📜

নমো তস্স ভগৰতো অরহতো সম্মাসম্বুদ্ধস্স

খুদ্দকনিকাযে

চূল়নিদ্দেস-অট্ঠকথা

পারাযনৰগ্গনিদ্দেসো

১. অজিতমাণৰসুত্তনিদ্দেসৰণ্ণনা

পারাযনৰগ্গস্স ¶ ¶ ¶ পঠমে অজিতসুত্তনিদ্দেসে –

১.

‘‘কেনস্সু নিৰুতো লোকো, (ইচ্চাযস্মা অজিতো,)

কেনস্সু নপ্পকাসতি;

কিস্সাভিলেপনং ব্রূসি, কিংসু তস্স মহব্ভয’’ন্তি. –

অজিতমাণৰস্স পুচ্ছিতে পঠমপঞ্হে চ উপরূপরিপঞ্হে চ নিদ্দেসেসু চ ৰুত্তঞ্চ উত্তানঞ্চ ৰজ্জেত্ৰা ৰিসেসমেৰ ৰক্খাম. তত্থ নিৰুতোতি পটিচ্ছাদিতো. কিস্সাভিলেপনং ব্রূসীতি কিং অস্স লোকস্স অভিলেপনং ৰদেসি?

আৰুতোতি ¶ আৰরিতো. নিৰুতোতি পটিচ্ছাদিতো. ওৰুতোতি হেট্ঠা পটিচ্ছাদিতো. পিহিতোতি উপরিভাগেন ছাদিতো. পটিচ্ছন্নোতি অৰিৰটো. পটিকুজ্জিতোতি অধোমুখং ছাদিতো.

নপ্পকাসতীতি নপ্পকাসো হোতি. নপ্পভাসতীতি ঞাণপ্পভাসং ন করোতি. ন তপতীতি ঞাণতপং ন করোতি. ন ৰিরোচতীতি ঞাণৰিরোচনং ন করোতি. ন ঞাযতীতি ন জানীযতি. ন পঞ্ঞাযতীতি নপ্পঞ্ঞাযতে.

কেন ¶ লিত্তোতি কেন লিম্পিতো. সংলিত্তো উপলিত্তোতি উপসগ্গেন পদং ৰড্ঢিতং. আচিক্খসি নিদ্দেসৰসেন. দেসেসি পটিনিদ্দেসৰসেন ¶ . পঞ্ঞপেসি তেন তেন পকারেন. অত্থং বোধেন্তো পট্ঠপেসি. তস্সত্থস্স কারণং দস্সেন্তো ৰিৰরসি. ব্যঞ্জনভাৰং দস্সেন্তো ৰিভজসি. নিকুজ্জিতভাৰং গম্ভীরভাৰঞ্চ হরিত্ৰা সোতূনং ঞাণস্স পতিট্ঠং জনযন্তো উত্তানীকরোসি. সব্বেহিপি ইমেহি আকারেহি সোতূনং অঞ্ঞাণন্ধকারং ৰিধমেন্তো পকাসেসীতি এৰং অত্থো দট্ঠব্বো.

২. ৰেৰিচ্ছা পমাদা নপ্পকাসতীতি মচ্ছরিযহেতু চ পমাদহেতু চ নপ্পকাসতি. মচ্ছরিযং হিস্স দানাদীহি গুণেহি পকাসিতুং ন দেতি, পমাদো সীলাদীহি. জপ্পাভিলেপনন্তি তণ্হা অস্স লোকস্স মক্কটলেপো ৰিয মক্কটস্স অভিলেপনং. দুক্খন্তি জাতিআদিকং দুক্খং.

যেসং ধম্মানন্তি যেসং রূপাদিধম্মানং. আদিতো সমুদাগমনং পঞ্ঞাযতীতি পঠমতো উপ্পাদো পঞ্ঞাযতি. অত্থঙ্গমতো নিরোধো পঞ্ঞাযতীতি ভঙ্গতো নিরুজ্ঝনং পঞ্ঞাযতি. কম্মসন্নিস্সিতো ৰিপাকোতি কুসলাকুসলৰিপাকো কম্মং অমুঞ্চিত্ৰা পৰত্তনতো কম্মসন্নিস্সিতো ৰিপাকোতি ৰুচ্চতি. ৰিপাকসন্নিস্সিতং কম্মন্তি কুসলাকুসলং কম্মং ৰিপাকস্স ওকাসং কত্ৰা ঠিতত্তা ৰিপাকসন্নিস্সিতং কম্মন্তি ৰুচ্চতি. নামসন্নিস্সিতং রূপন্তি পঞ্চৰোকারে রূপং নামং অমুঞ্চিত্ৰা পৰত্তনতো নামসন্নিস্সিতং রূপন্তি ৰুচ্চতি. রূপসন্নিস্সিতং নামন্তি পঞ্চৰোকারে নামং রূপং অমুঞ্চিত্ৰা পৰত্তনতো রূপসন্নিস্সিতং নামন্তি ৰুচ্চতি.

৩. সৰন্তি সব্বধি সোতাতি সব্বেসু রূপাদিআযতনেসু তণ্হাদিকা সোতা সন্দন্তি. কিং নিৰারণন্তি তেসং কিং আৰরণং কা রক্খা. সংৰরং ব্রূহীতি তং তেসং নিৰারণসঙ্খাতং সংৰরং ব্রূহি. এতেন সাৰসেসপ্পহানং পুচ্ছতি. কেন সোতা পিধীযরেতি কেন ধম্মেন এতে সোতা পিধীযন্তি পচ্ছিজ্জন্তি. এতেন অনৰসেসপ্পহানং পুচ্ছতি.

সৰন্তীতি ¶ উপ্পজ্জন্তি. আসৰন্তীতি অধোগামিনো হুত্ৰা সৰন্তি. সন্দন্তীতি নিরন্তরগামিনো হুত্ৰা সন্দমানা পৰত্তন্তি. পৰত্তন্তীতি পুনপ্পুনং ৰত্তন্তি.

৪. সতি ¶ তেসং নিৰারণন্তি ৰিপস্সনাযুত্তা কুসলাকুসলধম্মানং গতিযো সমন্ৰেসমানা সতি তেসং সোতানং নিৰারণং ¶ . সোতানং সংৰরং ব্রূমীতি তমেৰাহং সতিং সোতানং সংৰরং ব্রূমীতি অধিপ্পাযো. পঞ্ঞাযেতে পিধীযরেতি রূপাদীসু পন অনিচ্চতাদিপটিৰেধসাধিকায মগ্গপঞ্ঞায এতে সোতা সব্বসো পিধীযন্তি.

পচ্ছিজ্জন্তীতি উচ্ছিজ্জন্তি. সমুদযঞ্চাতি পচ্চযঞ্চ. অত্থঙ্গমঞ্চাতি উপ্পন্নানং অভাৰগমনঞ্চ, অনুপ্পন্নানং অনুপ্পাদং ৰা. অস্সাদঞ্চাতি আনিসংসঞ্চ. আদীনৰঞ্চাতি দোসঞ্চ. নিস্সরণঞ্চাতি নিক্খমনঞ্চ.

৫. পঞ্ঞা চেৰাতি পঞ্হাগাথায যা চাযং তযা ৰুত্তা পঞ্ঞা, যা চ সতি, যঞ্চ তদৰসেসং নামরূপং, এতং সব্বম্পি কত্থ নিরুজ্ঝতি. এতং মে পঞ্হং পুট্ঠো পব্রূহীতি এৰং সঙ্খেপত্থো ৰেদিতব্বো.

কত্থেতং উপরুজ্ঝতীতি এতং নামরূপং কত্থ ন ভৰতি. ৰূপসম্মতীতি নিব্বাতি. অত্থং গচ্ছতীতি অভাৰং গচ্ছতি. পটিপ্পস্সম্ভতীতি সন্নিসীদতি.

৬. ৰিস্সজ্জনগাথায পনস্স যস্মা পঞ্ঞাসতিযো নামেনেৰ সঙ্গহং গচ্ছন্তি, তস্মা তা ৰিসুং ন ৰুত্তা. অযমেত্থ সঙ্খেপত্থো – যং মং ত্ৰং, অজিত, এতং পঞ্হং অপুচ্ছি – ‘‘কত্থেতং উপরুজ্ঝতী’’তি, তদেতং যত্থ নামঞ্চ রূপঞ্চ অসেসং উপরুজ্ঝতি, তং তে ৰদামি. তস্স তস্স হি ৰিঞ্ঞাণস্স নিরোধেন সহেৰ অপুব্বং অচরিমং এত্থেতং উপরুজ্ঝতি, এত্থেৰ ৰিঞ্ঞাণনিরোধেন নিরুজ্ঝতি এতং, ৰিঞ্ঞাণনিরোধা তস্স তস্স নিরোধো হোতি, তং নাতিৰত্ততীতি ৰুত্তং হোতি.

সোতাপত্তিমগ্গঞাণেন অভিসঙ্খারৰিঞ্ঞাণস্স নিরোধেনাতি সোতাপত্তিমগ্গসম্পযুত্তপঞ্ঞায কুসলাকুসলচেতনাসম্পযুত্তচিত্তস্স অভব্বুপ্পত্তিকৰসেন নিরুজ্ঝনেন. তত্থ দুৰিধো নিরোধো অনুপাদিন্নকনিরোধো উপাদিন্নকনিরোধোতি. সোতাপত্তিমগ্গেন হি চত্তারি দিট্ঠিসম্পযুত্তানি ৰিচিকিচ্ছাসহগতন্তি পঞ্চ চিত্তানি নিরুজ্ঝন্তি, তানি রূপং সমুট্ঠাপেন্তি ¶ . তং অনুপাদিন্নকরূপক্খন্ধো ¶ , তানি চিত্তানি ৰিঞ্ঞাণক্খন্ধো, তংসম্পযুত্তা ৰেদনা সঞ্ঞা সঙ্খারা তযো অরূপক্খন্ধা. তত্থ সচে সোতাপন্নস্স সোতাপত্তিমগ্গো অভাৰিতো অভৰিস্সা, তানি পঞ্চ ¶ চিত্তানি ছসু আরম্মণেসু পরিযুট্ঠানং পাপুণেয্যুং. সোতাপত্তিমগ্গো পন নেসং পরিযুট্ঠানুপ্পত্তিং ৰারযমানো সেতুসমুগ্ঘাতং অভব্বুপ্পত্তিকভাৰং কুরুমানো অনুপাদিন্নকং নিরোধেতি নাম. সকদাগামিমগ্গেন চত্তারি দিট্ঠিৰিপ্পযুত্তানি দ্ৰে দোমনস্সসহগতানীতি ওল়ারিককামরাগব্যাপাদৰসেন ছ চিত্তানি নিরুজ্ঝন্তি. অনাগামিমগ্গেন অণুসহগতকামরাগব্যাপাদৰসেন তানি এৰ ছ চিত্তানি নিরুজ্ঝন্তি. অরহত্তমগ্গেন চত্তারি দিট্ঠিৰিপ্পযুত্তানি উদ্ধচ্চসহগতঞ্চাতি পঞ্চ অকুসলচিত্তানি নিরুজ্ঝন্তি. তত্থ সচে তেসং অরিযানং তে মগ্গা অভাৰিতা অস্সু, তানি চিত্তানি ছসু আরম্মণেসু পরিযুট্ঠানং পাপুণেয্যুং. তে পন তেসং মগ্গা পরিযুট্ঠানুপ্পত্তিং ৰারযমানা সেতুসমুগ্ঘাতং অভব্বুপ্পত্তিকভাৰং কুরুমানা অনুপাদিন্নকং নিরোধেন্তি নাম. এৰং অনুপাদিন্নকনিরোধো ৰেদিতব্বো.

সচে পন সোতাপন্নস্স সোতাপত্তিমগ্গো অভাৰিতো অভৰিস্সা, ঠপেত্ৰা সত্ত ভৰে অনমতগ্গে সংসারৰট্টে উপাদিন্নকক্খন্ধপ্পৰত্তং পৰত্তেয্য. কস্মা? তস্স পৰত্তিযা হেতূনং অত্থিতায. তীণি সংযোজনানি দিট্ঠানুসযো ৰিচিকিচ্ছানুসযোতি ইমে পন পঞ্চ কিলেসে সো মগ্গো উপ্পজ্জমানোৰ সমুগ্ঘাতেতি. ইদানি কুতো সোতাপন্নস্স সত্ত ভৰে ঠপেত্ৰা অনমতগ্গে সংসারৰট্টে উপাদিন্নকপ্পৰত্তং পৰত্তিস্সতি. এৰং সোতাপত্তিমগ্গো উপাদিন্নকপ্পৰত্তং অপ্পৰত্তং কুরুমানো উপাদিন্নকং নিরোধেতি নাম.

সচে সকদাগামিস্স সকদাগামিমগ্গো অভাৰিতো অভৰিস্সা, ঠপেত্ৰা দ্ৰে ভৰে পঞ্চসু ভৰেসু উপাদিন্নকপ্পৰত্তং পৰত্তেয্য. কস্মা? তস্স পৰত্তিযা হেতূনং অত্থিতায. ওল়ারিকানি কামরাগপটিঘসংযোজনানি ওল়ারিকো কামরাগানুসযো পটিঘানুসযোতি ইমে পন চত্তারো কিলেসে সো মগ্গো উপ্পজ্জমানোৰ সমুগ্ঘাতেতি. ইদানি কুতো সকদাগামিস্স দ্ৰে ভৰে ঠপেত্ৰা পঞ্চসু ভৰেসু উপাদিন্নকপ্পৰত্তং পৰত্তিস্সতি ¶ . এৰং সকদাগামিমগ্গো উপাদিন্নকপ্পৰত্তং অপ্পৰত্তং কুরুমানো উপাদিন্নকং নিরোধেতি নাম.

সচে অনাগামিস্স অনাগামিমগ্গো অভাৰিতো অভৰিস্সা, ঠপেত্ৰা একং ভৰং দুতিযভৰে উপাদিন্নকপ্পৰত্তং পৰত্তেয্য. কস্মা? তস্স ¶ পৰত্তিযা হেতূনং অত্থিতায. অণুসহগতানি কামরাগপটিঘসঞ্ঞোজনানি অণুসহগতো কামরাগানুসযো পটিঘানুসযোতি ইমে পন চত্তারো কিলেসে সো মগ্গো উপ্পজ্জমানোৰ সমুগ্ঘাতেতি. ইদানি কুতো অনাগামিস্স একং ¶ ভৰং ঠপেত্ৰা দুতিযভৰে উপাদিন্নকপ্পৰত্তং পৰত্তিস্সতি. এৰং অনাগামিমগ্গো উপাদিন্নকপ্পৰত্তং অপ্পৰত্তং কুরুমানো উপাদিন্নকং নিরোধেতি নাম.

সচে অরহতো অরহত্তমগ্গো অভাৰিতো অভৰিস্সা, রূপারূপভৰেসু উপাদিন্নকপ্পৰত্তং পৰত্তেয্য. কস্মা? তস্স পৰত্তিযা হেতূনং অত্থিতায. রূপরাগো অরূপরাগো মানো উদ্ধচ্চং অৰিজ্জা মানানুসযো ভৰরাগানুসযো অৰিজ্জানুসযোতি ইমে পন অট্ঠ কিলেসে সো মগ্গো উপ্পজ্জমানোৰ সমুগ্ঘাতেতি. ইদানি কুতো খীণাসৰস্স পুনব্ভৰে উপাদিন্নকপ্পৰত্তং পৰত্তিস্সতি? এৰং অরহত্তমগ্গো উপাদিন্নকপ্পৰত্তং অপ্পৰত্তং কুরুমানো উপাদিন্নকং নিরোধেতি নাম.

সোতাপত্তিমগ্গো চেত্থ অপাযভৰং নিরোধেতি. সকদাগামিমগ্গো সুগতিকামভৰেকদেসং. অনাগামিমগ্গো কামভৰং. অরহত্তমগ্গো রূপারূপভৰং, সব্বভৰেপি নিরোধেতি এৰাতি ৰদন্তি. এৰং উপাদিন্নকনিরোধো ৰেদিতব্বো.

তত্থ ‘‘অভিসঙ্খারৰিঞ্ঞাণস্স নিরোধেনা’’তি এতেন অনুপাদিন্নকনিরোধং দস্সেতি. ‘‘যে উপ্পজ্জেয্যুং নামঞ্চ রূপঞ্চ, এত্থেতে নিরুজ্ঝন্তী’’তি ইমিনা পন উপাদিন্নকনিরোধং দস্সেতি.

তত্থ সত্ত ভৰে ঠপেত্ৰাতি কামভৰতো কামভৰং সংসরন্তস্স সত্ত ভৰে ৰজ্জেত্ৰা. অনমতগ্গে সংসারেতি –

‘‘খন্ধানঞ্চ পটিপাটি, ধাতুআযতনান চ;

অব্বোচ্ছিন্নং ৰত্তমানা, ‘সংসারো’তি পৰুচ্চতী’’তি. (ৰিসুদ্ধি. ২.৬১৯; ধ. স. অট্ঠ. নিদানকথা; অ. নি. অট্ঠ. ২.৪.১৯৯; পটি. ম. অট্ঠ. ২.১.১১৭; ইতিৰু. অট্ঠ. ১৪, ৫৮; উদা. অট্ঠ. ৩৯) –

এৰং ¶ ৰণ্ণিতে সংসারৰট্টে. যে উপ্পজ্জেয্যুং নামঞ্চ রূপঞ্চাতি নমনলক্খণং চতুক্খন্ধসঙ্খাতং নামঞ্চ রুপ্পনলক্খণং ভূতোপাদাযসঙ্খাতং রূপঞ্চ এতে ধম্মা উপ্পজ্জেয্যুং. এত্থেতে নিরুজ্ঝন্তীতি এতস্মিং সোতাপত্তিমগ্গে এতে ¶ নামরূপধম্মা অভব্বুপ্পত্তিকৰসেন নিরোধং গচ্ছন্তি. সকদাগামিমগ্গঞাণেনাতি এত্থ পটিসন্ধিৰসেন সকিংযেৰ ইমং লোকং আগচ্ছতীতি সকদাগামী ¶ , তস্স মগ্গো সকদাগামিমগ্গো. তেন মগ্গেন সম্পযুত্তঞাণেন. দ্ৰে ভৰে ঠপেত্ৰাতি কামধাতুযাযেৰ পটিসন্ধিৰসেন দ্ৰে ভৰে ৰজ্জেত্ৰা. পঞ্চসু ভৰেসূতি তদৰসিট্ঠেসু পঞ্চসু ভৰেসু. এত্থেতে নিরুজ্ঝন্তীতি এত্থ সকদাগামিমগ্গে এতে ধম্মা ৰুত্তনযেন নিরুজ্ঝন্তি. একং ভৰং ঠপেত্ৰাতি উক্কট্ঠৰসেন রূপধাতুযা ৰা অরূপধাতুযা ৰা একং ভৰং ৰজ্জেত্ৰা. রূপধাতুযা ৰা অরূপধাতুযা ৰাতি দুতিযকভৰে রূপধাতুযা চেৰ অরূপধাতুযা চ. নামঞ্চ রূপঞ্চাতি এত্থ রূপভৰে নামরূপং, অরূপভৰে নামমেৰ. এত্থেতে নিরুজ্ঝন্তীতি এত্থ অনাগামিমগ্গে এতে নামরূপধম্মা ৰুত্তনযেন নিরুজ্ঝন্তি.

অরহতোতি কিলেসেহি আরকত্তা ‘‘অরহা’’তি লদ্ধনামস্স খীণাসৰস্স. অনুপাদিসেসায নিব্বানধাতুযাতি দুৰিধা হি নিব্বানধাতু সউপাদিসেসা চ অনুপাদিসেসা চ. তত্থ উপাদীযতি ‘‘অহং মমা’’তি ভুসং গণ্হীযতীতি উপাদি, খন্ধপঞ্চকস্সেতং অধিৰচনং. উপাদিযেৰ সেসো অৰসিট্ঠো উপাদিসেসো, সহ উপাদিসেসেন ৰত্ততীতি সউপাদিসেসা. নত্থেত্থ উপাদিসেসোতি অনুপাদিসেসা. তায অনুপাদিসেসায নিব্বানধাতুযা. পরিনিব্বাযন্তস্সাতি নিরিন্ধনস্স ৰিয জাতৰেদস্স নিব্বাযন্তস্স অপ্পৰত্তং পৰিসন্তস্স. চরিমৰিঞ্ঞাণস্স নিরোধেনাতি এত্থ অস্সাসপস্সাসানং নিরোধৰসেন. তযো চরিমা ভৰচরিমো ঝানচরিমো চুতিচরিমোতি. ভৰেসু হি কামভৰে অস্সাসপস্সাসা পৰত্তন্তি, রূপারূপভৰেসু নপ্পৰত্তন্তি. তস্মা সো ভৰচরিমো. ঝানেসু পুরিমঝানত্তযেৰ পৰত্তন্তি, চতুত্থে নপ্পৰত্তন্তি. তস্মা সো ঝানচরিমো. যে পন চুতিচিত্তস্স পুরতো সোল়সমেন চিত্তেন সহুপ্পন্না, তে চুতিচিত্তেন সহ নিরুজ্ঝন্তি. সো চুতিচরিমো নাম. অযং ইধ চরিমোতি অধিপ্পেতো. যে হি কেচি ¶ বুদ্ধা ৰা পচ্চেকবুদ্ধা ৰা অরিযসাৰকা ৰা অন্তমসো কুন্থকিপিল্লিকং উপাদায সব্বে ভৰঙ্গচিত্তেনেৰ অব্যাকতেন দুক্খসচ্চেন কালং করোন্তি. তস্মা চরিমৰিঞ্ঞাণস্স নিরোধেনাতি চুতিচিত্তস্স নিরোধেনাতি অত্থো.

পঞ্ঞা ¶ চ সতি চ নামঞ্চাতি এতেহি চতুন্নং অরূপক্খন্ধানং গহণং পচ্চেতব্বং. রূপঞ্চাতি এতেন চতুন্নং মহাভূতানং চতুৰীসতিউপাদারূপানঞ্চ গহণং পচ্চেতব্বং. ইদানি তস্স নিরুজ্ঝনূপাযং দস্সেন্তো ‘‘ৰিঞ্ঞাণস্স নিরোধেন, এত্থেতং উপরুজ্ঝতী’’তি আহ. তত্থ ৰিঞ্ঞাণন্তি চরিমৰিঞ্ঞাণম্পি অভিসঙ্খারৰিঞ্ঞাণম্পি. অভিসঙ্খারৰিঞ্ঞাণস্স পহীননিরোধেন এত্থেতং উপরুজ্ঝতি নিরুজ্ঝতি দীপসিখা ৰিয অপণ্ণত্তিকভাৰং যাতি, চরিমৰিঞ্ঞাণস্স অনুপ্পাদপচ্চযত্তা অনুপ্পাদনিরোধেন অনুপ্পাদৰসেনেৰ উপরুজ্ঝতীতি (দী. নি. অট্ঠ. ১.৪৯৯).

৭. এত্তাৰতা ¶ চ ‘‘দুক্খমস্স মহব্ভয’’ন্তি ইমিনা পকাসিতং দুক্খসচ্চং, ‘‘যানি সোতানী’’তি ইমিনা সমুদযসচ্চং, ‘‘পঞ্ঞাযেতে পিধীযরে’’তি ইমিনা মগ্গসচ্চং, ‘‘অসেসং উপরুজ্ঝতী’’তি ইমিনা নিরোধসচ্চন্তি এৰং চত্তারি সচ্চানি সুত্ৰাপি অরিযভূমিং অনধিগতো পুন সেক্খাসেক্খপটিপদং পুচ্ছন্তো ‘‘যে চ সঙ্খাতধম্মাসে’’তি গাথমাহ. তত্থ সঙ্খাতধম্মাতি অনিচ্চাদিৰসেন পরিৰীমংসিতধম্মা, অরহন্তানমেতং অধিৰচনং. সেক্খাতি সীলাদীনি সিক্খমানা অৰসেসা অরিযপুগ্গলা. পুথূতি বহূ সত্তজনা. তেসং মে নিপকো ইরিযং পুট্ঠো পব্রূহীতি তেসং মে সেক্খাসেক্খানং নিপকো পণ্ডিতো ত্ৰং পুট্ঠো পটিপত্তিং ব্রূহীতি.

তেসং খন্ধা সঙ্খাতাতি তেসং পঞ্চক্খন্ধা অপ্পটিসন্ধিকং কত্ৰা দেসিতা, সঙ্খেপং কত্ৰা ঠপিতা ৰা. ধাতুআদীসুপি এসেৰ নযো. ইরিযন্তি পযোগং. চরিযন্তি কিরিযং. ৰুত্তিন্তি পৰত্তিং. আচরন্তি চরণং. গোচরন্তি পচ্চযং. ৰিহারন্তি ইরিযাপথপৰত্তনং. পটিপদন্তি ৰিপস্সনং.

৮. অথস্স ভগৰা যস্মা সেক্খেন কামচ্ছন্দনীৰরণং আদিং কত্ৰা সব্বকিলেসা পহাতব্বা এৰ, তস্মা ‘‘কামেসূতি ¶ উপড্ঢগাথায সেক্খপটিপদং দস্সেতি. তস্সত্থো – ৰত্থুকামেসু কিলেসকামেন নাভিগিজ্ঝেয্য, কাযদুচ্চরিতাদযো চ মনসো আৰিলভাৰকরে ধম্মে পজহন্তো মনসানাৰিলো সিযাতি. যস্মা পন অসেক্খো অনিচ্চাদিৰসেন সব্বসঙ্খারাদীনং পরিতুলিতত্তা কুসলো সব্বধম্মেসু কাযানুপস্সনাসতিআদীহি চ সতো সক্কাযদিট্ঠিআদীনং ভিন্নত্তা ভিক্খুভাৰং পত্তো হুত্ৰা সব্বইরিযাপথেসু পরিব্বজতি, তস্মা ‘‘কুসলো’’তি উপড্ঢগাথায অসেক্খপটিপদং দস্সেতি.

নাভিগিজ্ঝেয্যাতি ¶ গেধং নাপজ্জেয্য. ন পলিগিজ্ঝেয্যাতি লোভং নাপজ্জেয্য. ন পলিবুন্ধেয্যাতি লোভৰসেন ন অল্লীযেয্য.

আৰিলকরে কিলেসে জহেয্যাতি চিত্তালুল়করে উপতাপসঙ্খাতে কিলেসে জহেয্য.

সব্বে ধম্মা অনত্তাতি নিব্বানং অন্তোকরিত্ৰা ৰুত্তং. যং কিঞ্চি সমুদযধম্মন্তি যং কিঞ্চি সপ্পচ্চযসভাৰং.

সহ গাথাপরিযোসানাতি গাথাৰসানেনেৰ সদ্ধিং. যেতে ব্রাহ্মণেন সদ্ধিং একচ্ছন্দাতি যে এতে ¶ অজিতমাণৰেন কল্যাণছন্দেন একজ্ঝাসযা. একপ্পযোগাতি কাযৰচীমনোপযোগেহি একপ্পযোগা. একাধিপ্পাযাতি একো অধিপ্পাযো রুচি এতেসন্তি একাধিপ্পাযা, একরুচিকাতি অত্থো. একৰাসনৰাসিতাতি অতীতবুদ্ধসাসনে তেন সদ্ধিং ভাৰিতভাৰনা. অনেকপাণসহস্সানন্তি অনেকেসং দেৰমনুস্সসঙ্খাতানং পাণসহস্সানং. ৰিরজং ৰীতমলন্তি রাগাদিরজৰিরহিতং রাগাদিমলৰিরহিতঞ্চ.

ধম্মচক্খুন্তি ইধ সোতাপত্তিমগ্গো অধিপ্পেতো. অঞ্ঞত্থ হেট্ঠামগ্গত্তযং. তস্স উপ্পত্তিকারণদস্সনত্থং ‘‘যং কিঞ্চি সমুদযধম্মং, সব্বং তং নিরোধধম্ম’’ন্তি আহ. তঞ্হি নিরোধং আরম্মণং কত্ৰা কিচ্চৰসেন এৰং সব্বসঙ্খতং পটিৰিজ্ঝন্তং উপ্পজ্জতি. তস্স ব্রাহ্মণস্স অনুপাদায আসৰেহি চিত্তং ৰিমুচ্চীতি তস্স চ অজিতব্রাহ্মণস্স অন্তেৰাসিকসহস্সানঞ্চ তণ্হাদীহি অগ্গহেত্ৰা কামাসৰাদীহি মগ্গক্খণে চিত্তং ৰিমুচ্চমানং ফলক্খণে ৰিমুচ্চি. সহ অরহত্তপ্পত্তাতি অরহত্তপ্পত্তিযা চ সহেৰ আযস্মতো অজিতস্স চ অন্তেৰাসিকসহস্সস্স চ অজিনজটাৰাকচীরতিদণ্ডকমণ্ডলুআদযো ¶ অন্তরধাযিংসু. সব্বেৰ ইদ্ধিমযপত্তচীৰরধরা দ্ৰঙ্গুলকেসা এহিভিক্খূ হুত্ৰা ভগৰন্তং নমস্সমানা পঞ্জলিকা নিসীদিংসু. পাল়িযং পন অজিতত্থেরোৰ পঞ্ঞাযতি. তত্থ অন্ৰত্থপটিপত্তিযাতি সযং পচ্চাসীসিতলদ্ধপটিপত্তিযা, নিব্বানলদ্ধভাৰেনাতি অত্থো. সেসং সব্বত্থ পাকটমেৰ. এৰং ভগৰা অরহত্তনিকূটেন দেসনং নিট্ঠাপেসীতি.

সদ্ধম্মপ্পজ্জোতিকায চূল়নিদ্দেস-অট্ঠকথায

অজিতমাণৰসুত্তনিদ্দেসৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

২. তিস্সমেত্তেয্যমাণৰসুত্তনিদ্দেসৰণ্ণনা

৯. দুতিযে ¶ ¶ তিস্সমেত্তেয্যসুত্তনিদ্দেসে – কোধ সন্তুসিতোতি নিট্ঠিতে পন অজিতসুত্তে ‘‘কথং লোকং অৰেক্খন্তং, মচ্চুরাজা ন পস্সতী’’তি (সু. নি. ১১২৪; চূল়নি. মোঘরাজমাণৰপুচ্ছা ১৪৩) এৰং মোঘরাজা পুচ্ছিতুং আরভি. ‘‘ন তাৰস্স ইন্দ্রিযানি পরিপাকং গতানী’’তি ঞত্ৰা ভগৰা ‘‘তিট্ঠ ত্ৰং, মোঘরাজ, অঞ্ঞো পুচ্ছতূ’’তি পটিক্খিপি. ততো তিস্সমেত্তেয্যো অত্তনো সংসযং পুচ্ছন্তো ‘‘কোধাতি গাথমাহ. তত্থ কোধ সন্তুসিতোতি কো ইধ সত্তো তুট্ঠো. ইঞ্জিতাতি তণ্হাদিট্ঠিৰিপ্ফন্দিতানি. উভন্তমভিঞ্ঞাযাতি উভো অন্তে অভিজানিত্ৰা. মন্তা ন লিপ্পতীতি পঞ্ঞায ন লিপ্পতি.

পরিপুণ্ণসঙ্কপ্পোতি ¶ নেক্খম্মাদিৰিতক্কেহি পরিপুণ্ণসঙ্কপ্পত্তা পরিপুণ্ণমনোরথো.

তণ্হিঞ্জিতন্তি তণ্হায চলিতং. দিট্ঠিঞ্জিতাদীসুপি এসেৰ নযো. কামিঞ্জিতন্তি কিলেসকামেহি ইঞ্জিতং ফন্দিতং. ‘‘কম্মিঞ্জিত’’ন্তিপি পাঠো, তং ন সুন্দরং.

মহন্তো পুরিসোতি মহাপুরিসো. উত্তমো পুরিসোতি অগ্গপুরিসো. পধানো পুরিসোতি সেট্ঠপুরিসো. অলামকো পুরিসোতি ৰিসিট্ঠপুরিসো. জেট্ঠকো পুরিসোতি পামোক্খপুরিসো. ন হেট্ঠিমকো পুরিসোতি উত্তমপুরিসো. পুরিসানং কোটিপ্পত্তো পুরিসোতি পধানপুরিসো. সব্বেসং ইচ্ছিতো পুরিসোতি পৰরপুরিসো.

সিব্বিনিমচ্চগাতি তণ্হং অতিঅগা, অতিক্কমিত্ৰা ঠিতো. উপচ্চগাতি ভুসং অতিঅগা.

১০. তস্সেতমত্থং ভগৰা ব্যাকরোন্তো ‘‘কামেসূ’’তি গাথাদ্ৰযমাহ. তত্থ কামেসু ব্রহ্মচরিযৰাতি কামনিমিত্তং ব্রহ্মচরিযৰা, কামেসু আদীনৰং দিস্ৰা মগ্গব্রহ্মচরিযেন সমন্নাগতোতি ৰুত্তং হোতি. এত্তাৰতা সন্তুসিততং দস্সেতি. ‘‘ৰীততণ্হো’’তিআদীহি অনিঞ্জিততং. তত্থ সঙ্খায নিব্বুতোতি অনিচ্চাদিৰসেন ধম্মে ৰীমংসিত্ৰা রাগাদিনিব্বানেন নিব্বুতো.

অসদ্ধম্মসমাপত্তিযাতি ¶ ¶ নীচধম্মসমাযোগতো. আরতীতি আরকা রমনং. ৰিরতীতি তায ৰিনা রমনং. পটিৰিরতীতি পটিনিৰত্তিত্ৰা তায ৰিনা রমনং. ৰেরমণীতি ৰেরৰিনাসনং. অকিরিযাতি কিরিযাপচ্ছিন্দনং. অকরণন্তি করণপরিচ্ছিন্দনং. অনজ্ঝাপত্তীতি অনাপজ্জনতা. ৰেলাঅনতিক্কমোতি সীমাঅনতিক্কমো. সেসং তত্থ তত্থ ৰুত্তনযত্তা পাকটমেৰ.

এৰং ভগৰা ইদম্পি সুত্তং অরহত্তনিকূটেনেৰ দেসেসি. দেসনাপরিযোসানে অযম্পি ব্রাহ্মণো অরহত্তে পতিট্ঠাসি সদ্ধিং অন্তেৰাসিকসহস্সেন, অঞ্ঞেসঞ্চ অনেকসহস্সানং ধম্মচক্খুং উদপাদি. সেসং পুব্বসদিসমেৰ.

সদ্ধম্মপ্পজ্জোতিকায চূল়নিদ্দেস-অট্ঠকথায

তিস্সমেত্তেয্যমাণৰসুত্তনিদ্দেসৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

৩. পুণ্ণকমাণৰসুত্তনিদ্দেসৰণ্ণনা

১২. ততিযে ¶ ¶ পুণ্ণকসুত্তনিদ্দেসে – অনেজন্তি ইদম্পি পুরিমনযেনেৰ মোঘরাজানং পটিক্খিপিত্ৰা ৰুত্তং. তত্থ মূলদস্সাৰিন্তি অকুসলমূলাদিদস্সাৰিং. ইসযোতি ইসিনামকা জটিলা. যঞ্ঞন্তি দেয্যধম্মং. অকপ্পযিংসূতি পরিযেসিংসু.

হেতুদস্সাৰীতিআদীনি সব্বানি কারণৰেৰচনানেৰ. কারণঞ্হি যস্মা অত্তনো ফলত্থায হিনোতি পৰত্ততি, তস্মা হেতূতি ৰুচ্চতি. যস্মা তং ফলং নিদেতি ‘হন্দ, গণ্হথ ন’ন্তি অপ্পেতি ৰিয, তস্মা নিদানন্তি ৰুচ্চতি. সম্ভৰদস্সাৰীতিআদীনি পঞ্চ পদানি হেট্ঠা দস্সিতনযানি এৰ. যস্মা তং পটিচ্চ এতি পৰত্ততি, তঞ্চ ফলং ততো সমুদেতি উপ্পজ্জতি, তস্মা পচ্চযোতি চ সমুদযোতি চ ৰুচ্চতি.

যা ৰা পনঞ্ঞাপি কাচি সুগতিযোতি চতুঅপাযৰিনিমুত্তকা উত্তরমাতাদযো অপ্পেসক্খা কপণমনুস্সা চ দুল্লভঘাসচ্ছাদনা দুক্খপীল়িতা ৰেদিতব্বা. যা ৰা পনঞ্ঞাপি কাচি দুগ্গতিযোতি যমরাজনাগসুপণ্ণপেতমহিদ্ধিকাদযো পচ্চেতব্বা. অত্তভাৰাভিনিব্বত্তিযাতি তীসু ঠানেসু ¶ পটিসন্ধিৰসেন অত্তভাৰপটিলাভত্থায. জানাতীতি সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণেন জানাতি. পস্সতীতি সমন্তচক্খুনা পস্সতি.

অকুসলাতি অকোসল্লসম্ভূতা. অকুসলং ভজন্তীতি অকুসলভাগিযা. অকুসলপক্খে ভৰাতি অকুসলপক্খিকা. সব্বে তে অৰিজ্জা মূলং কারণং এতেসন্তি অৰিজ্জামূলকা. অৰিজ্জায সমোসরন্তি সম্মা ওসরন্তি গচ্ছন্তীতি অৰিজ্জাসমোসরণা. অৰিজ্জাসমুগ্ঘাতাতি অরহত্তমগ্গেন অৰিজ্জায হতায. সব্বে তে সমুগ্ঘাতং গচ্ছন্তীতি ৰুত্তপ্পকারা অকুসলধম্মা, তে সব্বে হতভাৰং পাপুণন্তি.

অপ্পমাদমূলকাতি সতিঅৰিপ্পৰাসো অপ্পমাদো মূলং কারণং এতেসন্তি অপ্পমাদমূলকা. অপ্পমাদেসু সম্মা ওসরন্তি গচ্ছন্তীতি অপ্পমাদসমোসরণা. অপ্পমাদো তেসং ¶ ধম্মানং অগ্গমক্খাযতীতি সযং কামাৰচরোপি সমানো চতুভূমকধম্মানং পতিট্ঠাভাৰেন অগ্গো নাম জাতো.

অলমত্তোতি সমত্থচিত্তো. মযা পুচ্ছিতন্তি মযা পুট্ঠং. ৰহস্সেতং ভারন্তি এতং আভতভারং ¶ ৰহস্সু. যে কেচি ইসিপব্বজ্জং পব্বজিতা. ‘‘ইসিপব্বজ্জা পব্বজিতা’’তিপি পাঠো.

আজীৰকসাৰকানং আজীৰকা দেৰতাতি যে আজীৰকৰচনং সুণন্তি সুস্সুসন্তি, তে আজীৰকসাৰকা, তেসং আজীৰকসাৰকানং. আজীৰকা চ তেসং দেয্যধম্মং পটিগ্গণ্হন্তি, তে এৰ আজীৰকা দেৰতা. এৰং সব্বত্থ. যে যেসং দক্খিণেয্যাতি যে আজীৰকাদযো দিসাপরিযোসানা যেসং খত্তিযাদীনং দেয্যধম্মানুচ্ছৰিকা. তে তেসং দেৰতাতি তে আজীৰকাদযো তেসং খত্তিযাদীনং দেৰতা.

যেপি যঞ্ঞং এসন্তীতি দেয্যধম্মং ইচ্ছন্তি. গৰেসন্তীতি ওলোকেন্তি. পরিযেসন্তীতি উপ্পাদেন্তি. যঞ্ঞা ৰা এতে পুথূতি যঞ্ঞা এৰ ৰা এতে পুথুকা. যঞ্ঞযাজকা ৰা এতে পুথূতি দেয্যধম্মস্স যাজনকা এৰ ৰা এতে পুথুকা. দক্খিণেয্যা ৰা এতে পুথূতি দেয্যধম্মানুচ্ছৰিকা এৰ ৰা এতে পুথুকা. তে ৰিত্থারতো দস্সেতুং ‘‘কথং যঞ্ঞা ৰা এতে পুথূ’’তিআদিনা নযেন ৰিত্থারেন দস্সেতি.

১৩. আসীসমানাতি ¶ রূপাদীনি পত্থযমানা. ইত্থত্তন্তি ইত্থভাৰঞ্চ পত্থযমানা, মনুস্সাদিভাৰং ইচ্ছন্তাতি ৰুত্তং হোতি. জরং সিতাতি জরং নিস্সিতা. জরামুখেন চেত্থ সব্বং ৰট্টদুক্খং ৰুত্তং. তেন ৰট্টদুক্খনিস্সিতা ততো অপরিমুচ্চমানাযেৰ কপ্পযিংসূতি দীপেতি.

রূপপটিলাভং আসীসমানাতি ৰণ্ণাযতনসম্পত্তিলাভং পত্থযমানা. সদ্দাদীসুপি এসেৰ নযো. খত্তিযমহাসালকুলে অত্তভাৰপটিলাভন্তি সারপ্পত্তে খত্তিযানং মহাসালকুলে অত্তভাৰলাভং পটিসন্ধিং পত্থযমানা. ব্রাহ্মণমহাসালকুলাদীসুপি এসেৰ নযো. ব্রহ্মকাযিকেসু দেৰেসূতি এত্থ পুব্বভৰং সন্ধায ৰুত্তং. এত্থাতি খত্তিযকুলাদীসু.

জরানিস্সিতাতি জরং অস্সিতা. ব্যাধিনিস্সিতাতিআদীসুপি ¶ এসেৰ নযো. এতেহি সব্বং ৰট্টদুক্খং পরিযাদিযিত্ৰা দস্সিতং হোতি.

১৪. কচ্চিসু তে ভগৰা যঞ্ঞপথে অপ্পমত্তা, অতারু জাতিঞ্চ জরঞ্চ মারিসাতি এত্থ যঞ্ঞো এৰ যঞ্ঞপথো. ইদং ৰুত্তং হোতি – কচ্চি তে যঞ্ঞে অপ্পমত্তা হুত্ৰা যঞ্ঞং কপ্পযন্তা ৰট্টদুক্খমুত্তরিংসূতি.

যেপি ¶ যঞ্ঞং দেন্তি যজন্তীতি দেয্যধম্মদানৰসেন যজন্তি. পরিচ্চজন্তীতি ৰিস্সজ্জেন্তি.

১৫. আসীসন্তীতি রূপপটিলাভাদযো পত্থেন্তি. থোমযন্তীতি ‘‘সুচিং দিন্ন’’ন্তিআদিনা নযেন যঞ্ঞাদীনি পসংসন্তি. অভিজপ্পন্তীতি রূপাদিপটিলাভায ৰাচং গীরন্তি. জুহন্তীতি দেন্তি. কামাভিজপ্পন্তি পটিচ্চ লাভন্তি রূপাদিলাভং পটিচ্চ পুনপ্পুনং কামে এৰ অভিজপ্পন্তি, ‘‘অহো ৰত অম্হাকম্পি সিয্যু’’ন্তি ৰদন্তি, তণ্হঞ্চ তত্থ ৰড্ঢেন্তীতি ৰুত্তং হোতি. যাজযোগাতি যাগাধিমুত্তা. ভৰরাগরত্তাতি এৰমিমেহি আসীসনাদীহি ভৰরাগেনেৰ রত্তা, ভৰরাগরত্তা ৰা হুত্ৰা এতানি আসীসনাদীনি করোন্তা নাতরিংসু জাতিআদিৰট্টদুক্খং ন উত্তরিংসু.

যঞ্ঞং ৰা থোমেন্তীতি দানং ৰা ৰণ্ণেন্তি. ফলং ৰাতি রূপাদিপটিলাভং. দক্খিণেয্যে ৰাতি জাতিসম্পন্নাদীসু. সুচিং দিন্নন্তি সুচিং কত্ৰা দিন্নং. মনাপন্তি মনৰড্ঢনকং. পণীতন্তি ওজৰন্তং. কালেনাতি তত্থ তত্থ সম্পত্তকালে ¶ . কপ্পিযন্তি অকপ্পিযং ৰজ্জেত্ৰা দিন্নং. অনৰজ্জন্তি নিদ্দোসং. অভিণ্হন্তি পুনপ্পুনং. দদং চিত্তং পসাদিতন্তি দদতো মুঞ্চনচিত্তং পসাদিতন্তি. থোমেন্তি কিত্তেন্তীতি গুণং পাকটং করোন্তি. ৰণ্ণেন্তীতি ৰণ্ণং ভণন্তি. পসংসন্তীতি পসাদং পাপেন্তি.

ইতো নিদানন্তি ইতো মনুস্সলোকতো দিন্নকারণা. অজ্ঝাযকাতি মন্তে পরিৰত্তেন্তা. মন্তধরাতি মন্তে ধারেন্তা. তিণ্ণং ৰেদানন্তি ইরুৰেদযজুৰেদসামৰেদানং. ওট্ঠপহটকরণৰসেন পারং গতাতি পারগূ. সহ নিঘণ্ডুনা চ কেটুভেন চ সনিঘণ্ডুকেটুভানং. নিঘণ্ডূতি নিঘণ্ডুরুক্খাদীনং ৰেৰচনপ্পকাসকং সত্থং. কেটুভন্তি কিরিযাকপ্পৰিকপ্পো কৰীনং উপকারাৰহং সত্থং ¶ . সহ অক্খরপ্পভেদেন সাক্খরপ্পভেদানং. অক্খরপ্পভেদোতি সিক্খা চ নিরুত্তি চ. ইতিহাসপঞ্চমানন্তি আথব্বণৰেদং চতুত্থং কত্ৰা ‘‘ইতিহ আস, ইতিহ আসা’’তি ঈদিসৰচনপটিসংযুত্তপুরাণকথাসঙ্খাতো ইতিহাসো পঞ্চমো এতেসন্তি ইতিহাসপঞ্চমা, তেসং ইতিহাসপঞ্চমানং ৰেদানং.

পদং তদৰসেসঞ্চ ব্যাকরণং অধিযন্তি, ৰেদেন্তি ৰাতি পদকা ৰেয্যাকরণা. লোকাযতং ৰুচ্চতি ৰিতণ্ডৰাদসত্থং. মহাপুরিসলক্খণন্তি মহাপুরিসানং বুদ্ধাদীনং লক্খণদীপকং দ্ৰাদসসহস্সগন্থপ্পমাণং সত্থং. যত্থ সোল়সসহস্সগাথাপদপরিমাণা বুদ্ধমন্তা নাম অহেসুং. যেসং ৰসেন ‘‘ইমিনা লক্খণেন সমন্নাগতা বুদ্ধা নাম হোন্তি, ইমিনা পচ্চেকবুদ্ধা, অগ্গসাৰকা ¶ , অসীতিমহাসাৰকা (থেরগা. অট্ঠ. ২.১২৮৮), বুদ্ধমাতা, বুদ্ধপিতা, অগ্গুপট্ঠাকো, অগ্গুপট্ঠাযিকা, রাজা চক্কৰত্তী’’তি অযং ৰিসেসো ঞাযতি. অনৰযাতি ইমেসু লোকাযতমহাপুরিসলক্খণেসু অনূনা পরিপূরকারিনো, অৰযা ন হোন্তীতি ৰুত্তং হোতি. অৰযা নাম যে তানি অত্থতো চ গন্থতো চ সন্ধারেতুং ন সক্কোন্তি. ৰীতরাগাতি পহীনরাগা. এতেন অরহত্তফলট্ঠা ৰুত্তা. রাগৰিনযায ৰা পটিপন্নাতি এতেন অরহত্তমগ্গট্ঠা. ৰীতদোসাতি অনাগামিফলট্ঠা. দোসৰিনযায ৰা পটিপন্নাতি এতেন অনাগামিমগ্গট্ঠা. ৰীতমোহাতি অরহত্তফলট্ঠা. মোহৰিনযায ৰা পটিপন্নাতি অরহত্তমগ্গট্ঠা. সীলসমাধিপঞ্ঞাৰিমুত্তিসম্পন্নাতি ¶ এতেহি চতূহি লোকিযলোকুত্তরমিস্সকেহি সীলাদীহি সম্পন্না. ৰিমুত্তিঞাণদস্সনসম্পন্নাতি এতেন পচ্চৰেক্খণঞাণসম্পন্না ৰুত্তাতি ঞাতব্বং, তঞ্চ খো লোকিযমেৰ. অভিজপ্পন্তীতি পত্থেন্তি. জপ্পন্তীতি পচ্চাসীসন্তি. পজপ্পন্তীতি অতীৰ পচ্চাসীসন্তি. যাজযোগেসু যুত্তাতি অনুযোগে দেয্যধম্মে দিয্যমানে অভিযোগৰসেন যুত্তা.

১৬. অথ কো চরহীতি অথ ইদানি কো অঞ্ঞো অতারি.

১৭. সঙ্খাযাতি ঞাণেন ৰীমংসিত্ৰা. পরোপরানীতি পরানি চ ওপরানি চ, পরত্তভাৰসকত্তভাৰাদীনি পরানি চ ওপরানি চাতি ৰুত্তং হোতি. ৰিধূমোতি কাযদুচ্চরিতাদিধূমৰিরহিতো ¶ . অনীঘোতি রাগাদিঈঘৰিরহিতো. অতারি সোতি সো এৰরূপো অরহা জাতিজরং অতারি.

সকরূপাতি অত্তনো রূপা. পররূপাতি পরেসং রূপা. কাযদুচ্চরিতং ৰিধূমিতন্তি তিৰিধকাযদুচ্চরিতং ৰিধূমং কতং. ৰিধমিতন্তি নাসিতং.

মানো হি তে, ব্রাহ্মণ, খারিভারোতি যথা খারিভারো খন্ধেন ৰয্হমানো উপরিট্ঠিতোপি অক্কন্তক্কন্তট্ঠানং পথৰিযা সদ্ধিং ফস্সেতি ৰিয, এৰং জাতিগোত্তকুলাদীনি মানৰত্থূনি নিস্সায উস্সাপিতো মানো, তত্থ তত্থ ইস্সং উপ্পাদেন্তো চতূসু অপাযেসু সংসীদাপেতি. তেনাহ – ‘‘মানো হি তে, ব্রাহ্মণ, খারিভারো’’তি. কোধো ধূমোতি তৰ ঞাণগ্গিস্স উপক্কিলেসট্ঠেন কোধো ধূমো. তেন হি তে উপক্কিলিট্ঠো ঞাণগ্গি ন ৰিরোচতি. ভস্মনি মোসৰজ্জন্তি নিরোজট্ঠেন মুসাৰাদো ছারিকা নাম. যথা হি ছারিকায পটিচ্ছন্নো অগ্গি ন জোততি, এৰং তে মুসাৰাদেন পটিচ্ছন্নং ঞাণন্তি দস্সেতি. জিৰ্হা সুজাতি যথা তুয্হং সুৰণ্ণরজতলোহকট্ঠমত্তিকাসু অঞ্ঞতরমযা যাগযজনত্থায সুজা হোতি, এৰং ময্হং ধম্মযাগযজনত্থায ¶ পহুতজিৰ্হা সুজাতি ৰদতি. যথা তুয্হং নদীতীরে যজনট্ঠানং, এৰং ধম্মযাগযজনট্ঠানট্ঠেন হদযং জোতিট্ঠানং. অত্তাতি চিত্তং.

জাতীতি জাযনকৰসেন জাতি. ইদমেত্থ সভাৰপচ্চত্তং. সঞ্জাযনৰসেন সঞ্জাতি, উপসগ্গেন পদং ৰড্ঢিতং. ওক্কমনৰসেন ওক্কন্তি. জাযনট্ঠেন ¶ ৰা জাতি. সা অপরিপুণ্ণাযতনৰসেন যুত্তা. সঞ্জাযনট্ঠেন সঞ্জাতি. সা পরিপুণ্ণাযতনৰসেন যুত্তা. ওক্কমনট্ঠেন ওক্কন্তি. সা অণ্ডজজলাবুজৰসেন যুত্তা. তে হি অণ্ডকোসঞ্চ ৰত্থিকোসঞ্চ ওক্কমন্তি পৰিসন্তি ওক্কমন্তা পৰিসন্তা ৰিয পটিসন্ধিং গণ্হন্তি. অভিনিব্বত্তনট্ঠেন অভিনিব্বত্তি. সা সংসেদজওপপাতিকৰসেন যুত্তা. তে হি পাকটা এৰ হুত্ৰা নিব্বত্তন্তি. অযং তাৰ সম্মুতিকথা.

ইদানি পরমত্থকথা হোতি. খন্ধা এৰ হি পরমত্থতো পাতুভৰন্তি, ন সত্তা. তত্থ চ খন্ধানন্তি একৰোকারভৰে একস্স, চতুৰোকারভৰে চতুন্নং, পঞ্চৰোকারভৰে ¶ পঞ্চন্নম্পি গহণং ৰেদিতব্বং. পাতুভাৰোতি উপ্পত্তি. আযতনানন্তি এত্থ তত্র তত্র উপপজ্জমানাযতনানং সঙ্গহো ৰেদিতব্বো. পটিলাভোতি সন্ততিযা পাতুভাৰোযেৰ. পাতুভৰন্তানেৰ হি তানি পটিলদ্ধানি নাম হোন্তি. সা পনেসা তত্থ তত্থ ভৰে পঠমাভিনিব্বত্তিলক্খণা জাতি, নিয্যাতনরসা, অতীতভৰতো ইধ উম্মুজ্জনপচ্চুপট্ঠানা, ফলৰসেন দুক্খৰিচিত্ততাপচ্চুপট্ঠানা ৰা.

জরাতি সভাৰপচ্চত্তং. জীরণতাতি আকারভাৰনিদ্দেসো. খণ্ডিচ্চন্তিআদযো তযো কালাতিক্কমে কিচ্চনিদ্দেসা, পচ্ছিমা দ্ৰে পকতিনিদ্দেসা. অযঞ্হি জরাতি ইমিনা পদেন সভাৰতো দীপিতা. তেনস্সা ইদং সভাৰপচ্চত্তং. জীরণতাতি ইমিনা আকারতো, তেনস্সাযং আকারনিদ্দেসো. খণ্ডিচ্চন্তি ইমিনা কালাতিক্কমে দন্তনখানং খণ্ডিতভাৰকরণকিচ্চতো. পালিচ্চন্তি ইমিনা কেসলোমানং পলিতভাৰকরণকিচ্চতো. ৰলিত্তচতাতি ইমিনা মংসং মিলাপেত্ৰা তচে ৰলিভাৰকরণকিচ্চতো. তেনস্সা ইমে খণ্ডিচ্চন্তিআদযো তযো কালাতিক্কমে কিচ্চনিদ্দেসা. তেহি ইমেসং ৰিকারানং দস্সনৰসেন পাকটীভূতা পাকটজরা দস্সিতা. যথেৰ হি উদকস্স ৰা ৰাতস্স ৰা অগ্গিনো ৰা তিণরুক্খাদীনং সংভগ্গপলিভগ্গতায ৰা ঝামতায ৰা গতমগ্গো পাকটো হোতি, ন চ সো গতমগ্গো তানেৰ উদকাদীনি, এৰমেৰ জরায দন্তাদীনং খণ্ডিচ্চাদিৰসেন গতমগ্গো পাকটো, চক্খুং উম্মীলেত্ৰাপি গয্হতি, ন চ খণ্ডিচ্চাদীনেৰ জরা. ন হি জরা চক্খুৰিঞ্ঞেয্যা হোতি.

আযুনো ¶ ¶ সংহানি ইন্দ্রিযানং পরিপাকোতি ইমেহি পন পদেহি কালাতিক্কমেযেৰ অভিব্যত্তায আযুক্খযচক্খাদিইন্দ্রিযপরিপাকসঙ্খাতায পকতিযা দীপিতা, তেনস্সিমে পচ্ছিমা দ্ৰে পকতিনিদ্দেসাতি ৰেদিতব্বা. তত্থ যস্মা জরং পত্তস্স আযু হাযতি, তস্মা জরা ‘‘আযুনো সংহানী’’তি ফলূপচারেন ৰুত্তা. যস্মা চ দহরকালে সুপ্পসন্নানি সুখুমম্পি অত্তনো ৰিসযং সুখেনেৰ গণ্হনসমত্থানি চক্খাদীনি ইন্দ্রিযানি জরং পত্তস্স পরিপক্কানি আলুল়িতানি অৰিসদানি, ওল়ারিকম্পি অত্তনো ৰিসযং গহেতুং অসমত্থানি হোন্তি. তস্মা ‘‘ইন্দ্রিযানং পরিপাকো’’তি ফলূপচারেনেৰ ৰুত্তা.

সা পনেসা এৰং নিদ্দিট্ঠা সব্বাপি জরা পাকটা পটিচ্ছন্নাতি ¶ দুৰিধা হোতি. তত্থ দন্তাদীসু খণ্ডাদিভাৰদস্সনতো রূপধম্মেসু জরা পাকটজরা নাম. অরূপধম্মেসু পন জরা তাদিসস্স ৰিকারস্স অদস্সনতো পটিচ্ছন্নজরা নাম. তত্থ য্ৰাযং খণ্ডাদিভাৰো দিস্সতি, সো তাদিসানং দন্তাদীনং সুৰিঞ্ঞেয্যত্তা ৰণ্ণোযেৰ. তঞ্চ চক্খুনা দিস্ৰা মনোদ্ৰারেন চিন্তেত্ৰা ‘‘ইমে দন্তা জরায পহটা’’তি জরং জানাতি. উদকট্ঠানে বদ্ধানি গোসিঙ্গাদীনি ওলোকেত্ৰা হেট্ঠা উদকস্স অত্থিভাৰজাননং ৰিয.

পুন অৰীচি সৰীচীতি এৰম্পি অযং জরা দুৰিধা হোতি. তত্থ মণিকনকরজতপৰাল়চন্দসূরিযাদীনং মন্দদসকাদীসু পাণীনং ৰিয চ পুপ্ফফলপল্লৰাদীসু অপাণীনং ৰিয চ অন্তরন্তরা ৰণ্ণৰিসেসাদীনং দুব্বিঞ্ঞেয্যত্তা জরা অৰীচিজরা নাম, নিরন্তরজরাতি অত্থো. ততো অঞ্ঞেসু পন যথাৰুত্তেসু অন্তরন্তরা ৰণ্ণৰিসেসাদীনং সুৰিঞ্ঞেয্যত্তা জরা সৰীচিজরা নাম.

তত্থ সৰীচিজরা উপাদিন্নকঅনুপাদিন্নকৰসেন এৰং দীপেতব্বা – দহরকুমারকানঞ্হি পঠমমেৰ খীরদন্তা নাম উট্ঠহন্তি, ন তে থিরা. তেসু পন পতিতেসু পুন দন্তা উট্ঠহন্তি, তে পঠমমেৰ সেতা হোন্তি, জরাৰাতেন পন পহটকালে কাল়কা হোন্তি. কেসা পন পঠমমেৰ তম্বাপি হোন্তি কাল়কাপি সেতকাপি. ছৰি পন সলোহিতকা হোতি. ৰড্ঢন্তানং ৰড্ঢন্তানং ওদাতানং ওদাতভাৰো, কাল়কানং কাল়কভাৰো পঞ্ঞাযতি. জরাৰাতেন পহটকালে চ ৰলিং গণ্হাতি. সব্বম্পি সস্সং ৰপিতকালে সেতং হোতি, পচ্ছা নীলং. জরাৰাতেন পন পহটকালে পণ্ডরং ¶ হোতি. অম্বঙ্কুরেনাপি দীপেতুং ৰট্টতি এৰ. সা পনেসা খন্ধপরিপাকলক্খণা জরা, মরণূপনযনরসা, যোব্বনৰিনাসপচ্চুপট্ঠানা. সেসং সব্বত্থ পাকটমেৰ. এৰং ভগৰা ইদম্পি সুত্তং অরহত্তনিকূটেনেৰ দেসেসি, দেসনাপরিযোসানে অযম্পি ব্রাহ্মণো ¶ অরহত্তে পতিট্ঠাসি সদ্ধিং অন্তেৰাসিকসহস্সেন. অঞ্ঞেসঞ্চ অনেকসহস্সানং ধম্মচক্খুং উদপাদি. সেসং ৰুত্তসদিসমেৰ.

সদ্ধম্মপ্পজ্জোতিকায চূল়নিদ্দেস-অট্ঠকথায

পুণ্ণকমাণৰসুত্তনিদ্দেসৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

৪. মেত্তগূমাণৰসুত্তনিদ্দেসৰণ্ণনা

১৮. চতুত্থে ¶ মেত্তগূসুত্তে – মঞ্ঞামি তং ৰেদগূ ভাৰিতত্তন্তি ‘‘অযং ৰেদগূ’’তি চ ‘‘ভাৰিতত্তো’’তি চ এৰং তং মঞ্ঞামি.

অপরিত্তোতি ন অপ্পো. মহন্তোতি ন খুদ্দকো. গম্ভীরোতি ন উত্তানো. অপ্পমেয্যোতি মিনিতুং ন সক্কুণেয্যো. দুপ্পরিযোগাল়্হোতি অৰগাহিতুং ওতরিতুং দুক্খো. বহুরতনো সাগরূপমোতি বহূনং ধম্মরতনানং আকরত্তা অনেকৰিধরতনসম্পন্নো মহাসমুদ্দো ৰিয বহুরতনো সাগরসদিসো.

ন মঙ্কু হোতীতি ন ৰিকুণিতমুখো হোতি. অপ্পতিট্ঠিতচিত্তোতি দোসৰসেন ন ঘনীভূতচিত্তো. অলীনমনসোতি ন সঙ্কুচিতচিত্তো. অব্যাপন্নচেতসোতি ন পূতিচিত্তো.

দিট্ঠে দিট্ঠমত্তোতি চক্খুৰিসযে রূপারম্মণে দিট্ঠমত্তোযেৰ তং আরম্মণং ভৰিস্সতি, কত্তা ৰা কারেতা ৰা নত্থি. যং চক্খুনা দিট্ঠং ৰণ্ণাযতনমেৰ. সুতাদীসুপি এসেৰ নযো. অপি চ দিট্ঠেতি দস্সনযোগেন ৰণ্ণাযতনং, সৰনযোগেন সদ্দাযতনং, মুতযোগেন ঘানজিৰ্হাকাযাযতনানি দস্সেতি. ঘানস্স গন্ধাযতনং, জিৰ্হায রসাযতনং, কাযস্স পথৰী তেজো ৰাযূতি ফোট্ঠব্বাযতনং, ৰিঞ্ঞাতযোগেন ধম্মাযতনং দস্সেতি. দিট্ঠে অনূপযোতি চক্খুৰিঞ্ঞাণেন দিট্ঠে রাগূপযৰিরহিতো. অনপাযোতি কোধৰিরহিতো অপ্পটিঘো ¶ . অনিস্সিতোতি তণ্হায অনল্লীনো. অপ্পটিবদ্ধোতি মানেন ন বদ্ধো. ৰিপ্পমুত্তোতি সব্বারম্মণতো মুত্তো. ৰিসঞ্ঞুত্তোতি কিলেসেহি ৰিযুত্তো হুত্ৰা ঠিতো.

সংৰিজ্জতি ভগৰতো চক্খূতি বুদ্ধস্স ভগৰতো পকতিমংসচক্খু ¶ উপলব্ভতি. পস্সতীতি ¶ দক্খতি ওলোকেতি. চক্খুনা রূপন্তি চক্খুৰিঞ্ঞাণেন রূপারম্মণং. ছন্দরাগোতি তণ্হাছন্দো.

দন্তং নযন্তি সমিতিন্তি উয্যানকীল়ামণ্ডলাদীসু হি মহাজনমজ্ঝং গচ্ছন্তা দন্তমেৰ গোণং ৰা দন্তং অস্সাজানীযং ৰা যানে যোজেত্ৰা নযন্তি. রাজাতি তথারূপানেৰ ঠানানি গচ্ছন্তো রাজাপি দন্তমেৰ অভিরুহতি. মনুস্সেসূতি মনুস্সেসুপি চতূহি অরিযমগ্গেহি দন্তো নিব্বিসেৰনোৰ সেট্ঠো. যোতিৰাক্যন্তি এৰরূপং অতিক্কম্মৰচনং পুনপ্পুনং ৰুচ্চমানম্পি তিতিক্খতি নপ্পতিপ্ফরতি ন ৰিহঞ্ঞতি, এৰরূপো দন্তো সেট্ঠোতি অত্থো.

অস্সতরাতি ৰল়ৰায গদ্রভেন জাতা. আজানীযাতি যং অস্সদম্মসারথি কারণং কারেতি, তস্স খিপ্পং জাননসমত্থা. সিন্ধৰাতি সিন্ধৰরট্ঠে জাতা অস্সা. মহানাগাতি কুঞ্জরসঙ্খাতা মহাহত্থিনো. অত্তদন্তোতি এতে অস্সতরা ৰা সিন্ধৰা ৰা কুঞ্জরা ৰা দন্তাৰ, ন অদন্তা. যো পন চতুমগ্গসঙ্খাতেন অত্তনো দন্ততায অত্তদন্তো নিব্বিসেৰনো, অযং ততোপি ৰরং, সব্বেহিপি এতেহি উত্তরিতরোতি অত্থো.

