📜

намо тасса бхагавато арахато самма̄самбуддхасса

качча̄йанабйа̄каран̣ам̣

1. сандхи

1, 1. аттхо аккхарасан̃н̃а̄то.

2, 2. аккхара̄па̄дайо екачатта̄лисам̣.

3, 3 таттходанта̄ сара̄ ат̣т̣ха.

4, 4. лахуматта̄ тайо расса̄.

5, 5. ан̃н̃е дӣгха̄.

6, 8. сеса̄ бйан̃джана̄.

7, 9. вагга̄ пан̃чапан̃часо манта̄.

8, 10. ам̣ити ниггахитам̣.

9, 11. парасаман̃н̃а̄ пайоге.

10, 12. пуббамадхот̣хитамассарам̣ сарена вийоджайе.

11, 14. найе парам̣ йутте.

ити сандхикаппе пат̣хамо кан̣д̣о.

12, 13. сара̄ саре лопам̣.

13, 15. ва̄ паро асарӯпо.

14, 16. квача̄саван̣н̣ам̣ лутте.

15, 17. дӣгхам̣.

16, 18. пуббо ча.

17, 19. йамедантасса̄десо.

18, 20. вамодуданта̄нам̣.

19. 22. саббо чам̣ ти.

20, 27. до дхасса ча.

21, 22. иван̣н̣о йам̣ нава̄.

22, 28. ева̄дисса ри пуббо ча рассо.

ити сандхикаппе дутийо кан̣д̣о.

23, 36. сара̄ пакати бйан̃джане.

24, 35. саре квачи.

25, 37. дӣгхам̣.

26, 38. рассам̣.

27, 39. лопан̃ча татра̄ка̄ро.

28, 40. пара двебха̄во т̣ха̄не.

29, 42. вагге гхоса̄гхоса̄нам̣ татийапат̣хама̄.

ити сандхикаппе татийо кан̣д̣о.

30, 58. ам̣ бйан̃джане ниггахитам̣.

31. 49. ваггантам̣ ва̄ вагге.

32, 50. ехе н̃ам̣.

33. 51. са йе ча.

34, 52. мада̄ саре.

35, 34. йа ва ма да на та ра ла̄ ча̄гама̄.

36, 47. квачи о бйан̃джане.

37, 57. ниггахитан̃ча.

38, 53. квачи лопам̣.

39, 54. бйан̃джане ча.

40, 55. паро ва̄ саро.

41, 56. бйан̃джано ча висан̃н̃ого.

ити сандхикаппе чатуттхо кан̣д̣о.

42, 32. госаре путхасса̄гамо квачи.

43, 33. па̄сса чанто рассо.

44, 24 аббхо абхи.

45, 25. аджджхо адхи.

46, 26. те на ва̄ иван̣н̣е.

47, 23. атисса чантасса.

48, 43. квачи пат̣и патисса.

49, 44. путхассу бйан̃джане.

50, 45. о авасса.

51, 59. анупадит̣т̣ха̄нам̣ вуттайогато.

ити сандхикаппе пан̃чамо кан̣д̣о.

сандхисуттам̣ нит̣т̣хитам̣.

2. на̄ма

52, 60. джинавачанайуттам̣ хи.

53, 61. лин̇ган̃ча ниппаджджате.

54, 62. тато ча вибхаттийо.

55, 63. си йо ам̣ йо на̄ хи са нам̣ сма̄ хи санам̣ смим̣ су.

56, 64. таданупародхена.

57, 71. а̄лапане си гасан̃н̃о.

58, 29. иван̣н̣уван̣н̣а̄ джхала̄.

59, 182. те иттхидхйа̄ по.

60, 177. а̄ гхо.

61, 86. са̄гамо се.

62, 206. сам̣са̄свекавачанесу ча.

63, 217. етима̄сами.

64, 216. тасса̄ ва̄.

65, 215. тато сасса сса̄йа.

66, 205. гхо рассам̣.

67, 229. но ча два̄дито нам̣мхи.

68, 184. ама̄ пато смим̣сма̄нам̣ ва̄.

69, 186. а̄дито о ча.

70, 30. джхала̄намийува̄ саре ва̄.

71, 489. йавака̄ра̄ ча.

72, 185. пасан̃н̃асса ча.

73, 174. га̄ва се.

74, 169. йосу ча.

75, 170. авам̣мхи ча.

76, 171. а̄вассу ва̄.

77, 175, тато намам̣ патимха̄лутте ча сама̄се.

78, 31. о саре ча.

79, 46. таббипарӣтӯпападе бйан̃джане ча.

80, 173. гон̣а нам̣мхи ва̄.

81, 172. сухина̄су ча.

82, 149. ам̣мо ниггахитам̣ джхалапехи.

83, 67. саралопо ма̄десапаччайа̄димхи саралопе ту пакати.

84, 144. агхо рассамекавачанайосвапи ча.

85, 150. на сисмиманапум̣сака̄ни.

86, 227. убха̄дито наминнам̣.

87, 231. ин̣н̣амин̣н̣аннам̣ тӣхи сан̇кхйа̄хи.

88, 147. йа̄су катаника̄ралопесу дӣгхам̣.

89, 87. сунам̣хису ча.

90, 252. пан̃ча̄дӣнаматтам̣.

91, 194. патиссинӣмхи.

92, 100. нтуссанто йосу ча.

93, 106. саббасса ва̄ ам̣сесу.

94, 105. симхи ва̄.

95, 145. аггиссини.

96, 148. йосвакатарассо джхо.

97, 156. вевосу ло ча.

98, 189. ма̄тула̄дӣнама̄наттамӣка̄ре.

99, 81. сма̄хисмим̣нам̣ мха̄бхимхи ва̄.

100, 214. на тимехи ката̄ка̄рехи.

101, 80. сухисвака̄ро е.

102, 202. саббана̄ма̄нам̣ нам̣мхи ча.

103, 79. ато нена.

104, 66. со.

105, 0. со ва̄.

106, 302. дӣгхорехи.

107, 69. саббайонӣнама̄е.

108, 90. сма̄смим̣нам̣ ва̄.

109, 295. а̄йа чатуттхекавачанасса ту.

110, 201. тайо нева ча саббана̄мехи.

111, 179. гхато на̄дӣнам̣.

112, 173. пато йа̄.

113, 132. сакхато гассе ва̄.

114, 178. гхате ча.

115, 181. на амма̄дито.

116, 157. акатарасса̄ лато йва̄лапанассавево.

117, 124. джхалато сасса но ва̄.

118, 146. гхапато ча йонам̣ лопо.

119, 115. лато вока̄ро ча.

ити на̄макаппе пат̣хамо кан̣д̣о.

120, 243. амхасса мамам̣ савибхаттисса се.

121, 233. майам̣ йомхи пат̣хаме.

122, 99. нтусса нто.

123, 103. нтасса се ва̄.

124, 98. а̄ симхи.

125, 198. ам̣ напум̣саке.

126, 101. аван̣н̣а̄ ча ге.

127, 102. то тита̄ сасмим̣на̄су.

128, 104. нам̣мхи там̣ ва̄.

129, 222. имассидамам̣сису напум̣саке.

130, 225. амусса̄дум̣.

131, 0. иттхипуманапум̣сакасан̇кхйам̣.

132, 228. йосу двиннам̣ две ча.

133, 230. тичатуннам̣ тиссо чатассо тайочатта̄ро тӣн̣и чатта̄ри.

134, 251. пан̃ча̄дӣнамака̄ро.

135, 118. ра̄джасса̄ ран̃н̃о ра̄джино се.

136, 119. ран̃н̃ам̣ нам̣мхи ва̄.

137, 116. на̄мхи ран̃н̃а̄ ва̄.

138, 121. смим̣мхи ран̃н̃е ра̄джини.

139, 245. тумхамха̄кам̣ тайи майи.

140, 232. твамахам̣ симхи ча.

141, 241. тава мама се.

142, 242. туйхам̣ майхан̃ча.

143, 235. там̣мамам̣мхи.

144, 234. тавам̣маман̃ча на ва̄.

145, 238. на̄мхи тайа̄ майа̄.

146, 236. тумхасса тувам̣твамамхи.

147, 246. падато дутийа̄чатуттхӣчхат̣т̣хӣсу во но.

148, 247. хемекавачанесу ча.

149, 248. на ам̣мхи.

150, 249. ва̄ татийе ча.

151, 250. бахувачанесу во но.

152, 136. пумантасса̄ симхи.

153, 138. ама̄лапанекавачане.

154, 0. сама̄се ча вибха̄са̄.

155, 137. йосва̄но.

156, 142. а̄не смим̣мхи ва̄.

157, 140. хивибхаттхимхи ча.

151, 143. сусмима̄ ва̄.

159, 139. у на̄мхи ча.

160, 197. акаммантасса ча.

ити на̄макаппе дутийо кан̣д̣о.

161, 244. тумхамхехи нама̄кам̣.

162, 237. ва̄ йваппат̣хамо.

163, 240. сассам̣.

164, 200. саббана̄мака̄рате пат̣хамо.

165, 208. двандат̣т̣ха̄ ва̄.

166, 209. на̄н̃н̃ам̣ саббана̄микам̣.

167, 210. бахуббӣхимхи ча.

168, 203. саббато нам̣ сам̣са̄нам̣.

169, 117. ра̄джасса ра̄джу сунам̣ хису ча.

170, 220. саббассимассе ва̄.

171, 219. аними на̄мхи ча.

172, 218. анапум̣сакасса̄ йам̣ симхи.

173, 223. амусса мо сам̣.

174, 211. етатесам̣ то.

175, 212. тасса ва̄ наттам̣ саббаттха.

176, 213. сасма̄смим̣сам̣са̄сваттам̣ 0.0011.

177, 221. имасаддасса ча.

178, 224. саббато ко.

179, 204. гхапато смим̣ са̄нам̣ сам̣са̄.

180, 207. нета̄хи смима̄йайа̄.

181, 95. маноган̣а̄дито смим̣на̄намиа̄.

182, 97. сасса чо.

183, 48. етесамо лопе.

184, 96. са саре ва̄гамо.

185, 112. сантасаддасса̄ со бхе бо чанте.

186, 107. симхи гаччханта̄дӣнам̣ нтасаддо ам̣.

187, 108. сесесу нтува.

188, 155. брахматта сакха ра̄джа̄дито ама̄нам̣.

189, 113. сйа̄ ча.

190, 114. йонама̄но.

191, 130. сакхато ча̄йо но.

192, 135. смиме.

193, 122. брахмато васса ча.

194, 131. сакхантасси нона̄нам̣сесу.

195, 134. а̄ро химхи ва̄.

196, 133. сунамам̣су ва̄.

197, 125. брахмато ту смим̣ни.

198, 123. уттам̣ сана̄су.

199, 158. саттхупита̄дӣнама̄ сисмим̣ силопо ча.

200, 196. ан̃н̃есва̄раттам̣.

201, 163. ва̄ нам̣мхи.

202. 164. саттхунаттан̃ча.

203, 162. у сасмим̣ салопо ча.

204, 167. саккамандха̄та̄дӣнан̃ча.

205, 160. тато йонамо ту.

206, 165. тато смими.

207, 161. на̄ а̄.

208, 166. а̄ро рассамика̄ре.

209, 168. пита̄дӣнамасимхи.

210, 239. тайа̄тайинам̣ така̄ро тваттам̣ ва̄.

ити на̄макаппе татийо кан̣д̣о.

211, 126. аттанто хисмиманаттам̣.

212, 129. тато смим̣ ни.

213, 127. сассано.

214, 128. сма̄ на̄.

215, 141. джхалато ча.

216, 180. гхапато смим̣йам̣ ва̄.

217, 199. йонам̣ ни напум̣сакехи.

218, 196. ато ниччам̣.

219, 195. сим̣.

220, 74. сесато лопам̣ гасипи.

221, 282. сабба̄сама̄вусопасагганипа̄та̄дӣхи ча.

222, 327. пумасса лин̇га̄дӣсу сама̄сесу.

223, 188. ам̣ йамӣто пасан̃н̃ато.

224, 153. нам̣ джхато катарасса̄.

225, 151. йонам̣ но.

226, 154. смим̣ни.

227, 270. кисса ка ве ча.

228, 272. ку хим̣ хам̣су ча.

229, 226. сесесу ча.

230, 262. тра то тхесу ча.

231, 263. саббассетасса̄ка̄ро ва̄.

232, 267. тре ниччам̣.

233, 264. е тотхесу ча.

234, 265. имасси тхам̣ да̄ни ха то дхесу ча.

235, 281. а дхуна̄мхи ча.

236, 280. ета рахимхи.

237, 176. иттхийамато а̄паччайо.

238, 187. нада̄дито ва̄ ӣ.

239, 190. н̣ава н̣ика н̣еййа н̣антухи.

240, 193. патибхиккхура̄джӣка̄рантехи инӣ.

241, 191. нтусса тадхӣка̄ре.

242, 192. бхавато бхото.

243, 110. бхо ге ту.

244, 72. ака̄рапита̄дйанта̄нама̄.

245, 152. джхалапа̄ рассам̣.

246, 73. а̄ка̄ро ва̄.

ити на̄макаппе чатуттхо кан̣д̣о.

247, 261. тва̄дайо вибхаттисан̃н̃а̄йо.

248, 260. квачи то пан̃чамйаттхе.

249, 266. тратха саттамийа̄ саббана̄мехи.

250, 268. саббато дхи.

251, 269. ким̣сма̄ во.

252, 271. хим̣хам̣хин̃чанам̣

253, 273. тамха̄ ча.

254, 274. имасма̄ хадха̄ ча.

255, 275. йато хим̣.

256, 0. ка̄ле.

257, 276. ким̣саббан̃н̃екайакухи да̄да̄чанам̣.

258, 278. тамха̄ да̄ни ча.

259, 279. имасма̄ рахидхуна̄да̄ни ча.

260, 277. саббасса со да̄мхи ва̄.

261, 369. аван̣н̣о йе лопан̃ча.

262, 391. вуд̣д̣хасса джо ийит̣т̣хесу.

263, 392. пасаттхасса со ча.

264, 393. антикасса недо.

265, 394. ба̄л̣хасса са̄дхо.

266, 395. аппасса кан̣а.

267, 396. йува̄нан̃ча.

268, 397. вантумантувӣнан̃ча лопо.

269, 41. йаватам̣ талан̣адака̄ра̄нам̣ бйан̃джана̄ни чалан̃аджака̄раттам̣.

270, 120. амха тумха нту ра̄джа брахматта сакха саттху– пита̄дӣхи сма̄ на̄ва.

ити на̄макаппе пан̃чамо кан̣д̣о.

на̄масуттам̣ нит̣т̣хитам̣.

3. ка̄рака

271, 88. йасма̄ дапетим̣ бхайама̄датте ва̄ тадапа̄да̄нам̣. (308)

272, 309. дха̄туна̄ма̄намупасаггайога̄дӣсвапи ча.

273, 310. раккхан̣аттха̄намиччхитам̣.

274, 311. йена ва̄ дассанам̣

275, 312. дӯрантикаддхака̄ла нимма̄на тва̄лопа диса̄ йога вибхатта̄раппайога суддхаппамочанахету вивиттаппама̄н̣апуббайога бандханагун̣авачана пан̃хакатхана тхока̄таттӯсу ча.

276, 302. йасса да̄тука̄мо рочате дха̄райате па̄ там̣ сампада̄нам̣.

277, 303. сила̄гха хану т̣ха̄ сапа дха̄ра пиха кудха духиссо ссӯйа ра̄дхиккха пачча̄сун̣а анупатигин̣а пуббакатта̄рочанаттха тадаттха туматтха̄ламаттха ман̃н̃а̄на̄дараппа̄н̣ини гатйаттхакамманиа̄сисаттхасаммутибхиййасаттамйаттхесу ча.

278, 320. йодха̄ро тамока̄сам̣.

279, 292. йена ва̄ кайирате там̣ каран̣ам̣.

280, 285, йам̣ кароти там̣ каммам̣.

281, 294. йо кароти са катта̄.

282, 295. йо ка̄рехи са хету.

283, 316. йасса ва̄ париггахо там̣ са̄мӣ.

284, 283. лин̇гаттхе пат̣хама̄.

285, 70. а̄лапане ча.

286, 291. каран̣е татийа̄.

287, 296, саха̄дийоге ча.

288, 293. каттари ча.

289, 297. хетваттхе ча.

290, 298. саттамйаттхе ча.

291, 299. йенан̇гавика̄ро.

292, 300. висесане ча.

293, 301. сампада̄не чатуттхӣ.

294, 305. намойога̄дӣсвапи ча.

295, 307. апа̄да̄не пан̃чамӣ.

296, 314. ка̄ран̣аттхе ча.

297, 284. камматтхе дутийа̄.

298. 287. ка̄ладдха̄намаччантасам̣йоге.

299, 288. каммаппавачанӣйайутте.

300, 286. гати буддхи бхуджа пат̣ха хара кара сайа̄дӣнам̣ка̄ рите ва̄.

301, 315. са̄мисмим̣ чхат̣т̣хӣ

302, 319. ока̄се саттамӣ.

303, 321. са̄миссара̄дхипати да̄йа̄да саккхӣ патхибхӯ пасута кусалехи ча.

304, 322. ниддха̄ран̣е ча.

305, 323. ана̄даре ча.

306, 289. квачи дутийа̄ чхат̣т̣хӣнаматтхе.

307, 290. татийа̄саттамӣнан̃ча.

308, 317. чхат̣т̣хӣ ча.

309, 318. дутийа̄пан̃чамӣнан̃ча.

310, 324. каммакаран̣анимиттаттхесу саттамӣ.

311, 325. сампада̄не ча.

312, 326. пан̃чамйаттхе ча.

313, 327. ка̄лабха̄весу ча.

314, 328. упа’дхйа̄дхикиссаравачане.

315, 329. ман̣д̣итуссуккесу татийа̄ ча.

ити на̄макаппе ка̄ракакаппо чхат̣т̣хо кан̣д̣о.

ка̄ракасуттам̣ нит̣т̣хитам̣.

4. сама̄са

316, 331. на̄ма̄на сама̄со йуттаттхо.

317, 332. тесам̣ вибхаттийо лопа̄ ча.

318, 333. пакати часса сарантасса.

319, 330. упасагганипа̄тапуббако абйайӣбха̄во.

320, 335. со напум̣сакалин̇го.

321. 349. дигуссекаттам̣.

322, 359. татха̄ дванде па̄н̣и тӯрийе йогга сенан̇га кхуддаджантука вивидха вируддха висабха̄гаттха̄дӣнан̃ча.

323, 360. вибха̄са̄ руккха тин̣а пасу дхана дхан̃н̃а джанапада̄ дӣнан̃ча.

324, 339. двипаде тулйа̄дхикаран̣е каммадха̄райо.

325, 348. сан̇кхйа̄пуббо дигу.

326, 341. убхе таппуриса̄.

327, 351. ама̄дайо парападебхи.

328, 352. ан̃н̃ападаттхесу бахуббӣхи.

329, 357. на̄ма̄нам̣ самуччайо двандо.

330, 340. махатам̣ маха̄ тулйа̄дхикаран̣е паде.

331, 353. иттхийам̣ бха̄ситапумиттхӣ пума̄ва че.

332, 343. каммадха̄райасан̃н̃е ча.

333, 344. аттам̣ насса таппурисе.

334, 345. саре ана.

335, 346. кади кусса.

336, 347. ка̄’ппаттхесу ча.

337, 350. квачи сама̄санта гата̄намака̄ранто.

338, 356. надимха̄ ча.

339, 358. джа̄йа̄йа тудам̣ джа̄ни патимхи.

340, 355. дханумха̄ ча.

341, 336. ам̣вибхаттӣнамака̄ранта̄ абйа̄йита̄ва̄.

342, 337. саро рассо напум̣саке.

343, 338. ан̃н̃асма̄ лопо ча.

ити на̄макаппе сама̄сакаппо саттамо кан̣д̣о.

сама̄сасуттхам̣ нит̣т̣хитам̣.

5. таддхита

244, 361. ва̄ н̣а̄’пачче.

345, 366. н̣а̄йана н̣а̄на ваччха̄дито.

346, 367. н̣еййо каттийа̄дӣхи.

347, 368. ато н̣и ва̄.

348, 371. н̣авопаква̄дӣхи.

349, 372. н̣ера видхава̄дито.

350, 373. йена ва̄ сам̣сат̣т̣хам̣ тарати чарати вахати н̣ико.

351, 374. тамадхӣте тенаката̄дхи саннидха̄нанийога сиппа бхан̣д̣а джӣвикаттхесу ча.

352, 376. н̣а ра̄га̄ тасседаман̃н̃аттхесу ча.

353, 378. джа̄та̄дӣнамимийа̄ ча.

354, 379. самӯхаттхе кан̣а н̣а̄.

355, 380. га̄ма джана бандху саха̄йа̄дӣхи та̄.

356, 381. тадасса т̣ха̄намийо ча.

357, 382. упаматтха̄йитаттам̣.

358, 383. таннисситаттхе ло.

359, 384. а̄лу таббахуле.

360, 387. н̣уттата̄ бха̄ве ту.

361, 388. н̣а висама̄дӣхи.

362, 389. раман̣ӣйа̄дито кан̣а

363, 390. висесе таратамисикийит̣т̣ха̄.

364, 398. тадассаттхӣти вӣ ча.

365, 399. тапа̄дито сӣ.

366, 400. дан̣д̣а̄дито ика ӣ.

367, 401. мадхва̄дито ро.

368, 402. гун̣а̄дито ванту.

369, 403. сатйа̄дӣхи манту.

370, 405. саддха̄дито н̣а.

371, 404. а̄йуссука̄ра̄са мантумхи.

372, 385. таппакативачане майо.

373, 406. сан̇кхйа̄пӯран̣е мо.

374, 408. са чхасса ва̄.

375, 412. ека̄дито дасассӣ.

376, 257. дасе со ниччан̃ча.

377, 0. анте ниггахитан̃ча.

378, 414. ти ча.

379, 258. ла да ра̄нам̣.

380, 255. вӣсати дасесу ба̄ двисса ту.

381, 254. ека̄дито дасса ра сан̇кхйа̄не.

382, 259. ат̣т̣ха̄дито ча.

383, 353. двекат̣т̣ха̄нама̄ка̄ро ва̄.

384, 407. чатуччхе хи тха т̣ха̄.

385, 409. двитӣхи тийо.

386, 410. тийе дута̄пи ча.

387, 411. тесамад̣д̣хӯпападена ад̣д̣худ̣д̣хадивад̣д̣ха дийад̣д̣ха’ д̣д̣хатийа̄.

388, 68. сарӯпа̄на мекасесвасаким̣.

389, 413. ган̣анедасасса дви ти чату пан̃ча чха сатта ат̣т̣ханавака̄нам̣ вӣ ти чатта̄ра пан̃н̃а̄ чха сатта̄санава̄ йосу йонан̃чӣсама̄сам̣т̣хиритӣтути.

390, 256. чатӯпападасса лопо ту’ттарапада̄дичасса чу чопи нава̄.

391, 423. йаданупапанна̄ нипа̄тана̄ сиджджханти.

392, 418. два̄дито ко’некаттхе ча.

393, 415. дасадасакам̣ сатам̣ дасака̄нам̣ сатам̣ сахассан̃ча йомхи.

394, 416. йа̄ва тадуттари дасагун̣итан̃ча.

395, 417. сакана̄мехи.

396, 363. тесам̣ н̣о лопам̣.

397, 420. вибха̄ге дха̄ ча.

398, 421. саббана̄мехи пака̄равачане ту тха̄.

399, 422. кимимехи тхам̣.

400, 364. вуддха̄дисарасса ва̄’сам̣йогантасса сан̣е ча.

401, 375. ма̄йӯнама̄гамо т̣ха̄не.

402. 377. а̄ттан̃ча.

403, 354. квача̄димаджджхуттара̄нам̣ дӣгхарасса паччайесу ча.

404, 370. тесу вуддхи лопа̄гама вика̄ра випарита̄деса̄ ча.

405, 365. айуван̣н̣а̄нан̃ча̄йо вуддхи.

ити на̄макаппе таддхитакаппо ат̣т̣хамо кан̣д̣о.

таддхитасуттам̣ нит̣т̣хитам̣.

6. а̄кхйа̄ти

406, 429. атха пубба̄ни-вибхаттӣнам̣ чха парассапада̄ни.

407, 439. пара̄н̣уттанопада̄ни.

408, 430. две две пат̣хамамаджджхимуттамапуриса̄.

409, 441. саббесамека̄бхидха̄не паро пурисо.

410, 432. на̄мамхи пайуджджама̄непи тулйа̄дхикаран̣е пат̣хамо.

411, 436. тумхе маджджхимо.

412, 437. амхе уттамо.

413, 426. ка̄ле.

414, 428. ваттама̄на̄ паччуппанне.

415, 451. а̄н̣а̄тйа̄сит̣т̣хе’нуттака̄ле пан̃чамӣ.

416, 454. ануматипарикаппеттхесу саттамӣ.

417, 460. апаччаккхе пароккха̄’тӣте.

418, 456. хиййопабхути паччаккхе хиййаттанӣ.

419, 469. самӣпе’джджатанӣ.

420, 471. ма̄йоге саббака̄ле ча.

421, 473. ана̄гате бхависсантӣ.

422, 475. крийа̄типанне’тӣте ка̄ла̄типатти.

423, 426. ваттама̄на̄ тӣ анти, си тха, ми ма те анте, севхе, е мхе.

424, 450. пан̃чамӣ ту анту, хи тха, ми ма, там̣ антам̣, ссу вхо, е а̄масе.

425, 453. саттамӣ еййа еййум̣, еййа̄си еййа̄тха, еййа̄ми еййа̄ма, етха ерам̣, етхо еййа̄вхо, еййам̣ еййа̄мхе.

426, 459. пароккха̄ а у, е ттха, ам̣ мха, ттха ре, ттхо вхо, им̣ мхе.

427, 455. хиййаттанӣ а̄ ӯ, о ттха, ам̣ мха̄, ттха ттхум̣, севхам̣, им̣ мхасе.

428, 468. аджджатанӣ ӣн̃ам̣ оттха, им̣ мха̄, а̄ ӯ, се вхам̣, ам̣ мхе.

429, 472. ссависсантӣ ссати ссанти, ссаси ссатха, сса̄ми сса̄ма, ссате ссанте, ссасе ссавхе, ссам̣ сса̄мхе.

430, 474. ка̄ла̄типатти сса̄ ссам̣су, ссе ссатха, ссам̣ сса̄ма̄, ссатха ссису, ссасе ссавхе, ссим̣ сса̄мхасе.

431, 428. хиййаттанӣ саттамӣ пан̃чамӣ ваттама̄на̄ саббадха̄тукам̣.

ити а̄кхйа̄такаппе пат̣хамо кан̣д̣о.

432, 362. дха̄тулин̇гехи пара̄ паччайа̄.

433, 528. тиджагупакитама̄нехи кхачхаса̄ ва̄.

434, 534. бхуджагхасахарасупа̄дӣхитумиччхаттхесу.

435, 536. а̄йа на̄мато каттӯпама̄на̄да̄ча̄ре.

436, 537. ӣйӯ’пама̄на̄ ча.

437, 538. на̄мамха̄’ттиччхаттхе.

438, 540. дха̄тӯхи н̣е н̣айа н̣а̄пе н̣а̄пайа̄ ка̄рита̄ни хетваттхе.

439, 539. дха̄турӯпе на̄масма̄ н̣а йо ча.

440, 445. бха̄вакаммесу йо.

441, 447. тасса чаваггайака̄равака̄раттам̣ садха̄твантасса.

442, 448. иван̣н̣а̄гамо ва̄.

443, 449. пуббарӯпан̃ча.

444, 511. татха̄ каттари ча.

445, 433. бхӯва̄дито а.

446, 509. рудха̄дито ниггахитапуббан̃ча.

447, 510. дива̄дито йо.

448, 512. сва̄дито н̣ун̣а̄ ун̣а̄ ча.

449, 513. кийа̄дито на̄.

450, 517. гаха̄дито ппан̣ха̄.

451, 520. тана̄дито ойира̄.

452, 525. чура̄дито н̣е н̣айа̄.

453, 444. аттанопада̄ни бха̄ве ча каммани.

454, 440. каттари ча.

455, 530. дха̄туппаччайехи вибхаттийо.

456, 420. каттари парассападам̣.

457, 424. бхӯва̄дайо дха̄таво.

ити а̄кхйа̄такаппе дутийо кан̣д̣о.

458, 461. квача̄диван̣н̣а̄намекассара̄нам̣ двебха̄во.

459, 462. пуббо’ ббха̄со.

460, 506. рассо.

461, 464. дутийачатуттха̄нам̣ пат̣хамататийа̄.

462, 467. каваггасса чавагго.

463, 532. ма̄накита̄нам̣ ва таттам̣ ва̄.

464, 504. хасса джо.

465, 463. антассиван̣н̣а̄ка̄ро ва̄.

466, 489. ниггахитан̃ча.

467, 533. тато па̄ма̄на̄нам̣ ва̄мам̣ сесу.

468, 492. т̣ха̄ тит̣т̣хо.

469, 494. па̄ пиво.

470, 514. н̃а̄сса джа̄джам̣на̄.

471, 483. дисасса пасса дисса даккха̄ ва̄.

472, 531. бйан̃джанантасса чо чхаппаччайесу ча.

473, 529. ко кхе ча.

474, 535. харасса гӣ се.

475, 465. брӯбхӯнама̄хабхӯва̄ пароккха̄йам̣.

476, 442. гамиссанто ччхо ва̄ сабба̄су.

477, 479. вачасса’джджатанимхи мака̄ра̄ о.

478, 438. ака̄ро дӣгхам̣ химимесу.

479, 452. хи лопам̣ ва̄.

480, 490. хотиссаре’ хо’хе бхависсантимхи ссасса ча.

481, 524. карасса саппаччайасса ка̄хо.

ити а̄кхйа̄такаппе татийо кан̣д̣о.

482, 508. да̄дантассам̣ мимесу.

483, 527. асам̣йогантасса вуддхи ка̄рите.

484, 542. гхат̣а̄дӣнам̣ ва̄.

485, 434. ан̃н̃есу ча.

486, 543. гухадуса̄нам̣ дӣгхам̣.

487, 478. вача васа ваха̄дӣнамука̄ро вассайе.

488, 481. ха випарийайо ло ва̄.

489, 519. гахасса гхе ппе.

490, 518. халопо н̣ха̄мхи.

491, 523. карасса ка̄саттамаджджатанимхи.

492, 499. асасма̄ мима̄нам̣ мимха̄’нталопо ча.

493, 498. тхасса ттхаттхам̣.

494, 495. тисса тисса ттхиттхам̣.

495, 500. тусса ттхуттам̣.

496, 497. симхи ча.

497, 477. лабхасма̄ ӣам̣нам̣ ттхаттам̣.

498, 480. кусасма̄ дӣ ччхи.

499, 480. да̄ дха̄тусса даджджам̣.

500, 486. вадасса ваджджам̣.

501, 443. гамисса гхаммам̣.

502, 493. йамхи да̄ дха̄ ма̄ т̣ха̄ ха̄ па̄ маха матха̄дӣнамӣ.

503, 485. йаджасса̄дисси.

504, 470. саббато ум̣ им̣су.

505, 482. джарамара̄нам̣ джӣра джӣййа мӣййа̄ ва̄.

506, 496. саббаттха̄’сасса̄дилопо ча.

507, 501. асаббадха̄туке н̃а̄.

508, 515. йеййасса н̃а̄то ийа̄ н̃а̄.

509, 516. на̄сса лопо йака̄раттам̣.

510, 487. лопан̃четтамака̄ро.

511, 521. уттамока̄ро.

512, 522. карасса̄ка̄ро ча.

513, 435. о ава саре.

514, 491. е айа.

515, 541. те а̄ва̄йа̄ ка̄рите.

516, 466. ика̄ра̄гамо асаббадха̄тукамхи.

517, 488. квачи дха̄тувибхаттиппаччайа̄нам̣ дӣгхавипарӣта̄деса лопа̄гама̄ ча.

518, 446. аттанопада̄ни парассападаттам̣.

519, 457. ака̄ра̄гамо хиййаттханӣаджджатанӣка̄ла̄типаттӣсу.

520, 502. брӯто ӣ тимхи.

521, 425. дха̄туссанто лопо’ некасарасса.

522, 476. исуйамӯнаманто ччхо ва̄.

523, 526. ка̄рита̄нам̣ н̣о лопам̣.

ити а̄кхйа̄такаппе чатуттхо кан̣д̣о.

а̄кхйа̄тасуттам̣ нит̣т̣хитам̣.

7. киббидха̄на

524, 561. дха̄туйа̄ камма̄димхи н̣о.

525, 565. сан̃н̃а̄йама ну.

526, 567. пуре дада̄ ча им̣.

527, 568. саббато н̣вутва̄’вӣ ва̄.

528, 577. виса руджа пада̄дито н̣а.

529, 580. бха̄ве ча.

530, 584. кви ча.

531, 589. дхара̄дӣхи раммо.

532, 590. тассӣла̄дӣсу н̣ӣ тва̄ вӣ ча.

533, 591. садда кудха чала ман̣д̣аттха руча̄дӣхи йу.

534, 592. па̄ра̄дигамимха̄ рӯ.

535, 593. бхиккха̄дито ча.

536, 594. ханатйа̄дӣнам̣ н̣уко.

537, 566. ну ниггахитам̣ паданте.

538, 595. сам̣хана̄’н̃н̃а̄йа ва̄ ро гхо.

539, 558. рамхи ранто ра̄дино.

540, 545. бха̄вакаммесу табба̄’нӣйа̄.

541, 552. н̣йо ча.

542, 557. карамха̄ ричча.

543, 555. бхӯто’бба.

544, 556. вада мада гаму йуджа гараха̄ка̄ра̄дӣхи джджа ммаггайхеййа̄ва̄ро ва̄.

545, 548. те кичча̄.

546, 562. ан̃н̃е кита.

547, 596. нанда̄дӣхи йу.

548, 597. каттукаран̣ападесесу ча.

549, 550. раха̄дито н̣а.

ити киббидха̄накаппе пат̣хамо кан̣д̣о.

550, 549. н̣а̄дайо тека̄лика̄.

551, 598. сан̃н̃а̄йам̣ да̄дха̄то и.

552, 609. ти кичча̄’сит̣т̣хе.

553, 599. иттхийаматийаво ва̄.

554, 601. карато ририйа.

555, 612. атӣте та таванту та̄вӣ.

556, 622. бха̄вакаммесу та.

557, 606. будхагама̄диттхе каттари.

558, 602. джито ина саббаттха.

559, 603. супато ча.

560, 604. ӣсам̣дусӯхи кха.

561, 636. иччхаттхесу сама̄накаттукесу таве тум̣ ва̄.

562, 638. арахасакка̄дӣсу ча.

563, 639. паттавачане аламаттхесу ча.

564, 640. пуббака̄ле’какаттука̄нам̣ туна тва̄на тва̄ ва̄.

565, 646. ваттама̄не ма̄на’нта̄.

566, 574. са̄са̄дӣхи раттху.

567, 575. па̄тито риту.

568, 576. ма̄на̄дӣхи ра̄ту.

569, 610. а̄гама̄ туко.

570, 611. бхаббе ика.

ити киббидха̄накаппе дутийо кан̣д̣о.

571, 624. паччайа̄данит̣т̣ха̄ нипа̄тана̄ сиджджханти.

572, 625. са̄садисато тасса рит̣т̣хо ча.

573, 626. са̄дисанта пуччха бханджа ханта̄дӣхи т̣т̣хо.

574, 613. васато уттха.

575, 614. васа ва̄ву.

576, 607. дха д̣ха бха хе хи дхад̣д̣ха̄ ча.

577, 628. бханджато гго ча.

578, 560. бхуджа̄дӣнаманто но дви ча.

579, 629. вача ва̄ ву.

580, 630. гупа̄дӣнан̃ча.

581, 616. тара̄дӣхи ин̣н̣о.

582, 631. бхида̄дито инна анна ӣн̣а̄ ва̄.

583, 617. суса пача сакато ккха кка̄ ча.

584, 618. паккама̄дӣхи нто ча.

585, 619. джана̄дӣна ма̄ тимхи ча.

586, 600. гама кхана хана рама̄дӣнаманто.

587, 632. рака̄ро ча.

588, т̣ха̄па̄намиӣ ча.

589, 621. хантехи хо хасса л̣о ва̄ адаханаха̄нам̣.

ити киббидха̄накаппе татийо кан̣д̣о.

590, 579. н̣амхи ранджасса джо бха̄вакаран̣есу.

591, 544. ханасса гха̄то.

592, 503. вадхо ва̄ саббаттха.

593, 564. а̄ка̄ранта̄нама̄йо.

594, 582. пурасамупапарӣхи каротисса кха кхара̄ ва̄ таппаччайесу ча.

595, 637. таветуна̄дӣсу ка̄.

596, 551. гамакханахана̄дӣнам̣ тум̣табба̄дӣсу на.

597, 641. саббехи туна̄дӣнам̣ йо.

598, 643. чанантехи раччам̣.

599, 644. диса̄ сва̄насванталопо ча.

600, 645. махадабхехи мма йха джджа ббха ддха̄ ча.

601, 334. таддхитасама̄сакитака̄ на̄мам̣ ва̄’таветуна̄дӣсу ча.

602, 6. думхи гару.

603, 7. дӣгхо ча.

604, 684. аккхарехи ка̄ра.

605, 547. йатха̄гамамика̄ро.

606, 642. дадхантато йо квачи.

ити киббидха̄накаппе чатуттхо кан̣д̣о.

607, 578. ниггахита сам̣йога̄ди но.

608, 623. саббаттха ге хӣ.

609, 484. садасса сӣдаттхам̣.

610, 627. йаджасса сарасси т̣т̣хе.

611, 608. хачатуттха̄наманта̄нам̣ до дхе.

612, 615. д̣хо д̣хака̄ре.

613, 583. гахасса гхара н̣е ва̄.

614, 581. дахасса до л̣ам̣.

615, 586. дха̄твантасса лопо квимхи.

616, 587. виданте ӯ.

617, 633. на ма ка ра̄наманта̄нам̣ нийуттатамхи.

618, 571. на ка ваттхам̣ ча джа̄ н̣вумхи.

619, 573. карасса ча таттам̣ тхусмим̣.

620, 549. тум̣тунатаббесу ва̄.

621, 553. ка̄ритам̣ вийа н̣а̄нубандхо.

622, 570. анака̄ йу н̣вӯнам̣.

623, 554. ка га̄ ча джа̄нам̣.

ити киббидха̄накаппе пан̃чамо кан̣д̣о.

киббидха̄насуттам̣ нит̣т̣хитам̣.

8. ун̣а̄дикаппа

624, 563. каттари китта.

625, 605. бха̄вакаммесу киччаттаккхаттха̄.

626, 634. каммани дутийа̄йа тто.

627, 652. кхйа̄дӣхи мана ма ча то ва̄.

628, 653. сама̄дӣхи тхама̄.

629, 569. гахассу’падхассе ва̄.

630, 654. масусса сусса ччхараччхера̄.

631, 655. а̄пуббачарасса ча.

632, 656. ала кала салехи ла йа̄.

633, 657. йа̄н̣а ла̄н̣а̄.

634, 658. матхисса тхасса ло ча.

635, 559. песа̄тисаггапаттака̄лесу кичча̄.

636, 659. авассака̄дхамин̣есу н̣ӣ ча.

637, 0. арахасакка̄дӣхи тум̣.

638, 668. ваджа̄дӣхи паббаджджа̄дайо ниппаджджанте.

639, 585. квилопо ча.

640, 0. сачаджа̄нам̣ ка га̄ н̣а̄нубандхе.

641, 572. нуда̄дӣхи йу н̣вӯна мана̄ на на̄ ка̄ на на ка̄ сака̄ритехи ча.

642, 588. и йа та ма ким̣ еса̄намантассаро дӣгхам̣ квачи дусасса гун̣ам̣ дорам̣ са ккхӣ ча.

643, 635. бхйа̄дӣхи мати будхи пӯджа̄дӣхи ча тто.

644, 661. вепу сӣ дава ваму ку да̄ бхӯтва̄дӣхи тхуттима н̣има̄ ниббатте.

645, 662. аккосе намха̄ни.

646, 419. ека̄дито сакисса ккхаттум̣.

647, 663. сунассунассо н̣а ва̄нува̄нӯнанакхуна̄на̄.

648, 664. тарун̣асса сусу ча.

649, 665. йувассувассувува̄нанӯна̄.

650, 651. ка̄ле ваттама̄на̄тӣте н̣ва̄дайо.

651, 647. бхависсати гама̄дӣхи н̣ӣ гхин̣а.

652, 648. крийа̄йам̣ н̣ву таво.

653, 307. бха̄вава̄чимхи чатуттхӣ.

654, 649. каммани н̣о.

655, 650. сесе ссам̣ нту ма̄на̄на̄.

656, 666. чхада̄дӣхи та тран̣а.

657, 667. вада̄дӣхи н̣итто ган̣е.

658, 668. мида̄дӣхи тти тийо.

659, 669. усуранджадаса̄нам̣ дам̣сасса дад̣д̣хо д̣хат̣ха̄ ча.

660, 670. сӯвуса̄намӯвуса̄намато тхо ча.

661, 671. ранджуда̄дӣхи дхадиддакира̄ квачи джадалопо ча.

662, 672. пат̣ито хисса херан̣а хӣран̣а.

663, 673. кад̣ха̄дӣхи ко.

664, 674. кха̄да̄магама̄нам̣ кхандхандхагандха̄.

665, 675. пат̣а̄дӣлйалам̣.

666, 676. путхасса путху патха̄ мо ва̄.

667, 677. сасва̄дӣхи ту даво.

668, 678. чйа̄дӣхи ӣваро.

669, 679. муна̄дӣхи чи.

670, 680. вида̄дӣлйӯро.

671, 681. хана̄дӣхи ну н̣у таво.

672, 682. кут̣а̄дӣхи т̣хо.

673, 683. манупӯрасун̣а̄дӣхи уссанусиса̄.

ити киббидха̄накаппе ун̣а̄дикаппо чхат̣т̣хо кан̣д̣о.

ун̣а̄дисуттам̣ нит̣т̣хитам̣.

маха̄качча̄йанасадда̄па̄т̣ха

1. сандхикаппа

пат̣хамакан̣д̣а

(ка)

сет̣т̣хам̣ тилокамахитам̣ абхивандийаггам̣,

буддхан̃ча дхаммамамалам̣ ган̣амуттаман̃ча;

саттхусса тасса вачанаттхаварам̣ субуддхум̣,

ваккха̄ми суттахитаметтха сусандхикаппам̣.

(кха)

сеййам̣ джинеританайена будха̄ лабханти,

тан̃ча̄пи тасса вачанаттхасубодханена;

аттхан̃ча аккхарападесу амохабха̄ва̄,

сеййаттхико падамато вивидхам̣ сун̣еййам̣.

1, 1. аттхо аккхарасан̃н̃а̄то.

саббавачана̄наматтхо аккхарехева сан̃н̃а̄йате. аккхаравипаттийам̣ хи аттхасса дуннайатха̄ хоти, тасма̄ аккхаракосаллам̣ бахӯпака̄рам̣ суттантесу.

2, 2. аккхара̄па̄дайо екачатта̄лӣсам̣.

те ча кхо аккхара̄ апи ака̄ра̄дайо екачатта̄ лӣса суттантесу сопака̄ра̄.

там̣ йатха̄? а а̄ и ӣ у ӯ е о, ка кха га гха н̇а, ча чха джа джха н̃а, т̣а т̣ха д̣а д̣ха н̣а, та тха да дха на, па пха ба бха ма, йа ра ла ва са ха л̣а ам̣, ити аккхара̄ на̄ма.

тена кваттхо? аттхо аккхарасан̃н̃а̄то.

3, 3. таттходанта̄ сара̄ ат̣т̣ха.

таттха аккхаресу ака̄ра̄дӣсу оданта̄ ат̣т̣ха аккхара̄ сара̄ на̄ма хонти.

там̣ йатха̄? а а̄ и ӣ у ӯ е о, ити сара̄ на̄ма.

тена кваттхо? сара̄ саре лопам̣.

4, 4. лахуматта̄ тайо расса̄.

таттха ат̣т̣хасу саресу лахуматта̄ тайо сара̄ расса̄ на̄ма хонти.

там̣ йатха̄? а и у, ити расса̄ на̄ма.

тена кваттхо? рассам̣.

5, 5. ан̃н̃е дӣгха̄.

таттха ат̣т̣хасу саресу рассехи ан̃н̃е пан̃ча сара̄ дӣгха̄ на̄ма хонти.

там̣ йатха̄? а̄ ӣ ӯ е о, ити дӣгха̄ на̄ма.

тена кваттхо? дӣгхам̣.

6, 8. сеса̄ бйан̃джана̄.

т̣хапетва̄ ат̣т̣ха саре сеса̄ аккхара̄ кака̄ра̄дайо ниггахитанта̄ бйан̃джана̄ на̄ма хонти.

там̣ йатха̄? ка кха га гха н̇а, ча чха джа джха н̃а, т̣а т̣ха д̣а д̣ха н̣а, та тха да дха на, па пха ба бха ма, йа ра ла ва са ха л̣а ам̣, ити бйан̃джана̄ на̄ма.

тена кваттхо? сара̄ пакати бйан̃джане.

7, 9. вагга̄ пан̃чапан̃часо манта̄.

тесам̣ кхо бйан̃джана̄нам̣ кака̄ра̄дайо мака̄ранта̄ пан̃чапан̃часо аккхараванто вагга̄ на̄ма хонти.

там̣ йатха̄? ка кха га гха н̇а, ча чха джа джха н̃а, т̣а т̣ха д̣а д̣ха н̣а, та тха да дха на, па пха ба бха ма, ити вагга̄ на̄ма.

тена кваттхо? ваггантам̣ ва̄ вагге.

8, 10. ам̣ ити ниггахитам̣.

ам̣ ити ниггахитам̣ на̄ма хоти.

тена кваттхо? ам̣ бйан̃джане ниггахитам̣.

9, 11. парасаман̃н̃а̄ пайоге.

йа̄ ча пана паресу саккатагантхесу саман̃н̃а̄ гхоса̄ти ва̄ агхоса̄ти ва̄, та̄ пайоге сати еттха̄пи йуджджанте.

таттха гхоса̄ на̄ма-га гха н̇а, джа джха н̃а, д̣а д̣ха н̣а, да дха на, ба бха ма, йа ра ла ва ха л̣а, ити гхоса̄ на̄ма. агхоса̄ на̄ма-ка кха, ча чха, т̣а т̣ха, та тха, па пха, са, ити агхоса̄ на̄ма.

тена кваттхо? вагге гхоса̄гхоса̄нам̣ татийапат̣хама̄.

10, 12. пуббамадхот̣хита массарам̣ сарена вийоджайе.

таттха сандхим̣ каттука̄мо пуббабйан̃джанам̣ адхот̣хитам̣ ассарам̣ катва̄ саран̃ча упари катва̄ сарена вийоджайе.

татра̄йама̄ди.

11, 14. найе парам̣ йутте.

ассарам̣ кхо бйан̃джанам̣ адхот̣хатам̣ параккхарам̣ найе йутте. татра̄бхиратимиччхеййа.

йуттетикасма̄? аккоччхи мам̣ авадхи мам̣, аджини мам̣ аха̄си ме. еттха пана йуттам̣ на хоти.

ити сандхикаппе пат̣хамо кан̣д̣о.

дутийакан̣д̣а

12, 13. сара̄ саре лопам̣.

сара̄ кхо саре паре лопам̣ паппонти.

йассиндрийа̄ни саматхан̇гата̄ни. но хетам̣ бханте самета̄йасма̄ сан̇гхена.

13, 15. ва̄ паро асарӯпа̄.

сарамха̄ асарӯпа̄ паро саро лопам̣ паппоти ва̄.

чатта̄ро’ме бхиккхаве дхамма̄, кинну’ ма̄васаман̣ийо. ва̄ти касма̄? пан̃чиндрийа̄ни, тайассу дхамма̄ джахита̄ бхаванти.

14, 16. квача̄сачан̣н̣ам̣ лутте.

саро кхо паро пуббасаре лутте квачи асаван̣н̣ам̣ паппоти.

сан̇кхйам̣ нопети ведагӯ, бандхуссева сама̄гамо.

квачӣти касма̄? йассиндрийа̄ни, татхӯпамам̣ дхаммаварам̣ адесайи.

