📜

নমো তস্স ভগৰতো অরহতো সম্মাসম্বুদ্ধস্স

ৰিনযপিটকে

পরিৰার-অট্ঠকথা

সোল়সমহাৰারো

পঞ্ঞত্তিৰারৰণ্ণনা

ৰিসুদ্ধপরিৰারস্স ¶ ¶ ¶ , পরিৰারোতি সাসনে;

ধম্মক্খন্ধসরীরস্স, খন্ধকানং অনন্তরা.

সঙ্গহং যো সমারুল়্হো, তস্স পুব্বাগতং নযং;

হিত্ৰা দানি করিস্সামি, অনুত্তানত্থৰণ্ণনং.

১. তত্থ ¶ যং তেন ভগৰতা…পে… পঞ্ঞত্তন্তি আদিনযপ্পৰত্তায তাৰ পুচ্ছায অযং সঙ্খেপত্থো – যো সো ভগৰা সাসনস্স চিরট্ঠিতিকত্থং ধম্মসেনাপতিনা সদ্ধম্মগারৰবহুমানৰেগসমুস্সিতং অঞ্জলিং সিরস্মিং পতিট্ঠাপেত্ৰা যাচিতো দস অত্থৰসে পটিচ্চ ৰিনযপঞ্ঞত্তিং পঞ্ঞপেসি, তেন ভগৰতা তস্স তস্স সিক্খাপদস্স পঞ্ঞত্তিকালং জানতা, তস্সা তস্সা সিক্খাপদপঞ্ঞত্তিযা দস অত্থৰসে পস্সতা; অপিচ পুব্বেনিৰাসাদীহি জানতা, দিব্বেন চক্খুনা পস্সতা, তীহি ৰিজ্জাহি ছহি ৰা পন অভিঞ্ঞাহি জানতা, সব্বত্থ অপ্পটিহতেন সমন্তচক্খুনা পস্সতা, সব্বধম্মজাননসমত্থায পঞ্ঞায জানতা, সব্বসত্তানং চক্খুৰিসযাতীতানি তিরোকুট্টাদিগতানি চাপি রূপানি অতিৰিসুদ্ধেন মংসচক্খুনা চ পস্সতা, অত্তহিতসাধিকায সমাধিপদট্ঠানায পটিৰেধপঞ্ঞায জানতা, পরহিতসাধিকায করুণাপদট্ঠানায ¶ দেসনাপঞ্ঞায পস্সতা, অরহতা সম্মাসম্বুদ্ধেন ‘‘যং পঠমং পারাজিকং পঞ্ঞত্তং, তং কত্থ পঞ্ঞত্তং, কং আরব্ভ পঞ্ঞত্তং, কিস্মিং ৰত্থুস্মিং পঞ্ঞত্তং, অত্থি তত্থ পঞ্ঞত্তি…পে… কেনাভত’’ন্তি.

২. পুচ্ছাৰিস্সজ্জনে ¶ পন ‘‘যং তেন ভগৰতা জানতা পস্সতা অরহতা সম্মাসম্বুদ্ধেন পঠমং পারাজিক’’ন্তি ইদং কেৰলং পুচ্ছায আগতস্স আদিপদস্স পচ্চুদ্ধরণমত্তমেৰ, ‘‘কত্থ পঞ্ঞত্তন্তি ৰেসালিযা পঞ্ঞত্তং; কং আরব্ভাতি সুদিন্নং কলন্দপুত্তং আরব্ভা’’তি এৰমাদিনা পন নযেন পুনপি এত্থ একেকং পদং পুচ্ছিত্ৰাৰ ৰিস্সজ্জিতং. একা পঞ্ঞত্তীতি ‘‘যো পন ভিক্খু মেথুনং ধম্মং পটিসেৰেয্য পারাজিকো হোতি অসংৰাসো’’তি অযং একা পঞ্ঞত্তি. দ্ৰে অনুপঞ্ঞত্তিযোতি ‘‘অন্তমসো তিরচ্ছানগতাযপী’’তি চ, ‘‘সিক্খং অপচ্চক্খাযা’’তি চ মক্কটিৰজ্জিপুত্তকৰত্থূনং ৰসেন ৰুত্তা – ইমা দ্ৰে অনুপঞ্ঞত্তিযো. এত্তাৰতা ‘‘অত্থি তত্থ পঞ্ঞত্তি অনুপঞ্ঞত্তি অনুপ্পন্নপঞ্ঞত্তী’’তি ইমিস্সা পুচ্ছায দ্ৰে কোট্ঠাসা ৰিস্সজ্জিতা হোন্তি. ততিযং ৰিস্সজ্জেতুং পন ‘‘অনুপ্পন্নপঞ্ঞত্তি তস্মিং নত্থী’’তি ৰুত্তং. অযঞ্হি অনুপ্পন্নপঞ্ঞত্তি নাম অনুপ্পন্নে দোসে পঞ্ঞত্তা; সা অট্ঠগরুধম্মৰসেন ভিক্খুনীনংযেৰ আগতা, অঞ্ঞত্র নত্থি. তস্মা ৰুত্তং ‘‘অনুপ্পন্নপঞ্ঞত্তি তস্মিং নত্থী’’তি. সব্বত্থপঞ্ঞত্তীতি মজ্ঝিমদেসে চেৰ পচ্চন্তিমজনপদেসু চ সব্বত্থপঞ্ঞত্তি. ৰিনযধরপঞ্চমেন গণেন ‘‘উপসম্পদা, গুণঙ্গুণূপাহনা, ধুৰনহানং, চম্মত্থরণ’’ন্তি ইমানি হি চত্তারি সিক্খাপদানি মজ্ঝিমদেসেযেৰ পঞ্ঞত্তি. এত্থেৰ এতেহি আপত্তি হোতি, ন পচ্চন্তিমজনপদেসু. সেসানি সব্বানেৰ সব্বত্থপঞ্ঞত্তি নাম.

সাধারণপঞ্ঞত্তীতি ¶ ভিক্খূনঞ্চেৰ ভিক্খুনীনঞ্চ সাধারণপঞ্ঞত্তি; সুদ্ধভিক্খূনমেৰ হি সুদ্ধভিক্খুনীনং ৰা পঞ্ঞত্তং সিক্খাপদং অসাধারণপঞ্ঞত্তি নাম হোতি. ইদং পন ভিক্খুং আরব্ভ উপ্পন্নে ৰত্থুস্মিং ‘‘যা পন ভিক্খুনী ছন্দসো মেথুনং ধম্মং পটিসেৰেয্য, অন্তমসো তিরচ্ছানগতেনপি পারাজিকা হোতি অসংৰাসা’’তি ভিক্খুনীনম্পি ¶ পঞ্ঞত্তং, ৰিনীতকথামত্তমেৰ হি তাসং নত্থি, সিক্খাপদং পন অত্থি, তেন ৰুত্তং ‘‘সাধারণপঞ্ঞত্তী’’তি. উভতোপঞ্ঞত্তিযম্পি এসেৰ নযো. ব্যঞ্জনমত্তমেৰ হি এত্থ নানং, ভিক্খূনং ভিক্খুনীনম্পি সাধারণত্তা সাধারণপঞ্ঞত্তি, উভিন্নম্পি পঞ্ঞত্তত্তা উভতোপঞ্ঞত্তীতি. অত্থে পন ভেদো নত্থি.

নিদানোগধন্তি ‘‘যস্স সিযা আপত্তি সো আৰিকরেয্যা’’তি এত্থ সব্বাপত্তীনং অনুপৰিট্ঠত্তা নিদানোগধং; নিদানে অনুপৰিট্ঠন্তি অত্থো. দুতিযেন উদ্দেসেনাতি নিদানোগধং নিদানপরিযাপন্নম্পি সমানং ‘‘তত্রিমে চত্তারো ¶ পারাজিকা ধম্মা’’তিআদিনা দুতিযেনেৰ উদ্দেসেন উদ্দেসং আগচ্ছতি. চতুন্নং ৰিপত্তীনন্তি সীলৰিপত্তিআদীনং. পঠমা হি দ্ৰে আপত্তিক্খন্ধা সীলৰিপত্তি নাম, অৰসেসা পঞ্চ আচারৰিপত্তি নাম. মিচ্ছাদিট্ঠি চ অন্তগ্গাহিকদিট্ঠি চ দিট্ঠিৰিপত্তি নাম, আজীৰহেতু পঞ্ঞত্তানি ছ সিক্খাপদানি আজীৰৰিপত্তি নাম. ইতি ইমাসং চতুন্নং ৰিপত্তীনং ইদং পারাজিকং সীলৰিপত্তি নাম হোতি.

একেন সমুট্ঠানেনাতি দ্ৰঙ্গিকেন একেন সমুট্ঠানেন. এত্থ হি চিত্তং অঙ্গং হোতি, কাযেন পন আপত্তিং আপজ্জতি. তেন ৰুত্তং ‘‘কাযতো চ চিত্ততো চ সমুট্ঠাতী’’তি. দ্ৰীহি সমথেহি সম্মতীতি ‘‘আপন্নোসী’’তি সম্মুখা পুচ্ছিযমানো ‘‘আম আপন্নোম্হী’’তি পটিজানাতি, তাৰদেৰ ভণ্ডনকলহৰিগ্গহা ৰূপসন্তা হোন্তি, সক্কা চ হোতি তং পুগ্গলং অপনেত্ৰা উপোসথো ৰা পৰারণা ৰা কাতুং. ইতি সম্মুখাৰিনযেন চ পটিঞ্ঞাতকরণেন চাতি দ্ৰীহি সমথেহি সম্মতি, ন চ তপ্পচ্চযা কোচি উপদ্দৰো হোতি. যং পন উপরি পঞ্ঞত্তিৰগ্গে ‘‘ন কতমেন সমথেন সম্মতী’’তি ৰুত্তং, তং সমথং ওতারেত্ৰা অনাপত্তি কাতুং ন সক্কাতি ইমমত্থং সন্ধায ৰুত্তং.

পঞ্ঞত্তি ৰিনযোতি ‘‘যো পন ভিক্খূ’’তিআদিনা নযেন ৰুত্তমাতিকা পঞ্ঞত্তি ৰিনযোতি অত্থো. ৰিভত্তীতি পদভাজনং ৰুচ্চতি; ৰিভত্তীতি হি ৰিভঙ্গস্সেৰেতং নামং. অসংৰরোতি ¶ ৰীতিক্কমো. সংৰরোতি অৰীতিক্কমো. যেসং ৰত্ততীতি যেসং ৰিনযপিটকঞ্চ অট্ঠকথা চ সব্বা পগুণাতি অত্থো. তে ধারেন্তীতি তে এতং পঠমপারাজিকং ¶ পাল়িতো চ অত্থতো চ ধারেন্তি; ন হি সক্কা সব্বং ৰিনযপিটকং অজানন্তেন এতস্স অত্থো জানিতুন্তি. কেনাভতন্তি ইদং পঠমপারাজিকং পাল়িৰসেন চ অত্থৰসেন চ যাৰ অজ্জতনকালং কেন আনীতন্তি. পরম্পরাভতন্তি পরম্পরায আনীতং.

৩. ইদানি যায পরম্পরায আনীতং, তং দস্সেতুং ‘‘উপালি দাসকো চেৰা’’তিআদিনা নযেন পোরাণকেহি মহাথেরেহি গাথাযো ঠপিতা ¶ . তত্থ যং ৰত্তব্বং, তং নিদানৰণ্ণনাযমেৰ ৰুত্তং. ইমিনা নযেন দুতিযপারাজিকাদিপুচ্ছাৰিস্সজ্জনেসুপি ৰিনিচ্ছযো ৰেদিতব্বোতি.

মহাৰিভঙ্গে পঞ্ঞত্তিৰারৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

কতাপত্তিৰারাদিৰণ্ণনা

১৫৭. ইতো পরং ‘‘মেথুনং ধম্মং পটিসেৰন্তো কতি আপত্তিযো আপজ্জতী’’তি আদিপ্পভেদো কতাপত্তিৰারো, ‘‘মেথুনং ধম্মং পটিসেৰন্তস্স আপত্তিযো চতুন্নং ৰিপত্তীনং কতি ৰিপত্তিযো ভজন্তী’’তি আদিপ্পভেদো ৰিপত্তিৰারো, ‘‘মেথুনং ধম্মং পটিসেৰন্তস্স আপত্তিযো সত্তন্নং আপত্তিক্খন্ধানং কতিহি আপত্তিক্খন্ধেহি সঙ্গহিতা’’তি আদিপ্পভেদো সঙ্গহৰারো, ‘‘মেথুনং ধম্মং পটিসেৰন্তস্স আপত্তিযো ছন্নং আপত্তিসমুট্ঠানানং কতিহি সমুট্ঠানেহি সমুট্ঠহন্তী’’তি আদিপ্পভেদো সমুট্ঠানৰারো, ‘‘মেথুনং ধম্মং পটিসেৰন্তস্স আপত্তিযো চতুন্নং অধিকরণানং কতমং অধিকরণ’’ন্তি আদিপ্পভেদো অধিকরণৰারো, ‘‘মেথুনং ধম্মং পটিসেৰন্তস্স আপত্তিযো সত্তন্নং সমথানং কতিহি সমথেহি সম্মন্তী’’তি আদিপ্পভেদো সমথৰারো, তদনন্তরো সমুচ্চযৰারো চাতি ইমে সত্ত ৰারা উত্তানত্থা এৰ.

১৮৮. ততো পরং ‘‘মেথুনং ধম্মং পটিসেৰনপচ্চযা পারাজিকং কত্থ পঞ্ঞত্ত’’ন্তিআদিনা নযেন পুন পচ্চযৰসেন একো পঞ্ঞত্তিৰারো, তস্স ৰসেন পুরিমসদিসা এৰ কতাপত্তিৰারাদযো সত্ত ৰারাতি এৰং অপরেপি অট্ঠ ৰারা ৰুত্তা, তেপি উত্তানত্থা এৰ. ইতি ইমে অট্ঠ, পুরিমা অট্ঠাতি মহাৰিভঙ্গে সোল়স ৰারা দস্সিতা. ততো পরং তেনেৰ নযেন ভিক্খুনিৰিভঙ্গেপি ¶ সোল়স ৰারা আগতাতি এৰমিমে উভতোৰিভঙ্গে দ্ৰত্তিংস ৰারা পাল়িনযেনেৰ ¶ ৰেদিতব্বা. ন হেত্থ কিঞ্চি পুব্বে অৰিনিচ্ছিতং নাম অত্থি.

মহাৰিভঙ্গে চ ভিক্খুনিৰিভঙ্গে চ

সোল়সমহাৰারৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

সমুট্ঠানসীসৰণ্ণনা

২৫৭. তদনন্তরায ¶ ¶ পন সমুট্ঠানকথায অনত্তা ইতি নিচ্ছযাতি অনত্তা ইতি নিচ্ছিতা. সভাগধম্মানন্তি অনিচ্চাকারাদীহি সভাগানং সঙ্খতধম্মানং. নামমত্তং ন নাযতীতি নামমত্তম্পি ন পঞ্ঞাযতি. দুক্খহানিন্তি দুক্খঘাতনং. খন্ধকা যা চ মাতিকাতি খন্ধকা যা চ মাতিকাতি অত্থো. অযমেৰ ৰা পাঠো. সমুট্ঠানং নিযতো কতন্তি সমুট্ঠানং নিযতোকতং নিযতকতং; নিযতসমুট্ঠানন্তি অত্থো. এতেন ভূতারোচনচোরিৰুট্ঠাপনঅননুঞ্ঞাতসিক্খাপদত্তযস্স সঙ্গহো পচ্চেতব্বো. এতানেৰ হি তীণি সিক্খাপদানি নিযতসমুট্ঠানানি, অঞ্ঞেহি সদ্ধিং অসম্ভিন্নসমুট্ঠানানি.

সম্ভেদং নিদানঞ্চঞ্ঞন্তি অঞ্ঞম্পি সম্ভেদঞ্চ নিদানঞ্চ. তত্থ সম্ভেদৰচনেন সমুট্ঠানসম্ভেদস্স গহণং পচ্চেতব্বং, তানি হি তীণি সিক্খাপদানি ঠপেত্ৰা সেসানি সম্ভিন্নসমুট্ঠানানি. নিদানৰচনেন সিক্খাপদানং পঞ্ঞত্তিদেসসঙ্খাতং নিদানং পচ্চেতব্বং. সুত্তে দিস্সন্তি উপরীতি সিক্খাপদানং সমুট্ঠাননিযমো সম্ভেদো নিদানন্তি ইমানি তীণি সুত্তম্হি এৰ দিস্সন্তি; পঞ্ঞাযন্তীতি অত্থো. তত্থ ‘‘একেন সমুট্ঠানেন সমুট্ঠাতি, কাযতো চ চিত্ততো চা’’তিআদিম্হি তাৰ পুরিমনযে সমুট্ঠাননিযমো চ সম্ভেদো চ দিস্সন্তি. ইতরং পন নিদানং নাম –

‘‘ৰেসালিযা রাজগহে, সাৰত্থিযা চ আল়ৰী;

কোসম্বিযা চ সক্কেসু, ভগ্গেসু চেৰ পঞ্ঞত্তা’’তি.

এৰং উপরি দিস্সতি, পরতো আগতে সুত্তে দিস্সতীতি ৰেদিতব্বং.

‘‘ৰিভঙ্গে ¶ দ্ৰীসূ’’তি গাথায অযমত্থো – যং সিক্খাপদং দ্ৰীসু ৰিভঙ্গেসু পঞ্ঞত্তং উপোসথদিৰসে ভিক্খূ চ ভিক্খুনিযো চ উদ্দিসন্তি, তস্স যথাঞাযং সমুট্ঠানং পৰক্খামি, তং মে সুণাথাতি.

সঞ্চরিত্তানুভাসনঞ্চাতি সঞ্চরিত্তঞ্চ সমনুভাসনঞ্চ. অতিরেকঞ্চ চীৰরন্তি অতিরেকচীৰরং ¶ ; কথিনন্তি অত্থো. লোমানি পদসোধম্মোতি এল়কলোমানি ¶ চ পদসোধম্মো চ. ভূতং সংৰিধানেন চাতি ভূতারোচনঞ্চ সংৰিদহিত্ৰা অদ্ধানপ্পটিপজ্জনঞ্চ. থেয্যদেসনা চোরিং চাতি থেয্যসত্থো চ ছত্তপাণিস্স অগিলানস্স ধম্মদেসনা চ চোরিৰুট্ঠাপনঞ্চ. অননুঞ্ঞাতায তেরসাতি মাতাপিতুসামিকেহি অননুঞ্ঞাতায সদ্ধিং ইমানি তেরস সমুট্ঠানানি হোন্তি. সদিসা ইধ দিস্সরেতি ইধ উভতোৰিভঙ্গে এতেসু তেরসসু সমুট্ঠানসীসেসু একেকস্মিং অঞ্ঞানিপি সদিসানি সমুট্ঠানানি দিস্সন্তি.

পঠমপারাজিকসমুট্ঠানৰণ্ণনা

২৫৮. ইদানি তানি দস্সেতুং ‘‘মেথুনং সুক্কসংসগ্গো’’তিআদি ৰুত্তং. তত্থ মেথুনন্তি ইদং তাৰ পঠমপারাজিকং নাম একং সমুট্ঠানসীসং, সেসানি তেন সদিসানি. তত্থ সুক্কসংসগ্গোতি সুক্কৰিস্সট্ঠি চেৰ কাযসংসগ্গো চ. অনিযতা পঠমিকাতি পঠমং অনিযতসিক্খাপদং. পুব্বূপপরিপাচিতাতি ‘‘জানং পুব্বূপগতং ভিক্খু’’ন্তি সিক্খাপদঞ্চ ভিক্খুনিপরিপাচিতপিণ্ডপাতসিক্খাপদঞ্চ. রহো ভিক্খুনিযা সহাতি ভিক্খুনিযা সদ্ধিং রহো নিসজ্জসিক্খাপদঞ্চ.

সভোজনে রহো দ্ৰে চাতি সভোজনে কুলে অনুপখজ্জনিসজ্জসিক্খাপদঞ্চ দ্ৰে রহোনিসজ্জসিক্খাপদানি চ. অঙ্গুলি উদকে হসন্তি অঙ্গুলিপতোদকঞ্চ উদকে হসধম্মসিক্খাপদঞ্চ. পহারে উগ্গিরে চেৰাতি পহারদানসিক্খাপদঞ্চ তলসত্তিকউগ্গিরণসিক্খাপদঞ্চ. তেপঞ্ঞাসা চ সেখিযাতি পরিমণ্ডলনিৰাসনাদীনি খুদ্দকৰণ্ণনাৰসানে ৰুত্তানি তেপঞ্ঞাস সেখিযসিক্খাপদানি চ.

অধক্খগামাৰস্সুতাতি ভিক্খুনীনং অধক্খকসিক্খাপদঞ্চ গামন্তরগমনং অৰস্সুতা অৰস্সুতস্স ¶ হত্থতো খাদনীযভোজনীযগ্গহণসিক্খাপদঞ্চ. তলমট্ঠঞ্চ সুদ্ধিকাতি তলঘাতকং জতুমট্ঠং উদকসুদ্ধিকাদিযনঞ্চ. ৰস্সংৰুট্ঠা চ ওৰাদন্তি ৰস্সংৰুট্ঠা ছপ্পঞ্চযোজনানি সিক্খাপদঞ্চ ওৰাদায অগমনসিক্খাপদঞ্চ. নানুবন্ধে পৰত্তিনিন্তি যা পন ভিক্খুনী ৰুট্ঠাপিতং পৰত্তিনিং দ্ৰে ৰস্সানি নানুবন্ধেয্যাতি ৰুত্তসিক্খাপদং.

ইমে ¶ সিক্খাতি ইমা সিক্খাযো; লিঙ্গৰিপরিযাযো কতো. কাযমানসিকা কতাতি কাযচিত্তসমুট্ঠানা কতা.

দুতিযপারাজিকসমুট্ঠানৰণ্ণনা

২৫৯. অদিন্নন্তি ¶ ইদং তাৰ অদিন্নাদানন্তি ৰা দুতিযপারাজিকন্তি ৰা একং সমুট্ঠানসীসং, সেসানি তেন সদিসানি. তত্থ ৰিগ্গহুত্তরীতি মনুস্সৰিগ্গহউত্তরিমনুস্সধম্মসিক্খাপদানি. দুট্ঠুল্লা অত্তকামিনন্তি দুট্ঠুল্লৰাচাঅত্তকামপারিচরিযসিক্খাপদানি. অমূলা অঞ্ঞভাগিযাতি দ্ৰে দুট্ঠদোসসিক্খাপদানি. অনিযতা দুতিযিকাতি দুতিযং অনিযতসিক্খাপদং.

অচ্ছিন্দে পরিণামনেতি সামং চীৰরং দত্ৰা অচ্ছিন্দনঞ্চ সঙ্ঘিকলাভস্স অত্তনো পরিণামনঞ্চ. মুসা ওমসপেসুণাতি মুসাৰাদো চ ওমসৰাদো চ ভিক্খুপেসুঞ্ঞঞ্চ. দুট্ঠুল্লা পথৰীখণেতি দুট্ঠুল্লাপত্তিআরোচনঞ্চ পথৰীখণঞ্চ. ভূতং অঞ্ঞায উজ্ঝাপেতি ভূতগামঅঞ্ঞৰাদকউজ্ঝাপনকসিক্খাপদানি.

নিক্কড্ঢনং সিঞ্চনঞ্চাতি ৰিহারতো নিক্কড্ঢনঞ্চ উদকেন তিণাদিসিঞ্চনঞ্চ. আমিসহেতু ভুত্তাৰীতি ‘‘আমিসহেতু ভিক্খুনিযো ওৰদন্তী’’তি সিক্খাপদঞ্চ, ভুত্তাৰিং অনতিরিত্তেন খাদনীযাদিনা পৰারণাসিক্খাপদঞ্চ. এহি অনাদরি ভিংসাতি ‘‘এহাৰুসো গামং ৰা’’তি সিক্খাপদঞ্চ, অনাদরিযঞ্চ ভিক্খুভিংসাপনকঞ্চ. অপনিধে চ জীৰিতন্তি পত্তাদীনং অপনিধানসিক্খাপদঞ্চ, সঞ্চিচ্চ পাণং জীৰিতাৰোরোপনঞ্চ.

জানং সপ্পাণকং কম্মন্তি জানং সপ্পাণকউদকসিক্খাপদঞ্চ পুনকম্মায উক্কোটনঞ্চ. ঊনসংৰাসনাসনাতি ¶ ঊনৰীসতিৰস্সসিক্খাপদঞ্চ উক্খিত্তকেন সদ্ধিং সংৰাসসিক্খাপদঞ্চ নাসিতকসামণেরসম্ভোগসিক্খাপদঞ্চ. সহধম্মিকং ৰিলেখাতি সহধম্মিকং ৰুচ্চমানসিক্খাপদঞ্চ, ৰিলেখায সংৰত্তন্তীতি আগতসিক্খাপদঞ্চ. মোহো অমূলকেন চাতি মোহনকে পাচিত্তিযসিক্খাপদঞ্চ, অমূলকেন সঙ্ঘাদিসেসেন অনুদ্ধংসনসিক্খাপদঞ্চ.

কুক্কুচ্চং ধম্মিকং চীৰরং দত্ৰাতি কুক্কুচ্চউপদহনঞ্চ, ধম্মিকানং কম্মানং ছন্দং দত্ৰা খীযনঞ্চ, চীৰরং দত্ৰা খীযনঞ্চ. পরিণামেয্য পুগ্গলেতি সঙ্ঘিকং লাভং ¶ পুগ্গলস্স পরিণামনসিক্খাপদং. কিং তে অকালং অচ্ছিন্দেতি ‘‘কিং তে অয্যে এসো পুরিসপুগ্গলো করিস্সতী’’তি আগতসিক্খাপদঞ্চ, ‘‘অকালচীৰরং কালচীৰর’’ন্তি অধিট্ঠহিত্ৰা ভাজনসিক্খাপদঞ্চ, ভিক্খুনিযা সদ্ধিং চীৰরং পরিৰত্তেত্ৰা অচ্ছিন্দনসিক্খাপদঞ্চ. দুগ্গহী নিরযেন ¶ চাতি দুগ্গহিতেন দুপ্পধারিতেন পরং উজ্ঝাপনসিক্খাপদঞ্চ, নিরযেন ৰা ব্রহ্মচরিযেন ৰা অভিসপনসিক্খাপদঞ্চ.

গণং ৰিভঙ্গ দুব্বলন্তি ‘‘গণস্স চীৰরলাভং অন্তরাযং করেয্যা’’তি চ ‘‘ধম্মিকং চীৰরৰিভঙ্গং পটিবাহেয্যা’’তি চ ‘‘দুব্বলচীৰরপচ্চাসায চীৰরকালসমযং অতিক্কামেয্যা’’তি চ ৰুত্তসিক্খাপদানি. কথিনা ফাসু পস্সযন্তি ‘‘ধম্মিকং কথিনুদ্ধারং পটিবাহেয্য, ভিক্খুনিযা সঞ্চিচ্চ অফাসুং করেয্য, ভিক্খুনিযা উপস্সযং দত্ৰা কুপিতা অনত্তমনা নিক্কড্ঢেয্য ৰা’’তি ৰুত্তসিক্খাপদানি. অক্কোসচণ্ডী মচ্ছরীতি ‘‘ভিক্খুং অক্কোসেয্য ৰা পরিভাসেয্য ৰা, চণ্ডিকতা গণং পরিভাসেয্য, কুলে মচ্ছরিনী অস্সা’’তি ৰুত্তসিক্খাপদানি. গব্ভিনিঞ্চ পাযন্তিযাতি ‘‘গব্ভিনিং ৰুট্ঠাপেয্য, পাযন্তিং ৰুট্ঠাপেয্যা’’তি ৰুত্তসিক্খাপদানি.

দ্ৰেৰস্সং সিক্খা সঙ্ঘেনাতি ‘‘দ্ৰে ৰস্সানি ছসু ধম্মেসু অসিক্খিতসিক্খং সিক্খমানং ৰুট্ঠাপেয্য, সিক্খিতসিক্খং সিক্খমানং সঙ্ঘেন অসম্মতং ৰুট্ঠাপেয্যা’’তি ৰুত্তসিক্খাপদানি. তযো চেৰ গিহীগতাতি ঊনদ্ৰাদসৰস্সং গিহিগতং, পরিপুণ্ণদ্ৰাদসৰস্সং গিহিগতং ‘‘দ্ৰে ৰস্সানি ছসু ধম্মেসু অসিক্খিতসিক্খং দ্ৰে ৰস্সানি সিক্খিতসিক্খং সঙ্ঘেন অসম্মত’’ন্তি ৰুত্তসিক্খাপদানি. কুমারিভূতা তিস্সোতি ‘‘ঊনৰীসতিৰস্সং কুমারিভূত’’ন্তিআদিনা নযেন ৰুত্তা ¶ তিস্সো. ঊনদ্ৰাদসসম্মতাতি ‘‘ঊনদ্ৰাদসৰস্সা ৰুট্ঠাপেয্য, পরিপুণ্ণদ্ৰাদসৰস্সা সঙ্ঘেন অসম্মতা ৰুট্ঠাপেয্যা’’তি ৰুত্তসিক্খাপদদ্ৰযং.

অলং তাৰ সোকাৰাসন্তি ‘‘অলং তাৰ তে অয্যে ৰুট্ঠাপিতেনা’’তি চ, ‘‘চণ্ডিং সোকাৰাসং সিক্খমানং ৰুট্ঠাপেয্যা’’তি চ ৰুত্তসিক্খাপদদ্ৰযং. ছন্দা অনুৰস্সা চ দ্ৰেতি ‘‘পারিৰাসিকছন্দদানেন সিক্খমানং ৰুট্ঠাপেয্য, অনুৰস্সং ৰুট্ঠাপেয্য, একং ৰস্সং দ্ৰে ৰুট্ঠাপেয্যা’’তি ৰুত্তসিক্খাপদত্তযং. সমুট্ঠানা তিকা কতাতি তিকসমুট্ঠানা কতা.

সঞ্চরিত্তসমুট্ঠানৰণ্ণনা

২৬০. সঞ্চরী ¶ কুটি ৰিহারোতি সঞ্চরিত্তং সঞ্ঞাচিকায কুটিকরণং মহল্লকৰিহারকরণঞ্চ. ধোৰনঞ্চ পটিগ্গহোতি অঞ্ঞাতিকায ¶ ভিক্খুনিযা পুরাণচীৰরধোৰাপনঞ্চ চীৰরপটিগ্গহণঞ্চ. ৰিঞ্ঞত্তুত্তরি অভিহট্ঠুন্তি অঞ্ঞাতকং গহপতিং চীৰরৰিঞ্ঞাপনং ততুত্তরিসাদিযনসিক্খাপদঞ্চ. উভিন্নং দূতকেন চাতি ‘‘চীৰরচেতাপন্নং উপক্খটং হোতী’’তি আগতসিক্খাপদদ্ৰযঞ্চ দূতেন চীৰরচেতাপন্নপহিতসিক্খাপদঞ্চ.

কোসিযা সুদ্ধদ্ৰেভাগা, ছব্বস্সানি নিসীদনন্তি ‘‘কোসিযমিস্সকং সন্থত’’ন্তিআদীনি পঞ্চ সিক্খাপদানি. রিঞ্চন্তি রূপিকা চেৰাতি ৰিভঙ্গে ‘‘রিঞ্চন্তি উদ্দেস’’ন্তি আগতং এল়কলোমধোৰাপনং রূপিযপ্পটিগ্গহণসিক্খাপদঞ্চ. উভো নানপ্পকারকাতি রূপিযসংৰোহারকযৰিক্কযসিক্খাপদদ্ৰযং.

ঊনবন্ধনৰস্সিকাতি ঊনপঞ্চবন্ধনপত্তসিক্খাপদঞ্চ ৰস্সিকসাটিকসিক্খাপদঞ্চ. সুত্তং ৰিকপ্পনেন চাতি সুত্তং ৰিঞ্ঞাপেত্ৰা চীৰরৰাযাপনঞ্চ তন্তৰাযে উপসঙ্কমিত্ৰা চীৰরে ৰিকপ্পাপজ্জনঞ্চ. দ্ৰারদানসিব্বানি চাতি যাৰ দ্ৰারকোসা অগ্গল়ট্ঠপনায, ‘‘অঞ্ঞাতিকায ভিক্খুনিযা চীৰরং দদেয্য, চীৰরং সিব্বেয্যা’’তি ৰুত্তসিক্খাপদত্তযং. পূৰপচ্চযজোতি চাতি পূৰেহি ৰা মন্থেহি ৰা অভিহট্ঠুং পৰারণাসিক্খাপদং চাতুমাসপচ্চযপ্পৰারণাজোতিসমাদহনসিক্খাপদানি চ.

রতনং ¶ সূচি মঞ্চো চ, তূলং নিসীদনকণ্ডু চ, ৰস্সিকা চ সুগতেনাতি রতনসিক্খাপদঞ্চেৰ সূচিঘরসিক্খাপদাদীনি চ সত্ত সিক্খাপদানি. ৰিঞ্ঞত্তি অঞ্ঞং চেতাপনা, দ্ৰে সঙ্ঘিকা মহাজনিকা, দ্ৰে পুগ্গললহুকা গরূতি ‘‘যা পন ভিক্খুনী অঞ্ঞং ৰিঞ্ঞাপেত্ৰা অঞ্ঞং ৰিঞ্ঞাপেয্যা’’তিআদীনি নৰ সিক্খাপদানি. দ্ৰে ৰিঘাসা সাটিকা চাতি ‘‘উচ্চারং ৰা পস্সাৰং ৰা সঙ্কারং ৰা ৰিঘাসং ৰা তিরোকুট্টে ৰা তিরোপাকারে ৰা ছড্ডেয্য ৰা ছড্ডাপেয্য ৰা, হরিতে ছড্ডেয্য ৰা ছড্ডাপেয্য ৰা’’তি এৰং ৰুত্তানি দ্ৰে ৰিঘাসসিক্খাপদানি চ উদকসাটিকাসিক্খাপদঞ্চ. সমণচীৰরেন চাতি ‘‘সমণচীৰরং দদেয্যা’’তি ইদমেতং সন্ধায ৰুত্তং.

সমনুভাসনাসমুট্ঠানৰণ্ণনা

২৬১. ভেদানুৰত্তদুব্বচদূসদুট্ঠুল্লদিট্ঠি ¶ চাতি সঙ্ঘভেদানুৰত্তকদুব্বচকুলদূসকদুট্ঠুল্লপ্পটিচ্ছাদনদিট্ঠিঅপ্পটিনিস্সজ্জনসিক্খাপদানি. ছন্দং উজ্জগ্ঘিকা দ্ৰে চাতি ¶ ছন্দং অদত্ৰা গমনসিক্খাপদং উজ্জগ্ঘিকায অন্তরঘরে গমননিসীদনসিক্খাপদদ্ৰযঞ্চ. দ্ৰে চ সদ্দাতি ‘‘অপ্পসদ্দো অন্তরঘরে গমিস্সামি, নিসীদিস্সামী’’তি সিক্খাপদদ্ৰযঞ্চ. ন ব্যাহরেতি ‘‘ন সকবল়েন মুখেন ব্যাহরিস্সামী’’তি সিক্খাপদং.

ছমা নীচাসনে ঠানং, পচ্ছতো উপ্পথেন চাতি ছমাযং নিসীদিত্ৰা, নীচে আসনে নিসীদিত্ৰা; ঠিতেন নিসিন্নস্স, পচ্ছতো গচ্ছন্তেন পুরতো গচ্ছন্তস্স, উপ্পথেন গচ্ছন্তেন পথেন গচ্ছন্তস্স ধম্মদেসনাসিক্খাপদানি. ৰজ্জানুৰত্তিগহণাতি ৰজ্জপ্পটিচ্ছাদন, উক্খিত্তানুৰত্তক, হত্থগ্গহণাদিসঙ্খাতানি তীণি পারাজিকানি. ওসারে পচ্চাচিক্খনাতি ‘‘অনপলোকেত্ৰা কারকসঙ্ঘং অনঞ্ঞায গণস্স ছন্দং ওসারেয্যা’’তি চ ‘‘বুদ্ধং পচ্চক্খামী’’তি চ ৰুত্তসিক্খাপদদ্ৰযং.

কিস্মিং সংসট্ঠা দ্ৰে ৰধীতি ‘‘কিস্মিঞ্চিদেৰ অধিকরণে পচ্চাকতা’’তি চ ‘‘ভিক্খুনিযো পনেৰ সংসট্ঠা ৰিহরন্তী’’তি চ ‘‘যা পন ভিক্খুনী এৰং ৰদেয্য সংসট্ঠাৰ অয্যে তুম্হে ৰিহরথা’’তি চ ‘‘অত্তানং ৰধিত্ৰা ৰধিত্ৰা রোদেয্যা’’তি চ ৰুত্তসিক্খাপদানি. ৰিসিব্বে দুক্খিতায চাতি ‘‘ভিক্খুনিযা চীৰরং ৰিসিব্বেত্ৰা ৰা ৰিসিব্বাপেত্ৰা ৰা’’তি চ ‘‘দুক্খিতং ¶ সহজীৰিনি’’ন্তি চ ৰুত্তসিক্খাপদদ্ৰযং. পুন সংসট্ঠা ন ৰূপসমেতি ‘‘সংসট্ঠা ৰিহরেয্য গহপতিনা ৰা গহপতিপুত্তেন ৰা’’তি এৰং পুন ৰুত্তসংসট্ঠসিক্খাপদঞ্চ ‘‘এহয্যে, ইমং অধিকরণং ৰূপসমেহী’’তি ৰুচ্চমানা, ‘‘সাধূ’’তি পটিস্সুণিত্ৰা ‘‘সা পচ্ছা অনন্তরাযিকিনী নেৰ ৰূপসম্মেয্যা’’তি ৰুত্তসিক্খাপদঞ্চ. আরামঞ্চ পৰারণাতি ‘‘জানং সভিক্খুকং আরামং অনাপুচ্ছা পৰিসেয্যা’’তি চ ‘‘উভতোসঙ্ঘে তীহি ঠানেহি ন পৰারেয্যা’’তি চ ৰুত্তসিক্খাপদদ্ৰযং.

অন্ৰদ্ধং সহজীৰিনিং দ্ৰেতি ‘‘অন্ৰদ্ধমাসং ভিক্খুনিযা ভিক্খুসঙ্ঘতো দ্ৰে ধম্মা পচ্চাসীসিতব্বা’’তি ৰুত্তসিক্খাপদঞ্চ, ‘‘সহজীৰিনিং ৰুট্ঠাপেত্ৰা দ্ৰে ৰস্সানি নেৰ অনুগ্গণ্হেয্য, সহজীৰিনিং ৰুট্ঠাপেত্ৰা নেৰ ৰূপকাসেয্যা’’তি ৰুত্তসিক্খাপদদ্ৰযঞ্চ. চীৰরং অনুবন্ধনাতি ‘‘সচে মে ত্ৰং, অয্যে, চীৰরং দস্সসি, এৰাহং ¶ তং ৰুট্ঠাপেস্সামী’’তি চ ‘‘সচে মং ত্ৰং, অয্যে, দ্ৰে ৰস্সানি অনুবন্ধিস্সসি, এৰাহং তং ৰুট্ঠাপেস্সামী’’তি চ ৰুত্তসিক্খাপদদ্ৰযং.

কথিনসমুট্ঠানৰণ্ণনা

২৬২. উব্ভতং ¶ কথিনং তীণীতি ‘‘নিট্ঠিতচীৰরস্মিং ভিক্খুনা উব্ভতস্মিং কথিনে’’তি ৰুত্তানি আদিতোৰ তীণি সিক্খাপদানি. পঠমং পত্তভেসজ্জন্তি ‘‘দসাহপরমং অতিরেকপত্তো’’তি ৰুত্তং পঠমপত্তসিক্খাপদঞ্চ ‘‘পটিসাযনীযানি ভেসজ্জানী’’তি ৰুত্তসিক্খাপদঞ্চ. অচ্চেকঞ্চাপি সাসঙ্কন্তি অচ্চেকচীৰরসিক্খাপদঞ্চ তদনন্তরমেৰ সাসঙ্কসিক্খাপদঞ্চ. পক্কমন্তেন ৰা দুৰেতি ‘‘তং পক্কমন্তো নেৰ উদ্ধরেয্যা’’তি ভূতগামৰগ্গে ৰুত্তসিক্খাপদদ্ৰযং.

উপস্সযং পরম্পরাতি ‘‘ভিক্খুনুপস্সযং গন্ত্ৰা ভিক্খুনিযো ওৰদেয্যা’’তি চ ‘‘পরম্পরভোজনে পাচিত্তিয’’ন্তি চ ৰুত্তসিক্খাপদদ্ৰযং. অনতিরিত্তং নিমন্তনাতি ‘‘অনতিরিত্তং খাদনীযং ৰা ভোজনীযং ৰা’’তি চ ‘‘নিমন্তিতো সভত্তো সমানো’’তি চ ৰুত্তসিক্খাপদদ্ৰযং. ৰিকপ্পং রঞ্ঞো ৰিকালেতি ‘‘সামং চীৰরং ৰিকপ্পেত্ৰা’’তি চ ‘‘রঞ্ঞো খত্তিযস্সা’’তি চ ‘‘ৰিকালে গামং পৰিসেয্যা’’তি চ ৰুত্তসিক্খাপদত্তযং. ৰোসাসারঞ্ঞকেন চাতি ¶ ‘‘ৰোসাসমানরূপা ঠিতা’’তি চ ‘‘তথারূপেসু আরঞ্ঞকেসু সেনাসনেসু পুব্বে অপ্পটিসংৰিদিত’’ন্তি চ ৰুত্তসিক্খাপদদ্ৰযং.

উস্সযা সন্নিচযঞ্চাতি ‘‘উস্সযৰাদিকা’’তি চ ‘‘পত্তসন্নিচযং করেয্যা’’তি চ ৰুত্তসিক্খাপদদ্ৰযং. পুরে পচ্ছা ৰিকালে চাতি ‘‘যা পন ভিক্খুনী পুরেভত্তং কুলানি উপসঙ্কমিত্ৰা’’তি চ, ‘‘পচ্ছাভত্তং কুলানি উপসঙ্কমিত্ৰা’’তি চ, ‘‘ৰিকালে কুলানি উপসঙ্কমিত্ৰা’’তি চ ৰুত্তসিক্খাপদত্তযং. পঞ্চাহিকা সঙ্কমনীতি ‘‘পঞ্চাহিকা সঙ্ঘাটিচারং অতিক্কমেয্যা’’তি চ ‘‘চীৰরসঙ্কমনীযং ধারেয্যা’’তি চ ৰুত্তসিক্খাপদদ্ৰযং. দ্ৰেপি আৰসথেন চাতি ‘‘আৰসথচীৰরং অনিস্সজ্জিত্ৰা পরিভুঞ্জেয্য, আৰসথং অনিস্সজ্জিত্ৰা চারিকং পক্কমেয্যা’’তি চ এৰং আৰসথেন সদ্ধিং ৰুত্তসিক্খাপদানি চ দ্ৰে.

পসাখে আসনে চেৰাতি ‘‘পসাখে জাতং গণ্ডং ৰা’’তি চ ‘‘ভিক্খুস্স পুরতো অনাপুচ্ছা আসনে নিসীদেয্যা’’তি চ ৰুত্তসিক্খাপদদ্ৰযং.

এল়কলোমসমুট্ঠানৰণ্ণনা

২৬৩. এল়কলোমা ¶ দ্ৰে সেয্যাতি এল়কলোমসিক্খাপদঞ্চেৰ দ্ৰে চ সহসেয্যসিক্খাপদানি. আহচ্চ পিণ্ডভোজনন্তি আহচ্চপাদকসিক্খাপদঞ্চ আৰসথপিণ্ডভোজনসিক্খাপদঞ্চ. গণৰিকালসন্নিধীতি গণভোজনৰিকালভোজনসন্নিধিকারকসিক্খাপদত্তযং ¶ . দন্তপোনেন চেলকাতি দন্তপোনসিক্খাপদঞ্চ অচেলকসিক্খাপদঞ্চ. উয্যুত্তং সেনং উয্যোধীতি ‘‘উয্যুত্তং সেনং দস্সনায গচ্ছেয্য, সেনায ৰসেয্য, উয্যোধিকং ৰা…পে… অনীকদস্সনং ৰা গচ্ছেয্যা’’তি ৰুত্তসিক্খাপদত্তযং. সুরা ওরেন ন্হাযনাতি সুরাপানসিক্খাপদঞ্চ ওরেনদ্ধমাসনহানসিক্খাপদঞ্চ. দুব্বণ্ণে দ্ৰে দেসনিকাতি ‘‘তিণ্ণং দুব্বণ্ণকরণান’’ন্তি ৰুত্তসিক্খাপদঞ্চ ৰুত্তাৰসেসপাটিদেসনীযদ্ৰযঞ্চ. লসুণুপতিট্ঠে নচ্চনাতি লসুণসিক্খাপদং, ‘‘ভিক্খুস্স ভুঞ্জন্তস্স পানীযেন ৰা ৰিধূপনেন ৰা উপতিট্ঠেয্যা’’তি ৰুত্তসিক্খাপদং, ‘‘নচ্চং ৰা গীতং ৰা ৰাদিতং ৰা দস্সনায গচ্ছেয্যা’’তি ৰুত্তসিক্খাপদঞ্চ. ইতো পরং পাল়িং ৰিরজ্ঝিত্ৰা লিখন্তি. যথা পন অত্থং ৰণ্ণযিস্সাম; এৰমেত্থ অনুক্কমো ৰেদিতব্বো.

ন্হানমত্থরণং ¶ সেয্যাতি ‘‘নগ্গা নহাযেয্য, একত্থরণপাৰুরণা তুৰট্টেয্যুং, একমঞ্চে তুৰট্টেয্যু’’ন্তি ৰুত্তসিক্খাপদত্তযং. অন্তোরট্ঠে তথা বহীতি ‘‘অন্তোরট্ঠে সাসঙ্কসম্মতে, তিরোরট্ঠে সাসঙ্কসম্মতে’’তি ৰুত্তসিক্খাপদদ্ৰযং. অন্তোৰস্সং চিত্তাগারন্তি ‘‘অন্তোৰস্সং চারিকং পক্কমেয্য, রাজাগারং ৰা চিত্তাগারং ৰা…পে… পোক্খরণিং ৰা দস্সনায গচ্ছেয্যা’’তি চ ৰুত্তসিক্খাপদদ্ৰযং. আসন্দিং সুত্তকন্তনাতি ‘‘আসন্দিং ৰা পল্লঙ্কং ৰা পরিভুঞ্জেয্য, সুত্তং কন্তেয্যা’’তি ৰুত্তসিক্খাপদদ্ৰযং.

ৰেয্যাৰচ্চং সহত্থা চাতি ‘‘গিহিৰেয্যাৰচ্চং করেয্য, অগারিকস্স ৰা পরিব্বাজকস্স ৰা পরিব্বাজিকায ৰা সহত্থা খাদনীযং ৰা ভোজনীযং ৰা দদেয্যা’’তি ৰুত্তসিক্খাপদদ্ৰযং. অভিক্খুকাৰাসেন চাতি ‘‘অভিক্খুকে আৰাসে ৰস্সং ৰসেয্যা’’তি ইদমেতং সন্ধায ৰুত্তং. ছত্তং যানঞ্চ সঙ্ঘাণিন্তি ‘‘ছত্তুপাহনং ধারেয্য, যানেন যাযেয্য, সঙ্ঘাণিং ধারেয্যা’’তি ৰুত্তসিক্খাপদত্তযং. অলঙ্কারগন্ধৰাসিতন্তি ‘‘ইত্থালঙ্কারং ধারেয্য, গন্ধচুণ্ণকেন নহাযেয্য, ৰাসিতকেন পিঞ্ঞাকেন নহাযেয্যা’’তি ৰুত্তসিক্খাপদত্তযং. ভিক্খুনীতিআদিনা ‘‘ভিক্খুনিযা উম্মদ্দাপেয্যা’’তিআদীনি চত্তারি সিক্খাপদানি ৰুত্তানি. অসঙ্কচ্চিকা আপত্তীতি ‘‘অসঙ্কচ্চিকা ¶ গামং পৰিসেয্য পাচিত্তিয’’ন্তি এৰং ৰুত্তআপত্তি চ. চত্তারীসা চতুত্তরীতি ¶ এতানি সব্বানিপি চতুচত্তালীস সিক্খাপদানি ৰুত্তানি.

কাযেন ন ৰাচাচিত্তেন, কাযচিত্তেন ন ৰাচতোতি কাযেন চেৰ কাযচিত্তেন চ সমুট্ঠহন্তি; ন ৰাচাচিত্তেন ন ৰাচতোতি অত্থো. দ্ৰিসমুট্ঠানিকা সব্বে, সমা এল়কলোমিকাতি ইদং উত্তানত্থমেৰ.

পদসোধম্মসমুট্ঠানৰণ্ণনা

২৬৪. পদঞ্ঞত্র অসম্মতাতি ‘‘পদসো ধম্মং, মাতুগামস্স উত্তরিছপ্পঞ্চৰাচাহি ধম্মং দেসেয্য, অঞ্ঞত্র ৰিঞ্ঞুনা পুরিসৰিগ্গহেন, অসম্মতো ভিক্খুনিযো ওৰদেয্যা’’তি ৰুত্তসিক্খাপদত্তযং. তথা অত্থঙ্গতেন চাতি ‘‘অত্থঙ্গতে সূরিযে ওৰদেয্যা’’তি ইদমেতং সন্ধায ৰুত্তং. তিরচ্ছানৰিজ্জা দ্ৰেতি ‘‘তিরচ্ছানৰিজ্জং পরিযাপুণেয্য, ৰাচেয্যা’’তি এৰং ৰুত্তসিক্খাপদদ্ৰযং ¶ . অনোকাসো চ পুচ্ছনাতি ‘‘অনোকাসকতং ভিক্খুং পঞ্হং পুচ্ছেয্যা’’তি ইদমেতং সন্ধায ৰুত্তং.

অদ্ধানসমুট্ঠানৰণ্ণনা

২৬৫. অদ্ধাননাৰং পণীতন্তি ‘‘ভিক্খুনিযা সদ্ধিং সংৰিধায একদ্ধানমগ্গং পটিপজ্জেয্য, একং নাৰং অভিরুহেয্য, পণীতভোজনানি অগিলানো অত্তনো অত্থায ৰিঞ্ঞাপেত্ৰা ভুঞ্জেয্যা’’তি ৰুত্তসিক্খাপদত্তযং. মাতুগামেন সংহরেতি মাতুগামেন সদ্ধিং সংৰিধায গমনঞ্চ ‘‘সম্বাধে লোমং সংহরাপেয্যা’’তি ৰুত্তসিক্খাপদঞ্চ. ধঞ্ঞং নিমন্তিতা চেৰাতি ‘‘ধঞ্ঞং ৰিঞ্ঞাপেত্ৰা ৰা’’তি চ ‘‘নিমন্তিতা ৰা পৰারিতা ৰা খাদনীযং ৰা ভোজনীযং ৰা খাদেয্য ৰা ভুঞ্জেয্য ৰা’’তি ৰুত্তসিক্খাপদঞ্চ. অট্ঠ চাতি ভিক্খুনীনং ৰুত্তা অট্ঠ পাটিদেসনীযা ৰা.

থেয্যসত্থসমুট্ঠানৰণ্ণনা

২৬৬. থেয্যসত্থং উপস্সুতীতি থেয্যসত্থেন সদ্ধিং সংৰিধায একদ্ধানমগ্গগমনঞ্চ উপস্সুতিতিট্ঠনঞ্চ. সূপৰিঞ্ঞাপনেন চাতি ইদং সূপোদনৰিঞ্ঞত্তিং সন্ধায ৰুত্তং. রত্তিছন্নঞ্চ ওকাসন্তি ‘‘রত্তন্ধকারে অপ্পদীপে, পটিচ্ছন্নে ¶ ওকাসে, অজ্ঝোকাসে পুরিসেন সদ্ধি’’ন্তি এৰং ৰুত্তসিক্খাপদত্তযং. ব্যূহেন সত্তমাতি ইদং তদনন্তরমেৰ ‘‘রথিকায ৰা ব্যূহে ৰা সিঙ্ঘাটকে ৰা পুরিসেন সদ্ধি’’ন্তি আগতসিক্খাপদং সন্ধায ৰুত্তং.

ধম্মদেসনাসমুট্ঠানৰণ্ণনা

২৬৭. ধম্মদেসনাসমুট্ঠানানি একাদস ¶ উত্তানানেৰ. এৰং তাৰ সম্ভিন্নসমুট্ঠানং ৰেদিতব্বং. নিযতসমুট্ঠানং পন তিৰিধং, তং একেকস্সেৰ সিক্খাপদস্স হোতি, তং ৰিসুংযেৰ দস্সেতুং ‘‘ভূতং কাযেন জাযতী’’তিআদি ৰুত্তং, তং উত্তানমেৰ. নেত্তিধম্মানুলোমিকন্তি ৰিনযপাল়িধম্মস্স অনুলোমন্তি.

সমুট্ঠানসীসৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

অন্তরপেয্যালং

কতিপুচ্ছাৰারৰণ্ণনা

২৭১. ইদানি ¶ ¶ আপত্তিআদিকোট্ঠাসেসু কোসল্লজননত্থং ‘‘কতি আপত্তিযো’’তিআদিনা নযেন মাতিকং ঠপেত্ৰা নিদ্দেসপ্পটিনিদ্দেসৰসেন ৰিভঙ্গো ৰুত্তো.

তত্থ কতি আপত্তিযোতি মাতিকায চ ৰিভঙ্গে চ আগতাপত্তিপুচ্ছা. এস নযো দুতিযপদেপি. কেৰলঞ্হেত্থ আপত্তিযো এৰ রাসিৰসেন খন্ধাতি ৰুত্তা. ৰিনীতৰত্থূনীতি তাসং আপত্তীনং ৰিনযপুচ্ছা; ‘‘ৰিনীতং ৰিনযো ৰূপসমো’’তি ইদঞ্হি অত্থতো একং, ৰিনীতানিযেৰ ৰিনীতৰত্থূনীতি অযমেত্থ পদত্থো. ইদানি যেসু সতি আপত্তিযো হোন্তি, অসতি ন হোন্তি, তে দস্সেতুং ‘‘কতি অগারৰা’’তি পুচ্ছাদ্ৰযং. ৰিনীতৰত্থূনীতি অযং পন তেসং অগারৰানং ৰিনযপুচ্ছা. যস্মা পন তা আপত্তিযো ৰিপত্তিং আপত্তা নাম নত্থি, তস্মা ‘‘কতি ৰিপত্তিযো’’তি অযং আপত্তীনং ৰিপত্তিভাৰপুচ্ছা. কতি আপত্তিসমুট্ঠানানীতি তাসংযেৰ আপত্তীনং সমুট্ঠানপুচ্ছা. ৰিৰাদমূলানি অনুৰাদমূলানীতি ইমা ‘‘ৰিৰাদাধিকরণং অনুৰাদাধিকরণ’’ন্তি আগতানং ৰিৰাদানুৰাদানং মূলপুচ্ছা. সারণীযা ধম্মাতি ৰিৰাদানুৰাদমূলানং অভাৰকরধম্মপুচ্ছা. ভেদকরৰত্থূনীতি অযং ‘‘ভেদনসংৰত্তনিকং ৰা অধিকরণ’’ন্তিআদীসু ৰুত্তভেদকরণপুচ্ছা. অধিকরণানীতি ভেদকরৰত্থূসু সতি উপ্পজ্জনধম্মপুচ্ছা. সমথাতি তেসংযেৰ ৰূপসমনধম্মপুচ্ছা. পঞ্চ আপত্তিযোতি মাতিকায আগতৰসেন ৰুত্তা. সত্তাতি ৰিভঙ্গে আগতৰসেন.

আরকা এতেহি রমতীতি আরতি; ভুসা ৰা রতি আরতি. ৰিনা এতেহি রমতীতি ৰিরতি ¶ . পচ্চেকং পচ্চেকং ৰিরমতীতি পটিৰিরতি. ৰেরং মণতি ৰিনাসেতীতি ৰেরমণী. ন এতায এতে আপত্তিক্খন্ধা ¶ করীযন্তীতি অকিরিযা. যং এতায অসতি আপত্তিক্খন্ধকরণং উপ্পজ্জেয্য, তস্স পটিপক্খতো অকরণং. আপত্তিক্খন্ধঅজ্ঝাপত্তিযা পটিপক্খতো অনজ্ঝাপত্তি. ৰেলনতো ৰেলা; চলযনতো ৰিনাসনতোতি অত্থো ¶ . নিয্যানং সিনোতি বন্ধতি নিৰারেতীতি সেতু. আপত্তিক্খন্ধানমেতং অধিৰচনং. সো সেতু এতায পঞ্ঞত্তিযা হঞ্ঞতীতি সেতুঘাতো. সেসৰিনীতৰত্থুনিদ্দেসেসুপি এসেৰ নযো.

বুদ্ধে অগারৰাদীসু যো বুদ্ধে ধরমানে উপট্ঠানং ন গচ্ছতি, পরিনিব্বুতে চেতিযট্ঠানং বোধিট্ঠানং ন গচ্ছতি, চেতিযং ৰা বোধিং ৰা ন ৰন্দতি, চেতিযঙ্গণে সছত্তো সউপাহনো চরতি, নত্থেতস্স বুদ্ধে গারৰোতি ৰেদিতব্বো. যো পন সক্কোন্তোযেৰ ধম্মস্সৰনং ন গচ্ছতি, সরভঞ্ঞং ন ভণতি, ধম্মকথং ন কথেতি, ধম্মস্সৰনগ্গং ভিন্দিত্ৰা গচ্ছতি, ৰিক্খিত্তো ৰা অনাদরো ৰা নিসীদতি, নত্থেতস্স ধম্মে গারৰো. যো থেরনৰমজ্ঝিমেসু চিত্তীকারং ন পচ্চুপট্ঠাপেতি, উপোসথাগারৰিতক্কমাল়কাদীসু কাযপ্পাগব্ভিযং দস্সেতি, যথাৰুড্ঢং ন ৰন্দতি, নত্থেতস্স সঙ্ঘে গারৰো. তিস্সো সিক্খা সমাদায অসিক্খমানোযেৰ পন সিক্খায অগারৰোতি ৰেদিতব্বো. পমাদে চ সতিৰিপ্পৰাসে তিট্ঠমানোযেৰ অপ্পমাদলক্খণং অব্রূহযমানো অপ্পমাদে অগারৰোতি ৰেদিতব্বো. তথা আমিসপ্পটিসন্থারং ধম্মপ্পটিসন্থারন্তি ইমং দুৰিধং পটিসন্থারং অকরোন্তোযেৰ পটিসন্থারে অগারৰোতি ৰেদিতব্বো. গারৰনিদ্দেসে ৰুত্তৰিপরিযাযেন অত্থো ৰেদিতব্বো.

