📜

নমো তস্স ভগৰতো অরহতো সম্মাসম্বুদ্ধস্স

খুদ্দকনিকাযে

মহানিদ্দেসপাল়ি

১. অট্ঠকৰগ্গো

১. কামসুত্তনিদ্দেসো

১.

কামং ¶ ¶ ¶ ¶ কামযমানস্স, তস্স চে তং সমিজ্ঝতি;

অদ্ধা পীতিমনো হোতি, লদ্ধা মচ্চো যদিচ্ছতি.

কামং কামযমানস্সাতি কামাতি উদ্দানতো দ্ৰে কামা – ৰত্থুকামা চ কিলেসকামা চ. কতমে ৰত্থুকামা? মনাপিকা রূপা মনাপিকা সদ্দা মনাপিকা গন্ধা মনাপিকা রসা মনাপিকা ফোট্ঠব্বা; অত্থরণা পাৰুরণা [পাপুরণা (সী. স্যা.)] দাসিদাসা অজেল়কা কুক্কুটসূকরা হত্থিগৰাস্সৰল়ৰা খেত্তং ৰত্থু হিরঞ্ঞং সুৰণ্ণং গামনিগমরাজধানিযো রট্ঠঞ্চ জনপদো চ কোসো চ কোট্ঠাগারঞ্চ, যং কিঞ্চি রজনীযং ৰত্থু – ৰত্থুকামা.

অপি ¶ চ অতীতা কামা অনাগতা কামা পচ্চুপ্পন্না কামা; অজ্ঝত্তা কামা বহিদ্ধা কামা অজ্ঝত্তবহিদ্ধা কামা; হীনা কামা মজ্ঝিমা কামা পণীতা কামা; আপাযিকা কামা মানুসিকা কামা দিব্বা কামা পচ্চুপট্ঠিতা কামা; নিম্মিতা কামা অনিম্মিতা কামা পরনিম্মিতা কামা; পরিগ্গহিতা কামা, অপরিগ্গহিতা ¶ কামা, মমাযিতা ¶ কামা, অমমাযিতা কামা; সব্বেপি কামাৰচরা ধম্মা, সব্বেপি রূপাৰচরা ধম্মা, সব্বেপি অরূপাৰচরা ¶ ধম্মা, তণ্হাৰত্থুকা তণ্হারম্মণা কামনীযট্ঠেন রজনীযট্ঠেন মদনীযট্ঠেন কামা – ইমে ৰুচ্চন্তি ৰত্থুকামা.

কতমে কিলেসকামা? ছন্দো কামো রাগো কামো ছন্দরাগো কামো; সঙ্কপ্পো কামো রাগো কামো সঙ্কপ্পরাগো কামো; যো কামেসু কামচ্ছন্দো কামরাগো কামনন্দী কামতণ্হা কামস্নেহো কামপরিল়াহো কামমুচ্ছা কামজ্ঝোসানং কামোঘো কামযোগো কামুপাদানং কামচ্ছন্দনীৰরণং.

‘‘অদ্দসং কাম তে মূলং, সঙ্কপ্পা কাম জাযসি;

ন তং সঙ্কপ্পযিস্সামি, এৰং কাম ন হোহিসী’’তি [ন হেহিসীতি (স্যা.)]. –

ইমে ৰুচ্চন্তি কিলেসকামা. কামযমানস্সাতি কামযমানস্স ইচ্ছমানস্স সাদিযমানস্স পত্থযমানস্স পিহযমানস্স অভিজপ্পমানস্সাতি – কামং কামযমানস্স.

তস্স চে তং সমিজ্ঝতীতি. তস্স চেতি তস্স খত্তিযস্স ৰা ব্রাহ্মণস্স ৰা ৰেস্সস্স ৰা সুদ্দস্স ৰা গহট্ঠস্স ৰা পব্বজিতস্স ৰা দেৰস্স ৰা মনুস্সস্স ৰা. তন্তি ৰত্থুকামা ৰুচ্চন্তি – মনাপিকা রূপা মনাপিকা সদ্দা মনাপিকা গন্ধা মনাপিকা রসা মনাপিকা ফোট্ঠব্বা. সমিজ্ঝতীতি ইজ্ঝতি সমিজ্ঝতি লভতি পটিলভতি অধিগচ্ছতি ৰিন্দতীতি – তস্স চে তং সমিজ্ঝতি.

অদ্ধা ¶ পীতিমনো হোতীতি. অদ্ধাতি একংসৰচনং নিস্সংসযৰচনং নিক্কঙ্খাৰচনং অদ্ৰেজ্ঝৰচনং অদ্ৰেল়্হকৰচনং নিযোগৰচনং অপণ্ণকৰচনং অৰত্থাপনৰচনমেতং ¶ – অদ্ধাতি. পীতীতি যা পঞ্চকামগুণপটিসঞ্ঞুত্তা পীতি পামুজ্জং আমোদনা পমোদনা হাসো পহাসো ৰিত্তি তুট্ঠি ওদগ্যং অত্তমনতা অভিফরণতা চিত্তস্স. মনোতি যং চিত্তং মনো মানসং হদযং পণ্ডরং মনো মনাযতনং মনিন্দ্রিযং ৰিঞ্ঞাণং ৰিঞ্ঞাণক্খন্ধো তজ্জা মনোৰিঞ্ঞাণধাতু, অযং ¶ ৰুচ্চতি মনো. অযং মনো ইমায পীতিযা সহগতো হোতি সহজাতো সংসট্ঠো সম্পযুত্তো একুপ্পাদো একনিরোধো একৰত্থুকো একারম্মণো. পীতিমনো হোতীতি পীতিমনো হোতি তুট্ঠমনো হট্ঠমনো পহট্ঠমনো ¶ অত্তমনো উদগ্গমনো মুদিতমনো পমোদিতমনো হোতীতি – অদ্ধা পীতিমনো হোতি.

লদ্ধা মচ্চো যদিচ্ছতীতি. লদ্ধাতি লভিত্ৰা পটিলভিত্ৰা অধিগন্ত্ৰা ৰিন্দিত্ৰা. মচ্চোতি সত্তো নরো মানৰো পোসো পুগ্গলো জীৰো জাগু [জাতু (স্যা.), জগু (ক.)] জন্তু ইন্দগু [হিন্দগূ (সী. স্যা.)] মনুজো. যদিচ্ছতীতি যং ইচ্ছতি যং সাদিযতি যং পত্থেতি যং পিহেতি যং অভিজপ্পতি, রূপং ৰা সদ্দং ৰা গন্ধং ৰা রসং ৰা ফোট্ঠব্বং ৰাতি, লদ্ধা মচ্চো যদিচ্ছতি.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘কামং কামযমানস্স, তস্স চে তং সমিজ্ঝতি;

অদ্ধা পীতিমনো হোতি, লদ্ধা মচ্চো যদিচ্ছতী’’তি.

২.

তস্স ¶ চে কামযানস্স, ছন্দজাতস্স জন্তুনো;

তে কামা পরিহাযন্তি, সল্লৰিদ্ধোৰ রুপ্পতি.

তস্স ¶ চে কামযানস্সাতি. তস্স চেতি তস্স খত্তিযস্স ৰা ব্রাহ্মণস্স ৰা ৰেস্সস্স ৰা সুদ্দস্স ৰা গহট্ঠস্স ৰা পব্বজিতস্স ৰা দেৰস্স ৰা মনুস্সস্স ৰা. কামযানস্সাতি কামে ইচ্ছমানস্স সাদিযমানস্স পত্থযমানস্স পিহযমানস্স অভিজপ্পমানস্স. অথ ৰা কামতণ্হায যাযতি নিয্যতি ৰুয্হতি সংহরীযতি. যথা হত্থিযানেন ৰা অস্সযানেন ৰা গোযানেন ৰা অজযানেন ৰা মেণ্ডযানেন ৰা ওট্ঠযানেন ৰা খরযানেন ৰা যাযতি নিয্যতি ৰুয্হতি সংহরীযতি; এৰমেৰং কামতণ্হায যাযতি নিয্যতি ৰুয্হতি সংহরীযতীতি – তস্স চে কামযানস্স.

ছন্দজাতস্স জন্তুনোতি. ছন্দোতি যো কামেসু কামচ্ছন্দো কামরাগো কামনন্দী কামতণ্হা কামস্নেহো কামপরিল়াহো কামমুচ্ছা কামজ্ঝোসানং কামোঘো কামযোগো কামুপাদানং কামচ্ছন্দনীৰরণং, তস্স সো কামচ্ছন্দো জাতো হোতি সঞ্জাতো নিব্বত্তো অভিনিব্বত্তো পাতুভূতো. জন্তুনোতি সত্তস্স নরস্স মানৰস্স পোসস্স পুগ্গলস্স জীৰস্স জাগুস্স জন্তুস্স ইন্দগুস্স মনুজস্সাতি – ছন্দজাতস্স জন্তুনো.

তে ¶ কামা পরিহাযন্তীতি – তে ৰা কামা পরিহাযন্তি, সো ¶ ৰা কামেহি পরিহাযতি. কথং তে কামা পরিহাযন্তি? তস্স তিট্ঠন্তস্সেৰ ¶ তে ভোগে রাজানো ৰা হরন্তি, চোরা ৰা হরন্তি, অগ্গি ৰা দহতি, উদকং ৰা ৰহতি, অপ্পিযা ৰা দাযাদা হরন্তি, নিহিতং ৰা নাধিগচ্ছতি, দুপ্পযুত্তা ৰা কম্মন্তা ভিজ্জন্তি, কুলে ৰা ¶ কুলঙ্গারো উপ্পজ্জতি, যো তে ভোগে ৰিকিরতি ৰিধমতি [ৰিধমেতি (স্যা.)] ৰিদ্ধংসেতি অনিচ্চতাযেৰ অট্ঠমী. এৰং তে কামা হাযন্তি পরিহাযন্তি পরিধংসেন্তি পরিপতন্তি অন্তরধাযন্তি ৰিপ্পলুজ্জন্তি. কথং সো কামেহি পরিহাযতি? তিট্ঠন্তেৰ তে ভোগে সো চৰতি মরতি ৰিপ্পলুজ্জতি. এৰং সো কামেহি হাযতি পরিহাযতি পরিধংসেতি পরিপততি অন্তরধাযতি ৰিপ্পলুজ্জতি.

চোরা হরন্তি রাজানো, অগ্গি দহতি নস্সতি;

অথ অন্তেন জহতি [অথো অন্তেন হেতি (স্যা.), অসহন্তেন দহতি (ক.)], সরীরং সপরিগ্গহং;

এতদঞ্ঞায মেধাৰী, ভুঞ্জেথ চ দদেথ চ.

দত্ৰা চ ভুত্ৰা চ যথানুভাৰং, অনিন্দিতো সগ্গমুপেতি ঠানন্তি, তে কামা পরিহাযন্তি.

সল্লৰিদ্ধোৰ রুপ্পতীতি. যথা অযোমযেন ৰা সল্লেন ৰিদ্ধো, অট্ঠিমযেন ৰা সল্লেন দন্তমযেন ৰা সল্লেন ৰিসাণমযেন ৰা ¶ সল্লেন কট্ঠমযেন ৰা সল্লেন ৰিদ্ধো রুপ্পতি কুপ্পতি ঘট্টীযতি পীল়ীযতি, ব্যাধিতো দোমনস্সিতো হোতি, এৰমেৰ ৰত্থুকামানং ৰিপরিণামঞ্ঞথাভাৰা উপ্পজ্জন্তি সোকপরিদেৰদুক্খদোমনস্সুপাযাসা. সো কামসল্লেন চ সোকসল্লেন চ ৰিদ্ধো, রুপ্পতি কুপ্পতি ঘট্টীযতি পীল়ীযতি ব্যাধিতো দোমনস্সিতো হোতীতি – সল্লৰিদ্ধোৰ রুপ্পতি.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘তস্স চে কামযানস্স, ছন্দজাতস্স জন্তুনো;

তে কামা পরিহাযন্তি, সল্লৰিদ্ধোৰ রুপ্পতী’’তি.

৩.

যো ¶ কামে পরিৰজ্জেতি, সপ্পস্সেৰ পদা সিরো;

সোমং ৰিসত্তিকং লোকে, সতো সমতিৰত্ততি.

যো ¶ কামে পরিৰজ্জেতীতি. যোতি যো যাদিসো যথাযুত্তো যথাৰিহিতো যথাপকারো যংঠানপ্পত্তো যংধম্মসমন্নাগতো খত্তিযো ৰা ব্রাহ্মণো ৰা ৰেস্সো ৰা সুদ্দো ৰা গহট্ঠো ৰা পব্বজিতো ¶ ৰা দেৰো ৰা মনুস্সো ৰা. কামে পরিৰজ্জেতীতি. কামাতি উদ্দানতো দ্ৰে কামা – ৰত্থুকামা চ কিলেসকামা চ…পে… ইমে ৰুচ্চন্তি ৰত্থুকামা…পে… ইমে ৰুচ্চন্তি কিলেসকামা. কামে পরিৰজ্জেতীতি দ্ৰীহি কারণেহি কামে পরিৰজ্জেতি – ৰিক্খম্ভনতো ৰা সমুচ্ছেদতো ৰা. কথং ৰিক্খম্ভনতো কামে পরিৰজ্জেতি? ‘‘অট্ঠিকঙ্কলূপমা কামা অপ্পস্সাদট্ঠেনা’’তি পস্সন্তো ৰিক্খম্ভনতো কামে পরিৰজ্জেতি, ‘‘মংসপেসূপমা ¶ কামা বহুসাধারণট্ঠেনা’’তি পস্সন্তো ৰিক্খম্ভনতো কামে পরিৰজ্জেতি, ‘‘তিণুক্কূপমা কামা অনুদহনট্ঠেনা’’তি পস্সন্তো ৰিক্খম্ভনতো কামে পরিৰজ্জেতি, ‘‘অঙ্গারকাসূপমা কামা মহাপরিল়াহট্ঠেনা’’তি পস্সন্তো ৰিক্খম্ভনতো কামে পরিৰজ্জেতি, ‘‘সুপিনকূপমা কামা ইত্তরপচ্চুপট্ঠানট্ঠেনা’’তি পস্সন্তো ৰিক্খম্ভনতো কামে পরিৰজ্জেতি, ‘‘যাচিতকূপমা কামা তাৰকালিকট্ঠেনা’’তি পস্সন্তো ৰিক্খম্ভনতো কামে পরিৰজ্জেতি, ‘‘রুক্খফলূপমা কামা সম্ভঞ্জনপরিভঞ্জনট্ঠেনা’’তি পস্সন্তো ৰিক্খম্ভনতো কামে পরিৰজ্জেতি, ‘‘অসিসূনূপমা কামা অধিকুট্টনট্ঠেনা’’তি [অধিকন্তনট্ঠেনাতি (স্যা.)] পস্সন্তো ৰিক্খম্ভনতো কামে পরিৰজ্জেতি, ‘‘সত্তিসূলূপমা কামা ৰিনিৰিজ্ঝনট্ঠেনা’’তি পস্সন্তো ৰিক্খম্ভনতো কামে পরিৰজ্জেতি, ‘‘সপ্পসিরূপমা কামা সপ্পটিভযট্ঠেনা’’তি ¶ পস্সন্তো ৰিক্খম্ভনতো কামে পরিৰজ্জেতি, ‘‘অগ্গিক্খন্ধূপমা কামা মহাভিতাপনট্ঠেনা’’তি পস্সন্তো ৰিক্খম্ভনতো কামে পরিৰজ্জেতি.

বুদ্ধানুস্সতিং ভাৰেন্তোপি ৰিক্খম্ভনতো কামে পরিৰজ্জেতি, ধম্মানুস্সতিং ভাৰেন্তোপি…পে… সঙ্ঘানুস্সতিং ভাৰেন্তোপি… সীলানুস্সতিং ভাৰেন্তোপি… চাগানুস্সতিং ভাৰেন্তোপি… দেৰতানুস্সতিং ভাৰেন্তোপি… আনাপানস্সতিং [আনাপানসতিং (সী.)] ভাৰেন্তোপি… মরণস্সতিং ভাৰেন্তোপি… কাযগতাসতিং ভাৰেন্তোপি… উপসমানুস্সতিং ভাৰেন্তোপি ৰিক্খম্ভনতো কামে পরিৰজ্জেতি.

পঠমং ঝানং ভাৰেন্তোপি ৰিক্খম্ভনতো কামে ¶ পরিৰজ্জেতি, দুতিযং ঝানং ভাৰেন্তোপি…পে… ততিযং ঝানং ভাৰেন্তোপি… চতুত্থং ঝানং ভাৰেন্তোপি… আকাসানঞ্চাযতনসমাপত্তিং ভাৰেন্তোপি… ৰিঞ্ঞাণঞ্চাযতনসমাপত্তিং ভাৰেন্তোপি… আকিঞ্চঞ্ঞাযতনসমাপত্তিং ভাৰেন্তোপি ¶ … নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনসমাপত্তিং ভাৰেন্তোপি ৰিক্খম্ভনতো কামে পরিৰজ্জেতি. এৰং ৰিক্খম্ভনতো কামে পরিৰজ্জেতি.

কথং ¶ সমুচ্ছেদতো কামে পরিৰজ্জেতি? সোতাপত্তিমগ্গং ভাৰেন্তোপি অপাযগমনীযে কামে সমুচ্ছেদতো পরিৰজ্জেতি, সকদাগামিমগ্গং ভাৰেন্তোপি ওল়ারিকে কামে সমুচ্ছেদতো পরিৰজ্জেতি, অনাগামিমগ্গং ভাৰেন্তোপি অনুসহগতে কামে সমুচ্ছেদতো পরিৰজ্জেতি, অরহত্তমগ্গং ভাৰেন্তোপি সব্বেন সব্বং সব্বথা সব্বং অসেসং নিস্সেসং সমুচ্ছেদতো কামে পরিৰজ্জেতি. এৰং সমুচ্ছেদতো কামে পরিৰজ্জেতীতি – যো কামে পরিৰজ্জেতি.

সপ্পস্সেৰ পদা সিরোতি. সপ্পো ৰুচ্চতি অহি. কেনট্ঠেন সপ্পো? সংসপ্পন্তো গচ্ছতীতি সপ্পো; ভুজন্তো ¶ গচ্ছতীতি ভুজগো; উরেন গচ্ছতীতি উরগো; পন্নসিরো গচ্ছতীতি পন্নগো; সিরেন সুপতীতি [সপ্পতীতি (ক.)] সরীসপো [সিরিংসপো (সী.)]; বিলে সযতীতি বিলাসযো; গুহাযং সযতীতি গুহাসযো; দাঠা তস্স আৰুধোতি দাঠাৰুধো; ৰিসং তস্স ঘোরন্তি ঘোরৰিসো; জিৰ্হা তস্স দুৰিধাতি দ্ৰিজিৰ্হো; দ্ৰীহি জিৰ্হাহি ¶ রসং সাযতীতি দ্ৰিরসঞ্ঞূ. যথা পুরিসো জীৰিতুকামো অমরিতুকামো সুখকামো দুক্খপটিক্কূলো পাদেন সপ্পসিরং ৰজ্জেয্য ৰিৰজ্জেয্য পরিৰজ্জেয্য অভিনিৰজ্জেয্য; এৰমেৰ সুখকামো দুক্খপটিক্কূলো কামে ৰজ্জেয্য ৰিৰজ্জেয্য পরিৰজ্জেয্য অভিনিৰজ্জেয্যাতি – সপ্পস্সেৰ পদা সিরো.

সোমং ৰিসত্তিকং লোকে, সতো সমতিৰত্ততীতি. সোতি যো কামে পরিৰজ্জেতি. ৰিসত্তিকা ৰুচ্চতি তণ্হা. যো রাগো সারাগো অনুনযো অনুরোধো নন্দী নন্দিরাগো, চিত্তস্স সারাগো ইচ্ছা মুচ্ছা অজ্ঝোসানং গেধো পলিগেধো [পল়িগেধো (সী.)] সঙ্গো পঙ্কো, এজা মাযা জনিকা সঞ্জননী সিব্বিনী জালিনী সরিতা ৰিসত্তিকা, সুত্তং ৰিসতা আযূহিনী [আযূহনী (সী. স্যা.)] দুতিযা পণিধি ভৰনেত্তি, ৰনং ৰনথো সন্ধৰো স্নেহো অপেক্খা পটিবন্ধু, আসা আসীসনা আসীসিতত্তং, রূপাসা সদ্দাসা গন্ধাসা রসাসা ফোট্ঠব্বাসা, লাভাসা জনাসা পুত্তাসা জীৰিতাসা, জপ্পা পজপ্পা অভিজপ্পা জপ্পনা জপ্পিতত্তং লোলুপ্পং লোলুপ্পাযনা লোলুপ্পাযিতত্তং পুচ্ছঞ্জিকতা সাধুকম্যতা, অধম্মরাগো ৰিসমলোভো নিকন্তি ¶ নিকামনা পত্থনা পিহনা সম্পত্থনা, কামতণ্হা ভৰতণ্হা ¶ ৰিভৰতণ্হা, রূপতণ্হা অরূপতণ্হা নিরোধতণ্হা, রূপতণ্হা সদ্দতণ্হা গন্ধতণ্হা রসতণ্হা ফোট্ঠব্বতণ্হা ধম্মতণ্হা ¶ , ওঘো যোগো গন্থো উপাদানং আৰরণং নীৰরণং ছদনং বন্ধনং, উপক্কিলেসো অনুসযো পরিযুট্ঠানং লতা ৰেৰিচ্ছং, দুক্খমূলং দুক্খনিদানং দুক্খপ্পভৰো মারপাসো মারবল়িসং মারৰিসযো, তণ্হানদী তণ্হাজালং তণ্হাগদ্দুলং তণ্হাসমুদ্দো অভিজ্ঝা লোভো অকুসলমূলং.

ৰিসত্তিকাতি. কেনট্ঠেন ৰিসত্তিকা? ৰিসতাতি ৰিসত্তিকা; ৰিসালাতি ৰিসত্তিকা; ৰিসটাতি ¶ ৰিসত্তিকা; ৰিসক্কতীতি ৰিসত্তিকা; ৰিসংহরতীতি ৰিসত্তিকা; ৰিসংৰাদিকাতি ৰিসত্তিকা; ৰিসমূলাতি ৰিসত্তিকা; ৰিসফলাতি ৰিসত্তিকা; ৰিসপরিভোগোতি ৰিসত্তিকা; ৰিসালা ৰা পন সা তণ্হা রূপে সদ্দে গন্ধে রসে ফোট্ঠব্বে, কুলে গণে আৰাসে লাভে যসে, পসংসায সুখে চীৰরে পিণ্ডপাতে সেনাসনে গিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারে, কামধাতুযা রূপধাতুযা অরূপধাতুযা, কামভৰে রূপভৰে অরূপভৰে, সঞ্ঞাভৰে অসঞ্ঞাভৰে নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাভৰে, একৰোকারভৰে চতুৰোকারভৰে পঞ্চৰোকারভৰে, অতীতে অনাগতে পচ্চুপ্পন্নে, দিট্ঠসুতমুতৰিঞ্ঞাতব্বেসু ধম্মেসু ৰিসটা ৰিত্থতাতি ৰিসত্তিকা.

লোকেতি অপাযলোকে মনুস্সলোকে দেৰলোকে, খন্ধলোকে ধাতুলোকে আযতনলোকে. সতোতি চতূহি কারণেহি সতো – কাযে কাযানুপস্সনাসতিপট্ঠানং ¶ ভাৰেন্তো সতো, ৰেদনাসু…পে… চিত্তে… ধম্মেসু ধম্মানুপস্সনাসতিপট্ঠানং ভাৰেন্তো সতো.

অপরেহিপি চতূহি কারণেহি সতো – অসতিপরিৰজ্জনায সতো, সতিকরণীযানং ধম্মানং কতত্তা সতো, সতিপরিবন্ধানং ধম্মানং হতত্তা সতো, সতিনিমিত্তানং ধম্মানং অসম্মুট্ঠত্তা ¶ সতো.

অপরেহিপি চতূহি কারণেহি সতো – সতিযা সমন্নাগতত্তা সতো, সতিযা ৰসিতত্তা সতো, সতিযা পাগুঞ্ঞতায সতো, সতিযা অপচ্চোরোহণতায [অপচ্চোরোপনতায (সী.)] সতো.

অপরেহিপি ¶ চতূহি কারণেহি সতো – সত্তত্তা সতো, সন্তত্তা সতো, সমিতত্তা সতো, সন্তধম্মসমন্নাগতত্তা সতো. বুদ্ধানুস্সতিযা সতো, ধম্মানুস্সতিযা সতো, সঙ্ঘানুস্সতিযা সতো, সীলানুস্সতিযা সতো, চাগানুস্সতিযা সতো, দেৰতানুস্সতিযা সতো, আনাপানস্সতিযা সতো, মরণস্সতিযা সতো, কাযগতাসতিযা সতো, উপসমানুস্সতিযা সতো. যা সতি অনুস্সতি পটিস্সতি সতি সরণতা ধারণতা অপিলাপনতা অসম্মুস্সনতা সতি সতিন্দ্রিযং সতিবলং সম্মাসতি সতিসম্বোজ্ঝঙ্গো একাযনমগ্গো, অযং ৰুচ্চতি সতি. ইমায সতিযা উপেতো হোতি সমুপেতো উপগতো সমুপগতো উপপন্নো সমুপপন্নো সমন্নাগতো, সো ৰুচ্চতি সতো.

সোমং ৰিসত্তিকং লোকে, সতো সমতিৰত্ততীতি. লোকে ৰা সা ৰিসত্তিকা, লোকে ৰা তং ¶ ৰিসত্তিকং সতো তরতি উত্তরতি পতরতি সমতিক্কমতি ৰীতিৰত্ততীতি – সোমং ৰিসত্তিকং লোকে, সতো সমতিৰত্ততি.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘যো কামে ¶ পরিৰজ্জেতি, সপ্পস্সেৰ পদা সিরো;

সোমং ৰিসত্তিকং লোকে, সতো সমতিৰত্ততী’’তি.

৪.

খেত্তং ৰত্থুং হিরঞ্ঞং ৰা, গৰাস্সং দাসপোরিসং;

থিযো বন্ধূ পুথু কামে, যো নরো অনুগিজ্ঝতি.

খেত্তং ¶ ৰত্থুং হিরঞ্ঞং ৰাতি. খেত্তন্তি সালিক্খেত্তং ৰীহিক্খেত্তং মুগ্গক্খেত্তং মাসক্খেত্তং যৰক্খেত্তং গোধুমক্খেত্তং তিলক্খেত্তং. ৰত্থুন্তি ঘরৰত্থুং কোট্ঠকৰত্থুং পুরেৰত্থুং পচ্ছাৰত্থুং আরামৰত্থুং ৰিহারৰত্থুং. হিরঞ্ঞন্তি হিরঞ্ঞং ৰুচ্চতি কহাপণোতি – খেত্তং ৰত্থুং হিরঞ্ঞং ৰা.

গৰাস্সং দাসপোরিসন্তি. গৰন্তি গৰা [গাৰো (ক.)] ৰুচ্চন্তি. অস্সাতি পসুকাদযো ৰুচ্চন্তি. দাসাতি চত্তারো দাসা – অন্তোজাতকো দাসো, ধনক্কীতকো দাসো, সামং ৰা দাসব্যং উপেতি, অকামকো ৰা দাসৰিসযং উপেতি.

‘‘আমায ¶ দাসাপি ভৰন্তি হেকে, ধনেন কীতাপি ভৰন্তি দাসা;

সামঞ্চ একে উপযন্তি দাস্যং, ভযাপনুণ্ণাপি ভৰন্তি দাসা’’তি.

পুরিসাতি তযো পুরিসা – ভতকা, কম্মকরা, উপজীৰিনোতি – গৰাস্সং দাসপোরিসং.

থিযো বন্ধূ পুথু কামেতি. থিযোতি ইত্থিপরিগ্গহো ৰুচ্চতি. বন্ধূতি ¶ চত্তারো বন্ধূ – ঞাতিবন্ধৰাপি বন্ধু, গোত্তবন্ধৰাপি বন্ধু, মন্তবন্ধৰাপি বন্ধু, সিপ্পবন্ধৰাপি বন্ধু. পুথু কামেতি বহূ কামে. এতে পুথু কামা মনাপিকা রূপা…পে… মনাপিকা ফোট্ঠব্বাতি – থিযো বন্ধূ পুথু কামে.

যো নরো অনুগিজ্ঝতীতি. যোতি যো যাদিসো যথাযুত্তো যথাৰিহিতো যথাপকারো যংঠানপ্পত্তো যংধম্মসমন্নাগতো খত্তিযো ৰা ব্রাহ্মণো ৰা ৰেস্সো ৰা সুদ্দো ৰা গহট্ঠো ¶ ৰা পব্বজিতো ¶ ৰা দেৰো ৰা মনুস্সো ৰা. নরোতি সত্তো নরো মানৰো পোসো পুগ্গলো জীৰো জাগু জন্তু ইন্দগু মনুজো. অনুগিজ্ঝতীতি কিলেসকামেন ৰত্থুকামেসু গিজ্ঝতি অনুগিজ্ঝতি পলিগিজ্ঝতি পলিবজ্ঝতীতি – যো নরো অনুগিজ্ঝতি.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘খেত্তং ৰত্থুং হিরঞ্ঞং ৰা, গৰাস্সং দাসপোরিসং;

থিযো বন্ধূ পুথু কামে, যো নরো অনুগিজ্ঝতী’’তি.

৫.

অবলা নং বলীযন্তি, মদ্দন্তে নং পরিস্সযা;

ততো নং দুক্খমন্ৰেতি, নাৰং ভিন্নমিৰোদকং.

অবলা নং বলীযন্তীতি. অবলাতি অবলা কিলেসা দুব্বলা অপ্পবলা অপ্পথামকা হীনা নিহীনা ( ) [(পরিহীনা) (সী. স্যা.)] ওমকা লামকা ছতুক্কা পরিত্তা. তে কিলেসা তং পুগ্গলং সহন্তি পরিসহন্তি অভিভৰন্তি অজ্ঝোত্থরন্তি পরিযাদিযন্তি মদ্দন্তীতি, এৰম্পি অবলা নং বলীযন্তি. অথ ৰা, অবলং পুগ্গলং দুব্বলং অপ্পবলং অপ্পথামকং হীনং ¶ নিহীনং ওমকং লামকং ছতুক্কং পরিত্তং, যস্স নত্থি সদ্ধাবলং ৰীরিযবলং সতিবলং সমাধিবলং পঞ্ঞাবলং হিরিবলং ওত্তপ্পবলং ¶ . তে কিলেসা তং পুগ্গলং সহন্তি পরিসহন্তি অভিভৰন্তি অজ্ঝোত্থরন্তি পরিযাদিযন্তি মদ্দন্তীতি – এৰম্পি অবলা নং বলীযন্তীতি.

মদ্দন্তে নং পরিস্সযাতি. দ্ৰে পরিস্সযা – পাকটপরিস্সযা চ পটিচ্ছন্নপরিস্সযা চ. কতমে পাকটপরিস্সযা? সীহা ব্যগ্ঘা দীপী অচ্ছা তরচ্ছা কোকা মহিংসা [মহিসা (সী. স্যা.)] হত্থী অহিৰিচ্ছিকা সতপদী, চোরা ¶ ৰা অস্সু মানৰা ৰা কতকম্মা ৰা অকতকম্মা ৰা, চক্খুরোগো সোতরোগো ঘানরোগো জিৰ্হারোগো কাযরোগো সীসরোগো কণ্ণরোগো মুখরোগো দন্তরোগো, কাসো সাসো পিনাসো ডাহো জরো, কুচ্ছিরোগো মুচ্ছা পক্খন্দিকা সূলা ৰিসূচিকা, কুট্ঠং গণ্ডো কিলাসো সোসো অপমারো, দদ্দু কণ্ডু কচ্ছু রখসা [রক্খসা (ক.)] ৰিতচ্ছিকা লোহিতপিত্তং, মধুমেহো অংসা পিল়কা ভগন্দলা, পিত্তসমুট্ঠানা আবাধা সেম্হসমুট্ঠানা আবাধা ৰাতসমুট্ঠানা আবাধা সন্নিপাতিকা আবাধা উতুপরিণামজা আবাধা ৰিসমপরিহারজা আবাধা, ওপক্কমিকা আবাধা কম্মৰিপাকজা আবাধা, সীতং উণ্হং জিঘচ্ছা পিপাসা উচ্চারো পস্সাৰো ডংসমকসৰাতাতপসরীসপসম্ফস্সা ইতি ৰা – ইমে ৰুচ্চন্তি পাকটপরিস্সযা.

কতমে ¶ পটিচ্ছন্নপরিস্সযা? কাযদুচ্চরিতং ৰচীদুচ্চরিতং মনোদুচ্চরিতং ¶ , কামচ্ছন্দনীৰরণং ব্যাপাদনীৰরণং থিনমিদ্ধনীৰরণং উদ্ধচ্চকুক্কুচ্চনীৰরণং ৰিচিকিচ্ছানীৰরণং, রাগো দোসো মোহো কোধো উপনাহো মক্খো পল়াসো ইস্সা মচ্ছরিযং, মাযা সাঠেয্যং থম্ভো সারম্ভো মানো অতিমানো মদো পমাদো, সব্বে কিলেসা সব্বে দুচ্চরিতা সব্বে দরথা সব্বে পরিল়াহা সব্বে সন্তাপা সব্বাকুসলাভিসঙ্খারা – ইমে ৰুচ্চন্তি পটিচ্ছন্নপরিস্সযা.

পরিস্সযাতি কেনট্ঠেন পরিস্সযা? পরিসহন্তীতি পরিস্সযা, পরিহানায সংৰত্তন্তীতি পরিস্সযা, তত্রাসযাতি পরিস্সযা. কথং পরিসহন্তীতি পরিস্সযা? তে পরিস্সযা তং পুগ্গলং সহন্তি পরিসহন্তি অভিভৰন্তি অজ্ঝোত্থরন্তি পরিযাদিযন্তি মদ্দন্তি. এৰং পরিসহন্তীতি পরিস্সযা. কথং পরিহানায সংৰত্তন্তীতি পরিস্সযা? তে পরিস্সযা কুসলানং ধম্মানং অন্তরাযায পরিহানায সংৰত্তন্তি. কতমেসং ¶ কুসলানং ধম্মানং? সম্মাপটিপদায অনুলোমপটিপদায অপচ্চনীকপটিপদায ¶ অৰিরুদ্ধপটিপদায অন্ৰত্থপটিপদায ধম্মানুধম্মপটিপদায, সীলেসু পরিপূরিকারিতায ইন্দ্রিযেসু গুত্তদ্ৰারতায ভোজনে মত্তঞ্ঞুতায, জাগরিযানুযোগস্স সতিসম্পজঞ্ঞস্স, চতুন্নং সতিপট্ঠানানং ভাৰনানুযোগস্স চতুন্নং সম্মপ্পধানানং ভাৰনানুযোগস্স চতুন্নং ইদ্ধিপাদানং ভাৰনানুযোগস্স, পঞ্চন্নং ইন্দ্রিযানং ভাৰনানুযোগস্স পঞ্চন্নং বলানং ভাৰনানুযোগস্স, সত্তন্নং বোজ্ঝঙ্গানং ভাৰনানুযোগস্স ¶ অরিযস্স অট্ঠঙ্গিকস্স মগ্গস্স ভাৰনানুযোগস্স – ইমেসং কুসলানং ধম্মানং অন্তরাযায পরিহানায সংৰত্তন্তি. এৰং পরিহানায সংৰত্তন্তীতি – পরিস্সযা.

কথং তত্রাসযাতি পরিস্সযা? তত্থেতে পাপকা অকুসলা ধম্মা উপ্পজ্জন্তি অত্তভাৰসন্নিস্সযা. যথা বিলে বিলাসযা পাণা সযন্তি, দকে দকাসযা পাণা সযন্তি, ৰনে ৰনাসযা পাণা সযন্তি, রুক্খে রুক্খাসযা পাণা সযন্তি, এৰমেৰ তত্থেতে পাপকা অকুসলা ধম্মা উপ্পজ্জন্তি অত্তভাৰসন্নিস্সযা. এৰম্পি তত্রাসযাতি – পরিস্সযা.

ৰুত্তঞ্হেতং ভগৰতা –

‘‘সান্তেৰাসিকো, ভিক্খৰে, ভিক্খু সাচরিযকো দুক্খং ন ফাসু ৰিহরতি. কথঞ্চ, ভিক্খৰে, ভিক্খু সান্তেৰাসিকো সাচরিযকো দুক্খং ন ফাসু ৰিহরতি? ইধ, ভিক্খৰে, ভিক্খুনো চক্খুনা রূপং দিস্ৰা উপ্পজ্জন্তি যে পাপকা অকুসলা ধম্মা সরসঙ্কপ্পা সঞ্ঞোজনিযা, ত্যস্স অন্তো ৰসন্তি অন্ৰাসৰন্তি পাপকা অকুসলা ধম্মাতি – তস্মা সান্তেৰাসিকোতি ¶ ৰুচ্চতি. তে নং সমুদাচরন্তি. সমুদাচরন্তি নং পাপকা অকুসলা ধম্মাতি – তস্মা সাচরিযকোতি ৰুচ্চতি.

‘‘পুন চপরং ¶ , ভিক্খৰে, ভিক্খুনো সোতেন সদ্দং সুত্ৰা, ঘানেন গন্ধং ঘাযিত্ৰা, জিৰ্হায রসং সাযিত্ৰা, কাযেন ফোট্ঠব্বং ফুসিত্ৰা, মনসা ধম্মং ৰিঞ্ঞায উপ্পজ্জন্তি যে পাপকা অকুসলা ধম্মা সরসঙ্কপ্পা সঞ্ঞোজনিযা, ত্যস্স অন্তো ৰসন্তি অন্ৰাসৰন্তি পাপকা ¶ অকুসলা ধম্মাতি – তস্মা সান্তেৰাসিকোতি ৰুচ্চতি. তে নং সমুদাচরন্তি. সমুদাচরন্তি নং পাপকা অকুসলা ধম্মাতি – তস্মা সাচরিযকোতি ৰুচ্চতি. এৰং খো, ভিক্খৰে, ভিক্খু সান্তেৰাসিকো সাচরিযকো দুক্খং ন ফাসু ৰিহরতী’’তি. এৰম্পি তত্রাসযাতি – পরিস্সযা.

ৰুত্তঞ্হেতং ¶ ভগৰতা –

‘‘তযোমে, ভিক্খৰে, অন্তরামলা – অন্তরাঅমিত্তা অন্তরাসপত্তা অন্তরাৰধকা অন্তরাপচ্চত্থিকা. কতমে তযো? লোভো, ভিক্খৰে, অন্তরামলং [অন্তরামলো (স্যা.)] অন্তরাঅমিত্তো অন্তরাসপত্তো অন্তরাৰধকো অন্তরাপচ্চত্থিকো. দোসো…পে… মোহো, ভিক্খৰে, অন্তরামলং অন্তরাঅমিত্তো অন্তরাসপত্তো অন্তরাৰধকো অন্তরাপচ্চত্থিকো. ইমে খো, ভিক্খৰে, তযো অন্তরামলা – অন্তরাঅমিত্তা অন্তরাসপত্তা অন্তরাৰধকা অন্তরাপচ্চত্থিকা.

‘‘অনত্থজননো লোভো, লোভো চিত্তপ্পকোপনো;

ভযমন্তরতো জাতং, তং জনো নাৰবুজ্ঝতি.

‘‘লুদ্ধো অত্থং ন জানাতি, লুদ্ধো ধম্মং ন পস্সতি;

অন্ধন্তমং [অন্ধতমং (স্যা. ক.)] তদা হোতি, যং লোভো সহতে নরং.

‘‘অনত্থজননো ¶ দোসো, দোসো চিত্তপ্পকোপনো;

ভযমন্তরতো জাতং, তং জনো নাৰবুজ্ঝতি.

‘‘কুদ্ধো অত্থং ন জানাতি, কুদ্ধো ধম্মং ন পস্সতি;

অন্ধন্তমং ¶ তদা হোতি, যং দোসো সহতে নরং.

‘‘অনত্থজননো ¶ মোহো, মোহো চিত্তপ্পকোপনো;

ভযমন্তরতো জাতং, তং জনো নাৰবুজ্ঝতি.

‘‘মূল়্হো অত্থং ন জানাতি, মূল়্হো ধম্মং ন পস্সতি;

অন্ধন্তমং তদা হোতি, যং মোহো সহতে নর’’ন্তি.

এৰম্পি তত্রাসযাতি – পরিস্সযা.

ৰুত্তম্পি হেতং ভগৰতা – ‘‘তযো খো, মহারাজ, পুরিসস্স ধম্মা অজ্ঝত্তং উপ্পজ্জমানা উপ্পজ্জন্তি, অহিতায দুক্খায অফাসুৰিহারায. কতমে তযো? লোভো খো, মহারাজ, পুরিসস্স ধম্মো অজ্ঝত্তং উপ্পজ্জমানো উপ্পজ্জতি, অহিতায দুক্খায অফাসুৰিহারায. দোসো খো, মহারাজ…পে… মোহো খো, মহারাজ, পুরিসস্স ধম্মো অজ্ঝত্তং উপ্পজ্জমানো উপ্পজ্জতি, অহিতায দুক্খায অফাসুৰিহারায. ইমে খো, মহারাজ, তযো পুরিসস্স ধম্মা অজ্ঝত্তং উপ্পজ্জমানা উপ্পজ্জন্তি, অহিতায দুক্খায অফাসুৰিহারায.

‘‘লোভো ¶ দোসো চ মোহো চ, পুরিসং পাপচেতসং;

হিংসন্তি অত্তসম্ভূতা, তচসারংৰ সম্ফল’’ন্তি.

এৰম্পি তত্রাসযাতি – পরিস্সযা.

ৰুত্তম্পি ¶ চেতং ভগৰতা –

‘‘রাগো চ দোসো চ ইতোনিদানা, অরতি রতি লোমহংসো ইতোজা;

ইতো সমুট্ঠায মনোৰিতক্কা, কুমারকা ধঙ্কমিৰোস্সজন্তী’’তি [ধঙ্কমিৰোস্সজ্জন্তি (স্যা.)].

এৰম্পি তত্রাসযাতি – পরিস্সযা. মদ্দন্তে নং পরিস্সযাতি. তে পরিস্সযা তং পুগ্গলং সহন্তি পরিসহন্তি অভিভৰন্তি অজ্ঝোত্থরন্তি পরিযাদিযন্তি মদ্দন্তীতি – মদ্দন্তে নং পরিস্সযা.

ততো ¶ নং দুক্খমন্ৰেতীতি. ততোতি ততো ততো পরিস্সযতো তং পুগ্গলং দুক্খং অন্ৰেতি অনুগচ্ছতি অন্ৰাযিকং হোতি, জাতিদুক্খং অন্ৰেতি অনুগচ্ছতি অন্ৰাযিকং হোতি, জরাদুক্খং ¶ অন্ৰেতি অনুগচ্ছতি অন্ৰাযিকং হোতি, ব্যাধিদুক্খং অন্ৰেতি অনুগচ্ছতি অন্ৰাযিকং হোতি, মরণদুক্খং অন্ৰেতি অনুগচ্ছতি অন্ৰাযিকং হোতি, সোকপরিদেৰদুক্খদোমনস্সুপাযাসদুক্খং অন্ৰেতি অনুগচ্ছতি অন্ৰাযিকং হোতি, নেরযিকং দুক্খং, তিরচ্ছানযোনিকং দুক্খং, পেত্তিৰিসযিকং দুক্খং অন্ৰেতি অনুগচ্ছতি অন্ৰাযিকং হোতি, মানুসিকং দুক্খং… গব্ভোক্কন্তিমূলকং দুক্খং… গব্ভে ঠিতিমূলকং দুক্খং… গব্ভা ৰুট্ঠানমূলকং দুক্খং… জাতস্সূপনিবন্ধকং দুক্খং… জাতস্স পরাধেয্যকং দুক্খং… অত্তূপক্কমং দুক্খং… পরূপক্কমং দুক্খং অন্ৰেতি অনুগচ্ছতি অন্ৰাযিকং হোতি, দুক্খদুক্খং অন্ৰেতি অনুগচ্ছতি অন্ৰাযিকং হোতি, সঙ্খারদুক্খং… ৰিপরিণামদুক্খং ¶ … চক্খুরোগো সোতরোগো ঘানরোগো জিৰ্হারোগো কাযরোগো সীসরোগো কণ্ণরোগো মুখরোগো দন্তরোগো, কাসো সাসো পিনাসো ডাহো জরো, কুচ্ছিরোগো মুচ্ছা পক্খন্দিকা সূলা ৰিসূচিকা, কুট্ঠং গণ্ডো কিলাসো সোসো অপমারো, দদ্দু কণ্ডু কচ্ছু রখসা ৰিতচ্ছিকা লোহিতপিত্তং, মধুমেহো অংসা পিল়কা ভগন্দলা পিত্তসমুট্ঠানা আবাধা সেম্হসমুট্ঠানা আবাধা ৰাতসমুট্ঠানা আবাধা সন্নিপাতিকা আবাধা ¶ উতুপরিণামজা আবাধা ৰিসমপরিহারজা আবাধা, ওপক্কমিকা আবাধা কম্মৰিপাকজা আবাধা, সীতং উণ্হং জিঘচ্ছা পিপাসা উচ্চারো পস্সাৰো ডংসমকসৰাতাতপসরীসপসম্ফস্সদুক্খং… মাতুমরণং দুক্খং… পিতুমরণং দুক্খং… ভাতুমরণং দুক্খং… ভগিনিমরণং দুক্খং… পুত্তমরণং দুক্খং… ধীতুমরণং দুক্খং ¶ … ঞাতিব্যসনং দুক্খং… ভোগব্যসনং দুক্খং… রোগব্যসনং দুক্খং… সীলব্যসনং দুক্খং… দিট্ঠিব্যসনং দুক্খং অন্ৰেতি অনুগচ্ছতি অন্ৰাযিকং হোতীতি – ততো নং দুক্খমন্ৰেতি.

নাৰং ভিন্নমিৰোদকন্তি. যথা ভিন্নং নাৰং দকমেসিং [উদকদাযিতো (সী.), উদকং অন্ৰাযিকং (স্যা.)] ততো ততো উদকং অন্ৰেতি অনুগচ্ছতি অন্ৰাযিকং হোতি, পুরতোপি উদকং অন্ৰেতি অনুগচ্ছতি অন্ৰাযিকং হোতি, পচ্ছতোপি… হেট্ঠতোপি… পস্সতোপি উদকং অন্ৰেতি অনুগচ্ছতি অন্ৰাযিকং হোতি; এৰমেৰ ততো ততো পরিস্সযতো তং পুগ্গলং দুক্খং অন্ৰেতি অনুগচ্ছতি অন্ৰাযিকং হোতি, জাতিদুক্খং অন্ৰেতি অনুগচ্ছতি অন্ৰাযিকং হোতি…পে… দিট্ঠিব্যসনং দুক্খং অন্ৰেতি অনুগচ্ছতি অন্ৰাযিকং হোতীতি – নাৰং ¶ ভিন্নমিৰোদকং.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘অবলা নং বলীযন্তি, মদ্দন্তে নং পরিস্সযা;

ততো নং দুক্খমন্ৰেতি, নাৰং ভিন্নমিৰোদক’’ন্তি.

৬.

তস্মা ¶ জন্তু সদা সতো, কামানি পরিৰজ্জযে;

তে পহায তরে ওঘং, নাৰং সিত্ৰাৰ পারগূ.

তস্মা জন্তু সদা সতোতি. তস্মাতি তস্মা তংকারণা তংহেতু তপ্পচ্চযা তংনিদানা এতং আদীনৰং সম্পস্সমানো কামেসূতি – তস্মা. জন্তূতি সত্তো নরো মানৰো পোসো পুগ্গলো জীৰো জাগু জন্তু ইন্দগু মনুজো. সদাতি সদা সব্বদা সব্বকালং নিচ্চকালং ধুৰকালং সততং সমিতং অব্বোকিণ্ণং পোঙ্খানুপোঙ্খং উদকূমিকজাতং অৰীচি সন্ততি সহিতং ফস্সিতং [ফুসিতং (সী. স্যা.)], পুরেভত্তং পচ্ছাভত্তং ¶ পুরিমযামং মজ্ঝিমযামং পচ্ছিমযামং, কাল়ে জুণ্হে ৰস্সে হেমন্তে গিম্হে, পুরিমে ৰযোখন্ধে মজ্ঝিমে ৰযোখন্ধে পচ্ছিমে ৰযোখন্ধে. সতোতি চতূহি কারণেহি সতো – কাযে কাযানুপস্সনাসতিপট্ঠানং ভাৰেন্তো সতো, ৰেদনাসু… চিত্তে… ধম্মেসু ধম্মানুপস্সনাসতিপট্ঠানং ভাৰেন্তো সতো. অপরেহি চতূহি ¶ কারণেহি সতো…পে… সো ৰুচ্চতি সতোতি – তস্মা জন্তু সদা সতো.

কামানি পরিৰজ্জযেতি. কামাতি উদ্দানতো দ্ৰে কামা – ৰত্থুকামা চ কিলেসকামা চ…পে… ইমে ৰুচ্চন্তি ৰত্থুকামা…পে… ইমে ¶ ৰুচ্চন্তি কিলেসকামা. কামানি পরিৰজ্জযেতি দ্ৰীহি কারণেহি কামে পরিৰজ্জেয্য – ৰিক্খম্ভনতো ৰা সমুচ্ছেদতো ৰা. কথং ৰিক্খম্ভনতো কামে পরিৰজ্জেয্য? ‘‘অট্ঠিকঙ্কলূপমা কামা অপ্পস্সাদট্ঠেনা’’তি পস্সন্তো ৰিক্খম্ভনতো কামে পরিৰজ্জেয্য, ‘‘মংসপেসূপমা কামা বহুসাধারণট্ঠেনা’’তি পস্সন্তো ৰিক্খম্ভনতো কামে পরিৰজ্জেয্য, ‘‘তিণুক্কূপমা কামা অনুদহনট্ঠেনা’’তি পস্সন্তো ৰিক্খম্ভনতো কামে পরিৰজ্জেয্য…পে… নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনসমাপত্তিং ভাৰেন্তো ৰিক্খম্ভনতো কামে পরিৰজ্জেয্য. এৰং ৰিক্খম্ভনতো কামে পরিৰজ্জেয্য…পে… এৰং সমুচ্ছেদতো কামে পরিৰজ্জেয্যাতি – কামানি পরিৰজ্জযে.

তে পহায তরে ওঘন্তি. তেতি ৰত্থুকামে পরিজানিত্ৰা কিলেসকামে পহায পজহিত্ৰা ৰিনোদেত্ৰা ব্যন্তিং করিত্ৰা অনভাৰং গমিত্ৰা; কামচ্ছন্দনীৰরণং পহায পজহিত্ৰা ৰিনোদেত্ৰা ব্যন্তিং করিত্ৰা অনভাৰং গমিত্ৰা; ব্যাপাদনীৰরণং…পে… থিনমিদ্ধনীৰরণং… উদ্ধচ্চকুক্কুচ্চনীৰরণং… ৰিচিকিচ্ছানীৰরণং পহায পজহিত্ৰা ৰিনোদেত্ৰা ব্যন্তিং করিত্ৰা অনভাৰং গমিত্ৰা কামোঘং ভৰোঘং দিট্ঠোঘং অৰিজ্জোঘং তরেয্য উত্তরেয্য পতরেয্য সমতিক্কমেয্য ৰীতিৰত্তেয্যাতি – তে পহায তরে ওঘং.

নাৰং ¶ ¶ সিত্ৰাৰ পারগূতি. যথা গরুকং নাৰং ভারিকং উদকং সিত্ৰা [সিঞ্চিত্ৰা (সী. স্যা.)] ওসিঞ্চিত্ৰা ছড্ডেত্ৰা লহুকায নাৰায খিপ্পং লহুং অপ্পকসিরেনেৰ ¶ পারং গচ্ছেয্য; এৰমেৰ ৰত্থুকামে পরিজানিত্ৰা কিলেসকামে পহায পজহিত্ৰা ৰিনোদেত্ৰা ব্যন্তিং করিত্ৰা অনভাৰং গমিত্ৰা; কামচ্ছন্দনীৰরণং… ব্যাপাদনীৰরণং… থিনমিদ্ধনীৰরণং… উদ্ধচ্চকুক্কুচ্চনীৰরণং… ৰিচিকিচ্ছানীৰরণং পহায পজহিত্ৰা ৰিনোদেত্ৰা ব্যন্তিং করিত্ৰা অনভাৰং গমিত্ৰা খিপ্পং লহুং অপ্পকসিরেনেৰ পারং গচ্ছেয্য. পারং ৰুচ্চতি অমতং নিব্বানং. যো সো সব্বসঙ্খারসমথো সব্বূপধিপটিনিস্সগ্গো তণ্হক্খযো ৰিরাগো নিরোধো নিব্বানং ¶ . পারং গচ্ছেয্যাতি – পারং অধিগচ্ছেয্য, পারং ফুসেয্য, পারং সচ্ছিকরেয্য. পারগূতি যোপি পারং গন্তুকামো সোপি পারগূ; যোপি পারং গচ্ছতি সোপি পারগূ; যোপি পারং গতো, সোপি পারগূ.

ৰুত্তম্পি হেতং ভগৰতা –

তিণ্ণো পারঙ্গতো থলে তিট্ঠতি ব্রাহ্মণোতি. ব্রাহ্মণোতি খো, ভিক্খৰে, অরহতো এতং অধিৰচনং. সো অভিঞ্ঞাপারগূ পরিঞ্ঞাপারগূ পহানপারগূ ভাৰনাপারগূ সচ্ছিকিরিযাপারগূ সমাপত্তিপারগূ. অভিঞ্ঞাপারগূ সব্বধম্মানং, পরিঞ্ঞাপারগূ সব্বদুক্খানং, পহানপারগূ সব্বকিলেসানং, ভাৰনাপারগূ চতুন্নং অরিযমগ্গানং, সচ্ছিকিরিযাপারগূ নিরোধস্স, সমাপত্তিপারগূ সব্বসমাপত্তীনং. সো ৰসিপ্পত্তো পারমিপ্পত্তো অরিযস্মিং সীলস্মিং, ৰসিপ্পত্তো পারমিপ্পত্তো অরিযস্মিং সমাধিস্মিং, ৰসিপ্পত্তো পারমিপ্পত্তো অরিযায পঞ্ঞায, ৰসিপ্পত্তো পারমিপ্পত্তো অরিযায ৰিমুত্তিযা. সো পারং গতো পারপ্পত্তো অন্তগতো অন্তপ্পত্তো কোটিগতো ¶ কোটিপ্পত্তো পরিযন্তগতো পরিযন্তপ্পত্তো ৰোসানগতো ৰোসানপ্পত্তো তাণগতো তাণপ্পত্তো লেণগতো লেণপ্পত্তো সরণগতো সরণপ্পত্তো অভযগতো অভযপ্পত্তো অচ্চুতগতো অচ্চুতপ্পত্তো অমতগতো অমতপ্পত্তো নিব্বানগতো নিব্বানপ্পত্তো. সো ৰুট্ঠৰাসো চিণ্ণচরণো গতদ্ধো গতদিসো গতকোটিকো পালিতব্রহ্মচরিযো উত্তমদিট্ঠিপ্পত্তো ভাৰিতমগ্গো পহীনকিলেসো ¶ পটিৰিদ্ধাকুপ্পো সচ্ছিকতনিরোধো, দুক্খং তস্স পরিঞ্ঞাতং, সমুদযো পহীনো, মগ্গো ভাৰিতো, নিরোধো সচ্ছিকতো, অভিঞ্ঞেয্যং অভিঞ্ঞাতং, পরিঞ্ঞেয্যং পরিঞ্ঞাতং, পহাতব্বং পহীনং, ভাৰেতব্বং ভাৰিতং, সচ্ছিকাতব্বং সচ্ছিকতং.

সো উক্খিত্তপলিঘো সংকিণ্ণপরিক্খো অব্বুল়্হেসিকো নিরগ্গল়ো অরিযো পন্নদ্ধজো পন্নভারো ৰিসঞ্ঞুত্তো পঞ্চঙ্গৰিপ্পহীনো ছল়ঙ্গসমন্নাগতো একারক্খো চতুরাপস্সেনো পনুণ্ণপচ্চেকসচ্চো সমৰযসট্ঠেসনো অনাৰিলসঙ্কপ্পো পস্সদ্ধকাযসঙ্খারো সুৰিমুত্তচিত্তো সুৰিমুত্তপঞ্ঞো কেৰলী ৰুসিতৰা উত্তমপুরিসো পরমপুরিসো পরমপত্তিপ্পত্তো. সো নেৰাচিনতি [নেৰ আচিনাতি (সী. স্যা.)] নাপচিনতি ¶ , অপচিনিত্ৰা ঠিতো. নেৰ পজহতি ন উপাদিযতি, পজহিত্ৰা ঠিতো. নেৰ সংসিব্বতি [নেৰ সিনেতি (সী.), নেৰ ৰিসীনেতি (স্যা.)] ন উস্সিনেতি, ৰিসিনিত্ৰা ¶ ঠিতো. নেৰ ৰিধূপেতি ন সন্ধূপেতি, ৰিধূপেত্ৰা ঠিতো. অসেক্খেন সীলক্খন্ধেন সমন্নাগতত্তা ঠিতো. অসেক্খেন সমাধিক্খন্ধেন… অসেক্খেন পঞ্ঞাক্খন্ধেন… অসেক্খেন ৰিমুত্তিক্খন্ধেন… অসেক্খেন ৰিমুত্তিঞাণদস্সনক্খন্ধেন সমন্নাগতত্তা ¶ ঠিতো. সচ্চং সম্পটিপাদিযিত্ৰা ঠিতো. এজং সমতিক্কমিত্ৰা ঠিতো. কিলেসগ্গিং পরিযাদিযিত্ৰা ঠিতো, অপরিগমনতায ঠিতো, কটং সমাদায ঠিতো, মুত্তিপটিসেৰনতায ঠিতো, মেত্তায পারিসুদ্ধিযা ঠিতো, করুণায… মুদিতায… উপেক্খায পারিসুদ্ধিযা ঠিতো, অচ্চন্তপারিসুদ্ধিযা ঠিতো, অকম্মযতায [অতম্মযতায (সী.), অকম্মঞ্ঞতায (স্যা.)] পারিসুদ্ধিযা ঠিতো, ৰিমুত্তত্তা ঠিতো, সন্তুস্সিতত্তা ঠিতো, খন্ধপরিযন্তে ঠিতো, ধাতুপরিযন্তে ঠিতো, আযতনপরিযন্তে ঠিতো, গতিপরিযন্তে ঠিতো, উপপত্তিপরিযন্তে ঠিতো, পটিসন্ধিপরিযন্তে ঠিতো, (ভৰপরিযন্তে ঠিতো, সংসারপরিযন্তে ঠিতো ¶ ৰট্টপরিযন্তে ঠিতো, অন্তিমে ভৰে ঠিতো,) [( ) নত্থি সীহল়পোত্থকে] অন্তিমে সমুস্সযে ঠিতো, অন্তিমদেহধরো অরহা.

‘‘তস্সাযং পচ্ছিমকো ভৰো, চরিমোযং সমুস্সযো;

জাতিমরণসংসারো, নত্থি তস্স পুনব্ভৰো’’তি.

নাৰং সিত্ৰাৰ পারগূতি. তেনাহ ভগৰা –

‘‘তস্মা জন্তু সদা সতো, কামানি পরিৰজ্জযে;

তে পহায তরে ওঘং, নাৰং সিত্ৰাৰ পারগূ’’তি.

কামসুত্তনিদ্দেসো পঠমো.

২. গুহট্ঠকসুত্তনিদ্দেসো

অথ ¶ গুহট্ঠকসুত্তনিদ্দেসং ৰক্খতি –

৭.

সত্তো ¶ ¶ গুহাযং বহুনাভিছন্নো, তিট্ঠং নরো মোহনস্মিং পগাল়্হো;

দূরে ৰিৰেকা হি তথাৰিধো সো, কামা হি লোকে ন হি সুপ্পহাযা.

সত্তো গুহাযং বহুনাভিছন্নোতি. সত্তোতি হি খো ৰুত্তং, অপি চ গুহা তাৰ ৰত্তব্বা. গুহা ৰুচ্চতি কাযো. কাযোতি ৰা গুহাতি ৰা দেহোতি ¶ ৰা সন্দেহোতি ৰা নাৰাতি ৰা রথোতি ৰা ধজোতি ৰা ৰম্মিকোতি ৰা নগরন্তি ৰা নিড্ডন্তি ৰা কুটীতি ৰা গণ্ডোতি ৰা কুম্ভোতি ৰা নাগোতি ৰা কাযস্সেতং অধিৰচনং. সত্তো গুহাযন্তি গুহাযং সত্তো ৰিসত্তো আসত্তো লগ্গো লগ্গিতো পলিবুদ্ধো. যথা ভিত্তিখিলে ৰা নাগদন্তে ৰা গণ্ডং সত্তং ৰিসত্তং আসত্তং লগ্গং লগ্গিতং পলিবুদ্ধং; এৰমেৰ গুহাযং সত্তো ৰিসত্তো আসত্তো লগ্গো লগ্গিতো পলিবুদ্ধো. ৰুত্তঞ্হেতং ভগৰতা –

‘‘রূপে খো, রাধ, যো ছন্দো যো রাগো যা নন্দী যা তণ্হা যে উপযূপাদানা চেতসো ¶ অধিট্ঠানাভিনিৰেসানুসযা, তত্র সত্তো তত্র ৰিসত্তো; তস্মা সত্তোতি ৰুচ্চতি. ৰেদনায খো, রাধ…পে… সঞ্ঞায খো, রাধ… সঙ্খারেসু খো, রাধ… ৰিঞ্ঞাণে খো, রাধ, যো ছন্দো যো রাগো যা নন্দী যা তণ্হা যে উপযূপাদানা চেতসো অধিট্ঠানাভিনিৰেসানুসযা, তত্র সত্তো তত্র ৰিসত্তো; তস্মা সত্তোতি ৰুচ্চতি. সত্তোতি লগ্গনাধিৰচন’’ন্তি – সত্তো গুহাযং. বহুনাভিছন্নোতি বহুকেহি কিলেসেহি ছন্নো, রাগেন ছন্নো দোসেন ছন্নো মোহেন ছন্নো ¶ কোধেন ছন্নো উপনাহেন ছন্নো মক্খেন ছন্নো পল়াসেন ছন্নো ইস্সায ছন্নো মচ্ছরিযেন ছন্নো মাযায ছন্নো সাঠেয্যেন ছন্নো থম্ভেন ছন্নো সারম্ভেন ছন্নো মানেন ছন্নো অতিমানেন ছন্নো মদেন ছন্নো পমাদেন ছন্নো. সব্বকিলেসেহি সব্বদুচ্চরিতেহি সব্বদরথেহি সব্বপরিল়াহেহি সব্বসন্তাপেহি সব্বাকুসলাভিসঙ্খারেহি ছন্নো ৰিছন্নো উচ্ছন্নো আৰুতো নিৰুতো ওৰুতো [ওফুতো (স্যা.)] পিহিতো পটিচ্ছন্নো পটিকুজ্জিতোতি – সত্তো গুহাযং বহুনাভিছন্নো.

তিট্ঠং ¶ নরো মোহনস্মিং পগাল়্হোতি তিট্ঠন্তো নরো রত্তো রাগৰসেন তিট্ঠতি, দুট্ঠো দোসৰসেন তিট্ঠতি, মূল়্হো মোহৰসেন তিট্ঠতি, ৰিনিবদ্ধো মানৰসেন তিট্ঠতি, পরামট্ঠো দিট্ঠিৰসেন তিট্ঠতি, ৰিক্খেপগতো উদ্ধচ্চৰসেন তিট্ঠতি, অনিট্ঠঙ্গতো ৰিচিকিচ্ছাৰসেন তিট্ঠতি, থামগতো অনুসযৰসেন তিট্ঠতি. এৰম্পি তিট্ঠং নরো.

ৰুত্তঞ্হেতং ভগৰতা – ‘‘সন্তি, ভিক্খৰে, চক্খুৰিঞ্ঞেয্যা রূপা ইট্ঠা কন্তা মনাপা পিযরূপা কামূপসংহিতা রজনীযা, তঞ্চে ভিক্খু অভিনন্দতি অভিৰদতি ¶ অজ্ঝোসায তিট্ঠতি. সন্তি, ভিক্খৰে, সোতৰিঞ্ঞেয্যা সদ্দা…পে… ঘানৰিঞ্ঞেয্যা ¶ গন্ধা… জিৰ্হাৰিঞ্ঞেয্যা রসা… কাযৰিঞ্ঞেয্যা ফোট্ঠব্বা… মনোৰিঞ্ঞেয্যা ধম্মা ইট্ঠা কন্তা মনাপা পিযরূপা কামূপসংহিতা রজনীযা, তঞ্চে ভিক্খু অভিনন্দতি অভিৰদতি অজ্ঝোসায তিট্ঠতী’’তি. এৰম্পি তিট্ঠং নরো.

ৰুত্তঞ্হেতং ¶ ভগৰতা – ‘‘রূপূপযং ৰা, ভিক্খৰে, ৰিঞ্ঞাণং তিট্ঠমানং তিট্ঠতি, রূপারম্মণং রূপপতিট্ঠং নন্দূপসেচনং ৰুদ্ধিং ৰিরূল়্হিং ৰেপুল্লং আপজ্জতি. ৰেদনূপযং ৰা, ভিক্খৰে…পে… সঞ্ঞূপযং… সঙ্খারূপযং ৰা, ভিক্খৰে, ৰিঞ্ঞাণং তিট্ঠমানং তিট্ঠতি, সঙ্খারারম্মণং সঙ্খারপতিট্ঠং নন্দূপসেচনং ৰুদ্ধিং ৰিরূল়্হিং ৰেপুল্লং আপজ্জতী’’তি. এৰম্পি তিট্ঠং নরো.

ৰুত্তম্পি হেতং ভগৰতা – ‘‘কবল়ীকারে চে, ভিক্খৰে, আহারে অত্থি রাগো অত্থি নন্দী অত্থি তণ্হা, পতিট্ঠিতং তত্থ ৰিঞ্ঞাণং ৰিরূল়্হং. যত্থ পতিট্ঠিতং ৰিঞ্ঞাণং ৰিরূল়্হং, অত্থি তত্থ নামরূপস্সাৰক্কন্তি. যত্থ অত্থি নামরূপস্সাৰক্কন্তি, অত্থি তত্থ সঙ্খারানং ৰুদ্ধি. যত্থ অত্থি সঙ্খারানং ৰুদ্ধি, অত্থি তত্থ আযতিং পুনব্ভৰাভিনিব্বত্তি. যত্থ অত্থি আযতিং পুনব্ভৰাভিনিব্বত্তি, অত্থি তত্থ আযতিং জাতিজরামরণং. যত্থ অত্থি আযতিং জাতিজরামরণং, সসোকং তং, ভিক্খৰে, সরজং সউপাযাসন্তি ৰদামী’’তি. এৰম্পি তিট্ঠং নরো.

‘‘ফস্সে চে, ভিক্খৰে, আহারে…পে… মনোসঞ্চেতনায চে, ভিক্খৰে, আহারে… ৰিঞ্ঞাণে চে, ভিক্খৰে, আহারে অত্থি রাগো অত্থি নন্দী অত্থি তণ্হা ¶ , পতিট্ঠিতং তত্থ ৰিঞ্ঞাণং ৰিরূল়্হং. যত্থ পতিট্ঠিতং ৰিঞ্ঞাণং ৰিরূল়্হং, অত্থি তত্থ নামরূপস্সাৰক্কন্তি. যত্থ অত্থি নামরূপস্সাৰক্কন্তি, অত্থি তত্থ সঙ্খারানং ৰুদ্ধি. যত্থ অত্থি সঙ্খারানং ৰুদ্ধি, অত্থি তত্থ ¶ আযতিং পুনব্ভৰাভিনিব্বত্তি. যত্থ অত্থি আযতিং পুনব্ভৰাভিনিব্বত্তি ¶ , অত্থি তত্থ আযতিং জাতিজরামরণং. যত্থ অত্থি আযতিং জাতিজরামরণং, সসোকং তং, ভিক্খৰে, সরজং সউপাযাসন্তি ৰদামী’’তি. এৰম্পি তিট্ঠং নরো.

মোহনস্মিং পগাল়্হোতি. মোহনা ৰুচ্চন্তি পঞ্চ কামগুণা. চক্খুৰিঞ্ঞেয্যা রূপা ইট্ঠা কন্তা মনাপা পিযরূপা কামূপসংহিতা রজনীযা; সোতৰিঞ্ঞেয্যা সদ্দা… ঘানৰিঞ্ঞেয্যা গন্ধা… জিৰ্হাৰিঞ্ঞেয্যা রসা… কাযৰিঞ্ঞেয্যা ফোট্ঠব্বা ইট্ঠা কন্তা মনাপা পিযরূপা কামূপসংহিতা রজনীযা. কিং কারণা মোহনা ৰুচ্চন্তি পঞ্চ কামগুণা? যেভুয্যেন দেৰমনুস্সা ¶ পঞ্চসু কামগুণেসু মুয্হন্তি সম্মুয্হন্তি সম্পমুয্হন্তি, মূল়্হা সম্মূল়্হা সম্পমূল়্হা অৰিজ্জায অন্ধীকতা আৰুতা নিৰুতা ওৰুতা পিহিতা পটিচ্ছন্না পটিকুজ্জিতা, তং কারণা মোহনা ৰুচ্চন্তি পঞ্চ কামগুণা. মোহনস্মিং পগাল়্হোতি মোহনস্মিং পগাল়্হো ওগাল়্হো অজ্ঝোগাল়্হো নিমুগ্গোতি – তিট্ঠং নরো মোহনস্মিং পগাল়্হো.

দূরে ৰিৰেকা হি তথাৰিধো সোতি. ৰিৰেকাতি তযো ৰিৰেকা – কাযৰিৰেকো, চিত্তৰিৰেকো, উপধিৰিৰেকো. কতমো কাযৰিৰেকো? ইধ ভিক্খু ৰিৰিত্তং সেনাসনং ভজতি অরঞ্ঞং রুক্খমূলং পব্বতং কন্দরং গিরিগুহং সুসানং ৰনপত্থং অব্ভোকাসং পলালপুঞ্জং. কাযেন ৰিৰিত্তো ৰিহরতি. সো একো গচ্ছতি, একো তিট্ঠতি, একো নিসীদতি, একো সেয্যং কপ্পেতি, একো গামং পিণ্ডায ¶ পৰিসতি, একো পটিক্কমতি, একো রহো নিসীদতি, একো চঙ্কমং অধিট্ঠাতি, একো চরতি ৰিহরতি ইরিযতি ৰত্ততি পালেতি যপেতি যাপেতি. অযং কাযৰিৰেকো.

কতমো ¶ চিত্তৰিৰেকো? পঠমং ঝানং সমাপন্নস্স নীৰরণেহি চিত্তং ৰিৰিত্তং হোতি. দুতিযং ঝানং সমাপন্নস্স ৰিতক্কৰিচারেহি চিত্তং ৰিৰিত্তং হোতি. ততিযং ঝানং সমাপন্নস্স পীতিযা চিত্তং ৰিৰিত্তং হোতি. চতুত্থং ঝানং সমাপন্নস্স সুখদুক্খেহি চিত্তং ৰিৰিত্তং হোতি. আকাসানঞ্চাযতনং সমাপন্নস্স রূপসঞ্ঞায পটিঘসঞ্ঞায নানত্তসঞ্ঞায চিত্তং ৰিৰিত্তং হোতি. ৰিঞ্ঞাণঞ্চাযতনং সমাপন্নস্স আকাসানঞ্চাযতনসঞ্ঞায চিত্তং ৰিৰিত্তং হোতি. আকিঞ্চঞ্ঞাযতনং সমাপন্নস্স ৰিঞ্ঞাণঞ্চাযতনসঞ্ঞায চিত্তং ৰিৰিত্তং হোতি. নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনং সমাপন্নস্স আকিঞ্চঞ্ঞাযতনসঞ্ঞায চিত্তং ৰিৰিত্তং হোতি. সোতাপন্নস্স সক্কাযদিট্ঠিযা ৰিচিকিচ্ছায সীলব্বতপরামাসা দিট্ঠানুসযা ৰিচিকিচ্ছানুসযা, তদেকট্ঠেহি চ কিলেসেহি চিত্তং ৰিৰিত্তং হোতি. সকদাগামিস্স ওল়ারিকা কামরাগসঞ্ঞোজনা পটিঘসঞ্ঞোজনা ওল়ারিকা কামরাগানুসযা পটিঘানুসযা, তদেকট্ঠেহি ¶ চ কিলেসেহি চিত্তং ৰিৰিত্তং হোতি. অনাগামিস্স অনুসহগতা কামরাগসঞ্ঞোজনা পটিঘসঞ্ঞোজনা অনুসহগতা কামরাগানুসযা পটিঘানুসযা, তদেকট্ঠেহি চ কিলেসেহি চিত্তং ৰিৰিত্তং হোতি. অরহতো রূপারূপরাগা মানা উদ্ধচ্চা অৰিজ্জায মানানুসযা ভৰরাগানুসযা অৰিজ্জানুসযা ¶ , তদেকট্ঠেহি ¶ চ কিলেসেহি বহিদ্ধা চ সব্বনিমিত্তেহি চিত্তং ৰিৰিত্তং হোতি. অযং চিত্তৰিৰেকো.

কতমো উপধিৰিৰেকো? উপধি ৰুচ্চন্তি কিলেসা চ খন্ধা চ অভিসঙ্খারা চ. উপধিৰিৰেকো ৰুচ্চতি অমতং নিব্বানং. যো সব্বসঙ্খারসমথো সব্বূপধিপটিনিস্সগ্গো তণ্হক্খযো ৰিরাগো নিরোধো নিব্বানং. অযং উপধিৰিৰেকো. কাযৰিৰেকো চ ৰিৰেকট্ঠকাযানং [ৰূপকট্ঠকাযানং (স্যা.)] নেক্খম্মাভিরতানং, চিত্তৰিৰেকো চ পরিসুদ্ধচিত্তানং পরমৰোদানপ্পত্তানং, উপধিৰিৰেকো চ নিরূপধীনং পুগ্গলানং ৰিসঙ্খারগতানং.

দূরে ¶ ৰিৰেকা হীতি. যো সো এৰং গুহাযং সত্তো, এৰং বহুকেহি কিলেসেহি ছন্নো, এৰং মোহনস্মিং পগাল়্হো, সো কাযৰিৰেকাপি দূরে, চিত্তৰিৰেকাপি দূরে, উপধিৰিৰেকাপি দূরে ৰিদূরে সুৰিদূরে ন সন্তিকে ন সামন্তা অনাসন্নে ৰিৰেকট্ঠে [ৰৰকট্ঠে (সী.), অনুপকট্ঠে (স্যা.)]. তথাৰিধোতি তাদিসো তস্সণ্ঠিতো তপ্পকারো তপ্পটিভাগো যো সো মোহনস্মিং পগাল়্হোতি – দূরে ৰিৰেকা হি তথাৰিধো সো.

কামা হি লোকে ন হি সুপ্পহাযাতি. কামাতি উদ্দানতো দ্ৰে কামা – ৰত্থুকামা চ কিলেসকামা চ. কতমে ৰত্থুকামা? মনাপিকা রূপা মনাপিকা সদ্দা মনাপিকা গন্ধা মনাপিকা রসা মনাপিকা ফোট্ঠব্বা, অত্থরণা পাৰুরণা দাসিদাসা অজেল়কা কুক্কুটসূকরা হত্থিগৰাস্সৰল়ৰা, খেত্তং ৰত্থু হিরঞ্ঞং ¶ সুৰণ্ণং, গামনিগমরাজধানিযো রট্ঠঞ্চ জনপদো চ কোসো চ কোট্ঠাগারঞ্চ, যং কিঞ্চি রজনীযং ৰত্থু – ৰত্থুকামা. অপি চ অতীতা কামা অনাগতা কামা পচ্চুপ্পন্না কামা, অজ্ঝত্তা কামা বহিদ্ধা কামা অজ্ঝত্তবহিদ্ধা কামা, হীনা কামা মজ্ঝিমা কামা পণীতা কামা, আপাযিকা কামা মানুসিকা কামা দিব্বা কামা পচ্চুপট্ঠিতা কামা, নিম্মিতা কামা অনিম্মিতা কামা পরনিম্মিতা কামা, পরিগ্গহিতা কামা অপরিগ্গহিতা কামা, মমাযিতা কামা অমমাযিতা কামা, সব্বেপি কামাৰচরা ধম্মা, সব্বেপি রূপাৰচরা ধম্মা, সব্বেপি অরূপাৰচরা ধম্মা, তণ্হাৰত্থুকা তণ্হারম্মণা কামনীযট্ঠেন রজনীযট্ঠেন মদনীযট্ঠেন কামা. ইমে ৰুচ্চন্তি ৰত্থুকামা.

কতমে ¶ ¶ কিলেসকামা? ছন্দো কামো রাগো কামো ছন্দরাগো কামো, সঙ্কপ্পো কামো রাগো কামো সঙ্কপ্পরাগো কামো, যো কামেসু কামচ্ছন্দো কামরাগো কামনন্দী কামতণ্হা কামস্নেহো কামপরিল়াহো কামমুচ্ছা কামজ্ঝোসানং কামোঘো কামযোগো কামুপাদানং কামচ্ছন্দনীৰরণং.

‘‘অদ্দসং কাম তে মূলং, সঙ্কপ্পা কাম জাযসি;

ন তং সঙ্কপ্পযিস্সামি, এৰং কাম ন হোহিসী’’তি. –

ইমে ৰুচ্চন্তি কিলেসকামা. লোকেতি ¶ অপাযলোকে মনুস্সলোকে দেৰলোকে, খন্ধলোকে ধাতুলোকে আযতনলোকে. কামা হি লোকে ন ¶ হি সুপ্পহাযাতি. কামা হি লোকে দুপ্পহাযা দুচ্চজ্জা দুপ্পরিচ্চজ্জা দুন্নিম্মদযা দুন্নিৰেঠযা দুব্বিনিৰেঠযা দুত্তরা দুপ্পতরা দুস্সমতিক্কমা দুব্বিনিৰত্তাতি – কামা হি লোকে ন হি সুপ্পহাযা.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘সত্তো গুহাযং বহুনাভিছন্নো, তিট্ঠং নরো মোহনস্মিং পগাল়্হো;

দূরে ৰিৰেকা হি তথাৰিধো সো, কামা হি লোকে ন হি সুপ্পহাযা’’তি.

৮.

ইচ্ছানিদানা ভৰসাতবদ্ধা, তে দুপ্পমুঞ্চা ন হি অঞ্ঞমোক্খা;

পচ্ছা পুরে ৰাপি অপেক্খমানা, ইমে ৰ কামে পুরিমে ৰ জপ্পং.

ইচ্ছানিদানা ভৰসাতবদ্ধাতি. ইচ্ছা ৰুচ্চতি তণ্হা. যো রাগো সারাগো অনুনযো অনুরোধো নন্দী নন্দিরাগো, চিত্তস্স সারাগো ইচ্ছা মুচ্ছা অজ্ঝোসানং গেধো পলিগেধো সঙ্গো পঙ্কো, এজা মাযা জনিকা সঞ্জননী সিব্বিনী জালিনী সরিতা ৰিসত্তিকা, সুত্তং ৰিসটা আযূহিনী দুতিযা পণিধি ভৰনেত্তি, ৰনং ৰনথো সন্ধৰো স্নেহো অপেক্খা পটিবন্ধু, আসা আসীসনা আসীসিতত্তং, রূপাসা সদ্দাসা গন্ধাসা রসাসা ফোট্ঠব্বাসা, লাভাসা ধনাসা পুত্তাসা জীৰিতাসা ¶ , জপ্পা পজপ্পা অভিজপ্পা ¶ জপ্পনা জপ্পিতত্তং লোলুপ্পং লোলুপ্পাযনা লোলুপ্পাযিতত্তং পুচ্ছঞ্ছিকতা সাধুকম্যতা, অধম্মরাগো ৰিসমলোভো ¶ নিকন্তি নিকামনা পত্থনা পিহনা সম্পত্থনা, কামতণ্হা ভৰতণ্হা ৰিভৰতণ্হা, রূপতণ্হা অরূপতণ্হা নিরোধতণ্হা, রূপতণ্হা সদ্দতণ্হা গন্ধতণ্হা রসতণ্হা ফোট্ঠব্বতণ্হা ধম্মতণ্হা, ওঘো যোগো গন্থো উপাদানং আৰরণং নীৰরণং ছদনং বন্ধনং, উপক্কিলেসো অনুসযো পরিযুট্ঠানং লতা ৰেৰিচ্ছং ¶ , দুক্খমূলং দুক্খনিদানং দুক্খপ্পভৰো মারপাসো মারবল়িসং মারৰিসযো, তণ্হানদী তণ্হাজালং তণ্হাগদ্দুলং তণ্হাসমুদ্দো অভিজ্ঝা লোভো অকুসলমূলং. ইচ্ছানিদানাতি ইচ্ছানিদানকা ইচ্ছাহেতুকা ইচ্ছাপচ্চযা ইচ্ছাকারণা ইচ্ছাপভৰাতি – ইচ্ছানিদানা.

ভৰসাতবদ্ধাতি. একং ভৰসাতং – সুখা ৰেদনা. দ্ৰে ভৰসাতানি – সুখা চ ৰেদনা ইট্ঠঞ্চ ৰত্থু. তীণি ভৰসাতানি – যোব্বঞ্ঞং, আরোগ্যং, জীৰিতং. চত্তারি ভৰসাতানি – লাভো, যসো, পসংসা, সুখং. পঞ্চ ভৰসাতানি – মনাপিকা রূপা, মনাপিকা সদ্দা, মনাপিকা গন্ধা, মনাপিকা রসা, মনাপিকা ফোট্ঠব্বা. ছ ভৰসাতানি – চক্খুসম্পদা, সোতসম্পদা, ঘানসম্পদা, জিৰ্হাসম্পদা, কাযসম্পদা, মনোসম্পদা. ভৰসাতবদ্ধা, সুখায ৰেদনায সাতবদ্ধা, ইট্ঠস্মিং ৰত্থুস্মিং বদ্ধা, যোব্বঞ্ঞে বদ্ধা, আরোগ্যে বদ্ধা, জীৰিতে বদ্ধা, লাভে বদ্ধা, যসে বদ্ধা, পসংসাযং বদ্ধা, সুখে বদ্ধা ¶ , মনাপিকেসু রূপেসু বদ্ধা, সদ্দেসু… গন্ধেসু… রসেসু… মনাপিকেসু ফোট্ঠব্বেসু বদ্ধা, চক্খুসম্পদায বদ্ধা, সোতঘানজিৰ্হাকাযমনোসম্পদায বদ্ধা, ৰিবদ্ধা আবদ্ধা লগ্গা লগ্গিতা পলিবদ্ধাতি – ইচ্ছানিদানা ভৰসাতবদ্ধা.

তে ¶ দুপ্পমুঞ্চা ন হি অঞ্ঞমোক্খাতি তে ৰা ভৰসাতৰত্থূ দুপ্পমুঞ্চা, সত্তা ৰা এত্তো দুম্মোচযা. কথং তে ভৰসাতৰত্থূ দুপ্পমুঞ্চা? সুখা ৰেদনা দুপ্পমুঞ্চা, ইট্ঠং ৰত্থু দুপ্পমুঞ্চং, যোব্বঞ্ঞং দুপ্পমুঞ্চং, আরোগ্যং দুপ্পমুঞ্চং, জীৰিতং দুপ্পমুঞ্চং, লাভো দুপ্পমুঞ্চো, যসো দুপ্পমুঞ্চো, পসংসা দুপ্পমুঞ্চা, সুখং দুপ্পমুঞ্চং, মনাপিকা রূপা দুপ্পমুঞ্চা, মনাপিকা সদ্দা… গন্ধা… রসা… ফোট্ঠব্বা দুপ্পমুঞ্চা, চক্খুসম্পদা দুপ্পমুঞ্চা, সোতঘানজিৰ্হাকাযমনোসম্পদা দুপ্পমুঞ্চা দুম্মোচযা দুপ্পমোচযা দুন্নিৰেঠযা দুব্বিনিৰেঠযা ¶ , দুত্তরা দুপ্পতরা দুস্সমতিক্কমা দুব্বিনিৰত্তা. এৰং তে ভৰসাতৰত্থূ দুপ্পমুঞ্চা.

কথং সত্তা এত্তো দুম্মোচযা? সুখায ৰেদনায সত্তা দুম্মোচযা, ইট্ঠস্মা ৰত্থুস্মা দুম্মোচযা, যোব্বঞ্ঞা দুম্মোচযা, আরোগ্যা দুম্মোচযা, জীৰিতা দুম্মোচযা, লাভা দুম্মোচযা, যসা দুম্মোচযা, পসংসায দুম্মোচযা, সুখা দুম্মোচযা ¶ , মনাপিকেহি রূপেহি দুম্মোচযা, মনাপিকেহি সদ্দেহি… গন্ধেহি… রসেহি… ফোট্ঠব্বেহি দুম্মোচযা, চক্খুসম্পদায দুম্মোচযা, সোতঘানজিৰ্হাকাযমনোসম্পদায দুম্মোচযা দুরুদ্ধরা [দুদ্ধরা (ক.)], দুস্সমুদ্ধরা দুব্বুট্ঠাপযা দুস্সমুট্ঠাপযা দুন্নিৰেঠযা দুব্বিনিৰেঠযা দুত্তরা দুপ্পতরা দুস্সমতিক্কমা দুব্বিনিৰত্তা. এৰং সত্তা এত্তো দুম্মোচযাতি – তে দুপ্পমুঞ্চা.

ন ¶ ¶ হি অঞ্ঞমোক্খাতি তে অত্তনা পলিপপলিপন্না ন সক্কোন্তি পরং পলিপপলিপন্নং উদ্ধরিতুং. ৰুত্তঞ্হেতং ভগৰতা – ‘‘সো ৰত, চুন্দ, অত্তনা পলিপপলিপন্নো পরং পলিপপলিপন্নং উদ্ধরিস্সতীতি নেতং ঠানং ৰিজ্জতি. সো ৰত, চুন্দ, অত্তনা অদন্তো অৰিনীতো অপরিনিব্বুতো পরং দমেস্সতি ৰিনেস্সতি পরিনিব্বাপেস্সতীতি নেতং ঠানং ৰিজ্জতী’’তি. এৰম্পি ন হি অঞ্ঞমোক্খা.

অথ ৰা নত্থঞ্ঞো কোচি মোচেতা. তে যদি মুঞ্চেয্যুং, সকেন থামেন সকেন বলেন সকেন ৰীরিযেন সকেন পরক্কমেন সকেন পুরিসথামেন সকেন পুরিসবলেন সকেন পুরিসৰীরিযেন সকেন পুরিসপরক্কমেন অত্তনা সম্মাপটিপদং অনুলোমপটিপদং অপচ্চনীকপটিপদং অন্ৰত্থপটিপদং ধম্মানুধম্মপটিপদং পটিপজ্জমানা মুঞ্চেয্যুন্তি. এৰম্পি ন হি অঞ্ঞমোক্খা.

ৰুত্তম্পি হেতং ভগৰতা –

‘‘নাহং সহিস্সামি পমোচনায, কথংকথিং ধোতক কিঞ্চি লোকে;

ধম্মঞ্চ ¶ সেট্ঠং অভিজানমানো, এৰং তুৰং ওঘমিমং তরেসী’’তি.

এৰম্পি ন হি অঞ্ঞমোক্খা.

ৰুত্তম্পি হেতং ভগৰতা –

‘‘অত্তনাৰ ¶ কতং পাপং, অত্তনা সংকিলিস্সতি;

অত্তনা অকতং পাপং, অত্তনাৰ ৰিসুজ্ঝতি;

সুদ্ধী অসুদ্ধি পচ্চত্তং, নাঞ্ঞো অঞ্ঞং ৰিসোধযে’’তি.

এৰম্পি ন হি অঞ্ঞমোক্খা.

ৰুত্তম্পি ¶ হেতং ভগৰতা – ‘‘এৰমেৰ খো, ব্রাহ্মণ, তিট্ঠতেৰ নিব্বানং, তিট্ঠতি নিব্বানগামিমগ্গো, তিট্ঠামহং সমাদপেতা. অথ চ পন মম সাৰকা মযা এৰং ওৰদিযমানা এৰং অনুসাসিযমানা অপ্পেকচ্চে অচ্চন্তনিট্ঠং নিব্বানং আরাধেন্তি, একচ্চে নারাধেন্তি. এত্থ ক্যাহং, ব্রাহ্মণ, করোমি? মগ্গক্খাযী, ব্রাহ্মণ, তথাগতো. মগ্গং বুদ্ধো আচিক্খতি ¶ . অত্তনা পটিপজ্জমানা মুঞ্চেয্যু’’ন্তি. এৰম্পি ন হি অঞ্ঞমোক্খাতি – তে দুপ্পমুঞ্চা ন হি অঞ্ঞমোক্খা.

পচ্ছা পুরে ৰাপি অপেক্খমানাতি. পচ্ছা ৰুচ্চতি অনাগতং, পুরে ৰুচ্চতি অতীতং. অপি চ অতীতং উপাদায অনাগতঞ্চ পচ্চুপ্পন্নঞ্চ পচ্ছা, অনাগতং উপাদায অতীতঞ্চ পচ্চুপ্পন্নঞ্চ পুরে. কথং পুরে অপেক্খং করোতি? ‘‘এৰংরূপো অহোসিং অতীতমদ্ধান’’ন্তি তত্থ নন্দিং সমন্নানেতি. ‘‘এৰংৰেদনো অহোসিং… এৰংসঞ্ঞো অহোসিং… এৰংসঙ্খারো ¶ অহোসিং… এৰংৰিঞ্ঞাণো অহোসিং অতীতমদ্ধান’’ন্তি তত্থ নন্দিং সমন্নানেতি. এৰম্পি পুরে অপেক্খং করোতি.

অথ ৰা ‘‘ইতি মে চক্খু অহোসি অতীতমদ্ধানং, ইতি রূপা’’তি – তত্থ ছন্দরাগপটিবদ্ধং হোতি ৰিঞ্ঞাণং. ছন্দরাগপটিবদ্ধত্তা ৰিঞ্ঞাণস্স তদভিনন্দতি. তদভিনন্দন্তো এৰম্পি পুরে অপেক্খং করোতি. ‘‘ইতি মে সোতং অহোসি অতীতমদ্ধানং, ইতি সদ্দা’’তি…পে… ‘‘ইতি মে ঘানং অহোসি অতীতমদ্ধানং, ইতি গন্ধা’’তি… ‘‘ইতি মে জিৰ্হা অহোসি অতীতমদ্ধানং, ইতি রসা’’তি… ‘‘ইতি মে কাযো অহোসি অতীতমদ্ধানং, ইতি ফোট্ঠব্বা’’তি… ‘‘ইতি মে মনো অহোসি অতীতমদ্ধানং, ইতি ধম্মা’’তি – তত্থ ছন্দরাগপটিবদ্ধং হোতি ৰিঞ্ঞাণং. ছন্দরাগপটিবদ্ধত্তা ৰিঞ্ঞাণস্স তদভিনন্দতি. তদভিনন্দন্তো এৰম্পি পুরে অপেক্খং করোতি.

অথ ¶ ¶ ৰা যানিস্স তানি পুব্বে মাতুগামেন সদ্ধিং হসিতলপিতকীল়িতানি তদস্সাদেতি তং নিকামেতি, তেন চ ৰিত্তিং আপজ্জতি. এৰম্পি পুরে অপেক্খং করোতি.

কথং পচ্ছা অপেক্খং করোতি? ‘‘এৰংরূপো সিযং অনাগতমদ্ধান’’ন্তি তত্থ নন্দিং সমন্নানেতি. ‘‘এৰংৰেদনো সিযং… এৰংসঞ্ঞো সিযং… এৰংসঙ্খারো সিযং… এৰংৰিঞ্ঞাণো সিযং অনাগতমদ্ধান’’ন্তি তত্থ নন্দিং সমন্নানেতি. এৰম্পি পচ্ছা অপেক্খং করোতি.

অথ ৰা ‘‘ইতি মে চক্খু সিযা অনাগতমদ্ধানং, ইতি রূপা’’তি – অপ্পটিলদ্ধস্স পটিলাভায চিত্তং পণিদহতি. চেতসো পণিধানপচ্চযা তদভিনন্দতি. তদভিনন্দন্তো এৰম্পি পচ্ছা অপেক্খং করোতি. ‘‘ইতি ¶ মে সোতং সিযা অনাগতমদ্ধানং, ইতি সদ্দা’’তি… ‘‘ইতি মে ঘানং সিযা অনাগতমদ্ধানং, ইতি গন্ধা’’তি… ‘‘ইতি মে জিৰ্হা সিযা অনাগতমদ্ধানং, ইতি ¶ রসা’’তি… ‘‘ইতি মে কাযো সিযা অনাগতমদ্ধানং, ইতি ফোট্ঠব্বা’’তি… ‘‘ইতি মে মনো সিযা অনাগতমদ্ধানং, ইতি ধম্মা’’তি – অপ্পটিলদ্ধস্স পটিলাভায চিত্তং পণিদহতি. চেতসো পণিধানপচ্চযা তদভিনন্দতি. তদভিনন্দন্তো এৰম্পি পচ্ছা অপেক্খং করোতি.

অথ ৰা ‘‘ইমিনাহং সীলেন ৰা ৰতেন ৰা তপেন ৰা ব্রহ্মচরিযেন ৰা দেৰো ৰা ভৰিস্সামি দেৰঞ্ঞতরো ৰা’’তি – অপ্পটিলদ্ধস্স পটিলাভায চিত্তং পণিদহতি. চেতসো পণিধানপচ্চযা তদভিনন্দতি. তদভিনন্দন্তো এৰম্পি পচ্ছা অপেক্খং করোতীতি – পচ্ছা পুরে ৰাপি অপেক্খমানা.

ইমে ৰ কামে পুরিমে ৰ জপ্পন্তি. ইমে ৰ কামেতি পচ্চুপ্পন্নে ¶ পঞ্চ কামগুণে ইচ্ছন্তা সাদিযন্তা পত্থযন্তা পিহযন্তা অভিজপ্পন্তা. পুরিমে ৰ জপ্পন্তি অতীতে পঞ্চ কামগুণে জপ্পন্তা পজপ্পন্তা অভিজপ্পন্তাতি – ইমে ৰ কামে পুরিমে ৰ জপ্পং.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘ইচ্ছানিদানা ভৰসাতবদ্ধা, তে দুপ্পমুঞ্চা ন হি অঞ্ঞমোক্খা;

পচ্ছা পুরে ৰাপি অপেক্খমানা, ইমে ৰ কামে পুরিমে ৰ জপ্প’’ন্তি.

৯.

কামেসু ¶ ¶ গিদ্ধা পসুতা পমূল়্হা, অৰদানিযা তে ৰিসমে নিৰিট্ঠা;

দুক্খূপনীতা পরিদেৰযন্তি, কিংসূ ভৰিস্সাম ইতো চুতাসে.

কামেসু গিদ্ধা পসুতা পমূল়্হাতি. কামাতি উদ্দানতো দ্ৰে কামা – ৰত্থুকামা চ কিলেসকামা চ…পে… ইমে ৰুচ্চন্তি ৰত্থুকামা…পে… ইমে ৰুচ্চন্তি কিলেসকামা. গেধো ৰুচ্চতি তণ্হা. যো রাগো সারাগো…পে… অভিজ্ঝা লোভো অকুসলমূলং. কিলেসকামেন ৰত্থুকামেসু রত্তা গিদ্ধা গধিতা মুচ্ছিতা অজ্ঝোসন্না [অজ্ঝোপন্না (সী. স্যা.)] লগ্গা লগ্গিতা পলিবুদ্ধাতি – কামেসু গিদ্ধা.

পসুতাতি যেপি কামে এসন্তি গৰেসন্তি পরিযেসন্তি, তচ্চরিতা তব্বহুলা তগ্গরুকা, তন্নিন্না তপ্পোণা তপ্পব্ভারা তদধিমুত্তা তদধিপতেয্যা, তেপি কামপসুতা. যেপি তণ্হাৰসেন রূপে এসন্তি গৰেসন্তি পরিযেসন্তি… সদ্দে… গন্ধে… রসে… ফোট্ঠব্বে…পে… পরিযেসন্তি তচ্চরিতা তব্বহুলা তগ্গরুকা, তন্নিন্না তপ্পোণা তপ্পব্ভারা তদধিমুত্তা তদধিপতেয্যা, তেপি কামপসুতা ¶ . যেপি তণ্হাৰসেন রূপে পটিলভন্তি… সদ্দে… গন্ধে ¶ … রসে… ফোট্ঠব্বে পটিলভন্তি তচ্চরিতা তব্বহুলা তগ্গরুকা, তন্নিন্না তপ্পোণা তপ্পব্ভারা তদধিমুত্তা তদধিপতেয্যা, তেপি কামপসুতা. যেপি তণ্হাৰসেন রূপে পরিভুঞ্জন্তি ¶ … সদ্দে… গন্ধে… রসে… ফোট্ঠব্বে পরিভুঞ্জন্তি তচ্চরিতা তব্বহুলা তগ্গরুকা, তন্নিন্না তপ্পোণা তপ্পব্ভারা তদধিমুত্তা তদধিপতেয্যা, তেপি কামপসুতা. যথা কলহকারকো কলহপসুতো, কম্মকারকো কম্মপসুতো, গোচরে চরন্তো গোচরপসুতো, ঝাযী ঝানপসুতো; এৰমেৰ যেপি কামে এসন্তি গৰেসতি পরিযেসন্তি, তচ্চরিতা তব্বহুলা তগ্গরুকা তন্নিন্না তপ্পোণা তপ্পব্ভারা তদধিমুত্তা তদধিপতেয্যা, তেপি কামপসুতা. যেপি তণ্হাৰসেন রূপে এসন্তি গৰেসন্তি পরিযেসন্তি… সদ্দে… গন্ধে… রসে… ফোট্ঠব্বে…পে… পরিযেসন্তি তচ্চরিতা তব্বহুলা তগ্গরুকা তন্নিন্না তপ্পোণা তপ্পব্ভারা তদধিমুত্তা তদধিপতেয্যা, তেপি কামপসুতা. যেপি তণ্হাৰসেন রূপে পটিলভন্তি… সদ্দে… গন্ধে… রসে… ফোট্ঠব্বে পটিলভন্তি তচ্চরিতা তব্বহুলা তগ্গরুকা, তন্নিন্না ¶ তপ্পোণা তপ্পব্ভারা তদধিমুত্তা তদধিপতেয্যা, তেপি কামপসুতা. যেপি তণ্হাৰসেন রূপে পরিভুঞ্জন্তি… সদ্দে… গন্ধে… রসে… ফোট্ঠব্বে পরিভুঞ্জন্তি তচ্চরিতা তব্বহুলা তগ্গরুকা, তন্নিন্না তপ্পোণা তপ্পব্ভারা তদধিমুত্তা তদধিপতেয্যা, তেপি কামপসুতা.