15, 17. дӣгхам̣.

саро кхо паро пуббасаре лутте квачи дӣгхам̣ паппоти. саддхӣдха виттам̣ пурисасса сет̣т̣хам̣, ана̄га̄рехи чӯбхайам̣.

квачӣти касма̄? пан̃чахупа̄ли ан̇гехи саманна̄гато. наттхан̃н̃ам̣ кин̃чи.

16, 18. пуббо ча.

пуббо ча саро парасаралопе кате квачи дӣгхам̣ паппоти.

ким̣сӯдха виттам̣ пурисасса сет̣т̣хам̣, са̄дхӯти пат̣иссун̣итва̄, квачӣти касма̄? итисса мухуттампи.

17, 19. йамедантасса̄десо.

ека̄расса антабхӯтасса саре паре квачи йака̄ра̄десо хоти.

адхигато кхо мйа̄йам̣ дхаммо, тйа̄хам̣ евам̣ вадеййам̣, тйа̄сса пахӣна̄ хонти.

квачӣти касма̄? не’на̄гата̄, ити неттха.

18, 20. вамодуданта̄нам̣.

ока̄рука̄ра̄нам̣ антабхӯта̄нам̣ саре паре квачи вака̄ра̄десо хоти.

атха кхвасса, свасса хоти, бахва̄ба̄дхо, ваттхветтха вихитам̣ ниччам̣ чаккха̄па̄тхама̄гаччхати.

квачӣтикасма̄? чатта̄ро’ме бхиккхаве дхамма̄, киннума̄ва саман̣ийо.

19, 22. саббо чам̣ти.

саббо иччесо тисаддо бйан̃джано саре паре квачи чака̄рам̣ паппоти.

иччетам̣ кусалам̣, иччасса вачанӣйам̣, паччуттаритва̄, пачча̄харати.

квачӣти касма̄? итисса мухуттампи.

20, 27. до дхасса ча.

дхаиччетасса саре паре квачи дака̄ра̄десо хоти.

екамида̄хам̣ бхиккхаве самайам̣.

квачӣти касма̄? идхева маран̣ам̣ бхависсати.

ваггахан̣ена дхака̄расса хака̄ра̄десо хоти са̄ху дассана марийа̄нам̣.

суттавибха̄гена бахудха̄ сийа̄-

то дасса, йатха̄? сугато.

т̣о тасса, йатха̄? дуккат̣ам̣.

дхо тасса, йатха̄? гандхаббо.

тро ттасса, йатха̄? атраджо.

ко гасса, йатха̄? кулӯпако.

ло расса, йатха̄? маха̄са̄ло.

джо йасса, йатха̄? гаваджо.

ббо васса, йатха̄? куббато.

ко йасса, йатха̄? саке.

йо джасса, йатха̄? нийам̣путтам̣.

ко тасса, йатха̄? нийако.

ччо ттасса, йатха̄ бхаччо.

пхо пасса, йатха̄? ниппхатти.

кхо касса, йатха̄? никкхамати. иччевама̄дӣ йоджетабба̄.

21, 21. иван̣н̣о йам̣ нава̄.

пуббо иван̣н̣о саре паре йака̄рам̣ паппоти нава̄. пат̣исунтха̄равутйасса, сабба̄ витйа̄нубхӯйате.

нава̄ти касма̄? пан̃чахан̇гехи саманна̄гато, муттача̄гӣ ануддхато.

22, 28. ева̄дисса ри пуббо ча рассо.

сарамха̄ парасса евасса ека̄расса а̄дисса рика̄ро хоти, пуббо ча саро рассо хоти нава̄.

йатхарива васудха̄талан̃ча саббам̣, татхарива гун̣ава̄ супӯджанийо.

нава̄ти касма̄? йатха̄ ева, татха̄ ева.

ити сандхикаппе дутийо кан̣д̣о.

татийакан̣д̣а

23, 26. сара̄ пакати бйан̃джане.

сара̄ кхо бйан̃джане паре пакатирӯпа̄ни хонти.

манопуббан̇гама̄ дхамма̄, пама̄до маччуно падам̣, тин̣н̣о па̄ран̇гато аху.

24, 35. саре квачи.

сара̄ кхо саре паре квачи пакатирӯпа̄ни хонти.

ко имам̣ патхавим̣ вичессати.

квачӣти касма̄? аппассута̄йам̣ пурисо.

25, 37. дӣгхам̣.

сара̄ кхо бйан̃джане паре квачи дӣгхам̣ паппонти.

самма̄ дхаммам̣ випассато, евам̣ га̄ме мунӣ чаре, кхантӣ парамам̣ тапо титиккха̄.

квачӣти касма̄? идха модати печча модати, патилӣйати, пат̣ихан̃н̃ати.

26, 38. рассам̣.

сара̄ кхо бйан̃джане паре квачи рассам̣ паппонти.

бхова̄дина̄ма со хоти, йатха̄бха̄ви гун̣ена со.

квачӣти касма̄? самма̄сама̄дхи, са̄виттӣ чхандасо мукхам̣, упанӣйати джӣвитамаппама̄йу.

27, 39. лопан̃ча татра̄ка̄ро.

сара̄ кхо бйан̃джане паре квачи лопам̣ паппонти. татра ча лопе кате ака̄ра̄гамо хоти.

са сӣлава̄. са пан̃н̃ава̄ еса дхаммо санантано, са ве каса̄вамарахати, са ма̄нака̄мопи бхавеййа, са ве муни джа̄тибхайам̣ адасси.

квачӣти касма̄? со муни, есо дхаммо падиссати, на со ка̄са̄вамарахати.

28, 40. пара двебха̄во т̣ха̄не.

сарамха̄ парасса бйан̃джанасса двебха̄во хоти т̣ха̄не.

идхаппама̄до, пурисасса джантуно, паббаджджам̣ киттайисса̄ми, ча̄туддаси, пан̃чаддаси, абхиккантатаро чандо.

т̣ха̄нети касма̄? идха модати печча модати.

29, 42. вагге гхоса̄гхоса̄нам̣ татийапат̣хама̄.

вагге кхо пуббесам̣ бйан̃джана̄нам̣ гхоса̄гхосабхӯта̄нам̣ сарамха̄ йатха̄сан̇кхйам̣ татийапат̣хамаккхара̄ двебха̄вам̣ гаччханти т̣ха̄не.

есева чаджджха̄наппхало, йатрат̣т̣хитам̣ наппасахеййа маччу, селе йатха̄ паббатамуддханит̣т̣хито, чатта̄рит̣т̣ха̄на̄ни наро паматто.

т̣ха̄нети касма̄? идха четасо дал̣хам̣ ган̣ха̄ти тха̄маса̄.

ити сандхикаппе татийо кан̣д̣о.

чатуттхакан̣д̣а

30, 58. ам̣ бйан̃джане ниггахитам̣.

ниггахитам̣ кхо бйан̃джане паре ам̣ ити хоти.

евам̣ вутте, там̣ са̄дхӯти пат̣иссун̣итва̄.

31, 49. ваггантам̣ ва̄ вагге.

ваггабхӯте бйан̃джане паре ниггахитам̣ кхо ваггантам̣ ва̄ паппоти.

танниччутам̣, дхамман̃чаре сучаритам̣, чираппава̄сим̣ пурисам̣. сантантасса манам̣ хоти, тан̇ка̄рун̣икам̣, еван̇кхо бхиккхаве сиккхитаббам̣.

ва̄ггахан̣енаниггахитам̣ кхо лака̄ра̄десо хоти. пуггалам̣.

ва̄ти касма̄? на там̣ каммам̣ катам̣ са̄дху.

32, 50. ехе ум̣.

ека̄рахака̄ре паре ниггахитам̣ кхо н̃ака̄рам̣ паппоти ва̄.

паччаттан̃н̃ева паринибба̄йисса̄ми, тан̃н̃еветтха пат̣ипуччхисса̄ми, еван̃хи во бхиккхаве сиккхитаббам̣. тан̃хи тасса муса̄ хоти.

ва̄ти касма̄? еваметам̣ абхин̃н̃а̄йа, евам̣ хоти субха̄ситам̣.

33, 50. сайе ча.

ниггахитам̣ кхо йака̄ре паре саха йака̄рена н̃ака̄рам̣ паппоти ва̄.

сан̃н̃ого, сан̃н̃уттам̣.

ва̄ти касма̄? сам̣його, сам̣йуттам̣.

34, 52. мада̄ саре.

ниггахитасса кхо саре паре мака̄радака̄ра̄деса̄ хонти ва̄.

тамахам̣ брӯми бра̄хман̣ам̣, етадавоча саттха̄.

ва̄ти касма̄? аккоччхи мам̣ авадхи мам̣, аджини мам̣ аха̄си ме.

35, 34. йа ва ма да на та ра ла̄ ча̄гама̄.

саре паре йака̄ро вака̄ро мака̄ро дака̄ро нака̄ро така̄ро рака̄ро лака̄ро име а̄гама̄ хонти ва̄.

найимасса виджджа̄, йатхайидам̣ читтам̣. мигӣ бханта̄ вудиккхати, ситта̄ те лаху мессати, аситта̄ те гару мессати. ассо бхадро каса̄мива, саммадан̃н̃а̄ вимутта̄нам̣. манаса̄дан̃н̃а̄ вимутта̄нам̣, аттадаттхамабхин̃н̃а̄йа. чирам̣на̄йати, ито на̄йати. йасма̄тиха бхиккхаве, тасма̄тиха бхиккхаве, аджджатагге па̄н̣упетам̣. саббхирева сама̄сетха, а̄раггерива са̄сапо, са̄сапорива а̄рагга̄. чхал̣абхин̃н̃а̄, сал̣а̄йатанам̣.

ва̄ти касма̄? евам̣ махиддхийа̄ еса̄, аккоччхи мам̣ авадхи мам̣, аджини мам̣ аха̄си ме, аджеййо ануга̄мико.

чаггахан̣ена идхева мака̄расса пака̄ро хоти. чираппава̄сим̣ пурисам̣.

кака̄расса ча дака̄ро хоти. садаттхапасуто сийа̄.

дака̄расса ча така̄ро хоти, сугато.

36, 47. квачи о бйан̃джане.

бйан̃джане паре квачи ока̄ра̄гамо хоти.

атиппаго кхо та̄ва са̄ваттхийам̣ пин̣д̣а̄йа чаритум̣. паросахассам̣.

квачӣки касма̄? етха пассатхимам̣ локам̣, андхӣбхӯто айам̣ локо.

37, 57. ниггахитан̃ча.

ниггахитан̃ча̄гамо хоти саре ва̄ бйан̃джане ва̄ паре квачи.

чаккхум̣удапа̄ди, авам̣сиро, йа̄ван̃чидха бхиккхаве пуримам̣ джа̄тим̣ сара̄ми, ан̣ум̣тхӯла̄ни саббасо, манопуббан̇гама̄ дхамма̄.

квачӣти касма̄? идхева нам̣ пасам̣санти, печча сагге памодати, на хи етехи йа̄нехи, гаччхеййа агатам̣ дисам̣.

чаггахан̣ена висаддасса ча пака̄ро хоти. пачессати, вичессати ва̄.

38, 53. квачи лопам̣.

ниггахитам̣ кхо саре паре квачи лопам̣ паппоти.

та̄са̄хам̣ сантике, видӯнаггамити.

квачӣти касма̄? ахамева нӯна ба̄ло етаматтхам̣ видитва̄на.

39, 54. бйан̃джане ча.

ниггахитам̣ кхо бйан̃джане паре квачи лопам̣ паппоти.

арийасачча̄надассанам̣, етам̣ буддха̄наса̄санам̣.

квачӣти касма̄? етам̣ ман̇галамуттамам̣, там̣ во вада̄ми бхадданте.

40, 55. паро ва̄саро.

ниггахитамха̄ паро саро лопам̣ паппоти ва̄.

бха̄ситам̣ абхинандунти, уттаттам̣ва, йатха̄бӣджам̣ва, йатха̄дхан̃н̃ам̣ва.

ва̄ти касма̄? ахамева нӯна ба̄ло, етадахоси.

41, 56. бйан̃джано ча висан̃н̃ого.

ниггахитамха̄ парасмим̣ саре лутте йади бйан̃джано сасан̃н̃ого висан̃н̃ого хоти.

евам̣са те а̄саво, пуппхам̣са̄ уппаджджи.

луттети касма̄? евамасса видӯнаггамити.

чаггахан̣ена тин̣н̣ам̣ бйан̃джана̄намантаре йе сарӯпа̄, тесампи лопо хоти. агйа̄га̄рам̣, пат̣исантха̄равутйасса.

ити сандхикаппе чатуттхо кан̣д̣о.

пан̃чамакан̣д̣а

42, 32. госаре путхасса̄гамо квачи.

путхаиччетасса анте саре паре квачи гака̄ра̄гамо хоти.

путхаге ва.

43, 33. па̄сса чанто рассо.

па̄иччетасса анте саре паре квачи гака̄ра̄гамо хоти, анто ча саро рассо хоти.

пагева вутйасса.

квачӣти касма̄? па̄ ева вутйасса.

44, 24. аббхо абхи.

абхииччетасса саре паре аббха̄десо хоти. аббхудӣритам̣, аббхуггаччхати.

45, 25. аджджхо адхи.

адхииччетасса саре паре аджджха̄десо хоти.

аджджхока̄се, аджджха̄гама̄.

46, 26. те на ва̄ иван̣н̣е.

те ча кхо абхиадхииччете иван̣н̣е паре аббхо аджджхоитивуттарӯпа̄ нам̣ хонти ва̄.

абхиччхитам̣, адхӣритам̣.

ва̄ти касма̄? аббхӣритам̣, аджджхин̣амутто.

47, 23. атисса чантасса.

атииччетасса антабхӯтасса тисаддасса иван̣н̣е паре ‘‘саббо чам̣ тӣ’’ти вуттарӯпам̣ на хоти.

атӣсиган̣о, атӣритам̣.

иван̣н̣ети касма̄? аччантам̣.

48, 43. квачи пат̣и патисса.

патииччетасса саре ва̄ бйан̃джане ва̄ паре квачи пат̣иа̄десо хоти.

пат̣агги да̄таббо, пат̣ихан̃н̃ати.

квачӣти касма̄? паччантимесу джанападесу, патилӣйати, патирӯпадесава̄со ча.

49, 44. путхассу бйан̃джане.

путхаиччетасса анто саро бйан̃джане паре ука̄ро хоти.

путхуджджано, путхубхӯтам̣.

антаггахан̣ена апутхасса̄пи саре паре антасса ука̄ро хоти, манун̃н̃ам̣.

50, 45. о авасса.

аваиччетасса бйан̃джане паре квачи ока̄ро хоти.

андхака̄рена онаддха̄.

квачӣти касма̄? авасуссату ме сарӣре мам̣салохитам̣.

51, 59. анупадит̣т̣ха̄нам̣ вуттайогато.

анупадит̣т̣ха̄нам̣ упасагганипа̄та̄нам̣ сарасандхӣхи бйан̃джанасандхӣхи вуттасандхӣхи ча йатха̄йогам̣ йоджетаббам̣.

па̄панам̣, пара̄йан̣ам̣, упа̄йанам̣, упа̄ханам̣, нйа̄його, нигупадхи, анубодхо, дувӯпасантам̣, сувӯпасантам̣, два̄лайо, сва̄лайо, дура̄кхйа̄там̣, сва̄кхйа̄то, удӣритам̣, самуддит̣т̣хам̣, вийаггам̣, виджджхаггам̣, бйаггам̣, авайа̄гаманам̣, анвети, анупагха̄то, аначчхарийам̣, парийесана̄, пара̄ма̄со, евам̣ саре ча хонти.

париггахо, паггахо, паккамо, параккамо, никкамо, никкаса̄во, ниллайанам̣, дуллайанам̣, думбхиккхам̣, дуббуттам̣, сандит̣т̣хам̣, дуггахо, виггахо, ниггато, абхиккамо, пат̣иккамо, евам̣ бйан̃джане ча. сеса̄ саббе йоджетабба̄.

ити сандхикаппе пан̃чамо кан̣д̣о.

сандхикаппо нит̣т̣хито.

2. на̄макаппа

пат̣хамакан̣д̣а

52, 60. джинавачанайуттам̣ хи.

‘‘джинавачанайуттам̣ хи’’ иччетам̣ адхика̄раттхам̣ ведитаббам̣.

53, 61. лин̇ган̃ча ниппаджджате.

йатха̄ йатха̄ джинавачанайуттам̣ хи лин̇гам̣, татха̄ татха̄ идха лин̇ган̃ча ниппаджджате.

там̣ йатха̄? есо но саттха̄, брахма̄ атта̄, сакха̄, ра̄джа̄.

54, 62. тато ча вибхаттийо.

тато джинавачанайуттехи лин̇гехи вибхаттийо пара̄ хонти.

55, 63. си йо, ам̣ йо, на̄ хи, са нам̣, сма̄ хи, са нам̣, смим̣ су.

ка̄ ча пана та̄йо вибхаттийо? си, йо ити пат̣хама̄, ам̣, йоити дутийа̄, на̄ хи ити татийа̄, са, нам̣ити чатуттхӣ, сма̄, хи ити пан̃чамӣ, са, нам̣ ити чхат̣т̣хӣ, смим̣, су ити саттамӣ.

вибхаттииччанена кваттхо? амхасса мамам̣ савибхаттисса се.

56, 64. таданупародхена.

йатха̄ йатха̄ тесам̣ джинавачана̄нам̣ анупародхо. татха̄ татха̄ идха лин̇ган̃ча ниппаджджате.

57, 71. а̄лапане си га сан̃н̃о.

а̄лапанаттхе си гасан̃н̃о хоти.

бхоти аййе, бхоти кан̃н̃е, бхоти кхара̄дийе.

а̄лапанети киматтхам̣? са̄ аййа̄.

сӣти киматтхам̣? бхотийо аййа̄йо.

гаиччанена кваттхо? гхате ча.

58, 29. иван̣н̣уван̣н̣а̄ джхала̄.

иван̣н̣уван̣н̣а̄иччете джхаласан̃н̃а̄ хонти йатха̄сан̇кхйам̣.

исино, аггино, гахапатино, дан̣д̣ино. сетуно, кетуно, бхиккхуно. сайамбхуно, абхибхуно.

джхалаиччанена кваттхо? джхалато сасса но ва̄.

59, 182. те иттхикхйа̄ по.

те иван̣н̣уван̣н̣а̄ йада̄ иттхикхйа̄, тада̄ пасан̃н̃а̄ хонти.

раттийа̄, иттхийа̄, дхенуйа̄, вадхуйа̄.

иттхикхйа̄ти киматтхам̣? исина̄, бхиккхуна̄.

саиччанена кваттхо? пато йа̄.

60, 177. а̄ гхо.

а̄ка̄ро йада̄ иттхикхйо, тада̄ гхасан̃н̃о хоти.

саддха̄йа, кан̃н̃а̄йа, вӣн̣а̄йа, ган̇га̄йа, диса̄йа са̄ла̄йа, ма̄ла̄йа, тула̄йа, дола̄йа, пабха̄йа, собха̄йа, пан̃н̃а̄йа, карун̣а̄йа на̄ва̄йа, капа̄лика̄йа.

а̄ти киматтхам̣? раттийа̄, иттхийа̄.

иттхикхйоти киматтхам̣? саттха̄ра̄ десито айам̣ дхаммо.

гхаиччанена кваттхо? гхато на̄дӣнам̣.

61, 86. са̄гамо се.

сака̄ра̄гамо хоти се вибхаттимхи.

пурисасса, аггисса, исисса, дан̣д̣исса, бхиккхусса, сайамбхусса, абхибхусса.

сети киматтам̣? пурисасмим̣.

62, 206. сам̣са̄свекавачанесу ча.

сам̣са̄су екавачанесу вибхатта̄десесу сака̄ра̄гамо хоти.

етиссам̣, етисса̄ имиссам̣, имисса̄, тиссам̣, тисса̄,

тассам̣ тасса̄, йассам̣, йасса̄, амуссам̣, амусса̄.

сам̣са̄свӣти киматтхам̣? аггина̄, па̄н̣ина̄.

екавачанесвӣти киматтхам̣? та̄сам̣, сабба̄сам̣.

вибхатта̄десесвӣти киматтхам̣? манаса̄, вачаса̄, тха̄маса̄.

63, 217. етима̄сами.

ета̄има̄иччетесаманто саро ика̄ро хоти сам̣са̄су екавачанесу вибхатта̄десесу.

етиссам̣, етисса̄, имиссам̣, имисса̄.

сам̣са̄свӣти киматтхам̣? ета̄йа, има̄йа.

екавачанесвӣти киматтхам̣? ета̄сам̣, има̄сам̣.

64, 216. тасса̄ ва̄.

тасса̄ иттхийам̣ ваттама̄насса антасса а̄ка̄расса ика̄ро хоти ва̄ сам̣са̄су екавачанесу вибхатта̄десесу.

тиссам̣, тисса̄, тассам̣, тасса̄.

65, 215. тато сасса сса̄йа.

тато та̄ ета̄ има̄то сасса вибхаттисса сса̄йа̄десо хоти ва̄.

тисса̄йа, етисса̄йа, имисса̄йа.

ва̄ти киматтхам̣? тисса̄, етисса̄, имисса̄.

66, 205. гхо рассам̣.

гхо рассама̄паджджате сам̣са̄су екавачанесу вибхатта̄десесу.

тассам̣, тасса̄, йассам̣, йасса̄, саббассам̣, саббасса̄.

сам̣са̄свӣти киматтхам̣? та̄йа, сабба̄йа.

екавачанесвӣти киматтхам̣? та̄сам̣, сабба̄сам̣.

67, 229. но ча два̄дито нам̣мхи.

двииччевама̄дито сан̇кхйа̄то нака̄ра̄гамо хоти нам̣мхи вибхаттимхи.

двиннам̣, тиннам̣, чатуннам̣, пан̃чаннам̣, чханнам̣, саттаннам̣, ат̣т̣ханнам̣, наваннам̣, дасаннам̣.

два̄дитоти киматтхам̣? сахасса̄нам̣.

нам̣мхӣти киматтхам̣? двӣсу, тӣсу.

чаггахан̣енассан̃ча̄гамо хоти. чатассаннам̣ иттхӣнам̣ тиссаннам̣ ведана̄нам̣.

68, 184. ама̄ пато смим̣сма̄нам̣ ва̄.

паиччетасма̄ смим̣сма̄иччетесам̣ ам̣а̄а̄деса̄ хонти ва̄ йатха̄сан̇кхйам̣.

матйам̣, матийам̣, матйа̄, матийа̄, никатйам̣. никатийам̣, никатйа̄, никатийа̄, викатйам̣, викатийам̣, викатйа̄, викатийа̄, виратйам̣, виратийам̣, виратйа̄, виратийа̄, ратйам̣, ратийам̣, ратйа̄, ратийа̄, путхабйам̣, путхавийам̣, путхабйа̄, путхавийа̄, паватйам̣, паватйа̄, паваттийам̣, паваттийа̄.

69, 186. а̄дито о ча.

а̄дииччетасма̄ смим̣вачанасса ам̣оа̄деса̄ хонти ва̄.

а̄дӣм̣, а̄до.

ва̄ти киматтхам̣? а̄дисмим̣, а̄димхи на̄тхам̣ намасситва̄на,

чаггахан̣ена ан̃н̃асма̄пи смим̣ вачанасса а̄ о ам̣а̄деса̄ хонти. дива̄ ча ратто ча харанти йе бали. ба̄ра̄н̣асим̣ аху ра̄джа̄.

70, 30. джхала̄намийува̄ саре ва̄.

джхалаиччетесам̣ ийа уваиччете а̄деса̄ хонти ва̄ саре паре йатха̄сан̇кхйам̣.

тийантам̣ паччхийа̄га̄ре, аггийа̄га̄ре, бхиккхува̄сане нисӣдати, вутхува̄сане нисӣдати.

сарети киматтхам̣? тималам̣, типхалам̣, тичатуккам̣, тидан̣д̣ам̣, тилокам̣, тинайанам̣, типа̄сам̣, тихам̣сам̣, тибхавам̣, тикхандхам̣, типит̣акам̣, тиведанам̣, чатуддисам̣, путхубхӯтам̣.

ва̄ти киматтхам̣? пан̃чахан̇гехи тӣха̄ка̄рехи. чаккха̄йатанам̣.

ва̄ти викаппанаттхам̣, ика̄расса айа̄десо хоти, ваттхуттайам̣.

71, 505. йавака̄ра̄ ча.

джхала̄нам̣ йака̄ра вака̄ра̄деса̄ хонти саре паре йатха̄сан̇кхйам̣.

агйа̄га̄рам̣, паккха̄йатанам̣, сва̄гатам̣, те маха̄вӣра.

чаггахан̣ам̣ сампин̣д̣анаттхам̣.

72, 185. пасан̃н̃асса ча.

пасан̃н̃асса ча иван̣н̣асса вибхатта̄десе саре паре йака̄ра̄десо хоти.

путхабйа̄, ратйа̄, матйа̄.

сарети киматтхам̣? путхавийам̣.

73, 174. га̄ва се.

гоиччетасса ока̄расса а̄ва̄десо хоти се вибхаттимхи.

га̄васса.

74, 169. йосу ча.

гоиччетасса ока̄расса а̄ва̄десо хоти йоиччетесу паресу.

га̄во гаччханти, га̄во пассанти, га̄вӣ гаччханти, га̄вӣ пассанти.

чаггахан̣ам̣ киматтхам̣? на̄сма̄смим̣су вачанесу а̄ва̄ десо хоти.

га̄вена, га̄ва̄, га̄ве, га̄весу.

75, 170. авамхи ча.

гоиччетасса ока̄расса а̄вааваиччете а̄деса̄ хонти ам̣мхи вибхаттимхи.

га̄вам̣, гавам̣.

чаггахан̣ена са̄дисесесу пуббуттавачанесу гоиччетасса ока̄расса ава̄десо хоти.

гавасса, гаво, гавена, гава̄, гаве, гавесу.

76, 171. а̄вассу ва̄.

а̄ваиччетасса га̄ва̄десасса анта сарасса ука̄ра̄десо хоти ва̄ ам̣мхи вибхаттимхи.

га̄вум̣, га̄вам̣.

а̄вассети киматтхам̣? га̄во тит̣т̣ханти.

77, 175. тато намам̣ патимха̄ лутте ча сама̄се.

тато госаддато нам̣вачанасса ам̣а̄десо хоти, гоиччетасса ока̄расса ава̄десо хоти патимхи паре алутте ча сама̄се.

гавапати.

алуттети киматтхам̣? гопати.

чаггахан̣ена асама̄сепи нам̣вачанасса ам̣а̄десо хоти, гоиччетасса ока̄расса ава̄десо хоти.

гавам̣.

78, 3. осаре ча.

гоиччетасса ока̄расса ава̄десо хоти сама̄се ча саре паре.

гавассакам̣, гавел̣акам̣, гава̄джинам̣.

чаггахан̣ена уван̣н̣аиччеваманта̄нам̣ лин̇га̄нам̣ увааваура̄деса̄ хонти смим̣йоиччетесу квачи.

бхуви, пасаво, гураво, чатуро.

сарети киматтхам̣? годхано, говиндо.

79, 46. таббипарӣтӯпападе бйан̃джане ча.

тасса авасаддасса йада̄ упападе тит̣т̣хама̄насса тасса ока̄расса випарӣто хоти бйан̃джане паре.

уггате сӯрийе, уггаччхати, уггахетва̄.

чаггахан̣амавадха̄ран̣аттхам̣. аваса̄не, авакиран̣е, авакирати.

80, 173. гон̣а нам̣мхи ва̄.

саббассева госаддасса гон̣а̄десо хоти ва̄ нам̣мхи вибхаттимхи.

гон̣а̄нам̣ саттаннам̣.

ва̄ти киматтхам̣?

гонан̃че тарама̄на̄нам̣, уджум̣ гаччхати пун̇гаво.

сабба̄ га̄вӣ уджум̣ йанти, нетте уджум̣ гате сати.

йогавибха̄гена ан̃н̃атра̄пи гон̣а̄десо хоти. гон̣абхӯта̄нам̣.

81, 172. сухина̄су ча.

сухина̄иччетесу саббасса госаддасса гон̣а̄десо хоти ва̄.

гон̣есу, гон̣ехи, гон̣ебхи, гон̣ена.

ва̄ти киматтхам̣? госу, гохи, гобхи, гавена.

чаггахан̣ена сйа̄дисесесу пуббуттаравачанесупи гон̣а гу гавайа̄деса̄ хонти. гон̣о, гон̣а̄, гон̣ам̣, гон̣е, гон̣асса, гон̣амха̄. гон̣амхи, гуннам̣, гавайехи, гавайебхи.

82, 149. ам̣мо ниггахитам̣ джхалапехи.

ам̣вачанасса мака̄расса ча джхалапаиччетехи ниггахитам̣ хоти

аггим̣, исим̣, гахапатим̣, дан̣д̣им̣, махесим̣, бхиккхум̣, пат̣ум̣, сайамбхум̣, абхибхум̣, раттим̣, иттхим̣, вадхум̣, пуллин̇гам̣, пумбха̄во, пун̇кокило.

ам̣моти киматтхам̣? аггина̄, па̄н̣ина̄, бхиккхуна̄, раттийа̄, иттхийа̄, вадхуйа̄.

джхалапехӣти киматтхам̣? сукхам̣, дуккхам̣.

пуна̄рамбха хан̣ам̣ вибха̄са̄ниваттанаттхам̣. аггим̣, пат̣ум̣, буддхим̣, вадхум̣.

83, 67. саралопо’ ма̄деса паччайа̄димхи саралопе ту пакати.

саралопо хоти ама̄десапаччайа̄димхи сара лопе ту пакати хоти.

пурисам̣, пурисе, па̄пам̣, па̄пе, па̄пийо, па̄пит̣т̣хо.

ама̄десапаччайа̄димхӣти ки ттхам̣? аппама̄до аматам̣ падам̣.

саралопети киматтхам̣? пурисасса, дан̣д̣инам̣.

туггахан̣амавадха̄ран̣аттхам̣. бхиккхунӣ, гахапата̄нӣ.

пакатиггахан̣аса̄маттхена пуна сандхибха̄во ча хоти. сеййо, сет̣т̣хо, джеййо, джет̣т̣хо.

84, 144. агхорассамекавачанайосвапи ча.

агхо саро рассама̄паджджате екавачанайоиччетесу.

иттхим̣, иттхийо, иттхийа̄. вадхум̣, вадхуйо, вадхуйа̄. дан̣д̣им̣, дан̣д̣ино, дан̣д̣ина̄. сайамбхум̣, сайамбхуво, сайамбхуна̄.

агхоти киматтхам̣? кан̃н̃ам̣, кан̃н̃а̄йо, кан̃н̃а̄йа.

екавачанайосвӣти киматтхам̣? иттхӣхи, сайамбхӯхи.

чаггахан̣амавадха̄ран̣аттхам̣. надим̣, надийо, надийа̄.

апиггахан̣ена на рассама̄паджджате. иттхӣ, бхиккхунӣ.

85, 150. на сисмиманапум̣сака̄ни.

сисмим̣ анапум̣сака̄ни лин̇га̄ни на рассама̄паджджанте. иттхӣ, бхиккхунӣ, вадхӯ, дан̣д̣ӣ, сайамбхӯ.

сисмим̣нти киматтхам̣? бхоти иттхи, бхоти вадху, бхо дан̣д̣и, бхо сайамбху.

анапум̣сака̄нӣти киматтхам̣? сукхака̄ри да̄нам̣, сукхака̄ри сӣлам̣, сӣгхайа̄йи читтам̣.

86, 227. убха̄дито наминнам̣.

убхаиччевама̄дито сан̇кхйа̄то нам̣вачанасса иннам̣ хоти.

убхиннам̣, дувиннам̣.

убха̄дитоти киматтхам̣? убхайесам̣.

87, 231. ин̣н̣амин̣н̣аннам̣ тӣхи сан̇кхйа̄хи.

нам̣вачанасса ин̣н̣ам̣ ин̣н̣аннам̣ иччете а̄деса̄ хонти тӣхи сан̇кхйа̄хи.

тин̣н̣ам̣, тин̣н̣аннам̣.

тӣхӣти киматтхам̣? двиннам̣.

88, 147. йосу катаника̄ралопесу дӣгхам̣.

саббе сара̄ йосу катаника̄ралопесу дӣгхама̄паджджанте.

аггӣ, бхиккхӯ, раттӣ, йа̄гӯ, ат̣т̣хӣ, ат̣т̣хӣни, а̄йӯ, а̄йӯни, сабба̄ни, йа̄ни, та̄ни, ка̄ни, катама̄ни, ета̄ни, апӯни, има̄ни.

йосвӣти киматтхам̣? агги, бхиккху, ратти, йа̄гу, саббо, йо, со, ко, амуко.

катаника̄ралопесвӣти киматтхам̣? иттхийо, вадхуйо, сайамбхуво.

пуна̄рамбхаггахан̣ам̣ киматтхам̣? ниччадӣпанаттхам̣. аггӣ, бхиккхӯ, раттӣ, йа̄ни, та̄ни, катама̄ни.

89, 87. сунам̣хису ча.

сунам̣хииччетесу саббе сара̄ дӣгхама̄паджджанте.

аггӣсу, аггӣнам̣, аггӣхи, раттӣсу, раттӣнам̣, раттӣхи. бхиккхӯсу, бхиккхӯнам̣, бхиккхӯхи. пуриса̄нам̣.

етесвӣтӣ киматтхам̣? аггина̄, па̄н̣ина̄, дан̣д̣ина̄.

чаггахан̣амавадха̄ран̣аттхам̣. сукхеттесу брахмача̄рису, дхаммамаккха̄си бхагава̄ бхиккхунам̣ датва̄ сакехи па̄н̣ибхи.

90, 252. пан̃ча̄дӣнаматтам̣.

пан̃ча̄дӣнам̣ сан̇кхйа̄нам̣ анто аттама̄паджджате сунам̣хииччетесу.

пан̃часу, пан̃чаннам̣, пан̃чахи, чхасу, чханнам̣, чхахи, саттасу, саттаннам̣, саттахи, ат̣т̣хасу, ат̣т̣ханнам̣, ат̣т̣хахи, навасу, наваннам̣, навахи, дасасу, дасаннам̣, дасахи.

пан̃ча̄дӣнамӣти киматтхам̣? двӣсу, двиннам̣, двӣхи.

аттамитибха̄ваниддесо убхайасса̄гаманаттхам̣, анто ука̄ро аттама̄паджджате. чатассаннам̣ иттхӣнам̣. тиссаннам̣ ведана̄нам̣.

91, 194. патиссинӣмхи.

патиссанто аттама̄паджджате инӣмхи паччайе паре.

гахапата̄нӣ.

инӣмхӣти киматтхам̣? гахапати.

92, 100. нтуссанто йосуча.

нтупаччайасса анто аттама̄паджджате сунам̣хийоиччетесу паресу.

гун̣авантесу, гун̣аванта̄нам̣, гун̣авантехи, гун̣аванта̄, гун̣аванте.

нтуссети киматтхам̣? исӣнам̣.

етесвӣти киматтхам̣? гун̣ава̄.

чаггахан̣ена ан̃н̃есу вачанесу аттан̃ча хоти. гун̣авантасмим̣, гун̣авантена.

антаггахан̣ена нтупаччайасса анто аттама̄паджджате, йонан̃ча ика̄ро хоти. гун̣аванти.

93, 106. саббасса ва̄ ам̣сесу.

саббассева нтупаччайасса аттам̣ хоти ва̄ ам̣саиччетесу.

сатимам̣ бхиккху, сатимантам̣ бхиккхум̣ ва̄, бандхумам̣ ра̄джа̄нам̣, бандхумантам̣ ра̄джа̄нам̣ ва̄, сатимасса бхиккхуно, сатимато бхиккхуно ва̄, бандхумасса ран̃н̃о сун̇кам̣, бандхумато ран̃н̃о ва̄ сун̇кам̣ дети.

етесвӣти киматтхам̣? сатима̄ бхиккху, бандхума̄ ра̄джа̄.

94, 105. симхи ва̄.

нтупаччайасса антасса аттам̣ хоти ва̄ симхи вибхаттимхи.

химаванто паббато.

ва̄ти киматтхам̣? химава̄ паббато.

95, 145. аггиссини.

аггиссантасса ини хоти ва̄ симхи вибхаттимхи.

пурато аггини, паччхато аггини, даккхин̣ато аггини, ва̄мато аггини.

ва̄ти киматтхам̣? агги.

96, 148. йосвакатарассо джхо.

йосу акатарассо джхо аттама̄паджджате.

аггайо мунайо, исайо, гахапатайо.

йосвӣти киматтхам̣? аггӣсу.

акатарассоти киматтхам̣? дан̣д̣ино.

джхоти киматтхам̣? раттийо.

97, 156. вевосу ло ча.

вевоиччетесу акатарассо ло аттама̄паджджате.

бхиккхаве, бхиккхаво, хетаве, хетаво.

акатарассоти киматтхам̣? сайамбхуво, вессабхуво, пара̄бхибхуво.

вевосвӣти киматтхам̣? хетуна̄, кетуна̄, сетуна̄.

чаггахан̣аманукад̣д̣ханаттхам̣.

98, 186. ма̄тула̄дӣнама̄наттамӣка̄ре.

ма̄тулаиччевама̄дӣнам̣ анто а̄наттама̄паджджате ӣка̄ре паччайе паре.

ма̄тула̄нӣ, аййака̄нӣ, варун̣а̄нӣ.

ӣка̄рети киматтхам̣? бхиккхунӣ, ра̄джинӣ, джа̄линӣ, гахапата̄нӣ.

а̄наттаггахан̣ена надӣиччетасса дӣсаддасса джджоджджа̄ а̄деса̄ хонти саха вибхаттийа̄ йона̄саиччетесу. наджджо санданти, наджджа̄ катам̣ таран̇гам̣, наджджа̄ неран̃джара̄йа тӣре.

99, 81. сма̄хисмим̣нам̣мха̄бхимхива̄.

саббато лин̇гато сма̄хисмим̣ иччетесам̣ мха̄бхимхииччете а̄деса̄ хонти ва̄ йатха̄сан̇кхйам̣.

пурисамха̄, пурисасма̄, пурисебхи, пурисехи, пурисамхи, пурисасмим̣.

сма̄хисмим̣намити киматтхам̣? ван̣н̣авантам̣ агандхакам̣ вирул̣хапуппхам̣, махантам̣ чхаттам̣ маха̄чхаттам̣, махантам̣ дхаджам̣ маха̄дхаджам̣.

100, 214. на тимехи ката̄ка̄рехи.

та имаиччетехи ката̄ка̄рехи сма̄смим̣ нам̣мха̄мхииччете а̄деса̄ нева хонти.

асма̄ т̣ха̄на̄ бхайам̣ уппаджджати, асмим̣ т̣ха̄не бхайам̣ тит̣т̣хати, асма̄, асмим̣.

ката̄ка̄рехӣти киматтхам̣? тамха̄, тамхи, имамха̄, имамхи.

101, 80. сухисвака̄ро е.

сухииччетесу ака̄ро еттама̄паджджате.

саббесу, йесу, тесу, кесу, пурисесу, имесу, кусалесу, тумхесу, амхесу, саббехи, йехи, техи, кехи, пурисехи, имехи, кусалехи, тумхехи, амхехи.

102, 202. саббана̄ма̄нам̣ нам̣мхи ча.

саббесам̣ саббана̄ма̄нам̣ анто ака̄ро еттама̄паджджате нам̣мхи вибхаттимхи.

саббесам̣, саббеса̄нам̣, йесам̣, йеса̄нам̣, тесам̣, теса̄нам̣, имесам̣, имеса̄нам̣, кесам̣, кеса̄нам̣, итаресам̣, итареса̄нам̣, катамесам̣, катамеса̄нам̣. саббана̄ма̄намити киматтхам̣? буддха̄нам̣ бхагаванта̄нам̣ а̄чин̣н̣асама̄чин̣н̣о.

ака̄роти киматтхам̣? амӯсам̣, амӯса̄нам̣.

нам̣мхӣти киматтхам̣? саббе, име.

чаггахан̣а манукад̣д̣ханаттхам̣.

103, 79. ато нена.

тасма̄ ака̄рато на̄вачанасса ена̄десо хоти.

саббена, йена, тена, кена, анена, пурисена, рӯпена.

атоти киматтхам̣? мунина̄, амуна̄, бхиккхуна̄.

на̄ти киматтхам̣? тасма̄.

104, 66. со.

тасма̄ ака̄рато сивачанасса ока̄ра̄десо хоти.

саббо, йо, со, ко, амуко, пурисо.

сӣти киматтхам̣? пуриса̄нам̣.

атоти киматтхам̣? сайамбхӯ.

105, 0. со ва̄.

тасма̄ ака̄рато на̄вачанасса соа̄десо хоти ва̄.

аттхасо дхаммам̣ джа̄на̄ти, бйан̃джанасо аттхам̣ джа̄на̄ти, аккхарасо, суттасо, падасо, йасасо. упа̄йасо, саббасо, тха̄масо, т̣ха̄насо.

ва̄ти киматтхам̣? па̄дена ва̄ па̄да̄рахена ва̄ атирекапа̄дена ва̄ йо бхиккху тхеййачиттена парасса бхан̣д̣ам̣ ган̣ха̄ти, со бхиккху па̄ра̄джико хоти асам̣ва̄со.

106, 313. дӣгхорехи.

дӣгхаораиччетехи сма̄вачанасса соа̄десо хоти ва̄.

дӣгхасо, орасо, дӣгхамха̄, орамха̄.

дӣгхорехити киматтхам̣? сарамха̄, вачанамха̄.

107, 69. саббайонӣнама̄е.

тасма̄ ака̄рато саббесам̣ йонӣнам̣а̄е а̄деса̄ хонти ва̄ йатха̄сан̇кхйам̣.

пуриса̄, пурисе, рӯпа̄, рӯпе.

ва̄ти киматтхам̣? аггайо, мунайо, исайо.

йонӣнанти киматтхам̣? пурисасса, рӯпасса.

ака̄ратоти киматтхам̣? дан̣д̣ино, ат̣т̣хӣни, аггӣ паджджаланти, мунӣ чаранти.

108, 90. сма̄смим̣нам̣ва̄.

тасма̄ ака̄рато саббесам̣ сма̄смим̣иччетесам̣ а̄ е а̄деса̄ хонти ва̄ йатха̄сан̇кхйам̣.

пуриса̄, пурисасма̄, пурисе, пурисасмим̣.

ака̄ратоти киматтхам̣? дан̣д̣ина̄, дан̣д̣исмим̣, бхиккхуна̄, бхиккхусмим̣.

109, 304. а̄йа чатуттхекавачанассату.

тасма̄ ака̄рато чатуттхекавачанасса а̄йа̄десо хоти ва̄.

аттха̄йа хита̄йа сукха̄йа деваманусса̄нам̣ буддхо локе уппаджджати.

атоти киматтхам̣? исисса.

чатуттхӣти киматтхам̣? пурисасса мукхам̣.

екавачанассети киматтхам̣? пуриса̄нам̣ дада̄ти.

ва̄ти киматтхам̣? да̄та̄ хоти саман̣асса ва̄ бра̄хман̣асса ва̄.

туггахан̣енаттхан̃ча хоти. аттхаттхам̣, хитаттхам̣, сукхаттхам̣.

110, 201. тайо нева ча саббана̄мехи.

техи саббана̄мехи ака̄рантехи сма̄смим̣ саиччетесам̣ тайо а̄ е а̄йа̄деса̄ нева хонти.

саббасма̄, саббасмим̣, саббасса. йасма̄, йасмим̣, йасса. тасма̄, тасмим̣, тасса. касма̄, касмим̣, касса. имасма̄, имасмим̣, имасса.

саббана̄мехӣти киматтхам̣? па̄па̄, па̄пе, па̄па̄йа.

чаггахан̣аманукад̣д̣ханаттхам̣.

111, 179. гхато на̄дӣнам̣.

тасма̄ гхато на̄дӣнамекавачана̄нам̣ вибхаттиган̣а̄нам̣ а̄йа̄десо хоти.

кан̃н̃а̄йа катам̣ каммам̣, кан̃н̃а̄йа дӣйате, кан̃н̃а̄йа ниссат̣ам̣ ваттхам̣. кан̃н̃а̄йа париггахо, кан̃н̃а̄йа патит̣т̣хитам̣ сӣлам̣.

гхатоти киматтхам̣? раттийа̄, иттхийа̄, дхенуйа̄, вадхуйа̄.

на̄дӣнамити киматтхам̣? кан̃н̃ам̣ пассати, виджджам̣, вӣн̣ам̣, ган̇гам̣.

екавачана̄намити киматтхам̣? сабба̄су, йа̄су, та̄су, ка̄су, има̄су, пабха̄су.

112, 183. пато йа̄.

тасма̄ пато на̄дӣнамекавачана̄нам̣ вибхаттиган̣а̄нам̣ йа̄а̄десо хоти.

раттийа̄, иттхийа̄, девийа̄, дхенуйа̄, йа̄гуйа̄, вадхуйа̄.

на̄дӣнамити киматтхам̣? раттӣ, раттим̣, иттхӣ, иттхим̣.

патоти киматтхам̣? кан̃н̃а̄йа, вӣн̣а̄йа, ган̇га̄йа, пабха̄йа, собха̄йа.

екавачана̄намити киматтхам̣? раттӣнам̣, иттхӣнам̣.

113, 132. сакхато гассе ва̄.

тасма̄ сакхато гасса ака̄ра а̄ка̄ра ика̄ра ӣка̄ра ека̄ра̄деса̄ хонти ва̄.

бхо сакха, бхо сакха̄, бхо сакхи, бхо сакхӣ, бхо сакхе.

114, 178. гхате ча.

тасма̄ гхато гасса ека̄ра̄десо хоти.

бхоти аййе, бхоти кан̃н̃е, бхоти кхара̄дийе.

чаггахан̣амавадха̄ран̣аттхам̣, саннит̣т̣ха̄нам̣.

115, 181. на амма̄дито.

тато амма̄дито гасса ека̄раттам̣ на хоти.

бхоти амма̄, бхоти анна̄, бхоти амба̄, бхоти та̄та̄.

амма̄дитоти киматтхам̣? бхоти кан̃н̃е.

116, 157. акатарасса̄ лато йва̄лапанасса вево.

тасма̄ акатарасса̄ лато йва̄лапанасса вевоа̄деса̄ хонти.

бхиккхаве, бхиккхаво, хетаве, хетаво.

акатарасса̄ти киматтхам̣? сайамбхуво.

латоти киматтхам̣? на̄гийо, дхенуйо, йа̄гуйо.

а̄лапанассети киматтхам̣? те хетаво, те бхиккхаво.

117, 124. джхалато сассано ва̄.

тасма̄ джхалато сасса вибхаттисса но а̄десо хоти ва̄.

аггино, аггисса, сакхино, сакхисса, дан̣д̣ино, дан̣д̣исса, бхиккхуно, бхиккхусса, сайамбхуно, сайамбхусса.

сассети киматтхам̣? исина̄, бхиккхуна̄.

джхалатоти киматтхам̣? пурисасса.

118, 146. гхапато ча йонам̣ лопо.

техи гхападжхалаиччетехи йонам̣ лопо хоти ва̄.

кан̃н̃а̄, кан̃н̃а̄йо. раттӣ, раттийо, иттхӣ, иттхийо, йа̄гӯ, йа̄гуйо, вадхӯ, вадхуйо. аггӣ, аггайо. бхиккхӯ, бхиккхаво. сайамбхӯ, сайамбхуво. ат̣т̣хӣ, ат̣т̣хӣни, а̄йӯ, а̄йӯни.

чаггахан̣аманукад̣д̣ханаттхам̣.

119, 155. лато вока̄ро ча.

тасма̄ лато йонам̣ вока̄ро хоти ва̄.

бхиккхаво, бхиккхӯ, сайамбхуво, сайамбхӯ.

ка̄раггахан̣ам̣ киматтхам̣? йонам̣ но ча хоти. джантуно.

чаггахан̣амавадха̄ран̣аттхам̣, амӯ пуриса̄ тит̣т̣ханти, амӯ пурисе пассатха.

ити на̄макаппе пат̣хамо кан̣д̣о.

дутийакан̣д̣а

120, 243. амхасса мамам̣ сапибхаттисса се.

саббассева амхасаддасса савибхаттисса мамам̣ а̄десо хоти се вибхаттимхи.

мамам̣ дӣйате пурисена, мамам̣ париггахо.