ন হি এতেহি যানেহীতি যানি এতানি হত্থিযানাদীনি উত্তমযানানি, এতেহি যানেহি কোচি পুগ্গলো সুপিনন্তেনপি অগতপুব্বত্তা ‘‘অগত’’ন্তি সঙ্খাতং নিব্বানদিসং তথা ন গচ্ছেয্য. যথা পুব্বভাগে ইন্দ্রিযদমেন দন্তেন, অপরভাগে অরিযমগ্গভাৰনায সুদন্তেন দন্তো নিব্বিসেৰনো সপ্পঞ্ঞো পুগ্গলো তং অগতপুব্বং দিসং গচ্ছতি, দন্তভূমিং পাপুণাতি, তস্মা অত্তদমনমেৰ ৰরতরন্তি অত্থো (ধ. প. অট্ঠ. ২.৩২২; মহানি. অট্ঠ. ৯০).

ৰিধাসু ন ৰিকম্পন্তীতি নৰৰিধমানকোট্ঠাসেসু ন চলন্তি ন ৰেধেন্তি. ৰিপ্পমুত্তা পুনব্ভৰাতি কম্মকিলেসতো সমুচ্ছেদৰিমুত্তিযা সুট্ঠু মুত্তা. দন্তভূমিং অনুপ্পত্তাতি ¶ অরহত্তফলং পাপুণিত্ৰা ঠিতা. তে লোকে ৰিজিতাৰিনোতি ¶ তে ৰুত্তপ্পকারা খীণাসৰা সত্তলোকে ৰিজিতৰিজযা নাম (সং. নি. অট্ঠ. ২.৩.৭৬; মহানি. অট্ঠ. ৯০).

যস্সিন্দ্রিযানি ভাৰিতানীতি যস্স খীণাসৰস্স সদ্ধাদিপঞ্চিন্দ্রিযানি অরহত্তফলং পাপেত্ৰা ৰড্ঢিতানি. অজ্ঝত্তঞ্চ বহিদ্ধা চাতি চক্খাদিঅজ্ঝত্তাযতনানি চ রূপাদিবহিদ্ধাযতনানি চ নিব্বিসেৰনানি কতানি. সব্বলোকেতি সকলতেধাতুকে লোকে চ. নিব্বিজ্ঝ ইমং পরঞ্চ লোকন্তি ইমঞ্চ অত্তভাৰং পরলোকে চ অত্তভাৰং অতিক্কমিত্ৰা ঠিতো খীণাসৰো ¶ . কালং কঙ্খতি ভাৰিতো স দন্তোতি সো খীণাসৰো চক্খাদিতো দন্তো ৰড্ঢিতচিত্তো মরণকালং পত্থেতি (সু. নি. অট্ঠ. ২.৫২২; মহানি. অট্ঠ. ৯০).

যেসং ধম্মানং আদিতো সমুদাগমনং পঞ্ঞাযতীতি যেসং খন্ধাদিধম্মানং উপ্পত্তি পঞ্ঞাযতি. অত্থঙ্গমতো নিরোধোতি অত্থঙ্গমনৰসেন তেসংযেৰ অভাৰো পঞ্ঞাযতি. কম্মসন্নিস্সিতো ৰিপাকোতি কুসলাকুসলকম্মনিস্সিতো ৰিপাকো কম্মং অমুঞ্চিত্ৰা পৰত্তনতো ৰিপাকোপি কম্মসন্নিস্সিতোৰ নাম. নামসন্নিস্সিতং রূপন্তি সব্বরূপং নামং গহেত্ৰা পৰত্তনতো নামসন্নিস্সিতং নাম জাতং. জাতিযা অনুগতন্তি সব্বং কম্মাদিকং জাতিযা অনুপৰিট্ঠং. জরায অনুসটন্তি জরায পত্থটং. ব্যাধিনা অভিভূতন্তি ব্যাধিদুক্খেন অভিমদ্দিতং. মরণেন অব্ভাহতন্তি মচ্চুনা অভিহটং পহটং. অতাণন্তি পুত্তাদীহিপি তাযনস্স অভাৰতো অতাযনং অনারক্খং অলব্ভণেয্যং খেমং ৰা. অলেণন্তি অল্লীযিতুং নিস্সযিতুং অনরহং, অল্লীনানম্পি ন লেণকিচ্চকরণং. অসরণন্তি নিস্সিতানং ন ভযহারকং, ন ভযৰিনাসকং. অসরণীভূতন্তি পুরে উপ্পত্তিযা অত্তনো অভাৰেনেৰ অসরণং, উপ্পত্তিসমকালমেৰ অসরণভূতন্তি অত্থো.

১৯. অপুচ্ছসীতি এত্থ অ-ইতি পদপূরণমত্তে নিপাতো, পুচ্ছসিত্ৰেৰ অত্থো. পৰক্খামি যথা পজানন্তি যথা পজানন্তো আচিক্খতি, এৰং আচিক্খিস্সামি. উপধিনিদানা পভৰন্তি দুক্খাতি তণ্হাদিউপধিনিদানা জাতিআদিদুক্খৰিসেসা পভৰন্তি.

তণ্হূপধীতি ¶ ¶ তণ্হা এৰ তণ্হূপধি. সস্সতুচ্ছেদদিট্ঠি এৰ দিট্ঠূপধি. রাগাদিকিলেসা এৰ কিলেসূপধি. পুঞ্ঞাদিকম্মানি এৰ কম্মূপধি. তিৰিধদুচ্চরিতানিযেৰ দুচ্চরিতূপধি. কবল়ীকারাদযো আহারা এৰ আহারূপধি. দোসপটিঘো এৰ পটিঘূপধি. কম্মসমুট্ঠানা কম্মেনেৰ গহিতা পথৰাদযো চতস্সো ধাতুযোৰ চতস্সো উপাদিন্নধাতুযো উপধী. চক্খাদিছঅজ্ঝত্তিকানি আযতনানি এৰ ছ অজ্ঝত্তিকানি আযতনানি উপধী. চক্খুৰিঞ্ঞাণাদিছৰিঞ্ঞাণকাযাৰ ছ ৰিঞ্ঞাণকাযা উপধী. সব্বম্পি দুক্খং দুক্খমনট্ঠেনাতি সব্বতেভূমকং দুক্খং দুস্সহনট্ঠেন উপধি.

২০. এৰং উপধিনিদানতো পভৰন্তেসু দুক্খেসু – যো ৰে অৰিদ্ৰাতি গাথা. তত্থ পজানন্তি সঙ্খারে অনিচ্চাদিৰসেন জানন্তো. দুক্খস্স জাতিপ্পভৰানুপস্সীতি ৰট্টদুক্খস্স জাতিকারণং ‘‘উপধী’’তি অনুপস্সন্তো. ইমিস্সা গাথায নিদ্দেসে ৰত্তব্বং নত্থি.

২১. সোকপরিদ্দৰঞ্চাতি ¶ সোকঞ্চ পরিদেৰঞ্চ. তথা হি তে ৰিদিতো এস ধম্মোতি যথা যথা সত্তা জানন্তি, তথা তথা ঞাপনৰসেন ৰিদিতো এস তযা ধম্মোতি.

তত্থ তরন্তীতি পঠমমগ্গেন দিট্ঠোঘং তরন্তি. উত্তরন্তীতি দুতিযমগ্গেন কামোঘং তনুকরণৰসেন উগ্গন্ত্ৰা তরন্তি. পতরন্তীতি তমেৰ নিরৰসেসপ্পহানৰসেন ততিযমগ্গেন ৰিসেসেন তরন্তি. সমতিক্কমন্তীতি ভৰোঘঅৰিজ্জোঘপ্পহানৰসেন চতুত্থমগ্গেন সম্মা অতিক্কমন্তি. ৰীতিৰত্তন্তীতি ফলং পাপুণিত্ৰা তিট্ঠন্তি.

২২. কিত্তযিস্সামি তে ধম্মন্তি নিব্বানধম্মং নিব্বানগামিনিপটিপদাধম্মঞ্চ তে দেসযিস্সামি. দিট্ঠে ধম্মেতি দিট্ঠেৰ দুক্খাদিধম্মে, ইমস্মিংযেৰ ৰা অত্তভাৰে. অনীতিহন্তি অত্তপচ্চক্খং. যং ৰিদিত্ৰাতি যং ধম্মং ‘‘সব্বে সঙ্খারা অনিচ্চা’’তিআদিনা (ধ. প. ২৭৭; থেরগা. ৬৭৬; কথা. ৭৫৩) নযেন সম্মসন্তো ৰিদিত্ৰা.

তত্থ আদিকল্যাণন্তি হিত্ৰাপি অনুত্তরং ৰিৰেকসুখং ধম্মং তৰ কিত্তযিস্সামি, তঞ্চ খো অপ্পং ৰা বহুং ৰা কিত্তযন্তো আদিকল্যাণাদিপ্পকারমেৰ কিত্তযিস্সামি. আদিম্হি কল্যাণং ভদ্দকং অনৰজ্জমেৰ কত্ৰা কিত্তযিস্সামি ¶ . মজ্ঝেপি. পরিযোসানেপি ভদ্দকং অনৰজ্জমেৰ কত্ৰা কিত্তযিস্সামীতি ¶ ৰুত্তং হোতি. যস্মিঞ্হি ভগৰা একগাথম্পি দেসেসি, সা সমন্তভদ্দকত্তা ধম্মস্স পঠমপাদেন আদিকল্যাণা, দুতিযততিযপাদেহি মজ্ঝেকল্যাণা, পচ্ছিমপাদেন পরিযোসানকল্যাণা. একানুসন্ধিকং সুত্তং নিদানেন আদিকল্যাণং, নিগমনেন পরিযোসানকল্যাণং, সেসেন মজ্ঝেকল্যাণং. নানানুসন্ধিকং সুত্তং পঠমানুসন্ধিনা আদিকল্যাণং, পচ্ছিমেন পরিযোসানকল্যাণং, সেসেহি মজ্ঝেকল্যাণং.

অপি চ সনিদানউপ্পত্তিত্তা আদিকল্যাণং, ৰেনেয্যানং অনুরূপতো অত্থস্স অৰিপরীততায চ হেতুদাহরণযুত্ততো চ মজ্ঝেকল্যাণং, সোতূনং সদ্ধাপটিলাভজননেন নিগমনেন চ পরিযোসানকল্যাণং.

সকলো হি সাসনধম্মো অত্তনো অত্থভূতেন সীলেন আদিকল্যাণো, সমথৰিপস্সনামগ্গফলেহি মজ্ঝেকল্যাণো, নিব্বানেন পরিযোসানকল্যাণো. সীলসমাধীহি ৰা আদিকল্যাণো, ৰিপস্সনামগ্গেহি মজ্ঝেকল্যাণো, ফলনিব্বানেহি পরিযোসানকল্যাণো. বুদ্ধসুবোধিতায ৰা আদিকল্যাণো, ধম্মসুধম্মতায মজ্ঝেকল্যাণো, সঙ্ঘসুপ্পটিপত্তিযা পরিযোসানকল্যাণো ¶ . তং সুত্ৰা তথত্তায পটিপন্নেন অধিগন্তব্বায অভিসম্বোধিযা ৰা আদিকল্যাণো, পচ্চেকবোধিযা মজ্ঝেকল্যাণো, সাৰকবোধিযা পরিযোসানকল্যাণো.

সুয্যমানো চেস নীৰরণৰিক্খম্ভনতো ভৰনেনপি কল্যাণমেৰ আৰহতীতি আদিকল্যাণো, পটিপজ্জিযমানো সমথৰিপস্সনাসুখাৰহনতো পটিপত্তিযাপি কল্যাণমেৰ আৰহতীতি মজ্ঝেকল্যাণো, তথাপটিপন্নো (পারা. অট্ঠ. ১.১) চ পটিপত্তিফলে নিট্ঠিতে তাদিভাৰাৰহনতো পটিপত্তিফলেনপি কল্যাণমেৰ আৰহতীতি পরিযোসানকল্যাণোতি.

যং পনেস ভগৰা ধম্মং দেসেন্তো সাসনব্রহ্মচরিযং মগ্গব্রহ্মচরিযঞ্চ পকাসেতি, নানানযেহি দীপেতি. তং যথানুরূপং অত্থসম্পত্তিযা সাত্থং. ব্যঞ্জনসম্পত্তিযা সব্যঞ্জনং. সঙ্কাসনপকাসনৰিৰরণৰিভজনউত্তানীকরণপঞ্ঞত্তিঅত্থপদসমাযোগতো সাত্থং. অক্খরপদব্যঞ্জনাকারনিরুত্তিনিদ্দেসসম্পত্তিযা সব্যঞ্জনং. অত্থগম্ভীরতাপটিৰেধগম্ভীরতাহি সাত্থং ¶ . ধম্মগম্ভীরতাদেসনাগম্ভীরতাহি সব্যঞ্জনং. অত্থপটিভানপটিসম্ভিদাৰিসযতো সাত্থং. ধম্মনিরুত্তিপটিসম্ভিদাৰিসযতো ¶ সব্যঞ্জনং. পণ্ডিতৰেদনীযতো সরিক্খকজনপ্পসাদকন্তি সাত্থং. সদ্ধেয্যতো লোকিযজনপ্পসাদকন্তি সব্যঞ্জনং. গম্ভীরাধিপ্পাযতো সাত্থং. উত্তানপদতো সব্যঞ্জনং. উপনেতব্বস্স অভাৰতো সকলপরিপুণ্ণভাৰেন কেৰলপরিপুণ্ণং. অপনেতব্বস্স অভাৰতো নিদ্দোসভাৰেন পরিসুদ্ধং.

অপি চ – পটিপত্তিযা অধিগমব্যত্তিতো সাত্থং. পরিযত্তিযা আগমব্যত্তিতো সব্যঞ্জনং. সীলাদিপঞ্চধম্মক্খন্ধযুত্ততো কেৰলপরিপুণ্ণং. নিরুপক্কিলেসতো নিত্থরণত্থায পৰত্তিতো লোকামিসনিরপেক্খতো চ পরিসুদ্ধং. সিক্খত্তযপরিগ্গহিতত্তা ব্রহ্মভূতেহি সেট্ঠেহি চরিতব্বতো, তেসঞ্চ চরিযভাৰতো ব্রহ্মচরিযং (পারা. অট্ঠ. ১.১).

এৰং পরিযত্তিধম্মং দস্সেত্ৰা ইদানি লোকুত্তরধম্মং দস্সেতুং ‘‘চত্তারো সতিপট্ঠানে’’তি আহ. সত্ততিংসবোধিপক্খিযধম্মে দস্সেত্ৰা নিব্বত্তিতলোকুত্তরং দস্সেতুং ‘‘নিব্বানঞ্চা’’তি আহ. নিব্বানগামিনিঞ্চ পটিপদন্তি পুব্বভাগসীলসমাধিৰিপস্সনাধম্মঞ্চ কিত্তযিস্সামি.

দুক্খে দিট্ঠেতি দুক্খসচ্চে সরসলক্খণেন দিট্ঠে দুক্খসচ্চং পকাসেস্সামি. সমুদযাদীসুপি এসেৰ নযো.

২৩. তঞ্চাহং ¶ অভিনন্দামীতি তং ৰুত্তপ্পকারধম্মজোতকং তৰ ৰচনং অহং পত্থযামি. ধম্মমুত্তমন্তি তঞ্চ ধম্মমুত্তমং অভিনন্দামি.

তত্থ মহতো তমোকাযস্স পদালনন্তি মহতো অৰিজ্জারাসিস্স ছেদনং. অনিচ্চলক্খণৰসেন এসী. দুক্খলক্খণৰসেন গৰেসী. অনত্তলক্খণৰসেন সমন্ততো পরিযেসী. মহতো ৰিপল্লাসস্স পভেদনন্তি মহন্তস্স অসুভে সুভন্তিআদিদ্ৰাদসৰিধস্স ৰিপল্লাসস্স ভেদনং. মহতো তণ্হাসল্লস্স অব্বহনন্তি মহন্তস্স অন্তোতুদনট্ঠেন তণ্হাকণ্টকস্স লুঞ্চনং. দিট্ঠিসঙ্ঘাটস্স ৰিনিৰেঠনন্তি দিট্ঠিযেৰ অব্বোচ্ছিন্নপ্পৰত্তিতো সঙ্ঘটিতট্ঠেন সঙ্ঘাটো, তস্স দিট্ঠিসঙ্ঘাটস্স নিৰত্তনং. মানধজস্স পাতনন্তি উস্সিতট্ঠেন উন্নতিলক্খণস্স মানদ্ধজস্স পাতনং. অভিসঙ্খারস্স ৰূপসমন্তি পুঞ্ঞাদিঅভিসঙ্খারস্স ¶ উপসমনং. ওঘস্স নিত্থরণন্তি ৰট্টে ওসীদাপনস্স কামোঘাদিওঘস্স ¶ নিত্থরণং নিক্খমনং. ভারস্স নিক্খেপনন্তি রূপাদিপঞ্চক্খন্ধভারস্স খিপনং ছড্ডনং. সংসারৰট্টস্স উপচ্ছেদন্তি খন্ধাদিপটিপাটিসংসারৰট্টস্স হেতুনস্সনেন উচ্ছিজ্জনং. সন্তাপস্স নিব্বাপনন্তি কিলেসসন্তাপস্স নিব্বুতিং. পরিল়াহস্স পটিপস্সদ্ধন্তি কিলেসপরিল়াহস্স ৰূপসমং পটিপস্সম্ভনং. ধম্মধজস্স উস্সাপনন্তি নৰৰিধলোকুত্তরধম্মস্স উস্সাপেত্ৰা ঠপনং. পরমত্থং অমতং নিব্বানন্তি উত্তমট্ঠেন পরমত্থং. নত্থি এতস্স মরণসঙ্খাতং মতন্তি অমতং. কিলেসৰিসপটিপক্খত্তা অগদন্তিপি অমতং. সংসারদুক্খপটিপক্খভূতত্তা নিব্বুতন্তি নিব্বানং. নত্থেত্থ তণ্হাসঙ্খাতং ৰানন্তিপি নিব্বানং.

মহেসক্খেহি সত্তেহীতি মহানুভাৰেহি সক্কাদীহি সত্তেহি. পরিযেসিতোতি পরিযিট্ঠো. কহং দেৰদেৰোতি দেৰানং অতিদেৰো কুহিং. কহং নরাসভোতি উত্তমপুরিসো.

২৪. উদ্ধং অধো তিরিযঞ্চাপি মজ্ঝেতি এত্থ উদ্ধন্তি অনাগতদ্ধা ৰুচ্চতি. অধোতি অতীতদ্ধা. তিরিযঞ্চাপি মজ্ঝেতি পচ্চুপ্পন্নদ্ধা. এতেসু নন্দিঞ্চ নিৰেসনঞ্চ, পনুজ্জ ৰিঞ্ঞাণন্তি এতেসু উদ্ধাদীসু তণ্হঞ্চ দিট্ঠিনিৰেসনঞ্চ অভিসঙ্খারৰিঞ্ঞাণঞ্চ পনুদেহি. পনুদিত্ৰা চ ভৰে ন তিট্ঠেতি এৰং সন্তে দুৰিধেপি ভৰে ন তিট্ঠেয্য. এৰং তাৰ পনুজ্জসদ্দস্স পনুদেহীতি ইমস্মিং অত্থৰিকপ্পে সম্বন্ধো. পনুদিত্ৰাতি এতস্মিং পন অত্থৰিকপ্পে ভৰে ন তিট্ঠেতি অযমেৰ সম্বন্ধো. এতানি নন্দীনিৰেসনৰিঞ্ঞাণানি পনুদিত্ৰা দুৰিধেপি ভৰে ন তিট্ঠেয্যাতি.

সহোকাসৰসেন দেৰলোকো উদ্ধং. অপাযলোকো অধো. মনুস্সলোকো মজ্ঝে. তত্থ কুসলা ধম্মাতি অপাযং মুঞ্চিত্ৰা উপরি পটিসন্ধিদানতো কুসলা ধম্মা উদ্ধন্তি ৰুচ্চন্তি. অকুসলা ¶ ধম্মা অপাযেসু পটিসন্ধিদানতো অধোতি. তদুভযৰিমুত্তত্তা অব্যাকতা ধম্মা তিরিযঞ্চাপি মজ্ঝেতি ৰুচ্চন্তি. সব্বোপরিৰসেন অরূপধাতু উদ্ধং. সব্বঅধোৰসেন কামধাতু অধো. তদুভযন্তরৰসেন রূপধাতু মজ্ঝে. কাযচিত্তাবাধখননৰসেন সুখা ৰেদনা উদ্ধং ¶ . দুক্খমনৰসেন দুক্খা ৰেদনা অধো. অদুক্খমসুখা ৰেদনা মজ্ঝে. অত্তভাৰৰসেন পরিচ্ছেদং দস্সেন্তো ‘‘উদ্ধন্তি উদ্ধং পাদতলা’’তিআদিমাহ. তত্থ উদ্ধং পাদতলাতি পাদতলতো উপরি. অধো কেসমত্থকাতি কেসমত্থকতো অধো. মজ্ঝেতি দ্ৰিন্নং অন্তরং.

পুঞ্ঞাভিসঙ্খারসহগতং ¶ ৰিঞ্ঞাণন্তি তেরসৰিধপুঞ্ঞাভিসঙ্খারসম্পযুত্তং কম্মৰিঞ্ঞাণং. অপুঞ্ঞাভিসঙ্খারসহগতং ৰিঞ্ঞাণন্তি দ্ৰাদসৰিধঅপুঞ্ঞাভিসঙ্খারসম্পযুত্তং কম্মৰিঞ্ঞাণং. আনেঞ্জাভিসঙ্খারসহগতং ৰিঞ্ঞাণন্তি চতুব্বিধং আনেঞ্জাভিসঙ্খারসহগতং কম্মৰিঞ্ঞাণং. নুজ্জাতি খিপ. পনুজ্জাতি অতীৰ খিপ. নুদাতি লুঞ্চ. পনুদাতি অতীৰ লুঞ্চ. পজহাতি ছড্ডেহি. ৰিনোদেহীতি দূরং করোহি.

কম্মভৰঞ্চাতি পুঞ্ঞাভিসঙ্খারচেতনাৰ. পটিসন্ধিকঞ্চ পুনব্ভৰন্তি পটিসন্ধিযা রূপাদিপুনব্ভৰঞ্চ. পজহন্তো পঠমমগ্গেন, ৰিনোদেন্তো দুতিযমগ্গেন, ব্যন্তী করোন্তো ততিযমগ্গেন, অনভাৰং গমেন্তো চতুত্থমগ্গেন. কম্মভৰে ন তিট্ঠেয্যাতি পুঞ্ঞাদিঅভিসঙ্খারে ন তিট্ঠেয্য.

২৫. এতানি ৰিনোদেত্ৰা ভৰে অতিট্ঠন্তো এসো – এৰং ৰিহারীতি গাথা. তত্থ ইধেৰাতি ইমস্মিংযেৰ সাসনে, ইমস্মিংযেৰ ৰা অত্তভাৰে. ইমিস্সা গাথায নিদ্দেসো উত্তানত্থোৰ.

২৬. সুকিত্তিতং গোতমনূপধীকন্তি এত্থ অনূপধীকন্তি নিব্বানং, তং সন্ধায ভগৰন্তং আলপন্তো আহ – ‘‘সুকিত্তিতং গোতমনূপধীক’’ন্তি.

নিদ্দেসে কিলেসা চাতি উপতাপনট্ঠেন রাগাদযো কিলেসা চ রাসট্ঠেন ৰিপাকভূতা পঞ্চক্খন্ধা চ কুসলাদিঅভিসঙ্খারা চেতনা চ ‘‘উপধী’’তি ৰুচ্চন্তি কথীযন্তি. উপধিপ্পহানং তদঙ্গপ্পহানেন, উপধিৰূপসমং ৰিক্খম্ভনপ্পহানেন, উপধিপটিনিস্সগ্গং সমুচ্ছেদপ্পহানেন উপধিপটিপস্সদ্ধং ফলেনাতি.

২৭. ন কেৰলং দুক্খমেৰ পহাসি – তে চাপীতি গাথা. তত্থ অট্ঠিতন্তি সক্কচ্চং, সদা ¶ ৰা. তং তং নমস্সামীতি তস্মা ¶ তং নমস্সামি. সমেচ্চাতি উপগন্ত্ৰা. নাগাতি ভগৰন্তং আলপন্তো আহ.

নিদ্দেসে সমেচ্চাতি জানিত্ৰা, একতো হুত্ৰা ৰা. অভিসমেচ্চাতি পটিৰিজ্ঝিত্ৰা. সমাগন্ত্ৰাতি সম্মুখা হুত্ৰা. অভিসমাগন্ত্ৰাতি সমীপং গন্ত্ৰা. সম্মুখাতি সম্মুখে. আগুং ন করোতীতি পাপং ন করোতি.

২৮. ইদানি নং ভগৰা ‘‘অদ্ধা হি ভগৰা পহাসি দুক্খ’’ন্তি এৰং তেন ব্রাহ্মণেন ৰিদিতোপি অত্তানং অনুপনেত্ৰাৰ পহীনদুক্খেন পুগ্গলেন ওৰদন্তো ¶ ‘‘যং ব্রাহ্মণ’’ন্তি গাথমাহ. তস্সত্থো – যং তং অভিজানন্তো ‘‘অযং বাহিতপাপত্তা ব্রাহ্মণো, ৰেদেহি গতত্তা ৰেদগূ, কিঞ্চনাভাৰা অকিঞ্চনো, কামেসু চ ভৰেসু চ অসত্তত্তা কামভৰে অসত্তো’’তি জঞ্ঞা জানেয্যাসি. অদ্ধা হি সো ওঘমিমং অতারি, তিণ্ণো চ পারং অখিলো অকঙ্খো.

নিদ্দেসে রাগকিঞ্চনন্তি রাগপলিবোধং. দোসকিঞ্চনন্তিআদিপি এসেৰ নযো. কামোঘং তিণ্ণো অনাগামিমগ্গেন. ভৰোঘং তিণ্ণো অরহত্তমগ্গেন. দিট্ঠোঘং তিণ্ণো সোতাপত্তিমগ্গেন. অৰিজ্জোঘং তিণ্ণো অরহত্তমগ্গেন. সংসারপথং তিণ্ণো কুসলাকুসলকম্মপ্পভেদেনাতি. উত্তিণ্ণো পঠমমগ্গেন. নিত্তিণ্ণো দুতিযমগ্গেন. অতিক্কন্তো ততিযমগ্গেন. সমতিক্কন্তো চতুত্থমগ্গেন.ৰীতিৰত্তো ফলেন.

২৯. কিঞ্চ ভিয্যো – ৰিদ্ৰা চ যোতি গাথা. তত্থ ইধাতি ইমস্মিং সাসনে, অত্তভাৰে ৰা. ৰিসজ্জাতি ৰোসজ্জিত্ৰা.

নিদ্দেসে সজ্জন্তি মুঞ্চনং. ৰিসজ্জন্তি ৰোসজ্জনং. সেসং সব্বত্থ পাকটমেৰ. এৰং ভগৰা ইদম্পি সুত্তং অরহত্তনিকূটেনেৰ দেসেসি. দেসনাপরিযোসানে চ ৰুত্তসদিসো এৰ ধম্মাভিসমযো অহোসীতি.

সদ্ধম্মপ্পজ্জোতিকায চূল়নিদ্দেস-অট্ঠকথায

মেত্তগূমাণৰসুত্তনিদ্দেসৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

৫. ধোতকমাণৰসুত্তনিদ্দেসৰণ্ণনা

৩০. পঞ্চমে ¶ ¶ ধোতকসুত্তে – ৰাচাভিকঙ্খামীতি ৰাচং অভিকঙ্খামি. সিক্খে নিব্বানমত্তনোতি অত্তনো রাগাদীনং নিব্বানত্থায অধিসীলাদীনি সিক্খেয্য. নিদ্দেসে অপুব্বং নত্থি.

৩১.

ইতোতি মম মুখতো.

নিদ্দেসে আতপ্পন্তি কিলেসতাপনং. উস্সাহন্তি অসঙ্কোচং. উস্সোল়্হীন্তি বলৰৰীরিযং. থামন্তি অসিথিলং. ধিতিন্তি ধারণং. ৰীরিযং করোহীতি পরক্কমং করোহি. ছন্দং জনেহীতি রুচিং উপ্পাদেহি.

৩২. এৰং ¶ ৰুত্তে অত্তমনো ধোতকো ভগৰন্তং অভিত্থৰমানো কথংকথাপমোক্খং যাচন্তো ‘‘পস্সামহ’’ন্তি গাথমাহ. তত্থ পস্সামহং দেৰমনুস্সলোকেতি পস্সামি অহং দেৰমনুস্সলোকে. তং তং নমস্সামীতি তং এৰরূপং তং নমস্সামি. পমুঞ্চাতি পমোচেহি.

নিদ্দেসে পচ্চেকবুদ্ধাতি তং তং আরম্মণং পাটিযেক্কং চতুসচ্চং সযমেৰ বুদ্ধা পটিৰেধপ্পত্তাতি পচ্চেকবুদ্ধা. সীহসীহোতি অছম্ভিতট্ঠেন সীহানং অতিসীহো. নাগনাগোতি নিক্কিলেসট্ঠেন, মহন্তট্ঠেন ৰা নাগানং অতিনাগো. গণিগণীতি গণৰন্তানং অতীৰ গণৰা. মুনিমুনীতি ঞাণৰন্তানং অতীৰ ঞাণৰা. রাজরাজাতি উত্তমরাজা. মুঞ্চ মন্তি মোচেহি মং. পমুঞ্চ মন্তি নানাৰিধেন মুঞ্চেহি মং. মোচেহি মন্তি সিথিলং করোহি মং. পমোচেহি মন্তি অতীৰ সিথিলং করোহি মং. উদ্ধর মন্তি মং সংসারপঙ্কা উদ্ধরিত্ৰা থলে পতিট্ঠাপেহি. সমুদ্ধর মন্তি সম্মা উদ্ধরিত্ৰা থলে পতিট্ঠাপেহি মং. ৰুট্ঠাপেহীতি ৰিচিকিচ্ছাসল্লতো অপনেত্ৰা ৰিসুং করণৰসেন উট্ঠাপেহি.

৩৩. অথস্স ভগৰা অত্তাধীনমেৰ কথংকথাপমোক্খং ওঘতরণমুখেন দস্সেন্তো ‘‘নাহ’’ন্তি গাথমাহ. তত্থ ¶ নাহং সহিস্সামীতি অহং ন সহিস্সামি ন সক্কোমি. ন ৰাযমিস্সামীতি ৰুত্তং হোতি. পমোচনাযাতি পমোচেতুং. কথংকথিন্তি সকঙ্খং. তরেসীতি তরেয্যাসি.

নিদ্দেসে ¶ ন ঈহামীতি পযোগং ন করোমি. ন সমীহামীতি অতীৰ পযোগং ন করোমি. অস্সদ্ধে পুগ্গলেতি রতনত্তযে সদ্ধাৰিরহিতে পুগ্গলে. অচ্ছন্দিকেতি মগ্গফলত্থং রুচিৰিরহিতে. কুসীতেতি সমাধিৰিরহিতে. হীনৰীরিযেতি নিব্বীরিযে. অপ্পটিপজ্জমানেতি পটিপত্তিযা ন পটিপজ্জমানে.

৩৪. এৰং ৰুত্তে অত্তমনতরো ধোতকো ভগৰন্তং অভিত্থৰমানো অনুসাসনিং যাচন্তো ‘‘অনুসাস ব্রহ্মে’’তি গাথমাহ. তত্থ ব্রহ্মেতি সেট্ঠৰচনমেতং. তেন ভগৰন্তং আমন্তযমানো আহ ‘‘অনুসাস ব্রহ্মে’’তি. ৰিৰেকধম্মন্তি সব্বসঙ্খারৰিৰেকং নিব্বানধম্মং. অব্যাপজ্জমানোতি নানপ্পকারকং অনাপজ্জমানো. ইধেৰ সন্তোতি ইধেৰ সমানো. অসিতোতি অনিস্সিতো.

৩৫-৭. ইতো ¶ পরা দ্ৰে গাথা মেত্তগূসুত্তে ৰুত্তনযা এৰ. কেৰলঞ্হি তত্থ ধম্মং, ইধ সন্তিন্তি অযং ৰিসেসো. ততিযগাথাযপি পুব্বড্ঢং তত্থ ৰুত্তনযমেৰ. অপরড্ঢে সঙ্গোতি সজ্জনট্ঠানং, লগ্গনন্তি ৰুত্তং হোতি. সেসং সব্বত্থ পাকটমেৰ.

এৰং ভগৰা ইদম্পি সুত্তং অরহত্তনিকূটেনেৰ দেসেসি, দেসনাপরিযোসানে চ ৰুত্তসদিসো এৰ ধম্মাভিসমযো অহোসীতি.

সদ্ধম্মপ্পজ্জোতিকায চূল়নিদ্দেস-অট্ঠকথায

ধোতকমাণৰসুত্তনিদ্দেসৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

৬. উপসীৰমাণৰসুত্তনিদ্দেসৰণ্ণনা

৩৮. ছট্ঠে ¶ উপসীৰসুত্তে – মহন্তমোঘন্তি মহন্তং ওঘং. অনিস্সিতোতি পুগ্গলং ৰা ধম্মং ৰা অনল্লীনো. নো ৰিসহামীতি ন সক্কোমি. আরম্মণন্তি নিস্সযং. যং নিস্সিতোতি যং ধম্মং ৰা পুগ্গলং ৰা নিস্সিতো.

নিদ্দেসে কামোঘন্তি অনাগামিমগ্গেন কামোঘং. অরহত্তমগ্গেন ভৰোঘং. সোতাপত্তিমগ্গেন দিট্ঠোঘং. অরহত্তমগ্গেন অৰিজ্জোঘং তরেয্যং. সক্যকুলা পব্বজিতোতি ভগৰতো উচ্চাকুলপরিদীপনৰসেন ৰুত্তং. আলম্বণন্তি অৰত্থরিত্ৰা ঠানং. নিস্সযন্তি অল্লীযনং. উপনিস্সযন্তি অপস্সযনং.

৩৯. ইদানি ¶ যস্মা ব্রাহ্মণো আকিঞ্চঞ্ঞাযতনলাভী তঞ্চ সন্তম্পি নিস্সযং ন জানাতি. তেনস্স ভগৰা তঞ্চ নিস্সযং উত্তরিঞ্চ নিয্যানপথং দস্সেন্তো ‘‘আকিঞ্চঞ্ঞ’’ন্তি গাথমাহ. তত্থ পেক্খমানোতি তং আকিঞ্চঞ্ঞাযতনসমাপত্তিং সতো সমাপজ্জিত্ৰা ৰুট্ঠহিত্ৰা চ অনিচ্চাদিৰসেন পস্সমানো. নত্থীতি নিস্সাযাতি তং ‘‘নত্থি কিঞ্চী’’তি পৰত্তং সমাপত্তিং আরম্মণং কত্ৰা. তরস্সু ওঘন্তি ততো পভুতি পৰত্তায ৰিপস্সনায যথানুরূপং চতুব্বিধম্পি ওঘং তরস্সু. কথাহীতি কথংকথাহি. তণ্হক্খযং নত্তমহাভিপস্সাতি রত্তিন্দিৰং নিব্বানং ৰিভূতং কত্ৰা পস্স. এতেনস্স দিট্ঠধম্মসুখৰিহারং কথেসি.

নিদ্দেসে ¶ তঞ্ঞেৰ ৰিঞ্ঞাণং অভাৰেতীতি আকাসালম্বণং কত্ৰা পৰত্তমহগ্গতৰিঞ্ঞাণং অভাৰেতি অভাৰং গমেতি. ৰিভাৰেতীতি ৰিৰিধা অভাৰং গমেতি. অন্তরধাপেতীতি অদস্সনং গমেতি. নত্থি কিঞ্চীতি পস্সতীতি অন্তমসো ভঙ্গমত্তম্পিস্স নত্থীতি পস্সতি.

৪০. ইদানি ‘‘কামে পহাযা’’তি সুত্ৰা ৰিক্খম্ভনৰসেন অত্তনা পহীনে কামে সম্পস্সমানো ‘‘সব্বেসূ’’তি গাথমাহ. তত্থ হিত্ৰা ¶ মঞ্ঞন্তি অঞ্ঞং ততো হেট্ঠা ছব্বিধম্পি সমাপত্তিং হিত্ৰা. সঞ্ঞাৰিমোক্খে পরমেতি সত্তসু সঞ্ঞাৰিমোক্খেসু উত্তমে আকিঞ্চঞ্ঞাযতনে. তিট্ঠে নু সো তত্থ অনানুযাযীতি সো পুগ্গলো তত্থ আকিঞ্চঞ্ঞাযতনব্রহ্মলোকে অৰিগচ্ছমানো তিট্ঠেয্য নূতি পুচ্ছতি.

নিদ্দেসে অৰিচ্চমানোতি অৰিযুজ্জমানো. অৰিগচ্ছমানোতি ৰিযোগং অনাপজ্জমানো. অনন্তরধাযমানোতি অন্তরধানং অনাপজ্জমানো. অপরিহাযমানোতি অনন্তরা পরিহানং অনাপজ্জমানো.

৪১-২. অথস্স ভগৰা সট্ঠিকপ্পসহস্সমত্তকংযেৰ ঠানং অনুজানন্তো চতুত্থং গাথমাহ. এৰং তস্স তত্থ ঠানং সুত্ৰা ইদানিস্স সস্সতুচ্ছেদভাৰং পুচ্ছন্তো ‘‘তিট্ঠে চে’’তি গাথমাহ. তত্থ পূগম্পি ৰস্সানন্তি অনেকসঙ্খ্যম্পি ৰস্সানং, গণনরাসিন্তি অত্থো. ‘‘পূগম্পি ৰস্সানী’’তিপি পাঠো. তত্থ ৰিভত্তিব্যত্তযেন সামিৰচনস্স পচ্চত্তৰচনং কাতব্বং, পূগন্তি ৰা এতস্স বহূনীতি অত্থো ৰত্তব্বো. ‘‘পূগানী’’তি ৰাপি পঠন্তি, পুরিমপাঠোযেৰ সব্বসুন্দরো. তত্থেৰ সো সীতি সিযা ৰিমুত্তোতি সো পুগ্গলো তত্থেৰাকিঞ্চঞ্ঞাযতনে নানাদুক্খেহি ৰিমুত্তো সীতিভাৰপ্পত্তো ভৰেয্য, নিব্বানপ্পত্তো সস্সতো হুত্ৰা তিট্ঠেয্যাতি অধিপ্পাযো. চৰেথ ৰিঞ্ঞাণং তথাৰিধস্সাতি ‘‘উদাহু তথাৰিধস্স ৰিঞ্ঞাণং অনুপাদায পরিনিব্বাযেয্যা’’তি ¶ উচ্ছেদং পুচ্ছতি, ‘‘পটিসন্ধিগ্গহণত্থং ৰাপি ভৰেয্যা’’তি পটিসন্ধিম্পি তস্স পুচ্ছতি.

তস্স ৰিঞ্ঞাণং চৰেয্যাতি তস্স আকিঞ্চঞ্ঞাযতনে উপ্পন্নস্স ৰিঞ্ঞাণং চুতিং পাপুণেয্য. উচ্ছিজ্জেয্যাতি উচ্ছেদং ভৰেয্য. ৰিনস্সেয্যাতি ৰিনাসং পাপুণেয্য. ন ভৰেয্যাতি অভাৰং গমেয্য. উপপন্নস্সাতি পটিসন্ধিৰসেন উপপন্নস্স.

৪৩. অথস্স ¶ ভগৰা উচ্ছেদসস্সতং অনুপগম্ম তত্থুপপন্নস্স অরিযসাৰকস্স অনুপাদায পরিনিব্বানং দস্সেন্তো ‘‘অচ্চী যথা’’তি গাথমাহ. তত্থ অত্থং পলেতীতি অত্থং গচ্ছতি. ন উপেতি সঙ্খন্তি ‘‘অসুকং নাম দিসং গতো’’তি ¶ ৰোহারং ন গচ্ছতি. এৰং মুনী নামকাযা ৰিমুত্তোতি এৰং তত্থ উপ্পন্নো সেক্খমুনি পকতিযা পুব্বেৰ রূপকাযা ৰিমুত্তো, তত্থ চতুত্থমগ্গং নিব্বত্তেত্ৰা ধম্মকাযস্স পরিঞ্ঞাতত্তা পুন নামকাযাপি ৰিমুত্তো উভতোভাগৰিমুত্তো খীণাসৰো হুত্ৰা অনুপাদানিব্বানসঙ্খাতং অত্থং পলেতি ন উপেতি সঙ্খং ‘‘খত্তিযো ৰা ব্রাহ্মণো ৰা’’তি এৰমাদিকং.

নিদ্দেসে খিত্তাতি চলিতা. উক্খিত্তাতি অতিচলিতা. নুন্নাতি পপ্ফোটিযা. পণুন্নাতি দূরীকতা. খম্ভিতাতি পটিক্কমাপিতা. ৰিক্খম্ভিতাতি ন সন্তিকে কতা.

৪৪. ইদানি ‘‘অত্থং পলেতী’’তি সুত্ৰা তস্স যোনিসো অত্থমসল্লক্খেন্তো ‘‘অত্থঙ্গতো সো’’তি গাথমাহ. তস্সত্থো – সো অত্থঙ্গতো উদাহু নত্থি, উদাহু ৰে সস্সতিযা সস্সতভাৰেন অরোগো অৰিপরিণামধম্মো সোতি এৰং তং মে মুনী সাধু ব্যাকরোহি. কিংকারণা? তথা হি তে ৰিদিতো এস ধম্মোতি.

নিদ্দেসে নিরুদ্ধোতি নিরোধং পত্তো. উচ্ছিন্নোতি উচ্ছিন্নসন্তানো. ৰিনট্ঠোতি ৰিনাসং পত্তো.

৪৫. অথস্স ভগৰা তথা অৰত্তব্বতং দস্সেন্তো ‘‘অত্থঙ্গতস্সা’’তি গাথমাহ. তত্থ অত্থঙ্গতস্সাতি অনুপাদাপরিনিব্বুতস্স. ন পমাণমত্থীতি রূপাদিপমাণং নত্থি. যেন নং ৰজ্জুন্তি যেন রাগাদিনা নং ৰদেয্যুং. সব্বেসু ধম্মেসূতি সব্বেসু খন্ধাদিধম্মেসু.

নিদ্দেসে ¶ অধিৰচনানি চাতি সিরিৰড্ঢকো ধনৰড্ঢকোতিআদযো হি ৰচনমত্তংযেৰ অধিকারং কত্ৰা পৰত্তা অধিৰচনা নাম. অধিৰচনানং পথা অধিৰচনপথা নাম. ‘‘অভিসঙ্খরোন্তীতি খো, ভিক্খৰে, তস্মা সঙ্খারা’’তি (সং. নি. ৩.৭৯) এৰং নিদ্ধারিত্ৰা সহেতুকং কত্ৰা ৰুচ্চমানা অভিলাপা নিরুত্তি নাম. নিরুত্তীনং পথা নিরুত্তিপথা নাম. ‘‘তক্কো ৰিতক্কো সঙ্কপ্পো’’তি ¶ (ধ. স. ৭) এৰং তেন তেন পকারেন পঞ্ঞাপনতো পঞ্ঞত্তি নাম. পঞ্ঞত্তীনং পথা পঞ্ঞত্তিপথা (ধ. স. অট্ঠ. ১০১-১০৮) নাম. সেসং সব্বত্থ পাকটমেৰ.

এৰং ভগৰা ইদম্পি সুত্তং অরহত্তনিকূটেনেৰ দেসেসি, দেসনাপরিযোসানে চ ৰুত্তসদিসোৰ ধম্মাভিসমযো অহোসীতি.

সদ্ধম্মপ্পজ্জোতিকায চূল়নিদ্দেস-অট্ঠকথায

উপসীৰমাণৰসুত্তনিদ্দেসৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

৭. নন্দমাণৰসুত্তনিদ্দেসৰণ্ণনা

৪৬. সত্তমে ¶ নন্দসুত্তে – পঠমগাথাযত্থো – লোকে খত্তিযাদযোজনা আজীৰকনিগণ্ঠাদিকে সন্ধায ‘‘সন্তি লোকে মুনযো’’তি ৰদন্তি. তযিদং কথংসূতি কিং নু খো তে সমাপত্তিঞাণাদিনা ঞাণেন উপপন্নত্তা ঞাণূপপন্নং মুনি নো ৰদন্তি, এৰংৰিধং নু ৰদন্তি, উদাহু ৰে নানপ্পকারকেন লূখজীৰিতসঙ্খাতেন জীৰিতেনূপপন্নন্তি.

নিদ্দেসে অট্ঠসমাপত্তিঞাণেন ৰাতি পঠমজ্ঝানাদিঅট্ঠসমাপত্তিসম্পযুত্তঞাণেন ৰা. পঞ্চাভিঞ্ঞাঞাণেন ৰাতি পুব্বেনিৰাসাদিজাননঞাণেন ৰা.

৪৭. অথস্স ভগৰা তদুভযম্পি পটিক্খিপিত্ৰা মুনিং দস্সেন্তো ‘‘ন দিট্ঠিযা’’তি গাথমাহ.

৪৮. ইদানি ‘‘দিট্ঠাদীহি সুদ্ধী’’তি ৰদন্তানং ৰাদে কঙ্খাপহানত্থং ‘‘যে কেচিমে’’তি পুচ্ছতি. তত্থ অনেকরূপেনাতি কোতূহলমঙ্গলাদিনাপি. তত্থ যতা চরন্তাতি তত্থ সক্কাযদিট্ঠিযা গুত্তা ৰিহরন্তা.

৪৯. অথস্স ¶ তথা সুদ্ধিঅভাৰং দীপেন্তো ভগৰা চতুত্থং গাথমাহ.

৫০. এৰং ‘‘নাতরিংসূ’’তি সুত্ৰা ইদানি যো অতরি, তং সোতুকামো ‘‘যে কেচিমে’’তি পুচ্ছতি. অথস্স ভগৰা ওঘতিণ্ণমুখেন জাতিজরাতিণ্ণে দস্সেন্তো ছট্ঠং গাথমাহ.

৫১. তত্থ ¶ নিৰুতাতি ওৰুটা পরিযোনদ্ধা. যে সীধাতি যে সু ইধ, এত্থ চ সু-ইতি নিপাতমত্তং. তণ্হং পরিঞ্ঞাযাতি তীহি পরিঞ্ঞাহি তণ্হং পরিজানিত্ৰা. সেসং সব্বত্থ পুব্বে ৰুত্তনযত্তা পাকটমেৰ.

৫২. এৰং ভগৰা অরহত্তনিকূটেনেৰ দেসনং নিট্ঠাপেসি, দেসনাপরিযোসানে পন নন্দো ভগৰতো ভাসিতং অভিনন্দমানো এতাভিনন্দামীতি গাথমাহ. ইধাপি চ পুব্বে ৰুত্তসদিসো এৰ ধম্মাভিসমযো অহোসীতি.

সদ্ধম্মপ্পজ্জোতিকায চূল়নিদ্দেস-অট্ঠকথায

নন্দমাণৰসুত্তনিদ্দেসৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

৮. হেমকমাণৰসুত্তনিদ্দেসৰণ্ণনা

৫৩. অট্ঠমে ¶ হেমকসুত্তে – যে মে পুব্বে ৰিযাকংসূতি যে বাৰরিআদযো পুব্বে ময্হং সকং লদ্ধিং ৰিযাকংসু. হুরং গোতমসাসনাতি গোতমসাসনতো পুব্বতরং. সব্বং তং তক্কৰড্ঢনন্তি সব্বং তং কামৰিতক্কাদিৰড্ঢনং.

যে চঞ্ঞে তস্স আচরিযাতি যে চ অঞ্ঞে তস্স বাৰরিযস্স আচারে সিক্খাপকা আচরিযা. তে সকং দিট্ঠিন্তি তে আচরিযা অত্তনো দিট্ঠিং. সকং খন্তিন্তি অত্তনো খমনং. সকং রুচিন্তি অত্তনো রোচনং. ৰিতক্কৰড্ঢনন্তি কামৰিতক্কাদিৰিতক্কানং উপ্পাদনং পুনপ্পুনং পৰত্তনং. সঙ্কপ্পৰড্ঢনন্তি কামসঙ্কপ্পাদীনং ৰড্ঢনং. ইমানি দ্ৰে পদানি সব্বসঙ্গাহিকৰসেন ৰুত্তানি. ইদানি কামৰিতক্কাদিকে সরূপতো দস্সেতুং ‘‘কামৰিতক্কৰড্ঢন’’ন্তিআদিনা নযেন নৰৰিতক্কে দস্সেসি.

৫৪. তণ্হানিগ্ঘাতনন্তি ¶ তণ্হাৰিনাসনং.

৫৫-৬. অথস্স ভগৰা তং ধম্মং আচিক্খন্তো ‘‘ইধা’’তি গাথাদ্ৰযমাহ. তত্থ এতদঞ্ঞায যে সতাতি এতং নিব্বানং পদমচ্চুতং ‘‘সব্বে সঙ্খারা অনিচ্চা’’তিআদিনা (ধ. প. ২৭৭; থেরগা. ৬৭৬; কথা. ৭৫৩) নযেন ৰিপস্সন্তা অনুপুব্বেন জানিত্ৰা যে কাযানুপস্সনাসতিআদীহি ¶ সতা. দিট্ঠধম্মাভিনিব্বুতাতি ৰিদিতধম্মত্তা দিট্ঠধম্মা চ রাগাদিনিব্বানেন চ অভিনিব্বুতা. সেসং সব্বত্থ পাকটমেৰ.

এৰং ভগৰা ইদম্পি সুত্তং অরহত্তনিকূটেনেৰ দেসেসি, দেসনাপরিযোসানে চ পুব্বসদিসো এৰ ধম্মাভিসমযো অহোসীতি.

সদ্ধম্মপ্পজ্জোতিকায চূল়নিদ্দেস-অট্ঠকথায

হেমকমাণৰসুত্তনিদ্দেসৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

৯. তোদেয্যমাণৰসুত্তনিদ্দেসৰণ্ণনা

৫৭. নৰমে ¶ তোদেয্যসুত্তে – ৰিমোক্খো তস্স কীদিসোতি তস্স কীদিসো ৰিমোক্খো ইচ্ছিতব্বোতি পুচ্ছতি.

৫৮. ইদানিস্স অঞ্ঞৰিমোক্খাভাৰং দস্সেন্তো ভগৰা দুতিযং গাথমাহ. তত্থ ৰিমোক্খো তস্স নাপরোতি তস্স অঞ্ঞো ৰিমোক্খো নত্থি.

৫৯. এৰং ‘‘তণ্হক্খযো এৰ ৰিমোক্খো’’তি ৰুত্তেপি তমত্থং অসল্লক্খেন্তো ‘‘নিরাসসো সো উদ আসসানো’’তি পুন পুচ্ছতি. তত্থ উদ পঞ্ঞকপ্পীতি উদাহু সমাপত্তিঞাণাদিনা ঞাণেন তণ্হাকপ্পং ৰা দিট্ঠিকপ্পং ৰা কপ্পযতি.

৬০. অথস্স ভগৰা তং আচিক্খন্তো চতুত্থং গাথমাহ. তত্থ কামভৰেতি কামে চ ভৰে চ.

রূপে নাসীসতীতি চতুসমুট্ঠানিকে রূপারম্মণে ছন্দরাগৰসেন ন পত্থেতি. সদ্ধাদীসুপি এসেৰ ¶ নযো. পলিবোধট্ঠেন রাগো এৰ কিঞ্চনং রাগকিঞ্চনং মদনট্ঠেন ৰা. দোসকিঞ্চনাদীসুপি এসেৰ নযো. সেসং সব্বত্থ পাকটমেৰ.

এৰং ভগৰা ইদম্পি সুত্তং অরহত্তনিকূটেনেৰ দেসেসি, দেসনাপরিযোসানে চ পুব্বসদিসো এৰ ধম্মাভিসমযো অহোসীতি.

সদ্ধম্মপ্পজ্জোতিকায চূল়নিদ্দেস-অট্ঠকথায

তোদেয্যমাণৰসুত্তনিদ্দেসৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

১০. কপ্পমাণৰসুত্তনিদ্দেসৰণ্ণনা

৬১. দসমে ¶ ¶ কপ্পসুত্তনিদ্দেসে – মজ্ঝে সরস্মিন্তি পুরিমপচ্ছিমকোটিপঞ্ঞাণাভাৰতো মজ্ঝভূতে সংসারেতি ৰুত্তং হোতি. তিট্ঠতন্তি তিট্ঠমানানং. যথাযিদং নাপরং সিযাতি যথা ইদং দুক্খং পুন ন ভৰেয্য.

আগমনন্তি পুব্বন্ততো ইধাগমনং. গমনন্তি ইতো পরলোকগমনং. গমনাগমনন্তি তদুভযৰসেন ৰুত্তং. কালন্তি মরণকালং. গতীতি নিব্বত্তি. ভৰাভৰোতি ভৰতো ভৰো. চুতি চাতি ভৰতো চৰনঞ্চ. উপপত্তি চাতি চুতস্স উপপত্তি চ. নিব্বত্তি চাতি পাতুভাৰো চ. ভেদো চাতি খন্ধভেদো চ. জাতি চাতি জননঞ্চ. জরা চাতি হানি চ. মরণঞ্চাতি জীৰিতিন্দ্রিযস্স চাগো চ. পুরিমাপি কোটি ন পঞ্ঞাযতীতি পুব্বাপি কোটি নত্থি ন সংৰিজ্জতি. তথা পচ্ছিমাপি কোটি.

এত্তকা জাতিযোতি এতপরমা জাতিযো. ৰট্টং ৰত্তীতি সংসারপৰত্তি. ততো পরং ন ৰত্ততীতি ততো উদ্ধং নপ্পৰত্ততি. হেৰং নত্থীতি এৰং নত্থি ন সংৰিজ্জতি. হি-ইতি নিপাতো. অনমতগ্গোযন্তি অযং সংসারো অৰিদিতগ্গো.

অৰিজ্জানীৰরণানন্তি অৰিজ্জায আৰরিতানং. তণ্হাসংযোজনানন্তি কামরাগসঙ্খাততণ্হাবন্ধনবদ্ধানং. সন্ধাৰতন্তি কামধাতুযা পুনপ্পুনং ধাৰন্তানং. সংসরতন্তি রূপারূপধাতুযা সংসরন্তানং. দুক্খং পচ্চনুভূতন্তি কাযিকচেতসিকদুক্খং অনুভূতং ৰিন্দিতং. তিব্বন্তি বহলং. ব্যসনন্তি অৰড্ঢি ৰিনাসো. কটসী ৰড্ঢিতাতি সুসানৰড্ঢিতং. অলমেৰাতি যুত্তমেৰ ¶ . সব্বসঙ্খারেসূতি তেভূমকসঙ্খারেসু. নিব্বিন্দিতুন্তি উক্কণ্ঠিতুং. ৰিরজ্জিতুন্তি ৰিরাগং উপ্পাদেতুং. ৰিমুচ্চিতুন্তি মোচেতুং. ৰট্টং ৰত্তিস্সতীতি সংসারপৰত্তং তেভূমকৰট্টং অনাগতে পৰত্তিস্সতি. ততো পরং ন ৰত্তিস্সতীতি ততো উদ্ধং অনাগতে সংসারপৰত্তং নপ্পৰত্তিস্সতি. জাতিভযেতি জাতিং পটিচ্চ উপ্পজ্জনকভযে. জরাভযাদীসুপি এসেৰ নযো.

৬২-৩. অথস্স ¶ ভগৰা তমত্থং ব্যাকরোন্তো উপরূপরিগাথাযো অভাসি. দুতিযগাথা ৰুত্তত্থাযেৰ. ততিযগাথায অকিঞ্চনন্তি কিঞ্চনপটিপক্খং. অনাদানন্তি আদানপটিপক্খং, কিঞ্চনাদানৰূপসমন্তি ৰুত্তং হোতি. অনাপরন্তি অপরপটিভাগদীপৰিরহিতং, সেট্ঠন্তি ৰুত্তং হোতি.

৬৪. চতুত্থগাথায ¶ ন তে মারস্স পদ্ধগূতি তে মারস্স পদ্ধচরা পরিচারিকা সিস্সা ন হোন্তি.

মহাজনং পাসে নিযোজেত্ৰা মারেতীতি মারো. অকুসলকম্মে নিযুত্তত্তা কণ্হো. ছসু দেৰলোকেসু অধিপতিত্তা অধিপতি. অকুসলানং ধম্মানং অন্তং গতত্তা অন্তগূ. পাপজনং ন মুঞ্চতীতি নমুচি. সতিৰিপ্পৰাসপ্পমত্তপুগ্গলানং ঞাতকোতি পমত্তবন্ধু. সেসং সব্বত্থ পাকটমেৰ.

এৰং ভগৰা ইদম্পি সুত্তং অরহত্তনিকূটেনেৰ দেসেসি, দেসনাপরিযোসানে চ পুব্বসদিসোৰ ধম্মাভিসমযো অহোসীতি.

সদ্ধম্মপ্পজ্জোতিকায চূল়নিদ্দেস-অট্ঠকথায

কপ্পমাণৰসুত্তনিদ্দেসৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

১১. জতুকণ্ণিমাণৰসুত্তনিদ্দেসৰণ্ণনা

৬৫. একাদসমে ¶ জতুকণ্ণিসুত্তে – সুত্ৰানহং ৰীর অকামকামিন্তি অহং ‘‘ইতিপি সো ভগৰা’’তিআদিনা (পারা. ১; দী. নি. ১.১৫৭, ২৫৫, ৩০১; অ. নি. ৬.১০; সং. নি. ৫.৯৯৭) নযেন ৰীর কামানং অকামনতো অকামকামিং বুদ্ধং সুত্ৰা. অকামমাগমন্তি নিক্কামং ভগৰন্তং পুচ্ছিতুং আগতোম্হি. সহজনেত্তাতি সহজাতসব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণচক্খু ¶ . যথাতচ্ছন্তি যথাতথং. ব্রূহি মেতি পুন যাচন্তো ভণতি. যাচন্তো হি সহস্সক্খত্তুম্পি ভণেয্য, কো পন ৰাদো দ্ৰিক্খত্তুং.

ইতিপি সো ভগৰা অরহং সম্মাসম্বুদ্ধোতি ইমেসং পদানং অত্থো হেট্ঠা ৰুত্তোৰ. ৰিজ্জাহি পন চরণেন চ সম্পন্নত্তা ৰিজ্জাচরণসম্পন্নো. তত্থ ৰিজ্জাতি তিস্সোপি ৰিজ্জা অট্ঠপি ৰিজ্জা. তিস্সো ৰিজ্জা ভযভেরৰসুত্তে (ম. নি. ১.৩৪ আদযো) ৰুত্তনযেন ৰেদিতব্বা, অট্ঠ অম্বট্ঠসুত্তে (দী. নি. ১.২৫৪ আদযো). তত্থ হি ৰিপস্সনাঞাণেন মনোমযিদ্ধিযা চ সহ ছ অভিঞ্ঞা পরিগ্গহেত্ৰা অট্ঠ ৰিজ্জা ৰুত্তা. চরণন্তি সীলসংৰরো ইন্দ্রিযেসু গুত্তদ্ৰারতা ভোজনে মত্তঞ্ঞুতা জাগরিযানুযোগো সত্ত সদ্ধম্মা চত্তারি রূপাৰচরজ্ঝানানীতি ইমে পন্নরস ধম্মা ৰেদিতব্বা. ইমেযেৰ হি পন্নরস ধম্মা যস্মা এতেহি ¶ চরতি অরিযসাৰকো গচ্ছতি অমতং দিসং, তস্মা ‘‘চরণ’’ন্তি ৰুত্তা. যথাহ – ‘‘ইধ, মহানাম, অরিযসাৰকো সীলৰা হোতী’’তি (ম. নি. ২.২৪) সব্বং মজ্ঝিমপণ্ণাসকে ৰুত্তনযেন ৰেদিতব্বং. ভগৰা ইমাহি ৰিজ্জাহি ইমিনা চ চরণেন সমন্নাগতো, তেন ৰুচ্চতি ৰিজ্জাচরণসম্পন্নোতি. তত্থ ৰিজ্জাসম্পদা ভগৰতো সব্বঞ্ঞুতং পূরেত্ৰা ঠিতা, চরণসম্পদা মহাকারুণিকতং. সো সব্বঞ্ঞুতায সব্বসত্তানং অত্থানত্থং ঞত্ৰা মহাকারুণিকতায অনত্থং পরিৰজ্জেত্ৰা অত্থে নিযোজেতি, যথা তং ৰিজ্জাচরণসম্পন্নো. তেনস্স ¶ সাৰকা সুপ্পটিপন্না হোন্তি, নো দুপ্পটিপন্না, ৰিজ্জাচরণৰিপন্নানঞ্হি সাৰকা অত্তন্তপাদযো ৰিয (পারা. অট্ঠ. ১.১).

সোভনগমনত্তা সুন্দরং ঠানং গতত্তা সম্মা গতত্তা সম্মা চ গদত্তা সুগতো. গমনম্পি হি গতন্তি ৰুচ্চতি. তঞ্চ ভগৰতো সোভনং পরিসুদ্ধমনৰজ্জং. কিং পন তন্তি? অরিযমগ্গো. তেন হেস গমনেন খেমং দিসং অসজ্জমানো গতোতি সোভনগমনত্তা সুগতো. সুন্দরঞ্চেস ঠানং গতো অমতং নিব্বানন্তি সুন্দরং ঠানং গতত্তাপি সুগতো. সম্মা চ গতো তেন তেন মগ্গেন পহীনে কিলেসে পুন অপচ্চাগচ্ছন্তো. ৰুত্তঞ্হেতং –

‘‘সোতাপত্তিমগ্গেন যে কিলেসা পহীনা, তে কিলেসে ন পুনেতি ন পচ্চেতি ন পচ্চাগচ্ছতীতি সুগতো…পে… অরহত্তমগ্গেন যে কিলেসা পহীনা, তে কিলেসে ন পুনেতি ন পচ্চেতি ন পচ্চাগচ্ছতীতি সুগতো’’তি (মহানি. ৩৮; চূল়নি. মেত্তগূমাণৰপুচ্ছানিদ্দেস ২৭).

সম্মা ৰা গতো দীপঙ্করপাদমূলতো পভুতি যাৰ বোধিমণ্ডা তাৰ সমতিংসপারমীপূরিকায ¶ সম্মা পটিপত্তিযা সব্বলোকস্স হিতসুখমেৰ করোন্তো সস্সতং উচ্ছেদং কামসুখং অত্তকিলমথন্তি ইমে চ অন্তে অনুপগচ্ছন্তো গতোতি সম্মা গতত্তাপি সুগতো. সম্মা চেস গদতি যুত্তট্ঠানেসু যুত্তমেৰ ৰাচং ভাসতীতি সম্মা গদত্তাপি সুগতো.

তত্রিদং সাধকসুত্তং –

‘‘যং তথাগতো ৰাচং জানাতি অভূতং অতচ্ছং অনত্থসংহিতং, সা চ পরেসং অপ্পিযা অমনাপা, ন তং তথাগতো ৰাচং ভাসতি. যম্পি তথাগতো ৰাচং জানাতি ভূতং তচ্ছং ¶ অনত্থসংহিতং, সা চ পরেসং অপ্পিযা অমনাপা, তম্পি তথাগতো ৰাচং ন ভাসতি. যঞ্চ খো তথাগতো ৰাচং জানাতি ভূতং তচ্ছং অত্থসংহিতং, সা চ পরেসং অপ্পিযা অমনাপা, তত্র কালঞ্ঞূ তথাগতো হোতি তস্সা ৰাচায ৰেয্যাকরণায. যং তথাগতো ৰাচং জানাতি অভূতং অতচ্ছং অনত্থসংহিতং. সা চ পরেসং পিযা মনাপা, ন তং তথাগতো ৰাচং ভাসতি. যম্পি তথাগতো ৰাচং জানাতি ভূতং তচ্ছং অনত্থসংহিতং, সা চ পরেসং পিযা মনাপা, তম্পি তথাগতো ৰাচং ন ভাসতি. যঞ্চ খো তথাগতো ৰাচং জানাতি ভূতং তচ্ছং অত্থসংহিতং, সা চ পরেসং পিযা মনাপা, তত্র কালঞ্ঞূ ¶ তথাগতো হোতি তস্সা ৰাচায ৰেয্যাকরণাযা’’তি (ম. নি. ২.৮৬).

এৰং সম্মা গদত্তাপি সুগতোতি ৰেদিতব্বো.