পমূল়্হাতি যেভুয্যেন দেৰমনুস্সা পঞ্চসু কামগুণেসু মুয্হন্তি সম্মুয্হন্তি সম্পমুয্হন্তি মূল়্হা সম্মূল়্হা সম্পমূল়্হা অৰিজ্জায অন্ধীকতা আৰুতা ¶ নিৰুতা ওৰুতা পিহিতা পটিচ্ছন্না পটিকুজ্জিতাতি – কামেসু গিদ্ধা পসুতা পমূল়্হা.

অৰদানিযা তে ৰিসমে নিৰিট্ঠাতি. অৰদানিযাতি অৰগচ্ছন্তীতিপি অৰদানিযা, মচ্ছরিনোপি ৰুচ্চন্তি অৰদানিযা, বুদ্ধানং সাৰকানং ৰচনং ব্যপ্পথং ¶ দেসনং অনুসিট্ঠিং নাদিযন্তীতি – অৰদানিযা. কথং অৰগচ্ছন্তীতি অৰদানিযা? নিরযং গচ্ছন্তি, তিরচ্ছানযোনিং গচ্ছন্তি, পেত্তিৰিসযং গচ্ছন্তীতি, এৰং আগচ্ছন্তীতি – অৰদানিযা. কথং মচ্ছরিনো ৰুচ্চন্তি অৰদানিযা? পঞ্চ মচ্ছরিযানি – আৰাসমচ্ছরিযং, কুলমচ্ছরিযং, লাভমচ্ছরিযং, ৰণ্ণমচ্ছরিযং, ধম্মমচ্ছরিযং. যং এৰরূপং মচ্ছরিযং মচ্ছরাযনা মচ্ছরাযিতত্তং ৰেৰিচ্ছং কদরিযং কটুকঞ্চুকতা অগ্গহিতত্তং চিত্তস্স, ইদং ৰুচ্চতি মচ্ছরিযং. অপি চ, খন্ধমচ্ছরিযম্পি মচ্ছরিযং, ধাতুমচ্ছরিযম্পি মচ্ছরিযং, আযতনমচ্ছরিযম্পি মচ্ছরিযং গাহো. ইদং ৰুচ্চতি মচ্ছরিযং. ইমিনা মচ্ছরিযেন অৰদঞ্ঞুতায সমন্নাগতা জনা পমত্তা. এৰং মচ্ছরিনো ৰুচ্চন্তি অৰদানিযা. কথং বুদ্ধানং সাৰকানং ৰচনং ব্যপ্পথং দেসনং অনুসিট্ঠিং নাদিযন্তীতি – অৰদানিযা? বুদ্ধানং সাৰকানং ৰচনং ব্যপ্পথং দেসনং অনুসিট্ঠিং ¶ ন আদিযন্তি ন সুস্সুসন্তি, ন সোতং ওদহন্তি, ন অঞ্ঞা ¶ চিত্তং উপট্ঠপেন্তি, অনস্সৰা অৰচনকরা পটিলোমৰুত্তিনো, অঞ্ঞেনেৰ মুখং করোন্তি. এৰং বুদ্ধানং সাৰকানং [বুদ্ধানং বুদ্ধসাৰকানং (সী. স্যা.)] ৰচনং ব্যপ্পথং দেসনং অনুসিট্ঠিং নাদিযন্তীতি অৰদানিযাতি – অৰদানিযা.

তে ৰিসমে নিৰিট্ঠাতি ৰিসমে কাযকম্মে নিৰিট্ঠা, ৰিসমে ৰচীকম্মে নিৰিট্ঠা, ৰিসমে মনোকম্মে নিৰিট্ঠা, ৰিসমে পাণাতিপাতে নিৰিট্ঠা, ৰিসমে অদিন্নাদানে নিৰিট্ঠা, ৰিসমে কামেসুমিচ্ছাচারে নিৰিট্ঠা, ৰিসমে মুসাৰাদে নিৰিট্ঠা, ৰিসমায পিসুণায ৰাচায নিৰিট্ঠা ¶ , ৰিসমায ফরুসায ৰাচায… ৰিসমে সম্ফপ্পলাপে… ৰিসমায অভিজ্ঝায নিৰিট্ঠা, ৰিসমে ব্যাপাদে… ৰিসমায মিচ্ছাদিট্ঠিযা নিৰিট্ঠা, ৰিসমেসু সঙ্খারেসু নিৰিট্ঠা, ৰিসমেসু পঞ্চসু কামগুণেসু নিৰিট্ঠা, ৰিসমেসু পঞ্চসু নীৰরণেসু নিৰিট্ঠা ৰিনিৰিট্ঠা ¶ পতিট্ঠিতা অল্লীনা উপগতা অজ্ঝোসিতা অধিমুত্তা লগ্গা লগ্গিতা পলিবুদ্ধাতি – অৰদানিযা তে ৰিসমে নিৰিট্ঠা.

দুক্খূপনীতা পরিদেৰযন্তীতি. দুক্খূপনীতাতি দুক্খপ্পত্তা দুক্খসম্পত্তা দুক্খূপগতা, মারপ্পত্তা মারসম্পত্তা মারূপগতা, মরণপ্পত্তা মরণসম্পত্তা মরণূপগতা. পরিদেৰযন্তীতি লপন্তি লালপন্তি [সল্লপন্তি (সী.)], সোচন্তি কিলমন্তি পরিদেৰন্তি উরত্তাল়িং কন্দন্তি সম্মোহং আপজ্জন্তীতি – দুক্খূপনীতা পরিদেৰযন্তি.

কিংসূ ¶ ভৰিস্সাম ইতো চুতাসেতি ইতো চুতা কিং ভৰিস্সাম? নেরযিকা ভৰিস্সাম, তিরচ্ছানযোনিকা ভৰিস্সাম, পেত্তিৰিসযিকা ভৰিস্সাম, মনুস্সা ভৰিস্সাম, দেৰা ভৰিস্সাম, রূপী ভৰিস্সাম, অরূপী ভৰিস্সাম, সঞ্ঞী ভৰিস্সাম, অসঞ্ঞী ভৰিস্সাম, নেৰসঞ্ঞীনাসঞ্ঞী ভৰিস্সাম, ‘‘ভৰিস্সাম নু খো মযং অনাগতমদ্ধানং, ননু খো ভৰিস্সাম অনাগতমদ্ধানং, কিং নু খো ভৰিস্সাম অনাগতমদ্ধানং, কথং নু খো ভৰিস্সাম অনাগতমদ্ধানং, কিং হুত্ৰা কিং ভৰিস্সাম নু খো মযং অনাগতমদ্ধান’’ন্তি সংসযপক্খন্দা ৰিমতিপক্খন্দা দ্ৰেল়্হকজাতা লপন্তি লালপন্তি, সোচন্তি কিলমন্তি পরিদেৰন্তি উরত্তাল়িং কন্দন্তি সম্মোহং আপজ্জন্তীতি – কিংসূ ভৰিস্সাম ইতো চুতাসে.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘কামেসু ¶ গিদ্ধা পসুতা পমূল়্হা, অৰদানিযা তে ৰিসমে নিৰিট্ঠা;

দুক্খূপনীতা পরিদেৰযন্তি, কিংসূ ভৰিস্সাম ইতো চুতাসে’’তি.

১০.

তস্মা ¶ হি সিক্খেথ ইধেৰ জন্তু, যং কিঞ্চি জঞ্ঞা ৰিসমন্তি লোকে;

ন তস্স হেতূ ৰিসমং চরেয্য, অপ্পঞ্হিদং জীৰিতমাহু ধীরা.

তস্মা হি সিক্খেথ ইধেৰ জন্তূতি. তস্মাতি তংকারণা ¶ তংহেতু তপ্পচ্চযা তন্নিদানা, এতমাদীনৰং সম্পস্সমানো কামেসূতি – তস্মা. সিক্খেথাতি তিস্সো সিক্খা – অধিসীলসিক্খা, অধিচিত্তসিক্খা, অধিপঞ্ঞাসিক্খা.

কতমা অধিসীলসিক্খা? ইধ ভিক্খু সীলৰা হোতি, পাতিমোক্খসংৰরসংৰুতো ¶ ৰিহরতি আচারগোচরসম্পন্নো, অণুমত্তেসু ৰজ্জেসু ভযদস্সাৰী, সমাদায সিক্খতি সিক্খাপদেসু. খুদ্দকো সীলক্খন্ধো, মহন্তো সীলক্খন্ধো, সীলং পতিট্ঠা আদি চরণং সংযমো সংৰরো মোক্খং পামোক্খং কুসলানং ধম্মানং সমাপত্তিযা – অযং অধিসীলসিক্খা.

কতমা অধিচিত্তসিক্খা? ইধ ভিক্খু ৰিৰিচ্চেৰ কামেহি ৰিৰিচ্চ অকুসলেহি ধম্মেহি সৰিতক্কং সৰিচারং ৰিৰেকজং পীতিসুখং পঠমং ঝানং উপসম্পজ্জ ৰিহরতি. ৰিতক্কৰিচারানং ৰূপসমা অজ্ঝত্তং সম্পসাদনং চেতসো একোদিভাৰং অৰিতক্কং অৰিচারং সমাধিজং পীতিসুখং দুতিযং ঝানং উপসম্পজ্জ ৰিহরতি. পীতিযা চ ৰিরাগা উপেক্খকো চ ৰিহরতি সতো চ সম্পজানো সুখঞ্চ কাযেন পটিসংৰেদেতি, যং তং অরিযা আচিক্খন্তি – ‘উপেক্খকো সতিমা সুখৰিহারী’তি ততিযং ঝানং উপসম্পজ্জ ৰিহরতি. সুখস্স চ পহানা দুক্খস্স চ পহানা পুব্বেৰ সোমনস্সদোমনস্সানং অত্থঙ্গমা অদুক্খমসুখং উপেক্খাসতিপারিসুদ্ধিং চতুত্থং ঝানং উপসম্পজ্জ ৰিহরতি – অযং অধিচিত্তসিক্খা.

কতমা ¶ অধিপঞ্ঞাসিক্খা? ইধ ভিক্খু পঞ্ঞৰা হোতি উদযত্থগামিনিযা পঞ্ঞায সমন্নাগতো, অরিযায নিব্বেধিকায সম্মাদুক্খক্খযগামিনিযা ¶ . সো ‘‘ইদং দুক্খ’’ন্তি যথাভূতং পজানাতি, ‘‘অযং দুক্খসমুদযো’’তি যথাভূতং পজানাতি, ‘‘অযং দুক্খনিরোধো’’তি যথাভূতং পজানাতি, ‘‘অযং দুক্খনিরোধগামিনী পটিপদা’’তি যথাভূতং পজানাতি. ‘‘ইমে আসৰা’’তি যথাভূতং পজানাতি, ‘‘অযং আসৰসমুদযো’’তি যথাভূতং পজানাতি, ‘‘অযং আসৰনিরোধো’’তি যথাভূতং পজানাতি, ‘‘অযং আসৰনিরোধগামিনী পটিপদা’’তি যথাভূতং পজানাতি – অযং অধিপঞ্ঞাসিক্খা.

ইমা তিস্সো সিক্খাযো আৰজ্জন্তো সিক্খেয্য, জানন্তো সিক্খেয্য, পস্সন্তো সিক্খেয্য ¶ , পচ্চৰেক্খন্তো সিক্খেয্য, চিত্তং অধিট্ঠহন্তো সিক্খেয্য, সদ্ধায অধিমুচ্চন্তো সিক্খেয্য, ৰীরিযং পগ্গণ্হন্তো সিক্খেয্য, সতিং উপট্ঠপেন্তো সিক্খেয্য, চিত্তং সমাদহন্তো সিক্খেয্য, পঞ্ঞায পজানন্তো সিক্খেয্য, অভিঞ্ঞেয্যং অভিজানন্তো সিক্খেয্য, পরিঞ্ঞেয্যং পরিজানন্তো সিক্খেয্য, পহাতব্বং পজহন্তো সিক্খেয্য, ভাৰেতব্বং ভাৰেন্তো সিক্খেয্য ¶ , সচ্ছিকাতব্বং সচ্ছিকরোন্তো সিক্খেয্য আচরেয্য সমাচরেয্য সমাদায ৰত্তেয্য.

ইধাতি ইমিস্সা দিট্ঠিযা ইমিস্সা খন্তিযা ইমিস্সা রুচিযা ইমস্মিং আদাযে ইমস্মিং ধম্মে ইমস্মিং ৰিনযে ইমস্মিং ধম্মৰিনযে ইমস্মিং পাৰচনে ইমস্মিং ব্রহ্মচরিযে ইমস্মিং সত্থুসাসনে ইমস্মিং অত্তভাৰে ইমস্মিং মনুস্সলোকে – তেন ৰুচ্চতি ইধাতি. জন্তূতি সত্তো নরো…পে… মনুজোতি – তস্মা হি সিক্খেথ ইধেৰ জন্তু.

যং কিঞ্চি জঞ্ঞা ৰিসমন্তি লোকেতি. যং কিঞ্চীতি সব্বেন সব্বং ¶ সব্বথা সব্বং অসেসং নিস্সেসং পরিযাদিযনৰচনমেতং ¶ [পরিদাযৰচনমেতং (স্যা.)] – যং কিঞ্চীতি. ৰিসমন্তি জঞ্ঞাতি ৰিসমং কাযকম্মং ৰিসমন্তি জানেয্য, ৰিসমং ৰচীকম্মং ৰিসমন্তি জানেয্য, ৰিসমং মনোকম্মং ৰিসমন্তি জানেয্য, ৰিসমং পাণাতিপাতং ৰিসমোতি জানেয্য, ৰিসমং অদিন্নাদানং ৰিসমন্তি জানেয্য, ৰিসমং কামেসুমিচ্ছাচারং ৰিসমোতি জানেয্য, ৰিসমং মুসাৰাদং ৰিসমোতি জানেয্য, ৰিসমং পিসুণং ৰাচং ৰিসমাতি জানেয্য, ৰিসমং ফরুসং ৰাচং ৰিসমাতি জানেয্য, ৰিসমং সম্ফপ্পলাপং ৰিসমোতি জানেয্য, ৰিসমং অভিজ্ঝং ৰিসমাতি জানেয্য, ৰিসমং ব্যাপাদং ৰিসমোতি জানেয্য, ৰিসমং মিচ্ছাদিট্ঠিং ৰিসমাতি জানেয্য, ৰিসমে সঙ্খারে ৰিসমাতি জানেয্য, ৰিসমে পঞ্চ কামগুণে ৰিসমাতি জানেয্য, ৰিসমে পঞ্চ নীৰরণে ৰিসমাতি জানেয্য আজানেয্য ৰিজানেয্য পটিৰিজানেয্য পটিৰিজ্ঝেয্য. লোকেতি অপাযলোকে…পে… আযতনলোকেতি – যং কিঞ্চি জঞ্ঞা ৰিসমন্তি লোকে.

ন তস্স হেতূ ৰিসমং চরেয্যাতি. ৰিসমস্স কাযকম্মস্স হেতু ৰিসমং ন চরেয্য, ৰিসমস্স ৰচীকম্মস্স হেতু ৰিসমং ন চরেয্য, ৰিসমস্স মনোকম্মস্স হেতু ৰিসমং ন চরেয্য, ৰিসমস্স পাণাতিপাতস্স হেতু ৰিসমং ন চরেয্য, ৰিসমস্স অদিন্নাদানস্স হেতু ৰিসমং ন চরেয্য, ৰিসমস্স কামেসুমিচ্ছাচারস্স হেতু ৰিসমং ¶ ন চরেয্য, ৰিসমস্স মুসাৰাদস্স হেতু ৰিসমং ন চরেয্য, ৰিসমায পিসুণায ৰাচায হেতু ৰিসমং ন চরেয্য, ৰিসমায ফরুসায ৰাচায হেতু ৰিসমং ন চরেয্য, ৰিসমস্স সম্ফপ্পলাপস্স হেতু ৰিসমং ন চরেয্য, ৰিসমায অভিজ্ঝায ¶ হেতু ৰিসমং ন চরেয্য, ৰিসমস্স ব্যাপাদস্স হেতু ৰিসমং ¶ ন চরেয্য, ৰিসমায মিচ্ছাদিট্ঠিযা হেতু ৰিসমং ন চরেয্য, ৰিসমানং সঙ্খারানং হেতু ৰিসমং ন চরেয্য, ৰিসমানং ¶ পঞ্চন্নং কামগুণানং হেতু ৰিসমং ন চরেয্য, ৰিসমানং পঞ্চন্নং নীৰরণানং হেতু ৰিসমং ন চরেয্য, ৰিসমায চেতনায হেতু ৰিসমং ন চরেয্য, ৰিসমায পত্থনায হেতু ৰিসমং ন চরেয্য, ৰিসমায পণিধিযা হেতু ৰিসমং ন চরেয্য ন আচরেয্য ন সমাচরেয্য ন সমাদায ৰত্তেয্যাতি – ন তস্স হেতূ ৰিসমং চরেয্য.

অপ্পঞ্হিদং জীৰিতমাহু ধীরাতি. জীৰিতন্তি আযু ঠিতি যপনা যাপনা ইরিযনা ৰত্তনা পালনা জীৰিতং জীৰিতিন্দ্রিযং. অপি চ, দ্ৰীহি কারণেহি অপ্পকং জীৰিতং – ঠিতিপরিত্ততায ৰা অপ্পকং জীৰিতং, সরসপরিত্ততায ৰা অপ্পকং জীৰিতং. কথং ঠিতিপরিত্ততায অপ্পকং জীৰিতং? অতীতে চিত্তক্খণে জীৰিত্থ, ন জীৰতি ন জীৰিস্সতি; অনাগতে চিত্তক্খণে জীৰিস্সতি, ন জীৰতি ন জীৰিত্থ; পচ্চুপ্পন্নে চিত্তক্খণে জীৰতি, ন জীৰিত্থ ন জীৰিস্সতি.

‘‘জীৰিতং অত্তভাৰো চ, সুখদুক্খা চ কেৰলা;

একচিত্তসমাযুত্তা, লহুসো ৰত্ততে খণো.

‘‘চুল্লাসীতিসহস্সানি ¶ , কপ্পা তিট্ঠন্তি যে মরূ;

নত্ৰেৰ তেপি জীৰন্তি, দ্ৰীহি চিত্তেহি সংযুতা.

‘‘যে নিরুদ্ধা মরন্তস্স, তিট্ঠমানস্স ৰা ইধ;

সব্বেপি সদিসা খন্ধা, গতা অপ্পটিসন্ধিকা.

‘‘অনন্তরা চ যে ভগ্গা [ভঙ্গা (সী. স্যা.)], যে চ ভগ্গা অনাগতা;

তদন্তরে নিরুদ্ধানং, ৰেসমং নত্থি লক্খণে.

‘‘অনিব্বত্তেন ন জাতো, পচ্চুপ্পন্নেন জীৰতি;

চিত্তভগ্গা মতো লোকো, পঞ্ঞত্তি পরমত্থিযা.

‘‘যথা নিন্না পৰত্তন্তি, ছন্দেন পরিণামিতা;

অচ্ছিন্নধারা ৰত্তন্তি, সল়াযতনপচ্চযা.

‘‘অনিধানগতা ¶ ¶ ভগ্গা, পুঞ্জো নত্থি অনাগতে;

নিব্বত্তা যে চ [নিব্বত্তাযেৰ (সব্বত্থ)] তিট্ঠন্তি, আরগ্গে সাসপূপমা.

‘‘নিব্বত্তানঞ্চ ¶ ধম্মানং, ভঙ্গো নেসং পুরক্খতো;

পলোকধম্মা তিট্ঠন্তি, পুরাণেহি অমিস্সিতা.

‘‘অদস্সনতো আযন্তি, ভঙ্গা গচ্ছন্তি দস্সনং;

ৰিজ্জুপ্পাদোৰ আকাসে, উপ্পজ্জন্তি ৰযন্তি চা’’তি.

এৰং ঠিতিপরিত্ততায অপ্পকং জীৰিতং.

কথং সরসপরিত্ততায অপ্পকং জীৰিতং? অস্সাসূপনিবন্ধং জীৰিতং, পস্সাসূপনিবন্ধং জীৰিতং, অস্সাসপস্সাসূপনিবন্ধং জীৰিতং, মহাভূতূপনিবন্ধং ¶ জীৰিতং, কবল়ীকারাহারূপনিবন্ধং জীৰিতং, উস্মূপনিবন্ধং জীৰিতং, ৰিঞ্ঞাণূপনিবন্ধং জীৰিতং. মূলম্পি ইমেসং দুব্বলং, পুব্বহেতূপি ইমেসং দুব্বলা. যে পচ্চযা তেপি দুব্বলা, যেপি পভাৰিকা তেপি দুব্বলা. সহভূমি ইমেসং দুব্বলা, সম্পযোগাপি ইমেসং দুব্বলা, সহজাপি ইমেসং দুব্বলা, যাপি পযোজিকা সাপি দুব্বলা, অঞ্ঞমঞ্ঞং ইমে নিচ্চদুব্বলা, অঞ্ঞমঞ্ঞং অনৰট্ঠিতা ইমে. অঞ্ঞমঞ্ঞং পরিপাতযন্তি ইমে, অঞ্ঞমঞ্ঞস্স হি নত্থি তাযিতা, ন চাপি ঠপেন্তি অঞ্ঞমঞ্ঞং ইমে. যোপি নিব্বত্তকো সো ন ৰিজ্জতি.

‘‘ন চ কেনচি কোচি হাযতি, গন্ধব্বা চ ইমে হি সব্বসো;

পুরিমেহি পভাৰিকা ইমে, যেপি পভাৰিকা তে পুরে মতা;

পুরিমাপি চ পচ্ছিমাপি ¶ চ, অঞ্ঞমঞ্ঞং ন কদাচি মদ্দসংসূ’’তি.

এৰং সরসপরিত্ততায অপ্পকং জীৰিতং.

অপি চ চাতুমহারাজিকানং দেৰানং জীৰিতং উপাদায মনুস্সানং অপ্পকং জীৰিতং পরিত্তকং জীৰিতং থোকং [থোককং (ক.)] জীৰিতং খণিকং জীৰিতং লহুকং জীৰিতং ইত্তরং জীৰিতং অনদ্ধনীযং জীৰিতং নচিরট্ঠিতিকং ¶ জীৰিতং. তাৰতিংসানং দেৰানং…পে… যামানং দেৰানং… তুসিতানং দেৰানং… নিম্মানরতীনং দেৰানং… পরনিম্মিতৰসৰত্তীনং দেৰানং… ব্রহ্মকাযিকানং দেৰানং জীৰিতং ¶ উপাদায মনুস্সানং অপ্পকং জীৰিতং পরিত্তকং জীৰিতং থোকং জীৰিতং খণিকং জীৰিতং লহুকং জীৰিতং ইত্তরং জীৰিতং অনদ্ধনীযং জীৰিতং নচিরট্ঠিতিকং জীৰিতং.

ৰুত্তঞ্হেতং ভগৰতা –

‘‘অপ্পমিদং ¶ , ভিক্খৰে, মনুস্সানং আযু. গমনিযো সম্পরাযো মন্তায বোদ্ধব্বং, কত্তব্বং কুসলং, চরিতব্বং ব্রহ্মচরিযং, নত্থি জাতস্স অমরণং. যো, ভিক্খৰে, চিরং জীৰতি সো ৰস্সসতং অপ্পং ৰা ভিয্যো’’.

‘‘অপ্পমাযু মনুস্সানং, হীল়েয্য নং সুপোরিসো;

চরেয্যাদিত্তসীসোৰ নত্থি মচ্চুস্সনাগমো.

‘‘অচ্চযন্তি অহোরত্তা, জীৰিতং উপরুজ্ঝতি;

আযু খিয্যতি মচ্চানং, কুন্নদীনংৰ ওদক’’ন্তি.

অপ্পঞ্হিদং জীৰিতমাহু ধীরাতি. ধীরাতি ধীরা, ধিতিমাতি ধীরা, ধিতিসম্পন্নাতি ধীরা, ধীকতপাপাতি ধীরা. ধী ৰুচ্চতি পঞ্ঞা. যা পঞ্ঞা পজাননা ৰিচযো পৰিচযো ধম্মৰিচযো ¶ সল্লক্খণা উপলক্খণা পচ্চুপলক্খণা পণ্ডিচ্চং কোসল্লং নেপুঞ্ঞং ৰেভব্যা চিন্তা উপপরিক্খা ভূরি মেধা পরিণাযিকা ৰিপস্সনা সম্পজঞ্ঞং পতোদো পঞ্ঞা পঞ্ঞিন্দ্রিযং পঞ্ঞাবলং পঞ্ঞাসত্থং পঞ্ঞাপাসাদো পঞ্ঞাআলোকো পঞ্ঞাওভাসো পঞ্ঞাপজ্জোতো পঞ্ঞারতনং অমোহো ধম্মৰিচযো সম্মাদিট্ঠি, তায পঞ্ঞায সমন্নাগতত্তা ধীরা. অপি চ খন্ধধীরা ধাতুধীরা আযতনধীরা, পটিচ্চসমুপ্পাদধীরা সতিপট্ঠানধীরা সম্মপ্পধানধীরা ইদ্ধিপাদধীরা, ইন্দ্রিযধীরা বলধীরা বোজ্ঝঙ্গধীরা মগ্গধীরা ফলধীরা নিব্বানধীরা. তে ধীরা এৰমাহংসু – ‘‘মনুস্সানং অপ্পকং জীৰিতং, পরিত্তকং জীৰিতং ¶ , থোকং জীৰিতং, খণিকং জীৰিতং, লহুকং জীৰিতং, ইত্তরং জীৰিতং, অনদ্ধনীযং জীৰিতং, নচিরট্ঠিতিকং জীৰিত’’ন্তি. এৰমাহংসু এৰং কথেন্তি এৰং ভণন্তি এৰং দীপযন্তি এৰং ৰোহরন্তীতি – অপ্পঞ্হিদং জীৰিতমাহু ধীরা.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘তস্মা হি সিক্খেথ ইধেৰ জন্তু, যং কিঞ্চি জঞ্ঞা ৰিসমন্তি লোকে;

ন তস্স হেতূ ৰিসমং চরেয্য, অপ্পঞ্হিদং জীৰিতমাহু ধীরা’’তি.

১১.

পস্সামি ¶ লোকে পরিফন্দমানং, পজং ইমং তণ্হগতং ভৰেসু;

হীনা নরা মচ্চুমুখে লপন্তি, অৰীততণ্হাসে ভৰাভৰেসু.

পস্সামি ¶ লোকে পরিফন্দমানন্তি. পস্সামীতি মংসচক্খুনাপি পস্সামি, দিব্বচক্খুনাপি পস্সামি, পঞ্ঞাচক্খুনাপি পস্সামি, বুদ্ধচক্খুনাপি পস্সামি, সমন্তচক্খুনাপি পস্সামি দক্খামি ওলোকেমি নিজ্ঝাযামি উপপরিক্খামি. লোকেতি অপাযলোকে মনুস্সলোকে দেৰলোকে খন্ধলোকে ¶ ধাতুলোকে আযতনলোকে.

পরিফন্দমানন্তি তণ্হাফন্দনায ফন্দমানং, দিট্ঠিফন্দনায ফন্দমানং, কিলেসফন্দনায ফন্দমানং, পযোগফন্দনায ফন্দমানং, ৰিপাকফন্দনায ফন্দমানং, দুচ্চরিতফন্দনায ফন্দমানং, রত্তং রাগেন ফন্দমানং, দুট্ঠং ¶ দোসেন ফন্দমানং, মূল়্হং মোহেন ফন্দমানং, ৰিনিবদ্ধং মানেন ফন্দমানং, পরামট্ঠং দিট্ঠিযা ফন্দমানং, ৰিক্খেপগতং উদ্ধচ্চেন ফন্দমানং, অনিট্ঠঙ্গতং ৰিচিকিচ্ছায ফন্দমানং, থামগতং অনুসযেহি ফন্দমানং, লাভেন ফন্দমানং, অলাভেন ফন্দমানং, যসেন ফন্দমানং, অযসেন ফন্দমানং, পসংসায ফন্দমানং, নিন্দায ফন্দমানং, সুখেন ফন্দমানং, দুক্খেন ফন্দমানং, জাতিযা ফন্দমানং, জরায ফন্দমানং, ব্যাধিনা ফন্দমানং, মরণেন ফন্দমানং, সোকপরিদেৰদুক্খদোমনস্সুপাযাসেহি ফন্দমানং, নেরযিকেন দুক্খেন ফন্দমানং, তিরচ্ছানযোনিকেন দুক্খেন ফন্দমানং, পেত্তিৰিসযিকেন দুক্খেন ফন্দমানং, মানুসিকেন দুক্খেন ফন্দমানং, গব্ভোক্কন্তিমূলকেন দুক্খেন ফন্দমানং, গব্ভে ঠিতিমূলকেন দুক্খেন ফন্দমানং, গব্ভা ৰুট্ঠানমূলকেন দুক্খেন ফন্দমানং, জাতস্সূপনিবন্ধকেন দুক্খেন ফন্দমানং, জাতস্স পরাধেয্যকেন দুক্খেন ফন্দমানং, অত্তূপক্কমেন দুক্খেন ফন্দমানং, পরূপক্কমেন দুক্খেন ফন্দমানং, দুক্খদুক্খেন ফন্দমানং, সঙ্খারদুক্খেন ফন্দমানং, ৰিপরিণামদুক্খেন ফন্দমানং, চক্খুরোগেন দুক্খেন ফন্দমানং, সোতরোগেন দুক্খেন ফন্দমানং, ঘানরোগেন ¶ দুক্খেন…পে… জিৰ্হারোগেন… কাযরোগেন… সীসরোগেন… কণ্ণরোগেন… মুখরোগেন… দন্তরোগেন… কাসেন… সাসেন… পিনাসেন… দাহেন… জরেন… কুচ্ছিরোগেন… মুচ্ছায… পক্খন্দিকায… সূলায ¶ … ৰিসুচিকায… কুট্ঠেন… গণ্ডেন… কিলাসেন… সোসেন… অপমারেন… দদ্দুযা… কণ্ডুযা… কচ্ছুযা… রখসায… ৰিতচ্ছিকায… লোহিতেন… পিত্তেন… মধুমেহেন… অংসায… পিল়কায… ভগন্দলেন [ভগন্দলায (স্যা.)] … পিত্তসমুট্ঠানেন আবাধেন… সেম্হসমুট্ঠানেন আবাধেন… ৰাতসমুট্ঠানেন আবাধেন… সন্নিপাতিকেন আবাধেন… উতুপরিণামজেন আবাধেন… ৰিসমপরিহারজেন আবাধেন… ওপক্কমিকেন আবাধেন ¶ … কম্মৰিপাকজেন আবাধেন… সীতেন… উণ্হেন… জিঘচ্ছায… পিপাসায ¶ … উচ্চারেন… পস্সাৰেন… ডংসমকসৰাতাতপসরীসপসম্ফস্সেন দুক্খেন… মাতুমরণেন দুক্খেন… পিতুমরণেন দুক্খেন… ভাতুমরণেন দুক্খেন… ভগিনিমরণেন দুক্খেন… পুত্তমরণেন দুক্খেন… ধীতুমরণেন দুক্খেন… ঞাতিব্যসনেন… ভোগব্যসনেন… রোগব্যসনেন… সীলব্যসনেন… দিট্ঠিব্যসনেন দুক্খেন ফন্দমানং সম্ফন্দমানং ৰিপ্ফন্দমানং ৰেধমানং পৰেধমানং সম্পৰেধমানং পস্সামি দক্খামি ওলোকেমি নিজ্ঝাযামি উপপরিক্খামীতি – পস্সামি লোকে পরিফন্দমানং.

পজং ইমং তণ্হগতং ভৰেসূতি. পজাতি সত্তাধিৰচনং. তণ্হাতি রূপতণ্হা, সদ্দতণ্হা, গন্ধতণ্হা, রসতণ্হা, ফোট্ঠব্বতণ্হা, ধম্মতণ্হা. তণ্হগতন্তি তণ্হাগতং তণ্হানুগতং তণ্হাযানুসটং তণ্হাযাসন্নং তণ্হায পাতিতং অভিভূতং পরিযাদিন্নচিত্তং ¶ ¶ . ভৰেসূতি কামভৰে রূপভৰে অরূপভৰেতি – পজং ইমং তণ্হগতং ভৰেসু.

হীনা নরা মচ্চুমুখে লপন্তীতি. হীনা নরাতি হীনা নরা হীনেন কাযকম্মেন সমন্নাগতাতি হীনা নরা, হীনেন ৰচীকম্মেন সমন্নাগতাতি হীনা নরা, হীনেন মনোকম্মেন সমন্নাগতাতি হীনা নরা, হীনেন পাণাতিপাতেন সমন্নাগতাতি হীনা নরা, হীনেন অদিন্নাদানেন…পে… হীনেন কামেসুমিচ্ছাচারেন… হীনেন মুসাৰাদেন… হীনায পিসুণায ৰাচায… হীনায ফরুসায ৰাচায… হীনেন সম্ফপ্পলাপেন… হীনায অভিজ্ঝায… হীনেন ব্যাপাদেন… হীনায মিচ্ছাদিট্ঠিযা… হীনেহি সঙ্খারেহি… হীনেহি পঞ্চহি কামগুণেহি নীৰরণেহি… হীনায চেতনায… হীনায পত্থনায… হীনায পণিধিযা সমন্নাগতাতি হীনা নরা হীনা নিহীনা ওহীনা ওমকা লামকা ছতুক্কা পরিত্তাতি – হীনা নরা. মচ্চুমুখে লপন্তীতি. মচ্চুমুখেতি মারমুখে মরণমুখে, মচ্চুপ্পত্তা মচ্চুসম্পত্তা মচ্চূপাগতা, মারপ্পত্তা মারসম্পত্তা মারূপাগতা, মরণপ্পত্তা মরণসম্পত্তা মরণূপাগতা লপন্তি লালপন্তি সোচন্তি কিলমন্তি পরিদেৰন্তি উরত্তাল়িং কন্দন্তি সম্মোহং আপজ্জন্তীতি – হীনা নরা মচ্চুমুখে লপন্তি.

অৰীততণ্হাসে ভৰাভৰেসূতি. তণ্হাতি রূপতণ্হা…পে… ধম্মতণ্হা. ভৰাভৰেসূতি ভৰাভৰে কম্মভৰে পুনব্ভৰে কামভৰে ¶ , কম্মভৰে কামভৰে পুনব্ভৰে রূপভৰে, কম্মভৰে রূপভৰে পুনব্ভৰে অরূপভৰে, কম্মভৰে ¶ অরূপভৰে পুনব্ভৰে পুনপ্পুনব্ভৰে, পুনপ্পুনগতিযা পুনপ্পুনউপপত্তিযা ¶ পুনপ্পুনপটিসন্ধিযা পুনপ্পুনঅত্তভাৰাভিনিব্বত্তিযা, অৰীততণ্হা অৰিগততণ্হা ¶ অচত্ততণ্হা অৰন্ততণ্হা. অমুত্ততণ্হা অপ্পহীনতণ্হা অপ্পটিনিস্সট্ঠতণ্হাতি – অৰীততণ্হাসে ভৰাভৰেসু.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘পস্সামি লোকে পরিফন্দমানং, পজং ইমং তণ্হগতং ভৰেসু;

হীনা নরা মচ্চুমুখে লপন্তি, অৰীততণ্হাসে ভৰাভৰেসূ’’তি.

১২.

মমাযিতে পস্সথ ফন্দমানে, মচ্ছেৰ [মচ্ছোৰ (সী.)] অপ্পোদকে খীণসোতে;

এতম্পি দিস্ৰা অমমো চরেয্য, ভৰেসু আসত্তিমকুব্বমানো.

মমাযিতে পস্সথ ফন্দমানেতি. মমত্তাতি দ্ৰে মমত্তা – তণ্হামমত্তঞ্চ দিট্ঠিমমত্তঞ্চ. কতমং তণ্হামমত্তং? যাৰতা তণ্হাসঙ্খাতেন সীমকতং মরিযাদিকতং ওধিকতং পরিযন্তকতং পরিগ্গহিতং মমাযিতং. ইদং মমং, এতং মমং, এত্তকং মমং, এত্তাৰতা মমং, মম রূপা সদ্দা গন্ধা ¶ রসা ফোট্ঠব্বা, অত্থরণা পাৰুরণা দাসিদাসা অজেল়কা কুক্কুটসূকরা হত্থিগৰাস্সৰল়ৰা খেত্তং ৰত্থু হিরঞ্ঞং সুৰণ্ণং গামনিগমরাজধানিযো রট্ঠঞ্চ জনপদো চ কোসো চ কোট্ঠাগারঞ্চ, কেৰলম্পি মহাপথৰিং তণ্হাৰসেন মমাযতি. যাৰতা অট্ঠসতং তণ্হাৰিচরিতং, ইদং তণ্হামমত্তং.

কতমং দিট্ঠিমমত্তং? ৰীসতিৰত্থুকা সক্কাযদিট্ঠি, দসৰত্থুকা মিচ্ছাদিট্ঠি, দসৰত্থুকা অন্তগ্গাহিকা দিট্ঠি; যা এৰরূপা দিট্ঠি দিট্ঠিগতং দিট্ঠিগহনং ¶ দিট্ঠিকন্তারো দিট্ঠিৰিসূকাযিকং দিট্ঠিৰিপ্ফন্দিকং দিট্ঠিসঞ্ঞোজনং গাহো পটিগ্গাহো অভিনিৰেসো পরামাসো কুম্মগ্গো মিচ্ছাপথো মিচ্ছত্তং তিত্থাযতনং ৰিপরিযেসগ্গাহো ৰিপরীতগ্গাহো ৰিপল্লাসগ্গাহো মিচ্ছাগাহো ‘‘অযাথাৰকস্মিং যাথাৰক’’ন্তি গাহো. যাৰতা দ্ৰাসট্ঠিদিট্ঠিগতানি, ইদং দিট্ঠিমমত্তং. মমাযিতে পস্সথ ফন্দমানেতি মমাযিতং ৰত্থুং অচ্ছেদসংকিনোপি ফন্দন্তি, অচ্ছিন্দন্তেপি ফন্দন্তি, অচ্ছিন্নেপি ফন্দন্তি, মমাযিতং ৰত্থুং ৰিপরিণামসংকিনোপি ফন্দন্তি, ৰিপরিণামন্তেপি ফন্দন্তি, ৰিপরিণতেপি ফন্দন্তি পফন্দন্তি সম্ফন্দন্তি ৰিপ্ফন্দন্তি ৰেধন্তি [ৰেধেন্তি (স্যা.)] পৰেধন্তি সম্পৰেধন্তি. এৰং ফন্দমানে পফন্দমানে সম্ফন্দমানে ৰিপ্ফন্দমানে ৰেধমানে পৰেধমানে সম্পৰেধমানে পস্সথ ¶ দক্খথ ওলোকেথ নিজ্ঝাযথ উপপরিক্খথাতি – মমাযিতে পস্সথ ফন্দমানে.

মচ্ছেৰ ¶ অপ্পোদকে খীণসোতেতি. যথা মচ্ছা অপ্পোদকে পরিত্তোদকে ¶ উদকপরিযাদানে কাকেহি ৰা কুললেহি ৰা বলাকাহি ৰা পরিপাতিযমানা উক্খিপিযমানা খজ্জমানা ফন্দন্তি পফন্দন্তি সম্ফন্দন্তি ৰিপ্ফন্দন্তি ৰেধন্তি পৰেধন্তি সম্পৰেধন্তি; এৰমেৰ পজা মমাযিতং ৰত্থুং অচ্ছেদসংকিনোপি ফন্দন্তি, অচ্ছিন্দন্তেপি ফন্দন্তি, অচ্ছিন্নেপি ফন্দন্তি, মমাযিতং ৰত্থুং ৰিপরিণামসংকিনোপি ফন্দন্তি, ৰিপরিণামন্তেপি ফন্দন্তি, ৰিপরিণতেপি ফন্দন্তি পফন্দন্তি সম্ফন্দন্তি ৰিপ্ফন্দন্তি ৰেধন্তি পৰেধন্তি সম্পৰেধন্তীতি – মচ্ছেৰ অপ্পোদকে খীণসোতে.

এতম্পি দিস্ৰা অমমো চরেয্যাতি. এতং আদীনৰং দিস্ৰা পস্সিত্ৰা তুলযিত্ৰা তীরযিত্ৰা [তিরযিত্ৰা (ক.)] ৰিভাৰযিত্ৰা ৰিভূতং কত্ৰা মমত্তেসূতি ¶ – এতম্পি দিস্ৰা. অমমো চরেয্যাতি মমত্তাতি দ্ৰে মমত্তা – তণ্হামমত্তঞ্চ দিট্ঠিমমত্তঞ্চ…পে… ইদং তণ্হামমত্তং…পে… ইদং দিট্ঠিমমত্তং. তণ্হামমত্তং পহায দিট্ঠিমমত্তং পটিনিস্সজ্জিত্ৰা চক্খুং অমমাযন্তো সোতং অমমাযন্তো ঘানং অমমাযন্তো জিৰ্হং অমমাযন্তো কাযং অমমাযন্তো মনং অমমাযন্তো রূপে… সদ্দে… গন্ধে… রসে… ফোট্ঠব্বে… ধম্মে… কুলং… গণং… আৰাসং… লাভং… যসং… পসংসং… সুখং… চীৰরং… পিণ্ডপাতং… সেনাসনং… গিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারং… কামধাতুং… রূপধাতুং… অরূপধাতুং… কামভৰং… রূপভৰং… অরূপভৰং… সঞ্ঞাভৰং… অসঞ্ঞাভৰং… নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাভৰং… একৰোকারভৰং… চতুৰোকারভৰং… পঞ্চৰোকারভৰং… অতীতং… অনাগতং… পচ্চুপ্পন্নং… দিট্ঠসুতমুতৰিঞ্ঞাতব্বে ধম্মে অমমাযন্তো অগণ্হন্তো অপরামসন্তো অনভিনিৰিসন্তো চরেয্য ¶ ৰিহরেয্য ইরিযেয্য ৰত্তেয্য পালেয্য যপেয্য যাপেয্যাতি – এতম্পি দিস্ৰা অমমো চরেয্য.

ভৰেসু আসত্তিমকুব্বমানোতি. ভৰেসূতি কামভৰে রূপভৰে অরূপভৰে. আসত্তি ৰুচ্চতি তণ্হা. যো রাগো সারাগো…পে… অভিজ্ঝা লোভো অকুসলমূলং. ভৰেসু আসত্তিমকুব্বমানোতি. ভৰেসু আসত্তিং অকুব্বমানো, ছন্দং পেমং রাগং খন্তিং অকুব্বমানো অজনযমানো অসঞ্জনযমানো অনিব্বত্তযমানো অনভিনিব্বত্তযমানোতি – ভৰেসু আসত্তিমকুব্বমানো.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘মমাযিতে ¶ পস্সথ ফন্দমানে, মচ্ছেৰ অপ্পোদকে খীণসোতে;

এতম্পি দিস্ৰা অমমো চরেয্য, ভৰেসু আসত্তিমকুব্বমানো’’তি.

১৩.

উভোসু ¶ অন্তেসু ৰিনেয্য ছন্দং, ফস্সং পরিঞ্ঞায অনানুগিদ্ধো;

যদত্তগরহী তদকুব্বমানো, ন লিম্পতী [ন লিপ্পতি (সী.)] দিট্ঠসুতেসু ধীরো.

উভোসু ¶ অন্তেসু ৰিনেয্য ছন্দন্তি. অন্তাতি ফস্সো একো অন্তো ফস্সসমুদযো দুতিযো অন্তো, অতীতো একো অন্তো অনাগতো দুতিযো অন্তো, সুখা ৰেদনা একো অন্তো দুক্খা ¶ ৰেদনা দুতিযো অন্তো, নামং একো অন্তো রূপং দুতিযো অন্তো, ছ অজ্ঝত্তিকানি আযতনানি একো অন্তো ছ বাহিরানি আযতনানি দুতিযো অন্তো, সক্কাযো একো অন্তো সক্কাযসমুদযো দুতিযো অন্তো. ছন্দোতি যো কামেসু কামচ্ছন্দো কামরাগো কামনন্দী কামতণ্হা কামস্নেহো কামপরিল়াহো কামমুচ্ছা কামজ্ঝোসানং কামোঘো কামযোগো কামুপাদানং কামচ্ছন্দনীৰরণং. উভোসু অন্তেসু ৰিনেয্য ছন্দন্তি উভোসু অন্তেসু ছন্দং ৰিনেয্য পটিৰিনেয্য পজহেয্য ৰিনোদেয্য ব্যন্তিং করেয্য অনভাৰং গমেয্যাতি – উভোসু অন্তেসু ৰিনেয্য ছন্দং.

ফস্সং পরিঞ্ঞায অনানুগিদ্ধোতি. ফস্সোতি চক্খুসম্ফস্সো সোতসম্ফস্সো ঘানসম্ফস্সো জিৰ্হাসম্ফস্সো কাযসম্ফস্সো মনোসম্ফস্সো, অধিৰচনসম্ফস্সো, পটিঘসম্ফস্সো, সুখৰেদনীযো সম্ফস্সো দুক্খৰেদনীযো সম্ফস্সো অদুক্খমসুখৰেদনীযো সম্ফস্সো, কুসলো ফস্সো অকুসলো ফস্সো অব্যাকতো ফস্সো, কামাৰচরো ফস্সো রূপাৰচরো ফস্সো অরূপাৰচরো ফস্সো, সুঞ্ঞতো ফস্সো অনিমিত্তো ফস্সো অপ্পণিহিতো ফস্সো, লোকিযো ফস্সো লোকুত্তরো ফস্সো, অতীতো ফস্সো অনাগতো ফস্সো পচ্চুপ্পন্নো ¶ ফস্সো, যো এৰরূপো ফস্সো ফুসনা সম্ফুসনা সম্ফুসিতত্তং – অযং ৰুচ্চতি ফস্সো.

ফস্সং পরিঞ্ঞাযাতি ফস্সং তীহি পরিঞ্ঞাহি পরিজানিত্ৰা – ঞাতপরিঞ্ঞায, তীরণপরিঞ্ঞায [তিরণপরিঞ্ঞায (স্যা.)], পহানপরিঞ্ঞায. কতমা ¶ ঞাতপরিঞ্ঞা? ফস্সং জানাতি – অযং চক্খুসম্ফস্সো, অযং সোতসম্ফস্সো, অযং ঘানসম্ফস্সো, অযং জিৰ্হাসম্ফস্সো, অযং কাযসম্ফস্সো, অযং মনোসম্ফস্সো, অযং অধিৰচনসম্ফস্সো, অযং পটিঘসম্ফস্সো, অযং সুখৰেদনীযো ফস্সো, অযং দুক্খৰেদনীযো ফস্সো, অযং অদুক্খমসুখৰেদনীযো ফস্সো, অযং কুসলো ফস্সো, অযং অকুসলো ফস্সো, অযং অব্যাকতো ফস্সো, অযং কামাৰচরো ফস্সো, অযং রূপাৰচরো ফস্সো, অযং ¶ অরূপাৰচরো ফস্সো, অযং সুঞ্ঞতো ফস্সো, অযং অনিমিত্তো ফস্সো, অযং অপ্পণিহিতো ফস্সো, অযং লোকিযো ফস্সো, অযং লোকুত্তরো ফস্সো ¶ , অযং অতীতো ফস্সো, অযং অনাগতো ফস্সো, অযং পচ্চুপ্পন্নো ফস্সোতি জানাতি পস্সতি – অযং ঞাতপরিঞ্ঞা.

কতমা তীরণপরিঞ্ঞা? এৰং ঞাতং কত্ৰা ফস্সং তীরেতি. অনিচ্চতো দুক্খতো রোগতো গণ্ডতো সল্লতো অঘতো আবাধতো পরতো পলোকতো ঈতিতো উপদ্দৰতো ভযতো উপসগ্গতো চলতো পভঙ্গুতো অধুৰতো অতাণতো অলেণতো অসরণতো রিত্ততো তুচ্ছতো সুঞ্ঞতো অনত্ততো আদীনৰতো ৰিপরিণামধম্মতো অসারকতো অঘমূলতো ৰধকতো ৰিভৰতো সাসৰতো সঙ্খততো মারামিসতো জাতিজরাব্যাধিমরণধম্মতো সোকপরিদেৰদুক্খদোমনস্সুপাযাসধম্মতো সংকিলেসধম্মতো সমুদযতো অত্থঙ্গমতো অস্সাদতো আদীনৰতো নিস্সরণতো তীরেতি – অযং তীরণপরিঞ্ঞা.

কতমা ¶ পহানপরিঞ্ঞা? এৰং তীরযিত্ৰা ফস্সে ছন্দরাগং পজহতি ৰিনোদেতি ব্যন্তিং করোতি অনভাৰং গমেতি. ৰুত্তঞ্হেতং ভগৰতা – ‘‘যো, ভিক্খৰে, ফস্সেসু ছন্দরাগো তং পজহথ. এৰং সো ফস্সো পহীনো ভৰিস্সতি উচ্ছিন্নমূলো তালাৰত্থুকতো অনভাৰং কতো আযতিং ¶ অনুপ্পাদধম্মো’’তি – অযং পহানপরিঞ্ঞা. ফস্সং পরিঞ্ঞাযাতি. ফস্সং ইমাহি তীহি পরিঞ্ঞাহি পরিজানিত্ৰা. অনানুগিদ্ধোতি. গেধোৰুচ্চতি তণ্হা. যো রাগো সারাগো…পে… অভিজ্ঝা লোভো অকুসলমূলং. যস্সেসো গেধো পহীনো সমুচ্ছিন্নো ৰূপসন্তো পটিপস্সদ্ধো অভব্বুপ্পত্তিকো ঞাণগ্গিনা দড্ঢো, সো ৰুচ্চতি অগিদ্ধো. সো রূপে অগিদ্ধো সদ্দে অগিদ্ধো গন্ধে অগিদ্ধো রসে অগিদ্ধো ফোট্ঠব্বে অগিদ্ধো কুলে… গণে… আৰাসে… লাভে… যসে… পসংসায… সুখে… চীৰরে… পিণ্ডপাতে… সেনাসনে… গিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারে অগিদ্ধো ¶ কামধাতুযা… রূপধাতুযা… অরূপধাতুযা… কামভৰে… রূপভৰে… অরূপভৰে… সঞ্ঞাভৰে… অসঞ্ঞাভৰে… নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাভৰে… একৰোকারভৰে… চতুৰোকারভৰে… পঞ্চৰোকারভৰে… অতীতে… অনাগতে… পচ্চুপ্পন্নে… দিট্ঠসুতমুতৰিঞ্ঞাতব্বেসু ধম্মেসু অগিদ্ধো অগধিতো অমুচ্ছিতো অনজ্ঝাপন্নো ৰীতগেধো ৰিগতগেধো চত্তগেধো ৰন্তগেধো মুত্তগেধো পহীনগেধো পটিনিস্সট্ঠগেধো ৰীতরাগো ৰিগতরাগো চত্তরাগো ৰন্তরাগো মুত্তরাগো পহীনরাগো পটিনিস্সট্ঠরাগো নিচ্ছাতো নিব্বুতো সীতিভূতো সুখপটিসংৰেদী ব্রহ্মভূতেন অত্তনা ৰিহরতীতি ¶ – ফস্সং পরিঞ্ঞায অনানুগিদ্ধো.

যদত্তগরহী তদকুব্বমানোতি. যদন্তি যং. অত্তগরহীতি দ্ৰীহি কারণেহি অত্তানং গরহতি – কতত্তা চ অকতত্তা চ. কথং কতত্তা চ অকতত্তা চ অত্তানং গরহতি? কতং মে ¶ কাযদুচ্চরিতং, অকতং মে কাযসুচরিতন্তি – অত্তানং গরহতি. কতং মে ৰচীদুচ্চরিতং, অকতং মে ৰচীসুচরিতন্তি – অত্তানং গরহতি. কতং মে মনোদুচ্চরিতং, অকতং মে মনোসুচরিতন্তি – অত্তানং গরহতি. কতো মে পাণাতিপাতো, অকতা মে পাণাতিপাতা ৰেরমণীতি – অত্তানং গরহতি. কতং মে অদিন্নাদানং, অকতা মে অদিন্নাদানা ৰেরমণীতি – অত্তানং গরহতি. কতো মে কামেসুমিচ্ছাচারো, অকতা মে কামেসুমিচ্ছাচারা ৰেরমণীতি – অত্তানং গরহতি. কতো মে মুসাৰাদো, অকতা মে মুসাৰাদা ৰেরমণীতি – অত্তানং গরহতি. কতা মে পিসুণা ৰাচা, অকতা মে পিসুণায ৰাচায ৰেরমণীতি – অত্তানং গরহতি. কতা মে ফরুসা ৰাচা, অকতা মে ফরুসায ৰাচায ৰেরমণীতি – অত্তানং গরহতি. কতো মে সম্ফপ্পলাপো, অকতা মে সম্ফপ্পলাপা ৰেরমণীতি – অত্তানং ¶ গরহতি. কতা মে অভিজ্ঝা, অকতা মে অনভিজ্ঝাতি – অত্তানং গরহতি. কতো মে ব্যাপাদো, অকতো মে অব্যাপাদোতি – অত্তানং গরহতি. কতা মে মিচ্ছাদিট্ঠি, অকতা মে সম্মাদিট্ঠীতি – অত্তানং ¶ গরহতি. এৰং কতত্তা চ অকতত্তা চ অত্তানং গরহতি. অথ ৰা, সীলেসুম্হি ন পরিপূরকারীতি – অত্তানং গরহতি. ইন্দ্রিযেসুম্হি ¶ অগুত্তদ্ৰারোতি – অত্তানং গরহতি. ভোজনেম্হি [ভোজনে (স্যা.)] অমত্তঞ্ঞূতি – অত্তানং গরহতি. জাগরিযং অননুযুত্তোতি – অত্তানং গরহতি. সতিসম্পজঞ্ঞেন অসমন্নাগতোতি – অত্তানং গরহতি. অভাৰিতা মে চত্তারো সতিপট্ঠানাতি – অত্তানং গরহতি. অভাৰিতা মে চত্তারো সম্মপ্পধানাতি – অত্তানং গরহতি. অভাৰিতা মে চত্তারো ইদ্ধিপাদাতি – অত্তানং গরহতি. অভাৰিতানি মে পঞ্চিন্দ্রিযানীতি – অত্তানং গরহতি. অভাৰিতানি মে পঞ্চ বলানীতি – অত্তানং গরহতি. অভাৰিতা মে সত্ত বোজ্ঝঙ্গাতি – অত্তানং গরহতি. অভাৰিতো মে অরিযো অট্ঠঙ্গিকো মগ্গোতি – অত্তানং গরহতি. দুক্খং মে অপরিঞ্ঞাতন্তি – অত্তানং গরহতি. সমুদযো মে অপ্পহীনোতি – অত্তানং গরহতি. মগ্গো মে অভাৰিতোতি – অত্তানং গরহতি. নিরোধো মে অসচ্ছিকতোতি – অত্তানং গরহতি. এৰং কতত্তা চ অকতত্তা চ অত্তানং গরহতি. এৰং অত্তগরহিতং কম্মং অকুব্বমানো অজনযমানো অসঞ্জনযমানো অনিব্বত্তযমানো অনভিনিব্বত্তযমানোতি – যদত্তগরহী তদকুব্বমানো. ন লিম্পতী দিট্ঠসুতেসু ধীরোতি. লেপোতি দ্ৰে লেপা – তণ্হালেপো চ দিট্ঠিলেপো চ…পে… অযং তণ্হালেপো…পে… অযং দিট্ঠিলেপো. ধীরোতি পণ্ডিতো পঞ্ঞৰা বুদ্ধিমা ঞাণী ¶ ৰিভাৰী মেধাৰী. ধীরো তণ্হালেপং পহায দিট্ঠিলেপং পটিনিস্সজ্জিত্ৰা দিট্ঠে ন লিম্পতি, সুতে ন লিম্পতি, মুতে ন লিম্পতি, ৰিঞ্ঞাতে ন লিম্পতি, ন পলিম্পতি [ন সংলিম্পতি (স্যা.)], ন উপলিম্পতি. অলিত্তো অপলিত্তো [অসংলিত্তো (স্যা.)] অনুপলিত্তো নিক্খন্তো নিস্সটো ৰিপ্পমুত্তো ৰিসঞ্ঞুত্তো ৰিমরিযাদিকতেন চেতসা ৰিহরতীতি – ন লিম্পতী দিট্ঠসুতেসু ধীরোতি.

তেনাহ ¶ ভগৰা –

‘‘উভোসু অন্তেসু ৰিনেয্য ছন্দং, ফস্সং পরিঞ্ঞায অনানুগিদ্ধো;

যদত্তগরহী তদকুব্বমানো, ন লিম্পতী দিট্ঠসুতেসু ধীরো’’তি.

১৪.

সঞ্ঞং ¶ ¶ পরিঞ্ঞা ৰিতরেয্য ওঘং, পরিগ্গহেসু মুনি নোপলিত্তো;

অব্বূল়্হসল্লো চরমপ্পমত্তো, নাসীসতী লোকমিমং পরঞ্চ.

সঞ্ঞং পরিঞ্ঞা ৰিতরেয্য ওঘন্তি. সঞ্ঞাতি কামসঞ্ঞা ব্যাপাদসঞ্ঞা ৰিহিংসাসঞ্ঞা নেক্খম্মসঞ্ঞা অব্যাপাদসঞ্ঞা অৰিহিংসাসঞ্ঞা রূপসঞ্ঞা সদ্দসঞ্ঞা গন্ধসঞ্ঞা রসসঞ্ঞা ফোট্ঠব্বসঞ্ঞা ধম্মসঞ্ঞা – যা এৰরূপা সঞ্ঞা সঞ্জাননা সঞ্জানিতত্তং – অযং ৰুচ্চতি সঞ্ঞা. সঞ্ঞং পরিঞ্ঞাতি সঞ্ঞং তীহি পরিঞ্ঞাহি পরিজানিত্ৰা – ঞাতপরিঞ্ঞায, তীরণপরিঞ্ঞায, পহানপরিঞ্ঞায.

কতমা ¶ ঞাতপরিঞ্ঞা? সঞ্ঞং জানাতি – অযং কামসঞ্ঞা, অযং ব্যাপাদসঞ্ঞা, অযং ৰিহিংসাসঞ্ঞা, অযং নেক্খম্মসঞ্ঞা, অযং অব্যাপাদসঞ্ঞা, অযং অৰিহিংসাসঞ্ঞা, অযং রূপসঞ্ঞা, অযং সদ্দসঞ্ঞা, অযং গন্ধসঞ্ঞা, অযং রসসঞ্ঞা, অযং ফোট্ঠব্বসঞ্ঞা, অযং ধম্মসঞ্ঞাতি জানাতি পস্সতি – অযং ঞাতপরিঞ্ঞা.

কতমা তীরণপরিঞ্ঞা? এৰং ঞাতং কত্ৰা সঞ্ঞং তীরেতি. অনিচ্চতো দুক্খতো রোগতো গণ্ডতো সল্লতো অঘতো আবাধতো পরতো পলোকতো ঈতিতো উপদ্দৰতো ভযতো উপসগ্গতো চলতো পভঙ্গুতো…পে… সমুদযতো অত্থঙ্গমতো অস্সাদতো আদীনৰতো নিস্সরণতো তীরেতি – অযং তীরণপরিঞ্ঞা.

কতমা পহানপরিঞ্ঞা? এৰং তীরযিত্ৰা সঞ্ঞায ছন্দরাগং পজহতি ৰিনোদেতি অনভাৰং গমেতি. ৰুত্তম্পি হেতং ভগৰতা – ‘‘যো, ভিক্খৰে, সঞ্ঞায ছন্দরাগো, তং পজহথ. এৰং সা সঞ্ঞা পহীনা ভৰিস্সতি উচ্ছিন্নমূলা তালাৰত্থুকতা অনভাৰং কতা আযতিং অনুপ্পাদধম্মা’’তি – অযং পহানপরিঞ্ঞা. সঞ্ঞং পরিঞ্ঞাতি সঞ্ঞং ইমাহি তীহি পরিঞ্ঞাহি পরিজানিত্ৰা. ৰিতরেয্য ¶ ওঘন্তি কামোঘং ভৰোঘং দিট্ঠোঘং অৰিজ্জোঘং তরেয্য উত্তরেয্য পতরেয্য সমতিক্কমেয্য ৰীতিৰত্তেয্যাতি – সঞ্ঞং পরিঞ্ঞা ৰিতরেয্য ওঘং.

পরিগ্গহেসু ¶ মুনি নোপলিত্তোতি. পরিগ্গহাতি দ্ৰে পরিগ্গহা – তণ্হাপরিগ্গহো ¶ চ দিট্ঠিপরিগ্গহো চ…পে… অযং তণ্হাপরিগ্গহো…পে… অযং দিট্ঠিপরিগ্গহো. মুনীতি. মোনং ৰুচ্চতি ঞাণং. যা পঞ্ঞা পজাননা…পে… অমোহো ¶ ধম্মৰিচযো সম্মাদিট্ঠি, তেন ঞাণেন সমন্নাগতো মুনি মোনপ্পত্তোতি. তীণি মোনেয্যানি – কাযমোনেয্যং, ৰচীমোনেয্যং, মনোমোনেয্যং.

কতমং কাযমোনেয্যং? তিৰিধকাযদুচ্চরিতানং পহানং কাযমোনেয্যং, তিৰিধং কাযসুচরিতং কাযমোনেয্যং, কাযারম্মণে ঞাণং কাযমোনেয্যং, কাযপরিঞ্ঞা কাযমোনেয্যং, পরিঞ্ঞাসহগতো মগ্গো কাযমোনেয্যং, কাযে ছন্দরাগস্স পহানং কাযমোনেয্যং, কাযসঙ্খারনিরোধো চতুত্থজ্ঝানসমাপত্তি কাযমোনেয্যং – ইদং কাযমোনেয্যং.

কতমং ৰচীমোনেয্যং? চতুব্বিধৰচীদুচ্চরিতানং পহানং ৰচীমোনেয্যং, চতুব্বিধং ৰচীসুচরিতং ৰচীমোনেয্যং, ৰাচারম্মণে ঞাণং ৰচীমোনেয্যং, ৰাচাপরিঞ্ঞা ৰচীমোনেয্যং, পরিঞ্ঞাসহগতো মগ্গো ৰচীমোনেয্যং, ৰাচায ছন্দরাগস্স পহানং ৰচীমোনেয্যং, ৰচীসঙ্খারনিরোধো দুতিযজ্ঝানসমাপত্তি ৰচীমোনেয্যং – ইদং ৰচীমোনেয্যং.

কতমং মনোমোনেয্যং? তিৰিধমনোদুচ্চরিতানং পহানং মনোমোনেয্যং, তিৰিধং মনোসুচরিতং মনোমোনেয্যং, চিত্তারম্মণে ঞাণং মনোমোনেয্যং, চিত্তপরিঞ্ঞা মনোমোনেয্যং, পরিঞ্ঞাসহগতো ¶ মগ্গো মনোমোনেয্যং, চিত্তে ছন্দরাগস্স পহানং মনোমোনেয্যং, চিত্তসঙ্খারনিরোধো সঞ্ঞাৰেদযিতনিরোধং ¶ মনোমোনেয্যং – ইদং মনোমোনেয্যং.

‘‘কাযমুনিং ৰাচামুনিং, মনোমুনিমনাসৰং;

মুনিং মোনেয্যসম্পন্নং, আহু সব্বপ্পহাযিনং.

‘‘কাযমুনিং ৰাচামুনিং, মনোমুনিমনাসৰং;

মুনিং মোনেয্যসম্পন্নং, আহু নিন্হাতপাপক’’ন্তি [নিংন্হাতপাপকন্তি (স্যা.)].

ইমেহি তীহি মোনেয্যেহি ধম্মেহি সমন্নাগতা ছ মুনিনো [ছ মুনযো (স্যা.)] – অগারমুনিনো, অনগারমুনিনো, সেখমুনিনো, অসেখমুনিনো, পচ্চেকমুনিনো, মুনিমুনিনোতি. কতমে অগারমুনিনো? যে তে অগারিকা দিট্ঠপদা ৰিঞ্ঞাতসাসনা – ইমে অগারমুনিনো. কতমে অনগারমুনিনো ¶ ? যে তে পব্বজিতা দিট্ঠপদা ৰিঞ্ঞাতসাসনা – ইমে অনগারমুনিনো. সত্ত সেখা সেখমুনিনো. অরহন্তো অসেখমুনিনো. পচ্চেকবুদ্ধা পচ্চেকমুনিনো. মুনিমুনিনো ৰুচ্চন্তি তথাগতা অরহন্তো সম্মাসম্বুদ্ধা.

‘‘ন ¶ মোনেন মুনি হোতি, মূল়্হরূপো অৰিদ্দসু;

যো চ তুলংৰ পগ্গয্হ, ৰরমাদায পণ্ডিতো.

‘‘পাপানি পরিৰজ্জেতি, স মুনি তেন সো মুনি;

যো মুনাতি উভো লোকে, মুনি তেন পৰুচ্চতি.

‘‘অসতঞ্চ সতঞ্চ ঞত্ৰা ধম্মং, অজ্ঝত্তং বহিদ্ধা চ সব্বলোকে;

দেৰমনুস্সেহি ¶ পূজিতো যো, সঙ্গজালমতিচ্চ সো মুনী’’তি.

লেপাতি দ্ৰে লেপা – তণ্হালেপো চ দিট্ঠিলেপো চ…পে… অযং তণ্হালেপো…পে… অযং দিট্ঠিলেপো. মুনি তণ্হালেপং পহায দিট্ঠিলেপং পটিনিস্সজ্জিত্ৰা পরিগ্গহেসু ¶ ন লিম্পতি ন পলিম্পতি ন উপলিম্পতি. অলিত্তো অপলিত্তো অনুপলিত্তো নিক্খন্তো নিস্সটো ৰিপ্পমুত্তো ৰিসঞ্ঞুত্তো ৰিমরিযাদিকতেন চেতসা ৰিহরতীতি – পরিগ্গহেসু মুনি নোপলিত্তো.

অব্বূল়্হসল্লো চরমপ্পমত্তোতি. সল্লন্তি সত্ত সল্লানি – রাগসল্লং, দোসসল্লং, মোহসল্লং, মানসল্লং, দিট্ঠিসল্লং, সোকসল্লং, কথংকথাসল্লং [দুচ্চরিতসল্লং (সী.)]. যস্সেতে সল্লা পহীনা সমুচ্ছিন্না ৰূপসন্তা পটিপস্সদ্ধা অভব্বুপ্পত্তিকা ঞাণগ্গিনা দড্ঢা, সো ৰুচ্চতি অব্বূল়্হসল্লো অব্বহিতসল্লো উদ্ধতসল্লো সমুদ্ধতসল্লো উপ্পাটিতসল্লো সমুপ্পাটিতসল্লো চত্তসল্লো ৰন্তসল্লো মুত্তসল্লো পহীনসল্লো পটিনিস্সট্ঠসল্লো নিচ্ছাতো নিব্বুতো সীতিভূতো সুখপটিসংৰেদী ব্রহ্মভূতেন অত্তনা ৰিহরতীতি – অব্বূল়্হসল্লো.

চরন্তি চরন্তো ৰিহরন্তো ইরিযন্তো ৰত্তন্তো পালেন্তো যপেন্তো যাপেন্তো. অপ্পমত্তোতি সক্কচ্চকারী সাতচ্চকারী অট্ঠিতকারী অনোলীনৰুত্তিকো অনিক্খিত্তচ্ছন্দো অনিক্খিত্তধুরো কুসলেসু ধম্মেসু. ‘‘কথাহং অপরিপূরং ৰা সীলক্খন্ধং পরিপূরেয্যং, পরিপূরং ৰা সীলক্খন্ধং তত্থ ¶ তত্থ পঞ্ঞায অনুগ্গণ্হেয্য’’ন্তি যো তত্থ ছন্দো চ ৰাযামো চ উস্সাহো চ উস্সোল়্হী চ অপ্পটিৰানি চ সতি চ সম্পজঞ্ঞঞ্চ আতপ্পং পধানং অধিট্ঠানং অনুযোগো অপ্পমাদো কুসলেসু ¶ ধম্মেসু. ‘‘কথাহং অপরিপূরং ৰা সমাধিক্খন্ধং পরিপূরেয্যং, পরিপূরং ৰা সমাধিক্খন্ধং তত্থ তত্থ পঞ্ঞায ¶ অনুগ্গণ্হেয্য’’ন্তি…পে… কুসলেসু ধম্মেসু. ‘‘কথাহং অপরিপূরং ৰা পঞ্ঞাক্খন্ধং ¶ পরিপূরেয্যং… ৰিমুত্তিক্খন্ধং… ৰিমুত্তিঞাণদস্সনক্খন্ধং পরিপূরেয্যং, পরিপূরং ৰা ৰিমুত্তিঞাণদস্সনক্খন্ধং তত্থ তত্থ পঞ্ঞায অনুগ্গণ্হেয্য’’ন্তি যো তত্থ ছন্দো চ ৰাযামো চ উস্সাহো চ উস্সোল়্হী চ অপ্পটিৰানি চ সতি চ সম্পজঞ্ঞঞ্চ আতপ্পং পধানং অধিট্ঠানং অনুযোগো অপ্পমাদো কুসলেসু ধম্মেসু. ‘‘কথাহং অপরিঞ্ঞাতং ৰা দুক্খং পরিজানেয্যং, অপ্পহীনে ৰা কিলেসে পজহেয্যং, অভাৰিতং ৰা মগ্গং ভাৰেয্যং, অসচ্ছিকতং ৰা নিরোধং সচ্ছিকরেয্য’’ন্তি যো তত্থ ছন্দো চ ৰাযামো চ উস্সাহো চ উস্সোল়্হী চ অপ্পটিৰানি চ সতি চ সম্পজঞ্ঞঞ্চ আতপ্পং পধানং অধিট্ঠানং অনুযোগো অপ্পমাদো কুসলেসু ধম্মেসূতি – অব্বূল়্হসল্লো চরমপ্পমত্তো.

নাসীসতী লোকমিমং পরঞ্চাতি ইমং লোকং নাসীসতি সকত্তভাৰং, পরলোকং নাসীসতি পরত্তভাৰং; ইমং লোকং নাসীসতি সকরূপৰেদনাসঞ্ঞাসঙ্খারৰিঞ্ঞাণং, পরং লোকং নাসীসতি পররূপৰেদনাসঞ্ঞাসঙ্খারৰিঞ্ঞাণং; ইমং লোকং নাসীসতি ছ অজ্ঝত্তিকানি আযতনানি, পরং ¶ লোকং নাসীসতি ছ বাহিরানি আযতনানি; ইমং লোকং নাসীসতি মনুস্সলোকং, পরং লোকং নাসীসতি দেৰলোকং. ইমং লোকং নাসীসতি কামধাতুং, পরং লোকং নাসীসতি রূপধাতুং অরূপধাতুং; ইমং লোকং নাসীসতি কামধাতুং রূপধাতুং, পরং লোকং নাসীসতি অরূপধাতুং. পুন গতিং ৰা উপপত্তিং ৰা পটিসন্ধিং ৰা ভৰং ৰা সংসারং ৰা ৰট্টং ৰা নাসীসতি ন ইচ্ছতি ন সাদিযতি ন পত্থেতি ন পিহেতি নাতিজপ্পতীতি – নাসীসতী লোকমিমং পরঞ্চাতি.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘সঞ্ঞং ¶ পরিঞ্ঞা ৰিতরেয্য ওঘং, পরিগ্গহেসু মুনি নোপলিত্তো;

অব্বূল়্হসল্লো চরমপ্পমত্তো, নাসীসতী লোকমিমং পরঞ্চা’’তি.

গুহট্ঠকসুত্তনিদ্দেসো দুতিযো.

৩. দুট্ঠট্ঠকসুত্তনিদ্দেসো

অথ ¶ ¶ দুট্ঠট্ঠকসুত্তনিদ্দেসং ৰক্খতি –

১৫.

ৰদন্তি ¶ ¶ ৰে দুট্ঠমনাপি একে, অথোপি [অঞ্ঞেপি তে (সী.), অঞ্ঞেপি (স্যা.)] ৰে সচ্চমনা ৰদন্তি;

ৰাদঞ্চ জাতং মুনি নো উপেতি, তস্মা মুনী নত্থি খিলো কুহিঞ্চি.

ৰদন্তি ৰে দুট্ঠমনাপি একেতি তে তিত্থিযা দুট্ঠমনা ৰিরুদ্ধমনা পটিৰিরুদ্ধমনা আহতমনা পচ্চাহতমনা আঘাতিতমনা পচ্চাঘাতিতমনা ৰদন্তি উপৰদন্তি ভগৰন্তঞ্চ ভিক্খুসঙ্ঘঞ্চ অভূতেনাতি – ৰদন্তি ৰে দুট্ঠমনাপি একে.

অথোপি ৰে সচ্চমনা ৰদন্তীতি যে তেসং তিত্থিযানং সদ্দহন্তা ওকপ্পেন্তা অধিমুচ্চন্তা সচ্চমনা সচ্চসঞ্ঞিনো ভূতমনা ভূতসঞ্ঞিনো তথমনা তথসঞ্ঞিনো যাথাৰমনা যাথাৰসঞ্ঞিনো অৰিপরীতমনা অৰিপরীতসঞ্ঞিনো ৰদন্তি উপৰদন্তি ভগৰন্তঞ্চ ভিক্খুসঙ্ঘঞ্চ অভূতেনাতি – অথোপি ৰে সচ্চমনা ৰদন্তি.

ৰাদঞ্চ জাতং মুনি নো উপেতীতি. সো ৰাদো জাতো হোতি সঞ্জাতো নিব্বত্তো অভিনিব্বত্তো পাতুভূতো পরতোঘোসো অক্কোসো উপৰাদো ভগৰতো চ ভিক্খুসঙ্ঘস্স চ অভূতেনাতি – ৰাদঞ্চ জাতং. মুনি নো উপেতীতি. মুনীতি. মোনং ৰুচ্চতি ঞাণং. যা পঞ্ঞা পজাননা অমোহো ধম্মৰিচযো সম্মাদিট্ঠি, তেন ¶ ঞাণেন ¶ সমন্নাগতো মুনি মোনপ্পত্তো…পে… সঙ্গজালমতিচ্চ সো মুনি. যো ৰাদং উপেতি সো দ্ৰীহি কারণেহি ৰাদং উপেতি – কারকো কারকতায ৰাদং উপেতি, অথ ৰা ৰুচ্চমানো উপৰদিযমানো কুপ্পতি ব্যাপজ্জতি পতিট্ঠিযতি কোপঞ্চ দোসঞ্চ অপ্পচ্চযঞ্চ পাতুকরোতি. অকারকোম্হীতি যো ৰাদং উপেতি সো ইমেহি দ্ৰীহি কারণেহি ৰাদং উপেতি. মুনি দ্ৰীহি কারণেহি ৰাদং ন উপেতি – অকারকো মুনি অকারকতায ৰাদং ন উপেতি, অথ ৰা ৰুচ্চমানো উপৰদিযমানো ন কুপ্পতি ন ব্যাপজ্জতি ন পতিট্ঠিযতি ন কোপঞ্চ দোসঞ্চ অপ্পচ্চযঞ্চ পাতুকরোতি. অকারকোম্হীতি ¶ মুনি ইমেহি দ্ৰীহি কারণেহি ৰাদং ন উপেতি ন উপগচ্ছতি ¶ ন গণ্হাতি ন পরামসতি ন অভিনিৰিসতীতি – ৰাদঞ্চ জাতং মুনি নো উপেতি.

তস্মা মুনী নত্থি খিলো কুহিঞ্চীতি. তস্মাতি তস্মা তংকারণা তংহেতু তপ্পচ্চযা তংনিদানং মুনিনো আহতচিত্ততা খিলজাততাপি নত্থি. পঞ্চপি চেতোখিলা নত্থি, তযোপি খিলা নত্থি. রাগখিলো দোসখিলো মোহখিলো নত্থি ন সন্তি ন সংৰিজ্জতি নুপলব্ভতি, পহীনো সমুচ্ছিন্নো ৰূপসন্তো পটিপস্সদ্ধো অভব্বুপ্পত্তিকো ঞাণগ্গিনা দড্ঢো. কুহিঞ্চীতি কুহিঞ্চি কিম্হিচি কত্থচি অজ্ঝত্তং ৰা বহিদ্ধা ৰা অজ্ঝত্তবহিদ্ধা ৰাতি – তস্মা মুনী নত্থি খিলো কুহিঞ্চীতি.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘ৰদন্তি ¶ ৰে দুট্ঠমনাপি একে, অথোপি ৰে সচ্চমনা ৰদন্তি;

ৰাদঞ্চ জাতং মুনি নো উপেতি, তস্মা মুনী নত্থি খিলো কুহিঞ্চী’’তি.

১৬.

সকঞ্হি দিট্ঠিং কথমচ্চযেয্য, ছন্দানুনীতো রুচিযা নিৰিট্ঠো;

সযং সমত্তানি পকুব্বমানো, যথা হি জানেয্য তথা ৰদেয্য.

সকঞ্হি ¶ দিট্ঠিং কথমচ্চযেয্যাতি. যং তে তিত্থিযা সুন্দরিপরিব্বাজিকং হন্ত্ৰা সমণানং সক্যপুত্তিযানং অৰণ্ণং পকাসযিত্ৰা ‘‘এৰং এতং লাভং যসসক্কারং সম্মানং পচ্চাহরিস্সামা’’তি তে এৰংদিট্ঠিকা এৰংখন্তিকা এৰংরুচিকা এৰংলদ্ধিকা এৰংঅজ্ঝাসযা এৰংঅধিপ্পাযা, তে নাসক্খিংসু সকং দিট্ঠিং সকং খন্তিং সকং রুচিং সকং লদ্ধিং সকং অজ্ঝাসযং সকং অধিপ্পাযং অতিক্কমিতুং; অথ খো স্ৰেৰ অযসো তে পচ্চাগতোতি, এৰম্পি – সকঞ্হি দিট্ঠিং কথমচ্চযেয্য. অথ ৰা ‘‘সস্সতো লোকো, ইদমেৰ সচ্চং মোঘমঞ্ঞ’’ন্তি যো সো এৰংৰাদো, সো সকং দিট্ঠিং সকং খন্তিং সকং রুচিং সকং লদ্ধিং সকং অজ্ঝাসযং সকং অধিপ্পাযং কথং অচ্চযেয্য অতিক্কমেয্য সমতিক্কমেয্য ৰীতিৰত্তেয্য? তং কিস্স হেতু? তস্স সা দিট্ঠি তথা সমত্তা সমাদিন্না গহিতা পরামট্ঠা অভিনিৰিট্ঠা অজ্ঝোসিতা অধিমুত্তাতি. এৰম্পি ¶ – সকঞ্হি দিট্ঠিং কথমচ্চযেয্য? ‘‘অসস্সতো লোকো…পে… অন্তৰা লোকো… অনন্তৰা লোকো… তং জীৰং তং সরীরং… অঞ্ঞং ¶ জীৰং অঞ্ঞং সরীরং… হোতি তথাগতো পরং মরণা… ন হোতি তথাগতো পরং মরণা… হোতি চ ন চ হোতি তথাগতো পরং মরণা… নেৰ হোতি ন ন হোতি তথাগতো পরং ¶ মরণা, ইদমেৰ সচ্চং মোঘমঞ্ঞ’’ন্তি যো সো এৰং ৰাদো, সো সকং দিট্ঠিং সকং খন্তিং সকং রুচিং সকং লদ্ধিং সকং অজ্ঝাসযং সকং অধিপ্পাযং কথং অচ্চযেয্য অতিক্কমেয্য সমতিক্কমেয্য ৰীতিৰত্তেয্য? তং কিস্স হেতু? তস্স সা দিট্ঠি তথা সমত্তা সমাদিন্না গহিতা পরামট্ঠা অভিনিৰিট্ঠা অজ্ঝোসিতা অধিমুত্তাতি. এৰম্পি – সকঞ্হি দিট্ঠিং কথমচ্চযেয্য.

ছন্দানুনীতো রুচিযা নিৰিট্ঠোতি. ছন্দানুনীতোতি সকায দিট্ঠিযা সকায খন্তিযা সকায রুচিযা সকায লদ্ধিযা যাযতি নিয্যতি ৰুয্হতি সংহরীযতি. যথা হত্থিযানেন ৰা অস্সযানেন ৰা ¶ রথযানেন ৰা গোযানেন ৰা অজযানেন ৰা মেণ্ডযানেন ৰা ওট্ঠযানেন ৰা খরযানেন ৰা যাযতি নিয্যতি ৰুয্হতি সংহরীযতি, এৰমেৰ সকায দিট্ঠিযা সকায খন্তিযা সকায রুচিযা সকায লদ্ধিযা যাযতি নিয্যতি ৰুয্হতি সংহরীযতীতি – ছন্দানুনীতো. রুচিযা নিৰিট্ঠোতি সকায দিট্ঠিযা সকায রুচিযা সকায লদ্ধিযা নিৰিট্ঠো পতিট্ঠিতো অল্লীনো উপগতো অজ্ঝোসিতো অধিমুত্তোতি ¶ – ছন্দানুনীতো রুচিযা নিৰিট্ঠো.

সযং সমত্তানি পকুব্বমানোতি. সযং সমত্তং করোতি পরিপুণ্ণং করোতি অনোমং করোতি অগ্গং সেট্ঠং ৰিসিট্ঠং পামোক্খং উত্তমং পৰরং করোতি. ‘‘অযং সত্থা সব্বঞ্ঞূ’’তি সযং সমত্তং করোতি পরিপুণ্ণং করোতি অনোমং করোতি অগ্গং সেট্ঠং ৰিসিট্ঠং পামোক্খং উত্তমং পৰরং করোতি. ‘‘অযং ধম্মো স্ৰাক্খাতো…পে… অযং গণো সুপ্পটিপন্নো… অযং দিট্ঠি ভদ্দিকা… অযং পটিপদা সুপঞ্ঞত্তা… অযং মগ্গো নিয্যানিকো’’তি সযং সমত্তং করোতি পরিপুণ্ণং করোতি অনোমং করোতি অগ্গং সেট্ঠং ৰিসিট্ঠং পামোক্খং উত্তমং পৰরং করোতি জনেতি সঞ্জনেতি নিব্বত্তেতি অভিনিব্বত্তেতীতি – সযং সমত্তানি পকুব্বমানো.

যথা হি জানেয্য তথা ৰদেয্যাতি যথা জানেয্য, তথা ৰদেয্য কথেয্য ভণেয্য দীপযেয্য ৰোহরেয্য. ‘‘সস্সতো লোকো, ইদমেৰ সচ্চং মোঘমঞ্ঞ’’ন্তি যথা জানেয্য, তথা ৰদেয্য কথেয্য ভণেয্য দীপযেয্য ৰোহরেয্য. ‘‘অসস্সতো লোকো…পে… নেৰ হোতি ¶ ন ন হোতি তথাগতো পরং মরণা, ইদমেৰ সচ্চং মোঘমঞ্ঞ’’ন্তি যথা জানেয্য, তথা ৰদেয্য কথেয্য ভণেয্য দীপযেয্য ৰোহরেয্যাতি – যথা হি জানেয্য তথা ৰদেয্য.

তেনাহ ¶ ভগৰা –

‘‘সকঞ্হি ¶ দিট্ঠিং কথমচ্চযেয্য, ছন্দানুনীতো রুচিযা নিৰিট্ঠো;

সযং ¶ সমত্তানি পকুব্বমানো, যথা হি জানেয্য তথা ৰদেয্যা’’তি.

১৭.

যো অত্তনো সীলৰতানি জন্তু, অনানুপুট্ঠোৰ [অনানুপুট্ঠো চ (স্যা.)] পরেস পাৰ পাৰা (সী. স্যা.) ;

অনরিযধম্মং কুসলা তমাহু, যো আতুমানং সযমেৰ পাৰ [পাৰা (সী. স্যা.)] .

যো অত্তনো সীলৰতানি জন্তূতি. যোতি যো যাদিসো যথাযুত্তো যথাৰিহিতো যথাপকারো যংঠানপ্পত্তো যংধম্মসমন্নাগতো খত্তিযো ৰা ব্রাহ্মণো ৰা ৰেস্সো ৰা সুদ্দো ৰা গহট্ঠো ৰা পব্বজিতো ৰা দেৰো ৰা মনুস্সো ৰা. সীলৰতানীতি অত্থি সীলঞ্চেৰ ৰতঞ্চ [ৰত্তঞ্চ (স্যা.), এৰমুপরিপি], অত্থি ৰতং ন সীলং. কতমং সীলঞ্চেৰ ৰতঞ্চ? ইধ ভিক্খু সীলৰা হোতি, পাতিমোক্খসংৰরসংৰুতো ৰিহরতি আচারগোচরসম্পন্নো অণুমত্তেসু ৰজ্জেসু ভযদস্সাৰী, সমাদায সিক্খতি সিক্খাপদেসু. যো তত্থ সংযমো সংৰরো অৰীতিক্কমো, ইদং সীলং. যং সমাদানং তং ৰতং. সংৰরট্ঠেন সীলং; সমাদানট্ঠেন ৰতং – ইদং ৰুচ্চতি সীলঞ্চেৰ ৰতঞ্চ. কতমং ৰতং, ন সীলং? অট্ঠ ধুতঙ্গানি – আরঞ্ঞিকঙ্গং, পিণ্ডপাতিকঙ্গং, পংসুকূলিকঙ্গং, তেচীৰরিকঙ্গং, সপদানচারিকঙ্গং, খলুপচ্ছাভত্তিকঙ্গং, নেসজ্জিকঙ্গং, যথাসন্থতিকঙ্গং – ইদং ৰুচ্চতি ৰতং, ন সীলং ¶ . ৰীরিযসমাদানম্পি ৰুচ্চতি ৰতং, ন সীলং. ‘‘কামং তচো চ ন্হারু [নহারু (সী. স্যা.)] চ অট্ঠি চ অৰসিস্সতু [অৰসুস্সতু (স্যা.)], সরীরে উপস্সুস্সতু মংসলোহিতং. যং তং পুরিসথামেন পুরিসবলেন পুরিসৰীরিযেন পুরিসপরক্কমেন পত্তব্বং ¶ , ন তং অপাপুণিত্ৰা ৰীরিযস্স সণ্ঠানং ভৰিস্সতী’’তি – চিত্তং পগ্গণ্হাতি পদহতি. এৰরূপং ৰীরিযসমাদানং – ইদং ৰুচ্চতি ৰতং, ন সীলং.

‘‘নাসিস্সং ¶ ন পিৰিস্সামি, ৰিহারতো ন নিক্খমে;

নপি পস্সং নিপাতেস্সং, তণ্হাসল্লে অনূহতে’’তি.

চিত্তং পগ্গণ্হাতি পদহতি. এৰরূপম্পি ৰীরিযসমাদানং ৰুচ্চতি ৰতং, ন সীলং. ‘‘ন তাৰাহং ইমং পল্লঙ্কং ভিন্দিস্সামি যাৰ মে ন অনুপাদায আসৰেহি চিত্তং ৰিমুচ্চিস্সতী’’তি – চিত্তং পগ্গণ্হাতি পদহতি. এৰরূপম্পি ৰীরিযসমাদানং ৰুচ্চতি ৰতং, ন সীলং. ‘‘ন তাৰাহং ইমম্হা আসনা ৰুট্ঠহিস্সামি, চঙ্কমা ওরোহিস্সামি, ৰিহারা নিক্খমিস্সামি, অড্ঢযোগা নিক্খমিস্সামি, পাসাদা নিক্খমিস্সামি, হম্মিযা নিক্খমিস্সামি, গুহায নিক্খমিস্সামি, লেণা নিক্খমিস্সামি, কুটিযা নিক্খমিস্সামি, কূটাগারা ¶ নিক্খমিস্সামি, অট্টা নিক্খমিস্সামি, মাল়া নিক্খমিস্সামি, উদ্দণ্ডা [উট্টণ্ডা (ক.)] নিক্খমিস্সামি উপট্ঠানসালায নিক্খমিস্সামি মণ্ডপা নিক্খমিস্সামি, রুক্খমূলা নিক্খমিস্সামি যাৰ মে ন অনুপাদায আসৰেহি চিত্তং ৰিমুচ্চিস্সতী’’তি – চিত্তং পগ্গণ্হাতি পদহতি. এৰরূপম্পি ৰীরিযসমাদানং ৰুচ্চতি ৰতং, ন সীলং. ‘‘ইমস্মিঞ্ঞেৰ পুব্বণ্হসমযং অরিযধম্মং ¶ আহরিস্সামি সমাহরিস্সামি অধিগচ্ছিস্সামি ফস্সযিস্সামি সচ্ছিকরিস্সামী’’তি – চিত্তং পগ্গণ্হাতি পদহতি. এৰরূপম্পি ৰীরিযসমাদানং ৰুচ্চতি ৰতং, ন সীলং. ‘‘ইমস্মিঞ্ঞেৰ মজ্ঝন্হিকসমযং, সাযন্হসমযং, পুরেভত্তং, পচ্ছাভত্তং, পুরিমং যামং, মজ্ঝিমং যামং, পচ্ছিমং যামং, কাল়ে, জুণ্হে, ৰস্সে, হেমন্তে, গিম্হে, পুরিমে ৰযোখন্ধে, মজ্ঝিমে ৰযোখন্ধে, পচ্ছিমে ৰযোখন্ধে অরিযধম্মং আহরিস্সামি ¶ সমাহরিস্সামি অধিগচ্ছিস্সামি ফস্সযিস্সামি সচ্ছিকরিস্সামী’’তি – চিত্তং পগ্গণ্হাতি পদহতি. এৰরূপম্পি ৰীরিযসমাদানং ৰুচ্চতি ৰতং, ন সীলং. জন্তূতি সত্তো নরো মানৰো [মাণৰো (ক.)] পোসো পুগ্গলো জীৰো জাগু জন্তু ইন্দগু মনুজোতি – যো অত্তনো সীলৰতানি জন্তু.

অনানুপুট্ঠোৰ পরেস পাৰাতি. পরেসন্তি পরেসং খত্তিযানং ব্রাহ্মণানং ৰেস্সানং সুদ্দানং গহট্ঠানং পব্বজিতানং দেৰানং মনুস্সানং. অনানুপুট্ঠোতি অপুট্ঠো অপুচ্ছিতো অযাচিতো অনজ্ঝেসিতো অপসাদিতো. পাৰাতি অত্তনো সীলং ৰা ৰতং ৰা সীলব্বতং ৰা পাৰদতি. অহমস্মি সীলসম্পন্নোতি ৰা, ৰতসম্পন্নোতি ৰা, সীলব্বতসম্পন্নোতি ৰা জাতিযা ৰা গোত্তেন ৰা কোলপুত্তিযেন ৰা ৰণ্ণপোক্খরতায ৰা ধনেন ৰা অজ্ঝেনেন ৰা কম্মাযতনেন ৰা সিপ্পাযতনেন ¶ ৰা ৰিজ্জাট্ঠানেন [ৰিজ্জট্ঠানেন (স্যা.)] ৰা সুতেন ৰা পটিভানেন [পটিভাণেন (সী. স্যা. ক.)] ৰা অঞ্ঞতরঞ্ঞতরেন ৰা ৰত্থুনা, উচ্চা কুলা পব্বজিতোতি ৰা, মহাকুলা পব্বজিতোতি ৰা, মহাভোগকুলা পব্বজিতোতি ¶ ৰা, উল়ারভোগকুলা পব্বজিতোতি ৰা, ঞাতো যসস্সী সগহট্ঠপব্বজিতানন্তি ৰা, লাভিম্হি চীৰরপিণ্ডপাতসেনাসনগিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারান’’ন্তি ৰা, সুত্তন্তিকোতি ৰা, ৰিনযধরোতি ৰা, ধম্মকথিকোতি ৰা, আরঞ্ঞিকোতি ৰা, পিণ্ডপাতিকোতি ৰা, পংসুকূলিকোতি ৰা, তেচীৰরিকোতি ৰা, সপদানচারিকোতি ৰা, খলুপচ্ছাভত্তিকোতি ৰা, নেসজ্জিকোতি ৰা, যথাসন্থতিকোতি ৰা, পঠমস্স ঝানস্স লাভীতি ৰা, দুতিযস্স ঝানস্স লাভীতি ৰা, ততিযস্স ঝানস্স লাভীতি ৰা, চতুত্থস্স ঝানস্স লাভীতি ৰা, আকাসানঞ্চাযতনসমাপত্তিযা লাভীতি ৰা, ৰিঞ্ঞাণঞ্চাযতনসমাপত্তিযা লাভীতি ৰা, আকিঞ্চঞ্ঞাযতনসমাপত্তিযা লাভীতি ৰা, নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনসমাপত্তিযা লাভীতি ৰা পাৰদতি কথেতি ভণতি দীপযতি ৰোহরতীতি – অনানুপুট্ঠোৰ পরেসং পাৰ.

অনরিযধম্মং ¶ ¶ কুসলা তমাহূতি. কুসলাতি যে তে খন্ধকুসলা ধাতুকুসলা আযতনকুসলা পটিচ্চসমুপ্পাদকুসলা সতিপট্ঠানকুসলা সম্মপ্পধানকুসলা ইদ্ধিপাদকুসলা ইন্দ্রিযকুসলা বলকুসলা বোজ্ঝঙ্গকুসলা মগ্গকুসলা ফলকুসলা নিব্বানকুসলা, তে কুসলা এৰমাহংসু – ‘‘অনরিযানং এসো ধম্মো, নেসো ধম্মো অরিযানং; বালানং এসো ধম্মো, নেসো ধম্মো পণ্ডিতানং; অসপ্পুরিসানং এসো ধম্মো, নেসো ধম্মো সপ্পুরিসান’’ন্তি. এৰমাহংসু এৰং কথেন্তি এৰং ভণন্তি এৰং দীপযন্তি এৰং ৰোহরন্তীতি – অনরিযধম্মং কুসলা তমাহু.

যো ¶ আতুমানং সযমেৰ পাৰাতি. আতুমা ৰুচ্চতি অত্তা. সযমেৰ পাৰাতি সযমেৰ অত্তানং পাৰদতি – ‘‘অহমস্মি সীলসম্পন্নোতি ৰা, ৰতসম্পন্নোতি ৰা, সীলব্বতসম্পন্নোতি ৰা, জাতিযা ৰা গোত্তেন ৰা কোলপুত্তিযেন ৰা ৰণ্ণপোক্খরতায ৰা ধনেন ৰা অজ্ঝেনেন ৰা কম্মাযতনেন ৰা সিপ্পাযতনেন ৰা ৰিজ্জাট্ঠানেন ৰা সুতেন ৰা পটিভানেন ৰা অঞ্ঞতরঞ্ঞতরেন ৰা ৰত্থুনা, উচ্চা কুলা পব্বজিতোতি ¶ ৰা, মহাকুলা পব্বজিতোতি ৰা, মহাভোগকুলা পব্বজিতোতি ৰা, উল়ারভোগকুলা পব্বজিতোতি ৰা, ঞাতো যসস্সী সগহট্ঠপব্বজিতানন্তি ৰা, লাভিম্হি চীৰরপিণ্ডপাতসেনাসনগিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারানন্তি ৰা, সুত্তন্তিকোতি ৰা, ৰিনযধরোতি ৰা, ধম্মকথিকোতি ৰা, আরঞ্ঞিকোতি ৰা, পিণ্ডপাতিকোতি ৰা, পংসুকূলিকোতি ৰা, তেচীৰরিকোতি ৰা, সপদানচারিকোতি ৰা, খলুপচ্ছাভত্তিকোতি ৰা, নেসজ্জিকোতি ৰা, যথাসন্থতিকোতি ৰা, পঠমস্স ঝানস্স লাভীতি ৰা, দুতিযস্স ঝানস্স লাভীতি ৰা, ততিযস্স ঝানস্স লাভীতি ৰা, চতুত্থস্স ঝানস্স লাভীতি ৰা, আকাসানঞ্চাযতনসমাপত্তিযা লাভীতি ৰা, ৰিঞ্ঞাণঞ্চাযতনসমাপত্তিযা লাভীতি ৰা,

ৰিভৰঞ্চ ভৰঞ্চ ৰিপ্পহায, ৰুসিতৰা খীণপুনব্ভৰো স ভিক্খূ’’তি.

আকিঞ্চঞ্ঞাযতনসমাপত্তিযা ¶ লাভীতি ৰা, নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনসমাপত্তিযা লাভীতি ৰা’’ পাৰদতি কথেতি ভণতি দীপযতি ৰোহরতীতি – যো আতুমানং সযমেৰ পাৰাতি.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘যো ¶ অত্তনো সীলৰতানি জন্তু, অনানুপুট্ঠোৰ পরেস পাৰ;

অনরিযধম্মং কুসলা তমাহু, যো আতুমানং সযমেৰ পাৰা’’তি.

১৮.

সন্তো চ ভিক্খু অভিনিব্বুতত্তো, ইতিহন্তি সীলেসু অকত্থমানো;

তমরিযধম্মং কুসলা ৰদন্তি, যস্সুস্সদা নত্থি কুহিঞ্চি লোকে.

