📜

дха̄тувам̣со

намо тасса бхагавато арахато самма̄самбуддхасса

1. татха̄гатасса̄гаманакатха̄

самбуддхаматулам̣ суддхам̣ дхаммам̣ сан̇гхам̣ ануттарам̣,

намасситва̄ паваккха̄ми дха̄тувам̣саппака̄санам̣;

тиккхаттумагама̄ на̄тхо лан̇ка̄дӣпам̣ манорамам̣,

сатта̄нам̣ хитамиччханто са̄санасса чират̣т̣хитим̣.

таттха тиккхаттумагама̄ на̄тхо’ти анаматагге сам̣са̄рават̣т̣е парина̄метва̄ аппатисаран̣абха̄ваппатта̄нам̣ локийалокуттарасукханиппха̄данабха̄вена на̄тхо патисаран̣а бхӯто бхагава̄ буддхадхаммасан̇гхаратанаттайамаггам̣ а̄чиккханто лан̇ка̄дӣпам̣ тиккхаттум̣ гато. таттха пат̣хамагамане та̄ва бодхиман̣д̣ам̣ а̄руйха пураттхӣма̄бхимукхо нисӣдитва̄ сӯрийе анаттхамитейева ма̄рабалам̣ видхаметва̄, пат̣хамайа̄ме пуббенива̄сан̃а̄н̣ам̣ ануссаритва̄ маджджхимайа̄ме чутупапа̄тан̃а̄н̣ам̣ патва̄ паччхимайа̄ма̄васа̄не паччайа̄ка̄ре н̃а̄н̣ам̣ ота̄ретва̄ дасабалачатувеса̄раджджа̄ди гун̣апатиман̣д̣итам̣ саббан̃н̃утан̃а̄н̣ам̣ пат̣ивиджджхитва̄ бодхиман̣д̣аппадесе ануккамена саттасатта̄хам̣ вӣтина̄метва̄ ат̣т̣хаме сатта̄хе аджапа̄ланигродхамӯле нисинно дхаммагамбхиратам̣ паччавеккханена аппоссуккатам̣ а̄паджджама̄но дасасахасса брахмапарива̄рена сахампатимаха̄брахмуна̄ а̄йа̄читадхаммадесано хутва̄ буддхачаккхуна̄ локам̣ олокенто пан̃чаваггийа̄нам̣ бхиккхунам̣ бахӯпака̄ракам̣ ануссаритва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ ка̄сӣнам̣ пурам̣ гантва̄ ан̃н̃а̄кон̣ад̣ан̃н̃аппамукхе ат̣т̣ха̄раса брахмакот̣ийо аматам̣ па̄йенто дхаммачаккам̣ паваттетва̄ паккхасса пан̃чамийам̣ пан̃чаваггийе саббепи те араханте патит̣т̣ха̄петва̄ там̣ дивасамева йасакулапуттасса раттибха̄ге сота̄паттипхалам̣ датва̄ пунадивасе арахантам̣ датва̄ тасса саха̄йаке чатупан̃н̃а̄саджане арахантам̣ па̄петва̄ евам̣ локе екасат̣т̣хийа̄ арахантесу джа̄тесу вуттхавассо пава̄ретва̄, ‘чаратха бхиккхаве ча̄рика’ нти бхиккху диса̄су песетва̄ сайам̣ урувелам̣ гаччханто антара̄магге каппа̄сикаванасан̣д̣е бхаддаваггийе кума̄ре тим̣саджане винетва̄ ехибхиккхубха̄вена пабба̄джетва̄ урувелам̣ гантва̄ ад̣д̣худ̣д̣ха̄ни па̄т̣иха̄рийасахасса̄ни дассенто урувелакассапа̄дайо сахассаджат̣илапарива̄ре тебха̄тикаджат̣иле виненто таттхева виха̄си. апарабха̄ге ан̇гамагадхарат̣т̣хава̄сино урувелакассапасса маха̄йан̃н̃ам̣ упат̣т̣ха̄песум̣. со пана иччха̄ча̄ра̄бхибхӯто чинтеси? ‘‘сача̄йам̣ маха̄саман̣о имасса сама̄гамасса маджджхе па̄т̣иха̄рийам̣ кареййа ла̄бхасакка̄ро ме париха̄йиссати’’ти. тассевам̣ паваттааджджха̄сайам̣ н̃атва̄ па̄това уттаракуруто бхиккхам̣ а̄харитва̄ анотатте а̄ха̄рам̣ парибхун̃джитва̄ са̄йанха самайе пхуссапун̣н̣амӣупосатхадивасе лан̇ка̄дӣпассаттха̄йа лан̇ка̄дӣпамупа̄гами.