121, 233. майам̣ йомхи пат̣хаме.

саббассева амхасаддасса савибхаттисса майам̣а̄десо хоти йомхи пат̣хаме.

майам̣ гаччха̄ма, майам̣ дема.

амхассети киматтхам̣? пуриса̄ тит̣т̣ханти.

йомхӣти киматтхам̣? ахам̣ гаччха̄ми.

пат̣хамети киматтхам̣? амха̄кам̣ пассаси твам̣.

122, 99. нтусса нто.

саббассева нтупаччайасса савибхаттисса нтоа̄десо хоти йомхи пат̣хаме.

гун̣аванто тит̣т̣ханти.

нтуссети киматтхам̣? саббе сатта̄ гаччханти.

пат̣хамети киматтхам̣? гун̣аванте пассанти джана̄.

123, 103. нтасса се ва̄.

саббассева нтупаччайасса савибхаттисса нтасса̄десо хоти ва̄ се вибхаттимхи.

сӣлавантасса джха̄йино, сӣлавато джха̄йино ва̄.

сети киматтхам̣? сӣлава̄ тит̣т̣хати.

124, 98. а̄ симхи.

саббассевантупаччайасса савибхаттисса а̄а̄десо хоти симхи вибхаттимхи.

гун̣ава̄, пан̃н̃ава̄, сӣлава̄, балава̄, дханава̄, матима̄, сатима̄, дхитима̄.

нтуссети киматтхам̣? пурисо тит̣т̣хати.

симхӣти киматтхам̣? сӣлаванто тит̣т̣ханти.

125, 198. ам̣ напум̣саке.

саббассева нтупаччайасса савибхаттисса ам̣а̄десо хоти симхи вибхаттимхи напум̣саке ваттама̄насса.

гун̣авам̣ читтам̣ тит̣т̣хати, ручимам̣ пуппхам̣ вирочати.

симхити киматтхам̣? ван̣н̣авантам̣ агандхакам̣ вирӯл̣хапуппхам̣ пассаси твам̣.

126, 101. аван̣н̣а̄ ча ге.

саббассева нтупаччайасса савибхаттисса ам̣ аван̣н̣а̄ ча хонти ге паре.

бхо гун̣авам̣, бхо гун̣ава, бхо гун̣ава̄.

чаггахан̣аманукад̣д̣ханаттхам̣.

127, 102. то ти та̄ са смим̣ на̄су.

саббассева нтупаччайасса савибхаттисса тотита̄а̄деса̄ хонти ва̄ сасмим̣ на̄иччетесу йатха̄сан̇кхйам̣.

гун̣авато, гун̣авантасса, гун̣авати, гун̣авантасмим̣, гун̣авата̄, гун̣авантена, сатимато, сатимантасса, сатимати, сатимантасмим̣, сатимата̄, сатимантена.

етесвӣти киматтхам̣? гун̣ава̄. сатима̄.

128, 104. нам̣мхи там̣ ва̄.

саббассева нтупаччайасса савибхаттисса там̣а̄десо хоти ва̄ нам̣мхи вибхаттимхи.

гун̣аватам̣, гун̣аванта̄нам̣, сатиматам̣, сатиманта̄нам̣.

нам̣мхӣти киматтхам̣? гун̣аванто тит̣т̣ханти, сатиманто тит̣т̣ханти.

129, 222. имассидамам̣сису напум̣саке.

саббассева имасаддасса савибхаттисса идам̣а̄десо хоти ва̄ ам̣сису напум̣саке ваттама̄насса.

идам̣ читтам̣ пассаси, идам̣ читтам̣ тит̣т̣хати, имам̣ читтам̣ пассаси. имам̣ читтам̣ тит̣т̣хати.

натхум̣сакети киматтхам̣? имам̣ пурисам̣ пассаси. айам̣ пурисо тит̣т̣хати.

138, 225. амусса̄дум̣.

саббассева амусаддасса савибхаттисса адум̣а̄десо хоти ам̣сису напум̣саке ваттама̄насса.

адум̣ пуппхам̣ пассаси, адум̣ пуппхам̣ вирочати.

напум̣сакети киматтхам̣? амум̣ ра̄джа̄нам̣ пассаси, асу ра̄джа̄ тит̣т̣хати.

131, 0. иттхипуманапум̣сакасан̇кхйам̣.

‘‘иттхипуманапум̣сакасан̇кхйам̣’’ иччетам̣ адхика̄раттхам̣ ведитаббам̣.

132, 228. йосу двиннам̣ две ча.

двиннам̣ сан̇кхйа̄нам̣ иттхипуманапум̣саке ваттама̄на̄нам̣ савибхаттӣнам̣ две хоти йоиччетесу.

две иттхийо, две дхамма̄. две рӯпа̄ни.

йосвӣти киматтхам̣? двӣсу.

чаггахан̣ена дуве двайа убха убхайа дуви ча хонти йона̄анамиччетесу. дуве саман̣а̄. дуве бра̄хман̣а̄, дуве джана̄, двайена, двайам̣, убхиннам̣, убхайесам̣ дувиннам̣.

133, 230. ти чатуннам̣ тиссо чатассо тайо чатта̄ро тӣн̣и чатта̄ри.

тичатуннам̣ сан̇кхйа̄нам̣ иттхипуманапум̣саке ваттама̄на̄нам̣ савибхаттӣнам̣ тиссо чатассо тайо чатта̄ро тӣн̣и чатта̄рииччете а̄деса̄ хонти йатха̄сан̇кхйам̣ йоиччетесу.

тиссо ведана̄ чатассо диса̄, тайо джана̄, джане, чатта̄ро пуриса̄, пурисе, тӣн̣и а̄йатана̄ни, чатта̄ри арийасачча̄ни.

йосвӣти киматтхам̣? тӣсу, чатӯсу.

134, 251. пан̃ча̄дӣнамака̄ро.

пан̃ча̄дӣнам̣ сан̇кхйа̄нам̣ иттхипуманапум̣саке ваттама̄на̄нам̣ савибхаттисса антасса сарасса ака̄ро хоти йоиччетесу.

пан̃ча, пан̃ча, чха, чха, сатта, сатта, ат̣т̣ха, ат̣т̣ха, нава, нава, даса, даса.

пан̃ча̄дӣнамити киматтхам̣? две, тайо.

135, 118. ра̄джасса ран̃н̃о ра̄джино се.

саббассева ра̄джасаддасса савибхаттисса ран̃н̃о ра̄джиноиччете а̄деса̄ хонти се вибхаттимхи.

ран̃н̃о, ра̄джино.

сети киматтхам̣? ран̃н̃а̄.

136, 119. ран̃н̃ам̣ нам̣мхи ва̄.

саббассева ра̄джасаддасса савибхаттисса ран̃н̃ам̣а̄десо хоти ва̄ нам̣мхи вибхаттимхи.

ран̃н̃ам̣, ра̄джӯнам̣ идам̣ рат̣т̣хам̣.

137, 116. на̄мхиран̃н̃а̄ ва̄.

саббассева ра̄джасаддасса савибхаттисса ран̃н̃а̄а̄десо хоти ва̄ на̄мхи вибхаттимхи.

тена ран̃н̃а̄ катам̣. ра̄джена ва̄ катам̣.

на̄мхӣти киматтхам̣? ран̃н̃о сантакам̣.

138, 121. смим̣мхи ран̃н̃е ра̄джини.

саббассева ра̄джасаддасса савибхаттисса ран̃н̃ера̄джинииччете а̄деса̄ хонти смим̣мхивибхаттимхи.

ран̃н̃е, ра̄джини сӣлам̣ тит̣т̣хати.

139, 245. тумха̄кам̣ тайимайи.

саббесам̣ тумха амха садда̄нам̣ савибхаттӣнам̣ тайи майииччете а̄десо хонти йатха̄сан̇кхйам̣ смим̣мхи вибхаттимхи.

тайи, майи.

смим̣мхӣти киматтхам̣? твам̣ бхаваси, ахам̣ бхава̄ми.

140, 232. твамахам̣ симхи ча.

саббесам̣ тумха амхасадда̄нам̣ савибхаттӣнам̣ твам̣ ахам̣иччете а̄деса̄ хонти йатха̄сан̇кхйам̣ симхи вибхаттимхи.

твам̣, ахам̣.

симхити киматтхам̣? тайи, майи.

чаггахан̣ена тувам̣ ча хоти. тувам̣ саттха̄.

141, 241. тава мамасе.

саббесам̣ тумха амхасадда̄нам̣ савибхаттӣнам̣ тавамамаиччете а̄деса̄ хонти йатха̄сан̇кхйам̣ се вибхаттимхи.

тава, мама.

сети киматтхам̣? тайи, майи.

142, 242. туйхам̣ майхан̃ча.

саббесам̣ тумха амхасадда̄нам̣ савибхаттӣнам̣ туйхам̣ майхам̣иччете а̄деса̄ хонти йатха̄сан̇кхйам̣ се вибхаттимхи.

туйхам̣, майхам̣ дханам̣ дӣйате.

сети киматтхам̣? тайа̄, майа̄.

143, 235. там̣ мамам̣мхи.

саббесам̣ тумха амхасадда̄нам̣ савибхаттӣнам̣ там̣ маиччете а̄деса̄ хонти йатха̄сан̇кхйам̣ ам̣мхи вибхаттимхи.

там̣, мам̣.

ам̣мхӣти киматтхам̣? тайа̄ майа̄.

144, 234. тавам̣ маман̃ча нава̄.

саббесам̣ тумха амхасадда̄нам̣ савибхаттӣнам̣ тавам̣ мамам̣иччете а̄деса̄ хонти нава̄ йатха̄сан̇кхйам̣ ам̣мхи вибхаттимхи.

тавам̣, мамам̣ пассати.

нава̄ти киматтхам̣? там̣, мам̣ пассати.

чаггахан̣аманукад̣д̣ханаттхам̣.

145, 238. на̄мхӣ тайа̄ майа̄.

саббесам̣ тумха амхасадда̄нам̣ савибхаттӣнам̣ тайа̄ майа̄иччете а̄деса̄ хонти йатха̄сан̇кхйам̣ на̄мхи вибхаттимхи.

тайа̄, майа̄ катам̣.

на̄мхити киматтхам̣? тумхехи, амхехи.

146, 236. тумхасса тувам̣ твамам̣мхи.

саббасса тумхасаддасса савибхаттисса тувам̣ твам̣ иччете а̄деса̄ хонти ам̣мхи вибхаттимхи.

калин̇гарасса тувам̣ ман̃н̃е, кат̣т̣хасса твам̣ ман̃н̃е.

147, 246. падато дутийа̄ чатуттхӣ чхат̣т̣хӣсу воно.

саббесам̣ тумхаамхасадда̄нам̣ савибхаттӣнам̣ йада̄ падасма̄ паресам̣ во ноа̄деса̄ хонти нава̄ йатха̄сан̇кхйам̣ дутийа̄ чатуттхӣчхат̣т̣хӣиччетесу бахувачанесу.

паха̄йа во бхиккхаве гамисса̄ми, ма̄ но аджджа викантим̣су, ран̃н̃о сӯда̄ маха̄насе, евам̣ дутийаттхе.

дхаммам̣ во бхиккхаве десесса̄ми, сам̣вибхаджетха но раджджена, евам̣ чатуттхйаттхе.

тут̣т̣хосми во бхиккхаве пакатийа̄, саттха̄ но бхагава̄ ануппатто, евам̣ чхат̣т̣хйаттхе.

нава̄ти киматтхам̣? есо амха̄кам̣ саттха̄.

тумхамха̄камити киматтхам̣? ете исайо пассаси.

падатоти киматтхам̣? тумха̄кам̣ саттха̄.

етесвӣти киматтхам̣? гаччхатха тумхе.

148, 247. темекавачанесу ча.

саббесам̣ тумха амхасадда̄нам̣ савибхаттӣнам̣ йада̄ падасма̄ паресам̣ те ме а̄деса̄ хонти йатха̄сан̇кхйам̣ чатуттхӣчхат̣т̣хӣиччетесу екавачанесу.

дада̄ми те га̄мавара̄ни пан̃ча, дада̄хи ме га̄маварам̣, идам̣ те рат̣т̣хам̣, айам̣ ме путто.

падатоти киматтхам̣? тава н̃а̄ти, мама н̃а̄ти.

149, 148. на ам̣мхи.

саббесам̣ тумха амхасадда̄нам̣ савибхаттӣнам̣ йада̄ падасма̄ паресам̣ те меа̄деса̄ на хонти ам̣мхи вибхаттимхи.

пассеййа там̣ вассасатам̣ арогам̣, со мам̣ бравӣти.

150, 249. ва̄ татийе ча.

саббесам̣ тумхаамхасадда̄нам̣ савибхаттӣнам̣ йада̄ падасма̄ паресам̣ темеа̄деса̄ хонти ва̄ йатха̄сан̇кхйам̣ татийекавачане паре.

катам̣ те па̄пам̣, катам̣ ме па̄пам̣, катам̣ тайа̄ па̄пам̣, катам̣ майа̄ па̄пам̣.

падатоти киматтхам̣? тайа̄ катам̣, майа̄ катам̣.

151, 250. бахувачанесу воно.

саббесам̣ тумхаамхасадда̄нам̣ савибхаттӣнам̣ йада̄ падасма̄ паресам̣ воноа̄деса̄ хонти йатха̄сан̇кхйам̣ татийа̄бахувачанесу паресу.

катам̣ во каммам̣, катам̣ но каммам̣.

падатоти киматтхам̣? тумхехи катам̣, амхехи катам̣.

бахувачанаггахан̣ена йомхи пат̣хаме во ноа̄деса̄ хонти. га̄мам̣ во гаччхеййа̄тха, га̄мам̣ но гаччхеййа̄ма.

152, 236. пумантасса̄ симхи.

пумаиччевамантасса савибхаттисса а̄а̄десо хоти симхи вибхаттимхи.

пума̄ тит̣т̣хати.

симхӣти киматтхам̣? пума̄но тит̣т̣ханти.

антаггахан̣ена магхава йуваиччевама̄дӣнамантассасавибхаттисса а̄а̄десо хоти. магхава̄, йува̄.

153, 138. ама̄лапанекавачане.

пумаиччевамантасса савибхаттисса ам̣а̄десо хоти а̄лапанекавачане паре.

хе пумам̣.

а̄лапанети киматтхам̣? пума̄.

екавачанети киматтхам̣? хе пума̄но.

154, 0. сама̄се ча вибха̄са̄.

пумаиччевамантасса сама̄се ча ам̣а̄десо хоти вибха̄са̄ сама̄се кате.

иттхӣ ча пума̄ ча напум̣сакам̣ ча иттхипуманапум̣сака̄ни. иттхипуманапум̣сака̄нам̣ самӯхо иттхипуманапум̣сакасамӯхо.

вибха̄са̄ти киматтхам̣? иттхипуманапум̣сака̄ни.

155, 137. йосва̄но.

пумаиччевамантасса савибхаттисса а̄ноа̄десо хоти йосу вибхаттӣсу.

пума̄но, хе пума̄но.

йосвӣти киматтхам̣? пума̄.

156, 142. а̄не смим̣мхи ва̄.

пумаиччевамантасса савибхаттисса а̄не а̄десо хоти ва̄ смим̣мхи вибхаттимхи.

пума̄не, пуме ва̄.

157, 140. хивибхаттимхи ча.

пумаиччевамантасса хивибхаттимхи ча а̄неа̄десо хоти.

пума̄нехи, пума̄небхи.

пуна вибхаттиггахан̣ам̣ киматтхам̣? савибхаттиггахан̣аниваттанаттхам̣. пума̄нехи.

чаггахан̣ена магхава йуваиччевама̄дӣнамантасса а̄наа̄десо хоти си йо ам̣йо иччетесу вибхаттӣсу, пумакамматха̄мантасса чука̄ро хоти сасма̄ су вибхаттӣсу. магхава̄но, магхава̄на̄. магхава̄нам̣, магхава̄не. йува̄но, йува̄на̄, йува̄нам̣, йува̄не, пумуно, пумуна̄. каммуно, каммуна̄, тха̄муно, тха̄муна̄.

158, 143. сусмима̄ ва̄.

пумаиччевамантасса суиччетасмим̣вибхаттимхи а̄а̄десо хоти ва̄.

пума̄су, пумесу ва̄.

156, 139. уна̄мхи ча.

пумаиччевамантасса а̄уа̄деса̄ хонти ва̄ на̄мхи вибхаттимхи.

пума̄на̄, пумуна̄, пумена ва̄.

чаггахан̣аманукад̣д̣ханаттхам̣.

160, 167. а каммантасса ча.

каммаиччевамантасса ча уа а̄деса̄ хонти ва̄ на̄мхи вибхаттимхи.

каммуна̄, каммана̄, каммена ва̄.

чаггахан̣ена магхавайуваиччевамантасса а̄а̄де со хоти квачи на̄суиччетесу вибхаттӣсу. магхава̄на̄, магхава̄су, магхавесу, магхавена ва̄. йува̄на̄, йува̄су, йувесу, йувена ва̄.

ити на̄макаппе дутийо кан̣д̣о.

татийакан̣д̣а

161, 244. тумха’мхехи нама̄кам̣.

техи тумхаамхехи нам̣вачанасса а̄кам̣ хоти.

тумха̄кам̣, амха̄кам̣.

намити киматтхам̣? тумхехи, амхехи.

162, 237. ва̄ йваппат̣хамо.

техи тумхаамхехи йо аппат̣хамо а̄кам̣хоти ва̄.

тумха̄кам̣ пасса̄ми, тумхе пасса̄ми ва̄. амха̄кам̣ пассаси, амхе пассаси ва̄.

йоти киматтхам̣? тумхехи, амхехи.

аппат̣хамоти киматтхам̣? гаччхатха тумхе, гаччха̄ма майам̣.

ва̄тивикаппанаттхена йонам̣ ам̣ а̄нам̣ хонти. тумхам̣ тумха̄нам̣. амхам̣, амха̄нам̣.

163, 240. сассам̣.

техи хумхаамхехи сасса вибхаттисса ам̣ а̄десо хоти ва̄.

тумхам̣ дӣйате, тава дӣйате. тумхам̣ париггахо, тава париггахо. амхам̣ дӣйате, мама дӣйате. амхам̣ париггахо, мама париггахо.

сассети киматтхам̣? тумхесу, амхесу.

164, 200. саббана̄ма’ка̄рате пат̣хамо.

саббесам̣ саббана̄ма̄нам̣ ака̄рато йо пат̣хамо еттама̄паджджате.

саббе, йе, те, ке, тумхе, амхе, име.

саббана̄ма̄ти киматтхам̣? дева̄, асура̄, на̄га̄, гандхабба̄, манусса̄.

ака̄ратоти киматтхам̣? амӯ пуриса̄ тит̣т̣ханти.

йоти киматтхам̣? саббо, йо, со, ко, айам̣.

пат̣хамаггахан̣ам̣ уттарасуттаттхам̣.

165, 208. двандат̣т̣ха̄ ва̄.

тасма̄ саббана̄ма’ка̄рато двандат̣т̣ха̄ йо пат̣хамо еттама̄паджджате ва̄.

катаракатаме, катаракатама̄ ва̄.

саббана̄ма̄ти киматтхам̣? дева̄сурана̄га гандхаббаманусса̄.

двандат̣т̣ха̄ти киматтхам̣ те, саббе.

166, 209. на̄н̃н̃ам̣ саббана̄микам̣.

саббана̄мика̄нам̣ двандат̣т̣хе на̄н̃н̃ам̣ ка̄рийам̣ хоти,

пубба̄пара̄нам̣, пуббуттара̄нам̣, адхаруттара̄нам̣.

167, 210. бахуббӣхимхи ча.

бахуббӣхимхи ча сама̄се саббана̄мавидха̄нан̃ча на̄н̃н̃ам̣ ка̄рийам̣ хоти.

пийапубба̄йа, пийапубба̄нам̣, пийапуббе, пийапуббасса.

чети киматтхам̣? саббана̄мавидха̄нам̣ хоти, даккхин̣а пуббассам̣, даккхин̣апуббасса̄, уттарапуббассам̣, уттарапуббасса̄.

168, 203. саббато нам̣ сам̣ са̄нам̣.

саббато саббана̄мато нам̣вачанасса сам̣са̄нам̣иччете а̄деса̄ хонти.

саббесам̣, саббеса̄нам̣, сабба̄сам̣, сабба̄са̄нам̣. йесам̣, йеса̄нам̣, йа̄сам̣, йа̄са̄нам̣. тесам̣, теса̄нам̣, та̄сам̣, та̄са̄нам̣. кесам̣, кеса̄нам̣, ка̄сам̣, ка̄са̄нам̣. имесам̣, имеса̄нам̣, има̄сам̣, има̄са̄нам̣. амӯсам̣, амӯса̄нам̣.

намити киматтхам̣? саббасса, йасса, тасса, касса. евам̣ саббаттха.

169, 117. ра̄джасса ра̄джу сунам̣хису ча.

саббассева ра̄джасаддасса ра̄джуа̄десо хоти сунам̣хииччетесу.

ра̄джӯсу, ра̄джӯнам̣, ра̄джӯхи, ра̄джӯбхи.

сунам̣хисӯти киматтхам̣? ра̄джа̄.

чаггахан̣амавадха̄ран̣аттхам̣. ра̄джесу, ра̄джа̄нам̣, ра̄джехи ра̄джебхи.

170, 220. саббассимассе ва̄.

саббассева имасаддасса ека̄ро хоти ва̄ сунам̣хииччетесу.

есу, имесу, есам̣, имесам̣, ехи, ебхи, имехи, имебхи.

имассети киматтхам̣? етесу, етесам̣, етехи, етебхи.

171, 219. аними на̄мхи ча.

имасаддасса саббассева ана имииччете а̄деса̄ хонти на̄мхи вибхаттимхи.

анена дхаммада̄нена. сукхита̄ хоту са̄ паджа̄.

имина̄ буддхапӯджена, патва̄на аматам̣ падам̣.

на̄мхӣти киматтхам̣? имесу, имесам̣, имехи, имебхи.

172, 218. анапум̣сакасса̄ йам̣ симхи.

имасаддасса саббассева анапум̣сакасса айам̣а̄десо хоти симхи вибхаттимхи.

айам̣ пурисо, айам̣ иттхӣ.

анапум̣сакассети киматтхам̣? идам̣ читтам̣ тит̣т̣хати.

симхити киматтхам̣? имам̣ пурисам̣ пассаси твам̣.

173, 223. амусса мо сам̣.

амусаддасса анапум̣сакасса мака̄ро сака̄рама̄паджджате ва̄ симхи вибхаттимхи.

асу ра̄джа̄, асу иттхӣ, амуко ра̄джа̄, амука̄ иттхӣ.

анапум̣сакассети киматтхам̣? адум̣ пуппхам̣ вирочати.

амуссети киматтхам̣? айам̣ пурисо тит̣т̣хати.

симхити киматтхам̣? амхам̣ пурисам̣ пассаси.

174, 211. етатесам̣ то.

ета таиччетесам̣ анапум̣сака̄нам̣ така̄ро сака̄рама̄паджджате симхи вибхаттимхи.

есо пурисо, еса̄ иттхӣ, со пурисо, са̄ иттхӣ.

етатесамити киматтхам̣? итаро пурисо, итара̄ иттхӣ.

анапум̣сака̄намити киматтхам̣? етам̣ читтам̣, етам̣ рӯпам̣. там̣ читтам̣, там̣ рӯпам̣.

157, 212. тасса ва̄ наттам̣ саббаттха.

тасса саббана̄масса така̄расса наттам̣ хоти ва̄ саббаттха лин̇гесу.

на̄йа, та̄йа, нам̣, там̣, не, те, несу, тесу, намхи, тамхи, на̄хи, та̄хи, на̄бхи, та̄бхи.

176, 213. сасма̄смим̣сам̣са̄сваттам̣.

тасса саббана̄масса така̄расса саббассева аттам̣ хоти ва̄ сасма̄смим̣ сам̣са̄иччетесу саббаттха лин̇гесу.

асса, тасса, асма̄, тасма̄, асмим̣, тасмим̣, ассам̣, тассам̣, асса̄, тасса̄.

така̄рассети киматтхам̣? амуссам̣, амусса̄.

етесвӣти киматтхам̣? несу, тесу.

177, 221. имасаддасса ча.

имасаддасса ча саббассева аттам̣ хоти ва̄ сасма̄смим̣ сам̣ са̄иччетесу саббаттха лин̇гесу.

асса, имасса, асма̄, имасма̄, асмим̣, имасмим̣, ассам̣, имиссам̣, асса̄, имисса̄.

имасаддассети киматтхам̣? етиссам̣, етисса̄.

178, 22. саббато ко.

саббато саббана̄мато кака̄ра̄гамо хоти ва̄ симхи вибхаттимхи.

саббако, йако, сако, амуко, асуко.

ва̄ти киматтхам̣? саббо, йо, со, ко.

саббана̄матоти киматтхам̣? пурисо.

пуна саббатоггахан̣ена ан̃н̃асма̄пи кака̄ра̄гамо хоти, хӣнако, потако.

179, 204. йапато смим̣са̄нам̣ сам̣са̄.

саббато саббана̄мато гхапасан̃н̃ато смим̣саиччетесам̣ сам̣са̄ а̄деса̄ хонти ва̄ йатха̄сан̇кхйам̣.

саббассам̣, саббасса̄, сабба̄йам̣, сабба̄йа, имиссам̣, имисса̄, има̄йам̣, има̄йа, амуссам̣, амусса̄, амуйам̣, амуйа̄.

саббана̄матоти киматтхам̣? иттхийам̣, иттхийа̄.

смим̣са̄намити киматтхам̣? амуйо.

180, 207. нета̄хи смима̄йа йа̄.

етехи саббана̄мехи гхапасан̃н̃ехи смим̣вачанасса нева а̄йа йа̄а̄деса̄ хонти.

етиссам̣, ета̄йам̣, имиссам̣, има̄йам̣, амуссам̣, амуйам̣.

смим̣нти киматтхам̣? та̄йа иттхийа̄ мукхам̣.

ета̄хӣти киматтхам̣? кан̃н̃а̄йа, вӣн̣а̄йа, ган̇га̄йа, капа̄лика̄йа.

181, 95. маноган̣а̄дито смим̣на̄намиа̄.

тасма̄ маноган̣а̄дито смим̣на̄иччетесам̣ ика̄раа̄ка̄ра̄деса̄ хонти ва̄ йатха̄сан̇кхйам̣.

манаси, манусмим̣, сираси, сирасмим̣, манаса̄, манена, вачаса̄, вачена, сираса̄, сирена, сараса̄, сарена, тапаса̄, тапена, вайаса̄, вайена, йасаса̄, йасена, теджаса̄, теджена, ураса̄, урена, тха̄маса̄, тха̄мена.

смим̣на̄намити киматтхам̣? мано, сиро, тамо, тапо, теджо.

а̄диггахан̣ена ан̃н̃а̄сма̄пи смим̣на̄нам̣ ика̄раа̄ка̄ра̄деса̄ хонти, биласи, биласа̄, падаси, падаса̄.

182, 97. сасса чо.

тасма̄ маноган̣а̄дито сасса ча ока̄ро хоти.

манасо, тха̄масо, тапасо.

183, 48. етесамо лопе.

етесам̣ маноган̣а̄дӣнам̣ анто оттама̄паджджате вибхаттилопе кате.

маномайам̣, айомайам̣, теджосамена, тапогун̣ена, сирорухена.

а̄диггахан̣ам̣киматтхам̣? ан̃н̃есаманто оттама̄паджджате. а̄посамена, ва̄йосамена.

лопети киматтхам̣? падайа̄, тапаса̄, йасаса̄, вачаса̄, манаса̄, еваман̃н̃епи йоджетабба̄.

184, 96. са саре ва̄гамо.

етехева маноган̣а̄дӣхи вибхатта̄десе саре паре сака̄ра̄гамо хоти ва̄.

манаса̄, вачаса̄, манаси, вачаси.

ва̄ти киматтхам̣? манена, теджена, васена,

сарети киматтхам̣? мано, теджо, йасо.

пуна а̄диггахан̣ена ан̃н̃асмимпи паччайе паре сака̄ра̄гамо хоти. ма̄насикам̣, ва̄часикам̣.

185, 112. сантасаддасса со те бо чанте.

саббасса сантасаддасса сака̄ра̄десо хоти бхака̄ре паре, анте ча бака̄ра̄гамо хоти.

саббхирева сама̄сетха,

саббхикуббетха сантхавам̣.

сатам̣ саддхаммаман̃н̃а̄йа,

сеййо хоти на па̄пийо.

джӣранти ве ра̄джаратха̄ сучитта̄.

атхо сарӣрампи джарам̣ упети.

сатан̃ча дхаммо на джарам̣ упети,

санто хаве саббхи паведайанти.

саббхӯто, саббха̄во.

бхети киматтхам̣? сантехи пӯджито бхагава̄.

чаггахан̣ам̣ квачи сака̄рассева пасиддхаттхам̣. сакка̄ро, саккато.

196, 107. симхигаччханта̄дӣнам̣ нтасаддо ам̣.

симхи гаччханта̄дӣнам̣ нтасаддо ама̄паджджате ва̄.

гаччхам̣, гаччханто, махам̣, маханто, чарам̣, чаранто, кха̄дам̣, кха̄данто.

гаччханта̄дӣнамити киматтхам̣? анто, данто, ванто, санто.

187, 108. сесесу нтува.

гаччханта̄дӣнам̣нтасаддонтуппаччайова дат̣т̣хаббо сесесу вибхаттиппаччайесу.

гаччхато, махато, гаччхати, махати, гаччхата̄, махата̄.

сесесӯти киматтхам̣? гаччхам̣, махам̣, чарам̣, кха̄дам̣.

188, 115. брахматта сакха ра̄джа̄дито ама̄нам̣.

брахма атта сакха ра̄джаиччевама̄дито ам̣вачанасса а̄нам̣ хоти ва̄.

брахма̄нам̣, брахмам̣, атта̄нам̣, аттам̣, сакха̄нам̣, сакхам̣, ра̄джа̄нам̣, ра̄джам̣.

амити киматтхам̣? ра̄джа̄.

189, 113. сйа̄ ча.

брахма атта сакха ра̄джаиччевама̄дито сивачанасса а̄ ча хоти.

брахма̄, атта̄, сакха̄, ра̄джа̄, а̄тума̄.

190, 114. йонама̄но.

брахмаатта сакха ра̄джаиччевама̄дито йонам̣ а̄ноа̄десо хоти.

брахма̄но, атта̄но, сакха̄но, ра̄джа̄но, а̄тума̄но.

191, 130. сакхато ча̄йо но.

тасма̄ сакхато ча йонам̣ а̄йо но а̄деса̄ хонти.

сакха̄йо, сакхино.

йонамити киматтхам̣? сакха̄.

192, 135. смиме.

тасма̄ сакхато смим̣вачанасса ека̄ро хоти. сакхе.

193, 122. брахмато гасса ча.

тасма̄ брахмато гасса ча ека̄ро хоти. хе брахме.

194, 131. сакхантасси но на̄ нам̣ сесу.

тасса сакхантасса ика̄ро хоти нона̄нам̣саиччетесу.

сакхино, сакхина̄, сакхӣнам̣, сакхисса.

етесвӣти киматтхам̣? сакха̄рехи.

195, 134. а̄ро химхи ва̄.

тасса сакхантасса а̄ро хоти ва̄ химхи вибхаттимхи. сакха̄рехи, сакхехи.

196, 133. сунамам̣су ва̄.

тасса сакхантасса а̄ро хоти ва̄ сунам̣ ам̣иччетесу.

сакха̄ресу, сакхесу, сакха̄ра̄нам̣, сакхӣнам̣, сакха̄рам̣, сакхам̣.

197, 125. брахмато ту смим̣ ни.

тасма̄ брахмато смим̣вачанасса ниа̄десо хоти. брахмани.

туггахан̣ена абрахматопи смим̣ вачанасса ни хоти. каммани, чаммани, муддхани.

198, 123. уттам̣ сана̄су.

тасса брахмасаддасса анто уттама̄паджджате сана̄иччетесу.

брахмуно, брахмуна̄.

сана̄сӯти киматтхам̣? брахма̄.

199, 158. саттхупита̄дӣнама̄ сисмим̣силопоча.

саттхупитуа̄дӣнаманто аттама̄паджджате сисмим̣, силопо ча хоти.

саттха̄, пита̄, ма̄та̄, бха̄та̄, катта̄.

сисминти киматтхам̣? саттхусса, питусса, ма̄тусса, бха̄тусса, каттусса.

200, 159. ан̃н̃есва̄раттам̣.

саттхупитуа̄дӣнаманто ан̃н̃есу вачанесу а̄раттама̄паджджате.

саттха̄рам̣, питарам̣, ма̄тарам̣, бха̄тарам̣, катта̄рам̣, саттха̄рехи, питарехи, ма̄тарехи, бха̄тарехи, катта̄рехи.

ан̃н̃есвӣти киматтхам̣? саттха̄, пита̄, ма̄та̄, бха̄та̄, катта̄.

201, 163. ва̄ нам̣мхи.

саттхупитуа̄дӣнаманто а̄раттама̄паджджате ва̄ нам̣мхи вибхаттимхи.

саттха̄ра̄нам̣, питара̄нам̣, ма̄тара̄нам̣, бха̄тара̄нам̣.

ва̄ти киматтхам̣? саттха̄нам̣, питӯнам̣, ма̄тӯнам̣, бха̄тӯнам̣.

202, 164. саттхунаттан̃ча.

тасса саттхусаддасса анто аттама̄паджджате ва̄ нам̣мхи вибхаттимхи.

саттха̄нам̣, пита̄нам̣, ма̄та̄нам̣, бха̄та̄нам̣, катта̄нам̣.

ва̄ти киматтхам̣? саттха̄ра̄нам̣, питара̄нам̣, ма̄тара̄нам̣, бха̄тара̄нам̣, дхӣтара̄нам̣.

чаггахан̣ам̣ ан̃н̃есампи сан̇гахан̣аттхам̣.

203, 162. усасмим̣ салопо ча.

саттхупитуиччевама̄дӣнамантасса уттам̣ хоти ва̄ сасмим̣, салопо ча.

саттху, саттхусса, саттхуно дӣйате, париггахо ва̄. питу, питусса, питуно дӣйате, париггахо ва̄. бха̄ту, бха̄тусса, бха̄туно дӣйате, париггахо ва̄.

чаггахан̣ам̣ дутийасампин̣д̣анаттхам̣.

204, 167. саккамандха̄та̄дӣнан̃ча.

саккамандха̄туиччевама̄дӣнаманто уттама̄паджджате сасмим̣, салопо ча хоти.

саккамандха̄ту ива асса ра̄джино вибхаво. евам̣ катту, ганту, да̄ту иччевама̄дӣ.

пуна̄рамбхаггахан̣ам̣ киматтхам̣? ниччадӣпанаттхам̣. саккамандха̄ту.

чаггахан̣ам̣ дутийасампин̣д̣анаттхам̣.

205, 160. тато йонамо ту.

тато а̄ра̄десато саббесам̣ йо нам̣ ока̄ра̄десо хоти.

саттха̄ро, питаро, ма̄таро, бха̄таро, катта̄ро, ватта̄ро.

туггахан̣ена ан̃н̃асма̄пи йонам̣ ока̄ро хоти. чатуро джана̄, га̄во, убхо пуриса̄.

206, 165. тато смими.

тато а̄ра̄десато смим̣вачанасса ика̄ра̄десо хоти.

саттхари, питари, ма̄тари, дхӣтари, бха̄тари, каттари, ваттари.

пуна татогахан̣ена ан̃н̃асма̄пи смим̣вачанасса ика̄ро хоти. бхуви.

207, 161. на̄ а̄.

тато а̄ра̄десато на̄вачанасса а̄а̄десо хоти.

саттха̄ра̄, питара̄, ма̄тара̄, бха̄тара̄, дхӣтара̄, катта̄ра̄, ватта̄ра̄.

208, 166. а̄ро рассамика̄ре.

а̄ра̄десо рассама̄паджджате ика̄ре паре.

саттхари, питари, ма̄тари, дхӣтари, каттари, ваттари.

209, 168. пита̄дӣнамасимхи.

пита̄дӣна ма̄ра̄десо рассама̄паджджате асимхи вибхаттимхи.

питара̄, ма̄тара̄, бха̄тара̄, мӣтара̄ питаро, ма̄таро, бха̄таро, дхӣтаро.

асимхиггахан̣ам̣ томхи паре ика̄ра̄десан̃а̄панаттхам̣. ма̄тито, питито, бха̄тито, духитито.

210, 239. тайа̄тайӣнам̣ така̄ро тваттам̣ ва̄.

тайа̄тайи иччетесам̣ така̄ро тваттама̄паджджате ва̄.

твайа̄, тайа̄, твайи, тайи.

етесамити киматтхам̣? тувам̣, тавам̣.

ити на̄дхакаппе татийо кан̣д̣о.

чатуттхакан̣д̣а

211, 126. аттанто хисми’манаттам̣.

тасса аттано анто анаттама̄паджджате химхи вибхаттимхи.

аттанехи, аттанебхи.

аттантоти киматтхам̣? ра̄джехи, ра̄джебхи.

хисминти киматтхам̣? аттано.

анаттамитибха̄ваниддесена аттасаддасса сака̄десо хоти сабба̄су вибхаттӣсу. сако, сака̄, сакам̣, саке.

212, 329. тато смим̣ни.

тато аттато смим̣вачанасса ни хоти. аттани.

213, 127. сасса но.

татоаттато сасса вибхаттисса но хоти, аттано.

214, 128. сма̄ на̄.

тато аттато сма̄ вачанасса на̄ хоти. аттана̄.

пуна татогахан̣ена тасса аттано така̄рассева рака̄ро хоти саббесу вачанесу. атраджо, атраджам̣.

215, 141. джхалато ча.

джхалаиччетехи сма̄вачанасса на̄ хоти.

аггина̄, дан̣д̣ина̄, бхиккхуна̄, сайамбхуна̄.

сма̄ти киматтхам̣? аггайо, мунайо, исайо.

216, 180. гхапато смим̣ йам̣ ва̄.

тасма̄ гхапато смим̣ вачанасса йам̣ хоти ва̄.

кан̃н̃а̄йам̣, кан̃н̃а̄йа. раттийам̣, раттийа̄. иттхийам̣, иттхийа̄. йа̄гуйам̣, йа̄гуйа̄. вакхуйам̣, вадхуйа̄.

217, 199. йонам̣ ни напум̣сакехи.

саббесам̣ йонам̣ ни хоти ва̄ напум̣сакехи лин̇гехи.

ат̣т̣хӣни, ат̣т̣хӣ, а̄йӯни, а̄йӯ.

напум̣сакехӣти киматтхам̣? иттхийо.

218, 196. ато ниччам̣.

ака̄рантехи напум̣сакалин̇гехи йонам̣ ни хоти ниччам̣.

йа̄ни, йа̄ни. та̄ни, та̄ни. ка̄ни, ка̄ни. бхайа̄ни, бхайа̄ни. рӯпа̄ни, рӯпа̄ни.

219, 196. сим̣.

ака̄рантехи напум̣сакалин̇гехи сивачанасса ам̣ хоти ниччам̣.

саббам̣, йам̣, там̣, кам̣, рӯпам̣.

220, 74. сесато лопам̣ пасипи.

тато ниддит̣т̣хехи лигехи сесакхата̄ гасииччете лопама̄паджджанте.

бхоти иттхи, са̄ иттхӣ. бхо дан̣д̣и, со дан̣д̣ӣ. бхо саттха, со саттха̄. бхо ра̄джа, со ра̄джа̄. сесатоти киматтхам̣? пурисо гаччхати.

гасӣти киматтхам̣? иттхийа̄, саттхусса.

221, 282. сабба̄сама̄вусо пасагганипа̄та̄дӣхи ча.

сабба̄сам̣ вибхаттӣнам̣ екавачанабахувачана̄нам̣ пат̣хама̄ дутийа̄татийа̄ чатуттхӣ пан̃чамӣ чхат̣т̣хӣ саттамӣнам̣ лопо хоти, а̄вусо упасагга нипа̄таиччевама̄дӣхи ча,

твам̣ пана̄вусо, тумхе пана̄вусо, падасо дхаммам̣ ва̄чеййа, виха̄рам̣ све упагаччхеййа.

па, пара̄, ни, нӣ, у, ду, сам̣, ви, ава, ану, пари, адхи, абхи, пати, су, а̄, ати, апи, апа, упа, паха̄ро, пара̄бхаво, ниха̄ро, нӣха̄ро, уха̄ро, духа̄ро, сам̣ха̄ро, виха̄ро, аваха̄ро, ануха̄ро, париха̄ро, адхиха̄ро, абхиха̄ро, патиха̄ро, суха̄ро, а̄ха̄ро, атиха̄ро, апиха̄ро, апаха̄ро, упаха̄ро, евам̣ вӣсати упасаггехи ча.

йатха̄, татха̄, евам̣, кхалу, кхо, татра, атхо, атха, хи, ту ча, ва̄, во, хам̣, абхам̣, алам̣, ева, хо ахо, хе, ахе, ре, аре, евама̄дӣхи нипа̄техи ча йоджетабба̄ни.

чаггахан̣ама вадха̄ран̣аттхам̣.

222, 342. пумасса лин̇га̄дӣсу сама̄сесу.

пумаиччетасса анто лопама̄паджджате лин̇га̄дӣсу парападесу сама̄сесу.

пуллин̇гам̣, пумбха̄во, пун̇кокило.

пумассети киматтхам̣? иттхилин̇гам̣, напум̣сакалин̇гам̣.

лин̇га̄дӣсӯти киматтхам̣? пумиттхӣ.

сама̄сесӯти киматтхам̣? пумасса лин̇гам̣.

223, 188. ам̣ йамӣто пасан̃н̃ато.

ам̣ вачанасса йам̣ хоти ва̄ ӣто пасан̃н̃ато.

иттхийам̣, иттхим̣.

пасан̃н̃атоти киматтхам̣? дан̣д̣инам̣, бхогинам̣.

амити киматтхам̣? иттхӣхи.

224, 153. нам̣ джхато катарасса̄.

тасма̄ джхато катарасса̄ ам̣ вачанасса нам̣ хоти.

дан̣д̣инам̣, бхогинам̣.

джхатоти киматтхам̣? вессабхум̣.

катарасса̄ти киматтхам̣? куччхим̣.

225, 151. йонам̣ но.

саббесам̣ йонам̣ джхато катарасса̄ но хоти.

дан̣д̣ино бхогино, хе дан̣д̣ино, хе бхогино.

катарасса̄ти киматтхам̣? аггайо, мунайо, исайо.

джхатоти киматтхам̣? сайамбхуно.

йонанти киматтхам̣? дан̣д̣ина̄, бхогина̄.

226, 154. смим̣ни.

тасма̄ джхато катарасса̄ смим̣вачанасса ниа̄де со хоти.

дан̣д̣ини, бхогини.

катарасса̄ти киматтхам̣? бйа̄дхимхи.

227, 270. кисса кавеча.

кимиччетасса ко ча хоти вапаччайе паре.

ква гатоси твам̣ дева̄нам̣ пийатисса.

чаггахан̣ена авапаччайе парепи ко ча хоти. ко там̣ниндиту марахати, катхам̣ бодхайитум̣ дхаммам̣.

вети киматтхам̣? куто а̄гатоси твам̣.

228, 272. кухим̣ хам̣ су ча.

кимиччетасса ку хоти хим̣ хам̣иччетесу ча. кухим̣ гаччхаси, кулам̣ гаччхаси.

чаггахан̣ена хин̃чанам̣да̄чанам̣ паччайесу паресу ан̃н̃аттха̄пи ку хоти. кухин̃чанам̣, куда̄чанам̣.

229, 226. сесесу ча.

кимиччетасса ко хоти сесесу вибхаттипаччайесу паресу.

ко пака̄ро катхам̣, кам̣ пака̄рам̣ катхам̣.

чаггахан̣аманукад̣д̣ханаттхам̣.

230, 262. трабхотхесу ча.

кимиччетасса ку хоти тратотха иччетесу ча.

кутра, куто, куттха.

чаггахан̣аманукад̣д̣ханаттхам̣,

231, 263. саббассетасса, ка̄ро ва̄.

саббасса етасаддасса ака̄ро хоти ва̄ тотхаиччетесу.

ато, аттха, етто, еттха.

232, 267. тре ниччам̣.

саббасса етасаддасса ака̄ро хоти ниччам̣ трапаччайе паре.

атра.

233, 264. е тотхесу ча.

саббасса етасаддасса ека̄ро хоти ва̄ тотхаиччетесу.

етто, ато, еттха, аттха.

234, 265. имасси тхам̣ да̄ни ха то дхесу ча.

имасаддасса саббассева ика̄ро хоти тхам̣ да̄нихато дхаиччетесу.

иттхам̣, ида̄ни, иха, ито, идха.

235, 281. адхуна̄мхи ча.

имасаддасса саббассева ака̄ро хоти дхуна̄мхи паччайе паре.

адхуна̄.

чаггахан̣амавадха̄ран̣аттхам̣.

236, 280. ета рахимхи.

саббассева имасаддасса ета̄десо хоти рахимхи паччайе паре.

етарахи.

237, 176. иттхийамато а̄паччайо.

иттхийам̣ ваттама̄на̄йа ака̄рато а̄паччайо хоти.

сабба̄, йа̄, са̄, ка̄. катара̄.

238, 187. нада̄дито ва̄ ӣ.

нада̄дито ва̄анада̄дитова̄ иттхийам̣ ваттама̄на̄йа ӣпаччайо хоти.

надӣ, махӣ, кума̄рӣ, тарун̣ӣ, сакхӣ, иттхӣ.

239, 190. н̣ава н̣ика н̣еййа н̣а нтухи.

н̣ава н̣ика н̣еййа н̣а нтуиччетехи иттхийам̣ ваттама̄нехи ӣпаччайо хоти.

ма̄н̣авӣ, пан̣д̣авӣ, на̄викӣ, венатеййӣ, кунтеййӣ, готамӣ, гун̣аватӣ, са̄ма̄ватӣ.

240, 193. пати бхиккхура̄джӣка̄рантехи инӣ.

пати бхиккху ра̄джӣка̄рантехи иттхийам̣ ваттама̄нехи инӣпаччайо хоти.

гахапата̄нӣ, бхиккхунӣ, ра̄джинӣ, хаттхинӣ, дан̣д̣инӣ, медха̄винӣ, тапассинӣ.

241, 191. нтусса тамӣка̄ре.

саббассева нтупаччайасса така̄ро хоти ва̄ ӣка̄ре паре.

гун̣аватӣ, гун̣авантӣ, кулаватӣ, кулавантӣ, сатиматӣ. сатимантӣ, махатӣ, махантӣ, готтаматӣ, готтамантӣ.

242, 192. бхавато бхото.

саббассева бхавантасаддасса бхота̄десо хоти ӣка̄ре иттхигате паре.

бхоти аййе, бхоти кан̃н̃е, бхоти кхара̄дийе.

243, 110. бхоге ту.

саббассева бхавантасаддасса бхоа̄десо хоти ге паре.

бхо пуриса, бхо агги, бхо ра̄джа, бхо саттха, бхо дан̣д̣и, бхо сайамбху.

гети киматтхам̣? бхавата̄, бхавам̣.

туггахан̣ена ан̃н̃асмимпи вачане саббасса бхавантасаддасса бхонта бханте бхонто бхадде бхота̄ бхо тоиччете а̄деса̄ хонти.

бхонта, бханте, бхонто, бхадде, бхота̄, бхото.

244, 72. ака̄рапита̄дйанта̄нама̄.

ака̄ро ча пита̄дӣнаманто ча аттама̄паджджате ге паре.

бхо пуриса̄, бхо ра̄джа̄, бхо пита̄, бхо ма̄та̄, бхо саттха̄.

245, 152. джхалапа̄ рассам̣.

джхалапаиччете рассама̄паджджанте ге паре.

бхо дан̣д̣и, бхо сайамбху, бхоти иттхи, бхотивадху,

246, 73. а̄ка̄ро ва̄.

а̄ка̄ро рассама̄паджджате ва̄ ге паре.

бхо ра̄джа, бхо ра̄джа̄, бхо атта, бхо атта̄, бхо сакха, бхо сакха̄, бхо саттха, бхо саттха̄.

ити на̄макаппе чатуттхо кан̣д̣о.

пан̃чамакан̣д̣а

247, 261. тва̄дайо вибхаттисан̃н̃а̄йо.

