тӣка̄ > абхидхаммапит̣ака (т̣ӣка̄) > абхидхаммама̄тика̄па̄л̣и

екам̣ ¶ ¶ самайам̣ бхагава̄ девесу вихарати та̄ватим̣сабхаване па̄риччхаттакамӯле пан̣д̣укамбаласила̄йам̣. татра кхо бхагава̄ дева̄нам̣ та̄ватим̣са̄нам̣ абхидхаммакатхам̣ катхеси.

кусала̄ дхамма̄ (дха. са. тикама̄тика̄ 1-22), акусала̄ дхамма̄, абйа̄ката̄ дхамма̄. сукха̄йа ведана̄йа сампайутта̄ дхамма̄, дуккха̄йа ведана̄йа сампайутта̄ дхамма̄, адуккхамасукха̄йа ведана̄йа сампайутта̄ дхамма̄. випа̄ка̄ дхамма̄, випа̄кадхаммадхамма̄, невавипа̄канавипа̄кадхаммадхамма̄. упа̄дин̣н̣упа̄да̄нийа̄ ¶ дхамма̄, анупа̄дин̣н̣упа̄да̄нийа̄ дхамма̄, анупа̄дин̣н̣аанупа̄да̄нийа̄ дхамма̄. сам̣килит̣т̣хасам̣килесика̄ дхамма̄, асам̣килит̣т̣хасам̣килесика̄ дхамма̄, асам̣килит̣т̣хаасам̣килесика̄ дхамма̄. савитаккасавича̄ра̄ дхамма̄, авитаккавича̄раматта̄ дхамма̄, авитаккаавича̄ра̄ дхамма̄. пӣтисахагата̄ дхамма̄, сукхасахагата̄ дхамма̄, упеккха̄сахагата̄ дхамма̄. дассанена паха̄табба̄ дхамма̄, бха̄вана̄йа паха̄табба̄ дхамма̄, нева дассанена на бха̄вана̄йа паха̄табба̄ дхамма̄. дассанена паха̄таббахетука̄ дхамма̄, бха̄вана̄йа паха̄таббахетука̄ дхамма̄, нева дассанена на бха̄вана̄йа паха̄таббахетука̄ дхамма̄ ¶ . а̄чайага̄мино дхамма̄, апачайага̄мино дхамма̄, нева̄чайага̄мина̄пачайага̄мино дхамма̄. секкха̄ дхамма̄, асеккха̄ дхамма̄, невасеккхана̄секкха̄ дхамма̄. паритта̄ дхамма̄, махаггата̄ дхамма̄, аппама̄н̣а̄ дхамма̄. паритта̄рамман̣а̄ дхамма̄, махаггата̄рамман̣а̄ дхамма̄, аппама̄н̣а̄рамман̣а̄ дхамма̄. хӣна̄ дхамма̄, маджджхима̄ дхамма̄, пан̣ӣта̄ дхамма̄. миччхаттанийата̄ дхамма̄, самматтанийата̄ дхамма̄, анийата̄ дхамма̄. магга̄рамман̣а̄ дхамма̄, маггахетука̄ дхамма̄, магга̄дхипатино дхамма̄. уппанна̄ дхамма̄, ануппанна̄ дхамма̄, уппа̄дино дхамма̄. атӣта̄ дхамма̄, ана̄гата̄ дхамма̄, паччуппанна̄ дхамма̄. атӣта̄рамман̣а̄ дхамма̄, ана̄гата̄рамман̣а̄ дхамма̄, паччуппанна̄рамман̣а̄ дхамма̄. аджджхатта̄ дхамма̄, бахиддха̄ дхамма̄, аджджхаттабахиддха̄ дхамма̄. аджджхатта̄рамман̣а̄ дхамма̄, бахиддха̄рамман̣а̄ дхамма̄, аджджхаттабахиддха̄рамман̣а̄ дхамма̄. санидассанасаппат̣игха̄ дхамма̄, анидассанасаппат̣игха̄ дхамма̄, анидассанааппат̣игха̄ дхамма̄ (дха. са. тикама̄тика̄ 1-22).

хетӯ дхамма̄, на хетӯ дхамма̄. сахетука̄ дхамма̄, ахетука̄ дхамма̄. хетусампайутта̄ дхамма̄, хетувиппайутта̄ дхамма̄. хетӯ чева дхамма̄ сахетука̄ ча, сахетука̄ чева дхамма̄ на ча хетӯ. хетӯ чева ¶ дхамма̄ хетусампайутта̄ ча, хетусампайутта̄ чева дхамма̄ на ча хетӯ. на хетӯ кхо пана дхамма̄ сахетука̄пи, ахетука̄пи. хетугоччхакам̣.

саппаччайа̄ дхамма̄, аппаччайа̄ дхамма̄. сан̇кхата̄ дхамма̄, асан̇кхата̄ дхамма̄. санидассана̄ дхамма̄, анидассана̄ дхамма̄. саппат̣игха̄ дхамма̄, аппат̣игха̄ ¶ дхамма̄. рӯпино дхамма̄, арӯпино дхамма̄. локийа̄ дхамма̄, локуттара̄ дхамма̄. кеначи вин̃н̃еййа̄ дхамма̄, кеначи на вин̃н̃еййа̄ дхамма̄. чӯл̣антарадукам̣.

а̄сава̄ дхамма̄, но а̄сава̄ дхамма̄. са̄сава̄ дхамма̄, ана̄сава̄ дхамма̄. а̄савасампайутта̄ дхамма̄, а̄сававиппайутта̄ дхамма̄. а̄сава̄ чева дхамма̄ са̄сава̄ ча, са̄сава̄ чева дхамма̄ но ча а̄сава̄. а̄сава̄ чева дхамма̄ а̄савасампайутта̄ ча, а̄савасампайутта̄ чева дхамма̄ но ча а̄сава̄. а̄сававиппайутта̄ кхо пана дхамма̄ са̄сава̄пи, ана̄сава̄пи. а̄савагоччхакам̣.

сан̃н̃оджана̄ дхамма̄, но сан̃н̃оджана̄ дхамма̄. сан̃н̃оджанийа̄ дхамма̄, асан̃н̃оджанийа̄ дхамма̄. сан̃н̃оджанасампайутта̄ дхамма̄, сан̃н̃оджанавиппайутта̄ дхамма̄. сан̃н̃оджана̄ чева дхамма̄ сан̃н̃оджанийа̄ ча, сан̃н̃оджанийа̄ чева дхамма̄ но ча сан̃н̃оджана̄. сан̃н̃оджана̄ чева дхамма̄ сан̃н̃оджанасампайутта̄ ча, сан̃н̃оджанасампайутта̄ чева дхамма̄ но ча сан̃н̃оджана̄. сан̃н̃оджанавиппайутта̄ кхо пана дхамма̄ сан̃н̃оджанийа̄пи, асан̃н̃оджанийа̄пи. сан̃н̃оджанагоччхакам̣.

гантха̄ дхамма̄, но гантха̄ дхамма̄. гантханийа̄ дхамма̄, агантханийа̄ дхамма̄. гантхасампайутта̄ дхамма̄, гантхавиппайутта̄ дхамма̄. гантха̄ чева дхамма̄ гантханийа̄ ча, гантханийа̄ чева дхамма̄ но ча гантха̄ ¶ . гантха̄ чева дхамма̄ гантхасампайутта̄ ча, гантхасампайутта̄ чева дхамма̄ но ча гантха̄. гантхавиппайутта̄ кхо пана дхамма̄ гантханийа̄пи, агантханийа̄пи. гантхагоччхакам̣.

огха̄ ¶ дхамма̄, но огха̄ дхамма̄. огханийа̄ дхамма̄, аногханийа̄ дхамма̄. огхасампайутта̄ дхамма̄, огхавиппайутта̄ дхамма̄. огха̄ чева дхамма̄ огханийа̄ ча, огханийа̄ чева дхамма̄ но ча огха̄. огха̄ чева дхамма̄ огхасампайутта̄ ча, огхасампайутта̄ чева дхамма̄ но ча огха̄. огхавиппайутта̄ кхо пана дхамма̄ огханийа̄пи, аногханийа̄пи. огхагоччхакам̣.

йога̄ дхамма̄, но йога̄ дхамма̄. йоганийа̄ дхамма̄, айоганийа̄ дхамма̄. йогасампайутта̄ дхамма̄, йогавиппайутта̄ дхамма̄. йога̄ чева дхамма̄ йоганийа̄ ча, йоганийа̄ чева дхамма̄ но ча йога̄. йога̄ чева дхамма̄ йогасампайутта̄ ча, йогасампайутта̄ чева дхамма̄ но ча йога̄. йогавиппайутта̄ кхо пана дхамма̄ йоганийа̄пи, айоганийа̄пи. йогагоччхакам̣.

нӣваран̣а̄ дхамма̄, но нӣваран̣а̄ дхамма̄. нӣваран̣ийа̄ дхамма̄, анӣваран̣ийа̄ дхамма̄. нӣваран̣асампайутта̄ дхамма̄, нӣваран̣авиппайутта̄ дхамма̄. нӣваран̣а̄ чева дхамма̄ нӣваран̣ийа̄ ча, нӣваран̣ийа̄ чева дхамма̄ но ча нӣваран̣а̄. нӣваран̣а̄ чева дхамма̄ нӣваран̣асампайутта̄ ча, нӣваран̣асампайутта̄ чева дхамма̄ но ча нӣваран̣а̄. нӣваран̣авиппайутта̄ кхо пана дхамма̄ нӣваран̣ийа̄пи, анӣваран̣ийа̄пи. нӣваран̣агоччхакам̣.

пара̄ма̄са̄ дхамма̄, но пара̄ма̄са̄ дхамма̄. пара̄мат̣т̣ха̄ дхамма̄, апара̄мат̣т̣ха̄ дхамма̄. пара̄ма̄сасампайутта̄ дхамма̄, пара̄ма̄савиппайутта̄ дхамма̄. пара̄ма̄са̄ чева дхамма̄ ¶ пара̄мат̣т̣ха̄ ча, пара̄мат̣т̣ха̄чева ¶ дхамма̄ но ча пара̄ма̄са̄. пара̄ма̄савиппайутта̄ кхо пана дхамма̄ пара̄мат̣т̣ха̄пи, апара̄мат̣т̣ха̄пи. пара̄ма̄сагоччхакам̣.

са̄рамман̣а̄ дхамма̄, ана̄рамман̣а̄ дхамма̄. читта̄ дхамма̄, но читта̄ дхамма̄. четасика̄ дхамма̄, ачетасика̄ дхамма̄. читтасампайутта̄ дхамма̄, читтавиппайутта̄ дхамма̄. читтасам̣сат̣т̣ха̄ дхамма̄, читтависам̣сат̣т̣ха̄ дхамма̄. читтасамут̣т̣ха̄на̄ дхамма̄, но читтасамут̣т̣ха̄на̄ дхамма̄. читтасахабхуно дхамма̄, но читтасахабхуно дхамма̄. читта̄нупариваттино дхамма̄, но читта̄нупариваттино дхамма̄. читтасам̣сат̣т̣хасамут̣т̣ха̄на̄ дхамма̄, но читтасам̣сат̣т̣хасамут̣т̣ха̄на̄ дхамма̄. читтасам̣сат̣т̣хасамут̣т̣ха̄насахабхуно дхамма̄, но читтасам̣сат̣т̣хасамут̣т̣ха̄насахабхуно дхамма̄. читтасам̣сат̣т̣хасамут̣т̣ха̄на̄нупариваттино дхамма̄, но читтасам̣сат̣т̣хасамут̣т̣ха̄на̄нупариваттино дхамма̄. аджджхаттика̄ дхамма̄, ба̄хира̄ дхамма̄. упа̄да̄ дхамма̄, но упа̄да̄ дхамма̄. упа̄дин̣н̣а̄ дхамма̄, анупа̄дин̣н̣а̄ дхамма̄. махантарадукам̣.

упа̄да̄на̄ дхамма̄, но упа̄да̄на̄ дхамма̄. упа̄да̄нийа̄ дхамма̄, анупа̄да̄нийа̄ дхамма̄. упа̄да̄насампайутта̄ дхамма̄, упа̄да̄навиппайутта̄ дхамма̄. упа̄да̄на̄ чева дхамма̄ упа̄да̄нийа̄ ча, упа̄да̄нийа̄ чева дхамма̄ но ча упа̄да̄на̄. упа̄да̄на̄ чева дхамма̄ упа̄да̄насампайутта̄ ча, упа̄да̄насампайутта̄ чева дхамма̄ но ча упа̄да̄на̄. упа̄да̄навиппайутта̄ кхо пана дхамма̄ упа̄да̄нийа̄пи, анупа̄да̄нийа̄пи. упа̄да̄нагоччхакам̣.

килеса̄ дхамма̄, но килеса̄ дхамма̄. сам̣килесика̄ дхамма̄, асам̣килесика̄ дхамма̄. сам̣килит̣т̣ха̄ дхамма̄, асам̣килит̣т̣ха̄ дхамма̄. килесасампайутта̄ дхамма̄, килесавиппайутта̄ дхамма̄. килеса̄ ¶ чева дхамма̄ сам̣килесика̄ ча, сам̣килесика̄ чева дхамма̄ но ча килеса̄. килеса̄ чева дхамма̄ сам̣килит̣т̣ха̄ ча, сам̣килит̣т̣ха̄ чева дхамма̄ но ча килеса̄. килеса̄ чева дхамма̄ килесасампайутта̄ ¶ ча, килесасампайутта̄ чева дхамма̄ но ча килеса̄. килесавиппайутта̄ кхо пана дхамма̄ сам̣килесика̄пи, асам̣килесика̄пи. килесагоччхакам̣.

дассанена паха̄табба̄ дхамма̄, на дассанена паха̄табба̄ дхамма̄. бха̄вана̄йа паха̄табба̄ дхамма̄, на бха̄вана̄йа паха̄табба̄ дхамма̄. дассанена паха̄таббахетука̄ дхамма̄, на дассанена паха̄таббахетука̄ дхамма̄. бха̄вана̄йа паха̄таббахетука̄ дхамма̄, на бха̄вана̄йа паха̄таббахетука̄ дхамма̄. савитакка̄ дхамма̄, авитакка̄ дхамма̄. савича̄ра̄ дхамма̄, авича̄ра̄ дхамма̄. саппӣтика̄ дхамма̄, аппӣтика̄ дхамма̄. пӣтисахагата̄ дхамма̄, на пӣтисахагата̄ дхамма̄. сукхасахагата̄ дхамма̄, на сукхасахагата̄ дхамма̄. упеккха̄сахагата̄ дхамма̄, на упеккха̄сахагата̄ дхамма̄. ка̄ма̄вачара̄ дхамма̄, на ка̄ма̄вачара̄ дхамма̄. рӯпа̄вачара̄ дхамма̄, на рӯпа̄вачара̄ дхамма̄. арӯпа̄вачара̄ дхамма̄, на арӯпа̄вачара̄ дхамма̄. парийа̄панна̄ дхамма̄, апарийа̄панна̄ дхамма̄. ниййа̄ника̄ дхамма̄, аниййа̄ника̄ дхамма̄. нийата̄ дхамма̄, анийата̄ дхамма̄. сауттара̄ дхамма̄, ануттара̄ дхамма̄. саран̣а̄ дхамма̄, аран̣а̄ дхамма̄. пит̣т̣хидукам̣.

виджджа̄бха̄гино дхамма̄, авиджджа̄бха̄гино дхамма̄. виджджӯпама̄ дхамма̄, ваджирӯпама̄ дхамма̄. ба̄ла̄ дхамма̄, пан̣д̣ита̄ дхамма̄. кан̣ха̄ дхамма̄ ¶ , сукка̄ дхамма̄. тапанӣйа̄ дхамма̄, атапанӣйа̄ дхамма̄. адхивачана̄ дхамма̄, адхивачанапатха̄ дхамма̄. нирутти дхамма̄, нируттипатха̄ дхамма̄. пан̃н̃атти дхамма̄, пан̃н̃аттипатха̄ дхамма̄. на̄ман̃ча, рӯпан̃ча. авиджджа̄ ча, бхаватан̣ха̄ ча. бхавадит̣т̣хи ча, вибхавадит̣т̣хи ча. сассатадит̣т̣хи ча, уччхедадит̣т̣хи ча. антава̄ дит̣т̣хи ча, анантава̄ дит̣т̣хи ча. пуббанта̄нудит̣т̣хи ча, апаранта̄нудит̣т̣хи ча. ахирикан̃ча, аноттаппан̃ча. хирӣ ча, оттаппан̃ча. довачассата̄ ча, па̄памиттата̄ ча. совачассата̄ ча, калйа̄н̣амиттата̄ ча. а̄паттикусалата̄ ча, а̄паттивут̣т̣ха̄накусалата̄ ча. сама̄паттикусалата̄ ча, сама̄паттивут̣т̣ха̄накусалата̄ ча. дха̄тукусалата̄ ча, манасика̄ракусалата̄ ¶ ча. а̄йатанакусалата̄ ча, пат̣иччасамуппа̄дакусалата̄ ча. т̣ха̄накусалата̄ ча, ат̣т̣ха̄накусалата̄ ча. аджджаво ча, маддаво ча. кханти ча, сораччан̃ча. са̄кхалйан̃ча, пат̣исантха̄ро ча. индрийесу агуттадва̄рата̄ ча, бходжане аматтан̃н̃ута̄ ча. индрийесу гуттадва̄рата̄ ча, бходжане маттан̃н̃ута̄ ча. мут̣т̣хассаччан̃ча, асампаджан̃н̃ан̃ча. сати ча, сампаджан̃н̃ан̃ча. пат̣исан̇кха̄набалан̃ча, бха̄вана̄балан̃ча. саматхо ча, випассана̄ ча. саматханимиттан̃ча, пагга̄ханимиттан̃ча. пагга̄хо ча, авиккхепо ча. сӣлавипатти ча, дит̣т̣хивипатти ча. сӣласампада̄ ча, дит̣т̣хисампада̄ ча. сӣлависуддхи ча, дит̣т̣хивисуддхи ча. дит̣т̣хивисуддхи кхо пана, йатха̄дит̣т̣хисса ча падха̄нам̣. сам̣вего ча сам̣веджанийесу т̣ха̄несу, сам̣виггасса ча йонисо падха̄нам̣. асантут̣т̣хита̄ ча кусалесу дхаммесу, аппат̣ива̄нита̄ ча падха̄насмим̣. виджджа̄ ча, вимутти ча. кхайе н̃а̄н̣ам̣, ануппа̄де н̃а̄н̣анти.

пан̃чаккхандха̄ ¶ – (вибха. 1) рӯпаккхандхо ведана̄ккхандхо сан̃н̃а̄ккхандхо сан̇кха̄раккхандхо вин̃н̃а̄н̣аккхандхоти. кхандхавибхан̇гам̣.

два̄даса̄йатана̄ни (вибха. 154) – чаккха̄йатанам̣ рӯпа̄йатанам̣ сота̄йатанам̣ садда̄йатанам̣ гха̄на̄йатанам̣ гандха̄йатанам̣ дживха̄йатанам̣ раса̄йатанам̣ ка̄йа̄йатанам̣ пхот̣т̣хабба̄йатанам̣ мана̄йатанам̣ дхамма̄йатананти. а̄йатанавибхан̇гам̣.

ат̣т̣ха̄раса ¶ дха̄туйо (вибха. 183) – чаккхудха̄ту рӯпадха̄ту чаккхувин̃н̃а̄н̣адха̄ту, сотадха̄ту саддадха̄ту сотавин̃н̃а̄н̣адха̄ту, гха̄надха̄ту гандхадха̄ту гха̄навин̃н̃а̄н̣адха̄ту, дживха̄дха̄ту расадха̄ту дживха̄вин̃н̃а̄н̣адха̄ту, ка̄йадха̄ту пхот̣т̣хаббадха̄ту ка̄йавин̃н̃а̄н̣адха̄ту, манодха̄ту дхаммадха̄ту мановин̃н̃а̄н̣адха̄тӯти. дха̄тувибхан̇гам̣.

чатта̄ри арийасачча̄ни (вибха. 189) – дуккхам̣ арийасаччам̣, дуккхасамудайам̣ арийасаччам̣, дуккханиродхам̣ арийасаччам̣, дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄ арийасаччанти. саччавибхан̇гам̣.

ба̄вӣсатиндрийа̄ни (вибха. 219) – чаккхундрийам̣ сотиндрийам̣ гха̄ниндрийам̣ дживхиндрийам̣ ка̄йиндрийам̣ маниндрийам̣ иттхиндрийам̣ пурисиндрийам̣ джӣвитиндрийам̣ сукхиндрийам̣ ¶ дуккхиндрийам̣ соманассиндрийам̣ доманассиндрийам̣ упеккхиндрийам̣ саддхиндрийам̣ вӣрийиндрийам̣ сатиндрийам̣ сама̄дхиндрийам̣ пан̃н̃индрийам̣ анан̃н̃а̄тан̃н̃асса̄мӣтиндрийам̣ ан̃н̃индрийам̣ ан̃н̃а̄та̄виндрийанти. индрийавибхан̇гам̣.

авиджджа̄паччайа̄ сан̇кха̄ра̄ (вибха. 225), сан̇кха̄рапаччайа̄ вин̃н̃а̄н̣ам̣, вин̃н̃а̄н̣апаччайа̄ на̄марӯпам̣, на̄марӯпапаччайа̄ сал̣а̄йатанам̣, сал̣а̄йатанапаччайа̄ пхассо, пхассапаччайа̄ ведана̄, ведана̄паччайа̄ тан̣ха̄, тан̣ха̄паччайа̄ упа̄да̄нам̣, упа̄да̄напаччайа̄ бхаво, бхавапаччайа̄ джа̄ти, джа̄типаччайа̄ джара̄маран̣ам̣ сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄са̄ самбхаванти, еваметасса кеваласса дуккхаккхандхасса самудайо хоти. пат̣иччасамуппа̄давибхан̇гам̣.

чатта̄ро ¶ сатипат̣т̣ха̄на̄ (вибха. 355) – идха бхиккху аджджхаттам̣ ка̄йе ка̄йа̄нупассӣ вихарати, бахиддха̄ ка̄йе ка̄йа̄нупассӣ вихарати, аджджхаттабахиддха̄ ка̄йе ка̄йа̄нупассӣ вихарати а̄та̄пӣ сампаджа̄но сатима̄ винеййа локе абхиджджха̄доманассам̣.

аджджхаттам̣ ведана̄су ведана̄нупассӣ вихарати, бахиддха̄ ведана̄су ведана̄нупассӣ вихарати, аджджхаттабахиддха̄ ведана̄су ведана̄нупассӣ вихарати а̄та̄пӣ сампаджа̄но сатима̄ винеййа локе абхиджджха̄доманассам̣.

аджджхаттам̣ читте читта̄нупассӣ вихарати, бахиддха̄ читте читта̄нупассӣ вихарати, аджджхаттабахиддха̄ читте читта̄нупассӣ вихарати а̄та̄пӣ сампаджа̄но сатима̄ винеййа локе абхиджджха̄доманассам̣.

аджджхаттам̣ ¶ дхаммесу дхамма̄нупассӣ вихарати, бахиддха̄ дхаммесу дхамма̄нупассӣ вихарати, аджджхаттабахиддха̄ дхаммесу дхамма̄нупассӣ вихарати а̄та̄пӣ сампаджа̄но сатима̄ винеййа локе абхиджджха̄доманассам̣. сатипат̣т̣ха̄навибхан̇гам̣.

чатта̄ро саммаппадха̄на̄ (вибха. 390) – идха бхиккху ануппанна̄нам̣ па̄пака̄нам̣ акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ ануппа̄да̄йа чхандам̣ джанети ва̄йамати вӣрийам̣ а̄рабхати читтам̣ пагган̣ха̄ти падахати.

уппанна̄нам̣ па̄пака̄нам̣ акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа чхандам̣ джанети ва̄йамати вӣрийам̣ а̄рабхати читтам̣ пагган̣ха̄ти падахати.

ануппанна̄нам̣ кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ уппа̄да̄йа чхандам̣ джанети ва̄йамати вӣрийам̣ а̄рабхати читтам̣ пагган̣ха̄ти падахати.

уппанна̄нам̣ ¶ кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ т̣хитийа̄ асаммоса̄йа бхиййобха̄ва̄йа вепулла̄йа бха̄вана̄йа па̄рипӯрийа̄ чхандам̣ джанети ва̄йамати вӣрийам̣ а̄рабхати читтам̣ пагган̣ха̄ти падахати. саммаппадха̄навибхан̇гам̣.

чатта̄ро иддхипа̄да̄ (вибха. 430) – идха бхиккху чхандасама̄дхипадха̄насан̇кха̄расаманна̄гатам̣ иддхипа̄дам̣ бха̄вети, вӣрийасама̄дхипадха̄насан̇кха̄расаманна̄гатам̣ иддхипа̄дам̣ бха̄вети, читтасама̄дхипадха̄насан̇кха̄расаманна̄гатам̣ иддхипа̄дам̣ бха̄вети, вӣмам̣са̄сама̄дхипадха̄насан̇кха̄расаманна̄гатам̣ иддхипа̄дам̣ бха̄вети. иддхипа̄давибхан̇гам̣.

сатта ¶ боджджхан̇га̄ (вибха. 466) – сатисамбоджджхан̇го дхаммавичайасамбоджджхан̇го вӣрийасамбоджджхан̇го пӣтисамбоджджхан̇го пассаддхисамбоджджхан̇го сама̄дхисамбоджджхан̇го упеккха̄самбоджджхан̇го. боджджхан̇гавибхан̇гам̣.

арийо ат̣т̣хан̇гико магго (вибха. 486). сеййатхидам̣ – самма̄дит̣т̣хи самма̄сан̇каппо самма̄ва̄ча̄ самма̄камманто самма̄а̄джӣво самма̄ва̄йа̄мо самма̄сати самма̄сама̄дхи. магган̇гавибхан̇гам̣.

идха бхиккху па̄тимоккхасам̣варасам̣вуто вихарати (вибха. 508) а̄ча̄рагочарасампанно ан̣уматтесу ваджджесу бхайадасса̄вӣ сама̄да̄йа сиккхати сиккха̄падесу индрийесу гуттадва̄ро бходжане маттан̃н̃ӯ пуббаратта̄парараттам̣ джа̄гарийа̄нуйогамануйутто са̄таччам̣ непаккам̣ бодхипаккхика̄нам̣ дхамма̄нам̣ бха̄вана̄нуйогамануйутто.

со ¶ абхикканте пат̣икканте сампаджа̄нака̄рӣ хоти, а̄локите вилоките сампаджа̄нака̄рӣ хоти, самин̃джите паса̄рите сампаджа̄нака̄рӣ хоти, сан̇гха̄т̣ипаттачӣварадха̄ран̣е сампаджа̄нака̄рӣ хоти, асите пӣте кха̄йите са̄йите сампаджа̄нака̄рӣ хоти, учча̄рапасса̄вакамме сампаджа̄нака̄рӣ хоти, гате т̣хите нисинне сутте джа̄гарите бха̄сите тун̣хӣбха̄ве сампаджа̄нака̄рӣ хоти.

со ¶ вивиттам̣ сена̄санам̣ бхаджати аран̃н̃ам̣ руккхамӯлам̣ паббатам̣ кандарам̣ гиригухам̣ суса̄нам̣ ванапаттхам̣ аббхока̄сам̣ пала̄лапун̃джам̣ аппасаддам̣ аппаниггхосам̣ виджанава̄там̣ мануссара̄хассеййакам̣ пат̣исалла̄наса̄руппам̣.

со аран̃н̃агато ва̄ руккхамӯлагато ва̄ сун̃н̃а̄га̄рагато ва̄ нисӣдати паллан̇кам̣ а̄бхуджитва̄ уджум̣ ка̄йам̣ пан̣идха̄йа паримукхам̣ сатим̣ упат̣т̣хапетва̄, со абхиджджхам̣ локе паха̄йа вигата̄бхиджджхена четаса̄ вихарати, абхиджджха̄йа читтам̣ парисодхети, бйа̄па̄дападосам̣ паха̄йа абйа̄панначитто вихарати саббапа̄н̣абхӯтахита̄нукампӣ, бйа̄па̄дападоса̄ читтам̣ парисодхети, тхинамиддхам̣ паха̄йа вигататхинамиддхо вихарати а̄локасан̃н̃ӣ сато сампаджа̄но, тхинамиддха̄ читтам̣ парисодхети, уддхаччакуккуччам̣ паха̄йа ануддхато вихарати аджджхаттам̣ вӯпасантачитто, уддхаччакуккучча̄ читтам̣ парисодхети, вичикиччхам̣ паха̄йа тин̣н̣авичикиччхо вихарати акатхам̣катхӣ кусалесу дхаммесу, вичикиччха̄йа читтам̣ парисодхети.

со име пан̃ча нӣваран̣е паха̄йа четасо упаккилесе пан̃н̃а̄йа дуббалӣкаран̣е вивиччева ка̄мехи вивичча акусалехи дхаммехи савитаккам̣ савича̄рам̣ вивекаджам̣ пӣтисукхам̣ пат̣хамам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати, витаккавича̄ра̄нам̣ вӯпасама̄ аджджхаттам̣ сампаса̄данам̣ четасо екодибха̄вам̣ авитаккам̣ авича̄рам̣ сама̄дхиджам̣ пӣтисукхам̣ дутийам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати, пӣтийа̄ ча вира̄га̄ упеккхако ча вихарати сато ча сампаджа̄но сукхан̃ча ка̄йена пат̣исам̣ведети, йам̣ там̣ арийа̄ а̄чиккханти ‘‘упеккхако сатима̄ сукхавиха̄рӣ’’ти, татийам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати, сукхасса ча паха̄на̄ дуккхасса ча паха̄на̄ пуббева соманассадоманасса̄нам̣ аттхан̇гама̄ адуккхамасукхам̣ упеккха̄сатипа̄рисуддхим̣ чатуттхам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати.

саббасо ¶ ¶ рӯпасан̃н̃а̄нам̣ саматиккама̄ пат̣игхасан̃н̃а̄нам̣ аттхан̇гама̄ на̄наттасан̃н̃а̄нам̣ аманасика̄ра̄ ‘‘ананто а̄ка̄со’’ти а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанам̣ упасампаджджа вихарати, саббасо а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанам̣ саматиккамма ‘‘анантам̣ вин̃н̃а̄н̣а’’нти вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанам̣ упасампаджджа вихарати, саббасо вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанам̣ саматиккамма ‘‘наттхи кин̃чӣ’’ти а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанам̣ упасампаджджа вихарати, саббасо а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанам̣ саматиккамма невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанам̣ упасампаджджа вихарати. джха̄навибхан̇гам̣.

чатассо аппаман̃н̃а̄йо (вибха. 642) – идха бхиккху метта̄сахагатена четаса̄ екам̣ дисам̣ пхаритва̄ вихарати, татха̄ дутийам̣, татха̄ татийам̣, татха̄ чатуттхам̣. ити уддхамадхо тирийам̣ саббадхи саббаттата̄йа сабба̄вантам̣ локам̣ метта̄сахагатена четаса̄ випулена махаггатена аппама̄н̣ена аверена абйа̄паджджена пхаритва̄ вихарати.

карун̣а̄сахагатена четаса̄ екам̣ дисам̣ пхаритва̄ вихарати, татха̄ дутийам̣, татха̄ татийам̣, татха̄ чатуттхам̣. ити уддхамадхо тирийам̣ саббадхисаббаттата̄йа сабба̄вантам̣ локам̣ карун̣а̄сахагатена четаса̄ випулена махаггатена аппама̄н̣ена аверена абйа̄паджджена пхаритва̄ вихарати.

мудита̄сахагатена четаса̄ екам̣ дисам̣ пхаритва̄ вихарати, татха̄ дутийам̣, татха̄ татийам̣, татха̄ чатуттхам̣. ити уддхамадхо тирийам̣ саббадхи саббаттата̄йа сабба̄вантам̣ локам̣ мудита̄сахагатена четаса̄ випулена махаггатена аппама̄н̣ена аверена абйа̄паджджена пхаритва̄ вихарати.

упеккха̄сахагатена ¶ четаса̄ екам̣ дисам̣ пхаритва̄ вихарати, татха̄ дутийам̣, татха̄ татийам̣, татха̄ чатуттхам̣. ити уддхамадхо тирийам̣ саббадхи саббаттата̄йа сабба̄вантам̣ локам̣ упеккха̄сахагатена четаса̄ випулена махаггатена аппама̄н̣ена аверена абйа̄паджджена пхаритва̄ вихарати. аппаман̃н̃а̄вибхан̇гам̣.

пан̃ча ¶ сиккха̄пада̄ни (вибха. 703) – па̄н̣а̄типа̄та̄ вераман̣ӣ сиккха̄падам̣, адинна̄да̄на̄ вераман̣ӣ сиккха̄падам̣, ка̄месумиччха̄ча̄ра̄ вераман̣ӣ сиккха̄падам̣, муса̄ва̄да̄ вераман̣ӣ сиккха̄падам̣, сура̄мерайамаджджапама̄дат̣т̣ха̄на̄ вераман̣ӣ сиккха̄падам̣. сиккха̄падавибхан̇гам̣.

чатассо пат̣исамбхида̄ (вибха. 718) – аттхапат̣исамбхида̄ дхаммапат̣исамбхида̄ нируттипат̣исамбхида̄ пат̣ибха̄напат̣исамбхида̄. пат̣исамбхида̄вибхан̇гам̣.

екавидхена н̃а̄н̣аваттху (вибха. 751) – пан̃ча вин̃н̃а̄н̣а̄ на хетӯ, ахетука̄, хетувиппайутта̄, саппаччайа̄, сан̇кхата̄, арӯпа̄, локийа̄, са̄сава̄, сам̣йоджанийа̄, гантханийа̄, огханийа̄, йоганийа̄, нӣваран̣ийа̄, пара̄мат̣т̣ха̄, упа̄да̄нийа̄, сам̣килесика̄, абйа̄ката̄, са̄рамман̣а̄, ачетасика̄, випа̄ка̄, упа̄дин̣н̣упа̄да̄нийа̄, асам̣килит̣т̣хасам̣килесика̄, на савитаккасавича̄ра̄, на авитаккавича̄раматта̄, авитаккаавича̄ра̄, на пӣтисахагата̄, нева дассанена на бха̄вана̄йа паха̄табба̄, нева дассанена на бха̄вана̄йа паха̄таббахетука̄, нева̄чайага̄мина̄пачайага̄мино, невасеккхана̄секкха̄, паритта̄, ка̄ма̄вачара̄, на ¶ рӯпа̄вачара̄, на арӯпа̄вачара̄, парийа̄панна̄, но апарийа̄панна̄, анийата̄, аниййа̄ника̄.

уппаннаваттхука̄, уппанна̄рамман̣а̄, пуреджа̄таваттхука̄, пуреджа̄та̄рамман̣а̄, аджджхаттикаваттхука̄, ба̄хира̄рамман̣а̄, асамбхиннаваттхука̄, асамбхинна̄рамман̣а̄, на̄на̄ваттхука̄, на̄на̄рамман̣а̄, на ан̃н̃аман̃н̃асса гочарависайам̣ паччанубхонти, на асаманна̄ха̄ра̄ уппаджджанти, на аманасика̄ра̄ уппаджджанти, на аббокин̣н̣а̄ уппаджджанти, на апуббам̣ ачаримам̣ уппаджджанти, на ан̃н̃аман̃н̃асса саманантара̄ уппаджджанти.

пан̃ча вин̃н̃а̄н̣а̄ ана̄бхога̄, пан̃чахи вин̃н̃а̄н̣ехи на кан̃чи дхаммам̣ пат̣ивиджа̄на̄ти, ан̃н̃атра ¶ абхинипа̄таматта̄, пан̃чаннам̣ вин̃н̃а̄н̣а̄нам̣ саманантара̄пи на кан̃чи дхаммам̣ пат̣ивиджа̄на̄ти, пан̃чахи вин̃н̃а̄н̣ехи на кан̃чи ирийа̄патхам̣ каппети, пан̃чаннам̣ вин̃н̃а̄н̣а̄нам̣ саманантара̄пи на кан̃чи ирийа̄патхам̣ каппети, пан̃чахи вин̃н̃а̄н̣ехи на ка̄йакаммам̣ на вачӣкаммам̣ пат̣т̣хапети, пан̃чаннам̣ вин̃н̃а̄н̣а̄нам̣ саманантара̄пи на ка̄йакаммам̣ на вачӣкаммам̣ пат̣т̣хапети, пан̃чахи вин̃н̃а̄н̣ехи на кусала̄кусалам̣ дхаммам̣ сама̄дийати, пан̃чаннам̣ вин̃н̃а̄н̣а̄нам̣ саманантара̄пи на кусала̄кусалам̣ дхаммам̣ сама̄дийати, пан̃чахи вин̃н̃а̄н̣ехи на сама̄паджджати на вут̣т̣ха̄ти, пан̃чаннам̣ вин̃н̃а̄н̣а̄нам̣ саманантара̄пи на сама̄паджджати на вут̣т̣ха̄ти, пан̃чахи вин̃н̃а̄н̣ехи на чавати на уппаджджати, пан̃чаннам̣ вин̃н̃а̄н̣а̄нам̣ саманантара̄пи на чавати на уппаджджати, пан̃чахи вин̃н̃а̄н̣ехи на супати на пат̣ибуджджхати на супинам̣ пассати, пан̃чаннам̣ вин̃н̃а̄н̣а̄нам̣ саманантара̄пи на супати на пат̣ибуджджхати на супинам̣ пассати, йа̄тха̄вакаваттхувибха̄вана̄ пан̃н̃а̄. евам̣ екавидхена н̃а̄н̣аваттху.

дувидхена ¶ н̃а̄н̣аваттху – локийа̄ пан̃н̃а̄, локуттара̄ пан̃н̃а̄. кеначи вин̃н̃еййа̄ пан̃н̃а̄, кеначи на вин̃н̃еййа̄ пан̃н̃а̄. са̄сава̄ пан̃н̃а̄, ана̄сава̄ пан̃н̃а̄. а̄сававиппайутта̄ са̄сава̄ пан̃н̃а̄, а̄сававиппайутта̄ ана̄сава̄ пан̃н̃а̄. сам̣йоджанийа̄ пан̃н̃а̄, асам̣йоджанийа̄ пан̃н̃а̄. сам̣йоджанавиппайутта̄ сам̣йоджанийа̄ пан̃н̃а̄, сам̣йоджанавиппайутта̄ асам̣йоджанийа̄ пан̃н̃а̄. гантханийа̄ пан̃н̃а̄, агантханийа̄ пан̃н̃а̄. гантхавиппайутта̄ гантханийа̄ пан̃н̃а̄, гантхавиппайутта̄ агантханийа̄ пан̃н̃а̄.

огханийа̄ пан̃н̃а̄, аногханийа̄ пан̃н̃а̄. огхавиппайутта̄ огханийа̄ пан̃н̃а̄, огхавиппайутта̄ аногханийа̄ пан̃н̃а̄. йоганийа̄ пан̃н̃а̄, айоганийа̄ пан̃н̃а̄. йогавиппайутта̄ йоганийа̄ пан̃н̃а̄, йогавиппайутта̄ айоганийа̄ пан̃н̃а̄. нӣваран̣ийа̄ пан̃н̃а̄, анӣваран̣ийа̄ пан̃н̃а̄. нӣваран̣авиппайутта̄ нӣваран̣ийа̄ пан̃н̃а̄, нӣваран̣авиппайутта̄ анӣваран̣ийа̄ пан̃н̃а̄. пара̄мат̣т̣ха̄ пан̃н̃а̄, апара̄мат̣т̣ха̄ пан̃н̃а̄. пара̄ма̄савиппайутта̄ пара̄мат̣т̣ха̄ пан̃н̃а̄, пара̄ма̄савиппайутта̄ апара̄мат̣т̣ха̄ пан̃н̃а̄. упа̄дин̣н̣а̄ пан̃н̃а̄, анупа̄дин̣н̣а̄ пан̃н̃а̄. упа̄да̄нийа̄ пан̃н̃а̄, анупа̄да̄нийа̄ пан̃н̃а̄. упа̄да̄навиппайутта̄ упа̄да̄нийа̄ пан̃н̃а̄, упа̄да̄навиппайутта̄ анупа̄да̄нийа̄ пан̃н̃а̄.

сам̣килесика̄ пан̃н̃а̄, асам̣килесика̄ пан̃н̃а̄. килесавиппайутта̄ сам̣килесика̄ пан̃н̃а̄, килесавиппайутта̄ ¶ асам̣килесика̄ пан̃н̃а̄. савитакка̄ пан̃н̃а̄, авитакка̄ пан̃н̃а̄. савича̄ра̄ пан̃н̃а̄, авича̄ра̄ пан̃н̃а̄. саппӣтика̄ пан̃н̃а̄, аппӣтика̄ пан̃н̃а̄. пӣтисахагата̄ пан̃н̃а̄, на пӣтисахагата̄ пан̃н̃а̄. сукхасахагата̄ пан̃н̃а̄, на сукхасахагата̄ пан̃н̃а̄. упеккха̄сахагата̄ пан̃н̃а̄, на упеккха̄сахагата̄ пан̃н̃а̄ ¶ . ка̄ма̄вачара̄ пан̃н̃а̄, на ка̄ма̄вачара̄ пан̃н̃а̄. рӯпа̄вачара̄ пан̃н̃а̄, на рӯпа̄вачара̄ пан̃н̃а̄. арӯпа̄вачара̄ пан̃н̃а̄, на арӯпа̄вачара̄ пан̃н̃а̄. парийа̄панна̄ пан̃н̃а̄, апарийа̄панна̄ пан̃н̃а̄. ниййа̄ника̄ пан̃н̃а̄, аниййа̄ника̄ пан̃н̃а̄. нийата̄ пан̃н̃а̄, анийата̄ пан̃н̃а̄. сауттара̄ пан̃н̃а̄, ануттара̄ пан̃н̃а̄. аттхаджа̄пика̄ пан̃н̃а̄, джа̄питаттха̄ пан̃н̃а̄. евам̣ дувидхена н̃а̄н̣аваттху.

тивидхена н̃а̄н̣аваттху – чинта̄майа̄ пан̃н̃а̄, сутамайа̄ пан̃н̃а̄, бха̄вана̄майа̄ пан̃н̃а̄. да̄намайа̄ пан̃н̃а̄, сӣламайа̄ пан̃н̃а̄, бха̄вана̄майа̄ пан̃н̃а̄. адхисӣле пан̃н̃а̄, адхичитте пан̃н̃а̄, адхипан̃н̃а̄йа пан̃н̃а̄. а̄йакосаллам̣, апа̄йакосаллам̣, упа̄йакосаллам̣.

випа̄ка̄ пан̃н̃а̄, випа̄кадхаммадхамма̄ пан̃н̃а̄, невавипа̄канавипа̄кадхаммадхамма̄ пан̃н̃а̄. упа̄дин̣н̣упа̄да̄нийа̄ пан̃н̃а̄, анупа̄дин̣н̣упа̄да̄нийа̄ пан̃н̃а̄, анупа̄дин̣н̣аанупа̄да̄нийа̄ пан̃н̃а̄. савитаккасавича̄ра̄ пан̃н̃а̄, авитаккавича̄раматта̄ пан̃н̃а̄, авитаккаавича̄ра̄ пан̃н̃а̄. пӣтисахагата̄ пан̃н̃а̄, сукхасахагата̄ пан̃н̃а̄, упеккха̄сахагата̄ пан̃н̃а̄. а̄чайага̄минӣ пан̃н̃а̄, апачайага̄минӣ пан̃н̃а̄, нева̄чайага̄мина̄пачайага̄минӣ пан̃н̃а̄. секкха̄ пан̃н̃а̄, асеккха̄ пан̃н̃а̄, невасеккхана̄секкха̄ пан̃н̃а̄. паритта̄ пан̃н̃а̄, махаггата̄ пан̃н̃а̄, аппама̄н̣а̄ пан̃н̃а̄. паритта̄рамман̣а̄ пан̃н̃а̄, махаггата̄рамман̣а̄ пан̃н̃а̄, аппама̄н̣а̄рамман̣а̄ пан̃н̃а̄. магга̄рамман̣а̄ пан̃н̃а̄, маггахетука̄ пан̃н̃а̄, магга̄дхипатинӣ пан̃н̃а̄. уппанна̄ пан̃н̃а̄, ануппанна̄ пан̃н̃а̄, уппа̄динӣ пан̃н̃а̄. атӣта̄ пан̃н̃а̄, ана̄гата̄ пан̃н̃а̄, паччуппанна̄ пан̃н̃а̄. атӣта̄рамман̣а̄ пан̃н̃а̄, ана̄гата̄рамман̣а̄ пан̃н̃а̄, паччуппанна̄рамман̣а̄ пан̃н̃а̄. аджджхатта̄ пан̃н̃а̄, бахиддха̄ пан̃н̃а̄, аджджхаттабахиддха̄ пан̃н̃а̄. аджджхатта̄рамман̣а̄ пан̃н̃а̄, бахиддха̄рамман̣а̄ пан̃н̃а̄, аджджхаттабахиддха̄рамман̣а̄ пан̃н̃а̄.

савитаккасавича̄ра̄ ¶ пан̃н̃а̄ аттхи випа̄ка̄, аттхи випа̄кадхаммадхамма̄, аттхи невавипа̄канавипа̄кадхаммадхамма̄. аттхи упа̄дин̣н̣упа̄да̄нийа̄, аттхи анупа̄дин̣н̣упа̄да̄нийа̄, аттхи анупа̄дин̣н̣аанупа̄да̄нийа̄ ¶ . аттхи пӣтисахагата̄, аттхи сукхасахагата̄, аттхи упеккха̄сахагата̄. аттхи а̄чайага̄минӣ, аттхи апачайага̄минӣ, аттхи нева̄чайага̄мина̄пачайага̄минӣ. аттхи секкха̄, аттхи асеккха̄, аттхи невасеккхана̄секкха̄. аттхи паритта̄, аттхи махаггата̄, аттхи аппама̄н̣а̄. аттхи паритта̄рамман̣а̄, аттхи махаггата̄рамман̣а̄, аттхи аппама̄н̣а̄рамман̣а̄. аттхи магга̄рамман̣а̄, аттхи маггахетука̄, аттхи магга̄дхипатинӣ. аттхи уппанна̄, аттхи ануппанна̄, аттхи уппа̄динӣ. аттхи атӣта̄, аттхи ана̄гата̄, аттхи паччуппанна̄. аттхи атӣта̄рамман̣а̄, аттхи ана̄гата̄рамман̣а̄, аттхи паччуппанна̄рамман̣а̄. аттхи аджджхатта̄, аттхи бахиддха̄, аттхи аджджхаттабахиддха̄. аттхи аджджхатта̄рамман̣а̄, аттхи бахиддха̄рамман̣а̄, аттхи аджджхаттабахиддха̄рамман̣а̄.

авитаккавича̄раматта̄ пан̃н̃а̄ аттхи випа̄ка̄, аттхи випа̄кадхаммадхамма̄, аттхи невавипа̄канавипа̄кадхаммадхамма̄. аттхи упа̄дин̣н̣упа̄да̄нийа̄, аттхи анупа̄дин̣н̣упа̄да̄нийа̄, аттхи анупа̄дин̣н̣аанупа̄да̄нийа̄. аттхи а̄чайага̄минӣ, аттхи апачайага̄минӣ, аттхи нева̄чайага̄мина̄пачайага̄минӣ. аттхи секкха̄, аттхи асеккха̄, аттхи невасеккхана̄секкха̄. аттхи уппанна̄, аттхи ануппанна̄, аттхи уппа̄динӣ. аттхи атӣта̄, аттхи ана̄гата̄, аттхи паччуппанна̄. аттхи аджджхатта̄, аттхи бахиддха̄, аттхи аджджхаттабахиддха̄.

авитаккаавича̄ра̄ пан̃н̃а̄ аттхи випа̄ка̄, аттхи випа̄кадхаммадхамма̄, аттхи невавипа̄канавипа̄кадхаммадхамма̄. аттхи упа̄дин̣н̣упа̄да̄нийа̄, аттхи анупа̄дин̣н̣упа̄да̄нийа̄, аттхи анупа̄дин̣н̣аанупа̄да̄нийа̄. аттхи пӣтисахагата̄, аттхи сукхасахагата̄, аттхи ¶ упеккха̄сахагата̄. аттхи а̄чайага̄минӣ, аттхи апачайага̄минӣ, аттхи нева̄чайага̄мина̄пачайага̄минӣ. аттхи секкха̄, аттхи асеккха̄, аттхи невасеккхана̄секкха̄. аттхи паритта̄рамман̣а̄, аттхи махаггата̄рамман̣а̄, аттхи аппама̄н̣а̄рамман̣а̄. аттхи магга̄рамман̣а̄, аттхи маггахетука̄, аттхи магга̄дхипатинӣ. аттхи уппанна̄, аттхи ануппанна̄, аттхи уппа̄динӣ. аттхи атӣта̄, аттхи ана̄гата̄, аттхи паччуппанна̄. аттхи атӣта̄рамман̣а̄, аттхи ана̄гата̄рамман̣а̄, аттхи паччуппанна̄рамман̣а̄. аттхи аджджхатта̄, аттхи бахиддха̄, аттхи аджджхаттабахиддха̄. аттхи аджджхатта̄рамман̣а̄, аттхи бахиддха̄рамман̣а̄, аттхи аджджхаттабахиддха̄рамман̣а̄.

пӣтисахагата̄ пан̃н̃а̄, сукхасахагата̄ пан̃н̃а̄ аттхи випа̄ка̄, аттхи випа̄кадхаммадхамма̄, аттхи невавипа̄канавипа̄кадхаммадхамма̄ ¶ . аттхи упа̄дин̣н̣упа̄да̄нийа̄, аттхи анупа̄дин̣н̣упа̄да̄нийа̄, аттхи анупа̄дин̣н̣аанупа̄да̄нийа̄. аттхи савитаккасавича̄ра̄, аттхи авитаккавича̄раматта̄, аттхи авитаккаавича̄ра̄. аттхи а̄чайага̄минӣ, аттхи апачайага̄минӣ, аттхи нева̄чайага̄мина̄пачайага̄минӣ. аттхи секкха̄, аттхи асеккха̄, аттхи невасеккхана̄секкха̄. аттхи паритта̄, аттхи махаггата̄, аттхи аппама̄н̣а̄. аттхи паритта̄рамман̣а̄, аттхи махаггата̄рамман̣а̄, аттхи аппама̄н̣а̄рамман̣а̄. аттхи магга̄рамман̣а̄, аттхи маггахетука̄, аттхи магга̄дхипатинӣ. аттхи уппанна̄, аттхи ануппанна̄, аттхи уппа̄динӣ. аттхи атӣта̄, аттхи ана̄гата̄, аттхи паччуппанна̄. аттхи атӣта̄рамман̣а̄, аттхи ана̄гата̄рамман̣а̄, аттхи паччуппанна̄рамман̣а̄. аттхи аджджхатта̄, аттхи бахиддха̄, аттхи аджджхаттабахиддха̄. аттхи аджджхатта̄рамман̣а̄, аттхи бахиддха̄рамман̣а̄, аттхи аджджхаттабахиддха̄рамман̣а̄.

упеккха̄сахагата̄ пан̃н̃а̄ аттхи випа̄ка̄, аттхи випа̄кадхаммадхамма̄, аттхи невавипа̄канавипа̄кадхаммадхамма̄. аттхи упа̄дин̣н̣упа̄да̄нийа̄ ¶ , аттхи анупа̄дин̣н̣упа̄да̄нийа̄, аттхи анупа̄дин̣н̣аанупа̄да̄нийа̄. аттхи а̄чайага̄минӣ, аттхи апачайага̄минӣ, аттхи нева̄чайага̄мина̄пачайага̄минӣ. аттхи секкха̄, аттхи асеккха̄, аттхи невасеккхана̄секкха̄. аттхи паритта̄, аттхи махаггата̄, аттхи аппама̄н̣а̄. аттхи паритта̄рамман̣а̄, аттхи махаггата̄рамман̣а̄, аттхи аппама̄н̣а̄рамман̣а̄. аттхи магга̄рамман̣а̄, аттхи маггахетука̄, аттхи магга̄дхипатинӣ. аттхи уппанна̄, аттхи ануппанна̄, аттхи уппа̄динӣ. аттхи атӣта̄, аттхи ана̄гата̄, аттхи паччуппанна̄. аттхи атӣта̄рамман̣а̄, аттхи ана̄гата̄рамман̣а̄, аттхи паччуппанна̄рамман̣а̄. аттхи аджджхатта̄, аттхи бахиддха̄, аттхи аджджхаттабахиддха̄. аттхи аджджхатта̄рамман̣а̄, аттхи бахиддха̄рамман̣а̄, аттхи аджджхаттабахиддха̄рамман̣а̄. евам̣ тивидхена н̃а̄н̣аваттху.

чатуббидхена н̃а̄н̣аваттху – каммассакатан̃а̄н̣ам̣, сачча̄нуломикам̣ н̃а̄н̣ам̣, маггасаман̇гисса н̃а̄н̣ам̣, пхаласаман̇гисса н̃а̄н̣ам̣. дуккхе н̃а̄н̣ам̣, дуккхасамудайе н̃а̄н̣ам̣, дуккханиродхе н̃а̄н̣ам̣, дуккханиродхага̄минийа̄ пат̣ипада̄йа н̃а̄н̣ам̣. ка̄ма̄вачара̄ пан̃н̃а̄, рӯпа̄вачара̄ пан̃н̃а̄, арӯпа̄вачара̄ пан̃н̃а̄, апарийа̄панна̄ пан̃н̃а̄. дхамме н̃а̄н̣ам̣, анвайе н̃а̄н̣ам̣, паричче н̃а̄н̣ам̣, саммути н̃а̄н̣ам̣. аттхи пан̃н̃а̄ а̄чайа̄йа, но апачайа̄йа, аттхи пан̃н̃а̄ апачайа̄йа, но а̄чайа̄йа, аттхи пан̃н̃а̄ а̄чайа̄йа чева, апачайа̄йа ча, аттхи пан̃н̃а̄ нева̄чайа̄йа, но апачайа̄йа. аттхи пан̃н̃а̄ ниббида̄йа, но пат̣иведха̄йа, аттхи пан̃н̃а̄ пат̣иведха̄йа, но ниббида̄йа ¶ , аттхи пан̃н̃а̄ ниббида̄йа чева, пат̣иведха̄йа ча, аттхи пан̃н̃а̄ нева ниббида̄йа, но пат̣иведха̄йа. ха̄набха̄гинӣ пан̃н̃а̄, т̣хитибха̄гинӣ пан̃н̃а̄, висесабха̄гинӣ пан̃н̃а̄, ниббедхабха̄гинӣ пан̃н̃а̄.

чатассо ¶ пат̣исамбхида̄. чатассо пат̣ипада̄. чатта̄ри а̄рамман̣а̄ни. джара̄маран̣е н̃а̄н̣ам̣, джара̄маран̣асамудайе н̃а̄н̣ам̣, джара̄маран̣аниродхе н̃а̄н̣ам̣, джара̄маран̣аниродхага̄минийа̄ пат̣ипада̄йа н̃а̄н̣ам̣. джа̄тийа̄ н̃а̄н̣ам̣…пе… бхаве н̃а̄н̣ам̣…пе… упа̄да̄не н̃а̄н̣ам̣…пе… тан̣ха̄йа н̃а̄н̣ам̣…пе… ведана̄йа н̃а̄н̣ам̣…пе… пхассе н̃а̄н̣ам̣…пе… сал̣а̄йатане н̃а̄н̣ам̣…пе… на̄марӯпе н̃а̄н̣ам̣…пе… вин̃н̃а̄н̣е н̃а̄н̣ам̣…пе… сан̇кха̄ресу н̃а̄н̣ам̣, сан̇кха̄расамудайе н̃а̄н̣ам̣, сан̇кха̄раниродхе н̃а̄н̣ам̣, сан̇кха̄раниродхага̄минийа̄ пат̣ипада̄йа н̃а̄н̣ам̣. евам̣ чатуббидхена н̃а̄н̣аваттху.

пан̃чавидхена н̃а̄н̣аваттху – пан̃чан̇гико самма̄сама̄дхи, пан̃чан̃а̄н̣ико самма̄сама̄дхи. евам̣ пан̃чавидхена н̃а̄н̣аваттху.

чхаббидхена н̃а̄н̣аваттху – чхасу абхин̃н̃а̄су пан̃н̃а̄. евам̣ чхаббидхена н̃а̄н̣аваттху.

саттавидхена н̃а̄н̣аваттху – саттасаттати н̃а̄н̣аваттхӯни. евам̣ саттавидхена н̃а̄н̣аваттху.

ат̣т̣хавидхена н̃а̄н̣аваттху – чатӯсу маггесу, чатӯсу пхалесу пан̃н̃а̄. евам̣ ат̣т̣хавидхена н̃а̄н̣аваттху.

нававидхена н̃а̄н̣аваттху – навасу анупуббавиха̄расама̄паттӣсу пан̃н̃а̄. евам̣ нававидхена н̃а̄н̣аваттху.

дасавидхена н̃а̄н̣аваттху – даса татха̄гатасса татха̄гатабала̄ни, йехи балехи саманна̄гато татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети. катама̄ни даса? идха татха̄гато т̣ха̄нан̃ча т̣ха̄нато ат̣т̣ха̄нан̃ча ат̣т̣ха̄нато йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, йампи татха̄гато т̣ха̄нан̃ча т̣ха̄нато ат̣т̣ха̄нан̃ча ат̣т̣ха̄нато йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, идампи татха̄гатасса татха̄гатабалам̣ ¶ хоти. йам̣ балам̣ а̄гамма татха̄гато а̄сабхам̣ ¶ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети.

пуна чапарам̣ татха̄гато атӣта̄на̄гатапаччуппанна̄нам̣ каммасама̄да̄на̄нам̣ т̣ха̄насо хетусо випа̄кам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти. йампи татха̄гато атӣта̄на̄гатапаччуппанна̄нам̣ каммасама̄да̄на̄нам̣ т̣ха̄насо хетусо випа̄кам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, идампи татха̄гатасса татха̄гатабалам̣ хоти. йам̣ балам̣ а̄гамма татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети.

пуна чапарам̣ татха̄гато саббаттхага̄миним̣ пат̣ипадам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, йампи татха̄гато саббаттхага̄миним̣ пат̣ипадам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, идампи татха̄гатасса татха̄гатабалам̣ хоти. йам̣ балам̣ а̄гамма татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети.

пуна чапарам̣ татха̄гато анекадха̄туна̄на̄дха̄тулокам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, йампи татха̄гато анекадха̄туна̄на̄дха̄тулокам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, идампи татха̄гатасса татха̄гатабалам̣ хоти. йам̣ балам̣ а̄гамма татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети.

пуна чапарам̣ татха̄гато сатта̄нам̣ на̄на̄дхимуттикатам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, йампи татха̄гато сатта̄нам̣ на̄на̄дхимуттикатам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, идампи татха̄гатасса татха̄гатабалам̣ хоти. йам̣ балам̣ а̄гамма татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети.

пуна чапарам̣ татха̄гато парасатта̄нам̣ парапуггала̄нам̣ индрийапаропарийаттам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, йампи татха̄гато парасатта̄нам̣ ¶ парапуггала̄нам̣ индрийапаропарийаттам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, идампи татха̄гатасса татха̄гатабалам̣ хоти. йам̣ балам̣ а̄гамма татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети.

пуна чапарам̣ татха̄гато джха̄навимоккхасама̄дхисама̄паттӣнам̣ сам̣килесам̣ вода̄нам̣ вут̣т̣ха̄нам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, йампи татха̄гато джха̄навимоккхасама̄дхисама̄паттӣнам̣ сам̣килесам̣ вода̄нам̣ вут̣т̣ха̄нам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти ¶ , идампи татха̄гатасса татха̄гатабалам̣ хоти. йам̣ балам̣ а̄гамма татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети.

пуна чапарам̣ татха̄гато пуббенива̄са̄нуссатим̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, йампи татха̄гато пуббенива̄са̄нуссатим̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, идампи татха̄гатасса татха̄гатабалам̣ хоти. йам̣ балам̣ а̄гамма татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети.

пуна чапарам̣ татха̄гато сатта̄нам̣ чутӯпапа̄там̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, йампи татха̄гато сатта̄нам̣ чутӯпапа̄там̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, идампи татха̄гатасса татха̄гатабалам̣ хоти. йам̣ балам̣ а̄гамма татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети.

пуна чапарам̣ татха̄гато а̄сава̄нам̣ кхайам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, йампи татха̄гато а̄сава̄нам̣ кхайам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, идампи татха̄гатасса татха̄гатабалам̣ хоти. йам̣ балам̣ а̄гамма татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети.

има̄ни ¶ даса татха̄гатасса татха̄гатабала̄ни. йехи балехи саманна̄гато татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети. евам̣ дасавидхена н̃а̄н̣аваттху.

джа̄тимадо (вибха. 832), готтамадо, а̄рогйамадо, йоббанамадо, джӣвитамадо, ла̄бхамадо, сакка̄рамадо, гарука̄рамадо, пуреккха̄рамадо, парива̄рамадо, бхогамадо, ван̣н̣амадо, сутамадо ¶ , пат̣ибха̄намадо, раттан̃н̃умадо, пин̣д̣апа̄тикамадо, анаван̃н̃а̄тамадо, ирийа̄патхамадо, иддхимадо, йасамадо, сӣламадо, джха̄намадо, сиппамадо, а̄рохамадо, парин̣а̄хамадо, сан̣т̣ха̄намадо, па̄рипӯримадо, мадо, пама̄до, тхамбхо, са̄рамбхо, атриччхата̄, махиччхата̄, па̄пиччхата̄, син̇гам̣, тинтин̣ам̣, ча̄палйам̣, асабха̄гавутти, арати, тандӣ, виджамбхита̄, бхаттасаммадо, четасо ча лӣнаттам̣, кухана̄, лапана̄, немиттиката̄, ниппесиката̄, ла̄бхена ла̄бхам̣ ниджигӣсаната̄, ‘‘сеййохамасмӣ’’ти ма̄но, ‘‘садисохамасмӣ’’ти ма̄но, ‘‘хӣнохамасмӣ’’ти ма̄но. сеййасса ‘‘сеййохамасмӣ’’ти ма̄но, сеййасса ‘‘садисохамасмӣ’’ти ма̄но, сеййасса ‘‘хӣнохамасмӣ’’ти ма̄но, садисасса ‘‘сеййохамасмӣ’’ти ма̄но, садисасса ‘‘садисохамасмӣ’’ти ма̄но, садисасса ‘‘хӣнохамасмӣ’’ти ма̄но, хӣнасса ‘‘сеййохамасмӣ’’ти ма̄но, хӣнасса ¶ ‘‘садисохамасмӣ’’ти ма̄но, хӣнасса ‘‘хӣнохамасмӣ’’ти ма̄но, ма̄но, атима̄но, ма̄на̄тима̄но, ома̄но, адхима̄но, асмима̄но, миччха̄ма̄но, н̃а̄тивитакко, джанападавитакко, амаравитакко, пара̄нуддайата̄пат̣исам̣йутто витакко, ла̄бхасакка̄расилокапат̣исам̣йутто витакко, анаван̃н̃аттипат̣исам̣йутто витакко (вибха. 832). екакам̣.

кодхо ча упана̄хо ча, маккхо ча пал̣а̄со ча, исса̄ ча маччхарийан̃ча, ма̄йа̄ ча са̄т̣хеййан̃ча, авиджджа̄ ча бхаватан̣ха̄ ча, бхавадит̣т̣хи ча вибхавадит̣т̣хи ча, сассатадит̣т̣хи ча уччхедадит̣т̣хи ча, антава̄дит̣т̣хи ча анантава̄дит̣т̣хи ча, пуббанта̄нудит̣т̣хи ча апаранта̄нудит̣т̣хи ча, ахирикан̃ча аноттаппан̃ча, довачассата̄ ча па̄памиттата̄ ча, анаджджаво ча амаддаво ча, аккханти ча асораччан̃ча, аса̄кхалйан̃ча аппат̣исантха̄ро ча, индрийесу агуттадва̄рата̄ ча бходжане аматтан̃н̃ута̄ ча, мут̣т̣хассаччан̃ча асампаджан̃н̃ан̃ча, сӣлавипатти ча дит̣т̣хивипатти ча, аджджхаттасам̣йоджанан̃ча бахиддха̄сам̣йоджанан̃ча. дукам̣.

тӣн̣и акусаламӯла̄ни, тайо акусалавитакка̄, тиссо акусаласан̃н̃а̄, тиссо акусаладха̄туйо, тӣн̣и дуччарита̄ни, тайо а̄сава̄, тӣн̣и сам̣йоджана̄ни, тиссо тан̣ха̄, апара̄пи тиссо тан̣ха̄, апара̄пи тиссо тан̣ха̄, тиссо есана̄, тиссо видха̄, тӣн̣и бхайа̄ни ¶ , тӣн̣и тама̄ни, тӣн̣и титтха̄йатана̄ни, тайо кин̃чана̄, тӣн̣и ан̇ган̣а̄ни, тӣн̣и мала̄ни, тӣн̣и висама̄ни, апара̄нипи тӣн̣и висама̄ни, тайо аггӣ, тайо каса̄ва̄, апарепи тайо каса̄ва̄.

асса̄дадит̣т̣хи ¶ атта̄нудит̣т̣хи миччха̄дит̣т̣хи, арати вихеса̄ адхаммачарийа̄, довачассата̄ па̄памиттата̄ на̄наттасан̃н̃а̄, уддхаччам̣ косаджджам̣ пама̄до, асантут̣т̣хита̄ асампаджан̃н̃ата̄ махиччхата̄, ахирикам̣ аноттаппам̣ пама̄до, ана̄дарийам̣ довачассата̄ па̄памиттата̄, ассаддхийам̣ авадан̃н̃ута̄ косаджджам̣, уддхаччам̣ асам̣варо дуссӣлйам̣, арийа̄нам̣ адассанакамйата̄ саддхаммам̣ асотукамйата̄ упа̄рамбхачиттата̄, мут̣т̣хассаччам̣ асампаджан̃н̃ам̣ четасо виккхепо, айонисо манасика̄ро куммаггасевана̄ четасо ча лӣнаттам̣. тикам̣.

чатта̄ро а̄сава̄, чатта̄ро гантха̄, чатта̄ро огха̄, чатта̄ро йога̄, чатта̄ри упа̄да̄на̄ни, чатта̄ро тан̣хуппа̄да̄, чатта̄ри агатигамана̄ни, чатта̄ро випарийа̄са̄, чатта̄ро анарийавоха̄ра̄, апарепи чатта̄ро анарийавоха̄ра̄, чатта̄ри дуччарита̄ни, апара̄пи чатта̄ри дуччарита̄ни, чатта̄ри бхайа̄ни, (апара̄нипи чатта̄ри бхайа̄ни,) чатассо дит̣т̣хийо. чатуккам̣.

пан̃чорамбха̄гийа̄ни сам̣йоджана̄ни, пан̃чуддхамбха̄гийа̄ни сам̣йоджана̄ни, пан̃ча маччхарийа̄ни, пан̃ча сан̇га̄, пан̃ча салла̄, пан̃ча четокхила̄, пан̃ча четасовинибандха̄, пан̃ча нӣваран̣а̄ни, пан̃ча камма̄ни а̄нантарика̄ни, пан̃ча дит̣т̣хийо, пан̃ча вера̄, пан̃ча бйасана̄, пан̃ча аккхантийа̄ а̄дӣнава̄, пан̃ча бхайа̄ни, пан̃ча дит̣т̣хадхамманибба̄нава̄да̄. пан̃чакам̣.

чха вива̄дамӯла̄ни, чха чхандара̄га̄ дхамма̄, чха виродхаваттхӯни, чха тан̣ха̄ка̄йа̄, чха ага̄рава̄, чха париха̄нийа̄ дхамма̄, апарепи ¶ чха париха̄нийа̄ дхамма̄, чха соманассупавича̄ра̄, чха ¶ доманассупавича̄ра̄, чха упеккхупавича̄ра̄, чха гехасита̄ни соманасса̄ни, чха гехасита̄ни доманасса̄ни, чха гехасита̄ упеккха̄, чха дит̣т̣хийо. чхаккам̣.

сатта анусайа̄, сатта сам̣йоджана̄ни, сатта парийут̣т̣ха̄на̄ни, сатта асаддхамма̄, сатта дуччарита̄ни, сатта ма̄на̄, сатта дит̣т̣хийо. саттакам̣.

ат̣т̣ха килесаваттхӯни, ат̣т̣ха кусӣтаваттхӯни, ат̣т̣хасу локадхаммесу читтасса пат̣игха̄то, ат̣т̣ха анарийавоха̄ра̄, ат̣т̣ха миччхатта̄, ат̣т̣ха пурисадоса̄, ат̣т̣ха асан̃н̃ива̄да̄, ат̣т̣ха невасан̃н̃ина̄сан̃н̃ива̄да̄. ат̣т̣хакам̣.

нава а̄гха̄таваттхӯни, нава пурисамала̄ни, нававидха̄ ма̄на̄, нава тан̣ха̄мӯлака̄ дхамма̄, нава ин̃джита̄ни, нава ман̃н̃ита̄ни, нава пхандита̄ни, нава папан̃чита̄ни, нава сан̇кхата̄ни. навакам̣.

даса килесаваттхӯни, даса а̄гха̄таваттхӯни, даса акусалакаммапатха̄, даса сам̣йоджана̄ни, даса миччхатта̄, дасаваттхука̄ миччха̄дит̣т̣хи, дасаваттхука̄ антагга̄хика̄ дит̣т̣хи. дасакам̣.

ат̣т̣ха̄раса тан̣ха̄вичарита̄ни аджджхаттикасса упа̄да̄йа, ат̣т̣ха̄раса тан̣ха̄вичарита̄ни ба̄хирасса упа̄да̄йа, тадекаджджхам̣ абхисан̃н̃ухитва̄ абхисан̇кхипитва̄ чхаттим̣са тан̣ха̄вичарита̄ни хонти ¶ , ити атӣта̄ни чхаттим̣са тан̣ха̄вичарита̄ни, ана̄гата̄ни чхаттим̣са тан̣ха̄вичарита̄ни, паччуппанна̄ни чхаттим̣са тан̣ха̄вичарита̄ни, тадекаджджхам̣ абхисан̃н̃ухитва̄ абхисан̇кхипитва̄ ат̣т̣ха тан̣ха̄вичаритасатам̣ хоти, йа̄ни ча два̄сат̣т̣хи дит̣т̣хигата̄ни брахмаджа̄ле веййа̄каран̣е вутта̄ни бхагавата̄.

кати ¶ кхандха̄, кати а̄йатана̄ни, кати дха̄туйо, кати сачча̄ни, кати индрийа̄ни, кати хетӯ, кати а̄ха̄ра̄, кати пхасса̄, кати ведана̄, кати сан̃н̃а̄, кати четана̄, кати читта̄ни (вибха. 978)?

пан̃чаккхандха̄, два̄даса̄йатана̄ни, ат̣т̣ха̄раса дха̄туйо, чатта̄ри сачча̄ни, ба̄вӣсатиндрийа̄ни, нава хетӯ, чатта̄ро а̄ха̄ра̄, сатта пхасса̄, сатта ведана̄, сатта сан̃н̃а̄, сатта четана̄, сатта читта̄ни (вибха. 978).

сан̇гахо асан̇гахо (дха̄ту. 1). сан̇гахитена асан̇гахитам̣. асан̇гахитена сан̇гахитам̣. сан̇гахитена сан̇гахитам̣. асан̇гахитена асан̇гахитам̣. сампайого виппайого. сампайуттена виппайуттам̣. виппайуттена сампайуттам̣. сампайуттена сампайуттам̣. виппайуттена ¶ виппайуттам̣. сан̇гахитена сампайуттам̣ виппайуттам̣. сампайуттена сан̇гахитам̣ асан̇гахитам̣. асан̇гахитена сампайуттам̣ виппайуттам̣. виппайуттена сан̇гахитам̣ асан̇гахитам̣.

пан̃чаккхандха̄. два̄даса̄йатана̄ни. ат̣т̣ха̄раса дха̄туйо. чатта̄ри сачча̄ни. ба̄вӣсатиндрийа̄ни. пат̣иччасамуппа̄до. чатта̄ро сатипат̣т̣ха̄на̄. чатта̄ро саммаппадха̄на̄. чатта̄ро иддхипа̄да̄ ¶ . чатта̄ри джха̄на̄ни. чатассо аппаман̃н̃а̄йо. пан̃чиндрийа̄ни. пан̃ча бала̄ни. сатта боджджхан̇га̄. арийо ат̣т̣хан̇гико магго. пхассо ведана̄ сан̃н̃а̄ четана̄ читтам̣ адхимоккхо манасика̄ро.

тӣхи сан̇гахо. тӣхи асан̇гахо. чатӯхи сампайого. чатӯхи виппайого.

сабба̄пи дхаммасан̇ган̣ӣ дха̄тукатха̄йа ма̄тика̄ти.

чха пан̃н̃аттийо (пу. па. ма̄тика̄ 1) – кхандхапан̃н̃атти а̄йатанапан̃н̃атти дха̄тупан̃н̃атти саччапан̃н̃атти индрийапан̃н̃атти пуггалапан̃н̃аттӣти.

пуггало ¶ ¶ упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄ти (катха̄. 1), а̄манта̄. йо саччикат̣т̣хо параматтхо, тато со пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄ти? на хевам̣ ваттаббе.

а̄джа̄на̄хи ниггахам̣ – хан̃чи пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена, тена вата ре ваттаббе ‘‘йо саччикат̣т̣хо параматтхо, тато со пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’ти. йам̣ таттха вадеси ‘‘ваттаббе кхо ‘пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена’, но ча ваттаббе ‘йо саччикат̣т̣хо параматтхо, тато со пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’’ти, миччха̄.

но че пана ваттаббе ‘‘йо саччикат̣т̣хо параматтхо, тато со пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’ти, но ча вата ре ваттаббе ‘‘пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’ти. йам̣ таттха вадеси ‘‘ваттаббе кхо ‘пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена’, но ча ваттаббе ‘йо саччикат̣т̣хо параматтхо, тато со пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’’ти, миччха̄.

пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄ти? а̄манта̄. йо саччикат̣т̣хо параматтхо, тато со пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄ти? на хевам̣ ваттаббе.

а̄джа̄на̄хи ¶ пат̣икаммам̣ – хан̃чи пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена, тена вата ре ваттаббе ‘‘йо саччикат̣т̣хо параматтхо, тато со пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’ти. йам̣ ¶ таттха вадеси ‘‘ваттаббе кхо ‘пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена’, но ча ваттаббе ‘йо саччикат̣т̣хо параматтхо, тато со пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’’ти, миччха̄.

но че пана ваттаббе ‘‘йо саччикат̣т̣хо параматтхо, тато со пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’ти, но ча вата ре ваттаббе ‘‘пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’ти. йам̣ таттха вадеси ‘‘ваттаббе кхо ‘пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена’, но ча ваттаббе ‘йо саччикат̣т̣хо параматтхо, тато со пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’’ти, миччха̄.

твам̣ че пана ман̃н̃аси ‘‘ваттаббе кхо ‘пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена’, но ча ваттаббе ‘йо саччикат̣т̣хо параматтхо, тато со пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’’ти. тена тава таттха хета̄йа пат̣ин̃н̃а̄йа хевам̣ пат̣иджа̄нантам̣ хевам̣ ниггахетаббе, атха там̣ нигган̣ха̄ма, суниггахито ча хоси –

хан̃чи пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена, тена вата ре ваттаббе ‘‘йо саччикат̣т̣хо параматтхо, тато со пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’ти. йам̣ таттха вадеси ‘‘ваттаббе кхо ‘пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена’, но ча ваттаббе ‘йо саччикат̣т̣хо параматтхо, тато со пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’’ти, миччха̄.

но ¶ че пана ваттаббе ‘‘йо саччикат̣т̣хо параматтхо, тато со пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’ти, но ча вата ре ваттаббе ‘‘пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’ти. йам̣ таттха вадеси ‘‘ваттаббе кхо ‘пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена’, но ча ваттаббе ‘йо саччикат̣т̣хо параматтхо, тато со пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’’ти, идам̣ те миччха̄.

есе ¶ че дунниггахите хевамевам̣ таттха даккха, ‘‘ваттаббе кхо ‘пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена’, но ча ваттаббе ‘йо саччикат̣т̣хо параматтхо, тато со пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’’ти, но ча майам̣ тайа̄ таттха хета̄йа пат̣ин̃н̃а̄йа хевам̣ пат̣иджа̄нанта̄ хевам̣ ниггахетабба̄, атха мам̣ нигган̣ха̄си, дунниггахита̄ ча хома –

хан̃чи пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена, тена вата ре ваттаббе ‘‘йо саччикат̣т̣хо параматтхо, тато со пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’ти. йам̣ таттха вадеси ‘‘ваттаббе кхо ‘пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена’, но ча ваттаббе ‘йо саччикат̣т̣хо параматтхо, тато со пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’’ти, миччха̄.

но че пана ваттаббе ‘‘йо саччикат̣т̣хо параматтхо, тато со пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’ти, но ча вата ре ваттаббе ‘‘пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’ти, йам̣ таттха вадеси ‘‘ваттаббе кхо ‘пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена’, но ча ваттаббе ‘йо саччикат̣т̣хо параматтхо, тато со пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’’ти, идам̣ те миччха̄.

на ¶ хевам̣ ниггахетаббе, тена хи йам̣ нигган̣ха̄си – хан̃чи пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена, тена вата ре ваттаббе ‘‘йо саччикат̣т̣хо параматтхо, тато со пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’ти. йам̣ таттха вадеси ‘‘ваттаббе кхо ‘пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена’, но ча ваттаббе ‘йо саччикат̣т̣хо параматтхо, тато со пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’’ти, миччха̄.

а̄джа̄на̄хи ниггахам̣ – хан̃чи пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена, тена вата ре ваттаббе ‘‘йо саччикат̣т̣хо параматтхо, тато со пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’ти. йам̣ таттха вадеси ‘‘ваттаббе кхо ‘пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена’, но ча ваттаббе ‘йо саччикат̣т̣хо ¶ параматтхо, тато со пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’’ти, миччха̄.

но че пана ваттаббе ‘‘йо саччикат̣т̣хо параматтхо, тато со пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’ти, но ча вата ре ваттаббе ‘‘пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’ти, йам̣ таттха вадеси ‘‘ваттаббе кхо ‘пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена’, но ча ваттаббе ‘йо саччикат̣т̣хо параматтхо, тато со пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’’ти, миччха̄.

пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄ти? а̄манта̄. йо саччикат̣т̣хо параматтхо, тато со пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄ти? на хевам̣ ваттаббе.

а̄джа̄на̄хи ¶ пат̣икаммам̣ – хан̃чи пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена, тена вата ре ваттаббе ‘‘йо саччикат̣т̣хо параматтхо, тато со пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’ти. йам̣ таттха вадеси ‘‘ваттаббе кхо ‘пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена’, но ча ваттаббе ‘йо саччикат̣т̣хо параматтхо, тато со пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’’ти, миччха̄.

твам̣ ¶ че пана ман̃н̃аси ‘‘ваттаббе кхо ‘пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена’, но ча ваттаббе ‘йо саччикат̣т̣хо параматтхо, тато со пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’’ти. тена тава таттха хета̄йа пат̣ин̃н̃а̄йа хевам̣ пат̣иджа̄нантам̣ хевам̣ ниггахетаббе, атха там̣ нигган̣ха̄ма, суниггахито ча хоси –

но че пана ваттаббе ‘‘йо саччикат̣т̣хо параматтхо, тато со пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’ти, но ча вата ре ваттаббе ‘‘пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’ти, йам̣ таттха вадеси ‘‘ваттаббе кхо ‘пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена’, но ча ваттаббе ‘йо саччикат̣т̣хо параматтхо, тато со пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’’ти, идам̣ те миччха̄.

есе ¶ че дунниггахите хевамевам̣ таттха даккха, ‘‘ваттаббе кхо ‘пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена’, но ча ваттаббе ‘йо саччикат̣т̣хо параматтхо, тато со пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’’ти, но ча майам̣ тайа̄ таттха хета̄йа пат̣ин̃н̃а̄йа хевам̣ пат̣иджа̄нанта̄ хевам̣ ниггахетабба̄, атха мам̣ нигган̣ха̄си, дунниггахита̄ ча хома –

хан̃чи ¶ пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена, тена вата ре ваттаббе ‘‘йо саччикат̣т̣хо параматтхо, тато со пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’ти. йам̣ таттха вадеси ‘‘ваттаббе кхо ‘пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена’, но ча ваттаббе ‘йо саччикат̣т̣хо параматтхо, тато со пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’’ти, миччха̄.

на хевам̣ ниггахетаббе, тена хи йам̣ нигган̣ха̄си – хан̃чи пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена, тена вата ре ваттаббе ‘‘йо саччикат̣т̣хо параматтхо, тато со пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’ти. йам̣ таттха вадеси ‘‘ваттаббе кхо ‘пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена’, но ча ваттаббе ‘йо саччикат̣т̣хо параматтхо, тато со пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’’ти, миччха̄.

пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄ти? а̄манта̄. саббаттха пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄ти? на хевам̣ ваттаббе.

а̄джа̄на̄хи ниггахам̣ – хан̃чи пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена, тена вата ре ваттаббе ‘‘саббаттха пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’ти. йам̣ таттха вадеси ‘‘ваттаббе кхо ‘пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена’, но ча ваттаббе ‘саббаттха пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’’ти, миччха̄.

но че пана ваттаббе ‘‘саббаттха пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’ти, но ча вата ре ваттаббе ‘‘пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’ти. йам̣ таттха вадеси ‘‘ваттаббе кхо ‘пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена’, но ча ваттаббе ‘саббаттха пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’’ти, миччха̄…пе….

пуггало ¶ упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄ти? а̄манта̄. саббада̄ пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄ти? на хевам̣ ваттаббе.

а̄джа̄на̄хи ¶ ниггахам̣ – хан̃чи пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена, тена вата ре ваттаббе ‘‘саббада̄ пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’ти. йам̣ таттха вадеси ‘‘ваттаббе кхо ‘пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена’, но ча ваттаббе ‘саббада̄ пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’’ти миччха̄.

но че пана ваттаббе ‘‘саббада̄ пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’ти, но ча вата ре ваттаббе ‘‘пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’ти. йам̣ таттха вадеси ‘‘ваттаббе кхо ‘пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена’, но ча ваттаббе ‘саббада̄ пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’’ти, миччха̄…пе….

пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄ти? а̄манта̄. саббесу пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄ти? на хевам̣ ваттаббе.

а̄джа̄на̄хи ниггахам̣ – хан̃чи пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена, тена вата ре ваттаббе ‘‘саббесу пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’ти. йам̣ таттха вадеси ‘‘ваттаббе кхо ‘пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена’, но ча ваттаббе ‘саббесу пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’’ти? миччха̄.

но ¶ че пана ваттаббе ‘‘саббесу пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’ти, но ча вата ре ваттаббе ‘‘пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’ти. йам̣ таттха вадеси ‘‘ваттаббе кхо ‘пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена’, но ча ваттаббе ‘саббесу пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’’ти, миччха̄…пе….

пуггало ¶ нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄ти? а̄манта̄. саббаттха пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄ти? на хевам̣ ваттаббе.

а̄джа̄на̄хи ниггахам̣ – хан̃чи пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена, тена вата ре ваттаббе ‘‘саббаттха пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’ти. йам̣ таттха вадеси ‘‘ваттаббе кхо ‘пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена’, но ча ваттаббе ‘саббаттха пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’’ти, миччха̄.

но че пана ваттаббе ‘‘саббаттха пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’ти, но ча вата ре ваттаббе ‘‘пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’ти. йам̣ таттха вадеси ‘‘ваттаббе кхо ‘пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена’, но ча ваттаббе ‘саббаттха пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’’ти, миччха̄…пе….

пуггало ¶ нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄ти? а̄манта̄. саббада̄ пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄ти? на хевам̣ ваттаббе.

а̄джа̄на̄хи ниггахам̣ – хан̃чи пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена, тена вата ре ваттаббе ‘‘саббада̄ пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’ти. йам̣ таттха вадеси ‘‘ваттаббе кхо ‘пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена’, но ча ваттаббе ‘саббада̄ пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’’ти, миччха̄.

но ¶ че пана ваттаббе ‘‘саббада̄ пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’ти, но ча вата ре ваттаббе ‘‘пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’ти. йам̣ таттха вадеси ‘‘ваттаббе кхо ‘пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена’, но ча ваттаббе ‘саббада̄ пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’’ти, миччха̄…пе….

пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄ти? а̄манта̄. саббесу пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄ти? на хевам̣ ваттаббе.

а̄джа̄на̄хи ниггахам̣ – хан̃чи пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена, тена вата ре ваттаббе ‘‘саббесу пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’ти. йам̣ таттха вадеси ‘‘ваттаббе кхо ‘пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена’, но ча ваттаббе ‘саббесу пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’’ти, миччха̄.

но ¶ че пана ваттаббе ‘‘саббесу пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’ти, но ча вата ре ваттаббе ‘‘пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’ти. йам̣ таттха вадеси ‘‘ваттаббе кхо ‘пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена’, но ча ваттаббе ‘саббесу пуггало нупалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’’ти, миччха̄…пе….

йе ¶ кечи кусала̄ дхамма̄ (йама. 1.мӯлайамака.1 а̄дайо), саббе те кусаламӯла̄. йе ва̄ пана кусаламӯла̄, саббе те дхамма̄ кусала̄.

йе кечи кусала̄ дхамма̄, саббе те кусаламӯлена екамӯла̄. йе ва̄ пана кусаламӯлена екамӯла̄, саббе те дхамма̄ кусала̄.

йе кечи кусаламӯлена екамӯла̄ дхамма̄, саббе те кусаламӯлена ан̃н̃аман̃н̃амӯла̄. йе ва̄ пана кусаламӯлена ан̃н̃аман̃н̃амӯла̄, саббе те дхамма̄ кусала̄.

йе кечи кусала̄ дхамма̄, саббе те кусаламӯламӯла̄. йе ва̄ пана кусаламӯламӯла̄, саббе те дхамма̄ кусала̄.

йе ¶ кечи кусала̄ дхамма̄, саббе те кусаламӯлена екамӯламӯла̄. йе ва̄ пана кусаламӯлена екамӯламӯла̄, саббе те дхамма̄ кусала̄.

йе кечи кусаламӯлена екамӯламӯла̄ дхамма̄, саббе те кусаламӯлена ан̃н̃аман̃н̃амӯламӯла̄. йе ва̄ пана кусаламӯлена ан̃н̃аман̃н̃амӯламӯла̄, саббе те дхамма̄ кусала̄.

йе кечи кусала̄ дхамма̄, саббе те кусаламӯлака̄. йе ва̄ пана кусаламӯлака̄, саббе те дхамма̄ кусала̄.

йе кечи кусала̄ дхамма̄, саббе те кусаламӯлена екамӯлака̄. йе ва̄ пана кусаламӯлена екамӯлака̄, саббе те дхамма̄ кусала̄.

йе ¶ кечи кусаламӯлена екамӯлака̄ дхамма̄, саббе те кусаламӯлена ан̃н̃аман̃н̃амӯлака̄. йе ва̄ пана кусаламӯлена ан̃н̃аман̃н̃амӯлака̄, саббе те дхамма̄ кусала̄.

йе кечи кусала̄ дхамма̄, саббе те кусаламӯламӯлака̄. йе ва̄ пана кусаламӯламӯлака̄, саббе те дхамма̄ кусала̄.

йе кечи кусала̄ дхамма̄, саббе те кусаламӯлена екамӯламӯлака̄. йе ва̄ пана кусаламӯлена екамӯламӯлака̄, саббе те дхамма̄ кусала̄.

йе кечи кусаламӯлена екамӯламӯлака̄ дхамма̄, саббе те кусаламӯлена ан̃н̃аман̃н̃амӯламӯлака̄. йе ва̄ пана кусаламӯлена ан̃н̃аман̃н̃амӯламӯлака̄, саббе те дхамма̄ кусала̄.

йе кечи акусала̄ дхамма̄, саббе те акусаламӯла̄. йе ва̄ пана акусаламӯла̄, саббе те дхамма̄ акусала̄.

йе ¶ кечи акусала̄ дхамма̄, саббе те акусаламӯлена екамӯла̄. йе ва̄ пана акусаламӯлена екамӯла̄, саббе те дхамма̄ акусала̄.

йе кечи акусаламӯлена екамӯла̄ дхамма̄, саббе те акусаламӯлена ан̃н̃аман̃н̃амӯла̄. йе ва̄ пана акусаламӯлена ан̃н̃аман̃н̃амӯла̄, саббе те дхамма̄ акусала̄.

йе кечи акусала̄ дхамма̄, саббе те акусаламӯламӯла̄. йе ва̄ пана акусаламӯламӯла̄, саббе те дхамма̄ акусала̄.

йе кечи акусала̄ дхамма̄, саббе те акусаламӯлена екамӯламӯла̄. йе ва̄ пана акусаламӯлена екамӯламӯла̄, саббе те дхамма̄ акусала̄.

йе ¶ кечи акусаламӯлена екамӯламӯла̄ дхамма̄, саббе те акусаламӯлена ан̃н̃аман̃н̃амӯламӯла̄. йе ва̄ пана акусаламӯлена ан̃н̃аман̃н̃амӯламӯла̄, саббе те дхамма̄ акусала̄.

йе кечи акусала̄ дхамма̄, саббе те акусаламӯлака̄. йе ва̄ пана акусаламӯлака̄, саббе те дхамма̄ акусала̄.

йе кечи акусала̄ дхамма̄, саббе те акусаламӯлена екамӯлака̄. йе ва̄ пана акусаламӯлена екамӯлака̄, саббе те дхамма̄ акусала̄.

йе кечи акусаламӯлена екамӯлака̄ дхамма̄, саббе те акусаламӯлена ан̃н̃аман̃н̃амӯлака̄. йе ва̄ пана акусаламӯлена ан̃н̃аман̃н̃амӯлака̄, саббе те дхамма̄ акусала̄.

йе кечи акусала̄ дхамма̄, саббе те акусаламӯламӯлака̄. йе ва̄ пана акусаламӯламӯлака̄, саббе те дхамма̄ акусала̄.

йе ¶ кечи акусала̄ дхамма̄, саббе те акусаламӯлена екамӯламӯлака̄. йе ва̄ пана акусаламӯлена екамӯламӯлака̄, саббе те дхамма̄ акусала̄.

йе кечи акусаламӯлена екамӯламӯлака̄ дхамма̄, саббе те акусаламӯлена ан̃н̃аман̃н̃амӯламӯлака̄. йе ва̄ пана акусаламӯлена ан̃н̃аман̃н̃амӯламӯлака̄, саббе те дхамма̄ акусала̄.

йе кечи абйа̄ката̄ дхамма̄, саббе те абйа̄катамӯла̄. йе ва̄ пана абйа̄катамӯла̄, саббе те дхамма̄ абйа̄ката̄.

йе ¶ кечи абйа̄ката̄ дхамма̄, саббе те абйа̄катамӯлена екамӯла̄. йе ва̄ пана абйа̄катамӯлена екамӯла̄, саббе те дхамма̄ абйа̄ката̄.

йе кечи абйа̄катамӯлена екамӯла̄ дхамма̄, саббе те абйа̄катамӯлена ан̃н̃аман̃н̃амӯла̄. йе ва̄ пана абйа̄катамӯлена ан̃н̃аман̃н̃амӯла̄, саббе те дхамма̄ абйа̄ката̄.

йе кечи абйа̄ката̄ дхамма̄, саббе те абйа̄катамӯламӯла̄. йе ва̄ пана абйа̄катамӯламӯла̄, саббе те дхамма̄ абйа̄ката̄.

йе кечи абйа̄ката̄ дхамма̄, саббе те абйа̄катамӯлена екамӯламӯла̄. йе ва̄ пана абйа̄катамӯлена екамӯламӯла̄, саббе те дхамма̄ абйа̄ката̄.

йе кечи абйа̄катамӯлена екамӯламӯла̄ дхамма̄, саббе те абйа̄катамӯлена ан̃н̃аман̃н̃амӯламӯла̄. йе ва̄ пана абйа̄катамӯлена ан̃н̃аман̃н̃амӯламӯла̄, саббе те дхамма̄ абйа̄ката̄.

йе ¶ кечи абйа̄ката̄ дхамма̄, саббе те абйа̄катамӯлака̄. йе ва̄ пана абйа̄катамӯлака̄, саббе те дхамма̄ абйа̄ката̄.

йе кечи абйа̄ката̄ дхамма̄, саббе те абйа̄катамӯлена екамӯлака̄. йе ва̄ пана абйа̄катамӯлена екамӯлака̄, саббе те дхамма̄ абйа̄ката̄.

йе кечи абйа̄катамӯлена екамӯлака̄ дхамма̄, саббе те абйа̄катамӯлена ан̃н̃аман̃н̃амӯлака̄. йе ва̄ пана абйа̄катамӯлена ан̃н̃аман̃н̃амӯлака̄, саббе те дхамма̄ абйа̄ката̄.

йе кечи абйа̄ката̄ дхамма̄, саббе те абйа̄катамӯламӯлака̄. йе ва̄ пана абйа̄катамӯламӯлака̄, саббе те дхамма̄ абйа̄ката̄.

йе ¶ кечи абйа̄ката̄ дхамма̄, саббе те абйа̄катамӯлена екамӯламӯлака̄. йе ва̄ пана абйа̄катамӯлена екамӯламӯлака̄, саббе те дхамма̄ абйа̄ката̄.

йе кечи абйа̄катамӯлена екамӯламӯлака̄ дхамма̄, саббе те абйа̄катамӯлена ан̃н̃аман̃н̃амӯламӯлака̄. йе ва̄ пана абйа̄катамӯлена ан̃н̃аман̃н̃амӯламӯлака̄, саббе те дхамма̄ абйа̄ката̄.

йе кечи на̄ма̄ дхамма̄, саббе те на̄мамӯла̄. йе ва̄ пана на̄мамӯла̄, саббе те дхамма̄ на̄ма̄.

йе кечи на̄ма̄ дхамма̄, саббе те на̄мамӯлена екамӯла̄. йе ва̄ пана на̄мамӯлена екамӯла̄, саббе те дхамма̄ на̄ма̄.

йе ¶ кечи на̄мамӯлена екамӯла̄ дхамма̄, саббе те на̄мамӯлена ан̃н̃аман̃н̃амӯла̄. йе ва̄ пана на̄мамӯлена ан̃н̃аман̃н̃амӯла̄, саббе те дхамма̄ на̄ма̄.

йе кечи на̄ма̄ дхамма̄, саббе те на̄мамӯламӯла̄. йе ва̄ пана на̄мамӯламӯла̄, саббе те дхамма̄ на̄ма̄.

йе кечи на̄ма̄ дхамма̄, саббе те на̄мамӯлена екамӯламӯла̄. йе ва̄ пана на̄мамӯлена екамӯламӯла̄, саббе те дхамма̄ на̄ма̄.

йе кечи на̄мамӯлена екамӯламӯла̄ дхамма̄, саббе те на̄мамӯлена ан̃н̃аман̃н̃амӯламӯла̄. йе ва̄ пана на̄мамӯлена ан̃н̃аман̃н̃амӯламӯла̄, саббе те дхамма̄ на̄ма̄.

йе кечи на̄ма̄ дхамма̄, саббе те на̄мамӯлака̄. йе ва̄ пана на̄мамӯлака̄, саббе те дхамма̄ на̄ма̄.

йе ¶ кечи на̄ма̄ дхамма̄, саббе те на̄мамӯлена екамӯлака̄. йе ва̄ пана на̄мамӯлена екамӯлака̄, саббе те дхамма̄ на̄ма̄.

йе кечи на̄мамӯлена екамӯлака̄ дхамма̄, саббе те на̄мамӯлена ан̃н̃аман̃н̃амӯлака̄. йе ва̄ пана на̄мамӯлена ан̃н̃аман̃н̃амӯлака̄, саббе те дхамма̄ на̄ма̄.

йе кечи на̄ма̄ дхамма̄, саббе те на̄мамӯламӯлака̄. йе ва̄ пана на̄мамӯламӯлака̄, саббе те дхамма̄ на̄ма̄.

йе кечи на̄ма̄ дхамма̄, саббе те на̄мамӯлена екамӯламӯлака̄. йе ва̄ пана на̄мамӯлена екамӯламӯлака̄, саббе те дхамма̄ на̄ма̄.

йе ¶ кечи на̄мамӯлена екамӯламӯлака̄ дхамма̄, саббе те на̄мамӯлена ан̃н̃аман̃н̃амӯламӯлака̄. йе ва̄ пана на̄мамӯлена ан̃н̃аман̃н̃амӯламӯлака̄, саббе те дхамма̄ на̄ма̄.

йе кечи кусала̄ дхамма̄, саббе те кусалахетӯ…пе… кусаланида̄на̄…пе… кусаласамбхава̄…пе… кусалаппабхава̄…пе… кусаласамут̣т̣ха̄на̄…пе… кусала̄ха̄ра̄…пе… кусала̄рамман̣а̄…пе… кусалапаччайа̄…пе… кусаласамудайа̄…пе….

мӯлам̣ хету нида̄нан̃ча, самбхаво пабхавена ча;

самут̣т̣ха̄на̄ха̄ра̄рамман̣а̄, паччайо самудайена ча̄ти.

пан̃чаккхандха̄ (йама. 1.кхандхайамака.1 а̄дайо) – рӯпаккхандхо ведана̄ккхандхо сан̃н̃а̄ккхандхо сан̇кха̄раккхандхо вин̃н̃а̄н̣аккхандхо.

рӯпам̣ ¶ рӯпаккхандхо, рӯпаккхандхо рӯпам̣.

ведана̄ ведана̄ккхандхо, ведана̄ккхандхо ведана̄.

сан̃н̃а̄ сан̃н̃а̄ккхандхо, сан̃н̃а̄ккхандхо сан̃н̃а̄.

сан̇кха̄ра̄ сан̇кха̄раккхандхо, сан̇кха̄раккхандхо сан̇кха̄ра̄.

вин̃н̃а̄н̣ам̣ вин̃н̃а̄н̣аккхандхо, вин̃н̃а̄н̣аккхандхо вин̃н̃а̄н̣ам̣.

на ¶ рӯпам̣ на рӯпаккхандхо, на рӯпаккхандхо на рӯпам̣.

на ведана̄ на ведана̄ккхандхо, на ведана̄ккхандхо на ведана̄.

на сан̃н̃а̄ на сан̃н̃а̄ккхандхо, на сан̃н̃а̄ккхандхо на сан̃н̃а̄.

на сан̇кха̄ра̄ на сан̇кха̄раккхандхо, на сан̇кха̄раккхандхо на сан̇кха̄ра̄.

на вин̃н̃а̄н̣ам̣ на вин̃н̃а̄н̣аккхандхо, на вин̃н̃а̄н̣аккхандхо на вин̃н̃а̄н̣ам̣.

рӯпам̣ рӯпаккхандхо, кхандха̄ ведана̄ккхандхо.

рӯпам̣ рӯпаккхандхо, кхандха̄ сан̃н̃а̄ккхандхо.

рӯпам̣ рӯпаккхандхо, кхандха̄ сан̇кха̄раккхандхо.

рӯпам̣ рӯпаккхандхо, кхандха̄ вин̃н̃а̄н̣аккхандхо.

ведана̄ ведана̄ккхандхо, кхандха̄ рӯпаккхандхо.

ведана̄ ведана̄ккхандхо, кхандха̄ сан̃н̃а̄ккхандхо.

ведана̄ ведана̄ккхандхо, кхандха̄ сан̇кха̄раккхандхо.

ведана̄ ведана̄ккхандхо, кхандха̄ вин̃н̃а̄н̣аккхандхо.

сан̃н̃а̄ ¶ сан̃н̃а̄ккхандхо, кхандха̄ рӯпаккхандхо.

сан̃н̃а̄ сан̃н̃а̄ккхандхо, кхандха̄ ведана̄ккхандхо.

сан̃н̃а̄ сан̃н̃а̄ккхандхо, кхандха̄ сан̇кха̄раккхандхо.

сан̃н̃а̄ сан̃н̃а̄ккхандхо, кхандха̄ вин̃н̃а̄н̣аккхандхо.

сан̇кха̄ра̄ ¶ сан̇кха̄раккхандхо, кхандха̄ рӯпаккхандхо.

сан̇кха̄ра̄ сан̇кха̄раккхандхо, кхандха̄ ведана̄ккхандхо.

сан̇кха̄ра̄ сан̇кха̄раккхандхо, кхандха̄ сан̃н̃а̄ккхандхо.

сан̇кха̄ра̄ сан̇кха̄раккхандхо, кхандха̄ вин̃н̃а̄н̣аккхандхо.

вин̃н̃а̄н̣ам̣ вин̃н̃а̄н̣аккхандхо, кхандха̄ рӯпаккхандхо.

вин̃н̃а̄н̣ам̣ вин̃н̃а̄н̣аккхандхо, кхандха̄ ведана̄ккхандхо.

вин̃н̃а̄н̣ам̣ вин̃н̃а̄н̣аккхандхо, кхандха̄ сан̃н̃а̄ккхандхо.

вин̃н̃а̄н̣ам̣ вин̃н̃а̄н̣аккхандхо, кхандха̄ сан̇кха̄раккхандхо.

на рӯпам̣ на рӯпаккхандхо, на кхандха̄ на ведана̄ккхандхо.

на рӯпам̣ на рӯпаккхандхо, на кхандха̄ на сан̃н̃а̄ккхандхо.

на рӯпам̣ на рӯпаккхандхо, на кхандха̄ на сан̇кха̄раккхандхо.

на рӯпам̣ на рӯпаккхандхо, на кхандха̄ на вин̃н̃а̄н̣аккхандхо.

на ведана̄ на ведана̄ккхандхо, на кхандха̄ на рӯпаккхандхо.

на ведана̄ на ведана̄ккхандхо, на кхандха̄ на сан̃н̃а̄ккхандхо.

на ведана̄ на ведана̄ккхандхо, на кхандха̄ на сан̇кха̄раккхандхо.

на ведана̄ на ведана̄ккхандхо, на кхандха̄ на вин̃н̃а̄н̣аккхандхо.

на сан̃н̃а̄ на сан̃н̃а̄ккхандхо, на кхандха̄ на рӯпаккхандхо.

на сан̃н̃а̄ на сан̃н̃а̄ккхандхо, на кхандха̄ на ведана̄ккхандхо.

на сан̃н̃а̄ на сан̃н̃а̄ккхандхо, на кхандха̄ на сан̇кха̄раккхандхо.

на сан̃н̃а̄ на сан̃н̃а̄ккхандхо, на кхандха̄ на вин̃н̃а̄н̣аккхандхо.

на ¶ ¶ сан̇кха̄ра̄ на сан̇кха̄раккхандхо, на кхандха̄ на рӯпаккхандхо.

на сан̇кха̄ра̄ на сан̇кха̄раккхандхо, на кхандха̄ на ведана̄ккхандхо.

на сан̇кха̄ра̄ на сан̇кха̄раккхандхо, на кхандха̄ на сан̃н̃а̄ккхандхо.

на сан̇кха̄ра̄ на сан̇кха̄раккхандхо, на кхандха̄ на вин̃н̃а̄н̣аккхандхо.

на вин̃н̃а̄н̣ам̣ на вин̃н̃а̄н̣аккхандхо, на кхандха̄ на рӯпаккхандхо.

на вин̃н̃а̄н̣ам̣ на вин̃н̃а̄н̣аккхандхо, на кхандха̄ на ведана̄ккхандхо.

на вин̃н̃а̄н̣ам̣ на вин̃н̃а̄н̣аккхандхо, на кхандха̄ на сан̃н̃а̄ккхандхо.

на вин̃н̃а̄н̣ам̣ на вин̃н̃а̄н̣аккхандхо, на кхандха̄ на сан̇кха̄раккхандхо.

вин̃н̃а̄н̣ам̣ кхандхо, кхандха̄ вин̃н̃а̄н̣ам̣.

на рӯпам̣ на кхандхо, на кхандха̄ на рӯпам̣.

на ведана̄ на кхандхо, на кхандха̄ на ведана̄.

на сан̃н̃а̄ на кхандхо, на кхандха̄ на сан̃н̃а̄.

на сан̇кха̄ра̄ на кхандхо, на кхандха̄ на сан̇кха̄ра̄.

на вин̃н̃а̄н̣ам̣ на кхандхо, на кхандха̄ на вин̃н̃а̄н̣ам̣.

сан̇кха̄ра̄ кхандхо, кхандха̄ вин̃н̃а̄н̣ам̣.

вин̃н̃а̄н̣ам̣ кхандхо, кхандха̄ сан̇кха̄ра̄.

на ¶ рӯпам̣ на кхандхо, на кхандха̄ на ведана̄.

на рӯпам̣ на кхандхо, на кхандха̄ на сан̃н̃а̄.

на рӯпам̣ на кхандхо, на кхандха̄ на сан̇кха̄ра̄.

на рӯпам̣ на кхандхо, на кхандха̄ на вин̃н̃а̄н̣ам̣.

на ведана̄ на кхандхо, на кхандха̄ на рӯпам̣.

на ведана̄ на кхандхо, на кхандха̄ на сан̃н̃а̄.

на ведана̄ на кхандхо, на кхандха̄ на сан̇кха̄ра̄.

на ведана̄ на кхандхо, на кхандха̄ на вин̃н̃а̄н̣ам̣.

на ¶ сан̃н̃а̄ на кхандхо, на кхандха̄ на рӯпам̣.

на сан̃н̃а̄ на кхандхо, на кхандха̄ на ведана̄.

на сан̃н̃а̄ на кхандхо, на кхандха̄ на сан̇кха̄ра̄.

на сан̃н̃а̄ на кхандхо, на кхандха̄ на вин̃н̃а̄н̣ам̣.

на сан̇кха̄ра̄ на кхандхо, на кхандха̄ на рӯпам̣.

на сан̇кха̄ра̄ на кхандхо, на кхандха̄ на ведана̄.

на сан̇кха̄ра̄ на кхандхо, на кхандха̄ на сан̃н̃а̄.

на сан̇кха̄ра̄ на кхандхо, на кхандха̄ на вин̃н̃а̄н̣ам̣.

на вин̃н̃а̄н̣ам̣ на кхандхо, на кхандха̄ на рӯпам̣.

на вин̃н̃а̄н̣ам̣ на кхандхо, на кхандха̄ на ведана̄.

на вин̃н̃а̄н̣ам̣ на кхандхо, на кхандха̄ на сан̃н̃а̄.

на вин̃н̃а̄н̣ам̣ на кхандхо, на кхандха̄ на сан̇кха̄ра̄.

два̄даса̄йатана̄ни ¶ (йама. 1.а̄йатанайамака.1 а̄дайо) – чаккха̄йатанам̣ сота̄йатанам̣ гха̄на̄йатанам̣ дживха̄йатанам̣ ка̄йа̄йатанам̣ рӯпа̄йатанам̣ садда̄йатанам̣ гандха̄йатанам̣ раса̄йатанам̣ пхот̣т̣хабба̄йатанам̣ мана̄йатанам̣ дхамма̄йатанам̣.

чаккху чаккха̄йатанам̣, чаккха̄йатанам̣ чаккху.

сотам̣ сота̄йатанам̣, сота̄йатанам̣ сотам̣.

гха̄нам̣ гха̄на̄йатанам̣, гха̄на̄йатанам̣ гха̄нам̣.

дживха̄ ¶ дживха̄йатанам̣, дживха̄йатанам̣ дживха̄.

ка̄йо ка̄йа̄йатанам̣, ка̄йа̄йатанам̣ ка̄йо.

рӯпам̣ рӯпа̄йатанам̣, рӯпа̄йатанам̣ рӯпам̣.

саддо садда̄йатанам̣, садда̄йатанам̣ саддо.

гандхо гандха̄йатанам̣, гандха̄йатанам̣ гандхо.

пхот̣т̣хаббо пхот̣т̣хабба̄йатанам̣, пхот̣т̣хабба̄йатанам̣ пхот̣т̣хаббо.

дхаммо дхамма̄йатанам̣, дхамма̄йатанам̣ дхаммо.

на ¶ чаккху на чаккха̄йатанам̣, на чаккха̄йатанам̣ на чаккху.

на сотам̣ на сота̄йатанам̣, на сота̄йатанам̣ на сотам̣.

на гха̄нам̣ на гха̄на̄йатанам̣, на гха̄на̄йатанам̣ на гха̄нам̣.

на дживха̄ на дживха̄йатанам̣, на дживха̄йатанам̣ на дживха̄.

на ка̄йо на ка̄йа̄йатанам̣, на ка̄йа̄йатанам̣ на ка̄йо.

на рӯпам̣ на рӯпа̄йатанам̣, на рӯпа̄йатанам̣ на рӯпам̣.

на саддо на садда̄йатанам̣, на садда̄йатанам̣ на саддо.

на гандхо на гандха̄йатанам̣, на гандха̄йатанам̣ на гандхо.

на расо на раса̄йатанам̣, на раса̄йатанам̣ на расо.

на пхот̣т̣хаббо на пхот̣т̣хабба̄йатанам̣, на пхот̣т̣хабба̄йатанам̣ на пхот̣т̣хаббо.

на мано на мана̄йатанам̣, на мана̄йатанам̣ на мано.

на дхаммо на дхамма̄йатанам̣, на дхамма̄йатанам̣ на дхаммо.

чаккху ¶ чаккха̄йатанам̣, а̄йатана̄ сота̄йатанам̣.

чаккху чаккха̄йатанам̣, а̄йатана̄ гха̄на̄йатанам̣.

чаккху чаккха̄йатанам̣, а̄йатана̄ дживха̄йатанам̣…пе….

чаккху чаккха̄йатанам̣, а̄йатана̄ дхамма̄йатанам̣.

сотам̣ сота̄йатанам̣, а̄йатана̄ чаккха̄йатанам̣.

сотам̣ сота̄йатанам̣, а̄йатана̄ гха̄на̄йатанам̣…пе….

сотам̣ сота̄йатанам̣, а̄йатана̄ дхамма̄йатанам̣.

гха̄нам̣ ¶ гха̄на̄йатанам̣, а̄йатана̄ чаккха̄йатанам̣…пе….

гха̄нам̣ гха̄на̄йатанам̣, а̄йатана̄ дхамма̄йатанам̣…пе….

дхаммо дхамма̄йатанам̣, а̄йатана̄ чаккха̄йатанам̣.

дхаммо дхамма̄йатанам̣, а̄йатана̄ сота̄йатанам̣…пе….

дхаммо дхамма̄йатанам̣, а̄йатана̄ мана̄йатанам̣. (чаккам̣ бандхитаббам̣.)

на чаккху на чаккха̄йатанам̣, на̄йатана̄ на сота̄йатанам̣.

на чаккху на чаккха̄йатанам̣, на̄йатана̄ на гха̄на̄йатанам̣…пе….

на чаккху на чаккха̄йатанам̣, на̄йатана̄ на дхамма̄йатанам̣.

на сотам̣ на сота̄йатанам̣, на̄йатана̄ на чаккха̄йатанам̣…пе….

на сотам̣ на сота̄йатанам̣, на̄йатана̄ на дхамма̄йатанам̣.

на гха̄нам̣ на гха̄на̄йатанам̣, на̄йатана̄ на чаккха̄йатанам̣…пе….

на гха̄нам̣ на гха̄на̄йатанам̣, на̄йатана̄ на дхамма̄йатанам̣…пе….

на дхаммо на дхамма̄йатанам̣, на̄йатана̄ на чаккха̄йатанам̣.

на дхаммо на дхамма̄йатанам̣, на̄йатана̄ на сота̄йатанам̣…пе….

на дхаммо на дхамма̄йатанам̣, на̄йатана̄ на мана̄йатанам̣. (чаккам̣ бандхитаббам̣.)

пхот̣т̣хаббо а̄йатанам̣, а̄йатана̄ пхот̣т̣хаббо.

на чаккху на̄йатанам̣, на̄йатана̄ на чаккху.

на сотам̣ на̄йатанам̣, на̄йатана̄ на сотам̣.

на гха̄нам̣ на̄йатанам̣, на̄йатана̄ на гха̄нам̣.

на дживха̄ на̄йатанам̣, на̄йатана̄ на дживха̄.

на рӯпам̣ на̄йатанам̣, на̄йатана̄ на рӯпам̣.

на гандхо на̄йатанам̣, на̄йатана̄ на гандхо.

на ¶ пхот̣т̣хаббо на̄йатанам̣, на̄йатана̄ на пхот̣т̣хаббо.

на дхаммо на̄йатанам̣, на̄йатана̄ на дхаммо.

чаккху ¶ а̄йатанам̣, а̄йатана̄ сотам̣…пе….

гха̄нам̣ а̄йатанам̣, а̄йатана̄ чаккху…пе….

гха̄нам̣ а̄йатанам̣, а̄йатана̄ дхаммо…пе….

дхаммо а̄йатанам̣, а̄йатана̄ мано. (чаккам̣ бандхитаббам̣.)

на чаккху на̄йатанам̣, на̄йатана̄ на сотам̣…пе….

на чаккху на̄йатанам̣, на̄йатана̄ на дхаммо.

на сотам̣ на̄йатанам̣, на̄йатана̄ на чаккху…пе….

на сотам̣ на̄йатанам̣, на̄йатана̄ на дхаммо.

на ¶ гха̄нам̣ на̄йатанам̣, на̄йатана̄ на чаккху…пе….

на гха̄нам̣ на̄йатанам̣, на̄йатана̄ на дхаммо…пе….

на дхаммо на̄йатанам̣, на̄йатана̄ на чаккху.

на дхаммо на̄йатанам̣, на̄йатана̄ на сотам̣…пе….

на дхаммо на̄йатанам̣, на̄йатана̄ на мано. (чаккам̣ бандхитаббам̣.)

ат̣т̣ха̄раса ¶ дха̄туйо (йама. 1.дха̄турамака.1 а̄дайо) – чаккхудха̄ту сотадха̄ту гха̄надха̄ту дживха̄дха̄ту ка̄йадха̄ту рӯпадха̄ту саддадха̄ту гандхадха̄ту расадха̄ту пхот̣т̣хаббадха̄ту чаккхувин̃н̃а̄н̣адха̄ту сотавин̃н̃а̄н̣адха̄ту гха̄навин̃н̃а̄н̣адха̄ту дживха̄вин̃н̃а̄н̣адха̄ту ка̄йавин̃н̃а̄н̣адха̄ту манодха̄ту мановин̃н̃а̄н̣адха̄ту дхаммадха̄ту.

чаккхувин̃н̃а̄н̣ам̣ чаккхувин̃н̃а̄н̣адха̄ту, чаккхувин̃н̃а̄н̣адха̄ту чаккхувин̃н̃а̄н̣ам̣…пе….

мановин̃н̃а̄н̣ам̣ ¶ мановин̃н̃а̄н̣адха̄ту, мановин̃н̃а̄н̣адха̄ту мановин̃н̃а̄н̣ам̣.

на чаккху на чаккхудха̄ту, на чаккхудха̄ту на чаккху.

на сотам̣ на сотадха̄ту, на сотадха̄ту на сотам̣…пе….

на чаккхувин̃н̃а̄н̣ам̣ на чаккхувин̃н̃а̄н̣адха̄ту, на чаккхувин̃н̃а̄н̣адха̄ту на чаккхувин̃н̃а̄н̣ам̣…пе….

на мано на манодха̄ту, на манодха̄ту на мано.

на ¶ мановин̃н̃а̄н̣ам̣ на мановин̃н̃а̄н̣адха̄ту, на мановин̃н̃а̄н̣адха̄ту на мановин̃н̃а̄н̣ам̣.

на дхаммо на дхаммадха̄ту, на дхаммадха̄ту на дхаммо.

чаккху чаккхудха̄ту, дха̄тӯ сотадха̄ту…пе….

чаккху чаккхудха̄ту, дха̄тӯ дхаммадха̄ту. (йатха̄ а̄йатанайамаке чаккам̣ бандхитам̣, евамидха чаккам̣ бандхитаббам̣.)

на чаккху на чаккхудха̄ту, на дха̄тӯ на сотадха̄ту.

на чаккху на чаккхудха̄ту, на дха̄тӯ на гха̄надха̄ту…пе….

на чаккху на чаккхудха̄ту, на дха̄тӯ на дхаммадха̄ту…пе….

на дхаммо на дхаммадха̄ту, на дха̄тӯ на чаккхудха̄ту…пе….

на дхаммо на дхаммадха̄ту, на дха̄тӯ на мановин̃н̃а̄н̣адха̄ту. (чаккам̣ бандхитаббам̣.)

чаккхувин̃н̃а̄н̣ам̣ дха̄ту, дха̄тӯ чаккхувин̃н̃а̄н̣ам̣…пе….

мановин̃н̃а̄н̣ам̣ дха̄ту, дха̄тӯ мановин̃н̃а̄н̣ам̣.

на чаккху на дха̄ту, на дха̄тӯ на чаккху…пе….

на чаккхувин̃н̃а̄н̣ам̣ на дха̄ту, на дха̄тӯ на чаккхувин̃н̃а̄н̣ам̣…пе….

на ¶ мановин̃н̃а̄н̣ам̣ на дха̄ту, на дха̄тӯ на мановин̃н̃а̄н̣ам̣.

дхаммо дха̄ту, дха̄тӯ мановин̃н̃а̄н̣ам̣. (чаккам̣ бандхитаббам̣.)

на ¶ чаккху на дха̄ту, на дха̄тӯ на сотам̣…пе….

на чаккху на дха̄ту, на дха̄тӯ на дхаммо…пе….

на дхаммо на дха̄ту, на дха̄тӯ на чаккху…пе….

на дхаммо на дха̄ту, на дха̄тӯ на мановин̃н̃а̄н̣ам̣. (чаккам̣ бандхитаббам̣. )

чатта̄ри сачча̄ни (йама. 1.саччайамака.1 а̄дайо) – дуккхасаччам̣ самудайасаччам̣ ниродхасаччам̣ маггасаччам̣.

дуккхам̣ ¶ дуккхасаччам̣, дуккхасаччам̣ дуккхам̣.

самудайо самудайасаччам̣, самудайасаччам̣ самудайо.

ниродхо ниродхасаччам̣, ниродхасаччам̣ ниродхо.

на ¶ дуккхам̣ на дуккхасаччам̣, на дуккхасаччам̣ на дуккхам̣.

на самудайо на самудайасаччам̣, на самудайасаччам̣ на самудайо.

на ниродхо на ниродхасаччам̣, на ниродхасаччам̣ на ниродхо.

на магго на маггасаччам̣, на маггасаччам̣ на магго.

дуккхам̣ дуккхасаччам̣, сачча̄ самудайасаччам̣.

дуккхам̣ дуккхасаччам̣, сачча̄ ниродхасаччам̣.

дуккхам̣ дуккхасаччам̣, сачча̄ маггасаччам̣.

самудайо самудайасаччам̣, сачча̄ дуккхасаччам̣.

самудайо самудайасаччам̣, сачча̄ ниродхасаччам̣.

самудайо самудайасаччам̣, сачча̄ маггасаччам̣.

ниродхо ниродхасаччам̣, сачча̄ дуккхасаччам̣.

ниродхо ниродхасаччам̣, сачча̄ самудайасаччам̣.

ниродхо ниродхасаччам̣, сачча̄ маггасаччам̣.

магго маггасаччам̣, сачча̄ самудайасаччам̣.

на ¶ ¶ дуккхам̣ на дуккхасаччам̣, на сачча̄ на самудайасаччам̣.

на дуккхам̣ на дуккхасаччам̣, на сачча̄ на ниродхасаччам̣.

на дуккхам̣ на дуккхасаччам̣, на сачча̄ на маггасаччам̣.

на самудайо на самудайасаччам̣, на сачча̄ на дуккхасаччам̣.

на самудайо на самудайасаччам̣, на сачча̄ на ниродхасаччам̣.

на самудайо на самудайасаччам̣, на сачча̄ на маггасаччам̣.

на ниродхо на ниродхасаччам̣, на сачча̄ на дуккхасаччам̣.

на ниродхо на ниродхасаччам̣, на сачча̄ на самудайасаччам̣.

на ниродхо на ниродхасаччам̣, на сачча̄ на маггасаччам̣.

на магго на маггасаччам̣, на сачча̄ на дуккхасаччам̣.

на магго на маггасаччам̣, на сачча̄ на самудайасаччам̣.

на магго на маггасаччам̣, на сачча̄ на ниродхасаччам̣.

на ¶ дуккхам̣ на саччам̣, на сачча̄ на дуккхам̣.

на самудайо на саччам̣, на сачча̄ на самудайо.

самудайо саччам̣, сачча̄ дуккхам̣…пе… сачча̄ магго.

ниродхо саччам̣, сачча̄ дуккхам̣…пе… сачча̄ магго.

на дуккхам̣ на саччам̣, на сачча̄ на самудайо.

на дуккхам̣ на саччам̣, на сачча̄ на ниродхо.

на ¶ самудайо на саччам̣, на сачча̄ на дуккхам̣…пе… на сачча̄ на магго.

на ниродхо на саччам̣, на сачча̄ на дуккхам̣…пе… на сачча̄ на магго.

тайо ¶ сан̇кха̄ра̄ (йама. 2.сан̇кха̄райамака.1 а̄дайо) – ка̄йасан̇кха̄ро вачӣсан̇кха̄ро читтасан̇кха̄ро. асса̄сапасса̄са̄ ка̄йасан̇кха̄ро, витаккавича̄ра̄ вачӣсан̇кха̄ро, сан̃н̃а̄ ча ведана̄ ча читтасан̇кха̄ро, т̣хапетва̄ витаккавича̄ре саббепи читтасампайуттака̄ дхамма̄ читтасан̇кха̄ро.

ка̄йо ка̄йасан̇кха̄ро, ка̄йасан̇кха̄ро ка̄йо.

вачӣ вачӣсан̇кха̄ро, вачӣсан̇кха̄ро вачӣ.

читтам̣ читтасан̇кха̄ро, читтасан̇кха̄ро читтам̣.

на ¶ ка̄йо на ка̄йасан̇кха̄ро, на ка̄йасан̇кха̄ро на ка̄йо.

на вачӣ на вачӣсан̇кха̄ро, на вачӣсан̇кха̄ро на вачӣ.

на читтам̣ на читтасан̇кха̄ро, на читтасан̇кха̄ро на читтам̣.

ка̄йо ка̄йасан̇кха̄ро, сан̇кха̄ра̄ вачӣсан̇кха̄ро.

ка̄йо ка̄йасан̇кха̄ро, сан̇кха̄ра̄ читтасан̇кха̄ро.

вачӣ вачӣсан̇кха̄ро, сан̇кха̄ра̄ ка̄йасан̇кха̄ро.

вачӣ вачӣсан̇кха̄ро, сан̇кха̄ра̄ читтасан̇кха̄ро.

читтам̣ ¶ читтасан̇кха̄ро, сан̇кха̄ра̄ ка̄йасан̇кха̄ро.

читтам̣ читтасан̇кха̄ро, сан̇кха̄ра̄ вачӣсан̇кха̄ро.

на ка̄йо на ка̄йасан̇кха̄ро, на сан̇кха̄ра̄ на вачӣсан̇кха̄ро.

на ка̄йо на ка̄йасан̇кха̄ро, на сан̇кха̄ра̄ на читтасан̇кха̄ро.

на вачӣ на вачӣсан̇кха̄ро, на сан̇кха̄ра̄ на ка̄йасан̇кха̄ро.

на вачӣ на вачӣсан̇кха̄ро, на сан̇кха̄ра̄ на читтасан̇кха̄ро.

на читтам̣ на читтасан̇кха̄ро, на сан̇кха̄ра̄ на ка̄йасан̇кха̄ро.

на читтам̣ на читтасан̇кха̄ро, на сан̇кха̄ра̄ на вачӣсан̇кха̄ро.

ка̄йасан̇кха̄ро ¶ вачӣсан̇кха̄ро, вачӣсан̇кха̄ро ка̄йасан̇кха̄ро.

ка̄йасан̇кха̄ро читтасан̇кха̄ро, читтасан̇кха̄ро ка̄йасан̇кха̄ро.

вачӣсан̇кха̄ро читтасан̇кха̄ро, читтасан̇кха̄ро вачӣсан̇кха̄ро.

на ка̄йасан̇кха̄ро на вачӣсан̇кха̄ро, на вачӣсан̇кха̄ро на ка̄йасан̇кха̄ро.

на ка̄йасан̇кха̄ро на читтасан̇кха̄ро, на читтасан̇кха̄ро на ка̄йасан̇кха̄ро.

на вачӣсан̇кха̄ро на читтасан̇кха̄ро, на читтасан̇кха̄ро на вачӣсан̇кха̄ро.

сатта̄нусайа̄ ¶ (йама. 2.анусайайамака.1) – ка̄мара̄га̄нусайо пат̣игха̄нусайо ма̄на̄нусайо дит̣т̣ха̄нусайо вичикиччха̄нусайо бхавара̄га̄нусайо авиджджа̄нусайо.

йасса ¶ читтам̣ уппаджджати на нируджджхати (йама. 2.читтайамака.1 а̄дайо), тасса читтам̣ нируджджхиссати на уппаджджиссати. йасса ва̄ пана читтам̣ нируджджхиссати на уппаджджиссати, тасса читтам̣ уппаджджати на нируджджхати.

йасса читтам̣ на уппаджджати нируджджхати, тасса читтам̣ на нируджджхиссати уппаджджиссати. йасса ва̄ пана читтам̣ на нируджджхиссати уппаджджиссати, тасса читтам̣ на уппаджджати нируджджхати.

йасса читтам̣ уппаджджати, тасса читтам̣ уппаннам̣. йасса ва̄ пана читтам̣ уппаннам̣, тасса читтам̣ уппаджджати.

йасса читтам̣ на уппаджджати, тасса читтам̣ на уппаннам̣. йасса ва̄ пана читтам̣ на уппаннам̣, тасса читтам̣ на уппаджджати.

йасса ¶ читтам̣ нируджджхати, тасса читтам̣ уппаннам̣. йасса ва̄ пана читтам̣ уппаннам̣, тасса читтам̣ нируджджхати.

йасса ¶ читтам̣ на нируджджхати, тасса читтам̣ на уппаннам̣. йасса ва̄ пана читтам̣ на уппаннам̣, тасса читтам̣ на нируджджхати.

йасса читтам̣ уппаджджати, тасса читтам̣ уппаджджиттха. йасса ва̄ пана читтам̣ уппаджджиттха, тасса читтам̣ уппаджджати.

йасса читтам̣ на уппаджджати, тасса читтам̣ на уппаджджиттха. йасса ва̄ пана читтам̣ на уппаджджиттха, тасса читтам̣ на уппаджджати.

йасса читтам̣ уппаджджати, тасса читтам̣ уппаджджиссати. йасса ва̄ пана читтам̣ уппаджджиссати, тасса читтам̣ уппаджджати.

йасса читтам̣ на уппаджджати, тасса читтам̣ на уппаджджиссати. йасса ва̄ пана читтам̣ на уппаджджиссати, тасса читтам̣ на уппаджджати.

йасса читтам̣ уппаджджиттха, тасса читтам̣ уппаджджиссати. йасса ва̄ пана читтам̣ уппаджджиссати, тасса читтам̣ уппаджджиттха.

йасса читтам̣ на уппаджджиттха, тасса читтам̣ на уппаджджиссати. йасса ва̄ пана читтам̣ на уппаджджиссати, тасса читтам̣ на уппаджджиттха.

йасса читтам̣ нируджджхати, тасса читтам̣ нируджджхиттха. йасса ва̄ пана читтам̣ нируджджхиттха, тасса читтам̣ нируджджхати.

йасса читтам̣ на нируджджхати, тасса читтам̣ на нируджджхиттха. йасса ва̄ пана читтам̣ на нируджджхиттха, тасса читтам̣ на нируджджхати.

йасса читтам̣ нируджджхати, тасса читтам̣ нируджджхиссати. йасса ва̄ пана читтам̣ нируджджхиссати, тасса читтам̣ нируджджхати.

йасса ¶ ¶ читтам̣ на нируджджхати, тасса читтам̣ на нируджджхиссати. йасса ва̄ пана читтам̣ на нируджджхиссати, тасса читтам̣ на нируджджхати.

йасса читтам̣ нируджджхиттха, тасса читтам̣ нируджджхиссати. йасса ва̄ пана читтам̣ нируджджхиссати, тасса читтам̣ нируджджхиттха.

йасса читтам̣ на нируджджхиттха, тасса читтам̣ на нируджджхиссати. йасса ва̄ пана читтам̣ на нируджджхиссати, тасса читтам̣ на нируджджхиттха.

йасса читтам̣ уппаджджати, тасса читтам̣ нируджджхиттха. йасса ва̄ пана читтам̣ нируджджхиттха, тасса читтам̣ уппаджджати.

йасса читтам̣ на уппаджджати, тасса читтам̣ на нируджджхиттха. йасса ва̄ пана читтам̣ на нируджджхиттха, тасса читтам̣ на уппаджджати.

йасса читтам̣ уппаджджати, тасса читтам̣ нируджджхиссати. йасса ва̄ пана читтам̣ нируджджхиссати, тасса читтам̣ уппаджджати.

йасса читтам̣ на уппаджджати, тасса читтам̣ на нируджджхиссати. йасса ва̄ пана читтам̣ на нируджджхиссати, тасса читтам̣ на уппаджджати.

йасса читтам̣ уппаджджиттха, тасса читтам̣ нируджджхиссати. йасса ва̄ пана читтам̣ нируджджхиссати, тасса читтам̣ уппаджджиттха.

йасса читтам̣ на уппаджджиттха, тасса читтам̣ на нируджджхиссати. йасса ва̄ пана читтам̣ на нируджджхиссати, тасса читтам̣ на уппаджджиттха.

йасса ¶ читтам̣ уппаджджати, тасса читтам̣ на нируджджхати. йасса ва̄ пана читтам̣ на нируджджхати, тасса читтам̣ уппаджджати.

йасса читтам̣ на уппаджджати, тасса читтам̣ нируджджхати. йасса ва̄ пана читтам̣ нируджджхати, тасса читтам̣ на уппаджджати.

йасса ¶ читтам̣ уппаджджама̄нам̣, тасса читтам̣ уппаннам̣. йасса ва̄ пана читтам̣ уппаннам̣, тасса читтам̣ уппаджджама̄нам̣.

йасса читтам̣ на уппаджджама̄нам̣, тасса читтам̣ на уппаннам̣. йасса ва̄ пана читтам̣ на уппаннам̣, тасса читтам̣ на уппаджджама̄нам̣.

йасса читтам̣ нируджджхама̄нам̣, тасса читтам̣ уппаннам̣. йасса ва̄ пана читтам̣ уппаннам̣, тасса читтам̣ нируджджхама̄нам̣.

йасса читтам̣ на нируджджхама̄нам̣, тасса читтам̣ на уппаннам̣. йасса ва̄ пана читтам̣ на уппаннам̣, тасса читтам̣ на нируджджхама̄нам̣.

йасса читтам̣ уппаннам̣, тасса читтам̣ уппаджджиттха. йасса ва̄ пана читтам̣ уппаджджиттха, тасса читтам̣ уппаннам̣.

йасса ¶ читтам̣ на уппаннам̣, тасса читтам̣ на уппаджджиттха. йасса ва̄ пана читтам̣ на уппаджджиттха, тасса читтам̣ на уппаннам̣.

йасса читтам̣ уппаннам̣, тасса читтам̣ уппаджджиссати. йасса ва̄ пана читтам̣ уппаджджиссати, тасса читтам̣ уппаннам̣.

йасса читтам̣ на уппаннам̣, тасса читтам̣ на уппаджджиссати. йасса ва̄ пана читтам̣ на уппаджджиссати, тасса читтам̣ на уппаннам̣.

йасса читтам̣ уппаджджиттха, но ча тасса читтам̣ уппаннам̣, тасса читтам̣ уппаджджиссати. йасса ва̄ пана читтам̣ уппаджджиссати, но ча тасса читтам̣ уппаннам̣, тасса читтам̣ уппаджджиттха.

йасса ¶ читтам̣ на уппаджджиттха, но ча тасса читтам̣ на уппаннам̣, тасса читтам̣ на уппаджджиссати. йасса ва̄ пана читтам̣ на уппаджджиссати, но ча тасса читтам̣ на уппаннам̣, тасса читтам̣ на уппаджджиттха.

уппаннам̣ уппаджджама̄нам̣, уппаджджама̄нам̣ уппаннам̣.

на уппаннам̣ на уппаджджама̄нам̣, на уппаджджама̄нам̣ на уппаннам̣.

нируддхам̣ нируджджхама̄нам̣, нируджджхама̄нам̣ нируддхам̣.

на нируддхам̣ на нируджджхама̄нам̣, на нируджджхама̄нам̣ на нируддхам̣.

йасса ¶ читтам̣ уппаджджама̄нам̣ кхан̣ам̣ кхан̣ам̣ вӣтиккантам̣ атиккантака̄лам̣, нируджджхама̄нам̣ кхан̣ам̣ кхан̣ам̣ вӣтиккантам̣ атиккантака̄лам̣ тасса читтам̣. йасса ва̄ пана читтам̣ нируджджхама̄нам̣ кхан̣ам̣ кхан̣ам̣ вӣтиккантам̣ атиккантака̄лам̣, уппаджджама̄нам̣ кхан̣ам̣ кхан̣ам̣ вӣтиккантам̣ атиккантака̄лам̣ тасса читтам̣.

йасса читтам̣ на уппаджджама̄нам̣ кхан̣ам̣ кхан̣ам̣ вӣтиккантам̣ атиккантака̄лам̣, на нируджджхама̄нам̣ кхан̣ам̣ кхан̣ам̣ вӣтиккантам̣ атиккантака̄лам̣ тасса читтам̣. йасса ва̄ пана читтам̣ на нируджджхама̄нам̣ кхан̣ам̣ кхан̣ам̣ вӣтиккантам̣ атиккантака̄лам̣, на уппаджджама̄нам̣ кхан̣ам̣ кхан̣ам̣ вӣтиккантам̣ атиккантака̄лам̣ тасса читтам̣.

йам̣ читтам̣ уппаджджати на нируджджхати, там̣ читтам̣ нируджджхиссати на уппаджджиссати. йам̣ ва̄ пана читтам̣ нируджджхиссати на уппаджджиссати, там̣ читтам̣ уппаджджати на нируджджхати.

йам̣ ¶ читтам̣ на уппаджджати нируджджхати, там̣ читтам̣ на нируджджхиссати уппаджджиссати. йам̣ ва̄ пана читтам̣ на нируджджхиссати уппаджджиссати, там̣ читтам̣ на уппаджджати нируджджхати.

йам̣ читтам̣ уппаджджати, там̣ читтам̣ уппаннам̣. йам̣ ва̄ пана читтам̣ уппаннам̣, там̣ читтам̣ уппаджджати.

йам̣ ¶ читтам̣ на уппаджджати, там̣ читтам̣ на уппаннам̣. йам̣ ва̄ пана читтам̣ на уппаннам̣, там̣ читтам̣ на уппаджджати.

йам̣ читтам̣ нируджджхати, там̣ читтам̣ уппаннам̣. йам̣ ва̄ пана читтам̣ уппаннам̣, там̣ читтам̣ нируджджхати.

йам̣ читтам̣ на нируджджхати, там̣ читтам̣ на уппаннам̣. йам̣ ва̄ пана читтам̣ на уппаннам̣, там̣ читтам̣ на нируджджхати.

йам̣ читтам̣ уппаджджати, там̣ читтам̣ уппаджджиттха. йам̣ ва̄ пана читтам̣ уппаджджиттха, там̣ читтам̣ уппаджджати.

йам̣ читтам̣ на уппаджджати, там̣ читтам̣ на уппаджджиттха. йам̣ ва̄ пана читтам̣ на уппаджджиттха, там̣ читтам̣ на уппаджджати.

йам̣ читтам̣ уппаджджати, там̣ читтам̣ уппаджджиссати. йам̣ ва̄ пана читтам̣ уппаджджиссати, там̣ читтам̣ уппаджджати.

йам̣ читтам̣ на уппаджджати, там̣ читтам̣ на уппаджджиссати. йам̣ ва̄ пана читтам̣ на уппаджджиссати, там̣ читтам̣ на уппаджджати.

йам̣ читтам̣ уппаджджиттха, там̣ читтам̣ уппаджджиссати. йам̣ ва̄ пана читтам̣ уппаджджиссати, там̣ читтам̣ уппаджджиттха.

йам̣ ¶ ¶ читтам̣ на уппаджджиттха, там̣ читтам̣ на уппаджджиссати. йам̣ ва̄ пана читтам̣ на уппаджджиссати, там̣ читтам̣ на уппаджджиттха.

йам̣ читтам̣ нируджджхати, там̣ читтам̣ нируджджхиттха. йам̣ ва̄ пана читтам̣ нируджджхиттха, там̣ читтам̣ нируджджхати.

йам̣ читтам̣ на нируджджхати, там̣ читтам̣ на нируджджхиттха. йам̣ ва̄ пана читтам̣ на нируджджхиттха, там̣ читтам̣ на нируджджхати.

йам̣ читтам̣ нируджджхати, там̣ читтам̣ нируджджхиссати. йам̣ ва̄ пана читтам̣ нируджджхиссати, там̣ читтам̣ нируджджхати.

йам̣ читтам̣ на нируджджхати, там̣ читтам̣ на нируджджхиссати. йам̣ ва̄ пана читтам̣ на нируджджхиссати, там̣ читтам̣ на нируджджхати.

йам̣ читтам̣ нируджджхиттха, там̣ читтам̣ нируджджхиссати. йам̣ ва̄ пана читтам̣ нируджджхиссати, там̣ читтам̣ нируджджхиттха.

йам̣ читтам̣ на нируджджхиттха, там̣ читтам̣ на нируджджхиссати. йам̣ ва̄ пана читтам̣ на нируджджхиссати, там̣ читтам̣ на нируджджхиттха.

йам̣ читтам̣ уппаджджати, там̣ читтам̣ нируджджхиттха. йам̣ ва̄ пана читтам̣ нируджджхиттха, там̣ читтам̣ уппаджджати.

йам̣ ¶ читтам̣ на уппаджджати, там̣ читтам̣ на нируджджхиттха. йам̣ ва̄ пана читтам̣ на нируджджхиттха, там̣ читтам̣ на уппаджджати.

йам̣ читтам̣ уппаджджати, там̣ читтам̣ нируджджхиссати. йам̣ ва̄ пана читтам̣ нируджджхиссати, там̣ читтам̣ уппаджджати.

йам̣ читтам̣ на уппаджджати, там̣ читтам̣ на нируджджхиссати. йам̣ ва̄ пана читтам̣ на нируджджхиссати, там̣ читтам̣ на уппаджджати.

йам̣ ¶ читтам̣ уппаджджиттха, там̣ читтам̣ нируджджхиссати. йам̣ ва̄ пана читтам̣ нируджджхиссати, там̣ читтам̣ уппаджджиттха.

йам̣ читтам̣ на уппаджджиттха, там̣ читтам̣ на нируджджхиссати. йам̣ ва̄ пана читтам̣ на нируджджхиссати, там̣ читтам̣ на уппаджджиттха.

йам̣ читтам̣ уппаджджати, там̣ читтам̣ на нируджджхати. йам̣ ва̄ пана читтам̣ на нируджджхати, там̣ читтам̣ уппаджджати.

йам̣ читтам̣ на уппаджджати, там̣ читтам̣ нируджджхати. йам̣ ва̄ пана читтам̣ нируджджхати, там̣ читтам̣ на уппаджджати.

йам̣ читтам̣ уппаджджама̄нам̣, там̣ читтам̣ уппаннам̣. йам̣ ва̄ пана читтам̣ уппаннам̣, там̣ читтам̣ уппаджджама̄нам̣.

йам̣ ¶ читтам̣ на уппаджджама̄нам̣, там̣ читтам̣ на уппаннам̣. йам̣ ва̄ пана читтам̣ на уппаннам̣, там̣ читтам̣ на уппаджджама̄нам̣.

йам̣ читтам̣ нируджджхама̄нам̣, там̣ читтам̣ уппаннам̣. йам̣ ва̄ пана читтам̣ уппаннам̣, там̣ читтам̣ нируджджхама̄нам̣.

йам̣ читтам̣ на нируджджхама̄нам̣, там̣ читтам̣ на уппаннам̣. йам̣ ва̄ пана читтам̣ на уппаннам̣, там̣ читтам̣ на нируджджхама̄нам̣.

йам̣ читтам̣ уппаннам̣, там̣ читтам̣ уппаджджиттха. йам̣ ва̄ пана читтам̣ уппаджджиттха, там̣ читтам̣ уппаннам̣.

йам̣ читтам̣ на уппаннам̣, там̣ читтам̣ на уппаджджиттха. йам̣ ва̄ пана читтам̣ на уппаджджиттха, там̣ читтам̣ на уппаннам̣.

йам̣ ¶ читтам̣ уппаннам̣, там̣ читтам̣ уппаджджиссати. йам̣ ва̄ пана читтам̣ уппаджджиссати, там̣ читтам̣ уппаннам̣.

йам̣ читтам̣ на уппаннам̣, там̣ читтам̣ на уппаджджиссати. йам̣ ва̄ пана читтам̣ на уппаджджиссати, там̣ читтам̣ на уппаннам̣.

йам̣ читтам̣ уппаджджиттха, но ча там̣ читтам̣ уппаннам̣, там̣ читтам̣ уппаджджиссати. йам̣ ва̄ пана читтам̣ уппаджджиссати, но ча там̣ читтам̣ уппаннам̣, там̣ читтам̣ уппаджджиттха.

йам̣ ¶ читтам̣ на уппаджджиттха, но ча там̣ читтам̣ на уппаннам̣, там̣ читтам̣ на уппаджджиссати. йам̣ ва̄ пана читтам̣ на уппаджджиссати, но ча там̣ читтам̣ на уппаннам̣, там̣ читтам̣ на уппаджджиттха.

уппаннам̣ уппаджджама̄нам̣, уппаджджама̄нам̣ уппаннам̣.

на уппаннам̣ на уппаджджама̄нам̣, на уппаджджама̄нам̣ на уппаннам̣.

нируддхам̣ нируджджхама̄нам̣, нируджджхама̄нам̣ нируддхам̣.

на нируддхам̣ на нируджджхама̄нам̣, на нируджджхама̄нам̣ на нируддхам̣.

йам̣ читтам̣ уппаджджама̄нам̣ кхан̣ам̣ кхан̣ам̣ вӣтиккантам̣ атиккантака̄лам̣, нируджджхама̄нам̣ кхан̣ам̣ кхан̣ам̣ вӣтиккантам̣ атиккантака̄лам̣ там̣ читтам̣. йам̣ ва̄ пана читтам̣ нируджджхама̄нам̣ кхан̣ам̣ кхан̣ам̣ вӣтиккантам̣ атиккантака̄лам̣, уппаджджама̄нам̣ кхан̣ам̣ кхан̣ам̣ вӣтиккантам̣ атиккантака̄лам̣ там̣ читтам̣.

йам̣ читтам̣ на уппаджджама̄нам̣ кхан̣ам̣ кхан̣ам̣ вӣтиккантам̣ атиккантака̄лам̣, на нируджджхама̄нам̣ кхан̣ам̣ кхан̣ам̣ вӣтиккантам̣ атиккантака̄лам̣ там̣ читтам̣. йам̣ ва̄ ¶ пана читтам̣ на нируджджхама̄нам̣ кхан̣ам̣ кхан̣ам̣ вӣтиккантам̣ атиккантака̄лам̣, на уппаджджама̄нам̣ кхан̣ам̣ кхан̣ам̣ вӣтиккантам̣ атиккантака̄лам̣ там̣ читтам̣.

йасса ¶ йам̣ читтам̣ уппаджджати на нируджджхати, тасса там̣ читтам̣ нируджджхиссати на уппаджджиссати. йасса ва̄ пана йам̣ читтам̣ нируджджхиссати на уппаджджиссати, тасса там̣ читтам̣ уппаджджати на нируджджхати.

йасса йам̣ читтам̣ на уппаджджати нируджджхати, тасса там̣ читтам̣ на нируджджхиссати уппаджджиссати. йасса ва̄ пана йам̣ читтам̣ на нируджджхиссати уппаджджиссати, тасса там̣ читтам̣ на уппаджджати нируджджхати.

йасса йам̣ читтам̣ уппаджджати, тасса там̣ читтам̣ уппаннам̣. йасса ва̄ пана йам̣ читтам̣ уппаннам̣, тасса там̣ читтам̣ уппаджджати.

йасса йам̣ читтам̣ на уппаджджати, тасса там̣ читтам̣ на уппаннам̣. йасса ва̄ пана йам̣ читтам̣ на уппаннам̣, тасса там̣ читтам̣ на уппаджджати.

йасса йам̣ читтам̣ нируджджхати, тасса там̣ читтам̣ уппаннам̣. йасса ва̄ пана йам̣ читтам̣ уппаннам̣, тасса там̣ читтам̣ нируджджхати.

йасса йам̣ читтам̣ на нируджджхати, тасса там̣ читтам̣ на уппаннам̣. йасса ва̄ пана йам̣ читтам̣ на уппаннам̣, тасса там̣ читтам̣ на нируджджхати.

йасса ¶ йам̣ читтам̣ уппаджджати, тасса там̣ читтам̣ уппаджджиттха. йасса ва̄ пана йам̣ читтам̣ уппаджджиттха, тасса там̣ читтам̣ уппаджджати.

йасса ¶ йам̣ читтам̣ на уппаджджати, тасса там̣ читтам̣ на уппаджджиттха. йасса ва̄ пана йам̣ читтам̣ на уппаджджиттха, тасса там̣ читтам̣ на уппаджджати.

йасса йам̣ читтам̣ уппаджджати, тасса там̣ читтам̣ уппаджджиссати. йасса ва̄ пана йам̣ читтам̣ уппаджджиссати, тасса там̣ читтам̣ уппаджджати.

йасса йам̣ читтам̣ на уппаджджати, тасса там̣ читтам̣ на уппаджджиссати. йасса ва̄ пана йам̣ читтам̣ на уппаджджиссати, тасса там̣ читтам̣ на уппаджджати.

йасса йам̣ читтам̣ уппаджджиттха, тасса там̣ читтам̣ уппаджджиссати. йасса ва̄ пана йам̣ читтам̣ уппаджджиссати, тасса там̣ читтам̣ уппаджджиттха.

йасса йам̣ читтам̣ на уппаджджиттха, тасса там̣ читтам̣ на уппаджджиссати. йасса ва̄ пана йам̣ читтам̣ на уппаджджиссати, тасса там̣ читтам̣ на уппаджджиттха.

йасса йам̣ читтам̣ нируджджхати, тасса там̣ читтам̣ нируджджхиттха. йасса ва̄ пана йам̣ читтам̣ нируджджхиттха, тасса там̣ читтам̣ нируджджхати.

йасса йам̣ читтам̣ на нируджджхати, тасса там̣ читтам̣ на нируджджхиттха. йасса ва̄ пана йам̣ читтам̣ на нируджджхиттха, тасса там̣ читтам̣ на нируджджхати.

йасса ¶ йам̣ читтам̣ нируджджхати, тасса там̣ читтам̣ нируджджхиссати. йасса ва̄ пана йам̣ читтам̣ нируджджхиссати, тасса там̣ читтам̣ нируджджхати.

йасса йам̣ читтам̣ на нируджджхати, тасса там̣ читтам̣ на нируджджхиссати. йасса ва̄ пана йам̣ читтам̣ на нируджджхиссати, тасса там̣ читтам̣ на нируджджхати.

йасса йам̣ читтам̣ нируджджхиттха, тасса там̣ читтам̣ нируджджхиссати. йасса ва̄ пана йам̣ читтам̣ нируджджхиссати, тасса там̣ читтам̣ нируджджхиттха.

йасса йам̣ читтам̣ на нируджджхиттха, тасса там̣ читтам̣ на нируджджхиссати. йасса ва̄ пана йам̣ читтам̣ на нируджджхиссати, тасса там̣ читтам̣ на нируджджхиттха.

йасса ¶ йам̣ читтам̣ уппаджджати, тасса там̣ читтам̣ нируджджхиттха. йасса ва̄ пана йам̣ читтам̣ нируджджхиттха, тасса там̣ читтам̣ уппаджджати.

йасса йам̣ читтам̣ на уппаджджати, тасса там̣ читтам̣ на нируджджхиттха. йасса ва̄ пана йам̣ читтам̣ на нируджджхиттха, тасса там̣ читтам̣ на уппаджджати.

йасса йам̣ читтам̣ уппаджджати, тасса там̣ читтам̣ нируджджхиссати. йасса ва̄ пана йам̣ читтам̣ нируджджхиссати, тасса там̣ читтам̣ уппаджджати.

йасса йам̣ читтам̣ на уппаджджати, тасса там̣ читтам̣ на нируджджхиссати. йасса ва̄ пана йам̣ читтам̣ на нируджджхиссати, тасса там̣ читтам̣ на уппаджджати.

йасса йам̣ читтам̣ уппаджджиттха, тасса там̣ читтам̣ нируджджхиссати. йасса ва̄ пана йам̣ читтам̣ нируджджхиссати, тасса там̣ читтам̣ уппаджджиттха.

йасса ¶ йам̣ читтам̣ на уппаджджиттха, тасса там̣ читтам̣ на нируджджхиссати. йасса ва̄ пана йам̣ читтам̣ на нируджджхиссати, тасса там̣ читтам̣ на уппаджджиттха.

йасса йам̣ читтам̣ уппаджджати, тасса там̣ читтам̣ на нируджджхати. йасса ва̄ пана йам̣ читтам̣ на нируджджхати, тасса там̣ читтам̣ уппаджджати.

йасса йам̣ читтам̣ на уппаджджати, тасса там̣ читтам̣ нируджджхати. йасса ва̄ пана йам̣ читтам̣ нируджджхати, тасса там̣ читтам̣ на уппаджджати.

йасса йам̣ читтам̣ уппаджджама̄нам̣, тасса там̣ читтам̣ уппаннам̣. йасса ва̄ пана йам̣ читтам̣ уппаннам̣, тасса там̣ читтам̣ уппаджджама̄нам̣.

йасса йам̣ читтам̣ на уппаджджама̄нам̣, тасса там̣ читтам̣ на уппаннам̣. йасса ва̄ пана йам̣ читтам̣ на уппаннам̣, тасса там̣ читтам̣ на уппаджджама̄нам̣.

йасса ¶ йам̣ читтам̣ нируджджхама̄нам̣, тасса там̣ читтам̣ уппаннам̣. йасса ва̄ пана йам̣ читтам̣ уппаннам̣, тасса там̣ читтам̣ нируджджхама̄нам̣.

йасса йам̣ читтам̣ на нируджджхама̄нам̣, тасса там̣ читтам̣ на уппаннам̣. йасса ва̄ пана йам̣ читтам̣ на уппаннам̣, тасса там̣ читтам̣ на нируджджхама̄нам̣.

йасса ¶ йам̣ читтам̣ уппаннам̣, тасса там̣ читтам̣ уппаджджиттха. йасса ва̄ пана йам̣ читтам̣ уппаджджиттха, тасса там̣ читтам̣ уппаннам̣.

йасса йам̣ читтам̣ на уппаннам̣, тасса там̣ читтам̣ на уппаджджиттха. йасса ва̄ пана йам̣ читтам̣ на уппаджджиттха, тасса там̣ читтам̣ на уппаннам̣.

йасса йам̣ читтам̣ уппаннам̣, тасса там̣ читтам̣ уппаджджиссати. йасса ва̄ пана йам̣ читтам̣ уппаджджиссати, тасса там̣ читтам̣ уппаннам̣.

йасса йам̣ читтам̣ на уппаннам̣, тасса там̣ читтам̣ на уппаджджиссати, йасса ва̄ пана йам̣ читтам̣ на уппаджджиссати, тасса там̣ читтам̣ на уппаннам̣.

йасса йам̣ читтам̣ уппаджджиттха, но ча тасса там̣ читтам̣ уппаннам̣, тасса там̣ читтам̣ уппаджджиссати. йасса ва̄ пана йам̣ читтам̣ уппаджджиссати, но ча тасса там̣ читтам̣ уппаннам̣, тасса там̣ читтам̣ уппаджджиттха.

йасса йам̣ читтам̣ на уппаджджиттха, но ча тасса там̣ читтам̣ на уппаннам̣, тасса там̣ читтам̣ на уппаджджиссати. йасса ва̄ пана йам̣ читтам̣ на уппаджджиссати, но ча тасса там̣ читтам̣ на уппаннам̣, тасса там̣ читтам̣ на уппаджджиттха.

уппаннам̣ уппаджджама̄нам̣, уппаджджама̄нам̣ уппаннам̣.

на уппаннам̣ на уппаджджама̄нам̣, на уппаджджама̄нам̣ на уппаннам̣.

нируддхам̣ ¶ ¶ нируджджхама̄нам̣, нируджджхама̄нам̣ нируддхам̣.

на нируддхам̣ на нируджджхама̄нам̣, на нируджджхама̄нам̣ на нируддхам̣.

йасса йам̣ читтам̣ уппаджджама̄нам̣ кхан̣ам̣ кхан̣ам̣ вӣтиккантам̣ атиккантака̄лам̣, нируджджхама̄нам̣ кхан̣ам̣ кхан̣ам̣ вӣтиккантам̣ атиккантака̄лам̣ тасса там̣ читтам̣. йасса ва̄ пана йам̣ читтам̣ нируджджхама̄нам̣ кхан̣ам̣ кхан̣ам̣ вӣтиккантам̣ атиккантака̄лам̣, уппаджджама̄нам̣ кхан̣ам̣ кхан̣ам̣ вӣтиккантам̣ атиккантака̄лам̣ тасса там̣ читтам̣.

йасса йам̣ читтам̣ на уппаджджама̄нам̣ кхан̣ам̣ кхан̣ам̣ вӣтиккантам̣ атиккантака̄лам̣, на нируджджхама̄нам̣ кхан̣ам̣ кхан̣ам̣ вӣтиккантам̣ атиккантака̄лам̣ тасса там̣ читтам̣. йасса ва̄ пана йам̣ читтам̣ на нируджджхама̄нам̣ кхан̣ам̣ кхан̣ам̣ вӣтиккантам̣ атиккантака̄лам̣, на уппаджджама̄нам̣ кхан̣ам̣ кхан̣ам̣ вӣтиккантам̣ атиккантака̄лам̣ тасса там̣ читтам̣.

йасса сара̄гам̣ читтам̣ уппаджджати…пе… йасса вӣтара̄гам̣ читтам̣ уппаджджати. йасса садосам̣ читтам̣ уппаджджати. йасса вӣтадосам̣ читтам̣ уппаджджати. йасса самохам̣ читтам̣ уппаджджати. йасса вӣтамохам̣ читтам̣ уппаджджати. йасса сам̣кхиттам̣ читтам̣ уппаджджати. йасса виккхиттам̣ читтам̣ уппаджджати. йасса махаггатам̣ читтам̣ уппаджджати. йасса амахаггатам̣ читтам̣ уппаджджати. йасса сауттарам̣ читтам̣ уппаджджати. йасса ануттарам̣ читтам̣ уппаджджати. йасса сама̄хитам̣ читтам̣ уппаджджати. йасса асама̄хитам̣ читтам̣ уппаджджати. йасса вимуттам̣ читтам̣ уппаджджати. йасса авимуттам̣ читтам̣ уппаджджати.

йасса ¶ ¶ кусалам̣ читтам̣ уппаджджати…пе… йасса акусалам̣ читтам̣ уппаджджати. йасса абйа̄катам̣ читтам̣ уппаджджати. йасса сукха̄йа ведана̄йа сампайуттам̣ читтам̣ уппаджджати.

(етена упа̄йена йа̄ва саран̣ааран̣а̄ уддхаритабба̄.)

йасса аран̣ам̣ читтам̣ уппаджджати на нируджджхати, тасса аран̣ам̣ читтам̣ нируджджхиссати на уппаджджиссати. йасса ва̄ пана аран̣ам̣ читтам̣ нируджджхиссати на уппаджджиссати, тасса аран̣ам̣ читтам̣ уппаджджати на нируджджхати.

кусала̄ кусала̄ дхамма̄ (йама. 3.дхаммайамака.1 а̄дайо). кусала̄ дхамма̄ кусала̄.

акусала̄ акусала̄ дхамма̄. акусала̄ дхамма̄ акусала̄.

абйа̄ката̄ абйа̄ката̄ дхамма̄. абйа̄ката̄ дхамма̄ абйа̄ката̄.

на ¶ кусала̄ на кусала̄ дхамма̄. на кусала̄ дхамма̄ на кусала̄.

на ¶ акусала̄ на акусала̄ дхамма̄. на акусала̄ дхамма̄ на акусала̄.

на абйа̄ката̄ на абйа̄ката̄ дхамма̄. на абйа̄ката̄ дхамма̄ на абйа̄ката̄.

кусала̄ кусала̄ дхамма̄. дхамма̄ акусала̄ дхамма̄.

кусала̄ кусала̄ дхамма̄. дхамма̄ абйа̄ката̄ дхамма̄.

акусала̄ акусала̄ дхамма̄. дхамма̄ кусала̄ дхамма̄.

акусала̄ акусала̄ дхамма̄. дхамма̄ абйа̄ката̄ дхамма̄.

абйа̄ката̄ абйа̄ката̄ дхамма̄. дхамма̄ кусала̄ дхамма̄.

абйа̄ката̄ абйа̄ката̄ дхамма̄. дхамма̄ акусала̄ дхамма̄.

на кусала̄ на кусала̄ дхамма̄. на дхамма̄ на акусала̄ дхамма̄.

на кусала̄ на кусала̄ дхамма̄. на дхамма̄ на абйа̄ката̄ дхамма̄.

на акусала̄ на акусала̄ дхамма̄. на дхамма̄ на кусала̄ дхамма̄.

на акусала̄ на акусала̄ дхамма̄. на дхамма̄ на абйа̄ката̄ дхамма̄.

на абйа̄ката̄ на абйа̄ката̄ дхамма̄. на дхамма̄ на кусала̄ дхамма̄.

на абйа̄ката̄ на абйа̄ката̄ дхамма̄. на дхамма̄ на акусала̄ дхамма̄.

на кусала̄ на дхамма̄. на дхамма̄ на кусала̄.

на акусала̄ на дхамма̄. на дхамма̄ на акусала̄.

на абйа̄ката̄ на дхамма̄. на дхамма̄ на абйа̄ката̄.

на ¶ кусала̄ на дхамма̄. на дхамма̄ на акусала̄.

на кусала̄ на дхамма̄. на дхамма̄ на абйа̄ката̄.

на акусала̄ на дхамма̄. на дхамма̄ на кусала̄.

на акусала̄ на дхамма̄. на дхамма̄ на абйа̄ката̄.

на абйа̄ката̄ на дхамма̄. на дхамма̄ на кусала̄.

на абйа̄ката̄ на дхамма̄. на дхамма̄ на акусала̄.

ба̄вӣсатиндрийа̄ни ¶ (йама. 3.индрийайамака.1 а̄дайо) – чаккхундрийам̣ сотиндрийам̣ гха̄ниндрийам̣ дживхиндрийам̣ ка̄йиндрийам̣ маниндрийам̣ иттхиндрийам̣ пурисиндрийам̣ джӣвитиндрийам̣ сукхиндрийам̣ дуккхиндрийам̣ соманассиндрийам̣ доманассиндрийам̣ упеккхиндрийам̣ саддхиндрийам̣ вӣрийиндрийам̣ сатиндрийам̣ сама̄дхиндрийам̣ пан̃н̃индрийам̣ анан̃н̃а̄тан̃н̃асса̄мӣтиндрийам̣ ан̃н̃индрийам̣ ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣.

чаккху ¶ чаккхундрийам̣, чаккхундрийам̣ чаккху.

гха̄нам̣ гха̄ниндрийам̣, гха̄ниндрийам̣ гха̄нам̣.

дживха̄ дживхиндрийам̣, дживхиндрийам̣ дживха̄.

иттхӣ иттхиндрийам̣, иттхиндрийам̣ иттхӣ.

пурисо пурисиндрийам̣, пурисиндрийам̣ пурисо.

джӣвитам̣ джӣвитиндрийам̣, джӣвитиндрийам̣ джӣвитам̣.

сукхам̣ сукхиндрийам̣, сукхиндрийам̣ сукхам̣.

дуккхам̣ дуккхиндрийам̣, дуккхиндрийам̣ дуккхам̣.

соманассам̣ соманассиндрийам̣, соманассиндрийам̣ соманассам̣.

доманассам̣ доманассиндрийам̣, доманассиндрийам̣ доманассам̣.

упеккха̄ упеккхиндрийам̣, упеккхиндрийам̣ упеккха̄.

саддха̄ саддхиндрийам̣, саддхиндрийам̣ саддха̄.

вӣрийам̣ вӣрийиндрийам̣, вӣрийиндрийам̣ вӣрийам̣.

сама̄дхи сама̄дхиндрийам̣, сама̄дхиндрийам̣ сама̄дхи.

пан̃н̃а̄ пан̃н̃индрийам̣, пан̃н̃индрийам̣ пан̃н̃а̄.

анан̃н̃а̄тан̃н̃асса̄мӣти анан̃н̃а̄тан̃н̃асса̄мӣтиндрийам̣, анан̃н̃а̄тан̃н̃асса̄мӣтиндрийам̣ анан̃н̃а̄тан̃н̃асса̄мӣти.

ан̃н̃ам̣ ан̃н̃индрийам̣, ан̃н̃индрийам̣ ан̃н̃ам̣.

ан̃н̃а̄та̄вӣ ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣, ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣ ан̃н̃а̄та̄вӣ.

на ¶ чаккху на чаккхундрийам̣, на чаккхундрийам̣ на чаккху.

на сотам̣ на сотиндрийам̣, на сотиндрийам̣ на сотам̣.

на гха̄нам̣ на гха̄ниндрийам̣, на гха̄ниндрийам̣ на гха̄нам̣.

на дживха̄ на дживхиндрийам̣, на дживхиндрийам̣ на дживха̄.

на ка̄йо на ка̄йиндрийам̣, на ка̄йиндрийам̣ на ка̄йо.

на мано на маниндрийам̣, на маниндрийам̣ на мано.

на иттхӣ на иттхиндрийам̣, на иттхиндрийам̣ на иттхӣ.

на пурисо на пурисиндрийам̣, на пурисиндрийам̣ на пурисо.

на джӣвитам̣ на джӣвитиндрийам̣, на джӣвитиндрийам̣ на джӣвитам̣.

на сукхам̣ на сукхиндрийам̣, на сукхиндрийам̣ на сукхам̣.

на дуккхам̣ на дуккхиндрийам̣, на дуккхиндрийам̣ на дуккхам̣.

на соманассам̣ на соманассиндрийам̣, на соманассиндрийам̣ на соманассам̣.

на доманассам̣ на доманассиндрийам̣, на доманассиндрийам̣ на доманассам̣.

на упеккха̄ на упеккхиндрийам̣, на упеккхиндрийам̣ на упеккха̄.

на саддха̄ на саддхиндрийам̣, на саддхиндрийам̣ на саддха̄.

на вӣрийам̣ на вӣрийиндрийам̣, на вӣрийиндрийам̣ на вӣрийам̣.

на сати на сатиндрийам̣, на сатиндрийам̣ на сати.

на сама̄дхи на сама̄дхиндрийам̣, на сама̄дхиндрийам̣ на сама̄дхи.

на ¶ пан̃н̃а̄ на пан̃н̃индрийам̣, на пан̃н̃индрийам̣ на пан̃н̃а̄.

на анан̃н̃а̄тан̃н̃асса̄мӣти на анан̃н̃а̄тан̃н̃асса̄мӣтиндрийам̣, на анан̃н̃а̄тан̃н̃асса̄мӣтиндрийам̣ на анан̃н̃а̄тан̃н̃асса̄мӣти.

на ан̃н̃ам̣ на ан̃н̃индрийам̣, на ан̃н̃индрийам̣ на ан̃н̃ам̣.

на ан̃н̃а̄та̄вӣ на ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣, на ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣ на ан̃н̃а̄та̄вӣ.

чаккху ¶ чаккхундрийам̣, индрийа̄ сотиндрийам̣.

чаккху чаккхундрийам̣, индрийа̄ гха̄ниндрийам̣.

чаккху чаккхундрийам̣, индрийа̄ дживхиндрийам̣.

чаккху чаккхундрийам̣, индрийа̄ ка̄йиндрийам̣.

чаккху чаккхундрийам̣, индрийа̄ маниндрийам̣.

чаккху чаккхундрийам̣, индрийа̄ иттхиндрийам̣.

чаккху чаккхундрийам̣, индрийа̄ пурисиндрийам̣.

чаккху чаккхундрийам̣, индрийа̄ джӣвитиндрийам̣.

чаккху чаккхундрийам̣, индрийа̄ сукхиндрийам̣.

чаккху чаккхундрийам̣, индрийа̄ дуккхиндрийам̣.

чаккху чаккхундрийам̣, индрийа̄ соманассиндрийам̣.

чаккху чаккхундрийам̣, индрийа̄ доманассиндрийам̣.

чаккху чаккхундрийам̣, индрийа̄ упеккхиндрийам̣.

чаккху чаккхундрийам̣, индрийа̄ саддхиндрийам̣.

чаккху чаккхундрийам̣, индрийа̄ вӣрийиндрийам̣.

чаккху чаккхундрийам̣, индрийа̄ сатиндрийам̣.

чаккху чаккхундрийам̣, индрийа̄ сама̄дхиндрийам̣.

чаккху чаккхундрийам̣, индрийа̄ пан̃н̃индрийам̣.

чаккху чаккхундрийам̣, индрийа̄ анан̃н̃а̄тан̃н̃асса̄мӣтиндрийам̣.

чаккху чаккхундрийам̣, индрийа̄ ан̃н̃индрийам̣.

чаккху чаккхундрийам̣, индрийа̄ ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣.

сотам̣ ¶ ¶ сотиндрийам̣, индрийа̄ чаккхундрийам̣…пе….

сотам̣ сотиндрийам̣, индрийа̄ ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣.

гха̄нам̣ гха̄ниндрийам̣, индрийа̄ чаккхундрийам̣…пе….

гха̄нам̣ гха̄ниндрийам̣, индрийа̄ ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣.

дживха̄ дживхиндрийам̣, индрийа̄ чаккхундрийам̣…пе….

дживха̄ дживхиндрийам̣, индрийа̄ ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣.

ка̄йо ка̄йиндрийам̣, индрийа̄ чаккхундрийам̣…пе….

ка̄йо ка̄йиндрийам̣, индрийа̄ ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣.

мано маниндрийам̣, индрийа̄ чаккхундрийам̣…пе….

мано маниндрийам̣, индрийа̄ ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣.

иттхӣ иттхиндрийам̣, индрийа̄ чаккхундрийам̣…пе….

иттхӣ иттхиндрийам̣, индрийа̄ ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣.

пурисо пурисиндрийам̣, индрийа̄ чаккхундрийам̣…пе….

пурисо пурисиндрийам̣, индрийа̄ ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣.

джӣвитам̣ джӣвитиндрийам̣, индрийа̄ чаккхундрийам̣…пе….

джӣвитам̣ джӣвитиндрийам̣, индрийа̄ ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣.

сукхам̣ сукхиндрийам̣, индрийа̄ чаккхундрийам̣…пе….

сукхам̣ сукхиндрийам̣, индрийа̄ ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣.

дуккхам̣ ¶ дуккхиндрийам̣, индрийа̄ чаккхундрийам̣…пе….

дуккхам̣ дуккхиндрийам̣, индрийа̄ ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣.

соманассам̣ соманассиндрийам̣, индрийа̄ чаккхундрийам̣…пе….

соманассам̣ соманассиндрийам̣, индрийа̄ ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣.

доманассам̣ доманассиндрийам̣, индрийа̄ чаккхундрийам̣…пе….

доманассам̣ доманассиндрийам̣, индрийа̄ ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣.

упеккха̄ упеккхиндрийам̣, индрийа̄ чаккхундрийам̣…пе….

упеккха̄ упеккхиндрийам̣, индрийа̄ ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣.

саддха̄ ¶ саддхиндрийам̣, индрийа̄ чаккхундрийам̣…пе….

саддха̄ саддхиндрийам̣, индрийа̄ ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣.

вӣрийам̣ вӣрийиндрийам̣, индрийа̄ чаккхундрийам̣…пе….

вӣрийам̣ вӣрийиндрийам̣, индрийа̄ ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣.

сати сатиндрийам̣, индрийа̄ чаккхундрийам̣…пе….

сати сатиндрийам̣, индрийа̄ ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣.

сама̄дхи сама̄дхиндрийам̣, индрийа̄ чаккхундрийам̣…пе….

сама̄дхи сама̄дхиндрийам̣, индрийа̄ ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣.

пан̃н̃а̄ пан̃н̃индрийам̣, индрийа̄ чаккхундрийам̣…пе….

пан̃н̃а̄ пан̃н̃индрийам̣, индрийа̄ ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣.

анан̃н̃а̄тан̃н̃асса̄мӣти ¶ анан̃н̃а̄тан̃н̃асса̄мӣтиндрийам̣, индрийа̄ чаккхундрийам̣…пе….

анан̃н̃а̄тан̃н̃асса̄мӣти анан̃н̃а̄тан̃н̃асса̄мӣтиндрийам̣, индрийа̄ ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣.

ан̃н̃ам̣ ан̃н̃индрийам̣, индрийа̄ чаккхундрийам̣…пе….

ан̃н̃ам̣ ан̃н̃индрийам̣, индрийа̄ ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣.

ан̃н̃а̄та̄вӣ ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣, индрийа̄ чаккхундрийам̣…пе….

ан̃н̃а̄та̄вӣ ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣, индрийа̄ ан̃н̃индрийам̣.

на чаккху на чаккхундрийам̣, на индрийа̄ на сотиндрийам̣.

на чаккху на чаккхундрийам̣, на индрийа̄ на гха̄ниндрийам̣.

на чаккху на чаккхундрийам̣, на индрийа̄ на дживхиндрийам̣.

на чаккху на чаккхундрийам̣, на индрийа̄ на ка̄йиндрийам̣.

на чаккху на чаккхундрийам̣, на индрийа̄ на маниндрийам̣.

на чаккху на чаккхундрийам̣, на индрийа̄ на иттхиндрийам̣.

на чаккху на чаккхундрийам̣, на индрийа̄ на пурисиндрийам̣.

на ¶ чаккху на чаккхундрийам̣, на индрийа̄ на джӣвитиндрийам̣.

на чаккху на чаккхундрийам̣, на индрийа̄ на сукхиндрийам̣.

на чаккху на чаккхундрийам̣, на индрийа̄ на дуккхиндрийам̣.

на чаккху на чаккхундрийам̣, на индрийа̄ на соманассиндрийам̣.

на чаккху на чаккхундрийам̣, на индрийа̄ на доманассиндрийам̣.

на чаккху на чаккхундрийам̣, на индрийа̄ на упеккхиндрийам̣.

на чаккху на чаккхундрийам̣, на индрийа̄ на саддхиндрийам̣.

на чаккху на чаккхундрийам̣, на индрийа̄ на вӣрийиндрийам̣.

на чаккху на чаккхундрийам̣, на индрийа̄ на сатиндрийам̣.

на чаккху на чаккхундрийам̣, на индрийа̄ на сама̄дхиндрийам̣.

на ¶ чаккху на чаккхундрийам̣, на индрийа̄ на пан̃н̃индрийам̣.

на чаккху на чаккхундрийам̣, на индрийа̄ на анан̃н̃а̄тан̃н̃асса̄мӣтиндрийам̣.

на чаккху на чаккхундрийам̣, на индрийа̄ на ан̃н̃индрийам̣.

на чаккху на чаккхундрийам̣, на индрийа̄ на ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣.

на сотам̣ на сотиндрийам̣, на индрийа̄ на чаккхундрийам̣…пе… на индрийа̄ на ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣.

на гха̄нам̣ на гха̄ниндрийам̣, на индрийа̄ на чаккхундрийам̣…пе… на индрийа̄ на ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣.

на дживха̄ на дживхиндрийам̣, на индрийа̄ на чаккхундрийам̣…пе… на индрийа̄ на ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣.

на ка̄йо на ка̄йиндрийам̣, на индрийа̄ на чаккхундрийам̣…пе… на индрийа̄ на ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣.

на мано на маниндрийам̣, на индрийа̄ на чаккхундрийам̣…пе… на индрийа̄ на ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣.

на иттхӣ на иттхиндрийам̣, на индрийа̄ на чаккхундрийам̣…пе… на индрийа̄ на ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣.

на ¶ пурисо на пурисиндрийам̣, на индрийа̄ на чаккхундрийам̣…пе… на индрийа̄ на ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣.

на джӣвитам̣ на джӣвитиндрийам̣, на индрийа̄ на чаккхундрийам̣…пе… на индрийа̄ на ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣.

на ¶ сукхам̣ на сукхиндрийам̣, на индрийа̄ на чаккхундрийам̣…пе… на индрийа̄ на ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣.

на дуккхам̣ на дуккхиндрийам̣, на индрийа̄ на чаккхундрийам̣…пе… на индрийа̄ на ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣.

на соманассам̣ на соманассиндрийам̣, на индрийа̄ на чаккхундрийам̣…пе… на индрийа̄ на ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣.

на доманассам̣ на доманассиндрийам̣, на индрийа̄ на чаккхундрийам̣…пе… на индрийа̄ на ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣.

на упеккха̄ на упеккхиндрийам̣, на индрийа̄ на чаккхундрийам̣…пе… на индрийа̄ на ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣.

на саддха̄ на саддхиндрийам̣, на индрийа̄ на чаккхундрийам̣…пе… на индрийа̄ на ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣.

на вӣрийам̣ на вӣрийиндрийам̣, на индрийа̄ на чаккхундрийам̣…пе… на индрийа̄ на ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣.

на сати на сатиндрийам̣, на индрийа̄ на чаккхундрийам̣…пе… на индрийа̄ на ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣.

на сама̄дхи на сама̄дхиндрийам̣, на индрийа̄ на чаккхундрийам̣…пе… на индрийа̄ на ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣.

на пан̃н̃а̄ на пан̃н̃индрийам̣, на индрийа̄ на чаккхундрийам̣…пе… на индрийа̄ на ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣.

на анан̃н̃а̄тан̃н̃асса̄мӣти на анан̃н̃а̄тан̃н̃асса̄мӣтиндрийам̣, на индрийа̄ на чаккхундрийам̣…пе… на индрийа̄ на ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣.

на ¶ ¶ ан̃н̃ам̣ на ан̃н̃индрийам̣, на индрийа̄ на чаккхундрийам̣…пе… на индрийа̄ на ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣.

на ан̃н̃а̄та̄вӣ на ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣, на индрийа̄ на чаккхундрийам̣…пе… на индрийа̄ на ан̃н̃индрийам̣.

соманассам̣ индрийам̣, индрийа̄ соманассам̣.

доманассам̣ индрийам̣, индрийа̄ доманассам̣.

анан̃н̃а̄тан̃н̃асса̄мӣти индрийам̣, индрийа̄ анан̃н̃а̄тан̃н̃асса̄мӣти.

ан̃н̃а̄та̄вӣ индрийам̣, индрийа̄ ан̃н̃а̄та̄вӣ.

на чаккху на индрийам̣, на индрийа̄ на чаккху.

на сотам̣ на индрийам̣, на индрийа̄ на сотам̣.

на гха̄нам̣ на индрийам̣, на индрийа̄ на гха̄нам̣.

на дживха̄ на индрийам̣, на индрийа̄ на дживха̄.

на иттхӣ на индрийам̣, на индрийа̄ на иттхӣ.

на пурисо на индрийам̣, на индрийа̄ на пурисо.

на джӣвитам̣ на индрийам̣, на индрийа̄ на джӣвитам̣.

на сукхам̣ на индрийам̣, на индрийа̄ на сукхам̣.

на дуккхам̣ на индрийам̣, на индрийа̄ на дуккхам̣.

на соманассам̣ на индрийам̣, на индрийа̄ на соманассам̣.

на доманассам̣ на индрийам̣, на индрийа̄ на доманассам̣.

на упеккха̄ на индрийам̣, на индрийа̄ на упеккха̄.

на саддха̄ на индрийам̣, на индрийа̄ на саддха̄.

на вӣрийам̣ на индрийам̣, на индрийа̄ на вӣрийам̣.

на сама̄дхи на индрийам̣, на индрийа̄ на сама̄дхи.

на пан̃н̃а̄ на индрийам̣, на индрийа̄ на пан̃н̃а̄.

на анан̃н̃а̄тан̃н̃асса̄мӣти на индрийам̣, на индрийа̄ на анан̃н̃а̄тан̃н̃асса̄мӣти.

на ан̃н̃ам̣ на индрийам̣, на индрийа̄ на ан̃н̃ам̣.

на ан̃н̃а̄та̄вӣ на индрийам̣, на индрийа̄ на ан̃н̃а̄та̄вӣ.

чаккху индрийам̣, индрийа̄ анан̃н̃а̄тан̃н̃асса̄мӣти.

сотам̣ индрийам̣, индрийа̄ чаккху…пе… индрийа̄ ан̃н̃а̄та̄вӣ.

гха̄нам̣ индрийам̣, индрийа̄ чаккху…пе… индрийа̄ ан̃н̃а̄та̄вӣ.

дживха̄ ¶ индрийам̣, индрийа̄ чаккху…пе… индрийа̄ ан̃н̃а̄та̄вӣ.

ка̄йо индрийам̣, индрийа̄ чаккху…пе… индрийа̄ ан̃н̃а̄та̄вӣ.

мано индрийам̣, индрийа̄ чаккху…пе… индрийа̄ ан̃н̃а̄та̄вӣ.

иттхӣ ¶ индрийам̣, индрийа̄ чаккху…пе… индрийа̄ ан̃н̃а̄та̄вӣ.

пурисо индрийам̣, индрийа̄ чаккху…пе… индрийа̄ ан̃н̃а̄та̄вӣ.

джӣвитам̣ индрийам̣, индрийа̄ чаккху…пе… индрийа̄ ан̃н̃а̄та̄вӣ.

сукхам̣ индрийам̣, индрийа̄ чаккху…пе… индрийа̄ ан̃н̃а̄та̄вӣ.

дуккхам̣ индрийам̣, индрийа̄ чаккху…пе… индрийа̄ ан̃н̃а̄та̄вӣ.

соманассам̣ индрийам̣, индрийа̄ чаккху…пе… индрийа̄ ан̃н̃а̄та̄вӣ.

доманассам̣ индрийам̣, индрийа̄ чаккху…пе… индрийа̄ ан̃н̃а̄та̄вӣ.

упеккха̄ индрийам̣, индрийа̄ чаккху…пе… индрийа̄ ан̃н̃а̄та̄вӣ.

саддха̄ индрийам̣, индрийа̄ чаккху…пе… индрийа̄ ан̃н̃а̄та̄вӣ.

вӣрийам̣ индрийам̣, индрийа̄ чаккху…пе… индрийа̄ ан̃н̃а̄та̄вӣ.

сати индрийам̣, индрийа̄ чаккху…пе… индрийа̄ ан̃н̃а̄та̄вӣ.

сама̄дхи индрийам̣, индрийа̄ чаккху…пе… индрийа̄ ан̃н̃а̄та̄вӣ.

пан̃н̃а̄ индрийам̣, индрийа̄ чаккху…пе… индрийа̄ ан̃н̃а̄та̄вӣ.

анан̃н̃а̄тан̃н̃асса̄мӣти индрийам̣, индрийа̄ чаккху…пе… индрийа̄ ан̃н̃а̄та̄вӣ.

ан̃н̃ам̣ индрийам̣, индрийа̄ чаккху…пе… индрийа̄ ан̃н̃а̄та̄вӣ.

ан̃н̃а̄та̄вӣ индрийам̣, индрийа̄ чаккху…пе… индрийа̄ ан̃н̃ам̣.

на чаккху на индрийам̣, на индрийа̄ на сотам̣.

на чаккху на индрийам̣, на индрийа̄ на гха̄нам̣.

на чаккху на индрийам̣, на индрийа̄ на дживха̄.

на чаккху на индрийам̣, на индрийа̄ на ка̄йо.

на чаккху на индрийам̣, на индрийа̄ на иттхӣ.

на ¶ чаккху на индрийам̣, на индрийа̄ на пурисо.

на чаккху на индрийам̣, на индрийа̄ на джӣвитам̣.

на чаккху на индрийам̣, на индрийа̄ на сукхам̣.

на чаккху на индрийам̣, на индрийа̄ на дуккхам̣.

на чаккху на индрийам̣, на индрийа̄ на соманассам̣.

на ¶ чаккху на индрийам̣, на индрийа̄ на доманассам̣.

на чаккху на индрийам̣, на индрийа̄ на упеккха̄.

на чаккху на индрийам̣, на индрийа̄ на саддха̄.

на чаккху на индрийам̣, на индрийа̄ на вӣрийам̣.

на чаккху на индрийам̣, на индрийа̄ на сама̄дхи.

на чаккху на индрийам̣, на индрийа̄ на пан̃н̃а̄.

на чаккху на индрийам̣, на индрийа̄ на анан̃н̃а̄тан̃н̃асса̄мӣти.

на чаккху на индрийам̣, на индрийа̄ на ан̃н̃ам̣.

на чаккху на индрийам̣, на индрийа̄ на ан̃н̃а̄та̄вӣ.

на сотам̣ на индрийам̣, на индрийа̄ на чаккху…пе… на индрийа̄ на ан̃н̃а̄та̄вӣ.

на гха̄нам̣ на индрийам̣, на индрийа̄ на чаккху…пе… на индрийа̄ на ан̃н̃а̄та̄вӣ.

на дживха̄ на индрийам̣, на индрийа̄ на чаккху…пе… на индрийа̄ на ан̃н̃а̄та̄вӣ.

на ка̄йо на индрийам̣, на индрийа̄ на чаккху…пе… на индрийа̄ на ан̃н̃а̄та̄вӣ.

на мано на индрийам̣, на индрийа̄ на чаккху…пе… на индрийа̄ на ан̃н̃а̄та̄вӣ.

на иттхӣ на индрийам̣, на индрийа̄ на чаккху…пе… на индрийа̄ на ан̃н̃а̄та̄вӣ.

на пурисо на индрийам̣, на индрийа̄ на чаккху…пе… на индрийа̄ на ан̃н̃а̄та̄вӣ.

на джӣвитам̣ на индрийам̣, на индрийа̄ на чаккху…пе… на индрийа̄ на ан̃н̃а̄та̄вӣ.

на сукхам̣ на индрийам̣, на индрийа̄ на чаккху…пе… на индрийа̄ на ан̃н̃а̄та̄вӣ.

на ¶ дуккхам̣ на индрийам̣, на индрийа̄ на чаккху…пе… на индрийа̄ на ан̃н̃а̄та̄вӣ.

на соманассам̣ на индрийам̣, на индрийа̄ на чаккху…пе… на индрийа̄ на ан̃н̃а̄та̄вӣ.

на ¶ доманассам̣ на индрийам̣, на индрийа̄ на чаккху…пе… на индрийа̄ на ан̃н̃а̄та̄вӣ.

на упеккха̄ на индрийам̣, на индрийа̄ на чаккху…пе… на индрийа̄ на ан̃н̃а̄та̄вӣ.

на саддха̄ на индрийам̣, на индрийа̄ на чаккху…пе… на индрийа̄ на ан̃н̃а̄та̄вӣ.

на вӣрийам̣ на индрийам̣, на индрийа̄ на чаккху…пе… на индрийа̄ на ан̃н̃а̄та̄вӣ.

на сати на индрийам̣, на индрийа̄ на чаккху…пе… на индрийа̄ на ан̃н̃а̄та̄вӣ.

на сама̄дхи на индрийам̣, на индрийа̄ на чаккху…пе… на индрийа̄ на ан̃н̃а̄та̄вӣ.

на пан̃н̃а̄ на индрийам̣, на индрийа̄ на чаккху…пе… на индрийа̄ на ан̃н̃а̄та̄вӣ.

на анан̃н̃а̄тан̃н̃асса̄мӣти на индрийам̣, на индрийа̄ на чаккху…пе… на индрийа̄ на ан̃н̃а̄та̄вӣ.

на ан̃н̃ам̣ на индрийам̣, на индрийа̄ на чаккху…пе… на индрийа̄ на ан̃н̃а̄та̄вӣ.

на ан̃н̃а̄та̄вӣ на индрийам̣, на индрийа̄ на чаккху…пе… на индрийа̄ на ан̃н̃ам̣.

хетупаччайо ¶ а̄рамман̣апаччайо адхипатипаччайо анантарапаччайо саманантарапаччайо сахаджа̄тапаччайо ан̃н̃аман̃н̃апаччайо ниссайапаччайо упаниссайапаччайо пуреджа̄тапаччайо паччха̄джа̄тапаччайо а̄севанапаччайо каммапаччайо випа̄капаччайо а̄ха̄рапаччайо индрийапаччайо джха̄напаччайо маггапаччайо сампайуттапаччайо виппайуттапаччайо аттхипаччайо наттхипаччайо вигатапаччайо авигатапаччайоти (пат̣т̣ха̄. 1.1.паччайуддеса).

саттаппакаран̣ана̄мато ¶ ¶ , абхидхаммамадесайи;

дева̄тидево дева̄нам̣, девалокамхи там̣ пуре.

тасса̄йам̣ ма̄тика̄ сабба̄, сакаласса̄пи уддхара̄;

чират̣т̣хитаттхам̣ дхаммасса, там̣ пагган̣ханту са̄дхаво.

два̄вӣсати тика̄ чева, татхева хетугоччхакам̣;

чӯл̣антарадука̄ сатта, гоччхака̄ ча тато парам̣.

махантарадука̄ ча̄пи, тато чуддаса ниддисе;

гоччхака̄ни дуве пит̣т̣хи-дука̄нит̣т̣ха̄раседиса̄.

два̄чатта̄лӣса суттанта-дука̄ теванти пан̃чадха̄;

саттаппакаран̣ика̄ бхинна̄, дхаммасан̇ган̣има̄тика̄.

намо тасса бхагавато арахато самма̄самбуддхасса

1. ка̄рун̃н̃абха̄витам̣ ¶ ¶ йасса, н̃а̄н̣ачаккху маходайам̣.

андхабхӯтасса локасса, джа̄там̣ са̄ман̃н̃алочанам̣.

2. там̣ буддхам̣ сугатам̣ дхӣрам̣, сасаддхаммам̣ саса̄вакам̣.

вандитва̄нуссаритва̄ ча, тхометва̄ ча вина̄йакам̣.

3. тхере ча тхирасӣла̄ди-гун̣а̄лан̇ка̄расобхите.

са̄сануджджотаке дхӣре, пуббаке вам̣сапа̄лаке.

4. висуддхидевадево ¶ йам̣, дева̄нам̣ тидаса̄лайе.

пан̃н̃а̄йа десайӣ тасса, абхидхаммасса ма̄тика̄.

5. йа̄ тасса̄ випулаттха̄йа, дхаммасан̇ган̣иа̄дихи.

анекехи пака̄рехи, па̄л̣иат̣т̣хакатха̄хи ча.

7. сама̄сена̄бхидхамматтхам̣, ма̄тика̄мукхатокхилам̣.

н̃а̄тука̄мехи суддхехи, антева̄сӣхи йа̄чито.

8. сан̇кад̣д̣хитва̄на ¶ найато, па̄л̣иат̣т̣хакатха̄гатам̣.

аттхам̣ виниччхайан̃чева, сама̄сена нира̄кулам̣.

9. са̄маттхийагатам̣ аттхам̣, ника̄йантараниссат̣ам̣.

маха̄виха̄рава̄сӣнам̣, кама̄бхатанайа̄нугам̣.

10. дӣпайанто найан̃н̃ӯнам̣, сада̄ саммодака̄риним̣.

мохавиччхеданим̣ на̄ма, карисса̄маттхаван̣н̣ананти.

таттха ¶ ¶ абхидхаммасса ма̄тика̄ти еттха кенат̣т̣хена абхидхаммо? дхамма̄тирекадхаммависесат̣т̣хена. атирекависесаттхадӣпако хи еттха абхи-саддо ‘‘ба̄л̣ха̄ ме дуккха̄ ведана̄ абхиккаманти, но пат̣иккаманти (сам̣. ни. 4.87; 5.195, 1022; ма. ни. 3.384, 389), абхиккантаван̣н̣а̄’’тиа̄дӣсу (сам̣. ни. 1.1; кху. па̄. 5.1; су. ни. ман̇галасутта; ви. ва. 857) вийа, тасма̄ йатха̄ самусситесу бахӯсу чхаттесу чева дхаджесу ча йам̣ атирекаппама̄н̣ам̣, висесаван̣н̣асан̣т̣ха̄нан̃ча чхаттам̣, там̣ атиччхаттам̣, йо атирекаппама̄н̣о, висесаван̣н̣асан̣т̣ха̄но ча дхаджо, со атиддхаджоти ча вуччати, евамева айампи дхаммо дхамма̄тирекадхаммависесат̣т̣хена ‘‘абхидхаммо’’ти вуччати. бхагавата̄ хи суттантам̣ патва̄ кхандха̄йатанадха̄тусаччаиндрийапаччайа̄ка̄ра̄дайо дхамма̄ екадесена вибхатта̄, на ниппадесена, абхидхаммам̣ патва̄ пана анекехи найависесехи ниппадесатова вибхатта̄. евам̣ дхамма̄тирекадхаммависесат̣т̣хена ‘‘абхидхаммо’’ти ведитаббо.

кенат̣т̣хена ма̄тика̄? ма̄тусамат̣т̣хена. ма̄та̄ вийа̄ти хи ма̄тика̄ йатха̄ падумикам̣ мукханти. йатха̄ хи ма̄та̄ на̄на̄видхе путте пасавати, те па̄лети, посети ча, евамайампи на̄на̄видхе дхамме, аттхе ча пасавати, те ча авинассама̄не па̄лети, посети ча, тасма̄ ‘‘ма̄тика̄’’ти вуччати. ма̄тикам̣ хи нисса̄йа дхаммасан̇ган̣ӣа̄дисаттаппакаран̣авасена виттха̄рийама̄на̄ ананта̄парима̄н̣а̄ дхамма̄, аттха̄ ча та̄йа пасута̄, па̄лита̄, посита̄ вийа ча хонти. татха̄ хи дхаммасан̇ган̣иппакаран̣е чатассо вибхаттийо читтавибхатти рӯпавибхатти никкхепара̄си аттхуддха̄роти ¶ . таттха на̄на̄найехи екӯнанавутичиттавибха̄винӣ ¶ читтавибхатти виттха̄рийама̄на̄ ананта̄парима̄н̣абха̄н̣ава̄ра̄ хоти, таданантарам̣ екавидха̄дина̄ рӯпавибха̄винӣ рӯпавибхатти виттха̄рийама̄на̄ ананта̄парима̄н̣абха̄н̣ава̄ра̄ хоти, таданантарам̣ мӯлакхандхадва̄ра̄дӣни никкхипитва̄ десито никкхепара̄си виттха̄рийама̄но ананта̄парима̄н̣абха̄н̣ава̄ро хоти, таданантарам̣ тепит̣акасса буддхавачанасса ат̣т̣хакатха̄бхӯто аттхуддха̄ро виттха̄рийама̄но ананта̄парима̄н̣абха̄н̣ава̄ро хоти. евамидам̣ дхаммасан̇ган̣иппакаран̣ам̣ ва̄чана̄маггато атирекатерасаматтабха̄н̣ава̄рампи сама̄нам̣ виттха̄рийама̄нам̣ ананта̄парима̄н̣абха̄н̣ава̄рам̣ хоти.

татха̄ вибхан̇гаппакаран̣е кхандхавибхан̇го а̄йатанадха̄тусаччаиндрийапаччайа̄ка̄расатипат̣т̣ха̄насаммаппадха̄наиддхипа̄дабоджджхан̇гамагган̇гаджха̄нааппаман̃н̃а̄сиккха̄падапат̣исамбхида̄н̃а̄н̣акхуддакаваттхудхаммахадайавибхан̇га̄ти ат̣т̣ха̄раса вибхан̇га̄ вибхатта̄, те суттантабха̄джанӣйаабхидхаммабха̄джанӣйа̄дина̄на̄найехи виттха̄рийама̄на̄ паччекам̣ ананта̄парима̄н̣абха̄н̣ава̄ра̄ хонти. евамидам̣ вибхан̇гаппакаран̣ам̣ ва̄чана̄маггато пан̃чатим̣саматтабха̄н̣ава̄рампи сама̄нам̣ виттха̄рийама̄нам̣ ананта̄парима̄н̣абха̄н̣ава̄рам̣ хоти.

татха̄ дха̄тукатха̄пакаран̣ам̣ ‘‘сан̇гахо асан̇гахо’’тиа̄дина̄ чуддасавидхена вибхаттам̣ ва̄чана̄маггато атирекачхабха̄н̣ава̄раматтампи сама̄нам̣ виттха̄рийама̄нам̣ ананта̄парима̄н̣абха̄н̣ава̄рам̣ хоти.

татха̄ пуггалапан̃н̃аттиппакаран̣ам̣ кхандхапан̃н̃атти а̄йатанадха̄тусаччаиндрийапуггалапан̃н̃аттӣти чхаббидхена вибхаттам̣ ва̄чана̄маггато атирекапан̃чабха̄н̣ава̄раматтампи виттха̄рийама̄нам̣ ананта̄парима̄н̣абха̄н̣ава̄рам̣ хоти.

татха̄ ¶ катха̄ваттхуппакаран̣ам̣ сакава̄де пан̃ча суттасата̄ни, парава̄де пан̃ча суттасата̄нӣти суттасахассам̣ самодха̄нетва̄ вибхаттам̣ ва̄чана̄маггато сан̇гӣтиа̄ропитанайена дӣгханика̄йаппама̄н̣ампи виттха̄рийама̄нам̣ ананта̄парима̄н̣абха̄н̣ава̄рам̣ хоти.

татха̄ йамакаппакаран̣ам̣ мӯлайамакам̣ кхандха̄йатанадха̄тусаччасан̇кха̄раанусайачиттадхаммаиндрийайамаканти дасавидхена вибхаттам̣ ва̄чана̄маггато вӣсабха̄н̣ава̄расатампи виттха̄рийама̄нам̣ ананта̄парима̄н̣абха̄н̣ава̄рам̣ хоти.

пат̣т̣ха̄наппакаран̣ам̣ ¶ хетупаччайаа̄рамман̣апаччайа̄дичатувӣсатипаччайе гахетва̄ тикапат̣т̣ха̄на̄дичатувӣсативидхена вибхаттам̣ паччекам̣ катипайабха̄н̣ава̄рампи виттха̄рийама̄нам̣ ананта̄парима̄н̣абха̄н̣ава̄рам̣ хоти. евам̣ ананта̄парима̄н̣а̄нам̣ дхамма̄нам̣, аттха̄нан̃ча пасаванато, па̄ланато, посанато ча ‘‘ма̄та̄ вийа̄ти ма̄тика̄’’ти вуччати. па̄ланапосанан̃четтха саммут̣т̣ха̄нам̣, вираддха̄нан̃ча па̄л̣иаттха̄нам̣ ма̄тика̄нуса̄рена саллаккхетва̄ сама̄найанато, раккхан̣ато ча ведитаббам̣. са̄ пана̄йам̣ париччхедато дхаммасан̇ган̣ӣма̄тика̄ вибхан̇гама̄тика̄ дха̄тукатха̄ма̄тика̄ пуггалапан̃н̃аттима̄тика̄ катха̄ваттхума̄тика̄ йамакама̄тика̄ пат̣т̣ха̄нама̄тика̄ти саттаннам̣ пакаран̣а̄нам̣ а̄димхи т̣хапита̄ саттавидха̄ хоти.

таттха дхаммасан̇ган̣ӣма̄тика̄ а̄ди, са̄пи тикама̄тика̄ дукама̄тика̄ти дувидха̄. таттха два̄вӣсати тика̄ тикама̄тика̄ на̄ма. двечатта̄лӣсасатадука̄ дукама̄тика̄ на̄ма, са̄ пуна а̄хаччабха̄сита̄ са̄вакабха̄сита̄ти дувидха̄. таттха два̄вӣсати тика̄ чева, ‘‘хетӯ дхамма̄ на хетӯ дхамма̄…пе… саран̣а̄ дхамма̄ аран̣а̄ дхамма̄’’ти име ча сатам̣ ¶ дука̄ти айам̣ а̄хаччабха̄сита̄ самма̄самбуддхадесита̄ саттаннам̣ пакаран̣а̄нам̣ ма̄тика̄ на̄ма, таданантара̄ ‘‘виджджа̄бха̄гино дхамма̄ авиджджа̄бха̄гино дхамма̄…пе… кхайен̃а̄н̣ам̣ ануппа̄ден̃а̄н̣а’’нти име два̄чатта̄лӣса суттантикадука̄ дхаммасена̄патиса̄рипуттаттхерена т̣хапитатта̄ са̄вакабха̄сита̄ на̄ма. име т̣хапенто пана тхеро на са̄муккам̣сикена аттано н̃а̄н̣ена т̣хапеси, екуттарийам̣ пана екаканипа̄тадуканипа̄тасан̇гӣтисуттадасуттарасуттехи самодха̄нетва̄ а̄бхидхаммикаттхера̄нам̣ суттантам̣ патва̄ акиламанаттхам̣ т̣хапеси.