২৭২. ৰিৰাদমূলনিদ্দেসে ‘‘সত্থরিপি অগারৰো’’তিআদীনং বুদ্ধে অগারৰাদীসু ৰুত্তনযেনেৰ অত্থো ৰেদিতব্বো. অপ্পতিস্সোতি অনীচৰুত্তি; ন সত্থারং জেট্ঠকং কত্ৰা ৰিহরতি. অজ্ঝত্তং ৰাতি অত্তনো সন্তানে ৰা অত্তনো পক্খে ৰা; সকায পরিসাযাতি অত্থো. বহিদ্ধা ৰাতি পরসন্তানে ৰা পরপক্খে ৰা. তত্র তুম্হেতি তস্মিং অজ্ঝত্তবহিদ্ধাভেদে সপরসন্তানে ৰা সপরপরিসায ৰা. পহানায ৰাযমেয্যাথাতি মেত্তাভাৰনাদীহি নযেহি পহানত্থং ৰাযমেয্যাথ; মেত্তাভাৰনাদিনযেন হি তং অজ্ঝত্তম্পি বহিদ্ধাপি পহীযতি. অনৰস্সৰাযাতি অপ্পৰত্তিভাৰায.

সন্দিট্ঠিপরামাসীতি ¶ সকমেৰ দিট্ঠিং পরামসতি; যং অত্তনা দিট্ঠিগতং গহিতং, ইদমেৰ সচ্চন্তি গণ্হাতি ¶ . আধানগ্গাহীতি দল়্হগ্গাহী.

২৭৩. অনুৰাদমূলনিদ্দেসো ¶ কিঞ্চাপি ৰিৰাদমূলনিদ্দেসেনেৰ সমানো, অথ খো অট্ঠারস ভেদকরৰত্থূনি নিস্সায ৰিৰদন্তানং কোধূপনাহাদযো ৰিৰাদমূলানি. তথা ৰিৰদন্তা পন সীলৰিপত্তিআদীসু অঞ্ঞতরৰিপত্তিং আপজ্জিত্ৰা ‘‘অসুকো ভিক্খু অসুকং নাম ৰিপত্তিং আপন্নো’’তি ৰা, ‘‘পারাজিকং আপন্নোসি, সঙ্ঘাদিসেসং আপন্নোসী’’তি ৰা অনুৰদন্তি. এৰং অনুৰদন্তানং কোধূপনাহাদযো অনুৰাদমূলানীতি অযমেত্থ ৰিসেসো.

২৭৪. সারণীযধম্মনিদ্দেসে মেত্তচিত্তেন কতং কাযকম্মং মেত্তং কাযকম্মং নাম. আৰি চেৰ রহো চাতি সম্মুখা চ পরম্মুখা চ. তত্থ নৰকানং চীৰরকম্মাদীসু সহাযভাৰগমনং সম্মুখা মেত্তং কাযকম্মং নাম. থেরানং পন পাদধোৰনবীজনৰাতদানাদিভেদম্পি সব্বং সামীচিকম্মং সম্মুখা মেত্তং কাযকম্মং নাম. উভযেহিপি দুন্নিক্খিত্তানং দারুভণ্ডাদীনং তেসু অৰমঞ্ঞং অকত্ৰা অত্তনা দুন্নিক্খিত্তানং ৰিয পটিসামনং পরম্মুখা মেত্তং কাযকম্মং নাম. অযম্পি ধম্মো সারণীযোতি অযং মেত্তাকাযকম্মসঙ্খাতো ধম্মো সরিতব্বো সতিজনকো; যো নং করোতি, তং পুগ্গলং; যেসং কতো হোতি, তে পসন্নচিত্তা ‘‘অহো সপ্পুরিসো’’তি অনুস্সরন্তীতি অধিপ্পাযো. পিযকরণোতি তং পুগ্গলং সব্রহ্মচারীনং পিযং করোতি. গরুকরণোতি তং পুগ্গলং সব্রহ্মচারীনং গরুং করোতি. সঙ্গহাযাতিআদীসু সব্রহ্মচারীহি সঙ্গহেতব্বভাৰায. তেহি সদ্ধিং অৰিৰাদায সমগ্গভাৰায একীভাৰায চ সংৰত্ততি.

মেত্তং ৰচীকম্মন্তিআদীসু দেৰত্থেরো তিস্সত্থেরোতি এৰং পগ্গয্হ ৰচনং সম্মুখা মেত্তং ৰচীকম্মং নাম. ৰিহারে অসন্তে পন তং পটিপুচ্ছন্তস্স ‘‘কুহিং অম্হাকং দেৰত্থেরো, কুহিং অম্হাকং তিস্সত্থেরো, কদা নু খো আগমিস্সতী’’তি এৰং মমাযনৰচনং পরম্মুখা মেত্তং ৰচীকম্মং নাম. মেত্তাসিনেহসিনিদ্ধানি পন নযনানি উম্মীলেত্ৰা পসন্নেন মুখেন ওলোকনং সম্মুখা মেত্তং মনোকম্মং নাম. ‘‘দেৰত্থেরো তিস্সত্থেরো অরোগো হোতু, অপ্পাবাধো’’তি সমন্নাহরণং পরম্মুখা মেত্তং মনোকম্মং নাম.

অপ্পটিৰিভত্তভোগীতি নেৰ আমিসং পটিৰিভজিত্ৰা ভুঞ্জতি, ন পুগ্গলং. যো হি ‘‘এত্তকং ¶ পরেসং দস্সামি, এত্তকং অত্তনা ¶ ভুঞ্জিস্সামি, এত্তকং ৰা অসুকস্স ¶ চ অসুকস্স চ দস্সামি, এত্তকং অত্তনা ভুঞ্জিস্সামী’’তি ৰিভজিত্ৰা ভুঞ্জতি, অযং পটিৰিভত্তভোগী নাম. অযং পন এৰং অকত্ৰা আভতং পিণ্ডপাতং থেরাসনতো পট্ঠায দত্ৰা গহিতাৰসেসং ভুঞ্জতি. ‘‘সীলৰন্তেহী’’তি ৰচনতো দুস্সীলস্স অদাতুম্পি ৰট্টতি, সারণীযধম্মপূরকেন পন সব্বেসং দাতব্বমেৰাতি ৰুত্তং. গিলান-গিলানুপট্ঠাক-আগন্তুক-গমিকচীৰরকম্মাদিপসুতানং ৰিচেয্য দাতুম্পি ৰট্টতি. ন হি এতে ৰিচিনিত্ৰা দেন্তেন পুগ্গলৰিভাগো কতো হোতি, ঈদিসানঞ্হি কিচ্ছলাভত্তা ৰিসেসো কাতব্বোযেৰাতি অযং করোতি.

অখণ্ডানীতিআদীসু যস্স সত্তসু আপত্তিক্খন্ধেসু আদিম্হি ৰা অন্তে ৰা সিক্খাপদং ভিন্নং হোতি, তস্স সীলং পরিযন্তে ছিন্নসাটকো ৰিয খণ্ডং নাম. যস্স পন ৰেমজ্ঝে ভিন্নং, তস্স মজ্ঝে ছিদ্দসাটকো ৰিয ছিদ্দং নাম হোতি. যস্স পটিপাটিযা দ্ৰে তীণি ভিন্নানি, তস্স পিট্ঠিযং ৰা কুচ্ছিযং ৰা উট্ঠিতেন ৰিসভাগৰণ্ণেন কাল়রত্তাদীনং অঞ্ঞতরসরীরৰণ্ণা গাৰী ৰিয সবলং নাম হোতি. যস্স অন্তরন্তরা ভিন্নানি, তস্স অন্তরন্তরা ৰিসভাগৰণ্ণবিন্দুৰিচিত্রা গাৰী ৰিয কম্মাসং নাম হোতি. যস্স পন সব্বেন সব্বং অভিন্নানি সীলানি, তস্স তানি সীলানি অখণ্ডানি অচ্ছিদ্দানি অসবলানি অকম্মাসানি নাম হোন্তি. তানি পনেতানি ভুজিস্সভাৰকরণতো ভুজিস্সানি. ৰিঞ্ঞূহি পসত্থত্তা ৰিঞ্ঞুপ্পসত্থানি. তণ্হাদিট্ঠীহি অপরামট্ঠত্তা অপরামট্ঠানি. উপচারসমাধিং অপ্পনাসমাধিং ৰা সংৰত্তযন্তীতি সমাধিসংৰত্তনিকানীতি ৰুচ্চন্তি. সীলসামঞ্ঞগতো ৰিহরতীতি তেসু তেসু দিসাভাগেসু ৰিহরন্তেহি কল্যাণসীলেহি ভিক্খূহি সদ্ধিং সমানভাৰূপগতসীলো ৰিহরতি.

যাযং দিট্ঠীতি মগ্গসম্পযুত্তা সম্মাদিট্ঠি. অরিযাতি নিদ্দোসা. নিয্যাতীতি নিয্যানিকা. তক্করস্সাতি যো তথাকারী হোতি, তস্স. দুক্খক্খযাযাতি সব্বদুক্খস্স খযত্থং. সেসং যাৰ সমথভেদপরিযোসানা উত্তানত্থমেৰ.

কতিপুচ্ছাৰারৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

খন্ধকপুচ্ছাৰারো

পুচ্ছাৰিস্সজ্জনাৰণ্ণনা

৩২০. উপসম্পদং ¶ ¶ পুচ্ছিস্সন্তি উপসম্পদক্খন্ধকং পুচ্ছিস্সং. সনিদানং সনিদ্দেসন্তি নিদানেন চ নিদ্দেসেন চ ¶ সদ্ধিং পুচ্ছিস্সামি. সমুক্কট্ঠপদানং কতি আপত্তিযোতি যানি তত্থ সমুক্কট্ঠানি উত্তমানি পদানি ৰুত্তানি, তেসং সমুক্কট্ঠপদানং উত্তমপদানং সঙ্খেপতো কতি আপত্তিযো হোন্তীতি. যেন যেন হি পদেন যা যা আপত্তি পঞ্ঞত্তা, সা সা তস্স তস্স পদস্স আপত্তীতি ৰুচ্চতি. তেন ৰুত্তং ‘‘সমুক্কট্ঠপদানং কতি আপত্তিযো’’তি. দ্ৰে আপত্তিযোতি ঊনৰীসতিৰস্সং উপসম্পাদেন্তস্স পাচিত্তিযং, সেসেসু সব্বপদেসু দুক্কটং.

তিস্সোতি ‘‘নস্সন্তেতে ৰিনস্সন্তেতে, কো তেহি অত্থো’’তি ভেদপুরেক্খারানং উপোসথকরণে থুল্লচ্চযং, উক্খিত্তকেন সদ্ধিং উপোসথকরণে পাচিত্তিযং, সেসেসু দুক্কটন্তি এৰং উপোসথক্খন্ধকে তিস্সো আপত্তিযো. একাতি ৰস্সূপনাযিকক্খন্ধকে একা দুক্কটাপত্তিযেৰ.

তিস্সোতি ভেদপুরেক্খারস্স পৰারযতো থুল্লচ্চযং, উক্খিত্তকেন সদ্ধিং পাচিত্তিযং, সেসেসু দুক্কটন্তি এৰং পৰারণাক্খন্ধকেপি তিস্সো আপত্তিযো.

তিস্সোতি ৰচ্ছতরিং উগ্গহেত্ৰা মারেন্তানং পাচিত্তিযং, রত্তেন চিত্তেন অঙ্গজাতছুপনে থুল্লচ্চযং, সেসেসু দুক্কটন্তি এৰং চম্মসংযুত্তেপি তিস্সো আপত্তিযো. ভেসজ্জক্খন্ধকেপি সমন্তা দ্ৰঙ্গুলে থুল্লচ্চযং, ভোজ্জযাগুযা পাচিত্তিযং, সেসেসু দুক্কটন্তি এৰং তিস্সো আপত্তিযো.

কথিনং ¶ কেৰলং পঞ্ঞত্তিমেৰ, নত্থি তত্থ আপত্তি. চীৰরসংযুত্তে কুসচীরৰাকচীরেসু থুল্লচ্চযং, অতিরেকচীৰরে নিস্সগ্গিযং, সেসেসু দুক্কটন্তি ইমা তিস্সো আপত্তিযো.

চম্পেয্যকে একা দুক্কটাপত্তিযেৰ. কোসম্বক-কম্মক্খন্ধক-পারিৰাসিকসমুচ্চযক্খন্ধকেসুপি একা দুক্কটাপত্তিযেৰ.

সমথক্খন্ধকে ¶ ছন্দদাযকো খিয্যতি, খিয্যনকং পাচিত্তিযং, সেসেসু দুক্কটন্তি ইমা দ্ৰে আপত্তিযো. খুদ্দকৰত্থুকে অত্তনো অঙ্গজাতং ছিন্দতি, থুল্লচ্চযং, রোমট্ঠে পাচিত্তিযং, সেসেসু দুক্কটন্তি ইমা তিস্সো আপত্তিযো. সেনাসনক্খন্ধকে গরুভণ্ডৰিস্সজ্জনে থুল্লচ্চযং, সঙ্ঘিকা ৰিহারা নিক্কড্ঢনে পাচিত্তিযং, সেসেসু দুক্কটন্তি ইমা তিস্সো আপত্তিযো.

সঙ্ঘভেদেভেদকানুৰত্তকানং থুল্লচ্চযং, গণভোজনে পাচিত্তিযন্তি ইমা দ্ৰে আপত্তিযো. সমাচারং পুচ্ছিস্সন্তি ৰুত্তে ৰত্তক্খন্ধকে একা দুক্কটাপত্তিযেৰ. সা সব্বৰত্তেসু অনাদরিযেন হোতি. তথা পাতিমোক্খট্ঠপনে. ভিক্খুনিক্খন্ধকে ¶ অপ্পৰারণায পাচিত্তিযং, সেসেসু দুক্কটন্তি দ্ৰে আপত্তিযো. পঞ্চসতিকসত্তসতিকেসু কেৰলং ধম্মো সঙ্গহং আরোপিতো, নত্থি তত্থ আপত্তীতি.

খন্ধকপুচ্ছাৰারৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

একুত্তরিকনযো

এককৰারৰণ্ণনা

৩২১. আপত্তিকরা ¶ ¶ ধম্মা জানিতব্বাতিআদিম্হি একুত্তরিকনযে আপত্তিকরা ধম্মা নাম ছ আপত্তিসমুট্ঠানানি. এতেসঞ্হি ৰসেন পুগ্গলো আপত্তিং আপজ্জতি, তস্মা ‘‘আপত্তিকরা’’তি ৰুত্তা. অনাপত্তিকরা নাম সত্ত সমথা. আপত্তি জানিতব্বাতি তস্মিং তস্মিং সিক্খাপদে চ ৰিভঙ্গে চ ৰুত্তা আপত্তি জানিতব্বা. অনাপত্তীতি ‘‘অনাপত্তি ভিক্খু অসাদিযন্তস্সা’’তিআদিনা নযেন অনাপত্তি জানিতব্বা. লহুকাতি লহুকেন ৰিনযকম্মেন ৰিসুজ্ঝনতো পঞ্চৰিধা আপত্তি. গরুকাতি গরুকেন ৰিনযকম্মেন ৰিসুজ্ঝনতো সঙ্ঘাদিসেসা আপত্তি. কেনচি আকারেন অনাপত্তিভাৰং উপনেতুং অসক্কুণেয্যতো পারাজিকাপত্তি চ. সাৰসেসাতি ঠপেত্ৰা পারাজিকং সেসা. অনৰসেসাতি পারাজিকাপত্তি. দ্ৰে আপত্তিক্খন্ধা দুট্ঠুল্লা; অৰসেসা অদুট্ঠুল্লা. সপ্পটিকম্মদুকং সাৰসেসদুকসদিসং. দেসনাগামিনিদুকং লহুকদুকসঙ্গহিতং.

অন্তরাযিকাতি সত্তপি আপত্তিযো সঞ্চিচ্চ ৰীতিক্কন্তা সগ্গন্তরাযঞ্চেৰ মোক্খন্তরাযঞ্চ করোন্তীতি অন্তরাযিকা. অজানন্তেন ৰীতিক্কন্তা পন পণ্ণত্তিৰজ্জাপত্তি নেৰ সগ্গন্তরাযং ন মোক্খন্তরাযং করোতীতি অনন্তরাযিকা. অন্তরাযিকং আপন্নস্সাপি দেসনাগামিনিং দেসেত্ৰা ৰুট্ঠানগামিনিতো ৰুট্ঠায সুদ্ধিপত্তস্স সামণেরভূমিযং ঠিতস্স চ অৰারিতো সগ্গমোক্খমগ্গোতি. সাৰজ্জপঞ্ঞত্তীতি লোকৰজ্জা. অনৰজ্জপঞ্ঞত্তীতি পণ্ণত্তিৰজ্জা. কিরিযতো সমুট্ঠিতা নাম যং করোন্তো আপজ্জতি পারাজিকাপত্তি ৰিয. অকিরিযতোতি ¶ যং অকরোন্তো আপজ্জতি, চীৰরঅনধিট্ঠানাপত্তি ৰিয. কিরিযাকিরিযতোতি যং করোন্তো চ অকরোন্তো চ আপজ্জতি, কুটিকারাপত্তি ৰিয.

পুব্বাপত্তীতি পঠমং আপন্নাপত্তি. অপরাপত্তীতি পারিৰাসিকাদীহি পচ্ছা আপন্নাপত্তি. পুব্বাপত্তীনং অন্তরাপত্তি নাম মূলৰিসুদ্ধিযা অন্তরাপত্তি. অপরাপত্তীনং অন্তরাপত্তি নাম অগ্ঘৰিসুদ্ধিযা ¶ অন্তরাপত্তি. কুরুন্দিযং পন ‘‘পুব্বাপত্তি নাম পঠমং আপন্না. অপরাপত্তি নাম মানত্তারহকালে আপন্না. পুব্বাপত্তীনং অন্তরাপত্তি নাম পরিৰাসে আপন্না. অপরাপত্তীনং অন্তরাপত্তি ¶ নাম মানত্তচারে আপন্না’’তি ৰুত্তং. ইদম্পি একেন পরিযাযেন যুজ্জতি.

দেসিতা গণনূপগা নাম যা ধুরনিক্খেপং কত্ৰা পুন ন আপজ্জিস্সামীতি দেসিতা হোতি. অগণনূপগা নাম যা ধুরনিক্খেপং অকত্ৰা সউস্সাহেনেৰ চিত্তেন অপরিসুদ্ধেন দেসিতা হোতি. অযঞ্হি দেসিতাপি দেসিতগণনং ন উপেতি. অট্ঠমে ৰত্থুস্মিং ভিক্খুনিযা পারাজিকমেৰ হোতি. পঞ্ঞত্তি জানিতব্বাতিআদীসু নৰসু পদেসু পঠমপারাজিকপুচ্ছায ৰুত্তনযেনেৰ ৰিনিচ্ছযো ৰেদিতব্বো.

থুল্লৰজ্জাতি থুল্লদোসে পঞ্ঞত্তা গরুকাপত্তি. অথুল্লৰজ্জাতি লহুকাপত্তি. গিহিপটিসংযুত্তাতি সুধম্মত্থেরস্স আপত্তি, যা চ ধম্মিকস্স পটিস্সৰস্স অসচ্চাপনে আপত্তি, অৰসেসা ন গিহিপটিসংযুত্তা. পঞ্চানন্তরিযকম্মাপত্তি নিযতা, সেসা অনিযতা. আদিকরোতি সুদিন্নত্থেরাদি আদিকম্মিকো. অনাদিকরোতি মক্কটিসমণাদি অনুপঞ্ঞত্তিকারকো. অধিচ্চাপত্তিকো নাম যো কদাচি করহচি আপত্তিং আপজ্জতি. অভিণ্হাপত্তিকো নাম যো নিচ্চং আপজ্জতি.

চোদকো নাম যো ৰত্থুনা ৰা আপত্তিযা ৰা পরং চোদেতি. যো পন এৰং চোদিতো অযং চুদিতকো নাম. পঞ্চদসসু ধম্মেসু অপ্পতিট্ঠহিত্ৰা অভূতেন ৰত্থুনা চোদেন্তো অধম্মচোদকো নাম, তেন তথা চোদিতো অধম্মচুদিতকো নাম. ৰিপরিযাযেন ধম্মচোদকচুদিতকা ৰেদিতব্বা. মিচ্ছত্তনিযতেহি ৰা সম্মত্তনিযতেহি ৰা ধম্মেহি সমন্নাগতো নিযতো, ৰিপরীতো অনিযতো.

সাৰকা ¶ ভব্বাপত্তিকা নাম, বুদ্ধা চ পচ্চেকবুদ্ধা চ অভব্বাপত্তিকা নাম. উক্খেপনীযকম্মকতো উক্খিত্তকো নাম, অৰসেসচতুব্বিধতজ্জনীযাদিকম্মকতো অনুক্খিত্তকো নাম. অযঞ্হি উপোসথং ৰা পৰারণং ৰা ধম্মপরিভোগং ৰা আমিসপরিভোগং ৰা ন কোপেতি. ‘‘মেত্তিযং ভিক্খুনিং নাসেথ, দূসকো নাসেতব্বো, কণ্টকো সমণুদ্দেসো নাসেতব্বো’’তি এৰং লিঙ্গদণ্ডকম্ম-সংৰাসনাসনাহি নাসিতব্বো নাসিতকো নাম. সেসা সব্বে অনাসিতকা. যেন সদ্ধিং উপোসথাদিকো সংৰাসো অত্থি, অযং সমানসংৰাসকো, ইতরো ¶ নানাসংৰাসকো ¶ . সো কম্মনানাসংৰাসকো লদ্ধিনানাসংৰাসকোতি দুৰিধো হোতি. ঠপনং জানিতব্বন্তি ‘‘একং ভিক্খৰে অধম্মিকং পাতিমোক্খট্ঠপন’’ন্তিআদিনা নযেন ৰুত্তং পাতিমোক্খট্ঠপনং জানিতব্বন্তি অত্থো.

এককৰারৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

দুকৰারৰণ্ণনা

৩২২. দুকেসু সচিত্তকা আপত্তি সঞ্ঞাৰিমোক্খা, অচিত্তকা নোসঞ্ঞাৰিমোক্খা. লদ্ধসমাপত্তিকস্স আপত্তি নাম ভূতারোচনাপত্তি, অলদ্ধসমাপত্তিকস্স আপত্তি নাম অভূতারোচনাপত্তি. সদ্ধম্মপটিসঞ্ঞুত্তা নাম পদসোধম্মাদিকা, অসদ্ধম্মপটিসঞ্ঞুত্তা নাম দুট্ঠুল্লৰাচাপত্তি. সপরিক্খারপটিসঞ্ঞুত্তা নাম নিস্সগ্গিযৰত্থুনো অনিস্সজ্জিত্ৰা পরিভোগে, পত্তচীৰরানং নিদহনে, কিলিট্ঠচীৰরানং অধোৰনে, মলগ্গহিতপত্তস্স অপচনেতি এৰং অযুত্তপরিভোগে আপত্তি. পরপরিক্খারপটিসঞ্ঞুত্তা নাম সঙ্ঘিকমঞ্চপীঠাদীনং অজ্ঝোকাসে সন্থরণঅনাপুচ্ছাগমনাদীসু আপজ্জিতব্বা আপত্তি. সপুগ্গলপটিসঞ্ঞুত্তা নাম ‘‘মুদুপিট্ঠিকস্স লম্বিস্স ঊরুনা অঙ্গজাতং পীল়েন্তস্সা’’তিআদিনা নযেন ৰুত্তাপত্তি. পরপুগ্গলপটিসঞ্ঞুত্তা নাম মেথুনধম্মকাযসংসগ্গপহারদানাদীসু ৰুত্তাপত্তি, ‘‘সিখরণীসী’’তি সচ্চং ভণন্তো গরুকং আপজ্জতি, ‘‘সম্পজানমুসাৰাদে পাচিত্তিয’’ন্তি মুসা ভণন্তো লহুকং. অভূতারোচনে মুসা ভণন্তো গরুকং. ভূতারোচনে সচ্চং ভণন্তো লহুকং.

‘‘সঙ্ঘকম্মং ৰগ্গং করিস্সামী’’তি অন্তোসীমায একমন্তে নিসীদন্তো ভূমিগতো আপজ্জতি নাম. সচে পন অঙ্গুলিমত্তম্পি আকাসে তিট্ঠেয্য, ন আপজ্জেয্য, তেন ৰুত্তং ‘‘নো ৰেহাসগতো’’তি. ৰেহাসকুটিযা আহচ্চপাদকং মঞ্চং ৰা পীঠং ৰা অভিনিসীদন্তো ৰেহাসগতো ¶ আপজ্জতি নাম. সচে পন তং ভূমিযং পঞ্ঞাপেত্ৰা নিপজ্জেয্য ন আপজ্জেয্য, তেন ৰুত্তং – ‘‘নো ভূমিগতো’’তি. গমিযো গমিযৰত্তং অপূরেত্ৰা গচ্ছন্তো নিক্খমন্তো আপজ্জতি নাম, নো পৰিসন্তো. আগন্তুকো আগন্তুকৰত্তং অপূরেত্ৰা সছত্তুপাহনো পৰিসন্তো পৰিসন্তো আপজ্জতি নাম, নো নিক্খমন্তো.

আদিযন্তো ¶ আপজ্জতি নাম ভিক্খুনী অতিগম্ভীরং উদকসুদ্ধিকং ¶ আদিযমানা; দুব্বণ্ণকরণং অনাদিযিত্ৰা চীৰরং পরিভুঞ্জন্তো পন অনাদিযন্তো আপজ্জতি নাম. মূগব্বতাদীনি তিত্থিযৰত্তানি সমাদিযন্তো সমাদিযন্তো আপজ্জতি নাম. পারিৰাসিকাদযো পন তজ্জনীযাদিকম্মকতা ৰা অত্তনো ৰত্তং অসমাদিযন্তা আপজ্জন্তি, তে সন্ধায ৰুত্তং ‘‘অত্থাপত্তি ন সমাদিযন্তো আপজ্জতী’’তি. অঞ্ঞাতিকায ভিক্খুনিযা চীৰরং সিব্বন্তো ৰেজ্জকম্মভণ্ডাগারিককম্মচিত্তকম্মাদীনি ৰা করোন্তো করোন্তো আপজ্জতি নাম. উপজ্ঝাযৰত্তাদীনি অকরোন্তো অকরোন্তো আপজ্জতি নাম. অঞ্ঞাতিকায ভিক্খুনিযা চীৰরং দদমানো দেন্তো আপজ্জতি নাম. সদ্ধিৰিহারিকঅন্তেৰাসিকানং চীৰরাদীনি অদেন্তো অদেন্তো আপজ্জতি নাম. অঞ্ঞাতিকায ভিক্খুনিযা চীৰরং গণ্হন্তো পটিগ্গণ্হন্তো আপজ্জতি নাম. ‘‘ন ভিক্খৰে ওৰাদো ন গহেতব্বো’’তি ৰচনতো ওৰাদং অগণ্হন্তো ন পটিগ্গণ্হন্তো আপজ্জতি নাম.

নিস্সগ্গিযৰত্থুং অনিস্সজ্জিত্ৰা পরিভুঞ্জন্তো পরিভোগেন আপজ্জতি নাম. পঞ্চাহিকং সঙ্ঘাটিচারং অতিক্কামযমানা অপরিভোগেন আপজ্জতি নাম. সহগারসেয্যং রত্তিং আপজ্জতি নাম, নো দিৰা, দ্ৰারং অসংৰরিত্ৰা পটিসল্লীযন্তো দিৰা আপজ্জতি, নো রত্তিং. একরত্তছারত্তসত্তাহদসাহমাসাতিক্কমেসু ৰুত্তআপত্তিং আপজ্জন্তো অরুণুগ্গে আপজ্জতি নাম, পৰারেত্ৰা ভুঞ্জন্তো ন অরুণুগ্গে আপজ্জতি নাম.

ভূতগামঞ্চেৰ অঙ্গজাতঞ্চ ছিন্দন্তো ছিন্দন্তো আপজ্জতি নাম, কেসে ৰা নখে ৰা ন ছিন্দন্তো ন ছিন্দন্তো আপজ্জতি নাম. আপত্তিং ছাদেন্তো ছাদেন্তো আপজ্জতি নাম, ‘‘তিণেন ৰা পণ্ণেন ৰা পটিচ্ছাদেত্ৰা আগন্তব্বং, নত্ৰেৰ নগ্গেন আগন্তব্বং, যো আগচ্ছেয্য আপত্তি দুক্কটস্সা’’তি ইমং পন আপত্তিং ন ছাদেন্তো আপজ্জতি নাম. কুসচীরাদীনি ¶ ধারেন্তো ধারেন্তো আপজ্জতি নাম, ‘‘অযং তে ভিক্খু পত্তো যাৰ ভেদনায ধারেতব্বো’’তি ইমং আপত্তিং ন ধারেন্তো আপজ্জতি নাম.

‘‘অত্তনা ৰা অত্তানং নানাসংৰাসকং করোতী’’তি একসীমাযং দ্ৰীসু সঙ্ঘেসু নিসিন্নেসু একস্মিং পক্খে নিসীদিত্ৰা পরপক্খস্স লদ্ধিং গণ্হন্তো যস্মিং ¶ পক্খে নিসিন্নো তেসং অত্তনাৰ অত্তানং নানাসংৰাসকং করোতি নাম. যেসং সন্তিকে নিসিন্নো তেসং গণপূরকো হুত্ৰা কম্মং কোপেতি, ইতরেসং হত্থপাসং অনাগতত্তা. সমানসংৰাসকেপি এসেৰ ¶ নযো. যেসঞ্হি সো লদ্ধিং রোচেতি, তেসং সমানসংৰাসকো হোতি, ইতরেসং নানাসংৰাসকো. সত্ত আপত্তিযো সত্ত আপত্তিক্খন্ধাতি আপজ্জিতব্বতো আপত্তিযো, রাসট্ঠেন খন্ধাতি এৰং দ্ৰেযেৰ নামানি হোন্তীতি নামৰসেন দুকং দস্সিতং. কম্মেন ৰা সলাকগ্গাহেন ৰাতি এত্থ উদ্দেসো চেৰ কম্মঞ্চ একং, ৰোহারো চেৰ অনুস্সাৰনা চ সলাকগ্গাহো চ একং, ৰোহারানুস্সাৰনসলাকগ্গাহা পুব্বভাগা, কম্মঞ্চেৰ উদ্দেসো চ পমাণং.

অদ্ধানহীনো নাম ঊনৰীসতিৰস্সো. অঙ্গহীনো নাম হত্থচ্ছিন্নাদিভেদো. ৰত্থুৰিপন্নো নাম পণ্ডকো তিরচ্ছানগতো উভতোব্যঞ্জনকো চ. অৰসেসা থেয্যসংৰাসকাদযো অট্ঠ অভব্বপুগ্গলা করণদুক্কটকা নাম. দুক্কটকিরিযা দুক্কটকম্মা, ইমস্মিংযেৰ অত্তভাৰে কতেন অত্তনো কম্মেন অভব্বট্ঠানং পত্তাতি অত্থো. অপরিপূরো নাম অপরিপুণ্ণপত্তচীৰরো. নো চ যাচতি নাম উপসম্পদং ন যাচতি. অলজ্জিস্স চ বালস্স চাতি অলজ্জী সচেপি তেপিটকো হোতি, বালো চ সচেপি সট্ঠিৰস্সো হোতি, উভোপি নিস্সায ন ৰত্থব্বং. বালস্স চ লজ্জিস্স চাতি এত্থ বালস্স ‘‘ত্ৰং নিস্সযং গণ্হা’’তি আণাযপি নিস্সযো দাতব্বো, লজ্জিস্স পন যাচন্তস্সেৰ. সাতিসারন্তি সদোসং; যং অজ্ঝাচরন্তো আপত্তিং আপজ্জতি.

কাযেন পটিক্কোসনা নাম হত্থৰিকারাদীহি পটিক্কোসনা. কাযেন পটিজানাতীতি হত্থৰিকারাদীহি পটিজানাতি. উপঘাতিকা নাম উপঘাতা. সিক্খূপঘাতিকা নাম সিক্খূপঘাতো. ভোগূপঘাতিকা নাম পরিভোগূপঘাতো, তত্থ তিস্সো সিক্খা অসিক্খতো সিক্খূপঘাতিকাতি ৰেদিতব্বা. সঙ্ঘিকং ৰা পুগ্গলিকং ৰা দুপ্পরিভোগং ভুঞ্জতো ভোগূপঘাতিকাতি ৰেদিতব্বা. দ্ৰে ৰেনযিকাতি দ্ৰে অত্থা ৰিনযসিদ্ধা. পঞ্ঞত্তং নাম সকলে ৰিনযপিটকে কপ্পিযাকপ্পিযৰসেন পঞ্ঞত্তং. পঞ্ঞত্তানুলোমং নাম চতূসু মহাপদেসেসু দট্ঠব্বং. সেতুঘাতোতি ¶ পচ্চযঘাতো; যেন চিত্তেন অকপ্পিযং করেয্য, তস্স চিত্তস্সাপি অনুপ্পাদনন্তি অত্থো. মত্তকারিতাতি মত্তায ¶ পমাণেন করণং; পমাণে ঠানন্তি অত্থো. কাযেন আপজ্জতীতি কাযদ্ৰারিকং কাযেন আপজ্জতি; ৰচীদ্ৰারিকং ৰাচায. কাযেন ৰুট্ঠাতীতি তিণৰত্থারকসমথে ¶ ৰিনাপি দেসনায কাযেনেৰ ৰুট্ঠাতি; দেসেত্ৰা ৰুট্ঠহন্তো পন ৰাচায ৰুট্ঠাতি. অব্ভন্তরপরিভোগো নাম অজ্ঝোহরণপরিভোগো. বাহিরপরিভোগো নাম সীসমক্খনাদি.

অনাগতং ভারং ৰহতীতি অথেরোৰ সমানো থেরেহি ৰহিতব্বং বীজনগাহধম্মজ্ঝেসনাদিভারং ৰহতি; তং নিত্থরিতুং ৰীরিযং আরভতি. আগতং ভারং ন ৰহতীতি থেরো থেরকিচ্চং ন করোতি, ‘‘অনুজানামি ভিক্খৰে থেরেন ভিক্খুনা সামং ৰা ধম্মং ভাসিতুং, পরং ৰা অজ্ঝেসিতুং, অনুজানামি ভিক্খৰে থেরাধেয্যং পাতিমোক্খ’’ন্তি এৰমাদি সব্বং পরিহাপেতীতি অত্থো. ন কুক্কুচ্চাযিতব্বং কুক্কুচ্চাযতীতি ন কুক্কুচ্চাযিতব্বং কুক্কুচ্চাযিত্ৰা করোতি. কুক্কুচ্চাযিতব্বং ন কুক্কুচ্চাযতীতি কুক্কুচ্চাযিতব্বং ন কুক্কুচ্চাযিত্ৰা করোতি. এতেসং দ্ৰিন্নং দিৰা চ রত্তো চ আসৰা ৰড্ঢন্তীতি অত্থো. অনন্তরদুকেপি ৰুত্তপটিপক্খৰসেন অত্থো ৰেদিতব্বো. সেসং তত্থ তত্থ ৰুত্তনযত্তা উত্তানমেৰাতি.

দুকৰারৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

তিকৰারৰণ্ণনা

৩২৩. তিকেসু অত্থাপত্তি তিট্ঠন্তে ভগৰতি আপজ্জতীতি অত্থি আপত্তি, যং তিট্ঠন্তে ভগৰতি আপজ্জতীতি অত্থো. এসেৰ নযো সব্বত্থ. তত্থ লোহিতুপ্পাদাপত্তিং তিট্ঠন্তে আপজ্জতি. ‘‘এতরহি খো পনানন্দ, ভিক্খূ অঞ্ঞমঞ্ঞং আৰুসোৰাদেন সমুদাচরন্তি, ন ৰো মমচ্চযেন এৰং সমুদাচরিতব্বং, নৰকেন, আনন্দ, ভিক্খুনা থেরো ভিক্খূ ‘ভন্তে’তি ৰা ‘আযস্মা’তি ৰা সমুদাচরিতব্বো’’তি ৰচনতো থেরং আৰুসোৰাদেন সমুদাচরণপচ্চযা আপত্তিং পরিনিব্বুতে ভগৰতি আপজ্জতি, নো তিট্ঠন্তে. ইমা দ্ৰে আপত্তিযো ঠপেত্ৰা অৰসেসা ধরন্তেপি ভগৰতি আপজ্জতি, পরিনিব্বুতেপি.

পৰারেত্ৰা অনতিরিত্তং ভুঞ্জন্তো আপত্তিং কালে আপজ্জতি নো ৰিকালে. ৰিকালভোজনাপত্তিং ¶ পন ৰিকালে আপজ্জতি নো কালে. অৰসেসা ¶ কালে চেৰ আপজ্জতি ৰিকালে চ. সহগারসেয্যং রত্তিং আপজ্জতি, দ্ৰারং অসংৰরিত্ৰা পটিসল্লীযনং দিৰা. সেসা রত্তিঞ্চেৰ দিৰা চ. ‘‘দসৰস্সোম্হি অতিরেকদসৰস্সোম্হী’’তি বালো অব্যত্তো পরিসং উপট্ঠাপেন্তো দসৰস্সো আপজ্জতি নো ঊনদসৰস্সো ¶ . ‘‘অহং পণ্ডিতো ব্যত্তো’’তি নৰো ৰা মজ্ঝিমো ৰা পরিসং উপট্ঠাপেন্তো ঊনদসৰস্সো আপজ্জতি নো দসৰস্সো. সেসা দসৰস্সো চেৰ আপজ্জতি ঊনদসৰস্সো চ. ‘‘পঞ্চৰস্সোম্হী’’তি বালো অব্যত্তো অনিস্সায ৰসন্তো পঞ্চৰস্সো আপজ্জতি. ‘‘অহং পণ্ডিতো ব্যত্তো’’তি নৰকো অনিস্সায ৰসন্তো ঊনপঞ্চৰস্সো আপজ্জতি. সেসং পঞ্চৰস্সো চেৰ আপজ্জতি ঊনপঞ্চৰস্সো চ. অনুপসম্পন্নং পদসোধম্মং ৰাচেন্তো, মাতুগামস্স ধম্মং দেসেন্তো এৰরূপং আপত্তিং কুসলচিত্তো আপজ্জতি, পারাজিক-সুক্কৰিস্সট্ঠি-কাযসংসগ্গ-দুট্ঠুল্ল-অত্তকামপারিচরিয-দুট্ঠদোস-সঙ্ঘভেদপহারদান-তলসত্তিকাদিভেদং অকুসলচিত্তো আপজ্জতি, অসঞ্চিচ্চ সহগারসেয্যাদিং অব্যাকতচিত্তো আপজ্জতি, যং অরহাৰ আপজ্জতি, সব্বং অব্যাকতচিত্তোৰ আপজ্জতি, মেথুনধম্মাদিভেদমাপত্তিং সুখৰেদনাসমঙ্গী আপজ্জতি, দুট্ঠদোসাদিভেদং দুক্খৰেদনাসমঙ্গী, যং সুখৰেদনাসমঙ্গী আপজ্জতি, তংযেৰ মজ্ঝত্তো হুত্ৰা আপজ্জন্তো অদুক্খমসুখৰেদনাসমঙ্গী আপজ্জতি.

তযো পটিক্খেপাতি বুদ্ধস্স ভগৰতো তযো পটিক্খেপা. চতূসু পচ্চযেসু মহিচ্ছতা অসন্তুট্ঠিতা কিলেসসল্লেখনপটিপত্তিযা অগোপাযনা, ইমে হি তযো ধম্মা বুদ্ধেন ভগৰতা পটিক্খিত্তা. অপ্পিচ্ছতাদযো পন তযো বুদ্ধেন ভগৰতা অনুঞ্ঞাতা, তেন ৰুত্তং ‘‘তযো অনুঞ্ঞাতা’’তি.

‘‘দসৰস্সোম্হী’’তি পরিসং উপট্ঠাপেন্তো ‘‘পঞ্চৰস্সোম্হী’’তি নিস্সযং অগণ্হন্তো বালো আপজ্জতি নো পণ্ডিতো, ঊনদসৰস্সো ‘‘ব্যত্তোম্হী’’তি বহুস্সুতত্তা পরিসং উপট্ঠাপেন্তো ঊনপঞ্চৰস্সো চ নিস্সযং অগণ্হন্তো পণ্ডিতো আপজ্জতি নো বালো; অৰসেসং পণ্ডিতো চেৰ আপজ্জতি বালো চ. ৰস্সং অনুপগচ্ছন্তো কাল়ে আপজ্জতি নো জুণ্হে; মহাপৰারণায অপ্পৰারেন্তো জুণ্হে আপজ্জতি নো কাল়ে; অৰসেসং কাল়ে চেৰ আপজ্জতি জুণ্হে চ. ৰস্সূপগমনং কাল়ে ¶ কপ্পতি নো জুণ্হে; মহাপৰারণায পৰারণা জুণ্হে কপ্পতি নো কাল়ে; সেসং অনুঞ্ঞাতকং কাল়ে চেৰ কপ্পতি জুণ্হে চ.

কত্তিকপুণ্ণমাসিযা ¶ পচ্ছিমে পাটিপদদিৰসে ৰিকপ্পেত্ৰা ঠপিতং ৰস্সিকসাটিকং নিৰাসেন্তো হেমন্তে আপজ্জতি. কুরুন্দিযং পন ‘‘কত্তিকপুণ্ণমদিৰসে অপচ্চুদ্ধরিত্ৰা হেমন্তে আপজ্জতী’’তি ¶ ৰুত্তং, তম্পি সুৰুত্তং. ‘‘চাতুমাসং অধিট্ঠাতুং ততো পরং ৰিকপ্পেতু’’ন্তি হি ৰুত্তং. অতিরেকমাসে সেসে গিম্হানে পরিযেসন্তো অতিরেকড্ঢমাসে সেসে কত্ৰা নিৰাসেন্তো চ গিম্হে আপজ্জতি নাম. সতিযা ৰস্সিকসাটিকায নগ্গো কাযং ওৰস্সাপেন্তো ৰস্সে আপজ্জতি নাম. পারিসুদ্ধিউপোসথং ৰা অধিট্ঠানুপোসথং ৰা করোন্তো সঙ্ঘো আপজ্জতি. সুত্তুদ্দেসঞ্চ অধিট্ঠানুপোসথঞ্চ করোন্তো গণো আপজ্জতি. এককো সুত্তুদ্দেসং পারিসুদ্ধিউপোসথঞ্চ করোন্তো পুগ্গলো আপজ্জতি. পৰারণাযপি এসেৰ নযো.

সঙ্ঘুপোসথো চ সঙ্ঘপৰারণা চ সঙ্ঘস্সেৰ কপ্পতি. গণুপোসথো চ গণপৰারণা চ গণস্সেৰ কপ্পতি. অধিট্ঠানুপোসথো চ অধিট্ঠানপৰারণা চ পুগ্গলস্সেৰ কপ্পতি. ‘‘পারাজিকং আপন্নোম্হী’’তিআদীনি ভণন্তো ৰত্থুং ছাদেতি ন আপত্তিং, ‘‘মেথুনং ধম্মং পটিসেৰি’’ন্তিআদীনি ভণন্তো আপত্তিং ছাদেতি নো ৰত্থুং, যো নেৰ ৰত্থুং ন আপত্তিং আরোচেতি, অযং ৰত্থুঞ্চেৰ ছাদেতি আপত্তিঞ্চ.

পটিচ্ছাদেতীতি পটিচ্ছাদি. জন্তাঘরমেৰ পটিচ্ছাদি জন্তাঘরপটিচ্ছাদি. ইতরাসুপি এসেৰ নযো. দ্ৰারং পিদহিত্ৰা অন্তোজন্তাঘরে ঠিতেন পরিকম্মং কাতুং ৰট্টতি. উদকে ওতিণ্ণেনাপি এতদেৰ ৰট্টতি. উভযত্থ খাদিতুং ভুঞ্জিতুং ৰা ন ৰট্টতি. ৰত্থপটিচ্ছাদি সব্বকপ্পিযতায পটিচ্ছন্নেন সব্বং কাতুং ৰট্টতি. ৰহন্তীতি যন্তি নিয্যন্তি; নিন্দং ৰা পটিক্কোসং ৰা ন লভন্তি. চন্দমণ্ডলং অব্ভামহিকাধূমরজরাহুৰিমুত্তং ৰিৰটংযেৰ ৰিরোচতি, ন তেসু অঞ্ঞতরেন পটিচ্ছন্নং. তথা সূরিযমণ্ডলং, ধম্মৰিনযোপি ৰিৰরিত্ৰা ৰিভজিত্ৰা দেসিযমানোৰ ৰিরোচতি নো পটিচ্ছন্নো.

অঞ্ঞেন ¶ ভেসজ্জেন করণীযেন অঞ্ঞং ৰিঞ্ঞাপেন্তো গিলানো আপজ্জতি, ন ভেসজ্জেন করণীযেন ভেসজ্জং ৰিঞ্ঞাপেন্তো অগিলানো আপজ্জতি, অৰসেসং আপত্তিং গিলানো চেৰ আপজ্জতি অগিলানো চ.

অন্তো আপজ্জতি নো বহীতি অনুপখজ্জ সেয্যং কপ্পেন্তো অন্তো আপজ্জতি নো বহি, বহি ¶ আপজ্জতি নো অন্তোতি সঙ্ঘিকং মঞ্চাদিং অজ্ঝোকাসে সন্থরিত্ৰা পক্কমন্তো বহি আপজ্জতি নো অন্তো, অৰসেসং পন অন্তো চেৰ আপজ্জতি বহি চ. অন্তোসীমাযাতি আগন্তুকো আগন্তুকৰত্তং অদস্সেত্ৰা সছত্তুপাহনো ৰিহারং পৰিসন্তো উপচারসীমং ওক্কন্তমত্তোৰ আপজ্জতি. বহিসীমাযাতি গমিকো ¶ দারুভণ্ডপটিসামনাদিগমিকৰত্তং অপূরেত্ৰা পক্কমন্তো উপচারসীমং অতিক্কন্তমত্তোৰ আপজ্জতি. অৰসেসং অন্তোসীমায চেৰ আপজ্জতি বহিসীমায চ. সতি ৰুড্ঢতরে অনজ্ঝিট্ঠো ধম্মং ভাসন্তো সঙ্ঘমজ্ঝে আপজ্জতি নাম. গণমজ্ঝেপি পুগ্গলসন্তিকেপি এসেৰ নযো. কাযেন ৰুট্ঠাতীতি তিণৰত্থারকসমথেন ৰুট্ঠাতি. কাযং অচালেত্ৰা ৰাচায দেসেন্তস্স ৰাচায ৰুট্ঠাতি. ৰচীসম্পযুত্তং কাযকিরিযং কত্ৰা দেসেন্তস্স কাযেন ৰাচায ৰুট্ঠাতি নাম. সঙ্ঘমজ্ঝে দেসনাগামিনীপি ৰুট্ঠানগামিনীপি ৰুট্ঠাতি. গণপুগ্গলমজ্ঝে পন দেসনাগামিনীযেৰ ৰুট্ঠাতি.

আগাল়্হায চেতেয্যাতি আগাল়্হায দল়্হভাৰায চেতেয্য; তজ্জনীযকম্মাদিকতস্স ৰত্তং ন পূরযতো ইচ্ছমানো সঙ্ঘো উক্খেপনীযকম্মং করেয্যাতি অত্থো. অলজ্জী চ হোতি বালো চ অপকতত্তো চাতি এত্থ বালো ‘‘অযং ধম্মাধম্মং ন জানাতি’’ অপকতত্তো ৰা ‘‘আপত্তানাপত্তিং ন জানাতী’’তি ন এত্তাৰতা কম্মং কাতব্বং; বালভাৰমূলকং পন অপকতত্তভাৰমূলকঞ্চ আপত্তিং আপন্নস্স কম্মং কাতব্বন্তি অত্থো. অধিসীলে সীলৰিপন্নো নাম দ্ৰে আপত্তিক্খন্ধে আপন্নো; আচারৰিপন্নো নাম পঞ্চ আপত্তিক্খন্ধে আপন্নো; দিট্ঠিৰিপন্নো নাম অন্তগ্গাহিকায দিট্ঠিযা সমন্নাগতো. তেসং আপত্তিং অপস্সন্তানং অপ্পটিকরোন্তানং দিট্ঠিঞ্চ অনিস্সজ্জন্তানংযেৰ কম্মং কাতব্বং.

কাযিকো দৰো নাম পাসকাদীহি জূতকীল়নাদিভেদো অনাচারো; ৰাচসিকো দৰো নাম মুখালম্বরকরণাদিভেদো অনাচারো; কাযিকৰাচসিকো নাম নচ্চনগাযনাদিভেদো দ্ৰীহিপি দ্ৰারেহি অনাচারো ¶ . কাযিকো অনাচারো নাম কাযদ্ৰারে পঞ্ঞত্তসিক্খাপদৰীতিক্কমো; ৰাচসিকো অনাচারো নাম ৰচীদ্ৰারে পঞ্ঞত্তসিক্খাপদৰীতিক্কমো; কাযিকৰাচসিকো নাম দ্ৰারদ্ৰযেপি পঞ্ঞত্তসিক্খাপদৰীতিক্কমো. কাযিকেন উপঘাতিকেনাতি কাযদ্ৰারে পঞ্ঞত্তস্স সিক্খাপদস্স অসিক্খনেন, যো হি তং ন সিক্খতি, সো নং উপঘাতেতি, তস্মা তস্স তং অসিক্খনং ‘‘কাযিকং উপঘাতিক’’ন্তি ৰুচ্চতি. সেসপদদ্ৰযেপি এসেৰ নযো. কাযিকেন মিচ্ছাজীৰেনাতি জঙ্ঘপেসনিকাদিনা ৰা গণ্ডফালনাদিনা ৰা ৰেজ্জকম্মেন ¶ ; ৰাচসিকেনাতি সাসনউগ্গহণআরোচনাদিনা; ততিযপদং উভযসম্পযোগৰসেন ¶ ৰুত্তং.

অলং ভিক্খু মা ভণ্ডনন্তি অলং ভিক্খু মা ভণ্ডনং করি, মা কলহং, মা ৰিৰাদং করীতি অত্থো. ন ৰোহরিতব্বন্তি ন কিঞ্চি ৰত্তব্বং; ৰদতোপি হি তাদিসস্স ৰচনং ন সোতব্বং মঞ্ঞন্তি. ন কিস্মিঞ্চি পচ্চেকট্ঠানেতি কিস্মিঞ্চি বীজনগ্গাহাদিকে একস্মিম্পি জেট্ঠকট্ঠানে ন ঠপেতব্বোতি অত্থো. ওকাসকম্মং কারেন্তস্সাতি ‘‘করোতু আযস্মা ওকাসং, অহং তং ৰত্তুকামো’’তি এৰং ওকাসং কারেন্তস্স. নালং ওকাসকম্মং কাতুন্তি ‘‘কিং ত্ৰং করিস্সসী’’তি ওকাসো ন কাতব্বো. সৰচনীযং নাদাতব্বন্তি ৰচনং ন আদাতব্বং, ৰচনম্পি ন সোতব্বং; যত্থ গহেত্ৰা গন্তুকামো হোতি, ন তত্থ গন্তব্বন্তি অত্থো.

তীহঙ্গেহি সমন্নাগতস্স ভিক্খুনো ৰিনযোতি যং সো জানাতি, সো তস্স ৰিনযো নাম হোতি; সো ন পুচ্ছিতব্বোতি অত্থো. অনুযোগো ন দাতব্বোতি ‘‘ইদং কপ্পতী’’তি পুচ্ছন্তস্স পুচ্ছায ওকাসো ন দাতব্বো, ‘‘অঞ্ঞং পুচ্ছা’’তি ৰত্তব্বো. ইতি সো নেৰ পুচ্ছিতব্বো নাস্স পুচ্ছা সোতব্বাতি অত্থো. ৰিনযো ন সাকচ্ছাতব্বোতি ৰিনযপঞ্হো ন সাকচ্ছিতব্বো, কপ্পিযাকপ্পিযকথা ন সংসন্দেতব্বা.

ইদমপ্পহাযাতি এতং ব্রহ্মচারিপটিঞ্ঞাতাদিকং লদ্ধিং অৰিজহিত্ৰা. সুদ্ধং ব্রহ্মচারিন্তি খীণাসৰং ভিক্খুং. ‘‘পাতব্যতং আপজ্জতী’’তি পাতব্যভাৰং পটিসেৰনং আপজ্জতি. ‘‘ইদমপ্পহাযা’’তি ৰচনতো পন তং ব্রহ্মচারিপটিঞ্ঞাতং পহায খীণাসৰং ‘‘মুসা মযা ভণিতং, খমথ মে’’তি ¶ খমাপেত্ৰা ‘‘নত্থি কামেসু দোসো’’তি লদ্ধিং ৰিজহিত্ৰা গতিৰিসোধনং করেয্য. অকুসলমূলানীতি অকুসলানি চেৰ মূলানি চ, অকুসলানং ৰা মূলানি অকুসলমূলানি. কুসলমূলেসুপি এসেৰ নযো. দুট্ঠু চরিতানি ৰিরূপানি ৰা চরিতানি দুচ্চরিতানি. সুট্ঠু চরিতানি সুন্দরানি ৰা চরিতানি সুচরিতানি. কাযেন করণভূতেন কতং দুচ্চরিতং কাযদুচ্চরিতং. এস নযো সব্বত্থ. সেসং তত্থ তত্থ ৰুত্তনযত্তা উত্তানমেৰাতি.

তিকৰারৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

চতুক্কৰারৰণ্ণনা

৩২৪. চতুক্কেসু ¶ সকৰাচায আপজ্জতি পরৰাচায ৰুট্ঠাতীতি ৰচীদ্ৰারিকং পদসোধম্মাদিভেদং আপত্তিং আপজ্জিত্ৰা তিণৰত্থারকসমথট্ঠানং গতো পরস্স কম্মৰাচায ৰুট্ঠাতি ¶ . পরৰাচায আপজ্জতি সকৰাচায ৰুট্ঠাতীতি পাপিকায দিট্ঠিযা অপ্পটিনিস্সগ্গে পরস্স কম্মৰাচায আপজ্জতি, পুগ্গলস্স সন্তিকে দেসেন্তো সকৰাচায ৰুট্ঠাতি. সকৰাচায আপজ্জতি সকৰাচায ৰুট্ঠাতীতি ৰচীদ্ৰারিকং পদসোধম্মাদিভেদং আপত্তিং সকৰাচায আপজ্জতি, দেসেত্ৰা ৰুট্ঠহন্তোপি সকৰাচায ৰুট্ঠাতি. পরৰাচায আপজ্জতি পরৰাচায ৰুট্ঠাতীতি যাৰততিযকং সঙ্ঘাদিসেসং পরস্স কম্মৰাচায আপজ্জতি, ৰুট্ঠহন্তোপি পরস্স পরিৰাসকম্মৰাচাদীহি ৰুট্ঠাতি. ততো পরেসু কাযদ্ৰারিকং কাযেন আপজ্জতি, দেসেন্তো ৰাচায ৰুট্ঠাতি. ৰচীদ্ৰারিকং ৰাচায আপজ্জতি, তিণৰত্থারকে কাযেন ৰুট্ঠাতি. কাযদ্ৰারিকং কাযেন আপজ্জতি, তমেৰ তিণৰত্থারকে কাযেন ৰুট্ঠাতি. ৰচীদ্ৰারিকং ৰাচায আপজ্জতি, তমেৰ দেসেন্তো ৰাচায ৰুট্ঠাতি. সঙ্ঘিকমঞ্চস্স অত্তনো পচ্চত্থরণেন অনত্থরতো কাযসম্ফুসনে লোমগণনায আপজ্জিতব্বাপত্তিং সহগারসেয্যাপত্তিঞ্চ পসুত্তো আপজ্জতি, পবুজ্ঝিত্ৰা পন আপন্নভাৰং ঞত্ৰা দেসেন্তো পটিবুদ্ধো ৰুট্ঠাতি. জগ্গন্তো আপজ্জিত্ৰা পন তিণৰত্থারকসমথট্ঠানে সযন্তো পটিবুদ্ধো আপজ্জতি পসুত্তো ৰুট্ঠাতি নাম. পচ্ছিমপদদ্ৰযম্পি ৰুত্তানুসারেনেৰ ৰেদিতব্বং.

অচিত্তকাপত্তিং ¶ অচিত্তকো আপজ্জতি নাম. পচ্ছা দেসেন্তো সচিত্তকো ৰুট্ঠাতি. সচিত্তকাপত্তিং সচিত্তকো আপজ্জতি নাম. তিণৰত্থারকট্ঠানে সযন্তো অচিত্তকো ৰুট্ঠাতি. সেসপদদ্ৰযম্পি ৰুত্তানুসারেনেৰ ৰেদিতব্বং. যো সভাগং আপত্তিং দেসেতি, অযং দেসনাপচ্চযা দুক্কটং আপজ্জন্তো পাচিত্তিযাদীসু অঞ্ঞতরং দেসেতি, তঞ্চ দেসেন্তো দুক্কটং আপজ্জতি. তং পন দুক্কটং আপজ্জন্তো পাচিত্তিযাদিতো ৰুট্ঠাতি. পাচিত্তিযাদিতো চ ৰুট্ঠহন্তো তং আপজ্জতি. ইতি একস্স পুগ্গলস্স একমেৰ পযোগং সন্ধায ‘‘আপত্তিং আপজ্জন্তো দেসেতী’’তি ইদং চতুক্কং ৰুত্তন্তি ৰেদিতব্বং.