тасса пана дӣпасса маха̄ган̇га̄йа даккхин̣апассе а̄йа̄мато тийоджане путхулато екайоджанаппама̄н̣е маха̄на̄гавануййа̄не йаккхасама̄гамасса маджджхе тасса упари махийан̇ган̣атхӯпасса патит̣т̣ха̄нат̣т̣ха̄не а̄ка̄сейева т̣хӣто вут̣т̣хива̄тандхака̄рам̣ дассетва̄ тесам̣ бхайам̣ уппа̄деси. те бхайена упаддута̄ ‘‘касса ну кхо имам̣ камма’’нти ито чито олокенто аддасам̣су бхагавантам̣ а̄ка̄се нисиннам̣. дисва̄на бхагавантам̣ абхайам̣ йа̄вим̣су. тесам̣ бхагава̄ а̄ха?

‘‘саче тумхе абхайам̣ иччхатха майхам̣ нисаджджат̣т̣ха̄насса ока̄сам̣ детха̄’’ти. саббепи те тасса нисаджджат̣т̣ха̄нам̣ адам̣су. бхагава̄ нисаджджа̄йа ока̄сам̣ гахетва̄ тесам̣ бхайам̣ винодетва̄ техи динне бхумибха̄ге чаммакхан̣д̣ам̣ паттхаритва̄ нисӣди. нисиннова пана бхагава̄ чаммакхан̣д̣ам̣ паса̄реси. те йаккха̄ бхӣтатасита̄ ан̃н̃аттха гантум̣ асахама̄на̄ самантато са̄гаратӣре ра̄сибхӯта̄ ахесум̣. саттха̄ гиридӣпам̣ иддха̄нубха̄вена а̄харитва̄ дассеси. тесу таттха патит̣т̣хитесу пуна йатха̄т̣т̣ха̄нева т̣хапетва̄ паттхаритачаммакхан̣д̣ампи сам̣кхипи. тасмим̣ кхан̣е тато тато дева̄ саннипатим̣су. тесам̣ сама̄гаме дхаммам̣ десеси. анекесам̣ па̄н̣акот̣ӣнам̣ дхамма̄бхисамайо ахоси. саран̣есу ча сӣлесу ча патит̣т̣хита̄ асан̇кхеййа̄ ахесум̣. суманакӯт̣е пана маха̄суманадево сота̄паттипхалам̣ патва̄ аттано пӯджанӣйам̣ бхагавантам̣ йа̄чи. бхагава̄ тена йа̄чито сӣсам̣ па̄н̣ина̄ пара̄маситва̄ кесадха̄тум̣гахетва̄ тасса ада̄си. датва̄ ча пана лан̇ка̄дӣпам̣ тиккхаттум̣ падаккхин̣ам̣ катва̄ париттам̣ катва̄ а̄раккхам̣ сам̣видха̄йа пуна урувеламева а̄гато. со пана кесадха̄туйо суван̣н̣ачан̇гот̣акена̄да̄йа саттху нисиннат̣т̣ха̄не на̄на̄ратанехи вичиттам̣ тхӯпам̣ патит̣т̣ха̄петва̄ упари инданӣламан̣итхӯпика̄хи пидахитва̄ гандхама̄ла̄дӣхи пӯдженто виха̄си. париниббуте пана бхагавати са̄рипуттасса антева̄сико сарабхӯ на̄ма тхеро кхӣн̣а̄саво читакато иддхийа̄ татха̄гатасса гӣват̣т̣хим̣ а̄да̄йа тасмим̣ инданӣламан̣итхӯпе патит̣т̣ха̄петва̄ мегхаван̣н̣апа̄са̄н̣ехи два̄дасахаттхам̣ тхӯпам̣ ка̄ра̄петва̄ гато. тато дева̄нампийатиссаран̃н̃о бха̄та̄ чӯл̣а̄бхайо на̄ма кума̄ро тамаббхутам̣ четийам̣ дисва̄ абхиппасанно там̣ пат̣иччха̄денто тим̣сахаттхам̣ четийам̣ патит̣т̣ха̄песи. пуна дут̣т̣хага̄ман̣ӣ абхайамаха̄ра̄джа̄ там̣ пат̣иччха̄детва̄ асӣтихаттхам̣ кан̃чукачетийам̣ ка̄ра̄песи. махийан̇ган̣а тхӯпасса патит̣т̣ха̄на̄дхика̄ро евам̣ виттха̄рато ведитаббо?

