কো পন নেক্খম্মৰিতক্কোযেৰ, তস্স দিব্বৰিহারঅরিযৰিহারেসু পুব্বভাগস্স পঠমজ্ঝানস্স পচ্চৰেক্খণায চ ৰসেন পৰত্তি ৰেদিতব্বা. তত্থ যে তে ভগৰতো দেৰসিকং ৰল়ঞ্জনকৰসেন চতুৰীসতিকোটিসতসহস্সসঙ্খা সমাপত্তিৰিহারা, যেসং পুরেচরণভাৰেন পৰত্তং সমাধিচরিযানুগতং ঞাণচরিযানুগতং ঞাণং চতুৰীসতিকোটিসতসহস্সসমাপত্তিসঞ্চারিমহাৰজিরঞাণন্তি ৰুচ্চতি, তেসং ৰসেন ভগৰতো পৰিৰেকৰিতক্কস্স বহুলং পৰত্তি ৰেদিতব্বা. অযঞ্চ অত্থো মহাসচ্চকসুত্তেনপি ৰেদিতব্বো. ৰুত্তঞ্হি তত্থ ভগৰতা –
‘‘সো খো অহং, অগ্গিৰেস্সন, তস্মিংযেৰ পুরিমস্মিং সমাধিনিমিত্তে অজ্ঝত্তমেৰ চিত্তং সণ্ঠপেমি, সন্নিসাদেমি, যেন সুদং নিচ্চকপ্পং ৰিহরামী’’তি (ম. নি. ১.৩৮৭).
ইদঞ্হি ভগৰা ‘‘সমণো গোতমো ¶ অভিরূপো পাসাদিকো সুফুসিতং দন্তাৰরণং, জিৰ্হা তনুকা, মধুরং ৰচনং, তেন পরিসং রঞ্জেন্তো মঞ্ঞে ৰিচরতি, চিত্তে পনস্স একগ্গতা নত্থি, যো এৰং সঞ্ঞত্তিবহুলো চরতী’’তি সচ্চকেন নিগণ্ঠপুত্তেন ৰিতক্কিতে অৰস্সং সহোঢং চোরং গণ্হন্তো ৰিয ‘‘ন অগ্গিৰেস্সন তথাগতো পরিসং রঞ্জেন্তো সঞ্ঞত্তিবহুলো ৰিচরতি, চক্কৰাল়পরিযন্তাযপি পরিসায ধম্মং দেসেতি, অসল্লীনো অনুপলিত্তো একত্তং একৰিহারিসুঞ্ঞতাফলসমাপত্তিফলং অনুযুত্তো’’তি দস্সেতুং আহরি.
ভগৰা ¶ হি যস্মিং খণে পরিসা সাধুকারং দেতি, ধম্মং ৰা পচ্চৰেক্খতি, তস্মিং খণে পুব্বভাগেন কালং পরিচ্ছিন্দিত্ৰা ফলসমাপত্তিং অস্সাসৰারে পস্সাসৰারে সমাপজ্জতি, সাধুকারসদ্দনিগ্ঘোসে অৰিচ্ছিন্নেযেৰ ধম্মপচ্চৰেক্খণায চ পরিযোসানে সমাপত্তিতো ৰুট্ঠায ঠিতট্ঠানতো পট্ঠায ধম্মং দেসেতি. বুদ্ধানঞ্হি ভৰঙ্গপরিৰাসো লহুকো, অস্সাসৰারে পস্সাসৰারে সমাপত্তিযো সমাপজ্জন্তি. এৰং যথাৰুত্তসমাপত্তীনং সপুব্বভাগানং ৰসেন ভগৰতো খেমৰিতক্কস্স পৰিৰেকৰিতক্কস্স চ বহুলপ্পৰত্তি ৰেদিতব্বা.
তত্থ ¶ যস্স ব্যাপাদৰিহিংসাৰিতক্কাদিসংকিলেসপ্পহানস্স অব্যাপাদৰিতক্কস্স অৰিহিংসাৰিতক্কস্স চ আনুভাৰেন কুতোচিপি ভযাভাৰতো তংসমঙ্গী খেমপ্পত্তো চ ৰিহরতি, ততো চ সব্বস্সপি সব্বদাপি খেমমেৰ হোতি অভযমেৰ. তস্মা দুৰিধোপি উভযেসং খেমঙ্করোতি খেমৰিতক্কো. যস্স পন কামৰিতক্কাদিসংকিলেসপহানস্স নেক্খম্মৰিতক্কস্স আনুভাৰেন কাযৰিৰেকো, চিত্তৰিৰেকো, উপধিৰিৰেকোতি তিৰিধো; তদঙ্গৰিৰেকো, ৰিক্খম্ভনৰিৰেকো, সমুচ্ছেদৰিৰেকো, পটিপ্পস্সদ্ধিৰিৰেকো, নিস্সরণৰিৰেকোতি পঞ্চৰিধো চ ৰিৰেকো পারিপূরিং গচ্ছতি. সো যথারহং আরম্মণতো সম্পযোগতো চ পৰিৰেকসহগতো ৰিতক্কোতি পৰিৰেকৰিতক্কো. এতে চ দ্ৰে ৰিতক্কা এৰং ৰিভত্তৰিসযাপি সমানা আদিকম্মিকানং অঞ্ঞমঞ্ঞূপকারায ¶ সম্ভৰন্তি. যথা হি খেমৰিতক্কস্স পৰিৰেকৰিতক্কো অনুপ্পন্নস্স উপ্পাদায উপ্পন্নস্স ভিয্যোভাৰায ৰেপুল্লায হোতি, এৰং পৰিৰেকৰিতক্কস্সপি খেমৰিতক্কো. ন হি ৰূপকট্ঠকাযচিত্তানমন্তরেন মেত্তাৰিহারাদযো সম্ভৰন্তি ব্যাপাদাদিপ্পহানেন চ ৰিনা চিত্তৰিৰেকাদীনং অসম্ভৰোযেৰাতি অঞ্ঞমঞ্ঞস্স বহূপকারা এতে ধম্মা দট্ঠব্বা. ভগৰতো পন সব্বসো পহীনসংকিলেসস্স লোকহিতত্থায এৰং খেমৰিতক্কো চ পৰিৰেকৰিতক্কো চ অস্সাসৰারমত্তেপি হিতসুখমাৰহন্তিযেৰাতি. খেমো চ ৰিতক্কো পৰিৰেকো চ ৰিতক্কোতি সম্বন্ধিতব্বং.
এৰং উদ্দিট্ঠে দ্ৰে ৰিতক্কে নিদ্দিসিতুং ‘‘অব্যাপজ্ঝারামো’’তিআদিমাহ. তত্থ অব্যাপজ্ঝনং কস্সচি অদুক্খনং অব্যাপজ্ঝো, সো আরমিতব্বতো আরামো ¶ এতস্সাতি অব্যাপজ্ঝারামো. অব্যাপজ্ঝে রতো সেৰনৰসেন নিরতোতি অব্যাপজ্ঝরতো. এসেৰাতি এসো এৰ. ইরিযাযাতি কিরিযায, কাযৰচীপযোগেনাতি অত্থো. ন কঞ্চি ব্যাবাধেমীতি হীনাদীসু কঞ্চিপি সত্তং তণ্হাতসাদিযোগতো তসং ৰা তদভাৰতো পহীনসব্বকিলেসৰিপ্ফন্দিতত্তা থাৰরং ৰা ন বাধেমি ন দুক্খাপেমি. করুণজ্ঝাসযো ভগৰা মহাকরুণাসমাপত্তিবহুলো অত্তনো পরমরুচিতকরুণজ্ঝাসযানুরূপমেৰমাহ. তেন অৰিহিংসাৰিতক্কং অব্যাপাদৰিতক্কঞ্চ দস্সেতি. ইদং ৰুত্তং হোতি – ‘অহং ইমায ইরিযায ইমায পটিপত্তিযা এৰং সম্মা পটিপজ্জন্তো এৰং সমাপত্তিৰিহারেহি ৰিহরন্তো এৰং পুঞ্ঞত্থিকেহি কতানি সক্কারগরুকারমাননৰন্দনপূজনানি অধিৰাসেন্তো সত্তেসু ন কঞ্চি ব্যাবাধেমি, অপিচ খো দিট্ঠধম্মিকসম্পরাযিকপরমত্থপ্পভেদং হিতসুখমেৰ নেসং পরিব্রূহেমী’তি.
যং অকুসলং, তং পহীনন্তি যং দিযড্ঢকিলেসসহস্সভেদং অঞ্ঞঞ্চ তংসম্পযুত্তং অনন্তপ্পভেদং অকুসলং, তং সব্বং বোধিমূলেযেৰ ময্হং পহীনং সমূহতন্তি. ইমিনা পৰিৰেকেসু মুদ্ধভূতেন ¶ সদ্ধিং নিস্সরণৰিৰেকেন সমুচ্ছেদপ্পটিপ্পস্সদ্ধিৰিৰেকে দস্সেতি. কেচি পনেত্থ তদঙ্গৰিক্খম্ভনৰিৰেকেপি উদ্ধরন্তি ¶ . আগমনীযপটিপদায হি সদ্ধিং ভগৰতা অত্তনো কিলেসক্খযো ইধ ৰুত্তোতি.
ইতি ভগৰা অপরিমিতকপ্পপরিচিত্তং অত্তনো পৰিৰেকজ্ঝাসযং সদ্ধিং নিস্সরণজ্ঝাসযেন ইদানি মত্থকং পাপেত্ৰা ঠিতো তমজ্ঝাসযং ফলসমাপত্তিং সমাপজ্জিত্ৰা অত্তনো কিলেসপ্পহানপচ্চৰেক্খণমুখেন ৰিভাৰেতি. যদত্থং পনেত্থ সত্থা ইমে দ্ৰে ৰিতক্কে উদ্ধরি, ইদানি তমত্থং দস্সেন্তো ‘‘তস্মাতিহ, ভিক্খৰে’’তিআদিমাহ. ভগৰা হি ইমস্স ৰিতক্কদ্ৰযস্স অত্তনো বহুলসমুদাচারদস্সনমুখেনেৰ তত্থ ভিক্খূ নিৰেসেতুং ইমং দেসনং আরভি.
তত্থ তস্মাতি যস্মা অব্যাপজ্ঝপৰিৰেকাভিরতস্স মে খেমপৰিৰেকৰিতক্কাযেৰ বহুলং পৰত্তন্তি, তস্মা. তিহাতি নিপাতমত্তং. অব্যাপজ্ঝারামা ¶ ৰিহরথাতি সব্বসত্তেসু মেত্তাৰিহারেন করুণাৰিহারে ন চ অভিরমন্তা ৰিহরথ. তেন ব্যাপাদস্স তদেকট্ঠকিলেসানঞ্চ দূরীকরণমাহ. তেসং ৰোতি এত্থ ৰোতি নিপাতমত্তং. পৰিৰেকারামা ৰিহরথাতি কাযাদিৰিৰেকঞ্চেৰ তদঙ্গাদিৰিৰেকঞ্চাতি সব্বৰিৰেকে আরমিতব্বট্ঠানং কত্ৰা ৰিহরথ. ইমায মযন্তিআদি যথা নেসং খেমৰিতক্কস্স পৰত্তনাকারদস্সনং, এৰং কিং অকুসলন্তিআদি পৰিৰেকৰিতক্কস্স পৰত্তনাকারদস্সনং. তত্থ যথা অনৰজ্জধম্মে পরিপূরেতুকামেন কিংকুসলগৰেসিনা হুত্ৰা কুসলধম্মপরিযেসনা কাতব্বাৰ, সাৰজ্জধম্মে পজহিতুকামেনাপি অকুসলপরিযেসনা কাতব্বাতি আহ ‘‘কিং অকুসল’’ন্তিআদি. অভিঞ্ঞাপুব্বিকা হি পরিঞ্ঞাপহানসচ্ছিকিরিযাভাৰনা. তত্থ কিং অকুসলন্তি অকুসলং নাম কিং, সভাৰতো কিমস্স লক্খণং, কানি ৰা রসপচ্চুপট্ঠানপদট্ঠানানীতি অকুসলস্স সভাৰকিচ্চাদিতো পচ্চৰেক্খণৰিধিং দস্সেতি. আদিকম্মিকৰসেন চেস ৰিতক্কো আগতো, কিং অপ্পহীনং কিং পজহামাতি ইদং পদদ্ৰযং সেক্খৰসেন. তস্মা কিং অপ্পহীনন্তি কামরাগসংযোজনাদীসু অকুসলেসু কিং অকুসলং অম্হাকং মগ্গেন অসমুচ্ছিন্নং? কিং ¶ পজহামাতি কিং অকুসলং সমুগ্ঘাতেম? অথ ৰা কিং পজহামাতি ৰীতিক্কমপরিযুট্ঠানানুসযেসু কিং ৰিভাগং অকুসলং ইদানি মযং পজহামাতি অত্থো. কেচি পন ‘‘কিং অপ্পহীন’’ন্তি পঠন্তি. তেসং দিট্ঠিসংযোজনাদিৰসেন অনেকভেদেসু অকুসলেসু কিং কতমং অকুসলং, কেন কতমেন পকারেন, কতমেন ৰা মগ্গেন অম্হাকং অপ্পহীনন্তি ৰুত্তং হোতি. সেসং ৰুত্তনযমেৰ.
গাথাসু ¶ বুদ্ধন্তি চতুন্নং অরিযসচ্চানং অৰিপরীতং সযম্ভুঞাণেন বুদ্ধত্তা পটিৰিদ্ধত্তা বুদ্ধং সচ্চৰিনিমুত্তস্স ঞেয্যস্স অভাৰতো. তথা হি ৰুত্তং –
‘‘অভিঞ্ঞেয্যং অভিঞ্ঞাতং, ভাৰেতব্বঞ্চ ভাৰিতং;
পহাতব্বং পহীনং মে, তস্মা বুদ্ধোস্মি ব্রাহ্মণা’’তি. (সু. নি. ৫৬৩; ম. নি. ২.৩৯৯);
ঠপেত্ৰা মহাবোধিসত্তং অঞ্ঞেহি সহিতুং ৰহিতুং অসক্কুণেয্যত্তা অসয্হস্স সকলস্স বোধিসম্ভারস্স মহাকরুণাধিকারস্স চ সহনতো ৰহনতো, তথা অঞ্ঞেহি সহিতুং অভিভৰিতুং দুক্করত্তা অসয্হানং ¶ পঞ্চন্নং মারানং সহনতো অভিভৰনতো, আসযানুসযচরিযাধিমুত্তিআদিৰিভাগাৰবোধেন যথারহং ৰেনেয্যানং দিট্ঠধম্মিকসম্পরাযিকপরমত্থেহি অনুসাসনসঙ্খাতস্স অঞ্ঞেহি অসয্হস্স বুদ্ধকিচ্চস্স সহনতো ৰহনতো, তত্থ ৰা সাধুকারিভাৰতো অসয্হসাহিনং. সমুদাচরন্তি নন্তি এত্থ নন্তি নিপাতমত্তং, নং তথাগতন্তি ৰা অত্থো.
সকপরসন্তানেসু তমসঙ্খাতং মোহন্ধকারং নুদি খিপীতি তমোনুদো. পারং নিব্বানং গতোতি পারগতো. অথ ৰা ‘‘মুত্তো মোচেয্য’’ন্তিআদিনা নযেন পৰত্তিতস্স মহাভিনীহারস্স সকলস্স ৰা সংসারদুক্খস্স সব্বঞ্ঞুগুণানং পারং পরিযন্তং গতোতি পারগতো, তং তমোনুদং পারগতং. ততো এৰ পত্তিপত্তং বুদ্ধং, সীলাদিং দসবলঞাণাদিঞ্চ সম্মাসম্বুদ্ধেহি পত্তব্বং সব্বং পত্তন্তি অত্থো. ৰসিমন্তি ¶ ঝানাদীসু আকঙ্খাপটিবদ্ধো পরমো আৰজ্জনাদিৰসিভাৰো, অরিযিদ্ধিসঙ্খাতো অনঞ্ঞসাধারণো চিত্তৰসিভাৰো চ অস্স অত্থীতি ৰসিমা, তং ৰসিমং, ৰসিনন্তি অত্থো. সব্বেসং কামাসৰাদীনং অভাৰেন অনাসৰং. কাযৰিসমাদিকস্স ৰিসমস্স ৰন্তত্তা ৰা ৰিসসঙ্খাতং সব্বং কিলেসমলং তরিত্ৰা ৰা ৰিসং সকলৰট্টদুক্খং সযং তরিত্ৰা তারণতো ৰিসন্তরো তং ৰিসন্তরং. তণ্হক্খযে অরহত্তফলে নিব্বানে ৰা ৰিমুত্তং, উভযম্হি গমনতো মোনসঙ্খাতেন ঞাণেন কাযমোনেয্যাদীহি ৰা সাতিসযং সমন্নাগতত্তা মুনিং. মুনীতি হি অগারিযমুনি, অনগারিযমুনি, সেক্খমুনি, অসেক্খমুনি, পচ্চেকমুনি, মুনিমুনীতি অনেকৰিধা মুনযো. তত্থ গিহী আগতফলো ৰিঞ্ঞাতসাসনো অগারিযমুনি, তথারূপো পব্বজিতো অনগারিযমুনি, সত্ত সেক্খা সেক্খমুনি, খীণাসৰো অসেক্খমুনি, পচ্চেকবুদ্ধো পচ্চেকমুনি, সম্মাসম্বুদ্ধো মুনিমুনীতি. অযমেৰ ইধাধিপ্পেতো. আযতিং পুনব্ভৰাভাৰতো অন্তিমং, পচ্ছিমং দেহং কাযং ধারেতীতি অন্তিমদেহধারী, তং অন্তিমদেহধারিং. কিলেসমারাদীনং সম্মদেৰ পরিচ্চত্তত্তা মারঞ্জহং. ততো এৰ জরাহেতুসমুচ্ছেদতো অনুপাদিসেসনিব্বানপ্পত্তিৰসেন পাকটজরাদিসব্বজরায ¶ পারগুং. জরাসীসেন চেত্থ জাতিমরণসোকাদীনং পারগমনং ৰুত্তন্তি দট্ঠব্বং. তং এৰংভূতং তথাগতং দুৰে ৰিতক্কা সমুদাচরন্তীতি ব্রূমীতি সম্বন্ধো.
ইতি ¶ ভগৰা পঠমগাথায ৰিতক্কদ্ৰযং উদ্দিসিত্ৰা ততো দুতিযগাথায পৰিৰেকৰিতক্কং দস্সেত্ৰা ইদানি খেমৰিতক্কং দস্সেতুং ‘‘সেলে যথা’’তি ততিযগাথমাহ. তত্থ সেলে যথা পব্বতমুদ্ধনিট্ঠিতোতি সেলে সিলামযে একগ্ঘনপব্বতমুদ্ধনি যথা ঠিতো. ন হি তত্থ ঠিতস্স উদ্ধং গীৰুক্খিপনপসারণাদিকিচ্চং অত্থি. তথূপমন্তি তপ্পটিভাগং সেলপব্বতূপমং. অযং পনেত্থ সঙ্খেপত্থো – যথা সেলপব্বতমুদ্ধনি ঠিতো ¶ চক্খুমা পুরিসো সমন্ততো জনতং পস্সেয্য, এৰমেৰ সুমেধো, সুন্দরপঞ্ঞো সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণেন সমন্তচক্খু ভগৰা ধম্মমযং পঞ্ঞামযং পাসাদমারুয্হ সযং অপেতসোকো সোকাৰতিণ্ণং জাতিজরাভিভূতঞ্চ জনতং সত্তকাযং অৰেক্খতি উপধারযতি উপপরিক্খতি. অযং পনেত্থ অধিপ্পাযো – যথা হি পব্বতপাদে সমন্তা মহন্তং খেত্তং কত্ৰা তত্থ কেদারপাল়ীসু কুটিযো কত্ৰা রত্তিং অগ্গিং জালেয্য, চতুরঙ্গসমন্নাগতঞ্চ অন্ধকারং ভৰেয্য, অথস্স পব্বতস্স মত্থকে ঠত্ৰা চক্খুমতো পুরিসস্স ভূমিপ্পদেসং ওলোকযতো নেৰ খেত্তং, ন কেদারপাল়িযো, ন কুটিযো, ন তত্থ সযিতমনুস্সা পঞ্ঞাযেয্যুং, কুটীসু পন অগ্গিজালমত্তমেৰ পঞ্ঞাযেয্য, এৰং ধম্মমযং পাসাদমারুয্হ সত্তকাযং ওলোকযতো তথাগতস্স যে তে অকতকল্যাণা সত্তা, তে একৰিহারে দক্খিণপস্সে নিসিন্নাপি বুদ্ধঞাণস্স আপাথং নাগচ্ছন্তি, রত্তিং খিত্তসরা ৰিয হোন্তি. যে পন কতকল্যাণা ৰেনেয্যপুগ্গলা, তে এৰস্স দূরেপি ঠিতা আপাথং আগচ্ছন্তি, সো অগ্গি ৰিয হিমৰন্তপব্বতো ৰিয চ ৰুত্তম্পি চেতং –
‘‘দূরে সন্তো পকাসেন্তি, হিমৰন্তোৰ পব্বতো;
অসন্তেত্থ ন দিস্সন্তি, রত্তিং খিত্তা যথা সরা’’তি. (ধ. প. ৩০৪; নেত্তি. ১১);
এৰমেতস্মিং সুত্তে গাথাসু চ ভগৰা অত্তানং পরং ৰিয কত্ৰা দস্সেসি.
পঠমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
২. দেসনাসুত্তৰণ্ণনা
৩৯. দুতিযে ¶ পরিযাযেনাতি এত্থ পরিযায-সদ্দো ‘‘মধুপিণ্ডিকপরিযাযোত্ৰেৰ নং ধারেহী’’তিআদীসু (ম. নি. ১.২০৫) দেসনাযং আগতো. ‘‘অত্থি খ্ৰেস ¶ , ব্রাহ্মণ, পরিযাযো, যেন মং পরিযাযেন সম্মা ৰদমানো ৰদেয্য – অকিরিযৰাদো সমণো গোতমো’’তিআদীসু (পারা. ৫; অ. নি. ৮.১১) কারণে. ‘‘কস্স নু খো, আনন্দ, অজ্জ পরিযাযো ভিক্খুনিযো ওৰদিতু’’ন্তিআদীসু (ম. নি. ৩.৩৯৮) ৰারে. ইধ পন ৰারেপি কারণেপি ৰট্টতি, তস্মা, ভিক্খৰে, তথাগতস্স ¶ দ্ৰে ধম্মদেসনা যথারহং কারণেন ভৰন্তি, ৰারেন ৰাতি অযমেত্থ অত্থো. ভগৰা হি ৰেনেয্যজ্ঝাসযানুরূপং কদাচি ‘‘ইমে ধম্মা কুসলা, ইমে, ধম্মা অকুসলা. ইমে ধম্মা সাৰজ্জা, ইমে ধম্মা অনৰজ্জা. ইমে সেৰিতব্বা, ইমে ন সেৰিতব্বা’’তিআদিনা কুসলাকুসলধম্মে ৰিভজন্তো কুসলধম্মেহি অকুসলধম্মে অসঙ্করতো পঞ্ঞাপেন্তো ‘‘পাপং পাপকতো পস্সথা’’তি ধম্মং দেসেতি. কদাচি ‘‘পাণাতিপাতো, ভিক্খৰে, আসেৰিতো ভাৰিতো বহুলীকতো নিরযসংৰত্তনিকো তিরচ্ছানযোনিসংৰত্তনিকো পেত্তিৰিসযসংৰত্তনিকো, যো সব্বলহুকো পাণাতিপাতো, সো অপ্পাযুকসংৰত্তনিকো’’তিআদিনা (অ. নি. ৮.৪০) আদীনৰং পকাসেন্তো পাপতো নিব্বিদাদীহি নিযোজেন্তো ‘‘নিব্বিন্দথ ৰিরজ্জথা’’তি ধম্মং দেসেতি.
ভৰন্তীতি হোন্তি পৰত্তন্তি. পাপং পাপকতো পস্সথাতি সব্বং পাপধম্মং দিট্ঠেৰ ধম্মে আযতিঞ্চ অহিতদুক্খাৰহতো লামকতো পস্সথ. তত্থ নিব্বিন্দথাতি তস্মিং পাপধম্মে ‘‘অচ্চন্তহীনভাৰতো লামকট্ঠেন পাপং, অকোসল্লসম্ভূতট্ঠেন অকুসলং, পকতিপভস্সরস্স পসন্নস্স চ চিত্তস্স পভস্সরাদিভাৰৰিনাসনতো সংকিলেসিকং, পুনপ্পুনং ভৰদুক্খনিব্বত্তনতো পোনোব্ভৰিকং, সহেৰ দরথেহি পরিল়াহেহি ৰত্তনতো সদরথং, দুক্খস্সেৰ ৰিপচ্চনতো দুক্খৰিপাকং, অপরিমাণম্পি কালং অনাগতে জাতিজরামরণনিব্বত্তনতো আযতিং জাতিজরামরণিযং, সব্বহিতসুখৰিদ্ধংসনসমত্থ’’ন্তিআদিনা নযেন নানাৰিধে আদীনৰে, তস্স চ পহানে আনিসংসে সম্মপঞ্ঞায পস্সন্তা নিব্বিন্দথ নিব্বেদং আপজ্জথ. নিব্বিন্দন্তা চ ৰিপস্সনং ৰড্ঢেত্ৰা অরিযমগ্গাধিগমেন পাপতো ৰিরজ্জথ চেৰ ৰিমুচ্চথ চ. মগ্গেন ৰা সমুচ্ছেদৰিরাগৰসেন ৰিরজ্জথ, ততো ফলেন পটিপ্পস্সদ্ধিৰিমুত্তিৰসেন ৰিমুচ্চথ. অথ ৰা পাপন্তি লামকতো পাপং. কিং ৰুত্তং হোতি? যং অনিচ্চদুক্খাদিভাৰেন কুচ্ছিতং অরিযেহি জিগুচ্ছনীযং ¶ ৰট্টদুক্খং পাপেতীতি পাপং. কিং পন তং? তেভূমকধম্মজাতং ¶ . যথাৰুত্তেন অত্থেন পাপকতো দিস্ৰা তত্থ অনিচ্চতো, দুক্খতো, রোগতো, গণ্ডতো, সল্লতো, অঘতো, আবাধতোতিআদিনা ¶ ৰিপস্সনং ৰড্ঢেন্তা নিব্বিন্দথ. অযং দুতিযাতি যাথাৰতো অহিতানত্থৰিভাৰনং পঠমং উপাদায ততো ৰিৰেচনং অযং দুতিযা ধম্মদেসনা.
গাথাসু বুদ্ধস্সাতি সব্বঞ্ঞুবুদ্ধস্স. সব্বভূতানুকম্পিনোতি সব্বেপি সত্তে মহাকরুণায অনুকম্পনসভাৰস্স. পরিযাযৰচনন্তি পরিযাযেন কথনং দেসনং. পস্সাতি পরিসং আলপতি, পরিসজেট্ঠকং ৰা সন্ধায ৰুত্তং. কেচি পনাহু ‘‘অত্তানমেৰ সন্ধায ভগৰা ‘পস্সা’তি অৰোচা’’তি. তত্থাতি তস্মিং পাপকে ৰিরজ্জথ রাগং পজহথাতি অত্থো. সেসং ৰুত্তনযমেৰ.
দুতিযসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৩. ৰিজ্জাসুত্তৰণ্ণনা
৪০. ততিযে পুব্বঙ্গমাতি সহজাতৰসেন, উপনিস্সযৰসেন চাতি দ্ৰীহি আকারেহি পুব্বঙ্গমা পুরস্সরা পধানকারণং. ন হি অৰিজ্জায ৰিনা অকুসলুপ্পত্তি অত্থি. সমাপত্তিযাতি সমাপজ্জনায সভাৰপটিলাভায, পৰত্তিযাতি অত্থো. তত্থ অকুসলপ্পৰত্তিযা আদীনৰপ্পটিচ্ছাদনেন অযোনিসোমনসিকারস্স পচ্চযভাৰেন অপ্পহীনভাৰেন চ অকুসলধম্মানং উপনিস্সযভাৰো দিস্সতি.
এৰং ব্যাধিমরণাদিদুক্খস্স অধিট্ঠানভাৰতো সব্বাপি গতিযো ইধ দুগ্গতিযো. অথ ৰা রাগাদিকিলেসেহি দূসিতা গতিযো কাযৰচীচিত্তানং পৰত্তিযোতি দুগ্গতিযো, কাযৰচীমনোদুচ্চরিতানি. অস্মিং লোকেতি ইধ লোকে মনুস্সগতিযং ৰা. পরম্হি চাতি ততো অঞ্ঞাসু গতীসু. অৰিজ্জামূলিকা সব্বাতি তা সব্বাপি দুচ্চরিতস্স ৰিপত্তিযো ৰুত্তনযেন অৰিজ্জাপুব্বঙ্গমত্তা অৰিজ্জামূলিকা এৰ. ইচ্ছালোভসমুস্সযাতি ¶ অসম্পত্তৰিসযপরিযেসনলক্খণায ইচ্ছায, সম্পত্তৰিসযলুব্ভনলক্খণেন লোভেন চ সমুস্সিতা উপচিতাতি ইচ্ছালোভসমুস্সযা.
যতোতি ¶ যস্মা অৰিজ্জাহেতু অৰিজ্জায নিৰুতো হুত্ৰা. পাপিচ্ছোতি অৰিজ্জায পটিচ্ছাদিতত্তা পাপিচ্ছতায আদীনৰে অপস্সন্তো অসন্তগুণসম্ভাৰনৰসেন কোহঞ্ঞাদীনি করোন্তো পাপিচ্ছো, লোভেনেৰ অত্রিচ্ছতাপি গহিতাতি দট্ঠব্বা. অনাদরোতি লোকাধিপতিনো ওত্তপ্পস্স অভাৰেন সব্রহ্মচারীসু আদররহিতো. ততোতি তস্মা অৰিজ্জাপাপিচ্ছতাঅহিরিকানোত্তপ্পহেতু ¶ . পসৰতীতি কাযদুচ্চরিতাদিভেদং পাপং উপচিনতি. অপাযং তেন গচ্ছতীতি তেন তথা পসুতেন পাপেন নিরযাদিভেদং অপাযং গচ্ছতি উপপজ্জতি.
তস্মাতি যস্মা এতে এৰং সব্বদুচ্চরিতমূলভূতা সব্বদুগ্গতিপরিক্কিলেসহেতুভূতা চ অৰিজ্জাদযো, তস্মা ইচ্ছঞ্চ, লোভঞ্চ, অৰিজ্জঞ্চ, চসদ্দেন অহিরিকানোত্তপ্পঞ্চ ৰিরাজযং সমুচ্ছেদৰসেন পজহং. কথং ৰিরাজেতীতি আহ? ৰিজ্জং উপ্পাদযন্তি, ৰিপস্সনাপটিপাটিযা চ, মগ্গপটিপাটিযা চ, উস্সক্কিত্ৰা অরহত্তমগ্গৰিজ্জং অত্তনো সন্তানে উপ্পাদযন্তো. সব্বা দুগ্গতিযোতি সব্বাপি দুচ্চরিতসঙ্খাতা দুগ্গতিযো, ৰট্টদুক্খস্স ৰা অধিট্ঠানভাৰতো দুক্খা, সব্বা পঞ্চপি গতিযো জহে পজহেয্য সমতিক্কমেয্য. কিলেসৰট্টপ্পহানেনেৰ হি কম্মৰট্টং ৰিপাকৰট্টঞ্চ পহীনং হোতীতি.
ততিযসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
পঠমভাণৰারৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৪. পঞ্ঞাপরিহীনসুত্তৰণ্ণনা
৪১. চতুত্থে সুপরিহীনাতি সুট্ঠু পরিহীনা. যে অরিযায পঞ্ঞায পরিহীনাতি যে সত্তা পঞ্চন্নং খন্ধানং উদযব্বযপটিৰিজ্ঝনেন চতুসচ্চপটিৰিজ্ঝনেন চ কিলেসেহি আরকা ঠিতত্তা অরিযায পরিসুদ্ধায ৰিপস্সনাপঞ্ঞায চ মগ্গপঞ্ঞায চ পরিহীনা, তে লোকিযলোকুত্তরাহি সম্পত্তীহি অতিৰিয পরিহীনা মহাজানিকা. কে পন তেতি? যে কম্মাৰরণেন সমন্নাগতা. তে হি ¶ মিচ্ছত্তনিযতভাৰতো একন্তেন পরিহীনা অপরিপুণ্ণা মহাজানিকা. তেনাহ ‘‘দুগ্গতি পাটিকঙ্খা’’তি. ৰিপাকাৰরণসমঙ্গিনোপি পরিহীনা. অথ ৰা সুক্কপক্খে অপরিহীনা নাম তিৰিধাৰরণৰিরহিতা ¶ সম্মাদিট্ঠিকা কম্মস্সকতঞাণেন চ সমন্নাগতা. সেসং ৰুত্তনযানুসারেন ৰেদিতব্বং.
গাথাসু পঞ্ঞাযাতি নিস্সক্কৰচনং, ৰিপস্সনাঞাণতো মগ্গঞাণতো চ পরিহানেনাতি. সামিৰচনং ৰা এতং, যথাৰুত্তঞাণস্স পরিহানেনাতি, উপ্পাদেতব্বস্স অনুপ্পাদনমেৰ চেত্থ পরিহানং. নিৰিট্ঠং নামরূপস্মিন্তি নামরূপে উপাদানক্খন্ধপঞ্চকে ‘‘এতং মমা’’তিআদিনা তণ্হাদিট্ঠিৰসেন অভিনিৰিট্ঠং অজ্ঝোসিতং, ততো এৰ ইদং সচ্চন্তি মঞ্ঞতীতি ‘‘ইদমেৰ সচ্চং মোঘমঞ্ঞ’’ন্তি মঞ্ঞতি. ‘‘সদেৰকে লোকে’’তি ৰিভত্তি পরিণামেতব্বা.
এৰং ¶ পঠমগাথায সংকিলেসপক্খং দস্সেত্ৰা ইদানি যস্সা অনুপ্পত্তিযা নামরূপস্মিং মঞ্ঞনাভিনিৰেসেহি কিলেসৰট্টং ৰত্ততি, তস্সা উপ্পত্তিযা ৰট্টস্স উপচ্ছেদোতি পঞ্ঞায আনুভাৰং পকাসেন্তো ‘‘পঞ্ঞা হি সেট্ঠা লোকস্মি’’ন্তি গাথমাহ.
তত্থ লোকস্মিন্তি সঙ্খারলোকস্মিং. সম্মাসম্বুদ্ধো ৰিয সত্তেসু, সঙ্খারেসু পঞ্ঞাসদিসো ধম্মো নত্থি. পঞ্ঞুত্তরা হি কুসলা ধম্মা, পঞ্ঞায চ সিদ্ধায সব্বে অনৰজ্জধম্মা সিদ্ধা এৰ হোন্তি. তথা হি ৰুত্তং ‘‘সম্মাদিট্ঠিস্স সম্মাসঙ্কপ্পো পহোতী’’তিআদি (ম. নি. ৩.১৪১; সং. নি. ৫.১). যা পনেত্থ পঞ্ঞা অধিপ্পেতা, সা সেট্ঠাতি থোমিতা. যথা চ সা পৰত্ততি, তং দস্সেতুং ‘‘যাযং নিব্বেধগামিনী’’তিআদি ৰুত্তং. তস্সত্থো – যা অযং পঞ্ঞা অনিব্বিদ্ধপুব্বং অপদালিতপুব্বং লোভক্খন্ধাদিং নিব্বিজ্ঝন্তী পদালেন্তী গচ্ছতি পৰত্ততীতি নিব্বেধগামিনী, যায চ তস্মিং তস্মিং ভৰযোনিগতিৰিঞ্ঞাণট্ঠিতিসত্তাৰাসেসু সত্তনিকাযেসু খন্ধানং পঠমাভিনিব্বত্তিসঙ্খাতায জাতিযা তংনিমিত্তস্স চ কম্মভৰস্স পরিক্খযং পরিযোসানং নিব্বানং ¶ অরহত্তঞ্চ সম্মা অৰিপরীতং জানাতি সচ্ছিকরোতি, অযং সহৰিপস্সনা মগ্গপঞ্ঞা সেট্ঠা লোকস্মিন্তি.
ইদানি যথাৰুত্তপঞ্ঞানুভাৰসম্পন্নে খীণাসৰে অভিত্থৰন্তো ‘‘তেসং দেৰা মনুস্সা চা’’তি ওসানগাথমাহ. তস্সত্থো – তেসং চতূসু অরিযসচ্চেসু পরিঞ্ঞাদীনং সোল়সন্নং কিচ্চানং নিট্ঠিতত্তা চতুসচ্চসম্বোধেন সম্বুদ্ধানং, সতিৰেপুল্লপ্পত্তিযা সতিমতং, ৰুত্তনযেন সমুগ্ঘাতিতসম্মোহত্তা পঞ্ঞাৰেপুল্লপ্পত্তিযা হাসপঞ্ঞানং, পুব্বভাগে ৰা সীলাদিপারিপূরিতো ¶ পট্ঠায যাৰ নিব্বানসচ্ছিকিরিযায হাসৰেদতুট্ঠিপামোজ্জবহুলতায হাসপঞ্ঞানং, সব্বসো পরিক্খীণভৰসংযোজনত্তা অন্তিমসরীরধারীনং খীণাসৰানং দেৰা মনুস্সা চ পিহযন্তি পিযা হোন্তি, তব্ভাৰং অধিগন্তুং ইচ্ছন্তি ‘‘অহো পঞ্ঞানুভাৰো, অহো ৰত মযম্পি এদিসা এৰং নিত্তিণ্ণসব্বদুক্খা ভৰেয্যামা’’তি.
চতুত্থসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৫. সুক্কধম্মসুত্তৰণ্ণনা
৪২. পঞ্চমে সুক্কাতি ন ৰণ্ণসুক্কতায সুক্কা, সুক্কভাৰায পন পরমৰোদানায সংৰত্তন্তীতি নিপ্ফত্তিসুক্কতায সুক্কা. সরসেনপি সব্বে কুসলা ধম্মা সুক্কা এৰ কণ্হভাৰপটিপক্খতো ¶ . তেসঞ্হি উপ্পত্তিযা চিত্তং পভস্সরং হোতি পরিসুদ্ধং. ধম্মাতি কুসলা ধম্মা. লোকন্তি সত্তলোকং. পালেন্তীতি আধারসন্ধারণেন মরিযাদং ঠপেন্তা রক্খন্তি. হিরী চ ওত্তপ্পঞ্চাতি এত্থ হিরিযতি হিরিযিতব্বেন, হিরিযন্তি এতেনাতি ৰা হিরী. ৰুত্তম্পি চেতং ‘‘যং হিরিযতি হিরিযিতব্বেন, হিরিযতি পাপকানং অকুসলানং ধম্মানং সমাপত্তিযা, অযং ৰুচ্চতি হিরী’’তি (ধ. স. ৩০). ওত্তপ্পতি ওত্তপ্পিতব্বেন, ওত্তপ্পন্তি এতেনাতি ৰা ওত্তপ্পং. ৰুত্তম্পিচেতং ‘‘যং ওত্তপ্পতি ওত্তপ্পিতব্বেন, ওত্তপ্পতি পাপকানং অকুসলানং ¶ ধম্মানং সমাপত্তিযা, ইদং ৰুচ্চতি ওত্তপ্প’’ন্তি (ধ. স. ৩১).
তত্থ অজ্ঝত্তসমুট্ঠানা হিরী, বহিদ্ধাসমুট্ঠানং ওত্তপ্পং. অত্তাধিপতেয্যা হিরী, লোকাধিপতেয্যং ওত্তপ্পং. লজ্জাসভাৰসণ্ঠিতা হিরী, ভযসভাৰসণ্ঠিতং ওত্তপ্পং. সপ্পতিস্সৰলক্খণা হিরী, ৰজ্জভীরুকভযদস্সাৰিলক্খণং ওত্তপ্পং.
তত্থ অজ্ঝত্তসমুট্ঠানং হিরিং চতূহি কারণেহি সমুট্ঠাপেতি – জাতিং পচ্চৰেক্খিত্ৰা, ৰযং পচ্চৰেক্খিত্ৰা, সূরভাৰং পচ্চৰেক্খিত্ৰা, বাহুসচ্চং পচ্চৰেক্খিত্ৰা. কথং? ‘‘পাপকরণং নামেতং ন জাতিসম্পন্নানং কম্মং, হীনজচ্চানং কেৰট্টাদীনং কম্মং, মাদিসস্স জাতিসম্পন্নস্স ইদং কম্মং কাতুং ন যুত্ত’’ন্তি এৰং তাৰ জাতিং পচ্চৰেক্খিত্ৰা পাণাতিপাতাদিপাপকম্মং অকরোন্তো হিরিং ¶ সমুট্ঠাপেতি. তথা ‘‘পাপকরণং নামেতং দহরেহি কত্তব্বকম্মং, মাদিসস্স ৰযে ঠিতস্স ইদং কম্মং কাতুং ন যুত্ত’’ন্তি এৰং ৰযং পচ্চৰেক্খিত্ৰা পাণাতিপাতাদিপাপকম্মং অকরোন্তো হিরিং সমুট্ঠাপেতি. তথা ‘‘পাপকরণং নামেতং দুব্বলজাতিকানং কম্মং, মাদিসস্স সূরভাৰসম্পন্নস্স ইদং কম্মং কাতুং ন যুত্ত’’ন্তি এৰং সূরভাৰং পচ্চৰেক্খিত্ৰা পাণাতিপাতাদিপাপকম্মং অকরোন্তো হিরিং সমুট্ঠাপেতি. তথা ‘‘পাপকরণং নামেতং অন্ধবালানং কম্মং, ন পণ্ডিতানং, মাদিসস্স পণ্ডিতস্স বহুস্সুতস্স ইদং কম্মং কাতুং ন যুত্ত’’ন্তি এৰং বাহুসচ্চং পচ্চৰেক্খিত্ৰা পাণাতিপাতাদিপাপকম্মং অকরোন্তো হিরিং সমুট্ঠাপেতি. এৰং অজ্ঝত্তসমুট্ঠানং হিরিং চতূহি কারণেহি সমুট্ঠাপেতি. সমুট্ঠাপেত্ৰা চ পন অত্তনো চিত্তে হিরিং পৰেসেত্ৰা পাপকম্মং ন করোতি. এৰং হিরী অজ্ঝত্তসমুট্ঠানা নাম হোতি.
কথং ওত্তপ্পং বহিদ্ধাসমুট্ঠানং নাম? ‘‘সচে ত্ৰং পাপকম্মং করিস্সসি, চতূসু পরিসাসু গরহপ্পত্তো ভৰিস্সসি.
‘‘গরহিস্সন্তি ¶ তং ৰিঞ্ঞূ, অসুচিং নাগরিকো যথা;
ৰজ্জিতো সীলৰন্তেহি, কথং ভিক্খু করিস্সসী’’তি. –
পচ্চৰেক্খন্তো ¶ হি বহিদ্ধাসমুট্ঠিতেন ওত্তপ্পেন পাপকম্মং ন করোতি. এৰং ওত্তপ্পং বহিদ্ধাসমুট্ঠানং নাম হোতি.
কথং হিরী অত্তাধিপতেয্যা নাম? ইধেকচ্চো কুলপুত্তো অত্তানং অধিপতিং জেট্ঠকং কত্ৰা ‘‘মাদিসস্স সদ্ধাপব্বজিতস্স বহুস্সুতস্স ধুতৰাদিস্স ন যুত্তং পাপকম্মং কাতু’’ন্তি পাপকম্মং ন করোতি. এৰং হিরী অত্তাধিপতেয্যা নাম হোতি. তেনাহ ভগৰা –
‘‘সো অত্তানংযেৰ অধিপতিং করিত্ৰা অকুসলং পজহতি, কুসলং ভাৰেতি, সাৰজ্জং পজহতি, অনৰজ্জং ভাৰেতি, সুদ্ধমত্তানং পরিহরতী’’তি (অ. নি. ৩.৪০).
কথং ওত্তপ্পং লোকাধিপতেয্যং নাম? ইধেকচ্চো কুলপুত্তো লোকং অধিপতিং জেট্ঠকং কত্ৰা পাপকম্মং ন করোতি. যথাহ –
‘‘মহা খো পনাযং লোকসন্নিৰাসো. মহন্তস্মিং খো পন লোকসন্নিৰাসে সন্তি সমণব্রাহ্মণা ইদ্ধিমন্তো দিব্বচক্খুকা পরচিত্তৰিদুনো ¶ , তে দূরতোপি পস্সন্তি, আসন্নাপি ন দিস্সন্তি, চেতসাপি চিত্তং পজানন্তি, তেপি মং এৰং জানিস্সন্তি ‘পস্সথ ভো ইমং কুলপুত্তং, সদ্ধা অগারস্মা অনগারিযং পব্বজিতো সমানো ৰোকিণ্ণো ৰিহরতি পাপকেহি অকুসলেহি ধম্মেহী’তি. সন্তি দেৰতা ইদ্ধিমন্তিনিযো দিব্বচক্খুকা পরচিত্তৰিদুনিযো, তা দূরতোপি পস্সন্তি, আসন্নাপি ন দিস্সন্তি, চেতসাপি চিত্তং পজানন্তি, তাপি মং এৰং জানিস্সন্তি ‘পস্সথ ভো ইমং, কুলপুত্তং, সদ্ধা অগারস্মা অনগারিযং পব্বজিতো সমানো ৰোকিণ্ণো ৰিহরতি পাপকেহি অকুসলেহি ধম্মেহী’তি. সো লোকংযেৰ অধিপতিং কত্ৰা অকুসলং পজহতী’’তি (অ. নি. ৩.৪০).
এৰং লোকাধিপতেয্যং ওত্তপ্পং.
লজ্জাসভাৰসণ্ঠিতাতি ¶ এত্থ লজ্জাতি লজ্জনাকারো, তেন সভাৰেন সণ্ঠিতা হিরী. ভযন্তি অপাযভযং, তেন সভাৰেন সণ্ঠিতং ওত্তপ্পং. তদুভযং পাপপরিৰজ্জনে পাকটং হোতি. তত্থ যথা দ্ৰীসু অযোগুল়েসু একো সীতলো ভৰেয্য গূথমক্খিতো, একো উণ্হো আদিত্তো. তেসু যথা সীতলং গূথমক্খিতত্তা জিগুচ্ছন্তো ৰিঞ্ঞুজাতিকো ¶ ন গণ্হাতি, ইতরং দাহভযেন, এৰং পণ্ডিতো লজ্জায জিগুচ্ছন্তো পাপং ন করোতি, ওত্তপ্পেন অপাযভীতো পাপং ন করোতি. এৰং লজ্জাসভাৰসণ্ঠিতা হিরী, ভযসভাৰসণ্ঠিতং ওত্তপ্পং.
কথং সপ্পতিস্সৰলক্খণা হিরী, ৰজ্জভীরুকভযদস্সাৰিলক্খণং ওত্তপ্পং? একচ্চো হি জাতিমহত্তপচ্চৰেক্খণা, সত্থুমহত্তপচ্চৰেক্খণা, দাযজ্জমহত্তপচ্চৰেক্খণা, সব্রহ্মচারিমহত্তপচ্চৰেক্খণাতি চতূহি কারণেহি তত্থ গারৰেন সপ্পতিস্সৰলক্খণং হিরিং সমুট্ঠাপেত্ৰা পাপং ন করোতি, একচ্চো অত্তানুৰাদভযং, পরানুৰাদভযং, দণ্ডভযং, দুগ্গতিভযন্তি চতূহি কারণেহি ৰজ্জতো ভাযন্তো ৰজ্জভীরুকভযদস্সাৰিলক্খণং ওত্তপ্পং সমুট্ঠাপেত্ৰা পাপং ন করোতি. এত্থ চ অজ্ঝত্তসমুট্ঠানাদিতা হিরোত্তপ্পানং তত্থ তত্থ পাকটভাৰেন ৰুত্তা, ন পন নেসং কদাচি অঞ্ঞমঞ্ঞৰিপ্পযোগো. ন হি লজ্জনং নিব্ভযং, পাপভযং ৰা অলজ্জনং অত্থীতি.
ইমে ¶ চে, ভিক্খৰে, দ্ৰে সুক্কা ধম্মা লোকং ন পালেয্যুন্তি ভিক্খৰে, ইমে দ্ৰে অনৰজ্জধম্মা যদি লোকং ন রক্খেয্যুং, লোকপালকা যদি ন ভৰেয্যুং. নযিধ পঞ্ঞাযেথ মাতাতি ইধ ইমস্মিং লোকে জনিকা মাতা ‘‘অযং মে মাতা’’তি গরুচিত্তীকারৰসেন ন পঞ্ঞাযেথ, ‘‘অযং মাতা’’তি ন লব্ভেয্য. সেসপদেসুপি এসেৰ নযো. মাতুচ্ছাতি মাতুভগিনী. মাতুলানীতি মাতুলভরিযা. গরূনন্তি মহাপিতুচূল়পিতুজেট্ঠভাতুআদীনং গরুট্ঠানিযানং. সম্ভেদন্তি সঙ্করং, মরিযাদভেদং ৰা. যথা অজেল়কাতিআদীহি উপমং দস্সেতি. এতে হি সত্তা ‘‘অযং মে মাতা’’তি ৰা ‘‘মাতুচ্ছা’’তি ৰা গরুচিত্তীকারৰসেন ন জানন্তি, যং ৰত্থুং নিস্সায উপ্পন্না, তত্থপি ৰিপ্পটিপজ্জন্তি. তস্মা উপমং আহরন্তো অজেল়কাদযো আহরি. অযঞ্হেত্থ সঙ্খেপত্থো – যথা অজেল়কাদযো তিরচ্ছানা হিরোত্তপ্পরহিতা মাতাদিসঞ্ঞং অকত্ৰা ভিন্নমরিযাদা সব্বত্থ সম্ভেদেন ৰত্তন্তি, এৰমযং ¶ মনুস্সলোকো যদি লোকপালকধম্মা ন ভৰেয্যুং, সব্বত্থ সম্ভেদেন ৰত্তেয্য. যস্মা পনিমে লোকপালকধম্মা লোকং পালেন্তি, তস্মা নত্থি সম্ভেদোতি.
গাথাসু যেসং চে হিরিওত্তপ্পন্তি চেতি নিপাতমত্তং. যেসং সত্তানং হিরী চ ওত্তপ্পঞ্চ সব্বদাৰ ¶ সব্বকালমেৰ ন ৰিজ্জতি ন উপলব্ভতি. ৰোক্কন্তা সুক্কমূলা তেতি তে সত্তা কুসলমূলপচ্ছেদাৰহস্সাপি কম্মস্স করণতো কুসলকম্মানং পতিট্ঠানভূতানং হিরোত্তপ্পানমেৰ ৰা অভাৰতো কুসলতো ৰোক্কমিত্ৰা, অপসক্কিত্ৰা, ঠিতত্তা ৰোক্কন্তা সুক্কমূলা, পুনপ্পুনং জাযনমীযনসভাৰত্তা জাতিমরণগামিনো সংসারং নাতিৰত্তন্তীতি অত্থো.
যেসঞ্চ হিরিওত্তপ্পন্তি যেসং পন পরিসুদ্ধমতীনং সত্তানং হিরী চ ওত্তপ্পঞ্চাতি ইমে ধম্মা সদা সব্বকালং রত্তিন্দিৰং নৰমজ্ঝিমত্থেরকালেসু সম্মা উপগম্ম ঠিতা পাপা জিগুচ্ছন্তা ভাযন্তা তদঙ্গাদিৰসেন পাপং পজহন্তা. ৰিরূল়্হব্রহ্মচরিযাতি সাসনব্রহ্মচরিযে মগ্গব্রহ্মচরিযে চ ৰিরূল়্হং আপন্না, অগ্গমগ্গাধিগমেন সব্বসো সন্তকিলেসতায সন্তগুণতায ৰা সন্তো, পুনব্ভৰস্স খেপিতত্তা খীণপুনব্ভৰা হোন্তীতি.
পঞ্চমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৬. অজাতসুত্তৰণ্ণনা
৪৩. ছট্ঠে ¶ অত্থি, ভিক্খৰেতি কা উপ্পত্তি? একদিৰসং কির ভগৰতা অনেকপরিযাযেন সংসারে আদীনৰং পকাসেত্ৰা তদুপসমনাদিৰসেন নিব্বানপটিসংযুত্তায ধম্মদেসনায কতায ভিক্খূনং এতদহোসি ‘‘অযং সংসারো ভগৰতা অৰিজ্জাদীহি কারণেহি সহেতুকো ৰুত্তো, নিব্বানস্স পন তদুপসমস্স ন কিঞ্চি কারণং ৰুত্তং, তযিদং অহেতুকং কথং সচ্চিকট্ঠপরমত্থেন উপলব্ভতী’’তি. অথ ¶ ভগৰা তেসং ভিক্খূনং ৰিমতিৰিধমনত্থঞ্চেৰ, ‘‘ইধ সমণব্রাহ্মণানং ‘নিব্বানং নিব্বান’ন্তি ৰাচাৰত্থুমত্তমেৰ, নত্থি হি পরমত্থতো নিব্বানং নাম অনুপলব্ভমানসভাৰত্তা’’তি লোকাযতিকাদযো ৰিয ৰিপ্পটিপন্নানং বহিদ্ধা চ পুথুদিট্ঠিগতিকানং মিচ্ছাৰাদভঞ্জনত্থঞ্চ, অমতমহানিব্বানস্স পরমত্থতো অত্থিভাৰদীপনত্থং তস্স চ নিস্সরণভাৰাদিআনুভাৰৰন্ততাদীপনত্থং পীতিৰেগেন উদানৰসেন ইদং সুত্তং অভাসি. তথা হি ইদং সুত্তং উদানেপি (উদা. ৭২-৭৪) সঙ্গীতং.
তত্থ অত্থীতি ৰিজ্জতি পরমত্থতো উপলব্ভতি. অজাতং অভূতং অকতং অসঙ্খতন্তি সব্বানিপি পদানি অঞ্ঞমঞ্ঞৰেৰচনানি. অথ ৰা ৰেদনাদযো ৰিয হেতুপচ্চযসমৰাযসঙ্খাতায কারণসামগ্গিযা ন জাতং ন নিব্বত্তন্তি অজাতং. কারণেন ৰিনা সযমেৰ ন ভূতং ন পাতুভূতং ন উপ্পন্নন্তি অভূতং. এৰং অজাতত্তা অভূতত্তা চ যেন কেনচি কারণেন ¶ ন কতন্তি অকতং. জাতভূতকতসভাৰো চ নামরূপাদীনং সঙ্খতধম্মানং হোতি, ন অসঙ্খতসভাৰস্স নিব্বানস্সাতি দস্সনত্থং অসঙ্খতন্তি ৰুত্তং. পটিলোমতো ৰা সমেচ্চ সম্ভুয্য পচ্চযেহি কতন্তি সঙ্খতং, তথা ন সঙ্খতং, সঙ্খতলক্খণরহিতন্তি চ অসঙ্খতন্তি এৰং অনেকেহি কারণেহি নিব্বত্তিতভাৰে পটিসিদ্ধে ‘‘সিযা নু খো একেনেৰ কারণেন কত’’ন্তি আসঙ্কাযং ‘‘ন কেনচি কত’’ন্তি দস্সনত্থং ‘‘অকত’’ন্তি ৰুত্তং. এৰং অপ্পচ্চযম্পি সমানং ‘‘সযমেৰ নু খো ইদং ভূতং পাতুভূত’’ন্তি আসঙ্কাযং তন্নিৰত্তনত্থং ‘‘অভূত’’ন্তি ৰুত্তং. অযঞ্চ এতস্স অসঙ্খতাকতাভূতভাৰো সব্বেন সব্বং অজাতিধম্মত্তাতি দস্সেতুং ‘‘অজাত’’ন্তি ৰুত্তন্তি. এৰমেতেসং চতুন্নম্পি পদানং সাত্থকভাৰো ৰেদিতব্বো.
ইতি ¶ ভগৰা ‘‘অত্থি, ভিক্খৰে, অজাতং অভূতং অকতং অসঙ্খত’’ন্তি পরমত্থতো নিব্বানস্স অত্থিভাৰং ৰত্ৰা তত্থ হেতুং দস্সেন্তো ‘‘নো চেতং, ভিক্খৰে’’তিআদিমাহ. তস্সাযং ¶ সঙ্খেপো – ভিক্খৰে, যদি অজাতাদিসভাৰা অসঙ্খতা ধাতু ন অভৰিস্স ন সিযা, ইধ লোকে জাতাদিসভাৰস্স রূপাদিক্খন্ধপঞ্চকসঙ্খাতস্স সঙ্খারগতস্স নিস্সরণং অনৰসেসৰট্টুপসমো ন পঞ্ঞাযেয্য ন উপলব্ভেয্য ন সম্ভৰেয্য. নিব্বানঞ্হি আরম্মণং কত্ৰা পৰত্তমানা সম্মাদিট্ঠিআদযো অরিযমগ্গধম্মা অনৰসেসতো কিলেসে সমুচ্ছিন্দন্তি, তেনেত্থ সব্বস্সপি ৰট্টদুক্খস্স অপ্পৰত্তি অপগমো নিস্সরণং পঞ্ঞাযতি.
এৰং ব্যতিরেকৰসেন নিব্বানস্স অত্থিভাৰং দস্সেত্ৰা ইদানি অন্ৰযৰসেনপি তং দস্সেতুং ‘‘যস্মা চ খো’’তিআদি ৰুত্তং, তং ৰুত্তত্থমেৰ. এত্থ চ যস্মা ‘‘অপচ্চযা ধম্মা, অসঙ্খতা ধম্মা (ধ. স. দুকমাতিকা ৭, ৮). অত্থি, ভিক্খৰে, তদাযতনং, যত্থ নেৰ পথৰী (উদা. ৭১). ইদম্পি খো ঠানং দুদ্দসং যদিদং সব্বসঙ্খারসমথো সব্বূপধিপটিনিস্সগ্গো (মহাৰ. ৭; ম. নি. ১.২৮১). অসঙ্খতঞ্চ ৰো, ভিক্খৰে, ধম্মং দেসেস্সামি অসঙ্খতগামিনিঞ্চ পটিপদ’’ন্তিআদীহি (সং. নি. ৪.৩৬৬) অনেকেহি সুত্তপদেহি ‘‘অত্থি, ভিক্খৰে, অজাত’’ন্তি ইমিনাপি সুত্তেন নিব্বানধাতুযা পরমত্থতো সব্ভাৰো সব্বলোকং অনুকম্পমানেন সম্মাসম্বুদ্ধেন দেসিতো, তস্মা ন পটিক্খিপিতব্বং. তত্থ অপ্পচ্চক্খকারীনম্পি ৰিঞ্ঞূনং কঙ্খা ৰা ৰিমতি ৰা নত্থি এৰ. যে পন অবুদ্ধিপুগ্গলা, তেসং ৰিমতিৰিনোদনত্থং অযমেত্থ অধিপ্পাযনিদ্ধারণমুখেন যুত্তিৰিচারণা – যথা পরিঞ্ঞেয্যতায সউত্তরানং কামানং রূপানঞ্চ পটিপক্খভূতং তব্বিধুরসভাৰং নিস্সরণং পঞ্ঞাযতি, এৰং তংসভাৰানং সব্বেসং সঙ্খতধম্মানং পটিপক্খভূতেন তব্বিধুরসভাৰেন নিস্সরণেন ভৰিতব্বং. যঞ্চেতং নিস্সরণং, সা অসঙ্খতা ধাতু. কিঞ্চ ভিয্যো, সঙ্খতধম্মারম্মণং ¶ ৰিপস্সনাঞাণং অপি অনুলোমঞাণং কিলেসে সমুচ্ছেদৰসেন পজহিতুং ন সক্কোতি, তথা সম্মুতিসচ্চারম্মণং পঠমজ্ঝানাদীসু ঞাণং ৰিক্খম্ভনৰসেনেৰ কিলেসে পজহতি, ন সমুচ্ছেদৰসেন. ইতি সঙ্খতধম্মারম্মণস্স ¶ সম্মুতিসচ্চারম্মণস্স চ ঞাণস্স কিলেসানং সমুচ্ছেদপ্পহানে অসমত্থভাৰতো তেসং সমুচ্ছেদপ্পহানকরস্স অরিযমগ্গঞাণস্স তদুভযৰিপরীতসভাৰেন আরম্মণেন ভৰিতব্বং ¶ , সা অসঙ্খতা ধাতু. তথা ‘‘অত্থি, ভিক্খৰে, অজাতং অভূতং অকতং অসঙ্খত’’ন্তি ইদং নিব্বানস্স পরমত্থতো অত্থিভাৰজোতকৰচনং অৰিপরীতত্থং ভগৰতা ভাসিতত্তা. যঞ্হি ভগৰতা ভাসিতং, তং অৰিপরীতত্থং পরমত্থন্তি যথা তং ‘‘সব্বে সঙ্খারা অনিচ্চা, সব্বে সঙ্খারা দুক্খা, সব্বে ধম্মা অনত্তা’’তি (ধ. প. ২৭৭-২৭৯; চূল়নি. হেমকমাণৰপুচ্ছানিদ্দেস ৫৬). তথা নিব্বানসদ্দো কত্থচি ৰিসযে যথাভূতপরমত্থৰিসযো উপচারৰুত্তিসব্ভাৰতো সেয্যথাপি সীহসদ্দো. অথ ৰা অত্থেৰ পরমত্থতো অসঙ্খতাধাতু ইতরতব্বিপরীতৰিনিমুত্তসভাৰত্তা সেয্যথাপি পথৰীধাতু ৰেদনাতি. এৰমাদীহি নযেহি যুত্তিতোপি অসঙ্খতায ধাতুযা পরমত্থতো অত্থিভাৰো ৰেদিতব্বো.
গাথাসু জাতন্তি জাযনট্ঠেন জাতং, জাতিলক্খণপ্পত্তন্তি অত্থো. ভূতন্তি ভৰনট্ঠেন ভূতং, অহুত্ৰা সম্ভূতন্তি অত্থো. সমুপ্পন্নন্তি সহিতভাৰেন উপ্পন্নং, সহিতেহি ধম্মেহি চ উপ্পন্নন্তি অত্থো. কতন্তি কারণভূতেহি পচ্চযেহি নিব্বত্তিতং. সঙ্খতন্তি তেহিযেৰ সমেচ্চ সম্ভুয্য কতন্তি সঙ্খতং, সব্বমেতং পচ্চযনিব্বত্তস্স অধিৰচনং. নিচ্চসারাদিৰিরহিততো অদ্ধুৰং. জরায মরণেন চ একন্তেনেৰ সঙ্ঘটিতং সংসট্ঠন্তি জরামরণসঙ্ঘাতং. ‘‘জরামরণসঙ্ঘট্ট’’ন্তিপি পঠন্তি, জরায মরণেন চ উপদ্দুতং পীল়িতন্তি অত্থো. অক্খিরোগাদীনং অনেকেসং রোগানং নীল়ং কুলাৰকন্তি রোগনীল়ং. সরসতো ¶ উপক্কমতো চ পভঙ্গুপরমসীলতায পভঙ্গুরং.
চতুব্বিধো আহারো চ তণ্হাসঙ্খাতা নেত্তি চ পভৰো সমুট্ঠানং এতস্সাতি আহারনেত্তিপ্পভৰং. সব্বোপি ৰা পচ্চযো আহারো. ইধ পন তণ্হায নেত্তিগ্গহণেন গহিতত্তা তণ্হাৰজ্জা ৰেদিতব্বা. তস্মা আহারো চ নেত্তি চ পভৰো এতস্সাতি আহারনেত্তিপ্পভৰং. আহারো এৰ ৰা নযনট্ঠেন পৰত্তনট্ঠেন নেত্তীতি এৰম্পি আহারনেত্তিপ্পভৰং. নালং তদভিনন্দিতুন্তি তং উপাদানক্খন্ধপঞ্চকং এৰং পচ্চযাধীনৰুত্তিকং, ততো এৰ অনিচ্চং, দুক্খঞ্চ তণ্হাদিট্ঠীহি অভিনন্দিতুং অস্সাদেতুং ন যুত্তং.
তস্স ¶ নিস্সরণন্তি ‘‘জাতং ভূত’’ন্তিআদিনা ৰুত্তস্স তস্স সক্কাযস্স নিস্সরণং নিক্কমো ¶ অনুপসন্তসভাৰস্স রাগাদিকিলেসস্স সব্বসঙ্খারস্স চ অভাৰেন তদুপসমভাৰেন পসত্থভাৰেন চ সন্তং, তক্কঞাণস্স অগোচরভাৰতো অতক্কাৰচরং, নিচ্চট্ঠেন ধুৰং, ততো এৰ অজাতং অসমুপ্পন্নং, সোকহেতূনং অভাৰতো অসোকং, ৰিগতরাগাদিরজত্তা ৰিরজং, সংসারদুক্খট্টিতেহি পটিপজ্জিতব্বত্তা পদং, জাতিআদিদুক্খধম্মানং নিরোধহেতুতায নিরোধো দুক্খধম্মানং, সব্বসঙ্খারানং উপসমহেতুতায সঙ্খারূপসমো, ততো এৰ অচ্চন্তসুখতায সুখোতি সব্বপদেহি অমতমহানিব্বানমেৰ থোমেতি. এৰং ভগৰা পঠমগাথায ব্যতিরেকৰসেন, দুতিযগাথায অন্ৰযৰসেন চ নিব্বানং ৰিভাৰেসি.
ছট্ঠসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৭. নিব্বানধাতুসুত্তৰণ্ণনা
৪৪. সত্তমে দ্ৰেমাতি দ্ৰে ইমা. ৰানং ৰুচ্চতি তণ্হা, নিক্খন্তং ৰানতো, নত্থি ৰা এত্থ ৰানং, ইমস্মিং ৰা অধিগতে ৰানস্স অভাৰোতি নিব্বানং, তদেৰ নিস্সত্তনিজ্জীৰট্ঠেন সভাৰধারণট্ঠেন চ ধাতূতি নিব্বানধাতু. যদিপি তস্সা পরমত্থতো ভেদো নত্থি ¶ , পরিযাযেন পন পঞ্ঞাযতীতি তং পরিযাযভেদং সন্ধায ‘‘দ্ৰেমা, ভিক্খৰে, নিব্বানধাতুযো’’তি ৰত্ৰা যথাধিপ্পেতপ্পভেদং দস্সেতুং ‘‘সউপাদিসেসা’’তিআদি ৰুত্তং. তত্থ তণ্হাদীহি ফলভাৰেন উপাদীযতীতি উপাদি, খন্ধপঞ্চকং. উপাদিযেৰ সেসোতি উপাদিসেসো, সহ উপাদিসেসেনাতি সউপাদিসেসা, তদভাৰতো অনুপাদিসেসা.
অরহন্তি আরককিলেসো, দূরকিলেসোতি অত্থো. ৰুত্তঞ্হেতং ভগৰতা –
‘‘কথঞ্চ, ভিক্খৰে, ভিক্খু অরহং হোতি, আরকাস্স হোন্তি পাপকা অকুসলা ধম্মা, সংকিলেসিকা পোনোব্ভৰিকা, সদরা ¶ দুক্খৰিপাকা, আযতিং জাতিজরামরণিযা. এৰং খো, ভিক্খৰে, ভিক্খু অরহং হোতী’’তি (ম. নি. ১.৪৩৪).
খীণাসৰোতি কামাসৰাদযো চত্তারোপি আসৰা অরহতো খীণা সমুচ্ছিন্না পহীনা পটিপ্পস্সদ্ধা অভব্বুপ্পত্তিকা ঞাণগ্গিনা দড্ঢাতি খীণাসৰো. ৰুসিতৰাতি গরুসংৰাসেপি অরিযমগ্গেপি দসসু অরিযৰাসেসুপি ৰসি পরিৰসি পরিৰুট্ঠো ৰুট্ঠৰাসো চিণ্ণচরণোতি ৰুসিতৰা. কতকরণীযোতি পুথুজ্জনকল্যাণকং উপাদায সত্ত সেখা চতূহি মগ্গেহি করণীযং করোন্তি ¶ নাম, খীণাসৰস্স সব্বকরণীযানি কতানি পরিযোসিতানি, নত্থি উত্তরিং করণীযং দুক্খক্খযাধিগমাযাতি কতকরণীযো. ৰুত্তম্পি চেতং –
‘‘তস্স সম্মা ৰিমুত্তস্স, সন্তচিত্তস্স ভিক্খুনো;
কতস্স পটিচযো নত্থি, করণীযং ন ৰিজ্জতী’’তি. (অ. নি. ৬.৫৫; মহাৰ. ২৪৪);
ওহিতভারোতি তযো ভারা – খন্ধভারো, কিলেসভারো, অভিসঙ্খারভারোতি. তস্সিমে তযোপি ভারা ওহিতা ওরোপিতা নিক্খিত্তা পাতিতাতি ওহিতভারো. অনুপ্পত্তসদত্থোতি অনুপ্পত্তো সদত্থং, সকত্থন্তি ৰুত্তং হোতি, ককারস্স দকারো কতো. অনুপ্পত্তো সদত্থো এতেনাতি অনুপ্পত্তসদত্থো, সদত্থোতি চ অরহত্তং ৰেদিতব্বং. তঞ্হি অত্তুপনিবন্ধট্ঠেন অত্তনো অৰিজহনট্ঠেন ¶ অত্তনো পরমত্থেন চ অত্তনো অত্থত্তা সকত্থো হোতি. পরিক্খীণভৰসংযোজনোতি কামরাগসংযোজনং, পটিঘসংযোজনং, মানদিট্ঠিৰিচিকিচ্ছাসীলব্বতপরামাসভৰরাগইস্সামচ্ছরিযঅৰিজ্জাসংযোজনন্তি ইমানি সত্তে ভৰেসু. ভৰং ৰা ভৰেন সংযোজেন্তি উপনিবন্ধন্তীতি ভৰসংযোজনানি নাম. তানি অরহতো পরিক্খীণানি, পহীনানি, ঞাণগ্গিনা, দড্ঢানীতি পরিক্খীণভৰসংযোজনো. সম্মদঞ্ঞা ৰিমুত্তোতি এত্থ সম্মদঞ্ঞাতি সম্মা অঞ্ঞায, ইদং ৰুত্তং হোতি – খন্ধানং খন্ধট্ঠং, আযতনানং আযতনট্ঠং, ধাতূনং সুঞ্ঞট্ঠং, দুক্খস্স পীল়নট্ঠং, সমুদযস্স পভৰট্ঠং, নিরোধস্স সন্তট্ঠং, মগ্গস্স দস্সনট্ঠং ‘‘সব্বে সঙ্খারা অনিচ্চা’’তি এৰমাদিভেদং ৰা সম্মা যথাভূতং অঞ্ঞায জানিত্ৰা তীরযিত্ৰা তুলযিত্ৰা ৰিভাৰেত্ৰা ৰিভূতং কত্ৰা. ৰিমুত্তোতি দ্ৰে ৰিমুত্তিযো ¶ চিত্তস্স চ ৰিমুত্তি নিব্বানঞ্চ. অরহা হি সব্বকিলেসেহি ৰিমুত্তত্তা চিত্তৰিমুত্তিযাপি ৰিমুত্তো, নিব্বানেপি ৰিমুত্তোতি. তেন ৰুত্তং ‘‘সম্মদঞ্ঞা ৰিমুত্তো’’তি.
তস্স তিট্ঠন্তেৰ পঞ্চিন্দ্রিযানীতি তস্স অরহতো চরিমভৰহেতুভূতং কম্মং যাৰ ন খীযতি, তাৰ তিট্ঠন্তিযেৰ চক্খাদীনি পঞ্চিন্দ্রিযানি. অৰিঘাতত্তাতি অনুপ্পাদনিরোধৰসেন অনিরুদ্ধত্তা. মনাপামনাপন্তি ইট্ঠানিট্ঠং রূপাদিগোচরং. পচ্চনুভোতীতি ৰিন্দতি পটিলভতি. সুখদুক্খং পটিসংৰেদেতীতি ৰিপাকভূতং সুখঞ্চ দুক্খঞ্চ পটিসংৰেদেতি তেহি দ্ৰারেহি পটিলভতি.
এত্তাৰতা উপাদিসেসং দস্সেত্ৰা ইদানি সউপাদিসেসং নিব্বানধাতুং দস্সেতুং ‘‘তস্স যো’’তিআদি ¶ ৰুত্তং. তত্থ তস্সাতি তস্স সউপাদিসেসস্স সতো অরহতো. যো রাগক্খযোতি রাগস্স খযো খীণাকারো অভাৰো অচ্চন্তমনুপ্পাদো. এস নযো সেসেসুপি. এত্তাৰতা রাগাদিক্খযো সউপাদিসেসা নিব্বানধাতূতি দস্সিতং হোতি.
ইধেৰাতি ¶ ইমস্মিংযেৰ অত্তভাৰে. সব্বৰেদযিতানীতি সুখাদযো সব্বা অব্যাকতৰেদনা, কুসলাকুসলৰেদনা পন পুব্বেযেৰ পহীনাতি. অনভিনন্দিতানীতি তণ্হাদীহি ন অভিনন্দিতানি. সীতিভৰিস্সন্তীতি অচ্চন্তৰূপসমেন সঙ্খারদরথপটিপ্পস্সদ্ধিযা সীতলী ভৰিস্সন্তি, অপ্পটিসন্ধিকনিরোধেন নিরুজ্ঝিস্সন্তীতি অত্থো. ন কেৰলং ৰেদযিতানিযেৰ, সব্বেপি পন খীণাসৰসন্তানে পঞ্চক্খন্ধা নিরুজ্ঝিস্সন্তি, ৰেদযিতসীসেন দেসনা কতা.
গাথাসু চক্খুমতাতি বুদ্ধচক্খু, ধম্মচক্খু, দিব্বচক্খু, পঞ্ঞাচক্খু, সমন্তচক্খূতি পঞ্চহি চক্খূহি চক্খুমতা. অনিস্সিতেনাতি তণ্হাদিট্ঠিনিস্সযৰসেন কঞ্চি ধম্মং অনিস্সিতেন, রাগবন্ধনাদীহি ৰা অবন্ধেন. তাদিনাতি ছল়ঙ্গুপেক্খাৰসেন সব্বত্থ ইট্ঠাদীসু একসভাৰতাসঙ্খাতেন তাদিলক্খণেন তাদিনা. দিট্ঠধম্মিকাতি ইমস্মিং অত্তভাৰে ভৰা ৰত্তমানা. ভৰনেত্তিসঙ্খযাতি ভৰনেত্তিযা তণ্হায পরিক্খযা. সম্পরাযিকাতি সম্পরাযে খন্ধভেদতো পরভাগে ভৰা. যম্হীতি যস্মিং অনুপাদিসেসনিব্বানে. ভৰানীতি লিঙ্গৰিপল্লাসেন ৰুত্তং, উপপত্তিভৰা সব্বসো অনৰসেসা নিরুজ্ঝন্তি, ন পৰত্তন্তি.
তেতি ¶ তে এৰং ৰিমুত্তচিত্তা. ধম্মসারাধিগমাতি ৰিমুত্তিসারত্তা ইমস্স ধম্মৰিনযস্স, ধম্মেসু সারভূতস্স অরহত্তস্স অধিগমনতো. খযেতি রাগাদিক্খযভূতে নিব্বানে রতা অভিরতা. অথ ৰা নিচ্চভাৰতো সেট্ঠভাৰতো চ ধম্মেসু সারন্তি ধম্মসারং, নিব্বানং. ৰুত্তঞ্হেতং ‘‘ৰিরাগো সেট্ঠো ধম্মানং (ধ. প. ২৭৩), ৰিরাগো তেসং অগ্গমক্খাযতী’’তি (ইতিৰু. ৯০; অ. নি. ৪.৩৪) চ. তস্স ধম্মসারস্স অধিগমহেতু খযে সব্বসঙ্খারপরিক্খযে অনুপাদিসেসনিব্বানে রতা. পহংসূতি পজহিংসু. তেতি নিপাতমত্তং. সেসং ৰুত্তনযমেৰ.
সত্তমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৮. পটিসল্লানসুত্তৰণ্ণনা
৪৫. অট্ঠমে ¶ ¶ পটিসল্লানরামাতি তেহি তেহি সত্তসঙ্খারেহি পটিনিৰত্তিত্ৰা সল্লানং পটিসল্লানং, একৰিহারো একমন্তসেৰিতা, কাযৰিৰেকোতি অত্থো. তং পটিসল্লানং রমন্তি রোচন্তীতি পটিসল্লানরামা. ‘‘পটিসল্লানারামা’’তিপি পাঠো. যথা ৰুত্তং পটিসল্লানং আরমিতব্বতো আরামো এতেসন্তি পটিসল্লানারামা. ৰিহরথাতি এৰংভূতা হুত্ৰা ৰিহরথাতি অত্থো. পটিসল্লানে রতা নিরতা সম্মুদিতাতি পটিসল্লানরতা. এত্তাৰতা জাগরিযানুযোগো, তস্স নিমিত্তভূতা ৰূপকট্ঠকাযতা চ দস্সিতা. জাগরিযানুযোগো, সীলসংৰরো, ইন্দ্রিযেসু, গুত্তদ্ৰারতা, ভোজনে মত্তঞ্ঞুতা, সতিসম্পজঞ্ঞন্তি ইমেহি ধম্মেহি ৰিনা ন ৰত্ততীতি তেপি ইধ অত্থতো ৰুত্তা এৰাতি ৰেদিতব্বা.
অজ্ঝত্তং চেতোসমথমনুযুত্তাতি অত্তনো চিত্তসমথে অনুযুত্তা. অজ্ঝত্তং অত্তনোতি চ এতং একত্থং, ব্যঞ্জনমেৰ নানং. ভুম্মত্থে চেতং সমথন্তি অনুসদ্দযোগেন উপযোগৰচনং. অনিরাকতজ্ঝানাতি বহি অনীহতজ্ঝানা অৰিনাসিতজ্ঝানা ৰা. নীহরণং ৰিনাসো ৰাতি ইদং নিরাকতং নাম ‘‘থম্ভং নিরংকত্ৰা নিৰাতৰুত্তী’’তিআদীসু (সু. নি. ৩২৮) ৰিয. ৰিপস্সনায সমন্নাগতাতি সত্তৰিধায অনুপস্সনায যুত্তা. সত্তৰিধা অনুপস্সনা নাম ¶ অনিচ্চানুপস্সনা, দুক্খানুপস্সনা, অনত্তানুপস্সনা, নিব্বিদানুপস্সনা, ৰিরাগানুপস্সনা, নিরোধানুপস্সনা, পটিনিস্সগ্গানুপস্সনা চ, তা ৰিসুদ্ধিমগ্গে ৰিত্থারিতাৰ.
ব্রূহেতারো সুঞ্ঞাগারানন্তি ৰড্ঢেতারো সুঞ্ঞাগারানং. এত্থ চ ‘‘সুঞ্ঞাগারান’’ন্তি যংকিঞ্চি ৰিৰিত্তং ভাৰনানুযোগস্স অনুচ্ছৰিকট্ঠানং. সমথৰিপস্সনাৰসেন কম্মট্ঠানং গহেত্ৰা রত্তিন্দিৰং সুঞ্ঞাগারং পৰিসিত্ৰা ভাৰনানুযোগৰসেন নিসীদমানা ভিক্খূ ‘‘ব্রূহেতারো সুঞ্ঞাগারান’’ন্তি ৰেদিতব্বা. একভূমিকাদিপাসাদেপি পন ৰাসং কুরুমানা ঝাযিনো সুঞ্ঞাগারানং ব্রূহেতারোত্ৰেৰ ৰেদিতব্বা.
এত্থ চ যা ‘‘পটিসল্লানরামা, ভিক্খৰে, ৰিহরথ পটিসল্লানরতা’’তি ৰূপকট্ঠকাযতা ৰিহিতা, সা পরিসুদ্ধসীলস্স, ন অসীলস্স অৰিসুদ্ধসীলস্স ৰা তস্স রূপারম্মণাদিতো চিত্তৰিনিৰত্তনস্সেৰ ¶ অভাৰতোতি অত্থতো সীলৰিসুদ্ধি দস্সিতাতি ৰুত্তোৰাযমত্থো. ‘‘অজ্ঝত্তং চেতোসমথমনুযুত্তা অনিরাকতজ্ঝানা’’তি পদদ্ৰযেন সমাধিভাৰনা, ‘‘ৰিপস্সনায সমন্নাগতা’’তি ইমিনা পঞ্ঞাভাৰনা ৰিহিতাতি লোকিযা তিস্সো সিক্খা দস্সিতা.
ইদানি ¶ তাসু পতিট্ঠিতস্স অৰস্সংভাৰিফলং দস্সেতুং ‘‘পটিসল্লানরামান’’ন্তিআদি ৰুত্তং. তত্থ ব্রূহেতানন্তি ৰড্ঢেতানং. দ্ৰিন্নং ফলানন্তি ততিযচতুত্থফলানং. পাটিকঙ্খন্তি ইচ্ছিতব্বং অৰস্সংভাৰী. অঞ্ঞাতি অরহত্তং. তঞ্হি হেট্ঠিমমগ্গঞাণেহি ঞাতমরিযাদং অনতিক্কমিত্ৰা জাননতো পরিপুণ্ণজাননত্তা উপরি জাননকিচ্চাভাৰতো চ ‘‘অঞ্ঞা’’তি ৰুচ্চতি. সতি ৰা উপাদিসেসেতি সতি ৰা কিলেসূপাদিসেসে, পহাতুং অসক্কুণেয্যে সতি. ঞাণে হি অপরিপক্কে যে তেন পরিপক্কেন পহাতব্বকিলেসা, তে ন পহীযন্তি. তং সন্ধাযাহ ‘‘সতি ৰা উপাদিসেসে’’তি. সতি চ কিলেসে খন্ধাভিসঙ্খারা তিট্ঠন্তি এৰ. ইতি ইমস্মিং সুত্তে অনাগামিফলং অরহত্তন্তি দ্ৰে ধম্মা দস্সিতা. যথা চেত্থ, এৰং ইতো পরেসু দ্ৰীসু সুত্তেসু.
গাথাসু যে সন্তচিত্তাতি যে যোগাৰচরা তদঙ্গৰসেন ৰিক্খম্ভনৰসেৰ চ সমিতকিলেসতায সন্তচিত্তা. নেপক্কং ৰুচ্চতি পঞ্ঞা, তায সমন্নাগতত্তা নিপকা. ইমিনা তেসং কম্মট্ঠানপরিহরণঞাণং দস্সেতি. সতিমন্তো ¶ চ ঝাযিনোতি ঠাননিসজ্জাদীসু কম্মট্ঠানাৰিজহনহেতুভূতায সতিযা সতিমন্তো, আরম্মণূপনিজ্ঝানলক্খণেন ঝানেন ঝাযিনো. সম্মা ধম্মং ৰিপস্সন্তি, কামেসু অনপেক্খিনোতি পুব্বেযেৰ ‘‘অট্ঠিকঙ্কলূপমা কামা’’তিআদিনা (ম. নি. ১.২৩৪; পাচি. ৪১৭) ৰত্থুকামেসু কিলেসকামেসু চ আদীনৰপচ্চৰেক্খণেন অনপেক্খিনো অনত্থিকা তে পহায অধিগতং উপচারসমাধিং অপ্পনাসমাধিং ৰা পাদকং কত্ৰা নামরূপং তস্স পচ্চযে চ পরিগ্গহেত্ৰা কলাপসম্মসনাদিক্কমেন সম্মা অৰিপরীতং পঞ্চক্খন্ধধম্মং অনিচ্চাদিতো ৰিপস্সন্তি.
অপ্পমাদরতাতি ¶ ৰুত্তপ্পকারায সমথৰিপস্সনাভাৰনায অপ্পমজ্জনে রতা অভিরতা তত্থ অপ্পমাদেনেৰ রত্তিন্দিৰং ৰীতিনামেন্তা. সন্তাতি সমানা. ‘‘সত্তা’’তিপি পাঠো, পুগ্গলাতি অত্থো. পমাদে ভযদস্সিনোতি নিরযূপপত্তিআদিকং পমাদে ভযং পস্সন্তা. অভব্বা পরিহানাযাতি তে এৰরূপা সমথৰিপস্সনাধম্মেহি মগ্গফলেহি ৰা পরিহানায অভব্বা. সমথৰিপস্সনাতো হি সম্পত্ততো ন পরিহাযন্তি, ইতরানি চ অপ্পত্তানি পাপুণন্তি. নিব্বানস্সেৰ সন্তিকেতি নিব্বানস্স চ অনুপাদাপরিনিব্বানস্স চ সন্তিকে এৰ, ন চিরস্সেৰ নং অধিগমিস্সন্তীতি.
অট্ঠমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৯. সিক্খানিসংসসুত্তৰণ্ণনা
৪৬. নৰমে ¶ সিক্খানিসংসাতি এত্থ সিক্খিতব্বাতি সিক্খা, সা তিৰিধা অধিসীলসিক্খা, অধিচিত্তসিক্খা, অধিপঞ্ঞাসিক্খাতি. তিৰিধাপি চেসা সিক্খা আনিসংসা এতেসং, ন লাভসক্কারসিলোকাতি সিক্খানিসংসা. ৰিহরথাতি সিক্খানিসংসা হুত্ৰা ৰিহরথ, তীসু সিক্খাসু আনিসংসদস্সাৰিনো হুত্ৰা তাহি সিক্খাহি লদ্ধব্বং আনিসংসমেৰ সম্পস্সন্তা ৰিহরথাতি অত্থো. পঞ্ঞুত্তরাতি তাসু সিক্খাসু যা অধিপঞ্ঞাসিক্খাসঙ্খাতা পঞ্ঞা, সা উত্তরা পধানা ৰিসিট্ঠা এতেসন্তি পঞ্ঞুত্তরা. যে হি সিক্খানিসংসা ৰিহরন্তি, তে পঞ্ঞুত্তরা ভৰন্তীতি. ৰিমুত্তিসারাতি ¶ অরহত্তফলসঙ্খাতা ৰিমুত্তি সারং এতেসন্তি ৰিমুত্তিসারা, যথাৰুত্তং ৰিমুত্তিংযেৰ সারতো গহেত্ৰা ঠিতাতি অত্থো. যে হি সিক্খানিসংসা পঞ্ঞুত্তরা চ, ন তে ভৰৰিসেসং পত্থেন্তি, অপিচ খো ৰিভৰং আকঙ্খন্তা ৰিমুত্তিংযেৰ সারতো পচ্চেন্তি. সতাধিপতেয্যাতি জেট্ঠককরণট্ঠেন সতি অধিপতেয্যং এতেসন্তি সতাধিপতেয্যা অধিপতি এৰ অধিপতেয্যন্তি কত্ৰা, চতূসু সতিপট্ঠানেসু সুপ্পতিট্ঠিতচিত্তা কাযানুপস্সনাদিমুখেন সমথৰিপস্সনাভাৰনানুযুত্তাতি অত্থো.
অথ ৰা সিক্খানিসংসাতি ভিক্খৰে, এৰরূপে দুল্লভক্খণপটিলাভে ¶ তিৰিধসিক্খাসিক্খনমেৰ আনিসংসং কত্ৰা ৰিহরথ, এৰং ৰিহরন্তা চ পঞ্ঞুত্তরা পঞ্ঞায উত্তরা লোকুত্তরপঞ্ঞায সমন্নাগতা হুত্ৰা ৰিহরথ, এৰংভূতা চ ৰিমুত্তিসারা নিব্বানসারা অনঞ্ঞসারা ৰিহরথ. তথাভাৰস্স চাযং উপাযো, যং সতাধিপতেয্যা ৰিহরথ, সতিপট্ঠানভাৰনায যুত্তপ্পযুত্তা হোথ, সব্বত্থ ৰা সতারক্খেন চেতসা ৰিহরথাতি এৰমেত্থ অত্থো ৰেদিতব্বো. ইতি ভগৰা তীসু সিক্খাসু ভিক্খূ নিযোজেন্তো যথা তা সিক্খিতব্বা, যেন চ পারিপূরিং গচ্ছন্তি, তং সঙ্খেপেনেৰ দস্সেত্ৰা ইদানি যথানুসিট্ঠং পটিপজ্জমানানং ফলৰিসেসদস্সনেন তস্সা পটিপত্তিযা অমোঘভাৰং পকাসেন্তো ‘‘সিক্খানিসংসান’’ন্তিআদিমাহ. তং ৰুত্তত্থমেৰ.
গাথাসু পরিপুণ্ণসিক্খন্তি অগ্গফলপ্পত্তিযা পরিসুদ্ধসিক্খং, অসেক্খন্তি অত্থো. অপহানধম্মন্তি এত্থ পহানধম্মা ৰুচ্চন্তি কুপ্পা ৰিমুত্তিযো. পহানধম্মোতি হি হানধম্মো কুপ্পধম্মো. ন পহানধম্মোতি অপহানধম্মো, অকুপ্পধম্মো. ‘‘অপ্পহানধম্মো’’তিপি পাল়ি, সো এৰ অত্থো. খযো এৰ অন্তোতি খযন্তো, জাতিযা খযন্তো জাতিখযন্তো, নিব্বানং. খযো ৰা মরণং, জাতিখযন্তো নিব্বানমেৰ, তস্স দিট্ঠত্তা জাতিখযন্তদস্সী.
তস্মাতি ¶ যস্মা সিক্খাপারিপূরিযা অযং জরাপারঙ্গমনপরিযোসানো আনিসংসো, তস্মা. সদাতি সব্বকালং. ঝানরতাতি লক্খণূপনিজ্ঝানে, আরম্মণূপনিজ্ঝানেতি দুৰিধেপি ঝানে রতা, ততো এৰ ¶ সমাহিতা. মারং সসেনং অভিভুয্যাতি কিলেসসেনায অনট্ঠসেনায চ সসেনং অনৰসিট্ঠং চতুব্বিধম্পি মারং অভিভৰিত্ৰা. দেৰপুত্তমারস্সপি হি গুণমারণে সহাযভাৰূপগমনতো কিলেসা ‘‘সেনা’’তি ৰুচ্চন্তি. তথা রোগাদযো অনট্ঠা মচ্চুমারস্স. যথাহ –
‘‘কামা তে পঠমা সেনা, দুতিযা অরতি ৰুচ্চতি;
ততিযা খুপ্পিপাসা তে, চতুত্থী তণ্হা পৰুচ্চতি.
‘‘পঞ্চমী ¶ থিনমিদ্ধং তে, ছট্ঠা ভীরূ পৰুচ্চতি;
সত্তমী ৰিচিকিচ্ছা তে, মক্খো থম্ভো চ অট্ঠমো.
‘‘লাভো সিলোকো সক্কারো, মিচ্ছালদ্ধো চ যো যসো;
যো চত্তানং সমুক্কংসে, পরে চ অৰজানতি.
‘‘এসা নমুচি তে সেনা, কণ্হস্সাভিপ্পহারিনী;
ন নং অসূরো জিনাতি, জেত্ৰা চ লভতে সুখ’’ন্তি. (সু. নি. ৪৩৮-৪৪১; মহানি. ২৮);
যথা চাহ –
‘‘অজ্জেৰ কিচ্চমাতপ্পং, কো জঞ্ঞা মরণং সুৰে;
ন হি নো সঙ্গরং তেন, মহাসেনেন মচ্চুনা’’তি. (ম. নি. ৩.২৮০; জা. ২.২২.১২১);
ভৰথ জাতিমরণস্স পারগাতি জাতিযা মরণস্স চ পারগামিনো নিব্বানগামিনো ভৰথাতি.
নৰমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
১০. জাগরিযসুত্তৰণ্ণনা
৪৭. দসমে ¶ জাগরোতি জাগরকো ৰিগতনিদ্দো জাগরিযং অনুযুত্তো, রত্তিন্দিৰং কম্মট্ঠানমনসিকারে যুত্তপ্পযুত্তোতি অত্থো. ৰুত্তঞ্হেতং –
‘‘কথঞ্চ, ভিক্খৰে, ভিক্খু পুব্বরত্তাপররত্তং জাগরিযানুযোগমনুযুত্তো হোতি? ইধ ভিক্খু দিৰসং চঙ্কমেন নিসজ্জায আৰরণীযেহি ধম্মেহি চিত্তং পরিসোধেতি, রত্তিযা পঠমং যামং চঙ্কমেন ¶ নিসজ্জায আৰরণীযেহি ধম্মেহি চিত্তং পরিসোধেতি, রত্তিযা মজ্ঝিমং যামং দক্খিণেন পস্সেন সীহসেয্যং কপ্পেতি পাদে পাদং অচ্চাধায সতো সম্পজানো উট্ঠানসঞ্ঞং মনসি করিত্ৰা, রত্তিযা পচ্ছিমং যামং পচ্চুট্ঠায চঙ্কমেন নিসজ্জায আৰরণীযেহি ধম্মেহি চিত্তং পরিসোধেতি. এৰং ভিক্খু পুব্বরত্তাপররত্তং জাগরিযানুযোগমনুযুত্তো হোতী’’তি (ৰিভ. ৫১৯).
চসদ্দো সম্পিণ্ডনত্থো, তেন ৰক্খমানে সতাদিভাৰে সম্পিণ্ডেতি. অস্সাতি সিযা, ভৰেয্যাতি অত্থো. ‘‘জাগরো চ ভিক্খু ৰিহরেয্যা’’তি চ পঠন্তি. সব্বত্থ ¶ সব্বদা চ কম্মট্ঠানাৰিজহনৰসেন সতিঅৰিপ্পৰাসেন সতো সম্পজানোতি সত্তট্ঠানিযস্স চতুব্বিধস্সপি সম্পজঞ্ঞস্স ৰসেন সম্পজানো. সমাহিতোতি উপচারসমাধিনা অপ্পনাসমাধিনা চ সমাহিতো একগ্গচিত্তো. পমুদিতোতি পটিপত্তিযা আনিসংসদস্সনেন উত্তরুত্তরি ৰিসেসাধিগমেন ৰীরিযারম্ভস্স চ অমোঘভাৰদস্সনেন পমুদিতো পামোজ্জবহুলো. ৰিপ্পসন্নোতি ততো এৰ পটিপত্তিভূতাসু তীসু সিক্খাসু পটিপত্তিদেসকে চ সত্থরি সদ্ধাবহুলতায সুট্ঠু পসন্নো. সব্বত্থ অস্সাতি সম্বন্ধো ৰিহরেয্যাতি ৰা.
তত্থ কালৰিপস্সী চ কুসলেসু ধম্মেসূতি তস্মিং কালে ৰিপস্সকো, তত্থ ৰা কম্মট্ঠানানুযোগে কালৰিপস্সী কালানুরূপং ৰিপস্সকো. কিং ৰুত্তং হোতি? ৰিপস্সনং পট্ঠপেত্ৰা কলাপসম্মসনাদিৰসেন সম্মসন্তো আৰাসাদিকে সত্ত অসপ্পাযে ৰজ্জেত্ৰা সপ্পাযে সেৰন্তো অন্তরা ৰোসানং অনাপজ্জিত্ৰা পহিতত্তো চিত্তস্স সমাহিতাকারং সল্লক্খেন্তো সক্কচ্চং নিরন্তরং অনিচ্চানুপস্সনাদিং পৰত্তেন্তো যস্মিং কালে ৰিপস্সনাচিত্তং লীনং হোতি, তস্মিং ধম্মৰিচযৰীরিযপীতিসঙ্খাতেসু, যস্মিং পন কালে চিত্তং উদ্ধতং হোতি, তস্মিং পস্সদ্ধিসমাধিউপেক্খাসঙ্খাতেসু কুসলেসু অনৰজ্জেসু বোজ্ঝঙ্গধম্মেসূতি এৰং তত্থ তস্মিং তস্মিং কালে, তস্মিং ৰা কম্মট্ঠানানুযোগে কালানুরূপং ৰিপস্সকো অস্সাতি. সতিসম্বোজ্ঝঙ্গো পন সব্বত্থেৰ ইচ্ছিতব্বো ¶ . ৰুত্তঞ্হেতং ‘‘সতিঞ্চ খ্ৰাহং, ভিক্খৰে, সব্বত্থিকং ৰদামী’’তি (সং. নি. ৫.২৩৪; মি. প. ২.১.১৩). এত্তাৰতা পুগ্গলাধিট্ঠানায দেসনায জাগরিযং দস্সেত্ৰা যেহি ধম্মেহি জাগরিযানুযোগো সম্পজ্জতি, তে পকাসেতি.
এৰং ¶ ভগৰা আরদ্ধৰিপস্সকস্স ভিক্খুনো সঙ্খেপেনেৰ সদ্ধিং উপকারকধম্মেহি সম্মসনচারং দস্সেত্ৰা ইদানি তথা পটিপজ্জন্তস্স পটিপত্তিযা অৰঞ্ঝভাৰং দস্সেন্তো ‘‘জাগরস্স, ভিক্খৰে, ভিক্খুনো’’তিআদিমাহ. তত্থ ¶ জাগরিযানুযোগে সতিসম্পজঞ্ঞসমাদানানি সব্বত্থকানি সম্মোদপসাদাৰহানি, তত্থ কালৰিপস্সনা নাম ৰিপস্সনায গব্ভগ্গহণং পরিপাকগতং. উপক্কিলেসৰিমুত্তে হি ৰীথিপটিপন্নে ৰিপস্সনাঞাণে তিক্খে সূরে ৰহন্তে যোগিনো উল়ারং পামোজ্জং পসাদো চ হোতি, তেহি চ ৰিসেসাধিগমস্স সন্তিকেযেৰ. ৰুত্তঞ্হেতং –
‘‘যতো যতো সম্মসতি, খন্ধানং উদযব্বযং;
লভতী পীতিপামোজ্জং, অমতং তং ৰিজানতং.