са̄ пуна саппадесаниппадесавасена две кот̣т̣ха̄са̄ хонти. еттха хи нава тика̄, екасаттати ча дука̄ саппадеса̄нам̣ са̄васеса̄нам̣ на̄марӯпа̄нам̣ париггахитатта̄ саппадеса̄ на̄ма, авасеса̄ тераса тика̄, екасаттати ча дука̄ ниппадеса̄нам̣ ниравасеса̄нам̣ на̄марӯпа̄нам̣ гахитатта̄ ниппадеса̄ на̄ма. тесам̣ вибха̄го таттха таттхева а̄ви бхависсати. татха̄ на̄мала̄бхавасена двидха̄. саббева хи ете тикадука̄ а̄дипадавасена, саббападавасена ча̄ти двидха̄ на̄мам̣ лабханти. таттха ‘‘кусала̄ дхамма̄, акусала̄ дхамма̄, абйа̄ката̄ дхамма̄’’ти айам̣ та̄ва а̄дипадавасена ладдхана̄мо кусалаттико на̄ма. ‘‘сукха̄йа ведана̄йа сампайутта̄ дхамма̄…пе… дхамма̄’’ти айам̣ саббападавасена ладдхана̄мо ведана̄ттико на̄ма. евам̣ саббесампи тикадука̄нам̣ на̄мам̣ ведитаббам̣.

са̄ панеса̄ пан̃чадасахи париччхедехи ваваттхита̄. тика̄нам̣ хи еко париччхедо, дука̄нам̣ чуддаса ¶ . ‘‘хетӯ дхамма̄ нахетӯ дхамма̄’’тиа̄дайо хи чха дука̄ гантхато ча аттхато ча ан̃н̃аман̃н̃асамбандхена кан̣н̣ика̄ вийа, гхат̣а̄ вийа ча хутва̄ т̣хитатта̄ ‘‘хетугоччхако’’ти вуччати. тато апаре ‘‘саппаччайа̄ дхамма̄’’тиа̄дайо сатта дука̄ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ асамбандха̄ ¶ кевалам̣ дукаса̄ман̃н̃ена уччинитва̄ гоччхакантаре т̣хапитатта̄, ан̃н̃ехи ча антарадукехи чӯл̣акатта̄ ‘‘чӯл̣антарадука̄’’ти ведитабба̄. тато парам̣ а̄савадука̄дӣнам̣ чханнам̣ дука̄нам̣ васена а̄савагоччхако на̄ма. тато сам̣йоджанадука̄дӣнам̣ чханнам̣ васена сам̣йоджанагоччхако на̄ма. татха̄ гантхаогхайоганӣваран̣адука̄дӣнам̣ чханнам̣ чханнам̣ васена гантхаогхайоганӣваран̣агоччхака̄ на̄ма. пара̄ма̄садука̄дӣнам̣ пан̃чаннам̣ васена пара̄ма̄сагоччхако на̄ма. тато парам̣ са̄рамман̣адука̄дайо чатуддаса дука̄ махантарадука̄ на̄ма. тато парам̣ упа̄да̄надука̄дайо чха дука̄ упа̄да̄нагоччхако на̄ма. тато килесадука̄дайо ат̣т̣хадука̄ килесагоччхако на̄ма. тато парам̣ дассаненапаха̄таббадука̄дайо ат̣т̣ха̄раса дука̄ абхидхаммама̄тика̄йа парийоса̄не т̣хапитатта̄ пит̣т̣хидука̄ на̄ма. виджджа̄бха̄гийадука̄дайо пана два̄чатта̄лӣса дука̄ суттантикадука̄ на̄ма. еваметисса̄ пан̃чадасахи париччхедехи ваваттхита̄йа та̄ва айам̣ аттхаван̣н̣ана̄ бхависсати.

йасма̄ панеттха тикама̄тика̄ а̄ди, таттха̄пи кусалаттико а̄ди, тасма̄ кусалаттикасса та̄ва –

аттхато бхӯмибхеда̄ ча, паччекам̣ сампайогато;

уддесато ча дхамма̄нам̣, лаккхан̣а̄дивибха̄гато.

сан̇гаха̄ сун̃н̃ато чева, висайа̄диппабхедато;

йатха̄нурӯпам̣ саббаттха, ведитаббо виниччхайо.

таттха аттхато та̄ва кусала̄ дхамма̄ти еттха кусаласаддо а̄рогйа̄наваджджачхекасукхавипа̄кесу диссати. айам̣ хи ¶ ‘‘каччи ну бхото кусалам̣, каччи бхото ана̄майа’’нтиа̄дӣсу (джа̄. 1.15.246; 2.20.129) а̄рогйе диссати. ‘‘катамо пана, бханте, ка̄йасама̄ча̄ро кусало ¶ ? йо кхо, маха̄ра̄джа, ка̄йасама̄ча̄ро анаваджджо’’тиа̄дӣсу (ма. ни. 2.361) анавадждже. ‘‘кусало твам̣ ратхасса ан̇гапаччан̇га̄на’’нтиа̄дӣсу (ма. ни. 2.87) чхеке. ‘‘кусаласса каммасса кататта̄ упачитатта̄’’тиа̄дӣсу (дха. са. 431) сукхавипа̄ке. сва̄йамидха а̄рогйепи анаваджджепи сукхавипа̄кепи ваттати. йатхева хи рӯпака̄йе нибйа̄дхита̄йа а̄рогйат̣т̣хена кусалам̣ вуттам̣, евам̣ арӯпадхаммепи килесабйа̄дхино абха̄вена а̄рогйат̣т̣хена кусалам̣ ведитаббам̣. килесаваджджасса пана абха̄ва̄ анаваджджат̣т̣хена кусалам̣.

дхамма-саддо пана̄йам̣ парийаттихетугун̣аниссаттаниджджӣвата̄дӣсу диссати. айам̣ хи ‘‘дхаммам̣ парийа̄пун̣а̄ти суттам̣ геййа’’нтиа̄дӣсу (а. ни. 4.102) парийаттийам̣ диссати. ‘‘хетумхи н̃а̄н̣ам̣ дхаммапат̣исамбхида̄’’тиа̄дӣсу (вибха. 720) хетумхи. ‘‘на хи дхаммо адхаммо ча, убхо самавипа̄кино’’тиа̄дӣсу (тхерага̄. 304) гун̣е. ‘‘дхаммесу дхамма̄нупассӣ вихаратӣ’’тиа̄дӣсу (дӣ. ни. 2.373) ниссаттаниджджӣвата̄йам̣, сва̄йамидха̄пи ниссаттаниджджӣвата̄йамева ват̣т̣ати.

вачанаттхо панеттха – куччхите па̄падхамме салайанти чалайанти кампенти виддхам̣сентӣти кусала̄. куччхитена ва̄ а̄ка̄рена сайантӣти куса̄, те кусе лунанти чхиндантӣти кусала̄. куччхита̄нам̣ ва̄ са̄нато танукаран̣ато н̃а̄н̣ам̣ кусам̣ на̄ма, тена кусена ла̄табба̄ париваттетабба̄ти кусала̄. атха ва̄ косаллам̣ вуччати пан̃н̃а̄, тато косаллато самбхӯтатта̄ кусала̄. идам̣ пана анантаре вуттан̃ча̄ти ниббачанадвайам̣ кин̃ча̄пи ниппарийа̄йато н̃а̄н̣асампайутта̄намева ¶ йуджджати, рул̣хӣвасена пана там̣садисата̄йа н̃а̄н̣авиппайутта̄нампӣти гахетаббам̣. йатха̄ ва̄ куса̄ убхайабха̄гагатам̣ хаттхаппадесам̣ лунанти, евамимепи уппанна̄нуппаннабха̄вена убхайабха̄гагатам̣ сам̣килесапаккхам̣ лунанти, тасма̄ куса̄ вийа лунантӣти кусала̄. аттано пана сабха̄вам̣ дха̄рентӣти дхамма̄, дха̄рӣйанти ва̄ паччайехи, дха̄рӣйанти ва̄ йатха̄сабха̄вато а̄дха̄рӣйантӣтипи дхамма̄. на кусала̄ акусала̄, миттапат̣ипаккха̄ амитта̄ вийа кусалапат̣ипаккха̄ти аттхо. на бйа̄ката̄ти абйа̄ката̄, кусала̄кусалабха̄вена акатхита̄ти аттхо. тесу анаваджджасукхавипа̄калаккхан̣а̄ кусала̄, са̄ваджджадуккхавипа̄калаккхан̣а̄ акусала̄, авипа̄калаккхан̣а̄ абйа̄ката̄.

ким̣ панета̄ни кусала̄ти ва̄ дхамма̄ти ва̄тиа̄дӣни екаттха̄ни, уда̄ху на̄наттха̄нӣти? кин̃четтха ¶ йади та̄ва екаттха̄ни, ‘‘кусала̄ дхамма̄’’ти идам̣ ‘‘кусала̄ кусала̄’’ти вуттасадисам̣ хоти. атха на̄наттха̄ни, тикадука̄нам̣ чхаккачатуккабха̄во а̄паджджати, пада̄нан̃ча асамбандхо ‘‘кусала̄ рӯпам̣ чаккхума̄’’тиа̄дӣнам̣ вийа. атха̄пи йади ета̄ни екаттха̄ни, кусала̄кусала̄бйа̄катапада̄нам̣ тин̣н̣ампи дхамма̄нам̣ дхаммасабха̄вена екатта̄ кусала̄дӣнампи екаттам̣ а̄паджджати. атха ‘‘кусалападато акусала̄дипадасса ан̃н̃аттам̣ сийа̄’’ти вадатха, на ета̄ни екаттха̄ни. тада̄ дхаммо на̄ма бха̄во. бха̄вато ча ан̃н̃о абха̄воти. евам̣ ан̃н̃он̃н̃а̄пеккха̄йа абха̄ваттама̄паннехи дхаммехи анан̃н̃е кусала̄дайопи абха̄ва̄ ева сийунти? саббаметам̣ ака̄ран̣ам̣, касма̄? йатха̄нумативоха̄расиддхито, на хи ‘‘кусала̄ дхамма̄’’тиа̄дӣни пада̄ни йатха̄ кусала̄ кусала̄ти, евам̣ аттхависеса̄бха̄вена пан̣д̣итехи ¶ анумата̄ни, на̄пи кусала̄ рӯпам̣ чаккхума̄-садда̄ вийа ан̃н̃аман̃н̃ам̣ анолокитаттхабха̄вена, атха кхо анаваджджаит̣т̣хавипа̄катта̄дисан̇кха̄тасса аттхависесасса, сабха̄васа̄дха̄ран̣а̄диаттхаса̄ман̃н̃асса ча джотакаттена йатха̄ккамам̣ анумата̄ни. кусала-саддо хи дхамма-саддасса пурато вуччама̄но кусала̄кусала̄дисаббаса̄дха̄ран̣аса̄ман̃н̃аттхадӣпакам̣ дхамма-саддам̣ акусала̄дито ниваттетва̄ аттано аттано аттхависесависит̣т̣хаттхадӣпакам̣ кароти. евам̣ паччекам̣ бхиннависайа̄нампи несам̣ висесанависеситаббабха̄вена паваттийам̣ екаттхата̄йа пан̣д̣ита̄нуматата̄йа йатха̄вуттадоса̄ропане ка̄ран̣ам̣ вуттам̣, саббаметам̣ ака̄ран̣ам̣. евам̣ тато паресупи саббаттха йатха̄нурӯпато н̃а̄таббам̣. айам̣ та̄ва падаттхато виниччхайо.

бхӯмибхеда̄ти тесу кусала̄кусала̄бйа̄катесу дхаммесу кусала̄ та̄ва дхамма̄ бхӯмибхедато чатуббидха̄ хонти – ка̄ма̄вачара̄ рӯпа̄вачара̄ арӯпа̄вачара̄ локуттара̄ти. айам̣ бхӯмибхедато виниччхайо.

сампайогатоти евам̣ бхӯмибхедато чатуббидха̄нампи несам̣ паччекам̣ сампайогато виниччхайо ведитаббо. таттха ка̄ма̄вачара̄ та̄ва сампайогато ат̣т̣хавидха̄ хонти. сеййатхидам̣? соманассасахагатам̣ н̃а̄н̣асампайуттам̣ асан̇кха̄рам̣, татха̄ сасан̇кха̄рам̣. упеккха̄сахагатам̣ н̃а̄н̣асампайуттам̣ асан̇кха̄рам̣, татха̄ сасан̇кха̄рам̣. соманассасахагатам̣ н̃а̄н̣авиппайуттам̣ асан̇кха̄рам̣, татха̄ сасан̇кха̄рам̣. упеккха̄сахагатам̣ н̃а̄н̣авиппайуттам̣ асан̇кха̄рам̣, татха̄ сасан̇кха̄ранти. таттха ит̣т̣ха̄рамман̣ата̄, саддха̄ба̄хуллата̄, висуддхадит̣т̣хита̄, а̄нисам̣садасса̄вита̄ ча ека̄даса пӣтисамбоджджхан̇гака̄ран̣а̄ни ча̄ти ¶ имехи та̄ва ка̄ран̣ехи соманассасахагатабха̄во ведитаббо. н̃а̄н̣асампаттим̣ пана ¶ паттхетва̄ катакаммато, брахма̄диупапаттито, пан̃н̃а̄дасакавасена индрийапарипа̄като, виккхамбханена килесадӯрибха̄вато ча саттавидхадхаммавичайасамбоджджхан̇гака̄ран̣ато ча н̃а̄н̣асампайуттата̄ ведитабба̄. аттано ва̄ паресам̣ ва̄ васена паватто пуббапайого сан̇кха̄ро на̄ма.

тена уппаннам̣ сасан̇кха̄рам̣, тадабха̄ва̄ асан̇кха̄ран̃ча ведитаббам̣. етесу хи йатха̄вуттасоманассан̃а̄н̣ахетум̣ а̄гамма пахат̣т̣хо ‘‘аттхи динна’’нти а̄динайаппаваттам̣ самма̄дит̣т̣хим̣ пураккхатва̄ асам̣сӣданто, парехи ча анусса̄хито да̄на̄дӣни пун̃н̃а̄ни кароти, тада̄сса соманассасахагатам̣ н̃а̄н̣асампайуттам̣ пат̣хамам̣ кусалам̣ уппаджджати. йада̄ пана вуттанайена хат̣т̣хатут̣т̣хо самма̄дит̣т̣хим̣ пураккхатва̄ амуттача̄гита̄дивасена сам̣сӣдама̄но, аттано пат̣исан̇кха̄рена ва̄ парехи ва̄ усса̄хито кароти, тада̄сса тадева сасан̇кха̄рам̣ дутийам̣ кусалам̣ хоти. йада̄ пана н̃а̄тиджана̄дипат̣ипаттидассанена джа̄тапаричайа̄ ба̄лада̄рака̄дайо бхиккхуа̄дидассанена соманассаджа̄та̄ сахаса̄ да̄навандана̄дӣни каронти, тада̄ н̃а̄н̣авиппайуттам̣ татийам̣ кусалам̣ уппаджджати. йада̄ пана н̃а̄тиа̄дӣхи усса̄хита̄ евам̣ пат̣ипаджджанти, тада̄ тадева чатуттхам̣ сасан̇кха̄рачиттам̣ хоти. йада̄ пана соманассахетуно абха̄вена висум̣ чатӯсупи викаппесу соманассарахита̄ хонти, тада̄ сеса̄ни чатта̄ри упеккха̄сахагата̄ни кусала̄ни уппаджджанти. евам̣ паччекам̣ сампайогато виниччхайо ведитаббо.

уддесато ча дхамма̄нанти евам̣ сампайогато ат̣т̣хавидхесу кусалесу паччекам̣ дхамма̄нам̣ уддесатопи виниччхайо ведитаббо. таттха пат̣хамакусале та̄ва па̄л̣ийа̄ сарӯпена а̄гата̄ тим̣са дхамма̄, йева̄панака̄ нава̄ти екӯначатта̄лӣса дхамма̄ ¶ хонти. сеййатхидам̣ – пхассо ведана̄ сан̃н̃а̄ четана̄ читтам̣ витакко вича̄ро пӣти вӣрийам̣ читтекаггата̄ джӣвитам̣ саддха̄ сати хирӣ оттаппам̣ алобхо адосо амохо ка̄йапассаддхи читтапассаддхи ка̄йалахута̄ читталахута̄ ка̄йамудута̄ читтамудута̄ ка̄йакамман̃н̃ата̄ читтакамман̃н̃ата̄ ка̄йапа̄гун̃н̃ата̄ читтапа̄гун̃н̃ата̄ ка̄йуджуката̄ читтуджуката̄ти име сарӯпена а̄гата̄ тим̣садхамма̄. чхандо адхимоккхо манасика̄ро татрамаджджхаттата̄ карун̣а̄ мудита̄ ка̄йадуччаритавирати вачӣдуччаритавирати миччха̄джӣвавиратӣти име йева̄панака̄ нава̄ти.

‘‘йасмим̣ самайе ка̄ма̄вачарам̣ кусалам̣ читтам̣ уппаннам̣ хоти…пе… тасмим̣ самайе пхассо хоти, ведана̄…пе… сан̃н̃а̄ четана̄ читтам̣ витакко вича̄ро пӣти сукхам̣ читтассекаггата̄ саддхиндрийам̣ вӣрийиндрийам̣ сатиндрийам̣ сама̄дхиндрийам̣ пан̃н̃индрийам̣ маниндрийам̣ соманассиндрийам̣ джӣвитиндрийам̣ самма̄дит̣т̣хи самма̄сан̇каппо самма̄ва̄йа̄мо самма̄сати самма̄сама̄дхи саддха̄балам̣ вӣрийабалам̣ сатибалам̣ сама̄дхибалам̣ пан̃н̃а̄балам̣ хирибалам̣ оттаппабалам̣ алобхо адосо амохо анабхиджджха̄ абйа̄па̄до самма̄дит̣т̣хи хирӣ оттаппам̣ ка̄йапассаддхи читтапассаддхи ка̄йалахута̄ читталахута̄ ка̄йамудута̄ читтамудута̄ ка̄йакамман̃н̃ата̄ читтакамман̃н̃ата̄ ка̄йапа̄гун̃н̃ата̄ читтапа̄гун̃н̃ата̄ ка̄йуджуката̄ читтуджуката̄ сати сампаджан̃н̃ам̣ саматхо випассана̄ пагга̄хо авиккхепо хотӣ’’ти (дха. са. 1) –

евам̣ сарӯпато уддит̣т̣ха̄ чхапан̃н̃а̄са дхамма̄ ‘‘йе ва̄ пана тасмим̣ самайе ан̃н̃епи аттхи пат̣иччасамуппанна̄ арӯпино дхамма̄’’ти ¶ (дха. са. 1) евам̣ йева̄панакавасена са̄ман̃н̃ато уддит̣т̣ха̄, ат̣т̣хакатха̄йам̣ часса̄ тесу тесу суттаппадесесу а̄гате гахетва̄ сарӯпато ниддит̣т̣ха̄ чханда̄дайо нава̄ти пан̃часат̣т̣хи дхамма̄ а̄гата̄. йасма̄ пана тесу сарӯпена а̄гата̄ джха̄нан̇гаиндрийамагган̇габаламӯла̄дӣнам̣ васена екассева бахукиччата̄дассанаттхам̣ пунаппунам̣ гахетва̄ парийа̄йена чхапан̃н̃а̄савидхена десита̄пи агахитаггахан̣ена йатха̄вутта̄ саматим̣сева дхамма̄ хонти, те пана савибхаттика̄ авибхаттика̄ти дувидха̄. таттха пхасса̄дайо ат̣т̣ха̄раса екакатта̄ авибхаттика̄. ведана̄дайо два̄даса дхамма̄ ат̣т̣хатим̣саппабхедена йатха̄йогам̣ вибхаттатта̄ савибхаттика̄, йева̄панака̄ пана авибхаттика̄ ева. тасма̄ те саббепи ниппарийа̄йена екӯначатта̄лӣса дхамма̄ва хонти. хонти четтха –

пхасса̄дипан̃чакам̣ пан̃чаджха̄нан̇га̄ниндрийат̣т̣хакам̣;

магган̇гапан̃чакам̣ саттабалам̣ мӯлаттикампи ча.

каммапатхаттикан̃чева ¶ , локапа̄ладукам̣ татха̄;

пассаддхиа̄дӣ чха дука̄, тӣн̣и пит̣т̣хидука̄нити.

саттарасахи ра̄сӣхи, чхапан̃н̃а̄сева па̄л̣ийам̣;

вутта̄ сабха̄вато тим̣са, дхамма̄ агахитаггахе.

пхассо джӣвитасан̃н̃а̄ ча, четана̄ ча̄рапӣтийо;

чха дука̄ ка̄йапассаддхи-памукха̄т̣т̣ха̄расекака̄.

читтам̣ витакко саддха̄ ча, хириоттаппийампи ча;

алобхо ча адосо ча, сатта двидха̄ вибха̄вита̄.

ведана̄ тивидха̄ вӣрийам̣, сати ча чатудха̄ мата̄;

чхаддха̄ екаггата̄ пан̃н̃а̄, саттадха̄ва вибха̄вита̄.

виратӣ ¶ аппаман̃н̃а̄йо, манакка̄ро чхандамаджджхатта̄;

дхимоккхо йева̄панака̄, навете пат̣хаме мане.

пан̃часат̣т̣хивидхенева, парийа̄йена десита̄;

нава̄дхика̄ ча теттим̣са, дхамма̄ва параматтхатоти.

еттха ча сарӯпена а̄гата̄ тим̣са дхамма̄, йева̄панакесу чатта̄ро ча̄ти чатуттим̣са дхамма̄ екаккхан̣е нийата̄ лаббханти, сеса̄ пана карун̣а̄дайо пан̃ча карун̣а̄пуббабха̄гамудита̄пуббабха̄гавасена, ка̄йадуччаритавачӣдуччаритамиччха̄джӣвехи вираман̣авасена ча читтасса паваттика̄лесу ева уппаджджитва̄ ан̃н̃атха̄нуппаджджанато анийата̄. те ча йасма̄ дуккхитасукхитасаттавасена, ка̄йадуччарита̄диттайавасена ча паччекам̣ бхиннависайатта̄ екато на уппаджджанти, тасма̄ карун̣а̄пуббабха̄га̄дивасена паваттесу пан̃часу читтаккхан̣есу нийата̄ чатуттим̣са, карун̣а̄дӣсу ¶ еканти пан̃чатим̣са дхамма̄ уппаджджанти, кевалам̣ пана да̄на̄дивасена паваттийам̣ нийата̄ чатуттим̣сева уппаджджантӣти ведитаббам̣. айам̣ дхаммуддесато виниччхайо.

лаккхан̣а̄дивибха̄гатоти евам̣ уддит̣т̣ха̄нам̣ дхамма̄нам̣ лаккхан̣араса̄дито виниччхайо ведитаббо. пхусатӣти пхассо. сва̄йам̣ пхусаналаккхан̣о, сан̇гхат̣т̣анарасо, саннипа̄тапаччупат̣т̣ха̄но, а̄па̄тхагатависайападат̣т̣ха̄но. айам̣ хи арӯпадхаммопи сама̄но а̄рамман̣е пхусана̄ка̄рена паваттатӣти пхусаналаккхан̣о, са̄ часса пхусана̄ка̄раппаватти амбила̄дидассане кхел̣уппа̄да̄дина̄ н̃а̄табба̄. екадесена пана аналлӣйама̄нопи рӯпам̣ вийа чаккхум̣, саддо вийа ча сотам̣ читтама̄рамман̣ан̃ча сан̇гхат̣т̣етӣти сан̇гхат̣т̣анарасо. тикасаннипа̄тасан̇кха̄тасса пана аттано ка̄ран̣асса васена паведитатта̄ саннипа̄тапаччупат̣т̣ха̄но, пхалат̣т̣хена паччупат̣т̣ха̄нена панеса ведана̄паччупат̣т̣ха̄но на̄ма хоти. таджджа̄саманна̄ха̄рена чева ¶ индрийена ча париккхате висайе анантара̄йена уппаджджанато а̄па̄тхагатависайападат̣т̣ха̄ноти вуччати. ведана̄дхит̣т̣ха̄набха̄вато панеса ниччамма̄ га̄вӣ вийа дат̣т̣хаббо. лаккхан̣а̄дӣсу ча тесам̣ тесам̣ дхамма̄нам̣ сабха̄во ва̄ са̄ман̃н̃ам̣ ва̄ лаккхан̣ам̣ на̄ма, киччам̣ ва̄ сампатти ва̄ расо на̄ма, упат̣т̣ха̄на̄ка̄ро ва̄ пхалам̣ ва̄ паччупат̣т̣ха̄нам̣ на̄ма, а̄саннака̄ран̣ам̣ падат̣т̣ха̄нам̣ на̄ма. евам̣ упарипи саббаттха лаккхан̣а̄дӣнам̣ на̄наттам̣ ведитаббам̣.

ведайатӣти ведана̄, са̄ ведайиталаккхан̣а̄, сабха̄вабхедато панеса̄ пан̃чавидха̄ хоти – сукхам̣ дуккхам̣ соманассам̣ доманассам̣ упеккха̄ти. таттха ит̣т̣хапхот̣т̣хабба̄нубхаваналаккхан̣ам̣ сукхам̣, сампайутта̄нам̣ упабрӯханарасам̣, ка̄йикаасса̄дапаччупат̣т̣ха̄нам̣, ка̄йиндрийападат̣т̣ха̄нам̣. анит̣т̣хапхот̣т̣хабба̄нубхаваналаккхан̣ам̣ дуккхам̣, сампайутта̄нам̣ мила̄панарасам̣, ка̄йика̄ба̄дхапаччупат̣т̣ха̄нам̣, ка̄йиндрийападат̣т̣ха̄нам̣. ит̣т̣ха̄рамман̣а̄нубхаваналаккхан̣ам̣ соманассам̣, йатха̄ татха̄ ва̄ ит̣т̣ха̄ка̄расамбхогарасам̣, сампайутта̄нам̣ упабрӯханарасам̣ ва̄, четасикаасса̄дапаччупат̣т̣ха̄нам̣, ит̣т̣ха̄ка̄радассанападат̣т̣ха̄нам̣. анит̣т̣ха̄рамман̣а̄нубхаваналаккхан̣ам̣ доманассам̣, йатха̄ татха̄ ва̄ анит̣т̣ха̄ка̄расамбхогарасам̣, сампайутта̄нам̣ мила̄панарасам̣ ва̄, четасика̄ба̄дхапаччупат̣т̣ха̄нам̣, екантена хадайаваттхупадат̣т̣ха̄нам̣. маджджхаттаведайиталаккхан̣а̄ упеккха̄, сампайутта̄нам̣ на̄тиупабрӯханамила̄панараса̄, сантабха̄вапаччупат̣т̣ха̄на̄, ниппӣтикачиттападат̣т̣ха̄на̄. еттха ча сукхам̣, дуккхан̃ча екантамабйа̄катам̣, доманассамекантамакусалам̣, соманассупеккха̄ пана сийа̄ кусала̄, сийа̄ акусала̄, сийа̄ абйа̄ката̄. идха пана кусала̄ соманассаведана̄ адхиппета̄.

нӣла̄дибхедам̣ ¶ а̄рамман̣ам̣ сан̃джа̄на̄тӣти сан̃н̃а̄. са̄ сан̃джа̄наналаккхан̣а̄, пачча̄бхин̃н̃а̄н̣араса̄, пунасан̃джа̄нанапаччайанимиттакаран̣араса̄ ва̄ да̄руа̄дӣсу таччхака̄дайо вийа, йатха̄гахитанимиттавасена ¶ абхинивесакаран̣апаччупат̣т̣ха̄на̄ хаттхидассакаандха̄ вийа, а̄рамман̣е анога̄л̣хавуттита̄йа ачират̣т̣ха̄напаччупат̣т̣ха̄на̄ ва̄ виджджу вийа, йатха̄упат̣т̣хитависайападат̣т̣ха̄на̄ тин̣апурисесу мигапотака̄нам̣ пуриса̄ти уппаннасан̃н̃а̄ вийа.

чететӣти четана̄, саддхим̣ аттана̄ сампайуттадхамме а̄рамман̣е абхисандахатӣти аттхо. са̄ четана̄бха̄валаккхан̣а̄, а̄йӯханараса̄, са̄ ча кусала̄кусалесу ева хоти. итаресу пана там̣садисата̄йа сам̣видаханапаччупат̣т̣ха̄на̄ сакиччапаракиччаса̄дхака̄ джет̣т̣хасиссамаха̄вад̣д̣хакиа̄дайо вийа. ачча̄йикакамма̄нуссаран̣а̄дӣсу пана̄йам̣ сампайуттесу усса̄ханабха̄вена паваттама̄на̄ па̄кат̣а̄ хоти.

а̄рамман̣ам̣ чинтетӣти читтам̣, вин̃н̃а̄н̣ам̣. виттха̄рато панасса вачанаттхо читтадуке а̄ви бхависсати. тадетам̣ виджа̄наналаккхан̣ам̣ читтам̣, пуббан̇гамарасам̣, нирантараппаваттито сандха̄напаччупат̣т̣ха̄нам̣, на̄марӯпападат̣т̣ха̄нам̣.

витаккети ӯхети, витакканаматтамева ва̄ соти витакко. сва̄йама̄рамман̣е читтасса абхиропаналаккхан̣о, а̄хананапарийа̄хананарасо, а̄рамман̣е читтасса а̄найанапаччупат̣т̣ха̄но.

а̄рамман̣е тена читтам̣ вичарати, вичаран̣аматтамева ва̄ соти вича̄ро. сва̄йама̄рамман̣а̄нумаджджаналаккхан̣о, таттха сахаджа̄та̄нуйоджанарасо, читтасса ануппабандханапаччупат̣т̣ха̄но. абхиниропана̄нумаджджанавасена панесам̣ йатха̄ккамам̣ ол̣а̄рикасукхумата̄йа гхан̣т̣а̄бхигха̄то вийа четасо пат̣хама̄бхинипа̄то витакко, гхан̣т̣а̄нураво вийа ануппабандхо вича̄ро. виппха̄рава̄ четтха витакко а̄ка̄се уппатитука̄мапаккхино паккхавиккхепо вийа, сантавутти вича̄ро а̄ка̄се ¶ уппатитасса паккхино паккхапаса̄ран̣ам̣ вийа. со пана несам̣ висесо пат̣хамадутийаджджха̄несу па̄кат̣о хоти. убхопи панете сампайуттадхаммападат̣т̣ха̄на̄.

пин̣айатӣти пӣти. са̄ сампийа̄йаналаккхан̣а̄, ка̄йачиттапӣн̣анараса̄, пхаран̣араса̄ ва̄, одагйапаччупат̣т̣ха̄на̄, соманассасахагатачиттападат̣т̣ха̄на̄.

вӣра̄нам̣ ¶ бха̄во, каммам̣ ва̄ вӣрийам̣, вивидхена ва̄ упа̄йена ӣрайитаббам̣ паваттайитаббанти вӣрийам̣. тан̃ча усса̄халаккхан̣ам̣, сахаджа̄та̄нам̣ упаттхамбханарасам̣, асам̣сӣданабха̄вапаччупат̣т̣ха̄нам̣, ‘‘сам̣вигго йонисо падахатӣ’’ти (а. ни. 4.113) вачанато сам̣вегападат̣т̣ха̄нам̣, вӣрийа̄рамбхаваттхупадат̣т̣ха̄нам̣ ва̄. идам̣ пана кусалапаккхе падат̣т̣ха̄нам̣, акусала̄дипаккхе пана са̄дха̄ран̣авасена йатха̄ татха̄ ва̄ дуккхавиноданака̄мата̄падат̣т̣ха̄нам̣, сампайуттадхаммападат̣т̣ха̄нам̣ ва̄. там̣ сама̄раддхам̣ сабба̄сам̣ сампаттӣнам̣ мӯлам̣ хотӣти дат̣т̣хаббам̣.

еко агго висайо асса̄ти екаггам̣, читтам̣, тасса бха̄во екаггата̄, читтасса екаггата̄ читтекаггата̄, сама̄дхиссетам̣ на̄мам̣. са̄ ависа̄ран̣алаккхан̣а̄, сахаджа̄та̄нам̣ сампин̣д̣анараса̄ наха̄нӣйачун̣н̣а̄нам̣ удакам̣ вийа, упасамапаччупат̣т̣ха̄на̄, н̃а̄н̣апаччупат̣т̣ха̄на̄ ва̄, сукхападат̣т̣ха̄на̄, акусала̄диса̄дха̄ран̣авасена панеттха̄пи паччупат̣т̣ха̄нападат̣т̣ха̄на̄ни вуттанайена йоджетва̄ н̃а̄табба̄ни. нива̄те дӣпаччӣнам̣ т̣хити вийа четасо т̣хитӣти дат̣т̣хабба̄.

еттха ча кин̃ча̄пи а̄рамман̣ам̣ бхиндитва̄ анупависанта̄ вийа кусалапаккхе чатта̄ро дхамма̄ а̄рамман̣ам̣ ога̄ханти саддха̄ сати екаггата̄ пан̃н̃а̄ти, тенева саддха̄ ‘‘окаппана̄’’ти вутта̄, сати ча ‘‘апила̄пана̄’’ти, екаггата̄ ‘‘ават̣т̣хитӣ’’ти, пан̃н̃а̄ ¶ ‘‘парийога̄хана̄’’ти ча вутта̄. акусалапаккхе ча тайо тан̣ха̄ дит̣т̣хи авиджджа̄ти. тена те ева ‘‘огха̄’’ти вутта̄. татха̄пи несам̣ лаккхан̣а̄дито на̄наттампи сиддхамева. акусалапаккхе пана екаггата̄ уддхаччасама̄гататта̄ ‘‘ога̄хана̄’’ти на вутта̄. акусаладхамма̄ хи екависайе сампин̣д̣анакиччена сама̄дхина̄ йутта̄пи удакаситтараджут̣т̣ха̄нам̣ вийа тан̇кхан̣ан̃н̃ева викиран̣асабха̄ва̄ хонти. тенева хеттха упача̄раппана̄ппатти на хоти, кусаладхамма̄ пана йасма̄ удакам̣ а̄син̃читва̄ а̄син̃читва̄ а̄кот̣анамаджджана̄дӣни катва̄ упалиттат̣т̣ха̄нам̣ вийа сакалампи дивасам̣ ниччалапаваттанасаматтха̄ти упача̄раппана̄ппатта̄пи хоти, тасма̄ таттха ога̄хана̄ти вутта̄ти гахетаббам̣.

джӣванти тена, джӣванаматтам̣ ва̄ танти джӣвитам̣, там̣ сахаджа̄та̄нупа̄ланалаккхан̣ам̣, тесам̣ паваттанарасам̣, тесан̃н̃ева т̣хапанапаччупат̣т̣ха̄нам̣, йа̄пайитаббадхаммападат̣т̣ха̄нам̣. аттано т̣хитиккхан̣е ева четам̣ те дхамме анупа̄лети удакам̣ вийа уппала̄дӣни, на бхан̇гаккхан̣е. сайам̣ бхиджджама̄натта̄ сайам̣ паваттитадхаммасамбандхенева паваттати нийа̄мако вийа̄ти дат̣т̣хаббам̣.

саддаханти ¶ ета̄йа, сайам̣ ва̄ саддахати, саддаханаматтам̣ ва̄ еса̄ти саддха̄. са̄ саддаханалаккхан̣а̄, окаппаналаккхан̣а̄ ва̄, паса̄данараса̄ удакаппаса̄дакаман̣и вийа, паккханданараса̄ ва̄ огхутта̄ракавӣрапурисо вийа, ака̄лусийапаччупат̣т̣ха̄на̄, адхимуттипаччупат̣т̣ха̄на̄ ва̄, саддхеййаваттхупадат̣т̣ха̄на̄, саддхаммасавана̄дисота̄паттийан̇гападат̣т̣ха̄на̄ ва̄, хаттхавиттабӣджа̄ни вийа дат̣т̣хабба̄.

саранти та̄йа, сайам̣ ва̄ сарати, саран̣аматтамева ва̄ еса̄ти сати. са̄ апила̄паналаккхан̣а̄, асаммосанараса̄, а̄раккхапаччупат̣т̣ха̄на̄, висайа̄бхимукхабха̄вапаччупат̣т̣ха̄на̄ ва̄, тхирасан̃н̃а̄падат̣т̣ха̄на̄, ка̄йа̄дисатипат̣т̣ха̄нападат̣т̣ха̄на̄ ва̄. а̄рамман̣е ¶ дал̣хапатит̣т̣хитатта̄ пана есика̄ вийа, чаккхудва̄ра̄дираккхан̣ато дова̄рико вийа ча дат̣т̣хабба̄.

ка̄йадуччарита̄дӣхи хирӣйатӣти хирӣ, ладжджа̄йетам̣ адхивачанам̣. техийева оттаппатӣти оттаппам̣, па̄пато уббегассетам̣ адхивачанам̣. таттха па̄пато джигуччханалаккхан̣а̄ хирӣ, утта̄салаккхан̣ам̣ оттаппам̣. ладжджана̄ка̄рена па̄пака̄нам̣ акаран̣араса̄ хирӣ, утта̄са̄ка̄рена оттаппам̣. асучимаккхитасса, аггисантаттасса ча айогул̣асса гахетум̣ ависаханам̣ вийа етесам̣ йатха̄ккамам̣ джигуччханасанта̄са̄ка̄рехи па̄па̄каран̣ам̣ ведитаббам̣. вутта̄ка̄ренева ча па̄пато сам̣кочанапаччупат̣т̣ха̄на̄ни ета̄ни, аттапарага̄равападат̣т̣ха̄на̄ни кулавадхӯвесийа̄ бха̄во вийа, локапа̄лака̄ни ча̄ти дат̣т̣хабба̄ни. убхиннампи панесам̣ самут̣т̣ха̄нам̣ адхипати сабха̄во лаккхан̣ена ча̄ти ма̄тикам̣ т̣хапетва̄ йатха̄ккамам̣ аджджхаттабахиддха̄самут̣т̣ха̄ната̄, атталока̄дхипатита̄, ладжджа̄бхайасабха̄васан̣т̣хитата̄, саппатиссававаджджабхайадасса̄вита̄лаккхан̣ата̄ ча ат̣т̣хаса̄линийам̣ (дха. са. ат̣т̣ха. 1 балара̄сиван̣н̣ана̄) виттха̄рато вибхатта̄, аттхикехи там̣ таттхева гахетаббам̣.

на луббхати етена, сайам̣ ва̄ на луббхати, алуббханаматтамева ва̄ танти алобхо. адоса̄мохесупи есева найо. тесу алобхо а̄рамман̣е читтасса агедхалаккхан̣о, алаггабха̄валаккхан̣о ва̄ камаладале джалабинду вийа, апариггахарасо муттабхиккху вийа, аналлӣнабха̄вапаччупат̣т̣ха̄но асучимхи патитапурисо вийа.

адосо ачан̣д̣иккалаккхан̣о, авиродхалаккхан̣о ва̄ анукӯламитто вийа, а̄гха̄тавинайанарасо, парил̣а̄хавинайанарасо ва̄ чанданам̣ вийа, соммабха̄вапаччупат̣т̣ха̄но пун̣н̣ачандо вийа.

амохо ¶ ¶ йатха̄сабха̄ваппат̣иведхалаккхан̣о, аккхалитаппат̣иведхалаккхан̣о ва̄ кусалисса̄саккхиттаусуппат̣иведхо вийа, висайобха̄санарасо ануддхат̣о падӣпо вийа, асаммохапаччупат̣т̣ха̄но аран̃н̃агатасудесако вийа. тайопи чете саббакусала̄нам̣ мӯлабхӯта̄ти дат̣т̣хабба̄.

апича алобхо четтха да̄нахету, адосо сӣлахету, амохо бха̄вана̄хету. тӣхипи четехи йатха̄пат̣ипа̄т̣ийа̄ неккхаммасан̃н̃а̄ абйа̄па̄дасан̃н̃а̄ авихим̣са̄сан̃н̃а̄ хонти, татха̄ адхикаӯнавипарӣтаггахан̣а̄нам̣ абха̄во, татха̄ пийавиппайогааппийасампайогаиччхита̄ла̄бхадуккха̄нам̣, джа̄тиджара̄маран̣адуккха̄нам̣, петанирайатираччха̄нагатидуккха̄нан̃ча абха̄во, татха̄ бхогамиттааттасампаттипаччайабха̄во, татха̄ ка̄масукхапаричча̄гааттакиламатхапаричча̄гамаджджхимапат̣ипаттӣнам̣ самбхаво, татха̄ асубхааппама̄н̣адха̄тусан̃н̃а̄нам̣, аниччадуккхаанаттасан̃н̃а̄нам̣, диббабрахмаарийавиха̄ра̄нан̃ча самбхаво хотӣти евама̄дӣхи найехи тесам̣ виттха̄ро ведитаббо.

еттха ча амохо на̄ма пан̃н̃а̄, са̄ паджа̄наналаккхан̣а̄. вин̃н̃а̄н̣ам̣ виджа̄наналаккхан̣ам̣. сан̃н̃а̄ сан̃джа̄наналаккхан̣а̄. ким̣ панета̄сам̣ сан̃н̃а̄вин̃н̃а̄н̣апан̃н̃а̄нам̣ на̄наттанти? сан̃джа̄нанавиджа̄нанападжа̄нанамева. ета̄сам̣ хи сама̄непи джа̄нанабха̄ве сан̃н̃а̄йа ‘‘нӣлам̣ пӣта’’нтиа̄дина̄ пуна сан̃н̃уппа̄дакаматтена а̄ка̄рена сан̃джа̄нанаматтамева хоти, аджа̄табуддхида̄ракасса вийа читтават̣т̣а̄дибха̄ваматта̄ка̄рена каха̄пан̣а̄дидассанам̣, на тато уддхам̣. вин̃н̃а̄н̣асса пана йатха̄вуттена ча тато висит̣т̣хена ча аничча̄дина̄ а̄ка̄рена джа̄нанам̣ хоти, га̄микапурисасса вийа йатха̄вуттена чева упабхога̄рахата̄дина̄ ча а̄ка̄рена каха̄пан̣а̄дидассанам̣, на тато уддхам̣. пан̃н̃а̄йа пана техи ча йатха̄вуттехи на̄наппака̄рехи ча ¶ маггапа̄тубха̄ва̄дихетӯхи саббехи а̄ка̄рехи паджа̄нанам̣ хоти, херан̃н̃икасса вийа йатха̄вуттехи чева чхекакӯт̣ааддхаса̄ра̄дисаббехи а̄ка̄рехи ча каха̄пан̣а̄дидассанам̣. пан̃н̃а̄йа хи аджа̄нитаббам̣ на̄ма наттхи. евам̣ сан̃джа̄нанавиджа̄нанападжа̄нана̄ка̄рехи ета̄сам̣ на̄наттам̣ ведитаббам̣. еттха ча чаккхувин̃н̃а̄н̣а̄дӣни витаккавӣрийа̄дисахаджа̄тапаччайавирахато рӯпа̄дӣсу сан̃н̃а̄киччато адхикавиджа̄нанакиччам̣ ка̄тум̣ на сакконти, балапарин̣а̄йака̄ни вийа сенан̇га̄ни пан̃н̃а̄нуваттака̄нева хонтӣти ведитабба̄ни. тена̄ха бхагава̄ ‘‘пан̃чахи вин̃н̃а̄н̣ехи на кан̃чи дхаммам̣ пат̣ивиджа̄на̄ти ан̃н̃атра абхинипа̄таматта̄’’тиа̄ди (вибха. 766).

ка̄йапассамбханам̣ ¶ ка̄йапассаддхи. читтапассамбханам̣ читтапассаддхи. ка̄йоти панеттха ведана̄дайо тайо кхандха̄. убхопи панета̄ ка̄йачиттадаратхавӯпасамалаккхан̣а̄, ка̄йачиттадаратханиммадданараса̄, ка̄йачитта̄нам̣ апариппхандасӣтибха̄вапаччупат̣т̣ха̄на̄, ка̄йачиттападат̣т̣ха̄на̄. ка̄йачитта̄нан̃ча авӯпасамакарауддхачча̄дикилесапат̣ипаккхабхӯта̄ти дат̣т̣хабба̄.

ка̄йалахубха̄во ка̄йалахута̄. читталахубха̄во читталахута̄. евам̣ упарипи падаттхо дат̣т̣хаббо. ка̄йачитта̄нам̣ гарубха̄вавӯпасамалаккхан̣а̄ ка̄йалахута̄, читталахута̄ ча, тесам̣ гарубха̄ваниммадданараса̄, тесам̣ адандхата̄паччупат̣т̣ха̄на̄, тесам̣ гарубха̄вакаратхинамиддха̄дикилесапат̣ипаккхабхӯта̄ти дат̣т̣хабба̄.

ка̄йачитта̄нам̣ тхаддхабха̄вавӯпасамалаккхан̣а̄ ка̄йамудута̄, читтамудута̄ ча, тесам̣ тхаддхабха̄ваниммадданараса̄, аппат̣игха̄тапаччупат̣т̣ха̄на̄, ка̄йачиттападат̣т̣ха̄на̄, тесам̣ тхаддхабха̄вакарадит̣т̣хима̄на̄дикилесапат̣ипаккхабхӯта̄ти дат̣т̣хабба̄.

ка̄йачитта̄нам̣ ¶ акамман̃н̃абха̄вавӯпасамалаккхан̣а̄ ка̄йакамман̃н̃ата̄, читтакамман̃н̃ата̄ ча, тесам̣ акамман̃н̃абха̄ваниммадданараса̄, ка̄йачитта̄нам̣ а̄рамман̣акаран̣асампаттипаччупат̣т̣ха̄на̄, тесам̣ акамман̃н̃абха̄вакара̄васесанӣваран̣апат̣ипаккхабхӯта̄ти дат̣т̣хабба̄. паса̄данӣйаваттхӯсу паса̄да̄ваха̄, хитакирийа̄су винийогаккхамабха̄ва̄ваха̄ суван̣н̣ависуддхи вийа̄ти дат̣т̣хабба̄.

ка̄йачитта̄нам̣ агелан̃н̃абха̄валаккхан̣а̄ ка̄йапа̄гун̃н̃ата̄, читтапа̄гун̃н̃ата̄ ча, тесам̣ гелан̃н̃аниммадданараса̄, нира̄дӣнавапаччупат̣т̣ха̄на̄, тесам̣ гелан̃н̃акараассаддхийа̄дикилесапат̣ипаккхабхӯта̄ти дат̣т̣хабба̄. ка̄йачитта̄нам̣ аджджавалаккхан̣а̄ ка̄йуджуката̄, читтуджуката̄ ча, тесам̣ кут̣илабха̄ваниммадданараса̄, аджимхата̄паччупат̣т̣ха̄на̄, тесам̣ кут̣илабха̄вакарама̄йа̄са̄т̣хеййа̄дипат̣ипаккхабхӯта̄ти дат̣т̣хабба̄. саббепете пассаддхиа̄дайо дхамма̄ ка̄йачиттападат̣т̣ха̄на̄ти ведитабба̄.

ким̣ панеттха пассаддха̄дайо дхамма̄ уддхачча̄дим̣ винодетум̣ на сакконти, йена име пассаддха̄дайо дхамма̄ на висум̣ вибхатта̄ти? но на сакконти, име пана сахита̄ ева сакконти, итаратха̄ тесам̣ уппаттийа̄ ева асамбхавато. йатха̄ ва̄ пассаддха̄дӣсу виджджама̄несу моха̄хирика̄дӣнам̣ уджупат̣ипаккхабха̄вена ¶ амохахириа̄дайо хонти, еваметепи уддхачча̄диуджупат̣ипаккхабха̄вена иччхитабба̄ти гахетабба̄. йасма̄ четтха двӣхи двӣхи ева йатха̄сакам̣ пат̣ипаккха̄ харитабба̄, тасма̄ те ете ева двидха̄ вибхатта̄, на амоха̄дайоти н̃а̄табба̄.

йева̄панакесу чхандоти каттука̄мата̄йетам̣ адхивачанам̣, тасма̄ со каттука̄мата̄лаккхан̣о, а̄рамман̣апарийесанарасо, а̄рамман̣ена аттхиката̄паччупат̣т̣ха̄но, тадевасса ¶ падат̣т̣ха̄нам̣. а̄рамман̣аггахан̣е ча̄йам̣ четасо хаттхаппаса̄ран̣ам̣ вийа дат̣т̣хаббо. айан̃ча йасма̄ вираджджитабба̄дӣсупи неккхамма̄дина̄ саха лобхависадисена каттука̄мата̄ка̄рена паваттати, тасма̄ асекха̄нампи уппаджджати. лобхо пана субхасукха̄дивипалла̄сапуббакена абхисан̇га̄ка̄ренева паваттатӣти айаметесам̣ висесо. евам̣ метта̄карун̣а̄дӣнампи лобха̄дӣхи висесо йатха̄нурӯпам̣ н̃а̄таббо.

адхимуччанам̣ адхимоккхо. со саннит̣т̣ха̄налаккхан̣о, асам̣саппанарасо, ниччхайапаччупат̣т̣ха̄но, саннит̣т̣ха̄таббадхаммападат̣т̣ха̄но, а̄рамман̣е ниччалабха̄вена индакхӣло вийа дат̣т̣хаббо. нану ча саддха̄пи адхимоккхоти вуччати. татха̄ хи адхимоккхалаккхан̣е индат̣т̣хам̣ ка̄ретӣти саддхиндрийанти вуччатӣти? саччам̣, са̄ ча кхо сампаса̄данабха̄вена адхимоккхо, айам̣ пана йатха̄ татха̄ ва̄ ниччхайабха̄вена̄ти на кочи виродхо.

кирийа̄ ка̄ро, манасмим̣ ка̄ро манасика̄ро, пуримаманато висадисам̣ манам̣ каротӣтипи манасика̄ро, сва̄йам̣ а̄рамман̣апат̣ипа̄дако вӣтхипат̣ипа̄дако джаванапат̣ипа̄дакоти типпака̄ро, таттха а̄рамман̣апат̣ипа̄дако идха манасика̄ро. со са̄ран̣алаккхан̣о, сампайутта̄нам̣ а̄рамман̣есу пайоджанарасо, а̄рамман̣а̄бхимукхабха̄вапаччупат̣т̣ха̄но, а̄рамман̣ападат̣т̣ха̄но, сан̇кха̄раккхандхапарийа̄панно. а̄рамман̣апат̣ипа̄дакаттена сампайутта̄нам̣ са̄ратхи вийа дат̣т̣хаббо. вӣтхипат̣ипа̄дакоти пана пан̃чадва̄ра̄ваджджанассетам̣ адхивачанам̣. джаванапат̣ипа̄дакоти манодва̄ра̄ваджджанасса, на те идха адхиппета̄. еттха ча̄йам̣ манасика̄ро саманна̄ха̄раматта̄ка̄рена а̄рамман̣е сампайутта̄нам̣ пайоджако, четана̄ четокирийа̄бха̄вена, витакко пана сан̇каппа̄ка̄рена, упаниджджха̄йана̄ка̄рена ча абхиниропако. тенева хеттха падабха̄джанӣйе ‘‘такко ¶ сан̇каппоти ча, джха̄нан̇га’’нти ча вуччатӣти айаметесам̣ висесо.

тесу ¶ тесу дхаммесу маджджхаттата̄ татрамаджджхаттата̄. са̄ читтачетасика̄нам̣ самава̄хиталаккхан̣а̄, ӯна̄дхиката̄нива̄ран̣араса̄, паккхапа̄тупаччхеданараса̄ ва̄, маджджхаттабха̄вапаччупат̣т̣ха̄на̄, самаппаваттасампайуттадхаммападат̣т̣ха̄на̄. сампайуттадхамма̄нам̣ аджджхупеккхан̣ена самаппаватта̄нам̣ а̄джа̄нӣйа̄нам̣ аджджхупеккхакаса̄ратхи вийа дат̣т̣хабба̄.

парадуккхе сати са̄дхӯнам̣ хадайакампанам̣ каротӣти карун̣а̄, кирати ва̄ парадуккхам̣ хим̣сати ча, кирӣйати ва̄ дуккхитесу паса̄рӣйатӣти карун̣а̄. са̄ парадуккха̄панайана̄ка̄раппаваттилаккхан̣а̄, парадуккха̄саханараса̄, авихим̣са̄паччупат̣т̣ха̄на̄, дуккха̄бхибхӯта̄нам̣ ана̄тхабха̄вадассанападат̣т̣ха̄на̄. моданти та̄йа там̣саман̇гино, сайам̣ ва̄ модати, моданаматтамева ва̄ танти мудита̄. са̄ памодалаккхан̣а̄, анисса̄йанараса̄, аративигха̄тапаччупат̣т̣ха̄на̄, сатта̄нам̣ сампаттидассанападат̣т̣ха̄на̄.

касма̄ панеттха меттупеккха̄ на вутта̄ти? пуббе гахитатта̄. адосо ева хи саттесу хитапхаран̣авасена паваттийам̣ метта̄. татрамаджджхаттата̄ ева ча ит̣т̣ха̄нит̣т̣хасаттесу маджджхатта̄ка̄рена паваттийам̣ упеккха̄. те ча дхамма̄ нийата̄, кевалам̣ пана несам̣ саттесу меттупеккха̄бха̄вена паватти анийата̄ти. ка̄йадуччаритато вирати ка̄йадуччаритавирати. сесапададвайепи есева найо. лаккхан̣а̄дито панета̄ тиссопи ка̄йадуччарита̄диваттхӯнам̣ авӣтиккамалаккхан̣а̄, тато сам̣кочанараса̄, тесам̣ акирийапаччупат̣т̣ха̄на̄, саддха̄хироттаппааппиччхата̄дигун̣ападат̣т̣ха̄на̄, па̄пакирийато читтасса вимукхабха̄вабхӯта̄ти дат̣т̣хабба̄. евам̣ лаккхан̣а̄дито виниччхайо ведитаббо.

сан̇гаха̄ти ¶ евам̣ йе име имасмим̣ ка̄ма̄вачарапат̣хамакусале вибхатта̄ екӯначатта̄лӣса дхамма̄, саббете кхандхато чатуббидха̄ хонти – ведана̄ккхандхо сан̃н̃а̄ккхандхо сан̇кха̄раккхандхо вин̃н̃а̄н̣аккхандхоти. таттха ра̄сат̣т̣хена соманассаведана̄ ведана̄ккхандхо, татха̄ сан̃н̃а̄ сан̃н̃а̄ккхандхо, читтам̣ вин̃н̃а̄н̣аккхандхо, авасеса̄ пхасса̄дайо чхаттим̣са дхамма̄ сан̇кха̄раккхандхоти ведитабба̄.

нану ча йади ра̄сат̣т̣хена кхандхо, пхасса̄дӣнам̣ та̄ва анекатта̄ сан̇кха̄раккхандхата̄ йутта̄, катхам̣ пана ведана̄дӣнам̣ тин̣н̣ам̣ кхандхата̄ти? упача̄рато. паччекам̣ хи атӣта̄дибхедабхиннесу ведана̄сан̃н̃а̄вин̃н̃а̄н̣есу нирул̣хопи кхандха-саддо тадекадесесу екекаведана̄дӣсупи самуда̄йопача̄рена ¶ вохарӣйатӣти тадекадесепи таббоха̄ро, йатха̄ руккхасса са̄кха̄йа чхиджджама̄на̄йа ‘‘руккхо чхиджджатӣ’’тиа̄дӣсу вийа̄ти. евам̣ кхандхато чатуббидха̄ хонти.

те пуна а̄йатанато дувидха̄ хонти – мана̄йатанам̣ дхамма̄йатананти. сан̃джа̄тисамосаран̣ат̣т̣ха̄нат̣т̣хена хеттха читтам̣ мана̄йатанам̣, сеса̄ пана ат̣т̣хатим̣са дхамма̄ дхамма̄йатананти. евам̣ а̄йатанато дувидха̄ хонти. те пуна дха̄тувасена дувидха̄ мановин̃н̃а̄н̣адха̄ту дхаммадха̄тӯти. ниссаттаниджджӣват̣т̣хена хеттха читтам̣ мановин̃н̃а̄н̣адха̄ту, сеса̄ дхаммадха̄тӯти. евам̣ дха̄тувасена дувидха̄.

татха̄ а̄ха̄ра̄на̄ха̄равасена. таттха пхассо четана̄ читтанти име тайо дхамма̄ висесапаччайаттена йатха̄ккамам̣ ‘‘пхасса̄ха̄ро маносан̃четана̄ха̄ро вин̃н̃а̄н̣а̄ха̄ро’’ти вуччанти, авасеса̄ на а̄ха̄ра̄ти. ким̣ панете паччайа̄ на хонти, йе на а̄ха̄ра̄ти вуччеййунти? но на хонти, висесапаччайа̄ пана на хонти, пхасса̄дайо пана тесам̣ дхамма̄нам̣ висесапаччайа̄ хонти, висесато ведана̄дайо ¶ ча а̄харанти. пхасса̄ха̄ро хи тиссо ведана̄йо а̄харати, маносан̃четана̄ха̄ро тайо бхаве, вин̃н̃а̄н̣а̄ха̄ро пат̣исандхина̄марӯпам̣. нану ча со випа̄ко, идам̣ пана кусалавин̃н̃а̄н̣анти? кин̃ча̄пи евам̣, там̣сариккхата̄йа пана вин̃н̃а̄н̣а̄ха̄ротвева вуттам̣. йасма̄ ва̄ име ‘‘арӯпино а̄ха̄ра̄ сампайуттака̄нам̣ дхамма̄нам̣ там̣самут̣т̣ха̄на̄нан̃ча рӯпа̄нам̣ а̄ха̄рапаччайена паччайо’’ти (пат̣т̣ха̄. 1.1.15) вачанато кабал̣ӣка̄ра̄ха̄ро вийа рӯпака̄йасса упаттхамбхакат̣т̣хена на̄мака̄йасса а̄ха̄рапаччайа̄ хонти, тасма̄ имева ‘‘а̄ха̄ра̄’’ти вутта̄ти ведитаббам̣. евам̣ а̄ха̄ра̄на̄ха̄равасена дувидха̄.

татха̄ индрийа̄ниндрийато. таттха саддха̄ вӣрийам̣ сати екаггата̄ амохо читтам̣ соманассаведана̄ джӣвитанти име ат̣т̣ха дхамма̄ адхипатийат̣т̣хена йатха̄ккамам̣ ‘‘саддхиндрийам̣ вӣрийиндрийам̣ сатиндрийам̣ сама̄дхиндрийам̣ пан̃н̃индрийам̣ маниндрийам̣ соманассиндрийам̣ джӣвитиндрийа’’нти вуччанти, авасеса̄ на ‘‘индрийа̄нӣ’’ти. евам̣ индрийа̄ниндрийато дувидха̄.

татха̄ джха̄нан̇га̄джха̄нан̇гавасена. таттха витакко вича̄ро пӣти соманассам̣ екаггата̄ти име пан̃ча дхамма̄ упаниджджха̄йанат̣т̣хена ‘‘джха̄нан̇га̄нӣ’’ти вуччанти, итаре ‘‘аджха̄нан̇га̄нӣ’’ти. евам̣ джха̄нан̇га̄джха̄нан̇гавасена дувидха̄.

татха̄ ¶ магган̇га̄магган̇гавасена. таттха амохо витакко виратиттайам̣ вӣрийам̣ сати екаггата̄ти име ат̣т̣ха дхамма̄ ниййа̄нат̣т̣хена, вимоккхат̣т̣хена ча йатха̄ккамам̣ ‘‘самма̄дит̣т̣хи самма̄сан̇каппо самма̄ва̄ча̄ самма̄камманто самма̄а̄джӣво самма̄ва̄йа̄мо самма̄сати самма̄сама̄дхӣ’’ти на̄мена ‘‘магган̇га̄нӣ’’ти вуччанти, итаре ‘‘амагган̇га̄нӣ’’ти. па̄л̣ийам̣ пана локийачитте виратӣнам̣ ¶ анийататта̄, йева̄панакатта̄ ча та̄ ваджджетва̄ ‘‘пан̃чан̇гико магго хотӣ’’ти (дха. са. 58, 121) вуччати. евам̣ магган̇га̄магган̇гавасена дувидха̄.

татха̄ бала̄балавасена. таттха саддха̄вӣрийам̣ сати сама̄дхи пан̃н̃а̄ хирӣ оттаппанти име сатта дхамма̄ акампийат̣т̣хена бала̄нӣти вуччанти, итаре абала̄нӣти. евам̣ бала̄балавасена дувидха̄.

татха̄ хетунахетувасена. таттха алобхо адосо амохоти име тайо дхамма̄ мӯлат̣т̣хена хетӯти вуччанти, итаре нахетӯти. евам̣ хетунахетувасена дувидха̄. евам̣ пхасса̄пхассаведана̄ведана̄ сан̃н̃а̄сан̃н̃а̄читта̄читта̄дивасенапи вуттанайа̄нуса̄рена йатха̄йогам̣ сан̇гахавибха̄го ведитаббо. айаметтха сан̇кхепо, виттха̄ро пана падабха̄джанӣйасан̇гахава̄ре (дха. са. 103 а̄дайо), тадат̣т̣хакатха̄йан̃ча (дха. са. ат̣т̣ха. 58-120) гахетаббо. евам̣ сан̇гахато виниччхайо ведитаббо.

сун̃н̃ато чева̄ти евам̣ кхандха̄дӣхи сан̇гахитесу тесу дхаммесу таббинимутто ка̄ракаведака̄дисабха̄во атта̄ ва̄ сассато ва̄ бха̄во на упалаббхати. сун̃н̃а̄ те дхамма̄ аттена ва̄ аттанийена ва̄, кевалам̣ пат̣иччасамуппанна̄, салаккхан̣адха̄ран̣ато дхаммаматта̄, ниччасукха̄диса̄равирахато аса̄ра̄, паваттаканийа̄мака̄бха̄вато апарин̣а̄йака̄ аничча̄, дуккха̄, анатта̄, анаттанийа̄ ча хутва̄ паваттантӣти айаметтха сан̇кхепо, виттха̄ро пана падабха̄джанӣйасун̃н̃атава̄ре, тадат̣т̣хакатха̄йан̃ча гахетабботи. евам̣ сун̃н̃ато виниччхайо ведитаббо.

нит̣т̣хита̄ пат̣хамакусаласса аттхаван̣н̣ана̄.

дутийа̄дӣсупи ¶ пат̣хамакусале вуттанайена дхаммуддеса̄дина̄ саббо виниччхайо ведитаббо. на кевалан̃ча еттхева, ито паресупи саббаттха хет̣т̣ха̄ вуттасадиса̄нам̣ пада̄нам̣, дхамма̄нан̃ча аттхо, саббо ча виниччхайо ¶ еттха вуттанайенева ведитаббо. ито парам̣ пана апуббамева ван̣н̣айисса̄ма. дутийачитте та̄ва сасан̇кха̄рабха̄ваматтамева пат̣хамачиттато висесо, сесам̣ та̄дисамева. дутийакусалам̣.

татийепи дхаммуддесе амоха̄бха̄ва̄ индрийамагган̇габаламӯласан̇гахесу пан̃н̃индрийасамма̄дит̣т̣химагган̇гапан̃н̃а̄балаамохамӯла̄нам̣ париха̄нийа̄ саддхиндрийа̄дӣнам̣ бха̄вова висесо, сесам̣ та̄дисамева. татха̄ чатуттхе сасан̇кха̄рабха̄ваматтамева висесо. татийачатуттха̄ни.

пан̃чамачхат̣т̣хасаттамат̣т̣хамесу пана сукхасоманассат̣т̣ха̄несу упеккха̄бха̄во, пӣтийа̄ ча абха̄во. тенева джха̄нан̇гасан̇гахава̄ре чатуран̇гаджджха̄ната̄ва висесо, сесам̣ пат̣хамадутийататийачатуттхачиттасадисамева. упеккха̄сахагатесу четтха чатӯсу карун̣а̄мудита̄ на уппаджджантӣти кечи ваданти, парикаммабхӯта̄нам̣ панеттха та̄сам̣ уппаттийа̄ маха̄ат̣т̣хакатха̄йам̣ анун̃н̃а̄татта̄ упача̄раппатта̄ пана уппаджджанти, на итара̄ти гахетаббам̣. пан̃чамачхат̣т̣хасаттамат̣т̣хама̄ни.

висайа̄диппабхедатоти евам̣ дхаммуддеса̄дина̄ вибхатта̄ни ат̣т̣ха ка̄ма̄вачаракусала̄ни а̄рамман̣авибха̄гато паччекам̣ чхаббидха̄ни хонти рӯпа̄рамман̣ам̣…пе… дхамма̄рамман̣анти. таттха нӣла̄дибхедабхинна̄, атӣта̄на̄гатапаччуппаннааджджхаттикаба̄хираол̣а̄рикасукхума̄дибхедабхинна̄ ча ван̣н̣адха̄ту рӯпа̄рамман̣ам̣ на̄ма. евам̣ садда̄рамман̣а̄дӣсупи йатха̄нурӯпам̣ бхедо ведитаббо.

еттха ¶ ча пхот̣т̣хаббанти а̄подха̄туваджджитабхӯтаттайам̣, дхамма̄рамман̣анти пан̃ча̄рамман̣а̄ни ваджджетва̄ авасеса̄ рӯпа̄рӯпапан̃н̃аттийо ведитабба̄, сесам̣ та̄дисамева. кечи панеттха ‘‘чаккхувин̃н̃а̄н̣а̄дӣнама̄па̄тхагата̄ни ета̄на̄рамман̣а̄ни рӯпа̄рамман̣а̄дивоха̄рам̣ лабханти, ана̄па̄тхагата̄ни пана атӣта̄на̄гатадӯрасукхума̄дибхедабхинна̄ни дхамма̄рамман̣а̄нева̄’’ти ваданти, там̣ на йуттам̣ диббачаккха̄дӣнам̣ рӯпа̄рамман̣ата̄дивачанато.

ана̄па̄тхагата̄ ева хи та̄ни диббачаккхуа̄дӣнам̣ а̄рамман̣ам̣, на ча та̄ни дхамма̄рамман̣а̄ни. рӯпа̄дайо хи пан̃ча паччекам̣ двӣсу двӣсу два̄ресу екасмим̣ кхан̣е а̄па̄тхама̄гантва̄ там̣там̣два̄рикаджавана̄нам̣, таданантаре манодва̄рика̄нан̃ча апарабха̄ге ча дит̣т̣хасута̄дивасена̄нуссарантасса суддхаманодва̄рика̄нан̃ча а̄рамман̣а̄ни хонти. татха̄ хи на̄на̄ван̣н̣авичиттачетийа̄дидассанам̣ каронтасса, дхаммам̣ ¶ сун̣антасса, бхерисадда̄дӣхи ва̄ пӯджа̄дим̣ каронтасса ча гандхама̄ла̄дӣни гха̄йитва̄, кха̄данӣйабходжанӣйа̄дин̃ча са̄йитва̄, сукхасампхасса̄ни аттхаран̣апа̄вуран̣а̄дӣни ча пхуситва̄ мана̄пабха̄вам̣ н̃атва̄ техи четийапӯджам̣ каронтасса, таттха таттха акусалам̣ ва̄ уппа̄дентасса, тасмим̣ тасмим̣ кхан̣е гайхама̄на̄ни рӯпа̄дипан̃ча̄рамман̣а̄ни са̄кха̄йа аккаманам̣, патхавийам̣ чха̄йа̄пхаран̣ан̃ча екаккхан̣е курума̄нам̣ руккхагге нилӣйама̄нам̣ паккхино сарӣрам̣ вийа йатха̄сакам̣ паса̄дан̃ча гхат̣т̣етва̄ тасмим̣йева кхан̣е бхаван̇гачаланапаччайабха̄вена манодва̄репи а̄па̄тхама̄гантва̄ тато бхаван̇гам̣ виччхиндитва̄ уппанна̄нам̣ а̄ваджджана̄дивот̣т̣хаббанапарийоса̄на̄нам̣, вӣтхичитта̄нам̣, таданантара̄нан̃ча кусала̄кусала̄диджавана̄нам̣ а̄рамман̣ам̣ хутва̄ таданантара̄су манодва̄равӣтхӣсу ча апарабха̄ге татха̄рӯпам̣ паччайам̣ а̄гамма аттана̄ пӯджа̄дикаран̣ака̄лесу, дит̣т̣хасутагха̄йитаса̄йитапхут̣т̣хавасена̄нуссарантасса, паччаккхато анубхуййама̄на̄ни вийа манодва̄ре ча а̄рамман̣а̄ни хонти.

атха̄пи ¶ пан̃чахи два̄рехи агахитапубба̄ни буддхарӯпа̄дӣни, диббарӯпа̄дӣни ча пан̃ча̄рамман̣а̄ни саванавасена саллаккхетва̄ джаванаккхан̣е ва̄ апарабха̄ге сутавасенева ануссаритва̄ ва̄ паса̄дам̣, каммапхаласаддха̄дим̣, лобха̄дин̃ча уппа̄дентасса̄пи манодва̄ре а̄па̄тхама̄гаччханти. абхин̃н̃а̄нам̣ пана суддхаманодва̄ре ева, тасма̄ евам̣ пан̃чадва̄ре, манодва̄ре, суддхаманодва̄ре ча а̄па̄тхагата̄ни атӣта̄дибхедабхинна̄ни сабба̄нипи пан̃ча̄рамман̣а̄ни када̄чипи дхамма̄рамман̣ам̣ на хонти, тадитара̄ на̄марӯпапан̃н̃аттийо дхамма̄рамман̣анти гахетаббам̣. нану чета̄ни ит̣т̣хакантамана̄па̄ни а̄рамман̣а̄ни лобхасса ваттху, катхаметтха кусалам̣ уппаджджатӣти? нийама̄дика̄ран̣ато. читтам̣ хи ‘‘кусаламева майа̄ каттабба’’нти пуббе нийамитавасена саббаттха акусалаппаваттим̣ ниваттетва̄ кусале парин̣а̄манавасена ча абхин̣хам̣ а̄севитакусаласамуда̄ча̄равасена ча саппурисӯпаниссайа̄диупаниссайавасена ча йонисоа̄бхуджитавасена ча̄ти имехи ка̄ран̣ехи кусалам̣ хутва̄ уппаджджатӣти ведитаббам̣. евамимесу чхасу а̄рамман̣есу уппаджджанато паччекам̣ чхаббидха̄ни хонти. а̄рамман̣ававаттха̄накатха̄.

евам̣ а̄рамман̣абхедабхиннесу рӯпа̄рамман̣ам̣ та̄ва кусалам̣ дасапун̃н̃акирийаваттхувасена дасавидхам̣ хоти. таттха екекам̣ пана ка̄йакаммам̣ вачӣкаммам̣ манокамманти тивидхам̣. таттха ка̄йадва̄ре паваттам̣ ка̄йакаммам̣, вачӣдва̄ре паваттам̣ вачӣкаммам̣, манодва̄ре паваттам̣ манокаммам̣. таттха ка̄йадва̄ранти ка̄йавин̃н̃атти. вачӣдва̄ранти вачӣвин̃н̃атти. та̄сам̣ вибха̄го рӯпавибхаттийам̣ а̄ви бхависсати. манодва̄ранти ¶ саббам̣ четана̄сампайуттам̣ читтам̣ вуччати, висесато кусала̄кусалам̣. там̣ хи сахаджа̄та̄нам̣ четана̄нам̣, ка̄йан̇гава̄чан̇гачопанам̣ асампа̄пун̣итва̄ паватта̄нам̣ суддхаманокамма̄нам̣ паваттиока̄сада̄нато два̄ранти вуччати, имесу пана тӣсу ¶ два̄ресу паватта̄ четана̄ ка̄йакамма̄дайо на̄ма. апича па̄н̣а̄типа̄та̄дайо, па̄н̣а̄типа̄та̄вераман̣иа̄дайо ча ка̄йакаммам̣ на̄ма, муса̄ва̄да̄дайо, муса̄ва̄да̄вераман̣иа̄дайо ча вачӣкаммам̣ на̄ма, абхиджджха̄дайо, анабхиджджха̄дайо ча манокаммам̣ на̄ма.

кусалапаккхе пана да̄на̄дидасапун̃н̃акирийаваттхӯни ча йатха̄рахам̣ ка̄йавачӣманокамма̄ни хонти. евам̣ йебхуййавуттито чеса ка̄йакамма̄дибха̄во вутто па̄н̣а̄типа̄та̄дӣнампи вачӣдва̄ра̄дӣсу паваттито кесан̃чи пуриса̄нам̣ ваначарака̄дибха̄во вийа, два̄ра̄нан̃ча ка̄йакаммадва̄ра̄дибха̄во кесан̃чи га̄ма̄нам̣ бра̄хман̣ага̄ма̄дибха̄во вийа. акусале та̄ва еттха па̄н̣а̄типа̄та̄дика̄йакаммам̣ ка̄йадва̄ре, вачӣдва̄ре ча йатха̄рахам̣ самут̣т̣ха̄ти, но манодва̄ре. татха̄ муса̄ва̄да̄дивачӣкаммам̣. па̄н̣а̄типа̄та̄диниппха̄данаттхам̣ хи манодва̄ре ева чинтентасса четана̄бйа̄па̄да̄дӣсу каммапатхаппаттесу ва̄ каммапатхам̣ аппаттесу ва̄ манокаммесу ева пависанато ка̄йакамма̄дибха̄вам̣ на па̄пун̣а̄ти. нану виджджа̄майена̄пи кевалам̣ манокаммена па̄н̣а̄типа̄та̄дим̣ каронтӣти? на алон̣абходжанадаббхасайанамантапариджаппана̄дика̄йавачӣпайогам̣ вина̄ тасса̄сиджджханато. абхиджджха̄диманокаммам̣ пана тӣсупи два̄ресу самут̣т̣ха̄ти. абхиджджха̄йа хи ка̄йена парабхан̣д̣агга̄ха̄дӣнам̣, бйа̄па̄дена дан̣д̣апара̄масана̄дӣнам̣, миччха̄дит̣т̣хийа̄ титтхийавандана̄дӣнам̣ каран̣ака̄ле, ва̄ча̄йа парасампаттипаттхана̄йа ‘‘хан̃н̃анту баджджхантӯ’’ти анаттхапаттхана̄йа ча титтхийаттхутитадаттхадӣпана̄дӣнан̃ча йатха̄ккамам̣ паваттика̄ле ча тасса манокаммасса ка̄йава̄ча̄су паватти ведитабба̄.

ка̄ма̄вачаракусалам̣ пана па̄н̣а̄типа̄та̄вераман̣иа̄дикам̣ ка̄йавачӣманокаммам̣ паччекам̣ два̄раттайепи паваттати. таттха па̄н̣а̄типа̄та̄дӣхи ¶ сампхаппала̄папарийоса̄нехи саттахи вирамантасса та̄ва хаттхамудда̄йа, вачӣбхедена ча сама̄дийанака̄ле, манаса̄ вираман̣ака̄ле ча тесам̣ ка̄йавачӣкамма̄нам̣ тӣсу два̄ресу паватти ведитабба̄. анабхиджджха̄дӣхи сахагатена четаса̄ таджджасса ка̄йапайогасса, ‘‘паравиттупакаран̣ам̣ чират̣т̣хитикам̣ хоту, саббе сатта̄ авера̄ хонту, со бхагава̄ арахам̣ самма̄самбуддхо’’тиа̄дина̄ вачӣпайогасса, кевалам̣ манопайогасса ча каран̣ака̄ле манокаммасса тӣсупи два̄ресу паватти ведитабба̄. еттха ча пан̃чадва̄ре уппанна̄ни джавана̄ни ка̄йавачӣкамма̄ни ¶ на хонти, манокамма̄ни ева. та̄ни ча на каммапатхаппатта̄ни, кевалам̣ кусала̄дӣни хонти. манодва̄ре пат̣утараппаватта̄ни ева хи каммапатхаппатта̄ни манокамма̄ни хонти, рӯпа̄рӯпаджавана̄ни пана екантам̣ бха̄вана̄майам̣ манокаммамева манодва̄ре ева ча паваттанти.

кин̃ча̄пи абхин̃н̃а̄н̃а̄н̣а̄ни вин̃н̃аттидвайаджанака̄ни, татха̄пи ка̄йавачӣкаммавоха̄рам̣ на лабханти, локуттаракусалам̣ пана ка̄йавачӣдва̄ресу ануппаджджама̄нампи миччха̄ва̄ча̄камманта̄джӣва̄нам̣ самуччхедаппаха̄нака̄рӣнам̣ виратӣнам̣ васена ка̄йавачӣкаммампи хоти, тадитарамагган̇гавасена манокаммампӣти екаккхан̣е тӣн̣ипи камма̄ни хонти, тан̃ча бха̄вана̄майам̣, два̄рам̣ панасса манодва̄рамева. йатха̄ ча па̄н̣а̄типа̄та̄вераман̣ийа̄дӣнам̣ васена кусаласса два̄раттайе паватти вутта̄, евам̣ дасапун̃н̃акирийаваттхӯнампи васена ваттабба̄. ат̣т̣хакатха̄су пана на вича̄рита̄, татха̄пи найато евам̣ ведитабба̄.

тесу да̄нам̣ ка̄йакаммамева, вачӣкаммампи ва̄. патта̄нуппада̄нам̣, аббханумоданам̣, десана̄ вачӣкаммамева. сӣлам̣ апачитисахагатам̣, веййа̄ваччасахагатан̃ча ка̄йакаммампи аттхи, вачӣкаммампи аттхи. таттха сӣласса ка̄йавачӣкаммабха̄во сиддхо ева. апачитийа̄ пана ¶ пуппхапӯджа̄дина̄, вандана̄дина̄ ва̄ паваттика̄ле ка̄йакаммабха̄во, тхутимайапӯджа̄дина̄ паваттика̄ле вачӣкаммабха̄во ча ведитаббо. веййа̄ваччасса̄пи сахаттха̄ каран̣ака̄ле ка̄йакаммабха̄во, гила̄на̄дӣнам̣ чатупаччайасама̄да̄пана̄дивасена, гарӯхи а̄н̣аттасаддена а̄рочанапаккосана̄дивасена вачӣкаммабха̄во ча ведитаббо. бха̄вана̄, саванам̣, дит̣т̣хиджукамман̃ча манокаммамева, аббханумоданампӣти кечи. саванампи хи сотадва̄ра̄нуса̄рена манодва̄ре ева дхамматтхасаллаккхан̣авасена паваттика̄ле манокаммамева.

таттха да̄нам̣ апачити веййа̄ваччам̣ патта̄нуппада̄нам̣ десана̄ти има̄ни пан̃ча ка̄йавачӣдва̄ресу ева паваттанти, на манодва̄ре. еттха ча патта̄нуппада̄надесана̄нам̣ ка̄йавика̄рена паттим̣ дентасса, дхаммам̣ десентасса ча ка̄йадва̄репи паватти ведитабба̄. сӣлам̣ бха̄вана̄ аббханумоданам̣ саванам̣ дит̣т̣хиджукамманти има̄ни пана пан̃ча тӣсупи два̄ресу паваттанти, ‘‘на пуневам̣ карисса̄мӣ’’ти четтха манаса̄ва дуччаритато вирамантасса, аббханумодантасса ча васена сӣлаббханумодана̄нам̣ манодва̄репи паватти ведитабба̄. йам̣ пана ат̣т̣хаса̄линийам̣ ‘‘да̄намайам̣ ка̄йавачӣманокаммавасена тивидхам̣ ¶ хотӣ’’тиа̄ди вуттам̣, там̣ пуббачетана̄васена манодва̄ре паваттам̣ гахетва̄ парийа̄йато вуттам̣, ниппарийа̄йато ка̄йавачӣдва̄раппаватта̄ саннит̣т̣ха̄начетана̄ва. тенева хи таттхева вуттам̣ ‘‘винайапарийа̄йам̣ патва̄ хи ‘дасса̄ми карисса̄мӣ’ти ва̄ча̄ бхинна̄ хотӣти. имина̄ лаккхан̣ена да̄нам̣ на̄ма хоти, абхидхаммапарийа̄йам̣ патва̄ пана виджджама̄накаваттхум̣ а̄раббха манаса̄ чинтитака̄лато пат̣т̣ха̄йа кусалам̣ хоти. апарабха̄ге ка̄йена ва̄ ва̄ча̄йа ва̄ каттаббам̣ кариссатӣ’’ти (дха. са. ат̣т̣ха. 1). итаратха̄ ‘‘дасса̄мӣ’’ти чинтитаматтена̄пи да̄нам̣ ¶ на̄ма бхавеййа, татха̄ ча та̄дисам̣ ваттхум̣ йатха̄чинтитанийа̄мена адентасса дхураниккхепе адинна̄да̄нампи сийа̄. евам̣ манаса̄ па̄н̣а̄типа̄та̄дайопи сийум̣, тан̃ча на йуттам̣, тасма̄ вуттанайенева гахетаббам̣. атха ва̄ ‘‘саббам̣ са̄патеййам̣ диннан̃н̃ева харатӯ’’ти париччаджанасамбхавато да̄насса манодва̄репи паватти ведитабба̄.

еттха ча да̄насӣла̄дика̄йакамма̄нам̣ ка̄йадва̄ре паваттийам̣ каммам̣ ка̄йакаммамева, два̄рампи ка̄йадва̄рамева. вачӣдва̄ре паваттийам̣ каммам̣ ка̄йакаммамева, два̄рам̣ пана вачӣдва̄рам̣. манодва̄ре паваттийампи каммам̣ ка̄йакаммам̣, два̄рам̣ пана манодва̄рам̣. десана̄ббханумодана̄дӣнам̣ вачӣкамма̄нам̣ вачӣдва̄ре паваттийам̣ каммампи вачӣкаммам̣, два̄рампи вачӣдва̄рамева. ка̄йадва̄ре паваттийампи каммам̣ вачӣкаммамева, два̄рам̣ пана ка̄йадва̄рам̣. манодва̄ре паваттийампи каммам̣ вачӣкаммам̣, два̄рам̣ пана манодва̄рам̣. бха̄вана̄диманокамма̄нам̣ манодва̄ре паваттийам̣ каммампи манокаммам̣, два̄рампи манодва̄рамева. ка̄йадва̄ре паваттийампи каммам̣ манокаммамева, два̄рам̣ пана ка̄йадва̄рам̣. вачӣдва̄ре паваттийампи каммам̣ манокаммамева, два̄рам̣ пана вачӣдва̄рам̣. евам̣ па̄н̣а̄типа̄та̄дӣнам̣, па̄н̣а̄типа̄та̄вераман̣иа̄дӣнан̃ча вутта̄нуса̄рена каммававаттха̄нам̣, два̄рававаттха̄нан̃ча йатха̄нурӯпам̣ йоджетва̄ асан̇карато н̃а̄таббам̣.

два̄ракаммававаттха̄накатха̄ нит̣т̣хита̄.

ида̄ни йасма̄ дасавидха̄ни чета̄ни пун̃н̃акирийаваттхӯни тӣсу евам̣ сан̇гайханти да̄намайе сӣламайе бха̄вана̄майети. патта̄нуппада̄нам̣ хи да̄намайе сан̇гайхати, ‘‘аббханумоданампӣ’’ти (дха. са. ат̣т̣ха. 156-159 пун̃н̃акирийаваттха̄дикатха̄) ат̣т̣хакатха̄йам̣. апачитивеййа̄вачча̄ни сӣламайе. десана̄саванадит̣т̣хиджукамма̄ни бха̄вана̄майе, тасма̄ рӯпа̄рамман̣асса кусаласса ¶ да̄насӣлабха̄вана̄васена два̄раттайаппаваттим̣ йоджетва̄ дассесса̄ма. тадануса̄ренева итаресам̣ васена̄пи сакка̄ н̃а̄тунти. кусалам̣ хи ван̣н̣а̄рамман̣ам̣ хутва̄ уппаджджама̄нам̣ да̄насӣлабха̄вана̄васенева тӣсу два̄ресу ¶ паваттати. катхам̣? йада̄ хи нӣлапӣта̄диван̣н̣авичиттам̣ пуппхаваттха̄дидеййадхаммам̣ лабхитва̄ ‘‘ван̣н̣ада̄нам̣ ме бхависсатӣ’’ти ван̣н̣авасена а̄бхуджитва̄ четийа̄дӣсу сахаттхена пӯджети, тада̄ рӯпа̄рамман̣ам̣ да̄намайам̣ ка̄йадва̄ре паваттати, тан̃ча пуббачетана̄ саннит̣т̣ха̄начетана̄ апарачетана̄ти тивидхам̣ хоти. евам̣ упарипи саббава̄ресу тивидхата̄ ведитабба̄. йада̄ пана тадева йатха̄вуттаваттхум̣ ва̄ча̄йа а̄н̣а̄петва̄ путтада̄ра̄дӣхи да̄пети, тада̄рӯпа̄рамман̣ам̣ да̄намайам̣ вачӣдва̄ре паваттати. йада̄ пана тадева виджджама̄накаваттхум̣ ‘‘дасса̄мӣ’’ти чинтети, пачча̄сӣсати, йатха̄дхиппа̄йам̣ ниппха̄дессати, тада̄ пуббачетана̄васена парийа̄йато да̄намайам̣ манодва̄ре паваттати на̄ма. евам̣ рӯпа̄рамман̣ам̣ да̄намайам̣ два̄равасена тивидхам̣ хоти.

йада̄ пана вуттаппака̄раван̣н̣ам̣ деййадхаммам̣ лабхитва̄ ‘‘евам̣ мана̄паван̣н̣а̄нам̣ париччаджанам̣ на̄ма майхам̣ кулавам̣са̄гатаваттамета’’нти сахаттха̄ пӯджети, та̄дисаван̣н̣авантам̣ ва̄ парапариггахита̄дибхогасампаттим̣ париччаджитва̄ сӣлам̣ раккхати, тада̄ рӯпа̄рамман̣ам̣ сӣлам̣ ка̄йадва̄ре ча паваттати. йада̄ пана вуттаппака̄раван̣н̣ам̣ деййадхаммам̣ кулавам̣са̄дивасена ва̄ча̄йа а̄н̣а̄петва̄ парехи да̄пети, та̄дисам̣ ва̄ парапариггахита̄дим̣ ва̄ча̄йа апанетва̄ сӣлам̣ раккхати, тада̄ рӯпа̄рамман̣ам̣ сӣлам̣ вачӣдва̄ре паваттати. йада̄ пана та̄дисам̣ виджджама̄накаваттхум̣ кулавам̣са̄дивасена ‘‘дасса̄мӣ’’ти, та̄дисам̣ парапариггахита̄дикам̣ ана̄маситва̄ ‘‘сӣлам̣ раккхисса̄мӣ’’ти ва̄ чинтети, тада̄ рӯпа̄рамман̣ам̣ сӣлам̣ манодва̄ре паваттати. евам̣ рӯпа̄рамман̣ам̣ сӣламайам̣ два̄равасена тивидхам̣ хоти.

йада̄ ¶ пана вуттаппака̄рам̣ ван̣н̣авантам̣ датва̄ тадева ван̣н̣ам̣, саббам̣ ва̄ рӯпа̄йатанам̣ чан̇каманто аничча̄дито випассати, тада̄ рӯпа̄рамман̣ам̣ бха̄вана̄майам̣ ка̄йадва̄ре паваттати. тадева вачӣбхедам̣ катва̄ саммасантасса рӯпа̄рамман̣ам̣ бха̄вана̄майам̣ вачӣдва̄ре паваттати. тадева ка̄йан̇гава̄чан̇гам̣ ачопетва̄ саммасантасса рӯпа̄рамман̣ам̣ бха̄вана̄майам̣ манодва̄ре паваттати. евам̣ рӯпа̄рамман̣ам̣ бха̄вана̄майам̣ два̄равасена тивидхам̣ хоти. ити рӯпа̄рамман̣асса кусаласса тивидхапун̃н̃акирийаваттхувасена навасу каммадва̄ресу паваттивибха̄го ведитаббо. имина̄ва найена рӯпа̄рамман̣асса кусаласса дасапун̃н̃акирийаваттхувасена̄пи тим̣са̄йа каммадва̄ресу паваттивибха̄го йоджетва̄ н̃а̄таббо. йатха̄ ча рӯпа̄рамман̣асса, евам̣ садда̄рамман̣а̄дӣнампи пан̃чаннам̣ кусала̄нам̣ пун̃н̃акирийаваттхудва̄рехи вибха̄го, йоджана̄найо ча йатха̄нурӯпам̣ н̃а̄таббо.

апича ¶ саддам̣ на̄ма кандамӯлам̣ вийа хаттхена гахетва̄ да̄тум̣ на сакка̄. йада̄ пана ‘‘саддада̄нам̣ ме’’ти а̄бхуджитва̄ бхериа̄дитӯрийе тин̣н̣ам̣ ратана̄нам̣ дети, техи упаха̄рам̣ ва̄ кароти, дхаммакатхика̄дӣнам̣ сарабхесаджджа̄дим̣ дети, дхаммассаванам̣ гхосети, сарабхан̃н̃адхаммакатха̄дим̣ ва̄ кароти, тада̄ кусалам̣ садда̄рамман̣ам̣ хоти. евам̣ гандха̄диваттхупаричча̄гепи гандха̄диа̄рамман̣ам̣. дхамма̄рамман̣ам̣ пана оджа̄джӣвитиндрийатада̄йатта̄нам̣ васена н̃а̄таббам̣. йада̄ хи оджаванта̄ни аннапа̄насаппинаванӣта̄дӣни ‘‘оджада̄нам̣ ме бхависсатӣ’’ти дети, гила̄на̄нам̣ бхесаджджам̣ ва̄ веджджам̣ ва̄ упанетва̄, па̄н̣опародхакам̣ а̄вудхаджа̄лакумина̄дим̣ вина̄сетва̄ ва̄, ваджджхаппатте па̄н̣ино мочетва̄ ва̄ ‘‘джӣвитада̄нам̣ ме бхависсати джӣвита̄йаттавуттита̄йа, пан̃чапаса̄дасол̣асасукхумарӯпачиттачетасика̄нам̣ васена паса̄да̄дида̄нам̣ ме бхависсатӣ’’ти ча манаси кароти, тада̄ кусалам̣ дхамма̄рамман̣ам̣ хоти. сесам̣ та̄дисамева.

айам̣ ¶ на̄на̄ваттхӯсу т̣хита̄рамман̣а̄нам̣ йоджана̄. екаваттхусмимпи чха̄рамман̣ам̣ лаббхатева. пин̣д̣апа̄тасмим̣ хи мана̄по ван̣н̣о, кха̄данака̄ле мурумура̄йанасаддо, гандхо, расо, пхот̣т̣хаббам̣, оджа̄, тада̄йатта̄ ва̄ джӣвитапаса̄да̄дайо, таббисайа̄ни ча вин̃н̃а̄н̣а̄дӣнӣти чха̄рамман̣ампи ведитаббам̣. евам̣ чӣвара̄дӣсу чева ваттха̄дӣсу ча йатха̄нурӯпам̣ н̃а̄таббам̣. еттхапи да̄насӣлабха̄вана̄майата̄, ка̄йавачӣманокаммабха̄во ча вуттанайенева ведитаббо. йатха̄ ча кусала̄нам̣, евам̣ акусала̄нампи а̄рамман̣акаммадва̄рававаттха̄нам̣, апун̃н̃акирийаваттхӯсу йоджана̄найо ча вутта̄нуса̄рена йатха̄йогам̣ н̃а̄таббо.

евам̣ а̄рамман̣ато, пун̃н̃акирийаваттхуто, каммато, два̄рато ча анекасахассаппабхедесу четесу кусалесу упад̣д̣ха̄ни пана н̃а̄н̣асампайутта̄ни чатуннам̣ адхипатӣнам̣ васена паччекам̣ чатуббидха̄ни, н̃а̄н̣авиппайутта̄ни пана упад̣д̣ха̄ни вӣмам̣са̄дхипативаджджита̄дхипатиттайавасена паччекам̣ тивидха̄ни, тадубхайа̄ни пуна хӣнаттикавасена паччекам̣ тивидха̄ни, та̄ни пуна апарима̄н̣есу пана чаккава̄л̣есу паччекам̣ апарима̄н̣есу саттесу екекасмим̣ атӣта̄на̄гатапаччуппаннаол̣а̄рикасукхумата̄дӣхи анантехи пака̄рехи уппаджджанато ананта̄парима̄н̣а̄ни хонти. та̄ни сабба̄ни самбуддхо анантена буддхан̃а̄н̣ена маха̄тула̄йа тулайама̄но вийа, маха̄тумбе паккхипитва̄ минайама̄но вийа сабба̄ка̄рато париччхиндитва̄ маха̄карун̣а̄йа ка̄ма̄вачарат̣т̣хена сариккхата̄йа екаттам̣ упанетва̄, пуна соманассупеккха̄сахагатат̣т̣хена, н̃а̄н̣асампайуттавиппайуттат̣т̣хена, асан̇кха̄рикасасан̇кха̄рикат̣т̣хена ¶ ча кот̣т̣ха̄се катва̄ десеси, йатха̄ там̣ локавидӯ саттха̄ деваманусса̄нанти. айаметтха сан̇кхепо, виттха̄ро пана а̄дито пат̣т̣ха̄йа дхаммасан̇ган̣ийа̄ (дха. са. 1), тадат̣т̣хакатха̄йа ча ат̣т̣хаса̄линийа̄ (дха. са. ат̣т̣ха. 1) сабба̄ка̄рато ¶ н̃а̄табботи. евам̣ висайа̄диппабхедато виниччхайо ведитаббо.

рӯпа̄вачарадхамма̄ пана кусала̄ джха̄нан̇гасампайогабхедато пан̃чавидха̄ хонти. сеййатхидам̣ – витаккавича̄рапӣтисукхекаггата̄сампайуттам̣ пат̣хамаджджха̄никам̣, тато вӯпасантам̣ атиккантавитаккам̣ вича̄рапӣтисукхекаггата̄сампайуттам̣ дутийаджджха̄никам̣, тато вӯпасантам̣ атиккантавича̄рам̣ пӣтисукхекаггата̄сампайуттам̣ татийаджджха̄никам̣, тато вӯпасантам̣ вираттапӣтикам̣ сукхекаггата̄сампайуттам̣ чатуттхаджджха̄никам̣, тато вӯпасантам̣ аттхан̇гатасукхам̣ упеккхекаггата̄сампайуттам̣ пан̃чамаджджха̄никанти. евам̣ сампайогабхедато виниччхайо ведитаббо.

дхаммуддеса̄дито пана пат̣хамаджджха̄не та̄ва ка̄ма̄вачарапат̣хамакусале вуттесу т̣хапетва̄ виратиттайам̣ сеса̄ чхаттим̣са дхамма̄ хонти. таттха чханда̄дайо чатта̄ро, карун̣а̄, мудита̄ ча̄ти чха йева̄панака̄. сесам̣ сун̃н̃атава̄рапарийоса̄нам̣ саббам̣ ка̄ма̄вачарапат̣хамакусале вуттасадисамева. кевалам̣ хи виратӣнам̣ абха̄во, сан̇гахава̄ре пан̃чамагган̇габха̄во, бхӯмантаравасена рӯпа̄вачарабха̄во ча висесо, сесам̣ та̄дисамева. пат̣хамаджджха̄нам̣.

татха̄ дутийаджджха̄непи кевалам̣ дхаммуддесе витакка̄бха̄во, сан̇гахава̄ре чатуккаджджха̄нан̇гамагган̇габха̄во ча висесо, сесам̣ пат̣хамасадисамева. дутийам̣.

татха̄ татийаджджха̄непи кевалам̣ дхаммуддесе вича̄ра̄бха̄во, сан̇гахава̄ре тиван̇гикаджджха̄ната̄ ча висесо, сесам̣ дутийасадисамева. татийам̣.

татха̄ ¶ чатуттхе кевалам̣ дхаммуддесе пӣтийа̄ абха̄во, кот̣т̣ха̄сава̄ре дуван̇гикаджджха̄набха̄во ча висесо, сесам̣ татийасадисамева. чатуттхам̣.

татха̄ ¶ пан̃чаме кевалам̣ дхаммуддесе карун̣а̄мудита̄дӣнам̣ абха̄во, соманассат̣т̣ха̄не упеккха̄бха̄во, кот̣т̣ха̄сава̄ре джха̄ниндрийесу упеккха̄джха̄нан̇габха̄во, упеккхиндрийабха̄во ча висесо, сесам̣ чатуттхасамамева. пан̃чамам̣.

падабха̄джанӣйе пана витаккавича̄ра̄нам̣ вӯпасама̄ дутийам̣, пӣтийа̄ ча вира̄га̄ татийам̣, соманассасса ча аттхан̇гама̄ чатуттханти чатукканайопи а̄гато, со тиккхапан̃н̃а̄нам̣ екаппаха̄ренева витаккавича̄расаматиккамасамбхавато вутто. таттха дутийа̄дӣнам̣ саббасо пан̃чаканайе татийа̄дисаматта̄ таттха вуттанайенева саббо виниччхайо ведитаббо таттхева антогадхабха̄во ча̄ти. чатукканайо.

висайа̄диппабхедато пана виниччхайам̣ пан̃чаканайенева ваккха̄ма, тадануса̄рато ева чатукканайавасена̄пи сакка̄ н̃а̄тунти. евам̣ упари локуттарепи. пан̃чавидха̄пи чете рӯпа̄вачаракусаладхамма̄ касин̣а̄рамман̣абхедато паччекам̣ ат̣т̣хавидха̄ хонти патхавӣкасин̣ам̣ а̄потеджова̄йонӣлапӣталохитода̄такасин̣ан̃ча̄ти, а̄лока̄ка̄сакасин̣ехи саддхим̣ дасавидха̄ хонти. падабха̄джанӣйе (дха. са. 202) пана а̄локакасин̣асса ода̄такасин̣ена сан̇гахитатта̄ аггахан̣ам̣ дат̣т̣хаббам̣, а̄ка̄сакасин̣асса пана уггха̄т̣ана̄самбхавато ана̄руппаджджха̄никатта̄. там̣ хи пунаппунам̣ уггха̄т̣ийама̄нампи а̄ка̄самева хоти, тасма̄ таттхуппаннам̣ рӯпа̄вачарапан̃чамаджджха̄нам̣ бхавависеса̄йа, дит̣т̣хадхаммасукхавиха̄ра̄йа ча сам̣ваттати, абхин̃н̃а̄йа, випассана̄йа ча па̄дакампи хоти, ана̄руппатта̄ пана ¶ ниродхапа̄дакам̣ на хоти. сеса̄ни пана нава касин̣а̄ни ниродхапа̄дака̄нипӣти айаметесам̣ висесо. а̄на̄па̄наджджха̄насса̄пи панеттха ва̄йокасин̣е сан̇гахо дат̣т̣хабботи. касин̣акатха̄.

евам̣ касин̣авасена ат̣т̣хавидха̄ чете абхибха̄йатанавасена пана паччекам̣ ат̣т̣хавидха̄ хонти. бхагавата̄ хи –

‘‘аджджхаттам̣ арӯпасан̃н̃ӣ бахиддха̄ рӯпа̄ни пассати паритта̄ни, та̄ни абхибхуййа…пе… аппама̄н̣а̄ни. та̄ни абхибхуййа ¶ …пе… паритта̄ни суван̣н̣адуббан̣н̣а̄ни…пе… аппама̄н̣а̄ни суван̣н̣адуббан̣н̣а̄ни сувисуддхам̣ нӣлам̣ пӣтам̣ лохитам̣ ода̄та’’нти (дха. са. 211 а̄дайо) –

ат̣т̣ха абхибха̄йатана̄ни десита̄ни, та̄ни ча касин̣есвева абхибхавитва̄ сама̄паджджанавасена джха̄нуппаттивисесато, ана̄рамман̣ависесато. таттха хи аджджхаттам̣ арӯпасан̃н̃ӣти ала̄бхита̄йа ва̄ анаттхиката̄йа ва̄ аджджхаттарӯпе касин̣авасена парикаммасан̃н̃а̄вирахитова. бахиддха̄ рӯпа̄ни пассатӣти бахиддха̄ ат̣т̣ха касин̣арӯпа̄ни парикаммавасена чева аппана̄васена ча пассати. паритта̄нӣти кхуддакапарима̄н̣а̄ни, та̄ни абхибхуййа пассанто ча сампаннагахан̣ико кат̣аччхуматтам̣ бхаттам̣ лабхитва̄ ‘‘ким̣ еттха бхун̃джитаббам̣ аттхӣ’’ти сан̇кад̣д̣хитва̄ саббам̣ екакабал̣амева кароти, евамева н̃а̄н̣уттарико ‘‘киметтха париттаке а̄рамман̣е сама̄паджджитаббам̣ аттхи, на̄йам̣ мама бха̄ро’’ти та̄ни абхибхавитва̄ саха нимиттуппа̄денева аппанам̣ ниббаттети, тасма̄ там̣ джха̄нам̣ ‘‘абхибха̄йатана’’нти вуччати. аппама̄н̣а̄нӣти маханта̄ни. та̄ни абхибхуййа̄ти махаггхасо екам̣ бхаттапа̄тим̣ лабхитва̄ вийа н̃а̄н̣уттаро аппама̄н̣ам̣ лабхитва̄ ‘‘етам̣ ва̄ хоту ан̃н̃ам̣ ва̄, киметтха сама̄паджджитабба’’нти аппанам̣ ниббаттети. суван̣н̣адуббан̣н̣а̄нӣти парисуддха̄парисуддхаван̣н̣а̄ни ¶ . парисуддха̄ни хи нӣла̄дӣни, апарисуддха̄ни ча суван̣н̣адуббан̣н̣а̄нӣти идха адхиппета̄ни, ета̄нипи ‘‘суван̣н̣а̄ни ва̄ хонту дуббан̣н̣а̄ни ва̄, париттааппама̄н̣авасенева абхибха̄йатана̄нӣ’’ти а̄гамат̣т̣хакатха̄су (дӣ. ни. ат̣т̣а. 2.173; ма. ни. ат̣т̣ха. 2.249; а. ни. ат̣т̣ха. 3.8.65) ван̣н̣ита̄ни. ван̣н̣а̄бхогасса хи аттхита̄йа пурима̄ни абхибха̄йатана̄ни ван̣н̣а̄бхогарахитасахитата̄йа еттха кевалато висесасаббха̄ва̄ чатудха̄ вутта̄ни, нӣла̄дӣни пана чатта̄ри сувисуддхаван̣н̣авасена сукха̄рохата̄йа н̃а̄н̣уттарико абхибхавитва̄ аппанам̣ ниббаттети, тасма̄ а̄рамман̣ависеса̄бха̄вепи джха̄нуппаттивисесато имесам̣ ат̣т̣ханнам̣ абхибха̄йатана̄нам̣ васена паччекам̣ ат̣т̣хавидха̄ хонтӣти ведитабба̄. абхибха̄йатанакатха̄.

та̄ни пуна йатха̄ ча абхибха̄йатанавасена, евам̣ вимоккхавасена̄пи паччекам̣ тивидха̄ хонти. бхагавата̄ хи ‘‘рӯпӣ рӯпа̄ни пассати, аджджхаттам̣ арӯпасан̃н̃ӣ бахиддха̄ рӯпа̄ни пассати, субхантвева адхимутто хотӣ’’ти (дха. са. 240 а̄дайо; дӣ. ни. 3.339, 358; а. ни. 8.66) тайо вимоккха̄ десита̄. те ча касин̣есвева адхимуччанавасена джха̄нуппаттивисесато, бха̄вана̄рамман̣ависесато кимидам̣ адхимуччанам̣ на̄ма? паччанӣкадхаммехи ¶ сут̣т̣ху вимуччанам̣, а̄рамман̣есу ча сут̣т̣ху абхирати, питу ма̄ту ан̇ке виссат̣т̣хан̇гапаччан̇гасса да̄ракасса сайанам̣ вийа аниггахитабха̄вена нира̄сан̇ката̄йа а̄рамман̣е паваттӣти вуттам̣ хоти. таттха рӯпӣти аджджхаттам̣ кеса̄дӣсу уппа̄дитам̣ рӯпаджджха̄нам̣ рӯпам̣ на̄ма, тадасса аттхӣти рӯпӣ. аджджхаттампи хи кеса̄дӣсу нӣлам̣, меда̄дӣсу пӣтам̣, мам̣са̄дӣсу лохитам̣, данта̄дӣсу ода̄тан̃ча ван̣н̣акасин̣авасена а̄бхуджитва̄ парикаммам̣ каронтасса рӯпаджджха̄на̄ни, касин̣ам̣ уггха̄т̣етва̄ ча арӯпаджджха̄на̄ни уппаджджантева ¶ . рӯпа̄ни пассатӣти бахиддха̄пи нӣлакасин̣а̄дирӯпа̄ни джха̄начаккхуна̄ пассати, имина̄ аджджхаттабахиддхаваттхукесу касин̣есу джха̄наппат̣ила̄бхо дассито. аджджхаттам̣ арӯпасан̃н̃ӣти аттано кеса̄дӣсу ануппа̄дитарӯпа̄вачараджджха̄но, имина̄ бахиддха̄ пат̣иладдхаджджха̄ната̄ дассита̄. субхантвева адхимутто хотӣти имина̄ сувисуддхесу нӣла̄диван̣н̣акасин̣есу ‘‘субха’’нти адхимуттивасена пат̣иладдхаджджха̄ната̄ дассита̄. евам̣ а̄рамман̣ависеса̄бха̄вепи адхимуттивасена джха̄нуппаттивисесато имесам̣ тин̣н̣ам̣ вимоккха̄нам̣ васена паччекам̣ тивидха̄ хонтӣти ведитабба̄. вимоккхакатха̄.

йатха̄ ча вимоккхато, евам̣ пат̣ипада̄бхедато паччекам̣ чатуббидха̄ хонти дуккхапат̣ипадам̣ дандха̄бхин̃н̃ам̣, дуккхапат̣ипадам̣ кхиппа̄бхин̃н̃ам̣, сукхапат̣ипадам̣ дандха̄бхин̃н̃ам̣, сукхапат̣ипадам̣ кхиппа̄бхин̃н̃анти. таттха пат̣хамасаманна̄ха̄рато пат̣т̣ха̄йа йа̄ва упача̄рам̣ уппаджджати, та̄ва паватта̄ джха̄набха̄вана̄ ‘‘пат̣ипада̄’’ти вуччати. са̄ екаччасса дуккха̄ нӣваран̣а̄дипаччанӣкадхаммасамуда̄ча̄рагаханата̄йа асукхасевана̄ хоти, екаччасса тадабха̄вато сукха̄. упача̄рато пана пат̣т̣ха̄йа йа̄ва аппана̄, та̄ва паватта̄ пан̃н̃а̄ ‘‘абхин̃н̃а̄’’ти вуччати. са̄ екаччасса дандха̄ асӣгхаппаваттинӣ, екаччасса кхиппа̄. асаппа̄йасевино дуккха̄ пат̣ипада̄ хоти дандха̄ ча абхин̃н̃а̄, саппа̄йасевино сукха̄ пат̣ипада̄ хоти кхиппа̄ ча абхин̃н̃а̄. пубба̄парака̄лесу саппа̄йа̄саппа̄йасеванавасена вомиссата̄ ча ведитабба̄. татха̄ палибодхупаччхеда̄дикам̣ пуббакиччам̣ асампа̄дентасса пат̣ипада̄ дуккха̄, сампа̄дентасса сукха̄ пат̣ипада̄. аппана̄косаллам̣ асампа̄дентасса дандха̄бхин̃н̃а̄, сампа̄дентасса кхиппа̄. килесиндрийа̄нам̣ ва̄ тиккхамудута̄йа пат̣хама̄, випарийа̄йена чатуттха̄, вомиссата̄йа маджджхима̄ двети ведитабба̄. тан̣ха̄виджджа̄бхибхавана̄набхибхаванавасена ва̄ саматхавипассана̄су ката̄дхика̄ра̄ката̄дхика̄рата̄васена ва̄пи ¶ ета̄сам̣ пабхедо ведитаббо. пат̣хамаджджха̄на̄диа̄гаманавасена̄пи дутийа̄дӣнам̣ пат̣ипада̄бхин̃н̃а̄бхедо хотийева̄ти дат̣т̣хаббам̣. евам̣ пат̣ипада̄васена паччекам̣ чатуббидха̄ хонтӣти ведитабба̄. пат̣ипада̄катха̄.

йатха̄ ¶ ча пат̣ипада̄хи, евам̣ а̄рамман̣абхедатопи паччекам̣ чатуббидха̄ хонти париттам̣ паритта̄рамман̣ам̣, париттам̣ аппама̄н̣а̄рамман̣ам̣, аппама̄н̣ам̣ паритта̄рамман̣ам̣, аппама̄н̣ам̣ аппама̄н̣а̄рамман̣анти. таттха йам̣ аппагун̣ам̣, упариджджха̄насса паччайо бхавитум̣ на саккоти, идам̣ париттам̣. йам̣ пана авад̣д̣хите а̄рамман̣е паваттам̣, там̣ париттам̣ а̄рамман̣ам̣ асса̄ти паритта̄рамман̣ам̣. випарийа̄йато аппама̄н̣ам̣ аппама̄н̣а̄рамман̣ам̣. тадубхайавомиссата̄йа маджджхе итарадвайам̣ ведитаббам̣. евам̣ а̄рамман̣абхедато чатуббидха̄ хонтӣти ведитабба̄. а̄рамман̣акатха̄.

йатха̄ ча пат̣ипада̄рамман̣ехи, евам̣ адхипатӣнам̣ васена паччекам̣ чатуббидхата̄, хӣнаттикавасена пуна тивидхата̄ ча йоджетва̄ ведитабба̄.

дасакасин̣амӯлавибха̄гакатха̄ нит̣т̣хита̄.

йатха̄ касин̣амӯлесу, евам̣ брахмавиха̄рамӯлесупи йатха̄йогам̣ вибха̄го ведитаббо – метта̄карун̣а̄мудита̄васена хи а̄дито чатта̄ри джха̄на̄ни паччекам̣ тивидха̄ хонти метта̄сахагатам̣, карун̣а̄сахагатам̣, мудита̄сахагатанти. пан̃чамаджджха̄нам̣ пана упеккха̄брахмавиха̄равасена екавидхам̣ упеккха̄сахагатанти. пуримесу хи тӣсу пан̃чамаджджха̄нам̣ нуппаджджати. касма̄? соманасса̄виппайогато, соманассасамут̣т̣хита̄нам̣ бйа̄па̄давихим̣са̄ратӣнам̣ йатха̄ккамам̣ ниссаран̣атта̄, паччхиме ча тикачатуккаджджха̄нам̣ нуппаджджати. касма̄? упеккха̄ведана̄сампайогато, тасса̄ ча пат̣игха̄нунайаниссаран̣ато маджджхатта̄ка̄рена паваттито, та̄ни пуна пат̣ипада̄рамман̣а̄дхипатихӣнаттикабхедехи пуббе ¶ вуттанайена йоджетва̄ ведитабба̄ни. еттха ча аппасатта̄рамман̣авасена паритта̄рамман̣ата̄, бахусатта̄рамман̣авасена аппама̄н̣а̄рамман̣ата̄ ча екасмим̣ сатте аппанам̣ па̄петва̄ ануккамена ека̄ва̄саекавӣтхига̄ма̄дигатасаттесу па̄панавасена вад̣д̣хана̄ ча ведитабба̄. дхаммуддесе панеттха карун̣а̄сахагате мудита̄вирахита̄ пан̃чатим̣са дхамма̄, тесу чханда̄дайо чатта̄ро, карун̣а̄ ча̄ти пан̃чева йева̄панака̄, карун̣а̄ ча нийата̄ти ведитабба̄. евам̣ мудита̄сахагатепи. кевалам̣ карун̣а̄вирахита̄ мудита̄ нийата̄ паватта̄ти айаметтха висесо. авасесабрахмавиха̄радвайе, пана касин̣а̄субха̄дӣсу ча саббаттха карун̣а̄мудита̄вирахита̄ ча чатуттим̣са дхамма̄, таттха ча чханда̄дайо чатта̄рова йева̄панака̄ ведитабба̄ти. брахмавиха̄рамӯлавибха̄гакатха̄.

асубхабхедато ¶ пана пат̣хамаджджха̄намевекам̣ дасавидхам̣ хоти уддхума̄такасан̃н̃а̄сахагатам̣ винӣлакавипуббакавиччхиддакавиккха̄йитакавиккхиттакахатавиккхиттакалохитакапул̣авакаат̣т̣хикасан̃н̃а̄сахагатанти, дасавидхепи четасмим̣ асубхе пат̣икӯлатта̄, дуббалатта̄ ча витаккабаленева джха̄нам̣ тит̣т̣хати, на вина̄ витаккена сӣгхасота̄йа надийа̄ ариттабаленева на̄ва̄ вийа, тасма̄ пат̣хамаджджха̄намеветтха уппаджджати, саматхавипассана̄диа̄нисам̣садасса̄вита̄йа, панеттха нӣваран̣аппаха̄нена ча пӣтисоманассам̣ уппаджджати бахуветанала̄бхадассанена пуппхачхад̣д̣акасса гӯтхара̄симхи вийа, упасантабйа̄дхидуккхасса ча рогино ваманавиречанаппаваттийам̣ вийа̄ти дат̣т̣хаббам̣. там̣ пана дасавидхампи пат̣хамаджджха̄нам̣ пат̣ипада̄рамман̣а̄дхипатихӣнаттикавасена паччекам̣ йоджетва̄ ведитаббам̣. еттха ча асубха̄рамман̣асса авад̣д̣ханӣйата̄йа кхуддаке уддхума̄така̄дит̣т̣ха̄не уппаннам̣ нимиттам̣ паритта̄рамман̣ам̣, маханте аппама̄н̣а̄рамман̣ам̣ ведитаббам̣. етесу пана ¶ дасасу асубхесу са̄ман̃н̃ато дваттим̣са̄ка̄равасена, навасиватхикапаббавасена ча паватта̄ ка̄йагата̄сати сан̇гахита̄, ван̣н̣акасин̣есу ча кеса̄дӣнам̣ кот̣т̣ха̄са̄нам̣ нӣла̄диван̣н̣а̄рамман̣а̄, чатуккапан̃чакаджджха̄навасена уппанна̄ ка̄йагата̄сати ча сан̇гахита̄. падабха̄джанӣйе висум̣ на вутта̄, тасма̄ тесам̣ васена̄пи вибха̄го ведитаббо. асубхамӯлавибха̄гакатха̄.

евам̣ а̄рамман̣а̄дибхедато ча бхинна̄нам̣ рӯпа̄вачаракусаладхамма̄нам̣ ка̄ладеса̄дибхедена анантата̄, бхагавата̄ ча екаттам̣ упанетва̄ деситабха̄во, виттха̄ранайа̄тидесо ча ка̄ма̄вачаракусале вутта̄нуса̄рена йатха̄нурӯпам̣ н̃а̄таббо. ито парам̣ арӯпа̄вачара̄дӣсупи висесаматтамева ваккха̄ма. евам̣ висайа̄диппабхедато виниччхайо ведитаббо.

арӯпа̄вачара̄ пана кусаладхамма̄ сампайогато на бхинна̄, саббепи упеккхекаггата̄сампайутта̄ва, дхаммуддеса̄дитопи саббасо рӯпа̄вачарапан̃чамаджджха̄насадиса̄. арӯпа̄вачарабха̄во ева хеттха висесо. висайа̄диппабхедатоти еттха пана а̄рамман̣ато те чатуббидха̄ хонти. сеййатхидам̣ – а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанам̣ вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанам̣ а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанам̣ невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатананти. таттха хи касин̣уггха̄т̣има̄ка̄се ‘‘ананто а̄ка̄со’’ти паваттам̣ пат̣хамам̣, тасмим̣ пат̣хама̄руппавин̃н̃а̄н̣е ‘‘анантам̣ вин̃н̃а̄н̣а’’нти паваттам̣ дутийам̣, тасса пат̣хама̄руппавин̃н̃а̄н̣асса абха̄ве ‘‘наттхи кин̃чӣ’’ти паваттам̣ ¶ татийам̣, тасмим̣ татийе ‘‘сантаметам̣ пан̣ӣтамета’’нти паваттам̣ чатуттхам̣. пуримапуримехи паччхимапаччхимам̣ сантасантатарасантатаманти ча ведитаббам̣.

нану ¶ рӯпа̄вачаресу витакка̄диан̇гасаматиккамато упарӯпариджха̄на̄нам̣ сантатара̄дибха̄во вутто, ан̇га̄тиккамарахитесу пана а̄руппесу катханти? а̄рамман̣а̄тиккамато. етесу хи касин̣арӯпасаматиккамато пат̣хамам̣ джха̄нам̣ рӯпа̄вачарапан̃чамаджджха̄нато сантам̣, татопи касин̣уггха̄т̣има̄ка̄са̄тиккамато дутийам̣, татопи а̄ка̄се паваттавин̃н̃а̄н̣а̄тиккамато татийам̣, татопи а̄ка̄се паваттавин̃н̃а̄н̣асса саматиккамато чатуттханти. евам̣ ан̇гасаматтепи тхӯлатхӯла̄тиккамена сукхумасукхума̄рамман̣ата̄йа упарӯпариджджха̄на̄нам̣ сантатара̄дибха̄во ведитаббо сама̄йа̄мавиттха̄ра̄нампи ваттха̄нам̣ суттасукхуматара̄дибха̄во вийа. нану абха̄ва̄рамман̣ата̄йа татийа̄руппам̣ сантапан̣ӣтато манаси каронтасса чатуттха̄руппасса катхам̣ таттха никантипарийа̄да̄нам̣, катхам̣ ча саматиккамо ва̄ хотӣти? асама̄паджджитука̄мата̄йа, са̄ ча аттано сантапан̣ӣтата̄йа. йатха̄ хи ра̄джа̄ дантака̄ра̄дисиппика̄нам̣ атисукхумамана̄пасиппам̣ дисва̄ ‘‘чхека̄ ватиме а̄чарийа̄’’ти тесам̣ чхеката̄йа туссантопи на там̣ сиппикабха̄вам̣ паттхети, там̣ саматиккамма ра̄джабха̄ве ева тит̣т̣хати, евам̣сампадамидам̣ дат̣т̣хаббам̣. евам̣ а̄рамман̣абхедато чатуббидха̄нампетесам̣ пуна пат̣ипада̄рамман̣а̄дхипатихӣнаттикабхедехи пуббе вуттанайенева паччекам̣ бхедо ведитаббо.

еттха ча рӯпа̄вачарачатуттхаджджха̄наниканти парийа̄да̄надуккхата̄йа пат̣хама̄руппасса, пат̣хама̄руппа̄диникантипарийа̄да̄надуккхата̄йа дутийа̄руппа̄дӣнан̃ча дуккхапат̣ипадата̄, парийа̄дин̣н̣аникантикасса тадаппана̄парива̄садандхата̄йа дандха̄бхин̃н̃ата̄, випарийа̄йена итара̄ ча ведитабба̄. париттакасин̣уггха̄т̣има̄ка̄самӯлака̄нам̣ пана чатуннам̣ паритта̄рамман̣ата̄, випарийа̄йа̄нам̣ аппама̄н̣а̄рамман̣ата̄ ведитабба̄. рӯпа̄рӯпа̄вачара̄ панеттха адхипатисахита̄ва уппаджджанти, на вина̄ адхипатӣхи. ка̄ма̄вачара̄ ту адхипатирахита̄пи уппаджджанти ¶ , те ча а̄рамман̣а̄дхипати сахаджа̄та̄дхипатӣти двепи лаббханти. рӯпа̄рӯпа̄вачара̄ пана сахаджа̄та̄дхипатимева, нетарам̣. таттха ча чханда̄дхипатина̄ сахаджа̄та̄ дхамма̄ чханда̄дхипатеййа̄, чхандо пана адхипати ева, на чханда̄дхипатеййо. итаре пана адхипатеййа̄ва, на̄дхипатайо ан̃н̃асса аттана̄ сахаджа̄тасса чхандасса, итаресан̃ча адхипатийаттхасса абха̄ва̄. екасмим̣ хи читтуппа̄де чханда̄дӣсу чатӯсупи виджджама̄несу йатха̄паччайам̣ сахаджа̄та̄дхипати ¶ екова лаббхати. евам̣ вӣрийа̄дхипатийа̄дӣсупи йатха̄нурӯпам̣ н̃а̄таббам̣. евам̣ висайа̄диппабхедато виниччхайо н̃а̄таббо.

локуттара̄ пана кусала̄ маггасампайогабхедато чатуббидха̄. сеййатхидам̣ – сота̄паттимаггасампайуттам̣ сакада̄га̄мимаггасампайуттам̣ ана̄га̄мимаггасампайуттам̣ арахаттамаггасампайуттанти. нану чатӯсупи четесу маггасампайого сама̄но ат̣т̣ханнампи магган̇га̄нам̣ саббаттха уппаттито катхам̣ таттха бхедоти? анусайаппаха̄насан̇кха̄тасса маггакиччасса бхедато. анусайе ма̄ренто гаччхатӣти хи магго. магга̄ хи йатха̄сакам̣ анусайе паджаханти ева, нимитта̄ вут̣т̣хаханти, паваттан̃ча чхинданти на̄ма̄ти вуччанти. нимиттанти ча пан̃чаккхандха̄, паваттантипи те ева. там̣ дувидхам̣ упа̄диннакам̣, анупа̄диннакан̃ча.

таттхапи сота̄паттимагго дит̣т̣ха̄нусайам̣, вичикиччха̄нусайам̣, тадекат̣т̣хе ча килесе, там̣сахаджа̄та̄ни дит̣т̣хисампайутта̄ни, вичикиччха̄сампайуттан̃ча̄ти пан̃ча̄кусалачитта̄ни ча уппаджджама̄нова самуггха̄тети, самуггха̄тенто ча апа̄йабхавато чева сугатибхавато ча т̣хапетва̄ сатта бхаве тадавасесато вут̣т̣ха̄ти ¶ . таттха йадетам̣ пат̣хамамагга̄нуппаттийам̣ уппаджджама̄на̄рахам̣ дит̣т̣хивичикиччха̄сампайуттапан̃чачиттасамут̣т̣ха̄нам̣ рӯпам̣, там̣ рӯпаккхандхо, та̄ни пан̃ча читта̄ни вин̃н̃а̄н̣аккхандхо, там̣сампайутта̄ ведана̄дайо итаре тайо кхандха̄. име анупа̄диннапан̃чаккхандха̄ анупа̄диннанимиттам̣, анупа̄диннаппаваттам̣ на̄ма. тато пат̣хамамагго вут̣т̣ха̄ти, там̣ чхиндати на̄ма. йадетам̣ апа̄йабхаве, сугатийан̃ча т̣хапетва̄ сатта бхаве тадавасесе ча пат̣хамамагга̄нуппаттийам̣ а̄йатим̣ уппаджджама̄на̄рахам̣ каммаджаккхандхапан̃чакам̣, там̣ упа̄диннанимиттам̣, упа̄диннаппаваттам̣ на̄ма. тато пат̣хамамагго вут̣т̣ха̄ти, тан̃ча чхиндати на̄ма. татова пат̣хамамагго анусайам̣ паджахантова нимитта̄ вут̣т̣хахати, паваттан̃ча чхиндати на̄ма̄ти ведитаббам̣. евам̣ итарамаггесупи упа̄динна̄нупа̄диннанимиттаппаваттам̣ вут̣т̣ха̄нам̣ чхинданам̣ йатха̄нурӯпам̣ н̃а̄таббам̣.

сакада̄га̄мимагго пана ол̣а̄рикака̄мара̄га̄нусайам̣, пат̣игха̄нусайам̣, тадекат̣т̣хе ча килесе, там̣сахаджа̄та̄ни ча татха̄ паватта̄ни чатта̄ри дит̣т̣хивиппайутта̄ни, две ча доманассасахагата̄нӣти чха акусалачитта̄ни ¶ ча уппаджджама̄нова самуггха̄тети, самуггха̄тенто ча ка̄масугатито т̣хапетва̄ екабхавам̣ тадавасесато вут̣т̣ха̄ти, патанубхӯта̄ва там̣саман̇гино ка̄мара̄габйа̄па̄да̄ адхиматта̄, те ча када̄чи вирал̣а̄ва уппаджджантӣти ведитабба̄.

ана̄га̄мимаггопи та̄нева танусахагатака̄мара̄гаппат̣игха̄нусайавасена уппанна̄ни чха читта̄ни уппаджджама̄нова самуггха̄тети, самуггха̄тенто ча ка̄мабхавато вут̣т̣ха̄ти. арахаттамагго пана рӯпара̄гаарӯпара̄гама̄на̄виджджа̄нусайе, уддхаччам̣, тадекат̣т̣хе саббе килесе ча там̣сахаджа̄та̄ни чатта̄ри дит̣т̣хивиппайутта̄ни, уддхаччасахагатан̃ча̄ти пан̃ча̄кусалачитта̄ни ча уппаджджама̄нова самуггха̄тети, самуггха̄тенто ча рӯпа̄рӯпато, саббабхаватопи ¶ вут̣т̣ха̄ти. сесам̣ пат̣хамамагге вутта̄нуса̄рато ведитаббам̣. евам̣ анусайаппаха̄насан̇кха̄такиччабхедато чатуннам̣ магга̄нам̣ бхедо ведитаббо.

тадевам̣ маггасампайогабхедато чатуббидхам̣, пуна джха̄нан̇гасампайогабхедато паччекам̣ пан̃чавидха̄ хонти. катхам̣? пат̣хамамаггасампайуттам̣ та̄ва витаккавича̄рапӣтисукхекаггата̄сампайуттам̣ пат̣хамаджджха̄никам̣, вича̄рапӣтисукхекаггата̄сампайуттам̣ дутийаджджха̄никам̣, пӣтисукхекаггата̄сампайуттам̣ татийаджджха̄никам̣, сукхекаггата̄сампайуттам̣ чатуттхаджджха̄никам̣, упеккхекаггата̄сампайуттам̣ пан̃чамаджджха̄никан̃ча̄ти пан̃чавидхам̣ хоти. евам̣ дутийамагга̄дисампайутта̄ ча̄ти вӣсативидха̄ хонти, еттха ча чатукканайавасена сол̣асавидхата̄пи йоджетабба̄. ким̣ панеттха евам̣ джха̄нан̇гайогабхедасса нийа̄макам̣ ка̄ран̣анти? сан̇кха̄рупеккха̄н̃а̄н̣ам̣. тасмим̣ хи вут̣т̣ха̄нага̄минивипассана̄бхӯте соманассасахагате арийамагга̄ пан̃чамаджджха̄ника̄ на уппаджджанти, соманассасахагата̄ чатуккаджджха̄ника̄ва уппаджджанти, упеккха̄сахагате ча чатуккаджджха̄ника̄ на уппаджджанти, упеккха̄сахагата̄ пан̃чамаджджха̄ника̄ва уппаджджанти.

нану четтха сан̇кха̄рупеккха̄н̃а̄н̣ам̣ соманассупеккха̄сахагататта̄ чатуккапан̃чамаджджха̄ника̄нам̣ соманассупеккха̄сахагатабха̄васса нийа̄макахету, витакка̄диан̇гасаматиккамато пана несам̣ дутийа̄диджджха̄набха̄васса нийа̄макена ан̃н̃ена бхавитаббам̣. на хи сан̇кха̄рупеккха̄н̃а̄н̣ам̣ витакка̄дивикалам̣ уппаджджати. йена там̣ нийа̄макам̣ бхавеййа, ким̣ там̣ нийа̄макака̄ран̣анти? па̄дакаджджха̄нам̣, саммаситаджджха̄нам̣ ва̄. рӯпа̄рӯпа̄вачаресу хи йам̣ йам̣ джха̄нам̣ сама̄паджджитва̄ татут̣т̣ха̄йа йе кечи пакин̣н̣акасан̇кха̄ре саммаситва̄ йе магге уппа̄дети, те саббе там̣там̣джха̄насадиса̄ва хонти. йам̣ ¶ йам̣ ва̄ пана джха̄нам̣, там̣сампайутте ча аничча̄дито випасситва̄ йе ¶ йе магге уппа̄дети, те ча там̣там̣джха̄насадиса̄ва хонти бхӯмиван̣н̣асадисаван̣н̣а̄ годха̄ вийа. таттха ча суккхавипассакасса уппаннамагга̄пи, сама̄паттила̄бхина̄ джха̄нам̣ па̄дакам̣ акатва̄ асаммаситва̄ва уппа̄дитамагга̄пи пат̣хамаджджха̄нам̣ па̄дакам̣ катва̄ там̣ там̣ ва̄ саммаситва̄ уппа̄дитамагга̄пи саббе екасадиса̄ пат̣хамаджджха̄ника̄ва хонти. на хи локуттарамагго аппанам̣ аппатто на̄ма аттхи. дутийататийачатуттхаджджха̄на̄ни па̄дака̄ни катва̄ ва̄ таттха гате дхамме саммаситва̄ ва̄ уппа̄дитамагга̄ йатха̄ккамам̣ чатуран̇гика̄, тиван̇гика̄, дуван̇гика̄ ча хонти. пан̃чамаджджха̄нам̣, пана а̄руппаджджха̄на̄ни ча па̄дакам̣ катва̄ ва̄ таттха гате дхамме саммаситва̄ ва̄ уппа̄дитамагга̄ упеккхекаггата̄васена дуван̇гика̄ва хонти. етесан̃ча пан̃чаннам̣ джха̄ника̄нампи пуббабха̄ге випассана̄ соманассасахагата̄пи хоти упеккха̄сахагата̄пи, вут̣т̣ха̄нага̄минӣ пана випассана̄ чатуккаджджха̄ника̄нам̣ соманассасахагата̄ хоти. пан̃чамаджджха̄ника̄нам̣ пана упеккха̄сахагата̄ва̄ти тадева па̄дакаджджха̄нам̣, саммаситаджджха̄нам̣ ва̄ нийа̄макака̄ран̣анти ведитаббам̣. евам̣ сампайогато виниччхайо.

дхаммуддеса̄дито пана пат̣хамаджджха̄никесу та̄ва чатӯсу ка̄ма̄вачарапат̣хамакусале вуттадхаммесу т̣хапетва̄ карун̣а̄мудита̄ саттатим̣са дхамма̄ хонти. виратийо панеттха нийата̄, па̄л̣ийан̃ча (дха. са. 277) рӯпена ниддит̣т̣ха̄, чханда̄дайо ча чатта̄ро йева̄панака̄ти ведитабба̄.

сан̇гахава̄ре пана бодхипаккхийадхаммесу пуббе сан̇гахита̄васеса̄нам̣ сатипат̣т̣ха̄насаммаппадха̄наиддхипа̄дабоджджхан̇га̄нам̣ васена атирека̄ чатта̄ро сан̇гаха̄ ведитабба̄. пат̣хамаджджха̄никамаггасампайуттесу хи дхаммесу сати упат̣т̣ха̄нат̣т̣хена сатипат̣т̣ха̄нам̣, са̄ висайабхедена чатуббидха̄, итаре ассатипат̣т̣ха̄на̄ти саббева ¶ те двидха̄ хонти. татха̄ вӣрийам̣ падаханат̣т̣хена саммаппадха̄нам̣, там̣ киччабхедена чатуббидхам̣, итаре асаммаппадха̄на̄ти. татха̄ чхандо вӣрийам̣ читтам̣ амохоти чатта̄ро дхамма̄ иджджханакат̣т̣хена йатха̄ккамам̣ ‘‘чхандиддхипа̄до вӣрийачиттавӣмам̣сиддхипа̄до’’ти на̄мена ‘‘иддхипа̄да̄’’ти вуччанти, итаре ‘‘аниддхипа̄да̄’’ти. татха̄ сати амохо вӣрийам̣ пӣти пассаддхи сама̄дхи татрамаджджхаттата̄ти име сатта дхамма̄ буджджханат̣т̣хена йатха̄ккамам̣ ‘‘сатисамбоджджхан̇го дхаммавичайасамбоджджхан̇го вӣрийапӣтипассаддхисама̄дхиупеккха̄самбоджджхан̇го’’ти вуччанти, итаре абоджджхан̇га̄ти евам̣ чатта̄ро сан̇гаха̄.

сесам̣ саббам̣ лаккхан̣а̄дито пат̣т̣ха̄йа сун̃н̃атава̄рапарийоса̄нам̣ ка̄ма̄вачарапат̣хамакусале вуттасадисамева ¶ , кевалам̣ пана магган̇гасан̇гахе ‘‘ат̣т̣хан̇гико магго хотӣ’’ти (дха. са. 337) падабха̄джанӣйе сарӯпенева ниддит̣т̣хам̣, индрийасан̇гахе пан̃н̃индрийат̣т̣ха̄не пат̣хамамаггасса анан̃н̃а̄тан̃н̃асса̄мӣтиндрийам̣ гахетва̄ итарамагга̄нам̣ ан̃н̃индрийам̣ гахетва̄ва ат̣т̣хиндрийанти ат̣т̣хиндрийата̄, саббаттха локуттарата̄ ча висесо, сесам̣ та̄дисамева. пат̣хамаджджха̄ника̄ чатта̄ро магга̄.

татха̄ дутийаджджха̄никесупи кевалам̣ дхаммуддесе витакка̄бха̄во, сан̇гахава̄ре чатуран̇гаджджха̄ната̄, саттан̇гамаггата̄ ча висесо, сесам̣ пат̣хамаджджха̄никасадисамева. дутийаджджха̄никамагга̄.

татха̄ татийаджджха̄никесупи кевалам̣ дхаммуддесе вича̄ра̄бха̄во, сан̇гахава̄ре тиван̇гикаджджха̄ната̄ ча висесо, сесам̣ дутийаджджха̄никасадисамева. татийаджджха̄никамагга̄.

татха̄ чатуттхаджджха̄никесупи кевалам̣ дхаммуддесе пӣтийа̄ абха̄во, кот̣т̣ха̄сава̄ре дуван̇гикаджджха̄ната̄, чхал̣ан̇гикабоджджхан̇гата̄ ¶ ча висесо, сесам̣ татийаджджха̄никасадисамева. чатуттхаджджха̄никамагга̄.

татха̄ пан̃чамаджджха̄никесупи кевалам̣ саббаттха ведана̄париваттанамева висесо, сесам̣ чатуттхаджджха̄никасадисамева. пан̃чамаджджха̄никамагга̄. евам̣ дхаммуддеса̄дито виниччхайо.

висайа̄диппабхедато пана саббепи локуттаракусала̄ а̄рамман̣ато нибба̄на̄рамман̣а̄ва, тасма̄ на тато несам̣ бхедо, пат̣ипада̄дибхедато пана пуббе вуттанайена паччекам̣ бхедо ведитаббо. еттха ча йо на̄марӯпапариггахато пат̣т̣ха̄йа киламанто випассанам̣ а̄рабхитва̄ дуккхена касирена килесе виккхамбхети, тасса дуккха̄ пат̣ипада̄ хоти. йо пана виккхамбхитакилесо, со випассана̄парива̄сам̣ ва̄сенто чирена маггапа̄тубха̄вам̣ па̄пун̣а̄ти, тасса дандха̄бхин̃н̃а̄ хоти. имина̄ найена итара̄ тиссопи пат̣ипада̄бхин̃н̃а̄йо ведитабба̄. йатха̄ ча пат̣ипада̄дибхедато, евам̣ вимоккхабхедатопи паччекам̣ двидха̄ хонти – сун̃н̃атавимоккхо аппан̣ихитавимоккхоти.

таттха сун̃н̃атанти, аппан̣ихитанти ча локуттарамаггасса на̄мам̣. со хи а̄гаманато сагун̣ато а̄рамман̣атоти тӣхи ка̄ран̣ехи на̄мам̣ лабхати. катхам̣? идха бхиккху випассана̄каммат̣т̣ха̄нико а̄дито пат̣т̣ха̄йа ‘‘аниччам̣ дуккхаманатта̄’’ти тивидхам̣ анупассанам̣ а̄ропетва̄ ¶ саммасанто вичарати, сачасса вут̣т̣ха̄нага̄минивипассана̄ тебхӯмаке сан̇кха̄ре анаттато випассати, айам̣ аттасун̃н̃ата̄дассанат̣т̣хена сун̃н̃ата̄ на̄ма хоти. саче дуккхато випассати, айам̣ тан̣ха̄пан̣идхирахитат̣т̣хена аппан̣ихита̄ на̄ма хоти, та̄ убхопи а̄гаманӣйат̣т̣ха̄не т̣хатва̄ аттано аттано маггасса йатха̄ккамам̣ сун̃н̃атамагго ¶ аппан̣ихитамагготи на̄мам̣ денти. евам̣ а̄гаманато на̄мала̄бхо ведитаббо. нану суттантесу саче вут̣т̣ха̄нага̄минивипассана̄ аниччато пассати, тасса̄ васена магго анимиттавимоккхо хотӣти катва̄ тайо вимоккха̄ катхита̄ти? саччам̣, апи ча кхо парийа̄йато катхита̄, ниппарийа̄йато пана сайампи санимитта̄ аттано маггасса анимиттана̄мам̣ да̄тум̣ асаккун̣еййата̄йа две ева вимоккха̄ хонтӣти. тиссопи хи випассана̄ ниччанимиттам̣, сукханимиттан̃ча уггха̄т̣анена анимиттавоха̄рам̣ лабханти, тиссопи нимиттабхӯтесу кхандхесу чаран̣ато санимитта̄ва, тасма̄ сайам̣ а̄гаманӣйат̣т̣ха̄не т̣хатва̄ аттано маггасса ниппарийа̄йато анимиттана̄мам̣ да̄тум̣ на сакконти. йасма̄ пана магго сайам̣ ра̄га̄дӣхи сун̃н̃о, ра̄га̄динимиттапан̣идхирахито ча, тасма̄ сагун̣енева сун̃н̃атана̄мам̣, аппан̣ихитана̄ман̃ча лабхати. евамасса сагун̣ато на̄мала̄бхо ведитаббо. йасма̄ пана нибба̄нам̣ ра̄га̄дӣхи, сан̇кха̄рехи ча сун̃н̃атта̄, ра̄га̄динимиттапан̣идхирахитатта̄ ча ‘‘сун̃н̃атам̣, анимиттам̣, аппан̣ихита’’нти ча вуччати, тасма̄ там̣ а̄рамман̣ам̣ катва̄ уппаннамаггопи ‘‘сун̃н̃ато, анимитто, аппан̣ихито’’ти ча на̄мам̣ лабхати. евам̣ а̄рамман̣ато на̄мала̄бхо ведитаббо.

тесу идха а̄гаманатова магго на̄мам̣ лабхати, на сагун̣ато, на̄пи а̄рамман̣ато, сагун̣а̄рамман̣ато на̄мала̄бхасса суттантесу парийа̄йадеситатта̄. тенева хеттха магга̄нам̣ сагун̣а̄рамман̣атопи анимиттавимоккхатам̣ аггахетва̄ сун̃н̃атааппан̣ихитавимоккхата̄ва а̄гаманато вутта̄, тан̃ча̄гаманам̣ дувидхам̣ випассана̄гаманам̣, магга̄гаманан̃ча. таттха випассана̄гаманато магго ча сун̃н̃ата̄дина̄мам̣ лабхати, магга̄гаманато ча лабхатева, идха пана маггасса адхиппетатта̄ ¶ випассана̄гаманатова ведитаббам̣. евам̣ вимоккхабхедато паччекам̣ двидха̄ хонти. евам̣ висайа̄диппабхедато виниччхайо.

‘‘кусала̄ дхамма̄’’ти падасса аттхаван̣н̣ана̄.

акусала̄ ¶ пана дхамма̄ бхӯмито екавидха̄ ка̄ма̄вачара̄ва, сампайогато пана мӯлавасена тивидха̄ хонти лобхамӯла̄ досамӯла̄ мохамӯла̄ти. таттха лобхамӯла̄ ат̣т̣хавидха̄ соманассасахагатам̣ дит̣т̣хигатасампайуттам̣ асан̇кха̄рам̣, татха̄ сасан̇кха̄рам̣, соманассасахагатам̣ дит̣т̣хигатавиппайуттам̣ асан̇кха̄рам̣, татха̄ сасан̇кха̄рам̣, упеккха̄сахагатам̣ дит̣т̣хигатасампайуттам̣ асан̇кха̄рам̣, татха̄ сасан̇кха̄рам̣, упеккха̄сахагатам̣ дит̣т̣хигатавиппайуттам̣ асан̇кха̄рам̣, татха̄ сасан̇кха̄ранти.

таттха ит̣т̣ха̄рамман̣е лобхабахулата̄дӣхи ка̄ран̣ехи соманассасахагатата̄, асаддхаммасаванаакалйа̄н̣амиттата̄дӣхи дит̣т̣хисампайуттата̄ ча ведитабба̄. йада̄ хи ‘‘наттхи ка̄месу а̄дӣнаво’’тиа̄дина̄ найена миччха̄дит̣т̣хим̣ пураккхатва̄ хат̣т̣хатут̣т̣хо ка̄ме ва̄ парибхун̃джати, дит̣т̣хаман̇гала̄дӣни ва̄ са̄рато паччети сабха̄ватиккхенева анусса̄хитена читтена, тада̄ пат̣хамам̣ акусалачиттам̣ уппаджджати. йада̄ мандена самусса̄хитена, тада̄ дутийам̣. йада̄ миччха̄дит̣т̣хим̣ апураккхатва̄ кевалам̣ хат̣т̣хатут̣т̣хо метхунам̣ ва̄ севати, парасампаттим̣ ¶ ва̄ абхиджджха̄йати, парабхан̣д̣ам̣ ва̄ харати сабха̄ватиккхена̄нусса̄хитена, тада̄ татийам̣. йада̄ самусса̄хитена, тада̄ чатуттхам̣. йада̄ пана ка̄ма̄нам̣ ва̄ асампаттим̣ а̄гамма, ан̃н̃есам̣ ва̄ соманассахетӯнам̣ абха̄вена чатӯсупи викаппесу соманассарахитата̄ хоти, тада̄ сеса̄ни чатта̄ри упеккха̄сахагата̄ни уппаджджантӣти айам̣ сампайогато виниччхайо.

дхаммуддесато пана пат̣хама̄кусале та̄ва нийата̄ па̄л̣ийам̣ сарӯпена̄гата̄ сол̣аса, йева̄панакавасена чатта̄роти вӣсати дхамма̄ хонти. катхам̣? пхассо ведана̄ сан̃н̃а̄ четана̄ читтам̣ витакко вича̄ро пӣти вӣрийам̣ екаггата̄ джӣвитам̣ ахирикам̣ аноттаппам̣ лобхо мохо миччха̄дит̣т̣хӣти име сарӯпена̄гата̄ сол̣аса дхамма̄, чхандо адхимоккхо манасика̄ро уддхаччанти име йева̄панака̄ чатта̄роти. падабха̄джанӣйе пана пуббе вуттанайенева ‘‘пхассапан̃чакам̣ джха̄нан̇гапан̃чакам̣ вӣрийасама̄дхиманосоманассаджӣвитавасена индрийа̄ни пан̃ча, миччха̄дит̣т̣хисан̇каппава̄йа̄масама̄дхивасена магган̇га̄ни чатта̄ри, вӣрийасама̄дхиахирика̄ноттаппавасена бала̄ни чатта̄ри, лобхо мохоти две мӯла̄ни, абхиджджха̄ миччха̄дит̣т̣хӣти две каммапатха̄ни, ахирикам̣ аноттаппанти ¶ локана̄садукам̣, саматхо пагга̄хо авиккхепо ча̄ти евам̣ сарӯпена̄гата̄нам̣ дваттим̣садхамма̄нам̣ сол̣асасу ева самавародхо, савибхаттика̄вибхаттикабхедо ча ка̄ма̄вачарапат̣хамакусале вутта̄нуса̄рато н̃а̄таббо. айам̣ дхаммуддесато виниччхайо.

лаккхан̣а̄дивибха̄гато пана на хирӣйатӣти ахирико, ахирикасса бха̄во ахириккам̣, на оттаппам̣ аноттаппам̣. тесу ахириккам̣ ка̄йадуччарита̄дӣхи аджигуччханалаккхан̣ам̣, аладжджа̄лаккхан̣ам̣ ва̄, аноттаппам̣ техева аса̄раджджаналаккхан̣ам̣, анутта̄салаккхан̣ам̣ ¶ ва̄, сесам̣ хириоттаппа̄нам̣ вуттаппат̣ипаккхавасена ведитаббам̣.

луббхати тена, сайам̣ ва̄ луббхати, луббханаматтамева ва̄ танти лобхо. со а̄рамман̣агахан̣алаккхан̣о маккат̣а̄лепо вийа, абхисан̇гарасо таттакапа̄ле кхиттамам̣сапеси вийа, апаричча̄гапаччупат̣т̣ха̄но телан̃джанара̄го вийа, сан̃н̃оджанӣйадхаммесу асса̄дадассанападат̣т̣ха̄но. тан̣ха̄надибха̄вена вад̣д̣хама̄но сӣгхасота̄ надӣ вийа маха̄самуддам̣ апа̄йамева гахетва̄ гаччхатӣти дат̣т̣хаббо.

муйханти тена, сайам̣ ва̄ муйхати, муйханаматтамева ва̄ танти мохо. со читтасса андхака̄ралаккхан̣о, ан̃н̃а̄н̣алаккхан̣о ва̄, асампат̣иведхарасо, а̄рамман̣асабха̄ваччха̄данарасо ва̄, асамма̄пат̣ипаттипаччупат̣т̣ха̄но, андхака̄рапаччупат̣т̣ха̄но ва̄, айонисоманасика̄рападат̣т̣ха̄но, сабба̄кусала̄нам̣ мӯланти дат̣т̣хаббо.

миччха̄ пассанти та̄йа, сайам̣ ва̄ миччха̄ пассати, миччха̄дассанаматтамева ва̄ еса̄ти миччха̄дит̣т̣хи. са̄ айонисо абхинивесалаккхан̣а̄, пара̄ма̄сараса̄, миччха̄бхинивесапаччупат̣т̣ха̄на̄, арийа̄нам̣ адассанака̄мата̄дипадат̣т̣ха̄на̄, парамам̣ ваджджанти дат̣т̣хабба̄.

уддхатабха̄во уддхаччам̣. там̣ авӯпасамалаккхан̣ам̣, анават̣т̣ха̄нарасам̣, бхантата̄паччупат̣т̣ха̄нам̣, айонисоманасика̄рападат̣т̣ха̄нам̣, читтавиккхепоти дат̣т̣хаббо. сесо панеттха сун̃н̃атава̄рапарийоса̄но саббопи виниччхайо кусала̄дхика̄ре вутта̄нуса̄рато ведитаббо. кевалам̣ сан̇гахава̄ре па̄л̣ийам̣ а̄гатавасена ¶ пан̃чиндрийата̄, чатуран̇гамаггата̄, чатуббидхабалата̄, двехетута̄, саббаттха акусалабха̄во ча висесо, сесам̣ та̄дисамева. пат̣хама̄кусалам̣ нит̣т̣хитам̣.

йатха̄ ¶ ча пат̣хаме, евам̣ дутийепи сасан̇кха̄рата̄, йева̄панакесу тхинамиддха̄нам̣ самбхаво, нийатата̄ ча висесо. таттха тхинаната̄ тхинам̣, миддханата̄ миддхам̣, анусса̄ханасам̣сӣданата̄, саттивигха̄то ча̄ти аттхо. таттха тхинам̣ анусса̄халаккхан̣ам̣, вӣрийавиноданарасам̣, сам̣сӣданапаччупат̣т̣ха̄нам̣. миддхам̣ акамман̃н̃ата̄лаккхан̣ам̣, онаханарасам̣, лӣната̄паччупат̣т̣ха̄нам̣, пачала̄йика̄нидда̄паччупат̣т̣ха̄нам̣ ва̄, убхайампи аратитандивиджамбхика̄дӣсу айонисоманасика̄рападат̣т̣ха̄нам̣. дутийам̣.

татийе саббопи виниччхайо пат̣хама̄кусале вуттанайова. кевалам̣ дит̣т̣хийа̄ абха̄во, йева̄панакесу ма̄насса самбхаво, анийатата̄ ча, сан̇гахава̄ре тиван̇гикамаггата̄ ча висесо, сесам̣ та̄дисамева. таттха ман̃н̃атӣти ма̄но. со ун̣н̣атилаккхан̣о, сампаггахарасо, кетукамйата̄паччупат̣т̣ха̄но, дит̣т̣хивиппайутталобхападат̣т̣ха̄но, умма̄до вийа дат̣т̣хаббо. татийам̣.

йатха̄ ча татийе, евам̣ чатуттхепи. тхинамиддхан̃четтха сасан̇кха̄рата̄ ча адхика̄, сесам̣ та̄дисамева. чатуттхам̣.

пан̃чамачхат̣т̣хасаттамат̣т̣хамесу соманассат̣т̣ха̄не упеккха̄самбхаво, пӣтийа̄ ча абха̄во, тато ева сан̇гахава̄ре чатуран̇гаджджха̄ната̄ ча висесо, сесам̣ саббам̣ пат̣хамадутийататийачатуттхачиттасадисамева.

досамӯла̄ пана двидха̄ доманассасахагатам̣ пат̣игхасампайуттам̣ асан̇кха̄рам̣, татха̄ сасан̇кха̄рам̣. евам̣ сампайогато. дхаммуддеса̄дито пана пат̣хаме та̄ва пат̣хама̄кусале вуттесу пӣтилобхадит̣т̣хийо ваджджетва̄ досам̣ ¶ , йева̄панакесу анийата̄ни ¶ исса̄маччхарийакуккучча̄ни, соманассат̣т̣ха̄не доманассан̃ча паккхипитва̄ екавӣсати дхамма̄ хонти. йева̄панака̄ четтха сатта. таттха дуссанти тена, сайам̣ ва̄ дуссати, дуссанаматтамева ва̄ танти досо. со чан̣д̣иккалаккхан̣о пахат̣а̄сӣвисо вийа, висаппанарасо висанипа̄то вийа, аттано ниссайадаханарасо ва̄ да̄вагги вийа, дуссанапаччупат̣т̣ха̄но ладдхока̄со вийа сапатто, а̄гха̄таваттхупадат̣т̣ха̄но, висасам̣сат̣т̣хапӯтимуттам̣ вийа дат̣т̣хаббо. исса̄йана̄ исса̄. са̄ парасампаттӣнам̣ усӯйаналаккхан̣а̄, таттхева анабхиратираса̄, тато вимукхабха̄вапаччупат̣т̣ха̄на̄, парасампаттипадат̣т̣ха̄на̄, сан̃н̃оджананти дат̣т̣хабба̄. маччхерабха̄во маччхарийам̣. там̣ ладдха̄нам̣ ва̄ лабхитабба̄нам̣ ва̄ аттано сампаттӣнам̣ нигӯханалаккхан̣ам̣, та̄сан̃н̃ева парехи са̄дха̄ран̣абха̄вааккхаманарасам̣, сан̇кочанапаччупат̣т̣ха̄нам̣, кат̣укан̃чуката̄паччупат̣т̣ха̄нам̣ ва̄, аттасампаттипадат̣т̣ха̄нам̣, четасо вирӯпабха̄воти дат̣т̣хаббам̣. куччхитам̣ катам̣ кукатам̣, тасса бха̄во куккуччам̣. там̣ паччха̄нута̄палаккхан̣ам̣, ката̄ката̄нусочанарасам̣, виппат̣иса̄рапаччупат̣т̣ха̄нам̣, ката̄катападат̣т̣ха̄нам̣, да̄сабйамива дат̣т̣хаббам̣. сан̇гахава̄ре дуккхена саддхим̣ чатуран̇гаджджха̄ната̄, доманассена пан̃чиндрийата̄, тиван̇гикамаггата̄, досамохавасена двихетуката̄ ча ведитабба̄. сесо пана саббо виниччхайо пат̣хама̄кусале вуттасадисо ева. йатха̄ ча пат̣хаме, евам̣ дутийепи, сасан̇кха̄рата̄ пана тхинамиддхехи саддхим̣ навайева̄панаката̄ ча висесо, сесам̣ та̄дисамева.

мохамӯла̄пи двидха̄ упеккха̄сахагатам̣ вичикиччха̄сампайуттам̣, татха̄ уддхаччасампайуттанти. таттха пат̣хаме дхаммуддесато та̄ва пхассапан̃чакам̣ витакко вича̄ро вӣрийам̣ екаггата̄ джӣвитам̣ ахирикам̣ аноттаппам̣ мохо вичикиччха̄ти сарӯпена̄гата̄ чуддаса ¶ , уддхаччам̣ манасика̄роти йева̄панака̄ две ча̄ти сол̣аса дхамма̄ хонти, екаггата̄ четтха читтат̣т̣хитиматта̄, индрийамаггабалабха̄вам̣ на сампа̄пун̣а̄ти. тато ева сан̇гахава̄ре сама̄дхим̣ ваджджетва̄ упеккха̄йа саддхим̣ чатта̄ри индрийа̄ни, две ¶ магган̇га̄ни, тӣн̣и бала̄ни хонти. мохо панеттха екова хету. сесо панеттха саббо виниччхайо вуттанайо ева.

таттха вигата̄ чикиччха̄ етисса̄ти вичикиччха̄. са̄ сам̣сайалаккхан̣а̄, кампанараса̄, аниччхайапаччупат̣т̣ха̄на̄, анекам̣сабха̄вапаччупат̣т̣ха̄на̄ ва̄, айонисоманасика̄рападат̣т̣ха̄на̄, пат̣ипаттиантара̄йакара̄ти дат̣т̣хабба̄. йатха̄ ча вичикиччха̄сампайутте, евам̣ уддхаччасампайуттепи. кевалам̣ вичикиччха̄йа абха̄во, адхимоккхасса ча бха̄во, тато ева балаватарасама̄дхита̄, тенева сан̇гахава̄ре сама̄дхина̄ саддхим̣ пан̃чиндрийата̄, тиван̇гикамаггата̄, чатуббалата̄ ча хоти. уддхаччан̃четтха сарӯпенева ниддит̣т̣хам̣, адхимоккхаманасика̄ра̄ две йева̄панакавасена̄ти айам̣ висесо, сесам̣ та̄дисамева. има̄ни пана две читта̄ни на̄на̄висайе, екависайе ча асан̣т̣хаханато пават̣т̣анака̄ни. уддхаччасахагатам̣ хи ладдха̄дхимоккхата̄йа ладдхапатит̣т̣хам̣ ека̄рамман̣ейева патит̣т̣ха̄йа патит̣т̣ха̄йа пават̣т̣ати чатурассаман̣и вийа, итарам̣ на̄на̄рамман̣есу ват̣т̣аман̣и вийа̄ти дат̣т̣хаббам̣. уддхаччасахагатан̃ча т̣хапетва̄ сеса̄ ека̄даса пат̣исандхим̣ джанентӣти ведитаббам̣.

висайа̄диппабхедато панете два̄дасапи ваттха̄рамман̣авасена та̄ва чхаббидха̄ хонти. тесу лобхамохамӯла̄ пана даса пан̃чадва̄ре хадайаваттхум̣ нисса̄йева, манодва̄ре нисса̄йа ва̄ анисса̄йа ва̄ джаванакиччам̣ са̄дхайама̄на̄ чхаббидха̄. татха̄ досамӯла̄ нисса̄йева пана паваттанти. лобхамӯла̄ пана ¶ адинна̄да̄нака̄мамиччха̄ча̄рамуса̄ва̄дапесун̃н̃асампхаппала̄па̄бхиджджха̄сан̇кха̄та̄нам̣ чханнам̣ каммапатха̄нам̣ васена чхаббидха̄. дит̣т̣хисампайутта̄ панеттха миччха̄дит̣т̣хивасена̄пӣти саттавидха̄ хонти. досамӯла̄ пана па̄н̣а̄бхипа̄та̄динна̄да̄намуса̄ва̄дапесун̃н̃апхарусасампхаппала̄пабйа̄па̄давасена саттавидха̄ хонти. дасаннампи панесам̣ два̄ракаммавасена чева вӣмам̣са̄ваджджита̄дхипатиттайавасена ча кусале вуттанайена вибха̄го ведитаббо. екантахӣнатта̄ хӣнаттикабхедо наттхи. а̄рамман̣а̄дхипати панеттха лобхамӯлесу ева, на итаресу, мохамӯлесу пана сахаджа̄та̄дхипатипи наттхи, татха̄ каммапатхабхедопи. на хи пават̣т̣ама̄нам̣ кан̃чи адхипатим̣ кароти. досо ва̄ сависайам̣, вичикиччха̄читтан̃ча пат̣ипаттимантара̄йакараттена дуччаритахетубхӯтампи па̄н̣а̄типа̄та̄дӣнам̣ досалобхамӯлачиттехева саннит̣т̣ха̄панийато каммапатхабхедам̣ на гаччхати, пуббабха̄ге ева пана хету хоти. теневасса апа̄йахетута̄ пат̣хамамаггаваджджхата̄ти дат̣т̣хаббам̣. атӣта̄дибхедато пана два̄дасаннам̣ паччекаманантата̄, сесо ча виниччхайо кусала̄дхика̄ре вуттанайенева ведитабботи.

абйа̄ката̄ ¶ пана дхамма̄ джа̄тито чатуббидха̄ випа̄какирийарӯпанибба̄навасена. таттха випа̄ка̄бйа̄ката̄ дхамма̄ джа̄тито ча двидха̄ хонти кусала̄кусалавипа̄кавасена. таттха кусалавипа̄ка̄ бхӯмито чатуббидха̄ ка̄марӯпа̄рӯпа̄вачаралокуттаравипа̄кавасена. таттха ка̄ма̄вачаравипа̄ка̄ ахетука̄ сахетука̄ти дувидха̄. таттха алобха̄дисахаджа̄тахетувирахита̄ ахетука̄. те сампайогаваттха̄рамман̣а̄дибхедато ¶ ат̣т̣хавидха̄. сеййатхидам̣ – упеккха̄сахагатам̣ чаккхувин̃н̃а̄н̣ам̣, татха̄ сотагха̄надживха̄вин̃н̃а̄н̣ам̣, сукхасахагатам̣ ка̄йавин̃н̃а̄н̣ам̣, упеккха̄сахагата̄ манодха̄ту, соманассасахагата̄ мановин̃н̃а̄н̣адха̄ту, татха̄ упеккха̄сахагата̄ ча̄ти. чаккхувин̃н̃а̄н̣а̄дӣни хи чатта̄ри чаккхупаса̄да̄дӣсу чатӯсу упа̄да̄йарӯпесу упа̄да̄йарӯпа̄нам̣ гхат̣т̣ана̄нигхам̣сасса пичупин̣д̣е пичупин̣д̣ассева̄тидуббалата̄йа упеккха̄ведана̄сампайутта̄нева хонти. ка̄йавин̃н̃а̄н̣ам̣ пана ка̄йиндрийе пхот̣т̣хаббабхӯтаттайагхат̣т̣ана̄нигхам̣сасса адхикаран̣иматтхаке т̣хапитапичупин̣д̣е кӯт̣апаха̄рассева балавата̄йа паса̄даниссайесупи бхӯтесу пат̣игха̄тасамбхавато сукхасахагатам̣ хоти, манодха̄ту аттано гахан̣адуббалата̄йа атиит̣т̣хепи упеккха̄сахагата̄ва, мановин̃н̃а̄н̣адха̄ту пана атиит̣т̣хе соманассасахагата̄, ит̣т̣хамаджджхатте упеккха̄сахагата̄ти айам̣ сампайогато виниччхайо.

дхаммуддеса̄дито пана чаккхувин̃н̃а̄н̣е та̄ва пхассапан̃чакам̣, екаггата̄, джӣвитанти сарӯпена̄гата̄ сатта, йева̄панакавасена манасика̄ро еко ча̄ти ат̣т̣ха дхамма̄ хонти. сан̇гахато панеттха кхандха̄йатанадха̄туа̄ха̄риндрийавасена пан̃чевасан̇гаха̄. таттха чаккхувин̃н̃а̄н̣адха̄тудхаммадха̄тувасена дха̄тусан̇гахо, мано упеккха̄джӣвитиндрийавасена индрийасан̇гахо ча ведитаббо. сесам̣ вуттанайамева. еттха ча виджджама̄на̄пи ведана̄ джха̄нан̇гатам̣ на гаччхати, индрийам̣ пана хоти. екаггата̄ индрийамагган̇габалабха̄вампи на гаччхати атидуббалатта̄. витаккапаччхимакам̣ хи джха̄нам̣, хетупаччхимако магго, балан̃ча. йатха̄ четтха, евам̣ сотагха̄надживха̄ка̄йавин̃н̃а̄н̣есупи. кевалам̣ пана сан̇гахава̄ре сотавин̃н̃а̄н̣адха̄туа̄дивасена дха̄тусан̇гахо, ка̄йавин̃н̃а̄н̣е ведана̄париваттанан̃ча висесо. йатха̄ ¶ четтха, евам̣ манодха̄туйа̄пи. кевалам̣ пана витаккавича̄ра̄ две йева̄панака̄ ча адхимоккхоти тайо дхамма̄ адхика̄. сан̇гахава̄ре манодха̄тудхаммадха̄тувасена дха̄тусан̇гахо, витаккавича̄рупеккхекаггата̄хи чатӯхи джха̄нан̇гасан̇гахо ча висесо. па̄л̣ийам̣ панеттха кин̃ча̄пи джха̄нан̇гасан̇гахо ¶ на уддхат̣о, татха̄пи савитаккесу нийамена джха̄нан̇гата̄самбхавато гахетаббова. йатха̄ четтха, евам̣ мановин̃н̃а̄н̣адха̄тудвайепи. соманассасахагатата̄йа панеттха пӣти адхика̄, сан̇гахава̄ре ча пан̃чан̇гаджджха̄ната̄, ведана̄париваттанам̣, убхайаттха̄пи мановин̃н̃а̄н̣адха̄тудхаммадха̄тувасена дха̄тусан̇гахо ча висесо, сесам̣ та̄дисамева.

висайа̄диппабхедато пана чаккхувин̃н̃а̄н̣а̄дӣни пан̃ча йатха̄ккамам̣ чаккха̄диекекамева ваттхум̣ нисса̄йа паччуппанне, ит̣т̣хе ча рӯпа̄диекека̄рамман̣е ева кирийаманодха̄туанантарам̣ а̄лока̄ка̄сава̄йуджалапатхавӣсахака̄рӣни паса̄дака̄дӣни дассанасаванагха̄йанаса̄йанапхусанакичча̄ни са̄дхайама̄на̄ни чаккхудва̄ра̄дӣсу екекасмим̣ ева випаччанти. еваметесам̣ ваттхудва̄ра̄рамман̣акичча̄ни висум̣ нийата̄ни. т̣ха̄нам̣ пана тесам̣ пан̃чаннампи екамева, тена несам̣ на бхедо. манодха̄ту пана хадайаваттхум̣ нисса̄йева паччуппаннесу рӯпа̄дӣсу пан̃часупи а̄рамман̣есу пан̃чавин̃н̃а̄н̣а̄нантарам̣ сампат̣иччханакиччам̣ са̄дхайама̄на̄ пан̃часупи два̄ресу паваттати, соманассасахагата̄ мановин̃н̃а̄н̣адха̄ту пана хадайаваттхум̣ нисса̄йева атиит̣т̣хе паччуппанне пан̃ча̄рамман̣е випа̄каманодха̄туанантарам̣ сантӣран̣акиччам̣, чхасупи два̄ресу чхасу балавака̄ма̄вачара̄рамман̣есу атӣта̄дӣсу джавана̄нантарам̣ тада̄рамман̣акиччан̃ча са̄дхайама̄на̄ випаччати. еваметисса̄ два̄ра̄рамман̣акиччат̣т̣ха̄на̄ни анибаддха̄ни, тато техи бхедо хоти, ваттху пана таттхева нибаддхам̣, тато на бхедо, евамупеккха̄сахагата̄йапи. кевалам̣ ¶ панеса̄ два̄равинимутта̄пи хутва̄ сугатийам̣ джаччандхабадхираджаччумматтака̄дӣнам̣ пат̣исандхика̄ле пуримачутичитта̄нантарам̣ каммабаленопат̣т̣хитам̣ каммакамманимиттагатинимиттесу ан̃н̃атарам̣ атӣта̄дибхедам̣ чхаббидхампи ка̄ма̄вачара̄рамман̣ама̄раббха пат̣исандхикиччам̣, таданантарато пат̣т̣ха̄йа йа̄вата̄йукам̣ бхаван̇гакиччам̣, анте чутикиччан̃ча, вуттанайена сантӣран̣атада̄рамман̣акичча̄ни ча са̄дхайама̄на̄ имесу пан̃часу т̣ха̄несу випаччатӣти айам̣ висесо, сесам̣ та̄дисамева.

еттха ча вадхабандха̄дивасаппаватте анит̣т̣ха̄рамман̣е кхантипат̣исан̇кха̄на̄дивасена кусалуппаттито танниббатта̄нам̣ пат̣исандхиа̄дивин̃н̃а̄н̣а̄нам̣ камманимиттан̃че а̄рамман̣ам̣ хоти, анит̣т̣хенева тена бхавитаббам̣. евам̣ ит̣т̣хависайе уппанна̄нам̣ кусалавипа̄ка̄нам̣ анит̣т̣ха̄рамман̣есу ануппаттито каммагатинимиттамева тесам̣ а̄рамман̣ам̣ хотӣти вин̃н̃а̄йати. вича̄ретва̄ йатха̄ авиродхо хоти, татха̄ гахетаббам̣. евам̣ ит̣т̣хависайе уппаннакусалато ниббатта̄нампи пат̣исандхиа̄дивин̃н̃а̄н̣а̄нам̣ камманимитта̄рамман̣ата̄йа ¶ авиродхо н̃а̄таббо. атӣта̄дибхедато пана ат̣т̣ханнампи паччекаманантарата̄ хет̣т̣ха̄ вуттанайена гахетабба̄.

алобха̄дивипа̄кахетусампайутта̄ пана сахетука̄, те сампайогато ка̄ма̄вачаракусала̄ вийа ат̣т̣хавидха̄. соманассан̃а̄н̣а̄дисампайого панеттха а̄гамана̄дито ведитаббо. тихетукам̣ хи ка̄ма̄вачаракусалам̣ тихетукадвихетукапат̣исандхийо датва̄ паватте чхасу два̄ресу сол̣аса випа̄ка̄ни дети, духетукам̣ пана кусалам̣ духетука̄хетукапат̣исандхийо датва̄ паватте чхасу два̄ресу тихетукарахита̄ни ¶ два̄даса випа̄ка̄ни дети. асан̇кха̄рикасасан̇кха̄рикабха̄во панеттха паччайависесатопи хоти. балавапаччайена̄пи хи уппаннам̣ асан̇кха̄рикам̣ хоти, дуббалена̄пи итарам̣. кечи пана асан̇кха̄рикена сасан̇кха̄равипа̄ка̄нам̣, сасан̇кха̄рикена ча асан̇кха̄рика̄нам̣ уппаттим̣ на иччханти. йасма̄ панета̄ни пат̣исандхида̄йакато ан̃н̃ена̄пи каммена паватте акусалавипа̄ка̄ни паваттанти, пат̣т̣ха̄не ча ‘‘сахетукам̣ бхаван̇гам̣ ахетукасса бхаван̇гасса анантарапаччайена паччайо’’ти (пат̣т̣ха̄. 3.1.102) вуттам̣, тасма̄ ахетукапат̣исандхикасса пуггаласса сугатийам̣ паватте сахетука̄нипи випа̄ка̄ни паваттанти. дуггатийам̣, пана рӯпа̄вачарабхӯмийан̃ча ахетука̄нева паваттанти. тесупи атиит̣т̣хе а̄рамман̣е соманассасахагата̄ни, ит̣т̣хамаджджхатте упеккха̄сахагата̄нӣти евам̣ а̄гамана̄дито сампайогабхедо ведитаббо.

дхаммуддеса̄дито пана йа̄ва сун̃н̃атава̄рапарийоса̄на̄ ка̄ма̄вачаракусаласадисова саббо виниччхайо, кевалан̃четтха йева̄панакесу карун̣а̄мудита̄ на санти сатта̄рамман̣атта̄. екантапаритта̄рамман̣а̄ хи ка̄ма̄вачаравипа̄ка̄. виратийопеттха локийесу екантакусаласабха̄ватта̄ на санти. ‘‘пан̃часиккха̄пада̄ кусала̄ ева̄’’ти (вибха. 715 а̄дайо) хи вуттам̣. пхасса̄дайо четтха ¶ випа̄катта̄ а̄да̄се мукханимиттам̣ вийа нирусса̄хасанта̄, кусала̄ пана мукхам̣ вийа саусса̄ха̄. сан̇гахава̄ре ча пан̃чан̇гико магго хоти, айам̣ висесо. сесам̣ та̄дисамева.

висайа̄диппабхедато пана йва̄йам̣ кусалесу каммадва̄рапун̃н̃акирийа̄дхипатӣхи бхедо вутто, со идха наттхи авин̃н̃аттиджанакато, авипа̄кадхаммато, татха̄ аппаваттито ча. хӣнаттикабхедо пана аттхи хӣнамаджджхимаппан̣ӣта̄нам̣ кусала̄нам̣ випа̄катта̄ ¶ , татха̄ два̄ра̄рамман̣а̄дибхедо. ете хи хадайаваттхум̣ нисса̄йа два̄равинимутта̄ хутва̄ девамануссесу двихетукатихетука̄нам̣ хет̣т̣ха̄ вуттанайена пат̣исандхибхаван̇гачутикичча̄ни, чхадва̄ре чхасу а̄рамман̣есу тада̄рамман̣акиччан̃ча са̄дхайама̄на̄ евам̣ чатӯсу т̣ха̄несу випаччанти. еваметесам̣ два̄ра̄рамман̣акиччат̣т̣ха̄на̄ни анибаддха̄ни, тато техи бхедо хоти. ваттху пана таттхева нибаддхам̣, тато на бхедо. атӣта̄дибхедато панеттха̄пи анантата̄ вуттанайа̄ ева̄ти.

ка̄ма̄вачарасахетукакусалавипа̄ка̄ нит̣т̣хита̄.

рӯпа̄вачаравипа̄ка̄пи сампайогабхедато аттано кусала̄ вийа пан̃чавидха̄ хонти. саббо четтха виниччхайабхедо кусале вуттанайо ева. випа̄кабха̄вато панеттха йатха̄ хаттхиа̄дӣнам̣ чха̄йа̄ там̣садиса̄, евам̣ кусала̄гаманато ча джха̄нан̇га̄дисампайуттадхаммасама̄його, пат̣ипада̄дибхедо ча хоти. апичеттха тивидха̄йа пат̣хамаджджха̄набхӯмийа̄ пат̣хамаджджха̄навипа̄ка̄, татха̄ дутийаджджха̄набхӯмийа̄ дутийаджджха̄навипа̄ка̄ татийаджджха̄навипа̄ка̄ ча, татийаджджха̄набхӯмийа̄ чатуттхаджджха̄навипа̄ка̄, вехаппхалапан̃часуддха̄ва̄савасена чхаббидха̄йа чатуттхаджджха̄набхӯмийа̄ пан̃чамаджджха̄навипа̄ка̄ ча вуттанайена пат̣исандхибхаван̇гачутикичча̄ни са̄дхайама̄на̄ хадайаваттхум̣ нисса̄йа два̄равинимутта̄ва камманимиттасан̇кха̄тапан̃н̃атта̄рамман̣а̄ хутва̄ випаччантӣти айам̣ висесо, сесам̣ та̄дисамева.

евам̣ ¶ арӯпа̄вачаравипа̄ка̄пи а̄рамман̣абхедато аттано кусала̄ вийа чатуббидха̄ хонти. виниччхайо ча саббо кусале ¶ вуттанайова. кусалато четтха висесо рӯпа̄вачаравипа̄ке вуттанайена ведитаббо. кевалам̣ панеттха камманимиттабхӯтапан̃н̃атта̄рамман̣о а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанавипа̄ко пат̣хама̄руппабхӯмийам̣, татха̄ махаггата̄рамман̣о вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанавипа̄ко дутийа̄руппабхӯмийам̣, камманимиттабхӯтапан̃н̃атта̄рамман̣о а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанавипа̄ко татийа̄руппабхӯкхийам̣, махаггата̄рамман̣о невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанавипа̄ко чатуттха̄руппабхӯмийан̃ча аваттхука̄ вуттанайена пат̣исандхибхаван̇гачутикичча̄ни са̄дхайама̄на̄ва паваттантӣти айамева висесо.

татха̄ локуттаравипа̄ка̄пи аттано кусала̄ вийа там̣там̣маггапхалатта̄ чатуббидха̄, джха̄нан̇гайогабхедато паччекам̣ пан̃ча пан̃ча катва̄ вӣсативидха̄ва хонти. виниччхайо четтха кусале вуттанайова. кевалам̣ сан̇гахава̄ре сота̄паттимаггапхалам̣ сакада̄га̄мимаггапхалам̣ ана̄га̄мимаггапхаланти имесам̣ тин̣н̣ам̣ ан̃н̃индрийам̣, арахаттапхаласса ча ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣ пан̃н̃индрийат̣т̣ха̄не гахетва̄ ат̣т̣хиндрийата̄, боджджхан̇гамагган̇га̄дибодхипаккхийадхамма̄, пат̣ипада̄дибхедо ча магга̄гаманавасенева хотӣти ведитаббо. адхипатибхедопеттха лаббхати. локуттаракусала̄ хи аттано пхала̄нам̣ анантаруппаттито, джаванавуттито ча адхипатим̣ видха̄тум̣ сакконти, локийа̄ пана випарӣтато на сакконти. тена̄ху пора̄н̣а̄ ‘‘випа̄ке адхипатӣ наттхи т̣хапетва̄ локуттара’’нти (дха. са. ат̣т̣ха. 505). вимоккхабхедато панете магга̄гаманато тивидха̄ хонти сун̃н̃атаанимиттааппан̣ихитавимоккхавасена. магга̄ хи випассана̄гаманато ‘‘сун̃н̃ато аппан̣ихито’’ти две на̄ма̄ни лабхитва̄ сагун̣а̄рамман̣ато парийа̄йена ¶ анимитта̄типи вуччанти, тасма̄ сайам̣ а̄гаманӣйат̣т̣ха̄не т̣хатва̄ аттано аттано анантарапхала̄нам̣ ниппарийа̄йато тӣн̣ипи на̄ма̄ни денти. апарабха̄ге пана пхаласама̄паттибхӯта̄нам̣ на денти. таттха випассана̄гаманатова магге вуттанайена ¶ дувидхо на̄мала̄бхо ведитаббо. те ча на магга̄ вийа екачиттаккхан̣ика̄, маггавӣтхийам̣ пана дваттиккхаттум̣, пхаласама̄паттивӣтхийам̣ сакалампи дивасам̣ аппана̄джаванавасенева нирантарам̣ махаггатаджавана̄ни вийа паваттантӣти айам̣ висесо.

акусалавипа̄ка̄ пана ка̄ма̄вачара̄ва, лобха̄дисампайуттахету абха̄вато ахетука̄ ева ча хонти. те сампайогато упеккха̄сахагатам̣ чаккхувин̃н̃а̄н̣ам̣, татха̄ сотагха̄надживха̄вин̃н̃а̄н̣а̄ни, татха̄ дуккхасахагатам̣ ка̄йавин̃н̃а̄н̣ам̣, упеккха̄сахагата̄ манодха̄ту, татха̄ мановин̃н̃а̄н̣адха̄тӯти саттавидха̄. виниччхайо панеса саббаттха та̄диса̄хетукакусалавипа̄кесу вуттанайо ева. кевалам̣ пана̄нит̣т̣ха̄рамман̣ата̄, ка̄йавин̃н̃а̄н̣асса дуккхасахагатата̄, упеккха̄сахагатамановин̃н̃а̄н̣адха̄туйа̄ уддхаччаваджджита̄кусалапаччайа̄ чатӯсу апа̄йесу пат̣исандхибхаван̇гачутикичча̄ни, сугатийан̃ча сантӣран̣атада̄рамман̣акичча̄ни ча са̄дханавасена паватти ча висесо, сесам̣ та̄дисамева.

кирийа̄бйа̄ката̄ пана ка̄марӯпа̄рӯпа̄вачаравасена тивидха̄. таттха ка̄ма̄вачаракирийа̄ ахетука̄ сахетука̄ти дувидха̄. таттха сахаджа̄тахетувирахита̄ ахетука̄. та̄ ¶ сампайога̄дито тивидха̄ упеккха̄сахагата̄ манодха̄ту, соманассасахагата̄ мановин̃н̃а̄н̣адха̄ту, татха̄ упеккха̄сахагата̄ти. кирийа̄ти каран̣аматтам̣, киччаматтанти аттхо. саббесуйева хи кирийачиттесу йам̣ а̄ваджджанакиччадвайам̣, там̣ аджаванавуттито могхапуппхам̣ вийа. йам̣ джаванавуттикам̣, там̣ нира̄нусайасанта̄наппаваттито чхиннамӯларуккхапуппхам̣ вийа апхалам̣ хоти. там̣там̣а̄ваджджанаджаванакиччаса̄дханавасена паваттатта̄ пана киччаматтатам̣ упа̄да̄йа ‘‘кирийа̄’’ти вуттам̣. таттха манодха̄туйа̄ випа̄каманодха̄туйам̣ вуттанайена ¶ саббо виниччхайо ведитаббо. кевалам̣ пана пан̃чадва̄ре ит̣т̣хесу ва̄ анит̣т̣хесу ва̄ пан̃ча̄рамман̣есу пан̃чапаса̄де гхат̣т̣итесу уппаннабхаван̇гупаччхеда̄нантарам̣ тамева пан̃ча̄рамман̣ама̄раббха хадайаваттхум̣ нисса̄йева̄ваджджанакиччам̣ са̄дхайама̄на̄ пан̃часупи два̄ресу паваттатӣти айам̣ висесо.

мановин̃н̃а̄н̣адха̄тудвайампи йатха̄ккамам̣ кусалавипа̄ка̄хетукамановин̃н̃а̄н̣адха̄тудвайасадисам̣, вӣрийам̣ панеттха адхикам̣, вӣрийӯпаттхамбхова сама̄дхи балава̄ хоти. тато еветтха сан̇гахава̄ре вӣрийасама̄дхиманосоманассаджӣвитиндрийа̄нам̣ пан̃чаннам̣ васена индрийасан̇гахо хоти, идха̄пи баласан̇гахо наттхева. йам̣ панеттха падабха̄джанӣйе сама̄дхивӣрийа̄нам̣ ниддесе ‘‘сама̄дхибалам̣ вӣрийабала’’нти (дха. са. 570-572) балавевачанам̣ вуттам̣, там̣ итара̄хетукачиттасампайуттехи имесам̣ балаватарата̄дассанаттхам̣ парийа̄йато вуттам̣. тато ева хи сан̇гахава̄ре ‘‘две бала̄ни хонтӣ’’ти на вуттам̣, тасма̄ ахетукесу ниппарийа̄йато балам̣ наттхи ева̄ти гахетаббам̣.

висайа̄диппабхедато панеттха соманассасахагата̄ та̄ва хадайаваттхун̃н̃ева нисса̄йа пан̃чадва̄ре вот̣т̣хаббанакичча̄йа ча, манодва̄ре анул̣а̄ресу чхасу ка̄ма̄вачара̄рамман̣есу а̄ваджджанакичча̄йа ¶ ча мановин̃н̃а̄н̣адха̄туйа̄ анантарам̣ джаванакиччам̣ са̄дхайама̄на̄ кхӣн̣а̄сава̄нан̃н̃ева хаситам̣ уппа̄дентӣ паваттати. хаситам̣ хи соманассасахагатака̄ма̄вачарехева джаванехи, тесу асекха̄нам̣ пан̃чахи кирийа̄джаванехи, секха̄нам̣ пана кусалехи чева дит̣т̣хивиппайутталобхамӯлехи ча̄ти чхахи, путхуджджана̄нам̣ дит̣т̣хисампайуттехи ча̄ти ат̣т̣хахӣти терасахи читтехи уппаджджати. упеккха̄сахагата̄ пана пан̃чадва̄ре хадайаваттхун̃н̃ева нисса̄йа сантӣран̣акичча̄йа випа̄камановин̃н̃а̄н̣адха̄туйа̄ анантарам̣ вот̣т̣хаббанакиччам̣, манодва̄ре саббесу чхасупи а̄рамман̣есу саваттхука̄, аваттхука̄ ва̄ бхаван̇гачалана̄нантарам̣ а̄ваджджанакиччам̣ са̄дхайама̄на̄ паваттати. айам̣ хи тӣсу бхавесу кассачи сачиттакапуггаласса на кисмин̃чи висайе на уппаджджати, саббан̃н̃утан̃н̃а̄н̣асадисам̣ маха̄гаманам̣ на̄метам̣ читтанти айам̣ висесо, сесам̣ та̄дисамева.

алобха̄дикирийа̄хетусампайутта̄ ¶ пана сахетука̄, те сампайогато кусала̄ вийа ат̣т̣хавидха̄. саббопеттха виниччхайо кусалесу вуттанайо ева. кевалам̣ панеттха виратийо на санти, кусала̄ ча секхапутхуджджана̄нам̣ вуттанайена чхасу два̄ресу ваттхум̣ нисса̄йа ва̄ анисса̄йа ва̄ джаванакиччам̣ са̄дхайама̄на̄ паваттанти, име пана асекха̄нанти айам̣ висесо. ка̄ма̄вачаракирийа̄.

рӯпа̄вачаракирийа̄ ча кусала̄ вийа пан̃чавидха̄. виниччхайо ча таттха вуттанайо ева. кевалам̣ хи кусала̄ секхапутхуджджана̄нам̣ пан̃н̃атта̄рамман̣а̄ ¶ , абхин̃н̃а̄васена паваттам̣ пан̃чамаджджха̄нам̣ сабба̄рамман̣ан̃ча хутва̄ манодва̄ре хадайаваттхун̃н̃ева нисса̄йа джаванакиччам̣ са̄дхайама̄на̄ паваттанти, име пана асекха̄нанти айамева висесо. рӯпа̄вачаракирийа̄.

арӯпа̄вачаракирийа̄ ча кусала̄ вийа чатуббидха̄. виниччхайо ча таттха вуттанайо ева. кевалам̣ хи кусала̄ секхапутхуджджана̄нам̣ саваттхука̄, аваттхука̄ ва̄ хет̣т̣ха̄ вуттанайена йатха̄йогам̣ пан̃н̃аттимахаггата̄рамман̣а̄ манодва̄ре джаванакиччам̣ са̄йема̄на̄ паваттанти, име пана асекха̄нанти айам̣ висесо. арӯпа̄вачаракирийа̄.

еттха ¶ т̣хатва̄ саббе читтачетасикадхамме джа̄тисан̇гаха̄дито самодха̄нетва̄ пакин̣н̣акакатха̄ ваттабба̄. йатха̄вутта̄ни хи читта̄ни кусала̄ни екавӣсати, акусала̄ни два̄даса, випа̄ка̄ни чхаттим̣са, кирийа̄ни вӣсати ча̄ти сабба̄нипи екӯнанавутивидха̄ни, локуттара̄нам̣ джха̄нан̇гайогабхедато чатта̄лӣсавидхатта̄ екавӣсасатам̣ ва̄ хонти. тесу ка̄ма̄вачара̄ни чатупан̃н̃а̄са, рӯпа̄вачара̄ни паннараса, арӯпа̄вачара̄ни два̄даса, локуттара̄ни ат̣т̣ха, чатта̄лӣсам̣ ва̄. ка̄ма̄вачаресу ча кусала̄ни ат̣т̣ха, випа̄ка̄ни тевӣсати, кирийа̄ни ека̄даса, ахетука̄ни ат̣т̣ха̄раса. сеса̄ни пана чатубхӯмака̄нипи сахетука̄ни. тесу ча джа̄тито читтаган̣ана̄ пуббе вутта̄ва ¶ . четасика̄ пана саддха̄ сати хирӣоттаппам̣ алобхо адосо ка̄йапассаддха̄дайо два̄даса, татрамаджджхаттата̄ амохо аппаман̃н̃а̄двайам̣, виратиттайан̃ча мохо ахирикам̣ аноттаппам̣ уддхаччан̃ча лобхо дит̣т̣хи досо вичикиччха̄ ча ма̄но исса̄ маччхарийам̣ куккуччам̣ тхинам̣ миддхан̃ча пхассо ведана̄ сан̃н̃а̄ четана̄ екаггата̄ джӣвитиндрийан̃ча манасика̄ро ча витакко вича̄ро пӣти вӣрийам̣ чхандо адхимоккхо ча̄ти двепан̃н̃а̄са хонти.

таттха татрамаджджхаттата̄, аппаман̃н̃а̄двайам̣, ма̄на̄дӣни чха, манасика̄ро чхандо адхимоккхо ча̄ти два̄даса дхамма̄ йатха̄т̣ха̄не йева̄панака̄ ева, виратиттайам̣, уддхаччан̃ча каттхачи йева̄панака̄. тесу ча татрамаджджхаттата̄ манасика̄ро чхандо адхимоккхо уддхаччам̣ виратийоти име т̣хапетва̄ сеса̄ ат̣т̣ха йатха̄т̣ха̄не анийата̄ ева, виратийо пана каттхачи анийата̄, име пана ека̄даса т̣хапетва̄ сеса̄ екачатта̄лӣса дхамма̄ нийата̄ ева. таттха саддха̄дайо пан̃чавӣсати дхамма̄ кусала̄бйа̄ката̄йева, моха̄дайо чуддаса акусала̄ ева, пхасса̄дайо тераса кусала̄кусала̄бйа̄ката̄ тиджа̄тика̄. екантато хи кусала̄ ва̄ абйа̄ката̄ ва̄ дхамма̄ наттхи, кусалачиттасампайуттасамайе пана кусала̄, абйа̄катачиттасампайуттасамайе абйа̄ката̄ ча хонти. моха̄дайо пана сарӯпенева акусала̄, итаре ча там̣сампайогена саббепи чете аттхана̄ сампайуттачиттабхедена бхедавантова хонтӣти ведитабба̄.

тесу хи саддха̄дайо екӯнавӣсати саббесу кусалесу чева сахетука̄бйа̄катесу ча̄ти екӯнасат̣т̣хичиттесу уппаджджанти, тато паччекам̣ екӯнасат̣т̣хиппабхеда̄ ча хонти. еваман̃н̃епи н̃а̄табба̄ ¶ . амохо тесу н̃а̄н̣авиппайутта̄ни два̄даса ¶ т̣хапетва̄ сесесу, аппаман̃н̃а̄ пана ка̄ма̄вачаресу сахетукакирийакусалесу чева пан̃чамаджджха̄наваджджитарӯпа̄вачаресу ча̄ти ат̣т̣хавӣсатичиттесу, виратийо пана ка̄ма̄вачаракусалесу, локуттаресу ча̄ти сол̣асасу. евамете пан̃чавӣсати дхамма̄ кусала̄бйа̄катесу уппаджджанато кусала̄бйа̄ката̄ на̄ма джа̄та̄. акусалесу пана моха̄дайо чатта̄ро два̄дасасупи акусалачиттесу уппаджджанти, лобхо ат̣т̣хасу лобхамӯлесу, дит̣т̣хи таттха дит̣т̣хисампайуттесу, ма̄но дит̣т̣хивиппайуттесу, досо исса̄ маччхарийам̣ куккуччам̣ пат̣игхасампайуттесу, тхинамиддхам̣ пан̃часу сасан̇кха̄рикесу, вичикиччха̄ вичикиччха̄сампайутте ева̄ти. евамете чуддасапи сайам̣ акусалатта̄, акусалесвева уппаджджанато ча акусала̄ на̄ма.

итаресу ча пхасса̄дайо сатта дхамма̄ саббачиттесу, на хи там̣ читтаматтхи, йам̣ имесу екена̄пи вина̄ уппаджджати. саббаттхака̄ хи ете. витакка̄дайо пана йатха̄йогика̄. тесу хи витакко та̄ва двипан̃чавин̃н̃а̄н̣аваджджитака̄ма̄вачаресу чева ека̄дасасу пат̣хамаджджха̄никарӯпа̄вачаралокуттаресу ча̄ти пан̃чапан̃н̃а̄сачиттесу уппаджджати. вича̄ро пана тесу чева татха̄ дутийаджджха̄никачиттесу ча̄ти чхасат̣т̣хичиттесу. пӣти чатуттхаджджха̄никаваджджитасоманассасахагатесу. вӣрийам̣ двипан̃чавин̃н̃а̄н̣аманодха̄тусантӣран̣аттикаваджджитесу. чхандо ахетукамомӯхаваджджитесу. адхимоккхо двипан̃чавин̃н̃а̄н̣авичикиччха̄йуттаваджджитесу. евамете тераса кусала̄кусала̄бйа̄катесу уппаджджанато тиджа̄тика̄ на̄ма джа̄та̄. сампайуттачиттабхедена чесам̣ паччекам̣ ган̣ана̄бхедопи ведитаббо. йатха̄ хи читтам̣ салаккхан̣ато екавидхампи сампайога̄ваттха̄дибхеденева бхиннам̣, татха̄ четасика̄пи паччеканти н̃а̄табба̄, висесам̣ пана несам̣ ваккха̄ма.

ваттхусан̇гахе ¶ пана несам̣ читтесу та̄ва ка̄ма̄вачаравипа̄каманодха̄тухасита̄ни, досасампайуттапат̣игхарӯпа̄вачарапат̣хамамагга̄ни ча̄ти течатта̄лӣса читта̄ни хет̣т̣ха̄ вуттанайена йатха̄сакам̣ ваттхӯни нисса̄йева уппаджджанти, арӯпа̄вачаравипа̄ка̄ни пана анисса̄йева, сеса̄ни двечатта̄лӣса нисса̄йапи, а̄руппесупи уппаджджанато анисса̄йапи. арӯпӣнам̣ хи чхапи ваттхӯни на санти, рӯпӣнам̣ пана гха̄на̄дӣни тӣн̣и, саббаттха ча там̣там̣ваттхурахита̄нам̣ саббаттха нийатавин̃н̃а̄н̣а̄нипи, асан̃н̃ӣнам̣ пана сабба̄нипи ваттхувин̃н̃а̄н̣а̄ни на санти. тесам̣ хи джӣвитанавакамева рӯпам̣ пат̣исандхи, паваттийам̣ бхаван̇гам̣, маран̣ака̄ле чути ча хутва̄ паваттати. йатха̄ четтха читта̄нам̣, евам̣ там̣сампайуттачетасика̄нампи ваттхуто сан̇гахабхедо ведитаббо. айам̣ пана висесо – тесу хи досо исса̄ ¶ маччхарийам̣ куккуччан̃ча хадайаваттхум̣ нисса̄йа ка̄малоке ева уппаджджати. карун̣а̄мудита̄ пана рӯпалокепи, на арӯпе. таттха хи рӯпа̄вачарапуббабха̄га̄нипи на уппаджджанти, сеса̄ пана саббе нисса̄йапи анисса̄йапи тӣсупи бхавесу уппаджджанти. таттха хи пхасса̄дайо сатта чхапи ваттхӯни, итаре пана хадайамева̄ти, сесам̣ читтасамам̣.

киччадва̄расан̇гахе пана несам̣ читтам̣ йатха̄ ча чуддасахи киччехи чхадва̄рикадва̄равинимуттабха̄вена, евам̣ паваттиккамо ведитаббо. йада̄ хи кусала̄кусалабалена тӣсу бхӯмӣсу сатта̄ ниббаттанти, тада̄ тесам̣ маран̣ака̄ле йебхуййена чханнам̣ два̄ра̄наман̃н̃атарасмим̣ паччупат̣т̣хитам̣ каммакамманимиттагатинимитта̄наман̃н̃атарам̣ гахетва̄ упеккха̄сахагатавипа̄ка̄хетукамановин̃н̃а̄н̣адха̄тудвайан̃чева ат̣т̣ха маха̄випа̄ка̄ни, нава рӯпа̄рӯпавипа̄ка̄ни чети екӯнавӣсати читта̄ни хет̣т̣ха̄ вуттанайена йатха̄сакабхӯмӣсу пат̣исандхи хутва̄ уппаджджанти, та̄нева бхаван̇гачутивасена два̄равинимутта̄ни на̄ма хонти. маран̣ака̄ле хи ¶ сатта̄нам̣ асан̃н̃исаттавирахита̄нам̣ бхавантаре пат̣исандхиджанакам̣ атӣтам̣ каммам̣ ва̄ там̣каммакаран̣ака̄ле висайопакаран̣а̄дибхӯтам̣ рӯпа̄дичхаббидхампи атӣта̄дибхедам̣ ка̄лавинимуттан̃ча камманимиттам̣ ва̄ упападжджама̄набхава̄нурӯпам̣ каппаруккхама̄тукуччхинирайаггиджа̄ла̄дигатинимиттам̣ ва̄ каммабалена йатха̄рахам̣ чханнам̣ два̄ра̄наман̃н̃атарасмим̣ са̄йанхе паббатаччха̄йа̄ патхавийам̣ вийа читтасанта̄не аллӣйама̄нам̣ упат̣т̣ха̄ти. евам̣ упат̣т̣хите ча тасмим̣ а̄рамман̣е каммабалена нирантарам̣ паваттама̄начиттасанта̄насса а̄йуккхайакаммаккхайаубхайаккхайаупаччхедакакамма̄наман̃н̃атарена пачча̄саннамаран̣асса тасса тасса вӣтхичиттабхаван̇га̄нантарам̣ чутичиттам̣ хоти, таданантарам̣ каммакамманимитта̄дӣсу йатха̄гахитам̣ а̄раббха йатха̄рахам̣ тӣсу бхавесу йам̣ кин̃чи пат̣исандхичиттам̣ бхавантаре пат̣хамачиттам̣ хутва̄ уппаджджати.

таттха ча духетука̄хетукачутийа̄нантарам̣ даса ка̄ма̄вачарапат̣исандхийова хонти, на итара̄, ка̄ма̄вачаратихетука̄йа чутийа̄ сабба̄пи хонти, рӯпа̄вачара̄йа пана чутийа̄пи ахетукапат̣исандхирахита̄, арӯпа̄вачара̄йа чутийа̄ хет̣т̣химаваджджита̄руппапат̣исандхийо чева ка̄ма̄вачаратихетукапат̣исандхийо ча, асан̃н̃ӣнам̣ пана рӯпачутито бхавантаре гахитапуббам̣ камма̄димева̄раббха ахетукарахита̄ ка̄ма̄вачарапат̣исандхийова хонти, на итара̄. путхуджджана̄нам̣, пана сота̄паннасакада̄га̄мӣнан̃ча чутийа̄ суддха̄ва̄сесу пат̣исандхи на хоти, секха̄нам̣ двихетука̄хетука̄сан̃н̃ипат̣исандхийо, асекха̄нам̣ пана сабба̄пи пат̣исандхийо на хонти. те хи чутито ¶ нирупадхисесанибба̄нена анупа̄да̄паринибба̄наппатта̄ на̄ма хонти. евам̣ гахитапат̣исандхиниродхато парам̣ тадева читтам̣ тасмин̃н̃ева̄рамман̣е бхаван̇гам̣ хутва̄ чутипарийоса̄нам̣ асати вӣтхичиттуппа̄де супинампи адисва̄ ниддоккаманака̄ла̄дӣсу ¶ апарима̄н̣асан̇кхампи надӣсотам̣ вийа нирантарам̣ паваттати. евам̣ екӯнавӣсативин̃н̃а̄н̣а̄нам̣ пат̣исандхибхаван̇гачутивасена паваттиккамо ведитаббо.

евам̣ пана ваттама̄не бхаван̇гасанта̄не йада̄ индрийапарипа̄кама̄гамма сабха̄гапаччайантарасахитам̣ атимахантам̣ рӯпа̄рамман̣ам̣ чаккхудва̄ре гхат̣т̣ети, тада̄ гхат̣т̣ана̄нубха̄вена двиккхаттум̣ таттха бхаван̇гачаланам̣ хоти, таданантарам̣ бхаван̇гам̣ воччхиндитва̄ тасмим̣ рӯпа̄рамман̣е кирийаманодха̄ту а̄ваджджанакиччам̣ са̄дхайама̄на̄ уппаджджитва̄ нируджджхати, татха̄ таданантарам̣ чаккхувин̃н̃а̄н̣адвайе йатха̄рахамекам̣ дассанакиччам̣, таданантарам̣ випа̄каманодха̄тудвайа̄ ан̃н̃атарам̣ сампат̣иччханакиччам̣, таданантарам̣ випа̄камановин̃н̃а̄н̣адха̄туттайа̄ ан̃н̃атарам̣ сантӣран̣акиччам̣, таданантарам̣ упеккха̄сахагатакирийа̄хетукамановин̃н̃а̄н̣адха̄ту вот̣т̣хаббанакиччам̣, таданантарам̣ екӯнатим̣сака̄ма̄вачараджаванесу йам̣ кин̃чи йатха̄рахам̣ саттаккхаттум̣, чхаккхаттум̣, маран̣ака̄ла̄дӣсу пан̃чаккхаттумева ва̄ джаванакиччам̣ са̄дхайама̄нам̣, таданантарам̣ ека̄дасасу тада̄рамман̣акиччесу маха̄випа̄касантӣран̣есу йатха̄рахамекам̣ саким̣, двиккхаттум̣ ва̄ тада̄рамман̣акиччам̣ са̄дхайама̄нам̣ уппаджджитва̄ нируджджхати, таданантарам̣ бхаван̇гасантати ева паваттати. евам̣ чаккхудва̄ре саттакичча̄ни чхачатта̄лӣса читта̄ни самбхаванти.

йада̄ пана вуттанайена садда̄рамман̣а̄дӣни сотадва̄ра̄дӣсу гхат̣т̣енти, тада̄пи чаккхудва̄ре вийа паччекан̃ча чхачатта̄лӣсева бхаванти. кевалам̣ хеттха а̄ваджджана̄нантарам̣ чаккхувин̃н̃а̄н̣ат̣т̣ха̄не сотавин̃н̃а̄н̣а̄дидвайа̄ни йатха̄ккамам̣ савана̄дикичча̄ни са̄дхайама̄на̄ни уппаджджантӣти. евам̣ пан̃чадва̄ре атимаханте пан̃ча̄рамман̣е чатупан̃н̃а̄са ка̄ма̄вачарачитта̄нева самбхаванти. кечи панеттха ‘‘сасан̇кха̄рикаджавана̄ни пан̃чадва̄ре на уппаджджанти пуббаппайога̄самбхава̄, манодва̄рейевета̄ни уппаджджантӣ’’ти ваданти.