бодхим̣ патва̄на самбуддхо бодхимӯле нара̄сабхо

нисӣдитва̄на сатта̄хам̣ па̄т̣ихӣрам̣ тато ака̄.

тато пуббуттаре т̣хатва̄ паллан̇ка̄ ӣсаке джино

анимисена неттена сатта̄хам̣ там̣ удиккхайи.

чан̇камитва̄на сатта̄хам̣ чаккхаме ратана̄майе

вичинитва̄ джино дхаммам̣ варам̣ со ратана̄гхаре.

аджапа̄ламхи сатта̄хам̣ анубхоси сама̄дхиджам̣

рамме ча мучалиндасмим̣ вимуттисукхамуттамам̣.

ра̄джа̄йатанамӯламхи саттараттиндивам̣ васӣ

дантапонодакам̣ сакко ада̄си саттхуно тада̄.

чатухи локапа̄лехи сила̄паттам̣ сама̄хат̣ам̣ чатуккамекакам̣ катва̄ адхит̣т̣ха̄нена на̄йако.

ва̄н̣иджехи тада̄ диннам̣ мантхан̃ча мадхупин̣д̣икам̣

тахим̣ пана гахетва̄на бхаттакиччам̣ ака̄ джино.

ган̣хим̣су саран̣ам̣ тасса тапуссабхаллика̄ убхо

саран̣ам̣ агамум̣ те там̣ саттху диннасироруха̄.

гантва̄на те сакам̣ рат̣т̣хам̣ тхӯпам̣ катва̄ манорамам̣

намассим̣су ча пӯджесум̣ двебха̄тикопа̄сака̄.

ити со саттасатта̄хам̣ вӣтина̄меси на̄йако?

брахмуна̄ йа̄чито саттха̄ дхаммачаккам̣ паваттитум̣.

тато ба̄ра̄н̣асим̣ гантва̄ дхаммачаккам̣ паваттайи

кон̣д̣ан̃н̃о десите дхамме сота̄паттипхалам̣ лабхи.

брахма̄но’т̣т̣ха̄расакот̣ӣ девата̄ ча асан̇кхийа̄

сота̄паттипхалам̣ патта̄ дхаммачакке паваттите.

патто па̄т̣ипаде ваппо бхаддийо дутийе пхалам̣,

татийе ча маха̄на̄мо ассаджӣ ча чатуттхӣйам̣.

те саббе саннипа̄тетва̄ пан̃ча’ме пан̃чаваггийе,

анаттасуттам̣ десетва̄ бодхийагга пхалена те.

бодхим̣ па̄петва̄ пан̃ча̄хе йасаттхера̄дике джане,

тато маггантаре тим̣сакума̄ре бхаддаваггийе.