‘‘পামোজ্জবহুলো ভিক্খু, পসন্নো বুদ্ধসাসনে;
অধিগচ্ছে পদং সন্তং, সঙ্খারূপসমং সুখ’’ন্তি. (ধ. প. ৩৭৪, ৩৮১);
গাথাসু জাগরন্তা সুণাথেতন্তি এতং মম ৰচনং একন্তেনেৰ পমাদনিদ্দায অৰিজ্জানিদ্দায পবোধনত্থং জাগরন্তা সতিসম্পজঞ্ঞাদিধম্মসমাযোগেন জাগরিযং অনুযুত্তা সুণাথ. যে সুত্তা তে পবুজ্ঝথাতি যে যথাৰুত্তনিদ্দায সুত্তা সুপনং উপগতা, তে তুম্হে জাগরিযানুযোগৰসেন ইন্দ্রিযবলবোজ্ঝঙ্গে সঙ্কড্ঢিত্ৰা ৰিপস্সনং উস্সুক্কাপেন্তা অপ্পমাদপটিপত্তিযা ততো পবুজ্ঝথ অথ ৰা জাগরন্তাতি জাগরনিমিত্তা. ‘‘সুণাথেত’’ন্তি এত্থ ‘‘এত’’ন্তি ৰুত্তং, কিং তং ৰচনন্তি আহ ‘‘যে সুত্তা তে পবুজ্ঝথা’’তিআদি. তত্থ যে সুত্তাতি যে কিলেসনিদ্দায সুত্তা, তে তুম্হে অরিযমগ্গপটিবোধেন পবুজ্ঝথ. সুত্তা জাগরিতং সেয্যোতি ইদং পবোধস্স কারণৰচনং. যস্মা যথাৰুত্তসুপতো ৰুত্তপ্পকারং জাগরিতং জাগরণং অত্থকামস্স কুলপুত্তস্স সেয্যো পাসংসতরো হিতসুখাৰহো, তস্মা পবুজ্ঝথ. নত্থি জাগরতো ভযন্তি ইদং তত্থ আনিসংসদস্সনং. যো হি সদ্ধাদীহি জাগরণধম্মেহি সমন্নাগমেন জাগরো জগ্গতি, পমাদনিদ্দং ন উপগচ্ছতি, তস্স অত্তানুৰাদভযং পরানুৰাদভযং দণ্ডভযং দুগ্গতিভযং জাতিআদিনিমিত্তং সব্বম্পি ৰট্টভযং নত্থি.
কালেনাতি ¶ ¶ আৰাসসপ্পাযাদীনং লদ্ধকালেন. সোতি নিপাতমত্তং. সম্মা ¶ ধম্মং পরিৰীমংসমানোতি ৰিপস্সনায আরম্মণভূতং তেভূমকধম্মং সম্মা ঞাযেন যথা নিব্বিন্দনৰিরজ্জনাদযো সম্ভৰন্তি, এৰং পরিতো ৰীমংসন্তো, সব্বাকারেন ৰিপস্সন্তোতি অত্থো. একোদিভূতোতি একো সেট্ঠো হুত্ৰা উদেতীতি একোদি, সমাধি. সো একোদি ভূতো জাতো উপ্পন্নো এতস্সাতি একোদিভূতো. অগ্গিআহিতাদিসদ্দানং ৰিয এত্থ ভূতসদ্দস্স পরৰচনং দট্ঠব্বং. একোদিং ৰা ভূতো পত্তোতি একোদিভূতো. এত্থ চ একোদীতি মগ্গসমাধি অধিপ্পেতো, ‘‘সমাহিতো’’তি এত্থ পন পাদকজ্ঝানসমাধিনা সদ্ধিং ৰিপস্সনাসমাধি. অথ ৰা কালেনাতি মগ্গপটিৰেধকালেন. সম্মা ধম্মং পরিৰীমংসমানোতি সম্মদেৰ চতুসচ্চধম্মং পরিঞ্ঞাভিসমযাদিৰসেন ৰীমংসন্তো, একাভিসমযেন অভিসমেন্তো. একোদিভূতোতি একো সেট্ঠো অসহাযো ৰা হুত্ৰা উদেতীতি একোদি, চতুকিচ্চসাধকো সম্মপ্পধানো. সো একোদি ভূতো জাতোতি সব্বং পুরিমসদিসমেৰ. ৰিহনে তমং সোতি সো এৰংভূতো অরিযসাৰকো অরহত্তমগ্গেন অৰিজ্জাতমং অনৰসেসতো ৰিহনেয্য সমুচ্ছিন্দেয্য.
ইতি ভগৰা পটিপত্তিযা অমোঘভাৰং দস্সেত্ৰা ইদানি তত্থ দল়্হং নিযোজেন্তো ‘‘তস্মা হৰে’’তি ওসানগাথমাহ. তত্থ তস্মাতি যস্মা জাগরতো সতিঅৰিপ্পৰাসাদিনা সমথৰিপস্সনাভাৰনা পারিপূরিং গচ্ছতি, অনুক্কমেন অরিযমগ্গো পাতুভৰতি, ততো চস্স সব্বং ৰট্টভযং নত্থি, তস্মা. হৰেতি একংসেন দল়্হং ৰা. ভজেথাতি ভজেয্য. এৰং জাগরিযং ভজন্তো চ আতাপিভাৰাদিগুণযুত্তো ভিক্খু সংযোজনানি ভিন্দিত্ৰা অগ্গফলঞাণসঙ্খাতং অনুত্তরং উত্তররহিতং সম্বোধিং ফুসে পাপুণেয্য. সেসং ৰুত্তনযমেৰ.
দসমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
১১. আপাযিকসুত্তৰণ্ণনা
৪৮. একাদসমে আপাযিকাতি অপাযে নিব্বত্তিস্সন্তীতি আপাযিকা. তত্থাপি নিরযে নিব্বত্তিস্সন্তীতি নেরযিকা. ইদমপ্পহাযাতি ¶ ইদং ইদানি ৰক্খমানং দুৰিধং পাপসমাচারং অপ্পজহিত্ৰা, তথাপটিপত্তিতথাপগ্গহণৰসেন পৰত্তং ৰাচং চিত্তং দিট্ঠিঞ্চ অপ্পটিনিস্সজ্জিত্ৰাতি অত্থো. অব্রহ্মচারীতি ¶ ব্রহ্মসেট্ঠং চরতীতি ব্রহ্মচারী, ব্রহ্মা ৰা সেট্ঠো আচারো এতস্স অত্থীতি ব্রহ্মচারী, ন ব্রহ্মচারীতি অব্রহ্মচারী, ব্রহ্মচারিপটিরূপকো দুস্সীলোতি অত্থো. ব্রহ্মচারিপটিঞ্ঞোতি ‘‘ব্রহ্মচারী অহ’’ন্তি এৰংপটিঞ্ঞো. পরিপুণ্ণন্তি অখণ্ডাদিভাৰেন ¶ অৰিকলং. পরিসুদ্ধন্তি উপক্কিলেসাভাৰেন পরিসুদ্ধং. অমূলকেনাতি দিট্ঠাদিমূলৰিরহিতেন, দিট্ঠং সুতং পরিসঙ্কিতন্তি ইমেহি চোদনামূলেহি ৰজ্জিতেন. অব্রহ্মচরিযেন অসেট্ঠচরিযেন. অনুদ্ধংসেতীতি ‘‘পরিসুদ্ধো অয’’ন্তি জানন্তোৰ পারাজিকৰত্থুনা ধংসেতি পধংসেতি, চোদেতি অক্কোসতি ৰা.
গাথাসু অভূতৰাদীতি পরস্স দোসং অদিস্ৰাৰ অভূতেন তুচ্ছেন মুসাৰাদং কত্ৰা পরং অব্ভাচিক্খন্তো. কত্ৰাতি যো ৰা পন পাপকম্মং কত্ৰা ‘‘নাহং এতং করোমী’’তি আহ. উভোপি তে পেচ্চ সমা ভৰন্তীতি তে উভোপি জনা ইতো পরলোকং গন্ত্ৰা নিরযং উপগমনতো গতিযা সমানা ভৰন্তি. তত্থ গতিযেৰ নেসং পরিচ্ছিন্না, ন পন আযু. বহুঞ্হি পাপং কত্ৰা চিরং নিরযে পচ্চতি, পরিত্তং কত্ৰা অপ্পমত্তকমেৰ কালং. যস্মা পন তেসং উভিন্নম্পি কম্মং লামকমেৰ. তেন ৰুত্তং ‘‘নিহীনকম্মা মনুজা পরত্থা’’তি. ‘‘পরত্থা’’তি পন পদস্স পুরতো ‘‘পেচ্চা’’তি পদেন সম্বন্ধো – পরত্থ পেচ্চ ইতো গন্ত্ৰা তে নিহীনকম্মা সমা ভৰন্তীতি.
এৰং ভগৰা অভূতব্ভক্খানৰসেন ভূতদোসপটিচ্ছাদনৰসেন চ পৰত্তস্স মুসাৰাদস্স ৰিপাকং দস্সেত্ৰা ইদানি তস্মিং ঠানে নিসিন্নানং বহূনং পাপভিক্খূনং দুচ্চরিতকম্মস্স ¶ ৰিপাকদস্সনেন সংৰেজনত্থং দ্ৰে গাথা অভাসি. তত্থ কাসাৰকণ্ঠাতি কসাৰরসপীতত্তা কাসাৰেন ৰত্থেন পলিৰেঠিতকণ্ঠা. পাপধম্মাতি লামকধম্মা. অসঞ্ঞতাতি কাযাদীহি সঞ্ঞমরহিতা. পাপাতি তথারূপা পাপপুগ্গলা, পাপেহি কম্মেহি উপপজ্জিত্ৰা ‘‘তস্স কাযোপি আদিত্তো সম্পজ্জলিতো সজোতিভূতো, সঙ্ঘাটিপি আদিত্তা’’তিআদিনা (সং. নি. ২.২১৮-২১৯; পারা. ২৩০) লক্খণসংযুত্তে ৰুত্তনযেন মহাদুক্খং অনুভৰন্তিযেৰ.
ততিযগাথায অযং সঙ্খেপত্থো – যঞ্চে ভুঞ্জেয্য দুস্সীলো নিস্সীলপুগ্গলো কাযাদীহি অসঞ্ঞতো রট্ঠৰাসীহি সদ্ধায দিন্নং যং রট্ঠপিণ্ডং ‘‘সমণোম্হী’’তি পটিজানন্তো গহেত্ৰা ভুঞ্জেয্য, ততো আদিত্তো অগ্গিৰণ্ণো অযোগুল়োৰ ভুত্তো সেয্যো সুন্দরতরো. কিংকারণা? তপ্পচ্চযা ¶ হিস্স একোৰ অত্তভাৰো ঝাযেয্য, দুস্সীলো পন হুত্ৰা সদ্ধাদেয্যং ভুঞ্জিত্ৰা অনেকানিপি জাতিসতানি নিরযে উপ্পজ্জেয্যাতি.
একাদসমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
১২. দিট্ঠিগতসুত্তৰণ্ণনা
৪৯. দ্ৰাদসমে ¶ দ্ৰীহি দিট্ঠিগতেহীতি এত্থ দিট্ঠিযোৰ দিট্ঠিগতানি ‘‘গূথগতং মুত্তগত’’ন্তিআদীসু (অ. নি. ৯.১১) ৰিয. গহিতাকারসুঞ্ঞতায ৰা দিট্ঠীনং গতমত্তানীতি দিট্ঠিগতানি, তেহি দিট্ঠিগতেহি. পরিযুট্ঠিতাতি অভিভূতা পলিবুদ্ধা ৰা. পলিবোধত্থো ৰাপি হি পরিযুট্ঠানসদ্দো ‘‘চোরা মগ্গে পরিযুট্ঠিংসূ’’তিআদীসু (চূল়ৰ. ৪৩০) ৰিয. দেৰাতি উপপত্তিদেৰা. তে হি দিব্বন্তি উল়ারতমেহি কামগুণেহি ঝানাদীহি চ কীল়ন্তি, ইদ্ধানুভাৰেন ৰা যথিচ্ছিতমত্থং গচ্ছন্তি অধিগচ্ছন্তীতি চ দেৰাতি ৰুচ্চন্তি. মনস্স উস্সন্নত্তা মনুস্সা, উক্কট্ঠনিদ্দেসৰসেন চেতং ৰুত্তং যথা ‘‘সত্থা দেৰমনুস্সান’’ন্তি. ওলীযন্তি একেতি ‘‘সস্সতো অত্তা চ লোকো চা’’তি ভৰেসু ওলীযনাভিনিৰেসভূতেন সস্সতভাৰেন একচ্চে দেৰা মনুস্সা ¶ চ অৰলীযন্তি অল্লীযন্তি সঙ্কোচং আপজ্জন্তি, ন ততো নিস্সরন্তি. অতিধাৰন্তীতি পরমত্থতো ভিন্নসভাৰানম্পি সভাৰধম্মানং য্ৰাযং হেতুফলভাৰেন সম্বন্ধো, তং অগ্গহেত্ৰা নানত্তনযস্সপি গহণেন তত্থ তত্থেৰ ধাৰন্তি, তস্মা ‘‘উচ্ছিজ্জতি অত্তা চ লোকো চ, ন হোতি পরং মরণা’’তি উচ্ছেদে ৰা ভৰনিরোধপটিপত্তিযা পটিক্খেপধম্মতং অতিধাৰন্তি অতিক্কমন্তি. চক্খুমন্তো চ পস্সন্তীতি চসদ্দো ব্যতিরেকে. পুব্বযোগসম্পত্তিযা ঞাণপরিপাকেন পঞ্ঞাচক্খুমন্তো পন দেৰমনুস্সা তেনেৰ পঞ্ঞাচক্খুনা সস্সতং উচ্ছেদঞ্চ অন্তদ্ৰযং অনুপগম্ম মজ্ঝিমপটিপত্তিদস্সনেন পচ্চক্খং করোন্তি. তে হি ‘‘নামরূপমত্তমিদং পটিচ্চসমুপ্পন্নং, তস্মা ন সস্সতং, নাপি উচ্ছিজ্জতী’’তি অৰিপরীততো পস্সন্তি.
এৰং ওলীযনাদিকে পুগ্গলাধিট্ঠানেন উদ্দিসিতুং ‘‘কথঞ্চ, ভিক্খৰে’’তিআদি ৰুত্তং. তত্থ ভৰাতি কামভৰো, রূপভৰো, অরূপভৰো. অপরেপি তযো ¶ ভৰা সঞ্ঞীভৰো, অসঞ্ঞীভৰো, নেৰসঞ্ঞীনাসঞ্ঞীভৰো. অপরেপি তযো ভৰা একৰোকারভৰো, চতুৰোকারভৰো, পঞ্চৰোকারভৰোতি. এতেহি ভৰেহি আরমন্তি অভিনন্দন্তীতি ভৰারামা. ভৰেসু রতা অভিরতাতি ভৰরতা. ভৰেসু সুট্ঠু মুদিতাতি ভৰসম্মুদিতা. ভৰনিরোধাযাতি তেসং ভৰানং অচ্চন্তনিরোধায অনুপ্পাদনত্থায. ধম্মে দেসিযমানেতি তথাগতপ্পৰেদিতে নিয্যানিকধম্মে ৰুচ্চমানে. ন পক্খন্দতীতি সস্সতাভিনিৰিট্ঠত্তা সংখিত্তধম্মত্তা ন পৰিসতি ন ওগাহতি. ন পসীদতীতি পসাদং নাপজ্জতি ন তং সদ্দহতি. ন সন্তিট্ঠতীতি তস্সং দেসনাযং ন তিট্ঠতি নাধিমুচ্চতি. এৰং সস্সততো অভিনিৰিসনেন ভৰেসু ওলীযন্তি.
অট্টীযমানাতি ¶ ভৰে জরারোগমরণাদীনি ৰধবন্ধনচ্ছেদনাদীনি ¶ চ দিস্ৰা সংৰিজ্জনেন তেহি সমঙ্গিভাৰেন ভৰেন পীল়িযমানা দুক্খাপিযমানা. হরাযমানাতি লজ্জমানা জিগুচ্ছমানাতি পটিকূলতো দহন্তা. ৰিভৰন্তি উচ্ছেদং. অভিনন্দন্তীতি তণ্হাদিট্ঠাভিনন্দনাহি অজ্ঝোসায নন্দন্তি. যতো কির ভোতিআদি তেসং অভিনন্দনাকারদস্সনং. তত্থ যতোতি যদা. ভোতি আলপনং. অযং অত্তাতি কারকাদিভাৰেন অত্তনা পরিকপ্পিতং সন্ধায ৰদতি. উচ্ছিজ্জতীতি উপচ্ছিজ্জতি. ৰিনস্সতীতি ন দিস্সতি, ৰিনাসং অভাৰং গচ্ছতি. ন হোতি পরং মরণাতি মরণেন উদ্ধং ন ভৰতি. এতং সন্তন্তি যদেতং অত্তনো উচ্ছেদাদি, এতং সব্বভৰৰূপসমতো সব্বসন্তাপৰূপসমতো চ সন্তং, সন্তত্তা এৰ পণীতং, তচ্ছাৰিপরীতভাৰতো যাথাৰং. তত্থ ‘‘সন্তং পণীত’’ন্তি ইদং দ্ৰযং তণ্হাভিনন্দনায ৰদন্তি, ‘‘যাথাৰ’’ন্তি দিট্ঠাভিনন্দনায. এৰন্তি এৰং যথাৰুত্তউচ্ছেদাভিনিৰেসনেন.
ভূতন্তি খন্ধপঞ্চকং. তঞ্হি পচ্চযসম্ভূতত্তা পরমত্থতো ৰিজ্জমানত্তা চ ভূতন্তি ৰুচ্চতি. তেনাহ ‘‘ভূতমিদং, ভিক্খৰে, সমনুপস্সথা’’তি (ম. নি. ১.৪০১). ভূততো অৰিপরীতসভাৰতো সলক্খণতো সামঞ্ঞলক্খণতো চ পস্সতি. ইদঞ্হি খন্ধপঞ্চকং নামরূপমত্তং. তত্থ ‘‘ইমে পথৰীআদযো ধম্মা রূপং, ইমে ফস্সাদযো ধম্মা নামং, ইমানি নেসং লক্খণাদীনি, ইমে নেসং অৰিজ্জাদযো পচ্চযা’’তি এৰং সপচ্চযনামরূপদস্সনৰসেন চেৰ, ‘‘সব্বেপিমে ধম্মা অহুত্ৰা সম্ভোন্তি, হুত্ৰা পটিৰেন্তি, তস্মা অনিচ্চা, অনিচ্চত্তা দুক্খা, দুক্খত্তা অনত্তা’’তি এৰং অনিচ্চানুপস্সনাদিৰসেন চ পস্সতীতি ¶ অত্থো. এত্তাৰতা তরুণৰিপস্সনাপরিযোসানা ৰিপস্সনাভূমি দস্সিতা. নিব্বিদাযাতি ¶ ভূতসঙ্খাতস্স তেভূমকধম্মজাতস্স নিব্বিন্দনত্থায, এতেন বলৰৰিপস্সনং দস্সেতি. ৰিরাগাযাতি ৰিরাগত্থং ৰিরজ্জনত্থং, ইমিনা মগ্গং দস্সেতি. নিরোধাযাতি নিরুজ্ঝনত্থং, ইমিনাপি মগ্গমেৰ দস্সেতি. নিরোধাযাতি ৰা পটিপ্পস্সদ্ধিনিরোধেন সদ্ধিং অনুপাদিসেসনিব্বানং দস্সেতি. এৰং খো, ভিক্খৰে, চক্খুমন্তো পস্সন্তীতি এৰং পঞ্ঞাচক্খুমন্তো সপুব্বভাগেন মগ্গপঞ্ঞাচক্খুনা চতুসচ্চধম্মং পস্সন্তি.
গাথাসু যে ভূতং ভূততো দিস্ৰাতি যে অরিযসাৰকা ভূতং খন্ধপঞ্চকং ভূততো অৰিপরীতসভাৰতো ৰিপস্সনাপঞ্ঞাসহিতায মগ্গপঞ্ঞায দিস্ৰা. এতেন পরিঞ্ঞাভিসমযং দস্সেতি. ভূতস্স চ অতিক্কমন্তি ভাৰনাভিসমযং. অরিযমগ্গো হি ভূতং অতিক্কমতি এতেনাতি ‘‘ভূতস্স অতিক্কমো’’তি ৰুত্তো. যথাভূতেতি অৰিপরীতসচ্চসভাৰে নিব্বানে. ৰিমুচ্চন্তি ¶ অধিমুচ্চন্তি, এতেন সচ্ছিকিরিযাভিসমযং দস্সেতি. ভৰতণ্হাপরিক্খযাতি ভৰতণ্হায সব্বসো খেপনা সমুচ্ছিন্দনতো, এতেন সমুদযপ্পহানং দস্সেতি.
সৰে ভূতপরিঞ্ঞো সোতি এত্থ পন সৰেতি নিপাতমত্তং. সো ভূতপরিঞ্ঞো ভূতস্স অতিক্কমনূপাযেন মগ্গেন ভৰতণ্হাপরিক্খযা পরিঞ্ঞাতক্খন্ধো ততো এৰ যথাভূতে নিব্বানে অধিমুত্তো. ভৰাভৰেতি খুদ্দকে চেৰ মহন্তে চ, উচ্ছেদাদিদস্সনে ৰা ৰীততণ্হো ভিন্নকিলেসো. ভিক্খু ভূতস্স উপাদানক্খন্ধসঙ্খাতস্স অত্তভাৰস্স ৰিভৰা, আযতিং অনুপ্পাদা পুনব্ভৰং নাগচ্ছতি, অপঞ্ঞত্তিকভাৰমেৰ গচ্ছতীতি অনুপাদিসেসায নিব্বানধাতুযা দেসনং নিট্ঠাপেসি.
ইতি ইমস্মিং ৰগ্গে একাদসমে ৰট্টং কথিতং, ততিযচতুত্থপঞ্চমেসু পরিযোসানসুত্তে চ ৰট্টৰিৰট্টং কথিতং, সেসেসু ৰিৰট্টমেৰাতি ৰেদিতব্বং.
দ্ৰাদসমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
পরমত্থদীপনিযা খুদ্দকনিকায-অট্ঠকথায
ইতিৰুত্তকস্স দুকনিপাতৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৩. তিকনিপাতো
১. পঠমৰগ্গো
১. মূলসুত্তৰণ্ণনা
৫০. তিকনিপাতস্স ¶ ¶ ¶ পঠমে তীণীতি গণনপরিচ্ছেদো. ইমানীতি অভিমুখীকরণং. অকুসলমূলানীতি পরিচ্ছিন্নধম্মনিদস্সনং. তত্থ অকুসলানি চ তানি মূলানি চাতি অকুসলমূলানি. অথ ৰা অকুসলানং হেতুপচ্চযপভৰজনকসমুট্ঠাপকনিব্বত্তকট্ঠেন মূলানি চাতি অকুসলমূলানি, অকুসলধম্মানং কারণানীতি অত্থো. কারণঞ্হি যথা হিনোতি এতস্মা ফলং পৰত্ততীতি হেতু, পটিচ্চ এতস্মা এতীতি পচ্চযো, পভৰতি এতস্মাতি পভৰো, অত্তনো ফলং জনেতীতি জনকং, সমুট্ঠাপেতীতি সমুট্ঠাপকং, নিব্বত্তেতীতি নিব্বত্তকন্তি চ ৰুচ্চতি. এৰং পতিট্ঠট্ঠেন মূলন্তি, তস্মা অকুসলমূলানীতি অকুসলানং সুপ্পতিট্ঠিতভাৰসাধনানি, কারণানীতি ৰুত্তং হোতি.
কেচি পন ‘‘সালিআদীনং সালিবীজাদীনি ৰিয মণিপ্পভাদীনং মণিৰণ্ণাদযো ৰিয চ অকুসলানং অকুসলভাৰসাধকো লোভাদীনং মূলট্ঠো’’তি ৰদন্তি. এৰং সন্তে অকুসলচিত্তসমুট্ঠানরূপেসু তেসং হেতুপচ্চযভাৰো ন সিযা. ন হি তানি তেসং অকুসলভাৰং সাধেন্তি, ন চ পচ্চযা ন হোন্তি. ৰুত্তঞ্হেতং –
‘‘হেতূ হেতুসম্পযুত্তকানং ধম্মানং তংসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং হেতুপচ্চযেন পচ্চযো’’তি (পট্ঠা. ১.পচ্চযনিদ্দেস.১).
অহেতুকস্স ¶ চ মোহস্স অকুসলভাৰো ন সিযা অকুসলভাৰসাধকস্স মূলন্তরস্স অভাৰতো. অথাপি সিযা লোভাদীনং সভাৰসিদ্ধো ¶ অকুসলাদিভাৰো, তংসম্পযুত্তানং পন লোভাদিপটিবদ্ধোতি. এৰম্পি যথা লোভাদীনং, এৰং অলোভাদীনম্পি সভাৰসিদ্ধো কুসলাদিভাৰোতি অলোভাদযো কুসলা এৰ সিযুং, ন অব্যাকতা, ন চ হোন্তি. তস্মা যথা সম্পযুত্তেসু, এৰং মূলেসুপি কুসলাদিভাৰো পরিযেসিতব্বো. যোনিসোমনসিকারাদিকো ৰিয হি কুসলভাৰস্স, অযোনিসোমনসিকারাদিকো ¶ অকুসলভাৰস্স কারণন্তি গহেতব্বং. এৰং অকুসলভাৰসাধনৰসেন লোভাদীনং মূলট্ঠং অগ্গহেত্ৰা সুপ্পতিট্ঠিতভাৰসাধনৰসেন গয্হমানে ন কোচি দোসো. লদ্ধহেতুপচ্চযা হি ধম্মা ৰিরূল়্হমূলা ৰিয পাদপা থিরা হোন্তি সুপ্পতিট্ঠিতা, হেতুরহিতা পন তিলবীজকাদিসেৰালা ৰিয ন সুপ্পতিট্ঠিতাতি হেতুআদিঅত্থেন অকুসলানং উপকারকত্তা মূলানীতি অকুসলমূলানি. যস্মা পন মূলেন মুত্তো অকুসলচিত্তুপ্পাদো নত্থি, তস্মা তীহি মূলেহি সব্বো অকুসলরাসি পরিযাদিযিত্ৰা দস্সিতোতি দট্ঠব্বং.
তানি অকুসলমূলানি সরূপতো দস্সেতুং ‘‘লোভো অকুসলমূল’’ন্তিআদি ৰুত্তং. তত্থ লোভাদীসু যং ৰত্তব্বং, তং হেট্ঠা ৰুত্তমেৰ. তত্থ পন ততিযমগ্গৰজ্ঝা লোভাদযো আগতা, ইধ পন অনৰসেসাতি অযমেৰ ৰিসেসো.
গাথাযং পাপচেতসন্তি অকুসলধম্মসমাযোগতো লামকচিত্তং. হিংসন্তীতি অত্তনো পৰত্তিক্খণে আযতিং ৰিপাকক্খণে চ ৰিবাধেন্তি. অত্তসম্ভূতাতি অত্তনি জাতা. তচসারন্তি গণ্ঠিতং, ৰেল়ুন্তি অত্থো. সম্ফলন্তি অত্তনো ফলং. ইদং ৰুত্তং হোতি – খদিরসীসপাদযো ৰিয অন্তোসারো অহুত্ৰা বহিসারতায তচসারন্তি লদ্ধনামং ৰেল়ুআদিং যথা অত্তসম্ভূতমেৰ ফলং হিংসতি ৰিনাসেতি, এৰমেৰ অন্তো সীলাদিসাররহিতং লামকচিত্তং পুগ্গলং অত্তসম্ভূতাযেৰ লোভাদযো ৰিনাসেন্তীতি.
পঠমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
২. ধাতুসুত্তৰণ্ণনা
৫১. দুতিযে ¶ ধাতুযোতি অত্তনো ফলস্স সভাৰস্স চ ধারণট্ঠেন ধাতুযো. যঞ্চেত্থ ফলনিব্বত্তকং, তং অত্তনো ফলস্স সভাৰস্স চ, ইতরং সভাৰস্সেৰ ধারণট্ঠেন ধাতু. রূপধাতূতি ¶ রূপভৰো. ধাতুযা আগতট্ঠানে ভৰেন পরিচ্ছিন্দিতব্বং, ভৰস্স আগতট্ঠানে ধাতুযা পরিচ্ছিন্দিতব্বন্তি ইধ ভৰেন পরিচ্ছেদো কথিতো. তস্মা –
‘‘কতমে ¶ ধম্মা রূপাৰচরা? হেট্ঠতো ব্রহ্মলোকং পরিযন্তং করিত্ৰা উপরিতো অকনিট্ঠে দেৰে অন্তো করিত্ৰা এত্থাৰচরা এত্থ পরিযাপন্না খন্ধধাতুআযতনা, ইমে ধম্মা রূপাৰচরা’’তি (ধ. স. ১২৮৯) –
এৰং ৰুত্তা রূপাৰচরধম্মা রূপধাতু. অরূপধাতূতি অরূপভৰো. ইধাপি ভৰেন পরিচ্ছেদো কথিতোতি –
‘‘কতমে ধম্মা অরূপাৰচরা? হেট্ঠতো আকাসানঞ্চাযতনূপগে দেৰে অন্তো করিত্ৰা, উপরিতো নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনূপগে দেৰে অন্তো করিত্ৰা, এত্থাৰচরা এত্থ পরিযাপন্না খন্ধধাতুআযতনা, ইমে ধম্মা অরূপাৰচরা’’তি (ধ. স. ১২৯১) –
এৰং ৰুত্তা অরূপাৰচরধম্মা অরূপধাতু. নিরোধধাতূতি নিব্বানং ৰেদিতব্বং.
অপরো নযো – রূপসহিতা, রূপপটিবদ্ধা, ধম্মপ্পৰত্তি রূপধাতু, পঞ্চৰোকারভৰো, একৰোকারভৰো চ, তেন সকলো কামভৰো রূপভৰো চ সঙ্গহিতো. রূপরহিতা ধম্মপ্পৰত্তি অরূপধাতু, চতুৰোকারভৰো, তেন অরূপভৰো সঙ্গহিতো. ইতি দ্ৰীহি পদেহি তযো ভৰা সব্বা সংসারপ্পৰত্তি দস্সিতা. ততিযপদেন পন অসঙ্খতধাতুযেৰ সঙ্গহিতাতি মগ্গফলানি ইধ তিকৰিনিমুত্তধম্মা নাম জাতা. কেচি পন ‘‘রূপধাতূতি রূপসভাৰা ধম্মা, অরূপধাতূতি অরূপসভাৰা ধম্মাতি পদদ্ৰযেন অনৰসেসতো পঞ্চক্খন্ধা গহিতা’’তি. ‘‘রূপতণ্হায ৰিসযভূতা ধম্মা রূপধাতু, অরূপতণ্হায ৰিসযভূতা অরূপধাতূ’’তি চ ৰদন্তি, তং সব্বং ইধ নাধিপ্পেতং. তস্মা ৰুত্তনযেনেৰ অত্থো ৰেদিতব্বো.
গাথাসু ¶ রূপধাতুং পরিঞ্ঞাযাতি রূপপটিবদ্ধধম্মপৰত্তিং ঞাতপরিঞ্ঞাদীহি তীহি পরিঞ্ঞাহি পরিজানিত্ৰা. আরুপ্পেসু অসণ্ঠিতাতি অরূপাৰচরধম্মেসু ভৰরাগৰসেন ভৰদিট্ঠিৰসেন চ ন পতিট্ঠিতা অনল্লীনা. ‘‘অরূপেসু অসণ্ঠিতা’’তি চ পঠন্তি, সো এৰ অত্থো. এত্তাৰতা তেভূমকধম্মানং পরিঞ্ঞা ৰুত্তা. নিরোধে যে ৰিমুচ্চন্তীতি যে নিব্বানে আরম্মণভূতে ¶ অগ্গমগ্গফলৰসেন ¶ সমুচ্ছেদপটিপ্পস্সদ্ধীহি অনৰসেসকিলেসতো ৰিমুচ্চন্তি. তে জনা মচ্চুহাযিনোতি তে খীণাসৰজনা মরণং সমতীতা.
এৰং ধাতুত্তযসমতিক্কমেন অমতাধিগমং দস্সেত্ৰা ‘‘অযঞ্চ পটিপদা মযা গতমগ্গো চ তুম্হাকং দস্সিতো’’তি তত্থ নেসং উস্সাহং জনেন্তো দুতিযং গাথমাহ. তত্থ কাযেনাতি নামকাযেন মগ্গফলেহি. ফুসযিত্ৰাতি পত্ৰা. নিরূপধিন্তি খন্ধাদিসব্বূপধিরহিতং. উপধিপ্পটিনিস্সগ্গন্তি তেসংযেৰ চ উপধীনং পটিনিস্সজ্জনকারণং. নিব্বানস্স হি মগ্গঞাণেন সচ্ছিকিরিযায সব্বে উপধযো পটিনিস্সট্ঠা হোন্তীতি তং তেসং পটিনিস্সজ্জনকারণং. সচ্ছিকত্ৰাতি কালেন কালং ফলসমাপত্তিসমাপজ্জনেন অত্তপচ্চক্খং কত্ৰা অনাসৰো সম্মাসম্বুদ্ধো তমেৰ অসোকং ৰিরজং নিব্বানপদং দেসেতি. তস্মা তদধিগমায উস্সুক্কং কাতব্বন্তি.
দুতিযসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৩. পঠমৰেদনাসুত্তৰণ্ণনা
৫২. ততিযে ৰেদনাতি আরম্মণরসং ৰেদিযন্তি অনুভৰন্তীতি ৰেদনা. তা ৰিভাগতো দস্সেতুং ‘‘সুখা ৰেদনা’’তিআদি ৰুত্তং. তত্থ সুখ-সদ্দো অত্থুদ্ধারৰসেন হেট্ঠা ৰুত্তোযেৰ. দুক্খ-সদ্দো ¶ পন ‘‘জাতিপি দুক্খা’’তিআদীসু (দী. নি. ২.৩৮৭; ৰিভ. ১৯০) দুক্খৰত্থুস্মিং আগতো. ‘‘যস্মা চ খো, মহালি, রূপং দুক্খং দুক্খানুপতিতং দুক্খাৰক্কন্ত’’ন্তিআদীসু (সং. নি. ৩.৬০) দুক্খারম্মণে. ‘‘দুক্খো পাপস্স উচ্চযো’’তিআদীসু (ধ. প. ১১৭) দুক্খপচ্চযে. ‘‘যাৰঞ্চিদং, ভিক্খৰে, ন সুকরা অক্খানেন পাপুণিতুং, যাৰ দুক্খা নিরযা’’তিআদীসু (ম. নি. ৩.২৫০) দুক্খপচ্চযট্ঠানে. ‘‘সুখস্স চ পহানা দুক্খস্স চ পহানা’’তিআদীসু (দী. নি. ১.২৩২; ধ. স. ১৬৫) দুক্খৰেদনাযং. ইধাপি দুক্খৰেদনাযমেৰ.
ৰচনত্থতো পন সুখযতীতি সুখা. দুক্খযতীতি দুক্খা. ন দুক্খা ন সুখাতি অদুক্খমসুখা, মকারো পদসন্ধিৰসেন ৰুত্তো. তাসু ইট্ঠানুভৰনলক্খণা সুখা, অনিট্ঠানুভৰনলক্খণা দুক্খা, উভযৰিপরীতানুভৰনলক্খণা অদুক্খমসুখা. তস্মা সুখদুক্খৰেদনানং উপ্পত্তি পাকটা, ¶ ন অদুক্খমসুখায. যদা হি সুখং উপ্পজ্জতি, সকলসরীরং ¶ ভেন্তং মদ্দন্তং ফরমানং সতধোতসপ্পিং খাদাপেন্তং ৰিয, সতপাকতেলং মক্খেন্তং ৰিয, ঘটসহস্সেন পরিল়াহং নিব্বাপযমানং ৰিয চ ‘‘অহো সুখং, অহো সুখ’’ন্তি ৰাচং নিচ্ছারযমানমেৰ উপ্পজ্জতি. যদা দুক্খং উপ্পজ্জতি, সকলসরীরং খোভেন্তং মদ্দন্তং ফরমানং তত্তফালং পৰেসেন্তং ৰিয ৰিলীনতম্বলোহং আসিঞ্চন্তং ৰিয চ ‘‘অহো দুক্খং, অহো দুক্খ’’ন্তি ৰিপ্পলাপেন্তমেৰ উপ্পজ্জতি. ইতি সুখদুক্খৰেদনানং উপ্পত্তি পাকটা.
অদুক্খমসুখা পন দুব্বিজানা দুদ্দীপনা অন্ধকারা অৰিভূতা. সা সুখদুক্খানং অপগমে সাতাসাতপটিপক্খৰসেন মজ্ঝত্তাকারভূতা নযতো গণ্হন্তস্সেৰ পাকটা হোতি. যথা কিং? যথা পুব্বাপরং সপংসুকে পদেসে উপচরিতমগ্গৰসেন পিট্ঠিপাসাণে মিগেন গতমগ্গো, এৰং ইট্ঠানিট্ঠারম্মণেসু সুখদুক্খানুভৰনেনপি মজ্ঝত্তারম্মণানুভৰনভাৰেন ৰিঞ্ঞাযতি. মজ্ঝত্তারম্মণগ্গহণং পিট্ঠিপাসাণগমনং ৰিয ইট্ঠানিট্ঠারম্মণগ্গহণাভাৰতো ¶ . যঞ্চ তত্রানুভৰনং, সা অদুক্খমসুখাতি.
এৰমেত্থ সুখদুক্খঅদুক্খমসুখভাৰেন তিধা ৰুত্তাপি কত্থচি সুখদুক্খভাৰেন দ্ৰিধা ৰুত্তা. যথাহ – ‘‘দ্ৰেপি মযা, আনন্দ, ৰেদনা ৰুত্তা, পরিযাযেন সুখা ৰেদনা, দুক্খা ৰেদনা’’তি (ম. নি. ২.৮৯). কত্থচি তিস্সোপি ৰিসুং ৰিসুং সুখদুক্খঅদুক্খমসুখভাৰেন ‘‘সুখা ৰেদনা ঠিতিসুখা ৰিপরিণামদুক্খা, দুক্খা ৰেদনা ঠিতিদুক্খা ৰিপরিণামসুখা, অদুক্খমসুখা ৰেদনা ঞাণসুখা অঞ্ঞাণদুক্খা’’তি (ম. নি. ১.৪৬৫). কত্থচি সব্বাপি দুক্খভাৰেন. ৰুত্তঞ্হেতং ‘‘যং কিঞ্চি ৰেদযিতং, সব্বং তং দুক্খস্মিন্তি ৰদামী’’তি (সং. নি. ৪.২৫৯).
তত্থ সিযা – যদি তিস্সো ৰেদনা যথা ইধ ৰুত্তা, অঞ্ঞেসু চ এদিসেসু সুত্তেসু অভিধম্মে চ এৰং অৰত্ৰা কস্মা এৰং ৰুত্তং ‘‘যং কিঞ্চি ৰেদযিতং, সব্বং তং দুক্খস্মিন্তি ৰদামী’’তি, ‘‘দ্ৰেপি মযা, আনন্দ, ৰেদনা ৰুত্তা’’তি চ? সন্ধাযভাসিতমেতং, তস্মা সা পরিযাযদেসনা. ৰুত্তঞ্হেতং ভগৰতা –
‘‘সঙ্খারানিচ্চতং, আনন্দ, মযা সন্ধায ভাসিতং সঙ্খারৰিপরিণামতং, ‘যং কিঞ্চি ৰেদযিতং, সব্বং তং দুক্খস্মি’’’ন্তি (সং. নি. ৪.২৫৯).
‘‘দ্ৰেপি ¶ ¶ মযা, আনন্দ, ৰেদনা ৰুত্তা পরিযাযেনা’’তি চ (সং. নি. ৪.২৫৯).
এত্থ হি সুখা অদুক্খমসুখাতি ইমাসং দ্ৰিন্নং ৰেদনানং নিপ্পরিযাযেন দুক্খভাৰো নত্থি, ৰেনেয্যজ্ঝাসযেন পন তত্থ নিচ্ছন্দদস্সনত্থং পরিযাযেন দুক্খভাৰো ৰুত্তোতি সা তাদিসী পরিযাযদেসনা. অযং পন ৰেদনত্তযদেসনা সভাৰকথাতি কত্ৰা নিপ্পরিযাযদেসনাতি অযমেত্থ আচরিযানং সমানকথা.
ৰিতণ্ডৰাদী পনাহ ‘‘দুক্খতাদ্ৰযৰচনতো পরিযাযদেসনাৰ ৰেদনত্তযদেসনা’’তি. সো ‘‘মা হেৰ’’ন্তিস্স ৰচনীযো, যস্মা ভগৰতা সব্বাসং ৰেদনানং দুক্খভাৰো অধিপ্পাযৰসেন ৰুত্তো ‘‘সঙ্খারানিচ্চতং, আনন্দ, মযা সন্ধায ভাসিতং সঙ্খারৰিপরিণামতং ‘যং কিঞ্চি ৰেদযিতং, সব্বং তং দুক্খস্মি’’’ন্তি. যদি পনেত্থ ৰেদনত্তযদেসনা পরিযাযদেসনা সিযা, ‘‘ইদং মযা সন্ধায ভাসিতং ¶ তিস্সো ৰেদনা’’তি ৰত্তব্বং সিযা, ন পনেতং ৰুত্তং.
অপিচাযমেৰ ৰত্তব্বো ‘‘কো, পনাৰুসো, ৰেদনত্তযদেসনায অধিপ্পাযো’’তি? সচে ৰদেয্য ‘‘মুদুকা দুক্খা ৰেদনা সুখা, অধিমত্তা দুক্খা, মজ্ঝিমা অদুক্খমসুখাতি ৰেনেয্যজ্ঝাসযেন ৰুত্তা. তাসু হি ন সত্তানং সুখাদিৰড্ঢী’’তি. সো ৰত্তব্বো – কো পনাৰুসো দুক্খৰেদনায সভাৰো, যেন ‘‘সব্বা ৰেদনা দুক্খা’’তি ৰুচ্চেয্যুং? যদি যায উপ্পন্নায সত্তা ৰিযোগমেৰ ইচ্ছন্তি, সো দুক্খৰেদনায সভাৰো. যায চ পন উপ্পন্নায সত্তা অৰিযোগমেৰ ইচ্ছন্তি, যায ন উভযং ইচ্ছন্তি, সা কথং দুক্খৰেদনা সিযা? অথ যা অত্তনো নিস্সযস্স উপঘাতকারী, সা দুক্খা. যা অনুগ্গহকারী, সা কথং দুক্খা সিযা. অথ পন যদরিযা দুক্খতো পস্সন্তি, সো দুক্খৰেদনায সভাৰো, সঙ্খারদুক্খতায ৰেদনং অরিযা দুক্খতো পস্সন্তি, সা চ অভিণ্হসভাৰাতি কথং তাসং ৰেদনানং মুদুমজ্ঝিমাধিমত্তদুক্খভাৰো সিযা? যদি চ সঙ্খারদুক্খতায এৰ ৰেদনানং দুক্খভাৰো সিযা, ‘‘তিস্সো ইমা, ভিক্খৰে, দুক্খতাযো দুক্খদুক্খতা, ৰিপরিণামদুক্খতা, সঙ্খারদুক্খতা’’তি (দী. নি. ৩.৩০৫) অযং দুক্খতানং ৰিভাগদেসনা নিপ্পযোজনা সিযা. তথা চ সতি সুত্তমেৰ পটিবাহিতং সিযা, পুরিমেসু চ তীসু রূপাৰচরজ্ঝানেসু ¶ মুদুকা দুক্খা ৰেদনাতি আপজ্জতি সুখৰেদনাৰচনতো. চতুত্থজ্ঝানে অরূপজ্ঝানেসু চ মজ্ঝিমা, অদুক্খমসুখৰেদনাৰচনতো. এৰং সন্তে পুরিমা তিস্সো রূপাৰচরসমাপত্তিযো চতুত্থজ্ঝানসমাপত্তিযা অরূপসমাপত্তীহি চ সন্ততরাতি ¶ আপজ্জতি. কথং ৰা সন্ততরপ্পণীততরাসু সমাপত্তীসু দুক্খৰেদনায অধিকভাৰো যুজ্জতি? তস্মা ৰেদনত্তযদেসনায পরিযাযদেসনাভাৰো ন যুত্তোতি.
যং পন ৰুত্তং ‘‘দুক্খে সুখন্তি সঞ্ঞাৰিপল্লাসো’’তি (অ. নি. ৪.৪৯; পটি. ম. ১.২৩৬), তং কথন্তি? ৰিপরিণামদুক্খতায সঙ্খারদুক্খতায চ যথাভূতানৰবোধেন যা একন্ততো সুখসঞ্ঞা, যা চ দুক্খনিমিত্তে সুখনিমিত্তসঞ্ঞা, তং সন্ধায ৰুত্তং. এৰম্পি ‘‘সুখা, ভিক্খৰে, ৰেদনা দুক্খতো দট্ঠব্বা’’তি (ইতিৰু. ৫৩) ইদং পন কথন্তি? ইদং ¶ পন ৰিপরিণামদস্সনে সন্নিযোজনত্থং ৰুত্তং তস্স তত্থ ৰিরাগুপ্পত্তিযা উপাযভাৰতো সুখৰেদনায বহুদুক্খানুগতভাৰতো চ. তথা হি দুক্খস্স হেতুভাৰতো অনেকেহি দুক্খধম্মেহি অনুবদ্ধত্তা চ পণ্ডিতা সুখম্পি দুক্খমিচ্চেৰ পটিপন্না.
এৰম্পি নত্থেৰ সুখা ৰেদনা, সুখহেতূনং নিযমাভাৰতো. যে হি সুখৰেদনায হেতুসম্মতা ঘাসচ্ছাদনাদযো, তে এৰ অধিমত্তং অকালে চ পটিসেৰিযমানা দুক্খৰেদনায হেতুভাৰমাপজ্জন্তি. ন চ যেনেৰ হেতুনা সুখং, তেনেৰ দুক্খন্তি যুত্তং ৰত্তুং. তস্মা ন তে সুখহেতূ, দুক্খন্তরাপগমে পন অৰিঞ্ঞূনং সুখসঞ্ঞা যথা চিরতরং ঠানাদিইরিযাপথসমঙ্গী হুত্ৰা তদঞ্ঞইরিযাপথসমাযোগে মহন্তঞ্চ ভারং ৰহতো ভারনিক্খেপে চেৰ ৰূপসমে চ, তস্মা নত্থেৰ সুখন্তি? তযিদং সম্মদেৰ সুখহেতুং অপরিঞ্ঞায তস্স নিযমাভাৰপরিকপ্পনং. আরম্মণমত্তমেৰ হি কেৰলং সুখহেতুং মনসিকত্ৰা এৰং ৰুত্তং, অজ্ঝত্তিকসরীরস্স অৰত্থাৰিসেসং সমুদিতং পন একজ্ঝং তদুভযং সুখাদিহেতূতি ৰেদিতব্বং. যাদিসঞ্চ তদুভযং সুখৰেদনায হেতু, তাদিসং ন কদাচিপি দুক্খৰেদনায হেতু হোতীতি ৰৰত্থিতা এৰ সুখাদিহেতু. যথা নাম তেজোধাতু সালিযৰডাকসস্সাদীনং যাদিসমৰত্থন্তরং পত্ৰা সাতমধুরভাৰহেতু হোতি, ন তাদিসমেৰ পত্ৰা কদাচিপি অসাতঅমধুরভাৰহেতু হোতি, এৰংসম্পদমিদং দট্ঠব্বং.
দুক্খাপগমেৰ ¶ কদাচি সুখৰেদনন্তরং উপলব্ভতি. তত্থ সুখেযেৰ সুখসঞ্ঞা, ন দুক্খাপগমমত্তে যথা অদ্ধানগমনপরিস্সমকিলন্তস্স সম্বাহনে ইরিযাপথপরিৰত্তনে চ, অঞ্ঞথা কালন্তরেপি পরিস্সমাপগমে তাদিসী সুখসঞ্ঞা সিযা. দুক্খাপগমমত্তে পন সুখন্তি পরিকপ্পনা ৰেদনাৰিসেসস্স অনুপলব্ভমানত্তা. একন্তেনেৰ চেতং এৰং সম্পটিচ্ছিতব্বং, যতো পণীতপ্পণীতানিযেৰ আরম্মণানি মহতা আযাসেন সত্তা অভিপত্থযন্তি, ন চ নেসং যেন কেনচি যথালদ্ধমত্তেন পচ্চযেন পতিকারং কাতুং সক্কা তণ্হুপ্পাদেনাতি ¶ . ৰেদনাপচ্চযা হি ¶ তণ্হাউপাদি, তথাভাৰে চ সুগন্ধমধুরসুখসম্ফস্সাদিৰত্থূনং ইতরীতরভাৰেন সুখৰিসেসসঞ্ঞা জাযমানা কতমস্স দুক্খৰিসেসস্স অপগমনে ঘানজিৰ্হাকাযদ্ৰারেসু, সোতদ্ৰারে চ দিব্বসঙ্গীতসদিসপঞ্চঙ্গিকতূরিযসদ্দাৰধারণে. তস্মা ন দুক্খৰেদনাযমেৰ দুক্খন্তরাপগমে সুখসঞ্ঞা, নাপি কেৰলে দুক্খাপগমমত্তেতি আগমতো যুত্তিতোপি ৰৰত্থিতা তিস্সো ৰেদনাতি ভগৰতো ৰেদনত্তযদেসনা নীতত্থাযেৰ, ন নেয্যত্থাতি সঞ্ঞাপেতব্বং. এৰঞ্চেতং উপেতি, ইচ্চেতং কুসলং, নো চে, কম্মং কত্ৰা উয্যোজেতব্বো ‘‘গচ্ছ যথাসুখ’’ন্তি.
এৰমেতা অঞ্ঞমঞ্ঞপটিপক্খসভাৰৰৰত্থিতলক্খণা এৰ তিস্সো ৰেদনা ভগৰতা দেসিতা. তঞ্চ খো ৰিপস্সনাকম্মিকানং যোগাৰচরানং ৰেদনামুখেন অরূপকম্মট্ঠানদস্সনত্থং. দুৰিধঞ্হি কম্মট্ঠানং রূপকম্মট্ঠানং, অরূপকম্মট্ঠানন্তি. তত্থ ভগৰা রূপকম্মট্ঠানং কথেন্তো সঙ্খেপমনসিকারৰসেন ৰা ৰিত্থারমনসিকারৰসেন ৰা চতুধাতুৰৰত্থানাদিৰসেন ৰা কথেতি. অরূপকম্মট্ঠানং পন কথেন্তো ফস্সৰসেন ৰা ৰেদনাৰসেন ৰা চিত্তৰসেন ৰা কথেতি. একচ্চস্স হি আপাথগতে আরম্মণে আৰজ্জতো তত্থ চিত্তচেতসিকানং পঠমাভিনিপাতো ফস্সো তং আরম্মণং ফুসন্তো উপ্পজ্জমানো পাকটো হোতি, একচ্চস্স তং আরম্মণং অনুভৰন্তী উপ্পজ্জমানা ৰেদনা পাকটা হোতি, একচ্চস্স তং আরম্মণং ৰিজানন্তং উপ্পজ্জমানং ৰিঞ্ঞাণং পাকটং হোতি. ইতি তেসং তেসং পুগ্গলানং অজ্ঝাসযেন যথাপাকটং ফস্সাদিমুখেন তিধা অরূপকম্মট্ঠানং কথেতি.
তত্থ ¶ যস্স ফস্সো পাকটো হোতি, সোপি ‘‘ন কেৰলং ফস্সোৰ উপ্পজ্জতি, তেন সদ্ধিং তদেৰ আরম্মণং অনুভৰমানা ৰেদনাপি উপ্পজ্জতি, সঞ্জানমানা সঞ্ঞাপি, চেতযমানা চেতনাপি, ৰিজানমানং ৰিঞ্ঞাণম্পি উপ্পজ্জতী’’তি ফস্সপঞ্চমকেযেৰ পরিগ্গণ্হাতি. যস্স ৰেদনা পাকটা হোতি, সোপি ‘‘ন কেৰলং ৰেদনাৰ উপ্পজ্জতি, তায সদ্ধিং ফুসমানো ফস্সোপি উপ্পজ্জতি, সঞ্জানমানা সঞ্ঞাপি, চেতযমানা চেতনাপি ¶ , ৰিজানমানং ৰিঞ্ঞাণম্পি উপ্পজ্জতী’’তি ফস্সপঞ্চমকেযেৰ পরিগ্গণ্হাতি. যস্স ৰিঞ্ঞাণং পাকটং হোতি, সোপি ‘‘ন কেৰলং ৰিঞ্ঞাণমেৰ উপ্পজ্জতি, তেন সদ্ধিং তদেৰারম্মণং ফুসমানো ফস্সোপি উপ্পজ্জতি, অনুভৰমানা ৰেদনাপি, সঞ্জানমানা সঞ্ঞাপি, চেতযমানা চেতনাপি উপ্পজ্জতী’’তি ফস্সপঞ্চমকেযেৰ পরিগ্গণ্হাতি.
সো ‘‘ইমে ফস্সপঞ্চমকা ধম্মা কিংনিস্সিতা’’তি উপধারেন্তো ‘‘ৰত্থুনিস্সিতা’’তি পজানাতি. ৰত্থু নাম করজকাযো. যং সন্ধায ৰুত্তং ‘‘ইদঞ্চ পন মে ৰিঞ্ঞাণং এত্থসিতং এত্থপটিবদ্ধ’’ন্তি ¶ (দী. নি. ১.২৩৫; ম. নি. ২.২৫২). সো অত্থতো ভূতা চেৰ উপাদারূপানি চ, এৰমেত্থ ৰত্থু রূপং, ফস্সপঞ্চমকা নামন্তি নামরূপমত্তমেৰ পস্সতি. রূপঞ্চেত্থ রূপক্খন্ধো, নামং চত্তারো অরূপিনো খন্ধাতি পঞ্চক্খন্ধমত্তং হোতি. নামরূপৰিনিমুত্তা হি পঞ্চক্খন্ধা, পঞ্চক্খন্ধৰিনিমুত্তং ৰা নামরূপং নত্থি. সো ‘‘ইমে পঞ্চক্খন্ধা কিংহেতুকা’’তি উপপরিক্খন্তো ‘‘অৰিজ্জাদিহেতুকা’’তি, ততো ‘‘পচ্চযো চেৰ পচ্চযুপ্পন্নঞ্চ ইদং, অঞ্ঞো সত্তো ৰা পুগ্গলো ৰা নত্থি, সুদ্ধসঙ্খারপুঞ্জমত্তমেৰা’’তি সপ্পচ্চযনামরূপৰসেন তিলক্খণং আরোপেত্ৰা ৰিপস্সনাপটিপাটিযা ‘‘অনিচ্চং দুক্খমনত্তা’’তি সম্মসন্তো ৰিচরতি. সো ‘‘অজ্জ অজ্জা’’তি পটিৰেধং আকঙ্খমানো তথারূপে সমযে উতুসপ্পাযং, পুগ্গলসপ্পাযং, ভোজনসপ্পাযং, ধম্মস্সৰনসপ্পাযং ৰা লভিত্ৰা একপল্লঙ্কেন নিসিন্নোৰ ৰিপস্সনং মত্থকং পাপেত্ৰা অরহত্তে পতিট্ঠাতি. এৰং ইমেসং তিণ্ণং জনানং যাৰ অরহত্তা কম্মট্ঠানং ৰেদিতব্বং. ইধ পন ভগৰা ৰেদনাৰসেন বুজ্ঝনকানং অজ্ঝাসযেন অরূপকম্মট্ঠানং কথেন্তো ৰেদনাৰসেন কথেসি. তত্থ –
‘‘লক্খণঞ্চ অধিট্ঠানং, উপ্পত্তি অনুসযো তথা;
ঠানং পৰত্তিকালো চ, ইন্দ্রিযঞ্চ দ্ৰিধাদিতা’’তি. –
ইদং ¶ পকিণ্ণকং ৰেদিতব্বং – তত্থ লক্খণং হেট্ঠা ৰুত্তমেৰ. অধিট্ঠানন্তি ফস্সো. ‘‘ফস্সপচ্চযা ৰেদনা’’তি হি ৰচনতো ফস্সো ৰেদনায অধিট্ঠানং. তথা হি সো ৰেদনাধিট্ঠানভাৰতো নিচ্চম্মগাৰীউপমায ¶ উপমিতো. তত্থ সুখৰেদনীযো ফস্সো সুখায ৰেদনায অধিট্ঠানং, দুক্খৰেদনীযো ফস্সো দুক্খায ৰেদনায, অদুক্খমসুখৰেদনীযো ফস্সো অদুক্খমসুখায ৰেদনায অধিট্ঠানং, আসন্নকারণন্তি অত্থো. ৰেদনা কস্স পদট্ঠানং? ‘‘ৰেদনাপচ্চযা তণ্হা’’তি ৰচনতো তণ্হায পদট্ঠানং অভিপত্থনীযভাৰতো. সুখা ৰেদনা তাৰ তণ্হায পদট্ঠানং হোতু, ইতরা পন কথন্তি? ৰুচ্চতে সুখসমঙ্গীপি তাৰ তংসদিসং ততো ৰা উত্তরিতরং সুখং অভিপত্থেতি, কিমঙ্গ পন দুক্খসমঙ্গীভূতো. অদুক্খমসুখা চ সন্তভাৰেন সুখমিচ্চেৰ ৰুচ্চতীতি তিস্সোপি ৰেদনা তণ্হায পদট্ঠানং.
উপ্পত্তীতি উপ্পত্তিকারণং. ইট্ঠারম্মণভূতা হি সত্তসঙ্খারা সুখৰেদনায উপ্পত্তিকারণং, তে এৰ অনিট্ঠারম্মণভূতা দুক্খৰেদনায, মজ্ঝত্তারম্মণভূতা অদুক্খমসুখায. ৰিপাকতো তদাকারগ্গহণতো চেত্থ ইট্ঠানিট্ঠতা ৰেদিতব্বা.
অনুসযোতি ¶ ইমাসু তীসু ৰেদনাসু সুখায ৰেদনায রাগানুসযো অনুসেতি, দুক্খায ৰেদনায পটিঘানুসযো, অদুক্খমসুখায ৰেদনায অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি. ৰুত্তঞ্হেতং –
‘‘সুখায খো, আৰুসো ৰিসাখ, ৰেদনায রাগানুসযো অনুসেতী’’তিআদি (ম. নি. ১.৪৬৫).
দিট্ঠিমানানুসযা চেত্থ রাগপক্খিযা কাতব্বা. সুখাভিনন্দনেন হি দিট্ঠিগতিকা ‘‘সস্সত’’ন্তিআদিনা সক্কাযে অভিনিৰিসন্তি, মানজাতিকা চ মানং জপ্পেন্তি ‘‘সেয্যোহমস্মী’’তিআদিনা. ৰিচিকিচ্ছানুসযো পন অৰিজ্জাপক্খিকো কাতব্বো. তথা হি ৰুত্তং পটিচ্চসমুপ্পাদৰিভঙ্গে (ৰিভ. ২৮৮-২৮৯) ‘‘ৰেদনাপচ্চযা ৰিচিকিচ্ছা’’তি. অনুসযানঞ্চ তত্থ তত্থ সন্তানে অপ্পহীনভাৰেন থামগমনং. তস্মা ‘‘সুখায ৰেদনায রাগানুসযো অনুসেতী’’তি মগ্গেন অপ্পহীনত্তা অনুরূপকারণলাভে উপ্পজ্জনারহো রাগো, তত্থ সযিতো ৰিয হোতীতি অত্থো. এস নযো সেসেসুপি.
ঠানন্তি ¶ কাযো চিত্তঞ্চ ৰেদনায ঠানং. ৰুত্তঞ্হেতং – ‘‘যং তস্মিং সমযে কাযিকং সুখং কাযসম্ফস্সজং সাতং সুখং ৰেদযিতং (ধ. স. ৪৪৯). যং তস্মিং সমযে চেতসিকং ¶ সুখং চেতোসম্ফস্সজং সাতং সুখং ৰেদযিত’’ন্তি (ধ. স. ৪৭১) চ.
পৰত্তিকালোতি পৰত্তিক্খণো, পৰত্তনাকলনঞ্চ. পৰত্তিক্খণেন হি সুখদুক্খৰেদনানং সুখদুক্খভাৰো ৰৰত্থিতো. যথাহ –
‘‘সুখা খো, আৰুসো ৰিসাখ, ৰেদনা ঠিতিসুখা ৰিপরিণামদুক্খা, দুক্খা খো, আৰুসো ৰিসাখ, ৰেদনা ঠিতিদুক্খা ৰিপরিণামসুখা’’তি (ম. নি. ১.৪৬৫).
সুখায ৰেদনায অত্থিভাৰো সুখং, নত্থিভাৰো দুক্খং. দুক্খায ৰেদনায অত্থিভাৰো দুক্খং, নত্থিভাৰো সুখন্তি অত্থো. অদুক্খমসুখায ৰেদনায পৰত্তনাকলনং পৰত্তিযা আকলনং অনাকলনঞ্চ জাননং অজাননঞ্চ সুখদুক্খভাৰৰৰত্থানং. ৰুত্তম্পি চেতং –
‘‘অদুক্খমসুখা ¶ খো, আৰুসো ৰিসাখ, ৰেদনা ঞাণসুখা অঞ্ঞাণদুক্খা’’তি.
ইন্দ্রিযন্তি এতা হি সুখাদযো তিস্সো ৰেদনা সুখিন্দ্রিযং, দুক্খিন্দ্রিযং, সোমনস্সিন্দ্রিযং, দোমনস্সিন্দ্রিযং, উপেক্খিন্দ্রিযন্তি অধিপতেয্যট্ঠেন ইন্দ্রিযতো পঞ্চধা ৰিভত্তা. কাযিকঞ্হি সাতং সুখিন্দ্রিযন্তি ৰুত্তং, অসাতং দুক্খিন্দ্রিযন্তি. মানসং পন সাতং সোমনস্সিন্দ্রিযন্তি ৰুত্তং, অসাতং দোমনস্সিন্দ্রিযন্তি. দুৰিধম্পি নেৰ সাতং নাসাতং উপেক্খিন্দ্রিযন্তি. কিং পনেত্থ কারণং – যথা কাযিকচেতসিকা সুখদুক্খৰেদনা ‘‘সুখিন্দ্রিযং সোমনস্সিন্দ্রিযং, দুক্খিন্দ্রিযং দোমনস্সিন্দ্রিয’’ন্তি ৰিভজিত্ৰা ৰুত্তা, ন এৰং অদুক্খমসুখাতি? ভেদাভাৰতো. যথেৰ হি অনুগ্গহসভাৰা বাধকসভাৰা চ সুখদুক্খৰেদনা অঞ্ঞথা কাযস্স অনুগ্গহং বাধকঞ্চ করোন্তি, চিত্তস্স চ অঞ্ঞথা, ন এৰং অদুক্খমসুখা, তস্মা ভেদাভাৰতো ৰিভজিত্ৰা ন ৰুত্তা.
দ্ৰিধাদিতাতি সব্বাপি হি ৰেদনা ৰেদযিতট্ঠেন একৰিধাপি নিস্সযভেদেন দুৰিধা – কাযিকা চেতসিকাতি, সুখা, দুক্খা, অদুক্খমসুখাতি তিৰিধা, চতুযোনিৰসেন ¶ চতুব্বিধা, ইন্দ্রিযৰসেন, গতিৰসেন চ পঞ্চৰিধা, দ্ৰারৰসেন চ আরম্মণৰসেন চ ছব্বিধা, সত্তৰিঞ্ঞাণধাতুযোগেন সত্তৰিধা, অট্ঠলোকধম্মপচ্চযতায অট্ঠৰিধা, সুখাদীনং পচ্চেকং অতীতাদিৰিভাগেন নৰৰিধা, তা এৰ অজ্ঝত্তবহিদ্ধাভেদেন অট্ঠারসৰিধা, তথা রূপাদীসু ¶ ছসু আরম্মণেসু একেকস্মিং সুখাদিৰসেন তিস্সো তিস্সো কত্ৰা. রূপারম্মণস্মিঞ্হি সুখাপি উপ্পজ্জতি, দুক্খাপি, অদুক্খমসুখাপি, এৰং ইতরেসুপি. অথ ৰা অট্ঠারসমনোপৰিচারৰসেন অট্ঠারস. ৰুত্তঞ্হি –
‘‘চক্খুনা রূপং দিস্ৰা সোমনস্সট্ঠানিযং রূপং উপৰিচরতি, দোমনস্সট্ঠানিযং, উপেক্খাট্ঠানিযং রূপং উপৰিচরতি, সোতেন সদ্দং…পে… মনসা ধম্মং ৰিঞ্ঞায সোমনস্সট্ঠানিযং ধম্মং উপৰিচরতি, দোমনস্সট্ঠানিযং, উপেক্খাট্ঠানিযং ধম্মং উপৰিচরতী’’তি (অ. নি. ৩.৬২).
এৰং অট্ঠারসৰিধা হোন্তি. তথা ছ গেহস্সিতানি সোমনস্সানি, ছ গেহস্সিতানি দোমনস্সানি, ছ গেহস্সিতা উপেক্খা, তথা নেক্খম্মস্সিতা সোমনস্সাদযোতি এৰং ছত্তিংসৰিধা ¶ . অতীতে ছত্তিংস, অনাগতে ছত্তিংস, পচ্চুপ্পন্নে ছত্তিংসাতি অট্ঠুত্তরসতম্পি ভৰন্তি. এৰমেত্থ দ্ৰিধাদিতা ৰেদিতব্বাতি.
পকিণ্ণককথা নিট্ঠিতা.
গাথাসু সমাহিতোতি উপচারপ্পনাভেদেন সমাধিনা সমাহিতো. তেন সমথভাৰনানুযোগং দস্সেতি. সম্পজানোতি সাত্থকসম্পজঞ্ঞাদিনা চতুব্বিধেন সম্পজঞ্ঞেন সম্পজানো. তেন ৰিপস্সনানুযোগং দস্সেতি. সতোতি সতোকারী. তেন সমথৰিপস্সনানযেন ধম্মা ভাৰনাপারিপূরিং গচ্ছন্তি. তেন সমন্নাগতত্তং দস্সেতি. ৰেদনা চ পজানাতীতি ‘‘ইমা ৰেদনা, এত্তকা ৰেদনা’’তি সভাৰতো ৰিভাগতো ‘‘অনিচ্চা দুক্খা ৰিপরিণামধম্মা’’তি অনিচ্চাদিলক্খণতো চ পুব্বভাগে তীহি পরিঞ্ঞাহি পরিজানন্তো ৰিপস্সনং ৰড্ঢেত্ৰা অরিযমগ্গেন পরিঞ্ঞাপটিৰেধেন পজানাতি. ৰেদনানঞ্চ সম্ভৰন্তি সমুদযসচ্চং. যত্থ চেতা নিরুজ্ঝন্তীতি এত্তাৰতা ৰেদনা যত্থ নিরুজ্ঝন্তি, তং নিরোধসচ্চং. খযগামিনন্তি ৰেদনানং খযগামিনং অরিযমগ্গঞ্চ পজানাতীতি সম্বন্ধো. ৰেদনানং ¶ খযাতি এৰং চত্তারি সচ্চানি ¶ পটিৰিজ্ঝন্তেন অরিযমগ্গেন ৰেদনানং অনুপ্পাদনিরোধা. নিচ্ছাতো পরিনিব্বুতোতি নিত্তণ্হো, পহীনতণ্হো, কিলেসপরিনিব্বানেন, খন্ধপরিনিব্বানেন চ পরিনিব্বুতো হোতি.
ততিযসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৪. দুতিযৰেদনাসুত্তৰণ্ণনা
৫৩. চতুত্থে দুক্খতো দট্ঠব্বাতি সুখৰেদনা ৰিপরিণামদুক্খৰসেন দুক্খাতি ঞাণচক্খুনা পস্সিতব্বা. সল্লতো দট্ঠব্বাতি দুন্নীহরণট্ঠেন অন্তোতুদনট্ঠেন পীল়নট্ঠেন দুক্খদুক্খভাৰেন দুক্খৰেদনা সল্লন্তি পস্সিতব্বা. অনিচ্চতোতি হুত্ৰা অভাৰতো উদযব্বযৰন্ততো তাৰকালিকতো নিচ্চপটিপক্খতো চ অদুক্খমসুখা ৰেদনা অনিচ্চাতি পস্সিতব্বা. কামঞ্চেত্থ সব্বাপি ৰেদনা অনিচ্চতো পস্সিতব্বা, অনিচ্চদস্সনতো পন সাতিসযং ৰিরাগনিমিত্তং দুক্খদস্সনন্তি ইমমত্থং দস্সেন্তো সত্থা ‘‘সুখা, ভিক্খৰে, ৰেদনা দুক্খতো দট্ঠব্বা, দুক্খা ৰেদনা সল্লতো দট্ঠব্বা’’তি আহ. অথ ৰা যত্থ পুথুজ্জনা সুখাভিনিৰেসিনো, তত্থ নিব্বেদজননত্থং তথা ৰুত্তং. তেনস্সা সঙ্খারদুক্খতায দুক্খভাৰো দস্সিতো. যদনিচ্চং, তং দুক্খন্তি ৰিপরিণামদুক্খতায ‘‘সুখা, ভিক্খৰে, ৰেদনা দুক্খতো দট্ঠব্বা’’তি ¶ ৰত্ৰা ‘‘সুখাপি তাৰ এদিসী, দুক্খা নু খো কীদিসী’’তি চিন্তেন্তানং দুক্খদুক্খতায ‘‘দুক্খা ৰেদনা সল্লতো দট্ঠব্বা’’তি আহ, ইতরা পন সঙ্খারদুক্খতায এৰ দুক্খাতি দস্সেন্তো ‘‘অদুক্খমসুখা ৰেদনা অনিচ্চতো দট্ঠব্বা’’তি অৰোচ.
এত্থ চ ‘‘সুখা ৰেদনা দুক্খতো দট্ঠব্বা’’তি এতেন রাগস্স সমুগ্ঘাতনূপাযো দস্সিতো. সুখৰেদনায হি রাগানুসযো অনুসেতি. ‘‘দুক্খা ৰেদনা সল্লতো দট্ঠব্বা’’তি এতেন দোসস্স সমুগ্ঘাতনূপাযো দস্সিতো. দুক্খৰেদনায হি পটিঘানুসযো অনুসেতি. ‘‘অদুক্খমসুখা ৰেদনা অনিচ্চতো দট্ঠব্বা’’তি এতেন মোহস্স সমুগ্ঘাতনূপাযো দস্সিতো. অদুক্খমসুখৰেদনায হি অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি.
তথা ¶ পঠমেন তণ্হাসংকিলেসস্স ¶ পহানং দস্সিতং তস্স সুখস্সাদহেতুকত্তা, দুতিযেন দুচ্চরিতসংকিলেসস্স পহানং. যথাভূতঞ্হি দুক্খং অপরিজানন্তা তস্স পরিহরণত্থং দুচ্চরিতং চরন্তি. ততিযেন দিট্ঠিসংকিলেসস্স পহানং অনিচ্চতো পস্সন্তস্স দিট্ঠিসংকিলেসাভাৰতো অৰিজ্জানিমিত্তত্তা দিট্ঠিসংকিলেসস্স, অৰিজ্জানিমিত্তঞ্চ অদুক্খমসুখা ৰেদনা. পঠমেন ৰা ৰিপরিণামদুক্খপরিঞ্ঞা, দুতিযেন দুক্খদুক্খপরিঞ্ঞা, ততিযেন সঙ্খারদুক্খপরিঞ্ঞা. পঠমেন ৰা ইট্ঠারম্মণপরিঞ্ঞা, দুতিযেন অনিট্ঠারম্মণপরিঞ্ঞা, ততিযেন মজ্ঝত্তারম্মণপরিঞ্ঞা. ৰিরত্তেসু হি তদারম্মণধম্মেসু আরম্মণানিপি ৰিরত্তানেৰ হোন্তীতি. পঠমেন ৰা রাগপ্পহানপরিকিত্তনেন দুক্খানুপস্সনায অপ্পণিহিতৰিমোক্খো দীপিতো হোতি, দুতিযেন দোসপ্পহানপরিকিত্তনেন অনিচ্চানুপস্সনায অনিমিত্তৰিমোক্খো, ততিযেন মোহপ্পহানপরিকিত্তনেন অনত্তানুপস্সনায সুঞ্ঞতৰিমোক্খো দীপিতো হোতীতি ৰেদিতব্বং.
যতোতি যদা, যস্মা ৰা. অরিযোতি কিলেসেহি আরকা ঠিতো পরিসুদ্ধো. সম্মদ্দসোতি সব্বাসং ৰেদনানং চতুন্নম্পি ৰা সচ্চানং অৰিপরীতদস্সাৰী. অচ্ছেচ্ছি তণ্হন্তি ৰেদনামূলকং তণ্হং অগ্গমগ্গেন ছিন্দি, অনৰসেসতো সমুচ্ছিন্দি. ৰিৰত্তযি সংযোজনন্তি দসৰিধং সংযোজনং পরিৰত্তযি, নিম্মূলমকাসি. সম্মাতি হেতুনা কারণেন. মানাভিসমযাতি মানস্স দস্সনাভিসমযা, পহানাভিসমযা ৰা. অরহত্তমগ্গো হি কিচ্চৰসেন মানং পস্সতি, অযমস্স দস্সনাভিসমযো. তেন দিট্ঠো পন সো তাৰদেৰ পহীযতি দিট্ঠৰিসেন দিট্ঠসত্তানং জীৰিতং ৰিয, অযমস্স পহানাভিসমযো. অন্তমকাসি দুক্খস্সাতি এৰং অরহত্তমগ্গেন মানস্স দিট্ঠত্তা পহীনত্তা চ সব্বস্সেৰ ৰট্টদুক্খস্স কোটিসঙ্খাতং অন্তং পরিচ্ছেদং পরিৰটুমং অকাসি, অন্তিমসমুস্সযমত্তাৰসেসং দুক্খমকাসীতি ৰুত্তং হোতি.
গাথাসু ¶ যোতি যো অরিযসাৰকো. অদ্দাতি অদ্দস, সুখৰেদনং দুক্খতো পস্সীতি অত্থো. সুখৰেদনা ¶ হি ৰিসমিস্সং ৰিয ভোজনং পরিভোগকালে অস্সাদং দদমানা ৰিপরিণামকালে দুক্খাযেৰাতি. দুক্খমদ্দক্খি সল্লতোতি যথা সল্লং সরীরং অনুপৰিসন্তম্পি পৰিট্ঠম্পি উদ্ধরিযমানম্পি পীল়মেৰ জনেতি, এৰং দুক্খৰেদনা উপ্পজ্জমানাপি ঠিতিপ্পত্তাপি ভিজ্জমানাপি ৰিবাধতিযেৰাতি তং সল্লতো ৰিপস্সীতি ৰুত্তং. অদ্দক্খি ¶ নং অনিচ্চতোতি সুখদুক্খতো সন্তসভাৰতায সন্ততরজাতিকম্পি নং অদুক্খমসুখং অনিচ্চন্তিকতায অনিচ্চতো পস্সি.
স ৰে সম্মদ্দসোতি সো এৰং তিস্সন্নং ৰেদনানং সম্মদেৰ দুক্খাদিতো দস্সাৰী. যতোতি যস্মা. তত্থাতি ৰেদনাযং. ৰিমুচ্চতীতি সমুচ্ছেদৰিমুত্তিৰসেন ৰিমুচ্চতি. ইদং ৰুত্তং হোতি – যস্মা সুখাদীনি দুক্খাদিতো অদ্দস, তস্মা তত্থ ৰেদনায তপ্পটিবদ্ধছন্দরাগপ্পহানেন সমুচ্ছেদৰসেন ৰিমুচ্চতি. যংসদ্দে হি ৰুত্তে তংসদ্দো আহরিত্ৰা ৰত্তব্বো. অথ ৰা যতোতি কাযৰাচাচিত্তেহি সংযতো যতত্তো, যততি পদহতীতি ৰা যতো, আযততীতি অত্থো. অভিঞ্ঞাৰোসিতোতি ৰেদনামুখেন চতুসচ্চকম্মট্ঠানং ভাৰেত্ৰা ছট্ঠাভিঞ্ঞায পরিযোসিতো কতকিচ্চো. সন্তোতি রাগাদিকিলেসৰূপসমেন সন্তো. যোগাতিগোতি কামযোগাদিং চতুব্বিধম্পি যোগং অতিক্কন্তো. উভযহিতমুননতো মুনীতি.
চতুত্থসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৫. পঠমএসনাসুত্তৰণ্ণনা
৫৪. পঞ্চমে এসনাতি গৰেসনা পরিযেসনা মগ্গনা. তা ৰিভাগতো দস্সেতুং ‘‘কামেসনা’’তিআদি ৰুত্তং. তত্থ কামেসনাতি কামানং এসনা, কামসঙ্খাতা ৰা এসনা কামেসনা. ৰুত্তঞ্হেতং –
‘‘তত্থ কতমা কামেসনা? যো কামেসু কামচ্ছন্দো, কামরাগো, কামনন্দী, কামস্নেহো ¶ , কামপিপাসা, কামমুচ্ছা, কামজ্ঝোসানং, অযং ৰুচ্চতি কামেসনা’’তি (ৰিভ. ৯১৯).
তস্মা কামরাগো কামেসনাতি ৰেদিতব্বো. ভৰেসনাযপি এসেৰ নযো. ৰুত্তম্পি চেতং –
‘‘তত্থ ¶ কতমা ভৰেসনা? যো ভৰেসু ভৰচ্ছন্দো…পে… ভৰজ্ঝোসানং, অযং ৰুচ্চতি ভৰেসনা’’তি (ৰিভ. ৯১৯).
তস্মা ভৰেসনরাগো রূপারূপভৰপত্থনা ভৰেসনাতি ৰেদিতব্বা. ব্রহ্মচরিযস্স এসনা ব্রহ্মচরিযেসনা. যথাহ –
‘‘তত্থ ¶ কতমা ব্রহ্মচরিযেসনা? সস্সতো লোকোতি ৰা, অসস্সতো লোকোতি ৰা, অন্তৰা লোকোতি ৰা, অনন্তৰা লোকোতি ৰা, তং জীৰং তং সরীরন্তি ৰা, অঞ্ঞং জীৰং অঞ্ঞং সরীরন্তি ৰা, হোতি তথাগতো পরং মরণাতি ৰা, ন হোতি তথাগতো পরং মরণাতি ৰা, হোতি চ ন চ হোতি তথাগতো পরং মরণাতি ৰা, নেৰ হোতি ন ন হোতি তথাগতো পরং মরণাতি ৰা, যা এৰরূপা দিট্ঠি দিট্ঠিগতং দিট্ঠিগহনং দিট্ঠিকন্তারো দিট্ঠিৰিসূকাযিকং দিট্ঠিৰিপ্ফন্দিতং দিট্ঠিসঞ্ঞোজনং গাহো পতিট্ঠাহো অভিনিৰেসো পরামাসো কুম্মগ্গো মিচ্ছাপথো মিচ্ছত্তং তিত্থাযতনং ৰিপরিযেসগ্গাহো, অযং ৰুচ্চতি ব্রহ্মচরিযেসনা’’তি (ৰিভ. ৯১৯).
তস্মা দিট্ঠিগতসম্মতস্স ব্রহ্মচরিযস্স এসনা দিট্ঠিব্রহ্মচরিযেসনাতি ৰেদিতব্বাতি. এত্তাৰতা রাগদিট্ঠিযো এসনাতি দস্সিতা হোন্তি. ন কেৰলঞ্চ রাগদিট্ঠিযোৰ এসনা, তদেকট্ঠং কম্মম্পি. ৰুত্তম্পি চেতং –
‘‘তত্থ কতমা কামেসনা? কামরাগো তদেকট্ঠং অকুসলং কাযকম্মং ৰচীকম্মং মনোকম্মং, অযং ৰুচ্চতি কামেসনা. তত্থ কতমা ভৰেসনা? ভৰরাগো তদেকট্ঠং অকুসলং কাযকম্মং ৰচীকম্মং মনোকম্মং, অযং ৰুচ্চতি ভৰেসনা. তত্থ কতমা ব্রহ্মচরিযেসনা? অন্তগ্গাহিকা দিট্ঠি তদেকট্ঠং অকুসলং কাযকম্মং, ৰচীকম্মং, মনোকম্মং, অযং ৰুচ্চতি ব্রহ্মচরিযেসনা’’তি (ৰিভ. ৯১৯) –
এৰমেতা তিস্সো এসনা ৰেদিতব্বা.
গাথাসু সম্ভৰন্তি এত্থ এসনানং উপ্পত্তিহেতুভূতা অৰিজ্জাদযো তণ্হা চাতি সম্ভৰো, সমুদযোতি অত্থো. যত্থ ¶ চেতা নিরুজ্ঝন্তীতি ব্রহ্মচরিযেসনা পঠমমগ্গেন নিরুজ্ঝতি, কামেসনা ¶ অনাগামিমগ্গেন, ভৰেসনা অরহত্তমগ্গেন নিরুজ্ঝতীতি ৰেদিতব্বং. সেসং ৰুত্তনযমেৰ.
পঞ্চমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৬. দুতিযএসনাসুত্তৰণ্ণনা
৫৫. ছট্ঠে ¶ ব্রহ্মচরিযেসনা সহাতি ব্রহ্মচরিযেসনায সদ্ধিং. ৰিভত্তিলোপেন হি অযং নিদ্দেসো, করণত্থে ৰা এতং পচ্চত্তৰচনং. ইদং ৰুত্তং হোতি ‘‘ব্রহ্মচরিযেসনায সদ্ধিং কামেসনা, ভৰেসনাতি তিস্সো এসনা’’তি. তাসু ব্রহ্মচরিযেসনং সরূপতো দস্সেতুং ‘‘ইতিসচ্চপরামাসো, দিট্ঠিট্ঠানা সমুস্সযা’’তি ৰুত্তং. তস্সত্থো – ইতি এৰং সচ্চন্তি পরামাসো ইতিসচ্চপরামাসো. ইদমেৰ সচ্চং, মোঘমঞ্ঞন্তি দিট্ঠিযা পৰত্তিআকারং দস্সেতি. দিট্ঠিযো এৰ সব্বানত্থহেতুভাৰতো দিট্ঠিট্ঠানা. ৰুত্তঞ্হেতং – ‘‘মিচ্ছাদিট্ঠিপরমাহং, ভিক্খৰে, ৰজ্জং ৰদামী’’তি (অ. নি. ১.৩১০). তা এৰ চ উপরূপরি ৰড্ঢমানা লোভাদিকিলেসসমুস্সযেন চ সমুস্সযা, ‘‘ইদমেৰ সচ্চং, মোঘমঞ্ঞ’’ন্তি মিচ্ছাভিনিৰিসমানা সব্বানত্থহেতুভূতা কিলেসদুক্খূপচযহেতুভূতা চ দিট্ঠিযো ব্রহ্মচরিযেসনাতি ৰুত্তং হোতি. এতেন পৰত্তিআকারতো নিব্বত্তিতো চ ব্রহ্মচরিযেসনা দস্সিতাতি ৰেদিতব্বা.
সব্বরাগৰিরত্তস্সাতি সব্বেহি কামরাগভৰরাগেহি ৰিরত্তস্স. ততো এৰ তণ্হক্খযসঙ্খাতে নিব্বানে ৰিমুত্তত্তা তণ্হক্খযৰিমুত্তিনো অরহতো. এসনা পটিনিস্সট্ঠাতি কামেসনা, ভৰেসনা চ সব্বসো নিস্সট্ঠা পহীনা. দিট্ঠিট্ঠানা সমূহতাতি ব্রহ্মচরিযেসনাসঙ্খাতা দিট্ঠিট্ঠানা চ পঠমমগ্গেনেৰ সমুগ্ঘাতিতা. এসনানং খযাতি এৰমেতাসং তিস্সন্নং এসনানং খযা অনুপ্পাদনিরোধা ভিন্নকিলেসত্তা. ভিক্খূতি চ সব্বসো আসাভা ৰা. নিরাসোতি চ দিট্ঠেকট্ঠস্স ৰিচিকিচ্ছাকথংকথাসল্লস্স পহীনত্তা অকথংকথীতি চ ৰুচ্চতীতি.
ছট্ঠসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৭-৮. আসৰসুত্তদ্ৰযৰণ্ণনা
৫৬-৫৭. সত্তমে ¶ কামাসৰোতি কামেসু আসৰো, কামসঙ্খাতো ৰা আসৰো কামাসৰো ¶ , অত্থতো পন কামরাগো রূপাদিঅভিরতি চ কামাসৰো. রূপারূপভৰেসু ছন্দরাগো ঝাননিকন্তি সস্সতদিট্ঠিসহগতো ¶ রাগো ভৰপত্থনা চ ভৰাসৰো. অৰিজ্জাৰ অৰিজ্জাসৰো.
আসৰানঞ্চ সম্ভৰন্তি এত্থ অযোনিসোমনসিকারো অৰিজ্জাদযো চ কিলেসা আসৰানং সম্ভৰো. ৰুত্তঞ্হেতং –
‘‘অযোনিসো, ভিক্খৰে, মনসিকরোতো অনুপ্পন্না চেৰ আসৰা উপ্পজ্জন্তি, উপ্পন্না চ আসৰা পৰড্ঢন্তী’’তি (ম. নি. ১.১৫).
‘‘অৰিজ্জা, ভিক্খৰে, পুব্বঙ্গমা অকুসলানং ধম্মানং সমাপত্তিযা অন্ৰদেৰ অহিরিকং অনোত্তপ্প’’ন্তি (ইতিৰু. ৪০) চ.
মগ্গঞ্চ খযগামিনন্তি আসৰানং খযগামিনং অরিযমগ্গঞ্চ. তত্থ কামাসৰো অনাগামিমগ্গেন পহীযতি, ভৰাসৰো অৰিজ্জাসৰো চ অরহত্তমগ্গেন. কামুপাদানং ৰিয কামাসৰোপি অগ্গমগ্গৰজ্ঝোতি চ ৰদন্তি. সেসং ৰুত্তনযমেৰ. অট্ঠমে অপুব্বং নত্থি.
সত্তমঅট্ঠমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৯. তণ্হাসুত্তৰণ্ণনা
৫৮. নৰমে তণ্হাযনট্ঠেন তণ্হা, রূপাদিৰিসযং তসতীতি ৰা তণ্হা. ইদানি তং ৰিভজিত্ৰা দস্সেতুং ‘‘কামতণ্হা’’তিআদি ৰুত্তং. তত্থ পঞ্চকামগুণিকো রাগো কামতণ্হা. রূপারূপভৰেসু ছন্দরাগো ঝাননিকন্তি সস্সতদিট্ঠিসহগতো রাগো ভৰৰসেন পত্থনা চ ভৰতণ্হা. উচ্ছেদদিট্ঠিসহগতো রাগো ৰিভৰতণ্হা. অপিচ পচ্ছিমতণ্হাদ্ৰযং ঠপেত্ৰা সেসা সব্বাপি তণ্হা কামতণ্হা এৰ. যথাহ –
‘‘তত্থ কতমা ভৰতণ্হা? সস্সতদিট্ঠিসহগতো রাগো সারাগো চিত্তস্স সারাগো – অযং ৰুচ্চতি ভৰতণ্হা. তত্থ কতমা ৰিভৰতণ্হা? উচ্ছেদদিট্ঠিসহগতো রাগো সারাগো চিত্তস্স সারাগো, অযং ৰুচ্চতি ৰিভৰতণ্হা ¶ . অৰসেসা তণ্হা কামতণ্হা’’তি (ৰিভ. ৯১৬).
ইমা ¶ ¶ চ তিস্সো তণ্হা রূপতণ্হা…পে… ধম্মতণ্হাতি ৰিসযভেদতো পচ্চেকং ছব্বিধাতি কত্ৰা অট্ঠারস হোন্তি. তা অজ্ঝত্তরূপাদীসু অট্ঠারস, বহিদ্ধারূপাদীসু অট্ঠারসাতি ছত্তিংস, ইতি অতীতা ছত্তিংস, অনাগতা ছত্তিংস, পচ্চুপ্পন্না ছত্তিংসাতি ৰিভাগতো অট্ঠসতং হোন্তি. পুন সঙ্গহে করিযমানে কালভেদং অনামসিত্ৰা গয্হমানা ছত্তিংসেৰ হোন্তি, রূপাদীনং অজ্ঝত্তিকবাহিরৰিভাগে অকরিযমানে অট্ঠারসেৰ, রূপাদিআরম্মণৰিভাগমত্তে গয্হমানে ছল়েৰ, আরম্মণৰিভাগম্পি অকত্ৰা গয্হমানা তিস্সোযেৰ হোন্তীতি.
গাথাসু তণ্হাযোগেনাতি তণ্হাসঙ্খাতেন যোগেন, কামযোগেন, ভৰযোগেন চ. সংযুত্তাতি সম্বন্ধা, ভৰাদীসু সংযোজিতা ৰা. তেনেৰাহ ‘‘রত্তচিত্তা ভৰাভৰে’’তি. খুদ্দকে চেৰ মহন্তে চ ভৰে লগ্গচিত্তাতি অত্থো. অথ ৰা ভৰোতি সস্সতদিট্ঠি, অভৰোতি উচ্ছেদদিট্ঠি. তস্মা ভৰাভৰে সস্সতুচ্ছেদদিট্ঠীসু সত্তৰিসত্তচিত্তাতি. এতেন ভৰতণ্হা, ৰিভৰতণ্হা চ দস্সিতা. ইমস্মিং পক্খে ‘‘তণ্হাযোগেনা’’তি ইমিনা কামতণ্হাৰ দস্সিতাতি ৰেদিতব্বা. তে যোগযুত্তা মারস্সাতি তে এৰংভূতা পুগ্গলা মারস্স পাসসঙ্খাতেন যোগেন যুত্তা বদ্ধা. রাগো হি মারযোগো মারপাসোতি ৰুচ্চতি. যথাহ –
‘‘অন্তলিক্খচরো পাসো, য্ৰাযং চরতি মানসো;
তেন তং বাধযিস্সামি, ন মে সমণ মোক্খসী’’তি. (সং. নি. ১.১৫১; মহাৰ. ৩৩);
চতূহি যোগেহি অনুপদ্দুতত্তা যোগক্খেমং, নিব্বানং অরহত্তঞ্চ, তস্স অনধিগমেন অযোগক্খেমিনো. উপরূপরি কিলেসাভিসঙ্খারানং জননতো জনা, পাণিনো. রূপাদীসু সত্তা ৰিসত্তাতি সত্তা.
‘‘খন্ধানঞ্চ পটিপাটি, ধাতুআযতনান চ;
অব্বোচ্ছিন্নং ৰত্তমানা, সংসারোতি পৰুচ্চতী’’তি. –
এৰং ৰুত্তং খন্ধাদীনং অপরাপরুপ্পত্তিসঙ্খাতং সংসারং গচ্ছন্তি, ততো ন মুচ্চন্তি. কস্মা? তণ্হাযোগযুত্তত্তা ¶ . জাতিমরণগামিনো পুনপ্পুনং জননমরণস্সেৰ উপগমনসীলাতি. এত্তাৰতা ৰট্টং ¶ দস্সেত্ৰা ইদানি ৰিৰট্টং দস্সেতুং ¶ ‘‘যে চ তণ্হং পহন্ত্ৰানা’’তি গাথমাহ. সা হেট্ঠা ৰুত্তনযত্তা সুৰিঞ্ঞেয্যাৰ.
নৰমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
১০. মারধেয্যসুত্তৰণ্ণনা
৫৯. দসমস্স কা উপ্পত্তি? একদিৰসং কির সত্থা সেক্খবহুলায পরিসায পরিৰুতো নিসিন্নো তেসং অজ্ঝাসযং ওলোকেত্ৰা উপরি ৰিসেসাধিগমায উস্সাহং জনেতুং অসেক্খভূমিং থোমেন্তো ইদং সুত্তং অভাসি. তত্থ অতিক্কম্মাতিআদীসু অযং সঙ্খেপত্থো – অতিক্কম্ম অতিক্কমিত্ৰা অভিভৰিত্ৰা. মারধেয্যং মারস্স ৰিসযং ইস্সরিযট্ঠানং. আদিচ্চোৰ যথা আদিচ্চো অব্ভাদিউপক্কিলেসৰিমুত্তো অত্তনো ইদ্ধিযা আনুভাৰেন তেজসাতি তীহি গুণেহি সমন্নাগতো নভং অব্ভুস্সক্কমানো সব্বং আকাসগতং তমং অতিক্কম্ম অতিক্কমিত্ৰা অভিভৰিত্ৰা ৰিধমিত্ৰা ৰিরোচতি, ওভাসতি, তপতি; এৰমেৰ খীণাসৰো ভিক্খু তীহি ধম্মেহি সমন্নাগতো সব্বুপক্কিলেসৰিমুত্তো মারধেয্যসঙ্খাতং তেভূমকধম্মপ্পৰত্তং অভিভৰিত্ৰা ৰিরোচতীতি.
অসেক্খেনাতি এত্থ সিক্খাসু জাতাতি সেক্খা, সত্তন্নং সেক্খানং এতেতি ৰা সেক্খা, অপরিযোসিতসিক্খত্তা সযমেৰ সিক্খন্তীতি ৰা সেক্খা মগ্গধম্মা হেট্ঠিমফলত্তযধম্মা চ. অগ্গফলধম্মা পন উপরি সিক্খিতব্বাভাৰেন ন সেক্খাতি অসেক্খা. যত্থ হি সেক্খভাৰাসঙ্কা অত্থি, তত্থাযং পটিসেধোতি লোকিযধম্মেসু নিব্বানে চ অসেক্খভাৰানাপত্তি দট্ঠব্বা. সীলসমাধিপঞ্ঞাসঙ্খাতা হি সিক্খা অত্তনো পটিপক্খকিলেসেহি ৰিপ্পযুত্তা পরিসুদ্ধা উপক্কিলেসানং আরম্মণভাৰম্পি অনুপগমনতো সাতিসযং সিক্খাতি ৰত্তুং যুত্তা, অট্ঠসুপি মগ্গফলেসু ৰিজ্জন্তি; তস্মা চতুমগ্গহেট্ঠিমফলত্তযধম্মা ৰিয অরহত্তফলধম্মাপি ‘‘তাসু সিক্খাসু জাতা’’তি চ, তংসিক্খাসমঙ্গিনো অরহতো ইতরেসং ৰিয সেক্খত্তে ¶ সতি ‘‘সেক্খস্স এতে’’তি চ ‘‘সিক্খা সীলং এতেস’’ন্তি চ সেক্খাতি আসঙ্কা সিযুন্তি তদাসঙ্কানিৰত্তনত্থং অসেক্খাতি যথাৰুত্তসেক্খভাৰপ্পটিসেধং কত্ৰা ৰুত্তং. অরহত্তফলে পৰত্তমানা হি সিক্খা পরিনিট্ঠিতকিচ্চত্তা ¶ ন সিক্খাকিচ্চং করোন্তি, কেৰলং সিক্খাফলভাৰেন পৰত্তন্তি. তস্মা তা ন সিক্খাৰচনং অরহন্তি, নাপি তংসমঙ্গিনো সেক্খৰচনং, ন চ তংসম্পযুত্তধম্মা সিক্খনসীলা. ‘‘সিক্খাসু জাতা’’তি এৰমাদিঅত্থেহি অগ্গফলধম্মা ¶ সেক্খা ন হোন্তি. হেট্ঠিমফলেসু পন সিক্খা সকদাগামিমগ্গৰিপস্সনাদীনং উপনিস্সযভাৰতো সিক্খাকিচ্চং করোন্তীতি সিক্খাৰচনং অরহন্তি, তংসমঙ্গিনো চ সেক্খৰচনং, তংসম্পযুত্তা ধম্মা চ সিক্খনসীলা. সেক্খধম্মা যথাৰুত্তেহি অত্থেহি সেক্খা হোন্তিযেৰ.
অথ ৰা সেক্খাতি অপরিযোসিতসিক্খানং ৰচনন্তি, অসেক্খাতি পদং পরিযোসিতসিক্খানং দস্সনন্তি ন লোকিযধম্মনিব্বানানং অসেক্খভাৰাপত্তি. ৰুড্ঢিপ্পত্তা সেক্খা অসেক্খা চ সেক্খধম্মেসু এৰ কেসঞ্চি ৰুড্ঢিপ্পত্তানং অসেক্খতা আপজ্জতীতি অরহত্তমগ্গধম্মা ৰুড্ঢিপ্পত্তা. যথাৰুত্তেহি চ অত্থেহি সেক্খাতি কত্ৰা অসেক্খা আপন্নাতি চে? তং ন, সদিসেসু তব্বোহারতো. অরহত্তমগ্গতো হি নিন্নানাকরণং অরহত্তফলং ঠপেত্ৰা পরিঞ্ঞাদিকিচ্চকরণং ৰিপাকভাৰঞ্চ, তস্মা তে এৰ সেক্খা ধম্মা অরহত্তফলভাৰং আপন্নাতি সক্কা ৰত্তুং. কুসলসুখতো চ ৰিপাকসুখং সন্ততরতায পণীততরন্তি ৰুড্ঢিপ্পত্তাৰ তে ধম্মা হোন্তীতি ‘‘অসেক্খা’’তি ৰুচ্চন্তি.
তে পন অসেক্খধম্মে খন্ধৰসেন ইধ তিধা ৰিভজিত্ৰা তেহি সমন্নাগমেন খীণাসৰস্স আনুভাৰং ৰিভাৰেন্তো ভগৰা ‘‘অসেক্খেন সীলক্খন্ধেনা’’তিআদিমাহ. তত্থ সীলসদ্দস্স অত্থো হেট্ঠা ৰুত্তো. খন্ধসদ্দো পন রাসিম্হি পঞ্ঞত্তিযং রুল়্হিযং গুণেতি বহূসু অত্থেসু দিট্ঠপ্পযোগো. তথা হি ‘‘অসঙ্খেয্যো অপ্পমেয্যো মহাউদকক্খন্ধোত্ৰেৰ সঙ্খ্যং গচ্ছতী’’তিআদীসু (অ. নি. ৪.৫১; ৬.৩৭) রাসিম্হি আগতো. ‘‘অদ্দসা খো ভগৰা মহন্তং দারুক্খন্ধং গঙ্গায নদিযা সোতেন ৰুয্হমান’’ন্তিআদীসু (সং. নি. ৪.২৪১) পঞ্ঞত্তিযং. ‘‘চিত্তং মনো মানসং হদযং পণ্ডরং ¶ মনো মনাযতনং ৰিঞ্ঞাণং ৰিঞ্ঞাণক্খন্ধো’’তিআদীসু (ধ. স. ৬৩, ৬৫) রুল়্হিযং. ‘‘ন খো, আৰুসো ৰিসাখ, অরিযেন অট্ঠঙ্গিকেন মগ্গেন তযো খন্ধা সঙ্গহিতা, তীহি চ খো, আৰুসো ¶ ৰিসাখ, খন্ধেহি অরিযো অট্ঠঙ্গিকো মগ্গো সঙ্গহিতো’’তিআদীসু (ম. নি. ১.৪৬২) গুণে. ইধাপি গুণেযেৰ দট্ঠব্বো. তস্মা অসেক্খেন সীলসঙ্খাতেন গুণেনাতি অত্থো. সমন্নাগতোতি সম্পযুত্তো সমঙ্গীভূতো. সমাদহতি এতেন, সযং ৰা সমাদহতি, সমাধানমেৰ ৰাতি সমাধি. পকারেহি জানাতি যথাসভাৰং পটিৰিজ্ঝতীতি পঞ্ঞা. সীলমেৰ খন্ধো সীলক্খন্ধো. সেসেসুপি এসেৰ নযো.