маханте ¶ пана тада̄рамман̣аваджджита̄ни. висайасса джаванасамака̄ламева атӣтатта̄ джавана̄васа̄не бхаван̇гам̣ хоти. паритте пана джаванампи наттхи. вот̣т̣хаббанам̣ хеттха джаванат̣т̣ха̄не т̣хатва̄ дваттиккхаттум̣ паваттитва̄ нируджджхати, тато парам̣ бхаван̇гам̣ хоти. айам̣ пана ва̄ро ‘‘дит̣т̣хам̣ вийа ме ¶ , сутам̣ вийа ме’’тиа̄дикатханака̄ле лаббхати. атипаритте пана вот̣т̣хаббанаппа̄да̄ асан̣т̣хаханато бхаван̇гачаланаматтамева, на а̄ваджджана̄дӣни. а̄ваджджанена хи бхаван̇ге а̄ват̣т̣ите вот̣т̣хаббанам̣ аппатва̄ антара̄ чаккхувин̃н̃а̄н̣а̄нантарам̣ читтам̣ бхаван̇гам̣ отариссатӣти нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати, на̄пи аппаваттама̄не висайе пан̃чадва̄рикавӣтхичитта̄ни паваттантӣти. айам̣ пан̃чадва̄ре висайаппаваттибхедена читтаппаваттинийамо.

манодва̄ре пана чхасу а̄рамман̣есу а̄па̄тхагатесу вуттанайена бхаван̇гачаланаманодва̄ра̄ваджджана̄нантарам̣ кусала̄кусалапхалана̄ваджджанакирийачиттесу пан̃чапан̃н̃а̄саджаванакиччесу йам̣ кин̃чи ка̄ма̄вачара̄рамман̣ама̄раббха паваттати, тато пабхути ка̄ма̄вачара̄рамман̣е тада̄рамман̣ам̣ хоти. аппана̄джаване айам̣ паваттиккамо – саматхавипассана̄каммат̣т̣ха̄ника̄нам̣ хи йатха̄сакависайе уппа̄дитапуббабха̄габха̄вана̄нам̣ ‘‘ида̄ни аппана̄ уппаджджиссатӣ’’ти бхаван̇гачалана̄ваджджана̄васа̄не н̃а̄н̣асампайуттака̄ма̄вачараджаванесу ан̃н̃атарасмим̣ йатха̄рахам̣ парикаммопача̄ра̄нуломаготрабхуна̄мена чатуккхаттум̣, тиккхаттумева ва̄ уппаджджитва̄ нируддхе чатуттхам̣, пан̃чамам̣ ва̄ махаггатаджаванесу йам̣ кин̃чи пат̣хамакаппана̄бхин̃н̃а̄бхӯтам̣ екава̄рамева, джха̄насама̄паттибхӯтам̣ анантава̄рампи джавати. локуттараджаванесу пана кусала̄ни екасанта̄не екава̄рамева джаванти, таданантарам̣ йатха̄сакам̣ пхалачиттан̃ча дваттива̄рам̣, пхаласама̄паттивӣтхийам̣ пхаламева анантава̄рампи джавати, ниродхасама̄паттийам̣ пана анупуббаниродхавасена ¶ пат̣хамаджджха̄нато йа̄ва̄кин̃чан̃н̃а̄йатана̄ йатха̄ккамам̣ а̄ваджджанапарикамма̄дивасенева сама̄паджджитва̄ вут̣т̣хитасса готрабхуто анантарам̣ чатуттха̄руппаджаване двиккхаттум̣ джавитва̄ нируддхе йатха̄париччхиннака̄лан̃ча читтам̣ на уппаджджати, вут̣т̣ха̄нака̄ле ча а̄ваджджанапарикаммачиттанийа̄мена ана̄га̄мипхалам̣, арахаттапхалам̣ ва̄ йатха̄рахамекава̄рамева уппаджджати. таттха ча кусалаготрабхуто анантарам̣ кусалан̃чева а̄дито пхалаттайан̃ча аппети, кирийа̄готрабхуто кирийам̣, арахаттапхалан̃ча. таттха̄пи соманассасахагатато соманассасахагатамева, упеккха̄сахагатато ча упеккха̄сахагатамева аппети. асекха̄намева четтха арахаттапхалакирийа̄джавана̄ни, йатха̄сакам̣ секха̄намева сесалокуттара̄ни, секхапутхуджджана̄намева кусала̄кусала̄ни, тихетука̄намева аппана̄ хонти, айам̣ джавананийамо.

аппана̄джаванато парам̣ пана тада̄рамман̣ам̣ наттхи. джавана̄рамман̣есу хи ка̄ма̄вачарабхӯтесвева ка̄ма̄вачарапат̣исандхика̄намева атимаханте, вибхӯте ча висайе тада̄рамман̣амуппаджджати. атиит̣т̣хе пана̄рамман̣е ¶ сантӣран̣акирийа̄джаванатада̄рамман̣а̄ни соманассасахагата̄ни, ит̣т̣хамаджджхатте, анит̣т̣хе ча упеккха̄сахагата̄ни хонти. йада̄ пана доманасса̄нантарам̣ соманассасса пат̣т̣ха̄не пат̣иккхиттатта̄ соманассапат̣исандхикасса атиит̣т̣ха̄дӣсу пат̣игхе джавите тада̄рамман̣абхаван̇га̄ни на уппаджджанти, тада̄ ан̃н̃ам̣ паричитапуббам̣ паритта̄рамман̣ама̄раббха ана̄ваджджанампи ниродхато вут̣т̣хахантасса са̄ман̃н̃апхалам̣ вийа антара̄ упеккха̄сахагатасантӣран̣ам̣ уппаджджати, таманантаритва̄ бхаван̇гам̣ хотӣти айам̣ тада̄рамман̣анийамо.

евам̣ пана бхаван̇га̄нантарам̣ чхадва̄ре а̄ваджджана̄дӣни вӣтхичитта̄ни. ити йа̄вата̄йукам̣ имина̄ва камена читтанийа̄мато вин̃н̃а̄н̣а̄ни паваттанти. вӣтхичитта̄нантарам̣, пана бхаван̇га̄нантарам̣ ва̄ саббапаччхимам̣ ¶ там̣ екӯнавӣсативидхам̣ бхаван̇гамева тасмин̃н̃ева̄рамман̣е чутикиччан̃ча са̄дхайама̄нам̣ паваттати, тасмим̣ нируддхе сатто чуто на̄ма хоти. татопи чутито пуна пат̣исандхибхаван̇гавӣтхичутийоти евам̣ пунаппунам̣ читтасанта̄нам̣ йантайуттагон̣о вийа бхава̄дӣсу йа̄ва̄нупа̄да̄йа а̄савехи на вимуччати, та̄ва̄виччхиннам̣ паваттати ева. евам̣ паваттама̄не ча читтасанта̄не ‘‘твам̣ бхаван̇гам̣ на̄ма хоти, твам̣ таданантарам̣ а̄ваджджанам̣…пе… твам̣ таданантарам̣ тада̄рамман̣ам̣ на̄ма хоти, твам̣ пана бхаван̇га’’нтиа̄дина̄ нийа̄мако катта̄ на̄ма наттхи, читтанийа̄меневетам̣ паваттати.

пан̃чавидхо хи нийа̄мо – бӣджанийа̄мо утунийа̄мо камманийа̄мо дхамманийа̄мо читтанийа̄моти, таттха ан̇курапан̣н̣адан̣д̣апуппхапхала̄диккамена тесам̣ тесам̣ бӣджа̄нам̣ ан̃н̃он̃н̃ависадисаруккхатин̣агаччхалата̄дисанта̄не аттана̄ садисапхалада̄нам̣ бӣджанийа̄мо на̄ма. тасмим̣ тасмим̣ самайе тесам̣ тесам̣ руккха̄нам̣ екаппаха̄рена пуппхапхалапаллава̄нам̣ гахан̣ам̣ утунийа̄мо на̄ма. тасса тасса ва̄ кусала̄кусалакаммасса там̣там̣садиса̄садисарӯпа̄рӯпавипа̄када̄нам̣, каммасариккхакавипа̄када̄нан̃ча камманийа̄мо на̄ма. бодхисатта̄нам̣ пат̣исандхиггахан̣е, ма̄тукуччхито абхиниккхамане, абхисамбодхидхаммачаккаппаваттана̄дӣсу ча дваттим̣са пуббанимитта̄ни дхамманийа̄мо на̄ма. йатха̄вуттена бхаван̇га̄ваджджана̄дикиччаккаменева читтаппаватти читтанийа̄мо на̄ма. имина̄ пана читтанийа̄мена йатха̄ккамам̣ киччавантесу четесу читтесу двипан̃чавин̃н̃а̄н̣аманодха̄туджавана̄ни йатха̄самбхавам̣ екакиччат̣т̣ха̄на̄ни, сеса̄ни пана двитичатупан̃чакиччат̣т̣ха̄на̄ни, та̄ни ча пуббе вутта̄ни, сувин̃н̃еййа̄ни ча. евам̣ екадва̄рика̄дӣни ча. йатха̄ ча читта̄нам̣, евам̣ там̣сампайуттачетасика̄нампи ¶ киччадва̄равасена сан̇гахо ведитаббо. айам̣ пана висесо – киччато хи саббаттхака̄ та̄ва сатта читтам̣ вийа чуддаса кичча̄ни каронти. витаккавича̄ра̄дхимоккха̄ ¶ пана тайо дассана̄дипан̃чакичча̄ни ваджджетва̄ нава, вӣрийам̣ тато сампат̣иччханасантӣран̣а̄ни ваджджетва̄ сатта, пӣти вот̣т̣хаббана̄ваджджана̄нипи ваджджетва̄ сантӣран̣ена саддхим̣ чха, виратиаппаман̃н̃а̄ваджджита̄ пана вӣсати кусала̄бйа̄ката̄ чева чхандо ча сантӣран̣ампи ваджджетва̄ пан̃ча, тато аппаман̃н̃а̄ тада̄рамман̣ампи ваджджетва̄ чатта̄ри, виратийо пана кусала̄ джаванакиччамева каронти. два̄рато ча виратийо манодва̄рика̄ ева, татха̄ карун̣а̄мудита̄, два̄равинимутта̄ ча пана хонти. манодва̄ре ева хи дуччаритавираман̣ам̣ саттапан̃н̃аттиггахан̣ан̃ча хоти. акусала̄ пана чхадва̄рика̄, таттха̄пи ма̄наисса̄маччхарийакуккучча̄ни манодва̄рика̄нева̄ти кечи. авасеса̄ чхадва̄рика̄ чева два̄равинимутта̄ ча. сесам̣ читтасадисамева. а̄рамман̣асан̇гахо пана несам̣ паритта̄рамман̣аттике а̄ви бхависсатӣти. айам̣ пакин̣н̣акакатха̄.

читтуппа̄дакан̣д̣аван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

абйа̄катападам̣ пана нева та̄ва нит̣т̣хитам̣. абйа̄катесу хи випа̄ка̄бйа̄катам̣, кирийа̄бйа̄катан̃ча вибхаттам̣, рӯпа̄бйа̄катам̣, пана нибба̄на̄бйа̄катан̃ча авасит̣т̣хам̣. таттха рӯпа̄бйа̄катам̣ та̄ва бхӯмито ка̄ма̄вачарамева, на бхиннам̣, татха̄ сампайогатопи асамбхаво ева. са̄рамман̣адхамма̄намева, хи ан̃н̃аман̃н̃асампайого, на итаресанти. дхаммуддесато панетам̣ ат̣т̣хавӣсативидхам̣ хоти. сеййатхидам̣ – патхавӣдха̄ту а̄подха̄ту теджодха̄ту ва̄йодха̄ту чаккху сотам̣ гха̄нам̣ дживха̄ ка̄йо рӯпам̣ саддо гандхо расо иттхиндрийам̣ пурисиндрийам̣ джӣвитиндрийам̣ хадайаваттху ка̄йавин̃н̃атти вачӣвин̃н̃атти а̄ка̄со рӯпасса лахута̄ мудута̄ камман̃н̃ата̄ рӯпасса упачайо сантати джарата̄ аниччата̄ кабал̣ӣка̄ро а̄ха̄роти. падабха̄джанӣйе панеттха кин̃ча̄пи хадайаваттху на а̄гатам̣, упари пана пат̣т̣ха̄напа̄л̣ийам̣ ¶ ‘‘йам̣ рӯпам̣ нисса̄йа манодха̄ту ча мановин̃н̃а̄н̣адха̄ту ча ваттантӣ’’тиа̄дина̄ (пат̣т̣ха̄. 1.1.8) сарӯпенева а̄гамиссатӣти там̣ идха гахитам̣. кечи пана миддхарӯпам̣ баларӯпам̣ самбхаварӯпам̣ джа̄тирӯпам̣ рогарӯпанти има̄нипи пан̃ча гахетва̄ ‘‘теттим̣са рӯпа̄ни хонтӣ’’ти ваданти, те тесам̣ абха̄вам̣, антогадхабха̄ван̃ча ватва̄ пат̣иккхипитабба̄. имесу хи миддхам̣ рӯпамева на хоти арӯпадхамматта̄ нӣваран̣а̄нам̣. миддхенева хи пачала̄йика̄ка̄рена рӯпаппаватти хоти, баларӯпам̣ пана ва̄йодха̄туйа̄ антогадхам̣ там̣сабха̄ватта̄, самбхаварӯпам̣ а̄подха̄туйа̄, джа̄тирӯпам̣ ¶ упачайасантатӣсу, рогарӯпан̃ча джарата̄аниччата̄су пависати саппаччайасамут̣т̣хитарӯпавика̄рабхедесу рогабйападесатоти саббам̣ рӯпам̣ ат̣т̣хавӣсативидхамева хоти. айам̣ дхаммуддесато виниччхайо.

лаккхан̣а̄дито панеттха каккхал̣атталаккхан̣а̄ патхавӣдха̄ту, патит̣т̣ха̄нараса̄, сампат̣иччханапаччупат̣т̣ха̄на̄. паггхаран̣алаккхан̣а̄ а̄подха̄ту, брӯханараса̄, сан̇гахапаччупат̣т̣ха̄на̄. ун̣хатталаккхан̣а̄ теджодха̄ту, парипа̄чанараса̄, маддава̄нуппада̄напаччупат̣т̣ха̄на̄. виттхамбханалаккхан̣а̄ ва̄йодха̄ту, самудӣран̣араса̄, абхинӣха̄рапаччупат̣т̣ха̄на̄. чатассопи чета̄ сесабхӯтаттайападат̣т̣ха̄на̄. рӯпа̄бхигха̄та̄рахабхӯтаппаса̄далаккхан̣ам̣, дат̣т̣хука̄мата̄нида̄накаммасамут̣т̣ха̄набхӯтаппаса̄далаккхан̣ам̣ ва̄ чаккху, рӯпесу а̄вин̃чханарасам̣, чаккхувин̃н̃а̄н̣асса а̄дха̄рабха̄вапаччупат̣т̣ха̄нам̣, дат̣т̣хука̄мата̄нида̄накаммаджабхӯтападат̣т̣ха̄нам̣. идам̣ пана йадетам̣ аккхикӯпаке патит̣т̣хитам̣ наха̄русуттакена маттхалун̇гена а̄баддхамам̣сайуттам̣, йаттха сетампи аттхи кан̣хампи лохитампи чатта̄рипи маха̄бхӯта̄ни, йан̃ча семхуссадатта̄ сетам̣, питтуссадатта̄ кан̣хам̣, рухируссадатта̄ лохитакам̣, патхавуссадатта̄ паттхин̣н̣ам̣ хоти, а̄пуссадатта̄ паггхарати, теджуссадатта̄ ¶ паридайхати, ва̄йуссадатта̄ париббхамати, йан̃ча локе нӣлапакхумасама̄кин̣н̣ам̣ кан̣хасуккаман̣д̣алавичиттам̣ нӣлуппаладаласаннибхам̣ дӣгхам̣ путхулам̣ чаккхӯти вуччати, тасса сасамбха̄рачаккхуно сетаман̣д̣алапариккхиттасса кан̣хаман̣д̣аласса маджджхе абхимукхе т̣хита̄нам̣ сарӣрасан̣т̣ха̄нуппаттидесе саттасу пичупат̣алесу а̄ситтателам̣ пичупат̣ала̄ни вийа сатта аккхипат̣ала̄ни бйа̄петва̄ дха̄ран̣анаха̄панаман̣д̣анабӣджанакичча̄хи чатӯхи дха̄тӣхи кхаттийакума̄ро вийа сандха̄ран̣а̄бандханапарипа̄чанасамудӣран̣акичча̄хи чатӯхи дха̄тӯхи катӯпака̄рам̣ а̄йуна̄ анупа̄лийама̄нам̣ ван̣н̣агандхараса̄дӣхи паривутам̣ утучитта̄ха̄рехи упаттхамбхийама̄нам̣ пама̄н̣ато ӯка̄сираматтам̣ чаккхувин̃н̃а̄н̣а̄дӣнам̣ йатха̄рахам̣ ваттхудва̄рабха̄вам̣ са̄дхайама̄нам̣ тит̣т̣хати. вуттампи четам̣ дхаммасена̄патина̄ –

‘‘йена чаккхупаса̄дена, рӯпа̄ни манупассати;

париттам̣ сукхумам̣ етам̣, ӯка̄сирасамӯпама’’нти.

садда̄бхигха̄та̄рахабхӯтаппаса̄далаккхан̣ам̣, сотука̄мата̄нида̄накаммасамут̣т̣ха̄набхӯтаппаса̄далаккхан̣ам̣ ва̄ сотам̣, саддесу а̄вин̃чханарасам̣, сотавин̃н̃а̄н̣асса а̄дха̄рабха̄вапаччупат̣т̣ха̄нам̣, сотука̄мата̄нида̄накаммаджабхӯтападат̣т̣ха̄нам̣ ¶ . идам̣ пана сасамбха̄расотабиласса анто танутамбалома̄чите ан̇гуливедхакасан̣т̣ха̄не падесе вуттаппака̄ра̄хи дха̄туа̄дӣхи катӯпака̄ра̄нупа̄ланапарива̄ропаттхамбхам̣ сотавин̃н̃а̄н̣а̄дӣнам̣ йатха̄рахам̣ ваттхудва̄рабха̄вам̣ са̄дхайама̄нам̣ тит̣т̣хати.

гандха̄бхигха̄та̄рахабхӯтаппаса̄далаккхан̣ам̣, гха̄йитука̄мата̄нида̄накаммасамут̣т̣ха̄набхӯтаппаса̄далаккхан̣ам̣ ва̄ гха̄нам̣, гандхесу а̄вин̃чханарасам̣, гха̄навин̃н̃а̄н̣асса а̄дха̄рабха̄вапаччупат̣т̣ха̄нам̣, гха̄йитука̄мата̄нида̄накаммаджабхӯтападат̣т̣ха̄нам̣ ¶ . идан̃ча сасамбха̄рагха̄набиласса анто аджападасан̣т̣ха̄не падесе вуттаппака̄ропака̄ра̄нупа̄ланапарива̄ропаттхамбхам̣ гха̄навин̃н̃а̄н̣а̄дӣнам̣ йатха̄рахам̣ ваттхудва̄рабха̄вам̣ са̄дхайама̄нам̣ тит̣т̣хати.

раса̄бхигха̄та̄рахабхӯтаппаса̄далаккхан̣а̄, са̄йитука̄мата̄нида̄накаммасамут̣т̣ха̄набхӯтаппаса̄далаккхан̣а̄ ва̄ дживха̄, расесу а̄вин̃чханараса̄, дживха̄вин̃н̃а̄н̣асса а̄дха̄рабха̄вапаччупат̣т̣ха̄на̄, са̄йитука̄мата̄нида̄накаммаджабхӯтападат̣т̣ха̄на̄. еса̄ ча сасамбха̄радживха̄маджджхасса упари уппаладалаггасан̣т̣ха̄не падесе вуттаппака̄ропака̄ра̄нупа̄ланапарива̄ропаттхамбха̄ дживха̄вин̃н̃а̄н̣а̄дӣнам̣ йатха̄рахам̣ ваттхудва̄рабха̄вам̣ са̄дхайама̄на̄ тит̣т̣хати.

пхот̣т̣хабба̄бхигха̄та̄рахабхӯтаппаса̄далаккхан̣о, пхуситука̄мата̄нида̄накаммасамут̣т̣ха̄набхӯтаппаса̄далаккхан̣о ва̄ ка̄йо, пхот̣т̣хаббесу а̄вин̃чханарасо, ка̄йавин̃н̃а̄н̣асса а̄дха̄рабха̄вапаччупат̣т̣ха̄но, пхуситука̄мата̄нида̄накаммаджабхӯтападат̣т̣ха̄но. айам̣ пана имасмим̣ ка̄йе йа̄вата̄ упа̄динна̄ патхавӣа̄покот̣т̣ха̄са̄ хонти, таттха саббаттха каппа̄сапат̣але снехо вийа анугато вуттаппака̄ропака̄ра̄нупа̄ланапарива̄ропаттхамбхо ка̄йавин̃н̃а̄н̣а̄дӣнам̣ йатха̄рахам̣ ваттхудва̄рабха̄вам̣ са̄дхайама̄но тит̣т̣хати. кечи (дха. са. ат̣т̣ха. 600) пана ‘‘теджа̄дхика̄нам̣ бхӯта̄нам̣ паса̄до чаккху, виварава̄йуа̄папатхавиадхика̄нам̣ сотагха̄надживха̄ка̄йа̄’’ти ваданти. апаре (дха. са. а. 600) ‘‘теджосабха̄вам̣ чаккху, а̄ка̄сапатхавиа̄пава̄йусабха̄ва̄ сотагха̄надживха̄ка̄йа̄’’ти ваданти. ‘‘теджа̄дисахака̄ритта̄, теджа̄дигун̣арӯпа̄дивисайатта̄ ча̄’’ти ка̄ран̣ан̃ча йатха̄ккамам̣ ваданти. те ча ваттабба̄ – ко паневама̄ха ‘‘сахака̄рисабха̄вехева индрийехи бхавитабба’’нти, ‘‘рӯпа̄дайо ва̄ теджа̄дӣнам̣ ¶ гун̣а̄’’ти. авиниббхогесу хи бхӯтесу ‘‘айам̣ имасса гун̣о, айам̣ имасса гун̣о’’ти на лаббха̄ ваттунти. атха̄пи вадеййум̣ ‘‘теджа̄диадхикесу самбха̄ресу рӯпа̄дӣнам̣ адхикабха̄вадассанато ¶ иччхитаббаметам̣ ‘рӯпа̄дайо теджа̄дӣнам̣ гун̣а̄’’’ти, те ваттабба̄ иччхеййа̄ма, йади а̄па̄дхикасса а̄савасса гандхато патхавиадхике каппа̄се гандхо адхикатаро сийа̄, теджа̄дхикасса ча ун̣ходакасса ван̣н̣атопи сӣтӯдакасса ван̣н̣о париха̄йетха. йасма̄ панетам̣ убхайампи наттхи, тасма̄ паха̄йетха таметесам̣ ниссайабхӯта̄нам̣ висесакаппанам̣. йатха̄ ависесепи екакала̄пе бхӯта̄нам̣ рӯпараса̄дайо ан̃н̃аман̃н̃ам̣ висадиса̄ хонти, евам̣ чаккхупаса̄да̄дайопӣти гахетаббаметам̣. ким̣ панесам̣ висесака̄ран̣ам̣ наттхӣти? но наттхи. ким̣ пана танти? каммамева несам̣ аса̄дха̄ран̣ам̣ ка̄ран̣ам̣ джанакатан̣ха̄джанита̄нам̣ бхӯта̄нам̣ висесато. бхӯтависесе хи сати паса̄дова нуппаджджати. сама̄на̄нам̣ хи бхӯта̄нам̣ паса̄до, на висама̄на̄нанти пора̄н̣а̄. евам̣ каммависесато висесавантесу четесу чаккхусота̄ни асампаттависайагга̄хака̄ни аттано ниссайам̣ аналлӣнаниссайева висайе вин̃н̃а̄н̣ахетутта̄. гха̄надживха̄ка̄йа̄ пана сампаттависайагга̄хака̄ ниссайавасена чева сайан̃ча аттано ниссайам̣ аллӣне ева висайе вин̃н̃а̄н̣ахетутта̄.

кечи пана ‘‘чаккхусота̄нипи сампаттависайагга̄хака̄нева, дӯре т̣хитесупи чандарӯпа̄дӣсу сӣгхайа̄йинайанарам̣сисан̃н̃огена, садда̄нан̃ча парампара̄йа̄гантва̄ сотабиле гхат̣т̣анена вин̃н̃а̄н̣уппаттито. тенева хи кут̣т̣а̄диантаритесу, виччхиддапаббатален̣а̄дигатесу ча рӯпасаддесу вин̃н̃а̄н̣ам̣ на ¶ уппаджджатӣ’’ти ваданти. тесампи хи чаккхуно дӯра̄саннесу чандаруккха̄дӣсу анупалаккхитака̄лабхедена рам̣сисама̄йоджанаса̄маттхийам̣, садда̄нампи дӯра̄санна̄нам̣ авидитата̄бхедам̣ а̄гантва̄ сотабилагхат̣т̣анаса̄маттхийам̣ вин̃н̃а̄н̣уппаттихетубхӯтам̣ упагантаббам̣. тато парам̣ таттхева т̣хита̄нан̃н̃ева вин̃н̃а̄н̣уппа̄данаса̄маттхийопагаманам̣. кут̣т̣ален̣а̄диантарита̄нан̃ча рӯпасадда̄нам̣ сахака̄рипаччайавирахато ана̄па̄тхагаманам̣. итаратха̄ тесампи та̄дисесу индрийасан̃н̃огам̣ на дха̄витаббам̣. гамананива̄ран̣ампи уппаттинива̄ран̣амева, татхева сахака̄рипаччайавирахато йа̄дисева тесам̣ индрийасан̃н̃ого хоти, та̄дисе вин̃н̃а̄н̣уппатти хотӣти гахетаббам̣.

чаккху та̄ва дӯре т̣хита̄нам̣ чанда̄дӣнампи гахан̣ато асампаттагга̄хакам̣ хоту, сотам̣ пана дӯре руккхам̣ чхинданта̄нам̣, ваттхам̣ дхованта̄нан̃ча дӯратова пан̃н̃а̄йама̄нака̄йавика̄ра̄дина̄ саддхим̣ саддам̣ гахетум̣ асаматтхата̄йа катхам̣ сан̣икам̣ ваваттха̄пайама̄нам̣ там̣ асампаттагга̄хакам̣ хотӣти? таттха̄пи ча кут̣ха̄риваттха̄дӣнам̣ пат̣хаманипа̄тасадда̄нам̣ мандата̄йа йатха̄ хаттхачхиджджама̄наса̄кха̄пала̄сачалана̄дисамут̣т̣хитамандасадда̄нам̣ парампара̄йа̄гаманам̣ наттхи, татха̄ ана̄па̄тхагаманампи, паччха̄ пана гхат̣т̣ана̄нигхам̣сасса балавата̄йа ¶ уппаннамаха̄садда̄нам̣ а̄гаманам̣ вийа таттхева т̣хита̄нан̃н̃ева а̄па̄тхагаманам̣ хоти, итаратха̄ дӯра̄санна̄диваваттха̄на̄ни на сийум̣ гандха̄дӣнам̣ вийа, тасма̄ асампаттагочара̄невета̄ни, гха̄на̄дӣни ча сампаттагочара̄нӣти ведитабба̄ни.

ахисум̣сума̄рапаккхикуккурасин̇га̄ласадиса̄ни чета̄ни. йатха̄ хи ахи на̄ма бахиситтасаммат̣т̣хат̣т̣ха̄не на̄бхирамати, там̣ виха̄йа тин̣апан̣н̣агаханаваммика̄дивисамаджджха̄сайова хоти, евам̣ ¶ чаккхупи саммат̣т̣хабхиттиа̄дим̣ виха̄йа иттхипурисапуппхалата̄читта̄дивисамаджджха̄сайам̣ хоти. йатха̄ ча сум̣сума̄ропи бахи чаран̣ам̣ виха̄йа удаке биладжджха̄сайо хоти, евам̣ сотампи ва̄тапа̄наччхидда̄дибиладжджха̄сайам̣ хоти. йатха̄ хи гиджджха̄дипаккхӣпи бхӯмируккха̄дим̣ виха̄йа а̄ка̄се паккханданаджджха̄сайо хоти, евам̣ гха̄нампи уддхаггам̣ хутва̄ гандхапавесакава̄та̄кад̣д̣ханаттхам̣ а̄ка̄саджджха̄сайам̣ хоти. йатха̄ куккуро бахига̄мача̄рам̣ виха̄йа а̄мисагавесӣ га̄маджджха̄сайо маха̄наса̄дининначитто хоти, евам̣ дживха̄пи а̄паджджха̄сайа̄ хоти. йатха̄ ча син̇га̄ло бахисуса̄нача̄рам̣ виха̄йа мам̣сагавесӣ суса̄наджджха̄сайо хоти, евам̣ ка̄йопи анупа̄диннам̣ сукхасампхассасайана̄дим̣ лабхитва̄пи упа̄диннаджджха̄сайо хоти. ан̃н̃ам̣ хи упа̄диннакам̣ алабхама̄на̄ сатта̄ аттано джан̣н̣ука̄ни урантарам̣ павесетва̄ хаттхатале сӣсам̣ катва̄пи нипаджджанти. а̄локавиварава̄йуджалапатхавипаччайа̄ни чета̄ни вин̃н̃а̄н̣уппа̄дака̄ни. еваметесам̣ пан̃чаннам̣ паса̄да̄нам̣ лаккхан̣арасапаччупат̣т̣ха̄нападесаниссайагочараджджха̄сайаппаччайабхедена ваваттха̄нам̣ ведитаббам̣.

чаккхупат̣ихананалаккхан̣ам̣ рӯпам̣, чаккхувин̃н̃а̄н̣асса висайабха̄варасам̣, тассева гочарабха̄вапаччупат̣т̣ха̄нам̣, чатумаха̄бхӯтападат̣т̣ха̄нам̣, йатха̄ четасса, евам̣ саббесампи упа̄да̄рӯпа̄нам̣ падат̣т̣ха̄нам̣ ведитаббам̣, висесам̣ пана ваккха̄ма. тайидам̣ рӯпам̣ нӣлапӣталохитода̄така̄л̣аман̃джит̣т̣хаса̄мачха̄йа̄тапаа̄локандхака̄ра̄дивасена анекавидхам̣. кечи пана ‘‘андхака̄ро на̄ма а̄лока̄бха̄ваматто ева, тато ева таттха гатарӯпа̄ни на диссантӣ’’ти ваданти, там̣ на йуттам̣. йатха̄ хи нӣламегхаман̣иа̄дӣнам̣ чха̄йа̄ а̄локависадиса̄ ван̣н̣а̄йатанабхӯта̄ хоти, евам̣ бхиттиччхаданабхӯмипаббата̄диччха̄йа̄ ча гханӣбхӯта̄ гхат̣арӯпа̄диччха̄данато а̄локависадисо андхака̄роти ¶ дат̣т̣хаббо, сотапат̣ихананалаккхан̣о саддо, сотавин̃н̃а̄н̣асса висайабха̄варасо, тассева гочарабха̄вапаччупат̣т̣ха̄но. со гӣтабхерисадда̄дивасена анекавидхо. гха̄напат̣ихананалаккхан̣о гандхо, гха̄навин̃н̃а̄н̣асса висайабха̄варасо, тассева гочарабха̄вапаччупат̣т̣ха̄но. со мӯлагандхаса̄рагандха̄дивасена анекавидхо ¶ . дживха̄пат̣ихананалаккхан̣о расо, дживха̄вин̃н̃а̄н̣асса висайабха̄варасо, тассева гочарабха̄вапаччупат̣т̣ха̄но. со мӯларасатачараса̄дӣнам̣ васена анекавидхо.

иттхибха̄валаккхан̣ам̣ иттхиндрийам̣, иттхӣти пака̄санарасам̣, иттхилин̇ганимиттакутта̄каппа̄нам̣ ка̄ран̣абха̄вапаччупат̣т̣ха̄нам̣. пурисабха̄валаккхан̣ам̣ пурисиндрийам̣, пурисоти пака̄санарасам̣, пурисалин̇ганимиттакутта̄каппа̄нам̣ ка̄ран̣абха̄вапаччупат̣т̣ха̄нам̣. убхиннампесам̣ иттхипурисалин̇га̄дӣнам̣ ка̄ран̣абха̄во на сарасато аттхи кеначи паччайена несам̣ паччайабха̄васса пат̣т̣ха̄не ана̄гататта̄, аттано пана джанакапаччайабхӯтаа̄гаманатова. иттхипуриса̄нам̣ пат̣инийаталин̇ганимиттакутта̄каппабха̄ва̄нугун̣арӯпа̄нампи нийамена уппаджджанато, лин̇ганимитта̄дивоха̄ра̄нан̃ча таппадха̄нато паччайабха̄во, индрийабха̄во ча парийа̄йато вутто. тенева хи иттхиубхатобйан̃джанакасса пурисиндрийа̄бха̄вепи пурисалин̇ганимитта̄дибйан̃джанам̣, пурисаубхатобйан̃джанакасса иттхиндрийа̄бха̄вепи иттхилин̇ганимитта̄дибйан̃джанан̃ча пуримакаммато ева уппаджджати. йади хи несам̣ там̣там̣индрийенева пат̣инийатабйан̃джана̄ни уппаджджеййум̣, дутийабйан̃джанасса абха̄во а̄паджджати. на хи тесам̣ бха̄вадвайам̣ аттхи. йади сийа̄, саббада̄пи бйан̃джанадвайасса бха̄ваппасан̇го сийа̄. иттхиубхатобйан̃джанакасса хи иттхиндрийамева виджджати, на итарам̣. тасса пана йада̄ иттхийам̣ ра̄гачиттам̣ уппаджджати, тада̄ пурисабйан̃джанам̣ па̄тубхавати, иттхибйан̃джанам̣ пат̣иччханнам̣ хоти. татха̄ итарасса итарам̣. йасма̄ панесам̣ екамева индрийам̣ нийатам̣ ¶ , тасма̄ иттхиубхатобйан̃джанако сайампи габбхам̣ ган̣ха̄ти, парампи ган̣ха̄пети. пурисаубхатобйан̃джанако парам̣ ган̣ха̄пети, сайам̣ пана на ган̣ха̄ти. йатха̄ тесам̣ убхатобйан̃джанака̄нам̣ каммасаха̄йам̣ ра̄гачиттамева бйан̃джанака̄ран̣ам̣, на бха̄во, евам̣ пакатиттхипуриса̄нампи бха̄вадвайаджанакакамма̄дипаччайо ева там̣там̣лин̇ганимитта̄дика̄ран̣анти гахетаббам̣. убхайампи четам̣ пат̣хамакаппика̄нам̣ паватте самут̣т̣ха̄ти, тато апарабха̄ге пат̣исандхийамева, саббесам̣ пана паватте ева париваттати. имесу ча пурисалин̇гам̣ уттамам̣, иттхилин̇гам̣ хӣнам̣, тасма̄ пурисалин̇гам̣ балаваакусалена антарадха̄йати, иттхилин̇гам̣ дуббалакусалена патит̣т̣ха̄ти. иттхилин̇гам̣ пана антарадха̄йантам̣ дуббала̄кусалена антарадха̄йати, итарам̣ балавакусалена патит̣т̣ха̄ти. евам̣ убхайампи сугатийам̣ акусаленева антарадха̄йати, кусаленева патит̣т̣ха̄ти. ка̄йаппаса̄до вийа ча сакаласарӣрабйа̄пакамева, на ча ка̄йаппаса̄да̄дӣнам̣ т̣хитока̄се тит̣т̣хати.

йади евам̣ на саббаттха ка̄йабха̄виндрийа̄нӣти? невам̣ параматтхато саббаттха, виниббхуджитва̄ панесам̣ ¶ ока̄сабхедам̣ пан̃н̃а̄петум̣ на сакка̄ рӯпараса̄дӣнам̣ вийа. на хи параматтхато рӯпе расо аттхи. йади сийа̄, рӯпаггахан̣енева гахан̣ам̣ гаччхеййа. евам̣ ка̄йабха̄виндрийа̄ни параматтхато на саббаттха, на ча саббаттха наттхи вивечетум̣ асаккун̣еййата̄йа хет̣т̣ха̄ вутталаккхан̣а̄диваваттха̄натопи чесам̣ асаммиссата̄ десато на вивека̄бха̄вепи. на кевалан̃ча има̄нева, сабба̄нипи рӯпа̄ни асаммисса̄нева хонти. йатха̄ хи пан̃чаван̣н̣ена каппа̄сена ват̣т̣им̣ катва̄ дӣпе джалите кин̃ча̄пи джа̄ла̄ ека̄баддха̄ вийа хонти, тасса тасса пана ам̣суно па̄т̣ийеккам̣ джа̄ла̄ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ асаммисса̄ва. евам̣ ка̄йабха̄виндрийа̄дӣни екасмим̣ т̣ха̄не самосат̣а̄нипи бхиннат̣т̣ха̄несу хет̣т̣хупарийа̄дивасена наттхи, та̄нипи асаммисса̄нева хонти.

сахаджарӯпа̄нам̣ ¶ анупа̄ланалаккхан̣ам̣ джӣвитиндрийам̣, тесам̣ паваттанарасам̣, тесам̣йева т̣хапанапаччупат̣т̣ха̄нам̣, йа̄пайитаббадхаммападат̣т̣ха̄нам̣. аттхиккхан̣е ева четам̣ сахаджарӯпа̄ни анупа̄лети удакам̣ вийа уппала̄дӣни, на бхан̇гаккхан̣е сайам̣ бхиджджама̄натта̄, йатха̄сакам̣ паччайуппаннепи ча дхамме па̄лети дха̄тӣ вийа кума̄рам̣, сайам̣паваттитадхаммасамбандхенева ча паваттати нийа̄мако вийа̄ти дат̣т̣хаббам̣.

манодха̄тумановин̃н̃а̄н̣адха̄тӯнам̣ ниссайалаккхан̣ам̣ хадайаваттху, та̄сан̃н̃ева дха̄тӯнам̣ дха̄ран̣арасам̣, уббаханапаччупат̣т̣ха̄нам̣. идам̣ пана хадайаваттху йадетам̣ антосарӣре двиннам̣ тхана̄нам̣ маджджхе ба̄хирапатта̄ни апанетва̄ адхомукхат̣т̣хапитараттападумамакуласан̣т̣ха̄нам̣ бахи мат̣т̣хам̣, анто коса̄такӣпхаласса аббхантарасадисам̣, пан̃н̃аванта̄нам̣ тхокам̣ викаситам̣, мандапан̃н̃а̄нам̣ макул̣итам̣, хадайамам̣сайамакам̣ париккхипитва̄ ваккайаканакиломакапихака̄дайо тит̣т̣ханти. тасса сасамбха̄рахадайамам̣сасса анто пунна̄гат̣т̣хипатит̣т̣ха̄наматте а̄ва̄т̣аке сан̣т̣хитам̣ аддхапасатаматталохитам̣ сан̣т̣ха̄ти. тан̃ча ра̄гачаритасса раттам̣, досачаритасса ка̄л̣акам̣, мохачаритасса мам̣садхованаудакасадисам̣, витаккачаритасса кулаттхайӯсаван̣н̣ам̣, саддха̄чаритасса кан̣ика̄рапуппхаван̣н̣ам̣, буддхичаритасса аччхам̣ виппасаннам̣ ана̄вилам̣ пан̣д̣арам̣ парисуддхам̣ ниддхотаджа̄тиман̣и вийа джутимантам̣ хоти, бйа̄петва̄ сандха̄ран̣а̄дикиччехи бхӯтехи катӯпака̄рам̣ а̄йуна̄ анупа̄лийама̄нам̣ ван̣н̣а̄дипаривутам̣ утучитта̄ха̄рехи упаттхамбхийама̄нам̣ манодха̄тумановин̃н̃а̄н̣адха̄тӯнан̃чева там̣сампайутта̄нан̃ча ваттхубха̄вам̣ са̄дхайама̄нам̣ тит̣т̣хати.

абхиккама̄диппаваттакачиттасамут̣т̣ха̄нава̄йодха̄туйа̄ сахаджарӯпака̄йасантхамбханасандха̄ран̣ачаланасса паччайа̄ка̄равика̄ралаккхан̣а̄ ка̄йавин̃н̃атти, адхиппа̄йаппака̄санараса̄, ка̄йавиппханданахетубха̄вапаччупат̣т̣ха̄на̄ ¶ , читтасамут̣т̣ха̄нава̄йодха̄тупадат̣т̣ха̄на̄. вачӣбхедаппаваттакачиттасамут̣т̣ха̄напатхавӣдха̄туйа̄ упа̄диннагхат̣т̣анасса ¶ паччайа̄ка̄равика̄ралаккхан̣а̄ вачӣвин̃н̃атти, адхиппа̄йаппака̄санараса̄, вачӣгхосасса хетубха̄вапаччупат̣т̣ха̄на̄, читтасамут̣т̣ха̄напатхавӣдха̄тупадат̣т̣ха̄на̄. убхопета̄ ка̄йавиппханданавачӣгхосехи сайам̣ вин̃н̃еййатта̄, адхиппа̄йавин̃н̃а̄панато ча ‘‘ка̄йавачӣвин̃н̃аттийо’’ти вуччанти. чаккхусотапатхасмим̣ хи т̣хатва̄ кеначи хаттхавика̄расӣсуккхипана̄дика̄йавика̄ре, садде ва̄ кате татха̄паваттарӯпасадда̄йатана̄ни чаккхусотавин̃н̃еййа̄ни, на та̄ни вин̃н̃аттийо, читтасамут̣т̣хитакала̄пагата̄йа пана ва̄йодха̄туйа̄ сахаджа̄тарӯпака̄йасандха̄ран̣ачалана̄дӣнам̣ паччайабхӯто вика̄ро ка̄йавин̃н̃атти, татха̄ читтасамут̣т̣хитапатхавӣдха̄туйа̄ упа̄диннагхат̣т̣анасса паччайабхӯто а̄ка̄равика̄ро вачӣвин̃н̃атти. на ча та̄ чаккхусотавин̃н̃еййа̄, та̄ пана манодва̄рикаджаванехи та̄лапан̣н̣а̄дисан̃н̃а̄йа удапа̄на̄дӣни вийа йатха̄гахитака̄йавика̄равачӣгхоса̄нуса̄рена тираччха̄на̄нампи вин̃н̃еййа̄, тадануса̄ренева ‘‘идан̃чидан̃ча еса ка̄рети, вадати ча̄’’ти адхиппа̄йо ча вин̃н̃еййо хоти, тасма̄ сайам̣ вин̃н̃еййато, адхиппа̄йавин̃н̃а̄панато ча ‘‘вин̃н̃аттийо’’ти вуччанти.

таттха ча манодва̄рикаджаванавӣтхийам̣ саттасу ка̄ма̄вачараджаванесу ка̄йавин̃н̃аттиджанакесу пуримехи чхахи джаванехи самут̣т̣хитава̄йодха̄туйо упаттхамбханасандха̄ран̣акиччамева ка̄тум̣ сакконти, абхиккама̄дим̣ пана ниппха̄детум̣ на сакконти. саттамаджаванасамут̣т̣хита̄ пана хет̣т̣ха̄ чхахи джаванехи самут̣т̣хитава̄йодха̄туйопаттхамбхам̣ лабхитва̄ саттахи йугехи а̄кад̣д̣хитаббабха̄рам̣ сакат̣ам̣ саттамайугайуттагон̣о вийа итарачхайугайуттагон̣опаттхамбхам̣ лабхитва̄ рӯпака̄йасса абхиккамапат̣иккама̄дим̣ ка̄ретум̣ саккоти, евам̣ вачӣвин̃н̃аттиджанакепи саттамаджаванехи самут̣т̣хита̄йа патхавӣдха̄туйа̄пи упа̄диннагхат̣т̣анасса ¶ паччайабха̄во ведитаббо. идха пана пуримаджаванасамут̣т̣хита̄йа упаттхамбхакаттам̣, саттамаджаванасамут̣т̣хита̄йа чаланапаччайаттан̃ча наттхи тесам̣ ва̄йодха̄тукиччатта̄, пуримасахагата̄ пана паччхима̄ патхавӣдха̄ту упа̄диннагхат̣т̣анасаматтха̄ хоти, сесам̣ та̄дисамева. читтасамут̣т̣хитака̄йе пана ва̄йодха̄туйа̄ чаланте тадупаттхамбхитатесамут̣т̣ха̄ника̄нампи чаланато сакалака̄йасса абхиккама̄дайо хонти удаке гаччханте таттха патитатин̣апан̣н̣а̄ни вийа̄ти дат̣т̣хаббам̣.

рӯпапариччхедалаккхан̣а̄ а̄ка̄садха̄ту, рӯпапарийантаппака̄санараса̄, рӯпамарийа̄дапаччупат̣т̣ха̄на̄, асампхут̣т̣хабха̄вапаччупат̣т̣ха̄на̄, чхиддавиварабха̄вапаччупат̣т̣ха̄на̄ ва̄, париччхиннарӯпападат̣т̣ха̄на̄, йа̄йа париччхиннесу рӯпесу ‘‘идамито уддхам̣, адхо, тирийа’’нти ча хоти.

адандхата̄лаккхан̣а̄ ¶ рӯпассалахута̄, рӯпа̄нам̣ гарубха̄вавиноданараса̄, лахупариваттита̄паччупат̣т̣ха̄на̄, лахурӯпападат̣т̣ха̄на̄. атхаддхата̄лаккхан̣а̄ рӯпассамудута̄, рӯпа̄нам̣ тхаддхабха̄вавиноданараса̄, саббакирийа̄су авиродхита̄паччупат̣т̣ха̄на̄, мудурӯпападат̣т̣ха̄на̄. сарӣракирийа̄нукӯлакамман̃н̃абха̄валаккхан̣а̄ рӯпассакамман̃н̃ата̄, акамман̃н̃ата̄виноданараса̄, адуббалабха̄вапаччупат̣т̣ха̄на̄, камман̃н̃ата̄рӯпападат̣т̣ха̄на̄. ета̄ пана тиссопи ан̃н̃аман̃н̃ам̣ на виджаханти, гарутхаддхаакамман̃н̃арӯпапат̣ипаккхабха̄вена ча самут̣т̣хита̄нам̣ утучитта̄ха̄раджа̄нам̣ лахумудукамман̃н̃абхӯта̄нам̣ рӯпа̄нам̣ вика̄рата̄йа ча парийа̄йато гарутхаддха̄камман̃н̃абха̄вавиноданакичча̄ вутта̄, на пана сабха̄вато сайам̣ авиджджама̄натта̄.

а̄чайалаккхан̣о рӯпассаупачайо, пуббантато рӯпа̄нам̣ уммуджджа̄панарасо, ниййа̄танапаччупат̣т̣ха̄но, парипун̣н̣абха̄вапаччупат̣т̣ха̄но ва̄, упачитарӯпападат̣т̣ха̄но. паваттилаккхан̣а̄ рӯпассасантати, ануппабандханараса̄, анупаччхедапаччупат̣т̣ха̄на̄, ануппабандхакарӯпападат̣т̣ха̄на̄ ¶ . убхайампетам̣ джа̄тирӯпассева̄дхивачанам̣. сампин̣д̣ита̄нам̣ хи чатусамут̣т̣ха̄никарӯпа̄нам̣ пат̣хамуппатти упачайо на̄ма, упарӯпаруппатти сантати на̄ма. тенева та̄сам̣ падабха̄джанӣйе ‘‘йо рӯпасса упачайо, са̄ рӯпасса сантатӣ’’ти (дха. са. 642) вуттам̣, а̄ка̄рана̄наттато пана висум̣ уддит̣т̣ха̄.

рӯпапарипа̄калаккхан̣а̄ рӯпассаджарата̄, упанайанараса̄, сабха̄ва̄напагамепи навабха̄ва̄пагамапаччупат̣т̣ха̄на̄ вӣхипура̄н̣абха̄во вийа, парипаччама̄нарӯпападат̣т̣ха̄на̄. кхан̣е кхан̣е бхиджджама̄на̄пи чеса̄ упа̄диннесу кхан̣д̣аданта̄дито, анупа̄диннесу руккхалата̄дӣсу ван̣н̣авика̄ра̄дито ча антарантара̄ ча сувин̃н̃еййавика̄ратта̄ ‘‘па̄кат̣аджара̄, савӣчиджара̄’’ти ча вуччати, ман̣иканакачандасӯрийа̄дӣсу дувин̃н̃еййатта̄, нирантаратта̄ ча ‘‘апа̄кат̣аджара̄, авӣчиджара̄’’ти вуччати. ӣдисесу хи каппавина̄са̄дика̄ле вика̄рато джара̄ пан̃н̃а̄йеййа. саббада̄пи пана апан̃н̃а̄йама̄навика̄ратта̄ арӯпадхаммесу джара̄ пат̣иччханнаджара̄ на̄ма. на ча таттха ван̣н̣авика̄ра̄дайо джара̄ тесам̣ чаккхувин̃н̃еййато. на хи джара̄ чаккхувин̃н̃еййа̄, мановин̃н̃еййа̄ пана хоти. йатха̄ огхена парибхиннабхӯмиа̄дидассанена адит̣т̣хопи огхо сувин̃н̃еййо хоти, евам̣ вика̄радассанена джара̄ти гахетаббам̣.

парибхедалаккхан̣а̄ рӯпассааниччата̄, сам̣сӣданараса̄, кхайавайапаччупат̣т̣ха̄на̄, парибхиджджама̄нарӯпападат̣т̣ха̄на̄. на кевалан̃чета̄ни упачайа̄дичатӯхи гахита̄ни джа̄тиджара̄маран̣а̄ни рӯпадхамма̄намева ¶ , арӯпадхамма̄нампи хонтийева. ета̄ни ча имесам̣ сатта̄нам̣ аран̃н̃аппавесакапавит̣т̣хапарипа̄такапатитагха̄такачорехи йатха̄ккамам̣ садиса̄нӣти дат̣т̣хабба̄ни.

оджа̄лаккхан̣о ¶ кабал̣ӣка̄ро а̄ха̄ро, рӯпа̄харан̣арасо, упаттхамбханапаччупат̣т̣ха̄но, кабал̣ам̣ катва̄ а̄харитаббаваттхупадат̣т̣ха̄но. айам̣ лаккхан̣а̄дито виниччхайо.

сан̇гахато пана саббампетам̣ рӯпам̣ кхандхато екавидхам̣ рӯпаккхандхова хоти, татха̄ ахетукам̣ саппаччайам̣ сан̇кхатам̣ локийам̣ са̄савам̣ сан̃н̃оджанӣйам̣ огханӣйам̣ йоганӣйам̣ нӣваран̣ӣйам̣ пара̄мат̣т̣хам̣ сам̣килесикам̣ ана̄рамман̣ам̣ аппаха̄таббантиа̄дина̄ ча екавидхам̣, там̣ пуна бхӯтопа̄да̄йавасена дувидхам̣, татха̄ ниппханна̄ниппханна̄дивасена ча. таттха патхавӣа̄дӣни чатта̄ри маха̄бхӯта̄ни бхӯтарӯпам̣ на̄ма, сесам̣ упа̄да̄рӯпам̣ на̄ма. патхавӣа̄дайо саттараса, кабал̣ӣка̄ро а̄ха̄ро чети ат̣т̣ха̄расавидхампи параматтхато виджджама̄натта̄ ниппханнарӯпам̣ на̄ма, итарам̣ аниппханнарӯпам̣ на̄ма. чаккха̄дайо пан̃ча паса̄да̄, бха̄вадвайам̣, джӣвитиндрийанти ат̣т̣хавидхампи индрийарӯпам̣ на̄ма, итарам̣ аниндрийам̣. та̄ни индрийа̄ни чева хадайан̃ча̄ти нававидхампи упа̄диннам̣, итарам̣ анупа̄диннам̣, пан̃ча паса̄да̄, чатта̄ро рӯпасаддагандхараса̄, а̄подха̄тувиваджджитабхӯтаттайан̃ча̄ти два̄дасавидхампи ол̣а̄рикарӯпам̣, сантикерӯпам̣, саппат̣игхарӯпан̃ча, сесам̣ сукхумарӯпам̣, дӯрерӯпам̣, аппат̣игхарӯпан̃ча. паса̄да̄, хадайан̃ча ваттхурӯпам̣, итарам̣ аваттхурӯпам̣. паса̄да̄, вин̃н̃аттидвайан̃ча два̄рарӯпам̣, итарам̣ адва̄рам̣. паса̄да̄ аджджхаттикарӯпам̣, гочарагга̄хикарӯпан̃ча, итарам̣ ба̄хирам̣, агочарагга̄хикарӯпан̃ча. чатта̄ри бхӯтарӯпа̄ни, рӯпагандхарасаоджа̄ ча̄ти идам̣ суддхат̣т̣хакам̣ авиниббхогарӯпам̣ на̄ма, итарам̣ виниббхогарӯпам̣.

чаккху начаккхӯти евама̄дивасена ча дувидхам̣ хоти. пуна там̣ санидассанаттикавасена тивидхам̣ хоти. таттха рӯпа̄йатанам̣ санидассанасаппат̣игхам̣, сесамол̣а̄рикарӯпам̣ анидассанасаппат̣игхам̣, саббампи сукхумарӯпам̣ анидассанааппат̣игхам̣. татха̄ каммаджа̄диттикавасена. таттха нававидхам̣ упа̄диннарӯпам̣, суддхат̣т̣хакам̣, а̄ка̄со ча каммаджам̣ на̄ма, вин̃н̃аттидвайам̣, лахута̄диттайан̃ча саддо ¶ ча акаммаджам̣ на̄ма, упачайа̄дичатуббидхам̣ лаккхан̣арӯпам̣ аджам̣ на̄ма. суддхат̣т̣хакам̣, а̄ка̄со, вин̃н̃аттидвайам̣, лахута̄диттайам̣, саддо ча читтаджам̣ на̄ма, тадавасесам̣ лаккхан̣арӯпавирахитам̣ ачиттаджам̣ на̄ма, лаккхан̣арӯпам̣ аджам̣ на̄ма. суддхат̣т̣хакам̣, а̄ка̄со, лахута̄диттайан̃ча а̄ха̄раджам̣ на̄ма, сесам̣ лаккхан̣аваджджитам̣ ¶ ана̄ха̄раджам̣ на̄ма, лаккхан̣ам̣ аджам̣ на̄ма. суддхат̣т̣хакам̣, а̄ка̄со, лахута̄диттайам̣, саддо ча утуджам̣ на̄ма, сесам̣ лаккхан̣авирахитам̣ анутуджам̣ на̄ма, лаккхан̣ам̣ аджам̣ на̄ма. лаккхан̣а̄ни хи джа̄йама̄наджӣйама̄напарибхиджджама̄надхамма̄нам̣ сабха̄вата̄йа куточи джа̄тивоха̄рам̣ на лабханти бхесампи джа̄тиа̄диппасан̇гато. на хи ‘‘джа̄ти джа̄йати, джара̄ джӣрати, маран̣ам̣ мӣйатӣ’’ти вохаритум̣ йуттам̣ анават̣т̣ха̄нато. тадавасеса̄нам̣ пана а̄ка̄савин̃н̃атта̄дианиппханна̄нам̣ йадипи параматтхато авиджджама̄ната̄йа на куточи уппатти аттхи, татха̄пи татха̄ татха̄ паваттарӯпам̣ упа̄да̄йа несам̣ виджджама̄навоха̄рассева хетусамуппаннавоха̄расса̄пи виродха̄бха̄вато сахетуката̄ вутта̄. йам̣ пана па̄л̣ийам̣ ‘‘рӯпа̄йатанам̣…пе… рӯпасса упачайо рӯпасса сантати кабал̣ӣка̄ро а̄ха̄ро. име дхамма̄ читтасамут̣т̣ха̄на̄’’тиа̄дӣсу (дха. са. 1202) джа̄тийа̄пи куточи джа̄таттам̣ вуттам̣, там̣ рӯпаджанакапаччайа̄нам̣ кичча̄нубха̄валаккхан̣е дит̣т̣хатта̄ рӯпуппаттиккхан̣е виджджама̄натам̣ сандха̄йа вуттам̣, джара̄маран̣а̄нам̣ пана рӯпуппаттиккхан̣е абха̄вато на вуттам̣. ‘‘джара̄маран̣ам̣, бхиккхаве, аниччам̣ сан̇кхатам̣ пат̣иччасамуппанна’’нти (сам̣. ни. 2.20) идам̣ пана джара̄маран̣асӣсена татха̄паваттавин̃н̃а̄н̣ана̄марӯпа̄дӣнамева гахитатта̄ вуттанти ведитаббам̣. йам̣ там̣ рӯпам̣ аджджхаттикам̣, там̣ упа̄да̄, йам̣ там̣ рӯпам̣ ба̄хирам̣, там̣ аттхи упа̄да̄, аттхи но упа̄да̄ти евама̄дина̄ найена̄пи тивидхам̣ хоти.

пуна ¶ там̣ саббам̣ дит̣т̣хасутамутавин̃н̃а̄тавасена чатуббидхам̣ хоти. таттха рӯпа̄йатанам̣ дит̣т̣хам̣ на̄ма, саддо сутам̣ на̄ма, гандхарасапхот̣т̣хабба̄ни патва̄ва гахетаббато мутам̣ на̄ма, сесам̣ манаса̄ вин̃н̃а̄таббато вин̃н̃а̄там̣ на̄ма. татха̄ рӯпарӯпачатукка̄дивасена чатуббидхам̣, таттха ат̣т̣ха̄расавидхам̣ ниппханнам̣ рӯпарӯпам̣ на̄ма, а̄ка̄со париччхедарӯпам̣ на̄ма, вин̃н̃аттидвайам̣, лахута̄диттайан̃ча вика̄рарӯпам̣ на̄ма, упачайа̄дичатуббидхам̣ лаккхан̣арӯпам̣ на̄ма. татха̄ хадайаваттху ваттху, на два̄рам̣ на̄ма, вин̃н̃аттидвайам̣ два̄рам̣, на ваттху на̄ма, чаккха̄дайо пан̃ча паса̄да̄ ваттху чева два̄ран̃ча на̄ма, сесам̣ нева ваттху на два̄рам̣ на̄ма̄ти евама̄дина̄ найена чатуббидхам̣.

там̣ пуна екаджа̄дивасена пан̃чавидхам̣. нававидхам̣ хи упа̄диннарӯпам̣ камменева, вин̃н̃аттидвайан̃ча читтенева уппаджджанато екаджам̣ на̄ма, саддо утучиттехи уппаджджанато двиджам̣ на̄ма, лахута̄диттайам̣ утучитта̄ха̄рехи уппаджджанато тиджам̣ на̄ма, суддхат̣т̣хакам̣, а̄ка̄со ча чатӯхипи уппаджджанато чатуджджам̣ на̄ма, лаккхан̣а̄ни аджам̣ на̄ма. евама̄дина̄ пан̃чавидхам̣ хоти.

там̣ пуна чаккхусотагха̄надживха̄ка̄йаманаиндрийавин̃н̃еййавасена чхаббидхам̣. саттавин̃н̃а̄н̣адха̄тувин̃н̃еййавасена ¶ саттавидхам̣. тадева мановин̃н̃а̄н̣адха̄тувин̃н̃еййам̣ бхӯтопа̄да̄йавасена двидха̄ катва̄ ат̣т̣хавидхам̣ хоти. таттха хи а̄подха̄ту мановин̃н̃а̄н̣енева вин̃н̃еййам̣ бхӯтарӯпам̣ на̄ма, итарам̣ паса̄дасахитасукхумарӯпам̣ мановин̃н̃а̄н̣авин̃н̃еййопа̄да̄йарӯпам̣ на̄ма. тадева пуна мановин̃н̃а̄н̣авин̃н̃еййопа̄да̄йарӯпам̣ индрийа̄ниндрийавасена двидха̄ катва̄ нававидхам̣ хоти. там̣ пуна паса̄дависайаа̄подха̄тубха̄вахадайаджӣвитапариччхедавика̄ралаккхан̣аа̄ха̄равасена дасавидхам̣ хоти.

тадева пуна чаккха̄йатанам̣ сота̄йатанам̣ гха̄на̄йатанам̣ дживха̄йатанам̣ ка̄йа̄йатанам̣ рӯпа̄йатанам̣ садда̄йатанам̣ гандха̄йатанам̣ ¶ раса̄йатанам̣ пхот̣т̣хабба̄йатанам̣ дхамма̄йатананти евам̣ а̄йатанато ека̄дасавидхам̣ хоти, татха̄ дха̄тувасена. таттха а̄подха̄тувиваджджитабхӯтаттайам̣ пхот̣т̣хабба̄йатанам̣ пхот̣т̣хаббадха̄ту ‘‘ка̄йавин̃н̃еййам̣, ка̄йавин̃н̃а̄н̣авин̃н̃еййа’’нти ча вуччати, сукхумарӯпам̣ дхамма̄йатанам̣ дхаммадха̄тӯти, тадева паса̄дасахитам̣ ‘‘мановин̃н̃еййам̣, мановин̃н̃а̄н̣авин̃н̃еййа’’нти ча вуттам̣. сесам̣ сувин̃н̃еййамева.

касма̄ панеттха а̄подха̄тувиваджджита̄нан̃н̃ева бхӯта̄нам̣ пхот̣т̣хаббата̄ вутта̄, нану а̄подха̄тупи сӣтавасена пхуситва̄ ведитабба̄ти? на сӣтасса̄пи теджодха̄тутта̄. ун̣хамева хи сӣтанти бйападиссати. кат̣хина̄кат̣хинатам̣ упа̄да̄йа руккха̄дивирал̣аччха̄йа̄ вийа, там̣ ва̄ упа̄да̄йа сандаччха̄йа̄ди, ан̃н̃атха̄ кассетам̣ сӣтаттам̣ сабха̄вам̣ сийа̄. ‘‘а̄подха̄туйа̄’’ ити че. йади евам̣ ун̣ходака̄дӣсу а̄паттам̣ на сийа̄ а̄потеджа̄нан̃ча сахапаватта̄нам̣ вируддхалаккхан̣атта̄, на ча са̄ теджосаннидха̄не сӣтаттам̣ виха̄йа тит̣т̣хати. на хи сабха̄ва̄ кеначи сахабха̄вена там̣сабха̄вам̣ джаханти абха̄ва̄паттито, на̄писса̄ сӣтабха̄вам̣ мун̃читва̄ апарасабха̄во аттхи, йена сахабха̄во йуджджеййа. йади сийа̄ ‘‘а̄по сӣтатта’’нти, бха̄вадвайам̣ сийа̄ ан̃н̃он̃н̃авилаккхан̣асабха̄ватта̄ бха̄васса, атха̄пи на сӣтаттам̣, а̄подха̄туйа̄ сарӯпам̣ сӣтагун̣о, со ча ун̣хасаннидха̄не вигаччхати, гун̣ӣрӯпамева тит̣т̣хатӣти че? тада̄ тахим̣ сайам̣ апхот̣т̣хабба̄ва а̄подха̄ту, на нийатапхассаватӣти ча сийа̄, йо ча сӣтапхассо гун̣оти сувутто, со амхехи теджодха̄тувисесоти.

айамева висесоти че, нану сӣтаттам̣, ун̣хаттан̃ча ан̃н̃он̃н̃авируддхам̣, катхам̣ теджодха̄туйа̄ сабха̄вам̣ сийа̄ти? на̄йам̣ досо екакала̄пе тесам̣ самбхава̄бха̄вато, бхиннакала̄песу ¶ пана паваттийам̣ а̄локандхака̄ранӣлапӣта̄дӣнам̣ ван̣н̣а̄йатаната̄ вийа теджодха̄туттам̣ на вируджджхатӣти. йади а̄подха̄туйа̄ на сӣтаттам̣ сарӯпам̣, ким̣ панасса̄ сарӯпанти? дравата̄. йади евам̣ дравата̄пи пхуситва̄ ¶ н̃а̄таббато пхот̣т̣хаббам̣ сийа̄ти? на сӣта̄дим̣ пхуситва̄ манаса̄ва ван̣н̣ам̣ дисва̄ н̃а̄таббато. андхака̄ре сайанта̄ хи атисӣталата̄йа патта̄дим̣ пхуситва̄ ‘‘удакам̣ еттха̄’’ти а̄сан̇кита̄ хонти, удакам̣ ва̄ пхуситва̄ саппа̄дисан̃н̃ино, тасма̄ апхот̣т̣хаббамева а̄подха̄ту, итарабхӯтаттайамева пхот̣т̣хаббанти гахетаббам̣.

ким̣ панетам̣ бхӯтаттайам̣ екато а̄рамман̣ам̣ катва̄ ка̄йавин̃н̃а̄н̣ам̣ уппаджджитум̣ саккоти, на саккотӣти? на саккоти. касма̄? а̄бхуджитавасена ва̄ уссадавасена ва̄ тесу екамева̄рамман̣ам̣ катва̄ уппаджджанато. а̄бхуджитавасена хи оданатха̄лийам̣ ситтхам̣ гахетва̄ тхаддхамудубха̄вам̣ вӣмам̣сантасса, ун̣ходакабха̄джане ва̄ хаттхам̣ ота̄ретва̄ ун̣хабха̄вам̣ вӣмам̣сантасса, ун̣хасамайе ва̄ ва̄тапа̄нам̣ виваритва̄ ва̄тена сарӣрам̣ пахара̄пентасса ча таттха таттха кин̃ча̄пи итарам̣ бхӯтаттайампи аттхи, йатха̄бхуджитам̣ пана там̣там̣патхавӣтеджова̄йодха̄тумева йатха̄ккамам̣ а̄раббха ка̄йавин̃н̃а̄н̣ам̣ уппаджджати. евам̣ а̄бхуджитавасена а̄рамман̣ам̣ кароти на̄ма. уссадавасена пана бхун̃джанасамайе саккхарам̣ д̣ам̣сантасса, магге ва̄ аггим̣ аккамантасса, балавава̄тена ва̄ кан̣н̣асаккхалийампи пахарантасса ча таттха таттха кин̃ча̄пи итарабхӯтаттайампи аттхи, йатха̄уссадам̣ пана там̣там̣патхавӣтеджова̄йодха̄тумева̄раббха йатха̄ккамам̣ ка̄йавин̃н̃а̄н̣ам̣ уппаджджати. аггимхи ва̄ нимуггасакаласарӣрасса йадипи екаппаха̄рена аггина̄ ка̄йо гхат̣т̣ӣйати, йасмим̣ йасмим̣ пана т̣ха̄не ка̄йаппаса̄до уссанно хоти, йаттха йаттха ва̄ пана висайагхат̣т̣ана̄нигхам̣со балава̄ хоти, таттха таттхева пат̣хамам̣ ка̄йавин̃н̃а̄н̣ам̣ ¶ уппаджджати, паччха̄ итарат̣т̣ха̄несу. кхан̣апариттата̄йа пана сахаса̄ париваттитва̄ уппаджджанавасена екаппаха̄рена сакаласарӣрам̣ д̣айхама̄нам̣ вийа кха̄йати. на хи екасмим̣ кхан̣е бахӯни вин̃н̃а̄н̣а̄ни уппаджджанти, бйа̄петва̄ ва̄ екам̣. екекасмим̣ пана авиниббхоге ка̄йадасаке екамева ка̄йавин̃н̃а̄н̣ам̣ уссадавасена уппаджджати, евам̣ итараваттхӯсупи вин̃н̃а̄н̣а̄нам̣ авиниббхоге падесе екека̄намева уппатти ведитабба̄. евам̣ уссадавасена а̄рамман̣ам̣ кароти на̄ма.

кена пана читтасса а̄рамман̣асан̇канти хотӣти? аджджха̄сайато, висайа̄дхиматтато ва̄. на̄на̄т̣ха̄несу хи читтапат̣има̄дӣни пасситука̄масса пат̣хамам̣ екат̣т̣ха̄не дисва̄ тато итарат̣т̣ха̄несу ча рӯпа̄ни пасситум̣ сарасена̄ваджджанам̣ уппаджджати. евам̣ аджджха̄сайато сан̇канти хоти. рӯпа̄рамман̣ам̣ пана махантампи пассантасса саббатӯрийаниггхосе ут̣т̣хите там̣ ва̄ сун̣антасса манун̃н̃а̄манун̃н̃е адхиматтагандхарасапхот̣т̣хаббе ¶ индрийесу гхат̣т̣ите итаритаре читтам̣ сан̇камати, евам̣ висайа̄дхиматтато сан̇канти хотӣти айаметтха сан̇гахато виниччхайо. сун̃н̃ато, пана атӣта̄дивасена паччекам̣ анантаппабхедато ча виниччхайо читтавибхаттийам̣ вуттанайа̄нуса̄рена йатха̄нурӯпам̣ ведитаббо.

самут̣т̣ха̄нато, панеттха бхавайонӣсу паваттиккамато ча пакин̣н̣акакатха̄ ведитабба̄ – чатусамут̣т̣ха̄ника̄ни хи рӯпа̄ни уппаджджама̄на̄ни двӣсу бхавесу чатӯсу йонӣсу дасака̄дикала̄павасенева пат̣исандхиппаваттӣсу йатха̄самбхавам̣ самуппаджджанти. таттха каммаджесу та̄ва вӣсатийа̄ ка̄ма̄вачаракусала̄кусалехи ка̄малокейева сам̣седаджа̄нам̣, опапа̄тика̄нан̃ча чха ваттхӯни, бха̄вадвайе ан̃н̃атарам̣, джӣвитан̃ча̄ти ат̣т̣ха рӯпа̄ни йатха̄самбхавам̣ пат̣исандхито пат̣т̣ха̄йа па̄тубхаванти. та̄ни ча суддхат̣т̣хакам̣, джӣвитан̃ча джӣвитанавакам̣, тадева навакам̣ чаккхуна̄ саха ¶ чаккхудасакам̣, сотена сотадасакам̣, гха̄нена гха̄надасакам̣, дживха̄йа дживха̄дасакам̣, ка̄йена ка̄йадасакам̣, хадайаваттхуна̄ ваттхудасакам̣, бха̄ван̃н̃атарена бха̄вадасакан̃ча̄ти нава кала̄па̄ хутва̄ уппаджджанти. напум̣сака̄нам̣ панеттха бха̄вадасакам̣ наттхи, татха̄ джаччандха̄дӣнам̣ чаккхусотагха̄надасака̄ни. евам̣ ан̣д̣аджаджала̄буджа̄нампи, тесам̣ пана пат̣исандхичиттена саха ка̄йаваттхубха̄вадасака̄нева уппаджджанти, тато паваттика̄ле джӣвитанавакачаккхудасака̄дӣни йатха̄нурӯпам̣ уппаджджанти. рӯпабхаве пана гха̄надасака̄диттайам̣, бха̄вадасакадвайам̣, удараггинавакан̃ча наттхи, сеса̄ни пан̃чахи рӯпа̄вачаракусалакаммехи пат̣исандхито пабхути уппаджджанти. ан̃н̃ан̃н̃ӣнам̣ пана пан̃чамаджджха̄накусалена джӣвитанавакамева. евам̣ ка̄марӯпа̄вачаракаммасамут̣т̣хита̄ нава рӯпакала̄па̄ двӣсу бхавесу чатӯсу йонӣсу йатха̄самбхавам̣ пат̣исандхито пат̣т̣ха̄йа йа̄ва чутичиттопарисаттарасамачиттасса т̣хити, та̄ва читтасса уппа̄дат̣хитибхан̇гасан̇кха̄тесу тӣсу кхан̣есу нирантарам̣ аджджхаттасанта̄не ева уппаджджанти, тато пабхути ануппаджджитва̄ чутичиттена саха нируджджханти.

читтаджа̄ни пана пан̃чавока̄рабхаве двипан̃чавин̃н̃а̄н̣аа̄руппавипа̄каваджджитапан̃часаттатичиттехи аттано аттано уппаттиккхан̣е ева самут̣т̣ха̄пита̄ни пат̣хамабхаван̇гамупа̄да̄йа чутичиттапарийоса̄нам̣ аджджхаттасанта̄не ева суддхат̣т̣хакам̣, тадева ка̄йавин̃н̃аттийа̄ саха ка̄йавин̃н̃аттинавакам̣, вачӣвин̃н̃аттисаддехи вачӣвин̃н̃аттидасакам̣, лахута̄диттайена лахута̄дека̄дасакам̣, ка̄йавин̃н̃аттилахута̄дӣхи два̄дасакам̣, вачӣвин̃н̃аттисаддалахута̄дӣхи терасакан̃ча̄ти чха кала̄па̄ хутва̄ йатха̄йогам̣ паваттанти. рӯпаджанакачиттесу четтха соманассасахагатака̄ма̄вачараджавана̄ни ирийа̄патхавин̃н̃аттихасанасахитам̣ ¶ саббам̣ читтаджарӯпам̣ самут̣т̣ха̄пенти, сесака̄ма̄вачараджавана̄бхин̃н̃а̄вот̣т̣хаббана̄ни хасанаваджджам̣, аппана̄джавана̄ни ча ирийа̄патха̄дивирахитамева, йатха̄паваттам̣ пана ирийа̄патхам̣ ¶ авинассама̄нам̣ упаттхамбхенти. сеса̄ни пана рӯпа̄вачаравипа̄каманодха̄тутада̄рамман̣а̄ни екӯнавӣсати тампи на каронти, суддхат̣т̣хакам̣, садданавакам̣, лахута̄дека̄дасакам̣, саддалахута̄дидва̄дасакан̃ча̄ти чатта̄ро кала̄пе уппа̄денти, таттха̄пи саббесампи пат̣исандхичитта̄ни, араханта̄нам̣ чутичитта̄ни, арӯпабхавӯпапанна̄ни ча на кин̃чи рӯпам̣ самут̣т̣ха̄пенти, а̄руппавипа̄кадвипан̃чавин̃н̃а̄н̣а̄ни саббатха̄ на уппа̄дентӣти.

а̄ха̄раджа̄ни пана ка̄мабхаве ева аджджхохат̣а̄ха̄ре т̣хитена т̣хитиппаттена оджа̄сан̇кха̄тена а̄ха̄рена самут̣т̣хита̄ни аджджхаттасанта̄не ева суддхат̣т̣хакам̣, лахута̄дека̄дасакан̃ча̄ти две кала̄па̄ хутва̄ йа̄вата̄йукам̣ паваттанти, на рӯпабхӯмийам̣. утуджа̄ни аджджхаттикаба̄хирена теджодха̄тусан̇кха̄тена т̣хитиппаттена утуна̄ аджджхаттасанта̄не самут̣т̣хита̄ни суддхат̣т̣хакам̣, садданавакам̣, лахута̄дека̄дасакам̣, саддалахута̄дека̄дасакам̣, саддалахута̄дидва̄дасакан̃ча̄ти чатта̄ро кала̄па̄ хутва̄ йа̄вата̄йукам̣, бахиддха̄ пана патхавӣпаббатадевабрахмавима̄на̄дӣсу суддхат̣т̣хакам̣, самуддагхоса̄дисадданавакан̃ча̄ти две кала̄па̄ва хутва̄ паваттанти. а̄ка̄салаккхан̣а̄ни четтха саббакала̄песу виджджама̄на̄нипи кала̄пасан̇гахе воха̄ра̄бха̄ва̄ на ган̣ӣйанти. пат̣исандхиккхан̣е четтха утучитта̄ха̄раджа̄ни на хонти, на саббаттха̄пи уппаттиккхан̣е джара̄маран̣а̄нӣти евам̣ чатусамут̣т̣ха̄никарӯпасса бхавайонӣсу, пат̣исандхиппаваттӣсу ча паваттиккамо ведитаббо.

апича два̄чатта̄лӣса̄йа кот̣т̣ха̄са̄нам̣ васена̄пи четтха тасса аджджхаттам̣, маха̄бхӯта̄дивасена бахиддха̄ ча паватти евам̣ ведитабба̄ – аджджхаттика̄ хи кеса̄ лома̄…пе… карӣсам̣ маттхалун̇ганти име вӣсати патхава̄дхикакот̣т̣ха̄са̄, питтам̣…пе… муттанти име два̄даса а̄па̄дхикакот̣т̣ха̄са̄, йена ча сантаппати, йена ¶ ча джӣрати, йена ча парид̣айхати, йена ча аситапӣтакха̄йитаса̄йитам̣ самма̄парин̣а̄мам̣ гаччхатӣти име чатта̄ро теджа̄дхикакот̣т̣ха̄са̄, уддхам̣гамо адхогамо куччхисайо кот̣т̣ха̄сайо ан̇гаман̇га̄нуса̄рӣ асса̄сапасса̄со ча̄ти име чха ва̄йуадхикакот̣т̣ха̄са̄ти двечатта̄лӣса кот̣т̣ха̄са̄ хонти. тесу ударийам̣ карӣсам̣ пуббо муттанти име чатта̄ро кот̣т̣ха̄са̄ утуджа̄. еваметесу екекам̣ утуджат̣т̣хакамева хоти, седо ассу кхел̣о син̇гха̄н̣ика̄ти име чатта̄ро утучиттаджа̄, тесу екекасмим̣ две две ат̣т̣хака̄ хонти. асита̄дипарипа̄чако ¶ теджо каммаджова, таттха джӣвитанавакамева. асса̄сапасса̄со пана читтаджова, таттха читтаджасадданавакамева. име даса кот̣т̣ха̄се т̣хапетва̄ сеса̄ дваттим̣са чатуджа̄.

таттха ат̣т̣хасу теджова̄йокот̣т̣ха̄сесу екекасмим̣ джӣвитанавакан̃чева тӣн̣и ча утучитта̄ха̄раджат̣т̣хака̄ни хонти, ва̄йокот̣т̣ха̄сесу четтха утучиттаджасадданавакампи хоти, сесесу чатувӣсатийа̄ кот̣т̣ха̄сесу кесаломанакхаданта̄нам̣ мам̣савинимуттат̣т̣ха̄нам̣ т̣хапетва̄ саббаттха две ка̄йабха̄вадасака̄ни, тӣн̣и ча ат̣т̣хака̄ни, мам̣самуттесу пана кеса̄дӣсу утуджат̣т̣хакамева хоти. та̄ни ча йатха̄вуттадасаканавакат̣т̣хака̄ни сакаласарӣрабйа̄пӣсу тачамам̣сарухира̄дӣсу, абйа̄пӣсу ча кеса̄дӣсу кот̣т̣ха̄сесу авиниббхоге екасмим̣ ан̣упадесе хонтӣти паччекам̣ ананта̄парима̄н̣а̄, анантадха̄тупаччайатта̄ тесам̣ сарӣрасмим̣ хи парама̄н̣убхедасан̃чун̣н̣а̄ни ананта̄ни чатта̄ри маха̄бхӯта̄ни чева саупа̄да̄рӯпа̄ни ча ан̃н̃он̃н̃апаччайабхӯта̄ни аджджхаттам̣ два̄чатта̄лӣсакот̣т̣ха̄сасарӣра̄рохапарин̣а̄хасан̣т̣ха̄на̄дина̄, бахиддха̄ ча патхавӣпаббата̄дина̄ ча а̄ка̄рена йатха̄паччайам̣ самуппанна̄ни. ма̄йа̄ка̄ра̄дайо вийа на ба̄ладжанаппабодхака̄ни хонти.

патхавӣдха̄ту ¶ четтха сукхумасан̃чун̣н̣а̄ раджабхӯта̄ ева а̄подха̄туйа̄ сан̇гахита̄, теджодха̄туйа̄ анупа̄лита̄, ва̄йодха̄туйа̄ виттхамбхита̄, ван̣н̣а̄дӣхи парива̄рита̄ на викирийама̄на̄ аджджхаттам̣ иттхипурисамигапаккхидевабрахма̄дисарӣрабха̄вам̣, бахиддха̄ ча патхавӣпаббатаруккхадевабрахмалокачандасӯрийанаккхаттаман̣иканака̄дибха̄ван̃ча упагаччхати, йӯсагата̄ бандханабхӯта̄ панеттха а̄подха̄ту патхавӣпатит̣т̣хита̄. авасеса̄нупа̄ланавиттхамбханапарипа̄чанапарива̄рита̄ на паггхарати, апаггхарама̄на̄ пӣн̣итабха̄вам̣ дассети, усуматтагата̄ теджодха̄ту сесадха̄тупатит̣т̣ха̄насан̇гахавиттхамбханапарива̄рита̄ имам̣ ка̄йам̣ парипа̄чети, ван̣н̣асампаттин̃часса апӯтибха̄ван̃ча са̄дхети, ва̄йодха̄ту виттхамбханасамудӣран̣асабха̄ва̄ сесадха̄тупатит̣т̣ха̄насан̇гаха̄нупа̄ланапарива̄рита̄ виттхамбхети ча̄лети, сарӣравима̄на̄дӣнам̣ гамана̄дипадавӣтихаран̣а̄дӣнам̣ т̣хитин̃ча сампа̄дети. чатассопи чета̄ самбхӯйа патхавӣадхиката̄йа кеса̄дибха̄вам̣, патхавӣпаббата̄дибха̄ван̃ча, а̄па̄дхиката̄йа питта̄дибха̄вам̣, самуддаджала̄дибха̄ван̃ча, ва̄йуадхиката̄йа уддхан̇гамава̄та̄дибха̄вам̣, патхавӣсандха̄ракава̄та̄дибха̄ван̃ча, теджа̄дхиката̄йа парипа̄чакаггиа̄дибха̄вам̣, наракаггиа̄дибха̄ван̃ча са̄дхенти, йа̄сам̣ пакопена рогаджара̄маран̣ан̃чева каппавина̄са̄дайо ча хонти. евамета̄сам̣ чун̣н̣авичун̣н̣а̄нам̣ дха̄тӯнам̣ сан̃чайатта̄ паччекам̣ ¶ ананта̄парима̄н̣а̄ кала̄па̄ ева аджджхаттикакот̣т̣ха̄са̄ хонти, татха̄ ба̄хира̄ни рӯпа̄ни. та̄ни ча тена тена паччайена татха̄татха̄ка̄рена самудита̄ва уппаджджанти чева уппаджджиссанти ча.

йади пат̣хамам̣ дха̄туйо ан̣урӯпена т̣хатва̄ паччха̄ сам̣йуджджанти, татха̄ т̣ха̄не винийога̄бха̄вато апарена̄пи парийа̄йена четтха каммаджам̣ каммапаччайам̣ каммапаччайаутусамут̣т̣ха̄нам̣, а̄ха̄раджам̣ ¶ а̄ха̄рапаччайам̣ а̄ха̄рапаччайаутусамут̣т̣ха̄нам̣, утуджам̣ утупаччайам̣ утупаччайаутусамут̣т̣ха̄нам̣, читтаджам̣ читтапаччайам̣ читтапаччайаутусамут̣т̣ха̄нанти евам̣ самут̣т̣ха̄набхедо ведитаббо. таттха упа̄диннарӯпам̣ каммаджам̣ на̄ма, мам̣самуттакесаломадантасин̇гха̄н̣ика̄ди каммапаччайам̣ на̄ма, сампаттикарамаха̄мегхапатхавӣпаббата̄ди, чаккаратанадевавима̄на̄ди ча каммапаччайаутусамут̣т̣ха̄нам̣ на̄ма. а̄ха̄рато самут̣т̣хитам̣ суддхат̣т̣хакам̣ а̄ха̄раджам̣ на̄ма, кабал̣ӣка̄ро а̄ха̄ро а̄ха̄раджасса джанако хутва̄ каммаджасса анупа̄лако хотӣти таданупа̄литам̣ каммаджарӯпам̣ а̄ха̄рапаччайам̣ на̄ма, висабха̄га̄ха̄рам̣ севитва̄ а̄тапе гаччхантасса ка̄л̣акут̣т̣ха̄дӣни уппаджджанти, идам̣ а̄ха̄рапаччайаутусамут̣т̣ха̄нам̣ на̄ма. каммаджаутуто самут̣т̣хитам̣ суддхат̣т̣хакам̣ утуджам̣ на̄ма, тасмим̣ уту ан̃н̃ам̣ ат̣т̣хакам̣ самут̣т̣ха̄пети, идам̣ утупаччайам̣ на̄ма, тасмимпи уту ан̃н̃ам̣ ат̣т̣хакам̣ самут̣т̣ха̄пети, идам̣ утупаччайаутусамут̣т̣ха̄нам̣ на̄ма. евам̣ упа̄диннаке тиссо ева сантатийо гхат̣т̣етум̣ сакконти, анупа̄диннаке пана вала̄хако утуджам̣ на̄ма, вут̣т̣хидха̄ра̄ утупаччайам̣ на̄ма, деве пана вут̣т̣хе патхавӣ гандхам̣ мун̃чати, бӣджа̄ни вирухантӣти евам̣ йам̣ анантам̣ сантативасена паваттам̣, етам̣ утупаччайаутусамут̣т̣ха̄нам̣ на̄ма. читтато самут̣т̣хитам̣ суддхат̣т̣хака̄ди читтаджам̣ на̄ма, читтена паччха̄джа̄тапаччайабха̄вена упаттхамбхито ка̄йо читтапаччайам̣ на̄ма, абхин̃н̃а̄читтена бахиддха̄ самут̣т̣ха̄питахаттхиасса̄дикам̣ читтапаччайаутусамут̣т̣ха̄нам̣ на̄ма. пакин̣н̣акакатха̄.

нибба̄на̄бйа̄катам̣ пана бхӯмито локуттарамева, дхамматопи ча екамева, бхедо наттхи, лаккхан̣а̄дито пана сантилаккхан̣ам̣ ¶ нибба̄нам̣, ниваттилаккхан̣ам̣, асан̇кхаталаккхан̣ам̣ ва̄, аччутирасам̣ ¶ , анимиттапаччупат̣т̣ха̄нам̣, асан̇кхатата̄йа панасса ка̄ракахетувирахато падат̣т̣ха̄нам̣ наттхи, па̄пакахетувасена панетам̣ ‘‘дуккханиродхага̄минипат̣ипада̄’’тиа̄дивачанато (вибха. 206) ‘‘арийамаггападат̣т̣ха̄на’’нти ваттум̣ ват̣т̣ати. сан̇гахато пана бхеда̄бха̄ва̄ кхандхесу сан̇гахам̣ на гаччхати, а̄йатана̄дӣсу дхамма̄йатанадхаммадха̄тӯсу сан̇гахам̣ гаччхати. сун̃н̃ато пана аттасун̃н̃ам̣, салаккхан̣адха̄ран̣ато анаттакам̣ дхаммаматтам̣, асан̇кхатата̄йа ва̄ аччантатта̄ ча аниччата̄сун̃н̃ам̣, дуккхата̄сун̃н̃ам̣, ра̄га̄дисун̃н̃ам̣, нимиттасун̃н̃анти паваттам̣ сун̃н̃анти гахетаббам̣.

бхедато пана сантилаккхан̣а̄дисабха̄вато екавидхампи ка̄ран̣апарийа̄йато саупа̄дисесанибба̄надха̄ту, анупа̄дисесанибба̄надха̄ту чети дувидхам̣ хоти. сарасавасена пана парикаппита̄ка̄рабхедато сун̃н̃атам̣ анимиттам̣ аппан̣ихитанти тивидхам̣ хоти. сан̇кхатадхаммабхедамупа̄да̄йа пат̣иккхипитабба̄ка̄рато на читтам̣, на четасикам̣, на рӯпам̣, на атӣтам̣, на ана̄гатам̣, на паччуппаннам̣, на магго, на пхалантиа̄дина̄ анантаппака̄рам̣ хоти.

евам̣ имасмим̣ кусалаттике авутто сабха̄вадхаммо на̄ма наттхи. асабха̄вадхаммесу панеттха кин̃ча̄пи рӯпадхамма̄нам̣ париччхеда̄ка̄салаккхан̣а̄ни ева вутта̄ни, касин̣а̄дипат̣ибха̄ганимитта̄ни пана касин̣уггха̄т̣има̄ка̄со, вин̃н̃а̄н̣а̄бха̄во, ниродхасама̄патти, тиссо на̄мапуггалаупа̄да̄пан̃н̃аттийо, арӯпадхамма̄нам̣ аниччата̄дилаккхан̣а̄дайо ча на вутта̄, татха̄пи тесампи сабха̄вадхаммабйатирека̄бха̄вато гахан̣ам̣ хоти, тасма̄ айам̣ тико ниппадесаттикоти ведитаббо ¶ . йатха̄ четтха, евам̣ ито паресупи тикадукесу пан̃н̃аттиггахан̣а̄бха̄вепи ниравасесапараматтхаггахан̣енева ниппадесата̄, випарийа̄йато саппадесата̄ ча ведитабба̄. йаттха пана саммутиггахан̣ам̣ аттхи, таттха ваккха̄ма.

ида̄ни ¶ кусалаттика̄нантарам̣ ведана̄ттика̄дӣнам̣ аттхаван̣н̣ана̄ ануппатта̄, йасма̄ пана йва̄йам̣ кусалаттикасса –

‘‘аттхато бхӯмибхеда̄ ча, паччекам̣ сампайогато;

уддесато ча дхамма̄нам̣, лаккхан̣а̄дивибха̄гато’’ти. –

а̄дина̄ ма̄тикам̣ никкхипитва̄ ‘‘кусала̄ та̄ва дхамма̄ бхӯмито чатуббидха̄ хонти ка̄ма̄вачара̄…пе… локуттара̄’’тиевама̄дина̄ виниччхайанайо вутто, со ева сесаттикадука̄нампи йатха̄йогам̣ хоти. йатха̄ хи еттха, евам̣ ‘‘сукха̄йа ведана̄йа сампайутта̄ та̄ва дхамма̄ бхӯмито тивидха̄ хонти ка̄ма̄вачара̄ рӯпа̄вачара̄ локуттара̄’’тиа̄дина̄ ануккамена саббаттикадука̄нампи пан̣д̣итехи сакка̄ виниччхайанайам̣ саллаккхетум̣, тасма̄ там̣ виттха̄ранайам̣ ваджджетва̄ никкхепакан̣д̣е, аттхуддха̄ракан̣д̣е ча вутта̄нуса̄рато на̄тисан̇кхепавиттха̄ранайена ведана̄ттика̄дӣнам̣ тикадука̄нам̣ –

падаттха̄ там̣сарӯпа̄ ча, наваттаббавибха̄гато;

виниччхайо виджа̄нӣйо, таттха таттха йатха̄рахам̣.

таттха ¶ ведана̄ттике падаттхато та̄ва ‘‘сукха̄йа ведана̄йа̄’’тиа̄дӣсу сукха-саддо сукхаведана̄сукхамӯласукха̄рамман̣асукхахетусукхапаччайат̣т̣ха̄наабйа̄баджджханибба̄на̄дӣсу диссати. айам̣ хи ‘‘сукхасса ча паха̄на̄’’тиа̄дӣсу (дӣ. ни. 1.232; дха. са. 165; вибха. 594) сукхаведана̄йа диссати. ‘‘сукхо буддха̄намуппа̄до’’тиа̄дӣсу (дха. па. 194) сукхамӯле. ‘‘йасма̄ ча кхо, маха̄ли, рӯпам̣ сукхам̣ сукха̄нупатитам̣ сукха̄вакканта’’нтиа̄дӣсу (сам̣. ни. 3.60) сукха̄рамман̣е. ‘‘сукхассетам̣, бхиккхаве, адхивачанам̣, йадидам̣ пун̃н̃а̄нӣ’’тиа̄дӣсу (а. ни. 7.62; итиву. 22) сукхахетумхи. ‘‘йа̄ван̃чидам̣, бхиккхаве, на сукарам̣ аккха̄нена па̄пун̣итум̣, йа̄ва сукха̄ сагга̄ (ма. ни. 3.255). на те сукхам̣ паджа̄нанти, йе на пассанти нандана’’нти (сам̣. ни. 1.11) а̄дӣсу сукхапаччайат̣т̣ха̄не. ‘‘дит̣т̣хадхаммасукхавиха̄ра̄ ¶ ете дхамма̄’’тиа̄дӣсу (ма. ни. 1.82) абйа̄баджджхе. ‘‘нибба̄нам̣ парамам̣ сукха’’нтиа̄дӣсу (дха. па. 203-204; ма. ни. 215, 217) нибба̄не. идха пана̄йам̣ сукхаведана̄йамева дат̣т̣хаббо.

ведана̄-саддо ‘‘видита̄ ведана̄ уппаджджантӣ’’тиа̄дӣсу (ма. ни. 3.208) ведайитасмим̣ йева ваттати. дуккха-саддо дуккхаведана̄дуккхаваттхудуккха̄рамман̣адуккхапаччайадуккхапаччайат̣т̣ха̄на̄дӣсу диссати. айам̣ хи ‘‘дуккхасса ча паха̄на̄’’тиа̄дӣсу (дӣ. ни. 1.232; дха. са. 165; вибха. 594) дуккхаведана̄йам̣ диссати. ‘‘джа̄типи дуккха̄’’тиа̄дӣсу (дӣ. ни. 2.387; вибха. 190) дуккхаваттхусмим̣. ‘‘йасма̄ ча кхо, маха̄ли, рӯпам̣ дуккхам̣ дуккха̄нупатитам̣ дуккха̄вакканта’’нтиа̄дӣсу (сам̣. ни. 3.60) дуккха̄рамман̣е. ‘‘дуккхо па̄пасса уччайо’’тиа̄дӣсу (дха. па. 117) дуккхапаччайе. ‘‘йа̄ван̃чидам̣, бхиккхаве, на сукарам̣ аккха̄нена па̄пун̣итум̣, йа̄ва дуккха̄ нирайа̄’’тиа̄дӣсу (ма. ни. 3.250) дуккхапаччайат̣т̣ха̄не. идха пана̄йам̣ дуккхаведана̄йамева дат̣т̣хаббо.

вачанаттхо ¶ панеттха – сукхайати саттам̣, сут̣т̣ху ва̄ кха̄дати, кханати ча ка̄йачитта̄ба̄дханти сукха̄, ка̄йикачетасика̄нам̣ сукхасоманасса̄наметам̣ адхивачанам̣. дуккхайатӣти дуккха̄, ка̄йикачетасика̄нам̣ дуккхадоманасса̄наметам̣ адхивачанам̣. на дуккха̄ на сукха̄ти адуккхамасукха̄, упеккха̄йетам̣ адхивачанам̣. ма-ка̄ро падасандхикаро. евам̣ тӣхи падехи пан̃чавидха̄пи ведана̄ гахита̄. сабба̄пи а̄рамман̣арасам̣ ведийанти анубхавантӣти ведана̄. йо пана̄йам̣ тӣсупи падесу сампайутта-саддо, тассаттхо – самам̣ пака̄рехи йутта̄ти сампайутта̄, катарехи пака̄рехӣти? ‘‘аттхи кечи дхамма̄ кехичи дхаммехи сахагата̄ сахаджа̄та̄ сам̣сат̣т̣ха̄ екуппа̄да̄ еканиродха̄ екаваттхука̄ ека̄рамман̣а̄’’ти (катха̄. 473) евам̣ вуттехи имехи екуппа̄дата̄дӣхи чатӯхи пака̄рехи. уккат̣т̣ханиддесо чеса. а̄руппе хи вина̄пи екаваттхукабха̄вам̣ сампайого лаббхатӣти. сесам̣ вуттаттхамева. айам̣ та̄веттха падаттхато виниччхайо.

там̣сарӯпа̄ти тасса падаттхасса сарӯпаматтадассанато. таттха сукхасахагатам̣ ка̄йавин̃н̃а̄н̣ам̣, соманассасахагата̄ни ат̣т̣ха̄раса ка̄ма̄вачарачитта̄ни, пат̣хамадутийататийачатуттхаджджха̄ника̄ни чатучатта̄лӣса рӯпа̄вачаралокуттарачитта̄ни ча̄ти тесат̣т̣хи читта̄ни сукха̄йа ведана̄йа сампайутта̄ на̄ма ¶ . татха̄ дуккхасахагатам̣ ка̄йавин̃н̃а̄н̣ам̣, две доманассасахагата̄ни ча̄ти тӣн̣и читта̄ни дуккха̄йа ведана̄йа сампайутта̄ на̄ма. сеса̄ни упеккха̄сахагата̄ни пан̃чапан̃н̃а̄са читта̄ни адуккхамасукха̄йа ведана̄йа сампайутта̄ на̄ма. йатха̄ ча читта̄нам̣ сукха̄дисампайого, евам̣ там̣читтасампайутта̄нам̣ четасика̄нампи. на кевалан̃ча еттхева, ито паресупи тикадукесу читтавасенева там̣сампайуттачетасика̄нампи сан̇гахо ведитаббо ¶ . йаттха пана висесо хоти, таттха ваккха̄ма. идха пана четасикесу саппӣтика̄ни ведана̄ваджджита̄ни чха четасика̄ни ева пан̃чахипи ведана̄хи сампайутта̄ни, итара̄ни пана ка̄йикасукхадуккхаваджджита̄хи тӣхева. тесу ча пӣтиваджджита̄ пан̃ча йатха̄йогика̄ чева мохо ахирикам̣ аноттаппам̣ уддхаччам̣ тхинам̣ миддхан̃ча̄ти име ека̄даса йатха̄йогам̣ тӣхипи. таттха̄пи витаккавича̄ра̄ махаггаталокуттарабхӯта̄йа сукха̄йа ева, пӣти пана саббаттха сукха̄йа ева, досаисса̄маччхеракуккучча̄ни дуккха̄йа ева, вичикиччха̄ упеккха̄йа ева, сеса̄ни ат̣т̣хавӣсатисоманассупеккха̄хи ева ведана̄хи сампайутта̄ни, таттха̄пи карун̣а̄мудита̄ махаггатабхӯта̄йа сукха̄йа ева̄ти айам̣ висесо. сесам̣ читтасампайогасадисам̣. айам̣ сарӯпато виниччхайо.

наваттаббавибха̄гатоти имасмим̣ тике сабба̄ ведана̄ саббам̣ рӯпам̣ нибба̄нам̣ саммутийоти име дхамма̄ ‘‘сукха̄йа ведана̄йа сампайутта̄’’ти ва̄ ‘‘дуккха̄йа ведана̄йа сампайутта̄’’ти ва̄ ‘‘адуккхамасукха̄йа ведана̄йа сампайутта̄’’ти ва̄ на ваттабба̄. на хи ведана̄ ведана̄йа сампайутта̄ хоти рӯпа̄дайо ва̄, тасма̄ име имасмим̣ тике на лаббханти. айан̃ча саппадесаттико хоти. йатха̄ четтха, евам̣ ито паресупи тикадукесу наваттаббайоджана̄. йам̣ йасмин̃ча на вуттам̣ аттхи, тасса саппадесата̄ ведитабба̄. ито парам̣ пана йаттха асан̇гахита̄ дхамма̄ хонти, таттха тесам̣ вибха̄гам̣ дассетва̄ ‘‘име наваттабба̄’’ти еттакамева ваккха̄ма, тенасса саппадесата̄пи н̃а̄табба̄. йаттха пана асан̇гахита̄ наттхи, там̣ ниппадесанти ваккха̄ма. тена таттха наваттабба̄бха̄вопи вин̃н̃а̄таббо. саббаттха пана ма̄тикам̣ ануддхаритва̄ва падаттхам̣, там̣сарӯпавибха̄ган̃ча ваккха̄ма. айам̣ наваттаббавибха̄гато виниччхайо.

випа̄каттике ¶ ан̃н̃аман̃н̃ависит̣т̣ха̄нам̣ кусала̄кусала̄нам̣ па̄ка̄ти випа̄ка̄, випаккабха̄вама̄панна̄нам̣ арӯпадхамма̄наметам̣ адхивачанам̣. кин̃ча̄пи арӯпадхамма̄ вийа рӯпадхамма̄пи каммасамут̣т̣ха̄на̄ ¶ аттхи, ана̄рамман̣атта̄ пана те каммасариккхака̄ на хонтӣти са̄рамман̣а̄ арӯпадхамма̄ва каммасариккхатта̄ випа̄ка̄ти вутта̄ бӣджасариккхакам̣ пхалам̣ вийа. йатха̄ хи са̄либӣджато никкхантасӣсамева са̄липхаланти вуччати, на ан̇кура̄дӣни, та̄ни пана ‘‘са̄лиджа̄та̄ни, са̄линиббатта̄ни ча̄’’ти вуччанти, евам̣ каммасадиса̄ арӯпадхамма̄ва ‘‘випа̄ка̄’’ти вуччанти, рӯпадхамма̄ пана каммаджа̄ ‘‘упа̄динна̄’’ти вуччанти. випа̄кадхаммадхамма̄ти випа̄касабха̄ва̄ дхамма̄. йатха̄ хи джа̄тиджара̄сабха̄ва̄ сатта̄ ‘‘джа̄тидхамма̄ джара̄дхамма̄’’ти вуччанти, евам̣ випа̄каджанакат̣т̣хена випа̄касабха̄ва̄ випа̄капакатика̄ дхамма̄ти аттхо. татийападам̣ убхайасабха̄вапат̣иккхепавасена вуттам̣, айам̣ падаттхо.

таттха чатӯсу бхӯмӣсу чхаттим̣са випа̄качитта̄ни випа̄ка̄ на̄ма, татха̄ екавӣсати кусала̄ни, два̄даса акусала̄ни ча̄ти теттим̣са випа̄кадхаммадхамма̄ на̄ма, тӣсу бхӯмӣсу вӣсати кирийачитта̄ни, саббан̃ча рӯпам̣, нибба̄нан̃ча̄ти име невавипа̄канавипа̄кадхаммадхамма̄ на̄ма. четасикесу пана чуддаса акусала̄ випа̄кадхаммадхамма̄ ева, виратийо сийа̄ випа̄ка̄, сийа̄ випа̄кадхаммадхамма̄, тадавасеса̄ пана сийа̄ випа̄ка̄, сийа̄ випа̄кадхаммадхамма̄, сийа̄ невавипа̄канавипа̄кадхаммадхамма̄ти читтам̣ вийа тивидха̄ хонтӣти айам̣ висесо, сесам̣ читтасамам̣, идан̃ча ниппадесаттиканти ведитаббам̣.

а̄рамман̣акаран̣авасена тан̣ха̄дит̣т̣хӣхи упетена каммуна̄ а̄динна̄ пхалабха̄вена гахита̄ти упа̄динна̄, а̄рамман̣абха̄вам̣ упагантва̄ упа̄да̄насамбандхена упа̄да̄на̄нам̣ хита̄ти упа̄да̄нийа̄, упа̄да̄насса а̄рамман̣апаччайабхӯта̄наметам̣ адхивачанам̣. упа̄динна̄ ча ¶ те упа̄да̄нийа̄ ча̄ти упа̄диннупа̄да̄нийа̄, са̄савакамманиббатта̄нам̣ рӯпа̄рӯпадхамма̄наметам̣ адхивачанам̣. имина̄ найена сесапададвайепи пат̣иседхасахито аттхо ведитаббо.

таттха дваттим̣са локийавипа̄качитта̄ни, нава каммаджакала̄па̄ ча упа̄диннупа̄да̄нийа̄ на̄ма. авасесалокийачитта̄ни чева акаммаджарӯпакала̄па̄ ча анупа̄диннупа̄да̄нийа̄ на̄ма. локуттарачиттанибба̄на̄ни анупа̄диннаанупа̄да̄нийа̄ на̄ма. кин̃ча̄пи кхӣн̣а̄сава̄нам̣ упа̄да̄наккхандха̄ ¶ ‘‘амха̄кам̣ ма̄тулаттхеро’’тиа̄дина̄ ваданта̄нам̣ паресам̣ упа̄да̄насса а̄рамман̣апаччайа̄ хонти, маггапхаланибба̄на̄ни пана дивасам̣ сантаттаайогул̣о вийа маккхика̄хи теджуссадатта̄ упа̄да̄нехи анупа̄динна̄нева. асам̣килит̣т̣хаасам̣килесикесупи есева найо. четасикесу пана кусала̄ анупа̄диннупа̄да̄нийа̄ ева, карун̣а̄мудита̄ сийа̄ упа̄диннупа̄да̄нийа̄, сийа̄ анупа̄диннупа̄да̄нийа̄ виратийо пана сийа̄ анупа̄диннупа̄да̄нийа̄, сийа̄ анупа̄диннаанупа̄да̄нийа̄, сеса̄ читтам̣ вийа тивидха̄ хонти, идан̃ча ниппадесаттиканти ведитаббам̣. упа̄диннупа̄да̄нийаттикам̣.

сам̣килесетӣти сам̣килесо, виба̄дхати упата̄петӣти аттхо. сам̣килесена сампайутта̄ сам̣килит̣т̣ха̄, сам̣килесасахагата̄ти аттхо. атта̄нам̣ а̄рамман̣ам̣ катва̄ паваттанена сам̣килесам̣ араханти, сам̣килесе ва̄ нийутта̄ тасса а̄рамман̣абха̄вам̣ анатиккаманатоти сам̣килесика̄, сам̣килесасса а̄рамман̣апаччайабхӯта̄наметам̣ адхивачанам̣. сам̣килит̣т̣ха̄ ча те сам̣килесика̄ ча̄ти сам̣килит̣т̣хасам̣килесика̄. сесапададвайам̣ пуриматтике вуттанайенева ведитаббам̣.

таттха два̄даса акусалачиттуппа̄да̄ сам̣килит̣т̣хасам̣килесика̄ на̄ма. сесалокийачитта̄ни чева саббам̣ рӯпан̃ча ¶ асам̣килит̣т̣хасам̣килесика̄ на̄ма. локуттарачитта̄ни, нибба̄нан̃ча асам̣килит̣т̣хаасам̣килесика̄ на̄ма. четасикесу пана акусала̄ сам̣килит̣т̣хасам̣килесика̄ва, карун̣а̄мудита̄ асам̣килит̣т̣хаасам̣килесика̄ва, сесакусала̄бйа̄ката̄ сийа̄ сам̣килит̣т̣хасам̣килесика̄, сийа̄ асам̣килит̣т̣хасам̣килесика̄, сийа̄ асам̣килит̣т̣хаасам̣килесика̄ти тидха̄пи хонти, идан̃ча ниппадесаттикам̣. сам̣килит̣т̣хасам̣килесикаттикам̣.

сампайогавасена ваттама̄нена саха витаккена савитакка̄, татха̄ саха вича̄рена савича̄ра̄, савитакка̄ ча те савича̄ра̄ ча̄ти савитаккасавича̄ра̄. убхайарахита̄ авитаккаавича̄ра̄. витаккавича̄ресу вича̄рова матта̄ пама̄н̣аметесанти вича̄раматта̄, вича̄рато уттарим̣ витаккена саддхим̣ сампайогам̣ на гаччхантӣти аттхо. авитакка̄ ча те вича̄раматта̄ ча̄ти авитаккавича̄раматта̄.

таттха двипан̃чавин̃н̃а̄н̣аваджджитака̄ма̄вачарачитта̄ни чева ека̄даса махаггаталокуттарапат̣хамаджджха̄никачитта̄ни ¶ ча там̣сампайуттесу витаккавича̄ре т̣хапетва̄ сеса̄ ча савитаккасавича̄ра̄ на̄ма. тесу витакко ека̄даса дутийаджджха̄никамахаггаталокуттара̄ни ча там̣сампайуттесу вича̄рам̣ т̣хапетва̄ сеса̄ ча авитаккавича̄раматта̄ на̄ма. дутийаджджха̄никесу вича̄ро, сеса̄ пан̃чачатта̄лӣса махаггаталокуттарачитта̄ни, двипан̃чавин̃н̃а̄н̣а̄ни, там̣сампайутта̄ ча саббан̃ча рӯпам̣, нибба̄нан̃ча авитаккаавича̄ра̄ на̄ма. апича кусалачетасика̄ савитаккасавича̄ра̄ва, витакко авитаккавича̄раматтова, вича̄ро пана дутийаджджха̄никесу сийа̄ авитаккаавича̄ро, савитаккачиттесу сийа̄ на ваттаббо, авасеса̄ пана саббе четасика̄ дхамма̄ тидха̄пи хонти. имасмим̣ пана тике витаккасахаджа̄то вича̄рова на ваттаббо. витаккаттикам̣.

пӣтийа̄ ¶ саха екуппа̄да̄дибха̄вам̣ гата̄ти пӣтисахагата̄, пӣтисампайутта̄ти аттхо. сесапададвайепи есева найо. упеккха̄ти четтха адуккхамасукха̄ ведана̄ вутта̄. са̄ хи сукхадуккха̄ка̄раппаваттим̣ упеккхати маджджхатта̄ка̄расан̣т̣хитатта̄ тена̄ка̄рена паваттатӣти упеккха̄. ити ведана̄ттикато пададвайамева гахетва̄ ниппӣтикасукхасса саппӣтикасукхато висесадассанавасена айам̣ тико вутто.

таттха пӣти пан̃чавидха̄ кхуддика̄ кхан̣ика̄ оккантика̄ уббега̄ пхаран̣а̄ти. таттха кхуддика̄ пӣти сарӣре ломахам̣санаматтамева ка̄тум̣ саккоти. кхан̣ика̄ пӣти кхан̣е кхан̣е виджджуппа̄дасадиса̄ хоти. оккантика̄ пӣти самуддатӣрам̣ вӣчи вийа ка̄йам̣ оккамитва̄ оккамитва̄ бхиджджати. уббега̄ пӣти балаватӣ хоти ка̄йам̣ уддхаггам̣ катва̄ а̄ка̄се лан̇гха̄панаппама̄н̣аппатта̄. пхаран̣а̄йа пӣтийа̄ пана уппанна̄йа сакаласарӣрам̣ дхамитва̄ пӯритаваттхи вийа, махата̄ удакогхена паккхандапаббатакуччхи вийа ча анупариппхут̣ам̣ хоти. таттха пхаран̣а̄ рӯпа̄вачаралокуттара̄ва, сеса̄ ка̄ма̄вачара̄ва.

сукхам̣ пана ка̄йикам̣, четасикан̃чети дувидхам̣ хоти. сатипи ча несам̣ каттхачи авиппайоге ит̣т̣ха̄рамман̣апат̣ила̄бхатут̣т̣хи пӣти, пат̣иладдхараса̄нубхаванам̣ сукхам̣. йаттха пӣти, таттха сукхам̣. йаттха сукхам̣, таттха на нийамато пӣти. сан̇кха̄раккхандхасан̇гахита̄ пӣти, ведана̄ккхандхасан̇гахитам̣ сукхам̣. канта̄ракхиннасса ванантодакадассанасаванесу вийа пӣти, ваначчха̄йа̄павесанаудакапарибхогесу вийа сукхам̣. тасмим̣ тасмим̣ самайе па̄кат̣абха̄вато четам̣ вуттанти ведитаббам̣.

таттха ¶ сукхасахагата̄, упеккха̄сахагата̄ ча ведана̄ттике вутта̄ва, сукхасахагатам̣ пана ка̄йавин̃н̃а̄н̣ам̣, махаггаталокуттарачатуттхаджджха̄никачитте ча ваджджетва̄ сеса̄ пӣтисахагата̄ на̄ма, таттха пӣти на пӣтисахагата̄, сукхасахагата̄ва хоти ¶ , сукхам̣ пана пӣтисахагатам̣ на̄ма сийа̄ на пӣтисукхасахагата̄. имасмим̣ тике две доманассасахагатачиттуппа̄да̄, дуккхасахагатам̣ ка̄йавин̃н̃а̄н̣ам̣, рӯпам̣, нибба̄нан̃ча наваттабба̄. четасикесу пана пӣти сукхасахагата̄ва, вичикиччха̄ упеккха̄сахагата̄ва, лобхадит̣т̣хима̄на̄, пан̃чавӣсати кусала̄бйа̄ката̄ ча тидха̄пи хонти, четасикасукхам̣ сийа̄ пӣтисахагатам̣, пат̣хамадутийататийаджджха̄никесу чатуттхаджджха̄никесу сийа̄ наваттаббам̣, ка̄йикам̣ пана сукхам̣ дуккхам̣ доманассам̣ сабба̄ ча упеккха̄ досо исса̄ маччхарийам̣ куккуччан̃ча наваттабба̄ва, сеса̄ саттараса дхамма̄ сийа̄ тидха̄пи хонти наваттабба̄пи. сесам̣ сувин̃н̃еййамева. пӣтиттикам̣.

дассанена̄ти сота̄паттимаггена. со хи пат̣хамам̣ нибба̄надассанато ‘‘дассана’’нти вутто. готрабху пана кин̃ча̄пи пат̣хаматарам̣ пассати, йатха̄ пана ран̃н̃о сантикам̣ кеначидева каран̣ӣйена а̄гато пурисо дӯратова ратхика̄йа чарантам̣ хаттхиккхандхагатам̣ ра̄джа̄нам̣ дисва̄пи ‘‘дит̣т̣хо те ра̄джа̄’’ти пут̣т̣хо дисва̄пи ка̄таббакиччасса акататта̄ ‘‘на пасса̄мӣ’’ти вадати, евамева нибба̄нам̣ дисва̄ каттаббасса килесаппаха̄насса абха̄ва̄ ‘‘дассана’’нти на вуччати. там̣ хи н̃а̄н̣ам̣ маггасса а̄ваджджанат̣т̣ха̄не тит̣т̣хати. бха̄вана̄йа̄ти сесамаггаттайена. сесамаггаттайам̣ хи пат̣хамамаггена дит̣т̣хасмим̣йева дхамме бха̄вана̄васена уппаджджати, адит̣т̣хапуббам̣ кан̃чи на пассати, тасма̄ ‘‘бха̄вана̄’’ти вуччати. татийападам̣ убхайапат̣иккхепавасена вуттам̣.

таттха чатта̄ро дит̣т̣хигатасампайуттачиттуппа̄да̄, вичикиччха̄сахагато ча̄ти пан̃ча дассанена паха̄табба̄ва, уддхаччасахагато бха̄вана̄йа ева паха̄таббо, авасеса̄ чха акусалачиттуппа̄да̄ апа̄йахетубха̄вена паваттито, аппаваттито ча сийа̄ дассаненапаха̄табба̄, сийа̄ бха̄вана̄йапаха̄табба̄, акусалаваджджита̄ ¶ пана саббе читтуппа̄да̄, рӯпам̣, нибба̄нан̃ча невадассаненанабха̄вана̄йапаха̄табба̄. четасикесу пана дит̣т̣хи вичикиччха̄ исса̄ маччхарийам̣ куккуччам̣ дассаненапаха̄табба̄ва, сеса̄ акусала̄ сийа̄ дассаненапаха̄табба̄, сийа̄ бха̄вана̄йапаха̄табба̄ти тиджа̄тика̄ терасавидха̄ хонти, вутта̄васеса̄ невадассаненанабха̄вана̄йапаха̄табба̄ва. йам̣ пана ‘‘сота̄паттимагган̃а̄н̣ена абхисан̇кха̄равин̃н̃а̄н̣асса ниродхена сатта бхаве ¶ т̣хапетва̄ анаматагге сам̣са̄ре йе уппаджджеййум̣ на̄ман̃ча рӯпан̃ча, еттхете нируджджхантӣ’’тиа̄дина̄ (чӯл̣ани. аджитама̄н̣авапуччха̄ниддеса 6) найена кусала̄бйа̄ката̄нампи паха̄нам̣ анун̃н̃а̄там̣, там̣ тесам̣ магга̄нам̣ абха̄витатта̄ йе уппаджджеййум̣, те упаниссайапаччайа̄нам̣ килеса̄нам̣ пахӣнатта̄ пахӣна̄ти имам̣ парийа̄йам̣ сандха̄йа вуттам̣, идан̃ча ниппадесаттикам̣. дассаненапаха̄таббаттикам̣.

дассанена паха̄таббо хету етесанти дассаненапаха̄таббахетука̄. дутийападепи есева найо. татийападе пана невадассаненанабха̄вана̄йапаха̄таббо хету етесанти еваматтхам̣ аггахетва̄ невадассаненанабха̄вана̄йа паха̄таббо хету етесам̣ аттхӣти еваматтхо гахетаббо. итаратха̄ хи ахетука̄нам̣ аггахан̣ам̣ бхавеййа. хету ева хи тесам̣ наттхи, йо дассанабха̄вана̄хи паха̄таббо сийа̄. сахетукесупи хетуваджджа̄нам̣ паха̄нам̣ а̄паджджати, на хетӯнам̣. хетуйева хи етесам̣ невадассаненанабха̄вана̄йапаха̄табботи вутто, на те дхамма̄. убхайампи четам̣ анадхиппетам̣, тасма̄ вуттанайена аттхо гахетаббо. ито парам̣ саббо виниччхайо анантараттикасадисова. кевалам̣ четасикесу вичикиччхуддхаччасампайутто мохо дассанабха̄вана̄хи паха̄таббахетукесу на пависати сахаджа̄тасса ан̃н̃асса хетуно абха̄ва̄, невадассаненанабха̄вана̄йапаха̄таббахетукесу ¶ пана пависати. лобхадосамӯлачиттесу пана хетӯсу мохо лобхена чева досена ча сахетуко, лобхадоса̄ ча мохенева̄ти име паха̄таббахетукападе павит̣т̣ха̄ти айам̣ висесо, сесам̣ та̄дисамева̄ти. дассаненапаха̄таббахетукаттикам̣.

каммакилесехи а̄чӣйатӣти а̄чайо, пат̣исандхичутигатипаваттисан̇кха̄та̄нам̣ упа̄диннаккхандха̄наметам̣ адхивачанам̣. тасса ка̄ран̣ам̣ хутва̄ ниппха̄данабха̄вена там̣ а̄чайам̣ гаччханти, йасса ва̄ паваттанти, там̣ пуггалам̣ йатха̄вуттамева а̄чайам̣ гаментӣти а̄чайага̄мино. тато ева а̄чайасан̇кха̄та̄ чайа̄ апетатта̄ нибба̄нам̣ апетам̣ чайа̄ти апачайо, там̣ а̄рамман̣ам̣ катва̄ паваттанато апачайам̣ гаччхантӣти апачайага̄мино. апича па̄ка̄рам̣ ит̣т̣хакавад̣д̣хакӣ вийа паваттам̣ а̄чинанта̄ гаччхантӣти а̄чайага̄мино. тенева вад̣д̣хакина̄ читам̣ читам̣ виддхам̣сайама̄но пурисо вийа тадева паваттам̣ апачинанта̄ гаччхантӣти апачайага̄мино. татийападам̣ убхайапат̣иккхепена вуттам̣.

таттха локийакусала̄кусала̄ни а̄чайага̄мино на̄ма, чатта̄ри магга̄ни апачайага̄мино на̄ма ¶ , сабба̄ни випа̄капхалакирийа̄ни, рӯпам̣, нибба̄нан̃ча неваа̄чайага̄мино на апачайага̄мино на̄ма. четасикесу пана акусала̄ а̄чайага̄мино ева, карун̣а̄ мудита̄ сийа̄ а̄чайага̄мино, сийа̄ нева̄чайага̄мино на апачайага̄мино на̄ма, сеса̄ тидха̄пи хонти, идан̃ча ниппадесаттикам̣. а̄чайага̄миттикам̣.

тӣсу сиккха̄су джа̄та̄, саттаннам̣ ва̄ секха̄нам̣ ететипи секха̄, апарийоситасиккхатта̄ сайамева сиккхантӣтипи секха̄. упари сиккхитабба̄бха̄вато на секха̄ти асекха̄, вуддхиппатта̄ ва̄ секха̄типи асекха̄. татийападам̣ убхайапат̣иккхепена вуттам̣.

таттха ¶ чатта̄ри локуттаракусала̄ни, хет̣т̣хима̄ни ча тӣн̣и са̄ман̃н̃апхала̄нӣти сатта секха̄ на̄ма, арахаттапхалам̣ асекха̄ на̄ма, локийачитта̄ни, рӯпам̣, нибба̄нан̃ча невасекха̄ на̄секха̄ на̄ма. четасикесу пана акусала̄ ча аппаман̃н̃а̄ ча невасекха̄ на̄секха̄ ева, сеса̄ тидха̄пи хонти, идан̃ча ниппадесаттикам̣. секхаттикам̣.

самантато кхан̣д̣итатта̄ аппаматтакам̣ париттанти вуччати ‘‘париттам̣ гомайапин̣д̣а’’нти (сам̣. ни. 3.96) а̄дӣсу вийа. ка̄ма̄вачарадхамма̄ хи аппа̄нубха̄вата̄йа паритта̄ вийа̄ти паритта̄. килесавиккхамбханасаматтхата̄йа, махантавипулапхалата̄йа, дӣгхасанта̄ната̄йа ча махантабха̄вам̣ гата̄, махантехи ва̄ ул̣а̄раччхандавӣрийачиттапан̃н̃ехи гата̄ пат̣ипанна̄типи махаггата̄. пама̄н̣акара̄ дхамма̄ ра̄га̄дайо пама̄н̣ам̣ на̄ма, а̄рамман̣ато ва̄ сампайогато ва̄ наттхи етесам̣ пама̄н̣ам̣, пама̄н̣асса ча пат̣ипаккха̄ти аппама̄н̣а̄.

таттха чатупан̃н̃а̄са ка̄ма̄вачарачитта̄ни, рӯпан̃ча паритта̄ на̄ма, саттавӣсати рӯпа̄рӯпа̄вачарачитта̄ни махаггата̄ на̄ма, локуттарачитта̄ни, нибба̄нан̃ча аппама̄н̣а̄ на̄ма. четасикесу пана акусала̄ паритта̄ ева, аппаман̃н̃а̄ париттамахаггата̄ ева, виратийо париттааппама̄н̣а̄ ева, сеса̄ тидха̄пи хонти, идан̃ча ниппадесаттикам̣. париттаттикам̣.

париттам̣ а̄рамман̣ам̣ етесанти паритта̄рамман̣а̄. сесапададвайепи есева найо. сайам̣ паритта̄ ва̄ хонту махаггата̄ ва̄, паритта̄дидхамме а̄раббха паватта̄ тада̄рамман̣а̄ти вуччанти.

таттха ¶ тевӣсати ка̄ма̄вачаравипа̄ка̄, кирийа̄манодха̄туахетукаджаванан̃ча паритта̄рамман̣а̄ва, вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатананевасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанакусалавипа̄какирийа̄ни махаггата̄рамман̣а̄ва, ат̣т̣ха локуттарачитта̄ни аппама̄н̣а̄рамман̣а̄ва, акусалачитта̄ни ¶ ча ат̣т̣ха н̃а̄н̣авиппайуттаджавана̄ни ча сийа̄ паритта̄рамман̣а̄, сийа̄ махаггата̄рамман̣а̄, сийа̄ наваттабба̄рамман̣ата̄йа на ваттабба̄, на када̄чи аппама̄н̣а̄рамман̣а̄, ат̣т̣ха н̃а̄н̣асампайуттака̄ма̄вачараджавана̄ни, абхин̃н̃а̄, манодва̄ра̄ваджджанан̃ча̄ти ека̄даса тидха̄пи хонти наваттабба̄пи. тесу ча кусала̄ни пан̃ча арахаттамаггапхалаваджджитасабба̄рамман̣а̄ни. таттха̄пи там̣там̣секха̄намева йатха̄сакам̣ маггапхала̄ни а̄рамман̣а̄ни хонти, кирийа̄ни чха саббатха̄пи сабба̄рамман̣а̄ни, абхин̃н̃а̄ваджджитарӯпа̄вачара̄ни чева чха а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанаа̄кин̃чан̃н̃а̄йатаначитта̄ни ча нийамена пан̃н̃атта̄рамман̣ата̄йа, рӯпанибба̄на̄нан̃ча ана̄рамман̣ата̄йа саббатха̄ наваттабба̄ти. четасикесу пана акусала̄ акусалачиттасадиса̄ва, виратийо сийа̄ паритта̄рамман̣а̄, сийа̄ аппама̄н̣а̄рамман̣а̄, карун̣а̄мудита̄ наваттабба̄ва, сеса̄ тидха̄пи хонти сийа̄ наваттабба̄ти. сесам̣ сувин̃н̃еййамева. паритта̄рамман̣аттикам̣.

хӣна̄ти ла̄мака̄, акусала̄ дхамма̄. хӣнапан̣ӣта̄нам̣ маджджхе бхава̄ти маджджхима̄, авасеса̄ тебхӯмака̄ рӯпа̄рӯпадхамма̄ва. уттамат̣т̣хена, атаппакат̣т̣хена ча пан̣ӣта̄, локуттарачиттанибба̄на̄ни. четасикесу пана акусала̄ хӣна̄ва, карун̣а̄мудита̄ маджджхима̄ва, сесакусала̄бйа̄ката̄ маджджхимапан̣ӣта̄ва, сеса̄ тидха̄пи хонти, идан̃ча ниппадесаттикам̣. сесам̣ сувин̃н̃еййамева. хӣнаттикам̣.

‘‘хитасукха̄ваха̄ ме бхависсантӣ’’ти евам̣ а̄сӣсита̄пи татха̄ абха̄вато, асубха̄дӣсуйева субхантиа̄дивипарӣтаппаваттито ча миччха̄ сабха̄ва̄ти миччхатта̄, випа̄када̄не сати кхандхабхеда̄нантарамева випа̄када̄нато нийата̄, миччхатта̄ ча те нийата̄ ча̄ти миччхаттанийата̄. вуттавипарӣтена аттхена самма̄ сабха̄ва̄ти самматта̄, самматта̄ ча те нийата̄ ча̄ти самматтанийата̄. убхайатха̄пи на нийата̄ти анийата̄.

а̄нантарикабха̄вена ¶ паваттийам̣ сийа̄ миччхаттанийата̄, ан̃н̃атха̄ паваттийам̣ сийа̄ анийата̄. ахетукаакирийанаттхикадит̣т̣хӣсу хи ан̃н̃атара̄ дит̣т̣хи йасса нийата̄, там̣ буддхасатампи вибодхетум̣ ¶ на саккоти. йена ча анантаре ева аттабха̄ве пхалада̄нато а̄нантарикесу ма̄тугха̄такапитугха̄такаарахантагха̄такасан̇гхабхедакалохитуппа̄дакасан̇кха̄тесу пан̃часу каммесу екампи каммам̣ пат̣игхачиттена катам̣ хоти, со синеруппама̄н̣епи суван̣н̣атхӯпе катва̄ сакалачаккава̄л̣ам̣ пӯретва̄ нисиннасамбуддхаппамукхам̣ сан̇гхам̣ йа̄ваджӣвам̣ чатӯхи паччайехи упат̣т̣хахитва̄пи тена кусалена а̄нантарикасса випа̄кам̣ пат̣иба̄хитум̣ на саккоти, а̄нантарикена пана адхикена а̄нантарикам̣ пат̣иба̄хати, тасма̄ нийатамиччха̄дит̣т̣хи а̄нантарика̄ ча маггапхала̄нам̣, махаггата̄нан̃ча пат̣иба̄хаката̄йа анантарамева нирайе випа̄када̄нато миччхаттанийата̄ ча джа̄та̄, чатта̄ро пана магга̄ самматтанийата̄ на̄ма, сесачиттарӯпанибба̄на̄ни анийата̄ на̄ма. четасикесу пана мохо ахирикам̣ аноттаппам̣ уддхаччам̣ лобхо дит̣т̣хи досо тхинам̣ миддханти име нава сийа̄ миччхаттанийата̄, сийа̄ анийата̄, сесаакусала̄, карун̣а̄, мудита̄ ча анийата̄ ева, сесакусала̄бйа̄ката̄ сийа̄ самматтанийата̄, сийа̄ анийата̄, тиджа̄тика̄ пана тидха̄пи хонти, идан̃ча ниппадесаттиканти. миччхаттаттикам̣.

нибба̄нам̣ маггати, килесе ва̄ ма̄ренто гаччхатӣти магго, арийамагго, со а̄рамман̣аметесанти магга̄рамман̣а̄. локийо ат̣т̣хан̇гикопи магго паччайат̣т̣хена етесам̣ хетӯти маггахетука̄, маггасампайутта̄ дхамма̄. магге ва̄ хетӯти маггахетӯ, алобха̄дайо. те етесам̣ хетӯти маггахетука̄. самма̄дит̣т̣хи сайам̣ магго чева хету ча, ити маггабхӯто хету етесанти маггахетука̄, локуттара̄ва ¶ . абхибхавитва̄ паваттанат̣т̣хена магго адхипати а̄рамман̣абхӯто, сахаджа̄то ва̄ етесанти магга̄дхипатино, тадубхайам̣.

таттха рӯпа̄вачарачатуттхаджджха̄накусалакирийа̄ ча абхин̃н̃а̄бхӯта̄, манодва̄ра̄ваджджанан̃ча сийа̄ магга̄рамман̣а̄, сийа̄ наваттабба̄, арийа̄нам̣ хи четопарийаана̄гатам̣сан̃а̄н̣а̄ни паресан̃н̃ева маггачиттасса джа̄нанака̄ле магга̄рамман̣а̄ни, пуббенива̄сан̃а̄н̣аманодва̄ра̄ваджджана̄ни пана аттано, паресан̃ча̄пи тадан̃н̃а̄рамман̣ака̄ле пана наваттабба̄ни, четопарийан̃а̄н̣асса пана нийамена парачиттависайатта̄ тена аттана̄ адхигатамаггам̣ арийа̄ а̄ламбитум̣ на сакконти, ана̄гатам̣сан̃а̄н̣ена пана аттано ана̄гате уппаджджанакасса упаримаггасса ависайатта̄ на сакконти. арийа̄ хи йатха̄сакам̣, хет̣т̣химан̃ча маггапхалам̣ джа̄нитум̣ сакконти, на упаримам̣. та̄ни пана абхин̃н̃а̄джавана̄ни маггена асахаджа̄татта̄ на маггахетука̄ни. маггам̣ гарум̣катва̄ аппаваттанато ¶ на магга̄дхипатӣни. на хи та̄ни кин̃чи а̄рамман̣ам̣ адхипатим̣ каронти, антамасо локуттарамапи. касма̄? аттано махаггатата̄йа ра̄джа̄нам̣ дисва̄ тасса ма̄та̄питаро вийа, манодва̄ра̄ваджджанам̣ пана аттано ахетуката̄йа ра̄джа̄нам̣ дисва̄ кхуджджачет̣ака̄дайо вийа. чатта̄ри маггат̣т̣хачитта̄ни саббада̄ маггахетука̄ ева, та̄нева ча вӣмам̣са̄вӣрийа̄нам̣ адхипатибха̄вена паваттийам̣ сийа̄ магга̄дхипатино, итаресам̣ чхандачитта̄нам̣ адхипатибха̄вена паваттийам̣ сийа̄ наваттабба̄, ат̣т̣ха н̃а̄н̣асампайуттака̄ма̄вачараджавана̄ни сийа̄ магга̄рамман̣а̄, сийа̄ магга̄дхипатино, сийа̄ наваттабба̄. та̄ни хи аттана̄, парехи ча пат̣ивиддхамаггапаччавеккхан̣ака̄ле магга̄рамман̣а̄, аттано маггам̣ гарум̣катва̄ паччавеккхан̣ака̄ле магга̄дхипатино ча татха̄аппаваттийам̣ наваттабба̄ ча хонти. арийа̄ хи паресам̣ маггапхала̄ни паччавеккханта̄ ¶ гарум̣ каронта̄пи аттано маггапхала̄ни вийа гарум̣ на каронти, апи самма̄самбуддха̄нам̣. тесу сота̄панно сота̄панна̄намева маггапхала̄ни джа̄нитум̣ саккоти, на̄н̃н̃есам̣, сакада̄га̄мӣ пана сакада̄га̄мӣнампи, на ана̄га̄миараханта̄нам̣, ана̄га̄мӣ пана ана̄га̄мӣнампи, на араханта̄нам̣, араха̄ пана саббесампи маггапхала̄ни джа̄на̄ти, собханалокийачиттарӯпанибба̄на̄ни наваттабба̄нева. четасикесу пана виратийо локуттаракусале маггасадиса̄ва, ан̃н̃аттха наваттабба̄, карун̣а̄, мудита̄, акусала̄ ча наваттабба̄, сеса̄ тидха̄пи хонти наваттабба̄ ча. сесам̣ сувин̃н̃еййамева̄ти. магга̄рамман̣аттикам̣.

уппанна̄ти еттха ваттама̄набхӯта̄пагатаока̄сакатабхӯмиладдхавасена уппанна̄ анекаппабхеда̄ хонти. таттха саббампи уппа̄даджара̄бхан̇гасаман̇гӣсан̇кха̄там̣ сан̇кхатам̣ ваттама̄нуппаннам̣ на̄ма, а̄рамман̣арасам̣ анубхавитва̄ нируддхам̣ анубхӯта̄пагатасан̇кха̄там̣ кусала̄кусалан̃ча уппа̄да̄диттайам̣ ануппатва̄ нируддхам̣ бхӯта̄пагатасан̇кха̄там̣, сесасан̇кхатан̃ча бхӯта̄пагатуппаннам̣ на̄ма, ‘‘йа̄нисса та̄ни пуббеката̄ни камма̄нӣ’’ти евама̄дина̄ найена вуттам̣ каммам̣ атӣтампи сама̄нам̣ ан̃н̃ам̣ випа̄кам̣ пат̣иба̄хитва̄ аттано випа̄кассока̄сам̣ катва̄ т̣хитатта̄, татха̄катока̄сан̃ча випа̄кам̣ ануппаннампи екам̣сена уппаджджанакато ока̄сакатуппаннам̣ на̄ма, та̄су та̄су бхӯмӣсу асамӯхатам̣ акусалам̣ бхӯмиладдхуппаннам̣ на̄ма. еттха ча випассана̄йа а̄рамман̣абхӯта̄ тебхӯмака̄ пан̃чаккхандха̄ бхӯми на̄ма, тесу кхандхесу уппатта̄рахакилесаджа̄та̄ бхӯмиладдхам̣ на̄ма, техи килесехи са̄ бхӯми ладдха̄ хотӣти еваметесу уппаннесу идха ваттама̄нуппанна̄ адхиппета̄.

татра̄йам̣ вачанаттхо – пуббантато уппа̄дато пат̣т̣ха̄йа йа̄ва бхан̇га̄ панна̄ гата̄ паватта̄ти уппанна̄, паччуппанна̄ти ¶ аттхо ¶ . на уппанна̄ти ануппанна̄. паринит̣т̣хитака̄ран̣екадесатта̄ авассам̣ уппаджджиссантӣти уппа̄дино, убхайена̄пи ана̄гата̄ва дассита̄. айам̣ хи тико двиннам̣ аддха̄нам̣ васена пӯретва̄ дассито. ладдхока̄сасса хи каммасса випа̄ко уппа̄дӣ на̄ма. йади пана а̄йӯхитакусала̄кусалам̣ каммам̣ саббам̣ випа̄кам̣ дадеййа, асса ока̄со на бхавеййа. там̣ пана дувидхам̣ хоти дхувавипа̄кам̣, аддхувавипа̄кан̃ча. таттха пан̃ча̄нантарикаат̣т̣хасама̄паттичатуттхамагга̄ди дхувавипа̄кам̣ на̄ма. там̣ пана каммам̣ кхан̣аппаттампи аттхи аппаттампи. таттха кхан̣аппаттам̣ уппаннам̣ на̄ма, аппаттам̣ ануппаннам̣ на̄ма. тасса дувидхасса ча випа̄ко дувидхо хоти кхан̣аппатто ча аппатто ча. таттха кхан̣аппатто уппанно на̄ма, аппатто читта̄нантаре ва̄ уппаджджату, каппасатасахасса̄тиккаме ва̄ дхувапаччайат̣т̣хена уппа̄дӣ на̄ма хоти. меттеййасса бодхисаттасса магго ануппанно на̄ма хоти, пхалам̣ уппа̄дӣ на̄ма. таттха чатӯсу бхӯмӣсу випа̄ко, каммаджарӯпан̃ча ваттама̄нуппанна̄ на̄ма, уппаджджана̄раха̄ уппа̄дино на̄ма, на пана ваттабба̄ ‘‘ануппанна̄’’ти. кусала̄кусалакирийа̄, каммаджарӯпан̃ча сийа̄ уппанна̄, сийа̄ ануппанна̄, на пана ваттабба̄ ‘‘уппа̄дино’’ти. четасикесу пана акусала̄ акусалачиттасадиса̄ва, сеса̄ дувидха̄пи хонти, атӣта̄, панеттха нибба̄нан̃ча наваттабба̄. сесам̣ сувин̃н̃еййамева̄ти. уппаннаттикам̣.

аттано сабха̄вам̣, уппа̄да̄диккхан̣ам̣ ва̄ патва̄ там̣ атиккамитва̄ ита̄ гата̄ патта̄ти атӣта̄. тадубхайампи на а̄гата̄ти ана̄гата̄. там̣ там̣ ка̄ран̣ам̣ пат̣ичча уппанна̄ти паччуппанна̄, саббе сан̇кхата̄ на̄марӯпадхамма̄. на сан̇кхатадхаммесу тека̄ликабха̄вам̣ аппатто на̄ма аттхи, саббепи те тидха̄ хонти. нибба̄нам̣ панеттха наваттаббанти. атӣтаттикам̣.

атӣтам̣ а̄рамман̣ам̣ етесанти атӣта̄рамман̣а̄. сесапададвайепи есева найо.

таттха ¶ кусалавипа̄какирийа̄васена чхаббидха̄ни вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатананевасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатана̄ни хет̣т̣ха̄ атӣтасама̄паттим̣ а̄раббха паваттито атӣта̄рамман̣а̄ни, двипан̃чавин̃н̃а̄н̣аманодха̄туйо паччуппанна̄рамман̣а̄ва, сеса̄ ека̄даса ка̄ма̄вачаравипа̄ка̄, ахетукахасаначиттан̃ча тидха̄пи хонти, сесака̄ма̄вачаракирийакусала̄кусала̄ ча абхин̃н̃а̄бхӯтарӯпа̄вачарачатуттхаджджха̄накусалакирийа̄ ча тидха̄пи хонти наваттабба̄ ча. тесу ка̄ма̄вачара̄нам̣ атӣта̄дӣсу чхасу а̄рамман̣есу паваттивибха̄го хет̣т̣ха̄ вуттова. наваттаббата̄ пана тесу н̃а̄н̣авиппайуттаджаванакусала̄нам̣ ¶ пан̃н̃атта̄рамман̣авасенева, на нибба̄на̄рамман̣авасена, тесупи тихетукаджавана̄ваджджана̄нам̣ маггапхаларӯпа̄рӯпаджджха̄на̄нам̣, пуреча̄рикабха̄вена̄пи нибба̄начатуккаджджха̄нависайа̄нан̃ча паччавеккхан̣абха̄вена̄пи наваттаббата̄ ведитабба̄, абхин̃н̃а̄нам̣ пана иддхивидхан̃а̄н̣асса та̄ва ка̄йавасена читтам̣ парин̣а̄метва̄ ка̄йасаннисситам̣ катва̄ диссама̄нена ка̄йена гаччхантасса атӣтам̣ па̄дакаджджха̄начиттам̣ а̄раббха паваттанато атӣта̄рамман̣ам̣, ‘‘ана̄гатесу рӯпа̄ни евам̣ хонтӯ’’ти адхит̣т̣хахантасса ана̄гата̄рамман̣ам̣, ка̄йам̣ пана читтасаннисситам̣ катва̄ адиссама̄нена ка̄йена гаманака̄ле, аджджхаттам̣ кума̄раван̣н̣а̄дӣнам̣, бахиддха̄па̄са̄дакӯт̣а̄га̄ра̄дӣнан̃ча паччуппанна̄нам̣ нимма̄нака̄ле ча паччуппанна̄рамман̣ан̃ча та̄ва хотӣти евам̣ иддхивидхасса чхаббидхампи аджджхаттикам̣, ба̄хиран̃ча тека̄ликам̣ а̄рамман̣ам̣ хотӣти ведитаббам̣.

диббасотасса куччхигатам̣ аджджхаттикам̣, ба̄хиран̃ча паччуппаннам̣ садда̄йатанамева̄рамман̣ам̣. четопарийан̃а̄н̣асса атӣте саттадивасаббхантаре, ана̄гате саттадивасаббхантаре ча паресан̃н̃ева читтам̣ атӣтан̃ча ана̄гатан̃ча̄рамман̣ам̣ хоти. саттадиваса̄тиккаме панетам̣ парачиттам̣ джа̄нитум̣ на саккоти. атӣтам̣саана̄гатам̣сан̃а̄н̣а̄нам̣ ¶ хи еса висайо, на етасса. паччуппанначиттаджа̄нанака̄ле панасса паччуппаннама̄рамман̣ам̣ хоти.

паччуппаннан̃ча на̄метам̣ тивидхам̣ кхан̣апаччуппаннам̣ сантатипаччуппаннам̣ аддха̄паччуппаннан̃ча̄ти. таттха уппа̄дат̣т̣хитибхан̇гаппаттам̣ кхан̣апаччуппаннам̣ на̄ма. сантатипаччуппаннам̣ пана дувидхам̣ рӯпа̄рӯпавасена. таттха а̄тапат̣т̣ха̄на̄ а̄гантва̄ габбхам̣ павит̣т̣хасса йа̄ва андхака̄рабха̄во на вигаччхати, антогаббхе ва̄ васитва̄ дива̄ а̄тапат̣т̣ха̄нам̣ олокентасса йа̄ва аккхӣнам̣ пханданабха̄во на вӯпасаммати, айам̣ рӯпасантати на̄ма. две тайо джаванава̄ра̄ арӯпасантати на̄ма, тадубхайам̣ сантатипаччуппаннанти ведитаббам̣. екабхавапариччхиннам̣ аддха̄паччуппаннам̣ на̄ма. имасмим̣ пана четопарийан̃а̄н̣ависайе катипайаджаванава̄ра̄ аддха̄паччуппаннам̣ на̄ма. таттха кхан̣апаччуппаннам̣ читтам̣ четопарийан̃а̄н̣асса а̄рамман̣ам̣ на хоти а̄ваджджанена саддхим̣ нируджджханато. на хи а̄ваджджанаджавана̄нам̣ еттха бхинна̄рамман̣ата̄ йутта̄. рӯпасантатипаччуппаннам̣ пана катипайаджаванава̄рапариччхиннам̣ аддха̄паччуппаннам̣ асса а̄рамман̣ам̣ хоти. иддхима̄ хи парасса читтам̣ джа̄нитука̄мо а̄ваджджети, там̣ а̄ваджджитаккхан̣е паччуппанначиттама̄рамман̣ам̣ катва̄ тенева саха нируджджхати. тато тадева нируддхам̣ читтама̄ламбитва̄ чатта̄ри, пан̃ча ва̄ джавана̄ни уппаджджанти, тесам̣ паччхимам̣ иддхичиттам̣, сеса̄ни ка̄ма̄вачараджавана̄ни ¶ . тесан̃ча ека̄рамман̣аттепи иддхичиттамева парасса читтам̣ джа̄на̄ти, на итара̄ни. йатха̄ чаккхудва̄равӣтхийам̣ чаккхувин̃н̃а̄н̣амева рӯпам̣ пассати, на итара̄ни, тесу ча а̄ваджджанамева ниппарийа̄йато паччуппанна̄рамман̣ам̣, итара̄ни пана аддха̄сантативасена парийа̄йатоти гахетаббам̣, еваметасса атӣта̄на̄гатапаччуппаннам̣ читтамева̄рамман̣ам̣ хоти, тан̃ча кхо парассева, на аттано.

пуббенива̄сан̃а̄н̣ам̣ пана на̄маготтакасин̣апан̃н̃атта̄диануссаран̣е, нибба̄на̄нуссаран̣е ча наваттабба̄рамман̣ам̣, сан̇кхатадхамма̄нуссаран̣е ¶ атӣта̄рамман̣амева. тасса хи атӣтесу са̄сава̄на̄савесу, аджджхаттикаба̄хиресу ча дхаммесу ана̄рамман̣ам̣ на̄ма наттхи, буддха̄нам̣ саббан̃н̃утан̃н̃а̄н̣асамагатикам̣ хоти. йатха̄каммӯпаган̃а̄н̣асса аджджхаттикам̣, ба̄хиран̃ча атӣтам̣ кусала̄кусалачетана̄маттамева. ‘‘четопарийан̃а̄н̣асса читтамева̄рамман̣ам̣ хоти, на там̣сампайуттадхамма̄’’ти ат̣т̣хакатха̄су вуттам̣, пат̣т̣ха̄не пана ‘‘кусала̄ кхандха̄ иддхивидхан̃а̄н̣асса четопарийан̃а̄н̣асса пуббенива̄са̄нуссатин̃а̄н̣асса йатха̄каммӯпаган̃а̄н̣асса ана̄гатам̣сан̃а̄н̣асса а̄рамман̣апаччайена паччайо’’ти (пат̣т̣ха̄. 1.1.404) вуттатта̄ четопарийан̃а̄н̣айатха̄каммӯпаган̃а̄н̣а̄нам̣ читтасампайутта̄пи четана̄сампайутта̄пи чатта̄ро кхандха̄ а̄рамман̣ам̣ хонти ева̄ти дат̣т̣хаббам̣.

диббачаккхун̃а̄н̣асса пана аджджхаттикам̣, ба̄хиран̃ча паччуппаннам̣ ван̣н̣а̄йатанамева̄рамман̣ам̣. ана̄гатам̣сан̃а̄н̣асса чхаббидхампи ана̄гатамева аджджхаттан̃ча ба̄хиран̃ча̄рамман̣ам̣, идампи пуббенива̄сан̃а̄н̣ам̣ вийа ана̄гате саббан̃н̃утан̃н̃а̄н̣асадисанти. евам̣ абхин̃н̃а̄нам̣ атӣта̄на̄гатапаччуппаннесу, наваттаббесу ча аджджхаттикаба̄хиресу чхасу а̄рамман̣есу йатха̄йогам̣ паватти ведитабба̄. сеса̄ни паннараса рӯпа̄вачарачитта̄ни, а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанаа̄кин̃чан̃н̃а̄йатанакусалавипа̄какирийа̄ни, ат̣т̣ха локуттарачитта̄ни, рӯпанибба̄на̄ни ча наваттабба̄ни. четасикесу пана аппаман̃н̃а̄ наваттабба̄ва. сесам̣ сувин̃н̃еййамева. атӣта̄рамман̣аттикам̣.

‘‘евам̣ паваттама̄на̄ майам̣ атта̄ти гахан̣ам̣ гамисса̄ма̄’’ти имина̄ вийа адхиппа̄йена атта̄нам̣ адхика̄рам̣ катва̄ паватта̄ти аджджхатта̄. аджджхатта-саддо пана̄йам̣ гочараджджхатте нийакаджджхатте аджджхаттаджджхатте висайаджджхаттети чатӯсу аттхесу диссати. ‘‘аджджхаттарато ¶ сама̄хито’’тиа̄дӣсу (дха. па. 362) хи айам̣ гочараджджхатте диссати. ‘‘аджджхаттам̣ ва̄ дхаммесу дхамма̄нупассӣ вихаратӣ’’тиа̄дӣсу ¶ (дӣ. ни. 2.373) нийакаджджхатте. ‘‘чха аджджхаттика̄ни а̄йатана̄нӣ’’тиа̄дӣсу (ма. ни. 3.304) аджджхаттаджджхатте. ‘‘аджджхаттам̣ сун̃н̃атам̣ упасампаджджа вихаратӣ’’тиа̄дӣсу (ма. ни. 3.187) висайаджджхатте, иссарийат̣т̣ха̄нети аттхо. пхаласама̄патти хи буддха̄нам̣ иссарийат̣т̣ха̄нам̣ на̄ма. идха пана̄йам̣ нийакаджджхатте ваттати, тасма̄ аттано санта̄не паватта̄ па̄т̣ипуггалика̄ рӯпа̄рӯпадхамма̄ идха аджджхатта̄ти ведитабба̄. тато бахибхӯта̄ индрийабаддха̄ ва̄ аниндрийабаддха̄ ва̄ рӯпа̄рӯпапан̃н̃аттийо бахиддха̄ на̄ма, татийападам̣ тадубхайавасена вуттам̣.

таттха сабба̄ни читтачетасика̄ни индрийабаддхарӯпам̣ тидха̄ хонти, аниндрийабаддхарӯпам̣, нибба̄напан̃н̃аттийо ча бахиддха̄ва. имасмим̣ хи тике кусалаттике алаббхама̄на̄ пан̃н̃аттийопи лаббханти т̣хапетва̄ а̄кин̃чан̃н̃а̄йатана̄рамман̣ам̣, тадева идха наваттаббам̣. тенева хи бхагавата̄ анантараттике ‘‘касин̣а̄дипан̃н̃атта̄рамман̣а̄ни ка̄марӯпа̄вачара̄дичитта̄ни бахиддха̄рамман̣а̄ни, а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанан̃ча наваттабба’’нти вуттам̣, идан̃ча ниппадесаттикам̣. аджджхаттаттикам̣.

йатха̄вутте аджджхатта̄дике а̄рамман̣ам̣ катва̄ паватта̄нам̣ васена айам̣ тико вутто. таттха чхаббидха̄ни вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатананевасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатаначитта̄ни аджджхатта̄рамман̣а̄нева, а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанаттайам̣, рӯпа̄вачаралокуттарачитта̄ни ча бахиддха̄рамман̣а̄нева, вот̣т̣хаббанаваджджита̄ ахетукамаха̄випа̄ка̄ тидха̄пи хонти, авасеса̄ пана а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанаваджджита̄ни а̄ваджджанаджавана̄ни, абхин̃н̃а̄ ча сийа̄ тидха̄пи хонти, а̄кин̃чан̃н̃а̄йатана̄рамман̣асса а̄ваджджанапарикаммапаччавеккхан̣а̄дибха̄ваппаваттийам̣ сийа̄ наваттабба̄ти. тесам̣ ¶ аджджхатта̄диа̄рамман̣ата̄ анантараттике, хет̣т̣ха̄ ча вуттанайа̄нуса̄рена н̃а̄табба̄, а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанаттайам̣, пана рӯпанибба̄на̄ни ча наваттабба̄ва. четасикесу пана аппаман̃н̃а̄виратӣ бахиддха̄рамман̣а̄ва, сеса̄ тидха̄пи хонти наваттабба̄ ча. сесам̣ сувин̃н̃еййамева. аджджхатта̄рамман̣аттикам̣.

дат̣т̣хаббабха̄васан̇кха̄тена саха нидассанена̄ти санидассана̄, пат̣ихананабха̄васан̇кха̄тена саха пат̣игхена̄ти саппат̣игха̄, санидассана̄ ча те саппат̣игха̄ ча̄ти санидассанасаппат̣игха̄, рӯпа̄йатанамева. нӣла̄дибхедамупа̄да̄йа пана бахувачананиддесо. наттхи етесам̣ дат̣т̣хаббабха̄васан̇кха̄там̣ нидассананти анидассана̄, анидассана̄ ча те вуттанайена саппат̣игха̄ ча̄ти анидассанасаппат̣игха̄, ¶ сеса̄ни ол̣а̄рикарӯпа̄ни. татийападам̣ убхайапат̣иккхепена вуттам̣, сукхумарӯпачиттачетасиканибба̄на̄ни анидассанааппат̣игха̄ на̄ма, идан̃ча ниппадесаттиканти ведитаббам̣. санидассанаттикам̣.

дукама̄тика̄йа пана хет̣т̣ха̄ ана̄гатападаттхаван̣н̣анам̣йева карисса̄ма. хетугоччхаке та̄ва хетӯ дхамма̄ти еттха хетухету паччайахету уттамахету са̄дха̄ран̣ахетӯти чатуббидха̄ хетӯ. таттха алобха̄дайо чха дхамма̄ хетухетӯ на̄ма, упа̄да̄рӯпа̄дӣнам̣ маха̄бхӯта̄дайо паччайахетӯ на̄ма, випа̄куппаттийам̣ кусала̄кусалам̣, ит̣т̣ха̄нит̣т̣ха̄рамман̣ан̃ча уттамахетӯ на̄ма, сан̇кха̄ра̄дӣнам̣ авиджджа̄дайо са̄дха̄ран̣ахетӯ на̄ма. идха пана хетухету адхиппето. хетӯ дхамма̄ти мӯлат̣т̣хена хетусан̇кха̄та̄ дхамма̄, ‘‘хетудхамма̄’’типи па̄т̣хо, сойеваттхо. на хетӯти тесан̃н̃ева пат̣иккхепавачанам̣.

таттха ¶ алобхо адосо амохоти кусала̄бйа̄ката̄ тайо, лобхо досо мохоти акусала̄ тайо ча̄ти име чха дхамма̄ хетӯ на̄ма. име т̣хапетва̄ авасеса̄ четасика̄, сабба̄ни ча читта̄ни, рӯпанибба̄на̄ни ча̄ти име дхамма̄ на хетӯ на̄ма, идан̃ча ниппадесадуканти ведитаббам̣. хетудукам̣ пат̣хамам̣.

сампайогато паваттена саха хетуна̄ти сахетука̄. татхева паватто наттхи етесам̣ хетӯти ахетука̄.

таттха ахетукачиттаваджджита̄ни екасаттати читта̄ни сахетука̄ на̄ма. тесу две мохамӯла̄ни мохенева сахетука̄ни, ат̣т̣ха лобхамӯла̄ни лобхамохехи двӣхи, две досамӯла̄ни досамохехи, два̄даса н̃а̄н̣авиппайуттакусала̄бйа̄ката̄ни алобха̄досехи, сеса̄ни саттачатта̄лӣса алобха̄дӣхи тӣхипи сахетука̄нӣти, мохамӯлесу пана мохо, двипан̃чавин̃н̃а̄н̣ам̣, манодха̄ту, сантӣран̣аттайам̣, вот̣т̣хаббанам̣, хаситуппа̄дака̄ни ат̣т̣ха̄раса читта̄ни, рӯпанибба̄на̄ни ча̄ти име дхамма̄ ахетука̄ на̄ма. четасикесу пана лобхадоса̄, вичикиччха̄ ча мохенева сахетука̄, дит̣т̣хима̄но ¶ лобхамохехи двӣхи, исса̄маччхарийакуккучча̄ни досамохехи, мохо пана сийа̄ лобхена, сийа̄ досена̄ти двӣхи сахетукопи мохамӯлесу ахетукопи, тхинамиддха̄ни сийа̄ лобхамохехи, сийа̄ досамохехӣти тӣхипи сахетука̄ни, ахирика̄ноттаппауддхачча̄ни татха̄ ча кеваламохена ча, амохо пана алобха̄досехева двӣхи, алобхо сийа̄ адоса̄мохехи, сийа̄ адосена̄ти ¶ двӣхи, адосо сийа̄ алобха̄мохехи, сийа̄ алобхена̄ти двӣхи, сеса̄ пана два̄вӣсати кусала̄бйа̄ката̄ сийа̄ тӣхи, сийа̄ двӣхипи хетӯхи сахетука̄, чхандо пана йатха̄йогам̣ тӣхи, пӣтидосаваджджитехи пан̃чахи сийа̄ сахетука̄пи ахетука̄пи, сеса̄ ека̄даса тиджа̄тика̄ чхахи хетӯхи сахетука̄пи ахетука̄пи, ведана̄ четтха доманассабхӯта̄ двихетука̄ва, соманассаупеккха̄ йатха̄йогам̣ досаваджджитехи пан̃чахи сахетука̄пи ахетука̄пи, сукхадуккхабхӯта̄ ахетука̄ва, идан̃ча ниппадесадуканти. дутийам̣.

екуппа̄да̄дита̄йа хетуна̄ сампайутта̄ти хетусампайутта̄. хетуна̄ виппайутта̄ти хетувиппайутта̄. айам̣ хетусампайуттадуко анантаре вуттасахетукадукена аттхато нинна̄на̄каран̣о. сахетукадуко ева хи бхагавата̄ десана̄вила̄сена, татха̄ буджджханакапуггала̄нам̣ ва̄ аджджха̄сайавасена хетусампайуттадукабха̄вена̄пи вутто. евам̣ упарипи сама̄наттхадука̄нам̣ вачане ка̄ран̣ам̣ ведитаббам̣. татийам̣.

чатуттха̄дайо пана йасма̄ пат̣хамадукадутийататийадукесу пат̣хамападена йоджетва̄ две дука̄, пат̣хамадуке ча паччхимападам̣ дутийадукена йоджетва̄ екам̣ дуканти тайо дука̄ десита̄, тасма̄ тесам̣ падаттхо вуттанайова.

таттха ча йатхева ‘‘хетӯ чева дхамма̄ сахетука̄ ча, сахетука̄ чева дхамма̄ на ча хетӯ’’ти айам̣ дуко самбхавати, татха̄ ‘‘хетӯ чева дхамма̄ ахетука̄ ча, ахетука̄ чева дхамма̄ на ча хетӯ’’ти айампи самбхавати. имина̄ найена хетусампайуттадукена йоджана̄йапи еко ¶ лаббхати. йатха̄ ча ‘‘на хетӯ кхо пана дхамма̄ сахетука̄пи, ахетука̄пӣ’’ти айам̣ лаббхати, татха̄ ‘‘хетӯ кхо пана дхамма̄ сахетука̄пи, ахетука̄пӣ’’ти айампи. йатха̄ четтха сахетукадуке две дука̄, евам̣ хетусампайуттадукепи ‘‘на хетӯ кхо пана дхамма̄ хетусампайутта̄пи, хетувиппайутта̄пӣ’’ти ча ‘‘хетӯ кхо пана дхамма̄ хетусампайутта̄пи, хетувиппайутта̄пӣ’’ти ча две дука̄ лаббхантӣти апарепи пан̃ча дука̄ хетугоччхаке йоджетум̣ сакка̄. те пана бхагавата̄ вутта̄нуса̄ренева сакка̄ н̃а̄тунти чхасу ева ¶ сан̇гахита̄ти ведитабба̄. таттха йе та̄ва екасмим̣ читте две тайо хетӯ екато уппаджджанти, те хетӯ чева ан̃н̃он̃н̃а̄пеккха̄йа сахетука̄ ча на̄ма. сахетукачиттесу пана хетум̣ т̣хапетва̄ сеса̄ читтачетасика̄ дхамма̄ сахетука̄ чева на ча хетӯ на̄ма. имасмим̣ дуке саббе ахетукадхамма̄ на ваттабба̄. четасикесу пана хетуваджджита̄ акусала̄ чева кусала̄бйа̄ката̄ ча, чхандо ча сахетуко чева на хету ева, сеса̄ тиджа̄тика̄, татха̄ наваттабба̄ ча, мохо пана хету чева сахетуко ча наваттаббо ча. чатуттхам̣.

анантарадукопи имина̄ дукена саббатха̄пи садисова̄ти. пан̃чамам̣.

сахетукачиттесу хетуваджджита̄ читтачетасика̄ дхамма̄ нахетӯ сахетӯ на̄ма, ахетукачиттарӯпанибба̄на̄ни нахетӯ ахетука̄ на̄ма. имасмим̣ пана дуке чха хетӯ на ваттабба̄. сесам̣ сувин̃н̃еййамева̄ти. чхат̣т̣хам̣.

саттасу ¶ чӯл̣антарадукесу аттано ниппха̄дакена саха паччайена̄ти саппаччайа̄, читтачетасикарӯпа̄ни. наттхи етесам̣ уппа̄де ва̄ т̣хитийам̣ ва̄ паччайо ахутва̄ бхаванассева̄бха̄ва̄ти аппаччайа̄, нибба̄намева. десана̄йа панеттха парамата̄йа сотапатитавасена бахувачананиддесо като. евам̣ санидассана̄дӣсупи. идан̃ча ито пара̄ни чха ча ниппадесадука̄нӣти ведитабба̄ни. тато паран̃ча йаттха ‘‘име на ваттабба̄’’ти на ваккха̄ма, там̣ ниппадесанти гахетаббам̣. саппаччайадукам̣.

паччайехи сама̄гантва̄ ката̄ти сан̇кхата̄. на сан̇кхата̄ти асан̇кхата̄. идан̃ча саббатха̄ саппаччайадукасадисамева. саппаччайасан̇кхатаубхайадукам̣ саббатха̄ садисамева. сан̇кхатадукам̣.

рӯпа̄йатанам̣ санидассанам̣ на̄ма. сесарӯпачиттачетасиканибба̄на̄ни анидассана̄ на̄ма. санидассанадукам̣.

паса̄дависайарӯпа̄ни ¶ два̄даса саппат̣игха̄ на̄ма. сесарӯпачиттачетасиканибба̄на̄ни аппат̣игха̄ на̄ма. саппат̣игхадукам̣.

авиниббхогавасена рӯпам̣ етесам̣ аттхӣти рӯпино, руппаналаккхан̣ам̣ ва̄ рӯпам̣, там̣ етесам̣ аттхӣти рӯпино, бхӯтопа̄да̄йарӯпамева. на рӯпино арӯпино, читтачетасиканибба̄на̄ни. рӯпидукам̣.

локо вуччати луджджанапалуджджанат̣т̣хена ват̣т̣ам̣, тасмим̣ парийа̄паннабха̄вена локе нийутта̄ти локийа̄, пан̃чупа̄да̄наккхандха̄. тато локато таттха апарийа̄паннабха̄вена уттин̣н̣а̄ти локуттара̄, арийамаггапхаланибба̄на̄ни. четасикесу панеттха йам̣ ваттаббам̣, там̣ асекхаттике вуттанайена ведитаббам̣. локийадукам̣.

кеначи ¶ вин̃н̃еййа̄ти чаккхувин̃н̃а̄н̣а̄дӣсу кеначи екена чаккхувин̃н̃а̄н̣ена ва̄ сотавин̃н̃а̄н̣а̄дина̄ ва̄ виджа̄нитабба̄. кеначи на вин̃н̃еййа̄ти тенева чаккхувин̃н̃а̄н̣ена ва̄ сотавин̃н̃а̄н̣а̄дина̄ ва̄ на кеначи виджа̄нитабба̄ни. евам̣ хи сати двиннампи пада̄нам̣ аттхана̄наттато дуко хоти. падабха̄джанӣйасмимпи ‘‘йе те дхамма̄ чаккхувин̃н̃еййа̄, на те дхамма̄ сотавин̃н̃еййа̄’’ти (дха. са. 1101) еттакам̣ екадуканти аггахетва̄ ‘‘йе те дхамма̄ чаккхувин̃н̃еййа̄, на те дхамма̄ сотавин̃н̃еййа̄, йе ва̄ пана те дхамма̄ сотавин̃н̃еййа̄, на те дхамма̄ чаккхувин̃н̃еййа̄’’ти (дха. са. 1101) айамеко дукоти ведитаббо. тасса пана рӯпам̣ чаккхувин̃н̃еййам̣, саддо на чаккхувин̃н̃еййоти айаматтхо. евам̣ сесесупи дукапариччхедо н̃а̄таббо. таттха рӯпа̄йатанам̣ чаккхуна̄ ва̄ чаккхувин̃н̃а̄н̣ена ва̄ вин̃н̃еййам̣ на̄ма. сесарӯпа̄рӯпадхамма̄ тенева чаккхуна̄ ва̄ чаккхувин̃н̃а̄н̣ена ва̄ кеначи навин̃н̃еййа̄. евам̣ сотагха̄надживха̄ка̄йатаббин̃н̃а̄н̣амӯлика̄супи чатӯсу йоджана̄су вибха̄го йатха̄нурӯпам̣ н̃а̄таббо. рӯпа̄дайо пана пан̃чависайа̄ манодха̄туттайена кеначи вин̃н̃еййа̄. сесарӯпа̄рӯпадхамма̄ тенева манодха̄туттайена кеначи навин̃н̃еййа̄. кин̃ча̄пи са̄ман̃н̃ато мановин̃н̃а̄н̣ена авин̃н̃еййасса абха̄вато па̄л̣ийам̣ мановин̃н̃а̄н̣авин̃н̃еййавасена дуко на вутто, татха̄пи висесато ваттаббова. татха̄ хи чхаббидха̄пи ка̄ма̄вачарадхамма̄ ка̄ма̄вачаравипа̄ка̄дина̄ мановин̃н̃а̄н̣ена кеначи вин̃н̃еййа̄, рӯпа̄рӯпа̄вачаралокуттарапан̃н̃аттийо тенева кеначи навин̃н̃еййа̄. татха̄ ка̄марӯпа̄рӯпа̄вачарапан̃н̃аттийо акусала̄дина̄ ¶ кеначи вин̃н̃еййа̄, локуттара̄ тенева кеначи навин̃н̃еййа̄. татха̄ нибба̄нам̣ локуттарена кеначи вин̃н̃еййам̣ ¶ , сесалокийалокуттара̄ тенева кеначи навин̃н̃еййа̄ти имина̄ найена рӯпа̄рӯпа̄вачара̄дибхедена мановин̃н̃а̄н̣ена кеначи вин̃н̃еййа̄вин̃н̃еййадхамма̄ йатха̄йогам̣ йоджетабба̄. евам̣ саббе дхамма̄ кеначи вин̃н̃еййа̄, кеначи на вин̃н̃еййа̄ на̄ма. имасмин̃ча дуке пан̃н̃аттийопи лаббхантӣти ведитабба̄ти. кеначивин̃н̃еййадукам̣.

а̄савагоччхаке а̄самантато савантӣти а̄сава̄, чаккхутопи…пе… манатопи саванти, паваттантӣти вуттам̣ хоти. дхаммато йа̄ваготрабхум̣, ока̄сато йа̄вабхавагга̄ савантӣти ва̄ а̄сава̄, ете дхамме, етан̃ча ока̄сам̣ антокаритва̄ паваттантӣти аттхо. антокаран̣аттхо хи айам̣ а̄-ка̄ро. чирапа̄рива̄сийат̣т̣хена мадира̄диа̄сава̄ вийа̄типи а̄сава̄. йади ча чирапа̄рива̄сийат̣т̣хена а̄сава̄, ете ева бхавитум̣ араханти. ана̄дитта̄ а̄йатам̣ ва̄ сам̣са̄радуккхам̣ саванти пасавантӣтипи а̄сава̄. тато ан̃н̃е но а̄сава̄ на̄ма.

таттха ка̄ма̄саво бхава̄саво дит̣т̣ха̄саво авиджджа̄савоти име чатта̄ро а̄сава̄ на̄ма. таттха ат̣т̣хасу лобхасахагатачиттесу уппанно саббопи лобхо ка̄ма̄саво на̄ма. ат̣т̣хаса̄линийам̣ пана ‘‘пан̃чака̄магун̣ико ра̄го ка̄ма̄саво’’ти (дха. са. ат̣т̣ха. 1102) ча, ‘‘дит̣т̣хисахаджа̄то ра̄го ка̄ма̄саво на хоти, дит̣т̣хира̄го на̄ма хотӣ’’ти (дха. са. ат̣т̣ха. 1105) ча, ‘‘йо брахма̄нам̣ вима̄накаппаруккха̄бхаран̣есу чхандара̄го уппаджджати, со ка̄ма̄саво на хоти пан̃чака̄магун̣икасса ра̄гасса идхева пахӣнатта̄’’ти ча вуттам̣. па̄л̣ийам̣ пана ‘‘ка̄ма̄саво ат̣т̣хасу лобхасахагатесу ¶ читтуппа̄десу уппаджджатӣ’’ти (дха. са. 1465) ча, ‘‘ка̄ма̄савам̣ пат̣ичча дит̣т̣ха̄саво авиджджа̄саво’’ти (пат̣т̣ха̄. 3.3.1) ча вуттатта̄ бхава̄савам̣ т̣хапетва̄ авасесо саббопи лобхо ка̄ма̄савоти пан̃н̃а̄йати дит̣т̣хисампайуттара̄гасса, брахма̄нам̣ ваттха̄бхаран̣а̄дӣсу ра̄гасса ча бхава̄саватта̄бха̄ва̄. дит̣т̣хивиппайуттара̄го ева хи рӯпа̄рӯпабхавапаттхана̄васена паваттийам̣ бхава̄саво хоти ‘‘рӯпадха̄туйа̄ арӯпадха̄туйа̄ еттха бхавара̄га̄нусайо анусетӣ’’тиа̄дивачанато (йама. 2.анусайайамака.2), на ча ка̄ма̄савабхава̄сававинимутто лобхо аттхи. йади сийа̄, ‘‘лобхо сийа̄ а̄саво, сийа̄ но а̄саво’’ти па̄л̣ийам̣ ваттаббо бхавеййа, ‘‘дит̣т̣хивиппайутталобхена сампайутто ¶ авиджджа̄саво сийа̄ а̄савасампайутто, сийа̄ а̄сававиппайутто’’ти ча ваттаббо сийа̄. падабха̄джанӣйе ча ка̄ма̄саваниддесе а̄гатасса ‘‘ка̄месу ка̄маччхандо’’ти (дха. са. 1103) имасса падасса ат̣т̣хаса̄линийам̣ ‘‘пан̃чака̄магун̣есу ка̄маччхандо’’ти (дха. са. а. 1103) аттхо вутто, тасса пана падасса ваттхука̄месу килесака̄мотипи аттхайоджана̄ сакка̄ ка̄тум̣ тебхумакасса дхаммасса ваттхука̄матта̄, таттха саббаттха ра̄гасса ча килесака̄матта̄. вуттам̣ хетам̣ дхаммасена̄патина̄ маха̄ниддесе –

‘‘катаме ваттхука̄ма̄? мана̄пика̄ рӯпа̄…пе… саббепи ка̄ма̄вачара̄ дхамма̄, саббепи рӯпа̄вачара̄ дхамма̄, саббепи арӯпа̄вачара̄ дхамма̄…пе… име вуччанти ваттхука̄ма̄.

‘‘катаме килесака̄ма̄? чхандо ка̄мо ра̄го ка̄мо…пе… йо ка̄месу ка̄маччхандо ка̄мара̄го ¶ ка̄манандӣ ка̄матан̣ха̄ ка̄маснехо ка̄мапарил̣а̄хо ка̄мамуччха̄ ка̄маджджхоса̄нам̣ ка̄могхо ка̄майого ка̄мупа̄да̄нам̣ ка̄маччханданӣваран̣ам̣…пе… име вуччанти килесака̄ма̄’’ти (маха̄ни. 1).

апичеттха ‘‘ка̄могхо ка̄майого’’тиа̄дина̄ килесака̄масса ка̄могха̄дибха̄вам̣ вадата̄ дхаммасена̄патина̄ ваттхука̄маттависайасса ра̄гасса а̄сава̄дибха̄во анун̃н̃а̄то, на пан̃чакаа̄магун̣икассева ра̄гасса. на ча огха̄савесу кочи висесо аттхи. ат̣т̣хаса̄линийампи хи упа̄да̄нагоччхакасса падабха̄джанӣйе ‘‘ка̄месу ка̄маччхандо’’ти (дха. са. 1220) имасса ‘‘ваттхука̄месу ка̄маччхандо’’ти (дха. са. а. 1220) айамеваттхо вутто. тато ан̃н̃есу хетугантхакилесагоччхакесу лобхассева анавасесапарийа̄да̄нам̣ вуттам̣, на итарагоччхакесу. тесу ча лобхасса па̄л̣иануса̄рато олокийама̄не килесака̄маматтако. анавасесалобхапарийа̄да̄нам̣ пан̃н̃а̄йати. вӣмам̣ситва̄ гахетаббам̣.

чатӯсу пана дит̣т̣хигатавиппайуттачиттесу уппанно рӯпа̄рӯпабхавесу чхандара̄габха̄вена, ка̄маджджхоса̄наникантибха̄вена ¶ ча паватто лобхо бхава̄саво на̄ма. ат̣т̣хаса̄линийам̣ пана ‘‘сассатадит̣т̣хисахаджа̄то ра̄го бхава̄саво’’ти (дха. са. ат̣т̣ха. 1102) вуттам̣. па̄л̣ийам̣ пана ‘‘бхава̄саво чатӯсу дит̣т̣хигатавиппайутталобхасахагатесӯ’’ти (дха. са. 1465) нийамитатта̄ на сакка̄ гахетум̣, адхиппа̄йо пана гавеситаббо. два̄сат̣т̣хипабхеда̄ сабба̄пи дит̣т̣хи дит̣т̣ха̄саво на̄ма. ат̣т̣хаваттхуко саббопи мохо авиджджа̄саво на̄ма. тесу дит̣т̣ха̄саво пат̣хамена маггена пахӣйати, ка̄ма̄саво ¶ чатӯхипӣти ваттум̣ йуттам̣, ‘‘татийена̄’’ти пана вуттам̣. бхава̄саво, авиджджа̄саво ча чатуттхена пахӣйати. имесан̃ча ка̄ма̄савабхава̄сава̄нам̣ лобхасабха̄ватта̄ сабха̄вато тайо дхамма̄ вибха̄гато чатта̄ро а̄сава̄ на̄ма джа̄та̄. име т̣хапетва̄ сеса̄ локийалокуттара̄ саббе дхамма̄ но а̄сава̄ на̄ма. а̄савадукам̣ пат̣хамам̣.

атта̄нам̣ а̄рамман̣ам̣ катва̄ паваттехи саха а̄савехӣти са̄сава̄, саббе локийадхамма̄. евам̣ паваттама̄на̄ наттхи етесам̣ а̄сава̄ти ана̄сава̄, нава локуттарадхамма̄ва. четасика̄ панеттха локийадуке вуттасадиса̄ва. са̄савадукам̣ дутийам̣.

татийа̄дӣнам̣ чатуннам̣ дука̄нам̣ падаттхо вуттанайова. сесаметтха хетугоччхаке вуттанайена ведитаббам̣. айам̣ пана висесо – йатха̄ таттха ‘‘на хетӯ кхо пана дхамма̄ сахетука̄пи, ахетука̄пӣ’’ти айам̣ оса̄надуко пат̣хамадуке дутийападам̣ дутийадукена йоджетва̄ вутто, евамидха ‘‘но а̄сава̄ кхо пана дхамма̄ са̄сава̄пи, ана̄сава̄пӣ’’ти на вутто. айан̃ча таттха таттха вуттанайена иха сан̇гахитоти ведитаббо. йатха̄ четтха, евам̣ сан̃н̃оджанагоччхака̄дӣсупи йатха̄нурӯпам̣ н̃а̄таббам̣.

таттха два̄даса акусалачиттуппа̄да̄ а̄савасампайутта̄ на̄ма. досамохамӯлачиттесу мохо, кусала̄бйа̄катачиттарӯпанибба̄на̄ни ча а̄сававиппайутта̄ на̄ма. четасикесу пана мохам̣ т̣хапетва̄ сеса̄ акусала̄ а̄савасампайутта̄ва, мохо пана тиджа̄тико ча двидха̄пи хоти, сеса̄ а̄сававиппайутта̄ ева̄ти. татийам̣.

чатта̄ро ¶ а̄сава̄ а̄сава̄ чева са̄сава̄ ча на̄ма. тадавасеса̄ локийадхамма̄ са̄сава̄ чева но ча а̄сава̄ на̄ма. идха пана локуттара̄ на ваттабба̄. четасикесу пана а̄сава̄ти вуттехи ¶ сеса̄ акусала̄, карун̣а̄мудита̄ ча са̄сава̄ чева но ча а̄сава̄ ева, сеса̄ татха̄ ча на ваттабба̄ ча. чатуттхам̣.

йе пана лобхамӯлесу лобхамоха̄, лобхадит̣т̣химохо ча̄ти две тайо екато катва̄ уппаджджанти, те а̄сава̄ чева а̄савасампайутта̄ ча на̄ма. два̄даса акусалачитта̄ни чева а̄сававаджджита̄ там̣сампайутта̄ ча а̄савасампайутта̄ чева но ча а̄сава̄ на̄ма. идха пана а̄сававиппайутта̄ на ваттабба̄. четасикесу пана а̄сававаджджита̄ акусала̄ а̄савасампайутта̄ чева но ча а̄сава̄ ева, мохо сийа̄ а̄саво чева а̄савасампайутто ча, сийа̄ на ваттаббо, тиджа̄тика̄ сийа̄ а̄савасампайутта̄ чева но ча а̄сава̄, сийа̄ на ваттабба̄, кусала̄бйа̄ката̄ на ваттабба̄ва. сесам̣ сувин̃н̃еййамева. пан̃чамам̣.

локуттараваджджита̄ а̄сававиппайутта̄ са̄сава̄ на̄ма. локуттара̄ а̄сававиппайутта̄ ана̄сава̄ на̄ма. идха пана а̄савасампайутта̄ на ваттабба̄ва. четасикесу пана карун̣а̄мудита̄ а̄сававиппайутта̄ са̄сава̄ ева, мохо татха̄ ча на ваттаббо ча, сесакусала̄бйа̄ката̄ двидха̄пи хонти, тиджа̄тика̄ двидха̄пи на ваттабба̄ва, мохаваджджита̄ пана акусала̄ на ваттабба̄ва. чхат̣т̣хам̣.

сам̣йоджанагоччхаке ¶ йасса сам̣виджджанти, там̣ пуггалам̣ ват̣т̣асмим̣ сам̣йодженти бандхантӣти сам̣йоджана̄. тато ан̃н̃е но сам̣йоджана̄.

таттха ка̄мара̄гасам̣йоджанам̣ бхавара̄гапат̣игхама̄надит̣т̣хивичикиччха̄сӣлаббатапара̄ма̄саисса̄маччхарийаавиджджа̄сам̣йоджананти име даса дхамма̄ сам̣йоджана̄ на̄ма. тесу ка̄мабхавадит̣т̣хиавиджджа̄сам̣йоджана̄ни а̄савагоччхаке вуттанайа̄нева. ‘‘анаттхам̣ ме ачари, чарати, чариссати, пийасса ме анаттхам̣ ачари, чарати, чариссати, аппийасса ме аттхам̣ ачари, чарати, чариссатӣ’’ти (дха. са. 1066) евам̣ вуттехи навахи а̄ка̄рехи саттесу, ат̣т̣ха̄накопавасена сан̇кха̄ресу ча уппаджджама̄но саббопи досо пат̣игхасам̣йоджанам̣ на̄ма.

‘‘сеййохамасми ¶ , садисохамасми, хӣнохамасмӣ’’ти евам̣ тӣхи а̄ка̄рехи паватто саббо ма̄но ма̄насам̣йоджанам̣ на̄ма. таттха сеййассева сато пуггаласса ‘‘сеййохамасми, садисо, хӣно’’ти ча тидха̄ ма̄но уппаджджати, татха̄ садисахӣна̄нампи. таттха сеййасса сеййама̄нова йа̄тха̄вама̄но. татха̄ садисасса садисама̄но, хӣнасса хӣнама̄но ча. тин̣н̣ампи итаре две две ма̄на̄ айа̄тха̄вама̄на̄ти н̃а̄табба̄.

саттхудхаммасан̇гхасиккха̄су, пуббанта̄парантатадубхайапат̣иччасамуппаннесу ча кан̇кхата̄васена паватта̄ сабба̄пи вичикиччха̄ вичикиччха̄сам̣йоджанам̣ на̄ма.

госӣлаговата̄дӣхи суддхӣти гахан̣а̄ка̄раппаватта̄ дит̣т̣хи ева сӣлаббатапара̄ма̄сасам̣йоджанам̣ на̄ма.

тадавасеса̄ дит̣т̣хи дит̣т̣хисам̣йоджананти гахетаббам̣.

парала̄бхасакка̄рагарука̄рама̄нанаванданапӯджана̄дӣсу ¶ асахана̄ка̄рена паватта̄ исса̄ исса̄сам̣йоджанам̣ на̄ма. а̄ва̄самаччхарийам̣ кулала̄бхаван̣н̣адхаммамаччхарийанти пан̃чавидхам̣ маччхарийам̣ маччхарийасам̣йоджанам̣ на̄ма. сакала̄ра̄мепи хи паривен̣оварака̄дӣсу ва̄ васанто таттха ан̃н̃асса ваттасампаннасса песаласса бхиккхуно а̄гаманам̣ на иччхати, а̄гатасса̄пи кхиппам̣ гаманан̃н̃ева иччхати, идам̣ а̄ва̄самаччхарийам̣ на̄ма. бхан̣д̣анака̄рака̄дӣнам̣ пана таттха ва̄сам̣ аниччхато а̄ва̄самаччхарийам̣ на̄ма на хоти.

аттано пана упат̣т̣ха̄какуле ва̄ н̃а̄тикуле ва̄ ан̃н̃асса песаласса упасан̇каманам̣ аниччхато куламаччхарийам̣ хоти, па̄папуггаласса аниччхато пана на хоти. со хи тесам̣ паса̄дабхеда̄йа пат̣ипаджджатӣти.

аттана̄ лабханат̣т̣ха̄не чатупаччайам̣ лабханте сӣлаванте дисва̄ ‘‘ма̄ лабхантӯ’’ти чинтентасса ла̄бхамаччхарийам̣ хоти. йо пана саддха̄деййам̣ винипа̄тети, пӯтибха̄вампи гаччхантам̣ ан̃н̃асса на дети ¶ , там̣ лабхантам̣ дисва̄ ‘‘саче имам̣ ан̃н̃о сӣлава̄ лабхеййа, парибхогам̣ гаччхеййа̄’’ти чинтентасса маччхарийам̣ на̄ма наттхи.

ван̣н̣о на̄ма аттана̄ садисо сарӣраван̣н̣опи гун̣аван̣н̣опи. таттха ‘‘рӯпава̄ па̄са̄дико’’ти парасса сарӣраван̣н̣ам̣, ‘‘сӣлава̄, дхутава̄’’тиа̄дина̄ гун̣аван̣н̣ан̃ча аттано ван̣н̣абхан̣анат̣т̣ха̄не вуччама̄нам̣ асахантасса дувидхам̣ ван̣н̣амаччхарийам̣ на̄ма хоти, апесалам̣ пана випаннам̣ пасам̣ситва̄ париса̄су упаттхамбхентам̣ дисва̄ па̄пагарахита̄йа асахантасса на хоти.

дхаммоти парийаттийева, на пат̣иведхо арийа̄нам̣ таттха маччхарийа̄бха̄ва̄. парийаттим̣ пана гул̣хагантхам̣ ан̃н̃есам̣ акатхетука̄масса дхаммамаччхарийам̣ на̄ма хоти, дхамма̄нуггахена пана лоласса ¶ , ка̄лена саман̣о, ка̄лена ниган̣т̣ха̄ди ча хутва̄ вичарантасса павен̣иа̄гатам̣ тантим̣ ‘‘сан̣хасукхумам̣ дхаммантарам̣ бхиндитва̄ а̄лул̣иссати, амха̄кам̣ самайам̣ бхиндиссатӣ’’ти ча на дентасса, пуггала̄нуггахена ва̄ пакатийа̄ сат̣хасса ма̄йа̄вино ‘‘сан̣хасукхумадхаммам̣ угган̣хитва̄ ан̃н̃ам̣ бйа̄каритва̄ нассиссатӣ’’ти на дентасса ча дхаммамаччхарийам̣ на хоти. йатха̄ ча бхиккхӯнам̣, евам̣ гахат̣т̣ха̄нампи пан̃чавидхам̣ маччхарийам̣ йатха̄нурӯпам̣ н̃а̄таббам̣. сан̇кхепато пана гахат̣т̣хапаббаджита̄нам̣ аттасампаттинигӯханалаккхан̣ам̣ маччхарийам̣ на̄ма̄ти гахетаббам̣.

имесу ча сам̣йоджанесу дит̣т̣хивичикиччха̄сӣлаббатапара̄ма̄саисса̄маччхарийа̄ни сота̄паттимаггена пахӣйанти, пат̣игхо ана̄га̄мимаггена, ка̄мара̄го чатӯхипӣти ваттаббам̣, ‘‘татийена̄’’ти пана вуттам̣. ма̄набхавара̄гаавиджджа̄ арахаттамаггена. таттха ча айа̄тха̄вама̄но пат̣хамамаггена пахӣйатӣти дат̣т̣хаббо, имесам̣ ка̄мара̄габхавара̄га̄нам̣ лобхасабха̄ватта̄ дит̣т̣хисӣлаббатапара̄ма̄са̄нам̣ миччха̄дит̣т̣хисабха̄ватта̄ сабха̄вато ат̣т̣хева дхамма̄ даса сам̣йоджана̄ на̄ма джа̄та̄. име даса т̣хапетва̄ сеса̄ локийалокуттарадхамма̄ но сам̣йоджана̄ на̄ма. сесам̣ а̄савадукасадисам̣. сам̣йоджанадукам̣ пат̣хамам̣.

а̄рамман̣абха̄вам̣ упагантва̄ сам̣йоджанасам̣вад̣д̣ханена сам̣йоджана̄нам̣ хита̄ти сам̣йоджанийа̄, са̄савадхамма̄ ева. татха̄ нӣваран̣ийа̄ти еттха̄пи. на сам̣йоджанийа̄ асам̣йоджанийа̄, ана̄сава̄. сесам̣ са̄савадукасадисамева. дутийам̣.

татийа̄дайопи ¶ а̄савагоччхаке татийа̄дисадиса̄ ева, висесаматтамеветтха ваккха̄ма. таттха хи два̄даса̄кусалачитта̄ни сам̣йоджанасампайутта̄ на̄ма, уддхаччасахагато мохо, сесачиттарӯпанибба̄на̄ни сам̣йоджанавиппайутта̄ на̄ма. сесам̣ самамева. татийам̣.

даса ¶ сам̣йоджана̄ни сам̣йоджана̄ чева сам̣йоджанийа̄ ча на̄ма. тадавасесалокийадхамма̄ сам̣йоджанийа̄ чева но ча сам̣йоджана̄ на̄ма. сесам̣ сувин̃н̃еййамева. чатуттхам̣.

йе пана уддхаччавирахитесу ека̄дасасу акусалачиттесу вичикиччха̄моха̄ досамоха̄ досаисса̄моха̄ досамаччхарийамоха̄ лобхама̄намоха̄ лобхадит̣т̣химоха̄ ча̄ти две тайо екато уппаджджанти, те сам̣йоджана̄ чева сам̣йоджанасампайутта̄ ча на̄ма. два̄даса̄кусалачитта̄ни чева сам̣йоджанаваджджитатам̣сампайутта̄ ча сам̣йоджанасампайутта̄ чева но ча сам̣йоджана̄ на̄ма. сесамидха анантарадукан̃ча а̄савагоччхаке пан̃чамачхат̣т̣хадукасадисамева. кевалам̣ а̄савападат̣т̣ха̄не сам̣йоджанападамева висесо. пан̃чамачхат̣т̣хадука̄ни.

гантхагоччхаке йасса сам̣виджджанти, там̣ чутипат̣исандхивасена ват̣т̣асмим̣ гантхенти гхат̣ентӣти гантха̄. тато ан̃н̃е но гантха̄.

таттха абхиджджха̄ка̄йагантхо, бйа̄па̄до, сӣлаббатапара̄ма̄со, идам̣сачча̄бхинивесо ка̄йагантхоти име чатта̄ро дхамма̄ гантха̄ на̄ма. таттха абхиджджха̄ ева на̄мака̄йам̣ вуттанайена гантхетӣти абхиджджха̄ка̄йагантхо. евам̣ сесесупи. саббан̃н̃убха̄ситампи пат̣иккхипитва̄ ‘‘сассато локо, идамева саччам̣, могхаман̃н̃а’’нти имина̄ а̄ка̄рена абхинивисанато сӣлаббатапара̄ма̄савирахита̄ сабба̄пи дит̣т̣хи идам̣сачча̄бхинивесо на̄ма. сеса̄ вуттаттха̄ва. имесу ча паччхима̄ две гантха̄ пат̣хамена маггена пахӣйанти, бйа̄па̄до татийена, абхиджджха̄ чатӯхипи. име ча сабха̄вато тайо дхамма̄ чатта̄ро ¶ гантха̄ на̄ма джа̄та̄. име пана т̣хапетва̄ сеса̄ саббе дхамма̄ но гантха̄ на̄ма. гантхадукам̣ пат̣хамам̣.

а̄рамман̣акаран̣авасена ¶ гантхехи гантхитабба̄ти гантханийа̄. на гантханийа̄ агантханийа̄. сесам̣ са̄савадукасадисамева. дутийам̣.

мохамӯлаваджджита̄ни даса акусалачитта̄ни, дит̣т̣хивиппайуттачиттесу лобхам̣, досамӯлесу ча досам̣ т̣хапетва̄ там̣сампайутта̄ ча гантхасампайутта̄ на̄ма. йатха̄вутто лобхо, досо, мохамӯла̄ни, кусала̄бйа̄ката̄ни читта̄ни, рӯпанибба̄на̄ни ча гантхавиппайутта̄ на̄ма. четасикесу пана дит̣т̣хима̄наисса̄маччхарийакуккуччатхинамиддха̄ни гантхасампайутта̄ ева. досавичикиччха̄, кусала̄бйа̄ката̄ ча гантхавиппайутта̄ ева, сеса̄ двидха̄пи хонти. татийам̣.

чатта̄ро гантха̄ гантха̄ чева гантханийа̄ ча на̄ма. тадавасеса̄ локийа̄ гантханийа̄ чева но ча гантха̄ на̄ма. татха̄ четасикесу гантхаваджджита̄ акусала̄, аппаман̃н̃а̄ ча, сеса̄ четасика̄ пана татха̄ ча на ваттабба̄ ча, идха пана локуттара̄ на ваттабба̄. чатуттхам̣.

дит̣т̣хи гантха̄чева гантхасампайутта̄ ча на̄ма. лобхо татха̄ ча на ваттаббо ча, гантхасампайуттесу гантхе т̣хапетва̄ сеса̄ гантхасампайутта̄ чева но ча гантха̄ на̄ма. идха пана гантхавиппайутта̄ на ваттабба̄. четасикесу пана ма̄наисса̄маччхарийакуккуччатхинамиддха̄ни гантхасампайутта̄ чева но ча гантха̄ ева, моха̄хирика̄ноттаппауддхачча̄ни тиджа̄тика̄ ча сийа̄, татха̄ наваттабба̄ ча, сеса̄ на ваттабба̄. сесам̣ сувин̃н̃еййамева. пан̃чамам̣.

локуттараваджджита̄ гантхавиппайутта̄ гантханийа̄ на̄ма. локуттара̄ пана гантхавиппайутта̄ агантханийа̄ на̄ма. идха пана гантхасампайутта̄ на ваттабба̄. четасикесу пана досо вичикиччха̄ ¶ карун̣а̄ мудита̄ гантхавиппайутта̄ гантханийа̄ ева, моха̄хирика̄ноттаппауддхаччалобха̄ татха̄ на ваттабба̄ ча, сеса̄ кусала̄бйа̄ката̄ двидха̄пи хонти, тиджа̄тика̄ пана двидха̄пи на ваттабба̄ ча, сеса̄ акусала̄пи на ваттабба̄ ча. чхат̣т̣хам̣.

огхайогагоччхака̄ни саббатха̄ а̄савагоччхакасадиса̄ни. падаттхаматтамева, хеттха на̄маматтан̃ча висесо ¶ . таттха йасса сам̣виджджанти, там̣ ват̣т̣асмим̣ охананти осӣда̄пентӣти огха̄. а̄рамман̣ам̣ катва̄ атиккаманӣйато огхехи атиккамитабба̄ти огханийа̄. татха̄ йоганийа̄ти еттха̄пи. ват̣т̣асмим̣ йоджентӣти йога̄. сесам̣ та̄дисамева.

нӣваран̣агоччхаке читтам̣ нӣваранти парийонандхантӣти нӣваран̣а̄. таттха ка̄маччханданӣваран̣ам̣ бйа̄па̄данӣваран̣ам̣ тхинамиддханӣваран̣ам̣ уддхаччакуккуччанӣваран̣ам̣ вичикиччха̄нӣваран̣ам̣ авиджджа̄нӣваран̣анти име чха нӣваран̣а̄ на̄ма. таттха тхинанти саппипин̣д̣о вийа авиппха̄риката̄йа читтасса гханабха̄во, тхаддхата̄ти аттхо. медхатӣти миддхам̣, акамман̃н̃абха̄во, пачала̄йикабха̄вакароти аттхо. идан̃ча секхапутхуджджана̄нам̣ нидда̄йа пуббабха̄ге, апарабха̄ге ча пачала̄йанахетукам̣ уппаджджати, на ниддоккаманака̄ле. кхӣн̣а̄сава̄нампи хи караджака̄йасса дуббалабха̄вена асаммиссабхаван̇гасантативасена ниддоккаманам̣ хоти, там̣ пана тесам̣ тхинамиддхахетукам̣ на хоти, итаресамева хоти.

кечи ¶ пана рӯпамева ‘‘миддха’’нти ваданти, там̣ на йуттам̣, ‘‘тхинамиддханӣваран̣ам̣ авиджджа̄нӣваран̣ена нӣваран̣ан̃чева нӣваран̣асампайуттан̃ча̄’’ти арӯпадхаммехи сампайогавачанато арӯпамева. акусалан̃ча ‘‘тхинамиддханӣваран̣асса пахӣнатта̄’’тиа̄дипаха̄навачанато. акусала̄ ева хи паха̄табба̄, тасма̄ а̄руппепи четам̣ уппаджджати. ‘‘нӣваран̣ам̣ дхаммам̣ пат̣ичча нӣваран̣о дхаммо уппаджджати на пуреджа̄тапаччайа̄’’ти (пат̣т̣ха̄. 3.8.8) етасса вибхан̇ге ‘‘а̄руппе ка̄маччханданӣваран̣ам̣ пат̣ичча тхинамиддхауддхаччаавиджджа̄нӣваран̣а’’нти (пат̣т̣ха̄. 3.8.8) саббам̣ виттха̄ретаббам̣. ‘‘соппам̣ пачала̄йика̄’’ти (дха. са. 1163) падабха̄джанӣйе панасса пхалӯпача̄рена вуттанти ведитаббам̣. тхинам̣ миддхан̃ча̄ти идам̣ двайам̣ нӣваран̣ат̣т̣ха̄не еканӣваран̣ам̣ вуттам̣, татха̄ уддхаччакуккуччан̃ча̄ти идам̣ двайам̣. таттха куккуччанти ‘‘акатам̣ вата ме калйа̄н̣ам̣, катам̣ па̄па’’нтиа̄дина̄ уппаджджама̄но виппат̣иса̄ро. теневасса падабха̄джанӣйе ‘‘четасо виппат̣иса̄ро мановилекхо’’ти ча вуттам̣. ‘‘акаппийе каппийасан̃н̃ита̄’’тиа̄ди пана куккуччамӯладассанаттхам̣. евам̣сан̃н̃ита̄йа хи кате вӣтиккаме паччха̄ ‘‘дут̣т̣ху майа̄ ката’’нти судинна̄дӣнам̣ вийа виппат̣иса̄ро уппаджджати. йам̣ пана винайе ‘‘атха кхо а̄йасма̄ са̄рипутто…пе… куккучча̄йанто на пат̣иггахесӣ’’ти (па̄чи. 204) куккуччам̣ а̄гатам̣, там̣ нӣваран̣акуккуччам̣ ¶ . на хи арахато нӣваран̣ам̣ аттхи, нӣваран̣аватирӯпакам̣ пана ‘‘каппати, на каппатӣ’’ти вӣмам̣санасан̇кха̄там̣ винайакуккуччам̣ на̄метанти ведитаббам̣. сесанӣваран̣а̄ни вуттаттха̄ни ева. имесу ча куккуччавичикиччха̄ пат̣хамена маггена пахӣйанти, бйа̄па̄до татийена, тхинамиддхуддхачча̄виджджа̄ чатуттхена, ка̄маччхандо чатӯхипӣти ваттаббам̣, ‘‘татийена̄’’ти пана вуттам̣. име ча сабха̄вато ат̣т̣ха дхамма̄ чха нӣваран̣а̄ на̄ма джа̄та̄, име пана т̣хапетва̄ сеса̄ но нӣваран̣а̄ на̄ма. нӣваран̣адукам̣ пат̣хамам̣.

дутийам̣ ¶ са̄савадукасадисамева. два̄даса акусалачитта̄ни нӣваран̣асампайутта̄ на̄ма. сесачиттарӯпанибба̄на̄ни нӣваран̣авиппайутта̄ на̄ма. четасикесу акусала̄ нӣваран̣асампайутта̄ва, кусала̄бйа̄ката̄ нӣваран̣авиппайутта̄ва, сеса̄ двидха̄пи хонти. татийам̣.

чха нӣваран̣а̄ нӣваран̣а̄ чева нӣваран̣ийа̄ ча на̄ма. сеса̄ локийа̄ нӣваран̣ийа̄ чева но ча нӣваран̣а̄ на̄ма. локуттара̄ на ваттабба̄. сесам̣ а̄савагоччхаке чатуттхасадисамева. чатуттхам̣.

чха нӣваран̣а̄ нӣваран̣а̄ чева нӣваран̣асампайутта̄ ча на̄ма. тадан̃н̃е нӣваран̣асампайутта̄ пана нӣваран̣асампайутта̄ чева но ча нӣваран̣а̄ на̄ма. татха̄ четасикесу нӣваран̣авирахита̄ акусала̄, тиджа̄тика̄ пана татха̄ ча на ваттабба̄ ча, кусала̄бйа̄ката̄ на ваттабба̄ва. идха пана нӣваран̣авиппайутта̄ саббе на ваттабба̄. пан̃чамам̣.

локуттараваджджита̄ нӣваран̣авиппайутта̄ нӣваран̣ийа̄ на̄ма. локуттара̄ нӣваран̣авиппайутта̄ анӣваран̣ийа̄ на̄ма. идха пана нӣваран̣асампайутта̄ на ваттабба̄. четасикесу пана карун̣а̄мудита̄ нӣваран̣авиппайутта̄ нӣваран̣ийа̄ва, кусала̄бйа̄ката̄ двидха̄пи хонти, тиджа̄тика̄ татха̄ ча на ваттабба̄ ча, акусала̄ пана на ваттабба̄ва. чхат̣т̣хам̣.