কম্মচতুক্কে পাপিকায দিট্ঠিযা অপ্পটিনিস্সগ্গাপত্তিং কম্মেন আপজ্জতি, দেসেন্তো অকম্মেন ৰুট্ঠাতি. ৰিস্সট্ঠিআদিকং অকম্মেন আপজ্জতি, পরিৰাসাদিনা কম্মেন ৰুট্ঠাতি. সমনুভাসনং ¶ কম্মেনেৰ আপজ্জতি, কম্মেন ৰুট্ঠাতি. সেসং অকম্মেন আপজ্জতি, অকম্মেন ৰুট্ঠাতি.

পরিক্খারচতুক্কে পঠমো ¶ সকপরিক্খারো, দুতিযো সঙ্ঘিকোৰ ততিযো চেতিযসন্তকো, চতুত্থো গিহিপরিক্খারো. সচে পন সো পত্তচীৰরনৰকম্মভেসজ্জানং অত্থায আহটো হোতি, অৰাপুরণং দাতুং অন্তো ঠপাপেতুঞ্চ ৰট্টতি.

সম্মুখাচতুক্কে পাপিকায দিট্ঠিযা অপ্পটিনিস্সগ্গাপত্তিং সঙ্ঘস্স সম্মুখা আপজ্জতি, ৰুট্ঠানকালে পন সঙ্ঘেন কিচ্চং নত্থীতি পরম্মুখা ৰুট্ঠাতি. ৰিস্সট্ঠিআদিকং পরম্মুখা আপজ্জতি, সঙ্ঘস্স সম্মুখা ৰুট্ঠাতি. সমনুভাসনং সঙ্ঘস্স সম্মুখা এৰ আপজ্জতি, সম্মুখা ৰুট্ঠাতি. সেসং সম্পজানমুসাৰাদাদিভেদং পরম্মুখাৰ আপজ্জতি, পরম্মুখাৰ ৰুট্ঠাতি. অজানন্তচতুক্কং অচিত্তকচতুক্কসদিসং.

লিঙ্গপাতুভাৰেনাতি সযিতস্সেৰ ভিক্খুস্স ৰা ভিক্খুনিযা ৰা লিঙ্গপরিৰত্তে জাতে সহগারসেয্যাপত্তি হোতি ইদমেৰ তং পটিচ্চ ৰুত্তং. উভিন্নম্পি পন অসাধারণাপত্তি লিঙ্গপাতুভাৰেন ৰুট্ঠাতি. সহপটিলাভচতুক্কে যস্স ভিক্খুনো লিঙ্গং পরিৰত্ততি, সো সহ লিঙ্গপটিলাভেন পঠমং উপ্পন্নৰসেন সেট্ঠভাৰেন চ পুরিমং পুরিসলিঙ্গং জহতি, পচ্ছিমে ইত্থিলিঙ্গে পতিট্ঠাতি, পুরিসকুত্তপুরিসাকারাদিৰসেন পৰত্তা কাযৰচীৰিঞ্ঞত্তিযো পটিপ্পস্সম্ভন্তি, ভিক্খূতি ৰা পুরিসোতি ৰা এৰং পৰত্তা পণ্ণত্তিযো ¶ নিরুজ্ঝন্তি, যানি ভিক্খুনীহি অসাধারণানি ছচত্তালীস সিক্খাপদানি তেহি অনাপত্তিযেৰ হোতি. দুতিযচতুক্কে পন যস্সা ভিক্খুনিযা লিঙ্গং পরিৰত্ততি, সা পচ্ছাসমুপ্পত্তিযা ৰা হীনভাৰেন ৰা পচ্ছিমন্তি সঙ্খ্যং গতং ইত্থিলিঙ্গং জহতি, ৰুত্তপ্পকারেন পুরিমন্তি সঙ্খ্যং গতে পুরিসলিঙ্গে পতিট্ঠাতি. ৰুত্তৰিপরীতা ৰিঞ্ঞত্তিযো পটিপ্পস্সম্ভন্তি, ভিক্খুনীতি ৰা ইত্থীতি ৰা এৰং পৰত্তা পণ্ণত্তিযোপি নিরুজ্ঝন্তি, যানি ভিক্খূহি অসাধারণানি সতং তিংসঞ্চ সিক্খাপদানি, তেহি অনাপত্তিযেৰ হোতি.

চত্তারো সামুক্কংসাতি চত্তারো মহাপদেসা, তে হি ভগৰতা অনুপ্পন্নে ৰত্থুম্হি সযং উক্কংসিত্ৰা উক্খিপিত্ৰা ঠপিতত্তা ‘‘সামুক্কংসা’’তি ৰুচ্চন্তি. পরিভোগাতি অজ্ঝোহরণীযপরিভোগা ¶ , উদকং পন অকালিকত্তা অপ্পটিগ্গহিতকং ৰট্টতি. যাৰকালিকাদীনি অপ্পটিগ্গহিতকানি অজ্ঝোহরিতুং ন ৰট্টন্তি. চত্তারি মহাৰিকটানি কালোদিস্সত্তা যথাৰুত্তে কালে ৰট্টন্তি. উপাসকো সীলৰাতি পঞ্চ ৰা দস ¶ ৰা সীলানি গোপযমানো.

আগন্তুকাদিচতুক্কে সছত্তুপাহনো সসীসং পারুতো ৰিহারং পৰিসন্তো তত্থ ৰিচরন্তো চ আগন্তুকোৰ আপজ্জতি, নো আৰাসিকো. আৰাসিকৰত্তং অকরোন্তো পন আৰাসিকো আপজ্জতি, নো আগন্তুকো. সেসং কাযৰচীদ্ৰারিকং আপত্তিং উভোপি আপজ্জন্তি, অসাধারণং আপত্তিং নেৰ আগন্তুকো আপজ্জতি, নো আৰাসিকো. গমিযচতুক্কেপি গমিযৰত্তং অপূরেত্ৰা গচ্ছন্তো গমিকো আপজ্জতি, নো আৰাসিকো. আৰাসিকৰত্তং অকরোন্তো পন আৰাসিকো আপজ্জতি, নো গমিকো. সেসং উভোপি আপজ্জন্তি, অসাধারণং উভোপি নাপজ্জন্তি. ৰত্থুনানত্ততাদিচতুক্কে চতুন্নং পারাজিকানং অঞ্ঞমঞ্ঞং ৰত্থুনানত্ততাৰ হোতি,ন আপত্তিনানত্ততা. সব্বাপি হি সা পারাজিকাপত্তিযেৰ. সঙ্ঘাদিসেসাদীসুপি এসেৰ নযো. ভিক্খুস্স চ ভিক্খুনিযা চ অঞ্ঞমঞ্ঞং কাযসংসগ্গে ভিক্খুস্স সঙ্ঘাদিসেসো ভিক্খুনিযা পারাজিকন্তি এৰং আপত্তিনানত্ততাৰ হোতি, ন ৰত্থুনানত্ততা, উভিন্নম্পি হি কাযসংসগ্গোৰ ৰত্থু. তথা ‘‘লসুণক্খাদনে ভিক্খুনিযা পাচিত্তিযং, ভিক্খুস্স দুক্কট’’ন্তি এৰমাদিনাপেত্থ নযেন যোজনা ৰেদিতব্বা. চতুন্নং পারাজিকানং তেরসহি সঙ্ঘাদিসেসেহি সদ্ধিং ৰত্থুনানত্ততা চেৰ আপত্তিনানত্ততা ¶ চ. এৰং সঙ্ঘাদিসেসাদীনং অনিযতাদীহি. আদিতো পট্ঠায চত্তারি পারাজিকানি একতো আপজ্জন্তানং ভিক্খুভিক্খুনীনং নেৰ ৰত্থুনানত্ততা নো আপত্তিনানত্ততা. ৰিসুং আপজ্জন্তেসুপি সেসা সাধারণাপত্তিযো আপজ্জন্তেসুপি এসেৰ নযো.

ৰত্থুসভাগাদিচতুক্কে ভিক্খুস্স চ ভিক্খুনিযা চ কাযসংসগ্গে ৰত্থুসভাগতা, নো আপত্তিসভাগতা, চতূসু পারাজিকেসু আপত্তিসভাগতা, নো ৰত্থুসভাগতা. এস নযো সঙ্ঘাদিসেসাদীসু. ভিক্খুস্স চ ভিক্খুনিযা চ চতূসু পারাজিকেসু ৰত্থুসভাগতা চেৰ আপত্তিসভাগতা চ. এস নযো সব্বাসু সাধারণাপত্তীসু. অসাধারণাপত্তিযং নেৰ ৰত্থুসভাগতা নো আপত্তিসভাগতা. যো হি পুরিমচতুক্কে পঠমো পঞ্হো, সো ইধ দুতিযো; যো চ তত্থ দুতিযো, সো ইধ পঠমো. ততিযচতুত্থেসু নানাকরণং নত্থি.

উপজ্ঝাযচতুক্কে সদ্ধিৰিহারিকস্স উপজ্ঝাযেন কত্তব্বৰত্তস্স অকরণে আপত্তিং উপজ্ঝাযো ¶ আপজ্জতি, নো সদ্ধিৰিহারিকো উপজ্ঝাযস্স কত্তব্বৰত্তং অকরোন্তো সদ্ধিৰিহারিকো আপজ্জতি, নো উপজ্ঝাযো; সেসং উভোপি ¶ আপজ্জন্তি, অসাধারণং উভোপি নাপজ্জন্তি. আচরিযচতুক্কেপি এসেৰ নযো.

আদিযন্তচতুক্কে পাদং ৰা অতিরেকপাদং ৰা সহত্থা আদিযন্তো গরুকং আপজ্জতি, ঊনকপাদং গণ্হাহীতি আণত্তিযা অঞ্ঞং পযোজেন্তো লহুকং আপজ্জতি. এতেন নযেন সেসপদত্তযং ৰেদিতব্বং.

অভিৰাদনারহচতুক্কে ভিক্খুনীনং তাৰ ভত্তগ্গে নৰমভিক্খুনিতো পট্ঠায উপজ্ঝাযাপি অভিৰাদনারহা নো পচ্চুট্ঠানারহা. অৰিসেসেন চ ৰিপ্পকতভোজনস্স ভিক্খুস্স যো কোচি ৰুড্ঢতরো. সট্ঠিৰস্সস্সাপি পারিৰাসিকস্স সমীপগতো তদহুপসম্পন্নোপি পচ্চুট্ঠানারহো নো অভিৰাদনারহো. অপ্পটিক্খিত্তেসু ঠানেসু ৰুড্ঢো নৰকস্স অভিৰাদনারহো চেৰ পচ্চুট্ঠানারহো চ. নৰকো পন ৰুড্ঢস্স নেৰ অভিৰাদনারহো ন পচ্চুট্ঠানারহো. আসনারহচতুক্কস্স পঠমপদং পুরিমচতুক্কে দুতিযপদেন, দুতিযপদঞ্চ পঠমপদেন অত্থতো সদিসং.

কালচতুক্কে ¶ পৰারেত্ৰা ভুঞ্জন্তো কালে আপজ্জতি নো ৰিকালে, ৰিকালভোজনাপত্তিং ৰিকালে আপজ্জতি নো কালে, সেসং কালে চেৰ আপজ্জতি ৰিকালে চ, অসাধারণং নেৰ কালে নো ৰিকালে. পটিগ্গহিতচতুক্কে পুরেভত্তং পটিগ্গহিতামিসং কালে কপ্পতি নো ৰিকালে. পানকং ৰিকালে কপ্পতি, পুনদিৰসম্হি নো কালে. সত্তাহকালিকং যাৰজীৰিকং কালে চেৰ কপ্পতি ৰিকালে চ. অত্তনো অত্তনো কালাতীতং যাৰকালিকাদিত্তযং অকপ্পিযমংসং উগ্গহিতকমপ্পটিগ্গহিতকঞ্চ নেৰ কালে কপ্পতি নো ৰিকালে.

পচ্চন্তিমচতুক্কে সমুদ্দে সীমং বন্ধন্তো পচ্চন্তিমেসু জনপদেসু আপজ্জতি, নো মজ্ঝিমেসু; পঞ্চৰগ্গেন গণেন উপসম্পাদেন্তো গুণঙ্গুণূপাহনং ধুৰনহানং চম্মত্থরণানি চ মজ্ঝিমেসু জনপদেসু আপজ্জতি নো পচ্চন্তিমেসু. ইমানি চত্তারি ‘‘ইধ ন কপ্পন্তী’’তি ৰদন্তোপি পচ্চন্তিমেসু আপজ্জতি, ‘‘ইধ কপ্পন্তী’’তি ৰদন্তো পন মজ্ঝিমেসু আপজ্জতি. সেসাপত্তিং উভযত্থ আপজ্জতি, অসাধারণং ন কত্থচি আপজ্জতি. দুতিযচতুক্কে পঞ্চৰগ্গেন গণেন উপসম্পদাদি চতুব্বিধম্পি ৰত্থু পচ্চন্তিমেসু জনপদেসু কপ্পতি. ‘‘ইদং কপ্পতী’’তি ¶ দীপেতুম্পি তত্থেৰ কপ্পতি নো মজ্ঝিমেসু. ‘‘ইদং ন কপ্পতী’’তি দীপেতুং পন মজ্ঝিমেসু জনপদেসু কপ্পতি নো পচ্চন্তিমেসু ¶ . সেসং ‘‘অনুজানামি ভিক্খৰে পঞ্চ লোণানী’’তিআদি অনুঞ্ঞাতকং উভযত্থ কপ্পতি. যং পন অকপ্পিযন্তি পটিক্খিত্তং, তং উভযত্থাপি ন কপ্পতি.

অন্তোআদিচতুক্কে অনুপখজ্জ সেয্যাদিং অন্তো আপজ্জতি নো বহি, অজ্ঝোকাসে সঙ্ঘিকমঞ্চাদীনি নিক্খিপিত্ৰা পক্কমন্তো বহি আপজ্জতি নো অন্তো, সেসং অন্তো চেৰ বহি চ, অসাধারণং নেৰ অন্তো ন বহি. অন্তোসীমাদিচতুক্কে আগন্তুকো ৰত্তং অপূরেন্তো অন্তোসীমায আপজ্জতি, গমিযো বহিসীমায মুসাৰাদাদিং অন্তোসীমায চ বহিসীমায চ আপজ্জতি,অসাধারণং ন কত্থচি. গামচতুক্কে অন্তরঘরপটিসংযুত্তং সেখিযপঞ্ঞত্তিং গামে আপজ্জতি নো অরঞ্ঞে. ভিক্খুনী অরুণং উট্ঠাপযমানা অরঞ্ঞে আপজ্জতি নো গামে. মুসাৰাদাদিং গামে চেৰ আপজ্জতি অরঞ্ঞে চ, অসাধারণং ন কত্থচি.

চত্তারো ¶ পুব্বকিচ্চাতি ‘‘সম্মজ্জনী পদীপো চ উদকং আসনেন চা’’তি ইদং চতুব্বিধং পুব্বকরণন্তি ৰুচ্চতীতি ৰুত্তং. ‘‘ছন্দপারিসুদ্ধিউতুক্খানং ভিক্খুগণনা চ ওৰাদো’’তি ইমে পন ‘‘চত্তারো পুব্বকিচ্চা’’তি ৰেদিতব্বা. চত্তারো পত্তকল্লাতি উপোসথো যাৰতিকা চ ভিক্খূ কম্মপ্পত্তা তে আগতা হোন্তি, সভাগাপত্তিযো ন ৰিজ্জন্তি, ৰজ্জনীযা চ পুগ্গলা তস্মিং ন হোন্তি, পত্তকল্লন্তি ৰুচ্চতীতি. চত্তারি অনঞ্ঞপাচিত্তিযানীতি ‘‘এতদেৰ পচ্চযং করিত্ৰা অনঞ্ঞং পাচিত্তিয’’ন্তি এৰং ৰুত্তানি অনুপখজ্জসেয্যাকপ্পনসিক্খাপদং ‘‘এহাৰুসো গামং ৰা নিগমং ৰা’’তি সিক্খাপদং, সঞ্চিচ্চ কুক্কুচ্চউপদহনং, উপস্সুতিতিট্ঠনন্তি ইমানি চত্তারি. চতস্সো ভিক্খুসম্মুতিযোতি ‘‘একরত্তম্পি চে ভিক্খু তিচীৰরেন ৰিপ্পৰসেয্য অঞ্ঞত্র ভিক্খুসম্মুতিযা, অঞ্ঞং নৰং সন্থতং কারাপেয্য অঞ্ঞত্র ভিক্খুসম্মুতিযা, ততো চে উত্তরি ৰিপ্পৰসেয্য অঞ্ঞত্র ভিক্খুসম্মুতিযা, দুট্ঠুল্লং আপত্তিং অনুপসম্পন্নস্স আরোচেয্য অঞ্ঞত্র ভিক্খুসম্মুতিযা’’তি এৰং আগতা তেরসহি সম্মুতীহি মুত্তা সম্মুতিযো. গিলানচতুক্কে অঞ্ঞভেসজ্জেন করণীযেন লোলতায অঞ্ঞং ৰিঞ্ঞাপেন্তো গিলানো আপজ্জতি, অভেসজ্জকরণীযেন ভেসজ্জং ৰিঞ্ঞাপেন্তো অগিলানো আপজ্জতি, মুসাৰাদাদিং উভোপি আপজ্জন্তি, অসাধারণং উভোপি নাপজ্জন্তি. সেসং সব্বত্থ উত্তানমেৰাতি.

চতুক্কৰারৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

পঞ্চকৰারৰণ্ণনা

৩২৫. পঞ্চকেসু ¶ ¶ পঞ্চ পুগ্গলা নিযতাতি আনন্তরিযানমেৰেতং গহণং. পঞ্চ ছেদনকা আপত্তিযো নাম পমাণাতিক্কন্তে মঞ্চপীঠে নিসীদনকণ্ডুপ্পটিচ্ছাদিৰস্সিকসাটিকাসু সুগতচীৰরে চ ৰেদিতব্বা. পঞ্চহাকারেহীতি অলজ্জিতা, অঞ্ঞাণতা, কুক্কুচ্চপ্পকততা, অকপ্পিযে কপ্পিযসঞ্ঞিতা, কপ্পিযে অকপ্পিযসঞ্ঞিতাতি ইমেহি পঞ্চহি. পঞ্চ আপত্তিযো মুসাৰাদপচ্চযাতি পারাজিকথুল্লচ্চযদুক্কটসঙ্ঘাদিসেসপাচিত্তিযা. অনামন্তচারোতি ‘‘সন্তং ভিক্খুং অনাপুচ্ছা পুরেভত্তং পচ্ছাভত্তং কুলেসু চারিত্তং আপজ্জেয্যা’’তি ইমস্স আপুচ্ছিত্ৰা চারস্স অভাৰো. অনধিট্ঠানন্তি ‘‘গণভোজনে অঞ্ঞত্র সমযা’’তি ৰুত্তং ¶ সমযং অধিট্ঠহিত্ৰা ভোজনং অধিট্ঠানং নাম; তথা অকরণং অনধিট্ঠানং. অৰিকপ্পনা নাম যা পরম্পরভোজনে ৰিকপ্পনা ৰুত্তা, তস্সা অকরণং. ইমানি হি পঞ্চ পিণ্ডপাতিকস্স ধুতঙ্গেনেৰ পটিক্খিত্তানি. উস্সঙ্কিতপরিসঙ্কিতোতি যে পস্সন্তি, যে সুণন্তি, তেহি উস্সঙ্কিতো চেৰ পরিসঙ্কিতো চ. অপি অকুপ্পধম্মো খীণাসৰোপি সমানো, তস্মা অগোচরা পরিহরিতব্বা. ন হি এতেসু সন্দিস্সমানো অযসতো ৰা গরহতো ৰা মুচ্চতি. সোসানিকন্তি সুসানে পতিতকং. পাপণিকন্তি আপণদ্ৰারে পতিতকং. থূপচীৰরন্তি ৰম্মিকং পরিক্খিপিত্ৰা বলিকম্মকতং. আভিসেকিকন্তি নহানট্ঠানে ৰা রঞ্ঞো অভিসেকট্ঠানে ৰা ছড্ডিতচীৰরং. ভতপটিযাভতন্তি সুসানং নেত্ৰা পুন আনীতকং. পঞ্চ মহাচোরা উত্তরিমনুস্সধম্মে ৰুত্তা.

পঞ্চাপত্তিযো কাযতো সমুট্ঠন্তীতি পঠমেন আপত্তিসমুট্ঠানেন পঞ্চ আপত্তিযো আপজ্জতি, ‘‘ভিক্খু কপ্পিযসঞ্ঞী সঞ্ঞাচিকায কুটিং করোতী’’তি এৰং অন্তরপেয্যালে ৰুত্তাপত্তিযো. পঞ্চ আপত্তিযো কাযতো চ ৰাচতো চাতি ততিযেন আপত্তিসমুট্ঠানেন পঞ্চ আপত্তিযো আপজ্জতি, ‘‘ভিক্খু কপ্পিযসঞ্ঞী সংৰিদহিত্ৰা কুটিং করোতী’’তি এৰং তত্থেৰ ৰুত্তা আপত্তিযো. দেসনাগামিনিযোতি ঠপেত্ৰা পারাজিকঞ্চ সঙ্ঘাদিসেসঞ্চ অৰসেসা.

পঞ্চ কম্মানীতি তজ্জনীযনিযস্সপব্বাজনীযপটিসারণীযানি চত্তারি উক্খেপনীযঞ্চ তিৰিধম্পি একন্তি পঞ্চ. যাৰততিযকে পঞ্চাতি উক্খিত্তানুৰত্তিকায ভিক্খুনিযা যাৰততিযং সমনুভাসনায অপ্পটিনিস্সজ্জন্তিযা পারাজিকং থুল্লচ্চযং দুক্কটন্তি তিস্সো ¶ , ভেদকানুৰত্তকাদিসমনুভাসনাসু সঙ্ঘাদিসেসো, পাপিকায দিট্ঠিযা অপ্পটিনিস্সগ্গে পাচিত্তিযং. অদিন্নন্তি ¶ অঞ্ঞেন অদিন্নং. অৰিদিতন্তি পটিগ্গণ্হামীতি চেতনায অভাৰেন অৰিদিতং. অকপ্পিযন্তি পঞ্চহি সমণকপ্পেহি অকপ্পিযকতং; যং ৰা পনঞ্ঞম্পি অকপ্পিযমংসং অকপ্পিযভোজনং. অকতাতিরিত্তন্তি পৰারেত্ৰা অতিরিত্তং অকতং. সমজ্জদানন্তি নটসমজ্জাদিদানং. উসভদানন্তি গোগণস্স অন্তরে উসভৰিস্সজ্জনং. চিত্তকম্মদানন্তি আৰাসং কারেত্ৰা তত্থ চিত্তকম্মং কারেতুং ৰট্টতি. ইদং পন পটিভানচিত্তকম্মদানং সন্ধায ৰুত্তং. ইমানি হি পঞ্চ কিঞ্চাপি লোকস্স পুঞ্ঞসম্মতানি, অথ খো অপুঞ্ঞানি অকুসলানিযেৰ ¶ . উপ্পন্নং পটিভানন্তি এত্থ পটিভানন্তি কথেতুকম্যতা ৰুচ্চতি. ইমে পঞ্চ দুপ্পটিৰিনোদযাতি ন সুপটিৰিনোদযা; উপাযেন পন কারণেন অনুরূপাহি পচ্চৰেক্খনাঅনুসাসনাদীহি সক্কা পটিৰিনোদেতুন্তি অত্থো.

সকচিত্তং পসীদতীতি এত্থ ইমানি ৰত্থূনি – কটঅন্ধকারৰাসী ফুস্সদেৰত্থেরো কির চেতিযঙ্গণং সম্মজ্জিত্ৰা একংসং উত্তরাসঙ্গং করিত্ৰা সিন্দুৰারকুসুমসন্থতমিৰ সমৰিপ্পকিণ্ণৰালিকং চেতিযঙ্গণং ওলোকেন্তো বুদ্ধারম্মণং পীতিপামোজ্জং উপ্পাদেত্ৰা অট্ঠাসি. তস্মিং খণে মারো পব্বতপাদে নিব্বত্তকাল়মক্কটো ৰিয হুত্ৰা চেতিযঙ্গণে গোমযং ৰিপ্পকিরন্তো গতো. থেরো নাসক্খি অরহত্তং পাপুণিতুং, সম্মজ্জিত্ৰা অগমাসি. দুতিযদিৰসেপি জরগ্গৰো হুত্ৰা তাদিসমেৰ ৰিপ্পকারং অকাসি. ততিযদিৰসে ৰঙ্কপাদং মনুস্সত্তভাৰং নিম্মিনিত্ৰা পাদেন পরিকসন্তো অগমাসি. থেরো ‘‘এৰরূপো বীভচ্ছপুরিসো সমন্তা যোজনপ্পমাণেসু গোচরগামেসু নত্থি, সিযা নু খো মারো’’তি চিন্তেত্ৰা ‘‘মারোসি ত্ৰ’’ন্তি আহ. ‘‘আম, ভন্তে, মারোম্হি, ন দানি তে ৰঞ্চেতুং অসক্খি’’ন্তি. ‘‘দিট্ঠপুব্বো তযা তথাগতো’’তি? ‘‘আম, দিট্ঠপুব্বো’’তি. ‘‘মারো নাম মহানুভাৰো হোতি, ইঙ্ঘ তাৰ বুদ্ধস্স ভগৰতো অত্তভাৰসদিসং অত্তভাৰং নিম্মিনাহী’’তি? ‘‘ন সক্কা, ভন্তে, তাদিসং রূপং নিম্মিনিতুং; অপিচ খো পন তংসরিক্খকং পতিরূপকং নিম্মিনিস্সামী’’তি সকভাৰং ৰিজহিত্ৰা বুদ্ধরূপসদিসেন অত্তভাৰেন অট্ঠাসি ¶ . থেরো মারং ওলোকেত্ৰা ‘‘অযং তাৰ সরাগদোসমোহো এৰং সোভতি, কথং নু খো ভগৰা ন সোভতি সব্বসো ৰীতরাগদোসমোহো’’তি বুদ্ধারম্মণং পীতিং পটিলভিত্ৰা ৰিপস্সনং ৰড্ঢেত্ৰা অরহত্তং পাপুণি. মারো ‘‘ৰঞ্চিতোম্হি তযা, ভন্তে’’তি আহ. থেরোপি ‘‘কিং অত্থি জরমার, তাদিসং ৰঞ্চেতু’’ন্তি আহ. লোকন্তরৰিহারেপি দত্তো নাম দহরভিক্খু চেতিযঙ্গণং সম্মজ্জিত্ৰা ওলোকেন্তো ওদাতকসিণং পটিলভি. অট্ঠ সমাপত্তিযো নিব্বত্তেসি. ততো ৰিপস্সনং ৰড্ঢেত্ৰা ফলত্তযং সচ্ছাকাসি.

পরচিত্তং ¶ পসীদতীতি এত্থ ইমানি ৰত্থূনি – তিস্সো নাম দহরভিক্খু জম্বুকোলচেতিযঙ্গণং সম্মজ্জিত্ৰা সঙ্কারছড্ডনিং হত্থেন গহেত্ৰাৰ অট্ঠাসি ¶ . তস্মিং খণে তিস্সদত্তত্থেরো নাম নাৰাতো ওরুয্হ চেতিযঙ্গণং ওলোকেন্তো ভাৰিতচিত্তেন সম্মট্ঠট্ঠানন্তি ঞত্ৰা পঞ্হাসহস্সং পুচ্ছি, ইতরো সব্বং ৰিস্সজ্জেসি. অঞ্ঞতরস্মিম্পি ৰিহারে থেরো চেতিযঙ্গণং সম্মজ্জিত্ৰা ৰত্তং পরিচ্ছিন্দি. যোনকৰিসযতো চেতিযৰন্দকা চত্তারো থেরা আগন্ত্ৰা চেতিযঙ্গণং দিস্ৰা অন্তো অপ্পৰিসিত্ৰা দ্ৰারেযেৰ ঠত্ৰা একো থেরো অট্ঠ কপ্পে অনুস্সরি, একো সোল়স, একো ৰীসতি, একো তিংস কপ্পে অনুস্সরি.

দেৰতা অত্তমনা হোন্তীতি এত্থ ইদং ৰত্থু – একস্মিং কির ৰিহারে একো ভিক্খু চেতিযঙ্গণঞ্চ বোধিযঙ্গণঞ্চ সম্মজ্জিত্ৰা নহাযিতুং গতো. দেৰতা ‘‘ইমস্স ৰিহারস্স কতকালতো পট্ঠায এৰং ৰত্তং পূরেত্ৰা সম্মট্ঠপুব্বো ভিক্খু নত্থী’’তি পসন্নচিত্তা পুপ্ফহত্থা অট্ঠংসু. থেরো আগন্ত্ৰা ‘‘কতরগামৰাসিকাত্থা’’তি আহ. ‘‘ভন্তে, ইধেৰ ৰসাম, ইমস্স ৰিহারস্স কতকালতো পট্ঠায এৰং ৰত্তং পূরেত্ৰা সম্মট্ঠপুব্বো ভিক্খু নত্থীতি তুম্হাকং, ভন্তে, ৰত্তে পসীদিত্ৰা পুপ্ফহত্থা ঠিতাম্হা’’তি দেৰতা আহংসু.

পাসাদিকসংৰত্তনিকন্তি এত্থ ইদং ৰত্থু – একং কির অমচ্চপুত্তং অভযত্থেরঞ্চ আরব্ভ অযং কথা উদপাদি ‘‘কিং নু খো অমচ্চপুত্তো পাসাদিকো, অভযত্থেরোতি উভোপি নে একস্মিং ঠানে ওলোকেস্সামা’’তি. ঞাতকা অমচ্চপুত্তং অলঙ্করিত্ৰা মহাচেতিযং ৰন্দাপেস্সামাতি অগমংসু. থেরমাতাপি পাসাদিকং চীৰরং কারেত্ৰা পুত্তস্স পহিণি, ‘‘পুত্তো মে কেসে ছিন্দাপেত্ৰা ইমং চীৰরং পারুপিত্ৰা ভিক্খুসঙ্ঘপরিৰুতো মহাচেতিযং ৰন্দতূ’’তি. অমচ্চপুত্তো ¶ ঞাতিপরিৰুতো পাচীনদ্ৰারেন চেতিযঙ্গণং আরুল়্হো, অভযত্থেরো ভিক্খুসঙ্ঘপরিৰুতো দক্খিণদ্ৰারেন চেতিযঙ্গণং আরুহিত্ৰা চেতিযঙ্গণে তেন সদ্ধিং সমাগন্ত্ৰা আহ – ‘‘কিং ত্ৰং, আৰুসো, মহল্লকত্থেরস্স সম্মট্ঠট্ঠানে কচৰরং ছড্ডেত্ৰা মযা সদ্ধিং যুগগ্গাহং গণ্হাসী’’তি. অতীতত্তভাৰে কির অভযত্থেরো মহল্লকত্থেরো নাম হুত্ৰা গোচরগামে চেতিযঙ্গণং সম্মজ্জি, অমচ্চপুত্তো মহাউপাসকো হুত্ৰা সম্মট্ঠট্ঠানে কচৰরং গহেত্ৰা ছড্ডেসি.

সত্থুসাসনং কতং হোতীতি ইদং সম্মজ্জনৰত্তং নাম বুদ্ধেহি ৰণ্ণিতং, তস্মা তং করোন্তেন সত্থুসাসনং কতং হোতি. তত্রিদং ৰত্থু – আযস্মা ¶ কির সারিপুত্তো হিমৰন্তং গন্ত্ৰা একস্মিং ¶ পব্ভারে অসম্মজ্জিত্ৰাৰ নিরোধং সমাপজ্জিত্ৰা নিসীদি. ভগৰা আৰজ্জন্তো থেরস্স অসম্মজ্জিত্ৰা নিসিন্নভাৰং ঞত্ৰা আকাসেন গন্ত্ৰা থেরস্স পুরতো অসম্মট্ঠট্ঠানে পাদানি দস্সেত্ৰা পচ্চাগঞ্ছি. থেরো সমাপত্তিতো ৰুট্ঠিতো ভগৰতো পাদানি দিস্ৰা বলৰহিরোত্তপ্পং পচ্চুপট্ঠাপেত্ৰা জণ্ণুকেহি পতিট্ঠায ‘‘অসম্মজ্জিত্ৰা নিসিন্নভাৰং ৰত মে সত্থা অঞ্ঞাসি, সঙ্ঘমজ্ঝে দানি চোদনং কারেস্সামী’’তি দসবলস্স সন্তিকং গন্ত্ৰা ৰন্দিত্ৰা নিসীদি. ভগৰা ‘‘কুহিং গতোসি, সারিপুত্তা’’তি ৰত্ৰা ‘‘ন পতিরূপং দানি তে ময্হং অনন্তরে ঠানে ঠত্ৰা ৰিচরন্তস্স অসম্মজ্জিত্ৰা নিসীদিতু’’ন্তি আহ. ততো পট্ঠায থেরো গণ্ঠিকপটিমুঞ্চনট্ঠানেপি তিট্ঠন্তো পাদেন কচৰরং ৰিযূহিত্ৰাৰ তিট্ঠতি.

অত্তনো ভাসপরিযন্তং ন উগ্গণ্হাতীতি ‘‘ইমস্মিং ৰত্থুস্মিং এত্তকং সুত্তং উপলব্ভতি, এত্তকো ৰিনিচ্ছযো, এত্তকং সুত্তঞ্চ ৰিনিচ্ছযঞ্চ ৰক্খামী’’তি এৰং অত্তনো ভাসপরিযন্তং ন উগ্গণ্হাতি. ‘‘অযং চোদকস্স পুরিমকথা, অযং পচ্ছিমকথা, অযং চুদিতকস্স পুরিমকথা, অযং পচ্ছিমকথা, এত্তকং গয্হূপগং, এত্তকং ন গয্হূপগ’’ন্তি এৰং অনুগ্গণ্হন্তো পন পরস্স ভাসপরিযন্তং ন উগ্গণ্হাতি নাম. আপত্তিং ন জানাতীতি পারাজিকং ৰা সঙ্ঘাদিসেসং ৰাতি সত্তন্নং আপত্তিক্খন্ধানং নানাকরণং ন জানাতি. মূলন্তি দ্ৰে আপত্তিযা মূলানি কাযো চ ৰাচা চ, তানি ন জানাতি. সমুদযন্তি ছ আপত্তিসমুট্ঠানানি আপত্তিসমুদযো ¶ নাম, তানি ন জানাতি. পারাজিকাদীনং ৰত্থুং ন জানাতীতিপি ৰুত্তং হোতি. নিরোধন্তি অযং আপত্তি দেসনায নিরুজ্ঝতি, ৰূপসম্মতি, অযং ৰুট্ঠানেনাতি এৰং আপত্তিনিরোধং ন জানাতি. সত্ত সমথে অজানন্তো পন আপত্তিনিরোধগামিনিপটিপদং ন জানাতি.

অধিকরণপঞ্চকে অধিকরণং নাম চত্তারি অধিকরণানি. অধিকরণস্স মূলং নাম তেত্তিংস মূলানি – ৰিৰাদাধিকরণস্স দ্ৰাদস মূলানি, অনুৰাদাধিকরণস্স চুদ্দস, আপত্তাধিকরণস্স ছ, কিচ্চাধিকরণস্স একং; তানি পরতো আৰি ভৰিস্সন্তি. অধিকরণসমুদযো নাম অধিকরণসমুট্ঠানং. ৰিৰাদাধিকরণং অট্ঠারস ভেদকরৰত্থূনি নিস্সায উপ্পজ্জতি; অনুৰাদাধিকরণং চতস্সো ৰিপত্তিযো; আপত্তাধিকরণং সত্তাপত্তিক্খন্ধে; কিচ্চাধিকরণং চত্তারি সঙ্ঘকিচ্চানীতি ইমং ৰিভাগং ন জানাতীতি অত্থো ¶ . অধিকরণনিরোধং ন জানাতীতি ধম্মেন ৰিনযেন সত্থুসাসনেন মূলামূলং গন্ত্ৰা ৰিনিচ্ছযসমথং পাপেতুং ন সক্কোতি ¶ ; ‘‘ইদং অধিকরণং দ্ৰীহি, ইদং চতূহি, ইদং তীহি ইদং একেন সমথেন সম্মতী’’তি এৰং সত্ত সমথে অজানন্তো পন অধিকরণনিরোধগামিনিপটিপদং ন জানাতি নাম. ৰত্থুং ন জানাতীতি ‘‘ইদং পারাজিকস্স ৰত্থু, ইদং সঙ্ঘাদিসেসস্সা’’তি এৰং সত্তন্নং আপত্তিক্খন্ধানং ৰত্থুং ন জানাতি. নিদানন্তি ‘‘সত্তন্নং নিদানানং ইদং সিক্খাপদং এত্থ পঞ্ঞত্তং, ইদং এত্থা’’তি ন জানাতি. পঞ্ঞত্তিং ন জানাতীতি তস্মিং তস্মিং সিক্খাপদে পঠমপঞ্ঞত্তিং ন জানাতি. অনুপঞ্ঞত্তিন্তি পুনপ্পুনং পঞ্ঞত্তিং ন জানাতি. অনুসন্ধিৰচনপথন্তি কথানুসন্ধি-ৰিনিচ্ছযানুসন্ধিৰসেন ৰত্থুং ন জানাতি. ঞত্তিং ন জানাতীতি সব্বেন সব্বং ঞত্তিং ন জানাতি. ঞত্তিযা করণং ন জানাতীতি ঞত্তিকিচ্চং ন জানাতি, ওসারণাদীসু নৰসু ঠানেসু ঞত্তিকম্মং নাম হোতি, ঞত্তিদুতিযঞত্তিচতুত্থকম্মেসু ঞত্তিযা কম্মপ্পত্তো হুত্ৰা তিট্ঠতীতি ন জানাতি. ন পুব্বকুসলো হোতি ন অপরকুসলোতি পুব্বে কথেতব্বঞ্চ পচ্ছা কথেতব্বঞ্চ ন জানাতি, ঞত্তি নাম পুব্বে ঠপেতব্বা, পচ্ছা ন ঠপেতব্বাতিপি ন জানাতি. অকালঞ্ঞূ চ হোতীতি কালং ন জানাতি, অনজ্ঝিট্ঠো অযাচিতো ভাসতি, ঞত্তিকালম্পি ঞত্তিখেত্তম্পি ¶ ঞত্তিওকাসম্পি ন জানাতি.

মন্দত্তা মোমূহত্তাতি কেৰলং অঞ্ঞাণেন মোমূহভাৰেন ধুতঙ্গে আনিসংসং অজানিত্ৰা. পাপিচ্ছোতি তেন অরঞ্ঞৰাসেন পচ্চযলাভং পত্থযমানো. পৰিৰেকন্তি কাযচিত্তউপধিৰিৰেকং. ইদমত্থিতন্তি ইমায কল্যাণায পটিপত্তিযা অত্থো এতস্সাতি ইদমত্থি, ইদমত্থিনো ভাৰো ইদমত্থিতা; তং ইদমত্থিতংযেৰ নিস্সায ন অঞ্ঞং কিঞ্চি লোকামিসন্তি অত্থো.

উপোসথং ন জানাতীতি নৰৰিধং উপোসথং ন জানাতি. উপোসথকম্মন্তি অধম্মেনৰগ্গাদিভেদং চতুব্বিধং উপোসথকম্মং ন জানাতি. পাতিমোক্খন্তি দ্ৰে মাতিকা ন জানাতি. পাতিমোক্খুদ্দেসন্তি সব্বম্পি নৰৰিধং পাতিমোক্খুদ্দেসং ন জানাতি. পৰারণন্তি নৰৰিধং পৰারণং ন জানাতি. পৰারণাকম্মং উপোসথকম্মসদিসমেৰ.

অপাসাদিকপঞ্চকে ¶ – অপাসাদিকন্তি কাযদুচ্চরিতাদি অকুসলকম্মং ৰুচ্চতি. পাসাদিকন্তি কাযসুচরিতাদি কুসলকম্মং ৰুচ্চতি. অতিৰেলন্তি ৰেলং অতিক্কম্ম বহুতরং কালং কুলেসু অপ্পং ৰিহারেতি অত্থো. ওতারোতি কিলেসানং অন্তো ওতরণং. সংকিলিট্ঠন্তি দুট্ঠুল্লাপত্তিকাযসংসগ্গাদিভেদং ¶ . ৰিসুদ্ধিপঞ্চকেপৰারণাগ্গহণেন নৰৰিধাপি পৰারণা ৰেদিতব্বা. সেসং সব্বত্থ উত্তানমেৰাতি.

পঞ্চকৰারৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

ছক্কৰারৰণ্ণনা

৩২৬. ছক্কেসু – ছ সামীচিযোতি ‘‘সো চ ভিক্খু অনব্ভিতো, তে চ ভিক্খূ গারয্হা, অযং তত্থ সামীচি’’, ‘‘যুঞ্জন্তাযস্মন্তো সকং, মা ৰো সকং ৰিনস্সাতি অযং তত্থ সামীচি’’, ‘‘অযং তে ভিক্খু পত্তো যাৰ ভেদনায ধারেতব্বোতি অযং তত্থ সামীচি’’, ‘‘ততো নীহরিত্ৰা ভিক্খূহি সদ্ধিং সংৰিভজিতব্বং, অযং তত্থ সামীচি’’, ‘‘অঞ্ঞাতব্বং পরিপুচ্ছিতব্বং পরিপঞ্হিতব্বং, অযং তত্থ সামীচি’’, ‘‘যস্স ভৰিস্সতি সো হরিস্সতীতি অযং তত্থ সামীচী’’তি ইমা ভিক্খুপাতিমোক্খেযেৰ ছ সামীচিযো. ছ ছেদনকাতি পঞ্চকে ৰুত্তা পঞ্চ ভিক্খুনীনং উদকসাটিকায সদ্ধিং ছ. ছহাকারেহীতি অলজ্জিতা অঞ্ঞাণতা কুক্কুচ্চপকততা অকপ্পিযে কপ্পিযসঞ্ঞিতা কপ্পিযে অকপ্পিযসঞ্ঞিতা সতিসম্মোসাতি. তত্থ একরত্তছারত্তসত্তাহাতিক্কমাদীসু আপত্তিং সতিসম্মোসেন ¶ আপজ্জতি. সেসং ৰুত্তনযমেৰ. ছ আনিসংসা ৰিনযধরেতি পঞ্চকে ৰুত্তা পঞ্চ তস্সাধেয্যো উপোসথোতি ইমিনা সদ্ধিং ছ.

ছ পরমানীতি ‘‘দসাহপরমং অতিরেকচীৰরং ধারেতব্বং, মাসপরমং তেন ভিক্খুনা তং চীৰরং নিক্খিপিতব্বং, সন্তরুত্তরপরমং তেন ভিক্খুনা ততো চীৰরং সাদিতব্বং, ছক্খত্তুপরমং তুণ্হীভূতেন উদ্দিস্স ঠাতব্বং, নৰং পন ভিক্খুনা সন্থতং কারাপেত্ৰা ছব্বস্সানি ধারেতব্বং ছব্বস্সপরমতা ধারেতব্বং, তিযোজনপরমং সহত্থা ধারেতব্বানি, দসাহপরমং অতিরেকপত্তো ধারেতব্বো, সত্তাহপরমং সন্নিধিকারকং পরিভুঞ্জিতব্বানি, ছারত্তপরমং তেন ভিক্খুনা তেন চীৰরেন ৰিপ্পৰসিতব্বং, চতুক্কংসপরমং, অড্ঢতেয্যকংসপরমং, দ্ৰঙ্গুলপব্বপরমং আদাতব্বং, অট্ঠঙ্গুলপরমং মঞ্চপটিপাদকং ¶ , অট্ঠঙ্গুলপরমং দন্তকট্ঠ’’ন্তি ইমানি চুদ্দস পরমানি. তত্থ পঠমানি ছ একং ছক্কং, ততো একং অপনেত্ৰা সেসেসু একেকং পক্খিপিত্ৰাতিআদিনা নযেন অঞ্ঞানিপি ছক্কানি কাতব্বানি.

ছ ¶ আপত্তিযোতি তীণি ছক্কানি অন্তরপেয্যালে ৰুত্তানি. ছ কম্মানীতি তজ্জনীয-নিযস্স-পব্বাজনীয-পটিসারণীযানি চত্তারি, আপত্তিযা অদস্সনে চ অপ্পটিকম্মে চ ৰুত্তদ্ৰযম্পি একং, পাপিকায দিট্ঠিযা অপ্পটিনিস্সগ্গে একন্তি ছ. নহানেতি ওরেনড্ঢমাসং নহানে; ৰিপ্পকতচীৰরাদিছক্কদ্ৰযং কথিনক্খন্ধকে নিদ্দিট্ঠং. সেসং সব্বত্থ উত্তানমেৰাতি.

ছক্কৰারৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

সত্তকৰারৰণ্ণনা

৩২৭. সত্তকেসু – সত্ত সামীচিযোতি পুব্বে ৰুত্তেসু ছসু ‘‘সা চ ভিক্খুনী অনব্ভিতা, তা চ ভিক্খুনিযো গারয্হা, অযং তত্থ সামীচী’’তি ইমং পক্খিপিত্ৰা সত্ত ৰেদিতব্বা. সত্ত অধম্মিকা পটিঞ্ঞাতকরণাতি ‘‘ভিক্খু পারাজিকং অজ্ঝাপন্নো হোতি, পারাজিকেন চোদিযমানো ‘সঙ্ঘাদিসেসং অজ্ঝাপন্নোম্হী’তি পটিজানাতি, তং সঙ্ঘো সঙ্ঘাদিসেসেন কারেতি, অধম্মিকং পটিঞ্ঞাতকরণ’’ন্তি এৰং সমথক্খন্ধকে নিদ্দিট্ঠা. ধম্মিকাপি তত্থেৰ নিদ্দিট্ঠা. সত্তন্নং অনাপত্তি সত্তাহকরণীযেন গন্তুন্তি ৰস্সূপনাযিকক্খন্ধকে ৰুত্তং ¶ . সত্তানিসংসা ৰিনযধরেতি ‘‘তস্সাধেয্যো উপোসথো পৰারণা’’তি ইমেহি সদ্ধিং পঞ্চকে ৰুত্তা পঞ্চ সত্ত হোন্তি. সত্ত পরমানীতি ছক্কে ৰুত্তানিযেৰ সত্তকৰসেন যোজেতব্বানি. কতচীৰরন্তিআদীনি দ্ৰে সত্তকানি কথিনক্খন্ধকে নিদ্দিট্ঠানি.

ভিক্খুস্স ন হোতি আপত্তি দট্ঠব্বা, ভিক্খুস্স হোতি আপত্তি দট্ঠব্বা, ভিক্খুস্স হোতি আপত্তি পটিকাতব্বাতি ইমানি তীণি সত্তকানি, দ্ৰে অধম্মিকানি, একং ধম্মিকং; তানি তীণিপি চম্পেয্যকে নিদ্দিট্ঠানি. অসদ্ধম্মাতি অসতং ধম্মা, অসন্তো ৰা ধম্মা; অসোভনা হীনা লামকাতি অত্থো. সদ্ধম্মাতি সতং বুদ্ধাদীনং ধম্মা; সন্তো ৰা ধম্মা সুন্দরা উত্তমাতি অত্থো. সেসং সব্বত্থ উত্তানমেৰাতি.

সত্তকৰারৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

অট্ঠকৰারৰণ্ণনা

৩২৮. অট্ঠকেসু ¶ ¶ – অট্ঠানিসংসেতি ‘‘ন মযং ইমিনা ভিক্খুনা সদ্ধিং উপোসথং করিস্সাম, ৰিনা ইমিনা ভিক্খুনা উপোসথং করিস্সাম, ন মযং ইমিনা ভিক্খুনা সদ্ধিং পৰারেস্সাম, সঙ্ঘকম্মং করিস্সাম, আসনে নিসীদিস্সাম, যাগুপানে নিসীদিস্সাম, ভত্তগ্গে নিসীদিস্সাম, একচ্ছন্নে ৰসিস্সাম, যথাৰুড্ঢং অভিৰাদনং পচ্চুট্ঠানং অঞ্জলিকম্মং সামীচিকম্মং করিস্সাম, ৰিনা ইমিনা ভিক্খুনা করিস্সামা’’তি এৰং কোসম্বকক্খন্ধকে ৰুত্তে আনিসংসে. দুতিযঅট্ঠকেপি এসেৰ নযো, তম্পি হি এৰমেৰ কোসম্বকক্খন্ধকে ৰুত্তং.

অট্ঠ যাৰততিযকাতি ভিক্খূনং তেরসকে চত্তারো, ভিক্খুনীনং সত্তরসকে ভিক্খূহি অসাধারণা চত্তারোতি অট্ঠ. অট্ঠহাকারেহি কুলানি দূসেতীতি কুলানি দূসেতি পুপ্ফেন ৰা ফলেন ৰা চুণ্ণেন ৰা মত্তিকায ৰা দন্তকট্ঠেন ৰা ৰেল়ুযা ৰা ৰেজ্জিকায ৰা জঙ্ঘপেসনিকেন ৰাতি ইমেহি অট্ঠহি. অট্ঠ মাতিকা চীৰরক্খন্ধকে, অপরা অট্ঠ কথিনক্খন্ধকে ৰুত্তা. অট্ঠহি অসদ্ধম্মেহীতি লাভেন অলাভেন যসেন অযসেন সক্কারেন অসক্কারেন পাপিচ্ছতায পাপমিত্ততায. অট্ঠ লোকধম্মা নাম লাভে সারাগো, অলাভে পটিৰিরোধো; এৰং যসে অযসে, পসংসায নিন্দায, সুখে সারাগো, দুক্খে পটিৰিরোধোতি. অট্ঠঙ্গিকো মুসাৰাদোতি ‘‘ৰিনিধায সঞ্ঞ’’ন্তি ¶ ইমিনা সদ্ধিং পাল়িযং আগতেহি সত্তহীতি অট্ঠহি অঙ্গেহি অট্ঠঙ্গিকো.

অট্ঠ উপোসথঙ্গানীতি –

‘‘পাণং ন হনে ন চাদিন্নমাদিযে,

মুসা ন ভাসে ন চ মজ্জপো সিযা;

অব্রহ্মচরিযা ৰিরমেয্য মেথুনা,

রত্তিং ন ভুঞ্জেয্য ৰিকালভোজনং.

‘‘মালং ন ধারে ন চ গন্ধমাচরে,

মঞ্চে ছমাযংৰ সযেথ সন্থতে;

এতঞ্হি ¶ অট্ঠঙ্গিকমাহুপোসথং,

বুদ্ধেন দুক্খন্তগুনা পকাসিত’’ন্তি. (অ. নি. ৩.৭১);

এৰং ¶ ৰুত্তানি অট্ঠ. অট্ঠ দূতেয্যঙ্গানীতি ‘‘ইধ, ভিক্খৰে, ভিক্খু সোতা চ হোতি সাৰেতা চা’’তিআদিনা নযেন সঙ্ঘভেদকে ৰুত্তানি. তিত্থিযৰত্তানি মহাখন্ধকে নিদ্দিট্ঠানি. অনতিরিত্তা চ অতিরিত্তা চ পৰারণাসিক্খাপদে নিদ্দিট্ঠা. অট্ঠন্নং পচ্চুট্ঠাতব্বন্তি ভত্তগ্গে ৰুড্ঢভিক্খুনীনং, আসনম্পি তাসংযেৰ দাতব্বং. উপাসিকাতি ৰিসাখা. অট্ঠানিসংসা ৰিনযধরেতি পঞ্চকে ৰুত্তেসু পঞ্চসু ‘‘তস্সাধেয্যো উপোসথো, পৰারণা, সঙ্ঘকম্ম’’ন্তি ইমে তযো পক্খিপিত্ৰা অট্ঠ ৰেদিতব্বা. অট্ঠ পরমানীতি পুব্বে ৰুত্তপরমানেৰ অট্ঠকৰসেন যোজেত্ৰা ৰেদিতব্বানি. অট্ঠসু ধম্মেসু সম্মা ৰত্তিতব্বন্তি ‘‘ন পকতত্তস্স ভিক্খুনো উপোসথো ঠপেতব্বো, ন পৰারণা ঠপেতব্বা’’তিআদিনা নযেন সমথক্খন্ধকে নিদ্দিট্ঠেসু অট্ঠসু. সেসং সব্বত্থ উত্তানমেৰাতি.

অট্ঠকৰারৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

নৰকৰারৰণ্ণনা

৩২৯. নৰকেসু – নৰ আঘাতৰত্থূনীতি ‘‘অনত্থং মে অচরী’’তিআদীনি নৰ. নৰ আঘাতপটিৰিনযাতি ‘‘অনত্থং মে অচরি, তং কুতেত্থ লব্ভাতি আঘাতং পটিৰিনেতী’’তিআদীনি নৰ. নৰ ৰিনীতৰত্থূনীতি নৰহি আঘাতৰত্থূহি আরতি ৰিরতি পটিৰিরতি সেতুঘাতো. নৰহি সঙ্ঘো ভিজ্জতীতি ‘‘নৰন্নং ৰা, উপালি, অতিরেকনৰন্নং ৰা সঙ্ঘরাজি চেৰ হোতি সঙ্ঘভেদো চা’’তি. নৰ পরমানীতি পুব্বে ৰুত্তপরমানেৰ নৰকৰসেন যোজেত্ৰা ৰেদিতব্বানি. নৰ তণ্হামূলকা নাম তণ্হং পটিচ্চ পরিযেসনা, পরিযেসনং পটিচ্চ লাভো, লাভং পটিচ্চ ৰিনিচ্ছযো, ৰিনিচ্ছযং পটিচ্চ ছন্দরাগো, ছন্দরাগং ¶ পটিচ্চ অজ্ঝোসানং, অজ্ঝোসানং পটিচ্চ পরিগ্গহো, পরিগ্গহং পটিচ্চ মচ্ছরিযং, মচ্ছরিযং পটিচ্চ আরক্খা, আরক্খাধিকরণং দণ্ডাদানসত্থাদানকলহৰিগ্গহৰিৰাদতুৰংতুৰংপেসুঞ্ঞমুসাৰাদা. নৰ ৰিধমানাতি ‘‘সেয্যস্স সেয্যোহমস্মী’’তিমানাদযো. নৰ চীৰরানীতি তিচীৰরন্তি ৰা ৰস্সিকসাটিকাতি ৰাতিআদিনা নযেন ৰুত্তানি. ন ৰিকপ্পেতব্বানীতি অধিট্ঠিতকালতো পট্ঠায ন ৰিকপ্পেতব্বানি ¶ . নৰ অধম্মিকানি দানানীতি সঙ্ঘস্স পরিণতং অঞ্ঞসঙ্ঘস্স ৰা চেতিযস্স ৰা পুগ্গলস্স ৰা পরিণামেতি, চেতিযস্স পরিণতং অঞ্ঞচেতিযস্স ৰা সঙ্ঘস্স ৰা পুগ্গলস্স ৰা পরিণামেতি ¶ , পুগ্গলস্স পরিণতং অঞ্ঞপুগ্গলস্স ৰা সঙ্ঘস্স ৰা চেতিযস্স ৰা পরিণামেতীতি এৰং ৰুত্তানি.

নৰ পটিগ্গহপরিভোগাতি এতেসংযেৰ দানানং পটিগ্গহা চ পরিভোগা চ. তীণি ধম্মিকানি দানানীতি সঙ্ঘস্স নিন্নং সঙ্ঘস্সেৰ দেতি, চেতিযস্স নিন্নং চেতিযস্সেৰ, পুগ্গলস্স নিন্নং পুগ্গলস্সেৰ দেতীতি ইমানি তীণি. পটিগ্গহপটিভোগাপি তেসংযেৰ পটিগ্গহা চ পরিভোগা চ. নৰ অধম্মিকা সঞ্ঞত্তিযোতি অধম্মৰাদিপুগ্গলো, অধম্মৰাদিসম্বহুলা, অধম্মৰাদিসঙ্ঘোতি এৰং তীণি তিকানি সমথক্খন্ধকে নিদ্দিট্ঠানি. ধম্মিকা সঞ্ঞত্তিযোপি ধম্মৰাদী পুগ্গলোতিআদিনা নযেন তত্থেৰ নিদ্দিট্ঠা. অধম্মকম্মে দ্ৰে নৰকানি ওৰাদৰগ্গস্স পঠমসিক্খাপদনিদ্দেসে পাচিত্তিযৰসেন ৰুত্তানি. ধম্মকম্মে দ্ৰে নৰকানি তত্থেৰ দুক্কটৰসেন ৰুত্তানি. সেসং সব্বত্থ উত্তানমেৰাতি.

নৰকৰারৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

দসকৰারৰণ্ণনা

৩৩০. দসকেসু – দস আঘাতৰত্থূনীতি নৰকেসু ৰুত্তানি নৰ ‘‘অট্ঠানে ৰা পন আঘাতো জাযতী’’তি ইমিনা সদ্ধিং দস হোন্তি. আঘাতপটিৰিনযাপি তত্থ ৰুত্তা নৰ ‘‘অট্ঠানে ৰা পন আঘাতো জাযতি, তং কুতেত্থ লব্ভাতি আঘাতং পটিৰিনেতী’’তি ইমিনা সদ্ধিং দস ৰেদিতব্বা. দস ৰিনীতৰত্থূনীতি দসহি আঘাতৰত্থূহি ৰিরতিসঙ্খাতানি দস. দসৰত্থুকা মিচ্ছাদিট্ঠীতি ‘‘নত্থি দিন্ন’’ন্তিআদিৰসেন ৰেদিতব্বা, ‘‘অত্থি দিন্ন’’ন্তিআদিৰসেন সম্মাদিট্ঠি, ‘‘সস্সতো লোকো’’তিআদিনা ৰসেন পন অন্তগ্গাহিকা দিট্ঠি ৰেদিতব্বা. দস মিচ্ছত্তাতি মিচ্ছাদিট্ঠিআদযো ¶ মিচ্ছাৰিমুত্তিপরিযোসানা, ৰিপরীতা সম্মত্তা. সলাকগ্গাহা সমথক্খন্ধকে নিদ্দিট্ঠা.