তত্থ অগ্গফলভূতা সম্মাৰাচা, সম্মাকম্মন্তো, সম্মাআজীৰো চ সভাৰেনেৰ অসেক্খো সীলক্খন্ধো ¶ নাম, তথা সম্মাসমাধি অসেক্খো সমাধিক্খন্ধো. তদুপকারকতো পন সম্মাৰাযামসম্মাসতিযো সমাধিক্খন্ধে সঙ্গহং গচ্ছন্তি. তথা সম্মাদিট্ঠি অসেক্খো পঞ্ঞাক্খন্ধো. তদুপকারকতো সম্মাসঙ্কপ্পো পঞ্ঞাক্খন্ধে সঙ্গহং গচ্ছতীতি এৰমেত্থ অট্ঠপি অরহত্তফলধম্মা তীহি খন্ধেহি সঙ্গহেত্ৰা দস্সিতাতি ৰেদিতব্বং.
যস্স এতে সুভাৰিতাতি যেন অরহতা এতে সীলাদযো অসেক্খধম্মক্খন্ধা সুভাৰিতা সুট্ঠু ৰড্ঢিতা, সো আদিচ্চোৰ ৰিরোচতীতি সম্বন্ধো. ‘‘যস্স চেতে’’তিপি পঠন্তি. তেসঞ্চ সদ্দো নিপাতমত্তং. এৰমেতস্মিং ৰগ্গে পঠমসুত্তে ৰট্টং, পরিযোসানসুত্তে ৰিৰট্টং, ইতরেসু ৰট্টৰিৰট্টং কথিতং.
দসমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
পঠমৰগ্গৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
২. দুতিযৰগ্গো
১. পুঞ্ঞকিরিযৰত্থুসুত্তৰণ্ণনা
৬০. দুতিযৰগ্গস্স ¶ পঠমে পুঞ্ঞকিরিযৰত্থূনীতি পুজ্জভৰফলং নিব্বত্তেন্তি, অত্তনো সন্তানং পুনন্তীতি ৰা পুঞ্ঞানি, পুঞ্ঞানি চ তানি হেতুপচ্চযেহি কত্তব্বতো কিরিযা চাতি পুঞ্ঞকিরিযা. তা এৰ চ তেসং তেসং আনিসংসানং ¶ ৰত্থুভাৰতো পুঞ্ঞকিরিযৰত্থূনি. দানমযন্তি ¶ অনুপচ্ছিন্নভৰমূলস্স অনুগ্গহৰসেন পূজাৰসেন ৰা অত্তনো দেয্যধম্মস্স পরেসং পরিচ্চাগচেতনা দীযতি এতাযাতি দানং, দানমেৰ দানমযং. চীৰরাদীসু হি চতূসু পচ্চযেসু অন্নাদীসু ৰা দসসু দানৰত্থূসু রূপাদীসু ৰা ছসু আরম্মণেসু তং তং দেন্তস্স তেসং উপ্পাদনতো পট্ঠায পুব্বভাগে পরিচ্চাগকালে পচ্ছা সোমনস্সচিত্তেন অনুস্সরণে চাতি তীসু কালেসু ৰুত্তনযেন পৰত্তচেতনা দানমযং পুঞ্ঞকিরিযৰত্থু নাম.
সীলমযন্তি নিচ্চসীলউপোসথনিযমাদিৰসেন পঞ্চ, অট্ঠ, দস ৰা সীলানি সমাদিযন্তস্স সীলপূরণত্থং পব্বজিস্সামীতি ৰিহারং গচ্ছন্তস্স পব্বজন্তস্স মনোরথং মত্থকং পাপেত্ৰা ‘‘পব্বজিতো ৰতম্হি সাধু সুট্ঠূ’’তি আৰজ্জেন্তস্স সদ্ধায পাতিমোক্খং পরিপূরেন্তস্স পঞ্ঞায চীৰরাদিকে পচ্চৰেক্খন্তস্স সতিযা আপাথগতেসু রূপাদীসু চক্খুদ্ৰারাদীনি সংৰরন্তস্স ৰীরিযেন আজীৰং সোধেন্তস্স চ পৰত্তা চেতনা সীলতীতি সীলমযং পুঞ্ঞকিরিযৰত্থু নাম.
তথা পটিসম্ভিদাযং (পটি. ম. ১.৪৮) ৰুত্তেন ৰিপস্সনামগ্গেন চক্খুং অনিচ্চতো দুক্খতো অনত্ততো ৰিপস্সন্তস্স সোতং, ঘানং, জিৰ্হং, কাযং, মনং. রূপে…পে… ধম্মে, চক্খুৰিঞ্ঞাণং…পে… মনোৰিঞ্ঞাণং. চক্খুসম্ফস্সং…পে… মনোসম্ফস্সং, চক্খুসম্ফস্সজং ৰেদনং…পে… মনোসম্ফস্সজং ৰেদনং. রূপসঞ্ঞং…পে… ধম্মসঞ্ঞং. জরামরণং অনিচ্চতো দুক্খতো অনত্ততো ৰিপস্সন্তস্স যা চেতনা, যা চ পথৰীকসিণাদীসু অট্ঠতিংসায আরম্মণেসু পৰত্তা ঝানচেতনা, যা চ অনৰজ্জেসু কম্মাযতনসিপ্পাযতনৰিজ্জাট্ঠানেসু পরিচযমনসিকারাদিৰসেন ¶ পৰত্তা চেতনা, সব্বা ভাৰেতি এতাযাতি ভাৰনামযং ৰুত্তনযেন পুঞ্ঞকিরিযৰত্থু চাতি.
একমেকঞ্চেত্থ যথারহং পুব্বভাগতো পট্ঠায কাযেন করোন্তস্স কাযকম্মং হোতি, তদত্থং ৰাচং নিচ্ছারেন্তস্স ৰচীকম্মং, কাযঙ্গং ৰাচঙ্গঞ্চ অচোপেত্ৰা মনসা চিন্তেন্তস্স মনোকম্মং. অন্নাদীনি দেন্তস্স ¶ চাপি ‘‘অন্নদানাদীনি দেমী’’তি ৰা দানপারমিং আৰজ্জেত্ৰা ৰা দানকালে দানমযং পুঞ্ঞকিরিযৰত্থু হোতি. ৰত্তসীসে ঠত্ৰা দদতো সীলমযং, খযতো ¶ ৰযতো কম্মতো সম্মসনং পট্ঠপেত্ৰা দদতো ভাৰনামযং পুঞ্ঞকিরিযৰত্থু হোতি.
অপরানিপি সত্ত পুঞ্ঞকিরিযৰত্থূনি – অপচিতিসহগতং পুঞ্ঞকিরিযৰত্থু ৰেয্যাৰচ্চসহগতং পত্তিঅনুপ্পদানং অব্ভনুমোদনং দেসনামযং সৰনমযং দিট্ঠিজুগতং পুঞ্ঞকিরিযৰত্থূতি. সরণগমনম্পি হি দিট্ঠিজুগতেনেৰ সঙ্গয্হতি. যং পনেত্থ ৰত্তব্বং, তং পরতো আৰি ভৰিস্সতি.
তত্থ ৰুড্ঢতরং দিস্ৰা পচ্চুগ্গমনপত্তচীৰরপটিগ্গহণাভিৰাদনমগ্গসম্পদানাদিৰসেন অপচাযনসহগতং ৰেদিতব্বং. ৰুড্ঢতরানং ৰত্তপটিপত্তিকরণৰসেন, গামং পিণ্ডায পৰিট্ঠং ভিক্খুং দিস্ৰা পত্তং গহেত্ৰা গামে ভিক্খং সম্পাদেত্ৰা উপসংহরণৰসেন ‘‘গচ্ছ ভিক্খূনং পত্তং আহরা’’তি সুত্ৰা ৰেগেন গন্ত্ৰা পত্তাহরণাদিৰসেন চ ৰেয্যাৰচ্চসহগতং ৰেদিতব্বং. চত্তারো পচ্চযে দত্ৰা পুপ্ফগন্ধাদীহি রতনত্তযস্স পূজং কত্ৰা অঞ্ঞং ৰা তাদিসং পুঞ্ঞং কত্ৰা ‘‘সব্বসত্তানং পত্তি হোতূ’’তি পরিণামৰসেন পত্তিঅনুপ্পদানং ৰেদিতব্বং. তথা পরেহি দিন্নায পত্তিযা কেৰলং ৰা পরেহি কতং পুঞ্ঞং ‘‘সাধু, সুট্ঠূ’’তি অনুমোদনৰসেন অব্ভনুমোদনং ৰেদিতব্বং. অত্তনো পগুণধম্মং অপচ্চাসীসন্তো হিতজ্ঝাসযেন পরেসং দেসেতি – ইদং দেসনামযং পুঞ্ঞকিরিযৰত্থু নাম. যং পন একো ‘‘এৰং মং ধম্মকথিকোতি জানিস্সন্তী’’তি ইচ্ছায ঠত্ৰা লাভসক্কারসিলোকসন্নিস্সিতো ধম্মং দেসেতি, তং ন মহপ্ফলং হোতি. ‘‘অদ্ধা অযং অত্তহিতপরহিতানং পটিপজ্জনূপাযো’’তি যোনিসোমনসিকারপুরেচারিকহিতফরণেন মুদুচিত্তেন ধম্মং সুণাতি, ইদং সৰনমযং পুঞ্ঞকিরিযৰত্থু হোতি. যং পনেকো ‘‘ইতি মং সদ্ধোতি জানিস্সন্তী’’তি সুণাতি, তং ন মহপ্ফলং হোতি. দিট্ঠিযা উজুগমনং দিট্ঠিজুগতং, ‘‘অত্থি দিন্ন’’ন্তিআদিনযপ্পৰত্তস্স সম্মাদস্সনস্স এতং অধিৰচনং. ইদঞ্হি পুব্বভাগে ¶ ৰা পচ্ছাভাগে ৰা ঞাণৰিপ্পযুত্তম্পি উজুকরণকালে ঞাণসম্পযুত্তমেৰ হোতি. অপরে পনাহু ‘‘ৰিজাননপজাননৰসেন দস্সনং দিট্ঠি কুসলঞ্চ ৰিঞ্ঞাণং কম্মস্সকতাঞাণাদি চ সম্মাদস্সন’’ন্তি ¶ . তত্থ কুসলেন ৰিঞ্ঞাণেন ঞাণস্স অনুপ্পাদেপি অত্তনা কতপুঞ্ঞানুস্সরণৰণ্ণারহৰণ্ণনাদীনং সঙ্গহো, কম্মস্সকতাঞাণেন কম্মপথসম্মাদিট্ঠিযা ¶ . ইতরং পন দিট্ঠিজুগতং সব্বেসং নিযমলক্খণং. যঞ্হি কিঞ্চি পুঞ্ঞং করোন্তস্স দিট্ঠিযা উজুভাৰেনেৰ তং মহপ্ফলং হোতি.
ইমেসং পন সত্তন্নং পুঞ্ঞকিরিযৰত্থূনং পুরিমেহি তীহি দানমযাদীহি পুঞ্ঞকিরিযৰত্থূহি সঙ্গহো. তত্থ হি অপচাযনৰেয্যাৰচ্চানি সীলমযে, পত্তিঅনুপ্পদানঅব্ভনুমোদনানি দানমযে, ধম্মদেসনাসৰনানি ভাৰনামযে, দিট্ঠিজুগতং তীসুপি. তেনাহ ভগৰা –
‘‘তীণিমানি, ভিক্খৰে, পুঞ্ঞকিরিযৰত্থূনি. কতমানি তীণি? দানমযং…পে… ভাৰনামযং পুঞ্ঞকিরিযৰত্থূ’’তি (অ. নি. ৮.৩৬).
এত্থ চ অট্ঠন্নং কামাৰচরকুসলচেতনানং ৰসেন তিণ্ণম্পি পুঞ্ঞকিরিযৰত্থূনং পৰত্তি হোতি. যথা হি পগুণং ধম্মং পরিৰত্তেন্তস্স একচ্চে অনুসন্ধিং অসল্লক্খেন্তস্সেৰ গচ্ছন্তি, এৰং পগুণং সমথৰিপস্সনাভাৰনং অনুযুঞ্জন্তস্স অন্তরন্তরা ঞাণৰিপ্পযুত্তচিত্তেনাপি মনসিকারো পৰত্ততি. সব্বং তং পন মহগ্গতকুসলচেতনানং ৰসেন ভাৰনামযমেৰ পুঞ্ঞকিরিযৰত্থু হোতি, ন ইতরানি. গাথায অত্থো হেট্ঠা ৰুত্তোযেৰ.
পঠমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
২. চক্খুসুত্তৰণ্ণনা
৬১. দুতিযে চক্খূনীতি চক্খন্তীতি চক্খূনি, সমৰিসমং আচিক্খন্তানি ৰিয পৰত্তন্তীতি অত্থো. অথ ৰা চক্খনট্ঠেন চক্খূনি. কিমিদং চক্খনং নাম? অস্সাদনং, তথা হি ৰদন্তি ‘‘মধুং চক্খতি ব্যঞ্জনং চক্খতী’’তি ইমানি চ আরম্মণরসং অনুভৰন্তানি অস্সাদেন্তানি ¶ ৰিয হোন্তীতি চক্খনট্ঠেন চক্খূনি. তানি পন সঙ্খেপতো দ্ৰে চক্খূনি – ঞাণচক্খু, মংসচক্খু চাতি. তেসু মংসচক্খু হেট্ঠা ৰুত্তমেৰ. ঞাণচক্খু দিব্বচক্খু, পঞ্ঞাচক্খূতি ইধ দ্ৰিধা কত্ৰা ৰুত্তং.
তত্থ ¶ দিব্বচক্খূতি দিব্বসদিসত্তা দিব্বং. দেৰতানঞ্হি সুচরিতকম্মনিব্বত্তং পিত্তসেম্হরুহিরাদীহি ¶ অপলিবুদ্ধং উপক্কিলেসৰিমুত্ততায দূরেপি আরম্মণগ্গহণসমত্থং দিব্বং পসাদচক্খু হোতি. ইদঞ্চাপি ৰীরিযভাৰনাবলনিব্বত্তং ঞাণচক্খু তাদিসমেৰাতি দিব্বসদিসত্তা দিব্বং, দিব্বৰিহারৰসেন পটিলদ্ধত্তা অত্তনো চ দিব্বৰিহারসন্নিস্সিতত্তা আলোকপরিগ্গহেন মহাজুতিকত্তা. তিরোকুট্টাদিগতরূপদস্সনেন মহাগতিকত্তাপি দিব্বং. তং সব্বং সদ্দসত্থানুসারেন ৰেদিতব্বং. দস্সনট্ঠেন চক্খুকিচ্চকরণেন চক্খুমিৰাতিপি চক্খু, দিব্বঞ্চ তং চক্খু চাতি দিব্বচক্খু.
পজানাতীতি পঞ্ঞা. কিং পজানাতি? চত্তারি অরিযসচ্চানি ‘‘ইদং দুক্খ’’ন্তিআদিনা. ৰুত্তঞ্হেতং –
‘‘পজানাতীতি খো, আৰুসো, তস্মা পঞ্ঞাতি ৰুচ্চতি. কিঞ্চ পজানাতি? ইদং দুক্খ’’ন্তিআদি (ম. নি. ১.৪৪৯).
অট্ঠকথাযং পন ‘‘পঞ্ঞাপনৰসেন পঞ্ঞা. কিন্তি পঞ্ঞাপেতি? অনিচ্চন্তি পঞ্ঞাপেতি, দুক্খন্তি পঞ্ঞাপেতি, অনত্তাতি পঞ্ঞাপেতী’’তি ৰুত্তং. সা পনাযং লক্খণাদিতো যথাসভাৰপটিৰেধলক্খণা, অক্খলিতপটিৰেধলক্খণা ৰা কুসলিস্সাসখিত্তউসুপটিৰেধো ৰিয, ৰিসযোভাসনরসা পদীপো ৰিয, অসম্মোহপচ্চুপট্ঠানা অরঞ্ঞগতসুদেসকো ৰিয. ৰিসেসতো পনেত্থ আসৰক্খযঞাণসঙ্খাতা পঞ্ঞা চতুসচ্চদস্সনট্ঠেন পঞ্ঞাচক্খূতি অধিপ্পেতা. যং সন্ধায ৰুত্তং ‘‘চক্খুং উদপাদি, ঞাণং উদপাদি, পঞ্ঞা উদপাদি, ৰিজ্জা উদপাদি, আলোকো উদপাদী’’তি (সং. নি. ৫.১০৮১; মহাৰ. ১৫).
এতেসু চ মংসচক্খু পরিত্তং, দিব্বচক্খু মহগ্গতং, ইতরং অপ্পমাণং. মংসচক্খু রূপং, ইতরানি অরূপানি. মংসচক্খু দিব্বচক্খু চ লোকিযানি সাসৰানি রূপৰিসযানি, ইতরং লোকুত্তরং অনাসৰং চতুসচ্চৰিসযং. মংসচক্খু অব্যাকতং, দিব্বচক্খু সিযা কুসলং ¶ সিযা অব্যাকতং, তথা পঞ্ঞাচক্খু. মংসচক্খু কামাৰচরং, দিব্বচক্খু রূপাৰচরং, ইতরং লোকুত্তরন্তি এৰমাদি ৰিভাগা ৰেদিতব্বা.
গাথাসু অনুত্তরন্তি পঞ্ঞাচক্খুং সন্ধায ৰুত্তং. তঞ্হি আসৰক্খযঞাণভাৰতো অনুত্তরং. অক্খাসি পুরিসুত্তমোতি পুরিসানং উত্তমো অগ্গো ¶ সম্মাসম্বুদ্ধো দেসেসি. উপ্পাদোতি মংসচক্খুস্স পৰত্তি. মগ্গোতি উপাযো, দিব্বচক্খুস্স কারণং. পকতিচক্খুমতো এৰ হি দিব্বচক্খু ¶ উপ্পজ্জতি, যস্মা কসিণালোকং ৰড্ঢেত্ৰা দিব্বচক্খুঞাণস্স উপ্পাদনং, সো চ কসিণমণ্ডলে উগ্গহনিমিত্তেন ৰিনা নত্থীতি. যতোতি যদা. ঞাণন্তি আসৰক্খযঞাণং. তেনেৰাহ ‘‘পঞ্ঞাচক্খু অনুত্তর’’ন্তি. যস্স চক্খুস্স পটিলাভাতি যস্স অরিযস্স পঞ্ঞাচক্খুস্স উপ্পত্তিযা ভাৰনায সব্বস্মা ৰট্টদুক্খতো পমুচ্চতি পরিমুচ্চতীতি.
দুতিযসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৩. ইন্দ্রিযসুত্তৰণ্ণনা
৬২. ততিযে ইন্দ্রিযানীতি অধিপতেয্যট্ঠেন ইন্দ্রিযানি. যানি হি সহজাতধম্মেসু ইস্সরা ৰিয হুত্ৰা তেহি অনুৰত্তিতব্বানি, তানি ইন্দ্রিযানি নাম. অপিচ ইন্দো ভগৰা ধম্মিস্সরো পরমেন চিত্তিস্সরিযেন সমন্নাগতো. তেন ইন্দেন সব্বপঠমং দিট্ঠত্তা অধিগতত্তা পরেসঞ্চ দিট্ঠত্তা দেসিতত্তা ৰিহিতত্তা গোচরভাৰনাসেৰনাহি দিট্ঠত্তা চ ইন্দ্রিযানি. ইন্দং ৰা মগ্গাধিগমস্স উপনিস্সযভূতং পুঞ্ঞকম্মং, তস্স লিঙ্গানীতিপি ইন্দ্রিযানি. অনঞ্ঞাতঞ্ঞস্সামীতিন্দ্রিযন্তি ‘‘অনমতগ্গে সংসারে অনঞ্ঞাতং অনধিগতং অমতপদং চতুসচ্চধম্মমেৰ ৰা ¶ জানিস্সামী’’তি পটিপন্নস্স ইমিনা পুব্বভাগেন উপ্পন্নং ইন্দ্রিযং, সোতাপত্তিমগ্গপঞ্ঞাযেতং অধিৰচনং. অঞ্ঞিন্দ্রিযন্তি আজাননইন্দ্রিযং. তত্রাযং ৰচনত্থো – আজানাতি পঠমমগ্গঞাণেন দিট্ঠমরিযাদং অনতিক্কমিত্ৰাৰ জানাতীতি অঞ্ঞা. যথেৰ হি পঠমমগ্গপঞ্ঞা দুক্খাদীসু পরিঞ্ঞাভিসমযাদিৰসেন পৰত্ততি, তথেৰ অযম্পি পৰত্ততীতি অঞ্ঞা চ সা যথাৰুত্তেনট্ঠেন ইন্দ্রিযং চাতি অঞ্ঞিন্দ্রিযং. আজাননট্ঠেনেৰ অঞ্ঞস্স ৰা অরিযপুগ্গলস্স ইন্দ্রিযন্তি অঞ্ঞিন্দ্রিযং, সোতাপত্তিফলতো পট্ঠায ছসু ঠানেসু ঞাণস্সেতং অধিৰচনং. অঞ্ঞাতাৰিন্দ্রিযন্তি অঞ্ঞাতাৰিনো চতূসু সচ্চেসু নিট্ঠিতঞাণকিচ্চস্স খীণাসৰস্স উপ্পজ্জনতো ইন্দ্রিযট্ঠসম্ভৰতো চ অঞ্ঞাতাৰিন্দ্রিযং. এত্থ চ পঠমপচ্ছিমানি পঠমমগ্গচতুত্থফলৰসেন একট্ঠানিকানি, ইতরং ইতরমগ্গফলৰসেন ছট্ঠানিকন্তি ৰেদিতব্বং.
গাথাসু ¶ সিক্খমানস্সাতি অধিসীলসিক্খাদযো সিক্খমানস্স ভাৰেন্তস্স. উজুমগ্গানুসারিনোতি উজুমগ্গো ৰুচ্চতি অরিযমগ্গো, অন্তদ্ৰযৰিৰজ্জিতত্তা তস্স অনুস্সরণতো উজুমগ্গানুসারিনো, পটিপাটিযা মগ্গে উপ্পাদেন্তস্সাতি অত্থো. খযস্মিন্তি অনৰসেসকিলেসানং খেপনতো খযসঙ্খাতে অগ্গমগ্গে ঞাণং পঠমং পুরেযেৰ উপ্পজ্জতি. ততো অঞ্ঞা অনন্তরাতি ততো মগ্গঞাণতো অনন্তরা অরহত্তং উপ্পজ্জতি. অথ ৰা উজুমগ্গানুসারিনোতি ¶ লীনুদ্ধচ্চপতিট্ঠানাযূহনাদিকে ৰজ্জেত্ৰা সমথৰিপস্সনং যুগনদ্ধং কত্ৰা ভাৰনাৰসেন পৰত্তং পুব্বভাগমগ্গং অনুস্সরন্তস্স অনুগচ্ছন্তস্স পটিপজ্জন্তস্স গোত্রভুঞাণানন্তরং দিট্ঠেকট্ঠানং কিলেসানং খেপনতো খযস্মিং সোতাপত্তিমগ্গে পঠমং ঞাণং অনঞ্ঞাতঞ্ঞস্সামীতিন্দ্রিযং উপ্পজ্জতি. ততো অঞ্ঞা অনন্তরাতি ততো পঠমঞাণতো অনন্তরা অনন্তরতো পট্ঠায যাৰ অগ্গমগ্গা অঞ্ঞা অঞ্ঞিন্দ্রিযং উপ্পজ্জতি.
ততো ¶ অঞ্ঞা ৰিমুত্তস্সাতি ততো অঞ্ঞা অঞ্ঞিন্দ্রিযতো পচ্ছা অরহত্তমগ্গঞাণানন্তরা অরহত্তফলেন পঞ্ঞাৰিমুত্তিযা অঞ্ঞাতাৰিন্দ্রিযেন ৰিমুত্তস্স. ঞাণং ৰে হোতি তাদিনোতি অরহত্তফলুপ্পত্তিতো উত্তরকালে ইট্ঠানিট্ঠাদীসু তাদিলক্খণপ্পত্তস্স খীণাসৰস্স পচ্চৰেক্খণঞাণং উপ্পজ্জতি. কথং উপ্পজ্জতীতি আহ ‘‘অকুপ্পা মে ৰিমুত্তী’’তি. তস্স অকুপ্পভাৰস্স কারণং দস্সেতি ‘‘ভৰসংযোজনক্খযা’’তি.
ইদানি তাদিসং খীণাসৰং থোমেন্তো ‘‘স ৰে ইন্দ্রিযসম্পন্নো’’তি ততিযং গাথমাহ. তত্থ ইন্দ্রিযসম্পন্নোতি যথাৰুত্তেহি তীহি লোকুত্তরিন্দ্রিযেহি সমন্নাগতো, সুদ্ধেহিপি ৰা পটিপ্পস্সদ্ধিলদ্ধেহি সদ্ধাদীহি ইন্দ্রিযেহি সমন্নাগতো পরিপুণ্ণো, ততো এৰ চক্খাদীহি সুট্ঠু ৰূপসন্তেহি নিব্বিসেৰনেহি ইন্দ্রিযেহি সমন্নাগতো. তেনাহ ‘‘সন্তো’’তি, সব্বকিলেসপরিল়াহৰূপসমেন উপসন্তোতি অত্থো. সন্তিপদে রতোতি নিব্বানে অভিরতো অধিমুত্তো. এত্থ চ ‘‘ইন্দ্রিযসম্পন্নো’’তি এতেন ভাৰিতমগ্গতা, পরিঞ্ঞাতক্খন্ধতা চস্স দস্সিতা. ‘‘সন্তো’’তি এতেন পহীনকিলেসতা, ‘‘সন্তিপদে রতো’’তি এতেন সচ্ছিকতনিরোধতাতি. সেসং ৰুত্তনযমেৰ.
ততিযসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৪. অদ্ধাসুত্তৰণ্ণনা
৬৩. চতুত্থে ¶ অদ্ধাতি কালা. অতীতো অদ্ধাতিআদীসু দ্ৰে পরিযাযা – সুত্তন্তপরিযাযো, অভিধম্মপরিযাযো চ. তত্থ সুত্তন্তপরিযাযেন পটিসন্ধিতো পুব্বে অতীতো অদ্ধা নাম, চুতিতো পচ্ছা অনাগতো অদ্ধা নাম, সহ চুতিপটিসন্ধীহি তদনন্তরং পচ্চুপ্পন্নো অদ্ধা নাম. অভিধম্মপরিযাযেন উপ্পাদো, ঠিতি, ভঙ্গোতি ইমে তযো খণে পত্ৰা নিরুদ্ধধম্মা অতীতো অদ্ধা নাম, তযোপি খণে ¶ অসম্পত্তা অনাগতো অদ্ধা নাম, খণত্তযসমঙ্গিনো পচ্চুপ্পন্নো অদ্ধা নাম.
অপরো ¶ নযো – অযঞ্হি অতীতাদিৰিভাগো অদ্ধাসন্ততিসমযখণৰসেন চতুধা ৰেদিতব্বো. তেসু অদ্ধাৰিভাগো ৰুত্তো. সন্ততিৰসেন সভাগা একউতুসমুট্ঠানা, একাহারসমুট্ঠানা চ পুব্বাপরিযৰসেন ৰত্তমানাপি পচ্চুপ্পন্না. ততো পুব্বে ৰিসভাগউতুআহারসমুট্ঠানা অতীতা পচ্ছা অনাগতা. চিত্তজা একৰীথিএকজৰনএকসমাপত্তিসমুট্ঠানা পচ্চুপ্পন্না নাম, ততো পুব্বে অতীতা, পচ্ছা অনাগতা. কম্মসমুট্ঠানানং পাটিযেক্কং সন্ততিৰসেন অতীতাদিভেদো নত্থি, তেসংযেৰ পন উতুআহারচিত্তসমুট্ঠানানং উপত্থম্ভকৰসেন তস্স অতীতাদিভাৰো ৰেদিতব্বো. সমযৰসেন একমুহুত্তপুব্বণ্হসাযন্হরত্তিদিৰাদীসু সমযেসু সন্তানৰসেন পৰত্তমানা তংতংসমযে পচ্চুপ্পন্না নাম, ততো পুব্বে অতীতা, পচ্ছা অনাগতা. অযং তাৰ রূপধম্মেসু নযো. অরূপধম্মেসু পন খণৰসেন উপ্পাদাদিক্খণত্তযপরিযাপন্না পচ্চুপ্পন্না, ততো পুব্বে অতীতা, পচ্ছা অনাগতা. অপিচ অতিক্কন্তহেতুপচ্চযকিচ্চা অতীতা, নিট্ঠিতহেতুকিচ্চা অনিট্ঠিতপচ্চযকিচ্চা পচ্চুপ্পন্না, উভযকিচ্চং অসম্পত্তা অনাগতা. অত্তনো ৰা কিচ্চক্খণে পচ্চুপ্পন্না, ততো পুব্বে অতীতা, পচ্ছা অনাগতা. এত্থ চ খণাদিকথাৰ নিপ্পরিযাযা, সেসা পরিযাযা. অযঞ্হি অতীতাদিভেদো নাম ধম্মানং হোতি, ন কালস্স. অতীতাদিভেদে পন ধম্মে উপাদায পরমত্থতো অৰিজ্জমানোপি কালো ইধ তেনেৰ ৰোহারেন অতীতোতিআদিনা ৰুত্তোতি ৰেদিতব্বো.
গাথাসু ¶ অক্খেয্যসঞ্ঞিনোতি এত্থ অক্খাযতি, কথীযতি, পঞ্ঞাপীযতীতি অক্খেয্যং, কথাৰত্থু, অত্থতো রূপাদযো পঞ্চক্খন্ধা. ৰুত্তঞ্হেতং –
‘‘অতীতং ৰা অদ্ধানং আরব্ভ কথং কথেয্য, অনাগতং ৰা…পে… পচ্চুপ্পন্নং ৰা অদ্ধানং আরব্ভ কথং কথেয্যা’’তি (দী. নি. ৩.৩০৫).
তথা –
‘‘যং, ভিক্খৰে ¶ , রূপং অতীতং নিরুদ্ধং ৰিপরিণতং, ‘অহোসী’তি তস্স সঙ্খা, ‘অহোসী’তি তস্স সমঞ্ঞা, ‘অহোসী’তি তস্স পঞ্ঞত্তি; ন তস্স সঙ্খা অত্থীতি, ন তস্স সঙ্খা ভৰিস্সতী’’তি (সং. নি. ৩.৬২) –
এৰং ৰুত্তেন নিরুত্তিপথসুত্তেনপি এত্থ অত্থো দীপেতব্বো. এৰং কথাৰত্থুভাৰেন অক্খেয্যসঙ্খাতে খন্ধপঞ্চকে অহন্তি চ মমন্তি চ দেৰোতি চ মনুস্সোতি চ ইত্থীতি চ পুরিসোতি চ আদিনা ¶ পৰত্তসঞ্ঞাৰসেন অক্খেয্যসঞ্ঞিনো, পঞ্চসু উপাদানক্খন্ধেসু সত্তপুগ্গলাদিসঞ্ঞিনোতি অত্থো. অক্খেয্যস্মিং তণ্হাদিট্ঠিগ্গাহৰসেন পতিট্ঠিতা, রাগাদিৰসেন ৰা অট্ঠহাকারেহি পতিট্ঠিতা. রত্তো হি রাগৰসেন পতিট্ঠিতো হোতি, দুট্ঠো দোসৰসেন, মূল়্হো মোহৰসেন, পরামট্ঠো দিট্ঠিৰসেন, থামগতো অনুসযৰসেন, ৰিনিবদ্ধো মানৰসেন, অনিট্ঠঙ্গতো ৰিচিকিচ্ছাৰসেন, ৰিক্খেপগতো উদ্ধচ্চৰসেন পতিট্ঠিতো হোতীতি.
অক্খেয্যং অপরিঞ্ঞাযাতি তং অক্খেয্যং তেভূমকধম্মে তীহি পরিঞ্ঞাহি অপরিজানিত্ৰা তস্স অপরিজাননহেতু. যোগমাযন্তি মচ্চুনোতি মরণস্স যোগং তেন সংযোগং উপগচ্ছন্তি, ন ৰিসংযোগন্তি অত্থো.
অথ ৰা যোগন্তি উপাযং, তেন যোজিতং পসারিতং মারসেনট্ঠানিযং অনত্থজালং কিলেসজালঞ্চ উপগচ্ছন্তীতি ৰুত্তং হোতি. তথা হি ৰুত্তং –
‘‘ন হি নো সঙ্গরং তেন, মহাসেনেন মচ্চুনা’’তি. (ম. নি. ৩.২৭২; জা. ২.২২.১২১; নেত্তি. ১০৩);
এত্তাৰতা ৰট্টং দস্সেত্ৰা ইদানি ৰিৰট্টং দস্সেতুং ‘‘অক্খেয্যঞ্চ পরিঞ্ঞাযা’’তিআদি ৰুত্তং. তত্থ চ-সদ্দো ব্যতিরেকে, তেন অক্খেয্যপরিজাননেন লদ্ধব্বং ৰক্খমানমেৰ ৰিসেসং জোতেতি. পরিঞ্ঞাযাতি ৰিপস্সনাসহিতায ¶ মগ্গপঞ্ঞায দুক্খন্তি পরিচ্ছিজ্জ জানিত্ৰা, তপ্পটিবদ্ধকিলেসপ্পহানেন ৰা তং সমতিক্কমিত্ৰা তিস্সন্নম্পি পরিঞ্ঞানং কিচ্চং মত্থকং পাপেত্ৰা. অক্খাতারং ন মঞ্ঞতীতি সব্বসো মঞ্ঞনানং পহীনত্তা খীণাসৰো অক্খাতারং ন মঞ্ঞতি, কারকাদিসভাৰং কিঞ্চি অত্তানং ন পচ্চেতীতি অত্থো. ফুট্ঠো ¶ ৰিমোক্খো মনসা, সন্তিপদমনুত্তরন্তি যস্মা সব্বসঙ্খতৰিমুত্তত্তা ‘‘ৰিমোক্খো’’তি সব্বকিলেসসন্তাপৰূপসমনট্ঠানতায ‘‘সন্তিপদ’’ন্তি লদ্ধনামো নিব্বানধম্মো ফুট্ঠো ফুসিতো পত্তো, তস্মা অক্খাতারং ন মঞ্ঞতীতি. অথ ৰা ‘‘পরিঞ্ঞাযা’’তি পদেন দুক্খসচ্চস্স পরিঞ্ঞাভিসমযং সমুদযসচ্চস্স পহানাভিসমযঞ্চ ৰত্ৰা ইদানি ‘‘ফুট্ঠো ৰিমোক্খো মনসা, সন্তিপদমনুত্তর’’ন্তি ইমিনা মগ্গনিরোধানং ভাৰনাসচ্ছিকিরিযাভিসমযং ৰদতি. তস্সত্থো – সমুচ্ছেদৰসেন সব্বকিলেসেহি ৰিমুচ্চতীতি ৰিমোক্খো, অরিযমগ্গো. সো পনস্স মগ্গচিত্তেন ফুট্ঠো ফুসিতো ভাৰিতো, তেনেৰ অনুত্তরং সন্তিপদং নিব্বানং ফুট্ঠং ফুসিতং সচ্ছিকতন্তি.
অক্খেয্যসম্পন্নোতি ¶ অক্খেয্যনিমিত্তং ৰিৰিধাহি ৰিপত্তীহি উপদ্দুতে লোকে পহীনৰিপল্লাসতায ততো সুপরিমুত্তো অক্খেয্যপরিঞ্ঞাভিনিব্বত্তাহি সম্পত্তীহি সম্পন্নো সমন্নাগতো. সঙ্খায সেৰীতি পঞ্ঞাৰেপুল্লপ্পত্তিযা চীৰরাদিপচ্চযে সঙ্খায পরিতুলেত্ৰাৰ সেৰনসীলো, সঙ্খাতধম্মত্তা চ আপাথগতং সব্বম্পি ৰিসযং ছল়ঙ্গুপেক্খাৰসেন সঙ্খায সেৰনসীলো. ধম্মট্ঠোতি অসেক্খধম্মেসু নিব্বানধম্মে এৰ ৰা ঠিতো. ৰেদগূতি ৰেদিতব্বস্স চতুসচ্চস্স পারঙ্গতত্তা ৰেদগূ. এৰংগুণো অরহা ভৰাদীসু কত্থচি আযতিং পুনব্ভৰাভাৰতো মনুস্সদেৰাতি সঙ্খ্যং ন উপেতি, অপঞ্ঞত্তিকভাৰমেৰ গচ্ছতীতি অনুপাদাপরিনিব্বানেন দেসনং নিট্ঠাপেসি.
চতুত্থসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৫. দুচ্চরিতসুত্তৰণ্ণনা
৬৪. পঞ্চমে দুট্ঠু চরিতানি, দুট্ঠানি ৰা চরিতানি দুচ্চরিতানি. কাযেন দুচ্চরিতং, কাযতো ৰা পৰত্তং দুচ্চরিতং কাযদুচ্চরিতং. সেসেসুপি এসেৰ নযো ¶ . ইমানি ¶ চ দুচ্চরিতানি পঞ্ঞত্তিযা ৰা কথেতব্বানি কম্মপথেহি ৰা. তত্থ পঞ্ঞত্তিযা তাৰ কাযদ্ৰারে পঞ্ঞত্তসিক্খাপদস্স ৰীতিক্কমো কাযদুচ্চরিতং, ৰচীদ্ৰারে পঞ্ঞত্তসিক্খাপদস্স ৰীতিক্কমো ৰচীদুচ্চরিতং, উভযত্থ পঞ্ঞত্তস্স ৰীতিক্কমো মনোদুচ্চরিতন্তি অযং পঞ্ঞত্তিকথা. পাণাতিপাতাদযো পন তিস্সো চেতনা কাযদ্ৰারেপি, ৰচীদ্ৰারেপি, উপ্পন্না কাযদুচ্চরিতং, তথা চতস্সো মুসাৰাদাদিচেতনা ৰচীদুচ্চরিতং, অভিজ্ঝা, ব্যাপাদো, মিচ্ছাদিট্ঠীতি তযো চেতনাসম্পযুত্তধম্মা মনোদুচ্চরিতন্তি অযং কম্মপথকথা.
গাথাযং কম্মপথপ্পত্তোযেৰ পাপধম্মো কাযদুচ্চরিতাদিভাৰেন ৰুত্তোতি তদঞ্ঞং পাপধম্মং সঙ্গণ্হিতুং ‘‘যঞ্চঞ্ঞং দোসসঞ্হিত’’ন্তি ৰুত্তং. তত্থ দোসসঞ্হিতন্তি রাগাদিকিলেসসংহিতং. সেসং সুৰিঞ্ঞেয্যমেৰ.
পঞ্চমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৬. সুচরিতসুত্তৰণ্ণনা
৬৫. ছট্ঠে ¶ সুট্ঠু চরিতানি, সুন্দরানি ৰা চরিতানি সুচরিতানি. কাযেন সুচরিতং, কাযতো ৰা পৰত্তং সুচরিতং কাযসুচরিতং. সেসেসুপি এসেৰ নযো. ইধাপি পন পঞ্ঞত্তিৰসেন, কম্মপথৰসেন চাতি দুৰিধা কথা. তত্থ কাযদ্ৰারে পঞ্ঞত্তসিক্খাপদস্স অৰীতিক্কমো কাযসুচরিতং, ৰচীদ্ৰারে পঞ্ঞত্তসিক্খাপদস্স অৰীতিক্কমো ৰচীসুচরিতং, উভযত্থ পঞ্ঞত্তস্স অৰীতিক্কমো মনোসুচরিতন্তি অযং পঞ্ঞত্তিকথা. পাণাতিপাতাদীহি পন ৰিরমন্তস্স উপ্পন্না তিস্সো চেতনাপি ৰিরতিযোপি কাযসুচরিতং, মুসাৰাদাদীহি ৰিরমন্তস্স চতস্সো চেতনাপি ৰিরতিযোপি ৰচীসুচরিতং, অনভিজ্ঝা, অব্যাপাদো, সম্মাদিট্ঠীতি তযো চেতনাসম্পযুত্তধম্মা মনোসুচরিতন্তি অযং কম্মপথকথা. সেসং ৰুত্তনযমেৰ.
ছট্ঠসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৭. সোচেয্যসুত্তৰণ্ণনা
৬৬. সত্তমে ¶ ¶ সোচেয্যানীতি সুচিভাৰা. কাযসোচেয্যন্তি কাযসুচরিতং, ৰচীমনোসোচেয্যানিপি ৰচীমনোসুচরিতানেৰ. তথা হি ৰুত্তং ‘‘তত্থ কতমং কাযসোচেয্যং? পাণাতিপাতা ৰেরমণী’’তিআদি (অ. নি. ৩.১২১-১২২).
গাথাযং সমুচ্ছেদৰসেন পহীনসব্বকাযদুচ্চরিতত্তা কাযেন সুচীতি কাযসুচি. সোচেয্যসম্পন্নন্তি পটিপ্পস্সদ্ধকিলেসত্তা সুপরিসুদ্ধায সোচেয্যসম্পত্তিযা উপেতং. সেসং ৰুত্তনযমেৰ.
সত্তমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৮. মোনেয্যসুত্তৰণ্ণনা
৬৭. অট্ঠমে মোনেয্যানীতি এত্থ ইধলোকপরলোকং অত্তহিতপরহিতঞ্চ মুনাতীতি মুনি, কল্যাণপুথুজ্জনেন সদ্ধিং সত্ত সেক্খা অরহা চ. ইধ পন অরহাৰ অধিপ্পেতো. মুনিনো ভাৰাতি মোনেয্যানি, অরহতো কাযৰচীমনোসমাচারা.
অথ ¶ ৰা মুনিভাৰকরা মোনেয্যপটিপদাধম্মা মোনেয্যানি. তেসমযং ৰিত্থারো –
‘‘তত্থ কতমং কাযমোনেয্যং? তিৰিধকাযদুচ্চরিতস্স পহানং কাযমোনেয্যং, তিৰিধং কাযসুচরিতং কাযমোনেয্যং, কাযারম্মণে ঞাণং কাযমোনেয্যং, কাযপরিঞ্ঞা কাযমোনেয্যং, পরিঞ্ঞাসহগতো মগ্গো কাযমোনেয্যং, কাযস্মিং ছন্দরাগপ্পহানং কাযমোনেয্যং, কাযসঙ্খারনিরোধা চতুত্থজ্ঝানসমাপত্তি কাযমোনেয্যং.
‘‘তত্থ কতমং ৰচীমোনেয্যং? চতুব্বিধৰচীদুচ্চরিতস্স পহানং ৰচীমোনেয্যং, চতুব্বিধং ৰচীসুচরিতং, ৰাচারম্মণে ঞাণং, ৰাচাপরিঞ্ঞা, পরিঞ্ঞাসহগতো মগ্গো, ৰাচায ছন্দরাগপ্পহানং, ৰচীসঙ্খারনিরোধা দুতিযজ্ঝানসমাপত্তি ৰচীমোনেয্যং.
‘‘তত্থ ¶ কতমং মনোমোনেয্যং? তিৰিধমনোদুচ্চরিতস্স পহানং মনোমোনেয্যং, তিৰিধং মনোসুচরিতং, মনারম্মণে ঞাণং, মনোপরিঞ্ঞা, পরিঞ্ঞাসহগতো মগ্গো, মনস্মিং ছন্দরাগপ্পহানং, চিত্তসঙ্খারনিরোধা ¶ সঞ্ঞাৰেদযিতনিরোধসমাপত্তি মনোমোনেয্য’’ন্তি (মহানি. ১৪; চূল়নি. মেত্তগূমাণৰপুচ্ছানিদ্দেস ২১).
নিন্হাতপাপকন্তি অগ্গমগ্গজলেন সুট্ঠু ৰিক্খালিতপাপমলং.
অট্ঠমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৯. পঠমরাগসুত্তৰণ্ণনা
৬৮. নৰমে যস্স কস্সচীতি অনিযমিতৰচনং, তস্মা যস্স কস্সচি পুগ্গলস্স গহট্ঠস্স ৰা পব্বজিতস্স ৰা. রাগো অপ্পহীনোতি রঞ্জনট্ঠেন রাগো সমুচ্ছেদৰসেন ন পহীনো, মগ্গেন অনুপ্পত্তিধম্মতং ন আপাদিতো. দোসমোহেসুপি এসেৰ নযো. তত্থ অপাযগমনীযা রাগদোসমোহা পঠমমগ্গেন, ওল়ারিকা কামরাগদোসা দুতিযমগ্গেন, তেযেৰ অনৰসেসা ততিযমগ্গেন, ভৰরাগো অৰসিট্ঠমোহো চ চতুত্থমগ্গেন পহীযন্তি. এৰমেতেসু পহীযন্তেসু তদেকট্ঠতো সব্বেপি কিলেসা পহীযন্তেৰ. এৰমেতে রাগাদযো যস্স কস্সচি ভিক্খুস্স ৰা ভিক্খুনিযা ৰা উপাসকস্স ৰা উপাসিকায ৰা মগ্গেন অপ্পহীনা. বদ্ধো মারস্সাতি কিলেসমারেন বদ্ধোতি ৰুচ্চতি. যদগ্গেন চ কিলেসমারেন বদ্ধো, তদগ্গেন অভিসঙ্খারমারাদীহিপি ¶ বদ্ধোযেৰ হোতি. পটিমুক্কস্স মারপাসোতি পটিমুক্কো অস্স অনেন অপ্পহীনকিলেসেন পুগ্গলেন তাযেৰ অপ্পহীনকিলেসতায মারপাসসঙ্খাতো কিলেসো অত্তনো চিত্তসন্তানে পটিমুক্কো পৰেসিতো, তেন সযং বন্ধাপিতোতি অত্থো. অথ ৰা পটিমুক্কো অস্স ভৰেয্য মারপাসো. সুক্কপক্খে ওমুক্কস্সাতি অৰমুক্কো মোচিতো অপনীতো অস্স. সেসং ৰুত্তৰিপরিযাযেন ৰেদিতব্বং.
ইধ গাথা সুক্কপক্খৰসেনেৰ আগতা. তত্রাযং সঙ্খেপত্থো – যস্স অরিযপুগ্গলস্স রাগদোসাৰিজ্জা ৰিরাজিতা অগ্গমগ্গেন নিরোধিতা, তং ভাৰিতকাযসীলচিত্তপঞ্ঞতায ¶ ভাৰিতত্তেসু অরহন্তেসু অঞ্ঞতরং অব্ভন্তরং একং ব্রহ্মভূতং ব্রহ্মং ৰা সেট্ঠং অরহত্তফলং ¶ পত্তং. যথা অঞ্ঞে খীণাসৰা পুব্বূপনিস্সযসম্পত্তিসমন্নাগতা হুত্ৰা আগতা, যথা চ তে অন্তদ্ৰযরহিতায সীলসমাধিপঞ্ঞাক্খন্ধসহগতায মজ্ঝিমায পটিপদায নিব্বানং গতা অধিগতা. যথা ৰা তে খন্ধাদীনং তথলক্খণং যাথাৰতো পটিৰিজ্ঝিংসু, যথা চ তে তথধম্মে দুক্খাদযো অৰিপরীততো অব্ভঞ্ঞিংসু, রূপাদিকে চ ৰিসযে যথা তে দিট্ঠমত্তাদিৰসেনেৰ পস্সিংসু, যথা ৰা পন তে অট্ঠ অনরিযৰোহারে ৰজ্জেত্ৰা অরিযৰোহারৰসেনেৰ পৰত্তৰাচা, ৰাচানুরূপঞ্চ পৰত্তকাযা, কাযানুরূপঞ্চ পৰত্তৰাচা, তথা অযম্পি অরিযপুগ্গলোতি তথাগতং, চতুসচ্চবুদ্ধতায বুদ্ধং, পুগ্গলৰেরং কিলেসৰেরং অত্তানুৰাদাদিভযঞ্চ অতিক্কন্তন্তি ৰেরভযাতীতং. সব্বেসং কিলেসাভিসঙ্খারাদীনং পহীনত্তা সব্বপ্পহাযিনং বুদ্ধাদযো অরিযা আহু কথেন্তি কিত্তেন্তীতি.
নৰমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
১০. দুতিযরাগসুত্তৰণ্ণনা
৬৯. দসমে অতরীতি তিণ্ণো, ন তিণ্ণো অতিণ্ণো. সমুদ্দন্তি সংসারসমুদ্দং, চক্খাযতনাদিসমুদ্দং ৰা. তদুভযম্পি দুপ্পূরণট্ঠেন সমুদ্দো ৰিযাতি সমুদ্দং. অথ ৰা সমুদ্দনট্ঠেন সমুদ্দং, কিলেসৰস্সনেন সত্তসন্তানস্স কিলেসসদনতোতি অত্থো. সৰীচিন্তি কোধূপাযাসৰীচীহি সৰীচিং. ৰুত্তঞ্হেতং ‘‘ৰীচিভযন্তি খো, ভিক্খু, কোধূপাযাসস্সেতং অধিৰচন’’ন্তি (ইতিৰু. ১০৯; ম. নি. ২.১৬২). সাৰট্টন্তি পঞ্চকামগুণাৰট্টেহি সহ আৰট্টং. ৰুত্তম্পি চেতং ‘‘আৰট্টভযন্তি খো, ভিক্খু, পঞ্চন্নেতং কামগুণানং অধিৰচন’’ন্তি (ইতিৰু. ১০৯; ম. নি. ২.১৬৪; অ. নি. ৪.১২২). সগহং সরক্খসন্তি অত্তনো গোচরগতানং ¶ অনত্থজননতো চণ্ডমকরমচ্ছকচ্ছপরক্খসসদিসেহি ৰিসভাগপুগ্গলেহি সহিতং. তথা চাহ ‘‘সগহং সরক্খসন্তি ¶ খো, ভিক্খু, মাতুগামস্সেতং অধিৰচন’’ন্তি (ইতিৰু. ১০৯). অতরীতি মগ্গপঞ্ঞানাৰায যথাৰুত্তং সমুদ্দং উত্তরি. তিণ্ণোতি নিত্তিণ্ণো. পারঙ্গতোতি ¶ তস্স সমুদ্দস্স পারং পরতীরং নিরোধং উপগতো. থলে তিট্ঠতীতি ততো এৰ সংসারমহোঘং কামাদিমহোঘঞ্চ অতিক্কমিত্ৰা থলে পরতীরে নিব্বানে বাহিতপাপব্রাহ্মণো তিট্ঠতীতি ৰুচ্চতি.
ইধাপি গাথা সুক্কপক্খৰসেনেৰ আগতা. তত্থ ঊমিভযন্তি যথাৰুত্তঊমিভযং, ভাযিতব্বং এতস্মাতি তং ঊমি ভযং. দুত্তরন্তি দুরতিক্কমং. অচ্চতারীতি অতিক্কমি.
সঙ্গাতিগোতি রাগাদীনং পঞ্চন্নং সঙ্গানং অতিক্কন্তত্তা পহীনত্তা সঙ্গাতিগো. অত্থঙ্গতো সো ন পমাণমেতীতি সো এৰংভূতো অরহা রাগাদীনং পমাণকরধম্মানং অচ্চন্তমেৰ অত্থং গতত্তা অত্থঙ্গতো, ততো এৰ সীলাদিধম্মক্খন্ধপারিপূরিযা চ ‘‘এদিসো সীলেন সমাধিনা পঞ্ঞাযা’’তি কেনচি পমিণিতুং অসক্কুণেয্যো পমাণং ন এতি, অথ ৰা অনুপাদিসেসনিব্বানসঙ্খাতং অত্থং গতো সো অরহা ‘‘ইমায নাম গতিযা ঠিতো, এদিসো চ নামগোত্তেনা’’তি পমিণিতুং অসক্কুণেয্যতায পমাণং ন এতি ন উপগচ্ছতি. ততো এৰ অমোহযি মচ্চুরাজং, তেন অনুবন্ধিতুং অসক্কুণেয্যোতি ৰদামীতি অনুপাদিসেসনিব্বানধাতুযাৰ দেসনং নিট্ঠাপেসি. ইতি ইমস্মিং ৰগ্গে পঠমপঞ্চমছট্ঠেসু ৰট্টং কথিতং, দুতিযসত্তমঅট্ঠমেসু ৰিৰট্টং, সেসেসু ৰট্টৰিৰট্টং কথিতন্তি ৰেদিতব্বং.
দসমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
দুতিযৰগ্গৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৩. ততিযৰগ্গো
১. মিচ্ছাদিট্ঠিকসুত্তৰণ্ণনা
৭০. ততিযৰগ্গস্স ¶ ¶ পঠমে দিট্ঠা মযাতি মযা দিট্ঠা, মম সমন্তচক্খুনা দিব্বচক্খুনা চাতি দ্ৰীহিপি চক্খূহি দিট্ঠা পচ্চক্খতো ৰিদিতা. তেন অনুস্সৰাদিং পটিক্খিপতি, অযঞ্চ অত্থো ইদানেৰ পাল়িযং আগমিস্সতি. কাযদুচ্চরিতেন সমন্নাগতাতি কাযদুচ্চরিতেন সমঙ্গীভূতা. অরিযানং উপৰাদকাতি বুদ্ধাদীনং অরিযানং অন্তমসো গিহিসোতাপন্নানম্পি গুণপরিধংসনেন অভূতব্ভক্খানেন উপৰাদকা অক্কোসকা গরহকা. মিচ্ছাদিট্ঠিকাতি ¶ ৰিপরীতদস্সনা. মিচ্ছাদিট্ঠিকম্মসমাদানাতি মিচ্ছাদস্সনহেতু সমাদিন্ননানাৰিধকম্মা যে চ, মিচ্ছাদিট্ঠিমূলকেসু কাযকম্মাদীসু অঞ্ঞেপি সমাদপেন্তি. এত্থ চ ৰচীমনোদুচ্চরিতগ্গহণেনেৰ অরিযূপৰাদমিচ্ছাদিট্ঠীসু গহিতাসু পুনৰচনং মহাসাৰজ্জভাৰদস্সনত্থং নেসং. মহাসাৰজ্জো হি অরিযূপৰাদো আনন্তরিযসদিসো. যথাহ –
‘‘সেয্যথাপি, সারিপুত্ত, ভিক্খু সীলসম্পন্নো, সমাধিসম্পন্নো, পঞ্ঞাসম্পন্নো, দিট্ঠেৰ ধম্মে অঞ্ঞং আরাধেয্য; এৰংসম্পদমিদং, সারিপুত্ত, ৰদামি তং ৰাচং অপ্পহায, তং চিত্তং অপ্পহায, তং দিট্ঠিং অপ্পটিনিস্সজ্জিত্ৰা যথাভতং নিক্খিত্তো এৰং নিরযে’’তি (ম. নি. ১.১৪৯).
মিচ্ছাদিট্ঠিতো চ মহাসাৰজ্জতরং নাম অঞ্ঞং নত্থি. যথাহ –
‘‘নাহং, ভিক্খৰে, অঞ্ঞং একধম্মম্পি সমনুপস্সামি, যং এৰং মহাসাৰজ্জতরং যথযিদং, ভিক্খৰে, মিচ্ছাদিট্ঠি. মিচ্ছাদিট্ঠিপরমানি, ভিক্খৰে, ৰজ্জানী’’তি (অ. নি. ১.৩১০).
তং ¶ খো পনাতিআদি যথাৰুত্তস্স অত্থস্স অত্তপচ্চক্খভাৰং দল়্হতরং কত্ৰা দস্সেতুং আরদ্ধং. তম্পি সুৰিঞ্ঞেয্যমেৰ.
গাথাসু মিচ্ছা মনং পণিধাযাতি অভিজ্ঝাদীনং ৰসেন চিত্তং অযোনিসো ঠপেত্ৰা. মিচ্ছা ¶ ৰাচঞ্চ ভাসিযাতি মিচ্ছা মুসাৰাদাদিৰসেন ৰাচং ভাসিত্ৰা. মিচ্ছা কম্মানি কত্ৰানাতি পাণাতিপাতাদিৰসেন কাযকম্মানি কত্ৰা. অথ ৰা মিচ্ছা মনং পণিধাযাতি মিচ্ছাদিট্ঠিৰসেন চিত্তং ৰিপরীতং ঠপেত্ৰা. সেসপদদ্ৰযেপি এসেৰ নযো. ইদানিস্স তথা দুচ্চরিতচরণে কারণং দস্সেতি অপ্পস্সুতোতি, অত্তনো পরেসঞ্চ হিতাৰহেন সুতেন ৰিরহিতোতি অত্থো. অপুঞ্ঞকরোতি ততো এৰ অরিযধম্মস্স অকোৰিদতায কিব্বিসকারী পাপধম্মো. অপ্পস্মিং ইধ জীৰিতেতি ইধ মনুস্সলোকে জীৰিতে অতিপরিত্তে. তথা চাহ ‘‘যো চিরং জীৰতি, সো ৰস্সসতং অপ্পং ৰা ভিয্যো’’তি (দী. নি. ২.৯৩; সং. নি. ১.১৪৫), ‘‘অপ্পমাযু মনুস্সান’’ন্তি (সং. নি. ১.১৪৫; মহানি. ১০) চ. তস্মা বহুস্সুতো সপ্পঞ্ঞো সীঘং পুঞ্ঞানি কত্ৰা সগ্গূপগো নিব্বানপতিট্ঠো ¶ ৰা হোতি. যো পন অপ্পস্সুতো অপুঞ্ঞকরো, কাযস্স ভেদা দুপ্পঞ্ঞো নিরযং সো উপপজ্জতীতি.
পঠমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
২. সম্মাদিট্ঠিকসুত্তৰণ্ণনা
৭১. দুতিযে পঠমসুত্তে ৰুত্তৰিপরিযাযেন অত্থো ৰেদিতব্বো.
দুতিযসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৩. নিস্সরণিযসুত্তৰণ্ণনা
৭২. ততিযে নিস্সরণিযাতি নিস্সরণপটিসংযুত্তা. ধাতুযোতি সত্তসুঞ্ঞসভাৰা. কামানন্তি কিলেসকামানঞ্চেৰ ৰত্থুকামানঞ্চ. অথ ৰা কামানন্তি কিলেসকামানং. কিলেসকামতো হি নিস্সরণা ৰত্থুকামেহিপি নিস্সরণংযেৰ হোতি, ন অঞ্ঞথা. ৰুত্তঞ্হেতং –
‘‘ন ¶ ¶ তে কামা যানি চিত্রানি লোকে,
সঙ্কপ্পরাগো পুরিসস্স কামো;
তিট্ঠন্তি চিত্রানি তথেৰ লোকে,
অথেত্থ ধীরা ৰিনযন্তি ছন্দ’’ন্তি. (অ. নি. ৬.৬৩);
নিস্সরণন্তি অপগমো. নেক্খম্মন্তি পঠমজ্ঝানং, ৰিসেসতো তং অসুভারম্মণং দট্ঠব্বং. যো পন তং ঝানং পাদকং কত্ৰা সঙ্খারে সম্মসিত্ৰা ততিযমগ্গং পত্ৰা অনাগামিমগ্গেন নিব্বানং সচ্ছিকরোতি, তস্স চিত্তং অচ্চন্তমেৰ কামেহি নিস্সটন্তি ইদং উক্কট্ঠতো কামানং নিস্সরণং ৰেদিতব্বং. রূপানন্তি রূপধম্মানং, ৰিসেসেন সদ্ধিং আরম্মণেহি কুসলৰিপাককিরিযাভেদতো সব্বেসং রূপাৰচরধম্মানং. আরুপ্পন্তি অরূপাৰচরজ্ঝানং. কেচি পন ‘‘কামান’’ন্তি পদস্স ‘‘সব্বেসং কামাৰচরধম্মান’’ন্তি অত্থং ৰদন্তি. ‘‘নেক্খম্ম’’ন্তি চ ‘‘পঞ্চ রূপাৰচরজ্ঝানানী’’তি. তং অট্ঠকথাসু ¶ নত্থি, ন যুজ্জতি চ. ভূতন্তি জাতং. সঙ্খতন্তি সমেচ্চ সম্ভুয্য পচ্চযেহি কতং. পটিচ্চসমুপ্পন্নন্তি কারণতো নিব্বত্তং. তীহিপি পদেহি তেভূমকে ধম্মে অনৰসেসতো পরিযাদিযতি. নিরোধোতি নিব্বানং. এত্থ চ পঠমায ধাতুযা কামপরিঞ্ঞা ৰুত্তা, দুতিযায রূপপরিঞ্ঞা, ততিযায সব্বসঙ্খতপরিঞ্ঞা সব্বভৰসমতিক্কমো ৰুত্তো.
গাথাসু কামনিস্সরণং ঞত্ৰাতি ‘‘ইদং কামনিস্সরণং – এৰঞ্চ কামতো নিস্সরণ’’ন্তি জানিত্ৰা. অতিক্কমতি এতেনাতি অতিক্কমো, অতিক্কমনূপাযো, তং অতিক্কমং আরুপ্পং ঞত্ৰা. সব্বে সঙ্খারা সমন্তি ৰূপসমন্তি এত্থাতি সব্বসঙ্খারসমথো, নিব্বানং, তং ফুসং ফুসন্তো. সেসং হেট্ঠা ৰুত্তনযমেৰ.
ততিযসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৪. সন্ততরসুত্তৰণ্ণনা
৭৩. চতুত্থে ¶ রূপেহীতি রূপাৰচরধম্মেহি. সন্ততরাতি অতিসযেন সন্তা. রূপাৰচরধম্মা হি কিলেসৰিক্খম্ভনতো ৰিতক্কাদিওল়ারিকঙ্গপ্পহানতো সমাধিভূমিভাৰতো চ সন্তা নাম, আরুপ্পা পন তেহিপি অঙ্গসন্ততায চেৰ আরম্মণসন্ততায চ অতিসযেন সন্তৰুত্তিকা, তেন সন্ততরাতি ৰুত্তা. নিরোধোতি নিব্বানং. সঙ্খারাৰসেসসুখুমভাৰপ্পত্তিতোপি হি ¶ চতুত্থারুপ্পতো ফলসমাপত্তিযোৰ সন্ততরা কিলেসদরথপটিপস্সদ্ধিতো নিব্বানারম্মণতো চ, কিমঙ্গং পন সব্বসঙ্খারসমথো নিব্বানং. তেন ৰুত্তং ‘‘আরুপ্পেহি নিরোধো সন্ততরো’’তি.
গাথাসু রূপূপগাতি রূপভৰূপগা. রূপভৰো হি ইধ রূপন্তি ৰুত্তো, ‘‘রূপূপপত্তিযা মগ্গং ভাৰেতী’’তিআদীসু ৰিয. অরূপট্ঠাযিনোতি অরূপাৰচরা. নিরোধং অপ্পজানন্তা, আগন্তারো পুনব্ভৰন্তি এতেন রূপারূপাৰচরধম্মেহি নিরোধস্স সন্তভাৰমেৰ দস্সেতি. অরূপেসু অসণ্ঠিতাতি অরূপরাগেন অরূপভৰেসু অপ্পতিট্ঠহন্তা, তেপি পরিজানন্তাতি অত্থো. নিরোধে যে ৰিমুচ্চন্তীতি এত্থ যেতি নিপাতমত্তং. সেসং হেট্ঠা ৰুত্তনযমেৰ.
চতুত্থসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৫. পুত্তসুত্তৰণ্ণনা
৭৪. পঞ্চমে ¶ পুত্তাতি অত্রজা ওরসপুত্তা, দিন্নকাদযোপি ৰা. সন্তোতি ভৰন্তা সংৰিজ্জমানা লোকস্মিন্তি ইমস্মিং লোকে উপলব্ভমানা. অত্থিভাৰেন সন্তো, পাকটভাৰেন ৰিজ্জমানা. অতিজাতোতি অত্তনো গুণেহি মাতাপিতরো অতিক্কমিত্ৰা জাতো, তেহি অধিকগুণোতি অত্থো. অনুজাতোতি ¶ গুণেহি মাতাপিতূনং অনুরূপো হুত্ৰা জাতো, তেহি সমানগুণোতি অত্থো. অৰজাতোতি গুণেহি মাতাপিতূনং অধমো হুত্ৰা জাতো, তেহি হীনগুণোতি অত্থো. যেহি পন গুণেহি যুত্তো মাতাপিতূনং অধিকো সমো হীনোতি চ অধিপ্পেতো, তে ৰিভজিত্ৰা দস্সেতুং ‘‘কথঞ্চ, ভিক্খৰে, পুত্তো অতিজাতো হোতী’’তি কথেতুকম্যতায পুচ্ছং কত্ৰা ‘‘ইধ, ভিক্খৰে, পুত্তস্সা’’তিআদিনা নিদ্দেসো আরদ্ধো.
তত্থ ন বুদ্ধং সরণং গতাতিআদীসু বুদ্ধোতি সব্বধম্মেসু অপ্পটিহতঞাণনিমিত্তানুত্তরৰিমোক্খাধিগমপরিভাৰিতং খন্ধসন্তানং, সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণপদট্ঠানং ৰা সচ্চাভিসম্বোধিং উপাদায পঞ্ঞত্তিকো সত্তাতিসযো বুদ্ধো. যথাহ –
‘‘বুদ্ধোতি যো সো ভগৰা সযম্ভূ অনাচরিযকো পুব্বে অননুস্সুতেসু ধম্মেসু সামং সচ্চানি অভিসম্বুজ্ঝি, তত্থ চ সব্বঞ্ঞুতং পত্তো, বলেসু চ ৰসীভাৰ’’ন্তি (চূল়নি. পারাযনত্থুতিগাথানিদ্দেস ৯৭; পটি. ম. ১.১৬১) –
অযং ¶ তাৰ অত্থতো বুদ্ধৰিভাৰনা.
ব্যঞ্জনতো পন সৰাসনায কিলেসনিদ্দায অচ্চন্তৰিগমেন বুদ্ধৰা পটিবুদ্ধৰাতি বুদ্ধো, বুদ্ধিযা ৰা ৰিকসিতভাৰেন বুদ্ধৰা ৰিবুদ্ধৰাতি বুদ্ধো, বুজ্ঝিতাতি বুদ্ধো, বোধেতাতি বুদ্ধোতি এৰমাদিনা নযেন ৰেদিতব্বো. যথাহ –
‘‘বুজ্ঝিতা সচ্চানীতি বুদ্ধো, বোধেতা পজাযাতি বুদ্ধো, সব্বঞ্ঞুতায বুদ্ধো, সব্বদস্সাৰিতায বুদ্ধো, অনঞ্ঞনেয্যতায বুদ্ধো, ৰিসৰিতায বুদ্ধো, খীণাসৰসঙ্খাতেন বুদ্ধো, নিরুপক্কিলেসসঙ্খাতেন বুদ্ধো, একন্তৰীতরাগোতি বুদ্ধো, একন্তৰীতদোসোতি ¶ বুদ্ধো, একন্তৰীতমোহোতি বুদ্ধো, একন্তনিক্কিলেসোতি বুদ্ধো, একাযনমগ্গং গতোতি বুদ্ধো, একো অনুত্তরং সম্মাসম্বোধিং অভিসম্বুদ্ধোতি বুদ্ধো, অবুদ্ধিৰিহতত্তা বুদ্ধিপটিলাভাতি বুদ্ধো, বুদ্ধোতি চেতং নামং ন মাতরা কতং, ন পিতরা কতং, ন ভাতরা কতং, ন ভগিনিযা কতং, ন মিত্তামচ্চেহি কতং, ন ঞাতিসালোহিতেহি কতং, ন সমণব্রাহ্মণেহি কতং, ন দেৰতাহি কতং, অথ খো ৰিমোক্খন্তিকমেতং বুদ্ধানং ভগৰন্তানং বোধিযা মূলে সহ সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণস্স পটিলাভা সচ্ছিকা পঞ্ঞত্তি, যদিদং বুদ্ধো’’তি (চূল়নি. পারাযনত্থুতিগাথানিদ্দেস ৯৭; পটি. ম. ১.১৬২).
হিংসতীতি ¶ সরণং, সব্বং অনত্থং অপাযদুক্খং সব্বং সংসারদুক্খং হিংসতি ৰিনাসেতি ৰিদ্ধংসেতীতি অত্থো. সরণং গতাতি ‘‘বুদ্ধো ভগৰা অম্হাকং সরণং গতি পরাযণং পটিসরণং অঘস্স হন্তা হিতস্স ৰিধাতা’’তি ইমিনা অধিপ্পাযেন বুদ্ধং ভগৰন্তং গচ্ছাম ভজাম সেৰাম পযিরুপাসাম. এৰং ৰা জানাম বুজ্ঝামাতি এৰং গতা উপগতা বুদ্ধং সরণং গতা. তপ্পটিক্খেপেন ন বুদ্ধং সরণং গতা.
ধম্মং সরণং গতাতি অধিগতমগ্গে সচ্ছিকতনিরোধে যথানুসিট্ঠং পটিপজ্জমানে চতূসু অপাযেসু অপতমানে কত্ৰা ধারেতীতি ধম্মো. সো অত্থতো অরিযমগ্গো চেৰ নিব্বানঞ্চ. ৰুত্তঞ্হেতং –
‘‘যাৰতা, ভিক্খৰে, ধম্মা সঙ্খতা, অরিযো অট্ঠঙ্গিকো মগ্গো তেসং অগ্গমক্খাযতী’’তি ৰিত্থারো (অ. নি. ৪.৩৪).
ন ¶ কেৰলঞ্চ অরিযমগ্গনিব্বানানি এৰ, অপিচ খো অরিযফলেহি সদ্ধিং পরিযত্তিধম্মো চ. ৰুত্তঞ্হেতং ছত্তমাণৰকৰিমানে –
‘‘রাগৰিরাগমনেজমসোকং,
ধম্মমসঙ্খতমপ্পটিকূলং;
মধুরমিমং পগুণং সুৰিভত্তং,
ধম্মমিমং সরণত্থমুপেহী’’তি. (ৰি. ৰ. ৮৮৭);
তত্থ হি রাগৰিরাগোতি মগ্গো কথিতো, অনেজমসোকন্তি ফলং, ধম্মসঙ্খতন্তি নিব্বানং, অপ্পটিকূলং মধুরমিমং পগুণং সুৰিভত্তন্তি পিটকত্তযেন ৰিভত্তা ¶ সব্বধম্মক্খন্ধা কথিতা. তং ধম্মং ৰুত্তনযেন সরণন্তি গতা ধম্মং সরণং গতা. তপ্পটিক্খেপেন ন ধম্মং সরণং গতা.
দিট্ঠিসীলসঙ্ঘাতেন সংহতোতি সঙ্ঘো. সো অত্থতো অট্ঠঅরিযপুগ্গলসমূহো. ৰুত্তঞ্হেতং তস্মিং এৰ ৰিমানে –
‘‘যত্থ চ দিন্ন মহপ্ফলমাহু,
চতূসু সুচীসু পুরিসযুগেসু;
অট্ঠ চ পুগ্গল ধম্মদসা তে,
সঙ্ঘমিমং সরণত্থমুপেহী’’তি. (ৰি. ৰ. ৮৮৮);
তং ¶ সঙ্ঘং ৰুত্তনযেন সরণন্তি গতা সঙ্ঘং সরণং গতা. তপ্পটিক্খেপেন ন সঙ্ঘং সরণং গতাতি.
এত্থ চ সরণগমনকোসল্লত্থং সরণং সরণগমনং, যো চ সরণং গচ্ছতি সরণগমনপ্পভেদো, ফলং, সংকিলেসো, ভেদো, ৰোদানন্তি অযং ৰিধি ৰেদিতব্বো.
তত্থ পদত্থতো তাৰ হিংসতীতি সরণং, সরণগতানং তেনেৰ সরণগমনেন ভযং সন্তাসং দুক্খং দুগ্গতিং পরিকিলেসং হনতি ৰিনাসেতীতি অত্থো, রতনত্তযস্সেতং অধিৰচনং. অথ ৰা হিতে পৰত্তনেন অহিতা নিৰত্তনেন চ সত্তানং ভযং হিংসতীতি বুদ্ধো সরণং, ভৰকন্তারতো উত্তারণেন অস্সাসদানেন চ ধম্মো, অপ্পকানম্পি কারানং ৰিপুলফলপটিলাভকরণেন সঙ্ঘো. তস্মা ¶ ইমিনাপি পরিযাযেন রতনত্তযং সরণং. তপ্পসাদতগ্গরুতাহি ৰিহতকিলেসো তপ্পরাযণতাকারপ্পৰত্তো চিত্তুপ্পাদো সরণগমনং. তংসমঙ্গিসত্তো সরণং গচ্ছতি, ৰুত্তপ্পকারেন চিত্তুপ্পাদেন ‘‘এতানি মে তীণি রতনানি সরণং, এতানি পরাযণ’’ন্তি এৰং উপেতীতি অত্থো. এৰং তাৰ সরণং সরণগমনং, যো চ সরণং গচ্ছতীতি ইদং তযং ৰেদিতব্বং.
পভেদতো পন দুৰিধং সরণগমনং – লোকিযং, লোকুত্তরঞ্চ. তত্থ লোকুত্তরং দিট্ঠসচ্চানং মগ্গক্খণে সরণগমনুপক্কিলেসসমুচ্ছেদেন আরম্মণতো নিব্বানারম্মণং হুত্ৰা কিচ্চতো সকলেপি রতনত্তযে ইজ্ঝতি, লোকিযং পুথুজ্জনানং সরণগমনুপক্কিলেসৰিক্খম্ভনেন আরম্মণতো বুদ্ধাদিগুণারম্মণং হুত্ৰা ইজ্ঝতি. তং অত্থতো বুদ্ধাদীসু ৰত্থূসু সদ্ধাপটিলাভো ¶ , সদ্ধামূলিকা চ সম্মাদিট্ঠি দসসু পুঞ্ঞকিরিযৰত্থূসু দিট্ঠিজুকম্মন্তি ৰুচ্চতি.
তযিদং চতুধা পৰত্ততি – অত্তসন্নিয্যাতনেন, তপ্পরাযণতায, সিস্সভাৰূপগমনেন, পণিপাতেনাতি. তত্থ অত্তসন্নিয্যাতনং নাম ‘‘অজ্জ আদিং কত্ৰা অহং অত্তানং বুদ্ধস্স নিয্যাতেমি, ধম্মস্স, সঙ্ঘস্সা’’তি এৰং বুদ্ধাদীনং অত্তপরিচ্চজনং. তপ্পরাযণং নাম ‘‘অজ্জ আদিং কত্ৰা অহং বুদ্ধপরাযণো, ধম্মপরাযণো, সঙ্ঘপরাযণো ইতি মং ধারেহী’’তি এৰং তপ্পটিসরণভাৰো ¶ তপ্পরাযণতা. সিস্সভাৰূপগমনং নাম ‘‘অজ্জ আদিং কত্ৰা অহং বুদ্ধস্স অন্তেৰাসিকো, ধম্মস্স, সঙ্ঘস্স ইতি মং ধারেতূ’’তি এৰং সিস্সভাৰস্স উপগমনং. পণিপাতো নাম ‘‘অজ্জ আদিং কত্ৰা অহং অভিৰাদনপচ্চুট্ঠানঅঞ্জলিকম্মসামীচিকম্মং বুদ্ধাদীনং এৰ তিণ্ণং ৰত্থূনং করোমি ইতি মং ধারেতূ’’তি এৰং বুদ্ধাদীসু পরমনিপচ্চকারো. ইমেসঞ্হি চতুন্নং আকারানং অঞ্ঞতরং করোন্তেন গহিতং এৰ হোতি সরণগমনং.
অপিচ ‘‘ভগৰতো অত্তানং পরিচ্চজামি, ধম্মস্স, সঙ্ঘস্স অত্তানং পরিচ্চজামি, জীৰিতং পরিচ্চজামি, পরিচ্চত্তো এৰ মে অত্তা জীৰিতঞ্চ, জীৰিতপরিযন্তিকং বুদ্ধং সরণং গচ্ছামি, বুদ্ধো মে সরণং তাণং লেণ’’ন্তি এৰম্পি অত্তসন্নিয্যাতনং ৰেদিতব্বং. ‘‘সত্থারঞ্চ ৰতাহং পস্সেয্যং, ভগৰন্তমেৰ পস্সেয্যং; সুগতঞ্চ ৰতাহং পস্সেয্যং, ভগৰন্তমেৰ পস্সেয্যং; সম্মাসম্বুদ্ধঞ্চ ৰতাহং পস্সেয্যং; ভগৰন্তমেৰ পস্সেয্য’’ন্তি (সং. নি. ২.১৫৪) এৰং মহাকস্সপত্থেরস্স সরণগমনং ৰিয সিস্সভাৰূপগমনং দট্ঠব্বং.
‘‘সো ¶ অহং ৰিচরিস্সামি, গামা গামং পুরা পুরং;
নমস্সমানো সম্বুদ্ধং, ধম্মস্স চ সুধম্মত’’ন্তি. (সং. নি. ১.২৪৬; সু. নি. ১৯৪) –
এৰং আল়ৰকাদীনং সরণগমনং ৰিয তপ্পরাযণতা ৰেদিতব্বা. ‘‘অথ খো, ব্রহ্মাযু, ব্রাহ্মণো উট্ঠাযাসনা একংসং উত্তরাসঙ্গং করিত্ৰা ভগৰতো পাদেসু সিরসা নিপতিত্ৰা ভগৰতো পাদানি মুখেন চ পরিচুম্বতি, পাণীহি চ পরিসম্বাহতি, নামঞ্চ সাৰেতি ‘ব্রহ্মাযু অহং, ভো গোতম, ব্রাহ্মণো, ব্রহ্মাযু অহং, ভো গোতম, ব্রাহ্মণো’’’তি (ম. নি. ২.৩৯৪) এৰং পণিপাতো দট্ঠব্বো.
সো ¶ পনেস ঞাতিভযাচরিযদক্খিণেয্যৰসেন চতুব্বিধো হোতি. তত্থ দক্খিণেয্যপণিপাতেন সরণগমনং হোতি, ন ইতরেহি. সেট্ঠৰসেনেৰ হি সরণং গয্হতি, সেট্ঠৰসেন ¶ ভিজ্জতি. তস্মা যো ‘‘অযমেৰ লোকে সব্বসত্তুত্তমো অগ্গদক্খিণেয্যো’’তি ৰন্দতি, তেনেৰ সরণং গহিতং হোতি, ন ঞাতিভযাচরিযসঞ্ঞায ৰন্দন্তেন. এৰং গহিতসরণস্স উপাসকস্স ৰা উপাসিকায ৰা অঞ্ঞতিত্থিযেসু পব্বজিতম্পি ‘‘ঞাতকো মে অয’’ন্তি ৰন্দতো সরণং ন ভিজ্জতি, পগেৰ অপব্বজিতং. তথা রাজানং ভযেন ৰন্দতো. সো হি রট্ঠপূজিতত্তা অৰন্দিযমানো অনত্থম্পি করেয্যাতি. তথা যংকিঞ্চি সিপ্পং সিক্খাপকং তিত্থিযম্পি ‘‘আচরিযো মে অয’’ন্তি ৰন্দতোপি ন ভিজ্জতি. এৰং সরণগমনস্স পভেদো ৰেদিতব্বো.
এত্থ চ লোকুত্তরস্স সরণগমনস্স চত্তারি সামঞ্ঞফলানি ৰিপাকফলং, সব্বদুক্খক্খযো আনিসংসফলং. ৰুত্তঞ্হেতং –
‘‘যো চ বুদ্ধঞ্চ ধম্মঞ্চ, সঙ্ঘঞ্চ সরণং গতো;
চত্তারি অরিযসচ্চানি, সম্মপ্পঞ্ঞায পস্সতি.
‘‘দুক্খং দুক্খসমুপ্পাদং, দুক্খস্স চ অতিক্কমং;
অরিযং চট্ঠঙ্গিকং মগ্গং, দুক্খূপসমগামিনং.
‘‘এতং খো সরণং খেমং, এতং সরণমুত্তমং;
এতং সরণমাগম্ম, সব্বদুক্খা পমুচ্চতী’’তি. (ধ. প. ১৯০-১৯২);
অপিচ ¶ নিচ্চতো অনুপগমনাদীনিপি এতস্স আনিসংসফলং ৰেদিতব্বং. ৰুত্তঞ্হেতং –
‘‘অট্ঠানমেতং, ভিক্খৰে, অনৰকাসো, যং দিট্ঠিসম্পন্নো পুগ্গলো কঞ্চি সঙ্খারং নিচ্চতো উপগচ্ছেয্য, সুখতো উপগচ্ছেয্য, কঞ্চি ধম্মং অত্ততো উপগচ্ছেয্য, মাতরং জীৰিতা ৰোরোপেয্য, পিতরং জীৰিতা ৰোরোপেয্য, অরহন্তং জীৰিতা ৰোরোপেয্য, দুট্ঠচিত্তো তথাগতস্স লোহিতং উপ্পাদেয্য, সঙ্ঘং ভিন্দেয্য, অঞ্ঞং সত্থারং উদ্দিসেয্য নেতং ঠানং ৰিজ্জতী’’তি (ম. নি. ৩.১২৭-১২৮; অ. নি. ১.২৬৮-২৭৬; ৰিভ. ৮০৯).
লোকিযস্স ¶ পন সরণগমনস্স ভৰসম্পদাপি ভোগসম্পদাপি ফলমেৰ. ৰুত্তঞ্হেতং –
‘‘যে কেচি বুদ্ধং সরণং গতাসে,
ন তে গমিস্সন্তি অপাযভূমিং;
পহায মানুসং দেহং,
দেৰকাযং পরিপূরেস্সন্তী’’তি. (সং. নি. ১.৩৭);
অপরম্পি ¶ ৰুত্তং –
‘‘অথ খো সক্কো দেৰানমিন্দো অসীতিযা দেৰতাসহস্সেহি সদ্ধিং যেনাযস্মা মহামোগ্গল্লানো তেনুপসঙ্কমি…পে… একমন্তং ঠিতং খো সক্কং দেৰানমিন্দং আযস্মা মহামোগ্গল্লানো এতদৰোচ – ‘সাধু খো, দেৰানমিন্দ, বুদ্ধং সরণগমনং হোতি. বুদ্ধং সরণগমনহেতু খো, দেৰানমিন্দ, এৰমিধেকচ্চে সত্তা কাযস্স ভেদা পরং মরণা সুগতিং সগ্গং লোকং উপপজ্জন্তি. তে অঞ্ঞে দেৰে দসহি ঠানেহি অধিগণ্হন্তি – দিব্বেন আযুনা, দিব্বেন ৰণ্ণেন, দিব্বেন সুখেন, দিব্বেন যসেন, দিব্বেন আধিপতেয্যেন, দিব্বেহি রূপেহি, দিব্বেহি সদ্দেহি, দিব্বেহি গন্ধেহি, দিব্বেহি রসেহি, দিব্বেহি ফোট্ঠব্বেহি…পে… ধম্মং, সঙ্ঘং…পে… ফোট্ঠব্বেহী’’’তি (সং. নি. ৪.৩৪১).
ৰেলামসুত্তাদিৰসেনপি (অ. নি. ৯.২০) সরণগমনস্স ফলৰিসেসো ৰেদিতব্বো. এৰং সরণগমনস্স ফলং ৰেদিতব্বং.
লোকিযসরণগমনঞ্চেত্থ ¶ তীসু ৰত্থূসু অঞ্ঞাণসংসযমিচ্ছাঞাণাদীহি সংকিলিস্সতি, ন মহাজুতিকং হোতি ন মহাৰিপ্ফারং. লোকুত্তরস্স পন সংকিলেসো নত্থি. লোকিযস্স চ সরণগমনস্স দুৰিধো ভেদো – সাৰজ্জো, অনৰজ্জো চ. তত্থ সাৰজ্জো অঞ্ঞসত্থারাদীসু অত্তসন্নিয্যাতনাদীহি হোতি, সো অনিট্ঠফলো. অনৰজ্জো কালকিরিযায, সো অৰিপাকত্তা অফলো. লোকুত্তরস্স পন নেৰত্থি ভেদো. ভৰন্তরেপি হি অরিযসাৰকো অঞ্ঞং সত্থারং ন উদ্দিসতীতি এৰং সরণগমনস্স সংকিলেসো চ ভেদো চ ৰেদিতব্বো.
ৰোদানম্পি ¶ চ লোকিযস্সেৰ যস্স হি সংকিলেসো, তস্সেৰ ততো ৰোদানেন ভৰিতব্বং. লোকুত্তরং পন নিচ্চৰোদানমেৰাতি.
পাণাতিপাতাতি এত্থ পাণস্স সরসেনেৰ পতনসভাৰস্স অন্তরা এৰ অতিপাতনং অতিপাতো, সণিকং পতিতুং অদত্ৰা সীঘং পাতনন্তি অত্থো. অতিক্কম্ম ৰা সত্থাদীহি অভিভৰিত্ৰা পাতনং অতিপাতো, পাণঘাতোতি ৰুত্তং হোতি. পাণোতি চেত্থ খন্ধসন্তানো, যো সত্তোতি ৰোহরীযতি, পরমত্থতো রূপারূপজীৰিতিন্দ্রিযং. রূপজীৰিতিন্দ্রিযে হি ৰিকোপিতে ইতরম্পি তংসম্বন্ধতায ৰিনস্সতীতি. তস্মিং পন পাণে পাণসঞ্ঞিনো জীৰিতিন্দ্রিযুপচ্ছেদকউপক্কমসমুট্ঠাপিকা ¶ কাযৰচীদ্ৰারানং অঞ্ঞতরদ্ৰারপ্পৰত্তা ৰধকচেতনা পাণাতিপাতো. যায হি চেতনায পৰত্তমানস্স জীৰিতিন্দ্রিযস্স নিস্সযভূতেসু উপক্কমকরণহেতুকমহাভূতপচ্চযা উপ্পজ্জনকমহাভূতা পুরিমসদিসা ন উপ্পজ্জন্তি, ৰিসদিসা এৰ উপ্পজ্জন্তি, সা তাদিসপ্পযোগসমুট্ঠাপিকা চেতনা পাণাতিপাতো. লদ্ধূপক্কমানি হি ভূতানি পুরিমভূতানি ৰিয ন ৰিসদানীতি সমানজাতিযানং কারণানি ন হোন্তীতি. ‘‘কাযৰচীদ্ৰারানং অঞ্ঞতরদ্ৰারপ্পৰত্তা’’তি ইদং মনোদ্ৰারে পৰত্তায ৰধকচেতনায পাণাতিপাততাসম্ভৰদস্সনং. কুলুম্বসুত্তেপি হি ‘‘ইধেকচ্চো সমণো ৰা ব্রাহ্মণো ৰা ইদ্ধিমা চেতো ৰসিপ্পত্তো অঞ্ঞিস্সা কুচ্ছিগতং গব্ভং পাপকেন মনসা অনুপেক্খিতা হোতী’’তি ৰিজ্জামযিদ্ধি অধিপ্পেতা. সা চ ৰচীদ্ৰারং মুঞ্চিত্ৰা ন সক্কা নিব্বত্তেতুন্তি ৰচীদ্ৰারৰসেনেৰ নিপ্পজ্জতি. যে পন ‘‘ভাৰনামযিদ্ধি তত্থ অধিপ্পেতা’’তি ৰদন্তি, তেসং ৰাদো কুসলত্তিকৰেদনত্তিকৰিতক্কত্তিকভূমন্তরেহি ৰিরুজ্ঝতি.
স্ৰাযং পাণাতিপাতো গুণরহিতেসু তিরচ্ছানগতাদীসু খুদ্দকে পাণে অপ্পসাৰজ্জো, মহাসরীরে মহাসাৰজ্জো. কস্মা? পযোগমহন্ততায. পযোগসমত্তেপি ৰত্থুমহন্ততাদীহি মহাসাৰজ্জো, গুণৰন্তেসু মনুস্সাদীসু অপ্পগুণে পাণে অপ্পসাৰজ্জো, মহাগুণে মহাসাৰজ্জো ¶ . সরীরগুণানং পন সমভাৰে সতি কিলেসানং উপক্কমানঞ্চ মুদুতায অপ্পসাৰজ্জো, তিব্বতায মহাসাৰজ্জো.
এত্থ চ পযোগৰত্থুমহন্ততাদীহি মহাসাৰজ্জতা তেহি পচ্চযেহি উপ্পজ্জমানায চেতনায বলৰভাৰতো ৰেদিতব্বা. যথাধিপ্পেতস্স পযোগস্স ¶ সহসা নিপ্ফাদনৰসেন সকিচ্চসাধিকায বহুক্খত্তুং পৰত্তজৰনেহি লদ্ধাসেৰনায চ সন্নিট্ঠাপকচেতনায পযোগস্স মহন্তভাৰো. সতিপি কদাচি খুদ্দকে চেৰ মহন্তে চ পাণে পযোগস্স সমভাৰে মহন্তং হনন্তস্স চেতনা তিব্বতরা উপ্পজ্জতীতি ৰত্থুমহন্ততাপি চেতনায বলৰভাৰস্স কারণং. ইতি উভযম্পেতং চেতনাবলৰভাৰেনেৰ মহাসাৰজ্জতায হেতু হোতি. তথা হন্তব্বস্স মহাগুণভাৰে তত্থ পৰত্তউপকারচেতনা ৰিয খেত্তৰিসেসনিপ্ফত্তিযা অপকারচেতনাপি বলৰতী তিব্বতরা উপ্পজ্জতীতি তস্স মহাসাৰজ্জতা ¶ দট্ঠব্বা. তস্মা পযোগৰত্থুআদিপচ্চযানং অমহত্তেপি গুণমহন্ততাদিপচ্চযেহি চেতনায বলৰভাৰৰসেনেৰ মহাসাৰজ্জতা ৰেদিতব্বা.
তস্স পাণো, পাণসঞ্ঞিতা, ৰধকচিত্তং, উপক্কমো, তেন মরণন্তি পঞ্চ সম্ভারা. পঞ্চসম্ভারযুত্তো পাণাতিপাতোতি পঞ্চসম্ভারাৰিনিমুত্তো দট্ঠব্বো. তেসু পাণসঞ্ঞিতাৰধকচিত্তানি পুব্বভাগিযানিপি হোন্তি, উপক্কমো ৰধকচেতনাসমুট্ঠাপিতো. তস্স ছ পযোগা – সাহত্থিকো, আণত্তিকো, নিস্সগ্গিযো, থাৰরো, ৰিজ্জামযো, ইদ্ধিমযোতি. তেসু সহত্থেন নিব্বত্তো সাহত্থিকো. পরেসং আণাপনৰসেন পৰত্তো আণত্তিকো. উসুসত্তিআদীনং নিস্সজ্জনৰসেন পৰত্তো নিস্সগ্গিযো. ওপাতখণনাদিৰসেন পৰত্তো থাৰরো. আথব্বণিকাদীনং ৰিয মন্তপরিজপ্পনপযোগো ৰিজ্জামযো. দাঠাকোট্টনাদীনং ৰিয কম্মৰিপাকজিদ্ধিমযো.
এত্থাহ – খণে খণে নিরুজ্ঝনসভাৰেসু সঙ্খারেসু, কো হন্তা, কো ৰা হঞ্ঞতি? যদি চিত্তচেতসিকসন্তানো, সো অরূপিতায ন ছেদনভেদনাদিৰসেন ৰিকোপনসমত্থো, নাপি ৰিকোপনীযো, অথ রূপসন্তানো, সো অচেতনতায কট্ঠকলিঙ্গরূপমোতি ন তত্থ ছেদনাদিনা পাণাতিপাতো লব্ভতি, যথা মতসরীরে. পযোগোপি পাণাতিপাতস্স যথাৰুত্তো পহরণপ্পহারাদিকো অতীতেসু সঙ্খারেসু ভৰেয্য অনাগতেসু পচ্চুপ্পন্নেসু ৰা. তত্থ ন তাৰ অতীতেসু অনাগতেসু চ সম্ভৰতি তেসং অৰিজ্জমানসভাৰত্তা, পচ্চুপ্পন্নেসু ¶ চ সঙ্খারানং খণিকত্তা সরসেনেৰ নিরুজ্ঝনসভাৰতায ৰিনাসাভিমুখেসু নিপ্পযোজনো পযোগো সিযা, ৰিনাসস্স চ কারণরহিতত্তা ন পহরণপ্পহারাদিপ্পযোগহেতুকং মরণং, নিরীহত্তা চ সঙ্খারানং কস্স ¶ সো পযোগো, খণিকভাৰেন ৰধাধিপ্পাযসমকালমেৰ ভিজ্জনকস্স যাৰ কিরিযাপরিযোসানকালমনৰট্ঠানতো কস্স ৰা পাণাতিপাতো কম্মবন্ধোতি?
ৰুচ্চতে – যথাৰুত্তৰধকচেতনাসমঙ্গী সঙ্খারানং পুঞ্জো সত্তসঙ্খাতো হন্তা. তেন পৰত্তিতৰধপ্পযোগনিমিত্তং অপগতুস্মাৰিঞ্ঞাণজীৰিতিন্দ্রিযো মতোতি ৰোহারস্স ৰত্থুভূতো যথাৰুত্তৰধপ্পযোগাকরণে পুব্বে ৰিয উদ্ধং পৰত্তনারহো রূপারূপধম্মপুঞ্জো হঞ্ঞতি, চিত্তচেতসিকসন্তানো ¶ এৰ ৰা. ৰধপ্পযোগাৰিসযভাৰেপি তস্স পঞ্চৰোকারভৰে রূপসন্তানাধীনৰুত্তিতায ভূতরূপেসু কতপ্পযোগৰসেন জীৰিতিন্দ্রিযৰিচ্ছেদেন সোপি ৰিচ্ছিজ্জতীতি ন পাণাতিপাতস্স অসম্ভৰো, নাপি অহেতুকো, ন চ পযোগো নিপ্পযোজনো. পচ্চুপ্পন্নেসু সঙ্খারেসু কতপ্পযোগৰসেন তদনন্তরং উপ্পজ্জনারহস্স সঙ্খারকলাপস্স তথা অনুপ্পত্তিতো খণিকানঞ্চ সঙ্খারানং খণিকমরণস্স ইধ মরণভাৰেন অনধিপ্পেতত্তা সন্ততিমরণস্স চ যথাৰুত্তনযেন সহেতুকভাৰতো ন অহেতুকং মরণং, নিরীহকেসুপি সঙ্খারেসু যথাপচ্চযং উপ্পজ্জিত্ৰা অত্থিভাৰমত্তেনেৰ অত্তনো অত্তনো অনুরূপফলুপ্পাদননিযতানি কারণানিযেৰ করোন্তীতি ৰুচ্চতি, যথা পদীপো পকাসেতীতি, তথেৰ ঘাতকৰোহারো. ন চ কেৰলস্স ৰধাধিপ্পাযসহভুনো চিত্তচেতসিককলাপস্স পাণাতিপাতো ইচ্ছিতো, সন্তানৰসেন ৰত্তমানস্সেৰ পন ইচ্ছিতোতি অত্থেৰ পাণাতিপাতেন কম্মবন্ধো. সন্তানৰসেন ৰত্তমানানঞ্চ পদীপাদীনং অত্থকিরিযাসিদ্ধি দিস্সতীতি. অযঞ্চ ৰিচারণা অদিন্নাদানাদীসুপি যথাসম্ভৰং ৰিভাৰেতব্বা. তস্মা পাণাতিপাতা. ন পটিৰিরতাতি অপ্পটিৰিরতা.
অদিন্নস্স আদানং অদিন্নাদানং, পরস্স হরণং থেয্যং চোরিকাতি ৰুত্তং হোতি. তত্থ অদিন্নন্তি পরপরিগ্গহিতং, যত্থ পরো যথাকামকারিতং আপজ্জন্তো অদণ্ডারহো অনুপৰজ্জো চ হোতি. তস্মিং পরপরিগ্গহিতে ¶ পরপরিগ্গহিতসঞ্ঞিনো তদাদাযকউপক্কমসমুট্ঠাপিকা থেয্যচেতনা অদিন্নাদানং. তং হীনে পরসন্তকে অপ্পসাৰজ্জং, পণীতে মহাসাৰজ্জং. কস্মা? ৰত্থুপণীততায. তথা খুদ্দকে পরসন্তকে অপ্পসাৰজ্জং, মহন্তে মহাসাৰজ্জং. কস্মা? ৰত্থুমহন্ততায পযোগমহন্ততায চ. ৰত্থুসমত্তে পন সতি গুণাধিকানং সন্তকে ৰত্থুস্মিং মহাসাৰজ্জং, তংতংগুণাধিকং উপাদায ততো ততো হীনগুণস্স সন্তকে ৰত্থুস্মিং অপ্পসাৰজ্জং. ৰত্থুগুণানং পন সমভাৰে সতি কিলেসানং পযোগস্স চ মুদুভাৰে অপ্পসাৰজ্জং, তিব্বভাৰে মহাসাৰজ্জং.
তস্স পঞ্চ সম্ভারা – পরপরিগ্গহিতং, পরপরিগ্গহিতসঞ্ঞিতা, থেয্যচিত্তং, উপক্কমো, তেন ¶ হরণন্তি. ছ পযোগা ¶ সাহত্থিকাদযোৰ. তে চ খো যথানুরূপং থেয্যাৰহারো, পসয্হাৰহারো, পরিকপ্পাৰহারো, পটিচ্ছন্নাৰহারো, কুসাৰহারোতি ইমেসং অৰহারানং ৰসেন পৰত্তা. এত্থ চ মন্তপরিজপ্পনেন পরসন্তকহরণং ৰিজ্জামযো পযোগো. ৰিনা মন্তেন তাদিসেন ইদ্ধানুভাৰসিদ্ধেন কাযৰচীপযোগেন পরসন্তকস্স আকড্ঢনং ইদ্ধিমযো পযোগোতি ৰেদিতব্বো.