пара̄ма̄сагоччхаке дхамма̄нам̣ йатха̄бхӯтам̣ аничча̄диа̄ка̄рам̣ атиккамитва̄ ‘‘ничча’’нтиа̄дивасена ¶ паваттама̄на̄ парато а̄масантӣти пара̄ма̄са̄. миччха̄дит̣т̣хи. бахувачананиддесе ка̄ран̣ам̣ вуттамева. тадан̃н̃е саббе дхамма̄ но пара̄ма̄са̄ на̄ма. пара̄ма̄садукам̣ пат̣хамам̣.

пара̄ма̄сехи ¶ а̄рамман̣акаран̣авасена пара̄мат̣т̣хатта̄ пара̄мат̣т̣ха̄. сесам̣ а̄савадукасадисамева. дутийам̣.

дит̣т̣хисампайуттачиттесу дит̣т̣хивирахита̄ дхамма̄ пара̄ма̄сасампайутта̄ на̄ма. сесачиттарӯпанибба̄на̄ни пара̄ма̄савиппайутта̄ на̄ма. идха пана дит̣т̣хи на ваттабба̄, сесачетасикесу пана ма̄надосаисса̄маччхарийакуккуччавичикиччха̄, кусала̄бйа̄ката̄ ча пара̄ма̄савиппайутта̄ ева, сеса̄ двидха̄пи хонти. татийам̣.

дит̣т̣хи ева пара̄ма̄са̄ чева пара̄мат̣т̣ха̄ ча на̄ма. сесалокийа̄ пара̄мат̣т̣ха̄ чева но ча пара̄ма̄са̄ на̄ма. идха пана локуттара̄ на ваттабба̄. сесам̣ сувин̃н̃еййамева. чатуттхам̣.

имасмим̣ пана гоччхаке ‘‘пара̄ма̄са̄ чева дхамма̄ пара̄ма̄сасампайутта̄ ча̄’’ти айам̣ дуко на лаббхати. на хи дит̣т̣хи дит̣т̣хийа̄ сампайуджджати. паччхимадуке локуттараваджджита̄ пара̄ма̄савиппайутта̄ пара̄мат̣т̣ха̄ на̄ма. локуттара̄ пара̄ма̄савиппайутта̄ апара̄мат̣т̣ха̄ на̄ма. идха пана пара̄ма̄со, там̣сампайутта̄ ча на ваттабба̄. сесам̣ вуттанайамева.

махантарадукесу а̄рамман̣ам̣ аггахетва̄ аппаваттито саха а̄рамман̣ена̄ти са̄рамман̣а̄, читтачетасика̄. наттхи а̄рамман̣аметесанти ана̄рамман̣а̄, рӯпанибба̄на̄ни. са̄рамман̣адукам̣.

чинтанат̣т̣хена читтам̣, читтата̄йа ва̄ читтам̣. там̣ хи ваттхудва̄ра̄рамман̣акичча̄дибхедато, атӣта̄дибхедато ча аттано вичиттата̄йа читтанти вуччати читтакаран̣ата̄йа ва̄. локасмим̣ хи читтакаммато уттаритарам̣ читтам̣ на̄ма наттхи, тасмимпи чаран̣ам̣ ¶ на̄ма читтам̣ атичиттам̣ хоти. йам̣ ва̄ панан̃н̃ампи локе сиппаджа̄там̣, саббам̣ там̣ читтенева карӣйати. евам̣ тасса тасса читтасса ниппха̄дакам̣ ¶ читтампи татхева читтам̣ хоти. йатха̄ чинтитасса ва̄ анавасесасса аниппхаджджанато татопи читтамева читтатарам̣, татха̄ йадетам̣ девамануссанирайатираччха̄набхеда̄су гатӣсу кусала̄кусалакаммана̄наттам̣, тена та̄су гатӣсу апададвипада̄диуччаттанӣчатта̄дина̄наттам̣, тасмим̣ тасмим̣ аттабха̄ве дӣгхарассатхӯла̄тхӯласуван̣н̣адуббан̣н̣а̄дила̄бха̄ла̄бха̄ди ча̄ти евама̄ди аджджхаттам̣ читтам̣, бахиддха̄ ча патхавӣпаббататин̣аруккхалата̄дидевабрахмавима̄накаппаруккха̄дибхӯтам̣ каммапаччайам̣ читтам̣, тампи читтенева катам̣, тато читтамева читтатарам̣ чинтитанийа̄мена сабба̄ка̄расса асамбхавато. евам̣ чинтанат̣т̣хена, читтавичиттат̣т̣хена, читтакаран̣ат̣т̣хена ча ‘‘читта’’нти вин̃н̃а̄н̣ам̣ ведитаббам̣, тадева вин̃н̃а̄н̣ам̣ читтам̣ на̄ма. четасикарӯпанибба̄на̄ни но читта̄ на̄ма. читтадукам̣.

авиппайогавасена четаси нийутта̄ четасика̄, пхасса̄дайо двипан̃н̃а̄са дхамма̄. читтарӯпанибба̄на̄ни ачетасика̄ на̄ма. четасикадукам̣.

четасика̄ ева читтасампайутта̄ на̄ма. рӯпанибба̄на̄ни читтавиппайутта̄ на̄ма, идха пана читтам̣ на ваттаббам̣. читтасампайуттадукам̣.

нирантарабха̄вӯпагаманата̄йа уппа̄дато йа̄ва бхан̇га̄читтена сам̣сат̣т̣ха̄ти читтасам̣сат̣т̣ха̄. екато ваттама̄на̄пи нирантарабха̄вам̣ анупагаманата̄йа читтена висам̣сат̣т̣ха̄ти читтависам̣сат̣т̣ха̄. сесам̣ анантарадукасадисамева. читтасам̣сат̣т̣хадукам̣.

самут̣т̣хаханти етена̄ти самут̣т̣ха̄нам̣, читтам̣ самут̣т̣ха̄нам̣ етесанти читтасамут̣т̣ха̄на̄, четасика̄ни чева читтаджарӯпакала̄па̄ ча ¶ . читтам̣, пана ачиттаджарӯпакала̄па̄, нибба̄нан̃ча но читтасамут̣т̣ха̄на̄ на̄ма. читтасамут̣т̣ха̄надукам̣.

саха бхавантӣти сахабхуно, читтена сахабхуно читтасахабхуно, четасика̄ни чева ка̄йавачӣвин̃н̃аттийо ча. читтам̣, пана вин̃н̃аттиваджджитарӯпанибба̄на̄ни ча но читтасахабхуно на̄ма. читтасахабхудукам̣.

анупариваттантӣти ¶ анупариваттино, ким̣ анупариваттанти? читтам̣, читтасса анупариваттино читта̄нупариваттино. сесам̣ анантарадукасадисамева. читта̄нупариваттидукам̣.

ито паре пана тайо дука̄ четасикадукасадиса̄ва, кевалам̣ падаттхаматтамева висесо. таттха читтасам̣сат̣т̣ха̄ ча те читтасамут̣т̣ха̄на̄ ева ча̄ти читтасам̣сат̣т̣хасамут̣т̣ха̄на̄. читтасам̣сат̣т̣ха̄ ча те читтасамут̣т̣ха̄на̄ ча читтасахабхуно ева ча̄ти читтасам̣сат̣т̣хасамут̣т̣ха̄насахабхуно, читтасам̣сат̣т̣ха̄ ча те читтасамут̣т̣ха̄на̄ ча читта̄нупариваттино ева ча̄ти читтасам̣сат̣т̣хасамут̣т̣ха̄на̄нупариваттино. сесам̣ сувин̃н̃еййамева.

таданантаре пана аджджхаттикадуке аджджхаттаджджхаттам̣ аджджхаттаттике вуттавасена аджджхатта̄ва аджджхаттика̄. паса̄дарӯпачиттасан̇кха̄та̄ни чха аджджхаттика̄ни а̄йатана̄ни. тато бахибхӯта̄ ба̄хира̄. сесарӯпачетасиканибба̄напан̃н̃аттисан̇кха̄та̄ни чха ба̄хира̄йатана̄ни, идха пана пан̃н̃аттийопи лаббханти. аджджхаттикадукам̣.

упа̄дийантева бхӯта̄ни, на бхӯта̄ вийа упа̄дийантӣти упа̄да̄, чатувӣсати упа̄да̄рӯпа̄ни ева. на упа̄дийантӣти но упа̄да̄, чатумаха̄бхӯтачиттачетасиканибба̄на̄ни. упа̄да̄дукам̣.

дваттим̣са локийавипа̄качитта̄ни, каммаджарӯпан̃ча упа̄динна̄ на̄ма. сесалокийалокуттара̄ни, нибба̄нан̃ча анупа̄динна̄ на̄ма ¶ . сесам̣ упа̄диннупа̄да̄нийаттике вутта̄нуса̄рена н̃а̄таббам̣. упа̄диннадукам̣.

упа̄да̄нагоччхакебхусам̣ а̄дийантӣти упа̄да̄на̄, дал̣хагга̄хам̣ ган̣хантӣти аттхо. дал̣хаттхо хи еттха упа-саддо ‘‘упа̄йа̄со’’тиа̄дӣсу вийа. тато ан̃н̃е но упа̄да̄на̄. таттха ка̄мупа̄да̄нам̣ дит̣т̣хупа̄да̄нам̣ сӣлаббатупа̄да̄нам̣ аттава̄дупа̄да̄нанти име упа̄да̄на̄ на̄ма. таттха ваттхука̄месу уппанно килесака̄мова вуттанайена упа̄да̄нанти ка̄мупа̄да̄нам̣. евам̣ сесесупи. таттха вӣсативаттхука̄ сакка̄йадит̣т̣хи аттава̄дупа̄да̄нам̣ на̄ма. сеса̄ни пуббе вутта̄нева. паччхима̄ни панеттха тӣн̣и упа̄да̄на̄ни татха̄паваттадит̣т̣хи ева. та̄ни ча пат̣хамена маггена пахӣйанти, ка̄мупа̄да̄нам̣ чатӯхипи ¶ . име ча сабха̄вато две дхамма̄ вибха̄гато чатурупа̄да̄на̄ на̄ма джа̄та̄. име пана т̣хапетва̄ сеса̄ саббе дхамма̄ но упа̄да̄на̄ на̄ма. упа̄да̄надукам̣ пат̣хамам̣.

упа̄да̄нийадуко сам̣йоджанийадукасадисова. дутийам̣.

ат̣т̣халобхасахагатачитта̄ни, там̣сампайуттесу дит̣т̣хивиппайутталобхам̣ т̣хапетва̄ сеса̄ ча упа̄да̄насампайутта̄ на̄ма. дит̣т̣хивиппайутталобхадосамохамӯла̄ни, кусала̄бйа̄ката̄ни ча читта̄ни, рӯпанибба̄на̄ни ча упа̄да̄навиппайутта̄ на̄ма. четасикесу пана дит̣т̣хима̄на̄ упа̄да̄насампайутта̄ва, досаисса̄маччхарийакуккуччавичикиччха̄, кусала̄бйа̄ката̄ ча упа̄да̄навиппайутта̄ ева. сеса̄ дувидха̄пи хонти. татийам̣.

чатта̄ри упа̄да̄на̄ни упа̄да̄на̄ чева упа̄да̄нийа̄ ча на̄ма. тадавасеса̄ локийа̄ упа̄да̄нийа̄ чева но ча ¶ упа̄да̄на̄ на̄ма. идха пана локуттара̄ на ваттабба̄. сесам̣ вуттанайамева. чатуттхам̣.

пан̃чамачхат̣т̣хадука̄ па̄т̣хато гантхагоччхаке пан̃чамачхат̣т̣хадукасадиса̄ва, кевалам̣ пан̃чамадуке ‘‘четасикесу ма̄но упа̄да̄насампайутто чева но ча упа̄да̄но ева, моха̄хирика̄ноттаппауддхаччатхинамиддха̄ни тиджа̄тика̄ни татха̄ ча на ваттабба̄ ча̄’’ти идан̃ча, чхат̣т̣хадуке ‘‘четасикесу досаисса̄маччхарийакуккуччавичикиччха̄ аппаман̃н̃а̄ упа̄да̄навиппайутта̄ упа̄да̄нийа̄ ева, моха̄хирика̄ноттаппауддхаччалобхатхинамиддха̄ни татха̄ ча на ваттабба̄ни ча̄’’ти еттакамева па̄т̣хато висесо, аттхато пана на̄маматтакова висесо. сесо сувин̃н̃еййова. пан̃чамачхат̣т̣ха̄ни.

килесагоччхаке сам̣килит̣т̣хаттике вуттанайена падаттхо ведитаббо. лобхо досо мохо ма̄но дит̣т̣хи вичикиччха̄ тхинам̣ уддхаччам̣ ахирикам̣ аноттаппанти име даса дхамма̄ килеса̄ на̄ма. име ча вуттаттха̄ ева, идха пана лобхо, хетугантханӣваран̣аупа̄да̄нагоччхакесу лобхо ча ниппадесато чатумаггаваджджхопи екенева кот̣т̣ха̄сена т̣хито, сесагоччхакесу со саббопи лобхо ‘‘ка̄ма̄саво бхава̄саво’’тиа̄дина̄ ¶ две две кот̣т̣ха̄са̄ хутва̄ т̣хито, имина̄ пана ат̣т̣хакатха̄вачанена̄пи бхава̄сава̄дибйатиритто саббо чатумаггаваджджхопи ра̄го ка̄ма̄сава̄дӣсу сан̇гахито. ка̄маччханданӣваран̣ам̣ пана бхавара̄гопи на пан̃чака̄магун̣икара̄гаматтова̄ти пан̃н̃а̄йати, ‘‘а̄руппе ка̄маччханданӣваран̣ам̣ пат̣ичча тхинамиддханӣваран̣а’’нтиа̄дипа̄л̣ито (пат̣т̣ха̄. 3.8.8) четам̣ дат̣т̣хаббам̣ пан̃чака̄магун̣икара̄гасса рӯпа̄рӯпабхӯмӣсу ануппаджджанато. имесу ¶ ча килесесу дит̣т̣хивичикиччха̄ пат̣хамена маггена пахӣйанти, досо татийена, лобха̄дайо чатӯхипи. име пана даса дхамме т̣хапетва̄ сеса̄ но килеса̄ на̄ма. килесадукам̣ пат̣хамам̣.

сам̣килесикадуко са̄савадукасадисова. дутийам̣.

сам̣килит̣т̣хадуко, килесасампайуттадуко ча̄ти двепи сама̄наттха̄ва. те ча нӣваран̣агоччхаке татийадукасадиса̄ва. татийачатуттха̄ни.

даса килеса̄ килеса̄ чева сам̣килесика̄ ча на̄ма. сеса̄ локийадхамма̄ сам̣килесика̄ чева но ча килеса̄ на̄ма. идха пана локуттара̄ на ваттабба̄. сесам̣ нӣваран̣агоччхаке чатуттхадукасадисамева. пан̃чамам̣.

чхат̣т̣хасаттамадука̄нипи ан̃н̃аман̃н̃ам̣ сама̄наттха̄нева. та̄ни чхат̣т̣хасаттама̄ни нӣваран̣агоччхаке йатха̄ккамам̣ па̄т̣хато пан̃чамачхат̣т̣хадукасадиса̄ни, аттхато пана на̄маматтакова висесо. сесо сувин̃н̃еййо. чхат̣т̣хасаттамаат̣т̣хама̄ни.

пит̣т̣хидукесу а̄дито чатта̄ро дука̄ дассаненапаха̄таббаттике, дассаненапаха̄таббахетуке ча вуттанайена ведитабба̄. кевалам̣ пана таттха пат̣хаматтике вуттесу дассаненапаха̄таббе дхамме т̣хапетва̄ сеса̄ идха пат̣хамадукасса дутийападе дассаненапаха̄таббесу пависанти, бха̄вана̄йапаха̄таббе т̣хапетва̄ сеса̄ идха дутийадуке набха̄вана̄йапаха̄таббесу пависанти. таттха ча дутийаттике вуттесу дассаненапаха̄таббахетуке т̣хапетва̄ ¶ сеса̄ идха татийадуке надассаненапаха̄таббахетуке, бха̄вана̄йапаха̄таббахетуке ча т̣хапетва̄ сеса̄ идха чатуттхадуке набха̄вана̄йапаха̄таббахетукесу пависанти.

падаттхо ¶ ча дассанена паха̄таббо хету етесам̣ аттхӣти дассаненапаха̄таббахетука̄. евам̣ бха̄вана̄йапаха̄таббахетука̄ти еттха̄пи аттхо ведитаббо. евам̣ хи сати ахетука̄нам̣ аггахан̣ам̣ сийа̄ти еттакамева висесо. тикадвайамева хи бхагава̄ десана̄вила̄сена чатта̄ро дуке катва̄ десеси. сесам̣ та̄дисамева. чатта̄ро дука̄ нит̣т̣хита̄.

пан̃чапан̃н̃а̄сасавитаккачиттесу витаккавирахита̄ читтачетасика̄ дхамма̄ савитакка̄ на̄ма. витакко, пана сесачиттарӯпанибба̄на̄ни ча авитакка̄ на̄ма. пан̃чамам̣.

чхасат̣т̣хийа̄ савича̄рачиттесу вича̄равирахита̄ дхамма̄ савича̄ра̄ на̄ма. вича̄ро, пана сесачиттарӯпанибба̄на̄ни ча авича̄ра̄ на̄ма. сесам̣ идха, анантаре вуттадуке ча витаккаттике вутта̄нуса̄рена н̃а̄таббам̣. чхат̣т̣хам̣.

ито паресу саппӣтикадуко, пӣтисахагатадуко ча сама̄наттха̄ва, те ча сукхасахагатаупеккха̄сахагатадука̄ ча̄ти чатта̄ропи дука̄ пӣтиттике вуттанайа̄ва. кевалам̣ панетесам̣ дука̄нам̣ пат̣хамам̣ падам̣ таттха пависати, пӣтиттике итарӣтарапададвайасан̇гахита̄, асан̇гахита̄ ча саббе аттха̄ хет̣т̣ха̄ вуттанайенеттха дука̄нам̣ дутийападесу аттхато сан̇гахита̄, име ча ниппадесадука̄ти айамева висесо. саттамаат̣т̣хаманавамадасама̄.

таданантаресу ка̄ма̄вачара̄ти еттха ‘‘хет̣т̣хато авӣчинирайам̣ парийантам̣ каритва̄ упарито параниммитавасаваттӣ деве анто каритва̄ йам̣ тасмим̣ антаре еттха̄вачара̄ еттха парийа̄панна̄’’ти евам̣ (дха. са. 1287) па̄л̣ийам̣ париччхинна̄нам̣ чатуннам̣ апа̄йа̄нам̣, манусса̄нам̣, чханнам̣ девалока̄нан̃ча васена ока̄сато ека̄дасавидхо ка̄мабхаво ¶ ‘‘ка̄мо’’ти вуччати уттарападалопена йатха̄ ‘‘рӯпӯпапаттийа̄’’тиа̄дӣсу рӯпабхаво ‘‘рӯпа’’нти. тасмим̣ ка̄ме авачаранти паваттантӣти ка̄ма̄вачара̄. йебхуййато четам̣ вуттам̣ рӯпа̄рӯпесу четесан̃ча идха паваттито ‘‘тхалачара̄’’тиа̄дӣсу вийа. ка̄мабхавасан̇кха̄те ва̄ ка̄ме пат̣исандхим̣ авача̄рентӣтипи ка̄ма̄вачара̄, кусала̄кусала̄ни ¶ . уддхаччасахагатачиттам̣ пана абйа̄катачиттасадисам̣. тада̄йаттата̄йа, а̄рамман̣акаран̣авасена ва̄ килесака̄мо еттха авачаратӣтипи ка̄ма̄вачарам̣. ка̄ман̃чеса рӯпа̄рӯпа̄вачарадхаммесупи авачарати, рул̣хито пана ‘‘вадатӣти ваччхо’’тиа̄дӣсу вийа име ева ‘‘ка̄ма̄вачара̄’’ти вуччанти. апича ка̄матан̣ха̄ рӯпатан̣ха̄ арӯпатан̣ха̄ти еттха вуттака̄матан̣ха̄сан̇кха̄то ка̄мо еттха авачаратӣтипи ка̄ма̄вачара̄. евам̣ брахма̄нам̣ вима̄на̄бхаран̣а̄дӣсу чхандара̄гасса̄пи ка̄матан̣ха̄бха̄во сиддхо, рӯпатан̣ха̄висайа̄нампи ча брахма̄нам̣ каммаджарӯпа̄дӣнам̣ ка̄матан̣ха̄йапи висайата̄йа ка̄ма̄вачарата̄ сиддха̄ хоти. на рӯпа̄рӯпа̄вачара̄нам̣ тадабха̄вато тадан̃н̃е на ка̄ма̄вачара̄. имина̄ найена рӯпа̄вачара̄дидука̄нампи падаттхо йатха̄рахам̣ н̃а̄таббо. таттха чатупан̃н̃а̄са ка̄ма̄вачарачитта̄ни, саббан̃ча рӯпам̣ ка̄ма̄вачара̄ на̄ма. сесачиттанибба̄на̄ни на ка̄ма̄вачара̄ на̄ма. четасикесу ваттаббам̣ парийа̄паннадуке ева а̄ви бхависсати. ека̄дасамам̣.

паннараса рӯпа̄вачарачитта̄ни рӯпа̄вачара̄ на̄ма. сесачиттарӯпанибба̄на̄ни на рӯпа̄вачара̄ на̄ма. два̄дасамам̣.

два̄даса арӯпа̄вачарачитта̄ни арӯпа̄вачара̄ на̄ма. сесачиттарӯпанибба̄на̄ни на арӯпа̄вачара̄ на̄ма. терасамам̣.

тебхӯмакават̣т̣е парийа̄панна̄ антогадха̄ти парийа̄панна̄, локийадхамма̄ва. таттха на парийа̄панна̄ти апарийа̄панна̄, локуттара̄. четасикесу пана ка̄ма̄вачара̄дидука̄нам̣ чатуннампи ¶ са̄дха̄ран̣о виниччхайо евам̣ ведитаббо – акусалачетасика̄ ка̄ма̄вачара̄ва, аппаман̃н̃а̄ ка̄марӯпа̄вачара̄, виратийо пана ка̄ма̄вачарапарийа̄панна̄, витаккавича̄рапӣтийо пана ка̄марӯпа̄вачарапарийа̄панна̄, сеса̄ чатубхӯмака̄ти. чуддасамам̣.

ват̣т̣амӯлам̣ чхинданта̄ нибба̄нам̣ а̄рамман̣ам̣ катва̄ ват̣т̣ато нӣйантӣти ниййа̄ника̄, чатта̄ри локуттарамаггачитта̄ни. имина̄ лаккхан̣ена на ниййантӣти аниййа̄ника̄, сесачиттарӯпанибба̄на̄ни. сесам̣ сувин̃н̃еййамева. пан̃чадасамам̣.

чутийа̄ ¶ ва̄ аттано ва̄ паваттийа̄ анантарам̣ пхалада̄не нийататта̄ нийата̄, миччхаттанийата̄, самматтанийата̄ ча. татха̄ анийататта̄ анийата̄, сесадхамма̄. сесам̣ вуттанайамева. сол̣асамам̣.

ан̃н̃е дхамме уттаранти атиккамантӣти уттара̄, атта̄нам̣ уттаритум̣ саматтхехи саха уттарехӣти сауттара̄, локийа̄ва. наттхи етесам̣ уттара̄ти ануттара̄, локуттара̄. саттарасамам̣.

ран̣анти канданти етехӣти ран̣а̄, йехи абхибхӯта̄ сатта̄ на̄наппака̄рато паридеванти, тесам̣ акусаламӯла̄нам̣ етам̣ адхивачанам̣, техи сампайогавасена, паха̄некат̣т̣хата̄васена ча саха ран̣ехӣти саран̣а̄. етена̄ка̄рена наттхи етесам̣ ран̣а̄ти аран̣а̄.

таттха два̄даса акусалачитта̄ни саран̣а̄ на̄ма. саран̣адхаммесу четтха лобхадосамоха̄ ран̣а̄ чева саран̣а̄ ча, тесу лобхадоса̄ мохенева сампайогато саран̣а̄, татха̄ вичикиччхуддхаччасахагатачиттам̣, там̣сампайутта̄ ча. мохо пана тесу сампайогато саран̣о, дит̣т̣хисампайуттара̄гена, пана бхавара̄гена ча ран̣абхӯтена паха̄некат̣т̣хата̄васенева саран̣о ¶ . лобхадосамохамӯласампайуттесу пана мохо лобхена чева досена ча, сеса̄ лобхамохена чева досамохена ча сампайогато саран̣а̄ти ведитабба̄. сабба̄ни кусала̄бйа̄катачитта̄ни, рӯпанибба̄на̄ни ча аран̣а̄ на̄ма. четасикесу пана акусала̄ саран̣а̄ва, кусала̄бйа̄ката̄ аран̣а̄ва, тиджа̄тика̄ пана двидха̄пи хонтӣти. ат̣т̣ха̄расамам̣.

абхидхаммадукама̄тикаттхаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

суттантикадукесу ведети, вивидхена ва̄ а̄ка̄рена джа̄на̄тӣти виджджа̄, випассана̄н̃а̄н̣аманомайиддхичхаабхин̃н̃а̄васаппаватта̄ пан̃н̃а̄, тасмим̣ виджджа̄бха̄ге виджджа̄кот̣т̣ха̄се виджджа̄сабха̄ве ¶ ваттантӣти виджджа̄бха̄гино. та̄ ева виджджа̄, там̣ ва̄ виджджам̣ сампайогавасена бхаджантӣтипи виджджа̄бха̄гино, ат̣т̣хавидхавиджджа̄сампайуттадхамма̄. та̄су йа̄ ка̄чи ека̄ виджджа̄ виджджа̄, сеса̄ виджджа̄бха̄гиноти евам̣ виджджа̄пи виджджа̄сампайуттадхамма̄пи виджджа̄бха̄гинотвева ведитабба̄, идха пана виджджа̄сампайутта̄ дхамма̄ва адхиппета̄. на виджа̄на̄тӣти авиджджа̄, чатусаччаччха̄дакавасена чатуббидхо мохо, тасмим̣ авиджджа̄бха̄ге авиджджа̄кот̣т̣ха̄се авиджджа̄сабха̄ве ваттантӣти авиджджа̄бха̄гино. та̄ ева авиджджа̄, там̣ ва̄ авиджджам̣ сампайогавасена бхаджантӣтипи авиджджа̄бха̄гино, авиджджа̄сампайуттадхамма̄. евам̣ авиджджа̄пи авиджджа̄сампайуттадхамма̄пи авиджджа̄бха̄гинотвева ведитабба̄, идха пана авиджджа̄сампайуттадхамма̄ва адхиппета̄.

таттха арахаттамаггачиттам̣, пан̃н̃а̄вирахитатам̣сампайутта̄ ча виджджа̄бха̄гино ча н̃а̄н̣асампайуттака̄ма̄вачараджавана̄ни, н̃а̄н̣авирахитатам̣сампайутта̄ ¶ ча випассана̄бха̄вена паваттийам̣ виджджа̄бха̄гино, ан̃н̃ада̄ на ваттабба̄. рӯпа̄вачарачатуттхаджджха̄никаджаваначитта̄ни, пан̃н̃а̄вирахитатам̣сампайутта̄ ча маномайиддхибха̄вена ча пан̃ча̄бхин̃н̃а̄бха̄вена ча паваттийам̣ виджджа̄бха̄гино, ан̃н̃ада̄ на ваттабба̄. таттха два̄даса̄кусалачитта̄ни, авиджджа̄вирахитатам̣сампайутта̄ ча авиджджа̄бха̄гинова, идха пана авиджджа̄, сесачиттарӯпанибба̄на̄ни ча на ваттабба̄ва. четасикесу пана мохааппаман̃н̃а̄ на ваттабба̄ва, сеса̄ кусала̄бйа̄ката̄ сийа̄ виджджа̄бха̄гино, сийа̄ на ваттабба̄, тиджа̄тика̄ двидха̄пи на ваттабба̄ ча. сесам̣ сувин̃н̃еййамева. пат̣хамам̣.

пуна анаджджхоттхаран̣авасена килесандхака̄рам̣ виддхам̣сетум̣ асаматтхата̄йа виджджу упама̄ етесанти виджджӯпама̄, а̄дито тӣсу маггесу н̃а̄н̣ам̣ва. ниссесам̣ виддхам̣санасаматтхата̄йа ваджирам̣ упама̄ етесанти ваджирӯпама̄, арахаттамагге н̃а̄н̣ам̣. йатха̄ хи мегхандхака̄ре маггапат̣ипаннасса пат̣иччха̄данаандхака̄рам̣ видхамитва̄ виджджуйа̄ уппаннаккхан̣е ча̄тудиса̄ магга̄ па̄кат̣а̄ хонти, виджджуйа̄ нируддха̄йа пуна андхака̄ро оттхаритва̄ маггам̣ пат̣иччха̄дети, евам̣ випассана̄йа̄никасса йатха̄сакам̣ саччаччха̄дакакилесандхака̄рам̣ видхамитва̄ тӣсу маггесу йатха̄ккамам̣ уппаннесу чатта̄ри сачча̄ни па̄кат̣а̄ни хонти, тесу нируддхесу пуна авасит̣т̣хакилесандхака̄ро чатусаччам̣ пат̣иччха̄дети, тасма̄ тӣсу маггесу пан̃н̃а̄ виджджӯпама̄ вутта̄. йатха̄ пана ваджирасса абхеджджо па̄са̄н̣о на̄ма наттхи, тан̃ча ниссесато ваджирам̣ кхепети, ваджирена ча гатамагге па̄са̄н̣асса пуна ¶ па̄катикабха̄во наттхи, евам̣ арахаттамагган̃а̄н̣асса аваджджхакилесо на̄ма наттхи, тан̃ча ниссесато арахаттамагган̃а̄н̣ам̣ кхепети, тена ча кхепите килесе авасит̣т̣хакилеса̄бха̄вато тасса пуна паччуда̄ваттанам̣ на̄ма наттхи, тасма̄ ¶ чатуттхамагге пан̃н̃а̄ ваджирӯпама̄ вутта̄. пан̃н̃а̄ ева хеттха сийа̄ виджджӯпама̄, сийа̄ на ваттабба̄ ча хоти. сесачетасикачиттарӯпанибба̄на̄ни пана сабба̄ни на ваттабба̄нева. дутийам̣.

ба̄лесу т̣хитатта̄, йаттха т̣хита̄ тадупача̄рена ба̄ла̄, ба̄лакаратта̄ ва̄ ба̄ла̄, два̄даса̄кусалачитта̄ни. идха пана ахирикан̃ча аноттаппан̃ча ба̄ла̄ на̄ма. пан̣д̣итесу т̣хитатта̄ пан̣д̣ита̄, пан̣д̣итакаратта̄ ва̄ пан̣д̣ита̄, екавӣсати кусалачитта̄ни. идха пана хирӣ ча оттаппан̃ча пан̣д̣ита̄ на̄ма. сесачиттарӯпанибба̄на̄ни на ваттабба̄ни. сесам̣ сувин̃н̃еййамева. татийам̣.

кан̣ха̄ти ка̄л̣ака̄, читтасса апабхассарабха̄вакаран̣а̄. сукка̄ти ода̄та̄, пабхассарабха̄вакаран̣а̄. сесам̣ саббам̣ ба̄ладукасадисамева. чатуттхам̣.

идха чева сампара̄йе ча тапентӣти тапанӣйа̄. на тапанӣйа̄ атапанӣйа̄. сесам̣ ба̄ладукасадисамева. пан̃чамам̣.

‘‘сиривад̣д̣хако дханавад̣д̣хако’’тиа̄дайо вийа вачанаматтамева адхика̄рам̣ катва̄ паватта̄ адхивачана̄ на̄ма. на̄мадхеййанти тесам̣ тесам̣ дхамма̄нам̣ на̄ма̄ни. та̄ни чатуббидха̄ни са̄ман̃н̃ана̄мам̣ гун̣ана̄мам̣ киттимана̄мам̣ опапа̄тикана̄манти. таттха пат̣хамакаппикесу маха̄джанена самманнитва̄ т̣хапитатта̄ ‘‘маха̄саммато’’ти ран̃н̃о на̄манти еварӯпам̣ са̄ман̃н̃ана̄мам̣ на̄ма. ‘‘дхаммакатхико пам̣сукӯлико ка̄л̣о рассо’’ти еварӯпам̣ гун̣ато а̄гатам̣, ‘‘бхагава̄ арахам̣ самма̄самбуддхо’’тиа̄дӣнипи татха̄гатасса анека̄ни на̄масата̄ни гун̣ана̄мам̣ на̄ма. йам̣ пана джа̄тасса кума̄расса н̃а̄така̄ каппетва̄ пакаппетва̄ ‘‘айам̣ асуко на̄ма̄’’ти на̄мам̣ каронти, идам̣ киттимана̄мам̣ ¶ на̄ма. йа̄ пана пуримапан̃н̃атти апарапан̃н̃аттийам̣ нипатати, сеййатхидам̣ – пуримакаппепи чандо чандо ева, етарахипи ана̄гатепи чандо ева. татха̄ ‘‘сӯрийо самуддо патхавӣ рӯпам̣ ведана̄ сан̃н̃а̄ сан̇кха̄ра̄ вин̃н̃а̄н̣ам̣ нибба̄на’’нтиевама̄ди опапа̄тикана̄мам̣ на̄ма. та̄ни пуна виджджама̄напан̃н̃атти авиджджама̄напан̃н̃атти виджджама̄ненаавиджджама̄напан̃н̃атти авиджджама̄ненавиджджама̄напан̃н̃атти ¶ виджджама̄ненавиджджама̄напан̃н̃атти авиджджама̄ненаавиджджама̄напан̃н̃аттӣти евам̣ на̄мапан̃н̃аттивасена чхаббидха̄ни хонти.

таттха параматтхато упалаббхама̄на̄ йатха̄вуттадва̄саттативидха̄ на̄марӯпадхамма̄ виджджама̄на̄ на̄ма, тесам̣ пака̄рехи н̃а̄панато пан̃н̃атти виджджама̄напан̃н̃атти на̄ма, ‘‘читтам̣ пхассо патхавӣ рӯпам̣ нибба̄на’’нтиа̄дайо параматтхава̄чака̄ садда̄. упа̄диннана̄марӯпадхамме пана упа̄да̄йа пан̃н̃атта̄ саттапуггалаиттхипурисадевамануссатираччха̄на̄дибхеда̄, анупа̄диннарӯпадхамме упа̄да̄йа пан̃н̃атта̄ бхӯмипаббатаруккхасакат̣ачандасӯрийанаккхаттадиса̄ка̄лакасин̣а̄дибхеда̄ ча параматтхато анупалаббхама̄на̄ авиджджама̄на̄ на̄ма, тесам̣ пан̃н̃атти авиджджама̄напан̃н̃атти на̄ма. татха̄ ‘‘атта̄ бхӯмӣ’’тиа̄дайо аттхапан̃н̃аттива̄чака̄ садда̄ ча читтасантативан̣н̣упагантиа̄ди виджджама̄наттхава̄чака̄ садда̄ виджджама̄ненаавиджджама̄напан̃н̃атти на̄ма. ‘‘пурисасса читтам̣, мегхаван̣н̣о’’тиа̄дӣсу авиджджама̄ненавиджджама̄напан̃н̃атти на̄ма. ‘‘читталахута̄ патхавӣгандхо’’тиа̄ди виджджама̄ненавиджджама̄напан̃н̃атти на̄ма. ‘‘мануссасарӣрам̣ руккхаса̄кха̄’’тиа̄ди авиджджама̄ненаавиджджама̄напан̃н̃атти на̄ма. евам̣ чхаббидха̄пи чета̄ адхиппа̄йам̣ вин̃н̃а̄петука̄мата̄читтасамут̣т̣ха̄питасавин̃н̃аттисадда̄нуса̄рена н̃а̄тасан̇кетасса сотавин̃н̃а̄н̣авӣтхианантарам̣ уппаннехи манодва̄рикавин̃н̃а̄н̣ехи ‘‘имасседам̣ на̄ма’’нти анекасаддесу екаттама̄ропетва̄ ваваттха̄пита̄ аттха̄бхимукхам̣ наманато пака̄рехи аттхасса н̃а̄панато ‘‘на̄мапан̃н̃аттӣ’’ти вуччанти, тесам̣ ¶ адхивачана̄нам̣ патха̄ аттха̄ адхивачанапатха̄, саммутипараматтхабхеда̄ саббе дхамма̄ саддавачанӣйасабха̄ва̄. чхат̣т̣хам̣.

ито парам̣ две дука̄ адхивачанадукасадиса̄ва, кевалам̣ падаттхаматтамева висесо. таттха абхисан̇кхаронтӣти сан̇кха̄ра̄ти евам̣ ниддха̄ретва̄ сахетукам̣ катва̄ вуччама̄на̄ нирутти на̄ма, ‘‘такко витакко сан̇каппо’’ти евам̣ тена тена пака̄рена н̃а̄панато пан̃н̃атти на̄ма, йатха̄вуттана̄мапан̃н̃аттийова. на хи адхивачананируттипан̃н̃аттӣсу аттхато кочипи бхедо аттхи, ниббаттинимиттабхедадассанаттхам̣ пана несам̣ вибха̄гена падаттхо дассито. имесу ча тӣсу дукесу пан̃н̃аттисахита̄ саббе дхамма̄ лаббханти, анантаре на̄марӯпадуке пан̃н̃аттирахита̄ти име чатта̄ро дука̄ имесу суттантикадукесу ниппадеса̄, сеса̄ пана ат̣т̣хатим̣са̄пи саппадеса̄ти ведитабба̄. саттамат̣т̣хама̄ни.

на̄макаран̣ат̣т̣хена, наманат̣т̣хена, на̄манат̣т̣хена ча на̄мам̣, арӯпаккхандханибба̄на̄ни. та̄ни хи саббада̄пи ¶ ведана̄ сан̃н̃а̄ сан̇кха̄ра̄ вин̃н̃а̄н̣ам̣ нибба̄нанти опапа̄тикана̄мавасена аттано на̄мам̣ каронта̄ва паваттанти чандасӯрийа̄дайо вийа. на хи тесам̣ са̄ман̃н̃агун̣акиттимавасена на̄макаран̣акиччам̣ аттхӣти. евам̣ на̄макаран̣ат̣т̣хена на̄мам̣ ведитаббам̣. а̄рамман̣а̄бхимукхам̣ пана наманат̣т̣хена, ан̃н̃аман̃н̃ам̣ таттха на̄манат̣т̣хена ча чатта̄ро арӯпаккхандха̄ва на̄мам̣. нибба̄нам̣ пана а̄рамман̣а̄дхипатипаччайата̄йа аттани анаваджджадхамма̄нам̣ на̄манат̣т̣хенева на̄мам̣ ведитаббам̣. руппанат̣т̣хена рӯпам̣, рӯпаккхандхо. навамам̣.

авиджджа̄ти дуккха̄дипат̣иччха̄дако саббо мохо. бхаватан̣ха̄ти бхавапаттхана̄васена паватто лобхо. татха̄ аппаватто панеттха лобхо, сесачетасикачиттарӯпанибба̄на̄ни ча на ваттабба̄ни. ито парам̣ пана евам̣ наваттаббавибха̄гам̣ адассетва̄ падаттхасарӯпаматтамева дассайисса̄ма, дассита̄васеса̄ на ваттабба̄ти гахетабба̄. дасамам̣.

бхаво ¶ вуччати сассатам̣. ‘‘бхависсати атта̄ ча локо ча̄’’ти сассатавасена уппаджджанакадит̣т̣хи бхавадит̣т̣хи на̄ма. вибхаво вуччати уччхедо. ‘‘на бхависсати атта̄ ча локо ча̄’’ти уччхедавасена уппаджджанакадит̣т̣хи вибхавадит̣т̣хи на̄ма. убхайена̄пи миччха̄дит̣т̣хи гахита̄. татха̄ анантаресупи тӣсу дукесу. ека̄дасамам̣.

кхандхапан̃чакам̣ ‘‘атта̄ ча локо ча̄’’ти гахетва̄ ‘‘сассато атта̄ ча локо ча̄’’ти паватта̄ дит̣т̣хи сассатадит̣т̣хи на̄ма. татха̄ ‘‘уччхиджджиссатӣ’’ти паватта̄ дит̣т̣хи уччхедадит̣т̣хи на̄ма. ‘‘антава̄’’ти паватта̄ антава̄дит̣т̣хи на̄ма. ‘‘анантава̄’’ти паватта̄ анантава̄дит̣т̣хи на̄ма. пуббантам̣ анугата̄ брахмаджа̄ле вуттанайена атӣтакот̣т̣ха̄сам̣ а̄рамман̣ам̣ катва̄ паватта̄ ат̣т̣ха̄расавидха̄ пуббанта̄нудит̣т̣хи на̄ма. апарантам̣ анугата̄ таттхева а̄гатанайена ана̄гатакот̣т̣ха̄сам̣ а̄рамман̣ам̣ катва̄ паватта̄ чатучатта̄лӣсавидха̄ апаранта̄нудит̣т̣хи на̄ма. айаметтха сан̇кхепо, виттха̄ро пана брахмаджа̄ле (дӣ. ни. 1.28), тадат̣т̣хакатха̄йа (дӣ. ни. ат̣т̣ха. 1.28) ча ведитаббо. два̄дасаматерасамачуддасама̄ни.

ахирикадукам̣, хиридукан̃ча сувин̃н̃еййамева. пан̃чадасамасол̣асама̄ни.

дуккхам̣ ¶ вачо етасмим̣ виппат̣икӯлага̄химхи випаччанӣкаса̄те ана̄даре пуггалети дуббачо, сахадхаммикам̣ дассетва̄ овадийама̄не ана̄дарака̄рако пуггало, тасса каммам̣ довачассам̣, тасса бха̄во довачассата̄, ана̄даравасена паватта̄ две пат̣игхачитта̄, там̣сампайутта̄ ча. па̄па̄ ассаддха̄дайо пуггала̄ етасса митта̄ти па̄памитто, тасса бха̄во па̄памиттата̄, па̄папуггалесу дал̣хабхаттивасена, ка̄йачиттехи там̣севана̄таннинната̄васена ча паватта̄ни ат̣т̣ха лобхачитта̄ни. саттарасамам̣.

совачассата̄ ¶ , калйа̄н̣амиттата̄ ча вуттапат̣ипаккхавасена ведитабба̄. аттхато пана татха̄паватта̄ни сахетукака̄ма̄вачаракусалакирийачитта̄ни. ат̣т̣ха̄расамам̣.

пан̃часу, саттасу ва̄ а̄паттӣсу кусалабха̄во а̄паттикусалата̄, саха ваттхуна̄ та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ а̄паджджанапариччхедаджа̄нанавасена паватта̄ ка̄ма̄вачараджаванапан̃н̃а̄. а̄паттӣхи вут̣т̣ха̄не кусалабха̄во а̄паттивут̣т̣ха̄накусалата̄, вут̣т̣ха̄навидха̄нена саддхим̣ а̄паттивут̣т̣ха̄напариччхедаджа̄нанавасена паватта̄ йатха̄вуттачиттасампайуттапан̃н̃а̄ва. екӯнавӣсатимам̣.

сама̄паджджитаббато сама̄патти, та̄су локийалокуттара̄су савитаккасавича̄ра̄дӣсу сама̄паттӣсу кусалата̄ сама̄паттикусалата̄, саха парикаммена аппана̄париччхедаджа̄нанавасена паватта̄ пан̃н̃а̄. сама̄паттӣхи вут̣т̣ха̄не кусалабха̄во сама̄паттивут̣т̣ха̄накусалата̄, йатха̄париччхиннака̄лейева та̄хи вут̣т̣ха̄накапан̃н̃а̄ ка̄ма̄вачараджаванапан̃н̃а̄ва. вӣсатимам̣.

ат̣т̣ха̄расасу дха̄тӯсу кусалабха̄во дха̄тукусалата̄, саванадха̄ран̣апат̣иведхапаччавеккхан̣апан̃н̃а̄. та̄сан̃н̃ева дха̄тӯнам̣ манасика̄ре кусалабха̄во манасика̄ракусалата̄, та̄сам̣ саммасанапат̣иведхапаччавеккхан̣апан̃н̃а̄. еса найо а̄йатанакусалата̄йапи. таттха хи саванадха̄ран̣апаччавеккхан̣а̄ ка̄ма̄вачара̄ва, пат̣иведхо локуттарова, саммасанам̣ ка̄ма̄вачаралокуттарам̣. ан̃н̃аман̃н̃ам̣ пат̣ичча сахитам̣ пхалам̣ уппа̄детӣти пат̣иччасамуппа̄до, авиджджа̄дӣхи ниддит̣т̣хо паччайасамӯхо, тасмим̣ два̄дасан̇ге ануломапат̣иччасамуппа̄де кусалабха̄во пат̣иччасамуппа̄дакусалата̄, ‘‘имина̄ паччайена идам̣ хотӣ’’ти джа̄нанавасена паватта̄ локийаджаванапан̃н̃а̄ва. екавӣсатимадва̄вӣсатима̄ни.

тит̣т̣хати ¶ ¶ еттха пхалам̣ тада̄йаттавуттита̄йа̄ти т̣ха̄нам̣, ка̄ран̣ам̣, тасмим̣ т̣ха̄не кусалата̄ т̣ха̄накусалата̄. на т̣ха̄не кусалата̄ ат̣т̣ха̄накусалата̄. тевӣсатимам̣.

уджубха̄во аджджаво. мудубха̄во маддаво. ка̄йачиттуджуката̄мудуката̄двайам̣. чатувӣсатимам̣.

адхива̄санасан̇кха̄та̄ кхаманам̣ кханти, татха̄паваттака̄ма̄вачараджавана̄ни. па̄пато сут̣т̣ху орато виратоти сорато, тасса бха̄во сораччам̣. ка̄йавачӣманосам̣варасӣласан̇кха̄та̄ни локийалокуттараджавана̄ни. пан̃чавӣсатимам̣.

саммодакапийава̄дита̄сан̇кха̄то сакхилабха̄во са̄кхалйам̣, йатха̄ парехи саддхим̣ аттано чхиддам̣ виварам̣ на хоти, евам̣ дхамма̄мисехи пат̣исантхаран̣ам̣ пат̣иччха̄данам̣ пат̣исантха̄ро. а̄гантукасса хи паччуггаманапаттачӣварапат̣иггахан̣аа̄санада̄набӣджанапа̄дадхованамаккхана̄дина̄, па̄нӣйена а̄пуччханена, ка̄ле а̄гатасса йа̄гуа̄дӣнам̣, вика̄ле па̄нака̄дӣнан̃ча да̄нена, пунадивасе пин̣д̣а̄йа чаран̣ат̣т̣ха̄надассанапавесананиккхаманака̄ла̄рочана̄дина̄ ча паббаджита̄, гахат̣т̣ха̄нан̃ча винайе а̄гатанайена йатха̄нурӯпам̣ а̄мисапат̣исантха̄ро ка̄таббо. а̄гантукам̣ пана упасан̇камитва̄ ‘‘тумхе катарабха̄н̣ака̄’’ти апуччхитва̄ ‘‘а̄чарийупаджджха̄йа̄ во катарам̣ гантхам̣ вал̣ан̃джентӣ’’ти пуччхитва̄ тасса висайе пан̃хапуччханена саче на саккоти, сайам̣ катхетва̄ да̄нена, дхаммакатханапан̃хависсаджджанакаммат̣т̣ха̄накатханакуккуччадит̣т̣хивинодана̄дина̄, парива̄са̄дивинайакаммакаран̣ена, пабба̄джанаупасампада̄дина̄ ча дхаммапат̣исантха̄ро ка̄таббо. айаметтха сан̇кхепо, виттха̄рато пана̄йам̣ саддхим̣ а̄нисам̣садӣпакаваттхӯхи ат̣т̣хаса̄линийам̣ (дха. са. ат̣т̣ха. 1351) н̃а̄таббо. етасмим̣ дувидхе пат̣исантха̄ре кусалабха̄во пат̣исантха̄ракусалата̄, татха̄паваттака̄ма̄вачараджавана̄ни ева. чхаббӣсатимам̣.

индрийесу ¶ маначчхат̣т̣хесу а̄па̄тхагатарӯпа̄дӣсу а̄рамман̣есу нимиттагахан̣а̄дина̄ индрийасам̣варабхедасан̇кха̄то агуттадва̄рабха̄во индрийесу агуттадва̄рата̄. пат̣иггахан̣апарибхогавасена бходжане маттам̣ аджа̄нанабха̄во бходжане аматтан̃н̃ута̄, татха̄паваттаакусалачитта̄ни. саттавӣсатимам̣.

анантарадукепи ¶ вуттапат̣ипаккхавасена ка̄ма̄вачарасахетукакусалакирийачитта̄ни ведитабба̄ни. ат̣т̣хавӣсатимам̣.

сативиппава̄сасан̇кха̄то мут̣т̣хасатибха̄во мут̣т̣хассаччам̣, саббе акусала̄ дхамма̄, асампаджа̄нанабха̄во асампаджан̃н̃ам̣, мохо. екӯнатим̣сатимам̣.

анантарадуке чатубхӯмика̄ сатипан̃н̃а̄ва вутта̄. тим̣сатимам̣.

аппат̣исан̇кха̄не аппат̣ива̄насан̇кха̄те акампийат̣т̣хена йонисодассанасан̇кха̄там̣ пат̣исан̇кха̄намева баланти пат̣исан̇кха̄набалам̣, ка̄ма̄вачарапан̃н̃а̄ва. саттабоджджхан̇га̄дибха̄вана̄васена паватта̄ чатубхӯмакадхамма̄ бха̄вана̄балам̣. екатим̣сатимам̣.

паччанӣкадхамме саметӣти саматхо, со тивидхо читтасаматхо адхикаран̣асаматхо саббасан̇кха̄расаматхоти. таттха ча пуббабха̄га̄су ат̣т̣хасама̄паттӣсу екаггата̄ читтасаматхо на̄ма, саммукха̄винайа̄ди саттавидхо адхикаран̣асаматхо на̄ма, нибба̄нам̣ саббасан̇кха̄расаматхо на̄ма. идха пана чатубхӯмако сама̄дхи адхиппето. аничча̄дивасена вивидхена̄ка̄рена пассатӣти випассана̄, локийалокуттара̄ випассана̄пан̃н̃а̄ва. ба̄ттим̣сатимам̣.

саматхова там̣ а̄ка̄рам̣ гахетва̄ пуна паваттетаббасса саматхасса нимиттанти саматханимиттам̣. пагга̄ханимиттепи есева найо. чатубхӯмакасама̄дхивӣрийа̄ни ева. теттим̣сатимам̣.

анантарадукепи ¶ вӣрийасама̄дхӣ ева вутта̄. чатуттим̣сатимам̣.

сӣлавина̄сика̄ асам̣варасан̇кха̄та̄ сӣласса випаттӣти сӣлавипатти, татха̄паватта̄ акусаладхамма̄. самма̄дит̣т̣хийа̄ випатти дит̣т̣хивипатти, миччха̄дит̣т̣хи ева. пан̃чатим̣сатимам̣.

сораччамева сӣласса сампа̄данато сӣлапарипӯран̣ато сӣласса сампада̄ти сӣласампада̄. дит̣т̣хипа̄рипӯрибхӯтам̣ ¶ н̃а̄н̣амева дит̣т̣хийа̄ сампада̄ти дит̣т̣хисампада̄. чатубхӯмака̄ сӣлапан̃н̃а̄ва. татха̄ анантарадукепи. чхаттим̣сатимам̣.

висуддхибха̄вам̣ сампатта̄ сӣласан̇кха̄та̄ сӣласса висуддхи сӣлависуддхи. нибба̄насан̇кха̄там̣ висуддхим̣ па̄петум̣ саматтха̄ дассанасан̇кха̄та̄ дит̣т̣хийа̄ висуддхи дит̣т̣хивисуддхи. саттаттим̣сатимам̣.

каммассаката̄сачча̄нуломикамаггапхаласампайуттапан̃н̃а̄ дит̣т̣хи висуддхи на̄ма. йатха̄дит̣т̣хисса таданурӯпам̣ падха̄нам̣ йатха̄дит̣т̣хисса ча падха̄нам̣ на̄ма. ат̣т̣хатим̣сатимам̣.

сам̣вегаджанака̄ни джа̄тиджара̄бйа̄дхимаран̣асан̇кха̄та̄ни ка̄ран̣а̄ни сам̣веджанӣйат̣т̣ха̄на̄ни на̄ма, тесу джа̄тиа̄дипат̣иччасамуппаннабхайасан̇кха̄там̣ сам̣виджанам̣ сам̣вего на̄ма, татха̄паваттакусала̄ди ева. евам̣ сам̣вегаджа̄тасса йонисо упа̄йена падха̄нам̣ сам̣виггасса йонисо падха̄нам̣, локийалокуттаравӣрийамева. екӯначатта̄лӣсатимам̣.

кусаладхаммапӯран̣е асантут̣т̣хибха̄во асантут̣т̣хита̄. йо пана да̄нам̣ датва̄ тато тена асантут̣т̣хо хутва̄ саран̣агаманам̣ а̄кан̇кхати, тато пан̃часӣла̄дим̣, паббаджджам̣, буддхавачана̄нам̣ угган̣ханам̣, саматхавипассанам̣, тато тена̄пи асантут̣т̣хо ануккамена арахаттам̣ ган̣ха̄ти, айам̣ асантут̣т̣хита̄ кусалесу дхаммесу. адхикусаладхамма̄нам̣ бха̄вана̄йа уккан̣т̣хама̄но падха̄нам̣ пат̣ива̄пети ниватта̄петӣти пат̣ива̄ни, на пат̣ива̄ни ¶ аппат̣ива̄ни, тасса бхаво аппат̣ива̄нита̄. арахаттам̣ аппатва̄ падха̄насмим̣ аниваттаната̄ аносакканата̄, татха̄паватталокийалокуттаракусала̄ дхамма̄. чатта̄лӣсатимам̣.

виджа̄нанато виджджа̄, пуббенива̄сачутӯпапа̄таа̄саваккхайан̃а̄н̣а̄ни. вимуччанато вимутти, ат̣т̣ха сама̄паттийо, нибба̄нан̃ча. ат̣т̣ха сама̄паттийо хи а̄рамман̣е адхимуччанато, сайам̣ виккхамбхитакилесехи вимуччанат̣т̣хена ча вимуттӣти вутта̄, нибба̄нам̣ пана саббакилесехи аччантавимуччанат̣т̣хена. екачатта̄лӣсатимам̣.

килесаккхайакаресу ¶ чатӯсу арийамаггесу н̃а̄н̣ам̣ кхайе н̃а̄н̣ам̣ на̄ма. пат̣исандхивасена ануппа̄дабхӯте там̣там̣маггаваджджхакилеса̄нам̣ ануппа̄дапарийоса̄не уппаннаарийапхале н̃а̄н̣ам̣ ануппа̄де н̃а̄н̣ам̣ на̄ма. сесам̣ саббаттха сувин̃н̃еййамева. два̄чатта̄лӣсатимам̣.

суттантикадукама̄тикаттхаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

мохавиччхеданийа̄ абхидхаммама̄тикаттхаван̣н̣ана̄йа

дхаммасан̇ган̣ӣма̄тикаттхаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

ида̄ни ¶ ¶ дхаммасан̇ган̣ӣма̄тика̄нантарам̣ вибхан̇гама̄тика̄йа аттхаван̣н̣ана̄ ануппатта̄. тасса̄ пана –

аттхато дхаммабхедена, вибхан̇ганайадассана̄;

па̄л̣имуттанайа̄ ча̄пи, хоти сам̣ван̣н̣ана̄найо.

са̄ панеса̄ ат̣т̣ха̄расаннам̣ вибхан̇га̄нам̣ а̄димхи т̣хапита̄ ат̣т̣ха̄расавидха̄ хоти – кхандхавибхан̇гама̄тика̄-а̄йатана-дха̄ту-сачча-индрийа-паччайа̄ка̄ра-сатипат̣т̣ха̄на-саммаппадха̄на-иддхипа̄дабоджджхан̇га-магган̇гаджха̄на-аппаман̃н̃а̄-сиккха̄пада-пат̣исамбхида̄-н̃а̄н̣а-кхуддакаваттху-дхаммахадайавибхан̇гама̄ти

таттха а̄дибхӯта̄йа кхандхавибхан̇гама̄тика̄йа аттхато та̄ва – пан̃чаккхандха̄ти еттха пан̃ча̄ти ган̣анапариччхедо, тена на тато хет̣т̣ха̄, на уддханти дассети. кхандха̄ти париччхиннадхамманидассанам̣. татра̄йам̣ кхандха-саддо самбахулесу т̣ха̄несу нипатати ра̄симхи гун̣е пан̣н̣аттийам̣ рул̣хийанти. таттха ‘‘маха̄удакаккхандхо’’тиа̄дӣсу (сам̣. ни. 5.1037; а. ни. 4.51; 5.45; 6.37) хи ра̄сито кхандхо на̄ма. ‘‘сӣлаккхандхо сама̄дхиккхандхо’’тиа̄дӣсу (дӣ. ни. 3.355) гун̣ато. ‘‘аддаса̄ кхо бхагава̄ махантам̣ да̄руккхандха’’нтиа̄дӣсу (сам̣. ни. 4.241) пан̣н̣аттито. ‘‘вин̃н̃а̄н̣ам̣ вин̃н̃а̄н̣аккхандхо’’тиа̄дӣсу (дха. са. 63) екампи читтам̣ рул̣хито кхандхо на̄ма, сва̄йамидха ра̄сито адхиппето. ра̄сат̣т̣хо хи кхандха-саддо, кот̣т̣ха̄сат̣т̣хотипи ваттум̣ ват̣т̣ати. локасмим̣ хи ин̣ам̣ гахетва̄ чодийама̄на̄ ‘‘двӣхи кхандхехи дасса̄ма ¶ , тӣхи кхандхехи дасса̄ма̄’’ти ваданти, тасма̄ кхандхоти кот̣т̣ха̄соти вуттам̣ ¶ хоти. рӯпаккхандхоти еттха руппатӣти рӯпам̣, сӣтун̣ха̄дӣхи пасиддха̄ка̄рена руппати гхат̣т̣ӣйати, пӣл̣ийатӣти аттхо. вуттам̣ хетам̣ бхагавата̄ –

‘‘руппатӣти кхо, бхиккхаве, тасма̄ рӯпанти вуччати. кена руппати? сӣтенапи руппати, ун̣хенапи руппати, джигхаччха̄йапи руппати, пипа̄са̄йапи руппатӣ’’тиа̄ди (сам̣. ни. 3.79).

рӯпан̃ча там̣ кхандхо ча̄ти рӯпаккхандхо, рӯпара̄си рӯпакот̣т̣ха̄соти аттхо. ведана̄ккхандха̄дӣсупи есева найоти айам̣ та̄веттха аттхато сам̣ван̣н̣ана̄найо.

дхаммабхедато панеттха хет̣т̣ха̄ кусалаттике вибхатта̄ атӣта̄дибхедабхинна̄ саббе рӯпадхамма̄ рӯпаккхандхо на̄ма. татха̄ чатубхӯмака̄ ведана̄сан̃н̃а̄йо ведана̄ккхандхо на̄ма, сан̃н̃а̄ккхандхо на̄ма. ведана̄сан̃н̃а̄ пана т̣хапетва̄ сеса̄ пхасса̄дайо пан̃н̃а̄са четасика̄ сан̇кха̄раккхандхо на̄ма. пан̃часу кхандхесу нибба̄намева асан̇гахитам̣, упа̄да̄наккхандхесу пана саббе локуттарадхамма̄. айамева хи кхандхехи упа̄да̄наккхандха̄нам̣ висесо. кхандха̄ ависесато вутта̄, упа̄да̄наккхандха̄ са̄савопа̄да̄нийабха̄вена висесетва̄. идха пана ависесена вуттатта̄ нибба̄нам̣ т̣хапетва̄ авасеса̄ саббе дхамма̄ сан̇гахам̣ гаччхантӣти айам̣ дхаммабхедато сам̣ван̣н̣ана̄найо.

вибхан̇ганайадассана̄ти вибхан̇гапа̄л̣ийа̄ а̄гатааттханайадассанато. вибхан̇гапа̄л̣ийам̣ хи суттантабха̄джанӣйам̣ абхидхаммабха̄джанӣйам̣ пан̃ха̄пуччхаканти тӣхи найехи кхандхавибхан̇го вибхатто. татха̄ а̄йатанавибхан̇га̄дайо. кевалам̣ хи индрийавибхан̇ге, сиккха̄падавибхан̇ге ча суттантабха̄джанӣйам̣ наттхи. паччайа̄ка̄равибхан̇ге пан̃ха̄пуччхакам̣ наттхи. н̃а̄н̣авибхан̇га̄дӣсу пана тӣсу тайопи найа̄ ¶ на санти. тесу хи н̃а̄н̣авибхан̇го екавидхато пат̣т̣ха̄йа йа̄ва дасавидха̄ вибхатто, кхуддакаваттхувибхан̇го екавидхато пат̣т̣ха̄йа йа̄ва два̄сат̣т̣хипабхеда̄ вибхатто, дхаммахадайавибхан̇го пана саббасан̇гаха̄дӣхи дасахи ва̄рехи вибхатто, тасма̄ тесам̣ тесам̣ найа̄нам̣ мукхаматтадассанавасена таттха таттха сам̣ван̣н̣ана̄ бхависсанти. татридам̣ кхандхавибхан̇ге тин̣н̣ам̣ найа̄нам̣ мукхаматтадассанам̣. сеййатхидам̣ – суттантабха̄джанӣйе та̄ва рӯпаккхандхо –

‘‘таттха ¶ катамо рӯпаккхандхо? йам̣ кин̃чи рӯпам̣ атӣта̄на̄гатапаччуппаннам̣ аджджхаттам̣ ва̄ бахиддха̄ ва̄ ол̣а̄рикам̣ ва̄ сукхумам̣ ва̄ хӣнам̣ ва̄ пан̣ӣтам̣ ва̄ йам̣ дӯре сантике ва̄, тадекаджджхам̣ абхисан̃н̃ӯхитва̄ абхисан̇кхипитва̄ айам̣ вуччати рӯпаккхандхо’’ти (вибха. 2) –

евам̣ уддиситва̄ виттха̄рато вибхатто, татха̄ ведана̄ккхандха̄дайопи. таттха нийакаджджхаттам̣ на̄ма аджджхаттарӯпам̣ аджджхаттам̣ на̄ма, тато ан̃н̃ам̣ парапуггалагатам̣, авин̃н̃а̄н̣ан̃ча бахиддха̄ на̄ма, татха̄ ведана̄дайопи. паса̄дависайарӯпам̣ пана ол̣а̄рикам̣ на̄ма, сесам̣ сукхумам̣ на̄ма. анит̣т̣харӯпам̣ хӣнам̣ на̄ма, ит̣т̣харӯпам̣ пан̣ӣтам̣ на̄ма.

нану ит̣т̣ха̄нит̣т̣хам̣ на̄ма па̄т̣еккам̣ пат̣ивибхаттам̣ на̄ма наттхи, екам̣ екаччасса ит̣т̣хам̣ хоти мана̄пам̣, тадева ан̃н̃асса ча анит̣т̣хам̣ хоти. ваттха̄дӣни хи сӯкара̄дӣнам̣ наппийа̄ни хонти, на манусса̄дӣнам̣, тесан̃ча ваттха̄бхаран̣а̄дӣни пийа̄ни, на сӯкара̄дӣнанти, тасма̄ ручивасенева ит̣т̣ха̄нит̣т̣хата̄ гахетабба̄? на, ит̣т̣ха̄нит̣т̣ха̄нам̣ па̄т̣еккам̣ вибхаттатта̄. кусалакаммаджам̣ хи кусалавипа̄кависайова ит̣т̣хам̣ на̄ма, акусалакаммаджам̣ акусалавипа̄кависайова анит̣т̣хам̣ на̄ма, сан̃н̃а̄випалла̄сена пана кочи ¶ ит̣т̣хамева буддхарӯпа̄дим̣ джаванаккхан̣е анит̣т̣хато манаси кароти, анит̣т̣хан̃ча нирайаггисаттхависа̄дим̣ ит̣т̣хато манаси кароти. джаванехи ева випалла̄сабха̄во, на випа̄кехӣти випа̄кавасена ит̣т̣ха̄нит̣т̣хам̣ нийатам̣ ведитаббам̣.

саммохавиноданийа̄ пана вибхан̇гат̣т̣хакатха̄йа –

‘‘сукхасампхассам̣ хи гӯтхакалалам̣ чаккхудва̄рагха̄надва̄ресу анит̣т̣хам̣, ка̄йадва̄ре ит̣т̣хам̣ хоти. чаккаваттино ман̣иратанена потхийама̄насса, суван̣н̣асӯле утта̄сийама̄насса ча ман̣иратанасуван̣н̣асӯла̄ни чаккхудва̄ре ит̣т̣ха̄ни хонти, ка̄йадва̄ре анит̣т̣ха̄нӣ’’ти (вибха. ат̣т̣ха. 6) –

евам̣ два̄равасена екассева ваттхуно ит̣т̣хата̄, анит̣т̣хата̄ ча вутта̄. са̄ ча екаккхан̣е на йутта̄ екакала̄пагатабхӯтопа̄да̄йарӯпа̄нам̣ екаса̄маггийамуппаттито. на хи бхӯтесу акусалавасена анит̣т̣хесу ¶ уппаджджантесу тадупа̄да̄йарӯпа̄дикусалена ит̣т̣ха̄ни уппаджджанти, бхиннаккхан̣е пана ит̣т̣ха̄ни ман̣иратана̄дӣни техи потхийама̄насса акусалапаччайена утуна̄ анит̣т̣ха̄ни випарин̣аманти, кусалапаччайена анит̣т̣ха̄ни гӯтхакалала̄дӣни ит̣т̣ха̄нӣти, айам̣ но аттаномати. евам̣ вибхаттесу ча ит̣т̣ха̄нит̣т̣хесу там̣ там̣ рӯпам̣ упа̄да̄йупа̄да̄йа хӣнам̣, пан̣ӣтан̃ча дат̣т̣хаббам̣. сукхумам̣ пана рӯпам̣ дӯрерӯпам̣ на̄ма, ол̣а̄рикам̣ сантикерӯпам̣ на̄ма. там̣ там̣ ва̄ пана рӯпам̣ упа̄да̄йупа̄да̄йа рӯпам̣ дӯре сантике дат̣т̣хаббам̣. сесам̣ вуттанайамева.

ведана̄дӣсу пана акусала̄ ведана̄ ол̣а̄рика̄, итара̄ сукхума̄. кусала̄кусала̄ ол̣а̄рика̄, абйа̄ката̄ сукхума̄. дуккха̄ ведана̄ ол̣а̄рика̄, итара̄ сукхума̄. сукхадуккха̄ ва̄ ол̣а̄рика̄, итара̄ сукхума̄. асама̄паннасса ва̄ ведана̄ ол̣а̄рика̄, сама̄паннасса сукхума̄. са̄сава̄ ол̣а̄рика̄ ¶ , ана̄сава̄ сукхума̄. там̣ там̣ ва̄ пана веданам̣ упа̄да̄йупа̄да̄йа ол̣а̄рикасукхумата̄ дат̣т̣хабба̄. акусала̄ ведана̄ кусала̄бйа̄ката̄хи дӯре, та̄ ча та̄йа дӯрети евам̣ джа̄тисабха̄вапуггалабхӯмибхедато вуттанайена дӯреведана̄ дат̣т̣хабба̄, кусала̄ ведана̄ кусала̄йа сантикети евам̣ джа̄тиа̄диса̄ман̃н̃ато сантикеведана̄ дат̣т̣хабба̄. там̣ там̣ ва̄ пана веданам̣ упа̄да̄йупа̄да̄йа ведана̄ дӯресантике дат̣т̣хабба̄. евам̣ сан̃н̃а̄ккхандха̄дӣсупи йатха̄нурӯпам̣ ол̣а̄рикасукхумата̄дайо ведитабба̄ти. айаметтха сан̇кхепо, виттха̄ро пана вибхан̇гапа̄л̣иат̣т̣хакатха̄су (вибха. 8 а̄дайо; вибха. ат̣т̣ха. 8 а̄дайо) гахетабботи айам̣ суттантабха̄джанӣйанайо.

абхидхаммабха̄джанӣйанайе рӯпаккхандхасса та̄ва екавидха̄дито йа̄ва ека̄дасавидха̄ рӯпакан̣д̣е вуттанайена ведитабба̄. ведана̄ккхандхо пана екавидхо пхассасампайутто, дувидхо сахетукадукавасена, тивидхо кусалаттикавасена, чатуббидхо чатубхӯмакавасена, пан̃чавидхо сабха̄вабхедена, чхаббидхо чхадва̄рикавасена, саттавидхо саттавин̃н̃а̄н̣асампайогавасена, ат̣т̣хавидхо тесу ка̄йавин̃н̃а̄н̣асампайуттам̣ сукхадуккхавасена двидха̄ бхиндитва̄, нававидхо тесу мановин̃н̃а̄н̣асампайуттам̣ кусалаттикавасена тидха̄ бхиндитва̄, дасавидхо тесу ка̄йавин̃н̃а̄н̣асампайуттам̣ дувидха̄, мановин̃н̃а̄н̣асампайуттан̃ча тидха̄ бхиндитва̄ти евам̣ сахетукадукамӯлам̣ пат̣хамава̄рам̣ ватва̄ пуна кусалаттикат̣т̣ха̄не ведана̄ттикапӣтиттикасанидассанаттикаваджджите саббаттике йоджетва̄ йа̄ва дасавидха̄, апарепи ат̣т̣ха̄раса ва̄ра̄ вутта̄. йатха̄ четтха сахетукадукамӯлика̄ саббаттикайоджана̄, евам̣ хетусампайуттадука̄дӣсу анурӯпадукамӯлика̄пи саран̣адукапарийоса̄на̄ паччекам̣ саббаттикайоджана̄пи ведитабба̄ти ¶ айам̣ дукамӯлако йоджана̄найо. йатха̄ ча екекадукена саббаттикайоджана̄васена дукамӯлако ¶ найо вутто, евам̣ екекаттикена йатха̄нурӯпам̣ саббадукайоджана̄васена тикамӯлако, тадубхайамиссакавасена убхатовад̣д̣ханако ча найо ведитаббо. йатха̄ четтха ведана̄ккхандхе, евам̣ сан̃н̃а̄ккхандха̄дӣсупи йатха̄рахам̣ дукамӯлака̄динайа̄ ведитабба̄ти айам̣ абхидхаммабха̄джанӣйанайо.

пан̃ха̄пуччхаканайе пана пан̃чаннам̣ кхандха̄нам̣ кати кусала̄, кати акусала̄, кати абйа̄ката̄, кати сукха̄йа ведана̄йа сампайутта̄…пе… кати саран̣а̄, кати аран̣а̄ти? рӯпаккхандхо абйа̄като, чатта̄ро кхандха̄ сийа̄ кусала̄, сийа̄ акусала̄, сийа̄ абйа̄ката̄, рӯпам̣, ведана̄ ча ведана̄ттике на ваттабба̄, сеса̄ тидха̄пи хонти, рӯпам̣ невавипа̄канавипа̄кадхаммадхаммам̣, сийа̄ упа̄диннупа̄да̄нийам̣, сийа̄ анупа̄диннупа̄да̄нийам̣, асам̣килит̣т̣хасам̣килесикам̣, сеса̄ чатта̄ро кхандха̄ тӣхи тикехи тидха̄пи хонти. рӯпам̣ авитаккаавича̄рам̣, тайо кхандха̄ тидха̄пи хонти, сан̇кха̄раккхандхо тидха̄ ча на ваттаббо ча. рӯпам̣ на ваттаббам̣, ведана̄ сийа̄ пӣтисахагата̄, на ваттабба̄, тайо тидха̄ ча на ваттабба̄ ча. рӯпам̣ невадассаненанабха̄вана̄йапаха̄таббам̣, надассаненанабха̄вана̄йапаха̄таббахетукам̣, нева̄чайага̄минаапачайага̄ми, невасекхам̣на̄секхам̣, париттам̣, сеса̄ тидха̄пи хонти. паритта̄рамман̣аттике рӯпам̣ ана̄рамман̣ам̣, сеса̄ тидха̄ ча на ваттабба̄ ча. рӯпам̣ маджджхимам̣, анийатам̣, сеса̄ тидха̄пи. магга̄рамман̣аттике ча рӯпам̣ ана̄рамман̣ам̣, сеса̄ тидха̄пи ва̄ на ваттабба̄. уппанна̄тӣтаттикесу пан̃чапи тидха̄ хонти. атӣта̄рамман̣аттике рӯпам̣ ана̄рамман̣ам̣, сеса̄ тидха̄ ча на ваттабба̄ ча. аджджхаттаттике пан̃чапи тидха̄ хонти. аджджхатта̄рамман̣аттике рӯпам̣ ана̄рамман̣ам̣, сеса̄ тидха̄пи на ваттабба̄ ча. чатта̄ро кхандха̄ анидассанааппат̣игха̄, рӯпаккхандхо тидха̄пи хоти.

чатта̄ро ¶ кхандха̄ нахетӯ, сан̇кха̄раккхандхо сийа̄ хету, сийа̄ на хету. рӯпам̣ ахетукам̣, хетувиппайуттам̣, сеса̄ двидха̄пи. тайо кхандха̄ сийа̄ сахетука̄ чева на ча хетӯ, сийа̄ на ваттабба̄ ча, сан̇кха̄раккхандхо двидха̄ ча на ваттаббо ча, рӯпам̣ на ваттаббамева. татха̄ анантарадукепи. рӯпам̣ нахетуахетукам̣, тайо двидха̄пи, сан̇кха̄раккхандхо двидха̄ ча на ваттаббо ча. пан̃чапи саппаччайа̄, сан̇кхата̄, чатта̄ро анидассана̄, аппат̣игха̄, рӯпам̣ двидха̄пи. рӯпам̣ рӯпӣ, сеса̄ арӯпино. рӯпам̣ локийам̣, сеса̄ двидха̄пи. пан̃чапи кеначи вин̃н̃еййа̄, на ча кеначи вин̃н̃еййа̄ ча. чатта̄ро но а̄сава̄, сан̇кха̄ра̄ двидха̄пи, на ваттабба̄ ча. рӯпам̣ са̄саво, а̄сававиппайутто ¶ , сеса̄ двидха̄пи. рӯпам̣ са̄сава̄ чева но ча а̄сава̄, тайо татха̄ ча на ваттабба̄ ча. сан̇кха̄ро двидха̄ ча на ваттаббо ча. рӯпам̣ на ваттаббамева, тайо сийа̄ а̄савасампайутта̄ чева но ча а̄сава̄, сийа̄ на ваттабба̄, сан̇кха̄ро двидха̄ ча на ваттаббо ча. рӯпам̣ а̄сававиппайуттам̣ са̄саван̃ча, сеса̄ двидха̄ ча на ваттабба̄ ча. имина̄ найена сам̣йоджанагоччхака̄дӣсупи йоджана̄ ведитабба̄. кевалам̣ хи пара̄ма̄сасампайуттадуке рӯпам̣ пара̄ма̄савиппайуттам̣, тайо двидха̄пи, сан̇кха̄ро двидха̄пи, дит̣т̣хивасена на ваттаббо ча. татийе еттакамева висесо. рӯпам̣ ана̄рамман̣ам̣, сеса̄ са̄рамман̣а̄. вин̃н̃а̄н̣ам̣ читтам̣, сеса̄ но читта̄. тайо четасика̄, две ачетасика̄. тайо читтасампайутта̄, рӯпам̣ читтавиппайуттам̣. вин̃н̃а̄н̣ам̣ на ваттаббам̣. татха̄ читтасам̣сат̣т̣хадукепи. тайо читтасамут̣т̣ха̄на̄, вин̃н̃а̄н̣ам̣ но читтасамут̣т̣ха̄нам̣. рӯпам̣ двидха̄пи. татха̄ анантарадукадвайепи. тайо читтасам̣сат̣т̣хасамут̣т̣ха̄на̄, две но читтасам̣сат̣т̣хасамут̣т̣ха̄на̄. татха̄ анантарадукадвайепи. вин̃н̃а̄н̣ам̣ аджджхаттикам̣, тайо ба̄хира̄, рӯпам̣ двидха̄пи. чатта̄ро но упа̄да̄. рӯпам̣ двидха̄пи. пан̃чапи сийа̄ упа̄динна̄, сийа̄ анупа̄динна̄, но упа̄да̄на̄.

килесагоччхако ¶ вуттанайова. рӯпам̣ невадассаненанабха̄вана̄йа паха̄таббам̣, сеса̄ двидха̄пи. евам̣ йа̄вапӣтидука̄ йоджана̄ ведитабба̄.

рӯпам̣ на ведана̄, на сукха̄, на сукхасахагата̄, сеса̄ двидха̄пи. татха̄ анантарадукепи. рӯпам̣ ка̄ма̄вачарам̣, сеса̄ двидха̄пи. евам̣ йа̄ва саран̣адука̄ йоджана̄ ведитабба̄. айам̣ пан̃ха̄пуччхаканайо.

име пана найа̄ виттха̄рато па̄л̣иат̣т̣хакатха̄хи н̃а̄табба̄. аттхавиниччхайо ча несам̣ дхаммасан̇ган̣ӣма̄тикаттхасам̣ван̣н̣ана̄йа вутта̄нуса̄рена н̃а̄таббо. ито парам̣ атирекам̣ аватва̄ апуббамева ван̣н̣айисса̄ма̄ти айам̣ вибхан̇ганайадассанато сам̣ван̣н̣ана̄найо.

каматонӯна̄дхикато, дат̣т̣хаббасамабхедато;

па̄л̣имуттанайо н̃еййо, кхандхакосалламиччхата̄.

таттха ¶ каматоти еттха уппаттиккамо паха̄наккамо пат̣ипаттиккамо бхӯмиккамо десана̄ккамоти бахувидхесу камесу кхандха̄нам̣ десана̄ккамова йуджджати, на итаре, асамбхава̄. абхедена хи пан̃часу кхандхесу аттагга̄хапатитам̣ венеййаджанам̣ самӯхагханавиниббхогадассанена аттагга̄хато мочетука̄мо бхагава̄ хитака̄мо тасса тасса джанасса сукхаггахан̣аттхам̣ чаккхуа̄дӣнам̣ висайабхӯтам̣ ол̣а̄рикам̣ пат̣хамам̣ рӯпаккхандхам̣ десеси, тато ит̣т̣ха̄нит̣т̣хависайасам̣ведакам̣ ол̣а̄рикам̣ веданам̣, йам̣ ведети, там̣ сан̃джа̄на̄тӣти евам̣ ведана̄висайасса а̄ка̄рагга̄хикам̣ сан̃н̃ам̣, сан̃н̃а̄васена̄бхисан̇кха̄раке сан̇кха̄ре, тесам̣ ведана̄дӣнам̣ ниссайа̄дхипатибхӯтам̣ вин̃н̃а̄н̣анти айам̣ та̄веттха камо.

анӯна̄дхикатоти ¶ касма̄ пана бхагавата̄ пан̃чева кхандха̄ вутта̄ анӯна̄ анадхика̄ти? саббасан̇кхатасабха̄гекасан̇гахато, аттаттанийагга̄хаваттхусса етаппарамато, ан̃н̃есан̃ча тадавародхато. анекаппабхедесу хи сан̇кхатадхаммесу сабха̄гавасена сан̇гайхама̄несу рӯпам̣ рӯпасабха̄гекасан̇гахавасена еко кхандхо хоти, ведана̄ ведана̄сабха̄гекасан̇гахавасена еко кхандхо хоти. еса найо сан̃н̃а̄дӣсупи, тасма̄ саббасан̇кхатасабха̄гекасан̇гахато пан̃чева вутта̄. етапараман̃четам̣ аттаттанийагга̄хаваттху, йадидам̣ рӯпа̄дайо пан̃ча, тасма̄ аттаттанийагга̄хаваттхусса етапараматопи пан̃чева вутта̄. йепи чан̃н̃е сӣла̄дайо пан̃ча дхаммаккхандха̄ вутта̄, тепи сан̇кха̄раккхандхапарийа̄паннатта̄ еттхева авародхам̣ гаччханти, тасма̄ ан̃н̃есам̣ тадавародхатопи пан̃чева вутта̄ти айам̣ анӯна̄дхикато.

дат̣т̣хаббасамабхедатоти дат̣т̣хаббабхедато, упама̄бхедато ча. таттха дат̣т̣хаббабхедато та̄ва пан̃чупа̄да̄наккхандха̄ са̄ман̃н̃ато уккхитта̄сикапаччаттхикато, бха̄рато, кха̄дакато, аниччадуккхаанаттасан̇кха̄тавадхакато ча дат̣т̣хабба̄. висесато пана пхен̣апин̣д̣ам̣ вийа рӯпам̣ дат̣т̣хаббам̣, удакабуббул̣амарӣчикакадаликкхандхама̄йа̄ вийа йатха̄ккамам̣ ведана̄дайо дат̣т̣хабба̄. йатха̄ хи пхен̣апин̣д̣о вимадда̄сахо, со ча паттатха̄лака̄диаттхам̣ гахитопи таматтхам̣ на са̄дхети, бхиджджати, евам̣ рӯпампи вимадда̄сахам̣, тан̃ча субха̄дивасена гахитампи на татха̄ тит̣т̣хати, асубха̄дийева хоти.

йатха̄ ва̄ пхен̣апин̣д̣о анекасандхигхат̣ито бахуннам̣ удакасаппа̄дипа̄н̣ака̄нам̣ а̄ва̄со, а̄дито чеса бадарапаккаматто хутва̄ анупуббавад̣д̣ханако ут̣т̣хитаматтопи чеса бхиджджати, тхокам̣ гантва̄пи, самуддам̣ патва̄ пана авассамева бхиджджати ¶ , евам̣ рӯпампи чхидда̄вачхиддам̣ анекасандхигхат̣итам̣ ¶ асӣтикимикулавокин̣н̣ам̣, а̄дито четам̣ калаламаттам̣ хутва̄ анупуббавад̣д̣ханакам̣, калаламаттепи четам̣ бхиджджати, аббуда̄дибха̄вепи а̄йуккхайам̣ патва̄ авассамева бхиджджати. евам̣ пхен̣апин̣д̣асадисам̣ дат̣т̣хаббам̣.

йатха̄ пана буббул̣о мухуттараман̣ӣйо агайхупаго на чират̣т̣хитикова, евам̣ ведана̄пи. йатха̄ ча буббул̣о удакаталам̣, удакабиндум̣, удакаджаллакам̣ сан̇кад̣д̣хитва̄ пут̣ам̣ катва̄ гахан̣ава̄тан̃ча̄ти чатта̄ри ка̄ран̣а̄ни пат̣ичча уппаджджати, евам̣ ведана̄пи ваттхум̣, а̄рамман̣ам̣, килесаджаллам̣, пхассасан̇гхат̣т̣анан̃ча̄ти чатта̄ри ка̄ран̣а̄ни пат̣ичча уппаджджатӣти са̄ буббул̣асадиса̄ дат̣т̣хабба̄.

йатха̄ пана марӣчика̄ джала̄сайа̄дибха̄вена виппаламбхика̄, евам̣ сан̃н̃а̄пи ничча̄дибха̄вена̄ти марӣчисадиса̄ дат̣т̣хабба̄. йатха̄ пана кадаликкхандхо агайхупаго бахуват̣т̣исамодха̄но, евам̣ сан̇кха̄раккхандхопи агайхупагоничча̄диса̄равирахито, пхасса̄дибахудхаммасамодха̄но ча хотӣти со кадаликкхандхасадисо дат̣т̣хаббо. йатха̄ пана ма̄йа̄ асуван̣н̣араджата̄дирӯпа̄нипи татха̄ га̄ха̄петва̄ маха̄джанам̣ ван̃чети, евам̣ вин̃н̃а̄н̣ампи аничча̄дирӯпам̣ тенева читтена а̄гаччхантам̣ вийа ничча̄дито ча га̄ха̄петва̄ ван̃четӣти там̣ ма̄йа̄садисам̣ дат̣т̣хаббам̣. вуттан̃ча –

‘‘пхен̣апин̣д̣ӯпамам̣ рӯпам̣, ведана̄ буббул̣ӯпама̄;

марӣчикӯпама̄ сан̃н̃а̄, сан̇кха̄ра̄ кадалӯпама̄;

ма̄йӯпаман̃ча вин̃н̃а̄н̣ам̣, десита̄диччабандхуна̄’’ти. (сам̣. ни. 3.95);

упама̄бхедато ча пана гила̄наса̄лӯпамо рӯпупа̄да̄наккхандхо, гелан̃н̃ӯпамо веданупа̄да̄наккхандхо, гелан̃н̃асамут̣т̣ха̄нӯпамо сан̃н̃упа̄да̄наккхандхо, асаппа̄йасеванӯпамо сан̇кха̄рупа̄да̄наккхандхо ¶ , гила̄нӯпамо вин̃н̃а̄н̣упа̄да̄наккхандхо. апича ча̄ракака̄ран̣аапара̄дхака̄ран̣ака̄ракаапара̄дхикӯпама̄ ете бха̄джанабходжанабйан̃джанапаривесакабхун̃джакӯпама̄ ча̄ти айаметтха упама̄бхедо. евам̣ па̄л̣имуттакавиниччхайанайо н̃еййо.

кхандхавибхан̇гама̄тикаттхаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

а̄йатанавибхан̇гама̄тика̄йа ¶ пана аттхато та̄ва – два̄даса̄йатана̄нӣти еттха а̄йатанато, а̄йа̄нам̣ тананато, а̄йатасса ча найанато а̄йатана̄ни. чаккхурӯпа̄дӣсу хи там̣там̣два̄ра̄рамман̣а̄ читтачетасика̄ дхамма̄ сена сена анубхавана̄дина̄ киччена а̄йатанти упат̣т̣хаханти гхат̣енти ва̄йаманти, те ча пана а̄йабхӯте дхамме ета̄ни танонти виттха̄ренти, идан̃ча атӣва а̄йатам̣ сам̣са̄радуккхам̣ найантева, паваттайантӣти вуттам̣ хоти, тасма̄ ‘‘а̄йатана̄нӣ’’ти вуччанти.

апича нива̄сат̣т̣ха̄нат̣т̣хена, а̄карат̣т̣хена, самосаран̣ат̣т̣ха̄нат̣т̣хена, сан̃джа̄бхидесат̣т̣хена, ка̄ран̣ат̣т̣хена ча са̄сане, локе ча ‘‘а̄йатана’’нти вуччанти. чаккхуа̄дӣсу хи те те читтачетасика̄ дхамма̄ тада̄йаттавуттита̄йа нивасанти, тесу ча а̄карабхӯтесу а̄кин̣н̣а̄ ваттха̄рамман̣авасена ча самосаранти, чаккха̄дайова несам̣ сан̃джа̄тидесо, ка̄ран̣ан̃ча, тасма̄ нива̄сат̣т̣ха̄на̄дина̄ аттхена чаккха̄дӣни а̄йатана̄нӣти ведитабба̄ни.

чаккха̄йатанантиа̄дӣсу чаккхатӣти чаккху, рӯпам̣ асса̄дети, вибха̄вети ча̄ти аттхо. рӯпайатӣти рӯпам̣. ван̣н̣авика̄рам̣ а̄паджджама̄нам̣ ¶ хадайан̇гатабха̄вам̣ пака̄сетӣти аттхо. сун̣а̄тӣти сотам̣. саппатӣти саддо, уда̄харӣйатӣти аттхо. гха̄йатӣти гха̄нам̣. гандхайатӣти гандхо, аттано ваттхум̣ сӯчайатӣти аттхо. джӣвитам̣ авха̄йатӣти дживха̄. расанти там̣ сатта̄ти расо, асса̄дентӣти аттхо. куччхита̄нам̣ са̄савадхамма̄нам̣ а̄йоти ка̄йо, уппаттидесо. пхусӣйатӣти пхот̣т̣хаббам̣. манатӣти мано. аттано лаккхан̣ам̣ дха̄рентӣти дхамма̄. чаккху ча там̣ йатха̄вуттенаттхена а̄йатанан̃ча̄ти чаккха̄йатанам̣…пе… дхамма̄ ча те а̄йатанан̃ча̄ти дхамма̄йатананти айам̣ та̄веттха падаттхо.

дхаммабхедато панеттха саббампи вин̃н̃а̄н̣ам̣ мана̄йатанам̣ на̄ма. четасикасукхумарӯпанибба̄на̄ни дхамма̄йатанам̣ на̄ма. сеса̄ни сувин̃н̃еййа̄ни. имесу ча а̄йатанесу атӣта̄дибхедабхинна̄, ка̄лавинимутта̄ ча локийалокуттара̄ саббе на̄марӯпадхамма̄, пан̃н̃аттийо ча сан̇гахита̄ти ведитабба̄. ‘‘джа̄ти двӣхи кхандхехи екена̄йатанена ека̄йа дха̄туйа̄ сан̇гахита̄’’тиа̄дивачанато (дха̄ту. 71) хи ¶ рӯпа̄рӯпалаккхан̣а̄нам̣ джа̄тиджара̄бхан̇га̄нам̣ сан̇кха̄раккхандхадхамма̄йатанадхаммадха̄тӯсу сан̇гахитатта̄ итара̄сампи пан̃н̃аттӣнам̣ йатха̄рахам̣ таттха сан̇гахитабха̄во ведитабботи айаметтха дхаммабхедо.

вибхан̇ганайато панеттха суттантабха̄джанӣйе та̄ва ‘‘чаккхум̣ аниччам̣ дуккхам̣ анатта̄ випарин̣а̄мадхаммам̣. рӯпа̄ аничча̄ дуккха̄ анатта̄ випарин̣а̄мадхамма̄…пе… дхамма̄ аничча̄ дуккха̄ анатта̄ випарин̣а̄мадхамма̄’’ти (вибха. 154) евам̣ висайивисайа̄йатанавасена а̄йатана̄ни вутта̄нӣти айам̣ суттантабха̄джанӣйанайо.

абхидхаммабха̄джанӣйе пана паса̄дависайа̄йатана̄ни та̄ва ‘‘таттха катамам̣ чаккха̄йатанам̣? йам̣ чаккху чатуннам̣ маха̄бхӯта̄нам̣ упа̄да̄йа ¶ паса̄до’’тиа̄дина̄ (вибха. 156) рӯпакан̣д̣е (дха. са. 597) вуттанайена вибхатта̄ни. мана̄йатанам̣ пана екавидхато пат̣т̣ха̄йа йа̄вадасавидха̄ ведана̄ккхандхе вуттанайена вибхаттам̣. дхамма̄йатанам̣ пана ‘‘таттха катамам̣ дхамма̄йатанам̣? ведана̄ккхандхо сан̃н̃а̄ккхандхо сан̇кха̄раккхандхо, йан̃ча рӯпам̣ анидассанааппат̣игхам̣ дхамма̄йатанапарийа̄паннам̣ асан̇кхата̄ ча дха̄тӯ’’ти (вибха. 167) уддиситва̄ ‘‘таттха катамо ведана̄ккхандхо’’тиа̄дина̄ (вибха. 167) ведана̄ккхандха̄дӣсу вуттанайена вибхаттам̣. сукхумарӯпанибба̄на̄ни рӯпакан̣д̣е вуттанайа̄нева̄ти айам̣ абхидхаммабха̄джанӣйанайо.

пан̃ха̄пуччхаканайам̣ пана ито парам̣ виттха̄рато адассетва̄ тикадука̄нам̣ а̄диантехи чева висесаттхадӣпакехи ча тикадукехи йоджетва̄ дассайисса̄ма, сесехипи тикадукехи йоджана̄найо кхандхе вуттанайена сакка̄ н̃а̄тунти. катхам̣ два̄дасаннам̣ а̄йатана̄нам̣ кати кусала̄…пе… кати аран̣а̄ти? даса̄йатана̄ абйа̄ката̄, два̄йатана̄ сийа̄ кусала̄, сийа̄ акусала̄, сийа̄ абйа̄ката̄. ведана̄ттике даса̄йатана̄ни на ваттабба̄ни, мана̄йатанам̣ тидха̄пи, дхамма̄йатанам̣ тидха̄ на ваттаббан̃ча…пе… рӯпа̄йатанам̣ санидассанасаппат̣игхам̣, нава̄йатана̄ни анидассанасаппат̣игха̄ни, мана̄йатанадхамма̄йатана̄ни анидассанааппат̣игха̄ни, ека̄даса̄йатана̄ни на хетӯ, дхамма̄йатанам̣ сийа̄ хету, сийа̄ на хету…пе… ека̄даса̄йатана̄ни саппаччайа̄ни, дхамма̄йатанам̣ сийа̄ саппаччайам̣, сийа̄ аппаччайам̣…пе… даса̄йатана̄ни рӯпам̣, мана̄йатанам̣ арӯпам̣, дхамма̄йатанам̣ двидха̄пи…пе… даса̄йатана̄ни аран̣а̄ни, два̄йатана̄ни сийа̄ саран̣а̄ни, сийа̄ аран̣а̄нӣти айам̣ пан̃ха̄пуччхаканайо.

камато та̄ваттато ча, тесам̣ дат̣т̣хаббабхедато;

па̄л̣имуттанайенеттха, вин̃н̃а̄таббо виниччхайо.

таттха ¶ каматоти идха̄пи десана̄ккамова йуджджати. аджджхаттикесу хи а̄йатанесу санидассанасаппат̣игхависайатта̄ чаккха̄йатанам̣ па̄кат̣анти пат̣хамам̣ деситам̣, тато анидассанасаппат̣игхависайа̄ни сота̄йатана̄дӣни. атха ва̄ дассана̄нуттарийасавана̄нуттарийахетубха̄вато бахӯпака̄ратта̄ чаккхусота̄йатана̄ни пат̣хамам̣ десита̄ни, тато гха̄на̄йатана̄дӣни тӣн̣и, пан̃чаннампи пана гочарависайатта̄ анте мана̄йатанам̣, чаккха̄йатана̄дӣнам̣ гочаратта̄ тесам̣ анантарам̣ рӯпа̄йатана̄дӣни. апича вин̃н̃а̄н̣уппаттика̄ран̣ававаттха̄натопи айаметесам̣ камо ведитаббо. вуттам̣ хетам̣ ‘‘чаккхун̃ча пат̣ичча рӯпе ча уппаджджати чаккхувин̃н̃а̄н̣ам̣…пе… манан̃ча пат̣ичча дхамме ча уппаджджати мановин̃н̃а̄н̣а’’нти (ма. ни. 3.421; сам̣. ни. 4.60, 113; маха̄ни. 107) айам̣ та̄веттха камо.

та̄ваттатоти та̄вабха̄вато. идам̣ вуттам̣ хоти – чаккха̄дайопи хи дхамма̄ ева, евам̣ сати дхамма̄йатанамиччева аватва̄ касма̄ два̄даса̄йатана̄ни вутта̄нӣти че? чхавин̃н̃а̄н̣ака̄йуппаттийа̄ два̄ра̄рамман̣ававаттха̄нато айаметесам̣ бхедо хотӣти два̄даса вутта̄ни. чаккхувин̃н̃а̄н̣авӣтхипарийа̄паннасса хи вин̃н̃а̄н̣ака̄йасса чаккха̄йатанамева уппаттидва̄рам̣, рӯпа̄йатанамева̄рамман̣ам̣. татха̄ итара̄ни итаресам̣. чхат̣т̣хасса пана бхаван̇гаманасан̇кха̄то мана̄йатанекадесова уппаттидва̄рам̣, аса̄дха̄ран̣ан̃ча дхамма̄йатанам̣ а̄рамман̣анти. ити чханнам̣ вин̃н̃а̄н̣ака̄йа̄нам̣ уппаттидва̄ра̄рамман̣ававаттха̄нато два̄даса вутта̄нӣти айаметтха та̄ваттата̄.

дат̣т̣хаббабхедатоти еттха пана сабба̄ни чета̄ни а̄йатана̄ни ана̄гаманато, аниггаманато ча дат̣т̣хабба̄ни. на хи та̄ни пуббе удайа̄ куточи а̄гаччханти, напи уддхам̣ вайа̄ кухин̃чи гаччханти ¶ , атха кхо пуббе удайа̄ аппат̣иладдхасабха̄ва̄ни уддхам̣ вайа̄ парибхиннасабха̄ва̄ни, пуббанта̄парантавемаджджхе паччайа̄йаттавуттита̄йа аваса̄ни паваттанти, тасма̄ ана̄гаманато, аниггаманато ча дат̣т̣хабба̄ни. татха̄ нирӣхато, абйа̄па̄рато ча. на хи чаккхурӯпа̄дӣнам̣ евам̣ хоти ¶ ‘‘ахо вата амха̄кам̣ са̄маггийам̣ вин̃н̃а̄н̣ам̣ на̄ма уппаджджеййа̄’’ти, на ча та̄ни вин̃н̃а̄н̣уппа̄данаттхам̣ два̄рабха̄вена, ваттхубха̄вена, а̄рамман̣абха̄вена ва̄ бйа̄па̄рама̄паджджанти, атха кхо дхаммата̄веса̄ йам̣ чаккхурӯпа̄диса̄маггийам̣ чаккхувин̃н̃а̄н̣а̄дӣни самбхаванти, тасма̄ нирӣхато, абйа̄па̄рато ча дат̣т̣хабба̄ни. апича аджджхаттика̄ни сун̃н̃о га̄мо вийа дат̣т̣хабба̄ни дхувасубхасукхаттабха̄вавирахитатта̄, ба̄хира̄ни га̄магха̄такачора̄ вийа. татха̄ аджджхаттика̄ни чхапа̄н̣ака̄ вийа дат̣т̣хабба̄ни, ба̄хира̄ни тесам̣ гочара̄ вийа̄ти айаметтха дат̣т̣хаббабхедо. евам̣ па̄л̣имуттанайенеттха вин̃н̃а̄таббо виниччхайо.

а̄йатанавибхан̇гама̄тикаттхаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

дха̄тувибхан̇гама̄тика̄йа пана аттхато та̄ва – ат̣т̣ха̄раса дха̄туйоти еттха видахати, дхӣйате, видха̄нам̣, видхӣйате ета̄йа, еттха ва̄ дхӣйатӣти дха̄ту. локийа̄ хи дха̄туйо ка̄ран̣абха̄вена ваваттхита̄. анекаппака̄рам̣ сам̣са̄радуккхам̣ видаханти ниппха̄денти, саттехи ча дхӣйанте дха̄рӣйанти, дуккхавидха̄наматтамева чета̄, ета̄хи ча ка̄ран̣абхӯта̄хи сам̣са̄радуккхам̣ саттехи анувидхӣйати, йатха̄вихитан̃ча дуккхам̣ ета̄свева дхӣйати т̣хапӣйатӣти етехи аттхехи йатха̄самбхавам̣ ‘‘дха̄туйо’’ти вуччанти.

йатха̄ ¶ ва̄ сарӣрасан̇кха̄тасса самуда̄йасса авайавабхӯтесу расасон̣ита̄дӣсу ан̃н̃аман̃н̃ам̣ висабха̄галаккхан̣апариччхиннесу дха̄тусаман̃н̃а̄, еваметесупи пан̃чаккхандхасан̇кха̄тасса аттабха̄васса чаккха̄дӣсу дха̄тусаман̃н̃а̄ ведитабба̄. локийалокуттараса̄дха̄ран̣аттхавасена пана аттано сабха̄вам̣ дха̄рентӣти дха̄туйо. ниджджӣваматта̄наметам̣ адхивачанам̣, тасма̄ йатха̄вуттенаттхена чаккху ча там̣ дха̄ту ча̄ти чаккхудха̄ту. евам̣ сесесупӣти айам̣ та̄веттха падаттхо.

дхаммабхедато панеттха а̄йатанесу вуттанайена ведитаббо. апича пан̃чадва̄ра̄ваджджанасампат̣иччханадвайавин̃н̃а̄н̣ам̣ ¶ манодха̄ту на̄ма. пан̃чавин̃н̃а̄н̣аманодха̄туваджджитам̣ пана саббампи вин̃н̃а̄н̣ам̣ мановин̃н̃а̄н̣адха̄ту на̄ма. сесам̣ сувин̃н̃еййамева.

вибхан̇ганайато панеттха суттантабха̄джанӣйе та̄ва – ‘‘патхавӣдха̄ту а̄по теджо ва̄йо а̄ка̄савин̃н̃а̄н̣адха̄тӯ’’ти чха дха̄туйо уддиситва̄ а̄дито пан̃ча аджджхаттикаба̄хиравасена, паччхима̄ ча чха вин̃н̃а̄н̣авасена вибхатта̄, апара̄пи ‘‘сукхадха̄ту дуккхасоманассадоманассупеккха̄авиджджа̄дха̄тӯ’’ти чха дха̄туйо уддиситва̄ татха̄ татха̄ вибхатта̄, пуна апара̄пи ‘‘ка̄мадха̄ту бйа̄па̄давихим̣са̄неккхаммаабйа̄па̄даавихим̣са̄дха̄тӯ’’ти чха дха̄туйо уддиситва̄, евам̣ тӣхи чхаккехи паччекам̣ тебхӯмака̄ ат̣т̣ха̄раса дха̄туйо сарӯпато, лаккхан̣а̄ха̄рато, ниссайависайапайогавина̄бха̄ва̄дито ча вутта̄ти ведитабба̄ти айам̣ суттантабха̄джанӣйанайо.

абхидхаммабха̄джанӣйе пана сарӯпенева ат̣т̣ха̄раса дха̄туйо уддиситва̄ паса̄дависайадха̄туйо а̄йатане вуттанайена вибхатта̄, сатта вин̃н̃а̄н̣адха̄туйо пана –

‘‘таттха катама̄ чаккхувин̃н̃а̄н̣адха̄ту? чаккхун̃ча пат̣ичча рӯпе ча уппаджджати читтам̣…пе… чаккхувин̃н̃а̄н̣адха̄ту. айам̣ вуччати чаккхувин̃н̃а̄н̣адха̄ту…пе… ка̄йавин̃н̃а̄н̣адха̄ту.

‘‘таттха ¶ катама̄ манодха̄ту? чаккхувин̃н̃а̄н̣адха̄туйа̄…пе… ка̄йавин̃н̃а̄н̣адха̄туйа̄…пе… нируддхасаманантара̄ уппаджджати читтам̣…пе… саббадхаммесу ва̄ пана пат̣хамасаманна̄ха̄ро уппаджджати читтам̣…пе… айам̣ вуччати манодха̄ту.

‘‘таттха катама̄ дхаммадха̄ту? ведана̄ккхандхо сан̃н̃а̄ккхандхо сан̇кха̄раккхандхо, йан̃ча рӯпам̣ анидассанам̣ аппат̣игхам̣ дхамма̄йатанапарийа̄паннам̣, асан̇кхата̄ ча дха̄ту…пе… айам̣ вуччати дхаммадха̄ту.

‘‘таттха катама̄ мановин̃н̃а̄н̣адха̄ту…пе… манодха̄туйа̄пи уппаджджитва̄ нируддхасаманантара̄ ¶ уппаджджати читтам̣…пе… манан̃ча пат̣ичча дхамме ча уппаджджати читтам̣…пе… айам̣ вуччати мановин̃н̃а̄н̣адха̄тӯ’’ти (вибха. 184) –

евам̣ вибхатта̄. таттха саббадхаммесу ва̄ пана пат̣хамасаманна̄ха̄роти еттха пан̃чавин̃н̃а̄н̣ависайесу саббадхаммесӯти евам̣ аттхо гахетаббо. манодха̄туйа̄пи уппаджджитва̄ нируддхасаманантара̄ти еттха пана пи-ка̄ро сампин̣д̣анаттхо, тасма̄ манодха̄туйа̄пи сантӣран̣авот̣т̣хаббана̄димановин̃н̃а̄н̣адха̄туйа̄пӣти еваматтхо гахетаббо. манан̃ча пат̣ичча̄тиа̄дӣсу манодва̄ре бхаван̇гаманан̃чева чатубхӯмакадхамма̄рамман̣ан̃ча пат̣ичча саха̄ваджджанакаджаванам̣ ниббаттатӣти аттхо. айам̣ абхидхаммабха̄джанӣйанайо.

пан̃ха̄пуччхаканайе пана ат̣т̣ха̄расаннам̣ дха̄тӯнам̣ кати кусала̄…пе… кати аран̣а̄ти? сол̣аса дха̄туйо абйа̄ката̄, две дха̄туйо тидха̄пи хонти…пе… даса дха̄туйо невавипа̄канавипа̄кадхаммадхамма̄, пан̃ча дха̄туйо випа̄ка̄, манодха̄ту сийа̄ випа̄ка̄, сийа̄ невавипа̄канавипа̄кадхаммадхамма̄, две дха̄туйо тидха̄пи ¶ хонти. даса дха̄туйо упа̄диннупа̄да̄нийа̄, саддадха̄туйо анупа̄диннупа̄да̄нийа̄, пан̃ча дха̄туйо сийа̄ упа̄диннупа̄да̄нийа̄, сийа̄ анупа̄диннупа̄да̄нийа̄, две дха̄туйо тидха̄пи…пе… даса дха̄туйо сийа̄ уппанна̄, сийа̄ уппа̄дино, саддадха̄ту сийа̄ уппанна̄, сийа̄ ануппанна̄, сийа̄ на ваттабба̄ уппа̄диноти, чха дха̄туйо тидха̄пи. дхаммадха̄ту тидха̄ва…пе… рӯпадха̄ту санидассанасаппат̣игха̄, нава дха̄туйо анидассанасаппат̣игха̄, ат̣т̣ха дха̄туйо анидассанааппат̣игха̄. саттараса дха̄туйо на хетӯ, дхаммадха̄ту двидха̄ва…пе… сол̣аса дха̄туйо аран̣а̄, две дха̄туйо двидха̄пӣти айам̣ пан̃ха̄пуччхаканайо.

камата̄ваттато дат̣т̣хабба̄, паччайа̄нам̣ вибха̄гато;

дха̄тӯнамидха вин̃н̃еййо, па̄л̣имуттавиниччхайо.

таттха камато та̄ва идха̄пи десана̄ккамова йуджджати. со ча пана̄йам̣ хетупхала̄нупуббававаттха̄навасена ¶ вутто. чаккхудха̄ту рӯпадха̄тӯти идам̣ хи двайам̣ хету, чаккхувин̃н̃а̄н̣адха̄тӯти идам̣ пхалам̣. евам̣ саббаттха. айам̣ та̄веттха камо.

та̄ваттато пана йа̄ идха суттантабха̄джанӣйе тӣхи чхаккехи вутта̄ дха̄туйо чева, тесу тесу сутта̄бхидхаммападесесу ‘‘а̄бха̄дха̄ту…пе… анекадха̄туна̄на̄дха̄тулоко’’тиа̄дина̄ а̄гата̄ ча̄ти ан̃н̃а̄пи бахудха̄туйо диссанти, та̄сампи васена париччхедам̣ аватва̄ касма̄ ат̣т̣ха̄расева вутта̄ти? та̄сампи тадантогадхатта̄.

апича виджа̄нанасабха̄ве вин̃н̃а̄н̣е джӣвасан̃н̃ӣнам̣ тасса̄ чаккхувин̃н̃а̄н̣а̄дибхедена анекатам̣, чаккхурӯпа̄дипаччайа̄йаттавуттита̄йа аниччатан̃ча пака̄сетва̄ тасмим̣ дӣгхаратта̄нусайитаджӣвасан̃н̃а̄самӯхананаттхан̃ча ат̣т̣ха̄расева вутта̄. кин̃ча бхиййо ¶ – венеййаджджха̄сайавасена ча. венеййа̄ хи арӯпамӯл̣хо рӯпамӯл̣хо убхайамӯл̣хоти тивидха̄ хонти. тесам̣ тин̣н̣ампи йатха̄ккамам̣ на̄тисан̇кхепавиттха̄рато арӯпабхедавибха̄винӣ кхандхадесана̄, рӯпабхедавибха̄винӣ а̄йатанадесана̄, тадубхайабхедавибха̄винӣ дха̄тудесана̄ саппа̄йа̄ти венеййаджджха̄сайавасена ат̣т̣ха̄расева вутта̄ти. вуттан̃ча –

‘‘сан̇кхепавиттха̄ранайена татха̄ татха̄ хи,

венеййасаттахадайесу тамо пайа̄тӣ’’ти. (вибха. ат̣т̣ха. 183);

дат̣т̣хаббато панета̄ сабба̄пи сан̇кхата̄ дха̄туйо пуббанта̄парантавивиттато, дхувасубхасукхаттабха̄васун̃н̃ато, паччайа̄йаттавуттито ча дат̣т̣хабба̄. висесато панеттха бхериталам̣ вийа чаккхудха̄ту дат̣т̣хабба̄, дан̣д̣о вийа рӯпадха̄ту, саддо вийа чаккхувин̃н̃а̄н̣адха̄ту. татха̄ тиссопи чета̄ йатха̄ккамам̣ а̄да̄саталамукхамукханимитта̄ни вийа. татха̄ тилайантачаккатела̄ни вийа, адхара̄ран̣ӣуттара̄ран̣ӣаггӣ вийа ча дат̣т̣хабба̄. еса найо сотадха̄туа̄дӣсупи. манодха̄ту пана йатха̄самбхавато чаккхувин̃н̃а̄н̣адха̄туа̄дӣнам̣ пуречара̄нучара̄ вийа дат̣т̣хабба̄. дхаммадха̄туйам̣ пана ведана̄ салласӯламива ¶ , сан̃н̃а̄ риттамут̣т̣хи вийа, сан̇кха̄ра̄ висаруккхамива, сукхумарӯпам̣ кхурачаккам̣ вийа, асан̇кхата̄ дха̄ту кхемантабхӯми вийа ча дат̣т̣хабба̄, мановин̃н̃а̄н̣адха̄ту пана маккат̣о вийа, ассакхал̣ун̇ко вийа, йаттхака̄манипа̄тито веха̄саккхиттадан̣д̣о вийа, ран̇ганат̣о вийа ча дат̣т̣хабба̄. айаметтха дат̣т̣хаббата̄.

паччайа̄нам̣ ¶ вибха̄гато панеттха чаккхувин̃н̃а̄н̣адха̄туйа̄ чаккху ниссайапаччайо, рӯпам̣ а̄рамман̣апаччайо, кирийа̄манодха̄ту анантарапаччайо, тайо арӯпино кхандха̄ сахаджа̄тапаччайо. евам̣ сотавин̃н̃а̄н̣а̄дӣсупи. мановин̃н̃а̄н̣адха̄туйа̄ пана манодха̄ту анантарапаччайо, дхаммадха̄ту а̄рамман̣апаччайо, сампайуттаниссайасахаджа̄та̄дипаччайоти айам̣ паччайавибха̄го. евам̣ вин̃н̃еййо па̄л̣имуттавиниччхайо.

дха̄тувибхан̇гама̄тикаттхаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

саччавибхан̇гама̄тика̄йа пана аттхато та̄ва – чатта̄ри арийасачча̄нӣти еттха̄йам̣ сачча-саддо анекесу аттхесу диссати. сеййатхидам̣ – ‘‘саччам̣ бхан̣е на куджджхеййа̄’’тиа̄дӣсу (дха. па. 224) ва̄ча̄сачче. ‘‘сачче т̣хита̄ саман̣абра̄хман̣а̄’’тиа̄дӣсу (джа̄. 2.21.433) виратисачче. ‘‘касма̄ ну сачча̄ни ваданти на̄на̄, пава̄дийа̄се кусала̄вада̄на̄’’тиа̄дӣсу (су. ни. 891) дит̣т̣хисачче. ‘‘екам̣ хи саччам̣, на дутийаматтхӣ’’тиа̄дӣсу (су. ни. 890) параматтхасачче, нибба̄не чева магге ча. ‘‘чатуннам̣ арийасачча̄нам̣ кати кусала̄’’тиа̄дӣсу (вибха. 216) арийасачче. сва̄йамидха̄пи арийасачче ваттати. кенат̣т̣хена сачча̄ни? татхат̣т̣хена. койам̣ татхат̣т̣хо на̄ма? йо пан̃н̃а̄чаккхуна̄ упапариккхама̄на̄нам̣ ма̄йа̄ва випарӣто, марӣчӣва висам̣ва̄дако, титтхийа̄нам̣ аттха̄ вийа анупалаббхама̄насабха̄во ча на хоти, атха кхо ба̄дханаппабхавасантиниййа̄набхӯтена таччха̄випарӣтабхӯтабха̄вена арийан̃а̄н̣асса гочаро хоти. айам̣ татхат̣т̣хо саччат̣т̣хоти ведитаббо. вуттан̃ча –

‘‘ити ¶ ¶ таччха̄випалла̄сабхӯтабха̄вам̣ чатӯсупи;

дуккха̄дӣсвависесена, саччат̣т̣хам̣ а̄ху пан̣д̣ита̄’’ти (вибха. ат̣т̣ха. 189; са̄раттха. т̣ӣ. маха̄вагга 3.14).

арийа̄ни ча та̄ни сачча̄ни ча̄ти арийасачча̄ни. арийа̄нӣти уттама̄ни, ависам̣ва̄дака̄нӣти аттхо. арийехи буддха̄дӣхи пат̣ивиджджхитабба̄ни сачча̄ни, арийасса ва̄ самма̄самбуддхасса сантака̄ни сачча̄ни тена уппа̄дитатта̄, пака̄ситатта̄ ча, арийабха̄вакара̄ни ва̄ сачча̄ни тесам̣ абхисамбуддхатта̄ арийабха̄васиддхитоти арийасачча̄ни. ‘‘дуккхам̣ арийасачча’’нтиа̄дӣсу пана ду-ити айам̣ саддо куччхите диссати. куччхитам̣ хи путтам̣ ‘‘дупутто’’ти ваданти. кхам̣-саддо пана туччхе. туччхам̣ хи а̄ка̄сам̣ ‘‘кха’’нти вуччати. идан̃ча пат̣хамасаччам̣ куччхитам̣ анекопаддава̄дхит̣т̣ха̄нато, туччхам̣ ба̄ладжанапарикаппитадхувасубхасукхаттабха̄вавирахитато, тасма̄ куччхитатта̄, туччхатта̄ ча ‘‘дуккха’’нти вуччати. сам̣-ити ча айам̣ саддо ‘‘сама̄гамо, самета’’нтиа̄дӣсу сам̣йогам̣ дӣпети. у-ити айам̣ саддо ‘‘уппаннам̣ удита’’нтиа̄дӣсу уппаттим̣. айа-саддо пана ка̄ран̣ам̣ дӣпети. идан̃ча дутийасаччам̣ авасесапаччайасама̄йоге сати дуккхассуппаттика̄ран̣анти ‘‘дуккхасамудайо’’ти вуччати.

татийасаччам̣ пана йасма̄ ни-саддо абха̄вам̣, родха-саддо ча̄ракам̣ дӣпети, тасма̄ абха̄во еттха, етасмим̣ ва̄ адхигате сам̣са̄рача̄ракасан̇кха̄тасса дуккханиродхасса саббагатисун̃н̃атта̄, таппат̣ипаккхатта̄ ча̄ти ‘‘дуккханиродха’’нти вуччати, дуккхасса ва̄ ануппа̄даниродхапаччайатта̄. чатуттхам̣ пана йасма̄ етам̣ дуккханиродхам̣ гаччхати, саттам̣ ва̄ там̣ гамайати а̄рамман̣авасена тадабхимукхатта̄, пат̣ипада̄ ча хоти дуккханиродхаппаттийа̄, тасма̄ ‘‘дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄’’ти вуччати.

апича ¶ дуккха̄дӣнам̣ чатта̄ро чатта̄ро аттха̄ вибхатта̄ татха̄ авитатха̄ анан̃н̃атха̄, йе дуккха̄дӣни абхисаментехи абхисаметабба̄. йатха̄ха –

‘‘дуккхасса пӣл̣анат̣т̣хо сан̇кхатат̣т̣хо санта̄пат̣т̣хо випарин̣а̄мат̣т̣хо, име чатта̄ро дуккхасса дуккхат̣т̣ха̄ татха̄ авитатха̄ анан̃н̃атха̄. самудайасса а̄йӯханат̣т̣хо нида̄нат̣т̣хо сам̣йогат̣т̣хо палибодхат̣т̣хо ¶ …пе… ниродхасса ниссаран̣ат̣т̣хо вивекат̣т̣хо асан̇кхатат̣т̣хо аматат̣т̣хо…пе… маггасса ниййа̄нат̣т̣хо хетват̣т̣хо дассанат̣т̣хо а̄дхипатеййат̣т̣хо…пе… анан̃н̃атха̄’’ти (пат̣и. ма. 2.8).

евам̣ вибхатта̄нам̣ чатуннам̣ чатуннам̣ аттха̄нам̣ васена дуккха̄дӣни ведитабба̄ни. айам̣ та̄веттха падаттхо.

дхаммабхедато пана тан̣ха̄ваджджита̄ саббалокийадхамма̄, сам̣килесикаваджджита̄ ва̄ дуккхасаччам̣ на̄ма, тан̣ха̄ пана сабба̄ акусала̄ ва̄ локийакусала̄ ва̄ дхамма̄ самудайасаччам̣ на̄ма, нибба̄нам̣ ниродхасаччам̣ на̄ма, локуттаракусалачиттасампайутта̄ни ат̣т̣хамагган̇га̄ни дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄ арийасаччам̣ на̄ма. имехи пана магган̇гехи сампайутта̄ читтачетасика̄ дхамма̄ чева са̄ман̃н̃апхала̄ни четтха асан̇гахита̄нӣти ведитабба̄ни. та̄ни хи ‘‘йаданиччам̣ там̣ дуккха’’нти (сам̣. ни. 3.15) вачанато сан̇кха̄радуккхасан̇гахита̄нипи. йа̄йа парин̃н̃а̄йа бхагавати брахмачарийам̣ вуссати татхаттена на хонти, дуккхам̣ арийасаччанти на вуччанти, та̄ни т̣хапетва̄ саббе локийалокуттарадхамма̄ сан̇гахита̄ти дат̣т̣хабба̄. айам̣ дхаммабхедо.

вибхан̇ганайато панеттха суттантабха̄джанӣйе дуккхасаччам̣ та̄ва –

‘‘таттха ¶ катамам̣ дуккхам̣ арийасаччам̣? джа̄типи дуккха̄, джара̄пи дуккха̄, маран̣ампи дуккхам̣, сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄са̄пи дуккха̄, аппийехи сампайого дуккхо, пийехи виппайого дуккхо, йампиччхам̣ на лабхати, тампи дуккхам̣, сам̣кхиттена пан̃чупа̄да̄наккхандха̄ дуккха̄’’ти (вибха. 190) –

уддиситва̄ вибхаттам̣. таттха дуккхам̣ тивидхам̣ хоти дуккхадуккхам̣ випарин̣а̄мадуккхам̣ сан̇кха̄радуккханти. таттха дуккхадуккхам̣ дувидхам̣ парийа̄йадуккхам̣ ниппарийа̄йадуккханти. таттха ка̄йикачетасикадуккхадоманассаведана̄ ниппарийа̄йадуккхам̣ на̄ма, тадавасеса̄ пана дуккхадуккхасса ваттхубхӯта̄ пан̃чупа̄да̄наккхандха̄ парийа̄йадуккхам̣ на̄ма. сукхасоманассаведана̄ випарин̣а̄мадуккхам̣ на̄ма. саббе пана пан̃чупа̄да̄наккхандха̄, саббасан̇кхата̄ ва̄ сан̇кха̄радуккхам̣ на̄ма. имесам̣ тин̣н̣ам̣ дуккха̄нам̣ васена йатха̄йогам̣ тӣсу ¶ бхавесу джа̄тиа̄дӣнам̣ дуккхадуккхата̄ ведитабба̄. ка̄мабхавасмим̣ хи джа̄ти та̄ва сайам̣ на дуккха̄, апа̄йагатимануссагатиа̄дӣсу пана нирайаггисанта̄па̄димӯлакам̣, габбхоккантика̄димӯлакам̣, джигхаччха̄пипа̄са̄димӯлакан̃ча дуккхам̣ тасса саббасса ка̄йикачетасикадуккхасса ваттхубха̄вена парийа̄йато дуккханти. татха̄ джара̄маран̣а̄дайопи. кевалам̣ джара̄ ка̄йадуббалата̄мӯласса, путтада̄ра̄дипарибхавамӯласса ча, маран̣ам̣ пана ма̄ран̣антикаведана̄бхӯтасса, нирайа̄дигатинимиттадассанамӯласса ча дуккхасса ваттхубха̄вато, сока̄дайо сока̄димӯласса ка̄йикачетасикадуккхасса ваттхубха̄ватта̄ чева сайам̣ дуккхатта̄ ча дуккха̄ти ведитабба̄. випарин̣а̄мадуккхасан̇кха̄радуккхата̄ чесам̣ пасиддха̄йева. евам̣ ка̄мабхаве джа̄тиа̄дӣнам̣ тӣхипи дуккхехи дуккхата̄ ведитабба̄. рӯпа̄рӯпабхавесу пана йасма̄ сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄са̄ на санти, тасма̄ таттха джа̄тиа̄дӣнам̣ ¶ випарин̣а̄мадуккхасан̇кха̄радуккхавасена ча дуккхата̄ ведитабба̄, на дуккхадуккхавасена̄ти айам̣ дуккхасачче найо.

самудайасаччам̣ пана ‘‘ка̄матан̣ха̄ бхаватан̣ха̄ вибхаватан̣ха̄’’ти (вибха. 203) таттакамева уддиситва̄ ‘‘са̄ кхо панеса̄ тан̣ха̄ каттха уппаджджама̄на̄ уппаджджатӣ’’ти (вибха. 203) пуччхитва̄ чханнам̣ чханнам̣ индрийависайавин̃н̃а̄н̣апхассаведана̄сан̃н̃а̄четана̄тан̣ха̄витаккавича̄ра̄нам̣ висайабхӯта̄нам̣ васена тан̣ха̄йа ‘‘еттхеса̄ тан̣ха̄ уппаджджама̄на̄ уппаджджатӣ’’ти евам̣ уппаттим̣ пака̄сетва̄ виттха̄рато вибхаттам̣.

ниродхасаччам̣ пана ‘‘тасса̄ ева тан̣ха̄йа асесавира̄ганиродхо ча̄го пат̣иниссагго мутти ана̄лайо’’ти (вибха. 204) ватва̄ пуна ‘‘са̄ кхо панеса̄ тан̣ха̄ каттха нируджджхама̄на̄ нируджджхатӣ’’ти (вибха. 204) пуччхитва̄ самудайасачче вуттаиндрийа̄дӣнам̣ васена пат̣иломато тан̣ха̄йа ниродхам̣ пака̄сетва̄ виттха̄рато вибхаттам̣. таттха асесавира̄ганиродхотиа̄дӣни пада̄ни нибба̄навевачана̄ни. нибба̄нам̣ хи а̄гамма тан̣ха̄ асеса̄ вираджджати, нируджджхати, чаджӣйати, пат̣иниссаджджӣйати, муччати, на аллӣйати, тасма̄ ‘‘асесавира̄ганиродхо ча̄го пат̣иниссагго мутти ана̄лайо’’ти вуччати. екамева хи нибба̄нам̣, на̄ма̄ни панасса саббасан̇кхата̄нам̣ на̄мапат̣ипаккхавасена анека̄ни хонти.

нану па̄т̣еккам̣ нибба̄нам̣ на̄ма наттхи, килесаккхайаматтамева нибба̄нам̣, тенева ча та̄су та̄су ¶ сутта̄бхидхаммадесана̄су ‘‘ра̄гаккхайо досаккхайо’’тиа̄дина̄ (сам̣. ни. 4.314) вуттанти че? на, арахаттанибба̄на̄нам̣ еката̄паджджанато. арахаттампи хи ‘‘йо кхо, а̄вусо, ра̄гаккхайо досаккхайо мохаккхайо, идам̣ вуччати арахатта’’нти (сам̣. ни. 4.314) ра̄га̄дӣнам̣ париккхайанте уппаннатта̄ упача̄рена ¶ арахаттам̣ ра̄гаккхайа̄дибха̄вена вуччати, татха̄ ра̄га̄дӣнам̣ кхайахетутта̄ нибба̄нампи ра̄гаккхайа̄дибха̄вена вуттанти гахетаббам̣. итаратха̄ нибба̄насса бахуттам̣ а̄паджджати ра̄га̄дӣнам̣ бахуннам̣ кхайасса̄пи бахутта̄. саббакилеса̄нампи кхайасса екаттена пат̣хамамаггена дит̣т̣хиа̄дӣнам̣ кхайе саббакилесаккхайо а̄паджджати, ол̣а̄рикаттан̃часса сийа̄ тираччха̄на̄нампи уппаннара̄гаккхайасса па̄кат̣аттена нибба̄наппаттито, готрабхӯккхан̣епи ча ра̄га̄диккхайо хоти готрабхуно нибба̄нависайатта̄, маггасса пана нибба̄на̄рамман̣ата̄аппасан̇го. на хи аттана̄ кхепийама̄накилесаккхайама̄раббха магго уппаджджати, абха̄во часса а̄паджджати ра̄га̄диккхайабхӯтасса пана абха̄васса паккхавасена туччхарӯпатта̄, тасса̄пи бха̄ватта̄бха̄ва̄ва вивекалаккхан̣ам̣ на сийа̄, сан̇кхатата̄ часса сийа̄. на хи када̄чи упалаббхама̄нам̣ асан̇кхатам̣ бхавитумарахати саббесампи ахетукатта̄паттито, сан̇кхататтепи часса на нибба̄наттам̣ уппаттиджара̄бхан̇гасаман̇гита̄йа дуккхатта̄, татха̄ ча абха̄васса̄пи абха̄во, анават̣т̣ха̄нан̃ча кхӣн̣а̄нампи ра̄га̄дӣнам̣ пуна уппаджджанам̣ йесам̣ тесамева абха̄во абха̄васса винат̣т̣хатта̄.

апича ка̄ран̣антарена ва̄ бха̄ве уппанне ра̄га̄дӣнам̣ на ка̄чи ха̄ни хоти. на хи ан̃н̃ассуппаттийам̣ ан̃н̃ам̣ вигаччхати. абха̄во бха̄васса виродхи, виродхисаннидха̄не ча итарам̣ вигаччхатӣти че? кимидам̣ вигаманам̣ на̄ма. йади тампи бха̄варӯпам̣, сама̄надосата̄ часса сийа̄ анават̣т̣ха̄нан̃ча, на ча аттхасиддхи. йади туччхарӯпам̣, ким̣ пат̣хамамевасса туччхарӯпата̄йа упагата̄йа дӯрампи гантва̄ упагантабба̄ти сиддха̄, ра̄га̄диккхайабхӯтасса нибба̄насса туччхарӯпата̄йа абха̄во, на ча абха̄во ева нибба̄нам̣. атӣта̄на̄гатадоса̄намабха̄ве нибба̄наппаттийа̄ абха̄вато ваттама̄на̄нан̃ча ¶ абха̄во на̄ма. абха̄во на̄ма на килесавигамаматто, апи ту ануппаттибха̄вена. аччантавигамо нибба̄нена̄пи сампа̄дӣйатӣти че? на, тасса ка̄ран̣абха̄ва̄. випассана̄ ка̄ран̣амити че? на, атта̄дивикаппаджанакасан̇кхатадхаммадассанена вина̄ анатта̄дивикаппабхӯта̄йа випассана̄йа ануппаттито. йади хи уппаджджеййа, та̄йа саббепи сатта̄ вимутта̄ ева сийум̣, но ча када̄чи на пуччхеййа вируддхадхаммадассана̄бха̄ва̄. на хи дассанам̣ вина̄ викаппо самбхавати, на ча атта̄ти викаппаджанакарӯпа̄дидассанамева таббируддхавикаппаджанакам̣ ¶ хоти. буддха̄нан̃ча парампаропадесена рӯпа̄дӣсу випассана̄викаппо уппаджджатӣти че? на, тесампи вируддхадассана̄бха̄вена випассана̄викаппа̄нуппаттито. на хи йа̄диса̄йа ка̄ран̣аса̄маггийа̄ йа̄дисам̣ ка̄рийам̣ уппаджджати, та̄диса̄йа ева таббируддхам̣ уппаджджати ахетукаттаппасан̇гато. на ча вируддхадассана̄бха̄вена екасса випассана̄викаппаджанакаса̄маттхийа̄бха̄вато та̄диса̄нам̣ парампара̄йапи таббха̄во, тадупадесо ча самбхавати. тилаккхан̣ӯпадесана̄нантариката̄йа пана буддха̄нам̣ нибба̄насаччхикирийа̄ сиддхи, теневасса килеса̄намаччантаппаха̄насса, випассанопадесаса̄маттхийасса ча сиддхӣти нибба̄намева тадубхайака̄ран̣ам̣, на̄н̃н̃анти гахетаббам̣.

касма̄ пана нибба̄надассанена ра̄га̄дӣнам̣ аччантаппаха̄нам̣, тилаккхан̣ан̃ча хоти. на хи ан̃н̃асса дассанена итарара̄гаппаха̄нам̣, тилаккхан̣ан̃а̄н̣ан̃ча йуттанти? на, асан̇кхатадассанена сан̇кхатасса ва̄ досасса ва̄ па̄кат̣атта̄. дит̣т̣хааччантасукха̄нам̣ хи ват̣т̣асукхе, танниссайа̄рамман̣а̄дӣсу ча сукха̄бхима̄но, ват̣т̣а̄бхирати ча пахӣйати дит̣т̣хапаратӣрасса на̄викасса на̄ва̄йекадесе сукха̄бхима̄на̄бхиратийо вийа. апича сан̇кхатадхаммесу аллина̄ ра̄га̄дайо асан̇кхатадхамме сан̣т̣ха̄тум̣ на ¶ сакконти аггиккхандхе вийа маккхика̄, тхале вийа ча джалачара̄, нибба̄надассанена пахӣнадосасса читтасса йа̄тха̄вато тесу сан̇кхатесу тилаккхан̣адассанам̣ самбхавати бхесаджджа̄лепена вихатака̄чатимира̄дидосасса чаккхуно гхат̣а̄дирӯпадассанам̣ вийа, дит̣т̣хадосесу часса сан̇кха̄ресу на пуна ра̄га̄дӣнамуппатти н̃а̄та̄ сучибха̄ве вийа ваччакӯпети ведитаббам̣.

касма̄ пана кесан̃чи сатта̄нам̣ ева нибба̄насаччхикирийа̄самбхаво, на саббесанти? ана̄дибуддхапарампаропадесаса̄пеккхатта̄, тесан̃ча упадесака̄нам̣ саббаттха саббада̄ абха̄вато, сотӯнан̃ча кхан̣асампаттийа̄ аччантадуллабхатта̄, чаккава̄л̣а̄нан̃ча анантатта̄, тасма̄ кечи ева буддхуппа̄дака̄ле тилаккхан̣опадесала̄бхена нибба̄нам̣ саччхикаронти, на саббети гахетаббам̣.

катхам̣ панеттха ра̄га̄дӣнам̣ аччантавигамо нибба̄нена са̄дхӣйатӣти? на та̄ва со, атӣта̄на̄гата̄нам̣ тесамида̄ни абха̄ва̄, пуббе ча тасса виджджама̄натта̄, ваттама̄на̄нам̣ сарасаниродхато. катхан̃часса туччхарӯпасса нибба̄насса хетутте йатха̄вуттадоса̄намавасароти че? на, тасса бха̄варӯпатта̄. пуббабха̄гапат̣ипаттийа̄ хи нибба̄нама̄раббха анусайа̄джананабха̄вена уппаннамагга̄ ева ¶ килеса̄намануппа̄даниродхо тадуппаттийа̄ а̄йатим̣ уппаджджана̄раха̄нам̣ ануппаттито аггисаннидха̄не ан̇кура̄джанакабха̄вена уппаннаса̄ликкхандхасса бӣджата̄бха̄варӯпата̄ вийа. на хи абха̄во на̄ма кочи параматтхато аттхи, йо ка̄ран̣ена джанӣйати таббируддхаккхан̣уппа̄данабха̄вовуппа̄данам̣ анекаккхан̣уппа̄данена кхандхака̄ра̄бха̄вуппа̄данам̣ вийа, тасма̄ килеса̄нам̣ ануппаттиниродхасан̇кха̄тасса арийамаггасса упаниссайатта̄ упаниссайопача̄рена нибба̄нам̣ ‘‘асесавира̄ганиродхо’’тиа̄дина̄ вуттам̣. сарӯпенева касма̄ на вуттанти че? абхисукхуматта̄, анупаладдхапуббатта̄ ча, сукхумата̄ часса бхагавато ¶ аппоссукката̄вачанато, арийена чаккхуна̄ пасситаббато ча ведитабба̄.

еттха пана парава̄дӣ а̄ха – ‘‘наттхева нибба̄нам̣ анупалаббханӣйато’’ти. на анупалаббханӣйам̣ тасса сиддхатта̄. упалаббхати хи там̣ таданурӯпапат̣ипаттийа̄ арийехи. апича нибба̄нам̣ наттхӣти на ваттаббам̣ саббасатта̄нам̣ вируддхадхамма̄нам̣ бха̄вена апавагга̄бха̄ваппасан̇гато. на ча там̣ йуттам̣ ун̣ха̄дипат̣ипаккхасса сӣта̄дино вийа бхавапат̣ипаккхасса нибба̄нассапи авассам̣бха̄ва̄. вуттан̃ча –

‘‘йатха̄пи ун̣хе виджджанте, апарам̣ виджджати сӣталам̣;

евам̣ тивидхагги виджджанте, нибба̄нам̣ иччхитаббака’’нти. (бу. вам̣. 2.11) –

а̄ди. аччантаниродхахетуно випассанопадесасса дассанато ча аттхева нибба̄нам̣ там̣ вина̄ тасса̄самбхаватоти вуттова̄йаматтхо. тадетам̣ пурима̄йа кот̣ийа̄ абха̄вато аппабхавам̣, татова аджара̄маран̣ам̣, ниччан̃ча хотӣти ан̣уа̄дӣнампи ниччабха̄вапатти нибба̄нассева ниччатта̄ти че? на, бхинна̄дхикаран̣аттена хетулаккхан̣асса̄нупапаттито. ан̣уа̄дӣнампи асан̇кхатата̄ ити че? на, асан̇кхатата̄сиддхито асан̇кхата̄нан̃ча̄некатта̄нупапаттито. йади хи асан̇кхатам̣ на̄ма бхавеййа, екенева бхавитаббам̣ десака̄ласабха̄вабхедасса ка̄ран̣абхедакатта̄, бхиннасабха̄ва̄нампи ахетукатте атиппасан̇гато.

сан̇кхатехи сабха̄вабхиннасса нибба̄насса катхам̣ ахетуката̄ти че? асан̇кхатасабха̄вена сан̇кхатасабха̄вехи бхиннасса ка̄ран̣а̄напеккхатта̄. асан̇кхататте хи сама̄не бхавасабха̄вабхедо ¶ ка̄ран̣абхедам̣ сӯчайати ¶ , тасма̄ екамева ниччам̣ бхавитумарахати, тан̃ча йатха̄вуттайуттито, саббан̃н̃увачанато ча параматтхато виджджама̄нам̣ нибба̄намева. вуттам̣ хетам̣ бхагавата̄ ‘‘аттхи, бхиккхаве, аджа̄там̣ абхӯтам̣ акатам̣ асан̇кхата’’нти (итиву. 43). айам̣ дуккханиродхасачче найо.

итарам̣ пана ‘‘самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄сама̄дхӣ’’ти уддиситва̄ виттха̄рато вибхаттам̣. виниччхайо панеттха магган̇гавибхан̇ге а̄ви бхависсатӣти айам̣ суттантабха̄джанӣйанайо.

‘‘чатта̄ри сачча̄ни дуккхам̣ дуккхасамудайо дуккханиродхо дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄. таттха тан̣ха̄ дуккхасамудайо. авасеса̄ са̄савадхамма̄…пе… дуккхам̣. тан̣ха̄йа паха̄нам̣ дуккханиродхо. ат̣т̣хан̇гико магго дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄’’ти (вибха. 206) –

ватва̄ ат̣т̣ха магган̇га̄ни виттха̄рато ниддиситва̄ ‘‘авасеса̄ дхамма̄ дуккханиродхага̄минийа̄ пат̣ипада̄йа сампайутта̄’’ти (вибха. 206 а̄дайо) евам̣ пат̣хамава̄ре чатта̄ри сачча̄ни вибхатта̄ни. та̄ни пуна апарехипи ‘‘тан̣ха̄, авасеса̄ ча килеса̄ самудайо, татха̄ тан̣ха̄, авасеса̄ ча килеса̄, авасеса̄ ча акусала̄ самудайо, татха̄ тан̣ха̄, авасеса̄ ча килеса̄, авасеса̄ ча акусала̄, тӣн̣и ча кусаламӯла̄ни, са̄сава̄ни самудайо, татха̄ тан̣ха̄, авасеса̄ ча килеса̄, авасеса̄ ча акусала̄, тӣн̣и ча кусаламӯла̄ни, са̄сава̄ни, авасеса̄ ча са̄савакусаладхамма̄ самудайо. авасеса̄ са̄савадхамма̄ дуккхам̣, тасса тасса самудайасса паха̄нам̣ ниродхо, ат̣т̣хан̇гико магго пат̣ипада̄’’ти ¶ имехи ва̄рехи вибхатта̄ни. таттха ‘‘арийасачча̄нӣ’’ти аватва̄ ниппадесато паччайасан̇кха̄там̣ самудайам̣ дассетум̣ ‘‘сачча̄нӣ’’ти вуттам̣. арийасаччесу хи тан̣ха̄ва самудайо, на итаре. на ча кевалам̣ тан̣ха̄ва дуккхам̣ самуда̄нети, авасеса̄ кусала̄кусала̄пи паччайам̣ самуда̄нентийева̄ти тепи самудайато дассетум̣ ‘‘сачча̄ни’’твева вуттам̣. тато парам̣ йасма̄ ат̣т̣хан̇гико маггова пат̣ипада̄ти. сампайутта̄ пана пхасса̄дайо саббепи дхамма̄ пат̣ипада̄ ева, тасма̄ там̣ найам̣ дассетум̣ саббасан̇га̄хикава̄репи сабба̄ни вибхатта̄ни ¶ . еттха хи арийадхана̄нева сан̇гахита̄ни. сесам̣ садисамева̄ти айам̣ абхидхаммабха̄джанӣйанайо.

пан̃ха̄пуччхаканайе пана чатуннам̣ арийасачча̄нам̣ кати кусала̄…пе… кати аран̣а̄? самудайасаччам̣ акусалам̣, ниродхасаччам̣ абйа̄катам̣, дуккхасаччам̣ тидха̄пи. самудайо савитаккасавича̄ро, ниродхо авитаккаавича̄ро, магго тидха̄пи, дуккхам̣ тидха̄пи, на ваттаббам̣ ча. тӣн̣и сачча̄ни анидассанааппат̣игха̄ни, дуккхам̣ тидха̄пи. самудайо хету, ниродхо на хету, сеса̄ двидха̄пи. две сачча̄ни локийа̄ни, магганиродха̄ локуттара̄. самудайасаччам̣ саран̣ам̣, две сачча̄ни аран̣а̄ни, дуккхам̣ дувидха̄пи. айам̣ пан̃ха̄пуччхаканайо. ида̄ни панеттха –

каматонӯна̄дхикато, лаккхан̣а̄дӣхи сун̃н̃ато;

н̃а̄н̣акиччопама̄ н̃еййо, па̄л̣имуттавиниччхайо.

таттха камато та̄ва идха̄пи десана̄ккамова йуджджати. еттха ол̣а̄рикатта̄, саббасаттаса̄дха̄ран̣атта̄ ча сувин̃н̃еййанти дуккхасаччам̣ пат̣хамам̣ вуттам̣, тато тассева хетудассанаттхам̣ самудайасаччам̣, тато ‘‘хетуниродха̄ бхаваниродхо’’ти н̃а̄панаттхам̣ ниродхасаччам̣, тададхигамупа̄йадассанаттхам̣ анте маггасаччам̣. бхавасукхасса̄дагадхита̄нам̣ сам̣вегаджананаттхам̣ пат̣хамам̣ дуккхама̄ха, тато ‘‘бхавам̣ ¶ нева ахетукам̣ а̄гаччхати, на иссаранимма̄на̄дина̄ хоти, ито пана хотӣ’’ти н̃а̄панаттхам̣ самудайасаччам̣, тато сахетукена дуккхена абхибхӯтатта̄ сам̣виггама̄наса̄нам̣ танниссаран̣адассанена асса̄саджананаттхам̣ ниродхам̣, тато ниродхасампа̄пакам̣ магганти айаметтха камо.

анӯна̄дхикато пана касма̄ чатта̄ри ева сачча̄нӣти че? тато ан̃н̃асса асамбхавато, ан̃н̃атарасса ча анапанеййато. апича паваттима̄чиккханто бхагава̄ сахетукам̣ а̄чиккхати, ниваттин̃ча саупа̄йам̣. ити паваттиниваттитадубхайахетӯнам̣ етапарамато чатта̄ри ева вутта̄нӣти айаметтха̄нӯна̄дхикато.

лаккхан̣а̄дӣхи панеттха лаккхан̣ато ба̄дханалаккхан̣ам̣ дуккхасаччам̣, санта̄панарасам̣, паваттипаччупат̣т̣ха̄нам̣. пабхавалаккхан̣ам̣ самудайасаччам̣, анупаччхедакаран̣арасам̣, палибодхапаччупат̣т̣ха̄нам̣. сантилаккхан̣ам̣ ¶ ниродхасаччам̣, аччутирасам̣, анимиттапаччупат̣т̣ха̄нам̣. ниййа̄налаккхан̣ам̣ маггасаччам̣, килесапаха̄накаран̣арасам̣, вут̣т̣ха̄напаччупат̣т̣ха̄нам̣. апича паваттипаваттаканиваттиниваттакалаккхан̣а̄ни пат̣ипа̄т̣ийа̄, татха̄ сан̇кхататан̣ха̄асан̇кхатадассаналаккхан̣а̄ни ча̄ти има̄неттха лаккхан̣а̄ни.

сун̃н̃ато панета̄ни йатха̄ккамам̣ ведакака̄раканиббутагамака̄бха̄вато сун̃н̃а̄ни. вуттан̃ча –

маггаматтхи, гамако на виджджатӣ’’ти. (вибха. ат̣т̣ха. 189);

магго ити сун̃н̃ато тесу. (вибха. ат̣т̣ха. 189);

ниродхасун̃н̃а̄ни ва̄ тӣн̣и. ниродхо ча сесаттайасун̃н̃о. пхаласун̃н̃о ва̄ хеттха хету самудайамаггесу дуккханиродха̄нам̣ абха̄ва̄ пакатива̄дӣнам̣ пакати вийа. хетусун̃н̃ан̃ча пхалам̣ дуккхасамудайа̄нам̣, ниродхамагга̄нан̃ча асамава̄йа̄, на хетусамаветам̣ хетупхалам̣. хетупхаласамава̄йава̄дӣнам̣ двиан̣ука̄дӣни вийа̄ти айаметтха сун̃н̃ата̄.

н̃а̄н̣акиччатоти еттха дувидхам̣ саччан̃а̄н̣ам̣ анубодхан̃а̄н̣ам̣, пат̣иведхан̃а̄н̣ан̃ча. таттха анубодхан̃а̄н̣ам̣ локийам̣, там̣ ануссава̄дивасена ниродхе, магге ча паваттати. пат̣иведхан̃а̄н̣ам̣ локуттарам̣, там̣ сачча̄вабодхапат̣ипаккхакилесе кхепентам̣ ниродхама̄рамман̣ам̣ катва̄ киччато чатта̄рипи сачча̄ни пат̣ивиджджхати. йам̣ панетам̣ локийам̣, таттха дуккхан̃а̄н̣ам̣ парийут̣т̣ха̄на̄бхибхаванавасена паваттама̄нам̣ сакка̄йадит̣т̣хим̣ ниваттети, самудайан̃а̄н̣ам̣ уччхедадит̣т̣хим̣, ниродхан̃а̄н̣ам̣ сассатадит̣т̣хим̣, магган̃а̄н̣ам̣ ¶ акирийадит̣т̣хим̣. дуккхан̃а̄н̣ам̣ ва̄ тесу дхувасубхасукхаттабха̄варахитесу кхандхесу дхувасубхасукхаттабха̄васан̃н̃а̄сан̇кха̄там̣ пхале виппат̣ипаттим̣, самудайан̃а̄н̣ам̣ ‘‘иссарападха̄нака̄ласабха̄ва̄дӣхи локо паваттатӣ’’ти ака̄ран̣е ка̄ран̣а̄бхима̄наппаваттам̣ хетумхи виппат̣ипаттим̣, ниродхан̃а̄н̣ам̣ арӯпалока̄дӣсу апаваггагга̄хабхӯтам̣ ниродхе виппат̣ипаттим̣, магган̃а̄н̣ам̣ ка̄масукхалликааттакиламатха̄нуйогаппабхеде ависуддхимагге висуддхимаггагга̄хавасена паваттам̣ упа̄йе виппат̣ипаттим̣ ниваттети. идаметтха н̃а̄н̣акиччам̣.

упама̄то ¶ панеттха бха̄ро вийа хи дуккхасаччам̣ дат̣т̣хаббам̣, бха̄ра̄да̄намива самудайасаччам̣, бха̄раниккхепанамива ниродхасаччам̣, бха̄раниккхепанупа̄йо вийа маггасаччам̣. апича рогатаннида̄натадупасамабхесаджджехи, ориматӣрамахогхапа̄риматӣратам̣сампа̄пакопа̄йехи ча̄ти евама̄дӣхи йатха̄ккамам̣ йоджетва̄пи ета̄ни упама̄то ведитабба̄ни. айаметтха упама̄. евам̣ н̃еййо па̄л̣имуттавиниччхайо.

саччавибхан̇гама̄тикаттхаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

индрийавибхан̇гама̄тика̄йа пана аттхато та̄ва – два̄вӣсати индрийа̄нӣти еттха индрийат̣т̣хасамбхавато индрийа̄ни. ко панеса индрийат̣т̣хо на̄ма̄ти? индалин̇гат̣т̣хо, индадеситат̣т̣хо, индадит̣т̣хат̣т̣хо, индасит̣т̣хат̣т̣хо, индаджут̣т̣хат̣т̣хо ча, со саббопи идха йатха̄йогам̣ йуджджати. кусала̄кусалам̣ каммам̣ индо на̄ма каммесу кассачи иссарийа̄бха̄вато, теневеттха каммасан̃джанита̄ни та̄ва индрийа̄ни аттано джанакакаммам̣ уллин̇генти, тена ча сит̣т̣ха̄нӣти индалин̇гат̣т̣хена, индасит̣т̣хат̣т̣хена ча индрийа̄ни. самма̄самбуддхо пана парамиссарийабха̄вато индо, тато сабба̄нипета̄ни индрийа̄ни бхагавата̄ йатха̄бхӯтато пака̄сита̄ни, абхисамбуддха̄ни ча̄ти индадеситат̣т̣хена, индадит̣т̣хат̣т̣хена ча индрийа̄ни. тенева бхагавата̄ ка̄ничи гочара̄севана̄йа, ка̄ничи бха̄вана̄севана̄йа севита̄нӣти индаджут̣т̣хат̣т̣хенапи индрийа̄ни. апича а̄дхипаччасан̇кха̄тена иссарийат̣т̣хена̄пи ета̄ни индрийа̄ни.

чаккхундрийантиа̄дӣсу ¶ чаккха̄дӣнам̣ падаттхо хет̣т̣ха̄ пака̄сито. паччхимесу пана тӣсу пуббабха̄ге анан̃н̃а̄там̣ аматам̣ падам̣, чатусаччадхаммам̣ ва̄ джа̄нисса̄мӣти евам̣ пат̣ипаннасса уппаджджанато ¶ , индрийат̣т̣хасамбхавато ча анан̃н̃а̄тан̃н̃асса̄мӣтиндрийам̣. а̄джа̄нанато ан̃н̃а̄ ева индрийанти ан̃н̃индрийам̣. ан̃н̃а̄та̄вино чатӯсу саччесу нит̣т̣хитан̃а̄н̣акиччасса кхӣн̣а̄савасса индрийанти ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣. таттха ча паса̄диндрийа̄нантарам̣ чаккхувин̃н̃а̄н̣а̄дивӣтхичиттаппаваттийам̣ рӯпа̄дӣнам̣ нийатабха̄васса, аттано тиккхамандата̄нувидха̄насса ча а̄па̄данато а̄дхипаччам̣ ведитаббам̣. маниндрийа̄дӣнам̣ пана аттано аттано виджа̄нана̄дилаккхан̣е а̄дхипаччам̣ ведитаббам̣. сесам̣ сувин̃н̃еййамева. айам̣ та̄веттха падаттхо.

дхаммабхедато панеттха джӣвитиндрийам̣ рӯпа̄рӯпавасена двидха̄. сукхиндрийа̄дӣни пан̃ча ведана̄бха̄вато екадхаммо, татха̄ пан̃н̃индрийа̄дӣни чатта̄ри амохабха̄вато. сеса̄ни пана индрийа̄ни екекадхамма̄ ева̄ти евам̣ параматтхато сол̣аса дхамма̄ва два̄вӣсатиндрийабха̄вена десита̄ни. сеса̄ни панеттха четасикарӯпанибба̄на̄ни асан̇гахита̄нӣти айам̣ дхаммабхедо.

вибхан̇ганайато панеттха суттантабха̄джанӣйам̣ на̄ма на гахитам̣. касма̄? суттанте има̄йа пат̣ипа̄т̣ийа̄ два̄вӣсатийа̄ индрийа̄нам̣ ана̄гататта̄. суттантасмим̣ хи каттхачи две индрийа̄ни катхита̄ни, каттхачи тӣн̣и, каттхачи пан̃ча, евам̣ пана нирантарам̣ два̄вӣсати а̄гата̄ни на̄ма наттхи. абхидхаммабха̄джанӣйепи висесо наттхи.

пан̃ха̄пуччхаканайе пана два̄вӣсатийа̄ индрийа̄нам̣ кати кусала̄…пе… кати аран̣а̄ти? анан̃н̃а̄тан̃н̃асса̄мӣтиндрийам̣ кусалам̣, доманассиндрийам̣ акусалам̣, саддха̄сатипан̃н̃а̄ан̃н̃индрийа̄ни чатта̄ри кусала̄бйа̄ката̄ни, манаджӣвитасоманассаупеккха̄вӣрийасама̄дхиндрийа̄ни чха тидха̄пи, сеса̄ни даса абйа̄ката̄ни. чха индрийа̄ни сийа̄ сукха̄йа ведана̄йа сампайутта̄, сийа̄ адуккхамасукха̄йа ведана̄йа сампайутта̄ти, тӣн̣и тидха̄пи, джӣвитам̣ тидха̄ ча на ваттаббан̃ча, два̄дасиндрийа̄ни на ваттабба̄ни ¶ ева. тӣн̣и випа̄ка̄ни, две випа̄кадхаммадхамма̄ни, рӯпиндрийа̄ни сатта невавипа̄канавипа̄кадхаммадхамма̄ни, ан̃н̃индрийам̣ сийа̄ випа̄кам̣, сийа̄ випа̄кадхаммадхаммам̣, навиндрийа̄ни тидха̄пи. навиндрийа̄ни упа̄диннупа̄да̄нийа̄ни, доманассиндрийам̣ анупа̄диннупа̄да̄нийам̣, тӣн̣и анупа̄диннаанупа̄да̄нийа̄ни, нава тидха̄пи. доманассиндрийам̣ савитаккасавича̄рам̣, упеккхиндрийам̣ ¶ татха̄ ча авитаккаавича̄ран̃ча, нава авитаккаавича̄ра̄ни, ека̄даса тидха̄пи. сатта рӯпиндрийа̄ни чева сукхадуккхадоманассиндрийа̄ни ча̄ти даса паритта̄ни, паччхима̄ни тӣн̣и аппама̄н̣а̄ни, сеса̄ни нава тидха̄ва. таттха ча соманассиндрийам̣ рӯпа̄вачаравасенева махаггатам̣, тадавасеса̄ни арӯпа̄вачаравасена̄пӣти ведитаббам̣. пан̃чиндрийа̄ни анидассанасаппат̣игха̄ни, саттараса анидассанааппат̣игха̄нева.

пан̃н̃индрийа̄дӣни чатта̄ри хетӯ, сеса̄ на хетӯ…пе… доманассиндрийам̣ саран̣ам̣, манаджӣвитасоманассаупеккха̄вӣрийасама̄дхиндрийа̄ни двидха̄пи, сеса̄ни паннараса аран̣а̄нева̄ти айам̣ пан̃ха̄пуччхаканайо.

индрийесу панетесу, па̄л̣имуттавиниччхайо;

камато да̄ни вин̃н̃еййо, таттха косалламиччхата̄.

каматоти айампи десана̄ккамова. таттха аджджхаттадхамме парин̃н̃а̄йа арийабхӯмипат̣ила̄бхо хотӣти аттабха̄вапарийа̄панна̄ни чаккхундрийа̄дӣни пат̣хамам̣ десита̄ни. со мануссаттабха̄во йам̣ дхаммам̣ упа̄да̄йа ‘‘иттхӣ’’ти ва̄ ‘‘пурисо’’ти ва̄ сан̇кхам̣ гаччхати, ‘‘айам̣ со’’ти нидассанаттхам̣ тато иттхиндрийам̣, пурисиндрийан̃ча. со дувидхопи джӣвитиндрийапат̣ибаддхавуттӣти н̃а̄панаттхам̣ тато джӣвитиндрийам̣. йа̄ва тасса паватти, та̄ва етесам̣ ведайита̄нам̣ аниватти. йан̃ча кин̃чи ведайитам̣, саббам̣ там̣ сукхам̣ дуккханти н̃а̄панаттхам̣ тато сукхиндрийа̄дӣни. танниродхаттхам̣ пана ете дхамма̄ бха̄ветабба̄ти пат̣ипаттидассанаттхам̣ тато саддха̄дӣни. ‘‘има̄йа пат̣ипаттийа̄ еса дхаммо пат̣хамам̣ аттани па̄тубхаватӣ’’ти пат̣ипаттийа̄ ¶ амогхабха̄вадассанаттхам̣ тато анан̃н̃а̄тан̃н̃асса̄мӣтиндрийам̣. тассева пхалатта̄, тато анантарам̣ бха̄ветаббатта̄ ча тато ан̃н̃индрийам̣. ито парам̣ бха̄вана̄йа имасса адхигамо, адхигате ча пана имасмим̣ наттхи кин̃чи уттари каран̣ӣйанти н̃а̄панаттхам̣ анте парамасса̄сабхӯтам̣ ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣ деситанти евам̣ камато па̄л̣имуттавиниччхайанайо вин̃н̃еййо.

индрийавибхан̇гама̄тикаттхаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

паччайа̄ка̄равибхан̇гама̄тикаттхаван̣н̣ана̄

паччайа̄ка̄равибхан̇гама̄тика̄йа ¶ пана аттхато та̄ва – авиджджа̄паччайа̄тиа̄дӣсу авиндийам̣ ка̄йадуччарита̄дим̣ виндати пат̣илабхати, виндийам̣ ва̄ ка̄йасучарита̄дим̣ на виндати, дхамма̄нам̣ ва̄ йатха̄сабха̄вам̣ авидитам̣ кароти, антавирахите ва̄ сам̣са̄ре сатте джава̄пети, авиджджама̄несу ва̄ джавати, виджджама̄несу ва̄ на джаватӣти авиджджа̄. пат̣ичча пхаламети етасма̄ти паччайо, дхамма̄нам̣ уппаттийа̄, т̣хитийа̄ ча упака̄рако дхаммо. авиджджа̄ ча са̄ паччайо ча̄ти авиджджа̄паччайо, тасма̄ авиджджа̄паччайа̄. сан̇кхатамабхисан̇кхаронтӣти сан̇кха̄ра̄.

ито парам̣ сан̇кха̄рапаччайа̄ вин̃н̃а̄н̣антиа̄дӣсу вуттам̣ вуттанайенева ведитаббам̣. авуттесу пана виджа̄на̄тӣти вин̃н̃а̄н̣ам̣. наматӣти на̄мам̣, руппатӣти рӯпам̣, на̄ман̃ча рӯпан̃ча на̄марӯпан̃ча на̄марӯпанти екадесасарӯпекасесанайена ведитаббам̣. а̄йе таноти, а̄йатан̃ча найатӣти а̄йатанам̣, чхат̣т̣ха̄йатанан̃ча сал̣а̄йатанан̃ча сал̣а̄йатананти екасесанайена ведитаббам̣. пхусатӣти пхассо. ведайатӣти ведана̄. паритассатӣти тан̣ха̄. упа̄дийатӣти упа̄да̄нам̣. бхавати, бха̄вайати ча̄ти бхаво. джананам̣ джа̄ти. джӣран̣ам̣ джара̄. маранти етена̄ти ¶ маран̣ам̣. сочанам̣ соко. паридеванам̣ паридево. дуккхайати, уппа̄дат̣т̣хитивасена двидха̄ кхан̣атӣтипи дуккхам̣. думманасса бха̄во доманассам̣. бхусо а̄йа̄со упа̄йа̄со. самбхавантӣти ниббаттанти. на кевалан̃ча сока̄дӣхева, атха кхо авиджджа̄паччайа̄ сан̇кха̄ра̄ самбхавантӣтиа̄дина̄ саббападехипи самбхаванти-саддасса йоджана̄ ка̄табба̄. евам̣ хи паччайапаччайуппаннававаттха̄нам̣ катам̣ хоти.

еванти ниддит̣т̣ханайанидассанам̣, тена авиджджа̄дӣхева ка̄ран̣ехи, на иссаранимма̄на̄дӣхӣти дассети. етасса̄ти йатха̄вуттасса. кеваласса̄ти асаммиссасса, сакаласса ва̄, дуккхаккхандхасса̄ти дуккхасамӯхасса, на саттасса, на сукхасубха̄дӣнам̣. самудайоти ниббатти, хотӣти самбхавати. айам̣ та̄веттха падаттхо.

дхаммабхедато панеттха авиджджа̄ти суттантапарийа̄йена дуккха̄дӣсу чатӯсу, абхидхаммапарийа̄йена пуббанта̄дӣхи саддхим̣ ат̣т̣хасу ва̄ т̣ха̄несу ан̃н̃а̄н̣ам̣. сан̇кха̄ра̄ пана пун̃н̃а̄пун̃н̃а̄нен̃джа̄бхисан̇кха̄ра̄ тайо, ка̄йавачӣчиттасан̇кха̄ра̄ тайо ча̄ти чхаббидха̄. таттха ат̣т̣ха ка̄ма̄вачаракусалачетана̄, пан̃ча рӯпа̄вачаракусалачетана̄ ¶ чети тераса четана̄ пун̃н̃а̄бхисан̇кха̄ро на̄ма. два̄даса акусалачетана̄ апун̃н̃а̄бхисан̇кха̄ро на̄ма. чатассо арӯпа̄вачаракусалачетана̄ а̄нен̃джа̄бхисан̇кха̄ро на̄ма. имесам̣ пана тин̣н̣ам̣ сан̇кха̄ра̄нам̣ ева два̄рато паваттидассанаттхам̣ айам̣ сан̇кха̄ра̄диттико вутто.

ат̣т̣ха ка̄ма̄вачаракусалачетана̄ чева два̄даса̄кусалачетана̄ ча ка̄йадва̄ре паваттийам̣ ка̄йасан̇кха̄ро, вачӣдва̄ре паваттийам̣ вачӣсан̇кха̄ро, ета̄ чева манодва̄ре паваттийам̣, манодва̄ре ева паваттанака̄ рӯпа̄рӯпакусалачетана̄ ча читтасан̇кха̄роти вуччанти. абхин̃н̃а̄четана̄, панеттха уддхаччачетана̄ ча парато пат̣исандхивин̃н̃а̄н̣апаччайабха̄ве апанетабба̄пи ¶ авиджджа̄паччайа̄ самбхавато идха гахетабба̄ва̄ти айам̣ тико пуриматтикамева пависатӣти аттхато локийакусала̄кусалачетана̄ва авиджджа̄паччайа̄ сан̇кха̄ра̄ти ведитаббам̣. идан̃ча суттантабха̄джанӣйанайена, абхидхаммабха̄джанӣйанайена пана локийалокуттаре екекачиттаккхан̣е два̄дасан̇гасса пат̣иччасамуппа̄дасса гахан̣ато сабба̄пи четана̄ сан̇кха̄ра̄ти ведитаббам̣. евам̣ вин̃н̃а̄н̣ана̄марӯпа̄дӣсупи саббачиттасампайуттавасена ча дхаммабхедо ведитаббо. суттантабха̄джанӣйанайенева пана дассайисса̄ма.

сан̇кха̄рапаччайа̄ вин̃н̃а̄н̣ан̃ча чаккхувин̃н̃а̄н̣а̄дичхаббидхам̣ ба̄ттим̣салокийавипа̄кавин̃н̃а̄н̣амева хоти, локуттара̄ни пана ват̣т̣акатха̄йа на йуджджантӣти на гахита̄ни. вин̃н̃а̄н̣апаччайа̄ на̄марӯпам̣ пана саббалокийавин̃н̃а̄н̣асампайутта̄ тайо арӯпино кхандха̄. рӯпам̣ сабба̄ни бхӯтупа̄да̄йарӯпа̄ни. сал̣а̄йатанам̣ маначчхат̣т̣ха̄ни индрийа̄ни. пхассо чаккхусампхасса̄дико чхавипа̄капхассо, татха̄ ведана̄пи. тан̣ха̄ рӯпатан̣ха̄дибхедато чхаббидхо лобхо. упа̄да̄нам̣ ка̄мупа̄да̄на̄дито чатуббидха̄ лобхадит̣т̣хийова. бхаво пана дувидхо каммабхаво, упапаттибхавоти. таттха каммабхаво тебхӯмакакусала̄кусалачетана̄ ча там̣сампайутта̄ абхиджджха̄дайо ча. упапаттибхаво пана камма̄бхиниббатта̄ пан̃чапи кхандха̄. со пабхедато ка̄марӯпа̄рӯпабхава̄ тайо, сан̃н̃а̄ асан̃н̃а̄ невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄ бхава̄ тайо, екачатупан̃чавока̄рабхава̄ тайоти нававидхо ниддит̣т̣хо. джа̄тиа̄дӣни пуббе вутта̄ни. тесу джа̄тиггахан̣ена вин̃н̃а̄н̣ана̄марӯпасал̣а̄йатанапхассаведана̄ва гахита̄ тадавина̄бха̄вато. татха̄ джара̄маран̣аггахан̣ена̄пи тесан̃н̃ева па̄кабхедатта̄. сока̄дайо пана джара̄маран̣ена два̄дасамена ан̇гена екасан̇кхепам̣ катва̄ вутта̄, на висум̣ ан̇габха̄вена. киматтханти че? бхавачаккасса авиччхедадассанаттхам̣. сока̄дито ¶ хи авиджджа̄ сиддха̄ хоти авиджджа̄виппайогато ¶ , авиджджа̄самуппаттито ча. джара̄маран̣аббха̄хатасса хи ба̄лассева те самбхаванти, техи ча авиджджа̄йа сиддха̄йа пуна авиджджа̄паччайа̄ сан̇кха̄ра̄ти евам̣ хетупхалапарампара̄йа бхавачаккам̣ авиччхиннам̣, ана̄дикам̣, апарийантам̣, апарийоса̄нан̃ча хоти.

йади евам̣, касма̄ авиджджа̄ а̄дито вутта̄ти? падха̄надассанаттхам̣ пана а̄дито вутта̄. тин̣н̣ам̣ хи ват̣т̣а̄нам̣ авиджджа̄ падха̄но хету тасса̄ бха̄ве бха̄вато, ниродхена ча нируджджханато. евам̣ авиджджа̄дӣхи два̄дасахи ан̇гехи суттантабха̄джанӣйанайена саббе локийадхамма̄ва паччайапаччайуппаннабха̄вена вутта̄ти ведитабба̄. абхидхаммапарийа̄йена пана локуттара̄пӣти айаметтха дхаммабхедо.

вибхан̇ганайато панеттха пан̃ха̄пуччхаканайо наттхи, суттантабха̄джанӣйанайа̄пи дхаммабхеде вуттанайенева виттха̄рато вибхатта̄ти ведитаббо. абхидхаммабха̄джанӣйе пана –

‘‘авиджджа̄паччайа̄ сан̇кха̄ро, сан̇кха̄рапаччайа̄ вин̃н̃а̄н̣ам̣, вин̃н̃а̄н̣апаччайа̄ на̄мам̣, на̄мапаччайа̄ чхат̣т̣ха̄йатанам̣, чхат̣т̣ха̄йатанапаччайа̄ пхассо, пхассапаччайа̄ ведана̄, ведана̄паччайа̄ тан̣ха̄, тан̣ха̄паччайа̄ упа̄да̄нам̣, упа̄да̄напаччайа̄ бхаво, бхавапаччайа̄ джа̄ти, джа̄типаччайа̄ джара̄маран̣ам̣, еваметасса кеваласса дуккхаккхандхасса самудайо хоти.

‘‘авиджджа̄паччайа̄ сан̇кха̄ро…пе… вин̃н̃а̄н̣апаччайа̄ на̄мам̣, на̄мапаччайа̄ пхассо…пе… самудайо хоти.

‘‘авиджджа̄паччайа̄…пе… вин̃н̃а̄н̣апаччайа̄ на̄марӯпам̣, на̄марӯпапаччайа̄ чхат̣т̣ха̄йатанам̣, чхат̣т̣ха̄йатанапаччайа̄ пхассо…пе… самудайо хоти.

‘‘авиджджа̄паччайа̄ ¶ …пе… вин̃н̃а̄н̣апаччайа̄ на̄марӯпам̣, на̄марӯпапаччайа̄ сал̣а̄йатанам̣, чхат̣т̣ха̄йатанапаччайа̄ пхассо…пе… самудайо хотӣ’’ти (вибха. 243) –

евам̣ паччайачатуккам̣, пуна ‘‘авиджджа̄паччайа̄ сан̇кха̄ро авиджджа̄хетуко’’тиа̄дина̄ (вибха. 244) вуттанайенева ¶ хетучатуккам̣, пуна ‘‘авиджджа̄паччайа̄ сан̇кха̄ро авиджджа̄сампайутто’’тиа̄дина̄ (вибха. 245) сампайуттачатуккам̣, пуна ‘‘авиджджа̄паччайа̄ сан̇кха̄ро, сан̇кха̄рапаччайа̄пи авиджджа̄’’тиа̄дина̄ (вибха. 246) ан̃н̃аман̃н̃апаччайачатукканти евам̣ авиджджа̄мӯлака̄ни чатта̄ри чатукка̄ни вутта̄ни. евам̣ ‘‘сан̇кха̄рапаччайа̄ авиджджа̄’’тиа̄дина̄ сан̇кха̄ра̄димӯлака̄диупа̄да̄намӯлакапарийоса̄на̄ни ат̣т̣хасу падесу чатта̄ри чатта̄ри чатукка̄нӣти ба̄ттим̣са чатукка̄ни ма̄тикам̣ катва̄ никкхипитва̄ пуна акусалакусалавипа̄какирийачиттесу локийалокуттаресу екекасмим̣ читте йатха̄никкхиттехи чхаттим̣саба̄ттим̣сама̄тика̄чатуккехи виттха̄рато йатха̄нурӯпам̣ паччайа̄ка̄ро вибхатто. идан̃ча йасма̄ на кевалам̣ айам̣ паччайа̄ка̄ро на̄на̄читтесу ева хоти, екачиттепи хотийева. на̄пи ват̣т̣ачитте ева хоти, тан̣ха̄бха̄вато виват̣т̣ачиттепи, тасма̄ там̣ ниппадесато екачиттаккхан̣икам̣ паччайа̄ка̄рам̣ дассетум̣ вуттам̣. тенева хеттха ‘‘авиджджа̄паччайа̄ сан̇кха̄ра̄’’ти аватва̄ ‘‘авиджджа̄паччайа̄ сан̇кха̄ро’’ти екавачанена вуттам̣ екачиттаккхан̣е бахучетана̄бха̄ва̄. таттха йадетам̣ пат̣хамачатуккам̣, таттха пат̣хамава̄ро на̄марӯпат̣т̣ха̄не на̄мам̣, сал̣а̄йатанат̣т̣ха̄не чхат̣т̣ха̄йатанан̃ча гахетва̄ рӯпа̄рӯпа̄дисаббабхаваса̄дха̄ран̣авасена, екачиттаккхан̣апарийа̄паннадхаммаггахан̣авасена ча рӯпам̣ чхад̣д̣етва̄ вутто рӯпасса саббабхава̄са̄дха̄ран̣атта̄, бахучиттаккхан̣икатта̄ ча. дутийо на̄марӯпат̣т̣ха̄не на̄мам̣, ‘‘на̄мапаччайа̄ пхассо’’ти сал̣а̄йатанат̣т̣ха̄не пхассамева ¶ гахетва̄ пхассасса сал̣а̄йатанам̣ вина̄пи паччайависесасамбхавадассанавасена чева маха̄нида̄насуттанайадассанавасена (дӣ. ни. 2.95 а̄дайо) ча вутто. татийо сал̣а̄йатанат̣т̣ха̄не чхат̣т̣ха̄йатанамева гахетва̄ габбхасеййака̄нам̣ апарипун̣н̣а̄йатана̄нам̣, рӯпабхавика̄дӣнан̃ча васена вутто. чатуттхо ‘‘на̄мапаччайа̄ сал̣а̄йатанам̣, сал̣а̄йатанапаччайа̄ пхассо’’ти евам̣ итара̄йатанехипи сал̣а̄йатанасса висесато пхассапаччайатам̣ва дассетва̄ опапа̄тика̄нам̣, парипун̣н̣а̄йатана̄нам̣ ка̄мабхавика̄нан̃ча васена вутто. евам̣ дутийачатукка̄дӣсупи.

саббаттха̄пи четтха йасма̄ сока̄дайо саббе екачиттаккхан̣е на самбхаванти, саббасмин̃ча читте, бхаве ча наппаваттанти, тасма̄ на гахита̄. джа̄тиджара̄маран̣а̄ни панеттха арӯпадхамма̄нам̣ лаккхан̣аматта̄ни, та̄ни ча ачиттаккхан̣аматта̄нипи сама̄на̄ни читтаккхан̣е антогадхатта̄ парийа̄йато паччайуппанне катва̄ ан̇гапарипӯран̣аттхам̣ гахита̄ни. бхавоти четтха упа̄да̄на̄дипаччайавирахита̄ чатта̄ро арӯпино кхандха̄, тан̣ха̄паччайа̄ упа̄да̄нанти еттха ка̄мупа̄да̄нам̣ ваджджетва̄ тӣн̣и упа̄да̄на̄ни ева гахетабба̄ни ¶ . двиннампи екалаккхан̣а̄нам̣ дхамма̄нам̣ екаккхан̣е асамбхава̄ лобхамӯлавирахитесу досамохамӯлесу чева кусала̄бйа̄катесу ча читтесу ведана̄паччайа̄ пат̣игхам̣ вичикиччха̄ уддхаччанти евам̣ тан̣ха̄т̣ха̄не йатха̄йогам̣ пат̣игха̄дайо тайо. тесу вичикиччха̄ваджджитесу чева дит̣т̣хивиппайуттесу ча упа̄да̄нат̣т̣ха̄не адхимоккхо гахито. вичикиччха̄йа пана саддхим̣ адхимоккхасса̄пи асамбхава̄ вичикиччха̄паччайа̄ бхавоти ча гахито. упа̄да̄нат̣т̣ха̄не ча адхимоккхо ча гахито. локийа̄нан̃четтха кусала̄бйа̄ката̄нам̣ упаниссайавасена авиджджа̄паччайата̄ вутта̄. локуттара̄нам̣ пана йасма̄ аппахӣна̄виджджо авиджджа̄йа паха̄наттхам̣, пат̣иппассамбханаттхан̃ча локуттарам̣ ¶ бха̄вети, тасма̄ саматиккаманавасена авиджджа̄паччайата̄ вутта̄, на сахаджа̄тавасена. тенева тесам̣ ниддесава̄ресу ‘‘таттха катама̄ авиджджа̄’’ти авибхаджитва̄ ‘‘таттха катамо авиджджа̄паччайа̄ сан̇кха̄ро’’ти (вибха. 240) вибхаттам̣. кирийадхамма̄нам̣ пана кеначи парийа̄йена авиджджа̄мӯлакаттам̣ наттхӣти ‘‘сан̇кха̄рапаччайа̄ вин̃н̃а̄н̣а’’нтиа̄дина̄ сан̇кха̄рамӯлака̄дико найо вутто, на авиджджа̄мӯлако. апича локийакусала̄дӣсу тесам̣ дхамма̄нам̣ дуккхасаччапарийа̄паннатта̄ ‘‘еваметасса кеваласса дуккхаккхандхасса самудайо хотӣ’’ти (вибха. 225) евам̣ аппана̄ ката̄, локуттаракусала̄дӣсу ‘‘еваметесам̣ дхамма̄на’’нти. айам̣ локийато локуттара̄нам̣ десана̄йа висесоти айам̣ абхидхаммабха̄джанӣйе найо.

ида̄ни паччайанайа̄, ка̄рака̄дӣхи сун̃н̃ато;

мӯладдхасандхисан̇кхепа̄ка̄рават̣т̣авибха̄гато.

ва̄ран̣опаматопеттха, гамбхӣранайабхедато;

йатха̄рахам̣ виджа̄нӣйо, па̄л̣имуттавиниччхайо.

таттха паччайанайо са̄ман̃н̃ато, висесато ча̄ти дувидхо хоти. таттха таббха̄вабха̄виматтата̄пака̄сако са̄ман̃н̃ато паччайанайо. висесато пана пат̣т̣ха̄не а̄гатесу хетупаччайа̄дичатувӣсатийа̄ паччайесу йатха̄нурӯпам̣ паччайависесуппаннаматтата̄пака̄сако. са̄ ча несам̣ чатувӣсатийа̄ паччайа̄нам̣ вибха̄гата̄ пат̣т̣ха̄нама̄тикаттхасам̣ван̣н̣ана̄йа а̄ви бхависсати. таттха са̄ман̃н̃ато сан̇кха̄ра̄дайо авиджджа̄дипаччайабха̄ве ева бха̄виноти ведитабба̄. йасса хи чатӯсу саччесу, пуббанта̄дӣсу ча авиджджа̄ аппахӣна̄ хоти, со дуккхе та̄ва пуббанта̄дӣсу ча ан̃н̃а̄н̣ена ¶ тӣсу ¶ бхавесу джа̄тиджара̄рогамаран̣а̄дианека̄дӣнававокин̣н̣ам̣ пун̃н̃апхаласан̇кха̄там̣ сан̇кха̄равипарин̣а̄мадуккхам̣ дуккхато аджа̄нанто сукхасан̃н̃а̄йа паттхетва̄ тӣхи два̄рехи пун̃н̃а̄нен̃джа̄бхисан̇кха̄ре а̄рабхати. самудайе ан̃н̃а̄н̣ена дуккхахетубхӯтесупи тан̣ха̄париккха̄ресу дуккхахетукам̣ а̄па̄йика̄дидуккхам̣, дуккхахетубхӯтесу ка̄мӯпасевана̄дӣсу ча а̄дӣнавам̣ апассанто сукхахетусан̃н̃а̄йа чева килеса̄бхибхӯтата̄йа ча тивидхепи сан̇кха̄ре а̄рабхати. ниродхе, пана магге ча ан̃н̃а̄н̣ена аниродхабхӯте гативисесе ниродхасан̃н̃ӣ, ниродхасса ча ва̄ амаггабхӯтесупи йан̃н̃а̄маратапа̄дӣсупи ниродхамаггасан̃н̃ӣ хутва̄ тивидхепи сан̇кха̄ре а̄рабхати. идаппаччайата̄пат̣иччасамуппаннесу дхаммесу ан̃н̃а̄н̣ена ‘‘ахетӯ аппаччайа̄ сатта̄ уппаджджанти, на хонти парам̣ маран̣а̄’’ти ва̄ ‘‘атта̄ва джа̄на̄ти ва̄ на джа̄на̄ти ва̄, сова сан̇кха̄ре сан̇кхароти, сова пат̣исандхийам̣ уппаджджати, тасса ан̣уиссара̄дайо калала̄дибха̄вена сарӣрам̣ сан̣т̣ха̄пента̄ индрийа̄ни сампа̄денти, сова индрийасампанно пхусати, ведайати, тан̣хийати, упа̄да̄на̄дӣни ча каротӣ’’ти ва̄ ‘‘саббе сатта̄ нийатисан̇гатибхавапарин̣ата̄’’ти ва̄ викаппети. со евам̣ авиджджа̄йа андхӣкато –

‘‘йатха̄пи на̄ма джаччандхо, наро апарин̣а̄йако;

‘‘сам̣са̄ре сам̣сарам̣ ба̄ло, татха̄ апарин̣а̄йако;

кароти екада̄ пун̃н̃ам̣, апун̃н̃амапи екада̄’’ти. (вибха. ат̣т̣ха. 226 сан̇га̄рападаниддеса) –

вуттанайена тивидхе сан̇кха̄ре абхисан̇кхаротӣти. ким̣ панеттха ека̄ва авиджджа̄ сан̇кха̄ра̄нам̣ паччайо хоти, нану екасма̄ ¶ ка̄ран̣а̄ екам̣ва ка̄рийам̣ уппаджджати, анекам̣ ка̄рийам̣ на уппаджджати, анекасма̄ ва̄ еканти, анекасма̄ ка̄ран̣а̄ анекам̣ ка̄рийам̣ уппаджджатӣти? саччам̣, падха̄наттапа̄кат̣аттааса̄дха̄ран̣аттадӣпанаттхам̣ панеттха анекесу ка̄ран̣есупи ека̄ авиджджа̄ ева паччайабха̄вена ниддит̣т̣ха̄ ‘‘пхассапаччайа̄ ведана̄ (уда̄. 3), семхасамут̣т̣ха̄на̄ а̄ба̄дха̄’’тиа̄дӣсу (а. ни. 10.60; маха̄ни. 5; чӯл̣ани. кхаггависа̄н̣асуттаниддеса 128) вийа. авиджджа̄ хи падха̄но хету, сан̇кха̄ра̄нам̣ па̄кат̣о, аса̄дха̄ран̣о ча тан̣ха̄дихетӯнампи хетутта̄, на ваттха̄рамман̣а̄дӣни ¶ кхӣн̣а̄савасса тесам̣ самбхавепи сан̇кха̄ра̄нам̣ абха̄ва̄ти. евам̣ та̄веттха ват̣т̣асан̇кха̄ра̄нам̣ авиджджа̄йа ева бха̄ве бха̄во ведитаббо. татха̄ вин̃н̃а̄н̣асса̄пи упачитакамма̄бха̄ве абха̄вато, саббаттха саббесан̃ча саббавипа̄кавин̃н̃а̄н̣уппаттиппасан̇гато ча сан̇кха̄ра̄нам̣ ева бха̄ве бха̄во ведитаббо. йатха̄ четтха, евам̣ упарипи на̄марӯпа̄дӣнам̣ вин̃н̃а̄н̣а̄дибха̄ве бха̄во йатха̄нурӯпам̣ анубхавайуттӣхи н̃а̄табботи айам̣ са̄ман̃н̃ато паччайанайо.

висесато пана авиджджа̄ пун̃н̃а̄бхисан̇кха̄ра̄нам̣ та̄ва а̄рамман̣апаччайена, упаниссайапаччайена ча̄ти двидха̄ паччайо хоти. са̄ хи авиджджам̣ а̄раббха саммасана̄дивасена уппаттийам̣ ка̄ма̄вачара̄нам̣, абхин̃н̃а̄читтена самохачиттасса джа̄нанака̄ле рӯпа̄вачара̄нан̃ча пун̃н̃а̄бхисан̇кха̄ра̄нам̣ та̄ва а̄рамман̣апаччайена паччайо хоти, авиджджа̄саматиккаманаттха̄йа пана авиджджа̄саммӯл̣хата̄йа ка̄марӯпабхавасампаттийо паттхетва̄ва ка̄марӯпа̄вачарапун̃н̃а̄ни каронтасса упаниссайапаччайена паччайо хоти. апун̃н̃а̄бхисан̇кха̄ра̄нам̣ панеса̄ авиджджам̣ а̄раббха ра̄га̄дӣнам̣ уппаджджанака̄ле а̄рамман̣а̄дипаччайена авиджджа̄саммӯл̣хата̄йа па̄н̣а̄типа̄та̄дӣни каронтасса ниссайапаччайена, дутийаджавана̄дӣнам̣ ¶ анантарӯпаниссайа̄севананаттхивигатапаччайехи йам̣ кин̃чи акусалам̣ каронтасса хетусахаджа̄таан̃н̃аман̃н̃аниссайасампайуттааттхиавигатапаччайехӣти евам̣ анекадха̄ паччайо хоти, а̄нен̃джа̄бхисан̇кха̄ра̄нам̣ пана екена упаниссайапаччайенева паччайо хоти.

сан̇кха̄рапаччайа̄ вин̃н̃а̄н̣ападе пана тайопи сан̇кха̄ра̄ вин̃н̃а̄н̣асса йатха̄рахам̣ тӣсу бхавесу пат̣исандхипаваттӣсу каммапаччайена чева упаниссайапаччайена ча̄ти двидха̄ паччайа̄ хонти. абхидхаммабха̄джанӣйанайена сахаджа̄тасса вин̃н̃а̄н̣асса сахаджа̄таан̃н̃аман̃н̃аниссайасампайуттакамматтхиавигата̄дипаччайехи паччайа̄ хонти.

вин̃н̃а̄н̣апаччайа̄ на̄марӯпападе пана вин̃н̃а̄н̣ам̣ випа̄кабхӯтам̣, авипа̄кабхӯтан̃ча на̄масса кеваласса ва̄ рӯпамиссакасса ва̄ пат̣исандхипаваттӣсу сахаджа̄таан̃н̃аман̃н̃аниссайасампайуттавипа̄каа̄ха̄раиндрийааттхиавигатапаччайехи йатха̄рахам̣ навадха̄, ат̣т̣хадха̄ ва̄ паччайо хоти. пат̣исандхийам̣ випа̄кавин̃н̃а̄н̣ам̣ ваттхурӯпасса сахаджа̄таан̃н̃аман̃н̃аниссайавипа̄каа̄ха̄раиндрийавиппайуттааттхи авигатапаччайехи навадха̄ паччайо хоти. т̣хапетва̄ пана ваттхурӯпам̣ сесарӯпасса техева ан̃н̃аман̃н̃апаччайарахитехи ат̣т̣хахи паччайо хоти. абхисан̇кха̄равин̃н̃а̄н̣ам̣ пана екавока̄рапан̃чавока̄рабхавесу ¶ каммаджарӯпасса суттантикапарийа̄йена упаниссайавасена паччайо хоти. паваттийам̣ пана саббампи вин̃н̃а̄н̣ам̣ тасса тасса на̄марӯпасса йатха̄рахам̣ паччайо хоти. таттха арӯпабхаве вин̃н̃а̄н̣ам̣ на̄массева, асан̃н̃ибхаве рӯпассева, пан̃чавока̄рабхаве на̄марӯпасса паччайо хотӣти ведитаббам̣. тенева на̄ман̃ча рӯпан̃ча на̄марӯпан̃ча на̄марӯпанти ниббачанам̣ катанти.

на̄марӯпапаччайа̄ ¶ сал̣а̄йатанападе пана на̄мам̣ випа̄кабхӯтам̣, авипа̄кабхӯтан̃ча арӯпабхаве чхат̣т̣ха̄йатанасса авакам̣сато сахаджа̄таан̃н̃аман̃н̃аниссайасампайуттавипа̄кааттхиавигатавасена йатха̄рахам̣ саттадха̄ паччайо хоти. итаресам̣ панетам̣ пан̃чаннам̣ чаккха̄йатана̄дӣнам̣ пан̃чавока̄рабхаве пат̣исандхийам̣ чатумаха̄бхӯтасаха̄йам̣ хутва̄ сахаджа̄таниссайавипа̄кавиппайуттааттхиавигатавасена чхадха̄ паччайо хоти. кин̃чи панеттха хетупаччайена, кин̃чи а̄ха̄рапаччайена ча̄ти тесам̣ васена саббава̄ресу уккам̣са̄вакам̣со ведитаббо. паватте пана чаккха̄дӣнам̣ пан̃чаннам̣ випа̄камавипа̄кампи на̄мам̣ паччха̄джа̄тавиппайуттааттхиавигатавасена чатудха̄ паччайо хотӣти. евам̣ та̄ва на̄мамева сал̣а̄йатанасса паччайо хотӣти ведитаббам̣.

рӯпам̣ пана ваттхубхӯтам̣ пат̣исандхийам̣ чхат̣т̣ха̄йатанасса сахаджа̄таан̃н̃аман̃н̃аниссайавиппайуттааттхиавигатавасена чхадха̄ паччайо хоти. чатумаха̄бхӯтарӯпам̣ чаккха̄дӣнам̣ пан̃чаннам̣ пат̣исандхийам̣, паватте ча сахаджа̄таниссайааттхиавигатапаччайехи чатудха̄ паччайо хоти. рӯпаджӣвитиндрийам̣ пана индрийааттхиавигатавасена тивидха̄. татха̄ а̄ха̄ро а̄ха̄раттхиавигатавасена. со ча а̄ха̄рӯпаджӣвӣнам̣ паваттейева, но пат̣исандхийам̣. та̄ни пана пан̃ча чаккха̄йатана̄дӣни пан̃чавин̃н̃а̄н̣асан̇кха̄тасса чхат̣т̣хасса мана̄йатанасса ниссайапуреджа̄таиндрийавиппайуттааттхиавигатавасена чхадха̄ паччайа̄ хонти паваттейева, но пат̣исандхийам̣. татха̄ пан̃чавин̃н̃а̄н̣авирахитамана̄йатанасса ваттхурӯпам̣ ниссайапуреджа̄тавиппайуттааттхиавигатавасена пан̃чадха̄ паччайо хотӣти. евам̣ рӯпамева чхат̣т̣ха̄йатанасса, сал̣а̄йатанасса ча паччайо хотӣти ведитаббам̣. кхандхаттайаваттхурӯпасан̇кха̄там̣ пана на̄марӯпам̣ чхат̣т̣ха̄йатанасса пат̣исандхийам̣ сахаджа̄таан̃н̃аман̃н̃аниссайасампайуттавиппайуттавипа̄кааттхиавигата̄дивасена йатха̄рахам̣ паччайо хотӣти. евам̣ ¶ на̄ман̃ча рӯпан̃ча на̄марӯпан̃ча йатха̄рахам̣ чхат̣т̣ха̄йатанасса, сал̣а̄йатанасса ча паччайо хотӣти ведитаббам̣.

сал̣а̄йатанапаччайа̄ пхассападе пана чхат̣т̣ха̄йатанам̣ випа̄кам̣, авипа̄кан̃ча саббаттха сампайуттапхассасса ¶ сахаджа̄та̄дивасена навадха̄, ат̣т̣хадха̄ ва̄ паччайо хоти. чаккха̄йатана̄дӣни пан̃ча йатха̄ккамам̣ паватте чаккхусампхасса̄дӣнам̣ пан̃чаннам̣ ниссайапуреджа̄таиндрийавиппайуттааттхиавигатавасена чхадха̄, рӯпа̄йатана̄дӣни пан̃ча тесам̣ а̄рамман̣апуреджа̄тааттхиавигатавасена тидха̄. маносампхассасса пана та̄ни, дхамма̄рамман̣ан̃ча татха̄ ча а̄рамман̣а̄дхипатиматтена ча̄ти бахудха̄ паччайа̄ хонти. евам̣ чхат̣т̣ха̄йатанан̃ча сал̣а̄йатанан̃ча чхаббидхасса̄пи пхассасса паччайо хотӣти ведитаббам̣.

пхассапаччайа̄ ведана̄паде саббопи пхассо сахаджа̄та̄нам̣ ведана̄нам̣ сахаджа̄таан̃н̃аман̃н̃аниссайавипа̄каа̄ха̄расампайуттааттхиавигатавасена ат̣т̣хадха̄, саттадха̄ ва̄ паччайо хоти, асахаджа̄та̄нам̣ упаниссайавасенева̄ти.

ведана̄паччайа̄ тан̣ха̄паде випа̄каведана̄ анусайапатита̄йа тан̣ха̄йа упаниссайавасена, сахаджа̄та̄дивасена ча паччайо хоти. йасма̄ пана –

дуккхӣ сукхам̣ паттхайати, сукхӣ бхиййопи иччхати;

упеккха̄ пана сантатта̄, сукхамиччева бха̄сита̄;

тан̣ха̄йа паччайа̄ тасма̄, хонти тиссопи ведана̄ти. (висуддхи. 2.644);

тан̣ха̄паччайа̄ упа̄да̄нападе тан̣ха̄ асахаджа̄та̄ чатуннампи упа̄да̄на̄нам̣ упаниссайавасена чева анантара̄дивасена ча, сахаджа̄та̄ пана ка̄мупа̄да̄наваджджита̄нам̣ тин̣н̣ам̣ хетусахаджа̄та ан̃н̃аман̃н̃аниссайасампайуттааттхиавигатавасена саттадха̄ паччайо хоти.

упа̄да̄напаччайа̄ ¶ бхавападе чатуббидхампи упа̄да̄нам̣ асахаджа̄тасса саббакаммабхавасса чева упапаттибхавасса ча упаниссайавасенева паччайо хоти, сахаджа̄тасса пана каммабхавасса хетусахаджа̄та̄дивасена паччайо хоти.

бхавапаччайа̄ ¶ джа̄типаде бхавоти каммабхавова адхиппето, со ча джа̄тийа̄ каммапаччайаупаниссайапаччайавасена двидха̄ паччайо хоти.

джа̄типаччайа̄ джара̄маран̣а̄дипаде джа̄ти пана джара̄маран̣а̄нам̣, сока̄дӣнан̃ча таббха̄вабха̄вӣбха̄ваматтато суттантиканайена упаниссайакот̣ийа̄ва паччайо хотӣти айам̣ та̄веттха паччайанайо.

ка̄рака̄дӣхи сун̃н̃ато панете авиджджа̄дайо два̄даса дхамма̄ йасма̄ евам̣ паччайапаччайуппаннабха̄вена ан̃н̃аман̃н̃ам̣ пат̣ибаддха̄ ан̃н̃анирапеккха̄ хутва̄ авиччхинна̄ ана̄дика̄ паваттанти, тасма̄ тато ан̃н̃ена брахма̄дина̄ ка̄ракена, пакатиан̣ука̄ла̄дихетуна̄ ва̄ ка̄ракаведакарӯпена парапарикаппитена аттана̄ ва̄ рахита̄. на чете атта̄, на аттани, на аттаванто, сун̃н̃а̄ ете аттена ва̄ аттанийена ва̄ дхувабха̄вена ва̄ субхабха̄вена ва̄ сукхабха̄вена ва̄ти айам̣ ка̄рака̄дӣхи сун̃н̃ата̄.

мӯладдхасандхисан̇кхепа̄ка̄рават̣т̣авибха̄гатоти еттха мӯлато та̄ва авиджджа̄, тан̣ха̄ ча̄ти две дхамма̄ мӯланти ведитабба̄. аддхато панеттха авиджджа̄, сан̇кха̄ра̄ти две ан̇га̄ни атӣто аддха̄, вин̃н̃а̄н̣а̄дӣни бхава̄васа̄на̄ни ат̣т̣ха паччуппанно аддха̄, джа̄ти чева джара̄маран̣ан̃ча̄ти две ана̄гато аддха̄ти тайо аддха̄ ведитабба̄. сандхито пана сан̇кха̄ра̄нам̣, пат̣исандхивин̃н̃а̄н̣асса ча антара̄ еко хетупхаласандхи, ведана̄йа ча тан̣ха̄йа ча антара̄ еко пхалахетусандхи, бхавасса ¶ ча джа̄тийа̄ ча антара̄ еко хетупхаласандхи ча̄ти тайо сандхӣ ведитабба̄. сан̇кхепато пана сандхӣнам̣ а̄дипарийоса̄нававаттхита̄ чатта̄ро сан̇кхепа̄ хонти. сеййатхидам̣ – авиджджа̄сан̇кха̄ра̄ еко сан̇кхепо, вин̃н̃а̄н̣ана̄марӯпасал̣а̄йатанапхассаведана̄ дутийо, тан̣хупа̄да̄набхава̄ татийо, джа̄тиджара̄маран̣а̄ни чатуттхоти евам̣ чатта̄ро сан̇кхепа̄ ведитабба̄.

атӣте хетуйо пан̃ча, ида̄ни пхалапан̃чакам̣;

ида̄ни хетуйо пан̃ча, а̄йатим̣ пхалапан̃чаканти. –

еттха хи сарӯпато вутта̄ авиджджа̄сан̇кха̄ра̄, тесам̣ гахан̣ена тадавина̄бха̄вато гахита̄ тан̣хупа̄да̄набхава̄ти име пан̃ча дхамма̄ атӣте хетуйо на̄ма, сарӯпато вутта̄ вин̃н̃а̄н̣а̄дайо пан̃ча дхамма̄ ида̄ни пхалапан̃чакам̣ на̄ма, сарӯпато пана вутта̄ тан̣хупа̄да̄набхава̄, тесам̣ гахан̣ена тадавина̄бха̄вато гахита̄ авиджджа̄сан̇кха̄ра̄ти име пан̃ча ида̄ни хетуйо на̄ма. джа̄тиа̄диападесена вутта̄ вин̃н̃а̄н̣а̄дайо пан̃ча дхамма̄ а̄йатим̣ пхалапан̃чакам̣ на̄ма̄ти евам̣ вӣсати а̄ка̄ра̄ ведитабба̄. ват̣т̣ато панеттха сан̇кха̄рабхава̄ каммават̣т̣ам̣, авиджджа̄тан̣хупа̄да̄на̄ килесават̣т̣ам̣, сеса̄ни випа̄кават̣т̣анти тӣн̣и ват̣т̣а̄ни хонти. йа̄ва ча тесу килесават̣т̣ам̣ арийамаггена на упаччхиджджати, та̄ва идам̣ бхавачаккам̣ анупаччхиннам̣ паваттатӣти айаметтха мӯладдхасандхисан̇кхепа̄ка̄рават̣т̣авибха̄го.

ва̄ран̣опаматоти ¶ еттха ва̄ран̣ато та̄ва – ‘‘авиджджа̄паччайа̄ сан̇кха̄ра̄’’ти идамахетукависамахетукадассананива̄ран̣ам̣, ‘‘сан̇кха̄рапаччайа̄ вин̃н̃а̄н̣а’’нти уччхедааттасан̇кантидассананива̄ран̣ам̣, ‘‘вин̃н̃а̄н̣апаччайа̄ на̄марӯпа’’нти атта̄ти парикаппитаваттхубхедадассанато гханасан̃н̃а̄нива̄ран̣ам̣, ‘‘на̄марӯпапаччайа̄ сал̣а̄йатана’’нтиа̄ди атта̄ пассати…пе… виджа̄на̄ти пхусати, ведайати, тан̣хийати, упа̄дийати, бхавати, джа̄йати, джӣйати, мӣйатӣти евама̄дидассананива̄ран̣анти идаметтха миччха̄дассананива̄ран̣ам̣.

упама̄то панеттха андхо вийа авиджджа̄, тасса упаккхаланам̣ вийа сан̇кха̄ра̄, патанам̣ вийа вин̃н̃а̄н̣ам̣, тена ган̣д̣апа̄тубха̄во вийа на̄марӯпам̣, тасса ган̣д̣абхедапӣл̣ака̄ вийа сал̣а̄йатанам̣, тасса сан̇гхат̣т̣анам̣ вийа пхассо, таджджанитадуккхам̣ вийа ведана̄, дуккхасса пат̣ика̄ра̄бхила̄со вийа тан̣ха̄, асаппа̄йаггахан̣ам̣ вийа упа̄да̄нам̣, асаппа̄йа̄лепанам̣ вийа бхаво, тена ган̣д̣авика̄рапа̄тубха̄во вийа джа̄ти, таббика̄рабхедо вийа джара̄маран̣ам̣. йатха̄сабха̄вадассананива̄ран̣а̄дито ва̄ ете авиджджа̄дайо аккхипат̣ала̄ди упама̄хипи ведитабба̄ти айаметтха упама̄.

гамбхӣранайабхедатоти еттха гамбхӣрабхедо та̄ва имесам̣ авиджджа̄дӣнам̣ паччекам̣ дхамматтхадесана̄пат̣иведхагамбхӣрата̄ ведитабба̄. име хи авиджджа̄дайо дхамма̄ йена̄ка̄рена йадаваттха̄ ча сан̇кха̄ра̄дӣнам̣ ¶ пхала̄нам̣ паччайа̄ хонти, со несам̣ паччайат̣т̣хо дуравабодхато гамбхӣроти айаметтха дхаммагамбхӣрата̄. дхаммоти хету ‘‘хетумхи н̃а̄н̣ам̣ дхаммапат̣исамбхида̄’’ти (вибха. 720) вачанато. джара̄маран̣а̄дӣнам̣ пхала̄нам̣ джа̄тиа̄дӣхи паччайехи самбхӯтасамуда̄гатат̣т̣хо дуравабодхато гамбхӣроти айам̣ аттхагамбхӣрата̄. аттхоти пхалам̣ ‘‘хетупхале н̃а̄н̣ам̣ ¶ аттхапат̣исамбхида̄’’ти (вибха. 720) вачанато. тесам̣ пана хетӯнам̣, пхала̄нан̃ча тена тена̄ка̄рена авипарӣтато десана̄пи саббан̃н̃утан̃н̃а̄н̣ассева гочарато гамбхӣра̄ти айам̣ десана̄гамбхӣрата̄. йо панесам̣ авиджджа̄сан̇кха̄ра̄дӣнам̣ адассана̄йӯхана̄дисабха̄во, со мандапан̃н̃ехи дуппарийога̄хатта̄ гамбхӣроти айам̣ пат̣иведхагамбхӣрата̄ти айаметтха гамбхӣрабхедо.