সন্তো ¶ চ ভিক্খু অভিনিব্বুতত্তোতি. সন্তোতি রাগস্স সমিতত্তা সন্তো, দোসস্স সমিতত্তা সন্তো, মোহস্স সমিতত্তা সন্তো, কোধস্স…পে… উপনাহস্স… মক্খস্স… পল়াসস্স [পলাসস্স (সী. ক.)] … ইস্সায… মচ্ছরিযস্স… মাযায… সাঠেয্যস্স… থম্ভস্স… সারম্ভস্স… মানস্স… অতিমানস্স… মদস্স… পমাদস্স… সব্বকিলেসানং… সব্বদুচ্চরিতানং… সব্বদরথানং… সব্বপরিল়াহানং… সব্বসন্তাপানং… সব্বাকুসলাভিসঙ্খারানং সন্তত্তা সমিতত্তা ৰূপসমিতত্তা ৰিজ্ঝাতত্তা নিব্বুতত্তা ৰিগতত্তা পটিপস্সদ্ধত্তা সন্তো উপসন্তো ¶ ৰূপসন্তো নিব্বুতো পটিপস্সদ্ধোতি – সন্তো. ভিক্খূতি সত্তন্নং ধম্মানং ভিন্নত্তা ভিক্খু – সক্কাযদিট্ঠি ভিন্না হোতি, ৰিচিকিচ্ছা ভিন্না হোতি, সীলব্বতপরামাসো ভিন্নো হোতি, রাগো ভিন্নো হোতি, দোসো ভিন্নো হোতি, মোহো ভিন্নো হোতি, মানো ভিন্নো হোতি ¶ . ভিন্নাস্স হোন্তি পাপকা অকুসলা ধম্মা সংকিলেসিকা পোনোভৰিকা [পোনোব্ভৰিকা (স্যা. ক.)] সদরা দুক্খৰিপাকা আযতিং জাতিজরামরণিযা.

‘‘পজ্জেন ¶ কতেন অত্তনা, [সভিযাতি ভগৰা]

পরিনিব্বানগতো ৰিতিণ্ণকঙ্খো;

ৰিভৰঞ্চ [ৰিভৰং (সী. ক.) সু. নি. ৫১৯] ভৰঞ্চ ৰিপ্পহায,

ৰুসিতৰা খীণপুনব্ভৰো স ভিক্খূ’’তি.

সন্তো চ ভিক্খু অভিনিব্বুতত্তোতি রাগস্স নিব্বাপিতত্তা অভিনিব্বুতত্তো, দোসস্স নিব্বাপিতত্তা অভিনিব্বুতত্তো, মোহস্স নিব্বাপিতত্তা অভিনিব্বুতত্তো, কোধস্স…পে… উপনাহস্স… মক্খস্স… পল়াসস্স… ইস্সায… মচ্ছরিযস্স… মাযায… সাঠেয্যস্স… থম্ভস্স… সারম্ভস্স… মানস্স… অতিমানস্স… মদস্স… পমাদস্স… সব্বকিলেসানং… সব্বদুচ্চরিতানং… সব্বদরথানং… সব্বপরিল়াহানং… সব্বসন্তাপানং… সব্বাকুসলাভিসঙ্খারানং নিব্বাপিতত্তা অভিনিব্বুতত্তোতি – সন্তো চ ভিক্খু অভিনিব্বুতত্তো.

ইতিহন্তি সীলেসু অকত্থমানোতি. ইতিহন্তি পদসন্ধি পদসংসগ্গো পদপারিপূরী অক্খরসমৰাযো ব্যঞ্জনসিলিট্ঠতা পদানুপুব্বতাপেতং [পদানুপুব্বতা মেতং (স্যা. ক.)] – ইতিহন্তি. সীলেসু অকত্থমানোতি. ইধেকচ্চো কত্থী হোতি ৰিকত্থী. সো কত্থতি ৰিকত্থতি. অহমস্মি সীলসম্পন্নোতি ৰা, ৰতসম্পন্নোতি ৰা, সীলব্বতসম্পন্নোতি ৰা, জাতিযা ৰা গোত্তেন ৰা কোলপুত্তিযেন ৰা ৰণ্ণপোক্খরতায ৰা…পে… নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনসমাপত্তিযা লাভীতি ৰা কত্থতি ৰিকত্থতি. এৰং ¶ ন কত্থতি ন ৰিকত্থতি. কত্থনা আরতো ৰিরতো পটিৰিরতো নিক্খন্তো নিস্সটো ৰিপ্পমুত্তো ৰিসঞ্ঞুত্তো ৰিমরিযাদিকতেন চেতসা ৰিহরতীতি – ইতিহন্তি সীলেসু অকত্থমানো.

তমরিযধম্মং ¶ ¶ কুসলা ৰদন্তীতি. কুসলাতি যে তে খন্ধকুসলা ধাতুকুসলা আযতনকুসলা পটিচ্চসমুপ্পাদকুসলা ¶ সতিপট্ঠানকুসলা সম্মপ্পধানকুসলা ইদ্ধিপাদকুসলা ইন্দ্রিযকুসলা বলকুসলা বোজ্ঝঙ্গকুসলা মগ্গকুসলা ফলকুসলা নিব্বানকুসলা, তে কুসলা এৰং ৰদন্তি – ‘‘অরিযানং এসো ধম্মো, নেসো ধম্মো অনরিযানং; পণ্ডিতানং এসো ধম্মো, নেসো ধম্মো বালানং; সপ্পুরিসানং এসো ধম্মো, নেসো ধম্মো অসপ্পুরিসান’’ন্তি. এৰং ৰদন্তি, অরিযানং এৰং কথেন্তি এৰং ভণন্তি এৰং দীপযন্তি এৰং ৰোহরন্তীতি – তমরিযধম্মং কুসলা ৰদন্তি.

যস্সুস্সদা নত্থি কুহিঞ্চি লোকেতি. যস্সাতি অরহতো খীণাসৰস্স. উস্সদাতি সত্তুস্সদা – রাগুস্সদো, দোসুস্সদো, মোহুস্সদো, মানুস্সদো, দিট্ঠুস্সদো, কিলেসুস্সদো, কম্মুস্সদো. যস্সিমে [তস্সিমে (সী. স্যা.)] উস্সদা নত্থি ন সন্তি ন ৰিজ্জন্তি নুপলব্ভন্তি, পহীনা সমুচ্ছিন্না ৰূপসন্তা পটিপস্সদ্ধা অভব্বুপ্পত্তিকা ঞাণগ্গিনা দড্ঢা. কুহিঞ্চীতি কুহিঞ্চি কিম্হিচি কত্থচি অজ্ঝত্তং ৰা বহিদ্ধা ৰা অজ্ঝত্তবহিদ্ধা ৰা. লোকেতি অপাযলোকে মনুস্সলোকে দেৰলোকে খন্ধলোকে ধাতুলোকে আযতনলোকেতি – যস্সুস্সদা নত্থি কুহিঞ্চি ¶ লোকে.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘সন্তো চ ভিক্খু অভিনিব্বুতত্তো, ইতিহন্তি সীলেসু অকত্থমানো;

তমরিযধম্মং কুসলা ৰদন্তি, যস্সুস্সদা নত্থি কুহিঞ্চি লোকে’’তি.

১৯.

পকপ্পিতা সঙ্খতা যস্স ধম্মা, পুরক্খতা [পুরেক্খতা (সী. ক.)] সন্তি অৰীৰদাতা;

যদত্তনি পস্সতি আনিসংসং, তং নিস্সিতো কুপ্পপটিচ্চসন্তিং.

পকপ্পিতা সঙ্খতা যস্স ধম্মাতি. পকপ্পনাতি দ্ৰে পকপ্পনা – তণ্হাপকপ্পনা চ দিট্ঠিপকপ্পনা চ…পে… অযং তণ্হাপকপ্পনা…পে… অযং দিট্ঠিপকপ্পনা. সঙ্খতাতি সঙ্খতা অভিসঙ্খতা ¶ সণ্ঠপিতাতিপি – সঙ্খতা. অথ ৰা অনিচ্চা সঙ্খতা পটিচ্চসমুপ্পন্না খযধম্মা ৰযধম্মা ৰিরাগধম্মা নিরোধধম্মাতিপি – সঙ্খতা ¶ . যস্সাতি দিট্ঠিগতিকস্স. ধম্মা ৰুচ্চন্তি দ্ৰাসট্ঠি দিট্ঠিগতানীতি – পকপ্পিতা সঙ্খতা যস্স ধম্মা.

পুরক্খতা সন্তি অৰীৰদাতাতি. পুরক্খতাতি দ্ৰে পুরেক্খারা – তণ্হাপুরেক্খারো চ দিট্ঠিপুরেক্খারো চ…পে… অযং তণ্হাপুরেক্খারো…পে… অযং দিট্ঠিপুরেক্খারো. তস্স তণ্হাপুরেক্খারো ¶ অপ্পহীনো, দিট্ঠিপুরেক্খারো অপ্পটিনিস্সট্ঠো. তস্স তণ্হাপুরেক্খারস্স ¶ অপ্পহীনত্তা, দিট্ঠিপুরেক্খারস্স অপ্পটিনিস্সট্ঠত্তা সো তণ্হং ৰা দিট্ঠিং ৰা পুরতো কত্ৰা চরতি তণ্হাধজো তণ্হাকেতু তণ্হাধিপতেয্যো, দিট্ঠিধজো দিট্ঠিকেতু দিট্ঠাধিপতেয্যো, তণ্হায ৰা দিট্ঠিযা ৰা পরিৰারিতো চরতীতি – পুরক্খতা. সন্তীতি সন্তি সংৰিজ্জন্তি অত্থি উপলব্ভন্তি. অৰীৰদাতাতি অৰেৰদাতা অৰোদাতা অপরিসুদ্ধা সংকিলিট্ঠা সংকিলেসিকাতি – পুরক্খতা সন্তি অৰীৰদাতা.

যদত্তনি পস্সতি আনিসংসন্তি. যদত্তনীতি যং অত্তনি. অত্তা ৰুচ্চতি দিট্ঠিগতং. অত্তনো দিট্ঠিযা দ্ৰে আনিসংসে পস্সতি – দিট্ঠধম্মিকঞ্চ আনিসংসং, সম্পরাযিকঞ্চ আনিসংসং. কতমো দিট্ঠিযা দিট্ঠধম্মিকো আনিসংসো? যংদিট্ঠিকো সত্থা হোতি, তংদিট্ঠিকা সাৰকা হোন্তি. তংদিট্ঠিকং সত্থারং সাৰকা সক্করোন্তি গরুং করোন্তি [গরুকরোন্তি (সী. স্যা.)] মানেন্তি পূজেন্তি অপচিতিং করোন্তি. লভতি চ ততোনিদানং চীৰরপিণ্ডপাতসেনাসনগিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারং – অযং দিট্ঠিযা দিট্ঠধম্মিকো আনিসংসো. কতমো দিট্ঠিযা সম্পরাযিকো আনিসংসো? অযং দিট্ঠি অলং নাগত্তায ৰা সুপণ্ণত্তায ৰা যক্খত্তায ৰা অসুরত্তায ৰা গন্ধব্বত্তায ৰা মহারাজত্তায ৰা ইন্দত্তায ৰা ব্রহ্মত্তায ৰা দেৰত্তায ৰা. অযং দিট্ঠি ¶ সুদ্ধিযা ৰিসুদ্ধিযা পরিসুদ্ধিযা, মুত্তিযা ৰিমুত্তিযা পরিমুত্তিযা. ইমায দিট্ঠিযা সুজ্ঝন্তি ৰিসুজ্ঝন্তি পরিসুজ্ঝন্তি ¶ মুচ্চন্তি ৰিমুচ্চন্তি পরিমুচ্চন্তি. ইমায দিট্ঠিযা সুজ্ঝিস্সামি ৰিসুজ্ঝিস্সামি পরিসুজ্ঝিস্সামি, মুচ্চিস্সামি ৰিমুচ্চিস্সামি পরিমুচ্চিস্সামীতি আযতিং ফলপাটিকঙ্খী হোতি – অযং দিট্ঠিযা সম্পরাযিকো আনিসংসো. অত্তনো দিট্ঠিযা ইমে দ্ৰে আনিসংসে পস্সতি দক্খতি ওলোকেতি নিজ্ঝাযতি উপপরিক্খতীতি – যদত্তনি পস্সতি আনিসংসং.

তং ¶ নিস্সিতো কুপ্পপটিচ্চসন্তিন্তি. তিস্সো সন্তিযো – অচ্চন্তসন্তি, তদঙ্গসন্তি, সম্মুতিসন্তি. কতমা অচ্চন্তসন্তি? অচ্চন্তসন্তি ৰুচ্চতি অমতং নিব্বানং. যো সো সব্বসঙ্খারসমথো সব্বূপধিপটিনিস্সগ্গো তণ্হক্খযো ৰিরাগো নিরোধো নিব্বানং. অযং অচ্চন্তসন্তি. কতমা তদঙ্গসন্তি? পঠমং ঝানং সমাপন্নস্স নীৰরণা সন্তা হোন্তি; দুতিযং ঝানং সমাপন্নস্স ৰিতক্কৰিচারা সন্তা হোন্তি; ততিযং ঝানং সমাপন্নস্স পীতি সন্তা হোতি; চতুত্থং ঝানং সমাপন্নস্স সুখদুক্খা সন্তা হোন্তি; আকাসানঞ্চাযতনং সমাপন্নস্স রূপসঞ্ঞা পটিঘসঞ্ঞা নানত্তসঞ্ঞা সন্তা হোতি; ৰিঞ্ঞাণঞ্চাযতনং সমাপন্নস্স আকাসানঞ্চাযতনসঞ্ঞা সন্তা হোতি; আকিঞ্চঞ্ঞাযতনং সমাপন্নস্স ৰিঞ্ঞাণঞ্চাযতনসঞ্ঞা ¶ সন্তা হোতি; নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনং সমাপন্নস্স আকিঞ্চঞ্ঞাযতনসঞ্ঞা সন্তা হোতি. অযং তদঙ্গসন্তি. কতমা ¶ সম্মুতিসন্তি? সম্মুতিসন্তিযো ৰুচ্চন্তি দ্ৰাসট্ঠি দিট্ঠিগতানি দিট্ঠিসন্তিযো. অপি চ সম্মুতিসন্তি ইমস্মিং অত্থে অধিপ্পেতা সন্তীতি. তং ¶ নিস্সিতো কুপ্পপটিচ্চসন্তিন্তি. কুপ্পসন্তিং পকুপ্পসন্তিং এরিতসন্তিং সমেরিতসন্তিং চলিতসন্তিং ঘট্টিতসন্তিং কপ্পিতসন্তিং পকপ্পিতসন্তিং অনিচ্চং সঙ্খতং পটিচ্চসমুপ্পন্নং খযধম্মং ৰযধম্মং ৰিরাগধম্মং নিরোধধম্মং, সন্তিং নিস্সিতো অসিতো অল্লীনো উপগতো অজ্ঝোসিতো অধিমুত্তোতি – তং নিস্সিতো কুপ্পপটিচ্চসন্তিং.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘পকপ্পিতা সঙ্খতা যস্স ধম্মা, পুরক্খতা সন্তি অৰীৰদাতা;

যদত্তনি পস্সতি আনিসংসং, তং নিস্সিতো কুপ্পপটিচ্চসন্তি’’ন্তি.

২০.

দিট্ঠীনিৰেসা ন হি স্ৰাতিৰত্তা, ধম্মেসু নিচ্ছেয্য সমুগ্গহীতং;

তস্মা নরো তেসু নিৰেসনেসু, নিরস্সতী আদিযতী চ ধম্মং.

দিট্ঠীনিৰেসা ন হি স্ৰাতিৰত্তাতি. দিট্ঠীনিৰেসাতি ‘‘সস্সতো লোকো, ইদমেৰ সচ্চং মোঘমঞ্ঞ’’ন্তি অভিনিৰেসপরামাসো দিট্ঠিনিৰেসনং. ‘‘অসস্সতো লোকো…পে… অন্তৰা লোকো… অনন্তৰা লোকো ¶ … তং জীৰং তং সরীরং… অঞ্ঞং জীৰং অঞ্ঞং সরীরং… হোতি তথাগতো পরং ¶ মরণা… ন হোতি তথাগতো পরং মরণা… হোতি চ ন চ হোতি তথাগতো পরং মরণা… নেৰ হোতি ন ন হোতি তথাগতো পরং মরণা, ইদমেৰ সচ্চং মোঘমঞ্ঞ’’ন্তি অভিনিৰেসপরামাসো দিট্ঠিনিৰেসনন্তি. দিট্ঠীনিৰেসা ন হি স্ৰাতিৰত্তাতি দিট্ঠিনিৰেসা ন হি স্ৰাতিৰত্তা ¶ দুরতিৰত্তা দুত্তরা দুপ্পতরা দুস্সমতিক্কমা দুব্বিনিৰত্তাতি – [দুব্বীতিৰত্তাতি (সী. স্যা. ক.)] দিট্ঠীনিৰেসা ন হি স্ৰাতিৰত্তা.

ধম্মেসু নিচ্ছেয্য সমুগ্গহীতন্তি. ধম্মেসূতি দ্ৰাসট্ঠি দিট্ঠিগতেসু. নিচ্ছেয্যাতি নিচ্ছিনিত্ৰা ৰিনিচ্ছিনিত্ৰা ৰিচিনিত্ৰা পৰিচিনিত্ৰা তুলযিত্ৰা তীরযিত্ৰা ৰিভাৰযিত্ৰা ৰিভূতং কত্ৰা. সমুগ্গহীতন্তি নিৰেসনেসু ওধিগ্গাহো বিলগ্গাহো ৰরগ্গাহো কোট্ঠাসগ্গাহো উচ্চযগ্গাহো সমুচ্চযগ্গাহো. ইদং সচ্চং তচ্ছং তথং ভূতং যাথাৰং অৰিপরীতং গহিতং পরামট্ঠং অভিনিৰিট্ঠং অজ্ঝোসিতং অধিমুত্তন্তি – ধম্মেসু নিচ্ছেয্য সমুগ্গহীতং.

তস্মা ¶ নরো তেসু নিৰেসনেসূতি. তস্মাতি তস্মা তংকারণা তংহেতু তপ্পচ্চযা তংনিদানং. নরোতি সত্তো নরো মানৰো পোসো পুগ্গলো জীৰো জাগু জন্তু ইন্দগু মনুজো. তেসু নিৰেসনেসূতি তেসু দিট্ঠিনিৰেসনেসূতি – তস্মা নরো তেসু নিৰেসনেসু.

নিরস্সতী আদিযতী চ ধম্মন্তি. নিরস্সতীতি দ্ৰীহি কারণেহি নিরস্সতি – পরৰিচ্ছিন্দনায ৰা নিরস্সতি, অনভিসম্ভুণন্তো ৰা নিরস্সতি. কথং পরৰিচ্ছিন্দনায নিরস্সতি? পরো ৰিচ্ছিন্দেতি – সো সত্থা ন সব্বঞ্ঞূ, ধম্মো ন স্ৰাক্খাতো, গণো ন সুপ্পটিপন্নো, দিট্ঠি ¶ ন ভদ্দিকা, পটিপদা ন সুপঞ্ঞত্তা, মগ্গো ন নিয্যানিকো, নত্থেত্থ সুদ্ধি ৰা ৰিসুদ্ধি ৰা পরিসুদ্ধি ৰা মুত্তি ৰা ৰিমুত্তি ৰা পরিমুত্তি ৰা, নত্থেত্থ সুজ্ঝন্তি ৰা ৰিসুজ্ঝন্তি ৰা পরিসুজ্ঝন্তি ৰা মুচ্চন্তি ৰা ৰিমুচ্চন্তি ৰা পরিমুচ্চন্তি ৰা, হীনা নিহীনা ওমকা লামকা ছতুক্কা [জতুক্কা (সী. স্যা.)] পরিত্তাতি – এৰং পরো ৰিচ্ছিন্দেতি. এৰং ৰিচ্ছিন্দিযমানো সত্থারং নিরস্সতি ¶ , ধম্মক্খানং নিরস্সতি, গণং নিরস্সতি, দিট্ঠিং নিরস্সতি, পটিপদং নিরস্সতি, মগ্গং নিরস্সতি. এৰং পরৰিচ্ছিন্দনায নিরস্সতি. কথং অনভিসম্ভুণন্তো নিরস্সতি? সীলং অনভিসম্ভুণন্তো সীলং নিরস্সতি, ৰতং অনভিসম্ভুণন্তো ৰতং নিরস্সতি, সীলব্বতং ¶ অনভিসম্ভুণন্তো সীলব্বতং নিরস্সতি. এৰং অনভিসম্ভুণন্তো নিরস্সতি. আদিযতী চ ধম্মন্তি. সত্থারং গণ্হাতি, ধম্মক্খানং গণ্হাতি, গণং গণ্হাতি, দিট্ঠিং গণ্হাতি, পটিপদং গণ্হাতি, মগ্গং গণ্হাতি পরামসতি অভিনিৰিসতীতি – নিরস্সতী আদিযতী চ ধম্মং.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘দিট্ঠীনিৰেসা ন হি স্ৰাতিৰত্তা, ধম্মেসু নিচ্ছেয্য সমুগ্গহীতং;

তস্মা নরো তেসু নিৰেসনেসু, নিরস্সতী আদিযতী চ ধম্ম’’ন্তি.

২১.

ধোনস্স হি নত্থি কুহিঞ্চি লোকে, পকপ্পিতা দিট্ঠি ভৰাভৰেসু;

মাযঞ্চ ¶ মানঞ্চ পহায ধোনো, স কেন গচ্ছেয্য অনূপযো সো.

ধোনস্স হি নত্থি কুহিঞ্চি লোকে পকপ্পিতা দিট্ঠি ভৰাভৰেসূতি. ধোনোতি. ধোনা ৰুচ্চতি পঞ্ঞা – যা পঞ্ঞা পজাননা ৰিচযো পৰিচযো ধম্মৰিচযো সল্লক্খণা উপলক্খণা পচ্চুপলক্খণা পণ্ডিচ্চং কোসল্লং নেপুঞ্ঞং ৰেভব্যা চিন্তা উপপরিক্খা ভূরি মেধা পরিণাযিকা ৰিপস্সনা সম্পজঞ্ঞং পতোদো পঞ্ঞা পঞ্ঞিন্দ্রিযং পঞ্ঞাবলং পঞ্ঞাসত্থং পঞ্ঞাপাসাদো ¶ পঞ্ঞাআলোকো পঞ্ঞাওভাসো পঞ্ঞাপজ্জোতো পঞ্ঞারতনং অমোহো ধম্মৰিচযো সম্মাদিট্ঠি. কিংকারণা ধোনা ৰুচ্চতি পঞ্ঞা? তায পঞ্ঞায কাযদুচ্চরিতং ¶ ধুতঞ্চ ধোতঞ্চ সন্ধোতঞ্চ নিদ্ধোতঞ্চ; ৰচীদুচ্চরিতং… মনোদুচ্চরিতং ধুতঞ্চ ধোতঞ্চ সন্ধোতঞ্চ নিদ্ধোতঞ্চ; রাগো ধুতো চ ধোতো চ সন্ধোতো চ নিদ্ধোতো চ; দোসো…পে… মোহো… কোধো… উপনাহো… মক্খো… পল়াসো ধুতো চ ধোতো চ সন্ধোতো চ নিদ্ধোতো চ; ইস্সা ধুতা চ ধোতা চ সন্ধোতা চ নিদ্ধোতা চ; মচ্ছরিযং ধুতঞ্চ ধোতঞ্চ সন্ধোতঞ্চ নিদ্ধোতঞ্চ; মাযা ধুতা চ ধোতা চ সন্ধোতা চ নিদ্ধোতা চ; সাঠেয্যং ধুতঞ্চ ধোতঞ্চ সন্ধোতঞ্চ নিদ্ধোতঞ্চ; থম্ভো ধুতো চ ধোতো চ সন্ধোতো চ নিদ্ধোতো চ; সারম্ভো… মানো… অতিমানো… মদো… পমাদো ধুতো চ ধোতো চ সন্ধোতো চ নিদ্ধোতো চ; সব্বে কিলেসা, সব্বে দুচ্চরিতা, সব্বে দরথা, সব্বে পরিল়াহা, সব্বে সন্তাপা, সব্বাকুসলাভিসঙ্খারা ¶ ধুতা চ ধোতা চ সন্ধোতা চ নিদ্ধোতা চ. তংকারণা ধোনা ৰুচ্চতি পঞ্ঞা.

অথ ৰা সম্মাদিট্ঠিযা মিচ্ছাদিট্ঠি ধুতা চ ধোতা ¶ চ সন্ধোতা চ নিদ্ধোতা চ; সম্মাসঙ্কপ্পেন মিচ্ছাসঙ্কপ্পো ধুতো চ ধোতো চ সন্ধোতো চ নিদ্ধোতো চ; সম্মাৰাচায মিচ্ছাৰাচা ধুতা চ ধোতা চ…পে… সম্মাকম্মন্তেন মিচ্ছাকম্মন্তো ধুতো চ… সম্মাআজীৰেন মিচ্ছাআজীৰো ধুতো চ… সম্মাৰাযামেন মিচ্ছাৰাযামো ধুতো চ… সম্মাসতিযা মিচ্ছাসতি ধুতা চ… সম্মাসমাধিনা মিচ্ছাসমাধি ধুতো চ ধোতো চ সন্ধোতো চ নিদ্ধোতো চ; সম্মাঞাণেন মিচ্ছাঞাণং ধুতং চ… সম্মাৰিমুত্তিযা মিচ্ছাৰিমুত্তি ধুতা চ ধোতা চ সন্ধোতা চ নিদ্ধোতা চ.

অথ ৰা অরিযেন অট্ঠঙ্গিকেন মগ্গেন সব্বে কিলেসা, সব্বে দুচ্চরিতা, সব্বে দরথা, সব্বে পরিল়াহা, সব্বে সন্তাপা, সব্বাকুসলাভিসঙ্খারা ধুতা চ ধোতা চ সন্ধোতা চ নিদ্ধোতা চ. অরহা ইমেহি ধোনেয্যেহি ধম্মেহি উপেতো সমুপেতো উপগতো সমুপগতো উপপন্নো সমুপপন্নো সমন্নাগতো; তস্মা অরহা ধোনো. সো ধুতরাগো ধুতপাপো ধুতকিলেসো ধুতপরিল়াহোতি – ধোনো. কুহিঞ্চীতি কুহিঞ্চি কিম্হিচি কত্থচি অজ্ঝত্তং ৰা বহিদ্ধা ৰা অজ্ঝত্তবহিদ্ধা ৰা. লোকেতি অপাযলোকে…পে… আযতনলোকে.

পকপ্পিতাতি ¶ দ্ৰে পকপ্পনা – তণ্হাপকপ্পনা ¶ চ দিট্ঠিপকপ্পনা চ…পে… অযং তণ্হাপকপ্পনা…পে… অযং দিট্ঠিপকপ্পনা. ভৰাভৰেসূতি ভৰাভৰে কম্মভৰে পুনব্ভৰে কামভৰে, কম্মভৰে কামভৰে পুনব্ভৰে রূপভৰে, কম্মভৰে রূপভৰে পুনব্ভৰে অরূপভৰে, কম্মভৰে অরূপভৰে পুনব্ভৰে ¶ পুনপ্পুনভৰে পুনপ্পুনগতিযা পুনপ্পুনউপপত্তিযা পুনপ্পুনপটিসন্ধিযা পুনপ্পুনঅত্তভাৰাভিনিব্বত্তিযা. ধোনস্স হি নত্থি কুহিঞ্চি লোকে পকপ্পিতা দিট্ঠি ভৰাভৰেসূতি ধোনস্স কুহিঞ্চি লোকে ভৰাভৰেসু চ কপ্পিতা পকপ্পিতা অভিসঙ্খতা সণ্ঠপিতা দিট্ঠি নত্থি ন সন্তি ন সংৰিজ্জতি নুপলব্ভতি, পহীনা সমুচ্ছিন্না ৰূপসন্তা পটিপস্সদ্ধা অভব্বুপ্পত্তিকা ঞাণগ্গিনা দড্ঢাতি – ধোনস্স হি নত্থি কুহিঞ্চি লোকে পকপ্পিতা দিট্ঠি ভৰাভৰেসু.

মাযঞ্চ মানঞ্চ পহায ধোনোতি. মাযা ৰুচ্চতি ৰঞ্চনিকা চরিযা. ইধেকচ্চো কাযেন দুচ্চরিতং চরিত্ৰা, ৰাচায দুচ্চরিতং চরিত্ৰা, মনসা দুচ্চরিতং ¶ চরিত্ৰা তস্স পটিচ্ছাদনহেতু পাপিকং ইচ্ছং পণিদহতি – ‘‘মা মং জঞ্ঞা’’তি ইচ্ছতি, ‘‘মা মং জঞ্ঞা’’তি সঙ্কপ্পেতি, ‘‘মা মং জঞ্ঞা’’তি ৰাচং ভাসতি, ‘‘মা মং জঞ্ঞা’’তি কাযেন পরক্কমতি. যা এৰরূপা মাযা মাযাৰিতা অচ্চসরা ৰঞ্চনা নিকতি নিকিরণা পরিহরণা গূহনা পরিগূহনা ছাদনা পরিচ্ছাদনা অনুত্তানিকম্মং অনাৰিকম্মং ৰোচ্ছাদনা পাপকিরিযা, অযং ৰুচ্চতি মাযা.

মানোতি একৰিধেন মানো – যা চিত্তস্স উন্নতি [উণ্ণতি (স্যা. ক.)]. দুৰিধেন মানো – অত্তুক্কংসনমানো, পরৰম্ভনমানো. তিৰিধেন মানো – ‘‘সেয্যোহমস্মী’’তি মানো, ‘‘সদিসোহমস্মী’’তি ¶ মানো, ‘‘হীনোহমস্মী’’তি মানো. চতুব্বিধেন ¶ মানো – লাভেন মানং জনেতি, যসেন মানং জনেতি, পসংসায মানং জনেতি, সুখেন মানং জনেতি. পঞ্চৰিধেন মানো – ‘‘লাভিম্হি মনাপিকানং রূপান’’ন্তি মানং জনেতি, ‘‘লাভিম্হি মনাপিকানং সদ্দানং…পে… গন্ধানং… রসানং… ফোট্ঠব্বান’’ন্তি মানং জনেতি. ছব্বিধেন মানো – চক্খুসম্পদায মানং জনেতি, সোতসম্পদায… ঘানসম্পদায… জিৰ্হাসম্পদায… কাযসম্পদায… মনোসম্পদায মানং জনেতি. সত্তৰিধেন মানো – মানো, অতিমানো, মানাতিমানো, ওমানো, অধিমানো, অস্মিমানো, মিচ্ছামানো. অট্ঠৰিধেন মানো – লাভেন মানং জনেতি, অলাভেন ওমানং জনেতি, যসেন মানং জনেতি, অযসেন ওমানং জনেতি, পসংসায মানং জনেতি, নিন্দায ওমানং জনেতি, সুখেন মানং জনেতি, দুক্খেন ওমানং জনেতি. নৰৰিধেন মানো – সেয্যস্স সেয্যোহমস্মীতি মানো, সেয্যস্স সদিসোহমস্মীতি মানো, সেয্যস্স হীনোহমস্মীতি মানো ¶ , সদিসস্স সেয্যোহমস্মীতি মানো, সদিসস্স সদিসোহমস্মীতি মানো, সদিসস্স হীনোহমস্মীতি মানো, হীনস্স সেয্যোহমস্মীতি মানো, হীনস্স সদিসোহমস্মীতি মানো, হীনস্স হীনোহমস্মীতি মানো. দসৰিধেন মানো – ইধেকচ্চো মানং জনেতি জাতিযা ৰা গোত্তেন ৰা কোলপুত্তিযেন ৰা ৰণ্ণপোক্খরতায ৰা ধনেন ৰা অজ্ঝেনেন ৰা কম্মাযতনেন ৰা সিপ্পাযতনেন ৰা ৰিজ্জাট্ঠানেন ৰা সুতেন ৰা পটিভানেন ৰা অঞ্ঞতরঞ্ঞতরেন ৰা ৰত্থুনা. যো ¶ এৰরূপো মানো মঞ্ঞনা মঞ্ঞিতত্তং উন্নতি উন্নামো [উণ্ণমো (স্যা. ক.)] ধজো সম্পগ্গাহো ¶ কেতুকম্যতা চিত্তস্স – অযং ৰুচ্চতি মানো. মাযঞ্চ মানঞ্চ পহায ধোনোতি. ধোনো মাযঞ্চ মানঞ্চ পহায পজহিত্ৰা ৰিনোদেত্ৰা ব্যন্তিং করিত্ৰা অনভাৰং গমেত্ৰাতি – মাযঞ্চ মানঞ্চ পহায ধোনো.

স কেন গচ্ছেয্য অনূপযো সোতি. উপযাতি দ্ৰে উপযা – তণ্হূপযো চ দিট্ঠূপযো চ…পে… অযং তণ্হূপযো…পে… অযং দিট্ঠূপযো. তস্স তণ্হূপযো পহীনো ¶ , দিট্ঠূপযো পটিনিস্সট্ঠো. তণ্হূপযস্স পহীনত্তা, দিট্ঠূপযস্স পটিনিস্সট্ঠত্তা অনূপযো পুগ্গলো কেন রাগেন গচ্ছেয্য, কেন দোসেন গচ্ছেয্য, কেন মোহেন গচ্ছেয্য, কেন মানেন গচ্ছেয্য, কায দিট্ঠিযা গচ্ছেয্য, কেন উদ্ধচ্চেন গচ্ছেয্য, কায ৰিচিকিচ্ছায গচ্ছেয্য, কেহি অনুসযেহি গচ্ছেয্য – রত্তোতি ৰা দুট্ঠোতি ৰা মূল়্হোতি ৰা ৰিনিবদ্ধোতি ৰা পরামট্ঠোতি ৰা ৰিক্খেপগতোতি ৰা অনিট্ঠঙ্গতোতি ৰা থামগতোতি ৰা. তে অভিসঙ্খারা পহীনা. অভিসঙ্খারানং পহীনত্তা গতিযো কেন গচ্ছেয্য – নেরযিকোতি ৰা তিরচ্ছানযোনিকোতি ৰা পেত্তিৰিসযিকোতি ৰা মনুস্সোতি ৰা দেৰোতি ৰা রূপীতি ৰা অরূপীতি ৰা সঞ্ঞীতি ৰা অসঞ্ঞীতি ৰা নেৰসঞ্ঞীনাসঞ্ঞীতি ৰা. সো হেতু নত্থি পচ্চযো নত্থি কারণং নত্থি, যেন গচ্ছেয্যাতি – স কেন গচ্ছেয্য অনূপযো সো.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘ধোনস্স ¶ হি নত্থি কুহিঞ্চি লোকে, পকপ্পিতা দিট্ঠি ভৰাভৰেসু;

মাযঞ্চ মানঞ্চ পহায ধোনো, স কেন গচ্ছেয্য অনূপযো সো’’তি.

২২.

উপযো হি ধম্মেসু উপেতি ৰাদং, অনূপযং কেন কথং ৰদেয্য;

অত্তা নিরত্তা ন হি তস্স অত্থি, অধোসি সো দিট্ঠিমিধেৰ সব্বং.

উপযো ¶ হি ধম্মেসু উপেতি ৰাদন্তি. উপযাতি দ্ৰে উপযা – তণ্হূপযো চ দিট্ঠূপযো চ…পে… অযং তণ্হূপযো…পে… অযং দিট্ঠূপযো. তস্স তণ্হূপযো অপ্পহীনো, দিট্ঠূপযো অপ্পটিনিস্সট্ঠো. তণ্হূপযস্স অপ্পহীনত্তা ¶ , দিট্ঠূপযস্স অপ্পটিনিস্সট্ঠত্তা ধম্মেসু ৰাদং উপেতি – রত্তোতি ৰা দুট্ঠোতি ৰা মূল়্হোতি ৰা ৰিনিবদ্ধোতি ৰা পরামট্ঠোতি ৰা ৰিক্খেপগতোতি ৰা অনিট্ঠঙ্গতোতি ¶ ৰা থামগতোতি ৰা. তে অভিসঙ্খারা অপ্পহীনা. অভিসঙ্খারানং অপ্পহীনত্তা গতিযা ৰাদং উপেতি. নেরযিকোতি ৰা তিরচ্ছানযোনিকোতি ৰা পেত্তিৰিসযিকোতি ৰা মনুস্সোতি ৰা দেৰোতি ৰা রূপীতি ৰা অরূপীতি ৰা সঞ্ঞীতি ৰা অসঞ্ঞীতি ৰা নেৰসঞ্ঞীনাসঞ্ঞীতি ৰা ৰাদং উপেতি উপগচ্ছতি গণ্হাতি পরামসতি অভিনিৰিসতীতি – উপযো হি ধম্মেসু উপেতি ৰাদং.

অনূপযং ¶ কেন কথং ৰদেয্যাতি. উপযাতি দ্ৰে উপযা – তণ্হূপযো চ দিট্ঠূপযো চ…পে… অযং তণ্হূপযো…পে… অযং দিট্ঠূপযো. তস্স তণ্হূপযো পহীনো, দিট্ঠূপযো পটিনিস্সট্ঠো. তণ্হূপযস্স পহীনত্তা, দিট্ঠূপযস্স পটিনিস্সট্ঠত্তা অনূপযং পুগ্গলং কেন রাগেন ৰদেয্য, কেন দোসেন ৰদেয্য, কেন মোহেন ৰদেয্য, কেন মানেন ৰদেয্য, কায দিট্ঠিযা ৰদেয্য, কেন উদ্ধচ্চেন ৰদেয্য, কায ৰিচিকিচ্ছায ৰদেয্য, কেহি অনুসযেহি ৰদেয্য – রত্তোতি ৰা দুট্ঠোতি ৰা মূল়্হোতি ৰা ৰিনিবদ্ধোতি ৰা পরামট্ঠোতি ৰা ৰিক্খেপগতোতি ৰা অনিট্ঠঙ্গতোতি ৰা থামগতোতি ৰা. তে অভিসঙ্খারা পহীনা. অভিসঙ্খারানং পহীনত্তা গতিযো কেন ৰদেয্য – নেরযিকোতি ৰা…পে… নেৰসঞ্ঞীনাসঞ্ঞীতি ৰা. সো হেতু নত্থি, পচ্চযো নত্থি, কারণং নত্থি, যেন ৰদেয্য কথেয্য ভণেয্য দীপযেয্য ৰোহরেয্যাতি – অনূপযং কেন কথং ৰদেয্য.

অত্তা নিরত্তা ন হি তস্স অত্থীতি. অত্তাতি অত্তানুদিট্ঠি নত্থি. নিরত্তাতি উচ্ছেদদিট্ঠি নত্থি. অত্তাতি গহিতং নত্থি. নিরত্তাতি মুঞ্চিতব্বং নত্থি. যস্সত্থি গহিতং, তস্সত্থি মুঞ্চিতব্বং; যস্সত্থি মুঞ্চিতব্বং, তস্সত্থি গহিতং. গহণং মুঞ্চনা সমতিক্কন্তো অরহা বুদ্ধিপরিহানিৰীতিৰত্তো. সো ৰুট্ঠৰাসো চিণ্ণচরণো গতদ্ধো গতদিসো জাতিমরণসংসারো, নত্থি তস্স পুনব্ভৰোতি – অত্তা নিরত্তা ন হি তস্স অত্থি.

অধোসি ¶ সো দিট্ঠিমিধেৰ সব্বন্তি তস্স দ্ৰাসট্ঠি দিট্ঠিগতানি ¶ পহীনানি সমুচ্ছিন্নানি ৰূপসন্তানি পটিপস্সদ্ধানি অভব্বুপ্পত্তিকানি ঞাণগ্গিনা দড্ঢানি. সো সব্বদিট্ঠিগতং ইধেৰ অধোসি ¶ ধুনি সন্ধুনি নিদ্ধুনি পজহি ৰিনোদেসি ব্যন্তিং ¶ অকাসি অনভাৰং গমেসীতি – অধোসি সো দিট্ঠিমিধেৰ সব্বং.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘উপযো হি ধম্মেসু উপেতি ৰাদং, অনূপযং কেন কথং ৰদেয্য;

অত্তা নিরত্তা ন হি তস্স অত্থি, অধোসি সো দিট্ঠিমিধেৰ সব্ব’’ন্তি.

দুট্ঠট্ঠকসুত্তনিদ্দেসো ততিযো.

৪. সুদ্ধট্ঠকসুত্তনিদ্দেসো

অথ ¶ সুদ্ধট্ঠকসুত্তনিদ্দেসং ৰক্খতি –

২৩.

পস্সামি ¶ ¶ সুদ্ধং পরমং অরোগং, দিট্ঠেন সংসুদ্ধি নরস্স হোতি;

এৰাভিজানং পরমন্তি ঞত্ৰা, সুদ্ধানুপস্সীতি পচ্চেতি ঞাণং.

পস্সামি সুদ্ধং পরমং অরোগন্তি. পস্সামি সুদ্ধন্তি পস্সামি সুদ্ধং, দক্খামি সুদ্ধং, ওলোকেমি সুদ্ধং, নিজ্ঝাযামি সুদ্ধং, উপপরিক্খামি সুদ্ধং. পরমং অরোগন্তি পরমং আরোগ্যপ্পত্তং তাণপ্পত্তং লেণপ্পত্তং সরণপ্পত্তং অভযপ্পত্তং অচ্চুতপ্পত্তং অমতপ্পত্তং নিব্বানপ্পত্তন্তি – পস্সামি সুদ্ধং পরমং অরোগং.

দিট্ঠেন সংসুদ্ধি নরস্স হোতীতি. চক্খুৰিঞ্ঞাণং [চক্খুৰিঞ্ঞাণেন (সী. স্যা.)] রূপদস্সনেন নরস্স সুদ্ধি ৰিসুদ্ধি পরিসুদ্ধি, মুত্তি ৰিমুত্তি পরিমুত্তি হোতি, নরো সুজ্ঝতি ৰিসুজ্ঝতি পরিসুজ্ঝতি, মুচ্চতি ৰিমুচ্চতি পরিমুচ্চতীতি – দিট্ঠেন সংসুদ্ধি নরস্স হোতি.

এৰাভিজানং পরমন্তি ঞত্ৰাতি. এৰং অভিজানন্তো আজানন্তো ৰিজানন্তো পটিৰিজানন্তো পটিৰিজ্ঝন্তো. ‘‘ইদং পরমং অগ্গং সেট্ঠং ৰিসিট্ঠং পামোক্খং উত্তমং পৰর’’ন্তি ঞত্ৰা জানিত্ৰা তুলযিত্ৰা ¶ তীরযিত্ৰা ৰিভাৰযিত্ৰা ৰিভূতং কত্ৰাতি – এৰাভিজানং পরমন্তি ঞত্ৰা.

সুদ্ধানুপস্সীতি ¶ ¶ পচ্চেতি ঞাণন্তি. যো সুদ্ধং পস্সতি, সো সুদ্ধানুপস্সী, পচ্চেতি ঞাণন্তি চক্খুৰিঞ্ঞাণং রূপদস্সনেন ঞাণন্তি পচ্চেতি, মগ্গোতি পচ্চেতি, পথোতি পচ্চেতি, নিয্যানন্তি পচ্চেতীতি – সুদ্ধানুপস্সী পচ্চেতি ঞাণং.

তেনাহ ¶ ভগৰা –

‘‘পস্সামি সুদ্ধং পরমং অরোগং, দিট্ঠেন সংসুদ্ধি নরস্স হোতি;

এৰাভিজানং পরমন্তি ঞত্ৰা, সুদ্ধানুপস্সীতি পচ্চেতি ঞাণ’’ন্তি.

২৪.

দিট্ঠেন চে সুদ্ধি নরস্স হোতি, ঞাণেন ৰা সো পজহাতি দুক্খং;

অঞ্ঞেন সো সুজ্ঝতি সোপধীকো, দিট্ঠী হি নং পাৰ তথা ৰদানং.

দিট্ঠেন চে সুদ্ধি নরস্স হোতীতি. চক্খুৰিঞ্ঞাণং রূপদস্সনেন চে নরস্স সুদ্ধি ৰিসুদ্ধি পরিসুদ্ধি, মুত্তি ৰিমুত্তি পরিমুত্তি হোতি, নরো সুজ্ঝতি ৰিসুজ্ঝতি পরিসুজ্ঝতি, মুচ্চতি ৰিমুচ্চতি পরিমুচ্চতীতি – দিট্ঠেন চে সুদ্ধি নরস্স হোতি.

ঞাণেন ৰা সো পজহাতি দুক্খন্তি চক্খুৰিঞ্ঞাণং রূপদস্সনেন চে নরো জাতিদুক্খং পজহতি, জরাদুক্খং পজহতি, ব্যাধিদুক্খং ¶ পজহতি, মরণদুক্খং পজহতি, সোকপরিদেৰদুক্খদোমনস্সুপাযাসদুক্খং পজহতীতি – ঞাণেন ৰা সো পজহাতি দুক্খং.

অঞ্ঞেন সো সুজ্ঝতি সোপধীকোতি. অঞ্ঞেন অসুদ্ধিমগ্গেন মিচ্ছাপটিপদায অনিয্যানিকপথেন অঞ্ঞত্র সতিপট্ঠানেহি অঞ্ঞত্র সম্মপ্পধানেহি অঞ্ঞত্র ইদ্ধিপাদেহি অঞ্ঞত্র ইন্দ্রিযেহি অঞ্ঞত্র বলেহি অঞ্ঞত্র বোজ্ঝঙ্গেহি অঞ্ঞত্র অরিযা অট্ঠঙ্গিকা মগ্গা নরো সুজ্ঝতি ৰিসুজ্ঝতি পরিসুজ্ঝতি ¶ , মুচ্চতি ৰিমুচ্চতি পরিমুচ্চতি. সোপধীকোতি সরাগো সদোসো সমোহো সমানো সতণ্হো সদিট্ঠি সকিলেসো সউপাদানোতি – অঞ্ঞেন সো সুজ্ঝতি সোপধীকো.

দিট্ঠী হি নং পাৰ তথা ৰদানন্তি. সাৰ দিট্ঠি তং পুগ্গলং পাৰদতি – ইতি ৰাযং পুগ্গলো মিচ্ছাদিট্ঠিকো ৰিপরীতদস্সনো. তথা ৰদানন্তি তথা ৰদন্তং কথেন্তং ভণন্তং দীপযন্তং ৰোহরন্তং. ‘‘সস্সতো লোকো ¶ , ইদমেৰ সচ্চং মোঘমঞ্ঞ’’ন্তি তথা ৰদন্তং কথেন্তং ভণন্তং দীপযন্তং ৰোহরন্তং. ‘‘অসস্সতো লোকো…পে… অন্তৰা লোকো… অনন্তৰা লোকো… তং জীৰং তং সরীরং… অঞ্ঞং জীৰং অঞ্ঞং সরীরং… হোতি তথাগতো পরং মরণা… ন হোতি তথাগতো পরং মরণা… হোতি চ ন চ হোতি তথাগতো পরং মরণা… নেৰ হোতি ন ন হোতি তথাগতো পরং মরণা, ইদমেৰ সচ্চং মোঘমঞ্ঞ’’ন্তি তথা ৰদন্তং কথেন্তং ভণন্তং দীপযন্তং ৰোহরন্তন্তি – দিট্ঠী হি নং পাৰ তথা ৰদানং ¶ .

তেনাহ ¶ ভগৰা –

‘‘দিট্ঠেন চে সুদ্ধি নরস্স হোতি, ঞাণেন ৰা সো পজহাতি দুক্খং;

অঞ্ঞেন সো সুজ্ঝতি সোপধীকো, দিট্ঠী হি নং পাৰ তথা ৰদান’’ন্তি.

২৫.

ন ব্রাহ্মণো অঞ্ঞতো সুদ্ধিমাহ, দিট্ঠে সুতে সীলৰতে মুতে ৰা;

পুঞ্ঞে চ পাপে চ অনূপলিত্তো, অত্তঞ্জহো নযিধ পকুব্বমানো.

ন ব্রাহ্মণো অঞ্ঞতো সুদ্ধিমাহ দিট্ঠে সুতে সীলৰতে মুতে ৰাতি. নাতি পটিক্খেপো. ব্রাহ্মণোতি সত্তন্নং ধম্মানং বাহিতত্তা ব্রাহ্মণো – সক্কাযদিট্ঠি বাহিতা হোতি, ৰিচিকিচ্ছা বাহিতা হোতি, সীলব্বতপরামাসো বাহিতো হোতি ¶ , রাগো বাহিতো হোতি, দোসো বাহিতো হোতি, মোহো বাহিতো হোতি, মানো বাহিতো হোতি. বাহিতাস্স হোন্তি পাপকা অকুসলা ধম্মা সংকিলেসিকা পোনোভৰিকা সদরা দুক্খৰিপাকা আযতিং জাতিজরামরণিযা.

বাহিত্ৰা সব্বপাপকানি, [সভিযাতি ভগৰা]

ৰিমলো সাধুসমাহিতো ঠিতত্তো;

সংসারমতিচ্চ কেৰলী সো, অসিতো [অনিস্সিতো (স্যা.)] তাদি পৰুচ্চতে স ব্রহ্মা.

ন ¶ ¶ ব্রাহ্মণো অঞ্ঞতো সুদ্ধিমাহাতি. ব্রাহ্মণো অঞ্ঞেন অসুদ্ধিমগ্গেন মিচ্ছাপটিপদায অনিয্যানিকপথেন অঞ্ঞত্র সতিপট্ঠানেহি অঞ্ঞত্র সম্মপ্পধানেহি অঞ্ঞত্র ইদ্ধিপাদেহি অঞ্ঞত্র ইন্দ্রিযেহি অঞ্ঞত্র বলেহি অঞ্ঞত্র বোজ্ঝঙ্গেহি অঞ্ঞত্র অরিযেন অট্ঠঙ্গিকেন মগ্গেন সুদ্ধিং ৰিসুদ্ধিং পরিসুদ্ধিং, মুত্তিং ৰিমুত্তিং পরিমুত্তিং, নাহ ন কথেতি ন ভণতি ন দীপযতি ন ৰোহরতীতি – ন ব্রাহ্মণো অঞ্ঞতো সুদ্ধিমাহ.

দিট্ঠে সুতে সীলৰতে মুতে ৰাতি. সন্তেকে সমণব্রাহ্মণা দিট্ঠিসুদ্ধিকা. তে একচ্চানং রূপানং দস্সনং মঙ্গলং পচ্চেন্তি, একচ্চানং রূপানং দস্সনং অমঙ্গলং পচ্চেন্তি. কতমেসং রূপানং দস্সনং মঙ্গলং পচ্চেন্তি? তে কালতো ৰুট্ঠহিত্ৰা অভিমঙ্গলগতানি রূপানি পস্সন্তি – চাটকসকুণং [ৰাতসকুণং (স্যা.), চাপসকুণং (ক.)] পস্সন্তি, ফুস্সৰেল়ুৰলট্ঠিং পস্সন্তি, গব্ভিনিত্থিং পস্সন্তি, কুমারকং খন্ধে আরোপেত্ৰা গচ্ছন্তং পস্সন্তি, পুণ্ণঘটং পস্সন্তি, রোহিতমচ্ছং পস্সন্তি, আজঞ্ঞং পস্সন্তি, আজঞ্ঞরথং পস্সন্তি, উসভং ¶ পস্সন্তি, গোকপিলং পস্সন্তি. এৰরূপানং রূপানং দস্সনং মঙ্গলং পচ্চেন্তি. কতমেসং রূপানং দস্সনং অমঙ্গলং পচ্চেন্তি? পলালপুঞ্জং পস্সন্তি, তক্কঘটং ¶ পস্সন্তি, রিত্তঘটং পস্সন্তি, নটং পস্সন্তি, নগ্গসমণকং পস্সন্তি, খরং পস্সন্তি, খরযানং পস্সন্তি, একযুত্তযানং পস্সন্তি ¶ , কাণং পস্সন্তি, কুণিং পস্সন্তি, খঞ্জং পস্সন্তি, পক্খহতং [পক্খপাদং (ক.)] পস্সন্তি, জিণ্ণকং পস্সন্তি, ব্যাধিকং [ব্যাধিতং (সী.)] পস্সন্তি. এৰরূপানং রূপানং দস্সনং অমঙ্গলং পচ্চেন্তি. ইমে তে সমণব্রাহ্মণা দিট্ঠিসুদ্ধিকা. তে দিট্ঠেন সুদ্ধিং ৰিসুদ্ধিং পরিসুদ্ধিং মুত্তিং ৰিমুত্তিং পরিমুত্তিং পচ্চেন্তি.

সন্তেকে সমণব্রাহ্মণা সুতসুদ্ধিকা. তে একচ্চানং সদ্দানং সৰনং মঙ্গলং পচ্চেন্তি, একচ্চানং সদ্দানং সৰনং অমঙ্গলং পচ্চেন্তি. কতমেসং সদ্দানং সৰনং মঙ্গলং পচ্চেন্তি? তে কালতো ৰুট্ঠহিত্ৰা অভিমঙ্গলগতানি সদ্দানি সুণন্তি – ৰড্ঢাতি ৰা ৰড্ঢমানাতি ৰা পুণ্ণাতি ৰা ফুস্সাতি ৰা অসোকাতি ৰা সুমনাতি ৰা সুনক্খত্তাতি ৰা সুমঙ্গলাতি ৰা সিরীতি ৰা সিরীৰড্ঢাতি ৰা. এৰরূপানং সদ্দানং সৰনং মঙ্গলং পচ্চেন্তি. কতমেসং সদ্দানং সৰনং অমঙ্গলং পচ্চেন্তি? কাণোতি ৰা কুণীতি ৰা খঞ্জোতি ৰা পক্খহতোতি ৰা জিণ্ণকোতি ৰা ব্যাধিকোতি ৰা মতোতি ৰা ছিন্দন্তি ৰা ভিন্দন্তি ৰা দড্ঢন্তি ৰা নট্ঠন্তি ৰা নত্থীতি ৰা. এৰরূপানং সদ্দানং সৰনং ¶ অমঙ্গলং পচ্চেন্তি. ইমে তে সমণব্রাহ্মণা সুতসুদ্ধিকা. তে সুতেন সুদ্ধিং ৰিসুদ্ধিং পরিসুদ্ধিং মুত্তিং ৰিমুত্তিং পরিমুত্তিং পচ্চেন্তি.

সন্তেকে ¶ সমণব্রাহ্মণা সীলসুদ্ধিকা. তে সীলমত্তেন সংযমমত্তেন সংৰরমত্তেন অৰীতিক্কমমত্তেন সুদ্ধিং ¶ ৰিসুদ্ধিং পরিসুদ্ধিং মুত্তিং ৰিমুত্তিং পরিমুত্তিং পচ্চেন্তি. সমণোমুণ্ডিকাপুত্তো [সমণো মণ্ডিকাপুত্তো (সী.), সমণমুণ্ডিকাপুত্তো (স্যা.)] এৰমাহ – ‘‘চতূহি খো অহং, গহপতি [থপতি (সী. স্যা.) এৰমুপরিপি], ধম্মেহি সমন্নাগতং পুরিসপুগ্গলং পঞ্ঞাপেমি সম্পন্নকুসলং পরমকুসলং উত্তমপত্তিপ্পত্তং সমণং অযোজ্জং. কতমেহি চতূহি? ইধ, গহপতি, ন কাযেন পাপকং কম্মং করোতি, ন পাপকং ৰাচং ভাসতি, ন পাপকং সঙ্কপ্পং সঙ্কপ্পতি, ন পাপকং আজীৰং আজীৰতি. ইমেহি খো অহং, গহপতি, চতূহি ধম্মেহি সমন্নাগতং পুরিসপুগ্গলং পঞ্ঞাপেমি সম্পন্নকুসলং পরমকুসলং উত্তমপত্তিপ্পত্তং সমণং অযোজ্জং’’. এৰমেৰ সন্তেকে সমণব্রাহ্মণা সীলসুদ্ধিকা, তে সীলমত্তেন সংযমমত্তেন সংৰরমত্তেন অৰীতিক্কমমত্তেন সুদ্ধিং ৰিসুদ্ধিং পরিসুদ্ধিং মুত্তিং ৰিমুত্তিং পরিমুত্তিং পচ্চেন্তি.

সন্তেকে সমণব্রাহ্মণা ৰতসুদ্ধিকা. তে হত্থিৰতিকা ৰা হোন্তি, অস্সৰতিকা ৰা হোন্তি, গোৰতিকা ৰা হোন্তি, কুক্কুরৰতিকা ৰা হোন্তি, কাকৰতিকা ৰা হোন্তি, ৰাসুদেৰৰতিকা ৰা হোন্তি, বলদেৰৰতিকা ৰা হোন্তি, পুণ্ণভদ্দৰতিকা ৰা হোন্তি, মণিভদ্দৰতিকা ৰা হোন্তি, অগ্গিৰতিকা ৰা হোন্তি, নাগৰতিকা ৰা হোন্তি, সুপণ্ণৰতিকা ¶ ৰা হোন্তি, যক্খৰতিকা ৰা হোন্তি, অসুরৰতিকা ৰা হোন্তি, গন্ধব্বৰতিকা ৰা হোন্তি, মহারাজৰতিকা ৰা হোন্তি, চন্দৰতিকা ৰা হোন্তি, সূরিযৰতিকা ৰা ¶ হোন্তি, ইন্দৰতিকা ৰা হোন্তি, ব্রহ্মৰতিকা ৰা হোন্তি, দেৰৰতিকা ৰা হোন্তি, দিসাৰতিকা ৰা হোন্তি. ইমে তে সমণব্রাহ্মণা ৰতসুদ্ধিকা. তে ৰতেন সুদ্ধিং ৰিসুদ্ধিং পরিসুদ্ধিং মুত্তিং ৰিমুত্তিং পরিমুত্তিং পচ্চেন্তি.

সন্তেকে সমণব্রাহ্মণা মুতসুদ্ধিকা. তে কালতো উট্ঠহিত্ৰা পথৰিং আমসন্তি, হরিতং আমসন্তি, গোমযং ¶ আমসন্তি, কচ্ছপং আমসন্তি, ফালং অক্কমন্তি, তিলৰাহং আমসন্তি, ফুস্সতিলং খাদন্তি, ফুস্সতেলং ¶ মক্খেন্তি, ফুস্সদন্তকট্ঠং খাদন্তি, ফুস্সমত্তিকায ন্হাযন্তি, ফুস্সসাটকং নিৰাসেন্তি, ফুস্সৰেঠনং ৰেঠেন্তি. ইমে তে সমণব্রাহ্মণা মুতসুদ্ধিকা. তে মুতেন সুদ্ধিং ৰিসুদ্ধিং পরিসুদ্ধিং মুত্তিং ৰিমুত্তিং পরিমুত্তিং পচ্চেন্তি. ন ব্রাহ্মণো অঞ্ঞতো সুদ্ধিমাহ.

দিট্ঠে সুতে সীলৰতে মুতে ৰাতি. ব্রাহ্মণো দিট্ঠসুদ্ধিযাপি সুদ্ধিং নাহ, সুতসুদ্ধিযাপি সুদ্ধিং নাহ, সীলসুদ্ধিযাপি সুদ্ধিং নাহ, ৰতসুদ্ধিযাপি সুদ্ধিং নাহ, মুতসুদ্ধিযাপি সুদ্ধিং নাহ ন কথেতি ন ভণতি ন দীপযতি ন ৰোহরতীতি – ন ব্রাহ্মণো অঞ্ঞতো সুদ্ধিমাহ দিট্ঠে সুতে সীলৰতে মুতে ৰা.

পুঞ্ঞে চ পাপে চ অনূপলিত্তোতি. পুঞ্ঞং ৰুচ্চতি যং কিঞ্চি তেধাতুকং কুসলাভিসঙ্খারং, অপুঞ্ঞং ৰুচ্চতি সব্বং অকুসলং. যতো পুঞ্ঞাভিসঙ্খারো চ অপুঞ্ঞাভিসঙ্খারো চ আনেঞ্জাভিসঙ্খারো ¶ চ পহীনা হোন্তি উচ্ছিন্নমূলা তালাৰত্থুকতা অনভাৰংকতা আযতিং অনুপ্পাদধম্মা; এত্তাৰতা পুঞ্ঞে চ পাপে চ ন লিম্পতি ন পলিম্পতি ন উপলিম্পতি অলিত্তো অপলিত্তো অনূপলিত্তো নিক্খন্তো নিস্সটো ৰিপ্পমুত্তো ৰিসঞ্ঞুত্তো ৰিমরিযাদিকতেন চেতসা ৰিহরতীতি – পুঞ্ঞে চ পাপে চ অনূপলিত্তো.

অত্তঞ্জহো নযিধ পকুব্বমানোতি. অত্তঞ্জহোতি অত্তদিট্ঠিজহো. অত্তঞ্জহোতি গাহং জহো [গাহজহো (সী. স্যা.), অত্তগাহং জহো (ক.)]. অত্তঞ্জহোতি তণ্হাৰসেন দিট্ঠিৰসেন গহিতং পরামট্ঠং অভিনিৰিট্ঠং অজ্ঝোসিতং ¶ অধিমুত্তং, সব্বং তং চত্তং হোতি ৰন্তং মুত্তং পহীনং পটিনিস্সট্ঠং. নযিধ পকুব্বমানোতি পুঞ্ঞাভিসঙ্খারং ৰা অপুঞ্ঞাভিসঙ্খারং ৰা আনেঞ্জাভিসঙ্খারং ৰা অপকুব্বমানো অজনযমানো অসঞ্জনযমানো অনিব্বত্তযমানো অনভিনিব্বত্তযমানোতি – অত্তঞ্জহো নযিধ পকুব্বমানো.

তেনাহ ¶ ভগৰা –

‘‘ন ব্রাহ্মণো অঞ্ঞতো সুদ্ধিমাহ, দিট্ঠে সুতে সীলৰতে মুতে ৰা;

পুঞ্ঞে চ পাপে চ অনূপলিত্তো, অত্তঞ্জহো নযিধ পকুব্বমানো’’তি.

২৬.

পুরিমং ¶ পহায অপরং সিতাসে, এজানুগা তে ন তরন্তি সঙ্গং;

তে ¶ উগ্গহাযন্তি নিরস্সজন্তি, কপীৰ সাখং পমুঞ্চং [পমুখং (সী. স্যা.)] গহায.

পুরিমং পহায অপরং সিতাসেতি. পুরিমং সত্থারং পহায পরং সত্থারং নিস্সিতা; পুরিমং ধম্মক্খানং পহায অপরং ধম্মক্খানং নিস্সিতা; পুরিমং গণং পহায অপরং গণং নিস্সিতা; পুরিমং দিট্ঠিং পহায অপরং দিট্ঠিং নিস্সিতা; পুরিমং পটিপদং পহায অপরং পটিপদং নিস্সিতা; পুরিমং মগ্গং পহায অপরং মগ্গং নিস্সিতা সন্নিস্সিতা অল্লীনা উপগতা অজ্ঝোসিতা অধিমুত্তাতি – পুরিমং পহায অপরং সিতাসে.

এজানুগা তে ন তরন্তি সঙ্গন্তি. এজা ৰুচ্চতি তণ্হা. যো রাগো সারাগো…পে… অভিজ্ঝা লোভো অকুসলমূলং. এজানুগাতি এজানুগা এজানুগতা এজানুসটা এজায পন্না পতিতা অভিভূতা পরিযাদিন্নচিত্তা. তে ন তরন্তি সঙ্গন্তি রাগসঙ্গং দোসসঙ্গং মোহসঙ্গং মানসঙ্গং দিট্ঠিসঙ্গং কিলেসসঙ্গং দুচ্চরিতসঙ্গং ন তরন্তি ন উত্তরন্তি ন পতরন্তি ন সমতিক্কমন্তি ন ৰীতিৰত্তন্তীতি – এজানুগা তে ন তরন্তি সঙ্গং.

তে উগ্গহাযন্তি নিরস্সজন্তীতি সত্থারং গণ্হন্তি, তং মুঞ্চিত্ৰা অঞ্ঞং সত্থারং গণ্হন্তি; ধম্মক্খানং গণ্হন্তি ¶ , তং মুঞ্চিত্ৰা অঞ্ঞং ধম্মক্খানং গণ্হন্তি; গণং গণ্হন্তি, তং মুঞ্চিত্ৰা অঞ্ঞং গণং গণ্হন্তি; দিট্ঠিং গণ্হন্তি, তং মুঞ্চিত্ৰা অঞ্ঞং ¶ দিট্ঠিং গণ্হন্তি; পটিপদং গণ্হন্তি, তং মুঞ্চিত্ৰা অঞ্ঞং পটিপদং গণ্হন্তি; মগ্গং গণ্হন্তি, তং মুঞ্চিত্ৰা অঞ্ঞং মগ্গং গণ্হন্তি; গণ্হন্তি চ মুঞ্চন্তি চ আদিযন্তি চ নিরস্সজন্তি চাতি – তে উগ্গহাযন্তি নিরস্সজন্তি.

কপীৰ সাখং পমুঞ্চং গহাযাতি. যথা মক্কটো অরঞ্ঞে পৰনে চরমানো সাখং গণ্হাতি, তং মুঞ্চিত্ৰা অঞ্ঞং সাখং গণ্হাতি. এৰমেৰ পুথুসমণব্রাহ্মণা পুথুদিট্ঠিগতানি গণ্হন্তি চ মুঞ্চন্তি চ আদিযন্তি চ নিরস্সজন্তি চাতি – কপীৰ সাখং পমুঞ্চং গহায.

তেনাহ ¶ ভগৰা –

‘‘পুরিমং পহায অপরং সিতাসে, এজানুগা তে ন তরন্তি সঙ্গং;

তে উগ্গহাযন্তি নিরস্সজন্তি, কপীৰ সাখং পমুঞ্চং গহাযা’’তি.

২৭.

সযং ¶ সমাদায ৰতানি জন্তু, উচ্চাৰচং গচ্ছতি সঞ্ঞসত্তো;

ৰিদ্ৰা চ ৰেদেহি সমেচ্চ ধম্মং, ন উচ্চাৰচং গচ্ছতি ভূরিপঞ্ঞো.

সযং সমাদায ৰতানি জন্তূতি. সযং সমাদাযাতি সামং সমাদায ¶ . ৰতানীতি হত্থিৰতং ৰা অস্সৰতং ৰা গোৰতং ৰা কুক্কূরৰতং ৰা কাকৰতং ৰা ৰাসুদেৰৰতং ৰা বলদেৰৰতং ৰা পুণ্ণভদ্দৰতং ৰা মণিভদ্দৰতং ৰা অগ্গিৰতং ৰা নাগৰতং ৰা সুপণ্ণৰতং ৰা যক্খৰতং ৰা অসুরৰতং ৰা…পে… দিসাৰতং ৰা আদায সমাদায আদিযিত্ৰা সমাদিযিত্ৰা গণ্হিত্ৰা পরামসিত্ৰা অভিনিৰিসিত্ৰা. জন্তূতি সত্তো নরো ¶ …পে… মনুজোতি – সযং সমাদায ৰতানি জন্তু.

উচ্চাৰচং গচ্ছতি সঞ্ঞসত্তোতি সত্থারতো সত্থারং গচ্ছতি; ধম্মক্খানতো ধম্মক্খানং গচ্ছতি; গণতো গণং গচ্ছতি; দিট্ঠিযা দিট্ঠিং গচ্ছতি; পটিপদায পটিপদং গচ্ছতি; মগ্গতো মগ্গং গচ্ছতি. সঞ্ঞসত্তোতি কামসঞ্ঞায ব্যাপাদসঞ্ঞায ৰিহিংসাসঞ্ঞায দিট্ঠিসঞ্ঞায সত্তো ৰিসত্তো আসত্তো লগ্গো লগ্গিতো পলিবুদ্ধো. যথা ভিত্তিখিলে ৰা নাগদন্তে ৰা ভণ্ডং সত্তং ৰিসত্তং আসত্তং লগ্গং লগ্গিতং পলিবুদ্ধং, এৰমেৰ কামসঞ্ঞায ব্যাপাদসঞ্ঞায ৰিহিংসাসঞ্ঞায দিট্ঠিসঞ্ঞায সত্তো ৰিসত্তো আসত্তো লগ্গো লগ্গিতো পলিবুদ্ধোতি – উচ্চাৰচং গচ্ছতি সঞ্ঞসত্তো.

ৰিদ্ৰা চ ৰেদেহি সমেচ্চ ধম্মন্তি. ৰিদ্ৰাতি ৰিদ্ৰা ৰিজ্জাগতো ঞাণী ৰিভাৰী মেধাৰী. ৰেদেহীতি ৰেদা ৰুচ্চন্তি চতূসু মগ্গেসু ঞাণং পঞ্ঞা পঞ্ঞিন্দ্রিযং পঞ্ঞাবলং ধম্মৰিচযসম্বোজ্ঝঙ্গো ৰীমংসা ৰিপস্সনা সম্মাদিট্ঠি. তেহি ৰেদেহি ¶ জাতিজরামরণস্স অন্তগতো অন্তপ্পত্তো, কোটিগতো কোটিপ্পত্তো, পরিযন্তগতো পরিযন্তপ্পত্তো, ৰোসানগতো ৰোসানপ্পত্তো, তাণগতো তাণপ্পত্তো, লেণগতো লেণপ্পত্তো, সরণগতো সরণপ্পত্তো, অভযগতো অভযপ্পত্তো, অচ্চুতগতো অচ্চুতপ্পত্তো, অমতগতো অমতপ্পত্তো, নিব্বানগতো নিব্বানপ্পত্তো. ৰেদানং ৰা অন্তগতোতি ৰেদগূ, ৰেদেহি ৰা অন্তগতোতি ৰেদগূ, সত্তন্নং ৰা ধম্মানং ৰিদিতত্তা ৰেদগূ. সক্কাযদিট্ঠি ৰিদিতা হোতি, ৰিচিকিচ্ছা ৰিদিতা হোতি, সীলব্বতপরামাসো ৰিদিতো ¶ ¶ হোতি, রাগো ৰিদিতো হোতি, দোসো ৰিদিতো হোতি, মোহো ৰিদিতো হোতি, মানো ৰিদিতো হোতি, ৰিদিতাস্স হোন্তি পাপকা অকুসলা ধম্মা সংকিলেসিকা পোনোভৰিকা সদরা দুক্খৰিপাকা আযতিং জাতিজরামরণিযা.

ৰেদানি ৰিচেয্য কেৰলানি, [সভিযাতি ভগৰা]

সমণানং যানীধত্থি [যানিপত্থি (সী. স্যা.) সু. নি. ৫৩৪] ব্রাহ্মণানং;

সব্বৰেদনাসু ৰীতরাগো, সব্বং ৰেদমতিচ্চ ৰেদগূ সোতি.

ৰিদ্ৰা ¶ চ ৰেদেহি সমেচ্চ ধম্মন্তি. সমেচ্চ অভিসমেচ্চ ধম্মং. সব্বে সঙ্খারা অনিচ্চাতি সমেচ্চ অভিসমেচ্চ ধম্মং; সব্বে সঙ্খারা দুক্খাতি সমেচ্চ অভিসমেচ্চ ধম্মং; সব্বে ধম্মা অনত্তাতি সমেচ্চ অভিসমেচ্চ ধম্মং; অৰিজ্জাপচ্চযা সঙ্খারাতি সমেচ্চ অভিসমেচ্চ ধম্মং; সঙ্খারপচ্চযা ৰিঞ্ঞাণন্তি সমেচ্চ অভিসমেচ্চ ধম্মং; ৰিঞ্ঞাণপচ্চযা ¶ নামরূপন্তি…পে… নামরূপপচ্চযা সল়াযতনন্তি… সল়াযতনপচ্চযা ফস্সোতি… ফস্সপচ্চযা ৰেদনাতি… ৰেদনাপচ্চযা তণ্হাতি… তণ্হাপচ্চযা উপাদানন্তি… উপাদানপচ্চযা ভৰোতি… ভৰপচ্চযা জাতীতি… জাতিপচ্চযা জরামরণন্তি সমেচ্চ অভিসমেচ্চ ধম্মং; অৰিজ্জানিরোধা সঙ্খারনিরোধোতি সমেচ্চ অভিসমেচ্চ ধম্মং; সঙ্খারনিরোধা ৰিঞ্ঞাণনিরোধোতি সমেচ্চ অভিসমেচ্চ ধম্মং; ৰিঞ্ঞাণনিরোধা নামরূপনিরোধোতি… নামরূপনিরোধা সল়াযতননিরোধোতি… সল়াযতননিরোধা ফস্সনিরোধোতি… ফস্সনিরোধা ৰেদনানিরোধোতি… ৰেদনানিরোধা তণ্হানিরোধোতি… তণ্হানিরোধা উপাদাননিরোধোতি… উপাদাননিরোধা ভৰনিরোধোতি… ভৰনিরোধা জাতিনিরোধোতি… জাতিনিরোধা জরামরণনিরোধোতি সমেচ্চ অভিসমেচ্চ ধম্মং; ইদং দুক্খন্তি সমেচ্চ অভিসমেচ্চ ধম্মং; অযং দুক্খসমুদযোতি… অযং দুক্খনিরোধোতি… অযং দুক্খনিরোধগামিনী পটিপদাতি সমেচ্চ অভিসমেচ্চ ধম্মং; ইমে আসৰাতি সমেচ্চ অভিসমেচ্চ ধম্মং; অযং আসৰসমুদযোতি… অযং আসৰনিরোধোতি… অযং আসৰনিরোধগামিনী পটিপদাতি সমেচ্চ অভিসমেচ্চ ধম্মং; ইমে ধম্মা অভিঞ্ঞেয্যাতি সমেচ্চ অভিসমেচ্চ ধম্মং; ইমে ধম্মা পরিঞ্ঞেয্যাতি… ইমে ধম্মা পহাতব্বাতি… ইমে ধম্মা ভাৰেতব্বাতি ¶ … ইমে ধম্মা সচ্ছিকাতব্বাতি সমেচ্চ অভিসমেচ্চ ধম্মং. ছন্নং ফস্সাযতনানং সমুদযঞ্চ অত্থঙ্গমঞ্চ অস্সাদঞ্চ আদীনৰঞ্চ নিস্সরণঞ্চ সমেচ্চ ¶ অভিসমেচ্চ ধম্মং. পঞ্চন্নং উপাদানক্খন্ধানং সমুদযঞ্চ অত্থঙ্গমঞ্চ অস্সাদঞ্চ আদীনৰঞ্চ নিস্সরণঞ্চ সমেচ্চ অভিসমেচ্চ ¶ ধম্মং. চতুন্নং মহাভূতানং সমুদযঞ্চ অত্থঙ্গমঞ্চ অস্সাদঞ্চ আদীনৰঞ্চ নিস্সরণঞ্চ সমেচ্চ অভিসমেচ্চ ধম্মং. যং কিঞ্চি সমুদযধম্মং ¶ সব্বং তং নিরোধধম্মন্তি সমেচ্চ অভিসমেচ্চ ধম্মন্তি – ৰিদ্ৰা চ ৰেদেহি সমেচ্চ ধম্মং.

ন উচ্চাৰচং গচ্ছতি ভূরিপঞ্ঞোতি ন সত্থারতো সত্থারং গচ্ছতি, ন ধম্মক্খানতো ধম্মক্খানং গচ্ছতি, ন গণতো গণং গচ্ছতি, ন দিট্ঠিযা দিট্ঠিং গচ্ছতি, ন পটিপদায পটিপদং গচ্ছতি, ন মগ্গতো মগ্গং গচ্ছতি. ভূরিপঞ্ঞোতি ভূরিপঞ্ঞো মহাপঞ্ঞো পুথুপঞ্ঞো হাসপঞ্ঞো জৰনপঞ্ঞো তিক্খপঞ্ঞো নিব্বেধিকপঞ্ঞো. ভূরি ৰুচ্চতি পথৰী. তায পথৰিসমায পঞ্ঞায ৰিপুলায ৰিত্থতায সমন্নাগতোতি – ন উচ্চাৰচং গচ্ছতি ভূরিপঞ্ঞো.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘সযং সমাদায ৰতানি জন্তু, উচ্চাৰচং গচ্ছতি সঞ্ঞসত্তো;

ৰিদ্ৰা চ ৰেদেহি সমেচ্চ ধম্মং, ন উচ্চাৰচং গচ্ছতি ভূরিপঞ্ঞো’’তি.

২৮.

স সব্বধম্মেসু ৰিসেনিভূতো, যং কিঞ্চি দিট্ঠং ৰ সুতং মুতং ৰা;

তমেৰ ¶ দস্সিং ৰিৰটং চরন্তং, কেনীধ লোকস্মি ৰিকপ্পযেয্য.

স সব্বধম্মেসু ৰিসেনিভূতো যং কিঞ্চি দিট্ঠং ৰ সুতং মুতং ৰাতি. সেনা ৰুচ্চতি মারসেনা. কাযদুচ্চরিতং মারসেনা, ৰচীদুচ্চরিতং মারসেনা, মনোদুচ্চরিতং মারসেনা, রাগো মারসেনা, দোসো মারসেনা, মোহো মারসেনা, কোধো মারসেনা, উপনাহো…পে… সব্বাকুসলাভিসঙ্খারা মারসেনা.

ৰুত্তঞ্হেতং ভগৰতা –

‘‘কামা ¶ তে পঠমা সেনা, দুতিযা অরতি ৰুচ্চতি;

ততিযা খুপ্পিপাসা তে, চতুত্থী তণ্হা ৰুচ্চতি.

‘‘পঞ্চমী ¶ থিনমিদ্ধং তে, ছট্ঠা ভীরূ পৰুচ্চতি;

সত্তমী ৰিচিকিচ্ছা তে, মক্খো থম্ভো তে অট্ঠমো.

‘‘লাভো সিলোকো সক্কারো, মিচ্ছালদ্ধো চ যো যসো;

যো চত্তানং সমুক্কংসে, পরে চ অৰজানতি.

‘‘এসা ¶ নমুচি তে সেনা, কণ্হস্সাভিপ্পহারিনী;

ন নং অসুরো জিনাতি, জেত্ৰাৰ লভতে সুখ’’ন্তি.

যতো চতূহি অরিযমগ্গেহি সব্বা চ মারসেনা সব্বে চ পটিসেনিকরা কিলেসা জিতা চ পরাজিতা চ ভগ্গা ৰিপ্পলুগ্গা পরম্মুখা, সো ৰুচ্চতি ৰিসেনিভূতো. সো দিট্ঠে ৰিসেনিভূতো, সুতে ৰিসেনিভূতো, মুতে ৰিসেনিভূতো, ৰিঞ্ঞাতে ৰিসেনিভূতোতি – স সব্বধম্মেসু ৰিসেনিভূতো যং কিঞ্চি দিট্ঠং ৰ সুতং মুতং ৰা.

তমেৰ ¶ দস্সিং ৰিৰটং চরন্তন্তি. তমেৰ সুদ্ধদস্সিং ৰিসুদ্ধদস্সিং পরিসুদ্ধদস্সিং ৰোদাতদস্সিং পরিযোদাতদস্সিং. অথ ৰা, সুদ্ধদস্সনং ৰিসুদ্ধদস্সনং পরিসুদ্ধদস্সনং ৰোদাতদস্সনং পরিযোদাতদস্সনং. ৰিৰটন্তি তণ্হাছদনং দিট্ঠিছদনং কিলেসছদনং দুচ্চরিতছদনং অৰিজ্জাছদনং. তানি ছদনানি ৰিৰটানি হোন্তি ৰিদ্ধংসিতানি উগ্ঘাটিতানি সমুগ্ঘাটিতানি পহীনানি সমুচ্ছিন্নানি ৰূপসন্তানি পটিপস্সদ্ধানি অভব্বুপ্পত্তিকানি ঞাণগ্গিনা দড্ঢানি. চরন্তন্তি চরন্তং ৰিচরন্তং ৰিহরন্তং ইরিযন্তং ৰত্তেন্তং পালেন্তং যপেন্তং যাপেন্তন্তি – তমেৰ দস্সিং ৰিৰটং চরন্তং.

কেনীধ ¶ লোকস্মি ৰিকপ্পযেয্যাতি. কপ্পাতি দ্ৰে কপ্পা – তণ্হাকপ্পো চ দিট্ঠিকপ্পো চ…পে… অযং তণ্হাকপ্পো…পে… অযং দিট্ঠিকপ্পো. তস্স তণ্হাকপ্পো পহীনো, দিট্ঠিকপ্পো পটিনিস্সট্ঠো. তণ্হাকপ্পস্স পহীনত্তা দিট্ঠিকপ্পস্স পটিনিস্সট্ঠত্তা কেন রাগেন কপ্পেয্য, কেন দোসেন কপ্পেয্য, কেন মোহেন কপ্পেয্য, কেন মানেন কপ্পেয্য, কায দিট্ঠিযা কপ্পেয্য, কেন উদ্ধচ্চেন কপ্পেয্য, কায ৰিচিকিচ্ছায কপ্পেয্য, কেহি অনুসযেহি কপ্পেয্য – রত্তোতি ৰা দুট্ঠোতি ৰা মূল়্হোতি ৰা ৰিনিবদ্ধোতি ৰা পরামট্ঠোতি ৰা ৰিক্খেপগতোতি ৰা অনিট্ঠঙ্গতোতি ৰা থামগতোতি ৰা. তে অভিসঙ্খারা পহীনা. অভিসঙ্খারানং পহীনত্তা ¶ গতিযো কেন কপ্পেয্য – নেরযিকোতি ৰা তিরচ্ছানযোনিকোতি ¶ ৰা পেত্তিৰিসযিকোতি ৰা মনুস্সোতি ৰা দেৰোতি ৰা রূপীতি ৰা অরূপীতি ৰা সঞ্ঞীতি ৰা অসঞ্ঞীতি ৰা নেৰসঞ্ঞীনাসঞ্ঞীতি ৰা. সো হেতু নত্থি, পচ্চযো নত্থি, কারণং নত্থি, যেন কপ্পেয্য ৰিকপ্পেয্য ৰিকপ্পং আপজ্জেয্য. লোকস্মিন্তি অপাযলোকে মনুস্সলোকে দেৰলোকে খন্ধলোকে ধাতুলোকে আযতনলোকেতি – কেনীধ লোকস্মিং ৰিকপ্পযেয্য.

তেনাহ ¶ ভগৰা –

‘‘স সব্বধম্মেসু ৰিসেনিভূতো, যং কিঞ্চি দিট্ঠং ৰ সুতং মুতং ৰা;

তমেৰ দস্সিং ৰিৰটং চরন্তং, কেনীধ লোকস্মি ৰিকপ্পযেয্যা’’তি.

২৯.

ন কপ্পযন্তি ন পুরেক্খরোন্তি, অচ্চন্তসুদ্ধীতি ন তে ৰদন্তি;

আদানগন্থং গথিতং ৰিসজ্জ, আসং ন কুব্বন্তি কুহিঞ্চি লোকে.

ন কপ্পযন্তি ন পুরেক্খরোন্তীতি. কপ্পাতি দ্ৰে কপ্পা – তণ্হাকপ্পো চ দিট্ঠিকপ্পো চ…পে… অযং তণ্হাকপ্পো…পে… অযং দিট্ঠিকপ্পো. তেসং তণ্হাকপ্পো পহীনো, দিট্ঠিকপ্পো পটিনিস্সট্ঠো. তণ্হাকপ্পস্স পহীনত্তা, দিট্ঠিকপ্পস্স পটিনিস্সট্ঠত্তা তণ্হাকপ্পং ৰা দিট্ঠিকপ্পং ¶ ৰা ন কপ্পেন্তি ন জনেন্তি ন সঞ্জনেন্তি ন নিব্বত্তেন্তি নাভিনিব্বত্তেন্তীতি – ন কপ্পযন্তি ¶ . ন পুরেক্খরোন্তীতি. পুরেক্খারাতি দ্ৰে পুরেক্খারা – তণ্হাপুরেক্খারো চ দিট্ঠিপুরেক্খারো চ…পে… অযং তণ্হাপুরেক্খারো…পে… অযং দিট্ঠিপুরেক্খারো. তেসং তণ্হাপুরেক্খারো পহীনো, দিট্ঠিপুরেক্খারো পটিনিস্সট্ঠো. তণ্হাপুরেক্খারস্স পহীনত্তা, দিট্ঠিপুরেক্খারস্স পটিনিস্সট্ঠত্তা ন তণ্হং ৰা ন দিট্ঠিং ৰা পুরতো কত্ৰা চরন্তি, ন তণ্হাধজা ন তণ্হাকেতূ ন তণ্হাধিপতেয্যা, ন দিট্ঠিধজা ন দিট্ঠিকেতূ ন দিট্ঠাধিপতেয্যা, ন তণ্হায ৰা ন দিট্ঠিযা ৰা পরিৰারিতা চরন্তীতি – ন কপ্পযন্তি ন পুরেক্খরোন্তি.

অচ্চন্তসুদ্ধীতি ন তে ৰদন্তীতি অচ্চন্তসুদ্ধিং সংসারসুদ্ধিং অকিরিযদিট্ঠিং সস্সতৰাদং ন ৰদন্তি ন কথেন্তি ন ভণন্তি ন দীপযন্তি ন ৰোহরন্তীতি – অচ্চন্তসুদ্ধীতি ন তে ৰদন্তি.

আদানগন্থং ¶ গথিতং ৰিসজ্জাতি. গন্থাতি চত্তারো গন্থা – অভিজ্ঝা কাযগন্থো, ব্যাপাদো কাযগন্থো, সীলব্বতপরামাসো কাযগন্থো, ইদংসচ্চাভিনিৰেসো কাযগন্থো. অত্তনো দিট্ঠিযা রাগো অভিজ্ঝা কাযগন্থো; পরৰাদেসু আঘাতো অপ্পচ্চযো ব্যাপাদো কাযগন্থো; অত্তনো সীলং ৰা ৰতং ৰা সীলৰতং ৰা পরামসন্তীতি সীলব্বতপরামাসো কাযগন্থো, অত্তনো দিট্ঠি ইদংসচ্চাভিনিৰেসো কাযগন্থো. কিংকারণা ৰুচ্চতি আদানগন্থো? তেহি গন্থেহি রূপং আদিযন্তি উপাদিযন্তি গণ্হন্তি পরামসন্তি অভিনিৰিসন্তি; ৰেদনং…পে… সঞ্ঞং… সঙ্খারে… ৰিঞ্ঞাণং… গতিং ¶ … উপপত্তিং… পটিসন্ধিং… ভৰং… সংসারৰট্টং আদিযন্তি উপাদিযন্তি গণ্হন্তি পরামসন্তি অভিনিৰিসন্তি. তংকারণা ৰুচ্চতি আদানগন্থো. ৰিসজ্জাতি ¶ গন্থে ৰোসজ্জিত্ৰা ৰা – ৰিসজ্জ. অথ ৰা গন্থে গধিতে ¶ গন্থিতে বন্ধে ৰিবন্ধে আবন্ধে লগ্গে লগ্গিতে পলিবুদ্ধে বন্ধনে পোটযিত্ৰা – [ফোটযিত্ৰা (স্যা.)] ৰিসজ্জ. যথা ৰয্হং ৰা রথং ৰা সকটং ৰা সন্দমানিকং ৰা সজ্জং ৰিসজ্জং করোন্তি ৰিকোপেন্তি; এৰমেৰ গন্থে ৰোসজ্জিত্ৰা – ৰিসজ্জ. অথ ৰা গন্থে গধিতে গন্থিতে বন্ধে ৰিবন্ধে আবন্ধে লগ্গে লগ্গিতে পলিবুদ্ধে বন্ধনে পোটযিত্ৰা ৰিসজ্জাতি – আদানগন্থং গথিতং ৰিসজ্জ.

আসং ন কুব্বন্তি কুহিঞ্চি লোকেতি. আসা ৰুচ্চতি তণ্হা যো রাগো সারাগো…পে… অভিজ্ঝা লোভো অকুসলমূলং. আসং ন কুব্বন্তীতি আসং ন কুব্বন্তি ন জনেন্তি ন সঞ্জনেন্তি ন নিব্বত্তেন্তি ন অভিনিব্বত্তেন্তি. কুহিঞ্চীতি কুহিঞ্চি কিম্হিচি কত্থচি অজ্ঝত্তং ৰা বহিদ্ধা ৰা অজ্ঝত্তবহিদ্ধা ৰা. লোকেতি অপাযলোকে…পে… আযতনলোকেতি – আসং ন কুব্বন্তি কুহিঞ্চি লোকে.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘ন কপ্পযন্তি ন পুরেক্খরোন্তি, অচ্চন্তসুদ্ধীতি ন তে ৰদন্তি;

আদানগন্থং গথিতং ৰিসজ্জ, আসং ন কুব্বন্তি কুহিঞ্চি লোকে’’তি.

৩০.

সীমাতিগো ¶ ব্রাহ্মণো তস্স নত্থি, ঞত্ৰা চ দিস্ৰা চ সমুগ্গহীতং;

ন রাগরাগী ন ৰিরাগরত্তো, তস্সীধ নত্থি পরমুগ্গহীতং.

সীমাতিগো ¶ ব্রাহ্মণো তস্স নত্থি, ঞত্ৰা চ দিস্ৰা চ সমুগ্গহীতন্তি. সীমাতি চতস্সো সীমাযো – সক্কাযদিট্ঠি, ৰিচিকিচ্ছা, সীলব্বতপরামাসো, দিট্ঠানুসযো, ৰিচিকিচ্ছানুসযো, তদেকট্ঠা চ কিলেসা – অযং পঠমা সীমা. ওল়ারিকং কামরাগসঞ্ঞোজনং, পটিঘসঞ্ঞোজনং, ওল়ারিকো কামরাগানুসযো, পটিঘানুসযো, তদেকট্ঠা চ কিলেসা – অযং দুতিযা সীমা. অনুসহগতং কামরাগসঞ্ঞোজনং, পটিঘসঞ্ঞোজনং, অনুসহগতো কামরাগানুসযো, পটিঘানুসযো, তদেকট্ঠা চ কিলেসা – অযং ততিযা সীমা. রূপরাগো ¶ অরূপরাগো মানো উদ্ধচ্চং অৰিজ্জা, মানানুসযো ভৰরাগানুসযো অৰিজ্জানুসযো, তদেকট্ঠা চ কিলেসা – অযং চতুত্থা সীমা. যতো চ চতূহি অরিযমগ্গেহি ইমা চতস্সো সীমাযো অতিক্কন্তো হোতি সমতিক্কন্তো ৰীতিৰত্তো, সো ৰুচ্চতি সীমাতিগো. ব্রাহ্মণোতি সত্তন্নং ধম্মানং বাহিতত্তা ব্রাহ্মণো – সক্কাযদিট্ঠি বাহিতা হোতি, ৰিচিকিচ্ছা বাহিতা হোতি ¶ , সীলব্বতপরামাসো বাহিতো হোতি…পে… অসিতো তাদি পৰুচ্চতে স ব্রহ্মা. তস্সাতি অরহতো খীণাসৰস্স.

ঞত্ৰাতি পরচিত্তঞাণেন ৰা ঞত্ৰা পুব্বেনিৰাসানুস্সতিঞাণেন ৰা ঞত্ৰা. দিস্ৰাতি মংসচক্খুনা ৰা দিস্ৰা দিব্বচক্খুনা ৰা দিস্ৰা. সীমাতিগো ব্রাহ্মণো তস্স নত্থি, ঞত্ৰা ¶ চ দিস্ৰা চ সমুগ্গহীতন্তি. তস্স ইদং পরমং অগ্গং সেট্ঠং ৰিসিট্ঠং [ৰিসেট্ঠং (সী. স্যা.)] পামোক্খং উত্তমং পৰরন্তি গহিতং পরামট্ঠং অভিনিৰিট্ঠং অজ্ঝোসিতং অধিমুত্তং নত্থি ন সন্তি ন সংৰিজ্জতি নুপলব্ভতি, পহীনং সমুচ্ছিন্নং ৰূপসন্তং পটিপস্সদ্ধং অভব্বুপ্পত্তিকং ঞাণগ্গিনা দড্ঢন্তি – সীমাতিগো ব্রাহ্মণো তস্স নত্থি ঞত্ৰা চ দিস্ৰা চ সমুগ্গহীতং.

ন রাগরাগী ন ৰিরাগরত্তোতি. রাগরত্তা ৰুচ্চন্তি যে পঞ্চসু কামগুণেসু রত্তা গিদ্ধা গধিতা মুচ্ছিতা অজ্ঝোসন্না লগ্গা লগ্গিতা পলিবুদ্ধা. ৰিরাগরত্তা ৰুচ্চন্তি যে রূপাৰচরঅরূপাৰচরসমাপত্তীসু রত্তা গিদ্ধা গধিতা মুচ্ছিতা অজ্ঝোসন্না লগ্গা লগ্গিতা পলিবুদ্ধা. ন রাগরাগী ন ৰিরাগরত্তোতি যতো কামরাগো চ রূপরাগো চ অরূপরাগো চ পহীনা হোন্তি উচ্ছিন্নমূলা তালাৰত্থুকতা অনভাৰংকতা [অনভাৰকতা (সী.), অনভাৰংগতা (স্যা.)] আযতিং অনুপ্পাদধম্মা. এত্তাৰতা ন রাগরাগী ন ৰিরাগরত্তো.

তস্সীধ ¶ নত্থি পরমুগ্গহীতন্তি. তস্সাতি অরহতো খীণাসৰস্স. তস্স ইদং পরমং অগ্গং সেট্ঠং ৰিসিট্ঠং পামোক্খং উত্তমং পৰরন্তি গহিতং পরামট্ঠং ¶ অভিনিৰিট্ঠং অজ্ঝোসিতং অধিমুত্তং নত্থি ন সন্তি ন সংৰিজ্জতি নুপলব্ভতি, পহীনং সমুচ্ছিন্নং ৰূপসন্তং পটিপস্সদ্ধং অভব্বুপ্পত্তিকং ঞাণগ্গিনা দড্ঢন্তি – তস্সীধ নত্থি পরমুগ্গহীতং.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘সীমাতিগো ¶ ব্রাহ্মণো তস্স নত্থি, ঞত্ৰা চ দিস্ৰা চ সমুগ্গহীতং;

ন রাগরাগী ন ৰিরাগরত্তো, তস্সীধ নত্থি পরমুগ্গহীত’’ন্তি.

সুদ্ধট্ঠকসুত্তনিদ্দেসো চতুত্থো.

৫. পরমট্ঠকসুত্তনিদ্দেসো

অথ ¶ পরমট্ঠকসুত্তনিদ্দেসং ৰক্খতি –

৩১.

পরমন্তি ¶ ¶ দিট্ঠীসু পরিব্বসানো, যদুত্তরিং কুরুতে জন্তু লোকে;

হীনাতি অঞ্ঞে ততো সব্বমাহ, তস্মা ৰিৰাদানি অৰীতিৰত্তো.

পরমন্তি দিট্ঠীসু পরিব্বসানোতি. সন্তেকে সমণব্রাহ্মণা দিট্ঠিগতিকা. তে দ্ৰাসট্ঠিযা দিট্ঠিগতানং অঞ্ঞতরঞ্ঞতরং দিট্ঠিগতং ‘‘ইদং পরমং অগ্গং সেট্ঠং ৰিসিট্ঠং পামোক্খং উত্তমং পৰর’’ন্তি গহেত্ৰা উগ্গহেত্ৰা গণ্হিত্ৰা পরামসিত্ৰা অভিনিৰিসিত্ৰা সকায সকায দিট্ঠিযা ৰসন্তি পৰসন্তি আৰসন্তি পরিৰসন্তি. যথা আগারিকা ৰা ঘরেসু ৰসন্তি, সাপত্তিকা ৰা আপত্তীসু ৰসন্তি, সকিলেসা ৰা কিলেসেসু ৰসন্তি; এৰমেৰ সন্তেকে সমণব্রাহ্মণা দিট্ঠিগতিকা. তে দ্ৰাসট্ঠিযা দিট্ঠিগতানং অঞ্ঞতরঞ্ঞতরং দিট্ঠিগতং ‘‘ইদং পরমং অগ্গং সেট্ঠং ৰিসিট্ঠং পামোক্খং উত্তমং পৰর’’ন্তি গহেত্ৰা উগ্গহেত্ৰা গণ্হিত্ৰা পরামসিত্ৰা অভিনিৰিসিত্ৰা সকায সকায দিট্ঠিযা ৰসন্তি পৰসন্তি [সংৰসন্তি (স্যা.) নত্থি সীহল়পোত্থকে] আৰসন্তি পরিৰসন্তীতি – পরমন্তি দিট্ঠীসু পরিব্বসানো.

যদুত্তরিং ¶ কুরুতে জন্তু লোকেতি. যদন্তি যং. উত্তরিং কুরুতেতি উত্তরিং করোতি, অগ্গং সেট্ঠং ৰিসিট্ঠং পামোক্খং ¶ উত্তমং পৰরং ¶ করোতি ‘‘অযং সত্থা সব্বঞ্ঞূ’’তি উত্তরিং করোতি, অগ্গং সেট্ঠং ৰিসিট্ঠং পামোক্খং উত্তমং পৰরং করোতি. ‘‘অযং ধম্মো স্ৰাক্খাতো…, অযং গণো সুপ্পটিপন্নো…, অযং দিট্ঠি ভদ্দিকা…, অযং পটিপদা সুপঞ্ঞত্তা…, অযং মগ্গো নিয্যানিকো’’তি উত্তরিং করোতি, অগ্গং সেট্ঠং ৰিসিট্ঠং পামোক্খং উত্তমং পৰরং করোতি নিব্বত্তেতি অভিনিব্বত্তেতি. জন্তূতি সত্তো নরো…পে… মনুজো. লোকেতি অপাযলোকে…পে… আযতনলোকেতি – যদুত্তরিং কুরুতে জন্তু লোকে.