урувелам̣ тато гантва̄ урувела̄йа сан̃н̃итам̣,

урувеленанун̃н̃а̄то урувелана̄гам̣ дами.

там̣ там̣ дамӣ джино на̄гам̣ даманена ура̄дигам̣,

татха̄гатам̣ нимантим̣су дисва̄ те па̄т̣иха̄рийам̣.

идхева ванасан̣д̣асмим̣ виха̄ретва̄ маха̄мунӣ,

упат̣т̣ха̄ха̄масе саббе ниччабхаттена там̣ майам̣.

урувелакассапасса маха̄йан̃н̃е упат̣т̣хите,

тасса’ттано на̄гамане иччха̄ча̄рам̣ виджа̄нийа.

уттаракуруто бхиккхам̣ харитва̄ дипадуттамо,

анотаттадахе бхутва̄ са̄йанха самайе сайам̣.

бодхито наваме ма̄се пхуссапун̣н̣амийам̣ джино,

лан̇ка̄дӣпам̣ висодхетум̣ лан̇ка̄дӣпамупа̄гами.

йаккхе дамитва̄ самбуддхо дха̄тум̣ датва̄на на̄йако,

гантва̄на урувелам̣ со васӣ таттха ване джино.

пат̣хамагаманакатха̄ саматта̄.

дутийагамане пана бодхито пан̃чаме вассе джетаванамаха̄виха̄ре васанто чӯл̣одара’маходара̄нам̣ ма̄тулабха̄гинеййа̄нам̣ на̄га̄нам̣ ман̣ипаллан̇кам̣ нисса̄йа сан̇га̄мам̣ паччупат̣т̣хитам̣ дисва̄ сайам̣ паттачӣварама̄да̄йа читтама̄сасса ка̄л̣апаккхе упосатхадивасе на̄гадӣпам̣ гантва̄ тесам̣ сан̇га̄мамаджджхе а̄ка̄се нисинно андхака̄рам̣ ака̄си. те андхака̄ра̄бхибхӯте самасса̄сетва̄ а̄локам̣ дассетва̄ аттано саран̣абхӯта̄нам̣ тесам̣ са̄маггикаран̣аттхам̣ пхалабхаритаруккхам̣ ча̄ленто вийа дхаммам̣ десеси. те убхопи дхамме пасӣдитва̄ тампи паллан̇кам̣ татха̄гатасса адам̣су. бхагава̄ паллан̇ке нисинно диббаннапа̄нехи сантаппито бхатта̄нумоданам̣ катва̄ асӣтикот̣ийо на̄ге саран̣есу ча сӣлесу ча патит̣т̣ха̄песи. тасмим̣ сама̄гаме маходарасса ма̄туло ман̣иаккхико на̄ма на̄гара̄джа̄ бхагавантам̣ пуна калйа̄н̣идесама̄гаманаттхам̣. айа̄чи. бхагава̄ пана тун̣хӣбха̄вена адхива̄сетва̄ ‘‘джетаванамева гато.

еван̃хи со на̄гадӣпам̣ упето,

ма̄ра̄бхибху саббавиду сумедхо;

даметва на̄ге карун̣а̄йупето,

гантва̄ васӣ джетаване муниндо.

дутийагаманакатха̄ саматта̄.