সব্বথা ৰিদিতলোকত্তা পন লোকৰিদূ. সো হি ভগৰা সভাৰতো সমুদযতো নিরোধতো নিরোধূপাযতোতি সব্বথা লোকং অৰেদি অঞ্ঞাসি পটিৰিজ্ঝি. যথাহ –

‘‘যত্থ খো, আৰুসো, ন জাযতি ন জীযতি ন মীযতি ন চৰতি ন উপপজ্জতি, নাহং তং গমনেন লোকস্স অন্তং ঞাতেয্যং দট্ঠেয্যং পত্তেয্যন্তি ৰদামি. ন চাহং, আৰুসো, অপ্পত্ৰাৰ লোকস্স অন্তং দুক্খস্স অন্তকিরিযং ৰদামি. অপি চাহং, আৰুসো, ইমস্মিংযেৰ ব্যামমত্তে কল়েৰরে সসঞ্ঞিম্হি সমনকে লোকঞ্চ পঞ্ঞপেমি লোকসমুদযঞ্চ লোকনিরোধঞ্চ লোকনিরোধগামিনিঞ্চ পটিপদং (সং. নি. ১.১০৭; অ. নি. ৪.৪৫).

‘‘গমনেন ¶ ন পত্তব্বো, লোকস্সন্তো কুদাচনং;

ন চ অপ্পত্ৰা লোকন্তং, দুক্খা অত্থি পমোচনং.

‘‘তস্মা হৰে লোকৰিদূ সুমেধো, লোকন্তগূ ৰুসিতব্রহ্মচরিযো;

লোকস্স অন্তং সমিতাৰি ঞত্ৰা, নাসীসতী লোকমিমং পরঞ্চা’’তি. (সং. নি. ১.১০৭; অ. নি. ৪.৪৫);

অপি ¶ চ – তযো লোকা সঙ্খারলোকো সত্তলোকো ওকাসলোকোতি. তত্থ ‘‘একো লোকো সব্বে সত্তা আহারট্ঠিতিকা’’তি (পটি. ম. ১.১১২) আগতট্ঠানে সঙ্খারলোকো ৰেদিতব্বো. ‘‘সস্সতো লোকোতি ৰা অসস্সতো লোকোতি ৰা’’তি (দী. নি. ১.৪২১; ম. নি. ১.২৬৯; সং. নি. ৪.৪১৬; ৰিভ. ৯৩৭) আগতট্ঠানে সত্তলোকো.

‘‘যাৰতা চন্দিমসূরিযা পরিহরন্তি, দিসা ভন্তি ৰিরোচমানা;

তাৰ সহস্সধা লোকো, এত্থ তে ৰত্ততী ৰসো’’তি. (ম. নি. ১.৫০৩) –

আগতট্ঠানে ওকাসলোকো. তম্পি ভগৰা সব্বথা অৰেদি. তথা হিস্স ‘‘একো লোকো সব্বে সত্তা আহারট্ঠিতিকা. দ্ৰে লোকা নামঞ্চ রূপঞ্চ. তযো লোকা তিস্সো ৰেদনা. চত্তারো লোকা চত্তারো আহারা. পঞ্চ লোকা পঞ্চুপাদানক্খন্ধা. ছ ¶ লোকা ছ অজ্ঝত্তিকানি আযতনানি. সত্ত লোকা সত্ত ৰিঞ্ঞাণট্ঠিতিযো. অট্ঠ লোকা অট্ঠ লোকধম্মা. নৰ লোকা নৰ সত্তাৰাসা. দস লোকা দসাযতনানি. দ্ৰাদস লোকা দ্ৰাদসাযতনানি. অট্ঠারসলোকা অট্ঠারস ধাতুযো’’তি (পটি. ম. ১.১১২) অযং সঙ্খারলোকোপি সব্বথা ৰিদিতো.

যস্মা পনেস সব্বেসম্পি সত্তানং আসযং জানাতি, অনুসযং জানাতি, চরিতং জানাতি, অধিমুত্তিং জানাতি, অপ্পরজক্খে মহারজক্খে তিক্খিন্দ্রিযে মুদিন্দ্রিযে, স্ৰাকারে দ্ৰাকারে, সুৰিঞ্ঞাপযে দুৰিঞ্ঞাপযে, ভব্বে অভব্বে সত্তে জানাতি. তস্মাস্স সত্তলোকোপি সব্বথা ৰিদিতো. যথা চ সত্তলোকো, এৰং ওকাসলোকোপি. তথা হেস একং চক্কৰাল়ং আযামতো চ ৰিত্থারতো চ যোজনানং দ্ৰাদস সতসহস্সানি চতুতিংস সতানি চ পঞ্ঞাসঞ্চ যোজনানি. পরিক্খেপতো –

সব্বং ¶ সতসহস্সানি, ছত্তিংস পরিমণ্ডলং;

দস চেৰ সহস্সানি, অড্ঢুড্ঢানি সতানি চ.

তত্থ ¶ –

দুৰে সতসহস্সানি, চত্তারি নহুতানি চ;

এত্তকং বহলত্তেন, সঙ্খাতাযং ৰসুন্ধরা.

তস্সাযেৰ সন্ধারকং –

চত্তারি সতসহস্সানি, অট্ঠেৰ নহুতানি চ;

এত্তকং বহলত্তেন, জলং ৰাতে পতিট্ঠিতং.

তস্সাপি সন্ধারকো –

নৰ সতসহস্সানি, মালুতো নভমুগ্গতো;

সট্ঠি চেৰ সহস্সানি, এসা লোকস্স সণ্ঠিতি.

এৰং ¶ সণ্ঠিতে চেত্থ যোজনানং –

চতুরাসীতি সহস্সানি, অজ্ঝোগাল়্হো মহণ্ণৰে;

অচ্চুগ্গতো তাৰদেৰ, সিনেরু পব্বতুত্তমো.

ততো উপড্ঢুপড্ঢেন, পমাণেন যথাক্কমং;

অজ্ঝোগাল়্হুগ্গতা দিব্বা, নানারতনচিত্তিতা.

যুগন্ধরো ঈসধরো, করৰীকো সুদস্সনো;

নেমিন্ধরো ৰিনতকো, অস্সকণ্ণো গিরি ব্রহা.

এতে ¶ সত্ত মহাসেলা, সিনেরুস্স সমন্ততো;

মহারাজানমাৰাসা, দেৰযক্খনিসেৰিতা.

যোজনানং সতানুচ্চো, হিমৰা পঞ্চ পব্বতো;

যোজনানং সহস্সানি, তীণি আযতৰিত্থতো.

চতুরাসীতিসহস্সেহি, কূটেহি পটিমণ্ডিতো;

তিপঞ্চযোজনক্খন্ধ-পরিক্খেপা নগৰ্হযা.

পঞ্ঞাসযোজনক্খন্ধ-সাখাযামা সমন্ততো;

সতযোজনৰিত্থিণ্ণা, তাৰদেৰ চ উগ্গতা;

জম্বূ যস্সানুভাৰেন, জম্বুদীপো পকাসিতো. (ৰিসুদ্ধি. ১.১৩৭; ধ. স. অট্ঠ. ৫৮৪);

যঞ্চেতং ¶ জম্বুযা পমাণং, এতদেৰ অসুরানং চিত্তপাটলিযা, গরুল়ানং সিম্বলিরুক্খস্স, অপরগোযানে কদম্বস্স, উত্তরকুরূসু কপ্পরুক্খস্স, পুব্বৰিদেহে সিরীসস্স, তাৰতিংসেসু পারিচ্ছত্তকস্সাতি. তেনাহু পোরাণা –

‘‘পাটলী ¶ সিম্বলী জম্বূ, দেৰানং পারিচ্ছত্তকো;

কদম্বো কপ্পরুক্খো চ, সিরীসেন ভৰতি সত্তমং.

‘‘দ্ৰে অসীতি সহস্সানি, অজ্ঝোগাল়্হো মহণ্ণৰে;

অচ্চুগ্গতো তাৰদেৰ, চক্কৰাল়সিলুচ্চযো;

পরিক্খিপিত্ৰা তং সব্বং, লোকধাতুমযং ঠিতো’’তি. (ৰিসুদ্ধি. ১.১৩৭; ধ. স. অট্ঠ. ৫৮৪);

তত্থ চন্দমণ্ডলং একূনপঞ্ঞাসযোজনং, সূরিযমণ্ডলং পঞ্ঞাসযোজনং, তাৰতিংসভৰনং দসসহস্সযোজনং, তথা অসুরভৰনং অৰীচিমহানিরযো জম্বুদীপো চ. অপরগোযানং সত্তসহস্সযোজনং. তথা পুব্বৰিদেহো. উত্তরকুরু অট্ঠসহস্সযোজনো. একমেকো চেত্থ মহাদীপো পঞ্চসতপঞ্চসতপরিত্তদীপপরিৰারো. তং সব্বম্পি একং চক্কৰাল়ং একা লোকধাতু. তদন্তরেসু লোকন্তরিকনিরযা ¶ . এৰং অনন্তানি চক্কৰাল়ানি অনন্তা লোকধাতুযো ভগৰা অনন্তেন বুদ্ধঞাণেন অৰেদি অঞ্ঞাসি পটিৰিজ্ঝি. এৰমস্স ওকাসলোকোপি সব্বথা ৰিদিতো. এৰম্পি সব্বথা ৰিদিতলোকত্তা লোকৰিদূ.

অত্তনো পন গুণেহি ৰিসিট্ঠতরস্স কস্সচি অভাৰতো নত্থি এতস্স উত্তরোতি অনুত্তরো. তথা হেস সীলগুণেনপি সব্বং লোকং অভিভৰতি সমাধি…পে… পঞ্ঞা… ৰিমুত্তি… ৰিমুত্তিঞাণদস্সনগুণেনপি. সীলগুণেনপি অসমো অসমসমো অপ্পটিমো অপ্পটিভাগো অপ্পটিপুগ্গলো…পে… ৰিমুত্তিঞাণদস্সনগুণেনপি. যথাহ – ‘‘ন খো পনাহং পস্সামি সদেৰকে লোকে…পে… সদেৰমনুস্সায অত্তনা সীলসম্পন্নতর’’ন্তি (সং. নি. ১.১৭৩; অ. নি. ৪.২১) ৰিত্থারো.

এৰং অগ্গপসাদসুত্তাদীনি (অ. নি. ৪.৩৪; ইতিৰু. ৯০) ‘‘ন মে আচরিযো অত্থী’’তিআদিকা (ম. নি. ১.২৮৫; মহাৰ. ১১; কথা. ৪০৫; মি. প. ৪.৫.১১) গাথাযো চ ৰিত্থারেতব্বা.

পুরিসদম্মে ¶ সারেতীতি পুরিসদম্মসারথি, দমেতি ৰিনেতীতি ৰুত্তং হোতি. তত্থ পুরিসদম্মাতি অদন্তা দমেতুং যুত্তা তিরচ্ছানপুরিসাপি মনুস্সপুরিসাপি অমনুস্সপুরিসাপি ¶ . তথা হি ভগৰতা তিরচ্ছানপুরিসাপি অপলালো নাগরাজা চূল়োদরো মহোদরো অগ্গিসিখো ধূমসিখো অরৰাল়ো নাগরাজা ধনপালকো হত্থীতি এৰমাদযো দমিতা নিব্বিসা কতা, সরণেসু চ সীলেসু চ পতিট্ঠাপিতা. মনুস্সপুরিসাপি সচ্চকনিগণ্ঠপুত্তঅম্বট্ঠমাণৰপোক্খরসাতিসোণদন্তকূটদন্তাদযো. অমনুস্সপুরিসাপি আল়ৰকসূচিলোমখরলোমযক্খসক্কদেৰরাজাদযো দমিতা ৰিনীতা ৰিচিত্রেহি ৰিনযনূপাযেহি. ‘‘অহং খো কেসি পুরিসদম্মে সণ্হেনপি ৰিনেমি, ফরুসেনপি ৰিনেমি, সণ্হফরুসেনপি ৰিনেমী’’তি (অ. নি. ৪.১১১) ইদঞ্চেত্থ সুত্তং ৰিত্থারেতব্বং. অপি চ ভগৰা ৰিসুদ্ধসীলাদীনং পঠমজ্ঝানাদীনি সোতাপন্নাদীনঞ্চ উত্তরিমগ্গপটিপদং আচিক্খন্তো দন্তেপি দমেতিযেৰ.

অথ ৰা অনুত্তরো পুরিসদম্মসারথীতি একমেৰিদং অত্থপদং. ভগৰা হি তথা পুরিসদম্মে সারেতি, যথা একপল্লঙ্কেনেৰ নিসিন্না অট্ঠ দিসা অসজ্জমানা ধাৰন্তি. তস্মা ‘‘অনুত্তরো পুরিসদম্মসারথী’’তি ৰুচ্চতি. ‘‘হত্থিদমকেন, ভিক্খৰে, হত্থি দম্মো সারিতো একংযেৰ দিসং ধাৰতী’’তি ইদঞ্চেত্থ সুত্তং (ম. নি. ৩.৩১২) ৰিত্থারেতব্বং.

ৰীরিযৰাতি ¶ অরিযমগ্গেন সব্বপাপকেহি ৰিরতো. পহূতি পভূ. ৰিসৰীতি পরসন্তানে ৰীরিযুপ্পাদকো. অলমত্তোতি সমত্থচিত্তো.

ৰিরতোতি অরিযমগ্গেন ৰিরতত্তা আযতিং অপ্পটিসন্ধিকো. সব্বপাপকেহি নিরযদুক্খং অতিচ্চাতি আযতিং অপ্পটিসন্ধিতায নিরযদুক্খং অতিচ্চ ঠিতো. ৰীরিযৰাসোতি ৰীরিযনিকেতো. সো ৰীরিযৰাতি সো খীণাসৰো ‘‘ৰীরিযৰা’’তি ৰত্তব্বতং অরহতি. পধানৰা ৰীরো তাদীতি ইমানি পনস্স থুতিৰচনানি. সো হি পধানৰা মগ্গজ্ঝানপধানেন, ৰীরো কিলেসারিৰিদ্ধংসনসমত্থতায, তাদি নিব্বিকারতায পৰুচ্চতে তথত্তাতি তথারূপো ‘‘ৰীরিযৰা’’তি পৰুচ্চতি.

তে কামকামিনোতি এতে রূপাদিৰত্থুকামে ইচ্ছন্তা. রাগরাগিনোতি রাগেন রঞ্জিতা. সঞ্ঞাসঞ্ঞিনোতি রাগসঞ্ঞায সঞ্ঞিনো. ন ¶ কামে কামেতীতি রূপাদিৰত্থুকামে ন পত্থেতি. অকামোতি কামেহি ৰিরহিতো. নিক্কামোতি নিক্কন্তকামো.

সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণন্তি ¶ তিযদ্ধগতং সব্বনেয্যপথং জানাতীতি সব্বঞ্ঞূ, তস্স ভাৰো সব্বঞ্ঞুতা, সব্বঞ্ঞুতা এৰ ঞাণং সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণং, সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণসঙ্খাতং নেত্তঞ্চ ৰাসনায সহ কিলেসে পরাজেত্ৰা জিতত্তা জিনভাৰো চ অপুব্বং অচরিমং অপুরে অপচ্ছা একস্মিং খণে একস্মিং কালে উপ্পন্নো পুব্বন্ততো উদ্ধং পন্নোতি উপ্পন্নো.

৬৬. তেজী তেজসাতি তেজেন সমন্নাগতো তেজসা অভিভুয্য. যমহং ৰিজঞ্ঞং জাতিজরায ইধ ৰিপ্পহানন্তি যং অহং জাতিজরায পহানভূতং ধম্মং ইধেৰ জানেয্যং.

জগতীতি পথৰী. সব্বং আকাসগতন্তি সকলং আকাসে পৰত্তং পত্থটং. তমগতন্তি তমমেৰ তমগতং অন্ধকারং যথা গূথগতং মুত্তগতন্তি. অভিৰিহচ্চাতি নাসেত্ৰা. অন্ধকারং ৰিধমিত্ৰাতি চক্খুৰিঞ্ঞাণুপ্পত্তিনিৰারকং অন্ধকারং পলাপেত্ৰা. আলোকং দস্সযিত্ৰাতি সূরিযালোকং দস্সযিত্ৰা. আকাসেতি অজটাকাসে. অন্তলিক্খেতি অন্তরধাতুসমত্থতুচ্ছোকাসে. গগনপথেতি দেৰতানং গমনমগ্গে গচ্ছতি. সব্বং অভিসঙ্খারসমুদযন্তি সকলং কম্মং সমুদযং উপ্পাদং, তণ্হন্তি অত্থো. কিলেসতমং অৰিজ্জন্ধকারং ৰিধমিত্ৰাতি কিলেসতমসঙ্খাতং অঞ্ঞাণং অৰিজ্জন্ধকারং নীহরিত্ৰা নাসেত্ৰা. ঞাণালোকং পঞ্ঞালোকং দস্সযিত্ৰা. ৰত্থুকামে পরিজানিত্ৰাতি ¶ রূপাদিৰত্থুকামে ঞাততীরণপরিঞ্ঞায জানিত্ৰা. কিলেসকামে পহাযাতি উপতাপনসঙ্খাতে কিলেসকামে পহানপরিঞ্ঞায পজহিত্ৰা.

৬৭. অথস্স ভগৰা তং ধম্মং আচিক্খন্তো উপরূপরিগাথাযো অভাসি. তত্থ নেক্খম্মং দট্ঠু খেমতোতি নিব্বানঞ্চ নিব্বানগামিনিঞ্চ পটিপদং ‘‘খেম’’ন্তি দিস্ৰা. উগ্গহিতন্তি তণ্হাৰসেন দিট্ঠিৰসেন গহিতং. নিরত্তং ৰাতি নিরস্সিতব্বং ৰা, মুঞ্চিতব্বন্তি ৰুত্তং হোতি. মা তে ৰিজ্জিত্থাতি মা তে অহোসি. কিঞ্চনন্তি রাগাদিকিঞ্চনং, তম্পি তে মা ৰিজ্জিত্থ.

মুঞ্চিতব্বন্তি মুঞ্চিত্ৰা ন পুন গহেতব্বং. ৰিজহিতব্বন্তি চজিতব্বং. ৰিনোদেতব্বন্তি খিপিতব্বং. ব্যন্তীকাতব্বন্তি ৰিগতন্তং কাতব্বং ¶ . অনভাৰং গমেতব্বন্তি অনু অনু অভাৰং গমেতব্বং.

৬৮-৯. পুব্বেতি ¶ অতীতে সঙ্খারে আরব্ভ উপ্পন্নকিলেসা. ব্রাহ্মণাতি ভগৰা জতুকণ্ণিং আলপতি. সেসং সব্বত্থ পাকটমেৰ.

এৰং ভগৰা ইদম্পি সুত্তং অরহত্তনিকূটেনেৰ দেসেসি, দেসনাপরিযোসানে চ পুব্বসদিসো এৰ ধম্মাভিসমযো অহোসীতি.

সদ্ধম্মপ্পজ্জোতিকায চূল়নিদ্দেস-অট্ঠকথায

জতুকণ্ণিমাণৰসুত্তনিদ্দেসৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

১২. ভদ্রাৰুধমাণৰসুত্তনিদ্দেসৰণ্ণনা

৭০. দ্ৰাদসমে ¶ ভদ্রাৰুধসুত্তে – ওকঞ্জহন্তি আলযং জহং. তণ্হচ্ছিদন্তি তণ্হাকাযচ্ছিদং. অনেজন্তি লোকধম্মেসু নিক্কম্পং. নন্দিঞ্জহন্তি অনাগতরূপাদিপত্থনাজহং. একা এৰ হি সা তণ্হা, থুতিৰসেন ইধ নানপ্পকারতো ৰুত্তা. কপ্পঞ্জহন্তি দুৰিধং কপ্পজহং. অভিযাচেতি অতিৰিয যাচামি. সুত্ৰান নাগস্স অপনমিস্সন্তি ইতোতি নাগস্স তৰ ভগৰতো ৰচনং সুত্ৰা ইতো পাসাণকচেতিযতো বহুজনা পক্কমিস্সন্তীতি অধিপ্পাযো.

যে ¶ উপযুপাদানাতি তণ্হাদিট্ঠীহি উপগন্ত্ৰা গহিতা. চেতসো অধিট্ঠানাতি চিত্তে পতিট্ঠিতা. অভিনিৰেসানুসযাতি পতিট্ঠহিত্ৰা আগন্ত্ৰা সযিতা.

৭১. জনপদেহি সঙ্গতাতি অঙ্গাদীহি জনপদেহি ইধ সমাগতা. ৰিযাকরোহীতি ধম্মং দেসেহি.

সঙ্গতাতি এতে খত্তিযাদযো একীভূতা. সমাগতাতি ৰুত্তপ্পকারেহি জনপদেহি আগতা. সমোহিতাতি রাসীভূতা. সন্নিপতিতাতি অধিযোগা.

৭২. অথস্স আসযানুলোমেন ধম্মং দেসেন্তো ভগৰা উপরূপরিগাথাযো অভাসি. তত্থ আদানতণ্হন্তি রূপাদীনং আদাযিকং গহণতণ্হং, তণ্হুপাদানন্তি ৰুত্তং হোতি. যং যঞ্হি লোকস্মিমুপাদিযন্তীতি এতেসু উদ্ধাদিভেদেসু যং যং গণ্হন্তি. তেনেৰ মারো অন্ৰেতি জন্তুন্তি ¶ তেনেৰ উপাদানপচ্চযনিব্বত্তকম্মাভিসঙ্খারনিব্বত্তৰসেন পটিসন্ধিক্খন্ধমারো তং সত্তং অনুগচ্ছতি.

৭৩. তস্মা পজানন্তি তস্মা এতমাদীনৰং অনিচ্চাদিৰসেন ৰা সঙ্খারে পজানন্তো. আদানসত্তে ইতি পেক্খমানো, পজং ইমং মচ্চুধেয্যে ৰিসত্তন্তি আদাতব্বট্ঠেন আদানেসু রূপাদীসু সত্তে সব্বলোকে ইমং পজং মচ্চুধেয্যে লগ্গং পেক্খমানো ¶ , আদানসত্তে ৰা আদানাভিনিৰিট্ঠে পুগ্গলে আদানসঙ্গহেতুঞ্চ ইমং পজং মচ্চুধেয্যে লগ্গং ততো ৰীতিক্কমিতুং অসমত্থং ইতি পেক্খমানো কিঞ্চনং সব্বলোকে ন উপাদিযেথাতি. সেসং সব্বত্থ পাকটমেৰ.

এৰং ভগৰা ইদম্পি সুত্তং অরহত্তনিকূটেনেৰ দেসেসি, দেসনাপরিযোসানে চ পুব্বসদিসো এৰ ধম্মাভিসমযো অহোসীতি.

সদ্ধম্মপ্পজ্জোতিকায চূল়নিদ্দেস-অট্ঠকথায

ভদ্রাৰুধসুত্তনিদ্দেসৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

১৩. উদযমাণৰসুত্তনিদ্দেসৰণ্ণনা

৭৪. তেরসমে ¶ ¶ উদযসুত্তে – অঞ্ঞাৰিমোক্খন্তি পঞ্ঞানুভাৰনিজ্ঝানং তং ৰিমোক্খং পুচ্ছতি.

পঠমেনপি ঝানেন ঝাযীতি ৰিতক্কৰিচারপীতিসুখচিত্তেকগ্গতাসম্পযুত্তেন পঞ্চঙ্গিকেন পঠমজ্ঝানেন ঝাযতীতি ঝাযী. দুতিযেনাতি পীতিসুখচিত্তেকগ্গতাসম্পযুত্তেন. ততিযেনাতি সুখচিত্তেকগ্গতাসম্পযুত্তেন. চতুত্থেনাতি উপেক্খাচিত্তেকগ্গতাসম্পযুত্তেন. সৰিতক্কসৰিচারেনপি ঝানেন ঝাযীতি চতুক্কনযপঞ্চকনযেসু পঠমজ্ঝানেন সৰিতক্কসৰিচারেনপি ঝানেন ঝাযতীতি ঝাযী. অৰিতক্কৰিচারমত্তেনাতি পঞ্চকনযে দুতিযেন ঝানেন. অৰিতক্কঅৰিচারেনাতি দুতিযততিযাদিঅৰসেসঝানেন. সপ্পীতিকেনাতি পীতিসম্পযুত্তেন দুকতিকঝানেন. নিপ্পীতিকেনাতি পীতিৰিরহিতেন তদৰসেসঝানেন. সাতসহগতেনাতি সুখসহগতেন তিকচতুক্কঝানেন. উপেক্খাসহগতেনাতি চতুক্কপঞ্চকেন. সুঞ্ঞতেনপীতি সুঞ্ঞতৰিমোক্খসম্পযুত্তেন. অনিমিত্তেনপীতি অনিচ্চনিমিত্তং ধুৰনিমিত্তং অনিমিত্তঞ্চ উগ্ঘাটেত্ৰা পটিলদ্ধেন ¶ অনিমিত্তেনপি ঝানেন ঝাযতীতি ঝাযী. অপ্পণিহিতেনপীতি মগ্গাগমনৰসেন পণিধিং সোধেত্ৰা পরিযাদিযিত্ৰা ফলসমাপত্তিৰসেন অপ্পণিহিতেনপি. লোকিযেনপীতি লোকিযেন পঠমদুতিযততিযচতুত্থেন.

লোকুত্তরেনপীতি তেনেৰ লোকুত্তরসম্পযুত্তেন. ঝানরতোতি ঝানেসু অভিরতো. একত্তমনুযুত্তোতি একত্তং একীভাৰং অনুযুত্তো পযুত্তো. সদত্থগরুকোতি সকত্থগরুকো, ক-কারস্সাযং দ-কারো কতো. সদত্থোতি চ অরহত্তং ৰেদিতব্বং. তঞ্হি অত্তূপনিবদ্ধট্ঠেন অত্তানং অৰিজহনট্ঠেন অত্তনো পরমত্থট্ঠেন চ অত্তনো অত্থত্তা সকত্থোতি ৰুচ্চতি. ফলসমাপত্তিসমাপজ্জনৰসেন সকত্থগরুকো, ‘‘নিব্বানগরুকো’’তি একে. অরজোতি নিক্কিলেসো. ৰিরজোতি ৰিগতকিলেসো. নিরজোতি অপনীতকিলেসো ¶ , ‘‘ৰিতরজো’’তিপি পাঠো, সোযেৰত্থো. রজাপগতোতি কিলেসেহি দূরীভূতো. রজৰিপ্পহীনোতি কিলেসপ্পহীনো. রজৰিপ্পযুত্তোতি কিলেসেহি মুত্তো.

পাসাণকে চেতিযেতি পাসাণপিট্ঠে পারাযনসুত্তন্তদেসিতট্ঠানে. সব্বোস্সুক্কপটিপ্পস্সদ্ধত্তাতি সব্বেসং কিলেসউস্সুক্কানং পটিপ্পস্সদ্ধত্তা, নাসিতত্তা আসীনো.

কিচ্চাকিচ্চন্তি ¶ ‘‘ইদং কত্তব্বং, ইদং ন কত্তব্ব’’ন্তি এৰং মনসা চিন্তেতব্বং. করণীযাকরণীযন্তি কাযদ্ৰারেন অৰস্সং ইদং করণীযং, ইদং ন করণীযন্তি এৰং করণীযাকরণীযং. পহীনন্তি ৰিস্সট্ঠং. ৰসিপ্পত্তোতি পগুণভাৰপ্পত্তো.

৭৫. অথ ভগৰা যস্মা উদযো চতুত্থজ্ঝানলাভী, তস্মাস্স পটিলদ্ধঝানৰসেন নানপ্পকারতো অঞ্ঞাৰিমোক্খং দস্সেন্তো উপরূপরিগাথমাহ. তত্থ পহানং কামচ্ছন্দানন্তি যদিদং পঠমং ঝানং নিব্বত্তেন্তস্স কামচ্ছন্দপহানং, তম্পি অঞ্ঞাৰিমোক্খন্তি পব্রূমি. এৰং সব্বপদানি যোজেতব্বানি.

যা চিত্তস্স অকল্যতাতি চিত্তস্স গিলানভাৰো. গিলানো হি অকল্লকোতি ৰুচ্চতি. ৰিনযেপি ৰুত্তং – ‘‘নাহং, ভন্তে, অকল্লকো’’তি (পারা. ১৫১). অকম্মঞ্ঞতাতি ¶ চিত্তগেলঞ্ঞসঙ্খাতোৰ অকম্মঞ্ঞতাকারো. ওলীযনাতি ওলীযনাকারো. ইরিযাপথিকচিত্তঞ্হি ইরিযাপথং সন্ধারেতুং অসক্কোন্তং রুক্খে ৰগ্গুলি ৰিয খীলে লগ্গিতফাণিতৰারকো ৰিয চ ওলীযতি, তস্স তং আকারং সন্ধায ‘‘ওলীযনা’’তি ৰুত্তং. দুতিযপদং উপসগ্গৰসেন ৰড্ঢিতং. লীনাতি অৰিপ্ফারিকতায পটিকুটিতং. ইতরে দ্ৰে আকারভাৰনিদ্দেসা. থিনন্তি সপ্পিপিণ্ডো ৰিয অৰিপ্ফারিকতায ঘনভাৰেন ঠিতং. থিযনাতি আকারনিদ্দেসো. থিযিতভাৰো থিযিতত্তং, অৰিপ্ফারৰসেনেৰ থদ্ধতাতি অত্থো (ধ. স. অট্ঠ. ১১৬২).

৭৬. উপেক্খাসতিসংসুদ্ধন্তি চতুত্থজ্ঝানউপেক্খাসতীহি সংসুদ্ধং. ধম্মতক্কপুরেজৰন্তি ইমিনা তস্মিং চতুত্থজ্ঝানৰিমোক্খে ঠত্ৰা ঝানঙ্গানি ৰিপস্সিত্ৰা অধিগতং ¶ অরহত্তৰিমোক্খং ৰদতি. অরহত্তৰিমোক্খস্স হি মগ্গসম্পযুত্তসম্মাসঙ্কপ্পাদিভেদো ধম্মতক্কো পুরেজৰো হোতি. তেনাহ ‘‘ধম্মতক্কপুরেজৰ’’ন্তি. অৰিজ্জায পভেদনন্তি এতমেৰ চ অঞ্ঞাৰিমোক্খং অৰিজ্জাপভেদনসঙ্খাতং নিব্বানং নিস্সায জাতত্তা কারণোপচারেন ‘‘অৰিজ্জায পভেদন’’ন্তি ব্রূমীতি.

যা চতুত্থে ঝানে উপেক্খাতি এত্থ উপপত্তিতো ইক্খতীতি উপেক্খা, সমং পস্সতি অপক্খপতিতা হুত্ৰা পস্সতীতি অত্থো. উপেক্খনাতি আকারনিদ্দেসো. অজ্ঝুপেক্খনাতি উপসগ্গৰসেন পদং ৰড্ঢিতং. চিত্তসমতাতি চিত্তস্সেকগ্গভাৰো. চিত্তপ্পস্সদ্ধতাতি চিত্তস্স ঊনাতিরিত্তৰজ্জিতভাৰো. মজ্ঝত্ততাতি চিত্তস্স মজ্ঝে ঠিতভাৰো.

৭৭. এৰং ¶ অৰিজ্জাপভেদৰচনেন ৰুত্তং নিব্বানং সুত্ৰা ‘‘তং কিস্স ৰিপ্পহানেন ৰুচ্চতী’’তি পুচ্ছন্তো ‘‘কিংসু সংযোজনো’’তি গাথমাহ. তত্থ কিংসু সংযোজনোতি কিংসংযোজনো. ৰিচারণন্তি ৰিচারণকারণং. কিস্সস্স ৰিপ্পহানেনাতি কিংনামকস্স অস্স ধম্মস্স ৰিপ্পহানেন.

৭৮. অথস্স ভগৰা তমত্থং ব্যাকরোন্তো ‘‘নন্দিসংযোজনো’’তি গাথমাহ. তত্থ ৰিতক্কস্সাতি কামৰিতক্কাদিকো ৰিতক্কো অস্স.

৭৯. ইদানি ¶ তস্স নিব্বানস্স মগ্গং পুচ্ছন্তো ‘‘কথং সতস্সা’’তি গাথমাহ. তত্থ ৰিঞ্ঞাণন্তি অভিসঙ্খারৰিঞ্ঞাণং.

৮০.

অথস্স মগ্গং কথেন্তো ভগৰা ‘‘অজ্ঝত্তঞ্চা’’তি গাথমাহ. তত্থ এৰং সতস্সাতি এৰং সতস্স সম্পজানস্স. সেসং সব্বত্থ পাকটমেৰ.

এৰং ভগৰা ইদম্পি সুত্তং অরহত্তনিকূটেনেৰ দেসেসি, দেসনাপরিযোসানে চ পুব্বসদিসোৰ ধম্মাভিসমযো অহোসীতি.

সদ্ধম্মপ্পজ্জোতিকায চূল়নিদ্দেস-অট্ঠকথায

উদযমাণৰসুত্তনিদ্দেসৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

১৪. পোসালমাণৰসুত্তনিদ্দেসৰণ্ণনা

৮১. চুদ্দসমে ¶ পোসালসুত্তে – যো অতীতং আদিসতীতি যো ভগৰা অত্তনো চ পরেসঞ্চ ‘‘একম্পি জাতি’’ন্তিআদিভেদং অতীতং আদিসতি.

একম্পি জাতিন্তি একম্পি পটিসন্ধিমূলকং চুতিপরিযোসানং একভৰপরিযাপন্নং খন্ধসন্তানং. এস নযো দ্ৰেপি জাতিযোতিআদীসু. অনেকেপি সংৰট্টকপ্পেতিআদীসু পন পরিহাযমানো কপ্পো সংৰট্টকপ্পো, তদা সব্বেসং ব্রহ্মলোকে সন্নিপতনতো. ৰড্ঢমানো কপ্পো ৰিৰট্টকপ্পো, তদা ব্রহ্মলোকতো সত্তানং ৰিৰট্টনতো. তত্থ সংৰট্টেন সংৰট্টট্ঠাযী গহিতো হোতি তংমূলকত্তা, ৰিৰট্টেন চ ৰিৰট্টট্ঠাযী. এৰঞ্হি সতি যানি তানি ‘‘চত্তারিমানি, ভিক্খৰে, কপ্পস্স ¶ অসঙ্খ্যেয্যানি. কতমানি চত্তারি? সংৰট্টো সংৰট্টট্ঠাযী ৰিৰট্টো ৰিৰট্টট্ঠাযী’’তি ৰুত্তানি (অ. নি. ৪.১৫৬), তানি পরিগ্গহিতানি হোন্তি. সংৰট্টকপ্পে ৰিৰট্টকপ্পেতি চ কপ্পস্স অদ্ধং গহেত্ৰা ৰুত্তং. সংৰট্টৰিৰট্টকপ্পেতি সকলং কপ্পং গহেত্ৰা ৰুত্তং. কথং অনুস্সরতীতি চে? অমুত্রাসিন্তিআদিনা নযেন. তত্থ অমুত্রাসিন্তি অমুম্হি সংৰট্টকপ্পে অহং অমুম্হি ভৰে ৰা যোনিযা ৰা গতিযা ৰা ৰিঞ্ঞাণট্ঠিতিযা ৰা সত্তাৰাসে ৰা সত্তনিকাযে ৰা আসিং. এৰংনামোতি তিস্সো ৰা ফুস্সো ৰা. এৰংগোত্তোতি কচ্চানো ৰা কস্সপো ৰা ¶ . ইদমস্স অতীতভৰে অত্তনো নামগোত্তানুস্সরণৰসেন ৰুত্তং. সচে পন তস্মিং কালে অত্তনো ৰণ্ণসম্পত্তিং ৰা লূখপণীতজীৰিতভাৰং ৰা সুখদুক্খবহুলতং ৰা অপ্পাযুকদীঘাযুকভাৰং ৰা অনুস্সরিতুকামো, তম্পি অনুস্সরতিযেৰ. তেনাহ – ‘‘এৰংৰণ্ণো এৰমাযুপরিযন্তো’’তি. তত্থ এৰংৰণ্ণোতি ওদাতো ৰা সামো ৰা. এৰমাহারোতি সালিমংসোদনাহারো ৰা পৰত্তফলভোজনো ৰা. এৰং সুখদুক্খপটিসংৰেদীতি ¶ অনেকপ্পকারেন কাযিকচেতসিকানং সামিসনিরামিসাদিপ্পভেদানং ৰা সুখদুক্খানং পটিসংৰেদী. এৰমাযুপরিযন্তোতি এৰং ৰস্সসতপরমাযুপরিযন্তো ৰা চতুরাসীতি কপ্পসহস্সপরমাযুপরিযন্তো ৰা.

সো ততো চুতো অমুত্র উদপাদিন্তি সো অহং ততো ভৰতো যোনিতো গতিতো ৰিঞ্ঞাণট্ঠিতিতো সত্তাৰাসতো সত্তনিকাযতো ৰা চুতো পুন অমুকস্মিং নাম ভৰে যোনিযা গতিযা ৰিঞ্ঞাণট্ঠিতিযা সত্তাৰাসে সত্তনিকাযে ৰা উদপাদিং. তত্রাপাসিন্তি অথ তত্রাপি ভৰে যোনিযা গতিযা ৰিঞ্ঞাণট্ঠিতিযা সত্তাৰাসে সত্তনিকাযে ৰা পুন অহোসিং. এৰংনামোতিআদিৰুত্তনযমেৰ.

অপি চ – যস্মা অমুত্রাসিন্তি ইদং অনুপুব্বেন আরোহন্তস্স যাৰদিচ্ছকং অনুস্সরণং. সো ততো চুতোতি পটিনিৰত্তন্তস্স পচ্চৰেক্খণং. তস্মা ইধূপপন্নোতি ইমিস্সা ইধূপপত্তিযা অনন্তরমেৰস্স উপপত্তিট্ঠানং সন্ধায অমুত্র উদপাদিন্তি ইদং ৰুত্তন্তি ৰেদিতব্বং. তত্রাপাসিন্তি এৰমাদি পনস্স তত্রা ইমিস্সা উপপত্তিযা অন্তরে উপপত্তিট্ঠানে নামগোত্তাদীনং অনুস্সরণদস্সনত্থং ৰুত্তং. সো ততো চুতো ইধূপপন্নোতি স্ৰাহং ততো অনন্তরূপপত্তিট্ঠানতো চুতো ইধ অসুকস্মিং নাম খত্তিযকুলে ৰা ব্রাহ্মণকুলে ৰা নিব্বত্তো.

ইতিতি এৰং. সাকারং সউদ্দেসন্তি নামগোত্তৰসেন সউদ্দেসং, ৰণ্ণাদিৰসেন সাকারং. নামগোত্তেন হি সত্তো ‘‘তিস্সো কস্সপো’’তি উদ্দিসিযতি, ৰণ্ণাদীহি ‘‘ওদাতো সামো’’তি নানত্ততো পঞ্ঞাযতি. তস্মা নামগোত্তং উদ্দেসো, ইতরে আকারাতি. পুব্বেনিৰাসন্তি ¶ পুব্বে অতীতজাতীসু ¶ নিৰুট্ঠক্খন্ধা পুব্বেনিৰাসো. নিৰুট্ঠাতি অজ্ঝাৰুট্ঠা অনুভূতা অত্তনো সন্তানে উপ্পজ্জিত্ৰা নিরুদ্ধা, নিৰুট্ঠধম্মা ৰা. নিৰুট্ঠাতি গোচরনিৰাসেন নিৰুট্ঠা, অত্তনো ৰিঞ্ঞাণেন ৰিঞ্ঞাতা পরিচ্ছিন্না, পরৰিঞ্ঞাণেন ৰিঞ্ঞাতাপি ৰা ছিন্নৰটুমকানুস্সরণাদীসু. তে বুদ্ধানংযেৰ লব্ভন্তি. তং পুব্বেনিৰাসং আদিসতি কথেতি. পরেসং অতীতন্তি অঞ্ঞেসং পরপুগ্গলানং পুব্বেনিৰাসং একম্পি জাতিন্তিআদিনা নযেন আদিসতি.

মহাপদানিযসুত্তন্তন্তি ¶ মহাপুরিসানং অপদাননিযুত্তং মহাপদানসুত্তং (দী. নি. ২.১ আদযো). মহাসুদস্সনিযসুত্তন্তন্তি মহাসুদস্সনস্স সম্পত্তিযুত্তং মহাসুদস্সনসুত্তং (দী. নি. ২.২৪১ আদযো). মহাগোৰিন্দিযসুত্তন্তন্তি মহাগোৰিন্দব্রাহ্মণস্স অপদাননিযুত্তং মহাগোৰিন্দসুত্তং (দী. নি. ২.২৯৩ আদযো). মাঘদেৰিযসুত্তন্তন্তি মঘদেৰরঞ্ঞো অপদাননিযুত্তং মঘদেৰসুত্তং (ম. নি. ২.৩০৮ আদযো). সতানুসারিঞ্ঞাণং হোতীতি পুব্বেনিৰাসানুস্সতিসম্পযুত্তঞাণং হোতি.

যাৰতকং আকঙ্খতীতি যত্তকং ঞাতুং ইচ্ছতি, তত্তকং জানিস্সামীতি ঞাণং পেসেতি. অথস্স দুব্বলপত্তপুটে পক্খন্দনারাধো ৰিয অপ্পটিহতং অনিৰারিতং ঞাণং গচ্ছতি. তেন যাৰতকং আকঙ্খতি, তাৰতকং অনুস্সরতি. বোধিজন্তি বোধিযা মূলে জাতং. ঞাণং উপ্পজ্জতীতি চতুমগ্গঞাণং উপ্পজ্জতি. অযমন্তিমা জাতীতি তেন ঞাণেন জাতিমূলস্স পহীনত্তা পুন ‘‘অযমন্তিমা জাতি, নত্থিদানি পুনব্ভৰো’’তি (দী. নি. ২.৩১) অপরম্পি ঞাণং উপ্পজ্জতি. ইন্দ্রিযপরোপরিযত্তঞাণন্তি এত্থ উপরি ‘‘সত্তান’’ন্তি পদং ইধেৰ আহরিত্ৰা সত্তানং ইন্দ্রিযপরোপরিযত্তঞাণন্তি যোজেতব্বং. পরানি চ অপরানি চ ‘‘পরাপরানী’’তি ৰত্তব্বে সন্ধিৰসেন রো-কারং কত্ৰা ‘‘পরোপরানী’’তি ৰুচ্চতি. পরোপরানং ভাৰো পরোপরিযং, পরোপরিযমেৰ পরোপরিযত্তং, ৰেনেয্যসত্তানং সদ্ধাদীনং পঞ্চন্নং ইন্দ্রিযানং পরোপরিযত্তং ইন্দ্রিযপরোপরিযত্তং, ইন্দ্রিযপরোপরিযত্তস্স ঞাণং ইন্দ্রিযপরোপরিযত্তঞাণং, ইন্দ্রিযানং উত্তমানুত্তমভাৰঞাণন্তি অত্থো. ‘‘ইন্দ্রিযৰরোৰরিযত্তঞাণ’’ন্তিপি পাঠো, ৰরানি চ অৰরানি চ ৰরোৰরিযানি, ৰরোৰরিযানং ভাৰো ৰরোৰরিযত্তন্তি যোজেতব্বং. অৰরিযানীতি চ উত্তমানীতি অত্থো. অথ ৰা – পরানি চ ওপরানি ¶ চ পরোপরানি, তেসং ভাৰো পরোপরিযত্তন্তি যোজেতব্বং. ওপরানীতি চ ওরানীতি ৰুত্তং হোতি, লামকানীতি অত্থো ‘‘পরোপরাযস্স সমেচ্চ ধম্মা’’তিআদীসু (অ. নি. ৪.৫; সু. নি. ৪৭৯) ৰিয. ‘‘ইন্দ্রিযপরোপরিযত্তে ঞাণ’’ন্তি ভুম্মৰচনেনপি পাঠো (পটি. ম. অট্ঠ. ১.১.৬৮).

তথাগতস্সাতি ¶ ¶ যথা ৰিপস্সিআদযো পুব্বকা ইসযো আগতা, তথা আগতস্স. যথা চ তে গতা, তথা গতস্স. তথাগতবলন্তি অঞ্ঞেহি অসাধারণং তথাগতস্সেৰ বলং. যথা ৰা পুব্ববুদ্ধানং বলং পুঞ্ঞুস্সযসম্পত্তিযা আগতং, তথা আগতবলন্তিপি অত্থো. তত্থ দুৰিধং তথাগতস্স বলং কাযবলঞ্চ ঞাণবলঞ্চ. তেসু কাযবলং হত্থিকুলানুসারেন ৰেদিতব্বং. ৰুত্তঞ্হেতং পোরাণেহি –

‘‘কাল়াৰকঞ্চ গঙ্গেয্যং, পণ্ডরং তম্বপিঙ্গলং;

গন্ধমঙ্গলহেমঞ্চ, উপোসথছদ্দন্তিমে দসা’’তি. (ম. নি. অট্ঠ. ১.১৪৮; সং. নি. অট্ঠ. ২.২.২২; অ. নি. অট্ঠ. ৩.১০.২১; ৰিভ. অট্ঠ. ৭৬০; উদা. অট্ঠ. ৭৫; পটি. ম. অট্ঠ. ২.২.৪৪);

যদেতং পকতিহত্থিগ্গণনায হত্থীনং কোটিসহস্সস্স, পুরিসগণনায দসন্নং পুরিসকোটিসহস্সানং বলং হোতি, ইদং তাৰ তথাগতস্স কাযবলং. ঞাণবলং পন মহাসীহনাদে (ম. নি. ১.১৪৬ আদযো) আগতং দসবলঞাণং চতুৰেসারজ্জঞাণং অট্ঠসু পরিসাসু অকম্পনঞাণং চতুযোনিপরিচ্ছেদকঞাণং পঞ্চগতিপরিচ্ছেদকঞাণং সংযুত্তকে (সং. নি. ২.৩৩-৩৪) আগতানি তেসত্ততি ঞাণানি সত্তসত্ততি ঞাণানীতি এৰং অঞ্ঞানিপি অনেকানি ঞাণসহস্সানি, এতং ঞাণবলং নাম. ইধাপি ঞাণবলমেৰ অধিপ্পেতং, ঞাণঞ্হি অকম্পিযট্ঠেন উপথম্ভকট্ঠেন চ বলন্তি (পটি. ম. অট্ঠ. ২.২.৪৪) ৰুত্তং.

সত্তানং আসযানুসযে ঞাণন্তি এত্থ রূপাদীসু খন্ধেসু ছন্দরাগেন সত্তা ৰিসত্তাতি সত্তা. ৰুত্তঞ্হেতং ভগৰতা –

‘‘রূপে খো, রাধ, যো ছন্দো যো রাগো যা নন্দী যা তণ্হা, তত্র সত্তো তত্র ৰিসত্তো, তস্মা ‘সত্তো’তি ৰুচ্চতি ¶ . ৰেদনায… সঞ্ঞায… সঙ্খারেসু… ৰিঞ্ঞাণে যো ছন্দো যো রাগো যা নন্দী যা তণ্হা, তত্র সত্তো তত্র ৰিসত্তো, তস্মা ‘সত্তো’তি ৰুচ্চতী’’তি (সং. নি. ৩.১৬১; মহানি. ৭).

অক্খরচিন্তকা পন অত্থং অৰিচারেত্ৰা ‘‘নামমত্তমেত’’ন্তি ইচ্ছন্তি. যেপি অত্থং ৰিচারেন্তি, তে সত্ৰযোগেন সত্তাতি ইচ্ছন্তি. তেসং সত্তানং আসযন্তি নিস্সযন্তি এত্থাতি আসযো ¶ , মিচ্ছাদিট্ঠিযা সম্মাদিট্ঠিযা ৰা কামাদীহি নেক্খম্মাদীহি ৰা পরিভাৰিতস্স চিত্তসন্তানস্সেতং অধিৰচনং. সত্তসন্তানে অনুসেন্তি অনুপৰত্তন্তীতি অনুসযা, থামগতানং কামরাগাদীনং এতং অধিৰচনং. আসযো চ অনুসযো ¶ চ আসযানুসযো. জাতিগ্গহণেন চ দ্ৰন্দসমাসৰসেন চ একৰচনং ৰেদিতব্বং. যস্মা চরিতাধিমুত্তিযো আসযানুসযসঙ্গহিতা, তস্মা উদ্দেসে চরিতাধিমুত্তীসু ঞাণানি আসযানুসযঞাণেনেৰ সঙ্গহেত্ৰা ‘‘আসযানুসযে ঞাণ’’ন্তি ৰুত্তং.

যমকপাটিহীরে ঞাণন্তি এত্থ অগ্গিক্খন্ধউদকধারাদীনং অপুব্বং অচরিমং সকিংযেৰ পৰত্তিতো যমকং, অস্সদ্ধিযাদীনং পটিপক্খধম্মানং হরণতো পাটিহীরং, যমকঞ্চ তং পাটিহীরঞ্চাতি যমকপাটিহীরং.

মহাকরুণাসমাপত্তিযা ঞাণন্তি এত্থ পরদুক্খে সতি সাধূনং হদযকম্পনং করোতীতি করুণা, কিনাতি ৰা পরদুক্খং হিংসতি ৰিনাসেতীতি করুণা, কিরীযতি ৰা দুক্খিতেসু ফরণৰসেন পসারীযতীতি করুণা, ফরণকম্মৰসেন কম্মগুণৰসেন চ মহতী করুণা মহাকরুণা, সমাপজ্জন্তি এতং মহাকারুণিকাতি সমাপত্তি, মহাকরুণা চ সা সমাপত্তি চাতি মহাকরুণাসমাপত্তি, তস্সং মহাকরুণাসমাপত্তিযং. তং সম্পযুত্তং ৰা ঞাণং.

সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণং অনাৰরণঞাণন্তি এত্থ পঞ্চনেয্যপথপ্পভেদং সব্বং অঞ্ঞাসীতি সব্বঞ্ঞূ, সব্বঞ্ঞুস্স ভাৰো সব্বঞ্ঞুতা, সব্বঞ্ঞুতা এৰ ঞাণং সব্বঞ্ঞুতাঞাণন্তি ৰত্তব্বে সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণন্তি ৰুত্তং. সঙ্খতাসঙ্খতাদিভেদা সব্বধম্মা হি সঙ্খারো ৰিকারো লক্খণং নিব্বানং পঞ্ঞত্তীতি পঞ্চেৰ নেয্যপথা হোন্তি. আৰজ্জনপটিবদ্ধত্তা এৰ হি নত্থি তস্স আৰরণন্তি তদেৰ অনাৰরণঞাণন্তি ৰুচ্চতি (পটি. ম. অট্ঠ. ১.১.৬৮).

সব্বত্থ ¶ অসঙ্গমপ্পটিহতমনাৰরণঞাণন্তি এত্থ অতীতানাগতপচ্চুপ্পন্নেসু অসঙ্গং সঙ্গৰিরহিতং অপ্পটিহতং পটিপক্খৰিরহিতং হুত্ৰা পৰত্তং আৰরণৰিরহিতং ঞাণং.

অনাগতম্পি আদিসতীতি –

‘‘ইমস্মিং ভদ্দকে কপ্পে, তযো আসিংসু নাযকা;

অহমেতরহি সম্বুদ্ধো, মেত্তেয্যো চাপি হেস্সতী’’তি. চ –

‘‘অসীতিৰস্সসহস্সাযুকেসু ¶ ¶ , ভিক্খৰে, মনুস্সেসু মেত্তেয্যো নাম ভগৰা লোকে উপ্পজ্জিস্সতি অরহং সম্মাসম্বুদ্ধো ৰিজ্জাচরণসম্পন্নো’’তি চ (দী. নি. ৩.১০৭) –

‘‘অথ খো, ভিক্খৰে, সঙ্খো নাম রাজা যো সো যূপো রঞ্ঞা মহাপনাদেন কারাপিতো, তং যূপং উস্সাপেত্ৰা অজ্ঝাৰসিত্ৰা তং দত্ৰা ৰিস্সজ্জিত্ৰা সমণব্রাহ্মণকপণদ্ধিকৰণিব্বকযাচকানং দানং দত্ৰা মেত্তেয্যস্স ভগৰতো অরহতো সম্মাসম্বুদ্ধস্স সন্তিকে কেসমস্সুং ওহারেত্ৰা কাসাযানি ৰত্থানি অচ্ছাদেত্ৰা অগারস্মা অনগারিযং পব্বজিস্সতী’’তি চ (দী. নি. ৩.১০৮) –

‘‘অনাগতে অট্ঠিস্সরো নাম পচ্চেকসম্বুদ্ধো ভৰিস্সতী’’তি (মি. প. ৪.১.৩) চ, ‘‘সুমনিস্সরো নাম পচ্চেকসম্বুদ্ধো ভৰিস্সতী’’তি চ –

আদিনা নযেন দেৰদত্তাদীনং অনাগতং আচিক্খতি. পচ্চুপ্পন্নম্পি আদিসতীতি ইদং পাকটমেৰ.

৮২. ৰিভূতরূপসঞ্ঞিস্সাতি সমতিক্কন্তরূপসঞ্ঞিস্স. সব্বকাযপ্পহাযিনোতি তদঙ্গৰিক্খম্ভনৰসেন সব্বরূপকাযপহাযিনো, পহীনরূপভৰপটিসন্ধিকস্সাতি অধিপ্পাযো. নত্থি কিঞ্চীতি পস্সতোতি ৰিঞ্ঞাণাভাৰদস্সনেন ‘‘নত্থি কিঞ্চী’’তি পস্সতো, আকিঞ্চঞ্ঞাযতনলাভিনোতি ৰুত্তং হোতি. ঞাণং সক্কানুপুচ্ছামীতি সক্কাতি ভগৰন্তং আলপন্তো আহ. তস্স পুগ্গলস্স ঞাণং পুচ্ছামি, কীদিসং ইচ্ছিতব্বন্তি. কথং নেয্যাতি কথঞ্চ সো নেতব্বো, কথমস্স উত্তরিঞাণং উপ্পাদেতব্বন্তি.

কতমা ¶ রূপসঞ্ঞাতি এত্থ রূপসঞ্ঞাতি সঞ্ঞাসীসেন ৰুত্তরূপাৰচরঝানঞ্চেৰ তদারম্মণঞ্চ. রূপাৰচরঝানম্পি হি রূপন্তি ৰুচ্চতি ‘‘রূপী রূপানি পস্সতী’’তিআদীসু (ধ. স. ২৪৮; পটি. ম. ১.২০৯). তস্স আরম্মণম্পি ‘‘বহিদ্ধা রূপানি পস্সতি সুৰণ্ণদুব্বণ্ণানী’’তিআদীসু (ধ. স. ২২৩). তস্মা ইধ রূপে সঞ্ঞা রূপসঞ্ঞাতি এৰং সঞ্ঞাসীসেন রূপাৰচরঝানস্সেতং অধিৰচনং. রূপং সঞ্ঞা অস্সাতি রূপসঞ্ঞা, রূপমস্স নামন্তি ৰুত্তং হোতি. এৰং পথৰীকসিণাদিভেদস্স তদারম্মণস্স চেতং অধিৰচনন্তি ৰেদিতব্বং. ইধ পন কুসলৰিপাককিরিযৰসেন পঞ্চদসঝানসঙ্খাতা রূপসঞ্ঞা এৰ অধিপ্পেতা ¶ . রূপাৰচরসমাপত্তিং ¶ সমাপন্নস্স ৰাতি রূপাৰচরকুসলজ্ঝানসমাপত্তিং সমাপন্নস্স. উপপন্নস্স ৰাতি ৰিপাকজ্ঝানৰসেন তস্মিং ভৰে উপপন্নস্স. দিট্ঠধম্মসুখৰিহারিস্স ৰাতি ইমস্মিংযেৰ অত্তভাৰে কিরিযাঝানং সমাপজ্জিত্ৰা সুখং উপ্পাদেত্ৰা ৰিহরন্তস্স. অরূপসমাপত্তিযোতি আকাসানঞ্চাযতনাদীনি. পটিলদ্ধস্সাতি উপ্পাদেত্ৰা ঠিতস্স. রূপসঞ্ঞা ৰিভূতা হোন্তীতি রূপসঞ্ঞা অপগতা হোন্তি. ৰিগতাতি ৰিনাসিতা. ‘‘অভাৰিতা’’তিপি পাঠো, সুন্দরো.

তদঙ্গসমতিক্কমাতি তদঙ্গপ্পহানৰসেন অতিক্কমেন. ৰিক্খম্ভনপ্পহানেন পহীনোতি অরূপজ্ঝানপটিলাভেন ৰিক্খম্ভনেন পহীনো. তস্স রূপকাযোতি তস্স অরূপসমাপত্তিপটিলাভিনো অরূপপুগ্গলস্স রূপাৰচরকাযো.

আকিঞ্চঞ্ঞাযতনন্তি এত্থ নাস্স কিঞ্চনন্তি অকিঞ্চনং, অন্তমসো সঙ্গমত্তম্পি অস্স অৰসিট্ঠং নত্থীতি ৰুত্তং হোতি. অকিঞ্চনস্স ভাৰো আকিঞ্চঞ্ঞং, আকাসানঞ্চাযতনৰিঞ্ঞাণাপগমস্সেতং অধিৰচনং, তং আকিঞ্চঞ্ঞং অধিট্ঠানট্ঠেন ইমিস্সা সঞ্ঞায আযতনন্তি আকিঞ্চঞ্ঞাযতনং, আকাসে পৰত্তিতৰিঞ্ঞাণাপগমারম্মণস্স ঝানস্সেতং অধিৰচনং. ৰিঞ্ঞাণঞ্চাযতনসমাপত্তিং সতো সমাপজ্জিত্ৰাতি তং ৰিঞ্ঞাণঞ্চাযতনং সতোকারী হুত্ৰা সমাপজ্জিত্ৰা. ততো ৰুট্ঠহিত্ৰাতি সতোকারী হুত্ৰা তায সমাপত্তিযা ৰুট্ঠায. তঞ্ঞেৰ ৰিঞ্ঞাণন্তি তং আকাসে পৰত্তিতং মহগ্গতৰিঞ্ঞাণং. অভাৰেতীতি ৰিনাসেতি. ৰিভাৰেতীতি ৰিৰিধা নাসেতি. অন্তরধাপেতীতি অদস্সনং গমেতি.

কথং ¶ সো নেতব্বোতি সো পুগ্গলো কেনপ্পকারেন জানিতব্বো. ৰিনেতব্বোতি নানাৰিধেন জানিতব্বো. অনুনেতব্বোতি পুনপ্পুনং চিত্তেন কথং গমযিতব্বো.

৮৩.

অথস্স ভগৰা তাদিসে পুগ্গলে অত্তনো অপ্পটিহতঞাণতং পকাসেত্ৰা তং ঞাণং ব্যাকাতুং গাথমাহ. তত্থ ৰিঞ্ঞাণট্ঠিতিযো সব্বা, অভিজানং তথাগতোতি অভিসঙ্খারৰসেন চতস্সো পটিসন্ধিৰসেন সত্তাতি এৰং সব্বা ৰিঞ্ঞাণট্ঠিতিযো অভিজানন্তো তথাগতো. তিট্ঠন্তমেনং জানাতীতি কম্মাভিসঙ্খারৰসেন তিট্ঠমেতং পুগ্গলং জানাতি ¶ – ‘‘আযতিং অযং এৰংগতিকো ভৰিস্সতী’’তি. ধিমুত্তন্তি আকিঞ্চঞ্ঞাযতনাদীসু অধিমুত্তং. তপ্পরাযণন্তি তম্মযং.

ৰিঞ্ঞাণট্ঠিতিযোতি ¶ পটিসন্ধিৰিঞ্ঞাণস্স ঠানানি সৰিঞ্ঞাণকা খন্ধা এৰ. তত্থ সেয্যথাপীতি নিদস্সনত্থে নিপাতো যথা মনুস্সাতি অত্থো. অপরিমাণেসুপি হি চক্কৰাল়েসু অপরিমাণানং মনুস্সানং ৰণ্ণসণ্ঠানাদিৰসেন দ্ৰেপি একসদিসা নত্থি. যেপি হি কত্থচি যমকভাতরো ৰণ্ণেন ৰা সণ্ঠানেন ৰা সদিসা হোন্তি. তেপি আলোকিতৰিলোকিতাদীহি ৰিসদিসাৰ হোন্তি. তস্মা ‘‘নানত্তকাযা’’তি ৰুত্তা. পটিসন্ধিসঞ্ঞা পন নেসং তিহেতুকাপি দুহেতুকাপি অহেতুকাপি হোতি. তস্মা ‘‘নানত্তসঞ্ঞিনো’’তি ৰুত্তা. একচ্চে চ দেৰাতি ছ কামাৰচরদেৰা. তেসু হি কেসঞ্চি কাযো নীলো হোতি, কেসঞ্চি পীতকাদিৰণ্ণো. সঞ্ঞা পন নেসং তিহেতুকাপি দুহেতুকাপি হোতি, অহেতুকা ন হোতি. একচ্চে চ ৰিনিপাতিকাতি চতুঅপাযৰিনিমুত্তা পুনব্বসুমাতা যক্খিনী পিযঙ্করমাতা ফুস্সমিত্তা ধম্মগুত্তাতি এৰমাদযো অঞ্ঞে চ ৰেমানিকা পেতা. এতেসঞ্হি ওদাতকাল়মঙ্গুরচ্ছৰিসামৰণ্ণাদিৰসেন চেৰ কিসথূলরস্সদীঘৰসেন চ কাযো নানা হোতি, মনুস্সানং ৰিয তিহেতুকদুহেতুকাহেতুকৰসেন সঞ্ঞাপি. তে পন দেৰা ৰিয ন মহেসক্খা, কপণমনুস্সা ৰিয অপ্পেসক্খা দুল্লভঘাসচ্ছাদনা দুক্খপীল়িতা ৰিহরন্তি. একচ্চে কাল়পক্খে দুক্খিতা জুণ্হপক্খে সুখিতা হোন্তি, তস্মা সুখসমুস্সযতো ৰিনিপতিতত্তা ৰিনিপাতিকাতি ৰুত্তা. যে পনেত্থ তিহেতুকা, তেসং ধম্মাভিসমযোপি হোতি পিযঙ্করমাতাদীনং ৰিয.

ব্রহ্মকাযিকাতি ¶ ব্রহ্মপারিসজ্জব্রহ্মপুরোহিতমহাব্রহ্মানো. পঠমাভিনিব্বত্তাতি তে সব্বেপি পঠমজ্ঝানেন নিব্বত্তা. ব্রহ্মপারিসজ্জা পন পরিত্তেন, ব্রহ্মপুরোহিতা মজ্ঝিমেন, কাযোৰ নেসং ৰিপ্ফারিকতরো হোতি. মহাব্রহ্মানো পণীতেন, কাযো পন নেসং অতিৰিপ্ফারিকতরো হোতি. ইতি তে কাযস্স নানত্তা, পঠমজ্ঝানৰসেন সঞ্ঞায একত্তা নানত্তকাযা একত্তসঞ্ঞিনোতি ৰুত্তা. যথা চ তে, এৰং চতূসু অপাযেসু সত্তা. নিরযেসু হি কেসঞ্চি গাৰুতং, কেসঞ্চি অড্ঢযোজনং, কেসঞ্চি তিগাৰুতং অত্তভাৰো হোতি, দেৰদত্তস্স ¶ পন যোজনসতিকো জাতো. তিরচ্ছানেসুপি কেচি খুদ্দকা হোন্তি, কেচি মহন্তা. পেত্তিৰিসযেসুপি কেচি সট্ঠিহত্থা, কেচি অসীতিহত্থা হোন্তি, কেচি সুৰণ্ণা, কেচি দুব্বণ্ণা. তথা কালকঞ্চিকা অসুরা. অপি চেত্থ দীঘপিট্ঠিকপেতা নাম সট্ঠিযোজনিকাপি হোন্তি. সঞ্ঞা পন সব্বেসম্পি অকুসলৰিপাকাহেতুকাৰ হোতি. ইতি আপাযিকাপি নানত্তকাযা একত্তসঞ্ঞিনোতি সঙ্খং গচ্ছন্তি.

আভস্সরাতি দণ্ডউক্কায অচ্চি ৰিয এতেসং সরীরতো আভা ছিজ্জিত্ৰা ছিজ্জিত্ৰা পতন্তী ৰিয সরতি ৰিসরতীতি আভস্সরা. তেসু পঞ্চকনযে দুতিযততিযজ্ঝানদ্ৰযং পরিত্তং ভাৰেত্ৰা ¶ উপপন্না পরিত্তাভা নাম হোন্তি. মজ্ঝিমং ভাৰেত্ৰা উপপন্না অপ্পমাণাভা নাম হোন্তি. পণীতং ভাৰেত্ৰা উপপন্না আভস্সরা নাম হোন্তি. ইধ পন উক্কট্ঠপরিচ্ছেদৰসেন সব্বে গহিতা. সব্বেসঞ্হি তেসং কাযো একৰিপ্ফারোৰ হোতি, সঞ্ঞা পন অৰিতক্কৰিচারমত্তা চ অৰিতক্কঅৰিচারা চাতি নানা.