দসহঙ্গেহি সমন্নাগতো ভিক্খু উব্বাহিকায সম্মন্নিতব্বোতি ‘‘সীলৰা হোতী’’তিআদিনা নযেন ¶ সমথক্খন্ধকে ৰুত্তেহি দসহি. দস আদীনৰা রাজন্তেপুরপ্পৰেসনে রাজসিক্খাপদে নিদ্দিট্ঠা. দস দানৰত্থূনীতি অন্নং পানং ৰত্থং যানং মালা গন্ধং ৰিলেপনং সেয্যাৰসথং পদীপেয্যং. দস রতনানীতি মুত্তামণিৰেল়ুরিযাদীনি. দস পংসুকূলানীতি সোসানিকং, পাপণিকং ¶ , উন্দূরক্খাযিতং, উপচিকক্খাযিতং, অগ্গিদড্ঢং, গোখাযিতং, অজিকক্খাযিতং, থূপচীৰরং, আভিসেকিযং, ভতপটিযাভতন্তি এতেসু উপসম্পন্নেন উস্সুক্কং কাতব্বং. দস চীৰরধারণাতি ‘‘সব্বনীলকানি চীৰরানি ধারেন্তী’’তি ৰুত্তৰসেন দসাতি কুরুন্দিযং ৰুত্তং. মহাঅট্ঠকথাযং পন ‘‘নৰসু কপ্পিযচীৰরেসু উদকসাটিকং ৰা সঙ্কচ্চিকং ৰা পক্খিপিত্ৰা দসা’’তি ৰুত্তং.

অৰন্দনীযপুগ্গলা সেনাসনক্খন্ধকে নিদ্দিট্ঠা. দস অক্কোসৰত্থূনি ওমসৰাদে নিদ্দিট্ঠানি. দস আকারা পেসুঞ্ঞসিক্খাপদে নিদ্দিট্ঠা. দস সেনাসনানীতি মঞ্চো, পীঠং, ভিসি, বিম্বোহনং, চিমিলিকা, উত্তরত্থরণং, তট্টিকা, চম্মখণ্ডো, নিসীদনং, তিণসন্থারো, পণ্ণসন্থারোতি. দস ৰরানি যাচিংসূতি ৰিসাখা অট্ঠ, সুদ্ধোদনমহারাজা একং, জীৰকো একং. যাগুআনিসংসা চ অকপ্পিযমংসানি চ ভেসজ্জক্খন্ধকে নিদ্দিট্ঠানি. সেসং সব্বত্থ উত্তানমেৰাতি.

দসকৰারৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

একাদসকৰারৰণ্ণনা

৩৩১. একাদসকেসু – একাদসাতি পণ্ডকাদযো একাদস. একাদস পাদুকাতি দস রতনমযা, একা কট্ঠপাদুকা. তিণপাদুকমুঞ্জপাদুকপব্বজপাদুকাদযো পন কট্ঠপাদুকসঙ্গহমেৰ গচ্ছন্তি. একাদস পত্তাতি তম্বলোহমযেন ৰা দারুমযেন ৰা সদ্ধিং দস রতনমযা. একাদস চীৰরানীতি সব্বনীলকাদীনি একাদস. যাৰততিযকাতি উক্খিত্তানুৰত্তিকা ভিক্খুনী, সঙ্ঘাদিসেসা অট্ঠ, অরিট্ঠো, চণ্ডকাল়ীতি. একাদস অন্তরাযিকা নাম ‘‘নসি অনিমিত্তা’’তি আদযো. একাদস ¶ চীৰরানি অধিট্ঠাতব্বানীতি তিচীৰরং, ৰস্সিকসাটিকা, নিসীদনং, পচ্চত্থরণং, কণ্ডুপ্পটিচ্ছাদি, মুখপুঞ্ছনচোল়ং, পরিক্খারচোল়ং, উদকসাটিকা, সঙ্কচ্চিকাতি. ন ৰিকপ্পেতব্বানীতি এতানেৰ অধিট্ঠিতকালতো পট্ঠায ন ৰিকপ্পেতব্বানি. গণ্ঠিকা ¶ চ ৰিধা চ সুত্তমযেন সদ্ধিং একাদস হোন্তি, তে সব্বে খুদ্দকক্খন্ধকে নিদ্দিট্ঠা. পথৰিযো পথৰিসিক্খাপদে নিদ্দিট্ঠা. নিস্সযপটিপস্সদ্ধিযো উপজ্ঝাযম্হা পঞ্চ, আচরিযম্হা ছ; এৰং একাদস. অৰন্দিযপুগ্গলা নগ্গেন সদ্ধিং একাদস, তে সব্বে সেনাসনক্খন্ধকে নিদ্দিট্ঠা ¶ . একাদস পরমানি পুব্বে ৰুত্তেসু চুদ্দসসু একাদসকৰসেন যোজেত্ৰা ৰেদিতব্বানি. একাদস ৰরানীতি মহাপজাপতিযা যাচিতৰরেন সদ্ধিং পুব্বে ৰুত্তানি দস. একাদস সীমাদোসাতি ‘‘অতিখুদ্দকং সীমং সম্মন্নন্তী’’তিআদিনা নযেন কম্মৰগ্গে আগমিস্সন্তি.

অক্কোসকপরিভাসকে পুগ্গলে একাদসাদীনৰা নাম ‘‘যো সো, ভিক্খৰে, ভিক্খু অক্কোসকো পরিভাসকো অরিযূপৰাদী, সব্রহ্মচারীনং অট্ঠানমেতং অনৰকাসো যং সো একাদসন্নং ব্যসনানং অঞ্ঞতরং ব্যসনং ন নিগচ্ছেয্য. কতমেসং একাদসন্নং? অনধিগতং নাধিগচ্ছতি, অধিগতা পরিহাযতি, সদ্ধম্মস্স ন ৰোদাযন্তি, সদ্ধম্মেসু ৰা অধিমানিকো হোতি, অনভিরতো ৰা ব্রহ্মচরিযং চরতি, অঞ্ঞতরং ৰা সংকিলিট্ঠং আপত্তিং আপজ্জতি, সিক্খং ৰা পচ্চক্খায হীনাযাৰত্ততি, গাল়্হং ৰা রোগাতঙ্কং ফুসতি, উম্মাদং ৰা পাপুণাতি চিত্তক্খেপং ৰা, সম্মূল়্হো কালং করোতি, কাযস্স ভেদা পরম্মরণা অপাযং দুগ্গতিং ৰিনিপাতং নিরযং উপপজ্জতী’’তি (অ. নি. ১১.৬). এত্থ চ সদ্ধম্মোতি বুদ্ধৰচনং অধিপ্পেতং.

আসেৰিতাযাতি আদিতো পট্ঠায সেৰিতায. ভাৰিতাযাতি নিপ্ফাদিতায ৰড্ঢিতায

ৰা. বহুলীকতাযাতি পুনপ্পুনং কতায. যানীকতাযাতি সুযুত্তযানসদিসায কতায. ৰত্থুকতাযাতি যথা পতিট্ঠা হোতি; এৰং কতায. অনুট্ঠিতাযাতি অনু অনু পৰত্তিতায; নিচ্চাধিট্ঠিতাযাতি অত্থো. পরিচিতাযাতি সমন্ততো চিতায; সব্বদিসাসু চিতায আচিতায ভাৰিতায অভিৰড্ঢিতাযাতি অত্থো. সুসমারদ্ধাযাতি সুট্ঠু সমারদ্ধায; ৰসীভাৰং উপনীতাযাতি অত্থো. ন পাপকং সুপিনন্তি পাপকমেৰ ন পস্সতি, ভদ্রকং পন ৰুড্ঢিকারণভূতং ¶ পস্সতি. দেৰতা রক্খন্তীতি আরক্খদেৰতা ধম্মিকং রক্খং পচ্চুপট্ঠাপেন্তি. তুৰটং চিত্তং সমাধিযতীতি খিপ্পং চিত্তং সমাধিযতি. উত্তরি অপ্পটিৰিজ্ঝন্তোতি মেত্তাঝানতো উত্তরিং অরহত্তং অসচ্ছিকরোন্তো সেখো ৰা পুথুজ্জনো ৰা হুত্ৰা কালং করোন্তো ব্রহ্মলোকূপগো হোতি. সেসং সব্বত্থ উত্তানমেৰাতি.

একাদসকৰারৰণ্ণনা পরিযোসানা

একুত্তরিকৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

উপোসথাদিপুচ্ছাৰিস্সজ্জনা

৩৩২. ‘‘উপোসথকম্মস্স ¶ ¶ কো আদী’’তিআদীনং পুচ্ছানং ৰিস্সজ্জনে সামগ্গী আদীতি ‘‘উপোসথং করিস্সামা’’তি সীমং সোধেত্ৰা ছন্দপারিসুদ্ধিং আহরিত্ৰা সন্নিপতিতানং কাযসামগ্গী আদি. কিরিযা মজ্ঝেতি পুব্বকিচ্চং কত্ৰা পাতিমোক্খওসারণকিরিযা মজ্ঝে. নিট্ঠানং পরিযোসানন্তি ‘‘তত্থ সব্বেহেৰ সমগ্গেহি সম্মোদমানেহি অৰিৰদমানেহি সিক্খিতব্ব’’ন্তি ইদং পাতিমোক্খনিট্ঠানং পরিযোসানং. পৰারণাকম্মস্স সামগ্গী আদীতি ‘‘পৰারণং করিস্সামা’’তি সীমং সোধেত্ৰা ছন্দপৰারণং আহরিত্ৰা সন্নিপতিতানং কাযসামগ্গী আদি. কিরিযা মজ্ঝেতি পৰারণাঞত্তি চ পৰারণাকথা চ মজ্ঝে, সঙ্ঘনৰকস্স ‘‘পস্সন্তো পটিকরিস্সামী’’তি ৰচনং পরিযোসানং. তজ্জনীযকম্মাদীসু ৰত্থু নাম যেন ৰত্থুনা কম্মারহো হোতি, তং ৰত্থু. পুগ্গলোতি যেন তং ৰত্থু কতং, সো পুগ্গলো. কম্মৰাচা পরিযোসানন্তি ‘‘কতং সঙ্ঘেন ইত্থন্নামস্স ভিক্খুনো তজ্জনীযকম্মং, খমতি সঙ্ঘস্স, তস্মা তুণ্হী, এৰমেতং ধারযামী’’তি এৰং তস্সা তস্সা কম্মৰাচায অৰসানৰচনং পরিযোসানং. সেসং সব্বত্থ উত্তানমেৰাতি

উপোসথাদিপুচ্ছাৰিস্সজ্জনাৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

অত্থৰসপকরণাৰণ্ণনা

৩৩৪. অত্থৰসপকরণে – দস অত্থৰসেতিআদীসু যং ৰত্তব্বং তং পঠমপারাজিকৰণ্ণনাযমেৰ ৰুত্তং. যং সঙ্ঘসুট্ঠু তং সঙ্ঘফাসূতিআদীসু উপরিমং উপরিমং পদং হেট্ঠিমস্স হেট্ঠিমস্স পদস্স অত্থো.

অত্থসতং ¶ ধম্মসতন্তিআদিম্হি পন যদেতং দসসু পদেসু একেকং মূলং কত্ৰা দসক্খত্তুং যোজনায পদসতং ¶ ৰুত্তং. তত্থ পচ্ছিমস্স পচ্ছিমস্স পদস্স ৰসেন অত্থসতং পুরিমস্স পুরিমস্স ৰসেন ধম্মসতং ৰেদিতব্বং. অথ ৰা যে দস অত্থৰসে পটিচ্চ তথাগতেন সাৰকানং সিক্খাপদং পঞ্ঞত্তং, যে পুব্বে পঠমপারাজিকৰণ্ণনাযং ‘‘তত্থ সঙ্ঘসুট্ঠুতা নাম সঙ্ঘস্স সুট্ঠুভাৰো ‘সুট্ঠু দেৰা’তি আগতট্ঠানে ৰিয ‘সুট্ঠু ভন্তে’তি ৰচনসম্পটিচ্ছনভাৰো, যো চ তথাগতস্স ৰচনং সম্পটিচ্ছতি, তস্স তং দীঘরত্তং ¶ হিতায সুখায হোতি, তস্মা সঙ্ঘস্স ‘সুট্ঠু ভন্তে’তি মম ৰচনসম্পটিচ্ছনত্থং পঞ্ঞপেস্সামি অসম্পটিচ্ছনে আদীনৰং সম্পটিচ্ছনে চ আনিসংসং দস্সেত্ৰা ন বলক্কারেন অভিভৰিত্ৰাতি এতমত্থং আৰিকরোন্তো আহ – সঙ্ঘসুট্ঠুতাযা’’তি এৰমাদিনা নযেন ৰণ্ণিতা, তেসং ইধ দসক্খত্তুং আগতত্তা অত্থসতং তদত্থজোতকানঞ্চ পদানং ৰসেন ধম্মসতং ৰেদিতব্বং. ইদানি অত্থজোতকানং নিরুত্তীনং ৰসেন নিরুত্তিসতং, ধম্মভূতানং নিরুত্তীনং ৰসেন নিরুত্তিসতন্তি দ্ৰে নিরুত্তিসতানি, অত্থসতে ঞাণসতং, ধম্মসতে ঞাণসতং, দ্ৰীসু নিরুত্তিসতেসু দ্ৰে ঞাণসতানীতি চত্তারি ঞাণসতানি চ ৰেদিতব্বানি.

‘‘অত্থসতং ধম্মসতং, দ্ৰে নিরুত্তিসতানি;

চত্তারি ঞাণসতানি, অত্থৰসে পকরণে’’তি.

ইতি হি যং ৰুত্তং, ইদমেতং পটিচ্চ ৰুত্তন্তি.

ইতি সমন্তপাসাদিকায ৰিনযসংৰণ্ণনায

মহাৰগ্গৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

পঠমগাথাসঙ্গণিকং

সত্তনগরেসু পঞ্ঞত্তসিক্খাপদৰণ্ণনা

৩৩৫. একংসং ¶ ¶ চীৰরং কত্ৰাতি একস্মিং অংসকূটে চীৰরং কত্ৰা; সাধুকং উত্তরাসঙ্গং কত্ৰাতি অত্থো. পগ্গণ্হিত্ৰান অঞ্জলিন্তি দসনখসমোধানসমুজ্জলং অঞ্জলিং উক্খিপিত্ৰা. আসীসমানরূপো ৰাতি পচ্চাসীসমানরূপো ৰিয. কিস্স ত্ৰং ইধ মাগতোতি কেন কারণেন কিমত্থং পত্থযমানো ত্ৰং ইধ আগতো. কো এৰমাহ? সম্মাসম্বুদ্ধো. কং এৰমাহ? আযস্মন্তং উপালিং. ইতি আযস্মা উপালি ভগৰন্তং ¶ উপসঙ্কমিত্ৰা ‘‘দ্ৰীসু ৰিনযেসূ’’তি ইমং গাথং পুচ্ছি. অথস্স ভগৰা ‘‘ভদ্দকো তে উম্মঙ্গো’’তিআদীনি ৰত্ৰা তং ৰিস্সজ্জেসি. এস নযো সব্বত্থ. ইতি ইমে সব্বপঞ্হে বুদ্ধকালে উপালিত্থেরো পুচ্ছি. ভগৰা ব্যাকাসি. সঙ্গীতিকালে পন মহাকস্সপত্থেরো পুচ্ছি. উপালিত্থেরো ব্যাকাসি.

তত্থ ভদ্দকো তে উম্মঙ্গোতি ভদ্দকা তে পঞ্হা; পঞ্হা হি অৰিজ্জন্ধকারতো উম্মুজ্জিত্ৰা ঠিতত্তা ‘‘উম্মঙ্গো’’তি ৰুচ্চতি. তগ্ঘাতি কারণত্থে নিপাতো. যস্মা মং পুচ্ছসি, তস্মা তে অহমক্খিস্সন্তি অত্থো. সম্পটিচ্ছনত্থে ৰা, ‘‘তগ্ঘা’’তি হি ইমিনা ৰচনং সম্পটিচ্ছিত্ৰা অক্খিস্সন্তি আহ. ‘‘সমাদহিত্ৰা ৰিসিব্বেন্তি, সামিসেন, সসিত্থক’’ন্তি ইমানি তীণিযেৰ সিক্খাপদানি ভগ্গেসু পঞ্ঞত্তানি.

চতুৰিপত্তিৰণ্ণনা

৩৩৬. যং তং পুচ্ছিম্হাতি যং ত্ৰং অপুচ্ছিম্হা. অকিত্তযীতি অভাসি. নোতি অম্হাকং ¶ . তং তং ব্যাকতন্তি যং যং পুট্ঠং, তং তদেৰ ব্যাকতং. অনঞ্ঞথাতি অঞ্ঞথা অকত্ৰা ব্যাকতং.

যে দুট্ঠুল্লা সা সীলৰিপত্তীতি এত্থ কিঞ্চাপি সীলৰিপত্তি নাম পঞ্হে নত্থি, অথ খো দুট্ঠুল্লং ৰিস্সজ্জেতুকামতাযেতং ৰুত্তং. চতূসু হি ৰিপত্তীসু দুট্ঠুল্লং একায ৰিপত্তিযা সঙ্গহিতং, অদুট্ঠুল্লং তীহি ৰিপত্তীহি সঙ্গহিতং. তস্মা ‘‘যে দুট্ঠুল্লা সা সীলৰিপত্তী’’তি ৰত্ৰা তমেৰ ৰিত্থারতো দস্সেতুং ‘‘পারাজিকং সঙ্ঘাদিসেসো সীলৰিপত্তীতি ৰুচ্চতী’’তি আহ.

ইদানি ¶ তিস্সন্নং ৰিপত্তীনং ৰসেন অদুট্ঠুল্লং দস্সেতুং ‘‘থুল্লচ্চয’’ন্তিআদিমাহ. তত্থ যো চাযং, অক্কোসতি হসাধিপ্পাযোতি ইদং দুব্ভাসিতস্স ৰত্থুদস্সনত্থং ৰুত্তং.

অব্ভাচিক্খন্তীতি ‘‘তথাহং ভগৰতা ধম্মং দেসিতং আজানামী’’তি ৰদন্তা অব্ভাচিক্খন্তি.

অযং সা আজীৰৰিপত্তিসম্মতাতি অযং ছহি সিক্খাপদেহি সঙ্গহিতা আজীৰৰিপত্তি নাম চতুত্থা ৰিপত্তি সম্মতাতি এত্তাৰতা ‘‘অদুট্ঠুল্ল’’ন্তি ইদং ৰিস্সজ্জিতং হোতি.

ইদানি ‘‘যে চ যাৰততিযকা’’তি পঞ্হং ৰিস্সজ্জেতুং ‘‘একাদসা’’তিআদিমাহ.

ছেদনকাদিৰণ্ণনা

৩৩৭. যস্মা পন ‘‘যে চ যাৰততিযকা’’তি অযং পঞ্হো ‘‘একাদস যাৰততিযকা’’তি এৰং সঙ্খাৰসেন ৰিস্সজ্জিতো, তস্মা সঙ্খানুসন্ধিৰসেনেৰ ‘‘কতি ছেদনকানী’’তিআদিকে অঞ্ঞে অন্তরাপঞ্হে পুচ্ছি. তেসং ৰিস্সজ্জনত্থং ‘‘ছ ছেদনকানী’’তিআদি ৰুত্তং. তত্থ ‘‘একং ¶ ভেদনকং, একং উদ্দালনকং, সোদস জানন্তি পঞ্ঞত্তা’’তি ইদমেৰ অপুব্বং. সেসং মহাৰগ্গে ৰিভত্তমেৰ. যং পনেতং অপুব্বং তত্থ একং ভেদনকন্তি সূচিঘরং. একং উদ্দালনকন্তি তূলোনদ্ধমঞ্চপীঠং. সোদসাতি সোল়স. জানন্তি পঞ্ঞত্তাতি ‘‘জান’’ন্তি এৰং ৰত্ৰা পঞ্ঞত্তা, তে এৰং ৰেদিতব্বা – ‘‘জানং সঙ্ঘিকং লাভং পরিণতং ¶ অত্তনো পরিণামেয্য, জানং পুব্বুপগতং ভিক্খুং অনুপখজ্জ নিসজ্জং কপ্পেয্য, জানং সপ্পাণকং উদকং তিণং ৰা মত্তিকং ৰা সিঞ্চেয্য ৰা সিঞ্চাপেয্য ৰা, জানং ভিক্খুনিপরিপাচিতং পিণ্ডপাতং ভুঞ্জেয্য, জানং আসাদনাপেক্খো ভুত্তস্মিং পাচিত্তিযং, জানং সপ্পাণকং উদকং পরিভুঞ্জেয্য, জানং যথাধম্মং নিহতাধিকরণং, জানং দুট্ঠুল্লং আপত্তিং পটিচ্ছাদেয্য, জানং ঊনৰীসতিৰস্সং পুগ্গলং উপসম্পাদেয্য, জানং থেয্যসত্থেন সদ্ধিং, জানং তথাৰাদিনা ভিক্খুনা অকতানুধম্মেন, জানং তথানাসিতং সমণুদ্দেসং, জানং সঙ্ঘিকং লাভং পরিণতং পুগ্গলস্স পরিণামেয্য, জানং পারাজিকং ধম্মং অজ্ঝাপন্নং ভিক্খুনিং নেৰ অত্তনা পটিচোদেয্য, জানং চোরিং ৰজ্ঝং ৰিদিতং অনপলোকেত্ৰা, জানং সভিক্খুকং আরামং অনাপুচ্ছা পৰিসেয্যা’’তি.

অসাধারণাদিৰণ্ণনা

৩৩৮. ইদানি ¶ ‘‘সাধারণং অসাধারণ’’ন্তি ইমং পুরিমপঞ্হং ৰিস্সজ্জেন্তো ‘‘ৰীসং দ্ৰে সতানী’’তিআদিমাহ. তত্থ ভিক্খুনীহি অসাধারণেসু ছ সঙ্ঘাদিসেসাতি ৰিস্সট্ঠি, কাযসংসগ্গো, দুট্ঠুল্লং, অত্তকাম, কুটি, ৰিহারোতি. দ্ৰে অনিযতেহি অট্ঠাতি দ্ৰীহি অনিযতেহি সদ্ধিং অট্ঠ ইমে.

নিস্সগ্গিযানি দ্ৰাদসাতি –

ধোৰনঞ্চ পটিগ্গহো, কোসেয্যসুদ্ধদ্ৰেভাগা;

ছব্বস্সানি নিসীদনং, দ্ৰে লোমা পঠমো পত্তো;

ৰস্সিকা আরঞ্ঞকেন চাতি – ইমে দ্ৰাদস.

দ্ৰেৰীসতি খুদ্দকাতি –

সকলো ভিক্খুনীৰগ্গো, পরম্পরঞ্চ ভোজনং;

অনতিরিত্তং অভিহটং, পণীতঞ্চ অচেলকং;

ঊনং দুট্ঠুল্লছাদনং.

মাতুগামেন ¶ সদ্ধিঞ্চ, যা চ অনিক্খন্তরাজকে;

সন্তং ¶ ভিক্খুং অনাপুচ্ছা, ৰিকালে গামপ্পৰেসনা.

নিসীদনে চ যা সিক্খা, ৰস্সিকা যা চ সাটিকা;

দ্ৰাৰীসতি ইমা সিক্খা, খুদ্দকেসু পকাসিতাতি.

ভিক্খূহি অসাধারণেসুপি সঙ্ঘম্হা দস নিস্সরেতি ‘‘সঙ্ঘম্হা নিস্সারীযতী’’তি এৰং ৰিভঙ্গে ৰুত্তা, মাতিকাযং পন ‘‘নিস্সারণীযং সঙ্ঘাদিসেস’’ন্তি এৰং আগতা দস. নিস্সগ্গিযানি দ্ৰাদসাতি ভিক্খুনিৰিভঙ্গে ৰিভত্তানি নিস্সগ্গিযানেৰ. খুদ্দকাপি তত্থ ৰিভত্তখুদ্দকা এৰ. তথা চত্তারো পাটিদেসনীযা, ইতি সতঞ্চেৰ তিংসঞ্চ সিক্খা ৰিভঙ্গে ভিক্খুনীনং ভিক্খূহি অসাধারণা. সেসং ইমস্মিং সাধারণাসাধারণৰিস্সজ্জনে উত্তানমেৰ.

ইদানি ৰিপত্তিযো চ ‘‘যেহি সমথেহি সম্মন্তী’’তি ইদং পঞ্হং ৰিস্সজ্জেন্তো অট্ঠেৰ পারাজিকাতিআদিমাহ. তত্থ দুরাসদাতি ইমিনা তেসং সপ্পটিভযতং ¶ দস্সেতি. কণ্হসপ্পাদযো ৰিয হি এতে দুরাসদা দুরূপগমনা দুরাসজ্জনা, আপজ্জিযমানা মূলচ্ছেদায সংৰত্তন্তি. তালৰত্থুসমূপমাতি সব্বং তালং উদ্ধরিত্ৰা তালস্স ৰত্থুমত্তকরণেন সমূপমা. যথা ৰত্থুমত্তকতো তালো ন পুন পাকতিকো হোতি, এৰং ন পুন পাকতিকা হোন্তি.

এৰং সাধারণং উপমং দস্সেত্ৰা পুন একেকস্স ৰুত্তং উপমং দস্সেন্তো পণ্ডুপলাসোতিআদিমাহ. অৰিরুল়্হী ভৰন্তি তেতি যথা এতে পণ্ডুপলাসাদযো পুনহরিতাদিভাৰেন অৰিরুল়্হিধম্মা হোন্তি; এৰং পারাজিকাপি পুন পকতিসীলাভাৰেন অৰিরুল়্হিধম্মা হোন্তীতি অত্থো. এত্তাৰতা ‘‘ৰিপত্তিযো চ যেহি সমথেহি সম্মন্তী’’তি এত্থ ইমা তাৰ অট্ঠ পারাজিকৰিপত্তিযো কেহিচি সমথেহি ন সম্মন্তীতি এৰং দস্সিতং হোতি. যা পন ৰিপত্তিযো সম্মন্তি, তা দস্সেতুং তেৰীসতি সঙ্ঘাদিসেসাতিআদি ৰুত্তং. তত্থ তীহি সমথেহীতি সব্বসঙ্গাহিকৰচনমেতং. সঙ্ঘাদিসেসা হি দ্ৰীহি সমথেহি সম্মন্তি, ন তিণৰত্থারকেন. সেসা তীহিপি সম্মন্তি.

দ্ৰে উপোসথা দ্ৰে পৰারণাতি ইদং ভিক্খূনঞ্চ ভিক্খুনীনঞ্চ ৰসেন ৰুত্তং. ৰিভত্তিমত্তদস্সনেনেৰ ¶ চেতং ৰুত্তং, ন সমথেহি ৰূপসমনৰসেন. ভিক্খুউপোসথো, ভিক্খুনিউপোসথো, ভিক্খুপৰারণা, ভিক্খুনিপৰারণাতি ইমাপি হি চতস্সো ৰিভত্তিযো ¶ ; ৰিভজনানীতি অত্থো. চত্তারি কম্মানীতি অধম্মেনৰগ্গাদীনি উপোসথকম্মানি. পঞ্চেৰ উদ্দেসা চতুরো ভৰন্তি অনঞ্ঞথাতি ভিক্খূনং পঞ্চ উদ্দেসা ভিক্খুনীনং চতুরো ভৰন্তি, অঞ্ঞথা ন ভৰন্তি; ইমা অপরাপি ৰিভত্তিযো. আপত্তিক্খন্ধা চ ভৰন্তি সত্ত, অধিকরণানি চত্তারীতি ইমা পন ৰিভত্তিযো সমথেহি সম্মন্তি, তস্মা সত্তহি সমথেহীতিআদিমাহ. অথ ৰা ‘‘দ্ৰে উপোসথা দ্ৰে পৰারণা চত্তারি কম্মানি পঞ্চেৰ উদ্দেসা চতুরো ভৰন্তি, অনঞ্ঞথা’’তি ইমাপি চতস্সো ৰিভত্তিযো নিস্সায ‘‘নস্সন্তেতে ৰিনস্সন্তেতে’’তিআদিনা নযেন যা আপত্তিযো আপজ্জন্তি, তা যস্মা ৰুত্তপ্পকারেহেৰ সমথেহি সম্মন্তি, তস্মা তংমূলকানং আপত্তীনং সমথদস্সনত্থম্পি তা ৰিভত্তিযো ৰুত্তাতি ৰেদিতব্বা. কিচ্চং একেনাতি কিচ্চাধিকরণং একেন সমথেন সম্মতি.

পারাজিকাদিআপত্তিৰণ্ণনা

৩৩৯. এৰং ¶ পুচ্ছানুক্কমেন সব্বপঞ্হে ৰিস্সজ্জেত্ৰা ইদানি ‘‘আপত্তিক্খন্ধা চ ভৰন্তি সত্তা’’তি এত্থ সঙ্গহিতআপত্তিক্খন্ধানং পচ্চেকং নিব্বচনমত্তং দস্সেন্তো পারাজিকন্তিআদিমাহ. তত্থ পারাজিকন্তি গাথায অযমত্থো – যদিদং পুগ্গলাপত্তিসিক্খাপদপারাজিকেসু আপত্তিপারাজিকং নাম ৰুত্তং, তং আপজ্জন্তো পুগ্গলো যস্মা পরাজিতো পরাজযমাপন্নো সদ্ধম্মা চুতো পরদ্ধো ভট্ঠো নিরঙ্কতো চ হোতি, অনিহতে তস্মিং পুগ্গলে পুন উপোসথপ্পৰারণাদিভেদো সংৰাসো নত্থি. তেনেতং ইতি ৰুচ্চতীতি তেন কারণেন এতং আপত্তিপারাজিকন্তি ৰুচ্চতি. অযঞ্হেত্থ সঙ্খেপত্থো – যস্মা পরাজিতো হোতি তেন, তস্মা এতং পারাজিকন্তি ৰুচ্চতি.

দুতিযগাথাযপি ব্যঞ্জনং অনাদিযিত্ৰা অত্থমত্তমেৰ দস্সেতুং সঙ্ঘোৰ দেতি পরিৰাসন্তিআদি ৰুত্তং. অযং পনেত্থ অত্থো – ইমং আপত্তিং আপজ্জিত্ৰা ৰুট্ঠাতুকামস্স যং তং আপত্তিৰুট্ঠানং তস্স আদিম্হি চেৰ পরিৰাসদানত্থায আদিতো সেসে মজ্ঝে মানত্তদানত্থায মূলাযপটিকস্সনেন ৰা সহ মানত্তদানত্থায, অৰসানে অব্ভানত্থায চ সঙ্ঘো ইচ্ছিতব্বো, ন ¶ হেত্থ একম্পি কম্মং ৰিনা সঙ্ঘেন সক্কা কাতুন্তি সঙ্ঘো, আদিম্হি চেৰ সেসে চ ইচ্ছিতব্বো অস্সাতি সঙ্ঘাদিসেসো.

ততিযগাথায অনিযতো ন নিযতোতি যস্মা ন নিযতো, তস্মা অনিযতো অযমাপত্তিক্খন্ধোতি অত্থো. কিং কারণা ন নিযতোতি? অনেকংসিকতং ¶ পদং, যস্মা ইদং সিক্খাপদং অনেকংসেন কতন্তি অত্থো. কথং অনেকংসেন? তিণ্ণমঞ্ঞতরং ঠানং, তিণ্ণং ধম্মানং অঞ্ঞতরেন কারেতব্বোতি হি তত্থ ৰুত্তং, তস্মা ‘‘অনিযতো’’তি পৰুচ্চতি, সো আপত্তিক্খন্ধো অনিযতোতি ৰুচ্চতি. যথা চ তিণ্ণং অঞ্ঞতরং ঠানং, এৰং দ্ৰিন্নং ধম্মানং অঞ্ঞতরং ঠানং যত্থ ৰুত্তং, সোপি অনিযতো এৰ.

চতুত্থগাথায অচ্চযো তেন সমো নত্থীতি দেসনাগামিনীসু অচ্চযেসু তেন সমো থূলো অচ্চযো নত্থি, তেনেতং ইতি ৰুচ্চতি; থূলত্তা অচ্চযস্স এতং থুল্লচ্চযন্তি ৰুচ্চতীতি অত্থো.

পঞ্চমগাথায ¶ নিস্সজ্জিত্ৰান দেসেতি তেনেতন্তি নিস্সজ্জিত্ৰা দেসেতব্বতো নিস্সগ্গিযন্তি ৰুচ্চতীতি অত্থো.

ছট্ঠগাথায পাতেতি কুসলং ধম্মন্তি সঞ্চিচ্চ আপজ্জন্তস্স কুসলধম্মসঙ্খাতং কুসলচিত্তং পাতেতি, তস্মা পাতেতি চিত্তন্তি পাচিত্তিযং. যং পন চিত্তং পাতেতি, তং যস্মা অরিযমগ্গং অপরজ্ঝতি, চিত্তসম্মোহকারণঞ্চ হোতি, তস্মা ‘‘অরিযমগ্গং অপরজ্ঝতি, চিত্তসম্মোহনট্ঠান’’ন্তি চ ৰুত্তং.

পাটিদেসনীযগাথাসু ‘‘গারয্হং আৰুসো ধম্মং আপজ্জি’’ন্তি ৰুত্তগারয্হভাৰকারণদস্সনত্থমেৰ ভিক্খু অঞ্ঞাতকো সন্তোতিআদি ৰুত্তং. পটিদেসেতব্বতো পন সা আপত্তি পাটিদেসনীযাতি ৰুচ্চতি.

দুক্কটগাথায অপরদ্ধং ৰিরদ্ধঞ্চ খলিতন্তি সব্বমেতং ‘‘যঞ্চ দুক্কট’’ন্তি এত্থ ৰুত্তস্স দুক্কটস্স পরিযাযৰচনং. যঞ্হি দুট্ঠু কতং ৰিরূপং ৰা কতং, তং দুক্কটং. তং পনেতং যথা সত্থারা ৰুত্তং; এৰং অকতত্তা অপরদ্ধং, কুসলং ৰিরজ্ঝিত্ৰা পৰত্তত্তা ৰিরদ্ধং, অরিযৰত্তপটিপদং অনারুল়্হত্তা ¶ খলিতং. যং মনুস্সো করেতি ইদং পনস্স ওপম্মনিদস্সনং. তস্সত্থো – যথা হি যং লোকে মনুস্সো আৰি ৰা যদি ৰা রহো পাপং করোতি, তং দুক্কটন্তি পৰেদেন্তি; এৰমিদম্পি বুদ্ধপ্পটিকুট্ঠেন লামকভাৰেন পাপং, তস্মা দুক্কটন্তি ৰেদিতব্বং.

দুব্ভাসিতগাথায দুব্ভাসিতং দুরাভট্ঠন্তি দুট্ঠু আভট্ঠং ভাসিতং লপিতন্তি দুরাভট্ঠং. যং দুরাভট্ঠং, তং দুব্ভাসিতন্তি অত্থো. কিঞ্চ ভিয্যো? সংকিলিট্ঠঞ্চ যং পদং, সংকিলিট্ঠং যস্মা তং পদং হোতীতি অত্থো. তথা যঞ্চ ৰিঞ্ঞূ গরহন্তি, যস্মা চ নং ¶ ৰিঞ্ঞূ গরহন্তীতি অত্থো. তেনেতং ইতি ৰুচ্চতীতি তেন সংকিলিট্ঠভাৰেন চ ৰিঞ্ঞুগরহনেনাপি চ এতং ইতি ৰুচ্চতি; ‘‘দুব্ভাসিত’’ন্তি এৰং ৰুচ্চতীতি অত্থো.

সেখিযগাথায ‘‘আদি চেতং চরণঞ্চা’’তিআদিনা নযেন সেখস্স সন্তকভাৰং দীপেতি. তস্মা সেখস্স ইদং সেখিযন্তি অযমেত্থ সঙ্খেপত্থো. ইদং ‘‘গরুকলহুকঞ্চাপী’’তিআদিপঞ্হেহি অসঙ্গহিতস্স ‘‘হন্দ ৰাক্যং সুণোম তে’’তি ইমিনা পন আযাচনৰচনেন সঙ্গহিতস্স অত্থস্স দীপনত্থং ৰুত্তন্তি ৰেদিতব্বং.

ছন্নমতিৰস্সতীতিআদিম্হিপি ¶ এসেৰ নযো. তত্থ ছন্নমতিৰস্সতীতি গেহং তাৰ তিণাদীহি অচ্ছন্নং অতিৰস্সতি. ইদং পন আপত্তিসঙ্খাতং গেহং ছন্নং অতিৰস্সতি; মূলাপত্তিঞ্হি ছাদেন্তো অঞ্ঞং নৰং আপত্তিং আপজ্জতি. ৰিৰটং নাতিৰস্সতীতি গেহং তাৰ অৰিৰটং সুচ্ছন্নং নাতিৰস্সতি. ইদং পন আপত্তিসঙ্খাতং গেহং ৰিৰটং নাতিৰস্সতি; মূলাপত্তিঞ্হি ৰিৰরন্তো দেসনাগামিনিং দেসেত্ৰা ৰুট্ঠানগামিনিতো ৰুট্ঠহিত্ৰা সুদ্ধন্তে পতিট্ঠাতি. আযতিং সংৰরন্তো অঞ্ঞং আপত্তিং নাপজ্জতি. তস্মা ছন্নং ৰিৰরেথাতি তেন কারণেন দেসনাগামিনিং দেসেন্তো ৰুট্ঠানগামিনিতো চ ৰুট্ঠহন্তো ছন্নং ৰিৰরেথ. এৰং তং নাতিৰস্সতীতি এৰঞ্চেতং ৰিৰটং নাতিৰস্সতীতি অত্থো.

গতি মিগানং পৰনন্তি অজ্ঝোকাসে ব্যগ্ঘাদীহি পরিপাতিযমানানং মিগানং পৰনং রুক্খাদিগহনং অরঞ্ঞং গতি পটিসরণং হোতি, তং পত্ৰা তে অস্সাসন্তি. এতেনেৰ নযেন আকাসো পক্খীনং গতি. অৰস্সং উপগমনট্ঠেন পন ৰিভৰো গতি ধম্মানং, সব্বেসম্পি সঙ্খতধম্মানং ৰিনাসোৰ তেসং গতি. ন হি তে ৰিনাসং অগচ্ছন্তা ঠাতুং সক্কোন্তি. সুচিরম্পি ¶ ঠত্ৰা পন নিব্বানং অরহতো গতি, খীণাসৰস্স অরহতো অনুপাদিসেসনিব্বানধাতু একংসেন গতীতি অত্থো.

পঠমগাথাসঙ্গণিকৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

অধিকরণভেদং

উক্কোটনভেদাদিৰণ্ণনা

৩৪০. অধিকরণভেদে ¶ ¶ ¶ ইমে দস উক্কোটাতি অধিকরণানং উক্কোটেত্ৰা পুন অধিকরণউক্কোটেন সমথানং উক্কোটং দস্সেতুং ‘‘ৰিৰাদাধিকরণং উক্কোটেন্তো কতি সমথে উক্কোটেতী’’তিআদিমাহ. তত্থ ৰিৰাদাধিকরণং উক্কোটেন্তো দ্ৰে সমথে উক্কোটেতীতি সম্মুখাৰিনযঞ্চ যেভুয্যসিকঞ্চ ইমে দ্ৰে উক্কোটেতি, পটিসেধেতি; পটিক্কোসতীতি অত্থো. অনুৰাদাধিকরণং উক্কোটেন্তো চত্তারোতি সম্মুখাৰিনযং, সতিৰিনযং, অমূল়্হৰিনযং, তস্সপাপিযসিকন্তি ইমে চত্তারো সমথে উক্কোটেতি. আপত্তাধিকরণং উক্কোটেন্তো তযোতি সম্মুখাৰিনযং, পটিঞ্ঞাতকরণং, তিণৰত্থারকন্তি ইমে তযো সমথে উক্কোটেতি. কিচ্চাধিকরণং উক্কোটেন্তো একন্তি সম্মুখাৰিনযং ইমং একং সমথং উক্কোটেতি.

৩৪১. কতি উক্কোটাতিআদিপুচ্ছানং ৰিস্সজ্জনে পন দ্ৰাদসসু উক্কোটেসু অকতং কম্মন্তিআদযো তাৰ তযো উক্কোটা ৰিসেসতো দুতিযে অনুৰাদাধিকরণে লব্ভন্তি. অনিহতং কম্মন্তিআদযো তযো পঠমে ৰিৰাদাধিকরণে লব্ভন্তি. অৰিনিচ্ছিতন্তিআদযো তযো ততিযে আপত্তাধিকরণে লব্ভন্তি. অৰূপসন্তন্তিআদযো তযো চতুত্থে কিচ্চাধিকরণে লব্ভন্তি; অপিচ দ্ৰাদসাপি চ একেকস্মিং অধিকরণে লব্ভন্তিযেৰ.

তত্থজাতকং অধিকরণং উক্কোটেতীতি যস্মিং ৰিহারে ‘‘ময্হং ইমিনা পত্তো গহিতো, চীৰরং গহিত’’ন্তিআদিনা নযেন পত্তচীৰরাদীনং অত্থায অধিকরণং উপ্পন্নং হোতি, তস্মিংযেৰ চ নং ৰিহারে আৰাসিকা সন্নিপতিত্ৰা ‘‘অলং আৰুসো’’তি অত্তপচ্চত্থিকে সঞ্ঞাপেত্ৰা পাল়িমুত্তকৰিনিচ্ছযেনেৰ ¶ ৰূপসমেন্তি, ইদং তত্থজাতকং অধিকরণং নাম. যেনাপি ৰিনিচ্ছযেন সমিতং, সোপি একো সমথোযেৰ. ইমং উক্কোটেন্তস্সাপি পাচিত্তিযং.

তত্থজাতকং ৰূপসন্তন্তি সচে পন তং অধিকরণং নেৰাসিকা ৰূপসমেতুং ন সক্কোন্তি, অথঞ্ঞো ৰিনযধরো আগন্ত্ৰা ‘‘কিং আৰুসো ইমস্মিং ¶ ৰিহারে উপোসথো ৰা পৰারণা ৰা ঠিতা’’তি পুচ্ছতি, তেহি চ তস্মিং কারণে কথিতে তং অধিকরণং খন্ধকতো চ পরিৰারতো চ সুত্তেন ৰিনিচ্ছিনিত্ৰা ৰূপসমেতি, ইদং তত্থজাতকং ৰূপসন্তং নাম অধিকরণং. এতং উক্কোটেন্তস্সাপি পাচিত্তিযমেৰ.

অন্তরামগ্গেতি তে অত্তপচ্চত্থিকা ‘‘ন মযং এতস্স ৰিনিচ্ছযে তিট্ঠাম, নাযং ৰিনযে কুসলো, অসুকস্মিং ¶ নাম গামে ৰিনযধরা থেরা ৰসন্তি, তত্থ গন্ত্ৰা ৰিনিচ্ছিনিস্সামা’’তি গচ্ছন্তা অন্তরামগ্গেযেৰ কারণং সল্লক্খেত্ৰা অঞ্ঞমঞ্ঞং ৰা সঞ্ঞাপেন্তি, অঞ্ঞে ৰা তে ভিক্খূ নিজ্ঝাপেন্তি, ইদম্পি ৰূপসন্তমেৰ হোতি. এৰং ৰূপসন্তং অন্তরামগ্গে অধিকরণং উক্কোটেতি যো, তস্সাপি পাচিত্তিযমেৰ.

অন্তরামগ্গে ৰূপসন্তন্তি ন হেৰ খো পন অঞ্ঞমঞ্ঞং সঞ্ঞত্তিযা ৰা সভাগভিক্খুনিজ্ঝাপনেন ৰা ৰূপসন্তং হোতি; অপিচ খো পটিপথং আগচ্ছন্তো একো ৰিনযধরো দিস্ৰা ‘‘কত্থ আৰুসো গচ্ছথা’’তি পুচ্ছিত্ৰা ‘‘অসুকং নাম গামং, ইমিনা নাম কারণেনা’’তি ৰুত্তে ‘‘অলং, আৰুসো, কিং তত্থ গতেনা’’তি তত্থেৰ ধম্মেন ৰিনযেন তং অধিকরণং ৰূপসমেতি, ইদং অন্তরামগ্গে ৰূপসন্তং নাম. এতং উক্কোটেন্তস্সাপি পাচিত্তিযমেৰ.

তত্থ গতন্তি সচে পন ‘‘অলং, আৰুসো, কিং তত্থ গতেনা’’তি ৰুচ্চমানাপি ‘‘মযং তত্থেৰ গন্ত্ৰা ৰিনিচ্ছযং পাপেস্সামা’’তি ৰিনযধরস্স ৰচনং অনাদিযিত্ৰা গচ্ছন্তিযেৰ, গন্ত্ৰা সভাগানং ভিক্খূনং এতমত্থং আরোচেন্তি. সভাগা ভিক্খূ ‘‘অলং, আৰুসো, সঙ্ঘসন্নিপাতং নাম গরুক’’ন্তি তত্থেৰ নিসীদাপেত্ৰা ৰিনিচ্ছিনিত্ৰা সঞ্ঞাপেন্তি, ইদম্পি ৰূপসন্তমেৰ হোতি. এৰং ৰূপসন্তং তত্থ গতং অধিকরণং উক্কোটেতি যো, তস্সাপি পাচিত্তিযমেৰ.

তত্থ ¶ গতং ৰূপসন্তন্তি ন হেৰ খো পন সভাগভিক্খূনং সঞ্ঞত্তিযা ৰূপসন্তং হোতি; অপিচ খো সঙ্ঘং সন্নিপাতেত্ৰা আরোচিতং সঙ্ঘমজ্ঝে ৰিনযধরা ৰূপসমেন্তি, ইদং তত্থ গতং ৰূপসন্তং নাম. এতং উক্কোটেন্তস্সাপি পাচিত্তিযমেৰ.

সতিৰিনযন্তি খীণাসৰস্স দিন্নং সতিৰিনযং উক্কোটেতি, পাচিত্তিযমেৰ. উম্মত্তকস্স দিন্নে অমূল়্হৰিনযে পাপুস্সন্নস্স দিন্নায তস্সপাপিযসিকাযপি এসেৰ নযো.

তিণৰত্থারকং ¶ উক্কোটেতীতি সঙ্ঘেন তিণৰত্থারকসমথেন ৰূপসমিতে অধিকরণে ‘‘আপত্তি নাম একং ভিক্খুং উপসঙ্কমিত্ৰা উক্কুটিকং নিসীদিত্ৰা অঞ্জলিং পগ্গহেত্ৰা দেসিযমানা ৰুট্ঠাতি, যং পনেতং নিদ্দাযন্তস্সাপি আপত্তিৰুট্ঠানং নাম, এতং ময্হং ন খমতী’’তি এৰং ৰদন্তোপি তিণৰত্থারকং উক্কোটেতি নাম, তস্সাপি পাচিত্তিযমেৰ.

ছন্দাগতিং গচ্ছন্তো অধিকরণং উক্কোটেতীতি ৰিনযধরো হুত্ৰা অত্তনো উপজ্ঝাযাদীনং ¶ অত্থায ‘‘অধম্মং ধম্মো’’তিআদীনি দীপেত্ৰা পুব্বে ৰিনিচ্ছিতং অধিকরণং দ্ৰাদসসু উক্কোটেসু যেন কেনচি উক্কোটেন্তো ছন্দাগতিং গচ্ছন্তো অধিকরণং উক্কোটেতি নাম. দ্ৰীসু পন অত্তপচ্চত্থিকেসু একস্মিং ‘‘অনত্থং মে অচরী’’তিআদিনা নযেন সমুপ্পন্নাঘাতো, তস্স পরাজযং আরোপনত্থং ‘‘অধম্মং ধম্মো’’তিআদীনি দীপেত্ৰা পুব্বে ৰিনিচ্ছিতং অধিকরণং দ্ৰাদসসু উক্কোটেসু যেন কেনচি উক্কোটেন্তো দোসাগতিং গচ্ছন্তো অধিকরণং উক্কোটেতি নাম. মন্দো পন মোমূহো মোমূহত্তা এৰ ‘‘অধম্মং ধম্মো’’তিআদীনি দীপেত্ৰা ৰুত্তনযেনেৰ উক্কোটেন্তো মোহাগতিং গচ্ছন্তো অধিকরণং উক্কোটেতি নাম. সচে পন দ্ৰীসু অত্তপচ্চত্থিকেসু একো ৰিসমানি কাযকম্মাদীনি গহনমিচ্ছাদিট্ঠিং বলৰন্তে চ পক্খন্তরিযে অভিঞ্ঞাতে ভিক্খূ নিস্সিতত্তা ৰিসমনিস্সিতো গহননিস্সিতো বলৰনিস্সিতো চ হোতি, তস্স ভযেন ‘‘অযং মে জীৰিতন্তরাযং ৰা ব্রহ্মচরিযন্তরাযং ৰা করেয্যা’’তি ‘‘অধম্মং ধম্মো’’তিআদীনি দীপেত্ৰা ৰুত্তনযেনেৰ উক্কোটেন্তো ভযাগতিং গচ্ছন্তো অধিকরণং উক্কোটেতি নাম.

তদহুপসম্পন্নোতি একো সামণেরো ব্যত্তো হোতি বহুস্সুতো, সো ৰিনিচ্ছযে পরাজযং পত্ৰা মঙ্কুভূতে ভিক্খূ দিস্ৰা পুচ্ছতি ‘‘কস্মা মঙ্কুভূতাত্থা’’তি? তে তস্স তং অধিকরণং আরোচেন্তি. সো তে এৰং ৰদেতি ‘‘হোতু, ভন্তে, মং উপসম্পাদেথ, অহং তং অধিকরণং ৰূপসমেস্সামী’’তি ¶ . তে তং উপসম্পাদেন্তি. সো দুতিযদিৰসে ভেরিং পহরিত্ৰা সঙ্ঘং সন্নিপাতেতি. ততো ভিক্খূহি ‘‘কেন সঙ্ঘো সন্নিপাতিতো’’তি ৰুত্তে ‘‘মযা’’তি ৰদতি. ‘‘কস্মা সন্নিপাতিতো’’তি? ‘‘হিয্যো অধিকরণং দুব্বিনিচ্ছিতং, তমহং ৰিনিচ্ছিনিস্সামী’’তি. ‘‘ত্ৰং পন হিয্যো কুহিং গতো’’তি? ‘‘অনুপসম্পন্নোম্হি, ভন্তে, অজ্জ পন উপসম্পন্নোম্হী’’তি. সো ৰত্তব্বো ‘‘ইদং আৰুসো তুম্হাদিসানং ভগৰতা সিক্খাপদং পঞ্ঞত্তং, ‘তদহুপসম্পন্নো ¶ উক্কোটেতি, উক্কোটনকং পাচিত্তিয’ন্তি, গচ্ছ আপত্তিং দেসেহী’’তি. আগন্তুকেপি এসেৰ নযো.

কারকোতি একং সঙ্ঘেন সদ্ধিং অধিকরণং ৰিনিচ্ছিনিত্ৰা পরিৰেণগতং পরাজিতা ভিক্খূ ৰদন্তি ‘‘কিস্স, ভন্তে, তুম্হেহি এৰং ৰিনিচ্ছিতং অধিকরণং, ননু এৰং ৰিনিচ্ছিনিতব্ব’’ন্তি. সো ‘‘কস্মা পঠমংযেৰ এৰং ন ৰদিত্থা’’তি তং ¶ অধিকরণং উক্কোটেতি. এৰং যো কারকো উক্কোটেতি, তস্সাপি উক্কোটনকং পাচিত্তিযং. ছন্দদাযকোতি একো অধিকরণৰিনিচ্ছযে ছন্দং দত্ৰা সভাগে ভিক্খূ পরাজযং পত্ৰা আগতে মঙ্কুভূতে দিস্ৰা ‘‘স্ৰে দানি অহং ৰিনিচ্ছিনিস্সামী’’তি সঙ্ঘং সন্নিপাতেত্ৰা ‘‘কস্মা সন্নিপাতেসী’’তি ৰুত্তে ‘‘হিয্যো অধিকরণং দুব্বিনিচ্ছিতং, তমহং অজ্জ ৰিনিচ্ছিনিস্সামী’’তি. ‘‘হিয্যো পন ত্ৰং কত্থ গতো’’তি. ‘‘ছন্দং দত্ৰা নিসিন্নোম্হী’’তি. সো ৰত্তব্বো ‘‘ইদং আৰুসো তুম্হাদিসানং ভগৰতা সিক্খাপদং পঞ্ঞত্তং, ‘ছন্দদাযকো উক্কোটেতি, উক্কোটনকং পাচিত্তিয’ন্তি, গচ্ছ আপত্তিং দেসেহী’’তি.

অধিকরণনিদানাদিৰণ্ণনা

৩৪২. ৰিৰাদাধিকরণং কিংনিদানন্তিআদীসু কিং নিদানমস্সাতি কিংনিদানং. কো সমুদযো অস্সাতি কিংসমুদযং. কা জাতি অস্সাতি কিংজাতিকং. কো পভৰো অস্সাতি কিংপভৰং. কো সম্ভারো অস্সাতি কিংসম্ভারং. কিং সমুট্ঠানং অস্সাতি কিংসমুট্ঠানং. সব্বানেতানি কারণৰেৰচনানিযেৰ.

ৰিৰাদনিদানন্তিআদীসুপি অট্ঠারসভেদকরৰত্থুসঙ্খাতো ৰিৰাদো নিদানমেতস্সাতি ৰিৰাদনিদানং. ৰিৰাদং নিস্সায উপ্পজ্জনকৰিৰাদৰসেনেতং ৰুত্তং. অনুৰাদো নিদানং অস্সাতি অনুৰাদনিদানং ¶ . ইদম্পি অনুৰাদং নিস্সায উপ্পজ্জনকঅনুৰাদৰসেন ৰুত্তং. আপত্তি নিদানং অস্সাতি আপত্তিনিদানং. আপত্তাধিকরণপচ্চযা চতস্সো আপত্তিযো আপজ্জতীতি এৰং আপত্তিং নিস্সায উপ্পজ্জনকআপত্তিৰসেনেতং ৰুত্তং. কিচ্চযং নিদানমস্সাতি কিচ্চযনিদানং; চতুব্বিধং সঙ্ঘকম্মং কারণমস্সাতি অত্থো. উক্খিত্তানুৰত্তিকায ভিক্খুনিযা যাৰততিযং সমনুভাসনাদীনং কিচ্চং নিস্সায উপ্পজ্জনককিচ্চানং ৰসেনেতং ৰুত্তং. অযং চতুন্নম্পি অধিকরণানং ৰিস্সজ্জনপক্খে একপদযোজনা. এতেনানুসারেন সব্বপদানি যোজেতব্বানি.

দুতিযপুচ্ছায ¶ হেতুনিদানন্তিআদিম্হি ৰিস্সজ্জনে নৰন্নং কুসলাকুসলাব্যাকতহেতূনং ৰসেন হেতুনিদানাদিতা ৰেদিতব্বা. ততিযপুচ্ছায ৰিস্সজ্জনে ব্যঞ্জনমত্তং নানং. হেতুযেৰ হি এত্থ পচ্চযোতি ৰুত্তো.

৩৪৩. মূলপুচ্ছায ৰিস্সজ্জনে দ্ৰাদস মূলানীতি কোধউপনাহযুগল়কাদীনি ছ ৰিৰাদামূলানি, লোভদোসমোহা তযো, অলোভাদোসামোহা তযোতি ইমানি অজ্ঝত্তসন্তানপ্পৰত্তানি দ্ৰাদস মূলানি. চুদ্দস মূলানীতি তানেৰ দ্ৰাদস ¶ কাযৰাচাহি সদ্ধিং চুদ্দস হোন্তি. ছ মূলানীতি কাযাদীনি ছ সমুট্ঠানানি.

সমুট্ঠানপুচ্ছায ৰিস্সজ্জনে অট্ঠারস ভেদকরৰত্থূনি সমুট্ঠানানি, তঞ্হি এতেসু অট্ঠারসসু ভেদকরৰত্থূসু সমুট্ঠাতি, এতেহি ৰা কারণভূতেহি সমুট্ঠাতি. তেনস্সেতানি সমুট্ঠানানি ৰুচ্চন্তি. এস নযো সব্বত্থ.

৩৪৪. ৰিৰাদাধিকরণং আপত্তীতিআদিভেদে একেন অধিকরণেন কিচ্চাধিকরণেনাতি ইদং যেন অধিকরণেন সম্মন্তি, তং দস্সেতুং ৰুত্তং, ন পনেতানি একংসতো কিচ্চাধিকরণেনেৰ সম্মন্তি. ন হি পুগ্গলস্স সন্তিকে দেসেন্তস্স কিচ্চাধিকরণং নাম অত্থি.

ন কতমেন সমথেনাতি সাৰসেসাপত্তি ৰিয ন সম্মতি. ন হি সক্কা সা দেসেতুং, ন ততো ৰুট্ঠায সুদ্ধন্তে পতিট্ঠাতুং.

৩৪৮. ৰিৰাদাধিকরণং হোতি অনুৰাদাধিকরণন্তিআদি নযো উত্তানোযেৰ.

৩৪৯. ততো ¶ পরং যত্থ সতিৰিনযোতিআদিকা সম্মুখাৰিনযং অমুঞ্চিত্ৰা ছ যমকপুচ্ছা ৰুত্তা, তাসং ৰিস্সজ্জনেনেৰ অত্থো পকাসিতো.