тоа̄ди йесам̣ паччайа̄нам̣, те хонти тва̄дайо. те паччайа̄ тва̄дайо вибхаттисан̃н̃а̄ва дат̣т̣хабба̄.

саббато, йато, тато, куто, ато, ито, саббада̄, йада̄, тада̄, када̄, идха, ида̄ни.

248, 260. квачи то пан̃чамйаттхе.

квачи топаччайо хоти пан̃чамйаттхе.

саббато, йато, тато, куто, ато, ито.

квачӣти киматтхам̣? саббасма̄, имасма̄.

249, 266. тра тха саттамийа̄ саббана̄мехи.

тратхаиччете паччайа̄ хонти саттамйаттхе сабба на̄мехи.

саббатра, саббаттха, йатра, йаттха, татра, таттха.

250, 268. саббато дхи.

саббаиччетасма̄ дхипаччайо хоти квачи саттамйаттхе. саббадхи, саббасмим̣.

251, 269. ким̣ сма̄ во.

кимиччетасма̄ вапаччайо хоти саттамйаттхе.

ква гатоси тва дева̄нам̣пийатисса.

252, 271. хим̣ хам̣ хин̃чанам̣.

кимиччетасма̄ хим̣хам̣хин̃чанам̣иччете паччайа̄ хонти саттамйаттхе.

кухим̣, кулам̣, кухин̃чанам̣.

253, 273. тамха̄ ча.

тамха̄ ча хи хам̣иччете паччайа̄ хонти саттамйаттхе. тахим̣, тахам̣.

чаггахан̣ам̣ хин̃чанаггахан̣аниваттанаттхам̣.

254, 274. имасма̄ ха дха̄ ча.

имасма̄ хадхаиччете паччайа̄ хонти саттамйаттхе. иха, идха.

чаггахан̣амавадха̄ран̣аттхам̣.

255, 275. йато хим̣.

тасма̄ йато хим̣паччайо хоти саттамйаттхе. йахим̣.

256, 0. ка̄ле.

‘‘ка̄ле’’иччетам̣ адхика̄раттхам̣ ведитаббам̣.

257, 279. ким̣саббан̃н̃екайакухида̄да̄чанам̣.

ким̣ саббаан̃н̃а ека йа куиччетехи да̄ да̄чанам̣иччете паччайа̄ хонти ка̄ле саттамйаттхе.

када̄, саббада̄, ан̃н̃ада̄, екада̄, йада̄, куда̄чанам̣.

258, 278. тамха̄ да̄ни ча.

таиччетасма̄ да̄ни да̄иччете паччайа̄ хонти, ка̄ле саттамйаттхе.

тада̄ни, тада̄.

чаггахан̣аманукад̣д̣ханаттхам̣.

259, 279. имасма̄ рахи дхуна̄ да̄ни ча.

имасма̄ рахи дхуна̄ да̄нииччете паччайа̄ хонти ка̄ле саттамйаттхе.

терахи, адхуна̄, ида̄ни.

чаггахан̣аманукад̣д̣ханаттхам̣.

260, 277. саббасса со да̄мхи ва̄.

саббаиччетасса сака̄ра̄десо хоти ва̄ да̄мхи паччайе паре.

сада̄, саббада̄.

261, 369. аван̣н̣о йе лопан̃ча.

аван̣н̣о йе паччайе паре лопама̄паджджате.

ба̄хуссаччам̣, пан̣д̣иччам̣, вепуллам̣, ка̄рун̃н̃ам̣, косаллам̣, са̄ман̃н̃ам̣, сохаджджам̣.

262, 391. вуд̣д̣хасса джо ийит̣т̣хесу.

саббассева вуд̣д̣хасаддасса джоа̄десо хоти ийа ит̣т̣хаиччетесу паччайесу.

джеййо, джет̣т̣хо.

263, 392. пасаттхасса со ча.

саббассева пасаттхасаддасса соа̄десо хоти, джа̄десо ча ийаит̣т̣хаиччетесу паччайесу.

сеййо, сет̣т̣хо, джеййо, джет̣т̣хо.

264, 393. антикасса недо.

саббасса антикасаддасса неда̄десо хоти ийа ит̣т̣хаиччетесу паччайесу.

недийо, недит̣т̣хо.

265, 394. ба̄л̣хасса са̄дхо.

саббасса ба̄л̣хасаддасса са̄дха̄десо хоти ийа ит̣т̣хаиччетесу паччайесу.

са̄дхийо, са̄дхит̣т̣хо.

266, 395. аппасса кан̣а.

саббасса аппасаддасса кан̣а а̄десо хоти ийа ит̣т̣хаиччетесу паччайесу.

кан̣ийо, кан̣ит̣т̣хо.

267, 396. йува̄нан̃ча.

саббасса йувасаддасса кан̣а а̄десо хоти ийа ит̣т̣хаиччетесу паччайесу.

канийо, канит̣т̣хо.

чаггахан̣аманукад̣д̣ханаттхам̣.

268, 397. вантуманту вӣнан̃ча лопо.

вантумантувӣиччетесам̣ паччайа̄нам̣ лопо хоти ийаит̣т̣хаиччетесу паччайесу.

гун̣ийо, гун̣ит̣т̣хо, сатийо, сатит̣т̣хо, медхийо, медхит̣т̣хо.

269, 401. йаватам̣ та ла н̣а дака̄ра̄нам̣ бйан̃джана̄ни ча ла н̃а джака̄раттам̣.

йака̄раванта̄нам̣ та ла н̣а дака̄ра̄нам̣ бйан̃джана̄ни ча ла н̃а джака̄раттама̄паджджанте йатха̄сан̇кхйам̣.

ба̄хуссаччам̣, пан̣д̣иччам̣, вепуллам̣, ка̄рун̃н̃ам̣, косаллам̣, непун̃н̃ам̣, са̄ман̃н̃ам̣, сохаджджам̣.

йа ва тамити киматтхам̣? тин̣адалам̣.

та ла н̣а дака̄ра̄намити киматтхам̣? а̄ласйам̣, а̄рогйам̣.

бйан̃джана̄намити киматтхам̣? маччуна̄.

ка̄раггахан̣ам̣ киматтхам̣? йака̄расса мака̄ра̄десан̃а̄панаттхам̣. опаммам̣.

270, 120. амха тумхантура̄джа брахматта сакхасаттху пита̄дӣхисма̄ на̄ва.

амха тумхантура̄джа брахма атта сакха саттху питуиччевама̄дӣхи сма̄вачанам̣ на̄ва дат̣т̣хаббам̣.

майа̄, тайа̄, гун̣авата̄, ран̃н̃а̄, брахмуна̄, аттана̄, сакхина̄, саттха̄ра̄, питара̄, ма̄тара̄, бха̄тара̄, дхӣтара̄, катта̄ра̄, ватта̄ра̄.

етехӣти киматтхам̣? пуриса̄.

ити на̄макаппе пан̃чамо кан̣д̣о

на̄макаппо нит̣т̣хито.

3. ка̄ракакаппа

чхат̣т̣хакан̣д̣а

271, 88, 308. йасма̄ дапети бхайама̄датте ва̄ тадапа̄да̄нам̣.

йасма̄ ва̄ апети, йасма̄ ва̄ бхайам̣ джа̄йате, йасма̄ ва̄ а̄датте, там̣ ка̄ракам̣ апа̄да̄насан̃н̃ам̣ хоти.

там̣ йатха̄? га̄ма̄ апенти мунайо, нагара̄ ниггато ра̄джа̄, чора̄ бхайам̣ джа̄йате, а̄чарийупаджджха̄йехи сиккхам̣ ган̣ха̄ти сиссо.

апа̄да̄намиччанена кваттхо? апа̄да̄не пан̃чамӣ.

272, 309. дха̄туна̄ ма̄намупасаггайога̄двӣсвапи ча.

дха̄туна̄ма̄нам̣ пайоге ча упасаггайога̄дӣсвапи ча там̣ ка̄ракам̣ апа̄да̄насан̃н̃ам̣ хоти.

дха̄тӯнам̣ пайоге та̄ва джииччетасса дха̄тусса пара̄пуббасса пайоге йо асахо, со апа̄да̄насан̃н̃о хоти.

там̣ йатха̄? буддхасма̄ пара̄дженти ан̃н̃атиттхийа̄.

бхӯиччетасса дха̄тусса папуббасса пайоге йато аччхиннаппабхаво, со апа̄да̄насан̃н̃о хоти.

там̣ йатха̄? химавата̄ пабхаванти пан̃ча маха̄надийо, анавататтамха̄ пабхаванти маха̄сара̄, ачираватийа̄ пабхаванти куннадийо.

на̄маппайогепи там̣ ка̄ракам̣ апа̄да̄насан̃н̃ам̣ хоти.

там̣ йатха̄? урасма̄ джа̄то путто, бхӯмито ниггато расо, убхато суджа̄то путто ма̄тито ча питито ча.

упасаггайоге там̣ ка̄ракам̣ апа̄да̄насан̃н̃ам̣ хоти.

там̣ йатха̄? апаса̄ла̄йа а̄йанти ва̄н̣иджа̄, а̄брахмалока̄ саддо аббхуггаччхати упари паббата̄ дево вассати, буддхасма̄ пати са̄рипутто дхаммадесана̄йа бхиккхӯ а̄лапати тема̄сам̣, гхатамасса теласма̄ пати дада̄ти, уппаламасса падумасма̄ пати дада̄ти, канакамасса хиран̃н̃асма̄ пати дада̄ти.

а̄диггахан̣ена ка̄ракамаджджхепи пан̃чамӣвибхатти хоти. ито паккхасма̄ виджджхати мигам̣ луддако, коса̄ виджджхати кун̃джарам̣, ма̄сасма̄ бхун̃джати бходжанам̣.

апиггахан̣ена нипа̄тапайогепи пан̃чамӣвибхатти хоти дутийа̄ ча татийа̄ ча. рахита̄ ма̄туджа̄ пун̃н̃ам̣ катва̄ да̄нам̣ дети, рахита̄ ма̄туджам̣, рахита̄ ма̄туджена ва̄. рите саддхамма̄ куто сукхам̣ лабхати, рите саддхаммам̣, рите саддхаммена ва̄. те бхиккхӯ на̄на̄ кула̄ паббаджита̄, вина̄ саддхамма̄ наттхан̃н̃о кочи на̄тхо локе виджджати, вина̄ саддхаммам̣, вина̄ саддхаммена ва̄. вина̄ буддхасма̄, вина̄ буддхам̣, вина̄ буддхена ва̄.

чаггахан̣ена ан̃н̃аттха̄пи пан̃чамӣвибхатти хоти. йатохам̣ бхагини арийа̄йа джа̄тийа̄ джа̄то. йато сара̄ми атта̄нам̣, йато паттосми вин̃н̃утам̣, йатва̄дхикаран̣аменам̣ чаккхундрийам̣ асам̣вутам̣ вихарантам̣ абхиджджха̄доманасса̄ па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ анва̄савеййум̣.

273, 310. раккхан̣аттха̄намиччхитам̣.

раккхан̣аттха̄нам̣ дха̄тӯнам̣ пайоге йам̣ иччхитам̣, там̣ ка̄ракам̣ апа̄да̄насан̃н̃ам̣ хоти.

ка̄ке раккханти тан̣д̣ула̄, йава̄ пат̣иседхенти га̄во.

274, 311. йена ва̄’ дассанам̣.

йена ва̄ адассанамиччхитам̣, там̣ ка̄ракам̣ апа̄да̄насан̃н̃ам̣ хоти.

упаджджха̄йа̄ антарадха̄йати сиссо, ма̄тара̄ ча питара̄ ча антарадха̄йати путто.

ва̄ти киматтхам̣? саттамӣвибхатйаттам̣. джетаване антарадха̄йати бхагава̄.

275, 312. дӯранти каддха ка̄ла нимма̄на тва̄лопа диса̄йогавибхатта̄раппайога суддхаппамочана хету вивиттаппама̄н̣а пуббайогабандхана гун̣авачана пан̃ха катхана тхока̄каттӯсу ча.

дӯраттхе, антикаттхе, аддханимма̄не, ка̄ланимма̄не, тва̄лопе, диса̄йоге, вибхатте, а̄раппайоге, суддхе, памочане, хетваттхе, вивиттаттхе, пама̄н̣е, пуббайоге, бандханаттхе, гун̣авачане, пан̃хе, катхане, тхоке, акаттари ча иччетесваттхесу, пайогесу ча, там̣ ка̄ракам̣ апа̄да̄насан̃н̃ам̣ хоти.

дӯраттхета̄ва – кӣва дӯро ито нал̣ака̄рага̄мо, дӯрато ва̄ гамма, а̄рака̄ те могхапуриса̄ имасма̄ дхаммавинайа̄. дутийа̄ ча татийа̄ ча, дӯрам̣ га̄мам̣ а̄вато, дӯрена га̄мена ва̄ а̄гато. а̄рака̄ имам̣ дхаммавинайам̣, анена дхаммавинайена ва̄ иччевама̄ди.

антикаттхе – антикам̣ га̄ма̄, а̄саннам̣ га̄ма̄, самӣпам̣ га̄ма̄, самӣпам̣ саддхамма̄. дутийа̄ ча татийа̄ ча, антикам̣ га̄мам̣, антикам̣ га̄мена ва̄. а̄саннам̣ га̄мам̣, а̄саннам̣ га̄мена ва̄. самӣпам̣ га̄мам̣. самӣпам̣ га̄мена ва̄. самӣпам̣ саддхаммам̣, самӣпам̣ саддхаммена ва̄ иччевама̄ди.

аддханимма̄не – ито матхура̄йа чатӯсу йоджанесу сан̇кассам̣ на̄ма нагарам̣ аттхи, таттха бахӯ джана̄ васанти иччевама̄ди.

ка̄ланимма̄не – ито бхиккхаве еканавутикаппе випассӣ на̄ма бхагава̄ локе удапа̄ди, ито тин̣н̣ам̣ ма̄са̄нам̣ аччайена паринибба̄йиссати иччевама̄ди.

тва̄лопе камма̄дхикаран̣есу – па̄са̄да̄ сан̇камеййа, па̄са̄дам̣ абхирухитва̄ ва̄. паббата̄ сан̇камеййа, паббатам̣ абхирухитва̄ ва̄. хаттхиккхандха̄ сан̇камеййа, хаттхиккхандхам̣ абхирухитва̄ ва̄. а̄сана̄ вут̣т̣хахеййа. а̄сане нисӣдитва̄ ва̄ иччевама̄ди.

диса̄йоге – авичито йа̄ва упарибхаваггамантаре бахӯ саттаника̄йа̄ васанти, йато кхемам̣ тато бхайам̣, пураттхимато, даккхин̣ато, паччхимато, уттарато аггӣ паджджаланти, йато ассосум̣ бхагавантам̣, уддхам̣ па̄датала̄ адхо кесаматтхака̄ иччевама̄ди.

вибхатте – йато пан̣ӣтатаро ва̄ висит̣т̣хатаро ва̄ наттхи. чхат̣т̣хӣ ча, чханнавутӣнам̣ па̄сан̣д̣а̄нам̣, дхамма̄нам̣ паварам̣ йадидам̣ сугатавинайо иччевама̄ди.

а̄раппайоге га̄мадхамма̄ васаладхамма̄ асаддхамма̄ а̄рати вирати пат̣ивирати, па̄н̣а̄типа̄та̄ вераман̣ӣ иччевама̄ди.

суддхе – лобханийехи дхаммехи суддхо асам̣сат̣т̣хо, ма̄тито ча питито ча суддхо асам̣сат̣т̣хо анупакуддхо агарахито иччевама̄ди.

памочане – паримутто дуккхасма̄ти вада̄ми, муттосми ма̄рабандхана̄, на те муччанти маччуна̄ иччевама̄ди.

хетваттхе – касма̄ хетуна̄, кена хетуна̄, кисса хетуна̄, касма̄ ну тумхам̣ дахара̄ на мӣйаре, касма̄ идхева маран̣ам̣ бхависсати иччевама̄ди.

вивиттаттхе – вивитто па̄пака̄ дхамма̄, вивиччева ка̄мехи вивичча акусалехи дхаммехи иччевама̄ди.

пама̄н̣е – дӣгхасо нававидаттхийо сугатавидаттхийа̄ пама̄н̣ика̄ ка̄ретабба̄, маджджхимасса пурисасса ад̣д̣ха тел̣асахаттха̄ иччевама̄ди.

пуббайоге – пуббева саммодха̄ иччевама̄ди.

бандханаттхе – сатасма̄ бандхо наро. татийа̄ ча, сатена бандхо наро ран̃н̃а̄ ин̣аттхена иччевама̄ди.

гун̣авачане – пун̃н̃а̄йа сугатим̣ йанти, ча̄га̄йа випулам̣ дханам̣, пан̃н̃а̄йа вимуттимано, иссарийа̄йа джанам̣ раккхати ра̄джа̄ иччевама̄ди.

пан̃хе тва̄лопе камма̄дхикаран̣есу – абхидхамма̄ пуччханти, абхидхаммам̣ сутва̄, абхидхамме т̣хатва̄ ва̄. винайа̄ пуччханти, винайам̣ сутва̄, винайе т̣хатва̄ ва̄. дутийа̄ ча татийа̄ ча, абхидхаммам̣, абхидхаммена ва̄. винайам̣, винайена ва̄. ева сутта̄, геййа̄, га̄тха̄йа, веййа̄каран̣а̄, уда̄на̄, итивуттака̄, джа̄така̄, аббхутадхамма̄, ведалла̄ иччевама̄ди.

катхане тва̄лопе камма̄дхикаран̣есу – абхидхамма̄ катхайанти, абхидхаммам̣ сутва̄, абхидхамме т̣хатва̄ ва̄. винайа̄ катхайанти, винайам̣ сутва̄, винайе т̣хатва̄ ва̄. дутийа̄ ча татийа̄ ча, абхидхаммам̣, абхидхаммена ва̄. винайам̣ винайена ва̄. евам̣ сутта̄, геййа̄, га̄тха̄йа, веййа̄каран̣а̄, уда̄на̄, итивуттака̄, джа̄така̄, аббхутадхамма̄, ведалла̄ иччевама̄ди.

тхоке – тхока̄ муччанти. аппаматтака̄ муччанти, киччха̄ муччанти. татийа̄ ча. тхокена, аппаматтакена, киччхена ва̄ иччевама̄ди.

акаттарича – каммасса кататта̄ упачитатта̄ уссаннатта̄ випулатта̄ чаккхувин̃н̃а̄н̣ам̣ уппаннам̣ хоти иччевама̄ди.

чаггахан̣ена сесесупи йе майа̄ нопадит̣т̣ха̄ апа̄да̄напайогика̄, те пайогавичаккхан̣ехи йатха̄йогам̣ йоджетабба̄.

276, 302. йасса да̄тука̄мо рочате дха̄райате ва̄ там̣ сампада̄нам̣.

йасса ва̄ да̄тука̄мо йасса ва̄рочате, йасса ва̄ дха̄райате, там̣ ка̄ракам̣ сампада̄насан̃н̃ам̣ хоти.

саман̣асса чӣварам̣ дада̄ти, саман̣асса рочате саччам̣, девадаттасса суван̣н̣аччхаттам̣ дха̄райате йан̃н̃адатто.

сампада̄намиччанена кваттхо? сампада̄не чатуттхӣ.

ва̄ти викаппанаттхам̣, дха̄туна̄ма̄нам̣ пайоге ва̄ упасаггаппайоге ва̄ нипа̄таппайоге ва̄ сати аттхавикаппанаттхам̣ ва̄ти падам̣ пайуджджати.

277, 303. сила̄гха хану т̣ха̄ сапа дха̄ра пиха кудха духиссосӯйа ра̄дхиккха пачча̄сун̣а анупатигин̣а пуббакатта̄рочанаттха тадаттха туматтха̄ламаттха ман̃н̃а̄на̄дараппа̄н̣ини, гатйаттхакаммани, а̄сӣсаттха саммути бхиййа саттамйаттхесу ча.

сила̄гха хану т̣ха̄ сапа дха̄ра пиха кудха духа иссаиччетесам̣ дха̄тӯнам̣ пайоге, усӯйаттха̄нан̃ча пайоге, ра̄дхиккхаппайоге, пачча̄сун̣аанупатигин̣а̄нам̣ пуббакаттари, а̄рочанаттхе, тадаттхе, туматтхе, аламаттхе, ман̃н̃атиппайоге ана̄даре аппа̄н̣ини, гатйаттха̄нам̣ дха̄тӯнам̣ каммани, а̄сӣсаттхе ча саммути бхиййа саттамйаттхесу ча, там̣ ка̄ракам̣ сампада̄насан̃н̃ам̣ хоти.

сила̄гхаппайоге та̄ва – буддхасса сила̄гхате, дхаммасса сила̄гхате, сан̇гхасса сила̄гхате, сакам̣упаджджха̄йасса сила̄гхате, тава сила̄гхате мама сила̄гхате иччевама̄ди.

хануппайоге – хануте туйхамева, хануте майхамева иччевама̄ди.

т̣ха̄пайоге – упатит̣т̣хеййа сакйапутта̄нам̣ вад̣д̣хакӣ, бхиккхусса бхун̃джантасса па̄нӣйена ва̄ видхӯпанена ва̄ упатит̣т̣хеййа бхиккхунӣ иччевама̄ди.

сапаппайоге – туйхам̣ сапате, майхам̣ сапате иччевама̄ди.

дха̄раппайоге – суван̣н̣ам̣ те дха̄райате иччевама̄ди.

пихаппайоге – буддхасса ан̃н̃атиттхийа̄ пихайанти, дева̄ дассанака̄ма̄ те, йато иччха̄ми бхаддантасса, самиддха̄нам̣ пихайанти далидда̄ иччевама̄ди.

кудхадухаиссаусӯйаппайоге – кодхайати дева даттасса, тасса куджджха маха̄вӣра, ма̄ рат̣т̣хам̣ винасса идам̣. духайати диса̄нам̣ мегхо, титтхийа̄ саман̣а̄нам̣ иссайанти гун̣агиддхена, титтхийа̄ саман̣а̄нам̣ иссайанти ла̄бхагиддхена, дуджджана̄ гун̣аванта̄нам̣ усӯйанти гун̣агиддхена, ка̄ усӯйа̄ виджа̄натам̣ иччевама̄ди.

ра̄дха иккха иччетесам̣ дха̄тӯнам̣ пайоге йасса акатхитасса пуччханам̣ каммавиккхйа̄панаттхан̃ча, там̣ ка̄ракам̣ сампада̄насан̃н̃ам̣ хоти, дутийа̄ ча.

а̄ра̄дхохам̣ ран̃н̃о, а̄ра̄дхохам̣ ра̄джа̄нам̣, кйа̄хам̣ аййа̄нам̣ апараджджха̄ми, кйа̄хам̣ аййе апараджджха̄ми, чаккхум̣ джанасса дассана̄йа там̣ вийа ман̃н̃е, а̄йасмато упа̄литтхерасса упасампада̄пеккхо упатиссо, а̄йасмантам̣ ва̄ иччевама̄ди.

пачча̄сун̣а анупатигин̣а̄нам̣ пуббакаттари сун̣отисса пачча̄йоге йасса каммуно пуббасса йо катта̄, со сампада̄насан̃н̃о хоти.

там̣ йатха̄? бхагава̄ бхиккхӯ етадавоча.

бхиккхӯти акатхӣта каммам̣, етанти катхитакаммам̣. йасса каммуно пуббасса йо катта̄, со‘бхагава̄’ти ‘‘йо кароти са катта̄’’ти суттавачанена каттусан̃н̃о. евам̣ йасса каммуно пуббасса йо катта̄, со сампада̄насан̃н̃о хоти.

там̣ йатха̄? те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣, а̄сун̣анти буддхасса бхиккхӯ.

гин̣асса анупатийоге йасса каммуно пуббасса йо катта̄, со сампада̄насан̃н̃о хоти.

там̣ йатха̄? бхиккху джанам̣ дхаммам̣ са̄вети, тасса бхиккхуно джано анугин̣а̄ти, тасса бхиккхуно джано патигин̣а̄ти.

йо вадети са‘катта̄’ти,

вуттам̣ ‘камма’нти вуччати;

йо пат̣игга̄хако тасса,

‘сампада̄нам̣’ виджа̄нийа̄.

иччевама̄ди.

а̄рочанаттхе – а̄рочайа̄ми во бхиккхаве, а̄мантайа̄ми во бхиккхаве, пат̣иведайа̄ми во бхиккхаве, а̄рочайа̄ми те маха̄ра̄джа, а̄мантайа̄ми те маха̄ра̄джа, пат̣иведайа̄ми те маха̄ра̄джа иччевама̄ди.

тадаттхе – ӯнасса па̄рипӯрийа̄ там̣ чӣварам̣ никкхипитаббам̣. буддхасса аттха̄йа, дхаммасса аттха̄йа, сан̇гхасса аттха̄йа, джӣвитам̣ париччаджа̄ми иччевама̄ди.

туматтхе -лока̄нукампа̄йа аттха̄йа хита̄йа сукха̄йа деваманусса̄нам̣ буддхо локе уппаджджати. бхиккхӯнам̣ пха̄сувиха̄ра̄йа винайо пан̃н̃атто иччевама̄ди.

аламаттхаппайоге-аламити арахати пат̣иккхиттесу. алам̣ ме буддхо, алам̣ ме раджджам̣, алам̣ бхиккху паттасса, алам̣ малло малласса, арахати малло малласса. пат̣иккхитте алам̣ те рӯпам̣ каран̣ӣйам̣, алам̣ ме хиран̃н̃асуван̣н̣ена иччевама̄ди.

ман̃н̃атиппайоге ана̄даре аппа̄н̣ини-кат̣т̣хасса тувам̣ ман̃н̃е, калин̇гарасса тувам̣ ман̃н̃е.

ана̄дарети киматтхам̣? суван̣н̣ам̣ вийа там̣ ман̃н̃е.

аппа̄н̣инӣти киматтхам̣? гадрабхам̣ тувам̣ ман̃н̃е иччевама̄ди.

гатйаттхакаммани-га̄масса па̄дена гато, нагарасса па̄дена гато, аппо сагга̄йа гаччхати, саггасса гаманена ва̄, мӯла̄йа пат̣икассеййа сан̇гхо. дутийа̄ ча, га̄мам̣ па̄дена гато, нагарам̣ па̄дена гато, аппо саггам̣ гаччхати, саггам̣ гаманена ва̄, мӯлам̣ пат̣икассеййа сан̇гхо иччевама̄ди.

а̄сӣсаттхе-а̄йасмато дӣгха̄йуко хоту, бхаддам̣ бхавато хоту, кусалам̣ бхавато хоту, ана̄майам̣ бхавато хоту, сукхам̣ бхавато хоту, сва̄гатам̣ бхавато хоту, аттхо бхавато хоту, хитам̣ бхавато хоту иччевама̄ди.

саммутиппайоге– ан̃н̃атра сан̇гхасаммутийа̄ бхиккхусса виппаваттхум̣ на ват̣т̣ати, са̄дху саммути ме тасса бхагавато дассана̄йа иччевама̄ди.

бхиййаппайоге – бхиййосо матта̄йам̣ иччевама̄ди.

саттамйаттхе – туйхан̃часса а̄ви кароми, тасса ме сакко па̄турахоси иччевама̄ди.

аттхаггахан̣ена бахӯсу аккхараппайогесу диссати.

там̣ йатха̄? упамам̣ мата карисса̄ми, дхаммам̣ во десесса̄ми.

са̄раттхе ча – десету бханте бхагава̄ дхаммам̣ бхиккхӯнам̣. тасса пха̄су виха̄ра̄йа хоти, етасса пахин̣еййа, йатха̄ но бхагава̄ бйа̄кареййа, татха̄пи тесам̣ бйа̄карисса̄ма, каппати саман̣а̄нам̣ а̄його, амха̄кам̣ ман̣ина̄ аттхо, киматтхо ме буддхена, сеййо ме аттхо, бахӯпака̄ра̄ бханте маха̄паджа̄ патиготамӣ бхагавато, бахӯпака̄ра̄ бхиккхаве ма̄та̄питаро путта̄нам̣ иччевама̄ди.

сесесу аккхараппайогесупи ан̃н̃епи пайога̄ пайогавичаккхан̣ехи йоджетабба̄.

чаггахан̣ам̣ викаппанаттхава̄ггахан̣а̄нукад̣д̣ханаттхам̣. йе кечи садда̄ сампада̄наппайогика̄ майа̄ нопадит̣т̣ха̄, тесам̣ гахан̣аттхам̣ идха викаппӣйати ва̄саддо.

там̣ йатха̄? бхиккхусан̇гхасса пабхӯ айам̣ бхагава̄, десасса пабхӯ айам̣ ра̄джа̄. кхеттасса пабхӯ айам̣ гахапати, аран̃н̃асса пабхӯ айам̣ луддако иччевама̄ди. квачи дутийа̄ татийа̄ пан̃чамӣ чхат̣т̣хӣ саттамйаттхесу ча.

178, 320. йодха̄ро тамока̄сам̣.

йо а̄дха̄ро, там̣ ока̄сасан̃н̃ам̣ хоти. сва̄дха̄ро чатуббидхо бйа̄пико, опасилесико, весайико са̄мӣпико ча̄ти.

таттха бйа̄пико та̄ва–джалесу кхӣрам̣ тит̣т̣хати, тилесу телам̣, уччхӯсу расо.

опасилесико–парийан̇ке ра̄джа̄ сети, а̄сане упавит̣т̣хо сан̇гхо.

весайико–бхӯмӣсу манусса̄ чаранти, анталиккхе ва̄йӯ ва̄йанти. а̄ка̄се сакун̣а̄ паккханданти.

са̄мӣпико–ване хаттхино чаранти, ган̇га̄йам̣ гхосо тит̣т̣хати, вадже га̄во духанти, са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване.

ока̄самиччанена кваттхо? ока̄се саттамӣ.

279, 292. йена ва̄ кайирате там̣ каран̣ам̣.

йена ва̄ кайирате, йена ва̄ пассати, йена ва̄ сун̣а̄ти, там̣ ка̄ракам̣ каран̣асан̃н̃ам̣ хоти.

даттена вихим̣ луна̄ти, ва̄сийа̄ кат̣т̣хам̣ таччхати, пхарасуна̄ руккхам̣ чхиндати, куда̄лена патхавим̣ кхан̣ати, саттхена каммам̣ кароти. чаккхуна̄ рӯпам̣ пассати.

каран̣амиччанена кваттхо? каран̣е татийа̄.

280, 285. йам̣ кароти там̣ каммам̣.

йам̣ ва̄ кароти, йам̣ ва̄ пассати, йам̣ ва̄ сун̣а̄ти, там̣ ка̄ракам̣ каммасан̃н̃ам̣ хоти.

чхаттам̣ кароти, ратхам̣ кароти, рӯпам̣ пассати, саддам̣ сун̣а̄ти, кан̣т̣акам̣ маддати, висам̣ гилати.

каммамиччанена кваттхо? камматтхе дутийа̄.

281, 294. йо кароти са катта̄.

йо кароти, со каттусан̃н̃о хоти.

ахина̄ дат̣т̣хо наро, гарул̣ена хато на̄го. буддхена джито ма̄ро, упагуттена ма̄ро бандхо.

каттуиччанена кваттхо? каттари ча.

282, 295. йо ка̄рети са хету.

йо катта̄рам̣ ка̄рети, со хетусан̃н̃о хоти, катта̄ ча.

со пурисо там̣ пурисам̣ каммам̣ ка̄рети со пурисо тена пурисена каммам̣ ка̄рети, со пурисо тасса пурисасса каммам̣ ка̄рети. евам̣ ха̄рети па̄т̣хети па̄чети, дха̄рети.

хетуиччанена кваттхо? дха̄тӯхи н̣е н̣айа н̣а̄пе н̣а̄пайа̄ ка̄рита̄ни хетваттхе.

283, 316. йасса ва̄ париггахо там̣ са̄мӣ.

йасса ва̄ париггахо, там̣ са̄мӣсан̃н̃ам̣ хоти.

тасса бхиккхуно пат̣ивӣсо, тасса бхиккхуно патто, тасса бхиккхуно чӣварам̣, аттано мукхам̣.

са̄мӣиччанена кваттхо? са̄мисмим̣ чхат̣т̣хӣ.

284, 283. лин̇гаттхе пат̣хама̄.

лин̇гаттха̄бхидха̄наматте пат̣хама̄вибхатти хоти.

пурисо, пуриса̄, еко, две, ча, ва̄, хе, ахе, ре, аре.

285, 70. а̄лапане ча.

а̄лапанаттха̄ дхике лин̇гаттха̄бхидха̄наматте ча пат̣хама̄вибхатти хоти.

бхо пуриса, бхаванто пуриса̄, бхо ра̄джа, бхаванто ра̄джа̄но, хе сакхе, хе сакхино.

286, 291. каран̣е татийа̄.

каран̣ака̄раке татийа̄вибхатти хоти.

аггина̄ кут̣им̣ джха̄пети, манаса̄ че падут̣т̣хена, манаса̄ че пасаннена, ка̄йена каммам̣ кароти.

287, 299. саха̄дийоге ча.

саха̄дийогаттхе ча татийа̄вибхатти хоти.

саха̄пи гаггена сан̇гхо упосатхам̣ кареййа, вина̄пи гаггена, махата̄ бхиккхусан̇гхена саддхим̣, сахассена самам̣ мита̄.

288, 293. каттари ча.

каттари ча татийа̄вибхатти хоти.

ран̃н̃а̄ хато посо, йаккхена динно варо, ахина̄ дат̣т̣хо наро.

289, 297. хетваттхе ча.

хетваттхе ча татийа̄вибхатти хоти.

аннена васати, дхаммена васати, виджджа̄йа васати, сакка̄рена васати.

290, 298. саттамйаттхе ча.

саттамйаттхе ча татийа̄вибхатти хоти.

тена ка̄лена, тена самайена. (йена ка̄лена, йена самайена,) тена кхо пана самайена.

291, 299. йенан̇гавика̄ро.

йена бйа̄дхимата̄ ан̇гена ан̇гино вика̄ро лаккхӣйате. таттха татийа̄вибхатти хоти.

аккхина̄ ка̄н̣о, хаттхена кун̣ӣ, ка̄н̣ам̣ пассати неттена, па̄дена кхан̃джо, пит̣т̣хийа̄ кхуджджо.

292, 300. висесане ча.

висесанаттхе ча татийа̄вибхатти хоти.

готтена готамо на̄тхо, суван̣н̣ена абхирӯпо, тапаса̄ уттамо.

293, 301. сампада̄не чатуттхӣ.

сампада̄нака̄раке чатуттхӣвибхатти хоти.

буддхасса ва̄ дхаммасса ва̄ сан̇гхасса ва̄ да̄нам̣ дети, да̄та̄ хоти саман̣асса ва̄ бра̄хман̣асса ва̄.

294, 305. намойога̄дӣсвапи ча.

намойога̄дӣсвапи ча чатуттхӣвибхатти хоти.

намо те буддха вӣраттху, соттхи паджа̄нам̣, намо карохи на̄гасса, сва̄гатам̣ те маха̄ра̄джа.

295, 307. апа̄да̄не пан̃чамӣ.

апа̄да̄нака̄раке пан̃чамӣвибхатти хоти.

па̄па̄ читтам̣ нива̄райе, аббха̄ муттова чандима̄, бхайа̄ муччати со наро.

296, 314. ка̄ран̣аттхе д̣ха.

ка̄ран̣аттхе ча пан̃чамӣвибхатти хоти.

ананубодха̄ аппат̣иведха̄ чатуннам̣ арийасачча̄нам̣ йатха̄бхӯтам̣ адассана̄.

297, 284. камматтхе дутийа̄.

камматтхе дутийа̄вибхатти хоти.

га̄вам̣ ханати, вӣхайо луна̄ти, саттхам̣ кароти, гхат̣ам̣ кароти, ратхам̣ кароти, дхаммам̣ сун̣а̄ти, буддхам̣ пӯджети, ва̄чам̣ бха̄сатӣ, тан̣д̣улам̣ вачати, чорам̣ гха̄тети.

298, 287. ка̄ладдха̄намаччантасам̣йоге.

ка̄ладдха̄нам̣ аччантасам̣йоге дутийа̄вибхатти хоти.

ма̄сам̣ мам̣соданам̣ бхун̃джати, сарадам̣ раман̣ӣйа̄ надӣ, ма̄сам̣ саджджха̄йати, йоджанам̣ ванара̄джи, йоджанам̣ дӣгхо паббато, косам̣ саджджха̄йати.

аччантасам̣йогети киматтхам̣? сам̣ваччхаре бходжанам̣ бхун̃джати.

299, 288. каммаппавадханӣйайутте.

каммаппавачанӣйайутте дутийа̄вибхатти хоти.

там̣ кхо пана бхавантам̣ готамам̣ евам̣ калйа̄н̣о киттисаддо аббхуггато, паббаджитаманупаббаджим̣су.

300, 286. гати буддхи бхуджа пат̣ха хара кара сайа̄дӣнам̣ ка̄рите ва̄.

гати буддхи бхуджа пат̣ха хара кара сайа̄дӣнам̣ пайоге ка̄рите дутийа̄вибхатти хоти ва̄.

пурисо пурисам̣ (га̄мам̣) га̄майати, пурисо пурисена ва̄, пурисо пурисасса ва̄. евам̣ бодхайати, бходжайати, па̄т̣хайати, ха̄райати, ка̄райати, сайа̄пайати. евам̣ саббаттха ка̄рите.

301, 215. са̄мисмим̣ чхат̣т̣хӣ.

са̄мисмим̣ чхат̣т̣хӣвибхатти хоти.

тасса бхиккхуно пат̣ивӣсо, тасса бхиккхуно патто, тасса бхиккхуно чӣварам̣, аттано мукхам̣.

302, 319. ока̄се саттамӣ.

ока̄сака̄раке саттамӣвибхатти хоти.

гамбхӣре одакантике, па̄пасмим̣ рамати мано, бхагавати брахмачарийам̣ вуссати кулапутто.

303, 321. са̄миссара̄дхипати да̄йа̄да саккхӣпатибхӯ пасутакусалехи ча.

са̄мӣ иссара адхипати да̄йа̄да саккхӣпатибхӯ пасутакусала иччетехи пайоге чхат̣т̣хӣвибхатти хоти, саттамӣ ча.

гон̣а̄нам̣ са̄мӣ, гон̣есу са̄мӣ, гон̣а̄нам̣ иссаро, гон̣есу иссаро. гон̣а̄нам̣ адхипати, гон̣есу адхипати. гон̣а̄нам̣ да̄йа̄до, гон̣есу да̄йа̄до. гон̣а̄нам̣ саккхӣ, гон̣есу саккхӣ, гон̣а̄нам̣ патибхӯ, гон̣есу патибхӯ. гон̣а̄нам̣ пасуто, гон̣есу пасуто. гон̣а̄нам̣ кусало, гон̣есу кусало.

304, 322. ниддха̄ран̣е ча.

ниддха̄ран̣аттхе ча чхат̣т̣хӣвибхатти хоти, саттамӣ ча.

кан̣ха̄ га̄вӣнам̣ сампаннакхӣратама̄, кан̣ха̄ га̄вӣсу сампаннакхӣратама̄. са̄ма̄ на̄рӣнам̣ дассанӣйатама̄, са̄ма̄ на̄рӣсу дассанӣйатама̄. манусса̄нам̣ кхаттийо сӯратамо, мануссесу кхаттийо сӯратамо. патхика̄нам̣ дха̄ванто сӣгхатамо, патхикесу дха̄ванто сӣгхатамо.

305, 323. ана̄даре ча.

ана̄даре чхат̣т̣хӣвибхатти хоти, саттамӣ ча.

рудато да̄ракасса паббаджи, рудантасмим̣ да̄раке паббаджи.

306, 289. квачи дутийа̄ чхат̣т̣хӣнаматтхе.

чхат̣т̣хӣнаматтхе квачи дутийа̄вибхатти хоти.

аписсу мам̣ аггивессана тиссо упама̄ пат̣ибхам̣су.

307, 290. татийа̄саттамӣнан̃ча.

татийа̄саттамӣнам̣ аттхе ча квачи дутийа̄вибхатти хоти.

саче мам̣ саман̣о готамо а̄лаписсати, тван̃ча мам̣ на̄бхибха̄саси. евам̣ татийаттхе.

пуббан̣хасамайам̣ нива̄сетва̄, екам̣ самайам̣ бхагава̄. евам̣ саттамйаттхе.

308, 317. чхат̣т̣хӣ ча.

татийа̄саттамӣнам̣ аттхе ча квачи чхат̣т̣хӣвибхатти хоти.

като ме калйа̄н̣о, катам̣ ме па̄пам̣. евам̣ татийаттхе.

кусала̄ наччагӣтасса сиккхита̄ ча̄туриттхийо, кусало твам̣ ратхасса ан̇гапаччан̇га̄нам̣. евам̣ саттамйаттхе.

квачӣти киматтхам̣? йо во а̄нанда майа̄ дхаммо ча винайо ча десито пан̃н̃атто, а̄нандо аттхесу вичаккхан̣о.

309, 318. дутийа̄пан̃чамӣнан̃ча.

дутийа̄пан̃чамӣнан̃ча аттхе квачи чхат̣т̣хӣвибхатти хоти.

тасса бхаванти ватта̄ро, сахаса̄ каммасса катта̄ро, евам̣ дутийаттхе.

ассаваната̄ дхаммасса париха̄йанти, кинну кхо ахам̣ тасса сукхасса бха̄йа̄ми, саббе тасанти дан̣д̣асса, саббе бха̄йанти маччуно, бхӣто чатуннам̣ а̄сӣвиса̄нам̣ гхорависа̄нам̣, бха̄йа̄ми гхорависасса на̄гасса. евам̣ пан̃чамйаттхе.

310, 324. камма каран̣а нимиттаттхесу саттамӣ.

каммакаран̣анимиттаттхесу саттамӣвибхатти хоти.

сундара̄вусо име а̄джӣвака̄ бхиккхӯсу абхива̄денти. евам̣ камматтхе.

хаттхесу пин̣д̣а̄йа чаранти, паттесу пин̣д̣а̄йа чаранти, патхесу гаччханти. евам̣ каран̣аттхе.

дӣпи чаммесу хан̃н̃ате, кун̃джаро дантесу хан̃н̃ате, евам̣ нимиттаттхе.

311, 325. сампада̄не ча.

сампада̄не ча саттамӣвибхатти хоти.

сан̇гхе диннам̣ махаппхала, сан̇гхе готамӣ дехи, сан̇гхе те динне ахан̃чева пӯджито бхависса̄ми.

312, 326. пан̃чамйаттхе ча.

пан̃чамйаттхе ча саттамӣвибхатти хоти.

кадалӣсу гадже раккханти.

313, 327. ка̄лабха̄весу ча.

ка̄лабха̄весу ча каттари пайуджджама̄не саттамӣвибхатти хоти.

пуббан̣хасамайе гато, са̄йанхасамайе а̄гато. бхиккхӯсу бходжӣйама̄несу гато, бхуттесу а̄гато. госудуйхама̄несу гато, дуддха̄су а̄гато.

314, 328. упа’джха̄дхикиссаравачане.

упаадхииччетесам̣ пайоге адхикаиссаравачане саттамӣвибхатти хоти.

упа кха̄рийам̣ дон̣о, упа никкхе каха̄пан̣ам̣. адхи брахмадатте пан̃ча̄ла̄, адхи наччесу готамӣ, адхи девесу буддхо.

315, 329. ман̣д̣иту’ссуккесу татийа̄.

ман̣д̣итауссуккаиччетесваттхесу татийа̄вибхатти хоти, саттамӣ ча.

н̃а̄н̣ена пасӣдито, н̃а̄н̣асмим̣ ва̄ пасӣдито, н̃а̄н̣ена уссукко, н̃а̄н̣асмим̣ ва̄ уссукко татха̄гато ва̄ татха̄гатаготто ва̄.

ити на̄макаппе ка̄ракакаппо чхат̣т̣хо кан̣д̣о.

ка̄ракакаппо нит̣т̣хито.

4. сама̄сакаппа

саттамакан̣д̣а

316, 331. на̄ма̄нам̣ сама̄со йуттаттхо.

тесам̣ на̄ма̄нам̣ пайуджджама̄нападаттха̄нам̣ йо йуттаттхо, со сама̄сасан̃н̃о хоти.

катхинадуссам̣, а̄гантукабхаттам̣, джӣвитиндрийам̣, саман̣абра̄хман̣а̄, са̄рипуттамоггалла̄на̄, бра̄хман̣а гахапатика̄.

на̄ма̄намити киматтхам̣? девадатто пачати, йан̃н̃адатто пачати.

йуттаттхоти киматтхам̣? бхато ран̃н̃о путто девадаттасса.

сама̄саиччанена кваттхо? квачи сама̄сантагата̄намака̄ранто.

317, 332. тесам̣ вибхаттийо лопа̄ ча.

тесам̣ йуттаттха̄нам̣ сама̄са̄нам̣ вибхаттийо лопа̄ ча хонти.

катхинадуссам̣, а̄гантукабхаттам̣.

тесам̣гахан̣ена сама̄сатаддхита̄кхйа̄такитака̄нам̣ вибхаттипаччайападаккхара̄гама̄ ча лопа̄ хонти. ва̄сит̣т̣хо, венатеййо.

чаггахан̣а мавадха̄ран̣аттхам̣, пабхан̇каро, аматаддадо, медхан̇каро, дӣпан̇каро.

318, 333. пакати часса сарантасса.

лутта̄су вибхаттӣсу асса сарантасса лин̇гасса пакатирӯпа̄ни хонти.

чаккхусотам̣, мукхана̄сикам̣, ра̄джапутто, ра̄джапурисо.

319, 330. упасагганипа̄тапуббако абйайӣбха̄во.

упасагганипа̄тапуббако сама̄со абйайӣбха̄васан̃н̃о хоти.

нагарасса самӣпе паваттати катха̄ ити упанагарам̣, даратха̄нам̣ абха̄во ниддаратхам̣, макаса̄нам̣ абха̄во ниммакасам̣, вуд̣д̣ха̄нам̣ пат̣ипа̄т̣и йатха̄вуд̣д̣хам̣, йе йе вуд̣д̣ха̄ ва̄ йатха̄вуд̣д̣хам̣, джӣвасса йаттако париччхедо йа̄ваджӣвам̣, читтамадхикичча паваттанти те дхамма̄ти адхичиттам̣, паббатасса тиро тиропаббатам̣, сотасса пати паваттати на̄ва̄ ити патисотам̣, па̄са̄дасса анто антопа̄са̄дам̣.

абйайӣбха̄вамиччанена кваттхо? ам̣вибхаттӣна мака̄ранта̄ абйайӣбха̄ва̄.

320, 335. со напум̣сакалин̇го.

со абйайӣбха̄васама̄со напум̣сакалин̇гова дат̣т̣хаббо.

кума̄рӣсу адхикичча паваттати катха̄ ити адхикума̄ри, вадхуйа̄ самӣпе паваттати катха̄ ити упавадху, ган̇га̄йа самӣпе паваттати катха̄ ити упаган̇гам̣, ман̣ика̄йа самӣпе паваттати катха̄ ити упаман̣икам̣.

321, 349. дигуссекаттам̣.

дигусса сама̄сасса екаттам̣ хоти, напум̣сакалин̇гаттан̃ча.

тайо лока̄ тилокам̣, тайо дан̣д̣а̄ тидан̣д̣ам̣, тӣн̣и найана̄ни тинайанам̣, тайо син̇га̄ тисин̇гам̣. чатассо диса̄ чатуддисам̣, пан̃ча индрийа̄ни пан̃чиндрийам̣.

322, 359. татха̄ дванде па̄н̣и тӯрийа йоггасенан̇гакхуддаджантука вивидхавируддха висабха̄гаттха̄дӣнан̃ча.

татха̄ дванде сама̄се па̄н̣и тӯрийа йогга сенан̇гакхуддаджантука вивидхавируддха висабха̄гаттхаиччевама̄дӣнам̣ екаттам̣ хоти, напум̣сакалин̇гаттан̃ча.

там̣ йатха̄? чаккху ча сотан̃ча чаккхусотам̣, мукхан̃ча на̄сика̄ ча мукхана̄сикам̣, чхави ча мам̣сан̃ча лохитан̃ча чхавимам̣салохитам̣. евам̣ па̄н̣йан̇гаттхе.

сан̇кхо ча пан̣аво ча сан̇кхапан̣авам̣, гӣтан̃ча ва̄дитан̃ча гӣтава̄дитам̣, даддари ча д̣ин̣д̣имо ча даддарид̣ин̣д̣имам̣. евам̣ тӯрийан̇гаттхе.