হীনাতি অঞ্ঞে ততো সব্বমাহাতি অত্তনো সত্থারং ধম্মক্খানং গণং দিট্ঠিং পটিপদং মগ্গং ঠপেত্ৰা ¶ সব্বে পরপ্পৰাদে খিপতি উক্খিপতি পরিক্খিপতি. ‘‘সো সত্থা ন সব্বঞ্ঞূ, ধম্মো ন স্ৰাক্খাতো, গণো ন সুপ্পটিপন্নো, দিট্ঠি ন ভদ্দিকা, পটিপদা ন সুপঞ্ঞত্তা, মগ্গো ন নিয্যানিকো, নত্থেত্থ সুদ্ধি ৰা ৰিসুদ্ধি ৰা পরিসুদ্ধি ৰা মুত্তি ৰা ৰিমুত্তি ৰা পরিমুত্তি ৰা, নত্থেত্থ সুজ্ঝন্তি ৰা ৰিসুজ্ঝন্তি ৰা পরিসুজ্ঝন্তি ৰা মুচ্চন্তি ৰা ৰিমুচ্চন্তি ৰা পরিমুচ্চন্তি ৰা, হীনা নিহীনা ওমকা লামকা ছতুক্কা পরিত্তা’’তি এৰমাহ এৰং কথেতি এৰং ভণতি এৰং দীপযতি এৰং ৰোহরতীতি – হীনাতি অঞ্ঞে ততো সব্বমাহ.

তস্মা ৰিৰাদানি অৰীতিৰত্তোতি. তস্মাতি তংকারণা তংহেতু তপ্পচ্চযা তংনিদানা. ৰিৰাদানীতি দিট্ঠিকলহানি দিট্ঠিভণ্ডনানি দিট্ঠিৰিগ্গহানি দিট্ঠিৰিৰাদানি দিট্ঠিমেধগানি চ. অৰীতিৰত্তোতি অনতিক্কন্তো অসমতিক্কন্তো অৰীতিৰত্তোতি – তস্মা ¶ ৰিৰাদানি অৰীতিৰত্তো.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘পরমন্তি দিট্ঠীসু পরিব্বসানো, যদুত্তরিং কুরুতে জন্তু লোকে;

হীনাতি অঞ্ঞে ততো সব্বমাহ, তস্মা ৰিৰাদানি অৰীতিৰত্তো’’তি.

৩২.

যদত্তনী ¶ পস্সতি আনিসংসং, দিট্ঠে সুতে সীলৰতে মুতে ৰা;

তদেৰ সো তত্থ সমুগ্গহায, নিহীনতো পস্সতি সব্বমঞ্ঞং.

যদত্তনী ¶ পস্সতি আনিসংসং, দিট্ঠে সুতে সীলৰতে মুতে ৰাতি. যদত্তনীতি যং অত্তনি. অত্তা ৰুচ্চতি দিট্ঠিগতং. অত্তনো দিট্ঠিযা দ্ৰে আনিসংসে পস্সতি – দিট্ঠধম্মিকঞ্চ আনিসংসং, সম্পরাযিকঞ্চ আনিসংসং. কতমো দিট্ঠিযা দিট্ঠধম্মিকো আনিসংসো? যংদিট্ঠিকো সত্থা হোতি, তংদিট্ঠিকা সাৰকা হোন্তি. তংদিট্ঠিকং সত্থারং সাৰকা সক্করোন্তি গরুং করোন্তি মানেন্তি পূজেন্তি, লভতি চ ততোনিদানং চীৰরপিণ্ডপাতসেনাসনগিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারং. অযং দিট্ঠিযা দিট্ঠধম্মিকো আনিসংসো. কতমো দিট্ঠিযা সম্পরাযিকো আনিসংসো? অযং দিট্ঠি অলং নাগত্তায ৰা সুপণ্ণত্তায ৰা যক্খত্তায ৰা অসুরত্তায ৰা গন্ধব্বত্তায ¶ ৰা মহারাজত্তায ৰা ইন্দত্তায ৰা ব্রহ্মত্তায ৰা দেৰত্তায ৰা; অযং দিট্ঠি অলং সুদ্ধিযা ৰিসুদ্ধিযা পরিসুদ্ধিযা মুত্তিযা ৰিমুত্তিযা পরিমুত্তিযা; ইমায দিট্ঠিযা সুজ্ঝন্তি ৰিসুজ্ঝন্তি পরিসুজ্ঝন্তি মুচ্চন্তি ৰিমুচ্চন্তি পরিমুচ্চন্তি; ইমায দিট্ঠিযা সুজ্ঝিস্সামি ৰিসুজ্ঝিস্সামি পরিসুজ্ঝিস্সামি মুচ্চিস্সামি ৰিমুচ্চিস্সামি পরিমুচ্চিস্সামি আযতিং ¶ ফলপাটিকঙ্খী হোতি. অযং দিট্ঠিযা সম্পরাযিকো আনিসংসো. অত্তনো দিট্ঠিযা ইমে দ্ৰে আনিসংসে পস্সতি, দিট্ঠসুদ্ধিযাপি দ্ৰে আনিসংসে পস্সতি, সুতসুদ্ধিযাপি দ্ৰে আনিসংসে পস্সতি, সীলসুদ্ধিযাপি দ্ৰে আনিসংসে পস্সতি, ৰতসুদ্ধিযাপি দ্ৰে আনিসংসে পস্সতি, মুতসুদ্ধিযাপি দ্ৰে আনিসংসে পস্সতি – দিট্ঠধম্মিকঞ্চ আনিসংসং সম্পরাযিকঞ্চ আনিসংসং. কতমো মুতসুদ্ধিযা দিট্ঠধম্মিকো আনিসংসো? যংদিট্ঠিকো সত্থা হোতি তংদিট্ঠিকা সাৰকা হোন্তি…পে… অযং মুতসুদ্ধিযা দিট্ঠধম্মিকো আনিসংসো. কতমো ¶ মুতসুদ্ধিযা সম্পরাযিকো আনিসংসো? অযং দিট্ঠি অলং নাগত্তায ৰা…পে… অযং মুতসুদ্ধিযা সম্পরাযিকো আনিসংসো. মুতসুদ্ধিযাপি ইমে দ্ৰে আনিসংসে পস্সতি দক্খতি ওলোকেতি নিজ্ঝাযতি উপপরিক্খতীতি – যদত্তনী পস্সতি আনিসংসং দিট্ঠে সুতে সীলৰতে মুতে ৰা.

তদেৰ সো তত্থ সমুগ্গহাযাতি. তদেৰাতি তং দিট্ঠিগতং. তত্থাতি ¶ সকায দিট্ঠিযা সকায খন্তিযা সকায রুচিযা সকায লদ্ধিযা. সমুগ্গহাযাতি ইদং পরমং অগ্গং সেট্ঠং ৰিসিট্ঠং পামোক্খং উত্তমং পৰরন্তি গহেত্ৰা উগ্গহেত্ৰা গণ্হিত্ৰা পরামসিত্ৰা অভিনিৰিসিত্ৰাতি – তদেৰ সো তত্থ সমুগ্গহায.

নিহীনতো ¶ পস্সতি সব্বমঞ্ঞন্তি. অঞ্ঞং সত্থারং ধম্মক্খানং গণং দিট্ঠিং পটিপদং মগ্গং হীনতো নিহীনতো ওমকতো লামকতো ছতুক্কতো পরিত্ততো দিস্সতি পস্সতি দক্খতি ওলোকেতি নিজ্ঝাযতি উপপরিক্খতীতি – নিহীনতো পস্সতি সব্বমঞ্ঞং.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘যদত্তনী পস্সতি আনিসংসং, দিট্ঠে সুতে সীলৰতে মুতে ৰা;

তদেৰ সো তত্থ সমুগ্গহায, নিহীনতো পস্সতি সব্বমঞ্ঞ’’ন্তি.

৩৩.

তং ৰাপি [চাপি (সী.)] গন্থং কুসলা ৰদন্তি, যং নিস্সিতো পস্সতি হীনমঞ্ঞং;

তস্মা হি দিট্ঠং ৰ সুতং মুতং ৰা, সীলব্বতং ভিক্খু ন নিস্সযেয্য.

তং ৰাপি গন্থং কুসলা ৰদন্তীতি. কুসলাতি যে তে খন্ধকুসলা ধাতুকুসলা আযতনকুসলা পটিচ্চসমুপ্পাদকুসলা সতিপট্ঠানকুসলা সম্মপ্পধানকুসলা ইদ্ধিপাদকুসলা ইন্দ্রিযকুসলা বলকুসলা বোজ্ঝঙ্গকুসলা মগ্গকুসলা ফলকুসলা নিব্বানকুসলা, তে কুসলা ¶ এৰং ৰদন্তি – ‘‘গন্থো এসো, লগ্গনং এতং, বন্ধনং এতং, পলিবোধো ¶ এসো’’তি. এৰং ৰদন্তি এৰং ¶ কথেন্তি এৰং ভণন্তি এৰং দীপযন্তি এৰং ৰোহরন্তীতি – তং ৰাপি গন্থং কুসলা ৰদন্তি.

যং নিস্সিতো পস্সতি হীনমঞ্ঞন্তি. যং নিস্সিতোতি যং সত্থারং ধম্মক্খানং গণং দিট্ঠিং পটিপদং মগ্গং নিস্সিতো সন্নিস্সিতো অল্লীনো উপগতো অজ্ঝোসিতো অধিমুত্তো. পস্সতি হীনমঞ্ঞন্তি অঞ্ঞং সত্থারং ধম্মক্খানং গণং দিট্ঠিং পটিপদং মগ্গং হীনতো নিহীনতো ওমকতো লামকতো ছতুক্কতো পরিত্ততো দিস্সতি পস্সতি দক্খতি ওলোকেতি নিজ্ঝাযতি উপনিজ্ঝাযতি উপপরিক্খতীতি – যং নিস্সিতো পস্সতি হীনমঞ্ঞং.

তস্মা হি দিট্ঠং ৰ সুতং মুতং ৰা, সীলব্বতং ভিক্খু ন নিস্সযেয্যাতি. তস্মাতি তস্মা তংকারণা তংহেতু তপ্পচ্চযা তংনিদানা দিট্ঠং ৰা দিট্ঠসুদ্ধিং ৰা সুতং ৰা সুতসুদ্ধিং ৰা মুতং ৰা মুতসুদ্ধিং ৰা সীলং ৰা ¶ সীলসুদ্ধিং ৰা ৰতং ৰা ৰতসুদ্ধিং ৰা ন নিস্সযেয্য ন গণ্হেয্য ন পরামসেয্য নাভিনিৰেসেয্যাতি – তস্মা হি দিট্ঠং ৰ সুতং মুতং ৰা সীলব্বতং ভিক্খু ন নিস্সযেয্য.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘তং ৰাপি গন্থং কুসলা ৰদন্তি, যং নিস্সিতো পস্সতি হীনমঞ্ঞং;

তস্মা হি দিট্ঠং ৰ সুতং মুতং ৰা, সীলব্বতং ভিক্খু ন নিস্সযেয্যা’’তি.

৩৪.

দিট্ঠিম্পি ¶ লোকস্মিং ন কপ্পযেয্য, ঞাণেন ৰা সীলৰতেন ৰাপি;

সমোতি অত্তানমনূপনেয্য, হীনো ন মঞ্ঞেথ ৰিসেসি ৰাপি.

দিট্ঠিম্পি লোকস্মিং ন কপ্পযেয্য, ঞাণেন ৰা সীলৰতেন ৰাপীতি. অট্ঠসমাপত্তিঞাণেন ৰা পঞ্চাভিঞ্ঞাঞাণেন ৰা মিচ্ছাঞাণেন ৰা, সীলেন ৰা ৰতেন ৰা সীলব্বতেন ৰা ¶ , দিট্ঠিং ন কপ্পযেয্য ন জনেয্য ন সঞ্জনেয্য ন নিব্বত্তেয্য ন অভিনিব্বত্তেয্য. লোকস্মিন্তি অপাযলোকে…পে… আযতনলোকেতি – দিট্ঠিম্পি লোকস্মিং ন কপ্পযেয্য ঞাণেন ৰা সীলৰতেন ৰাপি.

সমোতি অত্তানমনূপনেয্যাতি. সদিসোহমস্মীতি অত্তানং ন উপনেয্য জাতিযা ৰা গোত্তেন ৰা কোলপুত্তিযেন ৰা ৰণ্ণপোক্খরতায ৰা ধনেন ৰা অজ্ঝেনেন ৰা কম্মাযতনেন ৰা ¶ সিপ্পাযতনেন ৰা ৰিজ্জাট্ঠানেন ৰা সুতেন ৰা পটিভানেন ৰা অঞ্ঞতরঞ্ঞতরেন ৰা ৰত্থুনাতি – সমোতি অত্তানমনূপনেয্য.

হীনো ন মঞ্ঞেথ ৰিসেসি ৰাপীতি. হীনোহমস্মীতি অত্তানং ন উপনেয্য জাতিযা ৰা গোত্তেন ৰা…পে… অঞ্ঞতরঞ্ঞতরেন ৰা ৰত্থুনা. সেয্যোহমস্মীতি অত্তানং ন উপনেয্য জাতিযা ৰা গোত্তেন ৰা…পে… অঞ্ঞতরঞ্ঞতরেন ৰা ৰত্থুনাতি – হীনো ন মঞ্ঞেথ ¶ ৰিসেসি ৰাপি.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘দিট্ঠিম্পি ¶ লোকস্মিং ন কপ্পযেয্য, ঞাণেন ৰা সীলৰতেন ৰাপি;

সমোতি অত্তানমনূপনেয্য, হীনো ন মঞ্ঞেথ ৰিসেসি ৰাপী’’তি.

৩৫.

অত্তং পহায অনুপাদিযানো, ঞাণেনপি সো নিস্সযং নো করোতি;

স ৰে ৰিযত্তেসু ন ৰগ্গসারী, দিট্ঠিম্পি সো ন পচ্চেতি কিঞ্চি.

অত্তং পহায অনুপাদিযানোতি. অত্তং পহাযাতি অত্তদিট্ঠিং পহায. অত্তং পহাযাতি গাহং [অত্তগাহং (সী. ক.)] পহায. অত্তং পহাযাতি তণ্হাৰসেন দিট্ঠিৰসেন গহিতং পরামট্ঠং অভিনিৰিট্ঠং অজ্ঝোসিতং অধিমুত্তং পহায পজহিত্ৰা ৰিনোদেত্ৰা ব্যন্তিং করিত্ৰা অনভাৰং গমেত্ৰাতি – অত্তং ¶ পহায. অনুপাদিযানোতি চতূহি উপাদানেহি অনুপাদিযমানো অগণ্হমানো অপরামাসমানো অনভিনিৰিসমানোতি – অত্তং পহায অনুপাদিযানো.

ঞাণেনপি সো নিস্সযং নো করোতীতি অট্ঠসমাপত্তিঞাণেন ৰা পঞ্চাভিঞ্ঞাঞাণেন ৰা মিচ্ছাঞাণেন ৰা তণ্হানিস্সযং ৰা দিট্ঠিনিস্সযং ৰা ন করোতি ন জনেতি ন সঞ্জনেতি ন নিব্বত্তেতি ন অভিনিব্বত্তেতীতি – ঞাণেনপি সো নিস্সযং নো করোতি.

স ¶ ৰে ৰিযত্তেসু ন ৰগ্গসারীতি স ৰে ৰিযত্তেসু ভিন্নেসু দ্ৰেজ্ঝাপন্নেসু দ্ৰেল়্হকজাতেসু নানাদিট্ঠিকেসু নানাখন্তিকেসু নানারুচিকেসু নানালদ্ধিকেসু নানাদিট্ঠিনিস্সযং নিস্সিতেসু ছন্দাগতিং গচ্ছন্তেসু দোসাগতিং গচ্ছন্তেসু মোহাগতিং গচ্ছন্তেসু ভযাগতিং গচ্ছন্তেসু ন ছন্দাগতিং গচ্ছতি ন দোসাগতিং গচ্ছতি ন মোহাগতিং গচ্ছতি ন ভযাগতিং গচ্ছতি ন রাগৰসেন গচ্ছতি ন দোসৰসেন গচ্ছতি ন মোহৰসেন গচ্ছতি ন মানৰসেন গচ্ছতি ন দিট্ঠিৰসেন ¶ গচ্ছতি ন উদ্ধচ্চৰসেন গচ্ছতি ন ৰিচিকিচ্ছাৰসেন গচ্ছতি ন অনুসযৰসেন গচ্ছতি ন ৰগ্গেহি ধম্মেহি যাযতি নিয্যতি ৰুয্হতি সংহরীযতীতি – স ৰে ৰিযত্তেসু ন ৰগ্গসারী.

দিট্ঠিম্পি ¶ সো ন পচ্চেতি কিঞ্চীতি. তস্স দ্ৰাসট্ঠি দিট্ঠিগতানি পহীনানি সমুচ্ছিন্নানি ৰূপসন্তানি পটিপস্সদ্ধানি অভব্বুপ্পত্তিকানি ঞাণগ্গিনা দড্ঢানি. সো কিঞ্চি দিট্ঠিগতং ন পচ্চেতি ন পচ্চাগচ্ছতীতি – দিট্ঠিম্পি সো ন পচ্চেতি কিঞ্চি.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘অত্তং পহায অনুপাদিযানো, ঞাণেনপি সো নিস্সযং নো করোতি;

স ৰে ৰিযত্তেসু ন ৰগ্গসারী, দিট্ঠিম্পি সো ন পচ্চেতি কিঞ্চী’’তি.

৩৬.

যস্সূভযন্তে ¶ পণিধীধ নত্থি, ভৰাভৰায ইধ ৰা হুরং ৰা;

নিৰেসনা ¶ তস্স ন সন্তি কেচি, ধম্মেসু নিচ্ছেয্য সমুগ্গহীতং.

যস্সূভযন্তে পণিধীধ নত্থি, ভৰাভৰায ইধ ৰা হুরং ৰাতি যস্সাতি অরহতো খীণাসৰস্স. অন্তোতি [অন্তাতি (স্যা.)] ফস্সো একো অন্তো, ফস্সসমুদযো দুতিযো অন্তো; অতীতো একো অন্তো, অনাগতো দুতিযো অন্তো; সুখা ৰেদনা একো অন্তো, দুক্খা ৰেদনা দুতিযো অন্তো; নামং একো অন্তো, রূপং দুতিযো অন্তো; ছ অজ্ঝত্তিকানি আযতনানি একো অন্তো, ছ বাহিরানি আযতনানি দুতিযো অন্তো; সক্কাযো একো অন্তো, সক্কাযসমুদযো দুতিযো অন্তো. পণিধি ৰুচ্চতি তণ্হা. যো রাগো সারাগো…পে… অভিজ্ঝা লোভো অকুসলমূলং.

ভৰাভৰাযাতি ভৰাভৰায কম্মভৰায পুনব্ভৰায কামভৰায, কম্মভৰায কামভৰায পুনব্ভৰায রূপভৰায, কম্মভৰায রূপভৰায পুনব্ভৰায অরূপভৰায, কম্মভৰায অরূপভৰায পুনব্ভৰায পুনপ্পুনভৰায পুনপ্পুনগতিযা পুনপ্পুনউপপত্তিযা পুনপ্পুনপটিসন্ধিযা পুনপ্পুনঅত্তভাৰাভিনিব্বত্তিযা. ইধাতি সকত্তভাৰো, হুরাতি পরত্তভাৰো; ইধাতি সকরূপৰেদনাসঞ্ঞাসঙ্খারৰিঞ্ঞাণং, হুরাতি পররূপৰেদনাসঞ্ঞাসঙ্খারৰিঞ্ঞাণং; ইধাতি ছ অজ্ঝত্তিকানি আযতনানি, হুরাতি ছ বাহিরানি আযতনানি; ইধাতি মনুস্সলোকো, হুরাতি দেৰলোকো ¶ ; ইধাতি কামধাতু, হুরাতি রূপধাতু অরূপধাতু; ইধাতি কামধাতু ¶ রূপধাতু. হুরাতি অরূপধাতু. যস্সূভযন্তে পণিধীধ নত্থি ভৰাভৰায ইধ ৰা হুরং ৰাতি. যস্স উভো অন্তে ¶ চ ভৰাভৰায চ ইধ হুরঞ্চ পণিধি তণ্হা নত্থি ন সন্তি ন সংৰিজ্জন্তি নুপলব্ভন্তি, পহীনা সমুচ্ছিন্না ৰূপসন্তা পটিপস্সদ্ধা ¶ অভব্বুপ্পত্তিকা ঞাণগ্গিনা দড্ঢাতি – যস্সূভযন্তে পণিধীধ নত্থি ভৰাভৰায ইধ ৰা হুরং ৰা.

নিৰেসনা তস্স ন সন্তি কেচীতি. নিৰেসনাতি দ্ৰে নিৰেসনা – তণ্হানিৰেসনা চ দিট্ঠিনিৰেসনা চ…পে… অযং তণ্হানিৰেসনা…পে… অযং দিট্ঠিনিৰেসনা. তস্সাতি অরহতো খীণাসৰস্স. নিৰেসনা তস্স ন সন্তি কেচীতি নিৰেসনা তস্স ন সন্তি কেচি নত্থি ন সন্তি ন সংৰিজ্জন্তি নুপলব্ভন্তি, পহীনা সমুচ্ছিন্না ৰূপসন্তা পটিপস্সদ্ধা অভব্বুপ্পত্তিকা ঞাণগ্গিনা দড্ঢাতি – নিৰেসনা তস্স ন সন্তি কেচি.

ধম্মেসু নিচ্ছেয্য সমুগ্গহীতন্তি. ধম্মেসূতি দ্ৰাসট্ঠিযা দিট্ঠিগতেসু. নিচ্ছেয্যাতি নিচ্ছিনিত্ৰা ৰিনিচ্ছিনিত্ৰা ৰিচিনিত্ৰা পৰিচিনিত্ৰা তুলযিত্ৰা তীরযিত্ৰা ৰিভাৰযিত্ৰা ৰিভূতং কত্ৰা. সমুগ্গহীতন্তি ওধিগ্গাহো বিলগ্গাহো ৰরগ্গাহো কোট্ঠাসগ্গাহো উচ্চযগ্গাহো সমুচ্চযগ্গাহো, ‘‘ইদং সচ্চং তচ্ছং তথং ভূতং যাথাৰং অৰিপরীত’’ন্তি গহিতং পরামট্ঠং অভিনিৰিট্ঠং অজ্ঝোসিতং অধিমুত্তং নত্থি ন সন্তি ন সংৰিজ্জন্তি নুপলব্ভন্তি, পহীনং সমুচ্ছিন্নং ৰূপসন্তং পটিপস্সদ্ধং অভব্বুপ্পত্তিকং ঞাণগ্গিনা দড্ঢন্তি – ধম্মেসু নিচ্ছেয্য সমুগ্গহীতং.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘যস্সূভযন্তে ¶ পণিধীধ নত্থি, ভৰাভৰায ইধ ৰা হুরং ৰা;

নিৰেসনা তস্স ন সন্তি কেচি, ধম্মেসু নিচ্ছেয্য সমুগ্গহীত’’ন্তি.

৩৭.

তস্সীধ দিট্ঠে ৰ সুতে মুতে ৰা, পকপ্পিতা নত্থি অণূপি সঞ্ঞা;

তং ব্রাহ্মণং দিট্ঠিমনাদিযানং, কেনীধ লোকস্মিং ৰিকপ্পযেয্য.

তস্সীধ ¶ দিট্ঠে ৰ সুতে মুতে ৰা, পকপ্পিতা নত্থি অণূপি সঞ্ঞাতি. তস্সাতি অরহতো খীণাসৰস্স. তস্স দিট্ঠে ৰা ¶ দিট্ঠসুদ্ধিযা ৰা সুতে ৰা সুতসুদ্ধিযা ৰা মুতে ৰা মুতসুদ্ধিযা ৰা সঞ্ঞাপুব্বঙ্গমতা সঞ্ঞাৰিকপ্পযেয্যতা সঞ্ঞাৰিগ্গহেন সঞ্ঞায উট্ঠপিতা সমুট্ঠপিতা কপ্পিতা পকপ্পিতা সঙ্খতা অভিসঙ্খতা সণ্ঠপিতা, দিট্ঠি নত্থি ন সন্তি ন সংৰিজ্জন্তি ¶ নুপলব্ভন্তি, পহীনা সমুচ্ছিন্না ৰূপসন্তা পটিপস্সদ্ধা অভব্বুপ্পত্তিকা ঞাণগ্গিনা দড্ঢাতি – তস্সীধ দিট্ঠে ৰ সুতে মুতে ৰা পকপ্পিতা নত্থি অণূপি সঞ্ঞা.

তং ব্রাহ্মণং দিট্ঠিমনাদিযানন্তি. ব্রাহ্মণোতি সত্তন্নং ধম্মানং বাহিতত্তা ব্রাহ্মণো – সক্কাযদিট্ঠি বাহিতা হোতি…পে… অসিতো তাদি পৰুচ্চতে স ব্রহ্মা. তং ব্রাহ্মণং দিট্ঠিমনাদিযানন্তি. তং ব্রাহ্মণং ¶ দিট্ঠিমনাদিযন্তং অগণ্হন্তং অপরামসন্তং অনভিনিৰেসন্তন্তি – তং ব্রাহ্মণং দিট্ঠিমনাদিযানং.

কেনীধ লোকস্মিং ৰিকপ্পযেয্যাতি. কপ্পাতি দ্ৰে কপ্পা – তণ্হাকপ্পো চ দিট্ঠিকপ্পো চ…পে… অযং তণ্হাকপ্পো…পে… অযং দিট্ঠিকপ্পো. তস্স তণ্হাকপ্পো পহীনো, দিট্ঠিকপ্পো পটিনিস্সট্ঠো. তণ্হাকপ্পস্স পহীনত্তা, দিট্ঠিকপ্পস্স পটিনিস্সট্ঠত্তা কেন রাগেন কপ্পেয্য কেন দোসেন কপ্পেয্য কেন মোহেন কপ্পেয্য কেন মানেন কপ্পেয্য কায দিট্ঠিযা কপ্পেয্য কেন উদ্ধচ্চেন কপ্পেয্য কায ৰিচিকিচ্ছায কপ্পেয্য কেহি অনুসযেহি কপ্পেয্য – রত্তোতি ৰা দুট্ঠোতি ৰা মূল়্হোতি ৰা ৰিনিবদ্ধোতি ৰা পরামট্ঠোতি ৰা ৰিক্খেপগতোতি ৰা অনিট্ঠঙ্গতোতি ৰা থামগতোতি ৰা. তে অভিসঙ্খারা পহীনা. অভিসঙ্খারানং পহীনত্তা গতিযো কেন কপ্পেয্য – নেরযিকোতি ৰা তিরচ্ছানযোনিকোতি ৰা পেত্তিৰিসযিকোতি ¶ ৰা মনুস্সোতি ৰা দেৰোতি ৰা রূপীতি ৰা অরূপীতি ৰা সঞ্ঞীতি ৰা অসঞ্ঞীতি ৰা নেৰসঞ্ঞীনাসঞ্ঞীতি ৰা. সো হেতু নত্থি পচ্চযো নত্থি কারণং নত্থি, যেন কপ্পেয্য ৰিকপ্পেয্য ৰিকপ্পং আপজ্জেয্য. লোকস্মিন্তি অপাযলোকে…পে… আযতনলোকেতি – কেনীধ লোকস্মিং ৰিকপ্পযেয্য.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘তস্সীধ ¶ দিট্ঠে ৰ সুতে মুতে ৰা, পকপ্পিতা নত্থি অণূপি সঞ্ঞা;

তং ব্রাহ্মণং দিট্ঠিমনাদিযানং, কেনীধ লোকস্মিং ৰিকপ্পযেয্যা’’তি.

৩৮.

ন ¶ কপ্পযন্তি ন পুরেক্খরোন্তি, ধম্মাপি তেসং ন পটিচ্ছিতাসে;

ন ব্রাহ্মণো সীলৰতেন নেয্যো, পারঙ্গতো ন পচ্চেতি তাদী.

ন কপ্পযন্তি ন পুরেক্খরোন্তীতি. কপ্পাতি দ্ৰে কপ্পা – তণ্হাকপ্পো চ দিট্ঠিকপ্পো চ. কতমো তণ্হাকপ্পো? যাৰতা তণ্হাসঙ্খাতেন সীমকতং মরিযাদিকতং ওধিকতং পরিযন্তকতং পরিগ্গহিতং ¶ মমাযিতং – ‘‘ইদং মমং, এতং মমং, এত্তকং মমং, এত্তাৰতা মমং, মম রূপা সদ্দা গন্ধা রসা ফোট্ঠব্বা, অত্থরণা পাৰুরণা দাসিদাসা [দাসীদাসা (স্যা. ক.)] অজেল়কা কুক্কুটসূকরা হত্থিগৰাস্সৰল়ৰা খেত্তং ৰত্থু হিরঞ্ঞং সুৰণ্ণং গামনিগমরাজধানিযো রট্ঠঞ্চ জনপদো চ কোসো চ কোট্ঠাগারঞ্চ, কেৰলম্পি মহাপথৰিং তণ্হাৰসেন মমাযতি, যাৰতা অট্ঠসততণ্হাৰিচরিতং – অযং তণ্হাকপ্পো. কতমো দিট্ঠিকপ্পো? ৰীসতিৰত্থুকা সক্কাযদিট্ঠি, দসৰত্থুকা ¶ মিচ্ছাদিট্ঠি, দসৰত্থুকা অন্তগ্গাহিকাদিট্ঠি, যা এৰরূপা দিট্ঠি দিট্ঠিগতং ¶ দিট্ঠিগহনং দিট্ঠিকন্তারং দিট্ঠিৰিসূকাযিকং দিট্ঠিৰিপ্ফন্দিতং দিট্ঠিসঞ্ঞোজনং গাহো পটিগ্গাহো অভিনিৰেসো পরামাসো কুম্মগ্গো মিচ্ছাপথো মিচ্ছত্তং তিত্থাযতনং ৰিপরিযাসগ্গাহো [ৰিপরিযেসগ্গাহো (সী. স্যা. ক.)] ৰিপরীতগ্গাহো ৰিপল্লাসগ্গাহো মিচ্ছাগাহো, অযাথাৰকস্মিং যাথাৰকন্তি গাহো, যাৰতা দ্ৰাসট্ঠি দিট্ঠিগতানি – অযং দিট্ঠিকপ্পো. তেসং তণ্হাকপ্পো পহীনো, দিট্ঠিকপ্পো পটিনিস্সট্ঠো. তণ্হাকপ্পস্স পহীনত্তা, দিট্ঠিকপ্পস্স পটিনিস্সট্ঠত্তা তণ্হাকপ্পং ৰা দিট্ঠিকপ্পং ৰা ন কপ্পেন্তি ন জনেন্তি ন সঞ্জনেন্তি ন নিব্বত্তেন্তি ন অভিনিব্বত্তেন্তীতি – ন কপ্পযন্তি.

ন পুরেক্খরোন্তীতি. পুরেক্খারাতি দ্ৰে পুরেক্খারা – তণ্হাপুরেক্খারো চ দিট্ঠিপুরেক্খারো চ…পে… অযং তণ্হাপুরেক্খারো…পে… অযং দিট্ঠিপুরেক্খারো. তেসং তণ্হাপুরেক্খারো পহীনো, দিট্ঠিপুরেক্খারো পটিনিস্সট্ঠো. তণ্হাপুরেক্খারস্স পহীনত্তা, দিট্ঠিপুরেক্খারস্স পটিনিস্সট্ঠত্তা ন তণ্হং ৰা ন দিট্ঠিং ৰা পুরতো কত্ৰা চরন্তি ন তণ্হাধজা ন তণ্হাকেতূ ন তণ্হাধিপতেয্যা ন দিট্ঠিধজা ন দিট্ঠিকেতূ ন দিট্ঠাধিপতেয্যা. ন তণ্হায ৰা ন দিট্ঠিযা ৰা পরিৰারেত্ৰা চরন্তীতি – ন কপ্পযন্তি ন পুরেক্খরোন্তি.

ধম্মাপি ¶ তেসং ন পটিচ্ছিতাসেতি. ধম্মা ৰুচ্চন্তি দ্ৰাসট্ঠি দিট্ঠিগতানি. তেসন্তি তেসং অরহন্তানং খীণাসৰানং. ন পটিচ্ছিতাসেতি ¶ ‘‘সস্সতো লোকো, ইদমেৰ সচ্চং মোঘমঞ্ঞ’’ন্তি ন পটিচ্ছিতাসে. ‘‘অসস্সতো লোকো… অন্তৰা লোকো… অনন্তৰা লোকো… তং জীৰং তং সরীরং… অঞ্ঞং জীৰং অঞ্ঞং সরীরং… হোতি তথাগতো পরং মরণা… ন হোতি তথাগতো পরং মরণা… হোতি চ ন চ হোতি তথাগতো পরং মরণা… নেৰ হোতি ন ন হোতি তথাগতো পরং মরণা, ইদমেৰ সচ্চং মোঘমঞ্ঞ’’ন্তি ন পটিচ্ছিতাসেতি – ধম্মাপি তেসং ন পটিচ্ছিতাসে.

ন ব্রাহ্মণো সীলৰতেন নেয্যোতি. নাতি পটিক্খেপো. ব্রাহ্মণোতি সত্তন্নং ধম্মানং বাহিতত্তা ব্রাহ্মণো – সক্কাযদিট্ঠি বাহিতা হোতি…পে… ¶ অসিতো তাদি ৰুচ্চতে স ব্রহ্মা ¶ . ন ব্রাহ্মণো সীলৰতেন নেয্যোতি. ব্রাহ্মণো সীলেন ৰা ৰতেন ৰা সীলব্বতেন ৰা ন যাযতি ন নিয্যতি ন ৰুয্হতি ন সংহরীযতীতি – ন ব্রাহ্মণো সীলৰতেন নেয্যো.

পারঙ্গতো ন পচ্চেতি তাদীতি. পারং ৰুচ্চতি অমতং নিব্বানং. যো সো সব্বসঙ্খারসমথো সব্বূপধিপটিনিস্সগ্গো তণ্হক্খযো ৰিরাগো নিরোধো নিব্বানং. সো পারঙ্গতো পারপ্পত্তো অন্তগতো অন্তপ্পত্তো কোটিগতো কোটিপ্পত্তো [ৰিত্থারো] জাতিমরণসংসারো, নত্থি তস্স পুনব্ভৰোতি – পারঙ্গতো. ন পচ্চেতীতি সোতাপত্তিমগ্গেন যে কিলেসা পহীনা, তে কিলেসে ন পুনেতি ন পচ্চেতি ন পচ্চাগচ্ছতি. সকদাগামিমগ্গেন যে কিলেসা পহীনা, তে কিলেসে ন পুনেতি ন পচ্চেতি ন পচ্চাগচ্ছতি. অনাগামিমগ্গেন যে কিলেসা পহীনা, তে কিলেসে ন পুনেতি ন পচ্চেতি ন পচ্চাগচ্ছতি. অরহত্তমগ্গেন যে কিলেসা পহীনা, তে কিলেসে ন পুনেতি ন পচ্চেতি ন পচ্চাগচ্ছতীতি ¶ – পারঙ্গতো ন পচ্চেতি. তাদীতি অরহা পঞ্চহাকারেহি তাদী – ইট্ঠানিট্ঠে তাদী, চত্তাৰীতি তাদী, তিণ্ণাৰীতি তাদী, মুত্তাৰীতি তাদী, তংনিদ্দেসা তাদী.

কথং অরহা ইট্ঠানিট্ঠে তাদী? অরহা লাভেপি তাদী, অলাভেপি তাদী, যসেপি তাদী, অযসেপি তাদী, পসংসাযপি তাদী, নিন্দাযপি তাদী, সুখেপি তাদী, দুক্খেপি তাদী. একচ্চে বাহং [অঙ্গং (সী.)] গন্ধেন লিম্পেয্যুং, একচ্চে ¶ বাহং [অঙ্গং (সী.)] ৰাসিযা তচ্ছেয্যুং – অমুস্মিং নত্থি রাগো, অমুস্মিং নত্থি পটিঘং, অনুনযপটিঘৰিপ্পহীনো উগ্ঘাতিনিঘাতিৰীতিৰত্তো অনুরোধৰিরোধসমতিক্কন্তো. এৰং অরহা ইট্ঠানিট্ঠে তাদী.

কথং অরহা চত্তাৰীতি তাদী? অরহতো রাগো চত্তো ৰন্তো ¶ মুত্তো পহীনো পটিনিস্সট্ঠো. দোসো…পে… মোহো… কোধো… উপনাহো… মক্খো… পল়াসো… ইস্সা… মচ্ছরিযং… মাযা… সাঠেয্যং… থম্ভো… সারম্ভো… মানো… অতিমানো… মদো… পমাদো… সব্বে কিলেসা… সব্বে দুচ্চরিতা… সব্বে দরথা… সব্বে পরিল়াহা… সব্বে সন্তাপা… সব্বাকুসলাভিসঙ্খারা চত্তা ৰন্তা মুত্তা পহীনা পটিনিস্সট্ঠা. এৰং অরহা চত্তাৰীতি তাদী.

কথং অরহা তিণ্ণাৰীতি তাদী? অরহা কামোঘং তিণ্ণো ভৰোঘং তিণ্ণো দিট্ঠোঘং তিণ্ণো অৰিজ্জোঘং তিণ্ণো সব্বং সংসারপথং তিণ্ণো উত্তিণ্ণো নিত্তিণ্ণো অতিক্কন্তো সমতিক্কন্তো ¶ ৰীতিৰত্তো ¶ . সো ৰুট্ঠৰাসো চিণ্ণচরণো জাতিমরণসংসারো, নত্থি তস্স পুনব্ভৰোতি. এৰং অরহা তিণ্ণাৰীতি তাদী.

কথং অরহা মুত্তাৰীতি তাদী? অরহতো রাগা চিত্তং মুত্তং ৰিমুত্তং সুৰিমুত্তং, দোসা চিত্তং মুত্তং ৰিমুত্তং সুৰিমুত্তং, মোহা চিত্তং মুত্তং ৰিমুত্তং সুৰিমুত্তং, কোধা…পে… উপনাহা… মক্খা… পল়াসা… ইস্সায… মচ্ছরিযা… মাযায… সাঠেয্যা… থম্ভা… সারম্ভা… মানা… অতিমানা… মদা… পমাদা… সব্বকিলেসেহি… সব্বদুচ্চরিতেহি… সব্বদরথেহি… সব্বপরিল়াহেহি… সব্বসন্তাপেহি… সব্বাকুসলাভিসঙ্খারেহি চিত্তং মুত্তং ৰিমুত্তং সুৰিমুত্তং. এৰং অরহা মুত্তাৰীতি তাদী.

কথং অরহা তংনিদ্দেসা তাদী? অরহা সীলে সতি সীলৰাতি তংনিদ্দেসা তাদী; সদ্ধায সতি সদ্ধোতি তংনিদ্দেসা তাদী; ৰীরিযে সতি ৰীরিযৰাতি তংনিদ্দেসা তাদী; সতিযা সতি সতিমাতি তংনিদ্দেসা তাদী; সমাধিম্হি সতি সমাহিতোতি তংনিদ্দেসা তাদী; পঞ্ঞায সতি পঞ্ঞৰাতি তংনিদ্দেসা তাদী; ৰিজ্জায সতি তেৰিজ্জোতি তংনিদ্দেসা তাদী; অভিঞ্ঞায সতি ছল়ভিঞ্ঞোতি তংনিদ্দেসা তাদী. এৰং অরহা তংনিদ্দেসা ¶ তাদীতি – পারঙ্গতো ন পচ্চেতি তাদী.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘ন ¶ কপ্পযন্তি ন পুরেক্খরোন্তি, ধম্মাপি তেসং ন পটিচ্ছিতাসে;

ন ¶ ব্রাহ্মণো সীলৰতেন নেয্যো, পারঙ্গতো ন পচ্চেতি তাদী’’তি.

পরমট্ঠকসুত্তনিদ্দেসো পঞ্চমো.

৬. জরাসুত্তনিদ্দেসো

অথ ¶ জরাসুত্তনিদ্দেসং ৰক্খতি –

৩৯.

অপ্পং ¶ ¶ ৰত জীৰিতং ইদং, ওরং ৰস্সসতাপি মিয্যতি [মীযতি (সী.)] ;

যো চেপি অতিচ্চ জীৰতি, অথ খো সো জরসাপি মিয্যতি.

অপ্পং ৰত জীৰিতং ইদন্তি. জীৰিতন্তি আযু ঠিতি যপনা যাপনা ইরিযনা ৰত্তনা পালনা জীৰিতং জীৰিতিন্দ্রিযং. অপি চ, দ্ৰীহি কারণেহি অপ্পকং জীৰিতং থোকং জীৰিতং – ঠিতিপরিত্ততায ৰা অপ্পকং জীৰিতং, সরসপরিত্ততায ৰা অপ্পকং জীৰিতং. কথং ঠিতিপরিত্ততায ৰা অপ্পকং জীৰিতং? অতীতে চিত্তক্খণে জীৰিত্থ, ন জীৰতি ন জীৰিস্সতি; অনাগতে চিত্তক্খণে জীৰিস্সতি, ন জীৰতি ন জীৰিত্থ; পচ্চুপ্পন্নে চিত্তক্খণে জীৰতি, ন জীৰিত্থ ন জীৰিস্সতি.

‘‘জীৰিতং অত্তভাৰো চ, সুখদুক্খা চ কেৰলা;

একচিত্তসমাযুত্তা, লহুসো ৰত্ততে খণো.

‘‘চুল্লাসীতিসহস্সানি, কপ্পা তিট্ঠন্তি যে মরূ;

ন ত্ৰেৰ তেপি জীৰন্তি, দ্ৰীহি চিত্তেহি সংযুতা [সমোহিতা (সী. স্যা. ক.)].

‘‘যে ¶ নিরুদ্ধা মরন্তস্স, তিট্ঠমানস্স ৰা ইধ;

সব্বেপি সদিসা খন্ধা, গতা অপ্পটিসন্ধিকা.

‘‘অনন্তরা ¶ চ যে ভগ্গা, যে চ ভগ্গা অনাগতা;

তদন্তরে নিরুদ্ধানং, ৰেসমং নত্থি লক্খণে.

‘‘অনিব্বত্তেন ¶ ন জাতো, পচ্চুপ্পন্নেন জীৰতি;

চিত্তভগ্গা মতো লোকো, পঞ্ঞত্তি পরমত্থিযা.

‘‘যথা ¶ নিন্না পৰত্তন্তি, ছন্দেন পরিণামিতা;

অচ্ছিন্নধারা ৰত্তন্তি, সল়াযতনপচ্চযা.

‘‘অনিধানগতা ভগ্গা, পুঞ্জো নত্থি অনাগতে;

নিব্বত্তা যে চ তিট্ঠন্তি, আরগ্গে সাসপূপমা.

‘‘নিব্বত্তানঞ্চ ধম্মানং, ভঙ্গো নেসং পুরক্খতো;

পলোকধম্মা তিট্ঠন্তি, পুরাণেহি অমিস্সিতা.

‘‘অদস্সনতো আযন্তি, ভঙ্গা গচ্ছন্তি দস্সনং;

ৰিজ্জুপ্পাদোৰ আকাসে, উপ্পজ্জন্তি ৰযন্তি চা’’তি.

এৰং ঠিতিপরিত্ততায অপ্পকং জীৰিতং.

কথং সরসপরিত্ততায অপ্পকং জীৰিতং? অস্সাসূপনিবদ্ধং [অস্সাসূপনিবন্ধং (ক.)] জীৰিতং, পস্সাসূপনিবদ্ধং জীৰিতং, অস্সাসপস্সাসূপনিবদ্ধং জীৰিতং, মহাভূতূপনিবদ্ধং জীৰিতং, কবল়ীকারাহারূপনিবদ্ধং জীৰিতং, উস্মূপনিবদ্ধং জীৰিতং, ৰিঞ্ঞাণূপনিবদ্ধং জীৰিতং. মূলম্পি ইমেসং দুব্বলং, পুব্বহেতূপি ইমেসং দুব্বলা, যে পচ্চযা তেপি দুব্বলা, যেপি পভাৰিকা তেপি দুব্বলা, সহভূপি ইমেসং দুব্বলা, সম্পযোগাপি ইমেসং দুব্বলা, সহজাপি ইমেসং দুব্বলা, যাপি ¶ পযোজিকা সাপি দুব্বলা. অঞ্ঞমঞ্ঞং ইমে নিচ্চদুব্বলা, অঞ্ঞমঞ্ঞং ¶ অনৰট্ঠিতা ইমে. অঞ্ঞমঞ্ঞং পরিপাতযন্তি ইমে, অঞ্ঞমঞ্ঞস্স হি নত্থি তাযিতা, ন চাপি ঠপেন্তি অঞ্ঞমঞ্ঞং ইমে. যোপি নিব্বত্তকো সো ন ৰিজ্জতি.

‘‘ন চ কেনচি কোচি হাযতি, গন্ধব্বা চ ইমে হি সব্বসো;

পুরিমেহি পভাৰিকা ইমে, যেপি পভাৰিকা তে পুরে মতা;

পুরিমাপি চ পচ্ছিমাপি চ, অঞ্ঞমঞ্ঞং ন কদাচি মদ্দসংসূ’’তি.

এৰং ¶ সরসপরিত্ততায অপ্পকং জীৰিতং.

অপি চ, চাতুমহারাজিকানং [চাতুম্মহারাজিকানং (সী. স্যা.)] দেৰানং জীৰিতং উপাদায মনুস্সানং অপ্পকং জীৰিতং পরিত্তং জীৰিতং থোকং জীৰিতং খণিকং জীৰিতং লহুকং জীৰিতং ইত্তরং জীৰিতং ¶ অনদ্ধনীযং জীৰিতং নচিরট্ঠিতিকং জীৰিতং. তাৰতিংসানং দেৰানং…পে… যামানং দেৰানং… তুসিতানং দেৰানং… নিম্মানরতীনং দেৰানং… পরনিম্মিতৰসৰত্তীনং দেৰানং… ব্রহ্মকাযিকানং দেৰানং জীৰিতং উপাদায মনুস্সানং অপ্পকং জীৰিতং পরিত্তং জীৰিতং থোকং জীৰিতং খণিকং জীৰিতং লহুকং জীৰিতং ইত্তরং জীৰিতং অনদ্ধনীযং জীৰিতং নচিরট্ঠিতিকং জীৰিতং. ৰুত্তঞ্হেতং ভগৰতা – ‘‘অপ্পমিদং, ভিক্খৰে, মনুস্সানং আযু, গমনিযো সম্পরাযো, মন্তায বোদ্ধব্বং, কত্তব্বং কুসলং, চরিতব্বং ব্রহ্মচরিযং, নত্থি জাতস্স অমরণং. যো, ভিক্খৰে, চিরং জীৰতি, সো ৰস্সসতং অপ্পং ৰা ভিয্যো.

‘‘অপ্পমাযু মনুস্সানং, হীল়েয্য নং সুপোরিসো;

চরেয্যাদিত্তসীসোৰ নত্থি মচ্চুস্সনাগমো.

‘‘অচ্চযন্তি ¶ অহোরত্তা, জীৰিতং উপরুজ্ঝতি;

আযু খিয্যতি মচ্চানং, কুন্নদীনংৰ ওদক’’ন্তি.

অপ্পং ¶ ৰত জীৰিতং ইদং.

ওরং ৰস্সসতাপি মিয্যতীতি. কললকালেপি চৰতি মরতি অন্তরধাযতি ৰিপ্পলুজ্জতি, অব্বুদকালেপি চৰতি মরতি অন্তরধাযতি ৰিপ্পলুজ্জতি, পেসিকালেপি চৰতি মরতি অন্তরধাযতি ৰিপ্পলুজ্জতি, ঘনকালেপি চৰতি মরতি অন্তরধাযতি ৰিপ্পলুজ্জতি, পসাখকালেপি চৰতি মরতি অন্তরধাযতি ৰিপ্পলুজ্জতি, জাতমত্তোপি চৰতি মরতি অন্তরধাযতি ৰিপ্পলুজ্জতি, সূতিঘরেপি [পসূতিঘরে (স্যা.), সূতিকঘরে (ক.)] চৰতি মরতি অন্তরধাযতি ৰিপ্পলুজ্জতি, অদ্ধমাসিকোপি চৰতি মরতি অন্তরধাযতি ৰিপ্পলুজ্জতি, মাসিকোপি চৰতি মরতি অন্তরধাযতি ৰিপ্পলুজ্জতি, দ্ৰেমাসিকোপি…পে… তেমাসিকোপি… চতুমাসিকোপি… পঞ্চমাসিকোপি চৰতি মরতি অন্তরধাযতি ৰিপ্পলুজ্জতি, ছমাসিকোপি… সত্তমাসিকোপি… অট্ঠমাসিকোপি… নৰমাসিকোপি… দসমাসিকোপি… সংৰচ্ছরিকোপি চৰতি মরতি অন্তরধাযতি ৰিপ্পলুজ্জতি, দ্ৰেৰস্সিকোপি… তিৰস্সিকোপি… চতুৰস্সিকোপি… পঞ্চৰস্সিকোপি ¶ … ছৰস্সিকোপি… সত্তৰস্সিকোপি… অট্ঠৰস্সিকোপি… নৰৰস্সিকোপি… দসৰস্সিকোপি… ৰীসতিৰস্সিকোপি… তিংসৰস্সিকোপি… চত্তারীসৰস্সিকোপি… পঞ্ঞাসৰস্সিকোপি… সট্ঠিৰস্সিকোপি… সত্ততিৰস্সিকোপি… অসীতিৰস্সিকোপি… নৰুতিৰস্সিকোপি চৰতি মরতি অন্তরধাযতি ৰিপ্পলুজ্জতীতি – ওরং ৰস্সসতাপি মিয্যতি.

যো ¶ ¶ চেপি অতিচ্চ জীৰতীতি. যো ৰস্সসতং অতিক্কমিত্ৰা জীৰতি সো একং ৰা ৰস্সং জীৰতি, দ্ৰে ৰা ৰস্সানি জীৰতি, তীণি ৰা ৰস্সানি জীৰতি, চত্তারি ৰা ৰস্সানি জীৰতি, পঞ্চ ৰা ৰস্সানি জীৰতি…পে… দস ৰা ৰস্সানি জীৰতি, ৰীসতি ৰা ৰস্সানি জীৰতি, তিংসং ৰা ৰস্সানি জীৰতি, চত্তারীসং ৰা ৰস্সানি জীৰতীতি – যো চেপি অতিচ্চ জীৰতি. অথ খো সো জরসাপি মিয্যতীতি. যদা জিণ্ণো হোতি ৰুদ্ধো মহল্লকো অদ্ধগতো ৰযোঅনুপ্পত্তো খণ্ডদন্তো ¶ পলিতকেসো ৰিলূনং খলিতসিরো [খলিতং সিরো (সী.)] ৰলিনং তিলকাহতগত্তো ৰঙ্কো ভোগ্গো দণ্ডপরাযনো, সো জরাযপি চৰতি মরতি অন্তরধাযতি ৰিপ্পলুজ্জতি, নত্থি মরণম্হা মোক্খো.

‘‘ফলানমিৰ পক্কানং, পাতো পতনতো [পপততো (সী.)] ভযং;

এৰং জাতান মচ্চানং, নিচ্চং মরণতো ভযং.

‘‘যথাপি কুম্ভকারস্স, কতা মত্তিকভাজনা;

সব্বে ভেদনপরিযন্তা, এৰং মচ্চান জীৰিতং.

‘‘দহরা চ মহন্তা চ, যে বালা যে চ পণ্ডিতা;

সব্বে মচ্চুৰসং যন্তি, সব্বে মচ্চুপরাযনা.

‘‘তেসং মচ্চুপরেতানং, গচ্ছতং পরলোকতো;

ন পিতা তাযতে পুত্তং, ঞাতী ৰা পন ঞাতকে.

‘‘পেক্খতঞ্ঞেৰ ঞাতীনং, পস্স লালপ্পতং পুথু;

একমেকোৰ ¶ মচ্চানং, গোৰজ্ঝো ৰিয নিয্যতি;

এৰমব্ভাহতো লোকো, মচ্চুনা চ জরায চা’’তি.

অথ ¶ খো সো জরসাপি মিয্যতি.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘অপ্পং ৰত জীৰিতং ইদং, ওরং ৰস্সসতাপি মিয্যতি;

যো চেপি অতিচ্চ জীৰতি, অথ খো সো জরসাপি মিয্যতী’’তি.

৪০.

সোচন্তি ¶ জনা মমাযিতে, ন হি সন্তি নিচ্চা পরিগ্গহা;

ৰিনাভাৰং সন্তমেৰিদং, ইতি দিস্ৰা নাগারমাৰসে.

সোচন্তি জনা মমাযিতেতি. জনাতি খত্তিযা চ ব্রাহ্মণা চ ৰেস্সা চ সুদ্দা চ গহট্ঠা চ পব্বজিতা চ দেৰা চ মনুস্সা ¶ চ. মমত্তাতি দ্ৰে মমত্তা – তণ্হামমত্তঞ্চ দিট্ঠিমমত্তঞ্চ…পে… ইদং তণ্হামমত্তং…পে… ইদং দিট্ঠিমমত্তং. মমাযিতং ৰত্থুং অচ্ছেদসঙ্কিনোপি সোচন্তি, অচ্ছিজ্জন্তেপি সোচন্তি, অচ্ছিন্নেপি সোচন্তি. মমাযিতং ৰত্থুং ৰিপরিণামসঙ্কিনোপি সোচন্তি, ৰিপরিণামন্তেপি সোচন্তি, ৰিপরিণতেপি সোচন্তি কিলমন্তি পরিদেৰন্তি উরত্তাল়িং কন্দন্তি সম্মোহং আপজ্জন্তীতি – সোচন্তি জনা মমাযিতে.

ন ¶ হি সন্তি নিচ্চা পরিগ্গহাতি. দ্ৰে পরিগ্গহা – তণ্হাপরিগ্গহো চ দিট্ঠিপরিগ্গহো চ…পে… অযং তণ্হাপরিগ্গহো…পে… অযং দিট্ঠিপরিগ্গহো. তণ্হাপরিগ্গহো অনিচ্চো সঙ্খতো পটিচ্চসমুপ্পন্নো খযধম্মো ৰযধম্মো ৰিরাগধম্মো নিরোধধম্মো ৰিপরিণামধম্মো. দিট্ঠিপরিগ্গহোপি অনিচ্চো সঙ্খতো পটিচ্চসমুপ্পন্নো খযধম্মো ৰযধম্মো ৰিরাগধম্মো নিরোধধম্মো ৰিপরিণামধম্মো. ৰুত্তঞ্হেতং ভগৰতা – ‘‘পস্সথ নো তুম্হে, ভিক্খৰে, তং পরিগ্গহং য্ৰাযং পরিগ্গহো নিচ্চো ধুৰো সস্সতো অৰিপরিণামধম্মো সস্সতিসমং তথেৰ ঠস্সতী’’তি? ‘‘নো হেতং, ভন্তে’’. ‘‘সাধু, ভিক্খৰে! অহম্পি খো এতং, ভিক্খৰে, পরিগ্গহং ন সমনুপস্সামি, য্ৰাযং পরিগ্গহো নিচ্চো ধুৰো সস্সতো অৰিপরিণামধম্মো সস্সতিসমং তথেৰ ঠস্সতী’’তি. পরিগ্গহা নিচ্চা ধুৰা সস্সতা অৰিপরিণামধম্মা নত্থি ন সন্তি ন সংৰিজ্জন্তি ন লব্ভন্তীতি – ন হি সন্তি নিচ্চা পরিগ্গহা.

ৰিনাভাৰং সন্তমেৰিদন্তি. নানাভাৰে ৰিনাভাৰে অঞ্ঞথাভাৰে সন্তে সংৰিজ্জমানে উপলব্ভিযমানে. ৰুত্তঞ্হেতং ভগৰতা – ‘‘অলং, আনন্দ! মা সোচি মা পরিদেৰি. ননু এতং, আনন্দ, মযা পটিকচ্চেৰ [পটিগচ্চেৰ (সী.)] অক্খাতং ¶ – ‘সব্বেহেৰ পিযেহি মনাপেহি নানাভাৰো ৰিনাভাৰো ¶ অঞ্ঞথাভাৰো. তং কুতেত্থ, আনন্দ, লব্ভা – যং তং জাতং ¶ ভূতং ¶ সঙ্খতং পলোকধম্মং তং ৰত মা পলুজ্জী’তি! নেতং ঠানং ৰিজ্জতি. পুরিমানং পুরিমানং খন্ধানং ধাতূনং আযতনানং ৰিপরিণামঞ্ঞথাভাৰা পচ্ছিমা পচ্ছিমা খন্ধা চ ধাতুযো চ আযতনানি চ পৰত্তন্তী’’তি – ৰিনাভাৰং সন্তমেৰিদং.

ইতি দিস্ৰা নাগারমাৰসেতি. ইতীতি পদসন্ধি পদসংসগ্গো পদপারিপূরী অক্খরসমৰাযো ব্যঞ্জনসিলিট্ঠতা পদানুপুব্বতাপেতং. ইতীতি ইতি দিস্ৰা পস্সিত্ৰা তুলযিত্ৰা তীরযিত্ৰা ৰিভাৰযিত্ৰা ৰিভূতং কত্ৰা মমত্তেসূতি – ইতি দিস্ৰা. নাগারমাৰসেতি সব্বং ঘরাৰাসপলিবোধং ছিন্দিত্ৰা পুত্তদারপলিবোধং ছিন্দিত্ৰা ঞাতিপলিবোধং ছিন্দিত্ৰা মিত্তামচ্চপলিবোধং ছিন্দিত্ৰা সন্নিধিপলিবোধং ছিন্দিত্ৰা কেসমস্সুং ওহারেত্ৰা কাসাযানি ৰত্থানি অচ্ছাদেত্ৰা অগারস্মা অনগারিযং পব্বজিত্ৰা অকিঞ্চনভাৰং উপগন্ত্ৰা একো চরেয্য ৰিহরেয্য ইরিযেয্য ৰত্তেয্য পালেয্য যপেয্য যাপেয্যাতি – ইতি দিস্ৰা নাগারমাৰসে.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘সোচন্তি জনা মমাযিতে, ন হি সন্তি নিচ্চা পরিগ্গহা;

ৰিনাভাৰং সন্তমেৰিদং, ইতি দিস্ৰা নাগারমাৰসে’’তি.

৪১.

মরণেনপি তং পহীযতি [পহিয্যতি (ক.)] যং পুরিসো মমিদন্তি মঞ্ঞতি;

এতম্পি ¶ ৰিদিত্ৰান [এতং দিস্ৰান (সী. ক.)] পণ্ডিতো, ন মমত্তায নমেথ মামকো.

মরণেনপি তং পহীযতীতি. মরণন্তি যা তেসং তেসং সত্তানং তম্হা তম্হা সত্তনিকাযা চুতি চৰনতা ভেদো ¶ অন্তরধানং মচ্চুমরণং কালংকিরিযা খন্ধানং ভেদো কল়েৰরস্স নিক্খেপো জীৰিতিন্দ্রিযস্সুপচ্ছেদো. তন্তি রূপগতং ৰেদনাগতং সঞ্ঞাগতং সঙ্খারগতং ৰিঞ্ঞাণগতং. পহীযতীতি পহীযতি জহীযতি ৰিজহীযতি অন্তরধাযতি ৰিপ্পলুজ্জতি. ভাসিতম্পি হেতং –

‘‘পুব্বেৰ ¶ মচ্চং ৰিজহন্তি ভোগা, মচ্চোৰ নে পুব্বতরং জহাতি;

অসস্সতা ভোগিনো কামকামী, তস্মা ন সোচামহং সোককালে.

‘‘উদেতি আপূরতি ৰেতি চন্দো, অত্তং গমেত্ৰান পলেতি সূরিযো;

ৰিদিতা মযা সত্তুক লোকধম্মা, তস্মা ন সোচামহং সোককালে’’তি.

মরণেনপি ¶ তং পহীযতি. যং পুরিসো মমিদন্তি মঞ্ঞতীতি. যন্তি রূপগতং ৰেদনাগতং সঞ্ঞাগতং সঙ্খারগতং ৰিঞ্ঞাণগতং. পুরিসোতি সঙ্খা সমঞ্ঞা পঞ্ঞত্তি ৰোহারো [লোকৰোহারো (স্যা.)] নামং নামকম্মং নামধেয্যং নিরুত্তি ¶ ব্যঞ্জনং অভিলাপো. মমিদন্তি মঞ্ঞতীতি তণ্হামঞ্ঞনায মঞ্ঞতি, দিট্ঠিমঞ্ঞনায মঞ্ঞতি, মানমঞ্ঞনায মঞ্ঞতি, কিলেসমঞ্ঞনায মঞ্ঞতি, দুচ্চরিতমঞ্ঞনায মঞ্ঞতি, পযোগমঞ্ঞনায মঞ্ঞতি, ৰিপাকমঞ্ঞনায মঞ্ঞতীতি – যং পুরিসো মমিদন্তি মঞ্ঞতি.

এতম্পি ৰিদিত্ৰান পণ্ডিতোতি. এতং আদীনৰং ঞত্ৰা জানিত্ৰা তুলযিত্ৰা তীরযিত্ৰা ৰিভাৰযিত্ৰা ৰিভূতং কত্ৰা মমত্তেসূতি, এতম্পি ৰিদিত্ৰা পণ্ডিতো ধীরো পণ্ডিতো পঞ্ঞৰা বুদ্ধিমা ঞাণী ৰিভাৰী মেধাৰীতি – এতম্পি ৰিদিত্ৰান পণ্ডিতো.

ন মমত্তায নমেথ মামকোতি. মমত্তাতি দ্ৰে মমত্তা ¶ – তণ্হামমত্তঞ্চ দিট্ঠিমমত্তঞ্চ…পে… ইদং তণ্হামমত্তং…পে… ইদং দিট্ঠিমমত্তং. মামকোতি বুদ্ধমামকো ধম্মমামকো সঙ্ঘমামকো. সো ভগৰন্তং মমাযতি, ভগৰা তং পুগ্গলং পরিগ্গণ্হাতি. ৰুত্তঞ্হেতং ভগৰতা – ‘‘যে তে, ভিক্খৰে, ভিক্খূ কুহা থদ্ধা [বদ্ধা (ক.) ইতিৰু. ১০৮] লপা সিঙ্গী উন্নল়া অসমাহিতা, ন মে তে, ভিক্খৰে, ভিক্খূ মামকা; অপগতা চ তে, ভিক্খৰে, ভিক্খূ ইমস্মা ধম্মৰিনযা. ন চ তে ইমস্মিং ধম্মৰিনযে ৰুদ্ধিং ৰিরূল়্হিং ৰেপুল্লং আপজ্জন্তি. যে চ খো তে, ভিক্খৰে, ভিক্খূ নিক্কুহা নিল্লপা ধীরা অত্থদ্ধা সুসমাহিতা, তে খো মে, ভিক্খৰে, ভিক্খূ মামকা; অনপগতা চ তে, ভিক্খৰে, ভিক্খূ ইমস্মা ধম্মৰিনযা. তে চ ইমস্মিং ধম্মৰিনযে ৰুদ্ধিং ৰিরূল়্হিং ¶ ৰেপুল্লং আপজ্জন্তি’’.

‘‘কুহা ¶ থদ্ধা লপা সিঙ্গী, উন্নল়া অসমাহিতা;

ন তে ধম্মে ৰিরূহন্তি, সম্মাসম্বুদ্ধদেসিতে.

‘‘নিক্কুহা নিল্লপা ধীরা, অত্থদ্ধা সুসমাহিতা;

তে ৰে ধম্মে ৰিরূহন্তি, সম্মাসম্বুদ্ধদেসিতে’’.

ন মমত্তায নমেথ মামকোতি. মামকো তণ্হামমত্তং পহায দিট্ঠিমমত্তং পটিনিস্সজ্জিত্ৰা মমত্তায ন নমেয্য ন ওনমেয্য, ন তংনিন্নো অস্স ন তপ্পোণো ন তপ্পব্ভারো ন তদধিমুত্তো ন তদধিপতেয্যোতি – ন মমত্তায নমেথ মামকো.

তেনাহ ¶ ভগৰা –

‘‘মরণেনপি তং পহীযতি, যং পুরিসো মমিদন্তি মঞ্ঞতি;

এতম্পি ৰিদিত্ৰান পণ্ডিতো, ন মমত্তায নমেথ মামকো’’তি.

৪২.

সুপিনেন ¶ যথাপি সঙ্গতং, পটিবুদ্ধো পুরিসো ন পস্সতি;

এৰম্পি পিযাযিতং জনং, পেতং কালঙ্কতং [কালকতং (সী. স্যা.)] ন পস্সতি.

সুপিনেন যথাপি সঙ্গতন্তি. সঙ্গতং সমাগতং সমাহিতং সন্নিপতিতন্তি – সুপিনেন যথাপি সঙ্গতং. পটিবুদ্ধো ¶ পুরিসো ন পস্সতীতি যথা পুরিসো সুপিনগতো চন্দং পস্সতি, সূরিযং পস্সতি, মহাসমুদ্দং পস্সতি, সিনেরুং পব্বতরাজানং পস্সতি, হত্থিং পস্সতি, অস্সং পস্সতি, রথং পস্সতি, পত্তিং পস্সতি, সেনাব্যূহং পস্সতি, আরামরামণেয্যকং পস্সতি, ৰনরামণেয্যকং…পে… ভূমিরামণেয্যকং… পোক্খরণীরামণেয্যকং পস্সতি; পটিবুদ্ধো ন কিঞ্চি পস্সতীতি – পটিবুদ্ধো পুরিসো ন পস্সতি.

এৰম্পি পিযাযিতং জনন্তি. এৰন্তি ওপম্মসম্পটিপাদনং. পিযাযিতং জনন্তি মমাযিতং জনং মাতরং ৰা পিতরং ৰা ভাতরং ৰা ভগিনিং ৰা পুত্তং ৰা ধীতরং ৰা মিত্তং ৰা অমচ্চং ৰা ঞাতিং ৰা সালোহিতং ৰাতি – এৰম্পি পিযাযিতং জনং.

পেতং ¶ কালঙ্কতং ন পস্সতীতি. পেতো ৰুচ্চতি মতো. কালঙ্কতং ন পস্সতি ন দক্খতি নাধিগচ্ছতি ন ৰিন্দতি ন পটিলভতীতি – পেতং কালঙ্কতং ন পস্সতি.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘সুপিনেন যথাপি সঙ্গতং, পটিবুদ্ধো পুরিসো ন পস্সতি;

এৰম্পি পিযাযিতং জনং, পেতং কালঙ্কতং ন পস্সতী’’তি.

৪৩.

দিট্ঠাপি ¶ সুতাপি তে জনা, যেসং নামমিদং পৰুচ্চতি;

নামংযেৰাৰসিস্সতি ¶ , [নামমেৰা’ৰসিস্সতি (সী. স্যা.)] অক্খেয্যং পেতস্স জন্তুনো.

দিট্ঠাপি সুতাপি তে জনাতি. দিট্ঠাতি যে চক্খুৰিঞ্ঞাণাভিসম্ভূতা. সুতাতি যে সোতৰিঞ্ঞাণাভিসম্ভূতা ¶ . তে জনাতি খত্তিযা চ ব্রাহ্মণা চ ৰেস্সা চ সুদ্দা চ গহট্ঠা চ পব্বজিতা চ দেৰা চ মনুস্সা চাতি – দিট্ঠাপি সুতাপি তে জনা.

যেসং নামমিদং পৰুচ্চতীতি. যেসন্তি যেসং খত্তিযানং ব্রাহ্মণানং ৰেস্সানং সুদ্দানং গহট্ঠানং পব্বজিতানং দেৰানং মনুস্সানং. নামন্তি সঙ্খা সমঞ্ঞা পঞ্ঞত্তি ৰোহারো নামং নামকম্মং নামধেয্যং নিরুত্তি ব্যঞ্জনং অভিলাপো. পৰুচ্চতীতি ৰুচ্চতি পৰুচ্চতি কথীযতি ভণীযতি দীপীযতি ৰোহরীযতীতি – যেসং নামমিদং পৰুচ্চতি.

নামংযেৰাৰসিস্সতি অক্খেয্যন্তি. রূপগতং ৰেদনাগতং সঞ্ঞাগতং সঙ্খারগতং ৰিঞ্ঞাণগতং পহীযতি জহীযতি ৰিজহীযতি অন্তরধাযতি ৰিপ্পলুজ্জতি, নামংযেৰাৰসিস্সতি. অক্খেয্যন্তি. অক্খাতুং কথেতুং ভণিতুং দীপযিতুং ৰোহরিতুন্তি – নামং এৰাৰসিস্সতি অক্খেয্যং. পেতস্স জন্তুনোতি. পেতস্সাতি মতস্স কালঙ্কতস্স. জন্তুনোতি সত্তস্স নরস্স মানৰস্স পোসস্স পুগ্গলস্স জীৰস্স জাগুস্স জন্তুস্স ইন্দগুস্স মনুজস্সাতি – পেতস্স জন্তুনো.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘দিট্ঠাপি ¶ ¶ সুতাপি তে জনা, যেসং নামমিদং পৰুচ্চতি;

নামংযেৰাৰসিস্সতি, অক্খেয্যং পেতস্স জন্তুনো’’তি.

৪৪.

সোকপ্পরিদেৰমচ্ছরং ¶ , ন পজহন্তি গিদ্ধা মমাযিতে;

তস্মা মুনযো পরিগ্গহং, হিত্ৰা অচরিংসু খেমদস্সিনো.

সোকপ্পরিদেৰমচ্ছরং ন পজহন্তি গিদ্ধা মমাযিতেতি. সোকোতি ঞাতিব্যসনেন ৰা ফুট্ঠস্স ভোগব্যসনেন ৰা ফুট্ঠস্স রোগব্যসনেন ৰা ফুট্ঠস্স সীলব্যসনেন ৰা ফুট্ঠস্স দিট্ঠিব্যসনেন ৰা ফুট্ঠস্স অঞ্ঞতরঞ্ঞতরেন ব্যসনেন সমন্নাগতস্স অঞ্ঞতরঞ্ঞতরেন দুক্খধম্মেন ফুট্ঠস্স সোকো সোচনা সোচিতত্তং অন্তোসোকো অন্তোপরিসোকো অন্তোদাহো অন্তোপরিদাহো [অন্তোডাহো অন্তোপরিডাহো (স্যা.)] চেতসো পরিজ্ঝাযনা দোমনস্সং সোকসল্লং. পরিদেৰোতি ঞাতিব্যসনেন ৰা ফুট্ঠস্স…পে… দিট্ঠিব্যসনেন ৰা ফুট্ঠস্স অঞ্ঞতরঞ্ঞতরেন ব্যসনেন সমন্নাগতস্স অঞ্ঞতরঞ্ঞতরেন দুক্খধম্মেন ফুট্ঠস্স আদেৰো পরিদেৰো আদেৰনা পরিদেৰনা আদেৰিতত্তং পরিদেৰিতত্তং ৰাচা পলাপো ৰিপ্পলাপো লালপ্পো লালপ্পাযনা লালপ্পাযিতত্তং. মচ্ছরিযন্তি পঞ্চ মচ্ছরিযানি – আৰাসমচ্ছরিযং ¶ , কুলমচ্ছরিযং, লাভমচ্ছরিযং, ৰণ্ণমচ্ছরিযং ¶ , ধম্মমচ্ছরিযং. যং এৰরূপং মচ্ছরিযং মচ্ছরাযনা মচ্ছরাযিতত্তং ৰেৰিচ্ছং কদরিযং কটুকঞ্চুকতা অগ্গহিতত্তং চিত্তস্স – ইদং ৰুচ্চতি মচ্ছরিযং. অপি চ খন্ধমচ্ছরিযম্পি মচ্ছরিযং, ধাতুমচ্ছরিযম্পি মচ্ছরিযং, আযতনমচ্ছরিযম্পি মচ্ছরিযং গাহো – ইদং ৰুচ্চতি মচ্ছরিযং. গেধো ৰুচ্চতি তণ্হা. যো রাগো সারাগো…পে… অভিজ্ঝা লোভো অকুসলমূলং. মমত্তাতি দ্ৰে মমত্তা – তণ্হামমত্তঞ্চ দিট্ঠিমমত্তঞ্চ ¶ …পে… ইদং তণ্হামমত্তং…পে… ইদং দিট্ঠিমমত্তং. মমাযিতং ৰত্থুং অচ্ছেদসঙ্কিনোপি সোচন্তি, অচ্ছিজ্জন্তেপি সোচন্তি, অচ্ছিন্নেপি সোচন্তি, মমাযিতং ৰত্থুং ৰিপরিণামসঙ্কিনোপি সোচন্তি, ৰিপরিণামন্তেপি সোচন্তি, ৰিপরিণতেপি সোচন্তি, মমাযিতং ৰত্থুং অচ্ছেদসঙ্কিনোপি পরিদেৰন্তি, অচ্ছিজ্জন্তেপি ¶ পরিদেৰন্তি, অচ্ছিন্নেপি পরিদেৰন্তি. মমাযিতং ৰত্থুং ৰিপরিণামসঙ্কিনোপি পরিদেৰন্তি, ৰিপরিণামন্তেপি পরিদেৰন্তি, ৰিপরিণতেপি পরিদেৰন্তি. মমাযিতং ৰত্থুং রক্খন্তি গোপেন্তি পরিগ্গণ্হন্তি মমাযন্তি মচ্ছরাযন্তি; মমাযিতস্মিং ৰত্থুস্মিং সোকং ন জহন্তি, পরিদেৰং ন জহন্তি, মচ্ছরিযং ন জহন্তি, গেধং ন জহন্তি নপ্পজহন্তি ন ৰিনোদেন্তি ন ব্যন্তিং করোন্তি ন অনভাৰং গমেন্তীতি – সোকপ্পরিদেৰমচ্ছরং নপ্পজহন্তি গিদ্ধা মমাযিতে.

তস্মা মুনযো পরিগ্গহং, হিত্ৰা অচরিংসু খেমদস্সিনোতি. তস্মাতি তস্মা তংকারণা তংহেতু তপ্পচ্চযা তংনিদানা এতং আদীনৰং ¶ সম্পস্সমানা মমত্তেসূতি – তস্মা. মুনযোতি মোনং ৰুচ্চতি ঞাণং. যা পঞ্ঞা পজাননা…পে… অমোহো ধম্মৰিচযো সম্মাদিট্ঠি. তেন ঞাণেন সমন্নাগতা মুনযো মোনপ্পত্তা. তীণি মোনেয্যানি – কাযমোনেয্যং, ৰচীমোনেয্যং, মনোমোনেয্যং…পে… সঙ্গজালমতিচ্চ সো মুনি. পরিগ্গহোতি দ্ৰে পরিগ্গহা – তণ্হাপরিগ্গহো চ দিট্ঠিপরিগ্গহো চ…পে… অযং তণ্হাপরিগ্গহো…পে… অযং দিট্ঠিপরিগ্গহো. মুনযো তণ্হাপরিগ্গহং পরিচ্চজিত্ৰা দিট্ঠিপরিগ্গহং পটিনিস্সজ্জিত্ৰা চজিত্ৰা পজহিত্ৰা ৰিনোদেত্ৰা ব্যন্তিং করিত্ৰা অনভাৰং গমেত্ৰা অচরিংসু ৰিহরিংসু ইরিযিংসু ৰত্তিংসু পালিংসু যপিংসু যাপিংসু. খেমদস্সিনোতি ¶ খেমং ৰুচ্চতি অমতং নিব্বানং. যো সো সব্বসঙ্খারসমথো সব্বূপধিপটিনিস্সগ্গো তণ্হক্খযো ৰিরাগো নিরোধো নিব্বানং. খেমদস্সিনোতি খেমদস্সিনো তাণদস্সিনো লেণদস্সিনো সরণদস্সিনো অভযদস্সিনো অচ্চুতদস্সিনো অমতদস্সিনো নিব্বানদস্সিনোতি – তস্মা মুনযো পরিগ্গহং হিত্ৰা অচরিংসু খেমদস্সিনো.

তেনাহ ¶ ভগৰা –

‘‘সোকপ্পরিদেৰমচ্ছরং, ন জহন্তি গিদ্ধা মমাযিতে;

তস্মা মুনযো পরিগ্গহং, হিত্ৰা অচরিংসু খেমদস্সিনো’’তি.

৪৫.

পতিলীনচরস্স ভিক্খুনো, ভজমানস্স ৰিৰিত্তমাসনং;

সামগ্গিযমাহু ¶ তস্স তং, যো অত্তানং ভৰনে ন দস্সযে.

পতিলীনচরস্স ¶ ভিক্খুনোতি. পতিলীনচরা ৰুচ্চন্তি সত্ত সেক্খা [সেখা (সী. স্যা.)]. অরহা পতিলীনো. কিংকারণা পতিলীনচরা ৰুচ্চন্তি সত্ত সেক্খা? তে ততো ততো চিত্তং পতিলীনেন্তা পতিকুটেন্তা পতিৰট্টেন্তা সন্নিরুদ্ধন্তা [সন্নিরুম্ভেন্তা (সী.)] সন্নিগ্গণ্হন্তা সন্নিৰারেন্তা রক্খন্তা গোপেন্তা চরন্তি ৰিচরন্তি ৰিহরন্তি ইরিযন্তি ৰত্তেন্তি পালেন্তি যপেন্তি যাপেন্তি, চক্খুদ্ৰারে চিত্তং পতিলীনেন্তা পতিকুটেন্তা পতিৰট্টেন্তা সন্নিরুদ্ধন্তা সন্নিগ্গণ্হন্তা সন্নিৰারেন্তা রক্খন্তা গোপেন্তা চরন্তি ৰিচরন্তি ৰিহরন্তি ইরিযন্তি ৰত্তেন্তি পালেন্তি যপেন্তি যাপেন্তি, সোতদ্ৰারে চিত্তং…পে… ঘানদ্ৰারে চিত্তং… জিৰ্হাদ্ৰারে চিত্তং… কাযদ্ৰারে চিত্তং… মনোদ্ৰারে চিত্তং পতিলীনেন্তা পতিকুটেন্তা পতিৰট্টেন্তা সন্নিরুদ্ধন্তা সন্নিগ্গণ্হন্তা সন্নিৰারেন্তা রক্খন্তা গোপেন্তা ¶ চরন্তি ৰিচরন্তি ৰিহরন্তি ইরিযন্তি ৰত্তেন্তি পালেন্তি যপেন্তি যাপেন্তি. যথা কুক্কুটপত্তং ৰা ন্হারুদদ্দুলং ৰা অগ্গিম্হি পক্খিত্তং পতিলীযতি পতিকুটতি পতিৰট্টতি ন সম্পসারিযতি; এৰমেৰ ততো ততো চিত্তং পতিলীনেন্তা পতিকুটেন্তা পতিৰট্টেন্তা সন্নিরুদ্ধন্তা সন্নিগ্গণ্হন্তা সন্নিৰারেন্তা রক্খন্তা গোপেন্তা চরন্তি ৰিচরন্তি ৰিহরন্তি ইরিযন্তি ৰত্তেন্তি পালেন্তি যপেন্তি যাপেন্তি, চক্খুদ্ৰারে চিত্তং…পে… সোতদ্ৰারে চিত্তং… ঘানদ্ৰারে ¶ চিত্তং… জিৰ্হাদ্ৰারে চিত্তং… কাযদ্ৰারে চিত্তং… মনোদ্ৰারে চিত্তং পতিলীনেন্তা পতিকুটেন্তা পতিৰট্টেন্তা সন্নিরুদ্ধন্তা সন্নিগ্গণ্হন্তা সন্নিৰারেন্তা রক্খন্তা গোপেন্তা চরন্তি ৰিচরন্তি ৰিহরন্তি ইরিযন্তি ৰত্তেন্তি পালেন্তি যপেন্তি যাপেন্তি. তংকারণা পতিলীনচরা ৰুচ্চন্তি সত্ত সেক্খা. ভিক্খুনোতি পুথুজ্জনকল্যাণকস্স ৰা ভিক্খুনো সেক্খস্স ৰা ভিক্খুনোতি – পতিলীনচরস্স ভিক্খুনো.

ভজমানস্স ৰিৰিত্তমাসনন্তি আসনং ৰুচ্চতি যত্থ নিসীদন্তি – মঞ্চো পীঠং ভিসি তট্টিকা চম্মখণ্ডো তিণসন্থারো পণ্ণসন্থারো পলালসন্থারো. তং আসনং অসপ্পাযরূপদস্সনেন রিত্তং ৰিৰিত্তং পৰিৰিত্তং, অসপ্পাযসদ্দস্সৰনেন রিত্তং ৰিৰিত্তং পৰিৰিত্তং, অসপ্পাযগন্ধঘাযনেন… অসপ্পাযরসসাযনেন… অসপ্পাযফোট্ঠব্বফুসনেন… অসপ্পাযেহি পঞ্চহি কামগুণেহি ¶ রিত্তং ৰিৰিত্তং পৰিৰিত্তং. তং ৰিৰিত্তং আসনং ভজতো সম্ভজতো সেৰতো নিসেৰতো সংসেৰতো পটিসেৰতোতি – ভজমানস্স ৰিৰিত্তমাসনং.

সামগ্গিযমাহু ¶ তস্স তং, যো অত্তানং ভৰনে ন দস্সযেতি. সামগ্গিযোতি তিস্সো সামগ্গিযো – গণসামগ্গী, ধম্মসামগ্গী, অনভিনিব্বত্তিসামগ্গী. কতমা গণসামগ্গী? বহু চেপি ভিক্খূ সমগ্গা সম্মোদমানা ¶ অৰিৰদমানা খীরোদকীভূতা অঞ্ঞমঞ্ঞং পিযচক্খূহি সম্পস্সন্তা ৰিহরন্তি – অযং ¶ গণসামগ্গী. কতমা ধম্মসামগ্গী? চত্তারো সতিপট্ঠানা, চত্তারো সম্মপ্পধানা, চত্তারো ইদ্ধিপাদা, পঞ্চিন্দ্রিযানি, পঞ্চ বলানি, সত্ত বোজ্ঝঙ্গা, অরিযো অট্ঠঙ্গিকো মগ্গো. তে একতো পক্খন্দন্তি পসীদন্তি সম্পতিট্ঠন্তি ৰিমুচ্চন্তি; ন তেসং ধম্মানং ৰিৰাদো পৰিৰাদো অত্থি – অযং ধম্মসামগ্গী. কতমা অনভিনিব্বত্তিসামগ্গী? বহু চেপি ভিক্খূ অনুপাদিসেসায নিব্বানধাতুযা পরিনিব্বাযন্তি; ন তেসং নিব্বানধাতুযা [তেন (সী.)] ঊনত্তং ৰা পুণ্ণত্তং ৰা পঞ্ঞাযতি – অযং অনভিনিব্বত্তিসামগ্গী. ভৰনেতি নেরযিকানং নিরযো ভৰনং, তিরচ্ছানযোনিকানং তিরচ্ছানযোনি ভৰনং, পেত্তিৰিসযিকানং পেত্তিৰিসযো ভৰনং, মনুস্সানং মনুস্সলোকো ভৰনং, দেৰানং দেৰলোকো ভৰনন্তি. সামগ্গিযমাহু তস্স তং, যো অত্তানং ভৰনে ন দস্সযেতি. তস্সেসা সামগ্গী এতং ছন্নং এতং পতিরূপং এতং অনুচ্ছৰিকং এতং অনুলোমং, যো এৰং পটিচ্ছন্নে নিরযে অত্তানং ন দস্সেয্য, তিরচ্ছানযোনিযং অত্তানং ন দস্সেয্য, পেত্তিৰিসযে অত্তানং ন দস্সেয্য, মনুস্সলোকে অত্তানং ন দস্সেয্য, দেৰলোকে অত্তানং ন দস্সেয্যাতি এৰমাহংসু এৰং কথেন্তি এৰং ভণন্তি এৰং দীপযন্তি এৰং ৰোহরন্তীতি – সামগ্গিযমাহু তস্স তং, যো অত্তানং ভৰনে ন দস্সযে.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘পতিলীনচরস্স ¶ ভিক্খুনো, ভজমানস্স ৰিৰিত্তমাসনং;

সামগ্গিযমাহু তস্স তং, যো অত্তানং ভৰনে ন দস্সযে’’তি.

৪৬.

সব্বত্থ ¶ মুনী অনিস্সিতো, ন পিযং কুব্বতি নোপি অপ্পিযং;

তস্মিং পরিদেৰমচ্ছরং, পণ্ণে ৰারি যথা ন লিম্পতি.

সব্বত্থ ¶ মুনী অনিস্সিতোতি. সব্বং ৰুচ্চতি দ্ৰাদসাযতনানি – চক্খুঞ্চেৰ রূপা চ, সোতঞ্চ সদ্দা চ, ঘানঞ্চ গন্ধা চ, জিৰ্হা চ রসা চ, কাযো চ ফোট্ঠব্বা চ, মনো চ ধম্মা চ. মুনীতি. মোনং ৰুচ্চতি ঞাণং…পে… সঙ্গজালমতিচ্চ সো মুনি. অনিস্সিতোতি ¶ . দ্ৰে নিস্সযা – তণ্হানিস্সযো চ দিট্ঠিনিস্সযো চ…পে… অযং তণ্হানিস্সযো…পে… অযং দিট্ঠিনিস্সযো. মুনি তণ্হানিস্সযং পহায দিট্ঠিনিস্সযং পটিনিস্সজ্জিত্ৰা চক্খুং অনিস্সিতো সোতং অনিস্সিতো ঘানং অনিস্সিতো জিৰ্হং অনিস্সিতো কাযং অনিস্সিতো মনং অনিস্সিতো রূপে… সদ্দে… গন্ধে… রসে… ফোট্ঠব্বে… ধম্মে… কুলং… গণং… আৰাসং… লাভং… যসং… পসংসং… সুখং… চীৰরং… পিণ্ডপাতং… সেনাসনং… গিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারং… কামধাতুং… রূপধাতুং… অরূপধাতুং… কামভৰং… রূপভৰং… অরূপভৰং… সঞ্ঞাভৰং… অসঞ্ঞাভৰং ¶ … নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাভৰং… একৰোকারভৰং… চতুৰোকারভৰং… পঞ্চৰোকারভৰং… অতীতং… অনাগতং… পচ্চুপ্পন্নং… দিট্ঠং… সুতং… মুতং… ৰিঞ্ঞাতং… সব্বে ধম্মে অনিস্সিতো অনল্লীনো অনুপগতো অনজ্ঝোসিতো অনধিমুত্তো নিক্খন্তো নিস্সটো ৰিপ্পমুত্তো ৰিসঞ্ঞুত্তো ৰিমরিযাদিকতেন চেতসা ৰিহরতীতি – সব্বত্থ মুনি অনিস্সিতো.

ন পিযং কুব্বতি নোপি অপ্পিযন্তি. পিযাতি দ্ৰে পিযা – সত্তা ৰা সঙ্খারা ৰা. কতমে সত্তা পিযা? ইধ যস্স তে হোন্তি অত্থকামা হিতকামা ফাসুকামা যোগক্খেমকামা মাতা ৰা পিতা ৰা ভাতা ¶ ৰা ভগিনী ৰা পুত্তা ৰা ধীতরা ৰা মিত্তা ৰা অমচ্চা ৰা ঞাতী ৰা সালোহিতা ৰা – ইমে সত্তা পিযা. কতমে সঙ্খারা পিযা? মনাপিকা রূপা মনাপিকা সদ্দা মনাপিকা গন্ধা মনাপিকা রসা মনাপিকা ফোট্ঠব্বা – ইমে সঙ্খারা পিযা. অপ্পিযাতি দ্ৰে অপ্পিযা – সত্তা ৰা সঙ্খারা ৰা. কতমে সত্তা অপ্পিযা? ইধ যস্স তে হোন্তি অনত্থকামা অহিতকামা অফাসুকামা অযোগক্খেমকামা জীৰিতা ৰোরোপেতুকামা – ইমে সত্তা অপ্পিযা. কতমে সঙ্খারা অপ্পিযা? অমনাপিকা রূপা অমনাপিকা সদ্দা অমনাপিকা গন্ধা অমনাপিকা রসা অমনাপিকা ফোট্ঠব্বা – ইমে সঙ্খারা ¶ অপ্পিযা. ন পিযং কুব্বতি নোপি অপ্পিযন্তি. ‘‘অযং মে সত্তো পিযো, ইমে চ সঙ্খারা মনাপা’’তি রাগৰসেন পিযং ন করোতি; ‘‘অযং মে সত্তো অপ্পিযো, ইমে চ সঙ্খারা অমনাপা’’তি পটিঘৰসেন ¶ অপ্পিযং ন করোতি ন জনেতি ন সঞ্জনেতি ন নিব্বত্তেতি নাভিনিব্বত্তেতীতি – ন পিযং কুব্বতি নোপি অপ্পিযং.

তস্মিং পরিদেৰমচ্ছরং পণ্ণে ৰারি যথা ন লিম্পতীতি. তস্মিন্তি তস্মিং পুগ্গলে অরহন্তে খীণাসৰে. পরিদেৰোতি ঞাতিব্যসনেন ৰা ফুট্ঠস্স ভোগব্যসনেন ৰা ফুট্ঠস্স রোগব্যসনেন ৰা ফুট্ঠস্স সীলব্যসনেন ৰা ফুট্ঠস্স দিট্ঠিব্যসনেন ৰা ফুট্ঠস্স অঞ্ঞতরঞ্ঞতরেন ব্যসনেন সমন্নাগতস্স অঞ্ঞতরঞ্ঞতরেন দুক্খধম্মেন ফুট্ঠস্স আদেৰো পরিদেৰো আদেৰনা পরিদেৰনা আদেৰিতত্তং ¶ পরিদেৰিতত্তং ৰাচা পলাপো ৰিপ্পলাপো লালপ্পো লালপ্পাযনা লালপ্পাযিতত্তং. মচ্ছরিযন্তি পঞ্চ মচ্ছরিযানি – আৰাসমচ্ছরিযং, কুলমচ্ছরিযং, লাভমচ্ছরিযং, ৰণ্ণমচ্ছরিযং, ধম্মমচ্ছরিযং. যং এৰরূপং মচ্ছরিযং মচ্ছরাযনা মচ্ছরাযিতত্তং ৰেৰিচ্ছং কদরিযং কটুকঞ্চুকতা অগ্গহিতত্তং চিত্তস্স – ইদং ৰুচ্চতি মচ্ছরিযং. অপি চ খন্ধমচ্ছরিযম্পি মচ্ছরিযং, ধাতুমচ্ছরিযম্পি ¶ মচ্ছরিযং, আযতনমচ্ছরিযম্পি মচ্ছরিযং গাহো – ইদং ৰুচ্চতি মচ্ছরিযং.

পণ্ণে ৰারি যথা ন লিম্পতীতি. পণ্ণং ৰুচ্চতি পদুমপত্তং. ৰারি ৰুচ্চতি উদকং. যথা ¶ ৰারি পদুমপত্তং ন লিম্পতি ন পলিম্পতি ন উপলিম্পতি অলিত্তং অপলিত্তং অনুপলিত্তং, এৰমেৰ তস্মিং পুগ্গলে অরহন্তে খীণাসৰে পরিদেৰো মচ্ছরিযঞ্চ ন লিম্পতি ন পলিম্পতি ন উপলিম্পতি অলিত্তা অপলিত্তা অনুপলিত্তা. সো চ পুগ্গলো অরহন্তো তেহি কিলেসেহি ন লিম্পতি ন পলিম্পতি ন উপলিম্পতি অলিত্তো অপলিত্তো অনুপলিত্তো নিক্খন্তো নিস্সটো ৰিপ্পমুত্তো ৰিসঞ্ঞুত্তো ৰিমরিযাদিকতেন চেতসা ৰিহরতীতি – তস্মিং পরিদেৰমচ্ছরং পণ্ণে ৰারি যথা ন লিম্পতি.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘সব্বত্থ মুনী অনিস্সিতো, ন পিযং কুব্বতি নোপি অপ্পিযং;

তস্মিং পরিদেৰমচ্ছরং, পণ্ণে ৰারি যথা ন লিম্পতী’’তি.

৪৭.

উদবিন্দু যথাপি পোক্খরে, পদুমে ৰারি যথা ন লিম্পতি;

এৰং মুনি নোপলিম্পতি, যদিদং দিট্ঠসুতমুতেসু [দিট্ঠসুতে মুতেসু (সী.), দিট্ঠসুতং মুতেসু (স্যা. ক.)] ৰা.

উদবিন্দু যথাপি পোক্খরেতি. উদবিন্দু ৰুচ্চতি উদকথেৰো. পোক্খরং ৰুচ্চতি পদুমপত্তং. যথা উদবিন্দু পদুমপত্তে ন লিম্পতি ন পলিম্পতি ন উপলিম্পতি ¶ অলিত্তং অপলিত্তং অনুপলিত্তন্তি – উদবিন্দু যথাপি পোক্খরে. পদুমে ¶ ৰারি যথা ন লিম্পতীতি. পদুমং ৰুচ্চতি পদুমপুপ্ফং. ৰারি ৰুচ্চতি উদকং. যথা ৰারি পদুমপুপ্ফং ন লিম্পতি ন পলিম্পতি ন উপলিম্পতি অলিত্তং অপলিত্তং অনুপলিত্তন্তি – পদুমে ৰারি যথা ন লিম্পতি.

এৰং ¶ মুনি নোপলিম্পতি, যদিদং দিট্ঠসুতমুতেসু ৰাতি. এৰন্তি ওপম্মসম্পটিপাদনং. মুনীতি. মোনং ৰুচ্চতি ঞাণং…পে… সঙ্গজালমতিচ্চ সো মুনি. লেপাতি দ্ৰে লেপা – তণ্হালেপো ¶ চ দিট্ঠিলেপো চ…পে… অযং তণ্হালেপো…পে… অযং দিট্ঠিলেপো. মুনি তণ্হালেপং পহায দিট্ঠিলেপং পটিনিস্সজ্জিত্ৰা দিট্ঠে ন লিম্পতি, সুতে ন লিম্পতি, মুতে ন লিম্পতি, ৰিঞ্ঞাতে ন লিম্পতি ন পলিম্পতি ন উপলিম্পতি অলিত্তো অপলিত্তো অনুপলিত্তো নিক্খন্তো নিস্সটো ৰিপ্পমুত্তো ৰিসঞ্ঞুত্তো ৰিমরিযাদিকতেন চেতসা ৰিহরতীতি – এৰং মুনি নোপলিম্পতি, যদিদং দিট্ঠসুতমুতেসু ৰা.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘উদবিন্দু যথাপি পোক্খরে, পদুমে ৰারি যথা ন লিম্পতি;

এৰং মুনি নোপলিম্পতি, যদিদং দিট্ঠসুতমুতেসু ৰা’’তি.

৪৮.

ধোনো ন হি তেন মঞ্ঞতি, যদিদং দিট্ঠসুতমুতেসু ৰা;

নাঞ্ঞেন ¶ ৰিসুদ্ধিমিচ্ছতি, ন হি সো রজ্জতি নো ৰিরজ্জতি.

ধোনো ন হি তেন মঞ্ঞতি, যদিদং দিট্ঠসুতমুতেসু ৰাতি. ধোনোতি ধোনা ৰুচ্চতি পঞ্ঞা. যা পঞ্ঞা পজাননা…পে… অমোহো ধম্মৰিচযো সম্মাদিট্ঠি. কিংকারণা ধোনা ৰুচ্চতি পঞ্ঞা? তায পঞ্ঞায কাযদুচ্চরিতং ধুতঞ্চ ধোত চ সন্ধোতঞ্চ নিদ্ধোতঞ্চ, ৰচীদুচ্চরিতং…পে… মনোদুচ্চরিতং ধুতঞ্চ ধোতঞ্চ সন্ধোতঞ্চ নিদ্ধোতঞ্চ, রাগো ধুতো চ ধোতো চ সন্ধোতো চ নিদ্ধোতো চ, দোসো… মোহো… কোধো… উপনাহো… মক্খো… পল়াসো… ইস্সা… মচ্ছরিযং… মাযা… সাঠেয্যং… থম্ভো… সারম্ভো… মানো… অতিমানো… মদো… পমাদো… সব্বে কিলেসা… সব্বে দুচ্চরিতা… সব্বে দরথা… সব্বে পরিল়াহা… সব্বে ¶ সন্তাপা… সব্বাকুসলাভিসঙ্খারা ধুতা চ ধোতা চ সন্ধোতা চ নিদ্ধোতা চ. তংকারণা ধোনা ৰুচ্চতি পঞ্ঞা.

অথ ¶ ৰা সম্মাদিট্ঠিযা মিচ্ছাদিট্ঠি ধুতা চ ধোতা চ সন্ধোতা চ নিদ্ধোতা চ, সম্মাসঙ্কপ্পেন মিচ্ছাসঙ্কপ্পো ধুতো চ ধোতো চ সন্ধোতো চ নিদ্ধোতো চ, সম্মাৰাচায মিচ্ছাৰাচা ধুতা চ… সম্মাকম্মন্তেন মিচ্ছাকম্মন্তো ধুতো চ… সম্মাআজীৰেন মিচ্ছাআজীৰো ধুতো চ… সম্মাৰাযামেন মিচ্ছাৰাযামো ধুতো চ… সম্মাসতিযা মিচ্ছাসতি ¶ ধুতা চ… সম্মাসমাধিনা মিচ্ছাসমাধি ধুতো চ… সম্মাঞাণেন মিচ্ছাঞাণং ধুতঞ্চ… সম্মাৰিমুত্তিযা মিচ্ছাৰিমুত্তি ধুতা চ ধোতা চ সন্ধোতা চ নিদ্ধোতা চ.

অথ ¶ ৰা অরিযেন অট্ঠঙ্গিকেন মগ্গেন সব্বে কিলেসা… সব্বে দুচ্চরিতা… সব্বে দরথা… সব্বে পরিল়াহা… সব্বে সন্তাপা… সব্বাকুসলাভিসঙ্খারা ধুতা চ ধোতা চ সন্ধোতা চ নিদ্ধোতা চ. অরহা ইমেহি ধোনেহি ধম্মেহি উপেতো সমুপেতো উপগতো সমুপগতো উপপন্নো সমুপপন্নো সমন্নাগতো. তস্মা অরহা ধোনো. সো ধুতরাগো ধুতপাপো ধুতকিলেসো ধুতপরিল়াহোতি – ধোনো.