সুভকিণ্হাতি সুভেন ৰোকিণ্ণা, সুভেন সরীরপ্পভাৰণ্ণেন একগ্ঘনাতি অত্থো. এতেসঞ্হি ন আভস্সরানং ৰিয ছিজ্জিত্ৰা ছিজ্জিত্ৰা পভা গচ্ছতীতি. চতুক্কনযে ততিযস্স পঞ্চকনযে চতুক্কস্স পরিত্তমজ্ঝিমপণীতস্স ঝানস্স ৰসেন পরিত্তসুভঅপ্পমাণসুভসুভকিণ্হা নাম হুত্ৰা নিব্বত্তন্তি. ইতি সব্বেপি তে একত্তকাযা চেৰ চতুত্থজ্ঝানসঞ্ঞায একত্তসঞ্ঞিনো চাতি ৰেদিতব্বা. ৰেহপ্ফলাপি চতুত্থৰিঞ্ঞাণট্ঠিতিমেৰ ভজন্তি. অসঞ্ঞসত্তা ৰিঞ্ঞাণাভাৰা এত্থ সঙ্গহং ন গচ্ছন্তি, সত্তাৰাসেসু গচ্ছন্তি.

সুদ্ধাৰাসা ¶ ৰিৰট্টপক্খে ঠিতা, ন সব্বকালিকা, কপ্পসতসহস্সম্পি অসঙ্খ্যেয্যম্পি বুদ্ধসুঞ্ঞে লোকে ন উপ্পজ্জন্তি. সোল়সকপ্পসহস্সব্ভন্তরে বুদ্ধেসু উপ্পন্নেসুযেৰ উপ্পজ্জন্তি. ধম্মচক্কপৰত্তিস্স (সং. নি. ৫.১০৮১; মহাৰ. ১৩; পটি. ম. ২.৩০) ভগৰতো খন্ধাৰারসদিসা হোন্তি. তস্মা নেৰ ৰিঞ্ঞাণট্ঠিতিং, ন চ সত্তাৰাসং ভজন্তি. মহাসীৰত্থেরো পন ‘‘ন খো পন সো, সারিপুত্ত, আৰাসো সুলভরূপো, যো মযা অনাৰুট্ঠপুব্বো ইমিনা দীঘেন অদ্ধুনা অঞ্ঞত্র সুদ্ধাৰাসেহি দেৰেহীতি ইমিনা ¶ সুত্তেন (ম. নি. ১.১৬০) সুদ্ধাৰাসাপি চতুত্থৰিঞ্ঞাণট্ঠিতিং চতুত্থসত্তাৰাসঞ্চ ভজন্তী’’তি ৰদতি, তং অপ্পটিবাহিতত্তা সুত্তস্স অনুঞ্ঞাতং (অ. নি. অট্ঠ. ৩.৭.৪৪-৪৫; পটি. ম. অট্ঠ. ১.১.২১).

সব্বসো রূপসঞ্ঞানং সমতিক্কমাতি এত্থ সব্বসোতি সব্বাকারেন, সব্বাসং ৰা অনৰসেসানন্তি অত্থো. রূপসঞ্ঞানন্তি সঞ্ঞাসীসেন ৰুত্তরূপাৰচরজ্ঝানানঞ্চেৰ তদারম্মণানঞ্চ. রূপাৰচরজ্ঝানম্পি হি রূপন্তি ৰুচ্চতি ‘‘রূপী রূপানি পস্সতী’’তিআদীসু (ধ. স. ২৪৮; পটি. ম. ১.২০৯), তস্স আরম্মণম্পি ‘‘বহিদ্ধা রূপানি পস্সতি সুৰণ্ণদুব্বণ্ণানী’’তিআদীসু (ধ. স. ২২৩). তস্মা ইধ ‘‘রূপে সঞ্ঞা রূপসঞ্ঞা’’তি এৰং সঞ্ঞাসীসেন ৰুত্তরূপাৰচরজ্ঝানস্সেতং অধিৰচনং. রূপং সঞ্ঞা অস্সাতি রূপসঞ্ঞা, রূপমস্স নামন্তি ৰুত্তং হোতি. এৰং পথৰীকসিণাদিভেদস্স তদারম্মণস্স চেতং অধিৰচনন্তি ৰেদিতব্বং.

সমতিক্কমাতি ¶ ৰিরাগা নিরোধা চ. কিং ৰুত্তং হোতি? এতাসং কুসলৰিপাককিরিযৰসেন পঞ্চদসন্নং ঝানসঙ্খাতানং রূপসঞ্ঞানং এতেসঞ্চ পথৰীকসিণাদিৰসেন অট্ঠন্নং আরম্মণসঙ্খাতানং রূপসঞ্ঞানং সব্বাকারেন অনৰসেসানং ৰা ৰিরাগা চ নিরোধা চ ৰিরাগহেতু চেৰ নিরোধহেতু চ আকাসানঞ্চাযতনং উপসম্পজ্জ ৰিহরতি. ন হি সক্কা সব্বসো অনতিক্কন্তরূপসঞ্ঞেন এতং উপসম্পজ্জ ৰিহরিতুন্তি. তত্থ যস্মা আরম্মণে অৰিরত্তস্স সঞ্ঞাসমতিক্কমো ন হোতি, সমতিক্কন্তাসু চ সঞ্ঞাসু আরম্মণং সমতিক্কন্তমেৰ হোতি. তস্মা আরম্মণসমতিক্কমং অৰত্ৰা –

‘‘তত্থ কতমা রূপসঞ্ঞা? রূপাৰচরসমাপত্তিং সমাপন্নস্স ৰা উপপন্নস্স ৰা দিট্ঠধম্মসুখৰিহারিস্স ৰা সঞ্ঞা সঞ্জাননা সঞ্জানিতত্তং, ¶ ইমা ৰুচ্চন্তি রূপসঞ্ঞাযো. ইমা রূপসঞ্ঞাযো অতিক্কন্তো হোতি ৰীতিক্কন্তো সমতিক্কন্তো, তেন ৰুচ্চতি সব্বসো রূপসঞ্ঞানং সমতিক্কমা’’তি –

এৰং ৰিভঙ্গে (ৰিভ. ৬০২) সঞ্ঞানংযেৰ সমতিক্কমো ৰুত্তো. যস্মা পন আরম্মণসমতিক্কমেন পত্তব্বা এতা সমাপত্তিযো, ন একস্মিংযেৰ আরম্মণে পঠমজ্ঝানাদীনি ৰিয, তস্মা অযং আরম্মণসমতিক্কমৰসেনাপি অত্থৰণ্ণনা কতাতি ৰেদিতব্বা.

পটিঘসঞ্ঞানং ¶ অত্থঙ্গমাতি চক্খাদীনং ৰত্থূনং রূপাদীনং আরম্মণানঞ্চ পটিঘাতেন উপ্পন্না সঞ্ঞা পটিঘসঞ্ঞা, রূপসঞ্ঞাদীনং এতং অধিৰচনং. যথাহ – ‘‘তত্থ কতমা পটিঘসঞ্ঞা? রূপসঞ্ঞা সদ্দসঞ্ঞা গন্ধসঞ্ঞা রসসঞ্ঞা ফোট্ঠব্বসঞ্ঞা, ইমা ৰুচ্চন্তি পটিঘসঞ্ঞাযো’’তি (ৰিভ. ৬০৩). তাসং কুসলৰিপাকানং পঞ্চন্নং অকুসলৰিপাকানং পঞ্চন্নন্তি সব্বসো দসন্নং পটিঘসঞ্ঞানং অত্থঙ্গমা পহানা অসমুপ্পাদা, অপ্পৰত্তিং কত্ৰাতি ৰুত্তং হোতি.

কামঞ্চেতা পঠমজ্ঝানাদীনি সমাপন্নস্সাপি ন সন্তি, ন হি তস্মিং সমযে পঞ্চদ্ৰারৰসেন চিত্তং পৰত্ততি, এৰং সন্তেপি অঞ্ঞত্থ পহীনানং সুখদুক্খানং চতুত্থজ্ঝানে ৰিয সক্কাযদিট্ঠাদীনং ততিযমগ্গে ৰিয চ ইমস্মিংযেৰ ঝানে উস্সাহজননত্থং ইমস্স ঝানস্স পসংসাৰসেন এতাসং এত্থ ৰচনং ৰেদিতব্বং. অথ ৰা – কিঞ্চাপি তা রূপাৰচরং সমাপন্নস্স ন সন্তি, অথ খো ন পহীনত্তা ন সন্তি, ন হি রূপৰিরাগায রূপাৰচরভাৰনা সংৰত্ততি, রূপাযত্তা চ এতাসং পৰত্তি, অযং পন ভাৰনা রূপৰিরাগায সংৰত্ততি ¶ . তস্মা তা এত্থ ‘‘পহীনা’’তি ৰত্তুং ৰট্টতি. ন কেৰলঞ্চ ৰত্তুং, একংসেনেৰ এৰং ধারেতুম্পি ৰট্টতি. তাসঞ্হি ইতো পুব্বে অপ্পহীনত্তাযেৰ ‘‘পঠমজ্ঝানং সমাপন্নস্স সদ্দো কণ্টকো’’তি (অ. নি. ১০.৭২) ৰুত্তো ভগৰতা. ইধ চ পহীনত্তাযেৰ অরূপসমাপত্তীনং আনেঞ্জতা সন্তৰিমোক্খতা চ ৰুত্তা – ‘‘আল়ারো চ কালামো অরূপং সমাপন্নো পঞ্চমত্তানি সকটসতানি নিস্সায নিস্সায অতিক্কন্তানি নেৰ অদ্দস, ন পন সদ্দং অস্সোসী’’তি (দী. নি. ২.১৯২).

নানত্তসঞ্ঞানং অমনসিকারাতি নানত্তে গোচরে পৰত্তানং সঞ্ঞানং, নানত্তানং ৰা সঞ্ঞানং. যস্মা হি এতা –

‘‘তত্থ ¶ কতমা নানত্তসঞ্ঞা? অসমাপন্নস্স মনোধাতুসমঙ্গিস্স ৰা মনোৰিঞ্ঞাণধাতুসমঙ্গিস্স ৰা সঞ্ঞা সঞ্জাননা সঞ্জানিতত্তং, ইমা ৰুচ্চন্তি নানত্তসঞ্ঞাযো’’তি (ৰিভ. ৬০৪) –

এৰং ৰিভঙ্গে ৰিভজিত্ৰা ৰুত্তাৰ ইধ অধিপ্পেতা অসমাপন্নস্স মনোধাতুমনোৰিঞ্ঞাণধাতুসঙ্গহিতা সঞ্ঞা রূপসদ্দাদিভেদে নানত্তে নানাসভাৰে গোচরে পৰত্তন্তি. যস্মা চেতা অট্ঠ কামাৰচরকুসলসঞ্ঞা দ্ৰাদস অকুসলসঞ্ঞা একাদস ¶ কামাৰচরকুসলৰিপাকসঞ্ঞা দ্ৰে অকুসলৰিপাকসঞ্ঞা একাদস কামাৰচরকিরিযসঞ্ঞাতি এৰং চতুচত্তালীসম্পি সঞ্ঞা নানত্তা নানাসভাৰা অঞ্ঞমঞ্ঞং অসদিসা, তস্মা ‘‘নানত্তসঞ্ঞা’’তি ৰুত্তা. তাসং সব্বসো নানত্তসঞ্ঞানং অমনসিকারা অনাৰজ্জনা অসমন্নাহারা অপচ্চৰেক্খণা. যস্মা তা নাৰজ্জতি ন মনসিকরোতি ন পচ্চৰেক্খতি, তস্মাতি ৰুত্তং হোতি.

যস্মা চেত্থ পুরিমা রূপসঞ্ঞা পটিঘসঞ্ঞা চ ইমিনা ঝানেন নিব্বত্তে ভৰেপি ন ৰিজ্জন্তি, পগেৰ তস্মিং ভৰে ইমং ঝানং উপসম্পজ্জ ৰিহরণকালে, তস্মা তাসং ‘‘সমতিক্কমা অত্থঙ্গমা’’তি দ্ৰেধাপি অভাৰোযেৰ ৰুত্তো. নানত্তসঞ্ঞাসু পন যস্মা অট্ঠ কামাৰচরকুসলসঞ্ঞা নৰ কিরিযসঞ্ঞা দস অকুসলসঞ্ঞাতি, ইমা সত্তৰীসতি সঞ্ঞা ইমিনা ঝানেন নিব্বত্তে ভৰে ৰিজ্জন্তি, তস্মা তাসং ‘‘অমনসিকারা’’তি ৰুত্তন্তি ৰেদিতব্বং. তত্রাপি হি ইমং ঝানং উপসম্পজ্জ ৰিহরন্তো তাসং অমনসিকারাযেৰ উপসম্পজ্জ ৰিহরতি, তা পন মনসিকরোন্তো অসমাপন্নো হোতীতি. সঙ্খেপতো চেত্থ ‘‘রূপসঞ্ঞানং সমতিক্কমা’’তি ইমিনা সব্বরূপাৰচরধম্মানং পহানং ৰুত্তং. ‘‘পটিঘসঞ্ঞানং অত্থঙ্গমা নানত্তসঞ্ঞানং অমনসিকারা’’তি ¶ ইমিনা সব্বেসং কামাৰচরচিত্তচেতসিকানঞ্চ পহানং অমনসিকারো চ ৰুত্তোতি ৰেদিতব্বো (পটি. ম. অট্ঠ. ২.১.২১৩).

ইতি ভগৰা পন্নরসন্নং রূপসঞ্ঞানং সমতিক্কমেন দসন্নং পটিঘসঞ্ঞানং অত্থঙ্গমেন চতুচত্তালীসায নানত্তসঞ্ঞানং অমনসিকারেনাতি তীহি পদেহি আকাসানঞ্চাযতনসমাপত্তিযা ৰণ্ণং কথেসি. কিং কারণাতি চে? সোতূনং উস্সাহজননত্থঞ্চেৰ পলোভনত্থঞ্চ. সচে হি কেচি ¶ অপণ্ডিতা ৰদেয্যুং – ‘‘সত্থা আকাসানঞ্চাযতনসমাপত্তিং নিব্বত্তেথাতি ৰদতি, কো নু খো এতায নিব্বত্তিতায অত্থো, কো আনিসংসো’’তি. ‘‘তে এৰং ৰত্তুং মা লভন্তূ’’তি ইমেহি আকারেহি সমাপত্তিযা ৰণ্ণং কথেসি. তঞ্হি নেসং সুত্ৰা এৰং ভৰিস্সতি – ‘‘এৰং সন্তা কির অযং সমাপত্তি এৰং পণীতা, নিব্বত্তেস্সাম ন’’ন্তি, অথস্সা নিব্বত্তনত্থায উস্সাহং করিস্সন্তীতি.

পলোভনত্থঞ্চাপি তেসং এতিস্সা ৰণ্ণং কথেসি ৰিসকণ্টকৰাণিজোৰিয, ৰিসকণ্টকৰাণিজো নাম গুল়ৰাণিজো ৰুচ্চতি. সো কির গুল়ফাণিতখণ্ডসক্করাদীনি ¶ সকটেন আদায পচ্চন্তগামং গন্ত্ৰা ‘‘ৰিসকণ্টকং গণ্হথ, ৰিসকণ্টকং গণ্হথা’’তি উগ্ঘোসেসি. তং সুত্ৰা গামিকা ‘‘ৰিসং নাম কক্খল়ং, যো নং খাদতি, সো মরতি, কণ্টকোপি ৰিজ্ঝিত্ৰা মারেতি, উভোপেতে কক্খল়া, কো এত্থ আনিসংসো’’তি গেহদ্ৰারানি থকেসুং, দারকে চ পলাপেসুং. তং দিস্ৰা ৰাণিজো ‘‘অৰোহারকুসলা ইমে গামিকা, হন্দ নে উপাযেন গণ্হাপেমী’’তি ‘‘অতিমধুরং গণ্হথ, অতিসাদুং গণ্হথ, গুল়ং ফাণিতং সক্করং সমগ্ঘং লব্ভতি, কূটমাসককূটকহাপণাদীহিপি লব্ভতী’’তি উগ্ঘোসেসি. তং সুত্ৰা গামিকা হট্ঠপহট্ঠা নিক্খন্তা বহুম্পি মূলং দত্ৰা গহেসুং.

তত্থ ৰাণিজস্স ‘‘ৰিসকণ্টকং গণ্হথা’’তি উগ্ঘোসনং ৰিয ভগৰতো ‘‘আকাসানঞ্চাযতনসমাপত্তিং নিব্বত্তেথা’’তি ৰচনং. ‘‘উভোপেতে কক্খল়া, কো এত্থ আনিসংসো’’তি গামিকানং চিন্তনং ৰিয ‘‘ভগৰা ‘আকাসানঞ্চাযতনং নিব্বত্তেথা’তি আহ, কো নু খো এত্থ আনিসংসো, নাস্স গুণং জানামা’’তি সোতূনং চিন্তনং. অথস্স ৰাণিজস্স ‘‘অতিমধুরং গণ্হথা’’তিআদিৰচনং ৰিয ভগৰতো রূপসঞ্ঞাসমতিক্কমনাদিকং আনিসংসপ্পকাসনং. ইদঞ্হি সুত্ৰা তে বহুম্পি মূলং দত্ৰা গামিকা ৰিয গুল়ং ‘‘ইমিনা আনিসংসেন পলোভিতচিত্তা মহন্তম্পি উস্সাহং কত্ৰা ইমং সমাপত্তিং নিব্বত্তেস্সন্তী’’তি উস্সাহজননত্থং পলোভনত্থঞ্চ কথেসি.

আকাসানঞ্চাযতনূপগাতি ¶ ¶ এত্থ নাস্স অন্তোতি অনন্তং, আকাসং অনন্তং আকাসানন্তং, আকাসানন্তং এৰ আকাসানঞ্চং, তং আকাসানঞ্চং অধিট্ঠানট্ঠেন আযতনমস্স সসম্পযুত্তধম্মস্স ঝানস্স দেৰানং দেৰাযতনমিৰাতি আকাসানঞ্চাযতনং. কসিণুগ্ঘাটিমাকাসস্সেতং অধিৰচনং. তত্থ ঝানং নিব্বত্তেত্ৰা পটিসন্ধিৰসেন আকাসানঞ্চাযতনভৰং উপগতা আকাসানঞ্চাযতনূপগা. ইতো পরেসু ৰিসেসমত্তমেৰ ৰণ্ণযিস্সাম (ধ. স. অট্ঠ. ২৬৫, ১৪৩৬-৭).

আকাসানঞ্চাযতনং সমতিক্কম্মাতি এত্থ তাৰ পুব্বে ৰুত্তনযেন আকাসানঞ্চং আযতনমস্স অধিট্ঠানট্ঠেনাতি ঝানম্পি আকাসানঞ্চাযতনং, ৰুত্তনযেনেৰ আরম্মণম্পি. এৰমেতং ঝানঞ্চ আরম্মণঞ্চাতি উভযম্পি ¶ অপ্পৰত্তিকরণেন চ অমনসিকরণেন চ সমতিক্কমিত্ৰাৰ যস্মা ইদং ৰিঞ্ঞাণঞ্চাযতনং উপসম্পজ্জ ৰিহরিতব্বং, তস্মা উভযম্পেতং একজ্ঝং কত্ৰা ‘‘আকাসানঞ্চাযতনং সমতিক্কম্মা’’তি ইদং ৰুত্তন্তি ৰেদিতব্বং.

ৰিঞ্ঞাণঞ্চাযতনূপগাতি এত্থ পন ‘‘অনন্ত’’ন্তি মনসিকাতব্বৰসেন নাস্স অন্তোতি অনন্তং, অনন্তমেৰ আনঞ্চং, ৰিঞ্ঞাণং আনঞ্চং ‘‘ৰিঞ্ঞাণানঞ্চ’’ন্তি অৰত্ৰা ‘‘ৰিঞ্ঞাণঞ্চ’’ন্তি ৰুত্তং. অযঞ্হেত্থ রুল়্হীসদ্দো. তদেৰ ৰিঞ্ঞাণঞ্চং অধিট্ঠানট্ঠেন আযতনন্তি ৰিঞ্ঞাণঞ্চাযতনং. তত্থ ঝানং নিব্বত্তেত্ৰা ৰিঞ্ঞাণঞ্চাযতনভৰং উপগতা ৰিঞ্ঞাণঞ্চাযতনূপগা.

ৰিঞ্ঞাণঞ্চাযতনং সমতিক্কম্মাতি এত্থপি পুব্বে ৰুত্তনযেনেৰ ৰিঞ্ঞাণঞ্চং আযতনমস্স অধিট্ঠানট্ঠেনাতি ঝানম্পি ৰিঞ্ঞাণঞ্চাযতনং, ৰুত্তনযেনেৰ চ আরম্মণম্পি. এৰমেতং ঝানঞ্চ আরম্মণঞ্চাতি উভযম্পি অপ্পৰত্তিকরণেন চ অমনসিকরণেন চ সমতিক্কমিত্ৰাৰ যস্মা ইদং আকিঞ্চঞ্ঞাযতনং উপসম্পজ্জ ৰিহরিতব্বং, তস্মা উভযম্পেতং একজ্ঝং কত্ৰা ‘‘ৰিঞ্ঞাণঞ্চাযতনং সমতিক্কম্মা’’তি ইদং ৰুত্তন্তি ৰেদিতব্বং.

আকিঞ্চঞ্ঞাযতনূপগাতি এত্থ পন নাস্স কিঞ্চনন্তি অকিঞ্চনং, অন্তমসো ভঙ্গমত্তম্পি অস্স অৰসিট্ঠং নত্থীতি ৰুত্তং হোতি. অকিঞ্চনস্স ভাৰো আকিঞ্চঞ্ঞং, আকাসানঞ্চাযতনৰিঞ্ঞাণাপগমস্সেতং অধিৰচনং. তং আকিঞ্চঞ্ঞং অধিট্ঠানট্ঠেন আযতনন্তি আকিঞ্চঞ্ঞাযতনং. তত্থ ঝানং নিব্বত্তেত্ৰা আকিঞ্চঞ্ঞাযতনভৰং উপগতা আকিঞ্চঞ্ঞাযতনূপগা. অযং সত্তমৰিঞ্ঞাণট্ঠিতীতি ¶ ইমং সত্তমং পটিসন্ধিৰিঞ্ঞাণস্স ঠানং জানাতি ¶ . নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনং যথেৰ সঞ্ঞায, এৰং ৰিঞ্ঞাণস্সাপি সুখুমত্তা নেৰ ৰিঞ্ঞাণং নাৰিঞ্ঞাণং, তস্মা ৰিঞ্ঞাণট্ঠিতীসু ন ৰুত্তং.

অভূতন্তি অভূতত্থং ‘‘রূপং অত্তা’’তিআদিৰচনং. তং ৰিপল্লাসভাৰতো অতচ্ছং. দিট্ঠিনিস্সযতো অনত্থসঞ্হিতং. অথ ৰা অভূতন্তি অসন্তং অৰিজ্জমানং. অচোরস্সেৰ ‘‘ইদং তে চোরিকায আভতং, ন ইদং তুয্হং ঘরে ধন’’ন্তিআদিৰচনং. অতচ্ছন্তি অতথাকারং অঞ্ঞথা সন্তং. অনত্থসঞ্হিতন্তি ন ইধলোকত্থং ৰা পরলোকত্থং ¶ ৰা নিস্সিতং. ন তং তথাগতো ব্যাকরোতীতি তং অনিয্যানিককথং তথাগতো ন কথেতি. ভূতং তচ্ছং অনত্থসঞ্হিতন্তি রাজকথাদিতিরচ্ছানকথং. ভূতং তচ্ছং অত্থসঞ্হিতন্তি অরিযসচ্চসন্নিস্সিতং. তত্র কালঞ্ঞূ তথাগতো হোতীতি তস্মিং ততিযব্যাকরণে তস্স পঞ্হস্স ব্যাকরণত্থায তথাগতো কালঞ্ঞূ হোতি. মহাজনস্স আদানকালং গহণকালং জানিত্ৰা সহেতুকং সকারণং কত্ৰা যুত্তপত্তকালেযেৰ ব্যাকরোতীতি অত্থো.

যুত্তপত্তকালে ৰদতীতি কালৰাদী. ভূতং সভাৰং ৰদতীতি ভূতৰাদী. পরমত্থং নিব্বানং ৰদতীতি অত্থৰাদী. মগ্গফলধম্মং ৰদতীতি ধম্মৰাদী. সংৰরাদিৰিনযং ৰদতীতি ৰিনযৰাদী. তত্থ দিট্ঠন্তি অপরিমাণাসু লোকধাতূসু অপরিমাণানং সত্তানং চক্খুদ্ৰারেসু আপাথং আগচ্ছন্তং রূপারম্মণং নাম অত্থি, তং সব্বাকারতো জানাতি পস্সতি. এৰং জানতা পস্সতা চ তেন তং ইট্ঠানিট্ঠাদিৰসেন ৰা দিট্ঠসুতমুতৰিঞ্ঞাতেসু লব্ভমানকপদৰসেন ৰা ‘‘কতমং তং রূপং রূপাযতনং? যং রূপং চতুন্নং মহাভূতানং উপাদায ৰণ্ণনিভা সনিদস্সনং সপ্পটিঘং নীলং পীতক’’ন্তিআদিনা (ধ. স. ৬১৭-৬১৮) নযেন অনেকেহি নামেহি তেরসহি ৰারেহি দ্ৰিপঞ্ঞাসায নযেহি ৰিভজ্জমানং তথমেৰ হোতি ৰিতথং নত্থি. এস নযো সোতদ্ৰারাদীসুপি. আপাথমাগচ্ছন্তেসু সদ্দাদীসু তেসং ৰিৰিধং দস্সেতুং ‘‘দিট্ঠং সুত’’ন্তি আহ. তত্থ দিট্ঠন্তি রূপাযতনং. সুতন্তি সদ্দাযতনং. মুতন্তি পত্ৰা গহেতব্বতো গন্ধাযতনং রসাযতনং ফোট্ঠব্বাযতনং. ৰিঞ্ঞাতন্তি সুখদুক্খাদিধম্মারম্মণং. পত্তন্তি পরিযেসিত্ৰা ৰা অপরিযেসিত্ৰা ৰা পত্তং. পরিযেসিতন্তি ¶ পত্তং ৰা অপত্তং ৰা পরিযেসিতং. অনুৰিচরিতং মনসাতি চিত্তেন অনুসঞ্চরিতং.

তথাগতেন অভিসম্বুদ্ধন্তি ইমিনা এতং দস্সেতি – যঞ্হি অপরিমাণাসু লোকধাতূসু ইমস্স সদেৰকস্স লোকস্স নীলং পীতকন্তিআদি রূপারম্মণং চক্খুদ্ৰারে আপাথং আগচ্ছতি, ‘‘অযং সত্তো ইমস্মিং খণে ইমং নাম রূপারম্মণং দিস্ৰা সুমনো ¶ ৰা দুম্মনো ৰা মজ্ঝত্তো ৰা ¶ জাতো’’তি সব্বং তং তথাগতস্স এৰং অভিসম্বুদ্ধং. তথা যং অপরিমাণাসু লোকধাতূসু ইমস্স সদেৰকস্স লোকস্স ভেরিসদ্দো মুদিঙ্গসদ্দোতিআদি সদ্দারম্মণং সোতদ্ৰারে আপাথং আগচ্ছতি, মূলগন্ধো তচগন্ধোতিআদি গন্ধারম্মণং ঘানদ্ৰারে আপাথং আগচ্ছতি, মূলরসো খন্ধরসোতিআদি রসারম্মণং জিৰ্হাদ্ৰারে আপাথং আগচ্ছতি, কক্খল়ং মুদুকন্তিআদি পথৰীধাতুতেজোধাতুৰাযোধাতুভেদং ফোট্ঠব্বারম্মণং কাযদ্ৰারে আপাথং আগচ্ছতি, ‘‘অযং সত্তো ইমস্মিং খণে ইমং নাম ফোট্ঠব্বারম্মণং ফুসিত্ৰা সুমনো ৰা দুম্মনো ৰা মজ্ঝত্তো ৰা জাতো’’তি সব্বং তং তথাগতস্স এৰং অভিসম্বুদ্ধং. তথা যং অপরিমাণাসু লোকধাতূসু ইমস্স সদেৰকস্স লোকস্স সুখদুক্খাদিভেদং ধম্মারম্মণং মনোদ্ৰারস্স আপাথং আগচ্ছতি, ‘‘অযং সত্তো ইমস্মিং খণে ইমং নাম ধম্মারম্মণং ৰিজানিত্ৰা সুমনো ৰা দুম্মনো ৰা মজ্ঝত্তো ৰা জাতো’’তি সব্বং তং তথাগতস্স এৰং অভিসম্বুদ্ধং.

যঞ্হি, চুন্দ, ইমেসং সত্তানং দিট্ঠং সুতং মুতং ৰিঞ্ঞাতং, তত্থ তথাগতেন অদিট্ঠং ৰা অসুতং ৰা অমুতং ৰা অৰিঞ্ঞাতং ৰা নত্থি, ইমস্স পন মহাজনস্স পরিযেসিত্ৰা অপত্তম্পি অত্থি, অপরিযেসিত্ৰা অপত্তম্পি অত্থি, পরিযেসিত্ৰা পত্তম্পি অত্থি, অপরিযেসিত্ৰা পত্তম্পি অত্থি, সব্বম্পি তথাগতস্স অসম্পত্তং নাম নত্থি ঞাণেন অসচ্ছিকতং. তস্মা তথাগতোতি ৰুচ্চতীতি যং তথা লোকেন গতং, তস্স তথেৰ গতত্তা তথাগতোতি ৰুচ্চতীতি. পাল়িযং পন ‘‘অভিসম্বুদ্ধ’’ন্তি ৰুত্তং, তং গতসদ্দেন একত্থং. ইমিনা নযেন সব্বৰারেসু তথাগতোতি নিগমস্স অত্থো ৰেদিতব্বো (দী. নি. অট্ঠ. ৩.১৮৮; অ. নি. অট্ঠ. ২.৪.২৩).

‘‘যঞ্চ, চুন্দ, রত্তিং তথাগতো অনুত্তরং সম্মাসম্বোধিং অভিসম্বুজ্ঝতি, যঞ্চ রত্তিং অনুপাদিসেসায নিব্বানধাতুযা পরিনিব্বাযতি, যং ¶ এতস্মিং অন্তরে ভাসতি লপতি নিদ্দিসতি, সব্বং তং তথেৰ হোতি, নো অঞ্ঞথা, তস্মা তথাগতোতি ৰুচ্চতী’’তি –

এত্থ যং রত্তিং ভগৰা বোধিমণ্ডে অপ্পরাজিতপল্লঙ্কে নিসিন্নো তিণ্ণং ¶ মারানং মত্থকং মদ্দিত্ৰা অনুত্তরসম্মাসম্বোধিং অভিসম্বুদ্ধো, যঞ্চ রত্তিং যমকসালানমন্তরে অনুপাদিসেসায নিব্বানধাতুযা পরিনিব্বাযি, এত্থন্তরে পঞ্চচত্তালীসৰস্সপরিমাণে কালে পঠমবোধিযাপি মজ্ঝিমবোধিযাপি পচ্ছিমবোধিযাপি যং ভগৰতা ভাসিতং সুত্তং গেয্যং…পে… ৰেদল্লং, তং সব্বং অত্থতো চ ব্যঞ্জনতো চ অনুপৰজ্জং অনূনমনধিকং সব্বাকারপরিপুণ্ণং রাগমদনিম্মদনং দোসমোহমদনিম্মদনং নত্থি, তত্থ ৰাল়গ্গমত্তম্পি অৰক্খলিতং, সব্বং তং একমুদ্দিকায লঞ্ছিতং ৰিয, একনাল়িযা মিতং ৰিয, একতুলায তুলিতং ৰিয চ তথমেৰ হোতি ¶ ৰিতথং নত্থি. তেনাহ – ‘‘যঞ্চ, চুন্দ, রত্তিং তথাগতো…পে… সব্বং তং তথমেৰ হোতি, নো অঞ্ঞথা তস্মা তথাগতোতি ৰুচ্চতী’’তি. গদঅত্থো হি এত্থ গতসদ্দো.

অপি চ – আগদনং আগদো, ৰচনন্তি অত্থো. তথো অৰিপরীতো আগদো অস্সাতি দ-কারস্স ত-কারং কত্ৰা গতোতি এৰমেতস্মিং অত্থে পদসিদ্ধি ৰেদিতব্বা.

‘‘যথাৰাদী, চুন্দ…পে… ৰুচ্চতী’’তি এত্থ ভগৰতো ৰাচায কাযো অনুলোমেতি কাযস্সপি ৰাচা, তস্মা ভগৰা যথাৰাদী তথাকারী, যথাকারী তথাৰাদী চ হোতি, এৰংভূতস্স চস্স যথা ৰাচা, কাযোপি তথা গতো পৰত্তোতি অত্থো. যথা চ কাযো, ৰাচাপি তথা গতা পৰত্তাতি তথাগতোতি এৰমেত্থ পদসিদ্ধি ৰেদিতব্বা.

অভিভূ অনভিভূতোতি উপরি ভৰগ্গং হেট্ঠা অৰীচিপরিযন্তং অপরিমাণাসু লোকধাতূসু সব্বসত্তে অভিভৰতি সীলেনপি সমাধিনাপি পঞ্ঞাযপি ৰিমুত্তিযাপি ন তস্স তুলা ৰা পমাণং ৰা অত্থি. অতুলো অপ্পমেয্যো অনুত্তরো রাজরাজা দেৰদেৰো সক্কানং অতিসক্কো ব্রহ্মানং অতিব্রহ্মা. অঞ্ঞদত্থূতি একংসত্থে নিপাতো. দক্খতীতি দসো. ৰসং ৰত্তেতীতি ৰসৰত্তী.

তত্রাযং ¶ পদসিদ্ধি ৰেদিতব্বা – অগদো ৰিয অগদো, কো পনেস? দেসনাৰিলাসো চেৰ পুঞ্ঞুস্সযো চ. তেন হেস মহানুভাৰো ভিসক্কো দিব্বাগদেন সপ্পে ৰিয সব্বপরপ্পৰাদিনো ¶ সদেৰকঞ্চ লোকং অভিভৰতি. ইতি সব্বলোকাভিভৰনে তথো অৰিপরীতো দেসনাৰিলাসমযো চেৰ পুঞ্ঞুস্সযো চ অগদো অস্সাতি দ-কারস্স ত-কারং কত্ৰা তথাগতোতি ৰেদিতব্বো (দী. নি. অট্ঠ. ১.৭).

ইধত্থঞ্ঞেৰ জানাতি কম্মাভিসঙ্খারৰসেনাতি অপুঞ্ঞাভিসঙ্খারৰসেন ইধত্থঞ্ঞেৰ জানাতি. কাযস্স ভেদা পরং মরণাতি উপাদিন্নখন্ধভেদা মরণতো পরং. অপাযন্তিআদীসু ৰুড্ঢিসঙ্খাতসুখসাততো অযা অপেতত্তা অপাযো. দুক্খস্স গতি পটিসরণন্তি দুগ্গতি. দুক্করকারিনো এত্থ ৰিনিপতন্তীতি ৰিনিপাতো. নিরতিঅট্ঠেন নিরস্সাদট্ঠেন নিরযো. তং অপাযং…পে… নিরযং. উপপজ্জিস্সতীতি পটিসন্ধিৰসেন উপ্পজ্জিস্সতি. তিরচ্ছানযোনিন্তি তিরিযং অঞ্চন্তীতি তিরচ্ছানা, তেসং যোনি তিরচ্ছানযোনি, তং তিরচ্ছানযোনিং. পেত্তিৰিসযন্তি পচ্চভাৰং পত্তানং ৰিসযোতি পেত্তিৰিসযো, তং পেত্তিৰিসযং. মনসো উস্সন্নতায মনুস্সা ¶ , তেসু মনুস্সেসু. ইতো পরং কম্মাভিসঙ্খারৰসেনাতি এত্থ পুঞ্ঞাভিসঙ্খারৰসেন অত্থো গহেতব্বো.

আসৰানং খযাতি আসৰানং ৰিনাসেন. অনাসৰং চেতোৰিমুত্তিন্তি আসৰৰিরহিতং অরহত্তফলসমাধিং. পঞ্ঞাৰিমুত্তিন্তি অরহত্তফলপঞ্ঞং. অরহত্তফলসমাধি রাগৰিরাগা চেতোৰিমুত্তি, অরহত্তফলপঞ্ঞা অৰিজ্জাৰিরাগা পঞ্ঞাৰিমুত্তীতি ৰেদিতব্বা. তণ্হাচরিতেন ৰা অপ্পনাঝানবলেন কিলেসে ৰিক্খম্ভেত্ৰা অধিগতং অরহত্তফলং রাগৰিরাগা চেতোৰিমুত্তি, দিট্ঠিচরিতেন উপচারজ্ঝানমত্তং নিব্বত্তেত্ৰা ৰিপস্সিত্ৰা অধিগতং অরহত্তফলং অৰিজ্জাৰিরাগা পঞ্ঞাৰিমুত্তি. অনাগামিফলং ৰা কামরাগং সন্ধায রাগৰিরাগা চেতোৰিমুত্তি, অরহত্তফলং সব্বপ্পকারতো অৰিজ্জাৰিরাগা পঞ্ঞাৰিমুত্তি.

আকিঞ্চঞ্ঞাযতনং ধিমুত্তন্তি ৰিমোক্খেনাতি কেনট্ঠেন ৰিমোক্খো ৰেদিতব্বোতি? অধিমুচ্চনট্ঠেন. কো অযং অধিমুচ্চনট্ঠো ¶ নাম? পচ্চনীকধম্মেহি চ সুট্ঠু ৰিমুচ্চনট্ঠো, আরম্মণে চ অভিরতিৰসেন সুট্ঠু ৰিমুচ্চনট্ঠো, পিতু ¶ অঙ্কে ৰিস্সট্ঠঅঙ্গপচ্চঙ্গস্স দারকস্স সযনং ৰিয অনিগ্গহিতভাৰেন নিরাসঙ্কতায আরম্মণে পৰত্তীতি ৰুত্তং হোতি. এৰরূপেন ৰিমোক্খেন ধিমুত্তন্তি. ৰিঞ্ঞাণঞ্চাযতনং মুঞ্চিত্ৰা আকিঞ্চঞ্ঞাযতনে নিরাসঙ্কৰসেন ধিমুত্তং অল্লীনং. তত্রাধিমুত্তন্তি তস্মিং সমাধিম্হি অল্লীনং. তদধিমুত্তন্তি তস্মিং ঝানে অধিমুত্তং. তদাধিপতেয্যন্তি তং ঝানং জেট্ঠকং. রূপাধিমুত্তোতিআদীনি পঞ্চ কামগুণগরুকৰসেন ৰুত্তানি. কুলাধিমুত্তোতিআদীনি তীণি খত্তিযাদিকুলগরুকৰসেন ৰুত্তানি. লাভাধিমুত্তোতিআদীনি অট্ঠ লোকধম্মৰসেন ৰুত্তানি. ধীৰরাধিমুত্তোতিআদীনি চত্তারি পচ্চযৰসেন ৰুত্তানি. সুত্তন্তাধিমুত্তোতিআদীনি পিটকত্তযৰসেন ৰুত্তানি. আরঞ্ঞকঙ্গাধিমুত্তোতিআদীনি ধুতঙ্গসমাদানৰসেন ৰুত্তানি. পঠমজ্ঝানাধিমুত্তোতিআদীনি পটিলাভৰসেন ৰুত্তানি.

কম্মপরাযণন্তি অভিসঙ্খারৰসেন. ৰিপাকপরাযণন্তি পৰত্তিৰসেন. কম্মগরুকন্তি চেতনাগরুকং. পটিসন্ধিগরুকন্তি উপপত্তিগরুকং.

৮৪. আকিঞ্চঞ্ঞাসম্ভৰং ঞত্ৰাতি আকিঞ্চঞ্ঞাযতনসমাপত্তিতো ৰুট্ঠহিত্ৰা আকিঞ্চঞ্ঞাযতনজনককম্মাভিসঙ্খারং ঞত্ৰা ‘‘কিন্তি পলিবোধো অয’’ন্তি. নন্দিসংযোজনং ইতীতি যা চতুত্থঅরূপরাগসঙ্খাতা নন্দী তঞ্চ সংযোজনং ঞত্ৰা. ততো তত্থ ৰিপস্সতীতি অথ ¶ তত্থ আকিঞ্চঞ্ঞাযতনসমাপত্তিতো ৰুট্ঠহিত্ৰা তং সমাপত্তিং অনিচ্চাদিৰসেন ৰিপস্সতি. এতং ঞাণং তথং তস্সাতি এতং তস্স পুগ্গলস্স এৰং ৰিপস্সতো অনুক্কমেন উপ্পন্নং অরহত্তঞাণং অৰিপরীতং. ৰুসীমতোতি ৰুসিতৰন্তস্স. সেসং সব্বত্থ পাকটমেৰ.

এৰং ভগৰা ইদম্পি সুত্তং অরহত্তনিকূটেনেৰ দেসেসি, দেসনাপরিযোসানে চ পুব্বসদিসো এৰ ধম্মাভিসমযো অহোসীতি.

সদ্ধম্মপ্পজ্জোতিকায চূল়নিদ্দেস-অট্ঠকথায

পোসালমাণৰসুত্তনিদ্দেসৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

১৫. মোঘরাজমাণৰসুত্তনিদ্দেসৰণ্ণনা

৮৫. পন্নরসমে ¶ ¶ মোঘরাজসুত্তে – দ্ৰাহন্তি দ্ৰে ৰারে অহং. সো হি পুব্বে অজিতসুত্তস্স (সু. নি. ১০৩৮ আদযো) চ তিস্সমেত্তেয্যসুত্তস্স (সু. নি. ১০৪৬ আদযো) চ অৰসানে দ্ৰিক্খত্তুং ভগৰন্তং পুচ্ছি, ভগৰা পনস্স ইন্দ্রিযপরিপাকং আগমযমানো ন ব্যাকাসি. তেনাহ – ‘‘দ্ৰাহং সক্কং অপুচ্ছিস্স’’ন্তি. যাৰততিযঞ্চ দেৰীসি, ব্যাকরোতীতি মে সুতন্তি যাৰততিযঞ্চ সহধম্মিকং পুট্ঠো ৰিসুদ্ধিদেৰভূতো ইসি ভগৰা সম্মাসম্বুদ্ধো ব্যাকরোতীতি এৰং মে সুতং. গোধাৰরীতীরেযেৰ কির সো এৰমস্সোসি. তেনাহ – ‘‘ব্যাকরোতীতি মে সুত’’ন্তি. ইমিস্সা গাথায নিদ্দেসে যং ৰত্তব্বং সিযা, তং হেট্ঠা ৰুত্তনযং এৰ.

৮৬. অযং লোকোতি মনুস্সলোকো. পরো লোকোতি তং ঠপেত্ৰা অৰসেসো. সদেৰকোতি ব্রহ্মলোকং ঠপেত্ৰা অৰসেসো উপপত্তিদেৰসম্মুতিদেৰযুত্তো. ‘‘ব্রহ্মলোকো সদেৰকো’’তি এতং ৰা ‘‘সদেৰকো লোকো’’তিআদিনযনিদস্সনমত্তং. তেন সব্বোপি তথাৰুত্তপ্পকারলোকো ৰেদিতব্বো.

৮৭. এৰং অভিক্কন্তদস্সাৰিন্তি এৰং অগ্গদস্সাৰিং, সদেৰকস্স লোকস্স অজ্ঝাসযাধিমুত্তিগতিপরাযণাদীনি পস্সিতুং সমত্থন্তি দস্সেতি.

৮৮. সুঞ্ঞতো লোকং অৰেক্খস্সূতি অৰসিযপৰত্তসল্লক্খণৰসেন ৰা তুচ্ছসঙ্খারসমনুপস্সনাৰসেন ¶ ৰাতি দ্ৰীহাকারেহি সুঞ্ঞতো লোকং পস্স. অত্তানুদিট্ঠিং ঊহচ্চাতি সক্কাযদিট্ঠিং উদ্ধরিত্ৰা.

লুজ্জতীতি ভিজ্জতি. চক্খতীতি চক্খু. তদেতং সসম্ভারচক্খুনো সেতমণ্ডলপরিক্খিত্তস্স কণ্হমণ্ডলস্স মজ্ঝে অভিমুখে ঠিতানং সরীরসণ্ঠানুপ্পত্তিদেসভূতে দিট্ঠমণ্ডলে চক্খুৰিঞ্ঞাণাদীনং যথারহং ৰত্থুদ্ৰারভাৰং সাধযমানং তিট্ঠতি. রূপযন্তীতি রূপা, ৰণ্ণৰিকারমাপজ্জন্তা হদযঙ্গতভাৰং পকাসেন্তীতি অত্থো. চক্খুতো পৰত্তং ৰিঞ্ঞাণং ¶ , চক্খুস্স ৰা চক্খুসন্নিস্সিতং ৰা ৰিঞ্ঞাণং চক্খুৰিঞ্ঞাণং. চক্খুতো পৰত্তো সম্ফস্সো চক্খুসম্ফস্সো. চক্খুসম্ফস্সপচ্চযাতি চক্খুৰিঞ্ঞাণসম্পযুত্তফস্সপচ্চযা. ৰেদযিতন্তি ¶ ৰিন্দনং, ৰেদনাতি অত্থো. তদেৰ সুখযতীতি সুখং, যস্স উপ্পজ্জতি, তং সুখিতং করোতীতি অত্থো. সুট্ঠু ৰা খাদতি, খনতি চ কাযচিত্তাবাধন্তি সুখং. দুক্খযতীতি দুক্খং. যস্স উপ্পজ্জতি, তং দুক্খিতং করোতীতি অত্থো. ন দুক্খং ন সুখন্তি অদুক্খমসুখং. ম-কারো সন্ধিপদৰসেন ৰুত্তো. সো পন চক্খুসম্ফস্সে অত্তনা সম্পযুত্তায ৰেদনায সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞনিস্সযৰিপাকআহারসম্পযুত্তঅত্থিঅৰিগতৰসেন অট্ঠধা পচ্চযো হোতি, সম্পটিচ্ছনসম্পযুত্তায অনন্তরসমনন্তরূপনিস্সযনত্থিৰিগতৰসেন পঞ্চধা, সন্তীরণাদিসম্পযুত্তানং উপনিস্সযৰসেনেৰ পচ্চযো হোতি.

সুণাতীতি সোতং, তং সসম্ভারসোতবিলস্স অন্তো তনুতম্বলোমাচিতে অঙ্গুলিৰেধকসণ্ঠানে পদেসে সোতৰিঞ্ঞাণাদীনং যথারহং ৰত্থুদ্ৰারভাৰং সাধযমানং তিট্ঠতি. সদ্দীযন্তীতি সদ্দা, উদাহরীযন্তীতি অত্থো. ঘাযতীতি ঘানং, তং সসম্ভারঘানবিলস্স অন্তো অজপদসণ্ঠানে পদেসে ঘানৰিঞ্ঞাণাদীনং যথারহং ৰত্থুদ্ৰারভাৰং সাধযমানং তিট্ঠতি. গন্ধিযন্তীতি গন্ধা, অত্তনো ৰত্থুং সূচিযন্তীতি অত্থো. জীৰিতং অৰ্হাযতীতি জিৰ্হা, সাযনট্ঠেন ৰা জিৰ্হা. সা সসম্ভারজিৰ্হায অতিঅগ্গমূলপস্সানি ৰজ্জেত্ৰা উপরিমতলমজ্ঝে ভিন্নউপ্পলদলগ্গসণ্ঠানে পদেসে জিৰ্হাৰিঞ্ঞাণাদীনং যথারহং ৰত্থুদ্ৰারভাৰং সাধযমানা তিট্ঠতি. রসন্তি তে সত্তাতি রসা, অস্সাদেন্তীতি অত্থো.

কুচ্ছিতানং আসৰধম্মানং আযোতি কাযো. আযোতি উপ্পত্তিদেসো. সো যাৰতা ইমস্মিং কাযে উপাদিন্নপৰত্তি নাম অত্থি, তত্থ যেভুয্যেন কাযপ্পসাদো কাযৰিঞ্ঞাণাদীনং যথারহং ৰত্থুদ্ৰারভাৰং সাধযমানো তিট্ঠতি. ফুসিযন্তীতি ফোট্ঠব্বা. মনতীতি মনো, ৰিজানাতীতি অত্থো. অত্তনো লক্খণং ধারেন্তীতি ধম্মা. মনোতি সহাৰজ্জনভৰঙ্গং. ধম্মাতি নিব্বানং মুঞ্চিত্ৰা ¶ অৰসেসা ধম্মারম্মণধম্মা. মনোৰিঞ্ঞাণন্তি ¶ জৰনমনোৰিঞ্ঞাণং. মনোসম্ফস্সোতি তংসম্পযুত্তো ফস্সো, সো সম্পযুত্তায ৰেদনায ৰিপাকপচ্চযৰজ্জেহি সেসেহি সত্তহি পচ্চযেহি পচ্চযো হোতি. অনন্তরায তেহেৰ সেসানং উপনিস্সযেনেৰ পচ্চযো হোতি.

অৰসিযপৰত্তসল্লক্খণৰসেন ৰাতি অৰসো হুত্ৰা পৰত্তসঙ্খারে পস্সনৰসেন ওলোকনৰসেনাতি অত্থো. রূপে ৰসো ন লব্ভতীতি রূপস্মিং ¶ ৰসৰত্তিভাৰো ইস্সরভাৰো ন লব্ভতি. ৰেদনাদীসুপি এসেৰ নযো.

নাযং, ভিক্খৰে, কাযো তুম্হাকন্তি অত্তনি সতি অত্তনিযং নাম হোতি, অত্তাযেৰ চ নত্থি. তস্মা ‘‘নাযং, ভিক্খৰে, কাযো তুম্হাক’’ন্তি আহ. নাপি অঞ্ঞেসন্তি অঞ্ঞো নাম পরেসং অত্তা. তস্মিং সতি অঞ্ঞেসং নাম সিযা, সোপি নত্থি. তস্মা ‘‘নাপি অঞ্ঞেস’’ন্তি আহ. পুরাণমিদং, ভিক্খৰে, কম্মন্তি নযিদং পুরাণকম্মমেৰ, পুরাণকম্মনিব্বত্তো পনেস কাযো. তস্মা পচ্চযৰোহারেন এৰং ৰুত্তো. অভিসঙ্খতন্তিআদি কম্মৰোহারস্সেৰ ৰসেন পুরিমলিঙ্গসভাৰতায ৰুত্তং. অযং পনেত্থ অত্থো – অভিসঙ্খতন্তি পচ্চযেহি কতোতি দট্ঠব্বো. অভিসঞ্চেতযিতন্তি চেতনাৰত্থুকো, চেতনামূলকোতি দট্ঠব্বো. ৰেদনিযন্তি ৰেদনায ৰত্থূতি দট্ঠব্বো.

রূপে সারো ন লব্ভতীতি রূপস্মিং নিচ্চাদিসারো ন লব্ভতি. ৰেদনাদীসুপি এসেৰ নযো. রূপং অস্সারং নিস্সারন্তি রূপং অস্সারং সারৰিরহিতঞ্চ. সারাপগতন্তি সারতো অপগতং. নিচ্চসারসারেন ৰাতি ভঙ্গং অতিক্কমিত্ৰা পৰত্তমানেন নিচ্চসারেন ৰা. কস্সচি নিচ্চসারস্স অভাৰতো নিচ্চসারেন সারো নত্থি. সুখসারসারেন ৰাতি ঠিতিসুখং অতিক্কমিত্ৰা পৰত্তমানস্স কস্সচি সুখসারস্স অভাৰতো সুখসারসারেন ৰা. অত্তসারসারেন ৰাতি অত্তত্তনিযসারসারেন ৰা. নিচ্চেন ৰাতি ভঙ্গং অতিক্কমিত্ৰা পৰত্তমানস্স কস্সচি নিচ্চস্স অভাৰতো নিচ্চেন ৰা. ধুৰেন ৰাতি ৰিজ্জমানকালেপি পচ্চযাযত্তৰুত্তিতায থিরস্স কস্সচি অভাৰতো ধুৰেন ৰা. সস্সতেন ৰাতি অব্বোচ্ছিন্নস্স সব্বকালে ৰিজ্জমানস্স কস্সচি অভাৰতো সস্সতেন ৰা. অৰিপরিণামধম্মেন ৰাতি জরাভঙ্গৰসেন অৰিপরিণামপকতিকস্স কস্সচি অভাৰতো অৰিপরিণামধম্মেন ৰা.

চক্খু ¶ সুঞ্ঞং অত্তেন ৰা অত্তনিযেন ৰাতি ‘‘কারকো ৰেদকো সযংৰসী’’তি এৰং পরিকপ্পিকেন অত্তনা ৰা অত্তাভাৰতোযেৰ অত্তনো সন্তকেন পরিক্খারেন চ সুঞ্ঞং. সব্বং চক্খাদিলোকিযধম্মজাতং ¶ যস্মা অত্তা চ এত্থ নত্থি, অত্তনিযঞ্চ এত্থ নত্থি, তস্মা ‘‘সুঞ্ঞ’’ন্তি ৰুচ্চতীতি অত্থো ¶ . লোকুত্তরাপি ধম্মা অত্তত্তনিযেহি সুঞ্ঞাযেৰ, সুঞ্ঞাতীতধম্মা নত্থীতি ৰুত্তং হোতি. তস্মিং ধম্মে অত্তত্তনিযসারস্স নত্থিভাৰো ৰুত্তো হোতি. লোকে চ ‘‘সুঞ্ঞং ঘরং সুঞ্ঞো ঘটো’’তি ৰুত্তো ঘরস্স ঘটস্স চ নত্থিভাৰো ন হোতি, তস্মিং ঘটে চ অঞ্ঞস্স নত্থিভাৰো ৰুত্তো হোতি. ভগৰতা চ ইতি যম্পি কোচি তত্থ ন হোতি, তেন তং সুঞ্ঞং. যং পন তত্থ অৰসিট্ঠং হোতি, তং সন্তং ইদমত্থীতি পজানাতীতি অযমেৰত্থো ৰুত্তো. তথা ঞাযগন্থে সদ্দগন্থে চ অযমেৰত্থো. ইতি ইমস্মিং সুত্তে অনত্তলক্খণমেৰ কথিতং. অনিস্সরিযতোতি অত্তনো ইস্সরিযে অৰসৰত্তনতো. অকামকারিযতোতি অত্তনো অকামং অরুচিকরণৰসেন. অপাপুণিযতোতি ঠাতুং পতিট্ঠাভাৰতো. অৰসৰত্তনতোতি অত্তনো ৰসে অৰত্তনতো. পরতোতি অনিচ্চতো পচ্চযাযত্তৰুত্তিতো. ৰিৰিত্ততোতি নিস্সরতো.

সুদ্ধন্তি কেৰলং ইস্সরকালপকতীহি ৰিনা কেৰলং পচ্চযাযত্তপৰত্তিৰসেন পৰত্তমানং সুদ্ধং নাম. অত্তনিযৰিরহিতো সুদ্ধধম্মপুঞ্জোতি চ. সুদ্ধং ধম্মসমুপ্পাদং, সুদ্ধং সঙ্খারসন্ততিন্তি সুদ্ধং পস্সন্তস্স জানন্তস্স সঙ্খারানং সন্ততিং অব্বোচ্ছিন্নসঙ্খারসন্ততিং. তথেৰ সুদ্ধং পস্সন্তস্স সঙ্খারাদীনি, একট্ঠানি আদরেন দ্ৰত্তিক্খত্তুং ৰুত্তানি. এৰং পস্সন্তস্স মরণমুখে ভযং ন হোতি. গামণীতি আলপনং. তিণকট্ঠসমং লোকন্তি ইমং উপাদিন্নক্খন্ধসঙ্খাতং লোকং. যদা তিণকট্ঠসমং পঞ্ঞায পস্সতি. যথা অরঞ্ঞে তিণকট্ঠাদীসু গণ্হন্তেসু অত্তানং ৰা অত্তনিযং ৰা গণ্হাতীতি ন হোতি, তেসু ৰা তিণকট্ঠাদীসু সযমেৰ নস্সন্তেসুপি ¶ ৰিনস্সন্তেসুপি অত্তা নস্সতি, অত্তনিযো নস্সতীতি ন হোতি. এৰং ইমস্মিং কাযেপি নস্সন্তে ৰা ৰিনস্সন্তে ৰা অত্তা ৰা অত্তনিযং ৰা ভিজ্জতীতি অপস্সন্তো পঞ্ঞায তিণকট্ঠসমং পস্সতীতি ৰুচ্চতি. নাঞ্ঞং পত্থযতে কিঞ্চি, অঞ্ঞত্রপ্পটিসন্ধিযাতি পটিসন্ধিৰিরহিতং নিব্বানং ঠপেত্ৰা অঞ্ঞং ভৰং ৰা অত্তভাৰং ৰা ন পত্থেতি.

রূপং সমন্নেসতীতি রূপস্স সারং পরিযেসতি. অহন্তি ৰাতি দিট্ঠিৰসেন. মমন্তি ৰাতি তণ্হাৰসেন. অস্মীতি ৰাতি মানৰসেন. তম্পি তস্স ন হোতীতি তং তিৰিধম্পি তস্স পুগ্গলস্স ন হোতি.

ইধাতি ¶ দেসাপদেসে নিপাতো, স্ৰাযং কত্থচি লোকং উপাদায ৰুচ্চতি. যথাহ – ‘‘ইধ তথাগতো লোকে উপ্পজ্জতী’’তি (সং. নি. ৩.৭৮; অ. নি. ৪.৩৩). কত্থচি সাসনং ¶ . যথাহ – ‘‘ইধেৰ, ভিক্খৰে, সমণো, ইধ দুতিযো সমণো’’তি (ম. নি. ১.১৩৯; দী. নি. ২.২১৪). কত্থচি ওকাসং. যথাহ –

‘‘ইধেৰ তিট্ঠমানস্স, দেৰভূতস্স মে সতো;

পুনরাযু চ মে লদ্ধো, এৰং জানাহি মারিসা’’তি. (দী. নি. ২.৩৬৯);

কত্থচি পদপূরণমত্তমেৰ. যথাহ – ‘‘ইধাহং, ভিক্খৰে, ভুত্তাৰী অস্সং পৰারিতো’’তি (ম. নি. ১.৩০). ইধ পন লোকং উপাদায ৰুত্তোতি ৰেদিতব্বো. অস্সুতৰা পুথুজ্জনোতি এত্থ পন আগমাধিগমাভাৰা ঞেয্যো ‘‘অস্সুতৰা’’ইতি. যস্স হি খন্ধধাতুআযতনপচ্চযাকারসতিপট্ঠানাদীসু উগ্গহপরিপুচ্ছাৰিনিচ্ছযরহিতত্তা দিট্ঠিপটিসেধকো নেৰ আগমো, পটিপত্তিযা অধিগন্তব্বস্স অনধিগতত্তা নেৰ অধিগমো অত্থি, সো আগমাধিগমাভাৰা ঞেয্যো ‘‘অস্সুতৰা’’ ইতি. স্ৰাযং –

পুথূনং জননাদীহি, কারণেহি পুথুজ্জনো;

পুথুজ্জনন্তোগধত্তা, পুথুৰাযং জনো ইতি. (দী. নি. অট্ঠ. ১.৭; ম. নি. অট্ঠ. ১.২; অ. নি. অট্ঠ. ১.১.৫১; পটি. ম. অট্ঠ. ২.১.১৩০);

সো হি পুথূনং নানপ্পকারানং কিলেসাদীনং জননাদীহিপি কারণেহি পুথুজ্জনো. যথাহ – পুথু কিলেসে জনেন্তীতি পুথুজ্জনা ¶ , পুথু অৰিহতসক্কাযদিট্ঠিকাতি পুথুজ্জনা, পুথু সত্থারানং মুখুল্লোকিকাতি পুথুজ্জনা, পুথু সব্বগতীহি অৰুট্ঠিতাতি পুথুজ্জনা, পুথু নানাভিসঙ্খারে অভিসঙ্খরোন্তীতি পুথুজ্জনা, পুথু নানাওঘেহি ৰুয্হন্তীতি পুথুজ্জনা, পুথু নানাসন্তাপেহি সন্তপ্পেন্তীতি পুথুজ্জনা, পুথু নানাপরিল়াহেহি পরিডয্হন্তীতি পুথুজ্জনা, পুথু পঞ্চসু কামগুণেসু রত্তা গিদ্ধা গধিতা মুঞ্ছিতা অজ্ঝোসন্না লগ্গা লগ্গিতা পলিবুদ্ধাতি পুথুজ্জনা, পুথু পঞ্চহি নীৰরণেহি আৰুটা নিৰুটা ওৰুটা পিহিতা পটিচ্ছন্না পটিকুজ্জিতাতি পুথুজ্জনা (মহানি. ৫১, ৯৪), পুথূনং ৰা গণনপথমতীতানং অরিযধম্মপরম্মুখানং নীচধম্মসমাচারানং জনানং অন্তোগধত্তাপি পুথুজ্জনা, পুথুৰ অযং ৰিসুংযেৰ সঙ্খ্যং গতো, ৰিসংসট্ঠো ¶ সীলসুতাদিগুণযুত্তেহি অরিযেহি জনোতিপি পুথুজ্জনো. এৰমেতেহি ‘‘অস্সুতৰা পুথুজ্জনো’’তি দ্ৰীহি পদেহি যে তে –

‘‘দুৰে ¶ পুথুজ্জনা ৰুত্তা, বুদ্ধেনাদিচ্চবন্ধুনা;

অন্ধো পুথুজ্জনো একো, কল্যাণেকো পুথুজ্জনো’’তি. (দী. নি. অট্ঠ. ১.৭; ম. নি. অট্ঠ. ১.২; সং. নি. অট্ঠ. ২.২.৬১; অ. নি. অট্ঠ. ১.১.৫১; পটি. ম. অট্ঠ. ২.১.১৩০; ধ. স. অট্ঠ. ১০০৭) –

দ্ৰে পুথুজ্জনা ৰুত্তা, তেসু অন্ধপুথুজ্জনো ৰুত্তো হোতীতি ৰেদিতব্বো.

অরিযানং অদস্সাৰীতিআদীসু অরিযাতি আরকত্তা কিলেসেহি, অনযে ন ইরিযনতো, অযে ইরিযনতো, সদেৰকেন চ লোকেন অরণীযতো বুদ্ধা চ পচ্চেকবুদ্ধা চ বুদ্ধসাৰকা চ ৰুচ্চন্তি, বুদ্ধা এৰ ৰা ইধ অরিযা. যথাহ – ‘‘সদেৰকে, ভিক্খৰে, লোকে…পে… তথাগতো অরিযোতি ৰুচ্চতী’’তি (সং. নি. ৫.১০৯৮).

সপ্পুরিসাতি এত্থ পন পচ্চেকবুদ্ধা তথাগতসাৰকা চ ‘‘সপ্পুরিসা’’তি ৰেদিতব্বা. তে হি লোকুত্তরগুণযোগেন সোভনা পুরিসাতি সপ্পুরিসা. সব্বেৰ ৰা এতে দ্ৰিধাপি ৰুত্তা. বুদ্ধাপি হি অরিযা চ সপ্পুরিসা চ পচ্চেকবুদ্ধাপি বুদ্ধসাৰকাপি. যথাহ –

‘‘যো ৰে কতঞ্ঞূ কতৰেদি ধীরো, কল্যাণমিত্তো দল়্হভত্তি চ হোতি;

দুখিতস্স সক্কচ্চ করোতি কিচ্চং, তথাৰিধং সপ্পুরিসং ৰদন্তী’’তি. (ম. নি. অট্ঠ. ১.২; পটি. ম. অট্ঠ. ২.১.১৩০; ধ. স. অট্ঠ. ১০০৭);

‘‘কল্যাণমিত্তো ¶ দল়্হভত্তি চ হোতী’’তি এত্তাৰতা হি বুদ্ধসাৰকো ৰুত্তো. কতঞ্ঞুতাদীহি পচ্চেকবুদ্ধা বুদ্ধাতি, যো ইমেসং অরিযানং অদস্সনসীলো, ন চ দস্সনে সাধুকারী, সো অরিযানং অদস্সাৰীতি ৰেদিতব্বো. সো চক্খুনা অদস্সাৰী, ঞাণেন অদস্সাৰীতি দুৰিধো, তেসু ঞাণেন অদস্সাৰী ইধ অধিপ্পেতো. মংসচক্খুনা হি দিব্বচক্খুনা ৰা অরিযা দিট্ঠাপি অদিট্ঠাৰ হোন্তি তেসং চক্খুনা ৰণ্ণমত্তগহণতো, ন অরিযভাৰগোচরতো. সোণসিঙ্গালাদযোপি চক্খুনা অরিযে পস্সন্তি, ন চ তে অরিযানং দস্সাৰিনো.