пха̄ло ча па̄чанан̃ча пха̄лапа̄чанам̣, йуган̃ча нан̇галан̃ча йуганан̇галам̣. евам̣ йогган̇гаттхе.

аси ча чамман̃ча асичаммам̣, дхану ча кала̄по ча дханукала̄пам̣, хаттхӣ ча ассо ча хаттхиассам̣, ратхо ча паттико ча ратхапаттикам̣. евам̣ сенан̇гаттхе.

д̣ам̣са̄ ча макаса̄ ча д̣ам̣самакасам̣, кунтхо ча кипиллико ча кунтхакипилликам̣, кӣт̣о ча сарӣсапо ча кӣт̣асарӣсапам̣. евам̣ кхуддаджантукаттхе.

ахи ча накуло ча ахинакулам̣, бил̣а̄ро ча мӯсико ча бил̣а̄рамӯсикам̣, ка̄ко ча улӯко ча ка̄колӯкам̣. евам̣ вивидхавируддхаттхе.

сӣлан̃ча пан̃н̃а̄н̣ан̃ча сӣлапан̃н̃а̄н̣ам̣, саматхо ча випассана̄ ча саматхавипассанам̣, виджджа̄ ча чаран̣ан̃ча виджджа̄чаран̣ам̣. евам̣ висабха̄гаттхе.

а̄диггахан̣ам̣ киматтхам̣? да̄сӣ ча да̄со ча да̄сида̄сам̣, иттхӣ ча пума̄ ча иттхипумам̣, патто ча чӣваран̃ча паттачӣварам̣, чхаттан̃ча упа̄хана̄ ча чхаттупа̄ханам̣, тикан̃ча чатуккан̃ча тикачатуккам̣, вено ча ратхака̄ро ча венаратхака̄рам̣, са̄кун̣ико ча ма̄гавико ча савакун̣икама̄гавикам̣, дӣгхо ча маджджхимо ча дӣгхамаджджхимам̣ иччевама̄ди.

323, 360. вибха̄са̄ руккха тин̣а пасукха на дхан̃н̃а джанапада̄дӣнан̃ча.

руккхатин̣а пасу дхана дхан̃н̃а джанападаиччевама̄дӣнам̣ вибха̄са̄ екаттам̣ хоти, напум̣сакалин̇гаттан̃ча дванде сама̄се. ассаттхо ча капӣтано ча ассаттхакапӣтанам̣, ассаттхакапӣтана̄ ва̄. усӣран̃ча бӣран̣ан̃ча усӣрабӣран̣ам̣, усӣрабӣран̣а̄ ва̄. аджо ча ел̣ако ча аджел̣акам̣, аджел̣ака̄ ва̄. хиран̃н̃ан̃ча суван̣н̣ан̃ча хиран̃н̃асуван̣н̣ам̣, хиран̃н̃асуван̣н̣а̄ ва̄. са̄ли ча йаво ча са̄лийавам̣, са̄лийава̄ ва̄. ка̄сӣ ча косала̄ ча ка̄сикосалам̣, ка̄сикосала̄ ва̄.

а̄диггахан̣ам̣ киматтхам̣? са̄ваджджан̃ча анаваджджан̃ча са̄ваджджа̄наваджджам̣, са̄ваджджа̄ наваджджа̄ ва̄. хӣнан̃ча пан̣ӣтан̃ча хӣнапан̣ӣтам̣. хӣнапан̣ӣта̄ ва̄. кан̣хо ча сукко ча кан̣хасуккам̣, кан̣хасукка̄ ва̄.

324, 339. двипаде тулйа̄дхикаран̣е каммадха̄райо.

две пада̄ни тулйа̄дхикаран̣а̄ни йада̄ самасйанте, тада̄ со сама̄со каммадха̄райасан̃н̃о хоти.

маханто ча со пурисо ча̄ти маха̄пурисо, кан̣хо ча со саппо ча̄ти кан̣хасаппо, нӣлан̃ча там̣ уппалан̃ча̄ти нӣлуппалам̣, лохитан̃ча там̣ чанданан̃ча̄ти лохитачанданам̣, бра̄хман̣ӣ ча са̄ да̄рика̄ ча̄ти бра̄хман̣ада̄рика̄, кхаттийа̄ ча са̄ кан̃н̃а̄ ча̄ти кхаттийакан̃н̃а̄.

каммадха̄райаиччанена кваттхо? каммадха̄райасан̃н̃е ча.

325, 348. сан̇кхйа̄пуббо дигу.

сан̇кхйа̄пуббо каммадха̄райасама̄со дигусан̃н̃о хоти.

тӣн̣и мала̄ни тималам̣, тӣн̣и пхала̄ни типхалам̣, тайо лока̄ тилокам̣, тайо дан̣д̣а̄ тидан̣д̣ам̣, чатассо диса̄ чатуддисам̣, пан̃ча индрийа̄ни пан̃чиндрийам̣, сатта года̄варийо саттагода̄варам̣.

дигуиччанена кваттхо? дигуссе каттам̣.

326, 341. убхе таппуриса̄.

убхе дигукаммадха̄райасама̄са̄ таппурисасан̃н̃а̄ хонти.

на бра̄хман̣о абра̄хман̣о, на васало авасало, на бхиккху абхиккху, на пан̃чавассам̣ апан̃чавассам̣, на пан̃чапӯлӣ апан̃чапӯлӣ, на саттагода̄варам̣асаттагода̄варам̣, на дасагавам̣ адасагавам̣, на пан̃чагавам̣ апан̃чагавам̣.

таппурисаиччанена кваттхо? аттам̣ насса таппурисе.

327, 351. ама̄дайо парападебхи.

та̄ ама̄дайо на̄мехи парападебхи йада̄ самасйанте, тада̄ со сама̄со таппурисасан̃н̃о хоти.

бхӯмим̣ гато бхӯмигато, саббараттим̣ собхан̣о саббараттисобхан̣о. апа̄йам̣ гато апа̄йагато, иссарена катам̣ иссаракатам̣, саллена виддхо саллавиддхо, катхинасса дуссам̣ катхинадуссам̣, а̄гантукасса бхаттам̣ а̄гантукабхаттам̣, метхуна̄ апето метхуна̄пето, чора̄ бхайам̣ чорабхайам̣, ран̃н̃о путто ра̄джапутто, дхан̃н̃а̄нам̣ ра̄си дхан̃н̃ара̄си, рӯпе сан̃н̃а̄ рӯпасан̃н̃а̄, сам̣са̄ре дуккхам̣ сам̣са̄радуккхам̣.

328, 352. ан̃н̃ападаттхесу бахуббӣхи.

ан̃н̃есам̣ пада̄нам̣ аттхесу две на̄ма̄ни бахӯни на̄ма̄ни йада̄ самасйанте, тада̄ со сама̄со бахуббӣхи сан̃н̃о хоти.

а̄гата̄ саман̣а̄ имам̣ сан̇гха̄ра̄мам̣ сойам̣ а̄гатасаман̣о, сан̇гха̄ра̄мо. джита̄ни индрийа̄ни анена саман̣ена сойам̣ джитиндрийо, саман̣о. динно сун̇ко йасса ран̃н̃о сойам̣ диннасун̇ко, ра̄джа̄. ниггата̄ джана̄ асма̄ га̄ма̄ сойам̣ ниггатаджано, га̄мо. чхинно хатто йасса пурисасса сойам̣ чхиннахаттхо, пурисо. сампанна̄ни сасса̄ни йасмим̣ джанападе сойам̣ сампаннасассо, джанападо.

нигродхасса париман̣д̣ало нигродхапариман̣д̣ало, нигродхапариман̣д̣ало ива париман̣д̣ало йо ра̄джакума̄ро сойам̣ нигродхапариман̣д̣ало. атха ва̄ нигродхапариман̣д̣ало ива париман̣д̣ало йасса ра̄джакума̄расса сойам̣ нигродхапариман̣д̣ало, ра̄джакума̄ро.

чаккхуно бхӯто чаккхубхӯто, чаккхубхӯто ива бхӯто йо бхагава̄ сойам̣ чаккхубхӯто, бхагава̄.

суван̣н̣асса ван̣н̣о суван̣н̣аван̣н̣о, суван̣н̣аван̣н̣о вийа ван̣н̣о йасса бхагавато сойам̣ суван̣н̣аван̣н̣о, бхагава̄.

брахмуно саро брахмассаро, брахмассаро вийа саро йасса бхагавато сойам̣ брахмассаро, бхагава̄.

сайам̣ патита пан̣н̣а пуппхапхалава̄йутойа̄ха̄ра̄ти пан̣н̣ан̃ча пуппхан̃ча пхалан̃ча пан̣н̣апуппхапхала̄ни, сайамева патита̄ни сайам̣патита̄ни, сайам̣патита̄ни ча та̄ни пан̣н̣апуппхапхала̄ни чети сайам̣патитапан̣н̣апуппхапхала̄ни ва̄йу ча тойан̃ча ва̄йутойа̄ни, сайам̣патитапан̣н̣апуппхапхала̄ни ча ва̄йутойа̄ни ча сайам̣патитапан̣н̣апуппхапхалава̄йутойа̄ни. сайам̣патитапан̣н̣апуппхапхалава̄йутойа̄ни а̄ха̄ра̄ йесам̣ те сайам̣патитапан̣н̣апуппхапхалава̄йутойа̄ха̄ра̄, исайо. йаметтха ваттаббам̣, там̣ хет̣т̣ха̄ вуттамева. айам̣ пана двандакаммадха̄райагаббхо тулйа̄дхикаран̣апахуббӣхи.

атха ва̄ – сайам̣патитапан̣н̣апуппхапхалава̄йутойехи а̄ха̄ра̄ йесам̣ те сайам̣патитапан̣н̣апуппхапхалава̄йутойа̄ха̄ра̄. айам̣ пана бхинна̄дхикаран̣абахуббӣхи.

на̄на̄ думапатита пуппхава̄сита са̄нӯти на̄на̄пака̄ра̄ дума̄ на̄на̄дума̄, на̄на̄думехи патита̄ни на̄на̄думапати та̄ни, на̄на̄думапатита̄ни ча та̄ни пуппха̄ни чети на̄на̄думапатитапуппха̄ни, на̄на̄думапатитапуппхехи ва̄сита̄ на̄на̄думапатитапуппхава̄сита̄, на̄на̄думапатитапуппхава̄сита̄ са̄нӯ йасса паббатара̄джасса сойам̣ на̄на̄думапатитапуппхава̄ситаса̄ну, паббатара̄джа̄. айам̣ пана каммадха̄райатаппурисагаббхо тулйа̄дхикаран̣абахуббӣхи.

атха ва̄ – ва̄сита̄ са̄нӯ ва̄ситаса̄ну, са̄пеккхатте сатипи гамакатта̄ сама̄со. на̄на̄думапатитапуппхехи ва̄ситаса̄нӯ йасса паббатара̄джасса сойам̣ на̄на̄думапатитапуппхава̄ситаса̄ну, паббатара̄джа̄. айам̣ пана бхинна̄дхикаран̣абахуббӣхи.

бйа̄ламбамбудхарабиндучумбитакӯт̣оти амбум̣ дха̄ретӣти амбудхаро, ко со? паджджунно. вивидха̄ а̄ламбо бйа̄ламбо, бйа̄ламбо ча со амбудхаро ча̄ти бйа̄ламбамбудхаро, бйа̄ламбамбудхарасса биндӯ бйа̄ламбамбудхарабиндӯ, бйа̄ламбамбудхарабиндӯхи чумбито бйа̄ламбамбудхарабиндучумбито, бйа̄ламбамбуребиндучумбито кӯт̣о йасса паббатара̄джасса сойам̣ бйа̄ламбамбудхарабиндучумбитакӯт̣о. айам̣ пана каммадха̄райатаппурисагаббхо тулйа̄дхикаран̣абахуббӣхи.

атха ва̄ – чумбито кӯт̣о чумбитакӯт̣о, са̄пеккхатте сатипи гамакатта̄ сама̄со. бйа̄ламбамбудхарабиндӯхи чумбитакӯт̣о йасса паббатара̄джасса сойам̣ бйа̄ламбамбудхарабиндучумбитакӯт̣о. айам̣ пана бхинна̄дхикаран̣абахуббӣхи.

амита бала параккамаджутӣти на мита̄ амита̄, балан̃ча параккамо ча джути ча балапараккамаджутийо, амита̄ балапараккамаджутийо йасса сойам̣ амитабалапараккамаджути, айам̣ пана каммадха̄райадвандагаббхо тулйа̄дхикаран̣абахуббӣхи.

пӣн̣ораккхам̣са ба̄хӯти уро ча аккхан̃ча ам̣со ча ба̄ху ча ураккхам̣саба̄хаво, пӣн̣а̄ ураккхам̣саба̄хаво йасса бхагавато сойам̣ пӣн̣ораккхам̣саба̄ху. айам̣ пана двандаваббхо тулйа̄дхикаран̣абахуббӣхи.

пӣн̣а ган̣д̣а вадана тханӯруджагхана̄ти ган̣д̣о ча ваданан̃ча тхано ча ӯру ча джагханан̃ча ган̣д̣аваданатханӯруджагхана̄, пӣн̣а̄ ган̣д̣аваданатханӯруджагхана̄ йасса̄ са̄йам̣ пӣн̣аган̣д̣аваданатханӯруджагхана̄. айампи двандагаббхо тулйа̄дхикаран̣абахуббӣхи.

вавара сура̄сура гаруд̣а мануджа бхуджага гандхабба макут̣а кӯт̣а чумбита селасан̇гхат̣т̣ита чаран̣оти сура̄ ча асура̄ ча гаруд̣а̄ ча мануджа̄ ча бхуджага̄ ча гандхабба̄ ча сура̄сурагаруд̣амануджабхуджагагандхабба̄, павара̄ ча те сура̄сурагаруд̣амануджабхуджага гандхабба̄ чети паварасура̄сурагаруд̣амануджабхуджагагандхабба̄, паварасура̄сурагаруд̣амануджабхуджагагандхабба̄нам̣ макут̣а̄ни паварасура̄сурагаруд̣амануджабхуджагагандхаббамакут̣а̄ни, паварасура̄сурагаруд̣амануджабхуджагагандхаббамакут̣а̄нам̣ кӯт̣а̄ни паварасура̄сурагаруд̣амануджабхуджагагандхаббамакут̣акӯт̣а̄ни, паварасура̄сурагаруд̣амануджабхуджагагандхаббамакут̣акӯт̣есу чумбита̄ паварасура̄сурагаруд̣амануджабхуджагагандхаббамакут̣акӯт̣ачумбита̄, паварасура̄сурагаруд̣амануджабхуджагагандхаббамакут̣акӯт̣ачумбита̄ ча те села̄ ча̄ти паварасура̄сурагаруд̣амануджабхуджагагандхаббамакут̣акӯт̣ачумбитасела̄, паварасура̄сура гаруд̣амануджабхуджагагандхаббамакут̣акӯт̣ачумбитаселехи сан̇гхат̣т̣ита̄ паварасура̄сура гаруд̣амануджабхуджагагандхаббамакут̣акӯт̣ачумбитаселасан̇гхат̣т̣ита̄, паварасура̄сурагаруд̣амануджабхуджагагандхаббамакут̣акӯт̣ачумбитаселасан̇гхат̣т̣ита̄ чаран̣а̄ йасса татха̄гатасса сойам̣ паварасура̄сурагаруд̣амануджабхуджагагандхаббамакут̣акӯт̣ачумбитаселасан̇гхат̣т̣итачаран̣о, татха̄гато, айам̣ пана двандакаммадха̄райатаппурисагаббхо тулйа̄дхикаран̣абахуббӣхи.

атха ва̄–сан̇гхат̣т̣ита̄ чаран̣а̄ сан̇гхат̣т̣итачаран̣а̄, са̄пеккхатте сатипи гамакатта̄ сама̄со. паварасура̄сура гаруд̣амануджабхуджага гандхаббамакут̣акӯт̣ачумбитаселехи сан̇гхат̣т̣итачаран̣а̄ йасса татха̄гатасса сойам̣ паварасура̄сурагаруд̣а мануджабхуджага гандхаббамакут̣акӯт̣ачумбитаселасан̇гхат̣т̣ита чаран̣о. айам̣ пана бхинна̄дхикаран̣абахуббӣхи.

чатуддисоти чатассо диса̄ йасса сойам̣ чатуддисо, бхагава̄.

пан̃чачаккхӯти пан̃ча чаккхӯни йасса татха̄гатасса сойам̣ пан̃чачаккху, татха̄гато.

дасабалоти даса бала̄ни йасса сойам̣ дасабало, бхагава̄.

анантан̃а̄н̣оти насса анто анантам̣, анантам̣ н̃а̄н̣ам̣ йасса татха̄гатасса сойам̣ анантан̃а̄н̣о, татха̄гато.

амита гхана сарӣроти на митам̣ амитам̣, гханам̣ ева сарӣрам̣ гханасарӣрам̣, амитам̣ гханасарӣрам̣ йасса татха̄гатасса сойам̣ амитагханасарӣро, татха̄гато.

амита бала параккама паттоти на мита̄ амита̄, балан̃ча параккамо ча балапараккама̄, амита̄ ева балапараккама̄ амитабалапараккама̄, амитабалапараккама̄ патта̄ йена сойам̣ амитабалапараккамапатто, бхагава̄. айам̣ пана каммадха̄райадвандагаббхо тулйа̄дхикаран̣абахуббӣхи.

матта бхамара ган̣а чумбита викаситапуппхаваллина̄гаруккхо пасобхита кандароти матта̄ ева бхамара̄ маттабхамара̄, маттабхамара̄нам̣ ган̣а̄ маттабхамараган̣а̄, маттабхамараган̣ехи чумбита̄ни маттабхамаран̣ачумбита̄ни, викасита̄ни ева пуппха̄ни викаситапуппха̄ни, маттабхамараган̣ачумбита̄ни викаситапуппха̄ни йесам̣ техи маттабхамараган̣ачумбитавикаситапуппха̄, валли ча на̄гаруккхо ча маллина̄гаруккха̄, маттабхамараган̣ачумбитавикаситапуппха̄ ча те валлина̄гаруккха̄ чети маттабхамараган̣ачумбитавикаситапуппхаваллина̄гаруккха̄, маттабхамараган̣ачумбитавикаситапуппхаваллина̄гаруккхехи упасобхита̄ни маттабхамараган̣ачумбитавикаситапуппхаваллина̄гаруккхо пасобхита̄ни, маттабхамараган̣ачумбитавикаситапуппхаваллина̄гаруккхо пасобхита̄ни кандара̄ни йасса паббатара̄джасса сойам̣ маттабхамараган̣ачумбитавикаситапуппха валлина̄гаруккхо пасо бхитакандаро, паббатара̄джа̄. айам̣ пана двандакаммадха̄райатаппурисагаббхо тулйа̄дхикаран̣абахуббӣхи.

атха ва̄–упасобхита̄ни кандара̄ни упасобхитакандара̄ни, са̄пеккхатте сатипи гамакатта̄ сама̄со. маттабхамараган̣ачумбитавикаситапуппхаваллина̄гаруккхехи упасобхитакандара̄ни йасса паббатара̄джасса сойам̣ маттабхамараган̣ачумбитавикаситапуппхаваллина̄гаруккхо пасобхитакандаро, паббатара̄джа̄. айам̣ пана бхинна̄дхикаран̣абахуббӣхи.

на̄на̄ руккха тин̣а патита пуппхопасобхита кандароти руккхо ча тин̣ан̃ча руккхатин̣а̄ни, на̄на̄ пака̄ра̄ни ева руккхатин̣а̄ни на̄на̄руккхатин̣а̄ни, на̄на̄руккхатин̣ехи патита̄ни на̄на̄руккхатин̣апатита̄ни, на̄на̄руккхатин̣апатита̄ни ча та̄ни пуппха̄ни чети на̄на̄руккхатин̣апатитапуппха̄ни, на̄на̄руккхатин̣апатитапуппхехи упасобхита̄ни на̄на̄руккхатин̣апатита пуппхопасобхита̄ни, на̄на̄руккхатин̣апатитапуппхопасобхита̄ни кандара̄ни йасса паббатара̄джасса сойам̣ на̄на̄руккхатин̣апатитапуппхопасобхитакандаро, паббатара̄джа̄. айам̣ пана двандакаммадха̄райатаппурисагаббхо тулйа̄дхикаран̣абахуббӣхи.

атха ва̄–упасобхита̄ни ева кандара̄ни упасобхитакандара̄ни, (са̄пеккхатте сатипи гамакатта̄ сама̄со.) на̄на̄руккхатин̣апатитапуппхехи упасобхитакандара̄ни йасса паббатара̄джасса сойам̣ на̄на̄руккхатин̣апатитапуппхопасобхитакандаро, паббатара̄джа̄. айам̣ пана бхинна̄дхикаран̣абахуббӣхи.

на̄на̄ мусала пха̄ла паббата тару калин̇гара сара дханугада̄си томарахаттха̄ти мусало ча пха̄ло ча паббато ча тару ча калин̇гаро ча саро ча дхану ча гада̄ чааси ча томаро, ча мусалапха̄лапаббататарукалин̇гарасарадханугада̄ситомара̄, на̄на̄ пака̄ра̄ ева мусалапха̄лапаббататарукалин̇гарасарадханугада̄ситомара̄ на̄на̄мусалапха̄лапаббататарукалин̇гарасарадханугада̄ситомара̄, на̄на̄мусалапха̄лапаббататарукалин̇гарасарадханугада̄ситомара̄ хаттхесу йесам̣ те на̄на̄мусалапха̄лапаббататарукалин̇гара сарадханугада̄ситомарахаттха̄. айам̣ пана двандакаммадха̄райагаббхо бхинна̄дхикаран̣абахуббӣхи.

бахуббӣхи иччанена кваттхо? бахуббӣхимхи ча.

329, 357. на̄ма̄нам̣ самуччайо двандо.

на̄ма̄нам̣ екавибхаттика̄нам̣ йо самуччайо, со двандасан̃н̃о хоти.

чандима̄ ча сӯрийо ча чандимасӯрийа̄, саман̣о ча бра̄хман̣о ча саман̣абра̄хман̣а̄, са̄рипутто ча моггалла̄но ча са̄рипуттамоггалла̄на̄, бра̄хман̣о ча гахапатико ча бра̄хман̣агахапатика̄, йамо ча варун̣о ча йамаварун̣а̄, куверо ча ва̄саво ча куверава̄сава̄.

двандаиччанена кваттхо? двандат̣т̣ха̄ ва̄.

330, 340. махатам̣ маха̄ тулйа̄дхикаран̣е паде.

тесам̣ махантасадда̄нам̣ маха̄а̄десо хоти тулйа̄дхикаран̣е паде.

маханто ча со пурисо ча̄ти маха̄пурисо, махантӣ ча са̄ девӣ ча̄ти маха̄девӣ, махантан̃ча там̣ балан̃ча̄ти маха̄балам̣, маханто ча со на̄го ча̄ти маха̄на̄го, маханто ча со йасо ча̄ти маха̄йасо, махантан̃ча там̣ падумаванан̃ча̄ти маха̄падумаванам̣, махантӣ ча са̄ надӣ ча̄ти маха̄надӣ, маханто ча со ман̣и ча̄ти маха̄ман̣и, маханто ча со гахапатико ча̄ти маха̄гахапатико, махантан̃ча там̣ дханан̃ча̄ти маха̄дханам̣, маханто ча со пун̃н̃о ча̄ти маха̄пун̃н̃о.

бахувачанаггахан̣ена квачи маханта саддасса маха̄десо хоти. махантан̃ча там̣ пхалан̃ча̄ти махаппхалам̣, махаббалам̣, евам̣ махаддханам̣, махаббхайам̣.

331, 353. иттхийам̣ бха̄ситапумиттхӣ пума̄ва че.

иттхийам̣ тулйа̄дхикаран̣е паде че бха̄ситапумиттхӣ пума̄ва дат̣т̣хабба̄.

дӣгха̄ джан̇гха̄ йасса сойам̣ дӣгхаджан̇гхо, калйа̄н̣абхарийо, пахӯтапан̃н̃о.

бха̄ситапупети киматтхам̣? бра̄хман̣абандху ча са̄ бхарийа̄ ча̄тибра̄хман̣абандхубхарийа̄.

332, 343. каммадха̄райасан̃н̃е ча.

каммадха̄райасан̃н̃е ча сама̄се иттхийам̣ тулйа̄дхикаран̣е паде пуббе бха̄ситапумиттхӣ че, пума̄ва дат̣т̣хабба̄. бра̄хман̣ада̄рика̄, кхаттийакан̃н̃а̄, кхаттийакума̄рика̄.

бха̄ситапумети киматтхам̣? кхаттийабандхуда̄рика̄, бра̄хман̣абандхуда̄рика̄.

333, 344. аттам̣ насса таппурисе.

насса падасса таппурисе уттарападе аттам̣ хоти.

набра̄хман̣о абра̄хман̣о, авасало, абхиккху, апан̃чавассам̣, апан̃чагавам̣.

334, 345. саре ана.

насса падасса таппурисе ана а̄десо хоти саре паре.

на ассо анассо, аниссаро, анарийо.

335, 346. када кусса.

куиччетасса када хоти саре паре.

куччхитам̣ аннам̣ каданнам̣, куччхитам̣ асанам̣ кадассанам̣.

сарети киматтхам̣? куччхита̄ да̄ра̄ йесам̣ (апун̃н̃ака̄ра̄нам̣) те хонтӣти куда̄ра̄, куджана̄. евам̣ купутта̄, кугеха̄, куваттха̄, куда̄са̄.

336, 347. ка̄’ппаттхесу ча.

куиччетасса ка̄ хоти аппаттхесу ча.

ка̄лаван̣ам̣, ка̄пуппхам̣.

бахувачанаггахан̣ам̣ киматтхам̣? куиччетасса анаппататтхесупи квачи ка̄ хоти, ка̄пуриса̄.

337, 350. квачи сама̄сантагата̄намака̄ранто.

сама̄сантагата̄нам̣ на̄ма̄наманто саро квачи ака̄ро хоти.

дева̄нам̣ ра̄джа̄ девара̄джо, девара̄джа̄, дева̄нам̣ сакха̄ девасакхо, девасакха̄, пан̃ча аха̄ни пан̃ча̄хам̣, сатта̄хам̣, пан̃чагавам̣, чхаттупа̄ханам̣, упасарадам̣, виса̄лаккхо, вимукхо.

ка̄раггахан̣ам̣ киматтхам̣? а̄ка̄ранта ика̄ранта̄ ча хонти, паччаккха̄ дхамма̄ йасса сойанти паччаккхадхамма̄, сурабхино гандхо сурабхигандхи, сундаро гандхо сугандхи, пӯтино гандхо пӯтигандхи, куччхито гандхо кугандхи, дут̣т̣ху гандхо йасса сойанти дугандхи, пӯти ева гандхо пӯтигандхи.

надӣанта̄ ча каттуанта̄ ча капаччайо хоти сама̄санте.

бахӯ надийо йасмим̣ сойам̣ бахунадико, джанападо. бахаво катта̄ро йасса сойам̣ бахукаттуко, пурисо.

338, 356. надимха̄ ча.

надимха̄ ча капаччайо хоти сама̄санте.

бахӯ надийо йасмим̣ сойанти бахунадико. бахӯ кантийо йасса сойанти бахукантико. бахуна̄рико.

339, 358. джа̄йа̄йа тудам̣ джа̄ни патимхи.

джа̄йа̄иччета̄йа тудам̣ джа̄нииччете а̄деса̄ хонти патимхи паре.

тудам̣патӣ, джа̄нипатӣ.

340, 355. дханумха̄ ча.

дханумха̄ ча а̄паччайо хоти сама̄санте.

га̄н̣д̣ӣво дхану йасса сойам̣ га̄н̣д̣ӣвадханва̄.

341, 336. ам̣ вибхаттӣнамака̄ранта̄ абйайӣбха̄ва̄.

тасма̄ ака̄ранта̄ абйайӣбха̄васама̄са̄ пара̄сам̣ вибхаттӣнам̣ квачи ам̣ хоти.

адхичиттам̣, йатха̄вуд̣д̣хам̣, упакумбхам̣, йа̄ваджӣвам̣, тиропаббатам̣, тиропа̄ка̄рам̣, тирокут̣т̣ам̣, антопа̄са̄дам̣.

квачӣти киматтхам̣? адхичиттасса бхиккхуно.

342, 337. саро рассо напум̣саке.

напум̣саке ваттама̄насса абйайӣбха̄васама̄сасса лин̇гасса саро рассо хоти.

кума̄рӣсу адхикичча паваттати катха̄ ити адхикума̄ри. упавадху, упаган̇гам̣, упаман̣икам̣.

343, 338. ан̃н̃асма̄ лопо ча.

ан̃н̃асма̄ абйайӣбха̄васама̄са̄ анака̄ранта̄ пара̄сам̣ вибхаттӣнам̣ лопо ча хоти.

адхиттхи, адхикума̄ри, упавадху.

ити на̄макаппе сама̄сакаппо саттамо кан̣д̣о.

сама̄сакаппо нит̣т̣хито.

5. таддхитакаппа

ат̣т̣хамакан̣д̣а

344, 361. ва̄н̣а’пачче.

н̣апаччайо хоти ва̄ ‘‘тасса̄пачча’’ миччетасмим̣ аттхе.

васит̣т̣хасса апаччам̣ ва̄сит̣т̣хо, васит̣т̣хасса апаччам̣ ва̄, васит̣т̣хасса апаччам̣ ва̄сит̣т̣хӣ, васит̣т̣хасса апаччам̣ ва̄сит̣т̣хам̣. евам̣ бха̄радва̄джо, бха̄радва̄джӣ, бха̄радва̄джам̣. готамо, готамӣ, готамам̣. ва̄судево, ва̄судевӣ, ва̄судевам̣. ба̄ладево, ба̄ладевӣ, ба̄ладевам̣. веса̄митто, веса̄миттӣ веса̄миттам̣.

345, 366. н̣а̄йана н̣а̄на ваччха̄дито.

тасма̄ ваччха̄дито готтаган̣ато н̣а̄йанан̣а̄напаччайа̄ хонти ва̄ ‘‘тасса̄пачча’’миччетасмим̣ аттхе.

ваччхасса апаччам̣ваччха̄йано, ваччха̄но, ваччхасса апаччам̣ ва̄, ваччхасса апаччам̣ ваччха̄йанӣ, ваччха̄нӣ, ваччхасса апаччам̣ ваччха̄йанам̣, ваччха̄нам̣. сакат̣асса апаччам̣ са̄кат̣а̄йано, са̄кат̣а̄но, сакат̣асса апаччам̣ ва̄, са̄кат̣а̄йанӣ, са̄ кат̣а̄нӣ, са̄кат̣а̄йанам̣, са̄кат̣а̄нам̣. евам̣ кан̣ха̄йано, кан̣ха̄но, кан̣хасса апаччам̣ ва̄. кан̣ха̄йанӣ, кан̣ха̄нӣ, кан̣ха̄йанам̣, кан̣ха̄нам̣. аггивесса̄йано, аггивесса̄но, аггивесса̄йанӣ, аггивесса̄нӣ, аггивесса̄йанам̣, аггивесса̄нам̣. гаччха̄йано, гаччха̄но, гаччха̄йанӣ, гаччха̄нӣ, гаччха̄йанам̣, гаччха̄нам̣. каппа̄йано, каппа̄но, каппа̄йанӣ, каппа̄нӣ, каппа̄йанам̣, каппа̄нам̣. моггалла̄йано, моггалла̄но, моггалла̄йанӣ, моггалла̄нӣ, моггалла̄йанам̣, моггалла̄нам̣. мун̃ча̄йано, мун̃ча̄но, мун̃ча̄йанӣ, мун̃ча̄нӣ, мун̃ча̄йанам̣, мун̃ча̄нам̣. сан̇гха̄йано, сан̇гха̄но, сан̇гха̄йанӣ, сан̇гха̄нӣ, сан̇гха̄йанам̣, сан̇гха̄нам̣. лома̄йано, лома̄но, лома̄йанӣ, лома̄нӣ, лома̄йанам̣, лома̄нам̣, са̄кама̄йано, са̄кама̄но, са̄кама̄йанӣ, са̄кама̄нӣ, са̄кама̄йанам̣, са̄кама̄нам̣. на̄ра̄йано, на̄ра̄но, на̄ра̄йанӣ, на̄ра̄нӣ, на̄ра̄йанам̣, на̄ра̄нам̣. чора̄йаночора̄но, чора̄йанӣ, чора̄нӣ, чора̄йанам̣, чора̄нам̣, а̄васа̄ла̄йано, а̄васа̄ла̄но, а̄васа̄ла̄йанӣ, а̄васа̄ла̄нӣ, а̄васа̄ла̄йанам̣, а̄васа̄ла̄нам̣. двепа̄йано, двепа̄но, двепа̄йанӣ, двепа̄нӣ, двепа̄йанам̣, двепа̄нам̣. кун̃ча̄йано, кун̃ча̄но, кун̃ча̄йанӣ, кун̃ча̄нӣ, кун̃ча̄йанам̣, кун̃ча̄нам̣. качча̄йано, качча̄но, качча̄йанӣ, качча̄нӣ, качча̄йанам̣, качча̄нам̣.

346, 367. н̣еййо каттика̄дӣхи.

техи готтаган̣ехи каттика̄дӣхи н̣еййапаччайо хоти ва̄ ‘‘тасса̄пачча’’миччетасмим̣ аттхе.

каттика̄йа апаччам̣ каттикеййо, каттика̄йа апаччам̣ ва̄. евам̣ венатеййо, рохин̣еййо, ган̇геййо, каддамеййо, на̄деййо, а̄леййо, а̄хейо, ка̄меййо, сучийа̄ апаччам̣ сочеййо, са̄леййо, ба̄леййо, ма̄леййо, ка̄леййо.

347, 368. ато н̣и ва̄.

тасма̄ ака̄рато н̣ипаччайо хоти ва̄ ‘‘тасса̄пачча’’миччетасмим̣ аттхе.

даккхасса апаччам̣ даккхи, даккхасса апаччам̣ ва̄. дун̣асса апаччам̣ дон̣и, дун̣асса апаччам̣ ва̄, евам̣ ва̄сави, сакйапутти, на̄т̣апутти, да̄сапутти, да̄сави, ва̄рун̣и, ган̣д̣и, ба̄ладеви, па̄ваки, дженадатти, буддхи, дхамми, сан̇гхи, каппи, ануруддхи.

ва̄ти викаппанаттхена н̣икапаччайо хоти ‘‘тасса̄пачча’’миччетасмим̣ аттхе. сакйапуттасса апаччам̣ сакйапуттико. евам̣ на̄т̣апуттико, дженадаттико.

148, 371. н̣аво’ паква̄дӣхи.

упакуиччевама̄дӣхи н̣авапаччайо хоти ва̄ ‘‘тасса̄пачча’’миччетасмим̣ аттхе.

упакусса апаччам̣ опакаво, упакусса апаччам̣ ва̄. мануно апаччам̣ ма̄наво, мануно апаччам̣ ва̄. бхаггусса апаччам̣ бхаггаво, бхаггусса апаччам̣ ва̄, пан̣д̣усса апаччам̣ пан̣д̣аво, пан̣д̣усса апаччам̣ ва̄, бахусса апаччам̣ ба̄хаво, бахусса апаччам̣ ва̄.

349, 372. н̣ера видхава̄дито.

тасма̄ видхава̄дито н̣ерапаччайо хоти ва̄ ‘‘тасса̄пачча’’миччетасмим̣ аттхе.

видхава̄йа апаччам̣ ведхаверо, видхава̄йа апаччам̣ ва̄. бандхукийа̄ апаччам̣ бандхукеро, бандхукийа̄ апаччам̣ ва̄. саман̣асса апаччам̣ са̄ман̣еро, саман̣асса апаччам̣ ва̄. евам̣ са̄ман̣ерӣ, са̄ман̣ерам̣, на̄л̣икеро, на̄л̣икерӣ, на̄л̣икерам̣.

350, 373. йена ва̄ сам̣сат̣т̣хам̣ тарати чарати вахати н̣ико.

йена ва̄ сам̣сат̣т̣хам̣, йена ва̄ тарати, йена ва̄ чарати, йена ва̄ вахати иччетесваттхесу н̣икапаччайо хоти ва̄.

тилена сам̣сат̣т̣хам̣ бходжанам̣ теликам̣, тилена сам̣сат̣т̣хам̣ ва̄. евам̣ гол̣икам̣, гха̄тикам̣.

на̄ва̄йа таратӣти на̄вико, на̄ва̄йа тарати ва̄. евам̣ ол̣умпико.

сакат̣ена чаратӣти са̄кат̣ико, сакат̣ена чарати ва̄. евам̣ паттико, дан̣д̣ико, дхаммико, па̄дико.

сӣсена вахатӣти сӣсико, сӣсена вахати ва̄. ам̣сена вахатӣти ам̣сико, ам̣сена вахати ва̄. евам̣ кхандхико, ан̇гулико.

ва̄ти викаппанаттхена ан̃н̃есупи н̣икапаччайо хоти. ра̄джагахе васатӣти ра̄джагахико, ра̄джагахе васати ва̄. ра̄джагахе джа̄то ра̄джагахико, ра̄джагахе джа̄то ва̄. евам̣ ма̄гадхико, са̄ваттхико, ка̄пила ваттхико, па̄т̣алипуттико, веса̄лико.

351, 374. тамадхӣте тенаката̄ди саннидха̄на нийога сиппа бхан̣д̣а джӣвикаттхесу ча.

тамадхӣте, тенаката̄диаттхе, тамхи саннидха̄на̄, таттха нийутто, тамасса сиппам̣, тамасса бхан̣д̣ам̣, тамасса джӣвикам̣ иччетесваттхесу ча н̣икапаччайо хоти ва̄.

винайамадхӣте венайико, винайамадхӣте ва̄. евам̣ суттантико, а̄бхидхаммико, веййа̄каран̣ико.

ка̄йена катам̣ каммам̣ ка̄йикам̣, ка̄йена катам̣ каммам̣ ва̄. евам̣ ва̄часикам̣, ма̄насикам̣.

сарӣре саннидха̄на̄ ведана̄ са̄рӣрика̄, сарӣре саннидха̄на̄ ва̄, евам̣ ма̄насика̄.

два̄ре нийутто дова̄рико, два̄ре нийутто ва̄. евам̣ бхан̣д̣а̄га̄рико, на̄гарико, на̄вакаммико.

вӣн̣а̄ асса сиппам̣ вен̣ико, вӣн̣а̄ асса сиппам̣ ва̄. евам̣ па̄н̣авико, модин̇гико, вам̣сико.

гандхо асса бхан̣д̣ам̣ гандхико, гандхо асса бхан̣д̣ам̣ ва̄. евам̣ телико, гол̣ико.

ураббхам̣ хантва̄ джӣватӣти ораббхико, ураббхам̣ хантва̄ джӣвати ва̄. магам̣ хантва̄ джӣватӣти ма̄гавико, магам̣ хантва̄ джӣвати ва̄. евам̣ сокарико, са̄кун̣ико.

а̄диггахан̣ена ан̃н̃аттха̄пи н̣ика паччайо йоджетаббо. джа̄лена хато джа̄лико, джа̄лена хато ва̄.

суттена бандхо суттико, суттена бандхо ва̄.

ча̄по асса а̄вудхо ча̄пико, ча̄по асса а̄вудхо ва̄. евам̣ томарико, муггарико, мосалико.

ва̄то асса а̄ба̄дхо ва̄тико, ва̄то асса а̄ба̄дхо ва̄. евам̣ семхико, питтико.

буддхе пасанно буддхико, буддхе пасанно ва̄. евам̣ дхаммико, сан̇гхико.

буддхасса сантакам̣ буддхикам̣, буддхасса сантакам̣ ва̄. евам̣ дхаммикам̣, сан̇гхикам̣.

ваттхена кӣтам̣ бхан̣д̣ам̣ ваттхикам̣, ваттхена кӣтам̣ бхан̣д̣ам̣ ва̄. евам̣ кумбхикам̣, пха̄ликам̣, ким̣ кан̣икам̣, сован̣н̣икам̣.

кумбхо асса парима̄н̣ам̣ кумбхикам̣, кумбхо асса парима̄н̣ам̣ ва̄.

кумбхасса ра̄си кумбхикам̣, кумбхасса ра̄си ва̄.

кумбхам̣ арахатӣти кумбхико, кумбхам̣ арахати ва̄.

аккхена диббатӣти аккхико, аккхена диббати ва̄. евам̣ са̄ла̄кико, тиндукико, амбапхалико. капит̣т̣хапхалико, на̄л̣икерико иччевама̄ди.

352, 376. н̣а ра̄га̄ тассе даман̃н̃аттхесу ча.

н̣апаччайо хоти ва̄ ра̄гамха̄ ‘‘тена раттам̣’’ иччетасмим̣ аттхе, ‘‘тасседам̣’’ ан̃н̃аттхесу ча.

каса̄вена раттам̣ ваттхам̣ ка̄са̄вам̣, каса̄вена раттам̣ ваттхам̣ ва̄. евам̣ косумбхам̣, ха̄лиддам̣, па̄т̣ан̇гам̣, раттан̇га, ман̃джит̣т̣хам̣, кун̇кумам̣.

сӯкарасса идам̣ мам̣сам̣ сокарам̣, сӯкарасса идам̣ мам̣сам̣ ва̄. евам̣ ма̄хисам̣.

удумбарасса авидӯре паваттам̣ вима̄нам̣ одумбарам̣, удумбарасса авидӯре паваттам̣ вима̄нам̣ ва̄.

видиса̄йа авидӯре нива̄со ведисо, видиса̄йа авидӯре нива̄со ва̄.

матхура̄йа джа̄то ма̄тхуро, матхура̄йа джа̄то ва̄.

матхура̄йа а̄гато ма̄тхуро, матхура̄йа а̄гато ва̄.

каттика̄йа нийутто ма̄со каттико, каттика̄йа нийутто ма̄со ва̄. евам̣ ма̄гасиро, пхуссо, ма̄гхо, пхаггуно, читто, веса̄кхо, джет̣т̣хо, а̄сал̣хо, са̄ван̣о, бхаддо, ассайуджо.

на вуддхи нӣлапӣта̄до, паччайе сан̣ака̄раке.

пхака̄ро пхуссасаддасса, ‘‘сиро’’ти сирасам̣ ваде.

сиккха̄нам̣ самӯхо сиккхо, бхиккха̄нам̣ самӯхо бхиккхо. евам̣ ка̄пото, ма̄йӯро, кокило.

буддхе, асса девата̄ буддхо. евам̣ бхаддо, ма̄ро, ма̄хиндо, вессаван̣о, йа̄мо, сомо, на̄ра̄йан̣о.

сам̣ваччхарамадхӣте сам̣ваччхаро. евам̣ мохутто, немитто, ан̇гавиджджо, веййа̄каран̣о, чхандо, бха̄ссо, чандо.

васа̄да̄нам̣ висайо десо ва̄са̄до. евам̣ кумбхо, са̄кунто, а̄тиса̄ро.

удумбара̄ асмим̣ падесе сантӣти одумбаро. са̄гарехи ниббатто са̄гаро. са̄галамасса нива̄со са̄гало. матхура̄ асса нива̄со ма̄тхуро. матхура̄йа иссаро ма̄тхуро. иччевама̄дайо йоджетабба̄.

353, 378. джа̄та̄дӣнамимийа̄ ча.

джа̄таиччевама̄дӣнаматтхе имаийапаччайа̄ хонти.

паччха̄ джа̄то паччхимо. евам̣ антимо, маджджхимо, пуримо, упаримо, хет̣т̣химо, гоппхимо. бодхисаттаджа̄тийа̄ джа̄то бодхисаттаджа̄тийо, евам̣ ассаджа̄тийо, хаттхиджа̄тийо, мануссаджа̄тийо.

а̄диггахан̣ена нийуттаттха̄дитопи тадассаттха̄дитопи има ийа ика иччете паччайа̄ хонти. анто нийутто антимо. евам̣ антийо, антико.

путто асса аттхи, тасмим̣ ва̄ виджджатӣти путтимо. евам̣ путтийева, путтико, каппимо, каппийо, каппико.

чаггахан̣ена кийапаччайо хоти нийуттаттхе. джа̄тийам̣ нийутто джа̄тикийо, андхе нийутто андхакийо, джа̄тийа̄ андхо джаччандхо, джаччандхе нийутто джаччандхакийо.

354, 379. самӯхаттхе кан̣а н̣а̄.

самӯхаттхе кан̣а н̣аиччете паччайа̄ хонти.

ра̄джапутта̄нам̣ самӯхо ра̄джапуттако. евам̣ ра̄джапутто, ма̄нуссако, ма̄нуссо, ма̄йӯрако, ма̄йӯро, ма̄хим̣сако, ма̄хим̣со.

355, 380. га̄ма джана бандху саха̄йа̄дӣхита̄.

га̄ма джана бандху саха̄йаиччевама̄дӣхи та̄паччайо хоти самӯхаттхе.

га̄ма̄нам̣ самӯхо га̄мата̄. евам̣ джаната̄, бандхута̄, саха̄йата̄, нагарата̄.

356, 381. тадасса т̣ха̄намийо ча.

‘‘тадасса т̣ха̄на’’ миччетасмим̣ аттхе ийапаччайо хоти.

маданасса т̣ха̄нам̣ маданийам̣, бандханасса т̣ха̄нам̣ бандханийам̣, муччханасса т̣ха̄нам̣ муччханийам̣, евам̣ раджанийам̣, каманийам̣, гаманийам̣, дуссанийам̣, дассанийам̣.

357, 382. упаматтха̄йитаттам̣.

упаматтхе а̄йитаттапаччайо хоти.

дхӯмо вийа диссати адум̣ ванам̣ тадидам̣ дхӯма̄йитаттам̣, тимирам̣ вийа диссати адум̣ ванам̣ тадидам̣ тимира̄йитаттам̣.

358, 383. таннисситаттхе ло.

‘‘таннисситаттхе, тадасса т̣ха̄на’’миччетасмим̣ аттхе ча лапаччайо хоти.

дут̣т̣ху нисситам̣ дут̣т̣хуллам̣, ведам̣ нисситам̣ ведаллам̣, дут̣т̣ху т̣ха̄нам̣ дут̣т̣хуллам̣, ведасса т̣ха̄нам̣ ведаллам̣.

359, 384. а̄лу таббахуле.

а̄лупаччайо хоти таббахулаттхе.

абхиджджха̄ асса пакати абхиджджха̄лу, абхиджджха̄ асса бахула̄ ва̄ абхиджджха̄лу. евам̣ сӣта̄лу, дхаджа̄лу, дайа̄лу.

360, 387. н̣йа тта та̄ бха̄ве ту.

н̣йаттата̄иччете паччайа̄ хонти бха̄ваттхе.

аласасса бха̄во а̄ласйам̣, арогасса бха̄во а̄рогйам̣. пам̣сукӯликасса бха̄во пам̣сукӯликаттам̣, анодарикасса бха̄во анодарикаттам̣. сан̇ган̣ика̄ра̄масса бха̄во сан̇ган̣ика̄ра̄мата̄, нидда̄ра̄масса бха̄во нидда̄ра̄мата̄.

туггахан̣ена ттанапаччайо хоти. путхуджджанаттанам̣, веданаттанам̣.

361, 388. н̣а висама̄дӣхи.

н̣апаччайо хоти висама̄дӣхи ‘‘тасса бха̄во’’иччетасмим̣ аттхе.

висамасса бха̄во весамам̣, сучисса бха̄во сочам̣.

362, 389. раман̣ӣйа̄дито кан̣а.

раман̣ӣйаиччевама̄дито кан̣а паччайо хоти ‘‘тасса бха̄во’’иччетасмим̣ аттхе.

раман̣ӣйасса бха̄во ра̄ман̣ӣйакам̣, манун̃н̃асса бха̄во ма̄нун̃н̃акам̣.

363, 390. висесе таратамисикийит̣т̣ха̄.

висесаттхе тара тама исика ийа ит̣т̣хаиччете паччайа̄ хонти.

саббе име па̄па̄, айамимесам̣ висесена па̄поти па̄патаро. евам̣ па̄патамо, па̄писико, па̄пийо, па̄пит̣т̣хо.

364, 398. тадассаттхӣти вӣ ча.

‘‘тадассаттхи’’иччетасмим̣ аттхе вӣпаччайо хоти.