কামেসূতি মেথুনসমাচারেসু. মিচ্ছাচারোতি একন্তনিন্দিতো লামকাচারো. লক্খণতো পন অসদ্ধম্মাধিপ্পাযেন কাযদ্ৰারপ্পৰত্তা অগমনীযট্ঠানৰীতিক্কমচেতনা কামেসু মিচ্ছাচারো. তত্থ অগমনীযট্ঠানং নাম পুরিসানং তাৰ মাতুরক্খিতাদযো দস, ধনক্কীতাদযো দসাতি ৰীসতি ইত্থিযো, ইত্থীসু পন দ্ৰিন্নং সারক্খসপরিদণ্ডানং, দসন্নঞ্চ ধনক্কীতাদীনন্তি দ্ৰাদসন্নং ইত্থীনং অঞ্ঞপুরিসা. স্ৰাযং মিচ্ছাচারো সীলাদিগুণরহিতে অগমনীযট্ঠানে অপ্পসাৰজ্জো, সীলাদিগুণসম্পন্নে মহাসাৰজ্জো. গুণরহিতেপি চ অভিভৰিত্ৰা মিচ্ছা চরন্তস্স মহাসাৰজ্জো, উভিন্নং সমানচ্ছন্দতায অপ্পসাৰজ্জো. সমানচ্ছন্দভাৰেপি কিলেসানং উপক্কমানঞ্চ মুদুতায অপ্পসাৰজ্জো, তিব্বতায মহাসাৰজ্জো. তস্স চত্তারো সম্ভারা – অগমনীযৰত্থু, তস্মিং সেৰনচিত্তং, সেৰনপযোগো, মগ্গেনমগ্গপ্পটিপত্তিঅধিৰাসনন্তি. তত্থ অত্তনো রুচিযা পৰত্তিতস্স তযো, বলক্কারেন পৰত্তিতস্স তযোতি অনৰসেসগ্গহণেন চত্তারো দট্ঠব্বা, অত্থসিদ্ধি পন তীহেৰ. একো পযোগো সাহত্থিকোৰ.
মুসাতি ¶ ৰিসংৰাদনপুরেক্খারস্স অত্থভঞ্জকো কাযৰচীপযোগো, ৰিসংৰাদনাধিপ্পাযেন পনস্স পরৰিসংৰাদককাযৰচীপযোগসমুট্ঠাপিকা চেতনা মুসাৰাদো. অপরো নযো মুসাতি অভূতং ৰত্থু, ৰাদোতি তস্স ভূততো তচ্ছতো ৰিঞ্ঞাপনং. তস্মা অতথং ৰত্থুং তথতো পরং ৰিঞ্ঞাপেতুকামস্স তথাৰিঞ্ঞাপনপযোগসমুট্ঠাপিকা চেতনা মুসাৰাদো.
সো যমত্থং ভঞ্জতি, তস্স অপ্পতায অপ্পসাৰজ্জো, মহন্ততায মহাসাৰজ্জো. অপিচ গহট্ঠানং অত্তনো সন্তকং অদাতুকামতায নত্থীতি আদিনযপ্পৰত্তো অপ্পসাৰজ্জো, সক্খিনা ¶ হুত্ৰা অত্থভঞ্জনৰসেন ৰুত্তো মহাসাৰজ্জো. পব্বজিতানং অপ্পকম্পি তেলং ৰা সপ্পিং ৰা লভিত্ৰা হসাধিপ্পাযেন ‘‘অজ্জ গামে তেলং নদী মঞ্ঞে সন্দতী’’তি পূরণকথানযেন পৰত্তো অপ্পসাৰজ্জো, অদিট্ঠংযেৰ পন ‘‘দিট্ঠ’’ন্তিআদিনা নযেন ৰদন্তানং মহাসাৰজ্জো. তথা যস্স অত্থং ভঞ্জতি, তস্স অপ্পগুণতায অপ্পসাৰজ্জো, মহাগুণতায মহাসাৰজ্জো. কিলেসানং মুদুতিব্বতাৰসেন চ অপ্পসাৰজ্জমহাসাৰজ্জতা লব্ভতেৰ.
তস্স ¶ চত্তারো সম্ভারা – অতথং ৰত্থু, ৰিসংৰাদনচিত্তং, তজ্জো ৰাযামো, পরস্স তদত্থৰিজাননন্তি. ৰিসংৰাদনাধিপ্পাযেন হি পযোগে কতেপি পরেন তস্মিং অত্থে অৰিঞ্ঞাতে ৰিসংৰাদনস্স অসিজ্ঝনতো পরস্স তদত্থৰিজাননম্পি একো সম্ভারো ৰেদিতব্বো. কেচি পন ‘‘অভূতৰচনং, ৰিসংৰাদনচিত্তং, পরস্স তদত্থৰিজাননন্তি তযো সম্ভারা’’তি ৰদন্তি. সচে পন পরো দন্ধতায ৰিচারেত্ৰা তমত্থং জানাতি, সন্নিট্ঠাপকচেতনায পৰত্তত্তা কিরিযাসমুট্ঠাপকচেতনাক্খণেযেৰ মুসাৰাদকম্মুনা বজ্ঝতি.
সুরাতি পিট্ঠসুরা, পূৰসুরা, ওদনসুরা, কিণ্ণপক্খিত্তা, সম্ভারসংযুত্তাতি পঞ্চ সুরা. মেরযন্তি পুপ্ফাসৰো, ফলাসৰো, মধ্ৰাসৰো, গুল়াসৰো সম্ভারসংযুত্তোতি পঞ্চ আসৰা. তদুভযম্পি মদনীযট্ঠেন মজ্জং. যায চেতনায তং পিৰতি, সা পমাদকারণত্তা পমাদট্ঠানং. লক্খণতো পন যথাৰুত্তস্স সুরামেরযসঙ্খাতস্স মজ্জস্স বীজতো পট্ঠায মদৰসেন কাযদ্ৰারপ্পৰত্তা পমাদচেতনা সুরামেরযমজ্জপমাদট্ঠানং. তস্স মজ্জভাৰো, পাতুকম্যতাচিত্তং, তজ্জো ৰাযামো, অজ্ঝোহরণন্তি চত্তারো সম্ভারা. অকুসলচিত্তেনেৰ চস্স পাতব্বতো একন্তেন সাৰজ্জভাৰো ¶ . অরিযসাৰকানং পন ৰত্থুং অজানন্তানম্পি মুখং ন পৰিসতি, পগেৰ জানন্তানং. অড্ঢপসতমত্তস্স পানং অপ্পসাৰজ্জং, অদ্ধাল়্হকমত্তস্স পানং ততো মহন্তং মহাসাৰজ্জং, কাযসঞ্চালনসমত্থং বহুং পিৰিত্ৰা গামঘাতকাদিকম্মং করোন্তস্স মহাসাৰজ্জমেৰ. পাপকম্মঞ্হি ¶ পাণাতিপাতং পত্ৰা খীণাসৰে মহাসাৰজ্জং, অদিন্নাদানং পত্ৰা খীণাসৰস্স সন্তকে মহাসাৰজ্জং, মিচ্ছাচারং পত্ৰা খীণাসৰায ভিক্খুনিযা ৰীতিক্কমে, মুসাৰাদং পত্ৰা মুসাৰাদেন সঙ্ঘভেদে, সুরাপানং পত্ৰা কাযসঞ্চালনসমত্থং বহুং পিৰিত্ৰা গামঘাতকাদিকম্মং মহাসাৰজ্জং. সব্বেহিপি চেতেহি মুসাৰাদেন সঙ্ঘভেদোৰ মহাসাৰজ্জো. তঞ্হি কত্ৰা কপ্পং নিরযে পচ্চতি.
ইদানি এতেসু সভাৰতো, আরম্মণতো, ৰেদনতো, মূলতো, কম্মতো, ফলতোতি ছহি আকারেহি ৰিনিচ্ছযো ৰেদিতব্বো. তত্থ সভাৰতো পাণাতিপাতাদযো সব্বেপি চেতনাসভাৰাৰ. আরম্মণতো পাণাতিপাতো জীৰিতিন্দ্রিযারম্মণতো সঙ্খারারম্মণো, অদিন্নাদানং সত্তারম্মণং ৰা সঙ্খারারম্মণং ৰা, মিচ্ছাচারো ফোট্ঠব্বৰসেন সঙ্খারারম্মণো, সত্তারম্মণোতি একে. মুসাৰাদো সত্তারম্মণো ৰা সঙ্খারারম্মণো ৰা, সুরাপানং সঙ্খারারম্মণং. ৰেদনতো পাণাতিপাতো দুক্খৰেদনো, অদিন্নাদানং তিৰেদনং, মিচ্ছাচারো সুখমজ্ঝত্তৰসেন দ্ৰিৰেদনো, তথা সুরাপানং. সন্নিট্ঠাপকচিত্তেন পন উভযম্পি মজ্ঝত্তৰেদনং ন হোতি. মুসাৰাদো তিৰেদনো. মূলতো পাণাতিপাতো দোসমোহৰসেন দ্ৰিমূলকো, অদিন্নাদানং মুসাৰাদো চ দোসমোহৰসেন ৰা লোভমোহৰসেন ¶ ৰা, মিচ্ছাচারো সুরাপানঞ্চ লোভমোহৰসেন দ্ৰিমূলং. কম্মতো মুসাৰাদোযেৰেত্থ ৰচীকম্মং, সেসং চতুব্বিধম্পি কাযকম্মমেৰ. ফলতো সব্বেপি অপাযূপপত্তিফলা চেৰ সুগতিযম্পি অপ্পাযুকতাদিনানাৰিধঅনিট্ঠফলা চাতি এৰমেত্থ সভাৰাদিতো ৰিনিচ্ছযো ৰেদিতব্বো.
অপ্পটিৰিরতাতি সমাদানৰিরতিযা সম্পত্তৰিরতিযা চ অভাৰেন ন পটিৰিরতা. দুস্সীলাতি ততো এৰ পঞ্চসীলমত্তস্সাপি অভাৰেন নিস্সীলা. পাপধম্মাতি লামকধম্মা, হীনাচারা. পাণাতিপাতা পটিৰিরতোতি ¶ সিক্খাপদসমাদানেন পাণাতিপাততো ৰিরতো, আরকা ঠিতো. এস নযো সেসেসুপি.
ইধাপি পাণাতিপাতাৰেরমণিআদীনং সভাৰতো আরম্মণতো ¶ , ৰেদনতো, মূলতো, কম্মতো, সমাদানতো, ভেদতো, ফলতো চ ৰিঞ্ঞাতব্বো ৰিনিচ্ছযো. তত্থ সভাৰতো পঞ্চপি চেতনাযোপি হোন্তি ৰিরতিযোপি, ৰিরতিৰসেন পন দেসনা আগতা. যা পাণাতিপাতা ৰিরমন্তস্স ‘‘যা তস্মিং সমযে পাণাতিপাতা আরতি ৰিরতী’’তি এৰং ৰুত্তা কুসলচিত্তসম্পযুত্তা ৰিরতি. সা পভেদতো তিৰিধা – সম্পত্তৰিরতি, সমাদানৰিরতি, সমুচ্ছেদৰিরতীতি. তত্থ অসমাদিন্নসিক্খাপদানং অত্তনো জাতিৰযবাহুসচ্চাদীনি পচ্চৰেক্খিত্ৰা ‘‘অযুত্তমেতং অম্হাকং কাতু’’ন্তি সম্পত্তৰত্থুং অৰীতিক্কমন্তানং উপ্পজ্জমানা ৰিরতি সম্পত্তৰিরতি নাম. সমাদিন্নসিক্খাপদানং সিক্খাপদসমাদানে তদুত্তরি চ অত্তনো জীৰিতম্পি পরিচ্চজিত্ৰা ৰত্থুং অৰীতিক্কমন্তানং উপ্পজ্জমানা ৰিরতি সমাদানৰিরতি নাম. অরিযমগ্গসম্পযুত্তা পন ৰিরতি সমুচ্ছেদৰিরতি নাম, যস্সা উপ্পত্তিতো পট্ঠায অরিযপুগ্গলানং ‘‘পাণং ঘাতেস্সামা’’তি চিত্তম্পি ন উপ্পজ্জতি. তাসু সমাদানৰিরতি ইধাধিপ্পেতা.
আরম্মণতো পাণাতিপাতাদীনং আরম্মণানেৰ এতেসং আরম্মণানি. ৰীতিক্কমিতব্বতোযেৰ হি ৰিরতি নাম হোতি. যথা পন নিব্বানারম্মণো অরিযমগ্গো কিলেসে পজহতি, এৰং জীৰিতিন্দ্রিযাদিআরম্মণাযেৰ এতে কুসলধম্মা পাণাতিপাতাদীনি দুস্সীল্যানি পজহন্তি. ৰেদনতো সব্বাপি সুখৰেদনাৰ.
মূলতো ঞাণসম্পযুত্তচিত্তেন ৰিরমন্তস্স অলোভঅদোসঅমোহৰসেন তিমূলা হোন্তি, ঞাণৰিপ্পযুত্তচিত্তেন ৰিরমন্তস্স অলোভঅদোসৰসেন দ্ৰিমূলা. কম্মতো মুসাৰাদা ৰেরমণি ৰচীকম্মং ¶ , সেসা কাযকম্মং. সমাদানতো অঞ্ঞস্স গরুট্ঠানিযস্স সন্তিকে তং অলভন্তেন সযমেৰ ৰা পঞ্চ সীলানি একজ্ঝং পাটিযেক্কং ৰা সমাদিযন্তেন সমাদিন্নানি হোন্তি. ভেদতো গহট্ঠানং যং যং ৰীতিক্কন্তং, তং তদেৰ ভিজ্জতি, ইতরং ন ভিজ্জতি. কস্মা? গহট্ঠা হি অনিবদ্ধসীলা হোন্তি, যং যং সক্কোন্তি, তং তদেৰ রক্খন্তি. পব্বজিতানং পন একস্মিং ৰীতিক্কন্তে সব্বানি ভিজ্জন্তীতি.
ফলতোতি ¶ ¶ পাণাতিপাতা ৰেরমণিযা চেত্থ অঙ্গপচ্চঙ্গসম্পন্নতা, আরোহপরিণাহসম্পত্তি, জৰনসম্পত্তি, সুপ্পতিট্ঠিতপাদতা, চারুতা, মুদুতা, সুচিতা, সূরতা, মহব্বলতা, ৰিস্সট্ঠৰচনতা, সত্তানং পিযমনাপতা, অভিজ্জপরিসতা, অচ্ছম্ভিতা, দুপ্পধংসিযতা, পরূপক্কমেন অমরণতা, মহাপরিৰারতা, সুৰণ্ণতা, সুসণ্ঠানতা, অপ্পাবাধতা, অসোকতা, পিযমনাপেহি অৰিপ্পযোগো, দীঘাযুকতাতি এৰমাদীনি ফলানি.
অদিন্নাদানা ৰেরমণিযা মহাধনধঞ্ঞতা, অনন্তভোগতা, থিরভোগতা, ইচ্ছিতানং ভোগানং খিপ্পং পটিলাভো, রাজাদীহি অসাধারণভোগতা, উল়ারভোগতা, তত্থ তত্থ জেট্ঠকভাৰো, নত্থিভাৰস্স অজাননতা, সুখৰিহারিতাতি এৰমাদীনি.
অব্রহ্মচরিযা ৰেরমণিযা ৰিগতপচ্চত্থিকতা, সব্বসত্তানং পিযমনাপতা, অন্নপানৰত্থচ্ছাদনাদীনং লাভিতা, সুখসুপনতা, সুখপটিবুজ্ঝনতা, অপাযভযৰিমোক্খো, ইত্থিভাৰনপুংসকভাৰানং অভব্বতা, অক্কোধনতা, সচ্চকারিতা, অমঙ্কুতা, আরাধনসুখতা, পরিপুণ্ণিন্দ্রিযতা, পরিপুণ্ণলক্খণতা, নিরাসঙ্কতা, অপ্পোস্সুক্কতা, সুখৰিহারিতা, অকুতোভযতা, পিযৰিপ্পযোগাভাৰোতি এৰমাদীনি. যস্মা পন মিচ্ছাচারাৰেরমণিযা ফলানিপি এত্থেৰ অন্তোগধানি, তস্মা (অব্রহ্মচরিযা ৰেরমণিযা).
মুসাৰাদা ৰেরমণিযা ৰিপ্পসন্নিন্দ্রিযতা, ৰিস্সট্ঠমধুরভাণিতা, সমসিতসুদ্ধদন্ততা, নাতিথূলতা, নাতিকিসতা, নাতিরস্সতা, নাতিদীঘতা, সুখসম্ফস্সতা, উপ্পলগন্ধমুখতা, সুস্সূসকপরিসতা, আদেয্যৰচনতা, কমলদলসদিসমুদুলোহিততনুজিৰ্হতা, অলীনতা, অনুদ্ধততাতি এৰমাদীনি.
সুরামেরযমজ্জপমাদট্ঠানা ৰেরমণিযা অতীতানাগতপচ্চুপ্পন্নেসু কিচ্চকরণীযেসু অপ্পমাদতা, ঞাণৰন্ততা, সদা উপট্ঠিতস্সতিতা, উপ্পন্নেসু কিচ্চকরণীযেসু ঠানুপ্পত্তিকপটিভানৰন্ততা ¶ , অনলসতা, অজল়তা, অনুম্মত্ততা, অচ্ছম্ভিতা, অসারম্ভিতা, অনিস্সুকিতা, অমচ্ছরিতা, সচ্চৰাদিতা, অপিসুণঅফরুসঅসম্ফপ্পলাপৰাদিতা, কতঞ্ঞুতা ¶ , কতৰেদিতা, চাগৰন্ততা, সীলৰন্ততা, উজুকতা, অক্কোধনতা, হিরোত্তপ্পসম্পন্নতা ¶ , উজুদিট্ঠিতা, মহন্ততা, পণ্ডিততা, অত্থানত্থকুসলতাতি এৰমাদীনি ফলানি. এৰমেত্থ পাণাতিপাতাৰেরমণিআদীনম্পি সভাৰাদিতো ৰিনিচ্ছযো ৰেদিতব্বো.
সীলৰাতি যথাৰুত্তপঞ্চসীলৰসেন সীলৰা. কল্যাণধম্মোতি সুন্দরধম্মো, সরণগমনপরিদীপিতায দিট্ঠিসম্পত্তিযা সম্পন্নপঞ্ঞোতি অত্থো. যো পন পুত্তো মাতাপিতূসু অস্সদ্ধেসু দুস্সীলেসু চ সযম্পি তাদিসো, সোপি অৰজাতোযেৰাতি ৰেদিতব্বো. অস্সদ্ধিযাদযো হি ইধ অৰজাতভাৰস্স লক্খণং ৰুত্তা, তে চ তস্মিং সংৰিজ্জন্তি. মাতাপিতরো পন উপাদায পুত্তস্স অতিজাতাদিভাৰো ৰুচ্চতীতি.
যো হোতি কুলগন্ধনোতি কুলচ্ছেদকো কুলৰিনাসকো. ছেদনত্থো হি ইধ গন্ধসদ্দো, ‘‘উপ্পলগন্ধপচ্চত্থিকা’’তিআদীসু (পারা. ৬৫) ৰিয. কেচি পন ‘‘কুলধংসনো’’তি পঠন্তি, সো এৰত্থো.
এতে খো পুত্তা লোকস্মিন্তি এতে অতিজাতাদযো তযো পুত্তা এৰ ইমস্মিং সত্তলোকে পুত্তা নাম, ন ইতো ৰিনিমুত্তা অত্থি. ইমেসু পন যে ভৰন্তি উপাসকা যে সরণগমনসম্পত্তিযা উপাসকা ভৰন্তি কম্মস্সকতাঞাণেন কম্মস্স কোৰিদা, তে চ পণ্ডিতা পঞ্ঞৰন্তো, পঞ্চসীলদসসীলেন সম্পন্না পরিপুণ্ণা. যাচকানং ৰচনং জানন্তি, তেসং মুখাকারদস্সনেনেৰ অধিপ্পাযপূরণতোতি ৰদঞ্ঞূ, তেসং ৰা ‘‘দেহী’’তি ৰচনং সুত্ৰা ‘‘ইমে পুব্বে দানং অদত্ৰা এৰংভূতা, মযা পন এৰং ন ভৰিতব্ব’’ন্তি তেসং পরিচ্চাগেন তদত্থং জানন্তীতি ৰদঞ্ঞূ, পণ্ডিতানং ৰা কম্মস্সকতাদিদীপকং ৰচনং জানন্তীতি ৰদঞ্ঞূ. ‘‘পদঞ্ঞূ’’তি চ পঠন্তি, পদানিযা পরিচ্চাগসীলাতি অত্থো. ততো এৰ ৰিগতমচ্ছেরমলত্তা ৰীতমচ্ছরা. অব্ভঘনাতি অব্ভসঙ্খাতা ঘনা, ঘনমেঘপটলা ৰা মুত্তো চন্দোৰিয, উপাসকাদিপরিসাসু খত্তিযাদিপরিসাসু চ ৰিরোচরে ৰিরোচন্তি, সোভন্তীতি অত্থো.
পঞ্চমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৬. অৰুট্ঠিকসুত্তৰণ্ণনা
৭৫. ছট্ঠে ¶ ¶ ¶ অৰুট্ঠিকসমোতি অৰুট্ঠিকমেঘসমো. একচ্চো হি মেঘো সতপটলসহস্সপটলো হুত্ৰা উট্ঠহিত্ৰা থনন্তো গজ্জন্তো ৰিজ্জোতন্তো একং উদকবিন্দুম্পি অপাতেত্ৰা ৰিগচ্ছতি, তথূপমো একচ্চো পুগ্গলোতি দস্সেন্তো আহ ‘‘অৰুট্ঠিকসমো’’তি. পদেসৰস্সীতি একদেসৰস্সিমেঘসমো. পদেসৰস্সী ৰিযাতি হি পদেসৰস্সী. একচ্চো একস্মিংযেৰ ঠানে ঠিতেসু মনুস্সেসু যথা একচ্চে তেমেন্তি, একচ্চে ন তেমেন্তি, এৰং মন্দং ৰস্সতি, তথূপমং একচ্চং পুগ্গলং দস্সেতি ‘‘পদেসৰস্সী’’তি. সব্বত্থাভিৰস্সীতি সব্বস্মিং পথৰীপব্বতসমুদ্দাদিকে জগতিপ্পদেসে অভিৰস্সিমেঘসমো. একচ্চো হি সকলচক্কৰাল়গব্ভং পত্থরিত্ৰা সব্বত্থকমেৰ অভিৰস্সতি, তং চাতুদ্দীপিকমহামেঘং একচ্চস্স পুগ্গলস্স উপমং কত্ৰা ৰুত্তং ‘‘সব্বত্থাভিৰস্সী’’তি.
সব্বেসানন্তি সব্বেসং, অযমেৰ ৰা পাঠো. ন দাতা হোতীতি অদানসীলো হোতি, থদ্ধমচ্ছরিতায ন কস্সচি কিঞ্চি দেতীতি অত্থো. ইদানি দানস্স খেত্তং দেয্যধম্মঞ্চ ৰিভাগেন দস্সেতুং ‘‘সমণব্রাহ্মণা’’তিআদিমাহ. তত্থ সমিতপাপসমণা চেৰ পব্বজ্জমত্তসমণা চ বাহিতপাপব্রাহ্মণা চেৰ জাতিমত্তব্রাহ্মণা চ ইধ ‘‘সমণব্রাহ্মণা’’তি অধিপ্পেতা. কপণা নাম দুগ্গতা দলিদ্দমনুস্সা. অদ্ধিকা নাম পথাৰিনো পরিব্বযৰিহীনা. ৰনিব্বকা নাম যে ‘‘ইট্ঠং দেথ কন্তং মনাপং কালেন অনৰজ্জং উদগ্গচিত্তা পসন্নচিত্তা, এৰং দেন্তা গচ্ছথ সুগতিং, গচ্ছথ ব্রহ্মলোক’’ন্তিআদিনা নযেন দানে নিযোজেন্তা দানস্স ৰণ্ণং থোমেন্তা ৰিচরন্তি. যাচকা নাম যে কেৰলং ‘‘মুট্ঠিমত্তং দেথ, পসতমত্তং দেথ, সরাৰমত্তং দেথা’’তি অপ্পকম্পি যাচমানা ৰিচরন্তি. তত্থ সমণব্রাহ্মণগ্গহণেন গুণখেত্তং উপকারিখেত্তঞ্চ দস্সেতি, কপণাদিগ্গহণেন করুণাখেত্তং. অন্নন্তি যংকিঞ্চি খাদনীযং ভোজনীযং. পানন্তি ¶ অম্বপানাদিপানকং. ৰত্থন্তি নিৰাসনপারুপনাদিঅচ্ছাদনং. যানন্তি রথৰয্হাদি অন্তমসো উপাহনং উপাদায গমনসাধনং. মালাতি গন্থিতাগন্থিতভেদং সব্বং পুপ্ফং. গন্ধন্তি যংকিঞ্চি গন্ধজাতং পিসিতং অপিসিতং গন্ধূপকরণঞ্চ. ৰিলেপনন্তি ছৰিরাগকরণং. সেয্যাতি মঞ্চপীঠাদি চেৰ পাৰারকোজৰাদি চ সযিতব্বৰত্থু. সেয্যগ্গহণেন চেত্থ আসনম্পি গহিতন্তি দট্ঠব্বং. আৰসথন্তি ৰাতাতপাদিপরিস্সযৰিনোদনং পতিস্সযং. পদীপেয্যন্তি দীপকপল্লিকাদিপদীপূপকরণং.
এৰং ¶ খো, ভিক্খৰেতি ৰিজ্জমানেপি দেয্যধম্মে পটিগ্গাহকানং এৰং দাতব্বৰত্থুং সব্বেন সব্বং ¶ অদেন্তো পুগ্গলো অৰস্সিকমেঘসদিসো হোতি. ইদং ৰুত্তং হোতি – ভিক্খৰে, যথা সো মেঘো সতপটলসহস্সপটলো হুত্ৰা উট্ঠহিত্ৰা ন কিঞ্চি ৰস্সি ৰিগচ্ছতি, এৰমেৰ যো উল়ারং ৰিপুলঞ্চ ভোগং সংহরিত্ৰা গেহং আৰসন্তো কস্সচি কটচ্ছুমত্তং ভিক্খং ৰা উল়ুঙ্কমত্তং যাগুং ৰা অদত্ৰা ৰিগচ্ছতি, ৰিৰসো মচ্চুৰসং গচ্ছতি, সো অৰুট্ঠিকসমো নাম হোতীতি. ইমিনা নযেন সেসেসুপি নিগমনং ৰেদিতব্বং. ইমেসু চ তীসু পুগ্গলেসু পঠমো একংসেনেৰ গরহিতব্বো, দুতিযো পসংসনীযো, ততিযো, পসংসনীযতরো. পঠমো ৰা একন্তেনেৰ সব্বনিহীনো, দুতিযো মজ্ঝিমো, ততিযো উত্তমোতি ৰেদিতব্বো.
গাথাসু সমণেতি উপযোগৰসেন বহুৰচনং তথা সেসেসুপি. লদ্ধানাতি লভিত্ৰা, সমণে দক্খিণেয্যে পৰারেত্ৰা পুট্ঠো ন সংৰিভজতি. অন্নং পানঞ্চ ভোজনন্তি অন্নং ৰা পানং ৰা অঞ্ঞং ৰা ভুঞ্জিতব্বযুত্তকং ভোজনং, তং ন সংৰিভজতি. অযঞ্হেত্থ সঙ্খেপত্থো – যো অত্থিকভাৰেন উপগতে সম্পটিগ্গাহকে লভিত্ৰা অন্নাদিনা সংৰিভাগমত্তম্পি ন করোতি, কিং সো অঞ্ঞং দানং দস্সতি, তং এৰরূপং থদ্ধমচ্ছরিযং পুরিসাধমং নিহীনপুগ্গলং পণ্ডিতা অৰুট্ঠিকসমোতি আহু কথযন্তীতি.
একচ্চানং ¶ ন দদাতীতি ৰিজ্জমানেপি মহতি দাতব্বধম্মে একেসং সত্তানং তেসু কোধৰসেন ৰা, দেয্যধম্মে লোভৰসেন ৰা ন দদাতি. একচ্চানং পৰেচ্ছতীতি একেসংযেৰ পন দদাতি. মেধাৰিনোতি পঞ্ঞৰন্তো পণ্ডিতা জনা.
সুভিক্খৰাচোতি যো উপগতানং যাচকানং ‘‘অন্নং দেথ, পানং দেথা’’তিআদিনা তং তং দাপেতি, সো সুলভভিক্খতায সুভিক্খা ৰাচা এতস্সাতি সুভিক্খৰাচো. ‘‘সুভিক্খৰস্সী’’তিপি পঠন্তি. যথা লোকো সুভিক্খো হোতি, এৰং সব্বত্থাভিৰস্সিতমহামেঘো সুভিক্খৰস্সী নাম হোতি. এৰমযম্পি মহাদানেহি সব্বত্থাভিৰস্সী সুভিক্খৰস্সীতি. আমোদমানো পকিরেতীতি তুট্ঠহট্ঠমানসো সহত্থেন দানং দেন্তো পটিগ্গাহকখেত্তে দেয্যধম্মং পকিরেন্তো ৰিয হোতি, ৰাচাযপি ‘‘দেথ দেথা’’তি ভাসতি.
ইদানি ¶ নং সুভিক্খৰস্সিতভাৰং দস্সেতুং ‘‘যথাপি মেঘো’’তিআদি ৰুত্তং. তত্রাযং সঙ্খেপত্থো – যথা মহামেঘো পঠমং মন্দনিগ্ঘোসেন থনযিত্ৰা পুন সকলনদীকন্দরানি একনিন্নাদং করোন্তো গজ্জযিত্ৰা পৰস্সতি, সব্বত্থকমেৰ ৰারিনা উদকেন থলং নিন্নঞ্চ অভিসন্দন্তো পূরেতি একোঘং করোতি, এৰমেৰ ইধ ইমস্মিং সত্তলোকে একচ্চো উল়ারপুগ্গলো সব্বসমতায ¶ সো মহামেঘো ৰিয ৰস্সিতব্বত্তা তাদিসো যথা ধনং উট্ঠানাধিগতং অত্তনো উট্ঠানৰীরিযাভিনিব্বত্তং হোতি, এৰং অনলসো হুত্ৰা তঞ্চ ধম্মেন ঞাযেন সংহরিত্ৰা তন্নিব্বত্তেন অন্নেন পানেন অঞ্ঞেন চ দেয্যধম্মেন পত্তে সম্পত্তে ৰনিব্বকে সম্মা সম্মদেৰ দেসকালানুরূপঞ্চেৰ ইচ্ছানুরূপঞ্চ তপ্পেতি সম্পৰারেতীতি.
ছট্ঠসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৭. সুখপত্থনাসুত্তৰণ্ণনা
৭৬. সত্তমে সুখানীতি সুখনিমিত্তানি. পত্থযমানোতি ইচ্ছমানো আকঙ্খমানো. সীলন্তি গহট্ঠসীলং পব্বজিতসীলঞ্চ. গহট্ঠো চে গহট্ঠসীলং, পব্বজিতো চে চতুপারিসুদ্ধিসীলন্তি অধিপ্পাযো. রক্খেয্যাতি ¶ সমাদিযিত্ৰা অৰীতিক্কমন্তো সম্মদেৰ গোপেয্য. পসংসা মে আগচ্ছতূতি ‘‘মম কল্যাণো কিত্তিসদ্দো আগচ্ছতূ’’তি ইচ্ছন্তো পণ্ডিতো সপ্পঞ্ঞো সীলং রক্খেয্য. সীলৰতো হি গহট্ঠস্স তাৰ ‘‘অসুকো অসুককুলস্স পুত্তো সীলৰা কল্যাণধম্মো সদ্ধো পসন্নো দাযকো কারকো’’তিআদিনা পরিসমজ্ঝে কল্যাণো কিত্তিসদ্দো অব্ভুগ্গচ্ছতি, পব্বজিতস্স ‘‘অসুকো নাম ভিক্খু সীলৰা ৰত্তসম্পন্নো সোরতো সুখসংৰাসো সগারৰো সপ্পতিস্সো’’তিআদিনা…পে… অব্ভুগ্গচ্ছতীতি. ৰুত্তঞ্হেতং –
‘‘পুন চপরং, গহপতযো, সীলৰতো সীলসম্পন্নস্স কল্যাণো কিত্তিসদ্দো অব্ভুগ্গচ্ছতী’’তি (অ. নি. ৫.২১৩; উদা. ৭৬; মহাৰ. ২৮৫).
তথা ¶ –
‘‘আকঙ্খেয্য চে, ভিক্খৰে, ভিক্খু – ‘সব্রহ্মচারীনং পিযো চস্সং মনাপো, গরু চ ভাৰনীযো চা’তি, সীলেস্ৰেৰস্স পরিপূরকারী’’তিআদি (ম. নি. ১.৬৫).
ভোগা মে উপ্পজ্জন্তূতি এত্থ গহট্ঠস্স তাৰ সীলৰতো কল্যাণধম্মস্স যেন যেন সিপ্পট্ঠানেন জীৰিকং কপ্পেতি – যদি কসিযা, যদি ৰণিজ্জায, যদি রাজপোরিসেন, তং তং যথাকালং যথাৰিধিঞ্চ অতিৰিয অপ্পমত্তভাৰতো অথস্স অনুপ্পন্না চেৰ ভোগা উপ্পজ্জন্তি, উপ্পন্না চ ভোগা ফাতিং গমিস্সন্তি. পব্বজিতস্স পন সীলাচারসম্পন্নস্স অপ্পমাদৰিহারিস্স ¶ সতো সীলসম্পন্নস্স সীলসম্পদায অপ্পিচ্ছতাদিগুণেসু চ পসন্না মনুস্সা উল়ারুল়ারে পচ্চযে অভিহরন্তি, এৰমস্স অনুপ্পন্না চেৰ ভোগা উপ্পজ্জন্তি, উপ্পন্না চ থিরা হোন্তি. তথা হি ৰুত্তং –
‘‘পুন চপরং, গহপতযো, সীলৰা সীলসম্পন্নো অপ্পমাদাধিকরণং মহন্তং ভোগক্খন্ধং অধিগচ্ছতী’’তি (অ. নি. ৫.২১৩; উদা. ৭৬; মহাৰ. ২৮৫).
তথা –
‘‘আকঙ্খেয্য চে, ভিক্খৰে, ভিক্খু – ‘লাভী অস্স চীৰরপিণ্ডপাতসেনাসনগিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারান’ন্তি, সীলেস্ৰেৰস্স পরিপূরকারী’’তি (ম. নি. ১.৬৫) চ –
সেসং ৰুত্তনযমেৰ.
গাথাসু পত্থযানোতি পত্থযন্তো. তযো সুখেতি তীণি সুখানি. ৰিত্তলাভন্তি ধনলাভং, ভোগুপ্পত্তিন্তি অত্থো. ৰিসেসতো ¶ চেত্থ পসংসায চেতসিকসুখং, ভোগেহি কাযিকসুখং, ইতরেন উপপত্তিসুখং; তথা পঠমেন দিট্ঠধম্মসুখং, ততিযেন সম্পরাযসুখং, দুতিযেন উভযসুখং গহিতন্তি ৰেদিতব্বং.
ইদানি পসংসাদিকারণস্স সীলস্স ৰিয পসংসাদীনম্পি ৰিসেসকারণং পাপমিত্তপরিৰজ্জনং কল্যাণমিত্তসেৰনঞ্চ আদীনৰানিসংসেহি সদ্ধিং দস্সেন্তো ‘‘অকরোন্তো’’তিআদিমাহ. তত্থ সঙ্কিযোতি পাপস্মিং পরিসঙ্কিতব্বো ‘‘অদ্ধা ইমিনা পাপং কতং ৰা করিস্সতি ৰা, তথা হেস ¶ পাপপুরিসেহি সদ্ধিং সঞ্চরতী’’তি. অস্সাতি ইমস্স পাপজনসেৰিনো পুগ্গলস্স উপরি, অস্স ৰা পুগ্গলস্স অৰণ্ণো অভূতোপি পাপজনসেৰিতায রুহতি ৰিরূল়্হিং ৰেপুল্লং আপজ্জতি পত্থরতি. অস্সাতি ৰা ভুম্মত্থে সামিৰচনং, তস্মিং পুগ্গলেতি অত্থো. স ৰে তাদিসকো হোতীতি যো যাদিসং পাপমিত্তং ৰা কল্যাণমিত্তং ৰা ভজতি উপসেৰতি চ, সো পুগ্গলো ভূমিভাগৰসেন উদকং ৰিয তাদিসোৰ হোতি, পাপধম্মো কল্যাণধম্মো ৰা হোতি. কস্মা? সহৰাসো হি তাদিসো; যস্মা সহৰাসো সংসগ্গো উপরাগো ৰিয ফলিকমণীসু পুরিসউপনিস্সযভূতং ¶ পুগ্গলাকারং গাহাপেতি, তস্মা পাপপুগ্গলেন সহ ৰাসো ন কাতব্বোতি অধিপ্পাযো.
সেৰমানো সেৰমানন্তি পরং পকতিসুদ্ধং পুগ্গলং কালেন কালং অত্তানং সেৰমানং সেৰমানো ভজমানো পাপপুগ্গলো, তেন ৰা সেৰিযমানো. সম্ফুট্ঠো সম্ফুসন্তি তেন পকতিসুদ্ধেন পুগ্গলেন সহৰাসেন সংসগ্গেন সম্ফুট্ঠো পাপপুগ্গলো সযম্পি, তথা তং ফুসন্তো. সরো দিদ্ধো কলাপং ৰাতি যথা নাম সরো ৰিসেন দিদ্ধো লিত্তো সরকলাপগতো সরসমূহসঙ্খাতং সরকলাপং অত্তনা ফুট্ঠং অলিত্তম্পি উপলিম্পতি, এৰং পাপেন উপলেপভযা ধীরোতি ধিতিসম্পন্নত্তা ধীরো পণ্ডিতপুরিসো পাপসহাযো ন ভৰেয্য.
পূতিমচ্ছং কুসগ্গেনাতি যথা কুচ্ছিতভাৰেন পূতিভূতং মচ্ছং কুসতিণগ্গেন যো পুরিসো উপনয্হতি পুটবন্ধৰসেন ¶ বন্ধতি, তস্স তে কুসা অপূতিকাপি পূতিমচ্ছসম্বন্ধেন পূতি দুগ্গন্ধমেৰ ৰাযন্তি. এৰং বালূপসেৰনাতি এৰংসম্পদা বালজনূপসেৰনা দট্ঠব্বা. এৰং ধীরূপসেৰনাতি যথা অসুরভিনোপি পত্তা তগরসম্বন্ধেন সুরভিং ৰাযন্তি, এৰং পণ্ডিতূপসেৰনা পকতিযা অসীলৰতো সীলসমাদানাদিৰসেন সীলগন্ধৰাযনস্স কারণং হোতি.
তস্মাতি যস্মা অকল্যাণমিত্তসেৰনায কল্যাণমিত্তসেৰনায চ অযং এদিসো আদীনৰো আনিসংসো চ, তস্মা পত্তপুটস্সেৰ পলাসপুটস্স ৰিয দুগ্গন্ধসুগন্ধৰত্থুসংসগ্গেন অসাধুসাধুজনসন্নিস্সযেন চ. ঞত্ৰা সম্পাকমত্তনোতি অত্তনো দুক্খুদ্রযং সুখুদ্রযঞ্চ ফলনিপ্ফত্তিং ¶ ঞত্ৰা জানিত্ৰা অসন্তে পাপমিত্তে ন উপসেৰেয্য, সন্তে উপসন্তে ৰন্তদোসে পসত্থে ৰা পণ্ডিতে সেৰেয্য. তথা হি অসন্তো নিরযং নেন্তি, সন্তো পাপেন্তি সুগ্গতিন্তি. ইতি ভগৰা পঠমগাথায যথাৰুত্তানি তীণি সুখনিমিত্তানি দস্সেত্ৰা ততো পরাহি পঞ্চহি গাথাহি পটিপক্খপরিৰজ্জনেন সদ্ধিং পসংসাসুখস্স আগমনং দস্সেত্ৰা ওসানগাথায তিণ্ণম্পি সুখানং আগমনকারণেন সদ্ধিং ওসানসুখং দস্সেতি.
সত্তমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৮. ভিদুরসুত্তৰণ্ণনা
৭৭. অট্ঠমে ভিদুরাযন্তি ভিদুরো অযং. কাযোতি রূপকাযো. সো হি অঙ্গপচ্চঙ্গানং কেসাদীনঞ্চ ¶ সমূহট্ঠেন, এৰং কুচ্ছিতানং জেগুচ্ছানং আযো উপ্পত্তিদেসোতিপি কাযো. তত্রাযং ৰচনত্থো – আযন্তি এত্থাতি আযো. কে আযন্তি? কুচ্ছিতা কেসাদযো. ইতি কুচ্ছিতানং আযোতিপি কাযো ¶ . অত্থতো পন চতুসন্ততিৰসেন পৰত্তমানানং ভূতুপাদাযধম্মানং পুঞ্জো. ইদং ৰুত্তং হোতি – ভিক্খৰে, অযং চতুমহাভূতমযো রূপকাযো ভিদুরো ভেদনসীলো ভেদনসভাৰো খণে খণে ৰিদ্ধংসনসভাৰোতি. ‘‘ভিন্দরায’’ন্তিপি পাঠো, সো এৰত্থো. ৰিঞ্ঞাণন্তি তেভূমকং কুসলাদিচিত্তং. ৰচনত্থো পন – তং তং আরম্মণং ৰিজানাতীতি ৰিঞ্ঞাণং. যঞ্হি সঞ্জাননপজাননৰিধুরং আরম্মণৰিজাননং উপলদ্ধি, তং ৰিঞ্ঞাণং. ৰিরাগধম্মন্তি ৰিরজ্জনধম্মং, পলুজ্জনসভাৰন্তি অত্থো. সব্বে উপধীতি খন্ধূপধি, কিলেসূপধি, অভিসঙ্খারূপধি, পঞ্চকামগুণূপধীতি এতে ‘‘উপধীযতি এত্থ দুক্খ’’ন্তি উপধিসঞ্ঞিতা সব্বেপি উপাদানক্খন্ধকিলেসাভিসঙ্খারপঞ্চকামগুণধম্মা হুত্ৰা অভাৰট্ঠেন অনিচ্চা, উদযব্বযপ্পটিপীল়নট্ঠেন দুক্খা, জরায মরণেন চাতি দ্ৰিধা ৰিপরিণামেতব্বসভাৰতায পকতিৰিজহনট্ঠেন ৰিপরিণামধম্মা. এৰমেত্থ অনিচ্চদস্সনসুখতায রূপধম্মে ৰিঞ্ঞাণঞ্চ ৰিসুং গহেত্ৰা পুন উপধিৰিভাগেন সব্বেপি তেভূমকধম্মে একজ্ঝং গহেত্ৰা অনিচ্চদুক্খানুপস্সনামুখেন তথাবুজ্ঝনকানং পুগ্গলানং অজ্ঝাসযেন সম্মসনচারো.কথিতো. কামঞ্চেত্থ ¶ লক্খণদ্ৰযমেৰ পাল়িযং আগতং, ‘‘যং দুক্খং, তদনত্তা’’তি (সং. নি. ৩.১৫) পন ৰচনতো দুক্খলক্খণেনেৰ অনত্তলক্খণম্পি দস্সিতমেৰাতি ৰেদিতব্বং.
গাথাযং উপধীসু ভযং দিস্ৰাতি উপধীসু ভযতুপট্ঠানঞাণৰসেন ভযং দিস্ৰা, তেসং ভাযিতব্বতং পস্সিত্ৰা. ইমিনা বলৰৰিপস্সনং দস্সেতি. ভযতুপট্ঠানঞাণমেৰ হি ৰিভজিত্ৰা ৰিসেসৰসেন আদীনৰানুপস্সনা নিব্বিদানুপস্সনাতি চ ৰুচ্চতি. জাতিমরণমচ্চগাতি এৰং সম্মসন্তো ৰিপস্সনাঞাণং মগ্গেন ঘটেত্ৰা মগ্গপরম্পরায অরহত্তং পত্তো জাতিমরণং অতীতো নাম হোতি. কথং? সম্পত্ৰা ¶ পরমং সন্তিন্তি পরমং উত্তমং অনুত্তরং সন্তিং সব্বসঙ্খারূপসমং নিব্বানং অধিগন্ত্ৰা. এৰংভূতো চ কালং কঙ্খতি ভাৰিতত্তোতি চতুন্নং অরিযমগ্গানং ৰসেন ভাৰনাভিসমযনিপ্ফত্তিযা ভাৰিতকাযসীলচিত্তপঞ্ঞত্তা ভাৰিতত্তো মরণং জীৰিতঞ্চ অনভিনন্দন্তো কেৰলং অত্তনো খন্ধপরিনিব্বানকালং কঙ্খতি উদিক্খতি, ন তস্স কত্থচি পত্থনা হোতীতি. তেনাহ –
‘‘নাভিনন্দামি মরণং, নাভিনন্দামি জীৰিতং;
কালঞ্চ পটিকঙ্খামি, নিব্বিসং ভতকো যথা’’তি. (থেরগা. ৬০৬);
অট্ঠমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৯. ধাতুসোসংসন্দনসুত্তৰণ্ণনা
৭৮. নৰমে ¶ ধাতুসোতি ধাতুতো. ধাতূতি চ অজ্ঝাসযধাতু অজ্ঝাসযসভাৰো অধিপ্পেতো, যো অধিমুত্তীতিপি ৰুচ্চতি. সংসন্দন্তীতি তায ধাতুসভাগতায যথাধাতু যথাঅজ্ঝাসযং অল্লীযন্তি একতো হোন্তি. সমেন্তীতি তায এৰ সমানজ্ঝাসযতায একচিত্তা হুত্ৰা সমাগচ্ছন্তি অঞ্ঞমঞ্ঞং ভজন্তি উপসঙ্কমন্তি, অত্তনো রুচিভাৰখন্তিদিট্ঠিযো ৰা তত্থ তত্থ সমে করোন্তা পৰত্তন্তি. হীনাধিমুত্তিকাতি হীনে কামগুণাদিকে অধিমুত্তি এতেসন্তি হীনাধিমুত্তিকা, হীনজ্ঝাসযা. কল্যাণাধিমুত্তিকাতি কল্যাণে নেক্খম্মাদিকে অধিমুত্তি এতেসন্তি কল্যাণাধিমুত্তিকা, পণীতজ্ঝাসযা. সচে হি আচরিযুপজ্ঝাযা ন সীলৰন্তো ¶ , অন্তেৰাসিকসদ্ধিৰিহারিকা চ সীলৰন্তো, তে আচরিযুপজ্ঝাযেপি ন উপসঙ্কমন্তি, অত্তনো সদিসে সারুপ্পভিক্খূযেৰ উপসঙ্কমন্তি. সচে পন আচরিযুপজ্ঝাযা সীলৰন্তো, ইতরে ন সীলৰন্তো, তেপি ন আচরিযুপজ্ঝাযে উপসঙ্কমন্তি, অত্তনো সদিসে হীনাধিমুত্তিকেযেৰ উপসঙ্কমন্তি. এৰং উপসঙ্কমনং পন ন কেৰলং এতরহি এৰ, অথ খো অতীতানাগতেপীতি দস্সেন্তো ‘‘অতীতম্পি, ভিক্খৰে’’তিআদিমাহ. সঙ্খেপতো সংকিলেসধম্মেসু অভিনিৰিট্ঠা হীনাধিমুত্তিকা ¶ , ৰোদানধম্মেসু অভিনিৰিট্ঠা কল্যাণাধিমুত্তিকা.
ইদং পন দুস্সীলানং দুস্সীলসেৰনমেৰ, সীলৰন্তানং সীলৰন্তসেৰনমেৰ, দুপ্পঞ্ঞানং দুপ্পঞ্ঞসেৰনমেৰ, পঞ্ঞৰন্তানং পঞ্ঞৰন্তসেৰনমেৰ কো নিযামেতীতি? অজ্ঝাসযধাতু নিযামেতি. সম্বহুলা কির ভিক্খূ একস্মিং গামে ভিক্খাচারং চরন্তি. তে মনুস্সা বহুং ভত্তং আহরিত্ৰা পত্তানি পূরেত্ৰা ‘‘যথাসভাগং পরিভুঞ্জথা’’তি ৰত্ৰা উয্যোজেসুং. ভিক্খূ আহংসু ‘‘আৰুসো, মনুস্সা ধাতুসংযুত্তকম্মে পযোজেন্তী’’তি. এৰং অজ্ঝাসযধাতু নিযামেতীতি. ধাতুসংযুত্তেন অযমত্থো দীপেতব্বো – গিজ্ঝকূটপব্বতস্মিঞ্হি গিলানসেয্যায নিপন্নো ভগৰা আরক্খত্থায পরিৰারেত্ৰা ৰসন্তেসু সারিপুত্তমোগ্গল্লানাদীসু একমেকং অত্তনো পরিসায সদ্ধিং চঙ্কমন্তং ওলোকেত্ৰা ভিক্খূ আমন্তেসি ‘‘পস্সথ নো তুম্হে, ভিক্খৰে, সারিপুত্তং সম্বহুলেহি ভিক্খূহি সদ্ধিং চঙ্কমন্তন্তি. এৰং, ভন্তে. সব্বে খো এতে, ভিক্খৰে, ভিক্খূ মহাপঞ্ঞা’’তি (সং. নি. ২.৯৯) সব্বং ৰিত্থারেতব্বং.
গাথাসু সংসগ্গাতি সংকিলেসতো সহৰাসাদিৰসেন সমাযোগতো, অথ ৰা দস্সনসংসগ্গো, সৰনসংসগ্গো, সমুল্লাপসংসগ্গো, সম্ভোগসংসগ্গো, কাযসংসগ্গোতি এৰং পঞ্চৰিধে সংসগ্গে যতো কুতোচি ¶ সংসগ্গতো. ৰনথো জাতোতি কিলেসো উপ্পন্নো মগ্গেন অসমূহতো. অসংসগ্গেন ছিজ্জতীতি সংসগ্গপটিক্খেপেন কাযৰিৰেকাদিনা পুব্বভাগে ছিজ্জিত্ৰা পুন অচ্চন্তাসংসগ্গেন সমুচ্ছেদৰিৰেকেন ছিজ্জতি পহীযতি. এত্তাৰতা সঙ্খেপতো হীনাধিমুত্তিযা সমুদযো অত্থঙ্গমো চ দস্সিতো হোতি.
যস্মা ¶ পন তে সংসগ্গা তে চ কিলেসা কোসজ্জৰসেন উপ্পজ্জন্তি চেৰ ৰড্ঢন্তি চ, ন ৰীরিযারম্ভৰসেন, তস্মা হীনাধিমুত্তিকে কুসীতপুগ্গলে ৰজ্জেত্ৰা কল্যাণাধিমুত্তিকে আরদ্ধৰীরিযে সেৰন্তেন অসংসগ্গেন সংসগ্গজো ৰনথো ছিন্দিতব্বোতি যথাৰুত্তমত্থং ৰিত্থারতো দস্সেন্তো কুসীতসেৰনায তাৰ আদীনৰং পকাসেতুং ‘‘পরিত্তং দারু’’ন্তিআদিমাহ.
তত্থ পরিত্তং দারুন্তি খুদ্দকং কট্ঠমযং কুল্লং. যথা সীদে মহণ্ণৰেতি যথা খুদ্দকং কুল্লং আরুহিত্ৰা মহাসমুদ্দং তরিতুকামো তীরং অপ্পত্ৰা সমুদ্দমজ্ঝেযেৰ ¶ সীদেয্য, পতিত্ৰা মচ্ছকচ্ছপভক্খো ভৰেয্য. এৰং কুসীতং আগম্ম, সাধুজীৰীপি সীদতীতি এৰমেৰ কুসীতং ৰীরিযারম্ভরহিতং কিলেসৰসিকং পুগ্গলং নিস্সায তেন কতসংসগ্গো সাধুজীৰীপি পরিসুদ্ধাজীৰো পরিসুদ্ধসীলোপি সমানো হীনসংসগ্গতো উপ্পন্নেহি কামৰিতক্কাদীহি খজ্জমানো পারং গন্তুং অসমত্থো সংসারণ্ণৰেযেৰ সীদতি. তস্মাতি যস্মা এৰং অনত্থাৰহো কুসীতসংসগ্গো, তস্মা তং আগম্ম আলসিযানুযোগেন কুচ্ছিতং সীদতীতি কুসীতং. ততো এৰ হীনৰীরিযং নিব্বীরিযং অকল্যাণমিত্তং পরিৰজ্জেয্য. একন্তেনেৰ পন কাযৰিৰেকাদীনঞ্চেৰ তদঙ্গৰিৰেকাদীনঞ্চ ৰসেন পৰিৰিত্তেহি, ততো এৰ কিলেসেহি আরকত্তা অরিযেহি পরিসুদ্ধেহি নিব্বানং পটিপেসিতত্তভাৰতো পহিতত্তেহি আরম্মণলক্খণূপনিজ্ঝানানং ৰসেন ঝাযনতো ঝাযীহি সব্বকালং পগ্গহিতৰীরিযতায আরদ্ধৰীরিযেহি পণ্ডিতেহি সপ্পঞ্ঞেহিযেৰ সহ আৰসেয্য সংৰসেয্যাতি.
নৰমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
১০. পরিহানসুত্তৰণ্ণনা
৭৯. দসমে পরিহানায সংৰত্তন্তীতি অৰুদ্ধিযা ভৰন্তি, মগ্গাধিগমস্স পরিপন্থায হোন্তি. অধিগতস্স পন মগ্গস্স পরিহানি নাম নত্থি. ‘‘তযো ধম্মা’’তি ধম্মাধিট্ঠানৰসেন উদ্দিট্ঠধম্মে পুগ্গলাধিট্ঠানায দেসনায ৰিভজন্তো ‘‘ইধ, ভিক্খৰে, সেখো ভিক্খূ’’তিআদিমাহ.
তত্থ ¶ কম্মং আরমিতব্বতো আরামো এতস্সাতি কম্মারামো. কম্মে রতোতি কম্মরতো. কম্মারামতং কম্মাভিরতিং অনুযুত্তো পযুত্তোতি ¶ কম্মারামতমনুযুত্তো. তত্থ কম্মং নাম ইতিকত্তব্বং কম্মং, সেয্যথিদং – চীৰরৰিচারণং, চীৰরকরণং, উপত্থম্ভনং, পত্তত্থৰিকং, অংসবন্ধনং, কাযবন্ধনং, ধমকরণং, আধারকং, পাদকথলিকং, সম্মজ্জনীতি এৰমাদীনং উপকরণানং করণং, যঞ্চ ৰিহারে খণ্ডফুল্লাদিপটিসঙ্খরণং ¶ . একচ্চো হি এতানি করোন্তো সকলদিৰসং এতানেৰ করোতি. তং সন্ধাযেতং ৰুত্তং. যো পন এতেসং করণৰেলাযমেৰ এতানি করোতি, উদ্দেসৰেলাযং উদ্দেসং গণ্হাতি, সজ্ঝাযৰেলাযং সজ্ঝাযতি, চেতিযঙ্গণৰত্তাদিকরণৰেলাযং চেতিযঙ্গণৰত্তাদীনি করোতি, মনসিকারৰেলাযং মনসিকারং করোতি সব্বত্থককম্মট্ঠানে ৰা পারিহারিযকম্মট্ঠানে ৰা, ন সো কম্মারামো নাম. তস্স তং –
‘‘যানি খো পন তানি সব্রহ্মচারীনং উচ্চাৰচানি কিংকরণীযানি, তত্থ দক্খো হোতি অনলসো, তত্রুপাযায ৰীমংসায সমন্নাগতো, অলং কাতুং অলং সংৰিধাতু’’ন্তি (দী. নি. ৩.৩৪৫; অ. নি. ১০.১৮) –
আদিনা সত্থারা অনুঞ্ঞাতকরণমেৰ হোতি.
ভস্সারামোতি যো ভগৰতা পটিক্খিত্তরাজকথাদিৰসেন রত্তিন্দিৰং ৰীতিনামেতি, অযং ভস্সে পরিযন্তকারী ন হোতীতি ভস্সারামো নাম. যো পন রত্তিম্পি দিৰাপি ধম্মং কথেতি, পঞ্হং ৰিস্সজ্জেতি, অযং অপ্পভস্সো ভস্সে পরিযন্তকারীযেৰ. কস্মা? ‘‘সন্নিপতিতানং ৰো, ভিক্খৰে, দ্ৰযং করণীযং – ধম্মী ৰা কথা, অরিযো ৰা তুণ্হীভাৰো’’তি (ম. নি. ১.২৭৩) ৰুত্তৰিধিংযেৰ পটিপন্নোতি.
নিদ্দারামোতি যো যাৰদত্থং উদরাৰদেহকং ভুঞ্জিত্ৰা সেয্যসুখং, পস্সসুখং, মিদ্ধসুখং অনুযুঞ্জতি, যো চ গচ্ছন্তোপি নিসিন্নোপি ঠিতোপি থিনমিদ্ধাভিভূতো নিদ্দাযতি, অযং নিদ্দারামো নাম. যস্স পন করজকাযগেলঞ্ঞেন চিত্তং ভৰঙ্গং ওতরতি, নাযং নিদ্দারামো, তেনেৰাহ –
‘‘অভিজানামি খো পনাহং, অগ্গিৰেস্সন, গিম্হানং পচ্ছিমে মাসে পচ্ছাভত্তং পিণ্ডপাতপ্পটিক্কন্তো চতুগ্গুণং সঙ্ঘাটিং পঞ্ঞাপেত্ৰা দক্খিণেন পস্সেন সতো সম্পজানো নিদ্দং ওক্কমিতা’’তি (ম. নি. ১.৩৮৭).
এত্থ ¶ ¶ চ পুথুজ্জনকল্যাণকোপি সেখোত্ৰেৰ ৰেদিতব্বো. তস্মা তস্স সব্বস্সপি ৰিসেসাধিগমস্স ইতরেসং উপরি ৰিসেসাধিগমস্স চ পরিহানায ৰত্তন্তীতি ৰেদিতব্বং. সুক্কপক্খস্স ৰুত্তৰিপরিযাযেন অত্থৰিভাৰনা ৰেদিতব্বা.
গাথাসু উদ্ধতোতি চিত্তৰিক্খেপকরেন উদ্ধচ্চেন উদ্ধতো অৰূপসন্তো. অপ্পকিচ্চস্সাতি অনুঞ্ঞাতস্সপি ৰুত্তপ্পকারস্স কিচ্চস্স যুত্তপ্পযুত্তকালেযেৰ করণতো অপ্পকিচ্চো অস্স ভৰেয্য. অপ্পমিদ্ধোতি ¶ ‘‘দিৰসং চঙ্কমেন নিসজ্জাযা’’তিআদিনা ৰুত্তজাগরিযানুযোগেন নিদ্দারহিতো অস্স. অনুদ্ধতোতি ভস্সারামতায উপ্পজ্জনকচিত্তৰিক্খেপস্স অভস্সারামো হুত্ৰা পরিৰজ্জনেন ন উদ্ধতো ৰূপসন্তচিত্তো, সমাহিতোতি অত্থো. সেসং পুব্বে ৰুত্তনযত্তা সুৰিঞ্ঞেয্যমেৰ. ইতি ইমস্মিং ৰগ্গে পঠমদুতিযপঞ্চমছট্ঠসত্তমঅট্ঠমনৰমেসু সুত্তেসু ৰট্টং কথিতং, ইতরেসু ৰট্টৰিৰট্টং.
দসমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
ততিযৰগ্গৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৪. চতুত্থৰগ্গো
১. ৰিতক্কসুত্তৰণ্ণনা
৮০. চতুত্থৰগ্গস্স ¶ পঠমে অকুসলৰিতক্কাতি অকোসল্লসম্ভূতা ৰিতক্কা, মিচ্ছাৰিতক্কাতি অত্থো. অনৰঞ্ঞত্তিপটিসংযুত্তোতি এত্থ অনৰঞ্ঞত্তীতি অনৰঞ্ঞা পরেহি অত্তনো অহীল়িততা অপরিভূততা, ‘‘অহো ৰত মং পরে ন অৰজানেয্যু’’ন্তি এৰং পৰত্তো ইচ্ছাচারো, তায অনৰঞ্ঞত্তিযা পটিসংযুত্তো সংসট্ঠো, তং ৰা আরব্ভ পৰত্তো অনৰঞ্ঞত্তিপটিসংযুত্তো ৰিতক্কো. তস্মা ‘‘কথং নু খো মং পরে গহট্ঠা চেৰ পব্বজিতা চ ন ওরকতো দহেয্যু’’ন্তি সম্ভাৰনকম্যতায ইচ্ছাচারে, ঠত্ৰা পৰত্তিতৰিতক্কস্সেতং অধিৰচনং. লাভসক্কারসিলোকপটিসংযুত্তোতি চীৰরাদিলাভেন চেৰ সক্কারেন চ কিত্তিসদ্দেন ¶ চ আরম্মণকরণৰসেন পটিসংযুত্তো. পরানুদ্দযতাপটিসংযুত্তোতি পরেসু অনুদ্দযতাপতিরূপকেন গেহসিতপেমেন পটিসংযুত্তো. যং সন্ধায ৰুত্তং –
‘‘সংসট্ঠো ৰিহরতি রাজূহি রাজমহামত্তেহি ব্রাহ্মণেহি গহপতিকেহি তিত্থিযেহি তিত্থিযসাৰকেহি সহনন্দী সহসোকী, সুখিতেসু সুখিতো, দুক্খিতেসু দুক্খিতো, উপ্পন্নেসু কিচ্চকরণীযেসু অত্তনাৰ যোগং আপজ্জতী’’তি (সং. নি. ৩.৩; ৪.২৪১; ৰিভ. ৮৮৮).
গাথাসু অনৰঞ্ঞত্তিযা পটিসংযুত্তো পুগ্গলো অনৰঞ্ঞত্তিসংযুত্তো. লাভসক্কারে ¶ গারৰো এতস্স, ন ধম্মেতি লাভসক্কারগারৰো. সুখদুক্খেসু অমা সহ ভৰাতি অমচ্চা, সহাযসদিসা উপট্ঠাকা. তেহি গেহসিতপেমৰসেন সহ নন্দনসীলো সহনন্দী অমচ্চেহি, ইমিনা পরানুদ্দযতাপটিসংযুত্তং ৰিতক্কং দস্সেতি. আরা সংযোজনক্খযাতি ইমেহি তীহি ৰিতক্কেহি অভিভূতো পুগ্গলো সংযোজনক্খযতো অরহত্ততো দূরে, তস্স তং দুল্লভন্তি অত্থো.
পুত্তপসুন্তি পুত্তে চ পসৰো চ. পুত্তসদ্দেন চেত্থ দারাদযো; পসুসদ্দেন অস্সমহিংসখেত্তৰত্থাদযো ¶ চ সঙ্গহিতা. ৰিৰাহেতি ৰিৰাহকারাপনে. ইমিনা আৰাহোপি সঙ্গহিতো. সংহরানীতি পরিগ্গহানি, পরিক্খারসঙ্গহানীতি অত্থো. ‘‘সন্থৰানী’’তি চ পঠন্তি, মিত্তসন্থৰানীতি অত্থো. সব্বত্থ হিত্ৰাতি সম্বন্ধো. ভব্বো সো তাদিসো ভিক্খূতি সো যথাৰুত্তং সব্বং পপঞ্চং পরিচ্চজিত্ৰা যথা সত্থারা ৰুত্তায সম্মাপটিপত্তিযা, তথা পস্সিতব্বতো তাদিসো সংসারে ভযং ইক্খতীতি ভিক্খু উত্তমং সম্বোধিং অরহত্তং পত্তুং অরহতি.
পঠমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
২. সক্কারসুত্তৰণ্ণনা
৮১. দুতিযে সক্কারেনাতি সক্কারেন হেতুভূতেন, অথ ৰা সক্কারেনাতি সক্কারহেতুনা, সক্কারহেতুকেন ৰা. সক্কারঞ্হি নিস্সায ¶ ইধেকচ্চে পুগ্গলা পাপিচ্ছা ইচ্ছাপকতা ইচ্ছাচারে ঠত্ৰা ‘‘সক্কারং নিব্বত্তেস্সামা’’তি অনেকৰিহিতং অনেসনং অপ্পতিরূপং আপজ্জিত্ৰা ইতো চুতা অপাযেসু নিব্বত্তন্তি, অপরে যথাসক্কারং লভিত্ৰা তন্নিমিত্তং মানমদমচ্ছরিযাদিৰসেন পমাদং আপজ্জিত্ৰা ইতো চুতা অপাযেসু নিব্বত্তন্তি. যং সন্ধায ৰুত্তং – ‘‘সক্কারেন অভিভূতা পরিযাদিন্নচিত্তা’’তি. তত্থ অভিভূতাতি অজ্ঝোত্থটা. পরিযাদিন্নচিত্তাতি খেপিতচিত্তা, ইচ্ছাচারেন মানমদাদিনা চ খযং পাপিতকুসলচিত্তা. অথ ৰা পরিযাদিন্নচিত্তাতি ¶ পরিতো আদিন্নচিত্তা, ৰুত্তপ্পকারেন অকুসলকোট্ঠাসেন যথা কুসলচিত্তস্স উপ্পত্তিৰারো ন হোতি, এৰং সমন্ততো গহিতচিত্তসন্তানাতি অত্থো. অসক্কারেনাতি হীল়েত্ৰা পরিভৰিত্ৰা পরেহি অত্তনি পৰত্তিতেন অসক্কারেন হেতুনা, অসক্কারহেতুকেন ৰা মানাদিনা. সক্কারেন চ অসক্কারেন চাতি কেহিচি পৰত্তিতেন সক্কারেন কেহিচি পৰত্তিতেন অসক্কারেন চ. যে হি কেহিচি পঠমং সক্কতা হুত্ৰা তেহিযেৰ অসারভাৰং ঞত্ৰা পচ্ছা অসক্কতা হোন্তি, তাদিসে সন্ধায ৰুত্তং ‘‘সক্কারেন চ অসক্কারেন চা’’তি.
এত্থ সক্কারেন অভিভূতা দেৰদত্তাদযো নিদস্সেতব্বা. ৰুত্তম্পি চেতং –
‘‘ফলং ৰে কদলিং হন্তি, ফলং ৰেল়ুং ফলং নল়ং;
সক্কারো কাপুরিসং হন্তি, গব্ভো অস্সতরিং যথা’’তি. (সং. নি. ১.১৮৩; অ. নি. ৪.৬৮; চূল়ৰ. ৩৩৫);
সাধূনং ¶ উপরি কতেন অসক্কারেন অভিভূতা দণ্ডকীরাজকালিঙ্গরাজমজ্ঝরাজাদযো নিদস্সেতব্বা. ৰুত্তম্পি চেতং –
‘‘কিসঞ্হি ৰচ্ছং অৰকিরিয দণ্ডকী,
উচ্ছিন্নমূলো সজনো সরট্ঠো;
কুক্কুল়নামে নিরযম্হি পচ্চতি,
তস্স ফুলিঙ্গানি পতন্তি কাযে.
‘‘যো ¶ সঞ্ঞতে পব্বজিতে অৰঞ্চযি,
ধম্মং ভণন্তে সমণে অদূসকে;
তং নাল়িকেরং সুনখা পরত্থ,
সঙ্গম্ম খাদন্তি ৰিফন্দমানং’’. (জা. ২.১৭.৭০-৭১);
‘‘উপহচ্চ মনং মজ্ঝো, মাতঙ্গস্মিং যসস্সিনে;
সপারিসজ্জো উচ্ছিন্নো, মজ্ঝারঞ্ঞং তদা অহূ’’তি. (জা. ২.১৯.৯৬);
সক্কারেন চ অসক্কারেন চ অভিভূতা অঞ্ঞতিত্থিযা নাটপুত্তাদযো নিদস্সেতব্বা.
গাথাসু ¶ উভযন্তি উভযেন সক্কারেন চ অসক্কারেন চ. সমাধি ন ৰিকম্পতীতি ন চলতি, একগ্গভাৰেন তিট্ঠতি. কস্স পন ন চলতীতি আহ ‘‘অপ্পমাদৰিহারিনো’’তি. যো পমাদকরধম্মানং রাগাদীনং সুট্ঠু পহীনত্তা অপ্পমাদৰিহারী অরহা, তস্স. সো হি লোকধম্মেহি ন ৰিকম্পতি. সুখুমদিট্ঠিৰিপস্সকন্তি ফলসমাপত্তিঅত্থং সুখুমায দিট্ঠিযা পঞ্ঞায অভিণ্হং পৰত্তৰিপস্সনত্তা সুখুমদিট্ঠিৰিপস্সকং. উপাদানক্খযারামন্তি চতুন্নং উপাদানানং খযং পরিযোসানভূতং অরহত্তফলং আরমিতব্বং এতস্সাতি উপাদানক্খযারামং. সেসং ৰুত্তনযমেৰ.
দুতিযসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৩. দেৰসদ্দসুত্তৰণ্ণনা
৮২. ততিযে ¶ দেৰেসূতি ঠপেত্ৰা অরূপাৰচরদেৰে চেৰ অসঞ্ঞদেৰে চ তদঞ্ঞেসু উপপত্তিদেৰেসু. দেৰসদ্দাতি দেৰানং পীতিসমুদাহারসদ্দা. নিচ্ছরন্তীতি অঞ্ঞমঞ্ঞং আলাপসল্লাপৰসেন পৰত্তন্তি. সমযা সমযং উপাদাযাতি সমযতো সমযং পটিচ্চ. ইদং ৰুত্তং হোতি – যস্মিং কালে ঠিতা তে দেৰা তং কালং আগম্ম নং পস্সিস্সন্তি, ততো তং সমযং সম্পত্তং আগম্মাতি. ‘‘সমযং সমযং উপাদাযা’’তি চ কেচি পঠন্তি, তেসং ¶ তং তং সমযং পটিচ্চাতি অত্থো. যস্মিং সমযেতি যদা ‘‘অট্ঠিকঙ্কলূপমা কামা’’তিআদিনা (ম. নি. ১.২৩৪; পাচি. ৪১৭), ‘‘সম্বাধো ঘরাৰাসো’’তিআদিনা (দী. নি. ১.১৯১; সং. নি. ২.১৫৪) চ কামেসু ঘরাৰাসে চ আদীনৰা, তপ্পটিপক্খতো নেক্খম্মে আনিসংসা চ সুদিট্ঠা হোন্তি, তস্মিং সমযে. তদা হিস্স একন্তেন পব্বজ্জায চিত্তং নমতি. অরিযসাৰকোতি অরিযস্স বুদ্ধস্স ভগৰতো সাৰকো, সাৰকভাৰং উপগন্তুকামো, অরিযসাৰকো ৰা অৰস্সংভাৰী ¶ . অন্তিমভৰিকং সাৰকবোধিসত্তং সন্ধায অযমারম্ভো. কেসমস্সুং ওহারেত্ৰাতি কেসে চ মস্সুঞ্চ ওহারেত্ৰা অপনেত্ৰা. কাসাযানি ৰত্থানি অচ্ছাদেত্ৰাতি কসাযেন রত্ততায কাসাযানি ব্রহ্মচরিযং চরন্তানং অনুচ্ছৰিকানি ৰত্থানি নিৰাসেত্ৰা চেৰ পারুপিত্ৰা চ. অগারস্মা অনগারিযং পব্বজ্জায চেতেতীতি অগারস্মা ঘরা নিক্খমিত্ৰা অনগারিযং পব্বজ্জং পব্বজেয্যন্তি পব্বজ্জায চেতেতি পকপ্পেতি, পব্বজতীতি অত্থো. এত্থ চ যস্মা অগারস্স হিতং কসিৰণিজ্জাদিকম্মং অগারিযন্তি ৰুচ্চতি, তঞ্চ পব্বজ্জায নত্থি, তস্মা পব্বজ্জা অনগারিযন্তি ঞাতব্বা.
মারেনাতি কিলেসমারেন. সঙ্গামায চেতেতীতি যুজ্ঝনত্থায চিত্তং উপ্পাদেতি, মারং অভিৰিজেতুং সন্নয্হতি. যস্মা পন এৰরূপস্স পটিপজ্জনকপুগ্গলস্স দেৰপুত্তমারোপি অন্তরাযায উপক্কমতি, তস্মা তস্সপি ৰসেন মারেনাতি এত্থ দেৰপুত্তমারেনাতিপি অত্থো ৰেদিতব্বো. তস্সাপি অযং ইচ্ছাৰিঘাতং করিস্সতেৰাতি. যস্মা পন পব্বজিতদিৰসতো পট্ঠায খুরগ্গতো ৰা পট্ঠায সীলানি সমাদিযন্তো পরিসোধেন্তো সমথৰিপস্সনাসু কম্মং করোন্তো যথারহং তদঙ্গপ্পহানৰিক্খম্ভনপ্পহানানং ৰসেন কিলেসমারং পরিপাতেতি নাম, ন যুজ্ঝতি নাম সম্পহারস্স অভাৰতো, তস্মা ৰুত্তং ‘‘মারেন সদ্ধিং সঙ্গামায চেতেতী’’তি.
সত্তন্নন্তি কোট্ঠাসতো সত্তন্নং, পভেদতো পন তে সত্ততিংস হোন্তি. কথং? চত্তারো সতিপট্ঠানা, চত্তারো সম্মপ্পধানা, চত্তারো ইদ্ধিপাদা, পঞ্চিন্দ্রিযানি, পঞ্চ বলানি, সত্ত বোজ্ঝঙ্গা ¶ , অরিযো অট্ঠঙ্গিকো মগ্গোতি. এৰং পভেদতো সত্ততিংসৰিধাপি সতিপট্ঠানাদিকোট্ঠাসতো সত্তেৰ হোন্তীতি ৰুত্তং ‘‘সত্তন্ন’’ন্তি. বোধিপক্খিযানন্তি বুজ্ঝনট্ঠেন বোধীতি লদ্ধনামস্স অরিযপুগ্গলস্স মগ্গঞাণস্সেৰ ৰা পক্খে ভৰানং ¶ বোধিপক্খিযানং ¶ , বোধিকোট্ঠাসিযানন্তি অত্থো. ‘‘বোধিপক্খিকান’’ন্তিপি পাঠো, বোধিপক্খৰন্তানং, বোধিপক্খে ৰা নিযুত্তানন্তি অত্থো. ভাৰনানুযোগমনুযুত্তোতি ৰিপস্সনং উস্সুক্কাপেত্ৰা অরিযমগ্গভাৰনানুযোগমনুযুত্তো. ৰিপস্সনাক্খণে হি সতিপট্ঠানাদযো পরিযাযেন বোধিপক্খিযা নাম, মগ্গক্খণেযেৰ পন তে নিপ্পরিযাযেন বোধিপক্খিযা নাম হোন্তি.
আসৰানং খযাতি কামাসৰাদীনং সব্বেসং আসৰানং খযা. আসৰেসু হি খীণেসু সব্বে কিলেসা খীণাযেৰ হোন্তি. তেন অরহত্তমগ্গো ৰুত্তো হোতি. অনাসৰন্তি আসৰৰিরহিতং. চেতোৰিমুত্তিং পঞ্ঞাৰিমুত্তিন্তি এত্থ চেতোৰচনেন অরহত্তফলসমাধি, পঞ্ঞাৰচনেন তংসম্পযুত্তা চ পঞ্ঞা ৰুত্তা. তত্থ সমাধি রাগতো ৰিমুত্তত্তা চেতোৰিমুত্তি, পঞ্ঞা অৰিজ্জায ৰিমুত্তত্তা পঞ্ঞাৰিমুত্তীতি ৰেদিতব্বা. ৰুত্তঞ্হেতং ভগৰতা –
‘‘যো হিস্স, ভিক্খৰে, সমাধি, তদস্স সমাধিন্দ্রিযং. যা হিস্স, ভিক্খৰে, পঞ্ঞা, তদস্স পঞ্ঞিন্দ্রিযং. ইতি খো, ভিক্খৰে, রাগৰিরাগা চেতোৰিমুত্তি, অৰিজ্জাৰিরাগা পঞ্ঞাৰিমুত্তী’’তি (সং. নি. ৫.৫১৬).
অপিচেত্থ সমথফলং চেতোৰিমুত্তি, ৰিপস্সনাফলং পঞ্ঞাৰিমুত্তীতি ৰেদিতব্বা. দিট্ঠেৰ ধম্মেতি ইমস্মিংযেৰ অত্তভাৰে. সযং অভিঞ্ঞা সচ্ছিকত্ৰাতি অত্তনাযেৰ অভিৰিসিট্ঠায পঞ্ঞায পচ্চক্খং কত্ৰা অপরপ্পচ্চযেন ঞত্ৰা. উপসম্পজ্জ ৰিহরতীতি পাপুণিত্ৰা সম্পাদেত্ৰা ৰিহরতি. তমেৰ সঙ্গামসীসং অভিৰিজিয অজ্ঝাৰসতীতি মারং অভিৰিজিনিত্ৰা ৰিজিতৰিজযত্তা তেন কতসঙ্গামসঙ্খাতস্স অরিযমগ্গস্স সীসভূতং অরহত্তফলসমাপত্তিইস্সরিযট্ঠানং, অভিভৰন্তো আৰসতি, সমাপজ্জতি ইচ্চেৰ অত্থো. ইমে চ দেৰসদ্দা দিট্ঠসচ্চেসু দেৰেসু পৰত্তন্তি, ৰিসেসতো সুদ্ধাৰাসদেৰেসূতি ৰেদিতব্বং.
গাথাসু মহন্তন্তি সীলাদিগুণমহত্তেন মহন্তং. ৰীতসারদন্তি ¶ সারজ্জকরানং কিলেসানং অভাৰেন ৰিগতসারজ্জং অপগতমঙ্কুভাৰং. পুরিসাজঞ্ঞাতি অস্সাদীসু অস্সাজানীযাদযো ৰিয পুরিসেসু আজানীযভূতা ¶ উত্তমপুরিসা. দুজ্জযমজ্ঝভূতি পচুরজনেহি জেতুং অসক্কুণেয্যং কিলেসৰাহিনিং অভিভৰি অজ্ঝোত্থরি. ‘‘অজ্জযী’’তিপি পঠন্তি, অজিনীতি অত্থো. জেত্ৰান মচ্চুনো ¶ সেনং, ৰিমোক্খেন অনাৰরন্তি লোকত্তযাভিব্যাপনতো দিযড্ঢসহস্সাদিৰিভাগতো চ ৰিপুলত্তা অঞ্ঞেহি আৰরিতুং পটিসেধেতুং অসক্কুণেয্যত্তা চ অনাৰরং, মচ্চুনো মারস্স সেনং ৰিমোক্খেন অরিযমগ্গেন জেত্ৰা যো ত্ৰং দুজ্জযং অজযি, তস্স নমো, তে পুরিসাজঞ্ঞাতি সম্বন্ধো.
ইতীতি ৰুত্তপ্পকারেন. হি-ইতি নিপাতমত্তং. এতং পত্তমানসং অধিগতারহত্তং খীণাসৰং দেৰতা নমস্সন্তীতি ৰুত্তমেৰত্থং নিগমনৰসেন দস্সেতি. অথ ৰা ইতীতি ইমিনা কারণেন. কিং পন এতং কারণং? নমুচিসেনাৰিজযেন পত্তমানসত্তং. ইমিনা কারণেন তং দেৰতা নমস্সন্তীতি অত্থো. ইদানি তং কারণং ফলতো দস্সেতুং ‘‘তঞ্হি তস্স ন পস্সন্তি, যেন মচ্চুৰসং ৰজে’’তি ৰুত্তং. তস্সত্থো – যস্মা তস্স পুরিসাজঞ্ঞস্স পণিধায গৰেসন্তাপি দেৰা অণুমত্তম্পি তং কারণং ন পস্সন্তি, যেন সো মচ্চুনো মরণস্স ৰসং ৰজে উপগচ্ছেয্য. তস্মা তং ৰিসুদ্ধিদেৰা নমস্সন্তীতি.
ততিযসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৪. পঞ্চপুব্বনিমিত্তসুত্তৰণ্ণনা
৮৩. চতুত্থে যদাতি যস্মিং কালে. দেৰোতি উপপত্তিদেৰো. তযো হি দেৰা – সম্মুতিদেৰা, উপপত্তিদেৰা, ৰিসুদ্ধিদেৰাতি. তেসু সম্মুতিদেৰা নাম রাজানো খত্তিযা. উপপত্তিদেৰা নাম চাতুমহারাজিকতো পট্ঠায তদুপরিদেৰা. ৰিসুদ্ধিদেৰা নাম খীণাসৰা. ইধ পন কামাৰচরদেৰো অধিপ্পেতো. তেন ৰুত্তং ‘‘দেৰোতি উপপত্তিদেৰো’’তি. দেৰকাযাতি দেৰসমূহতো, দেৰট্ঠানতো ৰা, দেৰলোকতোতি অত্থো. সমূহনিৰাসৰাচকো হি অযং কাযসদ্দো. চৰনধম্মোতি ¶ মরণধম্মো, আযুক্খযেন ৰা পুঞ্ঞক্খযেন ৰা উপট্ঠিতমরণোতি অত্থো.
পঞ্চস্স ¶ পুব্বনিমিত্তানি পাতুভৰন্তীতি অস্স উপট্ঠিতমরণস্স দেৰপুত্তস্স পঞ্চ মরণস্স পুব্বনিমিত্তানি উপ্পজ্জন্তি, পকাসানি ৰা হোন্তি. মালা মিলাযন্তীতি তেন পিল়ন্ধিতমালা মজ্ঝন্হিকসমযে আতপে খিত্তা ৰিয মিলাতা ৰিহতসোভা হোন্তি.
ৰত্থানি কিলিস্সন্তীতি সরদসমযে ৰিগতৰলাহকে আকাসে অব্ভুস্সক্কমানবালসূরিযসদিসপ্পভানি ¶ নানাৰিরাগৰণ্ণানি তেন নিৰত্থপারুতৰত্থানি তং খণংযেৰ কদ্দমে খিপিত্ৰা মদ্দিতানি ৰিয ৰিহতপ্পভানি মলিনানি হোন্তি.
কচ্ছেহি সেদা মুচ্চন্তীতি সুপরিসুদ্ধজাতিমণি ৰিয সুসিক্খিতসিপ্পাচরিযরচিতসুৰণ্ণপটিমা ৰিয চ পুব্বে সেদমলজল্লিকারহিতসরীরস্স তস্মিং খণে উভোহি কচ্ছেহি সেদধারা সন্দন্তি পগ্ঘরন্তি. ন কেৰলঞ্চ কচ্ছেহিযেৰ, সকলসরীরতোপি পনস্স সেদজলকণ্ণিকা মুচ্চতিযেৰ, যেন আমুত্তমুত্তাজালগৰচ্ছিতো ৰিয তস্স কাযো হোতি.
কাযে দুব্বণ্ণিযং ওক্কমতীতি পুব্বে পটিসন্ধিতো পট্ঠায যথানুভাৰং একযোজনং দ্ৰিযোজনং যাৰ দ্ৰাদসযোজনমত্তম্পি পদেসং আভায ফরিত্ৰা ৰিজ্জোতমানো কাযো হোতি খণ্ডিচ্চপালিচ্চাদিৰিরহিতো, ন সীতং ন উণ্হং উপঘাতকং, দেৰধীতা সোল়সৰস্সুদ্দেসিকা ৰিয হোতি, দেৰপুত্তো ৰীসতিৰস্সুদ্দেসিকো ৰিয, তং খণংযেৰ নিপ্পভে নিত্তেজে কাযে ৰিরূপভাৰো অনুপৰিসতি সণ্ঠাতি.
সকে দেৰো দেৰাসনে নাভিরমতীতি অত্তনো অচ্ছরাগণেহি সদ্ধিং কীল়নপরিচরণকদিব্বাসনে ন রমতি, ন চিত্তস্সাদং লভতি. তস্স কির মনুস্সগণনায সত্তহি দিৰসেহি মরণং ভৰিস্সতীতি ইমানি পুব্বনিমিত্তানি পাতুভৰন্তি. সো তেসং উপ্পত্তিযা ‘‘এৰরূপায নাম সম্পত্তিযা ৰিনা ভৰিস্সামী’’তি বলৰসোকাভিভূতো হোতি. তেনস্স কাযে মহাপরিল়াহো ¶ উপ্পজ্জতি, তেন সব্বতো গত্তেহি সেদা মুচ্চন্তি. চিরতরং কালং অপরিচিতদুক্খো তং অধিৰাসেতুং অসক্কোন্তো একচ্চো ‘‘দয্হামি দয্হামী’’তি কন্দন্তো পরিদেৰন্তো কত্থচি অস্সাদং অলভন্তো ৰিজপ্পন্তো ৰিলপন্তো তহিং তহিং আহিণ্ডতি. একচ্চো সতিং উপট্ঠপেত্ৰা ¶ কাযৰাচাহি ৰিকারং অকরোন্তোপি পিযৰিপ্পযোগদুক্খং অসহন্তো ৰিহঞ্ঞমানো ৰিচরতি.
ইমানি পন পুব্বনিমিত্তানি যথা লোকে মহাপুঞ্ঞানং রাজরাজমহামত্তাদীনংযেৰ উক্কাপাতভূমিচালচন্দগ্গাহাদীনি নিমিত্তানি পঞ্ঞাযন্তি, ন সব্বেসং; এৰমেৰ মহেসক্খদেৰানংযেৰ পঞ্ঞাযতি. উপ্পন্নানি চ তানি ‘‘ইমানি মরণস্স পুব্বনিমিত্তানি নামা’’তি কেচি দেৰা জানন্তি, ন সব্বে. তত্থ যো মন্দেন কুসলকম্মেন নিব্বত্তো, সো ‘‘ইদানি কো জানাতি, ‘কুহিং নিব্বত্তিস্সামী’’’তি ভাযতি. যো পন মহাপুঞ্ঞো, সো ‘‘বহুং মযা দানং দিন্নং, সীলং রক্খিতং, পুঞ্ঞং উপচিতং, ইতো চুতস্স মে সুগতিযেৰ পাটিকঙ্খা’’তি ন ¶ ভাযতি ন ৰিকম্পতি. এৰং উপট্ঠিতপুব্বনিমিত্তং পন তং গহেত্ৰা দেৰতা নন্দনৰনং পৰেসেন্তি সব্বদেৰলোকেসু নন্দনৰনং অত্থিযেৰ.
তীহি ৰাচাহি অনুমোদেন্তীতি ইদানি ৰুচ্চমানেহি তীহি ৰচনেহি অনুমোদেন্তি, মোদং পমোদং উপ্পাদেন্তি, অস্সাসেন্তি, অভিৰদনৰসেন ৰা তংখণানুরূপং পমোদং করোন্তি. কেচি পন ‘‘অনুমোদেন্তী’’তি পদস্স ‘‘ওৰদন্তী’’তি ৰদন্তি. ইতোতি দেৰলোকতো. ভোতি আলপনং. সুগতিন্তি সুন্দরগতিং, মনুস্সলোকং সন্ধায ৰদন্তি. গচ্ছাতি পটিসন্ধিগ্গহণৰসেন উপেহি.
এৰং ৰুত্তেতি এৰং তদা তেহি দেৰেহি তস্স ‘‘ইতো ভো সুগতিং গচ্ছা’’তিআদিনা ৰত্তব্বৰচনে ভগৰতা ৰুত্তে অঞ্ঞতরো নামগোত্তেন অপাকটো তস্সং পরিসাযং নিসিন্নো অনুসন্ধিকুসলো একো ভিক্খু ‘‘এতে সুগতিআদযো ভগৰতা অৰিসেসতো ৰুত্তা অৰিভূতা, হন্দ তে ৰিভূততরে কারাপেস্সামী’’তি এতং ‘‘কিংনু খো, ভন্তে’’তিআদিৰচনং অৰোচ. সদ্ধাদিগুণৰিসেসপটিলাভকারণতো দেৰূপপত্তিহেতুতো চ মনুস্সত্তং দেৰানং ¶ অভিসম্মতন্তি আহ ‘‘মনুস্সত্তং খো ভিক্খু দেৰানং সুগতিগমনসঙ্খাত’’ন্তি.
সুগতিগমনসঙ্খাতন্তি ‘‘সুগতিগমন’’ন্তি সম্মা কথিতং, ৰণ্ণিতং থোমিতন্তি অত্থো. যং মনুস্সভূতোতি এত্থ যন্তি কিরিযাপরামসনং, তেন পটিলভতীতি এত্থ পটিলভনকিরিযা আমসীযতি, যো সদ্ধাপটিলাভোতি অত্থো. মনুস্সভূতোতি মনুস্সেসু উপ্পন্নো, মনুস্সভাৰং ৰা ¶ পত্তো. যস্মা দেৰলোকে উপ্পন্নানং তথাগতস্স ধম্মদেসনা যেভুয্যেন দুল্লভা সৰনায, ন তথা মনুস্সানং, তস্মা ৰুত্তং ‘‘মনুস্সভূতো’’তি. তথাগতপ্পৰেদিতে ধম্মৰিনযেতি তথাগতেন ভগৰতা দেসিতে সিক্খত্তযসঙ্গহে সাসনে. তঞ্হি ধম্মতো অনপেতত্তা ধম্মো চ, আসযানুরূপং ৰিনেয্যানং ৰিনযনতো ৰিনযো চাতি ধম্মৰিনযো, উপনিস্সযসম্পত্তিযা ৰা ধম্মতো অনপেতত্তা ধম্মং অপ্পরজক্খজাতিকং ৰিনেতীতি ধম্মৰিনযো. ধম্মেনেৰ ৰা ৰিনযো, ন দণ্ডসত্থেহীতি ধম্মৰিনযো, ধম্মযুত্তো ৰা ৰিনযোতি ধম্মৰিনযো, ধম্মায ৰা সহ মগ্গফলনিব্বানায ৰিনযোতি ধম্মৰিনযো, মহাকরুণাসব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণাদিধম্মতো ৰা পৰত্তো ৰিনযোতি ধম্মৰিনযো. ধম্মো ৰা ভগৰা ধম্মভূতো ধম্মকাযো ধম্মস্সামী, তস্স ধম্মস্স ৰিনযো, ন তক্কিযানন্তি ধম্মৰিনযো, ধম্মে ৰা মগ্গফলে নিপ্ফাদেতব্বৰিসযভূতে ৰা পৰত্তো ৰিনযোতি ধম্মৰিনযোতি ৰুচ্চতি. তস্মিং ধম্মৰিনযে.
সদ্ধং ¶ পটিলভতীতি ‘‘স্ৰাক্খাতো ভগৰতা ধম্মো’’তিআদিনা সদ্ধং উপ্পাদেতি. সদ্ধো হি ইমস্মিং ধম্মৰিনযে যথানুসিট্ঠং পটিপজ্জমানো দিট্ঠধম্মিকসম্পরাযিকপরমত্থে আরাধেস্সতি. সুলদ্ধলাভসঙ্খাতন্তি এত্থ যথা হিরঞ্ঞসুৰণ্ণখেত্তৰত্থাদিলাভো সত্তানং উপভোগসুখং আৰহতি, খুপ্পিপাসাদিদুক্খং পটিবাহতি, ধনদালিদ্দিযং ৰূপসমেতি, মুত্তাদিরতনপটিলাভহেতু হোতি, লোকসন্ততিঞ্চ আৰহতি; এৰং লোকিযলোকুত্তরা সদ্ধাপি যথাসম্ভৰং লোকিযলোকুত্তরং ৰিপাকসুখমাৰহতি, সদ্ধাধুরেন পটিপন্নানং ¶ জাতিজরাদিদুক্খং পটিবাহতি, গুণদালিদ্দিযং ৰূপসমেতি, সতিসম্বোজ্ঝঙ্গাদিরতনপটিলাভহেতু হোতি, লোকসন্ততিঞ্চ আৰহতি. ৰুত্তঞ্হেতং –
‘‘সদ্ধো সীলেন সম্পন্নো, যসো ভোগসমপ্পিতো;
যং যং পদেসং ভজতি, তত্থ তত্থেৰ পূজিতো’’তি. (ধ. প. ৩০৩);
এৰং সদ্ধাপটিলাভস্স সুলদ্ধলাভতা ৰেদিতব্বা. যস্মা পনাযং সদ্ধাপটিলাভো অনুগামিকো অনঞ্ঞসাধারণো সব্বসম্পত্তিহেতু, লোকিযস্স চ হিরঞ্ঞসুৰণ্ণাদিধনলাভস্স কারণং. সদ্ধোযেৰ হি দানাদীনি পুঞ্ঞানি কত্ৰা উল়ারুল়ারৰিত্তূপকরণানি অধিগচ্ছতি, তেহি চ অত্তনো ¶ পরেসঞ্চ অত্থমেৰ সম্পাদেতি. অস্সদ্ধস্স পন তানি অনত্থাৰহানি হোন্তি, ইধ চেৰ সম্পরাযে চাতি, এৰম্পি সদ্ধায সুলদ্ধলাভতা ৰেদিতব্বা. তথা হি –
‘‘সদ্ধা বন্ধতি পাথেয্যং’’. (সং. নি. ১.৭৯).
‘‘সদ্ধা দুতিযা পুরিসস্স হোতী’’তি চ. (সং. নি. ১.৩৬, ৫৯).
‘‘সদ্ধীধ ৰিত্তং পুরিসস্স সেট্ঠ’’ন্তি চ. (সং. নি. ১.৭৩; সু. নি. ১৮৪).
‘‘সদ্ধাহত্থো মহানাগো’’তি চ. (অ. নি. ৬.৪৩; থেরগা. ৬৯৪).
‘‘সদ্ধা বীজং তপো ৰুট্ঠী’’তি চ. (সং. নি. ১.১৯৭; সু. নি. ৭৭).
‘‘সদ্ধেসিকো, ভিক্খৰে, অরিযসাৰকো’’তি (অ. নি. ৭.৬৭) চ.
‘‘সদ্ধায তরতি ওঘ’’ন্তি চ. (সং. নি. ১.২৪৬) –
অনেকেসু ঠানেসু অনেকেহি কারণেহি সদ্ধা সংৰণ্ণিতা.
ইদানি যায সদ্ধায সাসনে কুসলধম্মেসু সুপ্পতিট্ঠিতো নাম হোতি নিযামোক্কন্তিযা, তং সদ্ধং দস্সেতুং ‘‘সা খো পনস্সা’’তিআদি ৰুত্তং. তত্থ অস্সাতি ইমস্স ভৰেয্যাতি অত্থো. নিৰিট্ঠাতি অভিনিৰিট্ঠা চিত্তসন্তানং অনুপৰিট্ঠা. মূলজাতাতি জাতমূলা. কিং পন সদ্ধায মূলং ¶ নাম? সদ্ধেয্যৰত্থুস্মিং ওকপ্পনহেতুভূতো উপাযমনসিকারো. অপিচ সপ্পুরিসসেৰনা সদ্ধম্মস্সৰনং যোনিসোমনসিকারো ধম্মানুধম্মপ্পটিপত্তীতি চত্তারি সোতাপত্তিযঙ্গানি মূলানি ৰেদিতব্বানি. পতিট্ঠিতাতি অরিযমগ্গাধিগমেন কেনচি অকম্পনীযভাৰেন অৰট্ঠিতা. তেনেৰাহ ‘‘দল়্হা অসংহারিযা’’তি. দল়্হাতি থিরা. অসংহারিযাতি কেনচি সংহরিতুং ৰা হাপেতুং ৰা অপনেতুং ৰা অসক্কুণেয্যা. ইতি তে দেৰা তস্স সোতাপত্তিমগ্গসমধিগমং আসীসন্তা এৰং ৰদন্তি. অত্তনো দেৰলোকে কামসুখূপভোগারহমেৰ হি অরিযপুগ্গলং তে ইচ্ছন্তি. তেনাহ ¶ ‘‘এহি, দেৰ, পুনপ্পুন’’ন্তি.
গাথাসু পুঞ্ঞক্খযমরণম্পি জীৰিতিন্দ্রিযুপচ্ছেদেনেৰ হোতীতি আহ ‘‘চৰতি আযুসঙ্খযা’’তি. অনুমোদতন্তি অনুমোদন্তানং. মনুস্সানং সহব্যতন্তি ¶ মনুস্সেহি সহভাৰং. সহ ব্যেতীতি সহব্যো, সহপৰত্তনকো, তস্স ভাৰো সহব্যতা. নিৰিট্ঠস্সাতি নিৰিট্ঠা ভৰেয্য. যাৰজীৰন্তি যাৰ জীৰিতপ্পৰত্তিযা, যাৰ পরিনিব্বানাতি অত্থো.
অপ্পমাণন্তি সক্কচ্চং বহুং উল়ারং বহুক্খত্তুঞ্চ করণৰসেন পমাণরহিতং. নিরূপধিন্তি কিলেসূপধিরহিতং, সুৰিসুদ্ধং নিম্মলন্তি অত্থো. যস্মা পন তে দেৰা মহগ্গতকুসলং ন ইচ্ছন্তি কামলোকসমতিক্কমনতো, কামাৰচরপুঞ্ঞমেৰ ইচ্ছন্তি, তস্মা এৰমেত্থ অত্থো ৰেদিতব্বো – ‘‘ইতো দেৰলোকতো চুতো মনুস্সেসু উপ্পজ্জিত্ৰা ৰিঞ্ঞুতং পত্তো কাযদুচ্চরিতাদিং সব্বং দুচ্চরিতং পহায কাযসুচরিতাদিং সব্বং সুচরিতং উল়ারং ৰিপুলং উপচিনিত্ৰা অরিযমগ্গেন আগতসদ্ধো ভৰাহী’’তি. যস্মা পন লোকুত্তরেসু পঠমমগ্গং দুতিযমগ্গম্পি ৰা ইচ্ছন্তি অত্তনো দেৰলোকূপপত্তিযা অনতিৰত্তনতো, তস্মা তেসম্পি ৰসেন ‘‘অপ্পমাণং নিরূপধি’’ন্তিপদানং অত্থো ৰেদিতব্বো – পমাণকরানং দিট্ঠেকট্ঠওল়ারিককামরাগাদিকিলেসানং উপচ্ছেদেন অপ্পমাণং, সত্তমভৰতো ৰা উপ্পজ্জনারহস্স খন্ধূপধিস্স তংনিব্বত্তকঅভিসঙ্খারূপধিস্স তংতংমগ্গৰজ্ঝকিলেসূপধিস্স চ পহানেন তেসং অনিব্বত্তনতো নিরুপধিসঙ্খাতনিব্বানসন্নিস্সিতত্তা চ নিরুপধীতি.