৩৫১. সংসট্ঠাদিপুচ্ছানং ৰিস্সজ্জনে সংসট্ঠাতি সতিৰিনযকম্মৰাচাক্খণস্মিংযেৰ দ্ৰিন্নম্পি সমথানং সিদ্ধত্তা সম্মুখাৰিনযোতি ৰা সতিৰিনযোতি ৰা ইমে ধম্মা সংসট্ঠা, নো ৰিসংসট্ঠা. যস্মা পন কদলিক্খন্ধে পত্তৰট্টীনং ৰিয ন সক্কা তেসং ৰিনিব্ভুজিত্ৰা নানাকরণং দস্সেতুং, তেন ৰুত্তং ¶ ‘‘ন চ লব্ভা ইমেসং ধম্মানং ৰিনিব্ভুজিত্ৰা ৰিনিব্ভুজিত্ৰা নানাকরণং পঞ্ঞাপেতু’’ন্তি. এস নযো সব্বত্থ.

সত্তসমথনিদানৰণ্ণনা

৩৫২. কিংনিদানোতি পুচ্ছাৰিস্সজ্জনে নিদানং নিদানমস্সাতি নিদাননিদানো. তত্থ সঙ্ঘসম্মুখতা, ধম্মসম্মুখতা, ৰিনযসম্মুখতা, পুগ্গলসম্মুখতাতি ইদং সম্মুখাৰিনযস্স নিদানং. সতিৰেপুল্লপত্তো খীণাসৰো লদ্ধুপৰাদো সতিৰিনযস্স নিদানং. উম্মত্তকো ভিক্খু অমূল়্হৰিনযস্স নিদানং. যো চ দেসেতি, যস্স চ দেসেতি, উভিন্নং সম্মুখীভাৰো পটিঞ্ঞাতকরণস্স নিদানং. ভণ্ডনজাতানং অধিকরণং ৰূপসমেতুং অসক্কুণেয্যতা যেভুয্যসিকায নিদানং. পাপুস্সন্নো পুগ্গলো তস্সপাপিযসিকায নিদানং. ভণ্ডনজাতানং বহু অস্সামণকঅজ্ঝাচারো তিণৰত্থারকস্স নিদানং. হেতুপচ্চযৰারা ৰুত্তনযা এৰ.

৩৫৩. মূলপুচ্ছায ৰিস্সজ্জনং উত্তানমেৰ. সমুট্ঠানপুচ্ছায কিঞ্চাপি ¶ ‘‘সত্তন্নং সমথানং কতমে ছত্তিংস সমুট্ঠানা’’তি ৰুত্তং, সম্মুখাৰিনযস্স পন কম্মসঙ্গহাভাৰেন সমুট্ঠানাভাৰতো ছন্নংযেৰ সমথানং ছ সমুট্ঠানানি ৰিভত্তানি. তত্থ কম্মস্স কিরিযাতি ঞত্তি ৰেদিতব্বা. করণন্তি তস্সাযেৰ ঞত্তিযা ঠপেতব্বকালে ঠপনং. উপগমনন্তি সযং উপগমনং; অত্তনাযেৰ তস্স কম্মস্স করণন্তি অত্থো. অজ্ঝুপগমনন্তি অজ্ঝেসনুপগমনং; অঞ্ঞং সদ্ধিৰিহারিকাদিকং ‘‘ইদং কম্মং করোহী’’তি অজ্ঝেসনন্তি অত্থো. অধিৰাসনাতি ‘‘রুচ্চতি মে এতং, করোতু সঙ্ঘো’’তি এৰং অধিৰাসনা; ছন্দদানন্তি অত্থো. অপ্পটিক্কোসনাতি ‘‘ন মেতং খমতি, মা এৰং করোথা’’তি অপ্পটিসেধনা. ইতি ছন্নং ছক্কানং ৰসেন ছত্তিংস সমুট্ঠানা ৰেদিতব্বা.

সত্তসমথনানাত্থাদিৰণ্ণনা

৩৫৪. নানাত্থপুচ্ছাৰিস্সজ্জনং ¶ উত্তানমেৰ. অধিকরণপুচ্ছাৰিস্সজ্জনে অযং ৰিৰাদো নো অধিকরণন্তি অযং মাতাপুত্তাদীনং ৰিৰাদো ৰিরুদ্ধৰাদত্তা ৰিৰাদো নাম হোতি, সমথেহি পন অধিকরণীযতায অভাৰতো অধিকরণং ন হোতি. অনুৰাদাদীসুপি এসেৰ নযো. সেসং সব্বত্থ উত্তানমেৰাতি.

অধিকরণভেদৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

দুতিযগাথাসঙ্গণিকং

চোদনাদিপুচ্ছাৰিস্সজ্জনাৰণ্ণনা

৩৫৯. দুতিযগাথাসঙ্গণিযং ¶ ¶ চোদনাতি ৰত্থুঞ্চ আপত্তিঞ্চ দস্সেত্ৰা চোদনা. সারণাতি দোসসারণা. সঙ্ঘো কিমত্থাযাতি সঙ্ঘসন্নিপাতো কিমত্থায. মতিকম্মং পন কিস্স কারণাতি মতিকম্মং ৰুচ্চতি মন্তগ্গহণং; তং কিস্স কারণাতি অত্থো.

চোদনা সারণত্থাযাতি ৰুত্তপ্পকারা চোদনা, তেন চুদিতকপুগ্গলেন চোদকদোসসারণত্থায. নিগ্গহত্থায সারণাতি দোসসারণা পন তস্স পুগ্গলস্স নিগ্গহত্থায. সঙ্ঘো পরিগ্গহত্থাযাতি তত্থ সন্নিপতিতো সঙ্ঘো ৰিনিচ্ছযপরিগ্গহণত্থায; ধম্মাধম্মং তুলনত্থায সুৰিনিচ্ছিতদুব্বিনিচ্ছিতং জাননত্থাযাতি অত্থো. মতিকম্মং পন পাটিযেক্কন্তি সুত্তন্তিকত্থেরানঞ্চ ৰিনযধরত্থেরানঞ্চ মন্তগ্গহণং ¶ পাটেক্কং পাটেক্কং ৰিনিচ্ছযসন্নিট্ঠাপনত্থং.

মা খো পটিঘন্তি চুদিতকে ৰা চোদকে ৰা কোপং মা জনযি. সচে অনুৰিজ্জকো তুৰন্তি সচে ত্ৰং সঙ্ঘমজ্ঝে ওতিণ্ণং অধিকরণং ৰিনিচ্ছিতুং নিসিন্নো ৰিনযধরো.

ৰিগ্গাহিকন্তি ‘‘ন ত্ৰং ইমং ধম্মৰিনযং আজানাসী’’তিআদিনযপ্পৰত্তং. অনত্থসংহিতন্তি যা অনত্থং জনযতি, পরিসং খোভেত্ৰা উট্ঠাপেতি, এৰরূপিং কথং মা অভণি. সুত্তে ৰিনযে ৰাতিআদীসু সুত্তং নাম উভতোৰিভঙ্গো. ৰিনযো নাম খন্ধকো. অনুলোমো নাম পরিৰারো. পঞ্ঞত্তং নাম সকলং ৰিনযপিটকং. অনুলোমিকং নাম চত্তারো মহাপদেসা.

অনুযোগৰত্তং ¶ নিসামযাতি অনুযুঞ্জনৰত্তং নিসামেহি. কুসলেন বুদ্ধিমতা কতন্তি ছেকেন পণ্ডিতেন ঞাণপারমিপ্পত্তেন ভগৰতা নীহরিত্ৰা ঠপিতং. সুৰুত্তন্তি সুপঞ্ঞাপিতং. সিক্খাপদানুলোমিকন্তি সিক্খাপদানং অনুলোমং. অযং তাৰ পদত্থো, অযং পনেত্থ সাধিপ্পাযসঙ্খেপৰণ্ণনা – ‘‘সচে ত্ৰং অনুৰিজ্জকো, মা সহসা ভণি, মা অনত্থসংহিতং ৰিগ্গাহিককথং ¶ ভণি. যং পন কুসলেন বুদ্ধিমতা লোকনাথেন এতেসু সুত্তাদীসু অনুযোগৰত্তং কথং সুপঞ্ঞত্তং সব্বসিক্খাপদানং অনুলোমং, তং নিসাময তং উপধারেহী’’তি. গতিং ন নাসেন্তো সম্পরাযিকন্তি অত্তনো সম্পরাযে সুগতিনিব্বত্তিং অনাসেন্তো অনুযোগৰত্তং নিসাময. যো হি তং অনিসামেত্ৰা অনুযুঞ্জতি, সো সম্পরাযিকং অত্তনো গতিং নাসেতি, তস্মা ত্ৰং অনাসেন্তো নিসামযাতি অত্থো. ইদানি তং অনুযোগৰত্তং দস্সেতুং হিতেসীতিআদিমাহ. তত্থ হিতেসীতি হিতং এসন্তো গৰেসন্তো; মেত্তঞ্চ মেত্তাপুব্বভাগঞ্চ উপট্ঠপেত্ৰাতি অত্থো. কালেনাতি যুত্তপত্তকালেন; অজ্ঝেসিতকালেযেৰ তৰ ভারে কতে অনুযুঞ্জাতি অত্থো.

সহসা ৰোহারং মা পধারেসীতি যো এতেসং সহসা ৰোহারো হোতি, সহসা ভাসিতং, তং মা পধারেসি, মা গণ্হিত্থ.

পটিঞ্ঞানুসন্ধিতেন কারযেতি এত্থ অনুসন্ধিতন্তি কথানুসন্ধি ৰুচ্চতি, তস্মা পটিঞ্ঞানুসন্ধিনা কারযে; কথানুসন্ধিং সল্লক্খেত্ৰা পটিঞ্ঞায কারযেতি অত্থো. অথ ৰা পটিঞ্ঞায চ অনুসন্ধিতেন চ কারযে, লজ্জিং পটিঞ্ঞায কারযে; অলজ্জিং ৰত্তানুসন্ধিনাতি অত্থো. তস্মা এৰ ¶ পটিঞ্ঞা লজ্জীসূতি গাথমাহ. তত্থ ৰত্তানুসন্ধিতেন কারযেতি ৰত্তানুসন্ধিনা কারযে, যা অস্স ৰত্তেন সদ্ধিং পটিঞ্ঞা সন্ধিযতি, তায পটিঞ্ঞায কারযেতি অত্থো.

সঞ্চিচ্চাতি জানন্তো আপজ্জতি. পরিগূহতীতি নিগূহতি ন দেসেতি ন ৰুট্ঠাতি.

সা অহম্পি জানামীতি যং তুম্হেহি ৰুত্তং, তং সচ্চং, অহম্পি নং এৰমেৰ জানামি. অঞ্ঞঞ্চ তাহন্তি অঞ্ঞঞ্চ তং অহং পুচ্ছামি.

পুব্বাপরং ¶ ন জানাতীতি পুরেকথিতঞ্চ পচ্ছাকথিতঞ্চ ন জানাতি. অকোৰিদোতি তস্মিং পুব্বাপরে অকুসলো. অনুসন্ধিৰচনপথং ন জানাতীতি কথানুসন্ধিৰচনং ৰিনিচ্ছযানুসন্ধিৰচনঞ্চ ন জানাতি.

সীলৰিপত্তিযা চোদেতীতি দ্ৰীহি আপত্তিক্খন্ধেহি চোদেতি. আচারদিট্ঠিযাতি আচারৰিপত্তিযা চেৰ দিট্ঠিৰিপত্তিযা চ. আচারৰিপত্তিযা চোদেন্তো পঞ্চহাপত্তিক্খন্ধেহি চোদেতি, দিট্ঠিৰিপত্তিযা চোদেন্তো ¶ মিচ্ছাদিট্ঠিযা চেৰ অন্তগ্গাহিকদিট্ঠিযা চ চোদেতি. আজীৰেনপি চোদেতীতি আজীৰহেতুপঞ্ঞত্তেহি ছহি সিক্খাপদেহি চোদেতি. সেসং সব্বত্থ উত্তানমেৰাতি.

দুতিযগাথাসঙ্গণিকৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

চোদনাকণ্ডং

অনুৰিজ্জককিচ্চৰণ্ণনা

৩৬০-৩৬১. ইদানি ¶ ¶ এৰং উপ্পন্নায চোদনায ৰিনযধরেন কত্তব্বকিচ্চং দস্সেতুং অনুৰিজ্জকেনাতিআদি আরদ্ধং. তত্থ দিট্ঠং দিট্ঠেনাতি গাথায অযমত্থো – একেনেকো মাতুগামেন সদ্ধিং একট্ঠানতো নিক্খমন্তো ৰা পৰিসন্তো ৰা দিট্ঠো, সো তং পারাজিকেন চোদেতি, ইতরো তস্স দস্সনং অনুজানাতি. তং পন দস্সনং পটিচ্চ পারাজিকং ন উপেতি, ন পটিজানাতি. এৰমেত্থ যং তেন দিট্ঠং, তং তস্স ‘‘দিট্ঠো মযা’’তি ইমিনা দিট্ঠৰচনেন সমেতি. যস্মা পন ইতরো তং দস্সনং পটিচ্চ দোসং ন পটিজানাতি, তস্মা অসুদ্ধপরিসঙ্কিতো হোতি; অমূলকপরিসঙ্কিতোতি অত্থো. তস্স পুগ্গলস্স ‘‘সুদ্ধো অহ’’ন্তি পটিঞ্ঞায তেন সদ্ধিং উপোসথো কাতব্বো. সেসগাথাদ্ৰযেপি এসেৰ নযো. সেসং সব্বত্থ উত্তানমেৰাতি.

অনুৰিজ্জককিচ্চৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

চোদকপুচ্ছাৰিস্সজ্জনাৰণ্ণনা

৩৬২-৩৬৩. চোদনায ¶ কো আদীতিআদিপুচ্ছানং ৰিস্সজ্জনে সচ্চে চ অকুপ্পে চাতি সচ্চে পতিট্ঠাতব্বং অকুপ্পে চ. যং কতং ৰা ন কতং ৰা, তদেৰ ৰত্তব্বং, ন চ চোদকে ৰা অনুৰিজ্জকে ৰা সঙ্ঘে ৰা কোপো উপ্পাদেতব্বো. ওতিণ্ণানোতিণ্ণং জানিতব্বন্তি ওতিণ্ণঞ্চ অনোতিণ্ণঞ্চ ৰচনং জানিতব্বং. তত্রাযং জাননৰিধি – এত্তকা চোদকস্স পুব্বকথা, এত্তকা পচ্ছিমকথা, এত্তকা চুদিতকস্স পুব্বকথা, এত্তকা পচ্ছিমকথাতি জানিতব্বা ¶ . চোদকস্স পমাণং গণ্হিতব্বং, চুদিতকস্স পমাণং গণ্হিতব্বং, অনুৰিজ্জকস্স পমাণং গণ্হিতব্বং, অনুৰিজ্জকো অপ্পমত্তকম্পি অহাপেন্তো ‘‘আৰুসো সমন্নাহরিত্ৰা উজুং কত্ৰা আহরা’’তি ৰত্তব্বো, সঙ্ঘেন এৰং পটিপজ্জিতব্বং. যেন ধম্মেন যেন ৰিনযেন যেন সত্থুসাসনেন তং অধিকরণং ৰূপসম্মতীতি এত্থ ধম্মোতি ভূতং ৰত্থু. ৰিনযোতি চোদনা চেৰ সারণা চ. সত্থুসাসনন্তি ঞত্তিসম্পদা চেৰ অনুস্সাৰনসম্পদা ¶ চ. এতেন হি ধম্মেন চ ৰিনযেন চ সত্থুসাসনেন চ অধিকরণং ৰূপসমতি, তস্মা অনুৰিজ্জকেন ভূতেন ৰত্থুনা চোদেত্ৰা আপত্তিং সারেত্ৰা ঞত্তিসম্পদায চেৰ অনুস্সাৰনসম্পদায চ তং অধিকরণং ৰূপসমেতব্বং, অনুৰিজ্জকেন এৰং পটিপজ্জিতব্বং. সেসমেত্থ উত্তানমেৰ.

৩৬৪. উপোসথো কিমত্থাযাতিআদিপুচ্ছাৰিস্সজ্জনম্পি উত্তানমেৰ. অৰসানগাথাসু থেরে চ পরিভাসতীতি অৰমঞ্ঞং করোন্তো ‘‘কিং ইমে জানন্তী’’তি পরিভাসতি. খতো উপহতিন্দ্রিযোতি তায ছন্দাদিগামিতায তেন চ পরিভাসনেন অত্তনা অত্তনো খতত্তা খতো. সদ্ধাদীনঞ্চ ইন্দ্রিযানং উপহতত্তা উপহতিন্দ্রিযো. নিরযং গচ্ছতি দুম্মেধো, ন চ সিক্খায গারৰোতি সো খতো উপহতিন্দ্রিযো পঞ্ঞায অভাৰতো দুম্মেধো তীসু সিক্খাসু অসিক্খনতো ন চ সিক্খায গারৰো কাযস্স ভেদা নিরযমেৰ উপগচ্ছতি, তস্মা ন চ আমিসং নিস্সায…পে… যথা ধম্মো তথা করেতি. তস্সত্থো ন চ আমিসং নিস্সায করে, চুদিতকচোদকেসু হি অঞ্ঞতরেন দিন্নং চীৰরাদিআমিসং গণ্হন্তো আমিসং নিস্সায করোতি, এৰং ন করেয্য. ন চ নিস্সায পুগ্গলন্তি ‘‘অযং মে উপজ্ঝাযো ৰা আচরিযো ৰা’’তিআদিনা নযেন ছন্দাদীহি গচ্ছন্তো পুগ্গলং নিস্সায করোতি, এৰং ন করেয্য. অথ খো উভোপেতে ৰিৰজ্জেত্ৰা যথা ধম্মো ঠিতো, তথেৰ করেয্যাতি.

উপকণ্ণকং জপ্পতীতি ¶ ‘‘এৰং কথেহি, মা এৰং কথযিত্থা’’তি কণ্ণমূলে মন্তেতি. জিম্হং পেক্খতীতি দোসমেৰ গৰেসতি. ৰীতিহরতীতি ৰিনিচ্ছযং হাপেতি. কুম্মগ্গং পটিসেৰতীতি আপত্তিং দীপেতি.

অকালেন চ চোদেতীতি অনোকাসে অনজ্ঝিট্ঠোৰ চোদেতি. পুব্বাপরং ন জানাতীতি পুরিমকথঞ্চ পচ্ছিমকথঞ্চ ন জানাতি.

অনুসন্ধিৰচনপথং ¶ ন জানাতীতি কথানুসন্ধিৰিনিচ্ছযানুসন্ধিৰসেন ৰচনং ন জানাতি. সেসং সব্বত্থ উত্তানমেৰাতি.

চোদনাকণ্ডৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

চূল়সঙ্গামো

অনুৰিজ্জকস্স পটিপত্তিৰণ্ণনা

৩৬৫. চূল়সঙ্গামে ¶ ¶ সঙ্গামাৰচরেন ভিক্খুনাতি সঙ্গামো ৰুচ্চতি অধিকরণৰিনিচ্ছযত্থায সঙ্ঘসন্নিপাতো. তত্র হি অত্তপচ্চত্থিকা চেৰ সাসনপচ্চত্থিকা চ উদ্ধম্মং উব্বিনযং সত্থু সাসনং দীপেন্তা সমোসরন্তি ৰেসালিকা ৰজ্জিপুত্তকা ৰিয. যো ভিক্খু তেসং পচ্চত্থিকানং লদ্ধিং মদ্দিত্ৰা সকৰাদদীপনত্থায তত্থ অৰচরতি, অজ্ঝোগাহেত্ৰা ৰিনিচ্ছযং পৰত্তেতি, সো সঙ্গামাৰচরো নাম যসত্থেরো ৰিয. তেন সঙ্গামাৰচরেন ভিক্খুনা সঙ্ঘং উপসঙ্কমন্তেন নীচচিত্তেন সঙ্ঘো উপসঙ্কমিতব্বো. নীচচিত্তেনাতি মানদ্ধজং নিপাতেত্ৰা নিহতমানচিত্তেন. রজোহরণসমেনাতি পাদপুঞ্ছনসমেন; যথা রজোহরণস্স সংকিলিট্ঠে ৰা অসংকিলিট্ঠে ৰা পাদে পুঞ্ছিযমানে নেৰ রাগো ন দোসো; এৰং ইট্ঠানিট্ঠেসু অরজ্জন্তেন অদুস্সন্তেনাতি অত্থো. যথাপতিরূপে আসনেতি যথাপতিরূপং আসনং ঞত্ৰা অত্তনো পাপুণনট্ঠানে থেরানং ভিক্খূনং পিট্ঠিং অদস্সেত্ৰা নিসীদিতব্বং. অনানাকথিকেনাতি নানাৰিধং তং তং অনত্থকথং অকথেন্তেন. অতিরচ্ছানকথিকেনাতি দিট্ঠসুতমুতম্পি রাজকথাদিকং তিরচ্ছানকথং অকথেন্তেন. সামং ৰা ধম্মো ভাসিতব্বোতি সঙ্ঘসন্নিপাতট্ঠানে কপ্পিযাকপ্পিযনিস্সিতা ৰা রূপারূপপরিচ্ছেদসমথাচারৰিপস্সনাচারট্ঠাননিসজ্জৰত্তাদিনিস্সিতা ৰা কথা ধম্মো নাম. এৰরূপো ধম্মো সযং ৰা ভাসিতব্বো, পরো ৰা অজ্ঝেসিতব্বো. যো ভিক্খু তথারূপিং কথং কথেতুং পহোতি, সো ৰত্তব্বো – ‘‘আৰুসো সঙ্ঘমজ্ঝম্হি ¶ পঞ্হে উপ্পন্নে ত্ৰং কথেয্যাসী’’তি. অরিযো ৰা তুণ্হীভাৰো নাতিমঞ্ঞিতব্বোতি অরিযা তুণ্হী নিসীদন্তা ন বালপুথুজ্জনা ৰিয নিসীদন্তি. অঞ্ঞতরং কম্মট্ঠানং গহেত্ৰাৰ নিসীদন্তি. ইতি কম্মট্ঠানমনসিকারৰসেন তুণ্হীভাৰো ¶ অরিযো তুণ্হীভাৰো নাম, সো নাতিমঞ্ঞিতব্বো, কিং কম্মট্ঠানানুযোগেনাতি নাৰজানিতব্বো; অত্তনো পতিরূপং কম্মট্ঠানং গহেত্ৰাৰ নিসীদিতব্বন্তি অত্থো.

ন উপজ্ঝাযো পুচ্ছিতব্বোতি ‘‘কো নামো তুয্হং উপজ্ঝাযো’’তি ন পুচ্ছিতব্বো. এস নযো সব্বত্থ. ন জাতীতি ‘‘খত্তিযজাতিযো ত্ৰং ব্রাহ্মণজাতিযো’’তি ¶ এৰং জাতি ন পুচ্ছিতব্বা. ন আগমোতি ‘‘দীঘভাণকোসি ত্ৰং মজ্ঝিমভাণকো’’তি এৰং আগমো ন পুচ্ছিতব্বো. কুলপদেসোতি খত্তিযকুলাদিৰসেনেৰ ৰেদিতব্বো. অত্রস্স পেমং ৰা দোসো ৰাতি অত্র পুগ্গলে এতেসং কারণানং অঞ্ঞতরৰসেন পেমং ৰা ভৰেয্য দোসো ৰা.

নো পরিসকপ্পিকেনাতি পরিসকপ্পকেন পরিসানুৰিধাযকেন ন ভৰিতব্বং; যং পরিসায রুচ্চতি, তদেৰ চেতেত্ৰা কপ্পেত্ৰা ন কথেতব্বন্তি অত্থো. ন হত্থমুদ্দা দস্সেতব্বাতি কথেতব্বে চ অকথেতব্বে চ সঞ্ঞাজননত্থং হত্থৰিকারো ন কাতব্বো.

অত্থং অনুৰিধিযন্তেনাতি ৰিনিচ্ছযপটিৰেধমেৰ সল্লক্খেন্তেন ‘‘ইদং সুত্তং উপলব্ভতি, ইমস্মিং ৰিনিচ্ছযে ইদং ৰক্খামী’’তি এৰং পরিতুলযন্তেন নিসীদিতব্বন্তি অত্থো. ন চ আসনা ৰুট্ঠাতব্বন্তি ন আসনা ৰুট্ঠায সন্নিপাতমণ্ডলে ৰিচরিতব্বং, ৰিনযধরে উট্ঠিতে সব্বা পরিসা উট্ঠহতি. ন ৰীতিহাতব্বন্তি ন ৰিনিচ্ছযো হাপেতব্বো. ন কুম্মগ্গো সেৰিতব্বোতি ন আপত্তি দীপেতব্বা. অসাহসিকেন ভৰিতব্বন্তি ন সহসাকারিনা ভৰিতব্বং; সহসা দুরুত্তৰচনং ন কথেতব্বন্তি অত্থো. ৰচনক্খমেনাতি দুরুত্তৰাচং খমনসীলেন. হিতপরিসক্কিনাতি হিতেসিনা হিতগৰেসিনা করুণা চ করুণাপুব্বভাগো চ উপট্ঠাপেতব্বোতি অযং পদদ্ৰযেপি অধিপ্পাযো. অনসুরুত্তেনাতি ন অসুরুত্তেন. অসুরুত্তং ৰুচ্চতি ৰিগ্গাহিককথাসঙ্খাতং অসুন্দরৰচনং; তং ন কথেতব্বন্তি অত্থো. অত্তা পরিগ্গহেতব্বোতি ‘‘ৰিনিচ্ছিনিতুং ৰূপসমেতুং সক্খিস্সামি নু খো নো’’তি এৰং অত্তা পরিগ্গহেতব্বো; অত্তনো পমাণং জানিতব্বন্তি অত্থো. পরো পরিগ্গহেতব্বোতি ‘‘লজ্জিযা নু খো অযং পরিসা, সক্কা সঞ্ঞাপেতুং ¶ উদাহু নো’’তি এৰং পরো পরিগ্গহেতব্বো.

চোদকো পরিগ্গহেতব্বোতি ‘‘ধম্মচোদকো নু খো নো’’তি এৰং পরিগ্গহেতব্বো. চুদিতকো পরিগ্গহেতব্বোতি ‘‘ধম্মচুদিতকো নু খো নো’’তি এৰং পরিগ্গহেতব্বো. অধম্মচোদকো পরিগ্গহেতব্বোতি ¶ তস্স পমাণং জানিতব্বং. সেসেসুপি এসেৰ নযো. ৰুত্তং ¶ অহাপেন্তেনাতি চোদকচুদিতকেহি ৰুত্তৰচনং অহাপেন্তেন. অৰুত্তং অপকাসেন্তেনাতি অনোসটং ৰত্থুং অপ্পকাসেন্তেন. মন্দো হাসেতব্বোতি মন্দো মোমূহো পগ্গণ্হিতব্বো, ‘‘ননু ত্ৰং কুলপুত্তো’’তি উত্তেজেত্ৰা অনুযোগৰত্তং কথাপেত্ৰা তস্স অনুযোগো গণ্হিতব্বো. ভীরূ অস্সাসেতব্বোতি যস্স সঙ্ঘমজ্ঝং ৰা গণমজ্ঝং ৰা অনোসটপুব্বত্তা সারজ্জং উপ্পজ্জতি, তাদিসো ‘‘মা ভাযি, ৰিস্সট্ঠো কথেহি, মযং তে উপত্থম্ভা ভৰিস্সামা’’তি ৰত্ৰাপি অনুযোগৰত্তং কথাপেতব্বো. চণ্ডো নিসেধেতব্বোতি অপসাদেতব্বো তজ্জেতব্বো. অসুচি ৰিভাৰেতব্বোতি অলজ্জিং পকাসেত্ৰা আপত্তিং দেসাপেতব্বো. উজুমদ্দৰেনাতি যো ভিক্খু উজু সীলৰা কাযৰঙ্কাদিরহিতো, সো মদ্দৰেনেৰ উপচরিতব্বো. ধম্মেসু চ পুগ্গলেসু চাতি এত্থ যো ধম্মগরুকো হোতি ন পুগ্গলগরুকো, অযমেৰ ধম্মেসু চ পুগ্গলেসু চ মজ্ঝত্তোতি ৰেদিতব্বো.

৩৬৬. সুত্তং সংসন্দনত্থাযাতিআদীসু তেন চ পন এৰং সব্রহ্মচারীনং পিযমনাপগরুভাৰনীযেন অনুৰিজ্জকেন সমুদাহটেসু সুত্তাদীসু সুত্তং সংসন্দনত্থায; আপত্তানাপত্তীনং সংসন্দনত্থন্তি ৰেদিতব্বং. ওপম্মং নিদস্সনত্থাযাতি ওপম্মং অত্থদস্সনত্থায. অত্থো ৰিঞ্ঞাপনত্থাযাতি অত্থো জানাপনত্থায. পটিপুচ্ছা ঠপনত্থাযাতি পুচ্ছা পুগ্গলস্স ঠপনত্থায. ওকাসকম্মং চোদনত্থাযাতি ৰত্থুনা ৰা আপত্তিযা ৰা চোদনত্থায. চোদনা সারণত্থাযাতি দোসাদোসং সরাপনত্থায. সারণা সৰচনীযত্থাযাতি দোসাদোসসারণা সৰচনীযকরণত্থায. সৰচনীযং পলিবোধত্থাযাতি সৰচনীযং ‘‘ইমম্হা আৰাসা পরং মা পক্কমী’’তি এৰং পলিবোধত্থায. পলিবোধো ৰিনিচ্ছযত্থাযাতি ৰিনিচ্ছযং পাপনত্থায. ৰিনিচ্ছযো সন্তীরণত্থাযাতি দোসাদোসং সন্তীরণত্থায তুলনত্থায. সন্তীরণং ঠানাট্ঠানগমনত্থাযাতি আপত্তিঅনাপত্তিগরুকলহুকাপত্তিজাননত্থায ¶ . সঙ্ঘো সম্পরিগ্গহসম্পটিচ্ছনত্থাযাতি ৰিনিচ্ছযসম্পটিগ্গহণত্থায চ; সুৰিনিচ্ছিতদুব্বিনিচ্ছিতভাৰজাননত্থায চাতি অত্থো. পচ্চেকট্ঠাযিনো অৰিসংৰাদকট্ঠাযিনোতি ইস্সরিযাধিপচ্চজেট্ঠকট্ঠানে ¶ চ অৰিসংৰাদকট্ঠানে চ ঠিতা; ন তে অপসাদেতব্বাতি অত্থো.

ইদানি যে মন্দা মন্দবুদ্ধিনো এৰং ৰদেয্যুং ‘‘ৰিনযো নাম কিমত্থাযা’’তি তেসং ৰচনোকাসপিদহনত্থমত্তং দস্সেতুং ৰিনযো সংৰরত্থাযাতিআদিমাহ. তত্থ ৰিনযো সংৰরত্থাযাতি সকলাপি ৰিনযপঞ্ঞত্তি কাযৰচীদ্ৰারসংৰরত্থায. আজীৰৰিসুদ্ধিপরিযোসানস্স সীলস্স উপনিস্সযো ¶ হোতি; পচ্চযো হোতীতি অত্থো. এস নযো সব্বত্থ. অপিচেত্থ অৰিপ্পটিসারোতি পাপপুঞ্ঞানং কতাকতৰসেন চিত্তৰিপ্পটিসারাভাৰো. পামুজ্জন্তি দুব্বলা তরুণপীতি. পীতীতি বলৰা বহলপীতি. পস্সদ্ধীতি কাযচিত্তদরথপটিপ্পস্সদ্ধি. সুখন্তি কাযিকচেতসিকসুখং. তঞ্হি দুৰিধম্পি সমাধিস্স উপনিস্সযপচ্চযো হোতি. সমাধীতি চিত্তেকগ্গতা. যথাভূতঞাণদস্সনন্তি তরুণৰিপস্সনা; উদযব্বযঞাণস্সেতং অধিৰচনং. চিত্তেকগ্গতা হি তরুণৰিপস্সনায উপনিস্সযপচ্চযো হোতি. নিব্বিদাতি সিখাপত্তা ৰুট্ঠানগামিনিবলৰৰিপস্সনা. ৰিরাগোতি অরিযমগ্গো. ৰিমুত্তীতি অরহত্তফলং. চতুব্বিধোপি হি অরিযমগ্গো অরহত্তফলস্স উপনিস্সযপচ্চযো হোতি. ৰিমুত্তিঞাণদস্সনন্তি পচ্চৰেক্খণাঞাণং. ৰিমুত্তিঞাণদস্সনং অনুপাদাপরিনিব্বানত্থাযাতি অপচ্চযপরিনিব্বানত্থায. অপচ্চযপরিনিব্বানস্স হি তং পচ্চযো হোতি, তস্মিং অনুপ্পত্তে অৰস্সং পরিনিব্বাযিতব্বতোতি. এতদত্থা কথাতি অযং ৰিনযকথা নাম এতদত্থা. মন্তনাতি ৰিনযমন্তনা এৰ. উপনিসাতি অযং ‘‘ৰিনযো সংৰরত্থাযা’’তিআদিকা পরম্পরপচ্চযতাপি এতদত্থায. সোতাৰধানন্তি ইমিস্সা পরম্পরপচ্চযকথায সোতাৰধানং. ইমং কথং সুত্ৰা যং উপ্পজ্জতি ঞাণং, তম্পি এতদত্থায. যদিদং অনুপাদা চিত্তস্স ৰিমোক্খোতি যো অযং চতূহি উপাদানেহি অনুপাদিযিত্ৰা চিত্তস্স অরহত্তফলসঙ্খাতো ৰিমোক্খো, সোপি এতদত্থায; অপচ্চযপরিনিব্বানত্থায এৰাতি অত্থো.

৩৬৭. অনুযোগৰত্তগাথাসু ¶ পঠমগাথা ৰুত্তত্থা এৰ.

ৰত্থুং ৰিপত্তিং আপত্তিং, নিদানং আকারঅকোৰিদো পুব্বাপরং ন জানাতীতি ‘‘ৰত্থু’’ন্তিআদীনি ‘‘ন জানাতী’’তি পদেন সম্বন্ধো. ‘‘অকোৰিদো’’তি ¶ পদস্স ‘‘স ৰে তাদিসকো’’তি ইমিনা সম্বন্ধো. তস্মা অযমেত্থ যোজনা – যো ভিক্খু পারাজিকাদীনং ৰত্থুং ন জানাতি, চতুব্বিধং ৰিপত্তিং ন জানাতি, সত্তৰিধং আপত্তিং ন জানাতি, ‘‘ইদং সিক্খাপদং অসুকস্মিং নাম নগরে পঞ্ঞত্ত’’ন্তি এৰং নিদানং ন জানাতি, ‘‘ইদং পুরিমৰচনং ইদং পচ্ছিমৰচন’’ন্তি পুব্বাপরং ন জানাতি, ‘‘ইদং কতং ইদং অকত’’ন্তি কতাকতং ন জানাতি. সমেন চাতি তেনেৰ পুব্বাপরং অজাননস্স সমেন অঞ্ঞাণেন, ‘‘কতাকতং ন জানাতী’’তি ৰুত্তং হোতি; এৰং তাৰ নজানাতি-পদেন সদ্ধিং সম্বন্ধো ৰেদিতব্বো. যং পনেতং ‘‘আকারঅকোৰিদো’’তি ৰুত্তং, তত্থ আকারঅকোৰিদোতি কারণাকারণে অকোৰিদো. ইতি য্ৰাযং ¶ ৰত্থুআদীনিপি ন জানাতি, আকারস্স চ অকোৰিদো, স ৰে তাদিসকো ভিক্খু অপটিক্খোতি ৰুচ্চতি.

কম্মঞ্চ অধিকরণঞ্চাতি ইমেসম্পি পদানং ‘‘ন জানাতী’’তি পদেনেৰ সম্বন্ধো. অযং পনেত্থ যোজনা – তথেৰ ইতি য্ৰাযং কম্মঞ্চ ন জানাতি, অধিকরণঞ্চ ন জানাতি, সত্তপ্পকারে সমথে চাপি অকোৰিদো, রাগাদীহি পন রত্তো দুট্ঠো চ মূল়্হো চ, ভযেন ভযা গচ্ছতি, সম্মোহেন মোহা গচ্ছতি, রত্তত্তা পন দুট্ঠত্তা চ ছন্দা দোসা চ গচ্ছতি, পরং সঞ্ঞাপেতুং অসমত্থতায ন চ সঞ্ঞত্তিকুসলো, কারণাকারণদস্সনে অসমত্থতায নিজ্ঝত্তিযা চ অকোৰিদো অত্তনো সদিসায পরিসায লদ্ধত্তা লদ্ধপক্খো, হিরিযা পরিবাহিরত্তা অহিরিকো, কাল়কেহি কম্মেহি সমন্নাগতত্তা কণ্হকম্মো, ধম্মাদরিযপুগ্গলাদরিযানং অভাৰতো অনাদরো, স ৰে তাদিসকো ভিক্খু অপটিক্খোতি ৰুচ্চতি, ন পটিক্খিতব্বো ন ওলোকেতব্বো, ন সম্মন্নিত্ৰা ইস্সরিযাধিপচ্চজেট্ঠকট্ঠানে ঠপেতব্বোতি অত্থো. সুক্কপক্খগাথানম্পি যোজনানযো ৰুত্তনযেনেৰ ৰেদিতব্বোতি.

চূল়সঙ্গামৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

মহাসঙ্গামো

ৰোহরন্তেন জানিতব্বাদিৰণ্ণনা

৩৬৮-৩৭৪. মহাসঙ্গামে ¶ ¶ ¶ – ৰত্থুতো ৰা ৰত্থুং সঙ্কমতীতি ‘‘পঠমপারাজিকৰত্থু মযা দিট্ঠং ৰা সুতং ৰা’’তি ৰত্ৰা পুন পুচ্ছিযমানো নিঘংসিযমানো ‘‘ন মযা পঠমপারাজিকস্স ৰত্থু দিট্ঠং, ন সুতং; দুতিযপারাজিকস্স ৰত্থু দিট্ঠং ৰা সুতং ৰা’’তি ৰদতি. এতেনেৰ নযেন সেসৰত্থুসঙ্কমনং, ৰিপত্তিতো ৰিপত্তিসঙ্কমনং আপত্তিতো আপত্তিসঙ্কমনঞ্চ ৰেদিতব্বং. যো পন ‘‘নেৰ মযা দিট্ঠং, ন সুত’’ন্তি ৰত্ৰা পচ্ছা ‘‘মযাপেতং দিট্ঠং ৰা সুতং ৰা’’তি ৰদতি, ‘‘দিট্ঠং ৰা সুতং ৰা’’তি ৰত্ৰা পচ্ছা ‘‘ন দিট্ঠং ৰা ন সুতং ৰা’’তি ৰদতি, অযং অৰজানিত্ৰা পটিজানাতি, পটিজানিত্ৰা অৰজানাতীতি ৰেদিতব্বো. এসেৰ অঞ্ঞেনঞ্ঞং পটিচরতি নাম.

৩৭৫. ৰণ্ণাৰণ্ণোতি নীলাদিৰণ্ণাৰণ্ণৰসেন সুক্কৰিস্সট্ঠিসিক্খাপদং ৰুত্তং. ৰচনমনুপ্পদানন্তি সঞ্চরিত্তং ৰুত্তং. কাযসংসগ্গাদিত্তযং সরূপেনেৰ ৰুত্তং. ইতি ইমানি পঞ্চ মেথুনধম্মস্স পুব্বভাগো পুব্বপযোগোতি ৰেদিতব্বানি.

৩৭৬. চত্তারি অপলোকনকম্মানীতি অধম্মেনৰগ্গাদীনি. সেসেসুপি এসেৰ নযো. ইতি চত্তারি চতুক্কানি সোল়স হোন্তি.

অগতিঅগন্তব্বৰণ্ণনা

৩৭৯. বহুজনঅহিতায ¶ পটিপন্নো হোতীতি ৰিনযধরেন হি এৰং ছন্দাদিগতিযা অধিকরণে ৰিনিচ্ছিতে তস্মিং ৰিহারে সঙ্ঘো দ্ৰিধা ভিজ্জতি. ওৰাদূপজীৰিনিযো ভিক্খুনিযোপি দ্ৰে ভাগা হোন্তি. উপাসকাপি উপাসিকাযোপি দারকাপি দারিকাযোপি তেসং আরক্খদেৰতাপি তথেৰ দ্ৰিধা ভিজ্জন্তি. ততো ভুম্মদেৰতা আদিং কত্ৰা যাৰ অকনিট্ঠব্রহ্মানো দ্ৰিধাৰ হোন্তি. তেন ৰুত্তং – ‘‘বহুজনঅহিতায পটিপন্নো হোতি…পে… দুক্খায দেৰমনুস্সান’’ন্তি.

৩৮২. ৰিসমনিস্সিতোতি ¶ ৰিসমানি কাযকম্মাদীনি নিস্সিতো. গহননিস্সিতোতি মিচ্ছাদিট্ঠিঅন্তগ্গাহিকদিট্ঠিসঙ্খাতং গহনং নিস্সিতো. বলৰনিস্সিতোতি বলৰন্তে অভিঞ্ঞাতে ভিক্খূ নিস্সিতো.

৩৯৩. তস্স অৰজানন্তোতি তস্স ৰচনং অৰজানন্তো. উপযোগত্থে ৰা সামিৰচনং, তং অৰজানন্তোতি অত্থো.

৩৯৪. যং অত্থাযাতি যদত্থায. তং অত্থন্তি সো অত্থো. সেসং সব্বত্থ উত্তানমেৰাতি.

মহাসঙ্গামৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

কথিনভেদং

কথিনঅত্থতাদিৰণ্ণনা

৪০৩. কথিনে ¶ ¶ ¶ – অট্ঠ মাতিকাতি খন্ধকে ৰুত্তা পক্কমনন্তিকাদিকা অট্ঠ. পলিবোধানিসংসাপি পুব্বে ৰুত্তা এৰ.

৪০৪. পযোগস্সাতি চীৰরধোৰনাদিনো সত্তৰিধস্স পুব্বকরণস্সত্থায যো উদকাহরণাদিকো পযোগো কযিরতি, তস্স পযোগস্স. কতমে ধম্মা অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযোতি অনাগতৰসেন অনন্তরা হুত্ৰা কতমে ধম্মা পচ্চযা হোন্তীতি অত্থো. সমনন্তরপচ্চযেনাতি সুট্ঠু অনন্তরপচ্চযেন, অনন্তরপচ্চযমেৰ আসন্নতরং কত্ৰা পুচ্ছতি. নিস্সযপচ্চযেনাতি উপ্পজ্জমানস্স পযোগস্স নিস্সযং আধারভাৰং উপগতা ৰিয হুত্ৰা কতমে ধম্মা পচ্চযা হোন্তীতি অত্থো. উপনিস্সযপচ্চযেনাতি উপেতেন নিস্সযপচ্চযেন; নিস্সযপচ্চযমেৰ উপগততরং কত্ৰা পুচ্ছতি. পুরেজাতপচ্চযেনাতি ইমিনা পঠমং উপ্পন্নস্স পচ্চযভাৰং পুচ্ছতি. পচ্ছাজাতপচ্চযেনাতি ইমিনা পচ্ছা উপ্পজ্জনকস্স পচ্চযভাৰং পুচ্ছতি. সহজাতপচ্চযেনাতি ইমিনা অপুব্বং অচরিমং উপ্পজ্জমানানং পচ্চযভাৰং পুচ্ছতি. পুব্বকরণস্সাতি ধোৰনাদিনো পুব্বকরণস্স. পচ্চুদ্ধারস্সাতি পুরাণসঙ্ঘাটিআদীনং পচ্চুদ্ধরণস্স. অধিট্ঠানস্সাতি কথিনচীৰরাধিট্ঠানস্স. অত্থারস্সাতি কথিনত্থারস্স. মাতিকানঞ্চ পলিবোধানঞ্চাতি অট্ঠন্নং মাতিকানং দ্ৰিন্নঞ্চ পলিবোধানং. ৰত্থুস্সাতি সঙ্ঘাটিআদিনো কথিনৰত্থুস্স; সেসং ৰুত্তনযমেৰ.

এৰং যঞ্চ লব্ভতি যঞ্চ ন লব্ভতি, সব্বং পুচ্ছিত্ৰা ইদানি যং যস্স লব্ভতি, তদেৰ দস্সেন্তো পুব্বকরণং পযোগস্সাতিআদিনা নযেন ৰিস্সজ্জনমাহ. তস্সত্থো – যং ৰুত্তং ‘‘পযোগস্স ¶ কতমে ধম্মা’’তিআদি, তত্থ ৰুচ্চতে, পুব্বকরণং পযোগস্স অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো, সমনন্তরনিস্সযউপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো. পযোগস্স হি সত্তৰিধম্পি পুব্বকরণং যস্মা তেন পযোগেন নিপ্ফাদেতব্বস্স পুব্বকরণস্সত্থায সো পযোগো কযিরতি, তস্মা ইমেহি চতূহি পচ্চযেহি পচ্চযো হোতি. পুরেজাতপচ্চযে পনেস উদ্দিট্ঠধম্মেসু একধম্মম্পি ন ¶ লভতি, অঞ্ঞদত্থু পুব্বকরণস্স সযং পুরেজাতপচ্চযো হোতি, পযোগে সতি পুব্বকরণস্স নিপ্ফজ্জনতো ¶ . তেন ৰুত্তং – ‘‘পযোগো পুব্বকরণস্স পুরেজাতপচ্চযেন পচ্চযো’’তি. পচ্ছাজাতপচ্চযং পন লভতি, তেন ৰুত্তং – ‘‘পুব্বকরণং পযোগস্স পচ্ছাজাতপচ্চযেন পচ্চযো’’তি. পচ্ছা উপ্পজ্জনকস্স হি পুব্বকরণস্স অত্থায সো পযোগো কযিরতি. সহজাতপচ্চযং পন মাতিকাপলিবোধানিসংসসঙ্খাতে পন্নরস ধম্মে ঠপেত্ৰা অঞ্ঞো পযোগাদীসু একোপি ধম্মো ন লভতি, তে এৰ হি পন্নরস ধম্মা সহ কথিনত্থারেন একতো নিপ্ফজ্জন্তীতি অঞ্ঞমঞ্ঞং সহজাতপচ্চযা হোন্তি. তেন ৰুত্তং – ‘‘পন্নরস ধম্মা সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো’’তি. এতেনুপাযেন সব্বপদৰিস্সজ্জনানি ৰেদিতব্বানি.

পুব্বকরণনিদানাদিৰিভাগৰণ্ণনা

৪০৫. পুব্বকরণং কিংনিদানন্তিআদিপুচ্ছাৰিস্সজ্জনং উত্তানমেৰ.

৪০৬-৭. ‘‘পযোগো কিংনিদানো’’তিআদীসু পুচ্ছাদ্ৰযৰিস্সজ্জনেসু হেতুনিদানো পচ্চযনিদানোতি এত্থ ছ চীৰরানি হেতু চেৰ পচ্চযো চাতি ৰেদিতব্বানি. পুব্বপযোগাদীনঞ্হি সব্বেসং তানিযেৰ হেতু, তানি পচ্চযো. ন হি ছব্বিধে চীৰরে অসতি পযোগো অত্থি, ন পুব্বকরণাদীনি, তস্মা ‘‘পযোগো হেতুনিদানো’’তিআদি ৰুত্তং.

৪০৮. সঙ্গহৰারে – ৰচীভেদেনাতি ‘‘ইমায সঙ্ঘাটিযা, ইমিনা উত্তরাসঙ্গেন, ইমিনা অন্তরৰাসকেন কথিনং অত্থরামী’’তি এতেন ৰচীভেদেন. কতিমূলাদিপুচ্ছাৰিস্সজ্জনে – কিরিযা মজ্ঝেতি পচ্চুদ্ধারো চেৰ অধিট্ঠানঞ্চ.

৪১১. ৰত্থুৰিপন্নং হোতীতি অকপ্পিযদুস্সং হোতি. কালৰিপন্নং নাম অজ্জ দাযকেহি দিন্নং স্ৰে সঙ্ঘো কথিনত্থারকস্স দেতি. করণৰিপন্নং নাম তদহেৰ ছিন্দিত্ৰা অকতং.

কথিনাদিজানিতব্বৰিভাগৰণ্ণনা

৪১২. কথিনং ¶ ¶ জানিতব্বন্তিআদিপুচ্ছায ৰিস্সজ্জনে – তেসঞ্ঞেৰ ধম্মানন্তি যেসু রূপাদিধম্মেসু সতি কথিনং নাম হোতি, তেসং সমোধানং মিস্সীভাৰো. নামং নামকম্মন্তিআদিনা পন ‘‘কথিন’’ন্তি ইদং বহূসু ধম্মেসু নামমত্তং, ন পরমত্থতো একো ধম্মো অত্থীতি দস্সেতি.

চতুৰীসতিযা আকারেহীতি ‘‘ন উল্লিখিতমত্তেনা’’তিআদীহি পুব্বে ৰুত্তকারণেহি. সত্তরসহি আকারেহীতি ‘‘অহতেন অত্থতং হোতি কথিন’’ন্তিআদীহি পুব্বে ৰুত্তকারণেহি. নিমিত্তকম্মাদীসু যং ৰত্তব্বং সব্বং কথিনক্খন্ধকৰণ্ণনাযং ৰুত্তং.

৪১৬. একুপ্পাদা একনিরোধাতি উপ্পজ্জমানাপি একতো উপ্পজ্জন্তি, নিরুজ্ঝমানাপি একতো নিরুজ্ঝন্তি. একুপ্পাদা নানানিরোধাতি উপ্পজ্জমানা একতো উপ্পজ্জন্তি, নিরুজ্ঝমানা নানা নিরুজ্ঝন্তি. কিং ৰুত্তং হোতি ¶ ? সব্বেপি অত্থারেন সদ্ধিং একতো উপ্পজ্জন্তি, অত্থারে হি সতি উদ্ধারো নাম. নিরুজ্ঝমানা পনেত্থ পুরিমা দ্ৰে অত্থারেন সদ্ধিং একতো নিরুজ্ঝন্তি, উদ্ধারভাৰং পাপুণন্তি. অত্থারস্স হি নিরোধো এতেসঞ্চ উদ্ধারভাৰো একক্খণে হোতি, ইতরে নানা নিরুজ্ঝন্তি. তেসু উদ্ধারভাৰং পত্তেসুপি অত্থারো তিট্ঠতিযেৰ. সেসং সব্বত্থ উত্তানমেৰাতি.

সমন্তপাসাদিকায ৰিনযসংৰণ্ণনায

কথিনভেদৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

পঞ্ঞত্তিৰগ্গৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

উপালিপঞ্চকং

অনিস্সিতৰগ্গৰণ্ণনা

৪১৭. উপালিপঞ্হেসু ¶ ¶ কতিহি নু খো ভন্তেতি পুচ্ছায অযং সম্বন্ধো. থেরো কির রহোগতো সব্বানি ইমানি পঞ্চকানি আৰজ্জেত্ৰা ‘‘ভগৰন্তং দানি পুচ্ছিত্ৰা ইমেসং নিস্সায ৰসনকাদীনং অত্থায তন্তিং ঠপেস্সামী’’তি ভগৰন্তং উপসঙ্কমিত্ৰা ‘‘কতিহি নু খো ভন্তে’’তিআদিনা নযেন পঞ্হে পুচ্ছি. তেসং ৰিস্সজ্জনে উপোসথং ন জানাতীতি নৰৰিধং উপোসথং ন জানাতি. উপোসথকম্মং ন জানাতীতি অধম্মেনৰগ্গাদিভেদং চতুব্বিধং উপোসথকম্মং ন জানাতি. পাতিমোক্খং ন জানাতীতি দ্ৰে মাতিকা ন জানাতি. পাতিমোক্খুদ্দেসং ন জানাতীতি ভিক্খূনং পঞ্চৰিধং ভিক্খুনীনং চতুব্বিধন্তি নৰৰিধং পাতিমোক্খুদ্দেসং ন জানাতি.

পৰারণং ন জানাতীতি নৰৰিধং পৰারণং ন জানাতি. পৰারণাকম্মং ন জানাতীতি অধম্মেনৰগ্গাদিভেদং চতুব্বিধং পৰারণাকম্মং ন জানাতি.

আপত্তানাপত্তিং ন জানাতীতি তস্মিং তস্মিং সিক্খাপদে নিদ্দিট্ঠং আপত্তিঞ্চ অনাপত্তিঞ্চ ন জানাতি.

আপন্নো কম্মকতোতি আপত্তিং আপন্নো তপ্পচ্চযাৰ সঙ্ঘেন কম্মং কতং হোতি.

নপ্পটিপ্পস্সম্ভনৰগ্গৰণ্ণনা

৪২০. কম্মং ¶ নপ্পটিপ্পস্সম্ভেতব্বন্তি অযং যস্মা অনুলোমৰত্তে ন ৰত্ততি, তস্মা নাস্স কম্মং পটিপ্পস্সম্ভেতব্বং; সরজ্জুকোৰ ৰিস্সজ্জেতব্বোতি অত্থো.

৪২১. সচে উপালি সঙ্ঘো সমগ্গকরণীযানি কম্মানি করোতীতি সচে সমগ্গেহি করণীযানি উপোসথাদীনি কম্মানি করোতি, উপোসথপৰারণাদীসু হি ঠিতাসু উপত্থম্ভো ন দাতব্বো. সচে হি সঙ্ঘো অচ্চযং দেসাপেত্ৰা সঙ্ঘসামগ্গিং করোতি, তিণৰত্থারকসমথং ৰা কত্ৰা উপোসথপৰারণং করোতি ¶ , এৰরূপং সমগ্গকরণীযং নাম কম্মং হোতি. তত্র চেতি সচে তাদিসে কম্মে ভিক্খুনো নক্খমতি, দিট্ঠাৰিকম্মম্পি ¶ কত্ৰা তথারূপা সামগ্গী উপেতব্বা, এৰং ৰিলোমগ্গাহো ন গণ্হিতব্বো. যত্র পন উদ্ধম্মং উব্বিনযং সত্থু সাসনং দীপেন্তি, তত্থ দিট্ঠাৰিকম্মং ন ৰট্টতি, পটিবাহিত্ৰা পক্কমিতব্বং.

উস্সিতমন্তী চাতি লোভদোসমোহমানুস্সন্নং ৰাচং ভাসিতা কণ্হৰাচো অনত্থকদীপনো. নিস্সিতজপ্পীতি অত্তনো ধম্মতায উস্সদযুত্তং ভাসিতুং ন সক্কোতি; অথ খো ‘‘মযা সদ্ধিং রাজা এৰং কথেসি, অসুকমহামত্তো এৰং কথেসি, অসুকো নাম ময্হং আচরিযো ৰা উপজ্ঝাযো ৰা তেপিটকো মযা সদ্ধিং এৰং কথেসী’’তি এৰং অঞ্ঞং নিস্সায জপ্পতি. ন চ ভাসানুসন্ধিকুসলোতি কথানুসন্ধিৰচনে চ ৰিনিচ্ছযানুসন্ধিৰচনে চ অকুসলো হোতি. ন যথাধম্মে যথাৰিনযেতি ন ভূতেন ৰত্থুনা আপত্তিং সারেত্ৰা চোদেতা হোতি.

উস্সাদেতা হোতীতি ‘‘অম্হাকং আচরিযো মহাতেপিটকো পরমধম্মকথিকো’’তিআদিনা নযেন একচ্চং উস্সাদেতি. দুতিযপদে ‘‘আপত্তিং কিং সো ন জানাতী’’তিআদিনা একচ্চং অপসাদেতি. অধম্মং গণ্হাতীতি অনিয্যানিকপক্খং গণ্হাতি. ধম্মং পটিবাহতীতি নিয্যানিকপক্খং পটিবাহতি. সম্ফঞ্চ বহুং ভাসতীতি বহুং নিরত্থককথং কথেতি.

পসয্হ পৰত্তা হোতীতি অনজ্ঝিট্ঠো ভারে অনারোপিতে কেৰলং মানং নিস্সায অজ্ঝোত্থরিত্ৰা অনধিকারে কথেতা হোতি. অনোকাসকম্মং কারেত্ৰাতি ওকাসকম্মং অকারেত্ৰা পৰত্তা হোতি. ন যথাদিট্ঠিযা ব্যাকতা হোতীতি যস্স অত্তনো দিট্ঠি তং পুরক্খত্ৰা ন ব্যাকতা ¶ ; লদ্ধিং নিক্খিপিত্ৰা অযথাভুচ্চং অধম্মাদীসু ধম্মাদিলদ্ধিকো হুত্ৰা কথেতা হোতীতি অত্থো.

ৰোহারৰগ্গৰণ্ণনা

৪২৪. আপত্তিযা পযোগং ন জানাতীতি ‘‘অযং আপত্তি কাযপ্পযোগা, অযং ৰচীপযোগা’’তি ন জানাতি. আপত্তিযা ৰূপসমং ন জানাতীতি ‘‘অযং আপত্তি দেসনায ৰূপসমতি, অযং ৰুট্ঠানেন, অযং নেৰ দেসনায ন ৰুট্ঠানেনা’’তি ন জানাতি. আপত্তিযা ন ৰিনিচ্ছযকুসলো ¶ হোতীতি ‘‘ইমস্মিং ৰত্থুস্মিং অযং আপত্তী’’তি ন জানাতি, দোসানুরূপং আপত্তিং উদ্ধরিত্ৰা পতিট্ঠাপেতুং ¶ ন সক্কোতি.

অধিকরণসমুট্ঠানং ন জানাতীতি ‘‘ইদং অধিকরণং অট্ঠারস ভেদকরৰত্থূনি নিস্সায সমুট্ঠাতি, ইদং চতস্সো ৰিপত্তিযো, ইদং পঞ্চ ৰা সত্ত ৰা আপত্তিক্খন্ধে, ইদং চত্তারি সঙ্ঘকিচ্চানি নিস্সায সমুট্ঠাতী’’তি ন জানাতি. পযোগং ন জানাতীতি ‘‘ইদং অধিকরণং দ্ৰাদসমূলপ্পযোগং, ইদং চুদ্দসমূলপ্পযোগং, ইদং ছমূলপযোগং, ইদং একমূলপযোগ’’ন্তি ন জানাতি. অধিকরণানঞ্হি যথাসকংমূলমেৰ পযোগা নাম হোন্তি, তং সব্বম্পি ন জানাতীতি অত্থো. ৰূপসমং ন জানাতীতি ‘‘ইদং অধিকরণং দ্ৰীহি সমথেহি ৰূপসমতি, ইদং তীহি, ইদং চতূহি, ইদং একেন সমথেন ৰূপসমতী’’তি ন জানাতি. ন ৰিনিচ্ছযকুসলো হোতীতি অধিকরণং ৰিনিচ্ছিনিত্ৰা সমথং পাপেতুং ন জানাতি.