медха̄ йасса аттхи, тасмим̣ ва̄ виджджатӣтимедха̄вӣ. евам̣ ма̄йа̄вӣ.

чаггахан̣ена сопаччайо хоти. сумедха̄ йасса аттхи, тасмим̣ ва̄ виджджатӣти сумедхасо.

365, 399. тапа̄дито сӣ.

тапа̄дито сӣпаччайо хоти ‘‘тадассаттхи’’иччетасмим̣ аттхе.

тапо йасса аттхи тасмим̣ ва̄ виджджатӣти тапассӣ. евам̣ йасассӣ, теджассӣ.

266, 400. дан̣д̣а̄дито икаӣ.

дан̣д̣а̄дито ика ӣиччете паччайа̄ хонти ‘‘тадассаттхи’’иччетасмим̣ аттхе.

дан̣д̣о йасса аттхи, тасмим̣ ва̄ виджджатӣти дан̣д̣ико, дан̣д̣ӣ. евам̣ ма̄лико, ма̄лӣ.

367, 401. мадхва̄дито ро.

мадхуиччевама̄дито рапаччайо хоти ‘‘тадассаттхи’’иччетасмим̣ аттхе.

мадху йасса аттхи, тасмим̣ ва̄ виджджатӣти мадхуро. евам̣ кун̃джаро, муггаро, мукхаро, сусиро, (сӣсаро, сукаро, сун̇каро), субхаро, сучиро, ручиро.

368, 402. гун̣а̄дито ванту.

гун̣аиччевама̄дито вантупаччайо хоти ‘‘тадассаттхи’’иччетасмим̣ аттхе.

гун̣о йасса аттхи, тасмим̣ ва̄ виджджатӣти гун̣ава̄. евам̣ йасава̄, дханава̄, пан̃н̃ава̄, балава̄, бхагава̄.

369, 403. сатйа̄дӣхи манту.

сатииччевама̄дӣхи мантупаччайохоти ‘‘тадассаттхи’’ иччетасмим̣ аттхе.

сати йасса аттхи, тасмим̣ ва̄ виджджатӣти сатима̄, евам̣ джутима̄, ручима̄, тхутима̄, дхитима̄, матима̄, бха̄н̣ума̄.

370, 405. саддха̄дитон̣а.

саддха̄иччевама̄дито н̣а паччайо хоти ‘‘тадассаттхи’’иччетасмим̣ аттхе.

саддха̄ йасса аттхи, тасмим̣ ва̄ виджджатӣбхи саддхо, евам̣ пан̃н̃о, амаччхаро.

371, 404. а̄йуссука̄ра̄са мантумхи.

а̄йусса анто ука̄ро аса̄десо хотимантумхи паччайе паре.

а̄йу асса аттхи, тасмим̣ ва̄ виджджатӣти а̄йасма̄.

372, 385. таппакативачане майо.

таппакативачанаттхе майапаччайо хоти.

суван̣н̣ена пакатам̣ каммам̣ сован̣н̣амайам̣. евам̣ рӯпийамайам̣ джатумайам̣, раджатамайам̣, ит̣т̣хакамайам̣, айомайам̣, маттика̄ майам̣, да̄румайам̣, гомайам̣.

373, 406. сан̇кхйа̄пӯран̣е мо.

сан̇кхйа̄пӯран̣аттхе мапаччайо хоти.

пан̃чаннам̣ пӯран̣о пан̃чамо, евам̣ саттамо, ат̣т̣хамо, навамо, дасамо.

374, 408. са чхассава̄.

чхасса сака̄ра̄десо хоти ва̄ сан̇кхйа̄пӯран̣аттхе.

чханнам̣ пӯран̣о сат̣т̣хо, чхат̣т̣хо ва̄.

375, 412. ека̄дито дасассӣ.

ека̄дито дасасса анте ӣпаччайо хоти ва̄ сан̇кхйа̄пӯран̣аттхе.

еко ча даса ча ека̄даса, ека̄дасаннам̣ пӯран̣ӣ ека̄дасӣ. пан̃чача даса ча пан̃чадаса, пан̃чадасаннам̣ пӯран̣ӣ пан̃чадасӣ. чатта̄ро ча даса ча чатуддаса, чатуддасаннам̣ пӯран̣ӣ ча̄туддасӣ.

пӯран̣ети киматтхам̣? ека̄даса, пан̃чадаса.

376, 257. дасе со ниччан̃ча.

дасасадде паре ниччам̣ чхасса со хоти.

сол̣аса.

377, 0. анте ниггахитан̃ча.

та̄сам̣ сан̇кхйа̄нам̣ анте ниггахита̄гамо хоти.

пан̃чадаси, ча̄туддаси.

378, 414. ти ча.

та̄сам̣ сан̇кхйа̄нам̣ анте тика̄ра̄гамо хоти. вӣсати, тим̣сати.

379, 258. ла дара̄нам̣.

дака̄ра рака̄ра̄нам̣ сан̇кхйа̄нам̣ лака̄ра̄десо хоти. сол̣аса, чатта̄лӣсам̣.

380, 255. вӣсати дасесу ба̄ двисса ту.

вӣсати дасаиччетесу двисса ба̄ хоти.

ба̄вӣсатиндрийа̄ни, ба̄раса манусса̄.

туггахан̣ена двисса ду ди до а̄деса̄ ча хонти. дураттам̣, дираттам̣, дигун̣ам̣, дохал̣инӣ.

381, 254. ека̄дито дасса ра сан̇кхйа̄не.

ека̄дито дасасса дака̄расса рака̄ро хоти ва̄ сан̇кхйа̄не.

ека̄раса, ека̄даса, ба̄раса, два̄даса.

сан̇кхйа̄нети киматтхам̣? два̄даса̄йатана̄ни.

382, 259. ат̣т̣ха̄дито ча.

ат̣т̣хаиччевама̄дито ча дасасаддасса дака̄расса рака̄ра̄десо хоти ва̄ сан̇кхйа̄не.

ат̣т̣ха̄раса, ат̣т̣хадаса.

ат̣т̣ха̄дитоти киматтхам̣? пан̃чадаса, сол̣аса.

сан̇кхйа̄нети киматтхам̣? ат̣т̣хадасико.

383, 253. двекат̣т̣ха̄нама̄ка̄ро ва̄.

дви ека ат̣т̣хаиччетесаманто а̄ка̄ро хоти ва̄ сан̇кхйа̄не.

два̄даса, ека̄даса, ат̣т̣ха̄раса.

сан̇кхйа̄нети киматтхам̣? двиданто, екаданто, екаччханно, ат̣т̣хаттхамбхо.

384, 407. чатуччхехӣ тха т̣ха̄.

чату чхаиччетехи тха т̣хаиччете паччайа̄ хонти сан̇кхйа̄пӯран̣аттхе.

чатуттхо, чхат̣т̣хо.

385, 409. двитӣхи тийо.

дви тииччетехи тийапаччайо хоти сан̇кхйа̄пӯран̣аттхе.

дутийо, татийо.

386, 410. тийе дута̄пи ча.

дви тииччетесам̣ ду таиччете а̄деса̄ хонти тийапаччайе паре.

дутийо, татийо.

апиггахан̣ена ан̃н̃есупи двииччетасса дуа̄десо хоти. дураттам̣.

чаггахан̣ена двииччетасса дика̄ро хоти. дираттам̣, дигун̣ам̣ сан̇гха̄т̣им̣ па̄рупетва̄.

387, 411. тесамад̣д̣хӯпападена ад̣д̣худ̣д̣ха дивад̣д̣ха дийад̣д̣хад̣д̣хатийа̄.

тесам̣ чатуттха дутийа татийа̄нам̣ ад̣д̣хӯпапада̄нам̣ ад̣д̣хад̣д̣худивад̣д̣ха дийад̣д̣ха ад̣д̣хатийа̄деса̄ хонти, ад̣д̣хӯпападена саханиппаджджанте.

ад̣д̣хена чатуттхо ад̣д̣худ̣д̣хо, ад̣д̣хена дутийо дивад̣д̣хо, ад̣д̣хена дутийо дийад̣д̣хо, ад̣д̣хена татийо ад̣д̣хатийо.

388, 68. сарӯпа̄намекасесвасаким̣.

сарӯпа̄нам̣ падабйан̃джана̄нам̣ екасесо хоти асаким̣. пурисо ча пурисо ча пуриса̄.

сарӯпа̄намити киматтхам̣? хаттхӣ ча ассо ча ратхо ча паттико ча хаттхиассаратхапаттика̄,

асакинти киматтхам̣? пурисо.

389, 413. ган̣ане дасасса двитичатупан̃чачхасаттаат̣т̣ханавака̄нам̣ вӣ ти чатта̄ра пан̃н̃а̄ чха сатта̄санава̄ йосу, йонан̃чӣсама̄сам̣ т̣хи ри тӣ тути.

ган̣ане дасасса двика тика чатукка пан̃чака чхакка саттакаат̣т̣хака навака̄нам̣ сарӯпа̄нам̣ катекасеса̄нам̣ йатха̄сан̇кхйам̣ вӣ ти чатта̄ра пан̃н̃а̄ чха сатта аса наваичча̄деса̄ хонти асаким̣ йосу, йонан̃ча ӣсам̣ а̄сам̣ т̣хи ри ти ӣти утиичча̄деса̄ хонти. паччха̄ пуна ниппаджджанте.

вӣсам̣, тим̣сам̣, чатта̄лӣсам̣, пан̃н̃а̄сам̣, сат̣т̣хи, саттари, саттати, асӣти, навути.

асакинти киматтхам̣? даса.

ган̣анети киматтхам̣? дасадасака̄ пуриса̄.

390, 256. чатӯпападасса лопо туттарапада̄дичасса чучопи нава̄.

чатӯпападасса ган̣ане парийа̄паннасса тука̄расса лопо хоти, уттарапада̄дичака̄расса чучопи а̄деса̄ хонти нава̄.

чуддаса, чоддаса, чатуддаса.

апиггахан̣ена анупападасса̄пи пада̄дичака̄расса. лопохоти нава̄, часса чучопи хонти. та̄лӣсам̣, чатта̄лӣсам̣, чутта̄лӣсам̣, чотта̄лӣсам̣.

391, 423. йаданупапанна̄ нипа̄тана̄ сиджджханти.

йе садда̄ аниддит̣т̣халаккхан̣а̄, аккхарападабйан̃джанато, иттхипуманапум̣сакалин̇гато, на̄мупасагганипа̄тато, абйайӣбха̄васама̄сатаддхита̄кхйа̄тато, ган̣анасан̇кхйа̄ка̄лака̄ракаппайогасан̃н̃а̄то, сандхипакативуддхилопа̄гамавика̄равипаритато, вибхаттивибхаджанато ча, те нипа̄тана̄ сиджджханти.

392, 418. два̄дито ко’некаттхеча.

двииччевама̄дито капаччайо хоти анекаттхе ча, нипа̄тана̄ сиджджханти.

сатасса двикам̣ двисатам̣, сатасса тикам̣ тисатам̣, сатасса чатуккам̣ чатусатам̣, сатасса пан̃чакам̣ пан̃часатам̣, сатасса чхаккам̣ чхасатам̣, сатасса саттакам̣ саттасатам̣, сатасса ат̣т̣хакам̣ ат̣т̣хасатам̣, сатасса навакам̣ навасатам̣, сатасса дасакам̣ дасасатам̣, сахассам̣ хоти.

393, 415. дасадасакам̣ сатам̣ дасака̄нам̣ сатам̣ сахассан̃ча йомхи.

ган̣ане парийа̄паннасса дасадасакасса сатам̣ хоти, сатадасакасса сахассам̣ хоти йомхи паре.

сатам̣, сахассам̣.

двика̄дӣнам̣ тадуттарапада̄нан̃ча ниппаджджанте йатха̄сан̇кхйам̣. сатасса двикам̣ (тадидам̣ хоти) двисатам̣, евам̣ тисатам̣, чатусатам̣, пан̃часатам̣, чхасатам̣, саттасатам̣, ат̣т̣хасатам̣, навасатам̣, дасасатам̣, сахассам̣ хоти.

394, 416. йа̄ва тадуттари дасагун̣итан̃ча.

йа̄ва та̄сам̣ сан̇кхйа̄нам̣ уттари дасагун̣итан̃ча ка̄таббам̣.

там̣ йатха̄? дасасса ган̣анасса дасагун̣итам̣ катва̄ сатам̣ хоти, сатасса дасагун̣итам̣ катва̄ сахассам̣ хоти, сахассасса дасагун̣итам̣ катва̄ дасасахассам̣ хоти, дасасахассасса дасагун̣итам̣ катва̄сатасахассам̣ хоти, сатасахассасса дасагун̣итам̣ катва̄дасасатасахассам̣ хоти, дасасатасахассассадасагун̣итам̣ катва̄ кот̣и хоти, кот̣исатасахассасса сатагун̣итам̣ катва̄ пакот̣и хоти. евам̣ сеса̄пи йоджетабба̄.

чаггахан̣ам̣ висесанаттхам̣.

395, 417. сакана̄мехи.

йа̄сам̣ пана сан̇кхйа̄нам̣ аниддит̣т̣хана̄мадхеййа̄нам̣ сакехи сакехи на̄мехи ниппаджджанте.

сатасахасса̄нам̣ сатам̣ кот̣и, кот̣исатасахасса̄нам̣ сатам̣ пакот̣и, пакот̣исатасахасса̄нам̣ сатам̣ кот̣ипакот̣и, кот̣ипакот̣исатасахасса̄нам̣ сатам̣ нахутам̣, нахутасатасахасса̄нам̣ сатам̣ ниннахутам̣, ниннахутасатасахасса̄нам̣ сатам̣ аккхобхин̣ӣ. татха̄ бинду, аббудам̣, нираббудам̣, ахахам̣, абабам̣, ат̣ат̣ам̣, согандхикам̣, уппалам̣, кумудам̣, падумам̣, пун̣д̣арикам̣, катха̄нам̣, маха̄катха̄нам̣, асан̇кхйеййам̣.

396, 363. тесам̣ н̣о лопам̣.

тесам̣ паччайа̄нам̣ н̣о лопама̄паджджате.

готамасса апаччам̣ готамо. евам̣ ва̄сит̣т̣хо. венатеййо, а̄ласйам̣, а̄рогйам̣.

397, 420. вибха̄ге дха̄ ча.

вибха̄гаттхе ча дха̄паччайо хоти.

екена вибха̄гена екадха̄. евам̣ двидха̄, тидха̄, чатудха̄, пан̃чадха̄, чхадха̄.

чети киматтхам̣? сопаччайо хоти. суттасо, бйан̃джанасо, падасо.

398, 421. саббана̄мехи пака̄равачане ту тха̄.

саббана̄мехи пака̄равачанаттхе тха̄паччайо хоти.

со пака̄ро татха̄, там̣ пака̄рам̣ татха̄, тена пака̄рена татха̄, тасса пака̄расса татха̄, тасма̄ пака̄ра̄ татха̄, тасса пака̄расса татха̄, тасмим̣ пака̄ре татха̄. евам̣ йатха̄, саббатха̄, ан̃н̃атха̄, итаратха̄.

туггахан̣ам̣ киматтхам̣? таттха̄паччайо хоти. со пака̄ро татхаттха̄. евам̣ йатхаттха̄. саббатхаттха̄, ан̃н̃атхаттха̄, итаратхаттха̄.

399, 422. кимимехи тхам̣.

ким̣ имаиччетехи тхам̣паччайо хоти пака̄равачанаттхе.

ко пака̄ро катхам̣, кам̣ пака̄рам̣ катхам̣, кена пака̄рена катхам̣, касса пака̄расса катхам̣, касма̄ пака̄ра̄ катхам̣. касса пака̄расса катхам̣, касмим̣ пака̄ре катхам̣, айам̣ пака̄ро иттхам̣, имам̣ пака̄рам̣ иттхам̣, имина̄ пака̄рена иттхам̣, имасса пака̄расса иттхам̣, имасма̄ пака̄ра̄ иттхам̣, имасса пака̄расса иттхам̣, имасмим̣ пака̄ре иттхам̣.

400, 364. вуддха̄дисарасса ва̄’сам̣йогантасса сан̣е ча.

а̄дисарасса ва̄ асам̣йогантасса а̄дибйан̃джанасса ва̄ сарасса вуддхи хоти сан̣ака̄раке паччайе паре.

а̄бхидхаммико, венатеййо, ва̄сит̣т̣хо, а̄ласйам̣, а̄рогйам̣.

асам̣йогантассети киматтхам̣? бхаггаво, мантеййо, кунтеййо.

401, 375. ма̄йӯнама̄гамо т̣ха̄не.

иуиччетесам̣ а̄дибхӯта̄нам̣ ма̄ вуддхи хоти. тесу ча е о вуддха̄гамо хоти т̣ха̄не.

бйа̄каран̣амадхӣте веййа̄каран̣ико, нйа̄йамадхӣте неййа̄йико, бйа̄ваччхасса апаччам̣ веййа̄ваччхо, два̄ре нийутто дова̄рико.

402, 377. а̄ттан̃ча.

иуиччетесам̣ а̄ттан̃ча хоти, рика̄ра̄гамо ча т̣ха̄не.

исисса бха̄во а̄рисйам̣, ин̣асса бха̄во а̄н̣йам̣, усабхасса бха̄во а̄сабхам̣, уджуно бха̄во аджджавам̣, иччевама̄дӣ йоджетабба̄.

йӯнамити киматтхам̣? апа̄йесу джа̄то а̄па̄йи ко.

т̣ха̄нети киматтхам̣? вематико, опанайико, опама̄йико, опа̄йико.

403, 354. квача̄димаджджхуттара̄нам̣ дӣгхарасса̄ паччайесу ча.

квачи а̄димаджджхауттараиччетесам̣ дӣгхарасса̄ хонти паччайесу ча апаччайесу ча.

а̄дидӣгхо та̄ва – па̄ка̄ро, нӣва̄ро, па̄са̄до, па̄кат̣о, па̄тимоккхо, па̄т̣икан̇кхо иччевама̄ди.

маджджхедӣгхо та̄ва – ан̇гама̄гадхико, ораббхама̄гавӣко иччевама̄ди.

уттарадӣгхо та̄ва – кхантӣ парамам̣ тапо титиккха̄, ан̃джана̄ гири, кот̣ара̄ ванам̣, ан̇гулӣ иччевама̄ди.

а̄дирассо та̄ва – пагева иччевама̄ди.

маджджхерассо та̄ва – сумедхасо суван̣н̣адхарехи иччевама̄ди.

уттарарассо та̄ва – бхова̄ди на̄ма со хоти, йатха̄бха̄ви гун̣ена со иччевама̄ди. ан̃н̃епи йатха̄джинавачана̄нупародхена йоджетабба̄.

чаггахан̣ена апаччайесу ча̄ти аттхам̣ самуччети,

404, 370. тесу вуддхилопа̄гамавика̄равипарӣта̄деса̄ ча.

тесу а̄димаджджхуттаресу йатха̄джинавачана̄нупародхена квачи вуддхи хоти, квачи лопо хоти, квачи а̄гамо хоти, квачи вика̄ро хоти, квачи випарӣто хоти, квачи а̄десо хоти.

а̄дивуддхи та̄ва – а̄бхидхаммико, венатеййо иччевама̄ди.

маджджхевуддхи та̄ва – сукхасеййам̣, сукхака̄ри да̄нам̣, сукхака̄ри сӣлам̣ иччевама̄ди.

уттаравуддхи та̄ва – ка̄лин̇го, ма̄гадхико, паччаккхадхамма̄ иччевама̄ди.

а̄дилопо та̄ва – та̄лӣсам̣ иччевама̄ди.

маджджхелопо та̄ва – каттука̄мо, кумбхака̄рапутто, ведаллам̣ иччевама̄ди.

уттаралопо та̄ва – бхиккху, бхиккхунӣ иччевама̄ди.

а̄диа̄гамо та̄ва – вутто бхагавата̄ иччевама̄ди.

маджджхеа̄гамо та̄ва – сасӣлава̄, сапан̃н̃ава̄иччевама̄ди.

уттараа̄гамо та̄ва – ведаллам̣ иччевама̄ди.

а̄дивика̄ро та̄ва – а̄рисйам̣, а̄н̣йам̣, а̄сабхам̣, аджджавам̣ иччевама̄ди.

маджджхевика̄ро та̄ва – вара̄рисйам̣, пара̄рисйам̣ иччевама̄ди.

уттаравика̄ро та̄ва – йа̄ни, та̄ни, сукха̄ни иччевама̄ди.

а̄дивипарӣто та̄ва – уггате сӯрийе уггаччхати иччевама̄ди.

маджджхевипарӣто та̄ва – самуггаччхати, самуггате сӯрийе иччевама̄ди.

уттаравипарӣто та̄ва – дигу, дигун̣ам̣ иччевама̄ди.

а̄диа̄десо та̄ва – йӯнам̣ иччевама̄ди.

маджджхеа̄десо та̄ва – нйа̄йога̄ иччевама̄ди.

уттараа̄десо та̄ва – саббасеййо, саббасет̣т̣хо, читтам̣ иччевама̄ди. евам̣ йатха̄джинавачана̄нупародхена саббаттха йоджетабба̄.

405, 365. айуван̣н̣а̄нан̃ча̄йо вуддхи.

а ити ака̄ро, и ӣити иван̣н̣о, у ӯити уван̣н̣о, тесам̣ ака̄раиван̣н̣уван̣н̣а̄нам̣ а̄ е овуддхийо хонти йатха̄сан̇кхйам̣, а̄ ӣ ӯвуддхи ча.

а̄бхидхаммико, венатеййо, ол̣умпико.

пуна вуддхиггахан̣ам̣ киматтхам̣? уттарападавуддхибха̄ваттхам̣, ан̇гамагадхехи а̄гата̄ти ан̇гама̄гадхика̄. нигамаджанападесу джа̄та̄ти негамаджа̄напада̄. пуримаджанападесу джа̄та̄ти поримаджа̄напада̄. сатта̄хе нийуттоти сатта̄хика̄, чатувидждже нийуттоти ча̄тувиджджика̄. иччевама̄дӣ йоджетабба̄.

вуддхииччанена кваттхо? вуддха̄дисарасса ва̄’сам̣йогантасса сан̣е ча.

ити на̄макаппе таддхитакаппо ат̣т̣хамо кан̣д̣о.

таддхитакаппо нит̣т̣хито.

6. а̄кхйа̄такаппа

пат̣хамакан̣д̣а

(ка)

а̄кхйа̄таса̄гараматхаджджатанӣтаран̇гам̣,

дха̄туджджалам̣ викаран̣а̄гамака̄ламӣнам̣;

лопа̄нубандхарийаматтхавибха̄гатӣрам̣,

дхӣра̄ таранти кавино путхубуддхина̄ва̄.

(кха)

вичиттасан̇кха̄рапариккхитам̣ имам̣,

а̄кхйа̄тасаддам̣ випулам̣ асесато;

пан̣амйа самбуддхаманантагочарам̣,

сугочарам̣ йам̣ вадато сун̣а̄тха ме.

(га)

адхика̄ре ман̇гале чева, ниппханне ча̄вадха̄ран̣е;

анантаре ча па̄да̄не, атхасаддо паваттати.

416, 429. атха пубба̄ни вибхаттӣнам̣ чха парассапада̄ни.

атха сабба̄сам̣ вибхаттӣнам̣ йа̄ни йа̄ни пуббака̄ни чха пада̄ни, та̄ни та̄ни парассападасан̃н̃а̄ни хонти.

там̣ йатха̄? ти анти, си тха, ми ма.

парассападамиччанена кваттхо? каттари парассападам̣.

407, 439. пара̄н̣йаттанопада̄ни.

сабба̄сам̣ вибхаттӣнам̣ йа̄ни йа̄ни пара̄ни чха пада̄ни. та̄ни та̄ни аттанопадасан̃н̃а̄ни хонти.

там̣ йатха̄? те анте, се вхе, е мхе.

аттанопадамиччанена кваттхо? аттанопада̄ни бха̄ве ча каммани.

408, 431. две две пат̣хама маджджхимуттамапуриса̄.

та̄сам̣ сабба̄сам̣ вибхаттӣнам̣ парассапада̄нам̣, аттанопада̄нан̃ча две две пада̄ни пат̣хамамаджджхимуттамапурисасан̃н̃а̄ни хонти.

там̣ йатха̄? ти анти ити пат̣хамапуриса̄, си тха ити маджджхимапуриса̄, ми ма ити уттамапуриса̄. аттанопада̄нампи те анте ити пат̣хамапуриса̄, се вхе ити маджджхимапуриса̄, е мхе ити уттамапуриса̄. евам̣ саббаттха.

пат̣хамамаджджхимуттамапурисамиччанена кваттхо? на̄мамхи пайуджджама̄непи тулйа̄дхикаран̣е пат̣хамо, тумхе маджджхимо, амхе уттамо.

409, 441. саббесамека̄бхидха̄не паро пурисо.

саббесам̣ тин̣н̣ам̣ пат̣хамамаджджхимуттама пуриса̄нам̣ ека̄бхидха̄не паро пурисо гахетаббо.

со ча пат̣хати, тван̃ча пат̣хаси, тумхе пат̣хатха. со ча пачати, тван̃ча пачаси. тумхе пачатха. евам̣ сеса̄су вибхаттӣсу паро пурисо йоджетаббо.

410, 432. на̄мамхи пайуджджама̄непи тулйа̄дхикаран̣е пат̣хамо.

на̄мамхи пайуджджама̄непи аппайуджджама̄непи тулйа̄дхикаран̣е пат̣хамапурисо хоти.

со гаччхати, те гаччханти.

аппайуджджама̄непи – гаччхати, гаччханти.

тулйа̄дхикаран̣ети киматтхам̣? тена хан̃н̃асе твам̣ девадаттена.

411, 436. тумхе маджджхимо.

тумхе пайуджджама̄непи аппайуджджама̄непи тулйа̄дхикаран̣е маджджхимапурисо хоти.

твам̣ йа̄си, тумхе йа̄тха.

аппайуджджама̄непи – йа̄си, йа̄тха.

тулйа̄дхикаран̣ети киматтхам̣? тайа̄ паччате одано.

412, 437. амхе уттамо.

амхе пайуджджама̄непи аппайуджджама̄непи тулйа̄дхикаран̣е уттамапурисо хоти.

ахам̣ йаджа̄ми, майам̣ йаджа̄ма.

аппайуджджама̄непи – йаджа̄ми, йаджа̄ма.

тулйа̄дхикаран̣ети киматтхам̣? майа̄ иджджате буддхо.

413, 427. ка̄ле.

‘‘ка̄ле’’ иччетам̣ адхика̄раттхам̣ ведитаббам̣.

414, 428. ваттама̄на̄ паччуппанне.

паччуппанне ка̄ле ваттама̄на̄вибхатти хоти.

па̄т̣алипуттам̣ гаччхати, са̄ваттхим̣ пависати.

415, 451. а̄н̣атйа̄ сит̣т̣хе’нуттака̄ле пан̃чамӣ.

а̄н̣атйаттхе ча а̄сӣсаттхе ча ануттака̄ле пан̃чамӣ вибхатти хоти.

кароту кусалам̣, сукхам̣ те хоту.

416, 454. ануматипарикаппаттхесу саттамӣ.

ануматйаттхе ча парикаппаттхе ча ануттака̄ле саттамӣ вибхатти хоти.

твам̣ гаччхеййа̄си, кимахам̣ кареййа̄ми.

417, 460. апаччаккхе пароккха̄тӣте.

апаччаккхе атӣте ка̄ле пароккха̄вибхатти хоти.

супине килама̄ха, евам̣ кила пора̄н̣а̄ху.

418, 456. хиййопабхути паччаккхе хиййаттанӣ.

хиййопабхути атӣте ка̄ле паччаккхе ва̄ апаччаккхе ва̄ хиййаттанӣ вибхатти хоти.

со агама̄ маггам̣, те агамӯ маггам̣.

419, 469. самӣпе’джджатанӣ.

аджджаппабхути атӣте ка̄ле паччаккхе ва̄ апаччаккхе ва̄ самӣпе аджджатанӣвибхатти хоти.

со маггам̣ агамӣ, те маггам̣ агамум̣.

420, 471. ма̄йоге саббака̄ле ча.

хиййаттанӣаджджатанӣиччета̄ вибхаттийо йада̄ ма̄йога̄, тада̄ саббака̄ле ча хонти.

ма̄ гама̄, ма̄ вача̄, ма̄ гамӣ, ма̄ вачӣ.

чаггахан̣ена пан̃чамӣвибхаттипи хоти. ма̄ гаччха̄хи.

421, 473. ана̄гате бхависсантӣ.

ана̄гате ка̄ле бхависсантӣ вибхатти хоти.

со гаччхиссати, кариссати. те гаччхиссанти, кариссанти.

422, 475. крийа̄типанне’тӣте ка̄ла̄типатти.

крийа̄типаннаматте атӣте ка̄ле ка̄ла̄типатти вибхатти хоти.

со че там̣ йа̄нам̣ алабхисса̄, агаччхисса̄. те че там̣ йа̄нам̣ алабхиссам̣су, агаччхиссам̣су.

423, 426. ваттама̄на̄ ти анти, си тха, ми ма, те анте, се вхе, е мхе.

ваттама̄на̄ иччеса̄ сан̃н̃а̄ хоти ти анти, си тха, ми ма, те анте, се вхе, е мхе иччетесам̣ два̄дасаннам̣ пада̄нам̣.

ваттама̄на̄ иччанена кваттхо? ваттама̄на̄ паччуппанне.

424, 450. пан̃чамӣ ту анту, хитха, мима, там̣ антам̣, ссу вхо, е а̄масе.

пан̃чамӣиччеса̄ сан̃н̃а̄ хоти ту анту, хи тха, мима, там̣ антам̣, ссу вхо, е а̄масе иччетесам̣ два̄дасаннам̣ пада̄нам̣.

пан̃чамӣиччанена кваттхо? а̄н̣атйа̄сит̣т̣хе, нуттака̄ле пан̃чамӣ.

425, 453. саттамӣ еййа еййум̣, еййа̄ си еййа̄ тха, еййа̄ми еййа̄ма, етха ерам̣, етхо еййа̄вхо, еййам̣ еййа̄мхе.

саттамӣ иччеса̄ сан̃н̃а̄ хоти еййа еййум̣, еййа̄си еййа̄тха, еййа̄ми еййа̄ма, етха ерам̣, етхо, еййа̄вхо, еййам̣ еййа̄мхе иччетесам̣ два̄дасаннам̣ пада̄нам̣.

саттамӣ иччанена кваттхо? ануматипарикаппаттхесу саттамӣ.

426, 459. пароккха̄ ау еттха, ам̣мха, ттхаре, ттхо вхо, им̣ мхе.

пароккха̄ иччеса̄ сан̃н̃а̄ хоти а у, еттха, ам̣ мха, ттха ре ттхо вхо, им̣ мхе иччетесам̣ два̄дасаннам̣ пада̄нам̣.

пароккха̄ иччанена кваттхо? апаччаккхе пароккха̄тӣте.

427, 455. хиййаттанӣ а̄ӯ, оттха, ам̣мха̄, ттхаттхум̣, се вхам̣, им̣ мхасе.

хиййаттанӣ иччеса̄ сан̃н̃а̄ хоти а̄ ӯ, о ттха, ам̣ мха̄, ттха ттхум̣, се вхам̣, им̣ мхасе иччетесам̣ два̄дасаннам̣ пада̄нам̣.

хиййаттанӣ иччанена кваттхо? хиййопабхути паччаккхе хиййаттанӣ.

428, 468. аджджатанӣ ӣ ум̣, о ттха, им̣ мха̄, а̄ ӯ, се вхам̣, ам̣ мхе.

аджджатанӣ иччеса̄ сан̃н̃а̄ хоти ӣ ум̣, о ттха, им̣мха̄, а̄ ӯ, севхам̣, ам̣ мхе иччетесам̣ два̄дасаннам̣ пада̄нам̣.

аджджатанӣ иччанена кваттхо? самӣпеджджатанӣ.

429, 472. бхависсантӣ ссати ссанти, ссаси ссатха, сса̄ми сса̄ма, ссате ссанте, ссасе ссавхе, ссам̣ сса̄мхе.

бхависсантӣ иччеса̄ сан̃н̃а̄ хоти ссати ссанти, ссаси ссатха, сса̄ми сса̄ма, ссате ссанте, ссасе ссавхе, ссам̣ сса̄мхе иччетесам̣ два̄дасаннам̣ пада̄нам̣.

бхависсантӣ иччанена кваттхо? ана̄гате бхависсантӣ.

430, 373. ка̄ла̄типатти сса̄ ссам̣су, ссе ссатха, ссам̣ сса̄мха̄, ссатха сиссу, ссасе ссавхе, ссим̣ сса̄мхасе.

ка̄ла̄типатти иччеса̄ сан̃н̃а̄ хоти сса̄ ссам̣су, ссе ссатха, ссам̣ сса̄мха̄, ссатха ссису, ссасе ссавхе, ссим̣ сса̄мхасе иччетесам̣ два̄дасаннам̣ пада̄нам̣.

ка̄ла̄типатти иччанена кваттхо? крийа̄типанне’ тӣте ка̄ла̄типатти.

431, 458. хиййаттанӣ саттамӣ пан̃чамӣ ваттама̄на̄ саббадха̄тукам̣.

хиййаттана̄дайо чатассо вибхаттийо саббадха̄тука сан̃н̃а̄ хонти.

агама̄, гаччхеййа, гаччхату, гаччхати.

саббадха̄тука иччанена кваттхо? ика̄ра̄гамо асаббадха̄тукамхи.

ити а̄кхйа̄такаппе пат̣хамо кан̣д̣о.

дутийакан̣д̣а

432, 362. дха̄тулин̇гехи пара̄ паччайа̄.

дха̄тулин̇гаиччетехи пара̄ паччайа̄ хонти.

кароти, гаччхати. йо кочи кароти, там̣ ан̃н̃о ‘‘карохи карохи’’ иччевам̣ бравӣти, атха ва̄ каронтам̣ пайоджайати = ка̄рети. сан̇гхо паббатамива атта̄нама̄чарати = паббата̄йати. тал̣а̄кам̣ самуддамива атта̄нама̄чарати = самудда̄йати, саддо чиччит̣амива атта̄нама̄чарати = чиччит̣а̄йати, васит̣т̣хасса апаччам̣ ва̄сит̣т̣хо. еваман̃н̃епи йоджетабба̄.

433, 528. тиджа гупа кита ма̄не хи кха чха са̄ ва̄.

тиджа гупа кита ма̄ну иччетехи дха̄тӯхи кха чха са иччете паччайа̄ хонти ва̄.

титиккхати, джигуччхати, тикиччхати, вӣмам̣сати.

ва̄ти киматтхам̣? теджати, гопати, ма̄нети.

434, 534. бхуджа гхаса хара су па̄дӣхи тумиччхаттхесу.

бхуджа гхаса хара су па̄иччевама̄дӣхи дха̄тӯхи тумиччхаттхесу кха чха саиччете паччайа̄ хонти ва̄.

бхоттумиччхати=бубхуккхати, гхаситумиччхати=джигхаччхати, харитумиччхати=джигӣсати, сотумиччхати=суссусати, па̄тумиччхати=пива̄сати.

ва̄ти киматтхам̣? бхоттумиччхати.

тумиччхаттхесӯти киматтхам̣? бхун̃джати.

435, 536. а̄йа на̄мато каттӯпама̄на̄да̄ча̄ре.

на̄мато каттӯпама̄на̄ а̄ча̄раттхе а̄йапаччайо хоти.

сан̇гхо паббатамива атта̄нама̄чарати = паббата̄йати, тал̣а̄кам̣ самуддамива атта̄нама̄чарати = самудда̄йати, саддо чиччит̣амива атта̄нама̄чарати = чиччит̣а̄йати. еваман̃н̃епи йоджетабба̄.

436, 537. ӣйӯпама̄на̄ ча.

на̄мато упама̄на̄ а̄ча̄раттхе ча ӣйапаччайо хоти.

ачхаттам̣ чхаттамива а̄чарати =чхаттӣйати, апуттам̣ путтамива а̄чарати=путтӣйати.

упама̄на̄ти киматтхам̣? дхаммам̣ а̄чарати.

а̄ча̄рети киматтхам̣? ачхаттам̣ чхаттамива раккхати. еваман̃н̃епи йоджетабба̄.

437, 538. на̄мамха̄’ттиччхаттхе.

на̄мамха̄ аттано иччхаттхе ӣйапаччайо хоти.

аттано паттамиччхати = паттӣйати. евам̣ ваттхӣйати, париккха̄рӣйати, чӣварӣйати, дханӣйати, гхат̣ӣйати.

аттиччхаттхети киматтхам̣? ан̃н̃асса паттамиччхати. еваман̃н̃епи йоджетабба̄.

438, 540. дха̄тӯхи н̣е н̣айа н̣а̄пе н̣а̄пайа̄ ка̄рита̄ни хетваттхе.

саббехи дха̄тӯхи н̣ен̣айа н̣а̄пе н̣а̄пайаиччете паччайа̄ хонти ка̄ритасан̃н̃а̄ ча хетваттхе.

йо кочи кароти, там̣ ан̃н̃о ‘‘карохи карохи’’ иччевам̣ бравӣти, атха ва̄ каронтам̣ пайоджайати = ка̄рети, ка̄райати, ка̄ра̄пети, ка̄ра̄ пайати. йе кечи каронти, те ан̃н̃е ‘‘каротха каротха’’ иччевам̣ бруванти = ка̄ренти, ка̄райанти, ка̄ра̄пенти, ка̄ра̄пайанти. йо кочи пачати, там̣ ан̃н̃о ‘‘пача̄хи пача̄хи’’иччевам̣ бравӣти, атха ва̄ пачантам̣ пайоджайати = па̄чети, па̄чайати, па̄ча̄пети, па̄ча̄пайати. йе кечи пачанти, те ан̃н̃е ‘‘пачатха пачатха’’ иччевам̣ бруванти = па̄ченти, па̄чайанти, па̄ча̄пенти. па̄ча̄пайанти. евам̣ бхан̣ети, бхан̣айати, бхан̣а̄пети, бхан̣а̄пайати. бхан̣енти, бхан̣айанти, бхан̣а̄пенти, бхан̣а̄пайанти. татхарива ан̃н̃епи йоджетабба̄.

хетваттхети киматтхам̣? кароти, пачати.

аттхаггахан̣ена алапаччайо хоти, джоталати.

439, 539. дха̄турӯпе на̄масма̄ н̣айо ча.

тасма̄ на̄масма̄ н̣айапаччайо хоти ка̄ритасан̃н̃о ча дха̄турӯпе сати.

хаттхина̄ атиккамати маггам̣ = атихаттхайати, вӣн̣а̄йа упага̄йати гӣтам̣ = упавӣн̣айати, дал̣хам̣ кароти вӣрийам̣ = дал̣хайати, висуддха̄ хоти ратти = висуддхайати.

чаггахан̣ена а̄ра а̄лаиччете паччайа̄ хонти. сантам̣ кароти = санта̄рати, упаккамам̣ кароти = упаккама̄лати.

440, 445. бха̄вакаммесу йо.

саббехи дха̄тӯхи бха̄вакаммесу йапаччайо хоти.

т̣хӣйате, буджджхате, паччате, лаббхате, карӣйате, йуджджате, уччате.

бха̄вакаммесӯти киматтхам̣? кароти, пачати, пат̣хати.

441, 447. тасса чаваггайака̄равака̄раттам̣ садха̄твантасса.

тасса йапаччайасса чаваггайака̄равака̄раттам̣ хоти дха̄тӯнам̣ антена саха йатха̄самбхавам̣.

вуччате, вуччанте, уччате, уччанте, паччате, паччанте. маджджате, маджджанте, йуджджате, йуджджанте. буджджхате, буджджханте, куджджхате, куджджханте, уджджхате, уджджханте. хан̃н̃ате, хан̃н̃анте. каййате, каййанте. диббате, диббанте.

442, 448. иван̣н̣а̄гамо ва̄.

саббехи дха̄тӯхи йамхи паччайе, паре иван̣н̣а̄гамо хоти ва̄.

карӣйате, карӣйати, гаччхӣйате, гаччхӣйати.

ва̄ти киматтхам̣? каййате.

443, 449. пуббарӯпан̃ча.

саббехи дха̄тӯхи йапаччайо пуббарӯпама̄паджджате ва̄.

вуд̣д̣хате, пхаллате, даммате, саккате, лаббхате, диссате.

444, 501. татха̄ каттари ча.

йатха̄ хет̣т̣ха̄ бха̄вакаммесу йапаччайасса а̄десо хоти татха̄ каттарипи йапаччайасса а̄десо ка̄таббо.

буджджхати, виджджхати, ман̃н̃ати, сиббати.

445, 433. бхӯва̄дито а.

бхӯиччевама̄дито дха̄туган̣ато апаччайо хоти каттари.

бхавати, пат̣хати, пачати, джайати.

446, 509. рудха̄дито ниггахитапуббан̃ча.

рудхаиччевама̄дито дха̄туган̣ато апаччайо хоти каттари, пуббе ниггахита̄гамо хоти.

рундхати, чхиндати, бхиндати.

чаггахан̣ена и ӣ е оиччете паччайа̄ хонти ниггахитапуббан̃ча.

рундхити, рундхӣти, рундхети, рундхоти, сумбхоти, парисумбхоти.

447, 510. дива̄дито йо.

дивуиччевама̄дито дха̄туган̣ато йапаччайо хоти каттари.

диббати, тхиббати, йуджджхати, виджджхати, буджджхати.

448, 512. сва̄дито н̣у н̣а̄ ун̣а̄ ча.

суиччевама̄дито дха̄туган̣ато н̣у н̣а̄ у н̣а̄иччете паччайа̄ хонти каттари.

абхисун̣оти, абхисун̣а̄ти, сам̣вун̣оти, сам̣вун̣а̄ти, а̄вун̣оти, а̄вун̣а̄ти, па̄пун̣оти, па̄пун̣а̄ти.

449, 513. кийа̄дито на̄.

кӣиччевама̄дито дха̄туган̣ато на̄паччайо хоти каттари.

кин̣а̄ти, джина̄ти, дхуна̄ти, муна̄ти, луна̄ти, пуна̄ти.

450, 517. гаха̄дито ппа н̣ха̄.

гахаиччевама̄дито дха̄туган̣ато ппан̣ха̄иччете паччайа̄ хонти каттари.

гхеппати, ган̣ха̄ти.

451, 520. тана̄дито ойира̄.

тануиччевама̄дито дха̄туган̣ато о йираиччете паччайа̄ хонти каттари.

таноти, танохи, кароти, карохи, кайи рати, кайира̄хи.

452, 525. чура̄дито, н̣е н̣айа̄.

чураиччевама̄дито дха̄туган̣ато н̣е н̣айаиччете паччайа̄ хонти каттари, ка̄ритасан̃н̃а̄ ча.

чорети, чорайати, чинтети, чинтайати, мантети, мантайати.

453, 444. аттанопада̄ни бха̄ве ча каммани.

бха̄ве ча каммани ча аттанопада̄ни хонти.

уччате, уччанте, маджджате, маджджанте, йуджджате, йуджджанте, куджджхате, куджджханте, лаббхате, лаббханте, каййате, каййанте.

454, 440. каттари ча.

каттари ча аттанопада̄ни хонти.

ман̃н̃ате, рочате, сочате, буджджхате, джа̄йате.

455, 530. дха̄туппаччайехи вибхаттийо.

дха̄туниддит̣т̣хехи паччайехи кха̄дика̄ритантехи вибхаттийо хонти.

титиккхати, джигуччхати, вӣмам̣сати, самудда̄йати, путтӣйати, ка̄рети, па̄чети.

456, 430. каттари парассападам̣.

каттари парассападам̣ хоти.

кароти, пачати, пат̣хати, гаччхати.

457, 424. бхӯва̄дайо дха̄таво.

бхӯиччевама̄дайо йе саддаган̣а̄, те дха̄тусан̃н̃а̄ хонти.

бхавати, бхаванти, чарати, чаранти, пачати, пачанти, чинтайати, чинтайанти, хоти, хонти, гаччхати, гаччханти.

ити а̄кхйа̄такаппе дутийо кан̣д̣о.

татийакан̣д̣а

458, 461. квача̄диван̣н̣а̄намекассара̄нам̣ двебха̄во.

а̄дибхӯта̄нам̣ ван̣н̣а̄нам̣ екассара̄нам̣ квачи двебха̄во хоти.

титиккхати, джигуччхати, тикиччхати, вӣмам̣сати, бубхуккхати, пива̄сати, даддаллати, дада̄ти, джаха̄ти, чан̇камати.

квачӣти киматтхам̣? кампати, чалати.

459, 462. пуббо’ббха̄со.

двебхӯтасса дха̄тусса йо пуббо, со аббха̄сасан̃н̃о хоти.

дадха̄ти, дада̄ти, бабхӯва.

460, 506. рассо.

аббха̄се ваттама̄насса сарасса рассо хоти. дадха̄ти, джаха̄ти.

461, 464. дутийачатуттха̄нам̣ пат̣хамататийа̄.

аббха̄сагата̄нам̣ дутийачатуттха̄нам̣ пат̣хамататийа̄ хонти.

чиччхеда, бубхуккхати, бабхӯва, дадха̄ти.

462, 476. каваггасса чавагго.

аббха̄се ваттама̄насса каваггасса ча вагго хоти.

чикиччхати, джигуччхати, джигхаччхати, джигӣсати, джан̇гамати, чан̇камати.

463, 532. ма̄накита̄нам̣ вататтам̣ ва̄.

ма̄накитаиччетесам̣ дха̄тӯнам̣ аббха̄сагата̄нам̣ вака̄ра така̄раттам̣ хоти ва̄ йатха̄сан̇кхйам̣.

вӣмам̣сати, тикиччхати.

ва̄ти киматтхам̣? чикиччхати.

464, 504. хасса джо.

аббха̄се ваттама̄насса хака̄расса джо хоти.

джаха̄ти, джухвати, джухоти, джаха̄ра.

465, 463. антассиван̣н̣а̄ка̄ро ва̄.

аббха̄сасса антасса иван̣н̣о хоти, ака̄ро ва̄.

джигуччхати, пива̄сати, вӣмам̣сати, джигхаччхати, бабхӯва, дадха̄ти.

ва̄ти киматтхам̣? бубхуккхати.

466, 489. ниггахитан̃ча.

аббха̄сасса анте ниггахита̄гамо хоти ва̄.

чан̇камати, чан̃чалати, джан̇гамати.

ва̄ти киматтхам̣? пива̄сати, даддаллати.

467, 533. тато па̄ма̄на̄нам̣ ва̄ мам̣ сесу.

тато аббха̄сато па̄ма̄наиччетесам̣ дха̄тӯнам̣ ва̄мам̣иччете а̄деса̄ хонти йатха̄сан̇кхйам̣ сапаччайе паре.

пива̄сати, вӣмам̣сати.

468, 462. т̣ха̄ тит̣т̣хо.

т̣ха̄иччетасса дха̄тусса тит̣т̣ха̄десо хоти ва̄.

тит̣т̣хати, тит̣т̣хату, тит̣т̣хеййа, тит̣т̣хеййум̣.

ва̄ти киматтхам̣? т̣ха̄ти.

469, 494. па̄ пиво.

па̄иччетасса дха̄тусса пива̄десо хоти ва̄.

пивати, пивату, пивеййа, пивеййум̣.

ва̄ти киматтхам̣? па̄ти.

470, 514. н̃а̄сса джа̄ джам̣ на̄.

н̃а̄иччетасса дха̄тусса джа̄ джам̣ на̄а̄деса̄ хонти ва̄.

джа̄на̄ти, джа̄неййа, джа̄нийа̄, джан̃н̃а̄, на̄йати.

471, 483. дисасса пасса дисса даккха̄ ва̄.

дисаиччетасса дха̄тусса пасса дисса даккхаиччете а̄деса̄ хонти ва̄.

пассати, диссати, даккхати, адаккха.

ва̄ти киматтхам̣? аддаса.

472, 531. бйан̃джанантасса чо чхапаччайесу ча.

бйан̃джанантасса дха̄тусса чо хоти чхапаччайесу паресу.

джигуччхати, тикиччхати, джигхаччхати.

473, 529. ко кхе ча.

бйан̃джанантасса дха̄тусса ко хоти кхапаччайе паре.

титиккхати, бубхуккхати.

474, 535. харасса гӣсе.

хараиччетасса дха̄тусса саббассева гӣа̄десо хоти сапаччайе паре.