এৰং অচ্চন্তমেৰ অপাযদ্ৰারপিধাযকং কম্মং দস্সেত্ৰা ইদানি সগ্গসম্পত্তিনিব্বত্তককম্মং দস্সেতুং ‘‘ততো ওপধিক’’ন্তিআদি ৰুত্তং. তত্থ ওপধিকন্তি উপধিৰেপক্কং অত্তভাৰসম্পত্তিযা চেৰ ভোগসম্পত্তিযা চ নিব্বত্তকন্তি অত্থো. উপধীতি হি অত্তভাৰো ৰুচ্চতি. যথাহ ‘‘সন্তেকচ্চানি পাপকানি কম্মসমাদানানি উপধিসম্পত্তিপটিবাহিতানি ন ৰিপচ্চন্তী’’তি ¶ (ৰিভ. ৮১০). কামগুণাপি. যথাহ ‘‘উপধীহি নরস্স সোচনা’’তি (সং. নি. ১.১২; সু. নি. ৩৪). তত্রাযং ¶ ৰচনত্থো – উপধীযতি এত্থ সুখদুক্খন্তি উপধি, অত্তভাৰো কামগুণা চ. উপধিকরণং সীলং এতস্স, উপধিং ৰা অরহতীতি ওপধিকং, পুঞ্ঞং, তং বহুং উল়ারং কত্ৰা. কথং? দানেন. দানঞ্হি ইতরেহি সুকরন্তি এৰং ৰুত্তং. দানেনাতি ৰা পদেন অভযদানম্পি ৰুত্তং, ন আমিসদানমেৰাতি সীলস্সাপি সঙ্গহো দট্ঠব্বো. যস্মা পন তে দেৰা অসুরকাযহানিং একন্তেনেৰ দেৰকাযপারিপূরিঞ্চ ইচ্ছন্তি, তস্মা তস্স উপাযং ¶ দস্সেন্তা ‘‘অঞ্ঞেপি মচ্চে সদ্ধম্মে, ব্রহ্মচরিযে নিৰেসযা’’তি ধম্মদানে নিযোজেন্তি. যদা ৰিদূতি যস্মিং কালে দেৰা দেৰং চৰন্তং ৰিদূ ৰিজানেয্যুং, তদা ইমায যথাৰুত্তায অনুকম্পায দুক্খাপনযনকম্যতায ‘‘দেৰ, ইমে দেৰকাযে পুনপ্পুনং উপ্পজ্জনৰসেন এহি আগচ্ছাহী’’তি চ অনুমোদেন্তীতি.
চতুত্থসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৫. বহুজনহিতসুত্তৰণ্ণনা
৮৪. পঞ্চমে লোকেতি এত্থ তযো লোকা – সত্তলোকো, সঙ্খারলোকো, ওকাসলোকোতি. তেসু ইন্দ্রিযবদ্ধানং রূপধম্মানং অরূপধম্মানং রূপারূপধম্মানঞ্চ সন্তানৰসেন ৰত্তমানানং সমূহো সত্তলোকো, পথৰীপব্বতাদিভেদো ওকাসলোকো, উভযেপি খন্ধা সঙ্খারলোকো. তেসু সত্তলোকো ইধ অধিপ্পেতো. তস্মা লোকেতি সত্তলোকে. তত্থাপি ন দেৰলোকে, ন ব্রহ্মলোকে, মনুস্সলোকে. মনুস্সলোকেপি ন অঞ্ঞস্মিং চক্কৰাল়ে, ইমস্মিংযেৰ চক্কৰাল়ে. তত্রাপি ন সব্বট্ঠানেসু, ‘‘পুরত্থিমায দিসায গজঙ্গলং নাম নিগমো, তস্স অপরেন মহাসালা, ততো পরং পচ্চন্তিমা জনপদা, ওরতো মজ্ঝে; পুরত্থিমদক্খিণায দিসায সল্লৰতী নাম নদী, ততো পরং পচ্চন্তিমা জনপদা, ওরতো মজ্ঝে; দক্খিণায দিসায সেতকণ্ণিকং নাম নিগমো, ততো পরং পচ্চন্তিমা জনপদা ¶ , ওরতো মজ্ঝে; পচ্ছিমায দিসায থূণং নাম ব্রাহ্মণগামো, ততো পরং পচ্চন্তিমা জনপদা, ওরতো মজ্ঝে; উত্তরায দিসায উসিরদ্ধজো নাম পব্বতো, ততো পরং পচ্চন্তিমা জনপদা, ওরতো মজ্ঝে’’তি (মহাৰ. ২৫৯) এৰং পরিচ্ছিন্নে আযামতো তিযোজনসতে ৰিত্থারতো অড্ঢতেয্যযোজনসতে পরিক্খেপতো নৰযোজনসতে মজ্ঝিমদেসে উপ্পজ্জতি তথাগতো. ন কেৰলঞ্চ তথাগতোৰ পচ্চেকবুদ্ধা অগ্গসাৰকা অসীতিমহাথেরা বুদ্ধমাতা বুদ্ধপিতা চক্কৰত্তিরাজা অঞ্ঞে চ সারপ্পত্তা ব্রাহ্মণগহপতিকা এত্থেৰ উপ্পজ্জন্তি. ইধ পন তথাগতৰারেযেৰ সব্বত্থকৰসেন অযং নযো লব্ভতি, ইতরেসু একদেসৰসেন.
উপ্পজ্জমানা ¶ ¶ উপ্পজ্জন্তীতি ইদং পন উভযম্পি ৰিপ্পকতৰচনমেৰ, উপ্পজ্জন্তা বহুজনহিতত্থায উপ্পজ্জন্তি, ন অঞ্ঞেন কারণেনাতি এৰমেত্থ অত্থো ৰেদিতব্বো. এৰরূপঞ্হেত্থ সদ্দলক্খণং ন সক্কা অঞ্ঞেন সদ্দলক্খণেন পটিবাহিতুং.
অপিচ উপ্পজ্জমানো নাম উপ্পজ্জতি নাম উপ্পন্নো নামাতি অযং পভেদো ৰেদিতব্বো. তথাগতো হি মহাভিনীহারং করোন্তো, বুদ্ধকরে ধম্মে পরিযেসন্তো, পারমিযো পূরেন্তো, পঞ্চ মহাপরিচ্চাগে পরিচ্চজন্তো, ঞাতত্থচরিযং চরন্তো, লোকত্থচরিযং, বুদ্ধত্থচরিযং কোটিং পাপেন্তো, পারমিযো পূরেত্ৰা তুসিতভৰনে তিট্ঠন্তো, ততো ওতরিত্ৰা চরিমভৰে পটিসন্ধিং গণ্হন্তো, অগারমজ্ঝে ৰসন্তো, অভিনিক্খমন্তো, মহাপধানং পদহন্তো, পরিপক্কঞাণো বোধিমণ্ডং আরুয্হ মারবলং ৰিধমেন্তো পঠমযামে পুব্বেনিৰাসং অনুস্সরন্তো, মজ্ঝিমযামে দিব্বচক্খুং ৰিসোধেন্তো, পচ্ছিমযামে পটিচ্চসমুপ্পাদে ঞাণং ওতারেত্ৰা অনেকাকারং সব্বসঙ্খারে সম্মসিত্ৰা সোতাপত্তিমগ্গং পটিৰিজ্ঝন্তো যাৰ অনাগামিফলং সচ্ছিকরোন্তোপি উপ্পজ্জমানো এৰ নাম, অরহত্তমগ্গক্খণে উপ্পজ্জতি নাম, অরহত্তফলক্খণে পন উপ্পন্নো নাম. বুদ্ধানঞ্হি সাৰকানং ৰিয ন পটিপাটিযা ইদ্ধিৰিধঞাণাদীনং উপ্পাদনকিচ্চং অত্থি, সহেৰ পন অরহত্তমগ্গেন সকলোপি বুদ্ধগুণরাসি আগতোৰ নাম হোতি. তস্মা ¶ তে নিব্বত্তসব্বকিচ্চত্তা অরহত্তফলক্খণে উপ্পন্না নাম হোন্তি. ইধ অরহত্তফলক্খণং সন্ধায ‘‘উপ্পজ্জতী’’তি ৰুত্তো. উপ্পন্নো হোতীতি অযঞ্হেত্থ অত্থো.
সাৰকোপি খীণাসৰো সাৰকবোধিযা হেতুভূতে পুঞ্ঞসম্ভারে সম্ভরন্তো পুব্বযোগং পুব্বচরিযং গতপচ্চাগতৰত্তং পূরেন্তো চরিমভৰে নিব্বত্তন্তো অনুক্কমেন ৰিঞ্ঞুতং পত্ৰা সংসারে আদীনৰং দিস্ৰা পব্বজ্জায চেতযমানো পব্বজ্জং মত্থকং পাপেত্ৰা সীলাদীনি পরিপূরেন্তো ধুতধম্মে সমাদায ৰত্তমানো জাগরিযং অনুযুঞ্জন্তো ঞাণানি নিব্বত্তেন্তো ৰিপস্সনং পট্ঠপেত্ৰা হেট্ঠিমমগ্গে অধিগচ্ছন্তোপি উপ্পজ্জমানো এৰ নাম, অরহত্তমগ্গক্খণে উপ্পজ্জতি নাম, অরহত্তফলক্খণে পন উপ্পন্নো নাম. সেক্খো পন পুব্বূপনিস্সযতো পট্ঠায যাৰ গোত্রভুঞাণা উপ্পজ্জমানো নাম, পঠমমগ্গক্খণে উপ্পজ্জতি নাম, পঠমফলক্খণতো পট্ঠায উপ্পন্নো নাম. এত্তাৰতা ‘‘তযোমে, ভিক্খৰে, পুগ্গলা লোকে উপ্পজ্জমানা উপ্পজ্জন্তী’’তি পদানং অত্থো ৰুত্তো হোতি.
ইদানি ¶ বহুজনহিতাযাতিআদীসু বহুজনহিতাযাতি মহাজনস্স হিতত্থায. বহুজনসুখাযাতি মহাজনস্স সুখত্থায. লোকানুকম্পাযাতি সত্তলোকস্স অনুকম্পং পটিচ্চ. কতরসত্তলোকস্সাতি ¶ ? যো তথাগতস্স ধম্মদেসনং সুত্ৰা ধম্মং পটিৰিজ্ঝতি, অমতপানং পিৰতি, তস্স. ভগৰতো হি ধম্মচক্কপ্পৰত্তনসুত্তন্তদেসনায অঞ্ঞাতকোণ্ডঞ্ঞপ্পমুখা অট্ঠারস ব্রহ্মকোটিযো ধম্মং পটিৰিজ্ঝিংসু. এৰং যাৰ সুভদ্দপরিব্বাজকৰিনযনা ধম্মং পটিৰিদ্ধসত্তানং গণনা নত্থি, মহাসমযসুত্তন্তদেসনাযং মঙ্গলসুত্তং, চূল়রাহুলোৰাদং, সমচিত্তদেসনাযন্তি ইমেসু চতূসু ঠানেসু অভিসমযং পত্তসত্তানং পরিচ্ছেদো নত্থি. এৰমেতস্স অপরিমাণস্স সত্তলোকস্স অনুকম্পায. সাৰকস্স পন অরহতো সেক্খস্স চ লোকানুকম্পায উপ্পত্তি ধম্মসেনাপতিআদীহি ধম্মভণ্ডাগারিকাদীহি চ দেসিতদেসনায পটিৰেধপ্পত্তসত্তানং ¶ ৰসেন, অপরভাগে চ মহামহিন্দত্থেরাদীহি দেসিতদেসনায পটিৰিদ্ধসচ্চানং ৰসেন, যাৰজ্জতনা ইতো পরং অনাগতে চ সাসনং নিস্সায সগ্গমোক্খমগ্গেসু পতিট্ঠহন্তানং ৰসেনপি অযমত্থো ৰিভাৰেতব্বো.
অপিচ বহুজনহিতাযাতি বহুজনস্স হিতত্থায, নেসং পঞ্ঞাসম্পত্তিযা দিট্ঠধম্মিকসম্পরাযিকহিতূপদেসকোতি. বহুজনসুখাযাতি বহুজনস্স সুখত্থায, চাগসম্পত্তিযা উপকরণসুখসম্পদাযকোতি. লোকানুকম্পাযাতি লোকস্স অনুকম্পনত্থায, মেত্তাকরুণাসম্পত্তিযা মাতাপিতরো ৰিয লোকস্স রক্খিতা গোপিতাতি. অত্থায হিতায সুখায দেৰমনুস্সানন্তি ইধ দেৰমনুস্সগ্গহণেন ভব্বপুগ্গলে ৰেনেয্যসত্তে এৰ গহেত্ৰা তেসং নিব্বানমগ্গফলাধিগমায তথাগতস্স উপ্পত্তি দস্সিতা পঠমৰারে, দুতিযততিযৰারেসু পন অরহতো সেক্খস্স চ ৰসেন যোজেতব্বং. তত্থ অত্থাযাতি ইমিনা পরমত্থায, নিব্বানাযাতি ৰুত্তং হোতি. হিতাযাতি তংসম্পাপকমগ্গত্থাযাতি ৰুত্তং হোতি. নিব্বানসম্পাপকমগ্গতো হি উত্তরিং হিতং নাম নত্থি. সুখাযাতি ফলসমাপত্তিসুখত্থাযাতি ৰুত্তং হোতি, ততো উত্তরি সুখাভাৰতো. ৰুত্তঞ্হেতং ‘‘অযং সমাধি পচ্চুপ্পন্নসুখো চেৰ আযতিঞ্চ সুখৰিপাকো’’তি (দী. নি. ৩.৩৫৫; অ. নি. ৫.২৭; ৰিভ. ৮০৪).
তথাগতোতিআদীনং ¶ পদানং অত্থো হেট্ঠা ৰুত্তো. ৰিজ্জাচরণসম্পন্নোতিআদীসু তিস্সোপি ৰিজ্জা ভযভেরৰে (ম. নি. ১.৩৪ আদযো) আগতনযেন, ছপি ৰিজ্জা ছল়ভিঞ্ঞাৰসেন, অট্ঠপি ৰিজ্জা অম্বট্ঠসুত্তে আগতাতি ৰিজ্জাহি, সীলসংৰরাদীহি, পন্নরসহি চরণধম্মেহি চ, অনঞ্ঞসাধারণেহি সম্পন্নো সমন্নাগতোতি ৰিজ্জাচরণসম্পন্নো. সোভনগমনত্তা, সুন্দরং ঠানং গতত্তা, সম্মা গতত্তা, সম্মা গদত্তা চ সুগতো. সব্বথা ৰিদিতলোকত্তা লোকৰিদূ. নত্থি এতস্স উত্তরোতি অনুত্তরো. পুরিসদম্মে ¶ পুরিসৰেনেয্যে সারেতি ৰিনেতীতি পুরিসদম্মসারথি. দিট্ঠধম্মিকসম্পরাযিকপরমত্থেহি যথারহং অনুসাসতীতি সত্থা. সব্বস্সাপি নেয্যস্স সব্বপ্পকারেন ¶ সযম্ভুঞাণেন বুদ্ধত্তা বুদ্ধোতি অযমেত্থ সঙ্খেপো, ৰিত্থারো পন ৰিসুদ্ধিমগ্গতো (ৰিসুদ্ধি. ১.১৩২-১৩৩) গহেতব্বো.
সো ধম্মং দেসেতি আদি…পে… পরিযোসানকল্যাণন্তি সো ভগৰা সত্তেসু কারুঞ্ঞং পটিচ্চ হিত্ৰাপি অনুত্তরং ৰিৰেকসুখং ধম্মং দেসেতি. তঞ্চ খো অপ্পং ৰা বহুং ৰা দেসেন্তো আদিকল্যাণাদিপ্পকারমেৰ দেসেতি. কথং? একগাথাপি হি সমন্তভদ্দকত্তা ধম্মস্স পঠমপাদেন আদিকল্যাণা, দুতিযততিযেহি মজ্ঝেকল্যাণা, পচ্ছিমেন পরিযোসানকল্যাণা. একানুসন্ধিকং সুত্তং নিদানেন আদিকল্যাণং, নিগমনেন পরিযোসানকল্যাণং, সেসেন মজ্ঝেকল্যাণং. নানানুসন্ধিকং সুত্তং পঠমেন অনুসন্ধিনা আদিকল্যাণং, পচ্ছিমেন পরিযোসানকল্যাণং, সেসেহি মজ্ঝেকল্যাণং. সকলোপি ৰা সাসনধম্মো অত্তনো অত্থভূতেন সীলেন আদিকল্যাণো, সমথৰিপস্সনামগ্গফলেহি মজ্ঝেকল্যাণো, নিব্বানেন পরিযোসানকল্যাণো. সীলসমাধীহি ৰা আদিকল্যাণো, ৰিপস্সনামগ্গেহি মজ্ঝেকল্যাণো, ফলনিব্বানেহি পরিযোসানকল্যাণো. বুদ্ধসুবুদ্ধতায ৰা আদিকল্যাণো, ধম্মসুধম্মতায মজ্ঝেকল্যাণো, সঙ্ঘসুপ্পটিপত্তিযা পরিযোসানকল্যাণো. তং সুত্ৰা তথত্তায পটিপন্নেন অধিগন্তব্বায অভিসম্বোধিযা ৰা আদিকল্যাণো, পচ্চেকবোধিযা মজ্ঝেকল্যাণো, সাৰকবোধিযা পরিযোসানকল্যাণো. সুয্যমানো চেস নীৰরণৰিক্খম্ভনতো সৰনেনপি কল্যাণমেৰ আৰহতীতি আদিকল্যাণো, পটিপজ্জিযমানো সমথৰিপস্সনাসুখাৰহনতো পটিপত্তিযাপি ¶ সুখমেৰ আৰহতীতি মজ্ঝেকল্যাণো, তথাপটিপন্নো চ পটিপত্তিফলে নিট্ঠিতে তাদিভাৰাৰহনতো পটিপত্তিফলেনপি কল্যাণমেৰ আৰহতীতি পরিযোসানকল্যাণো. নাথপ্পভৰত্তা চ পভৰসুদ্ধিযা আদিকল্যাণো, অত্থসুদ্ধিযা মজ্ঝেকল্যাণো, কিচ্চসুদ্ধিযা পরিযোসানকল্যাণো. তেন ¶ ৰুত্তং ‘‘সো ধম্মং দেসেতি আদি…পে… পরিযোসানকল্যাণ’’ন্তি.
যং পন ভগৰা ধম্মং দেসেন্তো সাসনব্রহ্মচরিযং মগ্গব্রহ্মচরিযঞ্চ পকাসেতি, নানানযেহি দীপেতি, তং যথানুরূপং অত্থসম্পত্তিযা সাত্থং, ব্যঞ্জনসম্পত্তিযা সব্যঞ্জনং. সঙ্কাসন, পকাসন, ৰিৰরণ, ৰিভজন, উত্তানীকরণ পঞ্ঞত্তিঅত্থপদসমাযোগতো সাত্থং, অক্খরপদব্যঞ্জনাকারনিরুত্তিনিদ্দেসসম্পত্তিযা সব্যঞ্জনং, অত্থগম্ভীরতাপটিৰেধগম্ভীরতাহি ৰা সাত্থং, ধম্মগম্ভীরতাদেসনাগম্ভীরতাহি সব্যঞ্জনং. অত্থপটিভানপটিসম্ভিদাৰিসযতো ৰা সাত্থং, ধম্মনিরুত্তিপটিসম্ভিদাৰিসযতো সব্যঞ্জনং. পণ্ডিতৰেদনীযতো পরিক্খকজনপ্পসাদকন্তি সাত্থং, সদ্ধেয্যতো লোকিযজনপ্পসাদকন্তি সব্যঞ্জনং. গম্ভীরাধিপ্পাযতো সাত্থং, উত্তানপদতো সব্যঞ্জনং. উপনেতব্বস্স অভাৰতো সকলপরিপুণ্ণভাৰেন কেৰলপরিপুণ্ণং, অপনেতব্বস্স অভাৰতো ¶ নিদ্দোসভাৰেন পরিসুদ্ধং, অপিচ পটিপত্তিযা অধিগমব্যত্তিতো সাত্থং, পরিযত্তিযা আগমব্যত্তিতো সব্যঞ্জনং, সীলাদিপঞ্চধম্মক্খন্ধপারিপূরিযা পরিপুণ্ণং, নিরুপক্কিলেসতো নিত্থরণত্থায পৰত্তিতো লোকামিসনিরপেক্খতো চ পরিসুদ্ধং, সিক্খত্তযপরিগ্গহিতত্তা ব্রহ্মভূতেহি সেট্ঠেহি চরিতব্বতো তেসং চরিযভাৰতো চ ব্রহ্মচরিযং. তস্মা ‘‘সাত্থং সব্যঞ্জনং…পে… পকাসেতী’’তি ৰুচ্চতি. পঠমোতি গণনানুপুব্বতো সব্বলোকুত্তমভাৰতো চ পঠমো পুগ্গলো.
তস্সেৰ সত্থু সাৰকোতি তস্সেৰ যথাৰুত্তগুণস্স সত্থু সম্মাসম্বুদ্ধস্স ধম্মদেসনায সৰনন্তে জাতো ধম্মসেনাপতিসদিসো সাৰকো, ন পূরণাদি ৰিয পটিঞ্ঞামত্তেন সত্থু সাৰকো. পাটিপদোতি পটিপদাসঙ্খাতেন অরিযমগ্গেন অরিযায জাতিযা জাতো ভৰোতি পাটিপদো, অনিট্ঠিতপটিপত্তিকিচ্চো পটিপজ্জমানোতি অত্থো. সুত্তগেয্যাদি পরিযত্তিধম্মো বহুং সুতো এতেনাতি বহুস্সুতো. পাতিমোক্খসংৰরাদিসীলেন ¶ চেৰ আরঞ্ঞিকঙ্গাদিধুতঙ্গৰতেহি ¶ চ উপপন্নো সম্পন্নো সমন্নাগতোতি সীলৰতূপপন্নো. ইতি ভগৰা ‘‘লোকানুকম্পা নাম হিতজ্ঝাসযেন ধম্মদেসনা, সা চ ইমেসু এৰ তীসু পুগ্গলেসু পটিবদ্ধা’’তি দস্সেতি. সেসং সুৰিঞ্ঞেয্যমেৰ.
গাথাসু তস্সন্ৰযোতি তস্সেৰ সত্থু পটিপত্তিযা ধম্মদেসনায চ অনুগমনেন তস্সন্ৰযো অনুজাতো. অৰিজ্জন্ধকারং ৰিধমিত্ৰা সপরসন্তানেসু ধম্মালোকসঙ্খাতায পভায করণতো পভঙ্করা. ধম্মমুদীরযন্তাতি চতুসচ্চধম্মং কথেন্তা. অপাপুরন্তীতি উগ্ঘাটেন্তি. অমতস্স নিব্বানস্স. দ্ৰারং অরিযমগ্গং. যোগাতি কামযোগাদিতো. সত্থৰাহেনাতি ৰেনেয্যসত্থৰাহনতো ভৰকন্তারনিত্থরণতো সত্থৰাহো, ভগৰা, তেন সত্থৰাহেন. সুদেসিতং মগ্গমনুক্কমন্তীতি তেন সম্মা দেসিতং অরিযমগ্গং তস্স দেসনানুসারেন অনুগচ্ছন্তি পটিপজ্জন্তি. ইধেৰাতি ইমস্মিংযেৰ অত্তভাৰে. সেসং উত্তানমেৰ.
পঞ্চমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৬. অসুভানুপস্সীসুত্তৰণ্ণনা
৮৫. ছট্ঠে অসুভানুপস্সীতি অসুভং অনুপস্সন্তা দ্ৰত্তিংসাকারৰসেন চেৰ উদ্ধুমাতকাদীসু গহিতনিমিত্তস্স উপসংহরণৰসেন চ কাযস্মিং অসুভং অসুভাকারং অনুপস্সকা হুত্ৰা ৰিহরথ. আনাপানস্সতীতি আনাপানে সতি, তং আরব্ভ পৰত্তা সতি, অস্সাসপস্সাসপরিগ্গাহিকা ¶ সতীতি অত্থো. ৰুত্তঞ্হেতং ‘‘আনন্তি অস্সাসো, নো পস্সাসো. পানন্তি পস্সাসো, নো অস্সাসো’’তিআদি (পটি. ম. ১.১৬০).
ৰোতি তুম্হাকং. অজ্ঝত্তন্তি ইধ গোচরজ্ঝত্তং অধিপ্পেতং. পরিমুখন্তি অভিমুখং. সূপট্ঠিতাতি সুট্ঠু উপট্ঠিতা. ইদং ৰুত্তং হোতি – আনাপানস্সতি চ তুম্হাকং কম্মট্ঠানাভিমুখং সুট্ঠু উপট্ঠিতা ¶ হোতূতি. অথ ৰা পরিমুখন্তি পরিগ্গহিতনিয্যানং. ৰুত্তঞ্হেতং পটিসম্ভিদাযং – ‘‘পরীতি পরিগ্গহট্ঠো, মুখন্তি নিয্যানট্ঠো ¶ , সতীতি উপট্ঠানট্ঠো, তেন ৰুচ্চতি পরিমুখং সতি’’ন্তি (পটি. ম. ১.১৬৪). ইমিনা চতুসতিপট্ঠানসোল়সপ্পভেদা আনাপানস্সতিকম্মট্ঠানভাৰনা দস্সিতাতি দট্ঠব্বা.
এৰং সঙ্খেপেনেৰ রাগচরিতৰিতক্কচরিতানং সপ্পাযং পটিকূলমনসিকারকাযানুপস্সনাৰসেন সমথকম্মট্ঠানং ৰিপস্সনাকম্মট্ঠানঞ্চ উপদিসিত্ৰা ইদানি সুদ্ধৰিপস্সনাকম্মট্ঠানমেৰ দস্সেন্তো ‘‘সব্বসঙ্খারেসু অনিচ্চানুপস্সিনো ৰিহরথা’’তি আহ. তত্থ অনিচ্চং, অনিচ্চলক্খণং, অনিচ্চানুপস্সনা, অনিচ্চানুপস্সীতি ইদং চতুক্কং ৰেদিতব্বং. হুত্ৰা, অভাৰতো, উদযব্বযযোগতো, তাৰকালিকতো, নিচ্চপটিক্খেপতো চ খন্ধপঞ্চকং অনিচ্চং নাম. তস্স যো হুত্ৰা অভাৰাকারো, তং অনিচ্চলক্খণং নাম. তং আরব্ভ পৰত্তা ৰিপস্সনা অনিচ্চানুপস্সনা. তং অনিচ্চন্তি ৰিপস্সকো অনিচ্চানুপস্সী. এত্থ চ একাদসৰিধা অসুভকথা পঠমজ্ঝানং পাপেত্ৰা, সোল়সৰত্থুকা চ আনাপানকথা চতুত্থজ্ঝানং পাপেত্ৰা, ৰিপস্সনাকথা চ ৰিত্থারতো ৰত্তব্বা, সা পন সব্বাকারতো ৰিসুদ্ধিমগ্গে (ৰিসুদ্ধি. ২.৭৩৭-৭৪০) কথিতাতি তত্থ ৰুত্তনযেনেৰ ৰেদিতব্বা.
ইদানি অসুভানুপস্সনাদীহি নিপ্ফাদেতব্বং ফলৰিসেসং দস্সেতুং ‘‘অসুভানুপস্সীন’’ন্তিআদিমাহ. তত্থ সুভায ধাতুযাতি সুভভাৰে, সুভনিমিত্তেতি অত্থো. রাগানুসযোতি সুভারম্মণে উপ্পজ্জনারহো কামরাগানুসযো. সো কেসাদীসু উদ্ধুমাতকাদীসু ৰা অসুভানুপস্সীনং অসুভনিমিত্তং গহেত্ৰা তত্থ পঠমজ্ঝানং নিব্বত্তেত্ৰা তং পাদকং কত্ৰা ৰিপস্সনং পট্ঠপেত্ৰা অধিগতেন অনাগামিমগ্গেন পহীযতি, সব্বসো সমুচ্ছিন্দীযতীতি অত্থো. ৰুত্তঞ্হেতং ‘‘অসুভা ভাৰেতব্বা কামরাগস্স পহানাযা’’তি (অ. নি. ৯.৩; উদা. ৩১). বাহিরাতি বহিদ্ধাৰত্থুকত্তা অনত্থাৰহত্তা চ বাহিরা বহিভূতা. ৰিতক্কাসযাতি কামসঙ্কপ্পাদিমিচ্ছাৰিতক্কা. তে ¶ হি অপ্পহীনা আসযানুগতা সতি পচ্চযসমৰাযে উপ্পজ্জনতো ৰিতক্কাসযাতি ৰুত্তা. কামৰিতক্কো চেত্থ কামরাগগ্গহণেন গহিতো এৰাতি তদৰসেসা ¶ ৰিতক্কা এৰ ৰুত্তাতি ৰেদিতব্বা. ৰিঘাতপক্খিকাতি দুক্খভাগিযা, ইচ্ছাৰিঘাতনিব্বত্তনকা ৰা. তে ন হোন্তীতি ¶ তে পহীযন্তি. ব্যাপাদৰিতক্কো, ৰিহিংসাৰিতক্কো, ঞাতিৰিতক্কো, জনপদৰিতক্কো, অমরাৰিতক্কো, অনৰঞ্ঞত্তিপটিসংযুত্তো ৰিতক্কো, লাভসক্কারসিলোকপটিসংযুত্তো ৰিতক্কো, পরানুদ্দযতাপটিসংযুত্তো ৰিতক্কোতি অট্ঠ, কামৰিতক্কেন সদ্ধিং নৰৰিধা মহাৰিতক্কা আনাপানস্সতিসমাধিনা তন্নিস্সিতায চ ৰিপস্সনায পুব্বভাগে ৰিক্খম্ভিতা. তং পাদকং কত্ৰা অধিগতেন অরিযমগ্গেন যথারহং অনৰসেসতো পহীযন্তি. ৰুত্তম্পি চেতং ‘‘আনাপানস্সতি ভাৰেতব্বা ৰিতক্কুপচ্ছেদাযা’’তি (অ. নি. ৯.৩; উদা. ৩১).
যা অৰিজ্জা, সা পহীযতীতি যা সচ্চসভাৰপটিচ্ছাদিনী সব্বানত্থকারী সকলস্স ৰট্টদুক্খস্স মূলভূতা অৰিজ্জা, সা অনিচ্চানুপস্সীনং ৰিহরতং সমুচ্ছিজ্জতি. ইদং কির ভগৰতা অনিচ্চাকারতো ৰুট্ঠিতস্স সুক্খৰিপস্সকখীণাসৰস্স ৰসেন ৰুত্তং. তস্সাযং সঙ্খেপত্থো – তেভূমকেসু সব্বসঙ্খারেসু অনিচ্চাদিতো সম্মসনং পট্ঠপেত্ৰা ৰিপস্সন্তানং যদা অনিচ্চন্তি পৰত্তমানা ৰুট্ঠানগামিনীৰিপস্সনা মগ্গেন ঘটীযতি, অনুক্কমেন অরহত্তমগ্গো উপ্পজ্জতি, তেসং অনিচ্চানুপস্সীনং ৰিহরতং অৰিজ্জা অনৰসেসতো পহীযতি, অরহত্তমগ্গৰিজ্জা উপ্পজ্জতীতি. অনিচ্চানুপস্সীনং ৰিহরতন্তি ইদং অনিচ্চলক্খণস্স তেসং পাকটভাৰতো ইতরস্স লক্খণদ্ৰযস্স গহণে উপাযভাৰতো ৰা ৰুত্তং, ন পন একস্সেৰ লক্খণস্স অনুপস্সিতব্বতো. ৰুত্তঞ্হেতং ‘‘যদনিচ্চং তং দুক্খং, যং দুক্খং তদনত্তা’’তি (সং. নি. ৩.১৫). অপরম্পি ৰুত্তং ‘‘অনিচ্চসঞ্ঞিনো হি, মেঘিয, অনত্তসঞ্ঞা সণ্ঠাতি, অনত্তসঞ্ঞী অস্মিমানসমুগ্ঘাতং পাপুণাতী’’তি.
গাথাসু আনাপানে পটিস্সতোতি আনাপাননিমিত্তস্মিং পটি পটি সতো, উপট্ঠিতস্সতীতি অত্থো. পস্সন্তি ¶ আসৰক্খযঞাণচক্খুনা সঙ্খারূপসমং নিব্বানং পস্সন্তো. আতাপী সব্বদাতি অন্তরাৰোসানং অনাপজ্জিত্ৰা অসুভানুপস্সনাদীসু সততং আতাপী যুত্তপ্পযুত্তো, ততো এৰ যতো ৰাযমমানো, নিযতো ৰা সম্মত্তনিযামেন তত্থ সব্বসঙ্খারসমথে নিব্বানে অরহত্তফলৰিমুত্তিযা ৰিমুচ্চতি. সেসং ৰুত্তনযমেৰ.
ছট্ঠসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৭. ধম্মানুধম্মপটিপন্নসুত্তৰণ্ণনা
৮৬. সত্তমে ¶ ¶ ধম্মানুধম্মপটিপন্নস্সাতি এত্থ ধম্মো নাম নৰৰিধো লোকুত্তরধম্মো, তস্স ধম্মস্স অনুধম্মো সীলৰিসুদ্ধিআদি পুব্বভাগপটিপদাধম্মো, তং ধম্মানুধম্মং পটিপন্নস্স অধিগন্তুং পটিপজ্জমানস্স. অযমনুধম্মো হোতীতি অযং অনুচ্ছৰিকসভাৰো পতিরূপসভাৰো হোতি. ৰেয্যাকরণাযাতি কথনায. ধম্মানুধম্মপটিপন্নোযন্তি যন্তি করণত্থে পচ্চত্তৰচনং. ইদং ৰুত্তং হোতি – যেন অনুধম্মেন তং ধম্মানুধম্মং পটিপন্নোতি ব্যাকরমানো সম্মদেৰ ব্যাকরোন্তো নাম সিযা, ন ততোনিদানং ৰিঞ্ঞূহি গরহিতব্বো সিযাতি. যন্তি ৰা কিরিযাপরামসনং, তেনেতং দস্সেতি ‘‘যদিদং ধম্মস্সেৰ ভাসনং, ধম্মৰিতক্কস্সেৰ চ ৰিতক্কনং তদুভযাভাৰে ঞাণুপেক্খায, অযং ধম্মানুধম্মপটিপন্নস্স ভিক্খুনো তথারূপো অযন্তি কথনাযানুরূপহেতু অনুচ্ছৰিককারণং. ভাসমানো ধম্মংযেৰ ভাসেয্যাতি কথেন্তো চে দসকথাৰত্থুধম্মংযেৰ কথেয্য, ন তপ্পটিপক্খমহিচ্ছতাদিঅধম্মং. ৰুত্তঞ্হেতং –
‘‘যাযং কথা অভিসল্লেখিকা চেতোৰিৰরণসপ্পাযা একন্তনিব্বিদায ৰিরাগায নিরোধায উপসমায অভিঞ্ঞায সম্বোধায নিব্বানায সংৰত্ততি. সেয্যথিদং – অপ্পিচ্ছকথা, সন্তুট্ঠিকথা, পৰিৰেককথা, অসংসগ্গকথা, ৰীরিযারম্ভকথা, সীলকথা, সমাধিকথা, পঞ্ঞাকথা, ৰিমুত্তিকথা, ৰিমুত্তিঞাণদস্সনকথা ¶ , এৰরূপায কথায নিকামলাভী হোতি অকিচ্ছলাভী অকসিরলাভী’’তি (অ. নি. ৯.৩; উদা. ৩১).
অভিসল্লেখিকায কথায লাভী এৰ হি তং ভাসেয্য. এতেন কল্যাণমিত্তসম্পদা দস্সিতা.
ধম্মৰিতক্কন্তি নেক্খম্মৰিতক্কাদিং ধম্মতো অনপেতং ৰিতক্কযতো ‘‘সীলাদিপটিপদং পরিপূরেস্সামী’’তি উপরূপরি উস্সাহো অভিৰড্ঢিস্সতি. সো পন ৰিতক্কো সীলাদীনং অনুপকারধম্মে ৰজ্জেত্ৰা উপকারধম্মে অনুব্রূহনৰসেন হানভাগিযভাৰং অপনেত্ৰা ঠিতিভাগিযভাৰেপি অট্ঠত্ৰা ৰিসেসভাগিযতং নিব্বেধভাগিযতঞ্চ পাপনৰসেন পৰত্তিযা অনেকপ্পভেদো ৰেদিতব্বো. নো অধম্মৰিতক্কন্তি কামৰিতক্কং নো ৰিতক্কেয্যাতি ¶ অত্থো. তদুভযং ৰা পনাতি যদেতং পরেসং অনুগ্গহণত্থং ধম্মভাসনং অত্তনো অনুগ্গহণত্থং ধম্মৰিতক্কনঞ্চ ৰুত্তং. অথ ৰা পন তং উভযং অভিনিৰজ্জেত্ৰা অপ্পটিপজ্জিত্ৰা অকত্ৰা. উপেক্খকোতি ¶ তথাপটিপত্তিযং উদাসীনো সমথৰিপস্সনাভাৰনমেৰ অনুব্রূহন্তো ৰিহরেয্য, সমথপটিপত্তিযং উপেক্খকো হুত্ৰা ৰিপস্সনাযমেৰ কম্মং করোন্তো ৰিহরেয্য. ৰিপস্সনম্পি উস্সুক্কাপেত্ৰা তত্থপি সঙ্খারুপেক্খাঞাণৰসেন উপেক্খকো যাৰ ৰিপস্সনাঞাণং মগ্গেন ঘটীযতি, তাৰ যথা তং তিক্খং সূরং পসন্নং হুত্ৰা ৰহতি, তথা ৰিহরেয্য সতো সম্পজানোতি.
গাথাসু সমথৰিপস্সনাধম্মো আরমিতব্বট্ঠেন আরামো এতস্সাতি ধম্মারামো. তস্মিংযেৰ ধম্মে রতোতি ধম্মরতো. তস্সেৰ ধম্মস্স পুনপ্পুনং ৰিচিন্তনতো ধম্মং অনুৰিচিন্তযং তং ধম্মং আৰজ্জেন্তো, মনসি করোন্তোতি অত্থো. অনুস্সরন্তি তমেৰ ধম্মং উপরূপরিভাৰনাৰসেন অনুস্সরন্তো. অথ ৰা ৰিমুত্তাযতনসীসে ঠত্ৰা পরেসং দেসনাৰসেন সীলাদিধম্মো আরমিতব্বট্ঠেন আরামো এতস্সাতি ধম্মারামো. তথেৰ তস্মিং ধম্মে রতো অভিরতোতি ধম্মরতো. তেসংযেৰ সীলাদিধম্মানং গতিযো সমন্ৰেসন্তো কামৰিতক্কাদীনং ওকাসং অদত্ৰা নেক্খম্মসঙ্কপ্পাদিধম্মংযেৰ অনুৰিচিন্তনতো ধম্মং অনুৰিচিন্তযং ¶ . তদুভযং ৰা পন ওল়ারিকতো দহন্তো অজ্ঝুপেক্খিত্ৰা সমথৰিপস্সনাধম্মমেৰ উপরূপরি ভাৰনাৰসেন অনুস্সরন্তো অনুব্রূহনৰসেন পৰত্তেন্তো. সদ্ধম্মাতি সত্ততিংসপ্পভেদা বোধিপক্খিযধম্মা নৰৰিধলোকুত্তরধম্মা চ ন পরিহাযতি, ন চিরস্সেৰ তং অধিগচ্ছতীতি অত্থো.
ইদানি তস্স অনুস্সরণৰিধিং দস্সেন্তো ‘‘চরং ৰা’’তিআদিমাহ. তত্থ চরং ৰাতি ভিক্খাচারৰসেন চঙ্কমনৰসেন চ চরন্তো ৰা. যদি ৰা তিট্ঠন্তি তিট্ঠন্তো ৰা নিসিন্নো ৰা, উদ ৰা সযন্তি সযন্তো ৰা. এৰং চতূসুপি ইরিযাপথেসু. অজ্ঝত্তং সমযং চিত্তন্তি যথাৰুত্তে কম্মট্ঠানসঙ্খাতে গোচরজ্ঝত্তে অত্তনো চিত্তং রাগাদিকিলেসানং ৰূপসমনৰসেন পজহনৰসেন সমযং সমেন্তো. সন্তিমেৰাধিগচ্ছতীতি অচ্চন্তসন্তিং নিব্বানমেৰ পাপুণাতীতি.
সত্তমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৮. অন্ধকরণসুত্তৰণ্ণনা
৮৭. অট্ঠমে ¶ অকুসলৰিতক্কাতি অকোসল্লসম্ভূতা ৰিতক্কা. অন্ধকরণাতিআদীসু যস্স সযং উপ্পজ্জন্তি, তং যথাভূতদস্সননিৰারণেন অন্ধং করোন্তীতি অন্ধকরণা. ন পঞ্ঞাচক্খুং করোন্তীতি অচক্খুকরণা. অঞ্ঞাণং করোন্তীতি অঞ্ঞাণকরণা. পঞ্ঞানিরোধিকাতি ¶ কম্মস্সকতাপঞ্ঞা, ঝানপঞ্ঞা, ৰিপস্সনাপঞ্ঞাতি ইমা তিস্সো পঞ্ঞা অপ্পৰত্তিকরণেন নিরোধেন্তীতি পঞ্ঞানিরোধিকা. অনিট্ঠফলদাযকত্তা দুক্খসঙ্খাতস্স ৰিঘাতস্স পক্খে ৰত্তন্তীতি ৰিঘাতপক্খিকা. কিলেসনিব্বানং ন সংৰত্তযন্তীতি অনিব্বানসংৰত্তনিকা.
কামৰিতক্কোতি কামপটিসংযুত্তো ৰিতক্কো. সো হি কিলেসকামসহিতো হুত্ৰা ৰত্থুকামেসু পৰত্ততি. ব্যাপাদপটিসংযুত্তো ৰিতক্কো ব্যাপাদৰিতক্কো. ৰিহিংসাপটিসংযুত্তো ¶ ৰিতক্কো ৰিহিংসাৰিতক্কো. ইমে দ্ৰে চ সত্তেসুপি সঙ্খারেসুপি উপ্পজ্জন্তি. কামৰিতক্কো হি পিযমনাপে সত্তে ৰা সঙ্খারে ৰা ৰিতক্কেন্তস্স উপ্পজ্জতি, ব্যাপাদৰিতক্কো অপ্পিযে অমনাপে সত্তে ৰা সঙ্খারে ৰা কুজ্ঝিত্ৰা ওলোকনকালতো পট্ঠায যাৰ নাসনা উপ্পজ্জতি, ৰিহিংসাৰিতক্কো সঙ্খারেসু ন উপ্পজ্জতি, সঙ্খারা দুক্খাপেতব্বা নাম নত্থি, ‘‘ইমে সত্তা হঞ্ঞন্তু ৰা বজ্ঝন্তু ৰা উচ্ছিজ্জন্তু ৰা ৰিনস্সন্তু ৰা মা ৰা অহেসু’’ন্তি চিন্তনকালে পন সত্তেসু উপ্পজ্জতি.
ইমেযেৰ পন কামসঙ্কপ্পাদযো. অত্থতো হি কামৰিতক্কাদীনং কামসঙ্কপ্পাদীনঞ্চ নানাকরণং নত্থি, তংসম্পযুত্তা পন সঞ্ঞাদযো কামসঞ্ঞাদযো. কামধাতুআদীনং পন যস্মা পাল়িযং –
‘‘কামপটিসংযুত্তো তক্কো ৰিতক্কো…পে… মিচ্ছাসঙ্কপ্পো, অযং ৰুচ্চতি কামধাতু, সব্বেপি অকুসলা ধম্মা কামধাতু. ব্যাপাদপটিসংযুত্তো তক্কো ৰিতক্কো…পে… মিচ্ছাসঙ্কপ্পো, অযং ৰুচ্চতি ব্যাপাদধাতু. দসসু আঘাতৰত্থূসু চিত্তস্স আঘাতো পটিঘাতো…পে… অনত্তমনতা চিত্তস্স, অযং ৰুচ্চতি ব্যাপাদধাতু. ৰিহিংসাপটিসংযুত্তো তক্কো ৰিতক্কো মিচ্ছাসঙ্কপ্পো ¶ , অযং ৰুচ্চতি ৰিহিংসাধাতু. ইধেকচ্চো পাণিনা ৰা লেড্ডুনা ৰা দণ্ডেন ৰা সত্থেন ৰা রজ্জুযা ৰা অঞ্ঞতরঞ্ঞতরেন সত্তে ৰিহেঠেতি, অযং ৰিহিংসাধাতূ’’তি (ৰিভ. ১৮২, ৯১০) –
আগতত্তা ৰিসেসো লব্ভতি.
তত্থ দ্ৰে কথা সব্বসঙ্গাহিকা চ অসম্ভিন্না চ. তত্থ কামধাতুযা গহিতায ইতরা দ্ৰেপি গহিতা নাম হোন্তি. ততো পন নীহরিত্ৰা অযং ব্যাপাদধাতু, অযং ৰিহিংসাধাতূতি দস্সেতীতি অযং সব্বসঙ্গাহিকা নাম. কামধাতুং কথেন্তো পন ভগৰা ব্যাপাদধাতুং ব্যাপাদধাতুট্ঠানে ¶ , ৰিহিংসাধাতুং ৰিহিংসাধাতুট্ঠানে ঠপেত্ৰাৰ অৰসেসং কামধাতু নামাতি কথেসীতি অযং অসম্ভিন্নকথা নাম.
সুক্কপক্খে ৰুত্তৰিপরিযাযেন অত্থো ৰেদিতব্বো. নেক্খম্মপটিসংযুত্তো ৰিতক্কো নেক্খম্মৰিতক্কো. সো অসুভপুব্বভাগে কামাৰচরো হোতি, অসুভজ্ঝানে রূপাৰচরো, তং ঝানং পাদকং কত্ৰা উপ্পন্নমগ্গফলকালে লোকুত্তরো. অব্যাপাদপটিসংযুত্তো ৰিতক্কো অব্যাপাদৰিতক্কো. সো মেত্তাপুব্বভাগে ¶ কামাৰচরো হোতি, মেত্তাঝানে রূপাৰচরো, তং ঝানং পাদকং কত্ৰা উপ্পন্নমগ্গফলকালে লোকুত্তরো. অৰিহিংসাপটিসংযুত্তো ৰিতক্কো অৰিহিংসাৰিতক্কো. সো করুণাপুব্বভাগে কামাৰচরো, করুণাজ্ঝানে রূপাৰচরো, তং ঝানং পাদকং কত্ৰা উপ্পন্নমগ্গফলকালে লোকুত্তরো. যদা পন অলোভো সীসং হোতি, তদা ইতরে দ্ৰে তদন্ৰাযিকা হোন্তি. যদা মেত্তা সীসং হোতি, তদা ইতরে দ্ৰে তদন্ৰাযিকা হোন্তি. যদা করুণা সীসং হোতি, তদা ইতরে দ্ৰে তদন্ৰাযিকা হোন্তি.
ইমেযেৰ পন নেক্খম্মসঙ্কপ্পাদযো. অত্থতো হি নেক্খম্মৰিতক্কাদীনং নেক্খম্মসঙ্কপ্পাদীনঞ্চ নানাকরণং নত্থি, তংসম্পযুত্তা পন সঞ্ঞাদযো নেক্খম্মসঞ্ঞাদযো. নেক্খম্মধাতুআদীনং পন যস্মা পাল়িযং –
‘‘নেক্খম্মপটিসংযুত্তো তক্কো ৰিতক্কো সঙ্কপ্পো, অযং ৰুচ্চতি নেক্খম্মধাতু, সব্বেপি কুসলা ধম্মা নেক্খম্মধাতু. অব্যাপাদপটিসংযুত্তো তক্কো ৰিতক্কো সঙ্কপ্পো, অযং ৰুচ্চতি অব্যাপাদধাতু. যা সত্তেসু মেত্তি মেত্তাযনা মেত্তাচেতোৰিমুত্তি ¶ , অযং ৰুচ্চতি অব্যাপাদধাতু. অৰিহিংসাপটিসংযুত্তো তক্কো ৰিতক্কো সঙ্কপ্পো – অযং ৰুচ্চতি অৰিহিংসাধাতু. যা সত্তেসু করুণা করুণাযনা করুণাচেতোৰিমুত্তি – অযং ৰুচ্চতি অৰিহিংসাধাতূ’’তি. (ৰিভ. ১৮২) –
আগতত্তা ৰিসেসো লব্ভতি. ইধাপি সব্বসঙ্গাহিকা, অসম্ভিন্নাতি দ্ৰে কথা ৰুত্তনযেনেৰ ৰেদিতব্বা. সেসং সুৰিঞ্ঞেয্যমেৰ.
গাথাসু ৰিতক্কযেতি ৰিতক্কেয্য. নিরাকরেতি অত্তনো সন্তানতো নীহরেয্য ৰিনোদেয্য, পজহেয্যাতি অত্থো. সৰে ৰিতক্কানি ৰিচারিতানি, সমেতি ৰুট্ঠীৰ রজং সমূহতন্তি যথা নাম গিম্হানং পচ্ছিমে মাসে পথৰিযং সমূহতং সমন্ততো উট্ঠিতং রজং মহতো অকালমেঘস্স ৰস্সতো ৰুট্ঠি ¶ ঠানসো ৰূপসমেতি, এৰমেৰ সো যোগাৰচরো ৰিতক্কানি মিচ্ছাৰিতক্কে চ ৰিচারিতানি তংসম্পযুত্তৰিচারে চ সমেতি ৰূপসমেতি সমুচ্ছিন্দতি. তথাভূতো চ ৰিতক্কূপসমেন চেতসা সব্বেসং মিচ্ছাৰিতক্কানং উপসমনতো ৰিতক্কূপসমেন ¶ অরিযমগ্গচিত্তেন. ইধেৰ দিট্ঠেৰ ধম্মে, সন্তিপদং নিব্বানং, সমজ্ঝগা সমধিগতো হোতীতি.
অট্ঠমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৯. অন্তরামলসুত্তৰণ্ণনা
৮৮. নৰমে অন্তরামলাতি এত্থ অন্তরাসদ্দো –
‘‘নদীতীরেসু সণ্ঠানে, সভাসু রথিযাসু চ;
জনা সঙ্গম্ম মন্তেন্তি, মঞ্চ তঞ্চ কিমন্তর’’ন্তি. –
আদীসু (সং. নি. ১.২২৮) কারণে আগতো. ‘‘অদ্দসা মং, ভন্তে, অঞ্ঞতরা ইত্থী ৰিজ্জন্তরিকায ভাজনং ধোৰন্তী’’তিআদীসু (ম. নি. ২.১৪৯) খণে. ‘‘অপিচাযং তপোদা দ্ৰিন্নং মহানিরযানং অন্তরিকায আগচ্ছতী’’তিআদীসু (পারা. ২৩১) ৰিৰরে.
‘‘পীতৰত্থে পীতধজে, পীতালঙ্কারভূসিতে;
পীতন্তরাহি ৰগ্গূহি, অপিল়ন্ধাৰ সোভসী’’তি. –
আদীসু ¶ (ৰি. ৰ. ৬৫৮) উত্তরিসাটকে. ‘‘যস্সন্তরতো ন সন্তি কোপা’’তিআদীসু (উদা. ২০) চিত্তে. ইধাপি চিত্তে এৰ দট্ঠব্বো. তস্মা অন্তরে চিত্তে ভৰা অন্তরা. যস্মিং সন্তানে উপ্পন্না, তস্স মলিনভাৰকরণতো মলা. তত্থ মলং নাম দুৰিধং – সরীরমলং, চিত্তমলন্তি. তেসু সরীরমলং সেদজল্লিকাদি সরীরে নিব্বত্তং, তত্থ লগ্গং আগন্তুকরজঞ্চ, তং উদকেনপি নীহরণীযং, ন তথা সংকিলেসিকং. চিত্তমলং পন রাগাদিসংকিলেসিকং, তং অরিযমগ্গেহেৰ নীহরণীযং. ৰুত্তঞ্হেতং পোরাণেহি –
‘‘রূপেন সংকিলিট্ঠেন, সংকিলিস্সন্তি মাণৰা;
রূপে সুদ্ধে ৰিসুজ্ঝন্তি, অনক্খাতং মহেসিনা.
‘‘চিত্তেন ¶ সংকিলিট্ঠেন, সংকিলিস্সন্তি মাণৰা;
চিত্তে সুদ্ধে ৰিসুজ্ঝন্তি, ইতি ৰুত্তং মহেসিনা’’তি. (দী. নি. অট্ঠ. ২.৩৭৩; ম. নি. অট্ঠ. ১.১০৬);
তেনাহ ভগৰা ‘‘চিত্তসংকিলেসা, ভিক্খৰে, সত্তা সংকিলিস্সন্তি, চিত্তৰোদানা ৰিসুজ্ঝন্তী’’তি (সং. নি. ৩.১০০). তস্মা ভগৰা ইধাপি ¶ চিত্তমলৰিসোধনায পটিপজ্জিতব্বন্তি দস্সেন্তো ‘‘তযোমে, ভিক্খৰে, অন্তরামলা’’তি আহ.
যথা চেতে লোভাদযো সত্তানং চিত্তে উপ্পজ্জিত্ৰা মলিনভাৰকরা নানপ্পকারসংকিলেসৰিধাযকাতি অন্তরামলা, এৰং একতো ভুঞ্জিত্ৰা, একতো সযিত্ৰা, ওতারগৰেসী অমিত্তসত্তু ৰিয চিত্তে এৰ উপ্পজ্জিত্ৰা সত্তানং নানাৰিধঅনত্থাৰহা, নানপ্পকারদুক্খনিব্বত্তকাতি দস্সেন্তো ‘‘অন্তরাঅমিত্তা’’তিআদিমাহ. তত্থ মিত্তপটিপক্খতো অমিত্তা, সপত্তকিচ্চকরণতো সপত্তা, হিংসনতো ৰধকা, উজুৰিপচ্চনীকতো পচ্চত্থিকা.
তত্থ দ্ৰীহি আকারেহি লোভাদীনং অমিত্তাদিভাৰো ৰেদিতব্বো. ৰেরীপুগ্গলো হি অন্তরং লভমানো অত্তনো ৰেরিস্স সত্থেন ৰা সীসং পাতেতি, উপাযেন ৰা মহন্তং অনত্থং উপ্পাদেতি. ইমে চ লোভাদযো পঞ্ঞাসিরপাতনেন যোনিসম্পটিপাদনেন চ তাদিসং ততো বলৰতরং অনত্থং নিব্বত্তেন্তি. কথং? চক্খুদ্ৰারস্মিঞ্হি ইট্ঠাদীসু আরম্মণেসু আপাথগতেসু যথারহং তানি আরব্ভ লোভাদযো উপ্পজ্জন্তি, এত্তাৰতাস্স পঞ্ঞাসিরং ¶ পাতিতং নাম হোতি. সোতদ্ৰারাদীসুপি এসেৰ নযো. এৰং তাৰ পঞ্ঞাসিরপাতনতো অমিত্তাদিসদিসতা ৰেদিতব্বা. লোভাদযো পন কম্মনিদানা হুত্ৰা অণ্ডজাদিভেদা চতস্সো যোনিযো উপনেন্তি. তস্স যোনিউপগমনমূলকানি পঞ্চৰীসতি মহাভযানি দ্ৰত্তিংস কম্মকরণানি চ আগতানেৰ হোন্তি. এৰং যোনিসম্পটিপাদনতোপি নেসং অমিত্তাদিসদিসতা ৰেদিতব্বা. ইতি লোভাদযো অমিত্তাদিসদিসতায চিত্তসম্ভূততায চ ‘‘অন্তরাঅমিত্তা’’তিআদিনা ৰুত্তা. অপিচ অমিত্তেহি কাতুং অসক্কুণেয্যং লোভাদযো করোন্তি, অমিত্তাদিভাৰো চ লোভাদীহি জাযতীতি তেসং অমিত্তাদিভাৰো ৰেদিতব্বো. ৰুত্তঞ্হেতং –
‘‘দিসো দিসং যন্তং কযিরা, ৰেরী ৰা পন ৰেরিনং;
মিচ্ছাপণিহিতং চিত্তং, পাপিযো নং ততো করে’’তি. (ধ. প. ৪২; উদা. ৩৩);
গাথাসু ¶ অত্তনো পরেসঞ্চ অনত্থং জনেতীতি অনত্থজননো. ৰুত্তঞ্হেতং –
‘‘যদপি লুদ্ধো অভিসঙ্খরোতি কাযেন ৰাচায মনসা তদপি অকুসলং; যদপি লুদ্ধো লোভেন অভিভূতো ¶ পরিযাদিন্নচিত্তো পরস্স অসতা দুক্খং উপ্পাদেতি ৰধেন ৰা বন্ধেন ৰা জানিযা ৰা গরহায ৰা পব্বাজনায ৰা বলৰম্হি বলত্থো ইতি, তদপি অকুসলং, ইতিস্সমে লোভজা লোভনিদানা লোভসমুদযা লোভপচ্চযা অনেকে পাপকা অকুসলা ধম্মা সম্ভৰন্তী’’তি (অ. নি. ৩.৭০).
অপরম্পি ৰুত্তং –
‘‘রত্তো খো, ব্রাহ্মণ, রাগেন অভিভূতো পরিযাদিন্নচিত্তো অত্তব্যাবাধাযপি চেতেতি, পরব্যাবাধাযপি চেতেতি, উভযব্যাবাধাযপি চেতেতি, চেতসিকম্পি দুক্খং দোমনস্সং পটিসংৰেদেতী’’তিআদি (অ. নি. ৩.৫৪).
চিত্তপ্পকোপনোতি চিত্তসঙ্খোভনো. লোভো হি লোভনীযে ৰত্থুস্মিং উপ্পজ্জমানো চিত্তং খোভেন্তো পকোপেন্তো ৰিপরিণামেন্তো ৰিকারং ¶ আপাদেন্তো উপ্পজ্জতি, পসাদাদিৰসেন পৰত্তিতুং ন দেতি. ভযমন্তরতো জাতং, তং জনো নাৰবুজ্ঝতীতি তং লোভসঙ্খাতং অন্তরতো অব্ভন্তরে অত্তনো চিত্তেযেৰ জাতং অনত্থজননচিত্তপ্পকোপনাদিং ভযং ভযহেতুং অযং বালমহাজনো নাৰবুজ্ঝতি ন জানাতীতি.
লুদ্ধো অত্থং ন জানাতীতি অত্তত্থপরত্থাদিভেদং অত্থং হিতং লুদ্ধপুগ্গলো যথাভূতং ন জানাতি. ধম্মং ন পস্সতীতি দসকুসলকম্মপথধম্মম্পি লুদ্ধো লোভেন অভিভূতো পরিযাদিন্নচিত্তো ন পস্সতি পচ্চক্খতো ন জানাতি, পগেৰ উত্তরিমনুস্সধম্মং. ৰুত্তম্পি চেতং –
‘‘রত্তো খো, ব্রাহ্মণ, রাগেন অভিভূতো পরিযাদিন্নচিত্তো অত্তত্থম্পি যথাভূতং ন পজানাতি, পরত্থম্পি যথাভূতং ন পজানাতি, উভযত্থম্পি যথাভূতং ন পজানাতী’’তিআদি (অ. নি. ৩.৫৫).
অন্ধতমন্তি অন্ধভাৰকরং তমং. যন্তি যত্থ. ভুম্মত্থে হি এতং পচ্চত্তৰচনং. যস্মিং কালে লোভো সহতে অভিভৰতি নরং, অন্ধতমং তদা হোতীতি. যন্তি ৰা কারণৰচনং. যস্মা ¶ লোভো উপ্পজ্জমানো নরং সহতে অভিভৰতি, তস্মা অন্ধতমং তদা হোতীতি যোজনা, য-ত-সদ্দানং একন্তসম্বন্ধভাৰতো. অথ ৰা যন্তি কিরিযাপরামসনং, ‘‘লোভো সহতে’’তি এত্থ যদেতং লোভস্স সহনং অভিভৰনং ৰুত্তং. এতং অন্ধভাৰকরস্স তমস্স গমনং উপ্পাদোতি অত্থো. অথ ¶ ৰা যং নরং লোভো সহতে অভিভৰতি, তস্স অন্ধতমং তদা হোতি, ততো চ লুদ্ধো অত্থং ন জানাতি, লুদ্ধো ধম্মং ন পস্সতীতি এৰমেত্থ অত্থো দট্ঠব্বো.
যো চ লোভং পহন্ত্ৰানাতি যো পুব্বভাগে তদঙ্গৰসেন ৰিক্খম্ভনৰসেন চ যথারহং সমথৰিপস্সনাহি লোভং পজহিত্ৰা তথা পজহনহেতু লোভনেয্যে দিব্বেপি রূপাদিকে উপট্ঠিতে ন লুব্ভতি, বলৰৰিপস্সনানুভাৰেন লোভো পহীযতে তম্হাতি তস্মা অরিযপুগ্গলা অরিযমগ্গেন লোভো পহীযতি পজহীযতি, অচ্চন্তমেৰ পরিচ্চজীযতি. যথা কিং? উদবিন্দূৰ পোক্খরাতি পদুমিনিপণ্ণতো উদকবিন্দু ৰিয. সেসগাথানম্পি ইমিনা নযেন অত্থো ৰেদিতব্বো.
তথা ¶ দোসস্স –
‘‘যদপি দুট্ঠো অভিসঙ্খরোতি কাযেন ৰাচায মনসা তদপি অকুসলং; যদপি দুট্ঠো দোসেন অভিভূতো পরিযাদিন্নচিত্তো পরস্স অসতা দুক্খং উপ্পাদেতি ৰধেন ৰা বন্ধেন ৰা জানিযা ৰা গরহায ৰা পব্বাজনায ৰা বলৰম্হি বলত্থো ইতি, তদপি অকুসলং. ইতিস্সমে দোসজা দোসনিদানা দোসসমুদযা দোসপচ্চযা অনেকে পাপকা অকুসলা ধম্মা সম্ভৰন্তী’’তি (অ. নি. ৩.৭০).
তথা –
‘‘দুট্ঠো খো, ব্রাহ্মণ, দোসেন অভিভূতো পরিযাদিন্নচিত্তো অত্তব্যাবাধাযপি চেতেতি, পরব্যাবাধাযপি চেতেতি, উভযব্যাবাধাযপি চেতেতি চেতসিকম্পি দুক্খং দোমনস্সং পটিসংৰেদেতী’’তি (অ. নি. ৩.৫৫).
তথা –
‘‘দুট্ঠো খো, ব্রাহ্মণ, দোসেন অভিভূতো পরিযাদিন্নচিত্তো অত্তত্থম্পি যথাভূতং ন পজানাতি ¶ , পরত্থম্পি যথাভূতং ন পজানাতি, উভযত্থম্পি যথা ভূতং ন পজানাতী’’তি (অ. নি. ৩.৫৫) –
আদিসুত্তপদানুসারেন অনত্থজননতা অত্থহানিহেতুতা চ ৰেদিতব্বা.
তথা মোহস্স ‘‘যদপি মূল়্হো অভিসঙ্খরোতি কাযেন ৰাচায মনসা’’তিআদিনা (অ. নি. ৩.৭০), ‘‘মূল়্হো খো, ব্রাহ্মণ, মোহেন অভিভূতো পরিযাদিন্নচিত্তো অত্তব্যাবাধাযপি চেতেতী’’তিআদিনা(অ. নি. ৩.৫৫), ‘‘অত্তত্থম্পি যথাভূতং ন পজানাতী’’তিআদিনা (অ. নি. ৩.৫৫) চ আগতসুত্তপদানুসারেন ৰেদিতব্বা.
তালপক্কংৰ ¶ বন্ধনাতি তালফলং ৰিয উসুমুপ্পাদেন ৰণ্টতো, ততিযমগ্গঞাণুপ্পাদেন তস্স চিত্ততো দোসো পহীযতি, পরিচ্চজীযতীতি অত্থো. মোহং ৰিহন্তি সো সব্বন্তি সো অরিযপুগ্গলো সব্বং ¶ অনৰসেসং মোহং চতুত্থমগ্গেন ৰিহন্তি ৰিধমতি সমুচ্ছিন্দতি. আদিচ্চোৰুদযং তমন্তি আদিচ্চো ৰিয উদযং উগ্গচ্ছন্তো তমং অন্ধকারং.
নৰমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
১০. দেৰদত্তসুত্তৰণ্ণনা
৮৯. দসমে তীহি, ভিক্খৰে, অসদ্ধম্মেহি অভিভূতোতি কা উপ্পত্তি? দেৰদত্তে হি অৰীচিমহানিরযং পৰিট্ঠে দেৰদত্তপক্খিযা অঞ্ঞতিত্থিযা চ ‘‘সমণেন গোতমেন অভিসপিতো দেৰদত্তো পথৰিং পৰিট্ঠো’’তি অব্ভাচিক্খিংসু. তং সুত্ৰা সাসনে অনভিপ্পসন্না মনুস্সা ‘‘সিযা নু খো এতদেৰং, যথা ইমে ভণন্তী’’তি আসঙ্কং উপ্পাদেসুং. তং পৰত্তিং ভিক্খূ ভগৰতো আরোচেসুং. অথ ভগৰা ‘‘ন, ভিক্খৰে, তথাগতা কস্সচি অভিসপং দেন্তি, তস্মা ন দেৰদত্তো মযা অভিসপিতো, অত্তনো কম্মেনেৰ নিরযং পৰিট্ঠো’’তি ৰত্ৰা তেসং মিচ্ছাগাহং পটিসেধেন্তো ইমায অট্ঠুপ্পত্তিযা ইদং সুত্তং অভাসি.
তত্থ অসদ্ধম্মেহীতি অসতং ধম্মেহি, অসন্তেহি ৰা ধম্মেহি. অতেকিচ্ছোতি বুদ্ধেহিপি অনিৰত্তনীযত্তা অৰীচিনিব্বত্তিযা তিকিচ্ছাভাৰতো অতেকিচ্ছো, অতিকিচ্ছনীযোতি অত্থো. অসন্তগুণসম্ভাৰনাধিপ্পাযেন পৰত্তা পাপা ইচ্ছা এতস্সাতি পাপিচ্ছো, তস্স ভাৰো পাপিচ্ছতা ¶ , তায. ‘‘অহং বুদ্ধো ভৰিস্সামি, সঙ্ঘং পরিহরিস্সামী’’তি তস্স ইচ্ছা উপ্পন্না. কোকালিকাদযো পাপা লামকা মিত্তা এতস্সাতি পাপমিত্তো, তস্স ভাৰো পাপমিত্ততা, তায. উত্তরিকরণীযেতি ঝানাভিঞ্ঞাহি উত্তরিকরণীযে অধিগন্তব্বে মগ্গফলে অনধিগতে সতি এৰ, তং অনধিগন্ত্ৰাতি অত্থো. ওরমত্তকেনাতি অপ্পমত্তকেন ঝানাভিঞ্ঞামত্তেন. ৰিসেসাধিগমেনাতি উত্তরিমনুস্সধম্মাধিগমেন. অন্তরাতি ¶ ৰেমজ্ঝে. ৰোসানং আপাদীতি অকতকিচ্চোৰ সমানো ‘‘কতকিচ্চোম্হী’’তি মঞ্ঞমানো সমণধম্মতো ৰিগমং আপজ্জি. ইতি ভগৰা ইমিনা সুত্তেন ৰিসেসতো পুথুজ্জনভাৰে আদীনৰং পকাসেসি ভারিযো পুথুজ্জনভাৰো, যত্র হি নাম ঝানাভিঞ্ঞাপরিযোসানা ¶ সম্পত্তিযো নিব্বত্তেত্ৰাপি অনেকানত্থাৰহং নানাৰিধং দুক্খহেতুং অসন্তগুণসম্ভাৰনং অসপ্পুরিসসংসগ্গং আলসিযানুযোগঞ্চ অৰিজহন্তো অৰীচিম্হি কপ্পট্ঠিযং অতেকিচ্ছং কিব্বিসং পসৰিস্সতীতি.
গাথাসু মাতি পটিসেধে নিপাতো. জাতূতি একংসেন. কোচীতি সব্বসঙ্গাহকৰচনং. লোকস্মিন্তি সত্তলোকে. ইদং ৰুত্তং হোতি ‘‘ইমস্মিং সত্তলোকে কোচি পুগ্গলো একংসেন পাপিচ্ছো মা হোতূ’’তি. তদমিনাপি জানাথ, পাপিচ্ছানং যথা গতীতি পাপিচ্ছানং পুগ্গলানং যথা গতি যাদিসী নিপ্ফত্তি, যাদিসো অভিসম্পরাযো, তং ইমিনাপি কারণেন জানাথাতি দেৰদত্তং নিদস্সেন্তো এৰমাহ. পণ্ডিতোতি সমঞ্ঞাতোতি পরিযত্তিবাহুসচ্চেন পণ্ডিতোতি ঞাতো. ভাৰিতত্তোতি সম্মতোতি ঝানাভিঞ্ঞাহি ভাৰিতচিত্তোতি সম্ভাৰিতো. তথা হি সো পুব্বে ‘‘মহিদ্ধিকো গোধিপুত্তো, মহানুভাৰো গোধিপুত্তো’’তি ধম্মসেনাপতিনাপি পসংসিতো অহোসি. জলংৰ যসসা অট্ঠা, দেৰদত্তোতি ৰিস্সুতোতি অত্তনো কিত্তিযা পরিৰারেন জলন্তো ৰিয ওভাসেন্তো ৰিয ঠিতো দেৰদত্তোতি এৰং ৰিস্সুতো পাকটো অহোসি. ‘‘মে সুত্ত’’ন্তিপি পাঠো, মযা সুতং সুতমত্তং, কতিপাহেনেৰ অতথাভূতত্তা তস্স তং পণ্ডিচ্চাদি সৰনমত্তমেৰাতি অত্থো.
সো সমানমনুচিণ্ণো, আসজ্জ নং তথাগতন্তি সো এৰংভূতো দেৰদত্তো ‘‘বুদ্ধোপি সক্যপুত্তো, অহম্পি সক্যপুত্তো, বুদ্ধোপি সমণো, অহম্পি সমণো, বুদ্ধোপি ইদ্ধিমা, অহম্পি ইদ্ধিমা, বুদ্ধোপি দিব্বচক্খুকো, অহম্পি দিব্বচক্খুকো, বুদ্ধোপি দিব্বসোতকো, অহম্পি দিব্বসোতকো, বুদ্ধোপি ¶ চেতোপরিযঞাণলাভী, অহম্পি চেতোপরিযঞাণলাভী, বুদ্ধোপি অতীতানাগতপচ্চুপ্পন্নে ধম্মে জানাতি, অহম্পি তে জানামী’’তি অত্তনো পমাণং অজানিত্ৰা সম্মাসম্বুদ্ধং অত্তনা সমসমট্ঠপনেন সমানং আপজ্জন্তো ‘‘ইদানাহং বুদ্ধো ভৰিস্সামি, ভিক্খুসঙ্ঘং পরিহরিস্সামী’’তি অভিমারপযোজনা তথাগতং আসজ্জ আসাদেত্ৰা ৰিহেঠেত্ৰা. ‘‘পমাদমনুজীনো’’তিপি ¶ পঠন্তি. তস্সত্থো ‘‘ৰুত্তনযেন পমাদং ¶ আপজ্জন্তো পমাদং নিস্সায ভগৰতা সদ্ধিং যুগগ্গাহচিত্তুপ্পাদেন সহেৰ ঝানাভিঞ্ঞাহি অনুজীনো পরিহীনো’’তি. অৰীচিনিরযং পত্তো, চতুদ্ৰারং ভযানকন্তি জালানং তত্থ উপ্পন্নসত্তানং ৰা নিরন্তরতায ‘‘অৰীচী’’তি লদ্ধনামং চতূসু পস্সেসু চতুমহাদ্ৰারযোগেন চতুদ্ৰারং অতিভযানকং মহানিরযং পটিসন্ধিগ্গহণৰসেন পত্তো. তথা হি ৰুত্তং –
‘‘চতুক্কণ্ণো চতুদ্ৰারো, ৰিভত্তো ভাগসো মিতো;
অযোপাকারপরিযন্তো, অযসা পটিকুজ্জিতো.
‘‘তস্স অযোমযা ভূমি, জলিতা তেজসা যুতা;
সমন্তা যোজনসতং, ফরিত্ৰা তিট্ঠতি সব্বদা’’তি. (ম. নি. ৩.২৫০; অ. নি. ৩.৩৬; পে. ৰ. ৬৯৩-৬৯৪; জা. ২.১৯.৮৬-৮৭);
অদুট্ঠস্সাতি অদুট্ঠচিত্তস্স. দুব্ভেতি দূসেয্য. তমেৰ পাপং ফুসতীতি তমেৰ অদুট্ঠদুব্ভিং পাপপুগ্গলং পাপং নিহীনং পাপফলং ফুসতি পাপুণাতি অভিভৰতি. ভেস্মাতি ৰিপুলভাৰেন গম্ভীরভাৰেন চ ভিংসাপেন্তো ৰিয, ৰিপুলগম্ভীরোতি অত্থো. ৰাদেনাতি দোসেন. ৰিহিংসতীতি বাধতি আসাদেতি. ৰাদো তম্হি ন রূহতীতি তস্মিং তথাগতে পরেন আরোপিযমানো দোসো ন রুহতি, ন তিট্ঠতি, ৰিসকুম্ভো ৰিয সমুদ্দস্স, ন তস্স ৰিকারং জনেতীতি অত্থো.
এৰং ছহি গাথাহি পাপিচ্ছতাদিসমন্নাগতস্স নিরযূপগভাৰদস্সনেন ¶ দুক্খতো অপরিমুত্ততং দস্সেত্ৰা ইদানি তপ্পটিপক্খধম্মসমন্নাগতস্স দুক্খক্খযং দস্সেন্তো ‘‘তাদিসং মিত্ত’’ন্তি ওসানগাথমাহ. তস্সত্থো – যস্স সম্মা পটিপন্নস্স মগ্গানুগো পটিপত্তিমগ্গং অনুগতো সম্মা পটিপন্নো অপ্পিচ্ছতাদিগুণসমন্নাগমেন সকলৰট্টদুক্খস্স খযং পরিযোসানং পাপুণেয্য. তাদিসং বুদ্ধং ৰা বুদ্ধসাৰকং ৰা পণ্ডিতো সপ্পঞ্ঞো, অত্তনো মিত্তং কুব্বেথ তেন মেত্তিকং করেয্য, তঞ্চ সেৰেয্য তমেৰ পযিরুপাসেয্যাতি.
ইতি ইমস্মিং ৰগ্গে ছট্ঠসত্তমসুত্তেসু ৰিৰট্টং কথিতং, ইতরেসু ৰট্টৰিৰট্টং কথিতং.
দসমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
চতুত্থৰগ্গৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৫. পঞ্চমৰগ্গো
১. অগ্গপ্পসাদসুত্তৰণ্ণনা
৯০. পঞ্চমৰগ্গস্স ¶ ¶ পঠমে অগ্গপ্পসাদাতি এত্থ অযং অগ্গসদ্দো আদিকোটিকোট্ঠাসসেট্ঠেসু দিস্সতি. তথা হেস ‘‘অজ্জতগ্গে, সম্ম দোৰারিক, আৰরামি দ্ৰারং নিগণ্ঠানং নিগণ্ঠীনং (ম. নি. ২.৭০). অজ্জতগ্গে পাণুপেতং সরণং গত’’ন্তি (দী. নি. ১.২৫০; পারা. ১৫) চ আদীসু আদিম্হি দিস্সতি. ‘‘তেনেৰ অঙ্গুলগ্গেন তং অঙ্গুলগ্গং পরামসেয্য (কথা. ৪৪১). উচ্ছগ্গং ৰেল়গ্গ’’ন্তি চ আদীসু কোটিযং. ‘‘অম্বিলগ্গং ৰা মধুরগ্গং ৰা তিত্তকগ্গং ৰা (সং. নি. ৫.৩৭৪). অনুজানামি, ভিক্খৰে, ৰিহারগ্গেন ৰা পরিৰেণগ্গেন ৰা ভাজেতু’’ন্তি (চূল়ৰ. ৩১৮) চ আদীসু কোট্ঠাসে. ‘‘অযং ইমেসং চতুন্নং পুগ্গলানং অগ্গো চ সেট্ঠো চ উত্তমো চ পৰরো চ (অ. নি. ৪.৯৫). অগ্গোহমস্মি লোকস্সা’’তি চ আদীসু (দী. নি. ২.৩১; ম. নি. ৩.২০৭) সেট্ঠে. স্ৰাযমিধাপি সেট্ঠেযেৰ দট্ঠব্বো. তস্মা অগ্গেসু সেট্ঠেসু পসাদা, অগ্গভূতা সেট্ঠভূতা ৰা পসাদা অগ্গপ্পসাদাতি অত্থো.
পুরিমস্মিঞ্চ অত্থে অগ্গসদ্দেন বুদ্ধাদিরতনত্তযং ৰুচ্চতি. তেসু ভগৰা তাৰ অসদিসট্ঠেন, গুণৰিসিট্ঠট্ঠেন, অসমসমট্ঠেন চ অগ্গো. সো হি মহাভিনীহারং দসন্নং ¶ পারমীনং পৰিচযঞ্চ আদিং কত্ৰা তেহি বোধিসম্ভারগুণেহি চেৰ বুদ্ধগুণেহি চ সেসজনেহি অসদিসোতি অসদিসট্ঠেন অগ্গো. যে চস্স গুণা মহাকরুণাদযো, তে সেসসত্তানং গুণেহি ৰিসিট্ঠাতি গুণৰিসিট্ঠট্ঠেনপি সব্বসত্তুত্তমতায অগ্গো. যে পন পুরিমকা সম্মাসম্বুদ্ধা সব্বসত্তেহি অসমা, তেহি সদ্ধিং অযমেৰ রূপকাযগুণেহি চেৰ ধম্মকাযগুণেহি চ সমোতি অসমসমট্ঠেনপি অগ্গো. তথা দুল্লভপাতুভাৰতো অচ্ছরিযমনুস্সভাৰতো বহুজনহিতসুখাৰহতো অদুতিযঅসহাযাদিভাৰতো চ ভগৰা লোকে অগ্গোতি ৰুচ্চতি. যথাহ –
‘‘একপুগ্গলস্স ¶ , ভিক্খৰে, পাতুভাৰো দুল্লভো লোকস্মিং, কতমস্স একপুগ্গলস্স? তথাগতস্স অরহতো সম্মাসম্বুদ্ধস্স.
‘‘একপুগ্গলো ¶ , ভিক্খৰে, লোকে উপ্পজ্জমানো উপ্পজ্জতি অচ্ছরিযমনুস্সো.
‘‘একপুগ্গলো, ভিক্খৰে, লোকে উপ্পজ্জমানো উপ্পজ্জতি বহুজন…পে… সম্মাসম্বুদ্ধো.
‘‘একপুগ্গলো, ভিক্খৰে, লোকে উপ্পজ্জমানো উপ্পজ্জতি, অদুতিযো অসহাযো অপ্পটিমো অপ্পটিসমো অপ্পটিভাগো অপ্পটিপুগ্গলো অসমো অসমসমো দ্ৰিপদানং অগ্গো. কতমো একপুগ্গলো? তথাগতো অরহং সম্মাসম্বুদ্ধো’’তি (অ. নি. ১.১৭০-১৭২, ১৭৪).
ধম্মসঙ্ঘাপি অঞ্ঞধম্মসঙ্ঘেহি অসদিসট্ঠেন ৰিসিট্ঠগুণতায দুল্লভপাতুভাৰাদিনা চ অগ্গা. তথা হি তেসং স্ৰাক্খাততাদিসুপ্পটিপন্নতাদিগুণৰিসেসেহি অঞ্ঞধম্মসঙ্ঘা সদিসা অপ্পতরনিহীনা ৰা নত্থি, কুতো সেট্ঠা. সযমেৰ চ পন তেহি ৰিসিট্ঠগুণতায সেট্ঠা. তথা দুল্লভুপ্পাদঅচ্ছরিযভাৰবহুজনহিতসুখাৰহা অদুতিযঅসহাযাদিসভাৰা চ তে. যদগ্গেন হি ভগৰা দুল্লভপাতুভাৰো, তদগ্গেন ধম্মসঙ্ঘাপীতি. অচ্ছরিযাদিভাৰেপি এসেৰ নযো. এৰং অগ্গেসু সেট্ঠেসু উত্তমেসু পৰরেসু গুণৰিসিট্ঠেসু পসাদাতি অগ্গপ্পসাদা.
দুতিযস্মিং পন অত্থে যথাৰুত্তেসু অগ্গেসু বুদ্ধাদীসু উপ্পত্তিযা অগ্গভূতা পসাদা অগ্গপ্পসাদা. যে পন অরিযমগ্গেন আগতা অৰেচ্চপ্পসাদা, তে একন্তেনেৰ অগ্গভূতা পসাদাতি অগ্গপ্পসাদা. যথাহ ‘‘ইধ ¶ , ভিক্খৰে, অরিযসাৰকো বুদ্ধে অৰেচ্চপ্পসাদেন সমন্নাগতো হোতী’’তিআদি (সং. নি. ৫.১০২৭). অগ্গৰিপাকত্তাপি চেতে অগ্গপ্পসাদা. ৰুত্তঞ্হি ‘‘অগ্গে খো পন পসন্নানং অগ্গো ৰিপাকো’’তি.
যাৰতাতি যত্তকা. সত্তাতি পাণিনো. অপদাতি অপাদকা. দ্ৰিপদাতি দ্ৰিপাদকা. সেসপদদ্ৰযেপি এসেৰ নযো. ৰা-সদ্দো সমুচ্চযত্থো, ন ৰিকপ্পত্থো. যথা ‘‘অনুপ্পন্নো ৰা কামাসৰো উপ্পজ্জতি, উপ্পন্নো ৰা কামাসৰো পৰড্ঢতী’’তি (ম. নি. ১.১৭) এত্থ অনুপ্পন্নো চ উপ্পন্নো চাতি অত্থো. যথা চ ‘‘ভূতানং ৰা সত্তানং ঠিতিযা সম্ভৰেসীনং ৰা অনুগ্গহাযা’’তি ¶ ¶ (ম. নি. ১.৪০২; সং. নি. ২.১২) এত্থ ভূতানঞ্চ সম্ভৰেসীনঞ্চাতি অত্থো. যথা চ ‘‘অগ্গিতো ৰা উদকতো ৰা মিথুভেদতো ৰা’’তি (দী. নি. ২.১৫২; উদা. ৭৬; মহাৰ. ২৮৬) এত্থ অগ্গিতো চ উদকতো চ মিথুভেদতো চাতি অত্থো, এৰং ‘‘অপদা ৰা…পে… অগ্গমক্খাযতী’’তি এত্থাপি অপদা চ দ্ৰিপদা চাতি সম্পিণ্ডনৰসেন অত্থো দট্ঠব্বো. তেন ৰুত্তং ‘‘ৰা-সদ্দো সমুচ্চযত্থো, ন ৰিকপ্পত্থো’’তি.
রূপিনোতি রূপৰন্তো. ন রূপিনোতি অরূপিনো. সঞ্ঞিনোতি সঞ্ঞাৰন্তো. ন সঞ্ঞিনোতি অসঞ্ঞিনো. নেৰসঞ্ঞিনাসঞ্ঞিনো নাম ভৰগ্গপরিযাপন্না. এত্তাৰতা চ কামভৰো, রূপভৰো, অরূপভৰো, একৰোকারভৰো, চতুৰোকারভৰো, পঞ্চৰোকারভৰো, সঞ্ঞীভৰো, অসঞ্ঞীভৰো, নেৰসঞ্ঞীনাসঞ্ঞীভৰোতি নৰৰিধেপি ভৰে সত্তে অনৰসেসতো পরিযাদিযিত্ৰা দস্সেসি ধম্মরাজা. এত্থ হি রূপিগ্গহণেন কামভৰো রূপভৰো পঞ্চৰোকারভৰো একৰোকারভৰো চ দস্সিতো, অরূপিগ্গহণেন অরূপভৰো চতুৰোকারভৰো চ দস্সিতো. সঞ্ঞীভৰাদযো পন সরূপেনেৰ দস্সিতা. অপদাদিগ্গহণেন কামভৰপঞ্চৰোকারভৰসঞ্ঞীভৰানং একদেসো দস্সিতোতি.
কস্মা ¶ পনেত্থ যথা অদুতিযসুত্তে ‘‘দ্ৰিপদানং অগ্গো’’তি দ্ৰিপদানং গহণমেৰ অকত্ৰা অপদাদিগ্গহণং কতন্তি? ৰুচ্চতে – অদুতিযসুত্তে তাৰ সেট্ঠতরৰসেন দ্ৰিপদগ্গহণমেৰ কতং. ইমস্মিঞ্হি লোকে সেট্ঠো নাম উপ্পজ্জমানো অপদচতুপ্পদবহুপ্পদেসু ন উপ্পজ্জতি, দ্ৰিপদেসুযেৰ উপ্পজ্জতি. কতরেসু দ্ৰিপদেসু? মনুস্সেসু চেৰ দেৰেসু চ. মনুস্সেসু উপ্পজ্জমানো সকললোকং ৰসে ৰত্তেতুং সমত্থো বুদ্ধো হুত্ৰা উপ্পজ্জতি. অঙ্গুত্তরট্ঠকথাযং পন ‘‘তিসহস্সিমহাসহস্সিলোকধাতুং ৰসে ৰত্তেতুং সমত্থো’’তি (অ. নি. অট্ঠ. ১.১.১৭৪) ৰুত্তং. দেৰেসু উপ্পজ্জমানো দসসহস্সিলোকধাতুং ৰসে ৰত্তনকো মহাব্রহ্মা হুত্ৰা উপ্পজ্জতি, সো তস্স কপ্পিযকারকো ৰা আরামিকো ৰা সম্পজ্জতি. ইতি ততোপি সেট্ঠতরৰসেনেস ‘‘দ্ৰিপদানং অগ্গো’’তি তত্থ ৰুত্তো, ইধ পন অনৰসেসপরিযাদানৰসেন এৰং ৰুত্তং. যাৰত্তকা হি সত্তা অত্তভাৰপরিযাপন্না অপদা ৰা…পে… নেৰসঞ্ঞীনাসঞ্ঞিনো ৰা, তথাগতো তেসং ¶ অগ্গমক্খাযতীতি. নিদ্ধারণে চেতং সামিৰচনং, মকারো পদসন্ধিকরো. অগ্গো অক্খাযতীতি পদৰিভাগো.
অগ্গো ৰিপাকো হোতীতি অগ্গে সম্মাসম্বুদ্ধে পসন্নানং যো পসাদো, সো অগ্গো সেট্ঠো উত্তমো ¶ কোটিভূতো ৰা, তস্মা তস্স ৰিপাকোপি অগ্গো সেট্ঠো উত্তমো কোটিভূতো উল়ারতমো পণীততমো হোতি. সো পন পসাদো দুৰিধো লোকিযলোকুত্তরভেদতো. তেসু লোকিযস্স তাৰ –
‘‘যে কেচি বুদ্ধং সরণং গতাসে, ন তে গমিস্সন্তি অপাযভূমিং;
পহায মানুসং দেহং, দেৰকাযং পরিপূরেস্সন্তি. (দী. নি. ২.৩৩২; সং. নি. ১.৩৭);
‘‘বুদ্ধোতি কিত্তযন্তস্স, কাযে ভৰতি যা পীতি;
ৰরমেৰ হি সা পীতি, কসিণেনপি জম্বুদীপস্স.
‘‘সতং হত্থী সতং অস্সা, সতং অস্সতরী রথা;
সতং কঞ্ঞাসহস্সানি, আমুক্কমণিকুণ্ডলা;
একস্স পদৰীতিহারস্স, কলং নাগ্ঘন্তি সোল়সিং’’. (সং. নি. ১.২৪২; চূল়ৰ. ৩০৫);
‘‘সাধু ¶ খো, দেৰানমিন্দ, বুদ্ধং সরণগমনং হোতি, বুদ্ধং সরণগমনহেতু খো, দেৰানমিন্দ, এৰমিধেকচ্চে সত্তা কাযস্স ভেদা পরং মরণা সুগতিং সগ্গং লোকং উপপজ্জন্তি. তে অঞ্ঞে দেৰে দসহি ঠানেহি অধিগণ্হন্তি – দিব্বেন আযুনা, দিব্বেন ৰণ্ণেন, দিব্বেন সুখেন, দিব্বেন যসেন, দিব্বেন আধিপতেয্যেন, দিব্বেহি রূপেহি, দিব্বেহি সদ্দেহি, দিব্বেহি গন্ধেহি, দিব্বেহি রসেহি, দিব্বেহি ফোট্ঠব্বেহী’’তি (সং. নি. ৪.৩৪১) –
এৰমাদীনং সুত্তপদানং ৰসেন পসাদস্স ফলৰিসেসযোগো ৰেদিতব্বো. তস্মা সো অপাযদুক্খৰিনিৰত্তনেন সদ্ধিং সম্পত্তিভৰেসু সুখৰিপাকদাযকোতি দট্ঠব্বো. লোকুত্তরো পন সামঞ্ঞফলৰিপাকদাযকো ৰট্টদুক্খৰিনিৰত্তকো চ. সব্বোপি চাযং পসাদো পরম্পরায ৰট্টদুক্খং ৰিনিৰত্তেতিযেৰ. ৰুত্তঞ্হেতং –
‘‘যস্মিং ¶ , ভিক্খৰে, সমযে অরিযসাৰকো অত্তনো সদ্ধং অনুস্সরতি, নেৰস্স তস্মিং সমযে রাগপরিযুট্ঠিতং চিত্তং হোতি, ন দোসপরিযুট্ঠিতং, ন মোহপরিযুট্ঠিতং চিত্তং হোতি, উজুগতমেৰস্স তস্মিং সমযে চিত্তং হোতি. উজুগতচিত্তস্স পামোজ্জং জাযতি, পমুদিতস্স ¶ পীতি জাযতি…পে… নাপরং ইত্থত্তাযাতি পজানাতী’’তি (অ. নি. ৬.১০; ২৬).
ধম্মাতি সভাৰধম্মা. সঙ্খতাতি সমেচ্চ সম্ভুয্য পচ্চযেহি কতাতি সঙ্খতা, সপ্পচ্চযধম্মা. হেতূহি পচ্চযেহি চ ন কেহিচি কতাতি অসঙ্খতা, অপ্পচ্চযনিব্বানং. সঙ্খতানং পটিযোগিভাৰেন ‘‘অসঙ্খতা’’তি পুথুৰচনং. ৰিরাগো তেসং অগ্গমক্খাযতীতি তেসং সঙ্খতাসঙ্খতধম্মানং যো ৰিরাগসঙ্খাতো অসঙ্খতধম্মো, সো সভাৰেনেৰ সণ্হসুখুমভাৰতো সন্ততরপণীততরভাৰতো গম্ভীরাদিভাৰতো মদনিম্মদনাদিভাৰতো চ অগ্গং সেট্ঠং উত্তমং পৰরন্তি ৰুচ্চতি. যদিদন্তি নিপাতো, যো অযন্তি অত্থো. মদনিম্মদনোতিআদীনি সব্বানি নিব্বানৰেৰচনানিযেৰ. তথা হি তং আগম্ম মানমদপুরিসমদাদিকো সব্বো মদো নিম্মদীযতি পমদ্দীযতি, কামপিপাসাদিকা সব্বা পিপাসা ৰিনীযতি, কামালযাদিকা সব্বেপি আলযা সমুগ্ঘাতীযন্তি, সব্বেপি কম্মৰট্টকিলেসৰট্টৰিপাকৰট্টা উপচ্ছিজ্জন্তি, অট্ঠসতভেদা ¶ সব্বাপি তণ্হা খীযতি, সব্বেপি কিলেসা ৰিরজ্জন্তি, সব্বং দুক্খং নিরুজ্ঝতি, তস্মা মদনিম্মদনো…পে… নিরোধোতি ৰুচ্চতি. যা পনেসা তণ্হা ভৰেন ভৰং, ফলেন কম্মং ৰিনতি সংসিব্বতীতি কত্ৰা ৰানন্তি ৰুচ্চতি. তং ৰানং এত্থ নত্থি, এতস্মিং ৰা অধিগতে অরিযপুগ্গলস্স ন হোতীতি নিব্বানং.
অগ্গো ৰিপাকো হোতীতি এত্থাপি –
‘‘যে কেচি ধম্মং সরণং গতাসে…পে…. (দী. নি. ২.৩৩২; সং. নি. ১.৩৭);
‘‘ধম্মোতি কিত্তযন্তস্স, কাযে ভৰতি যা পীতি…পে….
‘‘সাধু খো, দেৰানমিন্দ, ধম্মং সরণগমনং হোতি. ধম্মং সরণগমনহেতু খো, দেৰানমিন্দ, এৰমিধেকচ্চে…পে… দিব্বেহি ফোট্ঠব্বেহী’’তি (সং. নি. ৪.৩৪১) –
এৰমাদীনং ¶ সুত্তপদানং ৰসেন ধম্মে পসাদস্স ফলৰিসেসযোগো ৰেদিতব্বো. এৰমেত্থ অসঙ্খতধম্মৰসেনেৰ অগ্গভাৰো আগতো, সব্বসঙ্খতনিস্সরণদস্সনত্থং অরিযমগ্গৰসেনপি অযমত্থো লব্ভতেৰ. ৰুত্তঞ্হেতং –
‘‘যাৰতা ¶ , ভিক্খৰে, ধম্মা সঙ্খতা, অরিযো অট্ঠঙ্গিকো মগ্গো তেসং অগ্গমক্খাযতী’’তি (অ. নি. ৪.৩৪).
‘‘মগ্গানট্ঠঙ্গিকো সেট্ঠো’’তি চ. (ধ. প. ২৭৩).
সঙ্ঘা ৰা গণা ৰাতি জনসমূহসঙ্খাতা যাৰতা লোকে সঙ্ঘা ৰা গণা ৰা. তথাগতসাৰকসঙ্ঘোতি অট্ঠঅরিযপুগ্গলসমূহসঙ্খাতো দিট্ঠিসীলসামঞ্ঞেন সংহতো তথাগতস্স সাৰকসঙ্ঘো. তেসং অগ্গমক্খাযতীতি অত্তনো সীলসমাধিপঞ্ঞাৰিমুত্তিআদিগুণৰিসেসেন তেসং সঙ্ঘানং অগ্গো সেট্ঠো উত্তমো পৰরোতি ৰুচ্চতি. যদিদন্তি যানি ইমানি. চত্তারি পুরিসযুগানীতি যুগল়ৰসেন পঠমমগ্গট্ঠো পঠমফলট্ঠোতি ইদমেকং যুগল়ং, যাৰ চতুত্থমগ্গট্ঠো ¶ চতুত্থফলট্ঠোতি ইদমেকং যুগল়ন্তি এৰং চত্তারি পুরিসযুগানি. অট্ঠ পুরিসপুগ্গলাতি পুরিসপুগ্গলৰসেন একো পঠমমগ্গট্ঠো একো পঠমফলট্ঠোতি ইমিনা নযেন অট্ঠ পুরিসপুগ্গলা. এত্থ চ পুরিসোতি ৰা পুগ্গলোতি ৰা একত্থানি এতানি পদানি, ৰেনেয্যৰসেন পনেৰং ৰুত্তং. এস ভগৰতো সাৰকসঙ্ঘোতি যানিমানি যুগৰসেন চত্তারি পুরিসযুগানি, পাটেক্কতো অট্ঠ পুরিসপুগ্গলা, এস ভগৰতো সাৰকসঙ্ঘো.
আহুনেয্যোতিআদীসু আনেত্ৰা হুনিতব্বন্তি আহুনং, দূরতোপি আগন্ত্ৰা সীলৰন্তেসু দাতব্বন্তি অত্থো. চতুন্নং পচ্চযানমেতং অধিৰচনং. মহপ্ফলভাৰকরণতো তং আহুনং পটিগ্গহেতুং যুত্তোতি আহুনেয্যো. অথ ৰা দূরতোপি আগন্ত্ৰা সব্বং সাপতেয্যম্পি এত্থ হুনিতব্বং, সক্কাদীনম্পি আহৰনং অরহতীতি ৰা আহৰনীযো. যো চাযং ব্রাহ্মণানং আহৰনীযো নাম অগ্গি, যত্থ হুতং মহপ্ফলন্তি তেসং লদ্ধি, সো চে হুতস্স মহপ্ফলতায আহৰনীযো, সঙ্ঘোৰ আহৰনীযো. সঙ্ঘে হুতঞ্হি মহপ্ফলং হোতি. যথাহ –
‘‘যো ¶ চ ৰস্সসতং জন্তু, অগ্গিং পরিচরে ৰনে;
একঞ্চ ভাৰিতত্তানং, মুহুত্তমপি পূজযে;
সা এৰ পূজনা সেয্যো, যঞ্চে ৰস্সসতং হুত’’ন্তি. (ধ. প. ১০৭);
তযিদং নিকাযন্তরে ‘‘আহৰনীযো’’তি পদং ইধ ‘‘আহুনেয্যো’’তি ইমিনা পদেন অত্থতো একং, ব্যঞ্জনতো পন কিঞ্চিমত্তমেৰ নানং, তস্মা এৰমত্থৰণ্ণনা কতা.
পাহুনেয্যোতি ¶ এত্থ পন পাহুনং ৰুচ্চতি দিসাৰিদিসতো আগতানং পিযমনাপানং ঞাতিমিত্তানং অত্থায সক্কারেন পটিযত্তং আগন্তুকদানং, তম্পি ঠপেত্ৰা তে তথারূপে পাহুনকে সঙ্ঘস্সেৰ দাতুং যুত্তং. তথা হেস একবুদ্ধন্তরেপি দিস্সতি অব্বোকিণ্ণঞ্চ. অযং পনেত্থ পদত্থো – ‘‘পিযমনাপত্তকরেহি ধম্মেহি সমন্নাগতো’’তি এৰং পাহুনমস্স ¶ দাতুং যুত্তং, পাহুনঞ্চ পটিগ্গহেতুং যুত্তোতি পাহুনেয্যো. যেসং পন পাহৰনীযোতি পাল়ি, তেসং যস্মা সঙ্ঘো পুব্বকারং অরহতি, তস্মা সঙ্ঘো সব্বপঠমং আনেত্ৰা এত্থ হুনিতব্বন্তি পাহৰনীযো, সব্বপ্পকারেন ৰা আহৰনং অরহতীতি পাহৰনীযো. স্ৰাযমিধ তেনেৰ অত্থেন পাহুনেয্যোতি ৰুচ্চতি.