তত্রিদং ¶ ৰত্থু – চিত্তলপব্বতৰাসিনো কির খীণাসৰত্থেরস্স উপট্ঠাকো ৰুড্ঢপব্বজিতো একদিৰসং ¶ থেরেন সদ্ধিং পিণ্ডায চরিত্ৰা থেরস্স পত্তচীৰরং গহেত্ৰা পিট্ঠিতো আগচ্ছন্তো থেরং পুচ্ছি – ‘‘অরিযা নাম, ভন্তে, কীদিসা’’তি? থেরো আহ – ‘‘ইধেকচ্চো মহল্লকো অরিযানং পত্তচীৰরং গহেত্ৰা ৰত্তপটিপত্তিং কত্ৰা সহ চরন্তোপি নেৰ অরিযে জানাতি, এৰং দুজ্জানা, আৰুসো, অরিযা’’তি. এৰং ৰুত্তেপি সো নেৰ অঞ্ঞাসি. তস্মা চক্খুনা দস্সনং ন দস্সনং, ঞাণেন দস্সনমেৰ দস্সনং. যথাহ – ‘‘অলং তে, ৰক্কলি, কিং তে ইমিনা পূতিকাযেন দিট্ঠেন, যো খো, ৰক্কলি, ধম্মং পস্সতি, সো মং পস্সতী’’তি (সং. নি. ৩.৮৭). তস্মা চক্খুনা পস্সন্তোপি ঞাণেন অরিযেহি দিট্ঠং অনিচ্চাদিলক্খণং অপস্সন্তো, অরিযানং অধিগতঞ্চ ধম্মং অনধিগচ্ছন্তো, অরিযকরধম্মানং অরিযভাৰস্স চ অদিট্ঠত্তা ‘‘অরিযানং অদস্সাৰী’’তি ৰেদিতব্বো.

অরিযধম্মস্স অকোৰিদোতি সতিপট্ঠানাদিভেদে অরিযধম্মে অকুসলো. অরিযধম্মে অৰিনীতোতি এত্থ পন –

দুৰিধো ৰিনযো নাম, একমেকেত্থ পঞ্চধা;

অভাৰতো তস্স অযং, ‘‘অৰিনীতো’’তি ৰুচ্চতি. (ম. নি. অট্ঠ. ১.২; সু. নি. অট্ঠ. ১.উরগসুত্তৰণ্ণনা; পটি. ম. অট্ঠ. ২.১.১৩০; ধ. স. অট্ঠ. ১০০৭);

অযঞ্হি ¶ সংৰরৰিনযো পহানৰিনযোতি দুৰিধো ৰিনযো. এত্থ চ দুৰিধেপি ৰিনযে একমেকোপি ৰিনযো পঞ্চধা ভিজ্জতি. সংৰরৰিনযোপি হি সীলসংৰরো সতিসংৰরো ঞাণসংৰরো খন্তিসংৰরো ৰীরিযসংৰরোতি পঞ্চৰিধো. পহানৰিনযোপি তদঙ্গপ্পহানং ৰিক্খম্ভনপ্পহানং সমুচ্ছেদপ্পহানং পটিপ্পস্সদ্ধিপ্পহানং নিস্সরণপ্পহানন্তি পঞ্চৰিধো.

তত্থ ‘‘ইমিনা পাতিমোক্খসংৰরেন উপেতো হোতি সমুপেতো’’তি (ৰিভ. ৫১১) অযং সীলসংৰরো. ‘‘রক্খতি চক্খুন্দ্রিযং, চক্খুন্দ্রিযে সংৰরং আপজ্জতী’’তি (ম. নি. ১.২৯৫; সং. নি. ৪.২৩৯; অ. নি. ৩.১৬) অযং সতিসংৰরো.

‘‘যানি ¶ সোতানি লোকস্মিং, (অজিতাতি ভগৰা,)

সতি তেসং নিৰারণং;

সোতানং সংৰরং ব্রূমি, পঞ্ঞাযেতে পিধিয্যরে’’তি. (সু. নি. ১০৪১; চূল়নি. অজিতমাণৰপুচ্ছানিদ্দেস ৪; নেত্তি. ১১, ৪৫; ধ. স. অট্ঠ. ১০০৭) –

অযং ¶ ঞাণসংৰরো. ‘‘খমো হোতি সীতস্স উণ্হস্সা’’তি (ম. নি. ১.২৪; অ. নি. ৪.১১৪; ৬.৫৮) অযং খন্তিসংৰরো. ‘‘উপ্পন্নং কামৰিতক্কং নাধিৰাসেতী’’তি (ম. নি. ১.২৬; অ. নি. ৪.১১৪; ৬.৫৮) অযং ৰীরিযসংৰরো. সব্বোপি চাযং সংৰরো যথাসকং সংৰরিতব্বানং ৰিনেতব্বানঞ্চ কাযদুচ্চরিতাদীনং সংৰরণতো ‘‘সংৰরো’’, ৰিনযনতো ‘‘ৰিনযো’’তি ৰুচ্চতি. এৰং তাৰ সংৰরৰিনযো পঞ্চধা ভিজ্জতীতি ৰেদিতব্বো.

তথা যং নামরূপপরিচ্ছেদাদীসু ৰিপস্সনাঞাণেসু পটিপক্খভাৰতো দীপালোকেনেৰ তমস্স, তেন তেন ৰিপস্সনাঞাণেন তস্স তস্স অনত্থস্স পহানং. সেয্যথিদং – নামরূপৰৰত্থানেন সক্কাযদিট্ঠিযা, পচ্চযপরিগ্গহেন অহেতুৰিসমহেতুদিট্ঠীনং, তস্সেৰ অপরভাগেন কঙ্খাৰিতরণেন কথংকথীভাৰস্স, কলাপসম্মসনেন ‘‘অহং মমা’’তি গাহস্স, মগ্গামগ্গৰৰত্থানেন অমগ্গে মগ্গসঞ্ঞায, উদযদস্সনেন উচ্ছেদদিট্ঠিযা, ৰযদস্সনেন সস্সতদিট্ঠিযা, ভযদস্সনেন সভযে অভযসঞ্ঞায, আদীনৰদস্সনেন অস্সাদসঞ্ঞায, নিব্বিদানুপস্সনায অভিরতিসঞ্ঞায ¶ , মুঞ্চিতুকম্যতাঞাণেন অমুঞ্চিতুকামতায, উপেক্খাঞাণেন অনুপেক্খায, অনুলোমেন ধম্মট্ঠিতিযং নিব্বানে চ পটিলোমভাৰস্স, গোত্রভুনা সঙ্খারনিমিত্তগ্গাহস্স পহানং. এতং তদঙ্গপ্পহানং নাম.

যং পন উপচারপ্পনাভেদেন সমাধিনা পৰত্তিভাৰনিৰারণতো ঘটপ্পহারেনেৰ উদকপিট্ঠে সেৰালস্স তেসং তেসং নীৰরণাদিধম্মানং পহানং, এতং ৰিক্খম্ভনপ্পহানং নাম. যং চতুন্নং অরিযমগ্গানং ভাৰিতত্তা তংতংমগ্গৰতো অত্তনো অত্তনো সন্তানে ‘‘দিট্ঠিগতানং পহানাযা’’তিআদিনা (ধ. স. ২৭৭; ৰিভ. ৬২৮) নযেন ৰুত্তস্স সমুদযপক্খিযস্স কিলেসগণস্স অচ্চন্তঅপ্পৰত্তিভাৰেন পহানং, ইদং সমুচ্ছেদপ্পহানং নাম. যং পন ফলক্খণে পটিপ্পস্সদ্ধত্তং কিলেসানং, এতং পটিপ্পস্সদ্ধিপ্পহানং নাম. যং সব্বসঙ্খতনিস্সটত্তা ¶ পহীনসব্বসঙ্খতং নিব্বানং, এতং নিস্সরণপ্পহানং নাম. সব্বম্পি চেতং পহানং যস্মা চাগট্ঠেন পহানং, ৰিনযনট্ঠেন ৰিনযো, তস্মা ‘‘পহানৰিনযো’’তি ৰুচ্চতি. তং তং পহানৰতো ৰা তস্স তস্স ৰিনযস্স সম্ভৰতোপেতং ‘‘পহানৰিনযো’’তি ৰুচ্চতি. এৰং পহানৰিনযোপি পঞ্চধা ভিজ্জতীতি ৰেদিতব্বো (ম. নি. অট্ঠ. ১.২; সু. নি. অট্ঠ. ১.উরগসুত্তৰণ্ণনা; পটি. ম. অট্ঠ. ২.১.১৩০).

এৰমযং ¶ সঙ্খেপতো দুৰিধো ভেদতো চ দসৰিধো ৰিনযো ভিন্নসংৰরত্তা, পহাতব্বস্স চ অপ্পহীনত্তা যস্মা এতস্স অস্সুতৰতো পুথুজ্জনস্স নত্থি, তস্মা অভাৰতো তস্স অযং ‘‘অৰিনীতো’’তি ৰুচ্চতীতি. এসেৰ নযো সপ্পুরিসানং অদস্সাৰী সপ্পুরিসধম্মস্স অকোৰিদো, সপ্পুরিসধম্মে অৰিনীতোতি এত্থপি. নিন্নানাকরণঞ্হি এতমত্থতো. যথাহ – ‘‘যেৰ তে অরিযা, তেৰ তে সপ্পুরিসা. যেৰ তে সপ্পুরিসা, তেৰ তে অরিযা. যো এৰ সো অরিযানং ধম্মো, সো এৰ সো সপ্পুরিসানং ধম্মো. যো এৰ সো সপ্পুরিসানং ধম্মো, সো এৰ সো অরিযানং ধম্মো. যেৰ তে অরিযৰিনযা, তেৰ তে সপ্পুরিসৰিনযা. যেৰ তে সপ্পুরিসৰিনযা, তেৰ তে অরিযৰিনযা. অরিযেতি ৰা, সপ্পুরিসেতি ৰা, অরিযধম্মেতি ¶ ৰা, সপ্পুরিসধম্মেতি ৰা, অরিযৰিনযেতি ৰা, সপ্পুরিসৰিনযেতি ৰা এসেসে একে একট্ঠে সমে সমভাগে তজ্জাতে তঞ্ঞেৰাতি (ধ. স. অট্ঠ. ১০০৭; পটি. ম. অট্ঠ. ২.১.১৩০).

রূপং অত্ততো সমনুপস্সতীতি ইধেকচ্চো রূপং অত্ততো সমনুপস্সতি, ‘‘যং রূপং, সো অহং, যো অহং, তং রূপ’’ন্তি রূপঞ্চ অত্তানঞ্চ অদ্ৰযং সমনুপস্সতি. সেয্যথাপি তেলপ্পদীপস্স ঝাযতো ‘‘যা অচ্চি, সো ৰণ্ণো. যো ৰণ্ণো, সা অচ্চী’’তি অচ্চিঞ্চ ৰণ্ণঞ্চ অদ্ৰযং সমনুপস্সতি, এৰমেৰ ইধেকচ্চো রূপং অত্ততো…পে… সমনুপস্সতীতি (পটি. ম. ১.১৩০-১৩১) এৰং রূপং ‘‘অত্তা’’তি দিট্ঠিপস্সনায পস্সতি. রূপৰন্তং ৰা অত্তানন্তি অরূপং ‘‘অত্তা’’তি গহেত্ৰা ছাযাৰন্তং রুক্খং ৰিয তং রূপৰন্তং ‘‘অত্তা’’তি সমনুপস্সতি. অত্তনি ৰা রূপন্তি অরূপমেৰ ‘‘অত্তা’’তি গহেত্ৰা পুপ্ফস্মিং গন্ধং ৰিয অত্তনি রূপং সমনুপস্সতি. রূপস্মিং ৰা অত্তানন্তি অরূপমেৰ ‘‘অত্তা’’তি গহেত্ৰা করণ্ডকে মণিং ৰিয তং অত্তানং রূপস্মিং সমনুপস্সতি. ৰেদনাদীসুপি এসেৰ নযো.

তত্থ ¶ ‘‘রূপং অত্ততো সমনুপস্সতী’’তি সুদ্ধরূপংযেৰ ‘‘অত্তা’’তি কথিতং. ‘‘রূপৰন্তং ৰা অত্তানং, অত্তনি ৰা রূপং, রূপস্মিং ৰা অত্তানং. ৰেদনং অত্ততো… সঞ্ঞং… সঙ্খারে… ৰিঞ্ঞাণং অত্ততো সমনুপস্সতী’’তি (পটি. ম. ১.১৩১) ইমেসু সত্তসু ঠানেসু অরূপং ‘‘অত্তা’’তি কথিতং, ‘‘ৰেদনাৰন্তং ৰা অত্তানং, অত্তনি ৰা ৰেদনা, ৰেদনায ৰা অত্তান’’ন্তি এৰং চতূসু খন্ধেসু তিণ্ণং তিণ্ণং ৰসেন দ্ৰাদসসু ঠানেসু রূপারূপমিস্সকো অত্তা কথিতো. তত্থ রূপং অত্ততো সমনুপস্সতি. ৰেদনং… সঞ্ঞং… সঙ্খারে… ৰিঞ্ঞাণং অত্ততো সমনুপস্সতীতি পঞ্চসু ঠানেসু উচ্ছেদদিট্ঠি কথিতা. অৰসেসেসু সস্সতদিট্ঠি. এৰমেত্থ পন্নরস ভৰদিট্ঠিযো পঞ্চ ৰিভৰদিট্ঠিযো হোন্তি. তা সব্বাপি মগ্গাৰরণা, ন সগ্গাৰরণা, পঠমমগ্গৰজ্ঝাতি ৰেদিতব্বা.

আরঞ্ঞিকোতি ¶ অরঞ্ঞে নিৰাসং. পৰনেতি মহন্তে গম্ভীরৰনে. চরমানোতি তহিং তহিং ৰিচরমানো. ৰিস্সত্থো গচ্ছতীতি নিব্ভযো নিরাসঙ্কো চরতি. অনাপাথগতো লুদ্দস্সাতি ¶ মিগলুদ্দস্স পরম্মুখগতো. অন্তমকাসি মারন্তি কিলেসমারং ৰা দেৰপুত্তমারং ৰা অন্তং অকাসি. অপদং ৰধিত্ৰাতি কিলেসপদং হন্ত্ৰা নাসেত্ৰা. মারচক্খুং অদস্সনং গতোতি মারস্স অদস্সনৰিসযং পত্তো. অনাপাথগতোতি মারস্স পরম্মুখং পত্তো. সেসং সব্বত্থ পাকটমেৰ.

এৰং ভগৰা ইদম্পি সুত্তং অরহত্তনিকূটেনেৰ দেসেসি, দেসনাপরিযোসানে চ ৰুত্তসদিসোযেৰ ধম্মাভিসমযো অহোসীতি.

সদ্ধম্মপ্পজ্জোতিকায চূল়নিদ্দেস-অট্ঠকথায

মোঘরাজমাণৰসুত্তনিদ্দেসৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

১৬. পিঙ্গিযমাণৰসুত্তনিদ্দেসৰণ্ণনা

৮৯. সোল়সমে ¶ পিঙ্গিযসুত্তনিদ্দেসে – জিণ্ণোহমস্মি অবলো ৰীতৰণ্ণোতি সো কির ব্রাহ্মণো জরাভিভূতো ৰীসৰস্সসতিকো জাতিযা, দুব্বলো চ ‘‘ইধ পাদং করিস্সামী’’তি অঞ্ঞত্রেৰ করোতি, ৰিনট্ঠপুরিমছৰিৰণ্ণো চ. তেনাহ – ‘‘জিণ্ণোহমস্মি অবলো ৰীতৰণ্ণো’’তি. মাহং ¶ নস্সং মোমুহো অন্তরাৰাতি মাহং তুয্হং ধম্মং অসচ্ছিকত্ৰা অন্তরা এৰ অৰিদ্ৰা হুত্ৰা অনস্সিং. জাতিজরায ইধ ৰিপ্পহানন্তি ইধেৰ তৰ পাদমূলে পাসাণকে চেতিযে ৰা জাতিজরায ৰিপ্পহানং নিব্বানং ধম্মরসং অহং ৰিজঞ্ঞং, তং মে আচিক্খ.

অবলোতি বলৰিরহিতো. দুব্বলোতি দুব্বলবলো. অপ্পবলোতি পরিত্তবলো. অপ্পথামোতি পরিত্তৰীরিযো. ৰীতৰণ্ণোতি পরিৰত্তিতছৰিৰণ্ণো. ৰিগতৰণ্ণোতি অপগতছৰিৰণ্ণো. ৰিগচ্ছিতৰণ্ণোতি দূরীভূতছৰিৰণ্ণো. যা সা পুরিমা সুভা ৰণ্ণনিভাতি যা সা সুভা সুন্দরা পুরিমকালে সতি, সা ৰণ্ণনিভা এতরহি অন্তরহিতা ৰিগতা. আদীনৰো পাতুভূতোতি উপদ্দৰো পাতুরহোসি. ‘‘যা সা পুরিমা সুভা ৰণ্ণনিভা’’তি পাঠং ঠপেত্ৰা ‘‘যা সুভা অস্সা’’তি একে ৰণ্ণযন্তি.

অসুদ্ধাতি পটলাদীহি অসুদ্ধা. অৰিসুদ্ধাতি তিমিরাদীহি অৰিসুদ্ধা. অপরিসুদ্ধাতি সমন্ততো ফোটপটলাদীহি পরিযোনদ্ধত্তা অপরিসুদ্ধা. অৰোদাতাতি নপ্পসন্না পসন্নসদিসা. নো তথা চক্খুনা রূপে পস্সামীতি যথা পোরাণচক্খুনা রূপারম্মণং পস্সামি ওলোকেমি, তথা ¶ তেন পকারেন ইদানি ন পস্সামি. সোতং অসুদ্ধন্তিআদীসুপি এসেৰ নযো. মাহং নস্সন্তি অহং মা ৰিনস্সং.

৯০. ইদানি যস্মা পিঙ্গিযো কাযে সাপেক্খতায ‘‘জিণ্ণোহমস্মী’’তিআদিমাহ ¶ . তেনস্স ভগৰা কাযে সিনেহপ্পহানত্থং ‘‘দিস্ৰান রূপেসু ৰিহঞ্ঞমানে’’তি গাথমাহ. তত্থ রূপেসূতি রূপহেতু রূপপচ্চযা. ৰিহঞ্ঞমানেতি কম্মকারণাদীহি উপহঞ্ঞমানে. রুপ্পন্তি রূপেসূতি চক্খুরোগাদীহি চ রূপহেতুযেৰ জনা রুপ্পন্তি বাধিযন্তি.

হঞ্ঞন্তীতি ঘটীযন্তি. ৰিহঞ্ঞন্তীতি ৰিহেসিযন্তি. উপৰিহঞ্ঞন্তীতি হত্থপাদচ্ছেদাদিং লভন্তি. উপঘাতিযন্তীতি মরণং লভন্তি. কুপ্পন্তীতি পরিৰত্তন্তি. পীল়যন্তীতি ৰিঘাতং আপজ্জন্তি. ঘট্টযন্তীতি ঘট্টনং পাপুণন্তি. ব্যাধিতাতি ভীতা. দোমনস্সিতাতি চিত্তৰিঘাতং পত্তা. ৰেমানেতি নস্সমানে.

৯১. এৰং ¶ ভগৰতা যাৰ অরহত্তং, তাৰ কথিতং পটিপত্তিং সুত্ৰা পিঙ্গিযো জরাদুব্বলতায ৰিসেসং অনধিগন্ত্ৰা চ পুন ‘‘দিসা চতস্সো’’তি ইমায গাথায ভগৰন্তং থোমেন্তো দেসনং যাচতি.

৯২. অথস্স ভগৰা পুনপি যাৰ অরহত্তং, তাৰ পটিপদং দস্সেন্তো ‘‘তণ্হাধিপন্নে’’তি গাথমাহ.

তণ্হাধিপন্নেতি তণ্হায ৰিমুচ্চিত্ৰা ঠিতে. তণ্হানুগেতি তণ্হায সহ গচ্ছন্তে. তণ্হানুগতেতি তণ্হায অনুবন্ধন্তে. তণ্হানুসটেতি তণ্হায সহ ধাৰন্তে. তণ্হায পন্নেতি তণ্হায নিমুগ্গে. পটিপন্নেতি তণ্হায অৰত্থটে. অভিভূতেতি মদ্দিতে. পরিযাদিন্নচিত্তেতি পরিযাদিযিত্ৰা গহিতকুসলচিত্তে.

সন্তাপজাতেতি সঞ্জাতচিত্তসন্তাপে. ঈতিজাতেতি রোগুপ্পন্নে. উপদ্দৰজাতেতি আদীনৰজাতে. উপসগ্গজাতেতি উপ্পন্নদুক্খজাতে.

ৰিরজং ৰীতমলন্তি এত্থ ৰিরজন্তি ৰিগতরাগাদিরজং. ৰীতমলন্তি ৰীতরাগাদিমলং. রাগাদযো হি অজ্ঝোত্থরণট্ঠেন রজো নাম, দূসট্ঠেন মলং নাম. ধম্মচক্খুন্তি কত্থচি পঠমমগ্গঞাণং ¶ , কত্থচি আদীনি তীণি মগ্গঞাণানি, কত্থচি চতুত্থমগ্গঞাণম্পি. ইধ পন জটিলসহস্সস্স চতুত্থমগ্গঞাণং. পিঙ্গিযস্স ততিযমগ্গঞাণমেৰ. যং কিঞ্চি সমুদযধম্মং, সব্বং তং নিরোধধম্মন্তি ৰিপস্সনাৰসেন এৰং পৰত্তস্স ধম্মচক্খুং উদপাদীতি অত্থো. সেসং সব্বত্থ পাকটমেৰ.

এৰং ¶ ইদম্পি সুত্তং ভগৰা অরহত্তনিকূটেনেৰ দেসেসি, দেসনাপরিযোসানে চ পিঙ্গিযো অনাগামিফলে পতিট্ঠাসি. সো কির অন্তরন্তরা চিন্তেসি – ‘‘এৰং ৰিচিত্রপটিভানং নাম দেসনং ন লভতি ময্হং মাতুলো বাৰরী সৰনাযা’’তি. তেন সিনেহৰিক্খেপেন অরহত্তং পাপুণিতুং নাসক্খি. অন্তেৰাসিকা পনস্স সহস্সজটিলা অরহত্তং পাপুণিংসু. সব্বেৰ ইদ্ধিমযপত্তচীৰরধরা এহিভিক্খুনো অহেসুন্তি.

সদ্ধম্মপ্পজ্জোতিকায চূল়নিদ্দেস-অট্ঠকথায

পিঙ্গিযমাণৰসুত্তনিদ্দেসৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

১৭. পারাযনত্থুতিগাথানিদ্দেসৰণ্ণনা

৯৩. ইতো ¶ ¶ পরং সঙ্গীতিকারা দেসনং থোমেন্তা ‘‘ইদমৰোচ ভগৰা’’তিআদিমাহংসু. তত্থ ইদমৰোচাতি ইদং পারাযনং অৰোচ. পরিচারকসোল়সানন্তি বাৰরিস্স পরিচারকেন পিঙ্গিযেন সহ সোল়সানং, বুদ্ধস্স ৰা ভগৰতো পরিচারকানং সোল়সানন্তি পরিচারকসোল়সানং. তে এৰ চ ব্রাহ্মণা তত্থ সোল়সসু দিসাসু পুরতো চ পচ্ছতো চ ৰামপস্সতো চ দক্খিণপস্সতো চ ছ ছ যোজনা নিসিন্না উজুকেন দ্ৰাদসযোজনিকা অহোসি. অজ্ঝিট্ঠোতি যাচিতো.

৯৪-৯৭. অত্থমঞ্ঞাযাতি পাল়িঅত্থমঞ্ঞায. ধম্মমঞ্ঞাযাতি পাল়িমঞ্ঞায. পারাযনন্তি এৰং ইমস্স ধম্মপরিযাযস্স অধিৰচনং আরোপেত্ৰা তেসং ব্রাহ্মণানং নামানি কিত্তযন্তো ‘‘অজিতো…পে… বুদ্ধসেট্ঠমুপাগমু’’ন্তি আহংসু. তত্থ সম্পন্নচরণন্তি নিব্বানপদট্ঠানভূতেন পাতিমোক্খসীলাদিনা সম্পন্নং. ইসিন্তি মহেসিং.

নিদ্দেসে উপাগমিংসূতি সমীপং গমিংসু. উপসঙ্কমিংসূতি অৰিদূরট্ঠানং গমিংসু. পযিরুপাসিংসূতি ¶ সমীপে নিসীদিংসু. পরিপুচ্ছিংসূতি পরিপুচ্ছং আহরিংসু. পরিগণ্হিংসূতি তুলযিংসু. ‘‘চোদযিংসূ’’তি কেচি.

সীলাচারনিব্বত্তীতি উত্তমসীলাচারনিব্বত্তি, মগ্গেন নিপ্ফন্নসীলন্তি অত্থো.

গম্ভীরেতি উত্তানভাৰপটিক্খেপৰচনং. দুদ্দসেতি গম্ভীরত্তা দুদ্দসে, দুক্খেন দট্ঠব্বে, ন সক্কা সুখেন দট্ঠুং. দুদ্দসত্তাৰ দুরনুবোধে, দুক্খেন অৰবুজ্ঝিতব্বে, ন সক্কা সুখেন অৰবুজ্ঝিতুং. সন্তেতি নিব্বুতে. পণীতেতি অতপ্পকে. ইদং দ্ৰযং লোকুত্তরমেৰ সন্ধায ৰুত্তং. অতক্কাৰচরেতি তক্কেন ন অৰচরিতব্বে ¶ ন ওগাহিতব্বে ঞাণেনেৰ অৰচরিতব্বে. নিপুণেতি সণ্হে. পণ্ডিতৰেদনীযেতি সম্মা পটিপন্নেহি পণ্ডিতেহি ৰেদিতব্বে.

৯৮. তোসেসীতি তুট্ঠিং আপাদেসি. ৰিতোসেসীতি ৰিৰিধা তেসং সোমনস্সং উপ্পাদেসি. পসাদেসীতি তেসং চিত্তপ্পসাদং অকাসি ¶ . আরাধেসীতি আরাধযি সিদ্ধিং পাপেসি. অত্তমনে অকাসীতি সোমনস্সৰসেন সকমনে অকাসি.

৯৯. ততো পরং ব্রহ্মচরিযমচরিংসূতি মগ্গব্রহ্মচরিযং অচরিংসু.

১০১. তস্মা পারাযনন্তি তস্স পারভূতস্স নিব্বানস্স আযতনন্তি ৰুত্তং হোতি.

সদ্ধম্মপ্পজ্জোতিকায চূল়নিদ্দেস-অট্ঠকথায

পারাযনত্থুতিগাথানিদ্দেসৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

১৮. পারাযনানুগীতিগাথানিদ্দেসৰণ্ণনা

১০২. পারাযনমনুগাযিস্সন্তি অস্স অযং সম্বন্ধো – ভগৰতা হি পারাযনে দেসিতে সোল়সসহস্সজটিলা অরহত্তং পাপুণিংসু, অৰসেসানঞ্চ চুদ্দসকোটিসঙ্খানং দেৰমনুস্সানং ধম্মাভিসমযো অহোসি. ৰুত্তঞ্হেতং পোরাণেহি –

‘‘ততো ¶ পাসাণকে রম্মে, পারাযনসমাগমে;

অমতং পাপযী বুদ্ধো, চুদ্দস পাণকোটিযো’’তি. (সু. নি. অট্ঠ. ২.১১৩৮);

নিট্ঠিতায পন ধম্মদেসনায ততো ততো আগতা মনুস্সা ভগৰতো আনুভাৰেন অত্তনো অত্তনো গামনিগমাদীস্ৰেৰ পাতুরহেসুং. ভগৰাপি সাৰত্থিমেৰ অগমাসি পরিচারকসোল়সাদীহি অনেকেহি ভিক্খুসহস্সেহি পরিৰুতো. তত্থ পিঙ্গিযো ভগৰন্তং ৰন্দিত্ৰা আহ – ‘‘গচ্ছামহং, ভন্তে, বাৰরিস্স বুদ্ধুপ্পাদং আরোচেতুং, পটিস্সুতঞ্হি তস্সেৰ মযা’’তি. অথ ভগৰতা অনুঞ্ঞাতো ঞাণগমনেনেৰ গোধাৰরীতীরং গন্ত্ৰা পাদগমনেন অস্সমাভিমুখো অগমাসি. তমেনং বাৰরী ব্রাহ্মণো মগ্গং ওলোকেন্তো নিসিন্নো দূরতোৰ তং খারিজটাদিৰিরহিতং ভিক্খুৰেসেনাগচ্ছন্তং দিস্ৰা ‘‘বুদ্ধো লোকে উপ্পন্নো’’তি নিট্ঠমগমাসি. সম্পত্তঞ্চাপি নং পুচ্ছি – ‘‘কিং, পিঙ্গিয, বুদ্ধো লোকে উপ্পন্নো’’তি? ‘‘আম, ব্রাহ্মণ, উপ্পন্নো, পাসাণকে চেতিযে নিসিন্নো অম্হাকং ধম্মং দেসেসি, তমহং তুয্হং দেসেস্সামী’’তি. ততো বাৰরী মহতা ¶ সক্কারেন ¶ সপরিসো তং পূজেত্ৰা আসনং পঞ্ঞাপেসি. তত্থ নিসীদিত্ৰা পিঙ্গিযো ‘‘পারাযনমনুগাযিস্স’’ন্তিআদিমাহ.

তত্থ অনুগাযিস্সন্তি ভগৰতো গীতং অনুগাযিস্সং. যথাদ্দক্খীতি যথা সামং সচ্চাভিসম্বোধেন অসাধারণঞাণেন চ অদ্দক্খি. নিক্কামোতি পহীনকামো. ‘‘নিক্কমো’’তিপি পাঠো, ৰীরিযৰাতি অত্থো. নিক্খন্তো ৰা অকুসলপক্খা. নিব্বনোতি কিলেসৰনৰিরহিতো, তণ্হাৰিরহিতো এৰ ৰা. কিস্স হেতু মুসা ভণেতি যেহি কিলেসেহি মুসা ভণেয্য, এতে তস্স পহীনাতি দস্সেতি. এতেন ব্রাহ্মণস্স সৰনে উস্সাহং জনেতি (সু. নি. অট্ঠ. ২.১১৩৮).

অমলোতি কিলেসমলৰিরহিতো. ৰিমলোতি ৰিগতকিলেসমলো. নিম্মলোতি কিলেসমলসুদ্ধো. মলাপগতোতি কিলেসমলা দূরীভূতো হুত্ৰা চরতি. মলৰিপ্পহীনোতি কিলেসমলপ্পহীনো. মলৰিমুত্তোতি কিলেসেহি ৰিমুত্তো. সব্বমলৰীতিৰত্তোতি ৰাসনাদিসব্বকিলেসমলং অতিক্কন্তো. তে ৰনাতি এতে ৰুত্তপ্পকারা কিলেসা.

১০৩. ৰণ্ণূপসংহিতন্তি গুণূপসংহিতং.

১০৪. সচ্চৰ্হযোতি ¶ বুদ্ধো হি সচ্চেনেৰ অৰ্হানেন নামেন যুত্তো. ব্রহ্মেতি তং ব্রাহ্মণং আলপতি.

তত্থ লোকোতি লুজ্জনট্ঠেন লোকো. একো লোকো ভৰলোকোতি তেভূমকৰিপাকো. সো হি ভৰতীতি ভৰো, ভৰো এৰ লোকো ভৰলোকো. ভৰলোকো চ সম্ভৰলোকো চাতি এত্থ একেকো দ্ৰে দ্ৰে হোতি. ভৰলোকো হি সম্পত্তিভৰৰিপত্তিভৰৰসেন দুৰিধো. সম্ভৰলোকোপি সম্পত্তিসম্ভৰৰিপত্তিসম্ভৰৰসেন দুৰিধো. তত্থ সম্পত্তিভৰলোকোতি সুগতিলোকো. সো হি ইট্ঠফলত্তা সুন্দরো লোকোতি সম্পত্তি, ভৰতীতি ভৰো, সম্পত্তি এৰ ভৰো সম্পত্তিভৰো, সো এৰ লোকো সম্পত্তিভৰলোকো. সম্পত্তিসম্ভৰলোকোতি সুগতূপগং কম্মং. তঞ্হি সম্ভৰতি ¶ এতস্মা ফলন্তি সম্ভৰো, সম্পত্তিযা সম্ভৰো সম্পত্তিসম্ভৰো, সম্পত্তিসম্ভৰো এৰ লোকো সম্পত্তিসম্ভৰলোকোতি.

ৰিপত্তিভৰলোকোতি অপাযলোকো. সো হি অনিট্ঠফলত্তা ৰিরূপো লোকোতি ৰিপত্তি, ভৰতীতি ভৰো, ৰিপত্তি এৰ ভৰো ৰিপত্তিভৰো, ৰিপত্তিভৰো এৰ লোকো ¶ ৰিপত্তিভৰলোকো. ৰিপত্তিসম্ভৰলোকোতি অপাযূপগং কম্মং. তঞ্হি সম্ভৰতি এতস্মা ফলন্তি সম্ভৰো, ৰিপত্তিযা সম্ভৰো ৰিপত্তিসম্ভৰো, ৰিপত্তিসম্ভৰো এৰ লোকো ৰিপত্তিসম্ভৰলোকোতি. তিস্সো ৰেদনাতি সুখা ৰেদনা, দুক্খা ৰেদনা, অদুক্খমসুখা ৰেদনা লোকিযা এৰ. আহারাতি পচ্চযা. পচ্চযা হি অত্তনো ফলং আহরন্তীতি আহারা. কবল়ীকারাহারো ফস্সাহারো মনোসঞ্চেতনাহারো ৰিঞ্ঞাণাহারোতি চত্তারো. ৰত্থুৰসেন কবল়ীকত্তব্বত্তা কবল়ীকারো, অজ্ঝোহরিতব্বত্তা আহারো, ওদনকুম্মাসাদিৰত্থুকায ওজাযেতং নামং. সা হি ওজট্ঠমকরূপানি আহরতীতি আহারো. চক্খুসম্ফস্সাদিকো ছব্বিধো ফস্সো তিস্সো ৰেদনা আহরতীতি আহারো. মনসো সঞ্চেতনা ন সত্তস্সাতি মনোসঞ্চেতনা যথা চিত্তেকগ্গতা, মনসা ৰা সম্পযুত্তা সঞ্চেতনা মনোসঞ্চেতনা যথা আজঞ্ঞরথো, তেভূমককুসলাকুসলচেতনা. সা হি তযো ভৰে আহরতীতি আহারো. ৰিঞ্ঞাণন্তি একূনৰীসতিভেদং পটিসন্ধিৰিঞ্ঞাণং. তঞ্হি পটিসন্ধিনামরূপং আহরতীতি আহারো.

উপাদানক্খন্ধাতি উপাদানগোচরা খন্ধা উপাদানক্খন্ধা, মজ্ঝে পদলোপো দট্ঠব্বো. উপাদানসম্ভূতা ৰা খন্ধা উপাদানক্খন্ধা যথা তিণগ্গি, থুসগ্গি. উপাদানৰিধেয্যা ৰা খন্ধা উপাদানক্খন্ধা যথা রাজপুরিসো. উপাদানপ্পভৰা ৰা খন্ধা উপাদানক্খন্ধা যথা পুপ্ফরুক্খো, ফলরুক্খো. উপাদানানি পন কামুপাদানং দিট্ঠুপাদানং সীলব্বতুপাদানং অত্তৰাদুপাদানন্তি ¶ চত্তারি. অত্থতো পন ভুসং আদানন্তি উপাদানং. রূপুপাদানক্খন্ধো, ৰেদনুপাদানক্খন্ধো, সঞ্ঞুপাদানক্খন্ধো, সঙ্খারুপাদানক্খন্ধো, ৰিঞ্ঞাণুপাদানক্খন্ধোতি পঞ্চ. ছ অজ্ঝত্তিকানি আযতনানীতি চক্খাযতনং, সোতাযতনং, ঘানাযতনং, জিৰ্হাযতনং, কাযাযতনং, মনাযতনং. সত্ত ৰিঞ্ঞাণট্ঠিতিযো ৰুত্তনযা এৰ. তথা অট্ঠ ¶ লোকধম্মা. অপি চ – লাভো, অলাভো, যসো, অযসো, নিন্দা, পসংসা, সুখং, দুক্খন্তি ইমে অট্ঠ লোকপ্পৰত্তিযা সতি অনুপরিৰত্তনধম্মকত্তা ¶ লোকস্স ধম্মাতি লোকধম্মা. এতেহি মুত্তো সত্তো নাম নত্থি, বুদ্ধানম্পি হোন্তিযেৰ. যথাহ –

‘‘অট্ঠিমে, ভিক্খৰে, লোকধম্মা লোকং অনুপরিৰত্তন্তি, লোকো চ অট্ঠ লোকধম্মে অনুপরিৰত্ততি. কতমে অট্ঠ? লাভো চ অলাভো চ…পে… সুখঞ্চ দুক্খঞ্চ. ইমে খো, ভিক্খৰে, অট্ঠ লোকধম্মা লোকং অনুপরিৰত্তন্তি, লোকো চ ইমে অট্ঠ লোকধম্মে অনুপরিৰত্ততী’’তি (অ. নি. ৮.৬).

তত্থ অনুপরিৰত্তন্তীতি অনুবন্ধন্তি নপ্পজহন্তি, লোকতো ন নিৰত্তন্তীতি অত্থো. লাভোতি পব্বজিতস্স চীৰরাদি, গহট্ঠস্স ধনধঞ্ঞাদিলাভো. সোযেৰ অলব্ভমানো লাভো অলাভো ন লাভো অলাভোতি ৰুচ্চতি, নো চ অত্তাভাৰপ্পত্তিতো পরিঞ্ঞেয্যো সিযা. যসোতি পরিৰারো. সোযেৰ অলব্ভমানো যসো অযসো. নিন্দাতি অৰণ্ণভণনং. পসংসাতি ৰণ্ণভণনং. সুখন্তি কামাৰচরকাযিকচেতসিকং. দুক্খন্তি পুথুজ্জনসোতাপন্নসকদাগামীনং কাযিকচেতসিকং, অনাগামিঅরহন্তানং কাযিকমেৰ. সত্তাৰাসাতি সত্তানং আৰাসা, ৰসনট্ঠানানীতি অত্থো. তানি পন তথা পকাসিতা খন্ধা এৰ. সত্তসু ৰিঞ্ঞাণট্ঠিতীসু অসঞ্ঞসত্তেন চ নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনেন চ সদ্ধিং নৰ সত্তাৰাসা. দসাযতনানীতি চক্খাযতনং, রূপাযতনং, সোতাযতনং, সদ্দাযতনং, ঘানাযতনং, গন্ধাযতনং, জিৰ্হাযতনং, রসাযতনং, কাযাযতনং, ফোট্ঠব্বাযতনন্তি এৰং দস. দ্ৰাদসাযতনানীতি মনাযতনধম্মাযতনেহি সদ্ধিং এৰং দ্ৰাদস. অট্ঠারস ধাতুযোতি চক্খুধাতু, রূপধাতু, চক্খুৰিঞ্ঞাণধাতু…পে… মনোধাতু, ধম্মধাতু, মনোৰিঞ্ঞাণধাতূতি একেকস্মিং তীণি তীণি কত্ৰা অট্ঠারস ধাতুযো.

সদিসনামোতি তেসং সদিসনামো একগুণৰণ্ণনামো. সদিসৰ্হযোতি একগুণৰণ্ণনামেন অৰ্হাযনো. সচ্চসদিসৰ্হযোতি অৰিতথএকগুণৰণ্ণনামেন অৰিপরীতেন অৰ্হাযনো.

আসিতোতি ¶ ¶ উপসঙ্কমিতো. উপাসিতোতি উপগন্ত্ৰা সেৰিতো. পযিরুপাসিতোতি ভত্তিৰসেন অতীৰ সেৰিতো.

১০৫. কুব্বনকন্তি ¶ পরিত্তৰনং. বহুপ্ফলং কাননমাৰসেয্যাতি অনেকফলাদিৰিকতিভরিতকাননং আগম্ম ৰসেয্য. অপ্পদস্সেতি বাৰরিপ্পভুতিকে পরিত্তপঞ্ঞে. মহোদধিন্তি অনোতত্তাদিং মহন্তং উদকরাসিং.

অপ্পদস্সাতি মন্দদস্সিনো. পরিত্তদস্সাতি অতিমন্দদস্সিনো. থোকদস্সাতি পরিত্ততোপি অতিপরিত্তদস্সিনো. ওমকদস্সাতি হেট্ঠিমদস্সিনো. লামকদস্সাতি অপ্পধানদস্সিনো. ছতুক্কদস্সাতি ন উত্তমদস্সিনো. অপ্পমাণদস্সন্তি পমাণং অতিক্কমিত্ৰা অপ্পমাণং নিব্বানদস্সং. অগ্গদস্সন্তি ‘‘অগ্গতো ৰে পসন্নান’’ন্তিআদিনা (অ. নি. ৪.৩৪; ইতিৰু. ৯০) নযেন অগ্গধম্মদস্সং. সেট্ঠদস্সন্তি সম্বুদ্ধো দ্ৰিপদসেট্ঠোতি সেট্ঠদস্সং. ৰিসেট্ঠদস্সন্তিআদীনি চত্তারি উপসগ্গেন ৰড্ঢিতানি. অসমন্তি ন সমং অসমং সব্বঞ্ঞুং. অসমসমন্তি অসমেহি অতীতবুদ্ধেহি সমং অসমসমং. অপ্পটিসমন্তি অত্তনো সদিসৰিরহিতং. অপ্পটিভাগন্তি অত্তনো পটিবিম্বৰিরহিতং. অপ্পটিপুগ্গলন্তি পটিমল্লপুগ্গলৰিরহিতং. দেৰাতিদেৰন্তি ৰিসুদ্ধিদেৰানম্পি অতিদেৰং. অভিমঙ্গলসম্মতট্ঠেন উসভং. অছম্ভিতট্ঠেন পুরিসসীহং. নিদ্দোসট্ঠেন পুরিসনাগং. উত্তমট্ঠেন পুরিসাজঞ্ঞং. অট্ঠপরিসপথৰিং উপ্পীল়েত্ৰা সদেৰকে লোকে কেনচি পচ্চত্থিকেন পচ্চামিত্তেন অকম্পিযে অচলট্ঠানে তিট্ঠনট্ঠেন পুরিসনিসভং. ধম্মদেসনাধুরৰহনট্ঠেন পুরিসধোরয্হং.

মানসকং ৰা সরন্তি মনসা চিন্তেত্ৰা কতং পল্লং ৰা নামমেৰ ৰা. অনোতত্তং ৰা দহন্তি চন্দিমসূরিযা দক্খিণেন ৰা উত্তরেন ৰা গচ্ছন্তা পব্বতন্তরেন তং ওভাসেন্তি, উজুং গচ্ছন্তা ন ওভাসেন্তি, তেনেৰস্স ‘‘অনোতত্ত’’ন্তি সঙ্খা উদপাদি. এৰরূপং অনোতত্তং ৰা দহং. অক্খোভং অমিতোদকন্তি চালেতুং অসক্কুণেয্যং অপরিমিতং ¶ উদকজলরাসিং. এৰমেৰাতি ওপম্মসংসন্দনং, বুদ্ধং ভগৰন্তং অক্খোভং আসভং ঠানট্ঠানেন চালেতুং অসক্কুণেয্যং. অমিততেজন্তি অপরিমিতঞাণতেজং. পভিন্নঞাণন্তি দসবলঞাণাদিৰসেন পভেদগতঞাণং. ৰিৰটচক্খুন্তি সমন্তচক্খুং.

পঞ্ঞাপভেদকুসলন্তি ¶ ¶ ‘‘যা পঞ্ঞা পজাননা ৰিচযো পৰিচযো’’তিআদিনা (ধ. স. ১৬; ৰিভ. ৫২৫) নযেন পঞ্ঞায পভেদজাননে ছেকং. অধিগতপটিসম্ভিদন্তি পটিলদ্ধচতুপটিসম্ভিদং. চতুৰেসারজ্জপ্পত্তন্তি ‘‘সম্মাসম্বুদ্ধস্স তে পটিজানতো ইমে ধম্মা অনভিসম্বুদ্ধা’’তিআদিনা (ম. নি. ১.১৫০; অ. নি. ৪.৮) নযেন ৰুত্তেসু চতূসু ঠানেসু ৰিসারদভাৰপ্পত্তং. সদ্ধাধিমুত্তন্তি পরিসুদ্ধে ফলসমাপত্তিচিত্তে অধিমুত্তং, তত্থ পৰিট্ঠং. সেতপচ্চত্তন্তি ৰাসনায ৰিপ্পহীনত্তা পরিসুদ্ধং আৰেণিকঅত্তভাৰং. অদ্ৰযভাণিন্তি পরিচ্ছিন্নৰচনত্তা দ্ৰিৰচনৰিরহিতং. তাদিন্তি তাদিসং, ইট্ঠানিট্ঠেসু অকম্পনং ৰা. তথা পটিঞ্ঞা অস্সাতি তথাপটিঞ্ঞো, তং. অপরিত্তন্তি ন খুদ্দকং. মহন্তন্তি তেধাতুং অতিক্কমিত্ৰা মহন্তপ্পত্তং.

গম্ভীরন্তি অঞ্ঞেসং দুপ্পৰেসং. অপ্পমেয্যন্তি অতুলট্ঠেন অপ্পমেয্যং. দুপ্পরিযোগাহন্তি পরিযোগাহিতুং দুক্খপ্পৰেসং. পহূতরতনন্তি সদ্ধাদিরতনেহি পহূতরতনং. সাগরসমন্তি রতনাকরতো সমুদ্দসদিসং. ছল়ঙ্গুপেক্খায সমন্নাগতন্তি ‘‘চক্খুনা রূপং দিস্ৰা নেৰ সুমনো হোতি ন দুম্মনো’’তি (অ. নি. ৬.১) ৰুত্তনযেন ছল়ঙ্গুপেক্খায পরিপুণ্ণং. অতুলন্তি তুলৰিরহিতং, তুলযিতুং অসক্কুণেয্যং. ৰিপুলন্তি অতিমহন্তং. অপ্পমেয্যন্তি পমেতুং অসক্কুণেয্যং. তং তাদিসন্তি তং ভগৰন্তং তাদিগুণসম্পন্নং. পৰদতং মগ্গৰাদিনন্তি পৰদন্তানং কথেন্তানং উত্তমং কথযন্তং ৰদন্তং অধিগচ্ছিন্তি সম্বন্ধো. মেরুমিৰ নগানন্তি পব্বতানং অন্তরে সিনেরুং ৰিয. গরুল়মিৰ দিজানন্তি ¶ পক্খিজাতানং অন্তরে সুপণ্ণং ৰিয. সীহমিৰ মিগানন্তি চতুপ্পদানমন্তরে সীহং ৰিয. উদধিমিৰ অণ্ণৰানন্তি ৰিত্থিণ্ণঅণ্ণৰানং অন্তরে সমুদ্দং ৰিয অধিগচ্ছিং. জিনপৰরন্তি বুদ্ধুত্তমং.

১০৬. যেমে পুব্বেতি যে ইমে পুব্বে.

১০৭. তমোনুদাসীনোতি তমোনুদো আসীনো. ভূরিপঞ্ঞাণোতি ঞাণদ্ধজো. ভূরিমেধসোতি ৰিপুলপঞ্ঞো.

নিদ্দেসে পভঙ্করোতি তেজংকরো. আলোককরোতি অনন্ধকারকরো. ওভাসকরোতি ওভাসং জোতিং করোতীতি ওভাসকরো. দীপসদিসং আলোকং করোতীতি দীপঙ্করো. পদীপসদিসং আলোকং করোতীতি ¶ পদীপকরো. উজ্জোতকরোতি পতাপকরো. পজ্জোতকরোতি দিসাৰিদিসা পতাপকরো.

ভূরিপঞ্ঞাণোতি ¶ পুথুলঞাণো. ঞাণপঞ্ঞাণোতি ঞাণেন পাকটো. পঞ্ঞাধজোতি উস্সিতট্ঠেন পঞ্ঞাৰ ধজো অস্সাতি পঞ্ঞাধজো, ধজো রথস্স পঞ্ঞাণন্তিআদীসু (জা. ২.২২.১৮৪১; চূল়নি. পারাযনানুগীতিগাথানিদ্দেস ১০৭) ৰিয. ৰিভূতৰিহারীতি পাকটৰিহারো.

১০৮. সন্দিট্ঠিকমকালিকন্তি সামং পস্সিতব্বং ফলং, ন চ কালন্তরে পত্তব্বফলং. অনীতিকন্তি কিলেসাদিঈতিৰিরহিতং.

সন্দিট্ঠিকন্তি লোকুত্তরধম্মো যেন অধিগতো হোতি, তেন পরসদ্ধায গন্তব্বতং হিত্ৰা পচ্চৰেক্খণঞাণেন সযং দট্ঠব্বোতি সন্দিট্ঠিকো, তং সন্দিট্ঠিকং. অত্তনো ফলংদানং সন্ধায নাস্স কালোতি অকালো, অকালোযেৰ অকালিকো. যো এত্থ অরিযমগ্গধম্মো, সো অত্তনো সমনন্তরমেৰ ফলং দেতীতি অত্থো, তং অকালিকং. এহি পস্স ইমং ধম্মন্তি এৰং পৰত্তং এহিপস্সৰিধিং অরহতীতি এহিপস্সিকো, তং এহিপস্সিকং. আদিত্তং চেলং ৰা সীসং ৰা অজ্ঝুপেক্খিত্ৰাপি অত্তনো চিত্তে উপনযং অরহতীতি ওপনেয্যিকো, তং ওপনেয্যিকং. সব্বেহিপি উগ্ঘটিতঞ্ঞূআদীহি ‘‘ভাৰিতো মে মগ্গো, অধিগতং ফলং, সচ্ছিকতো নিরোধো’’তি অত্তনি অত্তনি ৰেদিতব্বন্তি পচ্চত্তং ৰেদিতব্বং ৰিঞ্ঞূহি.

১০৯. অথ নং বাৰরী আহ ‘‘কিং নু তম্হা’’তি দ্ৰে গাথা.

মুহুত্তম্পীতি ¶ থোকম্পি. খণম্পীতি ন বহুকম্পি. লযম্পীতি মনম্পি. ৰযম্পীতি কোট্ঠাসম্পি. অদ্ধম্পীতি দিৰসম্পি.

১১১-১১৩. ততো পিঙ্গিযো ভগৰতো সন্তিকা অৰিপ্পৰাসমেৰ দীপেন্তো ‘‘নাহং তম্হা’’তিআদিমাহ. নাহং যো মে…পে… পস্সামি নং মনসা চক্খুনাৰাতি তং বুদ্ধং মংসচক্খুনা ৰিয মনসা পস্সামি. নমস্সমানো ৰিৰসেমি রত্তিন্তি নমস্সমানোৰ রত্তিং অতিনামেমি.

১১৪. তেন ¶ তেনেৰ নতোতি যেন যেন দিসাভাগেন বুদ্ধো, তেন তেনেৰাহম্পি নতো, তন্নিন্নো তপ্পোণোতি দস্সেতি.

১১৫. দুব্বলথামকস্সাতি অপ্পথামকস্স. অথ ৰা দুব্বলস্স দুত্থামকস্স চ, বলৰীরিযহীনস্সাপীতি ¶ ৰুত্তং হোতি. তেনেৰ কাযো ন পলেতীতি তেনেৰ দুব্বলত্থামকত্তেন কাযো ন গচ্ছতি, যেন বুদ্ধো, ন তেন গচ্ছতি. ‘‘ন পরেতী’’তিপি পাঠো, সো এৰত্থো. তত্থাতি বুদ্ধস্স সন্তিকে. সঙ্কপ্পযন্তাযাতি সঙ্কপ্পগমনেন. তেন যুত্তোতি যেন বুদ্ধো, তেন যুত্তো পযুত্তো অনুযুত্তোতি দস্সেতি.

যেন বুদ্ধোতি যেন দিসাভাগেন বুদ্ধো উপসঙ্কমিতব্বো, তেন দিসাভাগেন ন পলেতি. অথ ৰা ভুম্মত্থে করণৰচনং. যত্থ বুদ্ধো তত্থ ন পলেতি ন গচ্ছতি. ন ৰজতীতি পুরতো ন যাতি. ন গচ্ছতীতি নিৰত্ততি. নাতিক্কমতীতি ন উপসঙ্কমতি.

১১৬. পঙ্কে সযানোতি কামকদ্দমে সযমানো. দীপা দীপং উপল্লৰিন্তি সত্থারাদিতো সত্থারাদিং অধিগচ্ছিং. অথদ্দসাসিং সম্বুদ্ধন্তি সোহং এৰং দুদিট্ঠিং গহেত্ৰা অন্ৰাহিণ্ডন্তো অথ পাসাণকচেতিযে বুদ্ধমদ্দক্খিং.

তত্থ সেমানোতি নিসজ্জমানো. সযমানোতি সেয্যং কপ্পযমানো. আৰসমানোতি ৰসমানো. পরিৰসমানোতি নিচ্চং ৰসমানো.

পল্লৰিন্তি উগ্গমিং. উপল্লৰিন্তি উত্তরিং ¶ , সম্পল্লৰিন্তি উপসগ্গেন পদং ৰড্ঢিতং. অদ্দসন্তি নিদ্দেসস্স উদ্দেসপদং. অদ্দসন্তি পস্সিং. অদ্দক্খিন্তি ওলোকেসিং. অপস্সিন্তি এসিং. পটিৰিজ্ঝিন্তি ৰিনিৰিজ্ঝিং.

১১৭. ইমিস্সা গাথায অৰসানে পিঙ্গিযস্স চ বাৰরিস্স চ ইন্দ্রিযপরিপাকং ৰিদিত্ৰা ভগৰা সাৰত্থিযং ঠিতোযেৰ সুৰণ্ণোভাসং মুঞ্চি. পিঙ্গিযো বাৰরিস্স বুদ্ধগুণে ৰণ্ণযন্তো নিসিন্নো এৰ তং ওভাসং দিস্ৰা ‘‘কিং ইদ’’ন্তি ওলোকেন্তো ভগৰন্তং অত্তনো পুরতো ঠিতং ৰিয দিস্ৰা বাৰরিব্রাহ্মণস্স ‘‘বুদ্ধো আগতো’’তি আরোচেসি. ব্রাহ্মণো উট্ঠাযাসনা ¶ অঞ্জলিং পগ্গহেত্ৰা অট্ঠাসি. ভগৰাপি ওভাসং ফরিত্ৰা ব্রাহ্মণস্স অত্তানং দস্সেন্তো উভিন্নম্পি সপ্পাযং ৰিদিত্ৰা পিঙ্গিযমেৰ আলপমানো ‘‘যথা অহূ, ৰক্কলী’’তি ইমং গাথমভাসি.

তস্সত্থো – যথা ৰক্কলিত্থেরো সদ্ধাধিমুত্তো অহোসি, সদ্ধাধুরেনেৰ অরহত্তং পাপুণি, যথা চ সোল়সন্নং একো ভদ্রাৰুধো নাম, যথা চ আল়ৰিগোতমো চ. এৰমেৰ ত্ৰম্পি পমুঞ্চস্সু সদ্ধং ¶ , ততো সদ্ধায অধিমুচ্চন্তো ‘‘সব্বে সঙ্খারা অনিচ্চা’’তিআদিনা (ধ. প. ২৭৭; থেরগা. ৬৭৬; পটি. ম. ১.৩১; কথা. ৭৫৩) নযেন ৰিপস্সনং আরভিত্ৰা মচ্চুধেয্যস্স পারং নিব্বানং গমিস্সসীতি অরহত্তনিকূটেন দেসনং নিট্ঠাপেসি, দেসনাপরিযোসানে পিঙ্গিযো অরহত্তে, বাৰরী অনাগামিফলে পতিট্ঠহি, বাৰরিব্রাহ্মণস্স সিস্সা পন পঞ্চসতা সোতাপন্না অহেসুং.

তত্থ মুঞ্চস্সূতি মোচস্সু. পমুঞ্চস্সূতি মোচেহি. অধিমুঞ্চস্সূতি তত্থ অধিমোক্খং করস্সু. ওকপ্পেহীতি বহুমানং উপ্পাদেহীতি. সব্বে সঙ্খারা অনিচ্চাতি হুত্ৰা অভাৰট্ঠেন. সব্বে সঙ্খারা দুক্খাতি দুক্খমট্ঠেন. সব্বে ধম্মা অনত্তাতি অৰসৰত্তনট্ঠেন.

১১৮. ইদানি পিঙ্গিযো অত্তনো পসাদং নিৰেদেন্তো ‘‘এস ভিয্যোতিআদিমাহ. তত্থ পটিভানৰাতি পটিভানপ্পটিসম্ভিদায উপেতো.

ভিয্যো ভিয্যোতি উপরূপরি.

১১৯. অধিদেৰে অভিঞ্ঞাযাতি অধিদেৰকরে ধম্মে ঞত্ৰা. পরোপরন্তি হীনপণীতং, অত্তনো চ পরস্স চ অধিদেৰত্তকরং সব্বধম্মজাতং অৰেদীতি ৰুত্তং হোতি. কঙ্খীনং পটিজানতন্তি ¶ কঙ্খীনংযেৰ সতং ‘‘নিক্কঙ্খম্হা’’তি পটিজানন্তানং.

নিদ্দেসে পারাযনিকপঞ্হানন্তি পারাযনিকব্রাহ্মণানং পুচ্ছানং. অৰসানং করোতীতি অন্তকরো. কোটিং করোতীতি পরিযন্তকরো. সীমং মরিযাদং করোতীতি পরিচ্ছেদকরো. নিগমং করোতীতি পরিৰটুমকরো. সভিযপঞ্হানন্তি ন কেৰলং পারাযনিকব্রাহ্মণানং পঞ্হানং এৰ, অথ খো সভিযপরিব্বাজকাদীনম্পি পঞ্হানং অন্তং করোতীতি দস্সেতুং ‘‘সভিযপঞ্হান’’ন্তিআদিমাহ.

১২০. অসংহীরন্তি ¶ রাগাদীহি অসংহারিযং. অসঙ্কুপ্পন্তি অসঙ্কুপ্পং অৰিপরিণামধম্মং. দ্ৰীহিপি পদেহি নিব্বানং ভণতি. অদ্ধা গমিস্সামীতি একংসেনেৰ তং অনুপাদিসেসনিব্বানধাতুং গমিস্সামি. ন মেত্থ কঙ্খাতি নত্থি মে এত্থ নিব্বানে কঙ্খা. এৰং মং ধারেহি অধিমুত্তচিত্তন্তি পিঙ্গিযো ‘‘এৰমেৰ ত্ৰম্পি পমুঞ্চস্সু সদ্ধ’’ন্তি ইমিনা ভগৰতো ওৰাদেন অত্তনি সদ্ধং উপ্পাদেত্ৰা সদ্ধাধুরেনেৰ চ ৰিমুঞ্চিত্ৰা তং সদ্ধাধিমুত্তিং পকাসেন্তো ভগৰন্তং আহ – ‘‘এৰং মং ¶ ধারেহি অধিমুত্তচিত্ত’’ন্তি. অযঞ্হেত্থ অধিপ্পাযো ‘‘যথা মং ত্ৰং অৰচ, এৰমেৰ মং অধিমুত্তচিত্তং ধারেহী’’তি.

ন সংহরিযতীতি গহেত্ৰা সংহরিতুং ন সক্কা. নিযোগৰচনন্তি যুত্তৰচনং. অৰত্থাপনৰচনন্তি সন্নিট্ঠানৰচনং. ইমস্মিং পারাযনৰগ্গে যং অন্তরন্তরা ন ৰুত্তং, তং হেট্ঠা ৰুত্তনযেন গহেতব্বং. সেসং সব্বত্থ পাকটমেৰ.

সদ্ধম্মপ্পজ্জোতিকায চূল়নিদ্দেস-অট্ঠকথায

পারাযনানুগীতিগাথানিদ্দেসৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

পারাযনৰগ্গৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

খগ্গৰিসাণসুত্তনিদ্দেসো

খগ্গৰিসাণসুত্তনিদ্দেসৰণ্ণনা

১. পঠমৰগ্গৰণ্ণনা

১২১. ইতো ¶ ¶ ¶ পরং খগ্গৰিসাণসুত্তনিদ্দেসৰণ্ণনায ওকাসো অনুপ্পত্তো. তত্থ ‘‘সব্বেসু ভূতেসু নিধায দণ্ড’’ন্তি ইতো পরং অতিরেকপদমত্তমেৰ ৰণ্ণযিস্সাম. তত্থ সব্বেসূতি অনৰসেসেসু. ভূতেসূতি সত্তেসু. এত্থ ভূতেসূতি কিঞ্চাপি ভূতসদ্দো ‘‘ভূতস্মিং পাচিত্তিয’’ন্তি এৰমাদীসু (পাচি. ৬৯) ৰিজ্জমানে, ‘‘ভূতমিদং, সারিপুত্ত, সমনুপস্সসী’’তি এৰমাদীসু খন্ধপঞ্চকে, ‘‘চত্তারো খো, ভিক্খু, মহাভূতা হেতূ’’তি এৰমাদীসু (ম. নি. ৩.৮৬) চতুব্বিধে পথৰীধাত্ৰাদিরূপে, ‘‘যো চ কালঘসো ভূতো’’তি এৰমাদীসু (জা. ১.২.১৯০) খীণাসৰে, ‘‘সব্বেৰ নিক্খিপিস্সন্তি, ভূতা লোকে সমুস্সয’’ন্তি এৰমাদীসু (দী. নি. ২.২২০) সব্বসত্তে, ‘‘ভূতগামপাতব্যতাযা’’তি এৰমাদীসু (পাচি. ৯০) রুক্খাদিকে, ‘‘ভূতং ভূততো পজানাতী’’তি এৰমাদীসু (ম. নি. ১.৩) চাতুমহারাজিকানং হেট্ঠা সত্তনিকাযং উপাদায ৰত্ততি. ইধ পন অৰিসেসতো পথৰীপব্বতাদীসু জাতা সত্তা ভূতাতি ৰেদিতব্বা. তেসু ভূতেসু. নিধাযাতি নিক্খিপিত্ৰা.

দণ্ডন্তি কাযৰচীমনোদণ্ডং, কাযদুচ্চরিতাদীনমেতং অধিৰচনং. কাযদুচ্চরিতঞ্হি দণ্ডযতীতি দণ্ডো, বাধেতি অনযব্যসনং পাপেতীতি ৰুত্তং হোতি. এৰং ৰচীদুচ্চরিতঞ্চ মনোদুচ্চরিতঞ্চ. পহরণদণ্ডো এৰ ৰা দণ্ডো, তং নিধাযাতিপি ৰুত্তং হোতি. অৰিহেঠযন্তি অৰিহেঠযন্তো. অঞ্ঞতরম্পীতি যং কিঞ্চি একম্পি. তেসম্পীতি তেসং সব্বভূতানং. ন পুত্তমিচ্ছেয্যাতি অত্রজো খেত্তজো দিন্নকো অন্তেৰাসিকোতি ইমেসু চতূসু পুত্তেসু যং কিঞ্চি পুত্তং ন ইচ্ছেয্য. কুতো সহাযন্তি সহাযং পন ইচ্ছেয্যাতি কুতো এৰ এতং.

একোতি পব্বজ্জাসঙ্খাতেন একো, অদুতিযট্ঠেন একো, তণ্হাপহানট্ঠেন ¶ একো, একন্তৰিগতকিলেসোতি একো, একো পচ্চেকসম্বোধিং অভিসম্বুদ্ধোতি একো. সমণসহস্সস্সপি হি ¶ মজ্ঝে ৰত্তমানো গিহিসঞ্ঞোজনস্স ছিন্নত্তা একো, এৰং পব্বজ্জাসঙ্খাতেন একো ¶ . একো তিট্ঠতি, একো গচ্ছতি, একো নিসীদতি, একো সেয্যং কপ্পেতি, একো ইরিযতি ৰত্ততীতি একো. এৰং অদুতিযট্ঠেন একো.