джигӣсати.

475, 565. брӯбхӯнама̄хабхӯва̄ пароккха̄йам̣.

брӯбхӯиччетесам̣ дха̄тӯнам̣ а̄хабхӯваиччете а̄деса̄ хонти йатха̄сан̇кхйам̣ пароккха̄йам̣ вибхаттийам̣.

а̄ха, а̄ху, бабхӯва, бабхӯву.

пароккха̄йамити киматтхам̣? абрачум̣.

476, 442. гамиссанто ччхо ва̄ сабба̄су.

гамуиччетасса дха̄тусса анто мака̄ро ччхо хоти ва̄ сабба̄су паччайавибхаттӣсу.

гаччхама̄но, гаччханто. гаччхати, гамети. гаччхату, гамету. гаччхеййа. гамеййа. агаччха̄, агама̄. агаччхӣ, агамӣ. гаччхиссати, гамиссати. агаччхисса̄, агамисса̄.

гамиссети киматтхам̣? иччхати.

477, 479. вачассаджджатанимхи мака̄ро о.

вачаиччетасса дха̄тусса ака̄ро оттама̄паджджате аджджатанимхи вибхаттимхи.

авоча. авочум̣.

аджджатанимхӣти киматтхам̣? авача, авачӯ.

478, 438. ака̄ро дӣгхам̣ хи ми месу.

ака̄ро дӣгхама̄паджджате химимаиччетесу вибхаттӣсу.

гаччха̄хи, гаччха̄ми, гаччха̄ма, гаччха̄мхе.

мика̄раггахан̣ена хивибхаттимхи ака̄ро квачи на дӣгхама̄паджджате. гаччхахи.

479, 452. ха лопам̣ ва̄.

хивибхатти лопама̄паджджате ва̄.

гаччха, гаччха̄хи, гама, гама̄хи, гамайа, гамайа̄хи.

хӣти киматтхам̣? гаччхати, гамайати.

480, 490. хотиссарехохе бхависсантимхиссасса ча.

хӯиччетасса дха̄тусса саро е ха оха еттама̄паджджа те бхависсантимхи, ссасса ча лопо хоти ва̄.

хехити, хехинти, хохити, хохинти, хети, хенти, хехиссати, хехиссанти, хохиссати, хохиссанти, хессати, хессанти.

хӯти киматтхам̣? бхависсати, бхависсанти.

бхависсантимхӣти киматтхам̣? хоти.

481, 524. карасса сапаччайасса ка̄хо.

караиччетасса дха̄тусса сапаччайасса ка̄ха̄десо хоти ва̄ бхависсантимхи вибхаттимхи, сасса ча ниччам̣ лопо хоти.

ка̄хати, ка̄хити, ка̄хаси, ка̄хиси, ка̄ха̄ми, ка̄ха̄ма.

ва̄ти киматтхам̣? кариссати, кариссанти.

сапаччайаггахан̣ена ан̃н̃ехипи бхависсантийа̄ вибхаттийа̄ кха̄ми кха̄ма чха̄ми чха̄маичча̄дайо а̄деса̄ хонти. ваккха̄ми, ваккха̄ма, ваччха̄ми, ваччха̄ма.

ити а̄кхйа̄такаппе татийо кан̣д̣о.

чатуттхакан̣д̣а

482, 508. да̄дантассам̣ ми месу.

да̄иччетасса дха̄тусса антасса ам̣ хоти мимаиччетесу.

дамми, дамма.

483, 527. асам̣йогантасса вуддхи ка̄рите.

асам̣йогантасса дха̄тусса ка̄рите вуддхи хоти.

ка̄рети, ка̄ренти, ка̄райати, ка̄райанти, ка̄ра̄пети, ка̄ра̄пенти, ка̄ра̄пайати, ка̄ра̄пайанти.

асам̣йогантассети киматтхам̣? чинтайати, мантайати.

484, 542. гхат̣а̄дӣнам̣ ва̄.

гхат̣а̄дӣнам̣ дха̄тӯнам̣ асам̣йоганта̄нам̣ вуддхи хоти ва̄ ка̄рите.

гха̄т̣ети, гхат̣ети, гха̄т̣айати, гхат̣айати, гха̄т̣а̄пети, гхат̣а̄пети, гха̄т̣а̄пайати, гхат̣а̄пайати, га̄мети, гамети, га̄майати, гамайати, га̄ма̄пети, гама̄пети. га̄ма̄пайати, гама̄пайати.

гхат̣а̄дӣнамити киматтхам̣? ка̄рети.

485, 434. ан̃н̃есу ча.

ан̃н̃есу ча паччайесу саббесам̣ дха̄тӯнам̣ асам̣йоганта̄нам̣ вуддхи хоти.

джайати, хоти, бхавати.

чаггахан̣ена н̣упаччайасса̄пи вуддхи хоти. абхисун̣оти.

486, 543. гуха дуса̄нам̣ дӣгхам̣.

гуха дусаиччетесам̣ дха̄тӯнам̣ саро дӣгхама̄паджджате ка̄рите.

гӯхайати, дӯсайати.

487, 478. вача васа ваха̄дӣнамука̄ро васса йе.

вача васа вахаиччевама̄дӣнам̣ дха̄тӯнам̣ вака̄расса ука̄ро хоти йапаччайе паре.

уччате, вуччати, гуссати, вуйхати.

488, 481. ха випарийайо ло ва̄.

хака̄расса випарийайо хоти йапаччайе паре, йапаччайасса ча ло хоти ва̄.

вулхати, вуйхати.

489, 519. гахасса гхе ппе.

гахаиччетасса дха̄тусса саббасса гхека̄ро хоти ппапаччайе паре.

гхеппати.

490, 518. хало по н̣ха̄мхи.

гахаиччетасса дха̄тусса хака̄расса лопо хоти н̣ха̄мхи паччайе паре.

ган̣ха̄ти.

491, 523. карасса ка̄саттамаджджатанимхи.

караиччетасса дха̄тусса саббасса ка̄саттам̣ хоти ва̄ аджджатанимхи вибхаттимхи.

ака̄си, ака̄сум̣. акари, акарум̣.

ка̄саттамитибха̄ваниддесена ан̃н̃аттха̄пи са̄гамо хоти. ахоси, ада̄си.

492, 499. асасма̄ мима̄нам̣ мхимха̄’ нталопо ча.

асаиччета̄йа дха̄туйа̄ мимаиччетесам̣ вибхаттӣнам̣ мхимха̄деса̄ хонти ва̄, дха̄твантасса лопо ча.

амхи, амха, асми, асма.

493, 498. тхасса ттхаттам̣.

асаиччета̄йа дха̄туйа̄ тхасса вибхаттисса ттхаттам̣ хоти, дха̄твантасса лопо ча.

аттха.

494, 495. тисса ттхиттам̣.

асаиччета̄йа дха̄туйа̄ тисса вибхаттисса ттхиттам̣ хоти, дха̄твантасса лопо ча.

аттхи.

495, 500. тусса ттхуттам̣.

асаиччета̄йа дха̄туйа̄ тусса вибхаттисса ттхуттам̣ хоти, дха̄твантасса лопо ча.

аттху.

496, 497. симхи ча.

асассева дха̄тусса симхи вибхаттимхи антасса лопо ча хоти.

ко ну твамаси ма̄риса.

497, 477. лабхасма̄ ӣ им̣нам̣ ттха ттхам̣.

лабхаиччета̄йа дха̄туйа̄ ӣ им̣нам̣ вибхаттӣнам̣ ттха ттхам̣а̄деса̄ хонти, дха̄твантасса лопо ча.

алаттха, алаттхам̣.

498, 480. кусасма̄ дӣ ччхи.

кусаиччета̄йа дха̄туйа̄ ӣвибхаттисса ччхихоти, дха̄твантасса лопо ча.

аккоччхи.

499, 507. да̄дха̄тусса даджджам̣.

да̄иччетасса дха̄тусса саббасса даджджа̄десо хоти ва̄.

даджджа̄ми, даджджеййа, дада̄ми, дадеййа.

500, 486. вадасса ваджджам̣.

вадаиччетасса дха̄тусса саббасса ваджджа̄десо хоти ва̄.

ваджджа̄ми, ваджджеййа, вада̄ми, вадеййа.

501, 443. гамисса гхаммам̣.

гамуиччетасса дха̄тусса саббасса гхамма̄десо хоти ва̄.

гхаммату. гхамма̄хи, гхамма̄ми.

ва̄ти киматтхам̣? гаччхату, гаччха̄хи, гаччха̄ми.

502, 493. йамхи да̄ дха̄ ма̄ т̣ха̄ ха̄ па̄ махаматха̄дӣнамӣ.

йамхи паччайе паре да̄ дха̄ ма̄ т̣ха̄ ха̄ па̄ маха матха иччевама̄дӣнам̣ дха̄тӯнам̣ анто ӣка̄рама̄паджджате.

дӣйати, дхӣйати, мӣйати, т̣хӣйати, хӣйати, пӣйати, махӣйати, матхӣйати.

503, 485. йаджасса̄дисси.

йаджаиччетасса дха̄тусса а̄дисса ика̄ра̄десо хоти йапаччайе паре.

иджджате майа̄ буддхо.

504, 470. саббато ум̣ им̣су.

саббехи дха̄тӯхи ум̣вибхаттисса им̣суа̄десо хоти.

упасан̇камим̣су, нисӣдим̣су.

505, 482. джара мара̄нам̣ джӣра джиййа миййа̄ ва̄.

джара мара иччетесам̣ дха̄тӯнам̣ джӣра джиййа миййа̄деса̄ хонти ва̄.

джӣрати, джӣранти, джиййати, джиййанти, миййати, миййанти, марати, маранти.

506, 496. саббаттха̄’ сасса̄дилопо ча.

саббаттха вибхаттипаччайесу асаиччетасса дха̄тусса а̄дисса лопо хоти ва̄.

сийа̄, санти, санте, сама̄но.

ва̄ти киматтхам̣? аси.

507, 501. асаббадха̄туке бхӯ.

асассева дха̄тусса бхӯхоти ва̄ асаббадха̄туке.

бхависсати. бхависсанти.

ва̄ти киматтхам̣? а̄сум̣.

508, 515. еййасса н̃а̄то ийа̄ н̃а̄.

еййасса вибхаттисса н̃а̄иччета̄йа дха̄туйа̄ парасса ийа̄ н̃а̄а̄деса̄ хонти ва̄.

джа̄нийа̄, джан̃н̃а̄.

ва̄ти киматтхам̣? джа̄неййа.

509, 516. на̄сса лопо йака̄раттам̣.

н̃а̄иччета̄йа дха̄туйа̄ парасса на̄паччайасса лопо хоти ва̄, йака̄раттан̃ча.

джан̃н̃а̄, на̄йати.

ва̄ти киматтхам̣? джа̄на̄ти.

510, 487. лопан̃четтамака̄ро.

ака̄рапаччайо лопама̄паджджате, еттан̃ча хоти ва̄.

ваджджеми, вадеми, ваджджа̄ми, вада̄ми.

511, 521. уттамока̄ро.

ока̄рапаччайо уттама̄паджджате ва̄.

куруте, кароти.

ока̄роти киматтхам̣? хоти.

512, 522. карасса̄ка̄ро ча.

караиччетасса дха̄тусса ака̄ро уттама̄паджджате ва̄.

куруте, тароти, туббанти, кайирати.

карассети киматтхам̣? сарати, марати.

513, 435. о ава саре.

ока̄расса дха̄твантасса саре паре ава̄десо хоти.

чавати. бхавати.

оти киматтхам̣? джайати.

514, 491. е айа.

ека̄расса дха̄твантасса саре паре айа̄десо хоти.

найати, джайати.

515, 541. те а̄ва̄йа̄ ка̄рите.

те о еиччете а̄ва а̄йа̄десе па̄пун̣анти ка̄рите.

ла̄вети, на̄йети.

йогавибха̄гена ан̃н̃асмимпи ека̄расса а̄йа̄десо хоти. га̄йати, га̄йанти.

516, 466. ика̄ра̄гамо асаббадха̄тукамхи.

саббасмим̣ асаббадха̄тукамхи ика̄ра̄гамо хоти.

гамиссати, кариссати, лабхиссати, пачиссати.

асаббадха̄тукамхӣти киматтхам̣? гаччхати, кароти, лабхати, пачати.

517, 488. квачи дха̄тувибхаттипаччайа̄нам̣ дӣгха випарӣта̄десалопа̄гама̄ ча.

идха а̄кхйа̄те аниддит̣т̣хесу са̄дханесу квачи дха̄тувибхаттипаччайа̄нам̣ дӣгхавипарӣта̄десалопа̄гамаиччета̄ни ка̄рийа̄ни джинавачана̄нурӯпа̄ни ка̄табба̄ни.

джа̄йати, кареййа, джа̄нийа̄, сийа̄, каре, гаччхе, джан̃н̃а̄, ваккхетха, даккхетха, диччхати, агаччхи, агаччхум̣, ахоси, ахесум̣ иччевама̄дӣни ан̃н̃а̄нипи са̄дхана̄ни йоджетабба̄ни.

518, 446. аттанопада̄ни парассападаттам̣.

аттанопада̄ни квачи парассападаттама̄паджджанте.

вуччати, лаббхати, паччати.

квачӣти киматтхам̣? карӣйате, лаббхате, паччате.

519, 457. ака̄ра̄гамо хиййаттанӣаджджатанӣка̄ла̄типаттӣсу.

квачи ака̄ра̄гамо хоти хиййаттанӣ аджджатанӣка̄ла̄типаттииччета̄су вибхаттӣсу.

агама̄, агамӣ, агамисса̄.

квачӣти киматтхам̣? гама̄, гамӣ, гамисса̄.

520, 502. брӯто ӣ тимхи.

брӯиччета̄йа дха̄туйа̄ ӣка̄ра̄гамо хоти тимхи вибхаттимхи.

бравӣти.

521, 425. дха̄туссанто лопо’некасарасса.

дха̄тусса анто квачи лопо хоти анекасарасса.

гаччхати, сарати, марати.

анекасарассети киматтхам̣? па̄ти, йа̄ти, ва̄ти.

квачӣти киматтхам̣? махӣйати, матхӣйати.

522, 476. исуйамӯнаманто ччхо ва̄.

ису йаму иччетесам̣ дха̄тӯнам̣ анто ччхо хоти ва̄. иччхати, нийаччхати.

ва̄ти киматтхам̣? есати, нийамати.

523, 526. ка̄рита̄нам̣ н̣о лопам̣.

ка̄ритаиччетесам̣ паччайа̄нам̣ н̣о лопама̄паджджате.

ка̄рети, ка̄райати, ка̄ра̄пети, ка̄ра̄пайати.

са̄санаттхам̣ самуддит̣т̣хам̣, майа̄кхйа̄там̣ сама̄сато;

сакам̣ буддхивисесена, чинтайанту вичаккхан̣а̄.

ити а̄кхйа̄такаппе чатуттхо кан̣д̣о.

а̄кхйа̄такаппо нит̣т̣хито.

7. киббидха̄накаппа

пат̣хамакан̣д̣а

(ка)

буддхам̣ н̃а̄н̣асамуддам̣, саббан̃н̃ум̣ локахету’кхӣн̣аматим̣;

вандитва̄ пуббамахам̣, ваккха̄ми саса̄дханам̣ хи китакаппам̣.

(кха)

са̄дханамӯлам̣ хи пайогам̣,

а̄ху пайогамӯламаттхан̃ча;

аттхесу виса̄радаматайо,

са̄санассудхара̄ джинасса мата̄.

(га)

андхо десакавикало,

гхатамадхутела̄ни бха̄джанена вина̄;

нат̣т̣хо нат̣т̣ха̄ни йатха̄,

пайогавикало татха̄ аттхо.

(гха)

тасма̄ сам̣раккхан̣аттхам̣, мунивачанаттхасса дуллабхасса̄хам̣;

ваккха̄ми сиссакахитам̣, китакаппам̣ са̄дханена йутам̣.

524, 561. дха̄туйа̄ камма̄димхи н̣о.

дха̄туйа̄ камма̄димхи н̣апаччайо хоти.

каммам̣ каротӣти каммака̄ро, евам̣ кумбхака̄ро, ма̄ла̄ка̄ро, кат̣т̣хака̄ро, ратхака̄ро, раджатака̄ро, суван̣н̣ака̄ро, паттагга̄хо, тантава̄йо, дхан̃н̃ама̄йо, дхаммака̄мо, дхаммача̄ро.

525, 565. сан̃н̃а̄йама ну.

сан̃н̃а̄йамабхидхеййа̄йам̣ дха̄туйа̄ камма̄димхи ака̄рапаччайо хоти, на̄мамхи ча нука̄ра̄гамо хоти.

арим̣ даметӣти ариндамо, ра̄джа̄. вессам̣ таратӣти вессантаро, ра̄джа̄. тан̣хам̣ каротӣти тан̣хан̇каро, бхагава̄. медхам̣ каротӣти медхан̇каро, бхагава̄. саран̣ам̣ каротӣти саран̣ан̇каро, бхагава̄. дӣпам̣ каротӣти дӣпан̇каро, бхагава̄.

526, 567. пуре дада̄ ча им̣.

пурасадде а̄димхи дадаиччета̄йа дха̄туйа̄ ака̄рапаччайо хоти, пурасаддасса ака̄расса ча им̣ хоти.

пуре да̄нам̣ ада̄сӣти пуриндадо девара̄джа̄.

527, 568. саббато н̣ву тва̄вӣ ва̄.

саббато дха̄туто камма̄димхи ва̄ акамма̄димхи ва̄ ака̄ра н̣ву ту а̄вӣиччете паччайа̄ хонти.

там̣ каротӣти таккаро, хитам̣ каротӣти хитакаро, винети еттха, етена̄ти ва̄ винайо нисса̄йа нам̣ васатӣти ниссайо.

н̣вумхи – ратхам̣ каротӣти ратхака̄рако, аннам̣, дада̄тӣти аннада̄йако, винети саттети вина̄йако, каротӣти ка̄рако, дада̄тӣти да̄йако, нетӣти на̄йако.

тумхи – там̣ каротӣти таккатта̄, тасса катта̄ти ва̄ таккатта̄. бходжанам̣ дада̄тӣти бходжанада̄та̄, бходжанасса да̄та̄ти ва̄ бходжанада̄та̄. каротӣти катта̄. саратӣти сарита̄.

а̄вӣмхи – бхайам̣ пассатӣти бхайадасса̄вӣ иччевама̄ди.

528, 577. виса руджа пада̄дито н̣а.

виса руджа падаиччевама̄дӣхи дха̄тӯхи н̣а паччайо хоти.

пависатӣти павесо, руджатӣти рого, уппаджджатӣти уппа̄до, пхусатӣти пхассо, учатӣти око, бхаватӣти бха̄во, айатӣти а̄йо, самма̄ буджджхатӣти самбодхо, вихаратӣти виха̄ро.

529, 580. бха̄ве ча.

бха̄ваттха̄бхидхеййе саббадха̄тӯхи н̣апаччайо хоти.

паччате, пачанам̣ ва̄ па̄то, чаджате, чаджанам̣ ва̄ ча̄го, евам̣ йа̄го, його, бха̄го, парида̄хо.

530, 584. кви ча.

саббадха̄тӯхи квипаччайо хоти.

самбхаватӣти самбхӯ, висесена бхаватӣти вибхӯ, бхуджена гаччхатӣти бхуджаго, сам̣ атта̄нам̣ кханати, сам̣ сат̣т̣ху кханатӣти ва̄ сан̇кхо.

531, 589. дхара̄дӣхи раммо.

дхараиччевама̄дӣхи дха̄тӯхи раммапаччайо хоти.

дхарати тена̄ти дхаммо, карӣйате танти каммам̣.

532, 590. тассӣла̄дӣсу н̣ӣтва̄вӣ ча.

саббехи дха̄тӯхи тассӣла̄дӣсваттхесу н̣ӣ ту а̄вӣ иччете паччайа̄ хонти.

пийам̣ пасам̣ситум̣ сӣлам̣ йасса ран̃н̃о, со хоти ра̄джа̄ пийапасам̣сӣ, брахмам̣ чаритум̣ сӣлам̣ йасса пуггаласса со хоти пуггало брахмача̄рӣ, пасайха паваттитум̣ сӣлам̣ йасса ран̃н̃о, со хоти ра̄джа̄ пасайхапаваттха̄, бхайам̣ пасситум̣ сӣлам̣ йасса саман̣асса, со хоти саман̣о бхайадасса̄вӣ иччевама̄ди.

533, 591. садда ку дха чала ман̣д̣аттхарудха̄дӣхийу.

садда кудха чала ман̣д̣аттхехи ча руча̄дӣхи ча дха̄тӯхи йупаччайо хоти тассӣла̄дӣсваттхесу.

гхосанасӣло гхосано, бха̄санасӣло бха̄сано. евам̣ виггахо ка̄таббо. кодхано, досано, чалано, кампано, пхандано, ман̣д̣ано, вибхӯсано, рочано, джотано, вад̣д̣хано.

534, 562. па̄ра̄дигамимха̄ рӯ.

гамуиччетамха̄ дха̄тумха̄ па̄расадда̄димха̄ рӯпаччайо хоти тассӣла̄дӣсваттхесу.

бхавасса па̄рам̣ бхавапа̄рам̣, бхавапа̄рам̣ гантум̣ сӣлам̣ йасса пурисасса, со хоти пурисо бхавапа̄рагӯ.

тассӣла̄дӣсвӣти киматтхам̣? па̄ран̇гато.

па̄ра̄дигамимха̄ти киматтхам̣? ануга̄мӣ.

535, 593. бхиккха̄дито ча.

бхиккхаиччевама̄дӣхи дха̄тӯхи рӯпаччайо хоти тассӣла̄дӣсваттхесу.

бхиккханасӣло йа̄чанасӣло бхиккху, виджа̄нанасӣло вин̃н̃ӯ.

536, 594. танатйа̄дӣнам̣ н̣уко.

ханатйа̄дӣнам̣ дха̄тӯнам̣ анте н̣укапаччайо хоти тассӣла̄дӣсваттхесу.

а̄хананасӣло а̄гха̄туко, каран̣асӣло ка̄руко.

537, 566. ну ниггахитам̣ паданте.

паданте нука̄ра̄гамо ниггахитама̄паджджате.

арим̣ даметӣти ариндамо, ра̄джа̄. вессам̣ таратӣти вессантаро, ра̄джа̄. пабхам̣ каротӣти пабхан̇каро, бхагава̄.

538, 595. сам̣хана̄н̃н̃а̄йа ва̄ ро гхо.

сам̣пубба̄йа ханаиччета̄йа дха̄туйа̄, ан̃н̃а̄йа ва̄ дха̄туйа̄ рапаччайо, ханасса ча гхо хоти.

самаггам̣ каммам̣ самупагаччхатӣти сан̇гхо, самантато нагарасса ма̄хире кхан̃н̃атӣти парикха̄, антам̣ каротӣти антако.

сам̣ити киматтхам̣? упахананам̣ упагха̄то.

539, 558. рамхи ранто ра̄дино.

рамхи паччайе паре саббо дха̄тванто рака̄ра̄ди лопо хоти.

антако, па̄рагӯ, саттха̄, дит̣т̣хо иччевама̄ди.

540, 545. бха̄вакаммесу табба̄нӣйа̄.

бха̄вакаммаиччетесваттхесу табба анӣйаиччете паччайа̄ хонти саббадха̄тӯхи.

бхавитаббам̣, бхаванӣйам̣, а̄ситаббам̣, а̄санӣйам̣, паджджитаббам̣, паджджанӣйам̣, каттаббам̣, каран̣ӣйам̣, гантаббам̣, гаманӣйам̣.

541, 552. н̣йо ча.

бха̄вакаммесу саббадха̄тӯхи н̣йапаччайо хоти.

каттаббам̣ ка̄рийам̣, джетаббам̣ джеййам̣, нетаббам̣ неййам̣, иччевама̄ди.

чаггахан̣ена теййапаччайо хоти. н̃а̄таббам̣ н̃а̄теййам̣, дат̣т̣хеййам̣, паттеййам̣ иччевама̄ди.

542, 557. карамха̄ ричча.

караиччетамха̄ дха̄тумха̄ риччапаччайо хоти бха̄вакаммесу.

каттаббам̣ киччам̣.

543, 555. бхӯто’бба.

бхӯиччета̄йа дха̄туйа̄ н̣йапаччайасса ӯка̄рена саха абба̄десо хоти бха̄вакаммесу.

бхавитаббо бхаббо, бхавитаббам̣ бхаббам̣.

544, 556. вада мада гаму йуджа гараха̄ка̄ра̄дӣхи джджа мма гга йхеййа̄ га̄ро ва̄.

вада мада гаму йуджа гараха̄ка̄рантаиччевама̄дӣхи дха̄тӯхи н̣йапаччайасса йатха̄сан̇кхйам̣ джджа мма гга йха еййа̄деса̄ хонти ва̄ дха̄твантена саха, гарассам̣ ча га̄ро хоти бха̄вакаммесу.

ваттаббам̣ ваджджам̣, маданӣйам̣ маджджам̣, гаманӣйам̣ гаммам̣, йоджанӣйам̣ йоггам̣, гарахитаббам̣ га̄райхам̣, да̄таббам̣ деййам̣, па̄таббам̣ пеййам̣, ха̄таббам̣ хеййам̣, ма̄таббам̣ меййам̣, н̃а̄таббам̣ н̃еййам̣, иччевама̄ди.

545, 548. те кичча̄.

йе паччайа̄ табба̄дайо риччанта̄, те киччасан̃н̃а̄ти ведитабба̄.

киччасан̃н̃а̄йа ким̣пайоджанам̣? бха̄вакаммесу киччаттакхаттха̄.

546, 562. ан̃н̃е кита.

ан̃н̃е паччайа̄ кита ева сан̃н̃а̄ хонти.

кита сан̃н̃а̄йа ким̣пайоджанам̣? каттари кита.

547, 596. нанда̄дӣхи йу.

нанда̄дӣхи дха̄тӯхи йупаччайо хоти бха̄вакаммесу.

нандӣйате нанданам̣, ниндитаббам̣ ва̄ нанданам̣, гахан̣ӣйам̣ гахан̣ам̣, чаритаббам̣ чаран̣ам̣, евам̣ саббаттха йоджетабба̄.

548, 597. каттукаран̣ападесесу ча.

каттукаран̣ападесаиччетесваттхесу ча йупаччайо хоти.

каттари та̄ва – раджам̣ харатӣти раджохаран̣ам̣ тойам̣.

каран̣е та̄ва – кароти тена̄ти каран̣ам̣.

падесе та̄ва – тит̣т̣ханти тасминти т̣ха̄нам̣. евам̣ саббаттха йоджетабба̄.

549, 550. раха̄дито н̣а.

рака̄рахака̄ра̄дйантехи дха̄тӯхи ана̄десасса насса н̣о хоти.

кароти тена̄ти каран̣ам̣, пӯрети тена̄ти пӯран̣ам̣. гахан̣ӣйам̣ тена̄ти гахан̣ам̣. еваман̃н̃епи йоджетабба̄.

ити киббидха̄накаппе пат̣хамо кан̣д̣о.

дутийакан̣д̣а

550, 546. н̣а̄дайо тека̄лика̄.

н̣а̄дайо паччайа̄ йупаччайанта̄ тека̄лика̄ти ведитабба̄.

кумбхам̣ кароти ака̄си кариссатӣти кумбхака̄ро, кароти ака̄си кариссати тена̄ти каран̣ам̣. еваман̃н̃епи йоджетабба̄.

551, 598. сан̃н̃а̄йам̣ да̄ дха̄то и.

сан̃н̃а̄йамабхидхеййа̄йам̣ да̄ дха̄то ипаччайо хоти.

пат̣хамам̣ а̄дӣйатӣти а̄ди, удакам̣ дадха̄тӣти удами, маходака̄ни дадха̄тӣти маходадхи, ва̄ла̄ни дадха̄ти тасминти ва̄ладхи, самма̄ дхӣйатӣти сандхи.

552, 609. ти кита ча̄сит̣т̣хе.

сан̃н̃а̄йамабхидхеййа̄йам̣ саббадха̄тӯхи типаччайо хоти, кита ча а̄сит̣т̣хе.

джино джанам̣ буджджхатӯти джинабуддхи, дханам̣ асса бхаватӯти дханабхӯти, бхаватӯти бхӯто, бхаватӯти бха̄во, дхаммо джанам̣ дада̄тӯти дхаммадинно, вад̣д̣хатӯти вад̣д̣хама̄но. еваман̃н̃епи йоджетабба̄.

553, 599. иттхийаматийаво ва̄.

иттхийамабхидхеййа̄йам̣ саббадха̄тӯхи ака̄ра ти йу иччете паччайа̄ хонти ва̄.

джӣратӣтӣ джара̄, ман̃н̃атӣти мати, четайатӣти четана̄, ведайатӣти ведана̄. еваман̃н̃епи йоджетабба̄.

554, 601. карато ририйа.

карато иттхийаманиттхийам̣ ва̄ абхикхеййа̄йам̣ рирӣйапаччайо хоти ва̄.

каттабба̄ кирийа̄, каран̣ӣйам̣ кирийам̣.

555, 612. атӣте татавантута̄вӣ.

атӣте ка̄ле саббадха̄тӯхи татавантута̄вӣиччете паччайа̄ хонти.

хуто, хутава̄, хута̄вӣ. вусито, вуситава̄, вусита̄вӣ. бхутто, бхуттава̄, бхутта̄вӣ.

556, 622. бха̄вакаммесу та.

бха̄вакаммесу атӣте ка̄ле тапаччайо хоти саббадха̄тӯхи.

бха̄ве та̄ва – тасса гӣтам̣, наччам̣, нат̣т̣ам̣, хаситам̣.

каммани та̄ва – тена бха̄ситам̣, деситам̣.

557, 606. будхагама̄диттхе каттари.

будхагамуиччевама̄дӣхи дха̄тӯхи тадаттхе гамйама̄не тапаччайо хоти каттари саббака̄ле.

саббе сан̇кхата̄сан̇кхате дхамме буджджхати абуджджхи буджджхиссатӣти буддхо, саран̣ан̇гато, саматхан̇гато, аматхан̇гато, джа̄на̄ти аджа̄ни джа̄ниссатӣти н̃а̄то, иччевама̄ди.

558, 602. джито ина саббаттха.

джииччета̄йа дха̄туйа̄ инапаччайо хоти саббака̄ле каттари.

па̄паке акусале дхамме джина̄ти аджини джиниссатӣти джино.

559, 603. супато ча.

супаиччета̄йа дха̄туйа̄ инапаччайо хоти каттари, бха̄ве ча.

супатӣти супинам̣, супӣйате супинам̣.

560, 604. ӣсам̣дусӯхи кха.

ӣсам̣дусусадда̄дӣхи саббадха̄тӯхи кхапаччайо хоти.

ӣсассайо, дуссайо, суссайо бхавата̄, ӣсаккарам̣, дуккарам̣, сукарам̣, бхавата̄.

561, 636. иччхаттхесу сама̄накаттукесу таве тум̣ ва̄.

иччхаттхесу сама̄накаттукесу саббадха̄тӯхитаветум̣иччете паччайа̄ хонти саббака̄ле каттари.

пун̃н̃а̄ни ка̄таве, саддхаммам̣ соту миччхати.

562, 638. арахасакка̄дӣсу ча.

арахасакка̄дӣсу ча аттхесу саббадха̄тӯхи тум̣паччайо хоти.

ко там̣ ниндитумарахати, сакка̄ джетум̣ дханена ва̄. еваман̃н̃епи йоджетабба̄.

563, 639. паттавачане аламаттхесу ча.

паттавачане аламаттхесу саббадха̄тӯхи тум̣паччайо хоти.

аламева да̄на̄ни да̄тум̣, аламева пун̃н̃а̄ни ка̄тум̣.

564, 640. пуббака̄ле’ какаттука̄нам̣ туна тва̄на тва̄ва̄.

пуббака̄ле екакаттука̄нам̣ дха̄тӯнам̣ тунатва̄на тва̄иччете паччайа̄ хонти ва̄.

ка̄туна каммам̣ гаччхати, ака̄туна пун̃н̃ам̣ килиссати, сатта̄ сутва̄на дхаммам̣ моданти, рипум̣ джитва̄на васати, дхаммам̣ сутва̄на’сса етадахоси, ито сутва̄на амутра катхайанти, сутва̄ джа̄нисса̄ма. евам̣ саббаттха йоджетабба̄.

565, 646. ваттама̄не ма̄нанта̄.

ваттама̄не ка̄ле саббадха̄тӯхи ма̄наантаиччете паччайа̄ хонти.

сарама̄но родати. гаччханто ган̣ха̄ти.

566, 574. са̄са̄дӣхи раттху.

са̄саиччевама̄дӣхи дха̄тӯхи раттхупаччайо хоти.

са̄сатӣти саттха̄, са̄сати хим̣сатӣти ва̄ саттха̄.

567, 575. па̄титориту.

па̄иччета̄йа дха̄туйа̄ ритупаччайо хоти.

па̄ти путтанти пита̄.

568, 576. ма̄на̄дӣхи ра̄ту.

ма̄наиччевама̄дӣхи дха̄тӯхи ра̄тупаччайо хоти, риту паччайо ча.

дхаммена путтам̣ ма̄нетӣти ма̄та̄, пуббе бха̄сатӣти бха̄та̄, ма̄та̄питӯхи дха̄рӣйатӣти дхӣта̄.

569, 610. а̄гама̄ туко.

а̄ичча̄димха̄ гамито тукапаччайо хоти.

а̄гаччхатӣти а̄гантуко, бхиккху.

570, 611. бхаббе ика.

гамуиччетамха̄ дха̄тумха̄ икапаччайо хоти бхаббе. гамиссати гантум̣ бхабботи гамико, бхиккху.

ити киббидха̄накаппе дутийо кан̣д̣о.

татийакан̣д̣а

571, 624. паччайа̄данит̣т̣ха̄ нипа̄тана̄ сиджджханти,

сан̇кхйа̄на̄масама̄сатаддхита̄кхйа̄такитакаппамхи саппаччайа̄ йе садда̄ анит̣т̣хан̇гата̄, те са̄дханена нираккхитва̄ сакехи сакехи на̄мехи нипа̄тана̄ сиджджханти.

сан̇кхйа̄йам̣ та̄ва – екасса ета̄ хоти, дасасса ча дака̄расса рака̄ра̄десо хоти. еко ча даса ча ека̄раса.

двисса ба̄ хоти, дасасса ча дака̄расса рака̄ра̄десо хоти, две ча даса ча ба̄раса.

двисса ба̄ хоти, дасасса ча вӣсам̣ хоти. две ча вӣсан̃ча ба̄вӣсам̣.

чхасса со хоти, дасасса ча дака̄расса л̣о хоти, чха ча даса ча сол̣аса.

чхаа̄йатанамхи чхасса сал̣о хоти, сал̣а̄йатанам̣. евам̣ сеса̄ сан̇кхйа̄ ка̄табба̄.

на̄мике та̄ва-има сама̄на апараиччетехи джджаджджу паччайа̄ хонти, има сама̄насадда̄нан̃ча ака̄расака̄ра̄деса̄ хонти. имасмим̣ ка̄ле аджджа, аджджу, сама̄не ка̄ле саджджа, саджджу, апарасмим̣ ка̄ле апараджджа, апараджджу.

сама̄се та̄ва – бхӯмигато, апа̄йагато, иссаракатам̣. саллавиддхо, катхинадуссам̣, чорабхайам̣, дхан̃н̃ара̄си, сам̣са̄радуккхам̣, пубба̄парам̣.

таддхите та̄ва – ва̄сит̣т̣хо, бха̄радва̄джо, бхаггаво, пан̣д̣аво, ка̄леййо.

а̄кхйа̄те та̄ва – ‘‘аса бха̄ве’’ти дха̄туто ваттама̄несу екавачанабахувачанесу екавачанасса тисса ссо хоти антена саха, бахувачанасса антисса ссу хоти антена саха. евамасса вачанӣйо, евамассу вачанӣйа̄.

а̄н̣аттийам̣ хисса ссу хоти ва̄, гаччхассу, гаччха̄хи.

китаке та̄ва – вада ханаиччевама̄дӣхи дха̄тӯхи капаччайо хоти, вадасса ча ва̄до хоти, ханасса ча гха̄то хоти. ва̄дако, гха̄тако.

нат̣адха̄туто тапан̃чайасса чча т̣т̣а̄деса̄ хонти антена саха. наччам̣, нат̣т̣ам̣. иччевама̄дайо нипа̄тана̄ сиджджханти.

572, 625. са̄са дисато тасса рит̣т̣хо ча.

са̄са дисаиччевама̄дӣхи дха̄тӯхи тапаччайасса рит̣т̣ха̄десо хоти т̣ха̄не.

анусит̣т̣хо со майа̄, дит̣т̣хам̣ ме рӯпам̣.

чаггахан̣ена киччатака̄расса ча тум̣ паччайасса ча рат̣т̣харат̣т̣хум̣а̄деса̄ хонти. дассанӣйам̣ дат̣т̣хаббам̣. дат̣т̣хум̣ виха̄рам̣ гаччханти саман̣а̄нам̣.

573, 626. са̄дисанта пуччха бханджа ханса̄дӣхит̣т̣хо.

сака̄ранта пуччха бханджа ханса иччевама̄дӣхи дха̄тӯхи тапаччайасса саха̄дибйан̃джанена т̣т̣ха̄десо хоти т̣ха̄не.

тут̣т̣хо, ахина̄ дат̣т̣хо наро, майа̄ пут̣т̣хо, бхат̣т̣хо, пабхат̣т̣хо, хат̣т̣хо, пахат̣т̣хо, йит̣т̣хо. еваман̃н̃епи дха̄таво саббаттха йоджетабба̄.

574, 613. васато ут̣т̣ха.

васаиччетамха̄ дха̄тумха̄ така̄рапаччайасса саха̄дибйан̃джанена ут̣т̣ха̄десо хоти т̣ха̄не.

вассам̣вут̣т̣хо.

575, 614. васса ва̄ ву.

васассева дха̄тусса тапаччайе паре вака̄расса ука̄ра̄десо хоти ва̄.

вуситам̣ брахмачарийам̣, ут̣т̣хо. вут̣хо ва̄.

576, 607. дха д̣ха бха йе хи дха д̣ха̄ ча.

дха д̣ха бха хаиччевамантехи дха̄тӯхи така̄рапаччайасса йатха̄ккамам̣ дха д̣ха̄деса̄ хонти.

йатха̄? буддхо бхагава̄, вад̣д̣хо бхиккху, ладдхам̣ ме паттхачӣварам̣, аггина̄ дад̣д̣хам̣ ванам̣.

577, 628. бханджато гво ча.

бханджато дха̄тумха̄ така̄рапаччайасса гго а̄десо хоти саха̄дибйан̃джанена.

бхагго.

578, 560. бхуджа̄дӣнаманто но дви ча.

бхуджаиччевама̄дӣнам̣ дха̄тӯнам̣ анто но хоти, тапаччайасса ча двита̄во хоти.

бхутто, бхутта̄вӣ, чатто, сатто, ратто, йутто, вивитто.

579, 629. вача ва̄ву.

вачаиччетасса дха̄твасса вака̄расса ука̄ра̄десо хоти анто чака̄ро но хоти, тапаччайасса ча двебха̄во хоти ва̄.

вуттам̣ бхагавата̄, уттам̣ ва̄.

580, 630. гупа̄дӣнан̃ча.

гупаиччевама̄дӣнам̣ дха̄тӯнам̣ анто ча бйан̃джано но хоти, тапаччайасса ча двебха̄во хоти.

сугутто, чатто, литто, сантатто, утто, вивитто, ситто. еваман̃н̃епи йоджетабба̄.

581, 616. тара̄дӣхи ин̣н̣о.

тараиччевама̄дӣхи дха̄тӯхи тапаччайасса ин̣н̣а̄десо хоти, анто ча бйан̃джано но хоти.

таратӣти тин̣н̣о, уттаратӣти уттин̣н̣о, сам̣пӯратӣти сампун̣н̣о, туратӣти тун̣н̣о, париджӣратӣти париджин̣н̣о, а̄киратӣти а̄кин̣н̣о.

582, 631. бхида̄дито инна анна ӣн̣а̄ва̄.

бхидииччевама̄дӣхи дха̄тӯхи тапаччайасса инна анна ӣн̣а̄деса̄ хонти ва̄, анто ча бйан̃джано но хоти.

бхиндитабботи бхинно, чхиндӣйатӣти чхинно, уччхиндӣйиттха̄ти уччхинно, дӣйатӣти динно, нисӣдатӣти нисинно, сут̣т̣ху чха̄дӣйатӣти сучханно, кхидатӣти кхинно, родатӣти рунно, кхӣн̣а̄ джа̄ти.

ва̄ти киматтхам̣? бхиджджатӣти бхитти.

583, 617. суса пача сакато ккха кка̄ ча.

суса пача сакаиччевама̄дӣхи дха̄тӯхи тапаччайасса ккхакка̄деса̄ хонти, анто ча бйан̃джано но хоти.

суссатӣти суккхам̣, кат̣т̣хам̣, паччатӣти паккам̣, пхалам̣. сакати саматтхети, пӯджетӣти ва̄ сакко, суджампати.

584, 618. паккама̄дӣхи нто ча.

паккамаиччевама̄дӣхи дха̄тӯхи тапаччайасса нтоа̄десо хоти, анто ча но хоти.

паккаматӣти пакканто, виббхаматӣти виббханто, сан̇канто, кханто, санто, данто, ванто.

чаггахан̣ам̣ киматтхам̣? техева дха̄тӯхи тапаччайассанти хоти. анто ча но хоти. канти, кханти. евам̣ саббаттха.

585, 619. джана̄дӣнама̄ тимхи ча.

джанаиччевама̄дӣнам̣ дха̄тӯнам̣ антасса бйан̃джанасса а̄ттам̣ хоти тапаччайе паре, тимхи ча.

аджанӣти джа̄то, джананам̣ джа̄ти.

тимхӣти киматтхам̣? ан̃н̃асмимпи паччайе паре а̄ка̄раниваттанаттхам̣. джанитва̄, джанита̄, джанитум̣, джанитаббам̣ иччевама̄ди.

586, 600. гама кхана хана рама̄дӣнаманто.

гама кхана хана рамуиччевама̄дӣнам̣ дха̄тӯнам̣ анто бйан̃джано но хоти ва̄ тапаччайе паре тимхи ча.

сундарам̣ нибба̄нам̣ гаччхатӣти сугато. сундарам̣ нибба̄нам̣ гаччхатӣти сугати, кхатам̣, кхати. упахатам̣, упахати. рато, рати, мато, мати.

ва̄ти киматтхам̣? рамато, рамати.

587, 632. рака̄ро ча.

рака̄ро ча дха̄тӯнамантабхӯто но хоти тапаччайе, паре тимхи ча.

пака̄рена карӣйатӣти пакато, пат̣хамам̣ карӣйатӣти пакати, висарӣйатӣти висато, висати.

588, 620. т̣ха̄па̄нами ӣ ча.

т̣ха̄ па̄иччетесам̣ дха̄тӯнам̣ антасса а̄ка̄расса ика̄ра ӣка̄ра̄деса̄ хонти йатха̄сан̇кхйам̣ тапаччайе паре, тимхи ча.

йатра т̣хито, т̣хити, пӣто, пӣти.

589, 621. хантехи хо хасса л̣о ва̄ адаханаха̄нам̣.

хака̄рантехи дха̄тӯхи тапаччайасса хака̄ра̄десо хоти, хака̄расса дха̄твантасса л̣о хоти ва̄ адаханаха̄нам̣.

а̄рухиттха̄ти а̄рул̣хо. га̄л̣хо, ба̄л̣хо. мӯл̣о.

адаханаха̄намити киматтхам̣? дайхатӣти дад̣д̣хо, сам̣сут̣т̣ху найхатӣти саннаддхо.

ити киббидха̄накаппе татийо кан̣д̣о.

чатуттхакан̣д̣а

590, 579. н̣амхиранджасса джо бха̄вакаран̣есу.

н̣амхи паччайе паре ранджаиччетасса дха̄тусса антабхӯтасса нджака̄расса джоа̄десо хоти бха̄вакаран̣есу.

ран̃джанам̣ ра̄го, ранджанти етена̄ти ра̄го.

бха̄вакаран̣есӯти киматтхам̣? ранджатӣти ран̇го.

591, 544. ханасса гха̄то.

ханаиччетасса дха̄тусса саббасса гха̄та̄десо хоти н̣амхи паччайе паре.

упаханатӣти упагха̄то, га̄во ханатӣти гогха̄тако.

592, 503. вадхо ва̄ саббаттха.

ханаиччетасса дха̄тусса вадха̄десо хоти ва̄ саббаттха т̣ха̄несу.

ханатӣти вадхо, вадхако, авадхи, ахани ва̄.

593, 564. а̄ка̄ранта̄нама̄йо.

а̄ка̄ранта̄нам̣ дха̄тӯнам̣ антасса а̄ка̄расса а̄йа̄десо хоти н̣амхи паччайе паре.

дада̄тӣти да̄йако, да̄нам̣ да̄тум̣ сӣлам̣ йасса̄ти да̄нада̄йӣ, маджджам̣ да̄тум̣ сӣлам̣ йасса̄ти маджджада̄йӣ, нагарам̣ йа̄тум̣ сӣлам̣ йасса̄ти нагарайа̄йӣ.

594, 582. пура самупа парӣхи каротисса кха кхара̄ ва̄ таппаччайесуча.

пура сам̣ упа парииччетехи каротисса дха̄тусса кха кхара̄деса̄ хонти ва̄ тапаччайе паре, н̣амхи ча.

пуре карӣйатӣти пураккхато, самма̄ карӣйатӣти сан̇кхато, упагантва̄ карӣйатӣти упаккхато, парисамантато каротӣти париккха̄ро, сам̣карӣйатӣти сан̇кха̄ро.

ва̄ти киматтхам̣? упагантва̄ каротӣти упака̄ро.

595, 637. таве туна̄дӣсу ка̄.

таве тунаиччевама̄дӣсу паччайесу каротисса дха̄тусса ка̄а̄десо хоти ва̄.

ка̄таве, ка̄тум̣, каттум̣ ва̄, ка̄туна, каттуна ва̄.

596, 551. гама кхана хана̄дӣнам̣ тум̣ табба̄дӣсу на.

гама кхана ханаиччевама̄дӣнам̣ дха̄тӯнам̣ антасса нака̄ро хоти ва̄ тум̣ табба̄дӣсу паччайесу.

гантум̣, гамитум̣, гантаббам̣, гамитаббам̣. кхантум̣. кханитум̣, кхантаббам̣, кханитаббам̣. хантум̣, ханитум̣, хантаббам̣. ханитаббам̣. мантум̣, манитум̣, мантаббам̣, манитаббам̣.

а̄диггахан̣ам̣ киматтхам̣? тунаггахан̣аттхам̣. гантуна, кхантуна, хантуна, мантуна.

597, 641. саббехи туна̄дӣнам̣ йо.

саббехи дха̄тӯхи туна̄дӣнам̣ паччайа̄нам̣ йака̄ра̄десо хоти ва̄.

абхивандийа, абхивандитва̄, оха̄йа, охитва̄, упанӣйа, упанетва̄, пассийа, пасситва̄, уддисса, уддиситва̄, а̄да̄йа, а̄дийитва̄.

598, 643. чанантехи раччам̣.

чака̄ранака̄рантехи дха̄тӯхи туна̄дӣнам̣ паччайа̄нам̣ рачча̄десо хоти ва̄.

вивичча, а̄хачча, ухачча.

ва̄ти киматтхам̣? хантва̄.

599, 644. диса̄ сва̄на сва̄нталопо ча.

дисаиччета̄йа дха̄туйа̄ туна̄дӣнам̣ паччайа̄нам̣ сва̄насва̄деса̄ хонти, анталопо ча.

дисва̄на, дисва̄.

600, 645. ма ха да бхехи мма йха джджа ббха ддха̄ ча.

ма ха да бха иччевамантехи дха̄тӯхи туна̄дӣнам̣ паччайа̄нам̣ мма йха джджа ббха ддха̄ а̄деса̄ хонти ва̄ анталопо ча.

а̄гамма, а̄гамитва̄, оккамма. оккамитва̄, паггайха, пагган̣хитва̄, уппаджджа, уппаджджитва̄, а̄раббха, а̄рабхитва̄, а̄раддха, а̄рабхитва̄.