‘‘দক্খিণা’’তি পরলোকং সদ্দহিত্ৰা দাতব্বদানং, তং দক্খিণং অরহতি দক্খিণায ৰা হিতো মহপ্ফলভাৰকরণেন ৰিসোধনতোতি দক্খিণেয্যো. উভো হত্থে সিরসি পতিট্ঠপেত্ৰা সব্বলোকেন করিযমানং অঞ্জলিকম্মং অরহতীতি অঞ্জলিকরণীযো. অনুত্তরং পুঞ্ঞক্খেত্তং লোকস্সাতি সব্বলোকস্স অসদিসং পুঞ্ঞৰিরূহনট্ঠানং. যথা হি রত্তসালীনং ৰা যৰানং ৰা ৰিরূহনট্ঠানং ‘‘রত্তসালিক্খেত্তং যৰক্খেত্ত’’ন্তি ৰুচ্চতি, এৰং সঙ্ঘো সদেৰকস্স লোকস্স পুঞ্ঞৰিরূহনট্ঠানং. সঙ্ঘং নিস্সায হি লোকস্স নানপ্পকারহিতসুখনিব্বত্তকানি পুঞ্ঞানি ৰিরূহন্তি, তস্মা সঙ্ঘো অনুত্তরং পুঞ্ঞক্খেত্তং লোকস্স. ইধাপি –
‘‘যে কেচি সঙ্ঘং সরণং গতাসে…পে…. (দী. নি. ২.৩৩২; সং. নি. ১.৩৭);
‘‘সঙ্ঘোতি কিত্তযন্তস্স, কাযে ভৰতি যা পীতি…পে…’’.
‘‘সাধু ¶ খো, দেৰানমিন্দ, সঙ্ঘং সরণগমনং হোতি, সঙ্ঘং সরণগমনহেতু খো দেৰানমিন্দ…পে… দিব্বেহি ফোট্ঠব্বেহী’’তি (সং. নি. ৪.৩৪১) –
আদীনং সুত্তপদানং ৰসেন সঙ্ঘে পসাদস্স ফলৰিসেসযোগো, তেনস্স অগ্গতা অগ্গৰিপাকতা চ ৰেদিতব্বা. তথা অনুত্তরিযপটিলাভো সত্তমভৰাদিতো পট্ঠায ৰট্টদুক্খসমুচ্ছেদো অনুত্তরসুখাধিগমোতি এৰমাদিউল়ারফলনিপ্ফাদনৰসেন অগ্গৰিপাকতা ৰেদিতব্বা.
গাথাসু অগ্গতোতি অগ্গে রতনত্তযে, অগ্গভাৰতো ৰা পসন্নানং. অগ্গং ধম্মন্তি অগ্গসভাৰং বুদ্ধসুবুদ্ধতং ধম্মসুধম্মতং ¶ সঙ্ঘসুপ্পটিপত্তিং রতনত্তযস্স অনঞ্ঞসাধারণং উত্তমসভাৰং ¶ , দসবলাদিস্ৰাক্খাততাদিসুপ্পটিপন্নতাদিগুণসভাৰং ৰা ৰিজানতং ৰিজানন্তানং. এৰং সাধারণতো অগ্গপ্পসাদৰত্থুং দস্সেত্ৰা ইদানি অসাধারণতো তং ৰিভাগেন দস্সেতুং ‘‘অগ্গে বুদ্ধে’’তিআদি ৰুত্তং. তত্থ পসন্নানন্তি অৰেচ্চপ্পসাদেন ইতরপ্পসাদেন চ পসন্নানং অধিমুত্তানং. ৰিরাগূপসমেতি ৰিরাগে উপসমে চ, সব্বস্স রাগস্স সব্বেসং কিলেসানং অচ্চন্তৰিরাগহেতুভূতে অচ্চন্তউপসমহেতুভূতে চাতি অত্থো. সুখেতি ৰট্টদুক্খক্খযভাৰেন সঙ্খারূপসমসুখভাৰেন চ সুখে.
অগ্গস্মিং দানং দদতন্তি অগ্গে রতনত্তযে দানং দেন্তানং দেয্যধম্মং পরিচ্চজন্তানং. তত্থ ধরমানং ভগৰন্তং চতূহি পচ্চযেহি উপট্ঠহন্তা পূজেন্তা সক্করোন্তা পরিনিব্বুতঞ্চ ভগৰন্তং উদ্দিস্স ধাতুচেতিযাদিকে উপট্ঠহন্তা পূজেন্তা সক্করোন্তা বুদ্ধে দানং দদন্তি নাম. ‘‘ধম্মং পূজেস্সামা’’তি ধম্মধরে পুগ্গলে চতূহি পচ্চযেহি উপট্ঠহন্তা পূজেন্তা সক্করোন্তা ধম্মঞ্চ চিরট্ঠিতিকং করোন্তা ধম্মে দানং দদন্তি নাম. তথা অরিযসঙ্ঘং চতূহি পচ্চযেহি উপট্ঠহন্তা পূজেন্তা সক্করোন্তা তং উদ্দিস্স ইতরস্মিম্পি তথা পটিপজ্জন্তা সঙ্ঘে দানং দদন্তি নাম. অগ্গং পুঞ্ঞং পৰড্ঢতীতি এৰং রতনত্তযে পসন্নেন চেতসা উল়ারং পরিচ্চাগং উল়ারঞ্চ পূজাসক্কারং পৰত্তেন্তানং দিৰসে দিৰসে অগ্গং উল়ারং কুসলং উপচীযতি. ইদানি তস্স পুঞ্ঞস্স অগ্গৰিপাকতায অগ্গভাৰং দস্সেতুং ‘‘অগ্গং আযূ’’তিআদি ৰুত্তং. তত্থ অগ্গং আযূতি দিব্বং ৰা মানুসং ৰা অগ্গং উল়ারতমং আযু. পৰড্ঢতীতি উপরূপরি ব্রূহতি. ৰণ্ণোতি রূপসম্পদা. যসোতি ¶ ¶ পরিৰারসম্পদা. কিত্তীতি থুতিঘোসো. সুখন্তি কাযিকং চেতসিকঞ্চ সুখং. বলন্তি কাযবলং ঞাণবলঞ্চ.
অগ্গস্স দাতাতি অগ্গস্স রতনত্তযস্স দাতা, অথ ৰা অগ্গস্স দেয্যধম্মস্স দানং উল়ারং কত্ৰা তত্থ পুঞ্ঞং পৰত্তেতা. অগ্গধম্মসমাহিতোতি অগ্গেন পসাদধম্মেন দানাদিধম্মেন চ সমাহিতো সমন্নাগতো অচলপ্পসাদযুত্তো, তস্স ৰা ৰিপাকভূতেহি বহুজনস্স পিযমনাপতাদিধম্মেহি যুত্তো. অগ্গপ্পত্তো পমোদতীতি যত্থ যত্থ সত্তনিকাযে উপ্পন্নো, তত্থ তত্থ অগ্গভাৰং সেট্ঠভাৰং অধিগতো, অগ্গভাৰং ৰা লোকুত্তরমগ্গফলং অধিগতো পমোদতি অভিরমতি পরিতুস্সতীতি.
পঠমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
২. জীৰিকসুত্তৰণ্ণনা
৯১. দুতিযং ¶ অট্ঠুপ্পত্তিৰসেন দেসিতং. একস্মিঞ্হি সমযে ভগৰতি কপিলৰত্থুস্মিং নিগ্রোধারামে ৰিহরন্তে ভিক্খূ আগন্তুকভিক্খূনং সেনাসনানি পঞ্ঞাপেন্তা পত্তচীৰরানি পটিসামেন্তা সামণেরা চ লাভভাজনীযট্ঠানে সম্পত্তসম্পত্তানং লাভং গণ্হন্তা উচ্চাসদ্দা মহাসদ্দা অহেসুং. তং সুত্ৰা ভগৰা ভিক্খূ পণামেসি. তে কির সব্বেৰ নৰা অধুনাগতা ইমং ধম্মৰিনযং. তং ঞত্ৰা মহাব্রহ্মা আগন্ত্ৰা ‘‘অভিনন্দতু, ভন্তে, ভগৰা ভিক্খুসঙ্ঘ’’ন্তি (ম. নি. ২.১৫৮) তেসং পণামিতভিক্খূনং অনুগ্গণ্হনং যাচি. ভগৰা তস্স ওকাসং অকাসি. অথ মহাব্রহ্মা ‘‘কতাৰকাসো খোম্হি ভগৰতা’’তি ভগৰন্তং অভিৰাদেত্ৰা পদক্খিণং কত্ৰা পক্কামি. অথ ভগৰা ‘‘ভিক্খুসঙ্ঘো আগচ্ছতূ’’তি আনন্দত্থেরস্স আকারং দস্সেসি. অথ তে ভিক্খূ আনন্দত্থেরেন পক্কোসিতা ভগৰন্তং উপসঙ্কমিত্ৰা সারজ্জমানরূপা একমন্তং নিসীদিংসু. ভগৰা তেসং সপ্পাযদেসনং ৰীমংসন্তো ‘‘ইমে আমিসহেতু পণামিতা, পিণ্ডিযালোপধম্মদেসনা নেসং সপ্পাযা’’তি ¶ চিন্তেত্ৰা ‘‘অন্তমিদং, ভিক্খৰে’’তি ইমং দেসনং দেসেসি.
তত্রাযং ¶ অন্তসদ্দো ‘‘সন্তি, ভিক্খৰে, একে সমণব্রাহ্মণা পুব্বন্তকপ্পিকা পুব্বন্তানুদিট্ঠিনো’’তিআদীসু (দী. নি. ১.২৯) কোট্ঠাসে আগতো. ‘‘অন্তমকাসি দুক্খস্স, অন্তৰা অযং লোকো পরিৰটুমো’’তিআদীসু (দী. নি. ১.৫৫) পরিচ্ছেদে. ‘‘হরিতন্তং ৰা পথন্তং ৰা সেলন্তং ৰা’’তিআদীসু (ম. নি. ১.৩০৪) মরিযাদাযং. ‘‘অন্তং অন্তগুণ’’ন্তিআদীসু (দী. নি. ২.৩৭৭; খু. পা. ৩.দ্ৰত্তিংসাকার) সরীরাৰযৰে ‘‘চরন্তি লোকে পরিৰারছন্না, অন্তো অসুদ্ধা বহি সোভমানা’’তিআদীসু (সং. নি. ১.১২২; মহানি. ১৯১) চিত্তে. ‘‘অপ্পেকচ্চানি উপ্পলানি ৰা পদুমানি ৰা পুণ্ডরীকানি ৰা উদকে জাতানি উদকে সংৰড্ঢানি উদকানুগ্গতানি অন্তো নিমুগ্গপোসীনী’’তিআদীসু (দী. নি. ২.৬৯; সং. নি. ১.১৭২; মহাৰ. ৯) অব্ভন্তরে.
‘‘মিগানং কোট্ঠুকো অন্তো, পক্খীনং পন ৰাযসো;
এরণ্ডো অন্তো রুক্খানং, তযো অন্তা সমাগতা’’তি. (জা. ১.৩.১৩৫) –
আদীসু লামকে. ইধাপি লামকে এৰ দট্ঠব্বো. তস্মা অন্তমিদং ভিক্খৰে জীৰিকানন্তি ভিক্খৰে ¶ ইদং জীৰিকানং অন্তং পচ্ছিমং লামকং, সব্বনিহীনং জীৰিতন্তি অত্থো. যদিদং পিণ্ডোল্যন্তি যং ইদং পিণ্ডপরিযেসনেন ভিক্খাচরিযায জীৰিকং কপ্পেন্তস্স জীৰিতং. অযং পনেত্থ পদত্থো – পিণ্ডায উলতীতি পিণ্ডোলো, তস্স কম্মং পিণ্ডোল্যং, পিণ্ডপরিযেসনেন জীৰিকাতি অত্থো.
অভিসাপোতি অক্কোসো. কুপিতা হি মনুস্সা অত্তনো পচ্চত্থিকং ‘‘পিলোতিকখণ্ডং নিৰাসেত্ৰা কপালহত্থো পিণ্ডং পরিযেসমানো চরেয্যাসী’’তি অক্কোসন্তি. অথ ৰা ‘‘কিং তুয্হং অকাতব্বং অত্থি, যো ত্ৰং এৰং বলৰীরিযূপপন্নোপি হিরোত্তপ্পং পহায কপণো পিণ্ডোলো ৰিচরসি পত্তপাণী’’তি এৰম্পি অক্কোসন্তিযেৰ. তঞ্চ ¶ খো এতন্তি তং এতং অভিসপম্পি সমানং পিণ্ডোল্যং. কুলপুত্তা উপেন্তি অত্থৰসিকাতি মম সাসনে জাতিকুলপুত্তা চ আচারকুলপুত্তা চ অত্থৰসিকা কারণৰসিকা হুত্ৰা কারণৰসং পটিচ্চ উপেন্তি উপগচ্ছন্তি.
রাজাভিনীতাতিআদীসু যে রঞ্ঞো সন্তকং খাদিত্ৰা রঞ্ঞা বন্ধনাগারে বন্ধাপিতা পলাযিত্ৰা পব্বজন্তি, তে রঞ্ঞা বন্ধনং অভিনীতত্তা রাজাভিনীতা নাম. যে পন চোরেহি অটৰিযং গহেত্ৰা একচ্চেসু মারিযমানেসু ¶ একচ্চে ‘‘মযং সামি তুম্হেহি ৰিস্সট্ঠা গেহং অনজ্ঝাৰসিত্ৰা পব্বজিস্সাম, তত্থ তত্থ যং যং বুদ্ধপূজাদিপুঞ্ঞং করিস্সাম, ততো ততো তুম্হাকং পত্তিং দস্সামা’’তি তেহি ৰিস্সট্ঠা পব্বজন্তি, তে চোরাভিনীতা নাম চোরেহি মারেতব্বতং অভিনীতত্তা. যে পন ইণং গহেত্ৰা পটিদাতুং অসক্কোন্তা পলাযিত্ৰা পব্বজন্তি, তে ইণট্টা নাম. তঞ্চ খো এতং পিণ্ডোল্যং কুলপুত্তা মম সাসনে নেৰ রাজাভিনীতা…পে… ন আজীৰিকাপকতা উপেন্তি, অপিচ খো ‘‘ওতিণ্ণম্হা জাতিযা…পে… পঞ্ঞাযেথা’’তি উপেন্তীতি পদসম্বন্ধো.
তত্থ ওতিণ্ণম্হাতি ওতিণ্ণা অম্হা. জাতিযাতিআদীসু তম্হি তম্হি সত্তনিকাযে খন্ধানং পঠমাভিনিব্বত্তি জাতি, পরিপাকো জরা, ভেদো মরণং. ঞাতিরোগভোগসীলদিট্ঠিব্যসনেহি ফুট্ঠস্স সন্তাপো অন্তো নিজ্ঝানং সোকো, তেহি ফুট্ঠস্স ৰচীৰিপ্পলাপো পরিদেৰো. অনিট্ঠফোট্ঠব্বপটিহতকাযস্স কাযপীল়নং দুক্খং, আঘাতৰত্থূসু উপহতচিত্তস্স চেতোপীল়নং দোমনস্সং. ঞাতিব্যসনাদীহি এৰ ফুট্ঠস্স পরিদেৰেনপি অধিৰাসেতুং অসমত্থস্স চিত্তসন্তাপসমুট্ঠিতো ভুসো আযাসো উপাযাসো. এতেহি জাতিআদীহি ওতিণ্ণা দুক্খোতিণ্ণা, তেহি জাতিআদিদুক্খেহি অন্তো অনুপৰিট্ঠা. দুক্খপরেতাতি তেহি দুক্খদুক্খৰত্থূহি ¶ অভিভূতা. জাতিআদযো হি দুক্খস্স ৰত্থুভাৰতো দুক্খা, দুক্খভাৰতো চ সোকপরিদেৰদুক্খদোমনস্সুপাযাসা দুক্খাতি. অপ্পেৰ নাম…পে… পঞ্ঞাযেথাতি ইমস্স সকলস্স ৰট্টদুক্খরাসিস্স ¶ পরিচ্ছেদকরণং ওসানকিরিযা অপি নাম পঞ্ঞাযেয্য.
সো চ হোতি অভিজ্ঝালূতি ইদং যো কুলপুত্তো ‘‘দুক্খস্সন্তং করিস্সামী’’তি পুব্বে চিত্তং উপ্পাদেত্ৰা পব্বজিতো অপরভাগে তং পব্বজ্জং তথারূপং কাতুং ন সক্কোতি, তং দস্সেতুং ৰুত্তং. তত্থ অভিজ্ঝালূতি পরভণ্ডানং অভিজ্ঝাযিতা. তিব্বসারাগোতি বলৰরাগো. ব্যাপন্নচিত্তোতি ব্যাপাদেন পূতিভূতত্তা ৰিপন্নচিত্তো. পদুট্ঠমনসঙ্কপ্পোতি তিখিণসিঙ্গো ৰিয চণ্ডগোণো পরেসং উপঘাতৰসেন দুট্ঠচিত্তো. মুট্ঠস্সতীতি ভত্তনিক্খিত্তকাকো ৰিয, মংসনিক্খিত্তসুনখো ৰিয চ নট্ঠস্সতি, ইধ কতং এত্থ ন সরতি. অসম্পজানোতি নিপ্পঞ্ঞো খন্ধাদিপরিচ্ছেদরহিতো. অসমাহিতোতি চণ্ডসোতে বদ্ধনাৰা ৰিয অসণ্ঠিতো. ৰিব্ভন্তচিত্তোতি পন্থারুল়্হমিগো ৰিয ভন্তমনো. পাকতিন্দ্রিযোতি যথা গিহী ¶ সংৰরাভাৰেন পরিগ্গহপরিজনে ওলোকেন্তি অসংৰুতিন্দ্রিযা, এৰং অসংৰুতিন্দ্রিযো হোতি.
ছৰালাতন্তি ছৰানং দড্ঢট্ঠানে অলাতং. উভতোপদিত্তং মজ্ঝে গূথগতন্তি পমাণেন অট্ঠঙ্গুলমত্তং উভতো দ্ৰীসু কোটীসু আদিত্তং মজ্ঝে গূথমক্খিতং. নেৰ গামেতি সচে হি তং যুগনঙ্গলগোপানসিপক্খপাসকাদীনং অত্থায উপনেতুং সক্কা অস্স গামে কট্ঠত্থং ফরেয্য. সচে খেত্তকুটিযা কট্ঠত্থরমঞ্চকাদীনং অত্থায উপনেতুং সক্কা অস্স, অরঞ্ঞে কট্ঠত্থং ফরেয্য. যস্মা পন উভযত্থাপি ন সক্কা, তস্মা এৰং ৰুত্তং. তথূপমাহন্তি তথূপমং ছৰালাতসদিসং অহং ইমং যথাৰুত্তপুগ্গলং ৰদামি. গিহিভোগা চ পরিহীনোতি যো অগারে ৰসন্তেহি গিহীহি দাযজ্জে ভাজিযমানে অঞ্ঞথা চ ভোগো লদ্ধব্বো অস্স, ততো চ পরিহীনো. সামঞ্ঞত্থঞ্চাতি আচরিযুপজ্ঝাযানং ওৰাদে ঠত্ৰা পরিযত্তিপটিৰেধৰসেন পত্তব্বং সামঞ্ঞত্থঞ্চ ন পরিপূরেতি. ইমং পন উপমং সত্থা ন দুস্সীলস্স ৰসেন আহরি ¶ , পরিসুদ্ধসীলস্স পন অলসস্স অভিজ্ঝাদীহি দোসেহি দূসিতচিত্তস্স পুগ্গলস্স ৰসেন আহরীতি ৰেদিতব্বং.
গাথাসু গিহিভোগাতি কামসুখসম্ভোগতো. পরিহীনোতি জীনো. সামঞ্ঞত্থন্তি পটিৰেধবাহুসচ্চঞ্চেৰ পরিযত্তিবাহুসচ্চঞ্চ. তাদিসো হি অসুতং সোতুং সুতং পরিযোদাপেতুং ন সক্কোতি অলসভাৰতো. দুট্ঠু ভগোতি দুব্ভগো, অলক্খিকো কাল়কণ্ণিপুরিসো. পরিধংসমানোতি ৰিনস্সমানো. পকিরেতীতি ৰিকিরেতি ৰিদ্ধংসেতি. সব্বমেতং ভাৰিনো সামঞ্ঞত্থস্স ¶ অনুপ্পাদনমেৰ সন্ধায ৰুত্তং. ছৰালাতংৰ নস্সতীতি সো তাদিসো পুগ্গলো যথাৰুত্তং ছৰালাতং ৰিয কস্সচি অনুপযুজ্জমানো এৰ নস্সতি উভতো পরিভট্ঠভাৰতো. এৰং ‘‘কাযৰাচাহি অকতৰীতিক্কমোপি চিত্তং অৰিসোধেন্তো নস্সতি, পগেৰ কতৰীতিক্কমো দুস্সীলো’’তি তস্স অপাযদুক্খভাগিভাৰদস্সনেন দুস্সীলে আদীনৰং দস্সেত্ৰা ততো সত্তে ৰিৰেচেতুকামো ‘‘কাসাৰকণ্ঠা’’তিআদিনা গাথাদ্ৰযমাহ. তস্সত্থো হেট্ঠা ৰুত্তো এৰ.
দুতিযসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৩. সঙ্ঘাটিকণ্ণসুত্তৰণ্ণনা
৯২. ততিযে ¶ সঙ্ঘাটিকণ্ণেতি চীৰরকোটিযং. গহেত্ৰাতি পরামসিত্ৰা. অনুবন্ধো অস্সাতি অনুগতো ভৰেয্য. ইদং ৰুত্তং হোতি – ‘‘ভিক্খৰে, ইধেকচ্চো ভিক্খু অত্তনো হত্থেন মযা পারুতস্স সুগতমহাচীৰরস্স কণ্ণে পরামসন্তো ৰিয মং অনুগচ্ছেয্য, এৰং ময্হং আসন্নতরো হুত্ৰা ৰিহরেয্যা’’তি. পাদে পাদং নিক্খিপন্তোতি গচ্ছন্তস্স মম পাদে পাদং নিক্খিত্তট্ঠানে পাদুদ্ধারণানন্তরং অত্তনো পাদং নিক্খিপন্তো. উভযেনাপি ‘‘ঠানগমনাদীসু অৰিজহন্তো সব্বকালং ময্হং সমীপে এৰ ৰিহরেয্য চেপী’’তি দস্সেতি. সো আরকাৰ ময্হং, অহঞ্চ তস্সাতি সো ভিক্খু মযা ৰুত্তং পটিপদং অপূরেন্তো মম দূরেযেৰ, অহঞ্চ তস্স দূরেযেৰ. এতেন মংসচক্খুনা তথাগতদস্সনং রূপকাযসমোধানঞ্চ ¶ অকারণং, ঞাণচক্খুনাৰ দস্সনং ধম্মকাযসমোধানমেৰ চ পমাণন্তি দস্সেতি. তেনেৰাহ ‘‘ধম্মঞ্হি সো, ভিক্খৰে, ভিক্খু ন পস্সতি, ধম্মং অপস্সন্তো ন মং পস্সতী’’তি. তত্থ ধম্মো নাম নৰৰিধো লোকুত্তরধম্মো. সো চ অভিজ্ঝাদীহি দূসিতচিত্তেন ন সক্কা পস্সিতুং, তস্মা ধম্মস্স অদস্সনতো ধম্মকাযঞ্চ ন পস্সতীতি. তথা হি ৰুত্তং –
‘‘কিং তে, ৰক্কলি, ইমিনা পূতিকাযেন দিট্ঠেন? যো খো, ৰক্কলি, ধম্মং পস্সতি সো মং পস্সতি; যো মং পস্সতি, সো ধম্মং পস্সতী’’তি (সং. নি. ৩.৮৭).
‘‘ধম্মভূতো ব্রহ্মভূতো’’তি (ম. নি. ১.২০৩; পটি. ম. ৩.৫) চ.
‘‘ধম্মকাযো ইতিপি, ব্রহ্মকাযো ইতিপী’’তি (দী. নি. ৩.১১৮) চ আদি.
যোজনসতেতি ¶ যোজনসতে পদেসে, যোজনসতমত্থকেতি অত্থো. সেসং ৰুত্তৰিপরিযাযেন ৰেদিতব্বং. অরিযমগ্গাধিগমৰসেন চস্স অনভিজ্ঝালুআদিভাৰো দট্ঠব্বো.
গাথাসু মহিচ্ছোতি কামেসু তিব্বসারাগতায মহাইচ্ছো. ৰিঘাতৰাতি পদুট্ঠমনসঙ্কপ্পতায সত্তেসু আঘাতৰসেন মহিচ্ছতায ইচ্ছিতালাভেন চ ৰিঘাতৰা. এজানুগোতি এজাসঙ্খাতায তণ্হায ¶ দাসো ৰিয হুত্ৰা তং অনুগচ্ছন্তো. রাগাদিকিলেসপরিল়াহাভিভৰেন অনিব্বুতো. রূপাদিৰিসযানং অভিকঙ্খনেন গিদ্ধো. পস্স যাৰঞ্চ আরকাতি অনেজস্স নিব্বুতস্স ৰীতগেধস্স সম্মাসম্বুদ্ধস্স ওকাসৰসেন সমীপেপি সমানো মহিচ্ছো ৰিঘাতৰা এজানুগো অনিব্বুতো গিদ্ধো বালপুথুজ্জনো ধম্মসভাৰতো যত্তকং দূরে, তস্স সো দূরভাৰো পস্স, ৰত্তুম্পি ন সুকরন্তি অত্থো. ৰুত্তঞ্হেতং –
‘‘নভঞ্চ দূরে পথৰী চ দূরে,
পারং সমুদ্দস্স তথাহু দূরে;
ততো হৰে দূরতরং ৰদন্তি,
সতঞ্চ ধম্মো অসতঞ্চ রাজা’’তি. (অ. নি. ৪.৪৭; জা. ২.২১.৪১৪);
ধম্মমভিঞ্ঞাযাতি ¶ চতুসচ্চধম্মং অভিঞ্ঞায অঞ্ঞায ঞাততীরণপরিঞ্ঞাহি যথারহং পুব্বভাগে জানিত্ৰা. ধম্মমঞ্ঞাযাতি তমেৰ ধম্মং অপরভাগে মগ্গঞাণেন পরিঞ্ঞাদিৰসেন যথামরিযাদং জানিত্ৰা. পণ্ডিতোতি পটিৰেধবাহুসচ্চেন পণ্ডিতো. রহদোৰ নিৰাতে চাতি নিৰাতট্ঠানে রহদো ৰিয অনেজো কিলেসচলনরহিতো উপসম্মতি, যথা সো রহদো নিৰাতট্ঠানে ৰাতেন অনব্ভাহতো সন্নিসিন্নোৰ হোতি, এৰং অযম্পি সব্বথাপি পটিপ্পস্সদ্ধকিলেসো কিলেসচলনরহিতো অরহত্তফলসমাধিনা ৰূপসম্মতি, সব্বকালং উপসন্তসভাৰোৰ হোতি. অনেজোতি সো এৰং অনেজাদিসভাৰো অরহা অনেজাদিসভাৰস্স সম্মাসম্বুদ্ধস্স ওকাসতো দূরেপি সমানো ধম্মসভাৰতো অদূরে সন্তিকে এৰাতি.
ততিযসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৪. অগ্গিসুত্তৰণ্ণনা
৯৩. চতুত্থে ¶ অনুদহনট্ঠেন অগ্গি, রাগো এৰ অগ্গি রাগগ্গি. রাগো হি উপ্পজ্জমানো সত্তে অনুদহতি ঝাপেতি, তস্মা ‘‘অগ্গী’’তি ৰুচ্চতি. ইতরেসুপি দ্ৰীসু এসেৰ নযো. তত্থ যথা অগ্গি যদেৰ ইন্ধনং নিস্সায উপ্পজ্জতি, তং নিদহতি, মহাপরিল়াহো চ হোতি, এৰমিমেপি ¶ রাগাদযো যস্মিং সন্তানে সযং উপ্পন্না, তং নিদহন্তি, মহাপরিল়াহা চ হোন্তি দুন্নিব্বাপযা. তেসু রাগপরিল়াহেন সন্তত্তহদযানং ইচ্ছিতালাভদুক্খেন মরণপ্পত্তানং সত্তানং পমাণং নত্থি. অযং তাৰ রাগস্স অনুদহনতা. দোসস্স পন অনুদহনতায ৰিসেসতো মনোপদোসিকা দেৰা, মোহস্স অনুদহনতায খিড্ডাপদোসিকা দেৰা চ নিদস্সনং. মোহৰসেন হি তেসং সতিসম্মোসো হোতি, তস্মা খিড্ডাৰসেন আহারৰেলং অতিৰত্তেন্তা কালং করোন্তি. অযং তাৰ রাগাদীনং দিট্ঠধম্মিকো অনুদহনভাৰো. সম্পরাযিকো পন নিরযাদীসু নিব্বত্তাপনৰসেন ঘোরতরো দুরধিৰাসো চ. অযঞ্চ অত্থো আদিত্তপরিযাযেন ৰিভাৰেতব্বো.
গাথাসু কামেসু মুচ্ছিতেতি ৰত্থুকামেসু পাতব্যতাৰসেন মুচ্ছং বাল্যং পমাদং মিচ্ছাচারং আপন্নে. ব্যাপন্নেতি ¶ ব্যাপন্নচিত্তে দহতীতি সম্বন্ধো. নরে পাণাতিপাতিনোতি ইদং দোসগ্গিস্স. অরিযধম্মে অকোৰিদেতি যে খন্ধাযতনাদীসু সব্বেন সব্বং উগ্গহপরিপুচ্ছায মনসিকাররহিতা অরিযধম্মস্স অকুসলা, তে সম্মোহেন অভিভূতা ৰিসেসেন সম্মূল়্হা নামাতি ৰুত্তা. এতে অগ্গী অজানন্তাতি ‘‘এতে রাগগ্গিআদযো ইধ চেৰ সম্পরাযে চ অনুদহন্তী’’তি অজানন্তা পরিঞ্ঞাভিসমযৰসেন পহানাভিসমযৰসেন চ অপ্পটিৰিজ্ঝন্তা. সক্কাযাভিরতাতি সক্কাযে উপাদানক্খন্ধপঞ্চকে তণ্হাদিট্ঠিমাননন্দনাভিরতা. ৰড্ঢযন্তীতি পুনপ্পুনং উপ্পজ্জনেন ৰড্ঢযন্তি আচিনন্তি. নিরযন্তি অট্ঠৰিধং মহানিরযং, সোল়সৰিধং উস্সদনিরযন্তি সব্বম্পি নিরযং. তিরচ্ছানঞ্চ যোনিযোতি তিরচ্ছানযোনিযো চ. অসুরন্তি অসুরকাযং পেত্তিৰিসযঞ্চ ৰড্ঢযন্তীতি সম্বন্ধো.
এত্তাৰতা রাগগ্গিআদীনং ইধ চেৰ সম্পরাযে চ অনুদহনভাৰদস্সনমুখেন ৰট্টং দস্সেত্ৰা ইদানি নেসং নিব্বাপনেন ৰিৰট্টং দস্সেতুং ‘‘যে চ রত্তিন্দিৰা’’তিআদি ৰুত্তং. তত্থ যুত্তাতি ভাৰনানুযোগৰসেন যুত্তা. কত্থ? সম্মাসম্বুদ্ধসাসনে. তেন অঞ্ঞসাসনে রাগগ্গিআদীনং নিব্বাপনাভাৰং দস্সেতি. তথা হি অনঞ্ঞসাধারণং তেসং নিব্বাপনৰিধিং অসুভকম্মট্ঠানং সঙ্খেপেনেৰ দস্সেন্তো –
‘‘তে ¶ নিব্বাপেন্তি রাগগ্গিং, নিচ্চং অসুভসঞ্ঞিনো;
দোসগ্গিং পন মেত্তায, নিব্বাপেন্তি নরুত্তমা;
মোহগ্গিং পন পঞ্ঞায, যাযং নিব্বেধগামিনী’’তি. –
আহ ¶ . তত্থ অসুভসঞ্ঞিনোতি দ্ৰত্তিংসাকারৰসেন চেৰ উদ্ধুমাতকাদিৰসেন চ অসুভভাৰনানুযোগেন অসুভসঞ্ঞিনো. মেত্তাযাতি ¶ ‘‘সো মেত্তাসহগতেন চেতসা একং দিসং ফরিত্ৰা ৰিহরতী’’তি (অ. নি. ৩.৬৪, ৬৬) ৰুত্তায মেত্তাভাৰনায. এত্থ চ অসুভজ্ঝানঞ্চ পাদকং কত্ৰা নিব্বত্তিতঅনাগামিমগ্গেন রাগগ্গিদোসগ্গীনং নিব্বাপনং ৰেদিতব্বং. পঞ্ঞাযাতি ৰিপস্সনাপঞ্ঞাসহিতায মগ্গপঞ্ঞায. তেনেৰাহ ‘‘যাযং নিব্বেধগামিনী’’তি. সা হি কিলেসক্খন্ধং ৰিনিৰিজ্ঝন্তী গচ্ছতি পৰত্ততীতি নিব্বেধগামিনীতি ৰুচ্চতি. অসেসং পরিনিব্বন্তীতি অরহত্তমগ্গেন অসেসং রাগগ্গিআদিং নিব্বাপেত্ৰা সউপাদিসেসায নিব্বানধাতুযা ঠিতা পঞ্ঞাৰেপুল্লপ্পত্তিযা নিপকা পুব্বেৰ সম্মপ্পধানেন সব্বসো কোসজ্জস্স সুপ্পহীনত্তা ফলসমাপত্তিসমাপজ্জনেন অকিলাসুভাৰেন চ রত্তিন্দিৰমতন্দিতা চরিমকচিত্তনিরোধেন অনুপাদিসেসায নিব্বানধাতুযা অসেসং পরিনিব্বন্তি. ততো চ অসেসং নিস্সেসং ৰট্টদুক্খং অচ্চগুং অতিক্কমংসু.
এৰং যে রাগগ্গিআদিকে নিব্বাপেন্তি, তেসং অনুপাদিসেসনিব্বানেন নিব্বুতিং দস্সেত্ৰা ইদানি পটিৰিদ্ধগুণেহি থোমেন্তো ওসানগাথমাহ. তত্থ অরিযদ্দসাতি অরিযেহি বুদ্ধাদীহি পস্সিতব্বং কিলেসেহি ৰা আরকত্তা অরিযং নিব্বানং, অরিযং চতুসচ্চমেৰ ৰা দিট্ঠৰন্তোতি অরিযদ্দসা. ৰেদস্স মগ্গঞাণস্স, তেন ৰা ৰেদেন সংসারস্স পরিযোসানং গতাতি ৰেদগুনো. সম্মদঞ্ঞাযাতি সম্মদেৰ সব্বং আজানিতব্বং কুসলাদিং খন্ধাদিঞ্চ জানিত্ৰা. সেসং ৰুত্তনযমেৰ.
চতুত্থসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৫. উপপরিক্খসুত্তৰণ্ণনা
৯৪. পঞ্চমে তথা তথাতি তেন তেন পকারেন. উপপরিক্খেয্যাতি ৰীমংসেয্য পরিতুলেয্য সম্মসেয্য ৰা. যথা যথাস্স উপপরিক্খতোতি যথা যথা অস্স ভিক্খুনো উপপরিক্খন্তস্স. বহিদ্ধা ¶ চস্স ৰিঞ্ঞাণং অৰিক্খিত্তং অৰিসটন্তি বহিদ্ধা রূপাদিআরম্মণে উপ্পজ্জনকৰিক্খেপাভাৰতো ¶ অৰিক্খিত্তং সমাহিতং, ততো এৰ অৰিসটং সিযা ¶ . ইদং ৰুত্তং হোতি – ভিক্খৰে, যেন যেন পকারেন ইমস্স আরদ্ধৰিপস্সকস্স ভিক্খুনো উপপরিক্খতো সঙ্খারে সম্মসন্তস্স পুব্বে সমাহিতাকারসল্লক্খণৰসেন সমথনিমিত্তং গহেত্ৰা সক্কচ্চং নিরন্তরং সম্মসনঞাণং পৰত্তেন্তস্স অত্তনো ৰিপস্সনাচিত্তং কম্মট্ঠানতো বহিদ্ধা রূপাদিআরম্মণে উপ্পজ্জনকং ন সিযা, অচ্চারদ্ধৰীরিযতায উদ্ধচ্চপক্খিযং ন সিযা, তেন তেন পকারেন ভিক্খু উপপরিক্খেয্য পরিতুলেয্যাতি. অজ্ঝত্তং অসণ্ঠিতন্তি যস্মা ৰীরিযে মন্দং ৰহন্তে সমাধিস্স বলৰভাৰতো কোসজ্জাভিভৰেন অজ্ঝত্তং গোচরজ্ঝত্তসঙ্খাতে কম্মট্ঠানারম্মণে সঙ্কোচৰসেন ঠিতত্তা সণ্ঠিতং নাম হোতি, ৰীরিযসমতায পন যোজিতায অসণ্ঠিতং হোতি ৰীথিং পটিপন্নং. তস্মা যথা যথাস্স উপপরিক্খতো ৰিঞ্ঞাণং অজ্ঝত্তং অসণ্ঠিতং অস্স, ৰীথিপটিপন্নং সিযা, তথা তথা উপপরিক্খেয্য. অনুপাদায ন পরিতস্সেয্যাতি যথা যথাস্স উপপরিক্খতো ‘‘এতং মম, এসো মে অত্তা’’তি তণ্হাদিট্ঠিগ্গাহৰসেন রূপাদীসু কঞ্চি সঙ্খারং অগ্গহেত্ৰা ততো এৰ তণ্হাদিট্ঠিগ্গাহৰসেন ন পরিতস্সেয্য, তথা তথা উপপরিক্খেয্যাতি সম্বন্ধো. কথং পন উপপরিক্খতো তিৰিধম্পেতং সিযাতি? উদ্ধচ্চপক্খিযে কোসজ্জপক্খিযে চ ধম্মে ৰজ্জেন্তো ৰীরিযসমতং যোজেত্ৰা পুব্বেৰ ৰিপস্সনুপক্কিলেসেহি চিত্তং ৰিসোধেত্ৰা যথা সম্মদেৰ ৰিপস্সনাঞাণং ৰিপস্সনাৰীথিং পটিপজ্জতি, তথা সম্মসতো.
ইতি ভগৰা চতুসচ্চকম্মট্ঠানিকস্স ভিক্খুনো অনুক্কমেন পটিপদাঞাণদস্সনৰিসুদ্ধিযা আরদ্ধায অচ্চারদ্ধৰীরিযঅতিসিথিলৰীরিযৰিপস্সনুপক্কিলেসেহি চিত্তস্স ৰিসোধনূপাযং দস্সেত্ৰা ইদানি তথা ৰিসোধিতে ৰিপস্সনাঞাণে ন চিরস্সেৰ ৰিপস্সনং মগ্গেন ঘটেত্ৰা সকলৰট্টদুক্খসমতিক্কমায সংৰত্তন্তীতি দস্সেন্তো ‘‘বহিদ্ধা, ভিক্খৰে ¶ , ৰিঞ্ঞাণে’’তিআদিমাহ, তং ৰুত্তনযমেৰ. যং পন ৰুত্তং – ‘‘আযতিং জাতিজরামরণদুক্খসমুদযসম্ভৰো ন হোতী’’তি, তস্সত্থো – এৰং ৰিপস্সনং মগ্গেন ঘটেত্ৰা মগ্গপটিপাটিযা অগ্গমগ্গেন অনৰসেসতো কিলেসেসু খীণেসু আযতিং অনাগতে জাতিজরামরণসকলৰট্টদুক্খসমুদযসঙ্খাতো সম্ভৰো উপ্পাদো চ ন হোতি, জাতিসঙ্খাতো ৰা দুক্খসমুদযো জরামরণসঙ্খাতো দুক্খসম্ভৰো চ ন হোতি.
গাথাযং ¶ সত্তসঙ্গপ্পহীনস্সাতি তণ্হাসঙ্গো, দিট্ঠিসঙ্গো, মানসঙ্গো, কোধসঙ্গো, অৰিজ্জাসঙ্গো, কিলেসসঙ্গো, দুচ্চরিতসঙ্গোতি ইমেসং সত্তন্নং সঙ্গানং পহীনত্তা সত্তসঙ্গপ্পহীনস্স. কেচি পন ‘‘সত্তানুসযা এৰ সত্ত সঙ্গা’’তি ৰদন্তি. নেত্তিচ্ছিন্নস্সাতি ছিন্নভৰনেত্তিকস্স ¶ . ৰিক্খীণো জাতিসংসারোতি পুনপ্পুনং জাযনৰসেন পৰত্তিযা জাতিহেতুকত্তা চ জাতিভূতো সংসারোতি জাতিসংসারো, সো ভৰনেত্তিযা ছিন্নত্তা ৰিক্খীণো পরিক্খীণো, ততো এৰ নত্থি তস্স পুনব্ভৰোতি.
পঞ্চমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৬. কামূপপত্তিসুত্তৰণ্ণনা
৯৫. ছট্ঠে কামূপপত্তিযোতি কামপটিলাভা কামপটিসেৰনা ৰা. পচ্চুপট্ঠিতকামাতি নিবদ্ধকামা নিবদ্ধারম্মণা যথা তং মনুস্সা. মনুস্সা হি নিবদ্ধৰত্থুস্মিং ৰসং ৰত্তেন্তি. যত্থ পটিবদ্ধচিত্তা হোন্তি, সতম্পি সহস্সম্পি দত্ৰা তমেৰ মাতুগামং আনেত্ৰা নিবদ্ধভোগং ভুঞ্জন্তি. একচ্চে চ দেৰা. চাতুমহারাজিকতো পট্ঠায হি চতুদেৰলোকৰাসিনো নিবদ্ধৰত্থুস্মিংযেৰ ৰসং ৰত্তেন্তি. পঞ্চসিখৰত্থু চেত্থ নিদস্সনং. তথা একচ্চে আপাযিকে নেরযিকে ঠপেত্ৰা সেসঅপাযসত্তাপি নিবদ্ধৰত্থুস্মিংযেৰ ৰসং ৰত্তেন্তি. মচ্ছা হি অত্তনো মচ্ছিযা, কচ্ছপো কচ্ছপিযাতি এৰং সব্বেপি তিরচ্ছানা পেতা ৰিনিপাতিকা ¶ চ. তস্মা নেরযিকে ঠপেত্ৰা সেসঅপাযসত্তে উপাদায যাৰ তুসিতকাযা ইমে সত্তা পচ্চুপট্ঠিতকামা নাম, নিম্মানরতিনোতি সযং নিম্মিতে নিম্মানে রতি এতেসন্তি নিম্মানরতিনো. তে হি নীলপীতাদিৰসেন যাদিসং যাদিসং রূপং ইচ্ছন্তি, তাদিসং তাদিসং নিম্মিনিত্ৰা রমন্তি আযস্মতো অনুরুদ্ধস্স পুরতো মনাপকাযিকা দেৰতা ৰিয. পরনিম্মিতৰসৰত্তিনোতি পরেহি নিম্মিতে কামে ৰসং ৰত্তেন্তীতি পরনিম্মিতৰসৰত্তিনো. তেসঞ্হি মনং ঞত্ৰা পরে যথারুচিতং কামভোগং নিম্মিনন্তি, তে তত্থ ৰসং ৰত্তেন্তি. কথং তে পরস্স মনং জানন্তীতি? পকতিসেৰনাৰসেন. যথা হি কুসলো সূদো রঞ্ঞো ভুঞ্জন্তস্স যং যং রুচ্চতি, তং তং জানাতি, এৰং পকতিযা অভিরুচিতারম্মণং ঞত্ৰা তাদিসেযেৰ নিম্মিনন্তি, তে তত্থ ৰসং ¶ ৰত্তেন্তি, মেথুনসেৰনাদিৰসেন কামে পরিভুঞ্জন্তি. কেচি পন ‘‘হসিতমত্তেন ওলোকিতমত্তেন আলিঙ্গিতমত্তেন হত্থগ্গহণমত্তেন চ তেসং কামকিচ্চং ইজ্ঝতী’’তি ৰদন্তি, তং অট্ঠকথাযং ‘‘এতং পন নত্থী’’তি পটিক্খিত্তং. ন হি কাযেন অফুসন্তস্স ফোট্ঠব্বং কামকিচ্চং সাধেতি. ছন্নম্পি কামাৰচরদেৰানং কামা পাকতিকা এৰ. ৰুত্তঞ্হেতং –
‘‘ছ এতে কামাৰচরা, সব্বকামসমিদ্ধিনো;
সব্বেসং একসঙ্খাতং, আযু ভৰতি কিত্তক’’ন্তি. (ৰিভ. ১০২৩);
গাথাসু ¶ যে চঞ্ঞেতি যে যথাৰুত্তদেৰেহি অঞ্ঞে চ কামভোগিনো মনুস্সা চেৰ একচ্চে অপাযূপগা চ সব্বে তে. ইত্থভাৰঞ্ঞথাভাৰন্তি ইমং যথাপটিলদ্ধত্তভাৰঞ্চেৰ, উপপত্তিভৰন্তরসঙ্খাতং ইতো অঞ্ঞথাভাৰঞ্চাতি দ্ৰিপ্পভেদং সংসারং নাতিৰত্তরে ন অতিক্কমন্তি. সব্বে পরিচ্চজে কামেতি দিব্বাদিভেদে সব্বেপি কামে ৰত্থুকামে চ কিলেসকামে চ পরিচ্চজেয্য. কিলেসকামে অনাগামিমগ্গেন পজহন্তোযেৰ হি ৰত্থুকামে পরিচ্চজতি নাম. পিযরূপসাতগধিতন্তি ¶ পিযরূপেসু রূপাদীসু সুখৰেদনস্সাদেন গধিতং গিদ্ধং. ছেত্ৰা সোতং দুরচ্চযন্তি অঞ্ঞেহি দুরচ্চযং দুরতিক্কমং তণ্হাসোতং অরহত্তমগ্গেন সমুচ্ছিন্দিত্ৰা. সেসং হেট্ঠা ৰুত্তনযমেৰাতি.
ছট্ঠসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৭. কামযোগসুত্তৰণ্ণনা
৯৬. সত্তমে কামযোগযুত্তোতি পঞ্চকামগুণিকো রাগো কামযোগো, তেন যুত্তো কামযোগযুত্তো, অসমুচ্ছিন্নকামরাগস্সেতং অধিৰচনং. রূপারূপভৰেসু ছন্দরাগো ভৰযোগো, তথা ঝাননিকন্তি সস্সতদিট্ঠিসহগতো চ রাগো, তেন যুত্তো ভৰযোগযুত্তো, অপ্পহীনভৰরাগোতি অত্থো. আগামীতি ব্রহ্মলোকে ঠিতোপি পটিসন্ধিগ্গহণৰসেন ইমং মনুস্সলোকং আগমনসীলো. তেনেৰাহ ‘‘আগন্তা ইত্থত্ত’’ন্তি. মনুস্সত্তভাৰসঙ্খাতং ইত্থভাৰং আগমনধম্মো ¶ , মনুস্সেসু উপপজ্জনসীলোতি অত্থো. কামঞ্চেত্থ কামযোগো ইত্থত্তং আগমনস্স কারণং. যো পন কামযোগযুত্তো, সো একন্তেন ভৰযোগযুত্তোপি হোতীতি দস্সনত্থং ‘‘কামযোগযুত্তো, ভিক্খৰে, ভৰযোগযুত্তো’’তি উভযম্পি একজ্ঝং কত্ৰা ৰুত্তং.
কামযোগৰিসংযুত্তোতি এত্থ অসুভজ্ঝানম্পি কামযোগৰিসংযোগো, তং পাদকং কত্ৰা অধিগতো অনাগামিমগ্গো একন্তেনেৰ কামযোগৰিসংযোগো নাম, তস্মা ততিযমগ্গফলে ঠিতো অরিযপুগ্গলো ‘‘কামযোগৰিসংযুত্তো’’তি ৰুত্তো. যস্মা পন রূপারূপভৰেসু ছন্দরাগো অনাগামিমগ্গেন ন পহীযতি, তস্মা সো অপ্পহীনভৰযোগত্তা ‘‘ভৰযোগযুত্তো’’তি ৰুত্তো. অনাগামীতি কামলোকং পটিসন্ধিগ্গহণৰসেন অনাগমনতো অনাগামী. কামযোগৰিসংযোগৰসেনেৰ হি সদ্ধিং অনৰসেসওরম্ভাগিযসংযোজনসমুগ্ঘাতেন অজ্ঝত্তসংযোজনাভাৰসিদ্ধিতো ইত্থত্তং অনাগন্ত্ৰা হোতি, তত্থ পরিনিব্বাযী অনাৰত্তিধম্মো. যস্স পন অনৰসেসং ভৰযোগো পহীনো, তস্স অৰিজ্জাযোগাদিঅৰসিট্ঠকিলেসাপি তদেকট্ঠভাৰতো পহীনা এৰ হোন্তীতি ¶ , সো পরিক্খীণভৰসংযোজনো ¶ ‘‘অরহং খীণাসৰো’’তি ৰুচ্চতি. তেন ৰুত্তং ‘‘কামযোগৰিসংযুত্তো, ভিক্খৰে, ভৰযোগৰিসংযুত্তো অরহং হোতি খীণাসৰো’’তি. এত্থ চ কামযোগৰিসংযোগো অনাগামী চতুত্থজ্ঝানস্স সুখদুক্খসোমনস্সদোমনস্সপ্পহানং ৰিয, ততিযমগ্গস্স দিট্ঠিৰিচিকিচ্ছাসীলব্বতপরামাসসংযোজনপরিক্খযো ৰিয চ চতুত্থমগ্গস্স ৰণ্ণভণনত্থং ৰুত্তোতি দট্ঠব্বং. পঠমপদেন সোতাপন্নসকদাগামীহি সদ্ধিং সব্বো পুথুজ্জনো গহিতো, দুতিযপদেন পন সব্বো অনাগামী, ততিযপদেন অরহাতি অরহত্তনিকূটেন দেসনং নিট্ঠাপেসি.
গাথাসু উভযন্তি উভযেন, কামযোগেন, ভৰযোগেন চ সংযুত্তাতি অত্থো. সত্তা গচ্ছন্তি সংসারন্তি পুথুজ্জনা সোতাপন্না সকদাগামিনোতি ইমে তিৰিধা সত্তা কামযোগভৰযোগানং অপ্পহীনত্তা গচ্ছন্তি সংসারন্তি. ততো এৰ জাতিমরণগামিনো হোন্তি. এত্থ একবীজী, কোলংকোলো, সত্তক্খত্তুপরমোতি তীসু সোতাপন্নেসু সব্বমুদু সত্তক্খত্তুপরমো, সো অট্ঠমং ভৰং ন নিব্বত্তেতি, অত্তনো ¶ পরিচ্ছিন্নজাতিৰসেন পন সংসরতি, তথা ইতরেপি. সকদাগামীসুপি যো ইধ সকদাগামিমগ্গং পত্ৰা দেৰলোকে উপ্পজ্জিত্ৰা পুন ইধ নিব্বত্ততি, সো অত্তনো পরিচ্ছিন্নজাতিৰসেনেৰ সংসরতি. যে পন সকদাগামিনো ৰোমিস্সকনযেন ৰিনা তত্থ তত্থ দেৰেসুযেৰ মনুস্সেসুযেৰ ৰা নিব্বত্তন্তি, তে উপরিমগ্গাধিগমায যাৰ ইন্দ্রিযপরিপাকা পুনপ্পুনং উপ্পজ্জনতো সংসরন্তিযেৰ. পুথুজ্জনে পন ৰত্তব্বমেৰ নত্থি সব্বভৰসংযোজনানং অপরিক্খীণত্তা. তেন ৰুত্তং –
‘‘কামযোগেন সংযুত্তা, ভৰযোগেন চূভযং;
সত্তা গচ্ছন্তি সংসারং, জাতিমরণগামিনো’’তি.
কামে পহন্ত্ৰানাতি কামরাগসঙ্খাতে কিলেসকামে অনাগামিমগ্গেন পজহিত্ৰা. ছিন্নসংসযাতি সমুচ্ছিন্নকঙ্খা, তঞ্চ খো সোতাপত্তিমগ্গেনেৰ. ৰণ্ণভণনত্থং পন চতুত্থমগ্গস্স এৰং ¶ ৰুত্তং. অরহন্তো হি ইধ ‘‘ছিন্নসংসযা’’তি অধিপ্পেতা. তেনেৰাহ ‘‘খীণমানপুনব্ভৰা’’তি. সব্বসো খীণো নৰৰিধোপি মানো আযতিং পুনব্ভৰো চ এতেসন্তি খীণমানপুনব্ভৰা. মানগ্গহণেন চেত্থ তদেকট্ঠতায লক্খণৰসেন ৰা সব্বো চতুত্থমগ্গৰজ্ঝো কিলেসো গহিতোতি. খীণমানতায চ সউপাদিসেসা নিব্বানধাতু ৰুত্তা হোতি, খীণপুনব্ভৰতায অনুপাদিসেসা. সেসং সুৰিঞ্ঞেয্যমেৰ.
সত্তমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৮. কল্যাণসীলসুত্তৰণ্ণনা
৯৭. অট্ঠমে ¶ কল্যাণসীলোতি সুন্দরসীলো, পসত্থসীলো, পরিপুণ্ণসীলো. তত্থ সীলপারিপূরী দ্ৰীহি কারণেহি হোতি সম্মদেৰ সীলৰিপত্তিযা আদীনৰদস্সনেন, সীলসম্পত্তিযা চ আনিসংসদস্সনেন. ইধ পন সব্বপরিবন্ধৰিপ্পমুত্তস্স সব্বাকারপরিপুণ্ণস্স মগ্গসীলস্স ফলসীলস্স চ ৰসেন কল্যাণতা ৰেদিতব্বা. কল্যাণধম্মোতি সব্বে বোধিপক্খিযধম্মা অধিপ্পেতা, তস্মা কল্যাণা সতিপট্ঠানাদিবোধিপক্খিযধম্মা এতস্সাতি কল্যাণধম্মো. কল্যাণপঞ্ঞোতি চ মগ্গফলপঞ্ঞাৰসেনেৰ ¶ কল্যাণপঞ্ঞো. লোকুত্তরা এৰ হি সীলাদিধম্মা একন্তকল্যাণা নাম অকুপ্পসভাৰত্তা. কেচি পন ‘‘চতুপারিসুদ্ধিসীলৰসেন কল্যাণসীলো, ৰিপস্সনামগ্গধম্মৰসেন কল্যাণধম্মো, মগ্গফলপঞ্ঞাৰসেন কল্যাণপঞ্ঞো’’তি ৰদন্তি. অসেক্খা এৰ তে সীলধম্মপঞ্ঞাতি একে. অপরে পন ভণন্তি – সোতাপন্নসকদাগামীনং মগ্গফলসীলং কল্যাণসীলং নাম, তস্মা ‘‘কল্যাণসীলো’’তি ইমিনা সোতাপন্নো সকদাগামী চ গহিতা হোন্তি. তে হি সীলেসু পরিপূরকারিনো নাম. অনাগামিমগ্গফলধম্মা অগ্গমগ্গধম্মা চ কল্যাণধম্মা নাম. তত্থ হি বোধিপক্খিযধম্মা ভাৰনাপারিপূরিং গচ্ছন্তি. তস্মা ‘‘কল্যাণধম্মো’’তি ইমিনা ততিযমগ্গট্ঠতো পট্ঠায তযো অরিযা গহিতা হোন্তি. পঞ্ঞাকিচ্চস্স মত্থকপ্পত্তিযা অগ্গফলে পঞ্ঞা কল্যাণপঞ্ঞা নাম, তস্মা পঞ্ঞাৰেপুল্লপ্পত্তো অরহা ‘‘কল্যাণপঞ্ঞো’’তি ৰুত্তো. এৰমেৰ পুগ্গলা গহিতা হোন্তীতি. কিং ইমিনা পপঞ্চেন? অগ্গমগ্গফলধম্মা ইধ কল্যাণসীলাদযো ¶ ৰুত্তাতি অযমম্হাকং খন্তি. ধম্মৰিভাগেন হি অযং পুগ্গলৰিভাগো, ন ধম্মৰিভাগোতি.
কেৰলীতি এত্থ কেৰলং ৰুচ্চতি কেনচি অৰোমিস্সকতায সব্বসঙ্খতৰিৰিত্তং নিব্বানং, তস্স অধিগতত্তা অরহা কেৰলী. অথ ৰা পহানভাৰনাপারিপূরিযা পরিযোসানঅনৰজ্জধম্মপারিপূরিযা চ কল্যাণকট্ঠেন অব্যাসেকসুখতায চ কেৰলং অরহত্তং, তদধিগমেন কেৰলী খীণাসৰো. মগ্গব্রহ্মচরিযৰাসং ৰসিত্ৰা পরিযোসাপেত্ৰা ঠিতোতি ৰুসিতৰা. উত্তমেহি অগ্গভূতেহি ৰা অসেক্খধম্মেহি সমন্নাগতত্তা ‘‘উত্তমপুরিসো’’তি ৰুচ্চতি.
সীলৰাতি এত্থ কেনট্ঠেন সীলং? সীলনট্ঠেন সীলং. কিমিদং সীলনং নাম? সমাধানং, সুসীল্যৰসেন কাযকম্মাদীনং অৰিপ্পকিণ্ণতাতি অত্থো. অথ ৰা উপধারণং, ঝানাদিকুসলধম্মানং পতিট্ঠানৰসেন আধারভাৰোতি অত্থো. তস্মা সীলতি, সীলেতীতি ৰা সীলং. অযং তাৰ সদ্দলক্খণনযেন সীলট্ঠো. অপরে পন ‘‘সিরট্ঠো সীলট্ঠো, সীতলট্ঠো সীলট্ঠো, সিৰট্ঠো ¶ সীলট্ঠো’’তি নিরুত্তিনযেন অত্থং ৰণ্ণযন্তি. তযিদং পারিপূরিতো অতিসযতো ৰা সীলং অস্স অত্থীতি সীলৰা, চতুপারিসুদ্ধিসীলৰসেন সীলসম্পন্নোতি অত্থো. তত্থ যং জেট্ঠকসীলং ¶ , তং ৰিত্থারেত্ৰা দস্সেতুং ‘‘পাতিমোক্খসংৰরসংৰুতো’’তিআদি ৰুত্তন্তি একচ্চানং আচরিযানং অধিপ্পাযো.
অপরেন পন ভণন্তি – উভযত্থাপি পাতিমোক্খসংৰরো ভগৰতা ৰুত্তো. পাতিমোক্খসংৰরো এৰ হি সীলং, ইতরেসু ইন্দ্রিযসংৰরো ছদ্ৰাররক্খণমত্তমেৰ, আজীৰপারিসুদ্ধি ধম্মেন পচ্চযুপ্পাদনমত্তমেৰ, পচ্চযসন্নিস্সিতং পটিলদ্ধপচ্চযে ‘‘ইদমত্থ’’ন্তি পচ্চৰেক্খিত্ৰা পরিভুঞ্জনমত্তমেৰ. নিপ্পরিযাযেন পাতিমোক্খসংৰরোৰ সীলং. যস্স সো ভিন্নো, সো সীসচ্ছিন্নো পুরিসো ৰিয হত্থপাদে ‘‘সেসানি রক্খিস্সতী’’তি ন ৰত্তব্বো. যস্স পন সো অরোগো, অচ্ছিন্নসীসো ৰিয পুরিসো, তানি পুন পাকতিকানি কত্ৰা রক্খিতুং সক্কোতি. তস্মা সীলৰাতি ইমিনা পাতিমোক্খসীলমেৰ উদ্দিসিত্ৰা তং ৰিত্থারেতুং ‘‘পাতিমোক্খসংৰরসংৰুতো’’তিআদি ৰুত্তন্তি.
তত্থ ¶ পাতিমোক্খন্তি সিক্খাপদসীলং. তঞ্হি যো নং পাতি রক্খতি, তং মোক্খেতি মোচেতি আপাযিকাদীহি দুক্খেহীতি পাতিমোক্খং. সংৰরণং সংৰরো, কাযৰাচাহি অৰীতিক্কমো. পাতিমোক্খমেৰ সংৰরো পাতিমোক্খসংৰরো, তেন সংৰুতো পিহিতকাযৰাচোতি পাতিমোক্খসংৰরসংৰুতো. ইদমস্স তস্মিং সীলে পতিট্ঠিতভাৰপরিদীপনং. ৰিহরতীতি তদনুরূপৰিহারসমঙ্গিভাৰপরিদীপনং. আচারগোচরসম্পন্নোতি হেট্ঠা পাতিমোক্খসংৰরস্স, উপরি ৰিসেসানুযোগস্স চ উপকারকধম্মপরিদীপনং. অণুমত্তেসু ৰজ্জেসু ভযদস্সাৰীতি পাতিমোক্খসীলতো অচৰনধম্মতাপরিদীপনং. সমাদাযাতি সিক্খাপদানং অনৰসেসতো আদানপরিদীপনং. সিক্খতীতি সিক্খায সমঙ্গিভাৰপরিদীপনং. সিক্খাপদেসূতি সিক্খিতব্বধম্মপরিদীপনং.
অপরো নযো – কিলেসানং বলৰভাৰতো পাপকিরিযায সুকরভাৰতো পুঞ্ঞকিরিযায চ দুক্করভাৰতো বহুক্খত্তুং অপাযেসু পতনসীলোতি পাতী, পুথুজ্জনো. অনিচ্চতায ৰা ভৰাদীসু কম্মৰেগক্খিত্তো ঘটিযন্তং ৰিয অনৰট্ঠানেন পরিব্ভমনতো গমনসীলোতি পাতী, মরণৰসেন ৰা তম্হি তম্হি সত্তনিকাযে অত্তভাৰস্স পাতনসীলোতি পাতী, সত্তসন্তানো, চিত্তমেৰ ৰা. তং পাতিনং সংসারদুক্খতো মোক্খেতীতি পাতিমোক্খো. চিত্তস্স হি ৰিমোক্খেন সত্তো ৰিমুত্তো ¶ . ‘‘চিত্তৰোদানা ৰিসুজ্ঝন্তী’’তি (সং. নি. ৩.১০০) ‘‘অনুপাদায আসৰেহি ¶ চিত্তং ৰিমুত্ত’’ন্তি (ম. নি. ২.২০৬) চ ৰুত্তং. অথ ৰা অৰিজ্জাদিনা হেতুনা সংসারে পততি গচ্ছতি পৰত্ততীতি পাতি. ‘‘অৰিজ্জানীৰরণানং সত্তানং তণ্হাসংযোজনানং সন্ধাৰতং সংসরত’’ন্তি (সং. নি. ২.১২৪; ৫.৫২০) হি ৰুত্তং. তস্স পাতিনো সত্তস্স তণ্হাদিসংকিলেসত্তযতো মোক্খো এতেনাতি পাতিমোক্খো. ‘‘কণ্ঠেকালো’’তিআদীনং ৰিযস্স সমাসসিদ্ধি ৰেদিতব্বা.
অথ ¶ ৰা পাতেতি ৰিনিপাতেতি দুক্খেতি পাতি, চিত্তং. ৰুত্তঞ্হি ‘‘চিত্তেন নীযতি লোকো, চিত্তেন পরিকস্সতী’’তি (সং. নি. ১.৬২). তস্স পাতিনো মোক্খো এতেনাতি পাতিমোক্খো. পততি ৰা এতেন অপাযদুক্খে সংসারদুক্খে চাতি পাতি, তণ্হাদিসংকিলেসো. ৰুত্তঞ্হি ‘‘তণ্হা জনেতি পুরিসং (সং. নি. ১.৫৬-৫৭), তণ্হাদুতিযো পুরিসো’’তি (ইতিৰু. ১৫, ১০৫; চূল়নি. পারাযনানুগীতিগাথানিদ্দেস ১০৭) চ আদি. ততো পাতিতো মোক্খোতি পাতিমোক্খো. অথ ৰা পততি এত্থাতি পাতি, ছ অজ্ঝত্তিকানি বাহিরানি চ আযতনানি. ৰুত্তঞ্হি ‘‘ছসু লোকো সমুপ্পন্নো, ছসু কুব্বতি সন্থৰ’’ন্তি (সং. নি. ১.৭০). ততো ছঅজ্ঝত্তিকবাহিরাযতনসঙ্খাততো পাতিতো মোক্খোতি পাতিমোক্খো. অথ ৰা পাতো ৰিনিপাতো অস্স অত্থীতি পাতী, সংসারো. ততো মোক্খোতি পাতিমোক্খো. অথ ৰা সব্বলোকাধিপতিভাৰতো ধম্মিস্সরো ভগৰা পতীতি ৰুচ্চতি, মুচ্চতি এতেনাতি মোক্খো, পতিনো মোক্খো তেন পঞ্ঞত্তত্তাতি পতিমোক্খো, পতিমোক্খো এৰ পাতিমোক্খো. সব্বগুণানং ৰা মূলভাৰতো উত্তমট্ঠেন পতি চ সো যথাৰুত্তট্ঠেন মোক্খো চাতি পতিমোক্খো, পতিমোক্খো এৰ পাতিমোক্খো. তথা হি ৰুত্তং ‘‘পাতিমোক্খন্তি মুখমেতং পমুখমেত’’ন্তি (মহাৰ. ১৩৫) ৰিত্থারো.
অথ ৰা পইতি পকারে, অতীতি অচ্চন্তত্থে নিপাতো. তস্মা পকারেহি অচ্চন্তং মোক্খেতীতি পাতিমোক্খো. ইদঞ্হি সীলং সযং তদঙ্গৰসেন, সমাধিসহিতং পঞ্ঞাসহিতঞ্চ ৰিক্খম্ভনৰসেন সমুচ্ছেদৰসেন চ অচ্চন্তং মোক্খেতি মোচেতীতি পাতিমোক্খং. পতি পতি মোক্খোতি ৰা ¶ পতিমোক্খো, তম্হা তম্হা ৰীতিক্কমিতব্বদোসতো পতি পচ্চেকং মোক্খোতি অত্থো. পতিমোক্খো এৰ পাতিমোক্খো. মোক্খোতি ৰা নিব্বানং, তস্স মোক্খস্স পটিবিম্বভূতন্তি পতিমোক্খং. পাতিমোক্খসীলসংৰরো হি সূরিযস্স অরুণুগ্গমনং ৰিয নিব্বানস্স উদযভূতো তপ্পটিভাগো ৰিয হোতি যথারহং কিলেসনিব্বাপনতোতি পতিমোক্খং, পতিমোক্খং এৰ পাতিমোক্খং. অথ ¶ ৰা মোক্খং পতি ৰত্ততি মোক্খাভিমুখন্তি পতিমোক্খং, পতিমোক্খমেৰ পাতিমোক্খন্তি এৰং তাৰেত্থ পাতিমোক্খসদ্দস্স অত্থো ৰেদিতব্বো.
সংৰরতি ¶ পিদহতি এতেনাতি সংৰরো, পাতিমোক্খমেৰ সংৰরোতি পাতিমোক্খসংৰরো. অত্থতো পন ততো ততো ৰীতিক্কমিতব্বতো ৰিরতিযো চেতনা ৰা, তেন পাতিমোক্খসংৰরেন উপেতো সমন্নাগতো পাতিমোক্খসংৰরসংৰুতোতি ৰুত্তো. ৰুত্তঞ্হেতং ৰিভঙ্গে –
‘‘ইমিনা পাতিমোক্খসংৰরেন উপেতো হোতি সমুপেতো উপগতো সমুপগতো সম্পন্নো সমন্নাগতো. তেন ৰুচ্চতি পাতিমোক্খসংৰরসংৰুতো’’তি (ৰিভ. ৫১১).
ৰিহরতীতি ইরিযাপথৰিহারেন ৰিহরতি, ইরিযতি, ৰত্ততি. আচারগোচরসম্পন্নোতি ৰেল়ুদানাদিমিচ্ছাজীৰস্স কাযপাগব্ভিযাদীনঞ্চ অকরণেন, সব্বসো অনাচারং ৰজ্জেত্ৰা ‘‘কাযিকো অৰীতিক্কমো, ৰাচসিকো অৰীতিক্কমো’’তি এৰং ৰুত্তভিক্খুসারুপ্পআচারসম্পত্তিযা ৰেসিযাদিঅগোচরং ৰজ্জেত্ৰা পিণ্ডপাতাদিঅত্থং উপসঙ্কমিতুং যুত্তট্ঠানসঙ্খাতগোচরেন চ সম্পন্নত্তা আচারগোচরসম্পন্নো. অপিচ যো ভিক্খু সত্থরি সগারৰো সপ্পতিস্সো সব্রহ্মচারীসু সগারৰো সপ্পতিস্সো হিরোত্তপ্পসম্পন্নো সুনিৰত্থো সুপারুতো পাসাদিকেন অভিক্কন্তেন পটিক্কন্তেন আলোকিতেন ৰিলোকিতেন সমিঞ্জিতেন পসারিতেন ওক্খিত্তচক্খু ইরিযাপথসম্পন্নো ইন্দ্রিযেসু গুত্তদ্ৰারো ভোজনে মত্তঞ্ঞূ জাগরিযানুযুত্তো সতিসম্পজঞ্ঞেন সমন্নাগতো অপ্পিচ্ছো সন্তুট্ঠো পৰিৰিত্তো অসংসট্ঠো আভিসমাচারিকেসু সক্কচ্চকারী গরুচিত্তীকারবহুলো ৰিহরতি, অযং ৰুচ্চতি আচারসম্পন্নো.
গোচরো ¶ পন – উপনিস্সযগোচরো, আরক্খগোচরো, উপনিবন্ধগোচরোতি তিৰিধো. তত্থ দসকথাৰত্থুগুণসমন্নাগতো ৰুত্তলক্খণো কল্যাণমিত্তো যং নিস্সায অসুতং সুণাতি, সুতং পরিযোদপেতি, কঙ্খং ৰিতরতি, দিট্ঠিং উজুকং করোতি, চিত্তং পসাদেতি, যস্স চ অনুসিক্খন্তো সদ্ধায ৰড্ঢতি, সীলেন, সুতেন, চাগেন, পঞ্ঞায ৰড্ঢতি, অযং উপনিস্সযগোচরো. যো ভিক্খু অন্তরঘরং পৰিট্ঠো ৰীথিং পটিপন্নো ওক্খিত্তচক্খু যুগমত্তদস্সাৰী সংৰুতো গচ্ছতি, ন হত্থিং ¶ ওলোকেন্তো, ন অস্সং, ন রথং, ন পত্তিং, ন ইত্থিং, ন পুরিসং ওলোকেন্তো, ন উদ্ধং ওলোকেন্তো, ন অধো ওলোকেন্তো, ন দিসাৰিদিসা পেক্খমানো গচ্ছতি, অযং আরক্খগোচরো. উপনিবন্ধগোচরো পন চত্তারো সতিপট্ঠানা, যত্থ ভিক্খু অত্তনো চিত্তং উপনিবন্ধতি. ৰুত্তঞ্হেতং ভগৰতা –
‘‘কো চ, ভিক্খৰে, ভিক্খুনো গোচরো সকো পেত্তিকো ৰিসযো? যদিদং – চত্তারো সতিপট্ঠানা’’তি (সং. নি. ৫.৩৭২).
ইতি ¶ যথাৰুত্তায আচারসম্পত্তিযা ইমায চ গোচরসম্পত্তিযা সমন্নাগতত্তা আচারগোচরসম্পন্নো.
অণুমত্তেসু ৰজ্জেসু ভযদস্সাৰীতি অপ্পমত্তকেসু অণুপ্পমাণেসু অসঞ্চিচ্চ আপন্নসেখিযঅকুসলচিত্তুপ্পাদাদিভেদেসু ৰজ্জেসু ভযদস্সনসীলো. যো হি ভিক্খু পরমাণুমত্তং ৰজ্জং অট্ঠসট্ঠিযোজনসতসহস্সুব্বেধসিনেরুপব্বতরাজসদিসং কত্ৰা পস্সতি, যোপি ভিক্খু সব্বলহুকং দুব্ভাসিতমত্তং পারাজিকসদিসং কত্ৰা পস্সতি, অযং অণুমত্তেসু ৰজ্জেসু ভযদস্সাৰী নাম. সমাদায সিক্খতি সিক্খাপদেসূতি যং কিঞ্চি সিক্খাপদেসু সিক্খিতব্বং, তং সব্বেন সব্বং সব্বথা সব্বং অনৰসেসং সমাদিযিত্ৰা সিক্খতি ৰত্ততি, পূরেতীতি অত্থো. ইতি কল্যাণসীলোতি ইমিনা পকারেন কল্যাণসীলো সমানো. পুগ্গলাধিট্ঠানৰসেন হি নিদ্দিট্ঠং সীলং ‘‘এৰং খো, ভিক্খৰে, ভিক্খু কল্যাণসীলো হোতী’’তি ৰুত্তপুগ্গলাধিট্ঠানৰসেনেৰ নিগমেত্ৰা ‘‘কল্যাণধম্মো’’তি এত্থ ৰুত্তধম্মে নিদ্দিসিতুকামেন ‘‘তেসং ধম্মানং ইদং সীলং অধিট্ঠান’’ন্তি দস্সেতুং পুন ‘‘ইতি কল্যাণসীলো’’তি ৰুত্তং. সত্তন্নং বোধিপক্খিযানন্তিআদি সব্বং হেট্ঠা ৰুত্তত্থমেৰ. পুন কল্যাণসীলোতিআদি নিগমনং.
গাথাসু ¶ দুক্কটন্তি দুট্ঠু কতং, দুচ্চরিতন্তি অত্থো. হিরিমনন্তি হিরিমন্তং হিরিসম্পন্নং, সব্বসো পাপপৰত্তিযা জিগুচ্ছনসভাৰন্তি অত্থো. হিরিমনন্তি ৰা হিরিসহিতচিত্তং. হিরিগ্গহণেনেৰ চেত্থ ওত্তপ্পম্পি গহিতন্তি ৰেদিতব্বং. হিরোত্তপ্পগ্গহণেন চ সব্বসো দুচ্চরিতাভাৰস্স হেতুং দস্সেন্তো কল্যাণসীলতং হেতুতো ৰিভাৰেতি. সম্বোধীতি ¶ অরিযঞাণং, তং গচ্ছন্তি ভজন্তীতি সম্বোধিগামিনো, বোধিপক্খিকাতি অত্থো. অনুস্সদন্তি রাগুস্সদাদিরহিতং. ‘‘তথাৰিধ’’ন্তিপি পঠন্তি. ‘‘বোধিপক্খিকানং ধম্মানং ভাৰনানুযোগমনুযুত্তো’’তি যথা যথা পুব্বে ৰুত্তং, তথাৰিধং তাদিসন্তি অত্থো. দুক্খস্সাতি ৰট্টদুক্খস্স, ৰট্টদুক্খহেতুনো ৰা. ইধেৰ খযমত্তনোতি আসৰক্খযাধিগমেন অত্তনো ৰট্টদুক্খহেতুনো সমুদযপক্খিযস্স কিলেসগণস্স ইধেৰ ইমস্মিংযেৰ অত্তভাৰে খযং অনুপ্পাদং পজানাতি, ৰট্টদুক্খস্সেৰ ৰা ইধেৰ চরিমকচিত্তনিরোধেন খযং খীণভাৰং পজানাতি. তেহি ধম্মেহি সম্পন্নন্তি তেহি যথাৰুত্তসীলাদিধম্মেহি সমন্নাগতং. অসিতন্তি তণ্হাদিট্ঠিনিস্সযানং পহীনত্তা অসিতং, কত্থচি অনিস্সিতং. সব্বলোকস্সাতি সব্বস্মিং সত্তলোকে. সেসং ৰুত্তনযমেৰ.
অট্ঠমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৯. দানসুত্তৰণ্ণনা
৯৮. নৰমে ¶ দানন্তি দাতব্বং, সৰত্থুকা ৰা চেতনা দানং, সম্পত্তিপরিচ্চাগস্সেতং অধিৰচনং. আমিসদানন্তি চত্তারো পচ্চযা দেয্যভাৰৰসেন আমিসদানং নাম. তে হি তণ্হাদীহি আমসিতব্বতো আমিসন্তি ৰুচ্চন্তি. তেসং ৰা পরিচ্চাগচেতনা আমিসদানং. ধম্মদানন্তি ইধেকচ্চো ‘‘ইমে ধম্মা কুসলা, ইমে ধম্মা অকুসলা, ইমে ধম্মা সাৰজ্জা, ইমে ধম্মা অনৰজ্জা, ইমে ৰিঞ্ঞুগরহিতা, ইমে ৰিঞ্ঞুপ্পসত্থা; ইমে সমত্তা সমাদিন্না অহিতায দুক্খায সংৰত্তন্তি, ইমে হিতায সুখায সংৰত্তন্তী’’তি কুসলাকুসলকম্মপথে ৰিভজন্তো কম্মকম্মৰিপাকে ইধলোকপরলোকে পচ্চক্খতো দস্সেন্তো ৰিয পাকটং করোন্তো অকুসলেহি ধম্মেহি নিৰত্তাপেন্তো, কুসলেসু ধম্মেসু পতিট্ঠাপেন্তো, ধম্মং দেসেতি, ইদং ধম্মদানং. যো পন ‘‘ইমে ধম্মা অভিঞ্ঞেয্যা ¶ , ইমে পরিঞ্ঞেয্যা, ইমে পহাতব্বা, ইমে সচ্ছিকাতব্বা, ইমে ভাৰেতব্বা’’তি সচ্চানি ৰিভাৰেন্তো অমতাধিগমায পটিপত্তিধম্মং ¶ দেসেতি, ইদং সিখাপ্পত্তং ধম্মদানং নাম. এতদগ্গন্তি এতং অগ্গং. যদিদন্তি যং ইদং ধম্মদানং ৰুত্তং, এতং ইমেসু দ্ৰীসু দানেসু অগ্গং সেট্ঠং উত্তমং. ৰিৰট্টগামিধম্মদানঞ্হি নিস্সায সব্বানত্থতো পরিমুচ্চতি, সকলং ৰট্টদুক্খং অতিক্কমতি. লোকিযং পন ধম্মদানং সব্বেসং দানানং নিদানং সব্বসম্পত্তীনং মূলং. তেনাহ –
‘‘সব্বদানং ধম্মদানং জিনাতি, সব্বরসং ধম্মরসো জিনাতি;
সব্বরতিং ধম্মরতী জিনাতি, তণ্হক্খযো সব্বদুক্খং জিনাতী’’তি. (ধ. প. ৩৫৪) –
অভযদানমেত্থ ধম্মদানেনেৰ সঙ্গহিতন্তি দট্ঠব্বং.
সাধারণভোগিতাধিপ্পাযেন অত্তনা পরিভুঞ্জিতব্বতো চতুপচ্চযতো সযমেৰ অভুঞ্জিত্ৰা পরেসং সংৰিভজনং আমিসসংৰিভাগো. সাধারণভোগিতাধিপ্পাযেনেৰ অত্তনা ৰিদিতস্স অধিগতস্স ধম্মস্স অপ্পোস্সুক্কো অহুত্ৰা পরেসং উপদেসো ধম্মসংৰিভাগো. চতূহি পচ্চযেহি চতূহি চ সঙ্গহৰত্থূহি পরেসং অনুগ্গণ্হনং অনুকম্পনং আমিসানুগ্গহো. ৰুত্তনযেনেৰ ধম্মেন পরেসং অনুগ্গণ্হনং অনুকম্পনং ধম্মানুগ্গহো. সেসং ৰুত্তনযমেৰ.
গাথাসু যমাহু দানং পরমন্তি যং দানং চিত্তখেত্তদেয্যধম্মানং উল়ারভাৰেন পরমং উত্তমং, ভোগসম্পত্তিআদীনং ৰা পূরণতো ফলনতো, পরস্স ৰা লোভমচ্ছরিযাদিকস্স পটিপক্খস্স মদ্দনতো ¶ হিংসনতো ‘‘পরম’’ন্তি বুদ্ধা ভগৰন্তো আহু. অনুত্তরন্তি যং দানং চেতনাদিসম্পত্তিযা সাতিসযপৰত্তিযা অগ্গভাৰেন অগ্গৰিপাকত্তা চ উত্তররহিতং অনুত্তরভাৰসাধনং চাতি আহু. যং সংৰিভাগন্তি এত্থাপি ‘‘পরমং অনুত্তর’’ন্তি পদদ্ৰযং আনেত্ৰা যোজেতব্বং. অৰণ্ণযীতি কিত্তযি, ‘‘ভোজনং, ভিক্খৰে, দদমানো দাযকো পটিগ্গাহকানং পঞ্চ ঠানানি দেতী’’তিআদিনা (অ. নি. ৫.৩৭), ‘‘এৰং ¶ চে, ভিক্খৰে, সত্তা জানেয্যুং দানসংৰিভাগস্স ৰিপাক’’ন্তিআদিনা (ইতিৰু. ২৬) চ পসংসযি. যথা পন দানং সংৰিভাগো চ পরমং অনুত্তরঞ্চ হোতি, তং দস্সেতুং ‘‘অগ্গম্হী’’তিআদি ৰুত্তং. তত্থ অগ্গম্হীতি সীলাদিগুণৰিসেসযোগেন সেট্ঠে অনুত্তরে পুঞ্ঞক্খেত্তে সম্মাসম্বুদ্ধে অরিযসঙ্ঘে চ. পসন্নচিত্তোতি ¶ কম্মফলসদ্ধায রতনত্তযসদ্ধায চ চিত্তং পসাদেন্তো ওকপ্পেন্তো. চিত্তসম্পত্তিযা হি খেত্তসম্পত্তিযা চ পরিত্তেপি দেয্যধম্মে দানং মহানুভাৰং হোতি মহাজুতিকং মহাৰিপ্ফারং. ৰুত্তঞ্হেতং –
‘‘নত্থি চিত্তে পসন্নম্হি, অপ্পকা নাম দক্খিণা;
তথাগতে ৰা সম্বুদ্ধে, অথ ৰা তস্স সাৰকে’’তি. (ৰি. ৰ. ৮০৪; নেত্তি. ৯৫);
ৰিঞ্ঞূতি সপ্পঞ্ঞো. পজানন্তি সম্মদেৰ দানফলং দানানিসংসং পজানন্তো. কো ন যজেথ কালেতি যুত্তপ্পত্তকালে কো নাম দানং ন দদেয্য? সদ্ধা, দেয্যধম্মো, পটিগ্গাহকাতি ইমেসং তিণ্ণং সম্মুখিভূতকালেযেৰ হি দানং সম্ভৰতি, ন অঞ্ঞথা, পটিগ্গাহকানং ৰা দাতুং যুত্তকালে.
এৰং পঠমগাথায আমিসদানসংৰিভাগানুগ্গহে দস্সেত্ৰা ইদানি ধম্মদানসংৰিভাগানুগ্গহে দস্সেতুং ‘‘যে চেৰ ভাসন্তী’’তি দুতিযগাথমাহ. তত্থ উভযন্তি ‘‘ভাসন্তি সুণন্তী’’তি ৰুত্তা দেসকা পটিগ্গাহকাতি উভযং. অযং পনেত্থ সঙ্খেপত্থো – যে সুগতস্স ভগৰতো সাসনে সদ্ধম্মে পসন্নচিত্তা ৰিমুত্তাযতনসীসে ঠত্ৰা দেসেন্তি পটিগ্গণ্হন্তি চ, তেসং দেসকপটিগ্গাহকানং সো ধম্মদানধম্মসংৰিভাগধম্মানুগ্গহসঙ্খাতো অত্থো. পরমত্থসাধনতো পরমো. তণ্হাসংকিলেসাদিসব্বসংকিলেসমলৰিসোধনেন ৰিসুজ্ঝতি. কীদিসানং? যে অপ্পমত্তা সুগতস্স সাসনে. যে চ –
‘‘সব্বপাপস্স অকরণং, কুসলস্স উপসম্পদা;
সচিত্তপরিযোদপনং, এতং বুদ্ধান সাসন’’ন্তি. (দী. নি. ২.৯০; ধ. প. ১৮৩) –
সঙ্খেপতো ¶ এৰং পকাসিতে সম্মাসম্বুদ্ধস্স সাসনে ওৰাদে অনুসিট্ঠিযং অপ্পমত্তা অধিসীলসিক্খাদযো সক্কচ্চং ¶ সম্পাদেন্তি. তেসং ৰিসুজ্ঝতি, অরহত্তফলৰিসুদ্ধিযা অতিৰিয ৰোদাযতীতি.
নৰমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
১০. তেৰিজ্জসুত্তৰণ্ণনা
৯৯. দসমে ধম্মেনাতি ঞাযেন, সম্মাপটিপত্তিসঙ্খাতেন হেতুনা কারণেন. যায হি পটিপদায তেৰিজ্জো হোতি, সা পটিপদা ইধ ধম্মোতি ¶ ৰেদিতব্বা. কা পন সা পটিপদাতি? চরণসম্পদা চ ৰিজ্জাসম্পদা চ. তেৰিজ্জন্তি পুব্বেনিৰাসানুস্সতিঞাণাদীহি তীহি ৰিজ্জাহি সমন্নাগতং. ব্রাহ্মণন্তি বাহিতপাপব্রাহ্মণং. পঞ্ঞাপেমীতি ‘‘ব্রাহ্মণো’’তি জানাপেমি পতিট্ঠপেমি. নাঞ্ঞং লপিতলাপনমত্তেনাতি অঞ্ঞং জাতিমত্তব্রাহ্মণং অট্ঠকাদীহি লপিতমত্তৰিপ্পলপনমত্তেন ব্রাহ্মণং ন পঞ্ঞাপেমীতি. অথ ৰা লপিতলাপনমত্তেনাতি মন্তানং অজ্ঝেনঅজ্ঝাপনমত্তেন. উভযথাপি যং পন ব্রাহ্মণা সামৰেদাদিৰেদত্তযঅজ্ঝেনেন তেৰিজ্জং ব্রাহ্মণং ৰদন্তি, তং পটিক্খিপতি. ভগৰতা হি ‘‘পরমত্থতো অতেৰিজ্জং ব্রাহ্মণংযেৰ চেতে ভোৰাদিনো অৰিজ্জানিৰুতা ‘তেৰিজ্জো ব্রাহ্মণো’তি ৰদন্তি, এৰং পন তেৰিজ্জো ব্রাহ্মণো হোতী’’তি দস্সনত্থং তথা বুজ্ঝনকানং পুগ্গলানং অজ্ঝাসযেন অযং দেসনা আরদ্ধা.
তত্থ যস্মা ৰিজ্জাসম্পন্নো চরণসম্পন্নোযেৰ হোতি চরণসম্পদায ৰিনা ৰিজ্জাসম্পত্তিযা অভাৰতো, তস্মা চরণসম্পদং অন্তোগধং কত্ৰা ৰিজ্জাসীসেনেৰ ব্রাহ্মণং পঞ্ঞাপেতুকামো ‘‘ধম্মেনাহং, ভিক্খৰে, তেৰিজ্জং ব্রাহ্মণং পঞ্ঞাপেমী’’তি দেসনং সমুট্ঠাপেত্ৰা ‘‘কথঞ্চাহং, ভিক্খৰে, ধম্মেন তেৰিজ্জং ব্রাহ্মণং পঞ্ঞাপেমী’’তি কথেতুকম্যতায পুচ্ছং কত্ৰা পুগ্গলাধিট্ঠানায দেসনায ৰিজ্জত্তযং ৰিভজন্তো ‘‘ইধ, ভিক্খৰে, ভিক্খূ’’তিআদিমাহ.
তত্থ অনেকৰিহিতন্তি অনেকৰিধং, অনেকেহি ৰা পকারেহি পৰত্তিতং, সংৰণ্ণিতন্তি অত্থো. পুব্বেনিৰাসন্তি ¶ সমনন্তরাতীতভৰং আদিং কত্ৰা তত্থ তত্থ নিৰুত্থক্খন্ধসন্তানং. নিৰুত্থন্তি অজ্ঝাৰুত্থং অনুভূতং, অত্তনো সন্তানে উপ্পজ্জিত্ৰা নিরুদ্ধং, নিৰুত্থধম্মং ৰা নিৰুত্থং, গোচরনিৰাসেন নিৰুত্থং, অত্তনো ৰিঞ্ঞাণেন ৰিঞ্ঞাতং পরৰিঞ্ঞাণৰিঞ্ঞাতম্পি ৰা ছিন্নৰটুমকানুস্সরণাদীসু. অনুস্সরতীতি ‘‘একম্পি জাতিং দ্ৰেপি জাতিযো’’তি এৰং জাতিপটিপাটিৰসেন ¶ অনুগন্ত্ৰা সরতি, অনুদেৰ ৰা সরতি, চিত্তে অভিনিন্নামিতে পরিকম্মসমনন্তরং সরতি.
সেয্যথিদন্তি আরদ্ধপ্পকারদস্সনত্থে নিপাতো. তেনেৰ য্ৰাযং পুব্বেনিৰাসো আরদ্ধো হোতি, তস্স পকারং দস্সেন্তো ‘‘একম্পি জাতি’’ন্তিআদিমাহ. তত্থ একম্পি জাতিন্তি একম্পি পটিসন্ধিমূলকং চুতিপরিযোসানং একভৰপরিযাপন্নং খন্ধসন্তানং. এস নযো দ্ৰেপি জাতিযোতিআদীসু. অনেকেপি সংৰট্টকপ্পেতিআদীসু পন পরিহাযমানো কপ্পো সংৰট্টকপ্পো ¶ , ৰড্ঢমানো ৰিৰট্টকপ্পো. তত্থ সংৰট্টেন সংৰট্টট্ঠাযী গহিতো হোতি তম্মূলকত্তা, ৰিৰট্টেন চ ৰিৰট্টট্ঠাযী. এৰঞ্হি সতি যানি তানি ‘‘চত্তারিমানি, ভিক্খৰে, কপ্পস্স অসঙ্খ্যেয্যানি. কতমানি চত্তারি? সংৰট্টো, সংৰট্টট্ঠাযী, ৰিৰট্টো, ৰিৰট্টট্ঠাযী’’তি (অ. নি. ৪.১৫৬) ৰুত্তানি চত্তারি অসঙ্খ্যেয্যানি, তানি পরিগ্গহিতানি হোন্তি.
তত্থ তযো সংৰট্টা – তেজোসংৰট্টো, আপোসংৰট্টো, ৰাযোসংৰট্টোতি. তিস্সো সংৰট্টসীমা – আভস্সরা, সুভকিণ্হা, ৰেহপ্ফলাতি. যদা কপ্পো তেজেন সংৰট্টতি, আভস্সরতো হেট্ঠা অগ্গিনা ডয্হতি. যদা উদকেন সংৰট্টতি, সুভকিণ্হতো হেট্ঠা উদকেন ৰিলীযতি. যদা ৰাতেন সংৰট্টতি, ৰেহপ্ফলতো হেট্ঠা ৰাতেন ৰিদ্ধংসিযতি. ৰিত্থারতো পন কোটিসতসহস্সচক্কৰাল়ং একতো ৰিনস্সতি. ইতি এৰরূপো অযং পুব্বেনিৰাসং অনুস্সরন্তো ভিক্খু অনেকেপি সংৰট্টকপ্পে অনেকেপি ৰিৰট্টকপ্পে অনেকেপি সংৰট্টৰিৰট্টকপ্পে অনুস্সরতি. কথং? অমুত্রাসিন্তিআদিনা নযেন.
তত্থ অমুত্রাসিন্তি অমুম্হি সংৰট্টকপ্পে অমুম্হি ভৰে ৰা যোনিযা ৰা গতিযা ৰা ৰিঞ্ঞাণট্ঠিতিযা ৰা সত্তাৰাসে ৰা সত্তনিকাযে ৰা অহমহোসিং. এৰংনামোতি ¶ তিস্সো ৰা ফুস্সো ৰা. এৰংগোত্তোতি গোতমো ৰা কস্সপো ৰা. এৰংৰণ্ণোতি ওদাতো ৰা সামো ৰা. এৰমাহারোতি সালিমংসোদনাহারো ৰা পৰত্তফলভোজনো ৰা. এৰংসুখদুক্খপ্পটিসংৰেদীতি অনেকপ্পকারানং কাযিকচেতসিকানং সামিসনিরামিসাদিপ্পভেদানং ৰা সুখদুক্খানং পটিসংৰেদী. এৰমাযুপরিযন্তোতি এৰং ৰস্সসতপরিমাণাযুপরিযন্তো ৰা চতুরাসীতিকপ্পসতসহস্সপরিমাণাযুপরিযন্তো ৰা. সো ততো চুতো অমুত্র উদপাদিন্তি সোহং ততো ভৰতো যোনিতো গতিতো ৰিঞ্ঞাণট্ঠিতিতো সত্তাৰাসতো সত্তনিকাযতো ৰা চুতো পুন অমুকস্মিং নাম ভৰে যোনিযা গতিযা ৰিঞ্ঞাণট্ঠিতিযা সত্তাৰাসে সত্তনিকাযে ৰা উদপাদিং. তত্রাপাসিন্তি অথ তত্রপি ¶ ভৰে যোনিযা গতিযা ৰিঞ্ঞাণট্ঠিতিযা সত্তাৰাসে সত্তনিকাযে ৰা পুন অহোসিং. এৰংনামোতিআদি ৰুত্তনযমেৰ.
অথ ¶ ৰা যস্মা ‘‘অমুত্রাসি’’ন্তি ইদং অনুপুব্বেন আরোহন্তস্স অত্তনো অভিনীহারানুরূপং যথাবলং সরণং, ‘‘সো ততো চুতো’’তি পটিনিৰত্তন্তস্স পচ্চৰেক্খণং, তস্মা ‘‘ইধূপপন্নো’’তি ইমিস্সা ইধূপপত্তিযা অনন্তরং ‘‘অমুত্র উদপাদি’’ন্তি ৰুত্তং. তত্রাপাসিন্তি তত্রপি ভৰে…পে… সত্তনিকাযে ৰা আসিং. এৰংনামোতি দত্তো ৰা মিত্তো ৰা, এৰংগোত্তোতি ৰাসেট্ঠো ৰা কস্সপো ৰা. এৰংৰণ্ণোতি কাল়ো ৰা ওদাতো ৰা. এৰমাহারোতি সুধাহারো ৰা সালিওদনাদিআহারো ৰা. এৰংসুখদুক্খপ্পটিসংৰেদীতি দিব্বসুখপ্পটিসংৰেদী ৰা মানুসসুখদুক্খপ্পটিসংৰেদী ৰা. এৰমাযুপরিযন্তোতি এৰং তংতংপরমাযুপরিযন্তো. সো ততো চুতোতি সোহং ততো ভৰাদিতো চুতো. ইধূপপন্নোতি ইধ ইমস্মিং চরিমভৰে মনুস্সো হুত্ৰা উপপন্নো নিব্বত্তো.
ইতীতি এৰং. সাকারং সউদ্দেসন্তি নামগোত্তাদিৰসেন সউদ্দেসং, ৰণ্ণাদিৰসেন সাকারং. নামগোত্তেন ¶ হি সত্তা ‘‘তিস্সো গোতমো’’তি উদ্দিসীযন্তি, ৰণ্ণাদীহি ‘‘সামো ওদাতো’’তি নানত্ততো পঞ্ঞাযন্তি. তস্মা নামগোত্তং উদ্দেসো, ইতরে আকারা. অযমস্স পঠমা ৰিজ্জা অধিগতাতি অযং ইমিনা ভিক্খুনা পঠমং অধিগমৰসেন পঠমা, ৰিদিতকরণট্ঠেন ৰিজ্জা অধিগতা সচ্ছিকতা হোতি. কিং পনাযং ৰিদিতং করোতি? পুব্বেনিৰাসং. অৰিজ্জাতি তস্সেৰ পুব্বেনিৰাসস্স অৰিদিতকরণট্ঠেন তস্স পটিচ্ছাদকমোহো ৰুচ্চতি. তমোতি স্ৰেৰ মোহো পটিচ্ছাদকট্ঠেন তমোতি ৰুচ্চতি. আলোকোতি সা এৰ ৰিজ্জা ওভাসকরণট্ঠেন আলোকো. এত্থ চ ৰিজ্জা অধিগতাতি অযং অত্থো, সেসং পসংসাৰচনং. যোজনা পনেত্থ – অযং খো তেন ভিক্খুনা ৰিজ্জা অধিগতা, তস্স অধিগতৰিজ্জস্স অৰিজ্জা ৰিহতা, ৰিনট্ঠাতি অত্থো. কস্মা? যস্মা ৰিজ্জা উপ্পন্নাতি. সেসপদদ্ৰযেপি এসেৰ নযো.
যথা তন্তি এত্থ যথাতি ওপম্মত্থে, তন্তি নিপাতমত্তং. সতিযা অৰিপ্পৰাসেন অপ্পমত্তস্স. ৰীরিযাতাপেন আতাপিনো. কাযে চ জীৰিতে চ অনপেক্খতায পহিতত্তস্স পেসিতচিত্তস্সাতি অত্থো. ইদং ৰুত্তং হোতি – যথা অপ্পমত্তস্স আতাপিনো পহিতত্তস্স ৰিহরতো অৰিজ্জা ৰিহঞ্ঞেয্য, ৰিজ্জা উপ্পজ্জেয্য, তমো ৰিহঞ্ঞেয্য, আলোকো উপ্পজ্জেয্য; এৰমেৰ তস্স ভিক্খুনো অৰিজ্জা ৰিহতা, ৰিজ্জা উপ্পন্না ¶ , তমো ৰিহতো, আলোকো উপ্পন্নো, তস্স পধানানুযোগস্স অনুরূপমেৰ ফলং লভিত্ৰা ৰিহরতীতি.