কম্মং ন জানাতীতি তজ্জনীযাদি সত্তৰিধং কম্মং ন জানাতি. কম্মস্স করণং ন জানাতীতি ‘‘ইদং কম্মং ইমিনা নীহারেন কাতব্ব’’ন্তি ন জানাতি. কম্মস্স ৰত্থুং ন জানাতীতি ‘‘ইদং তজ্জনীযস্স ৰত্থু, ইদং নিযস্সাদীন’’ন্তি ন জানাতি. ৰত্তন্তি সত্তসু কম্মেসু হেট্ঠা চতুন্নং কম্মানং অট্ঠারসৰিধং তিৰিধস্স চ উক্খেপনীযকম্মস্স তেচত্তালীসৰিধং ৰত্তং ন জানাতি. কম্মস্স ৰূপসমং ন জানাতীতি ‘‘যো ভিক্খু ৰত্তে ৰত্তিত্ৰা যাচতি, তস্স কম্মং পটিপ্পস্সম্ভেতব্বং, অচ্চযো দেসাপেতব্বো’’তি ন জানাতি.

ৰত্থুং ন জানাতীতি সত্তন্নং আপত্তিক্খন্ধানং ৰত্থুং ন জানাতি. নিদানং ন জানাতীতি ‘‘ইদং ¶ সিক্খাপদং ইমস্মিং নগরে পঞ্ঞত্তং, ইদং ইমস্মি’’ন্তি ন জানাতি. পঞ্ঞত্তিং ন জানাতীতি পঞ্ঞত্তিঅনুপঞ্ঞত্তিঅনুপ্পন্নপঞ্ঞত্তিৰসেন তিৰিধং পঞ্ঞত্তিং ন জানাতি. পদপচ্চাভট্ঠং ন জানাতীতি সম্মুখা কাতব্বং পদং ন জানাতি. ‘‘বুদ্ধো ভগৰা’’তি ৰত্তব্বে ‘‘ভগৰা বুদ্ধো’’তি হেট্ঠুপরিযং কত্ৰা পদং যোজেতি.

অকুসলো চ হোতি ৰিনযেতি ৰিনযপাল়িযঞ্চ অট্ঠকথাযঞ্চ অকুসলো হোতি.

ঞত্তিং ন জানাতীতি সঙ্খেপতো হি দুৰিধা ঞত্তি – ‘‘এসা ঞত্তী’’তি এৰং নিদ্দিট্ঠা চ অনিদ্দিট্ঠা চ. তত্থ যা এৰং অনিদ্দিট্ঠা, সা ‘‘কম্মঞত্তি’’ নাম হোতি. যা নিদ্দিট্ঠা, সা ‘‘কম্মপাদঞত্তি’’ নাম, তং সব্বেন সব্বং ঞত্তিং ন জানাতি. ঞত্তিযা ¶ করণং ন জানাতীতি নৰসু ঠানেসু কম্মঞত্তিযা করণং ন জানাতি, দ্ৰীসু ঠানেসু ¶ কম্মপাদঞত্তিযা. ঞত্তিযা অনুস্সাৰনন্তি ‘‘ইমিস্সা ঞত্তিযা একা অনুস্সাৰনা, ইমিস্সা তিস্সো’’তি ন জানাতি. ঞত্তিযা সমথং ন জানাতীতি য্ৰাযং সতিৰিনযো, অমূল়্হৰিনযো, তস্সপাপিযসিকা, তিণৰত্থারকোতি চতুব্বিধো সমথো ঞত্তিযা ৰিনা ন হোতি, তং ঞত্তিযা সমথোতি ন জানাতি. ঞত্তিযা ৰূপসমং ন জানাতীতি যং অধিকরণং ইমিনা চতুব্বিধেন ঞত্তিসমথেন ৰূপসমতি, তস্স তং ৰূপসমং ‘‘অযং ঞত্তিযা ৰূপসমো কতো’’তি ন জানাতি.

সুত্তং ন জানাতীতি উভতোৰিভঙ্গং ন জানাতি. সুত্তানুলোমং ন জানাতীতি চত্তারো মহাপদেসে ন জানাতি. ৰিনযং ন জানাতীতি খন্ধকপরিৰারং ন জানাতি. ৰিনযানুলোমং ন জানাতীতি চত্তারো মহাপদেসেযেৰ ন জানাতি. ন চ ঠানাঠানকুসলোতি কারণাকারণকুসলো ন হোতি.

ধম্মং ন জানাতীতি ঠপেত্ৰা ৰিনযপিটকং অৰসেসং পিটকদ্ৰযং ন জানাতি. ধম্মানুলোমং ন জানাতীতি সুত্তন্তিকে চত্তারো মহাপদেসে ন জানাতি. ৰিনযং ন জানাতীতি খন্ধকপরিৰারমেৰ ন জানাতি. ৰিনযানুলোমং ন জানাতীতি চত্তারো মহাপদেসে ন জানাতি. উভতোৰিভঙ্গা পনেত্থ অসঙ্গহিতা হোন্তি, তস্মাযং কুরুন্দিযং ৰুত্তং – ‘‘ৰিনযন্তি সকলং ৰিনযপিটকং ন জানাতী’’তি তং ন গহেতব্বং. ন চ পুব্বাপরকুসলো হোতীতি পুরেকথায চ পচ্ছাকথায ¶ চ অকুসলো হোতি. সেসং সব্বত্থ ৰুত্তপটিপক্খৰসেন ঞেয্যত্তা পুব্বে পকাসিতত্তা চ উত্তানমেৰাতি.

অনিস্সিতৰগ্গনপ্পটিপ্পস্সম্ভনৰগ্গৰোহারৰগ্গৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

দিট্ঠাৰিকম্মৰগ্গৰণ্ণনা

৪২৫. দিট্ঠাৰিকম্মৰগ্গে – দিট্ঠাৰিকম্মাতি দিট্ঠীনং আৰিকম্মানি; লদ্ধিপ্পকাসনানি আপত্তিদেসনাসঙ্খাতানং ৰিনযকম্মানমেতং অধিৰচনং. অনাপত্তিযা দিট্ঠিং আৰি করোতীতি অনাপত্তিমেৰ আপত্তীতি দেসেতীতি অত্থো ¶ . অদেসনাগামিনিযাতি গরুকাপত্তিযা দিট্ঠিং আৰিকরোতি; সঙ্ঘাদিসেসঞ্চ পারাজিকঞ্চ দেসেতীতি অত্থো. দেসিতাযাতি লহুকাপত্তিযাপি দেসিতায দিট্ঠিং আৰিকরোতি; দেসিতং পুন দেসেতীতি ¶ অত্থো.

চতূহি পঞ্চহি দিট্ঠিন্তি যথা চতূহি পঞ্চহি দিট্ঠি আৰিকতা হোতি, এৰং আৰিকরোতি; চত্তারো পঞ্চ জনা একতো আপত্তিং দেসেন্তীতি অত্থো. মনোমানসেনাতি মনসঙ্খাতেন মানসেন দিট্ঠিং আৰিকরোতি; ৰচীভেদং অকত্ৰা চিত্তেনেৰ আপত্তিং দেসেতীতি অত্থো.

নানাসংৰাসকস্সাতি লদ্ধিনানাসংৰাসকস্স ৰা কম্মনানাসংৰাসকস্স ৰা সন্তিকে দিট্ঠিং আৰিকরোতি; আপত্তিং দেসেতীতি অত্থো. নানাসীমাযাতি সমানসংৰাসকস্সাপি নানাসীমায ঠিতস্স সন্তিকে আৰিকরোতি. মাল়কসীমায হি ঠিতেন সীমন্তরিকায ঠিতস্স সীমন্তরিকায ৰা ঠিতেন অৰিপ্পৰাসসীমায ঠিতস্সাপি আপত্তিং দেসেতুং ন ৰট্টতি. অপকতত্তস্সাতি উক্খিত্তকস্স ৰা, যস্স ৰা উপোসথপৰারণা ঠপিতা হোন্তি, তস্স সন্তিকে দেসেতীতি অত্থো.

৪৩০. নালং ওকাসকম্মং কাতুন্তি ন পরিযত্তং কাতুং; ন কাতব্বন্তি অত্থো. ইধাপি অপকতত্তো উক্খিত্তকো চ ঠপিতউপোসথপৰারণো চ. চাৰনাধিপ্পাযোতি সাসনতো চাৰেতুকামো.

৪৩২. মন্দত্তা ¶ মোমূহত্তাতি মন্দভাৰেন মোমূহভাৰেন ৰিস্সজ্জিতম্পি জানিতুং অসমত্থো, কেৰলং অত্তনো মোমূহভাৰং পকাসেন্তোযেৰ পুচ্ছতি উম্মত্তকো ৰিয. পাপিচ্ছোতি ‘‘এৰং মং জনো সম্ভাৰেস্সতী’’তি পাপিকায ইচ্ছায পুচ্ছতি. পরিভৰাতি পরিভৰং আরোপেতুকামো হুত্ৰা পুচ্ছতি. অঞ্ঞব্যাকরণেসুপি এসেৰ নযো. সেসং সব্বত্থ উত্তানমেৰাতি. অত্তাদানৰগ্গে চ ধুতঙ্গৰগ্গে চ যং ৰত্তব্বং সিযা, তং সব্বং হেট্ঠা ৰুত্তমেৰ.

দিট্ঠাৰিকম্মৰগ্গৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

মুসাৰাদৰগ্গৰণ্ণনা

৪৪৪. মুসাৰাদৰগ্গে ¶ – পারাজিকং গচ্ছতীতি পারাজিকগামী; পারাজিকাপত্তিভাৰং পাপুণাতীতি অত্থো. ইতরেসুপি এসেৰ নযো. তত্থ অসন্তউত্তরিমনুস্সধম্মারোচনমুসাৰাদো পারাজিকগামী, অমূলকেন পারাজিকেন অনুদ্ধংসনমুসাৰাদো সঙ্ঘাদিসেসগামী, ‘‘যো তে ৰিহারে ৰসতী’’তিআদিনা পরিযাযেন জানন্তস্স ৰুত্তমুসাৰাদো থুল্লচ্চযগামী, অজানন্তস্স দুক্কটগামী, ‘‘সম্পজানমুসাৰাদে পাচিত্তিয’’ন্তি আগতো পাচিত্তিযগামীতি ৰেদিতব্বো.

অদস্সনেনাতি ৰিনযধরস্স অদস্সনেন. কপ্পিযাকপ্পিযেসু হি কুক্কুচ্চে উপ্পন্নে ¶ ৰিনযধরং দিস্ৰা কপ্পিযাকপ্পিযভাৰং পটিপুচ্ছিত্ৰা অকপ্পিযং পহায কপ্পিযং করেয্য, তং অপস্সন্তো পন অকপ্পিযম্পি কপ্পিযন্তি করোন্তো আপজ্জতি. এৰং আপজ্জিতব্বং আপত্তিং ৰিনযধরস্স দস্সনেন নাপজ্জতি, অদস্সনেনেৰ আপজ্জতি, তেন ৰুত্তং ‘‘অদস্সনেনা’’তি. অস্সৰনেনাতি একৰিহারেপি ৰসন্তো পন ৰিনযধরস্স উপট্ঠানং গন্ত্ৰা কপ্পিযাকপ্পিযং অপুচ্ছিত্ৰা ৰা অঞ্ঞেসঞ্চ ৰুচ্চমানং অসুণন্তো আপজ্জতিযেৰ, তেন ৰুত্তং ‘‘অস্সৰনেনা’’তি. পসুত্তকতাতি পসুত্তকতায. সহগারসেয্যঞ্হি পসুত্তকভাৰেনপি আপজ্জতি. অকপ্পিযে কপ্পিযসঞ্ঞিতায আপজ্জন্তো পন তথাসঞ্ঞী আপজ্জতি. সতিসম্মোসা একরত্তাতিক্কমাদিৰসেন আপজ্জিতব্বং আপজ্জতি. সেসং সব্বত্থ উত্তানমেৰাতি.

মুসাৰাদৰগ্গৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

ভিক্খুনোৰাদৰগ্গৰণ্ণনা

৪৫০. ভিক্খুনিৰগ্গে ¶ – অলাভাযাতি চতুন্নং পচ্চযানং অলাভত্থায; যথা পচ্চযে ন লভন্তি, তথা পরিসক্কতি ৰাযমতীতি অত্থো. অনত্থাযাতি অনত্থং কলিসাসনং আরোপেন্তো পরিসক্কতি. অৰাসাযাতি অৰাসত্থায; যস্মিং গামখেত্তে ৰসন্তি, ততো নীহরণত্থায. সম্পযোজেতীতি অসদ্ধম্মপটিসেৰনত্থায সম্পযোজেতি.

৪৫১. ‘‘কতিহি ¶ নু খো ভন্তে অঙ্গেহি সমন্নাগতায ভিক্খুনিযা কম্মং কাতব্ব’’ন্তি সত্তন্নং কম্মানং অঞ্ঞতরং সন্ধায পুচ্ছতি.

৪৫৪. ন সাকচ্ছাতব্বোতি কপ্পিযাকপ্পিযনামরূপপরিচ্ছেদসমথৰিপস্সনাদিভেদো কথামগ্গো ন কথেতব্বো. যস্মা পন খীণাসৰো ভিক্খু ন ৰিসংৰাদেতি, তথারূপস্স কথামগ্গস্স সামী হুত্ৰা কথেতি, ন ইতরো; তস্মা পঠমপঞ্চকে ‘‘ন অসেক্খেনা’’তি পটিক্খিপিত্ৰা দুতিযপঞ্চকে ‘‘অসেক্খেনা’’তিআদি ৰুত্তং.

ন অত্থপটিসম্ভিদাপত্তোতি অট্ঠকথায পটিসম্ভিদাপত্তো পভেদগতঞাণপ্পত্তো ন হোতি. ন ধম্মপটিসম্ভিদাপত্তোতি পাল়িধম্মে পটিসম্ভিদাপত্তো ন হোতি. ন নিরুত্তিপটিসম্ভিদাপত্তোতি ৰোহারনিরুত্তিযং পটিসম্ভিদাপত্তো ন হোতি. ন পটিভানপটিসম্ভিদাপত্তোতি যানি তানি পটিভানসঙ্খাতানি অত্থপটিসম্ভিদাদীনি ঞাণানি, তেসু পটিসম্ভিদাপত্তো ন হোতি. যথাৰিমুত্তং ¶ চিত্তং ন পচ্চৰেক্খিতাতি চতুন্নং ফলৰিমুত্তীনং ৰসেন যথাৰিমুত্তং চিত্তং একূনৰীসতিভেদায পচ্চৰেক্খণায ন পচ্চৰেক্খিতা হোতি. সেসং সব্বত্থ উত্তানমেৰাতি.

ভিক্খুনোৰাদৰগ্গৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

উব্বাহিকৰগ্গৰণ্ণনা

৪৫৫. উব্বাহিকৰগ্গে – ন অত্থকুসলোতি ন অট্ঠকথাকুসলো; অত্থুদ্ধারে ছেকো ন হোতি. ন ধম্মকুসলোতি আচরিযমুখতো অনুগ্গহিতত্তা পাল়িযং ন কুসলো, ন পাল়িসূরো. ন ¶ নিরুত্তিকুসলোতি ভাসন্তরৰোহারে ন কুসলো. ন ব্যঞ্জনকুসলোতি সিথিলধনিতাদিৰসেন পরিমণ্ডলব্যঞ্জনারোপনে কুসলো ন হোতি; ন অক্খরপরিচ্ছেদে নিপুণোতি অত্থো. ন পুব্বাপরকুসলোতি অত্থপুব্বাপরে ধম্মপুব্বাপরে নিরুত্তিপুব্বাপরে ব্যঞ্জনপুব্বাপরে পুরেকথাপচ্ছাকথাসু চ ন কুসলো হোতি.

কোধনোতিআদীনি যস্মা কোধাদীহি অভিভূতো কারণাকারণং ন জানাতি, ৰিনিচ্ছিতুং ন সক্কোতি, তস্মা ৰুত্তানি. পসারেতা হোতি ¶ নো সারেতাতি মোহেতা হোতি, ন সতিউপ্পাদেতা; চোদকচুদিতকানং কথং মোহেতি পিদহতি ন সারেতীতি অত্থো. সেসমেত্থ উব্বাহিকৰগ্গে উত্তানমেৰাতি.

উব্বাহিকৰগ্গৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

অধিকরণৰূপসমৰগ্গৰণ্ণনা

৪৫৭. অধিকরণৰূপসমৰগ্গে – পুগ্গলগরু হোতীতি ‘‘অযং মে উপজ্ঝাযো, অযং মে আচরিযো’’তিআদীনি চিন্তেত্ৰা তস্স জযং আকঙ্খমানো ‘‘অধম্মং ধম্মো’’তি দীপেতি. সঙ্ঘগরু হোতীতি ধম্মঞ্চ ৰিনযঞ্চ অমুঞ্চিত্ৰা ৰিনিচ্ছিনন্তো সঙ্ঘগরুকো নাম হোতি. চীৰরাদীনি গহেত্ৰা ৰিনিচ্ছিনন্তো আমিসগরুকো নাম হোতি, তানি অগ্গহেত্ৰা যথাধম্মং ৰিনিচ্ছিনন্তো সদ্ধম্মগরুকো নাম হোতি.

৪৫৮. পঞ্চহুপালি আকারেহীতি পঞ্চহি কারণেহি সঙ্ঘো ভিজ্জতি – কম্মেন, উদ্দেসেন, ৰোহরন্তো, অনুস্সাৰনেন, সলাকগ্গাহেনাতি. এত্থ কম্মেনাতি অপলোকনাদীসু চতূসু কম্মেসু অঞ্ঞতরেন কম্মেন. উদ্দেসেনাতি পঞ্চসু পাতিমোক্খুদ্দেসেসু অঞ্ঞতরেন উদ্দেসেন. ৰোহরন্তোতি কথযন্তো; তাহি তাহি উপপত্তীহি ‘‘অধম্মং ধম্মো’’তিআদীনি অট্ঠারস ভেদকরৰত্থূনি দীপেন্তো ¶ . অনুস্সাৰনেনাতি ‘‘ননু তুম্হে জানাথ ময্হং উচ্চাকুলা পব্বজিতভাৰং বহুস্সুতভাৰঞ্চ, মাদিসো নাম উদ্ধম্মং উব্বিনযং সত্থু সাসনং গাহেয্যাতি চিত্তম্পি উপ্পাদেতুং তুম্হাকং যুত্তং, কিং ময্হং অৰীচি নীলুপ্পলৰনমিৰ সীতলো, কিমহং অপাযতো ন ভাযামী’’তিআদিনা নযেন কণ্ণমূলে ৰচীভেদং কত্ৰা অনুস্সাৰনেন. সলাকগ্গাহেনাতি এৰং অনুস্সাৰেত্ৰা ¶ তেসং চিত্তং উপত্থম্ভেত্ৰা অনিৰত্তিধম্মে কত্ৰা ‘‘গণ্হথ ইমং সলাক’’ন্তি সলাকগ্গাহেন.

এত্থ চ কম্মমেৰ উদ্দেসো ৰা পমাণং, ৰোহারানুস্সাৰনসলাকগ্গাহা পন পুব্বভাগা. অট্ঠারসৰত্থুদীপনৰসেন হি ৰোহরন্তে তত্থ রুচিজননত্থং ¶ অনুস্সাৰেত্ৰা সলাকায গাহিতাযপি অভিন্নোৰ হোতি সঙ্ঘো. যদা পন এৰং চত্তারো ৰা অতিরেকে ৰা সলাকং গাহেত্ৰা আৰেণিকং কম্মং ৰা উদ্দেসং ৰা করোতি, তদা সঙ্ঘো ভিন্নো নাম হোতি. ইতি যং সঙ্ঘভেদকক্খন্ধকৰণ্ণনাযং অৰোচুম্হা ‘‘এৰং অট্ঠারসসু ৰত্থূসু যংকিঞ্চি একম্পি ৰত্থুং দীপেত্ৰা তেন তেন কারণেন ‘ইমং গণ্হথ, ইমং রোচেথা’তি সঞ্ঞাপেত্ৰা সলাকং গাহেত্ৰা ৰিসুং সঙ্ঘকম্মে কতে সঙ্ঘো ভিন্নো হোতি. পরিৰারে পন ‘পঞ্চহি, উপালি, আকারেহি সঙ্ঘো ভিজ্জতী’তিআদি ৰুত্তং. তস্স ইমিনা ইধ ৰুত্তেন সঙ্ঘভেদলক্খণেন অত্থতো নানাকরণং নত্থি. তং পনস্স নানাকরণাভাৰং তত্থেৰ পকাসযিস্সামা’’তি, স্ৰাযং পকাসিতো হোতি.

পঞ্ঞত্তেতন্তি পঞ্ঞত্তং এতং. ক্ৰ পঞ্ঞত্তং? ৰত্তক্খন্ধকে. তত্র হি চুদ্দস খন্ধকৰত্তানি পঞ্ঞত্তানি. তেনাহ – ‘‘পঞ্ঞত্তেতং, উপালি, মযা আগন্তুকানং ভিক্খূনং আগন্তুকৰত্ত’’ন্তিআদি. এৰম্পি খো উপালি সঙ্ঘরাজি হোতি, নো চ সঙ্ঘভেদোতি এত্তাৰতা হি সঙ্ঘরাজিমত্তমেৰ হোতি, ন তাৰ সঙ্ঘভেদো; অনুপুব্বেন পন অযং সঙ্ঘরাজি ৰড্ঢমানা সঙ্ঘভেদায সংৰত্ততীতি অত্থো. যথারত্তন্তি রত্তিপরিমাণানুরূপং; যথাথেরন্তি অত্থো. আৰেনিভাৰং করিত্ৰাতি ৰিসুং ৰৰত্থানং করিত্ৰা. কম্মাকম্মানি করোন্তীতি অপরাপরং সঙ্ঘকম্মং উপাদায খুদ্দকানি চেৰ মহন্তানি চ কম্মানি করোন্তি. সেসমেত্থাপি অধিকরণৰূপসমৰগ্গে উত্তানমেৰ.

সঙ্ঘভেদকৰগ্গদ্ৰযৰণ্ণনা

৪৫৯. সঙ্ঘভেদৰগ্গদ্ৰযে ¶ – ৰিনিধায দিট্ঠিং কম্মেনাতি তেসু অধম্মাদীসু অধম্মাদযো এতেতি এৰংদিট্ঠিকোৰ হুত্ৰা তং দিট্ঠিং ৰিনিধায তে ধম্মাদিৰসেন দীপেত্ৰা ৰিসুং কম্মং করোতি. ইতি যং ৰিনিধায দিট্ঠিং কম্মং করোতি, তেন এৰং কতেন ৰিনিধায দিট্ঠিং কম্মেন সদ্ধিং পঞ্চঙ্গানি হোন্তি, ‘‘ইমেহি খো উপালি পঞ্চহঙ্গেহী’’তি অযমেকস্মিং পঞ্চকে অত্থযোজনা ¶ . এতেন নযেন সব্বপঞ্চকানি ৰেদিতব্বানি. এত্থাপি চ ৰোহারাদি অঙ্গত্তযং পুব্বভাগৰসেনেৰ ৰুত্তং. কম্মুদ্দেসৰসেন পন অতেকিচ্ছতা ৰেদিতব্বা. সেসং সব্বত্থ উত্তানমেৰ. ন হেত্থ কিঞ্চি অত্থি যং পুব্বে অৰুত্তনযং.

আৰাসিকৰগ্গৰণ্ণনা

৪৬১. আৰাসিকৰগ্গে ¶ – যথাভতং নিক্খিত্তোতি যথা আহরিত্ৰা ঠপিতো.

৪৬২. ৰিনযব্যাকরণাতি ৰিনযপঞ্হে ৰিস্সজ্জনা. পরিণামেতীতি নিযামেতি দীপেতি কথেতি. সেসমেত্থ উত্তানমেৰ.

কথিনত্থারৰগ্গৰণ্ণনা

৪৬৭. কথিনত্থারৰগ্গে – ওতমসিকোতি অন্ধকারগতো; তঞ্হি ৰন্দন্তস্স মঞ্চপাদাদীসুপি নলাটং পটিহঞ্ঞেয্য. অসমন্নাহরন্তোতি কিচ্চযপসুতত্তা ৰন্দনং অসমন্নাহরন্তো. সুত্তোতি নিদ্দং ওক্কন্তো. একাৰত্তোতি একতো আৰত্তো সপত্তপক্খে ঠিতো ৰেরী ৰিসভাগপুগ্গলো ৰুচ্চতি; অযং অৰন্দিযো. অযঞ্হি ৰন্দিযমানো পাদেনপি পহরেয্য. অঞ্ঞৰিহিতোতি অঞ্ঞং চিন্তযমানো.

খাদন্তোতি পিট্ঠখজ্জকাদীনি খাদন্তো. উচ্চারঞ্চ পস্সাৰঞ্চ করোন্তো অনোকাসগতত্তা অৰন্দিযো. উক্খিত্তকোতি তিৰিধেনপি উক্খেপনীযকম্মেন উক্খিত্তকো অৰন্দিযো. তজ্জনীযাদিকম্মকতা পন চত্তারো ৰন্দিতব্বা. উপোসথপৰারণাপি তেহি সদ্ধিং লব্ভন্তি. আদিতো পট্ঠায চ ৰুত্তেসু অৰন্দিযেসু নগ্গঞ্চ উক্খিত্তকঞ্চ ৰন্দন্তস্সেৰ আপত্তি. ইতরেসং পন অসারুপ্পট্ঠেন চ অন্তরা ৰুত্তকারণেন চ ৰন্দনা পটিক্খিত্তা. ইতো পরং পচ্ছাউপসম্পন্নাদযো দসপি আপত্তিৰত্থুভাৰেনেৰ অৰন্দিযা. তে ৰন্দন্তস্স হি নিযমেনেৰ আপত্তি. ইতি ইমেসু পঞ্চসু পঞ্চকেসু তেরস জনে ৰন্দন্তস্স অনাপত্তি, দ্ৰাদসন্নং ৰন্দনায আপত্তি.

৪৬৮. আচরিযো ¶ ৰন্দিযোতি পব্বজ্জাচরিযো উপসম্পদাচরিযো নিস্সযাচরিযো উদ্দেসাচরিযো ওৰাদাচরিযোতি অযং পঞ্চৰিধোপি আচরিযো ৰন্দিযো. সেসং সব্বত্থ উত্তানমেৰাতি.

কথিনত্থারৰগ্গৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

নিট্ঠিতা চ উপালিপঞ্চকৰণ্ণনা.

আপত্তিসমুট্ঠানৰণ্ণনা

৪৭০. অচিত্তকো ¶ ¶ আপজ্জতীতিআদীসু সহসেয্যাদিপণ্ণত্তিৰজ্জং অসঞ্চিচ্চ আপজ্জন্তো অচিত্তকো আপজ্জতি, দেসেন্তো সচিত্তকো ৰুট্ঠাতি. যংকিঞ্চি সঞ্চিচ্চ আপজ্জন্তো সচিত্তকো আপজ্জতি, তিণৰত্থারকেন ৰুট্ঠহন্তো অচিত্তকো ৰুট্ঠাতি. পুব্বে ৰুত্তমেৰ তিণৰত্থারকেন ৰুট্ঠহন্তো অচিত্তকো আপজ্জতি, অচিত্তকো ৰুট্ঠাতি. ইতরং দেসেন্তো সচিত্তকো আপজ্জতি, সচিত্তকো ৰুট্ঠাতি. ‘‘ধম্মদানং করোমী’’তি পদসোধম্মাদীনি করোন্তো কুসলচিত্তো আপজ্জতি, ‘‘বুদ্ধানং অনুসাসনিং করোমী’’তি উদগ্গচিত্তো দেসেন্তো কুসলচিত্তো ৰুট্ঠাতি. দোমনস্সিকো হুত্ৰা দেসেন্তো অকুসলচিত্তো ৰুট্ঠাতি, তিণৰত্থারকেন নিদ্দাগতোৰ ৰুট্ঠহন্তো অব্যাকতচিত্তো ৰুট্ঠাতি. ভিংসাপনাদীনি কত্ৰা ‘‘বুদ্ধানং সাসনং করোমী’’তি সোমনস্সিকো দেসেন্তো অকুসলচিত্তো আপজ্জতি, কুসলচিত্তো ৰুট্ঠাতি. দোমনস্সিকোৰ দেসেন্তো অকুসলচিত্তো ৰুট্ঠাতি, ৰুত্তনযেনেৰ তিণৰত্থারকেন ৰুট্ঠহন্তো অব্যাকতচিত্তো ৰুট্ঠাতি. নিদ্দোক্কন্তসমযে সহগারসেয্যং আপজ্জন্তো অব্যাকতচিত্তো আপজ্জতি, ৰুত্তনযেনেৰ পনেত্থ ‘‘কুসলচিত্তো ৰুট্ঠাতী’’তিআদি ৰেদিতব্বং.

পঠমং পারাজিকং কতিহি সমুট্ঠানেহীতিআদি পুব্বে ৰুত্তনযত্তা উত্তানমেৰ.

৪৭৩. চত্তারো পারাজিকা কতিহি সমুট্ঠানেহীতিআদীসু উক্কট্ঠপরিচ্ছেদতো যং যং সমুট্ঠানং যস্স যস্স লব্ভতি, তং সব্বং ৰুত্তমেৰ হোতি.

আপত্তিসমুট্ঠানৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

অপরদুতিযগাথাসঙ্গণিকং

(১) কাযিকাদিআপত্তিৰণ্ণনা

৪৭৪. ‘‘কতি ¶ ¶ আপত্তিযো কাযিকা’’তিআদিগাথানং ৰিস্সজ্জনে ছ আপত্তিযো কাযিকাতি অন্তরপেয্যালে চতুত্থেন আপত্তিসমুট্ঠানেন ছ আপত্তিযো আপজ্জতি, ‘‘ভিক্খু মেথুনং ধম্মং পটিসেৰতি, আপত্তি পারাজিকস্সা’’তিআদিনা নযেন ৰুত্তাপত্তিযো. কাযদ্ৰারে সমুট্ঠিতত্তা হি এতা কাযিকাতি ৰুচ্চন্তি. ছ ৰাচসিকাতি তস্মিংযেৰ অন্তরপেয্যালে পঞ্চমেন আপত্তিসমুট্ঠানেন ছ আপত্তিযো আপজ্জতি, ‘‘ভিক্খু পাপিচ্ছো ইচ্ছাপকতো’’তিআদিনা নযেন ৰুত্তাপত্তিযো. ছাদেন্তস্স তিস্সোতি ৰজ্জপটিচ্ছাদিকায ভিক্খুনিযা পারাজিকং, ভিক্খুস্স সঙ্ঘাদিসেসপটিচ্ছাদনে পাচিত্তিযং, অত্তনো দুট্ঠুল্লাপত্তিপটিচ্ছাদনে দুক্কটং. পঞ্চ সংসগ্গপচ্চযাতি ¶ ভিক্খুনিযা কাযসংসগ্গে পারাজিকং, ভিক্খুনো সঙ্ঘাদিসেসো, কাযেন কাযপটিবদ্ধে থুল্লচ্চযং, নিস্সগ্গিযেন কাযপটিবদ্ধে দুক্কটং, অঙ্গুলিপতোদকে পাচিত্তিযন্তি ইমা কাযসংসগ্গপচ্চযা পঞ্চাপত্তিযো.

অরুণুগ্গে তিস্সোতি একরত্তছারত্তসত্তাহদসাহমাসাতিক্কমৰসেন নিস্সগ্গিযং পাচিত্তিযং, ভিক্খুনিযা রত্তিৰিপ্পৰাসে সঙ্ঘাদিসেসো, ‘‘পঠমম্পি যামং ছাদেতি, দুতিযম্পি ততিযম্পি যামং ছাদেতি, উদ্ধস্তে অরুণে ছন্না হোতি আপত্তি, যো ছাদেতি সো দুক্কটং দেসাপেতব্বো’’তি ইমা অরুণুগ্গে তিস্সো আপত্তিযো আপজ্জতি. দ্ৰে যাৰততিযকাতি একাদস যাৰততিযকা নাম, পঞ্ঞত্তিৰসেন পন দ্ৰে হোন্তি ভিক্খূনং যাৰততিযকা ভিক্খুনীনং যাৰততিযকাতি. একেত্থ অট্ঠৰত্থুকাতি ভিক্খুনীনংযেৰ একা এত্থ ইমস্মিং সাসনে অট্ঠৰত্থুকা নাম. একেন সব্বসঙ্গহোতি ‘‘যস্স সিযা আপত্তি, সো আৰিকরেয্যা’’তি ইমিনা একেন নিদানুদ্দেসেন সব্বসিক্খাপদানঞ্চ সব্বপাতিমোক্খুদ্দেসানঞ্চ সঙ্গহো হোতি.

ৰিনযস্স দ্ৰে মূলানীতি কাযো চেৰ ৰাচা চ. গরুকা দ্ৰে ৰুত্তাতি পারাজিকসঙ্ঘাদিসেসা ¶ . দ্ৰে দুট্ঠুল্লচ্ছাদনাতি ৰজ্জপটিচ্ছাদিকায পারাজিকং ¶ সঙ্ঘাদিসেসং পটিচ্ছাদকস্স পাচিত্তিযন্তি ইমা দ্ৰে দুট্ঠুল্লচ্ছাদনাপত্তিযো নাম.

গামন্তরে চতস্সোতি ‘‘ভিক্খু ভিক্খুনিযা সদ্ধিং সংৰিদহতি, দুক্কটং; অঞ্ঞস্স গামস্স উপচারং ওক্কমতি, পাচিত্তিযং; ভিক্খুনিযা গামন্তরং গচ্ছন্তিযা পরিক্খিত্তে গামে পঠমপাদে থুল্লচ্চযং, দুতিযপাদে সঙ্ঘাদিসেসো; অপরিক্খিত্তস্স পঠমপাদে উপচারোক্কমনে থুল্লচ্চযং, দুতিযপাদে সঙ্ঘাদিসেসো’’তি ইমা গামন্তরে দুক্কটপাচিত্তিযথুল্লচ্চযসঙ্ঘআদিসেসৰসেন চতস্সো আপত্তিযো. চতস্সো নদিপারপচ্চযাতি ‘‘ভিক্খু ভিক্খুনিযা সদ্ধিং সংৰিদহতি, দুক্কটং; নাৰং অভিরুহতি, পাচিত্তিযং; ভিক্খুনিযা নদিপারং গচ্ছন্তিযা উত্তরণকালে পঠমপাদে থুল্লচ্চযং, দুতিযপাদে সঙ্ঘাদিসেসো’’তি ইমা চতস্সো. একমংসে থুল্লচ্চযন্তি মনুস্সমংসে. নৰমংসেসু দুক্কটন্তি সেসঅকপ্পিযমংসেসু.

দ্ৰে ৰাচসিকা রত্তিন্তি ভিক্খুনী রত্তন্ধকারে অপ্পদীপে পুরিসেন সদ্ধিং হত্থপাসে ঠিতা সল্লপতি ¶ , পাচিত্তিযং; হত্থপাসং ৰিজহিত্ৰা ঠিতা সল্লপতি, দুক্কটং. দ্ৰে ৰাচসিকা দিৰাতি ভিক্খুনী দিৰা পটিচ্ছন্নে ওকাসে পুরিসেন সদ্ধিং হত্থপাসে ঠিতা সল্লপতি, পাচিত্তিযং; হত্থপাসং ৰিজহিত্ৰা সল্লপতি, দুক্কটং. দদমানস্স তিস্সোতি মরণাধিপ্পাযো মনুস্সস্স ৰিসং দেতি, সো চে তেন মরতি, পারাজিকং; যক্খপেতানং দেতি, তে চে মরন্তি, থুল্লচ্চযং; তিরচ্ছানগতস্স দেতি, সো চে মরতি, পাচিত্তিযং; অঞ্ঞাতিকায ভিক্খুনিযা চীৰরদানে পাচিত্তিযন্তি এৰং দদমানস্স তিস্সো আপত্তিযো. চত্তারো চ পটিগ্গহেতি হত্থগ্গাহ-ৰেণিগ্গাহেসু সঙ্ঘাদিসেসো, মুখেন অঙ্গজাতগ্গহণে পারাজিকং, অঞ্ঞাতিকায ভিক্খুনিযা চীৰরপটিগ্গহণে নিস্সগ্গিযং পাচিত্তিযং, অৰস্সুতায অৰস্সুতস্স হত্থতো খাদনীযং ভোজনীযং পটিগ্গণ্হন্তিযা থুল্লচ্চযং; এৰং পটিগ্গহে চত্তারো আপত্তিক্খন্ধা হোন্তি.

(২) দেসনাগামিনিযাদিৰণ্ণনা

৪৭৫. পঞ্চ দেসনাগামিনিযোতি লহুকা পঞ্চ. ছ সপ্পটিকম্মাতি পারাজিকং ঠপেত্ৰা অৰসেসা. একেত্থ অপ্পটিকম্মাতি একা পারাজিকাপত্তি.

ৰিনযগরুকা ¶ দ্ৰে ৰুত্তাতি পারাজিকঞ্চেৰ সঙ্ঘাদিসেসঞ্চ. কাযৰাচসিকানি চাতি সব্বানেৰ সিক্খাপদানি কাযৰাচসিকানি, মনোদ্ৰারে পঞ্ঞত্তং ¶ একসিক্খাপদম্পি নত্থি. একো ৰিকালে ধঞ্ঞরসোতি লোণসোৰীরকং. অযমেৰ হি একো ধঞ্ঞরসো ৰিকালে ৰট্টতি. একা ঞত্তিচতুত্থেন সম্মুতীতি ভিক্খুনোৰাদকসম্মুতি. অযমেৰ হি একা ঞত্তিচতুত্থকম্মেন সম্মুতি অনুঞ্ঞাতা.

পারাজিকা কাযিকা দ্ৰেতি ভিক্খূনং মেথুনপারাজিকং ভিক্খুনীনঞ্চ কাযসংসগ্গপারাজিকং. দ্ৰে সংৰাসভূমিযোতি অত্তনা ৰা অত্তানং সমানসংৰাসকং করোতি, সমগ্গো ৰা সঙ্ঘো উক্খিত্তং ওসারেতি. কুরুন্দিযং পন ‘‘সমানসংৰাসকভূমি চ নানাসংৰাসকভূমি চা’’তি এৰং দ্ৰে সংৰাসভূমিযো ৰুত্তা. দ্ৰিন্নং রত্তিচ্ছেদোতি পারিৰাসিকস্স চ মানত্তচারিকস্স চ পঞ্ঞত্তা. দ্ৰঙ্গুলা দুৰেতি দ্ৰে দ্ৰঙ্গুলপঞ্ঞত্তিযো, ‘‘দ্ৰঙ্গুলপব্বপরমং আদাতব্ব’’ন্তি অযমেকা, ‘‘দ্ৰঙ্গুলং ৰা দ্ৰেমাসং ৰা’’তি অযমেকা.

দ্ৰে অত্তানং ৰধিত্ৰানাতি ভিক্খুনী অত্তানং ৰধিত্ৰা দ্ৰে আপত্তিযো আপজ্জতি; ৰধতি রোদতি, আপত্তি পাচিত্তিযস্স; ৰধতি ন রোদতি, আপত্তি দুক্কটস্স. দ্ৰীহি সঙ্ঘো ভিজ্জতীতি কম্মেন চ সলাকগ্গাহেন চ. দ্ৰেত্থ ¶ পঠমাপত্তিকাতি এত্থ সকলেপি ৰিনযে দ্ৰে পঠমাপত্তিকা উভিন্নং পঞ্ঞত্তিৰসেন. ইতরথা পন নৰ ভিক্খূনং নৰ ভিক্খুনীনন্তি অট্ঠারস হোন্তি. ঞত্তিযা করণা দুৰেতি দ্ৰে ঞত্তিকিচ্চানি – কম্মঞ্চ কম্মপাদকা চ. নৰসু ঠানেসু কম্মং হোতি, দ্ৰীসু কম্মপাদভাৰেন তিট্ঠতি.

পাণাতিপাতে তিস্সোতি ‘‘অনোদিস্স ওপাতং খণতি, সচে মনুস্সো মরতি, পারাজিকং; যক্খপেতানং মরণে থুল্লচ্চযং; তিরচ্ছানগতস্স মরণে পাচিত্তিয’’ন্তি ইমা তিস্সো হোন্তি. ৰাচা পারাজিকা তযোতি ৰজ্জপটিচ্ছাদিকায উক্খিত্তানুৰত্তিকায অট্ঠৰত্থুকাযাতি. কুরুন্দিযং পন ‘‘আণত্তিযা অদিন্নাদানে, মনুস্সমরণে, উত্তরিমনুস্সধম্মউল্লপনে চা’’তি এৰং তযো ৰুত্তা. ওভাসনা তযোতি ৰচ্চমগ্গং পস্সাৰমগ্গং আদিস্স ৰণ্ণাৰণ্ণভাসনে সঙ্ঘাদিসেসো, ৰচ্চমগ্গং পস্সাৰমগ্গং ঠপেত্ৰা অধক্খকং উব্ভজাণুমণ্ডলং আদিস্স ৰণ্ণাৰণ্ণভণনে থুল্লচ্চযং, উব্ভক্খকং অধোজাণুমণ্ডলং আদিস্স ৰণ্ণাৰণ্ণভণনে দুক্কটং. সঞ্চরিত্তেন ৰা তযোতি পটিগ্গণ্হাতি ৰীমংসতি পচ্চাহরতি ¶ , আপত্তি সঙ্ঘাদিসেসস্স; ¶ পটিগ্গণ্হাতি ৰীমংসতি ন পচ্চাহরতি, আপত্তি থুল্লচ্চযস্স; পটিগ্গণ্হাতি ন ৰীমংসতি ন পচ্চাহরতি, আপত্তি দুক্কটস্সাতি ইমে সঞ্চরিত্তেন কারণভূতেন তযো আপত্তিক্খন্ধা হোন্তি.

তযো পুগ্গলা ন উপসম্পাদেতব্বাতি অদ্ধানহীনো অঙ্গহীনো ৰত্থুৰিপন্নো চ তেসং নানাকরণং ৰুত্তমেৰ. অপিচেত্থ যো পত্তচীৰরেন অপরিপূরো, পরিপূরো চ ন যাচতি, ইমেপি অঙ্গহীনেনেৰ সঙ্গহিতা. মাতুঘাতকাদযো চ করণদুক্কটকা পণ্ডকউভতোব্যঞ্জনকতিরচ্ছানগতসঙ্খাতেন ৰত্থুৰিপন্নেনেৰ সঙ্গহিতাতি ৰেদিতব্বা. এস নযো কুরুন্দিযং ৰুত্তো. তযো কম্মানং সঙ্গহাতি ঞত্তিকপ্পনা, ৰিপ্পকতপচ্চত্তং, অতীতকরণন্তি. তত্থ ‘‘দদেয্য করেয্যা’’তিআদিভেদা ঞত্তিকপ্পনা; ‘‘দেতি করোতী’’তিআদিভেদং ৰিপ্পকতপচ্চত্তং; ‘‘দিন্নং কত’’ন্তিআদিভেদং অতীতকরণং নামাতি ইমেহি তীহি কম্মানি সঙ্গয্হন্তি. অপরেহিপি তীহি কম্মানি সঙ্গয্হন্তি – ৰত্থুনা, ঞত্তিযা, অনুস্সাৰনাযাতি. ৰত্থুসম্পন্নঞ্হি ঞত্তিসম্পন্নং অনুস্সাৰনসম্পন্নঞ্চ কম্মং নাম হোতি, তেন ৰুত্তং ‘‘তযো কম্মানং সঙ্গহা’’তি. নাসিতকা তযো নাম মেত্তিযং ¶ ভিক্খুনিং নাসেথ, দূসকো নাসেতব্বো, দসহঙ্গেহি সমন্নাগতো সামণেরো নাসেতব্বো, কণ্টকং সমণুদ্দেসং নাসেথাতি এৰং লিঙ্গসংৰাসদণ্ডকম্মনাসনাৰসেন তযো নাসিতকা ৰেদিতব্বা. তিণ্ণন্নং একৰাচিকাতি ‘‘অনুজানামি ভিক্খৰে দ্ৰে তযো একানুস্সাৰনে কাতু’’ন্তি ৰচনতো তিণ্ণং জনানং একুপজ্ঝাযেন নানাচরিযেন একানুস্সাৰনা ৰট্টতি.

অদিন্নাদানে তিস্সোতি পাদে ৰা অতিরেকপাদে ৰা পারাজিকং, অতিরেকমাসকে থুল্লচ্চযং, মাসকে ৰা ঊনমাসকে ৰা দুক্কটং. চতস্সো মেথুনপচ্চযাতি অক্খযিতে পারাজিকং, যেভুয্যেন খযিতে থুল্লচ্চযং, ৰিৰটকতে মুখে দুক্কটং, জতুমট্ঠকে পাচিত্তিযং. ছিন্দন্তস্স তিস্সোতি ৰনপ্পতিং ছিন্দন্তস্স পারাজিকং, ভূতগামে পাচিত্তিযং, অঙ্গজাতে থুল্লচ্চযং. পঞ্চ ছড্ডিতপচ্চযাতি অনোদিস্স ৰিসং ছড্ডেতি, সচে তেন মনুস্সো মরতি, পারাজিকং; যক্খপেতেসু থুল্লচ্চযং; তিরচ্ছানগতে পাচিত্তিযং; ৰিস্সট্ঠিছড্ডনে সঙ্ঘাদিসেসো; সেখিযেসু হরিতে উচ্চারপস্সাৰছড্ডনে দুক্কটং – ইমা ছড্ডিতপচ্চযা পঞ্চাপত্তিযো হোন্তি.

পাচিত্তিযেন ¶ দুক্কটা কতাতি ভিক্খুনোৰাদকৰগ্গস্মিং দসসু সিক্খাপদেসু পাচিত্তিযেন সদ্ধিং ¶ দুক্কটা কতা এৰাতি অত্থো. চতুরেত্থ নৰকা ৰুত্তাতি পঠমসিক্খাপদম্হিযেৰ অধম্মকম্মে দ্ৰে, ধম্মকম্মে দ্ৰেতি এৰং চত্তারো নৰকা ৰুত্তাতি অত্থো. দ্ৰিন্নং চীৰরেন চাতি ভিক্খূনং সন্তিকে উপসম্পন্নায চীৰরং দেন্তস্স পাচিত্তিযং, ভিক্খুনীনং সন্তিকে উপসম্পন্নায দেন্তস্স দুক্কটন্তি এৰং দ্ৰিন্নং ভিক্খুনীনং চীৰরং দেন্তস্স চীৰরেন কারণভূতেন আপত্তি হোতীতি অত্থো.

অট্ঠ পাটিদেসনীযাতি পাল়িযং আগতা এৰ. ভুঞ্জন্তামকধঞ্ঞেন পাচিত্তিযেন দুক্কটা কতাতি আমকধঞ্ঞং ৰিঞ্ঞাপেত্ৰা ভুঞ্জন্তিযা পাচিত্তিযেন সদ্ধিং দুক্কটা কতাযেৰ.

গচ্ছন্তস্স চতস্সোতি ভিক্খুনিযা ৰা মাতুগামেন ৰা সদ্ধিং সংৰিধায গচ্ছন্তস্স দুক্কটং, গামূপচারোক্কমনে পাচিত্তিযং, যা ভিক্খুনী একা গামন্তরং গচ্ছতি, তস্সা গামূপচারং ওক্কমন্তিযা পঠমপাদে থুল্লচ্চযং, দুতিযপাদে সঙ্ঘাদিসেসোতি গচ্ছন্তস্স ইমা চতস্সো আপত্তিযো হোন্তি. ঠিতস্স চাপি তত্তকাতি ¶ ঠিতস্সপি চতস্সো এৰাতি অত্থো. কথং? ভিক্খুনী অন্ধকারে ৰা পটিচ্ছন্নে ৰা ওকাসে মিত্তসন্থৰৰসেন পুরিসস্স হত্থপাসে তিট্ঠতি, পাচিত্তিযং; হত্থপাসং ৰিজহিত্ৰা তিট্ঠতি, দুক্কটং; অরুণুগ্গমনকালে দুতিযিকায হত্থপাসং ৰিজহন্তী তিট্ঠতি, থুল্লচ্চযং; ৰিজহিত্ৰা তিট্ঠতি, সঙ্ঘাদিসেসোতি নিসিন্নস্স চতস্সো আপত্তিযো. নিপন্নস্সাপি তত্তকাতি সচেপি হি সা নিসীদতি ৰা নিপজ্জতি ৰা, এতাযেৰ চতস্সো আপত্তিযো আপজ্জতি.

(৩) পাচিত্তিযৰণ্ণনা

৪৭৬. পঞ্চ পাচিত্তিযানীতি পঞ্চ ভেসজ্জানি পটিগ্গহেত্ৰা নানাভাজনেসু ৰা একভাজনে ৰা অমিস্সেত্ৰা ঠপিতানি হোন্তি, সত্তাহাতিক্কমে সো ভিক্খু পঞ্চ পাচিত্তিযানি সব্বানি নানাৰত্থুকানি একক্খণে আপজ্জতি, ‘‘ইমং পঠমং আপন্নো, ইমং পচ্ছা’’তি ন ৰত্তব্বো.

নৰ পাচিত্তিযানীতি যো ভিক্খু নৰ পণীতভোজনানি ৰিঞ্ঞাপেত্ৰা তেহি সদ্ধিং একতো একং কবল়ং ওমদ্দিত্ৰা মুখে পক্খিপিত্ৰা পরগল়ং অতিক্কামেতি, অযং নৰ পাচিত্তিযানি সব্বানি ¶ নানাৰত্থুকানি একক্খণে আপজ্জতি ¶ ‘‘ইমং পঠমং আপন্নো, ইমং পচ্ছা’’তি ন ৰত্তব্বো. একৰাচায দেসেয্যাতি ‘‘অহং, ভন্তে, পঞ্চ ভেসজ্জানি পটিগ্গহেত্ৰা সত্তাহং অতিক্কামেত্ৰা পঞ্চ আপত্তিযো আপন্নো, তা তুম্হমূলে পটিদেসেমী’’তি এৰং একৰাচায দেসেয্য, দেসিতাৰ হোন্তি, দ্ৰীহি তীহি ৰাচাহি কিচ্চং নাম নত্থি. দুতিযৰিস্সজ্জনেপি ‘‘অহং, ভন্তে, নৰ পণীতভোজনানি ৰিঞ্ঞাপেত্ৰা ভুঞ্জিত্ৰা নৰ আপত্তিযো আপন্নো, তা তুম্হমূলে পটিদেসেমী’’তি ৰত্তব্বং.

ৰত্থুং কিত্তেত্ৰা দেসেয্যাতি ‘‘অহং, ভন্তে, পঞ্চ ভেসজ্জানি পটিগ্গহেত্ৰা সত্তাহং অতিক্কামেসিং, যথাৰত্থুকং তং তুম্হমূলে পটিদেসেমী’’তি এৰং ৰত্থুং কিত্তেত্ৰা দেসেয্য, দেসিতাৰ হোন্তি আপত্তিযো, আপত্তিযা নামগ্গহণেন কিচ্চং নত্থি. দুতিযৰিস্সজ্জনেপি ‘‘অহং, ভন্তে, নৰ পণীতভোজনানি ৰিঞ্ঞাপেত্ৰা ভুত্তো, যথাৰত্থুকং তং তুম্হমূলে পটিদেসেমী’’তি ৰত্তব্বং.

যাৰততিযকে তিস্সোতি উক্খিত্তানুৰত্তিকায পারাজিকং ভেদকানুৰত্তকানং কোকালিকাদীনং সঙ্ঘাদিসেসং, পাপিকায দিট্ঠিযা অপ্পটিনিস্সগ্গে চণ্ডকাল়িকায চ ভিক্খুনিযা পাচিত্তিযন্তি ইমা যাৰততিযকা তিস্সো আপত্তিযো. ছ ৰোহারপচ্চযাতি পযুত্তৰাচাপচ্চযা ছ ¶ আপত্তিযো আপজ্জতীতি অত্থো. কথং? আজীৰহেতু আজীৰকারণা পাপিচ্ছো ইচ্ছাপকতো অসন্তং অভূতং উত্তরিমনুস্সধম্মং উল্লপতি, আপত্তি পারাজিকস্স. আজীৰহেতু আজীৰকারণা সঞ্চরিত্তং সমাপজ্জতি, আপত্তি সঙ্ঘাদিসেসস্স. আজীৰহেতু আজীৰকারণা যো তে ৰিহারে ৰসতি সো অরহাতি ৰদতি, আপত্তি থুল্লচ্চযস্স. আজীৰহেতু আজীৰকারণা ভিক্খু পণীতভোজনানি অত্তনো অত্থায ৰিঞ্ঞাপেত্ৰা ভুঞ্জতি, আপত্তি পাচিত্তিযস্স. আজীৰহেতু আজীৰকারণা ভিক্খুনী পণীতভোজনানি অত্তনো অত্থায ৰিঞ্ঞাপেত্ৰা ভুঞ্জতি, আপত্তি পাটিদেসনীযস্স. আজীৰহেতু আজীৰকারণা সূপং ৰা ওদনং ৰা অগিলানো অত্তনো অত্থায ৰিঞ্ঞাপেত্ৰা ভুঞ্জতি, আপত্তি দুক্কটস্সাতি.

খাদন্তস্স তিস্সোতি মনুস্সমংসে থুল্লচ্চযং, অৰসেসেসু অকপ্পিযমংসেসু দুক্কটং, ভিক্খুনিযা লসুণে পাচিত্তিযং. পঞ্চ ভোজনপচ্চযাতি অৰস্সুতা অৰস্সুতস্স পুরিসস্স হত্থতো ভোজনং গহেত্ৰা তত্থেৰ ¶ মনুস্সমংসং লসুণং অত্তনো অত্থায ৰিঞ্ঞাপেত্ৰা গহিতপণীতভোজনানি অৰসেসঞ্চ অকপ্পিযমংসং পক্খিপিত্ৰা ৰোমিস্সকং ওমদ্দিত্ৰা অজ্ঝোহরমানা ¶ সঙ্ঘাদিসেসং, থুল্লচ্চযং, পাচিত্তিযং, পাটিদেসনীযং, দুক্কটন্তি ইমা পঞ্চ আপত্তিযো ভোজনপচ্চযা আপজ্জতি.

পঞ্চ ঠানানীতি ‘‘উক্খিত্তানুৰত্তিকায ভিক্খুনিযা যাৰততিযং সমনুভাসনায অপ্পটিনিস্সজ্জন্তিযা ঞত্তিযা দুক্কটং, দ্ৰীহি কম্মৰাচাহি থুল্লচ্চযং, কম্মৰাচাপরিযোসানে আপত্তি পারাজিকস্স, সঙ্ঘভেদায পরক্কমনাদীসু সঙ্ঘাদিসেসো, পাপিকায দিট্ঠিযা অপ্পটিনিস্সগ্গে পাচিত্তিয’’ন্তি এৰং সব্বা যাৰততিযকা পঞ্চ ঠানানি গচ্ছন্তি. পঞ্চন্নঞ্চেৰ আপত্তীতি আপত্তি নাম পঞ্চন্নং সহধম্মিকানং হোতি, তত্থ দ্ৰিন্নং নিপ্পরিযাযেন আপত্তিযেৰ, সিক্খামানসামণেরিসামণেরানং পন অকপ্পিযত্তা ন ৰট্টতি. ইমিনা পরিযাযেন তেসং আপত্তি ন দেসাপেতব্বা, দণ্ডকম্মং পন তেসং কাতব্বং. পঞ্চন্নং অধিকরণেন চাতি অধিকরণঞ্চ পঞ্চন্নমেৰাতি অত্থো. এতেসংযেৰ হি পঞ্চন্নং পত্তচীৰরাদীনং অত্থায ৰিনিচ্ছযৰোহারো অধিকরণন্তি ৰুচ্চতি, গিহীনং পন অড্ডকম্মং নাম হোতি.

পঞ্চন্নং ৰিনিচ্ছযো হোতীতি পঞ্চন্নং সহধম্মিকানংযেৰ ৰিনিচ্ছযো নাম ¶ হোতি. পঞ্চন্নং ৰূপসমেন চাতি এতেসংযেৰ পঞ্চন্নং অধিকরণং ৰিনিচ্ছিতং ৰূপসন্তং নাম হোতীতি অত্থো. পঞ্চন্নঞ্চেৰ অনাপত্তীতি এতেসংযেৰ পঞ্চন্নং অনাপত্তি নাম হোতীতি অত্থো. তীহি ঠানেহি সোভতীতি সঙ্ঘাদীহি তীহি কারণেহি সোভতি. কতৰীতিক্কমো হি পুগ্গলো সপ্পটিকম্মং আপত্তিং সঙ্ঘমজ্ঝে গণমজ্ঝে পুগ্গলসন্তিকে ৰা পটিকরিত্ৰা অব্ভুণ্হসীলো পাকতিকো হোতি, তস্মা তীহি ঠানেহি সোভতীতি ৰুচ্চতি.