‘‘তণ্হাদুতিযো পুরিসো, দীঘমদ্ধান সংসরং;

ইত্থভাৰঞ্ঞথাভাৰং, সংসারং নাতিৰত্ততি.

‘‘এৰমাদীনৰং ঞত্ৰা, তণ্হং দুক্খস্স সম্ভৰং;

ৰীততণ্হো অনাদানো, সতো ভিক্খু পরিব্বজে’’তি. (ইতিৰু. ১৫, ১০৫; মহানি. ১৯১; চূল়নি. পারাযনানুগীতিগাথানিদ্দেস ১০৭) –

এৰং তণ্হাপহানট্ঠেন একো. সব্বকিলেসাস্স পহীনা উচ্ছিন্নমূলা তালাৰত্থুকতা অনভাৰংকতা আযতিং অনুপ্পাদধম্মাতি এৰং একন্তৰিগতকিলেসোতি একো. অনাচরিযকো হুত্ৰা সযম্ভূ সামঞ্ঞেৰ পচ্চেকসম্বোধিং অভিসম্বুদ্ধোতি এৰং একো পচ্চেকসম্বোধিং অভিসম্বুদ্ধোতি একো.

চরেতি যা ইমা অট্ঠ চরিযাযো. সেয্যথিদং – যা পণিধিসম্পন্নানং চতূসু ইরিযাপথেসু ইরিযাপথচরিযা, ইন্দ্রিযেসু গুত্তদ্ৰারানং অজ্ঝত্তিকাযতনেসু আযতনচরিযা, অপ্পমাদৰিহারীনং চতূসু সতিপট্ঠানেসু সতিচরিযা, অধিচিত্তমনুযুত্তানং চতূসু ঝানেসু সমাধিচরিযা, বুদ্ধিসম্পন্নানং চতূসু অরিযসচ্চেসু ঞাণচরিযা, সম্মা পটিপন্নানং চতূসু অরিযমগ্গেসু মগ্গচরিযা, অধিগতফলানং চতূসু সামঞ্ঞফলেসু পটিপত্তিচরিযা, তিণ্ণং বুদ্ধানং সব্বসত্তেসু লোকত্থচরিযা, তত্থ পদেসতো পচ্চেকবুদ্ধসাৰকানন্তি. যথাহ – ‘‘চরিযাতি অট্ঠ চরিযাযো যা ইরিযাপথচরিযা’’তি (চূল়নি. খগ্গৰিসাণসুত্তনিদ্দেস ১২১; পটি. ম. ১.১৯৭; ৩.২৮) ৰিত্থারো. তাহি চরিযাহি সমন্নাগতো ভৰেয্যাতি অত্থো. অথ ৰা যা ইমা ‘‘অধিমুচ্চন্তো সদ্ধায চরতি, পগ্গণ্হন্তো ৰীরিযেন চরতি, উপট্ঠহন্তো সতিযা চরতি, অৰিক্খিত্তো সমাধিনা ¶ চরতি, পজানন্তো পঞ্ঞায চরতি, ৰিজানন্তো ৰিঞ্ঞাণেন চরতি, এৰং পটিপন্নস্স কুসলা ধম্মা আযাপেন্তীতি আযতনচরিযায চরতি, এৰং পটিপন্নো ৰিসেসমধিগচ্ছতীতি ৰিসেসচরিযায চরতী’’তি (চূল়নি. খগ্গৰিসাণসুত্তনিদ্দেস ১২১; পটি. ম. ১.১৯৭; ৩.২৯) এৰং অপরাপি অট্ঠ চরিযা ৰুত্তা. তাহি সমন্নাগতো ভৰেয্যাতি অত্থো. খগ্গৰিসাণকপ্পোতি খগ্গৰিসাণো নাম খগ্গমিগসিঙ্গং.

কপ্প ¶ ¶ -সদ্দো পনাযং অভিসদ্দহনৰোহারকালপঞ্ঞত্তিচ্ছেদৰিকপ্পলেসসমন্তভাৰসদিসাদিঅনেকত্থো. তথা হিস্স ‘‘ওকপ্পনীযমেতং ভোতো গোতমস্স. যথা তং অরহতো সম্মাসম্বুদ্ধস্সা’’তি এৰমাদীসু (ম. নি. ১.৩৮৭) অভিসদ্দহনত্থো. ‘‘অনুজানামি, ভিক্খৰে, পঞ্চহি সমণকপ্পেহি ফলং পরিভুঞ্জিতু’’ন্তি এৰমাদীসু (চূল়ৰ. ২৫০) ৰোহারো. ‘‘যেন সুদং নিচ্চকপ্পং ৰিহরামী’’তি এৰমাদীসু (ম. নি. ১.৩৮৭) কালো. ‘‘ইচ্চাযস্মা কপ্পো’’তি এৰমাদীসু (সু. নি. ১০৯৮; চূল়নি. কপ্পমাণৰপুচ্ছা ১১৭, কপ্পমাণৰপুচ্ছানিদ্দেস ৬১) পঞ্ঞত্তি. ‘‘অলঙ্কতো কপ্পিতকেসমস্সূ’’তি এৰমাদীসু (জা. ২.২২.১৩৬৮) ছেদনং. ‘‘কপ্পতি দ্ৰঙ্গুলকপ্পো’’তি এৰমাদীসু (চূল়ৰ. ৪৪৬) ৰিকপ্পো. ‘‘অত্থি কপ্পো নিপজ্জিতু’’ন্তি এৰমাদীসু (অ. নি. ৮.৮০) লেসো. ‘‘কেৰলকপ্পং ৰেল়ুৰনং ওভাসেত্ৰা’’তি এৰমাদীসু (সং. নি. ১.৯৪) সমন্তভাৰো. ‘‘সত্থুকপ্পেন ৰত কির, ভো, সাৰকেন সদ্ধিং মন্তযমানা ন জানিম্হা’’তি এৰমাদীসু (ম. নি. ১.২৬০) সদিসো, পটিভাগোতি অত্থো. ইধ পনস্স সদিসো পটিভাগোতি অত্থো ৰেদিতব্বো, খগ্গৰিসাণসদিসোতি ৰুত্তং হোতি. অযং তাৰেত্থ পদতো অত্থৰণ্ণনা.

অধিপ্পাযানুসন্ধিতো পন এৰং ৰেদিতব্বো – য্ৰাযং ৰুত্তপ্পকারো দণ্ডো ভূতেসু পৰত্তিযমানো অহিতো হোতি, তং তেসু অপ্পৰত্তিযমানেসু তপ্পটিপক্খভূতায মেত্তায হিতূপসংহারেন চ সব্বেসু ভূতেসু নিধায দণ্ডং, নিহিতদণ্ডত্তা এৰ চ যথা অনিহিতদণ্ডা সত্তা ভূতানি দণ্ডেন ৰা ¶ সত্থেন ৰা পাণিনা ৰা লেড্ডুনা ৰা ৰিহেঠেন্তি, তথা অৰিহেঠযং, অঞ্ঞতরম্পি তেসং ইমং মেত্তাকম্মট্ঠানমাগম্ম যদেৰ তত্থ ৰেদনাগতং সঞ্ঞাসঙ্খারৰিঞ্ঞাণগতং তঞ্চ তদনুসারেনেৰ তদঞ্ঞঞ্চ সঙ্খারগতং ৰিপস্সিত্ৰা ইমং পচ্চেকবোধিং অধিগতোম্হী’’তি অযং তাৰ অধিপ্পাযো.

অযং পন অনুসন্ধি – এৰং ৰুত্তে তে অমচ্চা আহংসু – ‘‘ইদানি, ভন্তে, কুহিং গচ্ছথা’’তি? ততো তেন ‘‘পুব্বপচ্চেকসম্বুদ্ধা কত্থ ৰসন্তী’’তি আৰজ্জেত্ৰা ঞত্ৰা ‘‘গন্ধমাদনপব্বতে’’তি ৰুত্তে পুনাহংসু – ‘‘অম্হে দানি, ভন্তে, পজহথ, ন ইচ্ছথা’’তি. অথ পচ্চেকবুদ্ধো আহ – ‘‘ন পুত্তমিচ্ছেয্যা’’তি সব্বং. তত্রাযং অধিপ্পাযো – অহং ইদানি অত্রজাদীসু যং ¶ কিঞ্চি পুত্তম্পি ন ইচ্ছেয্যং, কুতো পন তুম্হাদিসং সহাযং. তস্মা তুম্হেসুপি যো মযা সদ্ধিং গন্তুকামো মাদিসো ৰা হোতুং ইচ্ছতি, সো একো চরে খগ্গৰিসাণকপ্পো. অথ ৰা তেহি ‘‘অম্হে দানি, ভন্তে, পজহথ, ন ইচ্ছথা’’তি ৰুত্তে সো পচ্চেকসম্বুদ্ধো ‘‘ন পুত্তমিচ্ছেয্য, কুতো সহায’’ন্তি ৰত্ৰা অত্তনো যথাৰুত্তেনট্ঠেন একচরিযায ¶ গুণং দিস্ৰা পমুদিতো পীতিসোমনস্সজাতো ইমং উদানং উদানেসি (সু. নি. অট্ঠ. ১.৩৫).

তত্থ তসাতি ৰিপাসকিরিযা. থাৰরাতি খীণাসৰা. ভযভেরৰাতি খুদ্দানুখুদ্দকা চিত্তুত্রাসা. নিধাযাতি ছড্ডেত্ৰা. নিদহিত্ৰাতি ঠপেত্ৰা. ওরোপযিত্ৰাতি অধোকরিত্ৰা. সমোরোপযিত্ৰাতি অধোগতং ৰিস্সজ্জেত্ৰা. নিক্খিপিত্ৰাতি ততো অপনেত্ৰা. পটিপ্পস্সম্ভিত্ৰাতি সন্নিসীদাপেত্ৰা.

আলপনন্তি আদিতো লপনং. সল্লপনন্তি সম্মা লপনং. উল্লপনন্তি উদ্ধং কত্ৰা লপনং. সমুল্লপনন্তি পুনপ্পুনং উদ্ধং কত্ৰা লপনং.

ইরিযাপথচরিযাতি ইরিযাপথানং চরিযা, পৰত্তনন্তি অত্থো. সেসেসুপি এসেৰ নযো. আযতনচরিযা পন আযতনেসু সতিসম্পজঞ্ঞানং চরিযা. পত্তীতি ফলানি. তানি হি পাপুণীযন্তীতি ‘‘পত্তী’’তি ৰুত্তানি. সত্তলোকস্স দিট্ঠধম্মিকসম্পরাযিকা অত্থা লোকত্থাতি অযং ৰিসেসো.

ইদানি তাসং চরিযানং ভূমিং দস্সেন্তো ‘‘চতূসু ইরিযাপথেসূ’’তিআদিমাহ ¶ . সতিপট্ঠানেসূতি আরম্মণসতিপট্ঠানেসুপি ৰুচ্চমানেসু সতিতো অনঞ্ঞানি, ৰোহারৰসেন পন অঞ্ঞানি ৰিয কত্ৰা ৰুত্তং. অরিযসচ্চেসূতি পুব্বভাগে লোকিযসচ্চঞাণেন ৰিসুং ৰিসুং সচ্চপরিগ্গহৰসেন ৰুত্তং. অরিযমগ্গেসু সামঞ্ঞফলেসূতি চ ৰোহারৰসেনেৰ ৰুত্তং. পদেসতোতি লোকত্থচরিযায একদেসে. নিপ্পদেসতো হি লোকত্থচরিযং বুদ্ধা এৰ করোন্তি. পুন তা এৰ চরিযাযো কারকপুগ্গলৰসেন দস্সেন্তো ‘‘পণিধিসম্পন্নান’’ন্তিআদিমাহ. তত্থ পণিধিসম্পন্না নাম ইরিযাপথানং সন্তত্তা ইরিযাপথাৰ ঠিতিযা সম্পন্না অকম্পিতইরিযাপথা ভিক্খুভাৰানুরূপেন সন্তেন ইরিযাপথেন সম্পন্না.

ইন্দ্রিযেসু ¶ গুত্তদ্ৰারানন্তি চক্খাদীসু ছসু ইন্দ্রিযেসু অত্তনো অত্তনো ৰিসযে পৰত্তং একেকদ্ৰারৰসেন গুত্তং দ্ৰারং এতেসন্তি গুত্তদ্ৰারা, তেসং গুত্তদ্ৰারানং. দ্ৰারন্তি চেত্থ উপ্পত্তিদ্ৰারৰসেন চক্খাদযো এৰ. অপ্পমাদৰিহারীনন্তি সীলাদীসু অপ্পমাদৰিহারৰতং. অধিচিত্তমনুযুত্তানন্তি ৰিপস্সনায পাদকভাৰেন অধিচিত্তসঙ্খাতং সমাধিং অনুযুত্তানং. বুদ্ধিসম্পন্নানন্তি নামরূপৰৰত্থানং আদিং কত্ৰা যাৰ গোত্রভু, তাৰ পৰত্তেন ঞাণেন সম্পন্নানং ¶ . সম্মা পটিপন্নানন্তি চতুমগ্গক্খণে. অধিগতফলানন্তি চতুফলক্খণে. তথাগতানন্তি তথা আগতানং. অরহন্তানন্তি দূরকিলেসানং. সম্মাসম্বুদ্ধানন্তি সম্মা সামঞ্চ সব্বধম্মবুদ্ধানং. ইমেসং পদানং অত্থো হেট্ঠা পকাসিতো এৰ.

পদেসতো পচ্চেকবুদ্ধানন্তি পচ্চেকসম্বুদ্ধানং একদেসতো. সাৰকানন্তি সাৰকানম্পি একদেসতো. অধিমুচ্চন্তোতি অধিমোক্খং করোন্তো. সদ্ধায চরতীতি সদ্ধাৰসেন পৰত্ততি. পগ্গণ্হন্তোতি চতুসম্মপ্পধানৰীরিযেন পদহন্তো. উপট্ঠপেন্তোতি সতিযা আরম্মণং উপট্ঠপেন্তো. অৰিক্খেপং করোন্তোতি সমাধিৰসেন ৰিক্খেপং অকরোন্তো. পজানন্তোতি চতুসচ্চজাননপঞ্ঞায পকারেন জানন্তো. ৰিজানন্তোতি ইন্দ্রিযসম্পযুত্তজৰনপুব্বঙ্গমেন ¶ আৰজ্জনৰিঞ্ঞাণেন আরম্মণং ৰিজানন্তো. ৰিঞ্ঞাণচরিযাযাতি আৰজ্জনৰিঞ্ঞাণচরিযাৰসেন. এৰং পটিপন্নস্সাতি সহাৰজ্জনায ইন্দ্রিযচরিযায পটিপন্নস্স. কুসলা ধম্মা আযাপেন্তীতি সমথৰিপস্সনাৰসেন পৰত্তা কুসলা ধম্মা ভুসং যাপেন্তি, পৰত্তন্তীতি অত্থো. আযতনচরিযাযাতি কুসলানং ধম্মানং ভুসং যতনচরিযায, পৰত্তনচরিযাযাতি ৰুত্তং হোতি. ৰিসেসমধিগচ্ছতীতি ৰিক্খম্ভনতদঙ্গসমুচ্ছেদপটিপ্পস্সদ্ধিৰসেন ৰিসেসং অধিগচ্ছতি.

দস্সনচরিযা চ সম্মাদিট্ঠিযাতিআদীসু সম্মা পস্সতি, সম্মা ৰা তায পস্সন্তি, পসট্ঠা সুন্দরা ৰা দিট্ঠীতি সম্মাদিট্ঠি, তস্সা সম্মাদিট্ঠিযা নিব্বানপচ্চক্খকরণেন দস্সনচরিযা. সম্মা সঙ্কপ্পেতি, সম্মা ৰা তেন সঙ্কপ্পেন্তি, পসট্ঠো সুন্দরো ৰা সঙ্কপ্পোতি সম্মাসঙ্কপ্পো. তস্স আরম্মণে চিত্তস্স অভিনিরোপনচরিযা. সম্মা ৰদতি, সম্মা ৰা তায ৰদন্তি, পসট্ঠা সুন্দরা ৰা ৰাচাতি সম্মাৰাচা, মিচ্ছাৰাচাৰিরতিযা এতং নামং. তস্সা চতুব্বিধৰচীসংৰরপরিগ্গহচরিযা. সম্মা করোতি, সম্মা ৰা তেন ¶ করোন্তি, পসট্ঠং সুন্দরং ৰা কম্মন্তি সম্মাকম্মং, সম্মাকম্মমেৰ সম্মাকম্মন্তো, মিচ্ছাকম্মন্তৰিরতিযা এতং নামং. তস্স তিৰিধকাযসংৰরসমুট্ঠানচরিযা. সম্মা আজীৰতি, সম্মা ৰা তেন আজীৰন্তি, পসট্ঠো সুন্দরো ৰা আজীৰোতি সম্মাআজীৰো, মিচ্ছাআজীৰৰিরতিযা এতং নামং. তস্স ৰোদানচরিযা পরিসুদ্ধচরিযা. সম্মা ৰাযমতি, সম্মা ৰা তেন ৰাযমন্তি, পসট্ঠো সুন্দরো ৰা ৰাযামোতি সম্মাৰাযামো, তস্স পগ্গহচরিযা. সম্মা সরতি, সম্মা ৰা তায সরন্তি, পসট্ঠা সুন্দরা ৰা সতীতি সম্মাসতি, তস্সা উপট্ঠানচরিযা. সম্মা সমাধিযতি, সম্মা ৰা তেন সমাধিযন্তি, পসট্ঠো সুন্দরো ৰা সমাধীতি সম্মাসমাধি, তস্স অৰিক্খেপচরিযা.

তক্কপ্পোতি তেন কপ্পো, এৰরূপোতি অত্থো. তস্সদিসোতি তেন সদিসো, ‘‘তস্সদিকো’’তি ¶ ৰা পাঠো. তপ্পটিভাগোতি তেন পটিভাগো তপ্পটিভাগো, এদিসোতি অত্থো. সাদুরসং অতিক্কন্তং লোণং অতিলোণং. লোণকপ্পোতি লোণসদিসোতি ৰুচ্চতি. অতিতিত্তকন্তি ¶ অতিক্কন্ততিত্তকং, পুচিমন্দাদিকপ্পো তিত্তকসদিসোতি ৰুচ্চতি. অতিমধুরন্তি খীরপাযাসাদিকং. হিমকপ্পোতি হিমোদকসদিসো. সত্থুকপ্পোতি সত্থুনা বুদ্ধেন সদিসো. এৰমেৰাতি ওপম্মসম্পটিপাদনং.

তত্রাযং এতস্স পচ্চেকবুদ্ধস্স সঙ্খেপেন ৰিপস্সনাআচিক্খনৰিধিং দস্সেত্ৰা গমিস্সাম. তত্থ নামরূপপরিগ্গহং কাতুকামো পচ্চেকবোধিসত্তো রূপারূপঅট্ঠসমাপত্তীসু যং কিঞ্চি ঝানং সমাপজ্জিত্ৰা ৰুট্ঠায ৰিতক্কাদীনি ঝানঙ্গানি চ তংসম্পযুত্তে চ ফস্সাদযো ধম্মে লক্খণরসপচ্চুপট্ঠানপদট্ঠানৰসেন পরিচ্ছিন্দিত্ৰা ‘‘সব্বম্পেতং আরম্মণাভিমুখং নমনতো নমনট্ঠেন নাম’’ন্তি ৰৰত্থপেতি. ততো তস্স পচ্চযং পরিযেসন্তো ‘‘হদযৰত্থুং নিস্সায পৰত্ততী’’তি পস্সতি. পুন ৰত্থুস্স পচ্চযভূতানি চ উপাদারূপানি চ পস্সিত্ৰা ‘‘ইদং সব্বং রুপ্পনতো রূপ’’ন্তি পরিগ্গণ্হাতি. পুন তদুভযং ‘‘নমনলক্খণং নামং, রুপ্পনলক্খণং রূপ’’ন্তি এৰং সঙ্খেপতো নামরূপং ৰৰত্থপেতি. সমথযানিকৰসেনেতং ৰুত্তং. ৰিপস্সনাযানিকো পন চতুধাতুৰৰত্থানমুখেন ভূতুপাদাযরূপানি পরিচ্ছিন্দিত্ৰা ‘‘সব্বম্পেতং রুপ্পনতো রূপ’’ন্তি পস্সতি. ততো এৰং পরিচ্ছিন্নরূপস্স চক্খাদীনি নিস্সায পৰত্তমানা অরূপধম্মা আপাথমাগচ্ছন্তি. ততো সব্বেপি তে অরূপধম্মে নমনলক্খণেন একতো কত্ৰা ‘‘ইদং নাম’’ন্তি পস্সতি, সো ¶ ‘‘ইদং নামং, ইদং রূপ’’ন্তি দ্ৰেধা ৰৰত্থপেতি. এৰং ৰৰত্থপেত্ৰা ‘‘নামরূপতো উদ্ধং অঞ্ঞো সত্তো ৰা পুগ্গলো ৰা দেৰো ৰা ব্রহ্মা ৰা নত্থী’’তি পস্সতি.

যথা হি অঙ্গসম্ভারা, হোতি সদ্দো রথো ইতি;

এৰং খন্ধেসু সন্তেসু, হোতি ‘‘সত্তো’’তি সম্মুতি. (সং. নি. ১.১৭১; মি. প. ২.১.১; কথা. ২৩৩);

এৰমেৰ পঞ্চসু উপাদানক্খন্ধেসু সন্তেসু ‘‘সত্তো পুগ্গলো’’তি ৰোহারমত্তং হোতীতি এৰমাদিনা নযেন নামরূপানং যাথাৰদস্সনসঙ্খাতেন দিট্ঠিৰিসুদ্ধিভূতেন ঞাণেন ¶ নামরূপং পরিগ্গহেত্ৰা পুন তস্স পচ্চযম্পি পরিগ্গণ্হন্তো ৰুত্তনযেন নামরূপং পরিগ্গহেত্ৰা ‘‘কো নু খো ইমস্স হেতূ’’তি পরিযেসন্তো অহেতুৰাদৰিসমহেতুৰাদেসু দোসং দিস্ৰা রোগং দিস্ৰা তস্স নিদানং সমুট্ঠানম্পি পরিযেসন্তো ৰেজ্জো ৰিয তস্স হেতুঞ্চ পচ্চযঞ্চ পরিযেসন্তো অৰিজ্জা তণ্হা উপাদানং কম্মন্তি ইমে চত্তারো ধম্মে নামরূপস্স উপ্পাদপচ্চযত্তা ‘‘হেতূ’’তি ¶ . আহারং উপত্থম্ভনপচ্চযত্তা ‘‘পচ্চযো’’তি চ পস্সতি. ইমস্স হি কাযস্স অৰিজ্জাদযো তযো ধম্মা মাতা ৰিয দারকস্স উপনিস্সযা হোন্তি, কম্মং পিতা ৰিয পুত্তস্স জনকং, আহারো ধাতি ৰিয দারকস্স সন্ধারকোতি. এৰং রূপকাযস্স পচ্চযপরিগ্গহং কত্ৰা পুন ‘‘চক্খুঞ্চ পটিচ্চ রূপে চ উপ্পজ্জতি চক্খুৰিঞ্ঞাণ’’ন্তিআদিনা (সং. নি. ৪.৬০; কথা. ৪৬৫) নযেন নামকাযস্সপি পচ্চযং পরিগ্গণ্হাতি, এৰং পরিগ্গণ্হন্তো ‘‘অতীতানাগতাপি ধম্মা এৰমেৰ ৰত্তন্তী’’তি সন্নিট্ঠানং করোতি.

তস্স যা সা পুব্বন্তং আরব্ভ ‘‘অহোসিং নু খো অহং অতীতমদ্ধানং, ন নু খো অহোসিং, কিং নু খো, কথং নু খো, কিং হুত্ৰা কিং অহোসিং নু খো অহং অতীতমদ্ধান’’ন্তি পঞ্চৰিধা ৰিচিকিচ্ছা ৰুত্তা.

যাপি অপরন্তং আরব্ভ ‘‘ভৰিস্সামি নু খো অহং অনাগতমদ্ধানং, ন নু খো ভৰিস্সামি, কিং নু খো ভৰিস্সামি, কথং নু খো ভৰিস্সামি, কিং হুত্ৰা কিং ভৰিস্সামি নু খো অহং অনাগতমদ্ধান’’ন্তি (ম. নি. ১.১৮; সং. নি. ২.২০) পঞ্চৰিধা ৰিচিকিচ্ছা ৰুত্তা.

যাপি ¶ এতরহি ৰা পন পচ্চুপ্পন্নং অদ্ধানং আরব্ভ কথংকথী হোতি ‘‘অহং নু খোস্মি, নো নু খোস্মি, কিং নু খোস্মি, কথং নু খোস্মি, অযং নু খো সত্তো কুতো আগতো, সো কুহিং গামী ভৰিস্সতী’’তি (ম. নি. ১.১৮; সং. নি. ২.২০) ছব্বিধা ৰিচিকিচ্ছা ৰুত্তা, সা সব্বাপি পহিয্যতি. এৰং পচ্চযপরিগ্গহণেন তীসু অদ্ধাসু কঙ্খং ৰিতরিত্ৰা ঠিতং ঞাণং ‘‘কঙ্খাৰিতরণৰিসুদ্ধী’’তিপি ‘‘ধম্মট্ঠিতিঞাণ’’ন্তিপি ‘‘যথাভূতঞাণ’’ন্তিপি ‘‘সম্মাদস্সন’’ন্তিপি ৰুচ্চতি.

এত্থ পন তিস্সো হি লোকিযপরিঞ্ঞা ঞাতপরিঞ্ঞা তীরণপরিঞ্ঞা পহানপরিঞ্ঞাতি. তত্থ ‘‘রুপ্পনলক্খণং রূপং, ৰেদযিতলক্খণা ৰেদনা’’তি এৰং তেসং তেসং ধম্মানং পচ্চত্তলক্খণসল্লক্খণৰসেন ¶ পৰত্তা পঞ্ঞা ঞাতপরিঞ্ঞা নাম. ‘‘রূপং অনিচ্চং, ৰেদনা অনিচ্চা’’তিআদিনা পন নযেন তেসংযেৰ ধম্মানং সামঞ্ঞলক্খণং আরোপেত্ৰা পৰত্তা লক্খণারম্মণিকৰিপস্সনাপঞ্ঞা তীরণপরিঞ্ঞা নাম. তেসু এৰ পন ধম্মেসু নিচ্চসঞ্ঞাদিপজহনৰসেন পৰত্তা লক্খণারম্মণিকৰিপস্সনাৰ পঞ্ঞা পহানপরিঞ্ঞা নাম.

তত্থ ¶ সঙ্খারপরিচ্ছেদতো পট্ঠায যাৰ পচ্চযপরিগ্গহা ঞাতপরিঞ্ঞায ভূমি. এতস্মিঞ্হি অন্তরে ধম্মানং পচ্চত্তলক্খণপটিৰেধস্সেৰ আধিপচ্চং হোতি. কলাপসম্মসনতো পট্ঠায যাৰ উদযব্বযানুপস্সনা তীরণপরিঞ্ঞায ভূমি. এতস্মিঞ্হি অন্তরে সামঞ্ঞলক্খণপটিৰেধস্সেৰ আধিপচ্চং হোতি. ভঙ্গানুপস্সনতো পট্ঠায উপরি পহানপরিঞ্ঞায ভূমি. ততো চ পট্ঠায হি অনিচ্চতো অনুপস্সন্তো নিচ্চসঞ্ঞং পজহতি, দুক্খতো অনুপস্সন্তো সুখসঞ্ঞং, অনত্ততো অনুপস্সন্তো অত্তসঞ্ঞং, নিব্বিন্দন্তো নন্দিং, ৰিরজ্জন্তো রাগং, নিরোধেন্তো সমুদযং, পটিনিস্সজ্জন্তো আদানং পজহতীতি এৰং নিচ্চসঞ্ঞাদিপহানসাধিকানং সত্তন্নং অনুপস্সনানং আধিপচ্চং. ইতি ইমাসু তীসু পরিঞ্ঞাসু সঙ্খারপরিচ্ছেদস্স চেৰ পচ্চযপরিগ্গহস্স চ সাধিতত্তা ইমিনা যোগিনা ঞাতপরিঞ্ঞাৰ অধিগতা.

পুন ‘‘যং কিঞ্চি রূপং অতীতানাগতপচ্চুপ্পন্নং অজ্ঝত্তং ৰা বহিদ্ধা ৰা…পে… যং দূরে সন্তিকে ৰা, সব্বং রূপং হুত্ৰা অভাৰতো অনিচ্চং, উদযব্বযপটিপীল়িতত্তা দুক্খং, অৰসৰত্তিত্তা অনত্তা. যা কাচি ৰেদনা… সঞ্ঞা… যে কেচি সঙ্খারা ¶ … যং কিঞ্চি ৰিঞ্ঞাণং অতীতানাগতপচ্চুপ্পন্নং অজ্ঝত্তং ৰা বহিদ্ধা ৰা ওল়ারিকং ৰা সুখুমং ৰা হীনং ৰা পণীতং ৰা যং দূরে সন্তিকে ৰা, সব্বং ৰিঞ্ঞাণং হুত্ৰা অভাৰতো অনিচ্চং, উদযব্বযপটিপীল়িতত্তা দুক্খং, অৰসৰত্তিত্তা অনত্তা’’তি এৰমাদিনা (সং. নি. ৩.৪৮; পটি. ম. ১.৪৮) নযেন কলাপসম্মসনং করোতি. ইদং সন্ধায ৰুত্তং ‘‘তিলক্খণং আরোপেত্ৰা’’তি.

এৰং সঙ্খারে অনিচ্চদুক্খানত্তৰসেন কলাপসম্মসনং কত্ৰা পুন সঙ্খারানং উদযব্বযমেৰ পস্সতি. কথং ¶ ? ‘‘অৰিজ্জাসমুদযা রূপসমুদযো, তণ্হাকম্মআহারসমুদযা রূপসমুদযো’’তি (পটি. ম. ১.৫০). এৰং রূপক্খন্ধস্স পচ্চযাযত্ততাদস্সনেন রূপক্খন্ধস্স উদযং পস্সতি, নিব্বত্তিলক্খণং পস্সন্তোপি রূপক্খন্ধস্স উদযং পস্সতি. এৰং পঞ্চহাকারেহি রূপক্খন্ধস্স উদযং পস্সতি. ‘‘অৰিজ্জানিরোধা রূপনিরোধো, তণ্হাকম্মআহারনিরোধা রূপনিরোধো’’তি (পটি. ম. ১.৫০) পচ্চযনিরোধদস্সনেন রূপক্খন্ধস্স ৰযং পস্সতি, ৰিপরিণামলক্খণং পস্সন্তোপি রূপক্খন্ধস্স ৰযং পস্সতীতি এৰং পঞ্চহাকারেহি রূপক্খন্ধস্স ৰযং পস্সতি.

তথা ‘‘অৰিজ্জাসমুদযা ৰেদনাসমুদযো, তণ্হাকম্মফস্সসমুদযা ৰেদনাসমুদযো’’তি (পটি. ম. ১.৫০) পচ্চযাযত্ততাদস্সনেন ৰেদনাক্খন্ধস্স উদযং পস্সতি, নিব্বত্তিলক্খণং পস্সন্তোপি ¶ ৰেদনাক্খন্ধস্স উদযং পস্সতি. ‘‘অৰিজ্জানিরোধা ৰেদনানিরোধো, তণ্হাকম্মফস্সনিরোধা ৰেদনানিরোধো’’তি (পটি. ম. ১.৫০) পচ্চযনিরোধদস্সনেন ৰেদনাক্খন্ধস্স ৰযং পস্সতি, ৰিপরিণামলক্খণং পস্সন্তোপি ৰেদনাক্খন্ধস্স ৰযং পস্সতি. এৰং সঞ্ঞাক্খন্ধাদীসুপি.

অযং পন ৰিসেসো – ৰিঞ্ঞাণক্খন্ধস্স ফস্সট্ঠানে ‘‘নামরূপসমুদযা, নামরূপনিরোধা’’তি যোজেতব্বং. এৰং একেকস্মিং খন্ধে পচ্চযসমুদযৰসেন চ নিব্বত্তিলক্খণৰসেন চ পচ্চযনিরোধৰসেন চ ৰিপরিণামলক্খণৰসেন চ উদযব্বযদস্সনেন চ দস দস কত্ৰা পঞ্ঞাস লক্খণানি ৰুত্তানি. তেসং ৰসেন ‘‘এৰম্পি রূপস্স উদযো, এৰম্পি রূপস্স ৰযো’’তি পচ্চযতো চেৰ খণতো চ ৰিত্থারেন মনসিকারং করোতি.

তস্সেৰং করোতো ‘‘ইতি কির ইমে ধম্মা অহুত্ৰা সম্ভোন্তি, হুত্ৰা পটিৰেন্তী’’তি ঞাণং ৰিসদং হোতি. ‘‘এৰং কির ইমে ধম্মা অনুপ্পন্না ¶ উপ্পজ্জন্তি, উপ্পন্না নিরুজ্ঝন্তী’’তি নিচ্চনৰা হুত্ৰা সঙ্খারা উপট্ঠহন্তি. ন কেৰলঞ্চ নিচ্চনৰা, সূরিযুগ্গমনে উস্সাৰবিন্দু ৰিয উদকবুব্বুল়ো ৰিয উদকে দণ্ডরাজি ৰিয আরগ্গে সাসপো ৰিয ৰিজ্জুপ্পাদো ৰিয চ পরিত্তট্ঠাযিনো, মাযামরীচিসুপিনালাতচক্কগন্ধব্বনগরফেণকদলিআদযো ৰিয অসারা নিস্সারা ৰিয হুত্ৰা উপট্ঠহন্তি. এত্তাৰতা চ পন অনেন ‘‘ৰযধম্মমেৰ উপ্পজ্জতি, উপ্পন্নঞ্চ ৰযং উপেতী’’তি ইমিনা আকারেন সম্মসনপঞ্ঞায লক্খণানি ¶ পটিৰিজ্ঝিত্ৰা ঠিতং উদযব্বযানুপস্সনং নাম পঠমং তরুণৰিপস্সনাঞাণং অধিগতং হোতি. যস্সাধিগমা ‘‘আরদ্ধৰিপস্সকো’’তি সঙ্খং গচ্ছতি.

অথস্স আরদ্ধৰিপস্সকস্স কুলপুত্তস্স ওভাসো ঞাণং পীতি পস্সদ্ধি সুখং অধিমোক্খো পগ্গহো উপট্ঠানং উপেক্খা নিকন্তীতি দস ৰিপস্সনুপক্কিলেসা উপ্পজ্জন্তি. এত্থ ওভাসো নাম ৰিপস্সনক্খণে ঞাণস্স বলৰত্তা লোহিতং সন্নিসীদতি, তেন চ চিত্তোভাসো নিব্বত্ততি. তং দিস্ৰা অকুসলো যোগী ‘‘মগ্গো মে পত্তো’’তি তমেৰ ওভাসং অস্সাদেতি. ঞাণম্পি ৰিপস্সনাঞাণমেৰ. তং সঙ্খারে সম্মসন্তস্স সুদ্ধং পসন্নং হুত্ৰা পৰত্ততি. তং দিস্ৰা পুব্বে ৰিয ‘‘মগ্গো’’তি অস্সাদেতি. পীতিপি ৰিপস্সনাপীতি এৰ. তস্স হি তস্মিং খণে পঞ্চৰিধা পীতি উপ্পজ্জতি. পস্সদ্ধীতি ৰিপস্সনাপস্সদ্ধি. তস্মিং সমযে নেৰ কাযচিত্তানং দরথো, ন গারৰং, ন কক্খল়তা, ন অকম্মঞ্ঞতা, ন গেলঞ্ঞতা, ন ¶ ৰঙ্কতা হোতি. সুখম্পি ৰিপস্সনাসুখমেৰ. তস্স কির তস্মিং সমযে সকলসরীরং অভিসন্দযমানং অতিপণীতং সুখং উপ্পজ্জতি.

অধিমোক্খো নাম ৰিপস্সনক্খণে পৰত্তা সদ্ধা. তস্মিঞ্হি খণে চিত্তচেতসিকানং অতিৰিয পসাদভূতা বলৰতী সদ্ধা উপ্পজ্জতি. পগ্গহো নাম ৰিপস্সনাসম্পযুত্তং ৰীরিযং. তস্মিঞ্হি খণে অসিথিলং অনচ্চারদ্ধং সুপগ্গহিতং ৰীরিযং উপ্পজ্জতি. উপট্ঠানন্তি ৰিপস্সনাসম্পযুত্তা সতি. তস্মিঞ্হি খণে সুপট্ঠিতা সতি উপ্পজ্জতি. উপেক্খা দুৰিধা ৰিপস্সনাৰজ্জনৰসেন. তস্মিঞ্হি খণে সব্বসঙ্খারগহণে মজ্ঝত্তভূতং ৰিপস্সনুপেক্খাসঙ্খাতং ঞাণং বলৰন্তং হুত্ৰা উপ্পজ্জতি মনোদ্ৰারাৰজ্জনুপেক্খা চ. সা চ তং তং ¶ ঠানং আৰজ্জন্তস্স সূরা তিখিণা হুত্ৰা ৰহতি. নিকন্তীতি ¶ ৰিপস্সনানিকন্তি. ওভাসাদীসু হি আলযং কুরুমানা সুখুমা সন্তাকারা নিকন্তি উপ্পজ্জতি. এত্থ ওভাসাদযো কিলেসৰত্থুতায ‘‘উপক্কিলেসা’’তি ৰুত্তা ন অকুসলত্তা. নিকন্তি পন উপক্কিলেসো চেৰ কিলেসৰত্থু চ.

পণ্ডিতো পন ভিক্খু ওভাসাদীসু উপ্পন্নেসু ৰিক্খেপং অগচ্ছন্তো ‘‘ওভাসাদযো ধম্মা ন মগ্গো, উপক্কিলেসৰিমুত্তং পন ৰীথিপটিপন্নং ৰিপস্সনাঞাণং মগ্গো’’তি মগ্গঞ্চ অমগ্গঞ্চ ৰৰত্থপেতি. তস্সেৰং ‘‘অযং মগ্গো, অযং ন মগ্গো’’তি ঞত্ৰা ঠিতং ঞাণং মগ্গামগ্গঞাণদস্সনৰিসুদ্ধীতি ৰুচ্চতি. ইতো পট্ঠায অট্ঠন্নং ৰিপস্সনাঞাণানং ৰসেন সিখাপত্তৰিপস্সনাঞাণং নৰমঞ্চ সচ্চানুলোমিকং ঞাণন্তি অযং পটিপদাঞাণদস্সনৰিসুদ্ধি নাম হোতি. উদযব্বযানুপস্সনাঞাণং ভঙ্গানুপস্সনাঞাণং ভযতুপট্ঠানঞাণং আদীনৰানুপস্সনাঞাণং নিব্বিদানুপস্সনাঞাণং মুঞ্চিতুকম্যতাঞাণং পটিসঙ্খানুপস্সনাঞাণং সঙ্খারুপেক্খাঞাণন্তি ইমানি অট্ঠ ঞাণানি নাম. নৰমং সচ্চানুলোমিকং ঞাণন্তি অনুলোমস্সেতং নামং.

তস্মা তং সম্পাদেতুকামেন উপক্কিলেসৰিমুত্তং উদযব্বযঞাণং আদিংকত্ৰা এতেসু ঞাণেসু যোগো করণীযো. উদযব্বযং পস্সন্তস্স হি অনিচ্চলক্খণং যথাভূতং উপট্ঠাতি, উদযব্বযপটিপীল়নং পস্সতো দুক্খলক্খণঞ্চ, ‘‘দুক্খমেৰ হি সম্ভোতি, দুক্খং তিট্ঠতি ৰেতি চা’’তি (সং. নি. ১.১৭১; কথা. ২৩৩) পস্সতো অনত্তলক্খণঞ্চ.

এত্থ চ অনিচ্চং অনিচ্চলক্খণং দুক্খং দুক্খলক্খণং অনত্তা অনত্তলক্খণন্তি অযং ¶ ৰিভাগো ৰেদিতব্বো. তত্থ অনিচ্চন্তি খন্ধপঞ্চকং. কস্মা? উপ্পাদৰযঞ্ঞথত্তভাৰা, হুত্ৰা অভাৰতো ৰা. অঞ্ঞথত্তং নাম জরা. উপ্পাদৰযঞ্ঞথত্তং অনিচ্চলক্খণং, হুত্ৰা অভাৰসঙ্খাতো ৰা আকারৰিকারো. ‘‘যদনিচ্চং, তং দুক্খ’’ন্তি ৰচনতো তদেৰ খন্ধপঞ্চকং দুক্খং. কস্মা? অভিণ্হং পটিপীল়নতো. অভিণ্হং পটিপীল়নাকারো দুক্খলক্খণং. ‘‘যং দুক্খং, তদনত্তা’’তি (সং. নি. ৩.১৫-১৬) ৰচনতো তদেৰ খন্ধপঞ্চকং অনত্তা. কস্মা? অৰসৰত্তনতো ¶ . অৰসৰত্তনাকারো অনত্তলক্খণং. ইমানি তীণিপি লক্খণানি উদযব্বযং পস্সন্তস্সেৰ আরম্মণানি হোন্তি.

পুনপি ¶ সো রূপারূপধম্মে ‘‘এৰং অনিচ্চা’’তিআদিনা ৰিপস্সতি, তস্স সঙ্খারা লহুং লহুং আপাথং আগচ্ছন্তি, ততো উপ্পাদং ৰা ঠিতিং ৰা পৰত্তং ৰা নিমিত্তং ৰা আরম্মণং অকত্ৰা তেসং খযৰযনিরোধে এৰ সতি সন্তিট্ঠতি, ইদং ভঙ্গঞাণং নাম. ইমস্স উপ্পাদতো পট্ঠায অযং যোগী ‘‘যথা ইমে সঙ্খারা ভিজ্জন্তি নিরুজ্ঝন্তি, এৰং অতীতেপি সঙ্খারগতং ভিজ্জি, অনাগতেপি ভিজ্জিস্সতী’’তি নিরোধমেৰ পস্সন্তো তিট্ঠতি. তস্স ভঙ্গানুপস্সনাঞাণং আসেৰন্তস্স বহুলীকরোন্তস্স সব্বভৰযোনি গতিট্ঠিতি সত্তাৰাসেসু পভেদকা সঙ্খারা জলিতঅঙ্গারকাসুআদযো ৰিয মহাভযং হুত্ৰা উপট্ঠহন্তি. এতং ভযতুপট্ঠানঞাণং নাম.

তস্স তং ভযতুপট্ঠানঞাণং আসেৰন্তস্স সব্বে ভৰাদযো আদিত্তঅঙ্গারং ৰিয সমুস্সিতখগ্গো ৰিয পচ্চত্থিকো অপ্পটিসরণা সাদীনৰা হুত্ৰা উপট্ঠহন্তি. ইদং আদীনৰানুপস্সনাঞাণং নাম. তস্স এৰং সঙ্খারে আদীনৰতো পস্সন্তস্স ভৰাদীসুপি সঙ্খারানং আদীনৰত্তা সঙ্খারেসু উক্কণ্ঠনা অনভিরতি উপ্পজ্জতি, ইদং নিব্বিদানুপস্সনাঞাণং নাম.

সব্বসঙ্খারেসু নিব্বিন্দন্তস্স উক্কণ্ঠন্তস্স তস্মা সঙ্খারগতা মুঞ্চিতুকামতা নিস্সরিতুকামতা হোতি. ইদং মুঞ্চিতুকম্যতাঞাণং নাম. পুন তস্মা সঙ্খারগতা মুঞ্চিতুং পন তে এৰ সঙ্খারে পটিসঙ্খানুপস্সনাঞাণেন তিলক্খণং আরোপেত্ৰা তীরণং পটিসঙ্খানুপস্সনাঞাণং নাম.

সো এৰং তিলক্খণং আরোপেত্ৰা সঙ্খারে পরিগ্গণ্হন্তো তেসু অনত্তলক্খণস্স সুদিট্ঠত্তা ‘‘অত্তা’’তি ৰা ‘‘অত্তনিয’’ন্তি ৰা অগণ্হন্তো সঙ্খারেসু ভযঞ্চ নন্দিঞ্চ পহায সঙ্খারেসু উদাসীনো হোতি মজ্ঝত্তো, ‘‘অহ’’ন্তি ৰা ‘‘মম’’ন্তি ৰা ন গণ্হাতি, তীসু ভৰেসু উপেক্খকো, ইদং সঙ্খারুপেক্খাঞাণং নাম.

তং ¶ পনেস চে সন্তিপদং নিব্বানং সন্ততো পস্সতি, সব্বসঙ্খারপৰত্তং ৰিস্সজ্জেত্ৰা নিব্বাননিন্নং পক্খন্দং হোতি. নো চে নিব্বানং সন্ততো পস্সতি, পুনপ্পুনং ‘‘অনিচ্চ’’ন্তি ৰা ‘‘দুক্খ’’ন্তি ৰা ‘‘অনত্তা’’তি ৰা তিৰিধানুপস্সনাৰসেন ¶ সঙ্খারারম্মণমেৰ হুত্ৰা পৰত্ততি. এৰং তিট্ঠমানঞ্চ এতং তিৰিধৰিমোক্খমুখভাৰং আপজ্জিত্ৰা তিট্ঠতি. তিস্সো হি অনুপস্সনা ‘‘তীণি ৰিমোক্খমুখানী’’তি ৰুচ্চন্তি. এৰং অনিচ্চতো মনসিকরোন্তো অধিমোক্খবহুলো অনিমিত্তং ৰিমোক্খং পটিলভতি, দুক্খতো মনসিকরোন্তো পস্সদ্ধিবহুলো ¶ অপ্পণিহিতং ৰিমোক্খং পটিলভতি, অনত্ততো মনসিকরোন্তো ৰেদবহুলো সুঞ্ঞতং ৰিমোক্খং পটিলভতি.

এত্থ চ অনিমিত্তো ৰিমোক্খোতি অনিমিত্তাকারেন নিব্বানং আরম্মণং কত্ৰা পৰত্তো অরিযমগ্গো. সো হি অনিমিত্তায ধাতুযা উপ্পন্নত্তা অনিমিত্তো, কিলেসেহি চ ৰিমুত্তত্তা ৰিমোক্খো. এতেনেৰ নযেন অপ্পণিহিতাকারেন নিব্বানং আরম্মণং কত্ৰা পৰত্তো অপ্পণিহিতো, সুঞ্ঞতাকারেন নিব্বানং আরম্মণং কত্ৰা পৰত্তো সুঞ্ঞতোতি ৰেদিতব্বো.

এৰং অধিগতসঙ্খারুপেক্খস্স কুলপুত্তস্স ৰিপস্সনা সিখাপ্পত্তা হোতি. ৰুট্ঠানগামিনিৰিপস্সনাতি এতদেৰ. অস্স তং সঙ্খারুপেক্খাঞাণং আসেৰন্তস্স তিক্খতরা সঙ্খারুপেক্খা উপ্পজ্জতি. তস্স ‘‘ইদানি মগ্গো উপ্পজ্জিস্সতী’’তি সঙ্খারে ‘‘অনিচ্চা’’তি ৰা ‘‘দুক্খা’’তি ৰা ‘‘অনত্তা’’তি ৰা সম্মসিত্ৰা ভৰঙ্গং ওতরতি, ভৰঙ্গানন্তরং সঙ্খারুপেক্খায কথিতনযেনেৰ অনিচ্চাদিআকারেন মনসিকরিত্ৰা উপ্পজ্জতি মনোদ্ৰারাৰজ্জনং, তথেৰ মনসিকরোতো পঠমং জৰনচিত্তং উপ্পজ্জতি. যং পরিকম্মন্তি ৰুচ্চতি, তদনন্তরং তদেৰ দুতিযজৰনচিত্তং উপ্পজ্জতি. যং উপচারন্তি ৰুচ্চতি, তদনন্তরম্পি তদেৰ উপ্পজ্জতি ততিযং জৰনচিত্তং. যং অনুলোমন্তি ৰুচ্চতি, ইদং তেসং পাটিএক্কং নাম.

অৰিসেসেন পন তিৰিধম্পেতং ‘‘আসেৰন’’ন্তিপি ‘‘পরিকম্ম’’ন্তিপি ‘‘উপচার’’ন্তিপি ‘‘অনুলোম’’ন্তিপি ৰুচ্চতি. ইদং পন অনুলোমঞাণং সঙ্খারারম্মণায ৰুট্ঠানগামিনিযা ৰিপস্সনায পরিযোসানং হোতি, নিপ্পরিযাযেন পন গোত্রভুঞাণমেৰ ৰিপস্সনায পরিযোসানন্তি ৰুচ্চতি. ততো পরং নিব্বানং আরম্মণং কুরুমানং পুথুজ্জনগোত্তং অতিক্কমমানং অরিযগোত্তং ওক্কমমানং নিব্বানারম্মণে পঠমসমন্নাহারভূতং অপুনরাৰট্টকং ¶ গোত্রভুঞাণং উপ্পজ্জতি. ইদং পন ঞাণং পটিপদাঞাণদস্সনৰিসুদ্ধিঞ্চ ঞাণদস্সনৰিসুদ্ধিঞ্চ ন ভজতি. অন্তরা অব্বোহারিকমেৰ হোতি. ৰিপস্সনাসোতে পতিতত্তা ‘‘পটিপদাঞাণদস্সনৰিসুদ্ধী’’তি ৰা ‘‘ৰিপস্সনা’’তি ৰা সঙ্খং গচ্ছতি. নিব্বানং আরম্মণং কত্ৰা গোত্রভুঞাণে নিরুদ্ধে তেন দিন্নসঞ্ঞায নিব্বানং আরম্মণং কত্ৰা দিট্ঠিসংযোজনং ¶ ¶ সীলব্বতপরামাসসংযোজনং ৰিচিকিচ্ছাসংযোজনন্তি তীণি সংযোজনানি ৰিদ্ধংসেন্তো সোতাপত্তিমগ্গো উপ্পজ্জতি, তদনন্তরং তস্সেৰ ৰিপাকভূতানি দ্ৰে তীণি ৰা ফলচিত্তানি উপ্পজ্জন্তি অনন্তরৰিপাকত্তা লোকুত্তরকুসলানং, ফলপরিযোসানে পনস্স উপ্পন্নভৰঙ্গং ৰিচ্ছিন্দিত্ৰা পচ্চৰেক্খণত্থায মনোদ্ৰারাৰজ্জনং উপ্পজ্জতি. সো হি ‘‘ইমিনা ৰতাহং মগ্গেন আগতো’’তি মগ্গং পচ্চৰেক্খতি. ততো ‘‘মে অযং আনিসংসো লদ্ধো’’তি ফলং পচ্চৰেক্খতি. ততো ‘‘ইমে নাম কিলেসা পহীনা’’তি পহীনকিলেসে পচ্চৰেক্খতি. ততো ‘‘ইমে নাম কিলেসা অৰসিট্ঠা’’তি উপরিমগ্গত্তযৰজ্ঝকিলেসে পচ্চৰেক্খতি. অৰসানে চ ‘‘অযং ধম্মো মযা পটিৰিদ্ধো’’তি অমতং নিব্বানং পচ্চৰেক্খতি. ইতি সোতাপন্নস্স অরিযসাৰকস্স পঞ্চ পচ্চৰেক্খণানি হোন্তি. তথা সকদাগামিঅনাগামিফলাৰসানে. অরহত্তফলাৰসানে অৰসিট্ঠকিলেসপচ্চৰেক্খণং নাম নত্থি. এৰং সব্বানিপি একূনৰীসতিপচ্চৰেক্খণানি হোন্তি.

এৰং পচ্চৰেক্খিত্ৰা সো যোগাৰচরো তস্মিংযেৰ আসনে নিসিন্নো ৰুত্তনযেন ৰিপস্সিত্ৰা কামরাগব্যাপাদানং তনুভাৰং করোন্তো দুতিযমগ্গং পাপুণাতি, তদনন্তরং ৰুত্তনযেনেৰ ফলঞ্চ. ততো ৰুত্তনযেন ৰিপস্সিত্ৰা কামরাগব্যাপাদানং অনৰসেসপ্পহানং করোন্তো ততিযমগ্গং পাপুণাতি, ৰুত্তনযেন ফলঞ্চ. ততো তস্মিংযেৰাসনে ৰুত্তনযেন ৰিপস্সিত্ৰা রূপরাগারূপরাগমানুদ্ধচ্চাৰিজ্জানং অনৰসেসপ্পহানং করোন্তো চতুত্থমগ্গং পাপুণাতি, ৰুত্তনযেন ফলঞ্চ. এত্তাৰতা চেস হোতি অরহা মহাখীণাসৰো পচ্চেকবুদ্ধো. ইতি ইমেসু চতূসু মগ্গেসু ঞাণং ঞাণদস্সনৰিসুদ্ধি নাম.

এত্তাৰতা ‘‘সব্বেসু ভূতেসু নিধায দণ্ডং অৰিহেঠযং অঞ্ঞতরম্পি ¶ তেস’’ন্তি এতেন পাতিমোক্খসংৰরাদিসীলস্স ৰুত্তত্তা সীলৰিসুদ্ধি. ‘‘ন পুত্তমিচ্ছেয্য কুতো সহায’’ন্তি এতেন পটিঘানুনযৰিৰজ্জনৰসেন মেত্তাদীনং ৰুত্তত্তা চিত্তৰিসুদ্ধি. ‘‘একো চরে খগ্গৰিসাণকপ্পো’’তি ইমিনা পন নামরূপপরিগ্গহাদীনং ৰুত্তত্তা দিট্ঠিৰিসুদ্ধি কঙ্খাৰিতরণৰিসুদ্ধি মগ্গামগ্গঞাণদস্সনৰিসুদ্ধি পটিপদাঞাণদস্সনৰিসুদ্ধি ঞাণদস্সনৰিসুদ্ধীতি সত্ত ৰিসুদ্ধিযো ৰুত্তা হোন্তি. অযমেত্থ মুখমত্তনিদস্সনং, ৰিত্থারং পন ইচ্ছন্তেন ¶ ৰিসুদ্ধিমগ্গং (ৰিসুদ্ধি. ২.৬৬২, ৬৭৮, ৬৯২, ৭৩৭, ৮০৬ আদযো) ওলোকেত্ৰা গহেতব্বং. এত্তাৰতা চেসো পচ্চেকবুদ্ধো –

‘‘চাতুদ্দিসো ¶ অপ্পটিঘো চ হোতি, সন্তুস্সমানো ইতরীতরেন;

পরিস্সযানং সহিতা অছম্ভী, একো চরে খগ্গৰিসাণকপ্পো’’তি. (সু. নি. ৪২; চূল়নি. খগ্গৰিসাণসুত্তনিদ্দেস ১২৮) –

পসংসিযাদিভাৰং আপজ্জিত্ৰা গন্ধমাদনপব্বতং উপসোভযমানো ৰিহাসিন্তি এৰং সব্বত্থ.

পঠমগাথানিদ্দেসৰণ্ণনা.

১২২. দুতিযে সংসগ্গজাতস্সাতি জাতসংসগ্গস্স. তত্থ দস্সনসৰনকাযসমুল্লপনসম্ভোগৰসেন পঞ্চৰিধো সংসগ্গো. তত্থ অঞ্ঞমঞ্ঞং দিস্ৰা চক্খুৰিঞ্ঞাণৰীথিৰসেন উপ্পন্নরাগো দস্সনসংসগ্গো নাম. তত্থ সীহল়দীপে কাল়দীঘৰাপীগামে পিণ্ডায চরন্তং কল্যাণৰিহারৰাসিং দহরভিক্খুং দিস্ৰা পটিবদ্ধচিত্তা কেনচি উপাযেন তং অলভিত্ৰা কালকতা কুটুম্বিযধীতা তস্সা নিৰাসনচোল়ক্খণ্ডং দিস্ৰা ‘‘এৰরূপায ৰত্থধারিনিযা নাম সদ্ধিং সংৰাসং নালত্থ’’ন্তি হদযং ফালেত্ৰা কালকতো সো এৰ চ দহরো নিদস্সনং.

পরেহি পন কথিযমানং রূপাদিসম্পত্তিং অত্তনা ৰা হসিতলপিতগীতসদ্দং ¶ সুত্ৰা সোতৰিঞ্ঞাণৰীথিৰসেন উপ্পন্নো রাগো সৰনসংসগ্গো নাম. তত্রাপি গিরিগামৰাসীকম্মারধীতায পঞ্চহি কুমারীহি সদ্ধিং পদুমস্সরং গন্ত্ৰা ন্হাযিত্ৰা মালং সীসে আরোপেত্ৰা উচ্চাসদ্দেন গাযন্তিযা আকাসেন গচ্ছন্তো সদ্দং সুত্ৰা কামরাগেন ঝানা পরিহাযিত্ৰা অনযব্যসনং পত্তো পঞ্চগ্গল়লেণৰাসী তিস্সদহরো নিদস্সনং.

অঞ্ঞমঞ্ঞং অঙ্গপরামসনেন উপ্পন্নরাগো কাযসংসগ্গো নাম. ধম্মগাযনদহরভিক্খু চেত্থ নিদস্সনং. মহাৰিহারে কির দহরভিক্খু ধম্মং ভাসতি, তত্থ মহাজনে আগতে রাজাপি অগমাসি সদ্ধিং অন্তেপুরেন. ততো রাজধীতায তস্স রূপঞ্চ সদ্দঞ্চ আগম্ম বলৰরাগো উপ্পন্নো তস্স চ দহরস্সাপি. তং দিস্ৰা রাজা সল্লক্খেত্ৰা সাণিপাকারেন পরিক্খিপাপেসি, ¶ তে অঞ্ঞমঞ্ঞং পরামসিত্ৰা আলিঙ্গিসু. পুন সাণিপাকারং অপনেত্ৰা পস্সন্তা দ্ৰেপি কালকতেযেৰ অদ্দসংসূতি.

অঞ্ঞমঞ্ঞং আলপনসমুল্লপনে উপ্পন্নরাগো পন সমুল্লপনসংসগ্গো নাম. ভিক্খুভিক্খুনীহি সদ্ধিং পরিভোগকরণে উপ্পন্নরাগো সম্ভোগসংসগ্গো নাম. দ্ৰীসুপি চ এতেসু মরিচৰট্টিৰিহারে ¶ ভিক্খু চ ভিক্খুনী চ নিদস্সনং. মরিচৰট্টিমহাৰিহারমহে কির দুট্ঠগামণি অভযমহারাজা মহাদানং পটিযাদেত্ৰা উভতোসঙ্ঘং পরিৰিসতি. তত্থ উণ্হযাগুযা দিন্নায সঙ্ঘনৰকসামণেরী অনাধারকস্স সত্তৰস্সিকসঙ্ঘনৰকসামণেরস্স দন্তৰলযং দত্ৰা সমুল্লাপং অকাসি, তে উভোপি উপসম্পজ্জিত্ৰা সট্ঠিৰস্সা হুত্ৰা পরতীরং গতা অঞ্ঞমঞ্ঞং সমুল্লাপেন পুব্বসঞ্ঞং পটিলভিত্ৰা তাৰদেৰ জাতসিনেহা সিক্খাপদানি ৰীতিক্কমিত্ৰা পারাজিকা অহেসুন্তি.

এৰং পঞ্চৰিধে সংসগ্গে যেন কেনচি সংসগ্গেন জাতসংসগ্গস্স ভৰন্তি স্নেহা, পুরিমরাগপচ্চযা বলৰরাগো উপ্পজ্জতি. ততো স্নেহন্ৰযং দুক্খমিদং পহোতীতি তমেৰ স্নেহং অনুগচ্ছন্তং সন্দিট্ঠিকসম্পরাযিকসোকপরিদেৰাদিনানপ্পকারকং দুক্খমিদং পহোতি নিব্বত্ততি ভৰতি ¶ জাযতি. অপরে পন ‘‘আরম্মণে চিত্তৰোসগ্গো সংসগ্গো’’তি ভণন্তি. ততো স্নেহো স্নেহদুক্খন্তি.

এৰমত্থপ্পভেদং ইমং অড্ঢগাথং ৰত্ৰা সো পচ্চেকবুদ্ধো আহ – ‘‘স্ৰাহং যমিদং স্নেহন্ৰযং সোকাদিদুক্খং পহোতি, তস্স দুক্খস্স মূলং খনন্তো পচ্চেকসম্বোধিং অধিগতো’’তি. এৰং ৰুত্তে তে অমচ্চা আহংসু – ‘‘অম্হেহি দানি, ভন্তে, কিং কত্তব্ব’’ন্তি? ততো সো আহ – ‘‘তুম্হে ৰা অঞ্ঞে ৰা যো ইমম্হা দুক্খা মুচ্চিতুকামো, সো সব্বোপি আদীনৰং স্নেহজং পেক্খমানো, একো চরে খগ্গৰিসাণকপ্পোতি. এত্থ চ যং তং ‘‘স্নেহন্ৰযং দুক্খমিদং পহোতী’’তি ৰুত্তং, তদেৰ সন্ধায ‘‘আদীনৰং স্নেহজং পেক্খমানো’’তি ইদং ৰুত্তন্তি ৰেদিতব্বং. অথ ৰা যথাৰুত্তেন সংসগ্গেন সংসগ্গজাতস্স ভৰন্তি স্নেহা, স্নেহন্ৰযং দুক্খমিদং পহোতি, এৰং যথাভূতং আদীনৰং স্নেহজং পেক্খমানো অহং অধিগতোতি এৰম্পি অভিসম্বন্ধিত্ৰা চতুত্থপাদো পুব্বে ৰুত্তনযেনেৰ উদানৰসেন ৰুত্তোতি ৰেদিতব্বো. ততো পরং সব্বং পুরিমগাথায ৰুত্তসদিসমেৰাতি (সু. নি. অট্ঠ. ১.৩৬).

নিদ্দেসে ¶ অনুপ্পাদেতীতি রূপস্মিং অনুব্যঞ্জনং দিস্ৰা অল্লীযতি. অনুবন্ধতীতি রূপস্মিং স্নেহৰসেন বন্ধতি. ভৰন্তীতি হোন্তি. জাযন্তীতি উপ্পজ্জন্তি. নিব্বত্তন্তীতি ৰত্তন্তি. পাতুভৰন্তীতি পাকটা হোন্তি. সম্ভৰন্তি সঞ্জাযন্তি অভিনিব্বত্তন্তীতি তীণি উপসগ্গেন ৰড্ঢিতানি. ইতো পরং অট্ঠকৰগ্গে (মহানি. ১ আদযো) ৰুত্তনযেনেৰ ৰেদিতব্বং.

দুতিযগাথানিদ্দেসৰণ্ণনা.

১২৩. ততিযে ¶ মেত্তাযনৰসেন মিত্তা. সুহদভাৰেন সুহজ্জা. কেচি হি একন্তহিতকামতায মিত্তাৰ হোন্তি, ন সুহজ্জা. কেচি গমনাগমনট্ঠাননিসজ্জাসমুল্লাপাদীসু হদযসুখজননেন সুহজ্জাৰ হোন্তি, ন মিত্তা. কেচি তদুভযৰসেন সুহজ্জা চেৰ মিত্তা চ. তে দুৰিধা হোন্তি অগারিযা চ অনগারিযা চ. তত্থ অগারিযা তিৰিধা হোন্তি উপকারা সমানসুখদুক্খা অনুকম্পকাতি. অনগারিযা ৰিসেসেন অত্থক্খাযিনো ¶ . এৰং তে চতূহি চতূহি অঙ্গেহি সমন্নাগতা হোন্তি.

যথাহ –

‘‘চতূহি খো, গহপতিপুত্ত, ঠানেহি উপকারো মিত্তো সুহদো ৰেদিতব্বো. পমত্তং রক্খতি, পমত্তস্স সাপতেয্যং রক্খতি, ভীতস্স সরণং হোতি, উপ্পন্নেসু কিচ্চকরণীযেসু তদ্দিগুণং ভোগং অনুপ্পদেতি (দী. নি. ৩.২৬১).

তথা –

‘‘চতূহি খো, গহপতিপুত্ত, ঠানেহি সমানসুখদুক্খো মিত্তো সুহদো ৰেদিতব্বো. গুয্হমস্স আচিক্খতি, গুয্হমস্স পরিগূহতি, আপদাসু ন ৰিজহতি, জীৰিতম্পিস্স অত্থায পরিচ্চত্তং হোতি (দী. নি. ৩.২৬২).

তথা –

‘‘চতূহি খো, গহপতিপুত্ত, ঠানেহি অনুকম্পকো মিত্তো সুহদো ৰেদিতব্বো. অভৰেনস্স ন নন্দতি, ভৰেনস্স নন্দতি, অৰণ্ণং ভণমানং নিৰারেতি, ৰণ্ণং ভণমানং পসংসতি (দী. নি. ৩.২৬৪).