ধোনো ন হি তেন মঞ্ঞতি, যদিদং দিট্ঠসুতমুতেসু ৰাতি. ধোনো দিট্ঠং ন মঞ্ঞতি, দিট্ঠস্মিং ন মঞ্ঞতি, দিট্ঠতো ন মঞ্ঞতি, দিট্ঠা মেতি ন মঞ্ঞতি; সুতং ন মঞ্ঞতি, সুতস্মিং ন মঞ্ঞতি, সুততো ন মঞ্ঞতি, সুতং মেতি ন মঞ্ঞতি; মুতং ন মঞ্ঞতি, মুতস্মিং ন মঞ্ঞতি, মুততো ন মঞ্ঞতি, মুতং মেতি ন মঞ্ঞতি; ৰিঞ্ঞাতং ন মঞ্ঞতি, ৰিঞ্ঞাতস্মিং ন মঞ্ঞতি, ৰিঞ্ঞাততো ন মঞ্ঞতি, ৰিঞ্ঞাতং মেতি ন মঞ্ঞতি. ৰুত্তম্পি হেতং ভগৰতা – ‘‘অস্মীতি, ভিক্খৰে, মঞ্ঞিতমেতং, অযমহমস্মীতি মঞ্ঞিতমেতং, ভৰিস্সন্তি মঞ্ঞিতমেতং, ন ভৰিস্সন্তি মঞ্ঞিতমেতং, রূপী ভৰিস্সন্তি মঞ্ঞিতমেতং, অরূপী ভৰিস্সন্তি ¶ মঞ্ঞিতমেতং, সঞ্ঞী ভৰিস্সন্তি ¶ মঞ্ঞিতমেতং, অসঞ্ঞী ভৰিস্সন্তি মঞ্ঞিতমেতং, নেৰসঞ্ঞীনাসঞ্ঞী ভৰিস্সন্তি মঞ্ঞিতমেতং. মঞ্ঞিতং [মঞ্ঞিতং হি (সী.)], ভিক্খৰে, রোগো, মঞ্ঞিতং গণ্ডো, মঞ্ঞিতং সল্লং, মঞ্ঞিতং উপদ্দৰো. তস্মাতিহ, ভিক্খৰে, অমঞ্ঞমানেন চেতসা ৰিহরিস্সামাতি, এৰঞ্হি ৰো, ভিক্খৰে, সিক্খিতব্ব’’ন্তি – ধোনো ন হি তেন মঞ্ঞতি যদিদং দিট্ঠসুতমুতেসু ৰা.

নাঞ্ঞেন ¶ ৰিসুদ্ধিমিচ্ছতীতি. ধোনো অঞ্ঞেন অসুদ্ধিমগ্গেন মিচ্ছাপটিপদায অনিয্যানিকপথেন অঞ্ঞত্র সতিপট্ঠানেহি অঞ্ঞত্র সম্মপ্পধানেহি অঞ্ঞত্র ইদ্ধিপাদেহি অঞ্ঞত্র ইন্দ্রিযেহি অঞ্ঞত্র বলেহি অঞ্ঞত্র বোজ্ঝঙ্গেহি অঞ্ঞত্র অরিযা অট্ঠঙ্গিকা মগ্গা সুদ্ধিং ৰিসুদ্ধিং পরিসুদ্ধিং মুত্তিং ৰিমুত্তিং পরিমুত্তিং ন ইচ্ছতি ন সাদিযতি ন পত্থেতি ন পিহেতি নাভিজপ্পতীতি – নাঞ্ঞেন ৰিসুদ্ধিমিচ্ছতি.

ন হি সো রজ্জতি নো ৰিরজ্জতীতি. সব্বে বালপুথুজ্জনা রজ্জন্তি, পুথুজ্জনকল্যাণকং উপাদায সত্ত সেক্খা ৰিরজ্জন্তি; অরহা নেৰ রজ্জতি নো ৰিরজ্জতি. ৰিরত্তো সো খযা রাগস্স ৰীতরাগত্তা, খযা দোসস্স ৰীতদোসত্তা, খযা মোহস্স ৰীতমোহত্তা. সো ৰুট্ঠৰাসো চিণ্ণচরণো…পে… জাতিজরামরণসংসারো, নত্থি তস্স পুনব্ভৰোতি – ন হি সো রজ্জতি নো ৰিরজ্জতি.

তেনাহ ¶ ভগৰা –

‘‘ধোনো ¶ ন হি তেন মঞ্ঞতি, যদিদং দিট্ঠসুতমুতেসু ৰা;

নাঞ্ঞেন ৰিসুদ্ধিমিচ্ছতি, ন হি সো রজ্জতি নো ৰিরজ্জতী’’তি.

জরাসুত্তনিদ্দেসো ছট্ঠো.

৭. তিস্সমেত্তেয্যসুত্তনিদ্দেসো

অথ ¶ তিস্সমেত্তেয্যসুত্তনিদ্দেসং ৰক্খতি –

৪৯.

মেথুনমনুযুত্তস্স ¶ ¶ , [ইচ্চাযস্মা তিস্সো মেত্তেয্যো]

ৰিঘাতং ব্রূহি মারিস;

সুত্ৰান তৰ সাসনং, ৰিৰেকে সিক্খিস্সামসে.

মেথুনমনুযুত্তস্সাতি. মেথুনধম্মো নাম যো সো অসদ্ধম্মো গামধম্মো ৰসলধম্মো দুট্ঠুল্লো ওদকন্তিকো রহস্সো দ্ৰযংদ্ৰযসমাপত্তি. কিংকারণা ৰুচ্চতি মেথুনধম্মো? উভিন্নং রত্তানং সারত্তানং অৰস্সুতানং পরিযুট্ঠিতানং পরিযাদিন্নচিত্তানং উভিন্নং সদিসানং ধম্মোতি – তংকারণা ৰুচ্চতি মেথুনধম্মো. যথা উভো কলহকারকা মেথুনকাতি ¶ ৰুচ্চন্তি, উভো ভণ্ডনকারকা মেথুনকাতি ৰুচ্চন্তি, উভো ভস্সকারকা মেথুনকাতি ৰুচ্চন্তি, উভো ৰিৰাদকারকা মেথুনকাতি ৰুচ্চন্তি, উভো অধিকরণকারকা মেথুনকাতি ৰুচ্চন্তি, উভো ৰাদিনো মেথুনকাতি ৰুচ্চন্তি, উভো সল্লাপকা মেথুনকাতি ৰুচ্চন্তি; এৰমেৰং উভিন্নং রত্তানং সারত্তানং অৰস্সুতানং পরিযুট্ঠিতানং পরিযাদিন্নচিত্তানং উভিন্নং সদিসানং ধম্মোতি – তংকারণা ৰুচ্চতি মেথুনধম্মো.

মেথুনমনুযুত্তস্সাতি. মেথুনধম্মে যুত্তস্স পযুত্তস্স আযুত্তস্স সমাযুত্তস্স তচ্চরিতস্স তব্বহুলস্স তগ্গরুকস্স তন্নিন্নস্স তপ্পোণস্স তপ্পব্ভারস্স তদধিমুত্তস্স তদধিপতেয্যস্সাতি ¶ – মেথুনমনুযুত্তস্স.

ইচ্চাযস্মা তিস্সো মেত্তেয্যোতি. ইচ্চাতি পদসন্ধি পদসংসগ্গো পদপারিপূরী অক্খরসমৰাযো ব্যঞ্জনসিলিট্ঠতা ¶ পদানুপুব্বতাপেতং – ইচ্চাতি. আযস্মাতি পিযৰচনং গরুৰচনং সগারৰৰচনং সপ্পতিস্সৰচনমেতং – আযস্মাতি. তিস্সোতি তস্স থেরস্স নামং সঙ্খা সমঞ্ঞা পঞ্ঞত্তি ৰোহারো নামং নামকম্মং নামধেয্যং নিরুত্তি ব্যঞ্জনং অভিলাপো. মেত্তেয্যোতি ¶ তস্স থেরস্স গোত্তং সঙ্খা সমঞ্ঞা পঞ্ঞত্তি ৰোহারোতি – ইচ্চাযস্মা তিস্সো মেত্তেয্যো.

ৰিঘাতং ব্রূহি মারিসাতি. ৰিঘাতন্তি ৰিঘাতং উপঘাতং পীল়নং ঘট্টনং উপদ্দৰং উপসগ্গং ব্রূহি আচিক্খ দেসেহি পঞ্ঞপেহি পট্ঠপেহি ৰিৰর ৰিভজ উত্তানীকরোহি [উত্তানিং করোহি (ক.)] পকাসেহি. মারিসাতি পিযৰচনং গরুৰচনং সগারৰৰচনং সপ্পতিস্সৰচনমেতং মারিসাতি – ৰিঘাতং ব্রূহি মারিস.

সুত্ৰান তৰ সাসনন্তি. তুয্হং ৰচনং ব্যপ্পথং দেসনং অনুসাসনং অনুসিট্ঠিং সুত্ৰা সুণিত্ৰা উগ্গহেত্ৰা উপধারযিত্ৰা উপলক্খযিত্ৰাতি – সুত্ৰান তৰ সাসনং.

ৰিৰেকে সিক্খিস্সামসেতি. ৰিৰেকোতি তযো ৰিৰেকা – কাযৰিৰেকো, চিত্তৰিৰেকো, উপধিৰিৰেকো. কতমো কাযৰিৰেকো? ইধ ভিক্খু ৰিৰিত্তং সেনাসনং ভজতি অরঞ্ঞং রুক্খমূলং পব্বতং কন্দরং গিরিগুহং সুসানং ৰনপত্থং অব্ভোকাসং পলাসপুঞ্জং ¶ , কাযেন ৰিৰিত্তো ৰিহরতি. সো একো গচ্ছতি, একো তিট্ঠতি, একো নিসীদতি, একো সেয্যং কপ্পেতি, একো গামং পিণ্ডায পৰিসতি, একো পটিক্কমতি, একো রহো নিসীদতি ¶ , একো চঙ্কমং অধিট্ঠাতি, একো চরতি, একো ৰিহরতি ইরিযতি ৰত্ততি পালেতি যপেতি যাপেতি – অযং কাযৰিৰেকো.

কতমো চিত্তৰিৰেকো? পঠমং ঝানং সমাপন্নস্স নীৰরণেহি চিত্তং ৰিৰিত্তং হোতি, দুতিযং ঝানং সমাপন্নস্স ৰিতক্কৰিচারেহি চিত্তং ৰিৰিত্তং হোতি, ততিযং ঝানং সমাপন্নস্স পীতিযা চিত্তং ৰিৰিত্তং হোতি, চতুত্থং ঝানং সমাপন্নস্স সুখদুক্খেহি চিত্তং ৰিৰিত্তং হোতি, আকাসানঞ্চাযতনং সমাপন্নস্স রূপসঞ্ঞায পটিঘসঞ্ঞায নানত্তসঞ্ঞায চিত্তং ৰিৰিত্তং হোতি, ৰিঞ্ঞাণঞ্চাযতনং ¶ সমাপন্নস্স আকাসানঞ্চাযতনসঞ্ঞায চিত্তং ৰিৰিত্তং হোতি, আকিঞ্চঞ্ঞাযতনং সমাপন্নস্স ৰিঞ্ঞাণঞ্চাযতনসঞ্ঞায চিত্তং ৰিৰিত্তং হোতি, নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনং সমাপন্নস্স আকিঞ্চঞ্ঞাযতনসঞ্ঞায চিত্তং ৰিৰিত্তং হোতি, সোতাপন্নস্স সক্কাযদিট্ঠিযা ৰিচিকিচ্ছায সীলব্বতপরামাসা দিট্ঠানুসযা ৰিচিকিচ্ছানুসযা তদেকট্ঠেহি চ কিলেসেহি চিত্তং ৰিৰিত্তং হোতি, সকদাগামিস্স ওল়ারিকা কামরাগসঞ্ঞোজনা পটিঘসঞ্ঞোজনা ওল়ারিকা কামরাগানুসযা পটিঘানুসযা তদেকট্ঠেহি চ কিলেসেহি চিত্তং ৰিৰিত্তং হোতি, অনাগামিস্স অনুসহগতা কামরাগসঞ্ঞোজনা পটিঘসঞ্ঞোজনা ¶ অনুসহগতা কামরাগানুসযা ¶ পটিঘানুসযা তদেকট্ঠেহি চ কিলেসেহি চিত্তং ৰিৰিত্তং হোতি, অরহতো রূপরাগা অরূপরাগা মানা উদ্ধচ্চা অৰিজ্জায মানানুসযা ভৰরাগানুসযা অৰিজ্জানুসযা তদেকট্ঠেহি চ কিলেসেহি বহিদ্ধা চ সব্বনিমিত্তেহি চিত্তং ৰিৰিত্তং হোতি – অযং চিত্তৰিৰেকো.

কতমো উপধিৰিৰেকো? উপধি ৰুচ্চন্তি কিলেসা চ খন্ধা চ অভিসঙ্খারা চ. উপধিৰিৰেকো ৰুচ্চতি অমতং নিব্বানং. যো সো সব্বসঙ্খারসমথো সব্বূপধিপটিনিস্সগ্গো তণ্হক্খযো ৰিরাগো নিরোধো নিব্বানং – অযং উপধিৰিৰেকো. কাযৰিৰেকো চ ৰিৰেকট্ঠকাযানং নেক্খম্মাভিরতানং; চিত্তৰিৰেকো চ পরিসুদ্ধচিত্তানং পরমৰোদানপত্তানং; উপধিৰিৰেকো চ নিরূপধীনং পুগ্গলানং ৰিসঙ্খারগতানং. ৰিৰেকে সিক্খিস্সামসেতি. সো থেরো পকতিযা সিক্খিতসিক্খো. অপি চ ধম্মদেসনং উপাদায ধম্মদেসনং সাৰেন্তো [যাচন্তো (সী. স্যা.)] এৰমাহ – ৰিৰেকে সিক্খিস্সামসেতি.

তেনাহ থেরো তিস্সমেত্তেয্যো –

‘‘মেথুনমনুযুত্তস্স ¶ , [ইচ্চাযস্মা তিস্সো মেত্তেয্যো]

ৰিঘাতং ব্রূহি মারিস;

সুত্ৰান তৰ সাসনং, ৰিৰেকে সিক্খিস্সামসে’’তি.

৫০.

মেথুনমনুযুত্তস্স ¶ ¶ , [মেত্তেয্যাতি ভগৰা]

মুস্সতে ৰাপি সাসনং;

মিচ্ছা চ পটিপজ্জতি, এতং তস্মিং অনারিযং.

মেথুনমনুযুত্তস্সাতি. মেথুনধম্মো নাম যো সো অসদ্ধম্মো গামধম্মো ৰসলধম্মো দুট্ঠুল্লো ওদকন্তিকো রহস্সো দ্ৰযংদ্ৰযসমাপত্তি. কিংকারণা ৰুচ্চতি মেথুনধম্মো? উভিন্নং রত্তানং সারত্তানং অৰস্সুতানং পরিযুট্ঠিতানং পরিযাদিন্নচিত্তানং উভিন্নং সদিসানং ধম্মোতি – তংকারণা ৰুচ্চতি মেথুনধম্মো. যথা উভো কলহকারকা মেথুনকাতি ৰুচ্চন্তি, উভো ভণ্ডনকারকা মেথুনকাতি ৰুচ্চন্তি, উভো ভস্সকারকা মেথুনকাতি ৰুচ্চন্তি, উভো ৰিৰাদকারকা মেথুনকাতি ৰুচ্চন্তি, উভো অধিকরণকারকা মেথুনকাতি ৰুচ্চন্তি, উভো ৰাদিনো মেথুনকাতি ৰুচ্চন্তি, উভো সল্লাপকা মেথুনকাতি ৰুচ্চন্তি; এৰমেৰং উভিন্নং রত্তানং সারত্তানং অৰস্সুতানং ¶ পরিযুট্ঠিতানং পরিযাদিন্নচিত্তানং উভিন্নং সদিসানং ধম্মোতি – তংকারণা ৰুচ্চতি মেথুনধম্মো.

মেথুনমনুযুত্তস্সাতি. মেথুনধম্মে যুত্তস্স পযুত্তস্স আযুত্তস্স সমাযুত্তস্স তচ্চরিতস্স তব্বহুলস্স তগ্গরুকস্স তন্নিন্নস্স তপ্পোণস্স তপ্পব্ভারস্স তদধিমুত্তস্স তদধিপতেয্যস্সাতি – মেথুনমনুযুত্তস্স.

মেত্তেয্যাতি ভগৰা তং থেরং গোত্তেন আলপতি. ভগৰাতি গারৰাধিৰচনং. অপি চ ভগ্গরাগোতি ভগৰা, ভগ্গদোসোতি ¶ ভগৰা, ভগ্গমোহোতি ভগৰা, ভগ্গমানোতি ভগৰা, ভগ্গদিট্ঠীতি ভগৰা, ভগ্গকণ্ডকোতি [ভগ্গকণ্ডকোতি (সী. স্যা.)] ভগৰা, ভগ্গকিলেসোতি ভগৰা, ভজি ৰিভজি পৰিভজি ধম্মরতনন্তি ভগৰা, ভৰানং অন্তকরোতি ভগৰা, ভাৰিতকাযো ভাৰিতসীলো ভাৰিতচিত্তো ভাৰিতপঞ্ঞোতি ভগৰা, ভজি ৰা ভগৰা অরঞ্ঞৰনপত্থানি [অরঞ্ঞে ৰনপত্থানি (সী.)] পন্তানি সেনাসনানি অপ্পসদ্দানি অপ্পনিগ্ঘোসানি ৰিজনৰাতানি ¶ মনুস্সরাহস্সেয্যকানি [মনুস্সরাহসেয্যকানি (সী. স্যা.)] পটিসল্লানসারুপ্পানীতি ভগৰা, ভাগী ৰা ভগৰা ¶ চীৰরপিণ্ডপাতসেনাসনগিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারানন্তি ভগৰা, ভাগী ৰা ভগৰা অত্থরসস্স ধম্মরসস্স ৰিমুত্তিরসস্স অধিসীলস্স অধিচিত্তস্স অধিপঞ্ঞাযাতি ভগৰা, ভাগী ৰা ভগৰা চতুন্নং ঝানানং চতুন্নং অপ্পমঞ্ঞানং চতুন্নং অরূপসমাপত্তীনন্তি ভগৰা, ভাগী ৰা ভগৰা অট্ঠন্নং ৰিমোক্খানং অট্ঠন্নং অভিভাযতনানং নৰন্নং অনুপুব্বৰিহারসমাপত্তীনন্তি ভগৰা, ভাগী ৰা ভগৰা দসন্নং সঞ্ঞাভাৰনানং দসন্নং কসিণসমাপত্তীনং আনাপানস্সতিসমাধিস্স অসুভসমাপত্তিযাতি ভগৰা, ভাগী ৰা ভগৰা চতুন্নং সতিপট্ঠানানং চতুন্নং সম্মপ্পধানানং চতুন্নং ইদ্ধিপাদানং পঞ্চন্নং ইন্দ্রিযানং পঞ্চন্নং বলানং সত্তন্নং বোজ্ঝঙ্গানং অরিযস্স অট্ঠঙ্গিকস্স মগ্গস্সাতি ভগৰা, ভাগী ৰা ভগৰা দসন্নং তথাগতবলানং চতুন্নং ৰেসারজ্জানং চতুন্নং পটিসম্ভিদানং ছন্নং অভিঞ্ঞানং [অভিঞ্ঞাণানং (সী.)] ছন্নং বুদ্ধধম্মানন্তি ভগৰা. ভগৰাতি নেতং নামং মাতরা ¶ কতং, ন পিতরা কতং, ন ভাতরা কতং, ন ভগিনিযা কতং, ন মিত্তামচ্চেহি কতং, ন ঞাতিসালোহিতেহি কতং ন সমণব্রাহ্মণেহি কতং, ন দেৰতাহি কতং. ৰিমোক্খন্তিকমেতং বুদ্ধানং ভগৰন্তানং বোধিযা মূলে সহ সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণস্স পটিলাভা সচ্ছিকা পঞ্ঞত্তি যদিদং ভগৰাতি – মেত্তেয্যাতি ভগৰা.

মুস্সতে ৰাপি সাসনন্তি. দ্ৰীহি কারণেহি সাসনং মুস্সতি – পরিযত্তিসাসনম্পি মুস্সতি, পটিপত্তিসাসনম্পি মুস্সতি. কতমং পরিযত্তিসাসনং? যং তস্স পরিযাপুটং – সুত্তং গেয্যং ¶ ৰেয্যাকরণং গাথা উদানং ইতিৰুত্তকং জাতকং অব্ভুতধম্মং ৰেদল্লং – ইদং পরিযত্তিসাসনং. তম্পি মুস্সতি সম্মুস্সতি পমুস্সতি সম্পমুস্সতি পরিবাহিরো হোতীতি – এৰম্পি মুস্সতে ৰাপি সাসনং.

কতমং পটিপত্তিসাসনং? সম্মাপটিপদা অনুলোমপটিপদা ¶ অপচ্চনীকপটিপদা অন্ৰত্থপটিপদা ধম্মানুধম্মপটিপদা সীলেসু পরিপূরকারিতা ইন্দ্রিযেসু গুত্তদ্ৰারতা ভোজনে মত্তঞ্ঞুতা জাগরিযানুযোগো সতিসম্পজঞ্ঞং চত্তারো সতিপট্ঠানা চত্তারো সম্মপ্পধানা চত্তারো ইদ্ধিপাদা পঞ্চিন্দ্রিযানি পঞ্চ বলানি সত্ত বোজ্ঝঙ্গা অরিযো অট্ঠঙ্গিকো মগ্গো – ইদং পটিপত্তিসাসনং. তম্পি মুস্সতি সম্মুস্সতি পমুস্সতি সম্পমুস্সতি পরিবাহিরো হোতীতি. এৰম্পি মুস্সতে ৰাপি সাসনং.

মিচ্ছা ¶ চ পটিপজ্জতীতি. পাণম্পি হনতি, অদিন্নম্পি আদিযতি ¶ , সন্ধিম্পি ছিন্দতি, নিল্লোপম্পি হরতি, একাগারিকম্পি করোতি, পরিপন্থেপি তিট্ঠতি, পরদারম্পি গচ্ছতি, মুসাপি ভণতীতি – মিচ্ছা চ পটিপজ্জতি.

এতং তস্মিং অনারিযন্তি. এতং তস্মিং পুগ্গলে অনরিযধম্মো বালধম্মো মূল়্হধম্মো অঞ্ঞাণধম্মো অমরাৰিক্খেপধম্মো, যদিদং মিচ্ছাপটিপদাতি – এতং তস্মিং অনারিযং.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘মেথুনমনুযুত্তস্স, [মেত্তেয্যাতি ভগৰা]

মুস্সতে ৰাপি সাসনং;

মিচ্ছা চ পটিপজ্জতি, এতং তস্মিং অনারিয’’ন্তি.

৫১.

একো পুব্বে চরিত্ৰান, মেথুনং যো নিসেৰতি;

যানং ভন্তংৰ তং লোকে, হীনমাহু পুথুজ্জনং.

একো পুব্বে চরিত্ৰানাতি. দ্ৰীহি কারণেহি একো পুব্বে চরিত্ৰান – পব্বজ্জাসঙ্খাতেন ৰা গণাৰৰস্সগ্গট্ঠেন ৰা. কথং পব্বজ্জাসঙ্খাতেন একো পুব্বে চরিত্ৰান? সব্বং ঘরাৰাসপলিবোধং ছিন্দিত্ৰা পুত্তদারপলিবোধং ছিন্দিত্ৰা ঞাতিপলিবোধং ছিন্দিত্ৰা মিত্তামচ্চপলিবোধং ছিন্দিত্ৰা সন্নিধিপলিবোধং ছিন্দিত্ৰা কেসমস্সুং ওহারেত্ৰা কাসাযানি ৰত্থানি ¶ অচ্ছাদেত্ৰা অগারস্মা অনগারিযং ¶ পব্বজিত্ৰা অকিঞ্চনভাৰং উপগন্ত্ৰা একো ¶ চরতি ৰিহরতি ইরিযতি ৰত্ততি পালেতি যপেতি যাপেতি. এৰং পব্বজ্জাসঙ্খাতেন একো পুব্বে চরিত্ৰান.

কথং গণাৰৰস্সগ্গট্ঠেন একো পুব্বে চরিত্ৰান? সো এৰং পব্বজিতো সমানো একো অরঞ্ঞৰনপত্থানি পন্তানি সেনাসনানি পটিসেৰতি অপ্পসদ্দানি অপ্পনিগ্ঘোসানি ৰিজনৰাতানি মনুস্সরাহস্সেয্যকানি পটিসল্লানসারুপ্পানি. সো একো গচ্ছতি, একো তিট্ঠতি, একো নিসীদতি, একো সেয্যং কপ্পেতি, একো গামং পিণ্ডায পৰিসতি, একো পটিক্কমতি, একো রহো নিসীদতি, একো চঙ্কমং অধিট্ঠাতি, একো চরতি ৰিহরতি ইরিযতি ৰত্ততি পালেতি যপেতি যাপেতি. এৰং গণাৰৰস্সগ্গট্ঠেন একো পুব্বে চরিত্ৰান.

মেথুনং যো নিসেৰতীতি. মেথুনধম্মো নাম যো সো অসদ্ধম্মো…পে… তংকারণা ৰুচ্চতি মেথুনধম্মো. মেথুনং যো নিসেৰতীতি ¶ . যো অপরেন সমযেন বুদ্ধং ধম্মং সঙ্ঘং সিক্খং পচ্চক্খায হীনাযাৰত্তিত্ৰা মেথুনং ধম্মং সেৰতি নিসেৰতি সংসেৰতি পটিসেৰতীতি – মেথুনং যো নিসেৰতি.

যানং ভন্তংৰ তং লোকেতি. যানন্তি হত্থিযানং অস্সযানং গোযানং অজযানং মেণ্ডযানং ওট্ঠযানং খরযানং ভন্তং অদন্তং অকারিতং অৰিনীতং উপ্পথং গণ্হাতি, ৰিসমং খাণুম্পি পাসাণম্পি অভিরুহতি, যানম্পি আরোহনকম্পি ভঞ্জতি, পপাতেপি পপততি. যথা তং ভন্তং ¶ যানং অদন্তং অকারিতং অৰিনীতং উপ্পথং গণ্হাতি; এৰমেৰং সো ৰিব্ভন্তকো ভন্তযানপটিভাগো উপ্পথং গণ্হাতি, মিচ্ছাদিট্ঠিং গণ্হাতি…পে… মিচ্ছাসমাধিং গণ্হাতি. যথা তং ভন্তং যানং অদন্তং অকারিতং অৰিনীতং ৰিসমং খাণুম্পি পাসাণম্পি অভিরুহতি; এৰমেৰং সো ৰিব্ভন্তকো ভন্তযানপটিভাগো ৰিসমং কাযকম্মং অভিরুহতি, ৰিসমং ৰচীকম্মং অভিরুহতি, ৰিসমং মনোকম্মং অভিরুহতি, ৰিসমং পাণাতিপাতং অভিরুহতি, ৰিসমং অদিন্নাদানং অভিরুহতি, ৰিসমং কামেসুমিচ্ছাচারং অভিরুহতি, ৰিসমং মুসাৰাদং অভিরুহতি, ৰিসমং পিসুণৰাচং অভিরুহতি, ৰিসমং ফরুসৰাচং অভিরুহতি, ৰিসমং সম্ফপ্পলাপং অভিরুহতি ¶ , ৰিসমং অভিজ্ঝং অভিরুহতি, ৰিসমং ব্যাপাদং অভিরুহতি, ৰিসমং মিচ্ছাদিট্ঠিং অভিরুহতি, ৰিসমে সঙ্খারে অভিরুহতি, ৰিসমে পঞ্চ কামগুণে অভিরুহতি, ৰিসমে নীৰরণে অভিরুহতি. যথা তং ভন্তং যানং অদন্তং অকারিতং অৰিনীতং যানম্পি আরোহনকম্পি ভঞ্জতি; এৰমেৰং সো ৰিব্ভন্তকো ভন্তযানপটিভাগো নিরযে অত্তানং ভঞ্জতি ¶ , তিরচ্ছানযোনিযং অত্তানং ভঞ্জতি, পেত্তিৰিসযে অত্তানং ভঞ্জতি, মনুস্সলোকে অত্তানং ভঞ্জতি, দেৰলোকে অত্তানং ভঞ্জতি. যথা তং ভন্তং যানং অদন্তং অকারিতং অৰিনীতং পপাতে পপততি; এৰমেৰং সো ৰিব্ভন্তকো ভন্তযানপটিভাগো জাতিপপাতম্পি পপততি, জরাপপাতম্পি পপততি, ব্যাধিপপাতম্পি পপততি, মরণপপাতম্পি পপততি, সোকপরিদেৰদুক্খদোমনস্সুপাযাসপপাতম্পি পপততি. লোকেতি অপাযলোকে মনুস্সলোকেতি ¶ – যানং ভন্তংৰ তং লোকে.

হীনমাহু পুথুজ্জনন্তি. পুথুজ্জনাতি কেনট্ঠেন পুথুজ্জনা? পুথু কিলেসে জনেন্তীতি পুথুজ্জনা, পুথু অৰিহতসক্কাযদিট্ঠিকাতি পুথুজ্জনা, পুথু সত্থারানং মুখুল্লোকিকাতি পুথুজ্জনা, পুথু সব্বগতীহি অৰুট্ঠিতাতি পুথুজ্জনা ¶ , পুথু নানাভিসঙ্খারে [নানাভিসঙ্খারেহি (স্যা.)] অভিসঙ্খরোন্তীতি পুথুজ্জনা, পুথু নানাওঘেহি ৰুয্হন্তীতি পুথুজ্জনা, পুথু নানাসন্তাপেহি সন্তপন্তীতি পুথুজ্জনা, পুথু নানাপরিল়াহেহি পরিদয্হন্তীতি পুথুজ্জনা, পুথু পঞ্চসু কামগুণেসু রত্তা গিদ্ধা গধিতা মুচ্ছিতা অজ্ঝোসন্না [অজ্ঝোপন্না (সী. স্যা.)] লগ্গা লগ্গিতা পলিবুদ্ধাতি পুথুজ্জনা, পুথু পঞ্চহি নীৰরণেহি আৰুতা নিৰুতা ওৰুতা পিহিতা পটিচ্ছন্না পটিকুজ্জিতাতি পুথুজ্জনা. হীনমাহু পুথুজ্জনন্তি. পুথুজ্জনং হীনং নিহীনং ওমকং লামকং ¶ ছতুক্কং পরিত্তন্তি এৰমাহংসু এৰং কথেন্তি এৰং ভণন্তি এৰং দীপযন্তি এৰং ৰোহরন্তীতি – হীনমাহু পুথুজ্জনং.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘একো পুব্বে চরিত্ৰান, মেথুনং যো নিসেৰতি;

যানং ভন্তংৰ তং লোকে, হীনমাহু পুথুজ্জন’’ন্তি.

৫২.

যসো কিত্তি চ যা পুব্বে, হাযতে ৰাপি তস্স সা;

এতম্পি দিস্ৰা সিক্খেথ, মেথুনং ৰিপ্পহাতৰে.

যসো কিত্তি চ যা পুব্বে, হাযতে ৰাপি তস্স সাতি. কতমো যসো? ইধেকচ্চো পুব্বে সমণভাৰে সক্কতো হোতি গরুকতো ¶ মানিতো পূজিতো অপচিতো লাভী চীৰরপিণ্ডপাতসেনাসনগিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারানং – অযং যসো. কতমা কিত্তি? ইধেকচ্চো পুব্বে সমণভাৰে কিত্তিৰণ্ণগতো হোতি পণ্ডিতো ৰিযত্তো মেধাৰী বহুস্সুতো চিত্তকথী কল্যাণপটিভানো – সুত্তন্তিকোতি ৰা ৰিনযধরোতি ৰা ধম্মকথিকোতি ৰা আরঞ্ঞিকোতি ৰা পিণ্ডপাতিকোতি ৰা পংসুকূলিকোতি ৰা তেচীৰরিকোতি ৰা সপদানচারিকোতি ৰা খলুপচ্ছাভত্তিকোতি ¶ ৰা নেসজ্জিকোতি ৰা যথাসন্থতিকোতি ৰা পঠমস্স ঝানস্স লাভীতি ৰা দুতিযস্স ঝানস্স লাভীতি ৰা ততিযস্স ঝানস্স লাভীতি ৰা চতুত্থস্স ঝানস্স লাভীতি ৰা আকাসানঞ্চাযতনসমাপত্তিযা লাভীতি ৰা ৰিঞ্ঞাণঞ্চাযতনসমাপত্তিযা লাভীতি ৰা আকিঞ্চঞ্ঞাযতনসমাপত্তিযা লাভীতি ৰা নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনসমাপত্তিযা লাভীতি ৰা, অযং কিত্তীতি – যসো কিত্তি চ যা পুব্বে.

হাযতে ¶ ৰাপি তস্স সাতি. তস্স অপরেন সমযেন বুদ্ধং ধম্মং সঙ্ঘং সিক্খং পচ্চক্খায হীনাযাৰত্তস্স সো চ যসো সা চ কিত্তি হাযতি পরিহাযতি ¶ পরিধংসতি পরিপততি অন্তরধাযতি ৰিপ্পলুজ্জতীতি – যসো কিত্তি চ যা পুব্বে হাযতে ৰাপি তস্স সা.

এতম্পি দিস্ৰা সিক্খেথ মেথুনং ৰিপ্পহাতৰেতি. এতন্তি পুব্বে সমণভাৰে যসো কিত্তি চ, অপরভাগে বুদ্ধং ধম্মং সঙ্ঘং সিক্খং পচ্চক্খায হীনাযাৰত্তস্স অযসো চ অকিত্তি চ; এতং সম্পত্তিং ¶ ৰিপত্তিং. দিস্ৰাতি পস্সিত্ৰা তুলযিত্ৰা তীরযিত্ৰা ৰিভাৰযিত্ৰা ৰিভূতং কত্ৰাতি – এতম্পি দিস্ৰা. সিক্খেথাতি তিস্সো সিক্খা – অধিসীলসিক্খা, অধিচিত্তসিক্খা, অধিপঞ্ঞাসিক্খা. কতমা অধিসীলসিক্খা? ইধ ভিক্খু সীলৰা হোতি, পাতিমোক্খসংৰরসংৰুতো ৰিহরতি আচারগোচরসম্পন্নো অণুমত্তেসু ৰজ্জেসু ভযদস্সাৰী, সমাদায সিক্খতি সিক্খাপদেসু. খুদ্দকো সীলক্খন্ধো, মহন্তো সীলক্খন্ধো. সীলং পতিট্ঠা আদি চরণং সংযমো সংৰরো মুখং পমুখং কুসলানং ধম্মানং সমাপত্তিযা – অযং অধিসীলসিক্খা.

কতমা অধিচিত্তসিক্খা? ইধ ভিক্খু ৰিৰিচ্চেৰ কামেহি ৰিৰিচ্চ অকুসলেহি ধম্মেহি সৰিতক্কং সৰিচারং ৰিৰেকজং পীতিসুখং পঠমং ঝানং উপসম্পজ্জ ৰিহরতি…পে… দুতিযং ঝানং… ততিযং ঝানং… চতুত্থং ঝানং উপসম্পজ্জ ৰিহরতি – অযং অধিচিত্তসিক্খা.

কতমা অধিপঞ্ঞাসিক্খা? ইধ ভিক্খু পঞ্ঞৰা হোতি উদযত্থগামিনিযা পঞ্ঞায সমন্নাগতো অরিযায নিব্বেধিকায সম্মা দুক্খক্খযগামিনিযা. সো ইদং দুক্খন্তি যথাভূতং পজানাতি, অযং দুক্খসমুদযোতি যথাভূতং পজানাতি, অযং দুক্খনিরোধোতি যথাভূতং পজানাতি, অযং দুক্খনিরোধগামিনী পটিপদাতি যথাভূতং পজানাতি, ইমে আসৰাতি যথাভূতং পজানাতি, অযং আসৰসমুদযোতি যথাভূতং পজানাতি, অযং আসৰনিরোধোতি যথাভূতং পজানাতি ¶ , অযং আসৰনিরোধগামিনী ¶ পটিপদাতি যথাভূতং পজানাতি – অযং অধিপঞ্ঞাসিক্খা. মেথুনধম্মো ¶ নাম যো সো অসদ্ধম্মো…পে… তংকারণা ৰুচ্চতি মেথুনধম্মো.

এতম্পি ¶ দিস্ৰা সিক্খেথ, মেথুনং ৰিপ্পহাতৰেতি. মেথুনধম্মস্স পহানায ৰূপসমায পটিনিস্সগ্গায পটিপস্সদ্ধিযা অধিসীলম্পি সিক্খেয্য, অধিচিত্তম্পি সিক্খেয্য, অধিপঞ্ঞম্পি সিক্খেয্য. ইমা তিস্সো সিক্খাযো আৰজ্জন্তো সিক্খেয্য, জানন্তো সিক্খেয্য, পস্সন্তো সিক্খেয্য, পচ্চৰেক্খন্তো সিক্খেয্য, চিত্তং অধিট্ঠহন্তো সিক্খেয্য, সদ্ধায অধিমুচ্চন্তো সিক্খেয্য, ৰীরিযং পগ্গণ্হন্তো সিক্খেয্য, সতিং উপট্ঠপেন্তো সিক্খেয্য, চিত্তং সমাদহন্তো সিক্খেয্য, পঞ্ঞায পজানন্তো সিক্খেয্য, অভিঞ্ঞেয্যং অভিজানন্তো সিক্খেয্য, পরিঞ্ঞেয্যং পরিজানন্তো সিক্খেয্য, পহাতব্বং পজহন্তো সিক্খেয্য, ভাৰেতব্বং ভাৰেন্তো সিক্খেয্য, সচ্ছিকাতব্বং সচ্ছিকরোন্তো সিক্খেয্য আচরেয্য সমাচরেয্য সমাদায ৰত্তেয্যাতি – এতম্পি দিস্ৰা সিক্খেথ, মেথুনং ৰিপ্পহাতৰে.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘যসো কিত্তি চ যা পুব্বে, হাযতে ৰাপি তস্স সা;

এতম্পি দিস্ৰা সিক্খেথ, মেথুনং ৰিপ্পহাতৰে’’তি.

৫৩.

সঙ্কপ্পেহি পরেতো সো, কপণো ৰিয ঝাযতি;

সুত্ৰা পরেসং নিগ্ঘোসং, মঙ্কু হোতি তথাৰিধো.

সঙ্কপ্পেহি ¶ পরেতো সো, কপণো ৰিয ঝাযতীতি. কামসঙ্কপ্পেন ব্যাপাদসঙ্কপ্পেন ৰিহিংসাসঙ্কপ্পেন দিট্ঠিসঙ্কপ্পেন ফুট্ঠো পরেতো সমোহিতো সমন্নাগতো পিহিতো কপণো ৰিয মন্দো ৰিয মোমূহো ৰিয ঝাযতি পজ্ঝাযতি নিজ্ঝাযতি অপজ্ঝাযতি [অৰজ্ঝাযতি (স্যা.)]. যথা উলূকো রুক্খসাখাযং মূসিকং মগযমানো ঝাযতি পজ্ঝাযতি নিজ্ঝাযতি অপজ্ঝাযতি, যথা কোত্থু নদীতীরে মচ্ছে মগযমানো ঝাযতি পজ্ঝাযতি নিজ্ঝাযতি অপজ্ঝাযতি, যথা ¶ বিল়ারো সন্ধিসমলসঙ্কটিরে মূসিকং মগযমানো ঝাযতি পজ্ঝাযতি নিজ্ঝাযতি অপজ্ঝাযতি, যথা গদ্রভো ৰহচ্ছিন্নো সন্ধিসমলসঙ্কটিরে ঝাযতি পজ্ঝাযতি নিজ্ঝাযতি অপজ্ঝাযতি; এৰমেৰং সো ৰিব্ভন্তকো কামসঙ্কপ্পেন ব্যাপাদসঙ্কপ্পেন ৰিহিংসাসঙ্কপ্পেন দিট্ঠিসঙ্কপ্পেন ফুট্ঠো পরেতো সমোহিতো ¶ সমন্নাগতো পিহিতো কপণো ৰিয মন্দো ৰিয মোমূহো ৰিয ঝাযতি পজ্ঝাযতি নিজ্ঝাযতি অপজ্ঝাযতীতি – সঙ্কপ্পেহি পরেতো সো কপণো ৰিয ঝাযতি.

সুত্ৰা ¶ পরেসং নিগ্ঘোসং, মঙ্কু হোতি তথাৰিধোতি. পরেসন্তি উপজ্ঝাযা ৰা আচরিযা ৰা সমানুপজ্ঝাযকা ৰা সমানাচরিযকা ৰা মিত্তা ৰা সন্দিট্ঠা ৰা সম্ভত্তা ৰা সহাযা ৰা চোদেন্তি – ‘‘তস্স তে, আৰুসো, অলাভা, তস্স তে দুল্লদ্ধং, যং ত্ৰং এৰরূপং উল়ারং সত্থারং লভিত্ৰা এৰং স্ৰাক্খাতে ধম্মৰিনযে পব্বজিত্ৰা এৰরূপং অরিযগণং লভিত্ৰা হীনস্স মেথুনধম্মস্স কারণা বুদ্ধং ¶ ধম্মং সঙ্ঘং সিক্খং পচ্চক্খায হীনাযাৰত্তোসি. সদ্ধাপি নাম তে নাহোসি কুসলেসু ধম্মেসু, হিরীপি নাম তে নাহোসি কুসলেসু ধম্মেসু, ওত্তপ্পম্পি নাম তে নাহোসি কুসলেসু ধম্মেসু, ৰীরিযম্পি নাম তে নাহোসি কুসলেসু ধম্মেসু, সতিপি নাম তে নাহোসি কুসলেসু ধম্মেসু, পঞ্ঞাপি নাম তে নাহোসি কুসলেসু ধম্মেসূ’’তি. তেসং ৰচনং ব্যপ্পথং দেসনং অনুসাসনং অনুসিট্ঠিং সুত্ৰা সুণিত্ৰা উগ্গহেত্ৰা উপধারযিত্ৰা উপলক্খযিত্ৰা মঙ্কু হোতি, পীল়িতো ঘট্টিতো ব্যাধিতো দোমনস্সিতো হোতি. তথাৰিধোতি ¶ তথাৰিধো তাদিসো তস্সণ্ঠিতো তপ্পকারো তপ্পটিভাগো. যো সো ৰিব্ভন্তকোতি – সুত্ৰা পরেসং নিগ্ঘোসং মঙ্কু হোতি তথাৰিধো.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘সঙ্কপ্পেহি পরেতো সো, কপণো ৰিয ঝাযতি;

সুত্ৰা পরেসং নিগ্ঘোসং, মঙ্কু হোতি তথাৰিধো’’তি.

৫৪.

অথ সত্থানি কুরুতে, পরৰাদেহি চোদিতো;

এস খ্ৰস্স মহাগেধো, মোসৰজ্জং পগাহতি [সংগাহতি (ক.)] .

অথ সত্থানি কুরুতে, পরৰাদেহি চোদিতোতি. অথাতি পদসন্ধি পদসংসগ্গো পদপারিপূরী অক্খরসমৰাযো ব্যঞ্জনসিলিট্ঠতা পদানুপুব্বতাপেতং – অথাতি. সত্থানীতি তীণি সত্থানি – কাযসত্থং, ৰচীসত্থং, মনোসত্থং. তিৰিধং কাযদুচ্চরিতং কাযসত্থং, চতুব্বিধং ৰচীদুচ্চরিতং ৰচীসত্থং, তিৰিধং মনোদুচ্চরিতং মনোসত্থং. পরৰাদেহি চোদিতোতি. উপজ্ঝাযেহি ৰা আচরিযেহি ৰা সমানুপজ্ঝাযকেহি ৰা সমানাচরিযকেহি ¶ ৰা মিত্তেহি ৰা সন্দিট্ঠেহি ৰা সম্ভত্তেহি ৰা সহাযেহি ৰা চোদিতো সম্পজানমুসা ভাসতি. ‘‘অভিরতো অহং, ভন্তে, অহোসিং পব্বজ্জায. মাতা মে পোসেতব্বা, তেনম্হি ৰিব্ভন্তো’’তি ভণতি ¶ . ‘‘পিতা মে পোসেতব্বো ¶ , তেনম্হি ৰিব্ভন্তো’’তি ভণতি. ‘‘ভাতা মে পোসেতব্বো… ভগিনী মে পোসেতব্বা… পুত্তো মে পোসেতব্বো… ধীতা মে পোসেতব্বা… মিত্তা মে পোসেতব্বা… অমচ্চা মে পোসেতব্বা… ঞাতকা মে পোসেতব্বা… সালোহিতা মে পোসেতব্বা, তেনম্হি ৰিব্ভন্তো’’তি ভণতি. ৰচীসত্থং করোতি সঙ্করোতি জনেতি সঞ্জনেতি নিব্বত্তেতি অভিনিব্বত্তেতীতি – অথ সত্থানি কুরুতে, পরৰাদেহি চোদিতো.

এস খ্ৰস্স মহাগেধোতি. এসো তস্স মহাগেধো ¶ মহাৰনং মহাগহনং মহাকন্তারো মহাৰিসমো মহাকুটিলো মহাপঙ্কো মহাপলিপো মহাপলিবোধো মহাবন্ধনং, যদিদং সম্পজানমুসাৰাদোতি – এস খ্ৰস্স মহাগেধো.

মোসৰজ্জং পগাহতীতি. মোসৰজ্জং ৰুচ্চতি মুসাৰাদো. ইধেকচ্চো সভগ্গতো ৰা পরিসগ্গতো ৰা ঞাতিমজ্ঝগতো ৰা পূগমজ্ঝগতো ৰা রাজকুলমজ্ঝগতো ৰা অভিনীতো সক্খিপুট্ঠো – ‘‘এহম্ভো পুরিস, যং জানাসি তং ৰদেহী’’তি, সো অজানং ৰা আহ – ‘‘জানামী’’তি, ‘‘জানং’’ ৰা আহ – ‘‘ন জানামী’’তি, অপস্সং ৰা আহ – ‘‘পস্সামী’’তি, পস্সং ৰা আহ – ‘‘ন পস্সামী’’তি. ইতি অত্তহেতু ৰা পরহেতু ¶ ৰা আমিসকিঞ্চিক্খহেতু ৰা সম্পজানমুসা ভাসতি – ইদং ৰুচ্চতি মোসৰজ্জং.

অপি চ তীহাকারেহি মুসাৰাদো হোতি. পুব্বেৰস্স হোতি – ‘‘মুসা ভণিস্স’’ন্তি, ভণন্তস্স হোতি – ‘‘মুসা ভণামী’’তি, ভণিতস্স হোতি – ‘‘মুসা মযা ভণিত’’ন্তি. ইমেহি তীহাকারেহি মুসাৰাদো হোতি. অপি চ চতূহাকারেহি মুসাৰাদো হোতি. পুব্বেৰস্স হোতি – ‘‘মুসা ভণিস্স’’ন্তি, ভণন্তস্স হোতি – ‘‘মুসা ভণামী’’তি, ভণিতস্স হোতি – ‘‘মুসা মযা ভণিত’’ন্তি, ৰিনিধায দিট্ঠিং. ইমেহি চতূহাকারেহি মুসাৰাদো হোতি. অপি চ পঞ্চহাকারেহি… ছহাকারেহি… সত্তহাকারেহি… অট্ঠহাকারেহি মুসাৰাদো হোতি. পুব্বেৰস্স হোতি – ‘‘মুসা ভণিস্স’’ন্তি, ভণন্তস্স হোতি – ‘‘মুসা ভণামী’’তি, ভণিতস্স হোতি – ‘‘মুসা মযা ভণিত’’ন্তি, ৰিনিধায দিট্ঠিং, ৰিনিধায খন্তিং, ৰিনিধায রুচিং, ৰিনিধায সঞ্ঞং, ৰিনিধায ভাৰং. ইমেহি অট্ঠহাকারেহি মুসাৰাদো হোতি. মোসৰজ্জং পগাহতীতি. মোসৰজ্জং ¶ পগাহতি ওগাহতি অজ্ঝোগাহতি পৰিসতীতি – মোসৰজ্জং পগাহতি.

তেনাহ ¶ ভগৰা –

‘‘অথ ¶ সত্থানি কুরুতে, পরৰাদেহি চোদিতো;

এস খ্ৰস্স মহাগেধো, মোসৰজ্জং পগাহতী’’তি.

৫৫.

পণ্ডিতোতি সমঞ্ঞাতো, একচ্চরিযং [একচরিযং (সী. স্যা.)] অধিট্ঠিতো;

স চাপি মেথুনে যুত্তো, মন্দোৰ পরিকিস্সতি.

পণ্ডিতোতি সমঞ্ঞাতোতি. ইধেকচ্চো পুব্বে সমণভাৰে কিত্তি ৰণ্ণগতো হোতি – ‘‘পণ্ডিতো ৰিযত্তো মেধাৰী বহুস্সুতো চিত্তকথী কল্যাণপটিভানো সুত্তন্তিকোতি ৰা ৰিনযধরোতি ৰা ধম্মকথিকোতি ৰা…পে… নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনসমাপত্তিযা লাভী’’তি ৰা ¶ . এৰং ঞাতো হোতি পঞ্ঞাতো সমঞ্ঞাতো হোতীতি – পণ্ডিতোতি সমঞ্ঞাতো.

একচ্চরিযং অধিট্ঠিতোতি. দ্ৰীহি কারণেহি একচ্চরিযং অধিট্ঠিতো – পব্বজ্জাসঙ্খাতেন ৰা গণাৰৰস্সগ্গট্ঠেন ৰা. কথং পব্বজ্জাসঙ্খাতেন একচ্চরিযং অধিট্ঠিতো? সব্বং ঘরাৰাসপলিবোধং ছিন্দিত্ৰা…পে… এৰং পব্বজ্জাসঙ্খাতেন একচ্চরিযং অধিট্ঠিতো. কথং গণাৰৰস্সগ্গট্ঠেন একচ্চরিযং অধিট্ঠিতো? সো এৰং পব্বজিতো সমানো একো অরঞ্ঞৰনপত্থানি পন্তানি…পে… এৰং গণাৰৰস্সগ্গট্ঠেন একচ্চরিযং অধিট্ঠিতোতি – একচ্চরিযং অধিট্ঠিতো.

স চাপি মেথুনে যুত্তোতি. মেথুনধম্মো নাম যো সো অসদ্ধম্মো গামধম্মো…পে… তংকারণা ৰুচ্চতি মেথুনধম্মো. স চাপি মেথুনে যুত্তোতি. সো অপরেন সমযেন বুদ্ধং ধম্মং সঙ্ঘং সিক্খং পচ্চক্খায হীনাযাৰত্তিত্ৰা মেথুনধম্মে যুত্তো [যুত্তো সংযুত্তো (সী.)] পযুত্তো আযুত্তো সমাযুত্তোতি – স চাপি মেথুনে যুত্তো.

মন্দোৰ পরিকিস্সতীতি. কপণো ৰিয মন্দো ৰিয মোমূহো ৰিয কিস্সতি ¶ পরিকিস্সতি পরিকিলিস্সতি. পাণম্পি হনতি, অদিন্নম্পি আদিযতি, সন্ধিম্পি ছিন্দতি, নিল্লোপম্পি হরতি, একাগারিকম্পি করোতি, পরিপন্থেপি তিট্ঠতি, পরদারম্পি গচ্ছতি, মুসাপি ভণতি. এৰম্পি কিস্সতি পরিকিস্সতি পরিকিলিস্সতি. তমেনং রাজানো গহেত্ৰা ৰিৰিধা কম্মকারণা কারেন্তি ¶ – কসাহিপি তাল়েন্তি, ৰেত্তেহিপি তাল়েন্তি, অদ্ধদণ্ডকেহিপি ¶ তাল়েন্তি, হত্থম্পি ছিন্দন্তি, পাদম্পি ছিন্দন্তি, হত্থপাদম্পি ছিন্দন্তি, কণ্ণম্পি ছিন্দন্তি, নাসম্পি ছিন্দন্তি ¶ , কণ্ণনাসম্পি ছিন্দন্তি, বিলঙ্গথালিকম্পি করোন্তি, সঙ্খমুণ্ডিকম্পি করোন্তি, রাহুমুখম্পি করোন্তি, জোতিমালিকম্পি করোন্তি, হত্থপজ্জোতিকম্পি করোন্তি, এরকৰত্তিকম্পি করোন্তি, চিরকৰাসিকম্পি করোন্তি, এণেয্যকম্পি করোন্তি, বল়িসমংসিকম্পি করোন্তি, কহাপণিকম্পি করোন্তি, খারাপতচ্ছিকম্পি [খারাপটিচ্ছকম্পি (ক.)] করোন্তি, পলিঘপরিৰত্তিকম্পি করোন্তি, পলালপীঠকম্পি করোন্তি, তত্তেনপি তেলেন ওসিঞ্চন্তি, সুনখেহিপি খাদাপেন্তি, জীৰন্তম্পি সূলে উত্তাসেন্তি, অসিনাপি সীসং ছিন্দন্তি. এৰম্পি কিস্সতি পরিকিস্সতি পরিকিলিস্সতি.

অথ ৰা কামতণ্হায অভিভূতো পরিযাদিন্নচিত্তো ভোগে পরিযেসন্তো নাৰায মহাসমুদ্দং পক্খন্দতি, সীতস্স পুরক্খতো উণ্হস্স পুরক্খতো ডংসমকসৰাতাতপসরীসপসম্ফস্সেহি পীল়িযমানো খুপ্পিপাসায মিয্যমানো তিগুম্বং গচ্ছতি, তক্কোলং গচ্ছতি, তক্কসীলং গচ্ছতি, কালমুখং গচ্ছতি, পুরপূরং গচ্ছতি, ৰেসুঙ্গং গচ্ছতি, ৰেরাপথং গচ্ছতি, জৰং গচ্ছতি, তামলিং [কমলিং (স্যা.), তংমলিং (ক.)] গচ্ছতি, ৰঙ্গং গচ্ছতি, এল়বন্ধনং গচ্ছতি, সুৰণ্ণকূটং ¶ গচ্ছতি, সুৰণ্ণভূমিং গচ্ছতি, তম্বপাণিং গচ্ছতি, সুপ্পাদকং গচ্ছতি, ভারুকচ্ছং গচ্ছতি, সুরট্ঠং গচ্ছতি, ভঙ্গলোকং গচ্ছতি, ভঙ্গণং গচ্ছতি, সরমতং গণং গচ্ছতি, যোনং গচ্ছতি ¶ , পরমযোনং [পীনং (স্যা.)] গচ্ছতি, ৰিনকং [নৰকং (সী.)] গচ্ছতি, মূলপদং গচ্ছতি, মরুকন্তারং গচ্ছতি, জণ্ণুপথং গচ্ছতি, অজপথং গচ্ছতি, মেণ্ডপথং গচ্ছতি, সঙ্কুপথং গচ্ছতি, ছত্তপথং গচ্ছতি, ৰংসপথং গচ্ছতি, সকুণপথং গচ্ছতি, মূসিকপথং গচ্ছতি, দরিপথং গচ্ছতি, ৰেত্তাচারং গচ্ছতি. এৰম্পি কিস্সতি পরিকিস্সতি পরিকিলিস্সতি.

গৰেসন্তো ন ৰিন্দতি, অলাভমূলকম্পি দুক্খং দোমনস্সং পটিসংৰেদেতি. এৰম্পি কিস্সতি পরিকিস্সতি পরিকিলিস্সতি.

গৰেসন্তো ৰিন্দতি, লদ্ধাপি আরক্খমূলকম্পি দুক্খং দোমনস্সং পটিসংৰেদেতি – ‘‘কিন্তি মে ভোগে নেৰ রাজানো হরেয্যুং, ন চোরা হরেয্যুং, ন অগ্গী দহেয্যুং, ন উদকং ৰহেয্য, ন অপিযা দাযাদা হরেয্যু’’ন্তি. তস্স এৰং আরক্খতো গোপযতো তে ভোগা ৰিপ্পলুজ্জন্তি. সো ৰিপ্পযোগমূলকম্পি ¶ দুক্খং দোমনস্সং পটিসংৰেদেতি. এৰম্পি কিস্সতি পরিকিস্সতি পরিকিলিস্সতীতি ¶ – স চাপি মেথুনে যুত্তো, মন্দোৰ পরিকিস্সতি.

তেনাহ ¶ ভগৰা –

‘‘পণ্ডিতোতি সমঞ্ঞাতো, একচ্চরিযং অধিট্ঠিতো;

স চাপি মেথুনে যুত্তো, মন্দোৰ পরিকিস্সতী’’তি.

৫৬.

এতমাদীনৰং ঞত্ৰা, মুনিং পুব্বাপরে ইধ;

একচ্চরিযং দল়্হং কযিরা, ন নিসেৰেথ মেথুনং.

এতমাদীনৰং ঞত্ৰা, মুনি পুব্বাপরে ইধাতি. এতন্তি পুব্বে সমণভাৰে যসো চ কিত্তি চ, অপরভাগে বুদ্ধং ধম্মং সঙ্ঘং ¶ সিক্খং পচ্চক্খায হীনাযাৰত্তস্স অযসো চ অকিত্তি চ; এতং সম্পত্তিং ৰিপত্তিঞ্চ. ঞত্ৰাতি জানিত্ৰা তুলযিত্ৰা তীরযিত্ৰা ৰিভাৰযিত্ৰা ৰিভূতং কত্ৰা. মুনীতি. মোনং ৰুচ্চতি ঞাণং. যা পঞ্ঞা পজাননা…পে… সঙ্গজালমতিচ্চ সো মুনি. ইধাতি ইমিস্সা দিট্ঠিযা ইমিস্সা খন্তিযা ইমিস্সা রুচিযা ইমস্মিং আদাযে ইমস্মিং ধম্মে ইমস্মিং ৰিনযে ইমস্মিং ধম্মৰিনযে ইমস্মিং পাৰচনে ইমস্মিং ব্রহ্মচরিযে ইমস্মিং সত্থুসাসনে ইমস্মিং অত্তভাৰে ইমস্মিং মনুস্সলোকেতি – এতমাদীনৰং ঞত্ৰা মুনি পুব্বাপরে ইধ.

একচ্চরিযং দল়্হং কযিরাতি. দ্ৰীহি কারণেহি একচ্চরিযং দল়হং করেয্য – পব্বজ্জাসঙ্খাতেন ৰা গণাৰৰস্সগ্গট্ঠেন ৰা. কথং পব্বজ্জাসঙ্খাতেন একচ্চরিযং দল়্হং করেয্য? সব্বং ঘরাৰাসপলিবোধং ছিন্দিত্ৰা পুত্তদারপলিবোধং ছিন্দিত্ৰা ঞাতিপলিবোধং ছিন্দিত্ৰা মিত্তামচ্চপলিবোধং ছিন্দিত্ৰা সন্নিধিপলিবোধং ছিন্দিত্ৰা কেসমস্সুং ওহারেত্ৰা কাসাযানি ৰত্থানি অচ্ছাদেত্ৰা অগারস্মা অনগারিযং পব্বজিত্ৰা অকিঞ্চনভাৰং উপগন্ত্ৰা একো চরেয্য ৰিহরেয্য ইরিযেয্য ৰত্তেয্য পালেয্য ¶ যপেয্য যাপেয্য. এৰং পব্বজ্জাসঙ্খাতেন একচ্চরিযং দল়্হং করেয্য.

কথং গণাৰৰস্সগ্গট্ঠেন একচ্চরিযং দল়্হং করেয্য? সো এৰং পব্বজিতো সমানো একো অরঞ্ঞৰনপত্থানি পন্তানি সেনাসনানি পটিসেৰেয্য অপ্পসদ্দানি অপ্পনিগ্ঘোসানি ৰিজনৰাতানি মনুস্সরাহস্সেয্যকানি ¶ পটিসল্লানসারুপ্পানি. সো একো গচ্ছেয্য, একো তিট্ঠেয্য, একো নিসীদেয্য, একো সেয্যং কপ্পেয্য, একো গামং পিণ্ডায পৰিসেয্য, একো ¶ পটিক্কমেয্য, একো রহো নিসীদেয্য, একো চঙ্কমং অধিট্ঠেয্য, একো চরেয্য ৰিহরেয্য ইরিযেয্য ৰত্তেয্য পালেয্য যপেয্য যাপেয্য. এৰং গণাৰৰস্সগ্গট্ঠেন একচ্চরিযং দল়্হং করেয্যাতি – একচ্চরিযং ¶ দল়্হং করেয্য, থিরং করেয্য, দল়্হং সমাদানো অস্স, অৰট্ঠিতসমাদানো অস্স কুসলেসু ধম্মেসূতি – একচ্চরিযং দল়্হং কযিরা.

ন নিসেৰেথ মেথুনন্তি. মেথুনধম্মো নাম যো সো অসদ্ধম্মো গামধম্মো…পে… তংকারণা ৰুচ্চতি মেথুনধম্মো. মেথুনধম্মং ন সেৰেয্য ন নিসেৰেয্য ন সংসেৰেয্য ন পটিসেৰেয্য ন চরেয্য ন সমাচরেয্য ন সমাদায ৰত্তেয্যাতি – ন নিসেৰেথ মেথুনং.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘এতমাদীনৰং ঞত্ৰা, মুনি পুব্বাপরে ইধ;

একচ্চরিযং দল়্হং কযিরা, ন নিসেৰেথ মেথুন’’ন্তি.

৫৭.

ৰিৰেকঞ্ঞেৰ সিক্খেথ, এতং অরিযানমুত্তমং;

ন তেন সেট্ঠো মঞ্ঞেথ, স ৰে নিব্বানসন্তিকে.

ৰিৰেকঞ্ঞেৰ সিক্খেথাতি. ৰিৰেকোতি তযো ৰিৰেকা – কাযৰিৰেকো, চিত্তৰিৰেকো, উপধিৰিৰেকো. কতমো ¶ কাযৰিৰেকো…পে… অযং উপধিৰিৰেকো. কাযৰিৰেকো চ ৰিৰেকট্ঠকাযানং নেক্খম্মাভিরতানং. চিত্তৰিৰেকো চ পরিসুদ্ধচিত্তানং পরমৰোদানপ্পত্তানং. উপধিৰিৰেকো চ ¶ নিরূপধীনং পুগ্গলানং ৰিসঙ্খারগতানং. সিক্খাতি তিস্সো সিক্খা – অধিসীলসিক্খা, অধিচিত্তসিক্খা, অধিপঞ্ঞাসিক্খা…পে… অযং অধিপঞ্ঞাসিক্খা. ৰিৰেকঞ্ঞেৰ সিক্খেথাতি ৰিৰেকঞ্ঞেৰ সিক্খেয্য আচরেয্য সমাচরেয্য সমাদায ৰত্তেয্যাতি – ৰিৰেকঞ্ঞেৰ সিক্খেথ.

এতং অরিযানমুত্তমন্তি. অরিযা ৰুচ্চন্তি বুদ্ধা চ বুদ্ধসাৰকা চ পচ্চেকবুদ্ধা চ. অরিযানং এতং অগ্গং সেট্ঠং ৰিসিট্ঠং পামোক্খং উত্তমং পৰরং যদিদং ৰিৰেকচরিযাতি – এতং অরিযানমুত্তমং.

ন তেন সেট্ঠো মঞ্ঞেথাতি. কাযৰিৰেকচরিযায উন্নতিং ন করেয্য, উন্নমং ন করেয্য, মানং ন করেয্য, থামং ন করেয্য, থম্ভং ন করেয্য, ন তেন মানং জনেয্য, ন তেন থদ্ধো অস্স পত্থদ্ধো পগ্গহিতসিরোতি – তেন সেট্ঠো ন মঞ্ঞেথ.

স ¶ ¶ ৰে নিব্বানসন্তিকেতি. সো নিব্বানস্স সন্তিকে সামন্তা আসন্নে অৰিদূরে উপকট্ঠেতি – স ৰে নিব্বানসন্তিকে.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘ৰিৰেকঞ্ঞেৰ সিক্খেথ, এতং অরিযানমুত্তমং;

ন তেন সেট্ঠো মঞ্ঞেথ, স ৰে নিব্বানসন্তিকে’’তি.

৫৮.

রিত্তস্স মুনিনো চরতো, কামেসু অনপেক্খিনো;

ওঘতিণ্ণস্স পিহযন্তি, কামেসু গধিতা পজা.

রিত্তস্স মুনিনো চরতোতি. রিত্তস্স ৰিৰিত্তস্স ¶ পৰিৰিত্তস্স ¶ , কাযদুচ্চরিতেন রিত্তস্স ৰিৰিত্তস্স পৰিৰিত্তস্স. ৰচীদুচ্চরিতেন…পে… মনোদুচ্চরিতেন… রাগেন… দোসেন… মোহেন… কোধেন… উপনাহেন… মক্খেন… পল়াসেন… ইস্সায… মচ্ছরিযেন… মাযায… সাঠেয্যেন… থম্ভেন… সারম্ভেন… মানেন… অতিমানেন… মদেন… পমাদেন… সব্বকিলেসেহি… সব্বদুচ্চরিতেহি… সব্বদরথেহি… সব্বপরিল়াহেহি… সব্বসন্তাপেহি… সব্বাকুসলাভিসঙ্খারেহি রিত্তস্স ৰিৰিত্তস্স পৰিৰিত্তস্স. মুনিনোতি. মোনং ৰুচ্চতি ঞাণং…পে… সঙ্গজালমতিচ্চ সো মুনি. চরতোতি চরতো ৰিহরতো ইরিযতো ৰত্ততো পালযতো যপযতো যাপযতোতি – রিত্তস্স মুনিনো চরতো.

কামেসু অনপেক্খিনোতি. কামাতি উদ্দানতো দ্ৰে কামা – ৰত্থুকামা চ কিলেসকামা চ…পে… ইমে ৰুচ্চন্তি ৰত্থুকামা…পে… ইমে ৰুচ্চন্তি কিলেসকামা. ৰত্থুকামে পরিজানিত্ৰা কিলেসকামে পহায পজহিত্ৰা ৰিনোদেত্ৰা ব্যন্তিং করিত্ৰা অনভাৰং গমেত্ৰা কামেসু অনপেক্খমানো চত্তকামো ৰন্তকামো মুত্তকামো পহীনকামো পটিনিস্সট্ঠকামো, ৰীতরাগো চত্তরাগো ৰন্তরাগো মুত্তরাগো পহীনরাগো পটিনিস্সট্ঠরাগো নিচ্ছাতো নিব্বুতো সীতিভূতো [সীতীভূতো (সী.)] সুখপ্পটিসংৰেদী ব্রহ্মভূতেন অত্তনা ৰিহরতীতি – কামেসু অনপেক্খিনো.

ওঘতিণ্ণস্স পিহযন্তি, কামেসু গধিতা পজাতি. পজাতি সত্তাধিৰচনং ¶ পজা কামেসু রত্তা গিদ্ধা গধিতা মুচ্ছিতা অজ্ঝোসন্না লগ্গা লগ্গিতা পলিবুদ্ধা. তে কামোঘং তিণ্ণস্স ভৰোঘং তিণ্ণস্স দিট্ঠোঘং তিণ্ণস্স অৰিজ্জোঘং তিণ্ণস্স সব্বসঙ্খারপথং তিণ্ণস্স উত্তিণ্ণস্স নিত্তিণ্ণস্স অতিক্কন্তস্স সমতিক্কন্তস্স ৰীতিৰত্তস্স পারং গতস্স পারং পত্তস্স ¶ ¶ অন্তং গতস্স ¶ অন্তং পত্তস্স কোটিং গতস্স কোটিং পত্তস্স পরিযন্তং গতস্স পরিযন্তং পত্তস্স ৰোসানং গতস্স ৰোসানং পত্তস্স তাণং গতস্স তাণং পত্তস্স লেণং গতস্স লেণং পত্তস্স সরণং গতস্স সরণং পত্তস্স অভযং গতস্স অভযং পত্তস্স অচ্চুতং গতস্স অচ্চুতং পত্তস্স অমতং গতস্স অমতং পত্তস্স নিব্বানং গতস্স নিব্বানং পত্তস্স ইচ্ছন্তি সাদিযন্তি পত্থযন্তি পিহযন্তি অভিজপ্পন্তি. যথা ইণাযিকা আনণ্যং [আণণ্যং (অট্ঠ.)] পত্থেন্তি পিহযন্তি, যথা আবাধিকা আরোগ্যং পত্থেন্তি পিহযন্তি, যথা বন্ধনবদ্ধা বন্ধনমোক্খং পত্থেন্তি পিহযন্তি, যথা দাসা ভুজিস্সং পত্থেন্তি পিহযন্তি, যথা কন্তারদ্ধানপক্খন্দা [কন্তারদ্ধানপক্খন্তা (সী.), কন্তারদ্ধানপক্খন্না (স্যা.)] খেমন্তভূমিং পত্থেন্তি পিহযন্তি; এৰমেৰং পজা কামেসু রত্তা গিদ্ধা গধিতা মুচ্ছিতা অজ্ঝোসন্না লগ্গা লগ্গিতা পলিবুদ্ধা তে কামোঘং তিণ্ণস্স ভৰোঘং তিণ্ণস্স…পে… নিব্বানং গতস্স নিব্বানং পত্তস্স ইচ্ছন্তি সাদিযন্তি পত্থযন্তি পিহযন্তি অভিজপ্পন্তীতি – ওঘতিণ্ণস্স পিহযন্তি, কামেসু গধিতা পজা.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘রিত্তস্স ¶ মুনিনো চরতো, কামেসু অনপেক্খিনো;

ওঘতিণ্ণস্স পিহযন্তি, কামেসু গধিতা পজা’’তি.

তিস্সমেত্তেয্যসুত্তনিদ্দেসো সত্তমো.

৮. পসূরসুত্তনিদ্দেসো

অথ ¶ পসূরসুত্তনিদ্দেসং ৰক্খতি –

৫৯.

ইধেৰ ¶ ¶ সুদ্ধিং ইতি ৰাদযন্তি, নাঞ্ঞেসু ধম্মেসু ৰিসুদ্ধিমাহু;

যং নিস্সিতা তত্থ সুভং ৰদানা, পচ্চেকসচ্চেসু পুথূ নিৰিট্ঠা.

ইধেৰ সুদ্ধিং ইতি ৰাদযন্তীতি. ইধেৰ সুদ্ধিং ৰিসুদ্ধিং পরিসুদ্ধিং মুত্তিং ৰিমুত্তিং পরিমুত্তিং ৰদন্তি কথেন্তি ভণন্তি দীপযন্তি ৰোহরন্তি. ‘‘সস্সতো লোকো, ইদমেৰ সচ্চং মোঘমঞ্ঞ’’ন্তি সুদ্ধিং ৰিসুদ্ধিং পরিসুদ্ধিং মুত্তিং ৰিমুত্তিং পরিমুত্তিং ৰদন্তি কথেন্তি ভণন্তি দীপযন্তি ৰোহরন্তি. ‘‘অসস্সতো লোকো ¶ … অন্তৰা লোকো… অনন্তৰা লোকো… তং জীৰং তং সরীরং… অঞ্ঞং জীৰং অঞ্ঞং সরীরং… হোতি তথাগতো পরং মরণা… ন হোতি তথাগতো পরং মরণা… হোতি চ ন চ হোতি তথাগতো পরং মরণা… নেৰ হোতি ন ন হোতি তথাগতো পরং মরণা, ইদমেৰ সচ্চং মোঘমঞ্ঞ’’ন্তি সুদ্ধিং ৰিসুদ্ধিং পরিসুদ্ধিং মুত্তিং ৰিমুত্তিং পরিমুত্তিং ৰদন্তি কথেন্তি ভণন্তি দীপযন্তি ৰোহরন্তীতি – ইধেৰ সুদ্ধিং ইতি ৰাদযন্তি.

নাঞ্ঞেসু ধম্মেসু ৰিসুদ্ধিমাহূতি. অত্তনো সত্থারং ধম্মক্খানং গণং দিট্ঠিং পটিপদং মগ্গং ঠপেত্ৰা সব্বে পরৰাদে খিপন্তি উক্খিপন্তি পরিক্খিপন্তি. ‘‘সো সত্থা ন সব্বঞ্ঞূ, ধম্মো ন স্ৰাক্খাতো ¶ , গণো ন সুপ্পটিপন্নো, দিট্ঠি ন ভদ্দিকা, পটিপদা ন সুপঞ্ঞত্তা ¶ , মগ্গো ন নিয্যানিকো, নত্থেত্থ সুদ্ধি ৰা ৰিসুদ্ধি ৰা পরিসুদ্ধি ৰা মুত্তি ৰা ৰিমুত্তি ৰা পরিমুত্তি ৰা, ন তত্থ সুজ্ঝন্তি ৰা ৰিসুজ্ঝন্তি ৰা পরিসুজ্ঝন্তি ৰা মুচ্চন্তি ৰা ৰিমুচ্চন্তি ৰা পরিমুচ্চন্তি ৰা, হীনা নিহীনা ওমকা লামকা ছতুক্কা পরিত্তা’’তি – এৰমাহংসু এৰং ৰদন্তি এৰং কথেন্তি এৰং ভণন্তি এৰং দীপযন্তি এৰং ৰোহরন্তীতি – নাঞ্ঞেসু ধম্মেসু ৰিসুদ্ধিমাহু.

যং নিস্সিতা তত্থ সুভং ৰদানাতি. যং নিস্সিতাতি যং সত্থারং ধম্মক্খানং গণং দিট্ঠিং পটিপদং ¶ মগ্গং নিস্সিতা আনিস্সিতা [পতিট্ঠিতা (সী.), সন্নিস্সিতা (স্যা.)] অল্লীনা উপগতা অজ্ঝোসিতা অধিমুত্তা. তত্থাতি সকায দিট্ঠিযা সকায খন্তিযা সকায রুচিযা সকায লদ্ধিযা. সুভং ৰদানাতি সুভৰাদা সোভনৰাদা পণ্ডিতৰাদা থিরৰাদা [ধীরৰাদা (স্যা.)] ঞাযৰাদা হেতুৰাদা লক্খণৰাদা কারণৰাদা ঠানৰাদা সকায লদ্ধিযাতি – যং নিস্সিতা তত্থ সুভং ৰদানা.

পচ্চেকসচ্চেসু পুথূ নিৰিট্ঠাতি. পুথূ সমণব্রাহ্মণা পুথূ পচ্চেকসচ্চেসু নিৰিট্ঠা পতিট্ঠিতা অল্লীনা উপগতা অজ্ঝোসিতা অধিমুত্তা. ‘‘সস্সতো লোকো, ইদমেৰ সচ্চং মোঘমঞ্ঞ’’ন্তি নিৰিট্ঠা পতিট্ঠিতা অল্লীনা উপগতা অজ্ঝোসিতা অধিমুত্তা. ‘‘অসস্সতো লোকো…পে… নেৰ হোতি ন ন হোতি তথাগতো পরং মরণা, ইদমেৰ সচ্চং মোঘমঞ্ঞ’’ন্তি নিৰিট্ঠা পতিট্ঠিতা অল্লীনা উপগতা অজ্ঝোসিতা অধিমুত্তাতি ¶ – পচ্চেকসচ্চেসু পুথূ নিৰিট্ঠা.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘ইধেৰ ¶ সুদ্ধিং ইতি ৰাদযন্তি, নাঞ্ঞেসু ধম্মেসু ৰিসুদ্ধিমাহু;

যং নিস্সিতা তত্থ সুভং ৰদানা, পচ্চেকসচ্চেসু পুথূ নিৰিট্ঠা’’তি.

৬০.

তে ¶ ৰাদকামা পরিসং ৰিগয্হ, বালং দহন্তী মিথু অঞ্ঞমঞ্ঞং;

ৰদন্তি তে অঞ্ঞসিতা কথোজ্জং, পসংসকামা কুসলাৰদানা.

তে ৰাদকামা পরিসং ৰিগয্হাতি. তে ৰাদকামাতি তে ৰাদকামা ৰাদত্থিকা ৰাদাধিপ্পাযা ৰাদপুরেক্খারা ৰাদপরিযেসনং চরন্তা. পরিসং ৰিগয্হাতি খত্তিযপরিসং ব্রাহ্মণপরিসং গহপতিপরিসং সমণপরিসং ৰিগয্হ ওগয্হ অজ্ঝোগাহেত্ৰা পৰিসিত্ৰাতি – তে ৰাদকামা পরিসং ৰিগয্হ.

বালং দহন্তী মিথু অঞ্ঞমঞ্ঞন্তি. মিথূতি দ্ৰে জনা দ্ৰে কলহকারকা দ্ৰে ভণ্ডনকারকা দ্ৰে ভস্সকারকা দ্ৰে ৰিৰাদকারকা দ্ৰে অধিকরণকারকা দ্ৰে ৰাদিনো দ্ৰে সল্লাপকা; তে অঞ্ঞমঞ্ঞং বালতো হীনতো নিহীনতো ওমকতো লামকতো ছতুক্কতো পরিত্ততো দহন্তি পস্সন্তি দক্খন্তি ওলোকেন্তি নিজ্ঝাযন্তি উপপরিক্খন্তীতি – বালং দহন্তী মিথু অঞ্ঞমঞ্ঞং.

ৰদন্তি ¶ ¶ তে অঞ্ঞসিতা কথোজ্জন্তি. অঞ্ঞং সত্থারং ধম্মক্খানং গণং দিট্ঠিং পটিপদং মগ্গং নিস্সিতা আনিস্সিতা অল্লীনা উপগতা অজ্ঝোসিতা অধিমুত্তা. কথোজ্জং ৰুচ্চতি কলহো ভণ্ডনং ৰিগ্গহো ৰিৰাদো মেধগং. অথ ৰা কথোজ্জন্তি অনোজৰন্তী নিসাকথা কথোজ্জং ৰদন্তি, কলহং ৰদন্তি, ভণ্ডনং ৰদন্তি, ৰিগ্গহং ৰদন্তি, ৰিৰাদং ৰদন্তি, মেধগং ৰদন্তি কথেন্তি ভণন্তি দীপযন্তি ৰোহরন্তীতি – ৰদন্তি তে অঞ্ঞসিতা কথোজ্জং.

পসংসকামা কুসলাৰদানাতি. পসংসকামাতি পসংসকামা পসংসত্থিকা পসংসাধিপ্পাযা পসংসপুরেক্খারা পসংসপরিযেসনং চরন্তা. কুসলাৰদানাতি ¶ কুসলৰাদা পণ্ডিতৰাদা থিরৰাদা ঞাযৰাদা হেতুৰাদা লক্খণৰাদা কারণৰাদা ঠানৰাদা সকায লদ্ধিযাতি – পসংসকামা কুসলাৰদানা.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘তে ¶ ৰাদকামা পরিসং ৰিগয্হ, বালং দহন্তী মিথু অঞ্ঞমঞ্ঞং;

ৰদন্তি তে অঞ্ঞসিতা কথোজ্জং, পসংসকামা কুসলাৰদানা’’তি.

৬১.

যুত্তো কথাযং পরিসায মজ্ঝে, পসংসমিচ্ছং ৰিনিঘাতি হোতি;

অপাহতস্মিং পন মঙ্কু হোতি, নিন্দায সো কুপ্পতি রন্ধমেসী.

যুত্তো ¶ কথাযং পরিসায মজ্ঝেতি. খত্তিযপরিসায ৰা ব্রাহ্মণপরিসায ৰা গহপতিপরিসায ৰা সমণপরিসায ৰা মজ্ঝে অত্তনো কথাযং যুত্তো পযুত্তো আযুত্তো সমাযুত্তো সম্পযুত্তো কথেতুন্তি – যুত্তো কথাযং পরিসায মজ্ঝে.

পসংসমিচ্ছং ৰিনিঘাতি হোতীতি. পসংসমিচ্ছন্তি পসংসং থোমনং কিত্তিং ৰণ্ণহারিযং ইচ্ছন্তো সাদিযন্তো পত্থযন্তো পিহযন্তো অভিজপ্পন্তো. ৰিনিঘাতি হোতীতি পুব্বেৰ সল্লাপা কথংকথী ৰিনিঘাতী হোতি. ‘‘জযো নু খো মে ভৰিস্সতি, পরাজযো নু খো মে ভৰিস্সতি, কথং নিগ্গহং করিস্সামি, কথং পটিকম্মং করিস্সামি, কথং ৰিসেসং করিস্সামি, কথং পটিৰিসেসং করিস্সামি, কথং আৰেঠিযং [আৰেধিযং (স্যা.)] করিস্সামি, কথং নিব্বেঠিযং [নিব্বেধিযং (স্যা. ক.)] করিস্সামি, কথং ছেদং করিস্সামি, কথং মণ্ডলং করিস্সামী’’তি, এৰং পুব্বেৰ সল্লাপা কথংকথী ৰিনিঘাতি হোতীতি – পসংসমিচ্ছং ৰিনিঘাতি হোতি.

অপাহতস্মিং ¶ পন মঙ্কু হোতীতি. যে তে পঞ্হৰীমংসকা ¶ পরিসা পারিসজ্জা পাসারিকা [পাসনিকা (স্যা.)], তে অপহরন্তি. ‘‘অত্থাপগতং ভণিত’’ন্তি অত্থতো অপহরন্তি, ‘‘ব্যঞ্জনাপগতং ভণিত’’ন্তি ব্যঞ্জনতো অপহরন্তি, ‘‘অত্থব্যঞ্জনাপগতং ভণিত’’ন্তি অত্থব্যঞ্জনতো অপহরন্তি, ‘‘অত্থো তে দুন্নীতো, ব্যঞ্জনং তে দুরোপিতং, অত্থব্যঞ্জনং তে দুন্নীতং দুরোপিতং, নিগ্গহো তে অকতো, পটিকম্মং তে দুক্কটং, ৰিসেসো তে অকতো, পটিৰিসেসো তে দুক্কটো, আৰেঠিযা তে অকতা, নিব্বেঠিযা তে দুক্কটা ¶ , ছেদো তে অকতো, মণ্ডলং তে দুক্কটং ৰিসমকথং দুক্কথিতং দুব্ভণিতং দুল্লপিতং দুরুত্তং দুব্ভাসিত’’ন্তি অপহরন্তি. অপাহতস্মিং পন মঙ্কু হোতীতি ¶ . অপাহতস্মিং মঙ্কু হোতি পীল়িতো ঘট্টিতো ব্যাধিতো দোমনস্সিতো হোতীতি – অপাহতস্মিং পন মঙ্কু হোতি.

নিন্দায সো কুপ্পতি রন্ধমেসীতি. নিন্দায গরহায অকিত্তিযা অৰণ্ণহারিকায কুপ্পতি ব্যাপজ্জতি পতিট্ঠীযতি, কোপঞ্চ দোসঞ্চ অপ্পচ্চযঞ্চ পাতুকরোতীতি – নিন্দায সো কুপ্পতি. রন্ধমেসীতি ৰিরন্ধমেসী অপরদ্ধমেসী খলিতমেসী গল়িতমেসী ৰিৰরমেসীতি – নিন্দায সো কুপ্পতি রন্ধমেসী.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘যুত্তো কথাযং পরিসায মজ্ঝে, পসংসমিচ্ছং ৰিনিঘাতি হোতি;

অপাহতস্মিং পন মঙ্কু হোতি, নিন্দায সো কুপ্পতি রন্ধমেসী’’তি.

৬২.

যমস্স ¶ ৰাদং পরিহীনমাহু, অপাহতং পঞ্হৰিমংসকাসে [পঞ্হৰিমংসকা যে (স্যা.)] ;

পরিদেৰতি সোচতি হীনৰাদো, উপচ্চগা মন্তি অনুত্থুনাতি.

যমস্স ৰাদং পরিহীনমাহূতি যং তস্স ৰাদং হীনং নিহীনং পরিহীনং পরিহাপিতং ন পরিপূরিতং, এৰমাহংসু এৰং কথেন্তি এৰং ভণন্তি এৰং ¶ দীপযন্তি এৰং ৰোহরন্তীতি – যমস্স ৰাদং পরিহীনমাহু.

অপাহতং পঞ্হৰিমংসকাসেতি. যে তে পঞ্হৰীমংসকা পরিসা পারিসজ্জা পাসারিকা, তে অপহরন্তি. ‘‘অত্থাপগতং ভণিত’’ন্তি অত্থতো অপহরন্তি, ‘‘ব্যঞ্জনাপগতং ভণিত’’ন্তি ব্যঞ্জনতো অপহরন্তি, ‘‘অত্থব্যঞ্জনাপগতং ভণিত’’ন্তি অত্থব্যঞ্জনতো অপহরন্তি, ‘‘অত্থো তে দুন্নীতো, ব্যঞ্জনং তে দুরোপিতং, অত্থব্যঞ্জনং তে দুন্নীতং দুরোপিতং, নিগ্গহো তে অকতো, পটিকম্মং ¶ তে দুক্কটং, ৰিসেসো তে অকতো, পটিৰিসেসো তে দুক্কটো, আৰেঠিযা তে অকতা, নিব্বেঠিযা তে দুক্কটা, ছেদো তে অকতো, মণ্ডলং তে দুক্কটং ৰিসমকথং দুক্কথিতং দুব্ভণিতং দুল্লপিতং দুরুত্তং দুব্ভাসিত’’ন্তি, অপহরন্তীতি – অপাহতং পঞ্হৰিমংসকাসে.

পরিদেৰতি ¶ সোচতি হীনৰাদোতি. পরিদেৰতীতি ‘‘অঞ্ঞং মযা আৰজ্জিতং অঞ্ঞং চিন্তিতং অঞ্ঞং উপধারিতং, অঞ্ঞং উপলক্খিতং সো মহাপক্খো মহাপরিসো মহাপরিৰারো; পরিসা চাযং ৰগ্গা, ন সমগ্গা; সমগ্গায পরিসায হেতু কথাসল্লাপো পুন ভঞ্জিস্সামী’’তি, যা এৰরূপা [যো এৰরূপো (স্যা.)] ৰাচা পলাপো ৰিপ্পলাপো লালপ্পো লালপ্পাযনা লালপ্পাযিতত্তন্তি – পরিদেৰতি. সোচতীতি ‘‘তস্স জযো’’তি সোচতি ‘‘ময্হং পরাজযো’’তি সোচতি, ‘‘তস্স লাভো’’তি সোচতি, ‘‘ময্হং অলাভো’’তি সোচতি, ‘‘তস্স যসো’’তি সোচতি, ‘‘ময্হং অযসো’’তি সোচতি, ‘‘তস্স পসংসা’’তি সোচতি, ‘‘ময্হং নিন্দা’’তি সোচতি, ‘‘তস্স সুখ’’ন্তি সোচতি, ‘‘ময্হং দুক্খ’’ন্তি সোচতি, ‘‘সো ¶ সক্কতো গরুকতো মানিতো পূজিতো অপচিতো লাভী চীৰরপিণ্ডপাতসেনাসনগিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারানং, অহমস্মি অসক্কতো অগরুকতো অমানিতো ¶ অপূজিতো অনপচিতো ন লাভী চীৰরপিণ্ডপাতসেনাসনগিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারান’’ন্তি সোচতি কিলমতি পরিদেৰতি উরত্তাল়িং কন্দতি সম্মোহং আপজ্জতীতি – পরিদেৰতি সোচতি. হীনৰাদোতি হীনৰাদো নিহীনৰাদো পরিহীনৰাদো পরিহাপিতৰাদো ন পরিপূরৰাদোতি – পরিদেৰতি সোচতি হীনৰাদো.

উপচ্চগা মন্তি অনুত্থুনাতীতি. সো মং ৰাদেন ৰাদং অচ্চগা উপচ্চগা অতিক্কন্তো সমতিক্কন্তো ৰীতিৰত্তোতি. এৰম্পি উপচ্চগা মন্তি. অথ ৰা মং ৰাদেন ৰাদং অভিভৰিত্ৰা অজ্ঝোত্থরিত্ৰা পরিযাদিযিত্ৰা মদ্দযিত্ৰা চরতি ৰিহরতি ইরিযতি ৰত্ততি পালেতি যপেতি যাপেতীতি. এৰম্পি উপচ্চগা মন্তি. অনুত্থুনা ৰুচ্চতি ৰাচা পলাপো ৰিপ্পলাপো লালপ্পো লালপ্পাযনা লালপ্পাযিতত্তন্তি – উপচ্চগা মন্তি অনুত্থুনাতি.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘যমস্স ৰাদং পরিহীনমাহু, অপাহতং পঞ্হৰিমংসকাসে;

পরিদেৰতি সোচতি হীনৰাদো, উপচ্চগা মন্তি অনুত্থুনাতী’’তি.

৬৩.

এতে ¶ ৰিৰাদা সমণেসু জাতা, এতেসু উগ্ঘাতিনিঘাতি হোতি;

এতম্পি ¶ দিস্ৰা ৰিরমে কথোজ্জং, ন হঞ্ঞদত্থত্থি পসংসলাভা.

এতে ¶ ৰিৰাদা সমণেসু জাতাতি. সমণাতি যে কেচি ইতো বহিদ্ধা পরিব্বজূপগতা পরিব্বজসমাপন্না. এতে দিট্ঠিকলহা দিট্ঠিভণ্ডনা দিট্ঠিৰিগ্গহা দিট্ঠিৰিৰাদা দিট্ঠিমেধগা সমণেসু জাতা সঞ্জাতা নিব্বত্তা অভিনিব্বত্তা পাতুভূতাতি – এতে ৰিৰাদা সমণেসু জাতা.

এতেসু উগ্ঘাতিনিঘাতি হোতীতি. জযপরাজযো হোতি, লাভালাভো হোতি, যসাযসো হোতি, নিন্দাপসংসা হোতি, সুখদুক্খং ¶ হোতি, সোমনস্সদোমনস্সং হোতি, ইট্ঠানিট্ঠং হোতি, অনুনযপটিঘং হোতি, উগ্ঘাতিতনিগ্ঘাতিতং হোতি, অনুরোধৰিরোধো হোতি, জযেন চিত্তং উগ্ঘাতিতং হোতি পরাজযেন চিত্তং নিগ্ঘাতিতং হোতি, লাভেন চিত্তং উগ্ঘাতিতং হোতি অলাভেন চিত্তং নিগ্ঘাতিতং হোতি, যসেন চিত্তং উগ্ঘাতিতং হোতি অযসেন চিত্তং নিগ্ঘাতিতং হোতি, পসংসায চিত্তং উগ্ঘাতিতং হোতি নিন্দায চিত্তং নিগ্ঘাতিতং হোতি, সুখেন চিত্তং উগ্ঘাতিতং হোতি দুক্খেন চিত্তং নিগ্ঘাতিতং হোতি, সোমনস্সেন চিত্তং উগ্ঘাতিতং হোতি দোমনস্সেন চিত্তং নিগ্ঘাতিতং হোতি, উন্নতিযা [উণ্ণতিযা (স্যা. ক.)] চিত্তং উগ্ঘাতিতং হোতি ওনতিযা [ওণতিযা (স্যা. ক.)] চিত্তং নিগ্ঘাতিতং হোতীতি – এতেসু উগ্ঘাতিনিঘাতি হোতি.

এতম্পি দিস্ৰা ৰিরমে কথোজ্জন্তি. এতম্পি দিস্ৰাতি এতং ¶ আদীনৰং দিস্ৰা পস্সিত্ৰা তুলযিত্ৰা তীরযিত্ৰা ৰিভাৰযিত্ৰা ৰিভূতং কত্ৰা দিট্ঠিকলহেসু দিট্ঠিভণ্ডনেসু দিট্ঠিৰিগ্গহেসু দিট্ঠিৰিৰাদেসু দিট্ঠিমেধগেসূতি – এতম্পি দিস্ৰা ৰিরমে কথোজ্জন্তি. কথোজ্জং ৰুচ্চতি কলহো ভণ্ডনং ৰিগ্গহো ৰিৰাদো মেধগং. অথ ৰা কথোজ্জন্তি অনোজৰন্তী নিসাকথা কথোজ্জং ন করেয্য, কলহং ন করেয্য, ভণ্ডনং ন করেয্য, ৰিগ্গহং ন করেয্য, ৰিৰাদং ন করেয্য, মেধগং ন করেয্য, কলহভণ্ডনৰিগ্গহৰিৰাদমেধগং পজহেয্য ৰিনোদেয্য ব্যন্তিং করেয্য অনভাৰং গমেয্য, কলহভণ্ডনৰিগ্গহৰিৰাদমেধগা আরতো অস্স ৰিরতো পটিৰিরতো নিক্খন্তো ¶ নিস্সটো ৰিপ্পযুত্তো ৰিসঞ্ঞুত্তো ৰিমরিযাদিকতেন চেতসা ৰিহরেয্যাতি – এতম্পি দিস্ৰা ৰিরমে কথোজ্জং.

ন হঞ্ঞদত্থত্থি পসংসলাভাতি. পসংসলাভা অঞ্ঞো অত্থো নত্থি অত্তত্থো ৰা পরত্থো ৰা উভযত্থো ৰা দিট্ঠধম্মিকো ৰা অত্থো, সম্পরাযিকো ৰা অত্থো, উত্তানো ৰা অত্থো ¶ , গম্ভীরো ৰা অত্থো, গূল়্হো ৰা অত্থো, পটিচ্ছন্নো ৰা অত্থো, নেয্যো ৰা অত্থো, নীতো ৰা অত্থো, অনৰজ্জো ৰা অত্থো, নিক্কিলেসো ৰা অত্থো, ৰোদানো ৰা অত্থো, পরমত্থো ৰা অত্থো নত্থি ন সন্তি ন সংৰিজ্জন্তি নুপলব্ভন্তীতি – ন হঞ্ঞদত্থত্থি পসংসলাভা.

তেনাহ ¶ ভগৰা –

‘‘এতে ৰিৰাদা সমণেসু জাতা, এতেসু উগ্ঘাতিনিঘাতি হোতি;

এতম্পি ¶ দিস্ৰা ৰিরমে কথোজ্জং, ন হঞ্ঞদত্থত্থি পসংসলাভা’’তি.

৬৪.

পসংসিতো ৰা পন তত্থ হোতি, অক্খায ৰাদং পরিসায মজ্ঝে;

সো [সো তং (সী.)] হস্সতী উন্নমতী [উণ্ণমতী (স্যা. ক.)] চ তেন, পপ্পুয্য তমত্থং যথা মনো অহু.

পসংসিতো ৰা পন তত্থ হোতীতি. তত্থাতি সকায দিট্ঠিযা সকায খন্তিযা সকায রুচিযা সকায লদ্ধিযা পসংসিতো থোমিতো কিত্তিতো ৰণ্ণিতো হোতীতি – পসংসিতো ৰা পন তত্থ হোতি.

অক্খায ৰাদং পরিসায মজ্ঝেতি. খত্তিযপরিসায ৰা ব্রাহ্মণপরিসায ৰা গহপতিপরিসায ৰা সমণপরিসায ৰা মজ্ঝে অত্তনো ৰাদং অক্খায আচিক্খিত্ৰা অনুৰাদং অক্খায আচিক্খিত্ৰা থম্ভযিত্ৰা ব্রূহযিত্ৰা দীপযিত্ৰা জোতযিত্ৰা ৰোহরিত্ৰা পরিগ্গণ্হিত্ৰাতি – অক্খায ৰাদং পরিসায মজ্ঝে.

সো হস্সতী উন্নমতী চ তেনাতি. সো তেন জযত্থেন তুট্ঠো হোতি হট্ঠো পহট্ঠো অত্তমনো পরিপুণ্ণসঙ্কপ্পো. অথ ৰা দন্তৰিদংসকং হসমানো. সো হস্সতী উন্নমতী চ তেনাতি সো তেন জযত্থেন ¶ উন্নতো হোতি উন্নমো ¶ ধজো সম্পগ্গাহো কেতুকম্যতা চিত্তস্সাতি – সো হস্সতী উন্নমতী চ তেন.

পপ্পুয্য ¶ তমত্থং যথা মনো অহূতি. তং জযত্থং পপ্পুয্য পাপুণিত্ৰা অধিগন্ত্ৰা ৰিন্দিত্ৰা পটিলভিত্ৰা. যথা মনো অহূতি যথা মনো অহু, যথা চিত্তো অহু, যথা সঙ্কপ্পো অহু, যথা ৰিঞ্ঞাণো অহূতি – পপ্পুয্য তমত্থং যথা মনো অহু.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘পসংসিতো ৰা পন তত্থ হোতি, অক্খায ৰাদং পরিসায মজ্ঝে;

সো হস্সতী উন্নমতী চ তেন, পপ্পুয্য তমত্থং যথা মনো অহূ’’তি.

৬৫.

যা ¶ উন্নতী সাস্স ৰিঘাতভূমি, মানাতিমানং ৰদতে পনেসো;

এতম্পি দিস্ৰা ন ৰিৰাদযেথ, ন হি তেন সুদ্ধিং কুসলা ৰদন্তি.

যা উন্নতী সাস্স ৰিঘাতভূমীতি. যা উন্নতি উন্নমো ধজো সম্পগ্গাহো কেতুকম্যতা চিত্তস্সাতি – যা উন্নতি. সাস্স ৰিঘাতভূমীতি সা তস্স ৰিঘাতভূমি উপঘাতভূমি পীল়নভূমি ঘট্টনভূমি উপদ্দৰভূমি উপসগ্গভূমীতি – যা উন্নতী সাস্স ৰিঘাতভূমি.

মানাতিমানং ৰদতে পনেসোতি. সো পুগ্গলো মানঞ্চ ৰদতি অতিমানঞ্চ ৰদতীতি – মানাতিমানং ৰদতে পনেসো.

এতম্পি দিস্ৰা ন ৰিৰাদযেথাতি. এতং আদীনৰং দিস্ৰা পস্সিত্ৰা তুলযিত্ৰা তীরযিত্ৰা ৰিভাৰযিত্ৰা ৰিভূতং কত্ৰা দিট্ঠিকলহেসু দিট্ঠিভণ্ডনেসু ¶ দিট্ঠিৰিগ্গহেসু দিট্ঠিৰিৰাদেসু দিট্ঠিমেধগেসূতি – এতম্পি দিস্ৰা. ন ৰিৰাদযেথাতি ¶ ন কলহং করেয্য ন ভণ্ডনং করেয্য ন ৰিগ্গহং করেয্য ন ৰিৰাদং করেয্য, ন মেধগং করেয্য, কলহভণ্ডনৰিগ্গহৰিৰাদমেধগং পজহেয্য ৰিনোদেয্য ব্যন্তিং করেয্য অনভাৰং গমেয্য, কলহভণ্ডনৰিগ্গহৰিৰাদমেধগা আরতো অস্স ৰিরতো পটিৰিরতো নিক্খন্তো নিস্সটো ৰিপ্পযুত্তো ৰিসঞ্ঞুত্তো ৰিমরিযাদিকতেন চেতসা ৰিহরেয্যাতি – এতম্পি দিস্ৰা ন ৰিৰাদযেথ.