দ্ৰে কাযিকা রত্তিন্তি ভিক্খুনী রত্তন্ধকারে পুরিসস্স হত্থপাসে ঠাননিসজ্জসযনানি কপ্পযমানা পাচিত্তিযং, হত্থপাসং ৰিজহিত্ৰা ঠানাদীনি কপ্পযমানা দুক্কটন্তি দ্ৰে কাযদ্ৰারসম্ভৰা আপত্তিযো রত্তিং আপজ্জতি. দ্ৰে কাযিকা দিৰাতি এতেনেৰ উপাযেন দিৰা পটিচ্ছন্নে ওকাসে দ্ৰে আপত্তিযো আপজ্জতি. নিজ্ঝাযন্তস্স একা আপত্তীতি ‘‘ন চ, ভিক্খৰে, সারত্তেন মাতুগামস্স অঙ্গজাতং উপনিজ্ঝাযিতব্বং ¶ . যো উপনিজ্ঝাযেয্য, আপত্তি দুক্কটস্সা’’তি (পারা. ২৬৬) নিজ্ঝাযন্তস্স অযমেকা আপত্তি. একা পিণ্ডপাতপচ্চযাতি ‘‘ন চ, ভিক্খৰে, ভিক্খাদাযিকায মুখং ওলোকেতব্ব’’ন্তি (চূল়ৰ. ৩৬৬) এত্থ দুক্কটাপত্তি, অন্তমসো যাগুং ৰা ব্যঞ্জনং ৰা দেন্তস্স সামণেরস্সাপি হি মুখং উল্লোকযতো ¶ দুক্কটমেৰ. কুরুন্দিযং পন ‘‘একা পিণ্ডপাতপচ্চযাতি ভিক্খুনিপরিপাচিতং পিণ্ডপাতং ভুঞ্জন্তস্স পাচিত্তিয’’ন্তি ৰুত্তং.

অট্ঠানিসংসে সম্পস্সন্তি কোসম্বকক্খন্ধকে ৰুত্তানিসংসে. উক্খিত্তকা তযো ৰুত্তাতি আপত্তিযা অদস্সনে অপ্পটিকম্মে পাপিকায চ দিট্ঠিযা অপ্পটিনিস্সগ্গেতি. তেচত্তালীস সম্মাৰত্তনাতি তেসংযেৰ উক্খিত্তকানং এত্তকেসু ৰত্তেসু ৰত্তনা.

পঞ্চঠানে মুসাৰাদোতি পারাজিকসঙ্ঘাদিসেসথুল্লচ্চযপাচিত্তিযদুক্কটসঙ্খাতে পঞ্চট্ঠানে মুসাৰাদো গচ্ছতি. চুদ্দস পরমন্তি ৰুচ্চতীতি দসাহপরমাদিনযেন হেট্ঠা ৰুত্তং. দ্ৰাদস পাটিদেসনীযাতি ভিক্খূনং চত্তারি ভিক্খুনীনং অট্ঠ. চতুন্নং দেসনায চাতি চতুন্নং অচ্চযদেসনাযাতি অত্থো. কতমা পন সাতি? দেৰদত্তেন পযোজিতানং অভিমারানং অচ্চযদেসনা, অনুরুদ্ধত্থেরস্স উপট্ঠাযিকায অচ্চযদেসনা, ৰড্ঢস্স লিচ্ছৰিনো অচ্চযদেসনা, ৰাসভগামিযত্থেরস্স উক্খেপনীযকম্মং কত্ৰা আগতানং ভিক্খূনং অচ্চযদেসনাতি অযং চতুন্নং অচ্চযদেসনা ¶ নাম.

অট্ঠঙ্গিকো মুসাৰাদোতি ‘‘পুব্বেৰস্স হোতি মুসা ভণিস্স’’ন্তি আদিং কত্ৰা ‘‘ৰিনিধায সঞ্ঞ’’ন্তি পরিযোসানেহি (পাচি. ৪-৫; পরি. ৪৫৯) অট্ঠহি অঙ্গেহি অট্ঠঙ্গিকো. উপোসথঙ্গানিপি পাণং ন হনেতিআদিনা নযেন ৰুত্তানেৰ. অট্ঠ দূতেয্যঙ্গানীতি ‘‘ইধ, ভিক্খৰে, ভিক্খু সোতা চ হোতি সাৰেতা চা’’তিআদিনা (চূল়ৰ. ৩৪৭) নযেন সঙ্ঘভেদকে ৰুত্তানি. অট্ঠ তিত্থিযৰত্তানি মহাখন্ধকে ৰুত্তানি.

অট্ঠৰাচিকা উপসম্পদাতি ভিক্খুনীনং উপসম্পদং সন্ধায ৰুত্তং. অট্ঠন্নং পচ্চুট্ঠাতব্বন্তি ভত্তগ্গে অট্ঠন্নং ভিক্খুনীনং ইতরাহি পচ্চুট্ঠায আসনং দাতব্বং ¶ . ভিক্খুনোৰাদকো অট্ঠহীতি অট্ঠহঙ্গেহি সমন্নাগতো ভিক্খু ভিক্খুনোৰাদকো সম্মন্নিতব্বো.

একস্স ছেজ্জন্তি গাথায নৰসু জনেসু যো সলাকং গাহেত্ৰা সঙ্ঘং ভিন্দতি, তস্সেৰ ছেজ্জং হোতি, দেৰদত্তো ৰিয পারাজিকং আপজ্জতি. ভেদকানুৰত্তকানং চতুন্নং থুল্লচ্চযং কোকালিকাদীনং ¶ ৰিয, ধম্মৰাদীনং চতুন্নং অনাপত্তি. ইমা পন আপত্তিযো চ অনাপত্তিযো চ সব্বেসং একৰত্থুকা সঙ্ঘভেদৰত্থুকা এৰ.

নৰ আঘাতৰত্থূনীতি গাথায নৰহীতি নৰহি ভিক্খূহি সঙ্ঘো ভিজ্জতি. ঞত্তিযা করণা নৰাতি ঞত্তিযা কাতব্বানি কম্মানি নৰাতি অত্থো. সেসং উত্তানমেৰ.

(৪) অৰন্দনীযপুগ্গলাদিৰণ্ণনা

৪৭৭. দস পুগ্গলা নাভিৰাদেতব্বাতি সেনাসনক্খন্ধকে ৰুত্তা দস জনা. অঞ্জলি সামীচেন চাতি সামীচিকম্মেন সদ্ধিং অঞ্জলি চ তেসং ন কাতব্বো, নেৰ পানীযাপুচ্ছনতালৰণ্টগ্গহণাদি খন্ধকৰত্তং তেসং দস্সেতব্বং, ন অঞ্জলি পগ্গণ্হিতব্বোতি অত্থো. দসন্নং দুক্কটন্তি তেসংযেৰ দসন্নং এৰং করোন্তস্স দুক্কটং হোতি. দস চীৰরধারণাতি দস দিৰসানি অতিরেকচীৰরস্স ধারণা অনুঞ্ঞাতাতি অত্থো.

পঞ্চন্নং ৰস্সংৰুট্ঠানং, দাতব্বং ইধ চীৰরন্তি পঞ্চন্নং সহধম্মিকানং সম্মুখাৰ দাতব্বং. সত্তন্নং সন্তেতি দিসাপক্কন্তউম্মত্তকখিত্তচিত্তৰেদনাট্টানং তিণ্ণঞ্চ উক্খিত্তকানন্তি ইমেসং সত্তন্নং সন্তে পতিরূপে গাহকে পরম্মুখাপি দাতব্বং. সোল়সন্নং ন দাতব্বন্তি সেসানং চীৰরক্খন্ধকে ৰুত্তানং পণ্ডকাদীনং সোল়সন্নং ন দাতব্বং.

কতিসতং রত্তিসতং, আপত্তিযো ছাদযিত্ৰানাতি ¶ কতিসতং আপত্তিযো রত্তিসতং ছাদযিত্ৰান. দসসতং রত্তিসতং, আপত্তিযো ছাদযিত্ৰানাতি দসসতং আপত্তিযো রত্তিসতং ছাদযিত্ৰান. অযঞ্হেত্থ সঙ্খেপত্থো – যো দিৰসে সতং সতং সঙ্ঘাদিসেসাপত্তিযো আপজ্জিত্ৰা দস দস দিৰসে পটিচ্ছাদেতি, তেন রত্তিসতং আপত্তিসহস্সং পটিচ্ছাদিতং হোতি, সো সব্বাৰ তা আপত্তিযো দসাহপটিচ্ছন্নাতি ¶ পরিৰাসং যাচিত্ৰা দস রত্তিযো ৰসিত্ৰান মুচ্চেয্য পারিৰাসিকোতি.

দ্ৰাদস কম্মদোসা ৰুত্তাতি অপলোকনকম্মং অধম্মেনৰগ্গং, অধম্মেনসমগ্গং, ধম্মেনৰগ্গং, তথা ¶ ঞত্তিকম্মঞত্তিদুতিযকম্মঞত্তিচতুত্থকম্মানিপীতি এৰং একেকস্মিং কম্মে তযো তযো কত্ৰা দ্ৰাদস কম্মদোসা ৰুত্তা.

চতস্সো কম্মসম্পত্তিযোতি অপলোকনকম্মং ধম্মেনসমগ্গং, তথা সেসানিপীতি এৰং চতস্সো কম্মসম্পত্তিযো ৰুত্তা.

ছ কম্মানীতি অধম্মেনৰগ্গকম্মং, অধম্মেনসমগ্গকম্মং, ধম্মপতিরূপকেনৰগ্গকম্মং, ধম্মপতিরূপকেনসমগ্গকম্মং, ধম্মেনৰগ্গকম্মং, ধম্মেনসমগ্গকম্মন্তি এৰং ছ কম্মানি ৰুত্তানি. একেত্থ ধম্মিকা কতাতি একং ধম্মেন সমগ্গকম্মমেৰেত্থ ধম্মিকং কতন্তি অত্থো. দুতিযগাথাৰিস্সজ্জনেপি এতদেৰ ধম্মিকং.

যং দেসিতাতি যানি দেসিতানি ৰুত্তানি পকাসিতানি. অনন্তজিনেনাতিআদীসু পরিযন্তপরিচ্ছেদভাৰরহিতত্তা অনন্তং ৰুচ্চতি নিব্বানং, তং ভগৰতা রঞ্ঞা সপত্তগণং অভিমদ্দিত্ৰা রজ্জং ৰিয কিলেসগণং অভিমদ্দিত্ৰা জিতং ৰিজিতং অধিগতং সম্পত্তং, তস্মা ভগৰা ‘‘অনন্তজিনো’’তি ৰুচ্চতি. স্ৰেৰ ইট্ঠানিট্ঠেসু নিব্বিকারতায তাদি, ৰিক্খম্ভনতদঙ্গসমুচ্ছেদপটিপস্সদ্ধিনিস্সরণৰিৰেকসঙ্খাতং ৰিৰেকপঞ্চকং অদ্দসাতি ৰিৰেকদস্সী; তেন অনন্তজিনেন তাদিনা ৰিৰেকদস্সিনা যানি আপত্তিক্খন্ধানি দেসিতানি ৰুত্তানি. একেত্থ সম্মতি ৰিনা সমথেহীতি অযমেত্থ পদসম্বন্ধো, যানি সত্থারা সত্ত আপত্তিক্খন্ধানি দেসিতানি, তত্থ একাপি আপত্তি ৰিনা সমথেহি ন সম্মতি, অথ খো ছ সমথা চত্তারি অধিকরণানীতি সব্বেপিমে ধম্মা সম্মুখাৰিনযেন সম্মন্তি, সমাযোগং গচ্ছন্তি. এত্থ পন একো সম্মুখাৰিনযোৰ ৰিনা সমথেহি সম্মতি, সমথভাৰং ¶ গচ্ছতি. ন হি তস্স অঞ্ঞেন সমথেন ৰিনা অনিপ্ফত্তি নাম অত্থি. তেন ৰুত্তং – ‘‘একেত্থ সম্মতি ৰিনা সমথেহী’’তি. ইমিনা তাৰ অধিপ্পাযেন অট্ঠকথাসু অত্থো ৰুত্তো. মযং পন ‘‘ৰিনা’’তি নিপাতস্স পটিসেধনমত্তমত্থং গহেত্ৰা ‘‘একেত্থ সম্মতি ৰিনা সমথেহী’’তি ¶ এতেসু সত্তসু আপত্তিক্খন্ধেসু একো পারাজিকাপত্তিক্খন্ধো ৰিনা সমথেহি সম্মতীতি এতমত্থং রোচেয্যাম. ৰুত্তম্পি চেতং ‘‘যা সা আপত্তি অনৰসেসা, সা আপত্তি ন কতমেন অধিকরণেন কতমম্হি ঠানে ন কতমেন সমথেন সম্মতী’’তি.

ছঊনদিযড্ঢসতাতি ¶ ‘‘ইধ, উপালি, ভিক্খু অধম্মং ধম্মোতি দীপেতি, তস্মিং অধম্মদিট্ঠি ভেদে অধম্মদিট্ঠি, তস্মিং অধম্মদিট্ঠি ভেদে ধম্মদিট্ঠি, তস্মিং অধম্মদিট্ঠি ভেদে ৰেমতিকো, তস্মিং ধম্মদিট্ঠি ভেদে অধম্মদিট্ঠি, তস্মিং ধম্মদিট্ঠি ভেদে ৰেমতিকো, তস্মিং ৰেমতিকো ভেদে অধম্মদিট্ঠি, তস্মিং ৰেমতিকো ভেদে ধম্মদিট্ঠি, তস্মিং ৰেমতিকো ভেদে ৰেমতিকো’’তি এৰং যানি অট্ঠারসন্নং ভেদকরৰত্থূনং ৰসেন অট্ঠারস অট্ঠকানি সঙ্ঘভেদকক্খন্ধকে ৰুত্তানি, তেসং ৰসেন ছঊনদিযড্ঢসতং আপাযিকা ৰেদিতব্বা.

অট্ঠারস অনাপাযিকাতি ‘‘ইধ, উপালি, ভিক্খু অধম্মং ধম্মোতি দীপেতি, তস্মিং ধম্মদিট্ঠি ভেদে ধম্মদিট্ঠি অৰিনিধায দিট্ঠিং অৰিনিধায খন্তিং অৰিনিধায রুচিং অৰিনিধায ভাৰং অনুস্সাৰেতি, সলাকং গাহেতি ‘অযং ধম্মো, অযং ৰিনযো, ইদং সত্থুসাসনং, ইমং গণ্হথ, ইমং রোচেথা’তি, অযম্পি খো, উপালি, সঙ্ঘভেদকো ন আপাযিকো ন নেরযিকো ন কপ্পট্ঠো ন অতেকিচ্ছো’’তি এৰং একেকস্মিং ৰত্থুস্মিং একেকং কত্ৰা সঙ্ঘভেদকক্খন্ধকাৰসানে ৰুত্তা অট্ঠারস জনা. অট্ঠারস অট্ঠকা ছঊনদিযড্ঢসতৰিস্সজ্জনে ৰুত্তাযেৰ.

(৫) সোল়সকম্মাদিৰণ্ণনা

৪৭৮. কতি কম্মানীতিআদীনং সব্বগাথানং ৰিস্সজ্জনং উত্তানমেৰাতি.

অপরদুতিযগাথাসঙ্গণিকৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

সেদমোচনগাথা

(১) অৰিপ্পৰাসপঞ্হাৰণ্ণনা

৪৭৯. সেদমোচনগাথাসু ¶ ¶ ¶ অসংৰাসোতি উপোসথপৰারণাদিনা সংৰাসেন অসংৰাসো. সম্ভোগো একচ্চো তহিং ন লব্ভতীতি অকপ্পিযসম্ভোগো ন লব্ভতি, নহাপনভোজনাদিপটিজগ্গনং পন মাতরাযেৰ কাতুং লব্ভতি. অৰিপ্পৰাসেন অনাপত্তীতি সহগারসেয্যায অনাপত্তি. পঞ্হা মেসা কুসলেহি চিন্তিতাতি এসা পঞ্হা কুসলেহি পণ্ডিতেহি চিন্তিতা. অস্সা ৰিস্সজ্জনং দারকমাতুযা ভিক্খুনিযা ৰেদিতব্বং, তস্সা হি পুত্তং সন্ধাযেতং ৰুত্তন্তি.

অৰিস্সজ্জিতগাথা গরুভণ্ডং সন্ধায ৰুত্তা, অত্থো পনস্সা গরুভণ্ডৰিনিচ্ছযে ৰুত্তোযেৰ.

দস পুগ্গলে ন ৰদামীতি সেনাসনক্খন্ধকে ৰুত্তে দস পুগ্গলে ন ৰদামি. একাদস ৰিৰজ্জিযাতি যে মহাখন্ধকে একাদস ৰিৰজ্জনীযপুগ্গলা ৰুত্তা, তেপি ন ৰদামি. অযং পঞ্হা নগ্গং ভিক্খুং সন্ধায ৰুত্তা.

কথং নু সিক্খায অসাধারণোতি পঞ্হা নহাপিতপুব্বকং ভিক্খুং সন্ধায ৰুত্তা. অযঞ্হি খুরভণ্ডং পরিহরিতুং ন লভতি, অঞ্ঞে লভন্তি; তস্মা সিক্খায অসাধারণো.

তং পুগ্গলং কতমং ৰদন্তি বুদ্ধাতি অযং পঞ্হা নিম্মিতবুদ্ধং সন্ধায ৰুত্তা.

অধোনাভিং ¶ ৰিৰজ্জিযাতি অধোনাভিং ৰিৰজ্জেত্ৰা. অযং পঞ্হা যং তং অসীসকং কবন্ধং, যস্স উরে অক্খীনি চেৰ মুখঞ্চ হোতি, তং সন্ধায ৰুত্তা.

ভিক্খু সঞ্ঞাচিকায কুটিন্তি অযং পঞ্হা তিণচ্ছাদনং কুটিং সন্ধায ৰুত্তা. দুতিযপঞ্হা সব্বমত্তিকামযং কুটিং সন্ধায ৰুত্তা.

আপজ্জেয্য গরুকং ছেজ্জৰত্থুন্তি অযং পঞ্হা ৰজ্জপটিচ্ছাদিকং ভিক্খুনিং সন্ধায ৰুত্তা. দুতিযপঞ্হা পণ্ডকাদযো অভব্বপুগ্গলে সন্ধায ৰুত্তা. একাদসপি হি তে গিহিভাৰেযেৰ পারাজিকং পত্তা.

ৰাচাতি ¶ ৰাচায অনালপন্তো. গিরং নো চ পরে ভণেয্যাতি ‘‘ইতি ইমে সোস্সন্তী’’তি পরপুগ্গলে সন্ধায সদ্দম্পি ন নিচ্ছারেয্য. অযং পঞ্হা ‘‘সন্তিং আপত্তিং নাৰিকরেয্য, সম্পজানমুসাৰাদস্স হোতী’’তি ইমং মুসাৰাদং সন্ধায ৰুত্তা. তস্স হি ভিক্খুনো অধম্মিকায পটিঞ্ঞায তুণ্হীভূতস্স নিসিন্নস্স মনোদ্ৰারে আপত্তি নাম নত্থি. যস্মা পন আৰিকাতব্বং ন আৰিকরোতি, তেনস্স ¶ ৰচীদ্ৰারে অকিরিযতো অযং আপত্তি সমুট্ঠাতীতি ৰেদিতব্বা.

সঙ্ঘাদিসেসা চতুরোতি অযং পঞ্হা অরুণুগ্গে গামন্তরপরিযাপন্নং নদিপারং ওক্কন্তভিক্খুনিং সন্ধায ৰুত্তা, সা হি সকগামতো পচ্চূসসমযে নিক্খমিত্ৰা অরুণুগ্গমনকালে ৰুত্তপ্পকারং নদিপারং ওক্কন্তমত্তাৰ রত্তিৰিপ্পৰাসগামন্তরনদিপারগণম্হাওহীযনলক্খণেন একপ্পহারেনেৰ চতুরো সঙ্ঘাদিসেসে আপজ্জতি.

সিযা আপত্তিযো নানাতি অযং পঞ্হা একতোউপসম্পন্না দ্ৰে ভিক্খুনিযো সন্ধায ৰুত্তা. তাসু হি ভিক্খূনং সন্তিকে একতোউপসম্পন্নায হত্থতো গণ্হন্তস্স পাচিত্তিযং, ভিক্খুনীনং সন্তিকে একতোউপসম্পন্নায হত্থতো গণ্হন্তস্স দুক্কটং.

চতুরো জনা সংৰিধাযাতি আচরিযো চ তযো চ অন্তেৰাসিকা ছমাসকং ভণ্ডং অৰহরিংসু, আচরিযস্স সাহত্থিকা তযো মাসকা, আণত্তিযাপি তযোৰ তস্মা থুল্লচ্চযং আপজ্জতি ¶ , ইতরেসং সাহত্থিকো একেকো, আণত্তিকা পঞ্চাতি তস্মা পারাজিকং আপজ্জিংসু. অযমেত্থ সঙ্খেপো. ৰিত্থারো পন অদিন্নাদানপারাজিকে সংৰিদাৰহারৰণ্ণনাযং ৰুত্তো.

(২) পারাজিকাদিপঞ্হাৰণ্ণনা

৪৮০. ছিদ্দং তস্মিং ঘরে নত্থীতি অযং পঞ্হা দুস্সকুটিআদীনি সন্থতপেয্যালঞ্চ সন্ধায ৰুত্তা.

তেলং মধুং ফাণিতন্তি গাথা লিঙ্গপরিৰত্তং সন্ধায ৰুত্তা.

নিস্সগ্গিযেনাতি গাথা পরিণামনং সন্ধায ৰুত্তা. যো হি সঙ্ঘস্স পরিণতলাভতো একং চীৰরং অত্তনো, একং অঞ্ঞস্সাতি দ্ৰে চীৰরানি ‘‘একং ¶ ময্হং, একং তস্স দেহী’’তি একপযওগেন পরিণামেতি, সো নিস্সগ্গিযপাচিত্তিযঞ্চেৰ সুদ্ধিকপাচিত্তিযঞ্চ একতো আপজ্জতি.

কম্মঞ্চ তং কুপ্পেয্য ৰগ্গপচ্চযাতি অযং পঞ্হা দ্ৰাদসযোজনপমাণেসু বারাণসিআদীসু নগরেসু গামসীমং সন্ধায ৰুত্তা.

পদৰীতিহারমত্তেনাতি গাথা সঞ্চরিত্তং সন্ধায ৰুত্তা, অত্থোপি চস্সা সঞ্চরিত্তৰণ্ণনাযমেৰ ৰুত্তো.

সব্বানি তানি নিস্সগ্গিযানীতি অযং পঞ্হা অঞ্ঞাতিকায ভিক্খুনিযা ধোৰাপনং সন্ধায ৰুত্তা. সচে হি তিণ্ণম্পি চীৰরানং কাকঊহদনং ৰা কদ্দমমক্খিতং ৰা কণ্ণং গহেত্ৰা ভিক্খুনী উদকেন ধোৰতি, ভিক্খুস্স কাযগতানেৰ নিস্সগ্গিযানি হোন্তি.

সরণগমনম্পি ন তস্স অত্থীতি সরণগমনউপসম্পদাপি নত্থি. অযং পন ¶ পঞ্হা মহাপজাপতিযা উপসম্পদং সন্ধায ৰুত্তা.

হনেয্য ¶ অনরিযং মন্দোতি তঞ্হি ইত্থিং ৰা পুরিসং ৰা অনরিযং হনেয্য. অযং পঞ্হা লিঙ্গপরিৰত্তেন ইত্থিভূতং পিতরং পুরিসভূতঞ্চ মাতরং সন্ধায ৰুত্তা.

ন তেনানন্তরং ফুসেতি অযং পঞ্হা মিগসিঙ্গতাপসসীহকুমারাদীনং ৰিয তিরচ্ছানমাতাপিতরো সন্ধায ৰুত্তা.

অচোদযিত্ৰাতি গাথা দূতেনুপসম্পদং সন্ধায ৰুত্তা. চোদযিত্ৰাতি গাথা পণ্ডকাদীনং উপসম্পদং সন্ধায ৰুত্তা. কুরুন্দিযং পন ‘‘পঠমগাথা অট্ঠ অসম্মুখাকম্মানি, দুতিযা অনাপত্তিকস্স কম্মং সন্ধায ৰুত্তা’’তি আগতং.

ছিন্দন্তস্স আপত্তীতি ৰনপ্পতিং ছিন্দন্তস্স পারাজিকং, তিণলতাদিং ছিন্দন্তস্স পাচিত্তিযং, অঙ্গজাতং ছিন্দন্তস্স থুল্লচ্চযং. ছিন্দন্তস্স অনাপত্তীতি কেসে চ নখে চ ছিন্দন্তস্স অনাপত্তি. ছাদেন্তস্স আপত্তীতি অত্তনো আপত্তিং ছাদেন্তস্স অঞ্ঞেসং ৰা আপত্তিং. ছাদেন্তস্স অনাপত্তীতি গেহাদীনি ছাদেন্তস্স অনাপত্তি.

সচ্চং ¶ ভণন্তোতি গাথায ‘‘সিখরণীসি উভতোব্যঞ্জনাসী’’তি সচ্চং ভণন্তো গরুকং আপজ্জতি, সম্পজানমুসাৰাদে পন মুসা ভাসতো লহুকাপত্তি হোতি, অভূতারোচনে মুসা ভণন্তো গরুকং আপজ্জতি, ভূতারোচনে সচ্চং ভাসতো লহুকাপত্তি হোতীতি.

(৩) পাচিত্তিযাদিপঞ্হাৰণ্ণনা

৪৮১. অধিট্ঠিতন্তি গাথা নিস্সগ্গিযচীৰরং অনিস্সজ্জিত্ৰা পরিভুঞ্জন্তং সন্ধায ৰুত্তা.

অত্থঙ্গতে সূরিযেতি গাথা রোমন্থকং সন্ধায ৰুত্তা.

ন রত্তচিত্তোতি গাথায অযমত্থো – রত্তচিত্তো মেথুনধম্মপারাজিকং আপজ্জতি. থেয্যচিত্তো অদিন্নাদানপারাজিকং, পরং মরণায চেতেন্তো মনুস্সৰিগ্গহপারাজিকং, সঙ্ঘভেদকো পন ¶ ন রত্তচিত্তো ন চ পন থেয্যচিত্তো ন চাপি সো পরং মরণায চেতযি, সলাকং পনস্স দেন্তস্স হোতি ছেজ্জং, পারাজিকং হোতি, সলাকং পটিগ্গণ্হন্তস্স ভেদকানুৰত্তকস্স থুল্লচ্চযং.

গচ্ছেয্য অড্ঢযোজনন্তি অযং পঞ্হা সুপ্পতিট্ঠিতনিগ্রোধসদিসং এককুলস্স রুক্খমূলং সন্ধায ৰুত্তা.

কাযিকানীতি অযং গাথা সম্বহুলানং ইত্থীনং কেসে ৰা অঙ্গুলিযো ৰা একতো গণ্হন্তং সন্ধায ৰুত্তা.

ৰাচসিকানীতি অযং গাথা ‘‘সব্বা তুম্হে সিখরণিযো’’তিআদিনা নযেন দুট্ঠুল্লভাণিং সন্ধায ৰুত্তা.

তিস্সিত্থিযো মেথুনং তং ন সেৰেতি তিস্সো ইত্থিযো ৰুত্তা, তাসুপি যং তং মেথুনং নাম, তং ন ¶ সেৰতি. তযো পুরিসেতি তযো পুরিসেপি উপগন্ত্ৰা মেথুনং ন সেৰতি. তযো অনরিযপণ্ডকেতি উভতোব্যঞ্জনসঙ্খাতে তযো অনরিযে তযো চ পণ্ডকেতি ইমেপি ছ জনে উপগন্ত্ৰা মেথুনং ন সেৰতি. ন চাচরে মেথুনং ব্যঞ্জনস্মিন্তি অনুলোমপারাজিকৰসেনপি মেথুনং নাচরতি. ছেজ্জং সিযা মেথুনধম্মপচ্চযাতি সিযা মেথুনধম্মপচ্চযা পারাজিকন্তি. অযং পঞ্হা অট্ঠৰত্থুকং সন্ধায ¶ ৰুত্তা, তস্সা হি মেথুনধম্মস্স পুব্বভাগং কাযসংসগ্গং আপজ্জিতুং ৰাযমন্তিযা মেথুনধম্মপচ্চযা ছেজ্জং হোতি.

মাতরং চীৰরন্তি অযং গাথা পিট্ঠিসমযে ৰস্সিকসাটিকত্থং সতুপ্পাদকরণং সন্ধায ৰুত্তা. ৰিনিচ্ছযো পনস্সা ৰস্সিকসাটিকসিক্খাপদৰণ্ণনাযমেৰ ৰুত্তো.

কুদ্ধো আরাধকো হোতীতি গাথা তিত্থিযৰত্তং সন্ধায ৰুত্তা. তিত্থিযো হি ৰত্তং পূরযমানো তিত্থিযানং ৰণ্ণে ভঞ্ঞমানে কুদ্ধো আরাধকো হোতি, ৰত্থুত্তযস্স ৰণ্ণে ভঞ্ঞমানে কুদ্ধো গারয্হো হোতীতি তত্থেৰস্সা ৰিত্থারো ৰুত্তো. দুতিযগাথাপি তমেৰ সন্ধায ৰুত্তা.

সঙ্ঘাদিসেসন্তিআদি ¶ গাথা যা ভিক্খুনী অৰস্সুতাৰ অৰস্সুতস্স পুরিসস্স হত্থতো পিণ্ডপাতং গহেত্ৰা মনুস্সমংসলসুণপণীতভোজনসেসঅকপ্পিযমংসেহি সদ্ধিং ওমদ্দিত্ৰা অজ্ঝোহরতি, তং সন্ধায ৰুত্তা.

একো উপসম্পন্নো একো অনুপসম্পন্নোতি গাথা আকাসগতং সন্ধায ৰুত্তা. সচে হি দ্ৰীসু সামণেরেসু একো ইদ্ধিযা কেসগ্গমত্তম্পি পথৰিং মুঞ্চিত্ৰা নিসিন্নো হোতি, সো অনুপসম্পন্নো নাম হোতি. সঙ্ঘেনাপি আকাসে নিসীদিত্ৰা ভূমিগতস্স কম্মং ন কাতব্বং. সচে করোতি, কুপ্পতি.

অকপ্পকতন্তি গাথা অচ্ছিন্নচীৰরকং ভিক্খুং সন্ধায ৰুত্তা. তস্মিংযেৰ চস্সা সিক্খাপদে ৰিত্থারেন ৰিনিচ্ছযোপি ৰুত্তো.

ন দেতি ন পটিগ্গণ্হাতীতি নাপি উয্যোজিকা দেতি, ন উয্যোজিতা তস্সা হত্থতো গণ্হাতি. পটিগ্গহো তেন ন ৰিজ্জতীতি তেনেৰ কারণেন উয্যোজিকায হত্থতো উয্যোজিতায পটিগ্গহো ন ৰিজ্জতি. আপজ্জতি গরুকন্তি এৰং সন্তেপি অৰস্সুতস্স হত্থতো পিণ্ডপাতগ্গহণে উয্যোজেন্তী সঙ্ঘাদিসেসাপত্তিং আপজ্জতি. তঞ্চ পরিভোগপচ্চযাতি তঞ্চ পন আপত্তিং আপজ্জমানা তস্সা উয্যোজিতায পরিভোগপচ্চযা আপজ্জতি ¶ ¶ . তস্সা হি ভোজনপরিযোসানে উয্যোজিকায সঙ্ঘাদিসেসো হোতীতি. দুতিযগাথা তস্সাযেৰ উদকদন্তপোনগ্গহণে উয্যোজনং সন্ধায ৰুত্তা.

ন ভিক্খুনী নো চ ফুসেয্য ৰজ্জন্তি সত্তরসকেসু হি অঞ্ঞতরং আপত্তিং আপজ্জিত্ৰা অনাদরিযেন ছাদযমানাপি ভিক্খুনী ছাদনপচ্চযা ৰজ্জং ন ফুসতি, অঞ্ঞং নৰং আপত্তিং নাপজ্জতি, পটিচ্ছন্নায ৰা অপ্পটিচ্ছন্নায ৰা আপত্তিযা পক্খমানত্তমেৰ লভতি. অযং পন ভিক্খুনীপি ন হোতি, সাৰসেসঞ্চ গরুকং আপজ্জিত্ৰা ছাদেত্ৰা ৰজ্জং ন ফুসতি. পঞ্হা মেসা কুসলেহি চিন্তিতাতি অযং কির পঞ্হা উক্খিত্তকভিক্খুং সন্ধায ৰুত্তা. তেন হি সদ্ধিং ৰিনযকম্মং নত্থি, তস্মা সো সঙ্ঘাদিসেসং আপজ্জিত্ৰা ছাদেন্তো ৰজ্জং ন ফুসতীতি.

সেদমোচনগাথাৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

পঞ্চৰগ্গো

কম্মৰগ্গৰণ্ণনা

৪৮২. কম্মৰগ্গে ¶ ¶ চতুন্নং কম্মানং নানাকরণং সমথক্খন্ধকে ৰুত্তমেৰ. কিঞ্চাপি ৰুত্তং, অথ খো অযং কম্মৰিনিচ্ছযো নাম আদিতো পট্ঠায ৰুচ্চমানো পাকটো হোতি, তস্মা আদিতো পট্ঠাযেৰেত্থ ৰত্তব্বং ৰদিস্সাম. চত্তারীতি কম্মানং গণনপরিচ্ছেদৰচনমেতং. কম্মানীতি পরিচ্ছিন্নকম্মনিদস্সনং. অপলোকনকম্মং নাম সীমট্ঠকসঙ্ঘং সোধেত্ৰা ছন্দারহানং ছন্দং আহরিত্ৰা সমগ্গস্স সঙ্ঘস্স অনুমতিযা তিক্খত্তুং সাৰেত্ৰা কত্তব্বং কম্মং. ঞত্তিকম্মং নাম ৰুত্তনযেনেৰ সমগ্গস্স সঙ্ঘস্স অনুমতিযা একায ঞত্তিযা কত্তব্বং কম্মং. ঞত্তিদুতিযকম্মং নাম ৰুত্তনযেনেৰ সমগ্গস্স সঙ্ঘস্স অনুমতিযা একায ঞত্তিযা একায চ অনুস্সাৰনাযাতি এৰং ঞত্তিদুতিযায অনুস্সাৰনায কত্তব্বং কম্মং. ঞত্তিচতুত্থকম্মং নাম ৰুত্তনযেনেৰ সমগ্গস্স সঙ্ঘস্স অনুমতিযা একায ঞত্তিযা তীহি চ অনুস্সাৰনাহীতি এৰং ঞত্তিচতুত্থাহি তীহি অনুস্সাৰনাহি কত্তব্বং কম্মং.

তত্থ অপলোকনকম্মং অপলোকেত্ৰাৰ কাতব্বং, ঞত্তিকম্মাদিৰসেন ন কাতব্বং. ঞত্তিকম্মম্পি একং ঞত্তিং ঠপেত্ৰাৰ কাতব্বং, অপলোকনকম্মাদিৰসেন ¶ ন কাতব্বং. ঞত্তিদুতিযকম্মং পন অপলোকেত্ৰা কাতব্বম্পি অত্থি, অকাতব্বম্পি অত্থি.

তত্থ সীমাসম্মুতি, সীমাসমূহননং, কথিনদানং, কথিনুদ্ধারো, কুটিৰত্থুদেসনা, ৰিহারৰত্থুদেসনাতি ইমানি ছ কম্মানি গরুকানি অপলোকেত্ৰা কাতুং ন ৰট্টন্তি, ঞত্তিদুতিযকম্মৰাচং সাৰেত্ৰাৰ কাতব্বানি. অৰসেসা তেরস সম্মুতিযো সেনাসনগ্গাহকমতকচীৰরদানাদিসম্মুতিযো ¶ চাতি এতানি লহুককম্মানি অপলোকেত্ৰাপি কাতুং ৰট্টন্তি, ঞত্তিকম্ম-ঞত্তিচতুত্থকম্মৰসেন পন ন কাতব্বমেৰ. ঞত্তিচতুত্থকম্মৰসেন কযিরমানং দল়্হতরং হোতি, তস্মা কাতব্বন্তি একচ্চে ৰদন্তি. এৰং পন সতি কম্মসঙ্করো হোতি, তস্মা ন কাতব্বন্তি পটিক্খিত্তমেৰ. সচে পন অক্খরপরিহীনং ৰা পদপরিহীনং ৰা দুরুত্তপদং ৰা হোতি ¶ , তস্স সোধনত্থং পুনপ্পুনং ৰত্তুং ৰট্টতি. ইদং অকুপ্পকম্মস্স দল়্হীকম্মং হোতি, কুপ্পকম্মে কম্মং হুত্ৰা তিট্ঠতি.

ঞত্তিচতুত্থকম্মং ঞত্তিঞ্চ তিস্সো চ কম্মৰাচাযো সাৰেত্ৰাৰ কাতব্বং, অপলোকনকম্মাদিৰসেন ন কাতব্বং. পঞ্চহাকারেহি ৰিপজ্জন্তীতি পঞ্চহি কারণেহি ৰিপজ্জন্তি.

৪৮৩. সম্মুখাকরণীযং কম্মং অসম্মুখা করোতি, ৰত্থুৰিপন্নং অধম্মকম্মন্তি এত্থ অত্থি কম্মং সম্মুখাকরণীযং; অত্থি অসম্মুখাকরণীযং; তত্থ অসম্মুখাকরণীযং নাম দূতেনুপসম্পদা, পত্তনিক্কুজ্জনং, পত্তুক্কুজ্জনং, উম্মত্তকস্স ভিক্খুনো উম্মত্তকসম্মুতি, সেক্খানং কুলানং সেক্খসম্মুতি, ছন্নস্স ভিক্খুনো ব্রহ্মদণ্ডো, দেৰদত্তস্স পকাসনীযকম্মং, অপ্পসাদনীযং দস্সেন্তস্স ভিক্খুনো ভিক্খুনিসঙ্ঘেন কাতব্বং অৰন্দনীযকম্মন্তি অট্ঠৰিধং হোতি, তং সব্বং তত্থ তত্থ ৰুত্তনযেনেৰ ৰেদিতব্বং. ইদং অট্ঠৰিধম্পি কম্মং অসম্মুখা কতং সুকতং হোতি অকুপ্পং.

সেসানি সব্বকম্মানি সম্মুখা এৰ কাতব্বানি – সঙ্ঘসম্মুখতা, ধম্মসম্মুখতা, ৰিনযসম্মুখতা, পুগ্গলসম্মুখতাতি ইমং চতুব্বিধং সম্মুখাৰিনযং উপনেত্ৰাৰ কাতব্বানি. এৰং কতানি হি সুকতানি হোন্তি. এৰং অকতানি পনেতানি ইমং সম্মুখাৰিনযসঙ্খাতং ৰত্থুং ৰিনা কতত্তা ৰত্থুৰিপন্নানি নাম হোন্তি. তেন ৰুত্তং – ‘‘সম্মুখাকরণীযং ¶ কম্মং অসম্মুখা করোতি, ৰত্থুৰিপন্নং অধম্মকম্ম’’ন্তি.

পটিপুচ্ছাকরণীযাদীসুপি পটিপুচ্ছাদিকরণমেৰ ৰত্থু, তং ৰত্থুং ৰিনা কতত্তা তেসম্পি ৰত্থুৰিপন্নতা ৰেদিতব্বা. ইদং পনেত্থ ৰচনত্থমত্তং. পটিপুচ্ছা করণীযং অপ্পটিপুচ্ছা করোতীতি পুচ্ছিত্ৰা চোদেত্ৰা সারেত্ৰা কাতব্বং অপুচ্ছিত্ৰা অচোদেত্ৰা অসারেত্ৰা করোতি. পটিঞ্ঞায করণীযং ¶ অপ্পটিঞ্ঞায করোতীতি পটিঞ্ঞং আরোপেত্ৰা যথাদিন্নায পটিঞ্ঞায কাতব্বং অপ্পটিঞ্ঞায করোন্তস্স ৰিপ্পলপন্তস্স বলক্কারেন করোতি. সতিৰিনযারহস্সাতি দব্বমল্লপুত্তত্থেরসদিসস্স খীণাসৰস্স. অমূল়্হৰিনযারহস্সাতি গগ্গভিক্খুসদিসস্স উম্মত্তকস্স. তস্সপাপিযসিককম্মারহস্সাতি উপৰাল়ভিক্খুসদিসস্স উস্সন্নপাপস্স. এস নযো সব্বত্থ.

অনুপোসথে ¶ উপোসথং করোতীতি অনুপোসথদিৰসে উপোসথং করোতি. উপোসথদিৰসো নাম ঠপেত্ৰা কত্তিকমাসং অৰসেসেসু একাদসসু মাসেসু ভিন্নস্স সঙ্ঘস্স সামগ্গিদিৰসো চ যথাৰুত্তচাতুদ্দসপন্নরসা চ. এতং তিপ্পকারম্পি উপোসথদিৰসং ঠপেত্ৰা অঞ্ঞস্মিং দিৰসে উপোসথং করোন্তো অনুপোসথে উপোসথং করোতি নাম. যত্র হি পত্তচীৰরাদীনং অত্থায অপ্পমত্তকেন কারণেন ৰিৰদন্তা উপোসথং ৰা পৰারণং ৰা ঠপেন্তি, তত্থ তস্মিং অধিকরণে ৰিনিচ্ছিতে ‘‘সমগ্গা জাতাম্হা’’তি অন্তরা সামগ্গিউপোসথং কাতুং ন লভন্তি, করোন্তেহি অনুপোসথে উপোসথো কতো নাম হোতি.

অপৰারণায পৰারেতীতি অপৰারণাদিৰসে পৰারেতি; পৰারণাদিৰসো নাম একস্মিং কত্তিকমাসে ভিন্নস্স সঙ্ঘস্স সামগ্গিদিৰসো চ পচ্চুক্কড্ঢিত্ৰা ঠপিতদিৰসো চ দ্ৰে চ পুণ্ণমাসিযো. এৰং চতুব্বিধম্পি পৰারণাদিৰসং ঠপেত্ৰা অঞ্ঞস্মিং দিৰসে পৰারেন্তো অপৰারণায পৰারেতি নাম. ইধাপি অপ্পমত্তকস্স ৰিৰাদস্স ৰূপসমে সামগ্গিপৰারণং কাতুং ন লভন্তি, করোন্তেহি অপৰারণায পৰারণা কতা হোতি. অপিচ ঊনৰীসতিৰস্সং ৰা অন্তিমৰত্থুং অজ্ঝাপন্নপুব্বং ৰা একাদসসু ৰা অভব্বপুগ্গলেসু অঞ্ঞতরং উপসম্পাদেন্তস্সপি ৰত্থুৰিপন্নং অধম্মকম্মং হোতি. এৰং ৰত্থুতো কম্মানি ৰিপজ্জন্তি.

৪৮৪. ঞত্তিতো ৰিপত্তিযং পন ৰত্থুং ন পরামসতীতি যস্স উপসম্পদাদিকম্মং ¶ করোতি, তং ন পরামসতি, তস্স নামং ন গণ্হাতি. ‘‘সুণাতু মে ভন্তে সঙ্ঘো, অযং ধম্মরক্খিতো আযস্মতো বুদ্ধরক্খিতস্স উপসম্পদাপেক্খো’’তি ৰত্তব্বে ‘‘সুণাতু মে ভন্তে সঙ্ঘো, আযস্মতো বুদ্ধরক্খিতস্স উপসম্পদাপেক্খো’’তি ৰদতি; এৰং ৰত্থুং ন পরামসতি.

সঙ্ঘং ন পরামসতীতি সঙ্ঘস্স নামং ন গণ্হাতি. ‘‘সুণাতু মে ভন্তে সঙ্ঘো, অযং ধম্মরক্খিতো’’তি ¶ ৰত্তব্বে ‘‘সুণাতু মে ভন্তে, অযং ধম্মরক্খিতো’’তি ৰদতি; এৰং সঙ্ঘং ন পরামসতি.

পুগ্গলং ন পরামসতীতি যো উপসম্পদাপেক্খস্স উপজ্ঝাযো, তং ন পরামসতি, তস্স নামং ন গণ্হাতি. ‘‘সুণাতু মে ভন্তে সঙ্ঘো, অযং ধম্মরক্খিতো আযস্মতো বুদ্ধরক্খিতস্স উপসম্পদাপেক্খো’’তি ৰত্তব্বে ¶ ‘‘সুণাতু মে, ভন্তে সঙ্ঘো, অযং ধম্মরক্খিতো উপসম্পদাপেক্খো’’তি ৰদতি; এৰং পুগ্গলং ন পরামসতি.

ঞত্তিং ন পরামসতীতি সব্বেন সব্বং ঞত্তিং ন পরামসতি. ঞত্তিদুতিযকম্মে ঞত্তিং অট্ঠপেত্ৰা দ্ৰিক্খত্তুং কম্মৰাচায এৰ অনুস্সাৰনকম্মং করোতি. ঞত্তিচতুত্থকম্মেপি ঞত্তিং অট্ঠপেত্ৰা চতুক্খত্তুং কম্মৰাচায এৰ অনুস্সাৰনকম্মং করোতি; এৰং ঞত্তিং ন পরামসতি.

পচ্ছা ৰা ঞত্তিং ঠপেতীতি পঠমং কম্মৰাচায অনুস্সাৰনকম্মং কত্ৰা ‘‘এসা ঞত্তী’’তি ৰত্ৰা ‘‘খমতি সঙ্ঘস্স তস্মা তুণ্হী এৰমেতং ধারযামী’’তি ৰদতি; এৰং পচ্ছা ঞত্তিং ঠপেতি. ইতি ইমেহি পঞ্চহাকারেহি ঞত্তিতো কম্মানি ৰিপজ্জন্তি.

৪৮৫. অনুস্সাৰনতো ৰিপত্তিযং পন ৰত্থুআদীনি ৰুত্তনযেনেৰ ৰেদিতব্বানি. এৰং পন নেসং অপরামসনং হোতি – ‘‘সুণাতু মে ভন্তে সঙ্ঘো’’তি পঠমানুস্সাৰনে ‘‘দুতিযম্পি এতমত্থং ৰদামি, ততিযম্পি এতমত্থং ৰদামি, সুণাতু মে ভন্তে সঙ্ঘো’’তি দুতিযততিযানুস্সাৰনাসু ৰা ‘‘অযং ধম্মরক্খিতো আযস্মতো বুদ্ধরক্খিতস্স উপসম্পদাপেক্খো’’তি ৰত্তব্বে ‘‘সুণাতু মে ভন্তে সঙ্ঘো, আযস্মতো বুদ্ধরক্খিতস্সা’’তি ৰদন্তো ৰত্থুং ন পরামসতি নাম. ‘‘সুণাতু মে ভন্তে সঙ্ঘো, অযং ধম্মরক্খিতো’’তি ৰত্তব্বে ‘‘সুণাতু মে ভন্তে, অযং ধম্মরক্খিতো’’তি ৰদন্তো সঙ্ঘং ন পরামসতি নাম. ‘‘সুণাতু মে ভন্তে সঙ্ঘো, অযং ধম্মরক্খিতো ¶ আযস্মতো বুদ্ধরক্খিতস্সা’’তি ৰত্তব্বে ‘‘সুণাতু মে ভন্তে সঙ্ঘো, অযং ধম্মরক্খিতো উপসম্পদাপেক্খো’’তি ৰদন্তো পুগ্গলং ন পরামসতি নাম.

সাৰনং হাপেতীতি সব্বেন সব্বং কম্মৰাচায অনুস্সাৰনং ন করোতি, ঞত্তিদুতিযকম্মে দ্ৰিক্খত্তুং ঞত্তিমেৰ ঠপেতি, ঞত্তিচতুত্থকম্মে চতুক্খত্তুং ঞত্তিমেৰ ঠপেতি; এৰং অনুস্সাৰনং হাপেতি ¶ . যোপি ঞত্তিদুতিযকম্মে একং ঞত্তিং ঠপেত্ৰা একং কম্মৰাচং অনুস্সাৰেন্তো অক্খরং ৰা ছড্ডেতি, পদং ৰা দুরুত্তং করোতি, অযম্পি অনুস্সাৰনং হাপেতিযেৰ. ঞত্তিচতুত্থকম্মে পন একং ঞত্তিং ঠপেত্ৰা সকিমেৰ ৰা দ্ৰিক্খত্তুং ৰা কম্মৰাচায অনুস্সাৰনং করোন্তোপি অক্খরং ৰা পদং ৰা ¶ ছড্ডেন্তোপি দুরুত্তং করোন্তোপি অনুস্সাৰনং হাপেতিযেৰাতি ৰেদিতব্বো.

দুরুত্তং করোতীতি এত্থ পন অযং ৰিনিচ্ছযো – যো হি অঞ্ঞস্মিং অক্খরে ৰত্তব্বে অঞ্ঞং ৰদতি, অযং দুরুত্তং করোতি নাম. তস্মা কম্মৰাচং করোন্তেন ভিক্খুনা য্ৰাযং –

‘‘সিথিলং ধনিতঞ্চ দীঘরস্সং, গরুকং লহুকঞ্চ নিগ্গহিতং;

সম্বন্ধং ৰৰত্থিতং ৰিমুত্তং, দসধা ব্যঞ্জনবুদ্ধিযা পভেদো’’তি.

ৰুত্তো, অযং সুট্ঠু উপলক্খেতব্বো. এত্থ হি ‘‘সিথিলং’’ নাম পঞ্চসু ৰগ্গেসু পঠমততিযং. ‘‘ধনিতং’’ নাম তেস্ৰেৰ দুতিযচতুত্থং. ‘‘দীঘ’’ন্তি দীঘেন কালেন ৰত্তব্বং আকারাদি. ‘‘রস্স’’ন্তি ততো উপড্ঢকালেন ৰত্তব্বং অকারাদি. ‘‘গরুক’’ন্তি দীঘমেৰ. যং ৰা আযস্মতো বুদ্ধরক্খিতত্থেরস্স যস্স নক্খমতীতি এৰং সংযোগপরং কত্ৰা ৰুচ্চতি. ‘‘লহুক’’ন্তি রস্সমেৰ. যং ৰা আযস্মতো বুদ্ধরক্খিতথেরস্স যস্স ন খমতীতি এৰং অসংযোগপরং কত্ৰা ৰুচ্চতি. ‘‘নিগ্গহিত’’ন্তি যং করণানি নিগ্গহেত্ৰা অৰিস্সজ্জেত্ৰা অৰিৰটেন মুখেন সানুনাসিকং কত্ৰা ৰত্তব্বং. ‘‘সম্বন্ধ’’ন্তি যং পরপদেন সম্বন্ধিত্ৰা ‘‘তুণ্হিস্সা’’তি ৰা ‘‘তুণ্হস্সা’’তি ৰা ৰুচ্চতি. ‘‘ৰৰত্থিত’’ন্তি যং পরপদেন অসম্বন্ধং কত্ৰা ৰিচ্ছিন্দিত্ৰা ‘‘তুণ্হী অস্সা’’তি ৰা ‘‘তুণ্হ অস্সা’’তি ৰা ৰুচ্চতি. ‘‘ৰিমুত্ত’’ন্তি যং করণানি অনিগ্গহেত্ৰা ৰিস্সজ্জেত্ৰা ৰিৰটেন মুখেন অনুনাসিকং অকত্ৰা ¶ ৰুচ্চতি.

তত্থ ‘‘সুণাতু মে’’তি ৰত্তব্বে ত-কারস্স থ-কারং কত্ৰা ‘‘সুণাথু মে’’তি ৰচনং সিথিলস্স ধনিতকরণং নাম. তথা ‘‘পত্তকল্লং, এসা ঞত্তী’’তি ৰত্তব্বে ‘‘পত্থকল্লং, এসা ঞত্থী’’তিআদিৰচনঞ্চ. ‘‘ভন্তে সঙ্ঘো’’তি ৰত্তব্বে ভ-কার ঘ-কারানং ব-কার গ-কারে কত্ৰা ‘‘বন্তে সঙ্গো’’তি ৰচনং ধনিতস্স সিথিলকরণং নাম. ‘‘সুণাতু মে’’তি ৰিৰটেন মুখেন ৰত্তব্বে পন ‘‘সুণংতু মে’’তি ৰা ‘‘এসা ঞত্তী’’তি ৰত্তব্বে ‘‘এসং ঞত্তী’’তি ৰা অৰিৰটেন ¶ মুখেন অনুনাসিকং কত্ৰা ৰচনং ৰিমুত্তস্স নিগ্গহিতৰচনং নাম. ‘‘পত্তকল্ল’’ন্তি অৰিৰটেন মুখেন অনুনাসিকং কত্ৰা ৰত্তব্বে ‘‘পত্তকল্লা’’তি ৰিৰটেন মুখেন অনুনাসিকং অকত্ৰা ৰচনং নিগ্গহিতস্স ৰিমুত্তৰচনং নাম.

ইতি ¶ সিথিলে কত্তব্বে ধনিতং, ধনিতে কত্তব্বে সিথিলং, ৰিমুত্তে কত্তব্বে নিগ্গহিতং, নিগ্গহিতে কত্তব্বে ৰিমুত্তন্তি ইমানি চত্তারি ব্যঞ্জনানি অন্তোকম্মৰাচায কম্মং দূসেন্তি. এৰং ৰদন্তো হি অঞ্ঞস্মিং অক্খরে ৰত্তব্বে অঞ্ঞং ৰদতি, দুরুত্তং করোতীতি ৰুচ্চতি. ইতরেসু পন দীঘরস্সাদীসু ছসু ব্যঞ্জনেসু দীঘট্ঠানে দীঘমেৰ, রস্সট্ঠানে চ রস্সমেৰাতি এৰং যথাঠানে তং তদেৰ অক্খরং ভাসন্তেন অনুক্কমাগতং পৰেণিং অৰিনাসেন্তেন কম্মৰাচা কাতব্বা. সচে পন এৰং অকত্ৰা দীঘে ৰত্তব্বে রস্সং, রস্সে ৰা ৰত্তব্বে দীঘং ৰদতি; তথা গরুকে ৰত্তব্বে লহুকং, লহুকে ৰা ৰত্তব্বে গরুকং ৰদতি; সম্বন্ধে ৰা পন ৰত্তব্বে ৰৰত্থিতং, ৰৰত্থিতে ৰা ৰত্তব্বে সম্বন্ধং ৰদতি; এৰং ৰুত্তেপি কম্মৰাচা ন কুপ্পতি. ইমানি হি ছ ব্যঞ্জনানি কম্মং ন কোপেন্তি.

যং পন সুত্তন্তিকত্থেরা ‘‘দ-কারো ত-কারমাপজ্জতি, ত-কারো দ-কারমাপজ্জতি, চ-কারো জ-কারমাপজ্জতি, জ-কারো চ-কারমাপজ্জতি, য-কারো ক-কারমাপজ্জতি, ক-কারো য-কারমাপজ্জতি; তস্মা দ-কারাদীসু ৰত্তব্বেসু ত-কারাদিৰচনং ন ৰিরুজ্ঝতী’’তি ৰদন্তি, তং কম্মৰাচং পত্ৰা ন ৰট্টতি. তস্মা ৰিনযধরেন নেৰ দ-কারো ত-কারো কাতব্বো…পে… ন ক-কারো য-কারো. যথাপাল়িযা নিরুত্তিং সোধেত্ৰা দসৰিধায ব্যঞ্জননিরুত্তিযা ৰুত্তদোসে পরিহরন্তেন কম্মৰাচা কাতব্বা. ইতরথা হি সাৰনং হাপেতি নাম.

অকালে ৰা সাৰেতীতি সাৰনায অকালে অনোকাসে ঞত্তিং অট্ঠপেত্ৰা ¶ পঠমংযেৰ অনুস্সাৰনকম্মং কত্ৰা পচ্ছা ঞত্তিং ঠপেতি. ইতি ইমেহি পঞ্চহাকারেহি অনুস্সাৰনতো কম্মানি ৰিপজ্জন্তি.

৪৮৬. সীমতো ৰিপত্তিযং পন অতিখুদ্দকসীমা নাম যা একৰীসতি ভিক্খূ ন গণ্হাতি. কুরুন্দিযং পন ‘‘যত্থ একৰীসতি ভিক্খূ নিসীদিতুং ন সক্কোন্তী’’তি ৰুত্তং. তস্মা যা এৰরূপা সীমা, অযং সম্মতাপি অসম্মতা, গামখেত্তসদিসাৰ হোতি, তত্থ কতং কম্মং ¶ কুপ্পতি. এস নযো সেসসীমাসুপি. এত্থ পন অতিমহতী নাম যা কেসগ্গমত্তেনাপি তিযোজনং অতিক্কামেত্ৰা সম্মতা হোতি. খণ্ডনিমিত্তা নাম অঘটিতনিমিত্তা ৰুচ্চতি. পুরত্থিমায দিসায নিমিত্তং কিত্তেত্ৰা অনুক্কমেনেৰ দক্খিণায পচ্ছিমায উত্তরায দিসায কিত্তেত্ৰা পুন পুরত্থিমায দিসায পুব্বকিত্তিতং নিমিত্তং পটিকিত্তেত্ৰাৰ ঠপেতুং ৰট্টতি; এৰং অখণ্ডনিমিত্তা হোতি. সচে ¶ পন অনুক্কমেন আহরিত্ৰা উত্তরায দিসায নিমিত্তং কিত্তেত্ৰা তত্থেৰ ঠপেতি, খণ্ডনিমিত্তা হোতি. অপরাপি খণ্ডনিমিত্তা নাম যা অনিমিত্তুপগং তচসাররুক্খং ৰা খাণুকং ৰা পংসুপুঞ্জৰালিকাপুঞ্জানং ৰা অঞ্ঞতরং অন্তরা একং নিমিত্তং কত্ৰা সম্মতা হোতি. ছাযানিমিত্তা নাম যা পব্বতচ্ছাযাদীনং যংকিঞ্চি ছাযং নিমিত্তং কত্ৰা সম্মতা হোতি. অনিমিত্তা নাম যা সব্বেন সব্বং নিমিত্তানি অকিত্তেত্ৰা সম্মতা হোতি.

বহিসীমে ঠিতো সীমং সম্মন্নতি নাম নিমিত্তানি কিত্তেত্ৰা নিমিত্তানং বহি ঠিতো সম্মন্নতি. নদিযা সমুদ্দে জাতস্সরে সীমং সম্মন্নতীতি এতেসু নদিআদীসু যং সম্মন্নতি, সা এৰং সম্মতাপি ‘‘সব্বা, ভিক্খৰে, নদী অসীমা, সব্বো সমুদ্দো অসীমো, সব্বো জাতস্সরো অসীমো’’তি (মহাৰ. ১৪৭) ৰচনতো অসম্মতাৰ হোতি. সীমায সীমং সম্ভিন্দতীতি অত্তনো সীমায পরেসং সীমং সম্ভিন্দতি. অজ্ঝোত্থরতীতি অত্তনো সীমায পরেসং সীমং অজ্ঝোত্থরতি. তত্থ যথা সম্ভেদো চ অজ্ঝোত্থরণঞ্চ হোতি, তং সব্বং উপোসথক্খন্ধকে ৰুত্তমেৰ. ইতি ইমা একাদসপি সীমা অসীমা গামখেত্তসদিসা এৰ, তাসু নিসীদিত্ৰা কতং কম্মং কুপ্পতি. তেন ৰুত্তং ‘‘ইমেহি একাদসহি আকারেহি সীমতো কম্মানি ৰিপজ্জন্তী’’তি.