601, 334. таддхитасама̄сакитака̄ на̄мам̣ ва̄’ таве туна̄дӣсу ча.

таддхитасама̄сакитакаиччеваманта̄ садда̄на̄мам̣ва дат̣т̣хабба̄ таве туна тва̄на тва̄дипаччайанте ваджджетва̄.

ва̄сит̣т̣хо, паттадхаммо, кумбхака̄ро иччевама̄ди.

602, 6. думхи гару.

думхи аккхаре йо пуббо аккхаро, со гарукова дат̣т̣хаббо.

бхитва̄, чхитва̄, датва̄, хутва̄.

603, 7. дӣгхо ча.

дӣгхо ча саро гарукова дат̣т̣хаббо.

а̄ха̄ро, надӣ, вадхӯ, те дхамма̄, опанайико.

604, 684. аккхарехи ка̄ра.

аккхараттхехи аккхара̄бхидхеййехи ка̄рапаччайо хоти пайоге сати.

а ева ака̄ро, а̄ ева а̄ка̄ро, йа ева йака̄ро.

605, 647. йатха̄гамамика̄ро.

йатха̄гамам̣ саббадха̄тӯхи саббапаччайесу ика̄ра̄гамо хоти.

ка̄рийам̣, бхавитаббам̣, джанитаббам̣, видитаббам̣, каритва̄, иччхитам̣.

606, 642. дадхантато йо квачи.

дака̄радхака̄ранта̄йа дха̄туйа̄ йатха̄гамам̣ йака̄ра̄гамо хоти квачи туна̄дӣсу паччайесу.

буддхо локе уппаджджитва̄, дхаммам̣ буджджхитва̄.

дадхантатоти киматтхам̣? лабхитва̄.

квачӣти киматтхам̣? уппа̄детва̄.

ити киббидха̄накаппе чатуттхо кан̣д̣о.

пан̃чамакан̣д̣а

607, 578. ниггахита сам̣йога̄дино.

сам̣йога̄дибхӯто нака̄ро ниггахитама̄паджджате.

ран̇го, бхан̇го, сан̇го.

608, 623. саббаттха ге гӣ.

геиччетасса дха̄тусса гӣа̄десо хоти саббаттха т̣ха̄не.

гӣтам̣ га̄йати.

609, 484. садасса сӣдаттам̣.

садаиччетасса дха̄тусса сӣда̄десо хоти саббаттха т̣ха̄не.

нисинно, нисӣдати.

610, 627. йаджасса сарасси т̣т̣хе.

йаджаиччетасса дха̄тусса сарасса ика̄ра̄десо хоти т̣т̣хе паре.

йит̣т̣хо, йит̣т̣ха̄.

т̣т̣хети киматтхам̣? йаджанам̣.

611, 608. хачатуттха̄наманта̄нам̣ до дхе.

хачатуттха̄нам̣ дха̄тванта̄нам̣ до а̄десо хоти дхе паре.

саннаддхо, куддхо, йуддхо, сиддхо, ладдхо, а̄раддхо.

612, 615. д̣о д̣хака̄ре.

хачатуттха̄нам̣ дха̄тванта̄нам̣ д̣о а̄десо хоти д̣хака̄ре паре.

дайхатӣти дад̣д̣хо, вад̣д̣хатӣти вуд̣д̣хо.

д̣хака̄рети киматтхам̣? да̄хо.

613, 583. гахасса гхара н̣е ва̄.

гахаиччетасса дха̄тусса саббасса гхара̄десо хоти ва̄ н̣апаччайе паре.

гхарам̣, гхара̄ни.

ва̄ти киматтхам̣? га̄хо.

614, 581. дахасса до л̣ам̣.

дахаиччетасса дха̄тусса дака̄ро л̣аттама̄паджджате ва̄ н̣апаччайе паре.

паридаханам̣ парил̣а̄хо.

ва̄ти киматтхам̣? парида̄хо.

615, 586. дха̄твантасса лопо квимхи.

дха̄твантасса бйан̃джанасса лопо хоти квимхи паччайе паре.

бхуджена гаччхатӣти, бхуджаго. урена гаччхатӣти ураго, тураго, сан̇кхо.

616, 587. виданте ӯ.

видаиччетасса дха̄тусса анте ӯка̄ра̄гамо хоти квимхи паччайе паре.

локам̣ видати джа̄на̄тӣти локавидӯ.

617, 633. на ма ка ра̄наманта̄нам̣ нийуттатамхи.

нака̄ра мака̄ра кака̄ра рака̄ра̄нам̣ дха̄тванта̄нам̣ лопо на хоти ика̄райутте тапаччайе паре.

ханибхум̣, гамито, рамито, сакито, сарито, каритва̄.

ийуттатамхӣти киматтхам̣? гато, сато.

618, 571. на ка гаттам̣ ча джа̄н̣вумхи.

чака̄ра джака̄ра̄ кака̄ра гака̄раттам̣ на̄паджджанте н̣вумхи паччайе паре.

пачатӣти па̄чако, йаджатӣти йа̄джако.

619, 573. карасса ча таттам̣ тусмим̣.

караиччетасса дха̄тусса антасса рака̄расса така̄раттам̣ хоти тупаччайе паре.

каротӣти катта̄, каронтӣти катта̄ро.

620, 549. тум̣ туна таббесу ва̄.

караиччетасса дха̄тусса антасса рака̄расса така̄раттам̣ хоти ва̄ тум̣ туна таббаиччетесу паччайесу.

каттум̣, ка̄тум̣, каттуна. ка̄туна, каттаббам̣, ка̄таббам̣.

621, 553. ка̄ритам̣ вийа н̣а̄нубандхо.

н̣ака̄ра̄нубандхо паччайо ка̄ритам̣ вийа дат̣т̣хаббо ва̄.

да̄хо, дехо, ва̄хо, ба̄хо, ча̄го, ва̄ро, ча̄ро, париккха̄ро, да̄йако, на̄йако, ла̄вако, бха̄вако, ка̄рӣ, гха̄тӣ, да̄йӣ.

ва̄ти киматтхам̣? упаккхаро.

622, 570. анака̄ йу н̣вӯнам̣.

йун̣вуиччетесам̣ паччайа̄нам̣ ана акаиччете а̄деса̄ хонти.

нанданам̣, ка̄рако.

623, 554. ка га̄ ча джа̄нам̣.

ча джаиччетесам̣ дха̄тванта̄нам̣ кака̄рагака̄ра̄деса̄ хонти н̣а̄нубандхе паччайе паре.

па̄ко, його.

ити киббидха̄накаппе пан̃чамо кан̣д̣о.

китакаппо нит̣т̣хито.

8. ун̣а̄дикаппа

чхат̣т̣хакан̣д̣а

624, 563. каттари кита.

каттуиччетасмим̣ аттхе кита паччайа̄ хонти.

ка̄ру, ка̄руко, ка̄рако, па̄чако, катта̄, джанита̄, пачита̄, нета̄.

625, 605. бха̄вакаммесу киччатта кхаттха̄.

бха̄вакаммаиччетесваттхесу кичча тта кхаттхаиччете паччайа̄ хонти.

упасампа̄детаббам̣ упасампа̄данӣйам̣ бхавата̄, сайитаббам̣ бхавата̄, каттаббам̣ бхавата̄, бхоттаббо одано бхавата̄, аситаббам̣ бходжанам̣ бхавата̄, аситам̣ бхавата̄, сайитам̣ бхавата̄, пачитам̣ бхавата̄, аситам̣ асанам̣ бхавата̄, сайитам̣ сайанам̣ бхавата̄, пачито одано бхавата̄, кин̃чиссайо, ӣсассайо, дуссайо, суссайо бхавата̄.

626, 634. каммани дутийа̄йа тто.

каммани иччетасмим̣ аттхе дутийа̄йам̣ вибхаттийам̣ каттари ттапаччайо хоти.

да̄нам̣ динно девадатто, сӣлам̣ раккхито девадатто, бхаттам̣ бхутто девадатто, гарум̣ упа̄сито девадатто.

627, 652. кхйа̄дӣхи ма̄на ма ча то ва̄.

кхи бхӣ су ру ху ва̄ дхӯ хи лӯ пӣ адаиччевама̄дӣхи дха̄тӯхи мана паччайо хоти, масса ча то хоти ва̄.

кхӣйанти упаддава̄ еттха̄ти кхемо, бха̄йитабботи бхемо, бха̄йанти етасма̄ти ва̄ бхемо, рам̣сийо абхиссаветӣти сомо, равати гаччхатӣти ромо, хувати джухвати етена̄ти хомо, пат̣иломавасена ва̄ти гаччхатӣти ва̄мо, ла̄макавасена ва̄ти гаччхати паваттатӣти ва̄ ва̄мо, дхуна̄ти кампатӣти дхӯмо, сет̣т̣хабха̄вена хиноти паваттати читтам̣ етасминти хемо, лунитабботи ломо, мам̣сачамма̄ни луна̄ти чхиндатӣти ва̄ ломо, пийанам̣ пемо, пийа̄йитабботи ва̄ пемо, сукхадуккхам̣ адати бхаккхатӣти атта̄, джа̄тиджара̄маран̣а̄дӣхи адӣйате бхаккхӣйатети ва̄ атта̄, а̄тума̄.

628, 653. сама̄дӣхи тха ма̄.

саму даму дара раха ду хи си бхӣ да̄ йа̄ са̄ т̣ха̄бхасаиччевама̄дӣхи дха̄тӯхи тха ма паччайа̄ хонти.

саметӣти саматхо, даматӣти даматхо, даманам̣ ва̄ даматхо, дамитабботи ва̄ даматхо, даратӣти даратхо, джин̣н̣абха̄вам̣ рахиссати ган̣хиссатӣти ратхо, даббасамбха̄ре рахати ган̣ха̄тӣти ва̄ ратхо, давати гаччхатӣти думо, давати вуддхи вирул̣хи гаччхати паваттатӣти уддхам̣ ва̄ думо, патхавӣпаббата̄дӣсу гаччхати пататӣти химо, каммава̄ча̄йа бандхати еттха̄ти сӣма̄. бандхитабба̄ти ва̄ сӣма̄. бха̄йанти етасма̄ти бхӣмо, сатте авакхан̣д̣енти нива̄ренти етена̄ти да̄мо, мӯсика̄дӣхи кха̄дӣйати авакхан̣д̣ӣйатӣти ва̄ да̄мо, йа̄ти гаччхатӣти йа̄мо, паресам̣ читтам̣ ган̣хитум̣ саматтхетӣти са̄мо, тит̣т̣ханти етена̄ти тха̄мо, бхасати бхасмӣкарӣйатӣти бхасма̄.

629, 569. гахассу’падхассе ва̄.

гахаиччетасса дха̄тусса упадхасса ака̄расса етта хоти ва̄.

даббасамбха̄ра ган̣ха̄тӣти гехам̣, гахам̣.

630, 654. масусса сусса ччхара ччхера̄.

масуиччетасса па̄т̣ипадикасса сусса ччхараччхера̄деса̄ хонти.

маччхаратӣти маччхаро, евам̣ маччхеро.

631, 655. а̄пуббачарасса ча.

а̄пуббасса чараиччетасса дха̄тусса ччхарийаччхараччхера̄ деса̄ хонти, а̄пуббасса ча рассо хоти.

а̄бхусо чаритаббанти аччхарийам̣. евам̣ аччхарам̣, аччхерам̣.

чаггахан̣ена масусса сусса̄пи ччхарийа̄десо хоти, маччхарийам̣.

632, 656. ала кала салехи лайа̄.

ала кала салаиччетехи дха̄тӯхи ла йапаччайа̄ хонти.

алати саматтхетӣти аллам̣, калитаббам̣ сан̇кхйа̄таббанти каллам̣, салати гаччхати пависатӣти саллам̣. евам̣ алйам̣, калйам̣, салйам̣.

633, 657. йа̄н̣а ла̄н̣а̄.

техи кала салаиччетехи дха̄тӯхи йа̄н̣а ла̄н̣апаччайа̄ хонти.

калитаббам̣ сан̇кхйа̄таббанти калйа̄н̣ам̣, ган̣ато пат̣иккамитва̄ саланти еттха̄ти пат̣исалйа̄н̣ам̣. евам̣ салла̄н̣о, пат̣исалла̄н̣о.

634, 658. матхисса тхасса ло ча.

матхаиччетасса дха̄тусса тхасса ла̄десохоти. ан̃н̃аман̃н̃ам̣ матхати вилол̣атӣти малло, маллам̣.

чаггахан̣ена лато ко ча а̄гамо хоти. маллако, маллакам̣.

635, 559. песа̄тисаггапаттака̄лесукичча̄.

песа атисагга паттака̄лаиччетесваттхесу киччапаччайа̄ хонти.

каттаббам̣ каммам̣ бхавата̄, каран̣ӣйам̣ киччам̣ бхавата̄, бхоттаббам̣ бходжанам̣ бхавата̄, бходжанӣйам̣ бходжанам̣ бхавата̄, аджджхайитаббам̣ аджджхеййам̣ бхавата̄, аджджхайанӣйам̣ аджджхеййам̣ бхавата̄.

636, 659. авассака̄’дхамин̣есу н̣ӣ ча.

авассака адхамин̣аиччетесваттхесу н̣ӣпаччайо хоти, кичча̄ ча.

авассате та̄ва – ка̄рӣси ме каммам̣ авассам̣ ха̄рӣси ме бха̄рам̣ авассам̣.

адхамин̣е – да̄йӣси ме сатам̣ ин̣ам̣, дха̄рӣси ме сахассам̣ ин̣ам̣.

кичча̄ ча – да̄таббам̣ ме бхавата̄ сатам̣ ин̣ам̣. дха̄райитаббам̣ ме бхавата̄ сахассам̣ ин̣ам̣, каттаббам̣ ме бхавата̄ гехам̣, каран̣ӣйам̣ ме бхавата̄ киччам̣, ка̄рийам̣ ме бхавата̄ сайанам̣.

637, 0. арахасакка̄дӣхи тум̣.

араха сакка бхаббаиччевама̄дӣхи пайоге сати саббадха̄тӯхи тум̣паччайо хоти.

араха̄ бхавам̣ ваттум̣, араха̄ бхавам̣ каттум̣, сакка̄ бхавам̣ хантум̣, сакка̄ бхавам̣ джанетум̣, джанитум̣, бхавитум̣, сакка̄ бхавам̣ да̄тум̣, сакка̄ бхавам̣ гантум̣, таббо бхавам̣ джанетум̣ иччевама̄ди.

638, 660. ваджа̄дӣхипаббаджджа̄дайо ниппаджджанте.

ваджаиччевама̄дӣхи дха̄тӯхи, упасаггапаччайа̄дӣхи ча паббаджджа̄дайо садда̄ ниппаджджанте.

пат̣хамамева ваджитабба̄ти паббаджджа̄, ин̃джанам̣ еджджа̄, самаджджанам̣ самаджджа̄, нисӣданам̣ нисаджджа̄, виджа̄нанам̣ виджджа̄ висаджджанам̣ висаджджа̄, паданам̣ паджджа̄, хананам̣ ваджджха̄, есанам̣ иччха̄, атиесанам̣ атиччха̄, саданам̣ саджджа̄, сайанти еттха̄ти сеййа̄, самма̄ читтам̣ нидхети ета̄йа̄ти саддха̄, чаритабба̄ чарийа̄, каран̣ам̣ кирийа̄, руджанам̣ руччха̄, паданам̣ паччха̄, рин̃чанам̣ риччха̄, тикиччханам̣ титиччха̄, сам̣кочанам̣ сам̣куччха̄, маданам̣ маччха̄, лабханам̣ лаччха̄, радихабба̄ти раччха̄, раданам̣ вилекханам̣ ва̄раччха̄, адхо бха̄гена гаччхатӣти тираччха̄, тираччха̄но, аджанам̣ аччха̄, титиккхатӣти титиккха̄, саха а̄гаманам̣ са̄гаччха̄, дут̣т̣ху бхаккханам̣ добхаччха̄, дут̣т̣ху росанам̣ дуруччха̄, пуччханам̣ пуччха̄, муханам̣ муччха̄, васанам̣ ваччха̄, качанам̣ каччха̄, саха катханам̣ са̄каччха̄, туданам̣ туччха̄, висанам̣ виччха̄, писанам̣ пиччхилла̄, сукхадуккхам̣ мудати бхаккхатӣти маччхо, сатта̄нам̣ па̄н̣ам̣ мусети чаджетӣти маччу, сатанам̣ саччам̣, уддхам̣ дхуна̄ти кампатӣти уддхаччам̣, нат̣анам̣ наччам̣, нитанам̣ ниччам̣, татханам̣ таччхам̣ иччевама̄ди.

639, 585. квилопо ча.

квилопо хоти, пуна ча ниппаджджанте.

вивидхехи сӣла̄дигун̣ехи бхаватӣти вибхӯ, висесена ва̄ бхаватӣти вибхӯ, сайам̣ аттана̄ бхаватӣти сайамбхӯ, абхивитва̄ бхаватӣти абхибхӯ, сам̣ сут̣т̣ху дхуна̄ти кампатӣти сандхӯ, висесена бха̄ти диббатӣти вибха̄, ниссесена бха̄ти диббатӣти нибха̄, пака̄рена бха̄ти диббатӣти пабха̄, саха бха̄санти еттха̄ти сабха̄, а̄бхусо бха̄ти диббатӣти а̄бха̄, бхуджена кут̣илена гаччхатӣти бхуджаго, туритатурито гаччхатӣти тураго, сам̣ сут̣т̣ху патхавим̣ кханатӣти сан̇кхо, висесена йамати упараматӣти вийо, сут̣т̣ху манати джа̄на̄тӣти сумо, пари самантато таноти виттха̄ретӣти парито иччевама̄ди.

640, 0. сачаджа̄нам̣ кага̄ н̣а̄нубандхе.

сача джа̄нам̣ дха̄тӯнаманта̄нам̣ чаджа̄нам̣ кага̄деса̄ хонти йатха̄сан̇кхйам̣ н̣а̄нубандхе паччайе паре.

око, па̄ко, секо, соко, вивеко, ча̄го, його, бхого, рого, ра̄го, бха̄го, бхан̇го, ран̇го, сан̇го.

641, 572. нуда̄дӣхи йун̣вӯнамана̄нана̄ка̄нанака̄ сака̄ритехи ча.

нуда сӯда джана су лӯ ху пу бхӯ н̃а̄ а са самуиччевама̄дӣхи дха̄тӯхи, пханда чити а̄н̣а иччевама̄дӣхи сака̄ритехи ча йун̣вӯнам̣ паччайа̄нам̣ ана а̄нана ака а̄нанака̄деса̄ хонти йатха̄сан̇кхйам̣ каттари, бха̄вакаран̣есу ча.

каттари та̄ва – панудатӣти панӯдано. евам̣ сӯдано, джанано, саван̣о, лавано, хавано, павано, бхавано, н̃а̄н̣о, асано, саман̣о.

бха̄ве ча – панудате панӯданам̣. евам̣ сӯданам̣, джананам̣, саван̣ам̣, лаванам̣, хаванам̣, паванам̣, бхаванам̣, н̃а̄н̣ам̣, асанам̣, саман̣ам̣, сан̃джа̄нанам̣, куйате ка̄нанам̣.

ка̄рите ча – пханда̄пӣйате пханда̄панам̣, чета̄пӣйате чета̄панам̣, а̄н̣а̄пӣйате а̄н̣а̄панам̣.

каран̣е – нуданти анена̄ти нӯданам̣, евам̣ сӯданам̣, джананам̣, саван̣ам̣, лаван̣ам̣, хаванам̣, паванам̣, бхаганам̣, н̃а̄н̣ам̣, асанам̣, саван̣ам̣.

пуна каттари – нудатӣти нӯдако, сӯдатӣти сӯдадхака̄, джанетӣти джанако, сун̣отӣти са̄вако, луна̄тӣти ла̄вако, джухотӣти ха̄вако, пуна̄тӣти па̄вако, бхаватӣти бха̄вако, джа̄на̄тӣти джа̄нако, асатӣти асако, упа̄сатӣти упа̄сако, саметӣти самако.

ка̄рите ту – пханда̄пайатӣти пханда̄пайако. евам̣ а̄н̣а̄пайако, чета̄пайако, сан̃джа̄нанако.

642, 588. и йа та ма ки е са̄на’мантассаро дӣгхам̣ квачи ду са сса гун̣ам̣ до рам̣ саккхӣ ча.

ийа та ма ки е саиччетесам̣ саббана̄ма̄наманто саро дӣгхама̄паджджате, квачи дусаиччетасса дха̄тусса ука̄ро гун̣ама̄паджджате, дака̄ро рака̄рама̄паджджате, дха̄твантасса сасса ча са ккха ӣиччете а̄деса̄ хонти йатха̄самбхавам̣. ете садда̄ сакена сакена на̄мена йатха̄нупародхена буддхаса̄сане паччха̄ пуна ниппаджджанте.

имамива нам̣ пассатӣти ӣдисо, йамива нам̣ пассатӣти йа̄дисо, тамива нам̣ пассатӣти та̄дисо, мамива нам̣ пассатӣти ма̄дисо, кимива нам̣ пассатӣти кӣдисо, етамива нам̣ пассатӣти едисо, сама̄намива нам̣ пассатӣти са̄дисо. имамива нам̣ пассатӣти ӣрисо, йамива нам̣ пассатӣти йа̄рисо, тамива нам̣ пассатӣти та̄рисо, мамива нам̣ пассатӣти ма̄рисо, кимива нам̣ пассатӣти кӣрисо, етамива нам̣ пассатӣти ерисо, сама̄намива нам̣ пассатӣти са̄рисо. имамива нам̣ пассатӣти ӣдиккхо, йамива нам̣ пассатӣти йа̄диккхо, тамива нам̣ пассатӣти та̄диккхо, евам̣ ма̄диккхо, кӣдиккхо, едиккхо, са̄диккхо. ӣдӣ, йа̄дӣ, та̄дӣ, ма̄дӣ, кӣдӣ, едӣ, са̄дӣ.

чаггахан̣ена тесамева садда̄нам̣ ийаиччевама̄дӣнаманто ча саро квачи дӣгхаттхама̄ху. ӣдиккхо, йа̄диккхо, та̄диккхо, ма̄диккхо, кӣдиккхо, едиккхо, са̄диккхо. идисо, садисо, сарисо, сариккхо.

643, 635. бхйа̄дӣхи мати будхи пӯджа̄дӣхи ча тто.

бхӣиччевама̄дӣхи дха̄тӯхи, мати. будхи пӯджа̄дито ча тта паччайо хоти.

бха̄йитабботи бхӣто, супитабботи сутто, миджджитаббо синехетабботи митто, самманнитабботи саммато, сам̣ сут̣т̣ху ма̄нитаббо пӯджетабботи саммато, самма̄нӣйиттха̄ти саммато, сам̣каппӣйатети сан̇каппито, сам̣каппӣйиттха̄ти сан̇каппито, сампа̄дӣйатети сампа̄дито, сампа̄дӣйиттха̄ти сампа̄дито, авадха̄рӣйатети авадха̄рито, авадха̄рӣйиттха̄ти авадха̄рито, буджджхитаббо н̃а̄табботи буддхо, аджджхайитабботи ито, етаббо гантабботи ито, видитаббо н̃а̄табботи видито, таккӣйатети таккито, пӯджӣйатети пӯджито, пӯджӣйиттха̄ти пӯджито, апача̄йитабботи апача̄йито, ма̄нитаббо пӯджетабботи ма̄нито, апачӣйатети апачито, вандӣйатети вандито, вандӣйиттха̄ти вандито, саккарӣйатети сакка̄рито, саккарӣйиттха̄ти сакка̄рито.

644, 661. вепу сӣ дава ваму ку да̄ бхӯ хва̄дӣхи тху ттима н̣има̄ ниббатте.

вепу сӣ дава ваму ку да̄ бхӯ хуиччевама̄дӣхи дха̄тӯхи йатха̄самбхавам̣ тху ттима н̣имапаччайа̄ хонти ниббаттаттхе.

вепанам̣ вепо, тена ниббатто вепатху, сайанам̣ сайо, тена ниббатто сайатху, даванам̣ даво, тена ниббатто даватху. ваманам̣ вамо, тена ниббатто ваматху. кутти каран̣ам̣, тена ниббаттам̣ куттимам̣. да̄ти да̄нам̣, тена ниббаттам̣ даттимам̣. бхӯти бхаванам̣, тена ниббаттам̣ бхоттимам̣. авахути аваханам̣, тена ниббаттам̣ оха̄вимам̣.

645, 662. аккосе намха̄ни.

аккосаиччетасмим̣ аттхе намхи пат̣иседхайутте а̄нипаччайо хоти дха̄тӯхи.

на гамитаббам̣ агама̄ни те джамма десам̣, на каттаббам̣ акара̄н̣и те джамма каммам̣.

намхӣти киматтхам̣? випатти те джамма, викати те джамма.

аккосети киматтхам̣? на гантабба̄ агати те.

646, 419. ека̄дито сакисса ккхаттум̣.

ека̄дито сакисса ккхаттум̣ хоти.

екасса падаттхасса саким̣ ва̄рам̣ екаккхаттум̣, двиннам̣ падаттха̄нам̣ саким̣ ва̄рам̣ двиккхаттум̣, тин̣н̣ам̣ падаттха̄нам̣ саким̣ ва̄рам̣ тиккхаттум̣, евам̣ чатуккхаттум̣, пан̃чаккхаттум̣, чхаккхаттум̣, саттаккхаттум̣, ат̣т̣хаккхаттум̣, наваккхаттум̣, дасаккхаттум̣. иччевама̄дайо садда̄ йоджетабба̄.

647, 663. сунассунассон̣а ва̄нува̄нӯнунакхуна̄на̄.

сунаиччетасса па̄т̣ипадикасса унасса он̣а ва̄на ува̄на ӯна унакха уна а̄ а̄на̄деса̄ хонти.

са̄микасса саддам̣ сун̣а̄тӣти сон̣о, са̄микасса саддам̣ сун̣а̄тӣти сва̄но, евам̣ сува̄но, сӯно, сунакхо, суно, са̄, са̄но.

648, 664. тарун̣асса сусу ча.

тарун̣аиччетасса па̄т̣ипадикасса сусу а̄десо хоти.

сусу ка̄л̣акесо.

649, 665. йувассувассувува̄нунӯна̄.

йуваиччетасса па̄т̣ипадикасса увасса уваува̄на унаӯна̄деса̄ хонти.

йува̄, йува̄но, йуно, йӯно.

650, 651. ка̄ле ваттама̄на̄тӣте н̣ва̄дайо.

ка̄ле ваттама̄наттхе ча атӣтаттхе ча н̣у йу тапаччайа̄ хонти.

ака̄си, каротӣти ка̄ру, агаччхи, гаччхатӣти, ва̄йу, абхави, бхаватӣти бхӯтам̣.

651, 647. тависсати гама̄дӣхи н̣ӣ гхин̣а.

бхависсатика̄латтхе гаму бхаджа су т̣ха̄иччевама̄дӣхи дха̄тӯхи н̣ӣ гхин̣а паччайа̄ хонти.

а̄йатим̣ гамитум̣ сӣлам̣ йасса, со хотӣти га̄мӣ, а̄йатим̣ бхаджитум̣ сӣлам̣ йасса, со хотӣти бха̄джӣ, а̄йатим̣ пасса̄питум̣ сӣлам̣ йасса, со хотӣти пасса̄ви, а̄йатим̣ пат̣т̣ха̄йитум̣ сӣлам̣ йасса, со хотӣти пат̣т̣ха̄йи.

652, 648. крийа̄йам̣ н̣ву таво.

крийа̄йаматтхе н̣ву туиччете паччайа̄ хонти бхависсатика̄ле.

‘‘карисса’’нти ка̄рако ваджати, ‘‘бхун̃джисса’’нти бхотта̄ ваджати.

653, 306. бха̄вава̄чимхи чатуттхӣ.

бха̄вава̄чимхи чатуттхӣвибхатти хоти бхависсатика̄ле,

пачиссате, пачанам̣ ва̄ па̄ко, па̄ка̄йа ваджати. бхун̃джиссате, бходжанам̣ ва̄ бхого, бхога̄йа ваджати. наччиссате, наччанам̣ ва̄ наччам̣, начча̄йа ваджати.

654, 649. каммани н̣о.

каммани упападе н̣апаччайо хоти бхависсатика̄ле.

нагарам̣ кариссати нагарака̄ро ваджати, са̄лим̣ ла̄виссати са̄лила̄во ваджати, дхан̃н̃ам̣ ваписсати дхан̃н̃ава̄по ваджати, бхогам̣ дадиссати бхогада̄йо ваджати, синдхум̣ пивиссати синдхупа̄йо ваджати.

655, 650. сесе ссам̣ нтума̄на̄на̄.

сесаиччетасмим̣ аттхе ссам̣ нту ма̄на а̄на иччете паччайа̄ хонти бхависсатика̄ле каммӯпападе.

каммам̣ кариссати каммам̣ кариссам̣, евам̣ каммам̣ каронто, каммам̣ курума̄но, каммам̣ кара̄но ваджати. бходжанам̣ бхун̃джиссати бходжанам̣ бхун̃джиссам̣, евам̣ бходжанам̣ бхун̃джанто, бходжанам̣ бхун̃джама̄но, бходжанам̣ бхун̃джа̄но ваджати. кха̄данам̣ кха̄диссати кха̄данам̣ кха̄диссам̣, евам̣ кха̄данам̣ кха̄данто, кха̄данам̣ кха̄дама̄но, кха̄данам̣ кха̄да̄но ваджати. маггам̣ чариссати маггам̣ чариссам̣, евам̣ маггам̣ чаранто, маггам̣ чарама̄но, маггам̣ чара̄но ваджати. бхиккхам̣ бхиккхиссати бхиккхам̣ бхиккхиссам̣, евам̣ бхиккхам̣ бхиккханто, бхиккхам̣ бхиккхама̄но, бхиккхам̣ бхиккха̄но ваджати.

656, 666. чхава̄дӣти татран̣а.

чха да чи ти су нӣ ви да пада тану йата ада мада йуджа ватумида ма̄ пу ка ла вара ве пу гупа да̄ иччевама̄дӣхи дха̄тӯхи татран̣а иччете паччайа̄ хонти йатха̄самбхавам̣.

а̄тапам̣ чха̄детӣти чхаттам̣, чхатрам̣. а̄рамман̣ам̣ чинтетӣти читтам̣, читрам̣. чинтенти сампайуттадхамма̄ етхена̄ти ва̄ читтам̣, читрам̣. аттхе абхиссаветӣти суттам̣, сутрам̣. аттхе сӯчетӣти ва̄ суттам̣, сутрам̣. сатте нетӣти неттам̣, нетрам̣. сатте иччхитат̣т̣ха̄нам̣ ненти етена̄ти ва̄ неттам̣, нетрам̣. пака̄рена видатӣти павиттам̣, павитрам̣. вивидхена а̄ка̄рена ман̇га па̄пам̣ пуна̄ти, содхетӣти павиттам̣, павитрам̣. сучибха̄вам̣ ва̄ па̄пун̣а̄тӣти павиттам̣, павитрам̣. падати па̄пун̣а̄тӣти патто, патро. а̄ха̄ра̄ патанти еттха бха̄джанети паттам̣, патрам̣. падати паваттатӣти ва̄ паттам̣, патрам̣. таноти виттха̄ретӣти тантам̣, тантрам̣, танитаббам̣ виттха̄ретаббанти ва̄ тантам̣, тантра. йататӣти йаттам̣, йатрам̣. йатати вӣрийам̣ кароти етена̄ти ва̄ йаттам̣, йатрам̣. йатанам̣ ва̄ йаттам̣, йатрам̣. сукхадуккхам̣ адати бхаккхатӣти атта̄, атра̄. мадатӣти маттам̣, матрам̣. ваттхум̣ йуджджанти етена̄ти йоттам̣, йотрам̣. ваттатӣти ваттам̣, ватрам̣. мидати синехам̣ каротӣти миттам̣. митрам̣. мидати синехати ета̄йа̄ти метта̄, метра̄. пари саманта то сабба̄ка̄рена минанти ета̄йа̄ти матта̄, матра̄. ма̄нанам̣ ва̄ маттам̣, матрам̣. аттано кулам̣ пуна̄ти содхетӣти путто, путро. калитаббам̣ сан̇кхйа̄таббанти калаттам̣, калатрам̣. сам̣сут̣т̣ху ва̄рети етена̄ти вараттам̣, варатрам̣. вепати кампатӣти веттам̣, ветрам̣. гопитаббам̣ раккхитаббанти гуттам̣. гутрам̣, готтам̣, готрам̣. да̄ти авакхан̣д̣ати етена̄ти да̄ттам̣, да̄трам̣ иччевама̄ди.

657, 667. вада̄дӣхи н̣итто ган̣е.

вада чара вараиччевама̄дӣхи дха̄тӯхи н̣иттапаччайо хоти ган̣аттхе.

ва̄дита̄нам̣ ган̣о ва̄диттам̣. евам̣ ча̄риттам̣, ва̄риттам̣, иччевама̄ди.

658, 668. мида̄дӣхи ттитийо.

мида пада ранджа тану дха̄иччевама̄дӣхи дха̄тӯхи тти ти иччете паччайа̄ хонти.

мидати синехатӣти метти, падати гаччхатӣти патти, ранджати еттха̄ти ратти, таноти виттха̄ретӣти танти, аттано кулам̣ таноти виттха̄ретӣти ва̄ танти, паресам̣ иттхӣнам̣ путтам̣ дха̄ретӣти дха̄ти, кхӣрам̣ дха̄ретӣти ва̄ дха̄ти, аттано сабха̄вам̣ дха̄ретӣти ва̄ дха̄ти иччевама̄ди.

659, 669. усу ранджа дам̣са̄нам̣ дам̣сасса дад̣д̣ход̣ха т̣ха̄ ча.

усу ранджа дам̣саиччетесам̣ дха̄тӯнам̣ дам̣сасса дад̣д̣ха̄десо хоти, д̣ха т̣хапаччайа̄ ча хонти.

усӣйате уд̣д̣хо, ранджанти еттха̄ти рат̣т̣хам̣, дам̣сӣйатети дад̣д̣хо.

660, 670. сӯвуса̄намӯвуса̄наматотхоча.

сӯву асаиччетесам̣ дха̄тӯнам̣ ӯуаса̄нам̣ ата̄десо хоти, тхапаччайо ча.

савати хим̣сати етена̄ти саттхам̣, хироттаппам̣ сам̣варати етена̄тиваттхам̣, садда̄нурӯпам̣ асатибхаватӣти аттхо,

661, 671. ранджуда̄дӣхи дха дидда кира̄ квачи джадалопоча.

ранджа уда иди чади мади кхуда чхиди руди дала суса суча вача ваджа иччевама̄дӣхи дха̄тӯхи дха да идда ка ираиччете паччайа̄ хонти, квачи джа да лопо ча, пуна ниппаджджанте.

ран̃джитаббанти рандхам̣, ранджайиттха̄ти ва̄ рандхам̣, аттани санниссита̄нам̣ маччхамакара̄нам̣ пӣтисоманассам̣ ундати пасавати джанетӣти самуддо, индати парамиссарийам̣ каротӣти индо, индаттам̣ адхипатибха̄вам̣ каротӣти ва̄ индо, чандитаббо иччхитабботи чандо, мандати ха̄сетӣти мандо, мадитаббо ха̄сетабботи ва̄ мандо, кхудати пипа̄сетӣти кхуддо, чхиндитабботи чхиддо, рудати хим̣сатӣти руддо, далати дуггатабха̄вам̣ гаччхатӣти далиддо, суссатӣти суккам̣, сучатӣтисоко, вачитаббанти ваккам̣, аппат̣ихато хутва̄ ваджати гаччхатӣти ваджирам̣ иччевама̄ди.

662, 672. пат̣ито хисса херан̣а хӣран̣а.

пат̣ииччетасма̄ хисса дха̄тусса херан̣а хӣран̣а а̄деса̄ хонти.

пат̣ипаккхемаддитва̄гаччхати паваттатӣти па̄т̣ихерам̣, па̄т̣ихӣрам̣.

663, 673. кад̣йа̄дӣхи ко.

кад̣и гхад̣и вад̣и карад̣и мад̣и сад̣и кут̣хи бхад̣и пад̣и дад̣и рад̣и тад̣и исид̣и чад̣и гад̣и ад̣и лад̣и мед̣и ерад̣и кхад̣и иччевама̄дӣхи дха̄тӯхи капаччайо хоти саха паччайена ча ниппаджджанте йатха̄самбхавам̣.

кан̣д̣итаббо чхиндитабботи кан̣д̣о, гхан̣д̣итаббо гхат̣етабботи гхан̣д̣о, ван̣д̣анти еттха̄ти ван̣д̣о, каран̣д̣итаббо бха̄джетабботи каран̣д̣о, ман̣д̣ӣйате вибхӯсӣйате етена̄ти ман̣д̣о, сан̣д̣анти гумбанти еттха̄ти сан̣д̣о, ан̇гаман̇га̄ни кун̣т̣хати чхиндатӣти кут̣т̣хам̣, бхан̣д̣итаббанти бхан̣д̣ам̣, пан̣д̣ати лин̇гавекаллабха̄вам̣ гаччхатӣти пан̣д̣ако. дан̣д̣ати а̄н̣ам̣ кароти етена̄ти дан̣д̣о, ран̣д̣ати хим̣сатӣти ран̣д̣о, висесена тан̣д̣ати ча̄лети паресам̣ вин̃н̃ӯнам̣ хадайам̣ кампетӣти витан̣д̣о, исин̣д̣ати паресам̣ маддатӣти исин̣д̣о, чан̣д̣ати чан̣д̣иккабха̄вам̣ каротӣти чан̣д̣о, ган̣д̣ати санничайати самӯхам̣ кароти еттха̄ти ган̣д̣о, ан̣д̣ӣйати ниббаттӣйатӣти ан̣д̣о, лан̣д̣итаббо джигуччхитабботи лан̣д̣о, мен̣д̣ати кут̣илабха̄вам̣ гаччхатӣти мен̣д̣о, еран̣д̣ати рогам̣ хим̣сатӣти еран̣д̣о, кхан̣д̣итаббо чхиндитабботи кхан̣д̣о иччевама̄ди.

664, 674. кха̄да̄магама̄нам̣ кха ндха’ндха гандха̄.

кха̄да ама гамуиччетесам̣ дха̄тӯнам̣ кхандха андха гандха̄деса̄ хонти, капаччайо ча хоти.

джа̄тиджара̄маран̣а̄дӣхи сам̣са̄радуккхехи кха̄дитабботи кхандхо, амати ан̇гаман̇гасса руджджанабха̄вам̣ гаччхатӣти андхо, чаккхуна̄ амати руджджатӣти ва̄ андхо, там̣ там̣ т̣ха̄нам̣ ва̄тена гаччхатӣти гандхо. евам̣ кхандхако, андхако, гандхако.

665, 675. пат̣а̄дӣхйалам̣.

пат̣а кала куса када бхаганда мекха вакка такка палла садда мӯла била вида чад̣ам̣ пан̃ча ва̄ васа пачи мача муса готтху путху баху ман̇га баха камба самба аггаиччевама̄дӣхи дха̄тӯхи па̄т̣и падикехи ча уттарападесу алапаччайо хоти, паччха̄ пуна ниппаджджанте.

пат̣е аланти пат̣алам̣, кале аланти калалам̣, па̄паке акусале дхамме кусати чхиндатӣти кусалам̣, кусабхӯте йатха̄сабха̄вадхамме аланти ва̄ кусалам̣, кусе уддисса да̄не аланти ва̄ кусалам̣, кусе сан̃чайе дхаммасамуда̄йе аланти ва̄ кусалам̣, кадде мадде аланти кадалам̣, бхаганде сечане аланти бхагандалам̣, бхаганде муттакарӣсахаран̣е аланти ва̄ бхагандалам̣, мекхе кат̣ивичитте аланти мекхалам̣, вакке руккхатаче аланти ваккалам̣, такке руккхасилесе аланти таккалам̣, палле ниннат̣т̣ха̄не аланти паллалам̣, садде харите аланти саддалам̣, мӯле патит̣т̣ха̄не аланти мула̄лам̣, бил̣е ниссайе аланти била̄лам̣, виде виджджама̄не аланти видалам̣, чан̣д̣е аланти чан̣д̣а̄ло, пан̃чаннам̣ ра̄джӯнам̣ аланти пан̃ча̄ло, ва̄ гатигандханесу аланти ва̄лам̣, ва̄ падагамане аланти ва̄ ва̄л̣о, васе аччха̄дане аланти васало, паче виттха̄ре аланти пачало, маче чоракамме аланти мачало, мусе тхеййе, мусе па̄н̣ача̄ге ва̄ аланти мусало, готте вам̣се син̇га̄ладжа̄тийам̣ аланти готтхуло, путхумхи виттха̄ре аланти путхуло, бахумхи сан̇кхйа̄не аланти бахуло, бахумхи вуддхимхи аланти ва̄ бахуло, ман̇гамхи гамане аланти ман̇галам̣, бахумхи вуддхимхи аланти бахалам̣, камбамхи сан̃чалане аланти камбалам̣. самбамхи ман̣д̣але аланти самбалам̣, агге гатикот̣илле аланти аггал̣ам̣. иччевама̄дайо ан̃н̃епи садда̄ бхаванти.

666, 676. путхасса путху патха̄ мо ва̄.

путхаиччетасса па̄т̣ипадикасса путху патха̄деса̄ хонти, квачи амапаччайо хоти.

путха хутва̄ джа̄танти путхавӣ патхаме джа̄то патхамо, патхавӣ, пат̣хамо ва̄, путху килесе джанетӣти путхуджджано, путху хутва̄ джа̄танти патхавӣ, патхавӣ ва̄.

667, 677. сасва̄дӣхи ту даво.

сасу дада ада мадаиччевама̄дӣхи дха̄тӯхи ту дуиччете паччайа̄ хонти.

ан̃н̃е сатте сасати хим̣сатӣти сатту, дуккхам̣ дада̄тӣти дадду, дуккхена адати бхаккхати еттха̄ти адду, дуккхам̣ адати анубхавати джано етена̄ти ва̄ адду, дуккхам̣ бха̄джанам̣ а̄дха̄рам̣ бха̄ватӣти ва̄ адду, мадати умматтам̣ каротӣти мадду, мадати маддабха̄вам̣ каротӣти ва̄ мадду.

668, 678. джха̄дӣхи ӣваро.

чи па̄ дха̄иччевама̄дӣхи дха̄тӯхи ӣварапаччайохоти.

чӣйатӣти чӣварам̣, пиватӣти пӣваро, па̄таббам̣ раккхитаббанти ва̄ пӣварам̣. дха̄рети дха̄ретва̄ джӣвитам̣ каппетӣти дхӣваро, дхӣварам̣.

669, 679. муна̄дӣхи чи.

муна йата агга пата кава суча руча маха̄ла бхадда̄ла манаииччевама̄дӣхи дха̄тӯхи, па̄т̣ипадикехи ча ипаччайо хоти.

аттха̄наттхам̣ муна̄ти, н̃еййадхаммам̣ лаккхан̣а̄дивасена ва̄ джа̄на̄тӣти муни, йатати вӣрийам̣ каротӣти йати, аггати кут̣илабха̄вам̣ гаччхатӣти агги, патати сет̣т̣хо хутва̄ пурато гаччхатӣти пати, кабйам̣ бандхатӣти кави, кантам̣ мана̄павачанам̣ вадатӣти ва̄ кави. сучати парисуддхам̣ бхаватӣти сучи, ручати диббатӣти ручи, махантам̣ вибха̄вам̣ бхогаккхандхам̣ ла̄тӣти маха̄ли, бхаддам̣ йасам̣ ла̄тӣти бхадда̄ли, манам̣ таттха ратане найатӣти ман̣и.

670, 680. вида̄дӣхйӯро.

вида валла маса сида дукукапу майа уди кхаджджа кураиччевама̄дӣхи дха̄тӯхи, па̄т̣ипадикехи ча ӯрапаччайохоти.

видитум̣ аланти видӯро, видӯрат̣т̣ха̄не джа̄то ведӯро, валлати валлабха̄вена бхаватӣти валлӯро, валлати ан̃н̃аман̃н̃ам̣ бандхатӣти ва̄ валлӯро, а̄маситабботи масӯро, синдати син̇га̄рабха̄вам̣ гаччхатӣти синдӯро, синдати вирочатӣти ва̄ синдӯро, гамитум̣ алам̣ ана̄саннатта̄ти дӯро, кути саддам̣ каротӣти кӯро, аттано гандхена ан̃н̃ам̣ гандхам̣ капати ханати хим̣сатӣти каппӯро, каппати рога̄панайане саматтхетӣти ва̄ каппӯро, махийам̣ раватӣти майӯро, махийам̣ йа̄ти гаччхатӣти майӯро, пам̣сум̣ ундати пасаватӣти ундӯро, кхаджджитаббо кха̄дитабботи кхаджджӯро, курати аккосатӣти курӯро.

671, 681. хана̄дӣхи ну н̣утаво.

хана джана бха̄ри кхану ама ве ведха̄ сики хи иччевама̄дӣхи дха̄тӯхи ну н̣у куиччете паччайа̄ хонти.

бходжанам̣ ханати хим̣сати етена̄ти хан̣у, хану ва̄. гаманам̣ джанетӣтӣ джа̄н̣у, бха̄н̣у диббатӣти бха̄н̣у, нива̄те рити гаччхатӣтӣ рен̣у, кхан̣итаббо авада̄ритабботи кха̄н̣у. ан̇гаман̇гасса руджджанабха̄вам̣ виджджханабха̄вам̣ амати гаччхатӣти ан̣у, вен̣у, вети тантасанта̄не бхаватӣтӣ вен̣у, бахиса̄реалантива̄вен̣у ваччхам̣, па̄йетӣтӣ дхену, аттхам̣ дха̄ретӣтӣ дха̄ту, гаманапачана̄дикам̣ крийам̣ дха̄ретӣтӣ ва̄ дха̄ту, сӣйатӣ бандхӣйатӣтӣ сету, уддхам̣ гаччхати паваттатӣтӣ кету, аттано пхалам̣ хиноти паваттатӣтӣ хету.

672, 682. кут̣а̄дӣхи т̣хо.

кут̣а куса кат̣аиччевама̄дӣхи дха̄тӯхи, па̄т̣ипадикехи ча т̣хапаччайо хотӣ.

ан̇гаман̇гам̣ кут̣ати чхиндатӣтӣ кут̣т̣хам̣, дхан̃н̃ена чха̄детаббо пӯретабботӣ кот̣т̣хо, кат̣итаббам̣ маддитаббанти, кат̣т̣хам̣.

673, 683. ману пӯра сун̣а̄дӣхи усса нусиса̄.

ману пӯра сун̣а кусу ила ала маха си ки иччевама̄дӣхи дха̄тӯхи, па̄т̣ипадикехи ча уса нуса исаиччете паччайа̄ хонти, пуна ниппаджджанте.

кусала̄кусале дхамме манати джа̄на̄тӣти мануссо, ма̄нусо. ка̄ран̣а̄ ка̄ран̣ам̣ манати джа̄на̄тӣти ва̄ мануссо, ма̄нуссо. аттха̄наттхам̣ манати джа̄на̄тӣти ва̄ мануссо, ма̄нуссо. ма̄та̄питӯнам̣ хадайам̣ пӯретӣти пурисо, аттано маноратхам̣ пӯретӣти ва̄ пурисо, пӯретӣти ва̄ посо, сасурехи сун̣итабба̄ хим̣ситабба̄ти сун̣иса̄, двиннам̣ джа̄на̄нам̣ куласанта̄нам̣ каротӣти ва̄ сун̣иса̄, куччхитаббанти карӣсам̣, габбхам̣ вимочетӣти сурисо, тамандхака̄равидхаманена сатта̄нам̣ бхайам̣ сурати хим̣сатӣти сӯрийо, рогам̣ хим̣сатӣти сирӣсо, илати кампатӣти иллисо, тан̣ха̄йа дуббало хутва̄ илати кампатӣти ва̄ иллигхо, па̄пакаран̣е алати саматтхетӣти аласо, махитаббо пӯджетабботи махисо, сӣйати бандхӣйатӣти сӣсам̣, китаббам̣ хим̣ситаббанти кисам̣, иччевама̄ди.

ити киббидха̄накаппе ун̣а̄дикаппо чхат̣т̣хо кан̣д̣о.

ун̣а̄дикаппо нит̣т̣хито.

качча̄йанапакаран̣ам̣ нит̣т̣хитам̣.