ন ¶ হি তেন সুদ্ধিং কুসলা ৰদন্তীতি. কুসলাতি যে তে খন্ধকুসলা ধাতুকুসলা আযতনকুসলা পটিচ্চসমুপ্পাদকুসলা সতিপট্ঠানকুসলা সম্মপ্পধানকুসলা ইদ্ধিপাদকুসলা ইন্দ্রিযকুসলা বলকুসলা বোজ্ঝঙ্গকুসলা মগ্গকুসলা ফলকুসলা নিব্বানকুসলা, তে কুসলা দিট্ঠিকলহেন দিট্ঠিভণ্ডনেন দিট্ঠিৰিগ্গহেন দিট্ঠিৰিৰাদেন দিট্ঠিমেধগেন সুদ্ধিং ৰিসুদ্ধিং পরিসুদ্ধিং, মুত্তিং ৰিমুত্তিং পরিমুত্তিং ন ৰদন্তি ন কথেন্তি ন ভণন্তি ন দীপযন্তি ন ৰোহরন্তীতি – ন হি তেন সুদ্ধিং কুসলা ৰদন্তি.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘যা উন্নতী সাস্স ৰিঘাতভূমি, মানাতিমানং ৰদতে পনেসো;

এতম্পি দিস্ৰা ন ৰিৰাদযেথ, ন হি তেন সুদ্ধিং কুসলা ৰদন্তী’’তি.

৬৬.

সূরো ¶ ¶ যথা রাজখাদায পুট্ঠো, অভিগজ্জমেতি পটিসূরমিচ্ছং;

যেনেৰ সো তেন পলেহি সূর, পুব্বেৰ নত্থি যদিদং যুধায.

সূরো যথা রাজখাদায পুট্ঠোতি. সূরোতি সূরো ৰীরো ৰিক্কন্তো অভীরূ অছম্ভী অনুত্রাসী অপলাযী. রাজখাদায পুট্ঠোতি রাজখাদনীযেন রাজভোজনীযেন পুট্ঠো পোসিতো ¶ অপাদিতো ৰড্ঢিতোতি – সূরো যথা রাজখাদায পুট্ঠো.

অভিগজ্জমেতি পটিসূরমিচ্ছন্তি. সো গজ্জন্তো উগ্গজ্জন্তো অভিগজ্জন্তো এতি উপেতি উপগচ্ছতি পটিসূরং পটিপুরিসং পটিসত্তুং পটিমল্লং ইচ্ছন্তো সাদিযন্তো পত্থযন্তো পিহযন্তো অভিজপ্পন্তোতি – অভিগজ্জমেতি পটিসূরমিচ্ছং.

যেনেৰ সো তেন পলেহি সূরাতি. যেনেৰ সো দিট্ঠিগতিকো তেন পলেহি, তেন ৰজ, তেন গচ্ছ, তেন অতিক্কম, সো তুয্হং পটিসূরো পটিপুরিসো পটিসত্তু পটিমল্লোতি – যেনেৰ সো তেন পলেহি সূর.

পুব্বেৰ নত্থি যদিদং যুধাযাতি. পুব্বেৰ বোধিযা মূলে যে পটিসেনিকরা কিলেসা পটিলোমকরা পটিকণ্ডককরা পটিপক্খকরা তে নত্থি ন ¶ সন্তি ন সংৰিজ্জন্তি নুপলব্ভন্তি, পহীনা সমুচ্ছিন্না ৰূপসন্তা পটিপস্সদ্ধা অভব্বুপ্পত্তিকা ঞাণগ্গিনা দড্ঢা. যদিদং ¶ যুধাযাতি যদিদং যুদ্ধত্থায কলহত্থায ভণ্ডনত্থায ৰিগ্গহত্থায ৰিৰাদত্থায মেধগত্থাযাতি – পুব্বেৰ নত্থি যদিদং যুধায.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘সূরো যথা রাজখাদায পুট্ঠো, অভিগজ্জমেতি পটিসূরমিচ্ছং;

যেনেৰ সো তেন পলেহি সূর, পুব্বেৰ নত্থি যদিদং যুধাযা’’তি.

৬৭.

যে দিট্ঠিমুগ্গয্হ ৰিৰাদযন্তি, ইদমেৰ সচ্চন্তি চ ৰাদযন্তি;

তে ত্ৰং ৰদস্সূ ন হি তেধ অত্থি, ৰাদম্হি জাতে পটিসেনিকত্তা.

যে ¶ দিট্ঠিমুগ্গয্হ ৰিৰাদযন্তীতি যে দ্ৰাসট্ঠিদিট্ঠিগতানং অঞ্ঞতরঞ্ঞতরং দিট্ঠিগতং গহেত্ৰা গণ্হিত্ৰা উগ্গণ্হিত্ৰা পরামসিত্ৰা অভিনিৰিসিত্ৰা ৰিৰাদযন্তি কলহং করোন্তি ভণ্ডনং করোন্তি ¶ ‘ৰিগ্গহং করোন্তি ৰিৰাদং করোন্তি, মেধগং করোন্তি – ‘‘ন ত্ৰং ইমং ধম্মৰিনযং আজানাসি, অহং ইমং ধম্মৰিনযং আজানামি, কিং ত্ৰং ইমং ধম্মৰিনযং আজানিস্সসি, মিচ্ছাপটিপন্নো ত্ৰমসি, অহমস্মি সম্মাপটিপন্নো, সহিতং মে, অসহিতং তে, পুরে ৰচনীযং পচ্ছা অৰচ, পচ্ছা ৰচনীযং পুরে অৰচ, অধিচিণ্ণং তে ৰিপরাৰত্তং, আরোপিতো তে ৰাদো, নিগ্গহিতো ত্ৰমসি, চর ৰাদপ্পমোক্খায, নিব্বেঠেহি ৰা সচে ¶ পহোসী’’তি – যে দিট্ঠিমুগ্গয্হ ৰিৰাদযন্তি.

ইদমেৰ সচ্চন্তি চ ৰাদযন্তীতি. ‘‘সস্সতো লোকো, ইদমেৰ সচ্চং মোঘমঞ্ঞ’’ন্তি ৰাদযন্তি কথেন্তি ভণন্তি দীপযন্তি ৰোহরন্তি. ‘‘অসস্সতো লোকো…পে… নেৰ হোতি ন ন হোতি তথাগতো পরং মরণা, ইদমেৰ সচ্চং মোঘমঞ্ঞ’’ন্তি ৰাদযন্তি কথেন্তি ভণন্তি দীপযন্তি ৰোহরন্তীতি – ইদমেৰ সচ্চন্তি চ ৰাদযন্তি.

তে ত্ৰং ৰদস্সূ ন হি তেধ অত্থি, ৰাদম্হি জাতে পটিসেনিকত্তাতি. তে ত্ৰং দিট্ঠিগতিকে ৰদস্সু ৰাদেন ৰাদং, নিগ্গহেন নিগ্গহং, পটিকম্মেন পটিকম্মং, ৰিসেসেন ৰিসেসং, পটিৰিসেসেন পটিৰিসেসং, আৰেঠিযায আৰেঠিযং, নিব্বেঠিযায নিব্বেঠিযং, ছেদেন ছেদং, মণ্ডলেন মণ্ডলং, তে ¶ তুয্হং পটিসূরা পটিপুরিসা পটিসত্তূ পটিমল্লাতি – তে ত্ৰং ৰদস্সূ ন হি তেধ অত্থি. ৰাদম্হি জাতে পটিসেনিকত্তাতি. ৰাদে জাতে সঞ্জাতে নিব্বত্তে অভিনিব্বত্তে পাতুভূতেযেৰ পটিসেনিকত্তা [পটিসেনিকতা (ক.), এৰং সেসেসু তীসু পদেসুপি] পটিলোমকত্তা ¶ পটিভণ্ডকত্তা পটিপক্খকত্তা কলহং করেয্যুং ভণ্ডনং করেয্যুং ৰিগ্গহং করেয্যুং ৰিৰাদং করেয্যুং মেধগং করেয্যুং, তে নত্থি ন সন্তি ন সংৰিজ্জন্তি নুপলব্ভন্তি, পহীনা…পে… ঞাণগ্গিনা দড্ঢাতি – তে ত্ৰং ৰদস্সূ ন হি তেধ অত্থি ৰাদম্হি জাতে পটিসেনিকত্তা.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘যে দিট্ঠিমুগ্গয্হ ৰিৰাদযন্তি, ইদমেৰ সচ্চন্তি চ ৰাদযন্তি;

তে ¶ ত্ৰং ৰদস্সূ ন হি তেধ অত্থি, ৰাদম্হি জাতে পটিসেনিকত্তা’’তি.

৬৮.

ৰিসেনিকত্ৰা পন যে চরন্তি, দিট্ঠীহি দিট্ঠিং অৰিরুজ্ঝমানা;

তেসু ত্ৰং কিং লভেথ পসূর, যেসীধ নত্থি পরমুগ্গহীতং.

ৰিসেনিকত্ৰা পন যে চরন্তীতি. সেনা ৰুচ্চতি মারসেনা. কাযদুচ্চরিতং মারসেনা, ৰচীদুচ্চরিতং ¶ মারসেনা, মনোদুচ্চরিতং মারসেনা, লোভো মারসেনা, দোসো মারসেনা, মোহো মারসেনা, কোধো… উপনাহো… মক্খো… পল়াসো… ইস্সা… মচ্ছরিযং… মাযা… সাঠেয্যং… থম্ভো… সারম্ভো… মানো… অতিমানো… মদো… পমাদো… সব্বে কিলেসা… সব্বে দুচ্চরিতা… সব্বে দরথা… সব্বে পরিল়াহা… সব্বে সন্তাপা… সব্বাকুসলাভিসঙ্খারা মারসেনা.

ৰুত্তঞ্হেতং ভগৰতা –

‘‘কামা তে পঠমা সেনা, দুতিযা অরতি ৰুচ্চতি…পে…;

ন নং অসুরো জিনাতি, জেত্ৰাৰ লভতে সুখ’’ন্তি.

যতো চতূহি অরিযমগ্গেহি সব্বা চ মারসেনা সব্বে চ পটিসেনিকরা কিলেসা জিতা চ পরাজিতা চ ভগ্গা ৰিপ্পলুগ্গা ¶ পরম্মুখা, তেন ৰুচ্চতি ৰিসেনিকত্ৰাতি. যেতি অরহন্তো খীণাসৰা. চরন্তীতি চরন্তি ৰিহরন্তি ¶ ইরিযন্তি ৰত্তেন্তি পালেন্তি যপেন্তি যাপেন্তীতি – ৰিসেনিকত্ৰা পন যে চরন্তি.

দিট্ঠীহি দিট্ঠিং অৰিরুজ্ঝমানাতি. যেসং দ্ৰাসট্ঠি দিট্ঠিগতানি ¶ পহীনানি সমুচ্ছিন্নানি ৰূপসন্তানি পটিপস্সদ্ধানি অভব্বুপ্পত্তিকানি ঞাণগ্গিনা দড্ঢানি, তে দিট্ঠীহি দিট্ঠিং অৰিরুজ্ঝমানা অপ্পটিৰিরুজ্ঝমানা অপ্পহীযমানা অপ্পটিহঞ্ঞমানা অপ্পটিহতমানাতি – দিট্ঠীহি দিট্ঠিং অৰিরুজ্ঝমানা.

তেসু ত্ৰং কিং লভেথ পসূরাতি. তেসু অরহন্তেসু খীণাসৰেসু কিং লভেথ পটিসূরং পটিপুরিসং পটিসত্তুং পটিমল্লন্তি – তেসু ত্ৰং কিং লভেথ পসূর.

যেসীধ নত্থি পরমুগ্গহীতন্তি. যেসং অরহন্তানং খীণাসৰানং ‘‘ইদং পরমং অগ্গং সেট্ঠং ৰিসিট্ঠং পামোক্খং উত্তমং পৰর’’ন্তি গহিতং পরামট্ঠং অভিনিৰিট্ঠং অজ্ঝোসিতং অধিমুত্তং, নত্থি ন সন্তি ন সংৰিজ্জন্তি নুপলব্ভন্তি, পহীনং সমুচ্ছিন্নং ৰূপসন্তং পটিপস্সদ্ধং অভব্বুপ্পত্তিকং ঞাণগ্গিনা দড্ঢন্তি – যেসীধ নত্থি পরমুগ্গহীতং.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘ৰিসেনিকত্ৰা পন যে চরন্তি, দিট্ঠীহি দিট্ঠিং অৰিরুজ্ঝমানা;

তেসু ত্ৰং কিং লভেথ পসূর, যেসীধ নত্থি পরমুগ্গহীত’’ন্তি.

৬৯.

অথ ¶ ত্ৰং পৰিতক্কমাগমা, [পৰিতক্কমাগম (সী.), সৰিতক্কমাগমা (ক.)] মনসা দিট্ঠিগতানি চিন্তযন্তো;

ধোনেন যুগং সমাগমা, ন হি ত্ৰং সক্খসি সম্পযাতৰে.

অথ ¶ ¶ ত্ৰং পৰিতক্কমাগমাতি. অথাতি পদসন্ধি পদসংসগ্গো পদপারিপূরী অক্খরসমৰাযো ব্যঞ্জনসিলিট্ঠতা পদানুপুব্বতাপেতং – অথাতি. পৰিতক্কমাগমাতি তক্কেন্তো ৰিতক্কেন্তো সঙ্কপ্পেন্তো ‘‘জযো নু খো মে ভৰিস্সতি, পরাজযো নু খো মে ভৰিস্সতি, কথং নিগ্গহং করিস্সামি, কথং পটিকম্মং করিস্সামি, কথং ৰিসেসং করিস্সামি, কথং পটিৰিসেসং করিস্সামি, কথং আৰেঠিযং করিস্সামি, কথং নিব্বেঠিযং করিস্সামি ¶ , কথং ছেদং করিস্সামি, কথং মণ্ডলং করিস্সামি’’ এৰং তক্কেন্তো ৰিতক্কেন্তো সঙ্কপ্পেন্তো আগতোসি উপগতোসি সম্পত্তোসি মযা সদ্ধিং সমাগতোসীতি – অথ ত্ৰং পৰিতক্কমাগমা.

মনসা দিট্ঠিগতানি চিন্তযন্তোতি. মনোতি যং চিত্তং মনো মানসং হদযং পণ্ডরং, মনো মনাযতনং মনিন্দ্রিযং ৰিঞ্ঞাণং ৰিঞ্ঞাণক্খন্ধো তজ্জা মনোৰিঞ্ঞাণধাতু. চিত্তেন দিট্ঠিং চিন্তেন্তো ৰিচিন্তেন্তো ‘‘সস্সতো লোকো’’তি ৰা, ‘‘অসস্সতো লোকো’’তি ৰা…পে… ‘‘নেৰ হোতি ন ন হোতি তথাগতো পরং মরণা’’তি ৰাতি – মনসা দিট্ঠিগতানি চিন্তযন্তো.

ধোনেন যুগং সমাগমা, ন হি ত্ৰং সক্খসি সম্পযাতৰেতি. ধোনা ৰুচ্চতি পঞ্ঞা. যা পঞ্ঞা পজাননা…পে… অমোহো ধম্মৰিচযো সম্মাদিট্ঠি. কিংকারণা ধোনা ৰুচ্চতি পঞ্ঞা? তায পঞ্ঞায কাযদুচ্চরিতং ধুতঞ্চ ধোতঞ্চ সন্ধোতঞ্চ নিদ্ধোতঞ্চ, ৰচীদুচ্চরিতং…পে… সব্বাকুসলাভিসঙ্খারা ধুতা চ ধোতা চ সন্ধোতা চ নিদ্ধোতা ¶ চ. অথ ৰা সম্মাদিট্ঠিযা মিচ্ছাদিট্ঠি… সম্মাসঙ্কপ্পেন মিচ্ছাসঙ্কপ্পো…পে… সম্মাৰিমুত্তিযা মিচ্ছাৰিমুত্তি ধুতা চ ধোতা চ সন্ধোতা চ নিদ্ধোতা চ. অথ ৰা অরিযেন অট্ঠঙ্গিকেন মগ্গেন সব্বে কিলেসা… সব্বে দুচ্চরিতা… সব্বে দরথা… সব্বে পরিল়াহা… সব্বে সন্তাপা… সব্বাকুসলাভিসঙ্খারা ধুতা চ ধোতা চ সন্ধোতা চ নিদ্ধোতা চ. ভগৰা ইমেহি ধোনেয্যেহি ধম্মেহি উপেতো সমুপেতো ¶ উপগতো সমুপগতো উপপন্নো সমুপপন্নো সমন্নাগতো, তস্মা ভগৰা ধোনো. সো ধুতরাগো ধুতপাপো ধুতকিলেসো ধুতপরিল়াহোতি – ধোনোতি.

ধোনেন যুগং সমাগমা, ন হি ত্ৰং সক্খসি সম্পযাতৰেতি. পসূরো পরিব্বাজকো ন পটিবলো ধোনেন বুদ্ধেন ভগৰতা সদ্ধিং যুগং সমাগমং সমাগন্ত্ৰা যুগগ্গাহং গণ্হিত্ৰা সাকচ্ছেতুং সল্লপিতুং সাকচ্ছং সমাপজ্জিতুং. তং কিস্স হেতু? পসূরো পরিব্বাজকো হীনো নিহীনো ¶ ওমকো লামকো ছতুক্কো পরিত্তো. সো হি ভগৰা অগ্গো চ সেট্ঠো চ ৰিসিট্ঠো চ পামোক্খো চ উত্তমো চ পৰরো চ. যথা সসো ন পটিবলো মত্তেন মাতঙ্গেন সদ্ধিং যুগং সমাগমং সমাগন্ত্ৰা যুগগ্গাহং গণ্হিতুং; যথা কোত্থুকো ন পটিবলো সীহেন মিগরঞ্ঞা সদ্ধিং যুগং সমাগমং সমাগন্ত্ৰা যুগগ্গাহং গণ্হিতুং; যথা ৰচ্ছকো তরুণকো ধেনুপকো ¶ ন পটিবলো উসভেন চলককুনা [বলক্ককুনা (স্যা.)] সদ্ধিং যুগং সমাগমং সমাগন্ত্ৰা যুগগ্গাহং গণ্হিতুং; যথা ধঙ্কো ন ¶ পটিবলো গরুল়েন ৰেনতেয্যেন সদ্ধিং যুগং সমাগমং সমাগন্ত্ৰা যুগগ্গাহং গণ্হিতুং; যথা চণ্ডালো ন পটিবলো রঞ্ঞা চক্কৰত্তিনা সদ্ধিং যুগং সমাগমং সমাগন্ত্ৰা যুগগ্গাহং গণ্হিতুং; যথা পংসুপিসাচকো ন পটিবলো ইন্দেন দেৰরঞ্ঞা সদ্ধিং যুগং সমাগমং সমাগন্ত্ৰা যুগগ্গাহং গণ্হিতুং; এৰমেৰ পসূরো পরিব্বাজকো ন পটিবলো ধোনেন বুদ্ধেন ভগৰতা সদ্ধিং যুগং সমাগমং সমাগন্ত্ৰা যুগগ্গাহং গণ্হিত্ৰা সাকচ্ছেতুং সল্লপিতুং সাকচ্ছং সমাপজ্জিতুং. তং কিস্স হেতু? পসূরো পরিব্বাজকো হীনপঞ্ঞো নিহীনপঞ্ঞো ওমকপঞ্ঞো লামকপঞ্ঞো ছতুক্কপঞ্ঞো পরিত্তপঞ্ঞো. সো হি ভগৰা মহাপঞ্ঞো পুথুপঞ্ঞো হাসপঞ্ঞো জৰনপঞ্ঞো তিক্খপঞ্ঞো নিব্বেধিকপঞ্ঞো, পঞ্ঞাপভেদকুসলো পভিন্নঞাণো অধিগতপটিসম্ভিদো, চতুৰেসারজ্জপ্পত্তো দসবলধারী, পুরিসাসভো পুরিসসীহো পুরিসনাগো পুরিসাজঞ্ঞো ¶ পুরিসধোরয্হো, অনন্তঞাণো অনন্ততেজো অনন্তযসো অড্ঢো মহদ্ধনো ধনৰা, নেতা ৰিনেতা অনুনেতা, পঞ্ঞাপেতা নিজ্ঝাপেতা পেক্খেতা পসাদেতা. সো হি ভগৰা অনুপ্পন্নস্স মগ্গস্স উপ্পাদেতা, অসঞ্জাতস্স মগ্গস্স সঞ্জনেতা, অনক্খাতস্স মগ্গস্স অক্খাতা, মগ্গঞ্ঞূ মগ্গৰিদূ মগ্গকোৰিদো মগ্গানুগা চ পনস্স এতরহি সাৰকা ৰিহরন্তি পচ্ছা সমন্নাগতা.

সো হি ভগৰা জানং জানাতি পস্সং পস্সতি, চক্খুভূতো ঞাণভূতো ধম্মভূতো ব্রহ্মভূতো, ৰত্তা ¶ পৰত্তা অত্থস্স নিন্নেতা অমতস্স দাতা ধম্মস্সামী তথাগতো; নত্থি তস্স ভগৰতো অঞ্ঞাতং অদিট্ঠং অৰিদিতং অসচ্ছিকতং অফস্সিতং [অফুসিতং (স্যা.)] পঞ্ঞায. অতীতং অনাগতং পচ্চুপ্পন্নং উপাদায সব্বে ধম্মা সব্বাকারেন বুদ্ধস্স ভগৰতো ঞাণমুখে আপাথং আগচ্ছন্তি. যং কিঞ্চি নেয্যং নাম অত্থি ধম্মং জানিতব্বং. অত্তত্থো ৰা পরত্থো ৰা উভযত্থো ৰা দিট্ঠধম্মিকো ৰা অত্থো, সম্পরাযিকো ৰা অত্থো, উত্তানো ৰা অত্থো, গম্ভীরো ৰা অত্থো, গূল়্হো ৰা অত্থো, পটিচ্ছন্নো ৰা অত্থো, নেয্যো ৰা অত্থো, নীতো ৰা অত্থো, অনৰজ্জো ৰা অত্থো, নিক্কিলেসো ৰা অত্থো, ৰোদানো ৰা অত্থো, পরমত্থো ৰা অত্থো, সব্বং তং অন্তোবুদ্ধঞাণে পরিৰত্ততি.

সব্বং ¶ কাযকম্মং বুদ্ধস্স ভগৰতো ঞাণানুপরিৰত্তি, সব্বং ৰচীকম্মং ঞাণানুপরিৰত্তি ¶ , সব্বং মনোকম্মং ঞাণানুপরিৰত্তি. অতীতে বুদ্ধস্স ভগৰতো অপ্পটিহতং ঞাণং, অনাগতে অপ্পটিহতং ঞাণং, পচ্চুপ্পন্নে অপ্পটিহতং ঞাণং, যাৰতকং নেয্যং তাৰতকং ঞাণং, যাৰতকং ঞাণং তাৰতকং নেয্যং, নেয্যপরিযন্তিকং ঞাণং, ঞাণপরিযন্তিকং নেয্যং, নেয্যং অতিক্কমিত্ৰা ঞাণং নপ্পৰত্ততি ¶ , ঞাণং অতিক্কমিত্ৰা নেয্যপথো নত্থি. অঞ্ঞমঞ্ঞপরিযন্তট্ঠাযিনো তে ধম্মা. যথা দ্ৰিন্নং সমুগ্গপটলানং সম্মা ফুসিতানং হেট্ঠিমং সমুগ্গপটলং উপরিমং নাতিৰত্ততি, উপরিমং সমুগ্গপটলং হেট্ঠিমং নাতিৰত্ততি ¶ অঞ্ঞমঞ্ঞপরিযন্তট্ঠাযিনো; এৰমেৰ বুদ্ধস্স ভগৰতো নেয্যঞ্চ ঞাণঞ্চ অঞ্ঞমঞ্ঞপরিযন্তট্ঠাযিনো; যাৰতকং নেয্যং তাৰতকং ঞাণং, যাৰতকং ঞাণং তাৰতকং নেয্যং, নেয্যপরিযন্তিকং ঞাণং, ঞাণপরিযন্তিকং নেয্যং, নেয্যং অতিক্কমিত্ৰা ঞাণং নপ্পৰত্ততি, ঞাণং অতিক্কমিত্ৰা নেয্যপথো নত্থি. অঞ্ঞমঞ্ঞপরিযন্তট্ঠাযিনো তে ধম্মা সব্বধম্মেসু বুদ্ধস্স ভগৰতো ঞাণং পৰত্ততি.

সব্বে ধম্মা বুদ্ধস্স ভগৰতো আৰজ্জনপটিবদ্ধা আকঙ্খপটিবদ্ধা মনসিকারপটিবদ্ধা চিত্তুপ্পাদপটিবদ্ধা. সব্বসত্তেসু বুদ্ধস্স ভগৰতো ঞাণং পৰত্ততি, সব্বেসঞ্চ সত্তানং ভগৰা আসযং জানাতি অনুসযং জানাতি চরিতং জানাতি অধিমুত্তিং জানাতি. অপ্পরজক্খে মহারজক্খে তিক্খিন্দ্রিযে মুদিন্দ্রিযে স্ৰাকারে দ্ৰাকারে সুৰিঞ্ঞাপযে দুৰিঞ্ঞাপযে ভব্বাভব্বে সত্তে পজানাতি. সদেৰকো লোকো সমারকো সব্রহ্মকো সস্সমণব্রাহ্মণী পজা সদেৰমনুস্সা অন্তোবুদ্ধঞাণে পরিৰত্ততি.

যথা যে কেচি মচ্ছকচ্ছপা অন্তমসো তিমিতিমিঙ্গলং উপাদায অন্তোমহাসমুদ্দে পরিৰত্তন্তি; এৰমেৰ সদেৰকো লোকো সমারকো সব্রহ্মকো সস্সমণব্রাহ্মণী পজা সদেৰমনুস্সা অন্তোবুদ্ধঞাণে পরিৰত্ততি. যথা যে কেচি পক্খী অন্তমসো গরুল়ং ৰেনতেয্যং উপাদায আকাসস্স পদেসে পরিৰত্তন্তি; এৰমেৰ যেপি তে সারিপুত্তসমা পঞ্ঞায তেপি বুদ্ধঞাণস্স ¶ পদেসে পরিৰত্তন্তি ¶ . বুদ্ধঞাণং দেৰমনুস্সানং পঞ্ঞং ফরিত্ৰা অভিভৰিত্ৰা তিট্ঠতিযেৰ.

যেপি তে খত্তিযপণ্ডিতা ব্রাহ্মণপণ্ডিতা গহপতিপণ্ডিতা সমণপণ্ডিতা নিপুণা কতপরপ্পৰাদা ৰালৰেধিরূপা. ৰোভিন্দন্তা [তে ভিন্দন্তা (ক.)] মঞ্ঞে চরন্তি পঞ্ঞাগতেন দিট্ঠিগতানি ¶ . তে পঞ্হে অভিসঙ্খরিত্ৰা অভিসঙ্খরিত্ৰা তথাগতে উপসঙ্কমিত্ৰা পুচ্ছন্তি গূল়্হানি চ পটিচ্ছন্নানি চ. কথিতা ৰিসজ্জিতাৰ তে পঞ্হা ভগৰতা হোন্তি নিদ্দিট্ঠকারণা উপক্খিত্তকা চ. তে ভগৰতো ¶ সম্পজ্জন্তি. অথ খো ভগৰাৰ তত্থ অতিরোচতি যদিদং পঞ্ঞাযাতি – ধোনেন যুগং সমাগমা, ন হি ত্ৰং সক্খসি সম্পযাতৰে.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘অথ ত্ৰং পৰিতক্কমাগমা, মনসা দিট্ঠিগতানি চিন্তযন্তো;

ধোনেন যুগং সমাগমা, ন হি ত্ৰং সক্খসি সম্পযাতৰে’’তি.

পসূরসুত্তনিদ্দেসো অট্ঠমো.

৯. মাগণ্ডিযসুত্তনিদ্দেসো

অথ ¶ মাগণ্ডিযসুত্তনিদ্দেসং ৰক্খতি –

৭০.

দিস্ৰান ¶ ¶ তণ্হং অরতিং রগঞ্চ, নাহোসি ছন্দো অপি মেথুনস্মিং;

কিমেৰিদং মুত্তকরীসপুণ্ণং, পাদাপি নং সম্ফুসিতুং ন ইচ্ছে.

দিস্ৰান তণ্হং অরতিং রগঞ্চ, নাহোসি ছন্দো অপি মেথুনস্মিন্তি. তণ্হঞ্চ অরতিঞ্চ রগঞ্চ মারধীতরো দিস্ৰা পস্সিত্ৰা মেথুনধম্মে ছন্দো ৰা রাগো ৰা পেমং ৰা নাহোসীতি – দিস্ৰান তণ্হং অরতিং রগঞ্চ নাহোসি ছন্দো অপি মেথুনস্মিং.

কিমেৰিদং মুত্তকরীসপুণ্ণং, পাদাপি নং সম্ফুসিতুং ন ইচ্ছেতি. কিমেৰিদং সরীরং মুত্তপুণ্ণং করীসপুণ্ণং সেম্হপুণ্ণং রুহিরপুণ্ণং অট্ঠিসঙ্ঘাতন্হারুসম্বন্ধং রুধিরমংসাৰলেপনং চম্মৰিনদ্ধং ছৰিযা পটিচ্ছন্নং ছিদ্দাৰছিদ্দং উগ্ঘরন্তং পগ্ঘরন্তং কিমিসঙ্ঘনিসেৰিতং নানাকলিমলপরিপূরং পাদেন অক্কমিতুং ন ইচ্ছেয্য, কুতো পন সংৰাসো ৰা সমাগমো ৰাতি – কিমেৰিদং ¶ মুত্তকরীসপুণ্ণং, পাদাপি নং সম্ফুসিতুং ন ইচ্ছে. অনচ্ছরিযঞ্চেতং মনুস্সো দিব্বে কামে পত্থযন্তো মানুসকে কামে ন ইচ্ছেয্য, মানুসকে ৰা কামে পত্থযন্তো ¶ দিব্বে কামে ন ইচ্ছেয্য. যং ত্ৰং উভোপি ন ইচ্ছসি ন সাদিযসি ন পত্থেসি ন পিহেসি নাভিজপ্পসি, কিং তে দস্সনং, কতমায ত্ৰং দিট্ঠিযা সমন্নাগতোতি পুচ্ছতীতি.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘দিস্ৰান তণ্হং অরতিং রগঞ্চ, নাহোসি ছন্দো অপি মেথুনস্মিং;

কিমেৰিদং ¶ মুত্তকরীসপুণ্ণং, পাদাপি নং সম্ফুসিতুং ন ইচ্ছে’’তি.

৭১.

এতাদিসং ¶ চে রতনং ন ইচ্ছসি, নারিং নরিন্দেহি বহূহি পত্থিতং;

দিট্ঠিগতং সীলৰতং নু জীৰিতং, ভৰূপপত্তিঞ্চ ৰদেসি কীদিসং.

৭২.

ইদং ৰদামীতি ন তস্স হোতি, [মাগণ্ডিযাতি [মাগন্দিযাতি (সী. স্যা.)] ভগৰা]

ধম্মেসু নিচ্ছেয্য সমুগ্গহীতং;

পস্সঞ্চ দিট্ঠীসু অনুগ্গহায, অজ্ঝত্তসন্তিং পচিনং অদস্সং.

ইদং ৰদামীতি ন তস্স হোতীতি. ইদং ৰদামীতি ইদং ৰদামি, এতং ৰদামি, এত্তকং ৰদামি, এত্তাৰতা ৰদামি, ইদং দিট্ঠিগতং ৰদামি – ‘‘সস্সতো লোকো’’তি ৰা…পে… ‘‘নেৰ হোতি ন ন হোতি তথাগতো পরং মরণা’’তি ৰা. ন তস্স হোতীতি ন ময্হং হোতি, ‘‘এত্তাৰতা ৰদামী’’তি ন তস্স হোতীতি – ইদং ৰদামীতি ন তস্স হোতি.

মাগণ্ডিযাতি ¶ ভগৰা তং ব্রাহ্মণং নামেন আলপতি. ভগৰাতি গারৰাধিৰচনং…পে… সচ্ছিকা পঞ্ঞত্তি যদিদং ভগৰাতি – মাগণ্ডিযাতি ভগৰা.

ধম্মেসু নিচ্ছেয্য সমুগ্গহীতন্তি. ধম্মেসূতি দ্ৰাসট্ঠিযা দিট্ঠিগতেসু. নিচ্ছেয্যাতি নিচ্ছিনিত্ৰা ৰিনিচ্ছিনিত্ৰা ৰিচিনিত্ৰা পৰিচিনিত্ৰা তুলযিত্ৰা তীরযিত্ৰা ৰিভাৰযিত্ৰা ৰিভূতং কত্ৰা, ওধিগ্গাহো বিলগ্গাহো ¶ ৰরগ্গাহো কোট্ঠাসগ্গাহো উচ্চযগ্গাহো সমুচ্চযগ্গাহো, ‘‘ইদং সচ্চং তচ্ছং তথং ভূতং যাথাৰং অৰিপরীত’’ন্তি গহিতং পরামট্ঠং অভিনিৰিট্ঠং অজ্ঝোসিতং ¶ অধিমুত্তং, নত্থি ন সন্তি ন সংৰিজ্জতি নুপলব্ভতি, পহীনং সমুচ্ছিন্নং ৰূপসন্তং পটিপস্সদ্ধং অভব্বুপ্পত্তিকং ঞাণগ্গিনা দড্ঢন্তি – ধম্মেসু নিচ্ছেয্য সমুগ্গহীতং.

পস্সঞ্চ দিট্ঠীসু অনুগ্গহাযাতি. দিট্ঠীসু আদীনৰং পস্সন্তো দিট্ঠিযো ন গণ্হামি ন পরামসামি নাভিনিৰিসামি. অথ ৰা ন গণ্হিতব্বা ন পরামসিতব্বা নাভিনিৰিসিতব্বাতি. এৰম্পি পস্সঞ্চ দিট্ঠীসু অনুগ্গহায.

অথ ৰা ‘‘সস্সতো লোকো, ইদমেৰ সচ্চং মোঘমঞ্ঞ’’ন্তি দিট্ঠিগতমেতং দিট্ঠিগহনং দিট্ঠিকন্তারো দিট্ঠিৰিসূকাযিকং দিট্ঠিৰিপ্ফন্দিতং দিট্ঠিসঞ্ঞোজনং, সদুক্খং সৰিঘাতং সউপাযাসং সপরিল়াহং, ন নিব্বিদায ন ৰিরাগায ন নিরোধায ন উপসমায ন অভিঞ্ঞায ন সম্বোধায ন নিব্বানায সংৰত্ততীতি. দিট্ঠীসু আদীনৰং পস্সন্তো দিট্ঠিযো ন গণ্হামি ন পরামসামি ¶ নাভিনিৰিসামি. অথ ৰা ন গণ্হিতব্বা ন পরামসিতব্বা নাভিনিৰিসিতব্বাতি. এৰম্পি পস্সঞ্চ দিট্ঠীসু অনুগ্গহায.

অথ ৰা ‘‘অসস্সতো ¶ লোকো, অন্তৰা লোকো, অনন্তৰা লোকো, তং জীৰং তং সরীরং, অঞ্ঞং জীৰং অঞ্ঞং সরীরং, হোতি তথাগতো পরং মরণা, ন হোতি তথাগতো পরং মরণা, হোতি চ ন চ হোতি তথাগতো পরং মরণা, নেৰ হোতি ন ন হোতি তথাগতো পরং মরণা, ইদমেৰ সচ্চং মোঘমঞ্ঞ’’ন্তি দিট্ঠিগতমেতং দিট্ঠিগহনং দিট্ঠিকন্তারো ¶ দিট্ঠিৰিসূকাযিকং দিট্ঠিৰিপ্ফন্দিতং দিট্ঠিসঞ্ঞোজনং, সদুক্খং সৰিঘাতং সউপাযাসং সপরিল়াহং ন নিব্বিদায ন ৰিরাগায ন নিরোধায ন উপসমায ন অভিঞ্ঞায ন সম্বোধায ন নিব্বানায সংৰত্ততীতি. দিট্ঠীসু আদীনৰং পস্সন্তো দিট্ঠিযো ন গণ্হামি ন পরামসামি নাভিনিৰিসামি. অথ ৰা ন গণ্হিতব্বা ন পরামসিতব্বা নাভিনিৰিসিতব্বাতি. এৰম্পি পস্সঞ্চ দিট্ঠীসু অনুগ্গহায.

অথ ৰা ইমা দিট্ঠিযো এৰংগহিতা এৰংপরামট্ঠা এৰংগতিকা ভৰিস্সন্তি এৰংঅভিসম্পরাযাতি. দিট্ঠীসু আদীনৰং পস্সন্তো দিট্ঠিযো ন গণ্হামি ন পরামসামি নাভিনিৰিসামি. অথ ৰা ন গণ্হিতব্বা ন পরামসিতব্বা নাভিনিৰিসিতব্বাতি. এৰম্পি পস্সঞ্চ দিট্ঠীসু অনুগ্গহায.

অথ ৰা ইমা দিট্ঠিযো নিরযসংৰত্তনিকা তিরচ্ছানযোনিসংৰত্তনিকা পেত্তিৰিসযসংৰত্তনিকাতি. দিট্ঠীসু আদীনৰং পস্সন্তো দিট্ঠিযো ন গণ্হামি ¶ ন পরামসামি নাভিনিৰিসামি. অথ ৰা ন গণ্হিতব্বা ন পরামসিতব্বা নাভিনিৰিসিতব্বাতি. এৰম্পি পস্সঞ্চ দিট্ঠীসু অনুগ্গহায.

অথ ৰা ইমা দিট্ঠিযো অনিচ্চা সঙ্খতা পটিচ্চসমুপ্পন্না খযধম্মা ৰযধম্মা ৰিরাগধম্মা নিরোধধম্মাতি. দিট্ঠীসু আদীনৰং পস্সন্তো দিট্ঠিযো ন গণ্হামি ন পরামসামি নাভিনিৰিসামি. অথ ৰা ন গণ্হিতব্বা ন পরামসিতব্বা নাভিনিৰিসিতব্বাতি. এৰম্পি পস্সঞ্চ দিট্ঠীসু অনুগ্গহায.

অজ্ঝত্তসন্তিং ¶ পচিনং অদস্সন্তি. অজ্ঝত্তসন্তিং অজ্ঝত্তং রাগস্স সন্তিং, দোসস্স সন্তিং, মোহস্স সন্তিং, কোধস্স… উপনাহস্স… মক্খস্স ¶ … পল়াসস্স… ইস্সায… মচ্ছরিযস্স ¶ … মাযায… সাঠেয্যস্স… থম্ভস্স… সারম্ভস্স… মানস্স… অতিমানস্স… মদস্স… পমাদস্স… সব্বকিলেসানং… সব্বদুচ্চরিতানং… সব্বদরথানং… সব্বপরিল়াহানং… সব্বসন্তাপানং… সব্বাকুসলাভিসঙ্খারানং সন্তিং উপসন্তিং ৰূপসন্তিং নিব্বুতিং পটিপস্সদ্ধিং সন্তিং. পচিনন্তি পচিনন্তো ৰিচিনন্তো পৰিচিনন্তো তুলযন্তো তীরযন্তো ৰিভাৰযন্তো ৰিভূতং করোন্তো, ‘‘সব্বে সঙ্খারা অনিচ্চা’’তি পচিনন্তো ৰিচিনন্তো পৰিচিনন্তো তুলযন্তো তীরযন্তো ৰিভাৰযন্তো ৰিভূতং করোন্তো, ‘‘সব্বে সঙ্খারা দুক্খা’’তি… ‘‘সব্বে ধম্মা অনত্তা’’তি পচিনন্তো ৰিচিনন্তো পৰিচিনন্তো… ‘‘যং কিঞ্চি সমুদযধম্মং, সব্বং তং নিরোধধম্ম’’ন্তি পচিনন্তো ৰিচিনন্তো পৰিচিনন্তো তুলযন্তো তীরযন্তো ৰিভাৰযন্তো ৰিভূতং করোন্তো. অদস্সন্তি অদস্সং অদক্খিং অপস্সিং পটিৰিজ্ঝিন্তি – অজ্ঝত্তসন্তিং পচিনং অদস্সং.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘ইদং ৰদামীতি ন তস্স হোতি, [মাগণ্ডিযাতি ভগৰা]

ধম্মেসু নিচ্ছেয্য সমুগ্গহীতং;

পস্সঞ্চ দিট্ঠীসু অনুগ্গহায;

অজ্ঝত্তসন্তিং পচিনং অদস্স’’ন্তি.

৭৩.

ৰিনিচ্ছযা যানি পকপ্পিতানি, [ইতি মাগণ্ডিযো]

তে ৰে মুনী ব্রূসি অনুগ্গহায;

অজ্ঝত্তসন্তীতি যমেতমত্থং, কথং নু ধীরেহি পৰেদিতং তং.

ৰিনিচ্ছযা ¶ ¶ যানি পকপ্পিতানীতি. ৰিনিচ্ছযা ৰুচ্চন্তি দ্ৰাসট্ঠি দিট্ঠিগতানি দিট্ঠিৰিনিচ্ছযা. পকপ্পিতানীতি কপ্পিতা পকপ্পিতা অভিসঙ্খতা সণ্ঠপিতাতিপি পকপ্পিতা ¶ . অথ ৰা অনিচ্চা সঙ্খতা পটিচ্চসমুপ্পন্না খযধম্মা ৰযধম্মা ৰিরাগধম্মা নিরোধধম্মা ৰিপরিণামধম্মাতিপি পকপ্পিতাতি – ৰিনিচ্ছযা যানি পকপ্পিতানি.

ইতি মাগণ্ডিযোতি. ইতীতি পদসন্ধি পদসংসগ্গো পদপারিপূরী অক্খরসমৰাযো ব্যঞ্জনসিলিট্ঠতা পদানুপুব্বতাপেতং – ইতীতি. মাগণ্ডিযোতি তস্স ব্রাহ্মণস্স নামং সঙ্খা সমঞ্ঞা পঞ্ঞত্তি ৰোহারো – ইতি মাগণ্ডিযোতি.

তে ¶ ৰে মুনী ব্রূসি অনুগ্গহায, অজ্ঝত্তসন্তীতি যমেতমত্থন্তি. তে ৰেতি দ্ৰাসট্ঠি দিট্ঠিগতানি. মুনীতি. মোনং ৰুচ্চতি ঞাণং…পে… সঙ্গজালমতিচ্চ সো মুনীতি. অনুগ্গহাযাতি দিট্ঠীসু আদীনৰং পস্সন্তো দিট্ঠিযো ন গণ্হামি ন পরামসামি নাভিনিৰিসামীতি চ ভণসি, অজ্ঝত্তসন্তীতি চ ভণসি. যমেতমত্থন্তি যং পরমত্থন্তি – তে ৰে মুনী ব্রূসি অনুগ্গহায, অজ্ঝত্তসন্তীতি যমেতমত্থং.

কথং নু ধীরেহি পৰেদিতং তন্তি. কথং নূতি পদং সংসযপুচ্ছা ৰিমতিপুচ্ছা দ্ৰেল়্হকপুচ্ছা অনেকংসপুচ্ছা, এৰং নু খো ননু খো কিং নু খো কথং নু খোতি – কথং নু. ধীরেহীতি ধীরেহি পণ্ডিতেহি পঞ্ঞৰন্তেহি [পঞ্ঞাৰন্তেহি (সী. স্যা.)] বুদ্ধিমন্তেহি ঞাণীহি ৰিভাৰীহি মেধাৰীহি. পৰেদিতন্তি ৰেদিতং পৰেদিতং আচিক্খিতং দেসিতং পঞ্ঞাপিতং পট্ঠপিতং ৰিৰটং ¶ ৰিভত্তং উত্তানীকতং পকাসিতন্তি – কথং নু ধীরেহি পৰেদিতং তং.

তেনাহ সো ব্রাহ্মণো –

‘‘ৰিনিচ্ছযা ¶ যানি পকপ্পিতানি, [ইতি মাগণ্ডিযো]

তে ৰে মুনী ব্রূসি অনুগ্গহায;

অজ্ঝত্তসন্তীতি যমেতমত্থং, কথং নু ধীরেহি পৰেদিতং ত’’ন্তি.

৭৪.

ন দিট্ঠিযা ন সুতিযা ন ঞাণেন, [মাগণ্ডিযাতি ভগৰা]

সীলব্বতেনাপি ন সুদ্ধিমাহ;

অদিট্ঠিযা অস্সুতিযা অঞাণা, অসীলতা অব্বতা নোপি তেন;

এতে চ নিস্সজ্জ অনুগ্গহায, সন্তো অনিস্সায ভৰং ন জপ্পে.

ন ¶ দিট্ঠিযা ন সুতিযা ন ঞাণেনাতি. দিট্ঠেনাপি সুদ্ধিং ৰিসুদ্ধিং পরিসুদ্ধিং, মুত্তিং ৰিমুত্তিং পরিমুত্তিং নাহ ন কথেসি ন ভণসি ন দীপযসি ন ৰোহরসি; সুতেনাপি সুদ্ধিং ৰিসুদ্ধিং পরিসুদ্ধিং, মুত্তিং ৰিমুত্তিং পরিমুত্তিং নাহ ন কথেসি ন ভণসি ন দীপযসি ন ৰোহরসি; দিট্ঠসুতেনাপি সুদ্ধিং ৰিসুদ্ধিং পরিসুদ্ধিং, মুত্তিং ৰিমুত্তিং পরিমুত্তিং নাহ ন কথেসি ন ভণসি ন দীপযসি ন ৰোহরসি; ঞাণেনাপি সুদ্ধিং ৰিসুদ্ধিং পরিসুদ্ধিং, মুত্তিং ৰিমুত্তিং পরিমুত্তিং নাহ ন কথেসি ন ভণসি ন দীপযসি ন ৰোহরসীতি – ন দিট্ঠিযা ন সুতিযা ন ঞাণেন.

মাগণ্ডিযাতি ¶ ভগৰা তং ব্রাহ্মণং নামেন আলপতি. ভগৰাতি গারৰাধিৰচনং…পে… সচ্ছিকা পঞ্ঞত্তি যদিদং ভগৰাতি – মাগণ্ডিযাতি ভগৰা.

সীলব্বতেনাপি ¶ ¶ ন সুদ্ধিমাহাতি. সীলেনাপি সুদ্ধিং ৰিসুদ্ধিং পরিসুদ্ধিং, মুত্তিং ৰিমুত্তিং পরিমুত্তিং নাহ ন কথেসি ন ভণসি ন দীপযসি ন ৰোহরসি; ৰতেনাপি সুদ্ধিং ৰিসুদ্ধিং পরিসুদ্ধিং, মুত্তিং ৰিমুত্তিং পরিমুত্তিং নাহ ন কথেসি ন ভণসি ন দীপযসি ন ৰোহরসি; সীলব্বতেনাপি সুদ্ধিং ৰিসুদ্ধিং পরিসুদ্ধিং, মুত্তিং ৰিমুত্তিং পরিমুত্তিং নাহ ন কথেসি ন ভণসি ন দীপযসি ন ৰোহরসীতি – সীলব্বতেনাপি ন সুদ্ধিমাহ.

অদিট্ঠিযা অস্সুতিযা অঞাণা, অসীলতা অব্বতা নোপি তেনাতি. দিট্ঠিপি ইচ্ছিতব্বা. দসৰত্থুকা সম্মাদিট্ঠি – অত্থি দিন্নং, অত্থি যিট্ঠং, অত্থি হুতং, অত্থি সুকতদুক্কটানং [সুকটদুক্কটানং (সী.)] কম্মানং ফলং ৰিপাকো, অত্থি অযং লোকো, অত্থি পরো লোকো, অত্থি মাতা, অত্থি পিতা, অত্থি সত্তা ওপপাতিকা, অত্থি লোকে সমণব্রাহ্মণা সম্মগ্গতা [সমগ্গতা (ক.)] সম্মাপটিপন্না যে ইমঞ্চ লোকং পরঞ্চ লোকং সযং অভিঞ্ঞা সচ্ছিকত্ৰা পৰেদেন্তীতি; সৰনম্পি ইচ্ছিতব্বং – পরতো ঘোসো, সুত্তং, গেয্যং, ৰেয্যাকরণং, গাথা, উদানং, ইতিৰুত্তকং, জাতকং, অব্ভুতধম্মং, ৰেদল্লং; ঞাণম্পি ইচ্ছিতব্বং – কম্মস্সকতঞাণং, সচ্চানুলোমিকঞাণং [কম্মস্সকতং ঞাণং সচ্চানুলোমিকং ঞাণং (সী. ক.) ঞাণৰিভঙ্গেপি], অভিঞ্ঞাঞাণং, সমাপত্তিঞাণং; সীলম্পি ইচ্ছিতব্বং – পাতিমোক্খসংৰরো; ৰতম্পি ইচ্ছিতব্বং – অট্ঠ ধুতঙ্গানি – আরঞ্ঞিকঙ্গং, পিণ্ডপাতিকঙ্গং, পংসুকূলিকঙ্গং, তেচীৰরিকঙ্গ, সপদানচারিকঙ্গং, খলুপচ্ছাভত্তিকঙ্গং, নেসজ্জিকঙ্গং, যথাসন্থতিকঙ্গন্তি.

অদিট্ঠিযা ¶ অস্সুতিযা অঞাণা, অসীলতা অব্বতা নোপি ¶ তেনাতি ¶ . নাপি সম্মাদিট্ঠিমত্তেন, নাপি সৰনমত্তেন, নাপি ঞাণমত্তেন, নাপি সীলমত্তেন, নাপি ৰতমত্তেন অজ্ঝত্তসন্তিং পত্তো হোতি, নাপি ৰিনা এতেহি ধম্মেহি অজ্ঝত্তসন্তিং পাপুণাতি. অপি চ সম্ভারা ইমে ধম্মা হোন্তি অজ্ঝত্তসন্তিং পাপুণিতুং অধিগন্তুং ফস্সিতুং সচ্ছিকাতুন্তি – অদিট্ঠিযা অস্সুতিযা অঞাণা অসীলতা অব্বতা নোপি তেন.

এতে চ নিস্সজ্জ অনুগ্গহাযাতি. এতেতি কণ্হপক্খিকানং ধম্মানং সমুগ্ঘাততো পহানং ইচ্ছিতব্বং, তেধাতুকেসু কুসলেসু ধম্মেসু অতম্মযতা [অকম্মযতা (সী. ক.)] ইচ্ছিতব্বা, যতো কণ্হপক্খিযা ধম্মা সমুগ্ঘাতপহানেন পহীনা হোন্তি উচ্ছিন্নমূলা তালাৰত্থুকতা অনভাৰংকতা আযতিং অনুপ্পাদধম্মা, তেধাতুকেসু চ কুসলেসু ধম্মেসু অতম্মযতা হোতি, এত্তাৰতাপি ন গণ্হাতি ন ¶ পরামসতি নাভিনিৰিসতি. অথ ৰা ন গণ্হিতব্বা ন পরামসিতব্বা নাভিনিৰিসিতব্বাতি. এৰম্পি এতে চ নিস্সজ্জ অনুগ্গহায. যতো তণ্হা চ দিট্ঠি চ মানো চ পহীনা হোন্তি উচ্ছিন্নমূলা তালাৰত্থুকতা অনভাৰংকতা আযতিং অনুপ্পাদধম্মাতি, এত্তাৰতাপি ন গণ্হাতি ন পরামসতি নাভিনিৰিসতীতি. এৰম্পি এতে চ নিস্সজ্জ অনুগ্গহায.

যতো পুঞ্ঞাভিসঙ্খারো চ অপুঞ্ঞাভিসঙ্খারো চ আনেঞ্জাভিসঙ্খারো চ পহীনা হোন্তি উচ্ছিন্নমূলা তালাৰত্থুকতা অনভাৰংকতা আযতিং অনুপ্পাদধম্মাতি, এত্তাৰতাপি ন গণ্হাতি ন পরামসতি নাভিনিৰিসতীতি. এৰম্পি ¶ এতে চ নিস্সজ্জ অনুগ্গহায.

সন্তো অনিস্সায ভৰং ন জপ্পেতি. সন্তোতি রাগস্স সমিতত্তা সন্তো, দোসস্স সমিতত্তা সন্তো, মোহস্স সমিতত্তা সন্তো ¶ , কোধস্স… উপনাহস্স… মক্খস্স… পল়াসস্স… ইস্সায… মচ্ছরিযস্স… মাযায… সাঠেয্যস্স… থম্ভস্স… সারম্ভস্স… মানস্স… অতিমানস্স… মদস্স… পমাদস্স… সব্বকিলেসানং… সব্বদুচ্চরিতানং… সব্বদরথানং… সব্বপরিল়াহানং… সব্বসন্তাপানং… সব্বাকুসলাভিসঙ্খারানং সন্তত্তা সমিতত্তা ৰূপসমিতত্তা ৰিজ্ঝাতত্তা নিব্বুতত্তা ৰিগতত্তা পটিপস্সদ্ধত্তা সন্তো উপসন্তো ৰূপসন্তো নিব্বুতো পটিপস্সদ্ধোতি – সন্তো.

অনিস্সাযাতি ¶ দ্ৰে নিস্সযা – তণ্হানিস্সযো চ দিট্ঠিনিস্সযো চ…পে… অযং তণ্হানিস্সযো…পে… অযং দিট্ঠিনিস্সযো. তণ্হানিস্সযং পহায দিট্ঠিনিস্সযং পটিনিস্সজ্জিত্ৰা চক্খুং অনিস্সায, সোতং অনিস্সায, ঘানং অনিস্সায, জিৰ্হং অনিস্সায, কাযং অনিস্সায, মনং অনিস্সায, রূপে… সদ্দে… গন্ধে… রসে… ফোট্ঠব্বে… কুলং… গণং… আৰাসং… লাভং… যসং… পসংসং… সুখং… চীৰরং… পিণ্ডপাতং… সেনাসনং… গিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারং… কামধাতুং… রূপধাতুং… অরূপধাতুং… কামভৰং… রূপভৰং… অরূপভৰং… সঞ্ঞাভৰং… অসঞ্ঞাভৰং… নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাভৰং… একৰোকারভৰং… চতুৰোকারভৰং… পঞ্চৰোকারভৰং… অতীতং… অনাগতং… পচ্চুপ্পন্নং… দিট্ঠসুতমুতৰিঞ্ঞাতব্বে ধম্মে অনিস্সায অগ্গণ্হিত্ৰা অপরামসিত্ৰা অনভিনিৰিসিত্ৰাতি – সন্তো ¶ অনিস্সায. ভৰং ন জপ্পেতি কামভৰং ন জপ্পেয্য, রূপভৰং ন জপ্পেয্য, অরূপভৰং ন জপ্পেয্য নপ্পজপ্পেয্য ন অভিজপ্পেয্যাতি – সন্তো অনিস্সায ভৰং ন জপ্পে.

তেনাহ ¶ ভগৰা –

‘‘ন দিট্ঠিযা ন সুতিযা ন ঞাণেন, [মাগণ্ডিযাতি ভগৰা]

সীলব্বতেনাপি ন সুদ্ধিমাহ;

অদিট্ঠিযা অস্সুতিযা অঞাণা, অসীলতা অব্বতা নোপি তেন;

এতে চ নিস্সজ্জ অনুগ্গহায, সন্তো অনিস্সায ভৰং ন জপ্পে’’তি.

৭৫.

নো ¶ চে কির দিট্ঠিযা ন সুতিযা ন ঞাণেন, [ইতি মাগণ্ডিযো]

সীলব্বতেনাপি ন সুদ্ধিমাহ;

অদিট্ঠিযা অস্সুতিযা অঞাণা, অসীলতা অব্বতা নোপি তেন;

মঞ্ঞামহং মোমুহমেৰ ধম্মং, দিট্ঠিযা একে পচ্চেন্তি সুদ্ধিং.

নো চে কির দিট্ঠিযা ন সুতিযা ন ঞাণেনাতি. দিট্ঠিযাপি সুদ্ধিং ৰিসুদ্ধিং পরিসুদ্ধিং, মুত্তিং ৰিমুত্তিং পরিমুত্তিং নাহ ন কথেসি ন ভণসি ন দীপযসি ন ৰোহরসি; সুতেনাপি সুদ্ধিং ৰিসুদ্ধিং পরিসুদ্ধিং, মুত্তিং ৰিমুত্তিং পরিমুত্তিং… দিট্ঠসুতেনাপি সুদ্ধিং ৰিসুদ্ধিং পরিসুদ্ধিং ¶ , মুত্তিং ৰিমুত্তিং পরিমুত্তিং… ঞাণেনাপি সুদ্ধিং ৰিসুদ্ধিং পরিসুদ্ধিং, মুত্তিং ৰিমুত্তিং পরিমুত্তিং নাহ ন কথেসি ন ¶ ভণসি ন দীপযসি ন ৰোহরসীতি – নো চে কির দিট্ঠিযা ন সুতিযা ন ঞাণেন.

ইতি মাগণ্ডিযোতি ইতীতি পদসন্ধি…পে…. মাগণ্ডিযোতি তস্স ব্রাহ্মণস্স নামং…পে… ইতি মাগণ্ডিযো.

সীলব্বতেনাপি ন সুদ্ধিমাহাতি. সীলেনাপি সুদ্ধিং ৰিসুদ্ধিং পরিসুদ্ধিং…পে… ৰতেনাপি সুদ্ধিং ৰিসুদ্ধিং পরিসুদ্ধিং…পে… সীলব্বতেনাপি সুদ্ধিং ৰিসুদ্ধিং পরিসুদ্ধিং, মুত্তিং ৰিমুত্তিং পরিমুত্তিং নাহ ন কথেসি ন ভণসি ন দীপযসি ন ৰোহরসীতি – সীলব্বতেনাপি ন সুদ্ধিমাহ.

অদিট্ঠিযা ¶ অস্সুতিযা অঞাণা, অসীলতা অব্বতা নোপি তেনাতি. দিট্ঠিপি ইচ্ছিতব্বাতি এৰং ভণসি, সৰনম্পি ইচ্ছিতব্বন্তি এৰং ভণসি, ঞাণম্পি ইচ্ছিতব্বন্তি এৰং ভণসি, ন সক্কোসি একংসেন অনুজানিতুং, নপি সক্কোসি একংসেন পটিক্খিপিতুন্তি – অদিট্ঠিযা অস্সুতিযা অঞাণা, অসীলতা অব্বতা নোপি তেন.

মঞ্ঞামহং ¶ মোমুহমেৰ ধম্মন্তি. মোমূহধম্মো অযং তুয্হং বালধম্মো মূল়্হধম্মো অঞ্ঞাণধম্মো অমরাৰিক্খেপধম্মোতি এৰং মঞ্ঞামি এৰং জানামি এৰং আজানামি এৰং ৰিজানামি এৰং পটিৰিজানামি এৰং পটিৰিজ্ঝামীতি – মঞ্ঞামহং মোমুহমেৰ ধম্মং.

দিট্ঠিযা ¶ একে পচ্চেন্তি সুদ্ধিন্তি. সুদ্ধিদিট্ঠিযা একে সমণব্রাহ্মণা সুদ্ধিং ৰিসুদ্ধিং পরিসুদ্ধিং, মুত্তিং ৰিমুত্তিং পরিমুত্তিং পচ্চেন্তি; ‘‘সস্সতো লোকো, ইদমেৰ সচ্চং মোঘমঞ্ঞ’’ন্তি দিট্ঠিযা একে সমণব্রাহ্মণা সুদ্ধিং ৰিসুদ্ধিং পরিসুদ্ধিং, মুত্তিং ৰিমুত্তিং পরিমুত্তিং পচ্চেন্তি; ‘‘অসস্সতো লোকো…পে… নেৰ হোতি ন ন হোতি তথাগতো পরং মরণা, ইদমেৰ সচ্চং মোঘমঞ্ঞ’’ন্তি দিট্ঠিযা একে সমণব্রাহ্মণা সুদ্ধিং ৰিসুদ্ধিং পরিসুদ্ধিং, মুত্তিং ৰিমুত্তিং পরিমুত্তিং পচ্চেন্তীতি – দিট্ঠিযা একে পচ্চেন্তি সুদ্ধিং.

তেনাহ সো ব্রাহ্মণো –

‘‘নো চে কির দিট্ঠিযা ন সুতিযা ন ঞাণেন, [ইতি মাগণ্ডিযো]

সীলব্বতেনাপি ন সুদ্ধিমাহ;

অদিট্ঠিযা অস্সুতিযা অঞাণা, অসীলতা অব্বতা নোপি তেন;

মঞ্ঞামহং মোমুহমেৰ ধম্মং, দিট্ঠিযা একে পচ্চেন্তি সুদ্ধি’’ন্তি.

৭৬.

দিট্ঠিঞ্চ ¶ ¶ [দিট্ঠীসু (সী. স্যা. ক.)] নিস্সাযনুপুচ্ছমানো, [মাগণ্ডিযাতি ভগৰা]

সমুগ্গহীতেসু পমোহমাগা [সমোহমাগা (ক.)] ;

ইতো চ নাদ্দক্খি অণুম্পি সঞ্ঞং, তস্মা তুৰং মোমুহতো দহাসি.

দিট্ঠিঞ্চ নিস্সাযনুপুচ্ছমানোতি. মাগণ্ডিযো ব্রাহ্মণো দিট্ঠিং নিস্সায দিট্ঠিং পুচ্ছতি, লগ্গনং নিস্সায লগ্গনং পুচ্ছতি, বন্ধনং ¶ নিস্সায বন্ধনং পুচ্ছতি, পলিবোধং নিস্সায পলিবোধং পুচ্ছতি. অনুপুচ্ছমানোতি পুনপ্পুনং পুচ্ছতীতি – দিট্ঠিঞ্চ নিস্সাযনুপুচ্ছমানো.

মাগণ্ডিযাতি ভগৰা তং ব্রাহ্মণং নামেন আলপতি. ভগৰাতি গারৰাধিৰচনং…পে… সচ্ছিকা পঞ্ঞত্তি যদিদং ভগৰাতি – মাগণ্ডিযাতি ভগৰা.

সমুগ্গহীতেসু পমোহমাগাতি. যা সা দিট্ঠি তযা গহিতা পরামট্ঠা অভিনিৰিট্ঠা অজ্ঝোসিতা অধিমুত্তা, তাযেৰ ত্ৰং দিট্ঠিযা মূল়্হোসি পমূল়্হোসি সম্মূল়্হোসি মোহং আগতোসি ¶ পমোহং আগতোসি সম্মোহং আগতোসি অন্ধকারং পক্খন্দোসীতি – সমুগ্গহীতেসু পমোহমাগা.

ইতো চ নাদ্দক্খি অণুম্পি সঞ্ঞন্তি. ইতো অজ্ঝত্তসন্তিতো ৰা পটিপদাতো ৰা ধম্মদেসনাতো ৰা, যুত্তসঞ্ঞং পত্তসঞ্ঞং লক্খণসঞ্ঞং কারণসঞ্ঞং ঠানসঞ্ঞং ন পটিলভতি, কুতো ঞাণন্তি. এৰম্পি ইতো চ নাদ্দক্খি অণুম্পি সঞ্ঞং. অথ ৰা অনিচ্চং ৰা অনিচ্চসঞ্ঞানুলোমং ৰা, দুক্খং ৰা দুক্খসঞ্ঞানুলোমং ৰা, অনত্তং ৰা অনত্তসঞ্ঞানুলোমং ৰা, সঞ্ঞুপ্পাদমত্তং ৰা সঞ্জানিতমত্তং ৰা ন পটিলভতি ¶ , কুতো ঞাণন্তি. এৰম্পি ইতো চ নাদ্দক্খি অণুম্পি সঞ্ঞং.

তস্মা তুৰং মোমুহতো দহাসীতি. তস্মাতি তস্মা তংকারণা তংহেতু তপ্পচ্চযা তংনিদানা মোমূহধম্মতো বালধম্মতো মূল়্হধম্মতো ¶ অঞ্ঞাণধম্মতো অমরাৰিক্খেপধম্মতো দহাসি পস্সসি দক্খসি ওলোকেসি নিজ্ঝাযসি উপপরিক্খসীতি – তস্মা তুৰং মোমুহতো দহাসি.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘দিট্ঠিঞ্চ ¶ নিস্সাযনুপুচ্ছমানো, [মাগণ্ডিযাতি ভগৰা]

সমুগ্গহীতেসু পমোহমাগা;

ইতো চ নাদ্দক্খি অণুম্পি সঞ্ঞং, তস্মা তুৰং মোমুহতো দহাসী’’তি.

৭৭.

সমো ৰিসেসী উদ ৰা নিহীনো, যো মঞ্ঞতি সো ৰিৰদেথ তেন;

তীসু ৰিধাসু অৰিকম্পমানো, সমো ৰিসেসীতি ন তস্স হোতি.

সমো ৰিসেসী উদ ৰা নিহীনো, যো মঞ্ঞতি সো ৰিৰদেথ তেনাতি. সদিসোহমস্মীতি ৰা সেয্যোহমস্মীতি ৰা হীনোহমস্মীতি ৰা যো মঞ্ঞতি, সো তেন মানেন তায দিট্ঠিযা তেন ৰা পুগ্গলেন কলহং করেয্য ভণ্ডনং করেয্য ৰিগ্গহং করেয্য ৰিৰাদং করেয্য মেধগং করেয্য – ‘‘ন ত্ৰং ইমং ধম্মৰিনযং আজানাসি, অহং ইমং ধম্মৰিনযং আজানামি, কিং ত্ৰং ইমং ধম্মৰিনযং আজানিস্সসি, মিচ্ছাপটিপন্নো ত্ৰমসি, অহমস্মি সম্মাপটিপন্নো, সহিতং মে, অসহিতং তে, পুরে ৰচনীযং পচ্ছা অৰচ, পচ্ছা ৰচনীযং পুরে অৰচ, অধিচিণ্ণং তে ৰিপরাৰত্তং, আরোপিতো তে ৰাদো, নিগ্গহিতো ¶ ত্ৰমসি, চর ৰাদপ্পমোক্খায, নিব্বেঠেহি ৰা সচে পহোসী’’তি – সমো ৰিসেসী উদ ৰা নিহীনো যো মঞ্ঞতি সো ৰিৰদেথ তেন.

তীসু ¶ ¶ ৰিধাসু অৰিকম্পমানো, সমো ৰিসেসীতি ন তস্স হোতীতি. যস্সেতা তিস্সো ৰিধা পহীনা সমুচ্ছিন্না ৰূপসন্তা পটিপস্সদ্ধা অভব্বুপ্পত্তিকা ঞাণগ্গিনা দড্ঢা, সো তীসু ৰিধাসু ন কম্পতি ন ৰিকম্পতি, অৰিকম্পমানস্স পুগ্গলস্স সদিসোহমস্মীতি ৰা সেয্যোহমস্মীতি ৰা হীনোহমস্মীতি ৰা. ন তস্স হোতীতি. ন ময্হং হোতীতি তীসু ৰিধাসু অৰিকম্পমানো, সমো ৰিসেসীতি – ন তস্স হোতি.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘সমো ৰিসেসী উদ ৰা নিহীনো, যো মঞ্ঞতি সো ৰিৰদেথ তেন;

তীসু ৰিধাসু অৰিকম্পমানো, সমো ৰিসেসীতি ন তস্স হোতী’’তি.

৭৮.

সচ্চন্তি ¶ সো ব্রাহ্মণো কিং ৰদেয্য, মুসাতি ৰা সো ৰিৰদেথ কেন;

যস্মিং সমং ৰিসমং ৰাপি নত্থি, স কেন ৰাদং পটিসংযুজেয্য.

সচ্চন্তি সো ব্রাহ্মণো কিং ৰদেয্যাতি. ব্রাহ্মণোতি সত্তন্নং ধম্মানং বাহিতত্তা ব্রাহ্মণো…পে… অসিতো তাদি পৰুচ্চতে স ব্রহ্মা. সচ্চন্তি সো ব্রাহ্মণো কিং ৰদেয্যাতি. ‘‘সস্সতো ¶ লোকো, ইদমেৰ সচ্চং মোঘমঞ্ঞ’’ন্তি ব্রাহ্মণো কিং ৰদেয্য কিং কথেয্য কিং ভণেয্য কিং দীপযেয্য কিং ৰোহরেয্য; ‘‘অসস্সতো লোকো…পে… নেৰ হোতি ন ন হোতি তথাগতো পরং মরণা, ইদমেৰ সচ্চং মোঘমঞ্ঞ’’ন্তি ব্রাহ্মণো কিং ৰদেয্য কিং কথেয্য কিং ভণেয্য কিং দীপযেয্য কিং ৰোহরেয্যাতি – সচ্চন্তি সো ব্রাহ্মণো কিং ৰদেয্য.

মুসাতি ৰা সো ৰিৰদেথ কেনাতি. ব্রাহ্মণো ময্হংৰ সচ্চং, তুয্হং মুসাতি কেন মানেন, কায দিট্ঠিযা, কেন ৰা পুগ্গলেন কলহং করেয্য ভণ্ডনং করেয্য ৰিগ্গহং ¶ করেয্য ৰিৰাদং করেয্য মেধগং করেয্য – ‘‘ন ত্ৰং ইমং ধম্মৰিনযং আজানাসি…পে… নিব্বেঠেহি ৰা সচে পহোসী’’তি – মুসাতি ৰা সো ৰিৰদেথ কেন.

যস্মিং সমং ৰিসমং ৰাপি নত্থীতি. যস্মিন্তি যস্মিং পুগ্গলে অরহন্তে খীণাসৰে সদিসোহমস্মীতি মানো নত্থি, সেয্যোহমস্মীতি মানো নত্থি, হীনোহমস্মীতি ওমানো নত্থি ন সন্তি ন সংৰিজ্জতি নুপলব্ভতি, পহীনং সমুচ্ছিন্নং ৰূপসন্তং পটিপস্সদ্ধং অভব্বুপ্পত্তিকং ঞাণগ্গিনা দড্ঢন্তি – যস্মিং সমং ৰিসমং ৰাপি নত্থি.

স ¶ কেন ৰাদং পটিসংযুজেয্যাতি. সো কেন মানেন, কায দিট্ঠিযা, কেন ৰা পুগ্গলেন ৰাদং পটিসঞ্ঞোজেয্য পটিবলেয্য কলহং করেয্য ভণ্ডনং করেয্য ৰিগ্গহং করেয্য ৰিৰাদং করেয্য মেধগং করেয্য – ‘‘ন ত্ৰং ইমং ধম্মৰিনযং আজানাসি…পে… নিব্বেঠেহি ৰা সচে ¶ পহোসী’’তি – স কেন ৰাদং পটিসংযুজেয্য.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘সচ্চন্তি সো ব্রাহ্মণো কিং ৰদেয্য, মুসাতি ৰা সো ৰিৰদেথ কেন;

যস্মিং সমং ৰিসমং ৰাপি নত্থি, স কেন ৰাদং পটিসংযুজেয্যা’’তি.

৭৯.

ওকং ¶ পহায অনিকেতসারী, গামে অকুব্বং মুনি সন্থৰানি [সন্ধৰানি (ক.)] ;

কামেহি রিত্তো অপুরেক্খরানো, কথং ন ৰিগ্গয্হ জনেন কযিরা.

অথ ¶ খো হালিদ্দকানি [হলিদ্দকানী (সী.)] গহপতি যেনাযস্মা মহাকচ্চানো তেনুপসঙ্কমি; উপসঙ্কমিত্ৰা আযস্মন্তং মহাকচ্চানং অভিৰাদেত্ৰা একমন্তং নিসীদি. একমন্তং নিসিন্নো খো হালিদ্দকানি গহপতি আযস্মন্তং মহাকচ্চানং এতদৰোচ – ‘‘ৰুত্তমিদং ভন্তে, কচ্চান, ভগৰতা অট্ঠকৰগ্গিকে মাগণ্ডিযপঞ্হে –

‘‘ওকং পহায অনিকেতসারী, গামে অকুব্বং মুনি সন্থৰানি;

কামেহি রিত্তো অপুরেক্খরানো, কথং ন ৰিগ্গয্হ জনেন কযিরা’’তি.

‘‘ইমস্স নু খো ভন্তে, কচ্চান, ভগৰতা সঙ্খিত্তেন ভাসিতস্স কথং ৰিত্থারেন অত্থো দট্ঠব্বো’’তি?

‘‘রূপধাতু খো, গহপতি, ৰিঞ্ঞাণস্স ওকো ¶ রূপধাতু রাগৰিনিবন্ধঞ্চ [রাগৰিনিবদ্ধঞ্চ (সী.)] পন ৰিঞ্ঞাণং ওকসারীতি ৰুচ্চতি. ৰেদনাধাতু খো, গহপতি… সঞ্ঞাধাতু খো, গহপতি… সঙ্খারধাতু খো, গহপতি, ৰিঞ্ঞাণস্স ওকো সঙ্খারধাতু রাগৰিনিবন্ধঞ্চ পন ৰিঞ্ঞাণং ওকসারীতি ৰুচ্চতি. এৰং খো, গহপতি, ওকসারী হোতি.

‘‘কথঞ্চ, গহপতি, অনোকসারী হোতি? রূপধাতুযা খো, গহপতি, যো ছন্দো যো রাগো যা নন্দী যা তণ্হা যে উপাযুপাদানা [উপযুপাদানা (ক.)] চেতসো অধিট্ঠানাভিনিৰেসানুসযা তে তথাগতস্স পহীনা ¶ উচ্ছিন্নমূলা তালাৰত্থুকতা অনভাৰংকতা ¶ আযতিং অনুপ্পাদধম্মা; তস্মা তথাগতো অনোকসারীতি ৰুচ্চতি. ৰেদনাধাতুযা খো, গহপতি… সঞ্ঞাধাতুযা খো, গহপতি… সঙ্খারধাতুযা খো, গহপতি… ৰিঞ্ঞাণধাতুযা খো, গহপতি, যো ছন্দো যো রাগো যা নন্দী যা তণ্হা যে উপাযুপাদানা চেতসো অধিট্ঠানাভিনিৰেসানুসযা তে ¶ তথাগতস্স পহীনা উচ্ছিন্নমূলা তালাৰত্থুকতা অনভাৰংকতা আযতিং অনুপ্পাদধম্মা; তস্মা তথাগতো অনোকসারীতি ৰুচ্চতি. এৰং খো, গহপতি, অনোকসারী হোতি.

‘‘কথঞ্চ, গহপতি, নিকেতসারী হোতি? রূপনিমিত্তনিকেতৰিসারৰিনিবন্ধা খো, গহপতি, নিকেতসারীতি ৰুচ্চতি. সদ্দনিমিত্ত… গন্ধনিমিত্ত… রসনিমিত্ত… ফোট্ঠব্বনিমিত্ত… ধম্মনিমিত্তনিকেতৰিসারৰিনিবন্ধা খো, গহপতি, নিকেতসারীতি ৰুচ্চতি. এৰং খো, গহপতি, নিকেতসারী হোতি.

‘‘কথঞ্চ, গহপতি, অনিকেতসারী হোতি? রূপনিমিত্তনিকেতৰিসারৰিনিবন্ধা খো, গহপতি, তথাগতস্স পহীনা উচ্ছিন্নমূলা ¶ তালাৰত্থুকতা অনভাৰংকতা আযতিং অনুপ্পাদধম্মা; তস্মা তথাগতো অনিকেতসারীতি ৰুচ্চতি. সদ্দনিমিত্ত… গন্ধনিমিত্ত… রসনিমিত্ত… ফোট্ঠব্বনিমিত্ত… ধম্মনিমিত্তনিকেতৰিসারৰিনিবন্ধা খো, গহপতি, তথাগতস্স পহীনা উচ্ছিন্নমূলা তালাৰত্থুকতা অনভাৰংকতা আযতিং অনুপ্পাদধম্মা; তস্মা তথাগতো অনিকেতসারীতি ৰুচ্চতি. এৰং খো, গহপতি, অনিকেতসারী হোতি.

‘‘কথঞ্চ, গহপতি, গামে সন্থৰজাতো হোতি? ইধ ¶ , গহপতি, একচ্চো ভিক্খু গিহীহি সংসট্ঠো ৰিহরতি সহনন্দী সহসোকী, সুখিতেসু সুখিতো, দুক্খিতেসু দুক্খিতো, উপ্পন্নেসু কিচ্চকরণীযেসু অত্তনা ৰোযোগং আপজ্জতি. এৰং খো, গহপতি, গামে সন্থৰজাতো হোতি.

‘‘কথঞ্চ, গহপতি, গামে ন সন্থৰজাতো হোতি? ইধ, গহপতি, একচ্চো ভিক্খু গিহীহি অসংসট্ঠো ৰিহরতি ন সহনন্দী ন সহসোকী, ন সুখিতেসু সুখিতো, ন দুক্খিতেসু দুক্খিতো, উপ্পন্নেসু কিচ্চকরণীযেসু ন অত্তনা ৰোযোগং আপজ্জতি. এৰং খো, গহপতি, গামে ন সন্থৰজাতো হোতি.

‘‘কথঞ্চ, গহপতি, কামেহি অরিত্তো হোতি? ইধ, গহপতি, একচ্চো ভিক্খু কামেসু অৰীতরাগো ¶ হোতি অৰিগতচ্ছন্দো অৰিগতপেমো অৰিগতপিপাসো অৰিগতপরিল়াহো অৰিগততণ্হো. এৰং খো, গহপতি, কামেহি অরিত্তো হোতি.

‘‘কথঞ্চ ¶ , গহপতি, কামেহি রিত্তো হোতি? ইধ, গহপতি, একচ্চো ভিক্খু কামেসু ৰীতরাগো হোতি ৰিগতচ্ছন্দো ৰিগতপেমো ৰিগতপিপাসো ৰিগতপরিল়াহো ৰিগততণ্হো. এৰং খো, গহপতি, কামেহি রিত্তো হোতি.

‘‘কথঞ্চ, গহপতি, পুরেক্খরানো হোতি? ইধ ¶ , গহপতি, একচ্চস্স ভিক্খুনো এৰং হোতি – ‘এৰংরূপো সিযং অনাগতমদ্ধান’ন্তি তত্থ নন্দিং সমন্নানেতি, ‘এৰংৰেদনো সিযং… এৰংসঞ্ঞো সিযং… এৰংসঙ্খারো সিযং… এৰংৰিঞ্ঞাণো সিযং অনাগতমদ্ধান’ন্তি তত্থ নন্দিং সমন্নানেতি. এৰং খো, গহপতি, পুরেক্খরানো হোতি.

‘‘কথঞ্চ ¶ , গহপতি, অপুরেক্খরানো হোতি? ইধ, গহপতি, একচ্চস্স ভিক্খুনো এৰং হোতি – ‘এৰংরূপো সিযং অনাগতমদ্ধান’ন্তি ন তত্থ নন্দিং সমন্নানেতি, ‘এৰংৰেদনো সিযং… এৰংসঞ্ঞো সিযং… এৰংসঙ্খারো সিযং… এৰংৰিঞ্ঞাণো সিযং অনাগতমদ্ধান’ন্তি ন তত্থ নন্দিং সমন্নানেতি. এৰং খো, গহপতি, অপুরেক্খরানো হোতি.

‘‘কথঞ্চ, গহপতি, কথং ৰিগ্গয্হ জনেন কত্তা হোতি? ইধ, গহপতি, একচ্চো এৰরূপিং কথং কত্তা হোতি – ‘ন ত্ৰং ইমং ধম্মৰিনযং আজানাসি, অহং ইমং ধম্মৰিনযং আজানামি, কিং ত্ৰং ইমং ধম্মৰিনযং আজানিস্সসি, মিচ্ছাপটিপন্নো ত্ৰমসি, অহমস্মি সম্মাপটিপন্নো, সহিতং মে, অসহিতং তে, পুরে ৰচনীযং পচ্ছা অৰচ, পচ্ছা ৰচনীযং পুরে অৰচ, অধিচিণ্ণং তে ৰিপরাৰত্তং, আরোপিতো তে ৰাদো, নিগ্গহিতো ত্ৰমসি, চর ৰাদপ্পমোক্খায, নিব্বেঠেহি ৰা সচে পহোসী’তি. এৰং খো, গহপতি, কথং ৰিগ্গয্হ জনেন কত্তা হোতি.

‘‘কথঞ্চ, গহপতি, কথং ৰিগ্গয্হ জনেন ন কত্তা হোতি? ইধ, গহপতি, একচ্চো ন এৰরূপিং কথং কত্তা হোতি – ‘ন ত্ৰং ইমং ধম্মৰিনযং আজানাসি…পে… নিব্বেঠেহি ৰা সচে পহোসী’তি. এৰং খো, গহপতি, ৰিগ্গয্হ জনেন ন কত্তা হোতি. ইতি খো, গহপতি, যং তং ৰুত্তং ভগৰতা অট্ঠকৰগ্গিকে মাগণ্ডিযপঞ্হে –

‘‘ওকং ¶ পহায অনিকেতসারী, গামে অকুব্বং মুনি সন্থৰানি;

কামেহি ¶ রিত্তো অপুরেক্খরানো, কথং ন ৰিগ্গয্হ জনেন কযিরা’’তি.

‘‘ইমস্স ¶ ¶ খো, গহপতি, ভগৰতা সঙ্খিত্তেন ভাসিতস্স এৰং ৰিত্থারেন অত্থো দট্ঠব্বো’’তি.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘ওকং পহায অনিকেতসারী, গামে অকুব্বং মুনি সন্থৰানি;

কামেহি রিত্তো অপুরেক্খরানো, কথং ন ৰিগ্গয্হ জনেন কযিরা’’তি.

৮০.

যেহি ৰিৰিত্তো ৰিচরেয্য লোকে, ন তানি উগ্গয্হ ৰদেয্য নাগো;

এলম্বুজং কণ্ডকৰারিজং [কণ্টকং ৰারিজং (সী.)] যথা, জলেন পঙ্কেন চনূপলিত্তং;

এৰং মুনী সন্তিৰাদো অগিদ্ধো, কামে চ লোকে চ অনূপলিত্তো.

যেহি ৰিৰিত্তো ৰিচরেয্য লোকেতি. যেহীতি যেহি দিট্ঠিগতেহি. ৰিৰিত্তোতি কাযদুচ্চরিতেন রিত্তো ৰিৰিত্তো পৰিৰিত্তো, ৰচীদুচ্চরিতেন… মনোদুচ্চরিতেন… রাগেন…পে… সব্বাকুসলাভিসঙ্খারেহি রিত্তো ৰিৰিত্তো পৰিৰিত্তো. ৰিচরেয্যাতি ৰিচরেয্য ৰিহরেয্য ইরিযেয্য ৰত্তেয্য পালেয্য যপেয্য যাপেয্য. লোকেতি মনুস্সলোকেতি – যেহি ৰিৰিত্তো ৰিচরেয্য লোকে.

ন ¶ তানি উগ্গয্হ ৰদেয্য নাগোতি. নাগোতি আগুং ন করোতীতি – নাগো, ন গচ্ছতীতি – নাগো, নাগচ্ছতীতি – নাগো. কথং আগুং ন করোতীতি – নাগো? আগূ ৰুচ্চন্তি পাপকা অকুসলা ধম্মা সংকিলেসিকা পোনোভৰিকা সদরা দুক্খৰিপাকা আযতিং জাতিজরামরণিযা.

আগুং ¶ ন করোতি কিঞ্চি লোকে, [সভিযাতি ভগৰা]

সব্বসঞ্ঞোগে ৰিসজ্জ বন্ধনানি;

সব্বত্থ ন সজ্জতি ৰিমুত্তো, নাগো তাদী পৰুচ্চতে তথত্তা.

এৰং আগুং ন করোতীতি – নাগো.

কথং ¶ ¶ ন গচ্ছতীতি – নাগো? ন ছন্দাগতিং গচ্ছতি, ন দোসাগতিং গচ্ছতি, ন মোহাগতিং গচ্ছতি, ন ভযাগতিং গচ্ছতি, ন রাগৰসেন গচ্ছতি, ন দোসৰসেন গচ্ছতি, ন মোহৰসেন গচ্ছতি, ন মানৰসেন গচ্ছতি, ন দিট্ঠিৰসেন গচ্ছতি, ন উদ্ধচ্চৰসেন গচ্ছতি, ন ৰিচিকিচ্ছাৰসেন গচ্ছতি, নানুসযৰসেন গচ্ছতি, ন ৰগ্গেহি ধম্মেহি যাযতি নীযতি ৰুয্হতি সংহরীযতি. এৰং ন গচ্ছতীতি – নাগো.

কথং নাগচ্ছতীতি – নাগো? সোতাপত্তিমগ্গেন যে কিলেসা পহীনা তে কিলেসে ন পুনেতি ন পচ্চেতি ন পচ্চাগচ্ছতি. সকদাগামিমগ্গেন… অনাগামিমগ্গেন… অরহত্তমগ্গেন যে কিলেসা পহীনা তে কিলেসে ন পুনেতি ন পচ্চেতি ন পচ্চাগচ্ছতি. এৰং নাগচ্ছতীতি – নাগো.

ন ¶ তানি উগ্গয্হ ৰদেয্য নাগোতি. নাগো ন তানি দিট্ঠিগতানি গহেত্ৰা উগ্গহেত্ৰা গণ্হিত্ৰা পরামসিত্ৰা অভিনিৰিসিত্ৰা ৰদেয্য কথেয্য ভণেয্য দীপযেয্য ৰোহরেয্য; ‘‘সস্সতো লোকো…পে… নেৰ হোতি ন ন হোতি তথাগতো পরং মরণা, ইদমেৰ সচ্চং মোঘমঞ্ঞ’’ন্তি ৰদেয্য কথেয্য ভণেয্য দীপযেয্য ৰোহরেয্যাতি – ন তানি উগ্গয্হ ৰদেয্য নাগো.

এলম্বুজং কণ্ডকৰারিজং যথা, জলেন পঙ্কেন চনূপলিত্তন্তি. এলং ৰুচ্চতি উদকং, অম্বুজং ৰুচ্চতি পদুমং, কণ্ডকো ৰুচ্চতি ¶ খরদণ্ডো, ৰারি ৰুচ্চতি উদকং, ৰারিজং ৰুচ্চতি পদুমং ৰারিসম্ভৰং, জলং ৰুচ্চতি উদকং, পঙ্কো ৰুচ্চতি কদ্দমো. যথা পদুমং ৰারিজং ৰারিসম্ভৰং জলেন চ পঙ্কেন চ ন লিম্পতি ন পলিম্পতি ন উপলিম্পতি, অলিত্তং অসংলিত্তং অনুপলিত্তন্তি – এলম্বুজং কণ্ডকৰারিজং যথা জলেন পঙ্কেন চনূপলিত্তং.

এৰং মুনী সন্তিৰাদো অগিদ্ধো, কামে চ লোকে চ অনূপলিত্তোতি. এৰন্তি ওপম্মসংপটিপাদনং. মুনীতি. মোনং ৰুচ্চতি ঞাণং…পে… সঙ্গজালমতিচ্চ সো মুনি. সন্তিৰাদোতি সন্তিৰাদো মুনি তাণৰাদো লেণৰাদো সরণৰাদো অভযৰাদো অচ্চুতৰাদো অমতৰাদো নিব্বানৰাদোতি – এৰং মুনি সন্তিৰাদো. অগিদ্ধোতি. গেধো ৰুচ্চতি তণ্হা. যো রাগো সারাগো…পে… অভিজ্ঝা লোভো ¶ অকুসলমূলং. যস্সেসো গেধো পহীনো সমুচ্ছিন্নো ৰূপসন্তো পটিপস্সদ্ধো অভব্বুপ্পত্তিকো ঞাণগ্গিনা দড্ঢো সো ৰুচ্চতি অগিদ্ধো. সো রূপে অগিদ্ধো, সদ্দে… গন্ধে… রসে… ফোট্ঠব্বে… কুলে… গণে… আৰাসে… লাভে… যসে… পসংসায… সুখে… চীৰরে… পিণ্ডপাতে ¶ … সেনাসনে… গিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারে… কামধাতুযা ¶ … রূপধাতুযা… অরূপধাতুযা… কামভৰে… রূপভৰে… অরূপভৰে… সঞ্ঞাভৰে… অসঞ্ঞাভৰে… নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাভৰে… একৰোকারভৰে… চতুৰোকারভৰে… পঞ্চৰোকারভৰে… অতীতে… অনাগতে… পচ্চুপ্পন্নে… দিট্ঠ-সুত-মুত-ৰিঞ্ঞাতব্বেসু ধম্মেসু অগিদ্ধো অগধিতো অমুচ্ছিতো অনজ্ঝোসন্নো [অনজ্ঝাপন্নো (সী.), অনজ্ঝোপন্নো (স্যা.)], ৰীতগেধো ৰিগতগেধো চত্তগেধো ৰন্তগেধো মুত্তগেধো পহীনগেধো পটিনিস্সট্ঠগেধো, ৰীতরাগো ৰিগতরাগো চত্তরাগো ৰন্তরাগো মুত্তরাগো ¶ পহীনরাগো পটিনিস্সট্ঠরাগো, নিচ্ছাতো নিব্বুতো সীতিভূতো সুখপ্পটিসংৰেদী ব্রহ্মভূতেন অত্তনা ৰিহরতীতি – এৰং মুনি সন্তিৰাদো অগিদ্ধো.

কামে চ লোকে চ অনূপলিত্তোতি. কামাতি উদানতো দ্ৰে কামা – ৰত্থুকামা চ কিলেসকামা চ…পে… ইমে ৰুচ্চন্তি ৰত্থুকামা…পে… ইমে ৰুচ্চন্তি কিলেসকামা. লোকেতি অপাযলোকে মনুস্সলোকে দেৰলোকে খন্ধলোকে ধাতুলোকে আযতনলোকে. লেপাতি দ্ৰে লেপা – তণ্হালেপো চ দিট্ঠিলেপো চ…পে… অযং তণ্হালেপো…পে… অযং দিট্ঠিলেপো. মুনি তণ্হালেপং পহায দিট্ঠিলেপং পটিনিস্সজ্জিত্ৰা কামে চ লোকে চ ন লিম্পতি ন পলিম্পতি ন উপলিম্পতি, অলিত্তো অপলিত্তো অনুপলিত্তো ¶ নিক্খন্তো নিস্সটো ৰিপ্পমুত্তো ৰিসঞ্ঞুত্তো ৰিমরিযাদিকতেন চেতসা ৰিহরতীতি – এৰং মুনী সন্তিৰাদো অগিদ্ধো, কামে চ লোকে চ অনূপলিত্তো.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘যেহি ৰিৰিত্তো ৰিচরেয্য লোকে, ন তানি উগ্গয্হ ৰদেয্য নাগো;

এলম্বুজং কণ্ডকৰারিজং যথা, জলেন পঙ্কেন চনূপলিত্তং;

এৰং মুনী সন্তিৰাদো অগিদ্ধো, কামে চ লোকে চ অনূপলিত্তো’’তি.

৮১.

ন ৰেদগূ দিট্ঠিযা [দিট্ঠিযাযকো (ক. অট্ঠ.) সু. নি. ৮৫২] ন মুতিযা, স মানমেতি ন হি তম্মযো সো;

ন কম্মুনা নোপি সুতেন নেয্যো, অনূপনীতো স নিৰেসনেসু.

ন ¶ ৰেদগূ দিট্ঠিযা ন মুতিযা, স মানমেতীতি. নাতি পটিক্খেপো. ৰেদগূতি. ৰেদো ৰুচ্চতি চতূসু মগ্গেসু ঞাণং ¶ , পঞ্ঞা পঞ্ঞিন্দ্রিযং পঞ্ঞাবলং ধম্মৰিচযসম্বোজ্ঝঙ্গো ৰীমংসা ৰিপস্সনা সম্মাদিট্ঠি. তেহি ৰেদেহি জাতিজরামরণস্স অন্তগতো অন্তপ্পত্তো, কোটিগতো কোটিপ্পত্তো, পরিযন্তগতো পরিযন্তপ্পত্তো, ৰোসানগতো ৰোসানপ্পত্তো, তাণগতো তাণপ্পত্তো, লেণগতো লেণপ্পত্তো, সরণগতো সরণপ্পত্তো, অভযগতো অভযপ্পত্তো, অচ্চুতগতো ¶ অচ্চুতপ্পত্তো ¶ , অমতগতো অমতপ্পত্তো, নিব্বানগতো নিব্বানপ্পত্তো, ৰেদানং ৰা অন্তং গতোতি ৰেদগূ, ৰেদেহি ৰা অন্তং গতোতি ৰেদগূ, সত্তন্নং ৰা ধম্মানং ৰিদিতত্তা ৰেদগূ, সক্কাযদিট্ঠি ৰিদিতা হোতি, ৰিচিকিচ্ছা ৰিদিতা হোতি, সীলব্বতপরামাসো ৰিদিতো হোতি, রাগো ৰিদিতো হোতি, দোসো ৰিদিতো হোতি, মোহো ৰিদিতো হোতি, মানো ৰিদিতো হোতি, ৰিদিতাস্স হোন্তি পাপকা অকুসলা ধম্মা সংকিলেসিকা পোনোভৰিকা সদরা দুক্খৰিপাকা আযতিং জাতিজরামরণিযা.

ৰেদানি ৰিচেয্য কেৰলানি, [সভিযাতি ভগৰা]

সমণানং যানীধত্থি ব্রাহ্মণানং;

সব্বৰেদনাসু ৰীতরাগো, সব্বং ৰেদমতিচ্চ ৰেদগূ সোতি.

ন দিট্ঠিযাতি তস্স দ্ৰাসট্ঠি দিট্ঠিগতানি পহীনানি সমুচ্ছিন্নানি ৰূপসন্তানি পটিপস্সদ্ধানি অভব্বুপ্পত্তিকানি ঞাণগ্গিনা দড্ঢানি. সো দিট্ঠিযা ন যাযতি ন নীযতি ন ৰুয্হতি ন সংহরীযতি, নপি তং দিট্ঠিগতং সারতো পচ্চেতি ন পচ্চাগচ্ছতীতি – ন ৰেদগূ দিট্ঠিযা. ন মুতিযাতি মুতরূপেন ৰা পরতো ঘোসেন ৰা মহাজনসম্মুতিযা ৰা মানং নেতি ¶ ন উপেতি ন উপগচ্ছতি ন গণ্হাতি ন পরামসতি নাভিনিৰিসতীতি – ন ৰেদগূ দিট্ঠিযা ন মুতিযা স মানমেতি.

ন হি তম্মযো সোতি ন তণ্হাৰসেন দিট্ঠিৰসেন ¶ তম্মযো হোতি তপ্পরমো তপ্পরাযনো. যতো তণ্হা চ দিট্ঠি চ মানো চস্স পহীনা হোন্তি উচ্ছিন্নমূলা তালাৰত্থুকতা অনভাৰংকতা আযতিং অনুপ্পাদধম্মা এত্তাৰতা ন তম্মযো হোতি ন তপ্পরমো ন তপ্পরাযনোতি – স মানমেতি ন হি তম্মযো সো.

ন ¶ কম্মুনা নোপি সুতেন নেয্যোতি. ন কম্মুনাতি পুঞ্ঞাভিসঙ্খারেন ৰা অপুঞ্ঞাভিসঙ্খারেন ৰা আনেঞ্জাভিসঙ্খারেন ৰা ন যাযতি ন নীযতি ন ৰুয্হতি ন সংহরীযতীতি – ন কম্মুনা. নোপি সুতেন নেয্যোতি সুতসুদ্ধিযা ৰা পরতো ঘোসেন ৰা মহাজনসম্মুতিযা ৰা ন যাযতি ন নীযতি ন ৰুয্হতি ন সংহরীযতীতি – ন কম্মুনা নোপি সুতেন নেয্যো.

অনূপনীতো স নিৰেসনেসূতি. উপযাতি দ্ৰে উপযা – তণ্হূপযো চ দিট্ঠূপযো চ…পে… অযং ¶ তণ্হূপযো…পে… অযং দিট্ঠূপযো. তস্স তণ্হূপযো পহীনো, দিট্ঠূপযো পটিনিস্সট্ঠো. তণ্হূপযস্স পহীনত্তা, দিট্ঠূপযস্স পটিনিস্সট্ঠত্তা সো নিৰেসনেসু অনূপনীতো অনুপলিত্তো অনুপগতো অনজ্ঝোসিতো অনধিমুত্তো নিক্খন্তো নিস্সটো ৰিপ্পমুত্তো ৰিসঞ্ঞুত্তো ৰিমরিযাদিকতেন চেতসা ৰিহরতীতি – অনূপনীতো স নিৰেসনেসু.

তেনাহ ¶ ভগৰা –

‘‘ন ৰেদগূ দিট্ঠিযা ন মুতিযা, স মানমেতি ন হি তম্মযো সো;

ন কম্মুনা নোপি সুতেন নেয্যো, অনূপনীতো স নিৰেসনেসূ’’তি.

৮২.

সঞ্ঞাৰিরত্তস্স ¶ ন সন্তি গন্থা, পঞ্ঞাৰিমুত্তস্স ন সন্তি মোহা;

সঞ্ঞঞ্চ দিট্ঠিঞ্চ যে অগ্গহেসুং, তে ঘট্টমানা [ঘট্টযন্তা (স্যা.) সু. নি. ৮৫৩] ৰিচরন্তি লোকে.

সঞ্ঞাৰিরত্তস্স ন সন্তি গন্থাতি. যো সমথপুব্বঙ্গমং অরিযমগ্গং ভাৰেতি তস্স আদিতো উপাদায গন্থা ৰিক্খম্ভিতা হোন্তি, অরহত্তে পত্তে অরহতো গন্থা চ মোহা চ নীৰরণা চ কামসঞ্ঞা ব্যাপাদসঞ্ঞা ৰিহিংসাসঞ্ঞা দিট্ঠিসঞ্ঞা চ পহীনা হোন্তি উচ্ছিন্নমূলা তালাৰত্থুকতা অনভাৰংকতা আযতিং অনুপ্পাদধম্মাতি – সঞ্ঞাৰিরত্তস্স ন সন্তি গন্থা.