татийагамане пана бодхито ат̣т̣хаме вассе джетаванамаха̄виха̄ре вихаранто бхагава̄? ‘‘мама паринибба̄нато паччха̄ тамбапан̣н̣идӣпе са̄санам̣ патит̣т̣хахиссати, со дӣпо баху бхиккхубхиккхунӣупа̄сакопа̄сика̄ди арийаган̣асевито ка̄са̄вападжджото бхависсати, майхам̣ чатуннам̣ да̄т̣ха̄дха̄тунам̣ антаре ека̄ да̄т̣ха̄ ча даккхин̣ааккхадха̄ту ча нала̄т̣адха̄ту ча ра̄мага̄мава̄сӣхи ладдхо екакот̣т̣ха̄со ча ан̃н̃е бахусарӣрадха̄ту ча кесадха̄туйо ча таттхева патит̣т̣хахиссанти анека̄ни сан̇гха̄ра̄масахасса̄ни ча. буддхадхаммасан̇гхаратане патит̣т̣хитасаддхо маха̄джано бхависсати. тасма̄ лан̇ка̄дӣпам̣ гантва̄ таттха сама̄паттим̣ сама̄паджджитва̄ а̄гантум̣ ват̣т̣атӣ ‘‘ти чинтетва̄ а̄нандаттхерам̣ а̄мантеси? ‘‘а̄нанда чатупат̣исамбхидаппатта̄нам̣ пан̃часатамаха̄кхӣн̣а̄сава̄нам̣ бхиккхӯнам̣ пат̣иведеси. амхехи саддхим̣ гантабба ‘‘нти. а̄нандаттхеро капилаваттхукол̣ийа нагарава̄сӣнам̣ пан̃часатамаха̄кхӣн̣а̄сава̄нам̣ бхиккхӯнам̣ пат̣иведеси. те пат̣иведита̄ пан̃часатакхӣн̣а̄сава̄ паттачӣварадха̄ра̄ хутва̄ саттха̄рам̣ вандитва̄ ан̃джалим̣ паггайха намассама̄на̄ ат̣т̣хам̣су. саттхуно пана салала̄йа на̄ма гандхакут̣ийа̄ авидӯре раттасетанӣлуппалакумудападумапун̣д̣арӣкасатапаттасахассапаттаджаладжехи согандхика на̄на̄пуппхехи сан̃чанна̄,субхасопа̄на̄, паса̄дитасаматиттикака̄капеййасураман̣ӣйасӣталамадхуродака̄ супхуллапуппхапхаладха̄рита на̄на̄видхавичиттаса̄ласалалачампака̄сокаруккха̄на̄гаруккха̄дӣхи сусаджджитабхӯмипадеса̄ аччантараман̣ийа̄ поккхаран̣ӣ аттхи. таттха адхиваттхо маха̄нубха̄во суманона̄ма на̄гара̄джа̄ сол̣асасахассаматта̄хи на̄гама̄н̣авика̄хи паривуто махантам̣ сирисампаттим̣ анубхавама̄но татха̄гатасса рӯпасобхаггаппаттам̣ аттабха̄вам̣ олокетва̄ махантам̣ сукхасоманассам̣ анубхавама̄но аттано ма̄тарам̣ нандана̄гама̄навикам̣ гарут̣т̣ха̄не т̣хапетва̄ тасса̄ веййа̄ваччам̣ курума̄но тасмим̣йева поккхаран̣им̣ аджджха̄васати. саттха̄ пана аттано гаманам̣ сам̣видха̄на̄нантаре суманам̣ на̄гара̄джа̄нам̣ авидуре т̣хитам̣ а̄мантетва̄ сапарива̄ро а̄гаччха̄ хӣти а̄ха. со са̄дхути сампат̣иччхитва̄ аттано парива̄ре чхакот̣иматте на̄ге гахетва̄ супуппӣтачампакаруккхам̣ татха̄гатасса сӯрийарам̣синива̄ран̣аттхам̣ чхаттам̣ катва̄ ган̣хи. атха бхагава̄ равирасмипаттхат̣асуван̣н̣апаббато вийа вирочама̄но аттано паттачӣварама̄да̄йа а̄ка̄сам̣ аббхӯгган̃чхи. саттха̄рам̣ парива̄ретва̄ т̣хӣта̄ те пан̃часатакхӣн̣а̄сава̄пи сакам̣ сакам̣ паттачӣварама̄да̄йа а̄ка̄сам̣ уггантва̄ саттха̄рам̣ парива̄райим̣су. саттха̄ пан̃часатакхӣн̣а̄савапаривуто виса̄кхапун̣н̣амупосатхадивасе калйа̄н̣ийам̣ гантва̄ маха̄рахе ман̣д̣апамаджджхе пан̃н̃аттавара буддха̄сане пан̃часатакхӣн̣а̄савапаривуто хутва̄ нисӣди.