найабхедо панеттха екаттанайо на̄наттанайо абйа̄па̄ранайо евам̣дхаммата̄найоти имесам̣ чатуннам̣ аттханайа̄нам̣ васена ведитаббо. таттха хи ‘‘авиджджа̄паччайа̄ сан̇кха̄ра̄, сан̇кха̄рапаччайа̄ вин̃н̃а̄н̣а’’нти евам̣ бӣджасса ан̇кура̄дибха̄вена руккхабха̄ваппатти вийа санта̄на̄нупаччхедо екаттанайо на̄ма. йам̣ самма̄ пассанто хетупхаласамбандхена санта̄на̄нупаччхеда̄вабодхато уччхедадит̣т̣хим̣ паджахати, миччха̄ пассанто хетупхаласамбандхена паваттама̄насса санта̄на̄нупаччхедасса екаттаггахан̣ато сассатадит̣т̣хим̣ упа̄дийати.

авиджджа̄дӣнам̣ пана йатха̄сакам̣ лаккхан̣ававаттха̄нам̣ на̄наттанайо на̄ма. йам̣ самма̄ пассанто наванава̄нам̣ уппа̄дадассанато сассатадит̣т̣хим̣ паджахати, миччха̄ пассанто екасанта̄напатитасса бхиннасанта̄нассева на̄наттаггахан̣ато уччхедадит̣т̣хим̣ упа̄дийати.

авиджджа̄йа пана ‘‘сан̇кха̄ра̄ майа̄ уппа̄детабба̄, сан̇кха̄ра̄нам̣ ва̄ вин̃н̃а̄н̣ам̣ амхехӣ’’ти евама̄дибйа̄па̄ра̄бха̄во абйа̄па̄ранайо на̄ма. йам̣ самма̄ пассантока̄ракасса абха̄ва̄вабодхато аттадит̣т̣хим̣ паджахати, миччха̄ пассанто йо асатипи бйа̄па̄ре авиджджа̄дӣнам̣ сабха̄ванийамасиддхо хетубха̄во, тасса аггахан̣ато акирийадит̣т̣хим̣ упа̄дийати.

авиджджа̄дӣхи ¶ пана ка̄ран̣ехи сан̇кха̄ра̄дӣнам̣йева самбхаво кхӣра̄дӣхи дадхиа̄дӣнам̣ вийа, на ан̃н̃есанти айам̣ евам̣дхаммата̄найо на̄ма. йам̣ самма̄ пассанто паччайа̄нурӯпато пхала̄вабодхато ахетукадит̣т̣хим̣, акирийадит̣т̣хин̃ча паджахати, миччха̄ пассанто паччайа̄нурӯпам̣ пхалаппаваттим̣ аггахетва̄ ¶ йато куточи йасса кассачи асамбхаваггахан̣ато ахетукадит̣т̣хим̣ чева нийатава̄дан̃ча упа̄дийатӣти айаметтха найабхедоти евам̣ виджа̄нӣйо па̄л̣имуттавиниччхайо.

паччайа̄ка̄равибхан̇гама̄тикаттхаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

сатипат̣т̣ха̄навибхан̇гама̄тикаттхаван̣н̣ана̄

сатипат̣т̣ха̄навибхан̇гама̄тика̄йа пана аттхато та̄ва – чатта̄роти ган̣анапариччхедо, тена на тато хет̣т̣ха̄, на уддханти дӣпети. сатипат̣т̣ха̄на̄ти еттха две сатипат̣т̣ха̄на̄ сатигочаропи сатипи. ‘‘чатуннам̣, бхиккхаве, сатипат̣т̣ха̄на̄нам̣ самудайан̃ча аттхан̇гаман̃ча десесса̄мӣ’’тиа̄дӣсу (сам̣. ни. 5.408) хи сатигочаро ‘‘сатипат̣т̣ха̄на’’нти вуччати, тассаттхо патит̣т̣ха̄ти тасминти пат̣т̣ха̄нам̣, ка̄ патит̣т̣ха̄ти? сати. сатийа̄ пат̣т̣ха̄нам̣ сатипат̣т̣ха̄нам̣. падха̄нам̣ т̣ха̄нанти ва̄ пат̣т̣ха̄нам̣, сатийа̄ пат̣т̣ха̄нам̣ сатипат̣т̣ха̄нам̣. ‘‘чатта̄ро сатипат̣т̣ха̄на̄ бха̄вита̄ бахулӣката̄ сатта боджджхан̇ге парипӯрентӣ’’тиа̄дӣсу (ма. ни. 3.147) пана сати. тассаттхо патит̣т̣ха̄тӣти пат̣т̣ха̄нам̣, упат̣т̣ха̄ти оккантитва̄ паккхандитва̄ паваттатӣти аттхо. сатийева пат̣т̣ха̄наттхена сатипат̣т̣ха̄нам̣. атха ва̄ саран̣ат̣т̣хена сати, са̄ ча упат̣т̣ха̄нат̣т̣хена пат̣т̣ха̄нанти сатипат̣т̣ха̄нам̣, идамидха адхиппетам̣. йади евам̣, касма̄ сатипат̣т̣ха̄на̄ти бахувачанам̣ катам̣? сатийа̄ бахутта̄. а̄рамман̣абхедена хи бахука̄ та̄ сатийо.

идха̄ти ¶ имасмим̣ са̄сане, тена аджджхатта̄дивасена саббаппака̄рачатучатта̄лӣсавидхасатипат̣т̣ха̄наниббаттакасса пуггаласса ниссайабхӯтам̣ са̄санамева, на̄н̃н̃ам̣ са̄сананти дӣпети. вуттам̣ хетам̣ ‘‘идхева, бхиккхаве, саман̣о…пе… сун̃н̃а̄ параппава̄да̄ саман̣ехи ан̃н̃ехӣ’’ти (дӣ. ни. 2.214; ма. ни. 1.139; а. ни. 4.241).

бхиккхӯти сам̣са̄ре бхайам̣ иккханако. тена кин̃ча̄пи бхагавато девалоке нисӣдитва̄ сатипат̣т̣ха̄нам̣ десентасса сантике деваган̣ам̣ мун̃читва̄ екабхиккхупи нисинно на̄ма наттхи, татха̄пи дево ва̄ хоту мануссо ва̄ гахат̣т̣хо ва̄ паббаджито ва̄, сам̣са̄ре бхайанти самма̄ иккхама̄но йатха̄нусит̣т̣хам̣ ¶ пат̣ипаджджама̄нова бхиккху на̄ма хоти, на̄н̃н̃оти дассети. йатха̄ха ‘‘алан̇като чепӣ’’ти (дха. па. 142).

аджджхаттанти нийакаджджхаттам̣. ка̄йети еттха а̄йанти татоти а̄йо. ке а̄йанти? куччхита̄ кеса̄дайо, ити куччхита̄нам̣ а̄йоти ка̄йо. атха ва̄ ан̇гапаччан̇га̄нам̣, кеса̄дӣнан̃ча самӯхат̣т̣хенапи ка̄йо, рӯпака̄йо, тасмим̣ аттано ка̄йети аттхо. ка̄йа̄нупассӣти ка̄йам̣ анупассанасӣло. ‘‘ка̄йе’’ти ча ватва̄ пуна ‘‘ка̄йа̄нупассӣ’’ти дутийака̄йа-ггахан̣ам̣ ‘‘евам̣ на ка̄йе ан̇гапаччан̇гавинимуттаекадхамма̄нупассӣ, на̄пи кесалома̄дивинимуттаиттхипуриса̄нупассӣ, на ча бхӯтупа̄да̄йавинимуттаекадхамма̄нупассӣ, атха кхо ратхасамбха̄ранагара̄вайавакадаликкхандхавибха̄га̄нупассако вийа йатха̄ккамам̣ ан̇гапаччан̇гакеса̄дибхӯтупа̄да̄йасамӯха̄нупассӣ ева̄’’ти дассанаттхам̣ катам̣. татха̄ хеттха йатха̄вуттадхаммасамӯхавинимутто иттхипуриса̄дико, ан̃н̃о ва̄ кочи дхаммо на диссати, йатха̄вуттадхаммасамӯхаматтейева пана ба̄ла̄ татха̄ татха̄ субха̄дито ча миччха̄бхинивесам̣ каронти, айам̣ ¶ пана йогӣ таттха ка̄йа̄нупассӣ ева аниччадуккхаанатта̄субха̄нупассӣ ева̄ти вуттам̣ хоти. атха ва̄ йва̄йам̣ маха̄сатипат̣т̣ха̄не асса̄сапасса̄са̄дико чуддасавидхо ка̄йо вутто, тасса саббасса имасмим̣йева ка̄йе анупассанато ‘‘ка̄йе ка̄йа̄нупассӣ’’ти евама̄дина̄пи аттхо дат̣т̣хаббо.

вихаратӣти ирийати, чатӯсу ирийа̄патхесу екена̄гатам̣ сарӣраба̄дханам̣ ан̃н̃ена ирийа̄патхена виччхиндитва̄ апатама̄нам̣ аттабха̄вам̣ харати, паваттетӣти аттхо. бахиддха̄ ка̄йети парасса ка̄йе. аджджхаттабахиддха̄ ка̄йети ка̄лена аттано, ка̄лена парасса ка̄йе. ка̄лена хи аджджхаттабахиддха̄ка̄йесупи екасмим̣ кхан̣е ка̄йа̄нупассана̄ уппаджджати, пагун̣акаммат̣т̣ха̄насса пана апара̄парам̣ сан̃чаран̣ака̄ло еттха катхито. а̄та̄пӣти ка̄йапаригга̄хакавӣрийена вӣрийава̄. со хи йасма̄ килеса̄нам̣ а̄та̄панато а̄та̄по вуччати вӣрийам̣, со часса аттхи, тасма̄ а̄та̄пӣти вуччати. сампаджа̄ноти ка̄йапаригга̄хакена сампаджан̃н̃ена саманна̄гато. сатима̄ти ка̄йапаригга̄хика̄йа сатийа̄ саманна̄гато. айам̣ пана йасма̄ сатийа̄ а̄рамман̣ам̣ париггахетва̄ пан̃н̃а̄йа анупассати, вӣрийена ча антара̄ воса̄нам̣ на̄паджджати, тасма̄ йесам̣ дхамма̄нам̣ а̄нубха̄вена там̣ сатипат̣т̣ха̄нам̣ сампаджджати, тесам̣ дассанаттхам̣ ‘‘а̄та̄пӣ сампаджа̄но сатима̄’’ти идам̣ вуттанти ведитаббам̣.

ити ¶ ка̄йа̄нупассана̄сатипат̣т̣ха̄нам̣, сампайоган̇ган̃ча дассетва̄ ида̄ни паха̄нан̇гам̣ дассетум̣ ‘‘винеййа локе абхиджджха̄доманасса’’нти вуттам̣. таттха винеййа̄ти тадан̇гавинайена ва̄ виккхамбханавинайена ва̄ винайитва̄. локети йва̄йам̣ аджджхатта̄дибхедо ка̄йо вутто, свева идха луджджанапалуджджанат̣т̣хена локо на̄ма. вибхан̇ге пана йасма̄ рӯпака̄йе ¶ пахӣнаабхиджджха̄дайо ведана̄дӣсупи пахӣйанти ева, тасма̄ пан̃чапи упа̄да̄наккхандха̄ ‘‘локо’’ти вуттам̣. тасмим̣ локе абхиджджха̄доманассасан̇кха̄там̣ ка̄маччхандабйа̄па̄дам̣ винеййа̄ти самбандхо. имасса ча нӣваран̣есу балавадхаммадвайасса паха̄надассанена сесанӣваран̣а̄нампи паха̄нам̣ вуттам̣йева̄ти ведитаббам̣. висесена четтха абхиджджха̄доманассавинайена йатха̄ккамам̣ ка̄йасампаттивипаттимӯла̄нам̣ ануродхавиродха̄нам̣, аттаабхиратитадасубха̄ка̄ра̄дибха̄вана̄набхиратӣнам̣, абхӯтагун̣апаккхепабхӯтадоса̄панайана̄нан̃ча паха̄нам̣ вуттам̣, тена йога̄вачарасса йога̄нубха̄ваниббаттапхалам̣, йогасаматтхата̄ ча дӣпита̄ хоти.

аджджхаттам̣ ведана̄сӯтиа̄дӣсупи аджджхатта̄дӣни вуттанайена ведитабба̄ни. еттха пана ведана̄ти тиссо ведана̄ локийа̄, татха̄ читтам̣, дхамма̄ ча, тесам̣ вибха̄го вибхан̇ганайе а̄ви бхависсати. кевалам̣ панеттха йатха̄ ведана̄дайо анупассанто ведана̄дианупассӣ на̄ма хоти, со найо дассетаббо. сеййатхидам̣ – ведана̄су та̄ва сукха̄ ведана̄ дуккхато, дуккха̄ саллато, итара̄ ча аниччато анупасситабба̄. йатха̄ха –

‘‘йо сукхам̣ дуккхато адда, дуккхамаддаккхи саллато;

адуккхамасукхам̣ сантам̣, аддаккхи нам̣ аниччато’’ти (сам̣. ни. 4.253; итиву. 53).

сабба̄ ева ета̄ дуккхато анупасситабба̄ ‘‘йам̣ кин̃чи ведайитам̣, там̣ дуккхасминти вада̄мӣ’’ти (сам̣. ни. 4.259) вачанато. евам̣ анупассанто пана аничча̄дисатта̄нупассана̄васена ва̄ анупассантопи ‘‘имам̣ веданам̣ ко ведайати, касса̄йам̣ ведана̄, ким̣ ка̄ран̣а̄йам̣ ведана̄’’ти упапариккхитва̄ ‘‘на кочи сатта̄дико ведайати, на кесан̃чи сатта̄дӣнам̣ ведана̄, ваттха̄рамман̣а̄дика̄ран̣а̄ ¶ пана̄йам̣ ведана̄ уппаджджатӣ’’ти анупассантопи ведана̄нупассӣ на̄ма хоти. атха ва̄ сукха̄дӣнам̣ уппаттиккхан̣е дуккха̄дӣнам̣ асамбхава̄ аничча̄ аддхува̄ випарин̣а̄мадхамма̄ти евам̣ ва̄ анупассанто ведана̄нупассӣ на̄ма хоти. имина̄ва найена па̄л̣инайа̄нуса̄рена ¶ сесачиттадхамма̄нампи анупассана̄ка̄ро ведитаббо. висесато панеттха читтесу аниччата̄васена, дхаммесу анаттата̄васена ча анупассанто читта̄нупассӣ, дхамма̄нупассӣ ча на̄ма хотӣти ведитаббам̣. сесам̣ сувин̃н̃еййамева. айам̣ та̄веттха падаттхо.

дхаммабхедо панеттха наттхи, саран̣авасена ча ека̄ва сати а̄рамман̣авасена ‘‘чатта̄ро сатипат̣т̣ха̄на̄’’ти вутта̄ти.

вибхан̇ганайато панеттха суттантабха̄джанӣйе та̄ва аджджхаттабахиддха̄тадубхайака̄йе кеса̄дикот̣т̣ха̄сабха̄вана̄васена пат̣хамам̣ сатипат̣т̣ха̄нам̣ виттха̄ритам̣. татха̄ аджджхатта̄дӣсу паччекам̣ са̄мисанира̄мисавасена дувидха̄нам̣ сукхадуккхаадуккхамасукхаведана̄нам̣ васена дутийам̣, сара̄гавӣтара̄гасадосавӣтадосасамохавӣтамохасам̣кхиттавиккхиттамахаггатаамахаггатасауттара̄нуттарасама̄хита̄сама̄хитавимутта̄вимуттабхедато сол̣асавидхехи читтападжа̄нанавасена татийам̣, пан̃чанӣваран̣а̄нам̣, саттабоджджхан̇га̄нан̃ча самбхава̄самбхавауппа̄дапаха̄напахӣна̄нуппаттибха̄вана̄па̄рипӯрихетуджджха̄навасена чатуттхам̣ сатипат̣т̣ха̄нам̣ виттха̄ритам̣. айам̣ суттантабха̄джанӣйанайо.

абхидхаммабха̄джанӣйе пана та̄ва ‘‘чатта̄ро сатипат̣т̣ха̄на̄. идха бхиккху ка̄йе ка̄йа̄нупассӣ вихарати ведана̄су…пе… дхаммесу дхамма̄нупассӣ вихаратӣ’’ти (вибха. 380) евам̣ ма̄тикам̣ т̣хапетва̄ дхаммасан̇ган̣ийам̣ вуттанайасса виттха̄ресу ат̣т̣хасу локуттарачиттесу сампайуттасативасенева виттха̄рато вибхатта̄.

пан̃ха̄пуччхаканайепи ¶ чатуннам̣ сатипат̣т̣ха̄на̄нам̣ кати кусала̄…пе… кати аран̣а̄? сийа̄ кусала̄, сийа̄ абйа̄ката̄…пе… анупа̄диннаанупа̄да̄нийа̄ва, асам̣килит̣т̣хаасам̣килесика̄ва…пе… анидассанааппат̣игха̄ва. на хетӯ ахетука̄ва…пе… ануттара̄ аран̣а̄ва̄ти локуттаравасенева вибхатта̄. самма̄самбуддхена хи суттантабха̄джанӣйасмин̃н̃ева локийалокуттарамиссака̄ сатипат̣т̣ха̄на̄ катхита̄, абхидхаммабха̄джанӣйапан̃ха̄пуччхакесу пана локуттара̄йева. тесу ча локийа̄ на̄на̄читтесу ева лаббханти. ан̃н̃енева хи читтена ка̄йам̣ пагган̣ханти, ан̃н̃ена ведана̄дайоти. локуттара̄ пана чатта̄ропи маггаккхан̣е екачиттейева лаббханти. екасмин̃хи маггачиттаккхан̣е а̄рамман̣ато нибба̄на̄рамман̣а̄ ека̄ва сати ка̄йа̄дӣсу субхасукханиччааттавипалла̄сасамуччхедаката̄йа ¶ чатукиччаса̄дханат̣т̣хена чатта̄рипи на̄ма̄ни лабхатӣти айаметтха вибхан̇ганайо.

камато сатипат̣т̣ха̄не, анӯна̄дхикатопи ча;

па̄л̣имуттанайо н̃еййо, таттха косалламиччхата̄.

таттха камато та̄ва айампи десана̄ккамова, сопи па̄кат̣а̄па̄кат̣авасена вутто. има̄су хи рӯпакаммат̣т̣ха̄нам̣ па̄кат̣анти пат̣хамам̣ ка̄йа̄нупассана̄ вутта̄. тато арӯпакаммат̣т̣ха̄нам̣. таттха̄пи а̄рамман̣ам̣ анубхавантӣ уппаджджама̄на̄ ведана̄ па̄кат̣а̄ти анантара̄ ведана̄нупассана̄, тато а̄рамман̣ам̣ виджа̄нантам̣ вин̃н̃а̄н̣ам̣ па̄кат̣анти читта̄нупассана̄, читте па̄кат̣е танниссита̄ сукхума̄пи дхамма̄ па̄кат̣а̄ хонтӣти анте дхамма̄нупассана̄ вутта̄. айам̣ та̄веттха камо.

анӯна̄дхикатоти еттха пана касма̄ бхагавата̄ чатта̄рова сатипат̣т̣ха̄на̄ вутта̄, анӯна̄ анадхика̄ти? тан̣ха̄чаритадит̣т̣хичаритасаматхайа̄никавипассана̄йа̄ника̄нам̣ мандатиккхавасена двидха̄ паватта̄нам̣ висуддхимаггавасена. мандасса хи тан̣ха̄чаритасса ол̣а̄рикам̣ ¶ ка̄йа̄нупассана̄сатипат̣т̣ха̄нам̣ висуддхимагго, тиккхасса сукхумам̣ ведана̄нупассана̄сатипат̣т̣ха̄нам̣, дит̣т̣хичаритасса̄пи мандасса на̄типпабхедагатам̣ читта̄нупассана̄сатипат̣т̣ха̄нам̣, тиккхасса атиппабхедагатам̣ дхамма̄нупассана̄сатипат̣т̣ха̄нам̣ висуддхимагго. саматхайа̄никасса ча мандасса акиччхена адхигантаббанимиттам̣ пат̣хамам̣ сатипат̣т̣ха̄нам̣ висуддхимагго, тиккхасса дутийам̣, випассана̄йа̄никасса̄пи мандасса татийам̣, тиккхасса чатуттхам̣ висуддхимагготи венеййаджджха̄сайато чатта̄ро вутта̄. субхасукханиччааттабха̄вавипалла̄саппаха̄наттхам̣ ва̄ чатурогхайога̄савагантхаупа̄да̄наагатиппаха̄наттхампи чатуббидха̄ха̄рапарин̃н̃аттхан̃ча чатта̄рова вутта̄, анӯна̄ анадхика̄ти айаметтха анӯна̄дхиката̄. евам̣ па̄л̣имуттанайо н̃еййо.

сатипат̣т̣ха̄навибхан̇гама̄тикаттхаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

саммаппадха̄навибхан̇гама̄тикаттхаван̣н̣ана̄

саммаппадха̄навибхан̇гама̄тика̄йа ¶ пана аттхато та̄ва – саммаппадха̄на̄ти ка̄ран̣аппадха̄на̄ упа̄йаппадха̄на̄. йонисо падаханато парамам̣ дха̄нам̣ падха̄нам̣, падха̄навӣрийа̄нӣти аттхо. идха бхиккхӯти имасмим̣ са̄сане пат̣ипаннако бхиккху. ануппанна̄нанти аниббатта̄нам̣. па̄пака̄нанти ла̄мака̄нам̣. акусала̄нам̣ дхамма̄нанти акосалласамбхӯта̄нам̣ дхамма̄нам̣. ануппа̄да̄йа̄ти на уппа̄данаттха̄йа. чхандам̣ джанетӣти каттукамйата̄сан̇кха̄там̣ кусалаччхандам̣ джанети уппа̄дети. ва̄йаматӣти пайогам̣ параккамам̣ кароти. вӣрийам̣ а̄рабхатӣти ка̄йикачетасикавӣрийам̣ кароти. читтам̣ пагган̣ха̄тӣти тенева сахаджа̄тавӣрийена читтам̣ уккхипати. падахатӣти падха̄навӣрийам̣ кароти. пат̣ипа̄т̣ийа̄ панета̄ни чатта̄рипи пада̄ни вӣрийассева а̄севана̄бха̄вана̄бахулӣкаммаса̄таччакирийа̄хи йоджетабба̄ни.

уппанна̄нанти ¶ ануппанна̄ти аваттаббатам̣ а̄панна̄нам̣. паха̄на̄йа̄ти паджаханаттха̄йа. ануппанна̄нам̣ кусала̄нам̣ дхамма̄нанти аниббатта̄нам̣ косалласамбхӯта̄нам̣ дхамма̄нам̣. уппа̄да̄йа̄ти уппа̄данаттха̄йа. уппанна̄нанти ниббатта̄нам̣. т̣хитийа̄ти т̣хитаттха̄йа. асаммоса̄йа̄ти анассанаттхам̣. бхиййобха̄ва̄йа̄ти пунаппунам̣ бхавана̄йа. вепулла̄йа̄ти випулабха̄ва̄йа. бха̄вана̄йа̄ти вад̣д̣хийа̄. па̄рипӯрийа̄ти парипӯран̣аттха̄йа. сесам̣ падато утта̄намева.

аттхато панеттха ‘‘ануппанна̄нам̣ па̄пака̄на’’нтиа̄дӣсу асамуда̄ча̄равасена ва̄ ананубхӯта̄рамман̣авасена ва̄ килеса̄нам̣ ануппатти ведитабба̄. ан̃н̃атха̄ хи анаматагге сам̣са̄ре ануппанна̄ акусаладхамма̄ на̄ма наттхи. кусаладхаммесу пана ратанаттайаппаса̄давипассана̄дививат̣т̣ӯпаниссайакусала̄дивасена ануппанна̄пи аттхи. тесампи уппаннапуббатте сати саббасатта̄нам̣ ито пуббе ча а̄саваккхайаппасан̇гато. екантаппаваттаса̄дхака̄ тесам̣. таттха екаччасса ваттагантхадхутан̇гасама̄дхивипассана̄навакаммесу ан̃н̃атарасмим̣ ниччаппайуттасса, гхат̣ато, ва̄йамато ча брахмалока̄ а̄гататта̄ бхававасена килесесу аладдха̄севанасса саттасса килеса̄ на самуда̄чаранти, апарабха̄ге панасса ватта̄дӣни виссаджджетва̄ кусӣтасса чарато чева акалйа̄н̣амитта̄дито килесесу ладдха̄севанасса ча айонисоманасика̄рам̣, сативоссагган̃ча а̄гамма уппаджджанти. евам̣ та̄ва асамуда̄ча̄равасена килеса̄нам̣ ануппатти ведитабба̄.

екаччасса ¶ пана тасмим̣ аттабха̄ве ананубхӯтапуббам̣ дибба̄дибхедам̣ мана̄пийам̣ а̄рамман̣ам̣ лабхитва̄ таттха айонисоманасика̄расативоссагге а̄гамма килеса̄ уппаджджанти, алабхитва̄ евам̣ ананубхӯта̄рамман̣авасена килеса̄нам̣ ануппатти ведитабба̄.

‘‘уппанна̄нам̣ ¶ па̄пака̄на’’нти еттха пана чатуббидхам̣ уппаннам̣ ваттама̄набхӯта̄пагатаока̄сакатабхӯмиладдхавасена, тесам̣ вибха̄го уппаннаттике вуттова. апарампи чатуббидхам̣ уппаннам̣ самуда̄ча̄раа̄рамман̣а̄дхиггахитаавиккхамбхитаасамуггха̄титавасена. таттха сампати ваттама̄нам̣йева самуда̄ча̄руппаннам̣ на̄ма. сесам̣ па̄кат̣амева. йасма̄ панеттха имесу уппаннесу ваттама̄набхӯта̄пагатаока̄сакатасамуда̄ча̄расан̇кха̄там̣ чатуббидхам̣ уппаннам̣ на магга̄диваджджхам̣, тасма̄ бхӯмиладдхаа̄рамман̣а̄дхиггахитаасамуггха̄титасан̇кха̄там̣ чатуббидхам̣ уппаннам̣ сандха̄йеттха ‘‘уппанна̄нам̣ па̄пака̄нам̣ паха̄на̄йа̄’’ти вуттам̣.

катхам̣ пана маггаккхан̣е ануппанна̄нам̣ кусала̄нам̣ уппа̄да̄йа ва̄йа̄мо хоти, катхан̃ча уппанна̄нам̣ т̣хитийа̄ти? маггаппаваттийа̄ ева. магго хи паваттама̄но пуббе ануппаннапуббатта̄ ануппанно на̄ма вуччати. йа̄ часса паватти, айамева т̣хити на̄ма̄ти айам̣ та̄веттха падаттхо.

дхаммабхедо панеттха̄пи екассева вӣрийасса киччабхедато чатудха̄ вутта̄ти айаметтха па̄л̣имуттавиниччхайо.

вибхан̇ганайато пана суттантабха̄джанӣйе та̄ва чатта̄ро саммаппадха̄на̄ локийалокуттаракусалачиттасампайуттавӣрийавасена акусала̄дипадехи саддхим̣ виттха̄рато вибхатта̄. абхидхаммабха̄джанӣйапан̃ха̄пуччхакесу панете локуттаракусалачиттасампайуттавасенева вибхатта̄, пхалачиттасампайутта̄ пана на гахита̄. тенева пан̃ха̄пуччхаке ‘‘кусала̄ ева, випа̄кадхаммадхамма̄ ева, апачайага̄минова, секха̄ва̄’’тиа̄дина̄ вутта̄. сесо панеттха виниччхайо сатипат̣т̣ха̄не вуттанайа̄нуса̄рена ведитаббо.

саммаппадха̄навибхан̇гама̄тикаттхаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

иддхипа̄давибхан̇гама̄тикаттхаван̣н̣ана̄

иддхипа̄давибхан̇гама̄тика̄йа ¶ ¶ пана чатта̄ро иддхипа̄да̄ти еттха иджджхатӣти иддхи, самиджджхати ниппхаджджатӣти аттхо, иддхи ева па̄до иддхипа̄до, иддхикот̣т̣ха̄соти аттхо. иджджханти ва̄ ета̄йа сатта̄ иддха̄ вуддха̄ уккам̣сагата̄ хонтӣтипи иддхи, паджджанти етена̄ти па̄до, патит̣т̣ха̄ адхигамӯпа̄йоти аттхо, иддхийа̄ па̄до иддхипа̄до. чхандасама̄дхипадха̄насан̇кха̄расаманна̄гатанти еттха чхандахетуко, чханда̄дхико ва̄ сама̄дхи чхандасама̄дхи, каттукамйата̄чхандам̣ адхипатим̣ каритва̄ пат̣иладдхасама̄дхиссетам̣ адхивачанам̣. падха̄набхӯта̄ сан̇кха̄ра̄ падха̄насан̇кха̄ра̄, чатукиччаса̄дхакасса саммаппадха̄навӣрийассетам̣ адхивачанам̣. саманна̄гатанти тена чхандасама̄дхина̄, падха̄насан̇кха̄рена ча упетам̣. иддхипа̄данти йатха̄вуттаттхена ‘‘иддхӣ’’ти сан̇кхйам̣ гата̄нам̣ упача̄раджджха̄на̄дикусалачиттасампайутта̄нам̣ чхандасама̄дхипадха̄насан̇кха̄ра̄нам̣ адхит̣т̣ха̄нат̣т̣хена па̄дабхӯтасесачиттачетасикара̄сим̣. бха̄ветӣти вад̣д̣хети, аттано санта̄не пунаппунам̣ джанетӣти аттхо. имина̄ найена сесесупи аттхо ведитаббо. таттха вӣмам̣са̄ти пан̃н̃а̄. сесам̣ падато сувин̃н̃еййамева.

аттхато панеттха тена ким̣ катхитам̣? чатуннам̣ бхиккхӯнам̣ маттхакаппаттам̣ каммат̣т̣ха̄нам̣ катхитам̣. йатха̄ хи чатӯсу амаччапуттесу т̣ха̄нантарам̣ паттхетва̄ вичарантесу еко упат̣т̣ха̄нена, еко сӯрабха̄вена, еко джа̄тисампаттийа̄, еко мантабалена̄ти евам̣ те паччекака̄ран̣ена ра̄джа̄нам̣ а̄ра̄дхетва̄ т̣ха̄нантарам̣ па̄пун̣анти, евам̣ бхиккхӯпи чхандавӣрийачиттавӣмам̣са̄су екекам̣ джет̣т̣хам̣ дхурам̣ пуббан̇гамам̣ катва̄ локуттарадхамманиббаттака̄ хонти. еттха ча чхандо сама̄дхи падха̄насан̇кха̄роти тайо дхамма̄ иддхӣпи хонти иддхипа̄да̄пи, сеса̄ пана сампайутта̄ чатта̄ро кхандха̄ иддхипа̄да̄ ева. евам̣ сеса̄дхипатийуттачиттесупи иддхипа̄да̄ти ведитабба̄.

апича ¶ джха̄навипассана̄су пуббабха̄го иддхипа̄до. йо пат̣ила̄бхо, са̄ иддхи. пат̣хамаджджха̄на̄дӣнам̣ хи пуббабха̄гапарикамма̄ни иддхипа̄до на̄ма, пат̣хамаджджха̄на̄дайо иддхи на̄ма. пат̣хамамагга̄дӣнам̣ пуббабха̄гавипассана̄ иддхипа̄до на̄ма, пат̣хамамагга̄дайо иддхи на̄ма. пат̣ила̄бхавасена̄пи дӣпетум̣ ват̣т̣ати. пат̣хамаджджха̄на̄дайо хи пат̣хамамагга̄дайо ча иддхипа̄до на̄ма, дутийаджджха̄на̄дайо, дутийамагга̄дайо ча иддхи на̄ма̄ти айам̣ та̄веттха падаттхо.

дхаммабхедо ¶ панеттха вибхан̇ганайенева па̄кат̣о бхависсати. таттха хи суттантабха̄джанӣйе та̄ва чханда̄дӣнам̣ пада̄нам̣ вибхан̇гам̣ ватва̄ анте ‘‘иддхипа̄доти татха̄бхӯтасса ведана̄ккхандхо…пе… вин̃н̃а̄н̣аккхандхо. иддхипа̄дам̣ бха̄ветӣти те дхамме а̄севати бха̄вети бахулӣкароти, тена вуччати иддхипа̄дам̣ бха̄ветӣ’’ти (вибха. 434) евам̣ саббе локийалокуттарадхамма̄ иддхипа̄доти вутта̄.

абхидхаммабха̄джанӣйе пана чханда̄дӣни пада̄ни вибхаджитва̄ анте ‘‘иддхипа̄доти татха̄бхӯтасса пхассо…пе… пагга̄хо авиккхепо’’ти (вибха. 447) евам̣ саббе локуттаракусаладхамма̄ иддхипа̄да̄ти ватва̄ пуна ‘‘чхандиддхипа̄до вӣрийиддхипа̄до читтиддхипа̄до вӣмам̣сиддхипа̄до’’ти (вибха. 457) ма̄тикам̣ т̣хапетва̄ ‘‘таттха катамо чхандиддхипа̄до? идха бхиккху йасмим̣ самайе локуттарам̣ джха̄нам̣ бха̄вети…пе… йо тасмим̣ самайе чхандо чхандиката̄…пе… айам̣ вуччати чхандиддхипа̄до’’тиа̄дина̄ локуттаракусалачиттасампайуттачхандавӣрийачиттавӣмам̣са̄ ева иддхипа̄да̄ти вутта̄. татха̄ пан̃ха̄пуччхакепи кусала̄ ева, анидассанааппат̣игха̄ ева, вӣмам̣сиддхипа̄до хету, сеса̄ на хетӯ…пе… читтиддхипа̄до на ваттаббо, сеса̄ читтасампайутта̄…пе… ануттара̄ва, аран̣а̄ва̄ти. сесаметтха сатипат̣т̣ха̄не вуттасадисамева. па̄л̣имуттаканайо панеттха̄пи на уддхат̣оти.

иддхипа̄давибхан̇гама̄тикаттхаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

боджджхан̇гавибхан̇гама̄тикаттхаван̣н̣ана̄

боджджхан̇гавибхан̇гама̄тика̄йа ¶ пана аттхато та̄ва – сатта боджджхан̇га̄ти еттха бодхийа̄, бодхисса ва̄ ан̇га̄ти боджджхан̇га̄. идам̣ вуттам̣ хоти – йа̄йа ева дхаммаса̄маггийа̄ маггаккхан̣е уппаджджама̄на̄йа лӣнуддхачча̄дианекесам̣ упаддава̄нам̣ пат̣ипаккхабхӯта̄йа сатидхаммавичайа̄дисаттавидха̄йа дхаммаса̄маггийа̄ арийаса̄вако буджджхати, килесанидда̄йа ут̣т̣хахати, сачча̄ни ва̄ пат̣ивиджджхати, тасса̄ дхаммаса̄маггисан̇кха̄та̄йа бодхийа̄ ан̇га̄ти боджджхан̇га̄ джха̄нан̇гамагган̇га̄ни вийа. йо панеса йатха̄вуттаппака̄ра̄йа ета̄йа дхаммаса̄маггийа̄ буджджхатӣти катва̄ арийаса̄вако ‘‘бодхӣ’’ти вуччати, тасса бодхисса ан̇га̄ти боджджхан̇га̄ сенан̇гаратхан̇га̄дайо вийа. апича ‘‘бодха̄йа сам̣ваттантӣти боджджхан̇га̄’’тиа̄дина̄ ¶ пат̣исамбхида̄найена̄пи боджджхан̇гаттхо ведитаббо. пасаттхо, сундаро ва̄ боджджхан̇го самбоджджхан̇го, сатийева самбоджджхан̇го сатисамбоджджхан̇го. евам̣ сесесупи. таттха дхамме вичина̄ти аничча̄дито паривӣмам̣сати джа̄на̄ти, дхамме ва̄ етена сатта̄ вичинантӣти дхаммавичайо, пан̃н̃а̄. упеккхати самараса̄нам̣ дхамма̄нам̣ ха̄панавад̣д̣хане ава̄ват̣ата̄йа пат̣исан̇кха̄на̄ка̄рена маджджхатта̄ хотӣти упеккха̄, татрамаджджхаттата̄. пат̣исан̇кха̄налаккхан̣о хи упеккха̄самбоджджхан̇готи. сесам̣ сувин̃н̃еййамева. айам̣ та̄веттха падаттхо. дхаммабхедопеттха сувин̃н̃еййова.

вибхан̇ганайато панеттха суттантабха̄джанӣйе та̄ва локийалокуттаравасена сесесу локуттаракусалавипа̄кавасена вибхатта̄. пан̃ха̄пуччхаке пана сийа̄ кусала̄, сийа̄ абйа̄ката̄, пӣтисамбоджджхан̇го сукха̄йа ведана̄йа сампайуттова, сеса̄ двӣхи…пе… пӣтисамбоджджхан̇го сукхасахагатова, сеса̄ тидха̄пи, анидассанааппат̣игха̄, дхаммавичайасамбоджджхан̇го ¶ хету, сеса̄ на хетӯ…пе… рӯпа̄вачара̄ва, аран̣а̄ва̄ти. сесам̣ сатипат̣т̣ха̄не вуттанайамева. айаметтха вибхан̇ганайо.

камато та̄ваттато ча, хетубхӯмивибха̄гато;

вивекато ча вин̃н̃еййо, па̄л̣имуттавиниччхайо.

таттха камато та̄ва айампи десана̄ккамова. саббесам̣ хи боджджхан̇га̄нам̣ упака̄ратта̄ сатисамбоджджхан̇го пат̣хамам̣ вутто, тато йасма̄ упат̣т̣хитасатико дхамме пан̃н̃а̄йа павичина̄ти, павичитадхаммо вӣрийам̣ а̄рабхати, а̄раддхавӣрийасса пӣти уппаджджати, пӣтиманасса ка̄йопи читтампи пассамбхати, пассаддхака̄йасса сукхино читтам̣ сама̄дхийати, сама̄хитачитто там̣ читтам̣ са̄дхукам̣ аджджхупеккхита̄ хоти, тасма̄ дхаммавичайасамбоджджхан̇га̄дайо йатха̄ккамам̣ вутта̄ти айам̣ та̄веттха камо.

та̄ваттато пана касма̄ те саттева вутта̄, анӯна̄ анадхика̄ти? лӣнуддхаччапат̣ипаккхато, саббаттикато ча. еттха хи тайо боджджхан̇га̄ лӣнасса пат̣ипаккха̄. йатха̄ха – ‘‘йасмим̣ ча кхо, бхиккхаве, самайе лӣнам̣ читтам̣ хоти, ка̄ло тасмим̣ самайе дхаммавичайасамбоджджхан̇гасса бха̄вана̄йа, ка̄ло ¶ вӣрийа…пе… пӣтисамбоджджхан̇гасса бха̄вана̄йа̄’’ти (сам̣. ни. 5.234). тайо уддхаччасса пат̣ипаккха̄. йатха̄ха – ‘‘йасмим̣ ча кхо, бхиккхаве, самайе уддхатам̣ читтам̣ хоти, ка̄ло тасмим̣ самайе пассаддхисамбоджджхан̇гасса бха̄вана̄йа, ка̄ло сама̄дхи…пе… упеккха̄самбоджджхан̇гасса бха̄вана̄йа̄’’ти (сам̣. ни. 5.234). еко панеттха лон̣адхӯпанам̣ вийа саббабйан̃джанесу саббабоджджхан̇гесу иччхитаббо. йатха̄ха – ‘‘сатин̃ча ¶ кхва̄хам̣, бхиккхаве, саббаттхикам̣ вада̄мӣ’’ти (сам̣. ни. 5.234). евам̣ лӣнуддхаччапат̣ипаккхато ча саббаттхикато ча саттева вутта̄ти айам̣ та̄ваттато.

хетубхӯмивибха̄гатоти еттха хетувибха̄гато та̄ва – чатта̄ро сатисамбоджджхан̇гасса уппа̄да̄йа сам̣ваттанти сатисампаджан̃н̃ам̣ мут̣т̣хассатипуггалапариваджджаната̄ упат̣т̣хитассатипуггаласеваната̄ тададхимуттата̄ти. татха̄ сатта дхамма̄ дутийасса парипуччхаката̄ ваттхувисадакирийа̄ индрийасаматтапат̣ипа̄дана̄ дуппан̃н̃апуггалапариваджджана̄ пан̃н̃авантапуггаласевана̄ гамбхӣран̃а̄н̣ачарийапаччавеккхан̣ата̄ тададхимуттата̄ти. таттха аджджхаттикаба̄хира̄нам̣ сарӣрапариккха̄рабхӯта̄нам̣ ваттхӯнам̣ висадабха̄вакаран̣ам̣ ваттхувисадакирийа̄ на̄ма. татха̄ ека̄даса дхамма̄ татийасса апа̄йабхайагаманавӣтхида̄йаджджамахаттасаттхумахаттаджа̄тимахаттасабрахмача̄римахатта̄нам̣ паччавеккхан̣ата̄ а̄нисам̣садасса̄вита̄ пин̣д̣апа̄та̄пача̄йаната̄ кусӣтапуггалапариваджджаната̄ а̄раддхавӣрийапуггаласеваната̄ тададхимуттата̄ти. таттха ‘‘буддха̄дӣхи гатамагго майа̄ гантаббо’’ти паччавеккхан̣а̄ вӣтхипаччавеккхан̣а̄ на̄ма. ‘‘да̄йакехи диннапин̣д̣апа̄тасса махаппхалатам̣ сампа̄десса̄мӣ’’ти атта̄нам̣ даманам̣ пин̣д̣апа̄та̄пача̄йанам̣ на̄ма. татха̄ ека̄даса дхамма̄ чатуттхасса буддхадхаммасан̇гхасӣлача̄гадеватопасама̄нуссатийо сатта, лӯкхапуггалапариваджджаната̄ синиддхапуггаласеваната̄ паса̄данӣйасуттантапаччавеккхан̣ата̄ тададхимуттата̄ти. татха̄ сатта дхамма̄ пан̃чамасса пан̣ӣтабходжанасеваната̄, утусукхаирийа̄патхасукхасеваната̄ две маджджхаттаппайогата̄ са̄раддхака̄йапуггалапариваджджаната̄ сантака̄йапуггаласеваната̄ тададхимуттата̄ти. ека̄даса дхамма̄ чхат̣т̣хасса ваттхувисадакирийа̄ индрийасаматтапат̣ипа̄дана̄ нимиттакусалата̄ самайе читтасса паггаханиггахасампахам̣санаджджхупеккхана̄ чатассо ¶ , асама̄хитасама̄хитапуггала̄нам̣ париваджджанасеваната̄ две, джха̄навимоккхапаччавеккхан̣ата̄ тададхимуттата̄ти. таттха касин̣а̄динимитта̄нам̣ уггахан̣акусалата̄ нимиттакусалата̄ на̄ма. пан̃ча дхамма̄ саттамасса саттасан̇кха̄ракела̄йанамаджджхаттапуггала̄нам̣ париваджджанасеваната̄ ¶ две две, тададхимуттата̄ти. айаметтха сан̇кхепо, виттха̄ро пана саммохавиноданийа̄ вибхан̇гат̣т̣хакатха̄йа гахетабботи айаметтха хетувибха̄го.

бхӯмивибха̄гато панете ка̄ма̄вачара̄, локуттара̄ ва̄ хонти, ка̄ма̄вачаресу балававипассана̄дӣсу ева боджджхан̇га̄ лаббханти, на итаресу. локуттаресу пана саббаттха лаббханти, рӯпа̄вачара̄рӯпа̄вачарачиттесу саббатха̄ на лаббханти абодхипаккхикатта̄. кечи пана тхера̄ випассана̄па̄дакесу касин̣а̄субхабрахмавиха̄раджджха̄несупи боджджхан̇ге уддхаранти, на ча те пат̣исиддха̄ ат̣т̣хакатха̄чарийехи, тасма̄ тесам̣ матена рӯпа̄вачара̄пи хонти, на кеначи парийа̄йена арӯпа̄вачара̄ти айаметтха бхӯмивибха̄го.

вивекатоти еттха вивекоти вивиттата̄, сва̄йам̣ пан̃чавидхо тадан̇гавиккхамбханасамуччхедапат̣ипассаддхиниссаран̣авивекавасена. тадан̇гавивекоти випассана̄, виккхамбханавивекоти ат̣т̣ха сама̄паттийо, самуччхедавивекоти магго, пат̣ипассаддхививекоти пхалам̣, ниссаран̣авивекоти саббанимиттаниссат̣ам̣ нибба̄нам̣. татриме тадан̇гасамуччхедапат̣ипассаддхиниссаран̣авивеканиссита̄ хонти. татха̄ хете випассана̄ккхан̣е киччато тадан̇гавивеканиссита̄, аджджха̄сайато ниссаран̣авивеканиссита̄. маггака̄ле пана киччато самуччхедавивеканиссита̄, а̄рамман̣ато ниссаран̣авивеканиссита̄, пхалаккхан̣е киччато пат̣ипассаддхививеканиссита̄. а̄рамман̣ато ниссаран̣авивеканиссита̄ ¶ ча хонти. кесан̃чи тхера̄нам̣ мате випассана̄па̄дакарӯпа̄вачараджджха̄наккхан̣е виккхамбханавивеканиссита̄ва̄ти пан̃чавивеканиссита̄пи хонтӣти айаметтха вивеко. евам̣ вин̃н̃еййо па̄л̣имуттавиниччхайо.

боджджхан̇гавибхан̇гама̄тикаттхаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

магган̇гавибхан̇гама̄тика̄йа пана аттхато та̄ва – арийоти там̣там̣маггаваджджхакилесехи а̄ракатта̄ ¶ , арийабха̄вакаратта̄ ча арийо, ат̣т̣ха ан̇га̄ни асса̄ти ат̣т̣хан̇гико, нибба̄наттхикехи маггӣйати, нибба̄нам̣ ва̄ маггати, килесе ва̄ ма̄ренто гаччхатӣти магго. сеййатхиданти со катамоти че, ида̄ни сва̄йам̣ магго чатуран̇гинӣ вийа сена̄ ан̇гаматтамева хоти, ан̇гавинимутто наттхӣти дассенто ‘‘самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄сама̄дхӣ’’ти а̄ха. таттха самма̄ пассатӣти самма̄дит̣т̣хи, пан̃н̃а̄. самма̄ сан̇каппети таккетӣти самма̄сан̇каппо, витакко. сесам̣ сувин̃н̃еййамева. тато дхаммабхедопи вибхан̇ганайопи боджджхан̇гесу вуттасадисо.

абхидхаммабха̄джанӣйе пана виратиттайаваджджито пан̃чан̇гикопи магго вибхатто, тан̃ча пан̃чаннам̣ ан̇га̄нам̣ кичча̄дхикатам̣, виратӣнан̃ча авуттасиддхатам̣ сандха̄йа, виративаджджитасса пана локуттарамаггасса абха̄ва̄ сопи ат̣т̣хан̇гикова̄ти ведитаббо.

пан̃ха̄пуччхакепи самма̄сан̇каппо сукха̄йа ведана̄йа сампайуттова, сеса̄ двӣхи. самма̄сан̇каппо авитаккавича̄раматто, пӣтисахагато сукхасахагатова, на упеккха̄сахагато, сеса̄ тидха̄пи. самма̄дит̣т̣хи хету, сеса̄ нахетӯти айам̣ висесо. сесам̣ самамева. ида̄ни пана –

камато ¶ киччабхедато, бхӯмибхедавивекато;

магган̇гесу виджа̄нӣйо, па̄л̣имуттавиниччхайо.

таттха камато та̄ва айампи десана̄ккамова. бхагавата̄ хи нибба̄на̄дхигама̄йа пат̣ипаннасса пан̃н̃а̄паджджотапан̃н̃а̄саттхата̄йа авиджджандхака̄равидхаманато бахӯпака̄ратта̄ пат̣хамам̣ самма̄дит̣т̣хи десита̄. тато херан̃н̃икасса каха̄пан̣апариваттакахаттхо вийа йатха̄сабха̄вадассанасса самма̄дит̣т̣хийа̄ бахӯпака̄ратта̄ самма̄сан̇каппо. сва̄йам̣ йатха̄ самма̄дит̣т̣хийа̄, евам̣ самма̄ва̄ча̄йапи упака̄рако. йатха̄ха ‘‘пуббе кхо, гахапати, таккетва̄ вича̄ретва̄ паччха̄ ва̄чам̣ бхиндатӣ’’ти (ма. ни. 1.463), тасма̄ таданантарам̣ самма̄ва̄ча̄. йасма̄ пана ва̄ча̄йа сам̣видахитва̄ локе камманте пайодженти, тасма̄ таданантарам̣ самма̄камманто. ка̄йавачӣдуччаритам̣ паха̄йа убхайасучаритам̣ пӯрентассева йасма̄ а̄джӣват̣т̣хамакам̣ сӣлам̣ пӯрати, на итарасса, тасма̄ тадубхайа̄нантарам̣ самма̄а̄джӣво вутто. евам̣ ‘‘висуддхадит̣т̣хисӣлена̄пи етта̄вата̄ паритосам̣ акатва̄ идам̣ вӣрийам̣ а̄рабхитабба’’нти дассетум̣ таданантарам̣ самма̄ва̄йа̄мо. а̄раддхавӣрийена̄пи ка̄йа̄дӣсу сати сӯпат̣т̣хита̄ ка̄табба̄ти дассанаттхам̣ таданантарам̣ ¶ самма̄сати. сӯпат̣т̣хита̄йа сатийа̄ екатта̄рамман̣е читтам̣ сама̄дха̄тум̣ сакка̄ти таданантарам̣ самма̄сама̄дхи вуттоти айам̣ та̄веттха камо.

киччато панесам̣ екекасса тӣн̣и тӣн̣и кичча̄ни, сеййатхидам̣ – самма̄дит̣т̣хи та̄ва ан̃н̃ехипи аттано паччанӣкакилесехи саддхим̣ миччха̄дит̣т̣хим̣ паджахати, а̄рамман̣ато ниродхасаччам̣ саччхикароти, асаммохато сесасачча̄ни пат̣ивиджджхати. евам̣ самма̄сан̇каппа̄дӣнам̣ миччха̄сан̇каппападжахана̄дивасена йатха̄нурӯпанти киччата̄ ведитабба̄. висесато панеттха самма̄сан̇каппо сахаджа̄тадхамме абхиниропети, самма̄ва̄ча̄ паригган̣ха̄ти ¶ , самма̄камманто самут̣т̣ха̄пети, самма̄а̄джӣво вода̄пети, самма̄ва̄йа̄мо пагган̣ха̄ти, самма̄сати упат̣т̣ха̄пети, самма̄сама̄дхи сама̄дахатӣти идаметтха киччам̣.

бхедато пана пуббабха̄ге самма̄дит̣т̣хи ‘‘дуккхе н̃а̄н̣а’’нтиа̄дина̄ чатӯсу саччесу н̃а̄н̣авасена на̄наккхан̣а̄ на̄на̄рамман̣а̄ на̄на̄на̄ма̄ хоти, дутийо пана неккхаммаабйа̄па̄даавихим̣са̄сан̇каппавасена, виратийо чатуббидхавачӣдуччаритативидхака̄йадуччаритамиччха̄джӣвавираман̣асан̇кха̄тачетана̄васенапи виративасенапи, чхат̣т̣хасаттама̄ чатуббидхасаммаппадха̄насатипат̣т̣ха̄навасена на̄наккхан̣а̄ на̄на̄рамман̣а̄ на̄на̄на̄ма̄ хонти. маггака̄ле панете самма̄дит̣т̣хиа̄дайо екаккхан̣а̄ ека̄рамман̣а̄. киччато пана та̄ни пуббабха̄ге на̄на̄на̄ма̄ни лабханти, самма̄сама̄дхи пана пуббабха̄гепи маггаккхан̣епи чатуккапан̃чакаджджха̄навасена на̄наккхан̣о на̄на̄на̄мо, маггаккхан̣е пана ека̄рамман̣о хоти. екасса хи пат̣хамамагго па̄дакаджджха̄на̄динийамато пат̣хамаджджха̄на̄дико ва̄ дутийаджджха̄на̄дӣсу ан̃н̃атараджджха̄нико ва̄, дутийамагга̄дайописса пат̣хамамаггасадисаджджха̄ника̄ ва̄ висадисаджджха̄ника̄ ва̄ти со маггака̄лепи на̄наккхан̣о на̄на̄на̄мо ва̄ти айаметтха бхедо.

бхӯмито ча вивекато ча виниччхайо боджджхан̇гесу вутта̄нуса̄рена ведитабботи евам̣ виджа̄нӣйо па̄л̣имуттавиниччхайо.

магган̇гавибхан̇гама̄тикаттхаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

джха̄навибхан̇гама̄тика̄йа ¶ пана аттхато та̄ва – па̄тимоккхасам̣варасам̣вутотиа̄дӣсу па̄тимоккханти сиккха̄падасӣлам̣. там̣ хи йо нам̣ па̄ти раккхати, там̣ моккхети мочети а̄па̄йика̄дӣхи ¶ дуккхехи, тасма̄ ‘‘па̄тимоккха’’нти вуччати. сам̣варан̣ам̣, сам̣варанти ва̄ тена̄ти сам̣варо, па̄тимоккхамева сам̣варо па̄тимоккхасам̣варо, каммава̄ча̄парийоса̄не иджджханакасса аттхато четана̄дирӯпасса па̄тимоккхасам̣варасӣлассеветам̣ адхивачанам̣. тена сам̣вуто пихитака̄йавачӣпайоготи па̄тимоккхасам̣варасам̣вуто. вихаратӣти ирийати паваттети. а̄ча̄рагочарасампанноти еттха а̄чаритаббато а̄ча̄ро, га̄во чаранти еттха̄ти гочаро, гуннам̣ чаран̣ат̣т̣ха̄нам̣. там̣садисата̄йа пана саббопи паваттивисайо гочароти ведитаббо. тесам̣ вибха̄го ниддесе вуттанайенева ведитаббо.

‘‘а̄ча̄рагочарасампанноти аттхи а̄ча̄ро, аттхи ана̄ча̄ро. таттха катамо ана̄ча̄ро? ка̄йико вӣтиккамо, ва̄часико вӣтиккамо, ка̄йикава̄часико вӣтиккамо, айам̣ вуччати ана̄ча̄ро, саббампи дуссӣлйам̣ ана̄ча̄ро, идхекаччо вел̣уда̄нена ва̄ патта…пе… пуппхапхаласина̄надантакат̣т̣хада̄нена ва̄ ча̄т̣укамйата̄йа ва̄ муггасупйата̄йа ва̄ па̄рибхат̣ута̄йа ва̄ джан̇гхапесаникена ва̄ ан̃н̃атаран̃н̃атарена ва̄ буддхапатикут̣т̣хена миччха̄а̄джӣвена джӣвикам̣ каппети, айам̣ вуччати ана̄ча̄ро.

‘‘таттха катамо а̄ча̄ро? ка̄йико авӣтиккамо’’тиа̄дина̄ (вибха. 513) –

‘‘гочароти ¶ аттхи гочаро, аттхи агочаро. таттха катамо агочаро? идхекаччо весийа̄гочаро ва̄ хоти, видхава̄…пе… тхуллакума̄рӣпан̣д̣акабхиккхунӣпа̄на̄га̄рагочаро ¶ ва̄, сам̣сат̣т̣хо вихарати ра̄джӯхи ра̄джамаха̄маттехи титтхийехи титтхийаса̄вакехи анануломикена сам̣саггена, йа̄ни ва̄ пана та̄ни кула̄ни ассаддха̄ни аппасанна̄ни…пе… татха̄рӯпа̄ни кула̄ни севати бхаджати пайирупа̄сати, айам̣ вуччати агочаро.

‘‘таттха катамо гочаро? идхекаччо на весийа̄гочаро хотӣ’’тиа̄дина̄ (вибха. 514) –

апичеттха тхера̄нам̣ бхиккхӯнам̣ пурато гамананисӣданачан̇каманагхат̣т̣ана̄бхибхавана̄дика̄йика̄читтӣка̄ракирийа̄нан̃чева тхере бхиккхӯ ана̄пуччха̄ дхаммакатханакхум̣сана̄дива̄часика̄читтӣка̄ракирийа̄нан̃ча ана̄ча̄ра̄нам̣ пат̣ипаккхавасена ка̄йикава̄часико а̄ча̄ро ведитаббо. апича бхиккху сага̄раво саппатиссо хироттаппасампанно суниваттхо супа̄руто па̄са̄дикена абхикканта̄дина̄ оккхиттачаккху ирийа̄патхасампанно а̄бхисама̄ча̄рикесу саккаччака̄рӣ гаручиттӣка̄рабахуло вихарати, айам̣ вуччати а̄ча̄ро. гочаро пана тивидхо упаниссайагочаро а̄раккхагочаро упанибандхагочароти. таттха дасакатха̄ваттхугун̣асаманна̄гато калйа̄н̣амитто упаниссайагочаро на̄ма. антарагхара̄дӣсу оккхиттачаккхута̄дӣхи диса̄ видиса̄ анолокетва̄ гаманам̣ а̄раккхагочаро на̄ма. чатта̄ро пана сатипат̣т̣ха̄на̄ упанибандхагочаро на̄ма. йаттха читтам̣ упанибандхати, айам̣ тивидхопеттха ¶ гочароти ведитаббо. имина̄ти имина̄ а̄ча̄рена, гочарена ча саманна̄гато а̄ча̄рагочарасампанно на̄ма.

ан̣уматтесу ваджджесӯти ан̣уппама̄н̣есу досесу. бхайадасса̄вӣти бхайадассанасӣло, ан̣уматтам̣ рен̣ум̣ синерусадисам̣ пассанто вийа саббалахукампи дуккат̣адуббха̄ситаматтам̣ па̄ра̄джикасадисам̣ катва̄ ваджджато бхайато дассанасӣлоти аттхо. сама̄да̄йа сиккхати сиккха̄падесӯти йам̣ кин̃чи сиккха̄падесу сиккхитаббам̣, там̣ сут̣т̣ху а̄да̄йа гахетва̄ сиккхати.

индрийесу гуттадва̄роти маначчхат̣т̣хесу индрийесу рӯпа̄диа̄рамман̣анимитта̄дӣнам̣ аггахан̣асан̇кха̄тасатисам̣варена ¶ пихитадва̄ро. бходжане маттан̃н̃ӯти пин̣д̣апа̄те пат̣иггахан̣апарибхогесу паччавеккхан̣ан̃а̄н̣авасена чева аппиччхата̄дӣхи ча маттаджа̄нанако, пин̣д̣апа̄тавасена четтха чатуннам̣ паччайа̄нам̣ гахан̣ам̣ ведитаббам̣. атха ва̄ бхун̃джитаббато бходжананти чатуннам̣ паччайа̄нам̣ гахан̣ам̣ ведитаббам̣. пуббаратта̄парараттанти еттха ад̣д̣хараттисан̇кха̄та̄йа раттийа̄ пуббе пуббараттам̣, имина̄ пат̣хамайа̄ман̃чева паччха̄бхаттан̃ча ган̣ха̄ти. раттийа̄ паччха̄ апарараттам̣, имина̄ паччхимайа̄ман̃чева пуребхаттан̃ча ган̣ха̄ти. паччхимайа̄мо панасса бхиккхуно нидда̄киламатхавиноданока̄соти на гахито.

джа̄гарийа̄нуйогамануйуттоти асубхабха̄вана̄сан̇кха̄тасса бха̄вана̄ра̄масса ануйогасан̇кха̄там̣ а̄севанабха̄ванам̣ ануйутто чан̇камананисаджджа̄хи йонисоманасика̄рена а̄варан̣ӣйехи дхаммехи читтапарисодхане йуттаппайуттоти аттхо. са̄таччам̣ непакканти сататам̣ паваттайитаббато са̄таччасан̇кха̄там̣ вӣрийам̣, парипа̄кагататта̄ непаккасан̇кха̄тан̃ча пан̃н̃ам̣ ануйуттоти самбандхо. имина̄ вӣрийапан̃н̃а̄хи йуттассева джа̄гарийа̄нуйогасиддхӣти дассети.

ида̄ни ¶ там̣ джа̄гарийа̄нуйогам̣ сарӯпато дассенто ‘‘бодхипаккхика̄нам̣ дхамма̄на’’нтиа̄дима̄ха. бодхипаккхика̄нам̣ дхамма̄нанти чатусачча̄вабодхасан̇кха̄тасса магган̃а̄н̣асса паккхе бхава̄нам̣ чатусаччасатипат̣т̣ха̄на̄дисаттатим̣садхамма̄нам̣. ниддесе панасса локийабха̄вана̄йа висесабодхипаккхийадхамме ека̄рамман̣е паваттанасаматтхата̄йа сатта боджджхан̇га̄ ева ниддит̣т̣ха̄. тесам̣ гахан̣ена пана сеса̄нампи таттха гахан̣ам̣ ведитаббам̣. со абхикканте пат̣иккантетиа̄дӣсу абхиккантам̣ вуччати пурато гаманам̣, пат̣иккантам̣ ниваттанам̣, тадубхайан̃ча т̣ха̄нанисаджджа̄сайанесупи пурато, паччхато ча ка̄йасса абхигаманаапагаманавасена лаббхати. сампаджа̄нака̄рӣ хотӣти сампаджан̃н̃ена саббакиччака̄рӣ, сампаджан̃н̃ассева ва̄ ка̄рӣ, сампаджан̃н̃а-ггахан̣ена четтха авиппайогато сатипи гахита̄ва хоти. теневасса ниддесе ‘‘сато сампаджа̄но абхиккаматӣ’’тиа̄ди вуттам̣.

а̄локитетиа̄дӣсу а̄локитам̣ на̄ма пурато пеккханам̣. вилокитам̣ на̄ма анудиса̄пеккханам̣. имесам̣ пана двиннам̣ гахан̣ена хет̣т̣ха̄ упари паччхато пеккханасан̇кха̄та̄ни олокитуллокита̄палокита̄нипи гахита̄нӣти ведитабба̄ни.

самин̃джите ¶ паса̄ритети пабба̄нам̣ самин̃джане, паса̄ран̣е ча. сан̇гха̄т̣ипаттачӣварадха̄ран̣ети еттха сан̇гха̄т̣ичӣвара̄нам̣ нива̄санапа̄рупанавасена, паттасса бхиккха̄пат̣иггахан̣а̄дивасена ча парибхого дха̄ран̣ам̣ на̄ма. аситети пин̣д̣апа̄та̄дибходжане. пӣтети йа̄гуа̄дипа̄не. кха̄йитети пит̣т̣хакхаджджа̄дикха̄дане. са̄йитети мадхупха̄н̣ита̄диса̄йите. учча̄рапасса̄вакаммети учча̄расса ча пасса̄васса ча каран̣е. гатети гамане. т̣хитети т̣ха̄не. нисиннети нисаджджа̄йа. суттети сайане. джа̄гаритети джа̄гаран̣е. еттха ча бхиккха̄ча̄рагамана̄дивасена ¶ ‘‘абхикканте’’ти вуттам̣. виха̄ре пана чан̇камана̄диирийа̄патхавасенева ‘‘гате’’тиа̄ди вуттанти ведитаббам̣. бха̄ситети катхане. тун̣хӣбха̄вети акатхане.

саббесу пана тесу абхикканта̄дӣсу паччекам̣ са̄ттхакасампаджан̃н̃ам̣ саппа̄йасампаджан̃н̃ам̣ гочарасампаджан̃н̃ам̣ асаммохасампаджан̃н̃анти чатуббидхам̣ сампаджан̃н̃ам̣ ведитаббам̣. таттха абхиккамитука̄мата̄дичитте уппанне читтавасенева гамана̄дим̣ акатва̄ ‘‘ким̣ ну ме таттха гатена аттхо’’ти паригган̣хитва̄ четийадассана̄дино тасса тасса аттхасса паригган̣ханам̣ са̄ттхакасампаджан̃н̃ам̣ на̄ма. са̄ттхакесу панетесу гамана̄дӣсу джӣвитабрахмачарийантара̄йа̄нан̃чева саллекхапат̣ипаттивигха̄такара̄нам̣ ка̄йикачетасикапариккилеса̄нан̃ча саббеса̄нам̣ саббха̄ва̄бха̄вам̣ париггахетва̄ саппа̄йапаригган̣ханам̣ саппа̄йасампаджан̃н̃ам̣ на̄ма. евам̣ париггахитаса̄ттхакасаппа̄йасса пана ат̣т̣хатим̣са̄йа каммат̣т̣ха̄несу, випассана̄йа ва̄ аттано абхиручитам̣ каммат̣т̣ха̄насан̇кха̄там̣ гочарам̣ ависсаджджетва̄ва абхиккама̄дӣнам̣ каран̣ам̣ гочарасампаджан̃н̃ам̣ на̄ма. абхиккама̄дӣсу пана андхаба̄лапутхуджджана̄ ‘‘атта̄ абхиккама̄дӣни кароти, ахам̣ каромӣ’’ти ва̄ саммуйханти, татха̄ асаммуйхитва̄ ‘‘абхиккамитука̄мата̄дичиттакирийава̄йодха̄ту виппха̄ра̄дика̄ран̣аса̄маггийа̄ айам̣ ка̄йасан̇кха̄то ат̣т̣хисан̇гха̄т̣о абхиккама̄дӣни кароти, тато ан̃н̃о аббхантаре атта̄ ва̄ сатто ва̄ абхиккаманто ва̄ пат̣иккаманто ва̄…пе… тун̣хӣ бхаванто ва̄ наттхӣ’’ти евама̄дина̄ йа̄тха̄вато джа̄нанавасена пан̃н̃а̄йа паваттанам̣ асаммохасампаджан̃н̃ам̣ на̄ма. айаметтха сан̇кхепо, виттха̄ро пана саммохавиноданийам̣ (вибха. ат̣т̣ха. 508) гахетаббо.

ида̄ни йасма̄ йасса аббхантаре йатха̄вутта̄ еттака̄ гун̣а̄ наттхи, тасса аран̃н̃ава̄со пана маккат̣а̄дӣнам̣ вийа ануччхавико ¶ на хоти, упача̄раматтамписса джха̄нам̣ на уппаджджати. йасса пана санти, тасса аран̃н̃ава̄со ануччхавико хоти. со хи таттха саббаппака̄раджджха̄нам̣ ниббаттетум̣ ¶ саккоти, аран̃н̃ава̄сан̃чева а̄ран̃н̃аке ча упасобхети, сакалан̃ча са̄санам̣ паса̄дети, тасма̄ еварӯпасса бхиккхуно упа̄санат̣т̣ха̄найогапатхам̣ саппа̄йасена̄санам̣ дассенто ‘‘со вивиттам̣ сена̄санам̣ бхаджатӣ’’тиа̄дима̄ха. таттха вивиттанти сун̃н̃ам̣. сети чева а̄сати ча еттха̄ти сена̄санам̣, ман̃ча̄ди, виха̄ра̄ди ча. теневасса ниддесе ‘‘ман̃чо пӣт̣ха’’нтиа̄ди вуттам̣.

ида̄ни ан̃н̃амписса пабхедам̣ дассетум̣ ‘‘аран̃н̃а’’нтиа̄ди вуттам̣. таттха аран̃н̃анти винайапарийа̄йена та̄ва т̣хапетва̄ га̄ман̃ча га̄мӯпача̄ран̃ча авасесам̣, суттантапарийа̄йена ча а̄ран̃н̃акам̣ бхиккхум̣ сандха̄йа пан̃чадханусатикам̣ паччхимам̣ аран̃н̃анти вуттам̣, абхидхаммапарийа̄йена пана га̄мадва̄расса индакхӣлато бахи саббам̣ ‘‘аран̃н̃а’’нти гахетаббам̣. ‘‘никкхамитва̄ бахи индакхӣла̄’’ти (вибха. 529) хи вуттам̣. кандаранти кам̣ вуччати удакам̣, тена даритам̣ удакена бхиннам̣ паббатападесам̣, йам̣ ‘‘нитумба’’нтипи ‘‘надӣкун̃джа’’нтипи ваданти. таттха хи раджатапат̣т̣асадисава̄лика̄пулине ман̣ивита̄насадисе сандаччха̄йе ванагахане нисӣдитва̄ ман̣иккхандхасадисе удаке сандама̄не сӣтена ва̄тена бӣджийама̄насса саман̣адхаммам̣ карото читтам̣ екаггам̣ хоти. гиригуханти двиннам̣ паббата̄намантарам̣, екасмин̃н̃ева ва̄ уман̇гасадисам̣ маха̄виварам̣. ванапаттханти га̄мантам̣ атиккамитва̄ манусса̄нам̣ анупача̄рат̣т̣ха̄нам̣, йаттха на касанти на вапанти. теневасса ниддесе ‘‘ванапаттханти дӯра̄наметам̣ сена̄сана̄нам̣ адхивачана’’нтиа̄ди вуттам̣.

аббхока̄санти аччханнам̣. а̄кан̇кхама̄но панеттха чӣваракут̣им̣ катва̄ васати. пала̄лапун̃джанти пала̄лара̄сим̣. маха̄пала̄лапун̃джато ¶ хи пала̄лам̣ никкад̣д̣хитва̄ паббха̄рален̣асадисе а̄лайе каронти, гаччхагумба̄дӣнампи упари пала̄лам̣ паккхипитва̄ хет̣т̣ха̄ нисӣданти, там̣ сандха̄йетам̣ вуттам̣. аппасаддантиа̄дӣсу вачанасаддена вирахитатта̄ аппасаддам̣. нагараниггхосасаддена чева мигапаккхиниггхосена ча рахитатта̄ аппаниггхосам̣. виджанава̄танти анусан̃чаракаджанасса сарӣрава̄тена вирахитатта̄ виджанава̄там̣, ‘‘виджанава̄да’’нтипи па̄т̣хо. сена̄санасса анто джанава̄дасаддена рахитанти аттхо. манусса̄нам̣ рахасса кирийа̄рахатта̄ мануссара̄хассеййакам̣, тато тато пат̣иниваттитва̄ саммадева каммат̣т̣ха̄не читтасса лӣйанато пат̣исалла̄насан̇кха̄тасса вивекасса бха̄вана̄ра̄масса анурӯпатта̄ пат̣исалла̄наса̄руппам̣. бхаджатӣти самбандхо. аран̃н̃агатотиа̄дӣсу аран̃н̃ам̣, руккхамӯлан̃ча т̣хапетва̄ авасесам̣ саббампи сена̄санам̣ сун̃н̃а̄га̄рена сан̇гахитам̣.

паллан̇кам̣ ¶ а̄бхуджитва̄ти самантато ӯрубаддха̄санам̣ бандхитва̄. уджум̣ ка̄йам̣ пан̣идха̄йа̄ти упаримака̄йам̣ уджум̣ т̣хапетва̄, ат̣т̣ха̄раса пит̣т̣хикан̣т̣аке кот̣ийа̄ кот̣им̣ пат̣ипа̄детва̄. евам̣ нисиннасса хи чаммамам̣санаха̄рӯни на пан̣аманти, атхасса тесам̣ апан̣аманапаччайа̄ кхан̣е кхан̣е ведана̄ на уппаджджанти, тато читтам̣ екаггам̣ хоти, каммат̣т̣ха̄нам̣ вуддхим̣ упагаччхати. паримукхам̣ сатим̣ упат̣т̣хапетва̄ти каммат̣т̣ха̄на̄бхимукхам̣ сатим̣ пат̣т̣хапетва̄, мукхасамӣпе ва̄ катва̄. теневасса ниддесе ‘‘айам̣ сати упат̣т̣хита̄ хоти сӯпат̣т̣хита̄, на̄сикагге ва̄ мукханимитте ва̄’’ти (вибха. 537) вуттам̣. мукханимиттанти четтха уттарот̣т̣хасса вемаджджхападесо, йаттха на̄сика̄ва̄то пат̣ихан̃н̃ати. атха ва̄ ‘‘парӣти париггахат̣т̣хо, мукханти ниййа̄нат̣т̣хо, сатӣти упат̣т̣ха̄нат̣т̣хо, тена вуччати паримукхам̣ сати’’нти (пат̣и. ма. 1.164) вам̣ пат̣исамбхида̄йам̣ вуттанайенапеттха аттхо дат̣т̣хаббо. татра̄йам̣ сан̇кхепаттхо ‘‘париггахитаниййа̄нам̣ сатим̣ катва̄’’ти.

абхиджджхам̣ ¶ локетиа̄дӣсу абхимукхам̣ джха̄йати чинтетӣти абхиджджха̄, ра̄го. луджджанапалуджджанат̣т̣хена локо, пан̃чупа̄да̄наккхандха̄. тесу ка̄маччхандам̣ виккхамбхетва̄ти аттхо. виккхамбханавасенева вигата̄бхиджджхена, на чаккхувин̃н̃а̄н̣а̄дисадисена̄ти аттхо. четаса̄ти читтена, иттхамбхӯто вихаратӣти аттхо. абхиджджха̄йа̄ти абхиджджха̄то. читтам̣ парисодхетӣти йатха̄ нам̣ са̄ мун̃читва̄ на пуна ган̣ха̄ти, евам̣ паримочетӣти аттхо. бйа̄паджджати имина̄ читтам̣ пӯтикумма̄са̄дайо вийа пакатим̣ джаха̄тӣти бйа̄па̄до. вика̄раппаттийа̄ падуссати, парам̣ ва̄ падӯсети вина̄сетӣти падосо, убхайампетам̣ кодхассева̄дхивачанам̣. йасма̄ четам̣ саббакаммат̣т̣ха̄наса̄дха̄ран̣авасена десӣйати, тасма̄ ‘‘саббапа̄н̣абхӯтахита̄нукампӣ’’ти евам̣ метта̄васена аватва̄ ‘‘абйа̄панначитто’’ти еттакамева вуттам̣.

тхинам̣ читтасса гелан̃н̃ам̣, миддхам̣ четасика̄нам̣. а̄локасан̃н̃ӣти раттийампи дива̄пи дит̣т̣хаа̄локасан̃джа̄нанасан̃н̃а̄йа саманна̄гато, та̄йа пана а̄локасан̃н̃а̄йа тхинамиддхавиноданасса висесато сатисампаджан̃н̃ам̣ иччхитаббанти а̄ха ‘‘сато сампаджа̄но’’ти.

ануддхатоти авиккхитто татха̄ ева аджджхаттам̣ вӯпасантачитто. тин̣н̣авичикиччхоти вичикиччхам̣ атиккамитва̄ т̣хито. акатхам̣катхӣ кусалесу дхаммесӯти анаваджджадхаммесу ‘‘катхам̣ име, катхам̣ име’’ти евам̣ паваттанато катхам̣катхӣсан̇кха̄та̄йа вичикиччха̄йа вирахито. евам̣ пан̃чанӣваран̣аппаха̄нам̣ ¶ дассетва̄ ида̄ни йасма̄ аппахӣнанӣваран̣асса джха̄нам̣ на уппаджджати, на хи ка̄маччханда̄дӣхи на̄на̄висайавиккхиттачиттам̣ екатта̄рамман̣е сама̄дхийати, на ка̄мадха̄тусаматиккамана̄йа ва̄ пат̣ипаджджати, тасма̄ ‘‘со име пан̃ча нӣваран̣е паха̄йа̄’’тиа̄ди вуттам̣. таттха ¶ соти йо йатха̄вуттасӣла̄дигун̣е патит̣т̣ха̄йа аран̃н̃а̄дианурӯпасена̄санагато аттано чарийа̄нукулакаммат̣т̣ха̄не лӣнуддхаччарахита̄йа са̄таччакирийа̄йа уппа̄дитупача̄раджджха̄нена пахӣнапан̃чанӣваран̣о пат̣хамаджджха̄на̄дхигама̄йа ва̄йамати, соти аттхо.

четасо упаккилесети читтасса аппабхассарабха̄вакаран̣е. пан̃н̃а̄йа дуббалӣкаран̣ети йасма̄ име нӣваран̣а̄ уппаджджама̄на̄ ануппанна̄йа локийалокуттара̄йа пан̃н̃а̄йа уппаджджитум̣ на денти, уппанна̄йа пана локийаат̣т̣хасама̄паттийа̄, абхин̃н̃а̄бхӯта̄йа ва̄ мӯлам̣ упаччхиндитва̄ па̄тенти, тасма̄ ‘‘пан̃н̃а̄йа дуббалӣкаран̣а̄’’ти вуччанти. вивиччева ка̄мехӣтиа̄дӣсу ка̄мехӣти ваттхука̄макилесака̄мехи. вивиччева̄ти вивиччитва̄ вина̄ хутва̄, апаккамитва̄ти аттхо. нийаматтхена панеттха ева-ка̄рена джха̄напат̣ипаккхабхӯта̄нам̣ ка̄ма̄нам̣ паричча̄генева пат̣хамаджджха̄на̄дхигамо, андхака̄рапаричча̄генева дӣпаппаватти вийа̄ти дассети. уттарападепи чеса ева-ка̄ро а̄нетва̄ ‘‘вивиччева акусалехи дхаммехӣ’’ти самбандхитаббо. на хи сакка̄ ка̄мато ан̃н̃ехи нӣваран̣асан̇кха̄техи акусаладхаммехи авивичча̄пи джха̄нам̣ упасампаджджа вихаритум̣. пададвайепи пана ‘‘вивичча̄’’ти имина̄ ка̄йавивека̄дӣсу, тадан̇гавивека̄дӣсу ча тадан̇ганиссаран̣авивекаваджджита̄ саббепи вивека̄ идха адхиппета̄. ваттхука̄мавивекавачанато хи ка̄йавивеко вутто, килесака̄мехи пана сеса̄кусалехи ча вивекавачанато читтаупадхививека̄, виккхамбхана̄дививека̄ ча вутта̄. локуттараджджха̄нампи сан̇гахитатта̄ дат̣т̣хаббам̣. еваметена пададвайена йатха̄ккамам̣ ка̄маччханданӣваран̣асесанӣваран̣авиккхамбхана̄дико вутто. евам̣ огха̄дӣсупи йатха̄рахам̣ йоджетаббам̣.

етта̄вата̄ ча пат̣хамасса джха̄насса паха̄нан̇гам̣ дассетва̄ ида̄ни сампайоган̇гам̣ дассетум̣ ‘‘савитаккам̣ савича̄ра’’нтиа̄ди вуттам̣ ¶ . таттха витаккена ча вича̄рена ча саха ваттати руккхо вийа пуппхена, пхалена ча̄ти идам̣ джха̄нам̣ ‘‘савитаккам̣ савича̄ра’’нти вуччати. вивекаджанти еттха вивитти вивеко, нӣваран̣авигамоти аттхо. вивиттоти ва̄ вивеко, нӣваран̣авивитто джха̄насампайуттадхаммара̄сӣти аттхо, тасма̄ вивекато, тасмим̣ ва̄ вивеке джа̄танти вивекаджам̣. пӣтисукханти еттха пӣтӣти аппана̄ппатта̄ пхаран̣а̄пӣти, сукхан̃ча там̣сампайуттам̣, ити айан̃ча пӣти ¶ идан̃ча сукхам̣ асса джха̄насса, асмим̣ ва̄ аттхӣти идам̣ джха̄нам̣ ‘‘пӣтисукха’’нти вуччати. атха ва̄ пӣти ча сукхан̃ча пӣтисукхам̣, вивекаджам̣ пӣтисукхам̣ асса, асмим̣ ва̄ти вивекаджам̣ пӣтисукхам̣, евам̣ екападавасена ‘‘вивекаджапӣтисукха’’нти ваттаббе ниггахӣта̄гамам̣ катва̄ ‘‘вивекаджам̣ пӣтисукха’’нтипи ваттум̣ йуджджати. йатхева хи джха̄нам̣, евам̣ пӣтисукхампи вивекаджамева хотӣти. пат̣хамам̣ джха̄нанти ган̣ана̄нупуббато пат̣хамам̣, пат̣хамам̣ уппаттитопи пат̣хамам̣. а̄рамман̣ӯпаниджджха̄нато, паччанӣкаджха̄панато ва̄ джха̄нам̣, имина̄ найена упари ‘‘дутийам̣ джха̄на’’нтиа̄дӣсу аттхо ведитаббо. упасампаджджа вихаратӣти евам̣ пан̃чан̇гавиппахӣнам̣ пан̃чан̇гасаманна̄гатам̣ тивидхакалйа̄н̣ам̣ дасалаккхан̣асампаннам̣ пат̣хамам̣ джха̄нам̣ адхигантва̄ таданурӯпена ирийа̄патхавиха̄рена паваттатӣти аттхо. еттха ча читтекаггата̄ кин̃ча̄пи ‘‘савитаккасавича̄ра’’нти имасмим̣ па̄т̣хе на ниддит̣т̣ха̄, татха̄пи вибхан̇ге ‘‘джха̄нанти витакко вича̄ро пӣти сукхам̣ читтассекаггата̄’’ти (вибха. 569) вуттатта̄ ан̇гамева.

евам̣ пат̣хамаджджха̄на̄дхигамам̣ дассетва̄ ида̄ни таданантарам̣ адхигатапат̣хамаджджха̄насса там̣ а̄ваджджанасама̄паджджанавут̣т̣ха̄на̄дхит̣т̣ха̄напаччавеккхан̣асан̇кха̄та̄хи пан̃чахи васӣхи васӣбхӯтам̣ катва̄ тато вут̣т̣ха̄йа таттха а̄саннанӣваран̣апаччаттхиката̄йа чева ол̣а̄рикавитаккавича̄раккхобхасаман̇гита̄йа ча досам̣ дисва̄ никантим̣ парийа̄да̄йа витакка̄дибхедол̣а̄рикан̇гаппаха̄на̄йа, пӣтиа̄дисантан̇гапат̣ила̄бха̄йа ¶ ча тадева каммат̣т̣ха̄нам̣ пунаппунам̣ манасикарото дутийам̣ джха̄нам̣ уппаджджати, таппа̄дакан̃ча локуттараджджха̄нам̣ пуггала̄дхит̣т̣ха̄нена дассетум̣ ‘‘витаккавича̄ра̄нам̣ вӯпасама̄’’тиа̄дима̄ха. таттха вӯпасама̄ти саматиккама̄, дутийаджджха̄наккхан̣е апа̄тубха̄ва̄ти вуттам̣ хоти. аджджхаттанти аттани джа̄там̣, аттасанта̄не ниббаттанти аттхо. сампаса̄дананти саддха̄сан̇кха̄тасампаса̄данайогато джха̄нампи сампаса̄данам̣ нӣлаван̣н̣айогато нӣлаваттхам̣ вийа. екодибха̄ванти еттха витаккавича̄рехи анаджджха̄рул̣хатта̄ еко агго сет̣т̣хо удетӣти екоди, сама̄дхи. там̣ бха̄вети вад̣д̣хетӣти дутийаджджха̄нам̣ екодибха̄вам̣. со пана̄йам̣ екоди йасма̄ четасо, на саттасса, на джӣвасса, тасма̄ етам̣ ‘‘четасо екодибха̄ва’’нти вуттам̣.

нану ча̄йам̣ саддха̄ пат̣хамаджджха̄непи аттхи, айан̃ча екодина̄мако сама̄дхи, атха касма̄ идамева евам̣ вуттанти? вуччате – имасмин̃хи джха̄не витаккавича̄раккхобха̄бха̄вена балаватӣ саддха̄, сама̄дхи ча, тасма̄ идамева евам̣ вуттанти. авитаккам̣ авича̄ранти бха̄вана̄йа пахӣнатта̄ наттхи ¶ етасмим̣, етасса ва̄ витакко вича̄ро, на татийаджджха̄на̄ди вийа, чаккхувин̃н̃а̄н̣а̄ди вийа ча абха̄ваппаттито, тасма̄ имасса ‘‘витаккавича̄ра̄нам̣ вӯпасама̄’’ти идам̣ ка̄ран̣авачананти дат̣т̣хаббам̣. сама̄дхиджанти пат̣хамаджджха̄насама̄дхито, сампайуттасама̄дхито ва̄ джа̄там̣, витакка̄диккхобха̄бха̄вена четасса ван̣н̣абхан̣анаттхам̣ идамева ‘‘сама̄дхиджа’’нти вуттам̣. упасампаджджа вихаратӣти евам̣ дуван̇гавиппахӣнам̣ тиван̇гасаманна̄гатам̣ тивидхакалйа̄н̣а̄дийуттам̣ дутийам̣ джха̄нам̣ адхигантва̄ вуттанайена ваттатӣти аттхо.

евам̣ дутийаджджха̄на̄дхигамам̣ дассетва̄ ида̄ни таданантарам̣ адхигатадутийаджджха̄насса там̣ вуттанайенева васӣбхӯтам̣ катва̄ таттха ¶ а̄саннавитаккавича̄рапаччаттхиката̄йа чева ол̣а̄рикапӣтан̇гасаман̇гита̄йа ча досам̣ дисва̄ никантим̣ парийа̄да̄йа тадол̣а̄рикан̇гаппаха̄на̄йа сесасантан̇гапат̣ила̄бха̄йа тадева̄рамман̣ам̣ пунаппунам̣ манасикарото татийам̣ джха̄нам̣ уппаджджати, таппа̄дакан̃ча локуттарам̣, там̣ дассетум̣ ‘‘пӣтийа̄ ча вира̄га̄’’тиа̄дима̄ха. таттха вираджджанам̣ вира̄го, саматиккамо, тасма̄ вира̄га̄. ча-ка̄рена витаккавича̄ра̄нам̣ вӯпасамам̣ сампин̣д̣ети ‘‘пӣтийа̄ ча вира̄га̄, витаккавича̄ра̄нан̃ча вӯпасама̄’’ти. идан̃четасса а̄гаманамаггапаридӣпанаттхам̣, ван̣н̣абхан̣анаттхан̃ча вуттам̣. упеккхако вихаратӣти еттха упапаттито иккхати апаккхапатита̄ хутва̄ пассатӣти упеккха̄, татрамаджджхаттата̄. та̄йа висада̄йа пӣтивира̄гападат̣т̣ха̄на̄йа тха̄магата̄йа саманна̄гататта̄ татийаджджха̄насаман̇гӣ ‘‘упеккхако’’ти вуччати, витакка̄диккхобха̄бха̄вена панеса̄ еттхева парибйаттакичча̄ джа̄та̄, на пат̣хамаджджха̄на̄дӣсӯти. сато ча сампаджа̄ноти пуггала̄дхит̣т̣ха̄нена сати ча сампаджан̃н̃ан̃ча вуттам̣, идан̃ча сатисампаджан̃н̃абаленева т̣хитам̣ там̣пӣтисахачаритам̣ сукхам̣, тато апанӣтам̣ ваччхо вийа бандханабалена дхенум̣ пӣтим̣ на упагаччхати, имасмин̃ча сати атимадхуре сукхе йогино на са̄раджджанти, но ан̃н̃атха̄ти имампи аттхависесам̣ дассетум̣ идхева вуттанти ведитаббам̣. сукхан̃ча ка̄йена пат̣исам̣ведетӣти еттха кин̃ча̄пи татийаджджха̄насаман̇гино сукхапат̣исам̣ведана̄бхого наттхи, евам̣ сантепи йасма̄ тасса на̄мака̄йена сампайуттам̣ атипан̣ӣтам̣ сукхам̣, там̣самут̣т̣хитена тасса атипан̣ӣтена рӯпена рӯпака̄йо пхут̣т̣хо, йасса пхут̣т̣хатта̄ джха̄на̄ вут̣т̣хитопи ка̄йикасукхам̣ пат̣исам̣ведеййа, тасма̄ етаматтхам̣ дассенто ‘‘сукхан̃ча ка̄йена пат̣исам̣ведетӣ’’ти а̄ха. йам̣ тантиа̄дӣсу йанти йасма̄, йам̣ ¶ джха̄нахетӯти аттхо. танти там̣ татийаджджха̄насаман̇гипуггалам̣ буддха̄дайо арийа̄ а̄чиккханти пасам̣санти. кинти? ‘‘упеккхако сатима̄ сукхавиха̄рӣ’’ти. евам̣ екан̇гавиппахӣнам̣ дуван̇гасаманна̄гатам̣ тивидхакалйа̄н̣а̄дийуттам̣ ¶ татийам̣ джха̄нам̣ адхигантва̄ паваттатӣти аттхо. йам̣ пана джха̄нам̣ вибхан̇ге ‘‘джха̄нанти упеккха̄ сати сампаджан̃н̃ам̣ сукхам̣ читтассекаггата̄’’ти (вибха. 591) вуттам̣, там̣ сапариккха̄рам̣ джха̄нам̣ дассетум̣ парийа̄йена вуттам̣. упаниджджха̄налаккхан̣а̄нам̣ пана сукхачиттекаггата̄нам̣ васена дуван̇гикамеветам̣ ведитаббам̣. йатха̄ха – ‘‘дуван̇гикам̣ джха̄нам̣ хотӣ’’тиа̄ди (вибха. 624).

евам̣ татийаджджха̄на̄дхигамам̣ дассетва̄ ида̄ни таданантарам̣ адхигатататийаджджха̄насса там̣ васӣбхӯтам̣ катва̄ тато вут̣т̣ха̄йа таттха вуттанайена досам̣ дисва̄ никантим̣ парийа̄да̄йа ол̣а̄рикасукхан̇гаппаха̄на̄йа, упеккхекаггата̄сан̇кха̄тасесасантан̇гапат̣ила̄бха̄йа ча тадева нимиттам̣ манасикарото чатуттхам̣ джха̄нам̣ уппаджджати, таппа̄дакан̃ча локуттарам̣, там̣ пуггала̄дхит̣т̣ха̄нена дассетум̣ ‘‘сукхасса ча паха̄на̄’’тиа̄дима̄ха. таттха сукхасса ча паха̄на̄ дуккхасса ча паха̄на̄ти ка̄йикасса сукхасса, дуккхасса ча паха̄на̄. пуббева̄ти тан̃ча кхо пуббева, на чатуттхаджджха̄наккхан̣ети аттхо. соманассадоманасса̄нам̣ аттхан̇гама̄ти четасикасса сукхасса, дуккхасса ча пуббева паха̄на̄. када̄ пана тесам̣ паха̄нам̣ хотӣти? чатуннам̣ джха̄на̄нам̣ упача̄раккхан̣е. дуккхадоманассасукхасоманасса̄ни хи йатха̄ккамам̣ пат̣хама̄дичатуннам̣ джха̄на̄нам̣ упача̄раккхан̣е ева пахӣйанти. йади евам̣, касма̄ панеса ‘‘вивиччева…пе… пат̣хамам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати, еттхуппаннам̣ дуккхиндрийам̣ апарисесам̣ нируджджхати…пе… чатуттхам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати, еттхуппаннам̣ соманассиндрийам̣ апарисесам̣ нируджджхатӣ’’ти (сам̣. ни. 5.510) евам̣ джха̄несвева ниродхо вуттоти? атисайаниродхасса ¶ вуттатта̄. упача̄раккхан̣есу хи йо ниродхо, со ниродхо ева, на̄тисайаниродхо, со пана джха̄наккхан̣есу ева. тато ева хи таттха таттха апарисесаггахан̣ам̣ катанти, таттха таттха пана пахӣна̄пи ета̄ ведана̄ еттха дувин̃н̃еййалаккхан̣а̄йа адуккхамасукха̄йа ведана̄йа дуккха̄дибйатирекена сукхаггахан̣аттхам̣, ван̣н̣абхан̣анаттхан̃часса джха̄насса сама̄хат̣а̄, паччайадассанаттхан̃часса. йатха̄ха – ‘‘чатта̄ро кхо, а̄вусо, паччайа̄ адуккхамасукха̄йа четовимуттийа̄ сама̄паттийа̄, идха̄вусо, бхиккху сукхасса ча паха̄на̄’’тиа̄ди (ма. ни. 1.458).

упеккха̄сатипа̄рисуддхинти татрамаджджхаттата̄сан̇кха̄та̄йа упеккха̄йа джанитасатийа̄ па̄рисуддхи. нирупаклесата̄йа хи там̣ парисуддхаттам̣. на кевалан̃четтха упеккха̄йа сати ева парисуддха̄, апича кхо саббепи сампайуттадхамма̄, сатисӣсена пана̄йам̣ десана̄ ката̄ти. упасампаджджа вихаратӣти евам̣ екан̇гавиппахӣнам̣ ¶ дуван̇гасаманна̄гатам̣ тивидхакалйа̄н̣а̄дийуттам̣ чатуттхам̣ джха̄нам̣ адхигантва̄ таданурӯпена ирийа̄патхавиха̄рена паваттатӣти аттхо.

евам̣ рӯпа̄вачаралокуттарачатуккаджджха̄нам̣ дассетва̄ ида̄ни арӯпа̄вачараджджха̄нам̣ дассенто йам̣ таттха пат̣хамам̣, евам̣ адхигатарӯпа̄вачарачатуттхаджджха̄насса караджарӯпе дан̣д̣а̄да̄на̄дӣнан̃чева чаккхурога̄диа̄ба̄дха̄нан̃ча васена дит̣т̣ха̄дӣнавасса караджарӯпасса саматиккама̄йа а̄ка̄сакасин̣авирахитесу навасу касин̣есу ан̃н̃атарасмим̣ чатуттхам̣ джха̄нам̣ уппа̄детва̄ тасса̄рамман̣абхӯтам̣ касин̣апат̣ибха̄гарӯпампи караджарӯпапат̣ибха̄гата̄йа, аран̃н̃е саппа̄нубандхасса бхайена пала̄йато раджджута̄лапан̣н̣а̄дим̣ саппапат̣ибха̄гата̄йа вийа саматиккамитука̄масса пан̃чаха̄ка̄рехи там̣ джха̄нам̣ васӣбхӯтам̣ катва̄ тато вут̣т̣ха̄йа таттха ¶ ниббеджанӣйарӯпапат̣ибха̄га̄рамман̣ата̄йа, а̄саннасоманассапаччаттхиката̄йа ча досам̣ дисва̄ никантим̣ парийа̄да̄йа ан̇гесу саматиккамитабба̄бха̄вена а̄рамман̣асаматиккамабхӯтам̣ а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанам̣ сантато манасикаритва̄ чаккава̄л̣апарийантам̣ ва̄ йаттакам̣ ва̄ иччхати, таттакам̣ касин̣ам̣ паттхаритва̄ ва̄ касин̣ам̣ аманасикаритва̄ тена пхут̣т̣хока̄сам̣ ‘‘а̄ка̄со а̄ка̄со’’ти ва̄ ‘‘ананто а̄ка̄со’’ти ва̄ манасика̄рена касин̣ам̣ уггха̄т̣етва̄ ва̄ там̣ касин̣уггха̄т̣има̄ка̄санимиттам̣ ‘‘а̄ка̄со’’ти пунаппунам̣ манасикарото а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанам̣ уппаджджати, там̣ та̄ва дассетум̣ ‘‘саббасо рӯпасан̃н̃а̄нам̣ саматиккама̄’’тиа̄дима̄ха.

таттха саббасоти сабба̄ка̄рена, сабба̄сам̣ ва̄ анавасеса̄нанти аттхо. рӯпасан̃н̃а̄нанти сан̃н̃а̄сӣсена вутта̄нам̣ кусалавипа̄какирийавасена пан̃чадасарӯпа̄вачараджджха̄на̄нан̃чева тада̄рамман̣а̄нан̃ча. рӯпаджджха̄нампи хи ‘‘рӯпе сан̃н̃а̄ рӯпасан̃н̃а̄’’ти евам̣ сан̃н̃а̄сӣсена вуччати, тада̄рамман̣акасин̣ампи рӯпанти сан̃н̃а̄ на̄мамасса̄ти ‘‘рӯпасан̃н̃а’’нти вуччати. саматиккама̄ти вира̄га̄, ниродха̄ ча. вибхан̇ге пана сан̃н̃а̄су саматикканта̄су а̄рамман̣ам̣ саматиккантамева хотӣти ‘‘сама̄паннасса ва̄ упапаннасса ва̄ дит̣т̣хадхаммасукхавиха̄рисса ва̄’’тиа̄дина̄ (вибха. 602) сан̃н̃а̄намева саматиккамо вутто, а̄рамман̣е авираттасса сан̃н̃а̄саматиккамо наттхева̄ти там̣ саматиккамавасена̄пи аттхаван̣н̣ана̄ ка̄табба̄ва.

пат̣игхасан̃н̃а̄нам̣ аттхан̇гама̄ти чаккха̄дӣнам̣ ваттхӯнам̣, рӯпа̄дӣнан̃ча а̄рамман̣а̄нам̣ пат̣игха̄тена самуппанна̄ ¶ двипан̃чавин̃н̃а̄н̣асан̃н̃а̄ пат̣игхасан̃н̃а̄, та̄сам̣ аттхан̇гама̄. кин̃ча̄пи та̄ рӯпа̄вачараджджха̄насама̄паннасса̄пи на санти, атха кхо на пахӣнатта̄ на санти. на хи рӯпавира̄га̄йа рӯпа̄вачарабха̄вана̄ сам̣ваттати, рӯпа̄йатта̄ва ета̄сам̣ ¶ паватти, айам̣ пана бха̄вана̄ рӯпавира̄га̄йа сам̣ваттати, тасма̄ та̄ еттха пахӣна̄ти ваттум̣ ват̣т̣ати. на̄наттасан̃н̃а̄нам̣ аманасика̄ра̄ти на̄натте гочаре паватта̄нам̣, на̄натта̄нам̣ ва̄ мановин̃н̃а̄н̣адха̄тувасена паватта̄нан̃ча чатучатта̄лӣсака̄ма̄вачарасан̃н̃а̄нам̣ аманасика̄ра̄ ана̄ваджджана̄. еттха ча рӯпапат̣игхасан̃н̃а̄нам̣ имина̄ джха̄нена ниббаттабхавепи ануппаттито ‘‘саматиккама̄ аттхан̇гама̄’’ти евам̣ абха̄во ева вутто. ‘‘на̄наттасан̃н̃а̄нам̣ аманасика̄ра̄’’ти ат̣т̣хака̄ма̄вачаракусала̄нам̣ навакирийа̄нам̣ даса̄кусала̄нам̣ васена саттавӣсатисан̃н̃а̄нам̣ арӯпабхавепи манасика̄рена уппаттисамбхавато та̄сам̣ аманасика̄ра̄ иччева вуттанти ведитаббам̣.

ананто а̄ка̄соти еттха на̄сса уппа̄данто ва̄ вайанто ва̄ пан̃н̃а̄йатӣти ананто. а̄ка̄соти касин̣уггха̄т̣има̄ка̄со вуччати, манасика̄равасенапеттха анантата̄ ведитабба̄. тенева вибхан̇ге вуттам̣ ‘‘тасмим̣ а̄ка̄се читтам̣ т̣хапети…пе… анантам̣ пхарати, тена вуччати ананто а̄ка̄со’’ти (вибха. 605). идам̣ панасса бха̄вана̄ка̄радассанам̣. а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатананти еттха на̄сса антоти анантам̣ а̄ка̄самева анантам̣ а̄ка̄са̄нантам̣, а̄ка̄са̄нантамева а̄ка̄са̄нан̃чам̣, тадева а̄ка̄са̄нан̃чам̣ адхит̣т̣ха̄нат̣т̣хена, сан̃джа̄тисамосаран̣ат̣т̣хена ча а̄йатанам̣, там̣ а̄рамман̣амасса сасампайуттадхаммасса джха̄насса̄ти а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанам̣. там̣ упасампаджджа вуттанайена вихаратӣти аттхо.

евам̣ а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатана̄дхигамам̣ дассетва̄ ида̄ни йам̣ таданантарам̣ адхигатапат̣хама̄руппасса там̣ васӣбхӯтам̣ катва̄ таттха а̄саннарӯпаджджха̄напаччаттхиката̄йа, рӯпапат̣ибха̄га̄ка̄са̄рамман̣ата̄йа ча досам̣ дисва̄ никантим̣ парийа̄да̄йа там̣ саматиккама̄йа а̄ка̄сам̣ пхаритва̄ паваттам̣ вин̃н̃а̄н̣ам̣ ‘‘анантам̣ вин̃н̃а̄н̣а’’нти пунаппунам̣ ¶ манасикарото вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанам̣ уппаджджати, там̣ дассетум̣ ‘‘саббасо а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанам̣ саматиккамма̄’’тиа̄ди вуттам̣. таттха пуббе вуттанайена джха̄нампи а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанам̣ а̄рамман̣ампи. а̄рамман̣ампи хи пуриманайена а̄ка̄са̄нан̃чан̃ча там̣ пат̣хама̄руппасса а̄рамман̣атта̄ вуттанайена а̄йатанан̃ча̄ти ‘‘а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатана’’нти вуччати. ити убхайасса̄пи аппаваттикаран̣ена, аманасикаран̣ена ча екаджджхам̣ катва̄ ‘‘а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанам̣ саматиккамма̄’’ти идам̣ вуттанти ведитаббам̣.

анантам̣ ¶ вин̃н̃а̄н̣анти тан̃н̃ева пат̣хама̄руппавин̃н̃а̄н̣ам̣ а̄ка̄сам̣ анантато пхаритва̄ паваттам̣ ‘‘анантам̣ вин̃н̃а̄н̣а’’нти евам̣ манасикарототи вуттам̣ хоти, манасика̄равасена ва̄ анантам̣. вибхан̇гепи хи ‘‘анантам̣ пхаратӣ’’ти (вибха. 610) вуттам̣. вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатананти еттха вуттанайена анантамева а̄нан̃чам̣, вин̃н̃а̄н̣ан̃ча там̣ а̄нан̃чан̃ча̄ти вин̃н̃а̄н̣а̄нантанти ваттаббе рул̣хито ‘‘вин̃н̃а̄н̣ан̃ча’’нти вуттам̣, тадева а̄йатанама̄рамман̣амасса̄ти вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанам̣. сесам̣ вуттанайамева.

евам̣ вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанам̣ дассетва̄ ида̄ни йам̣ таданантарам̣ адхигатадутийа̄руппасса там̣ васӣбхӯтам̣ катва̄ таттха а̄санна̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанапаччаттхиката̄йа, тада̄рамман̣ата̄йа ча досам̣ дисва̄ никантим̣ парийа̄да̄йа там̣ саматиккама̄йа пат̣хама̄руппавин̃н̃а̄н̣а̄бха̄вам̣ ‘‘наттхи наттхӣ’’ти ва̄ ‘‘сун̃н̃ам̣ сун̃н̃а’’нти ва̄ ‘‘вивиттам̣ вивитта’’нти ва̄ пунаппунам̣ манасикарото а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанам̣ уппаджджати, там̣ дассетум̣ ‘‘саббасо’’тиа̄дима̄ха. идха̄пи вуттанайена джха̄насса, тада̄рамман̣асса ча вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанасса саматиккамова ведитаббо. наттхи кин̃чӣти ‘‘наттхи наттхи, сун̃н̃ам̣ сун̃н̃ам̣, вивиттам̣ вивитта’’нти евам̣ манасикарототи аттхо.

а̄кин̃чан̃н̃а̄йатананти ¶ еттха на̄сса кин̃чананти акин̃чанам̣, антамасо бхан̇гаматтамписса авасит̣т̣хам̣ наттхӣти вуттам̣ хоти, акин̃чанасса бха̄во а̄кин̃чан̃н̃ам̣, а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанавин̃н̃а̄н̣а̄пагамассетам̣ адхивачанам̣, а̄кин̃чан̃н̃ам̣ а̄йатанама̄рамман̣амасса̄ти а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанам̣. сесам̣ сувин̃н̃еййамева.

евам̣ а̄кин̃чан̃н̃а̄йатана̄дхигамам̣ дассетва̄ ида̄ни йам̣ таданантарам̣ адхигатататийа̄руппасса там̣ васӣбхӯтам̣ катва̄ таттха а̄саннавин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанапаччаттхиката̄йа досам̣ дисва̄ никантим̣ парийа̄да̄йа там̣ саматиккама̄йа тадева а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанам̣ ‘‘сантам̣ санта’’нти пунаппунам̣ манасикарото невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанам̣ уппаджджати, там̣ дассетум̣ ‘‘саббасо’’тиа̄дима̄ха. таттха невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатананти ол̣а̄рика̄йа сан̃н̃а̄йа абха̄вато, сукхума̄йа ча бха̄вато невасса сасампайуттадхаммасса джха̄насса сан̃н̃а̄ на̄сан̃н̃а̄ти невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃ам̣, тадева дхамма̄йатанамана̄йатанапарийа̄паннатта̄ а̄йатананти невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанам̣.

атха ва̄ йа̄йаметтха сан̃н̃а̄, са̄ пат̣усан̃н̃а̄киччам̣ ка̄тум̣ асаматтхата̄йа невасан̃н̃а̄, сан̇кха̄ра̄васесасукхумабха̄вена ¶ виджджама̄натта̄ на̄сан̃н̃а̄ти невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄, невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄ ча са̄ сампайуттадхамма̄нам̣ адхит̣т̣ха̄нат̣т̣хена а̄йатанан̃ча̄ти невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанам̣. на кевалан̃четтха сан̃н̃а̄ва едисӣ, апи ту пхассопи невапхассо на̄пхассо, читтампи невачиттам̣ на̄читтам̣, евам̣ сесасампайуттадхамма̄пи, сан̃н̃а̄сӣсена пана̄йам̣ десана̄ ката̄ти ведитабба̄. таттха сан̇кха̄ра̄васесасукхумабха̄вена̄ти аччантасукхумабха̄ваппаттасан̇кха̄рабха̄вена. сесам̣ вуттанайамева.

айам̣ панеттха а̄дито пат̣т̣ха̄йа пин̣д̣аттхаппака̄сана̄ – ‘‘идха бхиккху па̄тимоккхасам̣варасам̣вуто’’тиа̄дина̄ са̄сане локийалокуттараджджха̄наниббаттакапуггаласса ¶ патит̣т̣ха̄бхӯтасӣлесу па̄тимоккхасам̣варасӣлависуддхим̣ упадисати. ‘‘вихаратӣ’’ти имина̄ таданурӯпавиха̄расаман̇гибха̄вам̣. ‘‘а̄ча̄рагочарасампанно’’ти имина̄ а̄джӣвапа̄рисуддхисӣлам̣, тадупака̄раке ча дхамме. ‘‘ан̣уматтесӯ’’тиа̄дина̄ йатха̄вуттасӣлехи ачаванам̣, тесан̃ча анавасесато сама̄да̄нам̣. ‘‘индрийесу гуттадва̄ро’’ти имина̄ индрийасам̣варасӣлам̣. ‘‘бходжане маттан̃н̃ӯ’’ти имина̄ паччайасаннисситасӣлам̣, сантоса̄дигун̣ан̃ча. ‘‘пуббаратта̄параратта’’нтиа̄дина̄ сӣладхутан̇гесу патит̣т̣хитасса бха̄вана̄ра̄масса тадупака̄раке дхамме. ‘‘бодхипаккхика̄на’’нтиа̄дина̄ пат̣ипаттийа̄ ниббедхабха̄гийатам̣. ‘‘со абхикканте’’тиа̄дина̄ йатха̄вуттагун̣а̄нам̣ апариха̄на̄йа, ваккхама̄на̄нан̃ча пат̣ила̄бха̄йа сатисампайогам̣. ‘‘со вивитта’’нтиа̄дина̄ бха̄вана̄нурӯпасена̄санапариггахам̣. ‘‘со аран̃н̃агато’’тиа̄дина̄ джха̄набха̄вана̄рамбхаппака̄рам̣. ‘‘со абхиджджха’’нтиа̄дина̄ джха̄набха̄вана̄бхийогена пахӣнапан̃чанӣваран̣асса упача̄раджджха̄нуппаттим̣. ‘‘со име пан̃ча нӣваран̣е’’тиа̄дина̄ тасса упарӯпари ва̄йамато рӯпа̄рӯпаджджха̄нуппаттиккамам̣ упадисати. айам̣ та̄веттха падаттхо.

дхаммабхедо панеттха вибхан̇ганайе па̄кат̣о бхависсати. тӣсу хи найесу махаггаталокуттара̄ кусалавипа̄какирийачиттасампайутта̄ витаккавича̄рапӣтисукхаупеккха̄екаггата̄сан̇кха̄та̄ джха̄надхамма̄ на̄на̄найехи вибхатта̄, джха̄насампайутта̄ пана сесака̄ма̄вачарадхамма̄ва идха сан̇гахита̄. кин̃ча̄пи панеттха па̄тимоккхасам̣варасӣла̄дайопи вутта̄, татха̄пи те джха̄на̄нам̣ пуббабха̄гаппат̣ипаттидассанавасена чева джха̄насампайуттадхаммавасена ча вутта̄, идха пана на сан̇гахита̄ти ведитабба̄.

пан̃ха̄пуччхаке пана сийа̄ кусала̄, сийа̄ абйа̄ката̄, тӣн̣и джха̄на̄ни сукха̄йа ведана̄йа сампайутта̄, чатуттхам̣ адуккхамасукха̄йа ¶ ведана̄йа сампайуттам̣, упеккха̄ панеттха ведана̄ на ваттабба̄, сийа̄ ¶ випа̄ка̄, сийа̄ випа̄кадхаммадхамма̄, пат̣хамаджджха̄нам̣ витаккавича̄раваджджитам̣ савитаккасавича̄рам̣, витакко панеттха авитаккавича̄раматто, вича̄ро на ваттаббо, тӣн̣и джха̄на̄ни авитаккаавича̄ра̄, две джха̄на̄ни пӣтиваджджита̄ни пӣтисахагата̄ни, тӣн̣и сукхаваджджита̄ни сукхасахагата̄ни, чатуттхам̣ упеккха̄ваджджитам̣ упеккха̄сахагатам̣, татийаджджха̄не сукхам̣, упеккха̄ ча идха на ваттаббам̣…пе… сийа̄ махаггата̄, сийа̄ аппама̄н̣а̄, тӣн̣и сийа̄ аппама̄н̣а̄рамман̣а̄, сийа̄ на ваттабба̄, чатуттхам̣ тидха̄пи на ваттаббан̃ча, тӣн̣и сийа̄ маггахетука̄, сийа̄ магга̄дхипатино, сийа̄ на ваттабба̄, чатуттхам̣ тидха̄пи на ваттаббан̃ча…пе… пӣти бахиддха̄рамман̣а̄ни, чатуттхам̣ тидха̄пи на ваттаббан̃ча…пе… анидассанааппат̣игха̄ на хетӯ…пе… ночиттачетасика̄ аран̣а̄ти. сесам̣ сувин̃н̃еййамева. па̄л̣имуттанайо панеттха наттхи, ито парам̣ пана еттакампи аватва̄ виджджама̄нат̣т̣ха̄не ева ваккха̄ма.

джха̄навибхан̇гама̄тикаттхаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

аппаман̃н̃а̄вибхан̇гама̄тикаттхаван̣н̣ана̄

аппаман̃н̃а̄вибхан̇гама̄тика̄йа пана аттхато та̄ва – чатассо аппаман̃н̃а̄йотиа̄дӣсу пхаран̣ааппама̄н̣авасена аппаман̃н̃а̄йо. ета̄ хи а̄рамман̣авасена аппама̄н̣е ва̄ сатте пхаранти, екасаттамхи ва̄ анавасесапхаран̣авасена аппама̄н̣ато пхарантӣти евам̣ пхаран̣ааппама̄н̣авасена ‘‘аппаман̃н̃а̄йо’’ти вуччанти, сатта аппама̄н̣авасена̄пи ваттум̣ ват̣т̣ати. метта̄сахагатена̄ти метта̄йа саманна̄гатена. екам̣ дисанти пураттхима̄дӣсу чатӯсу диса̄су йам̣ кин̃чи екам̣ дисам̣, там̣диса̄парийа̄паннасаттапхаран̣авасена четам̣ вуттам̣. пхаритва̄ти пхуситва̄ а̄рамман̣ам̣ ¶ катва̄. вихаратӣти паваттети. татха̄ дутийантиа̄дӣсу. йатха̄ екам̣ дисам̣ пхаритва̄, татхева таданантарам̣ дутийам̣, татийам̣, чатуттхан̃ча̄ти аттхо. ити уддхамадхо тирийанти етенева найена упаримам̣ дисам̣, хет̣т̣химам̣ дисам̣, анудисан̃ча ануккамена метта̄сахагатена четаса̄ пхаритва̄ вихаратӣти аттхо. етта̄вата̄ екамекам̣ дисам̣ париггахетва̄ одхисо метта̄пхаран̣атам̣ дасситам̣.

саббадхӣтиа̄ди ¶ пана анодхисо дассанаттхам̣ вуттам̣. таттха саббадхӣти саббаттха. саббаттата̄йа̄ти саббесу хӣнамаджджхимуккат̣т̣хамиттасапаттамаджджхатта̄диппабхедесу аттата̄йа, тесу вибха̄гам̣ акатва̄ аттасамата̄йа̄ти вуттам̣ хоти. атха ва̄ саббаттата̄йа̄ти саббена читтабха̄вена, ӣсакампи бахи авиккхепама̄ноти аттхо. сабба̄вантанти саббасаттавантам̣, саббасаттайуттанти аттхо. локанти сатталокам̣. пуна ‘‘метта̄сахагатена̄’’ти идам̣ ‘‘випулена̄’’тиа̄дӣхи висесанехи самбандхадассанавасена ва̄ вуттам̣, нигаманавасена ва̄. таттха пхаран̣авасена випулата̄ ведитабба̄. бхӯмивасена пана махаггатата̄. пагун̣авасена, аппама̄н̣асатта̄рамман̣авасена ча аппама̄н̣ата̄. бйа̄па̄дапаччаттхикаппаха̄нена аверата̄. доманассаппаха̄нена ниддуккхата̄, сан̇кхатата̄, абйа̄паджджата̄ ча дат̣т̣хабба̄. евам̣ карун̣а̄сахагатена̄тиа̄дӣсупи аттхо ведитабботи айам̣ та̄веттха падаттхо.

дхаммабхедо панеттха сувин̃н̃еййова. вибхан̇ганайена пана тӣсу рӯпа̄вачаракусалавипа̄какирийа̄читтесу сампайутта̄ саттесу метта̄дибрахмавиха̄рабхӯта̄ адосо карун̣а̄ мудита̄ татрамаджджхаттата̄ти чатта̄ро дхамма̄ на̄на̄найехи вибхатта̄, там̣сампайутта̄ пана ка̄ма̄вачарабхӯта̄ ча ета̄ идха на гахита̄. арӯпа̄вачаралокуттаресу панета̄ аппаман̃н̃а̄ наттхева̄ти. пан̃ха̄пуччхаке панета̄ та̄ва сийа̄ кусала̄, сийа̄ ¶ абйа̄ката̄. тиссо сукха̄йа, чатуттха̄ адуккхамасукха̄йа ведана̄йа сампайутта̄. випа̄каттике тидха̄пи, упеккха̄ авитаккаавича̄ра̄, сеса̄ тидха̄пи, махаггата̄ва, паритта̄рамман̣аатӣта̄рамман̣аттикесу на ваттабба̄ва, бахиддха̄рамман̣а̄ва, анидассанааппат̣игха̄ва, метта̄ хету, сеса̄ на хетӯ, но читта̄, четасика̄, рӯпа̄вачара̄, сауттара̄ва. сесам̣ сувин̃н̃еййамева̄ти.

аппаман̃н̃а̄вибхан̇гама̄тикаттхаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

сиккха̄падавибхан̇гама̄тикаттхаван̣н̣ана̄

сиккха̄падавибхан̇гама̄тика̄йа пана аттхато та̄ва – сиккха̄пада̄нӣти сиккхитаббапада̄ни, сиккха̄кот̣т̣ха̄са̄ти аттхо. апича саббепи кусала̄ дхамма̄ сиккхитаббато сиккха̄, та̄сам̣ патит̣т̣ха̄нат̣т̣хена ¶ падам̣, пан̃часу пана сӣлан̇гесу йам̣ кин̃чи ан̇гам̣. па̄н̣а̄типа̄та̄дӣсу па̄н̣асса атӣва па̄то па̄н̣а̄типа̄то, па̄н̣авадхоти аттхо. па̄н̣оти четтха воха̄рато сатто, параматтхато джӣвитиндрийам̣, тасмим̣ пана па̄н̣е па̄н̣асан̃н̃ино джӣвитиндрийупаччхедакаупаккамасамут̣т̣ха̄пика̄ ка̄йавачӣдва̄ра̄нам̣ ан̃н̃атарадва̄раппаватта̄ вадхакачетана̄ па̄н̣а̄типа̄то, тасма̄ па̄н̣а̄типа̄та̄. вераман̣ӣти вирати, са̄ ева вуттанайена сиккха̄паданти вераман̣исиккха̄падам̣. адиннанти на диннам̣, парапариггахитам̣, парапариггахитасса адиннасса а̄да̄нам̣ адинна̄да̄нам̣. парасса харан̣ам̣ тхеййам̣ чорика̄ти вуттам̣ хоти. аттхато пана парапариггахите татха̄сан̃н̃ино тада̄да̄йакаупаккамасамут̣т̣ха̄пика̄ тхеййачетана̄ адинна̄да̄нам̣. ка̄месӯти ваттхука̄месу. миччха̄ча̄ра̄ти килесака̄мавасена ла̄мака̄ча̄ра̄, пурисасса ма̄тураккхита̄дисан̇кха̄та̄су, иттхийа̄ аттано ¶ нийамитапурисато парапурисасан̇кха̄тесу ча агаманӣйат̣т̣ха̄несу вӣтиккама̄ча̄ра̄ти вуттам̣ хоти. аттхато пана агаманӣйаваттхӯсу маггенамаггаппат̣ипа̄данопаккамасамут̣т̣ха̄пика̄, адхива̄сана̄ка̄раппаватта̄ ва̄ метхуначетана̄ ка̄месумиччха̄ча̄ро. муса̄ти абхӯтам̣ атаччхам̣ ваттху, ва̄доти тасса абхӯтатам̣ н̃атва̄ва бхӯтато таччхато вин̃н̃а̄панам̣. лаккхан̣ато пана ататхам̣ ваттхум̣ н̃атва̄ татхато парам̣ вин̃н̃а̄петука̄масса аттхабхан̃джакака̄йавачӣпайогасамут̣т̣ха̄пика̄ четана̄ муса̄ва̄до. сура̄ти пит̣т̣хасура̄ пӯвасура̄ оданасура̄ кин̣н̣апаккхитта̄ самбха̄расам̣йутта̄ти пан̃ча сура̄. мерайанти пуппха̄саво пхала̄саво гул̣а̄саво мадхва̄саво самбха̄расам̣йуттоти пан̃ча а̄сава̄. тадубхайампи маданӣйат̣т̣хена маджджам̣, йа̄йа четана̄йа там̣ маджджам̣ пивати, са̄ пама̄дака̄ран̣атта̄ пама̄дат̣т̣ха̄нам̣, тасма̄ сура̄мерайамаджджапама̄дат̣т̣ха̄на̄. сесам̣ сувин̃н̃еййамева̄ти айам̣ та̄веттха падаттхо.

дхаммабхедо пана вибхан̇ганайе па̄кат̣о бхависсати. евам̣ упарипи. вибхан̇ганайесу четтха суттантабха̄джанӣйам̣ наттхи, абхидхаммабха̄джанӣйе панета̄ни пан̃ча сиккха̄пада̄ни ка̄ма̄вачаракусалачиттасампайутта̄нам̣ виратӣнам̣ васена на̄наппака̄рато пат̣хамава̄ре вибхатта̄ни, татха̄ дутийава̄ре четана̄васена, виратичетана̄сампайутта̄ панеттха дхамма̄ на сиккха̄пада̄ни, сиккха̄падасампайутта̄ пана хонти, татха̄ татийанайе пхасса̄дӣнам̣ саббесам̣ дхамма̄нам̣ васена на̄наппака̄рато вибхатта̄ти.

пан̃ха̄пуччхаке пана четана̄йа, пхасса̄дӣнан̃ча парийа̄йасиккха̄падатта̄ ниппарийа̄йасиккха̄падабхӯта̄нам̣ виратӣнам̣ васенева вибхатта̄ни. таттха хи пан̃ча сиккха̄пада̄ни кусала̄ ева, сийа̄ ¶ сукха̄йа, сийа̄ адуккхамасукха̄йа сампайутта̄…пе… паритта̄рамман̣а̄ва, паччуппанна̄рамман̣а̄ва, бахиддха̄рамман̣а̄ва, анидассанааппат̣игха̄ва, на хетӯ, сахетука̄, но читта̄, четасика̄, ка̄ма̄вачара̄ ¶ , сауттара̄ва, аран̣а̄ва̄ти. еттха ча йа̄ни сиккха̄пада̄ни сатта̄рамман̣а̄ни вутта̄ни, та̄ни ча виратисабха̄ватта̄ йасма̄ ‘‘сатто’’ти сан̇кхам̣ гате париттадхамме ева паччуппанне ева дхамме а̄рамман̣ам̣ каронти, тасма̄ паритта̄рамман̣а̄ти ча вутта̄ти ведитабба̄. ида̄ни вирамитаббапа̄н̣а̄типа̄та̄дӣнам̣ –

дхаммакаммапатха̄ламба-ведана̄мӯлакаммато;

са̄ваджджан̇га̄дито н̃еййо, па̄л̣имуттавиниччхайо.

таттха дхаммато та̄ва – пан̃чапете па̄н̣а̄типа̄та̄дайо четана̄сабха̄ва̄ва хонти. каммапатхато пан̃ча каммапатха̄ва. а̄рамман̣ато пана па̄н̣а̄типа̄то джӣвитиндрийа̄рамман̣о, адинна̄да̄нам̣ сатта̄рамман̣ам̣, сан̇кха̄ра̄рамман̣ам̣ ва̄, татха̄ муса̄ва̄до, миччха̄ча̄ро иттхипуриса̄рамман̣о, сура̄па̄нам̣ сан̇кха̄ра̄рамман̣ам̣. ведана̄то пана па̄н̣а̄типа̄то дуккхаведано, адинна̄да̄нам̣ тиведанам̣, татха̄ муса̄ва̄до, миччха̄ча̄ро пана сукхамаджджхаттавасена двиведано, татха̄ сура̄па̄нам̣. мӯлато пана пат̣хамо досамохамӯло, дутийам̣ сийа̄ лобхамохамӯлам̣, сийа̄ досамохамӯлам̣, татха̄ муса̄ва̄до, миччха̄ча̄ро пана лобхамохамӯлова, татха̄ сура̄па̄нам̣. каммато панеттха муса̄ва̄до вачӣкаммам̣, сеса̄ ка̄йакаммамева.

са̄ваджджато пана па̄н̣а̄типа̄то та̄ва амануссаке па̄н̣е аппаса̄ваджджо, мануссаке маха̄са̄ваджджо. тесу ча кхуддакасарӣре аппаса̄ваджджо, маха̄сарӣре маха̄са̄ваджджо. касма̄? пайогамахантата̄йа. пайогасаматтепи аппагун̣е аппаса̄ваджджо, маха̄гун̣е маха̄са̄ваджджо. сарӣрагун̣а̄нам̣ самабха̄ве сати килеса̄нам̣, упаккама̄нан̃ча мудутиббата̄йа аппамаха̄са̄ваджджо хоти, кхӣн̣а̄саве пана маха̄са̄ваджджатароти. адинна̄да̄нам̣ ваттхуно хӣнаппан̣ӣтата̄йа чева гун̣авирахитатаббантасантаката̄йа ¶ ча. таттха̄пи там̣ там̣ упа̄да̄йупа̄да̄йа ча аппамаха̄са̄ваджджам̣, кхӣн̣а̄савасантаке маха̄са̄ваджджатаранти ведитаббам̣. миччха̄ча̄ро дуссӣласӣлавантаваттхувӣтиккаманена. таттха̄пи там̣ там̣ упа̄да̄йупа̄да̄йа ча аппамаха̄са̄ваджджо, кхӣн̣а̄сававаттхувӣтиккамане маха̄са̄ваджджатароти ча ведитаббо. муса̄ва̄до йаматтхам̣ бхан̃джати, тасса аппамахантатам̣, ваттхуса̄мино гун̣авирахитатам̣, таббантатан̃ча упа̄да̄йупа̄да̄йа аппамаха̄са̄ваджджо хоти. апича аттано ¶ сантакам̣ ада̄тука̄мата̄йа, хаса̄дхиппа̄йена ва̄ ‘‘наттхета’’нтиа̄динайаппаватто аппаса̄ваджджо, адит̣т̣хам̣ ‘‘дит̣т̣ха’’нтиа̄дина̄ кӯт̣асаккхиа̄дибха̄вена ва̄ паватто маха̄са̄ваджджо, муса̄ ватва̄ пана сан̇гхабхедане маха̄са̄ваджджатаро. сура̄па̄нам̣ биндуматтато пат̣т̣ха̄йа там̣ там̣ упа̄да̄йупа̄да̄йа аппаса̄ваджджам̣, бахуке маха̄са̄ваджджам̣, ка̄йавика̄раджананапахонакапа̄не пана маха̄са̄ваджджатарамева.

ан̇га̄дито пана па̄н̣а̄типа̄тасса па̄н̣о па̄н̣асан̃н̃ита̄ вадхакачиттам̣ упаккамо тена маран̣анти пан̃ча ан̇га̄ни. са̄хаттхико а̄н̣аттико ниссаггико тха̄варо виджджа̄майо иддхимайоти чха пайога̄. адинна̄да̄насса парапариггахитата̄ татха̄сан̃н̃ита̄ тхеййачиттам̣ упаккамо тена харан̣анти пан̃ча ан̇га̄ни. са̄хаттхика̄дайо чха ева пайога̄. те ча кхо йатха̄нурӯпам̣ тхеййа̄ваха̄ра̄дӣнам̣ васена паватта̄. миччха̄ча̄расса агаманӣйаваттхута̄ севаначиттам̣ маггена маггаппат̣ипаттӣти тӣн̣и ан̇га̄ни. са̄хаттхико екова пайого. евам̣ сеса̄нампи пайого ведитаббо. муса̄ва̄дасса ататхам̣ ваттху, висам̣ва̄даначиттам̣, таджджо ва̄йа̄мо, парасса тадаттхавиджа̄нананти чатта̄ри ан̇га̄ни. сура̄па̄насса сура̄дӣнам̣ ан̃н̃атарата̄ аджджхохаран̣анти две ан̇га̄нӣти.

евам̣ ¶ па̄н̣а̄типа̄та̄дӣнам̣ дхамма̄дито виниччхайам̣ н̃атва̄ ида̄ни па̄н̣а̄типа̄та̄вераман̣иа̄дӣнам̣ пан̃чаннампи –

дхаммакаммапатха̄ламба-сама̄да̄напайогато;

кхан̣д̣ато ча виджа̄нӣйо, па̄л̣имуттавиниччхайо.

таттха дхаммакаммапатхато виниччхайо вуттанайова. а̄рамман̣ато панета̄ни джӣвитиндрийа̄дитам̣там̣вӣтиккамитаббаваттха̄рамман̣а̄ни. сама̄да̄нато екасса сантике ва̄ сайамева ва̄ ‘‘пан̃ча сӣла̄ни адхит̣т̣хаха̄мӣ’’ти екато ва̄ па̄т̣иеккам̣ ва̄ сама̄дийантена ета̄ни сама̄динна̄нева хонти. пайогато пана сабба̄нипи са̄хаттхикапайога̄нева. кхан̣д̣ато гахат̣т̣ха̄ йам̣ йам̣ вӣтиккаманти, там̣ тадева кхан̣д̣ам̣ хоти, нетаре. гахат̣т̣ха̄ анибаддхасӣла̄ хонти, йам̣ йам̣ сакконти, там̣ тадева гопенти. са̄ман̣ера̄нам̣ пана екасмим̣ вӣтиккамите сабба̄нипи бхиджджантӣти евам̣ виджа̄нӣйо па̄л̣имуттавиниччхайо.

сиккха̄падавибхан̇гама̄тикаттхаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

пат̣исамбхида̄вибхан̇гама̄тикаттхаван̣н̣ана̄

пат̣исамбхида̄вибхан̇гама̄тика̄йа ¶ аттхато та̄ва – чатассо пат̣исамбхида̄ти чатта̄ро пабхеда̄. ниддесе пана ‘‘аттхе н̃а̄н̣ам̣ аттхаппат̣исамбхида̄’’тиа̄дина̄ (вибха. 718) н̃а̄н̣авасена ниддит̣т̣хатта̄ н̃а̄н̣ассева, на ан̃н̃асса кассачӣти ведитаббам̣. аттхапат̣исамбхида̄ти аттхависайан̃а̄н̣аппабхеда̄, аттхаппабхедасаллаккхан̣авибха̄ванававаттха̄накаран̣асаматтхата̄васена аттхе пабхедагатам̣ н̃а̄н̣анти аттхо. сесападесупи есева найо. еттха ча аттхоти хетупхалам̣. со хи хетувасена аран̣ӣйато гантаббато, уппа̄детаббато ча ‘‘аттхо’’ти вуччати. пабхедато ¶ панесопи пан̃чавидхо хоти йам̣ кин̃чи паччайуппаннам̣, нибба̄нам̣, бха̄ситаттхо, випа̄ко, кирийа̄ти.

дхаммоти паччайо, со хи пхалам̣ видахати паваттети уппа̄дети чева па̄пети ча̄ти ‘‘дхаммо’’ти вуччати. пабхедато панесопи пан̃чавидхо хоти йо кочи пхаланиббаттако хету, арийамагго, бха̄ситам̣, кусалам̣, акусаланти.

нируттӣти йатха̄вутта̄нам̣ дхамма̄нам̣, аттха̄нан̃ча ва̄чако сабха̄ванируттисан̇кха̄то саддо. има̄ дхамматтханируттийо а̄рамман̣ам̣ катва̄ паччавеккхантасса таттха таттха пабхедагатам̣ н̃а̄н̣ам̣ нируттипат̣исамбхида̄ на̄ма.

еттха ча нируттипат̣исамбхида̄ садда̄рамман̣а̄, на пан̃н̃атта̄рамман̣а̄, пат̣исамбхида̄патто хи ‘‘пхассо ведана̄’’тиа̄дикам̣ саддам̣ сутва̄ ‘‘айам̣ сабха̄ванируттӣ’’ти джа̄на̄ти, ‘‘пхасса̄ ведано’’тиа̄дикам̣ пана ‘‘на сабха̄ванируттӣ’’ти джа̄на̄ти. сабха̄ванируттӣти (вибха. ат̣т̣ха. 718) ча ма̄гадхика̄ бха̄са̄, йа̄йа самма̄самбуддха̄ тепит̣акам̣ буддхавачанам̣ тантим̣ а̄ропенти, брахма̄но ча ага̄маке аран̃н̃е кин̃чи вачанам̣ асутва̄ вад̣д̣хитада̄рака̄ ча аттано дхаммата̄йа бха̄санти, йа̄ ча апа̄йесу мануссе девалоке чева ма̄гадхабха̄са̄ уссанна̄, паччха̄ ча тато андхакайонакадамил̣а̄дидесабха̄са̄ чева сакката̄диат̣т̣ха̄расамаха̄бха̄са̄ ча ниббатта̄, са̄ хи йасма̄ итара̄су бха̄са̄су париваттанта̄супи на париваттати, саббака̄лам̣ аттано сабха̄ве ева тит̣т̣хати, тасма̄ ‘‘сабха̄ванируттӣ’’ти вуччати. йа̄ брахмавоха̄ро, арийавоха̄роти ча вуччати, та̄йа пана ма̄гадхабха̄са̄йа тантим̣ а̄рул̣хасса буддхавачанасса пат̣исамбхида̄патта̄нам̣ сотапатха̄гаманамева папан̃чо ¶ ¶ . соте пана сан̇гхат̣т̣итаматте ева найасатена найасахассена аттхо упат̣т̣ха̄ти. ан̃н̃а̄йа пана бха̄са̄йа тантим̣ а̄рул̣хам̣ там̣ тесам̣ читтам̣ сахаса̄ на̄рохати, киччхена уггахетаббам̣ хоти, путхуджджана̄нан̃ча сакалам̣ буддхавачанам̣ уггахетва̄пи пат̣исамбхида̄патти на̄ма наттхи, арийаса̄вако но пат̣исамбхида̄патто на̄ма наттхи, пат̣исамбхида̄патто ан̃н̃ам̣ саддам̣ на̄ма̄кхйа̄топасагганипа̄табхедато джа̄на̄ти, на джа̄на̄тӣти? йадаггена саддам̣ сутва̄ ‘‘айам̣ сабха̄ванирутти, айам̣ на сабха̄ванируттӣ’’ти джа̄на̄ти, тадаггена етампи джа̄ниссати, на четам̣ пат̣исамбхида̄киччанти ведитаббам̣.

пат̣ибха̄нанти дхамматтха̄дивисайам̣ саббаттхакан̃а̄н̣ам̣, там̣ н̃а̄н̣ам̣ а̄рамман̣ам̣ катва̄ паччавеккхантасса пабхедагатам̣ н̃а̄н̣ам̣ пат̣ибха̄напат̣исамбхида̄ на̄ма, има̄ чатассопи пат̣исамбхида̄ адхигамена парийаттиуггахан̣ена саккаччадхаммассаванена аттхапарипуччха̄йа пуббайогена̄ти пан̃чахи ка̄ран̣ехи висада̄ хонти, секхабхӯмийам̣, асекхабхӯмийан̃ча̄ти двӣсу т̣ха̄несу пабхедам̣ гаччхантӣти ведитабба̄. айам̣ та̄веттха падаттхо.

дхаммабхедо панеттха̄пи вибхан̇ганайе па̄кат̣о бхависсати. вибхан̇ганайесу хи тӣсупи дхамманируттипат̣ибха̄напат̣исамбхида̄ тиссопи ка̄ма̄вачараджаванасампайуттан̃а̄н̣а̄нам̣ васена таббисайаппабхедена саддхим̣ на̄наппака̄рато вибхатта̄. аттхапат̣исамбхида̄ пана тесам̣ н̃а̄н̣а̄нан̃чева ат̣т̣халокуттарачиттасампайутта̄нан̃ча васена таббисайаппабхедена саддхим̣. локуттаран̃а̄н̣а̄нипи хи маггаппаттаббата̄йа аттхабхӯтанибба̄на̄рамман̣атта̄ ‘‘аттхапат̣исамбхида̄’’ти вуччати.

пан̃ха̄пуччхаке пана сийа̄ кусала̄, сийа̄ абйа̄ката̄, тиссо пат̣исамбхида̄ сийа̄ випа̄кадхаммадхамма̄, сийа̄ невавипа̄канавипа̄кадхаммадхамма̄, аттхапат̣исамбхида̄ тидха̄пи, тиссо пат̣исамбхида̄ паритта̄, аттхапат̣исамбхида̄ сийа̄ паритта̄, сийа̄ аппама̄н̣а̄ ¶ , нируттипат̣исамбхида̄ паритта̄рамман̣а̄, бахиддха̄рамман̣а̄ ча, сеса̄ тидха̄пи, нируттипат̣исамбхида̄ паччуппанна̄рамман̣а̄ва, аттхапат̣исамбхида̄ тидха̄пи на ваттабба̄ ча, анидассанааппат̣игха̄, хетӯ, сахетука̄, тиссо пат̣исамбхида̄ сауттара̄, аттхапат̣исамбхида̄ двидха̄пи, аран̣а̄ ча̄ти. сесам̣ сувин̃н̃еййамева.

пат̣исамбхида̄вибхан̇гама̄тикаттхаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

н̃а̄н̣авибхан̇гама̄тика̄йа ¶ пана аттхато та̄ва – екавидхена̄ти екаппака̄рена, екакот̣т̣ха̄сена ва̄. н̃а̄н̣аваттхӯти еттха пана н̃а̄н̣ан̃ча там̣ ваттху ча на̄наппака̄ра̄нам̣ сампаттӣнанти н̃а̄н̣аваттху. пан̃ча вин̃н̃а̄н̣а̄ти чаккхувин̃н̃а̄н̣а̄дӣни пан̃ча. на хетӯ ахетука̄тиа̄дӣсу хет̣т̣ха̄ хетудука̄дӣсу вуттанайа̄нуса̄рена саббаттха аттхо ведитаббо. апича хетудука̄дӣсу пан̃ча вин̃н̃а̄н̣а̄ хетӯ дхамма̄ти ва̄ сахетука̄ дхамма̄ти ва̄ на ваттабба̄, екантена пана на хетӯ ева, ахетука̄ ева̄ти. евам̣ ‘‘йа̄тха̄вакаваттхувибха̄вана̄ пан̃н̃а̄’’ти имина̄ упари екавидхапариччхеда̄васа̄не ваккхама̄нена самбандхоти. имина̄ найена саббаттха йатха̄нурӯпам̣ аттхо ведитаббо. таттха ча ачетасика̄ти читта̄ни ева пан̃чавин̃н̃а̄н̣асампайутта̄нам̣ идха апара̄мат̣т̣хатта̄.

уппаннаваттхука̄ уппанна̄рамман̣а̄ти кхан̣апаччуппаннавасена ана̄гатапат̣иккхепо. на хи та̄ни ана̄гатесу пан̃часу ваттха̄рамман̣есу уппаджджанти. пуреджа̄таваттхука̄ пуреджа̄та̄рамман̣а̄ти сахуппаттипат̣иккхепо. на хи та̄ни сахуппаннам̣ ваттха̄рамман̣ам̣ пат̣ичча уппаджджанти. аджджхаттикаваттхука̄ти аджджхаттаджджхаттабхӯте пан̃ча паса̄де ваттхум̣ катва̄ уппаджджанака̄. еттха ча пан̃ча вин̃н̃а̄н̣а̄ сайампи аджджхаттика̄, аджджхаттикаваттхука̄ ча, мановин̃н̃а̄н̣ам̣ ¶ хадайанисситам̣ аджджхаттикам̣, ба̄хираваттхукам̣, пан̃чавин̃н̃а̄н̣асампайутта̄ тайо кхандха̄ ба̄хира̄, аджджхаттикаваттхука̄, мановин̃н̃а̄н̣асампайутта̄ тайо кхандха̄ ба̄хира̄, ба̄хираваттхука̄ти евам̣ чатуккам̣ ведитаббам̣.

асамбхиннаваттхука̄ асамбхинна̄рамман̣а̄ти анируддхаваттха̄рамман̣а̄. на хи та̄ни нируддхаваттха̄рамман̣ам̣ пат̣ичча уппаджджанти. на̄на̄ваттхука̄ на̄на̄рамман̣а̄ти та̄ни йатха̄ккамам̣ чаккхурӯпа̄динийатекекаваттха̄рамман̣ата̄йа ан̃н̃аман̃н̃ам̣ бхиннаваттхука̄, бхинна̄рамман̣а̄ ча. на хи чаккхувин̃н̃а̄н̣ам̣ чаккхум̣ мун̃читва̄ сота̄дӣсу ан̃н̃атарам̣ ваттхум̣ катва̄ рӯпам̣ мун̃читва̄ садда̄дӣсу ан̃н̃атара̄рамман̣ам̣ пат̣ичча уппаджджати, на итара̄ни четара̄ни. на ан̃н̃аман̃н̃асса гочарависайам̣ паччанубхонтӣти имина̄ ча несам̣ на̄на̄рамман̣атам̣йева вибха̄вети. на асаманна̄ха̄ра̄ уппаджджантӣти ана̄ваджджане на уппаджджанти, пан̃чадва̄ра̄ваджджанена ана̄ваджджите висайе на уппаджджантӣти аттхо. на аманасика̄ра̄ти тамеветтха парийа̄йантарена вибха̄вети. на аббокин̣н̣а̄ти ан̃н̃аман̃н̃ам̣ нирантара̄ хутва̄ на уппаджджанти. на апуббам̣ ачариманти екаккхан̣епи саха на уппаджджанти. на ¶ кевалан̃ча ета̄ни, ан̃н̃а̄нипи вин̃н̃а̄н̣а̄ни две ва̄ тадуттарим̣ ва̄ екато на уппаджджанти, екекамева пана вин̃н̃а̄н̣ам̣ уппаджджатӣти ведитаббам̣. йатха̄ха – ‘‘ан̃н̃ам̣ уппаджджате читтам̣, ан̃н̃ам̣ читтам̣ нируджджхатӣ’’тиа̄ди (дӣ. ни. ат̣т̣ха. 1.214; ма. ни. ат̣т̣ха. 1.109; сам̣. ни. ат̣т̣ха. 3.5.368; вибха. ат̣т̣ха. 523). на ан̃н̃аман̃н̃асса саманантара̄ти имина̄ анаббокин̣н̣ата̄йа ева вибха̄вана̄.

ана̄бхога̄ти ана̄ваджджанабхӯта̄ а̄ваджджанат̣т̣ха̄не т̣хатва̄ а̄ваджджанакиччам̣ ка̄тум̣ на саматтха̄ти аттхо. на кан̃чи дхаммам̣ пат̣ивиджа̄на̄тӣти ‘‘манопуббан̇гама̄ дхамма̄’’ти (дха. па. 1-2) евам̣ вуттам̣ екампи кусала̄кусалам̣ дхаммам̣ кочипи пуггало на пат̣ивиджа̄на̄ти, техи вин̃н̃а̄н̣ехи на са̄дхетӣти аттхо. ан̃н̃атра ¶ абхинипа̄таматта̄ти т̣хапетва̄ рӯпа̄диа̄рамман̣а̄нам̣ абхинипа̄таматтам̣ а̄па̄тхагаманаматтам̣, бйаттатаропи пуггало пан̃чавин̃н̃а̄н̣ехи а̄па̄тхагата̄рамман̣апат̣ивиджа̄нанаматтато ан̃н̃ам̣ кусала̄кусалапат̣ивиджа̄нанам̣ ка̄тум̣ на саккотӣти аттхо.

пан̃чаннам̣ вин̃н̃а̄н̣а̄нам̣ саманантара̄пӣти манодха̄туйа̄пи. апи-саддо четтха сампин̣д̣анаттхо, тена на кевалам̣ манодха̄туйа̄ва, тато парехипи пан̃чадва̄рикавин̃н̃а̄н̣ехи тада̄рамман̣апарийоса̄нехи на кин̃чи кусала̄кусалам̣ дхаммам̣ пат̣ивиджа̄на̄тӣти айаматтхо дасситоти гахетаббо. кин̃ча̄пи пан̃чадва̄ре кусала̄кусала̄дӣни джавана̄ни уппаджджанти, татха̄пи та̄ни могхапуппха̄ни вийа аббоха̄рика̄нӣти дат̣т̣хабба̄ни. на кан̃чи ирийа̄патхам̣ каппетӣтиа̄дӣсупи есева найо. на хи пан̃чадва̄рикавин̃н̃а̄н̣ехи гамана̄дӣсу кан̃чи ирийа̄патхам̣ каппети, на ка̄йавачӣкаммам̣ пат̣т̣хапети, на вин̃н̃аттим̣ ва̄ самут̣т̣ха̄пети, на кусала̄кусалам̣ дхаммам̣ сама̄дийати, на локийалокуттарам̣ сама̄дхим̣ сама̄паджджати, на тато вут̣т̣ха̄ти, на бхавато чавати, на бхавантаре уппаджджати, саббампетам̣ киччам̣ манодва̄рикачиттенева хоти. йатха̄ четесам̣ ета̄ни кичча̄ни наттхи, евам̣ нийа̄моккамана̄дӣнипи. на хи кочи пан̃чадва̄рикаджаванехи миччхаттанийа̄мам̣, самматтанийа̄мам̣ ва̄ оккамати, на чета̄ни на̄маготтам̣ ва̄ касин̣а̄дипан̃н̃аттим̣ ва̄ тилаккхан̣а̄дим̣ ва̄ а̄раббха бхаванти. на супатӣтиа̄дӣсу саббехи пан̃чадва̄рикачиттехи на ниддам̣ оккамати, на кин̃чи супинам̣ пассати. нидда̄йантасса хи индрийесу маха̄падӣпатурийасадда̄диол̣а̄рикехипи рӯпа̄дипан̃ча̄рамман̣ехи гхат̣т̣итесу пат̣хамам̣ пан̃чадва̄рика̄ни а̄ваджджана̄ни бхаван̇гам̣ а̄ват̣т̣етум̣ на сакконти, манодва̄рикамева а̄ваджджанам̣ саккоти, тасмин̃ча уппанне манодва̄рикаджаванам̣ джавитва̄ бхаван̇гам̣ ¶ отарати. дутийава̄ре пана пан̃чадва̄рикаа̄ваджджанесу йам̣ кин̃чи йатха̄рахам̣ ¶ бхаван̇гам̣ а̄ват̣т̣ети, тато тада̄рамман̣апарийоса̄на̄ни там̣там̣два̄рикавӣтхичитта̄ни йатха̄ккамам̣ паваттитва̄ бхаван̇гам̣ отаранти. татийава̄ре пана манодва̄рика̄ваджджанаджавана̄ни паваттанти, тасмим̣ кхан̣е рӯпа̄дипан̃ча̄рамман̣ававаттха̄нам̣ хоти, сатто ча нидда̄йа пат̣ибуддхоти, евам̣ манодва̄рикачиттенева пат̣ибуджджхати.

супинампи хи тенева пассати, на пан̃чадва̄рикена, тан̃ча панетам̣ супинам̣ пассанто чатӯхи ка̄ран̣ехи пассати дха̄туккхобхато ва̄ анубхӯтапуббато ва̄ деватопасам̣ха̄рато ва̄ пуббанимиттато ва̄. имесам̣ пана сам̣саггасаннипа̄татопи бахудха̄ папан̃ченти. таттха йам̣ ва̄тапитта̄дидха̄туккхобхато, анубхӯтапуббато ча супинам̣ пассати, на там̣ саччам̣. йам̣ деватопасам̣ха̄рато пассати, там̣ саччам̣ ва̄ хоти аликам̣ ва̄. куддха̄ хи девата̄ випарӣтампи катва̄ дассенти. йам̣ пуббанимиттато пассати, там̣ екантасаччамева бодхисаттакосалара̄джа̄дӣнам̣ пан̃часол̣асамаха̄супина̄ни вийа. тан̃ча панетам̣ чатуббидхам̣ супинам̣ секхапутхуджджана̄ва пассанти, на асекха̄ пахӣнавипалла̄сатта̄. ким̣ панетам̣ пассанто сутто пассати пат̣ибуддхо ва̄? кин̃четтха, йади сутто пассати, супинасса кусала̄дисабха̄вато, бхаван̇гасса ча тадабха̄ва̄ абхидхаммавиродхо а̄паджджати. атха пат̣ибуддхо, супинам̣ пассантена катасса аббоха̄рикасса̄пи вӣтиккамасса саббоха̄рикассева екантаса̄ваджджатта̄ ана̄патти на сийа̄ти винайавиродхо а̄паджджати. пака̄рантаро ча наттхи, йена супинам̣ пассеййа̄ти супинасса абха̄вова а̄паджджатӣти? на̄паджджати. касма̄? йасма̄ капимиддхапарето пассати ‘‘капимиддхапарето кхо, маха̄ра̄джа, супинам̣ пассатӣ’’ти (ми. па. 5.3.5) вачанато, йа̄ пана нидда̄ маккат̣анидда̄ вийа пунаппунам̣ кусала̄дичиттавокин̣н̣атта̄ лахупариватта̄, там̣ капимиддхам̣, тена ¶ сутто супинам̣ пассати, тасма̄ супино кусалопи хоти акусалопи, а̄ваджджанатада̄рамман̣авасена абйа̄катопи, супине ча катам̣ кусала̄кусаладуббалата̄йа пат̣исандхим̣ а̄кад̣д̣хитум̣ на саккоти, паватте веданӣйам̣ пана хоти. ‘‘йа̄тха̄вакаваттхувибха̄вана̄ пан̃н̃а̄’’ти еттха йо пан̃чаннам̣ вин̃н̃а̄н̣а̄нам̣ йатха̄вутто на хетукат̣т̣хо, ахетукат̣т̣хо…пе… на супинам̣ пассанат̣т̣хо, со йа̄тха̄ват̣т̣хо, там̣там̣йа̄тха̄ваттхум̣ вибха̄ветӣти йа̄тха̄вакаваттхувибха̄вана̄ пан̃н̃а̄. евам̣ екавидхена н̃а̄н̣аваттхӯти евам̣ вуттена екена пака̄рена екена а̄ка̄рена, екакот̣т̣ха̄сена н̃а̄н̣аваттху хотӣти.

дукесу ¶ аттхаджа̄пика̄ти еттха аттхапат̣исамбхида̄вибхан̇ге вуттесу пан̃часу аттхесу йатха̄нурӯпам̣ аттхам̣ джа̄пети джанети паваттетӣти аттхаджа̄пика̄, чатубхӯмакакусалачиттесу чева асекха̄нам̣ абхин̃н̃а̄сама̄паттӣнам̣ парикамма̄дибхӯтака̄ма̄вачаракирийа̄читтесу ча сампайутта̄ пан̃н̃а̄. та̄су хи йасма̄ кусаласампайутта̄ва пан̃н̃а̄ аттано аттано бхӯмипарийа̄паннам̣ випа̄касан̇кха̄там̣ аттхам̣ джа̄пети джанети. ка̄ма̄вачаракирийа̄сампайутта̄ пана парикамма̄дибхӯта̄ абхин̃н̃а̄сама̄паттикирийа̄ арахаттапхаласан̇кха̄там̣ аттхам̣ джа̄пети джанети, тасма̄ ета̄ аттхаджа̄пика̄ти вутта̄. ат̣т̣хакатха̄су пана па̄л̣ийам̣ авутта̄пи тӣсу бхӯмӣсу кирийаджаванапан̃н̃а̄ анантара̄дипаччайавасена аттано анантарам̣ кирийаттхам̣ джа̄петӣти ‘‘аттхаджа̄пика̄’’твева вутта̄. джа̄питаттха̄ пан̃н̃а̄ти сахаджа̄там̣ випа̄каттхам̣ джа̄петва̄ т̣хита̄, аттано ва̄ ка̄ран̣ехи джа̄пита̄ джанита̄ паваттита̄ сайампи аттхабхӯта̄ти джа̄питаттха̄. чатубхӯмакавипа̄кесу ча кирийа̄бхин̃н̃а̄сама̄паттӣсу ча сампайутта̄ пан̃н̃а̄. ат̣т̣хакатха̄су пана па̄л̣ийам̣ авутта̄ сесакирийа̄сампайутта̄пи пан̃н̃а̄ йатха̄сакам̣ ка̄ран̣ехи джа̄пита̄, сайан̃ча аттхабхӯта̄ти ¶ ‘‘джа̄питаттха̄’’твева вутта̄. сесам̣ сувин̃н̃еййамева.

тикесу пана чинта̄майаттике парато адисва̄ асутва̄ва аттано дхаммата̄йа ‘‘евам̣ сати евам̣ бхависсатӣ’’ти евам̣ чинта̄майаанубуддхийа̄ уппа̄дита̄ анаваджджакамма̄йатанасиппа̄йатанавиджджа̄т̣т̣ха̄несу пан̃н̃а̄ чева каммассакатан̃а̄н̣ам̣, сачча̄нуломикан̃а̄н̣ан̃ча чинта̄майа̄ на̄ма пан̃н̃а̄. таттха вад̣д̣хакикаммапуппхачхад̣д̣акакамма̄ди хӣнан̃чева касива̄н̣иджджа̄ди уккат̣т̣хан̃ча каммамева камма̄йатанам̣. нал̣ака̄рапесака̄расиппа̄ди хӣнан̃чева мудда̄ган̣ана̄лекха̄ди уккат̣т̣хан̃ча сиппамева сиппа̄йатанам̣. на̄гаман̣д̣алапаритта̄ди дхаммикавиджджа̄ва виджджа̄т̣т̣ха̄нам̣. тесу чинта̄баленева уппанна̄ пан̃н̃а̄. бодхисатта̄дайо хи саттахита̄йа адит̣т̣хам̣ асутам̣ там̣там̣анаваджджакаммасиппатадупакаран̣акаран̣аппака̄ран̃ча н̃а̄н̣абалена чинтетва̄ ниппха̄денти. на̄гаман̣д̣алапаритта̄дивиджджампи уппа̄денти, евам̣ ката̄нипи та̄ни пуббе угган̣хитва̄ каронтехи катасиппасадиса̄нева хонти. каммассакатан̃а̄н̣ам̣ на̄ма кусалакаммам̣ сатта̄нам̣ сакам̣, акусалам̣ но саканти евам̣ джа̄нанапан̃н̃а̄. атха ва̄ кусалакаммамева сатта̄нам̣ сакам̣ тада̄йаттхавуттита̄йа, на̄н̃н̃анти евам̣ джа̄нанапан̃н̃а̄пи. сачча̄нуломикам̣ н̃а̄н̣анти випассана̄н̃а̄н̣ам̣. там̣ хи маггасаччасса параматтхасаччасса ануломанато ‘‘сачча̄нуломика’’нти вуччати. идампи хи н̃а̄н̣адвайам̣ парато асутва̄ чинта̄балена уппа̄дитам̣ чинта̄майан̃а̄н̣амева хоти. идан̃ча на йесам̣ кесан̃чи сатта̄нам̣ уппаджджати, абхин̃н̃а̄та̄нам̣ пана пун̃н̃аванта̄нам̣ маха̄сатта̄намева уппаджджати. таттха̄пи сачча̄нуломикан̃а̄н̣ам̣ паччхимабхавика̄нам̣ двиннан̃н̃ева бодхисатта̄нам̣ уппаджджатӣти ведитаббам̣. сутамайа̄ пан̃н̃а̄ти парато сутва̄ сутавасена уппа̄дита̄ йатха̄вуттакамма̄йатана̄дипан̃н̃а̄ва. парато асутва̄ ¶ пана камма̄йатана̄ди парена кайирама̄нам̣, катам̣ ва̄ дисва̄ ¶ уггахетва̄ ва̄ пат̣иладдха̄пи пан̃н̃а̄ ‘‘сутамайа̄’’твева вуччати. тадубхайа̄пи чинта̄майа̄, сутамайа̄ ча ка̄ма̄вачара̄ва. бха̄вана̄майа̄ пана пан̃н̃а̄ чинта̄майавасена, сутамайавасена ва̄ паваттитака̄ма̄вачарапуббабха̄габха̄вана̄ниппхаттийа̄ самуппанна̄ махаггаталокуттараджаванапан̃н̃а̄.

да̄намайаттике деййадхаммапаричча̄гавасена паватта̄ да̄намайа̄, сӣлапӯран̣авасена паватта̄ сӣламайа̄, тадубхайа̄пи ка̄ма̄вачара̄ва. бха̄вана̄майа̄ панеттха саматхавипассана̄васена паватта̄ чатубхӯмакапан̃н̃а̄. ниддесе панасса кин̃ча̄пи ‘‘сама̄паннасса пан̃н̃а̄’’ти (вибха. 768) евам̣ махаггаталокуттарапан̃н̃а̄ва вутта̄, татха̄пи там̣ уккат̣т̣хавасена вуттам̣. ка̄ма̄вачара̄нам̣ пана пуббабха̄габха̄вана̄нам̣, ануссатиупача̄рабха̄вана̄нан̃ча бха̄вана̄майе сан̇гахоти дат̣т̣хаббам̣. пуриматтике панета̄сам̣ чинта̄майе сан̇гахитатта̄ бха̄вана̄майе асан̇гахо, таттха̄пи бха̄вана̄баланиппханна̄намева сан̇гахо дат̣т̣хаббо.

адхисӣлаттике па̄тимоккхасам̣варасӣлам̣ випассана̄хетутта̄ сесасӣлато адхикам̣ сӣланти адхисӣлам̣, тасмим̣ сампайутта̄ пан̃н̃а̄ адхисӣле пан̃н̃а̄. випассана̄па̄дика̄ пана ат̣т̣ха сама̄паттийо сесачиттехи адхикатта̄ адхичиттам̣, тасмим̣ пан̃н̃а̄ адхичитте пан̃н̃а̄, читтасӣсена четтха сама̄дхи ниддит̣т̣хо. савипассана̄ пана маггапхалапан̃н̃а̄ сеса̄хи адхикатта̄ адхипан̃н̃а̄ на̄ма. са̄ ча адхипан̃н̃а̄йа пан̃н̃а̄ти десана̄йа самарасата̄йа вутта̄. сӣла̄дайо ‘‘сӣлам̣ читтам̣ пан̃н̃а̄, адхисӣлам̣ адхичиттам̣ адхипан̃н̃а̄’’ти паччекам̣ дувидха̄ хонти. тесу пурима̄ пан̃часӣладасасӣла̄ни, ват̣т̣апа̄дикаат̣т̣хасама̄паттийо, ниббедхабха̄гийакаммассакатапан̃н̃а̄ ча йатха̄ккамам̣ хонти. те ча дхамма̄ ануппаннепи татха̄гате бодхисатта̄нам̣, та̄пасапарибба̄джака̄нам̣, чаккаваттира̄джа̄дӣнан̃ча ¶ ка̄ле паваттанти, паччхима̄ пана вутта̄васеса̄ уппанне ева татха̄гате виттха̄рика̄ хонти, но ануппаннети ведитаббо. еттха ча ратанаттайе да̄на̄пача̄йана̄дивасена, саран̣агаманасаддхаммасавана̄дивасена ча паватта̄ виват̣т̣ӯпаниссайабхӯта̄ кусаладхамма̄пи адхисӣлаадхипан̃н̃а̄су гахита̄ ева̄ти гахетабба̄.

а̄йакосаллаттике ¶ а̄йоти вад̣д̣хи, са̄ акусала̄дианаттхаха̄нито, кусала̄диаттхуппаттито ча дувидха̄. апа̄йоти авад̣д̣хи, са̄пи кусала̄диаттхаха̄нито, акусала̄дианаттхуппаттито ча дувидха̄. тесу косаллам̣, кусаласабха̄ва̄ пан̃н̃а̄. апа̄йакосаллам̣ пан̃н̃авато ева ‘‘евам̣ манасика̄ра̄диппаваттийам̣ авад̣д̣хи уппаджджати, вад̣д̣хи париха̄йатӣ’’ти н̃атва̄ тадубхайапат̣ипаттисамбхавато. упа̄йакосалланти атра упа̄йо ачча̄йикакичча̄дӣсу т̣ха̄нуппаттикаупа̄йаджа̄нанапан̃н̃а̄, тивидха̄пи чета̄ ка̄ма̄вачарапан̃н̃а̄ти ведитабба̄. сесам̣ сувин̃н̃еййамева.

чатуккесу пана пат̣хаме каммассакатан̃а̄н̣ам̣ сачча̄нуломикам̣ н̃а̄н̣ан̃ча вуттамева, идха пана т̣хапетва̄ сачча̄нуломикан̃а̄н̣ам̣ сабба̄пи са̄сава̄ кусала̄ пан̃н̃а̄ каммассакатан̃а̄н̣анти ведитаббам̣. чатӯсу маггесу, пхалесу ча пан̃н̃а̄ва маггасаман̇гисса н̃а̄н̣ам̣, пхаласаман̇гисса н̃а̄н̣ан̃ча̄ти.

саччачатукке арийамаггапхалапан̃н̃а̄ва чатӯсу саччесу екапат̣иведхавасена ‘‘дуккхе н̃а̄н̣а’’нтиа̄дина̄ чатӯсу т̣ха̄несу гахита̄. кин̃ча̄пи хи ка̄ма̄вачаран̃а̄н̣ампи чатӯсу саччесу а̄рамман̣авасена паваттати, пат̣иведхакиччавасена пана идха̄дхиппетатта̄ па̄л̣ийам̣ там̣ на гахитанти ведитаббам̣.

дхаммачатукке маггапхалесу пан̃н̃а̄ дхамме н̃а̄н̣ам̣ на̄ма. тесу хи магган̃а̄н̣ам̣ та̄ва чатусаччадхамма̄нам̣ екапат̣иведхавасена джа̄нанато ‘‘дхамме ¶ н̃а̄н̣а’’нти вуччати. пхалан̃а̄н̣ам̣ пана ниродхасаччавасена дхамме н̃а̄н̣анти ведитаббам̣. магга̄нубха̄ваниббаттам̣ пана атӣта̄на̄гатесу саччапат̣иведханайасан̇гахан̣авасена паваттам̣ паччавеккхан̣ан̃а̄н̣ам̣ анвайе н̃а̄н̣ам̣ на̄ма. тасса ча йехи найехи арийа̄ атӣтамаддха̄нам̣ чатусаччадхаммам̣ джа̄ним̣су, тепи иман̃н̃ева чатусаччам̣ евамева джа̄ним̣су, ана̄гатамаддха̄нампи джа̄ниссантӣти евам̣ джа̄нанавасена паватти а̄ка̄ро ведитаббо. сара̄га̄дивасена парачиттапариччхедан̃а̄н̣ам̣ парийе н̃а̄н̣ам̣ на̄ма. дхамманвайапарийан̃а̄н̣а̄ни пана т̣хапетва̄ саббалокийапан̃н̃а̄н̃а̄н̣анти саммататта̄ саммутимхи н̃а̄н̣анти саммутин̃а̄н̣ам̣ на̄ма.

а̄чайачатукке ка̄ма̄вачаракусале пан̃н̃а̄ а̄чайа̄йа но апачайа̄йа. са̄ хи чутипат̣исандхим̣ ¶ а̄чиноти ева, но апачиноти. маггапан̃н̃а̄ пана апачайа̄йа но а̄чайа̄йа. рӯпа̄рӯпакусалапан̃н̃а̄ а̄чайа̄йа чева апачайа̄йа ча. са̄ хи виккхамбханавасена килесе ча таммӯлаке ча випа̄кадхамме апачиноти. сеса̄ абйа̄ката̄ пан̃н̃а̄ нева̄чайа̄йа но апачайа̄йа.

ниббида̄чатукке рӯпа̄вачарапат̣хамаджджха̄напан̃н̃а̄ ниббида̄йа но пат̣иведха̄йа. са̄ хи ка̄мавивекена паттаббатта̄ килесаниббида̄йа паваттати, абхин̃н̃а̄па̄дакабха̄вам̣ пана аппаттата̄йа нева̄бхин̃н̃а̄пат̣иведха̄йа сам̣ваттати. чатуттхаджджха̄напан̃н̃а̄ пат̣иведха̄йа но ниббида̄йа. са̄ хи абхин̃н̃а̄па̄дакабха̄вена̄пи абхин̃н̃а̄бха̄ваппаттийа̄пи пат̣иведха̄йа сам̣ваттати. пат̣хамаджджха̄наккхан̣е ева нӣваран̣аниббинданатта̄ но ниббида̄йа. дутийататийаджджха̄напан̃н̃а̄ пана соманассасахагатата̄йа пат̣хамаджджха̄насанниссита̄ ва̄ авитакката̄йа чатуттхаджджха̄насанниссита̄ ва̄ ка̄табба̄. маггапан̃н̃а̄ пана ниббида̄йа чева пат̣иведха̄йа ча. еттха хи чатусаччапат̣иведхавасена ниббида̄йа чевета̄сам̣ чхал̣абхин̃н̃а̄ппаттийа̄ пат̣иведха̄йа ча сам̣ваттанам̣ ведитаббам̣. сеса̄ локийалокуттара̄ ¶ пан̃н̃а̄ нева ниббида̄йа но пат̣иведха̄йа.

ха̄набха̄гийачатукке ха̄нам̣ бхаджатӣти ха̄набха̄гинӣ, евам̣ сесесупи. ниббедхоти четтха арийамагго танниббаттакавипассана̄па̄дакатта̄. ниббедхабха̄гинӣти чатӯсупи т̣ха̄несу рӯпа̄рӯпакусалапан̃н̃а̄ва вутта̄. та̄ни хи аттано сабха̄ва̄ париха̄йитва̄ хет̣т̣ха̄ орохан̣апаччайабхӯта̄ ха̄набха̄гинӣ. упаниджджха̄напаччайабхӯта̄ висесабха̄гинӣ, там̣ пана джха̄наникантийа̄ балавата̄йа висесам̣, ха̄ним̣ ва̄ ануссуккитва̄ т̣хитикот̣т̣ха̄сика̄ т̣хитибха̄гинӣ, арийамаггападат̣т̣ха̄навипассана̄па̄дакабхӯта̄ва ниббедхабха̄гинӣ ча хонтӣти ведитабба̄.

чатассо пат̣исамбхида̄ти аттхадхамманируттипат̣ибха̄напат̣исамбхида̄ва. чатассо пат̣ипада̄ти дуккха̄пат̣ипада̄дандха̄бхин̃н̃а̄дайо хет̣т̣ха̄ вутта̄ва. чатта̄ри а̄рамман̣а̄нӣти паритта̄, паритта̄рамман̣а̄тиа̄дика̄ хет̣т̣ха̄ вуттанайа̄ва. джара̄маран̣а̄дичатуккесупи магган̃а̄н̣авасенева чатассо йоджана̄ вутта̄. сесам̣ сувин̃н̃еййамева.

пан̃чакесу ¶ пана пан̃чан̇гико самма̄сама̄дхӣти пӣтипхаран̣ата̄ сукхапхаран̣ата̄ четопхаран̣ата̄ а̄локапхаран̣ата̄ паччавеккхан̣анимиттанти евам̣ па̄л̣ийам̣ вуттехи пан̃чахи н̃а̄н̣ан̇гехи саманна̄гато сама̄дхи. таттха пӣтим̣ пхарама̄на̄ уппаджджатӣти двӣсу джха̄несу пан̃н̃а̄ пӣтипхаран̣ата̄ на̄ма, сукхам̣ пхарама̄на̄ уппаджджатӣти тӣсу джха̄несу пан̃н̃а̄ сукхапхаран̣ата̄ на̄ма. паресам̣ четопхарама̄на̄ уппаджджатӣти четопарийан̃а̄н̣ам̣ четопхаран̣ата̄ на̄ма. а̄локапхаран̣е уппаджджатӣти диббачаккхун̃а̄н̣ам̣ а̄локапхаран̣ата̄ на̄ма. паччавеккхан̣ан̃а̄н̣ам̣ паччавеккхан̣анимиттам̣ на̄ма. еттха ча пӣтипхаран̣ата̄, сукхапхаран̣ата̄ ча две па̄да̄ вийа, четопхаран̣ата̄, а̄локапхаран̣ата̄ ча две ¶ хаттха̄ вийа, паччавеккхан̣анимиттам̣ сӣсам̣ вийа, абхин̃н̃а̄па̄дакаджджха̄нам̣ маджджхимака̄йо вийа. ити бхагава̄ пан̃чан̇гикам̣ самма̄сама̄дхим̣ ан̇гапаччан̇гасампаннам̣ пурисам̣ вийа катва̄ дассети. имина̄ ча сама̄дхина̄ ан̇га̄ни пан̃ча н̃а̄н̣ан̇га̄ни вутта̄нӣти ведитабба̄ни.

‘‘‘айам̣ сама̄дхи паччуппаннасукхо чева а̄йатин̃ча сукхавипа̄ко’ти паччаттан̃н̃ева н̃а̄н̣ам̣ уппаджджати, ‘айам̣ сама̄дхи арийо нира̄мисо’ти…пе… ‘маха̄пурисасевито’ти…пе… ‘санто пан̣ӣто пат̣ипассаддхиладдхо екодибха̄ва̄дхигато на сасан̇кха̄раниггайхава̄ритагато’ти…пе… ‘со кхо пана̄хам̣ имам̣ сама̄дхим̣ сатова сама̄паджджа̄ми, сато вут̣т̣хаха̄мӣ’ти паччаттан̃н̃ева н̃а̄н̣ам̣ уппаджджатӣ’’ти (вибха. 804) –

евам̣ па̄л̣ийам̣ вуттехи пан̃чахи паччавеккхан̣ан̃а̄н̣ехи йутто арахаттапхаласан̇кха̄то сама̄паттипхаласама̄дхи. со евам̣ хи аппитаппитаккхан̣е сукхатта̄ паччуппаннасукхо, пуримо пуримо паччхимасса паччхимасса сама̄дхисукхасса чева аттана̄ самут̣т̣ха̄питампи пан̣ӣтарӯпена пхут̣т̣хасакалака̄йата̄йа пхаласама̄паттито вут̣т̣хитака̄ле атипан̣ӣтам̣ ка̄йавин̃н̃а̄н̣асукхасса паччайатта̄ а̄йатим̣ сукхавипа̄ко уппаджджати, имина̄пи парийа̄йена а̄йатим̣ сукхавипа̄коти екам̣ ан̇гам̣, килесехи а̄ракатта̄ арийо ка̄ма̄мисават̣т̣а̄мисалока̄миса̄нам̣ абха̄ва̄ нира̄мисоти екам̣, буддха̄дӣхи маха̄пурисехи севитатта̄ ака̄пурисасевисоти екам̣, ан̇га̄рамман̣е сантата̄йа, саббакилесадаратхасантата̄йа ча санто атаппанӣйат̣т̣хена пан̣ӣто ¶ килесапат̣ипассаддхибха̄васса ладдхатта̄ пат̣ипассаддхаладдхо ¶ екодибха̄вена ча адхигато аппагун̣аса̄савасама̄дхи вийа сасан̇кха̄рена саппайогена паччанӣкадхамме ниггайха килесе ва̄ретва̄ анадхигататта̄ на сасан̇кха̄раниггайхава̄ритагато. пуггаласса̄йам̣ сама̄дхӣти евам̣ кхӣн̣а̄савасса сативепуллаппаттийа̄ йатха̄париччхиннака̄лавасена имам̣ сама̄дхим̣ сатова сама̄паджджати, ут̣т̣хахати ча̄ти екаман̇ганти имехи пан̃чахи ан̇гехи сабба̄ка̄рато йуттатта̄ ‘‘пан̃чан̃а̄н̣ико самма̄сама̄дхӣ’’ти вуччати.

чхакке чхасу абхин̃н̃а̄су пан̃н̃а̄ти иддхивидхе н̃а̄н̣ам̣, диббасотадха̄туйа̄ н̃а̄н̣ам̣, четопарийе н̃а̄н̣ам̣, пуббенива̄са̄нуссатийам̣ н̃а̄н̣ам̣, чутӯпапа̄те н̃а̄н̣ам̣, а̄сава̄нам̣ кхайе н̃а̄н̣анти евам̣ вутта̄ни чхал̣абхин̃н̃а̄читтасампайутта̄ни н̃а̄н̣а̄ни. тесу паччхимам̣ локуттарам̣, сеса̄ни рӯпа̄вачарапан̃чамаджджха̄ника̄нӣти.

саттаке саттасаттати н̃а̄н̣аваттхӯнӣти ‘‘авиджджа̄паччайа̄ сан̇кха̄ра̄’’ти паччавеккхан̣ан̃а̄н̣ам̣ екам̣, ‘‘асати авиджджа̄йа наттхи сан̇кха̄ра̄’’ти еканти две н̃а̄н̣а̄ни, евам̣ атӣтепи две, ана̄гатепи двети чха, там̣ чхаббидхампи н̃а̄н̣ам̣ ‘‘кхайадхамма’’нтиа̄дина̄ паччавеккхан̣ан̃а̄н̣ена саддхим̣ сатта н̃а̄н̣а̄ни. евам̣ сесесупи джа̄типарийоса̄несу ча̄ти евам̣ ека̄дасасу пат̣иччасамуппа̄дан̇гесу паччекам̣ ка̄латтайепи анвайабйатирекан̃а̄н̣ам̣ тесам̣ вайадассанан̃а̄н̣асса ча васена сатта сатта катва̄ саттасаттати н̃а̄н̣а̄ни.

наваке навасу анупуббавиха̄расама̄паттӣсу пан̃н̃а̄ти ниродхасама̄паттим̣ сама̄паджджантасса анупат̣ипа̄т̣ийа̄ виха̄таббато уппа̄детаббато анупуббавиха̄расан̇кха̄та̄су рӯпа̄рӯпасама̄паттӣсу ¶ сампайутта̄ ¶ ат̣т̣ха пан̃н̃а̄ чева таданантарам̣ ниродхам̣ пхуситва̄ вут̣т̣хитасса ниродхам̣ сантато паччавеккхан̣ан̃а̄н̣ан̃ча̄ти нава.

дасаке татха̄гатасса̄ти йатха̄ випассӣа̄дайо пуббака̄ исайо а̄гата̄, татха̄ а̄гатасса самма̄самбуддхасса. татха̄гатабала̄нӣти ан̃н̃ехи аса̄дха̄ран̣а̄ни татха̄гатассева бала̄ни, йатха̄ ва̄ пуббабуддха̄нам̣ бала̄ни пун̃н̃уссайасампаттийа̄ а̄гата̄ни, татха̄ а̄гата̄ни бала̄нӣтипи аттхо. таттха дувидхам̣ татха̄гатасса балам̣ ка̄йабалам̣, н̃а̄н̣абалан̃ча. тесу ка̄йабалам̣ хаттхикула̄нуса̄рена ведитаббам̣. вуттам̣ хетам̣ пора̄н̣ехи –

‘‘ка̄л̣а̄вакан̃ча ган̇геййам̣, пан̣д̣арам̣ тамбапин̇галам̣;

гандхаман̇галахеман̃ча, упосатхачхаддантиме даса̄’’ти. (вибха. ат̣т̣ха. 760; ма. ни. ат̣т̣ха. 1.148; сам̣. ни. ат̣т̣ха. 2.2.22; а. ни. 10.21; уда̄. ат̣т̣ха. 75; бу. вам̣. ат̣т̣ха. 1.39; пат̣и. ма. ат̣т̣ха. 2.2.44; чӯл̣ани. ат̣т̣ха. 81);

има̄ни хи даса хаттхикула̄ни. таттха ка̄л̣а̄ваканти пакатихаттхикулам̣, йам̣ дасаннам̣ пуриса̄нам̣ ка̄йабалам̣, там̣ екасса ка̄л̣а̄вакахаттхино балам̣, йам̣ тесам̣ дасаннам̣ балам̣, там̣ екасса ган̇геййасса, тесам̣ дасаннам̣ пан̣д̣арасса, тесам̣ дасаннам̣ тамбасса, тесам̣ дасаннам̣ пин̇галасса, тесам̣ дасаннам̣ гандхахаттхино, тесам̣ дасаннам̣ ман̇галасса, тесам̣ дасаннам̣ хемасса, тесам̣ дасаннам̣ упосатхасса, тесам̣ дасаннам̣ балам̣ чхаддантасса, йам̣ дасаннам̣ чхадданта̄нам̣ балам̣, там̣ татха̄гатасса на̄ра̄йан̣абаланти вуччати. тадетам̣ пакатихаттхиган̣ана̄йа хаттхӣнам̣ кот̣исахассам̣, пурисаган̣ана̄йа дасаннам̣ пурисакот̣исахасса̄нам̣ балам̣ хоти. идам̣ та̄ва татха̄гатасса ка̄йабалам̣. йа̄ни пана дасабалачатувеса̄раджджа̄дӣни анека̄ни н̃а̄н̣асахасса̄ни, етам̣ н̃а̄н̣абалам̣ на̄ма. идха̄пи н̃а̄н̣абаламева адхиппетам̣. н̃а̄н̣ан̃хи акампийат̣т̣хена, упаттхамбханат̣т̣хена ча баланти вуттам̣.

йехи ¶ балехи саманна̄гатоти йехи дасахи н̃а̄н̣абалехи упето. а̄сабхан̣т̣ха̄нанти сет̣т̣хат̣т̣ха̄нам̣. апича ¶ гавасатаджет̣т̣хако усабхо, гавасахассаджет̣т̣хако васабхо. ваджасатаджет̣т̣хако ва̄ усабхо, ваджасахассаджет̣т̣хако васабхо, саббагавасет̣т̣хо нисабхо, сето па̄са̄дико маха̄бха̄равахо саббапариссайасахо асанисатасаддехипи акампанӣйо нисабхо, со идха усабхоти адхиппето. идампи хи тасса парийа̄йавачанам̣. усабхасса иданти а̄сабхам̣. т̣ха̄нанти тасса нисабхабаласаманна̄гатасса чатӯхи па̄дехи патхавим̣ уппӣл̣етва̄ ачалат̣т̣ха̄нам̣, идам̣ пана а̄сабхам̣ вийа̄ти а̄сабхам̣. йатхева хи нисабхасан̇кха̄то усабхо усабхабалена саманна̄гато чатӯхи па̄дехи патхавим̣ уппӣл̣етва̄ ачалат̣т̣ха̄нена тит̣т̣хати, евам̣ татха̄гатопи хи дасабаласаманна̄гато чатувеса̄раджджапа̄дехи ат̣т̣хапарисапатхавим̣ уппӣл̣етва̄ садеваке локе кеначи аппадхам̣сийо ачалена т̣ха̄нена тит̣т̣хати, тан̃чеса пат̣иджа̄на̄ти упагаччхати на паччаккха̄ти аттани а̄ропети, тена вуттам̣ ‘‘а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄тӣ’’ти (вибха. 760).

париса̄сӯти ат̣т̣хасу париса̄су. сӣхана̄дам̣ надатӣти сет̣т̣хана̄дам̣ абхӣтана̄дам̣, сӣхана̄дасадисам̣ ва̄ на̄дам̣ надати. айаматтхо сӣхана̄дасуттена дӣпетаббо. йатха̄ ва̄ сӣхо саханато ча хананато ча ‘‘сӣхо’’ти вуччати, евам̣ татха̄гатопи локадхамма̄нам̣ саханато, параппава̄да̄нан̃ча хананато ‘‘сӣхо’’ти вуччати, тасса на̄дам̣ надати.

брахмачаккантиа̄дӣсу брахманти уттамам̣ висуддхам̣. чакка-саддо пана̄йам̣ ‘‘чатта̄рима̄ни, бхиккхаве, чакка̄ни, йехи саманна̄гата̄нам̣ деваманусса̄на’’нтиа̄дӣсу (а. ни. 4.31) сампаттийам̣ диссати. ‘‘па̄даталесу чакка̄ни ¶ джа̄та̄нӣ’’тиа̄дӣсу (дӣ. ни. 2.35; 3.204; ма. ни. 2.386) лаккхан̣е. ‘‘чаккам̣ва вахато пада’’нти (дха. па. 1) еттха ратхан̇ге. ‘‘чатучаккам̣ навадва̄ра’’нти (сам̣. ни. 1.29) еттха ирийа̄патхе. ‘‘чаккам̣ паваттайа саббапа̄н̣ина’’нти (джа̄. 1.7.149) еттха да̄не. ‘‘диббам̣ чаккаратанам̣ па̄турахосӣ’’ти (дӣ. ни. 3.85) еттха ратаначакке. ‘‘иччха̄хатасса посасса, чаккам̣ бхамати маттхаке’’ти (джа̄. 1.1.104; 1.5.103) еттха урачакке. ‘‘кхурапарийантена чепи чаккена̄’’ти (дӣ. ни. 1.166) еттха пахаран̣ачакке. ‘‘асаничакка’’нти (дӣ. ни. 3.61; сам̣. ни. 2.162) еттха асаниман̣д̣але. ‘‘майа̄ паваттитам̣ чакка’’нти (су. ни. 562) еттха дхаммачакке. идха пана дхаммачакке паваттати.

дхаммачаккан̃ча ¶ дувидхам̣ хоти пат̣иведхан̃а̄н̣ан̃ча десана̄н̃а̄н̣ан̃ча. таттха пан̃н̃а̄пабха̄витам̣ аттано арийапхала̄вахам̣ локуттарам̣ пат̣иведхан̃а̄н̣ам̣, карун̣а̄пабха̄витам̣ са̄вака̄нам̣ арийапхала̄вахам̣ ка̄ма̄вачарам̣ десана̄н̃а̄н̣ам̣, убхайампи панетам̣ ан̃н̃ехи аса̄дха̄ран̣ам̣ буддха̄нан̃н̃ева орасан̃а̄н̣ам̣, там̣ паваттети уппа̄дети вибха̄вети виттха̄рикам̣ каротӣти аттхо.

ида̄ни йа̄ни даса н̃а̄н̣а̄ни а̄дито ‘‘татха̄гатабала̄нӣ’’ти никкхитта̄ни, та̄ни виттха̄ретум̣ ‘‘катама̄ни даса? идха татха̄гато’’тиа̄дима̄ха. таттха т̣ха̄нан̃ча т̣ха̄натоти ка̄ран̣ан̃ча ка̄ран̣ато. ка̄ран̣ам̣ хи йасма̄ таттха пхалам̣ тит̣т̣хати тада̄йаттавуттита̄йа уппаджджати чева паваттати ча, тасма̄ т̣ха̄нанти вуччати. ат̣т̣ха̄нан̃ча ат̣т̣ха̄натоти ака̄ран̣ан̃ча ака̄ран̣ато. йампӣти йена н̃а̄н̣ена йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, идампи т̣ха̄на̄т̣ха̄нан̃а̄н̣ам̣ татха̄гатасса татха̄гатабалам̣ на̄ма хотӣти аттхо. евам̣ упарипи саббаттха йоджана̄ ведитабба̄. катхам̣ панеттха бхагава̄ т̣ха̄нан̃ча т̣ха̄нато, ат̣т̣ха̄нан̃ча ат̣т̣ха̄нато ¶ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄тӣти? ат̣т̣ха̄наметам̣ анавака̄со, йам̣ дит̣т̣хисампанно пуггало кан̃чи сан̇кха̄рам̣ ниччато упагаччхеййа…пе… кан̃чи дхаммам̣ аттато упагаччхеййа, ма̄тарам̣ джӣвита̄ воропеййа, питарам̣…пе… арахантам̣ джӣвита̄ воропеййа, падут̣т̣хачиттена татха̄гатасса лохитам̣ уппа̄деййа, сан̇гхам̣ бхиндеййа, ан̃н̃ам̣ саттха̄рам̣ уддисеййа, ат̣т̣хамам̣ бхавам̣ ниббаттеййа, нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати, путхуджджано панетам̣ саббам̣ кареййа̄ти т̣ха̄наметам̣ виджджатӣти паджа̄на̄ти, татха̄ йам̣ екисса̄ локадха̄туйа̄ две араханто самма̄самбуддха̄ апуббам̣ ачаримам̣ уппаджджеййум̣, татха̄ две ра̄джа̄но чаккаваттӣ уппаджджеййум̣, нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати, еко пана уппаджджати, т̣ха̄наметам̣ виджджатӣти паджа̄на̄ти, татха̄ йам̣ ка̄йадуччарита̄дӣнам̣ тин̣н̣ам̣ дуччарита̄нам̣ ит̣т̣хо випа̄ко, сучарита̄нан̃ча анит̣т̣хо випа̄ко ниббаттеййа̄ти нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати, таббипарӣто пана несам̣ випа̄ко ниббаттеййа̄ти т̣ха̄наметам̣ виджджатӣти, йе йе дхамма̄ йесам̣ йесам̣ дхамма̄нам̣ хетӯ паччайа̄ уппа̄да̄йа, там̣ там̣ т̣ха̄нам̣, итаре ат̣т̣ха̄нанти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, еттха пана̄йам̣ сан̇кхепато ат̣т̣хакатха̄виниччхайо. ‘‘сукхато упагаччхеййа̄’’ти идам̣ ‘‘екантасукхӣ атта̄’’тиа̄дина̄ (ма. ни. 3.27) дит̣т̣хивипалла̄савасена сукхато га̄хам̣ сандха̄йа вуттам̣, сан̃н̃а̄читтавипалла̄савасена пана арийаса̄вакопи килесапарил̣а̄ха̄бхибхӯто маттахаттхипарита̄сито вийа, сучика̄мо гӯтхакӯпам̣ вийа кан̃чи сан̇кха̄рам̣ сукхато упагаччхати, аттато упагаманава̄ре касин̣а̄дипан̣н̣аттийа̄, нибба̄насса ча сан̇ган̣ханаттхам̣ ‘‘сан̇кха̄ра’’нти аватва̄ ‘‘кан̃чи дхамма’’нти вуттам̣.

ма̄тарантиа̄дӣсу ¶ кин̃ча̄пи арийаса̄вако сӣсаччхедам̣ па̄пун̣антопи кунтхакипилликам̣ упа̄да̄йа па̄н̣а̄типа̄там̣, адинна̄да̄на̄дӣсу ва̄ йам̣кин̃чи дуччаритам̣ апа̄йахетубхӯтам̣ ка̄тум̣ бхавантарепи ¶ на саккоти, путхуджджанабха̄васса пана маха̄са̄ваджджата̄дассанаттхаметтха пан̃ча̄нантарийа̄нева уддхат̣а̄ни. са̄ваджджо хи путхуджджанабха̄во, йатра хи на̄ма а̄нантарийа̄нипи кариссатӣти. еттха ча мануссабхӯтассева мануссабхӯтам̣ джаникам̣ ма̄тарам̣, питарам̣ ва̄ апи париватталин̇гам̣ джӣвита̄ воропентасса каммам̣ а̄нантарийам̣ хоти. тираччха̄набхӯтам̣ пана ма̄тарам̣, питарам̣ ва̄ сайам̣ ва̄ тираччха̄набхӯто мануссабхӯтам̣, тираччха̄набхӯтам̣ ва̄ джӣвита̄ воропенто а̄нантарийам̣ на пхусати, каммам̣ пана бха̄рийам̣, а̄нантарийам̣ а̄хаччева тит̣т̣хати. арахантампи мануссабхӯтамева гха̄тенто а̄нантарийам̣ пхусати. тасса ча путхуджджанака̄ле паха̄рам̣ датва̄ арахаттам̣ патва̄ тасмим̣ тенева рогена матепи арахантагха̄тако хоти, на йаккхабхӯтам̣ арахантам̣, сесаарийапуггале ва̄ мануссабхӯтепи гха̄тенто, каммам̣ пана а̄нантарийасадисам̣ хоти. йам̣ пана путхуджджанака̄ле диннам̣ да̄нам̣ арахаттам̣ патва̄ парибхун̃джати, путхуджджанассева там̣ диннам̣ хоти, сесаарийапуггале ма̄рентасса а̄нантарийам̣ наттхи, каммам̣ пана гарукам̣ хоти. еттха ча ел̣ака̄дичатуккам̣ ведитаббам̣ – ‘‘ел̣акам̣ ма̄ремӣ’’ти хи абхисандхина̄ ел̣акат̣т̣ха̄не нипаннам̣ ма̄тарам̣, питарам̣, арахантам̣ ва̄ ма̄ренто а̄нантарийам̣ пхусати, ел̣ака̄бхисандхина̄ ва̄ ма̄та̄диабхисандхина̄ ва̄ ел̣акам̣ ма̄ренто а̄нантарийам̣ на пхусати, ма̄та̄диабхисандхина̄ те ева ма̄ренто пхусатева. еса найо чорачатукка̄дӣсупи.

лохитуппа̄де татха̄гатасса абхеджджака̄йата̄йа куддхачиттасса парасса упаккамена чаммаччхедо, лохитапаггхаран̣ам̣ ва̄ наттхи, девадаттена пана павиддхасила̄то бхиджджитва̄ гатасаккхаликаппаха̄рена вийа сарӣрасса антойева екасмим̣ т̣ха̄не йатха̄ кхуддикамаккхика̄пиванаматтампи лохитам̣ висамам̣ самосарати, татха̄ каронтасса а̄нантарийам̣ хоти, на пана джӣвакассева мудучиттена дут̣т̣халохитам̣ нӣхаритва̄ пха̄сукам̣ каронтасса ¶ , пун̃н̃амева панасса хоти, париниббуте бхагавати четийам̣ бхиндантасса, бодхим̣ чхиндантасса, дха̄тӯсу упаккамантасса ча а̄нантарийам̣ на хоти, каммам̣ пана а̄нантарийасадисам̣ хоти. бодхируккхасса пана тхӯпам̣ ва̄ садха̄тукам̣ пат̣имам̣ ва̄ ба̄дхайама̄нам̣ са̄кхам̣, четийаваттхум̣ бхиндитва̄ гаччхантам̣ бодхимӯлан̃ча чхиндитва̄ харитум̣ ват̣т̣ати. сачепи са̄кха̄йа нилӣна̄ сакун̣а̄ четийе ваччам̣ па̄тенти, чхиндитум̣ ват̣т̣ати. парибхогачетийато хи сарӣрачетийамева махантатарам̣. дха̄тунидха̄нарахитам̣ пат̣има̄гхарам̣ ва̄ бодхигхарам̣ ва̄ ба̄дхентам̣ ¶ са̄кхам̣ чхиндитум̣ на ват̣т̣ати, оджохаран̣аса̄кхам̣, панасса пӯтит̣т̣ха̄нам̣ ва̄ чхиндитум̣ ват̣т̣ати, сарӣрапат̣иджаггане вийа пун̃н̃амева хоти.

сан̇гхабхеде сама̄насам̣ва̄сасӣма̄йа сама̄насам̣ва̄саке сан̇гхе екато т̣хите висум̣ ваггасан̇гхам̣ гахетва̄ пан̃чахи ка̄ран̣ехи сан̇гхам̣ бхиндантасса сан̇гхабхедо хоти а̄нантарийакамман̃ча. вуттам̣ хетам̣ ‘‘пан̃чахи, упа̄ли, а̄ка̄рехи сан̇гхо бхиджджати. катамехи пан̃чахи? каммена уддесена вохаранто анусса̄ванена сала̄кагга̄хена̄’’ти (пари. 458). таттха каммена̄ти апалокана̄дӣсу чатӯсу ан̃н̃атарена каммена. уддесена̄ти па̄тимоккхуддесена. вохаранто катхайанто та̄хи та̄хи упапаттӣхи ‘‘адхаммам̣ дхаммо’’тиа̄дӣни ат̣т̣ха̄раса бхедакараваттхӯни дӣпенто. анусса̄ванена̄ти ‘‘нану тумхе джа̄на̄тха майхам̣ бахуссута̄дибха̄вам̣, катхам̣ хи на̄ма ма̄дисо уддхаммам̣ уббинайам̣ саттхуса̄санам̣ га̄хеййа, кимахам̣ апа̄йато на бха̄йа̄мӣ’’тиа̄дина̄ найена кан̣н̣амӯле вачӣбхедам̣ катва̄ анусса̄ванена. сала̄кагга̄хена̄ти евам̣ воха̄ра̄нусса̄ванехи тесам̣ читтам̣ упаттхамбхетва̄ аниваттидхаммам̣ катва̄ ‘‘ган̣хатха имам̣ сала̄ка’’нти сала̄кагга̄хена.

еттха ¶ ча каммамева уддесо ва̄ пама̄н̣ам̣, воха̄ра̄нусса̄ванасала̄кагга̄ха̄ пана пуббабха̄га̄. тесу ниппханнесупи абхиннова хоти сан̇гхо. йада̄ пана воха̄ра̄нусса̄ванехи чатта̄ро ва̄ атиреке ва̄ бхиккхӯ сала̄кам̣ га̄хетва̄ ваггам̣ сан̇гхам̣ гахетва̄ висум̣ каммам̣ ва̄ уддесам̣ ва̄ кароти, тада̄ сан̇гхо бхинно на̄ма хоти. абхедапуреккха̄расса пана самаггасан̃н̃а̄йа ват̣т̣ати. самаггасан̃н̃а̄йа хи каронтасса нева бхедо хоти, на а̄нантарийам̣, татха̄ тато ӯнапариса̄йа каронтасса. вуттам̣ хетам̣ ‘‘екато, упа̄ли, чатта̄ро хонти екато чатта̄ро, навамо анусса̄ветӣ’’тиа̄ди (чӯл̣ава. 351).

имесу пана пан̃часу а̄нантарийесу сан̇гхабхедо вачӣкаммам̣, сеса̄ни ка̄йакамма̄ни, сабба̄нева кхо та̄ни ка̄йадва̄ратопи вачӣдва̄ратопи самут̣т̣хаханти. сан̇гхабхедопи хи хаттхамудда̄йа бхедам̣ каронтасса ка̄йадва̄ратопи самут̣т̣ха̄ти, сан̇гхабхедо четтха каппат̣т̣хитийо. каппавина̄се ева хи сан̇гхабхедато муччати, сеса̄нам̣ пана татха̄ нийамо наттхи. йена ча пан̃чапета̄ни камма̄ни ката̄ни хонти, тасса сан̇гхабхедова нирайе випаччати, сеса̄ни ‘‘ахоси каммам̣ на̄хоси каммавипа̄ко’’ти евама̄дӣсу сан̇кхйам̣ гаччханти. сан̇гхабхеда̄бха̄ве лохитуппа̄до, тадабха̄ве арахантагха̄то ¶ , тадабха̄ве ма̄тугха̄то, питугха̄то ва̄, тасмимпи сӣласампаннатаре. пурима̄ни четтха чатта̄ри саббесам̣ гахат̣т̣хапаббаджита̄нам̣ са̄дха̄ран̣а̄ни, сан̇гхабхедо пана пакататтасса бхиккхунова, аса̄дха̄ран̣о ан̃н̃есам̣, бхиккхунӣпи хи сан̇гхам̣ на бхиндати, пагева итаре. пан̃чапи чета̄ни дуккхаведана̄сампайутта̄ни, досамӯла̄ни ча̄ти ведитабба̄ни.

ат̣т̣хамам̣ бхавам̣ ниббаттеййа̄ти еттха арийаса̄вакасса ат̣т̣хамабхава̄гахан̣ам̣ кена нийа̄митанти? випассана̄йа. йасса хи са̄ ¶ тиккха̄, со екам̣ ева бхавам̣ ниббаттитва̄ арахаттам̣ патва̄ екабӣджӣ на̄ма хоти. йасса манда̄, со дутийе…пе… чхат̣т̣хе ва̄ бхаве арахаттам̣ патва̄ колам̣коло на̄ма хоти. йасса пана атиманда̄, со саттамам̣ бхавам̣ на̄тиккамати, таттха нийамена арахаттам̣ па̄пун̣итва̄ саттаккхаттупарамо на̄ма хоти. сачепи хисса саттаме бхаве ниддам̣ оккантасса маттхаке асани ва̄ паббатакӯт̣о ва̄ патеййа, тасмимпи ка̄ле арахаттам̣ патва̄ва паринибба̄ти. уттамакот̣ийа̄ хи саттамабхава̄натиккаманан̃н̃ева сандха̄йева ‘‘нийато самбодхипара̄йан̣о’’ти (ма. ни. 1.66; 2.169; сам̣. ни. 5.998) вуттоти.

екисса̄ локадха̄туйа̄ две араханто самма̄самбуддха̄тиа̄дӣсу дасасахассачаккава̄л̣асан̇кха̄там̣ джа̄тикхеттам̣ ека̄ локадха̄ту на̄ма а̄н̣а̄висайакхеттесу буддхуппаттисан̇ка̄йа ева̄бха̄вато. таттха двиннам̣ буддха̄нам̣ уппаттипат̣иседхам̣ акатва̄ джа̄тикхетте ева като. т̣хапетва̄ имам̣ чаккава̄л̣ам̣ ан̃н̃асмим̣ чаккава̄л̣е буддха̄ на уппаджджанти буддхаттахетӯнам̣ ана̄дибуддхапарампара̄дӣнам̣ татха̄бха̄ва̄. тато ева хи сатта̄ ниравасесато ниббутим̣ на па̄пун̣анти. йади хи саббачаккава̄л̣есу буддха̄ уппаджджеййум̣, саббе сатта̄ ито пуббе ниравасесато ниббутим̣ па̄пун̣еййум̣, на ча там̣ аттхи, тасма̄ ана̄дибуддхапарампара̄йа виват̣т̣ӯпаниссайасампанна̄нам̣ нива̄сабхӯте имасмим̣ чаккава̄л̣е ева уппаджджантӣти ведитабба̄. те четтха̄пи дуллабха̄, тесам̣ дуллабхатта̄ еветтха каппа̄нам̣ асан̇кхйеййампи буддхуппа̄дарахитам̣ хоти. йади ча те сулабха̄ бхавеййум̣, екасмим̣ виват̣т̣ат̣т̣ха̄йиасан̇кхйеййе чатусат̣т̣хибуддха̄нампи уппаджджитум̣ сакка̄ бхавеййа антаракаппасса буддхантаратта̄. бхаддакаппесу четтха пан̃ча буддха̄ ева уппаджджанти. катхам̣ панеттха̄пи дуллабхатара̄ чаккава̄л̣антаресу уппаджджеййум̣, буддха̄нан̃ча дуллабхата̄ ка̄ран̣адуллабхата̄йа, тасма̄ имасмин̃н̃ева ¶ чаккава̄л̣е буддха̄ уппаджджанти? еттха̄пи на девабрахмалокесу, мануссалоке ева пана уппаджджанти еттхева саббасо тивидхасаддхамма̄дха̄расса сан̇гхаратанасса па̄тубха̄вато, итаралокесу ниравасесато пака̄ра̄самбхавато ча.

йади ¶ хи буддха̄ девалока̄дӣсу уппаджджеййум̣, манусса̄ бхайена упасан̇камитумева на сакконти, пагева дхаммасаванапаббаджджа̄дим̣ ка̄тум̣, тенева амха̄кам̣ бодхисатто аттано рӯпака̄йа̄нубха̄ва̄дисампаттийа̄ уппаннаамануссасан̇ка̄кутӯхалам̣ джанам̣ ниджджха̄петум̣ утта̄насеййака̄динийа̄мена вад̣д̣хитва̄ да̄рапариггаха̄дим̣ ака̄си, евам̣ катва̄ паббаджитампи нам̣ ра̄джагахе пин̣д̣а̄йа пависитва̄ пан̣д̣авапаббатапассе нисӣдитва̄ пин̣д̣апа̄там̣ парибхун̃джантам̣ бимбиса̄ро на̄наппака̄рато мануссабха̄вам̣ вичинитва̄ва упасан̇камитум̣ висахи, но ан̃н̃атха̄. локаниттха̄ран̣аттха̄йа хи буддха̄ уппаджджанти, на аттано сакка̄ра̄диаттха̄йа, тасма̄ мануссесу ева уппаджджантӣти ведитаббо. таттха̄пи имасмим̣ джамбудӣпе ева, таттха̄пи имасмим̣ маджджхимападесе ева. на кевалан̃ча буддха̄ва, паччекабуддха̄, аггаса̄вакамаха̄са̄вака̄ ча чаккаваттиа̄дайо ча ан̃н̃епи пун̃н̃авантасатта̄ еттхева уппаджджанти.