পঞ্ঞাৰিমুত্তস্স ন সন্তি মোহাতি. যো ৰিপস্সনাপুব্বঙ্গমং অরিযমগ্গং ভাৰেতি, তস্স আদিতো উপাদায মোহা ৰিক্খম্ভিতা হোন্তি, অরহত্তে ¶ পত্তে অরহতো মোহা চ গন্থা চ নীৰরণা চ কামসঞ্ঞা ব্যাপাদসঞ্ঞা ৰিহিংসাসঞ্ঞা দিট্ঠিসঞ্ঞা চ পহীনা হোন্তি উচ্ছিন্নমূলা তালাৰত্থুকতা অনভাৰংকতা আযতিং অনুপ্পাদধম্মাতি – পঞ্ঞাৰিমুত্তস্স ন সন্তি মোহা.

সঞ্ঞঞ্চ দিট্ঠিঞ্চ যে অগ্গহেসুং, তে ঘট্টমানা ৰিচরন্তি লোকেতি. যে সঞ্ঞং গণ্হন্তি কামসঞ্ঞং ব্যাপাদসঞ্ঞং ৰিহিংসাসঞ্ঞং তে সঞ্ঞাৰসেন ঘট্টেন্তি সঙ্ঘট্টেন্তি. রাজানোপি রাজূহি ৰিৰদন্তি, খত্তিযাপি খত্তিযেহি ¶ ৰিৰদন্তি, ব্রাহ্মণাপি ব্রাহ্মণেহি ¶ ৰিৰদন্তি, গহপতীপি গহপতীহি ৰিৰদন্তি, মাতাপি পুত্তেন ৰিৰদতি, পুত্তোপি মাতরা ৰিৰদতি, পিতাপি পুত্তেন ৰিৰদতি, পুত্তোপি পিতরা ৰিৰদতি, ভাতাপি ভাতরা ৰিৰদতি, ভগিনীপি ভগিনিযা ৰিৰদতি, ভাতাপি ভগিনিযা ৰিৰদতি, ভগিনীপি ভাতরা ৰিৰদতি, সহাযোপি সহাযেন ৰিৰদতি ¶ . তে তত্থ কলহৰিগ্গহৰিৰাদমাপন্না অঞ্ঞমঞ্ঞং পাণীহিপি উপক্কমন্তি, লেড্ডূহিপি [লেট্টূহিপি (ক.)] উপক্কমন্তি, দণ্ডেহিপি উপক্কমন্তি, সত্থেহিপি উপক্কমন্তি. তে তত্থ মরণম্পি নিগচ্ছন্তি মরণমত্তম্পি দুক্খং. যে দিট্ঠিং গণ্হন্তি ‘‘সস্সতো লোকো’’তি ৰা…পে… ‘‘নেৰ হোতি ন ন হোতি তথাগতো পরং মরণা’’তি ৰা তে দিট্ঠিৰসেন ঘট্টেন্তি সঙ্ঘট্টেন্তি, সত্থারতো সত্থারং ঘট্টেন্তি, ধম্মক্খানতো ধম্মক্খানং ঘট্টেন্তি, গণতো গণং ঘট্টেন্তি, দিট্ঠিযা দিট্ঠিং ঘট্টেন্তি, পটিপদায পটিপদং ঘট্টেন্তি, মগ্গতো মগ্গং ঘট্টেন্তি.

অথ ৰা তে ৰিৰদন্তি, কলহং করোন্তি, ভণ্ডনং করোন্তি, ৰিগ্গহং করোন্তি, ৰিৰাদং করোন্তি, মেধগং করোন্তি – ‘‘ন ত্ৰং ইমং ধম্মৰিনযং আজানাসি…পে… নিব্বেঠেহি ৰা সচে পহোসী’’তি. তেসং অভিসঙ্খারা অপ্পহীনা; অভিসঙ্খারানং অপ্পহীনত্তা গতিযা ঘট্টেন্তি, নিরযে ঘট্টেন্তি, তিরচ্ছানযোনিযা ঘট্টেন্তি, পেত্তিৰিসযে ঘট্টেন্তি, মনুস্সলোকে ঘট্টেন্তি, দেৰলোকে ঘট্টেন্তি, গতিযা গতিং… উপপত্তিযা উপপত্তিং… পটিসন্ধিযা পটিসন্ধিং… ভৰেন ভৰং… সংসারেন সংসারং… ৰট্টেন ¶ ৰট্টং ঘট্টেন্তি সঙ্ঘট্টেন্তি ৰদন্তি ৰিচরন্তি ৰিহরন্তি ইরিযন্তি ৰত্তেন্তি পালেন্তি যপেন্তি যাপেন্তি. লোকেতি অপাযলোকে…পে… আযতনলোকেতি – সঞ্ঞঞ্চ ¶ দিট্ঠিঞ্চ যে অগ্গহেসুং তে ঘট্টমানা ৰিচরন্তি লোকে.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘সঞ্ঞাৰিরত্তস্স ¶ ন সন্তি গন্থা, পঞ্ঞাৰিমুত্তস্স ন সন্তি মোহা;

সঞ্ঞঞ্চ দিট্ঠিঞ্চ যে অগ্গহেসুং, তে ঘট্টমানা ৰিচরন্তি লোকে’’তি.

মাগণ্ডিযসুত্তনিদ্দেসো নৰমো.

১০. পুরাভেদসুত্তনিদ্দেসো

অথ ¶ পুরাভেদসুত্তনিদ্দেসং ৰক্খতি –

৮৩.

কথংদস্সী ¶ ¶ কথংসীলো, উপসন্তোতি ৰুচ্চতি;

তং মে গোতম পব্রূহি, পুচ্ছিতো উত্তমং নরং.

কথংদস্সী কথংসীলো, উপসন্তোতি ৰুচ্চতীতি. কথংদস্সীতি কীদিসেন দস্সনেন সমন্নাগতো, কিংসণ্ঠিতেন, কিংপকারেন, কিংপটিভাগেনাতি – কথংদস্সী. কথংসীলোতি কীদিসেন সীলেন সমন্নাগতো, কিংসণ্ঠিতেন, কিংপকারেন, কিংপটিভাগেনাতি – কথংদস্সী কথংসীলো. উপসন্তোতি ৰুচ্চতীতি সন্তো উপসন্তো ৰূপসন্তো নিব্বুতো পটিপস্সদ্ধোতি ৰুচ্চতি পৰুচ্চতি কথীযতি ভণীযতি দীপীযতি ৰোহরীযতি. কথংদস্সীতি অধিপঞ্ঞং পুচ্ছতি, কথংসীলোতি অধিসীলং পুচ্ছতি, উপসন্তোতি অধিচিত্তং পুচ্ছতীতি – কথংদস্সী কথংসীলো উপসন্তোতি ৰুচ্চতি.

তং মে গোতম পব্রূহীতি. তন্তি যং পুচ্ছামি, যং যাচামি, যং অজ্ঝেসামি, যং পসাদেমি. গোতমাতি সো নিম্মিতো বুদ্ধং ভগৰন্তং গোত্তেন আলপতি. পব্রূহীতি ¶ ব্রূহি আচিক্খ দেসেহি পঞ্ঞপেহি পট্ঠপেহি ৰিৰর ৰিভজ উত্তানীকরোহি পকাসেহীতি – তং মে গোতম পব্রূহি.

পুচ্ছিতো উত্তমং নরন্তি. পুচ্ছিতোতি পুট্ঠো পুচ্ছিতো যাচিতো অজ্ঝেসিতো পসাদিতো. উত্তমং নরন্তি অগ্গং সেট্ঠং ৰিসিট্ঠং পামোক্খং উত্তমং পৰরং নরন্তি – পুচ্ছিতো উত্তমং নরং.

তেনাহ ¶ সো নিম্মিতো –

‘‘কথংদস্সী কথংসীলো, উপসন্তোতি ৰুচ্চতি;

তং মে গোতম পব্রূহি, পুচ্ছিতো উত্তমং নর’’ন্তি.

৮৪.

ৰীততণ্হো ¶ ¶ পুরাভেদা, [ইতি ভগৰা]

পুব্বমন্তমনিস্সিতো;

ৰেমজ্ঝে নুপসঙ্খেয্যো,

তস্স নত্থি পুরক্খতং.

ৰীততণ্হো পুরাভেদাতি. পুরা কাযস্স ভেদা, পুরা অত্তভাৰস্স ভেদা, পুরা কল়েৰরস্স নিক্খেপা, পুরা জীৰিতিন্দ্রিযস্স উপচ্ছেদা ৰীততণ্হো ৰিগততণ্হো চত্ততণ্হো ৰন্ততণ্হো মুত্ততণ্হো পহীনতণ্হো পটিনিস্সট্ঠতণ্হো, ৰীতরাগো ৰিগতরাগো চত্তরাগো ৰন্তরাগো মুত্তরাগো পহীনরাগো পটিনিস্সট্ঠরাগো, নিচ্ছাতো নিব্বুতো সীতিভূতো সুখপ্পটিসংৰেদী ব্রহ্মভূতেন অত্তনা ৰিহরতি.

ভগৰাতি গারৰাধিৰচনং. অপি চ ভগ্গরাগোতি ভগৰা, ভগ্গদোসোতি ভগৰা, ভগ্গমোহোতি ভগৰা, ভগ্গমানোতি ভগৰা, ভগ্গদিট্ঠীতি ভগৰা, ভগ্গতণ্হোতি ভগৰা, ভগ্গকিলেসোতি ভগৰা, ভজি ৰিভজি পৰিভজি ধম্মরতনন্তি ভগৰা, ভৰানং অন্তকরোতি ভগৰা, ভাৰিতকাযো ভাৰিতসীলো ভাৰিতচিত্তো ভাৰিতপঞ্ঞোতি ভগৰা, ভজি ৰা ভগৰা অরঞ্ঞৰনপত্থানি ¶ পন্তানি সেনাসনানি অপ্পসদ্দানি অপ্পনিগ্ঘোসানি ৰিজনৰাতানি মনুস্সরাহস্সেয্যকানি ¶ পটিসল্লানসারুপ্পানীতি ভগৰা, ভাগী ৰা ভগৰা চীৰরপিণ্ডপাতসেনাসনগিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারানন্তি ভগৰা, ভাগী ৰা ভগৰা অত্থরসস্স ধম্মরসস্স ৰিমুত্তিরসস্স অধিসীলস্স অধিচিত্তস্স অধিপঞ্ঞাযাতি ভগৰা, ভাগী ৰা ভগৰা চতুন্নং ঝানানং চতুন্নং অপ্পমঞ্ঞানং চতুন্নং অরূপসমাপত্তীনন্তি ভগৰা, ভাগী ৰা ভগৰা অট্ঠন্নং ৰিমোক্খানং অট্ঠন্নং অভিভাযতনানং নৰন্নং অনুপুব্বৰিহারসমাপত্তীনন্তি ভগৰা, ভাগী ৰা ভগৰা দসন্নং পঞ্ঞাভাৰনানং দসন্নং কসিণসমাপত্তীনং আনাপানস্সতিসমাধিস্স অসুভসমাপত্তিযাতি ভগৰা, ভাগী ৰা ভগৰা চতুন্নং সতিপট্ঠানানং চতুন্নং সম্মপ্পধানানং চতুন্নং ইদ্ধিপাদানং পঞ্চন্নং ইন্দ্রিযানং পঞ্চন্নং বলানং সত্তন্নং বোজ্ঝঙ্গানং অরিযস্স অট্ঠঙ্গিকস্স মগ্গস্সাতি ভগৰা, ভাগী ৰা ভগৰা দসন্নং তথাগতবলানং চতুন্নং ৰেসারজ্জানং চতুন্নং পটিসম্ভিদানং ছন্নং অভিঞ্ঞানং ছন্নং বুদ্ধধম্মানন্তি ভগৰা. ভগৰাতি নেতং নামং মাতরা কতং, ন পিতরা কতং, ন ভাতরা কতং, ন ভগিনিযা কতং, ন মিত্তামচ্চেহি কতং, ন ঞাতিসালোহিতেহি কতং ¶ , ন সমণব্রাহ্মণেহি কতং, ন দেৰতাহি কতং; ৰিমোক্খন্তিকমেতং বুদ্ধানং ভগৰন্তানং বোধিযা মূলে সহ সব্বঞ্ঞুতঞাণস্স পটিলাভা সচ্ছিকা পঞ্ঞত্তি যদিদং ভগৰাতি – ৰীততণ্হো পুরাভেদাতি ভগৰা.

পুব্বমন্তমনিস্সিতোতি ¶ ¶ পুব্বন্তো ৰুচ্চতি অতীতো অদ্ধা. অতীতং অদ্ধানং আরব্ভ তণ্হা পহীনা, দিট্ঠি পটিনিস্সট্ঠা তণ্হায পহীনত্তা, দিট্ঠিযা পটিনিস্সট্ঠত্তা. এৰম্পি পুব্বমন্তমনিস্সিতো. অথ ৰা ‘‘এৰংরূপো অহোসিং অতীতমদ্ধান’’ন্তি তত্থ নন্দিং ন সমন্নানেতি, ‘‘এৰংৰেদনো অহোসিং… এৰংসঞ্ঞো অহোসিং… এৰংসঙ্খারো ¶ অহোসিং… এৰংৰিঞ্ঞাণো অহোসিং অতীতমদ্ধান’’ন্তি তত্থ নন্দিং ন সমন্নানেতি. এৰম্পি পুব্বমন্তমনিস্সিতো. অথ ৰা ‘‘ইতি মে চক্খু [চক্খুং (সী. ক.)] অহোসি অতীতমদ্ধানং – ইতি রূপা’’তি তত্থ ন ছন্দরাগপটিবদ্ধং হোতি ৰিঞ্ঞাণং, ন ছন্দরাগপটিবদ্ধত্তা ৰিঞ্ঞাণস্স ন তদভিনন্দতি; ন তদভিনন্দন্তো. এৰম্পি পুব্বমন্তমনিস্সিতো. ‘‘ইতি মে সোতং অহোসি অতীতমদ্ধানং – ইতি সদ্দা’’তি, ‘‘ইতি মে ঘানং অহোসি অতীতমদ্ধানং – ইতি গন্ধা’’তি, ‘‘ইতি মে জিৰ্হা অহোসি অতীতমদ্ধানং – ইতি রসা’’তি, ‘‘ইতি মে কাযো অহোসি অতীতমদ্ধানং – ইতি ফোট্ঠব্বা’’তি, ‘‘ইতি মে মনো অহোসি অতীতমদ্ধানং – ইতি ধম্মা’’তি তত্থ ন ছন্দরাগপটিবদ্ধং হোতি ৰিঞ্ঞাণং, ন ছন্দরাগপটিবদ্ধত্তা ৰিঞ্ঞাণস্স ন তদভিনন্দতি; ন তদভিনন্দন্তো. এৰম্পি পুব্বমন্তমনিস্সিতো. অথ ৰা যানি তানি পুব্বে মাতুগামেন সদ্ধিং হসিতলপিতকীল়িতানি ন তদস্সাদেতি, ন তং নিকামেতি, ন চ তেন ৰিত্তিং আপজ্জতি. এৰম্পি পুব্বমন্তমনিস্সিতো.

ৰেমজ্ঝে নুপসঙ্খেয্যোতি. ৰেমজ্ঝং ৰুচ্চতি পচ্চুপ্পন্নো অদ্ধা. পচ্চুপ্পন্নং অদ্ধানং আরব্ভ তণ্হা পহীনা, দিট্ঠি পটিনিস্সট্ঠা ¶ . তণ্হায পহীনত্তা, দিট্ঠিযা পটিনিস্সট্ঠত্তা রত্তোতি নুপসঙ্খেয্যো, দুট্ঠোতি নুপসঙ্খেয্যো, মূল়্হোতি নুপসঙ্খেয্যো, ৰিনিবদ্ধোতি নুপসঙ্খেয্যো, পরামট্ঠোতি নুপসঙ্খেয্যো, ৰিক্খেপগতোতি নুপসঙ্খেয্যো, অনিট্ঠঙ্গতোতি নুপসঙ্খেয্যো, থামগতোতি নুপসঙ্খেয্যো; তে অভিসঙ্খারা পহীনা; অভিসঙ্খারানং পহীনত্তা গতিযা নুপসঙ্খেয্যো, নেরযিকোতি ৰা তিরচ্ছানযোনিকোতি ৰা পেত্তিৰিসযিকোতি ৰা মনুস্সোতি ৰা ¶ দেৰোতি ৰা রূপীতি ¶ ৰা অরূপীতি ৰা সঞ্ঞীতি ৰা অসঞ্ঞীতি ৰা নেৰসঞ্ঞীনাসঞ্ঞীতি ৰা. সো হেতু নত্থি পচ্চযো নত্থি কারণং নত্থি যেন সঙ্খং গচ্ছেয্যাতি – ৰেমজ্ঝে নুপসঙ্খেয্যো.

তস্স নত্থি পুরক্খতন্তি. তস্সাতি অরহতো খীণাসৰস্স. পুরেক্খারাতি দ্ৰে পুরেক্খারা – তণ্হাপুরেক্খারো চ দিট্ঠিপুরেক্খারো চ…পে… অযং তণ্হাপুরেক্খারো…পে… অযং দিট্ঠিপুরেক্খারো. তস্স তণ্হাপুরেক্খারো পহীনো, দিট্ঠিপুরেক্খারো পটিনিস্সট্ঠো. তণ্হাপুরেক্খারস্স পহীনত্তা, দিট্ঠিপুরেক্খারস্স পটিনিস্সট্ঠত্তা ন তণ্হং ৰা দিট্ঠিং ৰা পুরতো কত্ৰা চরতি, ন তণ্হাধজো ন তণ্হাকেতু ন তণ্হাধিপতেয্যো, ন দিট্ঠিধজো ন দিট্ঠিকেতু ন দিট্ঠাধিপতেয্যো, ন তণ্হায ¶ ৰা দিট্ঠিযা ৰা পরিৰারিতো চরতি. এৰম্পি তস্স নত্থি পুরক্খতং. অথ ৰা ‘‘এৰংরূপো সিযং অনাগতমদ্ধান’’ন্তি তত্থ নন্দিং ন সমন্নানেতি, ‘‘এৰংৰেদনো ¶ সিযং… এৰংসঞ্ঞো সিযং… এৰংসঙ্খারো সিযং… এৰংৰিঞ্ঞাণো সিযং অনাগতমদ্ধান’’ন্তি তত্থ নন্দিং ন সমন্নানেতি. এৰম্পি তস্স নত্থি পুরক্খতং. অথ ৰা ‘‘ইতি মে চক্খু সিযা অনাগতমদ্ধানং – ইতি রূপা’’তি অপ্পটিলদ্ধস্স পটিলাভায চিত্তং ন পণিদহতি, চেতসো অপ্পণিধানপ্পচ্চযা ন তদভিনন্দতি; ন তদভিনন্দন্তো. এৰম্পি তস্স নত্থি পুরক্খতং. ‘‘ইতি মে সোতং সিযা অনাগতমদ্ধানং – ইতি সদ্দা’’তি, ‘‘ইতি মে ঘানং সিযা অনাগতমদ্ধানং – ইতি গন্ধা’’তি, ‘‘ইতি মে জিৰ্হা সিযা অনাগতমদ্ধানং – ইতি রসা’’তি, ‘‘ইতি মে কাযো সিযা অনাগতমদ্ধানং – ইতি ফোট্ঠব্বা’’তি, ‘‘ইতি মে মনো সিযা অনাগতমদ্ধানং – ইতি ধম্মা’’তি অপ্পটিলদ্ধস্স পটিলাভায চিত্তং ন পণিদহতি, চেতসো অপ্পণিধানপ্পচ্চযা ন তদভিনন্দতি; ন তদভিনন্দন্তো. এৰম্পি তস্স নত্থি পুরক্খতং. অথ ৰা ‘‘ইমিনাহং ¶ সীলেন ৰা ৰতেন ৰা তপেন ৰা ব্রহ্মচরিযেন ৰা দেৰো ৰা ভৰিস্সামি দেৰঞ্ঞতরো’’তি ৰা অপ্পটিলদ্ধস্স পটিলাভায চিত্তং ন পণিদহতি, চেতসো অপ্পণিধানপ্পচ্চযা ন তদভিনন্দতি; ন তদভিনন্দতো. এৰম্পি তস্স নত্থি পুরক্খতং.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘ৰীততণ্হো পুরাভেদা, [ইতি ভগৰা]

পুব্বমন্তমনিস্সিতো;

ৰেমজ্ঝে নুপসঙ্খেয্যো,

তস্স নত্থি পুরক্খত’’ন্তি.

৮৫.

অক্কোধনো ¶ ¶ অসন্তাসী, অৰিকত্থী অকুক্কুচো;

মন্তভাণী অনুদ্ধতো, স ৰে ৰাচাযতো মুনি.

অক্কোধনো অসন্তাসীতি. অক্কোধনোতি যঞ্হি খো ৰুত্তং. অপি চ কোধো তাৰ ৰত্তব্বো. দসহাকারেহি কোধো জাযতি – ‘‘অনত্থং মে অচরী’’তি কোধো জাযতি, ‘‘অনত্থং মে চরতী’’তি কোধো জাযতি, ‘‘অনত্থং মে চরিস্সতী’’তি কোধো জাযতি, ‘‘পিযস্স মে মনাপস্স অনত্থং অচরি… অনত্থং চরতি… অনত্থং চরিস্সতী’’তি কোধো জাযতি, ‘‘অপ্পিযস্স মে অমনাপস্স অত্থং অচরি… অত্থং চরতি… অত্থং চরিস্সতী’’তি কোধো জাযতি, অট্ঠানে ৰা পন কোধো জাযতি. যো এৰরূপো চিত্তস্স আঘাতো পটিঘাতো, পটিঘং পটিৰিরোধো, কোপো পকোপো সম্পকোপো, দোসো পদোসো সম্পদোসো, চিত্তস্স ব্যাপত্তি মনোপদোসো ¶ , কোধো কুজ্ঝনা কুজ্ঝিতত্তং, দোসো দুস্সনা দুস্সিতত্তং, ব্যাপত্তি ব্যাপজ্জনা ব্যাপজ্জিতত্তং, ৰিরোধো পটিৰিরোধো চণ্ডিক্কং, অসুরোপো [অস্সুরোপো (সী. ক.)] অনত্তমনতা চিত্তস্স – অযং ৰুচ্চতি কোধো.

অপি ¶ চ কোধস্স অধিমত্তপরিত্ততা ৰেদিতব্বা. অত্থি কঞ্চি [কিঞ্চি (ক.)] কালং কোধো চিত্তাৰিলকরণমত্তো হোতি, ন চ তাৰ মুখকুলানৰিকুলানো হোতি; অত্থি কঞ্চি কালং কোধো মুখকুলানৰিকুলানমত্তো হোতি, ন চ তাৰ হনুসঞ্চোপনো হোতি; অত্থি কঞ্চি কালং কোধো হনুসঞ্চোপনমত্তো হোতি, ন চ তাৰ ফরুসৰাচং নিচ্ছারণো [ফরুসৰাচনিচ্ছারণো (স্যা.)] হোতি; অত্থি কঞ্চি কালং কোধো ফরুসৰাচং নিচ্ছারণমত্তো হোতি, ন চ তাৰ দিসাৰিদিসানুৰিলোকনো ¶ হোতি; অত্থি কঞ্চি কালং কোধো দিসাৰিদিসানুৰিলোকনমত্তো হোতি, ন চ তাৰ দণ্ডসত্থপরামসনো হোতি; অত্থি কঞ্চি কালং কোধো দণ্ডসত্থপরামসনমত্তো হোতি, ন চ তাৰ দণ্ডসত্থঅব্ভুক্কিরণো হোতি; অত্থি কঞ্চি কালং কোধো দণ্ডসত্থঅব্ভুক্কিরণমত্তো হোতি, ন চ তাৰ দণ্ডসত্থঅভিনিপাতনো হোতি; অত্থি কঞ্চি কালং কোধো ¶ দণ্ডসত্থঅভিনিপাতমত্তো হোতি, ন চ তাৰ ছিন্নৰিচ্ছিন্নকরণো হোতি; অত্থি কঞ্চি কালং কোধো ছিন্নৰিচ্ছিন্নকরণমত্তো হোতি, ন চ তাৰ সম্ভঞ্জনপলিভঞ্জনো হোতি; অত্থি কঞ্চি কালং কোধো সম্ভঞ্জনপলিভঞ্জনমত্তো হোতি, ন চ তাৰ অঙ্গমঙ্গঅপকড্ঢনো হোতি; অত্থি কঞ্চি কালং কোধো অঙ্গমঙ্গঅপকড্ঢনমত্তো হোতি, ন চ তাৰ জীৰিতাৰোরোপনো [জীৰিতপনাসনো (স্যা.)] হোতি; অত্থি কঞ্চি কালং কোধো জীৰিতাৰোরোপনমত্তো হোতি, ন চ তাৰ সব্বচাগপরিচ্চাগায সণ্ঠিতো হোতি. যতো কোধো পরপুগ্গলং ঘাটেত্ৰা অত্তানং ঘাটেতি, এত্তাৰতা কোধো পরমুস্সদগতো পরমৰেপুল্লপ্পত্তো হোতি. যস্স সো কোধো পহীনো সমুচ্ছিন্নো ৰূপসন্তো পটিপস্সদ্ধো ¶ অভব্বুপ্পত্তিকো ঞাণগ্গিনা দড্ঢো, সো ৰুচ্চতি অক্কোধনো. কোধস্স পহীনত্তা অক্কোধনো, কোধৰত্থুস্স পরিঞ্ঞাতত্তা অক্কোধনো, কোধহেতুস্স উপচ্ছিন্নত্তা অক্কোধনোতি – অক্কোধনো.

অসন্তাসীতি ইধেকচ্চো তাসী হোতি উত্তাসী পরিত্তাসী, সো ¶ তসতি ন উত্তসতি পরিত্তসতি ভাযতি সন্তাসং আপজ্জতি. কুলং ৰা ন লভামি, গণং ৰা ন লভামি, আৰাসং ৰা ন লভামি, লাভং ৰা ন লভামি, যসং ৰা ন লভামি, পসংসং ৰা ন লভামি, সুখং ৰা ন লভামি, চীৰরং ৰা ন লভামি, পিণ্ডপাতং ৰা ন লভামি, সেনাসনং ৰা ন লভামি, গিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারং ৰা ন লভামি, গিলানুপট্ঠাকং ৰা ন লভামি, অপ্পঞ্ঞাতোম্হীতি তসতি উত্তসতি পরিত্তসতি ভাযতি সন্তাসং আপজ্জতি.

ইধ ¶ ভিক্খু অসন্তাসী হোতি অনুত্তাসী অপরিত্তাসী; সো ন তসতি ন উত্তসতি ন পরিত্তসতি ন ভাযতি ন সন্তাসং আপজ্জতি. কুলং ৰা ন লভামি, গণং ৰা ন লভামি, আৰাসং ৰা ন লভামি, লাভং ৰা ন লভামি, যসং ৰা ন লভামি, পসংসং ৰা ন লভামি, সুখং ৰা ন লভামি, চীৰরং ৰা ন লভামি, পিণ্ডপাতং ৰা ন লভামি, সেনাসনং ৰা ন লভামি, গিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারং ৰা ন লভামি, গিলানুপট্ঠাকং ৰা ন লভামি, অপ্পঞ্ঞাতোম্হীতি ন তসতি ন উত্তসতি ন পরিত্তসতি ন ভাযতি ন সন্তাসং আপজ্জতীতি – অক্কোধনো অসন্তাসী.

অৰিকত্থী অকুক্কুচোতি. ইধেকচ্চো কত্থী হোতি ৰিকত্থী, সো কত্থতি ৰিকত্থতি – অহমস্মি সীলসম্পন্নোতি ৰা ৰতসম্পন্নোতি ৰা সীলব্বতসম্পন্নোতি ৰা জাতিযা ৰা গোত্তেন ৰা কোলপুত্তিযেন ৰা ৰণ্ণপোক্খরতায ¶ ৰা ধনেন ৰা অজ্ঝেনেন ৰা কম্মাযতনেন ৰা সিপ্পাযতনেন ৰা ৰিজ্জাট্ঠানেন ৰা সুতেন ৰা ¶ পটিভানেন ৰা অঞ্ঞতরঞ্ঞতরেন ৰা ৰত্থুনা. উচ্চা কুলা ¶ পব্বজিতোতি ৰা মহাকুলা পব্বজিতোতি ৰা, মহাভোগকুলা পব্বজিতোতি ৰা উল়ারভোগকুলা পব্বজিতোতি ৰা, ঞাতো যসস্সী গহট্ঠপব্বজিতানন্তি ৰা, লাভিম্হি চীৰরপিণ্ডপাতসেনাসনগিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারানন্তি ৰা, সুত্তন্তিকোতি ৰা ৰিনযধরোতি ৰা ধম্মকথিকোতি ৰা, আরঞ্ঞিকোতি ৰা পিণ্ডপাতিকোতি ৰা পংসুকূলিকোতি ৰা তেচীৰরিকোতি ৰা, সপদানচারিকোতি ৰা খলুপচ্ছাভত্তিকোতি ৰা নেসজ্জিকোতি ৰা যথাসন্থতিকোতি ৰা, পঠমস্স ঝানস্স লাভীতি ৰা দুতিযস্স ঝানস্স লাভীতি ৰা ততিযস্স ঝানস্স লাভীতি ৰা চতুত্থস্স ঝানস্স লাভীতি ৰা, আকাসানঞ্চাযতনসমাপত্তিযা… ৰিঞ্ঞাণঞ্চাযতনসমাপত্তিযা… আকিঞ্চঞ্ঞাযতনসমাপত্তিযা… নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনসমাপত্তিযা লাভীতি ৰা কত্থতি ৰিকত্থতি. এৰং ন কত্থতি ন ৰিকত্থতি, কত্থনা ৰিকত্থনা আরতো ৰিরতো পটিৰিরতো নিক্খন্তো নিস্সটো ৰিপ্পমুত্তো ৰিসঞ্ঞুত্তো ৰিমরিযাদিকতেন চেতসা ৰিহরতীতি – অৰিকত্থী.

অকুক্কুচোতি. কুক্কুচ্চন্তি হত্থকুক্কুচ্চম্পি কুক্কুচ্চং, পাদকুক্কুচ্চম্পি কুক্কুচ্চং, হত্থপাদকুক্কুচ্চম্পি কুক্কুচ্চং, অকপ্পিযে কপ্পিযসঞ্ঞিতা কপ্পিযে অকপ্পিযসঞ্ঞিতা, ৰিকালে কালসঞ্ঞিতা কালে ৰিকালসঞ্ঞিতা, অৰজ্জে ৰজ্জসঞ্ঞিতা ৰজ্জে অৰজ্জসঞ্ঞিতা; যং এৰরূপং কুক্কুচ্চং কুক্কুচ্চাযনা কুক্কুচ্চাযিতত্তং চেতসো ৰিপ্পটিসারো মনোৰিলেখো – ইদং ৰুচ্চতি কুক্কুচ্চং.

অপি ¶ ¶ চ দ্ৰীহি কারণেহি উপ্পজ্জতি কুক্কুচ্চং চেতসো ৰিপ্পটিসারো মনোৰিলেখো কতত্তা চ অকতত্তা চ. কথং কতত্তা চ অকতত্তা চ উপ্পজ্জতি কুক্কুচ্চং চেতসো ৰিপ্পটিসারো মনোৰিলেখো? ‘‘কতং মে কাযদুচ্চরিতং, অকতং মে কাযসুচরিত’’ন্তিউপ্পজ্জতি কুক্কুচ্চং চেতসো ৰিপ্পটিসারো মনোৰিলেখো; ‘‘কতং মে ৰচীদুচ্চরিতং, অকতং মে ৰচীসুচরিতং… কতং মে মনোদুচ্চরিতং, অকতং মে মনোসুচরিত’’ন্তি – উপ্পজ্জতি কুক্কুচ্চং চেতসো ৰিপ্পটিসারো মনোৰিলেখো; ‘‘কতো মে পাণাতিপাতো, অকতা মে পাণাতিপাতা ৰেরমণী’’তি – উপ্পজ্জতি কুক্কুচ্চং ¶ চেতসো ৰিপ্পটিসারো মনোৰিলেখো; ‘‘কতং মে অদিন্নাদানং ¶ , অকতা মে অদিন্নাদানা ৰেরমণী’’তি – উপ্পজ্জতি কুক্কুচ্চং চেতসো ৰিপ্পটিসারো মনোৰিলেখো; ‘‘কতো মে কামেসুমিচ্ছাচারো, অকতা মে কামেসুমিচ্ছাচারা ৰেরমণী’’তি – উপ্পজ্জতি কুক্কুচ্চং চেতসো ৰিপ্পটিসারো মনোৰিলেখো; ‘‘কতো মে মুসাৰাদো, অকতা মে মুসাৰাদা ৰেরমণী’’তি… ‘‘কতা মে পিসুণা ৰাচা, অকতা মে পিসুণায ৰাচায ৰেরমণী’’তি… ‘‘কতা মে ফরুসা ৰাচা, অকতা মে ফরুসায ৰাচায ৰেরমণী’’তি… ‘‘কতো মে সম্ফপ্পলাপো, অকতা মে সম্ফপ্পলাপা ৰেরমণী’’তি… ‘‘কতা মে অভিজ্ঝা, অকতা মে অনভিজ্ঝা’’তি… ‘‘কতো মে ব্যাপাদো, অকতো মে অব্যাপাদো’’তি… ‘‘কতা মে মিচ্ছাদিট্ঠি, অকতা মে সম্মাদিট্ঠী’’তি – উপ্পজ্জতি কুক্কুচ্চং চেতসো ¶ ৰিপ্পটিসারো মনোৰিলেখো. এৰং কতত্তা চ অকতত্তা চ উপ্পজ্জতি কুক্কুচ্চং চেতসো ৰিপ্পটিসারো মনোৰিলেখো.

অথ ৰা ‘‘সীলেসুম্হি ন পরিপূরকারী’’তি – উপ্পজ্জতি কুক্কুচ্চং চেতসো ৰিপ্পটিসারো মনোৰিলেখো; ‘‘ইন্দ্রিযেসুম্হি অগুত্তদ্ৰারো’’তি… ‘‘ভোজনে অমত্তঞ্ঞুম্হী’’তি… ‘‘জাগরিযং অননুযুত্তোম্হী’’তি… ‘‘ন সতিসম্পজঞ্ঞেন সমন্নাগতোম্হী’’তি… ‘‘অভাৰিতা মে চত্তারো সতিপট্ঠানা’’তি… ‘‘অভাৰিতা মে চত্তারো সম্মপ্পধানা’’তি… ‘‘অভাৰিতা মে চত্তারো ইদ্ধিপাদা’’তি… ‘‘অভাৰিতানি মে পঞ্চিন্দ্রিযানী’’তি… ‘‘অভাৰিতানি মে পঞ্চ বলানী’’তি… ‘‘অভাৰিতা মে সত্ত বোজ্ঝঙ্গা’’তি… ‘‘অভাৰিতো মে অরিযো অট্ঠঙ্গিকো মগ্গো’’তি… ‘‘দুক্খং মে অপরিঞ্ঞাত’’ন্তি… ‘‘সমুদযো মে অপ্পহীনো’’তি… ‘‘মগ্গো মে অভাৰিতো’’তি… ‘‘নিরোধো মে অসচ্ছিকতো’’তি – উপ্পজ্জতি কুক্কুচ্চং চেতসো ৰিপ্পটিসারো মনোৰিলেখো. যস্সেতং কুক্কুচ্চং পহীনং সমুচ্ছিন্নং ৰূপসন্তং পটিপস্সদ্ধং অভব্বুপ্পত্তিকং ঞাণগ্গিনা দড্ঢং, সো ৰুচ্চতি অকুক্কুচ্চোতি – অৰিকত্থী অকুক্কুচো.

মন্তভাণী অনুদ্ধতোতি. মন্তা ৰুচ্চতি পঞ্ঞা. যা পঞ্ঞা পজাননা…পে… অমোহো ধম্মৰিচযো সম্মাদিট্ঠি. মন্তায পরিগ্গহেত্ৰা পরিগ্গহেত্ৰা ৰাচং ভাসতি বহুম্পি কথেন্তো বহুম্পি ¶ ভণন্তো বহুম্পি দীপযন্তো বহুম্পি ৰোহরন্তো. দুক্কথিতং দুব্ভণিতং ¶ দুল্লপিতং দুরুত্তং দুব্ভাসিতং ৰাচং ন ভাসতীতি – মন্তভাণী. অনুদ্ধতোতি. তত্থ কতমং ¶ উদ্ধচ্চং? যং চিত্তস্স উদ্ধচ্চং ¶ অৰূপসমো চেতসো ৰিক্খেপো ভন্তত্তং চিত্তস্স – ইদং ৰুচ্চতি উদ্ধচ্চং. যস্সেতং উদ্ধচ্চং পহীনং সমুচ্ছিন্নং ৰূপসন্তং পটিপস্সদ্ধং অভব্বুপ্পত্তিকং ঞাণগ্গিনা দড্ঢং, সো ৰুচ্চতি অনুদ্ধতোতি – মন্তভাণী অনুদ্ধতো.

স ৰে ৰাচাযতো মুনীতি. ইধ ভিক্খু মুসাৰাদং পহায মুসাৰাদা পটিৰিরতো হোতি সচ্চৰাদী সচ্চসন্ধো থেতো পচ্চযিকো অৰিসংৰাদকো লোকস্স. পিসুণং ৰাচং পহায পিসুণায ৰাচায পটিৰিরতো হোতি – ইতো সুত্ৰা ন অমুত্র অক্খাতা ইমেসং ভেদায, অমুত্র ৰা সুত্ৰা ন ইমেসং অক্খাতা অমূসং ভেদায. ইতি ভিন্নানং ৰা সন্ধাতা, সহিতানং ৰা অনুপ্পদাতা, সমগ্গারামো সমগ্গরতো সমগ্গনন্দী সমগ্গকরণিং ৰাচং ভাসিতা হোতি. ফরুসং ৰাচং পহায ফরুসায ৰাচায পটিৰিরতো হোতি – যা সা ৰাচা নেলা কণ্ণসুখা পেমনীযা হদযঙ্গমা পোরী বহুজনকন্তা বহুজনমনাপা তথারূপিং ৰাচং ভাসিতা হোতি. সম্ফপ্পলাপং পহায সম্ফপ্পলাপা পটিৰিরতো হোতি – কালৰাদী ভূতৰাদী অত্থৰাদী ধম্মৰাদী ৰিনযৰাদী নিধানৰতিং ৰাচং ভাসিতা হোতি কালেন সাপদেসং পরিযন্তৰতিং অত্থসংহিতং. চতূহি ৰচীসুচরিতেহি সমন্নাগতো চতুদ্দোসাপগতং ৰাচং ভাসতি, বাত্তিংসায তিরচ্ছানকথায আরতো অস্স ৰিরতো পটিৰিরতো নিক্খন্তো নিস্সটো ৰিপ্পমুত্তো ৰিসঞ্ঞুত্তো ৰিমরিযাদিকতেন চেতসা ৰিহরতি.

দস কথাৰত্থূনি কথেসি, সেয্যথিদং – অপ্পিচ্ছকথং কথেতি, সন্তুট্ঠীকথং ¶ কথেতি, পৰিৰেককথং… অসংসগ্গকথং… ৰীরিযারম্ভকথং… সীলকথং… সমাধিকথং… পঞ্ঞাকথং… ৰিমুত্তিকথং ¶ … ৰিমুত্তিঞাণদস্সনকথং… সতিপট্ঠানকথং… সম্মপ্পধানকথং… ইদ্ধিপাদকথং… ইন্দ্রিযকথং… বলকথং… বোজ্ঝঙ্গকথং… মগ্গকথং… ফলকথং… নিব্বানকথং কথেতি. ৰাচাযতোতি যত্তো পরিযত্তো গুত্তো গোপিতো রক্খিতো ৰূপসন্তো. মুনীতি. মোনং ৰুচ্চতি ঞাণং. যা পঞ্ঞা পজাননা…পে… অমোহো ধম্মৰিচযো সম্মাদিট্ঠি…পে… সঙ্গজালমতিচ্চ সো মুনীতি – স ৰে ৰাচাযতো মুনি.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘অক্কোধনো অসন্তাসী, অৰিকত্থী অকুক্কুচো;

মন্তভাণী অনুদ্ধতো, স ৰে ৰাচাযতো মুনী’’তি.

৮৬.

নিরাসত্তি ¶ ¶ অনাগতে, অতীতং নানুসোচতি;

ৰিৰেকদস্সী ফস্সেসু, দিট্ঠীসু চ ন নীযতি.

নিরাসত্তি অনাগতেতি. আসত্তি ৰুচ্চতি তণ্হা. যো রাগো সারাগো…পে… অভিজ্ঝা লোভো অকুসলমূলং. যস্সেসা আসত্তি তণ্হা পহীনা সমুচ্ছিন্না ৰূপসন্তা পটিপস্সদ্ধা অভব্বুপ্পত্তিকা ঞাণগ্গিনা দড্ঢাতি. এৰম্পি নিরাসত্তি অনাগতে. অথ ৰা ‘‘এৰংরূপো সিযং অনাগতমদ্ধান’’ন্তি তত্থ নন্দিং ন সমন্নানেতি, ‘‘এৰংৰেদনো সিযং… এৰংসঞ্ঞো সিযং… এৰংসঙ্খারো সিযং… এৰংৰিঞ্ঞাণো সিযং অনাগতমদ্ধান’’ন্তি তত্থ নন্দিং ন সমন্নানেতি. এৰম্পি নিরাসত্তি অনাগতে. অথ ৰা ‘‘ইতি মে চক্খু সিযা অনাগতমদ্ধানং – ইতি রূপা’’তি অপ্পটিলদ্ধস্স পটিলাভায চিত্তং ন পণিদহতি ¶ , চেতসো অপ্পণিধানপ্পচ্চযা ন তদভিনন্দতি; ন তদভিনন্দন্তো. এৰম্পি নিরাসত্তি অনাগতে. ‘‘ইতি মে সোতং সিযা অনাগতমদ্ধানং – ইতি সদ্দা’’তি…পে… ‘‘ইতি মে মনো সিযা অনাগতমদ্ধানং – ইতি ধম্মা’’তি অপ্পটিলদ্ধস্স পটিলাভায চিত্তং ন পণিদহতি, চেতসো অপ্পণিধানপ্পচ্চযা ¶ ন তদভিনন্দতি; ন তদভিনন্দন্তো. এৰম্পি নিরাসত্তি অনাগতে. অথ ৰা ‘‘ইমিনাহং সীলেন ৰা ৰতেন ৰা তপেন ৰা ব্রহ্মচরিযেন ৰা দেৰো ৰা ভৰিস্সামি দেৰঞ্ঞতরো ৰা’’তি অপ্পটিলদ্ধস্স পটিলাভায চিত্তং ন পণিদহতি, চেতসো অপ্পণিধানপ্পচ্চযা ন তদভিনন্দতি; ন তদভিনন্দন্তো. এৰম্পি নিরাসত্তি অনাগতে.

অতীতং নানুসোচতীতি. ৰিপরিণতং ৰা ৰত্থুং ন সোচতি, ৰিপরিণতস্মিং ৰা ৰত্থুস্মিং ন সোচতি, ‘‘চক্খু মে ৰিপরিণত’’ন্তি ন সোচতি, ‘‘সোতং মে… ঘানং মে… জিৰ্হা মে… কাযো মে… রূপা মে… সদ্দা মে… গন্ধা মে… রসা মে… ফোট্ঠব্বা মে… কুলং মে… গণো মে… আৰাসো মে… লাভো মে… যসো মে… পসংসা মে… সুখং মে… চীৰরং মে… পিণ্ডপাতো মে… সেনাসনং মে… গিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারো মে… মাতা মে… পিতা মে… ভাতা মে… ভগিনী মে… পুত্তো মে… ধীতা মে… মিত্তা মে… অমচ্চা মে… ঞাতকা মে… সালোহিতা মে ৰিপরিণতা’’তি ন সোচতি ন কিলমতি ন পরিদেৰতি ন উরত্তাল়িং কন্দতি ন সম্মোহং আপজ্জতীতি – অতীতং নানুসোচতি.

ৰিৰেকদস্সী ¶ ¶ ফস্সেসূতি. চক্খুসম্ফস্সো সোতসম্ফস্সো ঘানসম্ফস্সো জিৰ্হাসম্ফস্সো কাযসম্ফস্সো মনোসম্ফস্সো, অধিৰচনসম্ফস্সো পটিঘসম্ফস্সো, সুখৰেদনীযো ফস্সো দুক্খৰেদনীযো ফস্সো অদুক্খমসুখৰেদনীযো ফস্সো, কুসলো ফস্সো অকুসলো ফস্সো অব্যাকতো ¶ ফস্সো, কামাৰচরো ফস্সো রূপাৰচরো ফস্সো অরূপাৰচরো ফস্সো, সুঞ্ঞতো ফস্সো অনিমিত্তো ফস্সো অপ্পণিহিতো ফস্সো, লোকিযো ফস্সো লোকুত্তরো ফস্সো, অতীতো ফস্সো অনাগতো ফস্সো পচ্চুপ্পন্নো ফস্সো; যো এৰরূপো ফস্সো ফুসনা সম্ফুসনা সম্ফুসিতত্তং – অযং ৰুচ্চতি ফস্সো.

ৰিৰেকদস্সী ফস্সেসূতি. চক্খুসম্ফস্সং ৰিৰিত্তং পস্সতি অত্তেন ৰা অত্তনিযেন ৰা নিচ্চেন ৰা ধুৰেন ৰা সস্সতেন ৰা অৰিপরিণামধম্মেন ৰা, সোতসম্ফস্সং ৰিৰিত্তং ¶ পস্সতি… ঘানসম্ফস্সং ৰিৰিত্তং পস্সতি… জিৰ্হাসম্ফস্সং ৰিৰিত্তং পস্সতি… কাযসম্ফস্সং ৰিৰিত্তং পস্সতি… মনোসম্ফস্সং ৰিৰিত্তং পস্সতি… অধিৰচনসম্ফস্সং ৰিৰিত্তং পস্সতি… পটিঘসম্ফস্সং ৰিৰিত্তং পস্সতি… সুখৰেদনীযং ফস্সং… দুক্খৰেদনীযং ফস্সং… অদুক্খমসুখৰেদনীযং ফস্সং… কুসলং ফস্সং… অকুসলং ফস্সং… অব্যাকতং ফস্সং… কামাৰচরং ফস্সং… রূপাৰচরং ফস্সং… অরূপাৰচরং ফস্সং… লোকিযং ফস্সং ৰিৰিত্তং পস্সতি অত্তেন ৰা অত্তনিযেন ৰা নিচ্চেন ৰা ধুৰেন ৰা সস্সতেন ৰা অৰিপরিণামধম্মেন ৰা.

অথ ৰা অতীতং ফস্সং অনাগতেহি চ পচ্চুপ্পন্নেহি চ ফস্সেহি ¶ ৰিৰিত্তং পস্সতি, অনাগতং ফস্সং অতীতেহি চ পচ্চুপ্পন্নেহি চ ফস্সেহি ৰিৰিত্তং পস্সতি, পচ্চুপ্পন্নং ফস্সং অতীতেহি চ অনাগতেহি চ ফস্সেহি ৰিৰিত্তং পস্সতি. অথ ৰা যে তে ফস্সা অরিযা অনাসৰা লোকুত্তরা সুঞ্ঞতপটিসঞ্ঞুত্তা, তে ফস্সে ৰিৰিত্তে পস্সতি রাগেন দোসেন মোহেন কোধেন উপনাহেন মক্খেন পল়াসেন ইস্সায মচ্ছরিযেন মাযায সাঠেয্যেন থম্ভেন সারম্ভেন মানেন অতিমানেন মদেন পমাদেন সব্বকিলেসেহি সব্বদুচ্চরিতেহি সব্বদরথেহি সব্বপরিল়াহেহি সব্বসন্তাপেহি সব্বাকুসলাভিসঙ্খারেহি ৰিৰিত্তে পস্সতীতি – ৰিৰেকদস্সী ফস্সেসু.

দিট্ঠীসু চ ন নীযতীতি. তস্স দ্ৰাসট্ঠি দিট্ঠিগতানি পহীনানি সমুচ্ছিন্নানি ৰূপসন্তানি পটিপস্সদ্ধানি অভব্বুপ্পত্তিকানি ঞাণগ্গিনা দড্ঢানি. সো দিট্ঠিযা ন ¶ যাযতি ন নীযতি ন ৰুয্হতি ন সংহরীযতি; নপি তং দিট্ঠিগতং সারতো পচ্চেতি ন পচ্চাগচ্ছতীতি – দিট্ঠীসু চ ন নীযতি.

তেনাহ ¶ ভগৰা –

‘‘নিরাসত্তি ¶ অনাগতে, অতীতং নানুসোচতি;

ৰিৰেকদস্সী ফস্সেসু, দিট্ঠীসু চ ন নীযতী’’তি.

৮৭.

পতিলীনো অকুহকো, অপিহালু অমচ্ছরী;

অপ্পগব্ভো অজেগুচ্ছো, পেসুণেয্যে চ নো যুতো.

পতিলীনো অকুহকোতি. পতিলীনোতি রাগস্স পহীনত্তা পতিলীনো, দোসস্স পহীনত্তা পতিলীনো, মোহস্স পহীনত্তা পতিলীনো, কোধস্স… উপনাহস্স ¶ … মক্খস্স… পল়াসস্স… ইস্সায… মচ্ছরিযস্স…পে… সব্বাকুসলাভিসঙ্খারানং পহীনত্তা পতিলীনো. ৰুত্তঞ্হেতং ভগৰতা – ‘‘কথঞ্চ, ভিক্খৰে, ভিক্খু পতিলীনো হোতি? ইমস্স, ভিক্খৰে, ভিক্খুনো অস্মিমানো পহীনো হোতি উচ্ছিন্নমূলো তালাৰত্থুকতো অনভাৰংকতো আযতিং অনুপ্পাদধম্মো. এৰং খো, ভিক্খৰে, ভিক্খু পতিলীনো হোতী’’তি – পতিলীনো.

অকুহকোতি তীণি কুহনৰত্থূনি – পচ্চযপটিসেৰনসঙ্খাতং কুহনৰত্থু, ইরিযাপথসঙ্খাতং কুহনৰত্থু, সামন্তজপ্পনসঙ্খাতং কুহনৰত্থু.

কতমং পচ্চযপটিসেৰনসঙ্খাতং কুহনৰত্থু? ইধ গহপতিকা ভিক্খুং নিমন্তেন্তি চীৰরপিণ্ডপাতসেনাসনগিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারেহি. সো পাপিচ্ছো ইচ্ছাপকতো অত্থিকো চীৰরপিণ্ডপাতসেনাসনগিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারানং ভিয্যোকম্যতং উপাদায চীৰরং পচ্চক্খাতি, পিণ্ডপাতং পচ্চক্খাতি, সেনাসনং পচ্চক্খাতি, গিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারং পচ্চক্খাতি. সো এৰমাহ – ‘‘কিং সমণস্স মহগ্ঘেন চীৰরেন! এতং সারুপ্পং যং সমণো সুসানা ৰা সঙ্কারকূটা ৰা পাপণিকা ৰা নন্তকানি উচ্চিনিত্ৰা সঙ্ঘাটিং কত্ৰা ধারেয্য. কিং সমণস্স মহগ্ঘেন পিণ্ডপাতেন ¶ ! এতং সারুপ্পং যং সমণো উঞ্ছাচরিযায পিণ্ডিযালোপেন জীৰিকং কপ্পেয্য. কিং সমণস্স মহগ্ঘেন সেনাসনেন! এতং সারুপ্পং যং সমণো রুক্খমূলিকো ৰা অস্স সোসানিকো ৰা অব্ভোকাসিকো ¶ ৰা. কিং সমণস্স মহগ্ঘেন গিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারেন! এতং সারুপ্পং যং সমণো পূতিমুত্তেন ৰা হরিতকীখণ্ডেন ৰা ওসধং করেয্যা’’তি. তদুপাদায লূখং চীৰরং ধারেতি, লূখং পিণ্ডপাতং পরিভুঞ্জতি, লূখং সেনাসনং পটিসেৰতি ¶ , লূখং গিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারং পটিসেৰতি. তমেনং গহপতিকা এৰং জানন্তি – ‘‘অযং সমণো অপ্পিচ্ছো সন্তুট্ঠো পৰিৰিত্তো অসংসট্ঠো আরদ্ধৰীরিযো ¶ ধুতৰাদো’’তি ভিয্যো ভিয্যো নিমন্তেন্তি চীৰরপিণ্ডপাতসেনাসনগিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারেহি. সো এৰমাহ – ‘‘তিণ্ণং সম্মুখীভাৰা সদ্ধো কুলপুত্তো বহুং পুঞ্ঞং পসৰতি. সদ্ধায সম্মুখীভাৰা সদ্ধো কুলপুত্তো বহুং পুঞ্ঞং পসৰতি, দেয্যধম্মস্স সম্মুখীভাৰা সদ্ধো কুলপুত্তো বহুং পুঞ্ঞং পসৰতি, দক্খিণেয্যানং সম্মুখীভাৰা সদ্ধো কুলপুত্তো বহুং পুঞ্ঞং পসৰতি. ‘তুম্হাকঞ্চেৰাযং সদ্ধা অত্থি, দেয্যধম্মো চ সংৰিজ্জতি, অহঞ্চ পটিগ্গাহকো. সচেহং ন পটিগ্গহেস্সামি, এৰং তুম্হে পুঞ্ঞেন পরিবাহিরা ভৰিস্সন্তি. ন ময্হং ইমিনা অত্থো. অপি চ তুম্হাকংযেৰ অনুকম্পায পটিগ্গণ্হামী’’’তি. তদুপাদায বহুম্পি চীৰরং পটিগ্গণ্হাতি, বহুম্পি পিণ্ডপাতং পটিগ্গণ্হাতি, বহুম্পি গিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারং পটিগ্গণ্হাতি. যা এৰরূপা ভাকুটিকা ভাকুটিযং কুহনা কুহাযনা কুহিতত্তং – ইদং পচ্চযপটিসেৰনসঙ্খাতং কুহনৰত্থু.

কতমং ¶ ইরিযাপথসঙ্খাতং কুহনৰত্থু? ইধেকচ্চো পাপিচ্ছো ইচ্ছাপকতো সম্ভাৰনাধিপ্পাযো, ‘‘এৰং মং জনো সম্ভাৰেস্সতী’’তি, গমনং সণ্ঠপেতি ঠানং সণ্ঠপেতি ¶ নিসজ্জং সণ্ঠপেতি সযনং সণ্ঠপেতি, পণিধায গচ্ছতি পণিধায তিট্ঠতি পণিধায নিসীদতি পণিধায সেয্যং কপ্পেতি, সমাহিতো ৰিয গচ্ছতি সমাহিতো ৰিয তিট্ঠতি সমাহিতো ৰিয নিসীদতি সমাহিতো ৰিয সেয্যং কপ্পেতি, আপাথকজ্ঝাযীৰ হোতি. যা এৰরূপা ইরিযাপথস্স ঠপনা আঠপনা [অট্ঠপনা (সী.)] সণ্ঠপনা ভাকুটিকা ভাকুটিযং কুহনা কুহাযনা কুহিতত্তং – ইদং ইরিযাপথসঙ্খাতং কুহনৰত্থু.

কতমং সামন্তজপ্পনসঙ্খাতং কুহনৰত্থু? ইধেকচ্চো পাপিচ্ছো ইচ্ছাপকতো সম্ভাৰনাধিপ্পাযো, ‘‘এৰং মং জনো সম্ভাৰেস্সতী’’তি, অরিযধম্মসন্নিস্সিতং ৰাচং ভাসতি. ‘‘যো এৰরূপং চীৰরং ধারেতি সো সমণো মহেসক্খো’’তি ভণতি; ‘‘যো এৰরূপং পত্তং ধারেতি… লোহথালকং ধারেতি… ধম্মকরণং ধারেতি… পরিসাৰনং ধারেতি… কুঞ্চিকং ধারেতি… উপাহনং ধারেতি… কাযবন্ধনং ধারেতি… আযোগং ধারেতি সো সমণো ¶ মহেসক্খো’’তি ভণতি; ‘‘যস্স এৰরূপো উপজ্ঝাযো সো সমণো মহেসক্খো’’তি ভণতি; ‘‘যস্স এৰরূপো আচরিযো… এৰরূপা সমানুপজ্ঝাযকা… সমানাচরিযকা… মিত্তা… সন্দিট্ঠা… সম্ভত্তা… সহাযা সো সমণো মহেসক্খো’’তি ভণতি; ‘‘যো এৰরূপে ৰিহারে ৰসতি সো সমণো মহেসক্খো’’তি ভণতি; ‘‘যো এৰরূপে ¶ অড্ঢযোগে ৰসতি… পাসাদে ৰসতি… হম্মিযে ৰসতি… গুহাযং ৰসতি… লেণে ৰসতি… কুটিযা ৰসতি… কূটাগারে ৰসতি… অট্টে ৰসতি ¶ … মাল়ে ৰসতি… উদ্দণ্ডে ৰসতি… উপট্ঠানসালাযং ৰসতি… মণ্ডপে ৰসতি… রুক্খমূলে ৰসতি, সো সমণো মহেসক্খো’’তি ভণতি.

অথ ৰা কোরজিককোরজিকো [কোরঞ্জিককোরঞ্জিকো (সী.)] ভাকুটিকভাকুটিকো কুহককুহকো লপকলপকো মুখসম্ভাৰিকো, ‘‘অযং সমণো ইমাসং এৰরূপানং সন্তানং ৰিহারসমাপত্তীনং লাভী’’তি তাদিসং গম্ভীরং গূল়্হং নিপুণং পটিচ্ছন্নং লোকুত্তরং সুঞ্ঞতাপটিসংযুত্তং ¶ কথং কথেসি. যা এৰরূপা ভাকুটিকা ভাকুটিযং কুহনা কুহাযনা কুহিতত্তং – ইদং সামন্তজপ্পনসঙ্খাতং কুহনৰত্থু. যস্সিমানি তীণি কুহনৰত্থূনি পহীনানি সমুচ্ছিন্নানি ৰূপসন্তানি পটিপস্সদ্ধানি অভব্বুপ্পত্তিকানি ঞাণগ্গিনা দড্ঢানি, সো ৰুচ্চতি অকুহকোতি – পতিলীনো অকুহকো.

অপিহালু অমচ্ছরীতি. পিহা ৰুচ্চতি তণ্হা. যো রাগো সারাগো…পে… অভিজ্ঝা লোভো অকুসলমূলং. যস্সেসা পিহা তণ্হা পহীনা সমুচ্ছিন্না ৰূপসন্তা পটিপস্সদ্ধা অভব্বুপ্পত্তিকা ঞাণগ্গিনা দড্ঢা, সো ৰুচ্চতি অপিহালু. সো রূপে ন পিহেতি, সদ্দে… গন্ধে… রসে… ফোট্ঠব্বে… কুলং… গণং… আৰাসং… লাভং… যসং… পসংসং… সুখং… চীৰরং… পিণ্ডপাতং… সেনাসনং… গিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারং… কামধাতুং… রূপধাতুং… অরূপধাতুং… কামভৰং… রূপভৰং… অরূপভৰং… সঞ্ঞাভৰং… অসঞ্ঞাভৰং ¶ … নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাভৰং… একৰোকারভৰং… চতুৰোকারভৰং… পঞ্চৰোকারভৰং… অতীতং… অনাগতং… পচ্চুপ্পন্নং… দিট্ঠসুতমুতৰিঞ্ঞাতব্বে ধম্মে ন পিহেতি ন ইচ্ছতি ন সাদিযতি ন পত্থেতি নাভিজপ্পতীতি – অপিহালু. অমচ্ছরীতি পঞ্চ মচ্ছরিযানি – আৰাসমচ্ছরিযং, কুলমচ্ছরিযং, লাভমচ্ছরিযং, ৰণ্ণমচ্ছরিযং, ধম্মমচ্ছরিযং. যং এৰরূপং মচ্ছরং মচ্ছরাযনা মচ্ছরাযিতত্তং ৰেৰিচ্ছং কদরিযং কটুকঞ্চুকতা ¶ অগ্গহিতত্তং চিত্তস্স – ইদং ৰুচ্চতি মচ্ছরিযং. অপি চ খন্ধমচ্ছরিযম্পি মচ্ছরিযং, ধাতুমচ্ছরিযম্পি মচ্ছরিযং, আযতনমচ্ছরিযম্পি মচ্ছরিযং গাহো – ইদং ৰুচ্চতি মচ্ছরিযং. যস্সেতং মচ্ছরিযং পহীনং সমুচ্ছিন্নং ৰূপসন্তং পটিপস্সদ্ধং অভব্বুপ্পত্তিকং ঞাণগ্গিনা দড্ঢং, সো ৰুচ্চতি অমচ্ছরীতি – অপিহালু অমচ্ছরী.

অপ্পগব্ভো ¶ অজেগুচ্ছোতি. পাগব্ভিযন্তি তীণি পাগব্ভিযানি – কাযিকং পাগব্ভিযং, ৰাচসিকং পাগব্ভিযং, চেতসিকং পাগব্ভিযং. কতমং কাযিকং পাগব্ভিযং? ইধেকচ্চো সঙ্ঘগতোপি কাযিকং পাগব্ভিযং দস্সেতি, গণগতোপি কাযিকং পাগব্ভিযং দস্সেতি, ভোজনসালাযম্পি ¶ কাযিকং পাগব্ভিযং দস্সেতি, জন্তাঘরেপি কাযিকং পাগব্ভিযং দস্সেতি, উদকতিত্থেপি কাযিকং পাগব্ভিযং দস্সেতি, অন্তরঘরং পৰিসন্তোপি কাযিকং পাগব্ভিযং দস্সেতি, অন্তরঘরং পৰিট্ঠোপি কাযিকং পাগব্ভিযং দস্সেতি.

কথং সঙ্ঘগতো কাযিকং পাগব্ভিযং দস্সেতি? ইধেকচ্চো সঙ্ঘগতো অচিত্তীকারকতো ¶ [অচিত্তিকারকতো (স্যা. ক.)] থেরে ভিক্খূ ঘট্টযন্তোপি তিট্ঠতি, ঘট্টযন্তোপি নিসীদতি, পুরতোপি তিট্ঠতি, পুরতোপি নিসীদতি, উচ্চেপি আসনে নিসীদতি, সসীসং পারুপিত্ৰাপি নিসীদতি, ঠিতকোপি ভণতি, বাহাৰিক্খেপকোপি ভণতি. এৰং সঙ্ঘগতো কাযিকং পাগব্ভিযং দস্সেতি.

কথং গণগতো কাযিকং পাগব্ভিযং দস্সেতি? ইধেকচ্চো গণগতো অচিত্তীকারকতো থেরানং ভিক্খূনং অনুপাহনানং চঙ্কমন্তানং সউপাহনো চঙ্কমতি, নীচে চঙ্কমে চঙ্কমন্তানং উচ্চে চঙ্কমে চঙ্কমতি, ছমায চঙ্কমন্তানং চঙ্কমে চঙ্কমতি, ঘট্টযন্তোপি তিট্ঠতি, ঘট্টযন্তোপি নিসীদতি, পুরতোপি তিট্ঠতি, পুরতোপি নিসীদতি, উচ্চেপি আসনে নিসীদতি, সসীসং পারুপিত্ৰা নিসীদতি, ঠিতকোপি ভণতি, বাহাৰিক্খেপকোপি ভণতি. এৰং গণগতো কাযিকং পাগব্ভিযং দস্সেতি.

কথং ভোজনসালাযং কাযিকং পাগব্ভিযং দস্সেতি? ইধেকচ্চো ভোজনসালাযং অচিত্তীকারকতো থেরে ভিক্খূ অনুপখজ্জ নিসীদতি, নৰেপি ভিক্খূ আসনেন পটিবাহতি, ঘট্টযন্তোপি তিট্ঠতি, ঘট্টযন্তোপি নিসীদতি, পুরতোপি তিট্ঠতি, পুরতোপি নিসীদতি, উচ্চেপি আসনে নিসীদতি, সসীসং পারুপিত্ৰাপি নিসীদতি, ঠিতকোপি ভণতি, বাহাৰিক্খেপকোপি ¶ ভণতি. এৰং ভোজনসালাযং কাযিকং পাগব্ভিযং দস্সেতি.

কথং ¶ জন্তাঘরে কাযিকং পাগব্ভিযং দস্সেতি? ইধেকচ্চো জন্তাঘরে অচিত্তীকারকতো থেরে ভিক্খূ ঘট্টযন্তোপি তিট্ঠতি, ঘট্টযন্তোপি নিসীদতি, পুরতোপি তিট্ঠতি, পুরতোপি নিসীদতি, উচ্চেপি আসনে নিসীদতি ¶ , অনাপুচ্ছম্পি অনজ্ঝিট্ঠোপি কট্ঠং পক্খিপতি, দ্ৰারম্পি পিদহতি, বাহাৰিক্খেপকোপি ভণতি. এৰং জন্তাঘরে কাযিকং পাগব্ভিযং দস্সেতি.

কথং উদকতিত্থে কাযিকং পাগব্ভিযং দস্সেতি? ইধেকচ্চো উদকতিত্থে অচিত্তীকারকতো থেরে ভিক্খূ ঘট্টযন্তোপি ওতরতি, পুরতোপি ওতরতি, ঘট্টযন্তোপি ন্হাযতি [নহাযতি (সী.)], পুরতোপি ন্হাযতি ¶ , উপরিতোপি ন্হাযতি, ঘট্টযন্তোপি উত্তরতি, পুরতোপি উত্তরতি, উপরিতোপি উত্তরতি. এৰং উদকতিত্থে কাযিকং পাগব্ভিযং দস্সেতি.

কথং অন্তরঘরং পৰিসন্তো কাযিকং পাগব্ভিযং দস্সেতি? ইধেকচ্চো অন্তরঘরং পৰিসন্তো অচিত্তীকারকতো থেরে ভিক্খূ ঘট্টযন্তোপি গচ্ছতি, পুরতোপি গচ্ছতি, ৰোক্কম্মাপি থেরানং ভিক্খূনং পুরতো পুরতো গচ্ছতি. এৰং অন্তরঘরং পৰিসন্তো কাযিকং পাগব্ভিযং দস্সেতি.

কথং অন্তরঘরং পৰিট্ঠো কাযিকং পাগব্ভিযং দস্সেতি? ইধেকচ্চো অন্তরঘরং পৰিট্ঠো, ‘‘ন পৰিস [পৰিসথ (সী.) এৰমঞ্ঞেসু পদদ্ৰযেসুপি], ভন্তে’’তি ৰুচ্চমানো পৰিসতি, ‘‘ন তিট্ঠ, ভন্তে’’তি ৰুচ্চমানো তিট্ঠতি, ‘‘ন নিসীদ, ভন্তে’’তি ৰুচ্চমানো নিসীদতি, অনোকাসম্পি পৰিসতি, অনোকাসেপি তিট্ঠতি, অনোকাসেপি নিসীদতি, যানিপি তানি হোন্তি কুলানং ওৰরকানি গূল়্হানি চ পটিচ্ছন্নানি চ. যত্থ কুলিত্থিযো কুলধীতরো কুলসুণ্হাযো কুলকুমারিযো নিসীদন্তি, তত্থপি সহসা পৰিসতি কুমারকস্সপি সিরং পরামসতি. এৰং অন্তরঘরং পৰিট্ঠো কাযিকং পাগব্ভিযং দস্সেতি – ইদং কাযিকং পাগব্ভিযং দস্সেতি.

কতমং ¶ ৰাচসিকং পাগব্ভিযং দস্সেতি? ইধেকচ্চো সঙ্ঘগতোপি ৰাচসিকং পাগব্ভিযং ¶ দস্সেতি, গণগতোপি ৰাচসিকং পাগব্ভিযং দস্সেতি, অন্তরঘরং পৰিট্ঠোপি ৰাচসিকং পাগব্ভিযং দস্সেতি.

কথং ¶ সঙ্ঘগতো ৰাচসিকং পাগব্ভিযং দস্সেতি? ইধেকচ্চো সঙ্ঘগতো অচিত্তীকারকতো থেরে ভিক্খূ অনাপুচ্ছং ৰা অনজ্ঝিট্ঠো ৰা আরামগতানং ভিক্খূনং ধম্মং ভণতি, পঞ্হং ৰিসজ্জেতি, পাতিমোক্খং উদ্দিসতি, ঠিতকোপি ভণতি, বাহাৰিক্খেপকোপি ভণতি. এৰং সঙ্ঘগতো ৰাচসিকং পাগব্ভিযং দস্সেতি.

কথং গণগতো ৰাচসিকং পাগব্ভিযং দস্সেতি? ইধেকচ্চো গণগতো অচিত্তীকারকতো থেরে ভিক্খূ অনাপুচ্ছং ৰা অনজ্ঝিট্ঠো ৰা আরামগতানং ভিক্খূনং ধম্মং ভণতি, পঞ্হং ৰিসজ্জেতি, ঠিতকোপি ভণতি, বাহাৰিক্খেপকোপি ভণতি. আরামগতানং ভিক্খুনীনং উপাসকানং উপাসিকানং ধম্মং ভণতি, পঞ্হং ৰিসজ্জেতি, ঠিতকোপি ভণতি, বাহাৰিক্খেপকোপি ভণতি. এৰং গণগতো ৰাচসিকং পাগব্ভিযং দস্সেতি.

কথং ¶ অন্তরঘরং পৰিট্ঠো ৰাচসিকং পাগব্ভিযং দস্সেতি? ইধেকচ্চো অন্তরঘরং পৰিট্ঠো ইত্থিং ৰা কুমারিং ৰা এৰমাহ – ‘‘ইত্থংনামে ইত্থংগোত্তে কিং অত্থি? যাগু অত্থি, ভত্তং অত্থি, খাদনীযং অত্থি. কিং পিৰিস্সাম, কিং ভুঞ্জিস্সাম, কিং খাদিস্সাম? কিং ৰা অত্থি, কিং ৰা মে দস্সথা’’তি ৰিপ্পলপতি, যা এৰরূপা ৰাচা পলাপো ৰিপ্পলাপো লালপ্পো লালপ্পনা লালপ্পিতত্তং. এৰং অন্তরঘরং পৰিট্ঠো ৰাচসিকং পাগব্ভিযং দস্সেতি – ইদং ৰাচসিকং পাগব্ভিযং.

কতমং ¶ চেতসিকং পাগব্ভিযং? ইধেকচ্চো ন উচ্চা কুলা পব্বজিতো সমানো উচ্চা কুলা পব্বজিতেন সদ্ধিং সদিসং অত্তানং দহতি চিত্তেন, ন মহাকুলা পব্বজিতো সমানো মহাকুলা পব্বজিতেন সদ্ধিং সদিসং অত্তানং দহতি চিত্তেন, ন মহাভোগকুলা পব্বজিতো সমানো মহাভোগকুলা পব্বজিতেন সদ্ধিং সদিসং অত্তানং দহতি ¶ চিত্তেন, ন উল়ারভোগকুলা পব্বজিতো সমানো… ন সুত্তন্তিকো সমানো সুত্তন্তিকেন সদ্ধিং সদিসং অত্তানং দহতি চিত্তেন, ন ৰিনযধরো সমানো… ন ধম্মকথিকো সমানো… ন আরঞ্ঞিকো সমানো… ন পিণ্ডপাতিকো সমানো… ন পংসুকূলিকো সমানো… ন তেচীৰরিকো সমানো… ন সপদানচারিকো সমানো… ন খলুপচ্ছাভত্তিকো সমানো… ন নেসজ্জিকো সমানো… ন যথাসন্থতিকো সমানো… ন পঠমস্স ঝানস্স লাভী সমানো পঠমস্স ঝানস্স লাভিনা সদ্ধিং সদিসং অত্তানং দহতি চিত্তেন…পে… ন নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনসমাপত্তিযা লাভী ¶ সমানো নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনসমাপত্তিযা লাভিনা সদ্ধিং সদিসং অত্তানং দহতি চিত্তেন – ইদং চেতসিকং পাগব্ভিযং. যস্সিমানি তীণি পাগব্ভিযানি পহীনানি সমুচ্ছিন্নানি ৰূপসন্তানি পটিপস্সদ্ধানি অভব্বুপ্পত্তিকানি ঞাণগ্গিনা দড্ঢানি, সো ৰুচ্চতি অপ্পগব্ভোতি – অপ্পগব্ভো.

অজেগুচ্ছোতি ¶ . অত্থি পুগ্গলো জেগুচ্ছো, অত্থি অজেগুচ্ছো. কতমো চ পুগ্গলো জেগুচ্ছো? ইধেকচ্চো পুগ্গলো দুস্সীলো হোতি পাপধম্মো অসুচিসঙ্কস্সরসমাচারো পটিচ্ছন্নকম্মন্তো অস্সমণো সমণপটিঞ্ঞো অব্রহ্মচারী ব্রহ্মচারিপটিঞ্ঞো অন্তোপূতি অৰস্সুতো কসম্বুজাতো – অযং ৰুচ্চতি পুগ্গলো জেগুচ্ছো. অথ ৰা কোধনো হোতি উপাযাসবহুলো, অপ্পম্পি ৰুত্তো সমানো অভিসজ্জতি কুপ্পতি ব্যাপজ্জতি পতিট্ঠীযতি, কোপঞ্চ দোসঞ্চ অপ্পচ্চযঞ্চ পাতুকরোতি – অযং ৰুচ্চতি পুগ্গলো জেগুচ্ছো. অথ ৰা কোধনো হোতি উপনাহী, মক্খী হোতি পল়াসী, ইস্সুকী হোতি মচ্ছরী, সঠো হোতি মাযাৰী ¶ , থদ্ধো হোতি অতিমানী, পাপিচ্ছো হোতি মিচ্ছাদিট্ঠি [মিচ্ছাদিট্ঠী (সী.)], সন্দিট্ঠিপরামাসী হোতি আদানগ্গাহী দুপ্পটিনিস্সগ্গী – অযং ৰুচ্চতি পুগ্গলো জেগুচ্ছো.

কতমো চ পুগ্গলো অজেগুচ্ছো? ইধ ভিক্খু সীলৰা হোতি পাতিমোক্খসংৰরসংৰুতো ৰিহরতি আচারগোচরসম্পন্নো ¶ অণুমত্তেসু ৰজ্জেসু ভযদস্সাৰী, সমাদায সিক্খতি সিক্খাপদেসু – অযং ৰুচ্চতি পুগ্গলো অজেগুচ্ছো. অথ ৰা অক্কোধনো হোতি অনুপাযাসবহুলো, বহুম্পি ৰুত্তো সমানো ন অভিসজ্জতি ন কুপ্পতি ন ব্যাপজ্জতি ন পতিট্ঠীযতি, ন কোপঞ্চ দোসঞ্চ অপ্পচ্চযঞ্চ পাতুকরোতি – অযং ৰুচ্চতি পুগ্গলো অজেগুচ্ছো. অথ ৰা অক্কোধনো হোতি অনুপনাহী, অমক্খী হোতি অপল়াসী, অনিস্সুকী হোতি অমচ্ছরী, অসঠো হোতি অমাযাৰী, অথদ্ধো হোতি অনতিমানী ¶ , ন পাপিচ্ছো হোতি ন মিচ্ছাদিট্ঠি, অসন্দিট্ঠিপরামাসী হোতি অনাদানগ্গাহী সুপ্পটিনিস্সগ্গী – অযং ৰুচ্চতি পুগ্গলো অজেগুচ্ছো. সব্বে বালপুথুজ্জনা জেগুচ্ছা, পুথুজ্জনকল্যাণকং উপাদায অট্ঠ অরিযপুগ্গলা অজেগুচ্ছাতি – অপ্পগব্ভো অজেগুচ্ছো.

পেসুণেয্যে চ নো যুতোতি. পেসুঞ্ঞন্তি ইধেকচ্চো পিসুণৰাচো হোতি, ইতো সুত্ৰা অমুত্র অক্খাতা ইমেসং ভেদায, অমুত্র ৰা সুত্ৰা ¶ ইমেসং অক্খাতা অমূসং ভেদায. ইতি সমগ্গানং ৰা ভেত্তা [ভেদো (ক.)], ভিন্নানং ৰা অনুপ্পদাতা, ৰগ্গারামো, ৰগ্গরতো, ৰগ্গনন্দী, ৰগ্গকরণিং ৰাচং ভাসিতা হোতি – ইদং ৰুচ্চতি পেসুঞ্ঞং.

অপি চ দ্ৰীহি কারণেহি পেসুঞ্ঞং উপসংহরতি – পিযকম্যতায ৰা, ভেদাধিপ্পাযেন [ভেদাধিপ্পাযো (বহূসু)] ৰা. কথং পিযকম্যতায পেসুঞ্ঞং উপসংহরতি? ইমস্স পিযো ভৰিস্সামি, মনাপো ভৰিস্সামি, ৰিস্সাসিকো ভৰিস্সামি, অব্ভন্তরিকো ভৰিস্সামি, সুহদযো ভৰিস্সামীতি. এৰং পিযকম্যতায পেসুঞ্ঞং উপসংহরতি. কথং ভেদাধিপ্পাযেন পেসুঞ্ঞং উপসংহরতি? ‘‘কথং ইমে নানা অস্সু ৰিনা অস্সু ৰগ্গা অস্সু দ্ৰেধা অস্সু দ্ৰেজ্ঝা অস্সু দ্ৰে পক্খা অস্সু ভিজ্জেয্যুং ন সমাগচ্ছেয্যুং দুক্খং ন ফাসু [অফাসুং (সী.)] ৰিহরেয্যু’’ন্তি. এৰং ¶ ভেদাধিপ্পাযেন পেসুঞ্ঞং উপসংহরতি. যস্সেতং পেসুঞ্ঞং পহীনং সমুচ্ছিন্নং ৰূপসন্তং পটিপস্সদ্ধং অভব্বুপ্পত্তিকং ঞাণগ্গিনা দড্ঢং, সো পেসুঞ্ঞে নো যুতো ন যুত্তো ন ¶ পযুত্তো ন সম্মাযুত্তোতি – পেসুণেয্যে চ নো যুতো.

তেনাহ ¶ ভগৰা –

‘‘পতিলীনো অকুহকো, অপিহালু অমচ্ছরী;

অপ্পগব্ভো অজেগুচ্ছো, পেসুণেয্যে চ নো যুতো’’তি.

৮৮.

সাতিযেসু অনস্সাৰী, অতিমানে চ নো যুতো;

সণ্হো চ পটিভানৰা, ন সদ্ধো ন ৰিরজ্জতি.

সাতিযেসু অনস্সাৰীতি. সাতিযা ৰুচ্চন্তি পঞ্চ কামগুণা. কিংকারণা সাতিযা ৰুচ্চন্তি পঞ্চ কামগুণা? যেভুয্যেন দেৰমনুস্সা পঞ্চ কামগুণে ইচ্ছন্তি সাতিযন্তি পত্থযন্তি পিহযন্তি অভিজপ্পন্তি, তংকারণা সাতিযা ৰুচ্চন্তি পঞ্চ কামগুণা. যেসং এসা সাতিযা তণ্হা অপ্পহীনা তেসং চক্খুতো রূপতণ্হা সৰতি আসৰতি [পসৰতি (স্যা.)] সন্দতি পৰত্ততি, সোততো সদ্দতণ্হা… ঘানতো গন্ধতণ্হা… জিৰ্হাতো রসতণ্হা… কাযতো ফোট্ঠব্বতণ্হা… মনতো ধম্মতণ্হা সৰতি আসৰতি সন্দতি পৰত্ততি. যেসং এসা সাতিযা তণ্হা পহীনা সমুচ্ছিন্না ৰূপসন্তা পটিপস্সদ্ধা অভব্বুপ্পত্তিকা ঞাণগ্গিনা দড্ঢা তেসং চক্খুতো রূপতণ্হা ন সৰতি নাসৰতি [ন পসৰতি (স্যা.)] ন সন্দতি ন পৰত্ততি ¶ , সোততো সদ্দতণ্হা…পে… মনতো ধম্মতণ্হা ন সৰতি নাসৰতি ন সন্দতি ন পৰত্ততীতি – সাতিযেসু অনস্সাৰী.

অতিমানে চ নো যুতোতি. কতমো অতিমানো? ইধেকচ্চো পরং ¶ অতিমঞ্ঞতি জাতিযা ৰা গোত্তেন ৰা…পে… অঞ্ঞতরঞ্ঞতরেন ৰা ৰত্থুনা. যো এৰরূপো মানো মঞ্ঞনা মঞ্ঞিতত্তং উন্নতি উন্নমো ধজো সম্পগ্গাহো কেতুকম্যতা ¶ চিত্তস্স – অযং ৰুচ্চতি অতিমানো. যস্সেসো অতিমানো পহীনো সমুচ্ছিন্নো ৰূপসন্তো পটিপস্সদ্ধো অভব্বুপ্পত্তিকো ঞাণগ্গিনা দড্ঢো, সো অতিমানে চ নো যুতো ন যুত্তো নপ্পযুত্তো ন সম্মাযুত্তোতি – অতিমানে চ নো যুতো.

সণ্হো চ পটিভানৰাতি. সণ্হোতি সণ্হেন কাযকম্মেন সমন্নাগতোতি সণ্হো, সণ্হেন ৰচীকম্মেন… সণ্হেন মনোকম্মেন সমন্নাগতোতি সণ্হো, সণ্হেহি সতিপট্ঠানেহি সমন্নাগতোতি সণ্হো, সণ্হেহি সম্মপ্পধানেহি… সণ্হেহি ইদ্ধিপাদেহি… সণ্হেহি ইন্দ্রিযেহি… সণ্হেহি বলেহি… সণ্হেহি বোজ্ঝঙ্গেহি সমন্নাগতোতি সণ্হো, সণ্হেন অরিযেন অট্ঠঙ্গিকেন মগ্গেন সমন্নাগতোতি – সণ্হো.

পটিভানৰাতি ¶ তযো পটিভানৰন্তো – পরিযত্তিপটিভানৰা, পরিপুচ্ছাপটিভানৰা, অধিগমপটিভানৰা. কতমো পরিযত্তিপটিভানৰা? ইধেকচ্চস্স পকতিযা পরিযাপুটং হোতি – সুত্তং গেয্যং ৰেয্যাকরণং গাথা উদানং ইতিৰুত্তকং জাতকং অব্ভুতধম্মং ৰেদল্লং, তস্স পরিযত্তিং নিস্সায পটিভাযতি – অযং পরিযত্তিপটিভানৰা. কতমো ¶ পরিপুচ্ছাপটিভানৰা? ইধেকচ্চো পরিপুচ্ছিতা [পরিপুচ্ছিতং (সী.), পরিপুচ্ছকো (স্যা.)] হোতি অত্তত্থে চ ঞাযত্থে চ লক্খণে চ কারণে চ ঠানাঠানে চ, তস্স তং পরিপুচ্ছং নিস্সায পটিভাযতি – অযং পরিপুচ্ছাপটিভানৰা. কতমো অধিগমপটিভানৰা? ইধেকচ্চস্স অধিগতা হোন্তি চত্তারো সতিপট্ঠানা চত্তারো সম্মপ্পধানা চত্তারো ইদ্ধিপাদা পঞ্চিন্দ্রিযানি পঞ্চ বলানি সত্ত বোজ্ঝঙ্গা অরিযো অট্ঠঙ্গিকো মগ্গো চত্তারো অরিযমগ্গা চত্তারি সামঞ্ঞফলানি চতস্সো পটিসম্ভিদাযো ছ অভিঞ্ঞাযো, তস্স অত্থো ঞাতো ধম্মো ঞাতো নিরুত্তি ঞাতা, অত্থে ঞাতে অত্থো পটিভাযতি ¶ , ধম্মে ঞাতে ধম্মো পটিভাযতি, নিরুত্তিযা ঞাতায নিরুত্তি পটিভাযতি; ইমেসু তীসু ¶ ঞাণেসু ঞাণং পটিভানপটিসম্ভিদা. ইমায পটিভানপটিসম্ভিদায উপেতো সমুপেতো উপগতো সমুপগতো উপপন্নো সমুপপন্নো সমন্নাগতো সো ৰুচ্চতি পটিভানৰা. যস্স পরিযত্তি নত্থি, পরিপুচ্ছা নত্থি, অধিগমো নত্থি, কিং তস্স পটিভাযিস্সতীতি – সণ্হো চ পটিভানৰা.

ন সদ্ধো ন ৰিরজ্জতীতি. ন সদ্ধোতি সামং সযং অভিঞ্ঞাতং অত্তপচ্চক্খং ধম্মং ন কস্সচি সদ্দহতি অঞ্ঞস্স সমণস্স ৰা ব্রাহ্মণস্স ৰা দেৰস্স ৰা মারস্স ৰা ব্রহ্মুনো ৰা. ‘‘সব্বে সঙ্খারা অনিচ্চা’’তি সামং সযং অভিঞ্ঞাতং…পে… ¶ ‘‘সব্বে সঙ্খারা দুক্খা’’তি… ‘‘সব্বে ধম্মা অনত্তা’’তি… ‘‘অৰিজ্জাপচ্চযা সঙ্খারা’’তি…পে… ‘‘জাতিপচ্চযা জরামরণ’’ন্তি… ‘‘অৰিজ্জানিরোধা সঙ্খারনিরোধো’’তি…পে… ‘‘জাতিনিরোধা জরামরণনিরোধো’’তি… ‘‘ইদং দুক্খ’’ন্তি…পে… ‘‘অযং দুক্খনিরোধগামিনী পটিপদা’’তি… ‘‘ইমে আসৰা’’তি…পে… ‘‘অযং আসৰনিরোধগামিনী পটিপদা’’তি… ‘‘ইমে ধম্মা অভিঞ্ঞেয্যা’’তি…পে… ‘‘ইমে ধম্মা সচ্ছিকাতব্বা’’তি সামং সযং অভিঞ্ঞাতং…পে… ছন্নং ফস্সাযতনানং সমুদযঞ্চ অত্থঙ্গমঞ্চ অস্সাদঞ্চ আদীনৰঞ্চ নিস্সরণঞ্চ, পঞ্চন্নং উপাদানক্খন্ধানং সমুদযঞ্চ…পে… চতুন্নং মহাভূতানং সমুদযঞ্চ অত্থঙ্গমঞ্চ অস্সাদঞ্চ আদীনৰঞ্চ নিস্সরণঞ্চ সামং সযং অভিঞ্ঞাতং…পে… ‘‘যং কিঞ্চি সমুদযধম্মং সব্বং তং নিরোধধম্ম’’ন্তি সামং সযং অভিঞ্ঞাতং অত্তপচ্চক্খং ধম্মং ন কস্সচি সদ্দহতি অঞ্ঞস্স সমণস্স ¶ ৰা ব্রাহ্মণস্স ৰা দেৰস্স ৰা মারস্স ৰা ব্রহ্মুনো ৰা [ব্রহ্মুনো ৰা…পে… (সী. ক.)].

ৰুত্তঞ্হেতং ভগৰতা – ‘‘সদ্দহসি ত্ৰং, সারিপুত্ত, সদ্ধিন্দ্রিযং ভাৰিতং বহুলীকতং অমতোগধং ¶ হোতি অমতপরাযনং অমতপরিযোসানং; ৰীরিযিন্দ্রিযং… সতিন্দ্রিযং… সমাধিন্দ্রিযং… পঞ্ঞিন্দ্রিযং ভাৰিতং বহুলীকতং অমতোগধং হোতি অমতপরাযনং অমতপরিযোসান’’ন্তি?

‘‘ন খ্ৰাহং এত্থ, ভন্তে, ভগৰতো সদ্ধায গচ্ছামি সদ্ধিন্দ্রিযং… ৰীরিযিন্দ্রিযং… সতিন্দ্রিযং… সমাধিন্দ্রিযং… পঞ্ঞিন্দ্রিযং ভাৰিতং বহুলীকতং অমতোগধং হোতি অমতপরাযনং অমতপরিযোসানং. যেসং নূনেতং, ভন্তে ¶ , অঞ্ঞাতং অস্স অদিট্ঠং অৰিদিতং অসচ্ছিকতং অফস্সিতং পঞ্ঞায, তে তত্থ পরেসং সদ্ধায গচ্ছেয্যুং সদ্ধিন্দ্রিযং ভাৰিতং বহুলীকতং অমতোগধং হোতি অমতপরাযনং অমতপরিযোসানং. ৰীরিযিন্দ্রিযং… সতিন্দ্রিযং… সমাধিন্দ্রিযং ¶ … পঞ্ঞিন্দ্রিযং ভাৰিতং বহুলীকতং অমতোগধং হোতি অমতপরাযনং অমতপরিযোসানং. যেসঞ্চ খো এতং, ভন্তে, ঞাতং দিট্ঠং ৰিদিতং সচ্ছিকতং ফস্সিতং পঞ্ঞায, নিক্কঙ্খা তে তত্থ নিব্বিচিকিচ্ছা. সদ্ধিন্দ্রিযং… ৰীরিযিন্দ্রিযং… সতিন্দ্রিযং… সমাধিন্দ্রিযং… পঞ্ঞিন্দ্রিযং ভাৰিতং বহুলীকতং অমতোগধং হোতি অমতপরাযনং অমতপরিযোসানং. ময্হঞ্চ খো, এতং ভন্তে, ঞাতং দিট্ঠং ৰিদিতং সচ্ছিকতং ফস্সিতং পঞ্ঞায, নিক্কঙ্খোহং তত্থ নিব্বিচিকিচ্ছো. সদ্ধিন্দ্রিযং… ৰীরিযিন্দ্রিযং… সতিন্দ্রিযং… সমাধিন্দ্রিযং… পঞ্ঞিন্দ্রিযং ভাৰিতং বহুলীকতং অমতোগধং হোতি অমতপরাযনং অমতপরিযোসান’’ন্তি.

‘‘সাধু সাধু, সারিপুত্ত! যেসঞ্হেতং, সারিপুত্ত, অঞ্ঞাতং অস্স অদিট্ঠং অৰিদিতং অসচ্ছিকতং অফস্সিতং পঞ্ঞায, তে তত্থ পরেসং সদ্ধায গচ্ছেয্যুং সদ্ধিন্দ্রিযং…পে… পঞ্ঞিন্দ্রিযং ¶ ভাৰিতং বহুলীকতং অমতোগধং হোতি অমতপরাযনং অমতপরিযোসানন্তি.

‘‘অস্সদ্ধো অকতঞ্ঞূ চ, সন্ধিচ্ছেদো চ যো নরো;

হতাৰকাসো ৰন্তাসো, স ৰে উত্তমপোরিসো’’তি.

ন সদ্ধো ন ৰিরজ্জতীতি. সব্বে বালপুথুজ্জনা রজ্জন্তি, পুথুজ্জনকল্যাণকং উপাদায সত্ত সেক্খা ৰিরজ্জন্তি. অরহা নেৰ রজ্জতি নো ৰিরজ্জতি, ৰিরত্তো সো খযা রাগস্স ৰীতরাগত্তা খযা দোসস্স ৰীতদোসত্তা, খযা মোহস্স ৰীতমোহত্তা. সো ৰুট্ঠৰাসো চিণ্ণচরণো…পে… জাতিমরণসংসারো নত্থি ¶ তস্স পুনব্ভৰোতি – ন সদ্ধো ন ৰিরজ্জতি.

তেনাহ ¶ ভগৰা –

‘‘সাতিযেসু অনস্সাৰী, অতিমানে চ নো যুতো;

সণ্হো চ পটিভানৰা, ন সদ্ধো ন ৰিরজ্জতী’’তি.

৮৯.

লাভকম্যা ন সিক্খতি, অলাভে চ ন কুপ্পতি;

অৰিরুদ্ধো চ তণ্হায, রসেসু [রসে চ (সী. স্যা.)] নানুগিজ্ঝতি.

লাভকম্যা ন সিক্খতি, অলাভে চ ন কুপ্পতীতি. কথং লাভকম্যা সিক্খতি? ইধ, ভিক্খৰে, ভিক্খু ভিক্খুং পস্সতি লাভিং চীৰরপিণ্ডপাতসেনাসনগিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারানং. তস্স এৰং হোতি – ‘‘কেন নু ¶ খো অযমাযস্মা লাভী চীৰরপিণ্ডপাতসেনাসনগিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারান’’ন্তি? তস্স এৰং হোতি – ‘‘অযং খো আযস্মা সুত্তন্তিকো, তেনাযমাযস্মা লাভী চীৰরপিণ্ডপাতসেনাসনগিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারান’’ন্তি. সো লাভহেতু লাভপচ্চযা লাভকারণা লাভাভিনিব্বত্তিযা লাভং পরিপাচেন্তো সুত্তন্তং পরিযাপুণাতি. এৰম্পি লাভকম্যা সিক্খতি.

অথ ৰা ¶ ভিক্খু ভিক্খুং পস্সতি লাভিং চীৰরপিণ্ডপাতসেনাসনগিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারানং. তস্স এৰং হোতি – ‘‘কেন নু খো অযমাযস্মা লাভী চীৰরপিণ্ডপাতসেনাসনগিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারান’’ন্তি? তস্স এৰং হোতি – ‘‘অযং খো আযস্মা ৰিনযধরো…পে… ধম্মকথিকো… আভিধম্মিকো, তেনাযমাযস্মা লাভী চীৰরপিণ্ডপাতসেনাসনগিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারান’’ন্তি. সো লাভহেতু লাভপচ্চযা লাভকারণা ¶ লাভাভিনিব্বত্তিযা লাভং পরিপাচেন্তো অভিধম্মং পরিযাপুণাতি. এৰম্পি লাভকম্যা সিক্খতি.

অথ ৰা ভিক্খু ভিক্খুং পস্সতি লাভিং চীৰরপিণ্ডপাতসেনাসনগিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারানং. তস্স এৰং হোতি – ‘‘কেন নু খো অযমাযস্মা লাভী চীৰরপিণ্ডপাতসেনাসনগিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারান’’ন্তি? তস্স এৰং হোতি – ‘‘অযং খো আযস্মা আরঞ্ঞিকো… পিণ্ডপাতিকো… পংসুকূলিকো… তেচীৰরিকো… সপদানচারিকো… খলুপচ্ছাভত্তিকো… নেসজ্জিকো… যথাসন্থতিকো, তেনাযমাযস্মা লাভী চীৰরপিণ্ডপাতসেনাসনগিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারান’’ন্তি. সো লাভহেতু লাভপচ্চযা লাভকারণা ¶ লাভাভিনিব্বত্তিযা লাভং পরিপাচেন্তো আরঞ্ঞিকো হোতি…পে… যথাসন্থতিকো হোতি. এৰম্পি লাভকম্যা সিক্খতি.

কথং ন লাভকম্যা সিক্খতি? ইধ ভিক্খু ন লাভহেতু, ন লাভপচ্চযা, ন লাভকারণা, ন লাভাভিনিব্বত্তিযা, ন লাভং পরিপাচেন্তো, যাৰদেৰ অত্তদমত্থায অত্তসমত্থায অত্তপরিনিব্বাপনত্থায সুত্তন্তং পরিযাপুণাতি, ৰিনযং পরিযাপুণাতি, অভিধম্মং পরিযাপুণাতি. এৰম্পি ন লাভকম্যা সিক্খতি.

অথ ¶ ৰা ভিক্খু ন লাভহেতু, ন লাভপচ্চযা, ন লাভকারণা, ন লাভাভিনিব্বত্তিযা, ন লাভং পরিপাচেন্তো, যাৰদেৰ অপ্পিচ্ছঞ্ঞেৰ [অপ্পিচ্ছংযেৰ (সী.)] নিস্সায সন্তুট্ঠিঞ্ঞেৰ নিস্সায সল্লেখঞ্ঞেৰ নিস্সায পৰিৰেকঞ্ঞেৰ নিস্সায ইদমত্থিতঞ্ঞেৰ [ইদমত্থিকতঞ্ঞেৰ (সী.)] নিস্সায আরঞ্ঞিকো হোতি, পিণ্ডপাতিকো হোতি, পংসুকূলিকো হোতি, তেচীৰরিকো হোতি ¶ , সপদানচারিকো হোতি, খলুপচ্ছাভত্তিকো হোতি, নেসজ্জিকো হোতি, যথাসন্থতিকো হোতি. এৰম্পি ন লাভকম্যা সিক্খতীতি – লাভকম্যা ন সিক্খতি.

অলাভে ¶ চ ন কুপ্পতীতি. কথং অলাভে কুপ্পতি? ইধেকচ্চো ‘‘কুলং ৰা ন লভামি, গণং ৰা ন লভামি, আৰাসং ৰা ন লভামি, লাভং ৰা ন লভামি, যসং ৰা ন লভামি, পসংসং ৰা ন লভামি, সুখং ৰা ন লভামি, চীৰরং ৰা ন লভামি, পিণ্ডপাতং ৰা ন লভামি, সেনাসনং ৰা ন লভামি, গিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারং ৰা ন লভামি, গিলানুপট্ঠাকং ৰা ন লভামি, অপ্পঞ্ঞাতোম্হী’’তি কুপ্পতি ব্যাপজ্জতি পতিট্ঠীযতি, কোপঞ্চ দোসঞ্চ অপ্পচ্চযঞ্চ পাতুকরোতি. এৰং অলাভে কুপ্পতি.

কথং অলাভে ন কুপ্পতি? ইধ ভিক্খু ‘‘কুলং ৰা ন লভামি গণং ৰা ন লভামি…পে… অপ্পঞ্ঞাতোম্হী’’তি ন কুপ্পতি ন ব্যাপজ্জতি ন পতিট্ঠীযতি, ন কোপঞ্চ দোসঞ্চ অপ্পচ্চযঞ্চ পাতুকরোতি. এৰং অলাভে ন কুপ্পতীতি – লাভকম্যা ন সিক্খতি অলাভে চ ন কুপ্পতি.