৪৮৭-৪৮৮. পরিসতো কম্মৰিপত্তিযং পন কিঞ্চি অনুত্তানং নাম নত্থি. যম্পি তত্থ কম্মপ্পত্তছন্দারহলক্খণং ৰত্তব্বং সিযা, তম্পি পরতো ‘‘চত্তারো ভিক্খূ ¶ পকতত্তা কম্মপ্পত্তা’’তিআদিনা নযেন ৰুত্তমেৰ. তত্থ পকতত্তা কম্মপ্পত্তাতি চতুৰগ্গকরণে কম্মে চত্তারো পকতত্তা অনুক্খিত্তা অনিস্সারিতা পরিসুদ্ধসীলা চত্তারো ভিক্খূ কম্মপ্পত্তা কম্মস্স অরহা অনুচ্ছৰিকা সামিনো. ন তেহি ৰিনা তং কম্মং কযিরতি, ন তেসং ছন্দো ৰা পারিসুদ্ধি ৰা এতি. অৰসেসা পন সচেপি সহস্সমত্তা হোন্তি, সচে সমানসংৰাসকা, সব্বে ছন্দারহাৰ হোন্তি. ছন্দপারিসুদ্ধিং দত্ৰা আগচ্ছন্তু ৰা মা ৰা, কম্মং পন তিট্ঠতি. যস্স ¶ পন সঙ্ঘো পরিৰাসাদিকম্মং করোতি, সো নেৰ কম্মপ্পত্তো, নাপি ছন্দারহো. অপিচ যস্মা তং পুগ্গলং ৰত্থুং কত্ৰা সঙ্ঘো কম্মং করোতি, তস্মা ‘‘কম্মারহো’’তি ৰুচ্চতি. সেসকম্মেসুপি এসেৰ নযো.

৪৮৯. পুন ¶ চত্তারি কম্মানীতিআদিকো নযো পণ্ডকাদীনং অৰত্থুভাৰদস্সনত্থং ৰুত্তো. সেসমেত্থ উত্তানমেৰ.

অপলোকনকম্মকথা

৪৯৫-৪৯৬. ইদানি তেসং কম্মানং পভেদদস্সনত্থং ‘‘অপলোকনকম্মং কতি ঠানানি গচ্ছতী’’তিআদিমাহ. তত্থ ‘‘অপলোকনকম্মং পঞ্চ ঠানানি গচ্ছতি – ওসারণং, নিস্সারণং, ভণ্ডুকম্মং, ব্রহ্মদণ্ডং, কম্মলক্খণঞ্ঞেৰ পঞ্চম’’ন্তি এত্থ ‘‘ওসারণং নিস্সারণ’’ন্তি পদসিলিট্ঠতাযেতং ৰুত্তং. পঠমং পন নিস্সারণা হোতি, পচ্ছা ওসারণা. তত্থ যা কণ্টকসামণেরস্স দণ্ডকম্মনাসনা, সা ‘‘নিস্সারণা’’তি ৰেদিতব্বা. তস্মা এতরহি সচেপি সামণেরো বুদ্ধস্স ৰা ধম্মস্স ৰা সঙ্ঘস্স ৰা অৰণ্ণং ভণতি, ‘‘অকপ্পিযং কপ্পিয’’ন্তি দীপেতি, মিচ্ছাদিট্ঠিকো হোতি অন্তগ্গাহিকায দিট্ঠিযা সমন্নাগতো, সো যাৰততিযং নিৰারেত্ৰা তং লদ্ধিং নিস্সজ্জাপেতব্বো. নো চে ৰিস্সজ্জেতি, সঙ্ঘং সন্নিপাতেত্ৰা ‘‘ৰিস্সজ্জেহী’’তি ৰত্তব্বো. নো চে ৰিস্সজ্জেতি, ব্যত্তেন ভিক্খুনা অপলোকনকম্মং কত্ৰা নিস্সারেতব্বো. এৰঞ্চ পন কম্মং কাতব্বং –

‘‘সঙ্ঘং, ভন্তে, পুচ্ছামি – ‘অযং ইত্থন্নামো সামণেরো বুদ্ধস্স ধম্মস্স সঙ্ঘস্স অৰণ্ণৰাদী মিচ্ছাদিট্ঠিকো, যং অঞ্ঞে সামণেরা লভন্তি, দিরত্ততিরত্তং ভিক্খূহি সদ্ধিং সহসেয্যং, তস্স অলাভায নিস্সারণা রুচ্চতি সঙ্ঘস্সা’তি. দুতিযম্পি… ততিযম্পি, ভন্তে, সঙ্ঘং পুচ্ছামি – ‘অযং ইত্থন্নামো সামণেরো বুদ্ধস্স…পে… রুচ্চতি সঙ্ঘস্সা’তি চর পিরে ৰিনস্সা’’তি.

সো অপরেন সমযেন ‘‘অহং, ভন্তে, বালতায অঞ্ঞাণতায অলক্খিকতায ¶ এৰং অকাসিং, স্ৰাহং সঙ্ঘং খমাপেমী’’তি খমাপেন্তো যাৰততিযং যাচাপেত্ৰা অপলোকনকম্মেনেৰ ওসারেতব্বো ¶ . এৰং পন ওসারেতব্বো, সঙ্ঘমজ্ঝে ব্যত্তেন ভিক্খুনা সঙ্ঘস্স অনুমতিযা সাৰেতব্বং –

‘‘সঙ্ঘং, ভন্তে, পুচ্ছামি – অযং ইত্থন্নামো সামণেরো বুদ্ধস্স ধম্মস্স সঙ্ঘস্স অৰণ্ণৰাদী মিচ্ছাদিট্ঠিকো, যং অঞ্ঞে সামণেরা লভন্তি, ভিক্খূহি সদ্ধিং দিরত্ততিরত্তং সহসেয্যং, তস্স ¶ অলাভায নিস্সারিতো, স্ৰাযং ইদানি সোরতো নিৰাতৰুত্তি লজ্জিধম্মং ওক্কন্তো হিরোত্তপ্পে পতিট্ঠিতো কতদণ্ডকম্মো অচ্চযং দেসেতি, ইমস্স সামণেরস্স যথা পুরে কাযসম্ভোগসামগ্গিদানং রুচ্চতি সঙ্ঘস্সা’’তি.

এৰং তিক্খত্তুং ৰত্তব্বং. এৰং অপলোকনকম্মং ওসারণঞ্চ নিস্সারণঞ্চ গচ্ছতি. ভণ্ডুকম্মং মহাখন্ধকৰণ্ণনাযং ৰুত্তমেৰ. ব্রহ্মদণ্ডো পঞ্চসতিকক্খন্ধকে ৰুত্তোযেৰ. ন কেৰলং পনেস ছন্নস্সেৰ পঞ্ঞত্তো, যো অঞ্ঞোপি ভিক্খু মুখরো হোতি, ভিক্খূ দুরুত্তৰচনেহি ঘট্টেন্তো খুংসেন্তো ৰম্ভেন্তো ৰিহরতি, তস্সপি দাতব্বো. এৰঞ্চ পন দাতব্বো, সঙ্ঘমজ্ঝে ব্যত্তেন ভিক্খুনা সঙ্ঘস্স অনুমতিযা সাৰেতব্বং –

‘‘ভন্তে, ইত্থন্নামো ভিক্খু মুখরো, ভিক্খূ দুরুত্তৰচনেহি ঘট্টেন্তো ৰিহরতি. সো ভিক্খু যং ইচ্ছেয্য, তং ৰদেয্য. ভিক্খূহি ইত্থন্নামো ভিক্খু নেৰ ৰত্তব্বো, ন ওৰদিতব্বো, ন অনুসাসিতব্বো. সঙ্ঘং, ভন্তে, পুচ্ছামি – ‘ইত্থন্নামস্স ভিক্খুনো ব্রহ্মদণ্ডস্স দানং, রুচ্চতি সঙ্ঘস্সা’তি. দুতিযম্পি পুচ্ছামি, ততিযম্পি পুচ্ছামি – ‘ইত্থন্নামস্স, ভন্তে, ভিক্খুনো ব্রহ্মদণ্ডস্স দানং, রুচ্চতি সঙ্ঘস্সা’’’তি.

তস্স অপরেন সমযেন সম্মা ৰত্তিত্ৰা খমাপেন্তস্স ব্রহ্মদণ্ডো পটিপ্পস্সম্ভেতব্বো. এৰঞ্চ পন পটিপ্পস্সম্ভেতব্বো, ব্যত্তেন ভিক্খুনা সঙ্ঘমজ্ঝে সাৰেতব্বং –

‘‘ভন্তে, ভিক্খুসঙ্ঘো অসুকস্স ভিক্খুনো ব্রহ্মদণ্ডং অদাসি, সো ভিক্খু সোরতো নিৰাতৰুত্তি লজ্জিধম্মং ওক্কন্তো হিরোত্তপ্পে পতিট্ঠিতো, পটিসঙ্খা আযতিং সংৰরে তিট্ঠতি, সঙ্ঘং, ভন্তে, পুচ্ছামি, তস্স ভিক্খুনো ব্রহ্মদণ্ডস্স পটিপ্পস্সদ্ধি, রুচ্চতি সঙ্ঘস্সা’’তি.

এৰং ¶ যাৰততিযং ৰত্ৰা অপলোকনকম্মেনেৰ ¶ ব্রহ্মদণ্ডো পটিপ্পস্সম্ভেতব্বোতি.

কম্মলক্খণঞ্ঞেৰ পঞ্চমন্তি যং তং ভগৰতা ভিক্খুনিক্খন্ধকে ‘‘তেন খো পন সমযেন ছব্বগ্গিযা ভিক্খূ ভিক্খুনিযো কদ্দমোদকেন ওসিঞ্চন্তি, ‘অপ্পেৰ নাম অম্হেসু সারজ্জেয্যু’ন্তি, কাযং ৰিৰরিত্ৰা ভিক্খুনীনং দস্সেন্তি ¶ , ঊরুং ৰিৰরিত্ৰা ভিক্খুনীনং দস্সেন্তি, অঙ্গজাতং ৰিৰরিত্ৰা ভিক্খুনীনং দস্সেন্তি, ভিক্খুনিযো ওভাসেন্তি, ভিক্খুনীহি সদ্ধিং সম্পযোজেন্তি, ‘অপ্পেৰ নাম অম্হেসু সারজ্জেয্যু’ন্তি. ইমেসু ৰত্থূসু তেসং ভিক্খূনং দুক্কটং পঞ্ঞপেত্ৰা ‘অনুজানামি ভিক্খৰে তস্স ভিক্খুনো দণ্ডকম্মং কাতু’ন্তি. অথ খো ভিক্খুনীনং এতদহোসি – ‘কিং নু খো দণ্ডকম্মং কাতব্ব’ন্তি. ভগৰতো এতমত্থং আরোচেসুং – ‘অৰন্দিযো সো ভিক্খৰে ভিক্খু ভিক্খুনিসঙ্ঘেন কাতব্বো’’’তি এৰং অৰন্দিযকম্মং অনুঞ্ঞাতং, তং কম্মলক্খণঞ্ঞেৰ পঞ্চমং ইমস্স অপলোকনকম্মস্স ঠানং হোতি. তস্স হি কম্মঞ্ঞেৰ লক্খণং, ন ওসারণাদীনি; তস্মা ‘‘কম্মলক্খণ’’ন্তি ৰুচ্চতি. তস্স করণং তত্থেৰ ৰুত্তং. অপিচ নং পটিপ্পস্সদ্ধিযা সদ্ধিং ৰিত্থারতো দস্সেতুং ইধাপি ৰদাম, ভিক্খুনুপস্সযে সন্নিপতিতস্স ভিক্খুনিসঙ্ঘস্স অনুমতিযা ব্যত্তায ভিক্খুনিযা সাৰেতব্বং –

‘‘অয্যে অসুকো নাম অয্যো ভিক্খুনীনং অপাসাদিকং দস্সেতি, এতস্স অয্যস্স অৰন্দিযকরণং রুচ্চতীতি ভিক্খুনিসঙ্ঘং পুচ্ছামি, দুতিযম্পি… ততিযম্পি ভিক্খুনিসঙ্ঘং পুচ্ছামী’’তি.

এৰং তিক্খত্তুং সাৰেত্ৰা অপলোকনকম্মেন অৰন্দিযকম্মং কাতব্বং.

ততো পট্ঠায সো ভিক্খু ভিক্খুনীহি ন ৰন্দিতব্বো. সচে অৰন্দিযমানো হিরোত্তপ্পং পচ্চুপট্ঠপেত্ৰা সম্মা ৰত্ততি, তেন ভিক্খুনিযো খমাপেতব্বা. খমাপেন্তেন ভিক্খুনুপস্সযং অগন্ত্ৰা ৰিহারেযেৰ সঙ্ঘং ৰা গণং ৰা একং ভিক্খুং ৰা উপসঙ্কমিত্ৰা উক্কুটিকং নিসীদিত্ৰা অঞ্জলিং পগ্গহেত্ৰা ‘‘অহং ভন্তে পটিসঙ্খা আযতিং সংৰরে তিট্ঠামি, ন পুন অপাসাদিকং দস্সেস্সামি, ভিক্খুনিসঙ্ঘো ময্হং খমতূ’’তি খমাপেতব্বং. তেন সঙ্ঘেন ¶ ৰা গণেন ৰা একং ভিক্খুং পেসেত্ৰা একভিক্খুনা ৰা সযমেৰ গন্ত্ৰা ভিক্খুনিযো ৰত্তব্বা – ‘‘অযং ভিক্খু পটিসঙ্খা ¶ আযতিং সংৰরে ঠিতো, ইমিনা অচ্চযং দেসেত্ৰা ভিক্খুনিসঙ্ঘো খমাপিতো, ভিক্খুনিসঙ্ঘো ইমং ৰন্দিযং করোতূ’’তি. সো ৰন্দিযো কাতব্বো. এৰঞ্চ পন কাতব্বো, ভিক্খুনুপস্সযে সন্নিপতিতস্স ভিক্খুনিসঙ্ঘস্স অনুমতিযা ব্যত্তায ভিক্খুনিযা সাৰেতব্বং –

‘‘অযং অয্যে অসুকো নাম অয্যো ভিক্খুনীনং অপাসাদিকং দস্সেতীতি ভিক্খুনিসঙ্ঘেন অৰন্দিযো কতো, সো লজ্জিধম্মং ওক্কমিত্ৰা পটিসঙ্খা আযতিং সংৰরে ঠিতো অচ্চযং দেসেত্ৰা ভিক্খুনিসঙ্ঘং ¶ খমাপেসি, তস্স অয্যস্স ৰন্দিযকরণং রুচ্চতীতি ভিক্খুনিসঙ্ঘং পুচ্ছামী’’তি –

তিক্খত্তুং ৰত্তব্বং এৰং অপলোকনকম্মেনেৰ ৰন্দিযো কাতব্বো.

অযং পনেত্থ পাল়িমুত্তকোপি কম্মলক্খণৰিনিচ্ছযো. ইদঞ্হি কম্মলক্খণং নাম ভিক্খুনিসঙ্ঘমূলকং পঞ্ঞত্তং, ভিক্খুসঙ্ঘস্সাপি পনেতং লব্ভতিযেৰ. যঞ্হি ভিক্খুসঙ্ঘো সলাকগ্গযাগগ্গভত্তগ্গউপোসথগ্গেসু অপলোকনকম্মং করোতি, এতম্পি কম্মলক্খণমেৰ. অচ্ছিন্নচীৰরজিণ্ণচীৰরনট্ঠচীৰরানঞ্হি সঙ্ঘং সন্নিপাতেত্ৰা ব্যত্তেন ভিক্খুনা যাৰততিযং সাৰেত্ৰা অপলোকনকম্মং কত্ৰা চীৰরং দাতুং ৰট্টতি. অপ্পমত্তকৰিস্সজ্জকেন পন চীৰরং করোন্তস্স সেনাসনক্খন্ধকৰণ্ণনাযং ৰুত্তপ্পভেদানি সূচিআদীনি অনপলোকেত্ৰাপি দাতব্বানি. তেসং দানে সোযেৰ ইস্সরো, ততো অতিরেকং দেন্তেন অপলোকেত্ৰা দাতব্বং. ততো হি অতিরেকদানে সঙ্ঘো সামী. গিলানভেসজ্জম্পি তত্থ ৰুত্তপ্পকারং সযমেৰ দাতব্বং. অতিরেকং ইচ্ছন্তস্স অপলোকেত্ৰা দাতব্বং. যোপি চ দুব্বলো ৰা ছিন্নিরিযাপথো ৰা পচ্ছিন্নভিক্খাচারপথো ৰা মহাগিলানো, তস্স মহাৰাসেসু তত্রুপ্পাদতো দেৰসিকং নাল়ি ৰা উপড্ঢনাল়ি ৰা একদিৰসংযেৰ ৰা পঞ্চ ৰা দস ৰা তণ্ডুলনাল়িযো দেন্তেন অপলোকনকম্মং কত্ৰাৰ দাতব্বা. পেসলস্স ভিক্খুনো তত্রুপ্পাদতো ইণপলিবোধম্পি বহুস্সুতস্স সঙ্ঘভারনিত্থারকস্স ভিক্খুনো অনুট্ঠাপনীযসেনাসনম্পি সঙ্ঘকিচ্চং করোন্তানং কপ্পিযকারকাদীনং ভত্তৰেতনম্পি অপলোকনকম্মেন ¶ দাতুং ৰট্টতি.

চতুপচ্চযৰসেন দিন্নতত্রুপ্পাদতো সঙ্ঘিকং আৰাসং জগ্গাপেতুং ৰট্টতি. ‘‘অযং ভিক্খু ইস্সরৰতায ৰিচারেতী’’তি কথাপচ্ছিন্দনত্থং পন সলাকগ্গাদীসু ৰা অন্তরসন্নিপাতে ৰা সঙ্ঘং পুচ্ছিত্ৰাৰ ¶ জগ্গাপেতব্বো. চীৰরপিণ্ডপাতত্থায ওদিস্সদিন্নতত্রুপ্পাদতোপি অপলোকেত্ৰা আৰাসো জগ্গাপেতব্বো. অনপলোকেত্ৰাপি ৰট্টতি. ‘‘সূরো ৰতাযং ভিক্খু চীৰরপিণ্ডপাতত্থায দিন্নতো আৰাসং জগ্গাপেতী’’তি এৰং উপ্পন্নকথাপচ্ছেদনত্থং পন অপলোকনকম্মমেৰ কত্ৰা জগ্গাপেতব্বো.

চেতিযে ¶ ছত্তং ৰা ৰেদিকং ৰা বোধিঘরং ৰা আসনঘরং ৰা অকতং ৰা করোন্তেন জিণ্ণং ৰা পটিসঙ্খরোন্তেন সুধাকম্মং ৰা করোন্তেন মনুস্সে সমাদপেত্ৰা কাতুং ৰট্টতি. সচে কারকো নত্থি, চেতিযস্স উপনিক্খেপতো কারেতব্বং. উপনিক্খেপেপি অসতি অপলোকনকম্মং কত্ৰা তত্রুপ্পাদতো কারেতব্বং, সঙ্ঘিকেনপি. সঙ্ঘিকেন হি অপলোকেত্ৰা চেতিযকিচ্চং কাতুং ৰট্টতি. চেতিযস্স সন্তকেন অপলোকেত্ৰাপি সঙ্ঘিককিচ্চং কাতুং ন ৰট্টতি. তাৰকালিকং পন গহেত্ৰা পাকতিকং কাতুং ৰট্টতি.

চেতিযে সুধাকম্মাদীনি করোন্তেহি পন ভিক্খাচারতো ৰা সঙ্ঘতো ৰা যাপনমত্তং অলভন্তেহি চেতিযসন্তকতো যাপনমত্তং গহেত্ৰা পরিভুঞ্জন্তেহি ৰত্তং কাতুং ৰট্টতি, ‘‘ৰত্তং করোমা’’তি মচ্ছমংসাদীহি সঙ্ঘভত্তং কাতুং ন ৰট্টতি. যে ৰিহারে রোপিতা ফলরুক্খা সঙ্ঘেন পরিগ্গহিতা হোন্তি, জগ্গনকম্মং লভন্তি, যেসং ফলানি ঘণ্টিং পহরিত্ৰা ভাজেত্ৰা পরিভুঞ্জন্তি, তেসু অপলোকনকম্মং ন কাতব্বং. যে পন অপরিগ্গহিতা, তেসু অপলোকনকম্মং কাতব্বং. তং পন সলাকগ্গযাগগ্গভত্তগ্গঅন্তরসন্নিপাতেসুপি কাতুং ৰট্টতি, উপোসথগ্গে পন ৰট্টতিযেৰ. তত্থ হি অনাগতানম্পি ছন্দপারিসুদ্ধি আহরিযতি, তস্মা তং সুৰিসোধিতং হোতি.

এৰঞ্চ পন কাতব্বং, ব্যত্তেন ভিক্খুনা ভিক্খুসঙ্ঘস্স অনুমতিযা সাৰেতব্বং –

‘‘ভন্তে, যং ইমস্মিং ৰিহারে অন্তোসীমায সঙ্ঘসন্তকং মূলতচপত্তঅঙ্কুরপুপ্ফফলখাদনীযাদি অত্থি, তং সব্বং আগতাগতানং ভিক্খূনং যথাসুখং পরিভুঞ্জিতুং রুচ্চতীতি ¶ সঙ্ঘং পুচ্ছামী’’তি তিক্খত্তুং পুচ্ছিতব্বং.

চতূহি পঞ্চহি ভিক্খূহি কতং সুকতমেৰ. যস্মিং ৰিহারে দ্ৰে তযো জনা ৰসন্তি, তেহি ¶ নিসীদিত্ৰা কতম্পি সঙ্ঘেন কতসদিসমেৰ. যস্মিং পন ৰিহারে একো ভিক্খু হোতি, তেন ভিক্খুনা উপোসথদিৰসে পুব্বকরণপুব্বকিচ্চং কত্ৰা নিসিন্নেন কতম্পি কতিকৰত্তং সঙ্ঘেন কতসদিসমেৰ হোতি.

করোন্তেন ¶ পন ফলৰারেন কাতুম্পি চত্তারো মাসে ছ মাসে একসংৰচ্ছরন্তি এৰং পরিচ্ছিন্দিত্ৰাপি অপরিচ্ছিন্দিত্ৰাপি কাতুং ৰট্টতি. পরিচ্ছিন্নে যথাপরিচ্ছেদং পরিভুঞ্জিত্ৰা পুন কাতব্বং. অপরিচ্ছিন্নে যাৰ রুক্খা ধরন্তি তাৰ ৰট্টতিযেৰ. যেপি তেসং রুক্খানং বীজেহি অঞ্ঞে রুক্খা রোপিতা হোন্তি, তেসম্পি সা এৰ কতিকা.

সচে পন অঞ্ঞস্মিং ৰিহারে রোপিতা হোন্তি, তেসং যত্থ রোপিতা, তস্মিংযেৰ ৰিহারে সঙ্ঘো সামী. যেপি অঞ্ঞতো বীজানি আহরিত্ৰা পুরিমৰিহারে পচ্ছা রোপিতা, তেসু অঞ্ঞা কতিকা কাতব্বা. কতিকায কতায পুগ্গলিকট্ঠানে তিট্ঠন্তি, যথাসুখং ফলাদীনি পরিভুঞ্জিতুং ৰট্টতি. সচে পনেত্থ তং তং ওকাসং পরিক্খিপিত্ৰা পরিৰেণানি কত্ৰা জগ্গন্তি, তেসং ভিক্খূনং পুগ্গলিকট্ঠানে তিট্ঠন্তি. অঞ্ঞে পরিভুঞ্জিতুং ন লভন্তি, তেহি পন সঙ্ঘস্স দসভাগং দত্ৰা পরিভুঞ্জিতব্বানি. যোপি মজ্ঝেৰিহারে রুক্খং সাখাহি পরিৰারেত্ৰা রক্খতি, তস্সাপি এসেৰ নযো.

পোরাণৰিহারং গতস্স সম্ভাৰনীযভিক্খুনো ‘‘থেরো আগতো’’তি ফলাফলং আহরন্তি, সচে তত্থ মূলে সব্বপরিযত্তিধরো বহুস্সুতভিক্খু ৰিহাসি, ‘‘অদ্ধা এত্থ দীঘা কতিকা কতা ভৰিস্সতী’’তি নিক্কুক্কুচ্চেন পরিভুঞ্জিতব্বং. ৰিহারে ফলাফলং পিণ্ডপাতিকানম্পি ৰট্টতি, ধুতঙ্গং ন কোপেতি. সামণেরা অত্তনো আচরিযুপজ্ঝাযানং বহূনি ফলানি দেন্তি, অঞ্ঞে ভিক্খূ অলভন্তা খিয্যন্তি, খিয্যনমত্তমেৰ চেতং হোতি.

সচে পন দুব্ভিক্খং হোতি, একং পনসরুক্খং নিস্সায সট্ঠিপি জনা জীৰন্তি, তাদিসে কালে সব্বেসং সঙ্গহকরণত্থায ভাজেত্ৰা খাদিতব্বং, অযং সামীচি. যাৰ পন কতিকৰত্তং ন পটিপ্পস্সম্ভতি, তাৰ তেহি খাযিতং সুখাযিতমেৰ. কদা পন কতিকৰত্তং পটিপ্পস্সম্ভতি? যদা সমগ্গো সঙ্ঘো সন্নিপতিত্ৰা ‘‘ইতো পট্ঠায ভাজেত্ৰা খাদন্তূ’’তি সাৰেতি. একভিক্খুকে পন ¶ ৰিহারে একেন সাৰিতেপি পুরিমকতিকা পটিপ্পস্সম্ভতিযেৰ. সচে ¶ পটিপ্পস্সদ্ধায কতিকায সামণেরা নেৰ রুক্খতো পাতেন্তি, ন ভূমিতো গহেত্ৰা ভিক্খূনং দেন্তি, পতিতফলানি পাদেহি পহরন্তা ৰিচরন্তি, তেসং দসভাগতো পট্ঠায যাৰ উপড্ঢফলভাগেন ফাতিকম্মং কাতব্বং. অদ্ধা ফাতিকম্মলোভেন আহরিত্ৰা ¶ দস্সন্তি. পুন সুভিক্খে জাতে কপ্পিযকারকেসু আগন্ত্ৰা সাখাপরিৰারাদীনি কত্ৰা রুক্খে রক্খন্তেসু সামণেরানং ফাতিকম্মং ন দাতব্বং, ভাজেত্ৰা পরিভুঞ্জিতব্বং.

‘‘ৰিহারে ফলাফলং অত্থী’’তি সামন্তগামেহি মনুস্সা গিলানানং ৰা গব্ভিনীনং ৰা অত্থায আগন্ত্ৰা ‘‘একং নাল়িকেরং দেথ, অম্বং দেথ, লবুজং দেথা’’তি যাচন্তি, দাতব্বং ন দাতব্বন্তি? দাতব্বং. অদীযমানে হি তে দোমনস্সিকা হোন্তি, দেন্তেন পন সঙ্ঘং সন্নিপাতেত্ৰা যাৰততিযং সাৰেত্ৰা অপলোকনকম্মং কত্ৰাৰ দাতব্বং, কতিকৰত্তং ৰা কত্ৰা ঠপেতব্বং, এৰঞ্চ পন কাতব্বং, ব্যত্তেন ভিক্খুনা সঙ্ঘস্স অনুমতিযা সাৰেতব্বং –

‘‘সামন্তগামেহি মনুস্সা আগন্ত্ৰা গিলানাদীনং অত্থায ফলাফলং যাচন্তি, দ্ৰে নাল়িকেরানি, দ্ৰে তালফলানি, দ্ৰে পনসানি, পঞ্চ অম্বানি, পঞ্চ কদলিফলানি গণ্হন্তানং অনিৰারণং, অসুকরুক্খতো চ অসুকরুক্খতো চ ফলং গণ্হন্তানং অনিৰারণং রুচ্চতি ভিক্খুসঙ্ঘস্সা’’তি তিক্খত্তুং ৰত্তব্বং.

ততো পট্ঠায গিলানাদীনং নামং গহেত্ৰা যাচন্তা ‘‘গণ্হথা’’তি ন ৰত্তব্বা, ৰত্তং পন আচিক্খিতব্বং – ‘‘নাল়িকেরাদীনি ইমিনা নাম পরিচ্ছেদেন গণ্হন্তানং অসুকরুক্খতো চ অসুকরুক্খতো চ ফলং গণ্হন্তানং অনিৰারণং কত’’ন্তি. অনুৰিচরিত্ৰা পন ‘‘অযং মধুরফলো অম্বো, ইতো গণ্হথা’’তিপি ন ৰত্তব্বা. ফলভাজনকালে পন আগতানং সম্মতেন উপড্ঢভাগো দাতব্বো, অসম্মতেন অপলোকেত্ৰা দাতব্বং.

খীণপরিব্বযো ৰা মগ্গগমিযসত্থৰাহো ৰা অঞ্ঞো ৰা ইস্সরো আগন্ত্ৰা যাচতি, অপলোকেত্ৰাৰ দাতব্বং. বলক্কারেন গহেত্ৰা খাদন্তো ন ৰারেতব্বো. কুদ্ধো হি সো রুক্খেপি ছিন্দেয্য, অঞ্ঞম্পি অনত্থং করেয্য. পুগ্গলিকপরিৰেণং আগন্ত্ৰা গিলানস্স গামেন যাচন্তো ‘‘অম্হেহি ছাযাদীনং অত্থায রোপিতং, সচে অত্থি, তুম্হে জানাথা’’তি ৰত্তব্বো. যদি ¶ পন ফলভরিতাৰ ¶ রুক্খা হোন্তি, কণ্টকে বন্ধিত্ৰা ফলৰারেন খাদন্তি, অপচ্চাসীসন্তেন হুত্ৰা দাতব্বং. বলক্কারেন গণ্হন্তো ন ৰারেতব্বো, পুব্বে ৰুত্তমেৰেত্থ কারণং.

সঙ্ঘস্স ¶ ফলারামো হোতি, পটিজগ্গনং ন লভতি, সচে তং কোচি ৰত্তসীসেন জগ্গতি, সঙ্ঘস্সেৰ হোতি. অথাপি কস্সচি পটিবলস্স ভিক্খুনো ‘‘ইমং সপ্পুরিস জগ্গিত্ৰা দেহী’’তি সঙ্ঘো ভারং করোতি, সো চে ৰত্তসীসেন জগ্গতি, এৰম্পি সঙ্ঘস্সেৰ হোতি. ফাতিকম্মং পচ্চাসীসন্তস্স পন ততিযভাগেন ৰা উপড্ঢভাগেন ৰা ফাতিকম্মং কাতব্বং. ‘‘ভারিযং কম্ম’’ন্তি ৰত্ৰা এত্তকেন অনিচ্ছন্তো পন সব্বং তৰেৰ সন্তকং কত্ৰা ‘‘মূলভাগং দসভাগমত্তং দত্ৰা জগ্গাহী’’তিপি ৰত্তব্বো. গরুভণ্ডত্তা পন মূলচ্ছেজ্জৰসেন ন দাতব্বং. সো মূলভাগং দত্ৰা খাদন্তো অকতাৰাসং ৰা কত্ৰা কতাৰাসং ৰা জগ্গিত্ৰা নিস্সিতকানং আরামং নিয্যাদেতি, তেহিপি মূলভাগো দাতব্বোৰ. যদা পন ভিক্খূ সযং জগ্গিতুং পহোন্তি, অথ তেসং জগ্গিতুঞ্চ ন দাতব্বং, জগ্গিতকালে চ ন ৰারেতব্বা, জগ্গনকালেযেৰ ৰারেতব্বা. ‘‘বহুং তুম্হেহি খাযিতং, ইদানি মা জগ্গিত্থ, ভিক্খুসঙ্ঘোযেৰ জগ্গিস্সতী’’তি ৰত্তব্বং.

সচে পন নেৰ ৰত্তসীসেন জগ্গন্তো অত্থি, ন ফাতিকম্মেন, ন সঙ্ঘো জগ্গিতুং পহোতি, একো অনাপুচ্ছিত্ৰাৰ জগ্গিত্ৰা ফাতিকম্মং ৰড্ঢেত্ৰা পচ্চাসীসতি, অপলোকনকম্মেন ফাতিকম্মং ৰড্ঢেত্ৰা দাতব্বং. ইতি ইমং সব্বম্পি কম্মলক্খণমেৰ হোতি. অপলোকনকম্মং ইমানি পঞ্চ ঠানানি গচ্ছতি.

ঞত্তিকম্মট্ঠানভেদে পন ‘‘সুণাতু মে ভন্তে সঙ্ঘো, ইত্থন্নামো ইত্থন্নামস্স আযস্মতো উপসম্পদাপেক্খো, অনুসিট্ঠো সো মযা. যদি সঙ্ঘস্স পত্তকল্লং, ইত্থন্নামো আগচ্ছেয্যাতি, আগচ্ছাহীতি ৰত্তব্বো’’তি এৰং উপসম্পদাপেক্খস্স ওসারণা ওসারণা নাম.

‘‘সুণন্তু মে আযস্মন্তা, অযং ইত্থন্নামো ভিক্খু ধম্মকথিকো ইমস্স নেৰ সুত্তং আগচ্ছতি, নো সুত্তৰিভঙ্গো, সো অত্থং অসল্লক্খেত্ৰা ব্যঞ্জনচ্ছাযায অত্থং পটিবাহতি. যদাযস্মন্তানং পত্তকল্লং, ইত্থন্নামং ভিক্খুং ৰুট্ঠাপেত্ৰা অৰসেসা ইমং অধিকরণং ৰূপসমেয্যামা’’তি এৰং উব্বাহিকাৰিনিচ্ছযে ধম্মকথিকস্স ভিক্খুনো নিস্সারণা নিস্সারণা নাম.

‘‘সুণাতু মে ভন্তে ¶ সঙ্ঘো, অজ্জুপোসথো পন্নরসো. যদি সঙ্ঘস্স পত্তকল্লং, সঙ্ঘো উপোসথং করেয্যা’’তি এৰং উপোসথকম্মৰসেন ঠপিতা ঞত্তি উপোসথো নাম.

‘‘সুণাতু ¶ মে ভন্তে সঙ্ঘো, অজ্জ পৰারণা পন্নরসী. যদি সঙ্ঘস্স পত্তকল্লং, সঙ্ঘো পৰারেয্যা’’তি এৰং পৰারণাকম্মৰসেন ঠপিতা ঞত্তি পৰারণা নাম.

‘‘সুণাতু ¶ মে ভন্তে সঙ্ঘো, ইত্থন্নামো ইত্থন্নামস্স আযস্মতো উপসম্পদাপেক্খো. যদি সঙ্ঘস্স পত্তকল্লং, অহং ইত্থন্নামং অনুসাসেয্য’’ন্তি. ‘‘যদি সঙ্ঘস্স পত্তকল্লং, ইত্থন্নামো ইত্থন্নামং অনুসাসেয্যা’’তি. ‘‘যদি সঙ্ঘস্স পত্তকল্লং, অহং ইত্থন্নামং অন্তরাযিকে ধম্মে পুচ্ছেয্য’’ন্তি. ‘‘যদি সঙ্ঘস্স পত্তকল্লং, ইত্থন্নামো ইত্থন্নামং অন্তরাযিকে ধম্মে পুচ্ছেয্যা’’তি. ‘‘যদি সঙ্ঘস্স পত্তকল্লং, অহং ইত্থন্নামং ৰিনযং পুচ্ছেয্য’’ন্তি. ‘‘যদি সঙ্ঘস্স পত্তকল্লং, ইত্থন্নামো ইত্থন্নামং ৰিনযং পুচ্ছেয্যা’’তি. ‘‘যদি সঙ্ঘস্স পত্তকল্লং, অহং ইত্থন্নামেন ৰিনযং পুট্ঠো ৰিস্সজ্জেয্য’’ন্তি. ‘‘যদি সঙ্ঘস্স পত্তকল্লং, ইত্থন্নামো ইত্থন্নামেন ৰিনযং পুট্ঠো ৰিস্সজ্জেয্যা’’তি এৰং অত্তানং ৰা পরং ৰা সম্মন্নিতুং ঠপিতা ঞত্তি সম্মুতি নাম.

‘‘সুণাতু মে ভন্তে সঙ্ঘো, ইদং চীৰরং ইত্থন্নামস্স ভিক্খুনো নিস্সগ্গিযং সঙ্ঘস্স নিস্সট্ঠং. যদি সঙ্ঘস্স পত্তকল্লং, সঙ্ঘো ইমং চীৰরং ইত্থন্নামস্স ভিক্খুনো দদেয্যা’’তি. ‘‘যদাযস্মন্তানং পত্তকল্লং, আযস্মন্তা ইমং চীৰরং ইত্থন্নামস্স ভিক্খুনো দদেয্যু’’ন্তি এৰং নিস্সট্ঠচীৰরপত্তাদীনং দানং দানং নাম.

‘‘সুণাতু মে ভন্তে সঙ্ঘো, অযং ইত্থন্নামো ভিক্খু আপত্তিং সরতি, ৰিৰরতি, উত্তানিং করোতি, দেসেতি. যদি সঙ্ঘস্স পত্তকল্লং, অহং ইত্থন্নামস্স ভিক্খুনো আপত্তিং পটিগ্গণ্হেয্যন্তি. যদাযস্মন্তানং পত্তকল্লং, অহং ইত্থন্নামস্স ভিক্খুনো আপত্তিং পটিগ্গণ্হেয্য’’ন্তি. তেন ৰত্তব্বো ‘‘পস্সসী’’তি. ‘‘আম পস্সামী’’তি. আযতিং সংৰরেয্যাসীতি এৰং আপত্তিপটিগ্গহো পটিগ্গহো নাম.

‘‘সুণন্তু মে, আযস্মন্তা আৰাসিকা. যদাযস্মন্তানং পত্তকল্লং, ইদানি উপোসথং করেয্যাম, পাতিমোক্খং উদ্দিসেয্যাম, আগমে কাল়ে পৰারেয্যামা’’তি. তে চে, ভিক্খৰে, ভিক্খূ ¶ ভণ্ডনকারকা ¶ কলহকারকা ৰিৰাদকারকা ভস্সকারকা সঙ্ঘে অধিকরণকারকা তং কাল়ং অনুৰসেয্যুং, আৰাসিকেন ভিক্খুনা ব্যত্তেন পটিবলেন আৰাসিকা ভিক্খূ ঞাপেতব্বা – ‘‘সুণন্তু মে, আযস্মন্তা আৰাসিকা. যদাযস্মন্তানং ¶ পত্তকল্লং, ইদানি উপোসথং করেয্যাম, পাতিমোক্খং উদ্দিসেয্যাম, আগমে জুণ্হে পৰারেয্যামা’’তি এৰং কতা পৰারণাপচ্চুক্কড্ঢনা পচ্চুক্কড্ঢনা নাম.

সব্বেহেৰ একজ্ঝং সন্নিপতিতব্বং, সন্নিপতিত্ৰা ব্যত্তেন ভিক্খুনা পটিবলেন সঙ্ঘো ঞাপেতব্বো – ‘‘সুণাতু মে, ভন্তে, সঙ্ঘো অম্হাকং ভণ্ডনজাতানং কলহজাতানং ৰিৰাদাপন্নানং ৰিহরতং বহুং অস্সামণকং অজ্ঝাচিণ্ণং ভাসিতপরিক্কন্তং. সচে মযং ইমাহি আপত্তীহি অঞ্ঞমঞ্ঞং কারেস্সাম, সিযাপি তং অধিকরণং কক্খল়ত্তায ৰাল়ত্তায ভেদায সংৰত্তেয্য. যদি সঙ্ঘস্স পত্তকল্লং, সঙ্ঘো ইমং অধিকরণং তিণৰত্থারকেন ৰূপসমেয্য ঠপেত্ৰা থুল্লৰজ্জং, ঠপেত্ৰা গিহিপটিসযুত্ত’’ন্তি এৰং তিণৰত্থারকসমথেন কত্ৰা সব্বপঠমা সব্বসঙ্গাহিকঞত্তি কম্মলক্খণং নাম.

তথা ততো পরা একেকস্মিং পক্খে একেকং কত্ৰা দ্ৰে ঞত্তিযো ইতি যথাৰুত্তপ্পভেদং ওসারণং নিস্সারণং…পে… কম্মলক্খণঞ্ঞেৰ নৰমন্তি ঞত্তিকম্মং ইমানি নৰ ঠানানি গচ্ছতি.

ঞত্তিদুতিযকম্মট্ঠানভেদে পন ৰড্ঢস্স লিচ্ছৰিনো পত্তনিক্কুজ্জনৰসেন খন্ধকে ৰুত্তা নিস্সারণা. তস্সেৰ পত্তুক্কুজ্জনৰসেন ৰুত্তা ওসারণা চ ৰেদিতব্বা.

সীমাসম্মুতি তিচীৰরেন অৰিপ্পৰাসসম্মুতি, সন্থতসম্মুতি, ভত্তুদ্দেসক-সেনাসনগ্গাহাপক-ভণ্ডাগারিক-চীৰরপটিগ্গাহক-চীৰরভাজক-যাগুভাজকফলভাজক-খজ্জভাজক-অপ্পমত্তকৰিস্সজ্জক-সাটিযগ্গাহাপক-পত্তগ্গাহাপক-আরামিকপেসকসামণেরপেসকসম্মুতীতি এতাসং সম্মুতীনং ৰসেন সম্মুতি ৰেদিতব্বা. কথিনচীৰরদানমতকচীৰরদানৰসেন দানং ৰেদিতব্বং.

কথিনুদ্ধারৰসেন উদ্ধারো ৰেদিতব্বো. কুটিৰত্থুৰিহারৰত্থুদেসনাৰসেন দেসনা ৰেদিতব্বা. যা ¶ পন তিণৰত্থারকসমথে সব্বসঙ্গাহিকঞত্তিঞ্চ একেকস্মিং পক্খে একেকং ঞত্তিঞ্চাতি তিস্সো ঞত্তিযো ঠপেত্ৰা পুন একস্মিং পক্খে একা, একস্মিং পক্খে একাতি দ্ৰে ঞত্তিদুতিযকম্মৰাচা ৰুত্তা, তাসং ৰসেন কম্মলক্খণং ৰেদিতব্বং ¶ . ইতি ঞত্তিদুতিযকম্মং ইমানি সত্ত ঠানানি গচ্ছতি.

ঞত্তিচতুত্থকম্মট্ঠানভেদে ¶ পন তজ্জনীযকম্মাদীনং সত্তন্নং কম্মানং ৰসেন নিস্সারণা, তেসংযেৰ চ কম্মানং পটিপ্পস্সম্ভনৰসেন ওসারণা ৰেদিতব্বা. ভিক্খুনোৰাদকসম্মুতিৰসেন সম্মুতি ৰেদিতব্বা. পরিৰাসদানমানত্তদানৰসেন দানং ৰেদিতব্বং. মূলাযপটিকস্সনকম্মৰসেন নিগ্গহো ৰেদিতব্বো. ‘‘উক্খিত্তানুৰত্তিকা অট্ঠ, যাৰততিযকা অরিট্ঠো চণ্ডকাল়ী চ ইমে তে যাৰততিযকা’’তি ইমাসং একাদসন্নং সমনুভাসনানং ৰসেন সমনুভাসনা ৰেদিতব্বা. উপসম্পদাকম্মঅব্ভানকম্মৰসেন পন কম্মলক্খণং ৰেদিতব্বং. ইতি ঞত্তিচতুত্থকম্মং ইমানি সত্ত ঠানানি গচ্ছতি.

৪৯৭. ইতি কম্মানি চ কম্মৰিপত্তিঞ্চ ৰিপত্তিৰিরহিতানং কম্মানং ঠানপভেদগমনঞ্চ দস্সেত্ৰা ইদানি তেসং কম্মানং কারকস্স সঙ্ঘস্স পরিচ্ছেদং দস্সেন্তো পুন ‘‘চতুৰগ্গকরণে কম্মে’’তিআদিমাহ. তস্সত্থো পরিসতো কম্মৰিপত্তিৰণ্ণনাযং ৰুত্তনযেনেৰ ৰেদিতব্বোতি.

কম্মৰগ্গৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

অত্থৰসৰগ্গাদিৰণ্ণনা

৪৯৮. ইদানি যানি তানি তেসং কম্মানং ৰত্থুভূতানি সিক্খাপদানি, তেসং পঞ্ঞত্তিযং আনিসংসং দস্সেতুং ‘‘দ্ৰে অত্থৰসে পটিচ্চা’’তিআদি আরদ্ধং. তত্থ দিট্ঠধম্মিকানং ৰেরানং সংৰরাযাতি পাণাতিপাতাদীনং পঞ্চন্নং দিট্ঠধম্মিকৰেরানং সংৰরত্থায পিদহনত্থায. সম্পরাযিকানং ৰেরানং পটিঘাতাযাতি ৰিপাকদুক্খসঙ্খাতানং সম্পরাযিকৰেরানং পটিঘাতত্থায, সমুচ্ছেদনত্থায অনুপ্পজ্জনত্থায. দিট্ঠধম্মিকানং ৰজ্জানং সংৰরাযাতি তেসংযেৰ পঞ্চন্নং ৰেরানং সংৰরত্থায. সম্পরাযিকানং ৰজ্জানন্তি তেসংযেৰ ৰিপাকদুক্খানং. ৰিপাকদুক্খানেৰ হি ইধ ৰজ্জনীযভাৰতো ¶ ৰজ্জানীতি ৰুত্তানি. দিট্ঠধম্মিকানং ভযানন্তি গরহা উপৰাদো তজ্জনীযাদীনি কম্মানি উপোসথপৰারণানং ঠপনং অকিত্তিপকাসনীযকম্মন্তি এতানি দিট্ঠধম্মিকভযানি নাম, এতেসং সংৰরত্থায. সম্পরাযিকভযানি পন ৰিপাকদুক্খানিযেৰ ¶ , তেসং পটিঘাতত্থায. দিট্ঠধম্মিকানং অকুসলানন্তি পঞ্চৰেরদসঅকুসলকম্মপথপ্পভেদানং ¶ অকুসলানং সংৰরত্থায. ৰিপাকদুক্খানেৰ পন অক্খমট্ঠেন সম্পরাযিকঅকুসলানীতি ৰুচ্চন্তি, তেসং পটিঘাতত্থায. গিহীনং অনুকম্পাযাতি অগারিকানং সদ্ধারক্খণৰসেন অনুকম্পনত্থায. পাপিচ্ছানং পক্খুপচ্ছেদাযাতি পাপিচ্ছপুগ্গলানং গণবন্ধভেদনত্থায গণভোজনসিক্খাপদং পঞ্ঞত্তং. সেসং সব্বত্থ উত্তানমেৰ. যঞ্হেত্থ ৰত্তব্বং সিযা, তং সব্বং পঠমপারাজিকৰণ্ণনাযমেৰ ৰুত্তন্তি.

সিক্খাপদেসু অত্থৰসেন ৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

৪৯৯. পাতিমোক্খাদীসু পাতিমোক্খুদ্দেসোতি ভিক্খূনং পঞ্চৰিধো ভিক্খুনীনং চতুব্বিধো. পরিৰাসদানাদীসু ওসারণীযং পঞ্ঞত্তন্তি অট্ঠারসসু ৰা তেচত্তালীসায ৰা ৰত্তেসু ৰত্তমানস্স ওসারণীযং পঞ্ঞত্তং. যেন কম্মেন ওসারীযতি, তং কম্মং পঞ্ঞত্তন্তি অত্থো. নিস্সারণীযং পঞ্ঞত্তন্তি ভণ্ডনকারকাদযো যেন কম্মেন নিস্সারীযন্তি, তং কম্মং পঞ্ঞত্তন্তি অত্থো.

৫০০. অপঞ্ঞত্তেতিআদীসু অপঞ্ঞত্তে পঞ্ঞত্তন্তি সত্তাপত্তিক্খন্ধা ককুসন্ধঞ্চ সম্মাসম্বুদ্ধং কোণাগমনঞ্চ কস্সপঞ্চ সম্মাসম্বুদ্ধং ঠপেত্ৰা অন্তরা কেনচি অপঞ্ঞত্তে সিক্খাপদে পঞ্ঞত্তং নাম. মক্কটিৰত্থুআদিৰিনীতকথা সিক্খাপদে পঞ্ঞত্তে অনুপঞ্ঞত্তং নাম. সেসং সব্বত্থ উত্তানমেৰাতি.

আনিসংসৰগ্গৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

৫০১. ইদানি সব্বসিক্খাপদানং একেকেন আকারেন নৰধা সঙ্গহং দস্সেতুং ‘‘নৰ সঙ্গহা’’তিআদিমাহ. তত্থ ৰত্থুসঙ্গহোতি ৰত্থুনা সঙ্গহো. এৰং সেসেসুপি পদত্থো ৰেদিতব্বো. অযং পনেত্থ অত্থযোজনা – যস্মা হি একসিক্খাপদম্পি অৰত্থুস্মিং পঞ্ঞত্তং নত্থি, তস্মা সব্বানি ৰত্থুনা সঙ্গহিতানীতি এৰং তাৰ ৰত্থুসঙ্গহো ৰেদিতব্বো.

যস্মা ¶ ¶ পন দ্ৰে আপত্তিক্খন্ধা সীলৰিপত্তিযা সঙ্গহিতা, পঞ্চাপত্তিক্খন্ধা আচারৰিপত্তিযা, ছ সিক্খাপদানি ¶ আজীৰৰিপত্তিযা সঙ্গহিতানি, তস্মা সব্বানিপি ৰিপত্তিযা সঙ্গহিতানীতি এৰং ৰিপত্তিসঙ্গহো ৰেদিতব্বো.

যস্মা পন সত্তহাপত্তীহি মুত্তং একসিক্খাপদম্পি নত্থি, তস্মা সব্বানি আপত্তিযা সঙ্গহিতানীতি এৰং আপত্তিসঙ্গহো ৰেদিতব্বো.

সব্বানি চ সত্তসু নগরেসু পঞ্ঞত্তানীতি নিদানেন সঙ্গহিতানীতি এৰং নিদানসঙ্গহো ৰেদিতব্বো.

যস্মা পন একসিক্খাপদম্পি অজ্ঝাচারিকপুগ্গলে অসতি পঞ্ঞত্তং নত্থি, তস্মা সব্বানি পুগ্গলেন সঙ্গহিতানীতি এৰং পুগ্গলসঙ্গহো ৰেদিতব্বো.

সব্বানি পন পঞ্চহি চেৰ সত্তহি চ আপত্তিক্খন্ধেহি সঙ্গহিতানি, সব্বানি ন ৰিনা ছহি সমুট্ঠানেহি সমুট্ঠন্তীতি সমুট্ঠানেন সঙ্গহিতানি. সব্বানি চ চতূসু অধিকরণেসু আপত্তাধিকরণেন সঙ্গহিতানি. সব্বানি সত্তহি সমথেহি সমথং গচ্ছন্তীতি সমথেহি সঙ্গহিতানি. এৰমেত্থ খন্ধসমুট্ঠানঅধিকরণসমথসঙ্গহাপি ৰেদিতব্বা. সেসং পুব্বে ৰুত্তনযমেৰাতি.

সমন্তপাসাদিকায ৰিনযসংৰণ্ণনায

নৰসঙ্গহিতৰগ্গৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

নিট্ঠিতা চ পরিৰারস্স অনুত্তানত্থপদৰণ্ণনাতি.

নিগমনকথা

এত্তাৰতা ¶ চ –

উভতো ৰিভঙ্গখন্ধক-পরিৰারৰিভত্তিদেসনং নাথো;

ৰিনযপিটকং ৰিনেন্তো, ৰেনেয্যং যং জিনো আহ.

সমধিকসত্তৰীসতি-সহস্সমত্তেন ¶ তস্স গন্থেন;

সংৰণ্ণনা সমত্তা, সমন্তপাসাদিকা নাম.

তত্রিদং সমন্তপাসাদিকায সমন্তপাসাদিকত্তস্মিং –

আচরিযপরম্পরতো, নিদানৰত্থুপ্পভেদদীপনতো;

পরসমযৰিৰজ্জনতো, সকসমযৰিসুদ্ধিতো চেৰ.

ব্যঞ্জনপরিসোধনতো, পদত্থতো পাল়িযোজনক্কমতো;

সিক্খাপদনিচ্ছযতো, ৰিভঙ্গনযভেদদস্সনতো.

সম্পস্সতং ন দিস্সতি, কিঞ্চি অপাসাদিকং যতো এত্থ;

ৰিঞ্ঞূনমযং তস্মা, সমন্তপাসাদিকাত্ৰেৰ.

সংৰণ্ণনা পৰত্তা, ৰিনযস্স ৰিনেয্যদমনকুসলেন;

ৰুত্তস্স লোকনাথেন, লোকমনুকম্পমানেনাতি.

মহাঅট্ঠকথঞ্চেৰ ¶ , মহাপচ্চরিমেৰচ;

কুরুন্দিঞ্চাতি তিস্সোপি, সীহল়ট্ঠকথা ইমা.

বুদ্ধমিত্তোতি নামেন, ৰিস্সুতস্স যসস্সিনো;

ৰিনযঞ্ঞুস্স ধীরস্স, সুত্ৰা থেরস্স সন্তিকে.

মহামেঘৰনুয্যানে, ভূমিভাগে পতিট্ঠিতো;

মহাৰিহারো যো সত্থু, মহাবোধিৰিভূসিতো.

যং তস্স দক্খিণে ভাগে, পধানঘরমুত্তমং;

সুচিচারিত্তসীলেন, ভিক্খুসঙ্ঘেন সেৰিতং.

উল়ারকুলসম্ভূতো ¶ , সঙ্ঘুপট্ঠাযকো সদা;

অনাকুলায সদ্ধায, পসন্নো রতনত্তযে.

মহানিগমসামীতি ¶ , ৰিস্সুতো তত্থ কারযি;

চারুপাকারসঞ্চিতং, যং পাসাদং মনোরমং.

সীতচ্ছাযতরূপেতং, সম্পন্নসলিলাসযং;

ৰসতা তত্র পাসাদে, মহানিগমসামিনো.

সুচিসীলসমাচারং, থেরং বুদ্ধসিরিৰ্হযং;

যা উদ্দিসিত্ৰা আরদ্ধা, ইদ্ধা ৰিনযৰণ্ণনা.

পালযন্তস্স সকলং, লঙ্কাদীপং নিরব্বুদং;

রঞ্ঞো সিরিনিৰাসস্স, সিরিপালযসস্সিনো.

সমৰীসতিমে খেমে, জযসংৰচ্ছরে অযং;

আরদ্ধা একৰীসম্হি, সম্পত্তে পরিনিট্ঠিতা.

উপদ্দৰা কুলে লোকে, নিরুপদ্দৰতো অযং;

একসংৰচ্ছরেনেৰ, যথা নিট্ঠং উপাগতা.

এৰং সব্বস্স লোকস্স, নিট্ঠং ধম্মূপসংহিতা;

সীঘং গচ্ছন্তু আরম্ভা, সব্বেপি নিরুপদ্দৰা.

চিরট্ঠিতত্থং ধম্মস্স, করোন্তেন মযা ইমং;

সদ্ধম্মবহুমানেন, যঞ্চ পুঞ্ঞং সমাচিতং.

সব্বস্স ¶ আনুভাৰেন, তস্স সব্বেপি পাণিনো;

ভৰন্তু ধম্মরাজস্স, সদ্ধম্মরসসেৰিনো.

চিরং তিট্ঠতু সদ্ধম্মো, কালে ৰস্সং চিরং পজং;

তপ্পেতু দেৰো ধম্মেন, রাজা রক্খতু মেদিনিন্তি.

পরমৰিসুদ্ধসদ্ধাবুদ্ধিৰীরিযপটিমণ্ডিতেন ¶ সীলাচারজ্জৰমদ্দৰাদিগুণসমুদযসমুদিতেন সকসমযসমযন্তরগহনজ্ঝোগাহণসমত্থেন পঞ্ঞাৰেয্যত্তিযসমন্নাগতেন তিপিটকপরিযত্তিপ্পভেদে সাট্ঠকথে সত্থুসাসনে অপ্পটিহতঞ্ঞাণপ্পভাৰেন মহাৰেয্যাকরণেন করণসম্পত্তিজনিতসুখৰিনিগ্গতমধুরোদারৰচনলাৰণ্ণযুত্তেন যুত্তমুত্তৰাদিনা ৰাদিৰরেন মহাকৰিনা পভিন্নপঅসম্ভিদাপরিৰারে ছল়ভিঞ্ঞাদিপভেদগুণপটিমণ্ডিতে উত্তরিমনুস্সধম্মে ¶ সুপ্পতিট্ঠিতবুদ্ধীনং থেরৰংসপ্পদীপানং থেরানং মহাৰিহারৰাসীনং ৰংসালঙ্কারভূতেন ৰিপুলৰিসুদ্ধবুদ্ধিনা বুদ্ধঘোসোতি গরূহি গহিতনামধেয্যেন থেরেন কতা অযং সমন্তপাসাদিকা নাম ৰিনযসংৰণ্ণনা –

তাৰ তিট্ঠতু লোকস্মিং, লোকনিত্থরণেসিনং;

দস্সেন্তী কুলপুত্তানং, নযং সীলৰিসুদ্ধিযা.

যাৰ বুদ্ধোতি নামম্পি, সুদ্ধচিত্তস্স তাদিনো;

লোকম্হি লোকজেট্ঠস্স, পৰত্ততি মহেসিনোতি.

সমন্তপাসাদিকা নাম

ৰিনয-অট্ঠকথা নিট্ঠিতা.