апуббам̣ ачариманти еттха ма̄тукуччхисмим̣ пат̣исандхиггахан̣ато пуре пуббам̣ на̄ма, дха̄туантарадха̄нато паччха̄ чаримам̣ на̄ма, убхиннамантара̄ апуббам̣ ачаримам̣ на̄ма. еттхантаре ан̃н̃асса буддхасса уппатти нива̄рита̄, дха̄туантарадха̄не пана джа̄те ан̃н̃асса уппатти на нива̄рита̄. кин̃ча̄пи на нива̄рита̄, антаракаппам̣ пана кхепетва̄ва уппаджджантӣти ведитаббам̣.

пан̃ча хи антарадха̄на̄ни на̄ма адхигамаантарадха̄нам̣ пат̣ипаттиантарадха̄нам̣ парийаттиантарадха̄нам̣ лин̇гаантарадха̄нам̣ дха̄туантарадха̄нанти. таттха адхигамоти маггапхала̄бхин̃н̃а̄пат̣исамбхида̄йо, со ¶ париха̄йама̄но пат̣исамбхида̄то пат̣т̣ха̄йа париха̄йати. паринибба̄нато хи вассасахассамева пат̣исамбхида̄ ниббаттетум̣ сакконти, тато парам̣ абхин̃н̃а̄, та̄пи ниббаттетум̣ асакконта̄ суккхавипассакакхӣн̣а̄сава̄ хонти, тато ана̄га̄мино, тато сакада̄га̄мино, сота̄панна̄ ча хонти, тесу дхарантесупи адхигамо анантарахитова хоти, паччхимакасса пана сота̄паннасса джӣвитаккхайена адхигамо антарахито на̄ма хоти. идам̣ адхигамаантарадха̄нам̣.

тато маггапхала̄ни ниббаттетум̣ асакконта̄ ‘‘наттхи да̄ни но арийадхаммапат̣иведхо’’ти джха̄навипассана̄су воса̄нам̣ а̄паджджитва̄ косаджджабахула̄ чатупа̄рисуддхисӣламаттам̣ раккханто ан̃н̃аман̃н̃ам̣ на чоденти, на са̄ренти, акуккуччака̄ хонти, тато пат̣т̣ха̄йа кхудда̄нукхуддака̄ни мадданти, тато гарука̄паттим̣ а̄паджджанти, па̄ра̄джикаматтамева раккханти, тесу дхарантесупи пат̣ипатти ¶ анантарахита̄ва хоти, паччхимакасса пана бхиккхуно сӣлабхедена ва̄ джӣвитаккхайена ва̄ пат̣ипатти антарахита̄ на̄ма хоти. идам̣ пат̣ипаттиантарадха̄нам̣ на̄ма.

парийаттӣти са̄т̣т̣хакатхам̣ тепит̣акам̣ буддхавачанам̣, гаччханте гаччханте ка̄ле адхаммикехи калийугара̄джа̄дӣхи випаннасасса̄дисампаттита̄йа паччайада̄йака̄ дуггата̄ хонти, бхиккхӯ ча паччайехи киламанта̄ антева̄сике гахетум̣ на сакконти. тато ат̣т̣хакатха̄ париха̄йати, па̄л̣ивасенева парийаттим̣ дха̄ренти, тато па̄л̣им̣ сакалам̣ дха̄ретум̣ на сакконти, пат̣хамам̣ абхидхаммапит̣акам̣ париха̄йати, тан̃часса париха̄йанам̣ маттхакато пат̣ха̄йа. пат̣хамамева хи маха̄пакаран̣ам̣ париха̄йати, тато йамакам̣ катха̄ваттху пуггалапан̃н̃атти дха̄тукатха̄ вибхан̇го дхаммасан̇гахо ча ануккамена париха̄йанти, тато маттхакато пат̣т̣ха̄йа суттантапит̣акам̣ париха̄йати, пат̣хамам̣ хи ан̇гуттараника̄йо ¶ ека̄дасаканипа̄тато пат̣т̣ха̄йа йа̄ваекаканипа̄та̄ париха̄йати, тато маттхакато пат̣т̣ха̄йа сам̣йуттаника̄йо, пат̣хамам̣ хи маха̄вагго париха̄йати, тато сал̣а̄йатанавагго кхандхакавагго нида̄навагго сага̄тха̄вагготи, евам̣ маджджхиманика̄йадӣгханика̄йа̄дайо ча маттхакато пат̣т̣ха̄йа париха̄йанти, тато винайапит̣акамева тит̣т̣хати, тампи парива̄рато пат̣т̣ха̄йа йа̄ва маха̄вибхан̇га̄ париха̄йати, тато упосатхаккхандхакато ма̄тика̄маттамева дха̄ренти, тада̄пи йа̄ва чатуппадика̄пи га̄тха̄ мануссесу паваттати, та̄ва парийатти анантарахита̄ва хоти, та̄йа антарахита̄йа парийатти антарахита̄ на̄ма хоти. идам̣ парийаттиантарадха̄нам̣ на̄ма.

гаччханте гаччханте ка̄ле паттачӣвараггахан̣а̄диа̄каппам̣ на па̄са̄дикам̣ хоти, ниган̣т̣ха̄дайо вийа ала̄бупатта̄дим̣ аггаба̄ха̄йа паккхипитва̄пи оламбитва̄пи сикка̄йа олаггетва̄пи вичаранти, чӣварараджанампи на са̄руппам̣, от̣т̣хат̣т̣хикаван̣н̣ам̣ катва̄ дха̄ренти, тато раджанампи оват̣т̣икавиджджханампи на хоти, даса̄ чхетва̄ парибба̄джака̄ вийа ка̄са̄ваматтамева дха̄ренти, тато париккхӣн̣е ка̄ле кхуддакака̄са̄вакхан̣д̣ам̣ хаттхе ва̄ гӣва̄йа ва̄ бандхитва̄ касикамма̄дӣни катва̄ да̄рабхаран̣а̄дим̣ каронти, тада̄ даккхин̣ам̣ денто джано сан̇гхам̣ уддисса етесам̣ дети, идам̣ сандха̄йа бхагавата̄ вуттам̣ ‘‘бхависсанти кхо пана̄нанда, ана̄гатамаддха̄нам̣ готрабхуно ка̄са̄вакан̣т̣ха̄ дуссӣла̄ па̄падхамма̄, тесу дуссӣлесу сан̇гхам̣ уддисса да̄нам̣ дассанти, тада̄пахам̣, а̄нанда, сан̇гхагатам̣ даккхин̣ам̣ асан̇кхйеййам̣ аппамеййам̣ вада̄мӣ’’ти (ма. ни. 3.380). тато ‘‘папан̃чо еса, ким̣ имина̄ амха̄ка’’нти ¶ там̣ ка̄са̄вакхан̣д̣ам̣ чхиндитва̄ аран̃н̃е кхипанти, етасмим̣ ¶ ка̄ле лин̇гам̣ антарахитам̣ на̄ма хоти. идам̣ лин̇гаантарадха̄нам̣ на̄ма.

тато таттха таттха сакка̄расамма̄нам̣ алабхама̄на̄ дха̄туйо буддха̄нам̣ адхит̣т̣ха̄набалена сакка̄расамма̄налаббхама̄накат̣т̣ха̄нам̣ гамиссанти, тато саббаттха алабхама̄на̄ саббадха̄туйо маха̄бодхиман̣д̣амева гамиссанти. са̄сапаматта̄пи хи дха̄ту на антара̄ нассиссати, та̄ пана бодхиман̣д̣е паллан̇кена нисиннабуддхасарӣрасирим̣, йамакапа̄т̣иха̄рийан̃ча дассессанти, тато дха̄тусарӣрато теджо самут̣т̣ха̄йа там̣ сарӣрам̣ апан̣н̣аттикабха̄вам̣ гамети, тада̄ дасасахассачаккава̄л̣е девата̄ паринибба̄надивасе вийа паридевитва̄ пӯджа̄сакка̄рам̣ катва̄ паккаманти. идам̣ дха̄туантарадха̄нам̣ на̄ма.

имасса пан̃чавидхасса антарадха̄насса парийаттиантарадха̄намева мӯлам̣. парийаттийам̣ хи сати пат̣иведха̄дайопи нат̣т̣ха̄ на̄ма на хонти, асати нат̣т̣ха̄ти. йатха̄ ча нидхикумбхийа̄ джа̄нанаттха̄йа па̄са̄н̣апит̣т̣хе упанибаддхааккхаресу дхарантесу нидхикумбхи нат̣т̣ха̄ на̄ма на хоти, аккхаресу пана нат̣т̣хесу нат̣т̣ха̄, евам̣сампадамидам̣ ведитаббам̣. йатха̄ха –

йогаккхема̄ на дхам̣сатӣ’’ти; (а. ни. ат̣т̣ха. 1.1.130; са̄раттха. т̣ӣ. па̄читтийа 3.438);

евамимесу пан̃часу антарадха̄несу дха̄туантарадха̄нато паччха̄ чаримам̣ на̄ма̄ти ведитаббам̣.

касма̄ пана две самма̄самбуддха̄ апуббам̣ ачаримам̣ на уппаджджантӣти? нираттхакатова. екова хи самма̄самбуддхо анантесу чаккава̄л̣есу саббасатта̄нампи йади упаниссайо бхавеййа, екаккхан̣е сапа̄т̣иха̄рийам̣ сабба̄нукӯлам̣ дхаммам̣ десетва̄ те винетум̣ саккоти, киман̇гам̣ пана на̄наккхан̣есу, тасма̄ екасмим̣ ка̄ле анекесам̣ самма̄самбуддха̄нам̣ уппатти нираттхика̄ва. анаттхаката̄ пана аначчхарийаага̄рававива̄да̄дидосато чева маха̄патхавийа̄ двиннам̣ буддха̄нам̣ дха̄ран̣е асаматтхата̄йа викиран̣а̄дидосато ча ведитабба̄. чаккаваттино пана екасмим̣ чаккава̄л̣е две екато на уппаджджанти, екова уппаджджати. на̄на̄чаккава̄л̣есу пана бахӯпи екато уппаджджантӣти ведитабба̄. еттха хи ‘‘екисса̄ локадха̄туйа̄’’ти етасса екасмим̣ чаккава̄л̣ети аттхо гахетаббо. апуббам̣ ачариман̃четтха чаккаратанапа̄тубха̄ваантарадха̄на̄нам̣ вемаджджхам̣ ведитаббам̣. антарадха̄нан̃часса чаккаваттино ка̄лакирийато, паббаджджа̄то ва̄ саттаме дивасе хоти, тасса ча а̄нубха̄вена двиннам̣ екаттха сахаануппатти ча ведитабба̄. сесам̣ сувин̃н̃еййамева. т̣ха̄на̄т̣ха̄нан̃а̄н̣абалам̣ пат̣хамам̣.

дутийе каммасама̄да̄на̄нанти сама̄дийитва̄ ката̄нам̣ кусала̄кусала̄нам̣, каммамева ва̄ каммасама̄да̄нам̣. т̣ха̄насо хетусоти паччайато чева хетусан̇кха̄така̄ран̣ато ча ¶ . таттха гатиупадхика̄лапайога̄ випа̄касса паччайа̄, каммам̣ хету. тадубхайато каммавипа̄кам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти. катхам̣? бхагава̄ хи ‘‘екаччасса бахӯни па̄пакамма̄ни гатиупадхика̄лапайога̄нам̣ сампаттийа̄ пат̣иба̄хита̄ни на випаччанти, тесам̣ випаттим̣ а̄гамма випаччанти, екаччасса бахӯни калйа̄н̣акамма̄ни тесам̣ випаттийа̄ пат̣иба̄хита̄ни на випаччанти, тесам̣ сампаттим̣ а̄гамма випаччантӣ’’ти паджа̄на̄ти.

таттха гативипаттӣти чатта̄ро апа̄йа̄. гатисампаттӣти мануссадевагатийо. упадхӣти аттабха̄во ¶ . тасса самиддхи сампатти на̄ма, асамиддхи випатти на̄ма. ка̄ласампаттӣти сура̄джасумануссака̄ласан̇кха̄то сампаннака̄ло, таппат̣ипаккхо ка̄лавипатти на̄ма. тасса тасса пана каммасса самма̄пайого пайогасампатти, миччха̄пайого пайогавипатти на̄ма. таттха хи екаччасса кусалакаммена девагатиа̄дӣсу гатийам̣ ниббаттасса там̣ гатисампаттим̣ а̄гамма кусала̄ни ева випаччанти. та̄йа пана гатисампаттийа̄ пат̣иба̄хита̄ни акусала̄ни таттха випаччитум̣ на сакконти. та̄ни пуна нирайа̄дӣсу апа̄йесу ниббаттасса там̣ гативипаттим̣ а̄гамма йатха̄сукхам̣ випаччанти. та̄йа пана гативипаттийа̄ пат̣иба̄хита̄ни кусала̄ни таттха випаччитум̣ на сакконти. екаччасса дассанӣйена̄бхирӯпена ка̄йена саманна̄гатасса йадипи со да̄со ва̄ хоти хӣнаджаччо ва̄, там̣ упадхисампаттим̣ а̄гамма кусала̄ни евасса випаччанти. та̄дисам̣ хи сурӯпам̣ ‘‘айам̣ килит̣т̣хакаммасса на̄нуччхавико’’ти уччесу амачча̄дит̣т̣ха̄несу т̣хапенти, чан̣д̣а̄лимпи сурӯпам̣ аггамахесиа̄дит̣т̣ха̄несу т̣хапенти. та̄йа пана упадхисампаттийа̄ пат̣иба̄хита̄ни акусала̄насса випаччитум̣ на сакконти. та̄ни пана упадхивипаттийам̣ ча т̣хитасса йатха̄сукхам̣ випаччанти. ра̄джакула̄дӣсу хи уппаннампи дурӯпам̣ хӣнесу т̣хапенти. екаччасса пана пат̣хамакаппика̄нам̣ ва̄ чаккаваттиран̃н̃о ва̄ буддха̄нам̣ ва̄ сура̄джасуманусса̄нам̣ ¶ сампанне ка̄ле ниббаттасса там̣ ка̄ласампаттим̣ а̄гамма кусала̄ни ева випаччанти, на акусала̄ни. та̄ни пуна дура̄джадуманусса̄нам̣ випанне ка̄ле там̣ ка̄лавипаттим̣ а̄гамма випаччанти, на пана кусала̄ни та̄йа ка̄лавипаттийа̄ пат̣иба̄хитатта̄. екаччасса пана сӣласам̣йама̄дианаваджджапайогена чева са̄ваджджена ва̄ анаваджджена ва̄ десака̄ла̄нуса̄рена а̄йудхасиппа̄дипайогаса̄маттхийена ча саманна̄гатасса там̣ пайогасампаттим̣ а̄гамма кусала̄ни ева випаччанти, на акусала̄ни. та̄ни пуна йатха̄вуттавипарӣтапайогавипаттим̣ а̄гамма випаччанти, на пана кусала̄ни та̄йа пат̣иба̄хитатта̄. йуддха̄дӣсу хи па̄н̣а̄типа̄та̄диакусалам̣ каронта̄пи там̣там̣а̄йудхасиппа̄дипайогасампаттим̣ нисса̄йева сена̄патит̣т̣ха̄на̄димаха̄сампаттим̣ лабханти, на пана там̣ акусалам̣ нисса̄йа. йатха̄ да̄навеййа̄вачча̄дӣсу кусалам̣ каронта̄пи адхиматтава̄йа̄ма̄дипайогавипаттим̣ нисса̄йа анайабйасанампи па̄пун̣анти, на пана там̣ кусалам̣ нисса̄йа. евамета̄хи чатӯхи сампаттӣхи, випаттӣхи ча кусала̄кусала̄нам̣ випаччана̄випаччанавибха̄гам̣ бхагава̄ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти. айам̣ та̄веттха вибхан̇ганайена дутийабаласса вибха̄вана̄.

‘‘ахоси ¶ каммам̣ ахоси каммавипа̄ко, ахоси каммам̣ на̄хоси каммавипа̄ко, ахоси каммам̣ аттхи каммавипа̄ко, ахоси каммам̣ наттхи каммавипа̄ко, ахоси каммам̣ бхависсати каммавипа̄ко, ахоси каммам̣ на бхависсати каммавипа̄ко, аттхи каммам̣ наттхи каммавипа̄ко, аттхи каммам̣ наттхи каммавипа̄ко, аттхи каммам̣ бхависсати каммавипа̄ко, аттхи каммам̣ на бхависсати каммавипа̄ко, бхависсати каммам̣ бхависсати каммавипа̄ко ¶ , бхависсати каммам̣ на бхависсати каммавипа̄ко’’ти (пат̣и. ма. 1.234) –

имина̄ пат̣исамбхида̄йам̣ вуттена̄пи найена вибха̄вана̄ ведитабба̄. таттха йам̣ атӣтаттабха̄ве а̄йӯхитам̣ каммам̣ вуттам̣, хетупаччайам̣ а̄гамма таттхева випа̄кам̣ ада̄си. идам̣ сандха̄йа ‘‘ахоси каммам̣ ахоси каммавипа̄ко’’ти пат̣хамам̣ падам̣ вуттам̣. йам̣ атӣтесу пана дит̣т̣хадхаммаведанӣйа̄дӣсу бахӯсу екам̣ дит̣т̣хадхаммаведанӣйам̣ ладдхапаччайам̣ випа̄кам̣ дети, сеса̄ни авипа̄ка̄ни. екам̣ упападжджаведанӣйам̣ пана пат̣исандхим̣ а̄кад̣д̣хати, екам̣ а̄нантарийам̣ нирайапат̣исандхим̣ дети, сеса̄ни авипа̄ка̄ни. ат̣т̣хасу сама̄паттӣсу ека̄йа брахмалоке ниббаттати, сеса̄ авипа̄ка̄. идам̣ сандха̄йа ‘‘ахоси каммам̣ на̄хоси каммавипа̄ко’’ти дутийам̣ падам̣ вуттам̣. йам̣ атӣтам̣ каммам̣ етарахи випа̄кам̣ дети, идам̣ сандха̄йа татийам̣. йам̣ пуриманайена на випаччати, идам̣ сандха̄йа чатуттхам̣. йам̣ ана̄гате випа̄кам̣ дассати, идам̣ сандха̄йа пан̃чамам̣. йам̣ на випаччати, идам̣ сандха̄йа чхат̣т̣хам̣. йам̣ етарахи а̄йӯхитам̣ каммам̣ етарахева випа̄кам̣ дети, идам̣ сандха̄йа саттамам̣. йам̣ на випаччати, идам̣ сандха̄йа ат̣т̣хамам̣. имина̄ найена сесапада̄нампи аттхо дат̣т̣хаббо. идам̣ татха̄гатасса̄ти идам̣ саббехи етехи пака̄рехи атӣта̄на̄гатапаччуппанна̄нам̣ каммантаравипа̄кантара̄нам̣ йатха̄бхӯтато джа̄нанан̃а̄н̣анти аттхо. дутийабалам̣.

татийе саббаттхага̄мининти саббагатига̄минин̃ча агатига̄минин̃ча. пат̣ипаданти маггам̣. йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄тӣти бахӯсупи мануссесу па̄н̣а̄типа̄та̄дӣсу екамева акусалам̣ екато каронтесу имасса четана̄ нирайага̄минӣ бхависсати, имасса тираччха̄найонига̄минӣ, имасса петтивисайага̄минӣ, нирайа̄дӣсупи панеса̄ еварӯпе еварӯпе т̣ха̄не еван̃чеван̃ча випа̄кам̣ дассати, имасса пат̣исандхим̣ а̄кад̣д̣хитум̣ на саккоти, ан̃н̃ена каммена ¶ диннапат̣исандхикасса дуббалам̣ упадхивепаккам̣ бхависсати. бахӯсу ва̄ екато да̄на̄дикусалам̣, випассанам̣ ва̄ пат̣т̣хапентесу имасса ¶ четана̄ мануссагатига̄минӣ бхависсати, имасса девагатига̄минӣ, таттха̄пи еван̃чеван̃ча випа̄кам̣ дассати, имасса ва̄ випассана̄ екам̣ маггам̣ две ва̄ тайо ва̄ чатта̄ро ва̄ пат̣исамбхида̄дисахите ва̄ рахите ва̄ ниппха̄дессати, имасса на кан̃чи пат̣иведхам̣ са̄дхессатӣтиа̄дина̄ анантехи а̄ка̄рехи екаваттхусмимпи уппаннам̣ кусала̄кусаласан̇кха̄там̣ саббаттхага̄минипат̣ипадам̣ авипарӣтато паджа̄на̄тӣти. татийабалам̣.

чатуттхе анекадха̄тунти чаккхудха̄туа̄дӣхи, ка̄мадха̄туа̄дӣхи ва̄ бахудха̄тум̣. на̄на̄дха̄тунти та̄сан̃н̃ева дха̄тӯнам̣ вилаккхан̣атта̄ на̄наппака̄рам̣ дха̄тум̣. локанти кхандха̄йатанадха̄тулокам̣. йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄тӣти та̄сам̣ та̄сам̣ дха̄тӯнам̣ кхандха̄йатанадха̄тувибхан̇га̄дӣсу вуттанайена анантаппабхедам̣ на̄наттам̣ авипарӣтато паджа̄на̄ти. на кевалан̃ча татха̄гато упа̄диннакасан̇кха̄ралокассева на̄наттам̣ паджа̄на̄ти, атха кхо анупа̄диннакасан̇кха̄ралокасса̄пи паччекабуддха̄дӣхи пат̣ивиджджхитум̣ асаккун̣еййам̣ на̄наттам̣ паджа̄на̄тийева. техи упа̄диннакалокасса̄пи на̄наттам̣ екадесатова джа̄нанти, анупа̄диннасса пана нева джа̄нанти, саббан̃н̃убуддхассеветам̣ висайо. евам̣ хи има̄йа на̄ма дха̄туйа̄ уссанна̄йа имесам̣ руккхагаччхалата̄дӣнам̣, кхандхадан̣д̣аваллитачапаттапуппхапхала̄дино сан̣т̣ха̄наван̣н̣агандхарасаоджа̄хи, десака̄лехи ча анантаппабхедам̣ на̄наттам̣, патхавӣпаббата̄дӣнан̃ча на̄наттам̣ хотӣти анантехи а̄ка̄рехи джа̄нитум̣ саккоти, на̄н̃н̃ети. чатуттхабалам̣.

пан̃чаме на̄на̄дхимуттиканти хӣна̄дӣхи адхимуттӣхи на̄на̄дхимуттикабха̄вам̣. йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄тӣти тӣсупи ка̄лесу хӣна̄дхимуттика̄ хӣна̄дхимуттике ева севанти, пан̣ӣта̄дхимуттика̄ ча пан̣ӣта̄дхимуттике. таттха̄пи ассаддха̄ ассаддхе, дуссӣла̄ ¶ дуссӣле, миччха̄дит̣т̣хика̄ миччха̄дит̣т̣хике, саддха̄ саддхе, сӣласутача̄гапан̃н̃а̄дисампанна̄ ча те те ева севантӣти на̄наппака̄рато джа̄на̄ти. саддха̄сӣла̄дисампанна̄ хи таббирахите аттано а̄чарийупаджджха̄йепи на севанти, тепи итаре, аттана̄ аттана̄ пана садисе ева севантӣти. пан̃чамабалам̣.

чхат̣т̣хе парасатта̄нанти падха̄насатта̄нам̣. парапуггала̄нанти тато паресам̣ хӣнасатта̄нам̣. екаттхамева ва̄ етам̣ пададвайам̣ венеййавасена двидха̄ вуттам̣. индрийапаропарийаттанти саддха̄дӣнам̣ индрийа̄нам̣ парабха̄ван̃ча апарабха̄ван̃ча, вуддхин̃ча ха̄нин̃ча̄ти аттхо. йатха̄бхӯтанти саббесам̣ сатта̄нам̣ а̄сайа̄нусайачарита̄дхимуттиа̄дӣхи саддха̄ди тиккхиндрийамудиндрийатам̣ сабба̄ка̄рато джа̄на̄ти. таттха а̄сайоти ¶ нива̄сат̣т̣ха̄нам̣, йаттха сатта̄нам̣ читтасанта̄нам̣ ниччам̣ нивасати. со дувидхо ват̣т̣а̄сайо виват̣т̣а̄сайо ча. таттха сассатуччхедавасена паваттам̣ саббам̣ дит̣т̣хигатам̣ ват̣т̣а̄сайо на̄ма. саппаччайана̄марӯпапариггахато пат̣т̣ха̄йа саббам̣ випассана̄н̃а̄н̣ам̣, магган̃а̄н̣ан̃ча виват̣т̣а̄сайо на̄ма. магган̃а̄н̣ампи хи ‘‘дасайиме, бхиккхаве, арийа̄ва̄са̄, йадарийа̄ а̄васим̣сӯ’’тиа̄дивачанато (а. ни. 10.19) а̄сайова. имам̣ пана бхагава̄ сатта̄нам̣ а̄сайам̣ джа̄нанто убхиннам̣ дит̣т̣хин̃а̄н̣а̄нам̣ аппаваттиккхан̣епи джа̄на̄ти ева. ка̄мара̄га̄дикилеса̄дхимуттан̃н̃ева хи пуггалам̣ бхагава̄ татхева джа̄на̄ти. ‘‘айам̣ неккхамма̄диабхирато виват̣т̣а̄сайо’’ти неккхамма̄дим̣ севантан̃н̃ева джа̄на̄ти, ‘‘айам̣ ка̄ма̄диабхирато ват̣т̣а̄сайо’’ти анусайачарита̄диджа̄нанепи есева найо. таттха анусайо ка̄мара̄га̄нусайа̄дито саттавидхо. чаританти тӣхи два̄рехи абхисан̇кхаталокийакусала̄кусалам̣. адхимуттӣти аджджха̄сайо. еваметтха а̄сайа̄нусайан̃а̄н̣ам̣, индрийапаропарийаттан̃а̄н̣ан̃ча̄ти две н̃а̄н̣а̄ни екато хутва̄ екам̣ балан̃а̄н̣ам̣ на̄ма джа̄танти. чхат̣т̣хабалам̣.

саттаме ¶ джха̄навимоккхасама̄дхисама̄паттӣнанти пат̣хама̄дӣнам̣ чатуннам̣ джха̄на̄нам̣, ‘‘рӯпӣ рӯпа̄ни пассатӣ’’тиа̄дӣнам̣ ат̣т̣ханнам̣ вимоккха̄нам̣, савитаккасавича̄ра̄дӣнам̣ тин̣н̣ам̣ сама̄дхӣнам̣, пат̣хамаджджха̄насама̄паттиа̄дӣнам̣ наваннам̣ анупуббасама̄паттӣнам̣. сам̣килесанти ха̄набха̄гийадхаммам̣. вода̄нанти висесабха̄гийам̣ дхаммам̣. вут̣т̣ха̄нанти йена ка̄ран̣ена джха̄на̄дӣхи вут̣т̣хаханти, там̣ ка̄ран̣ам̣. там̣ пана дувидхам̣ вода̄нампи бхаван̇гампи. хет̣т̣химам̣ хи пагун̣ам̣ джха̄нам̣ аттано вода̄навасена упаримасса джха̄насса падат̣т̣ха̄нато ‘‘вут̣т̣ха̄на’’нти вуччати, тамха̄ тамха̄ пана сама̄дхимха̄ бхаван̇гавасенева вут̣т̣ха̄нато бхаван̇гампи. ниродхато пана пхаласама̄паттийа̄ва вут̣т̣хаханти. идам̣ па̄л̣имуттакавут̣т̣ха̄нам̣ на̄ма, там̣ саббам̣ бхагава̄ йатха̄бхӯтам̣ сабба̄ка̄рена паджа̄на̄ти. саттамабалам̣.

ат̣т̣хаме пуббенива̄са̄нуссатӣти пуббенивуттхаккхандха̄нуссаран̣ам̣, там̣ на̄маготтаван̣н̣а̄ха̄расукхадуккха̄дӣхи таттха таттха бхаве виджджама̄нехи анантехи а̄ка̄рехи йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄тӣти. ат̣т̣хамабалам̣.

наваме чутӯпапа̄танти чутин̃ча упапа̄тан̃ча, там̣ чавама̄наупападжджама̄нахӣнапан̣ӣтасуван̣н̣адуббан̣н̣а̄дито анантапабхеде йатха̄каммӯпаге сатте диббачаккхун̃а̄н̣ена ван̣н̣а̄йатанаггахан̣амукхена дисва̄ сабба̄ка̄рато паджа̄на̄тӣти. навамабалам̣.

дасаме ¶ а̄сава̄нам̣ кхайанти а̄саваниродхам̣ нибба̄нам̣, там̣ арахаттамагган̃а̄н̣ена чатусаччапат̣иведхато паджа̄на̄тӣти. дасамабалам̣.

има̄нӣти йа̄ни хет̣т̣ха̄ ‘‘татха̄гатасса даса татха̄гатабала̄нӣ’’ти авоча, има̄ни та̄нӣти аппанам̣ кароти. йасма̄ четопарийан̃а̄н̣а̄дӣни са̄вака̄дӣнампи йатха̄рахам̣ виджджама̄на̄нипи сависайам̣ кин̃чидева джа̄нанти, на ча сабба̄ка̄рато. буддха̄нам̣ ¶ пана саббан̃н̃утан̃н̃а̄н̣ам̣ вийа саббадхаммесу йатха̄сакам̣ висайе саббаттха сабба̄ка̄рато екаккхан̣е аппат̣ихатам̣ паваттати, тасма̄ ‘‘татха̄гатабала̄нӣ’’ти вуччанти. йади евам̣ саббан̃н̃утан̃н̃а̄н̣ассева̄йам̣ пабхедо хоти, касма̄ пана ‘‘дасабалан̃а̄н̣а̄нӣ’’ти висум̣ вибхатта̄нӣти? висайакиччабхӯмибхедато несам̣ ан̃н̃атта̄. дасабалан̃а̄н̣есу хи пат̣хамам̣ ка̄ран̣а̄ка̄ран̣амева джа̄на̄ти, дутийам̣ каммантаравипа̄кантарамева джа̄на̄ти, татийам̣ каммапариччхедамева, чатуттхам̣ на̄наттака̄ран̣амева, пан̃чамам̣ сатта̄нам̣ аджджха̄сайа̄дхимуттимева, чхат̣т̣хам̣ индрийа̄нам̣ тиккхамудубха̄вамева, саттамам̣ джха̄на̄дӣхи саддхим̣ тесам̣ сам̣килеса̄димева, ат̣т̣хамам̣ пуббенивуттхаккхандхасантатимева, навамам̣ сатта̄нам̣ чутипат̣исандхимева, дасамам̣ саччапариччхедамева, на̄н̃н̃ам̣.

саббан̃н̃утан̃н̃а̄н̣ам̣ пана етехи джа̄нитаббан̃ча тато уттарин̃ча саббам̣ атӣта̄дибхедам̣ екаккхан̣е сабба̄ка̄рато джа̄на̄ти, етесам̣ пана киччам̣ на саббам̣ кароти. там̣ хи джха̄нам̣ хутва̄ аппетум̣, иддхи хутва̄ викуббитум̣, магго хутва̄ килесе кхепетум̣ на саккоти. дасабалан̃а̄н̣а̄ни пана там̣ саббам̣ йатха̄рахам̣ ка̄тум̣ сакконти. тесу ча пат̣ипа̄т̣ийа̄ сатта н̃а̄н̣а̄ни ка̄ма̄вачара̄ни, тато две рӯпа̄вачара̄ни, аваса̄не екам̣ локуттарам̣. саббан̃н̃утан̃н̃а̄н̣ам̣ пана ка̄ма̄вачарамева̄ти евам̣ висайакиччабхӯмибхедато ан̃н̃амева дасабалан̃а̄н̣ам̣. ан̃н̃ам̣ саббан̃н̃утан̃н̃а̄н̣анти. айам̣ та̄ва падаттха̄нуса̄рато виниччхайо. дхаммабхеда̄дито пана саббопи виниччхайо екавидхакот̣т̣ха̄сато пат̣т̣ха̄йа еттха вутта̄нуса̄ратова н̃а̄таббо, суттантабха̄джанӣйа̄дайо хи вибхан̇ганайабхеда̄ еттха, ито паресу ча вибхан̇гесу наттхӣти.

н̃а̄н̣авибхан̇гама̄тикаттхаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

кхуддакаваттхувибхан̇гама̄тикаттхаван̣н̣ана̄

кхуддакаваттхувибхан̇гама̄тика̄йа ¶ ¶ пана̄йам̣ никкхепапариччхедена саддхим̣ аттхато виниччхайо. ма̄тика̄йа хи а̄дито та̄ва – джа̄тимадотиа̄дайо тесаттати екака̄ никкхитта̄, тато кодхо ча упана̄хо ча̄тиа̄дайо ат̣т̣ха̄раса дука̄, акусаламӯла̄дайо пан̃чатим̣са тика̄, а̄савачатукка̄дайо чуддаса чатукка̄, орамбха̄гийасам̣йоджана̄дайо паннараса пан̃чака̄, вива̄дамӯла̄дайо чуддаса чхакка̄, анусайа̄дайо сатта саттака̄, килесаваттхуа̄дайо ат̣т̣ха ат̣т̣хака̄, а̄гха̄таваттхуа̄дайо нава навака̄, килесаваттхуа̄дайо сатта дасака̄, чханнам̣ ат̣т̣ха̄расака̄нам̣ васена ат̣т̣хасататан̣ха̄вичарита̄ни ча йатха̄ккамам̣ никкхипитва̄ анте два̄сат̣т̣хи дит̣т̣хигата̄ни брахмаджа̄ласутте атидассита̄нӣти сабба̄нипи тесат̣т̣хиадхика̄ни ат̣т̣хакилесасата̄ни никкхитта̄нӣти ведитабба̄ни. айам̣ та̄ва никкхепапариччхедо.

аттхато пана ‘‘джа̄тимадо’’тиа̄дӣсу джа̄тиучча̄кулӣнатам̣ нисса̄йа ‘‘кхаттийа̄дӣнам̣ чатуннампи ван̣н̣а̄нам̣ ахам̣ уттамаджа̄тико, име на уттамаджа̄тика̄’’ти евам̣ аттуккам̣санапаравамбханавасена уппанно маджджана̄ка̄раппаватто ма̄но джа̄тимадо на̄ма. сесападесупи есева найо. таттха а̄диччаготтакассапаготта̄диуттамаготтам̣ нисса̄йа готтамадо. нира̄ба̄дхатам̣, йоббан̃н̃ам̣, ‘‘чирам̣ сукхам̣ джӣвим̣ джӣва̄ми джӣвисса̄мӣ’’ти евам̣ джӣвитам̣, бахула̄бхан̃ча нисса̄йа йатха̄ккамам̣ а̄рогйамада̄дайо вутта̄. сукатапан̣ӣтапаччайала̄бхам̣, ма̄нанавандана̄дигарука̄рам̣ ман̃н̃ева памукхам̣ катва̄ пан̃хам̣ пуччханти, парива̄ретва̄ гаччхантӣти евам̣ пуреккха̄рам̣, маха̄парива̄рам̣, сучипарива̄ран̃ча нисса̄йа йатха̄ккамам̣ сакка̄рамада̄дайо ча ведитабба̄. бхого пана кин̃ча̄пи ла̄бхаггахан̣енева гахито, нихитадханавасена панеттха ¶ ла̄бхо ведитаббо, ‘‘аннапа̄наваттха̄бхаран̣ама̄ла̄гандха̄диупабхогасамиддхивасена̄пи ваттум̣ ват̣т̣атӣ’’типи ваданти. сарӣраван̣н̣ам̣, гун̣аван̣н̣ан̃ча нисса̄йа ван̣н̣амадо. ба̄хусаччам̣, пат̣ибха̄нам̣, ‘‘ван̣н̣ам̣ буддхавам̣сам̣ ра̄джавам̣сам̣ джанападавам̣сам̣ га̄мавам̣сам̣ раттиндивапариччхедам̣ наккхаттамухуттайогам̣ джа̄на̄мӣ’’ти евам̣ раттан̃н̃утам̣ ва̄ нисса̄йа йатха̄ккамам̣ сутамада̄дайо ча ведитабба̄. джа̄типин̣д̣апа̄тикатам̣, анаван̃н̃а̄татам̣, ирийа̄патхапа̄са̄дикатам̣, махиддхикатан̃ча нисса̄йа йатха̄ккамам̣ пин̣д̣апа̄тикамада̄дайо. кин̃ча̄пи парива̄ра-ггахан̣ена йасо гахито. парива̄расса пана савасаваттакабха̄вена паттхат̣атам̣ киттийасан̃н̃ева ва̄ нисса̄йа йасамадо. парисуддхасӣлам̣ ¶ , упача̄раппана̄джха̄нам̣, сиппакосаллам̣, сарӣрасса а̄рохасампадам̣, парин̣а̄хасампадам̣, анӯнаниддосаан̇гапаччан̇гата̄йа сарӣрапа̄рипӯрин̃ча нисса̄йа сӣламада̄дайо ведитабба̄.

имина̄ еттакена т̣ха̄нена саваттхукам̣ ма̄нам̣ дассетва̄ ида̄ни аваттхукамева са̄ман̃н̃ато ма̄нам̣ дассенто ‘‘мадо’’ти а̄ха. пама̄дотиа̄дӣсу пан̃чака̄магун̣есу читтавоссаггасан̇кха̄то сучарита̄севана̄йа, дуччаритасевана̄йа ча хетубхӯто памаджджана̄ка̄раппаватто акусалачиттуппа̄до пама̄до на̄ма, сва̄йам̣ сативоссаггалаккхан̣о. ва̄табхаритабхатта̄ вийа ма̄та̄питӯсупи анон̣атабха̄васан̇кха̄то каккхал̣ама̄но тхамбхо на̄ма, сва̄йам̣ читтасса уддхума̄табха̄валаккхан̣о. ан̃н̃есам̣ геха̄диупакаран̣асампадам̣, виджджа̄сампадам̣ ва̄ дисва̄ таддигун̣асама̄рамбханавасаппаватто акусалачиттуппа̄до са̄рамбхо на̄ма. гантхопи хи са̄рамбхавасена уггахетум̣ на ват̣т̣ати, акусаламева хоти. сва̄йам̣ каран̣уттарийалаккхан̣о.

атра ¶ атра висайе иччха̄ асса̄ти атриччхо, пуггало, тасса бха̄во атриччхата̄. евам̣ махиччхата̄дӣсупи аттхо ведитаббо. таттха йам̣ йам̣ ладдхам̣, тена тена асантусситва̄ апарасса апарасса паттхана̄васена паватто лобхо атриччхата̄. йа̄йа аттана̄ ладдхам̣ пан̣ӣтампи ла̄макам̣ вийа кха̄йати, парена ладдхам̣ ла̄макампи пан̣ӣтам̣ вийа кха̄йати. са̄йам̣ апара̄парала̄бхапаттхана̄лаккхан̣а̄. сантагун̣авибха̄вана̄васаппаватто чева тадуппаннехи атимахантехипи ваттхӯхи асантуссана̄ка̄раппаватто ча лобхо махиччхата̄. йа̄йа саманна̄гато пуггало паччайехи дуппӯро агги вийа упа̄да̄нена, самуддо вийа ча удакена. йа̄ ча̄йам̣ сантагун̣асамбха̄ваната̄, пат̣иггахан̣е ча парибхоге ча аматтан̃н̃ута̄, етам̣ махиччхата̄лаккхан̣ам̣.

асанта̄нам̣ пана саддха̄сӣла̄нам̣, маггапхала̄дӣнан̃ча локийалокуттара̄нам̣ гун̣а̄нам̣ вибха̄вана̄васаппаватто чева тадуппаннехи атимахантехипи паччайехи асантуссана̄ка̄раппаватто ча лобхо па̄пиччхата̄. йа̄ ча̄йам̣ асантагун̣асамбха̄ваната̄, пат̣иггахан̣е ча парибхоге ча аматтан̃н̃ута̄ етам̣ па̄пиччхата̄лаккхан̣ам̣.

син̇ганти виджджханат̣т̣хена син̇гам̣, на̄гарикабха̄васан̇кха̄тасса килесасин̇гассетам̣ адхивачанам̣, там̣ аттхато син̇га̄ракаран̣авасаппаватто лобхова. тинтин̣анти кхӣйанам̣, там̣ аттхато нива̄сат̣т̣ха̄не сунакха̄нам̣ ¶ вийа ан̃н̃аман̃н̃ам̣ сатта̄нам̣ ‘‘тава сантакам̣, мама сантака’’нти кхиййана̄ка̄раппаватто досова. ча̄палйанти чапалата̄, там̣ паттачӣвара̄дипариккха̄ра̄нам̣, аттабха̄васса ча ман̣д̣анавибхӯсанакел̣а̄йанавасаппаватто ра̄гова, йена саманна̄гато джин̣н̣опи дахаро вийа хоти. асабха̄гавуттӣти висабха̄гавутти висабха̄гакирийа̄, са̄ гарут̣т̣ха̄нийесупи ана̄даравасена випаччанӣкагга̄хита̄васаппаватто досова ¶ , йа̄йа саманна̄гато гила̄непи ма̄та̄питуа̄чарийупаджджха̄йа̄дике на олокети, техи саддхим̣ ла̄бхасакка̄рака̄ран̣а̄ калахам̣ кароти, тесу хироттаппам̣, четийа̄дӣсу читтӣка̄ран̃ча на паччупат̣т̣хапети. аратӣти пантесу сена̄санесу, саматхавипассана̄су ча анабхираман̣а̄ уккан̣т̣хитата̄, са̄ татха̄паватто акусалачиттуппа̄до. тандӣти а̄ласйам̣. виджамбхита̄ти ка̄йасса а̄намана̄диа̄ка̄рена пхандана̄ виджамбхана̄. бхаттасаммадоти бхаттамуччха̄йа ка̄йасса акамман̃н̃ата̄. четасо ча лӣнаттанти читтасан̇кочо. аттхато панета̄ни сабба̄нипи тхинамиддхавасена читтасса гила̄на̄ка̄рова.

кухана̄тиа̄дӣсу ла̄бхасакка̄расилокасаннисситасса па̄пиччхасса тена тена упа̄йена вимха̄пана̄ кухана̄ на̄ма. са̄ тивидха̄ паччайапат̣исеванаса̄мантаджаппанаирийа̄патхасан̣т̣ха̄панавасена. таттха чӣвара̄дӣхи нимантитасса тадаттхикассева сато па̄пиччхатам̣ нисса̄йа пат̣иккхипанена, те ча гахапатике аттани суппатит̣т̣хитасаддхе н̃атва̄ пуна тесам̣ ‘‘ахо аййо аппиччхо на кин̃чи пат̣игган̣хитум̣ иччхати, суладдхам̣ вата но асса, саче аппаматтакам̣ кин̃чи пат̣игган̣хеййа̄’’ти на̄на̄видхехи упа̄йехи пан̣ӣта̄ни чӣвара̄дӣни упана̄мента̄нам̣ тадануггахака̄матан̃н̃ева а̄викатва̄ пат̣иггахан̣ена ча тато пабхути апи сакат̣абха̄рехи упана̄манахетубхӯтам̣ вимха̄панам̣ паччайапат̣исеванасан̇кха̄та̄ кухана̄ на̄ма. па̄пиччхассева пана сато ‘‘йо еварӯпам̣ чӣварам̣ дха̄рети, со саман̣о махесаккхо’’тиа̄дина̄ уттаримануссадхамма̄дхигамапаридӣпанава̄ча̄йа татха̄ татха̄ вимха̄панам̣ са̄мантаджаппанасан̇кха̄та̄ кухана̄ на̄ма. па̄пиччхассева пана сато сама̄хитассева самбха̄вана̄дхиппа̄йакатена пан̣идха̄йа сан̣т̣хапитена гамана̄диирийа̄патхена вимха̄панам̣ ирийа̄патхасан̣т̣хапанасан̇кха̄та̄ кухана̄ на̄ма.

а̄лапана̄тиа̄дина̄ ¶ пана вуттапаччайапат̣исам̣йутта̄ ва̄ча̄йева дассита̄. ануппийабха̄н̣ита̄, ча̄т̣укамйата̄, муггасӯпйата̄, па̄рибхат̣айата̄ ча а̄лапана̄ на̄ма. таттха а̄лапана̄тиа̄дитова лапана̄. ануппийабха̄н̣ита̄ти сачча̄нурӯпам̣, дхамма̄нурӯпам̣ ва̄ анапалокетва̄ пунаппунам̣ пийабхан̣анам̣. ча̄т̣укамйата̄ти ¶ нӣчавуттита̄, атта̄нам̣ хет̣т̣хато т̣хапетва̄ паваттанам̣. муггасӯпйата̄ти муггасӯпасадисата̄, апаккамуггасадисена аппасаччена саманна̄гатавачаната̄. па̄рибхат̣айата̄ти кулада̄рака̄нам̣ ан̇кена парихаран̣а̄дикам̣ парибхат̣асса киччам̣. евамайам̣ саббопи кирийа̄бхедо ‘‘лапана̄’’твева вуччати. паресам̣ пана паччайада̄насан̃н̃а̄джанакам̣ ка̄йавачӣкаммам̣ немиттиката̄ на̄ма, йа̄ ‘‘парикатхобха̄санимиттакамма’’нти вуччати. аккосанавамбханагарахан̣а̄дӣхи йатха̄ да̄йако аван̣н̣ам̣ бха̄йати, евам̣ там̣ ниппӣл̣анам̣ ниппесиката̄ на̄ма. айам̣ хи йасма̄ вел̣упесика̄йа вийа аббхан̇гам̣ има̄йа парасса гун̣ам̣ ниппесети нипун̃чхати, йасма̄ ва̄ гандхаджа̄там̣ писитва̄ гандхамаггана̄ вийа парагун̣е нипписитва̄ вичун̣н̣етва̄ еса̄ ла̄бхамаггана̄ хоти, тасма̄ ‘‘ниппесиката̄’’ти вуччати. екасмим̣ пана куле ладдха̄мисам̣ ан̃н̃аттха да̄навасена ла̄бхена ла̄бхасса паттхана̄ ла̄бхена ла̄бхам̣ ниджигӣсана̄ на̄ма. име ча кухана̄дайо пан̃чапи татха̄ татха̄ паватта̄ лобха̄диакусалачиттуппа̄да̄ти ведитабба̄. ‘‘сеййохамасмӣ’’тиа̄дайо два̄даса ма̄на̄ хет̣т̣ха̄ сам̣йоджанагоччхаке вутта̄нуса̄рена сувин̃н̃еййа̄ва. таттха ча а̄дито тайо ма̄на̄ пуггалам̣ анисса̄йа джа̄тиготтарӯпабхогасиппасута̄дима̄наваттхувасенева катхита̄, тато парам̣ пана нава ма̄на̄ сеййасадисахӣнапуггале нисса̄йа катхита̄.

еваметехи два̄дасахи падехи саваттхуке ма̄не катхетва̄ ида̄ни аваттхукам̣ дассетум̣ ‘‘ма̄но’’тиа̄ди вуттам̣. тато ¶ парам̣ атима̄нотиа̄дӣсу ‘‘джа̄тиа̄дӣхи майа̄ садисо наттхӣ’’ти атиккамитва̄ ман̃н̃ана̄васена паватто ма̄но атима̄но на̄ма. ‘‘име майа̄ пуббе садиса̄, ида̄ни ахам̣ сет̣т̣хо, име хӣнатара̄’’ти уппанно ма̄но бха̄ра̄тибха̄ро вийа ма̄на̄тима̄но на̄ма. атта̄нам̣ пана аваман̃н̃ана̄васена паватто ма̄но ома̄но на̄ма, со ‘‘хӣнохамасмӣ’’ти паваттахӣнама̄насадисова. анадхигатесу арийадхаммесу ‘‘адхигата̄ майа̄’’ти уппанно ма̄но адхикама̄натта̄ адхима̄но на̄ма, айам̣ пана сота̄панна̄диарийаса̄вака̄нам̣ ‘‘ахам̣ сакада̄га̄мӣ’’тиа̄дина̄ на уппаджджати тесам̣ маггапхаланибба̄напахӣнакилеса̄васит̣т̣хакилесапаччавеккхан̣ена арийагун̣апат̣иведхе никкан̇кхатта̄. дуссӣласса пана на уппаджджатева, сӣлаватопи париччаттакаммат̣т̣ха̄насса на уппаджджати, парисуддхасӣлассева пана суддхасаматхала̄бхино, суддхавипассана̄ла̄бхино, тадубхайала̄бхино ва̄ уппаджджати. тесу тадубхайала̄бхӣ арахатте ева адхиман̃н̃итва̄ патит̣т̣ха̄ти сувиккхамбхитакилесатта̄, паримаддитасан̇кха̄ратта̄ ча, итаре сота̄панна̄дӣсупӣти ведитабба̄. пан̃часу пана кхандхесу ‘‘ахамасмӣ’’тиа̄дина̄ паватто ма̄но асмима̄но ¶ на̄ма. па̄пакена пана парӯпагха̄такена камма̄йатанасиппа̄йатанавиджджа̄т̣т̣ха̄на̄дина̄ атта̄нам̣ сеййа̄дито джаппанавасена паватто ма̄но миччха̄ма̄но на̄ма.

н̃а̄тивитаккотиа̄дӣсу ‘‘майхам̣ н̃а̄така̄ сукхаджӣвино сампаттийутта̄’’ти евам̣ гехаситапемена н̃а̄таке уддисса уппанно витакко н̃а̄тивитакко на̄ма, ‘‘н̃а̄така̄ кхайам̣ гата̄ вайам̣ гата̄ саддха̄ пасанна̄’’тиа̄дина̄ пана неккхаммасито н̃а̄тивитакко на̄ма на хоти. евам̣ джанападавитаккепи, тасса пана ‘‘амха̄кам̣ джанападо субхиккхо сундаро’’тиа̄дина̄ паваттиа̄ка̄ро ведитаббо. амараттха̄йа витакко, амаро ¶ ва̄ витаккоти амаравитакко. таттха йо уккут̣икаппадха̄на̄дӣхи дуккхе ниджджин̣н̣е сампара̄йе атта̄ сукхӣ амаро хотӣти евам̣ паватто, со амараттха̄йа витакко на̄ма. йо пана дит̣т̣хигатикасса екасмим̣ паккхе асан̣т̣хахитва̄ ‘‘евампи ме но, татха̄пи ме но, ан̃н̃атха̄пи ме но’’тиа̄дина̄ амарамаччхо вийа гахетум̣ асаккун̣еййата̄йа паватто, со амаро витакко на̄ма. там̣ дувидхампи екато катва̄ идха ‘‘амаравитакко’’ти вутто.

ануддайата̄ патирӯпакена пана гихӣхи сахасокисаханандита̄дивасена гехаситапемена йутто пара̄нуддайата̄пат̣исам̣йутто витакко на̄ма. ла̄бхена чева сакка̄рена ча киттисаддена ча саддхим̣ а̄рамман̣акаран̣авасена йутто гехасито витакко ла̄бхасакка̄расилокапат̣исам̣йутто витакко на̄ма, тасса пана ‘‘ахо вата ме ла̄бха̄дайо уппаджджеййу’’нтиа̄дина̄ паваттиа̄ка̄ро ведитаббо. ‘‘ахо вата мам̣ паре на аваджа̄неййу’’нти уппанно гехасито витакко анаван̃н̃аттипат̣исам̣йутто витакко на̄ма. екакам̣.

дука̄дӣсу кодха̄дайо хет̣т̣ха̄ вуттаттхе ваджджетва̄ авасеса̄нан̃н̃ева ван̣н̣ана̄ хоти. таттха дукесу та̄ва упана̄хотиа̄дӣсу пуббабха̄ге кодхо ‘‘аккоччхима’’нтиа̄дина̄ а̄севанена апарака̄ле верачитте дал̣хатарам̣ а̄баддхо упана̄хо на̄ма, йена саманна̄гато верам̣ ниссаджджитум̣ на саккоти васа̄теламаккхитапилотика̄ вийа, содхийама̄намписса читтам̣ на парисуджджхати, сва̄йам̣ верупанибандханалаккхан̣о.

парагун̣ам̣ пана вина̄сетва̄ таттха досамаккханавасена паватто кодхо маккхо на̄ма. айам̣ хи пат̣хаматарам̣ ¶ аттано читтам̣ гӯтхо вийа гӯтхагга̄хакам̣ хаттхам̣ маккхети, паччха̄ ¶ паранти ‘‘маккхо’’ти вутто, сва̄йам̣ парагун̣амаккханалаккхан̣о. пал̣а̄сетӣти пал̣а̄со, парасса гун̣е дассетва̄ аттано гун̣ехи саме каротӣти аттхо. татха̄паватто лобхо, сва̄йам̣ йугагга̄халаккхан̣о.

два̄раттайепи виджджама̄нассева досасса пат̣иччха̄данато чаккхумоханама̄йа̄ вийа̄ти ма̄йа̄, са̄ катадосапат̣иччха̄даналаккхан̣а̄. сат̣хасса бха̄во, каммам̣ ва̄ са̄т̣хеййам̣, кера̄т̣ийам̣, там̣ авиджджама̄нагун̣аппака̄саналаккхан̣ам̣.

анаджджава̄дайо хет̣т̣ха̄ вуттааджджава̄дипат̣ипаккхаакусалавасена ведитабба̄. аджджхаттасам̣йоджанантиа̄дӣсу аджджхаттанти ка̄мабхаво, таттха сатте бандханавасена паватта̄ни пан̃чорамбха̄гийасам̣йоджана̄ни аджджхаттасам̣йоджанам̣ на̄ма. бахиддха̄ти рӯпа̄рӯпабхаво. таттха бандханавасена паватта̄ни пан̃ча уддхамбха̄гийасам̣йоджана̄ни бахиддха̄сам̣йоджанам̣ на̄ма. ка̄мабхаве хи сатта̄нам̣ а̄лайо бахуко, на итаресу, тасма̄ со аджджхаттам̣ итаре ча бахиддха̄ти ведитабба̄. дукам̣.

тикесу пана лобха̄дӣни тӣн̣и акусаламӯла̄ни на̄ма. ка̄мабйа̄па̄давихим̣са̄сампайутта̄ витакка̄ тайо акусалавитакка̄ на̄ма. те ева сан̃н̃а̄сӣсена тиссо акусаласан̃н̃а̄. сабха̄ват̣т̣хена тиссо акусаладха̄туйоти ча вуччанти. ка̄йавачӣманодуччарита̄ни тӣн̣и дуччарита̄ни на̄ма, та̄ни два̄раттайаппаватта̄нам̣ па̄н̣а̄типа̄та̄дӣнам̣, сабба̄кусала̄нам̣ ва̄ васена йоджетабба̄ни. суттантапарийа̄йена пана дит̣т̣ха̄сававаджджита̄ ка̄ма̄сава̄дайо тайо а̄сава̄ на̄ма. сакка̄йадит̣т̣хивичикиччха̄сӣлаббатапара̄ма̄са̄ тӣн̣и сам̣йоджана̄ни на̄ма.

ка̄матан̣ха̄ бхаватан̣ха̄ вибхаватан̣ха̄ ча тиссо тан̣ха̄ на̄ма. таттха сассатадит̣т̣хисахагато ра̄го бхаватан̣ха̄, уччхедадит̣т̣хисахагато ¶ ра̄го вибхаватан̣ха̄, авасеса̄ пана сабба̄пи тан̣ха̄ ка̄матан̣ха̄. ка̄мадха̄тупат̣исам̣йутто ва̄ ра̄го ка̄матан̣ха̄, рӯпа̄рӯпадха̄тупат̣исам̣йутто бхаватан̣ха̄, уччхедадит̣т̣хисахагато вибхаватан̣ха̄ти ведитабба̄. ка̄матан̣ха̄ рӯпатан̣ха̄ арӯпатан̣ха̄ ча апара̄пи тиссо тан̣ха̄ на̄ма. рӯпатан̣ха̄ арӯпатан̣ха̄ ниродхатан̣ха̄ ча пуна апара̄пи тиссо тан̣ха̄ на̄ма. таттха ниродхатан̣ха̄ти уччхедадит̣т̣хисахагато. ка̄месана̄ бхавесана̄ брахмачарийесана̄ ча тиссо есана̄ на̄ма. таттха брахмачарийесана̄ти сассатуччхедадит̣т̣хисан̇кха̄табрахмачарийасса гавесана̄. ‘‘сеййохамасмӣти ¶ видха̄, садисохамасмӣти видха̄, хӣнохамасмӣти видха̄’’ти евам̣ вуттама̄навидха̄ тиссо видха̄ на̄ма. ма̄но хи сеййа̄дивасена видаханато ман̃н̃анато ‘‘видха̄’’ти вуччати. джа̄тиджара̄маран̣а̄ни пат̣ичча уппанна̄ни бхайа̄ни тӣн̣и бхайа̄ни на̄ма. ‘‘атӣтам̣ ва̄ аддха̄нам̣ а̄раббха̄’’тиа̄дина̄ вутта̄ни тӣн̣и, буддха̄дӣсу кан̇кханавичикиччханавасена паватта̄ тиссо авиджджа̄ тӣн̣и тама̄ни на̄ма. вичикиччха̄сӣсена тасса вибхан̇ге там̣сампайутта̄ авиджджа̄ва вутта̄, тасса̄ ева пат̣иччха̄дакаттенапи тамабха̄ватоти дат̣т̣хаббам̣.

йам̣ кин̃чи пана саттасса сукха̄дикам̣ уппаджджати, там̣ саббам̣ пуббекатахетӯти екам̣ титтха̄йатанам̣, иссаранимма̄нахетӯти дутийам̣, ахетуаппаччайа̄ти татийанти има̄ни тӣн̣и титтха̄йатана̄ни на̄ма. таттха пат̣хамава̄дӣ кусала̄кусалакирийаутучитта̄ха̄ра̄дикам̣, гатиупадхиа̄дикам̣, саппурисӯпаниссайасаддхаммассавана̄дикан̃ча саббам̣ паччайапаччайуппаннам̣ пат̣иккхипитва̄ екам̣ каммавипа̄камева сампат̣иччхати, итаре пана двепи саббам̣ хетум̣ пат̣иккхипитва̄ иссарахетукам̣, ахетукан̃ча сампат̣иччханти, тесам̣ тин̣н̣ам̣ ва̄да̄нам̣ васенева пайоджана̄бха̄ва̄дито йатха̄нурӯпам̣ досо н̃а̄таббо. гантхавиттха̄рабхайена панеттха на виттха̄райимха.

ра̄гадосамоха̄ ¶ пана тайо палибодхат̣т̣хена кин̃чана̄ на̄ма. те ева хи килесат̣т̣хена ан̇ган̣а̄ни, малӣнабха̄вакаран̣ат̣т̣хена мала̄ни, паккхаланапа̄тахетуто висама̄ни ча хонти. па̄н̣а̄типа̄та̄дӣни ка̄йавачӣмановисама̄ни апара̄нипи тӣн̣и висама̄ни на̄ма. ра̄гадосамоха̄ анудаханат̣т̣хена тайо аггӣ, касат̣анироджат̣т̣хена каса̄ва̄ ча хонти. па̄н̣а̄типа̄та̄дӣни ка̄йакаса̄ва̄дайо пана апарепи тайо каса̄ва̄ на̄ма. асса̄дадит̣т̣хиттике ка̄мапарибхоге ‘‘наттхи ка̄месу досо’’ти евам̣ паватта̄ сассатадит̣т̣хи асса̄дадит̣т̣хи на̄ма. вӣсативаттхука̄ пана аттадит̣т̣хи атта̄нам̣ анугататта̄ атта̄нудит̣т̣хи на̄ма. тасса̄ пана ‘‘рӯпам̣ аттато саманупассати, рӯпавантам̣ ва̄ атта̄нам̣, аттани ва̄ рӯпам̣, рӯпасмим̣ ва̄ атта̄нам̣ саманупассатӣ’’ти евам̣ рӯпаккхандхе чатассо дит̣т̣хийо. евам̣ сесаккхандхесупӣти вӣсативаттхуката̄ ведитабба̄.

таттха ча рӯпам̣ аттатодиа̄дина̄ пан̃чаккхандхе аттато гахан̣авасена паватта̄ пан̃ча уччхедадит̣т̣хийо, сеса̄ пана сассатадит̣т̣хийоти ведитабба̄. ‘‘наттхи динна’’нтиа̄динайаппаватта̄ пана наттхикадит̣т̣хи миччха̄дит̣т̣хи на̄ма, ла̄макадит̣т̣хӣти аттхо. аратиттике па̄н̣илед̣д̣удан̣д̣а̄дӣхи сатта̄нам̣ ¶ вихим̣сана̄ вихеса̄ на̄ма. два̄раттайаппаваттаакусаладхаммасса чарийа̄ адхаммачарийа̄ на̄ма. довачассата̄тике са̄ва ка̄мабйа̄па̄давихим̣са̄сан̃н̃а̄ на̄на̄рамман̣есу паваттито, на̄на̄бхӯтатта̄ ча на̄наттасан̃н̃а̄ на̄ма. уддхаччаттике кусӣтасса бха̄во косаджджам̣, пама̄дова. ана̄дарийаттике ова̄дасса ана̄дийанавасаппаватто кодхо ана̄дарийам̣ на̄ма. ассаддхийаттике ратанаттайакаммапхала̄нам̣ асаддаханавасаппаватта̄ акусаладхамма̄ ассаддхийам̣ на̄ма. пан̃чавидхамаччхарийавасена ‘‘дехӣ’’ти вачанасса аджа̄нана̄ авадан̃н̃ута̄ на̄ма.

уддхаччаттике ¶ маначчхат̣т̣хесу индрийесу агуттадва̄рата̄ асам̣варо на̄ма. ка̄йикава̄часикавӣтиккамо дуссӣлйам̣ на̄ма. арийаттике буддхапаччекабуддхаса̄вака̄нам̣ дассанопа̄сана̄дӣсу аниччха̄ арийа̄нам̣ адассанакамйата̄ на̄ма. бодхипаккхикасаддхаммасса саванадха̄ран̣а̄дӣсу аниччха̄ саддхаммам̣ асотукамйата̄ на̄ма. парасса доса̄ропане рандхагавесита̄сан̇кха̄то упа̄рамбхова упа̄рамбхачиттата̄ на̄ма. мут̣т̣хассаччаттике уддхаччам̣ четасо виккхепо на̄ма. айонисоманасика̄раттике ‘‘аничче ничча’’нтиа̄дина̄, саччапат̣ипаккхавасена ва̄ анупа̄йаманасика̄расан̇кха̄там̣ а̄ваджджаначиттам̣ айонисоманасика̄ро на̄ма. миччха̄дит̣т̣химиччха̄сан̇каппа̄дайо ат̣т̣ха миччха̄магга̄ куммагго на̄ма, миччха̄маггасса а̄севана̄ куммаггасевана̄ на̄ма. тхинамиддхам̣ четасо ча лӣнаттам̣ на̄ма. тикам̣.

чатуккесу чӣвара̄дӣсу чатӯсу паччайесу ‘‘каттха мана̄пам̣ лабхисса̄мӣ’’ти тан̣ха̄йа уппа̄до чатта̄ро тан̣хуппа̄да̄ на̄ма. на гаччханти ета̄хи арийа̄ти агатийо, чхандадосамохабхайа̄. та̄ хи агантаббамаггагамана̄ни акаттаббакаран̣а̄ни чатта̄ри агатигамана̄ни на̄ма. таттха чхандоти паккхапа̄тара̄го. бхайанти татха̄паватто досо. аничча̄дӣсу ‘‘ниччам̣ сукхам̣ атта̄ субха’’нти евам̣ паватта̄ чатта̄ро випарийа̄са̄ випарӣтато дхамме есанато. тесу ва̄ а̄санато пависанато чатта̄ро випарийа̄са̄ на̄ма. те сан̃н̃а̄читтадит̣т̣хивипарийа̄савасена паччекам̣ тайо тайо хутва̄ два̄даса хонти. тесу аничче ниччам̣, анаттани атта̄ти сан̃н̃а̄читтадит̣т̣хивипарийа̄са̄ чха, дуккхе сукхам̣, асубхе субханти дит̣т̣хивипарийа̄са̄ две ча̄ти ат̣т̣ха сота̄паттимаггена пахӣйанти, асубхе субханти сан̃н̃а̄читтавипарийа̄са̄ две ана̄га̄мимаггена, дуккхе сукханти сан̃н̃а̄читтавипарийа̄са̄ две арахаттамаггена̄ти ведитабба̄.

адит̣т̣хе ¶ ¶ дит̣т̣хам̣, асуте сутам̣, амуте мутам̣, авин̃н̃а̄те вин̃н̃а̄танти евам̣ паватта̄ чатта̄ро анарийавоха̄ра̄ на̄ма. дит̣т̣ха̄дӣсу пана адит̣т̣хам̣ асутам̣ амутам̣ авин̃н̃а̄танти евам̣ паватта̄ апарепи чатта̄ро анарийавоха̄ра̄ на̄ма. име ча пуримехи саддхим̣ ат̣т̣ха анарийавоха̄ра̄типи вуччанти. па̄н̣а̄типа̄таадинна̄да̄нака̄месумиччха̄ча̄рамуса̄ва̄да̄ чатта̄ри дуччарита̄ни на̄ма. муса̄ва̄да̄дивачӣдуччарита̄ни апара̄нипи чатта̄ри вачӣдуччарита̄ни на̄ма. джа̄тиджара̄бйа̄дхимаран̣абхайа̄ни чатта̄ри бхайа̄ни на̄ма. ра̄джачорааггиудакабхайа̄ни чатта̄ри, самуддам̣ орохантасса пана уппаджджанака̄ни ӯмикумбхӣлаа̄ват̣т̣асусука̄бхайа̄ни ча чатта̄ри, атта̄нува̄дапара̄нува̄дадан̣д̣адуггатибхайа̄ни чатта̄ри ча̄ти има̄ни ва̄ апара̄ни тӣн̣и чатукка̄ни чатта̄ри бхайа̄ни на̄ма. таттха сусука̄ти чан̣д̣амаччха̄. сабба̄нипи чета̄ни бхайа̄ни пат̣игхачитта̄нӣти ведитабба̄ни. саббам̣ сукхадуккха̄дикам̣ сайам̣катам̣ парам̣катам̣ убхайакатам̣ адхиччасамуппаннанти евам̣ уппаджджама̄на̄ има̄ чатассо дит̣т̣хийо на̄ма. чатуккам̣.

пан̃чакесу пан̃чорамбха̄гийа̄тиа̄дӣсу орам̣ вуччати ка̄мадха̄ту хет̣т̣ха̄бха̄вато, таттха упапаттиниппха̄данато там̣ орам̣ бхаджантӣти сакка̄йадит̣т̣хивичикиччха̄сӣлаббатапара̄ма̄сака̄мара̄гапат̣игха̄ пан̃ча орамбха̄гийасам̣йоджана̄ни на̄ма. уддханти рӯпа̄рӯпадха̄ту упарибха̄вато, там̣ вуттанайена бхаджантӣти рӯпара̄гаарӯпара̄гама̄науддхаччаавиджджа̄ пан̃ча уддхамбха̄гийасам̣йоджана̄ни на̄ма. ра̄гадосамохама̄надит̣т̣хийо пан̃ча лагганат̣т̣хена сан̇га̄ на̄ма. те ева пан̃ча анупависанат̣т̣хена, туданат̣т̣хена ча пан̃ча салла̄ на̄ма. саттхудхаммасан̇гхасиккха̄су кан̇кхана̄ни чатта̄ри, сабрахмача̄рӣсу купитачиттата̄ ча̄ти име пан̃ча читтасса тхаддхакачаваракха̄н̣укабха̄вакаран̣атта̄ четокхила̄ на̄ма. ка̄месу авӣтара̄го. ка̄йе…пе… рӯпе…пе… йа̄вадаттхам̣ бхун̃джитва̄ сеййасукхам̣ ¶ пассасукхам̣ миддхасукхам̣ ануйутто вихарати, ан̃н̃атарам̣ деваника̄йам̣ пан̣идха̄йа брахмачарийам̣ чаратӣти евам̣ паватта̄ пан̃ча дхамма̄ читтам̣ бандхитва̄ мут̣т̣хийам̣ катва̄ вийа гахан̣ато четасовинибандха̄ на̄ма. таттха ка̄йети аджджхаттике ка̄йе, рӯпети бахиддха̄рӯпе. сан̃н̃ӣ атта̄, асан̃н̃ӣ атта̄, невасан̃н̃ӣна̄сан̃н̃ӣ атта̄, сам̣виджджама̄но пана атта̄ уччхиджджати, дит̣т̣хадхамманибба̄нам̣ ва̄ па̄пун̣а̄тӣти евам̣ паватта̄ пан̃ча дит̣т̣хийо на̄ма.

па̄н̣а̄типа̄та̄димаджджапа̄напарийоса̄на̄ пан̃ча веракаран̣ат̣т̣хена вера̄ на̄ма. н̃а̄тибхогарогасӣладит̣т̣хибйасана̄ни пан̃ча бйасана̄ на̄ма. таттха бйасана̄ти вина̄сасахаджа̄та̄, тато уппанна̄ акусала̄ ¶ . бахуджанасса аппийата̄, верабахулата̄, ваджджабахулата̄, саммӯл̣хамаран̣ам̣, апа̄йагамананти име пан̃ча аккхантийа̄ а̄дӣнава̄, анадхива̄сана̄йа доса̄ти аттхо. а̄джӣвакабхайам̣ асилокабхайам̣ парисаса̄раджджабхайам̣ маран̣абхайам̣ дуггатибхайанти има̄ни пан̃ча бхайа̄ни на̄ма. йа̄вадаттхам̣ пан̃чака̄магун̣апарибхогена чева пат̣хамаджджха̄на̄дӣхи чатӯхи джха̄нехи ча̄ти пан̃чахи ка̄ран̣ехи атта̄ парамадит̣т̣хадхамманибба̄наппатто хотӣти паватта̄ ва̄да̄ пан̃ча дит̣т̣хадхамманибба̄нава̄да̄ на̄ма. пан̃чакам̣.

чхаккесу пана кодхо маккхо исса̄ са̄т̣хеййам̣ па̄пиччхата̄ сандит̣т̣хипара̄ма̄сита̄ти има̄ни чха вива̄дамӯла̄ни. мана̄пийесу рӯпа̄дӣсу чхасу а̄рамман̣есу чхандара̄готи име чха чхандара̄га̄ гехасита̄ дхамма̄ на̄ма. амана̄пийесу чхасу а̄рамман̣есу пат̣игхо чха виродхаваттхӯни на̄ма. виродхо ева ваттху виродхаваттху. чхасу а̄рамман̣есу тан̣ха̄ва чха тан̣ха̄ка̄йа̄ на̄ма. саттхудхаммасан̇гхасиккха̄су, аппама̄де, пат̣исантха̄ре ча ага̄рава̄ чха ага̄рава̄ на̄ма. камма̄ра̄мата̄, бхассанидда̄сан̇ган̣икасам̣саггапапан̃ча̄ра̄мата̄ ча чха париха̄нийа̄ дхамма̄ на̄ма, париха̄никара̄ти аттхо. таттха саванадассанасамуллапанапарибхогака̄йасам̣саггесу ¶ пан̃часу йуттапайуттата̄ сам̣сагга̄ра̄мата̄. тан̣ха̄ма̄надит̣т̣хипапан̃чесу йуттапайуттата̄ папан̃ча̄ра̄мата̄ти ведитаббам̣. каммабхассанидда̄сан̇ган̣ика̄ра̄мата̄ чатта̄ро, довачассата̄, па̄памиттата̄ две ча̄ти име апарепи чха париха̄нийа̄ дхамма̄ на̄ма.

соманассат̣т̣ха̄нийесу рӯпа̄дӣсу чхасу а̄рамман̣есу уппанна̄ гехаситасоманассасампайутта̄ вича̄ра̄ соманассупавича̄ра̄ на̄ма, витакка̄дайо дхамма̄, там̣сампайутта̄ ча̄ти гахетабба̄. еса найо итарадвайепи. ан̃н̃а̄н̣асахита̄ панеттха веданупеккха̄ упеккха̄ти ведитабба̄, йа̄ ‘‘ан̃н̃а̄н̣упеккха̄’’типи вуччати. ит̣т̣ха̄нит̣т̣хамаджджхаттесу чхасу а̄рамман̣есу йатха̄ккамам̣ уппанна̄ ведана̄ ‘‘чха гехасита̄ни соманасса̄нӣ’’тиа̄дина̄ чхаккаттайена вутта̄. ‘‘аттхи ме атта̄’’ти ва̄, ‘‘наттхи ме атта̄’’ти ва̄, ‘‘аттана̄ ва̄ атта̄нам̣ сан̃джа̄на̄мӣ’’ти ва̄, ‘‘аттана̄ ва̄ анатта̄нам̣ сан̃джа̄на̄мӣ’’ти ва̄, ‘‘аттана̄ ва̄ атта̄нам̣ сан̃джа̄на̄мӣ’’ти ва̄, ‘‘со ме айам̣ атта̄ ка̄рако ведако ниччо дхуво’’ти евам̣ уппаджджама̄на̄ има̄ чха дит̣т̣хийо на̄ма. таттха аттхӣти сассатадит̣т̣хи. наттхӣти уччхедадит̣т̣хи. пан̃чапи кхандхе ‘‘атта̄’’ти гахетва̄ сан̃н̃а̄ккхандхена сеса̄нам̣ джа̄нанавасена аттана̄ ва̄ атта̄нам̣ сан̃джа̄на̄мӣти дит̣т̣хи, сан̃н̃а̄ккхандхам̣ пана ‘‘атта̄’’ти, итаре ча ‘‘анатта̄’’ти гахетва̄ аттана̄ ва̄ анатта̄нам̣ сан̃джа̄на̄мӣти дит̣т̣хи, сан̃н̃а̄ккхандхам̣ ¶ пана ‘‘анатта̄’’ти, итаре ча ‘‘атта̄’’ти гахетва̄ анаттана̄ ва̄ атта̄нам̣ сан̃джа̄на̄мӣти дит̣т̣хи ча ведитабба̄. чхаккам̣.

саттакесу пана ка̄мара̄гапат̣игхама̄надит̣т̣хивичикиччха̄бхавара̄гаавиджджа̄ сатта тха̄магатат̣т̣хена, аппахӣнат̣т̣хена ча читтасанта̄не ану ану сайанато анусайа̄ на̄ма. те ева сатте ват̣т̣асмим̣ сам̣йоджанато сам̣йоджана̄ни. самуда̄ча̄равасена парийут̣т̣ха̄нато парийут̣т̣ха̄на̄ти ведитабба̄. ассаддхийам̣ ¶ ахирикам̣ аноттаппам̣ аппассутата̄ косаджджам̣ мут̣т̣хассаччам̣ дуппан̃н̃ата̄ти име сатта асатам̣ асаппуриса̄нам̣, асанта̄ ва̄ ла̄мака̄ дхамма̄ти асаддхамма̄ на̄ма. па̄н̣а̄типа̄та̄дайо ка̄йавачӣдуччарита̄ни сатта дуччарита̄ни на̄ма. ма̄но атима̄но ма̄на̄тима̄но ома̄но адхима̄но асмима̄но миччха̄ма̄ноти име сатта ма̄на̄ на̄ма. ‘‘мануссалоке ма̄та̄петтикасамбхаво атта̄ уччхиджджати, татха̄ чхасу девалокесу диббо кабал̣ӣка̄рабхаккхо атта̄, рӯпалоке рӯпӣ маномайо атта̄, чатӯсу арӯпабхавесу чатуббидхо арӯпӣ атта̄ таттха таттха уччхиджджати винассати на хоти парам̣ маран̣а̄’’ти евам̣ паватта̄ сатта уччхедадит̣т̣хийо сатта дит̣т̣хийо на̄ма. еттха ча а̄дито тиссо дит̣т̣хийо рӯпаккхандхам̣ аттато гахетва̄ паватта̄ уччхедадит̣т̣хийо, сеса̄ чатассо арӯпаккхандхети н̃а̄табба̄. саттакам̣.

ат̣т̣хакесу пана лобхо досо мохо ма̄но дит̣т̣хи вичикиччха̄ тхинам̣ уддхаччан̃ча̄ти ат̣т̣ха килесаваттхӯни на̄ма. ‘‘йам̣ кин̃чи каммам̣ каттаббам̣ ме’’ти екам̣, татха̄ ‘‘катам̣ ме’’ти, ‘‘магго ме гантаббо’’ти, ‘‘гато’’ти, ‘‘аппакам̣ ме бхутта’’нти, ‘‘субхутта’’нти, ‘‘а̄ба̄дхо ме уппанно’’ти, ‘‘ачиравут̣т̣хито гелан̃н̃а̄’’ти еканти има̄ни ат̣т̣ха кусӣтаваттхӯни на̄ма, кусӣтасса косаджджака̄ран̣а̄нӣти аттхо. ла̄бхе ала̄бхе ча йасе айасе ча пасам̣са̄йа нинда̄йа ча сукхе дуккхе ча йатха̄ккамам̣ ра̄гадосехи читтасса пат̣ихананам̣ ат̣т̣хасу локадхаммесу читтасса пат̣игха̄то на̄ма. хет̣т̣ха̄ двӣхи чатуккехи вутта̄ ат̣т̣ха анарийавоха̄ра̄ на̄ма. миччха̄дит̣т̣химиччха̄сан̇каппа̄дайо ат̣т̣ха миччхатта̄ на̄ма. бхиккхӯхи виджджама̄на̄йа а̄паттийа̄ чодийама̄насса ‘‘на сара̄мӣ’’ти ниббет̣ханам̣ екам̣, ‘‘твам̣ ба̄ло’’тиа̄дина̄ ¶ чодакапат̣иппхаран̣ам̣ екам̣, татха̄ ‘‘тувам̣ четама̄панно’’ти чодакасса пачча̄ропанам̣, ан̃н̃енан̃н̃ам̣ пат̣ичаран̣ам̣, сан̇гхе ба̄ха̄виккхепабхан̣анам̣, тун̣хӣбха̄вена вихет̣ханам̣, сан̇гхам̣, чодакан̃ча ана̄дийитва̄ паккаманам̣, чодана̄бхайа̄ сиккха̄паччаккха̄нанти име ат̣т̣ха пурисадоса̄ на̄ма. асан̃н̃ӣ атта̄ рӯпӣ, арӯпӣ ¶ , рӯпӣ ча арӯпӣ ча, неварӯпӣна̄рӯпӣ, антава̄, анантава̄, антава̄ ча анантава̄ ча, невантава̄на̄нантава̄ти евам̣ паватта̄ ат̣т̣ха асан̃н̃ӣва̄да̄ на̄ма. невасан̃н̃ӣна̄сан̃н̃ӣ атта̄ рӯпӣ арӯпӣтиа̄дина̄ паватта̄ ат̣т̣ха невасан̃н̃ӣна̄сан̃н̃ӣва̄да̄ на̄ма. ат̣т̣хакам̣.

навакесу пана ‘‘анаттхам̣ ме ачари, чарати, чариссати, пийасса ме анаттхам̣ ачари, чарати, чариссати, аппийасса ме аттхам̣ ачари, чарати, чариссатӣ’’ти евам̣ паватта̄ нава а̄гха̄та̄ ева а̄гха̄таваттхӯни на̄ма. кодхо маккхо исса̄ маччхарийам̣ ма̄йа̄ са̄т̣хеййам̣ муса̄ва̄до па̄пиччхата̄ миччха̄дит̣т̣хӣти има̄ни нава пурисамала̄ни на̄ма. ‘‘сеййасса сеййохамасмӣ’’тиа̄дайо нававидха̄ ма̄на̄ на̄ма. ‘‘тан̣хам̣ пат̣ичча парийесана̄, парийесанам̣ пат̣ичча ла̄бхо, там̣ пат̣ичча виниччхайо, там̣ пат̣ичча чхандара̄го, там̣ пат̣ичча аджджхоса̄нам̣, татха̄ париггахо, маччхарийам̣, а̄раккхо, а̄раккха̄дхикаран̣ам̣ дан̣д̣а̄да̄насаттха̄да̄накалахавиггахавива̄да̄дианеке па̄пака̄ дхамма̄’’ти евам̣ вутта̄ име нава тан̣ха̄мӯлака̄ дхамма̄ на̄ма. таттха виниччхайоти н̃а̄н̣атан̣ха̄дит̣т̣хивитаккавасена чатӯсу виниччхайесу витаккавиниччхайо идха адхиппето. ла̄бхам̣ хи лабхитва̄ ‘‘идам̣ рӯпа̄рамман̣аттха̄йа, идам̣ садда̄рамман̣а̄диаттха̄йа̄’’ти евам̣ витаккенева виниччхайо. чхандара̄го дуббалара̄го, аджджхоса̄нанти балавасаннит̣т̣ха̄нам̣. париггахоти тан̣ха̄дит̣т̣хивасена париггахакаран̣анти ведитаббам̣. ‘‘асмӣ’’ти, ‘‘ахамасмӣ’’ти, ‘‘айамахамасмӣ’’ти, ‘‘бхависса’’нти, ‘‘рӯпӣ бхависса’’нти, ‘‘арӯпӣ бхависса’’нти, ‘‘сан̃н̃ӣ бхависса’’нти, ‘‘асан̃н̃ӣ ¶ бхависса’’нти, ‘‘невасан̃н̃ӣна̄сан̃н̃ӣ бхависса’’нти евам̣ вутта̄ни има̄ни нава чаланат̣т̣хена ин̃джита̄ни на̄ма. има̄нева ман̃н̃анат̣т̣хена ман̃н̃ита̄ни, виппханданато виппхандита̄ни, папан̃чанато папан̃чита̄ни, та̄нева техи техи ка̄ран̣ехи сан̇кхататта̄ сан̇кхата̄ни ча на̄ма хонти. саббехи техи пан̃чахи навакехи ма̄но ева катхито. сопи хи ‘‘асмӣ’’тиа̄дӣхи сан̃н̃ӣхи ча а̄ка̄рехи дит̣т̣хи вийа паваттатӣти. навакам̣.

дасакесу пана лобхо досо мохо ма̄но дит̣т̣хи вичикиччха̄ тхинам̣ уддхаччам̣ ахирикам̣ аноттаппанти име даса килеса̄ ева килесаваттхӯни на̄ма. ‘‘анаттхам̣ ме ачарӣ’’тиа̄дайо нава кха̄н̣укан̣т̣ака̄дӣсу ат̣т̣ха̄наа̄гха̄тена саддхим̣ даса а̄гха̄таваттхӯни на̄ма. па̄н̣а̄типа̄та̄дайо даса акусалакаммапатха̄ на̄ма. ка̄мара̄гасам̣йоджанам̣ пат̣игхама̄надит̣т̣хивичикиччха̄сӣлаббатапара̄ма̄сабхавара̄гаисса̄маччхарийаавиджджа̄сам̣йоджананти има̄ни даса сам̣йоджана̄ни на̄ма. миччха̄дит̣т̣химиччха̄сан̇каппа̄дайо ¶ ат̣т̣ха, миччха̄н̃а̄н̣амиччха̄вимуттӣхи саддхим̣ даса миччхатта̄ на̄ма. таттха миччха̄н̃а̄н̣анти па̄пакирийа̄су упа̄йачинта̄васена чева па̄пакам̣ катва̄ ‘‘сукатам̣ майа̄’’ти паччавеккхан̣авасена ча паватто мохо. миччха̄вимуттӣти авимуттассева сато вимуттасан̃н̃ита̄. ‘‘наттхи диннам̣, наттхи йит̣т̣ха’’нтиа̄дӣхи дасахи а̄ка̄рехи паваттам̣ наттхикадассанам̣ дасаваттхука̄ миччха̄дит̣т̣хи на̄ма. ‘‘сассато локо, татха̄ асассато, антава̄, анантава̄, там̣ джӣвам̣ там̣ сарӣра’’нти ва̄, ‘‘ан̃н̃ам̣ джӣвам̣ ан̃н̃ам̣ сарӣра’’нти ва̄, ‘‘хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄’’ти ва̄, ‘‘на хоти…пе… хоти ча на хоти ча, нева хоти на на хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄’’ти ва̄ евам̣ паватта̄ дасаваттхука̄ антагга̄хика̄ дит̣т̣хи на̄ма. таттха локоти кхандха̄дайо, ‘‘антава̄’’ти идам̣ париттам̣ касин̣аджджха̄нам̣ сандха̄йа вуттам̣. ‘‘анантава̄’’ти идам̣ випуланти гахетаббам̣. татха̄гатоти сатто. дасакам̣.

ат̣т̣ха̄расакесу ¶ тан̣ха̄вичарита̄нӣти тан̣ха̄самуда̄ча̄ра̄ тан̣ха̄паваттийо. аджджхаттикассупа̄да̄йа̄ти аджджхаттикам̣ кхандхапан̃чакам̣ упа̄да̄йа. идам̣ хи упайогаттхе са̄мивачанам̣. таттха ‘‘асмӣти хоти, иттхасмӣти хоти, евасмӣти хоти, ан̃н̃атха̄смӣти хоти, татха̄ бхависсанти, иттхам̣ бхависсанти, евам̣ бхависсанти, ан̃н̃атха̄ бхависсанти хоти, татха̄ асмӣти, са̄тасмӣти хоти, татха̄ сийанти, иттхам̣ сийанти, евам̣ сийанти, ан̃н̃атха̄ сийанти хоти, татха̄ апа̄хам̣ сийанти, апа̄хам̣ иттхам̣ сийанти, апа̄хам̣ евам̣ сийанти, апа̄хам̣ ан̃н̃ата̄ сийанти хотӣ’’ти евам̣ вутта̄ни има̄ни аджджхаттикассупа̄да̄йа ат̣т̣ха̄раса тан̣ха̄вичарита̄ни на̄ма.

таттха асмӣти хотӣти аджджхаттикесу кхандхапан̃чакесу самӯхато ‘‘ахамасмӣ’’ти гахан̣е сатӣти аттхо. евам̣ пана гахан̣е сати тато парам̣ анупанидха̄йа, упанидха̄йа ва̄ти двидха̄ гахан̣ам̣ хоти. таттха анупанидха̄йа̄ти ан̃н̃ам̣ а̄ка̄рам̣ анупанидха̄йа анупагамма сакабха̄вамева̄рамман̣ам̣ катва̄ иттхасмӣти хоти. тасса ‘‘кхаттийа̄дӣсу идам̣пака̄ро аха’’нти тан̣ха̄ма̄надит̣т̣хивасена гахан̣ам̣ хотӣти аттхо. упанидха̄йа гахан̣ам̣ пана дувидхам̣ хоти самато ча асамато ча. таттха самато гахан̣ам̣ евасмӣти идам̣, тасса йатха̄ айам̣ кхаттийо, бра̄хман̣а̄дайо ва̄ девамануссарӯпӣарӯпиа̄дайо ва̄, евамахамасмӣти аттхо. ан̃н̃атха̄смӣти идам̣ пана асамато гахан̣ам̣, тасса йатха̄ име кхаттийа̄дайо, тато ан̃н̃атха̄ ахам̣ хӣно ва̄ адхико ва̄ти аттхо. има̄ни та̄ва паччуппаннавасена чатта̄ри тан̣ха̄вичарита̄ни, бхависсантиа̄дӣни пана чатта̄ри ана̄гатавасена ¶ вутта̄ни. тесам̣ пуримачатукке вуттанайавасена аттхо ведитаббо. таттха асмӣтиа̄дидвайам̣ сассатуччхедагга̄хавасена вуттам̣. таттха хи асмӣти сассатам̣, сӣдатӣти са̄там̣, асассатам̣, ито пара̄ни ¶ сийантиа̄дӣни чатта̄ри сам̣сайапаривитаккавасена вутта̄ни. апа̄хам̣ сийантиа̄дӣни чатта̄ри ‘‘апи на̄ма̄хам̣ бхавеййа’’нти евам̣ паваттапаттхана̄каппанавасена вутта̄нӣти дат̣т̣хаббам̣. ат̣т̣ха̄расакам̣ пат̣хамам̣.

дутийе ба̄хирассупа̄да̄йа̄ти ба̄хирам̣ кхандхапан̃чакам̣ упа̄да̄йа. таттха ‘‘имина̄ асмӣти хоти, имина̄ иттхасмӣти хоти, имина̄ евасмӣти хоти, имина̄ ан̃н̃атха̄смӣти хотӣ’’тиа̄дина̄ анантаре вуттанайена ба̄хирассупа̄да̄йа ат̣т̣ха̄раса тан̣ха̄вичарита̄нӣти ведитабба̄ни. ‘‘имина̄’’ти падаматтамева хеттха пуримехи висесо. таттха имина̄ти имина̄ ба̄хирена рӯпена ва̄…пе… вин̃н̃а̄н̣ена ва̄ти аттхо. таттха ча чхаттакхаггабӣджанианнапа̄надханадхан̃н̃а̄диупакаран̣авасена ба̄хирам̣ рӯпам̣ ведитаббам̣. да̄сада̄син̃а̄типариджанахаттхиасса̄диупакаран̣авасена ведана̄дайо ведитабба̄. имехи ба̄хирехи рӯпа̄дӣхи ‘‘иттхасмӣти евасмӣ’’тиа̄дина̄ саббаттха йоджана̄ ведитабба̄. ат̣т̣ха̄расакам̣ дутийам̣.

итаресу пана тадекаджджхам̣ абхисам̣йӯхитва̄тиа̄дӣсу тадубхайам̣ ат̣т̣ха̄расакам̣ екато йоджетва̄ чхаттим̣сатан̣ха̄вичарита̄ни хонти, евам̣ екекасса пуггаласса атӣтака̄ле двиннам̣ ат̣т̣ха̄расака̄нам̣ васена чхаттим̣са, татха̄ ана̄гате чхаттим̣са хонти. паччуппанне пана екасса йатха̄ла̄бхавасена та̄нипи лаббханти, саббасатта̄нам̣ васена паччуппаннепи чхаттим̣са лаббханти. ити евам̣ вуттена пака̄рена там̣ саббам̣ екато катва̄ саббасатта̄нам̣ ка̄латтайепи чханнам̣ ат̣т̣ха̄расака̄нам̣ васена ат̣т̣хасатам̣ тан̣ха̄вичарита̄ни хонтӣти аттхо. ат̣т̣хатан̣ха̄вичаритасатам̣ хотӣти еттха̄пи евамева аттхо дат̣т̣хаббо.

йа̄ни ча̄тиа̄дӣсу йа̄ни четтха два̄сат̣т̣хи дит̣т̣хигата̄ни ваттабба̄ни, та̄ни брахмаджа̄лана̄маке дӣгханика̄йасса пат̣хамасуттанте ¶ (дӣ. ни. 1.29 а̄дайо) саттха̄ра̄ сайам̣ а̄хачча бха̄сита̄нӣти аттхо. брахмаджа̄ле хи чатта̄ро сассатава̄да̄, чатта̄ро екаччасассатика̄, чатта̄ро анта̄нантика̄, чатта̄ро амара̄виккхепика̄, две адхиччасамуппанника̄, сол̣аса сан̃н̃ӣва̄да̄, ат̣т̣ха асан̃н̃ӣва̄да̄ ¶ , ат̣т̣ха невасан̃н̃ӣна̄сан̃н̃ӣва̄да̄, сатта уччхедава̄да̄, пан̃ча дит̣т̣хадхамманибба̄нава̄да̄ти има̄ни два̄сат̣т̣хи дит̣т̣хигата̄ни санида̄на̄ни на̄на̄найато вутта̄ни, таттха вуттанайенева несам̣ вибха̄го ведитаббо. айам̣ та̄веттха падаттха̄нуса̄рато виниччхайо, сесопеттха виниччхайо падаттхе вутта̄нуса̄ратова сувин̃н̃еййоти.

кхуддакаваттхувибхан̇гама̄тикаттхаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

дхаммахадайавибхан̇гама̄тикаттхаван̣н̣ана̄

дхаммахадайавибхан̇гама̄тика̄йа пана падаттха̄дито виниччхайо пуббе вуттова. йасма̄ пана бхагавата̄ хет̣т̣ха̄ на̄на̄найато вибхатта̄нан̃н̃ева кхандха̄йатана̄дӣнам̣ два̄дасаннам̣ дхаммакот̣т̣ха̄са̄нам̣ пуна саббасан̇га̄хикачатубхӯмуппаттитаппарийа̄панната̄дӣхи дасахи ва̄рехи апуббанайасахассавибха̄вакехи саббадхамма̄дхиппа̄йасан̇кха̄техи дхаммахадайехи вибха̄гадассанаттхамева̄йам̣ вибхан̇го вутто, тасма̄ вибхан̇ганайато четтха виниччхайо хоти. вибхан̇ге хи пат̣хамам̣ ‘‘кати кхандха̄’’тиа̄дина̄ сапуччхакам̣ два̄дасападикам̣ ма̄тикам̣ никкхипитва̄ хет̣т̣ха̄ вутта̄нуса̄ренева чатубхӯмакаса̄ман̃н̃ато саббасан̇га̄хикава̄ро на̄ма вибхатто, таттха сатта пхасса̄дайо саттаннам̣ вин̃н̃а̄н̣адха̄тӯнам̣ васена ведитабба̄.

дутийо ¶ пана ва̄ро тесам̣ чатӯсу бхӯмӣсу чатӯхи кот̣т̣ха̄сехи уппатта̄нуппаттидассанавасена паватто. таттха пат̣хамакот̣т̣ха̄се та̄ва –

‘‘ка̄мадха̄туйа̄ кати кхандха̄…пе… кати читта̄ни? ка̄мадха̄туйа̄ пан̃чаккхандха̄, два̄даса̄йатана̄ни, ат̣т̣ха̄раса дха̄туйо, тӣн̣и сачча̄ни, ба̄вӣсатиндрийа̄ни, нава хетӯ, чатта̄ро а̄ха̄ра̄, сатта пхасса̄, ведана̄, сан̃н̃а̄, четана̄, читта̄нӣ’’ти –

ма̄тикам̣ никкхипитва̄ вибхатта̄. таттха йасма̄ чатубхӯмака̄пи дхамма̄ йебхуййена ка̄ма̄вачарасатта̄нам̣ уппаджджанти ¶ , на ка̄ма̄вачара̄ва. тенеттха ‘‘пан̃чаккхандха̄’’тиа̄дина̄ чатубхӯмака̄пи вутта̄. таттхуппаджджанакадхамма̄ хеттха адхиппета̄, на там̣бхӯмипарийа̄панна̄ва. рӯпадха̄туа̄дӣсупи есева найо.

еттха ча тӣн̣и сачча̄нӣти идам̣ ниродхасаччасса десавинимуттата̄йа каттхачи десе аниддиситаббато там̣ ваджджетва̄ вуттам̣. ка̄ран̣аса̄пеккха̄ хи дхамма̄ аттано ниссайака̄ран̣абхӯтам̣ десам̣ сама̄васанти ака̄ран̣асса аниссайатта̄, йатха̄ ва̄ када̄чи упалаббхама̄на̄ дхамма̄ ка̄ланийатата̄йа аттано сан̇кхататтам̣ва сӯченти. ан̃н̃атха̄ итарака̄лесупи бха̄васса ча пасан̇гато, етарахипи ва̄ абха̄васса, евам̣ квачи десе упалаббхама̄на̄пӣти гахетаббам̣. саббадесаабйа̄пита̄ пана асан̇кхатасса, сан̇кхатасса ва̄ асамбхавато ева нопападжджати, тасма̄ десака̄лавинимуттамева асан̇кхатанти гахетаббам̣.

‘‘рӯпадха̄туйа̄ пан̃чаккхандха̄, чха а̄йатана̄ни, нава дха̄туйо, тӣн̣и сачча̄ни, чуддасиндрийа̄ни, ат̣т̣ха хетӯ, тайо ¶ а̄ха̄ра̄, чатта̄ро пхасса̄…пе… чатта̄ри читта̄нӣ’’ти –

ма̄тикам̣ никкхипитва̄ вибхатта̄. йасма̄ пана рӯпӣнам̣ гха̄на̄дӣнам̣ абха̄вена виджджама̄на̄нипи гандха̄йатана̄дӣни а̄йатана̄дикиччам̣ на каронти, тасма̄ те ваджджетва̄ ‘‘чха а̄йатана̄ни, нава дха̄туйо’’тиа̄ди вуттам̣ на тесам̣ абха̄ва̄. кечи пана ‘‘рӯпалоке гандхараса̄ кабал̣ӣка̄ро а̄ха̄ро ча маха̄бхӯта̄нан̃ча пхот̣т̣хаббакиччата̄ наттхи, тенева па̄л̣ийам̣ на уддхат̣а̄’’ти ватва̄ там̣ са̄дхетум̣ бахум̣ хетупат̣ирӯпакам̣ ватва̄ папан̃ченти, там̣ тесам̣ матиматтамева̄ти на гахетаббам̣. гандха̄дӣнам̣ авиниббхогатта̄, пхот̣т̣хаббатта̄, дха̄тусабха̄ватта̄ ча гха̄на̄диттайабха̄вадвайасукхадуккхадоманассиндрийа̄ни, пана доманассахетукабал̣ӣка̄ра̄ха̄рагха̄на̄диттайасампхасса̄дӣни ча ваджджетва̄ чуддасиндрийа̄дибха̄во ведитаббо.

‘‘арӯпадха̄туйа̄ ¶ чатта̄ро кхандха̄, две а̄йатана̄ни, две дха̄туйо, тӣн̣и сачча̄ни, ека̄дасиндрийа̄ни, ат̣т̣ха хетӯ, тайо а̄ха̄ра̄, еко пхассо…пе… екам̣ читта’’нти –

ма̄тикам̣ никкхипитва̄ вибхатта̄. еттха ча чаккхусотаанан̃н̃а̄тан̃н̃асса̄мӣтиндрийа̄нампи абха̄ва̄ ека̄дасиндрийа̄ни ведитабба̄ни.

‘‘апарийа̄панне чатта̄ро кхандха̄, две а̄йатана̄ни, две дха̄туйо, две сачча̄ни, два̄дасиндрийа̄ни, чха хетӯ, тайо а̄ха̄ра̄, еко пхассо…пе… екам̣ читта’’нти –

ма̄тикам̣ ¶ никкхипитва̄ вибхатта̄. йасма̄ ча ока̄савасена ва̄ саттуппаттивасена ва̄ апарийа̄паннадха̄ту на̄ма наттхи, тасма̄ ‘‘апарийа̄паннадха̄туйа̄’’ти аватва̄ ниббаттиталокуттарамева дассетум̣ ‘‘апарийа̄панне чатта̄ро кхандха̄’’тиа̄ди вуттам̣. евам̣ чатӯхи кот̣т̣ха̄сехи дутийо ва̄ро ведитаббо.

‘‘рӯпаккхандхо ка̄мадха̄тупарийа̄панно, чатта̄ро кхандха̄ сийа̄ ка̄мадха̄тупарийа̄панна̄, сийа̄ на ка̄мадха̄тупарийа̄панна̄’’тиа̄дина̄ –

чатӯсу бхӯмӣсу чатӯхи кот̣т̣ха̄сехи там̣там̣бхӯмипарийа̄паннадхаммадассанавасена паватто, со ча хет̣т̣ха̄ вутта̄нуса̄рена сакка̄ н̃а̄тунти на виттха̄рито. таттха ча ка̄мадха̄тупарийа̄панноти ка̄ма̄вачарабха̄вена таттха антогадхо ка̄ма̄вачароти аттхо. сесесупи есева найо.

чатуттхо пана ва̄ро тӣсу бхӯмӣсу чатӯхи кот̣т̣ха̄сехи пат̣исандхиккхан̣е уппаджджанака̄нуппаджджанакадхаммадассанавасена паватто. таттха пат̣хамакот̣т̣ха̄се та̄ва –

‘‘ка̄мадха̄туйа̄ ¶ упапаттиккхан̣е саббесам̣ пан̃чаккхандха̄ па̄тубхаванти, кассачи ека̄даса̄йатана̄ни па̄тубхаванти, кассачи даса̄йатана̄ни па̄тубхаванти, кассачи апара̄ни даса, кассачи нава, кассачи сатта, кассачи ека̄даса дха̄туйо…пе… сатта дха̄туйо. саббесам̣ екам̣ саччам̣ па̄тубхавати. кассачи чуддасиндрийа̄ни, кассачи тераса, кассачи апара̄ни тераса, кассачи два̄даса, кассачи даса, кассачи нава, кассачи апара̄ни нава, кассачи ат̣т̣ха, кассачи апара̄ни ат̣т̣ха, кассачи сатта ¶ , кассачи пан̃ча, кассачи чатта̄риндрийа̄ни па̄тубхаванти, кассачи тайо хетӯ па̄тубхаванти, кассачи две, кассачи ахетука̄ па̄тубхаванти. саббесам̣ чатта̄ро а̄ха̄ра̄, еко пхассо…пе… екам̣ читтам̣ па̄тубхаватӣ’’ти –

ма̄тикам̣ никкхипитва̄ вибхатта̄. таттха пат̣исандхиккхан̣е ка̄ма̄вачара̄нам̣ опапа̄тика̄нам̣, а̄па̄йика̄нам̣, деваманусса̄нам̣ парипун̣н̣а̄йатана̄нам̣ садда̄йатанаваджджита̄ни ека̄даса̄йатана̄ни па̄тубхаванти, та̄нева ека̄даса дха̄туйо хонти. саддо хи екантена пат̣исандхийам̣ на уппаджджати, тесан̃н̃ева пана джаччандха̄нам̣ даса, джаччабадхира̄нам̣ апара̄ни даса, джаччандхабадхира̄нам̣ нава, габбхасеййака̄нам̣ рӯпагандхарасака̄йапхот̣т̣хаббаманодхаммавасена сатта а̄йатанадха̄туйо па̄тубхаванти. опапа̄тика̄нам̣ тихетука̄нам̣ маначчхат̣т̣ха̄ни индрийа̄ни, бха̄вадвайе екам̣, джӣвитиндрийам̣, соманассупеккхиндрийесу екам̣, саддха̄дӣни пан̃ча̄ти чуддасиндрийа̄ни, тесам̣ двихетука̄нам̣ пан̃н̃индрийам̣ ваджджетва̄ тераса, пат̣хамакаппика̄нам̣ манусса̄нам̣ тихетука̄нам̣ бха̄виндрийам̣ ваджджетва̄ апара̄нипи тераса, тесан̃н̃ева духетука̄нам̣ два̄даса, габбхасеййака̄нам̣ пана тихетука̄нам̣ пуримесу чуддасасу чаккха̄дӣни чатта̄ри ваджджетва̄ даса, тесам̣ духетука̄нам̣ нава, опапа̄тика̄нам̣ ахетука̄нам̣ парипун̣н̣а̄йатана̄нам̣ пуримесу чуддасасу садда̄дӣни ваджджетва̄ апара̄ни нава, тесан̃н̃ева джаччандха̄нам̣ ат̣т̣ха, татха̄ бадхира̄нам̣, андхабадхира̄нам̣ пана сатта, габбхасеййака̄нам̣ пана ахетука̄нам̣ ка̄йаманобха̄ваджӣвитаупеккхиндрийа̄ни пан̃ча, тесан̃н̃ева напум̣сака̄нам̣ чатта̄ри па̄тубхаванти. ахетукачиттесу хи виджджама̄на̄пи екаггата̄ сама̄дхиндрийатам̣ на гаччхати, мановин̃н̃а̄н̣адха̄тувасена пана ‘‘еко пхассо’’тиа̄дайо ведитабба̄.

‘‘рӯпадха̄туйа̄ ¶ упапаттиккхан̣е т̣хапетва̄ асан̃н̃асатта̄нам̣ дева̄нам̣ пан̃чаккхандха̄ па̄тубхаванти. пан̃ча̄йатана̄ни, пан̃ча дха̄туйо, екам̣ саччам̣, дасиндрийа̄ни, тайо хетӯ, тайо а̄ха̄ра̄, еко пхассо…пе… екам̣ читта’’нти –

ма̄тикам̣ никкхипитва̄ вибхатта̄. таттха чаккхурӯпасотаманодхамма̄нам̣ васена пан̃ча̄йатанадха̄туйо ведитабба̄. еттха̄пи гандхарасапхот̣т̣хабба̄нам̣ аггахан̣е ка̄ран̣ам̣ пуббе вуттамева. чаккхусотаманоджӣвитиндрийа̄ни, соманассупеккха̄нам̣ ан̃н̃атарам̣, саддха̄дӣни пан̃ча̄ти дасиндрийа̄ни ведитабба̄ни.

‘‘асан̃н̃асатта̄нам̣ дева̄нам̣ упапаттиккхан̣е еко кхандхо па̄тубхавати рӯпаккхандхо, две а̄йатана̄ни рӯпа̄йатанам̣ дхамма̄йатанам̣, две дха̄туйо рӯпадха̄ту дхаммадха̄ту, екам̣ дуккхасаччам̣, екам̣ рӯпаджӣвитиндрийам̣, асан̃н̃асатта̄ дева̄ ахетука̄, ана̄ха̄ра̄, апхассака̄…пе… ачиттака̄’’ти –

саниддесама̄тика̄ никкхитта̄. еттха ча рӯпампи кин̃ча̄пи тесам̣ а̄йатана̄дикиччам̣ на кароти, савин̃н̃а̄н̣акарӯпӣсу пана гахитатта̄ идха̄пи гахитам̣. гандха̄дайо пана таттха на гахитатта̄ идха̄пи на гахита̄, но авиджджама̄ната̄йа. екаталава̄сика̄нам̣ ва̄ сесабрахма̄нам̣ чаккхувисайатта̄ идха̄пи рӯпа̄йатанам̣ уддхат̣ам̣, асан̃н̃ӣнам̣ пана пан̃ча̄йатана̄ни, еко а̄ха̄ро уппаджджатӣти ведитаббам̣.

‘‘арӯпадха̄туйа̄ упапаттиккхан̣е чатта̄ро кхандха̄, две а̄йатана̄ни, две дха̄туйо, екам̣ саччам̣, ат̣т̣хиндрийа̄ни ¶ , тайо хетӯ, тайо а̄ха̄ра̄, еко пхассо…пе… екам̣ читта’’нти –

ма̄тика̄пада̄ни никкхипитва̄ вибхатта̄. еттха ча маноджӣвитаупеккхиндрийа̄ни, саддха̄дӣни пан̃ча̄ти ¶ ат̣т̣хиндрийа̄ни ведитабба̄ни. сесам̣ сувин̃н̃еййамева. евам̣ чатӯхи кот̣т̣ха̄сехи чатуттхо ва̄ро ведитаббо.

пан̃чамо пана ва̄ро тесам̣ дхамма̄нам̣ бхӯмантаравасена ‘‘ка̄ма̄вачарадхамма̄, на ка̄ма̄вачара̄…пе… парийа̄панна̄’’ти чатта̄ро дуке ма̄тика̄васена никкхипитва̄ вибхаджанавасена паватто, со хет̣т̣ха̄ вуттаттхова.

чхат̣т̣хо пана ва̄ро саммутидеваупапаттидевависуддхидеве ниддиситва̄ мануссадевагатӣсу уппа̄дакакаммаа̄йуппама̄н̣адассанавасена вутто. таттха̄йам̣ сан̇кхепаттхо – сатта̄ хи да̄насӣла̄дика̄ма̄вачаракусалам̣ катва̄ мануссалоке кхаттийамаха̄са̄ла̄дикулесу чева ча̄тумаха̄ра̄джиката̄ватим̣сайа̄матуситанимма̄наратипараниммитавасаваттисан̇кха̄тесу чхасу девалокесу ча уппаджджанти, таттха синерупаббатавемаджджхапарибхан̣д̣апаббатато пат̣т̣ха̄йа хет̣т̣ха̄ йа̄ва бхӯми тирийам̣ чаккава̄л̣апаббатам̣ а̄хачча еттхантаре паббатаа̄ка̄саруккхапатхавиниссита̄ ча̄тумаха̄ра̄джачандасӯрийа̄ саббе ча̄тумаха̄ра̄джика̄. тато уддхам̣ чаккава̄л̣апарийантам̣ та̄ватим̣са̄дайо йатха̄ккамам̣ упарӯпари т̣хита̄ти ведитабба̄. девалокопи парампарачаккава̄л̣апаббатам̣ аппатто на̄ма наттхи.

пат̣хамаджджха̄нам̣ пана париттам̣ бха̄ветва̄ брахмапа̄рисаджджесу уппаджджанти, маджджхимам̣ бха̄ветва̄ брахмапурохитесу, пан̣ӣтам̣ бха̄ветва̄ маха̄брахмесу, име тайопи джана̄ пат̣хамаджджха̄набхӯмийам̣ екатале ¶ васанти. а̄йуа̄бха̄дибхедена панесам̣ бхедо, евам̣ упарипи.

чатукканайе пана дутийаджджха̄нам̣, пан̃чаканайе дутийататийаджджха̄нан̃ча париттам̣, маджджхимам̣, пан̣ӣтан̃ча бха̄ветва̄ паритта̄бха̄аппама̄н̣а̄бха̄а̄бхассаресу уппаджджанти. татийаджджха̄нам̣ паритта̄дивасена бха̄ветва̄ париттасубхааппама̄н̣асубхасубхакин̣хесу. чатуттхаджджха̄нам̣ пана бха̄ветва̄ а̄рамман̣аманасика̄рачханда̄дхимуттиа̄дина̄наттато кечи асан̃н̃ӣсу, кечи вехаппхалесу, кечи авихесу, атаппесу, судассесу, судассӣсу, кечи аканит̣т̣хесу, а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатана̄дӣсу чатӯсу ча йатха̄ккамам̣ уппаджджанти. таттха хи екачче титтхийа̄ ‘‘читтам̣ нисса̄йа раджджанадуссана̄дайо, таннида̄на̄ни ча дуккха̄ни самуппаджджантӣ’’ти читте досам̣ дисва̄ ‘‘дит̣т̣хадхамманибба̄намета’’нти сан̃н̃а̄вира̄гам̣ ¶ джанетва̄ татрӯпапаттийа̄ джха̄нам̣ бха̄ветва̄ рӯпака̄йаматта̄ т̣хита̄ ва̄ нисинна̄ ва̄ нипанна̄ ва̄ хутва̄ ниббаттитва̄ таттхева пан̃чакаппасата̄ни тит̣т̣хантӣти ведитабба̄.

ат̣т̣хасама̄паттила̄бхӣнам̣ катарам̣ джха̄нам̣ випаччатӣти? пагун̣ам̣, саббесу пагун̣есу йасса випа̄кабхӯмим̣ паттхети, там̣паттхана̄йа ча асати йам̣ маран̣асамайе сама̄паджджати, там̣, тасмимпи асати уттамавасена невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанам̣ випаччати. суддха̄ва̄сесу ча авиха̄дӣсу ана̄га̄миваджджита̄ сатта̄ на уппаджджанти, ана̄га̄мино пана асан̃н̃ӣваджджитабрахмалокесу саббаттха уппаджджитум̣ лабханти. саббесампи ча арийа̄нам̣ татрӯпапаттито упарӯпапаттипи, на хет̣т̣хӯпапатти. те хи пат̣хамаджджха̄набхӯмийам̣ ниббатта̄ ана̄га̄мино нава брахмалоке содхетва̄ маттхаке вехаппхалесу т̣хита̄ париниббанти, на ниваттанти арийа̄нам̣ хет̣т̣хӯпапаттиабха̄ва̄. вехаппхалааканит̣т̣ханевасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанабхава̄ тайопи сет̣т̣хабхава̄ на̄ма. имесу тӣсу т̣ха̄несу ниббатта̄ ана̄га̄мино нева уддхам̣ гаччханти, на адхо. таттхева паринибба̄йанти ¶ . мануссалоке ча секха̄ гихибха̄ве йа̄ваджӣвам̣ тит̣т̣ханти, на асекха̄. те хи арахаттам̣ паттадивасе паббаджанти ва̄, париниббанти ва̄. бхуммадевесу пана кхӣн̣а̄сава̄пи йа̄ваджӣвам̣ тит̣т̣ханти. чхасу ка̄ма̄вачарадевесу сота̄паннасакада̄га̄минова тит̣т̣ханти, ана̄га̄мино пана тадахева рӯпабхавам̣ гантум̣ ват̣т̣ати кхӣн̣а̄савена паринибба̄тунти гахетаббам̣. евам̣ има̄су саттавӣсатийа̄ бхӯмӣсу парийа̄паннамануссадевабрахмалокесу ниббаттасаттесу манусса̄нам̣ та̄ва имасмим̣ буддхуппа̄дева вассасатам̣ а̄йуппама̄н̣ам̣, аппам̣ ва̄ бхиййо. а̄па̄йика̄нам̣, бхуммадева̄нан̃ча када̄чи а̄йупариччхедо наттхи, каммамева пама̄н̣ам̣. те хи сатта̄хенапи маранти, каппампи тит̣т̣хантӣти.

ча̄тумаха̄ра̄джика̄нам̣ пана ма̄нусака̄ни пан̃н̃а̄са васса̄ни екам̣ раттиндивам̣, та̄йа раттийа̄ тим̣са раттийо ма̄со, тена ма̄сена два̄дасама̄сийо сам̣ваччхаро, тена сам̣ваччхарена дибба̄ни пан̃чавассасата̄ни а̄йуппама̄н̣ам̣. та̄ни мануссаган̣ана̄йа навутивассасатасахасса̄ни хонти. та̄ватим̣са̄нам̣ ма̄нусакам̣ вассасатам̣ екам̣ раттиндивам̣ катва̄ евама̄гатам̣ диббам̣ вассасахассам̣. евам̣ йа̄ма̄дӣнам̣ вассаган̣анан̃ча дигун̣ам̣ катва̄ хет̣т̣химато дигун̣ачатуггун̣ам̣ а̄йуппама̄н̣ам̣ ведитаббам̣.

брахмесу пана брахмапа̄рисаджджа̄нам̣ каппасса татийо бха̄го а̄йуппама̄н̣ам̣, брахмапурохита̄нам̣ упад̣д̣хакаппо ¶ , маха̄брахма̄нам̣ еко каппо, паритта̄бха̄нам̣ две каппа̄ти евам̣ упарӯпари дигун̣ам̣ катва̄ йа̄ва субхакин̣ха̄ йоджетаббам̣. субхакин̣ха̄нам̣ хи чатусат̣т̣хикаппам̣ а̄йуппама̄н̣ам̣, асан̃н̃ӣнам̣, вехаппхала̄нан̃ча пан̃чакаппасата̄ни, авиха̄нам̣ каппасахассанти упарӯпари дигун̣авасена йа̄ва аканит̣т̣ха̄ йоджетаббам̣. аканит̣т̣ха̄нам̣ хи сол̣асакаппасахасса̄ни, арӯпа̄нам̣ чатуннам̣ йатха̄ккамам̣ вӣсати, чатта̄ри, сат̣т̣хи, чатура̄сӣти каппасахасса̄ни а̄йуппама̄н̣анти.

уккхитта̄ ¶ пун̃н̃атеджена, ка̄марӯпагатим̣ гата̄;

бхаваггатампи сампатта̄, пуна̄гаччханти дуггатим̣.

та̄ва дӣгха̄йука̄ сатта̄, чаванти а̄йусан̇кхайа̄;

наттхи кочи бхаво ниччо, ити вуттам̣ махесина̄.

тасма̄ хи дхӣра̄ нипака̄, нипун̣а̄ аттхачинтака̄;

джара̄маран̣амоккха̄йа, бха̄венти маггамуттамам̣.

бха̄вайитва̄ сучим̣ маггам̣, нибба̄ногадхага̄минам̣;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, париниббанти ана̄сава̄ти. (вибха. 1029);

саттамо пана ва̄ро тесам̣ кхандха̄дӣнам̣ абхин̃н̃еййа̄дибха̄вавибха̄ванавасена паватто. таттха хи –

‘‘рӯпаккхандхо абхин̃н̃еййо, парин̃н̃еййо, на паха̄таббо, на бха̄ветаббо, на саччхика̄таббо. чатта̄ро кхандха̄ абхин̃н̃еййа̄ парин̃н̃еййа̄, сийа̄ паха̄табба̄, сийа̄ бха̄ветабба̄, сийа̄ саччхика̄табба̄, сийа̄ на паха̄табба̄ на бха̄ветабба̄ на саччхика̄табба̄’’тиа̄дина̄ –

два̄дасапи кот̣т̣ха̄са̄ виттха̄рато вибхатта̄. таттха лаккхан̣апаригга̄хика̄йа пан̃н̃а̄йа кхандха̄дайо саббе дхамма̄ ¶ абхин̃н̃еййа̄. н̃а̄татӣран̣апаха̄напарин̃н̃а̄су йатха̄йогам̣ йа̄йа ка̄йачи парин̃н̃а̄йа васена саббепи дхамма̄ парин̃н̃еййа̄. локуттарадхамма̄пи н̃а̄тапарин̃н̃еййа̄ва. акусала̄ пана паха̄табба̄. магго бха̄ветаббо, пхалам̣, нибба̄нан̃ча саччхика̄таббам̣. таттха рӯпаккхандхо н̃а̄татӣран̣авасена парин̃н̃еййо. випассана̄висайе хи саббам̣ тӣран̣апарин̃н̃а̄йа парин̃н̃еййанти. имина̄ найена саббаттха абхин̃н̃еййа̄дибха̄во ведитаббо.

ат̣т̣хамо ¶ пана ва̄ро тесам̣ са̄рамман̣ата̄вибха̄ванавасена паватто, навамо панесам̣ дит̣т̣хасутамутавин̃н̃а̄тесу сан̇гахадассанавасена. дасамо кусалаттика̄дӣхи саран̣адукапарийоса̄нехи тикадукехи вибха̄гадассанавасена паватто, тепи хет̣т̣ха̄ вуттанайа̄ва̄ти айаметтха сан̇кхепо, виттха̄ро панеттха хет̣т̣ха̄ вуттойева. а̄дито пат̣т̣ха̄йа саббаттха вибхан̇гапа̄л̣иат̣т̣хакатха̄су (вибха. 978 а̄дайо; вибха. ат̣т̣ха. 978 а̄дайо) гахетабботи.

дхаммахадайавибхан̇гама̄тикаттхаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

мохавиччхеданийа̄ абхидхаммама̄тикаттхаван̣н̣ана̄йа

вибхан̇гама̄тикаттхаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

айам̣ дха̄тукатха̄дӣнам̣, сампатта̄ аттхаван̣н̣ана̄;

ма̄тика̄нам̣ йато тасма̄, пан̃чаннампи йатха̄рахам̣.

анутта̄наттхато чева, сан̇кхепенаттханиччхайа̄;

вибхан̇ганайато чева, хоти сам̣ван̣н̣ана̄найо.

таттха дха̄тукатха̄ма̄тика̄йа та̄ва сам̣ван̣н̣ана̄ хоти. са̄ панеса̄ никкхепато пан̃чадха̄ т̣хита̄ – найама̄тика̄ аббхантарама̄тика̄ найамукхама̄тика̄ лаккхан̣ама̄тика̄ ба̄хирама̄тика̄ти. таттха ‘‘сан̇гахо, асан̇гахо…пе… виппайуттена сан̇гахитам̣ асан̇гахита’’нти айам̣ чуддасахи падехи никкхитта̄ сан̇гаха̄дикена найена дха̄тукатха̄йа дхамма̄ вибхатта̄ти дассетум̣ т̣хапитатта̄ найама̄тика̄ на̄ма, йа̄ ‘‘мӯлама̄тика̄’’типи вуччати.

‘‘пан̃чаккхандха̄…пе… манасика̄ро’’ти айам̣ пан̃чавӣса̄дхикена падасатена никкхитта̄ сан̇гаха̄динайена вибхаджитаббабха̄вена дха̄тукатха̄йа аббхантаре ева т̣хапитатта̄ аббхантарама̄тика̄ на̄ма, йа̄ ‘‘дха̄тукатха̄ма̄тика̄’’типи вуччати.

‘‘тӣхи сан̇гахо, тӣхи асан̇гахо, чатӯхи сампайого, чатӯхи виппайого’’ти айам̣ чатӯхи падехи никкхитта̄ кхандха̄дӣсу ча кусалаттика̄дӣсу ча ма̄тика̄дхаммесу тӣхи кхандха̄йатанадха̄тупадехева ¶ сан̇гахо асан̇гахо ча, татха̄ чатӯхи арӯпаккхандхехи сампайого, виппайого ча̄ти имесам̣ сан̇гаха̄сан̇гаха̄дӣнам̣ найа̄нам̣ мукха̄нӣти дассетум̣ т̣хапитатта̄ найамукхама̄тика̄ на̄ма.

‘‘сабха̄го ¶ висабха̄го’’ти айам̣ двӣхи падехи никкхитта̄ сабха̄гависабха̄галаккхан̣авасенева сан̇гаха̄сан̇гаханайа̄ чева сампайогавиппайоганайа̄ ча хонтӣти дассетум̣ т̣хапитатта̄ лаккхан̣ама̄тика̄ на̄ма. сабба̄пи дхаммасан̇ган̣ӣ дха̄тукатха̄йа ма̄тика̄ти айам̣ чхасат̣т̣хи тикапада̄ни, две ча дукападасата̄ни сан̇кхипитва̄ никкхитта̄ дха̄тукатха̄ ма̄тика̄то бахи т̣хапитатта̄ ба̄хирама̄тика̄ на̄ма. еваметисса̄ пан̃чавидха̄йа ма̄тика̄йа айаманутта̄наттхаван̣н̣ана̄.

сан̇гахотиа̄дӣсу хи сан̇гахо та̄ва джа̄тисан̃джа̄тикирийа̄ган̣анавасена чатуббидхо. таттха ‘‘саббе кхаттийа̄ а̄гаччханту, йа̄ ча̄вусо виса̄кха, самма̄ва̄ча̄, йо ча самма̄камманто, йо ча самма̄а̄джӣво, име дхамма̄ сӣлаккхандхе сан̇гахита̄’’ти (ма. ни. 1.462) айам̣ джа̄тисан̇гахо на̄ма. ‘‘саббе косалака̄ а̄гаччханту, йо ча̄вусо виса̄кха, самма̄ва̄йа̄мо, йа̄ ча самма̄сати, йо ча самма̄сама̄дхи, име дхамма̄ сама̄дхиккхандхе сан̇гахита̄’’ти (ма. ни. 1.462) айам̣ сан̃джа̄тисан̇гахо на̄ма, екат̣т̣ха̄не джа̄тисамбандхабха̄вена сан̇гахоти аттхо. ‘‘саббе хаттха̄роха̄ а̄гаччханту, йа̄ ча̄вусо виса̄кха, самма̄дит̣т̣хи, йо ча самма̄сан̇каппо, име дхамма̄ пан̃н̃а̄ккхандхе сан̇гахита̄’’ти (ма. ни. 1.462) айам̣ кирийа̄сан̇гахо на̄ма. ‘‘хан̃чи чаккха̄йатанам̣ рӯпаккхандхаган̣анам̣ гаччхати, тена вата ре ваттаббе ‘чаккха̄йатанам̣ рӯпаккхандхена сан̇гахита’’’нти (катха̄. 471) айам̣ ган̣анасан̇гахо на̄ма, айамидха адхиппето. таппат̣ипаккхена асан̇гахо ведитаббо. тесам̣ викаппато сан̇гахитена асан̇гахита̄дӣни, екуппа̄деканиродхаекаваттхукаека̄рамман̣ата̄васена сампайого, таппат̣ипаккхато виппайого, тесам̣ викаппато сампайуттена виппайутта̄дӣни, тадубхайасам̣саггавикаппато сан̇гахитена сампайуттам̣ виппайуттантиа̄дӣни ча ¶ ведитабба̄ни. сесам̣ вуттаттхамева. айам̣ та̄веттха анутта̄нападаттхо.

аттхавиниччхайато пана йасма̄ аббхантарама̄тика̄йа рӯпаккхандха̄дӣни, ба̄хирама̄тика̄йа кусала̄дӣни ча ‘‘сан̇гахо асан̇гахо’’тиа̄дикехи найама̄тика̄падехи ‘‘тӣхи сан̇гахо, тӣхи асан̇гахо’’тиа̄динайамукхама̄тика̄васена ¶ йатха̄рахам̣ ниддесаттха̄йа бхагавата̄ т̣хапита̄ни, тасма̄ кхандха̄дӣнам̣ сан̇гаха̄дӣнам̣ па̄л̣ийам̣ вутта̄нуса̄ренева сан̇кхепато аттхавиниччхайо хоти. имина̄ найена вибхан̇ганайо сакка̄ н̃а̄тунти там̣ висум̣ на ваккха̄ма.

таттха сан̇гаха̄сан̇гахава̄ре кхандха̄нам̣ та̄ва айам̣ ниддесе найо – рӯпаккхандхо екена кхандхена ека̄дасахи а̄йатанехи ека̄дасахи дха̄тӯхи сан̇гахито. чатӯхи кхандхехи екена̄йатанена саттахи дха̄тӯхи асан̇гахито. таттха ека̄дасахӣти мана̄йатанаваджджехи. дхамма̄йатанена̄пи хи кечи рӯпадхамма̄ сан̇гахита̄. ека̄дасахӣти саттавин̃н̃а̄н̣адха̄туваджджа̄хи. сесам̣ сувин̃н̃еййамева.

ведана̄дайо тайо кхандха̄ йатха̄сакам̣ екена кхандхена екена̄йатанена ека̄йа дха̄туйа̄ сан̇гахита̄, чатӯхи кхандхехи ека̄дасахи а̄йатанехи саттарасахи дха̄тӯхи асан̇гахита̄, татха̄ вин̃н̃а̄н̣аккхандхопи. кевалам̣ панеттха саттахи вин̃н̃а̄н̣адха̄тӯхи сан̇гахито, ека̄дасахи дха̄тӯхи асан̇гахитоти еттакамева висесо. таттха хи ведана̄дӣнам̣ тин̣н̣ам̣ кхандха̄нам̣ екена дхамма̄йатанена ча ека̄йа дхаммадха̄туйа̄ ча сан̇гахитата̄ ведитабба̄. па̄л̣ийам̣ панеттха кхандхападаниддесе, упари а̄йатана̄диниддесесу ча ‘‘рӯпаккхандхо ча ведана̄ккхандхо ча двӣхи кхандхехи ека̄дасаха̄йатанехи ека̄дасахи ¶ дха̄тӯхи сан̇гахита̄’’тиа̄дина̄ (дха̄ту. 15) двимӯлака̄динайена̄пи виттха̄ранайо вибхатто, сопи имина̄ екамӯланайа̄нуса̄рена саббаттха сувин̃н̃еййоти на виттха̄райимха̄. айам̣ кхандхападаниддесанайо.

а̄йатанадха̄тупада̄нампи кхандхападе вутта̄нуса̄ренева тӣхи сан̇гахо, тӣхи асан̇гахо ча йатха̄йогам̣ йоджетва̄ н̃а̄таббо. кевалам̣ панеттха дхамма̄йатанадхаммадха̄тӯсу асан̇кхатасса кхандхасан̇гаха̄бха̄ва̄ там̣ т̣хапетва̄ сеса̄нам̣ кхандхесу сан̇гахо ведитаббо.

саччесу дуккхасаччам̣ саббехи кхандха̄йатанадха̄тӯхи. самудайамаггасачча̄ни сан̇кха̄раккхандхена, дхамма̄йатанадхаммадха̄тӯхи ча сан̇гахита̄ни. ниродхасаччам̣ кхандхена асан̇гахитам̣, дхамма̄йатанадхаммадха̄тӯхи ева сан̇гахитам̣.

индрийесу джӣвитиндрийам̣ двӣхи рӯпаккхандхасан̇кха̄раккхандхехи. сукхиндрийа̄дӣни пан̃ча ведана̄ккхандхена ¶ , саддха̄дӣни сан̇кха̄раккхандхена, сабба̄ни чета̄ни джӣвитиндрийа̄дӣни, иттхиндрийапурисиндрийа̄дӣнипи дхамма̄йатанадхаммадха̄тӯхи сан̇гахита̄ни. сесиндрийа̄ни сувин̃н̃еййа̄ни.

пат̣иччасамуппа̄десу на̄марӯпам̣ вин̃н̃а̄н̣аваджджитехи чатӯхи кхандхехи, ека̄дасахи а̄йатанадха̄тӯхи ча сан̇гахитам̣. еттха хи паваттийам̣ на̄марӯпасса̄пи гахитатта̄ садда̄йатанампи гахитанти ведитаббам̣. сал̣а̄йатанам̣ двӣхи кхандхехи, паса̄давин̃н̃а̄н̣абхӯтехи чхахи а̄йатанехи, два̄дасахи дха̄тӯхи сан̇гахитам̣. упапаттибхаво пана ка̄мабхавабхӯто пан̃чахи кхандхехи, садда̄йатанаваджджитехи ека̄дасахи а̄йатанехи, саттарасахи дха̄тӯхи. рӯпабхаво пан̃чахи кхандхехи, садда̄дичатуккагха̄на̄диттайатаббин̃н̃а̄н̣аваджджехи пан̃чаха̄йатанехи, ат̣т̣хахи дха̄тӯхи ¶ сан̇гахито. асан̃н̃ӣбхаво екена рӯпаккхандхена, рӯпадхаммавасена двӣхи а̄йатанадха̄тӯхи сан̇гахито. гха̄на̄диттайам̣ панеттха а̄йатана̄дикичча̄каран̣ато а̄йатанадха̄тӯхи асан̇гахитампи рӯпаккхандхена сан̇гахитанти дат̣т̣хаббам̣. бхавасса ча екантамупа̄диннатта̄ паваттивипа̄ка̄нам̣ чаккхувин̃н̃а̄н̣а̄дӣнам̣ гахан̣епи анупа̄диннасадда̄йатанасса идха аггахан̣ам̣ дат̣т̣хаббам̣. арӯпабхаво чатӯхи кхандхехи двӣхи а̄йатанадха̄тӯхи. джа̄тиджара̄маран̣а̄ни на̄марӯпадхамма̄нам̣ лаккхан̣атта̄ двӣхи рӯпаккхандхасан̇кха̄раккхандхехи. сокадуккхадоманасса̄ни ведана̄ккхандхена. упа̄йа̄со сан̇кха̄раккхандхена, дхамма̄йатанадхаммадха̄тӯхи ча сан̇гахито. паридево рӯпаккхандхасадда̄йатанасаддадха̄тӯхи. сеса̄ни панеттха пат̣иччасамуппа̄дан̇га̄ни, сатипат̣т̣ха̄насаммаппадха̄на̄ ча сувин̃н̃еййа̄ва.

иддхипа̄да̄ двӣхи кхандхехи, а̄йатанехи, дха̄тӯхи сан̇гахита̄. еттха ча читтиддхипа̄дасса дхаммадха̄тумановин̃н̃а̄н̣адха̄тунийамато сол̣асахи дха̄тӯхи асан̇гахо ведитаббо. джха̄на̄ни двӣхи ведана̄сан̇кха̄раккхандхехи, екена̄йатанена, ека̄йа дха̄туйа̄ ча сан̇гахита̄ни. аппаман̃н̃а̄ екена кхандхена, екена а̄йатанена, ека̄йа дха̄туйа̄ сан̇гахита̄. евам̣ пан̃чиндрийа̄дӣнипи. кевалам̣ пана читтам̣ саттахи вин̃н̃а̄н̣адха̄тӯхи сан̇гахитанти еттакамева висесо. саббесампи чеса вутта̄васесехи кхандха̄йатанадха̄тӯхи асан̇гахитабха̄во ведитаббо.

имина̄ найена ба̄хирама̄тика̄йапи ‘‘кусала̄ дхамма̄, акусала̄ дхамма̄ чатӯхи кхандхехи, двӣхи а̄йатанехи, дха̄тӯхи сан̇гахита̄. абйа̄ката̄ пана асан̇кхатам̣ кхандхато т̣хапетва̄ пан̃чахи кхандхехи два̄дасахи а̄йатанехи ат̣т̣ха̄расахи дха̄тӯхи сан̇гахита̄’’тиа̄дина̄ йоджетва̄ сан̇гаха̄сан̇гахо н̃а̄табботи ¶ ¶ айаметтха сан̇кхепо, виттха̄ро пана дха̄тукатха̄па̄л̣иат̣т̣хакатха̄су (дха̄ту. 77 а̄дайо; дха̄ту. ат̣т̣ха. 77) гахетабботи.

нит̣т̣хито ‘‘сан̇гахо асан̇гахо’’ти падасса

сан̇гахитенаасан̇гахитападаттхаван̣н̣ана̄

сан̇гахитенаасан̇гахитападе саббесам̣ рӯпаккхандха̄дипада̄нам̣ ниддесо на самбхавати. йа̄ни панеттха пада̄ни рӯпекадесам̣, арӯпена асаммиссам̣ вин̃н̃а̄н̣екадесан̃ча ан̃н̃ена асаммиссам̣ дӣпенти, тесамидха ниддесо. та̄ни пана мана̄йатанадхамма̄йатанаваджджита̄нам̣ даса̄йатана̄нам̣, дхаммадха̄туваджджита̄нам̣ саттарасаннам̣ дха̄тӯнам̣, саттарӯпиндрийа̄нан̃ча васена ведитабба̄ни, на рӯпаккхандха̄дӣнам̣. тенева па̄л̣ийам̣ –

саттиндрийа̄ асан̃н̃а̄бхаво екавока̄рабхаво;

анидассанам̣ пунадева саппат̣игхам̣ упа̄да̄’’ти. (дха̄ту. 178) –

евам̣ удда̄нага̄тха̄ вутта̄. рӯпаккхандхена хи рӯпаккхандхова сан̇гахито, евам̣ ведана̄ккхандха̄дӣхи ча ведана̄ккхандха̄дайова. тепи ча йехи кехичи а̄йатанадха̄тӯхи асан̇гахита̄ на̄ма наттхӣти тесам̣ сан̇гахитена асан̇гахитатта̄бха̄ва̄ йатха̄вутта̄йатана̄нам̣ васеневеттха аттхавиниччхайо хоти. идам̣ хеттха лаккхан̣ам̣ – йам̣ кхандхападена сан̇гахитам̣ хутва̄ а̄йатанадха̄тупадехи асан̇гахитам̣, кхандха̄йатанападехи ва̄ сан̇гахитам̣ хутва̄ дха̄тупадена асан̇гахитам̣, тасса кхандха̄йатанадха̄тӯхи асан̇гахо ¶ вуччати. катхам̣? чаккха̄йатанена йе дхамма̄ кхандхасан̇гахена сан̇гахита̄, а̄йатанасан̇гахена, дха̄тусан̇гахена ча асан̇гахита̄, те дхамма̄ катихи кхандхехи, а̄йатанехи, дха̄тӯхи асан̇гахита̄? те дхамма̄ чатӯхи кхандхехи двӣхи а̄йатанехи ¶ ат̣т̣хахи дха̄тӯхи асан̇гахита̄. евам̣ рӯпа̄йатана̄дӣсупи паса̄дависайабхӯтесу дха̄тӯсу, рӯпиндрийа̄дӣсу ча йоджанаккамо ведитаббо.

татра̄йам̣ найо – чаккха̄йатанена йе рӯпадхамма̄ кхандхасан̇гахена рӯпаккхандхоти сан̇гахита̄, а̄йатанадха̄тусан̇гахена чаккха̄йатанена асан̇гахита̄, чаккхудха̄туйа̄ асан̇гахита̄, чаккха̄йатаначаккхудха̄тӯхи екассеветасса чаккхусса висум̣ а̄йатанадха̄тӯсу сан̇гахитатта̄ те чаккха̄йатанавирахита̄ саббе рӯпадхамма̄ чатӯхи арӯпаккхандхехи чаккха̄йатанам̣ мана̄йатананти двӣхи а̄йатанехи чаккхудха̄ту саттавин̃н̃а̄н̣адха̄тӯти ат̣т̣хахи дха̄тӯхи асан̇гахита̄. упари рӯпа̄йатана̄дӣсупи есева найо. имасмим̣ хи ва̄ре чаккха̄йатанасса аттано тӣхипи кхандха̄йатанадха̄тусан̇гахехи сан̇гахитата̄йа асан̇гахитатта̄бха̄ва̄ кхандхасан̇гахена сан̇гахитам̣, а̄йатанасан̇гахена асан̇гахитам̣, дха̄тусан̇гахена асан̇гахитанти евам̣ тӣхипи сан̇гахита̄сан̇гахитависесанехи висит̣т̣хассева ‘‘катихи кхандхехӣ’’тиа̄дина̄ кхандха̄дӣхи асан̇гахасса вуччама̄натта̄ ча арӯпаккхандхехи саха бахибхӯтата̄ ведитабба̄. йатха̄ четтха чаккха̄йатанена упалаккхита̄нам̣ рӯпадхамма̄нам̣йева сан̇гахитена асан̇гахитата̄, на чаккха̄йатанасса, евам̣ упари рӯпа̄йатана̄дӣхи упалаккхитава̄репи йатха̄рахам̣ н̃а̄табба̄.

сесесу пана чаккхувин̃н̃а̄н̣адха̄туйа̄ йе дхамма̄ кхандхасан̇гахена сан̇гахита̄, а̄йатанасан̇гахена сан̇гахита̄, дха̄тусан̇гахена асан̇гахита̄, те дхамма̄ чатӯхи кхандхехи ека̄дасахи а̄йатанехи ¶ два̄дасахи дха̄тӯхи асан̇гахита̄. евам̣ сесавин̃н̃а̄н̣адха̄тӯсупи. пат̣иччасамуппа̄дан̇гесу асан̃н̃ӣбхавена йе дхамма̄…пе… те дхамма̄ чатӯхи кхандхехи дасаха̄йатанехи сол̣асахи дха̄тӯхи асан̇гахита̄. упа̄да̄дхаммехи йе дхамма̄…пе… те дхамма̄ чатӯхи кхандхехи ека̄дасаха̄йатанехи саттарасахи дха̄тӯхи асан̇гахита̄ти име чатта̄ро ва̄ра̄ апуббависеса̄ сама̄йева. таттха чаккхувин̃н̃а̄н̣ава̄ре два̄дасахӣти чха вин̃н̃а̄н̣адха̄туйо ваджджетва̄ авасеса̄хи дха̄тӯхи сеса̄ чха вин̃н̃а̄н̣адха̄туйова кхандха̄йатанасан̇гахехи сан̇гахита̄, дха̄тусан̇гахенева асан̇гахита̄. авасеса̄хи два̄дасахи дха̄тӯхи асан̇гахита̄ти. еса найо сесавин̃н̃а̄н̣адха̄тӯсупи.

дутийе тӣха̄йатанехӣти рӯпа̄йатанадхамма̄йатанамана̄йатанехи. асан̃н̃ибрахмалоке хи рӯпа̄йатанадхамма̄йатанавасена две а̄йатана̄ни упапаттибхавабха̄вена па̄л̣ийам̣ а̄гата̄ни, те пана кхандхехи сан̇гахита̄ни, а̄йатанадха̄тӯсу асан̇гахита̄ни. тадавасеса̄ни нава рӯпа̄йатана̄ни, та̄ни техева ¶ ча двӣхи мана̄йатанадхамма̄йатанехи ча асан̇гахита̄ни на̄ма хонти. навахи дха̄тӯхӣти рӯпадха̄тудхаммадха̄тӯхи саддхим̣ саттахи вин̃н̃а̄н̣адха̄тӯхи.

татийе дасахӣти рӯпа̄йатанадхамма̄йатанаваджджехи. сол̣асахӣти рӯпадха̄тудхаммадха̄туваджджа̄хи. анидассанасаппат̣игха̄ни на̄ма нава ол̣а̄рика̄йатана̄ни, та̄ни техи кхандхасан̇гахена сан̇гахита̄ни, а̄йатанадха̄тусан̇гахехи ча асан̇гахита̄ни, рӯпа̄йатанадхамма̄йатана̄ни двепи сесехи а̄йатанадха̄тӯхи асан̇гахита̄ни на̄ма хонти.

чатуттхе ека̄дасахӣти пхот̣т̣хабба̄йатанаваджджехи пхот̣т̣хабба̄йатанасса упа̄да̄дхаммехи а̄йатана̄дӣсу асан̇гахитатта̄. сесам̣ ¶ сувин̃н̃еййамева. айам̣ сан̇гахитенаасан̇гахитападе найо.

асан̇гахитенасан̇гахитападаттхаван̣н̣ана̄

асан̇гахитенасан̇гахитападе пана йа̄ни пада̄ни вин̃н̃а̄н̣ена ва̄ ол̣а̄рикарӯпена ва̄ асаммиссам̣ дхамма̄йатанекадесам̣ дӣпенти, та̄нева ниддисӣйанти, та̄ни пана ведана̄дӣнам̣ тин̣н̣ам̣ кхандха̄нам̣, дуккхасаччаваджджита̄нам̣ тин̣н̣ам̣ сачча̄нам̣, паса̄дамановаджджита̄нам̣ сол̣асаннам̣ индрийа̄нам̣, авиджджа̄сан̇кха̄рапхассаведана̄тан̣хупа̄да̄накаммабхаваджа̄тиджара̄маран̣асокадуккхадоманассупа̄йа̄савасена чуддасапаччайа̄ка̄рапада̄нан̃ча васена ведитабба̄ни, на рӯпаккхандха̄дӣнам̣. тенева ат̣т̣хакатха̄йам̣ –

‘‘тайо кхандха̄ татха̄ сачча̄, индрийа̄ни ча сол̣аса;

пада̄ни паччайа̄ка̄ре, чуддасӯпари чуддаса.

‘‘саматим̣са пада̄ хонти, гоччхакесу дасасватха;

дуве чӯл̣антарадука̄, ат̣т̣ха хонти махантара̄’’ти. (дха̄ту. ат̣т̣ха. 179) –

евам̣ удда̄нага̄тха̄ вутта̄. идам̣ хеттха лаккхан̣ам̣ – йам̣ кхандхападена асан̇гахитам̣, а̄йатанадха̄тупадехи сан̇гахитам̣, тассева тӣхи висесанехи висит̣т̣хасса кхандха̄дӣхи сан̇гахо вуччати. катхам̣? ведана̄ккхандхена йе дхамма̄ кхандхасан̇гахена асан̇гахита̄, а̄йатанадха̄тусан̇гахехи сан̇гахита̄, те дхамма̄ катихи ¶ кхандхехи, а̄йатанехи, дха̄тӯхи сан̇гахита̄? те дхамма̄ асан̇кхатам̣ кхандхато т̣хапетва̄ тӣхи кхандхехи екена̄йатанена ека̄йа дха̄туйа̄ сан̇гахита̄ти.

татра̄йам̣ найо – ведана̄ккхандхена хи нибба̄нам̣, сукхумарӯпам̣, сан̃н̃а̄сан̇кха̄ра̄ ча кхандхасан̇гахена асан̇гахита̄ хутва̄ дхамма̄йатанадхаммадха̄тусан̇гахена сан̇гахита̄. тесу нибба̄нам̣ кхандхасан̇гахам̣ на ¶ гаччхати, сеса̄ тӣхи рӯпасан̃н̃а̄сан̇кха̄раккхандхехи сан̇гахам̣ гаччханти, а̄йатанадха̄туйо панеттха дхамма̄йатанадхаммадха̄тӯнам̣ васенева саббаттха ведитабба̄ итара̄сам̣ асамбхава̄, имесу ча нибба̄нампи сан̇гахам̣ гаччхати. тенева хи ‘‘асан̇кхатам̣ кхандхато т̣хапетва̄’’ти вуттам̣. тасса̄йаматтхо – кхандхасан̇гахе ева асан̇кхатам̣ т̣хапетва̄, на итарасан̇гахесӯти евам̣ сан̃н̃а̄ккхандха̄дӣсупи йоджана̄ ведитабба̄. айам̣ пана висесо – джӣвитиндрийена йе дхамма̄…пе… те дхамма̄ двӣхи ведана̄сан̃н̃а̄ккхандхехи сан̇гахита̄, рӯпа̄рӯпаджӣвитиндрийехи нибба̄наведана̄сан̃н̃а̄вин̃н̃а̄н̣аккхандха̄ кхандхасан̇гахена асан̇гахита̄, тесу ча нибба̄наведана̄сан̃н̃а̄ва а̄йатанадха̄тусан̇гахена сан̇гахита̄ти. сесам̣ сувин̃н̃еййамева. айам̣ асан̇гахитенасан̇гахитападе найо.

сан̇гахитенасан̇гахитападаттхаван̣н̣ана̄

сан̇гахитенасан̇гахитападе пана йа̄ни пада̄ни сан̇кха̄рекадесам̣ ан̃н̃ена асаммиссам̣ дӣпенти веданекадесам̣ ва̄ сукхумарӯпам̣ ва̄ саддекадесам̣ ва̄, та̄нева ниддисӣйанти. кхандха̄йатанадха̄тӯсу екампи кот̣т̣ха̄сам̣ сакалена гахетва̄ т̣хитапада̄ни на йуджджанти. та̄ни пана двиннам̣ самудайамаггасачча̄нам̣, паннарасиндрийа̄нам̣, ека̄дасапат̣иччапада̄дӣнан̃ча васена ведитабба̄ни. идам̣ хеттха лаккхан̣ам̣ – йам̣ аттана̄ кхандха̄дивасена сан̇гахитехи кхандха̄дито сан̇гахитам̣, тассева пат̣хамам̣ уддхат̣ападасса пуна кхандха̄дӣхи сан̇гахо вуччати.

татра̄йам̣ а̄дипаде найо – самудайасаччена йе дхамма̄ кхандха̄дӣхи тӣхи сан̇гахехипи сан̇гахита̄, техи дхаммехи йе дхамма̄ кхандха̄дӣхи тӣхипи сан̇гахита̄, те дхамма̄ ¶ екена кхандхена екена̄йатанена ека̄йа дха̄туйа̄ сан̇гахита̄ти. самудайасаччена хи тан̣ха̄ваджджа̄ сеса̄ сан̇кха̄ра̄ кхандха̄дӣхи сан̇гахехи сан̇гахита̄, пуна техи ча тан̣ха̄ва сан̇гахита̄, са̄ ча пуна сан̇кха̄раккхандхадхамма̄йатанадхаммадха̄тӯхи ¶ сан̇гахита̄. сесесупи есева найо. айам̣ сан̇гахитенасан̇гахитападе найо.

асан̇гахитенаасан̇гахитападаттхаван̣н̣ана̄

асан̇гахитенаасан̇гахитападе пана йа̄ни пада̄ни пан̃чаккхандхага̄хакехи дуккхасачча̄дӣхи, вин̃н̃а̄н̣ена саддхим̣ сукхумарӯпага̄хакехи ачетасика̄дӣхи ча падехи виваджджита̄ни рӯпаккхандха̄дӣни, та̄нева ниддисӣйанти. идам̣ хеттха лаккхан̣ам̣ – йам̣ пат̣хамам̣ уддхат̣ена рӯпаккхандха̄дипадена кхандха̄дито асан̇гахитам̣, йам̣ техи асан̇гахитам̣, тассева пуна кхандха̄дӣхи асан̇гахо вуччати.

татра̄йам̣ екападайоджана̄ – рӯпаккхандхена йе дхамма̄ кхандха̄дӣхи тӣхипи асан̇гахехи асан̇гахита̄, техи дхаммехи йе дхамма̄ кхандха̄дӣхи тӣхи асан̇гахита̄, те дхамма̄ екена кхандхена екена̄йатанена саттахи дха̄тӯхи асан̇гахита̄. рӯпаккхандхена хи чатта̄ро кхандха̄, нибба̄нан̃ча кхандхасан̇гахена асан̇гахита̄, а̄йатана̄дӣхи пана вин̃н̃а̄н̣амева т̣хапетва̄ ведана̄дайо дхамма̄йатанена рӯпаккхандхекадесена сан̇гахита̄ти вин̃н̃а̄н̣амева тӣхипи кхандхасан̇гаха̄дӣхи рӯпаккхандхена асан̇гахитам̣ на̄ма. тена пуна вин̃н̃а̄н̣ена саддхим̣ санибба̄на̄ чатта̄ро кхандха̄ кхандха̄дӣхи асан̇гахита̄, те саббепи пуна вин̃н̃а̄н̣абхӯтена екена кхандхена екена̄йатанена саттахи дха̄тӯхи асан̇гахита̄ти. айам̣ асан̇гахитенаасан̇гахитападе найо.

сампайогавиппайогападе ¶ пана йа̄ни пада̄ни нибба̄нена, рӯпена ва̄ миссесу саттасу вин̃н̃а̄н̣адха̄тӯсу ека̄йапи авиппайутте арӯпадхамме пака̄сенти, тесам̣ дхамма̄йатанадуккхасачча̄дӣнам̣ ниддесо на самбхавати. ка̄хичи пана вин̃н̃а̄н̣адха̄тӯхи виппайутта̄нам̣ рӯпамисса̄рӯпадхамма̄нам̣, кевала̄на̄рамман̣а̄нам̣ ва̄ сакаларӯпаккхандха̄нам̣ ва̄ пака̄сака̄нам̣ рӯпабхаварӯпаккхандхакусала̄дипада̄нам̣ сампайогападе ева ниддесо на самбхавати, виппайогападе пана самбхавати. арӯпаккхандха̄нам̣ пана паччекам̣, двиннам̣, тин̣н̣ам̣, тадекадеса̄нам̣ ва̄ тадубхайепи самбхавати. ‘‘чатӯхи сампайого, чатӯхи виппайого, сабха̄го висабха̄го’’ти хи вачанато чатӯхи арӯпаккхандхехева сабха̄га̄нам̣ екасанта̄не екаккхан̣ева уппанна̄нам̣ арӯпаккхандха̄нам̣ ева ан̃н̃аман̃н̃ам̣ сампайого лаббхати. рӯпадхамма̄нам̣ ¶ пана рӯпена, нибба̄нена ва̄, нибба̄насса ча рӯпена саддхим̣ сампайого на̄ма наттхи, татха̄ рӯпанибба̄на̄нам̣ арӯпаккхандхехи. висабха̄га̄ хи те тесам̣ йатха̄ арӯпаккхандха̄нам̣ рӯпанибба̄нехи, евам̣ бхиннасанта̄никехи на̄наккхан̣икехи арӯпадхаммехипи саддхим̣ наттхийева. тепи хи тесам̣ санта̄наккхан̣ависабха̄гата̄йа висабха̄га̄ ева. айам̣ пана висабха̄гата̄ идха са̄ман̃н̃ато на гахита̄ тесам̣ ависесена сампайогасса̄пи самбхава̄. йаттха пана висесетва̄ чаккхувин̃н̃а̄н̣атам̣сампайутта̄дайо никкхитта̄, таттха̄йампи висабха̄гата̄ гахита̄. йаттха пана йе аниддха̄ритависесана̄, таттха̄пи саббатха̄ сампайогалаккхан̣ам̣ на самбхавати. со ча тасса екантена висабха̄готи идха гайхати.

татра̄йам̣ найо – рӯпаккхандхо кеначи сампайуттоти? наттхи. катихи виппайутто? чатӯхи кхандхехи екена̄йатанена саттахи ¶ дха̄тӯхи виппайутто, екена̄йатанена ека̄йа дха̄туйа̄ кехичи виппайутто. еса найо чаккха̄йатана̄диана̄рамман̣есупи. са̄рамман̣есу пана ведана̄ккхандхо тӣхи кхандхехи екена̄йатанена саттахи дха̄тӯхи сампайутто, екена̄йатанена ека̄йа дха̄туйа̄ кехичи сампайутто. екена кхандхена дасахи а̄йатанехи дасахи дха̄тӯхи виппайутто, екена̄йатанена ека̄йа дха̄туйа̄ кехичи виппайутто. еса найо сан̃н̃а̄ккхандха̄дӣсупи.

таттха екена̄ти мана̄йатанена. саттахӣти вин̃н̃а̄н̣адха̄тӯхи. кехичӣти дхамма̄йатанадхаммадха̄тупарийа̄паннехи ведана̄сан̃н̃а̄сан̇кха̄рехи. дутийанайе тӣхӣти атта̄нам̣ т̣хапетва̄ сесехи арӯпаккхандхехи. кехичи виппайуттоти дхамма̄йатанадхаммадха̄тӯсу сан̃н̃а̄сан̇кха̄рехи. кехичи виппайуттоти рӯпанибба̄нехи. евам̣ упарипи саббаттха йатха̄нурӯпам̣ н̃а̄таббам̣. сесам̣ вуттанайамева. айам̣ пана висесо ‘‘самудайамаггасачча̄дайо ека̄йа мановин̃н̃а̄н̣адха̄туйа̄ сампайутта̄, адхимоккхо пана манодха̄тумановин̃н̃а̄н̣адха̄тӯхи двӣхева̄’’ти. айам̣ сампайогавиппайогападе найо.

сампайуттенавиппайуттападаттхаван̣н̣ана̄

сампайуттенавиппайуттападе пана сампайога̄рахападесу йа̄ни пада̄ни дхаммадха̄туйа̄ сампайутте дхамме, вин̃н̃а̄н̣ан̃ча ан̃н̃ена асаммиссам̣ дӣпенти, тесамева ниддесо. та̄ни пана чатуннам̣ арӯпаккхандхапада̄нам̣, мана̄йатанасса, саттаннам̣ вин̃н̃а̄н̣адха̄тӯнам̣, манопеккха̄васена двиннам̣ индрийа̄нам̣, вин̃н̃а̄н̣апхассаведана̄нам̣ ¶ тин̣н̣ам̣ пат̣иччасамуппа̄дапада̄нам̣, пхассасаттакасса, адуккхамасукхасавитаккасавича̄раупеккха̄сахагата̄нам̣ васена тин̣н̣ам̣ тикапада̄нам̣, саттамахантарадукапада̄дӣнан̃ча васена ведитабба̄ни, на итаресам̣ асамбхава̄. тенева ат̣т̣хакатха̄йам̣ –

йуттам̣ упеккха̄йа ча екамева̄’’ти. (дха̄ту. ат̣т̣ха. 306) –

удда̄нага̄тха̄ вутта̄. идам̣ хеттха лаккхан̣ам̣ – йе дхамма̄ пат̣хамам̣ уддхат̣ападена сампайутта̄, техи йе дхамма̄ виппайутта̄, тесам̣ кхандха̄дӣхи виппайого вуччати.

татра̄йам̣ найо – ведана̄ккхандхена йе дхамма̄ сампайутта̄, техи дхаммехи йе дхамма̄ виппайутта̄, те дхамма̄ чатӯхи кхандхехи екена̄йатанена саттахи дха̄тӯхи виппайутта̄, екена̄йатанена ека̄йа дха̄туйа̄ кехичи виппайутта̄. чаккхувин̃н̃а̄н̣адха̄туйа̄ йе дхамма̄ сампайутта̄, техи дхаммехи йе дхамма̄ виппайутта̄, те дхамма̄ на кехичи кхандха̄йатанехи виппайутта̄, ека̄йа пана дха̄туйа̄ виппайутта̄ти евам̣ саббаттха йоджана̄ ведитабба̄.

таттха те дхамма̄ти рӯпанибба̄надхамма̄, те ведана̄йа сампайуттехи виппайутта̄. екена̄ти мана̄йатанена. дутийанайе те дхамма̄ти саппӣтика̄ те дхамма̄. на кехичӣти пат̣хамам̣ уддхат̣ам̣ чаккхувин̃н̃а̄н̣адха̄тум̣ т̣хапетва̄ сеса̄ чхавин̃н̃а̄н̣адха̄тӯ, там̣сампайутта̄, рӯпам̣, нибба̄нан̃ча. техи саббесам̣ кхандха̄йатана̄нам̣ сан̇гахитатта̄ на кехичи кхандхехи, а̄йатанехи ва̄ виппайутта̄. на хи сайам̣ аттана̄ виппайуджджати, сампайуджджати ва̄ти. ека̄йа̄ти чаккхувин̃н̃а̄н̣адха̄туйа̄. сесам̣ сувин̃н̃еййамева. айам̣ сампайуттенавиппайуттападе найо.

виппайуттенасампайуттападаттхаван̣н̣ана̄

виппайуттенасампайуттападе ¶ ¶ пана виппайуттена сампайутто на̄ма дхаммо наттхи, десана̄сампадаматта̄йа пана могхампетам̣ падам̣ уддхат̣ам̣, тенева па̄л̣ийам̣ саббава̄ресупи ‘‘наттхи наттхи’’ иччева вуттам̣. рӯпаккхандха̄диана̄рамман̣адхаммехи виппайутта̄ чатта̄ро кхандха̄, тесан̃ча ан̃н̃ехи сампайого наттхи. ведана̄дӣхипи рӯпанибба̄на̄дӣни виппайутта̄ни, тесан̃ча кеначи сампайогова наттхӣти. айам̣ виппайуттенасампайуттападе найо.

сампайуттенасампайуттападаттхаван̣н̣ана̄

сампайуттенасампайуттападе пана йа̄ни пада̄ни рӯпена асаммиссам̣ арӯпаккхандхекадесамева дӣпенти, тесамева ниддесо, на рӯпа̄рӯпасаммисса̄нам̣, саббарӯпаккхандхадӣпака̄нам̣ тесам̣ сампайуттата̄йога̄бха̄ва̄. сабба̄рӯпаккхандхена̄пи хи кусала̄дина̄ ан̃н̃о сампайутто на̄ма наттхи. идам̣ хеттха лаккхан̣ам̣ – йе дхамма̄ пат̣хамам̣ уддхат̣а̄, аттана̄ сампайуттена пуна сампайутта̄, тесан̃н̃ева кхандха̄дӣхи сампайого вуччати.

татра̄йам̣ найо – ведана̄ккхандхена йе дхамма̄ сампайутта̄, техи дхаммехи йе дхамма̄ сампайутта̄, те дхамма̄ тӣхи кхандхехи екена̄йатанена саттахи дха̄тӯхи сампайутта̄, екена̄йатанена…пе… кехичи сампайутта̄. самудайасаччена йе дхамма̄ сампайутта̄, техи дхаммехи йе дхамма̄ сампайутта̄, те дхамма̄ тӣхи кхандхехи екена̄йатанена ека̄йа мановин̃н̃а̄н̣адха̄туйа̄ сампайутта̄, екена кхандхена екена̄йатанена ека̄йа дха̄туйа̄ кехичи сампайутта̄ти. сесам̣ сувин̃н̃еййамева. айам̣ сампайуттенасампайуттападе найо.

виппайуттенавиппайуттападаттхаван̣н̣ана̄

виппайуттенавиппайуттападе ¶ пана сампайогападе вуттапада̄нева ниддисӣйанти. идам̣ хеттха лаккхан̣ам̣ – йе дхамма̄ пат̣хамам̣ уддхат̣ападена виппайуттехи пуна виппайутта̄, тесам̣ кхандха̄дӣхи виппайого вуччати.

татра̄йам̣ ¶ найо – рӯпаккхандхена йе дхамма̄ виппайутта̄, техи дхаммехи йе дхамма̄ виппайутта̄, те дхамма̄ чатӯхи кхандхехи екена̄йатанена саттахи дха̄тӯхи виппайутта̄, екена̄йатанена…пе… кехичи виппайутта̄. ведана̄ккхандхена йе дхамма̄ виппайутта̄, техи дхаммехи йе дхамма̄ виппайутта̄, те дхамма̄ екена кхандхена дасаха̄йатанехи дасахи дха̄тӯхи виппайутта̄, екена…пе… кехичи виппайутта̄ти. сесам̣ сувин̃н̃еййамева. айам̣ виппайуттенавиппайуттападе найо.

сан̇гахитенасампайуттавиппайуттападаттхаван̣н̣ана̄

сан̇гахитенасампайуттавиппайуттападе пана сан̇гахитенасан̇гахитападе ниддит̣т̣ха̄ни самудайасачча̄дипада̄нева ниддисӣйанти. идам̣ хеттха лаккхан̣ам̣ – йе дхамма̄ пат̣хамам̣ уддхат̣ападена кхандха̄дӣхи тӣхипи сан̇гахита̄, тесам̣ кхандха̄дӣхи сампайого, виппайого ча вуччати.

татра̄йам̣ найо – самудайасаччена йе дхамма̄ кхандха̄дӣхи тӣхипи сан̇гахехи сан̇гахита̄, те дхамма̄ тӣхи кхандхехи екена̄йатанена саттахи дха̄тӯхи сампайутта̄, екена кхандхена екена̄йатанена ека̄йа дха̄туйа̄ кехичи сампайутта̄. екена кхандхена дасаха̄йатанадха̄тӯхи виппайутта̄, екена̄йатанена ека̄йа дха̄туйа̄ кехичи виппайутта̄. иттхиндрийена йе дхамма̄ кхандха̄дӣхи тӣхипи сан̇гахита̄, те дхамма̄ ¶ на кехичи сампайутта̄, чатӯхи кхандхехи екена̄йатанена саттахи дха̄тӯхи виппайутта̄, екена…пе… кехичи виппайутта̄ти.

таттха екена̄ти мана̄йатанена. екена кхандхена̄ти сан̇кха̄раккхандхена. кехичӣти сан̇кха̄раккхандхе тан̣ха̄йа дхамма̄йатанадхаммадха̄тӯсу тан̣ха̄ведана̄сан̃н̃а̄хи. сесам̣ сувин̃н̃еййамева. айам̣ сан̇гахитенасампайуттавиппайуттападе найо.

сампайуттенасан̇гахита̄сан̇гахитападаттхаван̣н̣ана̄

сампайуттенасан̇гахита̄сан̇гахитападе пана сампайуттенасампайуттападе ниддит̣т̣ха̄ни ведана̄ккхандха̄дипада̄нева ниддисӣйанти. идам̣ хеттха лаккхан̣ам̣ – йе дхамма̄ пат̣хамам̣ уддхат̣ападена сампайутта̄, тесам̣ кхандха̄дӣхи сан̇гахо, асан̇гахо ча вуччати.

татра̄йам̣ ¶ найо – ведана̄ккхандхена йе дхамма̄ сампайутта̄, те дхамма̄ тӣхи кхандхехи двӣхи а̄йатанехи ат̣т̣хахи дха̄тӯхи сан̇гахита̄, сесехи асан̇гахита̄. вин̃н̃а̄н̣аккхандхена йе дхамма̄ сампайутта̄, те дхамма̄ тӣхи кхандхехи екена̄йатанена ека̄йа дха̄туйа̄ сан̇гахита̄, сесехи асан̇гахита̄ти.

таттха тӣхӣти сан̃н̃а̄ккхандха̄дӣхи тӣхи. техи ведана̄йа сампайутта̄. двӣхӣти дхамма̄йатанамана̄йатанехи. сесам̣ сувин̃н̃еййамева. айам̣ сампайуттенасан̇гахита̄сан̇гахитападе найо.

асан̇гахитенасампайуттавиппайуттападаттхаван̣н̣ана̄

асан̇гахитенасампайуттавиппайуттападе пана йа̄ни пада̄ни сукхумарӯпам̣ авин̃н̃а̄н̣ам̣, арӯпам̣ савин̃н̃а̄н̣ам̣ ва̄, кевалам̣ арӯпам̣ ва̄ тхӯларӯпассапи кевалам̣ ва̄, сукхумарӯпам̣ дӣпенти, тесамева ниддесо ¶ . идам̣ хеттха лаккхан̣ам̣ – йе дхамма̄ пат̣хамам̣ уддхат̣адхаммехи кхандха̄дӣхи тӣхипи асан̇гахита̄, тесам̣ кхандха̄дӣхи сампайого, виппайого ча вуччати.

татра̄йам̣ найо – рӯпаккхандхена йе дхамма̄ кхандха̄дӣхи асан̇гахита̄, те дхамма̄ тӣхи кхандхехи сампайутта̄, екена̄йатанена ека̄йа дха̄туйа̄ кехичи сампайутта̄, екена кхандхена дасахи а̄йатанадха̄тӯхи виппайутта̄, екена̄йатанена ека̄йа дха̄туйа̄ кехичи виппайутта̄. евам̣ дхамма̄йатанаиттхиндрийа̄дӣсупи йоджана̄.

арӯпабхавена йе дхамма̄ кхандха̄дӣхи асан̇гахита̄, те сампайутта̄ти наттхи. те чатӯхи кхандхехи екена̄йатанена саттахи дха̄тӯхи виппайутта̄, екена̄йатанена ека̄йа дха̄туйа̄ кехичи виппайутта̄. евам̣ иддхипа̄дакусала̄дипадесупи йоджана̄.

таттха рӯпаккхандхена вин̃н̃а̄н̣ассева тӣхипи асан̇гахитатта̄ тасса тӣхи ведана̄дӣхи сампайого, итарехи ча виппайого н̃а̄таббо. сесам̣ сувин̃н̃еййамева. айам̣ асан̇гахитенасампайуттавиппайуттападе найо.

виппайуттенасан̇гахита̄сан̇гахитападаттхаван̣н̣ана̄

виппайуттенасан̇гахита̄сан̇гахитападе ¶ пана йа̄ни пада̄ни кевала̄нам̣ са̄рамман̣а̄нам̣, ана̄рамман̣а̄нам̣ ва̄ дхамма̄нам̣ пака̄сака̄ни ча сабха̄ваджа̄тибхӯмика̄ласанта̄навасена бхинната̄йа кехичи арӯпаккхандхехи виппайутта̄нам̣ ана̄рамман̣адхаммамисса̄рӯпаккхандха̄нам̣ пака̄сака̄ни дуккхасаччаабйа̄катапариттаатӣтааджджхатта̄дипада̄ни, тесамева ниддесо итаресам̣ дхамма̄йатанаджӣвитиндрийана̄марӯпасал̣а̄йатанаджа̄тиджара̄маран̣ааджджхаттабахиддха̄анидассанааппат̣игханахетуа̄дӣнам̣ тесам̣ кеначи виппайога̄самбхава̄. идам̣ хеттха лаккхан̣ам̣ – йе дхамма̄ пат̣хамам̣ уддхат̣ападена ¶ виппайутта̄, тесам̣ кхандха̄дӣхи сан̇гахо, асан̇гахо ча вуччати.

татра̄йам̣ найо – рӯпаккхандхена йе дхамма̄ виппайутта̄, те дхамма̄ чатӯхи кхандхехи двӣха̄йатанехи ат̣т̣хахи дха̄тӯхи сан̇гахита̄, екена кхандхена дасахи а̄йатанадха̄тӯхи асан̇гахита̄. дуккхасаччена йе дхамма̄ виппайутта̄, те дхамма̄ чатӯхи кхандхехи двӣха̄йатанехи двӣхи дха̄тӯхи сан̇гахита̄. таттха дуккхасаччена виппайутта̄ на̄ма локуттарачиттачетасика̄ни, те ча дхамма̄ ведана̄ккхандха̄дичатуккхандхехи мановин̃н̃а̄н̣адхаммадха̄тувасена двӣхи дха̄тӯхи сан̇гахита̄ти. сесам̣ сувин̃н̃еййамева. айам̣ виппайуттенасан̇гахита̄сан̇гахитападе найо. айаметтха сан̇кхепато вибхан̇ганайена саддхим̣ аттханиччхайо, виттха̄ро пана дха̄тукатха̄па̄л̣иат̣т̣хакатха̄су (дха̄ту. 12; дха̄ту. ат̣т̣ха. 1-2) гахетабботи.

мохавиччхеданийа̄ абхидхаммама̄тикаттхаван̣н̣ана̄йа

дха̄тукатха̄ма̄тикаттхаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

ида̄ни ¶ ¶ пуггалапан̃н̃аттима̄тика̄сам̣ван̣н̣ана̄найо хоти. таттха анутта̄наттхато та̄ва чха пан̃н̃аттийоти еттха ‘‘а̄чиккхати десети пан̃н̃апети пат̣т̣хапетӣ’’ти (сам̣. ни. 2.20) а̄гатат̣т̣ха̄не сандассана̄ пака̄сана̄ пан̃н̃атти на̄ма. ‘‘супан̃н̃аттам̣ ман̃чапӣт̣ха’’нти (па̄ра̄. 269) а̄гатат̣т̣ха̄не т̣хапана̄ никкхипана̄ пан̃н̃атти на̄ма, идха убхайампи ват̣т̣ати. чха пан̃н̃аттийоти хи чха пан̃н̃а̄пана̄ чха сандассана̄ пака̄сана̄типи, чха т̣хапана̄ никкхипана̄типи вуттам̣ хоти. на̄мапан̃н̃аттийева хи те те виджджама̄на̄виджджама̄не дхамме сандассетӣтипи. тена тена кот̣т̣ха̄сена т̣хапетӣтипи. кхандхапан̃н̃аттӣтиа̄ди пана сан̇кхепато та̄сам̣ пан̃н̃аттӣнам̣ сарӯпадассанам̣. таттха кхандха̄нам̣ ‘‘кхандха̄’’ти пан̃н̃а̄пана̄ сандассана̄ пака̄сана̄ ча т̣хапана̄ никкхипана̄ ча кхандхапан̃н̃атти на̄ма…пе… пуггала̄нам̣ ‘‘пуггала̄’’ти пан̃н̃а̄пана̄ сандассана̄ пака̄сана̄ ча т̣хапана̄ никкхипана̄ ча пуггалапан̃н̃атти на̄ма. има̄ ева чха пан̃н̃аттийо виджджанти. ан̃н̃а̄сампи саммутипараматтхакатха̄нам̣ пан̃н̃аттӣнам̣ анантатта̄, упалаккхан̣авасена пана падха̄набха̄вато ча ета̄ва вутта̄. па̄л̣имуттаканайена пана саббасан̇га̄хика̄ виджджама̄напан̃н̃аттиа̄дайо чха на̄мапан̃н̃аттийо ат̣т̣хакатха̄су (пу. па. ат̣т̣ха. ма̄тика̄ван̣н̣ана̄ 1) а̄гата̄, та̄ ча хет̣т̣ха̄ вутта̄ти идха на вутта̄. та̄су идха пуггалапан̃н̃аттипадена авиджджама̄напан̃н̃атти, сесехи виджджама̄напан̃н̃атти ча̄ти две ева лаббханти.

ат̣т̣хакатха̄муттакена пана а̄чарийанайена апара̄пи чха пан̃н̃аттийо – упа̄да̄пан̃н̃атти упанидха̄пан̃н̃атти самодха̄напан̃н̃атти упаниккхиттапан̃н̃атти таджджа̄пан̃н̃атти сантатипан̃н̃аттӣти, йа̄ ‘‘аттхапан̃н̃аттӣ’’ти ¶ вуччати. таттха йа̄ кхандхапан̃чакам̣ упа̄да̄йа нисса̄йа саммата̄ ¶ сатта̄дика̄, ан̇га̄ни упа̄да̄йа ратха̄дика̄, чанда̄дипариватта̄дайо упа̄да̄йа ка̄ладиса̄дика̄, там̣там̣бхӯтанимиттам̣, бха̄вана̄висесан̃ча упа̄да̄йа касин̣а̄диуггахапат̣ибха̄ганимитта̄дика̄ти айам̣ еварӯпа̄ сабха̄вадхаммехи екаттена ва̄ саччхикат̣т̣хапараматтхена анупалаббхасабха̄ва̄ упа̄да̄пан̃н̃атти на̄ма. пан̃н̃а̄петаббат̣т̣хена чеса̄ пан̃н̃атти вутта̄, на пана пан̃н̃а̄панат̣т̣хена. йа̄ тасса тассаттхасса пан̃н̃а̄пана̄, са̄ авиджджама̄напан̃н̃аттийева.

йа̄ пана ан̃н̃ам̣ пат̣хама̄дим̣ упанидха̄йа апеккхитва̄ дутийам̣ рассам̣ дӣгхам̣ дӯрам̣ сантикантиа̄дика̄ тадан̃н̃а̄пеккхӯпанидха̄, чхаттапа̄н̣ӣтиа̄дика̄ хаттхагатӯпанидха̄, кун̣д̣алӣтиа̄дика̄ сампайуттӯпанидха̄, дхан̃н̃асакат̣анти а̄дика̄ сама̄ропитӯпанидха̄, индаса̄лагуха̄тиа̄дика̄ авидӯрагатӯпанидха̄, суван̣н̣аван̣н̣отиа̄дика̄ пат̣ибха̄гӯпанидха̄, бра̄хман̣ага̄мотиа̄дика̄ таббахулӯпанидха̄, ман̣икат̣акантиа̄дика̄ таббисит̣т̣хӯпанидха̄ти евама̄ди анекаппака̄ра̄ пан̃н̃а̄пана̄, айам̣ упанидха̄пан̃н̃атти на̄ма.

дхан̃н̃ара̄сӣтиа̄дика̄ пана самодха̄напан̃н̃атти на̄ма. пуримасса пуримасса упаниккхипитва̄ две тӣн̣ӣтиа̄дика̄ упаниккхиттапан̃н̃атти на̄ма. там̣там̣сабха̄ваниссита̄ патхавӣа̄дика̄ таджджа̄пан̃н̃атти на̄ма. а̄сӣтикотиа̄дика̄ пана сантатипан̃н̃атти на̄ма.

ат̣т̣хакатха̄муттакенева а̄чарийанайена апара̄пи дхаммакатхика̄дика̄ киччапан̃н̃атти, кисатхӯла̄дика̄ сан̣т̣ха̄напан̃н̃атти, иттхипуриса̄дика̄ лин̇гапан̃н̃атти, ка̄ма̄вачара̄дика̄, косалака̄дика̄ ча бхӯмипан̃н̃атти, тиссо на̄готиа̄дика̄ паччаттапан̃н̃атти, ниродха̄дика̄ асан̇кхатапан̃н̃атти ча̄ти чха пан̃н̃аттийо.

ета̄су ¶ пана два̄дасасу таджджа̄пан̃н̃атти, екачча̄ бхӯмипан̃н̃атти, асан̇кхатапан̃н̃атти ча виджджама̄напан̃н̃аттисан̇кха̄та̄ на̄мапан̃н̃атти, тадан̃н̃а̄ параматтха̄васеса̄, пана аттхапан̃н̃аттӣти дӣпита̄ авиджджама̄на̄дипан̃н̃аттийо ча̄ти. айам̣ та̄веттха анутта̄наттхато сам̣ван̣н̣ана̄.

аттханиччхайо панеттха̄пи па̄л̣инайенева саддхим̣ хоти, на вина̄ па̄л̣им̣ тасса ваттумасаккун̣еййатта̄ ¶ . па̄л̣ийан̃ча йасма̄ а̄дито пан̃ча пан̃н̃аттийо, тадаттхабхӯта̄ кхандха̄дайо ча хет̣т̣ха̄ вибхан̇гаппакаран̣е ниппадесато катхита̄ти та̄ идха ‘‘китта̄вата̄ кхандха̄нам̣ кхандхапан̃н̃атти, йа̄вата̄ пан̃чаккхандха̄ рӯпаккхандхо’’тиа̄дина̄ сан̇кхепенева ниддит̣т̣ха̄, та̄ четтха̄пи вуттаттха̄. пуггалапан̃н̃атти пана хет̣т̣ха̄ на вутта̄ти ‘‘китта̄вата̄ пуггала̄нам̣ пуггалапан̃н̃атти? самайавимутто, асамайавимутто’’тиа̄дина̄ екака̄дибхедена йа̄ва дасака̄ дасадха̄ ма̄тикам̣ т̣хапетва̄ виттха̄ренева вибхатта̄, са̄ ча н̃а̄таббапабхедато авуччама̄на̄ дуббин̃н̃еййа̄, тасма̄ пуггалапан̃н̃аттийа̄ ева четтха па̄л̣инайа̄нуса̄рена сан̇кхепато аттханиччхайо хоти, со четтха ма̄тика̄йам̣ вутте саббапуггале ануддхаритва̄ н̃а̄табба̄нам̣ дуббин̃н̃еййа̄нам̣ пуггала̄нам̣ екака̄дибхедатова ма̄тикам̣ уддхаритва̄ вибхаджанавасена сан̇кхепатова хоти. катхам̣? ‘‘самайавимутто асамайавимутто, куппадхаммо акуппадхаммо, четана̄бхаббо анураккхан̣а̄бхаббо, бхайӯпарато абхайӯпарато, бхабба̄гамано абхабба̄гамано, нийато анийато, пат̣ипаннако пхале т̣хито, самасӣсӣ т̣хитакаппӣ, сота̄панно саттаккхаттупарамо колам̣коло екабӣджӣ, сакада̄га̄мӣ, ана̄га̄мӣ антара̄паринибба̄йӣ упахаччапаринибба̄йӣ асан̇кха̄рапаринибба̄йӣ сасан̇кха̄рапаринибба̄йӣ уддхам̣сото аканит̣т̣хага̄мӣ, араха̄’’ти екакама̄тика̄.

таттха ¶ йо аппанам̣ ниббаттетум̣ йуттапаттака̄ле рӯпа̄рӯпасама̄паттисан̇кха̄техи ат̣т̣хахи вимоккхехи паччанӣкадхаммато вимуччитва̄ тӣсу маггесу йена кеначи йатха̄сакам̣ а̄саве кхепетва̄ вут̣т̣хито, айам̣ самайавимутто на̄ма. ‘‘екачче а̄сава̄ париккхӣн̣а̄’’тиа̄дивачанато (пу. па. 1) хи ат̣т̣хасама̄паттила̄бхӣ путхуджджано ва̄ кхӣн̣а̄саво ва̄ идха на гахито, сама̄паттила̄бхино пана пхалат̣т̣хасекха̄ва гахита̄ти ведитабба̄. суккхавипассакакхӣн̣а̄саво, саббепи ча арийа̄ маггавимоккхам̣ сандха̄йа асамайавимутта̄ на̄ма. ба̄хира̄нан̃хи ат̣т̣ханнам̣ сама̄паттӣнам̣ сама̄паджджантасса павивекат̣т̣ха̄нала̄бха̄дисамайопи аттхи, ваттакаран̣ака̄ла̄диасамайопи аттхи. маггавимоккхена вимуччанасса пана та̄дисо самайо ва̄ асамайо ва̄ наттхи, йасса саддха̄ балаватӣ, випассана̄ ча а̄раддха̄, тасса гаччхантасса ва̄ бхун̃джантасса ва̄ маггапхалапат̣иведхо на̄ма на хотӣти наттхи, тасма̄ саббе арийа̄ арийавимоккхе асамайавимутта̄ти ведитабба̄. пуримападепи локийасама̄паттин̃н̃ева сандха̄йа секха̄ самайавимутта̄ на̄ма джа̄та̄.

авасибха̄ва̄ ат̣т̣хасама̄паттила̄бхӣ пана путхуджджано, сота̄паннасакада̄га̄мино две секха̄ ат̣т̣хасама̄паттим̣ ¶ сандха̄йа куппадхаммо на̄ма. париха̄надхаммотипи дувидха̄ ева. ана̄га̄миа̄дайо суппахӣнасама̄дхипа̄рипантхикатта̄ васибха̄ва̄ сама̄паттила̄бхӣ путхуджджано, арийа̄ ча локуттарадхаммепи сандха̄йа акуппадхаммо на̄ма. апариха̄надхаммоти те ева. четана̄бхабботи четана̄сан̇кха̄тена джха̄насама̄паттивал̣ан̃джанена апариха̄ним̣ а̄паджджитум̣ бхаббо. йо хи рӯпа̄рӯпаджджха̄несу а̄чин̣н̣авасита̄йа четана̄сан̇кха̄та̄йа джха̄насама̄паттийа̄ нирантарам̣ вал̣ан̃джама̄но техи на париха̄йати, авал̣ан̃джама̄но ча париха̄йати, айам̣ вал̣ан̃джама̄но четана̄бхаббо ¶ на̄ма. анураккхан̣а̄бхабботи джха̄насса упака̄ра̄нупака̄радхамме джа̄нитва̄ анураккхан̣а̄йа авал̣ан̃джама̄нопи апариха̄ним̣ а̄паджджитум̣ бхаббо, есо ча пуримато балаватаро, а̄чин̣н̣авасино пан̃н̃а̄сампада̄йа упака̄ра̄нупака̄радхамме джа̄нитва̄ таданурӯпам̣ пат̣ипаджджанатоти ведитаббо.

бхайӯпаратоти бхайена па̄пато упарато вирато секхо, калйа̄н̣апутхуджджано ча. тесу паччхимо дуггативат̣т̣акилесаупава̄дасан̇кха̄техи чатӯхи бхайехи па̄пато орамати, секхо дуггативаджджехи, апа̄йехи муттатта̄. кхӣн̣а̄саво пана абхайӯпарато на̄ма самуччхиннабхайатта̄, упава̄дато пана орамитаббо.

абхабба̄гаманоти самматтанийа̄ма̄гаманасса абхаббо, йе а̄нантарийасан̇кха̄тена камма̄варан̣ена, нийатамиччха̄дит̣т̣хисан̇кха̄тена килеса̄варан̣ена, ахетукадухетукапат̣исандхисан̇кха̄тена випа̄ка̄варан̣ена ча саманна̄гата̄, буддха̄дӣсу ча саддха̄рахита̄, маггабха̄вана̄йа ча уттаракурука̄дайо вийа аччхандика̄, пуббӯпаниссайарахита̄ ча, саббете абхабба̄гамана̄ на̄ма. випарӣта̄ бхабба̄гамана̄ на̄ма. пан̃ча̄нантарийанийатамиччха̄дит̣т̣хика̄ нирайагамане, ат̣т̣ха арийапуггала̄ анупа̄да̄паринибба̄на̄дӣсу нийата̄ на̄ма. авасесапуггала̄ анибаддхагатиката̄йа анийата̄ на̄ма, уттаракурука̄ пана сугатинийата̄пи миччхаттасамматтанийа̄массева идха̄дхиппетатта̄ ‘‘нийата̄’’ти на вутта̄. маггасаман̇гӣ пуггало маггаккхан̣е пхалаттха̄йа пат̣ипаннако на̄ма, пхаласаман̇гӣ пхала̄нуппаттийампи пхале т̣хито на̄ма.

йасса пана апубба̄чаримам̣ а̄савапарийа̄да̄нан̃ча хоти джӣвитапарийа̄да̄нан̃ча, айам̣ самасӣсӣ на̄ма. со ча тивидхо хоти ирийа̄патхасамасӣсӣ рогасамасӣсӣ джӣвитасамасӣсӣти. таттха йо чатӯсу ирийа̄патхесу екасмим̣ випассанам̣ пат̣т̣хапетва̄ ¶ арахаттам̣ патва̄ тасмин̃н̃ева ирийа̄патхе паринибба̄ти, айам̣ ирийа̄патхасамасӣсӣ на̄ма. йо пана екам̣ рогам̣ патва̄ антороге ева ¶ випассанам̣ пат̣т̣хапетва̄ арахаттам̣ патва̄ тенева рогена паринибба̄ти, айам̣ рогасамасӣсӣ на̄ма. йасса пана килесасӣсасан̇кха̄та̄ авиджджа̄, арахаттамаггена паваттасӣсасан̇кха̄там̣ джӣвитиндрийан̃ча чутичиттена самам̣ парийа̄да̄нам̣ гаччхати, айам̣ джӣвитасамасӣсӣ на̄ма. катхамидам̣ самам̣ хотӣти? ва̄расамата̄йа. йасмим̣ хи ва̄ре маггена килесе кхепите паччавеккхан̣ан̃а̄н̣а̄ни паваттанти, тасса̄нантарамева паринибба̄йато има̄йа ва̄расамата̄йа идам̣ убхайасӣсапарийа̄да̄нампи самам̣ хоти на̄ма, айамева джӣвитасамасӣсӣ идха̄дхиппето.

т̣хитакаппӣти т̣хито каппо т̣хитакаппо, сва̄сса аттхӣти т̣хитакаппӣ, каппамхи винассама̄намхи каппам̣ т̣хапетум̣ саматтхоти аттхо.

саче хи йесам̣ маггасаман̇гиккхан̣е каппавина̄со бхавеййа, нева та̄ва каппо винассеййа, йа̄ва̄йам̣ йатха̄сакам̣ пхалам̣ на саччхикаротӣти те винассама̄нампи каппам̣ т̣хапентӣти т̣хитакаппино на̄ма джа̄та̄ти. кин̃ча̄пи каппавина̄санака̄ле са̄санам̣ наттхи, гатакот̣ике хи ка̄ле каппавина̄со хоти, евам̣ сантепи магга̄нантарапхаласса анантара̄йам̣ дӣпетум̣ идам̣ абхӯтампи ка̄ран̣ам̣ а̄хат̣ам̣.

сота̄панноти нибба̄насамудданинната̄йа сотасан̇кха̄тасса маггасса пат̣хамасаман̇гӣ вуччати, идха пана пхалат̣т̣хо адхиппето. тассева ча пабхедадассанаттхам̣ ‘‘саттаккхаттупарамо’’тиа̄ди вуттам̣. саттава̄ра̄ парама̄ асса бхавӯпапаттӣти саттаккхаттупарамо, тато парам̣ ат̣т̣хамам̣ бхавам̣ на̄дийатӣти аттхо. сота̄панно хи йо саттаккхаттум̣ девесу, мануссесу ча пат̣исандхим̣ ¶ гахетва̄ саттаме бхаве дуккхассантам̣ кароти, айам̣ саттаккхаттупарамо на̄ма. кулато кулам̣ бхавато бхавам̣ гаччхатӣти колам̣коло. со хи девамануссавасена две гатийо бхаве сам̣саритва̄ дуккхассантам̣ кароти, айам̣ колам̣коло на̄ма. каммапат̣исандхийа̄ екам̣ каммам̣ килесабӣджам̣ асса̄ти екабӣджӣ. со хи екасмин̃н̃ева бхаве кхӣн̣а̄саво хоти. ким̣ панасса бхедасса нийа̄маканти? випассана̄бхин̃н̃а̄бхеда̄. сота̄паннесу хи йо випассана̄йа паматто, со саттаккхаттупарамо хоти. йо кин̃чи аппаматто, со колам̣коло. йо пана випассана̄йа ативийа аппаматто, со екабӣджӣ хоти. йе пана абхивийа паматта̄ ват̣т̣аджджха̄сайа̄ ана̄тхапин̣д̣икависа̄кха̄сакка̄дайо, те пунаппунам̣ ват̣т̣асмим̣йева вичаранта̄ а̄дито пат̣т̣ха̄йа чха девалоке оса̄петва̄ брахмалокесупи йатха̄ккамам̣ ниббаттитва̄ аканит̣т̣хе т̣хатва̄ париниббанти, на те идха гахита̄. те хи мануссагатим̣ пунаппунам̣ ¶ а̄дийанти. йе пана мануссагатийампи бхавам̣ а̄дийанти, тесам̣ васена саттаккхаттупарамо колам̣коло ма̄нусикабхаваниббаттако ева екабӣджӣ гахито. те пана саддха̄дхурена а̄гата̄ тайо, пан̃н̃а̄дхурена а̄гата̄ тайоти сота̄панно чхаббидхо хотӣти ведитаббо.

пат̣исандхивасена пана саким̣ имам̣ мануссагатим̣ а̄гаччхатӣти сакада̄га̄мӣ, дутийамаггапхаласаман̇гӣ. имина̄ пан̃часу сакада̄га̄мӣсу чатта̄ро ваджджетва̄ екова гахито. екаччо хи сакада̄га̄мипхале т̣хатва̄ пуна дутийабхаве идхева паринибба̄ти, екаччо идха патва̄ девалоке паринибба̄ти, екаччо девалоке патва̄ дутийабхаве таттхева паринибба̄ти, екаччо девалоке патва̄ идхӯпападжджитва̄ паринибба̄ти, име чатта̄ропи идха на гахита̄. йо пана идха патва̄ девалоке ¶ ниббаттитва̄ пуна идхӯпападжджитва̄ паринибба̄ти, айамекова идха гахито. имасса ча две пат̣исандхийо, екабӣджисса пана ека̄ва̄ти идам̣ тесам̣ на̄на̄каран̣анти ведитаббам̣.

пат̣исандхивасена ка̄мабхавам̣ на̄гаччхатӣти ана̄га̄мӣ, татийамаггапхаласаман̇гӣ. тассева пана пабхедадассанаттхам̣ ‘‘антара̄паринибба̄йӣ’’тиа̄ди вуттам̣. таттха антара̄паринибба̄йӣти а̄йувемаджджхасса антара̄ ева арахаттамаггам̣ уппа̄детва̄ килесапаринибба̄нена паринибба̄йанасӣло еко ана̄га̄мӣ. со ча уппаннасаманантарам̣ паринибба̄йӣ, а̄йувемаджджхам̣ аппатва̄ паринибба̄йӣ, а̄йувемаджджхам̣ патва̄ паринибба̄йӣти тивидхо хоти. упахаччапаринибба̄йӣти а̄йувемаджджхам̣ упахачча атиккамитва̄, маран̣асамайам̣ ва̄ упахачча упагантва̄ паринибба̄йӣ, а̄йувемаджджхам̣ атиккамитва̄ йа̄ва маран̣асамайа̄ паринибба̄йӣти аттхо. асан̇кха̄рапаринибба̄йӣти асан̇кха̄рена аппадуккхена адхиматтаппайогам̣ акатва̄ паринибба̄йанасӣло. сасан̇кха̄рапаринибба̄йӣти сасан̇кха̄рена дуккхена касирена адхиматтаппайогена паринибба̄йанасӣло. уддхам̣сототи уддхам̣ва̄хибха̄вена уддхамасса тан̣ха̄сотам̣ ват̣т̣асотан̃ча, уддхам̣ ва̄ гантва̄ пат̣илабхитаббато уддхам̣ маггасотамасса̄типи уддхам̣сото. аканит̣т̣хам̣ гаччхатӣти аканит̣т̣хага̄мӣ. имесам̣ пана ана̄га̄мӣнам̣ пабхедадассанаттхампеттха уддхам̣сото аканит̣т̣хага̄мӣтиа̄ди чатуккам̣ ведитаббам̣.

таттха йо авихато пат̣т̣ха̄йа чатӯсу йатха̄ккамам̣ уппаджджитва̄ йа̄вата̄йукам̣ т̣хатва̄ чуто аканит̣т̣хе уппаджджитва̄ паринибба̄ти, айам̣ уддхам̣сото аканит̣т̣хага̄мӣ на̄ма. йо пана аканит̣т̣хам̣ аппатва̄ антара̄ паринибба̄ти, айам̣ уддхам̣сото на аканит̣т̣хага̄мӣ на̄ма. йо мануссалоко аканит̣т̣хамева ¶ гантва̄ паринибба̄ти, айам̣ на уддхам̣сото аканит̣т̣хага̄мӣ на̄ма. йо пана хет̣т̣ха̄ чатӯсу суддха̄ва̄сесу ан̃н̃атарасмим̣ уппаджджитва̄ таттхева паринибба̄ти, айам̣ на уддхам̣сото на аканит̣т̣хага̄мӣ на̄ма ¶ . евамете ана̄га̄мино ат̣т̣хачатта̄лӣсавидха̄ хонти. катхам̣? авихесу та̄ва тайо антара̄паринибба̄йино, еко упахаччапаринибба̄йӣ, еко уддхам̣сототи пан̃ча, те асан̇кха̄рапаринибба̄йисасан̇кха̄рапаринибба̄йивасена даса хонти, евам̣ атаппасудассасудассӣсӯти чатта̄лӣсам̣, аканит̣т̣хе пана уддхам̣сото наттхи, тасма̄ таттха там̣ сасан̇кха̄ра̄сан̇кха̄равасена дувидхам̣ уддхам̣сотам̣ ваджджетва̄ ат̣т̣ха ча̄ти ат̣т̣хачатта̄лӣса хонти.

араха̄ти килеса̄рӣнам̣ хататта̄дина̄ кхӣн̣а̄саво араха̄ на̄ма. со сун̃н̃ата̄дивимоккхаттайавасена тивидхо хутва̄ пуна паччекам̣ пат̣ипада̄чатуккавасена два̄дасавидха̄ хонти. йатха̄ ча араха̄ два̄дасавидхо, евам̣ два̄дасева сакада̄га̄мино, чатувӣсати сота̄панна̄ ат̣т̣хачатта̄лӣса ана̄га̄минова паччеканти ведитаббам̣. име ча саббе арийа̄ имасмим̣ са̄сане ева уппаджджанти, но бахиддха̄ти. екаканайо.

дука̄дӣсу ‘‘две пуггала̄ – кодхано ча упана̄хӣ ча маккхӣ ча пал̣а̄сӣ ча̄’’тиа̄дина̄ дукан̃ча, ‘‘тайо пуггала̄ – нира̄со а̄сам̣со вигата̄со’’тиа̄дина̄ тикан̃ча, ‘‘чатта̄ро пуггала̄ – асаппурисо, асаппурисенаасаппурисатаро, саппурисо, саппурисенасаппурисатаро’’тиа̄дина̄ чатуккан̃ча, ‘‘пан̃ча пуггала̄ – аттхекаччо пуггало а̄рабхати ча виппат̣иса̄рӣ ча хоти, тан̃ча четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ти. йаттхасса те уппанна̄ па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ апарисеса̄ нируджджханти, аттхекаччо пуггало а̄рабхати на виппат̣иса̄рӣ ча хоти…пе… апарисеса̄ нируджджханти, аттхекаччо пуггало на̄рабхати виппат̣иса̄рӣ ча хоти…пе… апарисеса̄ нируджджханти. аттхекаччо ¶ пуггало на̄рабхати на виппат̣иса̄рӣ хоти…пе… апарисеса̄ нируджджхантӣ’’тиа̄дина̄ пан̃чакан̃ча виттха̄рато ма̄тикам̣ никкхипитва̄ саббепи те пуггала̄ ниддит̣т̣ха̄, идха пана те гантхавиттха̄рабхайена саббе на уддит̣т̣ха̄, па̄л̣ийа̄ ева н̃а̄табба̄ти.

таттха ¶ тике нира̄соти арахатта̄са̄йа вирахито дуссӣло. тасса хи аттано абхаббата̄йа бхаббасаха̄йакасса сӣлавато арахаттаппаттим̣ сутва̄, чан̣д̣а̄лапуттасса вийа кассачи ра̄джапуттасса раджджа̄бхисекам̣ сутва̄ абхисекаппаттийам̣, ‘‘куда̄ссу на̄ма̄хампи арахаттам̣ па̄пун̣еййа’’нти арахаттаппаттийам̣ паттхана̄пи на уппаджджати. а̄сам̣соти арахаттам̣ а̄сӣсама̄но паттхайама̄но сӣлава̄. тасса хи арахаттапаттхана̄йа сӣласампаттийа̄ т̣хитатта̄ кассачи арахаттаппаттим̣ сутва̄, убхатосуджа̄тасса ра̄джакума̄расса вийа та̄дисасса кассачи раджджа̄бхисекам̣ сутва̄ абхисекаппаттийам̣, арахаттаппаттийам̣ паттхана̄ уппаджджати. вигата̄соти араха̄. со хи паттаарахаттата̄йа таттха вигата̄со хоти патта̄бхисеко вийа кхаттийо абхисекаппаттийанти ведитаббам̣.

чатукке пана па̄н̣а̄типа̄та̄диакусалакаммапатхасаманна̄гато асаппурисо на̄ма. йо пана сайампи па̄н̣а̄типа̄та̄дӣни катва̄ паран̃ча таттха сама̄дапети, айам̣ асаппурисенаасаппурисатаро, асаппурисатопи асаппурисатароти аттхо. вуттапат̣ипаккхакусалавасена саппурисо, саппурисенасаппурисатаро ча ведитаббо.

пан̃чаке а̄рабхати ча виппат̣иса̄рӣ ча хотӣти еттха а̄рамбха-саддо а̄паттивӣтиккаме ваттати, тасма̄ а̄паттивӣтиккамавасена а̄рабхати чева таппаччайа̄ ча виппат̣иса̄рӣ хотӣти аттхо. четовимуттинти пхаласампайуттасама̄дхим̣. пан̃н̃а̄вимуттинти пхаласампайуттан̃а̄н̣ам̣. йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄тӣти анадхигататта̄ ¶ йатха̄сабха̄вато наппаджа̄на̄ти. йаттхасса̄ти йасмим̣ арахаттапхаласан̇кха̄те джха̄не адхигате асса пуггаласса саббе па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ ниравасеса̄ нируджджханти, те наппаджа̄на̄тӣти самбандхо. кин̃ча̄пи те маггаккхан̣е ева нируджджханти на̄ма, пхалаккхан̣е пана нируддха̄ на̄ма хонти, идха пана маггакиччавасена ‘‘пхалаккхан̣е нируджджхантӣ’’ти вутта̄ти ведитабба̄.

а̄рабхати на виппат̣иса̄рӣ ча хотӣти а̄паттим̣ а̄паджджати, там̣ пана десетум̣ сабха̄гапуггалам̣ парийесати, вут̣т̣ха̄пети ва̄, тасма̄ на виппат̣иса̄рӣ хоти. на̄рабхати виппат̣иса̄рӣ ча хотӣти а̄паттим̣ на̄паджджати, винайапан̃н̃аттийам̣ пана аковидатта̄ ана̄паттийа̄ а̄паттисан̃н̃ита̄йа вут̣т̣хита̄йапи там̣ а̄паттийа̄ виппат̣иса̄рам̣ винодетум̣ асаккун̣еййата̄йа виппат̣иса̄рӣ хоти. на̄рабхати на виппат̣иса̄рӣ хотӣти на̄рабхати нева а̄паттим̣ а̄паджджати, на виппат̣иса̄рӣ хоти. арахаттан̃ча ¶ на па̄пун̣а̄ти. катаро панеса пуггалоти? сӣлава̄ оссат̣т̣хавӣрийо пуггало. со хи ‘‘ким̣ ме имасмим̣ буддхака̄ле паринибба̄нена, ана̄гате меттеййасамма̄самбуддхака̄ле паринибба̄йисса̄мӣ’’ти висуддхасӣлопи пат̣ипаттим̣ на пӯрети. име чатта̄ропи пуггала̄ татха̄ татха̄ овадитва̄ а̄саваккхайе патит̣т̣ха̄петабба̄. евам̣ хи тепи йва̄йам̣ пан̃чамо пуггало на̄рабхати на виппат̣иса̄рӣ а̄раддхавӣрийо арахаттам̣ па̄пун̣а̄ти, тена самасама̄ва бхависсантӣти.