অৰিরুদ্ধো ¶ চ তণ্হায, রসেসু নানুগিজ্ঝতীতি. ৰিরুদ্ধোতি যো চিত্তস্স আঘাতো পটিঘাতো, পটিঘং পটিৰিরোধো, কোপো পকোপো সম্পকোপো, দোসো পদোসো সম্পদোসো, চিত্তস্স ব্যাপত্তি মনোপদোসো, কোধো কুজ্ঝনা কুজ্ঝিতত্তং, দোসো দুস্সনা দুস্সিতত্তং, ব্যাপত্তি ব্যাপজ্জনা ¶ ব্যাপজ্জিতত্তং ৰিরোধো পটিৰিরোধো, চণ্ডিক্কং, অসুরোপো, অনত্তমনতা চিত্তস্স – অযং ৰুচ্চতি ৰিরোধো. যস্সেসো ৰিরোধো পহীনো সমুচ্ছিন্নো ৰূপসন্তো পটিপস্সদ্ধো অভব্বুপ্পত্তিকো ঞাণগ্গিনা দড্ঢো, সো ৰুচ্চতি অৰিরুদ্ধো. তণ্হাতি ¶ রূপতণ্হা সদ্দতণ্হা গন্ধতণ্হা রসতণ্হা ফোট্ঠব্বতণ্হা ধম্মতণ্হা. রসোতি মূলরসো খন্ধরসো তচরসো পত্তরসো পুপ্ফরসো ফলরসো, অম্বিলং ¶ মধুরং তিত্তকং কটুকং লোণিকং খারিকং লম্বিকং [লপিলং (সী.), লম্বিলং (স্যা.), লবিলং (ক.), আযতনৰিভঙ্গে] কসাৰো সাদু অসাদু সীতং উণ্হং. সন্তেকে সমণব্রাহ্মণা রসগিদ্ধা. তে জিৰ্হগ্গেন রসগ্গানি পরিযেসন্তা আহিণ্ডন্তি, তে অম্বিলং লভিত্ৰা অনম্বিলং পরিযেসন্তি, অনম্বিলং লভিত্ৰা অম্বিলং পরিযেসন্তি; মধুরং লভিত্ৰা অমধুরং পরিযেসন্তি, অমধুরং লভিত্ৰা মধুরং পরিযেসন্তি; তিত্তকং লভিত্ৰা অতিত্তকং পরিযেসন্তি, অতিত্তকং লভিত্ৰা তিত্তকং পরিযেসন্তি; কটুকং লভিত্ৰা অকটুকং পরিযেসন্তি, অকটুকং লভিত্ৰা কটুকং পরিযেসন্তি; লোণিকং লভিত্ৰা অলোণিকং পরিযেসন্তি, অলোণিকং লভিত্ৰা লোণিকং পরিযেসন্তি; খারিকং লভিত্ৰা অখারিকং পরিযেসন্তি, অখারিকং লভিত্ৰা খারিকং পরিযেসন্তি; লম্বিকং লভিত্ৰা কসাৰং পরিযেসন্তি ¶ , কসাৰং লভিত্ৰা লম্বিকং পরিযেসন্তি; সাদুং লভিত্ৰা অসাদুং পরিযেসন্তি, অসাদুং লভিত্ৰা সাদুং পরিযেসন্তি; সীতং লভিত্ৰা উণ্হং পরিযেসন্তি, উণ্হং লভিত্ৰা সীতং পরিযেসন্তি. তে যং যং লভিত্ৰা তেন তেন ন সন্তুস্সন্তি অপরাপরং পরিযেসন্তি, মনাপিকেসু রসেসু রত্তা গিদ্ধা গধিতা মুচ্ছিতা অজ্ঝোসন্না লগ্গা লগ্গিতা পলিবুদ্ধা. যস্সেসা রসতণ্হা পহীনা সমুচ্ছিন্না ৰূপসন্তা পটিপস্সদ্ধা অভব্বুপ্পত্তিকা ঞাণগ্গিনা দড্ঢা, সো পটিসঙ্খা যোনিসো আহারং আহারেতি – ‘‘নেৰ দৰায ন মদায ন মণ্ডনায ন ৰিভূসনায, যাৰদেৰ ইমস্স কাযস্স ঠিতিযা যাপনায ৰিহিংসূপরতিযা ব্রহ্মচরিযানুগ্গহায. ইতি পুরাণঞ্চ ৰেদনং পটিহঙ্খামি, নৰঞ্চ ৰেদনং ন উপ্পাদেস্সামি, যাত্রা চ মে ভৰিস্সতি অনৰজ্জতা চ ফাসুৰিহারো চা’’তি.

যথা ¶ ৰনং আলিম্পেয্য যাৰদেৰ রোপনত্থায, যথা ৰা পন অক্খং অব্ভঞ্জেয্য যাৰদেৰ ভারস্স নিত্থরণত্থায, যথা ৰা পন পুত্তমংসং আহারং আহরেয্য যাৰদেৰ কন্তারস্স নিত্থরণত্থায; এৰমেৰ ভিক্খু পটিসঙ্খা যোনিসো আহারং আহারেতি – ‘‘নেৰ দৰায…পে… ফাসুৰিহারো চা’’তি. রসতণ্হং পজহতি ৰিনোদেতি ব্যন্তিং করোতি অনভাৰং ¶ গমেতি, রসতণ্হায আরতো অস্স ৰিরতো পটিৰিরতো নিক্খন্তো নিস্সটো ৰিপ্পমুত্তো ৰিসঞ্ঞুত্তো ৰিমরিযাদিকতেন চেতসা ৰিহরতীতি – অৰিরুদ্ধো চ তণ্হায রসেসু নানুগিজ্ঝতি.

তেনাহ ¶ ভগৰা –

‘‘লাভকম্যা ¶ ন সিক্খতি, অলাভে চ ন কুপ্পতি;

অৰিরুদ্ধো চ তণ্হায, রসেসু নানুগিজ্ঝতী’’তি.

৯০.

উপেক্খকো সদা সতো, ন লোকে মঞ্ঞতে সমং;

ন ৰিসেসী ন নীচেয্যো, তস্স নো সন্তি উস্সদা.

উপেক্খকো সদা সতোতি. উপেক্খকোতি ছল়ঙ্গুপেক্খায সমন্নাগতো. চক্খুনা রূপং দিস্ৰা নেৰ সুমনো হোতি ন দুম্মনো, উপেক্খকো ৰিহরতি সতো সম্পজানো. সোতেন সদ্দং সুত্ৰা…পে… মনসা ধম্মং ৰিঞ্ঞায নেৰ সুমনো হোতি ন দুম্মনো, উপেক্খকো ৰিহরতি সতো সম্পজানো. চক্খুনা রূপং দিস্ৰা মনাপং নাভিগিজ্ঝতি নাভিহংসতি [নাভিহসতি (সী. স্যা.)] ন রাগং জনেতি, তস্স ঠিতোৰ কাযো হোতি, ঠিতং চিত্তং অজ্ঝত্তং সুসণ্ঠিতং সুৰিমুত্তং. চক্খুনা ¶ খো পনেৰ রূপং দিস্ৰা অমনাপং ন মঙ্কু হোতি অপ্পতিট্ঠিতচিত্তো [অপ্পতিট্ঠীন চিত্তো (স্যা.), অপ্পতিট্ঠনচিত্তো (ক.)] অলীনমনসো [আদিনমনসো (স্যা.)] অব্যাপন্নচেতসো, তস্স ঠিতোৰ কাযো হোতি, ঠিতং চিত্তং অজ্ঝত্তং সুসণ্ঠিতং সুৰিমুত্তং. সোতেন সদ্দং সুত্ৰা… ঘানেন গন্ধং ঘাযিত্ৰা… জিৰ্হায রসং সাযিত্ৰা… কাযেন ফোট্ঠব্বং ফুসিত্ৰা… মনসা ধম্মং ৰিঞ্ঞায মনাপং নাভিগিজ্ঝতি নাভিহংসতি ন ¶ রাগং জনেতি, তস্স ঠিতোৰ কাযো হোতি, ঠিতং চিত্তং অজ্ঝত্তং সুসণ্ঠিতং সুৰিমুত্তং. মনসা খো পনেৰ ধম্মং ৰিঞ্ঞায অমনাপং ন মঙ্কু হোতি অপ্পতিট্ঠিতচিত্তো অলীনমনসো অব্যাপন্নচেতসো, তস্স ঠিতোৰ কাযো হোতি, ঠিতং চিত্তং অজ্ঝত্তং সুসণ্ঠিতং সুৰিমুত্তং.

চক্খুনা রূপং দিস্ৰা মনাপামনাপেসু রূপেসু তস্স ঠিতোৰ কাযো হোতি, ঠিতং চিত্তং অজ্ঝত্তং সুসণ্ঠিতং সুৰিমুত্তং. সোতেন সদ্দং সুত্ৰা…পে… মনসা ধম্মং ৰিঞ্ঞায মনাপামনাপেসু ধম্মেসু তস্স ঠিতোৰ কাযো হোতি, ঠিতং চিত্তং অজ্ঝত্তং সুসণ্ঠিতং সুৰিমুত্তং.

চক্খুনা রূপং দিস্ৰা রজনীযে ন রজ্জতি, দুস্সনীযে [দোসনীযে (বহূসু)] ন দুস্সতি, মোহনীযে ন মুয্হতি, কোপনীযে ন কুপ্পতি, মদনীযে ন মজ্জতি, কিলেসনীযে ন কিলিস্সতি. সোতেন সদ্দং সুত্ৰা…পে… মনসা ধম্মং ৰিঞ্ঞায রজনীযে ন রজ্জতি দুস্সনীযে ন দুস্সতি, মোহনীযে ন মুয্হতি, কোপনীযে ন কুপ্পতি, মদনীযে ন মজ্জতি, কিলেসনীযে ন কিলিস্সতি. দিট্ঠে ¶ দিট্ঠমত্তো, সুতে সুতমত্তো, মুতে মুতমত্তো, ৰিঞ্ঞাতে ৰিঞ্ঞাতমত্তো. দিট্ঠে ন ¶ লিম্পতি, সুতে ন লিম্পতি, মুতে ন লিম্পতি, ৰিঞ্ঞাতে ন লিম্পতি. দিট্ঠে অনূপযো অনপাযো অনিস্সিতো অপ্পটিবদ্ধো ৰিপ্পমুত্তো ৰিসঞ্ঞুত্তো ৰিমরিযাদিকতেন চেতসা ৰিহরতি. সুতে… মুতে… ৰিঞ্ঞাতে ¶ অনূপযো অনপাযো অনিস্সিতো অপ্পটিবদ্ধো ৰিপ্পমুত্তো ৰিসঞ্ঞুত্তো ৰিমরিযাদিকতেন চেতসা ৰিহরতি.

সংৰিজ্জতি অরহতো চক্খু, পস্সতি অরহা চক্খুনা রূপং. ছন্দরাগো ¶ অরহতো নত্থি, সুৰিমুত্তচিত্তো অরহা. সংৰিজ্জতি অরহতো সোতং, সুণাতি অরহা সোতেন সদ্দং. ছন্দরাগো অরহতো নত্থি, সুৰিমুত্তচিত্তো অরহা. সংৰিজ্জতি অরহতো ঘানং, ঘাযতি অরহা ঘানেন গন্ধং. ছন্দরাগো অরহতো নত্থি, সুৰিমুত্তচিত্তো অরহা. সংৰিজ্জতি অরহতো জিৰ্হা, সাযতি অরহা জিৰ্হায রসং…পে… সংৰিজ্জতি অরহতো কাযো, ফুসতি অরহা কাযেন ফোট্ঠব্বং…পে… সংৰিজ্জতি অরহতো মনো, ৰিজানাতি অরহা মনসা ধম্মং. ছন্দরাগো অরহতো নত্থি সুৰিমুত্তচিত্তো অরহা.

চক্খু রূপারামং রূপরতং রূপসম্মুদিতং, তং অরহতো দন্তং গুত্তং রক্খিতং সংৰুতং, তস্স চ সংৰরায ধম্মং দেসেতি. সোতং সদ্দারামং…পে… ঘানং গন্ধারামং… জিৰ্হা রসারামা রসরতা রসসম্মুদিতা, সা অরহতো দন্তা গুত্তা রক্খিতা সংৰুতা, তস্সা চ সংৰরায ধম্মং দেসেতি. কাযো ফোট্ঠব্বারামো…পে… মনো ধম্মারামো ধম্মরতো ধম্মসম্মুদিতো, সো অরহতো দন্তো গুত্তো রক্খিতো সংৰুতো, তস্স চ সংৰরায ধম্মং দেসেতি.

‘‘দন্তং নযন্তি সমিতিং, দন্তং রাজাভিরূহতি;

দন্তো সেট্ঠো মনুস্সেসু, যোতিৰাক্যং তিতিক্খতি.

‘‘ৰরমস্সতরা ¶ দন্তা, আজানীযা চ [আজানিযাৰ (স্যা.)] সিন্ধৰা;

কুঞ্জরা চ মহানাগা, অত্তদন্তো ততো ৰরং.

‘‘ন হি এতেহি যানেহি, গচ্ছেয্য অগতং দিসং;

যথাত্তনা সুদন্তেন, দন্তো দন্তেন গচ্ছতি.

‘‘ৰিধাসু ¶ ন ৰিকম্পন্তি, ৰিপ্পমুত্তা পুনব্ভৰা;

দন্তভূমিমনুপ্পত্তা, তে লোকে ৰিজিতাৰিনো.

‘‘যস্সিন্দ্রিযানি ¶ ¶ ভাৰিতানি [ৰিভাৰিতানি (সী.)], অজ্ঝত্তং বহিদ্ধা চ [অজ্ঝত্তবহিদ্ধা চ (সী.), অজ্ঝত্তঞ্চ বহিদ্ধা চ (স্যা. ক.) সু. নি. ৫২১] সব্বলোকে;

নিব্বিজ্ঝ ইমং [নিব্বিজ্ঝিমং (স্যা.), নিব্বিজ্জ ইমং (ক.)] পরঞ্চ লোকং, কালং কঙ্খতি ভাৰিতো স দন্তো’’তি.

উপেক্খকো সদাতি. সদা সব্বদা সব্বকালং নিচ্চকালং ধুৰকালং…পে… পচ্ছিমে ৰযোখন্ধে. সতোতি চতূহি কারণেহি সতো – কাযে কাযানুপস্সনাসতিপট্ঠানং ভাৰেন্তো সতো, ৰেদনাসু… চিত্তে… ধম্মেসু ধম্মানুপস্সনাসতিপট্ঠানং ভাৰেন্তো সতো…পে… সো ৰুচ্চতি সতোতি – উপেক্খকো সদা সতো.

ন লোকে মঞ্ঞতে সমন্তি. ‘‘সদিসোহমস্মী’’তি মানং ন জনেতি জাতিযা ৰা গোত্তেন ৰা…পে… অঞ্ঞতরঞ্ঞতরেন ৰা ৰত্থুনাতি – ন লোকে মঞ্ঞতে সমং.

ন ৰিসেসী ন নীচেয্যোতি. ‘‘সেয্যোহমস্মী’’তি অতিমানং ন জনেতি জাতিযা ৰা গোত্তেন ৰা…পে… অঞ্ঞতরঞ্ঞতরেন ৰা ৰত্থুনা ¶ . ‘‘হীনোহমস্মী’’তি ওমানং ন জনেতি জাতিযা ৰা গোত্তেন ৰা…পে… অঞ্ঞতরঞ্ঞতরেন ৰা ৰত্থুনাতি – ন ৰিসেসী ন নীচেয্যো.

তস্স নো সন্তি উস্সদাতি. তস্সাতি অরহতো খীণাসৰস্স. উস্সদাতি সত্তুস্সদা – রাগুস্সদো দোসুস্সদো মোহুস্সদো মানুস্সদো দিট্ঠুস্সদো কিলেসুস্সদো কম্মুস্সদো. তস্সিমে উস্সদা নত্থি ন সন্তি ন সংৰিজ্জন্তি নুপলব্ভন্তি, পহীনা সমুচ্ছিন্না ৰূপসন্তা পটিপস্সদ্ধা অভব্বুপ্পত্তিকা ঞাণগ্গিনা দড্ঢাতি – তস্স নো সন্তি উস্সদা.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘উপেক্খকো সদা সতো, ন লোকে মঞ্ঞতে সমং;

ন ৰিসেসী ন নীচেয্যো, তস্স নো সন্তি উস্সদা’’তি.

৯১.

যস্স ¶ নিস্সযতা [নিস্সযনা (ক.)] নত্থি, ঞত্ৰা ধম্মং অনিস্সিতো;

ভৰায ৰিভৰায ৰা, তণ্হা যস্স ন ৰিজ্জতি.

যস্স ¶ নিস্সযতা নত্থীতি. যস্সাতি অরহতো খীণাসৰস্স. নিস্সযাতি দ্ৰে নিস্সযা – তণ্হানিস্সযো চ দিট্ঠিনিস্সযো চ…পে… অযং তণ্হানিস্সযো…পে… অযং দিট্ঠিনিস্সযো ¶ . তস্স তণ্হানিস্সযো পহীনো, দিট্ঠিনিস্সযো পটিনিস্সট্ঠো; তণ্হানিস্সযস্স পহীনত্তা দিট্ঠিনিস্সযস্স পটিনিস্সট্ঠত্তা নিস্সযতা যস্স নত্থি ন সন্তি ন সংৰিজ্জতি নুপলব্ভতি, পহীনা সমুচ্ছিন্না ৰূপসন্তা পটিপস্সদ্ধা অভব্বুপ্পত্তিকা ঞাণগ্গিনা দড্ঢাতি – যস্স নিস্সযতা নত্থি.

ঞত্ৰা ¶ ধম্মং অনিস্সিতোতি. ঞত্ৰাতি ঞত্ৰা জানিত্ৰা তুলযিত্ৰা তীরযিত্ৰা ৰিভাৰযিত্ৰা ৰিভূতং কত্ৰা, ‘‘সব্বে সঙ্খারা অনিচ্চা’’তি ঞত্ৰা জানিত্ৰা তুলযিত্ৰা তীরযিত্ৰা ৰিভাৰযিত্ৰা ৰিভূতং কত্ৰা, ‘‘সব্বে সঙ্খারা দুক্খা’’তি… ‘‘সব্বে ধম্মা অনত্তা’’তি…পে… ‘‘যং কিঞ্চি সমুদযধম্মং সব্বং তং নিরোধধম্ম’’ন্তি ঞত্ৰা জানিত্ৰা তুলযিত্ৰা তীরযিত্ৰা ৰিভাৰযিত্ৰা ৰিভূতং কত্ৰা. অনিস্সিতোতি দ্ৰে নিস্সযা – তণ্হানিস্সযো চ দিট্ঠিনিস্সযো চ…পে… অযং তণ্হানিস্সযো…পে… অযং দিট্ঠিনিস্সযো. তণ্হানিস্সযং পহায দিট্ঠিনিস্সযং পটিনিস্সজ্জিত্ৰা চক্খুং অনিস্সিতো, সোতং অনিস্সিতো, ঘানং অনিস্সিতো, জিৰ্হং অনিস্সিতো, কাযং অনিস্সিতো, মনং অনিস্সিতো, রূপে… সদ্দে… গন্ধে… রসে… ফোট্ঠব্বে… কুলং… গণং… আৰাসং…পে… দিট্ঠসুতমুতৰিঞ্ঞাতব্বে ধম্মে অনিস্সিতো অনল্লীনো অনুপগতো অনজ্ঝোসিতো অনধিমুত্তো নিক্খন্তো নিস্সটো ৰিপ্পমুত্তো ৰিসঞ্ঞুত্তো ৰিমরিযাদিকতেন চেতসা ৰিহরতীতি – ঞত্ৰা ধম্মং অনিস্সিতো.

ভৰায ৰিভৰায ৰা, তণ্হা যস্স ন ৰিজ্জতীতি. তণ্হাতি রূপতণ্হা সদ্দতণ্হা গন্ধতণ্হা রসতণ্হা ফোট্ঠব্বতণ্হা ধম্মতণ্হা. যস্সাতি অরহতো খীণাসৰস্স. ভৰাযাতি ভৰদিট্ঠিযা, ৰিভৰাযাতি ৰিভৰদিট্ঠিযা; ভৰাযাতি সস্সতদিট্ঠিযা, ৰিভৰাযাতি উচ্ছেদদিট্ঠিযা; ভৰাযাতি পুনপ্পুনভৰায পুনপ্পুনগতিযা পুনপ্পুনউপপত্তিযা পুনপ্পুনপটিসন্ধিযা ¶ পুনপ্পুনঅত্তভাৰাভিনিব্বত্তিযা ¶ . তণ্হা যস্স নত্থি ন সন্তি ¶ ন সংৰিজ্জতি নুপলব্ভতি, পহীনা সমুচ্ছিন্না ৰূপসন্তা পটিপস্সদ্ধা অভব্বুপ্পত্তিকা ঞাণগ্গিনা দড্ঢাতি – ভৰায ৰিভৰায ৰা তণ্হা যস্স ন ৰিজ্জতি.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘যস্স নিস্সযতা নত্থি, ঞত্ৰা ধম্মং অনিস্সিতো;

ভৰায ৰিভৰায ৰা, তণ্হা যস্স ন ৰিজ্জতী’’তি.

৯২.

তং ¶ ব্রূমি উপসন্তোতি, কামেসু অনপেক্খিনং;

গন্থা তস্স ন ৰিজ্জন্তি, অতরী সো ৰিসত্তিকং.

তং ব্রূমি উপসন্তোতি. উপসন্তো ৰূপসন্তো নিব্বুতো পটিপস্সদ্ধোতি. তং ব্রূমি তং কথেমি তং ভণামি তং দীপযামি তং ৰোহরামীতি – তং ব্রূমি উপসন্তোতি.

কামেসু অনপেক্খিনন্তি. কামাতি উদ্দানতো দ্ৰে কামা – ৰত্থুকামা চ কিলেসকামা চ…পে… ইমে ৰুচ্চন্তি ৰত্থুকামা…পে… ইমে ৰুচ্চন্তি কিলেসকামা. ৰত্থুকামে পরিজানিত্ৰা, কিলেসকামে পহায পজহিত্ৰা ৰিনোদেত্ৰা ব্যন্তিং করিত্ৰা অনভাৰং গমেত্ৰা কামেসু অনপেক্খিনো ৰীতকামো চত্তকামো ৰন্তকামো মুত্তকামো পহীনকামো পটিনিস্সট্ঠকামো, কামেসু ৰীতরাগো ৰিগতরাগো চত্তরাগো ৰন্তরাগো মুত্তরাগো পহীনরাগো পটিনিস্সট্ঠরাগো নিচ্ছাতো নিব্বুতো সীতিভূতো সুখপ্পটিসংৰেদী ব্রহ্মভূতেন অত্তনা ৰিহরতীতি – কামেসু অনপেক্খিনং.

গন্থা ¶ তস্স ন ৰিজ্জন্তীতি. গন্থাতি চত্তারো গন্থা – অভিজ্ঝা কাযগন্থো, ব্যাপাদো কাযগন্থো, সীলব্বতপরামাসো কাযগন্থো, ইদংসচ্চাভিনিৰেসো কাযগন্থো. অত্তনো ¶ দিট্ঠিযা রাগো অভিজ্ঝা কাযগন্থো, পরৰাদেসু আঘাতো অপ্পচ্চযো ব্যাপাদো কাযগন্থো, অত্তনো সীলং ৰা ৰতং ৰা সীলব্বতং ৰা পরামাসো সীলব্বতপরামাসো কাযগন্থো, অত্তনো দিট্ঠি ইদংসচ্চাভিনিৰেসো কাযগন্থো. তস্সাতি অরহতো খীণাসৰস্স. গন্থা তস্স ন ৰিজ্জন্তীতি. গন্থা তস্স নত্থি ন সন্তি ন সংৰিজ্জন্তি নুপলব্ভন্তি, পহীনা সমুচ্ছিন্না ৰূপসন্তা পটিপস্সদ্ধা অভব্বুপ্পত্তিকা ঞাণগ্গিনা দড্ঢাতি – গন্থা তস্স ন ৰিজ্জন্তি.

অতরী সো ৰিসত্তিকন্তি. ৰিসত্তিকা ৰুচ্চতি তণ্হা. যো রাগো সারাগো…পে… অভিজ্ঝা লোভো অকুসলমূলং. ৰিসত্তিকাতি কেনট্ঠেন ৰিসত্তিকা ¶ ? ৰিসতাতি ৰিসত্তিকা, ৰিসালাতি ৰিসত্তিকা, ৰিসটাতি ৰিসত্তিকা, ৰিসমাতি ৰিসত্তিকা, ৰিসক্কতীতি ৰিসত্তিকা, ৰিসংহরতীতি ৰিসত্তিকা, ৰিসংৰাদিকাতি ৰিসত্তিকা, ৰিসমূলাতি ৰিসত্তিকা, ৰিসফলাতি ৰিসত্তিকা, ৰিসপরিভোগাতি ৰিসত্তিকা, ৰিসালা ৰা পন সা তণ্হা রূপে… সদ্দে… গন্ধে… রসে… ফোট্ঠব্বে… কুলে… গণে… আৰাসে…পে… দিট্ঠসুতমুতৰিঞ্ঞাতব্বেসু ধম্মেসু ৰিসতং ৰিত্থতাতি ৰিসত্তিকা. অতরী সো ৰিসত্তিকন্তি. সো ইমং ৰিসত্তিকং তণ্হং অতরি উত্তরি পতরি সমতিক্কমি ৰীতিৰত্তীতি – অতরী ¶ সো ৰিসত্তিকং.

তেনাহ ¶ ভগৰা –

‘‘তং ব্রূমি উপসন্তোতি, কামেসু অনপেক্খিনং;

গন্থা তস্স ন ৰিজ্জন্তি, অতরী সো ৰিসত্তিক’’ন্তি.

৯৩.

ন তস্স পুত্তা পসৰো, খেত্তং ৰত্থুঞ্চ ৰিজ্জতি;

অত্তা ৰাপি নিরত্তা ৰা, ন তস্মিং উপলব্ভতি.

ন তস্স পুত্তা পসৰো, খেত্তং ৰত্থুঞ্চ ৰিজ্জতীতি. নাতি পটিক্খেপো. তস্সাতি অরহতো খীণাসৰস্স. পুত্তাতি চত্তারো পুত্তা – অত্তজো পুত্তো, খেত্তজো পুত্তো, দিন্নকো পুত্তো ¶ , অন্তেৰাসিকো পুত্তো. পসৰোতি. অজেল়কা কুক্কুটসূকরা হত্থিগাৰাস্সৰল়ৰা. খেত্তন্তি সালিখেত্তং ৰীহিখেত্তং মুগ্গখেত্তং মাসখেত্তং যৰখেত্তং গোধুমখেত্তং তিলখেত্তং. ৰত্থুন্তি ঘরৰত্থুং কোট্ঠৰত্থুং পুরেৰত্থুং পচ্ছাৰত্থুং আরামৰত্থুং ৰিহারৰত্থুং. ন তস্স পুত্তা পসৰো, খেত্তং ৰত্থুঞ্চ ৰিজ্জতীতি. তস্স পুত্তপরিগ্গহো ৰা পসুপরিগ্গহো ৰা খেত্তপরিগ্গহো ৰা ৰত্থুপরিগ্গহো ৰা নত্থি ন সন্তি ন সংৰিজ্জন্তি নুপলব্ভন্তি, পহীনা সমুচ্ছিন্না ৰূপসন্তা পটিপস্সদ্ধা অভব্বুপ্পত্তিকা ঞাণগ্গিনা দড্ঢাতি – ন তস্স পুত্তা পসৰো, খেত্তং ৰত্থুঞ্চ ৰিজ্জতি.

অত্তা ৰাপি নিরত্তা ৰা, ন তস্মিং উপলব্ভতীতি. অত্তাতি অত্তদিট্ঠি, নিরত্তাতি উচ্ছেদদিট্ঠি; অত্তাতি গহিতং নত্থি, নিরত্তাতি মুঞ্চিতব্বং নত্থি. যস্স নত্থি গহিতং তস্স নত্থি ¶ মুঞ্চিতব্বং. যস্স নত্থি মুঞ্চিতব্বং তস্স নত্থি গহিতং. গাহমুঞ্চনসমতিক্কন্তো অরহা ৰুদ্ধিপরিহানিৰীতিৰত্তো. সো ৰুট্ঠৰাসো চিণ্ণচরণো…পে… জাতিমরণসংসারো নত্থি তস্স পুনব্ভৰোতি – অত্তা ৰাপি নিরত্তা ৰা, ন তস্মিং উপলব্ভতি.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘ন ¶ তস্স পুত্তা পসৰো, খেত্তং ৰত্থুঞ্চ ৰিজ্জতি;

অত্তা ৰাপি নিরত্তা ৰা, ন তস্মিং উপলব্ভতী’’তি.

৯৪.

যেন নং ৰজ্জুং পুথুজ্জনা, অথো সমণব্রাহ্মণা;

তং তস্স অপুরক্খতং, তস্মা ৰাদেসু নেজতি.

যেন নং ৰজ্জুং পুথুজ্জনা, অথো সমণব্রাহ্মণাতি. পুথুজ্জনাতি পুথু কিলেসে জনেন্তীতি ¶ পুথুজ্জনা ¶ , পুথু অৰিহতসক্কাযদিট্ঠিকাতি পুথুজ্জনা, পুথু সত্থারানং মুখুল্লোকিকাতি [মুখুল্লোককাতি (সী.)] পুথুজ্জনা, পুথু সব্বগতীহি অৰুট্ঠিতাতি পুথুজ্জনা, পুথু নানাভিসঙ্খারে অভিসঙ্খরোন্তীতি পুথুজ্জনা, পুথু নানাওঘেহি ৰুয্হন্তীতি পুথুজ্জনা, পুথু নানাসন্তাপেহি সন্তপ্পেন্তীতি পুথুজ্জনা, পুথু নানাপরিল়াহেহি পরিডয্হন্তীতি পুথুজ্জনা, পুথু পঞ্চসু কামগুণেসু রত্তা গিদ্ধা গধিতা মুচ্ছিতা অজ্ঝোসন্না লগ্গা লগ্গিতা পলিবুদ্ধাতি পুথুজ্জনা, পুথু পঞ্চহি নীৰরণেহি আৰুতা নিৰুতা ওৰুতা পিহিতা পটিচ্ছন্না পটিকুজ্জিতাতি – পুথুজ্জনা. সমণাতি যে কেচি ইতো বহিদ্ধা পরিব্বজূপগতা পরিব্বজসমাপন্না. ব্রাহ্মণাতি যে কেচি ভোৰাদিকা. যেন নং ৰজ্জুং পুথুজ্জনা, অথো সমণব্রাহ্মণাতি ¶ . পুথুজ্জনা যেন তং রাগেন ৰদেয্যুং, যেন দোসেন ৰদেয্যুং, যেন মোহেন ৰদেয্যুং, যেন মানেন ৰদেয্যুং, যায দিট্ঠিযা ৰদেয্যুং, যেন উদ্ধচ্চেন ৰদেয্যুং, যায ৰিচিকিচ্ছায ৰদেয্যুং, যেহি অনুসযেহি ৰদেয্যুং, রত্তোতি ৰা দুট্ঠোতি ৰা মূল়্হোতি ৰা ৰিনিবদ্ধোতি ৰা পরামট্ঠোতি ৰা ৰিক্খেপগতোতি ৰা অনিট্ঠঙ্গতোতি ৰা থামগতোতি ৰা তে অভিসঙ্খারা পহীনা; অভিসঙ্খারানং পহীনত্তা গতিযা [গতিযো (স্যা.)] যেন তং ৰদেয্যুং – নেরযিকোতি ৰা তিরচ্ছানযোনিকোতি ৰা পেত্তিৰিসযিকোতি ৰা মনুস্সোতি ৰা দেৰোতি ৰা রূপীতি ৰা অরূপীতি ৰা সঞ্ঞীতি ৰা অসঞ্ঞীতি ৰা নেৰসঞ্ঞীনাসঞ্ঞীতি ৰা. সো হেতু নত্থি পচ্চযো নত্থি কারণং নত্থি যেন নং ৰদেয্যুং কথেয্যুং ভণেয্যুং দীপযেয্যুং ৰোহরেয্যুন্তি – যেন নং ৰজ্জুং পুথুজ্জনা, অথো সমণব্রাহ্মণা.

তং তস্স অপুরক্খতন্তি. তস্সাতি অরহতো খীণাসৰস্স. পুরেক্খারাতি দ্ৰে পুরেক্খারা – তণ্হাপুরেক্খারো চ ¶ দিট্ঠিপুরেক্খারো চ…পে… অযং ¶ তণ্হাপুরেক্খারো…পে… অযং দিট্ঠিপুরেক্খারো. তস্স তণ্হাপুরেক্খারো পহীনো, দিট্ঠিপুরেক্খারো পটিনিস্সট্ঠো; তণ্হাপুরেক্খারস্স পহীনত্তা, দিট্ঠিপুরেক্খারস্স পটিনিস্সট্ঠত্তা ন তণ্হং ৰা দিট্ঠিং ৰা পুরতো কত্ৰা চরতি, ন তণ্হাধজো ন তণ্হাকেতু ন তণ্হাধিপতেয্যো, ন দিট্ঠিধজো ন দিট্ঠিকেতু ন দিট্ঠাধিপতেয্যো, ন তণ্হায ৰা ন দিট্ঠিযা ৰা পরিৰারিতো ¶ চরতীতি – তং তস্স অপুরক্খতং.

তস্মা ৰাদেসু নেজতীতি. তস্মাতি তস্মা তংকারণা তংহেতু তপ্পচ্চযা তংনিদানা ৰাদেসু উপৰাদেসু নিন্দায গরহায অকিত্তিযা অৰণ্ণহারিকায নেজতি ন ইঞ্জতি ন চলতি ন ৰেধতি নপ্পৰেধতি ন সম্পৰেধতীতি – তস্মা ৰাদেসু নেজতি.

তেনাহ ¶ ভগৰা –

‘‘যেন নং ৰজ্জুং পুথুজ্জনা, অথো সমণব্রাহ্মণা;

তং তস্স অপুরক্খতং, তস্মা ৰাদেসু নেজতী’’তি.

৯৫.

ৰীতগেধো অমচ্ছরী, ন উস্সেসু ৰদতে মুনি;

ন সমেসু ন ওমেসু, কপ্পং নেতি অকপ্পিযো.

ৰীতগেধো অমচ্ছরীতি. গেধো ৰুচ্চতি তণ্হা. যো রাগো সারাগো…পে… অভিজ্ঝা লোভো অকুসলমূলং. যস্সেসো গেধো পহীনো সমুচ্ছিন্নো ৰূপসন্তো পটিপস্সদ্ধো অভব্বুপ্পত্তিকো ঞাণগ্গিনা দড্ঢো, সো ৰুচ্চতি ৰীতগেধো. সো রূপে অগিদ্ধো…পে… দিট্ঠসুতমুতৰিঞ্ঞাতব্বেসু ধম্মেসু অগিদ্ধো অগধিতো অমুচ্ছিতো অনজ্ঝোসিতো, ৰীতগেধো ৰিগতগেধো চত্তগেধো ৰন্তগেধো মুত্তগেধো পহীনগেধো পটিনিস্সট্ঠগেধো নিচ্ছাতো…পে… ব্রহ্মভূতেন অত্তনা ৰিহরতীতি – ৰীতগেধো. অমচ্ছরীতি ¶ মচ্ছরিযন্তি পঞ্চ মচ্ছরিযানি – আৰাসমচ্ছরিযং, কুলমচ্ছরিযং, লাভমচ্ছরিযং, ৰণ্ণমচ্ছরিযং, ধম্মমচ্ছরিযং. যং এৰরূপং…পে… গাহো – ইদং ৰুচ্চতি মচ্ছরিযং. যস্সেতং মচ্ছরিযং পহীনং সমুচ্ছিন্নং ৰূপসন্তং পটিপস্সদ্ধং অভব্বুপ্পত্তিকং ¶ ঞাণগ্গিনা দড্ঢং, সো ৰুচ্চতি অমচ্ছরীতি – ৰীতগেধো অমচ্ছরী.

ন উস্সেসু ৰদতে মুনি, ন সমেসু ন ওমেসূতি. মুনীতি. মোনং ৰুচ্চতি ঞাণং…পে… সঙ্গজালমতিচ্চ সো মুনি. ‘‘সেয্যোহমস্মী’’তি ৰা, ‘‘সদিসোহমস্মী’’তি ৰা, ‘‘হীনোহমস্মী’’তি ৰা ন ৰদতি ন কথেতি ন ভণতি ন দীপযতি ন ৰোহরতীতি – ন উস্সেসু ৰদতে মুনি, ন ¶ সমেসু ন ওমেসু.

কপ্পং নেতি অকপ্পিযোতি. কপ্পাতি দ্ৰে কপ্পা – তণ্হাকপ্পো চ দিট্ঠিকপ্পো চ…পে… অযং তণ্হাকপ্পো…পে… অযং দিট্ঠিকপ্পো. তস্স তণ্হাকপ্পো পহীনো, দিট্ঠিকপ্পো পটিনিস্সট্ঠো; তণ্হাকপ্পস্স পহীনত্তা, দিট্ঠিকপ্পস্স পটিনিস্সট্ঠত্তা তণ্হাকপ্পং ৰা দিট্ঠিকপ্পং ৰা নেতি ন উপেতি ন উপগচ্ছতি ন গণ্হাতি ন পরামসতি নাভিনিৰিসতীতি – কপ্পং নেতি. অকপ্পিযোতি. কপ্পাতি দ্ৰে কপ্পা – তণ্হাকপ্পো চ দিট্ঠিকপ্পো চ…পে… অযং তণ্হাকপ্পো…পে… অযং দিট্ঠিকপ্পো. তস্স তণ্হাকপ্পো পহীনো, দিট্ঠিকপ্পো পটিনিস্সট্ঠো; তস্স ¶ তণ্হাকপ্পস্স পহীনত্তা, দিট্ঠিকপ্পস্স পটিনিস্সট্ঠত্তা তণ্হাকপ্পং ৰা দিট্ঠিকপ্পং ৰা ন কপ্পেতি ন জনেতি ন সঞ্জনেতি ন নিব্বত্তেতি নাভিনিব্বত্তেতীতি – কপ্পং নেতি অকপ্পিযো.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘ৰীতগেধো ¶ অমচ্ছরী, ন উস্সেসু ৰদতে মুনি;

ন সমেসু ন ওমেসু, কপ্পং নেতি অকপ্পিযো’’তি.

৯৬.

যস্স লোকে সকং নত্থি, অসতা চ ন সোচতি;

ধম্মেসু চ ন গচ্ছতি, স ৰে সন্তোতি ৰুচ্চতি.

যস্স ¶ লোকে সকং নত্থীতি. যস্সাতি অরহতো খীণাসৰস্স. লোকে সকং নত্থীতি. তস্স ময্হং ৰা ইদং পরেসং ৰা ইদন্তি কিঞ্চি রূপগতং ৰেদনাগতং সঞ্ঞাগতং সঙ্খারগতং ৰিঞ্ঞাণগতং, গহিতং পরামট্ঠং অভিনিৰিট্ঠং অজ্ঝোসিতং অধিমুত্তং, নত্থি ন সন্তি…পে… ঞাণগ্গিনা দড্ঢন্তি – যস্স লোকে সকং নত্থি. অসতা চ ন সোচতীতি. ৰিপরিণতং ৰা ৰত্থুং ন সোচতি, ৰিপরিণতস্মিং ৰা ৰত্থুস্মিং ন সোচতি. চক্খু মে ৰিপরিণতন্তি ন সোচতি. সোতং মে… ঘানং মে… জিৰ্হা মে… কাযো মে… মনো মে… রূপা মে… সদ্দা মে… গন্ধা মে… রসা মে… ফোট্ঠব্বা মে… কুলং মে… গণো মে… আৰাসো মে… লাভো মে… যসো মে… পসংসা মে… সুখং মে… চীৰরং মে… পিণ্ডপাতো মে… সেনাসনং মে… গিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারো মে… মাতা মে… পিতা মে… ভাতা মে… ভগিনী মে… পুত্তো মে… ধীতা মে… মিত্তা মে… অমচ্চা মে… ঞাতকা মে… সালোহিতা মে ৰিপরিণতাতি ন সোচতি ন কিলমতি ন পরিদেৰতি ন উরত্তাল়িং কন্দতি ন সম্মোহং আপজ্জতীতি. এৰম্পি, অসতা চ ন সোচতি.

অথ ৰা অসন্তায [অসতায (সী.), অসাতায (স্যা.)] দুক্খায ৰেদনায ফুট্ঠো পরেতো সমোহিতো সমন্নাগতো ন ¶ সোচতি ন কিলমতি ন পরিদেৰতি ন উরত্তাল়িং ¶ কন্দতি ন সম্মোহং আপজ্জতি. চক্খুরোগেন ফুট্ঠো পরেতো সমোহিতো সমন্নাগতো ন সোচতি ন কিলমতি ন পরিদেৰতি ন উরত্তাল়িং কন্দতি ন সম্মোহং আপজ্জতি, সোতরোগেন… ঘানরোগেন… জিৰ্হারোগেন… কাযরোগেন… সীসরোগেন… কণ্ণরোগেন… মুখরোগেন… দন্তরোগেন… কাসেন… সাসেন… পিনাসেন… ডাহেন… জরেন… কুচ্ছিরোগেন… মুচ্ছায… পক্খন্দিকায… সূলেন… ৰিসূচিকায… কুট্ঠেন… গণ্ডেন… কিলাসেন… সোসেন… অপমারেন… দদ্দুযা… কণ্ডুযা… কচ্ছুযা… রখসায ¶ … ৰিতচ্ছিকায… লোহিতেন… পিত্তেন… মধুমেহেন… অংসায… পিল়কায… ভগন্দলেন [ভগন্দলায (সী. স্যা.)] … পিত্তসমুট্ঠানেন আবাধেন… সেম্হসমুট্ঠানেন আবাধেন… ৰাতসমুট্ঠানেন ¶ আবাধেন… সন্নিপাতিকেন আবাধেন… উতুপরিণামজেন আবাধেন… ৰিসমপরিহারজেন আবাধেন… ওপক্কমিকেন আবাধেন… কম্মৰিপাকজেন আবাধেন… সীতেন… উণ্হেন… জিঘচ্ছায… পিপাসায… ডংসমকসৰাতাতপসরীসপসম্ফস্সেহি ফুট্ঠো পরেতো সমোহিতো সমন্নাগতো ন সোচতি ন কিলমতি ন পরিদেৰতি ন উরত্তাল়িং কন্দতি ন সম্মোহং আপজ্জতীতি. এৰম্পি, অসতা চ ন সোচতি.

অথ ৰা অসন্তে অসংৰিজ্জমানে অনুপলব্ভমানে [অনুপলব্ভিযমানে (স্যা. ক.)] – ‘‘অহো ৰত মে তং নত্থি, সিযা ৰত মে তং, তং ৰতাহং ন চ লভামী’’তি ন সোচতি ন কিলমতি ন পরিদেৰতি ন উরত্তাল়িং কন্দতি ন সম্মোহং আপজ্জতীতি. এৰম্পি অসতা চ ন সোচতি. ধম্মেসু ¶ চ ন গচ্ছতীতি ন ছন্দাগতিং গচ্ছতি, ন দোসাগতিং গচ্ছতি, ন মোহাগতিং গচ্ছতি, ন ভযাগতিং গচ্ছতি, ন রাগৰসেন গচ্ছতি, ন দোসৰসেন গচ্ছতি, ন মোহৰসেন গচ্ছতি, ন মানৰসেন গচ্ছতি, ন দিট্ঠিৰসেন গচ্ছতি, ন উদ্ধচ্চৰসেন গচ্ছতি, ন ৰিচিকিচ্ছাৰসেন গচ্ছতি, ন অনুসযৰসেন গচ্ছতি ন চ ৰগ্গেহি ধম্মেহি যাযতি নীযতি ৰুয্হতি সংহরীযতীতি – ধম্মেসু চ ন গচ্ছতি.

স ৰে সন্তোতি ৰুচ্চতীতি. সো সন্তো উপসন্তো ৰূপসন্তো নিব্বুতো পটিপস্সদ্ধোতি ৰুচ্চতি পৰুচ্চতি কথীযতি ভণীযতি দীপীযতি ¶ ৰোহরীযতীতি – স ৰে সন্তোতি ৰুচ্চতি.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘যস্স ¶ লোকে সকং নত্থি, অসতা চ ন সোচতি;

ধম্মেসু চ ন গচ্ছতি, স ৰে সন্তোতি ৰুচ্চতী’’তি.

পুরাভেদসুত্তনিদ্দেসো দসমো.

১১. কলহৰিৰাদসুত্তনিদ্দেসো

অথ ¶ কলহৰিৰাদসুত্তনিদ্দেসং ৰক্খতি –

৯৭.

কুতোপহূতা ¶ ¶ কলহা ৰিৰাদা, পরিদেৰসোকা সহমচ্ছরা চ;

মানাতিমানা সহপেসুণা চ, কুতোপহূতা তে তদিঙ্ঘ ব্রূহি.

কুতোপহূতা কলহা ৰিৰাদাতি. কলহোতি একেন আকারেন কলহো; ৰিৰাদোতিপি তঞ্ঞেৰ. যো কলহো সো ৰিৰাদো, যো ৰিৰাদো সো কলহো. অথ ৰা অপরেন আকারেন ৰিৰাদো ৰুচ্চতি কলহস্স পুব্বভাগো ৰিৰাদো. রাজানোপি রাজূহি ৰিৰদন্তি, খত্তিযাপি খত্তিযেহি ৰিৰদন্তি, ব্রাহ্মণাপি ব্রাহ্মণেহি ৰিৰদন্তি, গহপতীপি গহপতীহি ৰিৰদন্তি, মাতাপি পুত্তেন ৰিৰদতি, পুত্তোপি মাতরা ৰিৰদতি, পিতাপি পুত্তেন ৰিৰদতি, পুত্তোপি পিতরা ৰিৰদতি, ভাতাপি ভাতরা ৰিৰদতি, ভাতাপি ভগিনিযা ৰিৰদতি, ভগিনীপি ভাতরা ৰিৰদতি, সহাযোপি সহাযেন ৰিৰদতি – অযং ৰিৰাদো. কতমো কলহো? আগারিকা দণ্ডপসুতা কাযেন ৰাচায কলহং করোন্তি, পব্বজিতা আপত্তিং আপজ্জন্তা কাযেন ৰাচায কলহং করোন্তি – অযং কলহো.

কুতোপহূতা ¶ কলহা ৰিৰাদাতি. কলহা চ ৰিৰাদা চ কুতোপহূতা কুতোজাতা কুতোসঞ্জাতা কুতোনিব্বত্তা কুতোঅভিনিব্বত্তা কুতোপাতুভূতা, কিংনিদানা কিংসমুদযা কিংজাতিকা কিংপভৰাতি কলহস্স চ ৰিৰাদস্স চ মূলং পুচ্ছতি, হেতুং পুচ্ছতি ¶ , নিদানং পুচ্ছতি, সম্ভৰং পুচ্ছতি, পভৰং পুচ্ছতি, সমুট্ঠানং পুচ্ছতি, আহারং পুচ্ছতি, আরম্মণং পুচ্ছতি, পচ্চযং পুচ্ছতি, সমুদযং পুচ্ছতি পপুচ্ছতি ¶ যাচতি অজ্ঝেসতি [অজ্ঝোসতি (সী.)] পসাদেতীতি – কুতোপহূতা কলহা ৰিৰাদা.

পরিদেৰসোকা সহমচ্ছরা চাতি. পরিদেৰোতি ঞাতিব্যসনেন ৰা ফুট্ঠস্স, ভোগব্যসনেন ৰা ফুট্ঠস্স, রোগব্যসনেন ৰা ফুট্ঠস্স, সীলব্যসনেন ৰা ফুট্ঠস্স, দিট্ঠিব্যসনেন ৰা ফুট্ঠস্স, অঞ্ঞতরঞ্ঞতরেন ¶ ৰা ব্যসনেন সমন্নাগতস্স, অঞ্ঞতরঞ্ঞতরেন ৰা দুক্খধম্মেন ফুট্ঠস্স, আদেৰো পরিদেৰো, আদেৰনা পরিদেৰনা, আদেৰিতত্তং পরিদেৰিতত্তং, ৰাচা পলাপো ৰিপ্পলাপো লালপ্পো লালপ্পাযনা লালপ্পাযিতত্তং. সোকোতি ঞাতিব্যসনেন ৰা ফুট্ঠস্স, ভোগরোগসীলদিট্ঠিব্যসনেন ৰা ফুট্ঠস্স, অঞ্ঞতরঞ্ঞতরেন ৰা ব্যসনেন সমন্নাগতস্স, অঞ্ঞতরঞ্ঞতরেন ৰা দুক্খধম্মেন ফুট্ঠস্স, সোকো সোচনা সোচিতত্তং, অন্তোসোকো অন্তোপরিসোকো, অন্তোডাহো অন্তোপরিডাহো, চেতসো পরিজ্ঝাযনা দোমনস্সং সোকসল্লং. মচ্ছরন্তি পঞ্চ মচ্ছরিযানি – আৰাসমচ্ছরিযং, কুলমচ্ছরিযং, লাভমচ্ছরিযং, ৰণ্ণমচ্ছরিযং, ধম্মমচ্ছরিযং. যং এৰরূপং মচ্ছরিযং মচ্ছরাযনং মচ্ছরাযিতত্তং ৰেৰিচ্ছং কদরিযং কটুকঞ্চুকতা অগ্গহিতত্তং চিত্তস্স – ইদং ৰুচ্চতি মচ্ছরিযং. অপি চ, খন্ধমচ্ছরিযম্পি মচ্ছরিযং ¶ , ধাতুমচ্ছরিযম্পি মচ্ছরিযং, আযতনমচ্ছরিযম্পি ¶ মচ্ছরিযং গাহো. ইদং ৰুচ্চতি মচ্ছরিযন্তি – পরিদেৰসোকা সহমচ্ছরা চ.

মানাতিমানা সহপেসুণা চাতি. মানোতি ইধেকচ্চো মানং জনেতি জাতিযা ৰা গোত্তেন ৰা কোলপুত্তিযেন ৰা ৰণ্ণপোক্খরতায ৰা ধনেন ৰা অজ্ঝেনেন ৰা কম্মাযতনেন ৰা সিপ্পাযতনেন ৰা ৰিজ্জাট্ঠানেন ৰা সুতেন ৰা পটিভানেন ৰা অঞ্ঞতরঞ্ঞতরেন ৰা ৰত্থুনা. অতিমানোতি ইধেকচ্চো পরং অতিমঞ্ঞতি জাতিযা ৰা গোত্তেন ৰা…পে… অঞ্ঞতরঞ্ঞতরেন ৰা ৰত্থুনা. পেসুঞ্ঞন্তি ইধেকচ্চো পিসুণৰাচো হোতি – ইতো সুত্ৰা অমুত্র অক্খাতা ইমেসং ভেদায, অমুত্র ৰা সুত্ৰা ইমেসং অক্খাতা অমূসং ভেদায. ইতি সমগ্গানং ৰা ভেত্তা, ভিন্নানং ৰা অনুপ্পদাতা, ৰগ্গারামো ৰগ্গরতো ৰগ্গনন্দী ৰগ্গকরণিং ৰাচং ভাসিতা হোতি – ইদং ৰুচ্চতি পেসুঞ্ঞং. অপি চ দ্ৰীহি কারণেহি পেসুঞ্ঞং উপসংহরতি – পিযকম্যতায ৰা ভেদাধিপ্পাযেন ৰা. কথং পিযকম্যতায পেসুঞ্ঞং উপসংহরতি? ইমস্স পিযো ¶ ভৰিস্সামি, মনাপো ভৰিস্সামি, ৰিস্সাসিকো ভৰিস্সামি, অব্ভন্তরিকো ভৰিস্সামি, সুহদযো ভৰিস্সামীতি – এৰং পিযকম্যতায পেসুঞ্ঞং উপসংহরতি. কথং ভেদাধিপ্পাযেন পেসুঞ্ঞং উপসংহরতি? কথং ইমে নানা অস্সু, ৰিনা অস্সু, ৰগ্গা অস্সু, দ্ৰিধা অস্সু, দ্ৰেজ্ঝা অস্সু, দ্ৰে পক্খা অস্সু, ভিজ্জেয্যুং ন সমাগচ্ছেয্যুং, দুক্খং ন ফাসু ¶ ৰিহরেয্যুন্তি – এৰং ভেদাধিপ্পাযেন পেসুঞ্ঞং উপসংহরতীতি – মানাতিমানা সহপেসুণা চ.

কুতোপহূতা তে তদিঙ্ঘ ব্রূহীতি. কলহো চ ৰিৰাদো চ পরিদেৰো চ সোকো চ মচ্ছরিযঞ্চ মানো চ অতিমানো চ ¶ পেসুঞ্ঞঞ্চাতি – ইমে অট্ঠ কিলেসা কুতোপহূতা কুতোজাতা কুতোসঞ্জাতা কুতোনিব্বত্তা কুতোঅভিনিব্বত্তা কুতোপাতুভূতা, কিংনিদানা কিংসমুদযা ¶ কিংজাতিকা কিংপভৰাতি. ইমেসং অট্ঠন্নং কিলেসানং মূলং পুচ্ছতি, হেতুং পুচ্ছতি, নিদানং পুচ্ছতি, সম্ভৰং পুচ্ছতি, পভৰং পুচ্ছতি, সমুট্ঠানং পুচ্ছতি, আহারং পুচ্ছতি, আরম্মণং পুচ্ছতি, পচ্চযং পুচ্ছতি, সমুদযং পুচ্ছতি পপুচ্ছতি যাচতি অজ্ঝেসতি পসাদেতীতি – কুতোপহূতা তে তদিঙ্ঘং ব্রূহীতি. ইঙ্ঘ ব্রূহি আচিক্খ দেসেহি পঞ্ঞপেহি পট্ঠপেহি ৰিৰর ৰিভজ উত্তানীকরোহি পকাসেহীতি – কুতোপহূতা তে তদিঙ্ঘ ব্রূহি.

তেনাহ সো নিম্মিতো –

‘‘কুতোপহূতা কলহা ৰিৰাদা, পরিদেৰসোকা সহমচ্ছরা চ;

মানাতিমানা সহপেসুণা চ, কুতোপহূতা তে তদিঙ্ঘ ব্রূহী’’তি.

৯৮.

পিযপ্পহূতা কলহা ৰিৰাদা, পরিদেৰসোকা সহমচ্ছরা চ;

মানাতিমানা সহপেসুণা চ, মচ্ছেরযুত্তা ¶ কলহা ৰিৰাদা;

ৰিৰাদজাতেসু চ পেসুণানি.

পিযপ্পহূতা কলহা ৰিৰাদা, পরিদেৰসোকা সহমচ্ছরা চাতি. পিযাতি দ্ৰে পিযা – সত্তা ৰা সঙ্খারা ৰা. কতমে সত্তা পিযা? ইধ যস্স ¶ তে হোন্তি অত্থকামা হিতকামা ফাসুকামা যোগক্খেমকামা মাতা ৰা পিতা ৰা ভাতা ৰা ভগিনী ৰা পুত্তো ৰা ধীতা ৰা মিত্তা ৰা অমচ্চা ৰা ঞাতী ৰা সালোহিতা ৰা – ইমে সত্তা পিযা. কতমে সঙ্খারা পিযা? মনাপিকা রূপা মনাপিকা সদ্দা মনাপিকা গন্ধা মনাপিকা রসা মনাপিকা ফোট্ঠব্বা – ইমে সঙ্খারা পিযা.

পিযং ৰত্থুং ¶ অচ্ছেদসঙ্কিনোপি কলহং করোন্তি, অচ্ছিজ্জন্তেপি কলহং করোন্তি, অচ্ছিন্নেপি কলহং করোন্তি. পিযং ৰত্থুং ৰিপরিণামসঙ্কিনোপি কলহং করোন্তি, ৰিপরিণামন্তেপি কলহং করোন্তি, ৰিপরিণতেপি কলহং করোন্তি. পিযং ৰত্থুং অচ্ছেদসঙ্কিনোপি ৰিৰদন্তি, অচ্ছিজ্জন্তেপি ৰিৰদন্তি, অচ্ছিন্নেপি ৰিৰদন্তি. পিযং ৰত্থুং ৰিপরিণামসঙ্কিনোপি ৰিৰদন্তি, ৰিপরিণামন্তেপি ৰিৰদন্তি, ৰিপরিণতেপি ৰিৰদন্তি. পিযং ৰত্থুং অচ্ছেদসঙ্কিনোপি পরিদেৰন্তি, অচ্ছিজ্জন্তেপি পরিদেৰন্তি, অচ্ছিন্নেপি পরিদেৰন্তি. পিযং ৰত্থুং ৰিপরিণামসঙ্কিনোপি পরিদেৰন্তি, ৰিপরিণামন্তেপি পরিদেৰন্তি, ৰিপরিণতেপি পরিদেৰন্তি. পিযং ৰত্থুং অচ্ছেদসঙ্কিনোপি সোচন্তি, অচ্ছিজ্জন্তেপি সোচন্তি, অচ্ছিন্নেপি সোচন্তি. পিযং ৰত্থুং ৰিপরিণামসঙ্কিনোপি ¶ সোচন্তি ¶ , ৰিপরিণামন্তেপি সোচন্তি, ৰিপরিণতেপি সোচন্তি. পিযং ৰত্থুং রক্খন্তি গোপেন্তি পরিগ্গণ্হন্তি মমাযন্তি মচ্ছরাযন্তি.

মানাতিমানা সহপেসুণা চাতি. পিযং ৰত্থুং নিস্সায মানং জনেন্তি, পিযং ৰত্থুং নিস্সায অতিমানং জনেন্তি. কথং পিযং ৰত্থুং নিস্সায মানং জনেন্তি? মযং লাভিনো মনাপিকানং রূপানং সদ্দানং গন্ধানং রসানং ফোট্ঠব্বানন্তি. এৰং পিযং ৰত্থুং নিস্সায মানং জনেন্তি. কথং পিযং ৰত্থুং নিস্সায অতিমানং জনেন্তি? মযং লাভিনো মনাপিকানং রূপানং সদ্দানং গন্ধানং রসানং ফোট্ঠব্বানং, ইমে পনঞ্ঞে ন লাভিনো মনাপিকানং রূপানং সদ্দানং গন্ধানং রসানং ফোট্ঠব্বানন্তি. এৰং পিযং ৰত্থুং নিস্সায অতিমানং জনেন্তি. পেসুঞ্ঞন্তি ইধেকচ্চো পিসুণৰাচো হোতি, ইতো সুত্ৰা অমুত্র অক্খাতা ইমেসং ভেদায…পে… এৰং ভেদাধিপ্পাযেন পেসুঞ্ঞং উপসংহরতীতি…পে… মানাতিমানা সহপেসুণা চ.

মচ্ছেরযুত্তা ¶ কলহা ৰিৰাদাতি. কলহো চ ৰিৰাদো চ পরিদেৰো চ সোকো চ মানো চ অতিমানো চ পেসুঞ্ঞঞ্চাতি – ইমে সত্ত কিলেসা মচ্ছরিযে যুত্তা পযুত্তা আযুত্তা সমাযুত্তাতি – মচ্ছেরযুত্তা কলহা ৰিৰাদা.

ৰিৰাদজাতেসু ¶ চ পেসুণানীতি. ৰিৰাদে জাতে সঞ্জাতে নিব্বত্তে অভিনিব্বত্তে পাতুভূতে পেসুঞ্ঞং উপসংহরন্তি; ইতো সুত্ৰা ¶ অমুত্র অক্খাযন্তি ইমেসং ভেদায, অমুত্র ৰা সুত্ৰা ইমেসং অক্খাযন্তি অমূসং ভেদায. ইতি সমগ্গানং ৰা ভেত্তারো, ভিন্নানং ৰা অনুপ্পদাতারো, ৰগ্গারামা ৰগ্গরতা ৰগ্গনন্দী ৰগ্গকরণিং ৰাচং ভাসিতারো হোন্তি – ইদং ৰুচ্চতি পেসুঞ্ঞং. অপি চ দ্ৰীহি কারণেহি পেসুঞ্ঞং উপসংহরন্তি – পিযকম্যতায ৰা ভেদাধিপ্পাযেন ৰা. কথং পিযকম্যতায পেসুঞ্ঞং উপসংহরন্তি? ইমস্স পিযা ভৰিস্সাম, মনাপা ভৰিস্সাম, ৰিস্সাসিকা ভৰিস্সাম, অব্ভন্তরিকা ভৰিস্সাম, সুহদযা ভৰিস্সামাতি. এৰং পিযকম্যতায পেসুঞ্ঞং উপসংহরন্তি. কথং ভেদাধিপ্পাযেন পেসুঞ্ঞং উপসংহরন্তি? ‘‘কথং ইমে নানা অস্সু, ৰিনা অস্সু, ৰগ্গা অস্সু, দ্ৰেধা অস্সু, দ্ৰেজ্ঝা অস্সু, দ্ৰে পক্খা অস্সু, ভিজ্জেয্যুং ন সমাগচ্ছেয্যুং, দুক্খং ন ফাসু ৰিহরেয্যু’’ন্তি – এৰং ভেদাধিপ্পাযেন পেসুঞ্ঞং উপসংহরন্তীতি – ৰিৰাদজাতেসু চ পেসুণানি.

তেনাহ ¶ ভগৰা –

‘‘পিযপ্পহূতা কলহা ৰিৰাদা, পরিদেৰসোকা সহমচ্ছরা চ;

মানাতিমানা সহপেসুণা চ, মচ্ছেরযুত্তা কলহা ৰিৰাদা;

ৰিৰাদজাতেসু চ পেসুণানী’’তি.

৯৯.

পিযা ¶ ¶ সু লোকস্মিং কুতোনিদানা, যে চাপি লোভা ৰিচরন্তি লোকে;

আসা চ নিট্ঠা চ কুতোনিদানা, যে সম্পরাযায নরস্স হোন্তি.

পিযা সু লোকস্মিং কুতোনিদানাতি. পিযা কুতোনিদানা কুতোজাতা কুতোসঞ্জাতা কুতোনিব্বত্তা কুতোঅভিনিব্বত্তা কুতোপাতুভূতা, কিংনিদানা কিংসমুদযা কিংজাতিকা কিংপভৰাতি পিযানং মূলং পুচ্ছতি…পে… সমুদযং পুচ্ছতি পপুচ্ছতি যাচতি অজ্ঝেসতি পসাদেতীতি – পিযা সু লোকস্মিং কুতোনিদানা.

যে চাপি লোভা ৰিচরন্তি লোকেতি. যে চাপীতি খত্তিযা চ ব্রাহ্মণা চ ৰেস্সা চ সুদ্দা চ গহট্ঠা চ পব্বজিতা চ দেৰা চ মনুস্সা ¶ চ. লোভাতি যো লোভো লুব্ভনা লুব্ভিতত্তং সারাগো সারজ্জনা সারজ্জিতত্তং অভিজ্ঝা লোভো অকুসলমূলং. ৰিচরন্তীতি ৰিচরন্তি ৰিহরন্তি ইরিযন্তি ৰত্তন্তি পালেন্তি যপেন্তি যাপেন্তি. লোকেতি অপাযলোকে মনুস্সলোকে দেৰলোকে খন্ধলোকে ধাতুলোকে আযতনলোকেতি – যে চাপি লোভা ৰিচরন্তি লোকে.

আসা চ নিট্ঠা চ কুতোনিদানাতি. আসা চ নিট্ঠা চ কুতোনিদানা কুতোজাতা কুতোসঞ্জাতা কুতোনিব্বত্তা কুতোঅভিনিব্বত্তা কুতোপাতুভূতা, কিংনিদানা কিংসমুদযা কিংজাতিকা কিংপভৰাতি আসায ¶ চ নিট্ঠায চ মূলং পুচ্ছতি…পে… সমুদযং পুচ্ছতি পপুচ্ছতি যাচতি অজ্ঝেসতি পসাদেতীতি – আসা চ নিট্ঠা চ কুতোনিদানা. যে সম্পরাযায নরস্স হোন্তীতি. যে নরস্স পরাযনা হোন্তি দীপা হোন্তি তাণা হোন্তি লেণা হোন্তি সরণা হোন্তি নিট্ঠা পরাযনা হোন্তীতি – যে সম্পরাযায নরস্স হোন্তি.

তেনাহ সো নিম্মিতো –

‘‘পিযা ¶ সু লোকস্মিং কুতোনিদানা, যে চাপি লোভা ৰিচরন্তি লোকে;

আসা চ নিট্ঠা চ কুতোনিদানা, যে সম্পরাযায নরস্স হোন্তী’’তি.

১০০.

ছন্দানিদানানি ¶ পিযানি লোকে, যে চাপি [যে ৰাপি (স্যা.)] লোভা ৰিচরন্তি লোকে;

আসা চ নিট্ঠা চ ইতোনিদানা, যে সম্পরাযায নরস্স হোন্তি.

ছন্দানিদানানি পিযানি লোকেতি. ছন্দোতি যো কামেসু কামচ্ছন্দো কামরাগো কামনন্দী কামতণ্হা কামস্নেহো কামপরিল়াহো কামমুচ্ছা কামজ্ঝোসানং কামোঘো কামযোগো কামুপাদানং কামচ্ছন্দনীৰরণং. অপি চ পঞ্চ ছন্দা – পরিযেসনচ্ছন্দো, পটিলাভচ্ছন্দো, পরিভোগচ্ছন্দো, সন্নিধিচ্ছন্দো, ৰিসজ্জনচ্ছন্দো. কতমো ¶ পরিযেসনচ্ছন্দো? ইধেকচ্চো অজ্ঝোসিতোযেৰ অত্থিকো ছন্দজাতো রূপে পরিযেসতি, সদ্দে… গন্ধে… রসে… ফোট্ঠব্বে পরিযেসতি – অযং ¶ পরিযেসনচ্ছন্দো. কতমো পটিলাভচ্ছন্দো? ইধেকচ্চো অজ্ঝোসিতোযেৰ অত্থিকো ছন্দজাতো রূপে পটিলভতি, সদ্দে… গন্ধে… রসে… ফোট্ঠব্বে পটিলভতি – অযং পটিলাভচ্ছন্দো. কতমো পরিভোগচ্ছন্দো? ইধেকচ্চো অজ্ঝোসিতোযেৰ অত্থিকো ছন্দজাতো রূপে পরিভুঞ্জতি, সদ্দে… গন্ধে… রসে… ফোট্ঠব্বে পরিভুঞ্জতি – অযং পরিভোগচ্ছন্দো. কতমো সন্নিধিচ্ছন্দো? ইধেকচ্চো অজ্ঝোসিতোযেৰ অত্থিকো ছন্দজাতো ধনসন্নিচযং করোতি ‘‘আপদাসু ভৰিস্সতী’’তি – অযং সন্নিধিচ্ছন্দো. কতমো ৰিসজ্জনচ্ছন্দো? ইধেকচ্চো অজ্ঝোসিতোযেৰ অত্থিকো ছন্দজাতো ধনং ৰিসজ্জেতি হত্থারোহানং অস্সারোহানং রথিকানং ধনুগ্গহানং পত্তিকানং ‘‘ইমে মং রক্খিস্সন্তি গোপিস্সন্তি সম্পরিৰারিস্সন্তী’’তি – অযং ৰিসজ্জনচ্ছন্দো. পিযানীতি ¶ দ্ৰে পিযা – সত্তা ৰা সঙ্খারা ৰা…পে… ইমে সত্তা পিযা…পে… ইমে সঙ্খারা পিযা. ছন্দানিদানানি পিযানি লোকেতি. পিযা ছন্দনিদানা ছন্দসমুদযা ছন্দজাতিকা ছন্দপভৰাতি – ছন্দানিদানানি পিযানি লোকে.

যে ¶ চাপি লোভা ৰিচরন্তি লোকেতি. যে চাপীতি খত্তিযা চ ব্রাহ্মণা চ ৰেস্সা চ সুদ্দা চ গহট্ঠা চ পব্বজিতা চ দেৰা চ মনুস্সা চ. লোভাতি যো লোভো লুব্ভনা লুব্ভিতত্তং সারাগো সারজ্জনা সারজ্জিতত্তং অভিজ্ঝা লোভো অকুসলমূলং. ৰিচরন্তীতি ৰিচরন্তি ৰিহরন্তি ইরিযন্তি ৰত্তন্তি পালেন্তি যপেন্তি যাপেন্তি. লোকেতি অপাযলোকে…পে… আযতনলোকেতি – যে চাপি লোভা ৰিচরন্তি লোকে.

আসা চ নিট্ঠা চ ইতোনিদানাতি. আসা ৰুচ্চতি তণ্হা. যো রাগো সারাগো…পে… অভিজ্ঝা লোভো অকুসলমূলং. নিট্ঠাতি ইধেকচ্চো রূপে পরিযেসন্তো রূপং পটিলভতি, রূপনিট্ঠো হোতি, সদ্দে… গন্ধে… রসে… ফোট্ঠব্বে… কুলং… গণং… আৰাসং… লাভং… যসং… পসংসং… সুখং… চীৰরং… পিণ্ডপাতং… সেনাসনং… গিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারং ¶ … সুত্তন্তং… ৰিনযং… অভিধম্মং… আরঞ্ঞিকঙ্গং… পিণ্ডপাতিকঙ্গং… পংসুকূলিকঙ্গং… তেচীৰরিকঙ্গং… সপদানচারিকঙ্গং… খলুপচ্ছাভত্তিকঙ্গং… নেসজ্জিকঙ্গং… যথাসন্থতিকঙ্গং… পঠমং ঝানং… দুতিযং ঝানং… ততিযং ঝানং… চতুত্থং ঝানং… আকাসানঞ্চাযতনসমাপত্তিং… ৰিঞ্ঞাণঞ্চাযতনসমাপত্তিং… আকিঞ্চঞ্ঞাযতনসমাপত্তিং ¶ … নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনসমাপত্তিং পরিযেসন্তো নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনসমাপত্তিং পটিলভতি, নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনসমাপত্তিনিট্ঠো হোতি.

‘‘আসায ¶ কসতে খেত্তং, বীজং আসায ৰপ্পতি;

আসায ৰাণিজা যন্তি, সমুদ্দং ধনহারকা;

যায আসায তিট্ঠামি, সা মে আসা সমিজ্ঝতী’’তি.

আসায সমিদ্ধি ৰুচ্চতে নিট্ঠা. আসা ¶ চ নিট্ঠা চ ইতোনিদানাতি. আসা চ নিট্ঠা চ ইতো ছন্দনিদানা ছন্দসমুদযা ছন্দজাতিকা ছন্দপভৰাতি – আসা চ নিট্ঠা চ ইতোনিদানা.

যে সম্পরাযায নরস্স হোন্তীতি. যে নরস্স পরাযনা হোন্তি দীপা হোন্তি তাণা হোন্তি লেণা হোন্তি সরণা হোন্তি নিট্ঠা পরাযনা হোন্তীতি – যে সম্পরাযায নরস্স হোন্তি.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘ছন্দানিদানানি পিযানি লোকে, যে চাপি লোভা ৰিচরন্তি লোকে;

আসা চ নিট্ঠা চ ইতোনিদানা, যে সম্পরাযায নরস্স হোন্তী’’তি.

১০১.

ছন্দো নু লোকস্মিং কুতোনিদানো, ৰিনিচ্ছযা চাপি [ৰাপি (সী. স্যা.)] কুতোপহূতা;

কোধো মোসৰজ্জঞ্চ কথংকথা চ, যে চাপি ধম্মা সমণেন ৰুত্তা.

ছন্দো নু লোকস্মিং কুতোনিদানোতি. ছন্দো কুতোনিদানো কুতোজাতো ¶ কুতোসঞ্জাতো কুতোনিব্বত্তো কুতোঅভিনিব্বত্তো কুতোপাতুভূতো, কিংনিদানো কিংসমুদযো কিংজাতিকো কিংপভৰোতি ছন্দস্স মূলং পুচ্ছতি…পে… সমুদযং পুচ্ছতি পপুচ্ছতি যাচতি অজ্ঝেসতি পসাদেতীতি – ছন্দো নু লোকস্মিং কুতোনিদানো.

ৰিনিচ্ছযা ¶ চাপি কুতোপহূতাতি. ৰিনিচ্ছযা কুতোপহূতা কুতোজাতা কুতোসঞ্জাতা কুতোনিব্বত্তা কুতোঅভিনিব্বত্তা কুতোপাতুভূতা ¶ , কিংনিদানা কিংসমুদযা কিংজাতিকা কিংপভৰাতি ৰিনিচ্ছযানং মূলং পুচ্ছতি…পে… সমুদযং পুচ্ছতি পপুচ্ছতি যাচতি অজ্ঝেসতি পসাদেতীতি – ৰিনিচ্ছযা চাপি কুতোপহূতা.

কোধো মোসৰজ্জঞ্চ কথংকথা চাতি. কোধোতি যো এৰরূপো চিত্তস্স আঘাতো পটিঘাতো, পটিঘং পটিৰিরোধো, কোপো পকোপো সম্পকোপো, দোসো পদোসো সম্পদোসো, চিত্তস্স ব্যাপত্তি ¶ মনোপদোসো, কোধো কুজ্ঝনা কুজ্ঝিতত্তং, দোসো দুস্সনা দুস্সিতত্তং, ব্যাপত্তি ব্যাপজ্জনা ব্যাপজ্জিতত্তং, ৰিরোধো পটিৰিরোধো, চণ্ডিক্কং অসুরোপো অনত্তমনতা চিত্তস্স. মোসৰজ্জং ৰুচ্চতি মুসাৰাদো. কথংকথা ৰুচ্চতি ৰিচিকিচ্ছাতি – কোধো মোসৰজ্জঞ্চ কথংকথা চ.

যে চাপি ধম্মা সমণেন ৰুত্তাতি. যে চাপীতি যে কোধেন চ মোসৰজ্জেন চ কথংকথায চ সহগতা সহজাতা সংসট্ঠা সম্পযুত্তা, একুপ্পাদা একনিরোধা একৰত্থুকা একারম্মণা – ইমে ৰুচ্চন্তি যে চাপি ধম্মা. অথ ৰা যে তে কিলেসা ¶ অঞ্ঞজাতিকা অঞ্ঞৰিহিতকা – ইমে ৰুচ্চন্তি যে চাপি ধম্মা. সমণেন ৰুত্তাতি সমণেন সমিতপাপেন ব্রাহ্মণেন বাহিতপাপধম্মেন ভিক্খুনা ভিন্নকিলেসমূলেন সব্বাকুসলমূলবন্ধনা পমুত্তেন ৰুত্তা পৰুত্তা আচিক্খিতা দেসিতা পঞ্ঞপিতা পট্ঠপিতা ৰিৰটা ৰিভত্তা উত্তানীকতা পকাসিতাতি – যে চাপি ধম্মা সমণেন ৰুত্তা.

তেনাহ সো নিম্মিতো –

‘‘ছন্দো নু লোকস্মিং কুতোনিদানো, ৰিনিচ্ছতা চাপি কুতোপহূতা;

কোধো মোসৰজ্জঞ্চ কথংকথা চ, যে চাপি ধম্মা সমণেন ৰুত্তা’’তি.

১০২.

সাতং অসাতন্তি যমাহু লোকে, তমূপনিস্সায পহোতি ছন্দো;

রূপেসু দিস্ৰা ৰিভৰং ভৰঞ্চ, ৰিনিচ্ছযং কুব্বতি [কূরুতে (স্যা.)] জন্তু লোকে.

সাতং অসাতন্তি যমাহু লোকেতি. সাতন্তি সুখা চ ৰেদনা, ইট্ঠঞ্চ ৰত্থু [ৰত্থুং (সী. ক.)]. অসাতন্তি দুক্খা চ ৰেদনা, অনিট্ঠঞ্চ ৰত্থু. যমাহু লোকেতি ¶ যং আহংসু যং কথেন্তি যং ভণন্তি যং দীপেন্তি যং ৰোহরন্তীতি – সাতং অসাতন্তি যমাহু লোকে.

তমূপনিস্সায ¶ ¶ পহোতি ছন্দোতি. সাতাসাতং নিস্সায, সুখদুক্খং নিস্সায, সোমনস্সদোমনস্সং নিস্সায, ইট্ঠানিট্ঠং নিস্সায, অনুনযপটিঘং ¶ নিস্সায ছন্দো পহোতি পভৰতি জাযতি সঞ্জাযতি নিব্বত্ততি অভিনিব্বত্ততীতি – তমূপনিস্সায পহোতি ছন্দো.

রূপেসু দিস্ৰা ৰিভৰং ভৰঞ্চাতি. রূপেসূতি চত্তারো চ মহাভূতা চতুন্নঞ্চ মহাভূতানং উপাদায রূপং. কতমো রূপানং ভৰো? যো রূপানং ভৰো জাতি সঞ্জাতি নিব্বত্তি অভিনিব্বত্তি পাতুভাৰো – অযং রূপানং ভৰো. কতমো রূপানং ৰিভৰো? যো রূপানং খযো ৰযো ভেদো পরিভেদো অনিচ্চতা অন্তরধানং – অযং রূপানং ৰিভৰো. রূপেসু দিস্ৰা ৰিভৰং ভৰঞ্চাতি রূপেসু ভৰঞ্চ ৰিভৰঞ্চ দিস্ৰা পস্সিত্ৰা তুলযিত্ৰা তীরযিত্ৰা ৰিভাৰযিত্ৰা ৰিভূতং কত্ৰাতি – রূপেসু দিস্ৰা ৰিভৰং ভৰঞ্চ.

ৰিনিচ্ছযং কুব্বতি জন্তু লোকেতি. ৰিনিচ্ছযাতি দ্ৰে ৰিনিচ্ছযা – তণ্হাৰিনিচ্ছযো চ, দিট্ঠিৰিনিচ্ছযো চ. কথং তণ্হাৰিনিচ্ছযং করোতি? ইধেকচ্চস্স অনুপ্পন্না চেৰ ভোগা ন উপ্পজ্জন্তি, উপ্পন্না চ ভোগা পরিক্খযং গচ্ছন্তি. তস্স এৰং হোতি – ‘‘কেন নু খো মে উপাযেন অনুপ্পন্না চেৰ ভোগা ন উপ্পজ্জন্তি, উপ্পন্না চ ভোগা পরিক্খযং গচ্ছন্তী’’তি. তস্স পন এৰং হোতি ‘‘সুরামেরযমজ্জপ্পমাদট্ঠানানুযোগং অনুযুত্তস্স মে অনুপ্পন্না চেৰ ভোগা ন উপ্পজ্জন্তি, উপ্পন্না চ ভোগা পরিক্খযং গচ্ছন্তি; ৰিকালৰিসিখাচরিযানুযোগং অনুযুত্তস্স মে অনুপ্পন্না ¶ চেৰ ভোগা ন উপ্পজ্জন্তি, উপ্পন্না চ ভোগা পরিক্খযং গচ্ছন্তি; সমজ্জাভিচরণং অনুযুত্তস্স মে… জুতপ্পমাদট্ঠানানুযোগং অনুযুত্তস্স মে… পাপমিত্তানুযোগং অনুযুত্তস্স মে অনুপ্পন্না চেৰ ভোগা ন উপ্পজ্জন্তি, উপ্পন্না চ ভোগা পরিক্খযং গচ্ছন্তি; আলস্যানুযোগং ¶ অনুযুত্তস্স মে অনুপ্পন্না চেৰ ভোগা ন উপ্পজ্জন্তি, উপ্পন্না চ ভোগা পরিক্খযং গচ্ছন্তী’’তি এৰং ঞাণং কত্ৰা ছ ভোগানং অপাযমুখানি ন সেৰতি, ছ ভোগানং আযমুখানি সেৰতি. এৰম্পি তণ্হাৰিনিচ্ছযং করোতি.

অথ ¶ ৰা কসিযা ৰা ৰণিজ্জায ৰা গোরক্খেন ৰা ইস্সত্থেন [ইস্সত্তেন (ক. সী. ক.) ইসু + সত্থ] ৰা রাজপোরিসেন ৰা সিপ্পঞ্ঞতরেন ৰা পটিপজ্জতি. এৰম্পি তণ্হাৰিনিচ্ছযং করোতি. কথং দিট্ঠিৰিনিচ্ছযং করোতি? চক্খুস্মিং উপ্পন্নে জানাতি – ‘‘অত্তা মে উপ্পন্নো’’তি, চক্খুস্মিং অন্তরহিতে জানাতি – ‘‘অত্তা মে অন্তরহিতো ৰিগতো মে অত্তা’’তি. এৰম্পি দিট্ঠিৰিনিচ্ছযং করোতি. সোতস্মিং… ঘানস্মিং… জিৰ্হায… কাযস্মিং… রূপস্মিং… সদ্দস্মিং… গন্ধস্মিং… রসস্মিং… ফোট্ঠব্বস্মিং উপ্পন্নে জানাতি – ‘‘অত্তা মে উপ্পন্নো’’তি, ফোট্ঠব্বস্মিং অন্তরহিতে জানাতি – ‘‘অত্তা ¶ মে অন্তরহিতো ৰিগতো মে অত্তা’’তি. এৰম্পি দিট্ঠিৰিনিচ্ছযং করোতি জনেতি সঞ্জনেতি নিব্বত্তেতি অভিনিব্বত্তেতি. জন্তূতি সত্তো নরো মানৰো…পে… মনুজো. লোকেতি অপাযলোকে ¶ …পে… আযতনলোকেতি – ৰিনিচ্ছযং কুব্বতি জন্তু লোকে.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘সাতং অসাতন্তি যমাহু লোকে, তমূপনিস্সায পহোতি ছন্দো;

রূপেসু দিস্ৰা ৰিভৰং ভৰঞ্চ, ৰিনিচ্ছযং কুব্বতি জন্তু লোকে’’তি.

১০৩.

কোধো মোসৰজ্জঞ্চ কথংকথা চ, এতেপি ধম্মা দ্ৰযমেৰ সন্তে;

কথংকথী ঞাণপথায সিক্খে, ঞত্ৰা পৰুত্তা সমণেন ধম্মা.

কোধো মোসৰজ্জঞ্চ কথংকথা চাতি. কোধোতি যো এৰরূপো চিত্তস্স আঘাতো পটিঘাতো…পে… মোসৰজ্জং ৰুচ্চতি ¶ মুসাৰাদো. কথংকথা ৰুচ্চতি ৰিচিকিচ্ছা. ইট্ঠং ৰত্থুং নিস্সাযপি কোধো জাযতি, অনিট্ঠং ৰত্থুং নিস্সাযপি কোধো জাযতি. ইট্ঠং ৰত্থুং নিস্সাযপি মুসাৰাদো উপ্পজ্জতি, অনিট্ঠং ৰত্থুং নিস্সাযপি মুসাৰাদো উপ্পজ্জতি. ইট্ঠং ৰত্থুং নিস্সাযপি কথংকথা উপ্পজ্জতি, অনিট্ঠং ৰত্থুং নিস্সাযপি কথংকথা উপ্পজ্জতি.

কথং অনিট্ঠং ৰত্থুং নিস্সায কোধো জাযতি? পকতিযা অনিট্ঠং ৰত্থুং নিস্সায কোধো জাযতি. অনত্থং মে অচরীতি কোধো জাযতি, অনত্থং মে চরতীতি কোধো জাযতি, অনত্থং মে চরিস্সতীতি ¶ কোধো জাযতি; পিযস্স মে মনাপস্স অনত্থং অচরি ¶ … অনত্থং চরতি… অনত্থং চরিস্সতীতি কোধো জাযতি; অপ্পিযস্স মে অমনাপস্স অত্থং অচরি… অত্থং চরতি… অত্থং চরিস্সতীতি কোধো জাযতি. এৰং অনিট্ঠং ৰত্থুং নিস্সায কোধো জাযতি.

কথং ইট্ঠং ৰত্থুং নিস্সায কোধো জাযতি? ইট্ঠং ৰত্থুং অচ্ছেদসঙ্কিনোপি কোধো জাযতি, অচ্ছিজ্জন্তেপি কোধো জাযতি, অচ্ছিন্নেপি কোধো জাযতি. ইট্ঠং ৰত্থুং ৰিপরিণামসঙ্কিনোপি কোধো জাযতি, ৰিপরিণামন্তেপি কোধো জাযতি, ৰিপরিণতেপি কোধো জাযতি. এৰং ইট্ঠং ৰত্থুং নিস্সায কোধো জাযতি.

কথং অনিট্ঠং ৰত্থুং নিস্সায মুসাৰাদো উপ্পজ্জতি? ইধেকচ্চো অন্দুবন্ধনেন [অদ্দুবন্ধনেন (স্যা. ক.)] ৰা বদ্ধো [বন্ধো (স্যা. ক.)]; তস্স বন্ধনস্স মোক্খত্থায সম্পজানমুসা ভাসতি… রজ্জুবন্ধনেন ৰা বদ্ধো… সঙ্খলিকবন্ধনেন ¶ ৰা বদ্ধো… ৰেত্তবন্ধনেন ৰা বদ্ধো… লতাবন্ধনেন ৰা বদ্ধো… পক্খেপবন্ধনেন ৰা বদ্ধো… পরিক্খেপবন্ধনেন ৰা বদ্ধো… গামনিগমনগররট্ঠবন্ধনেন ৰা বদ্ধো… জনপদবন্ধনেন ৰা বদ্ধো; তস্স বন্ধনস্স মোক্খত্থায সম্পজানমুসা ভাসতি ¶ . এৰং অনিট্ঠং ৰত্থুং নিস্সায মুসাৰাদো উপ্পজ্জতীতি.

কথং ইট্ঠং ৰত্থুং নিস্সায মুসাৰাদো উপ্পজ্জতি? ইধেকচ্চো মনাপিকানং [মনাপানং (সী.)] রূপানং হেতু সম্পজানমুসা ভাসতি… মনাপিকানং সদ্দানং… গন্ধানং… রসানং… ফোট্ঠব্বানং হেতু… চীৰরহেতু… পিণ্ডপাতহেতু… সেনাসনহেতু… গিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারহেতু সম্পজানমুসা ভাসতি. এৰং ইট্ঠং ৰত্থুং নিস্সায মুসাৰাদো উপ্পজ্জতি.

কথং ¶ অনিট্ঠং ৰত্থুং নিস্সায কথংকথা উপ্পজ্জতি? ‘‘মুচ্চিস্সামি [মুঞ্চিস্সামি (সী.)] নু খো চক্খুরোগতো, ন নু খো মুচ্চিস্সামি চক্খুরোগতো. মুচ্চিস্সামি নু খো সোতরোগতো… ঘানরোগতো… জিৰ্হারোগতো… কাযরোগতো… সীসরোগতো… কণ্ণরোগতো… মুখরোগতো… মুচ্চিস্সামি নু খো দন্তরোগতো, ন নু খো মুচ্চিস্সামি দন্তরোগতো’’তি. এৰং অনিট্ঠং ৰত্থুং নিস্সায কথংকথা উপ্পজ্জতি.

কথং ¶ ইট্ঠং ৰত্থুং নিস্সায কথংকথা উপ্পজ্জতি? ‘‘লভিস্সামি নু খো মনাপিকে [মনাপিযে (সী. ক.)] রূপে, ন নু খো লভিস্সামি মনাপিকে রূপে. লভিস্সামি নু খো মনাপিকে সদ্দে… গন্ধে… রসে… ফোট্ঠব্বে… কুলং… গণং… আৰাসং… লাভং… যসং… পসংসং… সুখং… চীৰরং… পিণ্ডপাতং… সেনাসনং… গিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খার’’ন্তি. এৰং ইট্ঠং ৰত্থুং নিস্সায কথংকথা উপ্পজ্জতীতি – কোধো মোসৰজ্জঞ্চ কথংকথা চ.

এতেপি ধম্মা দ্ৰযমেৰ সন্তেতি. সাতাসাতে সন্তে, সুখদুক্খে সন্তে, সোমনস্সদোমনস্সে সন্তে, ইট্ঠানিট্ঠে সন্তে, অনুনযপটিঘে সন্তে সংৰিজ্জমানে অত্থি উপলব্ভমানেতি – এতেপি ধম্মা দ্ৰযমেৰ সন্তে.

কথংকথী ঞাণপথায সিক্খেতি. ঞাণম্পি ঞাণপথো, ঞাণস্স আরম্মণম্পি ঞাণপথো, ঞাণসহভুনোপি ধম্মা ঞাণপথো. যথা অরিযমগ্গো অরিযপথো, দেৰমগ্গো দেৰপথো, ব্রহ্মমগ্গো ব্রহ্মপথো; এৰমেৰ ঞাণম্পি ঞাণপথো, ঞাণস্স আরম্মণম্পি ¶ ঞাণপথো, ঞাণসহভুনোপি ধম্মা ঞাণপথো.

সিক্খেতি ¶ ¶ তিস্সো সিক্খা – অধিসীলসিক্খা, অধিচিত্তসিক্খা, অধিপঞ্ঞাসিক্খা. কতমা অধিসীলসিক্খা? ইধ ভিক্খু সীলৰা হোতি, পাতিমোক্খসংৰরসংৰুতো ৰিহরতি আচারগোচরসম্পন্নো, অণুমত্তেসু ৰজ্জেসু ভযদস্সাৰী, সমাদায সিক্খতি সিক্খাপদেসু, খুদ্দকো সীলক্খন্ধো… মহন্তো সীলক্খন্ধো… সীলং পতিট্ঠা আদি চরণং সংযমো সংৰরো মুখং পমুখং কুসলানং ধম্মানং সমাপত্তিযা – অযং অধিসীলসিক্খা. কতমা অধিচিত্তসিক্খা? ইধ ভিক্খু ৰিৰিচ্চেৰ কামেহি…পে… চতুত্থং ঝানং উপসম্পজ্জ ৰিহরতি – অযং অধিচিত্তসিক্খা. কতমা অধিপঞ্ঞাসিক্খা? ইধ ভিক্খু পঞ্ঞৰা হোতি, উদযত্থগামিনিযা পঞ্ঞায সমন্নাগতো অরিযায নিব্বেধিকায সম্মাদুক্খক্খযগামিনিযা. সো ‘‘ইদং দুক্খ’’ন্তি যথাভূতং পজানাতি…পে… ‘‘অযং দুক্খনিরোধগামিনী পটিপদা’’তি যথাভূতং পজানাতি, ‘‘ইমে আসৰা’’তি যথাভূতং পজানাতি…পে… ‘‘অযং আসৰনিরোধগামিনী পটিপদা’’তি যথাভূতং পজানাতি – অযং অধিপঞ্ঞাসিক্খা.

কথংকথী ¶ ঞাণপথায সিক্খেতি. কথংকথী পুগ্গলো সকঙ্খো সৰিলেখো সদ্ৰেল়্হকো সৰিচিকিচ্ছো, ঞাণাধিগমায ঞাণফুসনায ঞাণসচ্ছিকিরিযায অধিসীলম্পি সিক্খেয্য, অধিচিত্তম্পি সিক্খেয্য, অধিপঞ্ঞম্পি সিক্খেয্য; ইমা তিস্সো সিক্খাযো আৰজ্জন্তো সিক্খেয্য, জানন্তো সিক্খেয্য, পস্সন্তো সিক্খেয্য, পচ্চৰেক্খন্তো সিক্খেয্য, চিত্তং অধিট্ঠহন্তো ¶ সিক্খেয্য, সদ্ধায অধিমুচ্চন্তো সিক্খেয্য, ৰীরিযং পগ্গণ্হন্তো সিক্খেয্য, সতিং উপট্ঠহন্তো সিক্খেয্য, চিত্তং সমাদহন্তো সিক্খেয্য, পঞ্ঞায পজানন্তো সিক্খেয্য, অভিঞ্ঞেয্যং অভিজানন্তো সিক্খেয্য, পরিঞ্ঞেয্যং পরিজানন্তো সিক্খেয্য, পহাতব্বং পজহন্তো সিক্খেয্য, ভাৰেতব্বং ভাৰেন্তো সিক্খেয্য, সচ্ছিকাতব্বং সচ্ছিকরোন্তো সিক্খেয্য ¶ আচরেয্য সমাচরেয্য সমাদায ৰত্তেয্যাতি – কথংকথী ঞাণপথায সিক্খে.

ঞত্ৰা পৰুত্তা সমণেন ধম্মাতি. ঞত্ৰাতি ঞত্ৰা জানিত্ৰা তুলযিত্ৰা তীরযিত্ৰা ৰিভাৰযিত্ৰা ৰিভূতং কত্ৰা ৰুত্তা পৰুত্তা আচিক্খিতা দেসিতা পঞ্ঞপিতা পট্ঠপিতা ৰিৰটা ৰিভত্তা উত্তানীকতা [উত্তানিং কতা (ক.)] পকাসিতা. ‘‘সব্বে সঙ্খারা অনিচ্চা’’তি ঞত্ৰা জানিত্ৰা তুলযিত্ৰা তীরযিত্ৰা ৰিভাৰযিত্ৰা ৰিভূতং কত্ৰা ৰুত্তা পৰুত্তা আচিক্খিতা দেসিতা পঞ্ঞপিতা পট্ঠপিতা ৰিৰটা ৰিভত্তা উত্তানীকতা পকাসিতা, ‘‘সব্বে সঙ্খারা দুক্খা’’তি… ‘‘সব্বে ধম্মা অনত্তা’’তি… ‘‘অৰিজ্জাপচ্চযা সঙ্খারা’’তি…পে… ‘‘জাতিপচ্চযা জরামরণ’’ন্তি… ‘‘অৰিজ্জানিরোধা সঙ্খারনিরোধো’’তি…পে… ‘‘জাতিনিরোধা জরামরণনিরোধো’’তি… ‘‘ইদং দুক্খ’’ন্তি…পে… ‘‘অযং দুক্খনিরোধগামিনী পটিপদা’’তি… ‘‘ইমে আসৰা’’তি…পে… ‘‘অযং ¶ আসৰনিরোধগামিনী পটিপদা’’তি… ‘‘ইমে ধম্মা অভিঞ্ঞেয্যা’’তি… ‘‘ইমে ধম্মা পরিঞ্ঞেয্যা’’তি… ‘‘ইমে ধম্মা পহাতব্বা’’তি… ‘‘ইমে ধম্মা ভাৰেতব্বা’’তি… ‘‘ইমে ¶ ধম্মা সচ্ছিকাতব্বা’’তি… ছন্নং ফস্সাযতনানং সমুদযঞ্চ অত্থঙ্গমঞ্চ অস্সাদঞ্চ আদীনৰঞ্চ নিস্সরণঞ্চ… পঞ্চন্নং উপাদানক্খন্ধানং… চতুন্নং মহাভূতানং… ‘‘যং কিঞ্চি সমুদযধম্মং সব্বং তং নিরোধধম্ম’’ন্তি ঞত্ৰা জানিত্ৰা তুলযিত্ৰা তীরযিত্ৰা ৰিভাৰযিত্ৰা ৰিভূতং কত্ৰা ৰুত্তা পৰুত্তা আচিক্খিতা দেসিতা পঞ্ঞপিতা পট্ঠপিতা ৰিৰটা ৰিভত্তা উত্তানীকতা পকাসিতা.

ৰুত্তঞ্হেতং ¶ ভগৰতা – ‘‘অভিঞ্ঞাযাহং, ভিক্খৰে, ধম্মং দেসেমি, নো অনভিঞ্ঞায. সনিদানাহং, ভিক্খৰে, ধম্মং দেসেমি, নো অনিদানং. সপ্পাটিহারিযাহং, ভিক্খৰে, ধম্মং দেসেমি, নো অপ্পাটিহারিযং. তস্স ময্হং, ভিক্খৰে, অভিঞ্ঞায ধম্মং দেসযতো, নো অনভিঞ্ঞায, সনিদানং ধম্মং দেসযতো, নো অনিদানং, সপ্পাটিহারিযং ধম্মং ¶ দেসযতো, নো অপ্পাটিহারিযং, করণীযো ওৰাদো, করণীযা অনুসাসনী. অলঞ্চ পন, ভিক্খৰে, ৰো তুট্ঠিযা অলং পামোজ্জায অলং সোমনস্সায সম্মাসম্বুদ্ধো ভগৰা, স্ৰাক্খাতো ধম্মো, সুপ্পটিপন্নো সঙ্ঘোতি. ইমস্মিঞ্চ পন ৰেয্যাকরণস্মিং ভঞ্ঞমানে দসসহস্সী লোকধাতু অকম্পিত্থা’’তি – ঞত্ৰা পৰুত্তা সমণেন ধম্মা.

তেনাহ ভগৰা –

‘‘কোধো মোসৰজ্জঞ্চ কথংকথা চ, এতেপি ধম্মা দ্ৰযমেৰ সন্তে;

কথংকথী ঞাণপথায সিক্খে, ঞত্ৰা পৰুত্তা সমণেন ধম্মা’’তি.

১০৪.

সাতং ¶ অসাতঞ্চ কুতোনিদানা, কিস্মিং অসন্তে ন ভৰন্তি হেতে;

ৰিভৰং ভৰঞ্চাপি যমেতমত্থং, এতং মে পব্রূহি যতোনিদানং.

সাতং অসাতঞ্চ কুতোনিদানাতি. সাতা অসাতা কুতোনিদানা কুতোজাতা কুতোসঞ্জাতা কুতোনিব্বত্তা কুতোঅভিনিব্বত্তা কুতোপাতুভূতা, কিংনিদানা কিংসমুদযা কিংজাতিকা কিংপভৰাতি সাতাসাতানং মূলং পুচ্ছতি…পে… সমুদযং পুচ্ছতি পপুচ্ছতি যাচতি অজ্ঝেসতি পসাদেতীতি – সাতং অসাতঞ্চ কুতোনিদানা.

কিস্মিং অসন্তে ন ভৰন্তি হেতেতি. কিস্মিং অসন্তে অসংৰিজ্জমানে নত্থি অনুপলব্ভমানে ¶ সাতাসাতা ন ভৰন্তি নপ্পভৰন্তি ন জাযন্তি ন সঞ্জাযন্তি ন নিব্বত্তন্তি ন অভিনিব্বত্তন্তীতি – কিস্মিং অসন্তে ন ভৰন্তি হেতে.

ৰিভৰং ভৰঞ্চাপি যমেতমত্থন্তি. কতমো সাতাসাতানং ভৰো? যো সাতাসাতানং ভৰো পভৰো জাতি সঞ্জাতি নিব্বত্তি অভিনিব্বত্তি পাতুভাৰো – অযং সাতাসাতানং ভৰো. কতমো ¶ সাতাসাতানং ৰিভৰো? যো সাতাসাতানং খযো ৰযো ভেদো পরিভেদো অনিচ্চতা ¶ অন্তরধানং – অযং সাতাসাতানং ৰিভৰো. যমেতমত্থন্তি যং পরমত্থন্তি – ৰিভৰং ভৰঞ্চাপি যমেতমত্থং.

এতং মে পব্রূহি যতোনিদানন্তি. এতন্তি যং পুচ্ছামি যং ¶ যাচামি যং অজ্ঝেসামি যং পসাদেমি. পব্রূহীতি ব্রূহি ৰদেহি আচিক্খ দেসেহ