атха ман̣иаккхико на̄ма на̄гара̄джа̄ буддхапамукхам̣ бхиккху сан̇гхам̣ анекехи диббехи кхаджджабходжджехи сантаппетва̄ екамантам̣ нисӣди. саттха̄ тасса бхатта̄нумоданам̣ катва̄ суманакут̣е падалан̃чханам̣ дассетва̄ тасмим̣ паббатапа̄де анекапа̄дапа̄кин̣н̣абхӯмиппадесе нисинно дива̄виха̄рам̣ катва̄ тато вут̣т̣ха̄йа дӣгхава̄пичетийат̣т̣ха̄не сама̄паттим̣ сама̄паджджи. маха̄патхавӣ удакапарийантам̣ катва̄ сатава̄рам̣ сахассава̄рам̣ сан̇кампи. таттха маха̄сенам̣ на̄ма девапуттам̣ а̄раккхаттха̄йа ниваттетва̄ тато вут̣т̣ха̄йа маха̄тхӯпат̣т̣ха̄не татхева сама̄паттим̣ сама̄паджджи. маха̄патхави татхева кампи. татра̄пи виса̄ларӯпа девапуттам̣ а̄раккхам̣ ган̣ханаттха̄йа т̣хапетва̄ тато вут̣т̣ха̄йа тхӯпа̄ра̄ма четийат̣т̣ха̄не татхева ниродхасама̄паттим̣ сама̄паджджи. маха̄патхавӣ татхева кампи. таттха ча патхавипа̄ла девапуттам̣ а̄раккхаттха̄йа. ниваттетва̄ тато вут̣т̣ха̄йа маричават̣т̣ичетийат̣т̣ха̄нам̣ гантва̄ пан̃чахи бхиккхусатехи саддхим̣ сама̄паттим̣ аппайи. патхави татхева кампи. тасмим̣ т̣ха̄не индакадевапуттам̣ а̄раккхам̣ ган̣ханаттха̄йа т̣хапеси. тато вут̣т̣ха̄йа ка̄чарага̄мачетийат̣т̣ха̄не татхева сама̄паттим̣ сама̄паджджи. патхави татхева кампи. (тасмим̣ т̣ха̄не маха̄гхоса девапуттам̣ а̄раккхам̣ ган̣ханаттха̄йа ниййа̄деси) етасмим̣ маха̄четийат̣т̣ха̄не маха̄гхосам̣ на̄ма девапуттам̣ а̄раккхам̣ гахан̣аттха̄йа ниваттетва̄ тато вут̣т̣ха̄йа тиссамаха̄виха̄рачетийат̣т̣ха̄не татхева сама̄паттим̣ сама̄паджджи. патхави татхева кампи. таттха ман̣имекхалам̣ на̄ма девадхӣтарам̣ а̄раккхам̣ га̄ха̄петва̄ тато на̄гамаха̄виха̄рачетийат̣т̣ха̄не татхева сама̄паттим̣ сама̄паджджи. патхави татхева кампи. тасмимпи махиндам̣ на̄ма девапуттам̣ а̄раккхам̣ гахан̣аттха̄йа т̣хапеси. тато вут̣т̣ха̄йа маха̄ган̇га̄йа даккхин̣адиса̄бха̄ге серу на̄ма дахасса анте вара̄ха на̄ма сон̣д̣иматтхаке атиманорамам̣ удакабуббул̣акела̄сакӯт̣апат̣ибха̄гам̣ четийам̣ патит̣т̣хахиссатӣ’ти пан̃часатакхӣн̣а̄савехи саддхим̣ ниродхасама̄паттим̣ сама̄паджджи. бахалагханамаха̄патхави париббхамитакумбхака̄рачаккам̣ вийа пабхинтамадамаха̄ хаттхина̄гасса