‘‘чха пуггала̄ – аттхекаччо пуггало пуббе анануссутесу дхаммесу са̄мам̣ сачча̄ни абхисамбуджджхати, таттха ча саббан̃н̃утам̣ па̄пун̣а̄ти балесу ча васӣбха̄вам̣. аттхекаччо пуггало…пе… абхисамбуджджхати, на ча таттха саббан̃н̃утам̣ ¶ па̄пун̣а̄ти, на ча балесу васибха̄вам̣. аттхекаччо пуггало…пе… анабхисамбуджджхати, дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хоти, са̄вакапа̄рамин̃ча па̄пун̣а̄ти. аттхекаччо пуггало…пе… дуккхассантакаро хоти, на ча са̄вакапа̄рамим̣ па̄пун̣а̄ти. аттхекаччо пуггало…пе… анабхисамбуджджхати, на ча дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хоти, ана̄га̄мӣ хоти ана̄ганта̄ иттхаттам̣. аттхекаччо пуггало…пе… анабхисамбуджджхати, на ча дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хоти, а̄га̄мӣ хоти а̄ганта̄ иттхатта’’нти –

чхаккам̣, ‘‘сатта пуггала̄ – сатта удакӯпама̄ пуггала̄ саким̣ нимугго нимуггова хоти, уммуджджитва̄ нимуджджати, уммуджджитва̄ т̣хито хоти, уммуджджитва̄ випассати вилокети, уммуджджитва̄ патарати, уммуджджитва̄ пат̣ига̄дхаппатто хоти, уммуджджитва̄ тин̣н̣о хоти па̄ран̇гато, тхале тит̣т̣хати бра̄хман̣о’’тиа̄дина̄ саттакам̣, ‘‘ат̣т̣ха пуггала̄ – чатта̄ро маггасаман̇гино, чатта̄ро пхаласаман̇гино пуггала̄’’ти ат̣т̣хакам̣, ‘‘нава пуггала̄ – самма̄самбуддхо паччекасамбуддхо убхатобха̄гавимутто пан̃н̃а̄вимутто ка̄йасаккхӣ дит̣т̣хиппатто саддха̄вимутто дхамма̄нуса̄рӣ саддха̄нуса̄рӣ’’ти навакам̣, ‘‘даса пуггала̄ – пан̃чаннам̣ идха нит̣т̣ха̄, пан̃чаннам̣ идха виха̄йа нит̣т̣ха̄’’ти дасакан̃ча ма̄тикам̣ никкхипитва̄ па̄л̣ийам̣ ниддесо като. таттха чхакке пат̣хамена падена самма̄самбуддхо дат̣т̣хаббо. со хи ана̄чарийако аттана̄ уппа̄дитена саббан̃н̃утан̃н̃а̄н̣ападат̣т̣ха̄нена арахаттамагган̃а̄н̣ена сабба̄ка̄рато сачча̄ни абхисамбуджджхитва̄ саббан̃н̃утам̣ па̄пун̣и, дасан̃а̄н̣абалесу ¶ ча васибха̄ванти. дутийена пана паччекасамбуддхо дат̣т̣хаббо. татийена аггаса̄вако, чатуттхена авасеса̄ араханто ¶ , пан̃чамена ана̄га̄мӣ, чхат̣т̣хена сота̄паннасакада̄га̄мино дат̣т̣хабба̄. те хи ‘‘а̄ганта̄ иттхатта’’нти вутта̄ти.

саттаке пат̣хамена падена са̄сане анивит̣т̣хасаддхо нийатамиччха̄дит̣т̣хидхаммехи екантака̄л̣акехи саманна̄гато гахито. со хи самудде удакабхӣрукапурисо вийа сам̣са̄ре апа̄йе нимугго нимуггова хоти, на пуна бхавато вут̣т̣ха̄ти, анантампи ка̄лам̣ бхаве ева вичарати са̄санасама̄йога̄бха̄ва̄. дутийена падена са̄сане пат̣иладдхасаддхопи девадатта̄дайо вийа саддха̄дипариха̄нийам̣ т̣хито дуссӣло гахито. со хи самудде кеначи ка̄ран̣ена уммуджджитва̄ пуна нимугго вийа са̄санасаддха̄йа уммуджджитва̄пи апа̄йе нимуджджати ева, айам̣ пана чирака̄ла̄тиккамена буддха̄дӣхи, аттана̄ ева ва̄ паччекабодхин̃а̄н̣ена бхавато уддхаран̣ӣйо хоти са̄сане саким̣ уппанна̄йапи саддха̄йа моккхабха̄вена нийамена нибба̄на̄вахатта̄. айамева хисса пуримапуггалато висесо, итаратха̄ тасса висум̣ гахан̣е пайоджанамева на сийа̄ти гахетаббам̣. татийена са̄сане уппаннасаддхо т̣хитибха̄гийехи сӣла̄дигун̣ехи саманна̄гато гахито. со хи уммуджджитва̄ тӣрам̣ адисва̄ва самуддамаджджхе на̄ва̄диа̄гаманам̣ олокенто пуна анимуджджитва̄ ун̣н̣атаппадесе т̣хито вийа са̄санасаддха̄йа уммуджджитва̄ нибба̄нам̣ адисва̄ва буддха̄дим̣ олокайама̄но сагге, сӣла̄димхи т̣хито хоти. чатуттхена пана сота̄панно гахито. со хи уммуджджитва̄ т̣хито тӣрам̣ дисва̄ уттаран̣ӯпа̄йам̣ вилокайама̄но вийа локуттарасаддха̄йа уммуджджитва̄ нибба̄натӣрам̣ дисва̄ уттаран̣опа̄йам̣ вилокети. пан̃чамена сакада̄га̄мӣ гахито. со хи самудде тӣрам̣ дисва̄ тадабхимукхам̣ ¶ патарама̄но вийа пат̣хамамаггена нибба̄натӣрам̣ дисва̄ тадабхимукхам̣ дутийамаггена патарати на̄ма. чхат̣т̣хена ана̄га̄мӣ гахито. со хи патаритва̄ тӣрам̣ упаггамма кат̣иппама̄н̣е удаке т̣хито вийа арахаттасамӣпе сатикава̄т̣апатиттхе ана̄ваттидхаммата̄йа татийамаггена тит̣т̣хати. саттамена пана араха̄ гахито, со хи таритва̄ па̄рам̣ патва̄ т̣хитапурисо вийа чатта̄ро огхе таритва̄ нибба̄наттхале т̣хито кхӣн̣а̄савабра̄хман̣о на̄ма хотӣти.

наваке убхатобха̄гавимуттоти рӯпа̄рӯпасама̄паттийа̄ виккхамбханавимоккхена, арийамаггена самуччхедавимоккхена килесато вимутто, арӯпасама̄паттийа̄ ва̄ рӯпака̄йато, маггена ча на̄мака̄йатоти имехи убхатобха̄гехи вимуттотипи убхатобха̄гавимутто, со чатуннам̣ арӯпасама̄паттӣнам̣ ¶ екекато вут̣т̣ха̄йа сан̇кха̄ре саммаситва̄ арахаттаппатта̄нам̣ чатуннам̣, ниродха̄ вут̣т̣ха̄йа арахаттаппаттаана̄га̄мино ча васена пан̃чавидхо, тесу паччхимова ниппарийа̄йато убхатобха̄гавимутто на̄ма, сеса̄ парийа̄йена. еттха ча рӯпа̄вачарачатуттхаджджха̄нам̣ килесака̄йато вимуттампи рӯпака̄йато авимуттам̣, арӯпа̄вачарам̣ пана тадабхайатопи вимуттам̣, тасма̄ тадева па̄дакам̣ катва̄ арахаттаппаттова убхатобха̄гавимутто хоти, на рӯпа̄вачаранти ведитаббам̣. пан̃н̃а̄вимуттоти арахаттамаггапан̃н̃а̄йа а̄савехи вимутто. со хи суккхавипассако, чатӯхи рӯпа̄вачараджджха̄нехи вут̣т̣ха̄йа арахаттаппатта̄ чатта̄ро ча̄ти пан̃чавидхо. арӯпа̄вачараджджха̄несу хи екасмимпи сати убхатобха̄гавимуттова на̄ма хоти.

ка̄йасаккхӣти рӯпа̄рӯпаджджха̄нала̄бхӣ арийо. со хи сота̄паттимаггат̣т̣хаваджджита̄нам̣ чханнам̣ секха̄нам̣ васена чхаббидхо. тенева ¶ хисса ‘‘екачче а̄сава̄ париккхӣн̣а̄’’ти ниддесе вуттам̣. сота̄паттимаггат̣т̣хасса ча на кечипи а̄сава̄ париккхӣн̣а̄ти ваттабба̄, париккхӣйиссантӣти пана ваттабба̄, арахато пана саббепи а̄сава̄ париккхӣн̣а̄, на екаччети. со хи пхут̣т̣хантам̣ саччхикаротӣти ка̄йасаккхӣ, пхут̣т̣ха̄нам̣ пат̣иладдха̄нам̣ джха̄на̄нам̣ анантарам̣ на̄мака̄йена ниродхам̣ саччхикаротӣтипи ка̄йасаккхӣ, ка̄йена̄ти четтха ‘‘на̄мака̄йена чева параматтхасаччам̣ саччхикароти, пан̃н̃а̄йа ча ативиджджха пассатӣ’’ти вачанато арахаттапхалам̣ т̣хапетва̄ сесамаггапхала̄наметам̣ адхивачанам̣, тена ка̄йена пат̣хамаджджха̄на̄нантарам̣ нибба̄насса саччхикаран̣атопи ка̄йасаккхӣти кечи. дит̣т̣хиппаттоти суккхавипассако, рӯпаджджха̄нала̄бхӣ ча йатха̄вутто чхаббидхо секхо ча, айам̣ дит̣т̣хантаппаттоти дит̣т̣хиппатто. дассанам̣ дит̣т̣хи, пат̣хамамагго, тасса анантарам̣ ниродхаппаттоти аттхо. дит̣т̣хаппаттотипи па̄т̣хо, тасса пат̣хамамаггена дит̣т̣хам̣ нибба̄нам̣ пуна паттоти аттхо.

саддха̄вимуттоти суккхавипассако, рӯпаджджха̄нала̄бхӣ ча йатха̄вутто чхаббидхо секхо ча. айам̣ хи саддаханто вимуттоти саддха̄вимутто. катхам̣ панетасса дит̣т̣хиппаттато на̄наттанти? а̄гаманӣйапат̣ипада̄йа. дит̣т̣хиппатто хи пан̃н̃а̄сампада̄йа пуббабха̄ге випассана̄йа килесе аппадуккхена виккхамбхенто а̄гато, саддха̄вимутто пана саддха̄бахулата̄йа килесе дуккхена виккхамбхенто а̄гато. етамева хи бхедам̣ сандха̄йа ниддесе ‘‘екачче а̄сава̄ париккхӣн̣а̄ хонти, но ча кхо йатха̄дит̣т̣хиппаттасса̄’’ти вуттам̣.

дхамма̄нуса̄рӣти ¶ йасса сота̄паттимаггаккхан̣е пан̃н̃индрийам̣ адхиматтам̣ хоти, айам̣ пан̃н̃а̄сан̇кха̄тена дхаммена сарати ануссаратӣти дхамма̄нуса̄рӣ, сота̄паттимаггат̣т̣хассетам̣ на̄мам̣. пхале пана патте дит̣т̣хиппатто на̄ма хоти. саддха̄нуса̄рӣти йасса ¶ сота̄паттимаггаккхан̣е саддхиндрийам̣ адхиматтам̣ хоти, айам̣ саддха̄йа сарати ануссаратӣти саддха̄нуса̄рӣ, сота̄паттимаггат̣т̣хассетам̣ на̄мам̣. пхале пана патте саддха̄вимутто на̄ма хоти.

локуттарадхаммам̣ хи ниббаттента̄нам̣ две дхура̄ни на̄ма, две абхинивеса̄ на̄ма, две сӣса̄ни на̄ма. таттха саддха̄дхурам̣ пан̃н̃а̄дхуранти две дхура̄ни на̄ма. еко пана саматха̄бхинивесо, еко випассана̄бхинивесоти две абхинивеса̄. еко ча арахаттам̣ маттхакам̣ па̄пун̣анто убхатобха̄гавимутто хоти, еко пан̃н̃а̄вимуттоти има̄ни две сӣса̄ни на̄ма. йе хи кечи локуттарам̣ дхаммам̣ ниббаттенти, саббе те две име дхамме дхурам̣ катва̄ имесу двӣсу т̣ха̄несу абхинивиситва̄ имехи двӣхи т̣ха̄нехи вимуччанти. тесу йо бхиккху ат̣т̣хасама̄паттила̄бхӣ пан̃н̃ам̣ дхурам̣ катва̄ саматхавасена абхинивит̣т̣хо ан̃н̃атарам̣ арӯпасама̄паттим̣ падат̣т̣ха̄нам̣ катва̄ випассанам̣ пат̣т̣хапетва̄ арахаттам̣ па̄пун̣а̄ти, айам̣ сота̄паттимаггаккхан̣е дхамма̄нуса̄рӣ на̄ма. парато пана чхасу т̣ха̄несу ка̄йасаккхӣ на̄ма. арахаттапхалам̣ патте убхатобха̄гавимутто на̄ма.

апаро пан̃н̃амева дхурам̣ катва̄ випассана̄васена абхинивит̣т̣хо суддхасан̇кха̄ре ва̄ рӯпа̄вачараджджха̄несу ва̄ ан̃н̃атарам̣ саммаситва̄ арахаттам̣ па̄пун̣а̄ти, айампи сота̄паттимаггаккхан̣е дхамма̄нуса̄рӣ на̄ма. парато пана чхасу т̣ха̄несу дит̣т̣хиппатто на̄ма, арахаттам̣ патте пан̃н̃а̄вимутто на̄ма.

апаро пана ат̣т̣хасама̄паттила̄бхӣ саддхам̣ дхурам̣ катва̄ сама̄дхивасена абхинивит̣т̣хо ан̃н̃атарам̣ арӯпасама̄паттим̣ падат̣т̣ха̄нам̣ катва̄ випассанам̣ пат̣т̣хапетва̄ арахаттам̣ па̄пун̣а̄ти, айам̣ сота̄паттимаггаккхан̣е саддха̄нуса̄рӣ на̄ма, парато чхасу т̣ха̄несу ка̄йасаккхӣйева ¶ на̄ма. арахаттам̣ патте убхатобха̄гавимуттойева на̄ма. апаро саддхамева дхурам̣ катва̄ випассана̄васена абхинивит̣т̣хо суддхасан̇кха̄ре ва̄ рӯпа̄вачараджджха̄несу ва̄ ан̃н̃атарам̣ саммаситва̄ арахаттам̣ па̄пун̣а̄ти, айампи сота̄паттимаггаккхан̣е саддха̄нуса̄рӣ на̄ма, парато чхасу т̣ха̄несу саддха̄вимутто на̄ма. арахаттаппатте пан̃н̃а̄вимутто на̄ма. име сатта пуггала̄ самма̄самбуддхапаччекасамбуддхехи саддхим̣ нава локе аггадаккхин̣еййа̄ на̄ма̄ти.

дасаке ¶ пан̃чаннам̣ идха нит̣т̣ха̄ти саттаккхаттупарамо, колам̣коло, екабӣджӣ, сакада̄га̄мӣ ка̄ма̄вачарапат̣исандхико, араха̄ ча̄ти имесам̣ пан̃чаннам̣ идха ка̄ма̄вачарабхӯмийан̃н̃ева анупа̄дисесанибба̄насан̇кха̄та̄ нит̣т̣ха̄ти аттхо. ка̄ма̄вачараттабха̄ве ева хи ете паринибба̄йанти, на̄н̃н̃асмим̣. пан̃чаннам̣ идха виха̄йа нит̣т̣ха̄ти антара̄паринибба̄йӣ упахаччапаринибба̄йӣ асан̇кха̄рапаринибба̄йӣ сасан̇кха̄рапаринибба̄йӣ уддхам̣сото аканит̣т̣хага̄мӣ ча̄ти имесам̣ пан̃чаннам̣ идха ка̄ма̄вачаре аттабха̄вам̣ виха̄йа виджахитва̄ брахматтабха̄ве т̣хита̄нан̃н̃ева нит̣т̣ха̄ти аттхо. сесаметтха утта̄наттхамева̄ти. айаметтха сан̇кхепато па̄л̣инайена саддхим̣ аттханиччхайо, виттха̄ро пана пуггалапан̃н̃аттипа̄л̣иат̣т̣хакатха̄су (пу. па. ма̄тика̄ 1 а̄дайо; пу. па. ат̣т̣ха. ма̄тика̄ван̣н̣ана̄ 1) гахетабботи.

мохавиччхеданийа̄ абхидхаммама̄тикаттхаван̣н̣ана̄йа

пуггалапан̃н̃аттима̄тикаттхаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

ида̄ни ¶ ¶ катха̄ваттхума̄тика̄йа аттхасам̣ван̣н̣ана̄найо хоти. таттха анутта̄наттхато та̄ва ‘‘пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’ти айам̣ пуччха̄, ‘‘а̄манта̄’’ти айам̣ пат̣иджа̄нана̄. касса пана̄йам̣ пуччха̄, касса пат̣иджа̄нана̄ти? ‘‘асукасса̄’’ти на ваттабба̄. на хи бхагава̄ парава̄дӣхи саддхим̣ вигга̄хикакатхам̣ катхенто имам̣ ма̄тикам̣ т̣хапеси, пуггалапан̃н̃аттидесана̄дим̣ пана нисса̄йа ‘‘параматтхато атта̄ на̄ма аттхӣ’’тиа̄дина̄ ана̄гате випалла̄сага̄хибхиккхӯнам̣, парава̄дӣнан̃ча на̄наппака̄радит̣т̣хит̣т̣ха̄нависодханаттхам̣ моггалипуттатиссаттхерасса ва̄данайадассанавасена пуггалава̄даметам̣ а̄раббха тантивасена ма̄тикам̣ т̣хапенто сакава̄дипарава̄дӣнам̣ пуччха̄висаджджанадоса̄ропананиггахапа̄пана̄дивачанапат̣ивачанавасенева т̣хапеси, тасма̄ тадаттхасса сукха̄вадха̄ран̣аттхам̣ сакава̄дӣпуччха̄ парава̄дӣпуччха̄ сакава̄дӣпат̣ин̃н̃а̄ парава̄дӣпат̣ин̃н̃а̄ти евам̣ вибха̄гам̣ дассетва̄ аттхаван̣н̣анам̣ карисса̄ма.

‘‘пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’ти айам̣ сакава̄дӣпуччха̄, та̄йа ча ‘‘йе ‘аттхи пуггало’ти евам̣ладдхика̄ пуггалава̄дино, те евам̣ пуччхитабба̄’’ти дӣпети. ке пана те пуггалава̄диноти? са̄сане ваджджипуттака̄ чева саммитийа̄ ча бахиддха̄ бахӯ ан̃н̃атиттхийа̄ ча. када̄ панете са̄сане уппанна̄ти? паринибба̄нато дутийе вассасате. бхагавати кира париниббуте маха̄кассапаттхерена самусса̄хитехи таппамукхехи васиган̣ехи субхаддавуд̣д̣хапаббаджита̄дӣнам̣ па̄пабхиккхӯнам̣ павесока̄саниседханаттхам̣ аджа̄тасаттура̄джа̄нам̣ саха̄йам̣ лабхитва̄ дхаммавинайасарӣрам̣ сан̇гахам̣ а̄ропетва̄ са̄сане ачале паватта̄пите тато вассасатасса аччайена веса̄лийам̣ ваджджипуттакехи дӣпита̄ни ¶ даса ваттхӯни маддитва̄ те ча бхиккхӯ ¶ ниггахетва̄ йасаттхерасамусса̄хитехи васиган̣ехи пуна дхаммавинайасан̇гахе кате техи ниггахита̄ дасасахасса̄ ваджджипуттака̄ кан̃чи дуббалара̄джа̄нам̣ балам̣ лабхитва̄ мӯласан̇гахам̣ бхиндитва̄ аттано ана̄ча̄ра̄нукӯлавачанам̣ паккхипитва̄ буддхавачанан̃ча чхад̣д̣етва̄ маха̄сан̇гӣтӣхи висум̣ дхаммавинайасан̇гахам̣ катва̄ маха̄сан̇гхика̄чарийакулам̣ на̄ма акам̣су. парисуддхаса̄санам̣ пана тхерехи парипа̄литатта̄ ‘‘тхерава̄до’’ти пан̃н̃а̄йи, имесу пана двӣсу ва̄десу маха̄сан̇гхикато бхиджджитва̄ екабйоха̄рика̄, гокулика̄ ча, тато пан̣н̣аттива̄да̄, бахулийа̄, четийава̄да̄ ча̄ти пан̃ча ва̄да̄, маха̄сан̇гхикехи пана саддхим̣ чха а̄чарийакула̄ни на̄ма джа̄та̄ни. татха̄ тхерава̄дато бхиджджитва̄ махиса̄сака̄, ваджджипуттака̄ ча, тато дхаммуттарийа̄, бхадрайа̄ника̄, чханна̄га̄рика̄, саммитийа̄ ча, махиса̄сакато дхаммагуттика̄, саббаттхика̄ ча, тато кассапика̄, тато сан̇кантика̄, тато суттава̄да̄ ча̄ти име ека̄даса ва̄да̄ джа̄та̄. те пуримехи чхахи саддхим̣ саттараса бхиннава̄да̄ дутийе вассасате уппанна̄, тхерава̄до пана екова асамбхиннако, тена саддхим̣ са̄сане ат̣т̣ха̄раса ника̄йа̄ джа̄та̄ти ведитабба̄, йе ‘‘ат̣т̣ха̄раса̄чарийакула̄нӣ’’ти павуччанти. имесам̣ пана ат̣т̣ха̄расаннам̣ а̄чарийава̄да̄нам̣ васена а̄йатим̣ са̄санасса а̄лул̣анам̣ н̃атва̄ самма̄самбуддхо двиннам̣ вассасата̄нам̣ аччайена са̄сане пат̣иладдхасаддхена асокена дхаммаран̃н̃а̄ ба̄хираке анолокетва̄ са̄сане ева ла̄бхасакка̄ре паваттанте ла̄бхасакка̄раттха̄йа са̄санавесам̣ гахетва̄ сака̄ни сака̄ни дит̣т̣хигата̄ни татхато дӣпентесу два̄сат̣т̣хидит̣т̣хигатикесу йатха̄вуттасаттараса̄чарийакулесу ча самайакусалата̄йа вичинитва̄ сетака̄ни датва̄ уппабба̄джитесу парисуддхе маха̄бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄ моггалипуттатиссаттхерасса йа̄ни тада̄ уппанна̄ни ваттхӯни, йа̄ни ча а̄йатим̣ уппаджджиссанти, сабба̄нипи ¶ та̄ни аттано саттха̄ра̄ диннама̄тика̄мукхаматтена пат̣иба̄хитва̄ суттасахассапат̣иман̣д̣итам̣ параппава̄даматханам̣ а̄йатилаккхан̣ам̣ катха̄ваттхуппакаран̣ам̣ ма̄тика̄вибхаджанавасена бха̄ситва̄ там̣ татийасан̇гӣтийам̣ сан̇гахам̣ а̄ропетва̄ а̄лул̣итам̣ са̄санам̣ паггахетум̣ саматтхабха̄вам̣ бхиккхусан̇гхе пака̄санаттхам̣ а̄йатива̄даппат̣иба̄хананайадассанавасена имам̣ катха̄ваттхума̄тикам̣ ватва̄ тхерасса ока̄сам̣ т̣хапенто тасса̄ вибхан̇гам̣ на авоча̄ти ведитаббам̣.

таттха пуггалоти атта̄ джӣво сатто. упалаббхатӣти пан̃н̃а̄йа упагантва̄ лаббхати, н̃а̄йатӣти аттхо. саччикат̣т̣хапараматтхена̄ти еттха саччикат̣т̣хоти ма̄йа̄марӣчиа̄дайо вийа абхӯта̄ка̄рена аггахетаббо бхӯтат̣т̣хо. параматтхоти ануссава̄дивасена аггахетаббо уттаматтхо. убхайена̄пи йатха̄ рӯпаведана̄дайо ¶ дхамма̄ бхӯтена сабха̄вена упалаббханти, евам̣ та̄ва ‘‘пуггало упалаббхатӣ’’ти пуччхати. парава̄дӣ ‘‘а̄манта̄’’ти пат̣иджа̄на̄ти. пат̣иджа̄нанан̃хи каттхачи ‘‘а̄ма бханте’’ти а̄гаччхати, каттхачи ‘‘а̄мо’’ти а̄гаччхати, идха пана ‘‘а̄манта̄’’ти а̄гатам̣. татра̄йам̣ адхиппа̄йо – парава̄дӣ хи йасма̄ бхагавата̄ ‘‘аттхи пуггало аттахита̄йа пат̣ипанно’’тиа̄дина̄ (а. ни. 4.95-96) пуггало пака̄сито, бхагава̄ ча авитатхава̄дӣ, тасма̄ со ‘‘саччикат̣т̣хапараматтхенева аттхӣ’’ти ладдхим̣ гахетва̄ ‘‘а̄манта̄’’ти пат̣иджа̄на̄ти.

атхасса та̄дисасса лесавачанасса чхалава̄дасса ока̄сам̣ ададама̄но сакава̄дӣ ‘‘йо саччикат̣т̣хо’’тиа̄дима̄ха. татра̄йам̣ адхиппа̄йо – йва̄йам̣ хет̣т̣ха̄ рӯпаведана̄дико дхаммаппабхедо а̄гато, на саммутисаччавасена, на̄пи ануссава̄дивасена гахетаббо, аттано пана бхӯтата̄йа ева саччикат̣т̣хо, аттапаччаккхата̄йа ча параматтхо, со ¶ татха̄пат̣ин̃н̃а̄то пуггало тато тена саччикат̣т̣хапараматтхена а̄ка̄рена упалаббхати, йатха̄ руппана̄нубхавана̄дина̄ сакийена̄ка̄рена пуна саччикат̣т̣хапараматтхо упалаббхати, ким̣ тава пуггалопи евам̣ упалаббхатӣти вуттам̣ хоти. на хевам̣ ваттаббети аваджа̄нана̄ парава̄дисса. со хи татха̄рӯпам̣ пуггалам̣ аниччханто аваджа̄на̄ти. на хи атта̄ на̄ма кхандха̄дивимутто кочи диссати ан̃н̃атра бйа̄мохаматта̄. татра̄йам̣ падаччхедо – на хи евам̣ ваттаббети. ‘‘на ха ева’’нтипи пат̣ханти, двиннампи евам̣ на ваттабботи аттхо.

а̄джа̄на̄хи ниггаханти сакава̄дивачанам̣. йасма̄ те пурима̄йа ваттаббапат̣ин̃н̃а̄йа паччхима̄ наваттаббапат̣ин̃н̃а̄, паччхима̄йа ча пурима̄ на сандхӣйати, тасма̄ ниггахам̣ патто, там̣ ниггахам̣ досам̣ апара̄дхам̣ а̄джа̄на̄хи, сампат̣иччха̄хӣти аттхо. евам̣ ниггахам̣ а̄джа̄на̄петва̄ ида̄ни там̣ т̣хапана̄йа чева ануломапат̣иломато па̄пана̄ропана̄нан̃ча васена па̄кат̣ам̣ каронто ‘‘хан̃чи пуггало’’тиа̄дима̄ха. таттха хан̃чӣти йади, саче пуггало упалаббхатӣти аттхо. айам̣ та̄ва парава̄дӣпаккхасса ануваданена т̣хапанато ниггахапатит̣т̣ха̄панато ниггахапа̄пана̄ропана̄нам̣ лаккхан̣абхӯта̄ ануломат̣т̣хапана̄ на̄ма. тена вата ретиа̄ди ануломапаккхе ниггахасса па̄пикатта̄ ануломапа̄пана̄ на̄ма. таттха тена̄ти ка̄ран̣авачанам̣. вата̄ти окаппанавачанам̣ нийамавачанам̣. рети а̄мантанавачанам̣. идам̣ вуттам̣ хоти – тена вата ре ваттаббе вата ре хамбхо бхадрамукха тена ка̄ран̣ена ваттаббо ева̄ти аттхо. йам̣ таттха вадесӣтиа̄ди ануломапаккхе ниггахасса а̄ропитатта̄ ануломаропана̄ на̄ма. йан̃часса парийоса̄не ‘‘миччха̄’’ти падам̣, тасса пурато ‘‘идам̣ ¶ те’’ти а̄харитаббам̣. идам̣ те миччха̄ти айан̃хеттха аттхо. евам̣ упарипи ¶ . парато па̄л̣ийампи етам̣ а̄гатамева. но че пана ваттаббетиа̄ди ‘‘на хевам̣ ваттаббе’’ти пат̣иккхиттапаккхасса ануваданена т̣хапитатта̄ пат̣иломато ниггахапа̄пана̄ропана̄нам̣ лаккхан̣абхӯта̄ пат̣иломат̣т̣хапана̄ на̄ма. но ча вата ретиа̄ди пат̣иломапаккхе ниггахасса па̄питатта̄ пат̣иломапа̄пана̄ на̄ма. пуна йам̣ таттха вадесӣтиа̄ди пат̣иломапаккхе ниггахасса а̄ропитатта̄ пат̣иломаропана̄ на̄ма.

татра̄йам̣ а̄дито пат̣т̣ха̄йа сан̇кхепаттхо – йади пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена, тена вата бхо со упалаббхатӣти ваттаббо. йам̣ пана таттха вадеси ‘‘ваттаббо кхо пуримапан̃хе ‘саччикат̣т̣хапараматтхена упалаббхатӣ’ти но ча ваттаббо дутийапан̃хе ‘тато со пуггало упалаббхатӣ’’’ти, идам̣ те миччха̄ти евам̣ та̄ва ануломато т̣хапана̄па̄пана̄ропана̄ хонти.

атха на ваттаббо дутийапан̃хе ‘‘тато со пуггало упалаббхатӣ’’ти, пуримапан̃хепи на ваттаббова. йам̣ пана таттха вадеси ‘‘ваттаббо кхо пуримапан̃хе ‘саччикат̣т̣хапараматтхена упалаббхатӣ’ти, но ча ваттаббо дутийапан̃хе ‘тато со пуггало упалаббхатӣ’’’ти, идам̣ те миччха̄ти евам̣ пат̣иломато т̣хапана̄па̄пана̄ропана̄ хонти. еваметам̣ ниггахасса ча ануломато двиннам̣, пат̣иломато двиннанти чатуннам̣ па̄пана̄ропана̄нан̃ча вуттатта̄ упалаббхатӣтиа̄дикам̣ ануломапан̃чакам̣ на̄ма. еттха ча кин̃ча̄пи ануломато па̄пана̄ропана̄хи еко, пат̣иломато па̄пана̄ропана̄хи екоти две ниггаха̄ ката̄, а̄джа̄на̄хи ниггаханти етассева пана пат̣хамасса ниггахасса двӣха̄ка̄рехи а̄ропитатта̄ екова̄йам̣ ниггахоти гахетаббо. пат̣хамо ниггахо.

ида̄ни ¶ паччанӣканайо хоти. таттха пуггало нупалаббхатӣти пуччха̄ парава̄дисса. сакава̄дӣ йатха̄ рӯпаведана̄дайо дхамма̄ упалаббханти, евам̣ анупалаббханӣйато ‘‘а̄манта̄’’ти пат̣иджа̄на̄ти. пуна итаро аттана̄ адхиппетам̣ саччикат̣т̣хам̣йева сандха̄йа ‘‘йо саччикат̣т̣хо’’тиа̄дима̄ха. саммутисаччапараматтхасачча̄ни ва̄ екато катва̄пи парава̄дӣ евама̄ха. сакава̄дӣ пуггало хи упа̄да̄йапан̃н̃аттисаббха̄ватопи двиннам̣ сачча̄нам̣ екато катва̄ пуччхитатта̄пи ‘‘на хева’’нти пат̣иккхипати. ида̄ни кин̃ча̄пи тена пат̣хамам̣ параматтхасаччавасена нупалаббханӣйата̄ сампат̣иччхита̄, паччха̄ пана саммутисаччавасена ва̄ вомиссакавасена ва̄ пат̣иккхитта̄. парава̄дӣ пана ¶ ‘‘нупалаббхатӣ’’ти вачанаса̄ман̃н̃аматтам̣ чхалава̄дам̣ нисса̄йа ‘‘йам̣ тайа̄ пат̣хамам̣ пат̣ин̃н̃а̄там̣, там̣ паччха̄ пат̣иккхитта’’нти бхан̣д̣анасса пат̣ибхан̣д̣анам̣ вийа аттано катасса ниггахакаммасса пат̣икаммам̣ каронто ‘‘а̄джа̄на̄хи пат̣икамма’’нти а̄ха. ида̄ни йатха̄сса ануломапан̃чаке сакава̄дина̄ ва̄дат̣т̣хапанам̣ катва̄ ануломапат̣иломато па̄пана̄ропана̄хи парава̄диниггахо па̄кат̣о като, евам̣ пат̣икаммам̣ па̄кат̣ам̣ каронто ‘‘хан̃чи пуггало’’тиа̄дима̄ха. там̣ хет̣т̣ха̄ вуттанайенева аттхато ведитаббам̣. йасма̄ панеттха т̣хапана̄ на̄ма парава̄дипаккхасса т̣хапанато ‘‘айам̣ тава досо’’ти дассетум̣ т̣хапанаматтамева хоти, на ниггахасса ва̄ пат̣икаммасса ва̄ па̄кат̣ӣбха̄вакаран̣ам̣, па̄пана̄ропана̄хи панасса па̄кат̣ӣкаран̣ам̣ хоти, тасма̄ идам̣ ануломапат̣иломато па̄пана̄ропана̄нам̣ васена чатӯха̄ка̄рехи пат̣икаммасса кататта̄ пат̣икаммачатуккам̣ на̄ма̄ти екам̣ чатуккам̣ ведитаббам̣.

евам̣ пат̣икаммам̣ катва̄ ида̄ни йва̄сса ануломапан̃чаке сакава̄дина̄ ниггахо като, тасса тамева чхалава̄дам̣ нисса̄йа дуккат̣абха̄вам̣ дассенто ‘‘твам̣ че пана ман̃н̃асӣ’’тиа̄дима̄ха. таттха твам̣ че пана ман̃н̃асӣти йади твам̣ ман̃н̃аси. ‘‘ваттаббе ¶ кхо’’ти идам̣ паччанӣке ‘‘а̄манта̄’’ти пат̣иджа̄нанам̣ сандха̄йа вуттам̣, ‘‘но ча ваттаббе’’ти идам̣ пана ‘‘на хева̄’’ти аваджа̄нанам̣ сандха̄йа вуттам̣. тена тава таттха̄ти тена ка̄ран̣ена твам̣йева тасмим̣ ‘‘йо нупалаббхатӣ’’ти паккхе хевам̣ пат̣иджа̄нанти ‘‘а̄манта̄’’ти евам̣ пат̣иджа̄нанто. хевам̣ ниггахетаббети пуна ‘‘на хева̄’’ти аваджа̄нанто евам̣ ниггахетаббо. атха там̣ нигган̣ха̄ма̄ти атхевам̣ нигган̣хана̄рахам̣ там̣ нигган̣ха̄ма, суниггахито ча хосӣти сакена матена ниггахитатта̄ суниггахито ча бхаваси. евамасса ниггахетаббабха̄вам̣ дассетва̄ ида̄ни там̣ нигган̣ханто ‘‘хан̃чӣ’’тиа̄дима̄ха. таттха т̣хапана̄па̄пана̄ропана̄ хет̣т̣ха̄ вуттанайенева ведитабба̄. парийоса̄не пана идам̣ те миччха̄ти идам̣ тава вачанам̣ миччха̄ хотӣти аттхо. идам̣ чхалава̄дена чатӯхи а̄ка̄рехи ниггахасса кататта̄ ниггахачатуккам̣ на̄ма.

евам̣ ниггахам̣ катва̄пи ида̄ни ‘‘йади айам̣ майа̄ тава матена като ниггахо дунниггахо, йопи мама тайа̄ хет̣т̣ха̄ ануломапан̃чаке като ниггахо, сопи дунниггахо’’ти дассенто ‘‘есе че дунниггахите’’тиа̄дима̄ха. таттха есе че дунниггахитети есо че тава ва̄до майа̄ дунниггахито, атха ва̄ есо че тава майа̄ като ниггахо дунниггахо. хевамевам̣ таттха даккха̄ти таттха̄пи тайа̄ мама хет̣т̣ха̄ кате ниггахе евамевам̣ пасса. ида̄ни йва̄сса хет̣т̣ха̄ сакава̄дина̄ ниггахо ¶ като, там̣ ‘‘ваттаббе кхо’’тиа̄дивачанена дассетва̄ пуна там̣ ниггахам̣ аниггахабха̄вам̣ упаненто ‘‘но ча майам̣ тайа̄’’тиа̄дима̄ха. таттха но ча майам̣ тайа̄ таттха хета̄йа пат̣ин̃н̃а̄йа̄тиа̄дӣсу айаматтхо – йасма̄ со тайа̄ мама като ниггахо дунниггахо, тасма̄ майам̣ тайа̄ таттха ануломапан̃чаке ‘‘а̄манта̄’’ти ета̄йа пат̣ин̃н̃а̄йа евам̣ пат̣иджа̄нанта̄ пуна ‘‘на хева̄’’ти пат̣иккхепе катепи ¶ ‘‘а̄джа̄на̄хи ниггаха’’нти евам̣ ниггахетабба̄йева, евам̣ аниггахетаббампи мам̣ нигган̣ха̄си, ӣдисена пана ниггахена дунниггахита̄ майам̣ хома. ида̄ни йам̣ ниггахам̣ сандха̄йа дунниггахита̄ ча хома̄ти авоча, там̣ дассетум̣ ‘‘хан̃чи пуггало…пе… идам̣ те миччха̄’’ти а̄ха. евамидам̣ ануломапат̣иломато чатӯхи па̄пана̄ропана̄хи ниггахасса упанӣтатта̄ упанайаначатуккам̣ на̄ма хоти.

ида̄ни на хевам̣ ниггахетаббетиа̄дикам̣ ниггаманачатуккам̣ на̄ма хоти. таттха на хевам̣ ниггахетаббети йатха̄хам̣ тайа̄ ниггахито, на хи евам̣ ниггахетаббо, етасса хи ниггахасса дунниггахабха̄во майа̄ са̄дхито. тена хӣти тена ка̄ран̣ена. йасма̄ еса ниггахо дунниггахо, тасма̄ йам̣ мам̣ нигган̣ха̄си. хан̃чи пуггало…пе… идам̣ те миччха̄ти идам̣ нигган̣ханам̣ тава миччха̄ти аттхо. тена хи йе кате ниггахети йена ка̄ран̣ена идам̣ миччха̄, тена ка̄ран̣ена йо тайа̄ ниггахо като, со дуккат̣о. йам̣ майа̄ пат̣икаммам̣ катам̣, тадева сукатам̣. йа̄пи чеса̄ пат̣икаммачатукка̄дивасена катха̄маггасампат̣ипа̄дана̄ ката̄, са̄пи суката̄ти. тадева пуггало упалаббхатӣтиа̄дикасса ануломапан̃чакасса нупалаббхатӣтиа̄дика̄нам̣ пат̣икамманиггахопанайананиггаманачатукка̄нан̃ча васена ануломапаччанӣкам̣ на̄ма ниддит̣т̣ханти ведитаббам̣. етта̄вата̄ сакава̄дино пуббапаккхе сати парава̄дино вачанаса̄ман̃н̃аматтена чхалава̄дена джайо хоти.

ида̄ни йатха̄ парава̄дино пуббапаккхе сати сакава̄дино дхамменева татхена джайо хоти, татха̄ ва̄дуппаттим̣ дассетум̣ ‘‘пуггало нупалаббхатӣ’’ти паччанӣка̄нуломапан̃чакам̣ а̄раддхам̣. таттха паччанӣке пуччха̄ парава̄дисса, рӯпа̄дибхедам̣ саччикат̣т̣хапараматтхам̣ ¶ сандха̄йа пат̣ин̃н̃а̄ сакава̄дисса, суддхасаммутисаччам̣ ва̄ параматтхамиссакам̣ ва̄ саммутисаччам̣ сандха̄йа ‘‘йо саччикат̣т̣хо’’ти пуна ануйого парава̄дисса, саммутивасена ‘‘пуггало нупалаббхатӣ’’ти наваттаббатта̄ миссакавасена ва̄ ануйогасса сам̣кин̣н̣атта̄ ‘‘на хева’’нти пат̣иккхепо сакава̄дисса, пат̣ин̃н̃а̄там̣ пат̣иккхипатӣти вачанаса̄ман̃н̃аматтена ‘‘а̄джа̄на̄хи ниггаха’’нтиа̄дивачанам̣ парава̄дисса. евамайам̣ пуггало нупалаббхатӣти ¶ дутийава̄дам̣ нисса̄йа дутийо ниггахо хотӣти ведитаббо. евам̣ тена чхалена ниггахо а̄ропито.

ида̄ни дхаммена самена парава̄дипат̣ин̃н̃а̄йа аттано ва̄де джайам̣ дассетум̣ ануломанайе пуччха̄ сакава̄дисса, аттано ладдхим̣ нисса̄йа пат̣ин̃н̃а̄ парава̄дисса, ладдхийа̄ ока̄сам̣ адатва̄ параматтхавасена пуна ануйого сакава̄дисса, параматтхавасена пуггаласса анупалаббханато пат̣иккхепо парава̄дисса, тато парам̣ дхаммена самена аттано джайадассанаттхам̣ ‘‘а̄джа̄на̄хи пат̣икамма’’нтиа̄ди саббам̣ сакава̄дивачанамева хоти. таттха саббесам̣ пат̣икамманиггахопанайананиггаманачатукка̄нам̣ хет̣т̣ха̄ вуттанайенева аттхо ведитаббо. евамидам̣ ‘‘пуггало нупалаббхатӣ’’тиа̄дикасса паччанӣкапан̃чакасса ‘‘упалаббхатӣ’’тиа̄дӣнам̣ пат̣икамманиггахопанайананиггаманачатукка̄нан̃ча васена паччанӣка̄нуломапан̃чакам̣ на̄ма ниддит̣т̣хам̣ хоти. евамета̄ни пат̣хамасаччикат̣т̣хе две пан̃чака̄ни ниддит̣т̣ха̄ни, таттхетам̣ вуччати –

‘‘ниггахо парава̄дисса, суддхо пат̣хамапан̃чаке;

асуддхо пана тассева, пат̣икаммаджайо тахим̣.

‘‘ниггахо сакава̄дисса, асуддхо дутийапан̃чаке;

висуддхо пана тассева, пат̣икаммаджайо тахим̣.

‘‘тасма̄ двӣсупи т̣ха̄несу, джайова сакава̄дино;

дхаммена хи джайо на̄ма, адхаммена куто джайо.

‘‘саччикат̣т̣хе ¶ йатха̄ четтха, пан̃чакадвайаман̣д̣ите;

дхамма̄дхаммавасенева, вутто джайапара̄джайо.

‘‘ито паресу саббесу, саччикат̣т̣хесу пан̣д̣ито;

евамева вибха̄веййа, убхо джайапара̄джайе’’ти. (катха̄. ат̣т̣ха. 7-10);

пат̣хамо суддхикасаччикат̣т̣хо нит̣т̣хито.

евам̣ ¶ суддхикасаччикат̣т̣хам̣ виттха̄ретва̄ ида̄ни тамева апарехипи ока̄са̄дӣхи найехи виттха̄ретум̣ пуна ‘‘пуггало упалаббхатӣ’’тиа̄ди а̄раддхам̣. таттха пуччха̄ сакава̄дисса, пат̣ин̃н̃а̄ парава̄дисса. пуна саббаттха̄ти сарӣрам̣ сандха̄йа ануйого сакава̄дисса, рӯпасмим̣ атта̄нам̣ саманупассана̄досан̃ча ‘‘ан̃н̃ам̣ джӣвам̣ ан̃н̃ам̣ сарӣра’’нти а̄паджджанадосан̃ча дисва̄ пат̣иккхепо парава̄дисса. сесаметтха ануломапаччанӣкапан̃чаке хет̣т̣ха̄ вуттанайенева ведитаббам̣. па̄т̣хо пана сам̣кхитто. таттха йасма̄ сарӣрам̣ сандха̄йа ‘‘саббаттха нупалаббхатӣ’’ти вутте сарӣрато бахи упалаббхатӣти а̄паджджати, тасма̄ паччанӣке пат̣иккхепо сакава̄дисса, пат̣хамам̣ ануджа̄нитва̄ паччха̄ аваджа̄на̄тӣти чхалава̄дасса васена пат̣икаммам̣ парава̄дисса, сесам̣ па̄кат̣амева.

дутийанайе саббада̄ти пуримапаччхимаджа̄тика̄лан̃ча дхарама̄напариниббутака̄лан̃ча сандха̄йа ануйого сакава̄дисса, свева кхаттийо со бра̄хман̣отиа̄дӣнам̣ а̄паттидосан̃ча дхарама̄напариниббута̄нам̣ висеса̄бха̄вадосан̃ча дисва̄ пат̣иккхепо парава̄дисса. сесам̣ пат̣хаманайе вуттасадисамева.

татийанайе саббесӯти кхандха̄йатана̄дӣни сандха̄йа пуччха̄ сакава̄дисса, рӯпасмим̣ атта̄, чаккхусмим̣ атта̄тиа̄дидосабхайена пат̣иккхепо парава̄дисса. сесам̣ та̄дисамева̄ти.

евамима̄ни ¶ тӣн̣и мукха̄ни ануломапаччанӣкапан̃чаке ануломаматтавасенева та̄ва пат̣ипа̄т̣ийа̄ бха̄джетва̄ пуна паччанӣка̄нуломапан̃чаке паччанӣкаматтавасенева бха̄джетум̣ ‘‘пуггало нупалаббхатӣ’’тиа̄ди а̄раддхам̣. таттха хет̣т̣ха̄ вуттанайена аттхо ведитаббо. етта̄вата̄ суддхикасса чева имесан̃ча тин̣н̣анти чатуннам̣ саччикат̣т̣ха̄нам̣ екекасмим̣ саччикат̣т̣хе ануломапаччанӣкасса, паччанӣка̄нуломасса ча̄ти двиннам̣ двиннам̣ паччанӣка̄нам̣ васена айам̣ ат̣т̣хамукха̄ на̄ма ва̄дайутти ниддит̣т̣ха̄ хотӣти ведитабба̄. йа̄ екекасмим̣ мукхе екекасса ниггахасса васена вуччати. таттхетам̣ вуччати –

‘‘евам̣ чатуббидхе пан̃хе, пан̃чакадвайабхедато;

еса̄ ат̣т̣хамукха̄ на̄ма, ва̄дайутти пака̄сита̄.

‘‘ат̣т̣хева ¶ ниггаха̄ таттха, чатта̄ро тесу дхаммика̄;

адхаммика̄ ча чатта̄ро, саббаттха сакава̄дино;

джайо пара̄джайо чева, саббаттха парава̄дино’’ти. (катха̄. ат̣т̣ха. 14);

айам̣ та̄веттха анутта̄наттхато сам̣ван̣н̣ана̄.

аттхавиниччхайо панеттха̄пи моггалипуттатиссаттхерена катаниддесасса найамукхаматтадассанавасенева хоти. тхерена хи бхагавата̄ т̣хапита̄йа етисса̄ ма̄тика̄йа падуддха̄равасена ниддесам̣ акатва̄ бхагавата̄ диннаат̣т̣хамукхава̄дайуттинайе т̣хатва̄ апарехи парийа̄йехи пуггалава̄дам̣, тадан̃н̃ам̣ на̄наппака̄рам̣ миччха̄га̄хан̃ча нира̄каронтенева пуггалакатхам̣ а̄дим̣ катва̄ са̄дхикадвисатакатха̄хи ниддесо като.

таттха пуггалава̄данира̄каран̣аттхам̣ та̄ва кхандха̄йатанадха̄туиндрийавасена саттапан̃н̃а̄са̄йа дхаммесу екекена саддхим̣ ‘‘пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена, рӯпан̃ча упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена…пе… пуггало упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена, ведана̄пи ¶ упалаббхати саччикат̣т̣хапараматтхена̄’’тиа̄дина̄ найена пуггаласам̣санданавасаппаваттам̣ суддхикасам̣санданам̣, йатха̄ рӯпаведана̄дайо саттапан̃н̃а̄са дхамма̄ ан̃н̃аман̃н̃а̄ висадиса̄ упалаббханти, евам̣ рӯпа̄дӣхи висадисо пуггало упалаббхатӣти пуччханавасаппаваттам̣ опаммасам̣санданам̣, ‘‘рӯпам̣ пуггало, рӯпасмим̣ пуггало, ан̃н̃атра рӯпа̄ пуггало, пуггаласмим̣ рӯпа’’нти евам̣ чатукканайена саттапан̃н̃а̄са̄йа дхаммехи пуччханавасаппаваттам̣ чатукканайасам̣сандананти тивидха̄ сам̣сандананайа̄ вутта̄. таттха пуггаласса рӯпа̄дисабха̄ватте ниччасассатуччхеда̄диппасан̇гато йатха̄нурӯпам̣ нира̄каран̣ам̣ ведитаббам̣, ативиттха̄рабхайенеттха упари четам̣ на виттха̄рӣйати.

тато ‘‘йатха̄ рӯпа̄дайо саппаччайа̄, аппаччайа̄дайо ва̄ хонти, евам̣ тава пуггалопи саппаччайата̄дилаккхан̣айутто’’ти пуччханавасаппаватта̄ лаккхан̣айуттикатха̄, ‘‘пуггало’’ти, ‘‘упалаббхатӣ’’ти ча пададвайа̄дисодханаттхам̣ ‘‘йо пуггало, со упалаббхати. йо ва̄ упалаббхати, со пуггало’’тиа̄дипуччханавасаппаваттам̣ вачанасодханам̣, ‘‘рӯпадха̄туйа̄ рӯпӣ’’тиа̄ди на̄мапан̃н̃аттисодханавасаппаватто пан̃н̃атта̄нуйого ча, ‘‘сова пуггало сандха̄вати асма̄ лока̄ парам̣ локам̣, ан̃н̃о ва̄, на ан̃н̃о ва̄, нева ан̃н̃о на̄нан̃н̃о ва̄’’тиа̄дина̄ гатипариваттанамукхена чутипат̣исандха̄нуйого ¶ , ‘‘руккхам̣ упа̄да̄йа чха̄йа̄дӣнам̣ вийа кхандха̄дим̣ упа̄да̄йа параматтхато пуггалапан̃н̃аттӣ’’ти ва̄де тасса аниччасан̇кхатата̄диппасан̇гадӣпако упа̄да̄пан̃н̃атта̄нуйого, ‘‘калйа̄н̣апа̄пака̄нам̣ камма̄нам̣ ка̄рако пуггало’’ти ва̄де тасса ват̣т̣адуккха̄нупаччхеда̄диппасан̇гадӣпако пурисака̄ра̄нуйого ча, ‘‘йо иддхивикуббако, со пуггало’’тиа̄дива̄дабхедако абхин̃н̃а̄нуйого, ‘‘ма̄та̄пита̄дайо на̄ма аттхи, тена пуггало аттхӣ’’ти ва̄дабхедако н̃а̄така̄нуйого ¶ , ‘‘евам̣ кхаттийо’’тиа̄ди джа̄тйа̄нуйого, ‘‘гахат̣т̣хо паббаджито’’тиа̄ди пат̣ипатта̄нуйого, ‘‘дево мануссо’’тиа̄ди упапатта̄нуйого, ‘‘сота̄панно’’тиа̄ди пат̣иведха̄нуйого, ‘‘ат̣т̣ха пурисапуггала̄’’тиа̄ди сан̇гха̄нуйого, ‘‘пуггало сан̇кхато’’тиа̄дивасаппаватто саччикат̣т̣хасабха̄га̄нуйого, ‘‘сукхам̣ веданам̣ ведийама̄но’’тиа̄ди ведака̄нуйого, ‘‘ка̄йе ка̄йа̄нупассӣ’’тиа̄ди кичча̄нуйого, ‘‘аттхи пуггало аттахита̄йа пат̣ипанно’’тиа̄дина̄ пуггаласабха̄васа̄дхакасуттесу саннисситесу –

саббе дхамма̄ анатта̄ (ма. ни. 1.353, 356; дха. па. 279), дуккхамева уппаджджама̄нам̣ уппаджджати (сам̣. ни. 2.15).

кинну саттоти паччеси, ма̄ра дит̣т̣хигатам̣ ну те;

суддхасан̇кха̄рапун̃джойам̣, найидха саттӯпалаббхати.

дуккхамева хи самбхоти, дуккхам̣ тит̣т̣хати вети ча;

на̄н̃н̃атра дуккха̄ самбхоти, на̄н̃н̃ам̣ дуккха̄ нируджджхати. (сам̣. ни. 1.171);

йасма̄ ча кхо, а̄нанда, сун̃н̃ам̣ аттена ва̄ аттанийена ва̄…пе… тасма̄ сун̃н̃о локоти вуччати (сам̣. ни. 4.85).

‘‘аттани ва̄, бхиккхаве, сати аттанийам̣ мети асса̄ти…пе… аттани ча бхиккхаве аттанийе ча саччато тхетато анупалаббханийама̄не йампи там̣ дит̣т̣хит̣т̣ха̄нам̣, со локо, со атта̄, со печча бхависса̄ми, ниччо дхуво сассато авипарин̣а̄мадхаммо, сассатисамам̣ татхева т̣хасса̄мӣти ¶ , нана̄йам̣, бхиккхаве, кевало парипӯро ба̄ладхаммо’’ти (ма. ни. 1.244), ‘‘татра, сенийа, йва̄йам̣ саттха̄ дит̣т̣хе чева дхамме атта̄нам̣ саччато тхетато на пан̃н̃а̄пети, абхисампара̄йе ча…пе… айам̣ вуччати, сенийа, саттха̄ ¶ самма̄самбуддхо’’тиа̄дина̄ пуггала̄бха̄вадӣпакасуттасандассанавасаппаватто суттасандассана̄нуйого ча̄ти еттакена катха̄маггена виттха̄рато пат̣хама̄ пуггалакатха̄ вибхатта̄. таттха ‘‘аттхи пуггало аттахита̄йа пат̣ипанно’’тиа̄дӣсу йатха̄ рӯпа̄дайо дхамма̄ паччатталаккхан̣аса̄ман̃н̃алаккхан̣авасена лаббханти, на евам̣ пуггало, рӯпа̄дӣсу пана сати локавоха̄раматтена ‘‘аттхи пуггало’’ти вуччатӣти. вуттампи четам̣ бхагавата̄ – ‘‘има̄ кхо, читта…пе… локавоха̄ра̄ локапан̃н̃аттийо’’ти (дӣ. ни. 1.440). двидха̄пи буддха̄нам̣ катха̄ саммутикатха̄, параматтхакатха̄ ча. таттха ‘‘сатто пуггало га̄мо паббато’’тиа̄дика̄ саммутикатха̄ на̄ма, ‘‘аниччам̣ дуккхам̣ анатта̄ кхандха̄ а̄йатана̄нӣ’’тиа̄дика̄ параматтхакатха̄ на̄ма. буддха̄ хи йе йе сатта̄ йатха̄ йатха̄ буджджхитва̄ чатусаччапат̣иведхам̣ ка̄тум̣ сакконти, тесам̣ тесам̣ татха̄ татха̄ саммутивасена ва̄ параматтхавасена ва̄ вомиссакавасена ва̄ десетва̄ на̄марӯпапариччхедадассанавасенева аматам̣ маггам̣ пака̄сенти. айан̃хи –

дуве сачча̄ни аккха̄си, самбуддхо вадатам̣ варо;

саммутим̣ параматтхан̃ча, татийам̣ нупалаббхати.

сан̇кетавачанам̣ саччам̣, локасаммутика̄ран̣ам̣;

параматтхавачанам̣ саччам̣, дхамма̄нам̣ татхалаккхан̣ам̣.

тасма̄ вин̃н̃ӯ акатва̄на, бйан̃джанебхинивесанам̣;

параматтхе патит̣т̣ха̄йа, пуггала̄дим̣ виваджджайе.

пан̃н̃аттим̣ анатиккамма, параматтхо пака̄сито;

вина̄йакена со йасма̄, тасма̄ ан̃н̃опи пан̣д̣ито;

параматтхам̣ пака̄сенто, саман̃н̃ам̣ на̄тидха̄вайети. (катха̄. ат̣т̣ха. 237);

пуггалакатха̄то ¶ ¶ парам̣ ‘‘париха̄йати араха̄ арахатта̄’’тиа̄дина̄ асекха̄, сота̄паннаваджджитасекха̄ ча аггамаггапхалато париха̄йантӣти паватта̄ париха̄никатха̄. паббаджджа̄ вийа пат̣иведхасан̇кха̄то брахмачарийава̄сопи мануссесу ева бхавати, наттхи девесу брахмачарийава̄соти паватта̄ брахмачарийакатха̄. дуккхадассанена екадесато килеса̄ пахӣйанти, татха̄ самудайадассана̄дӣхӣти евам̣ на̄на̄бхисамайавасена одхисо килеса̄ пахӣйантӣти паватта̄ одхисокатха̄. джха̄нала̄бхӣ путхуджджано ка̄мара̄габйа̄па̄де самуччхедавасена джахати, со чатусачча̄бхисамайа̄ пат̣хамамева ана̄га̄мӣ хотӣти паватта̄ джахатикатха̄. атӣта̄дибхедам̣ саббам̣ кхандха̄дикам̣ ка̄латтайепи кхандха̄дисабха̄вена аттхӣти паватта̄ саббаматтхӣтикатха̄. атӣтам̣, ана̄гатан̃ча кхандха̄дикам̣ аттхӣти паватта̄ атӣтаккхандха̄дикатха̄. атӣтесу випа̄кадхаммадхаммесу екаччам̣ авипаккавипа̄камева аттхи, на итаранти паватта̄ екаччаматтхӣтикатха̄. саббе дхамма̄ сатипат̣т̣ха̄на̄ти паватта̄ сатипат̣т̣ха̄накатха̄. атӣта̄на̄гата̄дивасена наттхи, сакабха̄вена ва̄ аттхи, парабха̄вена наттхӣти паватта̄ хеваттхикатха̄. таттха хеваттхӣти евам̣ имина̄ пака̄рена аттхӣти аттхо.

адхима̄ника̄нам̣, кухака̄нам̣ ва̄ арахаттапат̣ин̃н̃а̄нам̣ суккависсат̣т̣хим̣ дисва̄ ма̄рака̄йика̄ девата̄ упасам̣харантӣти паватта̄ парӯпаха̄ракатха̄. арахато паресам̣ на̄маготта̄дӣсу аттхи ан̃н̃а̄н̣ам̣, аттхи кан̇кха̄, парехи н̃а̄панӣйато аттхи паравитаран̣а̄ти тиссо катха̄. сота̄паттимаггаккхан̣е дуккханти ва̄ча̄ бхиджджатӣти паватта̄ вачӣбхедакатха̄. дуккханти ва̄чам̣ бха̄санто дуккхе н̃а̄н̣ам̣ а̄харати, тан̃ча локуттаранти паватта̄ дуккха̄ха̄ракатха̄. сама̄паттийам̣, бхаван̇ге ча читтам̣ чирам̣ тит̣т̣хатӣти ¶ паватта̄ читтат̣т̣хитикатха̄. саббе сан̇кха̄ра̄ ниппарийа̄йена а̄дитта̄ куккул̣анирайасадиса̄ти паватта̄ куккул̣акатха̄. паччекам̣ чатусаччадассанавасена екекасса маггасса чатуккхаттум̣ уппаттивасена сол̣асахи кот̣т̣ха̄сехи арахаттаппаттӣти паватта̄ анупубба̄бхисамайакатха̄. буддха̄нам̣ воха̄равачанам̣ локуттаранти паватта̄ воха̄ракатха̄. суддхасатта̄нам̣ аппат̣исан̇кха̄йа маггена вина̄ килесаниродхасан̇кха̄то аппат̣исан̇кха̄ниродхо, пат̣исан̇кха̄йа тена маггена килесаниродхоти две ниродха̄ти паватта̄ ниродхакатха̄.

татха̄гатабалам̣ са̄вакаса̄дха̄ран̣анти паватта̄ балакатха̄. а̄саваккхайан̃а̄н̣авирахитам̣ навабалам̣ локуттаранти ¶ паватта̄ арийантикатха̄. сара̄гам̣ читтам̣ нибба̄нам̣ а̄раббха ра̄гато вимуччатӣти паватта̄ вимуттикатха̄. джха̄нена виккхамбханавимуттийа̄ пат̣хамам̣ вимуттам̣ читтам̣ маггаккхан̣е самуччхедавимуттийа̄ вимуччама̄нам̣ на̄ма хотӣти паватта̄ вимуччама̄накатха̄. ат̣т̣хамакасан̇кха̄тасса сота̄паттимаггат̣т̣хасса ануломаготрабхуккхан̣е дит̣т̣хивичикиччха̄ пахӣйанти на̄ма, маггаккхан̣е пахӣна̄ на̄ма̄ти паватта̄ ат̣т̣хамакакатха̄. ат̣т̣хамакасса маггаккхан̣е саддхиндрийа̄дӣни пат̣илабханти, на пат̣иладдха̄нӣти паватта̄ ат̣т̣хамакасса индрийакатха̄. чатуттхаджджха̄надхаммупаттхаддхам̣ мам̣сачаккхумева диббачаккху на̄ма̄ти паватта̄ диббачаккхукатха̄. татха̄ мам̣сасоте диббасотакатха̄. йатха̄каммӯпагатан̃а̄н̣амева диббачаккхӯти паватта̄ йатха̄каммӯпагатан̃а̄н̣акатха̄. девабрахма̄нам̣ па̄н̣а̄типа̄та̄диасам̣вара̄бха̄ваматтена сампаттавиратийа̄ абха̄вепи сам̣варо аттхӣти паватта̄ сам̣варакатха̄. асан̃н̃ӣнампи чутипат̣исандхиккхан̣е сан̃н̃а̄ аттхӣти паватта̄ асан̃н̃акатха̄. невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанабхӯмийам̣ сан̃н̃а̄ наппаваттатӣти паватта̄ невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанакатха̄.

араха̄ ¶ гихӣ асса̄ти паватта̄ гихисса араха̄тикатха̄. ана̄га̄мино суддха̄ва̄сесу пат̣исандхичиттена упапаттиккхан̣е араханто хонтӣти паватта̄ упапаттикатха̄. арахато локийадхамма̄пи ана̄сава̄ти паватта̄ ана̄савакатха̄. паччуппаннаккхан̣е саман̇гибха̄васаманна̄гамо ча рӯпа̄вачара̄дибхӯмантарапат̣ила̄бхасаманна̄гамо ча̄ти две саманна̄гама̄, йесам̣ пана име две саманна̄гаме т̣хапетва̄ ан̃н̃опи хеттха упапаттидхаммавасена еко саманна̄гамо на̄ма аттхи, тена араха̄ чатӯхи пхалехи саманна̄гатоти паватта̄ саманна̄гатакатха̄. имина̄ва найена араха̄ чхахи упеккха̄хи саманна̄гатоти паватта̄ упеккха̄саманна̄гатакатха̄. магган̃а̄н̣асаббан̃н̃утан̃н̃а̄н̣асан̇кха̄табодхийа̄ сада̄ саннихитабха̄вена буддхоти паватта̄ бодхийа̄ буддхотикатха̄. маха̄пурисалаккхан̣айутта̄ва бодхисатта̄ти паватта̄ лаккхан̣акатха̄. бодхисатта̄нампи магганийа̄мо аттхӣти паватта̄ нийа̄моккантикатха̄. чатуттхамаггат̣т̣хо тӣхи пхалехи саманна̄гатотиа̄дина̄ паватта̄ апара̄пи саманна̄гатакатха̄. пат̣хамамагга̄дӣхи пахӣнехи саддхим̣ ниппарийа̄йато арахаттам̣ саббасам̣йоджанаппаха̄нанти паватта̄ саббасам̣йоджанапаха̄накатха̄.

ниппарийа̄йато пхалам̣ вимутти на̄ма, випассана̄маггапаччавеккхан̣ан̃а̄н̣а̄ни пана парийа̄йато. евам̣ пана аггахетва̄ йам̣ кин̃чи килесавиппайуттам̣ н̃а̄н̣ам̣ вимуттӣти паватта̄ вимуттикатха̄. буддха̄диасекха̄рамман̣ам̣ асекхан̃а̄н̣анти паватта̄ асекхан̃а̄н̣акатха̄. патхавӣкасин̣а̄дисама̄паттийо ¶ параматтхато авиджджама̄не пан̃н̃атта̄рамман̣е паваттатта̄ випарӣтан̃а̄н̣анти паватта̄ випарӣтакатха̄. таттха аничче ниччантиа̄дина̄ чатуббидхо випалла̄со ведитаббо. саббесам̣ путхуджджана̄нам̣ нийа̄магамана̄йа н̃а̄н̣ам̣ аттхӣти паватта̄ нийа̄макатха̄. саббам̣ н̃а̄н̣ам̣ пат̣исамбхида̄ти ¶ паватта̄ пат̣исамбхида̄катха̄. саммутивисайампи н̃а̄н̣ам̣ бхӯта̄рамман̣амева̄ти паватта̄ саммутин̃а̄н̣акатха̄. четопарийан̃а̄н̣ам̣ читта̄рамман̣амева, на там̣сампайуттара̄га̄дичетасика̄рамман̣анти паватта̄ читта̄рамман̣акатха̄. саббасмим̣ ана̄гатадхамме саббесам̣ н̃а̄н̣ам̣ аттхӣти паватта̄ ана̄гатан̃а̄н̣акатха̄. паччуппанне аттано н̃а̄н̣епи н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти паватта̄ пат̣уппаннан̃а̄н̣акатха̄. буддха̄ вийа са̄вака̄пи тена тена венеййаджанена паттаббапхалам̣ н̃атва̄ва тадаттха̄йа дхаммам̣ десентӣти паватта̄ пхалан̃а̄н̣акатха̄.

самматтанийа̄мо нийамато ниччат̣т̣хена асан̇кхатоти паватта̄ нийа̄макатха̄. ‘‘дхаммат̣т̣хитата̄ дхамманийа̄мата̄’’тиа̄дивачанато пат̣иччасамуппа̄до асан̇кхатоти паватта̄ пат̣иччасамуппа̄дакатха̄. ‘‘сачча̄ни татха̄ни авитатха̄нӣ’’тиа̄дивачанато чатусачча̄ни асан̇кхата̄нӣти паватта̄ саччакатха̄. ‘‘чатта̄ро а̄руппа̄ а̄нен̃джа̄’’ти вачанато асан̇кхата̄ти паватта̄ а̄руппакатха̄. ниродхасама̄патти асан̇кхата̄ти паватта̄ ниродхасама̄паттикатха̄. асан̇кхато а̄ка̄соти а̄ка̄сакатха̄. а̄ка̄со санидассанотикатха̄. патхавӣдха̄ту санидассана̄тиа̄дим̣ катва̄ ка̄йакаммам̣ санидассананти парийоса̄накатха̄.

наттхи кечи дхамма̄ кехичи дхаммехи сан̇гахита̄, тена екавидхена рӯпасан̇гахотиа̄ди нираттхаканти паватта̄ сан̇гахитакатха̄. ведана̄дайо арӯпадхамма̄ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ на сампайутта̄ти паватта̄ сампайуттакатха̄. четасикам̣ наттхӣти паватта̄ четасикакатха̄. четана̄дхаммова да̄нам̣, на деййадхаммоти паватта̄ да̄накатха̄. пат̣игга̄хака̄нам̣ парибхогамайам̣ пун̃н̃ам̣ аттхӣти паватта̄ парибхогакатха̄. пета̄ ито динначӣвара̄дӣхева йа̄пентӣти паватта̄ итодиннакатха̄. патхавӣкаммавипа̄котикатха̄ ¶ . джара̄маран̣ам̣ випа̄котикатха̄. килесаппаха̄наматтамева са̄ман̃н̃апхалам̣, на читтачетасика̄ дхамма̄ти паватта̄ арийадхаммавипа̄какатха̄. ан̃н̃аман̃н̃а̄дипаччайата̄йа випа̄ко випа̄кадхаммадхаммотикатха̄.

асурака̄йена саддхим̣ чха гатийоти паватта̄ гатикатха̄. матасатто ма̄туутусамайан̃ча ма̄та̄питусам̣йоган̃ча олокайама̄но сатта̄хам̣, атирекасатта̄хам̣ ва̄ йасмим̣ бхаве тит̣т̣хати, со антара̄бхаво ¶ на̄ма аттхӣти паватта̄ антара̄бхавакатха̄. рӯпа̄дипан̃чака̄магун̣а̄ва ка̄мадха̄ту на̄ма, на ту ваттхука̄макилесака̄ма̄ти паватта̄ ка̄магун̣акатха̄. пан̃чева̄йатана̄ни ка̄ма̄тикатха̄. рӯпадхамма̄ва рӯпадха̄тӯтикатха̄. арӯпадхамма̄ва арӯпадха̄тӯтикатха̄. рӯпадха̄туйа̄ сатта̄ гха̄на̄дӣхи саддхим̣ сал̣а̄йатаника̄ти паватта̄ рӯпадха̄туйа̄а̄йатанакатха̄. а̄руппепи аттхи сукхумарӯпантикатха̄. ка̄йавачӣвин̃н̃аттивасена рӯпам̣ каммантикатха̄. читтавиппайутто арӯпадхаммова джӣвитиндрийам̣, рӯпаджӣвитиндрийам̣ наттхӣти паватта̄ джӣвитиндрийакатха̄. арийупава̄дакаммена арахатта̄ париха̄йатӣти паватта̄ каммахетукатха̄.

аничча̄дивасена сан̇кха̄ре а̄дӣнавато апасситва̄ нибба̄нам̣ а̄нисам̣сато пассантасса сам̣йоджанаппаха̄нам̣ хотӣти паватта̄ а̄нисам̣садасса̄викатха̄. нибба̄на̄рамман̣ампи сам̣йоджанам̣ аттхӣти паватта̄ амата̄рамман̣акатха̄. рӯпам̣ са̄рамман̣антикатха̄. анусайа̄ ана̄рамман̣а̄тикатха̄. н̃а̄н̣ам̣ ана̄рамман̣антикатха̄. атӣта̄рамман̣ан̃ча ана̄гата̄рамман̣ан̃ча читтам̣ ана̄рамман̣антикатха̄двайам̣. саббам̣ читтам̣ витакка̄нупатитантикатха̄. витаккавиппха̄рова саддо, со ча на сотавин̃н̃еййоти паватта̄ витаккавиппха̄расаддакатха̄. вина̄пи читтена ва̄ча̄ паваттатӣти паватта̄ найатха̄читтассава̄ча̄тикатха̄. вина̄пи ¶ читтена ка̄йакаммам̣ паваттатӣти паватта̄ найатха̄читтассака̄йакаммантикатха̄. атӣтехипи джха̄нехи, ана̄гатехипи йогино саманна̄гата̄ти паватта̄ атӣта̄на̄гатасаманна̄гатакатха̄.

бхаван̇гачитте анируддхе ева кусала̄кусалачитта̄ни уппаджджанти, тадабха̄ве ча сантатиниродхо сийа̄ти паватта̄ ниродхакатха̄. саха ва̄ча̄хи вин̃н̃аттирӯпам̣ магготикатха̄. пан̃чавин̃н̃а̄н̣асаман̇гисса̄пи маггабха̄вана̄ аттхӣти паватта̄ пан̃чавин̃н̃а̄н̣асаман̇гиссамаггакатха̄. пан̃чавин̃н̃а̄н̣а̄ кусала̄пи акусала̄пӣтикатха̄. пан̃чавин̃н̃а̄н̣а̄ са̄бхога̄тикатха̄. маггаккхан̣е локийена, локуттарена ча̄ти двӣхи сӣлехи йутта̄тикатха̄. сӣлам̣ ачетасикантикатха̄. сӣлам̣ на читта̄нупариваттӣтикатха̄. сама̄да̄нахетучиттавиппайутто пун̃н̃опачайо хотӣти паватта̄ сама̄да̄нахетукакатха̄. вин̃н̃атти сӣлантикатха̄. па̄н̣а̄типа̄та̄дайо вина̄пи вин̃н̃аттим̣ хонтӣти паватта̄ авин̃н̃аттидуссӣлйакатха̄.

анусайа̄ абйа̄ката̄, ахетука̄, читтавиппайутта̄ти тиссопи анусайакатха̄. асекхасса н̃а̄н̣авиппайуттаппаваттийа̄ со н̃а̄н̣ӣти наваттабботи паватта̄ н̃а̄н̣акатха̄. н̃а̄н̣ам̣ читтавиппайуттантикатха̄ ¶ . маггаккхан̣е идам̣ дуккханти н̃а̄н̣ам̣ паваттанти паватта̄ идам̣ дуккхантикатха̄. буддха̄ иддхибалена а̄йукаппам̣ вина̄пи маха̄каппам̣ тит̣т̣хантӣти паватта̄ иддхибалакатха̄. читтасантати сама̄дхи, на екачиттаккхан̣икоти паватта̄ сама̄дхикатха̄. авиджджа̄дипат̣иччасамуппа̄дан̇гехи ан̃н̃а̄ дхаммат̣т̣хитата̄ти паватта̄ дхаммат̣т̣хитата̄катха̄. рӯпа̄дӣхи ан̃н̃а̄ аниччата̄ти паватта̄ аниччата̄катха̄.

вин̃н̃аттийо вина̄пи индрийасам̣варо ка̄йавачӣкамманти паватта̄ катха̄. саббам̣ каммам̣ випа̄каджанаканти паватта̄ каммакатха̄. саддо випа̄коти паватта̄ катха̄. сал̣а̄йатанам̣ випа̄коти паватта̄ ¶ катха̄. маггам̣ вина̄пи саттаккхаттупарамотикатха̄. татха̄ колам̣колаекабӣджикатха̄супи. дит̣т̣хисампанно джӣвита̄ воропетӣтикатха̄. дит̣т̣хисампаннасса апа̄йадуггатийа̄ саддхим̣ рӯпа̄дитан̣ха̄сан̇кха̄тадуггатипахӣна̄ти паватта̄ дуггатикатха̄. саттамабхавикасса тан̣ха̄самбхавато дуггати аппахӣна̄ти паватта̄ саттамабхавикакатха̄.

сан̇гхабхеда̄дикаппат̣т̣хам̣ каммам̣ катва̄ тена маха̄каппам̣ асӣтибха̄гам̣ катва̄ тато екабха̄гаматтам̣ ка̄лам̣ а̄йукаппам̣ нирайе паччантӣти аггахетва̄ сакалам̣ маха̄каппам̣ паччанти, винассама̄непи каппе чаккава̄л̣антаресу паччантӣти паватта̄ каппат̣т̣хакатха̄. сан̇гхабхедако аппана̄кусала̄ни вийа ка̄ма̄вачаракусалампи на пат̣илабхатӣти паватта̄ кусалапат̣ила̄бхакатха̄. ан̇гасампанна̄йа а̄н̣аттийа̄ абха̄вепи ма̄тугха̄та̄диа̄нантарийакаммапайоджако миччхаттанийато ева̄ти паватта̄ анантара̄пайуттакатха̄. анийатадхаммесупи кечи кусаласампайутта̄нийата̄ аттхӣти паватта̄ нийатасса нийа̄макатха̄. нӣваран̣ехи нивутена пат̣иччханненева читтена нӣваран̣ам̣ паджахантӣти паватта̄ нивутакатха̄. саммукхӣбхӯтам̣ сам̣йоджанамева джахатӣти паватта̄ саммукхӣбхӯтакатха̄. сама̄панно ча джха̄на̄рамман̣аникантийа̄ джха̄нам̣ асса̄детӣти паватта̄ сама̄панно асса̄детӣтикатха̄. дуккхаведана̄йапи ра̄гасса̄даведана̄ хотӣти паватта̄ асса̄тара̄гакатха̄. дхамматан̣ха̄ абйа̄ката̄тикатха̄. дхамматан̣ха̄ на дуккхасамудайотикатха̄.

кусалам̣ ва̄ акусаласса, акусалам̣ ва̄ кусаласса анантара̄ уппаджджантӣти паватта̄ кусала̄кусалапат̣исандаханакатха̄. габбхасеййака̄нампи бӣджаматтам̣ сал̣а̄йатанам̣ пат̣исандхиккхан̣е уппаджджатӣти паватта̄ сал̣а̄йатануппаттикатха̄. пан̃чавин̃н̃а̄н̣а̄ни ан̃н̃аман̃н̃асса анантара̄ уппаджджантӣти ¶ паватта̄ анантарапаччайакатха̄. самма̄ва̄ча̄каммантавин̃н̃аттийо арийарӯпантикатха̄. ка̄мара̄га̄дито ¶ ан̃н̃о анусайотикатха̄. килесапарийут̣т̣ха̄нам̣ читтавиппайуттантикатха̄. йатха̄ ка̄мара̄го ка̄мадха̄туйам̣ парийа̄панно, евам̣ рӯпара̄гаарӯпара̄га̄ рӯпа̄рӯпабхӯмийам̣ парийа̄панна̄ти паватта̄ парийа̄паннакатха̄. двайам̣ дит̣т̣хигатам̣ абйа̄катантикатха̄. дит̣т̣хигатам̣ апарийа̄паннантикатха̄. йо йесам̣ хетупаччайо, со пуна тесам̣ сахаджа̄та̄дипаччайо на хоти, екадха̄ва екасса паччайо хотӣти паватта̄ паччайата̄катха̄. авиджджа̄ва сан̇кха̄ра̄нам̣ паччайо, на пана сан̇кха̄ра̄ авиджджа̄йа̄ти паватта̄ ан̃н̃аман̃н̃апаччайакатха̄. ка̄ладдха̄на̄ име париниппханнена пан̃н̃аттиматта̄ти паватта̄ аддха̄катха̄. евам̣ кхан̣алайамухуттакатха̄. ан̃н̃асса а̄савасса абха̄ва̄ а̄сава̄ ана̄сава̄ти паватта̄ а̄савакатха̄. локуттара̄нам̣ дхамма̄нам̣ джара̄маран̣ам̣ локуттаранти паватта̄ джара̄маран̣акатха̄. ниродхасама̄патти локуттара̄ти паватта̄ сан̃н̃а̄ведайитакатха̄. са̄ локийа̄ти паватта̄ дутийасан̃н̃а̄ведайитакатха̄. ниродхасама̄паннопи ка̄лам̣ кареййа̄ти паватта̄ татийасан̃н̃а̄ведайитакатха̄. ниродхасама̄патти асан̃н̃асаттупика̄тикатха̄. каммато ан̃н̃о читтавиппайутто каммӯпачайотикатха̄.

балаппатта̄ буддха̄дайо иддхибалена сатта̄нам̣ читтам̣ ра̄га̄диануппаттийа̄ нигган̣хантӣти паватта̄ ниггахакатха̄. евам̣ кусалуппаттийа̄ парачиттапаггаханакатха̄. буддха̄ иддхийа̄ паресам̣ сукхам̣ дентӣти паватта̄ сукха̄нуппада̄накатха̄. ‘‘сан̇кха̄ра̄ аничча̄’’ти манасикарото атӣта̄дибхедабхинне саббе сан̇кха̄ре а̄рамман̣авасена екато адхиган̣ха̄тӣти паватта̄ адхигайхаманасика̄ракатха̄. рӯпам̣ хетукантикатха̄. евам̣ рӯпам̣ сахетукантикатха̄. рӯпам̣ кусала̄кусалантикатха̄. рӯпам̣ випа̄котикатха̄, йатха̄ ка̄ма̄вачаракаммена джа̄там̣ рӯпам̣ ка̄ма̄вачарам̣, евам̣ рӯпа̄вачара̄рӯпа̄вачаракаммехи джа̄там̣ рӯпам̣ рӯпа̄вачара̄рӯпа̄вачарантикатха̄ ¶ . рӯпара̄го рӯпадха̄туйа̄, арӯпара̄го ча арӯпадха̄туйа̄ парийа̄паннотикатха̄.

аттхи арахато пун̃н̃ӯпачайотикатха̄. наттхи арахато ака̄ламаччӯтикатха̄. йам̣ кин̃чи уппаджджати, саббамидам̣ камматотикатха̄. индрийабаддхамева дуккхам̣, на саббе сан̇кха̄ра̄ти паватта̄ индрийабаддхакатха̄. саббе сан̇кха̄ра̄ дуккха̄ т̣хапетва̄ арийамаггантикатха̄. маггапхала̄нева сан̇гхо на̄ма, на ча та̄ни даккхин̣ам̣ пат̣игган̣ханти, тасма̄ на ваттаббам̣ сан̇гхо даккхин̣ам̣ пат̣игган̣ха̄тӣтикатха̄. татха̄ на ваттаббам̣ сан̇гхо даккхин̣ам̣ висодхетӣтикатха̄. на ваттаббам̣ сан̇гхо бхун̃джатӣтикатха̄. на ваттаббам̣ сан̇гхасса ¶ диннам̣ махаппхалантикатха̄. буддха̄ на кин̃чи бхун̃джанти, тасма̄ на ваттаббам̣ буддхасса диннам̣ махаппхалантикатха̄. да̄йакато да̄нам̣ висуджджхати, на пат̣игга̄хакатоти паватта̄ даккхин̣а̄висуддхикатха̄.

буддха̄ туситалоке ева ниббаттанти, на мануссалоке. еттха хи ниммитарӯпаматтам̣ дассентӣти паватта̄ мануссалокакатха̄. ниммитарӯпам̣ дхаммам̣ десети, на буддхоти паватта̄ дхаммадесана̄катха̄. ра̄гова карун̣а̄ на̄ма, тато наттхи буддха̄нам̣ карун̣а̄тикатха̄. буддха̄нам̣ учча̄рапасса̄во ан̃н̃е гандхаджа̄те ативийа адхиган̣ха̄тӣти паватта̄ гандхаджа̄такатха̄. буддха̄ екена маггена чатта̄ри са̄ман̃н̃апхала̄ни саччхикаронтӣти паватта̄ екамаггакатха̄. парикамма̄дим̣ вина̄ва пат̣хама̄диджджха̄на̄ дутийа̄диджджха̄нам̣ сан̇каматӣти паватта̄ джха̄насан̇кантикатха̄. пан̃чаканайе авитаккавича̄раматтам̣ джха̄нам̣ висум̣ джха̄нам̣ на̄ма на хоти, джха̄нантарикам̣ на̄ма хотӣти паватта̄ джха̄нантарикакатха̄. сама̄панно саддам̣ сун̣а̄тӣтикатха̄. вин̃н̃а̄н̣ам̣ вина̄ паса̄дачаккхуна̄ рӯпам̣ пассатӣтикатха̄.

тека̄лике килесе паджахатӣти паватта̄ килесаппаджаханакатха̄. нибба̄насан̇кха̄та̄пи сун̃н̃ата̄ сан̇кха̄раккхандхапарийа̄панна̄ти паватта̄ сун̃н̃атакатха̄. асан̇кхатамева са̄ман̃н̃апхалантикатха̄ ¶ . йесам̣ кесан̃чи дхамма̄нам̣ пат̣ила̄бха̄ асан̇кхата̄ти паватта̄ паттикатха̄. саббадхамма̄нам̣ сабха̄васан̇кха̄та̄ татхата̄ асан̇кхата̄ти паватта̄ татхата̄катха̄. анаваджджат̣т̣хена нибба̄нампи кусалантикатха̄. а̄нантарийа̄дим̣ вина̄пи аттхи путхуджджанасса аччантанийа̄мата̄тикатха̄. локийасаддха̄дайо на индрийа̄нӣти паватта̄ индрийакатха̄.

асан̃чичча̄пи а̄нантарико хотӣти паватта̄ асан̃чиччакатха̄. наттхи путхуджджанасса н̃а̄н̣анти паватта̄ н̃а̄н̣акатха̄. нерайика̄нам̣ камма̄нева нирайапа̄ларӯпена вадхенти, на нирайапа̄ла̄ти паватта̄ нирайапа̄лакатха̄. аттхи девесу тираччха̄на̄тикатха̄. виратиттайам̣ читтавиппайуттам̣, пан̃чан̇гикова магготи паватта̄ маггакатха̄. пат̣иччасамуппа̄десу н̃а̄н̣ам̣ локуттаранти паватта̄ н̃а̄н̣акатха̄.

тиссо сан̇гӣтийо а̄раббха са̄санам̣ навам̣ катанти паватта̄ са̄санакатха̄. путхуджджано екаккхан̣е тедха̄тукехи дхаммехи авивиттоти паватта̄ авивиттакатха̄. н̃еййа̄варан̣ахетукам̣ кин̃чи сам̣йоджанам̣ ¶ аппаха̄йапи араха̄ хотӣти паватта̄ сам̣йоджанакатха̄. ‘‘сан̇кха̄ра̄ ничча̄ хонту, руккха̄ ниччапуппхапхала̄дийутта̄ кхемино хонтӯ’’тиа̄дина̄ йатха̄дхиппа̄йам̣ иддхи паваттатӣти паватта̄ иддхикатха̄. буддха̄нам̣ сарӣраа̄йупабха̄вематтато ан̃н̃а̄пи вематтата̄ аттхӣти паватта̄ буддхакатха̄. екасмим̣ кхан̣е саббалокадха̄тӯсу анеке буддха̄ сантӣти паватта̄ саббадиса̄катха̄. саббе дхамма̄ нийата̄ти паватта̄ дхаммакатха̄. саббакамма̄ни пхалада̄не нийата̄нӣти паватта̄ каммакатха̄.

араха̄ асаббан̃н̃убха̄вена саббан̃н̃увисайе кин̃чи сам̣йоджанам̣ аппаха̄йа паринибба̄тӣти паватта̄ паринибба̄накатха̄. араха̄ кусалачитто паринибба̄йатӣти паватта̄ кусалачиттакатха̄. араха̄ а̄нен̃дже сан̣т̣хито паринибба̄йатӣти паватта̄ а̄нен̃джакатха̄ ¶ . аттхи габбхасеййа̄йа дхамма̄бхисамайо, аттхи габбхасеййа̄йа арахаттаппатти, супинанте дхамма̄бхисамайо, арахаттаппатти ча̄ти паватта̄ тиссопи катха̄. саббам̣ супиначиттам̣ абйа̄катантикатха̄. кхан̣иката̄йа читта̄нам̣ наттхи а̄севанапаччайата̄тикатха̄. саббе сан̇кхата̄ екачиттаккхан̣ика̄ти паватта̄ кхан̣икакатха̄.

иттхийа̄ саддхим̣ екато сампаттим̣ анубхависса̄ма̄ти пӯджа̄дим̣ катва̄ ека̄дхиппа̄йаппаттасса бхиккхуно метхуно дхаммо пат̣исевитабботи паватта̄ ека̄дхиппа̄йакатха̄. па̄пабхиккхӯсу метхунам̣ пат̣исевантесу араханта̄нам̣ ван̣н̣ена аманусса̄ метхунам̣ пат̣исевантӣти паватта̄ арахантаван̣н̣акатха̄. кечи сатта̄ аттано иссарийена ка̄мака̄рика̄васена винипа̄там̣ гаччханти, на каммавасена̄ти паватта̄ иссарийака̄мака̄рика̄катха̄. на ра̄го ра̄гапатирӯпакотиа̄ди патирӯпакатха̄. кхандха̄йатана̄дайо апариниппханна̄ти паватта̄ апариниппханнакатха̄ти са̄дхикадвисатакатха̄. па̄л̣ийам̣ ат̣т̣хамукхава̄дайуттивасенева саммитийа̄дӣнам̣ бхинналаддхика̄нам̣ ладдхибхедавасена на̄на̄пака̄рато вибхатта̄, та̄ пана саббакатха̄ пуггалакатха̄ва. та̄ там̣там̣ладдхибхедавасена сан̇кхепатопи вуччама̄на̄ атибха̄рийам̣ гантхам̣ каронти, тасма̄ на виттха̄рита̄. там̣ пана найам̣ иччхантехи па̄л̣иат̣т̣хакатха̄су (катха̄. 1 а̄дайо; катха̄. ат̣т̣ха. нида̄накатха̄) ева виттха̄рато гахетабботи айаметтха па̄л̣инайена саддхим̣ аттхавиниччхайо.

мохавиччхеданийа̄ абхидхаммама̄тикаттхаван̣н̣ана̄йа

катха̄ваттхума̄тикаттхаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

ида̄ни ¶ ¶ йамакама̄тика̄йа сам̣ван̣н̣ана̄найо хоти. са̄ панеса̄ мӯлайамакама̄тика̄ кхандхаа̄йатанадха̄тусаччасан̇кха̄раанусайачиттадхаммаиндрийайамакама̄тика̄ти дасавидха̄ хоти. кенат̣т̣хена четтха йамаканти? йугал̣ат̣т̣хена. йугал̣ам̣ хи ‘‘йамакапа̄т̣иха̄рийам̣’’, ‘‘йамакаса̄ла̄’’тиа̄дӣсу ‘‘йамака’’нти вуччати, ити йугал̣асан̇кха̄та̄нам̣ йамака̄нам̣ васена деситатта̄ имесу дасасу екекампи, етесам̣ вибхаджанатта̄ ниддесопи, саббесам̣ самӯхатта̄ пакаран̣ампи йамакам̣ на̄ма. идха панета̄ ниддесайамакам̣ упа̄да̄йа ‘‘йамакама̄тика̄’’твева вутта̄, та̄сам̣ пана дасаннам̣ йамакама̄тика̄нам̣ мӯлайамакама̄тика̄ а̄ди. таттха̄пи ‘‘йе кечи кусала̄ дхамма̄, саббе те кусаламӯла̄. йе ва̄ пана кусаламӯла̄, саббе те дхамма̄ кусала̄’’ти идам̣ йамакам̣ а̄ди. тасса кусаламӯласан̇кха̄та̄нам̣ двиннам̣ аттха̄нам̣ васена аттхайамаканти ва̄, тесан̃н̃ева аттха̄нам̣ ануломато пат̣иломато паваттапа̄л̣идхаммавасена дхаммайамаканти ва̄, ануломапат̣иломато паваттапуччха̄васена пуччха̄йамаканти ва̄ тидха̄ йамакабха̄во ведитаббо. сесесупи есева найо.

ида̄ни имесам̣ йамака̄нам̣ васена десита̄йа имисса̄ мӯлайамакама̄тика̄йа та̄ва найайамакапуччха̄аттхава̄раппабхедавасена па̄л̣иваваттха̄нам̣ евам̣ ведитаббам̣ – кусалаттикама̄тика̄йа хи ‘‘кусала̄ дхамма̄’’ти идам̣ а̄дипадам̣ нисса̄йа мӯланайо мӯламӯланайо мӯлаканайо мӯламӯлаканайоти име чатта̄ро найа̄ хонти. тесу екекасмим̣ найе мӯлайамакам̣ екамӯлайамакам̣ ан̃н̃аман̃н̃амӯлайамаканти тӣн̣и тӣн̣и йамака̄нӣти ¶ два̄даса йамака̄ни. екекасмим̣ йамаке ануломапат̣иломавасена ¶ две две пуччха̄ти чатувӣсати пуччха̄, екекапуччха̄йа саннит̣т̣ха̄насам̣сайавасена две две аттха̄ти ат̣т̣хачатта̄лӣса аттха̄.

таттха йе кечи кусала̄ти кусалесу ‘‘кусала̄ ну кхо, на кусала̄ ну кхо’’ти сандеха̄бха̄вато имасмим̣ паде саннит̣т̣ха̄наттхо ведитаббо. саббе те кусаламӯла̄ти ‘‘саббе те кусала̄ дхамма̄ кусаламӯла̄ ну кхо, на ну кхо’’ти евам̣ вимативасена пуччхитатта̄ имасмим̣ паде сам̣сайаттхо ведитаббо. со ча кхо венеййа̄нам̣ сам̣сайат̣т̣ха̄не сам̣сайам̣ дӣпетва̄ там̣виноданаттхам̣ бхагавата̄ вутто, татха̄гатасса пана сам̣сайат̣т̣ха̄нам̣ на̄ма наттхи. ито паресупи пуччха̄падесу есева найо. йатха̄ ча кусалападам̣ нисса̄йа име чатунайа̄дайо хонти, акусалападам̣ нисса̄йапи татхева, абйа̄катападам̣ нисса̄йапи татхева, кусала̄дӣни тӣн̣ипи пада̄ни екато катва̄ ниддит̣т̣хам̣ на̄мападам̣ нисса̄йа татхева̄ти кусалаттикама̄тика̄йа чатӯсу падесу саббепи сол̣аса найа̄, ат̣т̣хачатта̄лӣса йамака̄ни, чханнавути пуччха̄, два̄навутисатам̣ аттха̄ ча уддесавасена вутта̄ти ведитабба̄. етта̄вата̄ мӯлава̄ро хетува̄ро нида̄нава̄ро самбхавава̄ро пабхавава̄ро самут̣т̣ха̄нава̄ро а̄ха̄рава̄ро а̄рамман̣ава̄ро паччайава̄ро самудайава̄роти саббепи даса ва̄ра̄ хонти. таттха мӯлава̄ре а̄гатапариччхеденева авасесесупи найа̄дайо ведитабба̄. па̄л̣и панеттха атисам̣кхитта̄. ити саббесупи дасасу ва̄ресу сат̣т̣хисатам̣ найа̄, асӣтиадхика̄ни чатта̄ри йамакасата̄ни, сат̣т̣хиадхика̄ни нава пуччха̄сата̄ни, вӣса̄дхика̄ни екӯнавӣсати аттхасата̄ни ча уддит̣т̣ха̄нӣти ведитабба̄ни.

еваметтха ¶ найайамакапуччха̄ аттхава̄раппабхедавасена па̄л̣иваваттха̄нам̣ видитва̄ ида̄ни тасса̄ анутта̄нападаттха̄нуса̄ренева вибхан̇ганайасахито сан̇кхепаттхаван̣н̣ана̄найо евам̣ ведитаббо – таттха йе кечӣти анавасесавачанам̣. кусала̄ дхамма̄ти анаваджджасукхавипа̄ка̄ ниссаттасабха̄ва̄. саббе те кусаламӯла̄ти ким̣ те саббейева кусаламӯла̄ хонтӣти пуччха̄. има̄ни пана виссаджджанама̄тика̄йа наттхи. йамакама̄тика̄йа хи саббаттха пуччха̄пада̄нева уддхат̣а̄ни, на виссаджджана̄нӣти. виссаджджана̄ни пана ниддесейева вутта̄ни, тасма̄ саббаттха ниддесанайенева виссаджджанамукхам̣ дассайисса̄ма. имисса̄ва ‘‘йе кечи кусала̄ дхамма̄, саббе те кусаламӯла̄’’ти пуччха̄йа вибхан̇ганайена идам̣ виссаджджанамукхам̣. ‘‘тӣн̣ева кусаламӯла̄ни, авасеса̄ кусала̄ дхамма̄ на кусаламӯла̄’’ти тасса̄ ча̄йаматтхо – на те саббе кусала̄ дхамма̄ кусаламӯла̄ни хонти, алобха̄дӣни пана тӣн̣ева кусаламӯла̄нӣти. йе ва̄ пана кусаламӯла̄ тайо алобха̄дайо кусала̄нам̣ ¶ мӯла̄ти вутта̄, саббе те кусала̄ дхамма̄ти ким̣ те саббе тайопи дхамма̄ кусала̄ти пуччха̄. тасса̄ ниддесе ‘‘а̄манта̄’’ти виссаджджанам̣. тасса тесам̣ тин̣н̣ам̣ мӯла̄нам̣ кусалабха̄вампи сампат̣иччха̄мӣти аттхо. айам̣ та̄ва мӯланайе мӯлайамаканайо.

екамӯлайамаке пана саббе те кусаламӯлена екамӯла̄ти ган̣анат̣т̣хена екамӯлакам̣ аггахетва̄ сама̄наттхена гахетабба̄, айам̣ хеттха аттхо – ‘‘саббе те кусаламӯлена екам̣ сама̄нам̣ мӯлам̣ етесанти екамӯла̄’’ти. йам̣ пхассасса мӯлам̣, ким̣ тадева ведана̄дӣнанти айам̣ пуччха̄. атха несам̣ татха̄бха̄вам̣ сампат̣иччханавасена ‘‘а̄манта̄’’ти вибхан̇ге виссаджджанам̣. йе ва̄ пана кусаламӯлена екамӯла̄, саббе те дхамма̄ кусала̄ти пуччха̄. тасса̄ ¶ пана кусалачиттасамут̣т̣ха̄нам̣ рӯпам̣ кусаламӯлена екамӯламева, на кусалам̣, пхасса̄дидхаммаджа̄там̣ пана кусаламӯлена екамӯлан̃чева кусалан̃ча̄ти идам̣ виссаджджанам̣. йатхева хи пхасса̄дӣнам̣ алобха̄дайо суппатит̣т̣хитабха̄васа̄дханена хетупаччайатта̄ мӯлам̣, татха̄ там̣самут̣т̣ха̄нарӯпасса̄пӣти там̣рӯпампи арӯпадхаммехи саддхим̣ сама̄намӯланти вуччати, на пана кусалам̣ анаваджджасукхавипа̄катта̄бха̄ва̄. екамӯлайамаканайо.

ан̃н̃аман̃н̃амӯлайамаке пана ‘‘йе кечи кусала̄’’ти апуччхитва̄ ‘‘йе кечи кусаламӯлена екамӯла̄’’ти пуччха̄ ката̄. касма̄? имина̄пи бйан̃джанена тассеваттхасса самбхавадассанаттхам̣, кусаласамут̣т̣ха̄нарӯпасса̄пи сампин̣д̣анаттхан̃ча. ан̃н̃аман̃н̃амӯла̄ти саббева те ким̣ ан̃н̃аман̃н̃асса хетупаччайат̣т̣хена мӯла̄ни хонтӣти пуччха̄. тасса̄ йа̄ни две тӣн̣и мӯла̄ни екато уппаджджанти, та̄нева екамӯла̄ни чева ан̃н̃аман̃н̃амӯла̄ни ча, авасеса̄ кусаламӯласахаджа̄та̄ рӯпа̄рӯпадхамма̄ кусаламӯлена екамӯла̄ва, на ча ан̃н̃аман̃н̃амӯла̄ти виссаджджанам̣. тассева пат̣иломанайе саббе те ан̃н̃аман̃н̃амӯла̄ алобха̄дайо кусала̄ти пуччха̄. а̄манта̄ти виссаджджанам̣. мӯланайо.

йатха̄ ча мӯланайе мӯлайамакаекамӯлайамакаан̃н̃аман̃н̃амӯлайамакавасена чхаббидха̄ пуччха̄виссаджджананайа̄ вутта̄, евам̣ мӯламӯланайа̄дӣсупи ведитабба̄. айам̣ панеттха висесо – саббе те кусаламӯламӯла̄ти саббе те кусаламӯласан̇кха̄та̄ мӯла̄, кусаламӯламӯла̄твева аттхо. екамӯламӯла̄ти сама̄нат̣т̣хена екамева мӯламӯлам̣ етесанти екамӯламӯла̄, сама̄намӯламӯла̄твева аттхо. ан̃н̃аман̃н̃амӯламӯла̄ти ан̃н̃аман̃н̃асса мӯлам̣ ан̃н̃аман̃н̃амӯлам̣, там̣ хетупаччайат̣т̣хена мӯлам̣ етесанти ан̃н̃аман̃н̃амӯламӯла̄, ан̃н̃аман̃н̃амӯламӯла̄твева аттхо. сесам̣ та̄дисамева̄ти. мӯламӯланайо.

мӯлаканайе ¶ ¶ пана саббе те кусаламӯлака̄ти саббе те кусала̄ хетупаччайат̣т̣хена кусалабхӯтам̣ мӯлам̣ етесанти кусаламӯлака̄ти пуччха̄. а̄манта̄ти виссаджджанам̣. ‘‘йе ва̄ пана кусаламӯлака̄, саббе те дхамма̄ кусала̄’’ти пуччха̄. йам̣ рӯпам̣, там̣ т̣хапетва̄ сесам̣ кусаланти виссаджджанам̣, сесам̣ та̄дисамева̄ти. мӯлаканайо.

мӯламӯлаканайе пана кусаламӯламӯлака̄ти кусаламӯласан̇кха̄там̣ мӯлам̣ етесанти кусаламӯламӯлака̄. сесам̣ та̄дисамева̄ти.

айам̣ та̄ва кусалападесу пуччха̄виссаджджананайо. акусалапада̄дӣсупи есева найо. айам̣ пана висесо – акусалападамӯлесу екамӯлайамаке ‘‘йе кечи акусала̄ дхамма̄, саббе те акусаламӯлена екамӯла̄’’ти пат̣хамапуччха̄йа ‘‘ахетукам̣ акусалам̣ акусаламӯлена екамӯла’’нти ниддесе виссаджджанам̣ катам̣. таттха ахетукам̣ акусаланти двӣсу мохамӯлачиттесу мохам̣ сандха̄йа вуттам̣, абйа̄катападамӯлесу екамӯлайамаке ‘‘йе кечи абйа̄ката̄ дхамма̄, саббе те абйа̄катамӯлена екамӯла̄’’ти пуччха̄йа ‘‘ахетукам̣ абйа̄катам̣ т̣хапетва̄ сеса̄ абйа̄катамӯлена екамӯлака̄’’ти виссаджджанам̣. таттха ахетукам̣ абйа̄катанти ат̣т̣ха̄раса̄хетукачиттуппа̄да̄, рӯпам̣, нибба̄нан̃ча. еттха ча кин̃ча̄пи сахетукаабйа̄катачиттасамут̣т̣ха̄нарӯпампи абйа̄катамӯлена екамӯламева, там̣ пана аббоха̄рикам̣ катва̄ ниддесе екато лаббхама̄накавасенапетам̣ виссаджджанам̣ катанти ведитаббам̣.

на̄мападамӯлесу ча ‘‘йе кечи на̄ма̄ дхамма̄, саббе те на̄мамӯла̄’’ти пуччха̄йа ‘‘навева на̄мамӯла̄ни, авасеса̄ на̄ма̄ дхамма̄, на на̄мамӯла̄’’ти виссаджджанам̣. екамӯланайе панеттха ‘‘йе кечи на̄ма̄ дхамма̄, саббе те на̄мамӯлена екамӯла̄’’ти пуччха̄. ‘‘ахетукам̣ на̄мам̣ т̣хапетва̄ сесам̣ на̄мамӯлена екамӯла’’нти ¶ виссаджджанам̣. таттха ахетукачиттуппа̄давичикиччхуддхаччасампайуттамоханибба̄навасена ахетукам̣ на̄мам̣ ведитаббам̣. сесам̣ саббаттха кусалападе вутта̄нуса̄рена сувин̃н̃еййамева̄ти. айам̣ мӯлава̄ре найо.

ито паресу хетува̄ра̄дӣсу навасу ва̄ресу мӯлава̄расадисова саббаттха сам̣ван̣н̣ана̄найо. хетуа̄дипадаматтамева хеттха висесо, та̄ни ча мӯла-саддапарийа̄йато алобха̄дихетука̄нева. алобха̄дайо хи сахаджа̄тадхаммасан̇кха̄тасса аттано пхаласса патит̣т̣ха̄нат̣т̣хена мӯлам̣. тасса ниппха̄данаттхам̣ хиноти ¶ паваттатӣти хету, ‘‘ханда нам̣ ган̣хатха̄’’ти дассентам̣ вийа аттано пхалам̣ нидетӣти нида̄нам̣. етасма̄ пхалам̣ самбхаватӣти самбхаво. пабхаватӣти пабхаво. самут̣т̣ха̄ти там̣ еттха, етена̄ти ва̄ самут̣т̣ха̄нам̣. там̣ а̄харатӣти а̄ха̄ро. апат̣иккхипитаббат̣т̣хена тена а̄ламбӣйатӣти а̄ламбан̣ам̣. етам̣ пат̣ичча там̣ етӣти паччайо. етасма̄ там̣ самудетӣти самудайо. саббам̣ ка̄ран̣апарийа̄йена вутта̄ ‘‘мӯлам̣ хету нида̄нан̃ча̄’’ти га̄тха̄ дасаннампи ва̄ра̄нам̣ удда̄нага̄тха̄ на̄ма. айам̣ мӯлайамакама̄тикаттхаван̣н̣ана̄найо.

кхандхайамакапа̄л̣ийа̄ пана па̄л̣иваваттха̄нам̣ та̄ва евам̣ ведитаббам̣ – ‘‘пан̃чаккхандха̄’’ти падам̣ а̄дим̣ катва̄ йа̄ва ‘‘на кхандха̄ на сан̇кха̄ра̄’’ти падам̣, та̄ва паватта̄ айам̣ кхандхайамакама̄тика̄ на̄ма. са̄ пан̣н̣аттива̄расса ‘‘уддесава̄ро’’типи ‘‘пуччха̄ва̄ро’’типи вуччати. со ча падасодханава̄ро падасодханамӯлачаккава̄ро суддхакхандхава̄ро суддхакхандхамӯлачаккава̄роти чатӯхи найава̄рехи пат̣иман̣д̣ито. таттха ‘‘рӯпам̣ рӯпаккхандхо, рӯпаккхандхо рӯпа’’нтиа̄дина̄ найена падамева содхетва̄ гато падасодханава̄ро на̄ма. со ануломапат̣иломавасена дувидхо хоти ¶ . тасса ануломава̄ре ‘‘рӯпам̣ рӯпаккхандхо, рӯпаккхандхо рӯпа’’нтиа̄дӣни пан̃ча йамака̄ни. пат̣иломава̄репи ‘‘на рӯпам̣ на рӯпаккхандхо, на рӯпаккхандхо на рӯпа’’нтиа̄дина̄ пан̃ча ва̄ра̄.

тато парам̣ тесан̃н̃ева падасодханава̄ре содхита̄нам̣ кхандха̄нам̣ ‘‘рӯпам̣ рӯпаккхандхо, кхандха̄ ведана̄ккхандхо’’тиа̄дина̄ найена екекакхандхамӯлака̄ни чатта̄ри чатта̄ри чакка̄ни бандхитва̄ гато падасодханамӯлака̄нам̣ чакка̄нам̣ аттхита̄йа падасодханамӯлачаккава̄ро на̄ма. сопи ануломапат̣иломавасена дувидхо хоти. тасса ануломава̄ре ‘‘рӯпам̣ рӯпаккхандхо, кхандха̄ ведана̄ккхандхо’’тиа̄дӣни екекакхандхамӯлака̄ни чатта̄ри чатта̄ри катва̄ вӣсати йамака̄ни. пат̣иломава̄репи ‘‘на рӯпам̣ на рӯпаккхандхо, на кхандха̄ на ведана̄ккхандхо’’тиа̄дӣни вӣсатимева.

тато парам̣ ‘‘рӯпам̣ кхандхо, кхандха̄ рӯпа’’нтиа̄дина̄ найена суддхакхандхавасенева гато суддхакхандхава̄ро на̄ма. сопи ануломапат̣иломавасена дувидхо хоти. тасса ануломава̄ре ‘‘рӯпам̣ кхандхо ¶ , кхандха̄ рӯпа’’нтиа̄дӣни пан̃ча йамака̄ни. пат̣иломава̄репи ‘‘на рӯпам̣ на кхандхо, на кхандха̄ на рӯпа’’нтиа̄дӣни пан̃чева.

тато парам̣ тесан̃н̃ева суддхакхандха̄нам̣ ‘‘рӯпам̣ кхандхо, кхандха̄ ведана̄’’тиа̄дина̄ найена екекакхандхамӯлака̄ни чатта̄ри чатта̄ри чакка̄ни бандхитва̄ гато суддхакхандхамӯлака̄нам̣ чакка̄нам̣ аттхита̄йа суддхакхандхамӯлачаккава̄ро на̄ма. сопи ануломапат̣иломавасена дувидхо хоти. тасса ануломава̄ре ‘‘рӯпам̣ кхандхо, кхандха̄ ведана̄’’тиа̄дӣни екекакхандхамӯлака̄ни чатта̄ри чатта̄ри катва̄ вӣсати йамака̄ни. пат̣иломава̄репи ‘‘на рӯпам̣ на кхандхо, на кхандха̄ на ведана̄’’тиа̄дӣни вӣсатимева. еваметтха чатӯсу найава̄ресу екам̣ йамакасатам̣, две пуччха̄сата̄ни, екекапуччха̄йа саннит̣т̣ха̄насам̣сайавасена две ¶ две аттхе катва̄ чатта̄ри ча аттхасата̄ни уддит̣т̣ха̄нӣти ведитабба̄ни.

еваметисса̄ па̄л̣иваваттха̄нам̣ видитва̄ ида̄ни анутта̄нападаттха̄нуса̄рена вибхан̇ганайасахитасан̇кхепаттхаван̣н̣ана̄найо евам̣ ведитаббо. пан̃чаккхандха̄ти айам̣ йамакавасена пуччхитабба̄нам̣ кхандха̄нам̣ уддесо. рӯпаккхандхо…пе… вин̃н̃а̄н̣аккхандхоти тесан̃н̃ева пабхедато на̄мававаттха̄нам̣. тато парам̣ падасодханава̄ра̄дайо чатта̄ро найава̄ра̄. таттха рӯпам̣ рӯпаккхандхоти йам̣ кин̃чи ‘‘рӯпа’’нти вуччати, саббам̣ там̣ ‘‘рӯпаккхандхо’’ти пуччхатӣти вачанасодханаттхам̣ пуччха̄. тасса̄ ча ‘‘пийарӯпам̣ са̄тарӯпам̣ рӯпам̣ на рӯпаккхандхо, рӯпаккхандхо рӯпан̃чева рӯпаккхандхо ча̄’’ти идам̣ ниддесанайена виссаджджанам̣. таттха пийарӯпам̣ са̄тарӯпантиа̄дӣсу йам̣ ‘‘рӯпа’’нти вуттам̣, там̣ рӯпамева на рӯпаккхандхо. йо пана ‘‘рӯпаккхандхо’’ти вутто, со ‘‘рӯпа’’нтипи ‘‘рӯпаккхандхо’’типи ваттум̣ ват̣т̣атӣти аттхо. рӯпаккхандхо рӯпанти еттха пана ‘‘а̄манта̄’’ти виссаджджанам̣ рӯпаккхандхасса нийамена рӯпанти ваттаббатта̄. ведана̄ ведана̄ккхандхоти пуччха̄йа, ведана̄ккхандхо ведана̄ти пуччха̄йа ча ‘‘а̄манта̄’’ти виссаджджанам̣. сан̃н̃а̄сан̃н̃а̄ккхандхоти пуччха̄йа ‘‘папан̃часан̃н̃а̄’’тиа̄дӣсу а̄гата̄ дит̣т̣хисан̃н̃а̄ сан̃н̃а̄ на сан̃н̃а̄ккхандхо, сан̃н̃а̄ккхандхо сан̃н̃а̄ чева сан̃н̃а̄ккхандхо ча̄ти виссаджджанам̣. сан̃н̃а̄ккхандхо сан̃н̃а̄ти пуччха̄йа ча ‘‘а̄манта̄’’ти виссаджджанам̣. сан̇кха̄ра̄ сан̇кха̄раккхандхоти пуччха̄йа ‘‘аничча̄ вата сан̇кха̄ра̄’’тиа̄дӣсу а̄гато сан̇кха̄раккхандхо, тато авасеса̄ сан̇кхатадхамма̄ сан̇кха̄ра̄ на сан̇кха̄раккхандхоти виссаджджанам̣. сан̇кха̄раккхандхо сан̇кха̄ра̄ти пуччха̄йа ‘‘а̄манта̄’’ти виссаджджанам̣. вин̃н̃а̄н̣ам̣ ¶ вин̃н̃а̄н̣аккхандхоти пуччха̄йа, вин̃н̃а̄н̣аккхандхо вин̃н̃а̄н̣анти пуччха̄йа ча ‘‘а̄манта̄’’ти виссаджджанам̣.

пат̣иломава̄ре на рӯпам̣ на рӯпаккхандхоти пуччха̄йа ‘‘а̄манта̄’’ти виссаджджанам̣. тасса рӯпа-саддавачанӣйа̄ дхамма̄ рӯпаккхандхо ¶ на хонтӣти аттхо. на рӯпаккхандхо на рӯпанти пуччха̄йа рӯпаккхандхавирахита̄ ‘‘пийарӯпам̣ са̄тарӯпа’’нти вутта̄ дхамма̄ на рӯпаккхандхо, рӯпам̣, пийарӯпаса̄тарӯпарӯпаккхандхавирахита̄ пана дхамма̄ на рӯпаккхандхо чева на рӯпан̃ча̄ти виссаджджанам̣. на ведана̄ на ведана̄ккхандхоти пуччха̄йа, на ведана̄ккхандхо на ведана̄ти пуччха̄йа, на сан̃н̃а̄ на сан̃н̃а̄ккхандхоти пуччха̄йа ча ‘‘а̄манта̄’’ти виссаджджанам̣. на сан̇кха̄ра̄ на сан̇кха̄раккхандхоти пуччха̄йа ‘‘а̄манта̄’’ти виссаджджанам̣. на сан̃н̃а̄ккхандхо на сан̃н̃а̄ти пуччха̄йа пана дит̣т̣хисан̃н̃а̄ на сан̃н̃а̄ккхандхо, сан̃н̃а̄, там̣ дит̣т̣хисан̃н̃ам̣, сан̃н̃а̄ккхандхан̃ча т̣хапетва̄ авасеса̄ на чева сан̃н̃а̄ на ча сан̃н̃а̄ккхандхоти виссаджджанам̣. на сан̇кха̄ра̄ на сан̇кха̄раккхандхоти пуччха̄йа ‘‘а̄манта̄’’ти виссаджджанам̣. на сан̇кха̄раккхандхо на сан̇кха̄ра̄ти пуччха̄йа сан̇кха̄раккхандхам̣ т̣хапетва̄ авасесасан̇кхатадхамма̄ на сан̇кха̄раккхандхо, сан̇кха̄ра̄, асан̇кхата̄ пана дха̄ту на чева сан̇кха̄ра̄ на ча сан̇кха̄раккхандхоти виссаджджанам̣. на вин̃н̃а̄н̣ам̣ на вин̃н̃а̄н̣аккхандхоти пуччха̄йа, на вин̃н̃а̄н̣аккхандхо на вин̃н̃а̄н̣анти пуччха̄йа ча ‘‘а̄манта̄’’ти виссаджджанам̣. имина̄ва найена ито паресупи саббаттха виссаджджананайо ведитаббо, висесаматтамева пана ваккха̄ма.

падасодханамӯлачаккава̄ре пана айам̣ висесо – кхандха̄ ведана̄ккхандхоти йе кечи кхандха̄, саббе те ведана̄ккхандхоти пуччха̄. тасса̄ ‘‘ведана̄ккхандхо кхандхо чева ведана̄ккхандхо ча, авасеса̄ пана кхандха̄, на ведана̄ккхандхо’’ти виссаджджанам̣. сесесупи есева найо. пат̣иломе пана на кхандха̄ на ведана̄ккхандхоти пуччха̄йа ‘‘а̄манта̄’’ти виссаджджанам̣. еттха ча йе пан̃н̃аттинибба̄насан̇кха̄та̄ дхамма̄ кхандха̄пи на хонти, те йасма̄ ведана̄ккхандхопи на хоти, тасма̄ ‘‘а̄манта̄’’ти виссаджджанам̣, сесам̣ сувин̃н̃еййамева. падасодханамӯлачаккава̄ро.

суддхакхандхава̄ре пана ‘‘рӯпам̣ кхандхо’’ти пуччха̄йа ‘‘а̄манта̄’’ти виссаджджанам̣ пийарӯпа̄дӣнан̃ча пан̃часу кхандхесу сан̇гахитатта̄. ‘‘кхандха̄ рӯпа’’нтиа̄дӣсу ¶ йе кечи кхандха̄, саббе те рӯпаккхандхотиа̄дина̄ аттхо гахетаббо. тенева хисса ниддесе ‘‘кхандха̄ рӯпа’’нтиа̄дина̄ падам̣ ануддхаритва̄ ¶ ‘‘кхандха̄ рӯпаккхандхо’’тиа̄дина̄ аттхавасенева падам̣ уддхаритва̄ ‘‘рӯпаккхандхо кхандхо чева рӯпаккхандхо ча, авасеса̄ кхандха̄, на рӯпаккхандхо’’ти виссаджджанам̣ катам̣. тенева ча ка̄ран̣ена суддхакхандхава̄роти вутто. вачанасодхане вийа хи еттха на вачанам̣ пама̄н̣ам̣, йатха̄ пана суддхакхандха̄ лаббханти, татха̄ татха̄ аттхова пама̄н̣ам̣. парато а̄йатанайамакама̄тика̄дӣсупи есева найо. пат̣иломе ‘‘на рӯпам̣ на кхандхо’’ти йам̣ дхаммаджа̄там̣ рӯпам̣ на хоти, там̣ кхандхопи на хотӣти пуччха̄, тасса̄ ‘‘рӯпаккхандхавирахита̄ кхандха̄, на рӯпам̣, татха̄ нибба̄нам̣ на пана рӯпан̃чева на кхандхо ча̄’’ти виссаджджанам̣. сесам̣ сувин̃н̃еййамева. суддхакхандхава̄ро.

суддхакхандхамӯлачаккава̄репи ‘‘кхандха̄ ведана̄ккхандхо’’тиа̄дина̄ хет̣т̣ха̄ вуттанайена аттхо ведитабботи айам̣ пан̣н̣аттива̄ре найо.

йасма̄ пана ниддесе имисса̄ пана ма̄тика̄йа пан̣н̣аттива̄расан̇кха̄там̣ ниддесам̣ ватва̄ тато имам̣ ма̄тика̄ккамам̣ мун̃читва̄ апарена парийа̄йена ан̃н̃епи уддесава̄равирахита̄ ‘‘паваттива̄ро парин̃н̃а̄ва̄ро’’ти две маха̄ва̄ра̄ пуччха̄виссаджджанавасена вутта̄, тасма̄ тесам̣ двиннампи ва̄ра̄нам̣ найо дассетаббо. тато паваттива̄ре та̄ва па̄л̣иваваттха̄напуббика̄ мукхаматтаппака̄сана̄ – имасмим̣ хи уппа̄дава̄ро ниродхава̄ро уппа̄даниродхава̄роти тайо антарава̄ра̄ хонти. таттха уппа̄дава̄ре та̄ва тин̣н̣ам̣ аддха̄нам̣ васена чха ка̄лабхеда̄ хонти паччуппанно, атӣто, ана̄гато, паччуппаннена̄тӣто, паччуппаннена̄на̄гато, атӣтена̄на̄гатоти. еваметесу чхасу ка̄лабхедесу йва̄йам̣ пат̣хамо ¶ паччуппанно, таттха пуггалато ока̄сато пуггалока̄сатоти тайо ва̄ра̄ хонти.

таттха ‘‘йасса рӯпаккхандхо уппаджджати, тасса ведана̄ккхандхо уппаджджатӣти? асан̃н̃асаттам̣ упападжджанта̄нам̣ тесам̣ рӯпаккхандхо уппаджджати, но ча тесам̣ ведана̄ккхандхо уппаджджати. пан̃чавока̄рам̣ упападжджанта̄нам̣ тесам̣ рӯпаккхандхо ча уппаджджати, ведана̄ккхандхо ча уппаджджати. йасса ва̄ пана ведана̄ккхандхо уппаджджати, тасса рӯпаккхандхо уппаджджатӣти? арӯпам̣ упападжджанта̄нам̣ тесам̣ ведана̄ккхандхо уппаджджати, но ча тесам̣ рӯпаккхандхо уппаджджати. пан̃чавока̄рам̣ упападжджанта̄нам̣ тесам̣ ведана̄ккхандхо ча уппаджджати, рӯпаккхандхо ча уппаджджати. йасса рӯпаккхандхо уппаджджати…пе… тасса вин̃н̃а̄н̣аккхандхо уппаджджати…пе… йасса ва̄ пана вин̃н̃а̄н̣аккхандхо уппаджджати, тасса рӯпаккхандхо уппаджджатӣти…пе… пан̃чавока̄рам̣ ¶ …пе… уппаджджатӣ’’ти евам̣ рӯпаккхандхамӯлака̄ни чатта̄ри, ‘‘йасса ведана̄ккхандхо уппаджджати, тасса сан̃н̃а̄ккхандхо уппаджджатӣ’’тиа̄дина̄ ча ведана̄ккхандхамӯлака̄ни тӣн̣и, сан̃н̃а̄ккхандхамӯлака̄ни две, сан̇кха̄раккхандхамӯлакам̣ еканти евамета̄ни паччуппаннака̄ле пуггалава̄ре ануломанайе даса йамака̄ни хонти. таттха рӯпаккхандхамӯлакесу чатӯсу а̄дито екамева па̄л̣ийам̣ виссаджджитам̣, сеса̄ни тена садисависсаджджана̄нӣти тантийа̄ лахубха̄ваттхам̣ сам̣кхитта̄ни.

ведана̄ккхандхамӯлаке пана саббаттха ‘‘а̄манта̄’’ти екасадисамева виссаджджанам̣. ведана̄дӣсу уппаннесу нийамена сан̃н̃а̄дӣнам̣ уппаджджанато таттха сабба̄ни сам̣кхитта̄ни. йатха̄ ча пуггалава̄ре даса йамака̄ни, евам̣ ока̄сава̄репи ‘‘йаттха рӯпаккхандхо уппаджджати, таттха ведана̄ккхандхо уппаджджатӣти? асан̃н̃асатте таттха…пе… пан̃чавока̄ре таттха…пе… уппаджджатӣ’’тиа̄дина̄, пуггалока̄сава̄репи ‘‘йасса йаттха рӯпаккхандхо уппаджджати, тасса таттха ведана̄ккхандхо уппаджджатӣти? асан̃н̃асаттам̣…пе… пан̃чавока̄рам̣…пе… уппаджджатӣ’’тиа̄дина̄. паччуппаннака̄ле тӣсу ва̄ресу ¶ ануломанайе тим̣са йамака̄ хонти. йатха̄ ануломанайе тим̣са, евам̣ пат̣иломанайепи ‘‘йасса рӯпаккхандхо нуппаджджати, тасса ведана̄ккхандхо нуппаджджатӣти? арӯпам̣ упападжджанта̄нам̣ тесам̣ рӯпаккхандхо нуппаджджати, но ча тесам̣ ведана̄ккхандхо нуппаджджати. саббесам̣ чаванта̄нам̣ тесам̣ рӯпаккхандхо ча нуппаджджати ведана̄ккхандхо ча нуппаджджати. йасса ва̄ пана ведана̄ккхандхо нуппаджджати, тасса рӯпаккхандхо нуппаджджатӣти? асан̃н̃асаттам̣ упападжджанта̄нам̣ тесам̣ ведана̄ккхандхо нуппаджджати, но ча тесам̣ рӯпаккхандхо нуппаджджати. саббесам̣ чаванта̄нам̣ тесам̣ ведана̄ккхандхо ча нуппаджджати рӯпаккхандхо ча нуппаджджатӣ’’тиа̄дина̄, ‘‘йаттха рӯпаккхандхо нуппаджджати, таттха ведана̄ккхандхо нуппаджджатӣти? уппаджджати. йаттха ва̄ пана…пе… нуппаджджатӣти? уппаджджатӣ’’тиа̄дина̄ ча, ‘‘йасса йаттха рӯпаккхандхо нуппаджджати, тасса таттха ведана̄ккхандхо нуппаджджатӣти…пе… саббесам̣ чаванта̄нам̣ тадубхайам̣ нуппаджджатӣ’’тиа̄дина̄ ча̄ти тим̣са йамака̄. евам̣ паччуппаннака̄ле сат̣т̣хи йамака̄ни, таддигун̣а̄ пуччха̄, таддигун̣а̄ ча аттха̄ ведитабба̄.

таттха йасса рӯпаккхандхо уппаджджатӣти йасса пуггаласса пат̣исандхиккхан̣е рӯпаккхандхо уппаджджати. тасса ведана̄ккхандхоти ведана̄ккхандхопи тасса тасмим̣йева кхан̣е уппаджджатӣти аттхо имина̄ва найена. таттха асан̃н̃асаттанти асан̃н̃аттабхавам̣ пат̣исандхивасена упападжджанта̄нам̣ тесам̣ уппаджджанаккхан̣е рӯпаккхандхо уппаджджати, но ча тесам̣ ачиттакатта̄ ведана̄ккхандхо уппаджджатӣти аттхо ¶ . имина̄ва найена ‘‘йасса ва̄ пана ведана̄ккхандхо’’тиа̄дикесу пуччха̄виссаджджанесу, тато паресупи саббаттха аттхо ведитаббо.

идам̣ панеттха уппа̄даниродхесу нийамалаккхан̣ам̣ – сакалепи хи имасмим̣ кхандхайамаке таттха таттха уппанна̄нам̣ сатта̄нам̣ паватте йа̄ва маран̣а̄ ва̄ кхандха̄нам̣ апарийантесу уппа̄даниродхесу виджджама̄несупи лахупариватта̄нам̣ дхамма̄нам̣ виниббхогам̣ катва̄ уппа̄даниродхе ¶ дассетум̣ на сукаранти паваттийам̣ уппа̄даниродхе ана̄маситва̄ пат̣исандхиуппа̄давасенева уппа̄дава̄ро, ниродхамаран̣ака̄ле ниродхавасенева ча ниродхава̄ро катхито. еваметтха уппа̄даниродхесу нийамалаккхан̣ам̣ видитва̄ пат̣исандхиуппа̄дамева ча чутиниродхамева ча гахетва̄ тесу тесу т̣ха̄несу а̄гата̄нам̣ пуччха̄виссаджджана̄нам̣ аттхавиниччхайо ведитаббо.

пат̣иломанайе пана саббесам̣ чаванта̄нанти маран̣ачиттасса бхан̇гаккхан̣асаманна̄гата̄нам̣. тесам̣ хи таттха рӯпаккхандхо нуппаджджати, ведана̄ккхандхо ча чутичиттасса уппаттиккхан̣е ева уппаннатта̄. ‘‘йаттха рӯпаккхандхо нуппаджджати, таттха ведана̄ккхандхо нуппаджджатӣ’’ти пуччха̄йа арӯпабхавам̣ сандха̄йа ‘‘уппаджджатӣ’’ти идам̣ виссаджджанам̣ катам̣, анантарапуччха̄йа асан̃н̃ибхавам̣ сандха̄йа ‘‘уппаджджатӣ’’ти идам̣ виссаджджананти ведитаббам̣. сесам̣ сувин̃н̃еййамева̄ти айам̣ паччуппаннака̄ле найо.

йатха̄ ча паччуппаннака̄ле сат̣т̣хи йамака̄дӣни, евам̣ сесесупи пан̃часу ка̄лабхедесу паччеканти гахетаббам̣. пуччха̄виссаджджанесу панеттха кин̃ча̄пи ‘‘йасса рӯпаккхандхо уппаджджиттха, тасса ведана̄ккхандхо уппаджджиттха̄ти? а̄манта̄’’тиа̄дина̄, ‘‘йаттха рӯпаккхандхо уппаджджиттха, таттха ведана̄ккхандхо уппаджджиттха̄ти? пан̃чавока̄ре уппаджджиттха, на̄н̃н̃аттха̄’’тиа̄дина̄ ча, ‘‘йасса йаттха рӯпаккхандхо уппаджджиттха, тасса таттха ведана̄ккхандхо уппаджджиттха̄ти? пан̃чавока̄ра̄нам̣ тесам̣ таттха уппаджджиттха, на̄н̃н̃аттха̄’’тиа̄дина̄ ча атӣтака̄ле ануломанайе, ‘‘йасса рӯпаккхандхо нуппаджджиттха, тасса ведана̄ккхандхо нуппаджджиттха̄ти? наттхӣ’’тиа̄дина̄, ‘‘йаттха рӯпаккхандхо нуппаджджиттха, таттха ведана̄ккхандхо нуппаджджиттха̄ти? уппаджджиттха̄’’тиа̄дина̄, ‘‘йасса йаттха рӯпаккхандхо нуппаджджиттха, тасса таттха ведана̄ккхандхо нуппаджджиттха̄ти? арӯпа̄нам̣ тесам̣ таттха рӯпаккхандхо нуппаджджиттха, но ча тесам̣…пе… суддха̄ва̄са̄нам̣ ¶ тесам̣ таттха тадубхайам̣ нуппаджджиттха̄’’тиа̄дина̄ тӣсу ва̄ресу пат̣иломанайе ча,

‘‘йасса ¶ рӯпаккхандхо уппаджджиссати, тасса ведана̄ккхандхо уппаджджиссатӣти? а̄манта̄’’тиа̄дина̄, ‘‘йаттха рӯпаккхандхо уппаджджиссати, таттха ведана̄ккхандхо уппаджджиссатӣти…пе… пан̃чавока̄ре уппаджджиссатӣ’’тиа̄дина̄, ‘‘йасса йаттха рӯпаккхандхо уппаджджиссати, тасса таттха ведана̄ккхандхо уппаджджиссати…пе… пан̃чавока̄ра̄нам̣ тесам̣ таттха уппаджджиссатӣ’’тиа̄дина̄ ча ана̄гатака̄ле ануломанайе, ‘‘йасса рӯпаккхандхо нуппаджджиссати, тасса ведана̄ккхандхо нуппаджджиссатӣти? йе арӯпам̣ упападжджитва̄ паринибба̄йиссанти, тесам̣ рӯпаккхандхо нуппаджджиссати, нетаро, паччхимабхавика̄нам̣ тадубхайам̣ нуппаджджиссатӣ’’тиа̄дина̄, ‘‘йаттха рӯпаккхандхо нуппаджджиссати, таттха ведана̄ккхандхо нуппаджджиссатӣ’’тиа̄дина̄, ‘‘йасса йаттха рӯпаккхандхо нуппаджджиссати, тасса таттха ведана̄ккхандхо нуппаджджиссатӣти? арӯпа̄нам̣ тесам̣ таттха рӯпаккхандхо нуппаджджиссати, нетаро, паччхимабхавика̄нам̣ тадубхайам̣ нуппаджджиссатӣ’’тиа̄дина̄ пат̣иломанайе ча,

‘‘йасса рӯпаккхандхо уппаджджати, тасса ведана̄ккхандхо уппаджджиттха̄’’тиа̄дина̄, ‘‘йаттха рӯпаккхандхо уппаджджати, таттха ведана̄ккхандхо уппаджджиттха̄ти…пе… пан̃чавока̄ре уппаджджатӣ’’тиа̄дина̄, ‘‘йасса йаттха рӯпаккхандхо уппаджджати, тасса таттха ведана̄ккхандхо уппаджджиттха̄ти? суддха̄ва̄сам̣ асан̃н̃асаттам̣ упападжджанта̄нам̣ тесам̣ таттха рӯпаккхандхо уппаджджати, но ча тесам̣ таттха ведана̄ккхандхо уппаджджиттха, пан̃чавока̄ре пана уппаджджиттха̄’’тиа̄дина̄ паччуппаннена атӣтака̄ле ануломанайе, ‘‘йасса рӯпаккхандхо нуппаджджати, тасса ведана̄ккхандхо нуппаджджиттха̄’’тиа̄дина̄, ‘‘йаттха рӯпаккхандхо нуппаджджати, таттха ведана̄ккхандхо нуппаджджиттха̄ти? уппаджджиттха̄’’тиа̄дина̄, ‘‘йасса йаттха рӯпаккхандхо нуппаджджати ¶ , тасса таттха ведана̄ккхандхо нуппаджджиттха̄ти? пан̃чавока̄ра̄ чаванта̄нам̣ арӯпа̄нан̃ча тесам̣ таттха рӯпаккхандхо нуппаджджати, но ча тесам̣ таттха ведана̄ккхандхо нуппаджджиттха, суддха̄ва̄се париниббанта̄нам̣ асан̃н̃асатта̄ чаванта̄нам̣ тесам̣ таттха рӯпаккхандхо ча нуппаджджати ведана̄ккхандхо ча нуппаджджиттха̄’’тиа̄дина̄ пат̣иломанайе ча,

‘‘йасса рӯпаккхандхо уппаджджати, тасса ведана̄ккхандхо уппаджджиссатӣти? паччхимабхавика̄нам̣ пан̃чавока̄рам̣ упападжджанта̄нам̣ тесам̣ рӯпаккхандхо уппаджджатӣ’’тиа̄дина̄, ‘‘йаттха рӯпаккхандхо уппаджджати, таттха ведана̄ккхандхо уппаджджиссатӣти? пан̃чавока̄ре…пе… уппаджджиссатӣ’’тиа̄дина̄ ча, ‘‘йасса йаттха рӯпаккхандхо уппаджджати, тасса таттха ведана̄ккхандхо уппаджджиссатӣти ¶ ? паччхимабхавика̄нам̣ пан̃чавока̄ре…пе… уппаджджиссатӣ’’тиа̄дина̄ ча паччуппаннена ана̄гатака̄ле ануломанайе, ‘‘йасса рӯпаккхандхо нуппаджджати, тасса ведана̄ккхандхо нуппаджджиссатӣти пан̃чавока̄ре париниббанта̄нам̣ арӯпе паччхимабхавика̄нам̣…пе… нуппаджджиссатӣ’’тиа̄дина̄, ‘‘йаттха рӯпаккхандхо нуппаджджати, таттха ведана̄ккхандхо нуппаджджиссатӣти? уппаджджиссатӣ’’тиа̄дина̄, ‘‘йасса йаттха рӯпаккхандхо нуппаджджати, тасса таттха ведана̄ккхандхо нуппаджджиссатӣти…пе… пан̃чавока̄ре париниббанта̄нам̣ арӯпе паччхимабхавика̄нам̣ асан̃н̃асатта̄ чаванта̄нам̣ тесам̣ таттха…пе… нуппаджджиссатӣ’’тиа̄дина̄ пат̣иломанайе ча,

‘‘йасса рӯпаккхандхо уппаджджиттха, тасса ведана̄ккхандхо уппаджджиссатӣти? паччхимабхавика̄нам̣ уппаджджиссатӣ’’тиа̄дина̄, ‘‘йаттха рӯпаккхандхо уппаджджиттха, таттха ведана̄ккхандхо уппаджджиссатӣти…пе… пан̃чавока̄ре уппаджджиссатӣ’’тиа̄дина̄, ‘‘йасса йаттха рӯпаккхандхо уппаджджиттха, тасса таттха ведана̄ккхандхо уппаджджиссатӣти? пан̃чавока̄ре паччхимабхавика̄нам̣ асан̃н̃асатта̄нам̣…пе… уппаджджиссатӣ’’тиа̄дина̄ атӣтена ана̄гатака̄ле ануломанайе, ‘‘йасса рӯпаккхандхо уппаджджиттха, тасса ведана̄ккхандхо уппаджджиссатӣти? наттхӣ’’тиа̄дина̄, ‘‘йаттха рӯпаккхандхо ¶ нуппаджджиттха, таттха ведана̄ккхандхо нуппаджджиссатӣти? уппаджджиссатӣ’’тиа̄дина̄, ‘‘йасса йаттха рӯпаккхандхо нуппаджджиттха, тасса таттха ведана̄ккхандхо нуппаджджиссатӣти…пе… суддха̄ва̄са̄нам̣ арӯпе паччхимабхавика̄нам̣ тесам̣ таттха рӯпаккхандхо ча нуппаджджиттха ведана̄ккхандхо ча нуппаджджиссатӣ’’тиа̄дина̄ пат̣иломанайе ча суддха̄ аттхависеса̄ упалаббханти. татха̄пи гантхавиттха̄рабхайена анавасесато на дассайисса̄ма, дасситанайенева саббаттха пуччха̄виссаджджанам̣ сакка̄ пан̣д̣итена н̃а̄тунти айам̣ уппа̄дава̄ре найо.

йатха̄ ча уппа̄дава̄ре чхасу ка̄лабхедесу паччекам̣ пуггала̄дибхедато ануломапат̣иломанайубхайена чха чха ва̄ра̄, екекасмим̣ ва̄ре даса даса катва̄ сат̣т̣хи сат̣т̣хи йамака̄ни, сабба̄нипи сат̣т̣хиадхика̄ни тӣн̣и йамакасата̄ни, тато двигун̣а̄ пуччха̄, двигун̣а̄ аттха̄ ча хонти, евам̣ ниродхава̄ре уппа̄даниродхава̄репи ведитабба̄. таттха ча ‘‘йасса рӯпаккхандхо нируджджхати, тасса ведана̄ккхандхо нируджджхатӣти…пе… пан̃чавока̄ра̄ чаванта̄нам̣…пе… нируджджхатӣ’’тиа̄дина̄, ‘‘йасса рӯпаккхандхо на нируджджхати, тасса ведана̄ккхандхо на нируджджхатӣти…пе… саббесам̣ упападжджанта̄нам̣…пе… на нируджджхатӣ’’тиа̄дина̄ ниродхава̄ре, ‘‘йасса ¶ рӯпаккхандхо уппаджджати, тасса ведана̄ккхандхо нируджджхатӣти? но. йасса рӯпаккхандхо нуппаджджати, тасса ведана̄ккхандхо на нируджджхатӣти…пе… арӯпам̣ упападжджанта̄нам̣ асан̃н̃асатта̄ чаванта̄нам̣ тесам̣ рӯпаккхандхо ча нуппаджджати, ведана̄ккхандхо ча на нируджджхатӣ’’тиа̄дина̄ уппа̄даниродхава̄ре ча хет̣т̣ха̄ вутта̄нуса̄рена саббаттха пуччха̄виссаджджананайо н̃а̄табботи айам̣ паваттива̄ре найо.

парин̃н̃а̄ва̄ре пана пуггалава̄ра̄дӣсу тӣсу пуггалава̄ро екова лаббхати, на ока̄сапуггалока̄сава̄ра̄ садисависсаджджанатта̄. йо хи кочи пуггало рӯпа̄дим̣ париджа̄нантова ¶ , йаттха каттхачи нируддхопи та̄дисова хоти, тасма̄ чхасу ка̄лабхедесу ануломато пуггалавасена две две ва̄ра̄, екекасмим̣ ва̄ре даса даса катва̄ вӣсати вӣсати йамака̄нӣти вӣсам̣ йамакасатам̣, таддигун̣а̄ пуччха̄, таддигун̣а̄ ча аттха̄ ведитабба̄. таттха ча ‘‘йо рӯпаккхандхам̣ париджа̄на̄ти, со ведана̄ккхандхам̣ париджа̄на̄тӣти? а̄манта̄’’тиа̄дина̄ ча, ‘‘йо рӯпаккхандхам̣ на париджа̄на̄ти, со ведана̄ккхандхам̣ на париджа̄на̄тӣти? а̄манта̄’’ти а̄дина̄ ча ануломапат̣иломато а̄дито тӣсу ка̄лесу саббапуччха̄нам̣ ‘‘а̄манта̄ а̄манта̄’’твева виссаджджанам̣. итаресу пана тӣсу миссакака̄лесу ‘‘йо рӯпаккхандхам̣ париджа̄на̄ти, со ведана̄ккхандхам̣ париджа̄ниттха̄ти? но. йо ва̄ пана…пе… но’’ти евам̣ итарака̄ладвайепи ануломанайе ‘‘но но’’твева виссаджджанам̣.

пат̣иломанайе пана ‘‘йо рӯпаккхандхам̣ на париджа̄на̄ти, со ведана̄ккхандхам̣ на париджа̄ниттха̄ти? араха̄ рӯпаккхандхам̣ на париджа̄на̄ти, но ча со ведана̄ккхандхам̣ на париджа̄ниттха. аггамаггасаман̇гин̃ча арахантан̃ча т̣хапетва̄ авасеса̄ пуггала̄ рӯпаккхандхан̃ча на париджа̄нанти, ведана̄ккхандхан̃ча на париджа̄ним̣сӯ’’тиа̄дина̄, ‘‘йо рӯпаккхандхам̣ на париджа̄на̄ти, со ведана̄ккхандхам̣ на париджа̄ниссатӣти? йе маггам̣ пат̣илабхиссанти, те рӯпаккхандхам̣ на париджа̄нанти, но ча ведана̄ккхандхам̣ на париджа̄ниссанти. араха̄ йе ча путхуджджана̄ маггам̣ на пат̣илабхиссанти, те рӯпаккхандхан̃ча на париджа̄нанти, ведана̄ккхандхан̃ча на париджа̄ниссантӣ’’тиа̄дина̄ ча, ‘‘йо рӯпаккхандхам̣ на париджа̄ниттха, со ведана̄ккхандхам̣ на париджа̄ниссантӣти? йе маггам̣ пат̣илабхиссанти, те рӯпаккхандхам̣ на париджа̄ним̣су, но ча ведана̄ккхандхам̣ на париджа̄ниссанти. аггамаггасаман̇гӣ йе ча путхуджджана̄ маггам̣ на пат̣илабхиссанти, те ¶ рӯпаккхандхан̃ча на париджа̄ним̣су, ведана̄ккхандхан̃ча на париджа̄ниссантӣ’’тиа̄дина̄ ча пуччха̄виссаджджананайо ведитаббо.

еттха ¶ ча атӣта̄на̄гатапаччуппаннасан̇кха̄та̄ тайо аддха̄ паваттива̄ре чутипат̣исандхивасена на лаббханти, паватте читтаккхан̣авасенева лаббханти. локуттарамаггаккхан̣асмим̣ хи нибба̄на̄рамман̣ена читтена пан̃часу кхандхесу парин̃н̃а̄киччаниппхаттийа̄ йам̣ кан̃чи екам̣ кхандхам̣ париджа̄нанто итарампи ‘‘париджа̄на̄тӣ’’ти ануломапан̃хесу парин̃н̃а̄киччасса маттхакаппаттам̣ аггамаггасаман̇гим̣ сандха̄йа ‘‘а̄манта̄’’ти виссаджджанам̣ вуттам̣. ‘‘на париджа̄на̄тӣ’’ти пат̣иломапан̃хесу путхуджджана̄дайо сандха̄йа ‘‘а̄манта̄’’ти виссаджджанам̣ вуттанти ведитаббам̣. ‘‘париджа̄ниттха̄’’ти имасмим̣ пана атӣтака̄лава̄ре магга̄нантаре аггапхале т̣хитопи парин̃н̃а̄киччасса нит̣т̣хитатта̄ париджа̄ниттхайева на̄ма. ‘‘париджа̄на̄тӣ’’ти ча аггамаггасаман̇гӣ вуччати, ‘‘париджа̄ниссантӣ’’ти путхуджджана̄дайо, тасма̄ йо на париджа̄на̄ти, со париджа̄ниттха̄ти ва̄, париджа̄ниссатӣтиа̄дина̄ ва̄ ваттум̣ асаккун̣еййата̄йа ‘‘а̄манта̄’’ти виссаджджанам̣ катам̣.

пат̣иломанайе пана ‘‘аггамаггасаман̇гин̃ча арахантан̃ча т̣хапетва̄’’ти идам̣ аггамаггасаман̇гино ‘‘на париджа̄на̄тӣ’’ти вачанам̣, арахато ча ‘‘на париджа̄ниттха̄’’ти ваттум̣ асаккун̣еййата̄йа вуттам̣, ‘‘йе ча путхуджджана̄ маггам̣ на пат̣илабхиссантӣ’’ти имина̄ атӣте вийа ана̄гатепи анантака̄лам̣ амуччанака̄ сатта̄ на̄ма аттхӣти дассети, те ча арахата̄ нит̣т̣хитапарин̃н̃а̄киччена, ‘‘на париджа̄ниссантӣ’’ти ваттаббатам̣ ва̄ а̄паннена самака̄ джа̄та̄, саббаттха ча екам̣ кхандхам̣ париджа̄нанто саббам̣ париджа̄на̄ти, апариджа̄нантопи ча саббам̣ на париджа̄на̄тӣти ведитаббанти айам̣ кхандхайамакама̄тикаттхасам̣ван̣н̣ана̄найо.

а̄йатанайамакама̄тика̄йа пана па̄л̣иваваттха̄на̄дикам̣ саббам̣ кхандхайамакама̄тика̄йа вуттанайенева ведитаббам̣ ан̃н̃атра висеса̄ ¶ , татра̄йам̣ висесо – ‘‘два̄даса̄йатана̄нӣ’’ти падам̣ а̄дим̣ катва̄ йа̄ва ‘‘на̄йатана̄ на мано’’ти, та̄ва паватта̄ айам̣ а̄йатанама̄тика̄ на̄ма. таттха два̄даса̄йатана̄ни уддиситва̄ йамакавасена пуччха̄су кхандхападам̣ т̣хапетва̄ чаккха̄дӣни пан̃ча аджджхаттика̄йатана̄ни ¶ пат̣хамам̣ вутта̄ни, паччха̄ рӯпа̄дипан̃чаба̄хира̄йатана̄ни, парийоса̄не мана̄йатанадхамма̄йатана̄нӣти евам̣ па̄л̣иваваттха̄не пан̃хе. виссаджджане пана ‘‘чаккху чаккха̄йатананти? диббачаккху пан̃н̃а̄чаккху чаккхумева, на чаккха̄йатанам̣, чаккха̄йатанам̣ чаккху чева чаккха̄йатанан̃ча. сотам̣ сота̄йатананти? диббасотам̣ тан̣ха̄сотам̣ сотамева, на сота̄йатанам̣. гха̄нам̣ гха̄на̄йатананти? а̄манта̄…пе… ка̄йо ка̄йа̄йатананти? на̄мака̄йо читтака̄йотиа̄ди ка̄йо, на ка̄йа̄йатанам̣. рӯпам̣ рӯпа̄йатананти? бхӯта̄ди, пийарӯпа̄ди ча рӯпам̣ва, на рӯпа̄йатанам̣. саддо садда̄йатананти? а̄манта̄. гандхо гандха̄йатананти? сӣлагандха̄дайо гандхова, на гандха̄йатанам̣. расо раса̄йатананти? аттхараса̄дайо расова, на раса̄йатанам̣. дхаммо дхамма̄йатананти? парийаттидхамма̄дайо дхаммова, на дхамма̄йатанам̣. дхамма̄йатанам̣ дхаммоти? а̄манта̄’’ти айам̣ пан̣н̣аттива̄ре висесо.

паваттива̄ре пана ‘‘йасса чаккха̄йатанам̣ уппаджджати, тасса сота̄йатанам̣ уппаджджатӣти? сачаккхука̄нам̣ асотака̄нам̣ упападжджанта̄нам̣ тесам̣ чаккха̄йатанам̣ уппаджджати, но ча тесам̣ сота̄йатанам̣ уппаджджати. сачаккхука̄нам̣ сасотака̄нам̣ упападжджанта̄нам̣ тесам̣ чаккха̄йатанан̃ча уппаджджати, сота̄йатанан̃ча уппаджджати…пе… йасса рӯпа̄йатанам̣ уппаджджати, тасса мана̄йатанам̣ уппаджджатӣти? ачиттака̄нам̣ рӯпа̄йатанам̣ уппаджджати, но ча тесам̣ мана̄йатанам̣ уппаджджати. пан̃чавока̄ре уппа̄даккхан̣е тадубхайам̣ уппаджджати. йасса ва̄ пана мана̄йатанам̣ уппаджджати, тасса рӯпа̄йатанам̣ уппаджджатӣти? арӯпабхававаджджите сан̃н̃а̄бхаве упападжджанта̄нам̣…пе… уппаджджати ¶ . йасса рӯпа̄йатанам̣ уппаджджати, тасса дхамма̄йатанам̣ уппаджджатӣти? а̄манта̄. йасса ва̄ пана…пе… уппаджджатӣти? арӯпабхававаджджите саббаттха уппаджджати. йасса мана̄йатанам̣ уппаджджати, тасса дхамма̄йатанам̣ уппаджджатӣти? а̄манта̄, йасса ва̄ пана…пе… уппаджджатӣти? асан̃н̃абхававаджджите саббаттха уппаджджатӣ’’ти евам̣ садда̄йатанаваджджита̄ сеса̄йатанама̄тика̄йамакайоджана̄ йатха̄нурӯпам̣ ведитабба̄. садда̄йатанам̣ хи пат̣исандхиккхан̣е на лаббхати, айам̣ уппа̄дава̄ре висесо, имина̄ найена ниродхава̄ра̄дӣсу, парин̃н̃а̄ва̄ре ча йоджана̄висесо ведитаббо, саббаттха ча кхандхато а̄йатана̄нам̣ бахута̄ ча йамакава̄рабахута̄ ча ведитабба̄. сесам̣ та̄дисамева̄ти айам̣ а̄йатанайамакама̄тикаттхасам̣ван̣н̣ана̄найо.

дха̄туйамакама̄тика̄йа ¶ пана па̄л̣иваваттха̄нам̣ саббам̣ а̄йатанайамакама̄тика̄йа вуттанайенева ведитаббанти айам̣ дха̄туйамакама̄тикаттхасам̣ван̣н̣ана̄найо.

саччайамакама̄тика̄йа пана кхандхайамаке вуттанайена ва̄рабхеда̄, ка̄ла̄дибхеда̄ ча ведитабба̄, па̄л̣иваваттха̄не панеттха чатуннам̣ сачча̄нам̣ васена падасодханава̄ро падасодханамӯлачаккава̄ро суддхасаччава̄ро суддхасаччамӯлачаккава̄роти имесу чатӯсу ва̄ресу йамакаган̣ана̄ ведитабба̄. пуччха̄виссаджджанесу пана ‘‘дуккхам̣ дуккхасаччанти? а̄манта̄. дуккхасаччам̣ дуккханти? ка̄йикачетасикам̣ дуккхам̣ т̣хапетва̄ авасесам̣ дуккхасаччам̣, на дуккхам̣. ка̄йикачетасикам̣ дуккхам̣ пана дуккхан̃чева дуккхасаччан̃ча. самудайо самудайасаччанти? тан̣хам̣ т̣хапетва̄ авасеса̄ саччавибхан̇ге ниддит̣т̣ха̄ кусала̄дидхамма̄ самудайо, на самудайасаччам̣. тан̣ха̄ ¶ пана самудайо чева самудайасаччан̃ча. самудайасаччам̣ самудайоти? а̄манта̄. ниродхо ниродхасаччанти? тадан̇ганиродха̄дайо, кхан̣иканиродхо ча ниродхова, на ниродхасаччам̣. нибба̄нам̣ пана ниродхо чева ниродхасаччан̃ча. ниродхасаччам̣ ниродхоти? а̄манта̄. магго маггасаччанти? миччха̄магган̇га̄дайо магго, на маггасаччам̣. арийамагго пана магго чева маггасаччан̃ча. маггасаччам̣ магготи? а̄манта̄’’тиа̄дина̄ пан̣н̣аттива̄ре найо ведитаббо.

паваттива̄ре пана ‘‘йасса дуккхасаччам̣ уппаджджати, тасса самудайасаччам̣ уппаджджатӣти? саббесам̣ упападжджанта̄нам̣ паватте тан̣ха̄виппайуттачиттасса уппа̄даккхан̣е тесам̣ дуккхасаччам̣ уппаджджати, но ча тесам̣ самудайасаччам̣ уппаджджати. тан̣ха̄йа уппа̄даккхан̣е тадубхайам̣ уппаджджати. йасса дуккхасаччам̣ уппаджджати, тасса маггасаччам̣ уппаджджатӣти…пе… пан̃чавока̄ре маггасса уппа̄даккхан̣е тадубхайам̣ уппаджджати. йасса ва̄ пана…пе… уппаджджатӣти? арӯпе маггасса уппа̄даккхан̣е тесам̣ маггасаччам̣ уппаджджати, но ча тесам̣ дуккхасаччам̣ уппаджджати. пан̃чавока̄ре тадубхайам̣ уппаджджати. йасса самудайасаччам̣ уппаджджати, тасса маггасаччам̣ уппаджджатӣти? но, йасса ва̄ пана…пе… но’’тиа̄дина̄ пуггалава̄ре, ‘‘йаттха дуккхасаччам̣ уппаджджати, таттха самудайасаччам̣ уппаджджатӣти? асан̃н̃асатте таттха дуккхасаччам̣ уппаджджати, но ча таттха тадан̃н̃ам̣, ан̃н̃аттха ¶ тадубхайампи. йаттха дуккхасаччам̣ уппаджджати, таттха маггасаччам̣ уппаджджатӣти? апа̄йе, асан̃н̃асатте ча дуккхамева, но ча таттха тадан̃н̃ам̣, ан̃н̃аттха тадубхайампӣ’’тиа̄дина̄ ока̄сава̄ре, пуггалока̄сава̄репӣти евам̣ ануломанайе,

‘‘йасса дуккхасаччам̣ нуппаджджати, тасса самудайасаччам̣ нуппаджджатӣти? а̄манта̄. йасса ва̄ пана…пе… нуппаджджатӣти? саббесам̣ упападжджанта̄нам̣ паватте тан̣ха̄виппайуттачиттасса уппа̄даккхан̣е самудайасаччам̣ нуппаджджати, но ча тесам̣ дуккхасаччам̣ нуппаджджати. саббесам̣ ¶ чаванта̄нам̣ паватте читтасса бхан̇гаккхан̣е арӯпе маггасса ча пхаласса ча уппа̄даккхан̣е тесам̣ самудайасаччан̃ча нуппаджджати, дуккхасаччан̃ча нуппаджджатӣ’’тиа̄дина̄, ‘‘йаттха дуккхасаччам̣ нуппаджджати, таттха самудайасаччам̣ нуппаджджатӣти? наттхи. йаттха ва̄ пана самудайасаччам̣ нуппаджджати, таттха дуккхасаччам̣ нуппаджджатӣти? уппаджджатӣ’’тиа̄дина̄ ча, ‘‘йасса йаттха дуккхасаччам̣ нуппаджджати, тасса таттха самудайасаччам̣ нуппаджджатӣти? а̄манта̄. йасса ва̄ пана йаттха самудайасаччам̣ нуппаджджати, тасса таттха дуккхасаччам̣ нуппаджджатӣти? саббесам̣ упападжджанта̄нам̣ паватте тан̣ха̄виппайуттачиттасса уппа̄даккхан̣е тесам̣ таттха самудайасаччам̣ ева нуппаджджати, нетарам̣, саббесам̣ пана чаванта̄нам̣ паватте читтасса бхан̇гаккхан̣е арӯпе маггасса ча пхаласса ча уппа̄даккхан̣е тесам̣ таттха тадубхайампи нуппаджджатӣ’’тиа̄дина̄ ча саббаттха пат̣иломанайе ча,

‘‘йасса дуккхасаччам̣ уппаджджиттха, тасса самудайасаччам̣ уппаджджиттха̄ти? а̄манта̄. йасса дуккхасаччам̣ уппаджджиттха, тасса маггасаччам̣ уппаджджиттха̄ти? абхисамета̄вӣнам̣ уппаджджиттха, на итареса’’нтиа̄дина̄, ‘‘йасса йаттха дуккхасаччам̣ уппаджджиттха, тасса таттха самудайасаччам̣ уппаджджиттха̄ти? суддха̄ва̄са̄нам̣ дутийе читте ваттама̄не асан̃н̃асатта̄нам̣ таттха дуккхасаччам̣ уппаджджиттха, нетарам̣, итаресам̣ тадубхайам̣ уппаджджиттха̄’’тиа̄дина̄, ‘‘йасса дуккхасаччам̣ уппаджджиссати, тасса самудайасаччам̣ уппаджджиссатӣти? аггамаггасаман̇гӣнам̣ араханта̄нам̣ йасса читтасса анантара̄ аггамаггам̣ пат̣илабхиссанти, тесам̣ дуккхасаччам̣ уппаджджиссати, нетарам̣, итаресам̣ тадубхайам̣ уппаджджиссатӣ’’тиа̄дина̄ ча, ‘‘йасса дуккхасаччам̣ уппаджджати, тасса самудайасаччам̣ уппаджджиттха̄ти? а̄манта̄, йасса ва̄ пана…пе… уппаджджатӣти? саббесам̣ чаванта̄нам̣ паватте читтасса бхан̇гаккхан̣е арӯпе маггапхалуппаттиккхан̣е тесам̣ самудайасаччам̣ уппаджджиттха, но ча тесам̣ дуккхасаччам̣ уппаджджати. саббесам̣ упападжджанта̄нам̣ паватте читтасса уппа̄даккхан̣е самудайасаччан̃ча уппаджджиттха ¶ , дуккхасаччан̃ча уппаджджатӣ’’тиа̄дина̄ ча сесака̄лабхедесу ¶ ча ануломапат̣илома̄дӣсу ча вутта̄нуса̄рена уппа̄дава̄ре саббаттха виссаджджананайо йатха̄нурӯпам̣ н̃а̄таббо. ‘‘йасса дуккхасаччам̣ нируджджхати, тасса самудайасаччам̣ нируджджхатӣти…пе… тан̣ха̄йа бхан̇гаккхан̣е тесам̣ тадубхайам̣ нируджджхатӣ’’тиа̄дина̄ ниродхава̄ре, уппа̄даниродхава̄репӣти евам̣ паваттива̄ре саббаттха йатха̄нурӯпато йоджана̄ ведитабба̄.

татха̄ ‘‘йо дуккхасаччам̣ париджа̄на̄ти, со самудайасаччам̣ паджахатӣти? а̄манта̄’’тиа̄дина̄ парин̃н̃а̄ва̄репӣти еваметтха па̄л̣инайо н̃а̄таббо.

аттхавиниччхайе панеттха идам̣ лаккхан̣ам̣ – паватти ва̄ре та̄веттха ниродхасаччам̣ на лаббхатева, сесесу пана тӣсу саччесу самудайамаггасачча̄ни екантена паваттийам̣ ева лаббханти. дуккхасаччам̣ чутипат̣исандхӣсупи паваттепӣти еваметтха йам̣ йам̣ саббаттха лаббхати, тасса тасса васена аттхавиниччхайо ведитаббо. татридам̣ найамукхам̣ – саббесам̣ упападжджанта̄нанти антамасо суддха̄ва̄са̄нампи. тепи хи дуккхасачченева уппаджджанти. тан̣ха̄виппайуттачиттасса̄ти идам̣ дуккхасаччасамудайасаччесу екакот̣т̣ха̄сасса уппаттидассанаттхам̣ вуттам̣, тасма̄ пан̃чавока̄равасенева гахетаббам̣. чатувока̄ре пана тан̣ха̄виппайуттапхаласама̄паттийа̄ уппа̄даккхан̣е екампи саччам̣ нуппаджджати. тадубхайанти дуккхасамудайасаччадвайам̣. тасмим̣ хи кхан̣е тан̣хам̣ т̣хапетва̄ сесам̣ дуккхасаччам̣ на̄ма хотӣти там̣ сандха̄йетам̣ вуттам̣. маггасса уппа̄даккхан̣е пана рӯпамева дуккхасаччам̣ на̄ма, сеса̄ маггасахаджа̄та̄ дхамма̄ саччавинимутта̄ва. тенева ка̄ран̣ена ‘‘арӯпе маггасса уппа̄даккхан̣е тесам̣ маггасаччам̣ уппаджджати, но ча тесам̣ дуккхасаччам̣ уппаджджатӣ’’ти вуттам̣. саббесам̣ упападжджанта̄нам̣ паватте тан̣ха̄виппайуттачиттасса уппа̄даккхан̣е. тесам̣ таттха̄ти тесам̣ тасмим̣ упапаттиккхан̣е тан̣ха̄виппайуттачиттуппаттиккхан̣е ча̄ти еваметтха кхан̣авасена ока̄со ведитаббо. ан̃н̃есупи еварӯпесу есева найо. анабхисамета̄вӣнанти ¶ анабхисамитасачча̄нанти имина̄ найамукхена саббаттха аттхавиниччхайо ведитаббо.

парин̃н̃а̄ва̄ре пана н̃а̄татӣран̣апаха̄навасена тиссопи парин̃н̃а̄йо лаббханти. йасма̄ пана локуттарадхаммесу парин̃н̃а̄на̄ма наттхи, тасма̄ идха две ева сачча̄ни гахита̄ни. таттха ‘‘дуккхасаччам̣ париджа̄на̄тӣ’’ти н̃а̄татӣран̣апарин̃н̃а̄васена вуттам̣, ‘‘самудайасаччам̣ паджахатӣ’’ти н̃а̄тапаха̄напарин̃н̃а̄васена ¶ , ити има̄сам̣ парин̃н̃а̄нам̣ васена саббаттха аттхо ведитаббо. айам̣ саччайамакама̄тикаттхасам̣ван̣н̣ана̄найо.

сан̇кха̄райамакама̄тика̄йа пана хет̣т̣ха̄ вуттанайенева маха̄ва̄рантара̄дибхеда̄ ведитабба̄. айам̣ панеттха висесо – ма̄тика̄йа та̄ва йатха̄ хет̣т̣ха̄ кхандха̄дайо дхамме уддиситва̄ ‘‘рӯпам̣ рӯпаккхандхо’’тиа̄дина̄ падасодханава̄ро а̄раддхо, татха̄ ана̄рабхитва̄ ‘‘асса̄сапасса̄са̄ ка̄йасан̇кха̄ро’’тиа̄дина̄ пат̣хамам̣ тайопи сан̇кха̄ра̄ вибхаджитва̄ дассита̄. таттха ка̄йасса сан̇кха̄ро ка̄йасан̇кха̄ро, асса̄сапасса̄са̄. ‘‘ка̄йика̄ ете дхамма̄ ка̄йапат̣ибаддха̄’’ти (ма. ни. 1.463; сам̣. ни. 4.348) вачанато ка̄ран̣абхӯтасса караджака̄йасса пхалабхӯто еса сан̇кха̄роти ка̄йасан̇кха̄ро. апаро найо – сан̇кхарӣйатӣти сан̇кха̄ро. кена сан̇кхарӣйати? ка̄йена. айам̣ хи ва̄то вийа бхаста̄йа караджака̄йена сан̇кхарӣйати, евампи ка̄йасса сан̇кха̄роти ка̄йасан̇кха̄ро, ка̄йена като асса̄сапасса̄сава̄тоти аттхо. четаса̄ витаккетва̄ вича̄ретва̄ паччха̄ ва̄чам̣ бхиндати, тасма̄ ‘‘витаккавича̄ра̄ вачӣсан̇кха̄ро’’ти (ма. ни. 1.463) вачанато пана сан̇кхаротӣти сан̇кха̄ро, ким̣ сан̇кхароти? вачим̣. вачийа̄ сан̇кха̄роти вачӣсан̇кха̄ро, вачӣбхедасамут̣т̣ха̄пакасса ¶ витаккавича̄радвайассетам̣ на̄мам̣. ‘‘сан̃н̃а̄ ча ведана̄ ча четасика̄ ете дхамма̄ читтапат̣ибаддха̄’’ти (ма. ни. 1.463; сам̣. ни. 4.348) вачанатойева пана татийападе сан̇кхарӣйатӣти сан̇кха̄ро, кена сан̇кхарӣйати? читтена, ити читтасса сан̇кха̄роти читтасан̇кха̄ро, саббесампи читтасамут̣т̣ха̄на̄нам̣ четасика̄нам̣ дхамма̄нам̣ етам̣ адхивачанам̣. витаккавича̄ра̄нам̣ пана вачӣсан̇кха̄рабха̄вена висум̣ гахитатта̄ ‘‘т̣хапетва̄ витаккавича̄ре’’ти вуттам̣.

ида̄ни ‘‘ка̄йо ка̄йасан̇кха̄ро’’ти падасодханава̄ро а̄раддхо, тасса ануломанайе тӣн̣и, пат̣иломанайе тӣн̣ӣти чха йамака̄ни. падасодханамӯлачаккава̄ре екекасан̇кха̄рамӯлака̄ни две две катва̄ ануломанайе чха, пат̣иломанайе чха̄ти два̄даса йамака̄ни. суддхасан̇кха̄рава̄ре пана йатха̄ суддхакхандхава̄ра̄дӣсу ‘‘рӯпам̣ кхандхо, кхандха̄ рӯпа’’нтиа̄дина̄ найена йамака̄нивутта̄ни, евам̣ ‘‘ка̄йо сан̇кха̄ро, сан̇кха̄ра̄ ка̄йо’’ти аватва̄ ‘‘ка̄йасан̇кха̄ро вачӣсан̇кха̄ро’’тиа̄дина̄ найена ка̄йасан̇кха̄рамӯлака̄ни две, вачӣсан̇кха̄рамӯлакам̣ еканти ануломе тӣн̣и, пат̣иломе тӣн̣ӣти чха йамака̄ни ¶ вутта̄ни. ким̣ ка̄ран̣а̄? суддхикаекекападавасена аттхабхеда̄бха̄вато, ка̄йасан̇кха̄роти пана двӣхипи падехи екова аттхо лаббхатӣти айам̣ висесова, тасма̄ екекападавасена на вуттам̣, ‘‘ка̄йо ка̄йасан̇кха̄ро’’тиа̄ди пана ваттаббам̣ сийа̄, сопи найо падасодханава̄ре вина̄пи аттхена вачанам̣ йуджджатӣти таттхева вутто, идха пана ка̄йасан̇кха̄ра̄дӣнам̣ вачӣсан̇кха̄ра̄дӣхи ан̃н̃атта̄ ‘‘ка̄йасан̇кха̄ро вачӣсан̇кха̄ро’’тиа̄дина̄пи йамака̄ни вутта̄ни. суддхасан̇кха̄рамӯлачаккава̄ро панеттха на гахитоти айам̣ та̄веттха па̄л̣иваваттха̄не висесо.

пан̃хависсаджджанесу ¶ пана ‘‘ка̄йо ка̄йасан̇кха̄роти? но, ка̄йасан̇кха̄ро ка̄йоти? но’’ти ва̄ евам̣ саббаттха пат̣иседхо. виссаджджана̄нам̣ ка̄йа̄дӣнам̣ ева ка̄йасан̇кха̄ра̄дина̄матта̄. на хи ка̄йа̄дайо вийа ка̄йасан̇кха̄ра̄дӣнам̣ на̄мам̣ хоти, пат̣иломе пана на ка̄йо на ка̄йасан̇кха̄роти йо ка̄йо на хоти, со ка̄йасан̇кха̄ропи на хотӣти пуччха̄йа аттхо, тасса̄ ка̄йасан̇кха̄ро на ка̄йо ка̄йасан̇кха̄роти ка̄йасан̇кха̄ро ка̄йо на хоти, ка̄йасан̇кха̄ройева панесо хоти, ка̄йан̃ча ка̄йасан̇кха̄ран̃ча т̣хапетва̄ авасесам̣ сан̇кхата̄сан̇кхата̄дибхедам̣ саббам̣ на ча ка̄йо, на ча ка̄йасан̇кха̄роти виссаджджанам̣. сесесупи есева найо, итаресу ча ануломапат̣иломесу ‘‘ка̄йо ка̄йасан̇кха̄роти? но, сан̇кха̄ра̄ вачӣсан̇кха̄роти? вачӣсан̇кха̄ро сан̇кха̄ро чева вачӣсан̇кха̄ро ча, авасеса̄ сан̇кха̄ра̄, на вачӣсан̇кха̄ро, на сан̇кха̄ра̄ на вачӣсан̇кха̄роти? а̄манта̄’’тиа̄дина̄ саббаттха пуччха̄виссаджджананайо ведитаббо.

паваттива̄ре пана ‘‘йасса ка̄йасан̇кха̄ро уппаджджати, тасса вачӣсан̇кха̄ро уппаджджатӣти? вина̄ витаккавича̄рехи асса̄сапасса̄са̄нам̣ уппа̄даккхан̣е тесам̣ ка̄йасан̇кха̄ро уппаджджати, нетаро, савитаккасавича̄рачиттасаман̇гӣнам̣ пана ка̄ма̄вачарасатта̄нам̣ тадубхайампи уппаджджати. йасса ва̄ пана…пе… уппаджджатӣти? рӯпа̄рӯпабхавика̄нам̣ витаккавича̄руппа̄даккхан̣е вачӣсан̇кха̄рова уппаджджати, нетаро…пе… йатха̄вуттака̄ма̄вачара̄нам̣ пана тадубхайам̣ уппаджджати. йасса ка̄йасан̇кха̄ро уппаджджати, тасса читтасан̇кха̄ро уппаджджатӣти? а̄манта̄…пе… йасса ва̄ пана…пе… уппаджджатӣти…пе… асса̄сапасса̄са̄нам̣ уппа̄даккхан̣е тадубхайам̣ уппаджджати. йасса вачӣсан̇кха̄ро уппаджджати, тасса читтасан̇кха̄ро уппаджджатӣти? а̄манта̄…пе… йаттха ка̄йасан̇кха̄ро уппаджджати, таттха вачӣсан̇кха̄ро уппаджджатӣти ¶ ? ка̄ма̄вачарасатта̄нам̣ дутийаджджха̄не татийаджджха̄не таттха ка̄йасан̇кха̄рова уппаджджати, нетаро, пат̣хамаджджха̄на̄дӣсу пана тадубхайам̣ уппаджджати. йаттха ва̄ пана ¶ …пе… уппаджджатӣти? ка̄ма̄вачаре уппаджджати, на рӯпа̄рӯпабхавесу. йаттха ка̄йасан̇кха̄ро уппаджджати, таттха читтасан̇кха̄ро уппаджджатӣти? а̄манта̄. йаттха ва̄ пана…пе… уппаджджатӣти? ка̄ма̄вачарасатта̄нам̣ чатуттхаджджха̄не рӯпа̄рӯпабхаве ча таттха читтасан̇кха̄рова уппаджджати, нетаро, итараджджха̄на̄дӣсу пана тадубхайам̣ уппаджджатӣ’’тиа̄дина̄,

‘‘йасса ка̄йасан̇кха̄ро нуппаджджати, тасса вачӣсан̇кха̄ро нуппаджджатӣти? вина̄ асса̄сапасса̄сехи витаккавича̄ра̄нам̣ уппа̄даккхан̣е тесам̣ ка̄йасан̇кха̄рова нуппаджджати, нетаро, саббесам̣ читтасса бхан̇гаккхан̣е вина̄ асса̄сапасса̄сехи авитаккаавича̄рачиттасса уппа̄даккхан̣е ниродхасама̄панна̄нам̣ асан̃н̃асатта̄нан̃ча тадубхайампи нуппаджджати…пе… йасса ка̄йасан̇кха̄ро нуппаджджати, тасса читтасан̇кха̄ро нуппаджджатӣти…пе… саббачитта̄нам̣ бхан̇гаккхан̣е ниродхасама̄панна̄нам̣ асан̃н̃асатта̄нан̃ча нуппаджджатӣ’’тиа̄дина̄ ча, ‘‘йаттха ка̄йасан̇кха̄ро нуппаджджати, таттха вачӣсан̇кха̄ро нуппаджджатӣти…пе… чатуттхаджджха̄наккхан̣е рӯпабхава̄дӣсу нуппаджджатӣ’’тиа̄дина̄ ча, ‘‘йасса ка̄йасан̇кха̄ро уппаджджиттха, тасса вачӣсан̇кха̄ро уппаджджиттха̄ти? а̄манта̄’’тиа̄дина̄, ‘‘йасса ка̄йасан̇кха̄ро нуппаджджиттха, тасса читтасан̇кха̄ро нуппаджджиттха̄ти? наттхӣ’’тиа̄дина̄, ‘‘йасса йаттха ка̄йасан̇кха̄ро нуппаджджиттха, тасса таттха вачӣсан̇кха̄ро нуппаджджиттха̄ти…пе… чатуттхаджджха̄нам̣ сама̄панна̄нам̣ суддха̄ва̄са̄нам̣ дутийе читте ваттама̄не асан̃н̃асатта̄нам̣ тесам̣ таттха ка̄йасан̇кха̄ро ча нуппаджджиттха вачӣсан̇кха̄ро ча̄’’тиа̄дина̄ ча,

‘‘йасса ка̄йасан̇кха̄ро уппаджджиссати, тасса вачӣсан̇кха̄ро уппаджджиссатӣти? а̄манта̄. йасса ва̄ пана…пе… уппаджджиссатӣти? йасса читтасса анантара̄ ка̄ма̄вачара̄нам̣ паччхимачиттам̣ уппаджджиссати, рӯпа̄рӯпабхаве паччхимабхавика̄нам̣ вачӣсан̇кха̄рова уппаджджиссати, на ка̄йасан̇кха̄ро ¶ , ан̃н̃есам̣ пана тадубхайам̣ уппаджджиссатӣ’’тиа̄дина̄ ча, ‘‘йасса ка̄йасан̇кха̄ро нуппаджджиссати, тасса вачӣсан̇кха̄ро нуппаджджиссатӣти…пе… паччхимачиттасаман̇гӣнам̣ йасса читтасса анантара̄ авитаккаавича̄рам̣ паччхимачиттам̣ уппаджджиссати, тесам̣ тадубхайам̣ нуппаджджиссатӣ’’тиа̄дина̄ саббака̄лабхедесу йатха̄нурӯпато уппа̄дава̄ре йоджана̄найо ведитаббо. ‘‘йасса ка̄йасан̇кха̄ро нируджджхати, тасса вачӣсан̇кха̄ро нируджджхатӣти…пе… пат̣хамаджджха̄нам̣ сама̄панна̄нам̣ ка̄ма̄вачара̄нам̣ асса̄сапасса̄са̄нам̣ бхан̇гаккхан̣е тадубхайам̣ нируджджхати. йасса ка̄йасан̇кха̄ро нируджджхати, тасса читтасан̇кха̄ро нируджджхатӣти? а̄манта̄’’тиа̄дина̄ ниродхава̄ре, ‘‘йасса ¶ ка̄йасан̇кха̄ро уппаджджати, тасса вачӣсан̇кха̄ро нируджджхатӣти? но’’тиа̄дина̄ уппа̄даниродхава̄ре ча,

‘‘йо ка̄йасан̇кха̄рам̣ париджа̄на̄ти, со вачӣсан̇кха̄рам̣ париджа̄на̄тӣти? а̄манта̄’’тиа̄дина̄ парин̃н̃а̄ва̄ре ча хет̣т̣ха̄ вутта̄нуса̄рена саббаттха па̄л̣инайо ведитаббо.

паваттива̄ре панеттха паччуппаннака̄ле пуггалава̄расса ануломанайе ка̄йасан̇кха̄рамӯлака̄ни две, вачӣсан̇кха̄рамӯлакам̣ еканти тӣн̣ева йамака̄ни лаббханти. тасса пат̣иломанайепи ока̄сава̄ра̄дӣсупи есева найо. еваметтха саббава̄ресу тин̣н̣ам̣ тин̣н̣ам̣ йамака̄нам̣ васена йамакаган̣ана̄ ведитабба̄. аттхавиниччхайе панеттха идам̣ лаккхан̣ам̣ – имасмим̣ хи сан̇кха̄райамаке ‘‘асса̄сапасса̄са̄нам̣ уппа̄даккхан̣е, витаккавича̄ра̄нам̣ уппа̄даккхан̣е’’тиа̄дивачанато (йама. 2.сан̇кха̄райамака.19) паччуппанна̄дика̄лабхедо паваттивасена̄пи гахетаббо, на чутипат̣исандхивасенева. ‘‘дутийаджджха̄не татийаджджха̄не таттха ка̄йасан̇кха̄ро уппаджджатӣ’’тиа̄дивачанато (йама. 2.сан̇кха̄райамака.21) ча джха̄нампи ока̄савасена гахитанти ведитаббам̣. еваметтха йам̣ йам̣ лаббхати, тасса тасса васена аттхавиниччхайо ¶ ведитаббо. татридам̣ найамукхам̣ – ‘‘вина̄ витаккавича̄рехӣ’’ти дутийататийаджджха̄навасена вуттам̣, на чатуттхаджджха̄навасена таттха асса̄сапасса̄са̄нам̣ абха̄вато. ‘‘читтасса бхан̇гаккхан̣е’’ти идам̣ ка̄йасан̇кха̄расса екантачиттасамут̣т̣ха̄натта̄ вуттам̣, уппаджджама̄намева хи читтам̣ рӯпам̣, арӯпам̣ ва̄ самут̣т̣ха̄пети, на бхиджджама̄нам̣, т̣хитам̣ ва̄. ‘‘паччхимачиттасаман̇гӣна’’нти саббапаччхимена аппат̣исандхикачиттена саман̇гӣнам̣ кхӣн̣а̄сава̄нам̣. ‘‘авитаккаавича̄рам̣ паччхимачитта’’нти еттха рӯпа̄вачара̄нам̣ дутийаджджха̄ника̄дичутичиттавасена, арӯпа̄вачара̄нан̃ча чатуттхаджджха̄никачутичиттавасена аттхо гахетаббо.

‘‘йасса ка̄йасан̇кха̄ро нируджджхати, тасса читтасан̇кха̄ро нируджджхатӣ’’ти еттха нийамато ка̄йасан̇кха̄расса читтасан̇кха̄рена саддхим̣ екаккхан̣е нируджджханато ‘‘а̄манта̄’’ти пат̣ивачанам̣ диннам̣ на екачиттаккхан̣икатта̄. читтасан̇кха̄ро хи ка̄йасан̇кха̄рена вина̄пи уппаджджати ча нируджджхати ча. ка̄йасан̇кха̄ро пана читтасамут̣т̣ха̄натта̄ йена читтена саддхим̣ уппаджджати, тато пат̣т̣ха̄йа саттарасамена саддхим̣ нируджджхати, еса̄ читтасамут̣т̣ха̄нарӯпасса дхаммата̄. йам̣ пана вибхан̇гаппакаран̣асса сӣхал̣ат̣т̣хакатха̄йа ‘‘читтасамут̣т̣ха̄нарӯпам̣ саттарасамачиттасса уппа̄даккхан̣е нируджджхатӣ’’ти вуттам̣, там̣ има̄йа ¶ па̄л̣ийа̄ вируджджхати. ‘‘йасса ка̄йасан̇кха̄ро уппаджджати, тасса вачӣсан̇кха̄ро нируджджхатӣ’’ти еттха йасма̄ ка̄йасан̇кха̄ро читтасса уппа̄даккхан̣е уппаджджати, на ча тасмим̣ кхан̣е витаккавича̄ра̄ нируджджханти, тасма̄ ‘‘но’’ти пат̣иседхо като. имина̄ найамукхена саббаттха виниччхайо ведитаббо. айам̣ сан̇кха̄райамакама̄тикаттхасам̣ван̣н̣ана̄найо.

анусайайамакама̄тика̄йа пана па̄л̣иваваттха̄нам̣ та̄ва евам̣ ведитаббам̣. анусайайамакепи кхандхайамакама̄тика̄дӣсу вийа десанам̣ ¶ акатва̄ ан̃н̃ена найена па̄л̣идесана̄ ката̄. катхам̣? пат̣хамам̣ та̄ва париччхедава̄ро париччхиннуддесава̄роти две ва̄ра̄ уддесавасена десита̄, тато уппаттит̣т̣ха̄нава̄роти еко кхуддакава̄ро. тато анусайава̄ро са̄нусайава̄ро паджаханава̄ро парин̃н̃а̄ва̄ро пахӣнава̄ро уппаджджанава̄ро дха̄тува̄роти анусайе йоджетва̄ йамакавасена папан̃чато ниддит̣т̣ха̄ сатта маха̄ва̄ра̄ти ат̣т̣хаканиддесавасена десита̄, евам̣ дасахи ва̄рехи анусайайамакадесана̄ ката̄. тесу йе име хи париччхедава̄ротиа̄дина̄ две ва̄ра̄ уддесавасена вутта̄, те идха анусайайамакама̄тика̄ти гахетабба̄.

таттха хи сатта анусайа̄ти айам̣ ган̣ана̄йа париччхиндитва̄ анусайа̄нам̣ деситатта̄ париччхедава̄ро на̄ма. ка̄мара̄га̄нусайо…пе… авиджджа̄нусайоти айам̣ париччхедавасена париччхинна̄нам̣ на̄маматтам̣ уддиситва̄ ‘‘име на̄ма те’’ти деситатта̄ париччхиннуддесава̄ро на̄ма. таттха анутта̄наттхато та̄ва анусайа̄ти кенат̣т̣хена анусайа̄? анусайанат̣т̣хена. ко еса анусайанат̣т̣хо на̄ма̄ти? аппахӣнат̣т̣хо. ка̄мара̄га̄нусайа̄дайо хи аппахӣнат̣т̣хена тасса тасса санта̄не анусенти на̄ма, тасма̄ ‘‘анусайа̄’’ти вуччанти, анусентӣти ча там̣ там̣ анурӯпам̣ ка̄ран̣ам̣ лабхитва̄ уппаджджантӣти аттхо. атха̄пи сийа̄ – анусайанат̣т̣хо на̄ма аппахӣна̄ка̄ро, аппахӣна̄ка̄ро ча на уппаджджати, тасма̄ анусайа̄ на уппаджджантӣти. татридам̣ пат̣ивачанам̣ – аппахӣна̄ка̄ро анусайо, анусайоти пана аппахӣнат̣т̣хена тха̄магатакилесо вуччати, со читтасампайутто са̄рамман̣о саппаччайат̣т̣хена сахетуко еканта̄кусалова хоти катха̄ваттхусмим̣ (катха̄. 554 а̄дайо) анусайа̄нам̣ читтавиппайуттабха̄васса пат̣иседхитатта̄ ¶ , со ча атӣтопи хоти, ана̄гатопи паччуппаннопи, тасма̄ уппаджджатӣти ваттум̣ йуттам̣. татха̄ хи дхаммасан̇гахе мохасса падабха̄джане 317 ‘‘авиджджа̄нусайо авиджджа̄парийут̣т̣ха̄нам̣…пе… айам̣ тасмим̣ самайе мохо хотӣ’’ти (дха. са. 390). имасмин̃ча йамаке уппаджджанава̄ре ‘‘йасса ка̄мара̄га̄нусайо уппаджджати, тасса пат̣игха̄нусайо уппаджджатӣ’’тиа̄ди вуттам̣, тасма̄ ‘‘анусентӣти там̣ там̣ анурӯпам̣ ка̄ран̣ам̣ лабхитва̄ уппаджджантӣ’’ти йам̣ вуттам̣, там̣ сувуттанти ведитаббам̣. ка̄мара̄га̄нусайоти ка̄мара̄го ча со аппахӣнат̣т̣хена анусайо ча̄ти ка̄мара̄га̄нусайо. сесападесупи есева найо. айам̣ та̄веттха анутта̄наттхо. аттхавиниччхайо панеттха̄пи ниддесанайамукхадассанавасенева хоти, ниддесо четтха хет̣т̣ха̄ вутто.

уппаттит̣т̣ха̄нава̄ра̄дайо ат̣т̣ха ва̄ра̄ ча, татра̄йам̣ па̄л̣иваваттха̄на̄нупуббика̄мукхаматтаппака̄сана̄. тесам̣ хи пат̣хамо анусайа̄нам̣ уппаттит̣т̣ха̄нава̄ро на̄ма. таттха ва̄рабхедо йамакайоджанава̄ре наттхи, итаресу пана саттасу маха̄ва̄ресу аттхи. тесу хи пат̣хамо анусайава̄ро ануломапат̣иломанайавасена дувидхо хоти. таттха ануломанайе ‘‘йасса йаттха…пе… анусетӣ’’ти пуггалока̄сатадубхайана̄мавасена тайо антарава̄ра̄ хонти, тесу екекасмим̣ екамӯлакадвимӯлакатимӯлакачатумӯлакапан̃чамӯлакачхамӯлака̄нам̣ васена йамакабхеда̄ хонти. йатха̄ ча ануломанайе, евам̣ пат̣иломанайепи ведитабба̄. йатха̄ четтха анусайава̄ре, евам̣ са̄нусайава̄рападжаханава̄рапарин̃н̃а̄ва̄рапахӣнава̄рауппаджджанава̄ресу пан̃часупи. айам̣ панеттха пуримесу тӣсу ва̄ресу висесо. ока̄сава̄ре ‘‘йаттха таттха̄’’ти аватва̄ ‘‘йато тато’’ти ниссаккавачанена десана̄ ката̄. сесам̣ та̄дисамева ¶ . йо пана̄йам̣ саббапаччхимо дха̄тува̄ро на̄ма, со пуччха̄ва̄ро виссаджджанава̄роти двидха̄ т̣хито. таттха пуччха̄ва̄ро ануломапат̣иломавасена дувидхо. тасса̄васа̄не пуччха̄нуккамена виссаджджанам̣ катанти. евам̣ та̄веттха па̄л̣иваваттха̄нам̣ ведитаббам̣.

татридам̣ ат̣т̣ханнам̣ ва̄ра̄нам̣ а̄дито пат̣т̣ха̄йа мукхаматтадассанам̣. ‘‘каттха ка̄мара̄га̄нусайо анусети? ка̄мадха̄туйа̄ двӣсу ведана̄су еттха ка̄мара̄га̄нусайо анусети. каттха пат̣игха̄нусайо анусети? дуккха̄йа ведана̄йа…пе… ма̄на̄нусайо ка̄мадха̄туйа̄ двӣсу ведана̄су рӯпадха̄туйа̄ арӯпадха̄туйа̄ ча анусети. дит̣т̣ха̄нусайо, вичикиччха̄нусайо ча саббасакка̄йапарийа̄паннесу дхаммесу, бхавара̄га̄нусайо рӯпа̄рӯпадха̄тӯсу, авиджджа̄нусайо саббасакка̄йапарийа̄паннесу дхаммесу анусетӣ’’ти айам̣ та̄ва пат̣хамава̄ре па̄л̣инайо.

таттха ¶ ка̄мадха̄туйа̄ двӣсу ведана̄сӯти ка̄ма̄вачарабхӯмийам̣ сукха̄йа чева упеккха̄йа ча̄ти двӣсу ведана̄су, ка̄мара̄га̄нусайо пана сахаджа̄тавасена, а̄рамман̣авасена ча̄ти двӣха̄ка̄рехи анусети уппаджджати, таттха акусала̄хи сукхаупеккха̄хи сахаджа̄топи хутва̄ та̄ а̄рамман̣ам̣ катва̄пи уппаджджати. авасеса̄ пана ка̄ма̄вачаракусалавипа̄какирийаведана̄ а̄рамман̣амева катва̄ уппаджджати, има̄су ведана̄су анусайама̄но чеса та̄хи ведана̄хи сампайуттесу сан̃н̃а̄сан̇кха̄равин̃н̃а̄н̣есупи анусетийева. има̄сам̣ пана ведана̄нам̣ асса̄дат̣т̣хена ка̄мара̄га̄нусайуппаттийа̄ сесасампайуттехи падха̄натта̄, ол̣а̄рикаттена венеййа̄нам̣ субодхатта̄ ча двӣсу ведана̄суйева анусетӣти вуттам̣, евам̣ упарипи. на кевалан̃чеса анусайама̄но има̄су двӣсу ведана̄суйева, ведана̄сампайуттесу дхаммесу ча анусети, ит̣т̣хесу ¶ пана рӯпа̄дӣсупи анусети ева. вуттампи четам̣ вибхан̇гаппакаран̣е ‘‘йам̣ локе пийарӯпам̣ са̄тарӯпам̣, еттха сатта̄нам̣ ка̄мара̄га̄нусайо анусетӣ’’ти (вибха. 816), еттха̄нусайайамакепи вуттам̣ ‘‘дуккха̄йа ведана̄йа рӯпадха̄туйа̄ еттха ка̄мара̄га̄нусайо на̄нусетӣ’’тиа̄ди. етена вутта̄васесарӯпа̄дӣсу чхасупи а̄рамман̣есу анусетӣти вуттам̣ хоти. идха пана там̣ саббам̣ аватва̄ кин̃чидева падха̄натта̄дина̄ ка̄ран̣ена вуттанти гахетаббам̣.

дуккха̄йа̄ти еттха пат̣игхачиттасампайутта̄ две доманассаведана̄, ка̄йавин̃н̃а̄н̣асампайутта̄ дуккхаведана̄ ча̄ти тиссо ведана̄, там̣ сампайутта̄ ча дхамма̄, анит̣т̣ха̄ чха рӯпа̄дайо дхамма̄ пат̣игха̄нусайасахаджа̄тавасена, а̄рамман̣авасена ча йатха̄рахам̣ анусайанат̣т̣ха̄нам̣. ким̣ пана итара̄ две ведана̄ ит̣т̣ха̄рамман̣ам̣ ва̄ пат̣игхасса а̄рамман̣ам̣ на хонтӣти? но на хонти. парихӣнаджджха̄насса хи нат̣т̣хам̣ ит̣т̣хам̣ сасампайуттадхаммам̣ джха̄нама̄раббха доманассам̣ уппаджджати, там̣ пана а̄рамман̣аматтамева, на̄нусайанат̣т̣ха̄нам̣ ит̣т̣хатта̄. анит̣т̣хамева хи ит̣т̣хато пат̣иханананимиттам̣, йам̣ пана таттхуппаннам̣, тасса пат̣игхаматтамева хоти, на пат̣игха̄нусайоти. пат̣игха̄нусайо хи анит̣т̣ха̄рамман̣е пат̣ихананавасена уппанно тха̄магато килесо, итаро доманассена саддхим̣ уппаннопи аттано пат̣ихананакиччасса акаран̣ато пат̣игха̄нусайо на хоти, аббоха̄рикаттам̣ гаччхати. йатха̄ хи па̄н̣а̄типа̄тачетана̄йа саддхим̣ уппаннопи бйа̄па̄до манокаммам̣ на̄ма на хоти, аббоха̄рикаттам̣ гаччхати, еванти гахетаббам̣. тенева неккхаммасситам̣ доманассам̣ севитаббам̣ вуттам̣. ма̄на̄нусайасса пана дуккхадоманассаваджджита̄ саббе локийа̄ дхамма̄ анусайанат̣т̣ха̄нам̣. ‘‘дуккха̄йа ведана̄йа апарийа̄панне еттха…пе… ма̄на̄нусайо ча на̄нусетӣ’’ти хи ¶ вуттам̣. дит̣т̣ха̄нусайавичикиччха̄нусайа̄нам̣ пана локуттараваджджита̄ саббепи дхамма̄ анусайанат̣т̣ха̄нам̣. тена вуттам̣ ‘‘саббасакка̄йапарийа̄паннесу ¶ дхаммесӯ’’ти. таттха сам̣са̄рават̣т̣анисситат̣т̣хена сакка̄йапарийа̄паннесу саббадхаммесӯти аттхо. евам̣ авиджджа̄нусайопи ведитаббо. саббаттха ча сахаджа̄та̄рамман̣абхедо хет̣т̣ха̄ вуттанайенева ведитаббо.

бхавара̄га̄нусайо пана кин̃ча̄пи дит̣т̣хивиппайуттесу чатӯсу читтесу уппаджджанато сахаджа̄тавасена ка̄мадха̄туйа̄ двӣсу ведана̄су анусетӣти ваттаббо бхавеййа, со пана йасма̄ рӯпа̄рӯпа̄вачарамева̄рамман̣ам̣ лабхати, на ка̄ма̄вачара̄рамман̣амева, анусайа̄нам̣ пана там̣ на анусайанат̣т̣ха̄нам̣, тасма̄ а̄рамман̣авасена нийамам̣ акатва̄ ‘‘рӯпадха̄туйа̄ арӯпадха̄туйа̄ еттха бхавара̄га̄нусайо анусетӣ’’ти вуттам̣. там̣ ра̄гавасена со ча саббопи ра̄го ка̄мара̄га̄нусайо гахетабботи айам̣ уппаттит̣т̣ха̄нава̄ре найо.

итаресу пана саттасу маха̄ва̄ресу та̄ва ‘‘йасса ка̄мара̄га̄нусайо анусети, тасса пат̣игха̄нусайо анусетӣти? а̄манта̄. йасса ва̄ пана пат̣игха̄нусайо анусети, тасса ка̄мара̄га̄нусайо анусетӣти? а̄манта̄. йасса ка̄мара̄га̄нусайо анусети, тасса ма̄на̄нусайо анусетӣти? а̄манта̄. йасса ва̄ пана ма̄на̄нусайо анусети, тасса ка̄мара̄га̄нусайо анусетӣти? ана̄га̄мисса ма̄на̄нусайо анусети, но ча тасса ка̄мара̄га̄нусайо анусети, тин̣н̣ам̣ пуггала̄нам̣ ма̄на̄нусайо ча анусети, ка̄мара̄га̄нусайо ча анусети. йасса ка̄мара̄га̄нусайо анусети, тасса дит̣т̣ха̄нусайо анусетӣти? двиннам̣ пуггала̄нам̣ ка̄мара̄га̄нусайо анусети, но ча…пе… дит̣т̣ха̄нусайо ча анусети, йасса ва̄ пана…пе… а̄манта̄. йасса ка̄мара̄га̄нусайо анусети, тасса вичикиччха̄нусайо ¶ анусетӣ’’ти пуччха̄йапи дит̣т̣ха̄нусайасадисамева виссаджджанам̣. йасса ка̄мара̄га̄нусайо анусети, тасса бхавара̄га̄нусайо анусетӣти? а̄манта̄. йасса ва̄ пана…пе… анусетӣти…пе… тин̣н̣ам̣ пуггала̄нам̣ бхавара̄га̄нусайо ча анусети, ка̄мара̄га̄нусайо ча анусети. авиджджа̄нусайепи есева найо. имина̄ найена пат̣игха̄нусайа̄димӯлика̄су пуччха̄су виссаджджананайо ведитаббо. айам̣ екамӯлаке найо.

йасса ка̄мара̄га̄нусайо ча пат̣игха̄нусайо ча анусети, тасса ма̄на̄нусайо анусетӣти? а̄манта̄. двиннам̣ двимӯлика̄…пе… пан̃чамӯлика̄нам̣ пана екамӯле вутта̄нуса̄рена виссаджджананайо ¶ н̃а̄таббо. татра̄йам̣ паччхима̄нусайе йоджана̄ – ‘‘йасса ка̄мара̄га̄нусайо ча пат̣игха̄нусайо ча ма̄на̄нусайо ча дит̣т̣ха̄нусайо ча вичикиччха̄нусайо ча бхавара̄га̄нусайо ча анусети, тасса авиджджа̄нусайо анусетӣти? а̄манта̄. йасса ва̄ пана авиджджа̄нусайо анусети, тасса ка̄мара̄га̄нусайо ча…пе… бхавара̄га̄нусайо ча анусетӣти? ана̄га̄мисса авиджджа̄нусайо ча ма̄на̄нусайо ча бхавара̄га̄нусайо ча анусети, на итаре, двиннам̣ пуггала̄нам̣ авиджджа̄нусайо ча ка̄мара̄гапат̣игхама̄набхавара̄га̄нусайа̄ ча анусенти, на дит̣т̣хивичикиччха̄нусайа̄, путхуджджанасса пана саббепи анусентӣ’’ти айам̣ пуггалава̄ре найо.

ока̄сава̄ре пана ‘‘йаттха ка̄мара̄га̄нусайо анусети, таттха пат̣игха̄нусайо анусетӣти? но. йаттха ва̄ пана…пе… анусетӣти? но. йаттха ка̄мара̄га̄нусайо анусети, таттха ма̄на̄нусайо анусетӣти? а̄манта̄. йаттха ва̄ пана ма̄на̄нусайо анусети, таттха ка̄мара̄га̄нусайо анусетӣти? рӯпадха̄туйа̄ арӯпадха̄туйа̄ еттха ма̄на̄нусайо анусети ¶ , на ка̄мара̄га̄нусайо, ка̄мадха̄туйа̄ двӣсу ведана̄су тадубхайам̣ анусети. йаттха ка̄мара̄га̄нусайо…пе… анусетӣти? а̄манта̄. йаттха ва̄ пана…пе… анусетӣти? дуккха̄йа ведана̄йа рӯпадха̄туйа̄ арӯпадха̄туйа̄ еттха вичикиччха̄нусайо анусети, на ка̄мара̄га̄нусайо, ка̄мадха̄туйа̄ двӣсу ведана̄су тадубхайам̣ анусети. йаттха ка̄мара̄га̄нусайо…пе… анусети, таттха бхавара̄га̄нусайо анусетӣти? но. йаттха ва̄ пана…пе… но. йаттха ка̄мара̄га̄нусайо анусети, таттха авиджджа̄нусайо анусетӣти? а̄манта̄. йаттха ва̄ пана…пе… анусетӣти? дуккха̄йа ведана̄йа рӯпа̄рӯпадха̄туйа̄ еттха авиджджа̄нусайо анусети, на ка̄мара̄га̄нусайо, ка̄мадха̄туйа̄ двӣсу ведана̄су тадубхайам̣ анусети.

йаттха пат̣игха̄нусайо анусети, таттха ма̄на̄нусайо анусетӣти? но. йаттха ва̄ пана…пе… но. йаттха пат̣игха̄нусайо анусети, таттха дит̣т̣ха̄нусайо вичикиччха̄нусайо анусетӣти? а̄манта̄. йаттха ва̄ пана…пе… анусетӣти? ка̄мадха̄туйа̄ двӣсу ведана̄су рӯпа̄рӯпадха̄туйа̄ еттха вичикиччха̄нусайо анусети, на пат̣игха̄нусайо, дуккха̄йа пана ведана̄йа тадубхайам̣ анусети. йаттха пат̣игха̄нусайо анусети, таттха бхавара̄га̄нусайо анусетӣти? но. йаттха ва̄ пана…пе… но. йаттха пат̣игха̄нусайо анусети, таттха авиджджа̄нусайо анусетӣти? а̄манта̄. йаттха ва̄ пана…пе… анусетӣти…пе… дуккха̄йа ведана̄йа тадубхайам̣ анусети, ан̃н̃аттха авиджджа̄нусайо ча.