তথা ¶ –

‘‘চতূহি খো, গহপতিপুত্ত, ঠানেহি অত্থক্খাযী মিত্তো সুহদো ৰেদিতব্বো. পাপা নিৰারেতি, কল্যাণে নিৰেসেতি, অস্সুতং সাৰেতি, সগ্গস্স মগ্গং আচিক্খতী’’তি (দী. নি. ৩.২৬৩).

তেসু ইধ অগারিযা অধিপ্পেতা, অত্থতো পন সব্বেপি যুজ্জন্তি. তে মিত্তে সুহজ্জে. অনুকম্পমানোতি অনুদযমানো, তেসং সুখং উপসংহরিতুকামো দুক্খং অপহরিতুকামো.

হাপেতি ¶ অত্থন্তি দিট্ঠধম্মিকসম্পরাযিকপরমত্থৰসেন তিৰিধং, তথা অত্তত্থপরত্থউভযত্থৰসেনাপি তিৰিধং অত্থং লদ্ধৰিনাসনেন অলদ্ধানুপ্পাদনেনাতি দ্ৰিধাপি হাপেতি ৰিনাসেতি. পটিবদ্ধচিত্তোতি ‘‘অহং ইমং ৰিনা ন জীৰামি, এসো মে গতি, এসো মে পরাযণ’’ন্তি এৰং অত্তানং নীচে ঠানে ঠপেন্তোপি পটিবদ্ধচিত্তো হোতি. ‘‘ইমে মং ৰিনা ন জীৰন্তি, অহং তেসং গতি, অহং তেসং পরাযণ’’ন্তি এৰং অত্তানং উচ্চে ঠানে ঠপেন্তোপি পটিবদ্ধচিত্তো হোতি. ইধ পন এৰং পটিবদ্ধচিত্তো অধিপ্পেতো.

এতং ভযন্তি এতং অত্থহাপনভযং, অত্তনো সমাপত্তিহানিং সন্ধায ভণতি. সন্থৰেতি তিৰিধো সন্থৰো তণ্হাদিট্ঠিমিত্তসন্থৰৰসেন. তত্থ অট্ঠসতপ্পভেদাপি তণ্হা তণ্হাসন্থৰো, দ্ৰাসট্ঠিপ্পভেদাপি দিট্ঠি দিট্ঠিসন্থৰো, পটিবদ্ধচিত্ততায মিত্তানুকম্পনা মিত্তসন্থৰো. সো ইধ অধিপ্পেতো ¶ . তেন হিস্স সমাপত্তি পরিহীনা. তেনাহ – ‘‘এতং ভযং সন্থৰে পেক্খমানো’’তি. সেসং পুব্বসদিসমেৰাতি ৰেদিতব্বং. নিদ্দেসে ৰত্তব্বং নত্থি (সু. নি. অট্ঠ. ১.৩৭; অপ. অট্ঠ. ১.১.৯৩-৯৪).

ততিযগাথানিদ্দেসৰণ্ণনা.

১২৪. চতুত্থে ৰংসোতি ৰেল়ু. ৰিসালোতি ৰিত্থিণ্ণো. ৰ-কারো অৰধারণত্থো, এৰকারো ৰা অযং. সন্ধিৰসেনেত্থ এ-কারো নট্ঠো. তস্স পরপদেন সম্বন্ধো, তং পচ্ছা যোজেস্সাম. যথাতি পটিভাগে. ৰিসত্তোতি লগ্গো জটিতো সংসিব্বিতো. পুত্তেসু দারেসু চাতি পুত্তধীতুভরিযাসু. যা অপেক্খাতি যা তণ্হা যো স্নেহো ¶ . ৰংসক্কল়ীরোৰ অসজ্জমানোতি ৰংসকল়ীরো ৰিয অলগ্গমানো. কিং ৰুত্তং হোতি? যথা ৰংসো ৰিসালো ৰিসত্তো এৰ হোতি, পুত্তেসু চ দারেসু চ যা অপেক্খা, সাপি এৰং তানি ৰত্থূনি সংসিব্বিত্ৰা ঠিতত্তা ৰিসত্তা এৰ. স্ৰাহং তায অপেক্খায অপেক্খৰা ৰিসালো ৰংসো ৰিয ৰিসত্তোতি এৰং অপেক্খায আদীনৰং দিস্ৰা তং অপেক্খং মগ্গঞাণেন ছিন্দন্তো অযং ৰংসকল়ীরোৰ রূপাদীসু ৰা দিট্ঠাদীসু ৰা লাভাদীসু ৰা কামভৰাদীসু ৰা তণ্হামানদিট্ঠিৰসেন অসজ্জমানো পচ্চেকসম্বোধিং অধিগতোতি. সেসং পুরিমনযেনেৰ ৰেদিতব্বং. ইমাযপি নিদ্দেসে অতিরেকং নত্থি (সু. নি. অট্ঠ. ১.৩৮).

চতুত্থগাথানিদ্দেসৰণ্ণনা.

১২৫. পঞ্চমে মিগোতি সব্বেসং আরঞ্ঞিকচতুপ্পদানং এৰ এতং অধিৰচনং. ইধ পন পসদমিগো ¶ অধিপ্পেতো. অরঞ্ঞম্হীতি গামঞ্চ গামূপচারঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসং অরঞ্ঞং, ইধ পন উয্যানং অধিপ্পেতং, তস্মা ‘‘উয্যানম্হী’’তি ৰুত্তং হোতি. যথাতি পটিভাগে. অবদ্ধোতি রজ্জুবন্ধনাদীসু যেন কেনচি অবদ্ধো. এতেন ৰিস্সট্ঠচরিযং দীপেতি. যেনিচ্ছকং গচ্ছতি গোচরাযাতি যেন দিসাভাগেন গন্তুং ইচ্ছতি, তেন গোচরত্থং গচ্ছতি. তস্মা তত্থ যত্তকং ইচ্ছতি গন্তুং, তত্তকং গচ্ছতি. যং ইচ্ছতি খাদিতুং, তং খাদতীতি দীপেতি. ৰিঞ্ঞূ নরোতি পণ্ডিতপুরিসো. সেরিতন্তি ¶ সচ্ছন্দৰুত্তিতং অপরাযত্তভাৰং. পেক্খমানোতি পঞ্ঞাচক্খুনা ওলোকযমানো. অথ ৰা ধম্মসেরিতং পুগ্গলসেরিতঞ্চ. লোকুত্তরধম্মা হি কিলেসৰসং অগমনতো সেরিনো তেহি সমন্নাগতা পুগ্গলা চ, তেসং ভাৰনিদ্দেসো সেরিতং পেক্খমানোতি. কিং ৰুত্তং হোতি? মিগো অরঞ্ঞম্হি যথা অবদ্ধো, যেনিচ্ছকং গচ্ছতি গোচরায. কদা নু খো অহম্পি তণ্হাবন্ধনং ছিন্দিত্ৰা এৰং গচ্ছেয্যন্তি ইতি মে তুম্হেহি ইতো চিতো চ পরিৰারেত্ৰা ঠিতেহি বদ্ধস্স যেনিচ্ছকং গন্তুং অলভন্তস্স তস্মিং যেনিচ্ছকগমনাভাৰে আদীনৰং যেনিচ্ছকগমনে আনিসংসং দিস্ৰা অনুক্কমেন সমথৰিপস্সনাপারিপূরিং অগমিং. ততো পচ্চেকবোধিং অধিগতোম্হি. তস্মা অঞ্ঞোপি ৰিঞ্ঞূ নরো সেরিতং পেক্খমানো, একো চরে খগ্গৰিসাণকপ্পোতি (সু. নি. অট্ঠ. ১.৩৯ আদযো).

পঞ্চমগাথানিদ্দেসৰণ্ণনা.

১২৬. ছট্ঠে ¶ অযং পিণ্ডত্থো – সহাযমজ্ঝে ঠিতস্স দিৰাসেয্যসঙ্খাতে ৰাসে চ মহাউপট্ঠানসঙ্খাতে ঠানে চ উয্যানগমনসঙ্খাতে গমনে চ জনপদচারিকসঙ্খাতায চারিকায চ ‘‘ইদং মে সুণ, ইদং মে দেহী’’তিআদিনা নযেন তথা তথা আমন্তনা হোতি, তস্মা অহং তত্থ তত্থ নিব্বিজ্জিত্ৰা যাযং অরিযজনসেৰিতা অনেকানিসংসা একন্তসুখা, এৰং সন্তেপি লোভাভিভূতেহি সব্বকাপুরিসেহি অনভিজ্ঝিতা অপত্থিতা পব্বজ্জা, তং অনভিজ্ঝিতং পরেসং অৰসৰত্তনেন ভব্বপুগ্গলৰসেনেৰ চ সেরিতং পেক্খমানো ৰিপস্সনং আরভিত্ৰা অনুক্কমেন পচ্চেকসম্বোধিং অধিগতোতি. সেসং ৰুত্তনযমেৰ (সু. নি. অট্ঠ. ১.৩৯-৪২).

ছট্ঠগাথানিদ্দেসৰণ্ণনা.

১২৭. সত্তমে খিড্ডাতি কীল়না. সা দুৰিধা হোতি কাযিকা চ ৰাচসিকা চ. তত্থ ¶ কাযিকা নাম হত্থীহিপি কীল়ন্তি, অস্সেহিপি রথেহিপি ধনূহিপি থরূহিপীতি এৰমাদি. ৰাচসিকা নাম গীতং সিলোকভণনং ¶ মুখভেরিকন্তি এৰমাদি. রতীতি পঞ্চকামগুণরতি. ৰিপুলন্তি যাৰ অট্ঠিমিঞ্জং আহচ্চ ঠানেন সকলত্তভাৰব্যাপকং. সেসং পাকটমেৰ. অনুসন্ধিযোজনাপি চেত্থ সংসগ্গগাথায ৰুত্তনযেনেৰ ৰেদিতব্বা (সু. নি. অট্ঠ. ১.৪১).

সত্তমগাথানিদ্দেসৰণ্ণনা.

১২৮. অট্ঠমে চাতুদ্দিসোতি চতূসু দিসাসু যথাসুখৰিহারী, ‘‘একং দিসং ফরিত্ৰা ৰিহরতী’’তিআদিনা (দী. নি. ১.৫৫৬; ৩.৩০৮; অ. নি. ৪.১২৫; ৰিভ. ৬৪৩; চূল়নি. খগ্গৰিসাণসুত্তনিদ্দেস ১২৮) ৰা নযেন ব্রহ্মৰিহারভাৰনাফরিতা চতস্সো দিসা অস্স সন্তীতিপি চাতুদ্দিসো. তাসু দিসাসু কত্থচি সত্তে ৰা সঙ্খারে ৰা ভযেন ন পটিহঞ্ঞতীতি অপ্পটিঘো. সন্তুস্সমানোতি দ্ৰাদসৰিধস্স সন্তোসস্স ৰসেন সন্তুস্সকো. ইতরীতরেনাতি উচ্চাৰচেন পচ্চযেন. পরিস্সযানং সহিতা অছম্ভীতি এত্থ পরিস্সযন্তি কাযচিত্তানি, পরিহাপেন্তি ৰা তেসং সম্পত্তিং, তানি ৰা পটিচ্চ সযন্তীতি পরিস্সযা, বাহিরানং সীহব্যগ্ঘাদীনং অব্ভন্তরানঞ্চ কামচ্ছন্দাদীনং কাযচিত্তুপদ্দৰানং এতং অধিৰচনং. তে পরিস্সযে অধিৰাসনখন্তিযা চ ৰীরিযাদীহি চ ধম্মেহি সহতীতি পরিস্সযানং সহিতা. থদ্ধভাৰকরভযাভাৰেন ¶ অছম্ভী. কিং ৰুত্তং হোতি? যথা তে চত্তারো সমণা, এৰং ইতরীতরেন পচ্চযেন সন্তুস্সমানো এত্থ পটিপত্তিপদট্ঠানে সন্তোসে ঠিতো চতূসু দিসাসু মেত্তাদিভাৰনায চাতুদ্দিসো, সত্তসঙ্খারেসু পটিহননকরভযাভাৰেন অপ্পটিঘো চ হোতি. সো চাতুদ্দিসত্তা ৰুত্তপ্পকারানং পরিস্সযানং সহিতা, অপ্পটিঘত্তা অছম্ভী চ হোতীতি এতং পটিপত্তিগুণং দিস্ৰা যোনিসো পটিপজ্জিত্ৰা পচ্চেকসম্বোধিং অধিগতোম্হীতি.

অথ ৰা তে সমণা ৰিয সন্তুস্সমানো ইতরীতরেন ৰুত্তনযেনেৰ চাতুদ্দিসো হোতীতি ঞত্ৰা এৰং চাতুদ্দিসভাৰং পত্থযন্তো যোনিসো পটিপজ্জিত্ৰা অধিগতোম্হি. তস্মা অঞ্ঞোপি ঈদিসং ঠানং পত্থযমানো চাতুদ্দিসতায পরিস্সযানং সহিতা অপ্পটিঘতায চ অছম্ভী হুত্ৰা একো চরে খগ্গৰিসাণকপ্পোতি (সু. নি. অট্ঠ. ১.৪২).

নিদ্দেসে মেত্তাতি অত্থতো তাৰ মিজ্জতীতি মেত্তা, সিনেহতীতি অত্থো. মিত্তে ৰা ভৰা, মিত্তস্স ৰা এসা পৰত্তীতিপি মেত্তা. মেত্তাসহগতেনাতি ¶ মেত্তায সমন্নাগতেন. চেতসাতি চিত্তেন. একং দিসন্তি একিস্সা দিসায পঠমপরিগ্গহিতং সত্তং উপাদায একং দিসং পরিযাপন্নসত্তফরণৰসেন ¶ ৰুত্তং. ফরিত্ৰাতি ফুসিত্ৰা আরম্মণং কত্ৰা. ৰিহরতীতি ব্রহ্মৰিহারাধিট্ঠিতং ইরিযাপথৰিহারং পৰত্তেতি. তথা দুতিযন্তি যথা পুরত্থিমাদীসু দিসাসু যং কিঞ্চি একং দিসং ফরিত্ৰা ৰিহরতি, তথেৰ তদনন্তরং দুতিযং ততিযং চতুত্থঞ্চাতি অত্থো.

ইতি উদ্ধন্তি এতেনেৰ চ নযেন উপরিমং দিসন্তি ৰুত্তং হোতি. অধো তিরিযন্তি অধোদিসম্পি তিরিযং দিসম্পি এৰমেৰ. তত্থ চ অধোতি হেট্ঠা. তিরিযন্তি অনুদিসা. এৰং সব্বদিসাসু অস্সমণ্ডলে অস্সমিৰ মেত্তাসহগতং চিত্তং সারেতিপি পচ্চাসারেতিপীতি. এত্তাৰতা একমেকং দিসং পরিগ্গহেত্ৰা ওধিসো মেত্তাফরণং দস্সিতং. সব্বধীতিআদি পন অনোধিসো দস্সনত্থং ৰুত্তং. তত্থ সব্বধীতি সব্বত্থ. সব্বত্ততাযাতি সব্বেসু হীনমজ্ঝিমউক্কট্ঠমিত্তসপত্তমজ্ঝত্তানিপ্পভেদেসু অত্ততায, ‘‘অযং পরসত্তো’’তি ৰিভাগং অকত্ৰা অত্তসমতাযাতি ৰুত্তং হোতি.

অথ ¶ ৰা সব্বত্ততাযাতি সব্বেন চিত্তভাৰেন, ঈসকম্পি বহি অৰিক্খিপমানোতি ৰুত্তং হোতি. সব্বাৰন্তন্তি সব্বসত্তৰন্তং, সব্বসত্তযুত্তন্তি অত্থো. লোকন্তি সত্তলোকং. ৰিপুলেনাতি এৰমাদিপরিযাযদস্সনতো পনেত্থ পুন ‘‘মেত্তাসহগতেনা’’তি ৰুত্তং. যস্মা ৰা এত্থ ওধিসো ফরণে ৰিয পুন তথা-সদ্দো ইতি-সদ্দো ৰা ন ৰুত্তো, তস্মা পুন ‘‘মেত্তাসহগতেন চেতসা’’তি ৰুত্তং. নিগমনৰসেন ৰা এতং ৰুত্তং. ৰিপুলেনাতি এত্থ চ ফরণৰসেন ৰিপুলতা দট্ঠব্বা. ভূমিৰসেন পন তং মহগ্গতং. পগুণৰসেন অপ্পমাণসত্তারম্মণৰসেন চ অপ্পমাণং. ব্যাপাদপচ্চত্থিকপ্পহানেন অৰেরং. দোমনস্সপ্পহানেন অব্যাপজ্জং. নিদ্দুক্খন্তি ৰুত্তং হোতি (ৰিসুদ্ধি. ১.২৫৪). করুণা হেট্ঠা ৰুত্তত্থাযেৰ. মোদন্তি তায তংসমঙ্গিনো, সযং ৰা মোদতি, মোদনমত্তমেৰ ৰা সাতি মুদিতা. ‘‘অৰেরা হোন্তূ’’তিআদিব্যাপাদপ্পহানেন মজ্ঝত্তভাৰূপগমনেন চ উপেক্খতীতি উপেক্খা.

লক্খণাদিতো পনেত্থ হিতাকারপ্পৰত্তিলক্খণা মেত্তা, হিতূপসংহাররসা ¶ , আঘাতৰিনযপচ্চুপট্ঠানা, সত্তানং মনাপভাৰদস্সনপদট্ঠানা. ব্যাপাদূপসমো এতিস্সা সম্পত্তি, সিনেহসম্ভৰো ৰিপত্তি. দুক্খাপনযনাকারপ্পৰত্তিলক্খণা করুণা, পরদুক্খাসহনরসা, অৰিহিংসাপচ্চুপট্ঠানা, দুক্খাভিভূতানং অনাথভাৰদস্সনপদট্ঠানা. ৰিহিংসূপসমো তস্সা সম্পত্তি, সোকসম্ভৰো ৰিপত্তি. পমোদলক্খণা মুদিতা, অনিস্সাযনরসা, অরতিৰিঘাতপচ্চুপট্ঠানা, সত্তানং সম্পত্তিদস্সনপদট্ঠানা. অরতিৰূপসমো তস্সা সম্পত্তি, পহানসম্ভৰো ৰিপত্তি. সত্তেসু মজ্ঝত্তাকারপ্পৰত্তিলক্খণা উপেক্খা, সত্তেসু সমভাৰদস্সনরসা, পটিঘানুনযৰূপসমপচ্চুপট্ঠানা ¶ , ‘‘কম্মস্সকা সত্তা, তে কস্স রুচিযা সুখিতা ৰা ভৰিস্সন্তি, দুক্খতো ৰা মুচ্চিস্সন্তি, পত্তসম্পত্তিতো ৰা ন পরিহাযিস্সন্তী’’তি এৰং পৰত্তকম্মস্সকতাদস্সনপদট্ঠানা. পটিঘানুনযৰূপসমো তস্সা সম্পত্তি, গেহস্সিতায অঞ্ঞাণুপেক্খায সম্ভৰো ৰিপত্তি.

তত্থ সন্তুট্ঠো হোতীতি পচ্চযসন্তোসৰসেন সন্তুট্ঠো হোতি. ইতরীতরেন চীৰরেনাতি ন থূলসুখুমলূখপণীতথিরজিণ্ণানং যেন ¶ কেনচি চীৰরেন, অথ খো যথালদ্ধানং ইতরীতরেন যেন কেনচি সন্তুট্ঠো হোতীতি অত্থো. চীৰরস্মিঞ্হি তযো সন্তোসা – যথালাভসন্তোসো, যথাবলসন্তোসো, যথাসারুপ্পসন্তোসোতি. পিণ্ডপাতাদীসুপি এসেৰ নযো. ইতি ইমে তযো সন্তোসে সন্ধায ‘‘সন্তুট্ঠো হোতি ইতরীতরেন চীৰরেন. যথালদ্ধাদীসু যেন কেনচি চীৰরেন সন্তুট্ঠো হোতী’’তি ৰুত্তং.

এত্থ চ চীৰরং জানিতব্বং, চীৰরখেত্তং জানিতব্বং, পংসুকূলং জানিতব্বং, চীৰরসন্তোসো জানিতব্বো, চীৰরপটিসংযুত্তানি ধুতঙ্গানি জানিতব্বানি. তত্থ চীৰরং জানিতব্বন্তি খোমাদীনি ছ চীৰরানি দুকূলাদীনি ছ অনুলোমচীৰরানিপি জানিতব্বানি. ইমানি দ্ৰাদস কপ্পিযচীৰরানি. কুসচীরং ৰাকচীরং ফলকচীরং কেসকম্বলং ৰাল়কম্বলং পোত্থকো চম্মং উলূকপক্খং রুক্খদুস্সং লতাদুস্সং এরকদুস্সং কদলিদুস্সং ৰেল়ুদুস্সন্তি এৰমাদীনি পন অকপ্পিযচীৰরানি.

চীৰরখেত্তন্তি ¶ ‘‘সঙ্ঘতো ৰা গণতো ৰা ঞাতিতো ৰা মিত্ততো ৰা অত্তনো ৰা ধনেন পংসুকূলং ৰা’’তি এৰং উপ্পজ্জনতো ছ খেত্তানি, অট্ঠন্নঞ্চ মাতিকানং ৰসেন অট্ঠ খেত্তানি জানিতব্বানি.

পংসুকূলন্তি সোসানিকং পাপণিকং রথিযং সঙ্কারকূটং সোত্থিযং সিনানং তিত্থং গতপচ্চাগতং অগ্গিডড্ঢং গোখাযিতং উপচিকাখাযিতং উন্দূরখাযিতং অন্তচ্ছিন্নং দসচ্ছিন্নং ধজাহটং থূপং সমণচীৰরং সামুদ্দিযং আভিসেকিযং পন্থিকং ৰাতাহটং ইদ্ধিমযং দেৰদত্তিযন্তি তেৰীসতি পংসুকূলানি ৰেদিতব্বানি. এত্থ চ সোত্থিযন্তি গব্ভমলহরণং. গতপচ্চাগতন্তি মতকসরীরং পারুপিত্ৰা সুসানং নেত্ৰা আনীতচীৰরং. ধজাহটন্তি ধজং উস্সাপেত্ৰা ততো আনীতং. থূপন্তি ৰম্মিকে পূজিতচীৰরং. সামুদ্দিযন্তি সমুদ্দৰীচীহি থলং পাপিতং. পন্থিকন্তি পন্থং গচ্ছন্তেহি চোরভযেন পাসাণেহি কোট্টেত্ৰা পারুতচীৰরং. ইদ্ধিমযন্তি এহিভিক্খুচীৰরং. সেসং পাকটমেৰ.

চীৰরসন্তোসোতি ¶ ৰীসতি চীৰরসন্তোসা – চীৰরে ৰিতক্কসন্তোসো গমনসন্তোসো পরিযেসনসন্তোসো পটিলাভসন্তোসো মত্তপটিগ্গহণসন্তোসো লোলুপ্পৰিৰজ্জনসন্তোসো যথালাভসন্তোসো ¶ যথাবলসন্তোসো যথাসারুপ্পসন্তোসো উদকসন্তোসো ধোৰনসন্তোসো করণসন্তোসো পরিমাণসন্তোসো সুত্তসন্তোসো সিব্বনসন্তোসো রজনসন্তোসো কপ্পসন্তোসো পরিভোগসন্তোসো সন্নিধিপরিৰজ্জনসন্তোসো ৰিস্সজ্জনসন্তোসোতি. তত্থ সাদকভিক্খুনো তেমাসং নিবদ্ধৰাসং ৰসিত্ৰা একমাসমত্তং ৰিতক্কিতুং ৰট্টতি. সো হি পৰারেত্ৰা চীৰরমাসে চীৰরং করোতি. পংসুকূলিকো অদ্ধমাসেনেৰ করোতি. ইদং মাসদ্ধমাসমত্তং ৰিতক্কনং ৰিতক্কসন্তোসো. চীৰরত্থায গচ্ছন্তস্স পন ‘‘কত্থ লভিস্সামী’’তি অচিন্তেত্ৰা কম্মট্ঠানসীসেনেৰ গমনং গমনসন্তোসো নাম. পরিযেসন্তস্স পন যেন ৰা তেন ৰা সদ্ধিং অপরিযেসিত্ৰা লজ্জিং পেসলভিক্খুং গহেত্ৰা পরিযেসনং পরিযেসনসন্তোসো নাম. এৰং পরিযেসন্তস্স আহরিযমানং চীৰরং দূরতোৰ দিস্ৰা ‘‘এতং মনাপং ভৰিস্সতি, এতং অমনাপ’’ন্তি এৰং অৰিতক্কেত্ৰা ¶ থূলসুখুমাদীসু যথালদ্ধেনেৰ সন্তুস্সনং পটিলাভসন্তোসো নাম. এৰং লদ্ধং গণ্হন্তস্সাপি ‘‘এত্তকং দুপট্টস্স ভৰিস্সতি, এত্তকং একপট্টস্সা’’তি অত্তনো পহোনকমত্তেনেৰ সন্তুস্সনং মত্তপটিগ্গহণসন্তোসো নাম. চীৰরং পরিযেসন্তস্স পন ‘‘অসুকস্স ঘরদ্ৰারে মনাপং লভিস্সামী’’তি অচিন্তেত্ৰা দ্ৰারপটিপাটিযা চরণং লোলুপ্পৰিৰজ্জনসন্তোসো নাম.

লূখপণীতেসু যেন কেনচি যাপেতুং সক্কোন্তস্স যথালদ্ধেনেৰ যাপনং যথালাভসন্তোসো নাম. অত্তনো থামং জানিত্ৰা যেন যাপেতুং সক্কোতি, তেন যাপনং যথাবলসন্তোসো নাম. মনাপং অঞ্ঞস্স দত্ৰা অত্তনা যেন কেনচি যাপনং যথাসারুপ্পসন্তোসো নাম. ‘‘কত্থ উদকং মনাপং, কত্থ অমনাপ’’ন্তি অৰিচারেত্ৰা যেন কেনচি ধোৰনুপগেন উদকেন ধোৰনং উদকসন্তোসো নাম. তথা পণ্ডুমত্তিকগেরুকপূতিপণ্ণরসকিলিট্ঠানি পন উদকানি ৰজ্জেতুং ৰট্টতি. ধোৰন্তস্স পন মুগ্গরাদীহি অপহরিত্ৰা হত্থেহি মদ্দিত্ৰা ধোৰনং ধোৰনসন্তোসো নাম. তথা অসুজ্ঝন্তং পণ্ণানি পক্খিপিত্ৰা তাপিতউদকেনাপি ধোৰিতুং ৰট্টতি. এৰং ধোৰিত্ৰা করোন্তস্স ‘‘ইদং থূলং, ইদং সুখুম’’ন্তি অকোপেত্ৰা পহোনকনীহারেনেৰ করণং করণসন্তোসো নাম. তিমণ্ডলপটিচ্ছাদনমত্তস্সেৰ করণং পরিমাণসন্তোসো ¶ নাম. চীৰরকরণত্থায পন ‘‘মনাপং সুত্তং পরিযেসিস্সামী’’তি অৰিচারেত্ৰা রথিকাদীসু ৰা দেৰট্ঠানে ৰা আহরিত্ৰা পাদমূলে ৰা ঠপিতং যং কিঞ্চিদেৰ সুত্তং গহেত্ৰা করণং সুত্তসন্তোসো নাম.

কুসিবন্ধনকালে পন অঙ্গুলিমত্তে সত্তৰারে ন ৰিজ্ঝিতব্বং. এৰং করোন্তস্স হি যো ভিক্খু সহাযো ন হোতি, তস্স ৰত্তভেদোপি নত্থি. তিৰঙ্গুলমত্তে পন সত্তৰারে ৰিজ্ঝিতব্বং. এৰং ¶ করোন্তস্স মগ্গপটিপন্নেনাপি সহাযেন ভৰিতব্বং. যো ন হোতি, তস্স ৰত্তভেদো. অযং সিব্বনসন্তোসো নাম. রজন্তেন পন কাল়কচ্ছকাদীনি পরিযেসন্তেন ন রজিতব্বং, সোমৰক্কলাদীসু যং লভতি, তেন রজিতব্বং. অলভন্তেন ¶ পন মনুস্সেহি অরঞ্ঞে ৰাকং গহেত্ৰা ছড্ডিতরজনং ৰা ভিক্খূহি পচিত্ৰা ছড্ডিতকসটং ৰা গহেত্ৰা রজিতব্বং. অযং রজনসন্তোসো নাম. নীলকদ্দমকাল়সামেসু যং কিঞ্চি গহেত্ৰা হত্থিপিট্ঠে নিসিন্নস্স পঞ্ঞাযমানকপ্পকরণং কপ্পসন্তোসো নাম.

হিরিকোপীনপটিচ্ছাদনমত্তৰসেন পরিভুঞ্জনং পরিভোগসন্তোসো নাম. দুস্সং পন লভিত্ৰা সুত্তং ৰা সূচিং ৰা কারকং ৰা অলভন্তেন ঠপেতুং ৰট্টতি, লভন্তেন ন ৰট্টতি. কতম্পি চে অন্তেৰাসিকাদীনং দাতুকামো হোতি, তে চ অসন্নিহিতা, যাৰ আগমনা ঠপেতুং ৰট্টতি, আগতমত্তেসু তেসু দাতব্বং. দাতুং অসক্কোন্তেন অধিট্ঠাতব্বং. অঞ্ঞস্মিং চীৰরে সতি পচ্চত্থরণম্পি অধিট্ঠাতুং ৰট্টতি. অনধিট্ঠিতমেৰ হি সন্নিধি হোতি. অধিট্ঠিতং ন হোতীতি মহাসীৰত্থেরো আহ. অযং সন্নিধিপরিৰজ্জনসন্তোসো নাম. ৰিস্সজ্জেন্তেন পন মুখং ওলোকেত্ৰা ন দাতব্বং, সারণীযধম্মে ঠত্ৰাৰ ৰিস্সজ্জেতব্বন্তি অযং ৰিস্সজ্জনসন্তোসো নাম.

চীৰরপটিসংযুত্তানি ধুতঙ্গানি নাম পংসুকূলিকঙ্গঞ্চেৰ তেচীৰরিকঙ্গঞ্চ. ইতি চীৰরসন্তোসমহাঅরিযৰংসং পূরযমানো পচ্চেকসম্বুদ্ধো ইমানি দ্ৰে ধুতঙ্গানি গোপেতি, ইমানি গোপেন্তো চীৰরসন্তোসমহাঅরিযৰংসৰসেন সন্তুট্ঠো হোতি.

ৰণ্ণৰাদীতি একো সন্তুট্ঠো হোতি, সন্তোসস্স ৰণ্ণং ন কথেতি. একো ন সন্তুট্ঠো হোতি, সন্তোসস্স ৰণ্ণং কথেতি ¶ . একো নেৰ সন্তুট্ঠো হোতি, ন সন্তোসস্স ৰণ্ণং কথেতি. একো সন্তুট্ঠো চ হোতি, সন্তোসস্স চ ৰণ্ণং কথেতি. তথারূপো সো পচ্চেকসম্বুদ্ধো তং দস্সেতুং ‘‘ইতরীতরচীৰরসন্তুট্ঠিযা চ ৰণ্ণৰাদী’’তি ৰুত্তং.

অনেসনন্তি দূতেয্যপহিণগমনানুযোগপ্পভেদং নানপ্পকারং অনেসনং. অপ্পতিরূপন্তি অযুত্তং. অলদ্ধা চাতি অলভিত্ৰা. যথা একচ্চো ‘‘কথং নু খো চীৰরং লভিস্সামী’’তি পুঞ্ঞৰন্তেহি ভিক্খূহি সদ্ধিং একতো হুত্ৰা কোহঞ্ঞং করোন্তো উত্তসতি পরিতস্সতি, পচ্চেকসম্বুদ্ধো এৰং অলদ্ধা চ চীৰরং ন পরিতস্সতি. লদ্ধা ¶ চাতি ধম্মেন সমেন লভিত্ৰা. অধিগতোতি ৰিগতলোভগিদ্ধো. অমুচ্ছিতোতি অধিমত্ততণ্হায মুচ্ছনং অনাপন্নো. অনজ্ঝাপন্নোতি ¶ তণ্হায অনোত্থটো অপরিযোনদ্ধো. আদীনৰদস্সাৰীতি অনেসনাপত্তিযঞ্চ গধিতপরিভোগে চ আদীনৰং পস্সমানো. নিস্সরণপঞ্ঞোতি ‘‘যাৰদেৰ সীতস্স পটিঘাতাযা’’তি (ম. নি. ১.২৩; অ. নি. ৬.৫৮) ৰুত্তং নিস্সরণমেৰ পজানন্তো.

ইতরীতরচীৰরসন্তুট্ঠিযাতি যেন কেনচি চীৰরেন সন্তুট্ঠিযা. নেৰত্তানুক্কংসেতীতি যথা পনিধেকচ্চো ‘‘অহং পংসুকূলিকো, মযা উপসম্পদমাল়েযেৰ পংসুকূলিকঙ্গং গহিতং, কো মযা সদিসো অত্থী’’তি অত্তুক্কংসনং করোতি. এৰং সো অত্তুক্কংসনং ন করোতি. ন পরং ৰম্ভেতীতি ‘‘ইমে পনঞ্ঞে ভিক্খূ ন পংসুকূলিকাতি ৰা পংসুকূলিকমত্তম্পি এতেসং নত্থী’’তি ৰা এৰং পরং ন ৰম্ভেতি. যো হি তত্থ দক্খোতি যো তস্মিং চীৰরসন্তোসে ৰণ্ণৰাদী. তাসু ৰা দক্খো ছেকো ব্যত্তো. অনলসোতি সাতচ্চকিরিযায আলসিযৰিরহিতো. সম্পজানো পতিস্সতোতি সম্পজানপঞ্ঞায চেৰ সতিযা চ যুত্তো. অরিযৰংসে ঠিতোতি অরিযৰংসে পতিট্ঠিতো.

ইতরীতরেন পিণ্ডপাতেনাতি যেন কেনচি পিণ্ডপাতেন. এত্থপি পিণ্ডপাতো জানিতব্বো, পিণ্ডপাতখেত্তং জানিতব্বং, পিণ্ডপাতসন্তোসো জানিতব্বো, পিণ্ডপাতপটিসংযুত্তং ধুতঙ্গং জানিতব্বং. তত্থ পিণ্ডপাতোতি ওদনো কুম্মাসো সত্তু মচ্ছো মংসং খীরং দধি সপ্পি নৰনীতং তেলং মধু ফাণিতং যাগু খাদনীযং সাযনীযং লেহনীযন্তি সোল়স পিণ্ডপাতা.

পিণ্ডপাতখেত্তন্তি ¶ সঙ্ঘভত্তং উদ্দেসভত্তং নিমন্তনং সলাকভত্তং পক্খিকং উপোসথিকং পাটিপদিকং আগন্তুকভত্তং গমিকভত্তং গিলানভত্তং গিলানুপট্ঠাকভত্তং ধুরভত্তং কুটিভত্তং ৰারভত্তং ৰিহারভত্তন্তি পন্নরস পিণ্ডপাতখেত্তানি.

পিণ্ডপাতসন্তোসোতি পিণ্ডপাতে ৰিতক্কসন্তোসো গমনসন্তোসো পরিযেসনসন্তোসো পটিলাভসন্তোসো পটিগ্গহণসন্তোসো মত্তপটিগ্গহণসন্তোসো লোলুপ্পৰিৰজ্জনসন্তোসো যথালাভসন্তোসো যথাবলসন্তোসো যথাসারুপ্পসন্তোসো উপকারসন্তোসো পরিমাণসন্তোসো পরিভোগসন্তোসো সন্নিধিপরিৰজ্জনসন্তোসো ¶ ৰিস্সজ্জনসন্তোসোতি পন্নরস সন্তোসা. তত্থ সাদকো ভিক্খু মুখং ধোৰিত্ৰা ৰিতক্কেতি. পিণ্ডপাতিকেন পন গণেন সদ্ধিং চরতা সাযং থেরুপট্ঠানকালে ‘‘স্ৰে কত্থ পিণ্ডায চরিস্সামা’’তি ‘‘অসুকগামে, ভন্তে’’তি এত্তকং চিন্তেত্ৰা ততো পট্ঠায ন ৰিতক্কেতব্বং. একচারিকেন ৰিতক্কমাল়কে ঠত্ৰা ৰিতক্কেতব্বং. ততো পট্ঠায ৰিতক্কেন্তো পন অরিযৰংসা চুতো হোতি পরিবাহিরো. অযং ৰিতক্কসন্তোসো নাম. পিণ্ডায ¶ পৰিসন্তেন পন ‘‘কুহিং লভিস্সামী’’তি অচিন্তেত্ৰা কম্মট্ঠানসীসেন গন্তব্বং. অযং গমনসন্তোসো নাম. পরিযেসন্তেন যং ৰা তং ৰা অগ্গহেত্ৰা লজ্জিং পেসলমেৰ গহেত্ৰা পরিযেসিতব্বং. অযং পরিযেসনসন্তোসো নাম. দূরতোৰ আহরিযমানং দিস্ৰা ‘‘এতং মনাপং, এতং অমনাপ’’ন্তি চিত্তং ন উপ্পাদেতব্বং. অযং পটিলাভসন্তোসো নাম. ‘‘ইদং মনাপং গণ্হিস্সামি, ইদং অমনাপং ন গণ্হিস্সামী’’তি অচিন্তেত্ৰা যং কিঞ্চি যাপনমত্তং গহেতব্বমেৰ. অযং পটিগ্গহণসন্তোসো নাম.

এত্থ পন দেয্যধম্মো বহু, দাযকো অপ্পং দাতুকামো, অপ্পং গহেতব্বং. দেয্যধম্মো বহু, দাযকোপি বহুদাতুকামো, পমাণেনেৰ গহেতব্বং. দেয্যধম্মোপি ন বহু, দাযকোপি অপ্পং দাতুকামো, অপ্পং গহেতব্বং. দেয্যধম্মো ন বহু, দাযকো পন বহুদাতুকামো, পমাণেন গহেতব্বং. পটিগ্গহণস্মিঞ্হি মত্তং অজানন্তো মনুস্সানং পসাদং মক্খেতি, সদ্ধাদেয্যং ৰিনিপাতেতি, সাসনং ন করোতি. ৰিজাতমাতুযাপিস্স চিত্তং গহেতুং ন সক্কোতি. ইতি মত্তং জানিত্ৰাৰ পটিগ্গহেতব্বন্তি অযং মত্তপটিগ্গহণসন্তোসো নাম. অড্ঢকুলানিযেৰ অগন্ত্ৰা দ্ৰারপটিপাটিযা ¶ গন্তব্বং. অযং লোলুপ্পৰিৰজ্জনসন্তোসো নাম. যথালাভসন্তোসাদযো চীৰরে ৰুত্তনযা এৰ.

পিণ্ডপাতং পরিভুঞ্জিত্ৰা ‘‘সমণধম্মং অনুপালেস্সামী’’তি এৰং উপকারং ঞত্ৰা পরিভুঞ্জনং উপকারসন্তোসো নাম. পত্তং পূরেত্ৰা আনীতং ন পটিগ্গহেতব্বং. অনুপসম্পন্নে সতি তেন গাহাপেতব্বং, অসতি আহরাপেত্ৰা পটিগ্গহণপরিমাণমত্তং গহেতব্বং. অযং পরিমাণসন্তোসো নাম. জিঘচ্ছায পটিৰিনোদনং ‘‘ন ইদমেত্থ নিস্সরণ’’ন্তি ¶ এৰং পরিভুঞ্জনং পরিভোগসন্তোসো নাম. নিদহিত্ৰা ন পরিভুঞ্জিতব্বং. অযং সন্নিধিপরিৰজ্জনসন্তোসো নাম. মুখং অনোলোকেত্ৰা সারণীযধম্মে ঠিতেন ৰিস্সজ্জেতব্বং. অযং ৰিস্সজ্জনসন্তোসো নাম.

পিণ্ডপাতপটিসংযুত্তানি পন পঞ্চ ধুতঙ্গানি পিণ্ডপাতিকঙ্গং সপদানচারিকঙ্গং একাসনিকঙ্গং পত্তপিণ্ডিকঙ্গং খলুপচ্ছাভত্তিকঙ্গন্তি. ইতি পিণ্ডপাতসন্তোসমহাঅরিযৰংসং পূরযমানো পচ্চেকসম্বুদ্ধো ইমানি পঞ্চ ধুতঙ্গানি গোপেতি, ইমানি গোপেন্তো পিণ্ডপাতসন্তোসমহাঅরিযৰংসৰসেন সন্তুট্ঠো হোতি. ৰণ্ণৰাদীতিআদীনি ৰুত্তনযেনেৰ ৰেদিতব্বানি.

সেনাসনানীতি ইধ সেনাসনং জানিতব্বং, সেনাসনখেত্তং জানিতব্বং, সেনাসনসন্তোসো জানিতব্বো, সেনাসনপটিসংযুত্তধুতঙ্গং জানিতব্বং. তত্থ সেনাসনন্তি মঞ্চো পীঠং ভিসি বিম্বোহনং ¶ ৰিহারো অড্ঢযোগো পাসাদো হম্মিযং গুহা লেণং অট্টো মাল়ো ৰেল়ুগুম্বো রুক্খমূলং যত্থ ৰা পন ভিক্খূ পটিক্কমন্তীতি ইমানি পন্নরস সেনাসনানি.

সেনাসনখেত্তন্তি সঙ্ঘতো ৰা গণতো ৰা ঞাতিতো ৰা মিত্ততো ৰা অত্তনো ৰা ধনেন পংসুকূলং ৰাতি ছ খেত্তানি.

সেনাসনসন্তোসোতি সেনাসনে ৰিতক্কসন্তোসাদযো পন্নরস সন্তোসা. তে পিণ্ডপাতে ৰুত্তনযেনেৰ ৰেদিতব্বা. সেনাসনপটিসংযুত্তানি পন পঞ্চ ধুতঙ্গানি আরঞ্ঞিকঙ্গং রুক্খমূলিকঙ্গং অব্ভোকাসিকঙ্গং সোসানিকঙ্গং যথাসন্থতিকঙ্গন্তি. ইতি সেনাসনসন্তোসং মহাঅরিযৰংসং পূরযমানো পচ্চেকসম্বুদ্ধো ইমানি পঞ্চ ধুতঙ্গানি গোপেতি, ইমানি গোপেন্তো সেনাসনসন্তোসমহাঅরিযৰংসৰসেন সন্তুট্ঠো হোতি.

ইতি ¶ আযস্মা ধম্মসেনাপতি সারিপুত্তত্থেরো পথৰিং পত্থরমানো ৰিয সাগরকুচ্ছিং পূরযমানো ৰিয আকাসং ৰিত্থারযমানো ৰিয চ পঠমং চীৰরসন্তোসং অরিযৰংসং কথেত্ৰা চন্দং উট্ঠাপেন্তো ৰিয সূরিযং উল্লঙ্ঘেন্তো ৰিয চ দুতিযপিণ্ডপাতসন্তোসং কথেত্ৰা সিনেরুং উক্খিপেন্তো ৰিয ততিযং সেনাসনসন্তোসং অরিযৰংসং কথেত্ৰা ¶ ইদানি গিলানপচ্চযসন্তোসং অরিযৰংসং কথেতুং ‘‘সন্তুট্ঠো হোতি ইতরীতরেন গিলানপচ্চযভেসজ্জপরিক্খারেনা’’তিআদিমাহ. তং পিণ্ডপাতগতিকমেৰ. তত্থ যথালাভযথাবলযথাসারুপ্পসন্তোসেনেৰ সন্তুস্সিতব্বং. ভাৰনারামঅরিযৰংসো পন ইধ অনাগতো, নেসজ্জিকঙ্গং ভাৰনারামঅরিযৰংসং ভজতি (দী. নি. অট্ঠ. ৩.৩০৯; অ. নি. অট্ঠ. ২.৪.২৮). ৰুত্তম্পি চেতং –

‘‘পঞ্চ সেনাসনে ৰুত্তা, পঞ্চ আহারনিস্সিতা;

একো ৰীরিযসংযুত্তো, দ্ৰে চ চীৰরনিস্সিতা’’তি. (দী. নি. অট্ঠ. ৩.৩০৯; অ. নি. অট্ঠ. ২.৪.২৮);

পোরাণে অগ্গঞ্ঞে অরিযৰংসে ঠিতোতি এত্থ পোরাণেতি ন অধুনুপ্পত্তিকে. অগ্গঞ্ঞেতি অগ্গেহি জানিতব্বে. অরিযৰংসেতি অরিযানং ৰংসে. যথা হি খত্তিযৰংসো ব্রাহ্মণৰংসো ৰেস্সৰংসো সুদ্দৰংসো সমণৰংসো কুলৰংসো রাজৰংসো, এৰমযম্পি অট্ঠমো অরিযৰংসো, অরিযতন্তি অরিযপৰেণি নাম হোতি. সো খো পনাযং ৰংসো ইমেসং ৰংসানং মূলগন্ধাদীনং কালানুসারিগন্ধাদযো ৰিয অগ্গমক্খাযতি. কে পন তে অরিযা, যেসং এসো ৰংসোতি? অরিযা ¶ ৰুচ্চন্তি বুদ্ধা চ পচ্চেকবুদ্ধা চ তথাগতসাৰকা চ, এতেসং অরিযানং ৰংসোতি অরিযৰংসো. ইতো পুব্বে হি সতসহস্সকপ্পাধিকানং চতুন্নং অসঙ্খ্যেয্যানং মত্থকে তণ্হঙ্করো মেধঙ্করো সরণঙ্করো দীপঙ্করোতি চত্তারো বুদ্ধা উপ্পন্না, তে অরিযা, তেসং অরিযানং ৰংসোতি অরিযৰংসো. তেসং বুদ্ধানং পরিনিব্বানতো অপরভাগে অসঙ্খ্যেয্যং অতিক্কমিত্ৰা কোণ্ডঞ্ঞো নাম বুদ্ধো উপ্পন্নো…পে… ইমস্মিং কপ্পে ককুসন্ধো কোণাগমনো কস্সপো অম্হাকং ভগৰা গোতমোতি চত্তারো বুদ্ধা উপ্পন্না, তেসং অরিযানং ৰংসোতি অরিযৰংসো. অপি চ অতীতানাগতপচ্চুপ্পন্নানং সব্ববুদ্ধপচ্চেকবুদ্ধবুদ্ধসাৰকানং অরিযানং ৰংসোতি অরিযৰংসো, তস্মিং অরিযৰংসে (অ. নি. অট্ঠ. ২.৪.২৮). ঠিতোতি পতিট্ঠিতো. সেসং ৰুত্তনযেনেৰ ৰেদিতব্বং.

অট্ঠমগাথানিদ্দেসৰণ্ণনা.

১২৯. নৰমে ¶ ¶ অযং যোজনা – দুস্সঙ্গহা পব্বজিতাপি একে, যে অসন্তোসাভিভূতা, তথাৰিধা এৰ চ অথো গহট্ঠা ঘরমাৰসন্তা. এতমহং দুস্সঙ্গহভাৰং জিগুচ্ছন্তো ৰিপস্সনং আরভিত্ৰা পচ্চেকবোধিং অধিগতোম্হীতি. সেসং পুরিমনযেনেৰ ৰেদিতব্বং.

নিদ্দেসে অনস্সৰাতি ৰচনং অস্সৰনকা. অৰচনকরাতি দুব্বচা. পটিলোমৰুত্তিনোতি পচ্চনীকং কথনসীলা, পটিমল্লা হুত্ৰা পৰত্তন্তীতি অত্থো. অঞ্ঞেনেৰ মুখং করোন্তীতি ওৰাদদাযকে দিস্ৰা মুখং পরিৰত্তেত্ৰা অঞ্ঞং দিসাভাগং ওলোকেন্তি. অব্যাৰটো হুত্ৰাতি অৰাৰটো হুত্ৰা. অনপেক্খো হুত্ৰাতি অনল্লীনো হুত্ৰা.

নৰমগাথানিদ্দেসৰণ্ণনা.

১৩০. দসমে ওরোপযিত্ৰাতি অপনেত্ৰা. গিহিব্যঞ্জনানীতি কেসমস্সুওদাতৰত্থালঙ্কারমালাগন্ধৰিলেপনইত্থিপুত্তদাসিদাসাদীনি. এতানি গিহিভাৰং ব্যঞ্জযন্তি, তস্মা ‘‘গিহিব্যঞ্জনানী’’তি ৰুচ্চন্তি. সঞ্ছিন্নপত্তোতি পতিতপত্তো. ছেত্ৰানাতি মগ্গঞাণেন ছিন্দিত্ৰা. ৰীরোতি মগ্গৰীরিযসমন্নাগতো. গিহিবন্ধনানীতি কামবন্ধনানি. কামা হি গিহীনং বন্ধনানি. অযং তাৰ পদত্থো.

অযং পন অধিপ্পাযো – ‘‘অহো ৰতাহম্পি ওরোপযিত্ৰা গিহিব্যঞ্জনানি সঞ্ছিন্নপত্তো যথা ¶ কোৰিল়ারো ভৰেয্য’’ন্তি এৰঞ্হি চিন্তযমানো ৰিপস্সনং আরভিত্ৰা পচ্চেকবোধিং অধিগতোম্হীতি (সু. নি. অট্ঠ. ১.৪৪). সেসং পুরিমনযেনেৰ জানিতব্বং.

নিদ্দেসে সারাসনঞ্চাতি সারং আসনং. ছিন্নানীতি গল়িতানি. সঞ্ছিন্নানীতি নিপণ্ণানি. পতিতানীতি ৰণ্টতো মুত্তানি. পরিপতিতানীতি ভূমিযং পতিতানি.

দসমগাথানিদ্দেসৰণ্ণনা.

পঠমৰগ্গৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

২. দুতিযৰগ্গৰণ্ণনা

১৩১-২. দুতিযৰগ্গস্স ¶ ¶ পঠমদ্ৰযে নিপকন্তি পকতিনিপুণং পণ্ডিতং কসিণপরিকম্মাদীসু কুসলং. সাধুৰিহারিন্তি অপ্পনাৰিহারেন ৰা উপচারেন ৰা সমন্নাগতং. ধীরন্তি ধিতিসম্পন্নং. তত্থ নিপকত্তেন ধিতিসম্পদা ৰুত্তা. ইধ পন ধিতিসম্পন্নমেৰাতি অত্থো. ধিতি নাম অসিথিলপরক্কমতা, ‘‘কামং তচো চ ন্হারু চা’’তি (ম. নি. ২.১৮৪; অ. নি. ২.৫; মহানি. ১৯৬) এৰং পৰত্তৰীরিযস্সেতং অধিৰচনং. অপি চ ধিক্কতপাপোতিপি ধীরো. রাজাৰ রট্ঠং ৰিজিতং পহাযাতি যথা পটিরাজা ‘‘ৰিজিতং রট্ঠং অনত্থাৰহ’’ন্তি ঞত্ৰা রজ্জং পহায একো চরতি এৰং বালসহাযং পহায একো চরে. অথ ৰা রাজাৰ রট্ঠন্তি যথা সুতসোমো রাজা ৰিজিতং রট্ঠং পহায একো চরি, যথা চ মহাজনকো এৰং একোৰ চরেতি অযম্পি এতস্সত্থো. সেসং ৰুত্তানুসারেন সক্কা জানিতুন্তি ন ৰিত্থারিতং (সু. নি. অট্ঠ. ১.৪৫-৪৬). নিদ্দেসে ৰত্তব্বং নত্থি.

পঠমদ্ৰযং.

১৩৩. ততিযগাথা পদত্থতো উত্তানা এৰ. কেৰলঞ্চ পন সহাযসম্পদন্তি এত্থ অসেক্খেহি সীলাদিক্খন্ধেহি সম্পন্না সহাযা এৰ ‘‘সহাযসম্পদা’’তি ৰেদিতব্বা. অযং পনেত্থ যোজনা – যা অযং ৰুত্তা সহাযসম্পদা, তং সহাযসম্পদং অদ্ধা পসংসাম, একংসেনেৰ থোমেমাতি ৰুত্তং হোতি. কথং? সেট্ঠা সমাসেৰিতব্বা সহাযাতি. কস্মা? অত্তনো সীলাদীহি সেট্ঠে সেৰমানস্স সীলাদযো ধম্মা অনুপ্পন্না উপ্পজ্জন্তি, উপ্পন্না ৰুদ্ধিং ৰিরূল়্হিং ৰেপুল্লং পাপুণন্তি. সমে সেৰমানস্স অঞ্ঞমঞ্ঞসমধারণেন কুক্কুচ্চৰিনোদনেন চ লদ্ধা ন পরিহাযন্তি ¶ . এতে পন সহাযকে সেট্ঠে চ সমে চ অলদ্ধা কুহনাদিমিচ্ছাজীৰং ৰজ্জেত্ৰা ধম্মেন সমেন উপ্পন্নং ভোজনং ভুঞ্জন্তো তত্থ চ পটিঘানুনযং ¶ অনুপ্পাদেন্তো অনৰজ্জভোজী হুত্ৰা অত্থকামো কুলপুত্তো একো চরে খগ্গৰিসাণকপ্পো. অহম্পি হি এৰং চরন্তো ইমং সম্পত্তিং অধিগতোম্হীতি (সু. নি. অট্ঠ. ১.৪৭). নিদ্দেসো ৰুত্তনযো এৰ.

ততিযং.

১৩৪. চতুত্থে ¶ দিস্ৰাতি ওলোকেত্ৰা. সুৰণ্ণস্সাতি কঞ্চনস্স. ‘‘ৰলযানী’’তি পাঠসেসো. সাৰসেসপাঠো হি অযং অত্থো. পভস্সরানীতি পভাসনসীলানি, জুতিমন্তানীতি ৰুত্তং হোতি. সেসং উত্তানপদত্থমেৰ. অযং পন যোজনা – দিস্ৰা ভুজস্মিং সুৰণ্ণস্স ৰলযানি ‘‘গণৰাসে সতি সঙ্ঘট্টনা, একৰাসে সতি অঘট্টনা’’তি এৰং চিন্তেন্তো ৰিপস্সনং আরভিত্ৰা পচ্চেকবোধিং অধিগতোম্হীতি. সেসং ৰুত্তনযমেৰাতি (সু. নি. অট্ঠ. ১.৪৮). নূপুরানীতি ৰলযানি. ‘‘নিযুরা’’তি কেচি ৰদন্তি. ঘট্টেন্তীতি অঞ্ঞমঞ্ঞং হনন্তি.

চতুত্থং.

১৩৫. পঞ্চমগাথা পদত্থতো উত্তানা এৰ. অযং পন এত্থ অধিপ্পাযো – য্ৰাযং এতেন দুতীযেন কুমারেন সীতুণ্হাদীনি নিৰেদেন্তেন সহৰাসেন তং সঞ্ঞাপেন্তস্স মম ৰাচাভিলাপো, তস্মিং সিনেহৰসেন অভিসজ্জনা ৰা জাতা. সচে অহং ইমং ন পরিচ্চজামি, ততো আযতিম্পি তথেৰ হেস্সতি. যথা ইদানি, এৰং দুতীযেন সহ মমস্স, ৰাচাভিলাপো অভিসজ্জনা ৰা. উভযম্পি চেতং অন্তরাযকরং ৰিসেসাধিগমস্সাতি এতং ভযং আযতিং পেক্খমানো তং ছড্ডেত্ৰা যোনিসো পটিপজ্জিত্ৰা পচ্চেকবোধিং অধিগতোম্হীতি (সু. নি. অট্ঠ. ১.৪৯). সেসং ৰুত্তনযমেৰ.

পঞ্চমং.

১৩৬. ছট্ঠে কামাতি দ্ৰে কামা ৰত্থুকামা চ কিলেসকামা চ. তত্থ ৰত্থুকামা মনাপিযা রূপাদযো ধম্মা, কিলেসকামা ছন্দাদযো সব্বেপি রাগপ্পভেদা. ইধ পন ৰত্থুকামা অধিপ্পেতা ¶ . রূপাদিঅনেকপ্পকারেন চিত্রা. লোকস্সাদৰসেন মধুরা. বালপুথুজ্জনানং মনং রমেন্তীতি মনোরমা. ৰিরূপরূপেনাতি ৰিরূপেন রূপেন, অনেকৰিধেন সভাৰেনাতি ৰুত্তং হোতি. তে ¶ হি রূপাদিৰসেন চিত্রা, রূপাদীসুপি নীলাদিৰসেন ৰিৰিধরূপা. এৰং তেন ৰিরূপরূপেন তথা তথা অস্সাদং দস্সেত্ৰা মথেন্তি চিত্তং, পব্বজ্জায অভিরমিতুং ন দেন্তীতি. সেসমেত্থ পাকটমেৰ. নিগমনম্পি দ্ৰীহি তীহি ৰা পদেহি যোজেত্ৰা পুরিমগাথাসু ৰুত্তনযেন ৰেদিতব্বং (সু. নি. অট্ঠ. ১.৫০).

কামগুণাতি ¶ কামযিতব্বট্ঠেন কামা. বন্ধনট্ঠেন গুণা. ‘‘অনুজানামি, ভিক্খৰে, অহতানং ৰত্থানং দিগুণং সঙ্ঘাটি’’ন্তি (মহাৰ. ৩৪৮) এত্থ পটলট্ঠো গুণট্ঠো. ‘‘অচ্চেন্তি কালা তরযন্তি রত্তিযো, ৰযোগুণা অনুপুব্বং জহন্তী’’তি (সং. নি. ১.৪) এত্থ রাসট্ঠো গুণট্ঠো. ‘‘সতগুণা দক্খিণা পাটিকঙ্খিতব্বা’’তি (ম. নি. ৩.৩৭৯) এত্থ আনিসংসট্ঠো গুণট্ঠো. ‘‘অন্তং অন্তগুণং (দী. নি. ২.৩৭৭; ম. নি. ১.১১০; খু. পা. ৩.দ্ৰত্তিংসাকার), কযিরা মালাগুণে বহূ’’তি এত্থ বন্ধনট্ঠো গুণট্ঠো. ইধাপি এসেৰ অধিপ্পেতো, তেন ৰুত্তং – ‘‘বন্ধনট্ঠেন গুণা’’তি. চক্খুৰিঞ্ঞেয্যাতি চক্খুৰিঞ্ঞাণেন পস্সিতব্বা. এতেনুপাযেন সোতৰিঞ্ঞেয্যাদীসুপি অত্থো ৰেদিতব্বো. ইট্ঠাতি পরিযিট্ঠা ৰা হোন্তু, মা ৰা, ইট্ঠারম্মণভূতাতি অত্থো. কন্তাতি কামনীযা. মনাপাতি মনৰড্ঢনকা. পিযরূপাতি পিযজাতিকা. কামূপসংহিতাতি আরম্মণং কত্ৰা উপ্পজ্জমানেন কামেন উপসংহিতা. রজনীযাতি রজ্জনিযা, রাগুপ্পত্তিকারণভূতাতি অত্থো.

যদি মুদ্দাযাতিআদীসু মুদ্দাতি অঙ্গুলিপব্বেসু সঞ্ঞং ঠপেত্ৰা হত্থমুদ্দা. গণনাতি অচ্ছিদ্দগণনা. সঙ্খানন্তি পিণ্ডগণনা. যায খেত্তং ওলোকেত্ৰা ‘‘ইধ এত্তকা ৰীহী ভৰিস্সন্তি’’, রুক্খং ওলোকেত্ৰা ‘‘ইধ এত্তকানি ফলানি ভৰিস্সন্তি’’, আকাসং ওলোকেত্ৰা ‘‘ইমে আকাসে সকুণা এত্তকা নাম ভৰিস্সন্তী’’তি জানন্তি. কসীতি কসিকম্মং. ৰণিজ্জাতি জঙ্ঘৰণিজ্জথলৰণিজ্জাদিৰণিপ্পথো. গোরক্খন্তি অত্তনো ৰা পরেসং ৰা গাৰো রক্খিত্ৰা পঞ্চগোরসৰিক্কযেন জীৰনকম্মং. ইস্সত্থো ৰুচ্চতি আৰুধং ¶ গহেত্ৰা উপট্ঠানকম্মং. রাজপোরিসন্তি ৰিনা আৰুধেন রাজকম্মং কত্ৰা রাজুপট্ঠানং. সিপ্পঞ্ঞতরন্তি গহিতাৰসেসহত্থিঅস্সসিপ্পাদি.

সীতস্স পুরক্খতোতি লক্খং ৰিয সরস্স সীতস্স পুরতো ঠিতো, সীতেন বাধিযমানোতি অত্থো. উণ্হেপি এসেৰ নযো. ডংসাদীসু ডংসাতি পিঙ্গলমক্খিকা. মকসাতি সব্বমক্খিকা. সরীসপাতি যে কেচি সরিত্ৰা গচ্ছন্তি. রিস্সমানোতি পীল়িযমানো রুপ্পমানো ঘট্টিযমানো. মীযমানোতি মরমানো. অযং, ভিক্খৰেতি ভিক্খৰে, অযং মুদ্দাদীহি জীৰিককপ্পনং আগম্ম সীতাদিপচ্চযো ¶ আবাধো. কামানং আদীনৰোতি কামেসু ¶ উপদ্দৰো, উপসগ্গোতি অত্থো. সন্দিট্ঠিকোতি পচ্চক্খো সামং পস্সিতব্বো. দুক্খক্খন্ধোতি দুক্খরাসি. কামহেতূতিআদীসু পচ্চযট্ঠেন কামা অস্স হেতূতি কামহেতু. মূলট্ঠেন কামা নিদানমস্সাতি কামনিদানো. লিঙ্গৰিপল্লাসেন পন ‘‘কামনিদান’’ন্তি ৰুত্তো. কারণট্ঠেন কামা অধিকরণং অস্সাতি কামাধিকরণো. লিঙ্গৰিপল্লাসেনেৰ পন ‘‘কামাধিকরণ’’ন্তি ৰুত্তো. কামানমেৰ হেতূতি ইদং নিযমৰচনং কামপচ্চযা উপ্পজ্জতিযেৰাতি অত্থো.

উট্ঠহতোতি আজীৰসমুট্ঠাপকৰীরিযেন উট্ঠহন্তস্স. ঘটতোতি তং ৰীরিযং পুব্বেনাপরং ঘটেন্তস্স. ৰাযমতোতি ৰাযামং পরক্কমং পযোগং করোন্তস্স. নাভিনিপ্ফজ্জন্তীতি ন নিপ্ফজ্জন্তি, হত্থং নাভিরুহন্তি. সোচতীতি চিত্তে উপ্পন্নবলৰসোকেন সোচতি. কিলমতীতি কাযে উপ্পন্নদুক্খেন কিলমতি. পরিদেৰতীতি ৰাচায পরিদেৰতি. উরত্তাল়িন্তি উরং তাল়েত্ৰা. কন্দতীতি রোদতি. সম্মোহং আপজ্জতীতি ৰিসঞ্ঞী ৰিয সম্মূল়্হো হোতি. মোঘন্তি তুচ্ছং. অফলোতি নিপ্ফলো.

আরক্খাধিকরণন্তি আরক্খকারণা. কিন্তি মেতি কেন নু খো মে উপাযেন. যম্পি মেতি যম্পি ময্হং কসিকম্মাদীনি কত্ৰা উপ্পাদিতং ধনং অহোসি. তম্পি নো নত্থীতি তম্পি অম্হাকং ইদানি নত্থি.

পুন চপরং, ভিক্খৰে, কামহেতূতিআদিনাপি কারণং দস্সেত্ৰাৰ আদীনৰং দীপেতি. তত্থ কামহেতূতি কামপচ্চযা রাজানোপি রাজূহি ৰিৰদন্তীতি অত্থো. কামনিদানন্তি ভাৰনপুংসকং, কামে নিদানং কত্ৰা ৰিৰদন্তীতি অত্থো. কামাধিকরণন্তিপি ¶ ভাৰনপুংসকমেৰ, কামে অধিকরণং কত্ৰা ৰিৰদন্তীতি অত্থো. কামানমেৰ হেতূতি গামনিগমসেনাপতিপুরোহিতট্ঠানন্তরাদীনং কামানংযেৰ হেতু ৰিৰদন্তীতি অত্থো. উপক্কমন্তীতি পহরন্তি.

অসিচম্মন্তি অসিঞ্চেৰ খেটকফলকাদীনি চ.

ধনুকলাপং সন্নয্হিত্ৰাতি ধনুং গহেত্ৰা সরকলাপং সন্নয্হিত্ৰা. উভতোব্যূল়্হন্তি উভতোরাসিভূতং. পক্খন্দন্তীতি পৰিসন্তি. উসূসূতি কণ্ডেসু. ৰিজ্জোতলন্তেসূতি পরিৰত্তমানেসু. তে তত্থাতি তে তস্মিং সঙ্গামে.