দিব্বেন ¶ চক্খুনাতি এত্থ যং ৰত্তব্বং, তং হেট্ঠা ৰুত্তমেৰ. ৰিসুদ্ধেনাতি চুতূপপাতদস্সনেন দিট্ঠিৰিসুদ্ধিহেতুভাৰতো ৰিসুদ্ধং. যো হি চুতিমত্তমেৰ পস্সতি ন উপপাতং, সো উচ্ছেদদিট্ঠিং গণ্হাতি. যো উপপাতমত্তমেৰ পস্সতি ন চুতিং, সো নৰসত্তপাতুভাৰদিট্ঠিং গণ্হাতি. যো পন তদুভযং পস্সতি, সো যস্মা দুৰিধম্পি তং দিট্ঠিগতং অতিৰত্ততি, তস্মাস্স তং দস্সনং দিট্ঠিৰিসুদ্ধিহেতু হোতি, তদুভযম্পাযং বুদ্ধপুত্তো পস্সতি. তেন ৰুত্তং ‘‘চুতূপপাতদস্সনেন দিট্ঠিৰিসুদ্ধিহেতুভাৰতো ¶ ৰিসুদ্ধ’’ন্তি. একাদসউপক্কিলেসৰিরহতো ৰা ৰিসুদ্ধং. যথাহ ‘‘ৰিচিকিচ্ছা চিত্তস্স উপক্কিলেসোতি – ইতি ৰিদিত্ৰা ৰিচিকিচ্ছং চিত্তস্স উপক্কিলেসং পজহিং, অমনসিকারো…পে… থিনমিদ্ধং, ছম্ভিতত্তং, উপ্পিল্লং, দুট্ঠুল্লং, অচ্চারদ্ধৰীরিযং, অতিলীনৰীরিযং, অভিজপ্পা, নানত্তসঞ্ঞা, অতিনিজ্ঝাযিতত্তং রূপানং চিত্তস্স উপক্কিলেসো’’তি (ম. নি. ৩.২৪২) এৰং ৰুত্তেহি একাদসহি উপক্কিলেসেহি অনুপক্কিলিট্ঠত্তা ৰিসুদ্ধং. মনুস্সূপচারং অতিক্কমিত্ৰা রূপদস্সনেন অতিক্কন্তমানুসকং, মংসচক্খুং ৰা অতিক্কন্তত্তা অতিক্কন্তমানুসকং. তেন দিব্বেন চক্খুনা ৰিসুদ্ধেন অতিক্কন্তমানুসকেন. সত্তে পস্সতীতি মনুস্সমংসচক্খুনা ৰিয সত্তে পস্সতি দক্খতি আলোকেতি.
চৰমানে উপপজ্জমানেতি এত্থ চুতিক্খণে উপপত্তিক্খণে ৰা দিব্বচক্খুনাপি দট্ঠুং ন সক্কা. যে পন আসন্নচুতিকা ইদানি চৰিস্সন্তি, তে চৰমানা. যে চ গহিতপটিসন্ধিকা সম্পতিনিব্বত্তা ৰা, তে উপপজ্জমানাতি অধিপ্পেতা. তে এৰরূপে চৰমানে উপপজ্জমানে চ পস্সতীতি দস্সেতি. হীনেতি মোহনিস্সন্দযুত্তত্তা হীনানং জাতিকুলভোগাদীনং ৰসেন হীল়িতে পরিভূতে. পণীতেতি অমোহনিস্সন্দযুত্তত্তা তব্বিপরীতে. সুৰণ্ণেতি অদোসনিস্সন্দযুত্তত্তা ইট্ঠকন্তমনাপৰণ্ণযুত্তে. দুব্বণ্ণেতি দোসনিস্সন্দযুত্তত্তা অনিট্ঠঅকন্তামনাপৰণ্ণযুত্তে. অভিরূপে ৰিরূপেতিপি অত্থো. সুগতেতি সুগতিগতে, অলোভনিস্সন্দযুত্তত্তা ৰা অড্ঢে মহদ্ধনে. দুগ্গতেতি দুগ্গতিগতে, লোভনিস্সন্দযুত্তত্তা ৰা দলিদ্দে অপ্পন্নপানভোজনে. যথাকম্মূপগেতি যং যং কম্মং উপচিতং, তেন তেন উপগতে ¶ . তত্থ পুরিমেহি ‘‘চৰমানে’’তিআদীহি দিব্বচক্খুকিচ্চং ৰুত্তং, ইমিনা পন পদেন যথাকম্মূপগঞাণকিচ্চং.
তস্স ¶ চ ঞাণস্স অযং উপ্পত্তিক্কমো – ইধ ভিক্খু হেট্ঠা নিরযাভিমুখং আলোকং ৰড্ঢেত্ৰা নেরযিকে সত্তে পস্সতি মহন্তং দুক্খং অনুভৰমানে, ইদং দস্সনং দিব্বচক্খুঞাণকিচ্চমেৰ. সো চ এৰং মনসি করোতি ‘‘কিং নু খো কম্মং কত্ৰা ইমে সত্তা এতং দুক্খং অনুভৰন্তী’’তি, অথস্স ‘‘ইদং নাম কত্ৰা’’তি তংকম্মারম্মণং ঞাণং উপ্পজ্জতি. তথা উপরি ¶ দেৰলোকাভিমুখং আলোকং ৰড্ঢেত্ৰা নন্দনৰনমিস্সকৰনফারুসকৰনাদীসু সত্তে পস্সতি দিব্বসম্পত্তিং অনুভৰমানে, ইদম্পি দস্সনং দিব্বচক্খুঞাণকিচ্চমেৰ. সো এৰং মনসি করোতি ‘‘কিং নু খো কম্মং কত্ৰা ইমে সত্তা এতং সম্পত্তিং অনুভৰন্তী’’তি? অথস্স ‘‘ইদং নাম কত্ৰা’’তি তংকম্মারম্মণং ঞাণং উপ্পজ্জতি, ইদং যথাকম্মূপগঞাণং নাম. ইমস্স ৰিসুং পরিকম্মং নাম নত্থি. যথা চিমস্স, এৰং অনাগতংসঞাণস্সপি. দিব্বচক্খুপাদকানেৰ হি ইমানি দিব্বচক্খুনা সহেৰ ইজ্ঝন্তি. কাযদুচ্চরিতেনাতিআদীসু যং ৰত্তব্বং, তং হেট্ঠা ৰুত্তনযমেৰ. ইধ ৰিজ্জাতি দিব্বচক্খুঞাণৰিজ্জা. অৰিজ্জাতি সত্তানং চুতিপটিসন্ধিচ্ছাদিকা অৰিজ্জা. সেসং ৰুত্তনযমেৰ.
ততিযৰারে ৰিজ্জাতি অরহত্তমগ্গঞাণৰিজ্জা. অৰিজ্জাতি চতুসচ্চপ্পটিচ্ছাদিকা অৰিজ্জা. সেসং হেট্ঠা ৰুত্তনযত্তা সুৰিঞ্ঞেয্যমেৰ. এৰং খোতিআদি নিগমনং.
গাথাসু অযং সঙ্খেপত্থো – যো যথাৰুত্তং পুব্বেনিৰাসং অৰেতি অৰগচ্ছতি, ৰুত্তনযেন পাকটং কত্ৰা জানাতি. ‘‘যোৰেদী’’তিপি পাঠো, যো অৰেদি ৰিদিতং কত্ৰা ঠিতোতি অত্থো. ছব্বীসতিদেৰলোকসঙ্খাতং সগ্গং চতুব্বিধং অপাযঞ্চ ৰুত্তনযেনেৰ দিব্বচক্খুনা পস্সতি. অথোতি ততো পরং জাতিক্খযসঙ্খাতং অরহত্তং নিব্বানমেৰ ৰা পত্তো অধিগতো. ততো এৰ অভিঞ্ঞা অভিৰিসিট্ঠায মগ্গপঞ্ঞায জানিতব্বং চতুসচ্চধম্মং জানিত্ৰা কিচ্চৰোসানেন ৰোসিতো নিট্ঠানপ্পত্তো. মোনেয্যধম্মসমন্নাগমেন মুনি, খীণাসৰো যস্মা এতাহি যথাৰুত্তাহি তীহি ৰিজ্জাহি সমন্নাগতত্তা ততো ততিযৰিজ্জায সব্বথা বাহিতপাপত্তা চ তেৰিজ্জো ব্রাহ্মণো নাম হোতি. তস্মা তমেৰ অহং তেৰিজ্জং ব্রাহ্মণং ¶ ৰদামি, অঞ্ঞং পন লপিতলাপনং যজুআদিমন্তপদানং ¶ অজ্ঝাপনপরং তেৰিজ্জং ব্রাহ্মণং ন ৰদামি, তেৰিজ্জোতি তং ন কথেমীতি.
ইতি ইমস্মিং ৰগ্গে দুতিযসুত্তে ৰট্টং কথিতং, পঞ্চমঅট্ঠমদসমসুত্তেসু ৰিৰট্টং কথিতং, ইতরেসু ৰট্টৰিৰট্টং কথিতন্তি ৰেদিতব্বং.
দসমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
পঞ্চমৰগ্গৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
পরমত্থদীপনিযা খুদ্দকনিকায-অট্ঠকথায
ইতিৰুত্তকস্স তিকনিপাতৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৪. চতুক্কনিপাতো
১. ব্রাহ্মণধম্মযাগসুত্তৰণ্ণনা
১০০. চতুক্কনিপাতস্স ¶ ¶ ¶ পঠমে অহন্তি অত্তনিদ্দেসো. যো হি পরো ন হোতি, সো নিযকজ্ঝত্তসঙ্খাতো অত্তা ‘‘অহ’’ন্তি ৰুচ্চতি. অস্মীতি পটিজাননা. যো পরমত্থব্রাহ্মণভাৰো ‘‘অহ’’ন্তি ৰুচ্চমানো, তস্স অত্তনি অত্থিভাৰং পটিজানন্তো হি সত্থা ‘‘অস্মী’’তি অৰোচ. ‘‘অহমস্মী’’তি চ যথা ‘‘অহমস্মি ব্রহ্মা মহাব্রহ্মা, সেয্যোহমস্মী’’তি চ অপ্পহীনদিট্ঠিমানানুসযা পুথুজ্জনা অত্তনো দিট্ঠিমানমঞ্ঞনাভিনিৰেসৰসেন অভিৰদন্তি, ন এৰং ৰুত্তং. সব্বসো পন পহীনদিট্ঠিমানানুসযো ভগৰা সমঞ্ঞং অনতিধাৰন্তো লোকসমঞ্ঞানুরোধেন ৰেনেয্যসন্তানেসু ধম্মং পতিট্ঠপেন্তো কেৰলং তাদিসস্স গুণস্স অত্তনি ৰিজ্জমানতং পটিজানন্তো ‘‘অহমস্মী’’তি আহ. ব্রাহ্মণোতি বাহিতপাপত্তা ব্রহ্মস্স চ অণনতো ব্রাহ্মণো. অযঞ্হেত্থ অত্থো – ভিক্খৰে, অহং পরমত্থতো ব্রাহ্মণোস্মীতি. ভগৰা সব্বাকারপরিপুণ্ণস্স দানসংযমাদিৰতসমাদানস্স নিরৰসেসায তপচরিযায পারং গতো সম্মদেৰ ৰুসিতব্রহ্মচরিযৰাসো সকলৰেদন্তগূ সুৰিসুদ্ধৰিজ্জাচরণো সব্বথা নিন্হাতপাপমলো অনুত্তরস্স অরিযমগ্গসঙ্খাতস্স ব্রাহ্মণস্স ৰত্তা পৰত্তা, সুপরিসুদ্ধস্স চ সাসনব্রহ্মচরিযস্স পৰেদেতা, তস্মা সব্বসো বাহিতপাপত্তা ব্রহ্মস্স চ অণনতো কথনতো পরমত্থেন ব্রাহ্মণোতি ৰুচ্চতি.
ইতি ভগৰা সদেৰকে লোকে অত্তনো অনুত্তরং ব্রাহ্মণভাৰং পৰেদেত্ৰা যানি তানি ব্রাহ্মণদানাদীনি ছ কম্মানি ব্রাহ্মণস্স পঞ্ঞাপেন্তি, তেসম্পি সুপরিসুদ্ধানং উক্কংসতো অত্তনি সংৰিজ্জমানতং দস্সেতুং ‘‘যাচযোগো’’তিআদিমাহ.
তত্থ যাচযোগোতি যাচেহি যুত্তো. যাচন্তীতি যাচা, যাচকা ¶ , তে পনেত্থ ৰেনেয্যা ৰেদিতব্বা. তে হি ‘‘দেসেতু, ভন্তে ভগৰা ¶ , ধম্মং; দেসেতু, সুগতো, ধম্ম’’ন্তি ভগৰন্তং উপসঙ্কমিত্ৰা ধম্মদেসনং যাচন্তি. ভগৰা চ তেসং ইচ্ছাৰিঘাতং অকরোন্তো যথারুচি ধম্মং দেসেন্তো ¶ ধম্মদানং দেতীতি যাচযোগো, সদা সব্বকালং তেহি অৰিরহিতো. অথ ৰা যাচযোগোতি যাচনযোগ্গো, অধিপ্পাযপূরণতো যাচিতুং যুত্তোতি অত্থো ‘‘যাজযোগো’’তিপি পাঠো. তত্থ যাজো ৰুচ্চতি মহাদানং, যিট্ঠন্তি অত্থো. ইধ পন ধম্মদানং ৰেদিতব্বং, যাজে নিযুত্তোতি যাজযোগা. সদাতি সব্বদা, অনৰরতপ্পৰত্তসদ্ধম্মমহাদানোতি অত্থো. অথ ৰা যাজেন যোজেতীতিপি যাজযোগো. তিৰিধদানসঙ্খাতেন যাজেন সত্তে যথারহং যোজেতি, তত্থ দানে নিযোজেতীতি অত্থো. ‘‘যাজযোগো সতত’’ন্তিপি পঠন্তি. পযতপাণীতি পরিসুদ্ধহত্থো. যো হি দানাধিমুত্তো আমিসদানং দেন্তো সক্কচ্চং সহত্থেন দেয্যধম্মং দাতুং সদা ধোতহত্থোযেৰ হোতি, সো ‘‘পযতপাণী’’তি ৰুচ্চতি. ভগৰাপি ধম্মদানাধিমুত্তো সক্কচ্চং সব্বকালং ধম্মদানে যুত্তপ্পযুত্তোতি কত্ৰা ৰুত্তং ‘‘পযতপাণী’’তি. ‘‘সদা’’তি চ পদং ইমিনাপি সদ্ধিং যোজেতব্বং ‘‘সদা পযতপাণী’’তি. অৰিভাগেন হি সত্থা ৰেনেয্যলোকস্স সদ্ধম্মদানং সদা সব্বকালং পৰত্তেন্তো তত্থ যুত্তপ্পযুত্তো হুত্ৰা ৰিহরতি.
অপরো নযো – যোগো ৰুচ্চতি ভাৰনা. যথাহ ‘‘যোগা ৰে জাযতে ভূরী’’তি (ধ. প. ২৮২). তস্মা যাজযোগোতি যাজভাৰনং, পরিচ্চাগভাৰনং অনুযুত্তোতি অত্থো. ভগৰা হি অভিসম্বোধিতো পুব্বে বোধিসত্তভূতোপি করুণাসমুস্সাহিতো অনৰসেসতো দানং পরিব্রূহেন্তো তত্থ উক্কংসপারমিপ্পত্তো হুত্ৰা অভিসম্বোধিং পাপুণি, বুদ্ধো হুত্ৰাপি তিৰিধং দানং পরিব্রূহেসি ৰিসেসতো ধম্মদানং, পরেপি তত্থ নিযোজেসি. তথা হি সো ৰেনেয্যযাচকানং কস্সচি সরণানি অদাসি, কস্সচি পঞ্চ সীলানি, কস্সচি দস সীলানি, কস্সচি চতুপারিসুদ্ধিসীলং, কস্সচি ধুতধম্মে, কস্সচি চত্তারি ঝানানি, কস্সচি অট্ঠ সমাপত্তিযো, কস্সচি পঞ্চাভিঞ্ঞাযো, চত্তারো মগ্গে, চত্তারি ¶ সামঞ্ঞফলানি, তিস্সো ৰিজ্জা, চতস্সো পটিসম্ভিদাতি এৰমাদিলোকিযলোকুত্তরভেদং গুণধনং ধম্মদানৰসেন যথাধিপ্পাযং দেন্তো পরে চ ‘‘দেথা’’তি নিযোজেন্তো পরিচ্চাগভাৰনং পরিব্রূহেসি. তেন ৰুত্তং ‘‘পরিচ্চাগভাৰনং অনুযুত্তো’’তি.
পযতপাণীতি ¶ ৰা আযতপাণী, হত্থগতং কিঞ্চি দাতুং ‘‘এহি গণ্হা’’তি পসারিতহত্থো ৰিয আচরিযমুট্ঠিং অকত্ৰা সদ্ধম্মদানে যুত্তপ্পযুত্তোতি অত্থো. পযতপাণীতি ৰা উস্সাহিতহত্থো, আমিসদানং দাতুং উস্সাহিতহত্থো ৰিয ধম্মদানে কতুস্সাহোতি অত্থো. অন্তিমদেহধরোতি ব্রহ্মচরিযৰসেন ব্রাহ্মণকরণানং ধম্মানং পারিপূরিযা পচ্ছিমত্তভাৰধারী. অৰুসিতৰতো হি ৰসলকরণানং ধম্মানং অপ্পহানেন ৰসলাদিসমঞ্ঞা গতি আযতিং গব্ভসেয্যা সিযা. তেন ভগৰা অত্তনো অচ্চন্তৰুসিতব্রাহ্মণভাৰং দস্সেতি. অনুত্তরো ভিসক্কো ¶ সল্লকত্তোতি দুত্তিকিচ্ছস্স ৰট্টদুক্খরোগস্স তিকিচ্ছনতো উত্তমো ভিসক্কো, অঞ্ঞেহি অনুদ্ধরণীযানং রাগাদিসল্লানং কন্তনতো সমুচ্ছেদৰসেন সমুদ্ধরণতো উত্তমো সল্লকন্তনৰেজ্জো. ইমিনা নিপ্পরিযাযতো ব্রাহ্মণকরণানং ধম্মানং অত্তনি পতিট্ঠিতানং পরসন্ততিযং পতিট্ঠাপনেন পরেসম্পি ব্রাহ্মণকরণমাহ.
তস্স মে তুম্হে পুত্তাতি তস্স এৰরূপস্স মম তুম্হে, ভিক্খৰে, পুত্তা অত্রজা হোথ. ওরসাতি উরসি সম্বন্ধা. যথা হি সত্তানং ওরসপুত্তা অত্রজা ৰিসেসেন পিতুসন্তকস্স দাযজ্জস্স ভাগিনো হোন্তি, এৰমেতেপি অরিযপুগ্গলা সম্মাসম্বুদ্ধস্স ধম্মস্সৰনন্তে অরিযায জাতিযা জাতা. তস্স সন্তকস্স ৰিমুত্তিসুখস্স অরিযধম্মরতনস্স চ একংসভাগিযতায ওরসা. অথ ৰা ভগৰতো ধম্মদেসনানুভাৰেন অরিযভূমিং ওক্কমমানা ওক্কন্তা চ অরিযসাৰকা সত্থু উরে ৰাযামজনিতাভিজাতিতায নিপ্পরিযাযেন ‘‘ওরসপুত্তা’’তি ৰত্তব্বতং অরহন্তি. তথা হি তে ভগৰতা আসযানুসযচরিযাধিমুত্তিআদিৰোলোকনেন ৰজ্জানুচিন্তনেন চ হদযে কত্ৰা ৰজ্জতো নিৰারেত্ৰা অনৰজ্জে পতিট্ঠপেন্তেন সীলাদিধম্মসরীরপোসনেন সংৰড্ঢিতা. মুখতো জাতাতি মুখতো জাতায ধম্মদেসনায অরিযায জাতিযা ¶ জাতত্তা মুখতো জাতা. অথ ৰা অনঞ্ঞসাধারণতো সব্বস্স কুসলধম্মস্স মুখতো পাতিমোক্খতো ৰুট্ঠানগামিনিৰিপস্সনাসঙ্খাততো ৰিমোক্খমুখতো ৰা অরিযমগ্গজাতিযা জাতাতিপি মুখতো জাতা. সিক্খত্তযসঙ্গহে সাসনধম্মে অরিযমগ্গধম্মে ৰা জাতাতি ধম্মজা. তেনেৰ ধম্মেন নিম্মিতা মাপিতাতি ধম্মনিম্মিতা. সতিধম্মৰিচযাদি ধম্মদাযাদা, ন লাভসক্কারাদি ¶ আমিসদাযাদা, ধম্মদাযাদা নো আমিসদাযাদা হোথাতি অত্থো.
তত্থ ধম্মো দুৰিধো – নিপ্পরিযাযধম্মো, পরিযাযধম্মোতি. আমিসম্পি দুৰিধং – নিপ্পরিযাযামিসং, পরিযাযামিসন্তি. কথং? মগ্গফলনিব্বানপ্পভেদো হি নৰৰিধো লোকুত্তরধম্মো নিপ্পরিযাযধম্মো, নিব্বত্তিতধম্মোযেৰ, ন কেনচি পরিযাযেন কারণেন ৰা লেসেন ৰা ধম্মো. যং পনিদং ৰিৰট্টূপনিস্সিতং কুসলং, সেয্যথিদং – ইধেকচ্চো ৰিৰট্টং পত্থেন্তো দানং দেতি, সীলং সমাদিযতি, উপোসথকম্মং করোতি, গন্ধমালাদীহি ৰত্থুপূজং করোতি, ধম্মং সুণাতি, দেসেতি, ঝানসমাপত্তিযো নিব্বত্তেতি, এৰং করোন্তো অনুপুব্বেন নিপ্পরিযাযং অমতং নিব্বানং পটিলভতি, অযং পরিযাযধম্মো. তথা চীৰরাদযো চত্তারো পচ্চযা নিপ্পরিযাযামিসমেৰ, ন অঞ্ঞেন পরিযাযেন ৰা কারণেন ৰা লেসেন ৰা আমিসং. যং পনিদং ৰট্টগামিকুসলং, সেয্যথিদং – ইধেকচ্চো ৰট্টং পত্থেন্তো সম্পত্তিভৰং ইচ্ছমানো দানং দেতি…পে… সমাপত্তিযো নিব্বত্তেতি, এৰং করোন্তো অনুপুব্বেন দেৰমনুস্সসম্পত্তিযো পটিলভতি, ইদং পরিযাযামিসং নাম.
তত্থ ¶ নিপ্পরিযাযধম্মোপি ভগৰতোযেৰ সন্তকো. ভগৰতা হি কথিতত্তা ভিক্খূ মগ্গফলনিব্বানানি অধিগচ্ছন্তি. ৰুত্তঞ্হেতং –
‘‘সো, হি, ব্রাহ্মণ, ভগৰা অনুপ্পন্নস্স মগ্গস্স উপ্পাদেতা, অসঞ্জাতস্স মগ্গস্স সঞ্জনেতা…পে… মগ্গানুগা চ পনেতরহি সাৰকা ৰিহরন্তি পচ্ছা সমন্নাগতা’’তি (ম. নি. ৩.৭৯; চূলনি. মোঘরাজমাণৰপুচ্ছানিদ্দেস ৮৫).
‘‘সো, হাৰুসো, ভগৰা জানং জানাতি, পস্সং পস্সতি, চক্খুভূতো ঞাণভূতো ধম্মভূতো ব্রহ্মভূতো, ৰত্তা পৰত্তা, অত্থস্স নিন্নেতা ¶ , অমতস্স দাতা, ধম্মস্সামী তথাগতো’’তি (ম. নি. ১.২০৩; ৩.২৮১) চ.
পরিযাযধম্মোপি ভগৰতোযেৰ সন্তকো. ভগৰতা হি কথিতত্তা এৰ জানন্তি ‘‘ৰিৰট্টং পত্থেত্ৰা দানং দেন্তো…পে… সমাপত্তিযো নিব্বত্তেন্তো অনুক্কমেন অমতং নিব্বানং পটিলভতী’’তি. নিপ্পরিযাযামিসম্পি ভগৰতোযেৰ ¶ সন্তকং. ভগৰতা হি অনুঞ্ঞাতত্তাযেৰ ভিক্খূহি জীৰকৰত্থুং আদিং কত্ৰা পণীতচীৰরং লদ্ধং. যথাহ –
‘‘অনুজানামি, ভিক্খৰে, গহপতিচীৰরং. যো ইচ্ছতি, পংসুকূলিকো হোতু. যো ইচ্ছতি, গহপতিচীৰরং সাদিযতু. ইতরীতরেনপাহং, ভিক্খৰে, সন্তুট্ঠিংযেৰ ৰণ্ণেমী’’তি (মহাৰ. ৩৩৭).
এৰং ইতরেপি পচ্চযা ভগৰতা অনুঞ্ঞাতত্তা এৰ ভিক্খূহি পরিভুঞ্জিতুং লদ্ধা. পরিযাযামিসম্পি ভগৰতোযেৰ সন্তকং. ভগৰতা হি কথিতত্তা এৰ জানন্তি ‘‘সম্পত্তিভৰং পত্থেন্তো দানং দত্ৰা সীলং…পে… সমাপত্তিযো নিব্বত্তেত্ৰা অনুক্কমেন পরিযাযামিসং দিব্বসম্পত্তিং মনুস্সসম্পত্তিঞ্চ পটিলভতী’’তি. যদেৰ যস্মা নিপ্পরিযাযধম্মোপি পরিযাযধম্মোপি নিপ্পরিযাযামিসম্পি পরিযাযামিসম্পি ভগৰতোযেৰ সন্তকং, তস্মা তত্থ অত্তনো সামিভাৰং দস্সেন্তো তত্থ চ যং সেট্ঠতরং অচ্চন্তহিতসুখাৰহং তত্থেৰ নে নিযোজেন্তো এৰমাহ ‘‘তস্স মে তুম্হে পুত্তা ওরসা…পে… নো আমিসদাযাদা’’তি.
ইতি ভগৰা পরিপুণ্ণৰতসমাদানং তপচরিযং সম্মদেৰ ৰুসিতব্রহ্মচরিযং সুৰিসুদ্ধৰিজ্জাচরণসম্পন্নং অনৰসেসৰেদন্তপারগুং বাহিতসব্বপাপং সততং যাচযোগং সদেৰকে লোকে ¶ অনুত্তরদক্খিণেয্যভাৰপ্পত্তং অত্তনো পরমত্থব্রাহ্মণভাৰং অরিযসাৰকানঞ্চ অত্তনো ওরসপুত্তাদিভাৰং পৰেদেসি. ভগৰা হি ‘‘সীহোতি খো, ভিক্খৰে, তথাগতস্সেতং অধিৰচনং অরহতো সম্মাসম্বুদ্ধস্সা’’তি (অ. নি. ৫.৯৯) এত্থ সীহসদিসং, ‘‘পুরিসো মগ্গকুসলোতি খো, তিস্স, তথাগতস্সেতং অধিৰচন’’ন্তি (সং. নি. ৩.৮৪) এত্থ মগ্গদেসকপুরিসসদিসং, ‘‘রাজাহমস্মি ¶ সেলা’’তি (ম. নি. ২.৩৯৯; সু. নি. ৫৫৯) এত্থ রাজসদিসং, ‘‘ভিসক্কো সল্লকত্তোতি খো, সুনক্খত্ত, তথাগতস্সেতং অধিৰচন’’ন্তি (ম. নি. ৩.৬৫) এত্থ ৰেজ্জসদিসং, ‘‘ব্রাহ্মণোতি খো, ভিক্খৰে, তথাগতস্সেতং অধিৰচন’’ন্তি (অ. নি. ৮.৮৫) এত্থ ব্রাহ্মণসদিসং অত্তানং কথেসি. ইধাপি ব্রাহ্মণ সদিসং কত্ৰা কথেসি.
ইদানি যেহি দানাদীহি যুত্তস্স ইতো বাহিরকব্রাহ্মণস্স ব্রাহ্মণকিচ্চং পরিপুণ্ণং মঞ্ঞন্তি, তেহি অত্তনো দানাদীনং অগ্গসেট্ঠভাৰং পকাসেতুং ‘‘দ্ৰেমানি, ভিক্খৰে, দানানী’’তিআদি আরদ্ধং. তত্থ যাগাতি মহাযঞ্ঞা ¶ , মহাদানানীতি অত্থো, যানি ‘‘যিট্ঠানী’’তিপি ৰুচ্চন্তি. তত্থ ৰেলামদানৰেস্সন্তরদানমহাৰিজিতযঞ্ঞসদিসা আমিসযাগা ৰেদিতব্বা, মহাসমযসুত্তমঙ্গলসুত্তচূল়রাহুলোৰাদসুত্তসমচিত্তসুত্তদেসনাদযো ধম্মযাগা. সেসং হেট্ঠা ৰুত্তনযমেৰ.
গাথাযং অযজীতি অদাসি. অমচ্ছরীতি সব্বমচ্ছরিযানং বোধিমূলেযেৰ সুপ্পহীনত্তা মচ্ছেররহিতো. সব্বভূতানুকম্পীতি মহাকরুণায সব্বসত্তে পিযপুত্তং ৰিয অনুগ্গণ্হনসীলো. ৰুত্তঞ্হেতং –
‘‘ৰধকে দেৰদত্তে চ, চোরে অঙ্গুলিমালকে;
ধনপালে রাহুলে চেৰ, সমচিত্তো মহামুনী’’তি. (মি. প. ৬.৬.৫) –
সেসং সুৰিঞ্ঞেয্যমেৰ.
পঠমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
২. সুলভসুত্তৰণ্ণনা
১০১. দুতিযে ¶ অপ্পানীতি পরিত্তানি. সুলভানীতি সুখেন লদ্ধব্বানি, যত্থ কত্থচি ৰা সক্কা হোতি লদ্ধুং. অনৰজ্জানীতি ৰজ্জরহিতানি নিদ্দোসানি আগমনসুদ্ধিতো কাযমণ্ডনাদিকিলেসৰত্থুভাৰাভাৰতো চ. তত্থ সুলভতায পরিযেসনদুক্খস্স অভাৰো দস্সিতো, অপ্পতায পরিহরণদুক্খস্সপি ¶ অভাৰো দস্সিতো, অনৰজ্জতায অগরহিতব্বতায ভিক্খুসারুপ্পভাৰো দস্সিতো হোতি. অপ্পতায ৰা পরিত্তাসস্স অৰত্থুতা, সুলভতায গেধায অৰত্থুতা, অনৰজ্জতায আদীনৰৰসেন নিস্সরণপঞ্ঞায ৰত্থুতা দস্সিতা হোতি. অপ্পতায ৰা লাভেন ন সোমনস্সং জনযন্তি, সুলভতায অলাভেন ন দোমনস্সং জনযন্তি, অনৰজ্জতায ৰিপ্পটিসারনিমিত্তং অঞ্ঞাণুপেক্খং ন জনযন্তি অৰিপ্পটিসারৰত্থুভাৰতো.
পংসুকূলন্তি রথিকাসুসানসঙ্কারকূটাদীসু যত্থ কত্থচি পংসূনং উপরি ঠিতত্তা অব্ভুগ্গতট্ঠেন পংসুকূলং ৰিযাতি পংসুকূলং, পংসু ৰিয কুচ্ছিতভাৰং উলতি গচ্ছতীতি পংসুকূলন্তি এৰং লদ্ধনামং রথিকাদীসু পতিতনন্তকানি উচ্চিনিত্ৰা কতচীৰরং. পিণ্ডিযালোপোতি জঙ্ঘপিণ্ডিযা বলেন ¶ চরিত্ৰা ঘরে ঘরে আলোপমত্তং কত্ৰা লদ্ধভোজনং. রুক্খমূলন্তি ৰিৰেকানুরূপং যংকিঞ্চি রুক্খসমীপং. পূতিমুত্তন্তি যংকিঞ্চি গোমুত্তং. যথা হি সুৰণ্ণৰণ্ণোপি কাযো পূতিকাযোৰ এৰং অভিনৰম্পি মুত্তং পূতিমুত্তমেৰ. তত্থ কেচি গোমুত্তভাৰিতং হরিতকীখণ্ডং ‘‘পূতিমুত্ত’’ন্তি ৰদন্তি, পূতিভাৰেন আপণাদিতো ৰিস্সট্ঠং ছড্ডিতং অপরিগ্গহিতং যংকিঞ্চি ভেসজ্জং পূতিমুত্তন্তি অধিপ্পেতন্তি অপরে.
যতো খোতি পচ্চত্তে নিস্সক্কৰচনং, যং খোতি ৰুত্তং হোতি. তেন ‘‘তুট্ঠো হোতী’’তি ৰুত্তকিরিযং পরামসতি. তুট্ঠোতি সন্তুট্ঠো. ইদমস্সাহন্তি য্ৰাযং চতুব্বিধেন যথাৰুত্তেন পচ্চযেন অপ্পেন সুলভেন সন্তোসো, ইদং ইমস্স ভিক্খুনো সীলসংৰরাদীসু অঞ্ঞতরং একং সামঞ্ঞঙ্গং সমণভাৰকারণন্তি অহং ৰদামি. সন্তুট্ঠস্স হি চতুপারিসুদ্ধিসীলং সুপরিপুণ্ণং হোতি, সমথৰিপস্সনা চ ভাৰনাপারিপূরিং গচ্ছন্তি. অথ ৰা সামঞ্ঞং নাম অরিযমগ্গো. তস্স সঙ্খেপতো দ্ৰে অঙ্গানি – বাহিরং, অজ্ঝত্তিকন্তি. তত্থ বাহিরং সপ্পুরিসূপনিস্সযো সদ্ধম্মস্সৰনঞ্চ, অজ্ঝত্তিকং পন যোনিসো মনসিকারো ধম্মানুধম্মপটিপত্তি ¶ চ. তেসু যস্মা যথারহং ধম্মানুধম্মপটিপত্তিভূতা তস্সা মূলভূতা চেতে ধম্মা, যদিদং অপ্পিচ্ছতা সন্তুট্ঠিতা পৰিৰিত্ততা অসংসট্ঠতা আরদ্ধৰীরিযতাতি এৰমাদযো, তস্মা ৰুত্তং ‘‘ইদমস্সাহং অঞ্ঞতরং সামঞ্ঞঙ্গন্তি ৰদামী’’তি.
গাথাসু ¶ সেনাসনমারব্ভাতি ৰিহারাদিং মঞ্চপীঠাদিঞ্চ সেনাসনং নিস্সায. চীৰরং পানভোজনন্তি নিৰাসনাদিচীৰরং, অম্বপানকাদিপানং, খাদনীযভোজনীযাদিভুঞ্জিতব্বৰত্থুঞ্চ আরব্ভাতি সম্বন্ধো. ৰিঘাতো ৰিহতভাৰো চেতোদুক্খং ন হোতীতি যোজনা. অযঞ্হেত্থ সঙ্খেপত্থো – ‘‘অসুকস্মিং নাম আৰাসে পচ্চযা সুলভা’’তি লভিতব্বট্ঠানগমনেন ৰা ‘‘ময্হং পাপুণাতি ন তুয্হ’’ন্তি ৰিৰাদাপজ্জনেন ৰা নৰকম্মকরণাদিৰসেন ৰা সেনাসনাদীনি পরিযেসন্তানং অসন্তুট্ঠানং ইচ্ছিতলাভাদিনা যো ৰিঘাতো চিত্তস্স হোতি, সো তত্থ সন্তুট্ঠস্স ন হোতীতি. দিসা নপ্পটিহঞ্ঞতীতি সন্তুট্ঠিযা চাতুদ্দিসাভাৰেন দিসা নপ্পটিহন্তি. ৰুত্তঞ্হেতং –
‘‘চাতুদ্দিসো ¶ অপ্পটিঘো চ হোতি,
সন্তুস্সমানো ইতরীতরেনা’’তি. (সু. নি. ৪২; চূল়নি. খগ্গৰিসাণসুত্তনিদ্দেস ১২৮);
যস্স হি ‘‘অসুকট্ঠানং নাম গতো চীৰরাদীনি লভিস্সামী’’তি চিত্তং উপ্পজ্জতি, তস্স দিসা পটিহঞ্ঞতি নাম. যস্স পন এৰং ন উপ্পজ্জতি, তস্স দিসা ন পটিহঞ্ঞতি নাম. ধম্মাতি পটিপত্তিধম্মা. সামঞ্ঞস্সানুলোমিকাতি সমণধম্মস্স সমথৰিপস্সনাভাৰনায অরিযমগ্গস্সেৰ ৰা অনুচ্ছৰিকা অপ্পিচ্ছতাদযো. অধিগ্গহিতাতি সব্বে তে তুট্ঠচিত্তস্স সন্তুট্ঠচিত্তেন ভিক্খুনা অধিগ্গহিতা পটিপক্খধম্মে অভিভৰিত্ৰা গহিতা হোন্তি অব্ভন্তরগতা, ন বাহিরগতাতি.
দুতিযসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৩. আসৰক্খযসুত্তৰণ্ণনা
১০২. ততিযে ¶ জানতোতি জানন্তস্স. পস্সতোতি পস্সন্তস্স. যদিপি ইমানি দ্ৰেপি পদানি একত্থানি, ব্যঞ্জনমেৰ নানং, এৰং সন্তেপি ‘‘জানতো’’তি ঞাণলক্খণং উপাদায পুগ্গলং নিদ্দিসতি. জাননলক্খণঞ্হি ঞাণং. ‘‘পস্সতো’’তি ঞাণপ্পভাৰং উপাদায. দস্সনপ্পভাৰঞ্হি উপাদায ঞাণসমঙ্গী পুগ্গলো চক্খুমা ৰিয পুগ্গলো চক্খুনা রূপানি, ঞাণেন ৰিৰটে ধম্মে পস্সতি. অথ ৰা জানতোতি অনুবোধঞাণেন জানতো. পস্সতোতি পটিৰেধঞাণেন পস্সতো. পটিলোমতো ৰা দস্সনমগ্গেন পস্সতো, ভাৰনামগ্গেন জানতো. কেচি ¶ পন ‘‘ঞাততীরণপহানপরিঞ্ঞাহি জানতো, সিখাপ্পত্তৰিপস্সনায পস্সতো’’তি ৰদন্তি. অথ ৰা দুক্খং পরিঞ্ঞাভিসমযেন জানতো, নিরোধং সচ্ছিকিরিযাভিসমযেন পস্সতো. তদুভযে চ সতি পহানভাৰনাভিসমযা সিদ্ধা এৰ হোন্তীতি চতুসচ্চাভিসমযো ৰুত্তো হোতি. যদা চেত্থ ৰিপস্সনাঞাণং অধিপ্পেতং, তদা ‘‘জানতো পস্সতো’’তি পদানং হেতুঅত্থদীপনতা দট্ঠব্বা. যদা পন মগ্গঞাণং অধিপ্পেতং, তদা মগ্গকিচ্চত্থদীপনতা.
আসৰানং ¶ খযন্তি ‘‘জানতো, অহং ভিক্খৰে, পস্সতো আসৰানং খযং ৰদামী’’তি (ম. নি. ১.১৫; সং. নি. ৩.১০১; ৫.১০৯৫) এৰমাগতে সব্বাসৰসংৰরপরিযাযে ‘‘আসৰানং খযা অনাসৰং চেতোৰিমুত্তি’’ন্তিআদীসু (ম. নি. ১.৪৩৮) চ সুত্তপদেসু আসৰানং পহানং অচ্চন্তক্খযো অসমুপ্পাদো খীণাকারো নত্থিভাৰো ‘‘আসৰক্খযো’’তি ৰুত্তো. ‘‘আসৰানং খযা সমণো হোতী’’তিআদীসু (ম. নি. ১.৪৩৮) ফলং.
‘‘পরৰজ্জানুপস্সিস্স, নিচ্চং উজ্ঝানসঞ্ঞিনো;
আসৰা তস্স ৰড্ঢন্তি, আরা সো আসৰক্খযা’’তি. (ধ. প. ২৫৩); –
আদীসু নিব্বানং.
‘‘সেখস্স সিক্খমানস্স, উজুমগ্গানুসারিনো;
খযস্মিং পঠমং ঞাণং, ততো অঞ্ঞা অনন্তরা;
ততো অঞ্ঞাৰিমুত্তস্স, ঞাণং ৰে হোতি তাদিনো’’তি. (অ. নি. ৩.৮৬; ইতিৰু. ৬২) –
এৰমাগতে ইন্দ্রিযসুত্তে ইধ চ মগ্গো ‘‘আসৰক্খযো’’তি ৰুত্তো. তস্মা যথাৰুত্তনযেন জানন্তস্স পস্সন্তস্স অহং অরিযমগ্গাধিগমং ৰদামীতি ৰুত্তং হোতি. নো ¶ অজানতো নো অপস্সতোতি যো পন ন জানাতি ন পস্সতি, তস্স নো ৰদামীতি অত্থো. এতেন যে অজানতো অপস্সতোপি সংসারসুদ্ধিং ৰদন্তি, তে পটিক্খিপতি. পুরিমেন ৰা পদদ্ৰযেন উপাযো ৰুত্তো, ইমিনা অনুপাযপটিসেধো. সঙ্খেপেন চেত্থ ঞাণং আসৰক্খযকরং, সেসং তস্স পরিক্খারোতি দস্সেতি.
ইদানি ¶ যং জানতো যং পস্সতো আসৰক্খযো হোতি, তং দস্সেতুং ‘‘কিঞ্চ, ভিক্খৰে, জানতো’’তি পুচ্ছং আরভি. তত্থ জাননা বহুৰিধা. দব্বজাতিকো এৰ হি কোচি ভিক্খু ছত্তং কাতুং জানাতি, কোচি চীৰরাদীনং অঞ্ঞতরং, তস্স ঈদিসানি কম্মানি ৰত্তসীসে ঠত্ৰা করোন্তস্স সা জাননা ‘‘মগ্গফলানং পদট্ঠানং ন হোতী’’তি ন ৰত্তব্বা. যো পন সাসনে পব্বজিত্ৰা ৰেজ্জকম্মাদীনি কাতুং জানাতি, তস্সেৰং জানতো আসৰা ৰড্ঢন্তিযেৰ. তস্মা যং জানতো যং পস্সতো আসৰানং খযো হোতি, তদেৰ দস্সেন্তো আহ ‘‘ইদং দুক্খ’’ন্তিআদি. তত্থ যং ৰত্তব্বং চতুসচ্চকম্মট্ঠানং, তং হেট্ঠা যোনিসোমনসিকারসুত্তে সঙ্খেপতো ৰুত্তমেৰ.
তত্থ ¶ পন ‘‘যোনিসো, ভিক্খৰে, ভিক্খু মনসি করোন্তো অকুসলং পজহতি, কুসলং ভাৰেতী’’তি (ইতিৰু. ১৬) আগতত্তা ‘‘ইদং দুক্খন্তি যোনিসো মনসি করোতী’’তিআদিনা অত্থৰিভাৰনা কতা. ইধ ‘‘ইদং দুক্খন্তি, ভিক্খৰে, জানতো পস্সতো আসৰানং খযো হোতী’’তি (ম. নি. ১.১৫; সং. নি. ৩.১০১; ৫.১০৯৫) আগতত্তা ‘‘ইদং দুক্খন্তি পরিঞ্ঞাপটিৰেধৰসেন পরিঞ্ঞাভিসমযৰসেন মগ্গঞাণেন জানতো পস্সতো আসৰানং খযো হোতী’’তিআদিনা নযেন যোজেতব্বং. আসৰেসু চ পঠমমগ্গেন দিট্ঠাসৰো খীযতি, ততিযমগ্গেন কামাসৰো, চতুত্থমগ্গেন ভৰাসৰো অৰিজ্জাসৰো চ খীযতীতি ৰেদিতব্বো.
গাথাসু ৰিমুত্তিঞাণন্তি ৰিমুত্তিযং নিব্বানে ফলে চ পচ্চৰেক্খণঞাণং. উত্তমন্তি উত্তমধম্মারম্মণত্তা উত্তমং. খযে ঞাণন্তি আসৰানং সংযোজনানঞ্চ খযে খযকরে অরিযমগ্গে ঞাণং. ‘‘খীণা সংযোজনা ইতি ঞাণ’’ন্তি ইধাপি আনেত্ৰা সম্বন্ধিতব্বং. তেন পহীনকিলেসপচ্চৰেক্খণং দস্সেতি. এৰমেত্থ চত্তারিপি পচ্চৰেক্খণঞাণানি ৰুত্তানি হোন্তি ¶ . অৰসিট্ঠকিলেসপচ্চৰেক্খণা হি ইধ নত্থি অরহত্তফলাধিগমস্স অধিপ্পেতত্তা. যথা চেত্থ জানতো পস্সতোতি নিব্বানাধিগমেন সম্মাদিট্ঠিকিচ্চং অধিকং কত্ৰা ৰুত্তং, এৰং সম্মপ্পধানকিচ্চম্পি অধিকমেৰ ইচ্ছিতব্বন্তি দস্সেন্তো ‘‘ন ত্ৰেৰিদং কুসীতেনা’’তি ওসানগাথমাহ.
তত্থ ন ত্ৰেৰিদন্তি ন তু এৰ ইদং. তুসদ্দো নিপাতমত্তং. বালেনমৰিজানতাতি মকারো পদসন্ধিকরো. অযঞ্হেত্থ সঙ্খেপত্থো – ইদং সেক্খমগ্গেন অসেক্খমগ্গেন চ পত্তব্বং অভিজ্ঝাকাযগন্থাদিসব্বগন্থানং পমোচনং পমোচনস্স নিমিত্তভূতং নিব্বানং ‘‘ইদং দুক্খ’’ন্তিআদিনা চত্তারি সচ্চানি যথাভূতং অৰিজানতা ততো এৰ বালেন অৰিদ্দসুনা যথা অধিগন্তুং ন সক্কা, এৰং কুসীতেন নিব্বীরিযেনাপি, তস্মা তদধিগমায আরদ্ধৰীরিযেন ভৰিতব্বন্তি. তেনাহ ভগৰা ‘‘আরদ্ধৰীরিযস্সাযং ধম্মো, নো কুসীতস্স’’ (দী. নি. ৩.৩৫৮).
‘‘আরম্ভথ ¶ নিক্কমথ, যুঞ্জথ বুদ্ধসাসনে;
ধুনাথ মচ্চুনো সেনং, নল়াগারংৰ কুঞ্জরো’’তি. (সং. নি. ১.১৮৫; নেত্তি. ২৯; মি. প. ৫.১.৪);
ততিযসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৪. সমণব্রাহ্মণসুত্তৰণ্ণনা
১০৩. চতুত্থে ¶ যে হি কেচীতি যে কেচি. ইদং দুক্খন্তি যথাভূতং নপ্পজানন্তীতি ‘‘ইদং দুক্খং, এত্তকং দুক্খং, ন ইতো ভিয্যো’’তি অৰিপরীতং সভাৰসরসলক্খণতো ৰিপস্সনাপঞ্ঞাসহিতায মগ্গপঞ্ঞায দুক্খসচ্চং ন জানন্তি ন পটিৰিজ্ঝন্তি. সেসেসুপি এসেৰ নযো. ন মে তে, ভিক্খৰেতিআদীসু অযং সঙ্খেপত্থো – ভিক্খৰে, চতুসচ্চকম্মট্ঠানং অননুযুত্তা পব্বজ্জামত্তসমণা চেৰ জাতিমত্তব্রাহ্মণা চ ন মযা তে সমিতপাপসমণেসু সমণোতি, বাহিতপাপব্রাহ্মণেসু ব্রাহ্মণোতি চ সম্মতা অনুঞ্ঞাতা. কস্মা? সমণকরণানং ব্রাহ্মণকরণানঞ্চ ধম্মানং অভাৰতোতি. তেনেৰাহ ‘‘ন চ পন তে আযস্মন্তো’’তিআদি. তত্থ সামঞ্ঞত্থন্তি সামঞ্ঞসঙ্খাতং অত্থং, চত্তারি সামঞ্ঞফলানীতি অত্থো. ব্রহ্মঞ্ঞত্থন্তি তস্সেৰ ৰেৰচনং. অপরে পন ‘‘সামঞ্ঞত্থন্তি ¶ চত্তারো অরিযমগ্গা, ব্রহ্মঞ্ঞত্থন্তি চত্তারি অরিযফলানী’’তি ৰদন্তি. সেসং ৰুত্তনযমেৰ. সুক্কপক্খো ৰুত্তৰিপরিযাযেন ৰেদিতব্বো. গাথাসু অপুব্বং নত্থি.
চতুত্থসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৫. সীলসম্পন্নসুত্তৰণ্ণনা
১০৪. পঞ্চমে সীলসম্পন্নাতি এত্থ সীলং নাম খীণাসৰানং লোকিযলোকুত্তরসীলং, তেন সম্পন্না সমন্নাগতাতি সীলসম্পন্না. সমাধিপঞ্ঞাসুপি এসেৰ নযো. ৰিমুত্তি পন ফলৰিমুত্তিযেৰ, ৰিমুত্তিঞাণদস্সনং পচ্চৰেক্খণঞাণং. এৰমেত্থ সীলাদযো তযো লোকিযলোকুত্তরা, ৰিমুত্তি লোকুত্তরাৰ, ৰিমুত্তিঞাণদস্সনং লোকিযমেৰ. দিট্ঠধম্মিকসম্পরাযিকপরমত্থেহি যথারহং পরে ওৰদন্তি অনুসাসন্তীতি ওৰাদকা. ৰিঞ্ঞাপকাতি কম্মানি কম্মফলানি চ, ৰিঞ্ঞাপকা, তত্থ চ ‘‘ইমে ধম্মা কুসলা, ইমে ধম্মা অকুসলা. ইমে ¶ ধম্মা সাৰজ্জা, ইমে ধম্মা অনৰজ্জা’’তিআদিনা কুসলাদিৰিভাগতো খন্ধাদিৰিভাগতো সলক্খণতো সামঞ্ঞলক্খণতোতি ৰিৰিধেহি নযেহি ধম্মানং ঞাপকা অৰবোধকা ¶ . সন্দস্সকাতি তেযেৰ ধম্মে হত্থেন গহেত্ৰা ৰিয পরস্স পচ্চক্খতো দস্সেতারো. সমাদপকাতি যং সীলাদি যেহি অসমাদিন্নং, তস্স সমাদাপেতারো, তত্থ তে পতিট্ঠাপেতারো. সমুত্তেজকাতি এৰং কুসলধম্মেসু পতিট্ঠিতানং উপরি অধিচিত্তানুযোগে নিযোজনৰসেন চিত্তস্স সম্মা উত্তেজকা, যথা ৰিসেসাধিগমো হোতি, এৰং নিসামনৰসেন তেজকা. সম্পহংসকাতি তেসং যথালদ্ধেহি উপরিলদ্ধব্বেহি চ গুণৰিসেসেহি চিত্তস্স সম্মা পহংসকা, লদ্ধস্সাদৰসেন সুট্ঠু তোসকা. অলংসমক্খাতারোতি অলং পরিযত্তং যথাৰুত্তং অপরিহাপেত্ৰা সম্মদেৰ অনুগ্গহাধিপ্পাযেন অক্খাতারো.
অথ ৰা সন্দস্সকাতি ধম্মং দেসেন্তা পৰত্তিনিৰত্তিযো সভাৰসরসলক্খণতো সম্মদেৰ দস্সেতারো. সমাদপকাতি চিত্তে পতিট্ঠাপনৰসেন তস্সেৰ অত্থস্স গাহাপকা. সমুত্তেজকাতি ¶ তদত্থগ্গহণে উস্সাহজননেন সম্মদেৰ ৰোদপকা জোতকা ৰা. সম্পহংসকাতি তদত্থপটিপত্তিযং আনিসংসদস্সনেন সম্মদেৰ পহংসকা তোসকা. অলংসমক্খাতারোতি সমত্থা হুত্ৰা ৰুত্তনযেন সমক্খাতারো. সদ্ধম্মস্সাতি পটিৰেধসদ্ধম্মস্স, তিৰিধস্সাপি ৰা সদ্ধম্মস্স দেসেতারো.
দস্সনম্পহন্তি দস্সনম্পি অহং. তং পনেতং চক্খুদস্সনং ঞাণদস্সনন্তি দুৰিধং. তত্থ পসন্নেহি চক্খূহি অরিযানং ওলোকনং চক্খুদস্সনং নাম. অরিযভাৰকরানং পন ধম্মানং অরিযভাৰস্স চ ৰিপস্সনামগ্গফলেহি অধিগমো ঞাণদস্সনং নাম. ইমস্মিং পনত্থে চক্খুদস্সনং অধিপ্পেতং. অরিযানঞ্হি পসন্নেহি চক্খূহি ওলোকনম্পি সত্তানং বহূপকারমেৰ. সৰনন্তি ‘‘অসুকো নাম খীণাসৰো অসুকস্মিং নাম রট্ঠে ৰা জনপদে ৰা গামে ৰা নিগমে ৰা ৰিহারে ৰা লেণে ৰা ৰসতী’’তি কথেন্তানং সোতেন সৰনং, এতম্পি বহূপকারমেৰ. উপসঙ্কমনন্তি ‘‘দানং ৰা দস্সামি, পঞ্হং ৰা পুচ্ছিস্সামি, ধম্মং ৰা সোস্সামি, সক্কারং ৰা করিস্সামী’’তি এৰরূপেন চিত্তেন অরিযানং উপসঙ্কমনং. পযিরুপাসনন্তি পঞ্হপযিরুপাসনং, অরিযানং গুণে সুত্ৰা তে উপসঙ্কমিত্ৰা নিমন্তেত্ৰা দানং ¶ ৰা দত্ৰা ৰত্তং ৰা কত্ৰা ‘‘কিং, ভন্তে, কুসল’’ন্তিআদিনা নযেন পঞ্হপুচ্ছনন্তি অত্থো. ৰেয্যাৰচ্চাদিকরণং পযিরুপাসনংযেৰ. অনুস্সরণন্তি রত্তিট্ঠানদিৰাট্ঠানেসু নিসিন্নস্স ‘‘ইদানি অরিযা গুম্বলেণমণ্ডপাদীসু ঝানৰিপস্সনামগ্গফলসুখেহি ৰীতিনামেন্তী’’তি তেসং দিব্বৰিহারাদিগুণৰিসেসারম্মণং অনুস্সরণং. যো ৰা তেসং সন্তিকা ওৰাদো লদ্ধো হোতি, তং আৰজ্জিত্ৰা ‘‘ইমস্মিং ¶ ঠানে সীলং কথিতং, ইমস্মিং সমাধি, ইমস্মিং ৰিপস্সনা, ইমস্মিং মগ্গো, ইমস্মিং ফল’’ন্তি এৰং অনুস্সরণং.
অনুপব্বজ্জন্তি অরিযেসু চিত্তং পসাদেত্ৰা ঘরা নিক্খম্ম তেসং সন্তিকে পব্বজ্জং. অরিযেসু ¶ হি চিত্তং পসাদেত্ৰা তেসংযেৰ সন্তিকে পব্বজিত্ৰা তেসংযেৰ ওৰাদানুসাসনিং পচ্চাসীসমানস্স চরতোপি পব্বজ্জা অনুপব্বজ্জা নাম, অঞ্ঞেসং সন্তিকে ওৰাদানুসাসনিং পচ্চাসীসমানস্স চরতোপি পব্বজ্জা অনুপব্বজ্জা নাম, অরিযেসু পসাদেন অঞ্ঞত্থ পব্বজিত্ৰা অরিযানং সন্তিকে ওৰাদানুসাসনিং পচ্চাসীসমানস্স চরতোপি পব্বজ্জা অনুপব্বজ্জাৰ. অঞ্ঞেসু পন পসাদেন অঞ্ঞেসংযেৰ সন্তিকে পব্বজিত্ৰা অঞ্ঞেসংযেৰ ওৰাদানুসাসনিং পচ্চাসীসমানস্স চরতো পব্বজ্জা অনুপব্বজ্জা নাম ন হোতি. ৰুত্তনযেন পব্বজিতেসু পন মহাকস্সপত্থেরস্স তাৰ অনুপব্বজ্জং পব্বজিতা সতসহস্সমত্তা অহেসুং, তথা থেরস্সেৰ সদ্ধিৰিহারিকস্স চন্দগুত্তত্থেরস্স, তস্সাপি সদ্ধিৰিহারিকস্স সূরিযগুত্তত্থেরস্স, তস্সাপি সদ্ধিৰিহারিকস্স অস্সগুত্তত্থেরস্স, তস্সাপি সদ্ধিৰিহারিকস্স যোনকধম্মরক্খিতত্থেরস্স. তস্স পন সদ্ধিৰিহারিকো অসোকরঞ্ঞো কনিট্ঠভাতা তিস্সত্থেরো নাম অহোসি. তস্স অনুপব্বজ্জং পব্বজিতা অড্ঢতেয্যকোটিসঙ্খা অহেসুং. দীপপ্পসাদকমহামহিন্দত্থেরস্স পন অনুপব্বজিতানং গণনপরিচ্ছেদো নত্থি. যাৰজ্জদিৰসা লঙ্কাদীপে সত্থরি পসাদেন পব্বজন্তা মহামহিন্দত্থেরস্সেৰ অনুপব্বজ্জন্তি নাম.
ইদানি যেন কারণেন তেসং অরিযানং দস্সনাদি বহূপকারন্তি ৰুত্তং, তং দস্সেতুং ‘‘তথারূপে’’তিআদিমাহ. তত্থ তথারূপেতি তাদিসে সীলাদিগুণসম্পন্নে অরিযে. যস্মা দস্সনসৰনানুস্সরণানি উপসঙ্কমনপযিরুপাসনট্ঠানানি, তস্মা তানি অনামসিত্ৰা উপসঙ্কমনপযিরুপাসনানিযেৰ দস্সেতুং ‘‘সেৰতো ভজতো পযিরুপাসতো’’তি ৰুত্তং ¶ . দস্সনসৰনানুস্সরণতো হি অরিযেসু উপ্পন্নসদ্ধো তে উপসঙ্কমিত্ৰা পযিরুপাসিত্ৰা পঞ্হং পুচ্ছিত্ৰা লদ্ধসৰনানুত্তরিযো অপরিপূরে সীলাদিগুণে পরিপূরেস্সতীতি. তথা হি ৰুত্তং ‘‘সদ্ধাজাতো উপসঙ্কমতি, উপসঙ্কমন্তো পযিরুপাসতী’’তিআদি (ম. নি. ২.১৮৩).
তত্থ সেৰতোতি ৰত্তপটিৰত্তকরণৰসেন কালেন কালং উপসঙ্কমতো. ভজতোতি ¶ সম্পিযাযনভত্তিৰসেন ভজতো. পযিরুপাসতোতি পঞ্হপুচ্ছনেন পটিপত্তিঅনুকরণেন চ পযিরুপাসতোতি তিণ্ণং পদানং অত্থৰিভাগো দীপেতব্বো. ৰিমুত্তিঞাণদস্সনস্স পারিপূরি একূনৰীসতিমস্স পচ্চৰেক্খণঞাণস্স উপ্পত্তিযা ৰেদিতব্বা.
এৰরূপা ¶ চ তে, ভিক্খৰে, ভিক্খূতিআদীসু যে যথাৰুত্তগুণসমন্নাগমেন এৰরূপা এদিসা ভিন্নসব্বকিলেসা ভিক্খূ, তে দিট্ঠধম্মিকাদিহিতেসু সত্তানং নিযোজনৰসেন অনুসাসনতো সত্থারোতিপি ৰুচ্চন্তি. জাতিকন্তারাদিনিত্থরণতো সত্থৰাহাতিপি, রাগাদিরণানং জহনতো জহাপনতো চ রণঞ্জহাতিপি, অৰিজ্জাতমস্স ৰিনোদনতো ৰিনোদাপনতো চ তমোনুদাতিপি, সপরসন্তানেসু পঞ্ঞাআলোকপঞ্ঞাওভাসপঞ্ঞাপজ্জোতানং করণেন নিব্বত্তনেন আলোকাদিকরাতিপি, তথা ঞাণুক্কাঞাণপ্পভাধম্মুক্কাধম্মপ্পভানং ধারণেন করণেন চ উক্কাধারাতিপি, পভঙ্করাতিপি, আরকত্তা কিলেসেহি, অনযে ন ইরিযনতো, অযে চ ইরিযনতো পরেসং তথাভাৰহেতুভাৰতো, সদেৰকেন লোকেন অরণীযতো অরিযাতিপি, পঞ্ঞাচক্খুধম্মচক্খূনং সাতিসযপটিলাভেন চক্খুমন্তোতিপি ৰুচ্চন্তি.
গাথাসু পামোজ্জকরণং ঠানন্তি নিরামিসস্স পমোদস্স নিব্বত্তকং ঠানং কারণং. এতন্তি ইদানি ৰত্তব্বনিদস্সনং সন্ধায ৰদতি. ৰিজানতন্তি সংকিলেসৰোদানে যাথাৰতো জানন্তানং. ভাৰিতত্তানন্তি ভাৰিতসভাৰানং, কাযভাৰনাদীহি ভাৰিতসন্তানানন্তি অত্থো. ধম্মজীৰিনন্তি মিচ্ছাজীৰং পহায ধম্মেন ঞাযেন জীৰিককপ্পনতো, ধম্মেন ৰা ঞাযেন অত্তভাৰস্স পৰত্তনতো, সমাপত্তিবহুলতায ৰা অগ্গফলধম্মেন জীৰনতো ধম্মজীৰিনং. অযঞ্হেত্থ সঙ্খেপত্থো – যদিদং ভাৰিতত্তানং পরিনিট্ঠিতসমাধিপঞ্ঞাভাৰনানং ততো এৰ ধম্মজীৰিনং অরিযানং দস্সনং ¶ . এতং অৰিপ্পটিসারনিমিত্তানং সীলাদীনং পারিপূরিহেতুভাৰতো ৰিজানতং সপ্পঞ্ঞজাতিকানং ¶ একন্তেনেৰ পীতিপামোজ্জকারণন্তি.
ইদানি তং তস্স কারণভাৰং দস্সেতুং ‘‘তে জোতযন্তী’’তি ওসানগাথাদ্ৰযমাহ. তত্থ তেতি তে ভাৰিতত্তা ধম্মজীৰিনো অরিযা. জোতযন্তীতি পকাসযন্তি. ভাসযন্তীতি সদ্ধম্মোভাসেন লোকং পভাসযন্তি, ধম্মং দেসেন্তীতি অত্থো. যেসন্তি যেসং অরিযানং. সাসনন্তি ওৰাদং. সম্মদঞ্ঞাযাতি পুব্বভাগঞাণেহি সম্মদেৰ জানিত্ৰা. সেসং ৰুত্তনযমেৰ.
পঞ্চমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৬. তণ্হুপ্পাদসুত্তৰণ্ণনা
১০৫. ছট্ঠে তণ্হুপ্পাদাতি এত্থ উপ্পজ্জতি এতেসূতি উপ্পাদা. কা উপ্পজ্জতি? তণ্হা. তণ্হায উপ্পাদা তণ্হুপ্পাদা, তণ্হাৰত্থূনি তণ্হাকারণানীতি অত্থো. যত্থাতি যেসু নিমিত্তভূতেসু ¶ . উপ্পজ্জমানাতি উপ্পজ্জনসীলা. চীৰরহেতূতি ‘‘কত্থ মনাপং চীৰরং লভিস্সামী’’তি চীৰরকারণা উপ্পজ্জতি. সেসপদেসুপি এসেৰ নযো. ইতিভৰাভৰহেতূতি এত্থ পন ইতীতি নিদস্সনত্থে নিপাতো. যথা চীৰরাদিহেতু, এৰং ভৰাভৰহেতুপীতি অত্থো. ভৰাভৰাতি চেত্থ পণীতপ্পণীতানি সপ্পিনৰনীতাদীনি অধিপ্পেতানি ভৰতি আরোগ্যং এতেনাতি কত্ৰা. ‘‘সম্পত্তিভৰেসু পণীতপ্পণীততরো ভৰাভৰো’’তিপি ৰদন্তি. ভৰোতি ৰা সম্পত্তি, অভৰোতি ৰিপত্তি. ভৰোতি ৰুড্ঢি, অভৰোতি হানি. তং নিমিত্তঞ্চ তণ্হা উপ্পজ্জতীতি ৰুত্তং ‘‘ভৰাভৰহেতু ৰা’’তি.
গাথা হেট্ঠা ৰুত্তত্থা এৰ. অপিচ তণ্হাদুতিযোতি তণ্হাসহাযো. অযঞ্হি সত্তো অনমতগ্গে সংসারৰট্টে সংসরন্তো ন এককোৰ সংসরতি, তণ্হং পন দুতিযিকং সহাযিকং লভিত্ৰাৰ সংসরতি. তথা হি তং পপাতপাতং অচিন্তেত্ৰা মধুগণ্হনকলুদ্দকং ৰিয ¶ অনেকাদীনৰাকুলেসুপি ভৰেসু আনিসংসমেৰ দস্সেন্তী অনত্থজালে সা পরিব্ভমাপেতি. এতমাদীনৰং ঞত্ৰাতি এতং অতীতানাগতপচ্চুপ্পন্নেসু খন্ধেসু ¶ ইত্থভাৰঞ্ঞথাভাৰসঞ্ঞিতং আদীনৰং জানিত্ৰা. তণ্হং দুক্খস্স সম্ভৰন্তি ‘‘তণ্হা চাযং ৰট্টদুক্খস্স সম্ভৰো পভৰো কারণ’’ন্তি জানিত্ৰা. এত্তাৰতা চ একস্স ভিক্খুনো ৰিপস্সনং ৰড্ঢেত্ৰা অরহত্তুপ্পত্তি দস্সিতা. ইদানি তং খীণাসৰং থোমেন্তো ‘‘ৰীততণ্হো’’তিআদিমাহ. যং পনেত্থ অৰুত্তং, তং হেট্ঠা ৰুত্তনযমেৰ.
ছট্ঠসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৭. সব্রহ্মকসুত্তৰণ্ণনা
১০৬. সত্তমে সব্রহ্মকানীতি সসেট্ঠকানি. যেসন্তি যেসং কুলানং. পুত্তানন্তি পুত্তেহি পূজিতসদ্দযোগেন হি ইদং করণত্থে সামিৰচনং. অজ্ঝাগারেতি সকে ঘরে. পূজিতা হোন্তীতি যং ঘরে অত্থি, তেন পটিজগ্গিতা মনাপেন চেৰ কাযিকৰাচসিকেন চ পচ্চুপট্ঠিতা হোন্তি. ইতি মাতাপিতুপূজকানি কুলানি ‘‘সব্রহ্মকানী’’তি পসংসিত্ৰা উপরিপি নেসং পসংসনীযতং দস্সেন্তো ‘‘সপুব্বদেৰতানী’’তিআদিমাহ.
তত্থ ব্রহ্মাতিআদীনি তেসং ব্রহ্মাদিভাৰসাধনত্থং ৰুত্তানি. তত্রাযমত্থৰিভাৰনা – ব্রহ্মাতি সেট্ঠাধিৰচনং. যথা হি ব্রহ্মুনো চতস্সো ভাৰনা অৰিজহিতা হোন্তি মেত্তা, করুণা, মুদিতা, উপেক্খাতি, এৰং মাতাপিতূনং পুত্তেসু চতস্সো ভাৰনা অৰিজহিতা হোন্তি. তা তস্মিং তস্মিং কালে ¶ ৰেদিতব্বা – কুচ্ছিগতস্মিঞ্হি দারকে ‘‘কদা ন খো পুত্তকং অরোগং পরিপুণ্ণঙ্গপচ্চঙ্গং পস্সিস্সামা’’তি মাতাপিতূনং মেত্তচিত্তং উপ্পজ্জতি. যদা পনেস মন্দো উত্তানসেয্যকো ঊকাহি ৰা মঙ্কুলেহি ৰা দট্ঠো দুক্খসেয্যায ৰা পীল়িতো পরোদতি ৰিরৰতি, তদাস্স সদ্দং সুত্ৰা মাতাপিতূনং কারুঞ্ঞং উপ্পজ্জতি. আধাৰিত্ৰা ৰিধাৰিত্ৰা কীল়নকালে পন লোভনীযৰযস্মিং ৰা ঠিতকালে দারকং ¶ ওলোকেত্ৰা মাতাপিতূনং চিত্তং সপ্পিমণ্ডে পক্খিত্তসতৰিহতকপ্পাসপিচুপটলং ৰিয মুদুকং আমোদিতং পমোদিতং, তদা নেসং মুদিতা লব্ভতি. যদা পন তেসং পুত্তো দারভরণং পচ্চুপট্ঠপেত্ৰা পাটিযেক্কং অগারং অজ্ঝাৰসতি, তদা মাতাপিতূনং ‘‘সক্কোতি দানি নো পুত্তকো অত্তনো ধম্মতায জীৰিতু’’ন্তি মজ্ঝত্তভাৰো ¶ উপ্পজ্জতি. এৰং তস্মিং কালে উপেক্খা লব্ভতি. এৰং মাতাপিতূনং পুত্তেসু যথাকালং চতুব্বিধস্সপি ব্রহ্মৰিহারস্স লব্ভনতো ব্রহ্মসদিসৰুত্তিতায ৰুত্তং ‘‘ব্রহ্মাতি, ভিক্খৰে, মাতাপিতূনং এতং অধিৰচন’’ন্তি.
পুব্বদেৰতাতি এত্থ দেৰা নাম তিৰিধা – সম্মুতিদেৰা, উপপত্তিদেৰা, ৰিসুদ্ধিদেৰাতি. তেসু সম্মুতিদেৰা নাম রাজানো খত্তিযা. তে হি ‘‘দেৰো, দেৰী’’তি লোকে ৰোহরীযন্তি, দেৰা ৰিয লোকস্স নিগ্গহানুগ্গহসমত্থা চ হোন্তি. উপপত্তিদেৰা নাম চাতুমহারাজিকতো পট্ঠায যাৰ ভৰগ্গা উপ্পন্না সত্তা. ৰিসুদ্ধিদেৰা নাম খীণাসৰা সব্বকিলেসৰিসুদ্ধিতো. তত্রাযং ৰচনত্থো – দিব্বন্তি, কীল়ন্তি, লল়ন্তি, জোতন্তি পটিপক্খং জযন্তি ৰাতি দেৰা. তেসু সব্বসেট্ঠা ৰিসুদ্ধিদেৰা. যথা তে বালজনেহি কতং অপরাধং অগণেত্ৰা একন্তেনেৰ তেসং অনত্থহানিং অত্থুপ্পত্তিঞ্চ আকঙ্খন্তাৰ যথাৰুত্তব্রহ্মৰিহারযোগেন অত্থায হিতায সুখায পটিপজ্জন্তি, দক্খিণেয্যতায চ তেসং কারানং মহপ্ফলতং মহানিসংসতঞ্চ আৰহন্তি; এৰমেৰ মাতাপিতরোপি পুত্তানং অপরাধং অগণেত্ৰা একন্তেনেৰ তেসং অনত্থহানিং অত্থুপ্পত্তিঞ্চ আকঙ্খন্তা ৰুত্তনযেনেৰ চতুব্বিধস্সপি ব্রহ্মৰিহারস্স লব্ভনতো অত্থায হিতায সুখায পটিপজ্জন্তা পরমদক্খিণেয্যা হুত্ৰা অত্তনি কতানং কারানং মহপ্ফলতং মহানিসংসতঞ্চ আৰহন্তি. সব্বদেৰেহি চ পঠমং তেসং উপকারৰন্ততায তে আদিতোযেৰ দেৰা. তেসঞ্হি ৰসেন তে পঠমং অঞ্ঞে দেৰে ‘‘দেৰা’’তি জানন্তি আরাধেন্তি পযিরুপাসন্তি, আরাধনৰিধিং ঞত্ৰা তথা পটিপজ্জন্তা তস্সা পটিপত্তিযা ফলং অধিগচ্ছন্তি, তস্মা তে ¶ পচ্ছাদেৰা নাম. তেন ৰুত্তং ‘‘পুব্বদেৰতাতি, ভিক্খৰে, মাতাপিতূনং এতং অধিৰচন’’ন্তি.
পুব্বাচরিযাতি পঠমআচরিযা. মাতাপিতরো হি পুত্তে সিক্খাপেন্তা অতিতরুণকালতো পট্ঠায ‘‘এৰং নিসীদ, এৰং গচ্ছ, এৰং তিট্ঠ, এৰং সয, এৰং খাদ, এৰং ভুঞ্জ, অযং তে ¶ ‘তাতা’তি ৰত্তব্বো, অযং ‘ভাতিকা’তি, অযং ‘ভগিনী’তি, ইদং নাম কাতুং ৰট্টতি, ইদং ন ৰট্টতি, অসুকং নাম উপসঙ্কমিতুং ৰট্টতি, অসুকং নাম ন ৰট্টতী’’তি গাহেন্তি সিক্খাপেন্তি. অপরভাগে অঞ্ঞে আচরিযাপি সিপ্পং মুদ্দং গণনন্তি এৰমাদিং সিক্খাপেন্তি, অঞ্ঞে সরণানি দেন্তি, সীলেসু পতিট্ঠাপেন্তি, পব্বাজেন্তি ¶ , ধম্মং উগ্গণ্হাপেন্তি, উপসম্পাদেন্তি, সোতাপত্তিমগ্গাদীনি পাপেন্তি. ইতি সব্বেপি তে পচ্ছাআচরিযা নাম. মাতাপিতরো পন সব্বপঠমং. তেনাহ ‘‘পুব্বাচরিযাতি, ভিক্খৰে, মাতাপিতূনং এতং অধিৰচন’’ন্তি.
আহুনেয্যাতি আনেত্ৰা হুনিতব্বন্তি আহুনং, দূরতোপি আনেত্ৰা ফলৰিসেসং আকঙ্খন্তেন গুণৰন্তেসু দাতব্বানং অন্নপানৰত্থচ্ছাদনাদীনং এতং নামং, উপকারখেত্ততায তং আহুনং অরহন্তীতি আহুনেয্যা. তেন ৰুত্তং ‘‘আহুনেয্যাতি, ভিক্খৰে, মাতাপিতূনং এতং অধিৰচন’’ন্তি.
ইদানি তেসং ব্রহ্মাদিভাৰে কারণং দস্সেতুং ‘‘তং কিস্স হেতু? বহুকারা’’তিআদি ৰুত্তং. তং কিস্স হেতূতি তং মাতাপিতূনং ব্রহ্মাদিঅধিৰচনং কেন কারণেনাতি চেতি অত্থো. বহুকারাতি বহূপকারা. আপাদকাতি জীৰিতস্স আপাদকা, পালকা. পুত্তানঞ্হি মাতাপিতূহি জীৰিতং আপাদিতং পালিতং ঘটিতং অনুপ্পবন্ধেন পৰত্তিতং সম্পাদিতং. পোসকাতি হত্থপাদে ৰড্ঢেত্ৰা হদযলোহিতং পাযেত্ৰা পোসেতারো. ইমস্স লোকস্স দস্সেতারোতি পুত্তানং ইমস্মিং লোকে ইট্ঠানিট্ঠারম্মণদস্সনং নাম মাতাপিতরো নিস্সায জাতন্তি তে নেসং ইমস্স লোকস্স দস্সেতারো নাম. ইতি তেসং বহুকারত্তং ব্রহ্মাদিভাৰস্স কারণং দস্সিতং, যেন পুত্তো মাতাপিতূনং ¶ লোকিযেন উপকারেন কেনচি পরিযাযেন পরিযন্তং পটিকারং কাতুং ন সমত্থোযেৰ. সচে হি পুত্তো ‘‘মাতাপিতূনং উপকারস্স পচ্চুপকারং করিস্সামী’’তি উট্ঠায সমুট্ঠায ৰাযমন্তো দক্খিণে অংসকূটে মাতরং, ইতরস্মিং পিতরং ঠপেত্ৰা ৰস্সসতাযুকো সকলং ৰস্সসতম্পি পরিহরেয্য চতূহি পচ্চযেহি উচ্ছাদনপরিমদ্দনন্হাপনসম্বাহনাদীহি চ যথারুচি উপট্ঠহন্তো তেসং মুত্তকরীসম্পি অজিগুচ্ছন্তো, ন এত্তাৰতা পুত্তেন মাতাপিতূনং পটিকারো কতো হোতি অঞ্ঞত্র সদ্ধাদিগুণৰিসেসে পতিট্ঠাপনা. ৰুত্তঞ্হেতং ভগৰতা –
‘‘দ্ৰিন্নাহং, ভিক্খৰে, ন সুপ্পটিকারং ৰদামি. কতমেসং দ্ৰিন্নং? মাতু চ পিতু চ. একেন, ভিক্খৰে, অংসেন মাতরং পরিহরেয্য, একেন অংসেন পিতরং পরিহরেয্য ৰস্সসতাযুকো ৰস্সসতজীৰী, সো চ নেসং উচ্ছাদনপরিমদ্দনন্হাপনসম্বাহনেন, তে চ তত্থেৰ মুত্তকরীসং চজেয্যুং, ন ত্ৰেৰ, ভিক্খৰে, মাতাপিতূনং কতং ¶ ৰা হোতি পটিকতং ৰা ¶ . ইমিস্সা চ, ভিক্খৰে, মহাপথৰিযা পহূতরত্তরতনায মাতাপিতরো ইস্সরিযাধিপচ্চে রজ্জে পতিট্ঠাপেয্য, ন ত্ৰেৰ, ভিক্খৰে, মাতাপিতূনং কতং ৰা হোতি পটিকতং ৰা. তং কিস্স হেতু? বহুকারা, ভিক্খৰে, মাতাপিতরো পুত্তানং আপাদকা পোসকা ইমস্স লোকস্স দস্সেতারো.
‘‘যো চ খো, ভিক্খৰে, মাতাপিতরো অস্সদ্ধে সদ্ধাসম্পদায সমাদপেতি নিৰেসেতি পতিট্ঠাপেতি. দুস্সীলে সীলসম্পদায, মচ্ছরিনো চাগসম্পদায, দুপ্পঞ্ঞে পঞ্ঞাসম্পদায সমাদপেতি নিৰেসেতি পতিট্ঠাপেতি. এত্তাৰতা খো, ভিক্খৰে, মাতাপিতূনং কতঞ্চ হোতি পটিকতঞ্চা’’তি (অ. নি. ২.৩৪).
তথা –
‘‘মাতাপিতুউপট্ঠানং, পুত্তদারস্স সঙ্গহো’’তি; (খু. পা. ৫.৬);
‘‘মাতাপিতুউপট্ঠানং, ভিক্খৰে, পণ্ডিতপঞ্ঞত্ত’’ন্তি চ –
এৰমাদীনি মাতাপিতূনং পুত্তস্স বহূপকারভাৰসাধকানি সুত্তানি দট্ঠব্বানি.
গাথাসু ৰুচ্চরেতি ৰুচ্চন্তি কথীযন্তি. পজায অনুকম্পকাতি পরেসং পাণং ছিন্দিত্ৰাপি অত্তনো সন্তকং যংকিঞ্চি চজিত্ৰাপি অত্তনো পজং পটিজগ্গন্তি গোপযন্তি, তস্মা পজায অত্তনো পুত্তানং অনুকম্পকা অনুগ্গাহকা.
নমস্সেয্যাতি ¶ সাযং পাতং উপট্ঠানং গন্ত্ৰা ‘‘ইদং ময্হং উত্তমং পুঞ্ঞক্খেত্ত’’ন্তি নমক্কারং করেয্য. সক্করেয্যাতি সক্কারেন পটিমানেয্য. ইদানি তং সক্কারং দস্সেন্তো ‘‘অন্নেনা’’তিআদিমাহ. তত্থ অন্নেনাতি যাগুভত্তখাদনীযেন. পানেনাতি অট্ঠৰিধপানেন. ৰত্থেনাতি নিৰাসনপারুপনেন. সযনেনাতি মঞ্চপীঠভিসিবিম্বোহনাদিনা সযনেন. উচ্ছাদনেনাতি দুগ্গন্ধং পটিৰিনোদেত্ৰা সুগন্ধকরণুচ্ছাদনেন. ন্হানেনাতি সীতকালে উণ্হোদকেন, উণ্হকালে সীতোদকেন গত্তানি পরিসিঞ্চিত্ৰা ন্হাপনেন. পাদানং ধোৰনেন চাতি উণ্হোদকসীতোদকেহি পাদধোৰনেন চেৰ তেলমক্খনেন চ.
তায ¶ ¶ নং পারিচরিযাযাতি এত্থ নন্তি নিপাতমত্তং, যথাৰুত্তপরিচরণেন. অথ ৰা পারিচরিযাযাতি ভরণকিচ্চকরণকুলৰংসপতিট্ঠাপনাদিনা পঞ্চৰিধউপট্ঠানেন. ৰুত্তঞ্হেতং –
‘‘পঞ্চহি খো, গহপতিপুত্ত, ঠানেহি পুত্তেন পুরত্থিমা দিসা মাতাপিতরো পচ্চুপট্ঠাতব্বা ‘ভতো নে ভরিস্সামি, কিচ্চং নেসং করিস্সামি, কুলৰংসং ঠপেস্সামি, দাযজ্জং পটিপজ্জিস্সামি. অথ ৰা পন নেসং পেতানং কালকতানং দক্খিণমনুপ্পদস্সামী’তি. ইমেহি খো, গহপতিপুত্ত, পঞ্চহি ঠানেহি পুত্তেন পুরত্থিমা দিসা মাতাপিতরো পচ্চুপট্ঠিতা পঞ্চহি ঠানেহি পুত্তং অনুকম্পন্তি – পাপা নিৰারেন্তি, কল্যাণে নিৰেসেন্তি, সিপ্পং সিক্খাপেন্তি, পতিরূপেন দারেন সংযোজেন্তি, সমযে দাযজ্জং নিয্যাদেন্তী’’তি (দী. নি. ৩.২৬৭).
অপিচ যো মাতাপিতরো তীসু ৰত্থূসু অভিপ্পসন্নে কত্ৰা সীলেসু ৰা পতিট্ঠাপেত্ৰা পব্বজ্জায ৰা নিযোজেত্ৰা উপট্ঠহতি, অযং মাতাপিতুউপট্ঠাকানং অগ্গোতি ৰেদিতব্বো. সা পনাযং পারিচরিযা পুত্তস্স উভযলোকহিতসুখাৰহাতি দস্সেন্তো ‘‘ইধেৰ নং পসংসন্তি, পেচ্চ সগ্গে পমোদতী’’তি আহ. তত্থ ইধাতি ইমস্মিং লোকে. মাতাপিতুউপট্ঠাকঞ্হি পুগ্গলং পণ্ডিতমনুস্সা তত্থ পারিচরিযায পসংসন্তি ৰণ্ণেন্তি ¶ থোমেন্তি, তস্স চ দিট্ঠানুগতিং আপজ্জন্তা সযম্পি অত্তনো মাতাপিতূসু তথা পটিপজ্জিত্ৰা মহন্তং পুঞ্ঞং পসৰন্তি. পেচ্চাতি পরলোকং গন্ত্ৰা সগ্গে ঠিতো মাতাপিতুপট্ঠাকো দিব্বসম্পত্তীহি মোদতি পমোদতি অভিনন্দতীতি.
সত্তমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৮. বহুকারসুত্তৰণ্ণনা
১০৭. অট্ঠমে ব্রাহ্মণগহপতিকাতি ব্রাহ্মণা চেৰ গহপতিকা চ. ঠপেত্ৰা ব্রাহ্মণে যে কেচি অগারং অজ্ঝাৰসন্তা ইধ গহপতিকাতি ৰেদিতব্বা ¶ . যেতি অনিযমতো নিদ্দিট্ঠপরামসনং. ৰোতি উপযোগবহুৰচনং. অযঞ্হেত্থ সঙ্খেপত্থো – ভিক্খৰে, তুম্হাকং বহূপকারা ব্রাহ্মণগহপতিকা, যে ব্রাহ্মণা চেৰ সেসঅগারিকা চ ‘‘তুম্হে এৰ অম্হাকং পুঞ্ঞক্খেত্তং, যত্থ মযং উদ্ধগ্গিকং দক্খিণং পতিট্ঠাপেম সোৰগ্গিকং সুখৰিপাকং সগ্গসংৰত্তনিক’’ন্তি চীৰরাদীহি পচ্চযেহি পতিউপট্ঠিতাতি.
এৰং ¶ ‘‘আমিসদানেন আমিসসংৰিভাগেন আমিসানুগ্গহেন গহট্ঠা ভিক্খূনং উপকারৰন্তো’’তি দস্সেত্ৰা ইদানি ধম্মদানেন ধম্মসংৰিভাগেন ধম্মানুগ্গহেন ভিক্খূনম্পি তেসং উপকারৰন্ততং দস্সেতুং ‘‘তুম্হেপি, ভিক্খৰে,’’তিআদি ৰুত্তং, তং ৰুত্তনযমেৰ.
ইমিনা কিং কথিতং? পিণ্ডাপচাযনং নাম কথিতং. অযঞ্হেত্থ অধিপ্পাযো – ভিক্খৰে, যস্মা ইমে ব্রাহ্মণগহপতিকা নেৰ তুম্হাকং ঞাতকা, ন মিত্তা, ন ইণং ৰা ধারেন্তি, অথ খো ‘‘ইমে সমণা সম্মগ্গতা সম্মা পটিপন্না, এত্থ নো কারা মহপ্ফলা ভৰিস্সন্তি মহানিসংসা’’তি ফলৰিসেসং আকঙ্খন্তা তুম্হে চীৰরাদীহি উপট্ঠহন্তি. তস্মা তং তেসং অধিপ্পাযং পরিপূরেন্তা অপ্পমাদেন সম্পাদেথ, ধম্মদেসনাপি ৰো কারকানংযেৰ সোভতি, আদেয্যা চ হোতি, ন ইতরেসন্তি এৰং সম্মাপটিপত্তিযং অপ্পমাদো করণীযোতি.
এৰমিদং, ভিক্খৰেতিআদীসু অযং সঙ্খেপত্থো – ভিক্খৰে, এৰং ইমিনা ৰুত্তপ্পকারেন গহট্ঠপব্বজিতেহি আমিসদানধম্মদানৰসেন অঞ্ঞমঞ্ঞং সন্নিস্সায কামাদিৰসেন চতুব্বিধস্সপি ওঘস্স নিত্থরণত্থায ¶ সকলস্সপি ৰট্টদুক্খস্স সম্মদেৰ পরিযোসানকরণায উপোসথসীলনিযমাদিৰসেন চতুপারিসুদ্ধিসীলাদিৰসেন ৰা ইদং সাসনব্রহ্মচরিযং মগ্গব্রহ্মচরিযঞ্চ ৰুস্সতি চরীযতীতি.
গাথাসু সাগারাতি গহট্ঠা. অনগারাতি পরিচ্চত্তঅগারা পব্বজিতা. উভো অঞ্ঞোঞ্ঞনিস্সিতাতি তে উভোপি অঞ্ঞমঞ্ঞসন্নিস্সিতা. সাগারা হি অনগারানং ধম্মদানসন্নিস্সিতা, অনগারা চ সাগারানং পচ্চযদানসন্নিস্সিতা. আরাধযন্তীতি সাধেন্তি সম্পাদেন্তি. সদ্ধম্মন্তি পটিপত্তিসদ্ধম্মং পটিৰেধসদ্ধম্মঞ্চ. তত্থ যং উত্তমং, তং দস্সেন্তো আহ ‘‘যোগক্খেমং ¶ অনুত্তর’’ন্তি অরহত্তং নিব্বানঞ্চ. সাগারেসূতি সাগারেহি, নিস্সক্কে ইদং ভুম্মৰচনং, সাগারানং ৰা সন্তিকে. পচ্চযন্তি ৰুত্তাৰসেসং দুৰিধং পচ্চযং পিণ্ডপাতং ভেসজ্জঞ্চ. পরিস্সযৰিনোদনন্তি উতুপরিস্সযাদিপরিস্সযহরণং ৰিহারাদিআৰসথং. সুগতন্তি সম্মা পটিপন্নং কল্যাণপুথুজ্জনেন সদ্ধিং অট্ঠৰিধং অরিযপুগ্গলং. সাৰকো হি ইধ সুগতোতি অধিপ্পেতো. ঘরমেসিনোতি ঘরং এসিনো, গেহে ঠত্ৰা ঘরাৰাসং ৰসন্তা ভোগূপকরণানি চেৰ গহট্ঠসীলাদীনি চ এসনসীলাতি অত্থো. সদ্দহানো অরহতন্তি অরহন্তানং অরিযানং ৰচনং, তেসং ৰা সম্মাপটিপত্তিং সদ্দহন্তা. ‘‘অদ্ধা ইমে সম্মা পটিপন্না, যথা ইমে কথেন্তি, তথা পটিপজ্জন্তানং সা পটিপত্তি সগ্গমোক্খসম্পত্তিযা সংৰত্ততী’’তি অভিসদ্দহন্তাতি অত্থো. ‘‘সদ্দহন্তা’’তিপি ¶ পাঠো. অরিযপঞ্ঞাযাতি সুৰিসুদ্ধপঞ্ঞায. ঝাযিনোতি আরম্মণলক্খণূপনিজ্ঝানৰসেন দুৰিধেনপি ঝানেন ঝাযিনো.
ইধ ধম্মং চরিত্ৰানাতি ইমস্মিং অত্তভাৰে, ইমস্মিং ৰা সাসনে লোকিযলোকুত্তরসুখস্স মগ্গভূতং সীলাদিধম্মং ¶ পটিপজ্জিত্ৰা যাৰ পরিনিব্বানং ন পাপুণন্তি, তাৰদেৰ সুগতিগামিনো. নন্দিনোতি পীতিসোমনস্সযোগেন নন্দনসীলা. কেচি পন ‘‘ধম্মং চরিত্ৰান মগ্গন্তি সোতাপত্তিমগ্গং পাপুণিত্ৰা’’তি ৰদন্তি. দেৰলোকস্মিন্তি ছব্বিধেপি কামাৰচরদেৰলোকে. মোদন্তি কামকামিনোতি যথিচ্ছিতৰত্থুনিপ্ফত্তিতো কামকামিনো কামৰন্তো হুত্ৰা পমোদন্তীতি.
অট্ঠমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
৯. কুহসুত্তৰণ্ণনা
১০৮. নৰমে কুহাতি সামন্তজপ্পনাদিনা কুহনৰত্থুনা কুহকা, অসন্তগুণসম্ভাৰনিচ্ছায কোহঞ্ঞং কত্ৰা পরেসং ৰিম্হাপকাতি অত্থো. থদ্ধাতি কোধেন চ মানেন চ থদ্ধমানসা. ‘‘কোধনো হোতি উপাযাসবহুলো, অপ্পম্পি ৰুত্তো সমানো অভিসজ্জতি কুপ্পতি ব্যাপজ্জতি পতিত্থীযতী’’তি (অ. নি. ৩.২৫; পু. প. ১০১) এৰং ৰুত্তেন কোধেন চ, ‘‘দুব্বচো হোতি দোৰচস্সকরণেহি ¶ ধম্মেহি সমন্নাগতো অক্খমো অপ্পদক্খিণগ্গাহী অনুসাসনি’’ন্তি (ম. নি. ১.১৮১) এৰং ৰুত্তেন দোৰচস্সেন চ, ‘‘জাতিমদো, গোত্তমদো, সিপ্পমদো, আরোগ্যমদো, যোব্বনমদো, জীৰিতমদো’’তি (ৰিভ. ৮৩২) এৰং ৰুত্তেন জাতিমদাদিভেদেন মদেন চ গরুকাতব্বেসু গরূসু পরমনিপচ্চকারং অকত্ৰা অযোসলাকং গিলিত্ৰা ঠিতা ৰিয অনোনতা হুত্ৰা ৰিচরণকা. লপাতি উপলাপকা মিচ্ছাজীৰৰসেন কুলসঙ্গাহকা পচ্চযত্থং পযুত্তৰাচাৰসেন নিপ্পেসিকতাৰসেন চ লপকাতি ৰা অত্থো.
সিঙ্গীতি ‘‘তত্থ কতমং সিঙ্গং? যং সিঙ্গং সিঙ্গারতা চাতুরতা চাতুরিযং পরিক্খত্ততা পারিক্খত্তিয’’ন্তি (ৰিভ. ৮৫২) এৰং ৰুত্তেহি সিঙ্গসদিসেহি পাকটকিলেসেহি সমন্নাগতা. উন্নল়াতি উগ্গতনল়া, নল়সদিসং তুচ্ছমানং উক্খিপিত্ৰা ৰিচরণকা. অসমাহিতাতি ¶ চিত্তেকগ্গতামত্তস্সাপি অলাভিনো. ন মে তে, ভিক্খৰে, ভিক্খূ মামকাতি তে ময্হং ভিক্খূ মম সন্তকা ন হোন্তি. মেতি ইদং পদং অত্তানং উদ্দিস্স পব্বজিতত্তা ভগৰতা ৰুত্তং. যস্মা পন ¶ তে কুহনাদিযোগতো ন সম্মা পটিপন্না, তস্মা ‘‘ন মামকা’’তি ৰুত্তা. অপগতাতি যদিপি তে মম সাসনে পব্বজিতা, যথানুসিট্ঠং পন অপ্পটিপজ্জনতো অপগতা এৰ ইমস্মা ধম্মৰিনযা, ইতো তে সুৰিদূরৰিদূরে ঠিতাতি দস্সেতি. ৰুত্তঞ্হেতং –
‘‘নভঞ্চ দূরে পথৰী চ দূরে,
পারং সমুদ্দস্স তদাহু দূরে;
ততো হৰে দূরতরং ৰদন্তি,
সতঞ্চ ধম্মং অসতঞ্চ রাজা’’তি. (অ. নি. ৪.৪৭; জা. ২.২১.৪১৪);
ৰুদ্ধিং ৰিরূল়্হিং ৰেপুল্লং আপজ্জন্তীতি সীলাদিগুণেহি ৰড্ঢনৰসেন ৰুদ্ধিং, তত্থ নিচ্চলভাৰেন ৰিরূল়্হিং, সব্বত্থ পত্থটভাৰেন সীলাদিধম্মক্খন্ধপারিপূরিযা ৰেপুল্লং. ন চ তে কুহাদিসভাৰা ভিক্খূ আপজ্জন্তি, ন চ পাপুণন্তীতি অত্থো. তে খো মে, ভিক্খৰে, ভিক্খূ মামকাতি ইধাপি মেতি অত্তানং উদ্দিস্স পব্বজিতত্তা ৰদতি, সম্মা পটিপন্নত্তা পন ‘‘মামকা’’তি আহ. ৰুত্তৰিপরিযাযেন সুক্কপক্খো ৰেদিতব্বো. তত্থ যাৰ ¶ অরহত্তমগ্গা ৰিরূহন্তি নাম, অরহত্তফলে পন সম্পত্তে ৰিরূল়্হিং ৰেপুল্লং আপন্না নাম. গাথা সুৰিঞ্ঞেয্যা এৰ.
নৰমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
১০. নদীসোতসুত্তৰণ্ণনা
১০৯. দসমে সেয্যথাপীতি ওপম্মদস্সনত্থে নিপাতো, যথা নামাতি অত্থো. নদিযা সোতেন ওৰুয্হেয্যাতি সীঘসোতায হারহারিনিযা নদিযা উদকৰেগেন হেট্ঠতো ৰুয্হেয্য অধো হরিযেথ. পিযরূপসাতরূপেনাতি পিযসভাৰেন সাতসভাৰেন চ কারণভূতেন, তস্সং নদিযং তস্সা ৰা পরতীরে মণিসুৰণ্ণাদি অঞ্ঞং ৰা পিযৰত্থু ৰিত্তূপকরণং অত্থি, তং গহেস্সামীতি নদিযং পতিত্ৰা সোতেন অৰকড্ঢেয্য. কিঞ্চাপীতি ¶ অনুজাননঅসম্ভাৰনত্থে নিপাতো. কিং অনুজানাতি, কিং ন সম্ভাৰেতি? তেন পুরিসেন অধিপ্পেতস্স পিযৰত্থুস্স তত্থ অত্থিভাৰং অনুজানাতি, তথাগমনং পন আদীনৰৰন্ততায ন সম্ভাৰেতি. ইদং ৰুত্তং হোতি – অম্ভো, পুরিস ¶ , যদিপি তযা অধিপ্পেতং পিযৰত্থু তত্থ উপলব্ভতি, এৰং গমনে পন অযমাদীনৰো, যং ত্ৰং হেট্ঠা রহদং পত্ৰা মরণং মরণমত্তং ৰা দুক্খং পাপুণেয্যাসীতি.
অত্থি চেত্থ হেট্ঠা রহদোতি এতিস্সা নদিযা হেট্ঠা অনুসোতভাগে অতিৰিয গম্ভীরৰিত্থতো একো মহাসরো অত্থি. সো চ সমন্ততো ৰাতাভিঘাতসমুট্ঠিতাহি মণিমযপব্বতকূটসন্নিভাহি মহতীহি ঊমীহি ৰীচীহি সঊমি, ৰিসমেসু ভূমিপ্পদেসেসু সৰেগং অনুপক্খন্দন্তেন ইমিস্সা তাৰ নদিযা মহোঘেন তহিং তহিং আৰট্টমানৰিপুলজলতায বলৰামুখসদিসেহি সহ আৰট্টেহীতি সাৰট্টো. তং রহদং ওতিণ্ণসত্তেযেৰ অত্তনো নিবদ্ধামিসগোচরে কত্ৰা অজ্ঝাৰসন্তেন অতিৰিয ভযানকদস্সনেন ঘোরচেতসা দকরক্খসেন সগহো সরক্খসো, চণ্ডমচ্ছমকরাদিনা ৰা সগহো, যথাৰুত্তরক্খসেন সরক্খসো.
যন্তি ¶ এৰং সপ্পটিভযং যং রহদং. অম্ভো পুরিসাতি আলপনং. মরণং ৰা নিগচ্ছসীতি তাহি ৰা ঊমীহি অজ্ঝোত্থটো, তেসু ৰা আৰট্টেসু নিপতিতো সীসং উক্খিপিতুং অসক্কোন্তো তেসং ৰা চণ্ডমচ্ছমকরাদীনং মুখে নিপতিতো. তস্স ৰা দকরক্খসস্স হত্থং গতো মরণং ৰা গমিস্সসি, অথ ৰা পন আযুসেসে সতি ততো মুচ্চিত্ৰা অপগচ্ছন্তো তেহি ঊমিআদীহি জনিতঘট্টিতৰসেন মরণমত্তং মরণপ্পমাণং দুক্খং নিগচ্ছসি. পটিসোতং ৰাযমেয্যাতি সো পুব্বে অনুসোতং ৰুয্হমানো তস্স পুরিসস্স ৰচনং সুত্ৰা ‘‘অনত্থো কির মে উপট্ঠিতো, মচ্চুমুখে কিরাহং পরিৰত্তামী’’তি উপ্পন্নবলৰভযো সম্ভমন্তো দিগুণং কত্ৰা উস্সাহং হত্থেহি চ পাদেহি চ ৰাযমেয্য তরেয্য, ন চিরেনেৰ তীরং সম্পাপুণেয্য.
অত্থস্স ¶ ৰিঞ্ঞাপনাযাতি চতুসচ্চপটিৰেধানুকূলস্স অত্থস্স সম্বোধনায উপমা কতা. অযঞ্চেত্থ অত্থোতি অযমেৰ ইদানি ৰুচ্চমানো ইধ মযা অধিপ্পেতো উপমেয্যত্থো, যস্স ৰিঞ্ঞাপনায উপমা আহটা.