йаттха ¶ ма̄на̄нусайо анусети, таттха дит̣т̣ха̄нусайо вичикиччха̄нусайо анусетӣти? а̄манта̄. йаттха ва̄ пана…пе… анусетӣти? дуккха̄йа ведана̄йа дит̣т̣ха̄нусайова, нетаро ¶ , тадан̃н̃есу саббаттха анусети. йаттха ма̄на̄нусайо анусети, таттха бхавара̄га̄нусайо анусетӣти? ка̄мадха̄туйа̄ двӣсу ведана̄су ма̄на̄нусайо, нетаро, рӯпа̄рӯпадха̄туйа̄ пана тадубхайам̣ анусети. йаттха ва̄ пана…пе… а̄манта̄. йаттха ма̄на̄нусайо анусети, таттха авиджджа̄нусайо…пе… а̄манта̄. йаттха ва̄ пана…пе… анусетӣти? дуккхаведанам̣ т̣хапетва̄ тадан̃н̃а̄су саббаттха тадубхайам̣ анусети. йаттха дит̣т̣ха̄нусайо, таттха вичикиччха̄нусайо…пе… а̄манта̄. йаттха дит̣т̣ха̄нусайо, таттха бхавара̄га̄нусайо анусетӣти? ка̄мадха̄туйа̄ тӣсу ведана̄су дит̣т̣ха̄нусайова, рӯпа̄рӯпабхавесу тадубхайам̣ анусети. йаттха ва̄ пана…пе… а̄манта̄. йаттха дит̣т̣ха̄нусайо анусети, таттха авиджджа̄нусайо…пе… а̄манта̄. йаттха ва̄ пана…пе… а̄манта̄. еса найо вичикиччха̄мӯлакесупи. йаттха бхавара̄га̄нусайо, таттха авиджджа̄нусайо анусетӣти? а̄манта̄. йаттха ва̄ пана…пе… анусети, таттха ка̄мадха̄туйа̄ тӣсу ведана̄су авиджджа̄нусайова, рӯпа̄рӯпабхавесу пана тадубхайам̣ анусетӣ’’ти айаметтха екамӯланайо.

‘‘йасса…пе… на̄нусети. йасса…пе… на̄нусети ма̄на̄нусайо, арахато пана тадубхайампи на̄нусети. йасса ва̄ пана…пе… а̄манта̄. йасса ка̄мара̄га̄нусайо на̄нусети, тасса дит̣т̣ха̄нусайо вичикиччха̄нусайо на̄нусетӣти? а̄манта̄. йасса ва̄ пана…пе… на̄нусетӣти? двиннам̣ пуггала̄нам̣ вичикиччха̄нусайова на̄нусети, нетаро, ана̄га̄миараханта̄нам̣ тадубхайампи на̄нусетӣ’’тиа̄дина̄ найена пуггалава̄ре,

‘‘йаттха ка̄мара̄га̄нусайо на̄нусети, таттха пат̣игха̄нусайо на̄нусетӣти? дуккха̄йа ведана̄йа ка̄мара̄га̄нусайова на̄нусети, нетаро, рӯпа̄рӯпадха̄тупарийа̄паннесу тадубхайам̣ на̄нусети. йаттха ва̄ пана…пе… на̄нусетӣти ¶ ? ка̄мадха̄туйа̄ двӣсу ведана̄су пат̣игха̄нусайова, рӯпа̄рӯпапарийа̄паннесу пана тадубхайам̣ на̄нусети. йаттха ка̄мара̄га̄нусайо на̄нусети, таттха ма̄на̄нусайо на̄нусетӣти? рӯпа̄рӯпадха̄тӯсу ка̄мара̄га̄нусайова, дуккха̄йа пана ведана̄йа, апарийа̄паннесу ча тадубхайам̣ на̄нусети. йаттха ва̄ пана…пе… а̄манта̄. йаттха ка̄мара̄га̄нусайо на̄нусети, таттха дит̣т̣ха̄нусайо, вичикиччха̄нусайо на̄нусетӣти? дуккха̄йа ведана̄йа рӯпа̄рӯпадха̄тӯсу ка̄мара̄га̄нусайова, апарийа̄панне пана тадубхайам̣ на̄нусетӣ’’тиа̄дина̄ найена ока̄сава̄ре ча,

‘‘йасса ¶ йаттха ка̄мара̄га̄нусайо на̄нусети, тасса таттха пат̣игха̄нусайо на̄нусетӣти? тин̣н̣ам̣ пуггала̄нам̣ дуккха̄йа ведана̄йа ка̄мара̄га̄нусайова, рӯпа̄рӯпапарийа̄паннесу тадубхайам̣ на̄нусети, двиннам̣ пуггала̄нам̣ саббаттха тадубхайам̣ на̄нусети. йасса ва̄ пана йаттха…пе… на̄нусетӣти? тин̣н̣ам̣ пуггала̄нам̣ ка̄мадха̄туйа̄ двӣсу ведана̄су пат̣игха̄нусайова, рӯпа̄рӯпапарийа̄паннесу тадубхайам̣ на̄нусети, двиннам̣ пуггала̄нам̣ саббаттха тадубхайам̣ на̄нусети. йасса йаттха ка̄мара̄га̄нусайо на̄нусети, тасса таттха ма̄на̄нусайо на̄нусетӣти? тин̣н̣ам̣ пуггала̄нам̣ рӯпа̄рӯпадха̄туйа̄ ка̄мара̄га̄нусайова, нетаро, дуккха̄йа ведана̄йа, апарийа̄панне ча тадубхайам̣ на̄нусети, ана̄га̄мисса ка̄мадха̄туйа̄ двӣсу ведана̄су рӯпа̄рӯпадха̄туйа̄ ка̄мара̄га̄нусайова, арахато пана саббаттха тадубхайам̣ на̄нусетӣ’’тиа̄дина̄ пуггалока̄сава̄ре ча вутта̄нуса̄рена найо н̃а̄табботи айам̣ па̄л̣инайо.

таттха ‘‘йасса ка̄мара̄га̄нусайо анусети, тасса пат̣игха̄нусайо анусетӣ’’ти еттха йадетам̣ ‘‘а̄манта̄’’ти пат̣ивачанам̣ диннам̣, там̣ дуддиннам̣ вийа кха̄йати. касма̄? ка̄мара̄гапат̣игха̄нам̣ екаккхан̣е ануппаттито. йатха̄ хи ‘‘йасса мана̄йатанам̣ ¶ уппаджджати, тасса дхамма̄йатанам̣ уппаджджатӣ’’тиа̄дӣсу мана̄йатанадхамма̄йатана̄дӣни екаккхан̣е уппаджджанти, на татха̄ ка̄мара̄гапат̣игха̄, висун̃н̃ева уппаджджанато, тасма̄ еттха ‘‘но’’ти пат̣иседхо каттаббо сийа̄, там̣ пана акатва̄ ‘‘а̄манта̄’’ти пат̣ивачанасса диннатта̄ хет̣т̣ха̄ йамакесу вийа еттха кхан̣апаччуппаннавасена ваттама̄навоха̄рам̣ аггахетва̄ ан̃н̃атха̄ гахетаббо. катхам̣ гахетаббо? аппахӣнавасена. аппахӣнатам̣ хи сандха̄йа айам̣ анусетӣти ваттама̄навоха̄ро вутто, на кхан̣апаччуппаннатам̣, тасма̄ имисса̄ пуччха̄йа йасса ка̄мара̄га̄нусайо аппахӣно, на ануппаттидхамматам̣ а̄па̄дито, тасса пат̣игха̄нусайо аппахӣно, на ануппаттидхамматам̣ а̄па̄дито, тасса пат̣игха̄нусайо аппахӣноти еваматтхо гахетаббо. йасма̄ ча тесу ка̄мара̄гапат̣игхесу йассеко аппахӣно, тасса итаропи аппахӣнова хоти, тасма̄ ‘‘а̄манта̄’’ти вуттам̣. ито паресупи еварӯпесу уппаджджатива̄ра̄дивиссаджджанесу есева найо. тин̣н̣ам̣ пуггала̄нанти путхуджджанасота̄паннасакада̄га̄мӣнам̣. двиннанти сота̄паннасакада̄га̄мӣнам̣. евам̣ уппаджджанам̣ дӣпитам̣. ока̄сава̄расса пат̣хамадутийапуччха̄су йасма̄ ка̄мара̄гапат̣игха̄ екачитте на уппаджджанти, тасма̄ ‘‘но’’ти пат̣иседхо като. дукамӯла̄дӣсу ча йасма̄ ка̄мара̄гапат̣игха̄дайо екасмим̣ т̣ха̄насан̇кха̄те читте, а̄рамман̣е ва̄ на уппаджджанти, тасма̄ ‘‘наттхӣ’’ти таттха пат̣иккхепо като, айам̣ пуччха̄ апубба̄ ¶ ева̄ти адхиппа̄йо. пуггалока̄сава̄ре чатуннанти путхуджджанасота̄паннасакада̄га̄миана̄га̄мӣнам̣. пат̣иломе двиннанти ана̄га̄миараханте сандха̄йа вуттанти айам̣ анусайава̄ре найо.

са̄нусайава̄ре пана ‘‘йо ка̄мара̄га̄нусайена са̄нусайо, со пат̣игха̄нусайена са̄нусайоти? а̄манта̄…пе… ма̄на̄нусайена ¶ са̄нусайоти? а̄манта̄. йо ва̄ пана ма̄на̄нусайена са̄нусайо, со ка̄мара̄га̄нусайена са̄нусайоти? ана̄га̄мӣ ма̄на̄нусайенева, на ка̄мара̄га̄нусайена, тайо пана пуггала̄ тадубхайена̄пи анусайена̄’’ти имина̄ найена сесесу дукамӯла̄дӣсу пуччха̄виссаджджананайо н̃а̄таббо, айам̣ пуггалава̄ре найо.

‘‘йато ка̄мара̄га̄нусайена са̄нусайо, тато пат̣игха̄нусайена са̄нусайоти? но…пе… ма̄на̄нусайена са̄нусайоти? а̄манта̄. йато ва̄ пана ма̄на̄нусайена са̄нусайо, тато ка̄мара̄га̄нусайена са̄нусайоти? рӯпа̄рӯпадха̄туйа̄ ма̄на̄нусайенева, нетарена, ка̄мадха̄туйа̄ двӣсу ведана̄су тадубхайена̄пӣ’’тиа̄дина̄ ока̄сава̄ре ча,

‘‘йо йато ка̄мара̄га̄нусайена са̄нусайо, со тато пат̣игха̄нусайена са̄нусайоти? но’’тиа̄дина̄ пуггалока̄сава̄ре ча̄ти евам̣ ануломанайе ча, ‘‘йо ка̄мара̄га̄нусайена ниранусайо, со пат̣игха̄нусайена ниранусайоти? а̄манта̄’’тиа̄дина̄ пат̣иломанайепи саббаттха анусайава̄ре вутта̄нуса̄рато пуччха̄виссаджджананайо н̃а̄таббо.

таттха йато ка̄мара̄га̄нусайена са̄нусайоти йато ка̄ран̣ато уппаннена ка̄мара̄га̄нусайена са̄нусайо, ким̣ со тато ка̄ран̣ато уппаннапат̣игха̄нусайенапи са̄нусайоти вуччати. йасма̄ панете две екасма̄ т̣ха̄на̄ на уппаджджанти, тасма̄ ‘‘но’’ти пат̣иседхо като сесам̣ та̄дисамева̄ти айам̣ са̄нусайава̄ре найо.

паджаханава̄ре ¶ пана ‘‘йо ка̄мара̄га̄нусайам̣ паджахати, со пат̣игха̄нусайам̣ паджахатӣти? а̄манта̄…пе… ма̄на̄нусайам̣ паджахатӣти? тадекат̣т̣хам̣ паджахати. йо ва̄ пана ма̄на̄нусайам̣ паджахати, со ка̄мара̄га̄нусайам̣ паджахатӣти? но…пе… со дит̣т̣ха̄нусайам̣ вичикиччха̄нусайам̣ паджахатӣти? но. йо ва̄ пана вичикиччха̄нусайам̣ паджахати, со ка̄мара̄га̄нусайам̣ паджахатӣти ¶ ? тадекат̣т̣хам̣ паджахати. йо…пе… бхавара̄га̄нусайам̣ авиджджа̄нусайам̣ паджахатӣти? тадекат̣т̣хам̣ паджахати…пе… йо ка̄мара̄га̄нусайан̃ча пат̣игха̄нусайан̃ча ма̄на̄нусайан̃ча…пе… паджахатӣти? наттхӣ’’тиа̄дина̄ пуггалава̄ре,

‘‘йато ка̄мара̄га̄нусайам̣ паджахати, тато пат̣игха̄нусайам̣ паджахатӣти? но…пе… йато ка̄мара̄га̄нусайам̣ паджахати, тато ма̄на̄нусайам̣ паджахатӣти? а̄манта̄. йато ва̄ пана ма̄на̄нусайам̣ паджахати, тато ка̄мара̄га̄нусайам̣ паджахатӣти? рӯпа̄рӯпадха̄туйа̄ тато ма̄на̄нусайамева, ка̄мадха̄туйа̄ пана двӣсу ведана̄су тато ма̄на̄нусайам̣ паджахатӣ’’тиа̄дина̄ ока̄сава̄ре ча,

‘‘йо йато ка̄мара̄га̄нусайам̣ паджахати, со тато пат̣игха̄нусайам̣ паджахатӣти? но…пе… ма̄на̄нусайам̣ паджахатӣти? тадекат̣т̣хам̣ паджахати…пе… вичикиччха̄нусайам̣ паджахатӣти? но. йо ва̄ пана йато вичикиччха̄нусайам̣ паджахати, со тато ка̄мара̄га̄нусайам̣ паджахатӣти? ат̣т̣хамако дуккха̄йа ведана̄йа рӯпа̄рӯпадха̄туйа̄ со тато вичикиччха̄нусайам̣ паджахати, но ча со тато ка̄мара̄га̄нусайам̣ паджахати, свева пуггало ка̄мадха̄туйа̄ двӣсу ведана̄су со тато вичикиччха̄нусайам̣ паджахати, ка̄мара̄га̄нусайам̣ тадекат̣т̣хам̣ паджахатӣ’’тиа̄дина̄ пуггалока̄сава̄ре ча̄ти евам̣ ануломанайе ча, ‘‘йо ка̄мара̄га̄нусайам̣ на паджахати, со пат̣игха̄нусайам̣ на паджахатӣти? а̄манта̄…пе… вичикиччха̄нусайам̣ на паджахатӣти ¶ ? ат̣т̣хамако ка̄мара̄га̄нусайам̣ на паджахати, нетарам̣, ана̄га̄мимаггасаман̇гим̣, ат̣т̣хамакан̃ча т̣хапетва̄ авасеса̄ пуггала̄ тадубхайам̣ на паджахантӣ’’тиа̄дина̄ пат̣иломанайе ча саббаттха пуччха̄виссаджджананайо н̃а̄таббо.

таттха паджахатӣти тена тена маггена паха̄напарин̃н̃а̄васена паджахати. тадекат̣т̣ханти паха̄некат̣т̣хатам̣ сандха̄йа вуттам̣. пат̣хамамагга̄дина̄ хи на кевалам̣ дит̣т̣ха̄дика̄ ева дхамма̄ пахӣйанти, атха кхо апа̄йагаманийа̄ тена ка̄мара̄гапат̣игхама̄на̄дайопи пахӣйанти ева. пат̣хамамаггаваджджха̄ хи ка̄мара̄га̄, апа̄йагаманийа̄ ча ма̄на̄виджджа̄дайопи, татийамаггаваджджха̄ти паха̄некат̣т̣ха̄ хутва̄ пахӣйанти ева̄ти ‘‘но’’ти арахаттамаггат̣т̣хам̣ сандха̄йа вуттам̣. со хи ка̄мара̄га̄нусайам̣йева пахӣнатта̄ на паджахатӣти. йато ка̄мара̄га̄нусайам̣ паджахатӣти йато уппаджджанакам̣ ка̄мара̄га̄нусайам̣ паджахатӣти аттхо, ат̣т̣хамакоти сота̄паттимаггат̣т̣хо. со хи даккхин̣еййаккамена арахаттапхалат̣т̣хато пат̣т̣ха̄йа ган̣ийама̄но ат̣т̣хамако на̄ма. пат̣иломанайе ана̄га̄мимаггасаман̇гин̃ча ат̣т̣хамакан̃ча т̣хапетва̄ авасеса̄ти ¶ путхуджджанасесасекха̄секха̄. тесу хи путхуджджана̄ паха̄напарин̃н̃а̄йа абха̄вена на паджаханти, сеса̄ тесам̣ пахӣнатта̄ти имина̄ найена саббаттха виниччхайо ведитабботи айам̣ паджаханава̄ре найо.

парин̃н̃а̄ва̄ро пана ‘‘йо ка̄мара̄га̄нусайам̣ париджа̄на̄ти, со пат̣игха̄нусайам̣ париджа̄на̄тӣ’’тиа̄дина̄ паджаханава̄расадисова. айампи хи паджаханава̄ро вийа маггат̣т̣ха̄нан̃н̃ева васена виссаджджито. таттха париджа̄на̄тӣти тӣхи парин̃н̃а̄хи париджа̄на̄тӣти аттхо. айам̣ парин̃н̃а̄ва̄ре найо.

пахӣнава̄ре пана ‘‘йасса ка̄мара̄га̄нусайо пахӣно, тасса пат̣игха̄нусайо пахӣноти? а̄манта̄…пе… ма̄на̄нусайо пахӣноти? ана̄га̄мисса ка̄мара̄га̄нусайова, арахато ¶ пана ма̄на̄нусайопи пахӣно’’тиа̄дина̄ пуггалава̄ре, ‘‘йаттха ка̄мара̄га̄нусайо пахӣно, таттха пат̣игха̄нусайо пахӣноти? на ваттаббо пахӣноти ва̄ аппахӣноти ва̄. йаттха ва̄ пана…пе… на ваттаббо…пе… таттха ма̄на̄нусайо пахӣноти? а̄манта̄. йаттха ва̄ пана…пе… пахӣноти? рӯпа̄рӯпадха̄туйа̄ еттха ма̄на̄нусайо пахӣно, ка̄мара̄га̄нусайо на ваттаббо, ка̄мадха̄туйа̄ двӣсу ведана̄су еттха тадубхайам̣ пахӣна’’нтиа̄дина̄ ока̄сава̄ре, пуггалока̄сава̄рети евам̣ ануломанайе, ‘‘йасса ка̄мара̄га̄нусайо аппахӣно, тасса пат̣игха̄нусайо аппахӣноти? а̄манта̄. йасса ва̄ пана…пе… а̄манта̄…пе… йасса ва̄ пана ма̄на̄нусайо аппахӣно, тасса ка̄мара̄га̄нусайо аппахӣноти? ана̄га̄мисса ма̄на̄нусайова, тин̣н̣ам̣ пуггала̄нам̣ тадубхайам̣ аппахӣна’’нтиа̄дина̄ пат̣иломанайе ча вуттанайенева пуччха̄виссаджджананайо н̃а̄таббо.

еттха ча пхалат̣т̣хавасенева аттхо гахетаббо маггат̣т̣ха̄нам̣ пахӣнакилесатта̄бха̄ва̄. тесам̣ хи анусайа̄ пахӣйанти ева, на пана пахӣна̄ти ана̄га̄миа̄дайо пхалат̣т̣ха̄ва гахетабба̄, ока̄сава̄ре пана ‘‘на ваттаббо’’ти идам̣ убхиннам̣ уппаттит̣т̣ха̄насса аса̄дха̄ран̣атта̄ вуттам̣. ан̃н̃ам̣ хи ка̄мара̄га̄нусайасса уппаттит̣т̣ха̄нам̣, ан̃н̃ам̣ пат̣игха̄нусайасса. абха̄витамаггасса ча йаттха анусайо уппаджджати, магге бха̄вите таттхева со пахӣно на̄ма хоти, тасма̄ со таттха пахӣноти ва̄, аппахӣноти ва̄ на ваттаббо, саббаттха̄пи пана сайам̣ абха̄вена таттха аппахӣноти на ваттаббо. убхиннам̣ пана са̄дха̄ран̣ат̣т̣ха̄нам̣ сандха̄йа ¶ ‘‘а̄манта̄’’ти вуттам̣. ма̄на̄нусайо хи ка̄мадха̄туйа̄ ведана̄двайасан̇кха̄те са̄дха̄ран̣ат̣т̣ха̄не ка̄мара̄гена саддхим̣ пахӣно на̄ма хоти ¶ . йасса ка̄мара̄га̄нусайо аппахӣноти путхуджджанасса, сота̄паттисакада̄га̄мипхалат̣т̣ха̄нан̃ча васена аттхо гахетаббо. ‘‘тин̣н̣ам̣ пуггала̄на’’нти хи вуттам̣. сесам̣ сувин̃н̃еййамева̄ти айам̣ пахӣнава̄ре найо.

уппаджджанава̄ре пана ‘‘йасса ка̄мара̄га̄нусайо уппаджджати, тасса пат̣игха̄нусайо уппаджджатӣ’’тиа̄дина̄ саббаттха анусайава̄расадисова̄ти айам̣ уппаджджанава̄ре найо.

дха̄тува̄ре пана ‘‘ка̄мадха̄туйа̄ чутасса ка̄мадха̄тум̣ упападжджантасса кати анусайа̄ анусенти, кати анусайа̄ на̄нусенти, кати анусайа̄ бхан̇га̄? ка̄мадха̄туйа̄ чутасса рӯпадха̄тум̣ упападжджантасса…пе… кати бхан̇га̄? ка̄мадха̄туйа̄ чутасса арӯпадха̄тум̣ упападжджантасса…пе… рӯпадха̄тум̣ упападжджантасса на арӯпадха̄тум̣ упападжджантасса…пе… кати бхан̇гам̣? ка̄мадха̄туйа̄ чутасса на ка̄мадха̄тум̣, на арӯпадха̄тум̣ упападжджантасса…пе… на рӯпадха̄тум̣ на арӯпадха̄тум̣ упападжджантасса. на ка̄мадха̄тум̣ на рӯпадха̄тум̣ упападжджантасса кати бхан̇га̄’’ти евам̣ ка̄мадха̄тумӯлака̄ нава пуччха̄, татха̄ ‘‘рӯпадха̄туйа̄ чутасса̄’’тиа̄дина̄ рӯпадха̄тумӯлака̄ нава, арӯпадха̄туйа̄ нава ча̄ти саттавӣсати ануломапуччха̄, татха̄ ‘‘на ка̄мадха̄туйа̄ чутасса̄’’тиа̄дина̄ саттавӣсати пат̣иломапуччха̄ ча, татха̄ ‘‘на ка̄мадха̄туйа̄ на арӯпадха̄туйа̄ чутасса ка̄мадха̄тум̣ упападжджантасса̄’’тиа̄дина̄ саттавӣсати дукамӯлака̄ пуччха̄ ча̄ти евам̣ пуччха̄ва̄ре ека̄сӣти пуччха̄ ведитабба̄.

таттха анусентӣти читтасанта̄не анугата̄ хутва̄ кати анусенти, бхан̇га̄ти анусенти ча на̄нусенти ча̄ти евам̣ кати вибхаджитабба̄ти аттхо. на ка̄мадха̄тум̣ упападжджантасса̄ти ка̄мадха̄тувирахита̄ две рӯпа̄рӯпадха̄туйо упападжджантасса. на ка̄мадха̄тум̣ на рӯпадха̄тунти арӯпадха̄тум̣ упападжджантасса. на ка̄мадха̄туйа̄ти рӯпа̄рӯпадха̄тӯхи чутасса, евам̣ сесесупи саббаттха ¶ пат̣исандхивасена, дха̄тувасена ча аттхо ведитабботи айам̣ уддесава̄ре найо.

ниддесава̄ре панасса ‘‘ка̄мадха̄туйа̄ чутасса ка̄мадха̄тум̣ упападжджантасса кассачи сатта анусайа̄ анусенти, кассачи пан̃ча анусайа̄ анусенти, анусайа̄ бхан̇га̄ наттхи, ка̄мадха̄туйа̄ чутасса рӯпадха̄тум̣ упападжджантасса кассачи сатта анусайа̄ анусенти, кассачи пан̃ча, кассачи тайо ¶ …пе… бхан̇га̄ наттхӣ’’ти имина̄ найена саббаттха виссаджджанам̣ ведитаббам̣, айам̣ панеттха висесо – рӯпадха̄туйа̄ чутасса ка̄мадха̄тум̣ упападжджантасса саттева анусайа̄ анусенти, татха̄ ‘‘арӯпадха̄туйа̄ чутасса ка̄мадха̄тум̣ упападжджантасса̄’’тиа̄дӣсупи, арӯпадха̄туйа̄ пана чутасса рӯпадха̄туйа̄ упапатти наттхи, хет̣т̣ха̄ упападжджама̄но ка̄мадха̄тум̣ ева упападжджати, саттева анусайа̄ анусентӣти евам̣ ан̃н̃есупи еварӯпесу виссаджджананайо ведитабботи айам̣ висесо, сесам̣ вуттанайамева̄ти айаметтха па̄л̣инайо.

таттха кассачи сатта̄ти путхуджджанавасена вуттам̣, пан̃ча̄ти сота̄паннасакада̄га̄мӣнам̣ васена. тесам̣ хи дит̣т̣хивичикиччха̄нусайа̄ пахӣна̄ти, ка̄мадха̄туйа̄ пана ана̄га̄мӣнам̣ упапаттиабха̄вато пат̣хамава̄ре ‘‘кассачи тайо’’ти на вуттам̣, рӯпа̄рӯпадха̄тӯсу уппаджджанава̄ресу ева вуттам̣…пе… ана̄га̄мӣнам̣ хи ка̄мара̄гапат̣игха̄нампи пахӣнатта̄ тайова анусайа̄ анусенти, идха ча анусайа̄нам̣ уппаттивасена найо, анусайа̄нам̣ анусайанам̣ аггахетва̄ аппахӣнабха̄вена пат̣исандхиккхан̣е апи анусайанам̣ гахетаббам̣. саттева̄ти арийаса̄вакасса рӯпа̄рӯпадха̄туйа̄ чутасса хет̣т̣ха̄ ка̄мабхава̄дӣсу упапатти на̄ма наттхи, путхуджджанассева хоти, тасма̄ ‘‘саттева̄’’ти нийаметва̄ вуттам̣, арӯпадха̄туйа̄ чутасса рӯпадха̄туйа̄ упапатти наттхӣти. касма̄ наттхи? арӯпӣнам̣ рӯпаджджха̄насса абха̄ва̄. те ¶ хи саббасо рӯпасан̃н̃а̄нам̣ саматиккаманарӯпадха̄тум̣ упапанна̄ти. сесам̣ найато сувин̃н̃еййамева̄ти айам̣ дха̄тува̄ре найо. айам̣ анусайайамакама̄тикаттхасам̣ван̣н̣ана̄найо.

читтайамакама̄тика̄йам̣ пана па̄л̣иваваттха̄нам̣ та̄ва евам̣ ведитаббам̣. имиссам̣ хи ма̄тика̄йам̣ пуггалава̄ро дхаммава̄ро пуггаладхаммава̄роти а̄дитова тайо суддхикамаха̄ва̄ра̄ хонти, таттха ‘‘йасса читтам̣ уппаджджати на нируджджхатӣ’’ти евам̣ пуггалавасена читтасса уппаджджананируджджхана̄дибхедам̣ дӣпенто гато пуггалава̄ро на̄ма. ‘‘йам̣ читтам̣ уппаджджати на нируджджхатӣ’’ти евам̣ дхаммавасенева читтасса уппаджджананируджджхана̄дибхедам̣ дӣпенто гато дхаммава̄ро на̄ма. ‘‘йасса йам̣ читтам̣ уппаджджати на нируджджхатӣ’’ти евам̣ убхайавасенева читтасса уппаджджананируджджхана̄дибхедам̣ дӣпенто гато пуггаладхаммава̄ро на̄ма.

тато ¶ ‘‘йасса сара̄гам̣ читта’’нтиа̄дӣнам̣ сол̣асаннам̣ пада̄нам̣ васена апаре сара̄га̄дипадависесита̄ сол̣аса пуггалава̄ра̄, сол̣аса дхаммава̄ра̄, сол̣аса пуггаладхаммава̄ра̄ти ат̣т̣хачатта̄лӣса миссакава̄ра̄ хонти, те сара̄га̄дипадаматтам̣ дассетва̄ сам̣кхитта̄. тато ‘‘йасса кусалам̣ читта’’нтиа̄дина̄ найена чхасат̣т̣хидвисатасан̇кха̄та̄нам̣ абхидхаммама̄тика̄пада̄нам̣ васена апаре кусала̄дипадависесита̄ чхасат̣т̣хидвисатапуггалава̄ра̄, чхасат̣т̣хидвисатадхаммава̄ра̄, чхасат̣т̣хидвисатапуггаладхаммава̄ра̄ти ат̣т̣ханавутисаттасата̄ миссакава̄ра̄ хонти, тепи кусала̄дипадаматтам̣ дассетва̄ сам̣кхитта̄йева, йа̄нипеттха санидассана̄дӣни пада̄ни читтена саддхим̣ на йуджджанти, та̄ни могхапуччха̄васена гахита̄нӣти.

тесу пана тӣсу ва̄ресу саббапат̣хаме суддхикапуггаламаха̄ва̄ре та̄ва уппа̄даниродхака̄ласамбхедава̄ро уппа̄дуппаннава̄ро ниродхуппаннава̄ро ¶ уппа̄дава̄ро ниродхава̄ро уппа̄даниродхава̄ро уппаджджама̄нананиродхава̄ро уппаджджама̄нуппаннава̄ро нируджджхама̄нуппаннава̄ро уппаннуппа̄дава̄ро атӣта̄на̄гатава̄ро уппаннуппаджджама̄нава̄ро нируддханируджджхама̄нава̄ро атиккантака̄лава̄ро ча̄ти чуддаса антарава̄ра̄, тесу уппа̄дава̄ро ниродхава̄ро уппа̄даниродхава̄роти имесу тӣсу ва̄ресу паччекам̣ ваттама̄на̄тӣтасса, ваттама̄на̄на̄гатасса, атӣта̄на̄гатасса ча̄ти тин̣н̣ам̣ ка̄лабхеда̄нам̣ васена ануломапат̣иломато чха чха катва̄ ат̣т̣ха̄раса йамака̄ни, уппаннуппа̄дава̄ре атӣта̄на̄гатака̄лавасена ануломато две, пат̣иломато двети чатта̄ри йамака̄ни, сесесу а̄дито ниддит̣т̣хесу тӣсу, антаре ниддит̣т̣хесу тӣсу, аваса̄не ниддит̣т̣хесу чатӯсӯти дасасу ва̄ресу ануломато екам̣, пат̣иломато еканти две две катва̄ вӣсати йамака̄ни, евам̣ саббесупи чуддасасу антарава̄ресу два̄чатта̄лӣса йамака̄ни, чатура̄сӣти пуччха̄, ат̣т̣хасат̣т̣хиаттхасатам̣ хоти. йатха̄ ча екасмим̣ суддхикапуггаламаха̄ва̄ре, татха̄ суддхикадхаммамаха̄ва̄ре, суддхикапуггаладхаммамаха̄ва̄репӣти тӣсу маха̄ва̄ресу чхаббӣсатийамакасатам̣, тато дигун̣а̄ пуччха̄, дигун̣а̄ аттха̄ ча ведитабба̄, идам̣ пана ва̄раттайам̣ сара̄га̄дивасена сол̣асагун̣ам̣, кусала̄дивасена чхасат̣т̣хидвисатагун̣ам̣ катва̄ имисса̄ читтайамакама̄тика̄йа анека̄ни йамакасахасса̄ни, таддигун̣а̄ пуччха̄, таддигун̣а̄ аттха̄ ча хонти, па̄т̣хо пана сам̣кхитто. еваметтха па̄л̣иваваттха̄нам̣ видитва̄ ида̄ни анутта̄нападаттха̄нуса̄рена вибхан̇ганайасахито сан̇кхепаттхаван̣н̣ана̄найо евам̣ ведитаббо.

йасса читтам̣ уппаджджатӣти йасса пуггаласса читтам̣ уппа̄даккхан̣асаман̇гита̄йа уппаджджати. на нируджджхатӣти ¶ ниродхаккхан̣ам̣ аппаттата̄йа на нируджджхати. тасса читтанти ким̣ тасса пуггаласса тато пат̣т̣ха̄йа ¶ читтам̣ нируджджхиссатӣти пуччха̄, тасса̄ ча, ‘‘паччхимачиттасса уппа̄даккхан̣е тесам̣ читтам̣ уппаджджати на нируджджхати, нируджджхиссати нуппаджджиссати, итаресам̣ читтасса уппа̄даккхан̣е тесам̣ читтам̣ уппаджджати на нируджджхати, нируджджхиссати чева уппаджджиссати ча̄’’ти виссаджджанам̣. таттха тесам̣ читтанти йесам̣ кхӣн̣а̄сава̄нам̣ паччхимачиттасан̇кха̄тасса чутичиттасса уппа̄даккхан̣е ваттати, тесам̣ тадева чутичиттам̣ уппа̄даппаттата̄йа уппаджджати на̄ма, бхан̇гам̣ аппаттата̄йа на нируджджхати на̄ма, ида̄ни пана бхан̇гам̣ патва̄ там̣ тесам̣ читтам̣ нируджджхиссати, тато аппат̣исандхикатта̄ ан̃н̃ам̣ нуппаджджиссати. итаресанти паччхимачиттасаман̇гим̣ кхӣн̣а̄савам̣ т̣хапетва̄ авасеса̄нам̣ секха̄секхапутхуджджана̄нам̣ нируджджхиссати чева ан̃н̃ам̣ пана тасмим̣ ва̄ аттабха̄ве уппаджджиссати ча̄ти аттхо.

‘‘йасса ва̄ пана читтам̣ нируджджхиссати нуппаджджиссати, тасса читтам̣ уппаджджати на нируджджхатӣ’’ти имисса̄ дутийапуччха̄йа паччхимачиттасаман̇гино кхӣн̣а̄савасса читтам̣ сандха̄йа ‘‘а̄манта̄’’ти виссаджджанам̣. ‘‘йасса читтам̣ нуппаджджати нируджджхати, тасса читтам̣ на нируджджхиссати уппаджджиссатӣ’’ти пуччха̄йа ‘‘но’’ти пат̣иседхова виссаджджанам̣. на уппаджджати нируджджхатӣти хи бхан̇гаккхан̣е арахато паччхимачиттампи сеса̄нам̣ бхиджджама̄начиттампи пуччхати, тато пат̣т̣ха̄йа пана арахато та̄ва читтам̣ на нируджджхиссатӣти сакка̄ ваттум̣, уппаджджиссатӣти пана на сакка̄, тасма̄ ‘‘но’’ти еттха пат̣иседхо като, ‘‘йасса ва̄ пана читтам̣ на нируджджхиссати уппаджджиссати, тасса читтам̣ нуппаджджати нируджджхатӣ’’ти пуччха̄йа ‘‘наттхӣ’’ти пат̣иккхепова виссаджджанам̣. йасса хи читтам̣ на нируджджхиссати уппаджджиссати, со ча пуггало наттхӣти.

йасса читтам̣ уппаджджати, тасса читтам̣ уппаннанти? а̄манта̄, йасса ва̄ пана…пе… уппаджджатӣти? саббесам̣ читтасса бхан̇гаккхан̣е там̣ читтам̣ уппаннам̣, но ча уппаджджати, саббесам̣ читтасса уппа̄даккхан̣е тесам̣ читтам̣ уппаннан̃чева уппаджджати ча, йасса читтам̣ нуппаджджати ¶ , тасса читтам̣ нуппаннанти? читтасса бхан̇гаккхан̣е читтам̣ нуппаджджати, но ча нуппаннам̣, ниродхасама̄панна̄нам̣ асан̃н̃асатта̄нам̣ читтам̣ нуппаджджати чева нуппаннан̃ча. йасса ва̄ пана…пе… нуппаджджатӣти? а̄манта̄. еттха ча уппаннанти уппа̄дасаман̇гинопетам̣ на̄мам̣, уппаджджатӣти ча уппа̄дасаман̇гинова.

йасса ¶ читтам̣ нируджджхати, тасса читтам̣ уппаннанти? а̄манта̄. йасса ва̄ пана…пе… нируджджхатӣти? бхан̇гаккхан̣е татха̄. йасса читтам̣ на нируджджхати, тасса читтам̣ нуппаннанти? ниродхасама̄панна̄дӣнам̣ читтам̣. йасса ва̄ пана…пе… а̄манта̄.

йасса читтам̣ уппаджджати, тасса читтам̣ уппаджджиттха̄ти? а̄манта̄. йасса ва̄ пана…пе… уппаджджатӣти? саббесам̣ читтасса уппа̄даккхан̣е татха̄. еттха ча уппа̄даппаттатта̄ уппаджджиттха, там̣ анатӣтатта̄ уппаджджати на̄ма̄ти аттхоти ат̣т̣хакатха̄йам̣ кхан̣апаччуппаннавасена аттхо вутто. уппаджджиттха̄ти пана имасса атӣтачиттаккхан̣авасена аттхе гайхама̄не ева упарипа̄л̣ийа̄ на вируджджхати, на ан̃н̃атха̄ти пан̃н̃а̄йати, тасма̄ пубба̄парам̣ олокетва̄ па̄л̣иавиродхена аттхо гахетаббо.

йасса читтам̣ нуппаджджати, тасса читтам̣ нуппаджджиттха̄ти? уппаджджиттха. йасса ва̄ пана…пе… нуппаджджатӣти? наттхи. йасса читтам̣ уппаджджати, тасса читтам̣ уппаджджиссатӣти? паччхимачиттасаман̇гикхӣн̣а̄сававирахита̄нам̣ читтам̣ татха̄. йасса ва̄ пана…пе… уппаджджатӣти? уппа̄даккхан̣е татха̄. йасса читтам̣…пе… нуппаджджиссатӣти? асекха̄нам̣ паччхимачиттасса бхан̇гаккхан̣е татха̄. йасса ва̄ пана…пе… нуппаджджатӣти? паччхимачиттасса бхан̇гаккхан̣е татха̄. йасса читтам̣ уппаджджиттха, тасса читтам̣ уппаджджиссатӣти? паччхимачиттасаман̇гим̣ т̣хапетва̄ сеса̄нам̣ татха̄. йасса ва̄ пана…пе… а̄манта̄. йасса читтам̣ нуппаджджиттха, тасса читтам̣ нуппаджджиссатӣти? наттхи. йасса ва̄ пана…пе… нуппаджджиттха̄ти? уппаджджиттха.

йасса ¶ читтам̣ нируджджхати, тасса читтам̣ нируджджхиттха̄ти? а̄манта̄. йасса ва̄ пана…пе… нируджджхатӣти? бхан̇гаккхан̣е татха̄. йасса читтам̣…пе… на нируджджхиттха̄ти? нируджджхиттха. йасса ва̄ пана…пе… наттхи. йасса читтам̣ нируджджхати, тасса читтам̣ нируджджхиссатӣти? паччхимачиттасаман̇гим̣ т̣хапетва̄ сеса̄нам̣ читтасса бхан̇гаккхан̣е татха̄. йасса ва̄ пана…пе… сеса̄нам̣ бхан̇гаккхан̣е татха̄. йасса читтам̣…пе… нируджджхиссати. йасса ва̄ пана…пе… нируджджхати.

йасса читтам̣ нируджджхиттха, тасса читтам̣ нируджджхиссатӣти? паччхимачиттасса бхан̇гаккхан̣е т̣хапетва̄ ¶ сеса̄нам̣ читтам̣ татха̄. йасса ва̄ пана…пе… а̄манта̄. йасса читтам̣ на нируджджхиттха, тасса читтам̣ на нируджджхиссатӣти? наттхи. йасса ва̄ пана…пе… на нируджджхиттха̄ти? нируджджхиттха.

йасса читтам̣ уппаджджати, тасса читтам̣ нируджджхиттха̄ти? а̄манта̄. йасса ва̄ пана…пе… уппаджджатӣти? саббесам̣ читтасса уппа̄даккхан̣е татха̄. йасса читтам̣ нуппаджджати, тасса читтам̣ на нируджджхиттха̄ти? нируджджхиттха. йасса ва̄ пана…пе… наттхи, йасса читтам̣ уппаджджати, тасса читтам̣ нируджджхиссатӣти? а̄манта̄. йасса ва̄ пана…пе… уппаджджатӣти? саббесам̣ читтасса уппа̄даккхан̣е татха̄. йасса читтам̣ нуппаджджати, тасса читтам̣ на нируджджхиссатӣти? паччхимачиттасса бхан̇гаккхан̣е татха̄. йасса ва̄ пана…пе… а̄манта̄. йасса читтам̣ уппаджджиттха, тасса читтам̣ нируджджхиссатӣти? нируджджхама̄нам̣ паччхимачиттам̣ т̣хапетва̄ татха̄. йасса ва̄ пана…пе… а̄манта̄. йасса читтам̣ нуппаджджиттха, тасса читтам̣ на нируджджхиссатӣти? наттхи. йасса ва̄ пана…пе… нуппаджджиттха̄ти? уппаджджиттха.

йасса читтам̣ уппаджджати, тасса читтам̣ на нируджджхатӣти? а̄манта̄. йасса ва̄ пана…пе… уппаджджатӣти? саббесам̣ читтасса уппа̄даккхан̣е татха̄. йасса читтам̣ нуппаджджати, тасса читтам̣ нируджджхатӣти? саббесам̣ читтасса бхан̇гаккхан̣е татха̄. йасса ва̄ пана…пе… нуппаджджатӣти? а̄манта̄.

йасса ¶ читтам̣ уппаджджама̄нам̣, тасса читтам̣ уппаннанти? а̄манта̄. йасса ва̄ пана…пе… уппаджджама̄нанти? саббесам̣ читтасса уппа̄даккхан̣е татха̄. йасса читтам̣ нуппаджджама̄нам̣, тасса читтам̣ нуппаннанти? ниродхасама̄панна̄дӣнам̣ читтам̣ татха̄. йасса ва̄ пана…пе… а̄манта̄.

йасса читтам̣ нируджджхама̄нам̣, тасса читтам̣ уппаннанти? а̄манта̄. йасса ва̄ пана…пе… бхан̇гаккхан̣е татха̄. йасса читтам̣ на нируджджхама̄нам̣, тасса читтам̣ нуппаннанти? ниродхасама̄панна̄дӣнам̣ читтам̣ татха̄. йасса ва̄ пана…пе… а̄манта̄.

йасса читтам̣ уппаннам̣, тасса читтам̣ уппаджджиттха̄ти? а̄манта̄. йасса ва̄ пана…пе… уппаннанти ¶ ? читтасаман̇гӣнам̣ татха̄. йасса читтам̣ нуппаннам̣, тасса читтам̣ нуппаджджиттха̄ти? уппаджджиттха. йасса ва̄ пана…пе… нуппаннанти? наттхи…пе… йасса читтам̣ нуппаннам̣, тасса читтам̣ нуппаджджиссатӣти? уппаджджиссати. йасса ва̄ пана…пе… нуппаннанти? уппаннам̣.

йасса читтам̣ уппаджджиттха но ча тасса читтам̣ уппаннам̣, тасса читтам̣ уппаджджиссатӣти? а̄манта̄. йасса ва̄ пана читтам̣ уппаджджиссати но ча тасса читтам̣ уппаннам̣, тасса читтам̣ уппаджджиттха̄ти? а̄манта̄. еттха ‘‘но ча тасса читтам̣ нуппанна’’нти идам̣ асан̃н̃а̄диачиттаке сандха̄йа вуттам̣. тесам̣ нийамена читтуппаттийа̄ абха̄вато ‘‘а̄манта̄’’ти убхайаттха виссаджджанам̣ вуттам̣. айан̃ча ва̄ро ка̄латтайе гахетва̄ саматтхитоти гахетаббо.

‘‘йасса читтам̣ нуппаджджиттха но ча тасса читтам̣ нуппаннам̣, тасса читтам̣ нуппаджджиссатӣти? наттхи. йасса ва̄ пана читтам̣ нуппаджджиссати но ча тасса читтам̣ нуппаннам̣, тасса читтам̣ нуппаджджиттха̄ти? уппаджджиттха.

уппаннам̣ уппаджджама̄нанти? уппа̄даккхан̣е читтам̣ татха̄. уппаджджама̄нам̣ уппаннанти? а̄манта̄. нуппаннам̣ нуппаджджама̄нанти? а̄манта̄. нуппаджджама̄нам̣ нуппаннанти? атӣта̄на̄гатачиттам̣ татха̄.

нируддхам̣ ¶ нируджджхама̄нанти? но, нируджджхама̄нам̣ нируддханти? но, нанируддхам̣ нанируджджхама̄нанти? уппа̄даккхан̣е ана̄гатан̃ча читтам̣ татха̄. нанируджджхама̄нам̣ нанируддхантипи татхева.

йасса читтам̣ уппаджджама̄нам̣ кхан̣ам̣ кхан̣ам̣ вӣтиккантам̣ атиккантака̄лам̣, нируджджхама̄нам̣ кхан̣ам̣ кхан̣ам̣ вӣтиккантам̣ атиккантака̄лам̣, тасса читтанти? но ча бхан̇гаккхан̣ам̣ вӣтиккантам̣, атӣтам̣ читтам̣ тадубхайам̣ вӣтиккантам̣, йасса ва̄ пана читтам̣ нируджджхама̄нам̣ кхан̣ам̣ кхан̣ам̣ вӣтиккантам̣ атиккантака̄лам̣, уппаджджама̄нам̣ кхан̣ам̣ кхан̣ам̣ вӣтиккантам̣ атиккантака̄лам̣, тасса читтанти? атӣтам̣ читта’’нти имина̄ найена пуггалава̄ре саббаттха виссаджджананайо ведитаббо.

таттха уппаджджама̄нам̣ кхан̣анти уппаджджама̄насса кхан̣ам̣, уппа̄даккхан̣анти аттхо. кхан̣ам̣ вӣтиккантам̣ ¶ атиккантака̄ланти на чирам̣ вӣтиккантам̣, тамева пана уппа̄даккхан̣ам̣ вӣтиккантам̣ хутва̄ атиккантака̄ланти сан̇кхам̣ гаччхати, нируджджхама̄нам̣ кхан̣анти нируджджхама̄насса кхан̣ам̣, бхан̇гаккхан̣анти аттхо. кхан̣ам̣ вӣтиккантам̣ атиккантака̄ланти ким̣ тасса читтам̣ евам̣ ниродхаккхан̣ампи вӣтиккантам̣ хутва̄ атиккантака̄лам̣ на̄ма хотӣти пуччхати. йасса бхан̇гаккхан̣е читтам̣ уппа̄даккхан̣ам̣ кхан̣ам̣ вӣтиккантам̣ хутва̄ атиккантака̄лам̣ на̄ма хоти, ниродхаккхан̣ам̣ вӣтиккантам̣ хутва̄ атиккантака̄лам̣ на̄ма хоти, атӣтам̣ пана читтам̣ убхопи кхан̣е кхан̣ам̣ вӣтиккантам̣ хутва̄ атиккантака̄лам̣ на̄ма хотӣти атӣтачиттавасена виссаджджанам̣ катам̣. имина̄ва упа̄йена упаримесу аттхадхаммава̄ра̄дӣсу ча саббависсаджджанесу аттхо ведитаббо. айам̣ атиккантака̄лава̄ре найо.

йам̣ читтам̣ уппаджджати нанируджджхати, там̣ читтам̣ нируджджхиссати нуппаджджиссатӣти? а̄манта̄. йам̣ ва̄ пана…пе… а̄манта̄. йам̣ читтам̣ нуппаджджати нируджджхати, там̣ читтам̣ нанируджджхиссати уппаджджиссатӣти? но. йам̣ ва̄ пана читтам̣ нанируджджхиссати уппаджджиссати, там̣ читтам̣ нуппаджджати нируджджхатӣти? наттхи.

йам̣ ¶ читтам̣ уппаджджати, там̣ читтам̣ уппаннанти? а̄манта̄. йам̣ ва̄ пана…пе… уппаджджатӣти? уппа̄даккхан̣е читтам̣ татха̄, евам̣ пат̣иломапуччха̄супи тато сеса̄супи. ‘‘йам̣ читтам̣ нуппаджджати, там̣ читтам̣ нуппаннанти? атӣта̄на̄гатам̣ читтам̣ татха̄. йам̣ ва̄ пана…пе… а̄манта̄…пе… бхан̇гаккхан̣е читта’’нтиа̄дина̄, ‘‘йам̣ читтам̣ уппаджджати, там̣ читтам̣ уппаджджиттха̄ти? но. йам̣ читтам̣ нуппаджджати, там̣ читтам̣ нуппаджджиттха̄ти? бхан̇гаккхан̣е читтам̣ ана̄гатан̃ча̄’’тиа̄дина̄, ‘‘йам̣ читтам̣ уппаджджати, там̣ читтам̣ уппаджджиссатӣти? но. йам̣ ва̄ пана…пе… но, йам̣ читтам̣ нуппаджджати, там̣ читтам̣ нуппаджджиссатӣти? ана̄гатам̣ читтам̣ нуппаджджати, но ча там̣ читтам̣ нуппаджджиссати, бхан̇гаккхан̣е читтам̣ атӣтам̣ читта’’нтиа̄дина̄ ча, ‘‘йам̣ читтам̣ уппаджджиттха, там̣ читтам̣ уппаджджиссатӣти? но. йам̣ ва̄ пана…пе… но, йам̣ читтам̣ нуппаджджиттха, там̣ читтам̣ нуппаджджиссатӣти? ана̄гатам̣ читта’’нтиа̄дина̄ ча,

‘‘йам̣ читтам̣ нируджджхати, там̣ читтам̣ нируджджхиттха̄ти? но’’тиа̄дина̄ ча, ‘‘йам̣ читтам̣ уппаджджати, там̣ читтам̣ нируджджхиттха̄ти? но’’тиа̄дина̄ ча, ‘‘йам̣ читтам̣ уппаджджати, там̣ читтам̣ нируджджхиссатӣти ¶ ? а̄манта̄’’тиа̄дина̄ ча, ‘‘йам̣ читтам̣ уппаджджиттха, там̣ читтам̣ нируджджхиссатӣти? но’’тиа̄дина̄ ча,

‘‘йам̣ читтам̣ уппаджджама̄нам̣, там̣ читтам̣ уппаннанти? а̄манта̄. йам̣ ва̄ пана…пе… уппаджджама̄нанти…пе… уппа̄даккхан̣е читта’’нтиа̄дина̄ ча, ‘‘йам̣ читтам̣ нируджджхама̄нам̣, там̣ читтам̣ уппаннанти? а̄манта̄’’тиа̄дина̄ ча, ‘‘йам̣ читтам̣ уппаннам̣, там̣ читтам̣ уппаджджиттха̄ти? но. йам̣ ва̄ пана…пе… но’’тиа̄дина̄ ча,

‘‘йам̣ читтам̣ уппаджджиттха но ча там̣ читтам̣ уппаннам̣, там̣ читтам̣ уппаджджиссатӣти? но. йам̣ ва̄ пана…пе… но. йам̣ читтам̣ нуппаджджиттха но ча там̣ читтам̣ нуппаннам̣, там̣ читтам̣ нуппаджджиссатӣти? а̄манта̄’’тиа̄дина̄ ча, ‘‘уппаннам̣ уппаджджама̄нанти…пе… уппа̄даккхан̣е уппаннан̃чева уппаджджама̄нан̃ча. уппаджджама̄нам̣ уппаннанти? а̄манта̄’’тиа̄дина̄ ча, ‘‘нируддхам̣ нируджджхама̄нанти? но’’тиа̄дина̄ ча,

‘‘йам̣ ¶ читтам̣ уппаджджама̄нам̣ кхан̣ам̣ кхан̣ам̣ вӣтиккантам̣ атиккантака̄лам̣, нируджджхама̄нам̣ кхан̣ам̣ кхан̣ам̣ вӣтиккантам̣ атиккантака̄лам̣, там̣ читтанти…пе… атӣтам̣ читта’’нтиа̄дина̄ ча дхаммава̄ре,

‘‘йасса йам̣ читтам̣ уппаджджати на нируджджхати, тасса там̣ читтам̣ нируджджхиссати нуппаджджиссатӣти? а̄манта̄’’тиа̄дина̄ ча пуггаладхаммава̄ре ча, сара̄га̄дипадехи, кусала̄дипадехи ча миссесу саббава̄ресу ча пуччха̄су хет̣т̣ха̄ вутта̄нуса̄рена виссаджджананайо ведитаббо. айам̣ читтайамакама̄тикаттхасам̣ван̣н̣ана̄найо.

дхаммайамакама̄тика̄йа пана кхандхайамаке вуттанайенева па̄л̣иваваттха̄нам̣ ведитаббам̣. ‘‘йо кусалам̣ дхаммам̣ бха̄вети, со акусалам̣ дхаммам̣ паджахатӣ’’ти а̄гататта̄ панеттха парин̃н̃а̄ва̄ро бха̄вана̄ва̄ро на̄ма. таттха йасма̄ абйа̄като дхаммо нева бха̄ветаббо на паха̄таббо, тасма̄ падамева на уддхат̣анти ведитаббам̣ ¶ . пуччха̄виссаджджане панеттха ‘‘кусала̄кусала̄ дхамма̄ти? а̄манта̄’’тиа̄дина̄, ‘‘дхамма̄ акусала̄ дхамма̄ти? акусала̄ дхамма̄ дхамма̄ чева акусала̄ дхамма̄ ча, авасеса̄ дхамма̄ на акусала̄ дхамма̄’’тиа̄дина̄ ча пан̣н̣аттива̄ре виссаджджананайо н̃а̄таббо.

‘‘йасса кусала̄ дхамма̄ уппаджджанти, тасса акусала̄ дхамма̄ уппаджджантӣти? но. йасса ва̄ пана…пе… йасса кусала̄ дхамма̄ уппаджджанти, тасса абйа̄ката̄ дхамма̄ уппаджджантӣти? пан̃чавока̄ре кусала̄нам̣ уппа̄даккхан̣е…пе… уппаджджантӣ’’тиа̄дина̄ ча, ‘‘йаттха кусала̄ дхамма̄ уппаджджанти, таттха акусала̄ дхамма̄ уппаджджантӣти? а̄манта̄…пе… таттха абйа̄ката̄ дхамма̄ уппаджджантӣти? а̄манта̄. йаттха ва̄ пана абйа̄ката̄ дхамма̄ уппаджджанти, таттха кусала̄ дхамма̄ уппаджджантӣти ¶ …пе… чатувока̄ре…пе… уппаджджантӣ’’тиа̄дина̄ ча, ‘‘йасса йаттха кусала̄ дхамма̄…пе… уппаджджантӣти? но’’тиа̄дина̄ ча,

‘‘йасса кусала̄ дхамма̄ нуппаджджанти, тасса акусала̄ дхамма̄ нуппаджджантӣти…пе… саббесам̣ читтасса бхан̇гаккхан̣е абйа̄катачиттасса уппа̄даккхан̣е ниродхасама̄панна̄нам̣ асан̃н̃асатта̄нам̣ тесам̣ кусала̄ ча дхамма̄ нуппаджджанти, акусала̄ ча дхамма̄ нуппаджджантӣ’’тиа̄дина̄ ча, ‘‘йасса кусала̄ дхамма̄ нуппаджджанти, тасса абйа̄ката̄ дхамма̄ нуппаджджантӣти…пе… саббесам̣ чаванта̄нам̣ паватте читтасса бхан̇гаккхан̣е а̄руппе акусала̄нам̣ уппа̄даккхан̣е ча нуппаджджантӣ’’тиа̄дина̄ ча, ‘‘йаттха кусала̄ дхамма̄ нуппаджджанти, таттха акусала̄ дхамма̄ нуппаджджантӣти? а̄манта̄…пе… таттха абйа̄ката̄ дхамма̄ нуппаджджантӣти? уппаджджанти. йаттха ва̄ пана абйа̄ката̄ дхамма̄ нуппаджджанти, таттха акусала̄ дхамма̄ нуппаджджантӣти? наттхӣ’’тиа̄дина̄ ча уппа̄дава̄ре,

‘‘йасса кусала̄ дхамма̄ нируджджханти, тасса акусала̄ дхамма̄ нируджджхантӣти? но’’тиа̄дина̄ ниродхава̄ре ча,

‘‘йасса кусала̄ дхамма̄ уппаджджанти, тасса акусала̄ дхамма̄ нируджджхантӣти? но’’тиа̄дина̄ уппа̄даниродхава̄ре ча,

‘‘йо кусалам̣ дхаммам̣ бха̄вети, со акусалам̣ дхаммам̣ паджахиттха̄ти? но…пе… йо кусалам̣ дхаммам̣ ¶ на бха̄вети, со акусалам̣ дхаммам̣ наппаджахиттха̄ти? аггамаггасаман̇гин̃ча арахантан̃ча т̣хапетва̄ авасеса̄ пуггала̄’’тиа̄дина̄ бха̄вана̄ва̄ре ча пуччха̄виссаджджананайо хет̣т̣ха̄ вутта̄нуса̄рена н̃а̄таббо.

аттхавиниччхайе панеттха идам̣ лаккхан̣ам̣. имасса хи дхаммайамакасса паваттимаха̄ва̄ре уппаджджанти нируджджхантӣти имесу уппа̄даниродхесу кусала̄кусаладхамма̄ та̄ва екантена паваттийам̣йева лаббханти, на чутипат̣исандхӣсу, абйа̄катадхамма̄ пана паватте ¶ ча чутипат̣исандхӣсу ча̄ти тӣсупи ка̄лесу лаббханти, еваметтха йам̣ йаттха йаттха лаббхати, тасса васена таттха таттха виниччхайо ведитаббо.

татридам̣ найамукхам̣ – кусала̄кусала̄нам̣ та̄ва екаккхан̣е ануппаджджанато ‘‘но’’ти пат̣иседхо като. абйа̄ката̄ ча̄ти идам̣ читтасамут̣т̣ха̄нарӯпам̣ сандха̄йа вуттам̣. йаттха кусала̄ дхамма̄ нуппаджджантӣти асан̃н̃абхавам̣ сандха̄йа вуттам̣, абйа̄ката̄нам̣ дхамма̄нам̣ ануппаттит̣т̣ха̄насса̄бха̄ва̄ ‘‘наттхӣ’’ти пат̣иккхепо като, ниродхава̄ре кусала̄кусала̄нам̣ екато анируджджханато ‘‘но’’ти вуттанти имина̄ва найамукхена саббаттха виниччхайо ведитаббо. айам̣ дхаммайамакама̄тикаттхасам̣ван̣н̣ана̄найо.

индрийайамакама̄тика̄йам̣ пана кхандхайамакама̄тика̄дӣсу вуттанайенева па̄л̣иваваттха̄на̄дико саббо аттхасам̣ван̣н̣ана̄найо ведитаббо. маниндрийам̣ панеттха йатха̄ чаккхундрийа̄димӯлакехи, татхева иттхиндрийа̄димӯлакехи саддхим̣ сампайогам̣ гаччхати, тасма̄ никкхиттапат̣ипа̄т̣ийа̄ айоджетва̄ саббехипи чаккхундрийамӯла̄дӣхи саддхим̣ парийоса̄не йоджитам̣, чаккхундрийена ча саддхим̣ сукхиндрийадуккхиндрийадоманассиндрийа̄ни, локуттариндрийа̄ни ча пат̣исандхийам̣ наттхӣти на гахита̄ни. йатха̄ четтха, евам̣ сесиндрийамӯлакесупи йатха̄нурӯпам̣ н̃а̄таббам̣. индрийа̄нам̣ пана бахуката̄йа дха̄туйамакатопи бахутара̄ни йамака̄ни хонти айам̣ висесо, сесам̣ хет̣т̣ха̄ вутта̄нуса̄рена н̃а̄таббанти. айам̣ индрийайамакама̄тикаттхасам̣ван̣н̣ана̄найо.

мохавиччхеданийа̄ абхидхаммама̄тикаттхаван̣н̣ана̄йа

ида̄ни ¶ ¶ пат̣т̣ха̄нама̄тика̄йа аттхасам̣ван̣н̣ана̄найо хоти. кенат̣т̣хена пат̣т̣ха̄нанти? на̄наппака̄рапаччайат̣т̣хена. па-саддо хи на̄наппака̄раттхам̣ дӣпети, т̣ха̄на-саддо паччайаттхам̣. атха ва̄ вибхаджанат̣т̣хена пат̣т̣ха̄нам̣. йатха̄ хи пан̃н̃а̄пана̄ пат̣т̣хапана̄ виваран̣а̄ вибхаджана̄ утта̄нӣкамманти а̄гатат̣т̣ха̄не вибхаджанат̣т̣хо пат̣т̣ха̄насаддасама̄наттхо пат̣т̣хапана̄-саддо диссати, евамидха̄пи кусала̄дӣнам̣ дхамма̄нам̣ хетупаччайа̄дӣхи вибхаджанато вибхаджанат̣т̣хена пат̣т̣ха̄нам̣ на̄ма. атха ва̄ пат̣т̣хитат̣т̣хена пат̣т̣ха̄нам̣, гаманат̣т̣хена̄ти аттхо. саббадхаммесу хи асан̇гагаманасса саббан̃н̃утан̃н̃а̄н̣асса хетупаччайа̄дибхедабхиннесу кусала̄дӣсу виттха̄ританайала̄бхато ниссан̇гавасена паваттагаманатта̄ гаманат̣т̣хена пат̣т̣ха̄нам̣ на̄ма, ити на̄наппака̄рапаччайат̣т̣хена, вибхаджанат̣т̣хена, гаманат̣т̣хена ча тикапат̣т̣ха̄на̄дӣсу чатувӣсатийа̄ пат̣т̣ха̄несу екекампи пат̣т̣ха̄нам̣ на̄ма, тесам̣ пана самӯхато пакаран̣ам̣ пат̣т̣ха̄нам̣ на̄ма, тесам̣ пат̣т̣ха̄на̄нам̣ ма̄тика̄. сайампи ва̄ пат̣т̣ха̄набхӯта̄ ма̄тика̄, саббампетам̣ пат̣т̣ха̄нама̄тика̄. йа̄ са̄ ‘‘хетупаччайо, а̄рамман̣апаччайо…пе… авигатапаччайо’’ти евам̣ тикапат̣т̣ха̄на̄дичатувӣсатиппабхедасамантапат̣т̣ха̄надесана̄йа мӯлабхӯтапаччайабхедасса васена бхагавата̄ пакаран̣асса а̄димхи т̣хапита̄, айам̣ идха пат̣т̣ха̄нама̄тика̄ на̄ма.

таттха анутта̄наттха̄дисахито сан̇кхепаттхавиниччхайо та̄ва евам̣ ведитаббо – хетупаччайотиа̄дӣсу хи хету ча со паччайо ча̄ти хетупаччайо, хету хутва̄ паччайо хетупаччайо, хетубха̄вена паччайоти вуттам̣ хоти. таттха хетӯти вачана̄вайавака̄ран̣амӯла̄наметам̣ адхивачанам̣. ‘‘пат̣ин̃н̃а̄хетӯ’’тиа̄дӣсу хи локе вачана̄вайаво ‘‘хетӯ’’ти вуччати, са̄сане пана ‘‘йе дхамма̄ хетуппабхава̄’’тиа̄дӣсу ¶ (маха̄ва. 60; апа. тхера 1.1.286) ка̄ран̣ам̣, ‘‘тайо кусала̄ хетӯ, тайо акусала̄ хетӯ’’тиа̄дӣсу (дха. са. 1059) мӯлам̣, идам̣ идха адхиппетам̣ ¶ , там̣ пат̣ичча етасма̄ етӣти паччайо, апаччаккха̄йа нам̣ ваттатӣти аттхо. йо хи дхаммо йам̣ дхаммам̣ пат̣ичча апаччаккха̄йа тит̣т̣хати ва̄ уппаджджати ва̄, со тасса упака̄ракалаккхан̣ена паччайо на̄ма. ити мӯлат̣т̣хена хету, упака̄ракат̣т̣хена паччайоти сан̇кхепато мӯлат̣т̣хена упака̄рако дхаммо хетупаччайо, кусала̄дӣнам̣ кусала̄дибха̄васа̄дхакоти кечи, евам̣ санте пана там̣самут̣т̣ха̄нарӯпесу хетупаччайата̄ на сампаджджати, ахетукачитта̄нан̃ча вина̄ етехи абйа̄катабха̄во сиддхо, сахетука̄нампи ча йонисоманасика̄ра̄дипат̣ибаддхо кусала̄дибха̄во, на сампайуттахетупат̣ибаддхо. йади ча сийа̄, хетӯсупи кусала̄дибха̄васа̄дхакена ан̃н̃ена бхавитаббам̣, кусала̄дибха̄васа̄дханавасена пана хетӯнам̣ мӯлат̣т̣хам̣ аггахетва̄ суппатит̣т̣хитабха̄васа̄дханавасена гайхама̄не на кин̃чи вируджджхати. ладдхахетупаччайа̄ хи дхамма̄ вирул̣хамӯла̄ вийа па̄дапа̄ тхира̄ хонти суппатит̣т̣хита̄, итаре пана тилабӣджака̄дисева̄ла̄ вийа на суппатит̣т̣хита̄, ити мӯлат̣т̣хена упака̄ракоти суппатит̣т̣хитабха̄васа̄дханена упака̄рако дхаммо хетупаччайоти ведитаббо.

ниддесе ‘‘хетӯ хетусампайуттака̄нам̣ дхамма̄нам̣ там̣самут̣т̣ха̄на̄нан̃ча рӯпа̄нам̣ хетупаччайена паччайо’’ти вуттам̣, таттха ‘‘читтасамут̣т̣ха̄на̄на’’нти аватва̄ ‘‘там̣самут̣т̣ха̄на̄на’’нти идам̣ ачиттасамут̣т̣ха̄на̄нампи сан̇ган̣ханаттхам̣. пан̃ха̄ва̄расмим̣ хи ‘‘пат̣исандхиккхан̣е випа̄ка̄бйа̄ката̄ хетӯ сампайуттака̄нам̣ кхандха̄нам̣ кат̣атта̄ ча рӯпа̄нам̣ хетупаччайена паччайо’’ти а̄гатам̣, касма̄ пана̄йам̣ хету пат̣исандхийамева кат̣атта̄рӯпа̄нам̣ хетупаччайена паччайо хоти ¶ , на паваттети? пат̣исандхийам̣ каммаджарӯпа̄нам̣ читтапат̣ибаддхавуттита̄йа, бхавапат̣хаманипа̄тато читтаджа̄ти. итарарӯпасантатиуппаттхамбха̄бха̄вена ева дуббалаваттхум̣ читтамева нисса̄йа уппаджджати чева тит̣т̣хати ча. там̣ читтампи хи пат̣исандхиккхан̣е каммавегаккхиттата̄йа чева апуреджа̄таваттхуката̄йа ча аппатит̣т̣хитам̣, папа̄те патитаматтако пурисо на кин̃чи сиппам̣ ка̄тум̣ вийа читтаджарӯпам̣ джанетум̣ на саккоти, тамева кат̣атта̄рӯпам̣ нисса̄йа патит̣т̣ха̄ти. пат̣исандхичитта̄ни хи рӯпам̣ на джаненти, каммаджарӯпамева пана тесам̣ читтасамут̣т̣ха̄нарӯпат̣т̣ха̄не тит̣т̣хати, паваттийам̣ пана пат̣иладдхупаттхамбхата̄йа там̣ рӯпам̣ вина̄пи каммапат̣ибаддха̄ва паватти, хетупаччайасса панеттха кусала̄дибхедато, бхӯмибхедато ча вибха̄го хет̣т̣ха̄ вуттанайенева ведитабботи айам̣ хетупаччайе найо.

тато паресу а̄рамман̣абха̄вена упака̄рако дхаммо а̄рамман̣апаччайо, со ниддесе ‘‘рӯпа̄йатанам̣ чаккхувин̃н̃а̄н̣адха̄туйа̄…пе… пхот̣т̣хабба̄йатанам̣ ка̄йавин̃н̃а̄н̣адха̄туйа̄ там̣сампайуттака̄нан̃ча ¶ дхамма̄нам̣…пе… рӯпа̄йатанам̣ саддагандхарасапхот̣т̣хабба̄йатанам̣ манодха̄туйа̄…пе… саббе дхамма̄ мановин̃н̃а̄н̣адха̄туйа̄…пе… йам̣ йам̣ дхаммам̣ а̄раббха йе йе дхамма̄ уппаджджанти читтачетасика̄ дхамма̄, те те дхамма̄ тесам̣ тесам̣ дхамма̄нам̣ а̄рамман̣апаччайена паччайо’’ти евам̣ ниддит̣т̣хатта̄ на кочи дхаммо на хоти. йатха̄ хи дуббалапурисо дан̣д̣ам̣ ва̄ раджджум̣ ва̄ а̄ламбитва̄ ут̣т̣хахати чева тит̣т̣хати ча, евам̣ читтачетасика̄ дхамма̄ рӯпа̄дӣсу чхасу йам̣ кин̃чи а̄ламбитва̄ уппаджджанти чева тит̣т̣ханти ча, тасма̄ локийалокуттара̄дибхеда̄ саббепи дхамма̄ йатха̄йогам̣ читтачетасика̄нам̣ а̄рамман̣апаччайоти ведитабботи айам̣ а̄рамман̣апаччайе найо.

джет̣т̣хакат̣т̣хена упака̄рако дхаммо адхипатипаччайо, со ниддесе ‘‘чханда̄дхипати чхандасампайуттака̄нам̣ дхамма̄нам̣ там̣самут̣т̣ха̄на̄нан̃ча ¶ рӯпа̄нам̣…пе… вӣрийачиттавӣмам̣са̄дхипати…пе… адхипатипаччайена паччайо, йам̣ йам̣ дхаммам̣ гарум̣ катва̄ йе йе дхамма̄ уппаджджанти читтачетасика̄ дхамма̄, те те дхамма̄ тесам̣ тесам̣ дхамма̄нам̣ адхипатипаччайена паччайо’’ти евам̣ двидха̄ ниддит̣т̣хо. таттха чханда̄дайо сахаджа̄та̄дхипатибха̄вена вутта̄, гарука̄таббам̣ а̄рамман̣а̄дхипатибха̄вена. таттха ча локийакусалабхӯто а̄рамман̣а̄дхипати локийакусала̄нан̃чева лобхасахагатачитта̄нан̃ча а̄рамман̣а̄дхипати хоти, на̄н̃н̃асса, акусалабхӯто пана лобхасахагатачиттуппа̄доти вуччати итаресу гарука̄таббата̄йа абха̄вато, со двихетука̄хетука̄дилокийавипа̄карӯпаккхандхабхӯто ча лобхасахагатассева, на̄н̃н̃асса, татха̄ кирийабхӯтопӣти ат̣т̣хакатха̄йам̣ а̄гатам̣, там̣ н̃а̄н̣асампайуттакирийа̄нам̣ саббан̃н̃утан̃н̃а̄н̣а̄бхин̃н̃а̄дипуббавасаппаватта̄нам̣ ка̄ма̄вачаракусалехи гарука̄таббабха̄васса̄виродхабха̄васса дассанато вӣмам̣ситаббам̣. локуттаракусала̄ни пана ка̄ма̄вачаран̃а̄н̣асампайуттаджавана̄намева а̄рамман̣а̄дхипатипаччайа̄ хонти, нибба̄нам̣ пана тесан̃н̃ева локуттаракусалавипа̄ка̄нан̃ча̄ти ведитаббанти айам̣ адхипатипаччайе найо.

анантарабха̄вена упака̄рако дхаммо анантарапаччайо, сова саманантарапаччайо, бйан̃джанаматтамева на̄нам̣ ‘‘упачайасантатӣ’’тиа̄дӣсу вийа. йампи ‘‘аттха̄нантарата̄йа анантарапаччайо, ка̄ла̄нантарата̄йа саманантарапаччайо’’ти а̄чарийа̄нам̣ матам̣, там̣ ‘‘ниродха̄ вут̣т̣хахантасса невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанакусалам̣ пхаласама̄паттийа̄ саманантарапаччайена паччайо’’тиа̄дӣхи вируджджхати, там̣ниддесе ‘‘чаккхувин̃н̃а̄н̣адха̄ту там̣сампайуттака̄ ча дхамма̄ манодха̄туйа̄…пе… ка̄йавин̃н̃а̄н̣адха̄ту…пе… манодха̄ту…пе… мановин̃н̃а̄н̣адха̄туйа̄…пе… пурима̄ пурима̄ кусала̄ ¶ дхамма̄ паччхима̄нам̣ паччхима̄нам̣ ¶ кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣…пе… абйа̄ката̄нам̣ дхамма̄нам̣…пе… пурима̄ пурима̄ акусала̄ дхамма̄ паччхима̄нам̣ паччхима̄нам̣ акусала̄нам̣…пе… абйа̄ката̄нам̣…пе… йесам̣ йесам̣ дхамма̄нам̣ анантара̄ йе йе дхамма̄ уппаджджанти читтачетасика̄ дхамма̄, те те дхамма̄ тесам̣ тесам̣ дхамма̄нам̣ анантарапаччайена паччайо’’ти имина̄ анантарапаччайаниддесасамако ева саманантарапаччайо ниддит̣т̣хо ан̃н̃атра на̄мана̄на̄тта̄ти айам̣ анантарасаманантарапаччайадвайе найо.

уппаджджама̄нова саха уппаджджама̄набха̄вена упака̄рако дхаммо сахаджа̄тапаччайо, со ниддесе ‘‘чатта̄ро кхандха̄ арӯпино ан̃н̃аман̃н̃ам̣ сахаджа̄тапаччайена паччайо, чатта̄ро маха̄бхӯта̄ ан̃н̃аман̃н̃ам̣…пе… оккантиккхан̣е на̄марӯпам̣ ан̃н̃аман̃н̃ам̣…пе… читтачетасика̄ дхамма̄ читтасамут̣т̣ха̄на̄нам̣ рӯпа̄нам̣…пе… маха̄бхӯта̄ упа̄да̄рӯпа̄нам̣…пе… рӯпино дхамма̄ арӯпӣнам̣ дхамма̄нам̣ кин̃чика̄ле сахаджа̄тапаччайена паччайо, кин̃чика̄ле насахаджа̄тапаччайена паччайо’’ти евам̣ чхаббидхо ниддит̣т̣хо. таттха ан̃н̃аман̃н̃анти имина̄ тесам̣ дхамма̄нам̣ екаккхан̣е паччайабха̄ван̃чева паччайуппаннабха̄ван̃ча дӣпети, пат̣исандхиккхан̣е ваттхурӯпам̣ рӯпам̣ на̄ма. читтачетасика̄ти паваттийам̣ чатта̄ро кхандха̄, пат̣исандхийампӣти кечи таттха кат̣атта̄рӯпа̄нампи читтасамут̣т̣ха̄не павит̣т̣хатта̄. тесам̣ хи пат̣исандхичиттачетасика̄ сахаджа̄тапаччайа̄ хонтийева, та̄ни пана ваттхувирахита̄ни рӯпа̄ни паваттийам̣ читтасамут̣т̣ха̄на̄нам̣ вийа читтачетасика̄нам̣ паччайаттхам̣ на пхаранти, тасма̄ ‘‘ан̃н̃аман̃н̃а’’нти на вуттам̣, татха̄ бхӯта̄нам̣ упа̄да̄рӯпам̣. евам̣ хи агайхама̄не пат̣исандхийам̣ кат̣атта̄рӯпа̄нам̣ сахаджа̄та̄ на̄ма ниссайата̄ на вутта̄ти сахаджа̄тапаччайаниддесо апарипун̣н̣о ева сийа̄. кин̃чика̄лети идампи оккантиккхан̣е хадайаваттхумева сандха̄йа вуттатта̄ татийакот̣т̣ха̄самева бхаджатӣти аттхато айам̣ паччайо пан̃чавидхоти айам̣ сахаджа̄тапаччайе найо.

ан̃н̃аман̃н̃ам̣ ¶ уппа̄данупаттхамбханабха̄вена упака̄рако дхаммо ан̃н̃аман̃н̃апаччайо тидан̣д̣акам̣ вийа. со ниддесе ‘‘чатта̄ро кхандха̄ арӯпино ан̃н̃аман̃н̃апаччайена паччайо, чатта̄ро маха̄бхӯта̄…пе… оккантиккхан̣е на̄марӯпам̣ ан̃н̃аман̃н̃апаччайена паччайо’’ти евам̣ тидха̄ ниддит̣т̣хоти айам̣ ан̃н̃аман̃н̃апаччайе найо.

адхит̣т̣ха̄на̄ка̄рена, ниссайа̄ка̄рена ча упака̄рако дхаммо ниссайапаччайо таручиттакамма̄дӣнам̣ патхавӣпат̣а̄дайо вийа, со ниддесе сахаджа̄тапаччайе вийа чхадха̄ва ниддит̣т̣хо. чхат̣т̣хо панеттха кот̣т̣ха̄со ‘‘чаккха̄йатанам̣ ¶ чаккхувин̃н̃а̄н̣адха̄туйа̄, сотагха̄надживха̄ка̄йа̄йатанам̣ ка̄йавин̃н̃а̄н̣адха̄туйа̄…пе… йам̣ рӯпам̣ нисса̄йа манодха̄ту ча мановин̃н̃а̄н̣адха̄ту ча ваттанти, там̣ рӯпам̣ манодха̄туйа̄ ча мановин̃н̃а̄н̣адха̄туйа̄ ча там̣сампайуттака̄нан̃ча дхамма̄нам̣ ниссайапаччайена паччайо’’ти евам̣ пуреджа̄таниссайадассанавасена вибхатто, сесам̣ та̄дисамева. таттха рӯпанти хадайаваттху.

упаниссайапаччайоти еттха пана̄йам̣ вачанаттхо – тададхӣнавуттита̄йа аттано пхалена ниссито, наппат̣иккхиттоти ниссайо, йатха̄ пана бхусо а̄йа̄со упа̄йа̄со, евам̣ бхусо ниссайо упаниссайо, балавака̄ран̣ассетам̣ адхивачанам̣, тасма̄ балавака̄ран̣абха̄вена упака̄рако дхаммо упаниссайапаччайоти ведитаббо. со а̄рамман̣ӯпаниссайо анантарӯпаниссайо пакатӯпаниссайоти тивидхо хоти. таттха а̄рамман̣ӯпаниссайо та̄ва а̄рамман̣а̄дхипатина̄ саддхим̣ на̄наттам̣ акатва̄ вибхатто. таттха йам̣ а̄рамман̣ам̣ гарум̣ катва̄ читтачетасика̄ уппаджджанти, там̣ нийамато тесам̣ а̄рамман̣есу балава̄рамман̣ам̣ хоти, ити гарука̄таббаматтат̣т̣хена а̄рамман̣а̄дхипати, балавака̄ран̣ат̣т̣хена а̄рамман̣ӯпаниссайоти еваметесам̣ на̄наттам̣ ведитаббам̣.

анантарӯпаниссайопи ¶ анантарапаччайена на̄наттам̣ акатва̄ва вибхатто, евам̣ сантепи аттано аттано анантарам̣ анурӯпасса читтуппа̄дасса паваттанасаматтхата̄йа анантарата̄, пуримачиттасса паччхимачиттуппа̄дане балавата̄йа анантарӯпаниссайата̄ ча ведитабба̄. йатха̄ хи хетупаччайа̄дӣсу кан̃чи дхаммам̣ вина̄пи читтам̣ уппаджджати, на евам̣ анантарачиттам̣ вина̄ читтасса уппатти на̄ма аттхи, тасма̄ балавапаччайо хоти, ити балавака̄ран̣ат̣т̣хена анантарова анантарӯпаниссайоти еваметесам̣ на̄наттам̣ ведитаббам̣.

пакато упаниссайо пакатӯпаниссайо, пакато на̄ма аттано санта̄не уппа̄дито ва̄ саддха̄сӣла̄диупасевито ва̄ утубходжана̄дипакатийа̄йева ва̄ упаниссайо пакатӯпаниссайо, ити парӯпаниссайена амиссоти аттхо. со ча пакатӯпаниссайо ‘‘саддхам̣ упанисса̄йа да̄нам̣ дети, сӣлам̣ сама̄дийати, упосатхакаммам̣ кароти, джха̄нам̣ уппа̄дети; випассанам̣, маггам̣, абхин̃н̃ам̣, сама̄паттим̣ уппа̄дети; сӣлам̣, сутам̣, ча̄гам̣, пан̃н̃ам̣ упанисса̄йа да̄нам̣ дети…пе… сама̄паттим̣ уппа̄детӣ’’тиа̄дина̄ имесам̣ саддха̄дӣнам̣ васена бахудха̄ вибхатто, евам̣ упаниссайапаччайо тивидхо. ниддесе пана̄йам̣ ‘‘пурима̄ пурима̄ кусала̄ дхамма̄ паччхима̄нам̣ паччхима̄нам̣ кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ ¶ …пе… акусала̄нам̣ кесан̃чи…пе… абйа̄ката̄нам̣ дхамма̄нам̣…пе… пурима̄ пурима̄ акусала̄ дхамма̄ паччхима̄нам̣ паччхима̄нам̣ акусала̄нам̣…пе… кусала̄нам̣ кесан̃чи…пе… абйа̄ката̄нам̣ дхамма̄нам̣…пе… пурима̄ пурима̄ абйа̄ката̄ дхамма̄…пе… абйа̄ката̄нам̣, кусала̄нам̣, акусала̄нам̣ упаниссайапаччайена паччайо, пуггалопи упаниссайапаччайена паччайо, сена̄санампӣ’’ти евам̣ ниддит̣т̣хо. таттха пурима̄ти анантарӯпаниссайе саманантара̄тӣта̄ва лаббханти.

а̄рамман̣ӯпаниссайапакатӯпаниссайесу ¶ пана на̄на̄видхивасена пуриматара̄ва̄ти тайопи ра̄сӣ кусалена кусалападе лаббханти. кусалена пана̄кусале саманантара̄тӣта̄ на лаббханти, тена̄ха ‘‘кесан̃чӣ’’ти. идам̣ хи ‘‘кусало дхаммо акусаласса дхаммасса а̄рамман̣ӯпаниссайо пакатӯпаниссайо, а̄рамман̣ӯпаниссайо пана да̄нам̣ датва̄…пе… там̣ гарум̣ катва̄ ра̄го уппаджджати…пе… пакатӯпаниссайо саддхам̣ упанисса̄йа ма̄нам̣ джаппетӣ’’тиа̄дина̄ пан̃ха̄ва̄ре а̄гатам̣ имам̣ найам̣ сандха̄йа вуттам̣.

акусалена кусалападе хи саманантара̄тӣта̄ на лаббханти, тена̄ха ‘‘кесан̃чӣ’’ти. идам̣ пана ‘‘акусало дхаммо кусаласса дхаммасса пакатӯпаниссайо. ра̄гам̣ упанисса̄йа да̄нам̣ дети…пе… па̄н̣ам̣ хантва̄ тасса пат̣игха̄таттха̄йа да̄нам̣ детӣ’’тиа̄дина̄ найена пан̃ха̄ва̄ре а̄гатам̣ пакатӯпаниссайамева сандха̄йа вуттам̣. йатха̄ хи акусалам̣ кусаласса анантарӯпаниссайо на хоти, татха̄ а̄рамман̣ӯпаниссайопи на хоти. на хи там̣ гарум̣ катва̄ кусалам̣ паваттати.

акусалена абйа̄катападе пана а̄рамман̣ӯпаниссайова на лаббхати. на хи там̣ абйа̄ката̄ гарум̣ каронти, анантара̄ панасса хонти. теневеттха ‘‘кесан̃чӣ’’ти на вуттам̣. сесападесу тайопи упаниссайа̄ лаббхантева. ‘‘пуггалопи, сена̄санампӣ’’ти идампи двайам̣ пакатӯпаниссайавасеневеттха вуттам̣, утубходжана̄дайо четтха сан̇гахетабба̄. имасмин̃ча паччайе екачча̄йа пан̃н̃аттийа̄ саддхим̣ саббепи чатубхӯмака̄ дхамма̄ сан̇гахита̄ти ведитабба̄ти айам̣ упаниссайапаччайе найо.

пат̣хаматарам̣ уппаджджитва̄ ваттама̄набха̄вена упака̄рака̄ рӯпадхамма̄ пуреджа̄тапаччайо, со паса̄датаббисайахадайаваттхувасена ека̄дасавидхо. ниддесе ча ‘‘чаккха̄йатанам̣ чаккхувин̃н̃а̄н̣адха̄туйа̄ ¶ там̣сампайуттака̄нан̃ча дхамма̄нам̣ пуреджа̄тапаччайена паччайо…пе… ка̄йа̄йатанам̣ ка̄йавин̃н̃а̄н̣адха̄туйа̄ ¶ …пе… рӯпа̄йатанам̣ чаккхувин̃н̃а̄н̣адха̄туйа̄…пе… пхот̣т̣хабба̄йатанам̣ ка̄йавин̃н̃а̄н̣адха̄туйа̄…пе… рӯпа̄йатанам̣ саддагандхарасапхот̣т̣хабба̄йатанам̣ манодха̄туйа̄…пе… йам̣ рӯпам̣ нисса̄йа…пе… там̣ рӯпам̣ манодха̄туйа̄ ча мановин̃н̃а̄н̣адха̄туйа̄ ча кин̃чика̄ле пуреджа̄тапаччайена паччайо, кин̃чика̄ле на пуреджа̄тапаччайена паччайо’’ти евам̣ саббатха̄пи пан̃чадва̄ре ваттха̄рамман̣авасена, манодва̄ре ваттхувасенева ча̄йам̣ ниддит̣т̣хо. пан̃ха̄ва̄ре пана а̄рамман̣апуреджа̄там̣ ‘‘араха̄ чаккхум̣ аниччато дуккхато анаттато випассатӣ’’ти а̄гататта̄ манодва̄репи ат̣т̣ха̄расаннам̣ рӯпа̄нам̣ васена а̄рамман̣апуреджа̄тампи лаббхатева̄ти айам̣ пуреджа̄тапаччайе найо.

пуреджа̄та̄нам̣ рӯпадхамма̄нам̣ упаттхамбхакат̣т̣хена упака̄рако арӯпадхаммо паччха̄джа̄тапаччайо гиджджхапотакасарӣра̄нам̣ а̄ха̄ра̄са̄ четана̄ вийа. ниддесепи часса ‘‘паччха̄джа̄та̄ читтачетасика̄ дхамма̄ пуреджа̄тасса имасса ка̄йасса паччха̄джа̄тапаччайена паччайо’’ти евам̣ вуттам̣. таттха имасса ка̄йасса̄ти чатусамут̣т̣ха̄никатисамут̣т̣ха̄никабхӯтупа̄да̄йарӯпака̄йасса. дхаммато ча̄йам̣ т̣хапетва̄ пат̣исандхивипа̄ке а̄руппавипа̄ке авасеса̄ саббе чатубхӯмака̄ арӯпадхамма̄ти ведитабба̄ти айам̣ паччха̄джа̄тапаччайе найо.

а̄севанат̣т̣хена анантара̄нам̣ пагун̣абалавабха̄вена упака̄рако дхаммо а̄севанапаччайо гантха̄дипурима̄бхийого вийа. со кусала̄кусалакирийаджаванавасена тивидхо. ниддесе панасса ‘‘пурима̄ пурима̄ кусала̄ дхамма̄ паччхима̄нам̣ паччхима̄нам̣ кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣…пе… акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣…пе… кирийа̄бйа̄ката̄нам̣ дхамма̄нам̣ а̄севанапаччайена паччайо’’ти ниддит̣т̣хо. таттха пурима̄ пурима̄ти саббаттха саманантара̄тӣта̄ва дат̣т̣хабба̄, таттха̄пи ¶ кусала̄дайо абйа̄ката̄дӣнам̣ бхиннаджа̄тика̄нам̣ саманантара̄нампи ва̄сана̄сан̇кха̄тена а̄севанена пагун̣атарабалавабха̄вависит̣т̣хам̣ аттано кусала̄дибха̄васан̇кха̄тагатим̣ га̄ха̄петум̣ асаматтхата̄йа а̄севанапаччайа̄ на хонти, бхӯмито, пана а̄рамман̣ато ча бхинна̄пи ка̄ма̄вачаратихетукакусалакирийа̄ аттана̄ садисаведана̄намева махаггаталокуттаракусалакирийа̄нампи, сан̇кха̄ра̄рамман̣ан̃ча ануломакусалам̣ нибба̄на̄рамман̣асса готрабхукусаласса а̄севанапаччайа̄ хонтийева. локуттаро пана а̄севанапаччайо наттхи, татха̄ випа̄ко каммапарин̣а̄митатта̄ти айам̣ а̄севанапаччайе найо.

читтаппайогасан̇кха̄тена кирийабха̄вена упака̄рако дхаммо каммапаччайо. со на̄наккхан̣ика̄йа ¶ кусала̄кусалачетана̄йа чева сахаджа̄та̄йа ча сабба̄йапи четана̄йа васена дувидхо хоти. ниддесепи часса ‘‘кусала̄кусалам̣ каммам̣ випа̄ка̄нам̣ кхандха̄нам̣ кат̣атта̄ ча рӯпа̄нам̣…пе… четана̄ сампайуттака̄нам̣ дхамма̄нам̣ там̣самут̣т̣ха̄на̄нан̃ча рӯпа̄нам̣ каммапаччайена паччайо’’ти двидха̄ва вутто. таттха камманти четана̄каммамева. кат̣атта̄ ча рӯпа̄нанти каммасса кат̣атта̄ упачитатта̄ ниппха̄дитатта̄ уппанна̄нам̣ каммаджа̄нам̣ рӯпа̄нам̣ кат̣атта̄ ева, каммампи ка̄лантарейева авасесапаччайасама̄йоге сати аттано пхалам̣ уппа̄дети, на ту винат̣т̣хатта̄ т̣хитатта̄ там̣ ва̄ т̣хитам̣ пана каммам̣ на джанети. евам̣ там̣самут̣т̣ха̄нанти имина̄ пат̣исандхийам̣ кат̣атта̄рӯпаггахан̣ам̣ дат̣т̣хаббанти айам̣ каммапаччайе найо.

нирусса̄хасантабха̄вена нирусса̄хасантабха̄ва̄йа упака̄рако випа̄кадхаммо випа̄капаччайо. со паватте читтасамут̣т̣ха̄на̄нам̣, пат̣исандхиккхан̣е кат̣атта̄рӯпа̄нам̣, саббаттха ча сампайуттадхамма̄нам̣ паччайо хоти. йатха̄ха саббапан̃ха̄ва̄ре – ‘‘випа̄ка̄бйа̄като ¶ еко кхандхо тин̣н̣аннам̣ кхандха̄нам̣ читтасамут̣т̣ха̄на̄нан̃ча рӯпа̄нам̣ пат̣исандхиккхан̣е…пе… кат̣атта̄ ча рӯпа̄нам̣ випа̄капаччайена паччайо’’тиа̄ди. ниддесе панасса ‘‘випа̄ка̄ чатта̄ро кхандха̄ арӯпино ан̃н̃аман̃н̃ам̣ випа̄капаччайена паччайо’’ти еттакамева вуттам̣. там̣ пан̃ха̄ва̄ре вуттавидха̄нам̣ сандха̄йа са̄васесам̣ вуттанти айам̣ випа̄капаччайе найо.

рӯпа̄рӯпа̄нам̣ упаттхамбхакат̣т̣хена упака̄рака̄ чатта̄ро а̄ха̄ра̄ а̄ха̄рапаччайо. ниддесе пана ‘‘кабал̣ӣка̄ро а̄ха̄ро имасса ка̄йасса…пе… арӯпино а̄ха̄ра̄ сампайуттака̄нам̣ дхамма̄нам̣ там̣самут̣т̣ха̄на̄нан̃ча рӯпа̄нам̣ а̄ха̄рапаччайена паччайо’’ти евам̣ ниддит̣т̣хо. таттха чатусамут̣т̣ха̄намупагата̄ оджа̄ кабал̣ӣка̄ро а̄ха̄ро на̄ма. со йасма̄ а̄ха̄рӯпасевӣнан̃н̃ева аджджхохат̣а̄ха̄раутуджа̄ха̄рӯпаттхаддхо ева ча каммаджа̄диа̄ха̄ро имасса ка̄йасса т̣хитийа̄ паваттати, на ан̃н̃атха̄, тасма̄ кабал̣ӣка̄таббаутуджаваттхусаннисситата̄дассанаттхам̣ кабал̣ӣка̄ро а̄ха̄роти вутто. кин̃ча̄пи ча̄йам̣ ‘‘имасса ка̄йасса̄’’ти ависесена вутто, висесато пана а̄ха̄раджарӯпасса джанако чева анупа̄лако ча хутва̄ сесатисантатисамут̣т̣ха̄нарӯпасса анупа̄лако ева хутва̄ а̄ха̄рапаччайо хоти. там̣самут̣т̣ха̄на̄нанти имина̄ пат̣исандхийам̣ каммасамут̣т̣ха̄на̄ни гахита̄нева. пан̃ха̄ва̄ре хи ‘‘пат̣исандхиккхан̣е випа̄ка̄бйа̄ката̄ а̄ха̄ра̄ сампайуттака̄нам̣ кхандха̄нам̣ кат̣атта̄ ча рӯпа̄нам̣ а̄ха̄рапаччайена паччайо’’ти вуттанти айам̣ а̄ха̄рапаччайе найо.

адхипатийат̣т̣хена ¶ упака̄рака̄ иттхиндрийапурисиндрийаваджджа̄ вӣсати индрийа̄ индрийапаччайо. иттхиндрийапурисиндрийа̄ни хи кин̃ча̄пи иттхипурисалин̇га̄каппа̄дӣнам̣ бӣджабхӯта̄ни, нева пана тесам̣, на ан̃н̃есам̣ индрийа̄дипаччайатам̣ пхаранти. суттантикапарийа̄йена пана ¶ тесам̣ пакатӯпаниссайабха̄вам̣ пхарантӣти ба̄вӣсатева индрийа̄ни. таттха чаккхундрийа̄дайо пан̃ча арӯпадхамма̄намева индрийапаччайо, рӯпаджӣвитиндрийам̣ кат̣атта̄рӯпа̄намева, сеса̄ рӯпа̄рӯпа̄нам̣. ниддесе ‘‘чаккхундрийам̣ чаккхувин̃н̃а̄н̣адха̄туйа̄ там̣сампайуттака̄нан̃ча дхамма̄нам̣…пе… ка̄йавин̃н̃а̄н̣адха̄туйа̄…пе… рӯпаджӣвитиндрийам̣ кат̣атта̄рӯпа̄нам̣, арӯпино индрийа̄ сампайуттака̄нам̣ дхамма̄нам̣ там̣самут̣т̣ха̄на̄нан̃ча рӯпа̄нам̣ индрийапаччайена паччайо’’ти евам̣ ниддит̣т̣хо. там̣самут̣т̣ха̄на̄нанти еттха̄пи кат̣атта̄рӯпампи сан̇гахитам̣. пан̃ха̄ва̄ре хи ‘‘пат̣исандхиккхан̣е випа̄ка̄бйа̄ката̄ индрийа̄ сампайуттака̄нам̣ кхандха̄нам̣ кат̣атта̄ ча рӯпа̄на’’нти вуттанти айам̣ индрийапаччайе найо.

упаниджджха̄йанат̣т̣хена упака̄рака̄ни т̣хапетва̄ двипан̃чавин̃н̃а̄н̣есу ведана̄ттайам̣, екаггатан̃ча сеса̄ни кусала̄дибхеда̄ни сатта джха̄нан̇га̄ни джха̄напаччайо. двипан̃чавин̃н̃а̄н̣а̄нам̣ хи абхинипа̄таматтатта̄ тесу веданекаггата̄ упаниджджха̄йана̄ка̄расса абха̄вена джха̄нан̇гесу на уддхат̣а̄, ниддесе панасса ‘‘джха̄нан̇га̄ни джха̄насампайуттака̄нам̣ дхамма̄нам̣ там̣самут̣т̣ха̄на̄нан̃ча рӯпа̄нам̣ джха̄напаччайена паччайо’’ти ниддит̣т̣хо. идха̄пи там̣самут̣т̣ха̄на̄нанти имина̄ ча кат̣атта̄рӯпампи гахитам̣. пан̃ха̄ва̄рехи ‘‘пат̣исандхиккхан̣е випа̄ка̄бйа̄ката̄ни джха̄нан̇га̄ни сампайуттака̄нам̣ кхандха̄нам̣ кат̣атта̄ ча рӯпа̄на’’нти вуттанти айам̣ джха̄напаччайе найо.

йато тато ва̄ ниййа̄нат̣т̣хена упака̄рака̄ни кусала̄дибхеда̄ни два̄даса магган̇га̄ни маггапаччайо. ниддесе пана ‘‘магган̇га̄ни маггасампайуттака̄нам̣ дхамма̄нам̣ там̣самут̣т̣ха̄на̄нан̃ча рӯпа̄нам̣ маггапаччайена паччайо’’ти ниддит̣т̣хо. еттха̄пи там̣самут̣т̣ха̄на̄нанти имина̄ кат̣атта̄рӯпаггахан̣ам̣. пан̃ха̄ва̄ре хи ‘‘пат̣исандхиккхан̣е випа̄ка̄бйа̄ката̄ни магган̇га̄ни сампайуттака̄нам̣ кхандха̄нам̣ кат̣атта̄ ча рӯпа̄на’’нти вуттам̣, ахетукачиттесу четтха виджджама̄на̄ни магган̇га̄ни маггапаччайа̄ на хонти. айам̣ маггапаччайе найо.

екаваттхукаека̄рамман̣аекуппа̄даеканиродхасан̇кха̄тена ¶ сампайуттабха̄вена упака̄рака̄ арӯпино дхамма̄ ¶ сампайуттапаччайо. ниддесе пана ‘‘чатта̄ро кхандха̄ арӯпино дхамма̄ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ сампайуттапаччайена паччайо’’ти ниддит̣т̣хоти айам̣ сампайуттапаччайе найо.

екаваттхука̄дибха̄ва̄нупагамена упака̄рака̄ рӯпино дхамма̄ арӯпӣнам̣, арӯпино дхамма̄ рӯпӣнам̣ виппайуттапаччайо, со сахаджа̄тапуреджа̄тапаччха̄джа̄тавасена тивидхо хоти. вуттам̣ хетам̣ ‘‘сахаджа̄та̄ кусала̄ кхандха̄ читтасамут̣т̣ха̄на̄нам̣ рӯпа̄нам̣…пе… паччха̄джа̄та̄ кусала̄ кхандха̄ пуреджа̄тасса имасса ка̄йасса виппайуттапаччайена паччайо’’тиа̄ди. пуреджа̄там̣ пана чхаваттхувасенева ведитаббам̣. ниддесе панасса ‘‘рӯпино дхамма̄ арӯпӣнам̣…пе… арӯпино дхамма̄ рӯпӣнам̣ дхамма̄нам̣ виппайуттапаччайена паччайо’’ти евам̣ са̄ман̃н̃ато ниддит̣т̣хо. таттха рӯпиноти идам̣ чхаваттхӯнам̣ васена вуттам̣, рӯпа̄дайо пана а̄рамман̣адхамма̄ сампайога̄сан̇ка̄йа̄бха̄вена виппайуттапаччайа̄ на вутта̄. чаккха̄дӣнам̣ хи ваттхӯнам̣ аббхантарато арӯпадхамма̄ никкхаманта̄ вийа уппаджджанти, таттха сампайога̄сан̇ка̄ хоти. пан̃ха̄ва̄репи хи ‘‘ваттху кусала̄нам̣ кхандха̄нам̣…пе… чаккха̄йатанам̣ чаккхувин̃н̃а̄н̣адха̄туйа̄’’тиа̄дина̄ чха ваттхӯнева уддхат̣а̄ни, арӯпино дхамма̄ рӯпӣнанти еттха̄пи нибба̄нам̣ арӯпампи сама̄нам̣ рӯпасса виппайуттапаччайо на хоти саббатха̄ сампайога̄сан̇ка̄бха̄вато, ‘‘чатӯхи сампайого чатӯхи виппайого’’ти (дха̄ту. 3) хи вуттанти айам̣ виппайуттапаччайе найо.

паччуппанналаккхан̣ена аттхибха̄вена та̄дисассева дхаммасса упаттхамбхакат̣т̣хена упака̄рако дхаммо аттхипаччайо, со ниддесе ‘‘чатта̄ро кхандха̄ арӯпино ан̃н̃аман̃н̃ам̣…пе… чатта̄ро маха̄бхӯта̄ ан̃н̃аман̃н̃ам̣, оккантиккхан̣е на̄марӯпам̣ ан̃н̃аман̃н̃ам̣, читтачетасика̄ ¶ дхамма̄ читтасамут̣т̣ха̄на̄нам̣ рӯпа̄нам̣, маха̄бхӯта̄ упа̄да̄рӯпа̄нам̣, чаккха̄йатанам̣ чаккхувин̃н̃а̄н̣адха̄туйа̄…пе… рӯпа̄йатанам̣ чаккхувин̃н̃а̄н̣адха̄туйа̄ там̣сампайуттака̄нан̃ча дхамма̄нам̣…пе… рӯпа̄йатанам̣…пе… пхот̣т̣хабба̄йатанам̣ манодха̄туйа̄…пе… манодха̄туйа̄ ча мановин̃н̃а̄н̣адха̄туйа̄ ча там̣сампайуттака̄нан̃ча дхамма̄нам̣ аттхипаччайена паччайо’’ти евам̣ сахаджа̄тапуреджа̄тавасена ча бахудха̄ ниддит̣т̣хо, пан̃ха̄ва̄ре пана ‘‘сахаджа̄там̣ пуреджа̄там̣ паччха̄джа̄там̣ а̄ха̄рам̣ индрийа’’нти имесам̣ пан̃чаннампи васена а̄гататта̄ паччха̄джа̄такабал̣ӣка̄раа̄ха̄рарӯпаджӣвитиндрийа̄нам̣ васена̄пи аттхипаччайо гахетаббова̄ти айам̣ аттхипаччайе найо.

аттано анантарам̣ уппаджджама̄на̄нам̣ арӯпадхамма̄нам̣ паваттиока̄сада̄навасена упака̄рака̄ саманантаранируддха̄ ¶ арӯпадхамма̄ наттхипаччайо, ниддесе пана ‘‘саманантаранируддха̄ читтачетасика̄ дхамма̄ пат̣уппанна̄нам̣ читтачетасика̄нам̣ дхамма̄нам̣ наттхипаччайена паччайо’’ти евам̣ са̄ман̃н̃атова ниддит̣т̣хо. саббатха̄ анантарапаччайасадисата̄йа таттха ниддит̣т̣ханайеневеттха висесо н̃а̄табботи айам̣ наттхипаччайе найо.

наттхипаччайадхамма̄ва вигатабха̄вена упака̄ракатта̄ вигатапаччайоти саха ниддесена наттхипаччайасадисова̄ти.

авигатапаччайопи саббатха̄ аттхипаччайасадисова, десана̄вила̄сена, венеййавасена ва̄ айам̣ дуко вуттоти айам̣ авигатапаччайе найо.

имесу пана чатувӣсатийа̄ паччайесу н̃а̄н̣ача̄расса висадабха̄ваттхам̣ –

дхаммато ка̄лато чева, екасса̄некапаччайа̄;

анекесан̃ча дхамма̄нам̣, екапаччайабха̄вато.

сабха̄га̄ ¶ висабха̄га̄ ча, йугал̣а̄ джанака̄дито;

саббат̣т̣ха̄на̄дибхеда̄ ча, рӯпа̄рӯпавикаппато;

бхавато сан̇гаха̄ н̃еййо, пакин̣н̣акавиниччхайо.

таттха дхамматоти имесу хи паччайесу хетупаччайо та̄ва на̄марӯпадхаммесу на̄мадхаммекадесо, татха̄ сахаджа̄та̄дхипатикаммаджха̄намаггапаччайа̄, татха̄ а̄севанавипа̄капаччайа̄, чатуккхандхасан̇гахита̄пи випа̄кадхамма̄ анантарасаманантарапаччха̄джа̄тасампайуттанаттхивигатапаччайа̄. нибба̄насса асан̇гахато на̄мекадесотипи ваттум̣ ват̣т̣ати. пуреджа̄тапаччайо рӯпадхаммова, сеса̄ йатха̄ла̄бхавасена на̄марӯпадхамма̄. таттха ча а̄рамман̣а̄дхипатиа̄рамман̣ӯпаниссайапакатӯпаниссайесу пан̃н̃аттипи сан̇гахита̄ти айам̣ дхаммато виниччхайо.

ка̄лато ¶ пана хетусахаджа̄таан̃н̃аман̃н̃аниссайапуреджа̄тапаччха̄джа̄тавипа̄каа̄ха̄раиндрийаджха̄намаггасампайуттавиппайуттааттхиавигатапаччайа̄ паннараса паччуппанна̄ва хутва̄ аттано пхаласса паччайа̄ хонти, анантарасаманантараа̄севананаттхивигатапаччайа̄ пан̃ча атӣта̄ ева хутва̄, каммапаччайо панеко паччуппаннопи атӣтопи хутва̄, сеса̄ а̄рамман̣аадхипатиупаниссайапаччайа̄ тайопи тека̄лика̄пи, нибба̄напан̃н̃аттивасена ка̄лавимутта̄пи хутва̄ аттано пхаласса паччайа̄ хонтӣти айам̣ ка̄лато виниччхайо.

екасса̄некапаччайа̄ти екадхаммасса, екапаччайасса ча анекапаччайабха̄вато. катхам̣? хетупаччайе та̄ва амохо еко дхаммо, со пуреджа̄такаммаа̄ха̄раджха̄наваджджа̄нам̣ вӣсатийа̄ паччайа̄нам̣ васена анекапаччайо хоти, хетупаччайаттам̣ авиджахантова адхипатисахаджа̄таан̃н̃аман̃н̃аниссайавипа̄киндрийамаггасампайуттавиппайуттааттхиавигата̄нам̣ ан̃н̃есам̣ ека̄дасаннам̣ васена ва̄ анекапаччайо хоти ¶ , татха̄ алобха̄дайо, тесу пана алобха̄доса̄ индрийамаггапаччайа̄ на хонти, те тайо авипа̄кабхӯта̄ лобхадосамоха̄ випа̄капаччайа̄пи на хонти, те пана амохаваджджита̄ пан̃ча адхипатипаччайа̄ на хонти, татха̄ сеса̄пи авипа̄кабхӯта̄.

а̄рамман̣апаччайе рӯпа̄йатанам̣ чаккхувин̃н̃а̄н̣адха̄туйа̄ а̄рамман̣апуреджа̄тааттхиавигата̄нам̣ чатуннам̣ васена анекапаччайо хоти, татха̄ манодха̄туйа̄, ахетукамановин̃н̃а̄н̣адха̄туйа̄ ча. сахетука̄йа пана а̄рамман̣а̄дхипатиа̄рамман̣ӯпаниссайа̄нампи васена, садда̄дӣсупи есева найо. дхамма̄йатанам̣ пана ниссайавиппайутта̄нам̣ васена̄пи анекапаччайо хоти, татха̄ а̄рамман̣апаччайаттам̣ авиджахантова а̄рамман̣а̄дхипатиниссайаупаниссайапуреджа̄тавиппайуттааттхиавигата̄нам̣ васена апаресампи саттаннам̣ васена анекапаччайо хотӣти айаметтха уккат̣т̣хапариччхедо. таттха арӯпа̄нам̣ пана рӯпа̄нам̣ ва̄ атӣта̄на̄гата̄нам̣ а̄рамман̣апаччайабха̄ве сати а̄рамман̣а̄дхипатиупаниссайаматтамева уттари лаббхати.

адхипатипаччайе а̄рамман̣а̄дхипати вуттанайова. сахаджа̄та̄дхипатӣсу читтам̣ хетупуреджа̄такаммаджха̄намаггаваджджа̄нам̣ екӯнавӣсатийа̄ паччайа̄нам̣ васена анекапаччайо хоти, адхипатипаччайаттам̣ авиджаханто апаресам̣ сахаджа̄таан̃н̃аман̃н̃аниссайавипа̄ка̄ха̄риндрийасампайуттавиппайуттааттхиавигата̄нам̣ дасаннам̣ васенева, татха̄ вӣрийам̣ а̄ха̄рапаччайаваджджа̄нам̣ маггапаччайасахита̄нам̣ ¶ васена, чхандо а̄ха̄риндрийаваджджа̄нам̣ васена анекапаччайо хоти, вӣмам̣са̄ хетупаччайе вуттанайа̄ва.

анантарапаччайе чатӯсу кхандхесу ведана̄ккхандхо та̄ва хетупуреджа̄такамма̄ха̄рамаггапаччайаваджджа̄нам̣ екӯнавӣсатийа̄ васена ¶ , сан̃н̃а̄ккхандхо тесу индрийаджха̄наваджджа̄нам̣ саттарасаннам̣ васена, сан̇кха̄раккхандхо хетупуреджа̄такамминдрийаджха̄намаггаваджджа̄нам̣ ат̣т̣ха̄расаннам̣ васена, татха̄ четана̄ каммасахита̄нам̣, витакко хетупуреджа̄такаммаа̄ха̄риндрийаваджджа̄нам̣ джха̄намаггасахита̄нам̣, вича̄ро, пӣти ча а̄нантарийа̄нам̣ маггаваджджа̄нам̣, екаггата̄ хетупуреджа̄такамма̄ха̄раваджджа̄нам̣ вӣсатийа̄ паччайа̄нам̣ васена, саддха̄, джӣвитиндрийан̃ча анантара̄нам̣ хетупуреджа̄такамма̄ха̄раджха̄намаггаваджджа̄нам̣ ат̣т̣ха̄расаннам̣, сати маггасахита̄нам̣ екӯнавӣсатийа̄, хириоттаппака̄йапассаддха̄дичхайуга̄, йева̄панакесу адхимоккхаманасика̄рататрамаджджхаттата̄, карун̣а̄мудита̄ ча хетупуреджа̄такамма̄ха̄раджха̄намаггиндрийаваджджа̄нам̣ саттарасаннам̣, виратийо пана маггасахита̄нам̣ ат̣т̣ха̄расаннам̣, миччха̄дит̣т̣хи тато випа̄каваджджа̄нам̣ саттарасаннам̣ васена, миччха̄ва̄ча̄камманта̄джӣва̄ техи чева камма̄ха̄рапаччайехи ча̄ти екӯнавӣсатийа̄ паччайа̄нам̣ васена, ахирикам̣ аноттаппам̣ ма̄но тхинам̣ миддхам̣ уддхаччанти име хетупуреджа̄такаммавипа̄ка̄ха̄риндрийаджха̄намаггаваджджа̄нам̣ сол̣асаннам̣, вичикиччха̄ исса̄маччхарийакуккучча̄ни тато адхипативаджджа̄нам̣ паннарасаннам̣ васена анекапаччайа̄ хонти. анантарапаччайаттам̣ авиджаханта̄нам̣ панетесам̣ саманантараупаниссайакамманаттхивигата̄нам̣ апаресам̣ чханнам̣ васена ча. вин̃н̃а̄н̣аккхандхасса адхипатипаччайенева анекапаччайабха̄во ведитаббо.

сахаджа̄тапаччайе маха̄бхӯта̄ни а̄рамман̣аа̄рамман̣а̄дхипатисахаджа̄таан̃н̃аман̃н̃аниссайаупаниссайапуреджа̄тааттхиавигата̄нам̣ наваннам̣, хадайаваттху тесан̃н̃ева виппайуттасахита̄нам̣ васена. ниссайапаччайе чаккха̄йатана̄дӣни а̄рамман̣аа̄рамман̣а̄дхипатиниссайаупаниссайапуреджа̄таиндрийавиппайуттааттхиавигата̄нам̣ наваннам̣ васена. пуреджа̄тапаччайе рӯпасаддагандхараса̄йатана̄дӣни а̄рамман̣аа̄рамман̣а̄дхипатиупаниссайапуреджа̄тааттхиавигата̄нам̣ чханнам̣ васена. а̄ха̄рапаччайе оджа̄ ¶ а̄рамман̣аа̄рамман̣а̄дхипатиупаниссайа̄ха̄рааттхиавигата̄нам̣ чханнам̣ паччайа̄нам̣ васена анекадха̄ паччайо хоти. там̣там̣паччайаттам̣ авиджаханта̄нам̣ тесам̣ тесам̣ саббаттха а̄рамман̣а̄дхипатианантарасаманантарӯпаниссайа̄дипаччайата̄ вуттанайена ведитабба̄. сесам̣ сувин̃н̃еййамева̄ти айам̣ екасса̄некапаччайато виниччхайо.

анекесан̃ча ¶ дхамма̄нам̣, екапаччайабха̄ватоти етесу хи т̣хапетва̄ каммапаччайам̣ сесесу тевӣсатийа̄ паччайесу анеке анекесам̣ дхамма̄нам̣ екато екекам̣ паччайа̄ хонти. каммапаччайо пана четана̄ екадхаммова̄ти айам̣ анекадхамма̄нам̣ екапаччайабха̄вато виниччхайо.

сабха̄га̄ висабха̄га̄ ча̄ти етесу хи анантарасаманантараанантарӯпаниссайа̄севананаттхивигатапаччайа̄ сабха̄га̄, татха̄ а̄рамман̣аа̄рамман̣а̄дхипатиа̄рамман̣ӯпаниссайа̄. пуреджа̄тапаччайо панеттха паччха̄джа̄тена висабха̄го, татха̄ сампайутто виппайуттена, аттхи наттхина̄, вигато авигатена̄ти айам̣ сабха̄гависабха̄гато виниччхайо.

йугал̣а̄ти еттха аттхасариккхата̄йа саддасариккхата̄йа ка̄лапат̣ипаккхата̄йа хетупхалата̄йа ан̃н̃аман̃н̃апат̣ипаккхата̄йа̄ти имехи ка̄ран̣ехи йугал̣ам̣ ведитаббам̣. анантарасаманантара̄ хи аттхасариккхата̄йа екам̣ йугал̣ам̣ на̄ма. ниссайӯпаниссайа̄ саддасариккхата̄йа, пуреджа̄тапаччха̄джа̄та̄ ка̄лапат̣ипаккхата̄йа, каммавипа̄ка̄ хетупхалата̄йа, сампайуттавиппайутта̄ ан̃н̃аман̃н̃апат̣ипаккхата̄йа екам̣ йугал̣ам̣, татха̄ аттхинаттхипаччайа̄, вигатаавигатапаччайа̄ти айам̣ йугал̣ато виниччхайо.

джанака̄дитоти джанакопаттхамбхакато. етесу хи анантарасаманантарӯпаниссайапакатӯпаниссайа̄севанапаччайа̄, на̄наккхан̣ико ¶ каммапаччайо, наттхивигатапаччайа̄ ча̄ти име джанака̄ ева, на упаттхамбхака̄. паччха̄джа̄тапаччайо упаттхамбхако ева, на джанако. сеса̄ джанака̄ чева упаттхамбхака̄ ча̄ти айам̣ джанака̄дито виниччхайо.

саббат̣т̣ха̄на̄дибхеда̄ти саббат̣т̣ха̄никаасаббат̣т̣ха̄никабхедато. етесу хи сахаджа̄таниссайааттхиавигатапаччайа̄ саббат̣т̣ха̄ника̄. саббесу паччайуппаннесу иччхитабба̄. етехи вина̄ уппаджджама̄но екадхаммопи наттхи. сеса̄ асаббат̣т̣ха̄ника̄. таттха ча а̄рамман̣аа̄рамман̣а̄дхипатианантарасаманантара̄нантарӯпаниссайапакатӯпаниссайапуреджа̄та̄севанасампайутта аттхинаттхивигатапаччайа̄ арӯпадхамма̄нан̃н̃ева ка̄ран̣ато асаббат̣т̣ха̄ника̄. татха̄ паччха̄джа̄тапаччайо рӯпа̄нан̃н̃ева ка̄ран̣ато, сеса̄ екачча̄нам̣ рӯпа̄рӯпадхамма̄нам̣ ка̄ран̣ато асаббат̣т̣ха̄ника̄. айам̣ саббат̣т̣ха̄на̄дибхедато виниччхайо.

рӯпа̄рӯпавикаппатоти ¶ рӯпам̣ рӯпасса, рӯпам̣ арӯпасса̄тиа̄ди викаппато. етесу хи екопи паччайо рӯпамева хутва̄ рӯпассева паччайо бхаванто на̄ма наттхи, рӯпамева пана арӯпассева аттхи, со пуреджа̄тапаччайо еко ева. рӯпамева хутва̄ рӯпа̄рӯпассева паччайо на̄ма̄типи наттхи, арӯпамева хутва̄ арӯпассева паччайопи аттхи, со анантарасаманантараа̄севанасампайуттанаттхивигатавасена чхаббидхо. арӯпамева пана рӯпассева паччайопи аттхи, со паччха̄джа̄тапаччайо еко ева. арӯпамева хутва̄ рӯпа̄рӯпа̄нампи аттхи, со хетукаммавипа̄каджха̄намаггавасена пан̃чавидхо. рӯпа̄рӯпапан̃н̃атти хутва̄ арӯпассева паччайопи аттхи, со а̄рамман̣аупаниссайавасена дувидхо. рӯпа̄рӯпам̣ пана рӯпа̄рӯпасса̄пи аттхи, со адхипатисахаджа̄таан̃н̃аман̃н̃аниссайа̄ха̄риндрийавиппайуттааттхиавигатавасена нававидхоти айам̣ рӯпа̄рӯпавикаппато виниччхайо.

бхаватоти ¶ имесу хи паччайесу пан̃чавока̄рабхаве та̄ва на кочи паччайо на лаббхати на̄ма, саббепи лаббханти. чатувока̄рабхаве пана пуреджа̄тапаччха̄джа̄тавиппайуттапаччайе апанетва̄ сеса̄ екавӣсатимева. екавока̄рабхаве сахаджа̄таан̃н̃аман̃н̃аниссайакамминдрийааттхиавигатавасена саттева. ба̄хире пана аниндрийабаддхарӯпе тесу камминдрийаваджджа̄ пан̃чева лаббхантӣти айам̣ бхавато виниччхайо.

сан̇гаха̄ти саббепи хи име чатувӣсати паччайа̄ а̄рамман̣асахаджа̄таупаниссайапуреджа̄тапаччха̄джа̄такамма̄ха̄риндрийесу ат̣т̣хасу ча паччайесу сан̇гахам̣ гаччханти. катхам̣? тесу хи хетуан̃н̃аман̃н̃авипа̄каджха̄намаггасампайуттапаччайа̄ чха сахаджа̄тапаччайе сан̇гахам̣ гаччханти. анантарасаманантара̄севананаттхивигатапаччайа̄ пан̃ча анантарӯпаниссайе упаниссайапаччайе. ниссайапаччайо сахаджа̄тапуреджа̄табхедато дувидхо. таттха сахаджа̄то сахаджа̄тапаччайе, пуреджа̄то пуреджа̄тапаччайе. адхипатипаччайопи а̄рамман̣абхӯто а̄рамман̣ӯпаниссайе, сахаджа̄табхӯто сахаджа̄тапаччайе. виппайуттапаччайопи сахаджа̄тапуреджа̄тапаччха̄джа̄табхӯтата̄йа таттха таттха сан̇гахам̣ гаччхати. аттхиавигатапаччайа̄пи сахаджа̄тапуреджа̄тапаччха̄джа̄та̄ха̄риндрийабхӯтата̄йа таттха таттха паччайесу сан̇гахам̣ гаччханти. евам̣ имесу паччайесу саббапаччайа̄нам̣ сан̇гахо ведитаббо. тенева тикапат̣т̣ха̄напа̄л̣ийам̣ паччанӣйанайе имесам̣ ат̣т̣ханнам̣ паччайа̄нам̣ васенева катипайапан̃ха̄ виссаджджита̄. имесам̣ пана ат̣т̣ханнампи ан̃н̃аман̃н̃асан̇гахопи аттхийева. тесу хи а̄рамман̣апаччайо адхипатибхӯто упаниссайе ¶ , анадхипатибхӯто на каттхачӣти а̄рамман̣апаччайо хутва̄ висун̃н̃ева тит̣т̣хати. каммапаччайопи сахаджа̄то сахаджа̄те. на̄наккхан̣ико пана ¶ балава̄ випа̄кадхамма̄нам̣ упаниссайо хотӣти упаниссайапаччайе сан̇гахам̣ гаччхати. балава̄пи пана каммаджарӯпа̄нам̣, дуббало арӯпа̄нам̣ на̄наккхан̣икакаммапаччайо хутва̄ висун̃н̃ева тит̣т̣хати. а̄ха̄рапаччайопи арӯпабхӯто сахаджа̄те, рӯпабхӯто на каттхачӣти висун̃н̃ева тит̣т̣хати, индрийапаччайопи арӯпабхӯто сахаджа̄те, паса̄диндрийа̄ пуреджа̄те, рӯпаджӣвитиндрийам̣ на каттхачи сан̇гахам̣ гаччхатӣти индрийапаччайо хутва̄ висун̃н̃ева тит̣т̣хатӣти евамевам̣ ан̃н̃аман̃н̃асан̇гахопи аттхева. саббепи панете чатувӣсати паччайа̄ а̄рамман̣аупаниссайакаммааттхипаччайесу чатӯсупи сан̇гахам̣ гаччхантӣти айам̣ сан̇гахато виниччхайо. айам̣ анутта̄нападаттхасахито сан̇кхепаттхавиниччхайо.

вибхан̇ганайе панеттха па̄л̣иваваттха̄нам̣ та̄ва сан̇кхепато евам̣ ведитаббам̣. пат̣т̣ха̄напа̄л̣ийам̣ хи ‘‘хетупаччайо…пе… авигатапаччайо’’ти паччайапада̄ни ма̄тика̄васена никкхипитва̄ тесам̣ паччайа̄нам̣ – ‘‘хетӯ хетусампайуттака̄нам̣ дхамма̄нам̣ там̣самут̣т̣ха̄на̄нан̃ча рӯпа̄нам̣ хетупаччайена паччайо’’тиа̄дина̄ найена паччайабха̄джанӣйасан̇кха̄то ниддесава̄ро пат̣хамам̣ вутто. сопи ча анантарасан̇кхепаттхавиниччхайо таттха таттха дассито ева. таданантарам̣ тесам̣ чатувӣсатийа̄ паччайа̄нам̣ кусалаттика̄дайо два̄вӣсатитике, хетудука̄дайо сатам̣ дуке ча нисса̄йа на̄на̄найато вибхаджанавасена чатувӣсатисамантапат̣т̣ха̄насамодха̄нам̣ анантанайасамантапат̣т̣ха̄нам̣ вибхаттам̣. катхам̣? чатуббидхам̣ хи пат̣т̣ха̄нам̣ – ануломапат̣т̣ха̄нам̣, паччанӣкапат̣т̣ха̄нам̣, ануломапаччанӣкапат̣т̣ха̄нам̣, паччанӣка̄нуломапат̣т̣ха̄нанти. таттха ‘‘кусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча кусало дхаммо уппаджджати хетупаччайа̄’’тиа̄дина̄, ‘‘хетум̣ дхаммам̣ пат̣ичча хетудхаммо уппаджджати хетупаччайа̄’’тиа̄дина̄ кусала̄дӣнам̣, хетуа̄дӣнан̃ча дхамма̄нам̣ ануломавасена паваттам̣ ануломапат̣т̣ха̄нам̣ на̄ма. ‘‘накусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча накусало дхаммо уппаджджати хетупаччайа̄…пе… нахетум̣ дхаммам̣ пат̣ичча нахетудхаммо уппаджджати хетупаччайа̄’’тиа̄дина̄ кусала̄дӣнам̣, хетуа̄дӣнан̃ча ¶ дхамма̄нам̣ паччанӣкавасена паваттам̣ паччанӣкапат̣т̣ха̄нам̣ на̄ма. ‘‘кусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча накусало дхаммо уппаджджати хетупаччайа̄…пе… хетум̣ дхаммам̣ пат̣ичча нахетудхаммо уппаджджати хетупаччайа̄’’тиа̄дина̄ паваттам̣ ануломапаччанӣкапат̣т̣ха̄нам̣ на̄ма ¶ . ‘‘накусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча кусало дхаммо…пе… нахетум̣ дхаммам̣ пат̣ичча хетудхаммо уппаджджати хетупаччайа̄’’тиа̄дина̄ паваттам̣ паччанӣка̄нуломапат̣т̣ха̄нам̣ на̄ма.

еваметесу чатӯсу пат̣т̣ха̄несу йам̣ дхаммам̣ ануломапат̣т̣ха̄нам̣ на̄ма, там̣ та̄ва чхаббидхам̣ хоти – тикапат̣т̣ха̄нам̣ дукапат̣т̣ха̄нам̣ дукатикапат̣т̣ха̄нам̣ тикадукапат̣т̣ха̄нам̣ тикатикапат̣т̣ха̄нам̣ дукадукапат̣т̣ха̄нанти. йатха̄ четам̣, евам̣ паччанӣкапат̣т̣ха̄на̄дӣнипи тӣн̣и тӣн̣и паччеканти чатувӣсатисамантапат̣т̣ха̄насамодха̄нам̣ пат̣т̣ха̄наппакаран̣ам̣ ведитаббам̣. самма̄самбуддхена хи ануломапат̣т̣ха̄не два̄вӣсатитике нисса̄йа тикапат̣т̣ха̄нам̣ на̄ма ниддит̣т̣хам̣. сатам̣ дуке нисса̄йа дукапат̣т̣ха̄нам̣ на̄ма. тато тике дукесу паккхипитва̄ дукатикапат̣т̣ха̄нам̣ на̄ма. тато дуке тикесу паккхипитва̄ тикадукапат̣т̣ха̄нам̣ на̄ма. тике пана тикесуйева паккхипитва̄ тикатикапат̣т̣ха̄нам̣ на̄ма. дуке ча дукесу ева паккхипитва̄ дукадукапат̣т̣ха̄нам̣ на̄ма ниддит̣т̣хам̣. пат̣хамам̣ та̄веттха ануломапат̣т̣ха̄не тикапат̣т̣ха̄нанайо ниддит̣т̣хо. евам̣ паччанӣкапат̣т̣ха̄не, ануломапаччанӣкапат̣т̣ха̄не, паччанӣка̄нуломапат̣т̣ха̄нети чатувӣсатисамантапат̣т̣ха̄нам̣ деситам̣.

еттха ча дувидхам̣ ануломам̣, паччанӣкан̃ча дхамма̄нуломам̣ дхаммапаччанӣкам̣, паччайа̄нуломам̣ паччайапаччанӣканти. таттха ‘‘кусалам̣ дхаммам̣ ¶ пат̣ичча кусало дхаммо’’тиа̄дина̄ кусала̄дӣнам̣ тикадхамма̄нам̣, хетуа̄дӣнам̣ дукадхамма̄нан̃ча ануломадесана̄васена дхамма̄нуломам̣ ведитаббам̣. ‘‘накусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча накусало дхаммо’’тиа̄дина̄ тикадукадхамма̄нам̣ паччанӣкавасена дхаммапаччанӣкам̣ ведитаббам̣. ‘‘хетупаччайа̄ а̄рамман̣апаччайа̄’’ти евам̣ чатувӣсатийа̄ паччайа̄нам̣ ануломадесана̄васена паччайа̄нуломам̣ ведитаббам̣. ‘‘нахетупаччайа̄ на̄рамман̣апаччайа̄’’ти евам̣ паччайа̄нам̣ паччанӣкавасена паччайапаччанӣкан̃ча ведитаббам̣. татра йадидам̣ дхамма̄нуломам̣ дхаммапаччанӣкан̃ча, тасса васена чатувӣсатисамантапат̣т̣ха̄нам̣ ведитаббам̣. паччайа̄нуломам̣ паччайапаччанӣкан̃ча ануломатикапат̣т̣ха̄на̄дӣсу чатувӣсатийа̄ пат̣т̣ха̄несу екекатикадукесу евам̣ лаббхати. тан̃ча упари па̄л̣инайадассане ева па̄кат̣ам̣ бхависсати. татрима̄ни чатувӣсати пат̣т̣ха̄на̄ни имесам̣ тикадука̄нам̣ васена ниддит̣т̣хатта̄ тикапат̣т̣ха̄нам̣…пе… дукадукапат̣т̣ха̄нанти вуччати.

тесу тикадукесу екекам̣ тикадукам̣ имесам̣ хетупаччайа̄дӣнам̣ чатувӣсатийа̄ паччайа̄нам̣ анулома̄динайачатуккавасена саттахи саттахи маха̄ва̄рехи виттха̄рато вибхаттам̣. катамехи саттахи? пат̣иччава̄ро сахаджа̄тава̄ро паччайава̄ро ниссайава̄ро сам̣сат̣т̣хава̄ро сампайуттава̄ро пан̃ха̄ва̄роти имехи ¶ . таттха ‘‘кусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча кусало дхаммо’’тиа̄дина̄ пат̣ичча̄бхидха̄нена вутто пат̣иччава̄ро на̄ма. ‘‘кусалам̣ дхаммам̣ сахаджа̄то, кусалам̣ дхаммам̣ паччайа̄, кусалам̣ дхаммам̣ нисса̄йа, кусалам̣ дхаммам̣ сам̣сат̣т̣хо, кусалам̣ дхаммам̣ сампайутто’’ти евам̣ сахаджа̄та̄диабхидха̄нехи вутта̄ пан̃ча ва̄ра̄ сахаджа̄та̄дива̄ра̄ни. парато ча сам̣сат̣т̣хасампайуттава̄ресу двӣсу арӯпадхаммавасенева паччайапаччайуппанна̄ ча, сесесу чатӯсу ва̄ресу, саттамева пан̃ха̄ва̄ре ча рӯпа̄рӯпавасена, паччайава̄ре, ниссайава̄ре ча сахаджа̄тапаччха̄джа̄тапуреджа̄тавасена, сесесу ¶ сахаджа̄тавасена паччайапаччайуппанна̄ ча катхита̄ти айам̣ висесо. саттамава̄ре пана йасма̄ ‘‘кусало дхаммо кусаласса дхаммасса хетупаччайена паччайо’’тиа̄дина̄ найена те те пан̃хе уддхаритва̄ пуна ‘‘кусала̄ хетӯ сампайуттака̄нам̣ кхандха̄на’’нтиа̄дина̄ найена саббепи те пан̃ха̄ ниджджат̣а̄, ниггумба̄ ча катва̄ вибхатта̄, тасма̄ со ва̄ро пан̃ха̄нам̣ са̄дхукам̣ вибхаттатта̄ пан̃ха̄ва̄ротвева сан̇кхам̣ гато. ити имехи саттахи маха̄ва̄рехи чатувӣсатийа̄ самантапат̣т̣ха̄несу саббепи тикадука̄ чатувӣсатийа̄ паччайа̄нам̣ анулома̄дивасена виттха̄рато вибхатта̄. катхам̣? ануломапат̣т̣ха̄не хи йадидам̣ два̄вӣсатитике нисса̄йа тикапат̣т̣ха̄нам̣ на̄ма саббапат̣хамам̣ ниддит̣т̣хам̣. таттха кусалаттикам̣ та̄ва имехи пат̣иччава̄ра̄дӣхи маха̄ва̄рехи паччайа̄нулома̄динайачатуккато вибхаттам̣. таттха йо та̄веса саббапат̣хамо пат̣иччава̄ро на̄ма, со уддесаниддесато дувидхо хоти.

таттха уддесава̄ро кусала̄дайо пат̣ичча хетупаччайа̄дивасена кусала̄дӣнам̣ йутта̄нам̣, акусала̄дӣнам̣ айуттака̄нан̃ча дхамма̄нам̣ уппаттипуччханавасенева паваттатта̄ ‘‘пуччха̄ва̄ро’’типи, пуччха̄нан̃н̃ева пан̃н̃а̄панато ‘‘пан̣н̣аттива̄ро’’типи вуччати. на хи таттха виссаджджанам̣ аттхи. ниддесава̄ро пана пуччха̄ва̄ре парипуччхитесу пан̃хесу ‘‘сийа̄ акусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча акусало дхаммо уппаджджеййа̄’’тиа̄дикам̣ айуттам̣ пан̃хам̣ ануддхаритва̄ лаббхама̄на̄нан̃н̃ева пан̃ха̄нам̣ васена паватто. итаресу пана сахаджа̄та̄дӣсу, сесесу ча тикесу, сесапат̣т̣ха̄несу ча саббаттха пуччха̄ва̄ро наттхи, лаббхама̄навасена саббависсаджджанамева дасситанти идаметтха сан̇кхепато па̄л̣иваваттха̄нам̣.

ида̄ни панеттха а̄дито пат̣т̣ха̄йа евам̣ вибхан̇ганайо ведитаббо. ануломапат̣т̣ха̄насмин̃хи тикапат̣т̣ха̄не кусалаттикасса саттасу маха̄ва̄ресу пат̣хамасса пат̣иччава̄расса пуччха̄ва̄ре та̄ва ¶ – ‘‘сийа̄ кусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча кусало дхаммо уппаджджеййа хетупаччайа̄…пе… акусало дхаммо…пе… абйа̄като…пе… кусало ча абйа̄като ча…пе… акусало ча абйа̄като ¶ ча…пе… кусало ча акусало ча…пе… кусало ча акусало ча абйа̄като ча дхамма̄ уппаджджеййум̣ хетупаччайа̄’’ти кусалападамӯла̄ сатта пуччха̄ уддхат̣а̄.

евам̣ акусалападамӯла̄, абйа̄катападамӯла̄ ча. ‘‘сийа̄ кусалан̃ча абйа̄катан̃ча дхаммам̣ пат̣ичча акусало…пе… сийа̄ акусалан̃ча абйа̄катан̃ча…пе… сийа̄ кусалан̃ча акусалан̃ча…пе… сийа̄ кусалан̃ча акусалан̃ча абйа̄катан̃ча дхаммам̣ пат̣ичча̄’’ти двимӯлака̄, тимӯлака̄ ча сатта сатта пуччха̄ти екӯнапан̃н̃а̄са пуччха̄ хетупаччайамӯлака̄ уддхат̣а̄.

имина̄ва найена ‘‘сийа̄ кусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча кусало дхаммо уппаджджеййа а̄рамман̣апаччайа̄…пе… авигатапаччайа̄’’ти евам̣ сесапаччайамӯлака̄пи пуччха̄ведитабба̄. екамӯлаканайо.

йатха̄ ча екамӯлаке, евам̣ ‘‘сийа̄ кусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча кусало дхаммо уппаджджеййа хетупаччайа̄ а̄рамман̣апаччайа̄…пе… хетупаччайа̄ авигатапаччайа̄’’тиа̄дина̄ двимӯлакепи. ‘‘хетупаччайа̄ а̄рамман̣апаччайа̄ адхипатипаччайа̄…пе… хетупаччайа̄ а̄рамман̣апаччайа̄ анантарапаччайа̄…пе… хетупаччайа̄ а̄рамман̣апаччайа̄ авигатапаччайа̄’’тиа̄дина̄ тимӯлака̄дӣсу саббамӯлакапарийоса̄несу ва̄ресу найа̄ ведитабба̄. хетупаччайамӯлаканайо.

йатха̄ ча хетумӯлаке, евам̣ ‘‘сийа̄ кусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча кусало дхаммо уппаджджеййа а̄рамман̣апаччайа̄’’тиа̄дина̄ сесапаччайамӯлакесупи найо н̃а̄таббо. паччайа̄нуломава̄ро. етенева упа̄йена ‘‘сийа̄ кусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча кусало дхаммо уппаджджеййа нахетупаччайа̄’’тиа̄дина̄ саббаппака̄райутто ¶ паччайапаччанӣкава̄ропи. ‘‘сийа̄ кусалам̣ дхаммам̣…пе… уппаджджати хетупаччайа̄ на̄рамман̣апаччайа̄’’тиа̄дина̄ ануломапаччанӣкапаччайава̄ропи. ‘‘сийа̄ кусалам̣ дхаммам̣…пе… уппаджджеййа нахетупаччайа̄ а̄рамман̣апаччайа̄’’тиа̄дина̄ паччанӣйа̄нуломава̄ропи саббаттха нетабботи айам̣ та̄веттха пуччха̄ва̄ре найо.

ниддесава̄ро пана уддесава̄ре дассита̄су пуччха̄су кусала̄кусала̄дӣнам̣ сахуппаттийа̄ абха̄вато йа̄ ета̄ ‘‘кусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча кусало дхаммо уппаджджатӣ’’тиа̄дика̄ пуччха̄ саббасо ¶ виссаджджанам̣ лабханти, та̄ паха̄йа йа̄ виссаджджанам̣ лабханти, та̄самева виссаджджанавасена паватто. татра̄йам̣ найо – ‘‘кусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча кусало дхаммо уппаджджати хетупаччайа̄. кусалам̣ екам̣ кхандхам̣ пат̣ичча тайо кхандха̄. тайо кхандхе пат̣ичча еко кхандхо. две кхандхе пат̣ичча две кхандха̄. кусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча абйа̄като дхаммо уппаджджати хетупаччайа̄. кусале кхандхе пат̣ичча читтасамут̣т̣ха̄нам̣ рӯпам̣. кусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча кусало ча абйа̄като ча дхамма̄ уппаджджанти хетупаччайа̄. кусалам̣ екам̣ кхандхам̣ пат̣ичча тайо кхандха̄ читтасамут̣т̣ха̄нан̃ча рӯпам̣. тайо кхандхе пат̣ичча еко кхандхо читтасамут̣т̣ха̄нан̃ча рӯпам̣. две кхандхе пат̣ичча две кхандха̄ читтасамут̣т̣ха̄нан̃ча рӯпа’’нти евам̣ кусалападамӯла̄су саттасу пуччха̄су тиссова лаббхама̄на̄ виссаджджита̄. татха̄ акусалападамӯла̄супи тиссова. абйа̄катападамӯла̄су пана ‘‘абйа̄катам̣ дхаммам̣ пат̣ичча абйа̄като дхаммо уппаджджати хетупаччайа̄. випа̄ка̄бйа̄катам̣ кирийа̄бйа̄катам̣ екам̣ кхандхам̣ пат̣ичча тайо кхандха̄ читтасамут̣т̣ха̄нан̃ча рӯпам̣…пе… две кхандхе пат̣ичча две кхандха̄ читтасамут̣т̣ха̄нан̃ча рӯпам̣. пат̣исандхиккхан̣е випа̄ка̄бйа̄катам̣ екам̣ кхандхам̣ пат̣ичча тайо кхандха̄ кат̣атта̄ ча рӯпам̣…пе… две кхандха̄ кат̣атта̄ ча рӯпам̣. кхандхе пат̣ичча ваттху, ваттхум̣ пат̣ичча кхандха̄. екам̣ маха̄бхӯтам̣ пат̣ичча тайо маха̄бхӯта̄…пе… две маха̄бхӯте пат̣ичча ¶ две маха̄бхӯта̄. маха̄бхӯте пат̣ичча читтасамут̣т̣ха̄нам̣ рӯпам̣ кат̣атта̄рӯпам̣ упа̄да̄рӯпа’’нти ека̄ва. двимӯлика̄дӣсу ча ‘‘кусалан̃ча абйа̄катан̃ча дхаммам̣ пат̣ичча абйа̄като дхаммо уппаджджати хетупаччайа̄. кусале кхандхе ча маха̄бхӯте ча пат̣ичча читтасамут̣т̣ха̄нам̣ рӯпа’’нти ека̄. татха̄ ‘‘акусалан̃ча абйа̄катан̃ча пат̣ичча̄’’ти, евам̣ хетупаччайамӯлика̄су екӯнапан̃н̃а̄са̄йа пуччха̄су навева лаббхама̄на̄ виссаджджита̄. сеса̄ чатта̄лӣса могхапуччха̄ти на виссаджджита̄. евам̣ упари а̄рамман̣апаччайа̄дӣсу виссаджджита̄васеса̄ могхапуччха̄ти гахетабба̄. виджа̄нанасукхаттхам̣ пана бхагавата̄ пуччха̄ва̄ре лаббхама̄на̄, алаббхама̄на̄ ча сабба̄пи та̄ дассита̄ти ведитабба̄ти.

таттха кусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча̄ти сахаджа̄тесу ведана̄ккхандха̄дибхедам̣ екам̣ кусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча пат̣игантва̄, сахуппаттисан̇кха̄тена садисабха̄вена патва̄ти аттхо. садисаттхо хи еттха пат̣исаддо ‘‘пат̣ипуггало’’тиа̄дӣсу вийа. кусало дхаммоти сан̃н̃а̄ккхандха̄дибхедо сахуппанно кусало дхаммо. уппаджджатӣти па̄кат̣абха̄вато уддхам̣ уппа̄да̄дим̣ па̄пун̣а̄ти, атта̄нам̣ ва̄ пат̣илабхати. хетупаччайа̄ти на кевалам̣ кусаладхаммаматтамева пат̣ичча уппаджджати, атха кхо кусалахетуна̄ хетупаччайатам̣ са̄дхентена ча уппаджджатӣти еваматтхо гахетаббо.

евамидам̣ ¶ ‘‘уппаджджеййа̄’’ти пуччха̄йа ‘‘уппаджджатӣ’’ти ависесена виссаджджанам̣ ватва̄ ида̄ни йам̣ дхаммам̣ пат̣ичча йе дхамма̄ уппаджджанти, те паччайапаччайуппанне кхандхавасена висесетва̄ дассетум̣ ‘‘кусалам̣ екам̣ кхандха’’нтиа̄ди вуттам̣. йасма̄ панеттха еко кхандхо екассева, двиннам̣йева ва̄, две ва̄ пана екассева паччайа̄ на̄ма на хонти, тасма̄ те пака̄рена ана̄маситва̄ ‘‘екам̣ кхандхам̣ пат̣ичча тайо кхандха̄’’тиа̄дина̄ паччайабха̄вена гахита̄васесам̣ саббам̣ паччайуппаннам̣ катва̄ дасситанти ведитаббам̣. евам̣ упарипи саббаттха. читтасамут̣т̣ха̄нам̣ рӯпанти идам̣ пат̣иччаттхасса сахаджа̄таттхатта̄ ¶ йам̣ кусалена сахаджа̄тан̃чева хетупаччайан̃ча лабхати, там̣ дассетум̣ вуттам̣ ‘‘випа̄ка̄бйа̄катам̣ кирийа̄бйа̄ката’’нти. еттха хетупаччайа̄дхика̄ре ахетука̄ на гахетабба̄. кхандхе пат̣ичча ваттхӯтиа̄ди кат̣атта̄рӯпаггахан̣ена ваттхусмим̣ гахитепи ваттхум̣ пат̣ичча арӯпаккхандха̄нам̣ уппаттидассанаттхам̣ вуттам̣. екам̣ маха̄бхӯтантиа̄ди пана рӯпа̄бйа̄катам̣ пат̣ичча рӯпа̄бйа̄катасса уппаттидассанаттхам̣. хетупаччайе упаттхамбхака̄намева четтха читтаджа̄нам̣, пат̣исандхийам̣ каммаджа̄нан̃ча ан̃н̃аман̃н̃ам̣ паччайапаччайуппанната̄ гахетабба̄, на ахетукачиттаджаутуджа̄дӣнам̣ тесам̣ хетупаччайа̄ уппаттийа̄ абха̄вато. маха̄бхӯте пат̣ичча читтасамут̣т̣ха̄нантиа̄ди маха̄бхӯте пат̣ичча упа̄да̄дӣнам̣ уппаттидассанаттхам̣ вуттам̣. имина̄ упа̄йена а̄рамман̣апаччайа̄дӣсупи виссаджджана̄нам̣ аттхо ведитаббо.

а̄рамман̣апаччайе ‘‘кусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча кусало дхаммо уппаджджати а̄рамман̣апаччайа̄. екам̣ кхандхам̣…пе… две кхандхе пат̣ичча две кхандха̄. акусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча акусало дхаммо…пе… абйа̄катам̣ дхаммам̣ пат̣ичча абйа̄като дхаммо уппаджджати а̄рамман̣апаччайа̄. випа̄ка̄бйа̄катам̣ кирийа̄бйа̄катам̣ екам̣ кхандхам̣…пе… две кхандха̄. пат̣исандхиккхан̣е випа̄ка̄бйа̄катам̣ екам̣ кхандхам̣…пе… две кхандха̄. ваттхум̣ пат̣ичча кхандха̄’’ти евам̣ тиссо виссаджджита̄. сеса̄ рӯпамиссакатта̄, рӯпасса ча а̄рамман̣апаччайена ануппаттито на гахита̄. тенева ‘‘ваттхум̣ пат̣ичча кхандха̄’’ти ватва̄ ‘‘кхандхе пат̣ичча ваттхӯ’’ти на вуттам̣. еттха ча а̄рамман̣апаччайа̄ти сахаджа̄там̣ кусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча уппаджджама̄но кусало дхаммо тато ан̃н̃ена асахаджа̄тена чхаббидхена а̄рамман̣абхӯтена паччайена̄ти евам̣ аттхо гахетаббо. на хи аттана̄ сахаджа̄там̣ а̄рамман̣ам̣ катва̄ читтачетасика̄ уппаджджанти.

адхипатипаччайе хетупаччайасадисам̣ виссаджджанам̣. анантарасаманантаресу пана рӯпа̄бха̄вато а̄рамман̣апаччайасадисам̣. сахаджа̄тапаччайепи ¶ хетупаччайасадисам̣. абйа̄катам̣ пат̣ичча абйа̄катуппаттийа̄ ¶ пана ‘‘ба̄хирам̣ екам̣ маха̄бхӯтам̣ пат̣ичча…пе… две маха̄бхӯта̄. маха̄бхӯте пат̣ичча упа̄да̄рӯпам̣…пе… а̄ха̄расамут̣т̣ха̄нам̣ екам̣ маха̄бхӯтам̣…пе… две маха̄бхӯта̄…пе… утусамут̣т̣ха̄нам̣ екам̣…пе… две маха̄бхӯта̄…пе… асан̃н̃асатта̄нам̣ екам̣ маха̄бхӯтам̣ пат̣ичча…пе… две маха̄бхӯта̄…пе… кат̣атта̄рӯпам̣ упа̄да̄рӯпа’’нти идам̣ адхикам̣. евам̣ ан̃н̃аман̃н̃апаччайепи. кевалам̣ таттха кат̣атта̄рӯпам̣ упа̄да̄рӯпан̃ча на гахитам̣ тесам̣ ан̃н̃аман̃н̃апаччайатта̄бха̄ва̄. ниссайапаччайепи сахаджа̄тапаччайасадисам̣ виссаджджанам̣. пат̣иччаттхасса пана сахаджа̄таттхатта̄ чаккха̄дӣсу пуреджа̄таниссайа̄ идха на гахита̄ти. упаниссайапаччайепи рӯпасса упаниссайапаччайуппаннатта̄бха̄ва̄ а̄рамман̣апаччайасадисамева виссаджджанам̣.

пуреджа̄тапаччайе пана ‘‘кусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча кусало дхаммо уппаджджати пуреджа̄тапаччайа̄. кусалам̣ екам̣…пе… две кхандха̄. ваттхум̣ пуреджа̄тапаччайа̄. акусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча акусало…пе… абйа̄катам̣ дхаммам̣ пат̣ичча абйа̄като…пе… пуреджа̄тапаччайа̄. випа̄ка̄бйа̄катам̣ кирийа̄бйа̄катам̣ екам̣ кхандхам̣…пе… две кхандха̄. ваттхум̣ пуреджа̄тапаччайа̄’’ти евам̣ тиссо пуччха̄ виссаджджита̄. таттха ваттхум̣ пуреджа̄тапаччайа̄ти идам̣ а̄рамман̣апуреджа̄таниваттанаттхам̣ вуттам̣. там̣ хи чаккхувин̃н̃а̄н̣а̄дӣнам̣йева пуреджа̄тапаччайатам̣ са̄дхайати, на мановин̃н̃а̄н̣адха̄туйа̄ти идха на гахитам̣.

паччха̄джа̄тапаччайо идха арӯпадхаммесу на лаббхати. рӯпадхаммесу ча упаттхамбхакова, на джанако, тасма̄ ‘‘абйа̄катам̣ дхаммам̣ пат̣ичча абйа̄като дхаммо уппаджджатӣ’’тиа̄ди на ваттаббова̄ти айам̣ на гахито. а̄севанапаччайепи а̄рамман̣апаччайе вийа тиссова пуччха̄ виссаджджита̄.

каммапаччайе ¶ ‘‘кусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча кусало дхаммо уппаджджати каммапаччайа̄. кусалам̣ екам̣ кхандхам̣…пе… абйа̄като дхаммо уппаджджати…пе… читтасамут̣т̣ха̄нан̃ча рӯпам̣…пе… кусало ча абйа̄като ча дхамма̄…пе… читтасамут̣т̣ха̄нам̣ рӯпа’’нти кусалападе тиссо, татха̄ акусалападе. абйа̄катападе пана ‘‘абйа̄катам̣ дхаммам̣ пат̣ичча абйа̄като…пе… випа̄ка̄бйа̄катам̣ кирийа̄бйа̄катам̣ екам̣ кхандхам̣ пат̣ичча…пе… маха̄бхӯте пат̣ичча читтасамут̣т̣ха̄нам̣ рӯпам̣ кат̣атта̄рӯпам̣ упа̄да̄рӯпам̣, асан̃н̃асатта̄нам̣…пе… кат̣атта̄рӯпам̣ упа̄да̄рӯпа’’нти евам̣ тиссо. ‘‘кусалан̃ча абйа̄катан̃ча дхаммам̣ пат̣ичча абйа̄като…пе… кусале кхандхе ча маха̄бхӯте ¶ ча пат̣ичча читтасамут̣т̣ха̄нам̣ рӯпа’’нтиа̄дина̄ сахаджа̄тасадисам̣ виссаджджанам̣. наттхивигатапаччайесу а̄рамман̣асадисам̣.

евам̣ саббапаччайесу лаббхама̄напан̃хе виссаджджанам̣ дассетва̄ тато хетуадхипатиджха̄намаггапаччайа̄ екасадиса̄. а̄рамман̣а̄нантарасаманантарӯпаниссайа̄севананаттхивигатапаччайа̄ екасадиса̄. сахаджа̄таан̃н̃аман̃н̃аниссайааттхиавигата̄ екасадиса̄. а̄севанапаччайе випа̄ко на лаббхати. ан̃н̃аман̃н̃апаччайе читтаджарӯпам̣, упа̄да̄рӯпан̃ча на лаббхатӣтиа̄дина̄ паччайа̄нам̣ ан̃н̃аман̃н̃асадисаттам̣ ватва̄ пуна тесам̣ ‘‘хетуйа̄ нава. а̄рамман̣е тӣн̣и. адхипатийа̄ нава. анантарасаманантаресу тӣн̣и. сахаджа̄те нава. ан̃н̃аман̃н̃е тӣн̣и. ниссайе нава. упаниссайе тӣн̣и. пуреджа̄те тӣн̣и. а̄севане тӣн̣и. камме нава. випа̄ке екам̣. а̄ха̄ре нава. индрийе нава. джха̄не нава. магге нава. сампайутте тӣн̣и. виппайутте нава. аттхийа̄ нава. наттхийа̄ тӣн̣и. вигате тӣн̣и. авигате нава̄’’ти евам̣ хетупаччайа̄дӣнам̣ екекасмим̣ пуччха̄виссаджджанава̄раган̣ана̄ вутта̄ти айам̣ екамӯлаканайо.

йатха̄ ча екамӯлаке, евам̣ ‘‘хетупаччайа̄ а̄рамман̣апаччайа̄’’тиа̄дина̄ двимӯлака̄дӣсупи саббамӯлакапарийоса̄несу йатха̄нурӯпам̣ ¶ найо нетаббо. па̄л̣ийампи виттха̄ранайам̣ адассетва̄ ‘‘хетупаччайа̄ а̄рамман̣е тӣн̣ӣ’’тиа̄дина̄ виссаджджанава̄раган̣анабхедо дасситоти айам̣ паччайа̄нуломе найо.

паччайапаччанӣйе пана ‘‘акусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча акусало дхаммо уппаджджати нахетупаччайа̄. вичикиччха̄сахагате уддхаччасахагате кхандхе пат̣ичча вичикиччха̄сахагато уддхаччасахагато мохо. абйа̄катам̣ дхаммам̣ пат̣ичча абйа̄като дхаммо уппаджджати нахетупаччайа̄. ахетукам̣ випа̄ка̄бйа̄катам̣ кирийа̄бйа̄катам̣ екам̣ кхандхам̣…пе… две кхандха̄ читтасамут̣т̣ха̄нан̃ча рӯпам̣. ахетукапат̣исандхиккхан̣е випа̄ка̄бйа̄катам̣ екам̣ кхандхам̣…пе… две кхандха̄ кат̣атта̄ ча рӯпам̣…пе… ваттхум̣ пат̣ичча кхандха̄. екам̣ маха̄бхӯтам̣ пат̣ичча…пе… маха̄бхӯте пат̣ичча читтасамут̣т̣ха̄нам̣ рӯпам̣, кат̣атта̄рӯпам̣ упа̄да̄рӯпам̣…пе… екам̣ маха̄бхӯтам̣ пат̣ичча…пе… упа̄да̄рӯпа’’нти има̄ две виссаджджита̄.

на̄рамман̣апаччайе ¶ ‘‘кусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча абйа̄като…пе… кусале…пе… акусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча абйа̄като…пе… акусале…пе… абйа̄катам̣ дхаммам̣ пат̣ичча абйа̄като…пе… кусалан̃ча абйа̄катан̃ча дхаммам̣ пат̣ичча абйа̄като…пе… читтасамут̣т̣ха̄нам̣ рӯпам̣, акусалан̃ча абйа̄катан̃ча дхаммам̣ пат̣ичча абйа̄като…пе… маха̄бхӯте пат̣ичча читтасамут̣т̣ха̄нам̣ рӯпа’’нти има̄ пан̃ча виссаджджита̄.

на̄дхипатипаччайе ‘‘кусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча кусало…пе… кусалам̣ екам̣ кхандхам̣…пе… две кхандха̄. кусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча абйа̄като…пе… кусале кхандхе пат̣ичча читтасамут̣т̣ха̄нам̣ рӯпам̣. кусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча кусало ча абйа̄като ча дхамма̄ уппаджджанти…пе… акусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча акусало…пе… две кхандхе пат̣ичча две кхандха̄, акусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча абйа̄като…пе… акусале кхандхе пат̣ичча читтасамут̣т̣ха̄нам̣ рӯпам̣. акусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча акусало ча абйа̄като ча дхамма̄…пе… абйа̄катам̣ дхаммам̣ пат̣ичча абйа̄като ¶ …пе… маха̄бхӯте пат̣ичча…пе… кат̣атта̄рӯпам̣ упа̄да̄рӯпам̣. кусалан̃ча абйа̄катан̃ча дхаммам̣ пат̣ичча абйа̄като…пе… кусале кхандхе ча маха̄бхӯте ча пат̣ичча читтасамут̣т̣ха̄нам̣ рӯпам̣. акусалан̃ча абйа̄катан̃ча дхаммам̣ пат̣ичча абйа̄като…пе… акусале кхандхе ча маха̄бхӯте ча пат̣ичча читтасамут̣т̣ха̄нам̣ рӯпа’’нти нава пуччха̄ виссаджджита̄. на̄нантаранасаманантарапаччайа̄ на̄рамман̣апаччайасадиса̄.

на̄н̃н̃аман̃н̃апаччайе ‘‘кусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча абйа̄като…пе… кусале…пе… читтасамут̣т̣ха̄нам̣ рӯпам̣. акусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча абйа̄като…пе… акусале…пе… читтасамут̣т̣ха̄нам̣ рӯпам̣. абйа̄катам̣ дхаммам̣ пат̣ичча абйа̄като…пе… випа̄ка̄бйа̄кате кирийа̄бйа̄кате кхандхе пат̣ичча читтасамут̣т̣ха̄нам̣ рӯпам̣. пат̣исандхиккхан̣е випа̄ка̄бйа̄кате…пе… кат̣атта̄ рӯпам̣. маха̄бхӯте пат̣ичча читтасамут̣т̣ха̄нам̣ рӯпам̣ кат̣атта̄рӯпам̣ упа̄да̄рӯпам̣. ба̄хире маха̄бхӯте пат̣ичча упа̄да̄рӯпам̣. а̄ха̄расамут̣т̣ха̄не маха̄бхӯте пат̣ичча упа̄да̄рӯпам̣. утусамут̣т̣ха̄не…пе… упа̄да̄рӯпам̣. асан̃н̃асатта̄нам̣ маха̄бхӯте пат̣ичча кат̣атта̄рӯпам̣ упа̄да̄рӯпам̣. кусалан̃ча абйа̄катан̃ча дхаммам̣ пат̣ичча абйа̄като…пе… кусале кхандхе ча маха̄бхӯте ча пат̣ичча читтасамут̣т̣ха̄нам̣ рӯпам̣. акусалан̃ча абйа̄катан̃ча дхаммам̣ пат̣ичча абйа̄като…пе… акусале кхандхе ча маха̄бхӯте ча пат̣ичча читтасамут̣т̣ха̄нам̣ рӯпа’’нти пан̃ча виссаджджита̄. таттха випа̄ка̄бйа̄кате ¶ кхандхе пат̣ичча кат̣атта̄рӯпанти хадайаваттхуваджджам̣ ведитаббам̣. наупаниссайапаччайо на̄рамман̣апаччайасадисо.

напуреджа̄тапаччайе ‘‘кусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча кусало…пе… арӯпе кусалам̣…пе… две кхандха̄. кусалам̣ пат̣ичча абйа̄като…пе… читтасамут̣т̣ха̄нам̣ рӯпа’’нти кусалападе две, татха̄ акусалападепи. ‘‘абйа̄катам̣ пат̣ичча абйа̄като…пе… арӯпе випа̄ка̄бйа̄катам̣ кирийа̄бйа̄катам̣…пе… ба̄хирам̣…пе… упа̄да̄рӯпам̣. кусалан̃ча ¶ абйа̄катан̃ча дхаммам̣ пат̣ичча абйа̄като. кусале кхандхе ча маха̄бхӯте ча пат̣ичча читтасамут̣т̣ха̄нам̣ рӯпам̣. акусалан̃ча абйа̄катан̃ча…пе… акусале кхандхе ча…пе… рӯпа’’нти има̄ тиссоти сатта виссаджджита̄. напаччха̄джа̄тана̄севанапаччайа̄ на̄дхипатипаччайасадиса̄. таттха кусала̄кусалакирийа̄нам̣ пат̣хамаджаванавасена на̄севанапаччайаппаватти ведитабба̄.

накаммапаччайе ‘‘кусалам̣ пат̣ичча кусало, кусала̄ четана̄. акусалам̣ пат̣ичча акусало, акусала̄ четана̄. абйа̄катам̣ пат̣ичча абйа̄като, випа̄какирийа̄ четана̄. ба̄хирам̣, а̄ха̄расамут̣т̣ха̄нам̣, утусамут̣т̣ха̄на’’нти тиссо виссаджджита̄.

навипа̄капаччайе ‘‘кусалам̣ пат̣ичча кусало, абйа̄като. кусало ча абйа̄като ча̄’’ти кусалападе тиссо, татха̄ акусалападепи. ‘‘абйа̄катам̣ пат̣ичча абйа̄като…пе… ба̄хирам̣ а̄ха̄расамут̣т̣ха̄нам̣ утусамут̣т̣ха̄нам̣ асан̃н̃а…пе… упа̄да̄рӯпам̣…пе… акусалан̃ча абйа̄катан̃ча абйа̄като’’ти има̄ тиссоти нава виссаджджита̄.

на̄ха̄рапаччайе ‘‘абйа̄катам̣ пат̣ичча абйа̄като. ба̄хирам̣ утусамут̣т̣ха̄нам̣, асан̃н̃а…пе… упа̄да̄рӯпа’’нти ека̄ва.

наиндрийапаччайе ‘‘абйа̄катам̣ пат̣ичча абйа̄като. ба̄хирам̣ а̄ха̄расамут̣т̣ха̄нам̣…пе… утусамут̣т̣ха̄нам̣…пе… асан̃н̃асатта̄нам̣ маха̄бхӯте пат̣ичча рӯпаджӣвитиндрийа’’нти ека̄ва.

наджха̄напаччайе ¶ ‘‘абйа̄катам̣ пат̣ичча абйа̄като. пан̃чавин̃н̃а̄н̣асахагатам̣…пе… ба̄хирам̣ а̄ха̄раутуасан̃н̃аупа̄да̄рӯпа’’нти ека̄ва.

намаггапаччайе ‘‘абйа̄катам̣ пат̣ичча абйа̄като. ахетукам̣ випа̄ка̄бйа̄катам̣ кирийа̄бйа̄катам̣…пе… читтасамут̣т̣ха̄нам̣…пе… ахетукапат̣исандхиккхан̣е ¶ випа̄ка̄…пе… кат̣атта̄ ча рӯпам̣…пе… ба̄хирам̣ а̄ха̄раутуасан̃н̃аупа̄да̄рӯпа’’нти ека̄ва.

насампайуттапаччайо на̄рамман̣апаччайасадисо.

навиппайуттапаччайе ‘‘кусалам̣ пат̣ичча кусало. арӯпе кусалова. акусалам̣…пе… арӯпе акусало. абйа̄катам̣ пат̣ичча абйа̄като, арӯпе випа̄какирийа̄бйа̄катам̣. ба̄хирам̣ асан̃н̃а…пе… упа̄да̄рӯпа’’нти има̄ тиссова пуччха̄ виссаджджита̄. нонаттхиновигатапаччайа̄ на̄рамман̣апаччайасадиса̄. насахаджа̄тананиссайаноаттхиноавигатапаччайа̄ панеттха чатта̄ропи на лаббхантӣти.

евам̣ паччанӣке лаббхама̄напан̃хависсаджджанам̣ дассетва̄ тато ‘‘нахетуйа̄ две. на̄рамман̣е пан̃ча. на̄дхипатийа̄ нава. на̄нантаре насаманантаре на̄н̃н̃аман̃н̃е наупаниссайе пан̃ча. напуреджа̄те сатта. напаччха̄джа̄те на̄севане нава. накамме тӣн̣и. навипа̄ке нава. на̄ха̄ре наиндрийе наджха̄не намагге екам̣. насампайутте пан̃ча. навиппайутте тӣн̣и. нонаттхиновигатесу пан̃ча̄’’ти виссаджджанава̄раган̣ана̄ вутта̄ти айам̣ екамӯлаканайо.

имина̄ва найена двимӯлака̄дӣсупи йатха̄нурӯпам̣ найо нетаббо, па̄л̣ийам̣ пана ‘‘нахетупаччайа̄ на̄рамман̣е ека’’нтиа̄дина̄ виссаджджанава̄раган̣ана̄ва дассита̄ти айам̣ паччайапаччанӣйанайо.

имина̄ вутта̄нуса̄ренева ‘‘кусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча абйа̄като дхаммо уппаджджати хетупаччайа̄ на̄рамман̣апаччайа̄’’тиа̄дина̄ ануломапаччанӣйанайе, ‘‘акусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча акусало дхаммо уппаджджати нахетупаччайа̄ а̄рамман̣апаччайа̄’’тиа̄дина̄ паччанӣйа̄нуломанайе пан̃хависсаджджананайо ведитаббо ¶ . па̄л̣ийам̣ панеттха виссаджджанава̄раган̣ана̄ва дассита̄ти ¶ айам̣ ануломапаччанӣйакусалаттике пат̣иччава̄ранайо.

сахаджа̄тава̄ра̄дӣсупи чхава̄ресу пат̣иччава̄ре вутта̄нуса̄рена саббаттха найо нетаббо. йе пана таттха таттха па̄л̣ивисеса̄, аттхависеса̄ ча упалаббханти, те пат̣т̣ха̄напа̄л̣иат̣т̣хакатха̄су ева сабба̄ка̄рато гахетабба̄. идха пана те саббе сан̇кхепанайато дассийама̄на̄пи гантхабха̄рийам̣ каронтӣти на дассита̄.

тесу пана ва̄ресу ‘‘кусалам̣ дхаммам̣ сахаджа̄то кусало дхаммо уппаджджати хетупаччайа̄. кусалам̣ дхаммам̣ паччайа̄… кусалам̣ дхаммам̣ нисса̄йа… кусалам̣ дхаммам̣ сам̣сат̣т̣хо… кусалам̣ дхаммам̣ сампайутто кусало дхаммо уппаджджати хетупаччайа̄’’ти евам̣ а̄дито пан̃часу ва̄ресу па̄л̣игати н̃а̄табба̄. тесу ча пат̣иччасахаджа̄та̄ екаттха̄, паччайаниссайа̄ екаттха̄, сам̣сат̣т̣хасампайутта̄ екаттха̄. таттха ‘‘кусалам̣ дхаммам̣ сахаджа̄то’’тиа̄дӣсу кусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча тена сахаджа̄то хутва̄тиа̄дина̄ йатха̄нурӯпам̣ аттхо ведитаббо. паччхиме пана пан̃ха̄ва̄ре ‘‘кусало дхаммо кусаласса дхаммасса хетупаччайена паччайо. кусала̄ хетӯ сампайуттака̄нам̣ кхандха̄нам̣ хетупаччайена паччайо. кусало абйа̄катасса…пе… кусаласса ча абйа̄катасса ча…пе… кусала̄ хетӯ сампайуттака̄нам̣ кхандха̄нам̣ читтасамут̣т̣ха̄на̄нан̃ча̄’’тиа̄дина̄ хетупаччайе,

‘‘кусало дхаммо кусаласса дхаммасса а̄рамман̣апаччайена паччайо. да̄нам̣ датва̄ сӣлам̣ сама̄дийитва̄ упосатхакаммам̣ катва̄ там̣ паччавеккхати. пуббе сучин̣н̣а̄ни…пе… джха̄на̄ вут̣т̣хахитва̄ джха̄нам̣… секха̄ готрабхум̣ вода̄нам̣ маггам̣ паччавеккханти. секха̄ ва̄ путхуджджана̄ ва̄ кусалам̣ аниччато дуккхато анаттато випассанти. четопарийан̃а̄н̣ена кусалачиттасаман̇гисса читтам̣ джа̄нанти ¶ . а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанакусалам̣ вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанакусаласса а̄рамман̣апаччайена паччайо. а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанакусалам̣ невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанакусаласса… кусала̄ кхандха̄ иддхивидхан̃а̄н̣асса четопарийапуббенива̄сайатха̄каммӯпагаана̄гатам̣сан̃а̄н̣асса а̄рамман̣апаччайена паччайо.

кусало акусаласса…пе… да̄нам̣ датва̄…пе… катва̄ там̣ асса̄дети абхинандати. там̣ а̄раббха ра̄го уппаджджати. дит̣т̣хи вичикиччха̄ уддхаччам̣ доманассам̣ уппаджджати. пуббе сучин̣н̣а̄ни асса̄дети ¶ …пе… доманассам̣ уппаджджати. джха̄на̄ вут̣т̣хахитва̄ джха̄нам̣ асса̄дети…пе… уддхаччам̣ уппаджджати. джха̄не парихӣне виппат̣иса̄рисса доманассам̣ уппаджджати.

кусало абйа̄катасса…пе… паччайо. араха̄ маггам̣ паччавеккхати. пуббе сучин̣н̣а̄ни… кусала…пе… випассати…пе… випа̄ко тада̄рамман̣ата̄ уппаджджати. а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанакусалам̣ вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанавипа̄касса…пе… кирийасса. а̄кин̃чан̃н̃а̄йатана…пе… випа̄касса ча кирийасса ча. кусала̄ кхандха̄ четопарийа…пе… ана̄гатам̣сан̃а̄н̣асса а̄ваджджана̄йа.

акусало акусаласса…пе… паччайо. ра̄гам̣ асса̄дети…пе… уддхаччам̣ уппаджджати. акусало кусаласса…пе… паччайо. секха̄ пахӣне килесе…пе… ана̄гатам̣сан̃а̄н̣асса. акусало абйа̄катасса… араха̄ пахӣне килесе…пе… а̄ваджджана̄йа.

абйа̄като абйа̄катасса… араха̄ пхалам̣ паччавеккхати. нибба̄нам̣, чаккхум̣…пе… пхот̣т̣хаббам̣ випассати. диббена чаккхуна̄ рӯпам̣ пассати…пе… а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанакирийам̣…пе… кирийасса. рӯпа̄йатанам̣ чаккхувин̃н̃а̄н̣асса…пе… а̄ваджджана̄йа. абйа̄като кусаласса… секха̄ пхалам̣…пе… ана̄гатам̣сан̃а̄н̣асса. абйа̄като акусаласса… чаккхум̣ асса̄детӣ’’тиа̄дина̄ а̄рамман̣апаччайе ча,

‘‘кусало ¶ кусаласса адхипатипаччайена паччайо. а̄рамман̣а̄дхипати, сахаджа̄та̄дхипати. а̄рамман̣а̄дхипати – да̄нам̣ датва̄’’тиа̄дина̄ адхипатипаччайе ча,

‘‘кусало кусаласса анантарапаччайена паччайо’’тиа̄дина̄ виттха̄рато анантарасаманантарасахаджа̄таан̃н̃аман̃н̃аниссайапаччайесу ча,

‘‘кусало кусаласса упаниссайапаччайена паччайо. а̄рамман̣ӯпаниссайо анантарӯпаниссайо пакатӯпаниссайо. а̄рамман̣ӯпаниссайо – да̄нам̣ датва̄’’тиа̄дина̄ а̄рамман̣апаччайе вуттанайена, ‘‘анантарӯпаниссайо – пурима̄ пурима̄ кусала̄ кхандха̄ паччхима̄нам̣ паччхима̄на’’нтиа̄дина̄ ¶ анантарапаччайе вуттанайенева, ‘‘пакатӯпаниссайо – саддхам̣ упанисса̄йа…пе… упосатхакаммам̣ кароти. джха̄нам̣, випассанам̣, маггам̣, абхин̃н̃ам̣, сама̄паттим̣ уппа̄дети. сӣлам̣, сутам̣, ча̄гам̣, пан̃н̃ам̣ упанисса̄йа…пе… пат̣хамасса джха̄насса парикаммам̣ пат̣хамасса джха̄насса упаниссайапаччайена паччайо…пе… а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанам̣ невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанасса…пе… йатха̄каммӯпаган̃а̄н̣ам̣ ана̄гатам̣сан̃а̄н̣асса…пе… пат̣хамасса маггасса парикаммам̣ пат̣хамасса…пе… татийо магго чатуттхасса. магго секха̄нам̣ аттхапат̣исамбхида̄йа…пе… т̣ха̄на̄т̣ха̄накосалласса упаниссайа. кусало акусаласса…пе… а̄рамман̣ӯпаниссайо. пакатӯпа…пе… пакатӯпаниссайо – саддхам̣ упанисса̄йа ма̄нам̣ джаппети. дит̣т̣хим̣ ган̣ха̄ти…пе… саддха̄ сӣлам̣ сутам̣ ча̄го пан̃н̃а̄ ра̄гасса, досасса, мохасса, ма̄насса, дит̣т̣хийа̄. паттхана̄йа…пе… кусало абйа̄катасса…пе… а̄рамман̣ӯпаниссайо. анантарӯпаниссайо. пакатӯпа…пе… пакатӯпаниссайо – саддхам̣ упанисса̄йа атта̄нам̣ а̄та̄пети…пе… ка̄йикасса сукхасса, дуккхасса, пхаласама̄паттийа̄. кусалам̣ каммам̣ випа̄касса…пе… магго арахато аттхапат̣исамбхида̄йа паччайо.

акусало ¶ акусаласса…пе… пакатӯпаниссайо – ра̄гам̣ упанисса̄йа па̄н̣ам̣ ханати…пе… сампхам̣ палапати…пе… сан̇гхам̣ бхиндати. досам̣, мохам̣, ма̄нам̣, дит̣т̣хим̣, паттханам̣ упанисса̄йа…пе… сан̇гхам̣ бхиндати…пе… па̄н̣а̄типа̄то па̄н̣а̄типа̄тасса…пе… сан̇гхабхедакаммасса…пе… паччайо.

акусало кусаласса…пе… пакатӯпаниссайо – ра̄гам̣ упанисса̄йа да̄нам̣ дети…пе… маггам̣ уппа̄дети…пе… сама̄паттим̣ уппа̄дети. ра̄го…пе… паттхана̄. саддха̄йа, сӣласса…пе… пан̃н̃а̄йа упаниссайа. па̄н̣ам̣ хантва̄ тасса пат̣игха̄таттха̄йа да̄нам̣ детӣ’’тиа̄дина̄ ча упаниссайапаччайе ча,

‘‘абйа̄като абйа̄катасса пуреджа̄тапаччайена паччайо…пе… а̄рамман̣апуреджа̄там̣ – араха̄ чаккхум̣…пе… пхот̣т̣хаббе, ваттхум̣ випассати…пе… диббена чаккхуна̄ рӯпам̣ пассати…пе… рӯпа̄йатанам̣ чаккхувин̃н̃а̄н̣асса…пе… ваттхупуреджа̄там̣ – чаккха̄йатанам̣ чаккхувин̃н̃а̄н̣асса…пе… ваттху випа̄ка̄бйа̄ката̄на’’нтиа̄дина̄ пуреджа̄тапаччайе ча,

‘‘кусало ¶ абйа̄катасса…пе… паччха̄джа̄та̄ кусала̄ кхандха̄ пуреджа̄тасса имасса ка̄йасса̄’’тиа̄дина̄ паччха̄джа̄тапаччайе ча,

‘‘кусало кусаласса…пе… пурима̄ пурима̄ кусала̄ кхандха̄’’тиа̄дина̄ а̄севанапаччайе ча,

‘‘сахаджа̄та̄ на̄на̄ккхан̣ика̄, сахаджа̄та̄ кусала̄ четана̄…пе… сампайуттака̄нам̣ кхандха̄нам̣ читтасамут̣т̣ха̄на̄нан̃ча рӯпа̄нам̣. на̄на̄ккхан̣ика̄ випа̄ка̄нам̣ кхандха̄нам̣ кат̣атта̄ ча рӯпа̄на’’нтиа̄дина̄ каммапаччайе ча,

‘‘абйа̄като абйа̄катасса…пе… еко кхандхо тин̣н̣анна’’нтиа̄дина̄ випа̄капаччайе ча,

‘‘кусало ¶ кусаласса̄’’тиа̄дина̄ а̄ха̄рапаччайа̄дӣсу ча, ‘‘кусало абйа̄катасса, сахаджа̄там̣, паччха̄джа̄там̣, сахаджа̄та̄ читтасамут̣т̣ха̄на̄нам̣ рӯпа̄нам̣. паччха̄джа̄та̄ имасса ка̄йасса…пе… абйа̄като кусаласса…пе… пуреджа̄там̣ ваттху кусала̄нам̣ кхандха̄нам̣ виппайуттапаччайена паччайо’’тиа̄дина̄ виппайуттапаччайа̄дӣсу ча па̄л̣игати ведитабба̄.

таттха кусаладхаммо на̄меса йасма̄ уппаджджанто т̣хапетва̄ паччха̄джа̄тапаччайам̣, випа̄капаччайан̃ча сесехи два̄вӣсатийа̄ паччайехи уппаджджати. кусаласса ча паччайо хонто т̣хапетва̄ пуреджа̄тапаччха̄джа̄тавипа̄кавиппайуттапаччайе сесехи вӣсатийа̄ паччайехи паччайо хоти. евам̣ кусало кусала̄дӣнам̣, акусало ча акусала̄дӣнам̣ йатха̄нурӯпам̣ паччайа̄ хонти, тасма̄ кусала̄дӣнам̣ там̣там̣паччайуппаннавибха̄гам̣ дассетум̣ пан̃ха̄ва̄ро вутто. таттха секха̄ готрабхунти сота̄паннам̣ сандха̄йа вуттам̣, вода̄нанти сакада̄га̄миана̄га̄мино. тесам̣ хи готрабхучиттам̣ вода̄нам̣ на̄ма. магга̄ вут̣т̣хахитва̄ти маггавӣтхито вут̣т̣ха̄йа. на хи магга̄нантара̄ паччавеккхан̣а̄ на̄ма аттхӣти айам̣ ануломапат̣т̣ха̄не кусалаттиканайо.

ведана̄ттика̄дӣсу ‘‘сукха̄йа ведана̄йа сампайуттам̣ дхаммам̣ пат̣ичча сукха̄йа ведана̄йа сампайутто дхаммо уппаджджати хетупаччайа̄. сукха̄йа ведана̄йа сампайуттам̣ екам̣ кхандхам̣ пат̣ичча две кхандха̄. две кхандхе ¶ пат̣ичча еко кхандхо’’тиа̄дина̄ кусалаттике вутта̄нуса̄рена пат̣иччава̄ра̄дӣсу пан̃ха̄ва̄рапарийоса̄несу саттасу ва̄ресу екекасмим̣ паччайа̄нулома̄дӣхи ча екамӯла̄дӣхи найехи ча саббаттикесу лаббхама̄нападавасена ган̣ана̄найо йоджетва̄ н̃а̄таббо. таттха ведана̄ттике ведана̄ккхандхасса алаббханато ‘‘екам̣ кхандхам̣ нисса̄йа две кхандха̄’’тиа̄ди вуттам̣. саббаттха висесо ¶ па̄л̣иат̣т̣хакатха̄нуса̄ренева н̃а̄табботи айам̣ ануломапат̣иломе тикапат̣т̣ха̄нанайо.

дукапат̣т̣ха̄не пана ‘‘хетум̣ дхаммам̣ пат̣ичча хету дхаммо уппаджджати хетупаччайа̄. алобхам̣ пат̣ичча адосо. амохо. адосам̣ амохам̣ пат̣ичча алобхо. адосо. лобхам̣ пат̣ичча мохо. мохам̣ пат̣ичча лобхо. досам̣ пат̣ичча мохо. мохам̣ пат̣ичча досо. пат̣исандхиккхан̣е хетум̣ дхаммам̣ пат̣ичча нахету дхаммо уппаджджати…пе… хетӯ ча нахетӯ ча. нахетум̣ пат̣ичча нахету дхаммо на…пе… хетӯ ча нахетӯ ча̄’’тиа̄дина̄ хетудуке,

‘‘сахетукам̣ дхаммам̣ пат̣ичча сахетуко дхаммо уппаджджати хетупаччайа̄. сахетукам̣ екам̣ кхандхам̣…пе… сахетукам̣ дхаммам̣ пат̣ичча. ахетуко…пе… читтасамут̣т̣ха̄нам̣ рӯпам̣. пат̣исандхиккхан̣е…пе… сахетуко ча, ахетуко ча…пе… ахетукам̣ кхандхам̣ пат̣ичча ахетуко. вичикиччха̄сахагатам̣ уддхаччасахагатам̣ мохам̣ пат̣ичча сампайуттака̄ кхандха̄…пе… читтасамут̣т̣ха̄нам̣. а̄ха̄расамут̣т̣ха̄на’’нтиа̄дина̄ сахетукадука̄дӣсу ча кеначивин̃н̃еййадукаваджджитесу саббадукесу паччекам̣ пат̣иччава̄ра̄дӣсу саттасу маха̄ва̄ресу екекасмим̣ паччайа̄нулома̄дӣсу чатӯсу найесу екамӯлака̄дӣхи саббава̄рехи кусалаттике вутта̄нуса̄рена йатха̄нурӯпам̣ вибхан̇ганайо йоджетва̄ н̃а̄таббо. саббасмимпи хи пат̣т̣ха̄не кеначивин̃н̃еййадукам̣ на лаббхатӣти айам̣ дукапат̣т̣ха̄нанайо.

дукатикапат̣т̣ха̄не пана ‘‘хетум̣ кусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча хету кусало дхаммо уппаджджати хетупаччайа̄’’тиа̄дина̄ хетудукена саддхим̣ кусалаттике кусалам̣ падам̣ йоджетва̄ пат̣иччава̄ра̄дӣсу саттасу ва̄ресу паччайа̄нулома̄дӣнам̣ чатуннам̣ найа̄нам̣ васена лаббхама̄накапаччайа̄ екамӯлака̄динайехи дассита̄ ¶ . йатха̄ ча кусалам̣ падам̣, евам̣ акусалам̣ падам̣, абйа̄катан̃ча хетудукена йоджетва̄ вуттанайена дассетва̄ хетукусаладукатиканти т̣хапитам̣. па̄л̣и пана атисам̣кхитта̄. йатха̄ кусалаттикам̣, евам̣ ‘‘хетум̣ сукха̄йа ведана̄йа сампайуттам̣ дхаммам̣ пат̣ичча хету сукха̄йа ведана̄йа сампайутто дхаммо уппаджджати хетупаччайа̄’’тиа̄дина̄ лаббхама̄накападавасена ведана̄ттика̄дайопи хетудукена ¶ йоджетва̄ хетуведанадукатика̄дӣни екавӣсатидукатика̄ни дассита̄нӣти. йатха̄ ча хетудукена саддхим̣ лаббхама̄накападавасена два̄вӣсатитика̄ йоджита̄, евам̣ сахетукадука̄дӣхи саббехи саддхим̣ паччекам̣ два̄вӣсатитика̄ йоджетабба̄. па̄л̣и панеттха ито паресупи саббаттха атисам̣кхитта̄. евам̣ два̄вӣсатитике гахетва̄ дукасате паккхипитва̄ дукатикапат̣т̣ха̄нам̣ деситанти айам̣ дукатикапат̣т̣ха̄нанайо.

тикадукапат̣т̣ха̄непи ‘‘кусалам̣ хетум̣ дхаммам̣ пат̣ичча кусало хету дхаммо уппаджджати хетупаччайа̄’’тиа̄дина̄ кусалаттикена саддхим̣ хетупадам̣ йоджетва̄ пат̣иччава̄ра̄дӣсу саттасу маха̄ва̄ресу паччайа̄нулома̄динайачатуккавасена лаббхама̄накапаччайа̄ екамӯла̄дӣхи саббава̄рехи дассита̄. йатха̄ хетупадам̣, евам̣ нахетупадампи кусалаттикена саддхим̣ йоджетва̄ кусалахету тикадуканти т̣хапитам̣. йатха̄ ча кусалаттикена саддхим̣ хетудукам̣, евам̣ ‘‘сукха̄йа ведана̄йа сампайуттам̣ хетум̣ кусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча̄’’тиа̄дина̄ ведана̄ттика̄дӣхипи там̣ йоджетва̄ ведана̄ттикадука̄дӣни екавӣсатитикадука̄дӣни дассита̄ни. йатха̄ ча хетудукам̣, евам̣ сахетука̄дайопи саббе паччекам̣ два̄вӣсатийа̄ тикехи лаббхама̄нападавасенева йоджита̄. евам̣ дукасатам̣ два̄вӣсатийа̄ тикесу паккхипитва̄ тикадукапат̣т̣ха̄нам̣ деситанти айам̣ тикадукапат̣т̣ха̄нанайо.

тикатикапат̣т̣ха̄непи ¶ ‘‘кусалам̣ сукха̄йа ведана̄йа сампайуттам̣ дхаммам̣ пат̣ичча кусало сукха̄йа ведана̄йа сампайутто дхаммо уппаджджати хетупаччайа̄’’тиа̄дина̄ кусалаттикам̣ ведана̄ттика̄дӣхи саббаттикехи, ведана̄ттика̄дайо ча кусалаттика̄дӣхи вуттанайена йоджетва̄ паччайа̄ дассита̄. евам̣ тикесу ева тике паккхипитва̄ тикатикапат̣т̣ха̄нам̣ деситанти айам̣ тикатикапат̣т̣ха̄нанайо.

дукадукапат̣т̣ха̄непи ‘‘хетум̣ сахетукам̣ дхаммам̣ пат̣ичча хету сахетуко дхаммо уппаджджати хетупаччайа̄’’тиа̄дина̄ хетудукам̣ сахетука̄дӣхи, сахетукан̃ча хетудука̄дӣхи йоджетва̄ хет̣т̣ха̄ вуттанайехи паччайа̄ дассита̄. евам̣ дукесу ева дуке паккхипитва̄ дукадукапат̣т̣ха̄нам̣ деситанти айам̣ дукадукапат̣т̣ха̄нанайо. евам̣ та̄ва ануломапат̣т̣ха̄не –

‘‘тикан̃ча пат̣т̣ха̄наварам̣ дукуттамам̣,

чха ануломамхи найа̄ сугамбхӣра̄’’ти. –

вутта̄ чха найа̄ ведитабба̄. паччайавасена панетесу чхасу екекасмим̣ пат̣т̣ха̄не паччайа̄нулома̄дӣнам̣ чатуннам̣ найа̄нам̣ васена етена парийа̄йена чатувӣсатинайапат̣иман̣д̣итамидам̣ дхамма̄нуломапат̣т̣ха̄нанти ведитаббам̣. айам̣ ануломапат̣т̣ха̄нанайо.

паччанӣйапат̣т̣ха̄не пана ‘‘накусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча накусало дхаммо уппаджджати хетупаччайа̄. акусалам̣ абйа̄катам̣ екам̣ кхандхам̣ пат̣ичча…пе… две кхандха̄, читтасамут̣т̣ха̄нан̃ча рӯпа’’нтиа̄дина̄ тикапат̣т̣ха̄не, ‘‘нахетум̣ дхаммам̣ пат̣ичча нахету дхаммо уппаджджати хетупаччайа̄. нахетум̣ екам̣ кхандхам̣ пат̣ичча…пе… читтасамут̣т̣ха̄нан̃ча рӯпа’’нтиа̄дина̄ дукапат̣т̣ха̄не ча, ‘‘нахетум̣ накусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча нахету накусало дхаммо уппаджджати хетупаччайа̄. нахетум̣ накусалам̣ абйа̄катам̣ ¶ екам̣ кхандхам̣ пат̣ичча тайо кхандха̄’’тиа̄дина̄ дукатикапат̣т̣ха̄не ча, ‘‘накусалам̣ нахетум̣ дхаммам̣ пат̣ичча накусало нахету дхаммо уппаджджатӣ’’тиа̄дина̄ тикадукапат̣т̣ха̄не ча, ‘‘накусалам̣ насукха̄йа ведана̄йа сампайуттам̣ дхаммам̣ пат̣ичча накусало насукха̄йа ведана̄йа сампайутто дхаммо уппаджджатӣ’’тиа̄дина̄ тикатикапат̣т̣ха̄не ча, ‘‘нахетум̣ насахетукам̣ дхаммам̣ пат̣ичча нахету насахетуко дхаммо уппаджджати хетупаччайа̄’’тиа̄дина̄ дукадукапат̣т̣ха̄не ча̄ти чхасу паччанӣйапат̣т̣ха̄несу ануломатикапат̣т̣ха̄на̄дӣсу чхасу пат̣т̣ха̄несу вуттена саббена пака̄рена па̄л̣инайо ведитаббо. идан̃ча кусала̄дӣнам̣, хетуа̄дӣнан̃ча дхамма̄нам̣ паччайуппаннабха̄вапат̣иккхепавасена паваттатта̄ дхаммапаччанӣйапат̣т̣ха̄нам̣ на̄ма джа̄там̣. таттха хи накусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча̄ти кусаласса паччайапат̣иккхепо. накусало дхаммо уппаджджатӣти кусаласса паччайуппаннабха̄вапат̣иккхепо. татха̄ ‘‘акусалам̣ абйа̄катам̣ екам̣ кхандхам̣ пат̣ичча…пе… акусала̄, абйа̄ката̄ кхандха̄ читтасамут̣т̣ха̄нан̃ча рӯпам̣ уппаджджатӣ’’ти евама̄дина̄ найенеттха аттхо ведитаббо. еваметтха паччанӣйапат̣т̣ха̄не –

‘‘тикан̃ча пат̣т̣ха̄наварам̣ дукуттамам̣,

чха паччанӣйамхи найа̄ сугамбхӣра̄’’ти. –

вутта̄ ¶ чха найа̄ ведитабба̄. паччайавасена панеттха̄пи екекасмим̣ паччайа̄нулома̄дӣнам̣ чатуннам̣ чатуннам̣ найа̄нам̣ васена чатувӣсатинайапат̣иман̣д̣итамидам̣ дхаммапаччанӣйапат̣т̣ха̄нанти ведитаббанти айам̣ паччанӣйапат̣т̣ха̄нанайо.

ануломапаччанӣйапат̣т̣ха̄не пана ‘‘кусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча накусало дхаммо уппаджджати хетупаччайа̄. кусале кхандхе пат̣ичча читтасамут̣т̣ха̄нам̣ рӯпа’’нтиа̄дина̄ тикапат̣т̣ха̄не, ‘‘хетум̣ дхаммам̣ пат̣ичча нахету ¶ дхаммо уппаджджати хетупаччайа̄’’тиа̄дина̄ дукапат̣т̣ха̄не ча, ‘‘хетум̣ кусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча нахету накусало дхаммо уппаджджатӣ’’тиа̄дина̄ дукатикапат̣т̣ха̄не ча, ‘‘кусалам̣ хетум̣ дхаммам̣ пат̣ичча накусало нахету дхаммо уппаджджатӣ’’тиа̄дина̄ тикадукапат̣т̣ха̄не ча, ‘‘кусалам̣ сукха̄йа ведана̄йа сампайуттам̣ дхаммам̣ пат̣ичча накусало насукха̄йа ведана̄йа сампайутто дхаммо уппаджджатӣ’’тиа̄дина̄ тикатикапат̣т̣ха̄не ча, ‘‘хетум̣ сахетукам̣ дхаммам̣ пат̣ичча нахету насахетуко дхаммо уппаджджатӣ’’тиа̄дина̄ дукадукапат̣т̣ха̄не ча хет̣т̣ха̄ вуттанайена саббена пака̄рена па̄л̣инайо ведитаббо. идам̣ кусала̄дӣнам̣ дхамма̄нам̣ паччайаттам̣ аппат̣иккхипитва̄ паччайуппанна̄нам̣ кусала̄дибха̄вапат̣иккхепавасена паваттатта̄ дхамма̄нуломапаччанӣйапат̣т̣ха̄нам̣ на̄ма джа̄там̣. таттха хи кусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча̄ти кусаласса паччайабха̄вавидха̄нам̣. накусало дхаммо уппаджджатӣти кусаласса паччайуппаннабха̄ванива̄ран̣ам̣, тасма̄ ‘‘кусале кхандхе пат̣ичча читтасамут̣т̣ха̄нам̣ рӯпа’’нтиа̄дина̄ виссаджджанам̣ вуттанти ведитаббанти еваметтха ануломапаччанӣйапат̣т̣ха̄не –

‘‘тикан̃ча пат̣т̣ха̄наварам̣ дукуттамам̣,

чха ануломапаччанӣйамхи найа̄ сугамбхӣра̄’’ти. –

вутта̄ чха найа̄ ведитабба̄. паччайавасена панеттха̄пи екекасмим̣ паччайа̄нулома̄дӣнам̣ чатуннам̣ чатуннам̣ найа̄нам̣ васена чатувӣсатинайапат̣иман̣д̣итамидам̣ дхамма̄нуломапаччанӣйапат̣т̣ха̄нанти ведитаббанти айам̣ ануломапаччанӣйапат̣т̣ха̄нанайо.

паччанӣйа̄нуломапат̣т̣ха̄не ‘‘накусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча акусало дхаммо…пе… накусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча ¶ абйа̄като дхаммо уппаджджати хетупаччайа̄’’тиа̄дина̄ тикапат̣т̣ха̄не, ‘‘нахетум̣ дхаммам̣ пат̣ичча хету дхаммо уппаджджатӣ’’тиа̄дина̄ дукапат̣т̣ха̄не ча, ‘‘нахетум̣ ¶ накусалам̣ дхаммам̣ пат̣ичча хету акусало дхаммо…пе… хету абйа̄като дхаммо уппаджджатӣти’’а̄дина̄ дукатикапат̣т̣ха̄не ча, ‘‘накусалам̣ нахетум̣ дхаммам̣ пат̣ичча акусало хету дхаммо…пе… абйа̄като хету дхаммо уппаджджатӣ’’тиа̄дина̄ тикадукапат̣т̣ха̄не ча, ‘‘накусалам̣ насукха̄йа ведана̄йа сампайуттам̣ дхаммам̣ пат̣ичча акусало сукха̄йа ведана̄йа сампайутто дхаммо…пе… абйа̄като сукха̄йа ведана̄йа сампайутто дхаммо уппаджджатӣ’’тиа̄дина̄ тикатикапат̣т̣ха̄не ча, ‘‘нахетум̣ насахетукам̣ дхаммам̣ пат̣ичча хету сахетуко дхаммо уппаджджатӣ’’тиа̄дина̄ дукадукапат̣т̣ха̄не ча, хет̣т̣ха̄ вуттена пака̄рена па̄л̣инайо ведитаббо. идан̃ча кусала̄дидхамма̄нам̣ паччайаттам̣ пат̣иккхипитва̄ тесам̣ паччайуппаннабха̄вааппат̣иккхепавасена паваттатта̄ дхаммапаччанӣйа̄нуломапат̣т̣ха̄нам̣ на̄ма джа̄там̣. таттха накусалам̣ дхамманти кусаласса паччайабха̄ванива̄ран̣ам̣. акусало дхаммо уппаджджатӣти акусаласса уппаттивидха̄нам̣. кусалам̣ пана пат̣ичча кусаласса уппаттиабха̄вато ‘‘кусало дхаммо уппаджджатӣ’’ти аватва̄ ‘‘акусало дхаммо уппаджджатӣ’’ти лаббхама̄нападавасена вуттам̣. кусалам̣, хи акусалам̣, абйа̄катам̣ ва̄ сахаджа̄тапаччайам̣ катва̄ уппаджджама̄но кусало на̄ма наттхи, тасма̄ акусаласса ча абйа̄катасса ча васена десана̄ ката̄. еваман̃н̃аттха. еваметтха дхаммапаччанӣйа̄нуломапат̣т̣ха̄не –

‘‘тикан̃ча пат̣т̣ха̄наварам̣ дукуттамам̣,

чха паччанӣйа̄нуломамхи найа̄ сугамбхӣра̄’’ти. –

вутта̄ чха найа̄ ведитабба̄. паччайавасена панеттха̄пи тикапат̣т̣ха̄на̄дӣсу екекасмим̣ паччайа̄нулома̄дӣнам̣ чатуннам̣ чатуннам̣ ¶ найа̄нам̣ васена екена парийа̄йена чатувӣсатинайапат̣иман̣д̣итамидам̣ дхаммапаччанӣйа̄нуломапат̣т̣ха̄нанти ведитаббанти айам̣ паччанӣйа̄нуломапат̣т̣ха̄нанайо.

евамидам̣ бхагавата̄ ануломапат̣т̣ха̄на̄дӣсу чатӯсу екекасмим̣ пат̣т̣ха̄не тикадука̄дӣнан̃н̃ева чханнам̣ чханнам̣ найа̄нам̣ васена чатувӣсатинайапат̣иман̣д̣итам̣ самантапат̣т̣ха̄намаха̄пакаран̣ам̣ деситам̣. паччайавасена панетесу чатувӣсатийа̄ пат̣т̣ха̄несу екекасмим̣ паччайа̄нулома̄дӣнам̣ чатуннам̣ чатуннам̣ найа̄нам̣ ¶ васенетам̣ чханнавутинайапат̣иман̣д̣итам̣ хоти, дхаммавасенева четам̣ пакаран̣ам̣ чатувӣсатисамантапат̣т̣ха̄нам̣ вуттанти айаметтха вибхан̇ганайо.

мохавиччхеданийа̄ абхидхаммама̄тикаттхаван̣н̣ана̄йа

пат̣т̣ха̄нама̄тикаттхаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

ма̄тика̄йа̄бхидхаммасса, а̄раддха̄ аттхаван̣н̣ана̄;

мохавиччхеданӣ на̄ма, йа̄ са̄ нит̣т̣хамупа̄гата̄.

нит̣т̣хам̣ йатха̄йам̣ сампатта̄, ладжджӣхи абхипаттхита̄;

саббе нит̣т̣хам̣ татха̄ санта̄, саменту суманоратха̄.

йо гамбхӣро саса̄дӣнам̣, самуддова бхайа̄вахо;

ка̄лесмим̣ дхӣматан̃ча̄пи, апи гантха̄валокане.

пат̣хамантарадха̄насса, абхидхаммасса тасса йам̣;

сила̄лекха̄ нидхӣнам̣ва, дхамматтха̄нам̣ пака̄сика̄.

на̄ва̄ вийа самуддасса, сукхотаран̣ападдхати;

па̄л̣иат̣т̣хакатха̄ чеса̄, парисуддха̄ ана̄кула̄.

найатопи ¶ авиккин̣н̣а̄, асам̣кин̣н̣а̄ ника̄йато;

йато саккачча сотабба̄, саддхаммат̣т̣хитийа̄ сата̄.

саддхаммат̣т̣хитика̄мена, анаттуккам̣сана̄дито;

майа̄пи ван̣н̣айантена, рачита̄ суддхачетаса̄;

теттим̣сабха̄н̣ава̄ра̄йа, парима̄н̣ена тантийа̄.

ма̄тика̄ван̣н̣ана̄ йа̄ са̄, йа̄ва нит̣т̣хам̣ йатха̄балам̣;

саббаттхасан̇гаха̄ еса̄, ана̄кулападаккама̄.

йам̣ паттам̣ кусалам̣ тена, патва̄ самбодхимуттамам̣;

нит̣т̣хам̣ па̄пеййамакхиле, па̄н̣ино хитачетаса̄.

чол̣арат̣т̣хасса бха̄рамадхива̄хакуландхарасса;

маджджхамхи ¶ чол̣акакалан̇канибхена маггам̣,

йуттам̣ джана̄куласусаджджитара̄джамаггам̣.

ван̣н̣ехи пун̣н̣авивидха̄пан̣икехи собхам̣;

тена̄бхидхаммапит̣акан̣н̣ававиппакин̣н̣а-

самма̄паджа̄нагал̣алан̇каран̣а̄йа ¶ моха-

ити чол̣арат̣т̣хе маха̄кассапаттхерена вирачита̄

абхидхаммама̄тикаттхаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.