অদ্দাৰলেপনা ¶ ¶ উপকারিযোতি চেত্থ মনুস্সা পাকারপাদং অস্সখুরসণ্ঠানেন ইট্ঠকাহি চিনিত্ৰা উপরি সুধায লিম্পন্তি. এৰং কতপাকারপাদা ‘‘উপকারিযো’’তি ৰুচ্চন্তি. তা তিন্তেন কললেন সিত্তা অদ্দাৰলেপনা নাম হোন্তি. পক্খন্দন্তীতি তাসং হেট্ঠা তিখিণঅযসূলরুক্খসূলাদীহি ৰিজ্ঝিযমানা পাকারস্স পিচ্ছিল্লভাৰেন আরোহিতুং অসক্কোন্তাপি উপধাৰন্তিযেৰ. ছকণকাযাতি কুথিতগোমযেন. অভিৰগ্গেনাতি সতদন্তেন. তং অট্ঠদন্তাকারেন কত্ৰা ‘‘নগরদ্ৰারং ভিন্দিত্ৰা পৰিসিস্সামা’’তি আগতে উপরিদ্ৰারে ঠিতা তস্স বন্ধনযোত্তানি ছিন্দিত্ৰা তেন অভিৰগ্গেন ওমদ্দন্তি.

সন্ধিম্পি ছিন্দন্তীতি ঘরসন্ধিম্পি. নিল্লোপন্তি গামে পহরিত্ৰা মহাৰিলোপং করোন্তি. একাগারিকন্তি পণ্ণাসমত্তাপি সট্ঠিমত্তাপি পরিৰারেত্ৰা জীৰগ্গাহং গহেত্ৰা ধনং আহরাপেন্তি. পরিপন্থেপি তিট্ঠন্তীতি পন্থদূহনকম্মং করোন্তি. অড্ঢদণ্ডকেহীতি মুগ্গরেহি (ম. নি. অট্ঠ. ১.১৬৯). সেসং ৰুত্তত্থমেৰ.

ছট্ঠং.

১৩৭. সত্তমে এতীতি ঈতি, আগন্তুকানং অকুসলভাগিযানং ব্যসনহেতূনং এতং অধিৰচনং. তস্মা কামগুণাপি এতে অনেকব্যসনাৰহট্ঠেন দল়্হসন্নিপাতট্ঠেন চ ঈতি. গণ্ডোপি অসুচিং পগ্ঘরতি, উদ্ধুমাতপরিপক্কপরিভিন্নো হোতি. তস্মা ¶ এতে কিলেসা অসুচিপগ্ঘরণতো উপ্পাদজরাভঙ্গেহি উদ্ধুমাতপরিপক্কপরিভিন্নভাৰতো চ গণ্ডো. উপদ্দৰতীতি উপদ্দৰো, অনত্থং জনেন্তো অভিভৰতি অজ্ঝোত্থরতীতি অত্থো, রাগগণ্ডাদীনমেতং অধিৰচনং. তস্মা কামগুণাপেতে অৰিদিতনিব্বানত্থাৰহহেতুতায সব্বুপদ্দৰৰত্থুতায চ উপদ্দৰো. যস্মা পনেতে কিলেসাতুরভাৰং জনেন্তা সীলসঙ্খাতমারোগ্যং লোলুপ্পং ৰা উপ্পাদেন্তা পাকতিকমেৰ আরোগ্যং ৰিলুম্পন্তি, তস্মা ইমিনা আরোগ্যৰিলুম্পনট্ঠেন রোগো. অব্ভন্তরমনুপৰিট্ঠট্ঠেন পন অন্তোতুদনট্ঠেন দুন্নীহরণীযট্ঠেন চ সল্লং. দিট্ঠধম্মিকসম্পরাযিকভযাৰহনতো ভযং. মেতন্তি এতং সেসমেত্থ পাকটমেৰ. নিগমনম্পি ৰুত্তনযেনেৰ ৰেদিতব্বং (সু. নি. অট্ঠ. ১.৫১).

কামরাগরত্তাযন্তি ¶ কামরাগেন রত্তো অযং. ছন্দরাগৰিনিবদ্ধোতি ছন্দরাগেন স্নেহেন বদ্ধো. দিট্ঠধম্মিকাপি গব্ভাতি ইমস্মিং অত্তভাৰে ৰত্তমানসল়াযতনগব্ভা. সম্পরাযিকাপি গব্ভাতি পরলোকেপি সল়াযতনগব্ভা. ন পরিমুচ্চতীতি পরিমুচ্চিতুং ন সক্কোতি. ওতিণ্ণো সাতরূপেনাতি ¶ মধুরসভাৰেন রাগেন ওতিণ্ণো ওগাহিতো. পলিপথন্তি কামকললমগ্গং. দুগ্গন্তি দুগ্গমং.

সত্তমং.

১৩৮. অট্ঠমে সীতং দুব্বিধং অব্ভন্তরধাতুক্খোভপচ্চযঞ্চ বাহিরধাতুক্খোভপচ্চযঞ্চ. তথা উণ্হং. তত্থ ডংসাতি পিঙ্গলমক্খিকা. সরীসপেতি যে কেচি দীঘজাতিকা সরিত্ৰা গচ্ছন্তি. সেসং পাকটমেৰ. নিগমনম্পি ৰুত্তনযেনেৰ ৰেদিতব্বং.

অট্ঠমং.

১৩৯. নৰমগাথা পদত্থতো পাকটা এৰ. অযং পনেত্থ অধিপ্পাযযোজনা – সা চ খো যুত্তিৰসেন, ন অনুস্সৰৰসেন. যথা অযং হত্থী মনুস্সকন্তেসু সীলেসু দন্তত্তা অদন্তভূমিং নাগচ্ছতীতি ৰা, সরীরমহন্ততায ৰা নাগো. এৰং কুদাস্সু নামাহম্পি অরিযকন্তেসু সীলেসু দন্তত্তা ¶ অদন্তভূমিং নাগমনেন, আগুং অকরণেন, পুন ইত্থত্তং অনাগমনেন চ গুণসরীরমহন্ততায ৰা নাগো ভৰেয্যং. যথা চেস যূথানি ৰিৰজ্জযিত্ৰা একচরিযসুখেন যথাভিরন্তং ৰিহরে অরঞ্ঞে, একো চরে খগ্গৰিসাণকপ্পো, কুদাস্সু নামাহম্পি এৰং গণং ৰিৰজ্জযিত্ৰা একত্তাভিরতিসুখেন ঝানসুখেন যথাভিরন্তং অরঞ্ঞে অত্তনো যথা যথা সুখং, তথা তথা যত্তকং ৰা ইচ্ছামি, তত্তকং অরঞ্ঞে নিৰাসং একো চরে খগ্গৰিসাণকপ্পো একো চরেয্যন্তি অত্থো. যথা চেস সুসণ্ঠিতক্খন্ধমহন্ততায সঞ্জাতক্খন্ধো, কুদাস্সু নামাহম্পি এৰং অসেক্খসীলক্খন্ধমহন্ততায সঞ্জাতক্খন্ধো ভৰেয্যং. যথা চেস পদুমসদিসগত্ততায ৰা, পদুমকুলে উপ্পন্নতায ৰা পদুমী, কুদাস্সু নামাহম্পি এৰং পদুমসদিসবোজ্ঝঙ্গমহন্ততায ৰা, অরিযজাতিপদুমে উপ্পন্নতায ৰা পদুমী ভৰেয্যং. যথা চেস থামবলজৰাদীহি উল়ারো, কুদাস্সু নামাহম্পি এৰং পরিসুদ্ধকাযসমাচারতাদীহি সীলসমাধিনিব্বেধিকপঞ্ঞাদীহি ¶ ৰা উল়ারো ভৰেয্যন্তি এৰং চিন্তেন্তো ৰিপস্সনং আরভিত্ৰা পচ্চেকবোধিং অধিগতোম্হীতি.

নৰমং.

১৪০. দসমে অট্ঠানতন্তি অট্ঠানং তং, অকারণং তন্তি ৰুত্তং হোতি. অনুনাসিকস্স লোপো ¶ কতো ‘‘অরিযসচ্চান দস্সন’’ন্তিআদীসু (খু. পা. ৫.১১; সু. নি. ২৭০) ৰিয. সঙ্গণিকারতস্সাতি গণাভিরতস্স. যন্তি কারণৰচনমেতং ‘‘যং হিরীযতি হিরীযিতব্বেনা’’তিআদীসু (ধ. স. ৩০) ৰিয. ফস্সযেতি অধিগচ্ছে. সামযিকং ৰিমুত্তিন্তি লোকিযসমাপত্তিং. সা হি অপ্পিতপ্পিতসমযে এৰ পচ্চনীকেহি ৰিমুচ্চনতো ‘‘সামযিকা ৰিমুত্তী’’তি ৰুচ্চতি. তং সামযিকং ৰিমুত্তিং. ‘‘অট্ঠানং তং, ন তং কারণং ৰিজ্জতি সঙ্গণিকারতস্স, যেন কারণেন ফস্সযে ইতি এতং আদিচ্চবন্ধুস্স পচ্চেকবুদ্ধস্স ৰচো নিসম্ম সঙ্গণিকারতিং পহায যোনিসো পটিপজ্জন্তো অধিগতোম্হী’’তি আহ. সেসং ৰুত্তনযমেৰ (সু. নি. অট্ঠ. ১.৫৪; অপ. অট্ঠ. ১.১.১১০).

নিদ্দেসে ¶ নেক্খম্মসুখন্তি পব্বজ্জাসুখং. পৰিৰেকসুখন্তি কাযচিত্তউপধিৰিৰেকে সুখং. উপসমসুখন্তি কিলেসুপসমং ফলসমাপত্তিসুখং. সম্বোধিসুখন্তি মগ্গসুখং. নিকামলাভীতি অত্তনো রুচিৰসেন যথাকামলাভী. অকিচ্ছলাভীতি অদুক্খলাভী. অকসিরলাভীতি ৰিপুললাভী. অসামযিকন্তি লোকুত্তরং. অকুপ্পন্তি কুপ্পৰিরহিতং অচলিতং লোকুত্তরমগ্গং.

দসমং.

দুতিযৰগ্গৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

৩. ততিযৰগ্গৰণ্ণনা

১৪১. ততিযৰগ্গস্স ¶ পঠমে দিট্ঠীৰিসূকানীতি দ্ৰাসট্ঠিদিট্ঠিগতানি. তানি হি মগ্গসম্মাদিট্ঠিযা ৰিসূকট্ঠেন ৰিজ্ঝনট্ঠেন ৰিলোমট্ঠেন চ ৰিসূকানি. এৰং দিট্ঠিযা ৰিসূকানীতি দিট্ঠিৰিসূকানি, দিট্ঠিযো এৰ ৰা ৰিসূকানি দিট্ঠিৰিসূকানি. উপাতিৰত্তোতি ¶ দস্সনমগ্গেন অতিক্কন্তো. পত্তো নিযামন্তি অৰিনিপাতধম্মতায সম্বোধিপরাযনতায চ নিযতভাৰং অধিগতো, সম্মত্তনিযামসঙ্খাতং ৰা পঠমমগ্গন্তি. এত্তাৰতা পঠমমগ্গকিচ্চনিপ্ফত্তি চ তস্স পটিলাভো চ ৰুত্তো. ইদানি পটিলদ্ধমগ্গোতি ইমিনা সেসমগ্গপটিলাভং দস্সেতি. উপ্পন্নঞাণোম্হীতি উপ্পন্নপচ্চেকবোধিঞাণো অম্হি. এতেন ফলং দস্সেতি. অনঞ্ঞনেয্যোতি অঞ্ঞেহি ‘‘ইদং সচ্চং ইদং সচ্চ’’ন্তি ননেতব্বো. এতেন সযম্ভুতং দীপেতি. পত্তে ৰা পচ্চেকবোধিঞাণে অঞ্ঞনেয্যতায অভাৰা সযংৰসিতং. সমথৰিপস্সনায ৰা দিট্ঠিৰিসূকানি উপাতিৰত্তো, আদিমগ্গেন পত্তো নিযামং, সেসেহি পটিলদ্ধমগ্গো, ফলঞাণেন ¶ উপ্পন্নঞাণো, তং সব্বং অত্তনাৰ অধিগতোতি অনঞ্ঞনেয্যো. সেসং ৰুত্তনযেনেৰ ৰেদিতব্বং (সু. নি. অট্ঠ. ১.৫৪; অপ. অট্ঠ. ১.১.১১১).

ন পরনেয্যোতি ন অঞ্ঞেহি নেতব্বো. ন পরপ্পত্তিযোতি পচ্চক্খধম্মত্তা ন অঞ্ঞেহি সদ্দহাপেতব্বো. ন পরপ্পচ্চযোতি ন অস্স পরো পচ্চযো, ন পরস্স সদ্ধায ৰত্ততীতি ন পরপ্পচ্চযো. ন পরপটিবদ্ধগূতি ন অঞ্ঞেসং পটিবদ্ধঞাণগমনো.

পঠমং.

১৪২. দুতিযে নিল্লোলুপোতি অলোলুপো. যো হি রসতণ্হাভিভূতো হোতি, সো ভুসং লুপ্পতি পুনপ্পুনঞ্চ লুপ্পতি, তেন ‘‘লোলুপো’’তি ৰুচ্চতি. তস্মা এস তং পটিক্খিপন্তো আহ ‘‘নিল্লোলুপো’’তি. নিক্কুহোতি এত্থ কিঞ্চাপি যস্স তিৰিধকুহনৰত্থু নত্থি, সো ‘‘নিক্কুহো’’তি ৰুচ্চতি, ইমিস্সা পন গাথায মনুঞ্ঞভোজনাদীসু ¶ ৰিম্হযমনাপজ্জনতো নিক্কুহোতি অযমধিপ্পাযো. নিপ্পিপাসোতি এত্থ পাতুমিচ্ছা পিপাসা, তস্সা অভাৰেন নিপ্পিপাসো, সাদুরসলোভেন ভোত্তুকম্যতাৰিরহিতোতি অত্থো. নিম্মক্খোতি এত্থ পরগুণৰিনাসনলক্খণো মক্খো, তস্স অভাৰেন নিম্মক্খো. অত্তনো গহট্ঠকালে সূদস্স গুণমক্খনাভাৰং সন্ধায আহ. নিদ্ধন্তকসাৰমোহোতি এত্থ রাগাদযো তযো কাযদুচ্চরিতাদীনি চ তীণীতি ছ ধম্মা যথাসম্ভৰং ¶ অপ্পসন্নট্ঠেন সকভাৰং ৰিজহাপেত্ৰা পরভাৰং গণ্হাপনট্ঠেন কসটট্ঠেন চ ‘‘কসাৰা’’তি ৰেদিতব্বা. যথাহ –

‘‘তত্থ কতমে তযো কসাৰা? রাগকসাৰো দোসকসাৰো মোহকসাৰো, ইমে তযো কসাৰা. তত্থ কতমে অপরেপি তযো কসাৰা? কাযকসাৰো ৰচীকসাৰো মনোকসাৰো’’তি (ৰিভ. ৯২৪).

তেসু মোহং ঠপেত্ৰা পঞ্চন্নং কসাৰানং তেসঞ্চ সব্বেসং মূলভূতস্স মোহস্স নিদ্ধন্তত্তা নিদ্ধন্তকসাৰমোহো, তিণ্ণং এৰ ৰা কাযৰচীমনোকসাৰানং মোহস্স চ নিদ্ধন্তত্তা নিদ্ধন্তকসাৰমোহো. ইতরেসু নিল্লোলুপতাদীহি রাগকসাৰস্স, নিম্মক্খতায দোসকসাৰস্স নিদ্ধন্তভাৰো সিদ্ধো এৰ. নিরাসসোতি নিত্তণ্হো. সব্বলোকেতি সকললোকে, তীসু ভৰেসু দ্ৰাদসসু ৰা আযতনেসু ভৰৰিভৰতণ্হাৰিরহিতো হুত্ৰাতি অত্থো. সেসং ৰুত্তনযেনেৰ ৰেদিতব্বং ¶ . অথ ৰা তযোপি পাদে ৰত্ৰা একো চরেতি একো চরিতুং সক্কুণেয্যাতি এৰম্পি এত্থ সম্বন্ধো কাতব্বো (সু. নি. অট্ঠ. ১.৯৬).

দুতিযং.

১৪৩. ততিযে অযং সঙ্খেপত্থো – য্ৰাযং দসৰত্থুকায পাপদিট্ঠিযা সমন্নাগতত্তা পাপো. পরেসম্পি অনত্থং দস্সেতীতি অনত্থদস্সী. কাযদুচ্চরিতাদিম্হি চ ৰিসমে নিৰিট্ঠো. তং অত্থকামো কুলপুত্তো পাপং সহাযং পরিৰজ্জযেথ, অনত্থদস্সিং ৰিসমে নিৰিট্ঠং. সযং ন সেৰেতি অত্তনো ৰসেন তং ন সেৰেয্য. যদি পন পরৰসো হোতি, কিং সক্কা কাতুন্তি ৰুত্তং ¶ হোতি. পসুতন্তি পসটং, দিট্ঠিৰসেন তত্থ তত্থ লগ্গন্তি অত্থো. পমত্তন্তি কামগুণেসু ৰোস্সট্ঠচিত্তং, কুসলভাৰনারহিতং ৰা. তং এৰরূপং ন সেৰে ন ভজে ন পযিরুপাসে, অঞ্ঞদত্থু একো চরে খগ্গৰিসাণকপ্পোতি.

নিদ্দেসে সযং ন সেৰেয্যাতি সামং ন উপসঙ্কমেয্য. সামং ন সেৰেয্যাতি চিত্তেনপি ন উপসঙ্কমেয্য. ন সেৰেয্যাতি ন ভজেয্য. ন ¶ নিসেৰেয্যাতি সমীপম্পি ন গচ্ছেয্য. ন সংসেৰেয্যাতি দূরে ভৰেয্য. ন পরিসংসেৰেয্যাতি পটিক্কমেয্য.

ততিযং.

১৪৪. চতুত্থে অযং সঙ্খেপত্থো – বহুস্সুতন্তি দুৰিধো বহুস্সুতো তীসু পিটকেসু অত্থতো নিখিলো পরিযত্তিবহুস্সুতো চ মগ্গফলৰিজ্জাভিঞ্ঞানং পটিৰিদ্ধত্তা পটিৰেধবহুস্সুতো চ. আগতাগমো ধম্মধরো. উল়ারেহি পন কাযৰচীমনোকম্মেহি সমন্নাগতো উল়ারো. যুত্তপটিভানো চ মুত্তপটিভানো চ যুত্তমুত্তপটিভানো চ পটিভানৰা. পরিযত্তিপরিপুচ্ছাধিগমৰসেন ৰা তিধা পটিভানৰা ৰেদিতব্বো. যস্স হি পরিযত্তি পটিভাতি, সো পরিযত্তিপটিভানৰা. যস্স অত্থঞ্চ ঞাযঞ্চ লক্খণঞ্চ ঠানাট্ঠানঞ্চ পরিপুচ্ছন্তস্স পরিপুচ্ছা পটিভাতি, সো পরিপুচ্ছাপটিভানৰা. যেন মগ্গাদযো পটিৰিদ্ধা হোন্তি, সো অধিগমপটিভানৰা. তং এৰরূপং বহুস্সুতং ধম্মধরং ভজেথ, মিত্তং উল়ারং পটিভানৰন্তং. ততো তস্সানুভাৰেন অত্তত্থপরত্থউভযত্থভেদতো ৰা দিট্ঠধম্মিকসম্পরাযিকপরমত্থভেদতো ৰা অনেকপ্পকারানি অঞ্ঞায অত্থানি, ততো ‘‘অহোসিং নু খো অহং অতীতমদ্ধান’’ন্তিআদীসু (ম. নি. ১.১৮; সং. নি. ২.২০; মহানি. ১৭৪) কঙ্খাট্ঠানেসু ¶ ৰিনেয্য কঙ্খং ৰিচিকিচ্ছং ৰিনেত্ৰা ৰিনাসেত্ৰা এৰং কতসব্বকিচ্চো একো চরে খগ্গৰিসাণকপ্পোতি (সু. নি. অট্ঠ. ১.৫৮).

চতুত্থং.

১৪৫. পঞ্চমে ¶ খিড্ডা চ রতি চ পুব্বে ৰুত্তাৰ. কামসুখন্তি ৰত্থুকামসুখং. ৰত্থুকামাপি হি সুখস্স ৰিসযাদিভাৰেন সুখন্তি ৰুচ্চন্তি. যথাহ – ‘‘অত্থি রূপং সুখং সুখানুপতিত’’ন্তি (সং. নি. ৩.৬০). এৰমেতং খিড্ডং রতিং কামসুখঞ্চ ইমস্মিং ওকাসলোকে অনলঙ্করিত্ৰা অলন্তি অকত্ৰা ‘‘এতং তপ্পক’’ন্তি ৰা ‘‘সারভূত’’ন্তি ৰা এৰং অগ্গহেত্ৰা. অনপেক্খমানোতি তেন অনলঙ্করণেন অনপেক্খনসীলো অপিহালুকো নিত্তণ্হো. ৰিভূসট্ঠানাৰিরতো সচ্চৰাদী একো চরেতি. তত্থ ৰিভূসা দুৰিধা অগারিকৰিভূসা চ অনগারিকৰিভূসা চ. তত্থ অগারিকৰিভূসা সাকটৰেঠনমালাগন্ধাদি, ¶ অনগারিকৰিভূসা চ পত্তমণ্ডনাদি. ৰিভূসা এৰ ৰিভূসট্ঠানং, তস্মা ৰিভূসট্ঠানা তিৰিধাযপি ৰিরতিযা ৰিরতো. অৰিতথৰচনতো সচ্চৰাদীতি এৰমত্থো দট্ঠব্বো (সু. নি. অট্ঠ. ১.৫৯).

পঞ্চমং.

১৪৬. ছট্ঠে ধনানীতি মুত্তামণিৰেল়ুরিযসঙ্খসিলাপৰাল়রজতজাতরূপাদীনি রতনানি. ধঞ্ঞানীতি সালিৰীহিযৰগোধুমকঙ্কুৰরককুদ্রূসকপ্পভেদানি সত্ত সেসাপরণ্ণানি চ. বন্ধৰানীতি ঞাতিবন্ধু, গোত্তবন্ধু, মিত্তবন্ধু, সিপ্পবন্ধুৰসেন চতুব্বিধবন্ধৰে. যথোধিকানীতি সকসকওধিৰসেন ঠিতানিযেৰ. সেসং ৰুত্তনযমেৰাতি (সু. নি. অট্ঠ. ১.৬০).

ছট্ঠং.

১৪৭. সত্তমে সঙ্গো এসোতি অত্তনো উপভোগং নিদ্দিসতি. সো হি সজ্জন্তি তত্থ পাণিনো কদ্দমে পৰিট্ঠো হত্থী ৰিযাতি সঙ্গো. পরিত্তমেত্থ সোখ্যন্তি এত্থ পঞ্চকামগুণূপভোগকালে ৰিপরীতসঞ্ঞায উপ্পাদেতব্বতো কামাৰচরধম্মপরিযাপন্নতো ৰা লামকট্ঠেন সোখ্যং পরিত্তং, ৰিজ্জুপ্পভায ওভাসিতনচ্চদস্সনসুখং ৰিয ইত্তরং, তাৰকালিকন্তি ৰুত্তং হোতি. অপ্পস্সাদো দুক্খমেত্থ ভিয্যোতি এত্থ চ য্ৰাযং ‘‘যং খো, ভিক্খৰে, ইমে পঞ্চ কামগুণে পটিচ্চ ¶ উপ্পজ্জতি সুখং সোমনস্সং, অযং কামানং অস্সাদো’’তি ¶ ৰুত্তো, সো যমিদং ‘‘কো চ, ভিক্খৰে, কামানং আদীনৰো, ইধ, ভিক্খৰে, কুলপুত্তো যেন সিপ্পট্ঠানেন জীৰিকং কপ্পেতি যদি মুদ্দায যদি গণনাযা’’তি (ম. নি. ১.১৬২) এৰমাদিনা নযেনেত্থ দুক্খং ৰুত্তং, তং উপনিধায অপ্পোদকবিন্দুমত্তো হোতি, অথ খো দুক্খমেৰ ভিয্যো বহু, চতূসু সমুদ্দেসু উদকসদিসো হোতি. তেন ৰুত্তং – ‘‘অপ্পস্সাদো দুক্খমেত্থ ভিয্যো’’তি. গল়ো এসোতি অস্সাদং দস্সেত্ৰা আকড্ঢনৰসেন বল়িসো ৰিয এসো, যদিদং পঞ্চ কামগুণা. ইতি ঞত্ৰা মতিমাতি এৰং ঞত্ৰা বুদ্ধিমা পণ্ডিতো পুরিসো সব্বম্পেতং পহায একো চরে খগ্গৰিসাণকপ্পোতি (সু. নি. অট্ঠ. ১.৬১).

সত্তমং.

১৪৮. অট্ঠমগাথায ¶ দুতিযপাদে জালন্তি সুত্তমযং ৰুচ্চতি. অম্বূতি উদকং, তত্থ চরতীতি অম্বুচারী, মচ্ছস্সেতং অধিৰচনং. সলিলে অম্বুচারী সলিলম্বুচারী. তস্মিং নদীসলিলে জালং ভেত্ৰা গতঅম্বুচারীৰাতি ৰুত্তং হোতি. ততিযপাদে দড্ঢন্তি দড্ঢট্ঠানং ৰুচ্চতি. যথা অগ্গি দড্ঢট্ঠানং পুন ন নিৰত্ততি, ন তত্থ ভিয্যো আগচ্ছতি, এৰং মগ্গঞাণগ্গিনা দড্ঢং কামগুণট্ঠানং অনিৰত্তমানো, তত্থ ভিয্যো অনাগচ্ছন্তোতি ৰুত্তং হোতি. সেসং ৰুত্তনযমেৰাতি.

সংযোজনানীতি যস্স সংৰিজ্জন্তি, তং পুগ্গলং ৰট্টস্মিং সংযোজেন্তি বন্ধন্তীতি সংযোজনানি. ইমানি পন সংযোজনানি কিলেসপটিপাটিযাপি আহরিতুং ৰট্টতি মগ্গপটিপাটিযাপি. কামরাগপটিঘসংযোজনানি অনাগামিমগ্গেন পহীযন্তি, মানসংযোজনং অরহত্তমগ্গেন, দিট্ঠিৰিচিকিচ্ছাসীলব্বতপরামাসা সোতাপত্তিমগ্গেন, ভৰরাগসংযোজনং অরহত্তমগ্গেন, ইস্সামচ্ছরিযানি সোতাপত্তিমগ্গেন, অৰিজ্জা অরহত্তমগ্গেন. মগ্গপটিপাটিযা দিট্ঠিৰিচিকিচ্ছাসীলব্বতপরামাসইস্সামচ্ছরিযা সোতাপত্তিমগ্গেন পহীযন্তি, কামরাগপটিঘা অনাগামিমগ্গেন, মানভৰরাগঅৰিজ্জা অরহত্তমগ্গেনাতি. ভিন্দিত্ৰাতি ভেদং পাপেত্ৰা. পভিন্দিত্ৰাতি ¶ ছিন্দং কত্ৰা. দালযিত্ৰাতি ফালেত্ৰা. পদালযিত্ৰাতি হীরেত্ৰা. সম্পদালযিত্ৰাতি উপসগ্গেন পদং ৰড্ঢিতং.

অট্ঠমং.

১৪৯. নৰমে ওক্খিত্তচক্খূতি হেট্ঠাখিত্তচক্খু, সত্ত গীৰট্ঠীনি পটিপাটিযা ঠপেত্ৰা পরিৰজ্জনপহাতব্বদস্সনত্থং ¶ যুগমত্তং পেক্খমানোতি ৰুত্তং হোতি. ন তু হনুকট্ঠিনা হদযট্ঠিং সঙ্ঘট্টেন্তো. এৰঞ্হি ওক্খিত্তচক্খুতা ন সমণসারূপ্পা হোতি. ন চ পাদলোলোতি একস্স দুতিযো দ্ৰিন্নং ততিযোতি এৰং গণমজ্ঝং, পৰিসিতুকামতায কণ্ডূযমানপাদো ৰিয অভৰন্তো, দীঘচারিকঅনৰট্ঠিতচারিকৰিরতো ৰা. গুত্তিন্দ্রিযোতি ছসু ইন্দ্রিযেসু ইধ মনিন্দ্রিযস্স ৰিসুং ৰুত্তত্তা ৰুত্তাৰসেসৰসেন গোপিতিন্দ্রিযো. রক্খিতমানসানোতি মানসংযেৰ মানসানং, তং রক্খিতমস্সাতি রক্খিতমানসানো. যথা কিলেসেতি ন ¶ ৰিলুপ্পতি, এৰং রক্খিতচিত্তোতি ৰুত্তং হোতি. অনৰস্সুতোতি ইমায পটিপত্তিযা তেসু তেসু আরম্মণেসু কিলেসঅন্ৰাস্সৰৰিরহিতো. অপরিডয্হমানোতি এৰং অন্ৰাস্সৰৰিরহিতা এৰ কিলেসগ্গীহি অপরিডয্হমানো, বহিদ্ধা ৰা অনৰস্সুতো, অজ্ঝত্তং অপরিডয্হমানো. সেসং ৰুত্তনযমেৰাতি (সু. নি. অট্ঠ. ১.৬৩).

চক্খুনা রূপং দিস্ৰাতি কারণৰসেন ‘‘চক্খূ’’তি লদ্ধৰোহারেন রূপদস্সনসমত্থেন চক্খুৰিঞ্ঞাণেন রূপং দিস্ৰা. পোরাণা পনাহু –

‘‘চক্খু রূপং ন পস্সতি অচিত্তকত্তা, চিত্তং ন পস্সতি অচক্খুকত্তা, দ্ৰারারম্মণসঙ্ঘট্টনে পন পসাদৰত্থুকেন চিত্তেন পস্সতি. ঈদিসী পনেসা ‘ধনুনা ৰিজ্ঝতী’তিআদীসু ৰিয সসম্ভারকথা নাম হোতি, তস্মা চক্খুৰিঞ্ঞাণেন রূপং দিস্ৰাতি অযমেৰেত্থ অত্থো’’তি (ৰিসুদ্ধি. ১.১৫; ধ. স. অট্ঠ. ১৩৫২).

নিমিত্তগ্গাহীতি ইত্থিপুরিসনিমিত্তং ৰা সুভনিমিত্তাদিকং ৰা কিলেসৰত্থুভূতং নিমিত্তং ছন্দরাগৰসেন গণ্হাতি, দিট্ঠমত্তৰসেন ন সণ্ঠাতি. অনুব্যঞ্জনগ্গাহীতি কিলেসানং অনুব্যঞ্জনতো পাকটভাৰকরণতো ‘‘অনুব্যঞ্জন’’ন্তি লদ্ধৰোহারং হত্থপাদহসিতলপিতৰিলোকিতাদিভেদং আকারং গণ্হাতি.

যত্ৰাধিকরণমেনন্তিআদিম্হি ¶ যংকারণা যস্স চক্খুন্দ্রিযাসংৰরস্স হেতু. এতং পুগ্গলং সতিকৰাটেন চক্খুন্দ্রিযং অসংৰুতং অপিহিতচক্খুদ্ৰারং হুত্ৰা ৰিহরন্তং এতে অভিজ্ঝাদযো ধম্মা অন্ৰাস্সৰেয্যুং. তস্স সংৰরায ন পটিপজ্জতীতি তস্স চক্খুন্দ্রিযস্স সতিকৰাটেন পিদহনত্থায ন পটিপজ্জতি. এৰংভূতোযেৰ চ ‘‘ন রক্খতি চক্খুন্দ্রিযং. ন চক্খুন্দ্রিযে সংৰরং আপজ্জতী’’তিপি ৰুচ্চতি.

তত্থ ¶ কিঞ্চাপি চক্খুন্দ্রিযে সংৰরো ৰা অসংৰরো ৰা নত্থি. ন হি চক্খুপসাদং নিস্সায সতি ৰা মুট্ঠস্সচ্চং ৰা উপ্পজ্জতি, অপি চ যদা রূপারম্মণং চক্খুস্স আপাথং আগচ্ছতি, তদা ভৰঙ্গে দ্ৰিক্খত্তুং উপ্পজ্জিত্ৰা নিরুদ্ধে কিরিযমনোধাতু আৰজ্জনকিচ্চং সাধযমানা উপ্পজ্জিত্ৰা নিরুজ্ঝতি, ততো চক্খুৰিঞ্ঞাণং দস্সনকিচ্চং ততো ৰিপাকমনোধাতু সম্পটিচ্ছনকিচ্চং ততো ৰিপাকাহেতুকমনোৰিঞ্ঞাণধাতু সন্তীরণকিচ্চং ততো কিরিযাহেতুকমনোৰিঞ্ঞাণধাতু ¶ ৰোট্ঠপনকিচ্চং সাধযমানা উপ্পজ্জিত্ৰা নিরুজ্ঝতি, তদনন্তরং জৰনং জৰতি. তত্রাপি নেৰ ভৰঙ্গসমযে, ন আৰজ্জনাদীনং অঞ্ঞতরসমযে সংৰরো ৰা অসংৰরো ৰা অত্থি, জৰনক্খণে পন সচে দুস্সীল্যং ৰা মুট্ঠস্সচ্চং ৰা অঞ্ঞাণং ৰা অক্খন্তি ৰা কোসজ্জং ৰা উপ্পজ্জতি, অসংৰরো হোতি. এৰং হোন্তো পন সো চক্খুন্দ্রিযে অসংৰরোতি ৰুচ্চতি. কস্মা? যস্মা তস্মিং সতি দ্ৰারম্পি অগুত্তং হোতি ভৰঙ্গম্পি আৰজ্জনাদীনি ৰীথিচিত্তানিপি. যথা কিং? যথা নগরে চতূসু দ্ৰারেসু অসংৰুতেসু কিঞ্চাপি অন্তোঘরদ্ৰারকোট্ঠকগব্ভাদযো সুসংৰুতা, তথাপি অন্তোনগরে সব্বং ভণ্ডং অরক্খিতং অগোপিতমেৰ হোতি. নগরদ্ৰারেন হি পৰিসিত্ৰা চোরা যদিচ্ছন্তি, তং হরেয্যুং. এৰমেৰ জৰনে দুস্সীল্যাদীসু উপ্পন্নেসু তস্মিং অসংৰরে সতি দ্ৰারম্পি অগুত্তং হোতি ভৰঙ্গম্পি আৰজ্জনাদীনি ৰীথিচিত্তানিপীতি.

চক্খুনা রূপং দিস্ৰা ন নিমিত্তগ্গাহী হোতীতিআদীসু ন নিমিত্তগ্গাহী হোতীতি ছন্দরাগৰসেন ৰুত্তপ্পকারং নিমিত্তং ন গণ্হাতি. এৰং সেসপদানিপি ৰুত্তপটিক্খেপেন ৰেদিতব্বানি. যথা চ হেট্ঠা ‘‘জৰনে দুস্সীল্যাদীসু উপ্পন্নেসু তস্মিং অসংৰরে সতি দ্ৰারম্পি অগুত্তং হোতি ভৰঙ্গম্পি আৰজ্জনাদীনি ৰীথিচিত্তানিপী’’তি ৰুত্তং, এৰমিধ তস্মিং সীলাদীসু উপ্পন্নেসু দ্ৰারম্পি গুত্তং ¶ হোতি ভৰঙ্গম্পি আৰজ্জনাদীনি ৰীথিচিত্তানিপি. যথা কিং? যথা নগরদ্ৰারেসু সংৰুতেসু কিঞ্চাপি অন্তোঘরাদযো অসংৰুতা হোন্তি. তথাপি অন্তোনগরে সব্বং ভণ্ডং সুরক্খিতং সুগোপিতমেৰ হোতি. নগরদ্ৰারেসু পিহিতেসু চোরানং পৰেসো নত্থি. এৰমেৰ জৰনে সীলাদীসু উপ্পন্নেসু দ্ৰারম্পি গুত্তং হোতি ভৰঙ্গম্পি আৰজ্জনাদীনি ৰীথিচিত্তানিপি. তস্মা জৰনক্খণে উপ্পজ্জমানোপি চক্খুন্দ্রিযে সংৰরোতি ৰুত্তো (ধ. স. অট্ঠ. ১৩৫২; ৰিসুদ্ধি. ১.১৫).

অৰস্সুতপরিযাযঞ্চাতি কিলেসেহি তিন্তকারণঞ্চ. অনৰস্সুতপরিযাযঞ্চাতি কিলেসেহি অতিন্তকারণঞ্চ.

পিযরূপে ¶ রূপেতি ইট্ঠজাতিকে রূপারম্মণে. অপ্পিযরূপে রূপেতি অনিট্ঠসভাৰে রূপারম্মণে. ব্যাপজ্জতীতি দোসৰসেন পূতিভাৰমাপজ্জতি. ওতারন্তি ছিদ্দং অন্তরং. আরম্মণন্তি পচ্চযং.

অধিভংসূতি ¶ মদ্দংসু. ন অধিভোসীতি ন মদ্দি. বহলমত্তিকাতি পুনপ্পুনং দানৰসেন উদ্ধমাযিকা বহলমত্তিকা. অদ্দাৰলেপনাতি অসুক্খমত্তিকদানা. সেসমেত্থ উত্তানং.

নৰমং.

১৫০. দসমে কাসাযৰত্থো অভিনিক্খমিত্ৰাতি ইমস্স পাদস্স গেহা অভিনিক্খমিত্ৰা কাসাযৰত্থো হুত্ৰাতি এৰমত্থো ৰেদিতব্বো. সেসং ৰুত্তনযেনেৰ সক্কা জানিতুন্তি ন ৰিত্থারিতন্তি.

দসমং.

ততিযৰগ্গৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

৪. চতুত্থৰগ্গৰণ্ণনা

১৫১. চতুত্থৰগ্গস্স ¶ পঠমে রসেসূতি অম্বিলমধুরতিত্তককটুকলোণিকখারিককসাৰাদিভেদেসু সাযনীযেসু. গেধং অকরন্তি গিদ্ধিং অকরোন্তো, তণ্হং অনুপ্পাদেন্তোতি ৰুত্তং হোতি. অলোলোতি ‘‘ইদং সাযিস্সামি, ইদং সাযিস্সামী’’তি এৰং রসৰিসেসেসু অনাকুলো. অনঞ্ঞপোসীতি পোসেতব্বকসদ্ধিৰিহারিকাদিৰিরহিতো, কাযসন্ধারণমত্তেন সন্তুট্ঠোতি ৰুত্তং হোতি. যথা ৰা পুব্বে উয্যানে রসেসু গেধকরণলোলো হুত্ৰা অঞ্ঞপোসী আসিং, এৰং অহুত্ৰা যায তণ্হায লোলো হুত্ৰা রসেসু গেধং করোতি, তং তণ্হং হিত্ৰা আযতিং তণ্হামূলকস্স অঞ্ঞস্স অত্তভাৰস্স অনিব্বত্তনেন অনঞ্ঞপোসীতি দস্সেতি. অথ ৰা অত্থভঞ্জনকট্ঠেন কিলেসা ‘‘অঞ্ঞে’’তি ৰুচ্চন্তি, তেসং অপোসনেন অনঞ্ঞপোসীতি অযমেত্থ অত্থো. সপদানচারীতি অৰোক্কম্মচারী অনুপুব্বচারী, ঘরপটিপাটিং অছড্ডেত্ৰা অড্ঢকুলঞ্চ দলিদ্দকুলঞ্চ নিরন্তরং পিণ্ডায পৰিসমানোতি অত্থো. কুলে কুলে অপ্পটিবদ্ধচিত্তোতি খত্তিযকুলাদীসু যত্থ কত্থচি কিলেসৰসেন অলগ্গচিত্তো, চন্দূপমো নিচ্চনৰকো হুত্ৰাতি অত্থো. সেসং ৰুত্তনযমেৰাতি (সু. নি. অট্ঠ. ১.৬৫; অপ. অট্ঠ. ১.১.১২১).

পঠমং.

১৫২. দুতিযে ¶ ¶ আৰরণানীতি নীৰরণানেৰ, তানি অত্থতো উরগসুত্তে (সু. নি. ১ আদযো) ৰুত্তানি. তানি পন যস্মা অব্ভাদযো ৰিয চন্দং সূরিযং ৰা চেতো আৰরন্তি, তস্মা ‘‘আৰরণানি চেতসো’’তি ৰুত্তানি. তানি উপচারেন ৰা অপ্পনায ৰা পহায. উপক্কিলেসেতি উপগম্ম চিত্তং ৰিবাধেন্তে অকুসলে ধম্মে, ৰত্থোপমাদীসু (ম. নি. ১.৭০ আদযো) ৰুত্তে অভিজ্ঝাদযো ৰা. ব্যপনুজ্জাতি পনুদিত্ৰা ৰিনাসেত্ৰা, ৰিপস্সনামগ্গেন পজহিত্ৰাতি অত্থো ¶ . সব্বেতি অনৰসেসে. এৰং সমথৰিপস্সনাসম্পন্নো পঠমমগ্গেন দিট্ঠিনিস্সযস্স পহীনত্তা অনিস্সিতো. সেসমগ্গেহি ছেত্ৰা তেধাতুকগতং সিনেহদোসং, তণ্হারাগন্তি ৰুত্তং হোতি. সিনেহো এৰ হি গুণপটিপক্খতো সিনেহদোসোতি ৰুত্তো. সেসং ৰুত্তনযমেৰ (সু. নি. অট্ঠ. ১.৬৬).

দুতিযং.

১৫৩. ততিযে ৰিপিট্ঠিকত্ৰানাতি পিট্ঠিতো কত্ৰা, ছড্ডেত্ৰা জহিত্ৰাতি অত্থো. সুখং দুখঞ্চাতি কাযিকং সাতাসাতং. সোমনস্সদোমনস্সন্তি চেতসিকং সাতাসাতং. উপেক্খন্তি চতুত্থজ্ঝানুপেক্খং. সমথন্তি চতুত্থজ্ঝানসমথমেৰ. ৰিসুদ্ধন্তি পঞ্চনীৰরণৰিতক্কৰিচারপীতিসুখসঙ্খাতেহি নৰহি পচ্চনীকধম্মেহি ৰিমুত্তত্তা অতিসুদ্ধং, নিদ্ধন্তসুৰণ্ণমিৰ ৰিগতূপক্কিলেসন্তি অত্থো.

অযং পন যোজনা – ৰিপিট্ঠিকত্ৰান সুখং দুক্খঞ্চ পুব্বেৰ, পঠমজ্ঝানূপচারভূমিযংযেৰ দুক্খং, ততিযজ্ঝানূপচারভূমিযঞ্চ সুখন্তি অধিপ্পাযো. পুন আদিতো ৰুত্তং চ-কারং পরতো নেত্ৰা ‘‘সোমনস্সং দোমনস্সঞ্চ ৰিপিট্ঠিকত্ৰান পুব্বেৰা’’তি অধিকারো. তেন সোমনস্সং চতুত্থজ্ঝানূপচারে, দোমনস্সঞ্চ দুতিযজ্ঝানূপচারেযেৰাতি দীপেতি. এতানি হি এতেসং পরিযাযতো পহানট্ঠানানি. নিপ্পরিযাযতো পন দুক্খস্স পঠমজ্ঝানং, দোমনস্সস্স দুতিযজ্ঝানং, সুখস্স ততিযজ্ঝানং, সোমনস্সস্স চতুত্থজ্ঝানং পহানট্ঠানং. যথাহ – ‘‘পঠমজ্ঝানং উপসম্পজ্জ ৰিহরতি এত্থুপ্পন্নং দুক্খিন্দ্রিযং অপরিসেসং নিরুজ্ঝতী’’তিআদি (সং. নি. ৫.৫১০). তং সব্বং হেট্ঠা ৰুত্তনযেন গহেতব্বং. পরতো পুব্বেৰাতি তীসু পঠমজ্ঝানদীসু দুক্খদোমনস্সসুখানি ¶ ৰিপিট্ঠিকত্ৰা এত্থেৰ চ চতুত্থজ্ঝানে সোমনস্সং ৰিপিট্ঠিকত্ৰা ইমায পটিপদায লদ্ধানুপেক্খং সমথং ৰিসুদ্ধং একো চরে ইতি. সেসং ৰুত্তনযমেৰাতি (সু. নি. অট্ঠ. ১.৬৭; অপ. অট্ঠ. ১.১.১২৩).

ততিযং.

১৫৪. চতুত্থে ¶ ¶ আরদ্ধং ৰীরিযং অস্সাতি আরদ্ধৰিরিযো. এতেন অত্তনো ৰীরিযারম্ভং আদিৰীরিযং দস্সেতি. পরমত্থো ৰুচ্চতি নিব্বানং, তত্থ পত্তিযা পরমত্থপত্তিযা. এতেন ৰীরিযারম্ভেন পত্তব্বফলং দস্সেতি. অলীনচিত্তোতি এতেন ৰীরিযুপত্থম্ভানং চিত্তচেতসিকানং অলীনতং দস্সেতি. অকুসীতৰুত্তীতি এতেন ঠানাসনচঙ্কমাদীসু কাযস্স অনৰসীদনং. দল়্হনিক্কমোতি এতেন ‘‘কামং তচো চ ন্হারু চা’’তি (ম. নি. ১.১৮৪; সং. নি. ২.২২; অ. নি. ২.৫; মহানি. ১৯৬) এৰং পৰত্তং পদহনৰীরিযং দস্সেতি. যং তং অনুপুব্বসিক্খাদীসু পদহন্তো ‘‘কাযেন চেৰ পরমত্থসচ্চং সচ্ছিকরোতি, পঞ্ঞায চ নং অতিৰিজ্ঝ পস্সতী’’তি ৰুচ্চতি. অথ ৰা এতেন মগ্গসম্পযুত্তৰীরিযং দস্সেতি. তঞ্হি দল়্হঞ্চ ভাৰনাপারিপূরিগতত্তা, নিক্কমো চ সব্বসো পটিপক্খা নিক্খন্তত্তা, তস্মা তংসমঙ্গীপুগ্গলোপি দল়্হো নিক্কমো অস্সাতি ‘‘দল়্হনিক্কমো’’তি ৰুচ্চতি. থামবলূপপন্নোতি মগ্গক্খণে কাযথামেন ঞাণবলেন চ উপপন্নো. অথ ৰা থামভূতেন বলেন উপপন্নোতি থামবলূপপন্নো, থিরঞাণবলূপপন্নোতি ৰুত্তং হোতি. এতেন তস্স ৰীরিযস্স ৰিপস্সনাঞাণসম্পযোগং দীপেন্তো যোনিসো পদহনভাৰং সাধেতি. পুব্বভাগমজ্ঝিমউক্কট্ঠৰীরিযৰসেন ৰা তযোপি পাদা যোজেতব্বা. সেসং ৰুত্তনযমেৰাতি (সু. নি. অট্ঠ. ১.৬৮).

চতুত্থং.

১৫৫. পঞ্চমে পটিসল্লানন্তি তেহি তেহি সত্তসঙ্খারেহি পটিনিৰত্তিত্ৰা সল্লীনং, একত্তসেৰিতা একীভাৰো কাযৰিৰেকোতি অত্থো. ঝানন্তি পচ্চনীকঝাপনতো আরম্মণলক্খণূপনিজ্ঝানতো চ চিত্তৰিৰেকো ৰুচ্চতি. তত্থ অট্ঠ সমাপত্তিযো নীৰরণাদিপচ্চনীকঝাপনতো কসিণাদিআরম্মণূপনিজ্ঝানতো চ ‘‘ঝান’’ন্তি ৰুচ্চতি. ৰিপস্সনামগ্গফলানি ¶ সত্তসঞ্ঞাদিপচ্চনীকঝাপনতো লক্খণূপনিজ্ঝানতো চ ‘‘ঝান’’ন্তি ৰুচ্চতি. ইধ পন আরম্মণূপনিজ্ঝানমেৰ অধিপ্পেতং ¶ . এৰমেতং পটিসল্লানঞ্চ ঝানঞ্চ অরিঞ্চমানোতি অজহমানো অনিস্সজ্জমানো. ধম্মেসূতি ৰিপস্সনুপগেসু পঞ্চক্খন্ধাদিধম্মেসু. নিচ্চন্তি সততং সমিতং অব্বোকিণ্ণং. অনুধম্মচারীতি তে ধম্মে আরব্ভ পৰত্তমানেন অনুগতং ৰিপস্সনাধম্মং চরমানো. অথ ৰা ধম্মেসূতি এত্থ ধম্মাতি নৰ লোকুত্তরধম্মা, তেসং ধম্মানং অনুলোমো ধম্মোতি অনুধম্মো, ৰিপস্সনাযেতং অধিৰচনং. তত্থ ‘‘ধম্মানং নিচ্চং অনুধম্মচারী’’তি ৰত্তব্বে গাথাবন্ধসুখত্থং ৰিভত্তিব্যত্তযেন ‘‘ধম্মেসূ’’তি ৰুত্তং সিযা. আদীনৰং সম্মসিতা ভৰেসূতি তায অনুধম্মচারিতাসঙ্খাতায ৰিপস্সনায অনিচ্চাকারাদিদোসং তীসু ভৰেসু সমনুপস্সন্তো এৰং ইমায কাযৰিৰেকচিত্তৰিৰেকং অরিঞ্চমানো সিখাপ্পত্তৰিপস্সনাসঙ্খাতায ¶ পটিপদায অধিগতোতি ৰত্তব্বো একো চরেতি এৰং যোজনা ৰেদিতব্বা (সু. নি. অট্ঠ. ১.৬৯; অপ. অট্ঠ. ১.১.১২৫).

পঞ্চমং.

১৫৬. ছট্ঠে তণ্হক্খযন্তি নিব্বানং, এৰং দিট্ঠাদীনৰায তণ্হায এৰ অপ্পৰত্তিং. অপ্পমত্তোতি সাতচ্চকারী. অনেল়মূগোতি অলালামুখো. অথ ৰা অনেল়ো চ অমূগো চ, পণ্ডিতো ব্যত্তোতি ৰুত্তং হোতি. হিতসুখসম্পাপকং সুতমস্স অত্থীতি সুতৰা, আগমসম্পন্নোতি ৰুত্তং হোতি. সতীমাতি চিরকতাদীনং অনুস্সরিতা. সঙ্খাতধম্মোতি ধম্মূপপরিক্খায পরিঞ্ঞাতধম্মো. নিযতোতি অরিযমগ্গেন নিযামং পত্তো. পধানৰাতি সম্মপ্পধানৰীরিযসম্পন্নো. উপ্পটিপাটিযা এস পাঠো যোজেতব্বো. এৰমেতেহি অপ্পমাদাদীহি সমন্নাগতো নিযামসম্পাপকেন পধানেন পধানৰা, তেন পধানেন পত্তনিযামত্তা নিযতো, ততো অরহত্তপ্পত্তিযা সঙ্খাতধম্মো. অরহা হি পুন সঙ্খাতব্বাভাৰতো ‘‘সঙ্খাতধম্মো’’তি ৰুচ্চতি. যথাহ – ‘‘যে চ সঙ্খাতধম্মাসে, যে চ সেক্খা পুথূ ইধা’’তি (সং. নি. ২.৩১; সু. নি. ১০৪৪; চূল়নি. অজিতমাণৰপুচ্ছা ৬৩, অজিতমাণৰপুচ্ছানিদ্দেস ৭; নেত্তি. ১৪; পেটকো. ৪৫). সেসং ৰুত্তনযমেৰাতি (সু. নি. অট্ঠ. ১.৭০).

ছট্ঠং.

১৫৭. সত্তমে ¶ ¶ সীহোতি চত্তারো সীহা – তিণসীহো, পণ্ডুসীহো, কাল়সীহো, কেসরসীহোতি. তেসং কেসরসীহো অগ্গমক্খাযতি, এসো ইধ অধিপ্পেতো. ৰাতো পুরত্থিমাদিৰসেন অনেকৰিধো. পদুমং রত্তসেতাদিৰসেন. তেসু যো কোচি ৰাতো যং কিঞ্চি পদুমং ৰট্টতিযেৰ. তত্থ যস্মা সন্তাসো অত্তসিনেহেন হোতি, অত্তসিনেহো চ তণ্হালেপো, সোপি দিট্ঠিসম্পযুত্তেন ৰা দিট্ঠিৰিপ্পযুত্তেন ৰা লোভেন হোতি, সোপি চ তণ্হাযেৰ. সজ্জনং পন তত্থ উপপরিক্খাৰিরহিতস্স মোহেন হোতি, মোহো চ অৰিজ্জা. তত্থ সমথেন তণ্হায পহানং হোতি, ৰিপস্সনায অৰিজ্জায. তস্মা সমথেন অত্তসিনেহং পহায সীহো ৰিয সদ্দেসু অনিচ্চদুক্খাদীসুঅসন্তসন্তো, ৰিপস্সনায মোহং পহায ৰাতোৰ জালম্হি খন্ধাযতনাদীসু অসজ্জমানো, সমথেনেৰ লোভং, লোভসম্পযুত্তং এৰ দিট্ঠিঞ্চ পহায, পদুমংৰ তোযেন সব্বভৰভোগলোভেন অলিপ্পমানো.

এত্থ ¶ চ সমথস্স সীলং পদট্ঠানং, সমথো সমাধি, ৰিপস্সনা পঞ্ঞাতি এৰং তেসু দ্ৰীসু ধম্মেসু সিদ্ধেসু তযোপি খন্ধা সিদ্ধা হোন্তি. তত্থ সীলক্খন্ধেন সুরতো হোতি, সো সীহোৰ সদ্ধেসু আঘাতৰত্থূসু অকুজ্ঝিতুকামতায ন সন্তসতি, পঞ্ঞাক্খন্ধেন পটিৰিদ্ধসভাৰো ৰাতোৰ জালম্হি খন্ধাদিধম্মভেদে ন সজ্জতি, সমাধিক্খন্ধেন ৰীতরাগো পদুমংৰ তোযেন রাগেন ন লিপ্পতি. এৰং সমথৰিপস্সনাহি সীলসমাধিপঞ্ঞাক্খন্ধেহি চ যথাসম্ভৰং অৰিজ্জাতণ্হানং, তিণ্ণঞ্চ অকুসলমূলানং পহানৰসেন অসন্তসন্তো অসজ্জমানো অলিপ্পমানো চ ৰেদিতব্বো. সেসং ৰুত্তনযমেৰাতি (সু. নি. অট্ঠ. ১.৭১; অপ. অট্ঠ. ১.১.১২৭).

সত্তমং.

১৫৮. অট্ঠমে সহনা চ হননা চ সীঘজৰত্তা চ সীহো. কেসরসীহোৰ ইধ অধিপ্পেতো. দাঠা বলমস্স অত্থীতি দাঠবলী. পসয্হ অভিভুয্যাতি উভযং চারীসদ্দেন সহ যোজেতব্বং পসয্হচারী অভিভুয্যচারীতি. তত্থ পসয্হ নিগ্গয্হ পৰাহেত্ৰা চরণেন পসয্হচারী ¶ . অভিভৰিত্ৰা ¶ সন্তাসেত্ৰা ৰসীকত্ৰা চরণেন অভিভুয্হচারী. স্ৰাযং কাযবলেন পসয্হচারী, তেজসা অভিভুয্যচারী. তত্থ সচে কোচি ৰদেয্য ‘‘কিং পসয্হ অভিভুয্যচারী’’তি. ততো মিগানন্তি সামিৰচনং উপযোগত্থে কত্ৰা ‘‘মিগে পসয্হ অভিভুয্যচারী’’তি পটিৰত্তব্বং. পন্তানীতি দূরানি. সেনাসনানীতি ৰসনট্ঠানানি. সেসং পুব্বে ৰুত্তনযেনেৰ সক্কা জানিতুন্তি ন ৰিত্থারিতং (সু. নি. অট্ঠ. ১.৭২).

অট্ঠমং.

১৫৯. নৰমে ‘‘সব্বে সত্তা সুখিতা ভৰন্তূ’’তিআদিনা নযেন হিতসুখূপনযনকামতা মেত্তা. ‘‘অহো ৰত ইমম্হা দুক্খা ৰিমুচ্চেয্যু’’ন্তিআদিনা নযেন অহিতদুক্খাপনযনকামতা করুণা. ‘‘মোদন্তি ৰত ভোন্তো সত্তা, মোদন্তি সাধু সুট্ঠূ’’তিআদিনা নযেন হিতসুখাৰিপ্পযোগকামতা মুদিতা. ‘‘পঞ্ঞাযিস্সন্তি সকেন কম্মেনা’’তি সুখদুক্খেসু অজ্ঝুপেক্খনতা উপেক্খা. গাথাবন্ধসুখত্থং পন উপ্পটিপাটিযা মেত্তং ৰত্ৰা উপেক্খা ৰুত্তা, মুদিতা চ পচ্ছা. ৰিমুত্তিন্তি চতস্সোপি হি ৰিমুত্তী. এতা অত্তনো পচ্চনীকধম্মেহি ৰিমুত্তত্তা ৰিমুত্তিযো. তেন ৰুত্তং – ‘‘মেত্তং উপেক্খং করুণং ৰিমুত্তিং, আসেৰমানো মুদিতঞ্চ কালে’’তি.

তত্থ ¶ আসেৰমানোতি তিস্সো তিকচতুক্কজ্ঝানৰসেন ভাৰযমানো, উপেক্খং চতুত্থজ্ঝানৰসেন ভাৰযমানো. কালেতি মেত্তং আসেৰিত্ৰা ততো ৰুট্ঠায করুণং, ততো ৰুট্ঠায মুদিতং, ততো ইতরতো ৰা নিপ্পীতিকজ্ঝানতো ৰুট্ঠায উপেক্খং আসেৰমানোৰ ‘‘কালে আসেৰমানো’’তি ৰুচ্চতি, আসেৰিতুং ফাসুকালে ৰা. সব্বেন লোকেন অৰিরুজ্ঝমানোতি দসসু দিসাসু সব্বেন সত্তলোকেন অৰিরুজ্ঝমানো. মেত্তাদীনঞ্হি ভাৰিতত্তা সত্তা অপ্পটিক্কূলা হোন্তি, সত্তেসুপি ৰিরোধভূতো পটিঘো ৰূপসম্মতি. তেন ৰুত্তং – ‘‘সব্বেন লোকেন অৰিরুজ্ঝমানো’’তি. সেসং ৰুত্তসদিসমেৰাতি (সু. নি. অট্ঠ. ১.৭৩).

নৰমং.

১৬০. দসমে ¶ সংযোজনানীতি দস সংযোজনানি, তানি চ তেন তেন মগ্গেন সন্দালযিত্ৰান. অসন্তসং জীৰিতসঙ্খযম্হীতি জীৰিতসঙ্খযো ৰুচ্চতি ¶ চুতিচিত্তস্স পরিভেদো, তস্মিঞ্চ জীৰিতসঙ্খযে জীৰিতনিকন্তিযা পহীনত্তা অসন্তসন্তি. এত্তাৰতা সউপাদিসেসনিব্বানধাতুং অত্তনো দস্সেত্ৰা গাথাপরিযোসানে অনুপাদিসেসায নিব্বানধাতুযা পরিনিব্বাযীতি (সু. নি. অট্ঠ. ১.৭৪).

দসমং.

১৬১. একাদসমে ভজন্তীতি সরীরেন অল্লীযিত্ৰা পযিরুপাসন্তি. সেৰন্তীতি অঞ্জলিকম্মাদীহি কিংকারপটিস্সাৰিতায চ পরিচরন্তি. কারণং অত্থো এতেসন্তি কারণত্থা, ভজনায সেৰনায চ নাঞ্ঞং কারণমত্থি, অত্থো এৰ তেসং কারণং, অত্থহেতু সেৰন্তীতি ৰুত্তং হোতি. নিক্কারণা দুল্লভা অজ্জ মিত্তাতি ‘‘ইতো কিঞ্চি লচ্ছামা’’তি এৰং অত্তপটিলাভকারণেন নিক্কারণা, কেৰলং –

‘‘উপকারো চ যো মিত্তো, সুখে দুক্খে চ যো সখা;

অত্থক্খাযী চ যো মিত্তো, যো চ মিত্তানুকম্পকো’’তি. (সু. নি. অট্ঠ. ১.৭৫; অপ. অট্ঠ. ১.১.১৩১; দী. নি. ৩.২৬৫) –

এৰং ৰুত্তেন অরিযেন মিত্তভাৰেন সমন্নাগতা দুল্লভা অজ্জ মিত্তা. অত্তনি ঠিতা এতেসং পঞ্ঞা, অত্তানংযেৰ ওলোকেন্তি, ন অঞ্ঞন্তি অত্তট্ঠপঞ্ঞা. ‘‘দিট্ঠত্থপঞ্ঞা’’তি অযম্পি কির পোরাণপাঠো ¶ . সম্পতি দিট্ঠেযেৰ অত্থে এতেসং পঞ্ঞা, আযতিং ন পেক্খন্তীতি ৰুত্তং হোতি. অসুচীতি অসুচিনা অনরিযেন কাযৰচীমনোকম্মেন সমন্নাগতাতি. সেসং পুব্বে ৰুত্তনযেনেৰ ৰেদিতব্বং. যং অন্তরন্তরা অতিৰিত্থারভযেন ন ৰুত্তং, তং সব্বং পাঠানুসারেনেৰ ৰেদিতব্বং (সু. নি. অট্ঠ. ১.৭৫; অপ. অট্ঠ. ১.১.১৩১). একাদসমং.

চতুত্থৰগ্গৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

সদ্ধম্মপ্পজ্জোতিকায চূল়নিদ্দেস-অট্ঠকথায

খগ্গৰিসাণসুত্তনিদ্দেসৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

নিগমনকথা

যো ¶ ¶ ¶ সো সুগতপুত্তানং, অধিপতিভূতেন হিতরতিনা;

থেরেন থিরগুণৰতা, সুৰিভত্তো মহানিদ্দেসো.

তস্সত্থৰণ্ণনা যা, পুব্বট্ঠকথানযং তথা;

যুত্তিং নিস্সায মযারদ্ধা, নিট্ঠানমুপগতা এসা.

যং পুরং পুরুত্তমং, অনুরাধপুরৰ্হযং;

যো তস্স দক্খিণে ভাগে, মহাৰিহারো পতিট্ঠিতো.

যো তস্স তিলকো ভূতো, মহাথূপো সিলুচ্চযো;

যং তস্স পচ্ছিমে ভাগে, লেখো কথিকসঞ্ঞিতো.

কিত্তিসেনোতি নামেন, সজীৰো রাজসম্মতো;

সুচিচারিত্তসম্পন্নো, লেখো কুসলকম্মিকো.

সীতচ্ছাযতরুপেতং, সলিলাসযসম্পদং;

চারুপাকারসঞ্চিতং, পরিৰেণমকারযি.

উপসেনো মহাথেরো, মহাপরিৰেণৰাসিযো;

তস্সাদাসি পরিৰেণং, লেখো কুসলকম্মিকো.

ৰসন্তেনেত্থ থেরেন, থিরসীলেন তাদিনা;

উপসেনৰ্হযেন সা, কতা সদ্ধম্মজোতিকা.

রঞ্ঞো ¶ ¶ সিরিনিৰাসস্স, সিরিসঙ্ঘস্স বোধিনো;

ছব্বীসতিম্হি ৰস্সম্হি, নিট্ঠিতা নিদ্দেসৰণ্ণনা.

সমযং অনুলোমেন্তী, থেরানং থেরৰংসদীপানং;

নিট্ঠং গতা যথাযং, অট্ঠকথা লোকহিতজননী.

সদ্ধম্মং অনুলোমেন্তা, অত্তহিতং পরহিতঞ্চ সাধেন্তা;

নিট্ঠং গচ্ছন্তু তথা, মনোরথা সব্বসত্তানং.

সদ্ধম্মপ্পজ্জোতিকায, ¶ অট্ঠকথাযেত্থ গণিতকুসলেহি;

গণিতা তু ভাণৰারা, ঞেয্যাতিরেকচত্তারিসা.

আনুট্ঠুভেন অস্সা, ছন্দো বদ্ধেন গণিযমানা তু;

অতিরেকদসসহস্স-সঙ্খা গাথাতি ৰিঞ্ঞেয্যা.

সাসনচিরট্ঠিতত্থং, লোকহিতত্থঞ্চ সাদরেন মযা;

পুঞ্ঞং ইমং রচযতা, যং পত্তমনপ্পকং ৰিপুলং.

পুঞ্ঞেন তেন লোকো, সদ্ধম্মরসাযনং দসবলস্স;

উপভুঞ্জিত্ৰা ৰিমলং, পপ্পোতু সুখং সুখেনেৰাতি.

সদ্ধম্মপ্পজ্জোতিকা নাম

চূল়নিদ্দেস-অট্ঠকথা নিট্ঠিতা.