তণ্হাযেতং অধিৰচনন্তি এত্থ চতূহি আকারেহি তণ্হায সোতসদিসতা ৰেদিতব্বা অনুক্কমপরিৰুড্ঢিতো অনুপ্পবন্ধতো ওসীদাপনতো দুরুত্তরণতো চ. যথা হি উপরি মহামেঘে অভিপ্পৰুট্ঠে উদকং পব্বতকন্দরপদরসাখাযো পূরেত্ৰা ততো ভস্সিত্ৰা কুসুব্ভে পূরেত্ৰা ততো ভস্সিত্ৰা কুন্নদিযো পূরেত্ৰা ততো মহানদিযো পক্খন্দিত্ৰা একোঘং হুত্ৰা পৰত্তমানং ‘‘নদীসোতো’’তি ৰুচ্চতি, এৰমেৰ অজ্ঝত্তিকবাহিরাদিৰসেন অনেকভেদেসু রূপাদীসু আরম্মণেসু লোভো উপ্পজ্জিত্ৰা অনুক্কমেন পরিৰুড্ঢিং গচ্ছন্তো ‘‘তণ্হাসোতো’’তি ৰুচ্চতি, যথা ¶ চ নদীসোতো আগমনতো যাৰ সমুদ্দপ্পত্তি, তাৰ সতি ৰিচ্ছেদপচ্চযাভাৰে অৰিচ্ছিজ্জমানো অনুপ্পবন্ধেন পৰত্ততি, এৰং তণ্হাসোতোপি আগমনতো পট্ঠায অসতি ৰিচ্ছেদপচ্চযে অৰিচ্ছিজ্জমানো অপাযসমুদ্দাভিমুখো অনুপ্পবন্ধেন পৰত্ততি. যথা পন নদীসোতো তদন্তোগধে সত্তে ওসীদাপেতি, সীসং উক্খিপিতুং ন দেতি, মরণং ৰা মরণমত্তং ৰা দুক্খং পাপেতি, এৰং তণ্হাসোতোপি অত্তনো সোতন্তোগতে সত্তে ওসীদাপেতি, পঞ্ঞাসীসং ¶ উক্খিপিতুং ন দেতি, কুসলমূলচ্ছেদনেন সংকিলেসধম্মসমাপজ্জনেন চ মরণং ৰা মরণমত্তং ৰা দুক্খং পাপেতি.
যথা চ নদিযা সোতো মহোঘভাৰেন পৰত্তমানো উল়ুম্পং ৰা নাৰং ৰা বন্ধিতুং নেতুঞ্চ ছেকং পুরিসং নিস্সায পরতীরং গন্তুং অজ্ঝাসযং কত্ৰা তজ্জং ৰাযামং করোন্তেন তরিতব্বো, ন যেন ৰা তেন ৰাতি দুরুত্তরো, এৰং তণ্হাসোতোপি কামোঘভৰোঘভূতো সীলসংৰরং পূরেতুং সমথৰিপস্সনাসু কম্মং কাতুং ‘‘নিপকেন অরহত্তং পাপুণিস্সামী’’তি অজ্ঝাসযং সমুট্ঠাপেত্ৰা কল্যাণমিত্তে নিস্সায সমথৰিপস্সনানাৰং অভিরুহিত্ৰা সম্মাৰাযামং করোন্তেন তরিতব্বো, ন যেন ৰা তেন ৰাতি দুরুত্তরো. এৰং অনুক্কমপরিৰুড্ঢিতো অনুপ্পবন্ধতো ওসীদাপনতো দুরুত্তরণতোতি চতূহি আকারেহি তণ্হায নদীসোতসদিসতা ৰেদিতব্বা.
পিযরূপং ¶ সাতরূপন্তি পিযজাতিকং পিযসভাৰং পিযরূপং, মধুরজাতিকং মধুরসভাৰং সাতরূপং, ইট্ঠসভাৰন্তি অত্থো. ছন্নেতন্তি ছন্নং এতং. অজ্ঝত্তিকানন্তি এত্থ ‘‘এৰং মযং অত্তাতি গহণং গমিস্সামা’’তি ইমিনা ৰিয অধিপ্পাযেন অত্তানং অধিকারং কত্ৰা পৰত্তানীতি অজ্ঝত্তিকানি. তত্থ গোচরজ্ঝত্তং, নিযকজ্ঝত্তং, ৰিসযজ্ঝত্তং, অজ্ঝত্তজ্ঝত্তন্তি চতুব্বিধং অজ্ঝত্তং. তেসু ‘‘অজ্ঝত্তরতো সমাহিতো’’তি এৰমাদীসু (ধ. প. ৩৬২) ৰুত্তং ইদং গোচরজ্ঝত্তং নাম. ‘‘অজ্ঝত্তং সম্পসাদন’’ন্তি (দী. নি. ১.২২৮; ধ. স. ১৬১) আগতং ইদং নিযকজ্ঝত্তং নাম. ‘‘সব্বনিমিত্তানং অমনসিকারা অজ্ঝত্তং সুঞ্ঞতং উপসম্পজ্জ ৰিহরতী’’তি (ম. নি. ৩.১৮৭) এৰমাগতং ইদং ৰিসযজ্ঝত্তং নাম. ‘‘অজ্ঝত্তিকা ধম্মা, বাহিরা ধম্মা’’তি (ধ. স. তিকমাতিকা ২০) এত্থ ৰুত্তং অজ্ঝত্তং অজ্ঝত্তজ্ঝত্তং নাম. ইধাপি এতদেৰ অধিপ্পেতং, তস্মা অজ্ঝত্তানিযেৰ অজ্ঝত্তিকানি. অথ ৰা যথাৰুত্তেনেৰ অত্থেন ‘‘অজ্ঝত্তা ধম্মা, বহিদ্ধা ধম্মা’’তিআদীসু ৰিয তেসু অজ্ঝত্তেসু ভৰানি অজ্ঝত্তিকানি, চক্খাদীনি. তেসং অজ্ঝত্তিকানং.
আযতনানন্তি এত্থ আযতনতো, আযানং তননতো, আযতস্স চ নযনতো আযতনানীতি ¶ . চক্খাদীসু হি তংতংদ্ৰারৰত্থুকা চিত্তচেতসিকা ধম্মা সকেন সকেন অনুভৰনাদিনা কিচ্চেন আযতন্তি উট্ঠহন্তি ঘটন্তি ৰাযমন্তি, তে চ আযভূতে ধম্মে এতানি তনোন্তি ৰিত্থারেন্তি ¶ , যঞ্চ অনমতগ্গে সংসারে পৰত্তং অতিৰিয আযতং ৰট্টদুক্খং, তং নযন্তি পৰত্তেন্তি. ইতি সব্বথাপিমে ধম্মা আযতনতো, আযানং তননতো, আযতস্স চ নযনতো আযতনানীতি ৰুচ্চন্তি. অপিচ নিৰাসট্ঠানট্ঠেন, আকরট্ঠেন, সমোসরণট্ঠানট্ঠেন, সঞ্জাতিদেসট্ঠেন, কারণট্ঠেন চ আযতনং ৰেদিতব্বং. তথা হি লোকে ‘‘ইস্সরাযতনং দেৰাযতন’’ন্তিআদীসু নিৰাসট্ঠানং আযতনন্তি ৰুচ্চতি. ‘‘সুৰণ্ণাযতনং রজতাযতন’’ন্তিআদীসু আকরো. সাসনে পন ¶ ‘‘মনোরমে আযতনে, সেৰন্তি নং ৰিহঙ্গমা’’তিআদীসু সমোসরণট্ঠানং. ‘‘দক্খিণাপথো গুন্নং আযতন’’ন্তিআদীসু সঞ্জাতিদেসো. ‘‘তত্র তত্রেৰ সক্খিভব্বতং পাপুণাতি সতি সতিআযতনে’’তিআদীসু (ম. নি. ৩.১৫৮; অ. নি. ৩.১০২) কারণং আযতনন্তি ৰুচ্চতি. চক্খাদীসু চ তে তে চিত্তচেতসিকা ধম্মা নিৰসন্তি তদাযত্তৰুত্তিতাযাতি চক্খাদযো তেসং নিৰাসট্ঠানং. তত্থ চ তে আকিণ্ণা তন্নিস্সিতত্তাতি তে নেসং আকরো, সমোসরণট্ঠানঞ্চ তত্থ ৰত্থুদ্ৰারভাৰেন সমোসরণতো, সঞ্জাতিদেসো চ তন্নিস্সযভাৰেন তেসং তত্থেৰ উপ্পত্তিতো, কারণঞ্চ তদভাৰে তেসং অভাৰতোতি. ইতি নিৰাসট্ঠানট্ঠেন, আকরট্ঠেন, সমোসরণট্ঠানট্ঠেন, সঞ্জাতিদেসট্ঠেন, কারণট্ঠেনাতি ইমেহি কারণেহি চক্খাদীনি আযতনানীতি ৰুচ্চন্তি. তেন ৰুত্তং ‘‘ছন্নেতং অজ্ঝত্তিকানং আযতনান’’ন্তি.
যদিপি রূপাদযোপি ধম্মা ‘‘রূপং লোকে পিযরূপং সাতরূপং, এত্থেসা তণ্হা উপ্পজ্জমানা উপ্পজ্জতী’’তি তণ্হাৰত্থুভাৰতো পিযরূপসাতরূপভাৰেন ৰুত্তা. চক্খাদিকে পন মুঞ্চিত্ৰা অত্তভাৰপঞ্ঞত্তিযা অভাৰতো ‘‘মম চক্খু মম সোত’’ন্তিআদিনা অধিকসিনেহৰত্থুভাৰেন চক্খাদযো সাতিসযং পিযরূপং সাতরূপন্তি নিদ্দেসং অরহন্তীতি দস্সেতুং ‘‘পিযরূপং সাতরূপন্তি খো, ভিক্খৰে, ছন্নেতং অজ্ঝত্তিকানং আযতনানং অধিৰচন’’ন্তি ৰুত্তং.
ওরম্ভাগিযানন্তি এত্থ ওরং ৰুচ্চতি কামধাতু, তপ্পরিযাপন্না ওরম্ভাগা, পচ্চযভাৰেন তেসং হিতাতি ওরম্ভাগিযা. যস্স সংৰিজ্জন্তি, তং পুগ্গলং ৰট্টস্মিং সংযোজেন্তি বন্ধন্তীতি সংযোজনানি. সক্কাযদিট্ঠিৰিচিকিচ্ছাসীলব্বতপরামাসকামরাগব্যাপাদানং এতং অধিৰচনং. তে ¶ হি কামভৰূপগানং সঙ্খারানং পচ্চযা হুত্ৰা রূপারূপধাতুতো হেট্ঠাভাৰেন নিহীনভাৰেন ওরম্ভাগভূতেন কামভৰেন সত্তে সংযোজেন্তি. এতেনেৰ তেসং হেট্ঠারহদসদিসতা দীপিতাতি দট্ঠব্বা. ঊমিভযন্তি ¶ খো, ভিক্খৰে, কোধুপাযাসস্সেতং অধিৰচনন্তি ভাযতি এতস্মাতি ¶ ভযং, ঊমি এৰ ভযন্তি ঊমিভযং. কুজ্ঝনট্ঠেন কোধো, স্ৰেৰ চিত্তস্স সরীরস্স চ অভিপ্পমদ্দনপৰেধনুপ্পাদনেন দল়্হং আযাসনট্ঠেন উপাযাসো.
এত্থ চ অনেকৰারং পৰত্তিত্ৰা অত্তনা সমৰেতং সত্তং অজ্ঝোত্থরিত্ৰা সীসং উক্খিপিতুং অদত্ৰা অনযব্যসনাপাদনেন কোধুপাযাসস্স ঊমিসদিসতা দট্ঠব্বা. তথা কামগুণানং কিলেসাভিভূতে সত্তে ইতো চ এত্তো, এত্তো চ ইতোতি এৰং মনাপিযরূপাদিৰিসযসঙ্খাতে অত্তনি সংসারেত্ৰা যথা ততো বহিভূতে নেক্খম্মে চিত্তম্পি ন উপ্পজ্জতি এৰং আৰট্টেত্ৰা ব্যসনাপাদনেন আৰট্টসদিসতা দট্ঠব্বা. যথা পন গহরক্খসোপি আরক্খরহিতং অত্তনো গোচরভূমিগতং পুরিসং অভিভুয্য গহেত্ৰা অগোচরে ঠিতম্পি রক্খসমাযায গোচরং নেত্ৰা ভেরৰরূপদস্সনাদিনা অৰসং অত্তনো উপকারং কাতুং অসমত্থং কত্ৰা অন্ৰাৰিসিত্ৰা ৰণ্ণবলভোগযসসুখেহিপি ৰিযোজেন্তো মহন্তং অনযব্যসনং আপাদেতি, এৰং মাতুগামোপি যোনিসোমনসিকাররহিতং অৰীরপুরিসং ইত্থিকুত্তভূতেহি অত্তনো হাৰভাৰৰিলাসেহি অভিভুয্য গহেত্ৰা ৰীরজাতিযম্পি অত্তনো রূপাদীহি পলোভনৰসেন ইত্থিমাযায অন্ৰাৰিসিত্ৰা অৰসং অত্তনো উপকারধম্মে সীলাদযো সম্পাদেতুং অসমত্থং করোন্তো গুণৰণ্ণাদীহি ৰিযোজেত্ৰা মহন্তং অনযব্যসনং আপাদেতি, এৰং মাতুগামস্স গহরক্খসসদিসতা দট্ঠব্বা. তেন ৰুত্তং ‘‘আৰট্টন্তি খো, ভিক্খৰে, পঞ্চন্নেতং কামগুণানং অধিৰচনং, গহরক্খসোতি খো, ভিক্খৰে, মাতুগামস্সেতং অধিৰচন’’ন্তি.
পটিসোতোতি খো ভিক্খৰে নেক্খম্মস্সেতং অধিৰচনন্তি এত্থ পব্বজ্জা সহ উপচারেন পঠমজ্ঝানং ৰিপস্সনাপঞ্ঞা চ নিব্বানঞ্চ নেক্খম্মং নাম. সব্বেপি কুসলা ধম্মা নেক্খম্মং নাম. ৰুত্তঞ্হেতং –
‘‘পব্বজ্জা ¶ পঠমং ঝানং, নিব্বানঞ্চ ৰিপস্সনা;
সব্বেপি কুসলা ধম্মা, নেক্খম্মন্তি পৰুচ্চরে’’তি.
ইমেসং ¶ পন পব্বজ্জাদীনং তণ্হাসোতস্স পটিলোমতো পটিসোতসদিসতা ৰেদিতব্বা. অৰিসেসেন হি ধম্মৰিনযো নেক্খম্মং, তস্স অধিট্ঠানং পব্বজ্জা চ, ধম্মৰিনযো চ তণ্হাসোতস্স পটিসোতং ৰুচ্চতি. ৰুত্তঞ্হেতং –
‘‘পটিসোতগামিং ¶ নিপুণং, গম্ভীরং দুদ্দসং অণুং;
রাগরত্তা ন দক্খন্তি, তমোখন্ধেন আৰুতা’’তি. (দী. নি. ২.৬৫; ম. নি. ১.২৮১; সং. নি. ১.১৭২);
ৰীরিযারম্ভস্সাতি চতুব্বিধসম্মপ্পধানৰীরিযস্স. তস্স কামোঘাদিভেদতণ্হাসোতসন্তরণস্স হত্থেহি পাদেহি চতুরঙ্গনদীসোতসন্তরণৰাযামস্স সদিসতা পাকটাযেৰ. তথা নদীসোতস্স তীরে ঠিতস্স চক্খুমতো পুরিসস্স কামাদিং চতুব্বিধম্পি ওঘং তরিত্ৰা তস্স পরতীরভূতে নিব্বানথলে ঠিতস্স পঞ্চহি চক্খূহি চক্খুমতো ভগৰতো সদিসভাৰো. তেন ৰুত্তং ‘‘চক্খুমা পুরিসো…পে… সম্মাসম্বুদ্ধস্সা’’তি.
তত্রিদং ওপম্মসংসন্দনং – নদীসোতো ৰিয অনুপ্পবন্ধৰসেন পৰত্তমানো তণ্হাসোতো, তেন ৰুয্হমানো পুরিসো ৰিয অনমতগ্গে সংসারৰট্টে পরিব্ভমনতো তণ্হাসোতেন ৰুয্হমানো সত্তো, তস্স তত্থ পিযরূপসাতরূপৰত্থুস্মিং অভিনিৰেসো ৰিয ইমস্স চক্খাদীসু অভিনিৰেসো, সঊমিসাৰট্টসগহরক্খসো হেট্ঠারহদো ৰিয কোধুপাযাসপঞ্চকামগুণমাতুগামসমাকুলো পঞ্চোরম্ভাগিযসংযোজনসমূহো, তমত্থং যথাভূতং ৰিদিত্ৰা তস্স নদীসোতস্স পরতীরে ঠিতো চক্খুমা পুরিসো ৰিয সকলং সংসারাদীনৰং সব্বঞ্চ ঞেয্যধম্মং যথাভূতং ৰিদিত্ৰা তণ্হাসোতস্স পরতীরভূতে নিব্বানথলে ঠিতো সমন্তচক্খু ভগৰা, তস্স পুরিসস্স তস্মিং নদিযা সোতেন ৰুয্হমানে পুরিসে অনুকম্পায রহদস্স রহদাদীনৰস্স চ আচিক্খনং ৰিয তণ্হাসোতেন ৰুয্হমানস্স সত্তস্স মহাকরুণায ভগৰতো তণ্হাদীনং তদাদীনৰস্স চ ৰিভাৰনা, তস্স ৰচনং অসদ্দহিত্ৰা অনুসোতগামিনো ¶ তস্স পুরিসস্স তস্মিং রহদে মরণপ্পত্তিমরণমত্তদুক্খপ্পত্তিযো ৰিয ভগৰতো ৰচনং অসম্পটিচ্ছন্তস্স অপাযুপ্পত্তি, সুগতিযং দুক্খুপ্পত্তি চ, তস্স পন ৰচনং সদ্দহিত্ৰা হত্থেহি চ পাদেহি চ ৰাযামকরণং ৰিয ¶ তেন চ ৰাযামেন পরতীরং পত্ৰা সুখেন যথিচ্ছিতট্ঠানগমনং ৰিয ভগৰতো ৰচনং সম্পটিচ্ছিত্ৰা তণ্হাদীসু আদীনৰং পস্সিত্ৰা তণ্হাসোতস্স পটিসোতপব্বজ্জাদিনেক্খম্মৰসেন ৰীরিযারম্ভো, আরদ্ধৰীরিযস্স চ তেনেৰ ৰীরিযারম্ভেন তণ্হাসোতাতিক্কমনং নিব্বানতীরং পত্ৰা অরহত্তফলসমাপত্তিৰসেন যথারুচি সুখৰিহারোতি.
গাথাসু সহাপি দুক্খেন জহেয্য কামেতি ঝানমগ্গাধিগমত্থং সমথৰিপস্সনানুযোগং করোন্তো ভিক্খু যদিপি তেসং পুব্বভাগপটিপদা কিচ্ছেন কসিরেন সম্পজ্জতি, ন সুখেন ৰীথিং ওতরতি পুব্বভাগভাৰনায কিলেসানং বলৰভাৰতো, ইন্দ্রিযানং ৰা অতিক্খভাৰতো. তথা ¶ সতি সহাপি দুক্খেন জহেয্য কামে, পঠমজ্ঝানেন ৰিক্খম্ভেন্তো ততিযমগ্গেন সমুচ্ছিন্দন্তো কিলেসকামে পজহেয্য. এতেন দুক্খপটিপদে ঝানমগ্গে দস্সেতি.
যোগক্খেমং আযতিং পত্থযানোতি অনাগামিতং অরহত্তং ইচ্ছন্তো আকঙ্খমানো. অযঞ্হেত্থ অধিপ্পাযো – যদিপি এতরহি কিচ্ছেন কসিরেন ঝানপুরিমমগ্গে অধিগচ্ছামি, ইমে পন নিস্সায উপরি অরহত্তং অধিগন্ত্ৰা কতকিচ্চো পহীনসব্বদুক্খো ভৰিস্সামীতি সহাপি দুক্খেন ঝানাদীহি কামে পজহেয্যাতি. অথ ৰা যো কামৰিতক্কবহুলো পুগ্গলো কল্যাণমিত্তস্স ৰসেন পব্বজ্জং সীলৰিসোধনং ঝানাদীনং পুব্বভাগপটিপত্তিং ৰা পটিপজ্জন্তো কিচ্ছেন কসিরেন অস্সুমুখো রোদমানো তং ৰিতক্কং ৰিক্খম্ভেতি, তং সন্ধায ৰুত্তং ‘‘সহাপি দুক্খেন জহেয্য কামে’’তি. সো হি কিচ্ছেনপি কামে পজহন্তো ঝানং নিব্বত্তেত্ৰা তং ঝানং পাদকং কত্ৰা ৰিপস্সন্তো অনুক্কমেন অরহত্তে পতিট্ঠহেয্য. তেন ৰুত্তং ‘‘যোগক্খেমং আযতিং পত্থযানো’’তি.
সম্মপ্পজানোতি ৰিপস্সনাসহিতায মগ্গপঞ্ঞায সম্মদেৰ পজানন্তো. সুৰিমুত্তচিত্তোতি তস্স অরিযমগ্গাধিগমস্স অনন্তরং ফলৰিমুত্তিযা সুট্ঠু ৰিমুত্তচিত্তো. ৰিমুত্তিযা ফস্সযে তত্থ তত্থাতি তস্মিং তস্মিং মগ্গফলাধিগমনকালে ¶ ৰিমুত্তিং নিব্বানং ফস্সযে ফুসেয্য পাপুণেয্য অধিগচ্ছেয্য সচ্ছিকরেয্য. উপযোগত্থে হি ‘‘ৰিমুত্তিযা’’তি ইদং সামিৰচনং. ৰিমুত্তিযা ¶ ৰা আরম্মণভূতায তত্থ তত্থ তংতংফলসমাপত্তিকালে অত্তনো ফলচিত্তং ফস্সযে ফুসেয্য পাপুণেয্য, নিব্বানোগধায ফলসমাপত্তিযা ৰিহরেয্যাতি অত্থো. স ৰেদগূতি সো ৰেদসঙ্খাতেন মগ্গঞাণেন চতুন্নং সচ্চানং গতত্তা পটিৰিদ্ধত্তা ৰেদগূ. লোকন্তগূতি খন্ধলোকস্স পরিযন্তং গতো. সেসং সুৰিঞ্ঞেয্যমেৰ.
দসমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
১১. চরসুত্তৰণ্ণনা
১১০. একাদসমে চরতোতি গচ্ছন্তস্স, চঙ্কমন্তস্স ৰা. উপ্পজ্জতি কামৰিতক্কো ৰাতি ৰত্থুকামেসু অৰীতরাগতায তাদিসে পচ্চযে কামপটিসংযুত্তো ৰা ৰিতক্কো উপ্পজ্জতি চে, যদি উপ্পজ্জতি. ব্যাপাদৰিতক্কো ৰা ৰিহিংসাৰিতক্কো ৰাতি আঘাতনিমিত্তব্যাপাদপটিসংযুত্তো ৰা ৰিতক্কো, লেড্ডুদণ্ডাদীহি পরৰিহেঠনৰসেন ৰিহিংসাপটিসংযুত্তো ৰা ৰিতক্কো উপ্পজ্জতি ¶ চেতি সম্বন্ধো. অধিৰাসেতীতি তং যথাৰুত্তং কামৰিতক্কাদিং যথাপচ্চযং অত্তনো চিত্তে উপ্পন্নং ‘‘ইতিপাযং ৰিতক্কো পাপকো, ইতিপি অকুসলো, ইতিপি সাৰজ্জো, সো চ খো অত্তব্যাবাধাযপি সংৰত্ততী’’তিআদিনা নযেন পচ্চৰেক্খণায অভাৰতো অধিৰাসেতি অত্তনো চিত্তং আরোপেত্ৰা ৰাসেতি চে. অধিৰাসেন্তোযেৰ চ নপ্পজহতি তদঙ্গাদিপ্পহানৰসেন ন পটিনিস্সজ্জতি, ততো এৰ ন ৰিনোদেতি অত্তনো চিত্তসন্তানতো ন নুদতি ন নীহরতি, তথা অৰিনোদনতো ন ব্যন্তীকরোতি ন ৰিগতন্তং করোতি. আতাপী পহিতত্তো যথা তেসং অন্তোপি নাৰসিস্সতি অন্তমসো ভঙ্গমত্তম্পি এৰং করোতি, অযং পন তথা ন করোতীতি অত্থো. তথাভূতোৰ ন অনভাৰং গমেতি অনু অনু অভাৰং ন গমেতি. ন পজহতি চে, ন ৰিনোদেতি চেতিআদিনা চে-সদ্দং যোজেত্ৰা অত্থো ৰেদিতব্বো.
চরন্তি চরন্তো. এৰংভূতোতি এৰং কামৰিতক্কাদিপাপৰিতক্কেহি সমঙ্গীভূতো. অনাতাপী ¶ অনোত্তাপীতি কিলেসানং আতাপনস্স ৰীরিযস্স ¶ অভাৰেন অনাতাপী, পাপুত্রাসআতাপনপরিতাপনলক্খণস্স ওত্তপ্পস্স অভাৰেন অনোত্তাপী. সততং সমিতন্তি সব্বকালং নিরন্তরং. কুসীতো হীনৰীরিযোতি কুসলেহি ধম্মেহি পরিহাযিত্ৰা অকুসলপক্খে কুচ্ছিতং সীদনতো কোসজ্জসমন্নাগমেন চ কুসীতো, সম্মপ্পধানৰীরিযাভাৰেন হীনৰীরিযো ৰীরিযৰিরহিতোতি ৰুচ্চতি কথীযতি. ঠিতস্সাতি গমনং উপচ্ছিন্দিত্ৰা তিট্ঠতো. সযনইরিযাপথস্স ৰিসেসতো কোসজ্জপক্খিকত্তা যথা তংসমঙ্গিনো ৰিতক্কা সম্ভৰন্তি, তং দস্সেতুং ‘‘জাগরস্সা’’তি ৰুত্তং.
সুক্কপক্খে তঞ্চে, ভিক্খৰে, ভিক্খু নাধিৰাসেতীতি আরদ্ধৰীরিযস্সাপি ৰিহরতো অনাদিমতি সংসারে চিরকালভাৰিতেন তথারূপপ্পচ্চযসমাযোগেন সতিসম্মোসেন ৰা কামৰিতক্কাদি উপ্পজ্জতি চে, তং ভিক্খু অত্তনো চিত্তং আরোপেত্ৰা ন ৰাসেতি চে, অব্ভন্তরে ন ৰাসেতি চেতি অত্থো. অনধিৰাসেন্তো কিং করোতীতি? পজহতি ছড্ডেতি. কিং কচৰরং ৰিয পিটকেন? ন হি, অপিচ খো তং ৰিনোদেতি নুদতি নীহরতি. কিং বলীবদ্দং ৰিয পতোদেন? ন হি, অথ খো নং ব্যন্তীকরোতি ৰিগতন্তং করোতি. যথা তেসং অন্তোপি নাৰসিস্সতি অন্তমসো ভঙ্গমত্তম্পি, তথা তে করোতি. কথং পন তে তথা করোতি? অনভাৰং গমেতি অনু অনু অভাৰং গমেতি, ৰিক্খম্ভনপ্পহানেন যথা সুৰিক্খম্ভিতা হোন্তি তথা নে করোতীতি ৰুত্তং হোতি.
এৰংভূতোতিআদীসু এৰং কামৰিতক্কাদীনং অনধিৰাসনেন সুৰিসুদ্ধাসযো সমানো তায চ ¶ আসযসম্পত্তিযা তন্নিমিত্তায চ পযোগসম্পত্তিযা পরিসুদ্ধসীলো ইন্দ্রিযেসু গুত্তদ্ৰারো ভোজনে মত্তঞ্ঞূ সতিসম্পজঞ্ঞেন সমন্নাগতো জাগরিযং অনুযুত্তো তদঙ্গাদিৰসেন কিলেসানং আতাপনলক্খণেন ৰীরিযেন সমন্নাগতত্তা আতাপী, সব্বসো পাপুত্রাসেন সমন্নাগতত্তা. ওত্তাপী সততং রত্তিন্দিৰং, সমিতং নিরন্তরং সমথৰিপস্সনাভাৰনানুযোগৰসেন চতুব্বিধসম্মপ্পধানসিদ্ধিযা, আরদ্ধৰীরিযো পহিতত্তো নিব্বানং পটিপেসিতচিত্তোতি ৰুচ্চতি কথীযতীতি অত্থো. সেসং ৰুত্তনযমেৰ.
গাথাসু ¶ গেহনিস্সিতন্তি এত্থ গেহৰাসীহি অপরিচ্চত্তত্তা গেহৰাসীনং সভাৰত্তা গেহধম্মত্তা ৰা গেহং ৰুচ্চতি ৰত্থুকামো. অথ ৰা গেহপটিবদ্ধভাৰতো কিলেসকামানং ¶ নিৰাসট্ঠানভাৰতো তংৰত্থুকত্তা ৰা কামৰিতক্কাদি গেহনিস্সিতং নাম. কুম্মগ্গং পটিপন্নোতি যস্মা অরিযমগ্গস্স উপ্পথভাৰতো অভিজ্ঝাদযো তদেকট্ঠধম্মা চ কুম্মগ্গো, তস্মা কামৰিতক্কাদিবহুলো পুগ্গলো কুম্মগ্গং পটিপন্নো নাম. মোহনেয্যেসু মুচ্ছিতোতি মোহসংৰত্তনিযেসু রূপাদীসু মুচ্ছিতো সম্মত্তো অজ্ঝোপন্নো. সম্বোধিন্তি অরিযমগ্গঞাণং. ফুট্ঠুন্তি ফুসিতুং পত্তুং, সো তাদিসো মিচ্ছাসঙ্কপ্পগোচরো অভব্বো, ন কদাচি তং পাপুণাতীতি অত্থো.
ৰিতক্কং সমযিত্ৰানাতি যথাৰুত্তং মিচ্ছাৰিতক্কং পটিসঙ্খানভাৰনাবলেহি ৰূপসমেত্ৰা. ৰিতক্কূপসমে রতোতি নৰন্নম্পি মহাৰিতক্কানং অচ্চন্তৰূপসমভূতে অরহত্তে নিব্বানে এৰ ৰা অজ্ঝাসযেন রতো অভিরতো. ভব্বো সো তাদিসোতি সো যথাৰুত্তো সম্মা পটিপজ্জমানো পুগ্গলো পুব্বভাগে সমথৰিপস্সনাবলেন সব্বৰিতক্কে যথারহং তদঙ্গাদিৰসেন ৰূপসমেত্ৰা ঠিতো, ৰিপস্সনং উস্সুক্কাপেত্ৰা মগ্গপটিপাটিযা অরহত্তমগ্গঞাণসঙ্খাতং নিব্বানসঙ্খাতঞ্চ অনুত্তরং সম্বোধিং ফুট্ঠুং অধিগন্তুং ভব্বো সমত্থোতি.
একাদসমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
১২. সম্পন্নসীলসুত্তৰণ্ণনা
১১১. দ্ৰাদসমে সম্পন্নসীলাতি এত্থ তিৰিধং সম্পন্নং পরিপুণ্ণসমঙ্গীমধুরৰসেন. তেসু –
‘‘সম্পন্নং ¶ সালিকেদারং, সুৰা ভুঞ্জন্তি কোসিয;
পটিৰেদেমি তে ব্রহ্মে, ন নে ৰারেতুমুস্সহে’’তি. (জা. ১.১৪.১) –
এত্থ পরিপুণ্ণত্থো সম্পন্নসদ্দো. ‘‘ইমিনা পাতিমোক্খসংৰরেন উপেতো হোতি সমুপেতো উপগতো সমুপগতো সম্পন্নো সমন্নাগতো’’তি (ৰিভ. ৫১১) এত্থ সমঙ্গিভাৰত্থো সম্পন্নসদ্দো ¶ . ‘‘ইমিস্সা, ভন্তে, মহাপথৰিযা হেট্ঠিমতলং ¶ সম্পন্নং – সেয্যথাপি খুদ্দমধুং অনীলকং, এৰমস্সাদ’’ন্তি (পারা. ১৭) এত্থ মধুরত্থো সম্পন্নসদ্দো. ইধ পন পরিপুণ্ণত্থেপি সমঙ্গিভাৰেপি ৰট্টতি, তস্মা সম্পন্নসীলাতি পরিপুণ্ণসীলা হুত্ৰাতিপি, সীলসমঙ্গিনো হুত্ৰাতিপি এৰমেত্থ অত্থো ৰেদিতব্বো.
তত্থ ‘‘পরিপুণ্ণসীলা’’তি ইমিনা অত্থেন খেত্তদোসৰিগমেন খেত্তপারিপূরি ৰিয পরিপুণ্ণং নাম হোতি. তেন ৰুত্তং ‘‘খেত্তদোসৰিগমেন খেত্তপারিপূরি ৰিয সীলদোসৰিগমেন সীলপারিপূরি ৰুত্তা’’তি. ‘‘সীলসমঙ্গিনো’’তি ইমিনা পন অত্থেন সীলেন সমঙ্গীভূতা সমোধানগতা সমন্নাগতা হুত্ৰা ৰিহরথাতি ৰুত্তং হোতি. তত্থ দ্ৰীহি কারণেহি সম্পন্নসীলতা হোতি সীলৰিপত্তিযা আদীনৰদস্সনেন, সীলসম্পত্তিযা আনিসংসদস্সনেন চ. তদুভযম্পি ৰিসুদ্ধিমগ্গে (ৰিসুদ্ধি. ১.২০-২১) ৰুত্তনযেন ৰেদিতব্বং. তত্থ ‘‘সম্পন্নসীলা’’তি এত্তাৰতা কির ভগৰা চতুপারিসুদ্ধিসীলং উদ্দিসিত্ৰা ‘‘পাতিমোক্খসংৰরসংৰুতা’’তি ইমিনা জেট্ঠকসীলং দস্সেতীতিআদিনা এত্থ যং ৰত্তব্বং, তং হেট্ঠা ৰুত্তমেৰ. কিমস্স উত্তরি করণীযন্তি এৰং সম্পন্নসীলানং ৰিহরতং তুম্হাকং কিন্তি সিযা উত্তরি কাতব্বং, পটিপজ্জিতব্বন্তি চেতি অত্থো.
এৰং ‘‘সম্পন্নসীলা, ভিক্খৰে, ৰিহরথা’’তিআদিনা সম্পাদনূপাযেন সদ্ধিং সীলসম্পদায ভিক্খূ নিযোজেন্তো অনেকপুগ্গলাধিট্ঠানং কত্ৰা দেসনং আরভিত্ৰা ইদানি যস্মা একপুগ্গলাধিট্ঠানৰসেন পৰত্তিতাপি ভগৰতো দেসনা অনেকপুগ্গলাধিট্ঠানাৰ হোতি সব্বসাধারণত্তা, তস্মা তং একপুগ্গলাধিট্ঠানৰসেন দস্সেন্তো ‘‘চরতো চেপি, ভিক্খৰে, ভিক্খুনো’’তিআদিমাহ.
তত্থ অভিজ্ঝাযতি এতাযাতি অভিজ্ঝা, পরভণ্ডাভিজ্ঝাযনলক্খণস্স লোভস্সেতং অধিৰচনং. ব্যাপজ্জতি পূতিভৰতি চিত্তং এতেনাতি ব্যাপাদো, ‘‘অনত্থং মে অচরী’’তিআদিনযপ্পৰত্তস্স একূনৰীসতিআঘাতৰত্থুৰিসযস্স দোসস্সেতং অধিৰচনং. উভিন্নম্পি ‘‘তত্থ কতমো ¶ কামচ্ছন্দো? যো কামেসু কামচ্ছন্দো কামস্নেহো কামপিপাসা কামপরিল়াহো কামমুচ্ছা কামজ্ঝোসান’’ন্তি ¶ (ধ. স. ১১৫৯), তথা ‘‘লোভো লুব্ভনা লুব্ভিতত্তং সারাগো সারজ্জনা সারজ্জিতত্তং অভিজ্ঝা লোভো অকুসলমূল’’ন্তিআদিনা (ধ. স. ৩৯১), ‘‘দোসো দুস্সনা দুস্সিতত্তং ¶ ব্যাপত্তি ব্যাপজ্জনা ব্যাপজ্জিতত্তং ৰিরোধো পটিৰিরোধো চণ্ডিক্কং অসুরোপো অনত্তমনতা চিত্তস্সা’’তিআদিনা (ধ. স. ৪১৮, ১২৩৭) চ ৰিত্থারো ৰেদিতব্বো. ৰিগতো হোতীতি অযঞ্চ অভিজ্ঝা, অযঞ্চ ব্যাপাদো ৰিগতো হোতি অপগতো, পহীনো হোতীতি অত্থো. এত্তাৰতা কামচ্ছন্দনীৰরণস্স চ ব্যাপাদনীৰরণস্স চ পহানং দস্সিতং হোতি.
থিনমিদ্ধন্তি থিনঞ্চেৰ মিদ্ধঞ্চ. তেসু চিত্তস্স অকম্মঞ্ঞতা থিনং, আলসিযস্সেতং অধিৰচনং, ৰেদনাদীনং তিণ্ণং খন্ধানং অকম্মঞ্ঞতা মিদ্ধং, পচলাযিকভাৰস্সেতং অধিৰচনং. উভিন্নম্পি ‘‘তত্থ কতমং থিনং? যা চিত্তস্স অকল্লতা অকম্মঞ্ঞতা ওলীযনা সল্লীযনা. তত্থ কতমং মিদ্ধং? যা কাযস্স অকল্লতা অকম্মঞ্ঞতা ওনাহো পরিযোনাহো’’তিআদিনা (ধ. স. ১১৬২-১১৬৩) নযেন ৰিত্থারো ৰেদিতব্বো.
উদ্ধচ্চকুক্কুচ্চন্তি উদ্ধচ্চঞ্চেৰ কুক্কুচ্চঞ্চ. তত্থ উদ্ধচ্চং নাম চিত্তস্স উদ্ধতাকারো, কুক্কুচ্চং নাম অকতকল্যাণস্স কতপাপস্স তপ্পচ্চযা ৰিপ্পটিসারো. উভিন্নম্পি ‘‘তত্থ কতমং উদ্ধচ্চং? যং চিত্তস্স উদ্ধচ্চং অৰূপসমো চেতসো ৰিক্খেপো ভন্তত্তং চিত্তস্সা’’তিআদিনা (ধ. স. ১১৬৫) ৰিত্থারো. ‘‘অকতং ৰত মে কল্যাণং, অকতং কুসলং, অকতং ভীরুত্তানং; কতং পাপং, কতং লুদ্দং, কতং কিব্বিস’’ন্তিআদিনা (ম. নি. ৩.২৪৮; নেত্তি. ১২০) পৰত্তিআকারো ৰেদিতব্বো.
ৰিচিকিচ্ছাতি বুদ্ধাদীসু সংসযো. তস্সা ‘‘সত্থরি কঙ্খতি ৰিচিকিচ্ছতি, নাধিমুচ্চতি ন সম্পসীদতী’’তিআদিনা (ৰিভ. ৯১৫), ‘‘তত্থ কতমা ৰিচিকিচ্ছা? যা কঙ্খা কঙ্খাযনা কঙ্খাযিতত্তং ৰিমতি ৰিচিকিচ্ছা দ্ৰেল়্হকং দ্ৰেধাপথো সংসযো অনেকংসগ্গাহো আসপ্পনা পরিসপ্পনা অপরিযোগাহনা ছম্ভিতত্তং চিত্তস্স মনোৰিলেখো’’তিআদিনা (ধ. স. ১০০৮) চ নযেন ৰিত্থারো ৰেদিতব্বো.
এত্থ চ অভিজ্ঝাব্যাপাদাদীনং ৰিগমৰসেন চ পহানৰসেন চ তেসং ৰিক্খম্ভনমেৰ ৰেদিতব্বং. যং সন্ধায ৰুত্তং –
‘‘সো ¶ অভিজ্ঝং লোকে পহায ৰিগতাভিজ্ঝেন ¶ চেতসা ৰিহরতি, অভিজ্ঝায চিত্তং পরিসোধেতি. ব্যাপাদপদোসং পহায অব্যাপন্নচিত্তো ৰিহরতি, ব্যাপাদপদোসা চিত্তং পরিসোধেতি. থিনমিদ্ধং পহায ৰিগতথিনমিদ্ধো ৰিহরতি আলোকসঞ্ঞী সতো ¶ সম্পজানো, থিনমিদ্ধা চিত্তং পরিসোধেতি. উদ্ধচ্চকুক্কুচ্চং পহায অনুদ্ধতো ৰিহরতি অজ্ঝত্তং উপসন্তচিত্তো উদ্ধচ্চকুক্কুচ্চা চিত্তং পরিসোধেতি. ৰিচিকিচ্ছং পহায তিণ্ণৰিচিকিচ্ছো ৰিহরতি অকথংকথী কুসলেসু ধম্মেসু, ৰিচিকিচ্ছায চিত্তং পরিসোধেতী’’তি (ৰিভ. ৫০৮).
তত্থ যথা নীৰরণানং পহানং হোতি, তং ৰেদিতব্বং. কথঞ্চ নেসং পহানং হোতি? কামচ্ছন্দস্স তাৰ অসুভনিমিত্তে যোনিসোমনসিকারেন পহানং হোতি, সুভনিমিত্তে অযোনিসোমনসিকারেনস্স উপ্পত্তি. তেনাহ ভগৰা –
‘‘অত্থি, ভিক্খৰে, সুভনিমিত্তং. তত্থ অযোনিসোমনসিকারবহুলীকারো অযমাহারো অনুপ্পন্নস্স ৰা কামচ্ছন্দস্স উপ্পাদায, উপ্পন্নস্স ৰা কামচ্ছন্দস্স ভিয্যোভাৰায ৰেপুল্লাযা’’তি (সং. নি. ৫.২৩২).
এৰং সুভনিমিত্তে অযোনিসোমনসিকারেন উপ্পজ্জন্তস্স কামচ্ছন্দস্স তপ্পটিপক্খতো অসুভনিমিত্তে যোনিসোমনসিকারেন পহানং হোতি. তত্থ অসুভনিমিত্তং নাম অসুভম্পি অসুভারম্মণম্পি, যোনিসোমনসিকারো নাম উপাযমনসিকারো, পথমনসিকারো, অনিচ্চে অনিচ্চন্তি ৰা, দুক্খে দুক্খন্তি ৰা, অনত্তনি অনত্তাতি ৰা, অসুভে অসুভন্তি ৰা মনসিকারো. তং তত্থ বহুলং পৰত্তযতো কামচ্ছন্দো পহীযতি. তেনাহ ভগৰা –
‘‘অত্থি, ভিক্খৰে, অসুভনিমিত্তং. তত্থ যোনিসোমনসিকারবহুলীকারো – অযমাহারো অনুপ্পন্নস্স ৰা কামচ্ছন্দস্স অনুপ্পাদায, উপ্পন্নস্স ৰা কামচ্ছন্দস্স পহানাযা’’তি (সং. নি. ৫.২৩২).
অপিচ ছ ধম্মা কামচ্ছন্দস্স পহানায সংৰত্তন্তি – অসুভনিমিত্তস্স উগ্গহো, অসুভভাৰনানুযোগো, ইন্দ্রিযেসু গুত্তদ্ৰারতা, ভোজনে মত্তঞ্ঞুতা, কল্যাণমিত্ততা, সপ্পাযকথাতি. দসৰিধঞ্হি অসুভনিমিত্তং উগ্গণ্হন্তস্সপি কামচ্ছন্দো পহীযতি, ভাৰেন্তস্সপি ¶ , ইন্দ্রিযেসু পিহিতদ্ৰারস্সপি ¶ চতুন্নং পঞ্চন্নং আলোপানং ওকাসে সতি উদকং পিৰিত্ৰা যাপনসীলতায ভোজনে মত্তঞ্ঞুনোপি. তেন ৰুত্তং –
‘‘চত্তারো ¶ পঞ্চ আলোপে, অভুত্ৰা উদকং পিৰে;
অলং ফাসুৰিহারায, পহিতত্তস্স ভিক্খুনো’’তি. (থেরগা. ৯৮৩);
অসুভকম্মিকতিস্সত্থেরসদিসে কল্যাণমিত্তে সেৰন্তস্সপি কামচ্ছন্দো পহীযতি, ঠাননিসজ্জাদীসু দসঅসুভনিস্সিতসপ্পাযকথাযপি পহীযতি. তেন ৰুত্তং ‘‘ছ ধম্মা কামচ্ছন্দস্স পহানায সংৰত্তন্তী’’তি.
পটিঘনিমিত্তে আযোনিসোমনসিকারেন ব্যাপাদস্স উপ্পাদো হোতি. তত্থ পটিঘম্পি পটিঘনিমিত্তং, পটিঘারম্মণম্পি পটিঘনিমিত্তং. অযোনিসোমনসিকারো সব্বত্থ একলক্খণো এৰ. তং তস্মিং নিমিত্তে বহুলং পৰত্তযতো ব্যাপাদো উপ্পজ্জতি. তেনাহ ভগৰা –
‘‘অত্থি, ভিক্খৰে, পটিঘনিমিত্তং. তত্থ অযোনিসোমনসিকারবহুলীকারো – অযমাহারো অনুপ্পন্নস্স ৰা ব্যাপাদস্স উপ্পাদায, উপ্পন্নস্স ৰা ব্যাপাদস্স ভিয্যোভাৰায ৰেপুল্লাযা’’তি (সং. নি. ৫.২৩২).
মেত্তায পন চেতোৰিমুত্তিযা যোনিসোমনসিকারেনস্স পহানং হোতি. তত্থ ‘‘মেত্তা’’তি ৰুত্তে অপ্পনাপি উপচারোপি ৰট্টতি, ‘‘চেতোৰিমুত্তী’’তি পন অপ্পনাৰ. যোনিসোমনসিকারো ৰুত্তলক্খণোৰ. তং তত্থ বহুলং পৰত্তযতো ব্যাপাদো পহীযতি. তেনাহ ভগৰা –
‘‘অত্থি, ভিক্খৰে, মেত্তাচেতোৰিমুত্তি. তত্থ যোনিসোমনসিকারবহুলীকারো অযমাহারো অনুপ্পন্নস্স ৰা ব্যাপাদস্স অনুপ্পাদায উপ্পন্নস্স ৰা ব্যাপাদস্স পহানাযা’’তি (সং. নি. ৫.২৩২).
অপিচ ছ ধম্মা ব্যাপাদস্স পহানায সংৰত্তন্তি – মেত্তানিমিত্তস্স উগ্গহো, মেত্তাভাৰনা, কম্মস্সকতাপচ্চৰেক্খণা, পটিসঙ্খানবহুলতা, কল্যাণমিত্ততা, সপ্পাযকথাতি. ওধিসকানোধিসকদিসাফরণানঞ্হি অঞ্ঞতরৰসেন মেত্তং উগ্গণ্হন্তস্সপি ব্যাপাদো পহীযতি, ওধিসো অনোধিসো দিসাফরণৰসেন মেত্তং ভাৰেন্তস্সপি ব্যাপাদো পহীযতি, ‘‘ত্ৰং এতস্স কুদ্ধো ¶ কিং করিস্সসি, কিমস্স সীলাদীনি ¶ ৰিনাসেতুং সক্খিস্সসি ননু ত্ৰং অত্তনো কম্মেন আগন্ত্ৰা অত্তনো কম্মেনেৰ গমিস্সসি, পরস্স কুজ্ঝনং নাম ৰীতচ্চিকঙ্গারতত্তঅযসলাকগূথাদীনি গহেত্ৰা পরং ¶ পহরিতুকামতা ৰিয হোতি. এসোপি তৰ কুদ্ধো কিং করিস্সতি, কিং তে সীলাদীনি ৰিনাসেতুং সক্খিস্সতি এস অত্তনো কম্মেন আগন্ত্ৰা অত্তনো কম্মেনেৰ গমিস্সতি, অপ্পটিচ্ছিতপহেণকং ৰিয, পটিৰাতং খিত্তরজোমুট্ঠি ৰিয চ এতস্সেৰ এস কোধো মত্থকে পতিস্সতী’’তি এৰং অত্তনো চ পরস্স চাতি উভযেসং কম্মস্সকতং পচ্চৰেক্খতোপি, পচ্চৰেক্খিত্ৰা পটিসঙ্খানে ঠিতস্সপি, অস্সগুত্তত্থেরসদিসে মেত্তাভাৰনারতে কল্যাণমিত্তে সেৰন্তস্সাপি ব্যাপাদো পহীযতি, ঠাননিসজ্জাদীসু মেত্তানিস্সিতসপ্পাযকথাযপি পহীযতি. তেন ৰুত্তং ‘‘ছ ধম্মা ব্যাপাদস্স পহানায সংৰত্তন্তী’’তি.
অরতিআদীসু অযোনিসোমনসিকারেন থিনমিদ্ধস্স উপ্পাদো হোতি. অরতি নাম উক্কণ্ঠিততা, তন্দী নাম কাযালসিযং, ৰিজম্ভিতা নাম কাযৰিনমনা, ভত্তসম্মদো নাম ভত্তমুচ্ছা ভত্তপরিল়াহো, চেতসো লীনত্তং নাম চিত্তস্স লীনাকারো. ইমেসু অরতিআদীসু অযোনিসোমনসিকারং বহুলং পৰত্তযতো থিনমিদ্ধং উপ্পজ্জতি. তেনাহ ভগৰা –
‘‘অত্থি, ভিক্খৰে, অরতি তন্দী ৰিজম্ভিতা ভত্তসম্মদো চেতসো লীনত্তং. তত্থ অযোনিসোমনসিকারবহুলীকারো – অযমাহারো অনুপ্পন্নস্স ৰা থিনমিদ্ধস্স উপ্পাদায, উপ্পন্নস্স ৰা থিনমিদ্ধস্স ভিয্যোভাৰায ৰেপুল্লাযা’’তি (সং. নি. ৫.২৩২).
আরম্ভধাতুআদীসু পন যোনিসোমনসিকারেন থিনমিদ্ধস্স পহানং হোতি. আরম্ভধাতু নাম পঠমারম্ভৰীরিযং, নিক্কমধাতু নাম কোসজ্জতো নিক্খন্ততায ততো বলৰতরং, পরক্কমধাতু নাম পরং পরং ঠানং অক্কমনতো ততোপি বলৰতরং. ইমস্মিং তিপ্পভেদে ৰীরিযে যোনিসোমনসিকারং বহুলং পৰত্তযতো থিনমিদ্ধং পহীযতি. তেনাহ –
‘‘অত্থি, ভিক্খৰে, আরম্ভধাতু, নিক্কমধাতু, পরক্কমধাতু. তত্থ যোনিসোমনসিকারবহুলীকারো – অযমাহারো অনুপ্পন্নস্স ¶ ৰা থিনমিদ্ধস্স অনুপ্পাদায, উপ্পন্নস্স ৰা থিনমিদ্ধস্স পহানাযা’’তি (সং. নি. ৫.২৩২).
অপিচ ছ ধম্মা থিনমিদ্ধস্স পহানায সংৰত্তন্তি, অতিভোজনে নিমিত্তগ্গাহো – ইরিযাপথসম্পরিৰত্তনতা, আলোকসঞ্ঞামনসিকারো ¶ , অব্ভোকাসৰাসো, কল্যাণমিত্ততা, সপ্পাযকথাতি ¶ . আহরহত্থকভুত্তৰমিতকতত্থৰট্টকঅলংসাটককাকমাসকভোজনং ভুঞ্জিত্ৰা রত্তিট্ঠানদিৰাট্ঠানে নিসিন্নস্স হি সমণধম্মং করোতো থিনমিদ্ধং মহাহত্থী ৰিয ওত্থরন্তং আগচ্ছতি, চতুপঞ্চআলোপওকাসং পন ঠপেত্ৰা পানীযং পিৰিত্ৰা যাপনসীলস্স ভিক্খুনো তং ন হোতি. এৰং অতিভোজনে নিমিত্তং গণ্হন্তস্সপি থিনমিদ্ধং পহীযতি. যস্মিং ইরিযাপথে থিনমিদ্ধং ওক্কমতি, ততো অঞ্ঞং পরিৰত্তেন্তস্সপি, রত্তিং চন্দালোকং দীপালোকং উক্কালোকং দিৰা সূরিযালোকং মনসিকরোন্তস্সপি, অব্ভোকাসে ৰসন্তস্সপি মহাকস্সপত্থেরসদিসে ৰিগতথিনমিদ্ধে কল্যাণমিত্তে সেৰন্তস্সপি থিনমিদ্ধং পহীযতি, ঠাননিসজ্জাদীসু ধুতঙ্গনিস্সিতসপ্পাযকথাযপি পহীযতি. তেন ৰুত্তং ‘‘ছ ধম্মা থিনমিদ্ধস্স পহানায সংৰত্তন্তী’’তি.
চেতসো অৰূপসমে অযোনিসোমনসিকারেন উদ্ধচ্চকুক্কুচ্চস্স উপ্পাদো হোতি. অৰূপসমো নাম অৰূপসন্তাকারো, অত্থতো তং উদ্ধচ্চকুক্কুচ্চমেৰ. তত্থ অযোনিসোমনসিকারং বহুলং পৰত্তযতো উদ্ধচ্চকুক্কুচ্চং উপ্পজ্জতি. তেনাহ –
‘‘অত্থি, ভিক্খৰে, চেতসো অৰূপসমো. তত্থ অযোনিসোমনসিকারবহুলীকারো – অযমাহারো অনুপ্পন্নস্স ৰা উদ্ধচ্চকুক্কুচ্চস্স উপ্পাদায, উপ্পন্নস্স ৰা উদ্ধচ্চকুক্কুচ্চস্স ভিয্যোভাৰায ৰেপুল্লাযা’’তি (সং. নি. ৫.২৩২).
সমাধিসঙ্খাতে পন চেতসো ৰূপসমে যোনিসোমনসিকারেনস্স পহানং হোতি. তেনাহ –
‘‘অত্থি, ভিক্খৰে, চেতসো ৰূপসমো. তত্থ যোনিসোমনসিকারবহুলীকারো – অযমাহারো অনুপ্পন্নস্স ৰা উদ্ধচ্চকুক্কুচ্চস্স অনুপ্পাদায, উপ্পন্নস্স ৰা উদ্ধচ্চকুক্কুচ্চস্স পহানাযা’’তি (সং. নি. ৫.২৩২).
অপিচ ¶ ছ ধম্মা উদ্ধচ্চকুক্কুচ্চস্স পহানায সংৰত্তন্তি – বহুস্সুততা, পরিপুচ্ছকতা, ৰিনযে পকতঞ্ঞুতা, ৰুড্ঢসেৰিতা, কল্যাণমিত্ততা, সপ্পাযকথাতি. বাহুসচ্চেনপি হি একং ৰা দ্ৰে ৰা তযো ৰা চত্তারো ৰা পঞ্চ ৰা নিকাযে পাল়িৰসেন চ অত্থৰসেন চ উগ্গণ্হন্তস্সপি উদ্ধচ্চকুক্কুচ্চং পহীযতি, কপ্পিযাকপ্পিযপরিপুচ্ছাবহুলস্সপি, ৰিনযপঞ্ঞত্তিযং চিণ্ণৰসীভাৰতায পকতঞ্ঞুনোপি ¶ , ৰুড্ঢে মহল্লকত্থেরে উপসঙ্কমন্তস্সপি, উপালিত্থেরসদিসে ৰিনযধরে কল্যাণমিত্তে সেৰন্তস্সপি উদ্ধচ্চকুক্কুচ্চং পহীযতি, ঠাননিসজ্জাদীসু ¶ কপ্পিযাকপ্পিযনিস্সিতসপ্পাযকথাযপি পহীযতি. তেন ৰুত্তং ‘‘ছ ধম্মা উদ্ধচ্চকুক্কুচ্চস্স পহানায সংৰত্তন্তী’’তি.
ৰিচিকিচ্ছাট্ঠানিযেসু ধম্মেসু অযোনিসোমনসিকারেন ৰিচিকিচ্ছায উপ্পাদো হোতি. ৰিচিকিচ্ছাট্ঠানিযা ধম্মা নাম পুনপ্পুনং ৰিচিকিচ্ছায কারণত্তা ৰিচিকিচ্ছাৰ. তত্থ অযোনিসোমনসিকারং বহুলং পৰত্তযতো ৰিচিকিচ্ছা উপ্পজ্জতি. তেনাহ –
‘‘অত্থি, ভিক্খৰে, ৰিচিকিচ্ছাট্ঠানিযা ধম্মা. তত্থ অযোনিসোমনসিকারবহুলীকারো – অযমাহারো অনুপ্পন্নায ৰা ৰিচিকিচ্ছায উপ্পাদায, উপ্পন্নায ৰা ৰিচিকিচ্ছায ভিয্যোভাৰায ৰেপুল্লাযা’’তি (সং. নি. ৫.২৩২).
কুসলাদিধম্মেসু পন যোনিসোমনসিকারেন ৰিচিকিচ্ছায পহানং হোতি. তেনাহ –
‘‘অত্থি, ভিক্খৰে, কুসলাকুসলা ধম্মা, সাৰজ্জানৰজ্জা ধম্মা, সেৰিতব্বাসেৰিতব্বা ধম্মা, হীনপণীতা ধম্মা, কণ্হসুক্কসপ্পটিভাগা ধম্মা. তত্থ যোনিসোমনসিকারবহুলীকারো অযমাহারো অনুপ্পন্নায ৰা ৰিচিকিচ্ছায অনুপ্পাদায, উপ্পন্নায ৰা ৰিচিকিচ্ছায পহানাযা’’তি (সং. নি. ৫.২৩২).
অপিচ ছ ধম্মা ৰিচিকিচ্ছায পহানায সংৰত্তন্তি বহুস্সুততা, পরিপুচ্ছকতা, ৰিনযে পকতঞ্ঞুতা, অধিমোক্খবহুলতা, কল্যাণমিত্ততা, সপ্পাযকথাতি ¶ . বাহুসচ্চৰসেনপি হি একং ৰা…পে… পঞ্চ ৰা নিকাযে পাল়িৰসেন চ অত্থৰসেন চ উগ্গণ্হন্তস্সপি ৰিচিকিচ্ছা পহীযতি, তীণি রতনানি আরব্ভ কুসলাদিভেদেসু ধম্মেসু পরিপুচ্ছাবহুলস্সপি, ৰিনযে চিণ্ণৰসীভাৰস্সপি, তীসু রতনেসু ওকপ্পনীয, সদ্ধাসঙ্খাত, অধিমোক্খবহুলস্সপি, সদ্ধাধিমুত্তে ৰক্কলিত্থেরসদিসে কল্যাণমিত্তে সেৰন্তস্সপি ৰিচিকিচ্ছা পহীযতি, ঠাননিসজ্জাদীসু তিণ্ণং রতনানং গুণনিস্সিতসপ্পাযকথাযপি পহীযতি. তেন ৰুত্তং ‘‘ছ ধম্মা ৰিচিকিচ্ছায পহানায সংৰত্তন্তী’’তি.
এত্থ চ যথাৰুত্তেহি তেহি তেহি ধম্মেহি ৰিক্খম্ভনৰসেন পহীনানং ইমেসং নীৰরণানং কামচ্ছন্দনীৰরণস্স তাৰ অরহত্তমগ্গেন অচ্চন্তপ্পহানং হোতি, তথা থিনমিদ্ধনীৰরণস্স উদ্ধচ্চনীৰরণস্স চ ¶ . ব্যাপাদনীৰরণস্স ¶ পন কুক্কুচ্চনীৰরণস্স চ অনাগামিমগ্গেন, ৰিচিকিচ্ছানীৰরণস্স সোতাপত্তিমগ্গেন অচ্চন্তপ্পহানং হোতি. তস্মা তেসং তথা পহানায উপকারধম্মে দস্সেতুং ‘‘আরদ্ধং হোতি ৰীরিয’’ন্তিআদি আরদ্ধং. ইদমেৰ ৰা যথাৰুত্তং অভিজ্ঝাদীনং নীৰরণানং পহানং, যস্মা হীনৰীরিযতায কুসীতেন, অনুপট্ঠিতস্সতিতায মুট্ঠস্সতিনা, অপটিপ্পস্সদ্ধদরথতায সারদ্ধকাযেন, অসমাহিততায ৰিক্খিত্তচিত্তেন ন কদাচিপি তে সক্কা নিব্বত্তেতুং, পগেৰ ইতরং, তস্মা যথা পটিপন্নস্স সো অভিজ্ঝাদীনং ৰিগমো পহানং সম্ভৰতি, তং দস্সেতুং ‘‘আরদ্ধং হোতি ৰীরিয’’ন্তিআদি আরদ্ধং. তস্সত্থো – তেসং নীৰরণানং পহানায সব্বেসম্পি ৰা সংকিলেসধম্মানং সমুচ্ছিন্দনত্থায ৰীরিযং আরদ্ধং হোতি, পগ্গহিতং অসিথিলপ্পৰত্তন্তি ৰুত্তং হোতি. আরদ্ধত্তা এৰ চ অন্তরা সঙ্কোচস্স অনাপজ্জনতো অসল্লীনং.
উপট্ঠিতা সতি অসম্মুট্ঠাতি ন কেৰলঞ্চ ৰীরিযমেৰ, সতিপি আরম্মণাভিমুখভাৰেন উপট্ঠিতা হোতি, তথা উপট্ঠিতত্তা এৰ চ চিরকতচিরভাসিতানং সরণসমত্থতায অসম্মুট্ঠা. পস্সদ্ধোতি কাযচিত্তদরথপ্পস্সম্ভনেন কাযোপিস্স পস্সদ্ধো হোতি. তত্থ যস্মা নামকাযে পস্সদ্ধে রূপকাযোপিস্স পস্সদ্ধো এৰ হোতি, তস্মা ‘‘নামকাযো রূপকাযো’’তি অৰিসেসেত্ৰা ‘‘পস্সদ্ধো কাযো’’তি ৰুত্তং. অসারদ্ধোতি সো চ পস্সদ্ধত্তা এৰ অসারদ্ধো, ৰিগতদরথোতি ৰুত্তং হোতি. সমাহিতং চিত্তং একগ্গন্তি চিত্তম্পিস্স সম্মা আহিতং সুট্ঠু ঠপিতং অপ্পিতং ৰিয হোতি, সমাহিতত্তা এৰ চ একগ্গং অচলং নিপ্ফন্দনং নিরিঞ্জনন্তি.
এত্তাৰতা ¶ ঝানমগ্গানং পুব্বভাগপটিপদা কথিতা. তেনেৰাহ –
‘‘চরম্পি, ভিক্খৰে, ভিক্খু এৰংভূতো আতাপী ওত্তাপী সততং সমিতং আরদ্ধৰীরিযো পহিতত্তোতি ৰুচ্চতী’’তি (ইতিৰু. ১১০).
তস্সত্থো হেট্ঠা ৰুত্তো এৰ.
গাথাসু যতং চরেতি যতমানো চরেয্য, চঙ্কমনাদিৰসেন গমনং কপ্পেন্তোপি ‘‘অনুপ্পন্নানং পাপকানং অকুসলানং ধম্মানং অনুপ্পাদায ছন্দং জনেতি ৰাযমতী’’তিআদিনা ¶ (সং. নি. ৫.৬৫১-৬৬২; ৰিভ. ৩৯০) নযেন ৰুত্তসম্মপ্পধানৰীরিযৰসেন যতন্তো ঘটেন্তো ৰাযমন্তো যথা অকুসলা ধম্মা পহীযন্তি, কুসলা ধম্মা ভাৰনাপারিপূরিং গচ্ছন্তি, এৰং গমনং ¶ কপ্পেয্যাতি অত্থো. এস নযো সেসেসুপি. কেচি পন ‘‘যত’’ন্তি এতস্স সংযতোতি অত্থং ৰদন্তি. তিট্ঠেতি তিট্ঠেয্য ঠানং কপ্পেয্য. অচ্ছেতি নিসীদেয্য. সযেতি নিপজ্জেয্য. যতমেনং পসারযেতি এতং পসারেতব্বং হত্থপাদাদিং যতং যতমানো যথাৰুত্তৰীরিযসমঙ্গীযেৰ হুত্ৰা পসারেয্য, সব্বত্থ পমাদং ৰিজহেয্যাতি অধিপ্পাযো.
ইদানি যথা পটিপজ্জন্তো যতং যতমানো নাম হোতি, তং পটিপদং দস্সেতুং ‘‘উদ্ধ’’ন্তিআদি ৰুত্তং. তত্থ উদ্ধন্তি উপরি. তিরিযন্তি তিরিযতো, পুরত্থিমদিসাদিৰসেন সমন্ততো দিসাভাগেসূতি অত্থো. অপাচীনন্তি হেট্ঠা. যাৰতা জগতো গতীতি যত্তকা সত্তসঙ্খারভেদস্স লোকস্স পৰত্তি, তত্থ সব্বত্থাতি অত্থো. এত্তাৰতা অনৰসেসতো সম্মসনঞাণস্স ৰিসযং সঙ্গহেত্ৰা দস্সেতি. সমৰেক্খিতাতি সম্মা হেতুনা ঞাযেন অৰেক্খিতা, অনিচ্চাদিৰসেন ৰিপস্সকোতি ৰুত্তং হোতি. ধম্মানন্তি সত্তসুঞ্ঞানং. খন্ধানন্তি রূপাদীনং পঞ্চন্নং খন্ধানং. উদযব্বযন্তি উদযঞ্চ ৰযঞ্চ. ইদং ৰুত্তং হোতি – উপরি তিরিযং অধোতি তিসঙ্গহে সব্বস্মিং লোকে অতীতাদিভেদভিন্নানং পঞ্চুপাদানক্খন্ধসঙ্খাতানং সব্বেসং রূপারূপধম্মানং অনিচ্চতাদিসম্মসনাধিগতেন উদযব্বযঞাণেন পঞ্চৰীসতিযা আকারেহি উদযং, পঞ্চৰীসতিযা আকারেহি ৰযঞ্চ সমৰেক্খিতা সমনুপস্সিতা ভৰেয্যাতি.
চেতোসমথসামীচিন্তি ¶ চিত্তসংকিলেসানং অচ্চন্তৰূপসমনতো ¶ চেতোসমথসঙ্খাতস্স অরিযমগ্গস্স অনুচ্ছৰিকপটিপদং ঞাণদস্সনৰিসুদ্ধিং. সিক্খমানন্তি পটিপজ্জমানং ভাৰেন্তং ঞাণপরম্পরং নিব্বত্তেন্তং. সদাতি সব্বকালং, রত্তিঞ্চেৰ দিৰা চ. সতন্তি চতুসম্পজঞ্ঞেন সমন্নাগতায সতিযা সতোকারিং. সততং পহিতত্তোতি সব্বকালং পহিতত্তো নিব্বানং পটিপেসিতত্তোতি তথাৰিধং ভিক্খুং বুদ্ধাদযো অরিযা আহু আচিক্খন্তি কথেন্তি. সেসং ৰুত্তনযমেৰ.
দ্ৰাদসমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
১৩. লোকসুত্তৰণ্ণনা
১১২. তেরসমে লোকোতি লুজ্জনপলুজ্জনট্ঠেন লোকো, অত্থতো পুরিমং অরিযসচ্চদ্ৰযং ইধ পন দুক্খং অরিযসচ্চং ৰেদিতব্বং. স্ৰাযং সত্তলোকো, সঙ্খারলোকো, ওকাসলোকোতি ৰিভাগতো ¶ সরূপতো চ হেট্ঠা ৰুত্তোযেৰ. অপিচ খন্ধলোকাদিৰসেন চ অনেকৰিধো লোকো. যথাহ –
‘‘লোকোতি খন্ধলোকো, ধাতুলোকো, আযতনলোকো, ৰিপত্তিভৰলোকো, ৰিপত্তিসম্ভৰলোকো, সম্পত্তিভৰলোকো, সম্পত্তিসম্ভৰলোকো, একো লোকো সব্বে সত্তা অহারট্ঠিতিকা, দ্ৰে লোকা নামঞ্চ রূপঞ্চ, তযো লোকা তিস্সো ৰেদনা, চত্তারো লোকা চত্তারো আহারা, পঞ্চ লোকা পঞ্চুপাদানক্খন্ধা, ছ লোকা ছ অজ্ঝত্তিকানি আযতনানি, সত্ত লোকা সত্ত ৰিঞ্ঞাণট্ঠিতিযো, অট্ঠ লোকা অট্ঠ লোকধম্মা, নৰ লোকা নৰ সত্তাৰাসা, দস লোকা দসাযতনানি, দ্ৰাদস লোকা দ্ৰাদসাযতনানি, অট্ঠারস লোকা অট্ঠারস ধাতুযো’’তি (মহানি. ৩; চূল়নি. অজিতমাণৰপুচ্ছানিদ্দেস ২).
এৰমনেকধা ৰিভত্তোপি লোকো পঞ্চসু উপাদানক্খন্ধেসু এৰ সঙ্গহং সমোসরণং গচ্ছতি, উপাদানক্খন্ধা চ দুক্খং অরিযসচ্চং জাতিপি দুক্খা ¶ …পে… সংখিত্তেন পঞ্চুপাদানক্খন্ধাপি দুক্খাতি. তেন ৰুত্তং ‘‘অত্থতো পুরিমং অরিযসচ্চদ্ৰযং, ইধ পন দুক্খং অরিযসচ্চং ৰেদিতব্ব’’ন্তি. ননু চ লুজ্জনপলুজ্জনট্ঠো অৰিসেসেন পঞ্চসু খন্ধেসু সম্ভৰতীতি? সচ্চং সম্ভৰতি. যং পন ন লুজ্জতীতি গহিতং, তং তথা ন হোতি, একংসেনেৰ লুজ্জতি পলুজ্জতীতি ¶ সো লোকোতি উপাদানক্খন্ধেস্ৰেৰ লোকসদ্দো নিরূল়্হোতি ৰেদিতব্বো. তস্মা লোকোতি দুক্খং অরিযসচ্চং এৰ.
যদিপি তথাগত-সদ্দস্স হেট্ঠা তথাগতসুত্তে নানানযেহি ৰিত্থারতো অত্থো ৰিভত্তো, তথাপি পাল়িযা অত্থসংৰণ্ণনামুখেন অযমত্থৰিভাৰনা – অভিসম্বুদ্ধোতি ‘‘অভিঞ্ঞেয্যতো পরিঞ্ঞেয্যতো’’তি পুব্বে ৰুত্তৰিভাগেন ৰা অৰিসেসতো তাৰ আসযানুসযচরিযাধিমুত্তিআদিভেদতো কুসলাকুসলাদিৰিভাগতো ৰট্টপ্পমাণসণ্ঠানাদিভেদতো, ৰিসেসতো ৰা পন ‘‘অযং সস্সতাসযো, অযং উচ্ছেদাসযো’’তিআদিনা ‘‘কক্খল়লক্খণা পথৰীধাতু, পগ্ঘরণলক্খণা আপোধাতূ’’তিআদিনা চ অভিৰিসিট্ঠেন সযম্ভুঞাণেন সম্মা অৰিপরীতং যো যো অত্থো যথা যথা বুজ্ঝিতব্বো, তথা তথা বুদ্ধো ঞাতো অত্তপচ্চক্খো কতোতি অভিসম্বুদ্ধো.
লোকস্মাতি যথাৰুত্তলোকতো. ৰিসংযুত্তোতি ৰিসংসট্ঠো, তপ্পটিবদ্ধানং সব্বেসং সংযোজনানং সম্মদেৰ সমুচ্ছিন্নত্তা ততো ৰিপ্পমুত্তোতি অত্থো. লোকসমুদযোতি সুত্তন্তনযেন তণ্হা, অভিধম্মনযেন ¶ পন অভিসঙ্খারেহি সদ্ধিং দিযড্ঢকিলেসসহস্সং. পহীনোতি বোধিমণ্ডে অরহত্তমগ্গঞাণেন সমুচ্ছেদপ্পহানৰসেন সৰাসনং পহীনো. লোকনিরোধোতি নিব্বানং. সচ্ছিকতোতি অত্তপচ্চক্খো কতো. লোকনিরোধগামিনী পটিপদাতি সীলাদিক্খন্ধত্তযসঙ্গহো অরিযো অট্ঠঙ্গিকো মগ্গো. সো হি লোকনিরোধং নিব্বানং গচ্ছতি অধিগচ্ছতি, তদত্থং অরিযেহি পটিপজ্জীযতি চাতি লোকনিরোধগামিনী পটিপদাতি ৰুচ্চতি.
এত্তাৰতা তথানি অভিসম্বুদ্ধো যাথাৰতো গতোতি তথাগতোতি অযমত্থো দস্সিতো হোতি. চত্তারি হি অরিযসচ্চানি তথানি নাম. যথাহ –
‘‘চত্তারিমানি ¶ , ভিক্খৰে, তথানি অৰিতথানি অনঞ্ঞথানি. কতমানি চত্তারি? ইদং দুক্খন্তি, ভিক্খৰে, তথমেতং অৰিতথমেতং, অনঞ্ঞথমেত’’ন্তি (সং. নি. ৫.১০৯০) ৰিত্থারো.
অপিচ তথায গতোতি তথাগতো, তথং গতোতি তথাগতো ¶ , গতোতি চ অৰগতো অতীতো পত্তো পটিপন্নোতি অত্থো. ইদং ৰুত্তং হোতি – যস্মা ভগৰা সকললোকং তীরণপরিঞ্ঞায তথায অৰিপরীতায গতো অৰগতো, তস্মা লোকো তথাগতেন অভিসম্বুদ্ধোতি তথাগতো. লোকসমুদযং পহানপরিঞ্ঞায তথায গতো অতীতোতি তথাগতো. লোকনিরোধং সচ্ছিকিরিযায তথায গতো পত্তোতি তথাগতো. লোকনিরোধগামিনিং পটিপদং তথং অৰিপরীতং গতো পটিপন্নোতি তথাগতোতি. এৰং ইমিস্সা পাল়িযা ভগৰতো তথাগতভাৰদীপনৰসেন অত্থো ৰেদিতব্বো.
ইতি ভগৰা চতুসচ্চাভিসম্বোধনৰসেন অত্তনো তথাগতভাৰং পকাসেত্ৰা ইদানি তত্থ দিট্ঠাদিঅভিসম্বোধিৰসেনপি তং দস্সেতুং ‘‘যং, ভিক্খৰে’’তিআদিমাহ. অঙ্গুত্তরট্ঠকথাযং (অ. নি. অট্ঠ. ২.৪.২৩) পন ‘‘চতূহি সচ্চেহি অত্তনো বুদ্ধভাৰং কথেত্ৰা’’তিআদি ৰুত্তং. তং তথাগতসদ্দ-বুদ্ধসদ্দানং অত্থতো নিন্নানাকরণতং দস্সেতুং ৰুত্তং. তথা চেৰ হি পাল়ি পৰত্তাতি. তত্থ দিট্ঠন্তি রূপাযতনং. সুতন্তি সদ্দাযতনং. মুতন্তি পত্ৰা গহেতব্বতো গন্ধাযতনং, রসাযতনং, ফোট্ঠব্বাযতনঞ্চ. ৰিঞ্ঞাতন্তি সুখদুক্খাদিধম্মারম্মণং. পত্তন্তি পরিযেসিত্ৰা ৰা অপরিযেসিত্ৰা ৰা পত্তং. পরিযেসিতন্তি পত্তং ৰা অপ্পত্তং ৰা পরিযেসিতং. অনুৰিচরিতং মনসাতি চিত্তেন অনুসঞ্চরিতং. কস্স পন অনুৰিচরিতং মনসাতি? সদেৰকস্স…পে… সদেৰমনুস্সাযাতি সম্বন্ধনীযং. তত্থ সহ দেৰেহীতি সদেৰকো, তস্স সদেৰকস্স. সেসপদেসুপি এসেৰ নযো.
সদেৰকৰচনেন ¶ চেত্থ পঞ্চকামাৰচরদেৰগ্গহণং ৰেদিতব্বং, সমারকৰচনেন ছট্ঠকামাৰচরদেৰগ্গহণং, সব্রহ্মকৰচনেন ব্রহ্মকাযিকাদিব্রহ্মগ্গহণং, সস্সমণব্রাহ্মণিৰচনেন সাসনস্স পচ্চত্থিকসমণব্রাহ্মণগ্গহণঞ্চেৰ সমিতপাপবাহিতপাপসমণব্রাহ্মণগ্গহণঞ্চ, পজাৰচনেন সত্তলোকগ্গহণং ¶ , সদেৰমনুস্সৰচনেন সম্মুতিদেৰঅৰসেসমনুস্সগ্গহণং. এৰমেত্থ তীহি পদেহি দেৰমারব্রহ্মেহি সদ্ধিং সত্তলোকো, দ্ৰীহি পজাৰসেন সত্তলোকো গহিতোতি ৰেদিতব্বো.
অপরো ¶ নযো – সদেৰকগ্গহণেন অরূপাৰচরদেৰলোকো গহিতো, সমারকৰচনেন ছকামাৰচরদেৰলোকো, সব্রহ্মকৰচনেন রূপীব্রহ্মলোকো, সস্সমণব্রাহ্মণাদিৰচনেন সম্মুতিদেৰেহি সহ অৰসেসসত্তলোকো গহিতো. অপিচেত্থ সদেৰকৰচনেন উক্কট্ঠপরিচ্ছেদতো সব্বলোকৰিসযস্স ভগৰতো অভিসম্বুদ্ধভাৰে পকাসিতে যেসমেৰং সিযা ‘‘মারো নাম মহানুভাৰো ছকামাৰচরিস্সরো ৰসৰত্তী, ব্রহ্মা পন ততোপি মহানুভাৰতরো দসহি অঙ্গুলীহি দসসু চক্কৰাল়সহস্সেসু আলোকং ফরতি, উত্তমজ্ঝানসমাপত্তিসুখং পটিসংৰেদেতি. পুথূ চ সমণব্রাহ্মণা ইদ্ধিমন্তো দিব্বচক্খুকা পরচিত্তৰিদুনো মহানুভাৰা সংৰিজ্জন্তি. অযঞ্চ সত্তকাযো অনন্তো অপরিমাণো, কিমেতেসং সব্বেসংযেৰ ৰিসযো অনৰসেসতো ভগৰতা অভিসম্বুদ্ধো’’তি? তেসং ৰিমতিং ৰিধমেন্তো ভগৰা ‘‘সদেৰকস্স লোকস্সা’’তিআদিমাহ.
পোরাণা পনাহু – ‘‘সদেৰকস্সা’’তি দেৰতাহি সদ্ধিং অৰসেসলোকং পরিযাদিযতি, ‘‘সমারকস্সা’’তি মারেন সদ্ধিং অৰসেসলোকং, ‘‘সব্রহ্মকস্সা’’তি ব্রহ্মেহি সদ্ধিং অৰসেসলোকং. এৰং সব্বেপি তিভৰূপগে সত্তে তীসু পদেসু পক্খিপিত্ৰা পুন দ্ৰীহি পদেহি পরিযাদিযন্তো ‘‘সস্সমণব্রাহ্মণিযা পজায সদেৰমনুস্সাযা’’তি আহ. এৰং পঞ্চহিপি পদেহি খন্ধত্তযপরিচ্ছিন্নে সব্বসত্তে পরিযাদিযতি.
যস্মা তং তথাগতেন অভিসম্বুদ্ধন্তি ইমিনা ইদং দস্সেতি – যং অপরিমাণাসু লোকধাতূসু ইমস্স সদেৰকস্স লোকস্স ‘‘নীলং পীতক’’ন্তিআদি রূপারম্মণং চক্খুদ্ৰারে আপাথং আগচ্ছতি, তং সব্বং ‘‘অযং সত্তো ইমস্মিং খণে ইমং নাম রূপারম্মণং দিস্ৰা সুমনো ৰা দুম্মনো ৰা মজ্ঝত্তো ৰা জাতো’’তি তথাগতস্স এৰং অভিসম্বুদ্ধং. তথা যং অপরিমাণাসু লোকধাতূসু ইমস্স সদেৰকস্স লোকস্স ‘‘ভেরিসদ্দো মুদিঙ্গসদ্দো’’তিআদি সদ্দারম্মণং সোতদ্ৰারে আপাথং আগচ্ছতি, ‘‘মূলগন্ধো তচগন্ধো’’তিআদি গন্ধারম্মণং ঘানদ্ৰারে আপাথমাগচ্ছতি, ‘‘মূলরসো খন্ধরসো’’তিআদি রসারম্মণং জিৰ্হাদ্ৰারে আপাথমাগচ্ছতি ¶ , ‘‘কক্খল়ং মুদুক’’ন্তিআদি পথৰীধাতুতেজোধাতুৰাযোধাতুভেদং ফোট্ঠব্বারম্মণং কাযদ্ৰারে আপাথমাগচ্ছতি ¶ , ‘‘অযং সত্তো ইমস্মিং খণে ইমং নাম ফোট্ঠব্বং ¶ ফুসিত্ৰা সুমনো ৰা দুম্মনো ৰা মজ্ঝত্তো ৰা জাতো’’তি সব্বং তং তথাগতস্স এৰং অভিসম্বুদ্ধং.
তথা যং অপরিমাণাসু লোকধাতূসু ইমস্স সদেৰকস্স লোকস্স সুখাদিভেদং ধম্মারম্মণং মনোদ্ৰারে আপাথমাগচ্ছতি, ‘‘অযং সত্তো ইমস্মিং খণে ইমং নাম ধম্মারম্মণং জানিত্ৰা সুমনো ৰা দুম্মনো ৰা মজ্ঝত্তো ৰা জাতো’’তি সব্বং তং তথাগতস্স এৰং অভিসম্বুদ্ধং. এৰং যং ইমস্স সদেৰকস্স লোকস্স দিট্ঠং সুতং মুতং ৰিঞ্ঞাতং, তং তথাগতেন অদিট্ঠং ৰা অসুতং ৰা অমুতং ৰা অৰিঞ্ঞাতং ৰা নত্থি. ইমস্স পন মহাজনস্স পরিযেসিত্ৰা অপ্পত্তম্পি অত্থি, অপরিযেসিত্ৰা অপ্পত্তম্পি অত্থি, পরিযেসিত্ৰা পত্তম্পি অত্থি, অপরিযেসিত্ৰা পত্তম্পি অত্থি. সব্বম্পি তথাগতস্স অপ্পত্তং নাম নত্থি ঞাণেন অসচ্ছিকতং. ততো এৰ যং অপরিমাণাসু লোকধাতূসু অপরিমাণানং সত্তানং চক্খুদ্ৰারে আপাথমাগচ্ছন্তং রূপারম্মণং নাম অত্থি, তং ভগৰা সব্বং সব্বাকারেন জানাতি পস্সতি. এৰং জানতা পস্সতা চানেন তং ইট্ঠানিট্ঠাদিৰসেন ৰা দিট্ঠসুতমুতৰিঞ্ঞাতেসু লব্ভমানপদৰসেন ৰা ‘‘কতমং তং রূপং রূপাযতনং? যং রূপং চতুন্নং মহাভূতানং উপাদায ৰণ্ণনিভা সনিদস্সনং সপ্পটিঘং নীলং পীতক’’ন্তিআদিনা (ধ. স. ৬১৭) নযেন অনেকেহি নামেহি তেরসহি ৰারেহি দ্ৰেপঞ্ঞাসায নযেহি ৰিভজ্জমানং তথেৰ হোতি, ৰিতথং নত্থি. এস নযো সোতদ্ৰারাদীসুপি আপাথমাগচ্ছন্তেসু সদ্দাদীসু.
তস্মা তথাগতোতি ৰুচ্চতীতি যং যথা লোকেন গতং, তস্স তথেৰ গতত্তা তথাগতোতি ৰুচ্চতি. পাল়িযং পন ‘‘অভিসম্বুদ্ধ’’ন্তি ৰুত্তং, তং তথাগতসদ্দেন সমানত্থং. ইমিনা তথাদস্সিভাৰতো তথাগতোতি অযমত্থো দস্সিতো হোতি. ৰুত্তঞ্হেতং ধম্মসেনাপতিনা –
‘‘ন তস্স অদ্দিট্ঠমিধত্থি কিঞ্চি,
অথো অৰিঞ্ঞাতমজানিতব্বং;
সব্বং অভিঞ্ঞাসি যদত্থি নেয্যং,
তথাগতো তেন সমন্তচক্খূ’’তি. (মহানি. ১৫৬; চূল়নি. মোঘরাজমাণৰপুচ্ছানিদ্দেস ৮৫; পটি. ম. ১.১২১);
সুত্তন্তেপি ¶ ৰুত্তং ভগৰতা –
‘‘যং ¶ , ভিক্খৰে, সদেৰকস্স লোকস্স…পে… সদেৰমনুস্সায পজায দিট্ঠং সুতং মুতং ¶ ৰিঞ্ঞাতং পত্তং পরিযেসিতং অনুৰিচরিতং মনসা, তমহং জানামি, তমহং অব্ভঞ্ঞাসিং, তং তথাগতস্স ৰিদিতং, তং তথাগতো ন উপট্ঠাসী’’তি (অ. নি. ৪.২৪).
যঞ্চ, ভিক্খৰে, রত্তিং তথাগতো অনুত্তরং সম্মাসম্বোধিং অভিসম্বুজ্ঝতীতি যস্সঞ্চ ৰিসাখপুণ্ণমরত্তিযং তথা আগতাদিঅত্থেন তথাগতো ভগৰা বোধিমণ্ডে অপরাজিতপল্লঙ্কে নিসিন্নো তিণ্ণং মারানং মত্থকং মদ্দিত্ৰা উত্তরিতরাভাৰতো অনুত্তরং সম্মাসম্বোধিং আসৰক্খযঞাণেন সদ্ধিং সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণং অধিগচ্ছতি. যঞ্চ রত্তিং অনুপাদিসেসায নিব্বানধাতুযা পরিনিব্বাযতীতি যস্সঞ্চ ৰিসাখপুণ্ণমরত্তিযংযেৰ কুসিনারাযং উপৰত্তনে মল্লানং সালৰনে যমকসালানমন্তরে অনুপাদিসেসায নিব্বানধাতুযা পরিনিব্বাযতি. যং এতস্মিং অন্তরেতি ইমাসং দ্ৰিন্নং সউপাদিসেসঅনুপাদিসেসনিব্বানধাতূনং ৰেমজ্ঝে পঞ্চচত্তালীসৰস্সপরিমাণে কালে পঠমবোধিযম্পি, মজ্ঝিমবোধিযম্পি, পচ্ছিমবোধিযম্পি যং সুত্তগেয্যাদিপ্পভেদং ধম্মং ভাসতি নিদ্দিসনৰসেন, লপতি উদ্ধিসনৰসেন, নিদ্দিসতি পটিনিদ্দিসনৰসেন. সব্বং তং তথেৰ হোতীতি তং এত্থন্তরে দেসিতং সব্বং সুত্তগেয্যাদিনৰঙ্গং বুদ্ধৰচনং অত্থতো ব্যঞ্জনতো চ অনুপৰজ্জং অনূনং অনধিকং সব্বাকারপরিপুণ্ণং রাগমদনিম্মদনং…পে… মোহমদনিম্মদনং, নত্থি তত্থ ৰালগ্গমত্তম্পি অৰক্খলিতং, একমুদ্দিকায লঞ্ছিতং ৰিয একনাল়িযা মিতং ৰিয একতুলায তুলিতং ৰিয চ তং তথেৰ হোতি যস্সত্থায ভাসিতং, একন্তেনেৰ তস্স সাধনতো, নো অঞ্ঞথা. তস্মা তথং, অৰিতথং, অনঞ্ঞথং. এতেন তথাৰাদিতায তথাগতোতি দস্সেতি. গদঅত্থো অযং গতসদ্দো দকারস্স তকারং কত্ৰা, তস্মা তথং গদতীতি তথাগতোতি অত্থো. অথ ৰা আগদনং আগদো, ৰচনন্তি অত্থো. তথো অৰিপরীতো আগদো যস্সাতি দকারস্স তকারং কত্ৰা তথাগতোতি এৰমেত্থ পদসিদ্ধি ৰেদিতব্বা.
যথাৰাদী তথাকারীতি যে ধম্মে ভগৰা ‘‘ইমে ধম্মা অকুসলা সাৰজ্জা ৰিঞ্ঞুগরহিতা সমত্তা সমাদিন্না ¶ অহিতায দুক্খায সংৰত্তন্তী’’তি ¶ পরেসং ধম্মং দেসেন্তো ৰদতি, তে ধম্মে একন্তেনেৰ সযং পহাসি. যে পন ধম্মে ভগৰা ‘‘ইমে ধম্মা কুসলা অনৰজ্জা ৰিঞ্ঞুপ্পসত্থা সমত্তা সমাদিন্না হিতায সুখায সংৰত্তন্তী’’তি ৰদতি, তে ধম্মে একন্তেনেৰ সযং উপসম্পজ্জ ৰিহাসি. তস্মা যথাৰাদী ভগৰা, তথাকারীতি ৰেদিতব্বো. যথাকারী তথাৰাদীতি সম্মদেৰ সীলাদিপরিপূরণৰসেন সম্মা পটিপন্নো সযং যথাকারী ভগৰা, তথেৰ ধম্মদেসনায পরেসং তত্থ পতিট্ঠাপনৰসেন ¶ তথাৰাদী. ভগৰতো হি ৰাচায কাযো অনুলোমেতি, কাযস্সপি ৰাচা. তস্মা যথাৰাদী তথাকারী, যথাকারী তথাৰাদী চ হোতি. এৰংভূতস্স চস্স যথা ৰাচা, কাযোপি তথা গতো পৰত্তো. যথা চ কাযো, ৰাচাপি তথা গতা পৰত্তাতি অত্থো.
অভিভূ অনভিভূতোতি উপরি ভৰগ্গং হেট্ঠা অৰীচিনিরযং পরিযন্তং কত্ৰা তিরিযং অপরিমাণাসু লোকধাতূসু ভগৰা সব্বসত্তে অভিভৰতি সীলেনপি সমাধিনাপি পঞ্ঞাযপি ৰিমুত্তিযাপি ৰিমুত্তিঞাণদস্সনেনপি, ন তস্স তুলা ৰা পমাণং ৰা অত্থি, অসমো অসমসমো অপ্পটিমো অপ্পটিভাগো অপ্পটিপুগ্গলো অতুলো অপ্পমেয্যো অনুত্তরো ধম্মরাজা দেৰানং অতিদেৰো সক্কানং অতিসক্কো ব্রহ্মানং অতিব্রহ্মা. ততো এৰ সযং ন কেনচি অভিভূতোতি অনভিভূতো. অঞ্ঞদত্থূতি একংসত্থে নিপাতো. যঞ্হি কিঞ্চি নেয্যং নাম, সব্বং তং হত্থতলে আমলকং ৰিয পস্সতীতি দসো. অৰিপরীতং আসযাদিঅৰবোধেন হিতূপসংহারাদিনা চ সত্তে, ভাৰঞ্ঞথত্তূপনযৰসেন সঙ্খারে সব্বাকারেন সুচিণ্ণৰসিতায সমাপত্তিযো চিত্তঞ্চ ৰসে ৰত্তেতীতি ৰসৰত্তী. এত্তাৰতা অভিভৰনট্ঠেন ভগৰা অত্তনো তথাগতভাৰং দস্সেতি.
তত্রেৰং পদসিদ্ধি ৰেদিতব্বা – অগদো ৰিয অগদো. কো পনেস? দেসনাৰিলাসো চেৰ পুঞ্ঞুস্সযো চ. তেনেৰ হেস মহানুভাৰো ভিসক্কো ৰিয দিব্বাগদেন সপ্পে, সব্বে পরপ্পৰাদিনো সদেৰকঞ্চ লোকং অভিভৰতি. ইতি সব্বলোকাভিভৰনে তথো অৰিপরীতো দেসনাৰিলাসো চেৰ পুঞ্ঞুস্সযো চ অগদো অস্সাতি দকারস্স তকারং কত্ৰা ¶ তথাগতোতি ৰেদিতব্বো. তেন ৰুত্তং ‘‘সদেৰকে, ভিক্খৰে, লোকে…পে… ৰসৰত্তী, তস্মা তথাগতোতি ৰুচ্চতী’’তি.
গাথাসু ¶ সব্বলোকং অভিঞ্ঞাযাতি তেধাতুকলোকসন্নিৰাসং জানিত্ৰা. সব্বলোকে যথাতথন্তি তস্মিং তেধাতুকলোকসন্নিৰাসে যংকিঞ্চি নেয্যং, তং সব্বং যথাতথং অৰিপরীতং জানিত্ৰা. সব্বলোকৰিসংযুত্তোতি চতুন্নং যোগানং অনৰসেসপ্পহানেন সব্বেনপি লোকেন ৰিসংযুত্তো ৰিপ্পমুত্তো. অনূপযোতি সব্বস্মিম্পি লোকে তণ্হাদিট্ঠিউপযেহি অনূপযো তেহি উপযেহি ৰিরহিতো.
সব্বাভিভূতি রূপাদীনি সব্বারম্মণানি, সব্বং সঙ্খারগতং, সব্বেপি মারে অভিভৰিত্ৰা ঠিতো. ধীরোতি ধিতিসম্পন্নো. সব্বগন্থপ্পমোচনোতি সব্বে অভিজ্ঝাকাযগন্থাদিকে মোচেত্ৰা ঠিতো ¶ ৰেনেয্যসন্তানেপি অত্তনো দেসনাৰিলাসেন তেসং পমোচনতো সব্বগন্থপ্পমোচনো. ফুট্ঠাস্সাতি ফুট্ঠা অস্স. করণত্থে ইদং সামিৰচনং, ফুট্ঠা অনেনাতি অত্থো. পরমা সন্তীতি নিব্বানং. তঞ্হি তেন ঞাণফুসনেন ফুট্ঠং. তেনেৰাহ ‘‘নিব্বানং অকুতোভয’’ন্তি. অথ ৰা পরমা সন্তীতি উত্তমা সন্তি. কতরা সাতি? নিব্বানং. যস্মা পন নিব্বানে কুতোচি ভযং নত্থি, তস্মা তং অকুতোভযন্তি ৰুচ্চতি.
অনীঘোতি নিদ্দুক্খো. সব্বকম্মক্খযং পত্তোতি সব্বেসং কম্মানং খযং পরিযোসানং অচ্চন্তাভাৰং পত্তো. ৰিমুত্তো উপধিসঙ্খযেতি উপধিসঙ্খযসঙ্খাতে নিব্বানে তদারম্মণায ফলৰিমুত্তিযা ৰিমুত্তো. এস সোতি এসো সো. সীহো অনুত্তরোতি পরিস্সযানং সহনট্ঠেন, কিলেসানং হননট্ঠেন চ, তথাগতো অনুত্তরো সীহো নাম. ব্রহ্মন্তি সেট্ঠং. চক্কন্তি ধম্মচক্কং. পৰত্তযীতি তিপরিৰট্টং দ্ৰাদসাকারং পৰত্তেসি.
ইতীতি ¶ এৰং তথাগতস্স গুণে জানিত্ৰা. সঙ্গম্মাতি ¶ সমাগন্ত্ৰা. তং নমস্সন্তীতি তং তথাগতং তে সরণং গতা দেৰমনুস্সা নমস্সন্তি. মহন্তেহি সীলাদিগুণেহি সমন্নাগতত্তা মহন্তং, চতুৰেসারজ্জযোগেন ৰীতসারদং. ইদানি যং ৰদন্তা তে নমস্সন্তি, তং দস্সেতুং দন্তোতিআদি ৰুত্তং. তং উত্তানত্থমেৰ.
ইতি ইমস্মিং চতুক্কনিপাতে ছট্ঠে সত্তমে চ সুত্তে ৰট্টং কথিতং, পঠমদুতিযততিযদ্ৰাদসমতেরসমেসু ৰিৰট্টং কথিতং, সেসেসু ৰট্টৰিৰট্টং কথিতন্তি ৰেদিতব্বং.
তেরসমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
ইতি পরমত্থদীপনিযা
খুদ্দকনিকায-অট্ঠকথায
ইতিৰুত্তকস্স চতুক্কনিপাতৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.
নিগমনকথা
ধম্মিস্সরেন জগতো, ধম্মালোকৰিধাযিনা;
ধম্মানং বোধনেয্যানং, জানতা দেসনাৰিধিং.
তং তং নিদানমাগম্ম, সব্বলোকহিতেসিনা;
এককাদিপ্পভেদেন, দেসিতানি মহেসিনা.
দসুত্তরসতং দ্ৰে চ, সুত্তানি ইতিৰুত্তকং;
ইতিৰুত্তপ্পভেদেন, সঙ্গাযিংসু মহেসযো.
ছল়ভিঞ্ঞা ৰসিপ্পত্তা, পভিন্নপটিসম্ভিদা;
যং তং সাসনধোরয্হা, ধম্মসঙ্গাহকা পুরে.
তস্স অত্থং পকাসেতুং, পোরাণট্ঠকথানযং;
নিস্সায যা সমারদ্ধা, অত্থসংৰণ্ণনা মযা.
সা তত্থ পরমত্থানং, সুত্তন্তেসু যথারহং;
পকাসনা পরমত্থ-দীপনী নাম নামতো.
সম্পত্তা পরিনিট্ঠানং, অনাকুলৰিনিচ্ছযা;
অট্ঠত্তিংসপ্পমাণায, পাল়িযা ভাণৰারতো.
ইতি তং সঙ্খরোন্তেন, যং তং অধিগতং মযা;
পুঞ্ঞং তস্সানুভাৰেন, লোকনাথস্স সাসনং.
ওগাহেত্ৰা ৰিসুদ্ধায, সীলাদিপটিপত্তিযা;
সব্বেপি পাণিনো হোন্তু, ৰিমুত্তিরসভাগিনো.
চিরং ¶ ¶ ¶ তিট্ঠতু লোকস্মিং, সম্মাসম্বুদ্ধসাসনং;
তস্মিং সগারৰা নিচ্চং, হোন্তু সব্বেপি পাণিনো.
সম্মা ৰস্সতু কালেন, দেৰোপি জগতিপ্পতি;
সদ্ধম্মনিরতো লোকং, ধম্মেনেৰ পসাসতূতি.
ইতি বদরতিত্থৰিহারৰাসিনা আচরিযধম্মপালেন কতা
ইতিৰুত্তকস্স অট্ঠকথা নিট্ঠিতা.