кун̃чана̄дакаран̣ам̣ вийа уччхукот̣т̣ана йанта-мукхасаддо вийа (ча) сатава̄рам̣ сахассава̄рам̣ надама̄на̄ соманассаппатта̄ вийа сакалалан̇ка̄дӣпам̣ унна̄дам̣ курума̄на̄ сам̣кампи. тато вут̣т̣ха̄йа суманана̄гаран̃н̃о хаттхесу т̣хита чампакаруккхато пуппха̄ни а̄да̄йа таттха пӯджетва̄ пунаппунам̣ там̣ олокеси. со саттха̄рам̣ вандитва̄ майа̄ бханте ким̣ каттаббанти пуччхи. имасса т̣ха̄насса а̄раккхам̣ карохӣти а̄ха. со там̣ сутва̄ бханте тумха̄кам̣ гандхакут̣им̣ мама а̄раккхам̣ каронтасса рӯпасобхаггаппаттам̣ асӣтйа̄нубйан̃джанабйа̄маппабха̄дваттим̣самаха̄пурисалаккхан̣авичиттам̣ дассана̄нуттарийабхӯтам̣ пассантасса маносила̄тале сӣхана̄дам̣ наданто тарун̣асӣхо вийа гаджджанто па̄вуссакамаха̄мегхо вийа а̄ка̄саган̇гам̣ отаранто вийа ратанада̄мам̣ гантхенто вийа ча ат̣т̣хан̇гасаманна̄гатам̣ саванӣйасарам̣ виссаджджетва̄ брамхагхосам̣ ниччха̄ренто на̄на̄найехи вичиттакатхам̣ катхайама̄на̄нам̣ савана̄нуриттайабхӯтам̣ сам̣са̄ран̣н̣аванимугга̄нам̣ та̄ран̣асаматтхам̣ мадхура дхаммадесанам̣ сун̣антасса, н̃а̄н̣иддхийа̄ кот̣иппатте са̄рипуттамоггалла̄на̄дайо асӣтимаха̄са̄ваке пассантасса, таттхева майхам̣ васанам̣ руччати. на саккоми ан̃н̃аттха тумхехи вина̄ васитунти а̄ха. бхагава̄ тасса катхам̣ сутва̄ нагара̄джа, имам̣ падесам̣ тайа̄ чирам̣ васитат̣т̣ха̄нам̣. какусандхасса бхагавато дха̄ту имасмим̣йева т̣ха̄не патит̣т̣хита̄, твамева тасмим̣ ка̄ле вараниддо на̄ма на̄гара̄джа̄ хутва̄ тасса̄ дха̄туйа̄ а̄раккхам̣ гахетва̄ гандхама̄ла̄дӣхи пӯджам̣ каронто чирам̣ виха̄си. пуна кон̣а̄гаманасса бхагавато дха̄ту имасмим̣йева т̣ха̄не патит̣т̣хита̄ твамева тасмим̣ ка̄ле джайасено на̄ма девапутто хутва̄ тасса̄ дха̄туйа̄ а̄раккхам̣ гахетва̄ гандхама̄ла̄дӣхи пӯджам̣ катва̄ таттхева чирам̣ виха̄си. пуна кассапасса бхагавато дха̄ту имасмим̣йева т̣ха̄не патит̣т̣хита̄. твамева тасмим̣ ка̄ле дӣгхаса̄ло на̄ма на̄гара̄джа̄ хутва̄ та̄йа дха̄туйа̄ а̄раккхам̣ гахетва̄ гандхама̄ла̄дӣхи пӯджам̣ каронто виха̄си. майи пана париниббуте ка̄каван̣н̣атиссамаха̄ра̄джа̄ майхам̣ нала̄т̣адха̄тум̣ имасмим̣йева т̣ха̄не патит̣т̣ха̄пессати, тасма̄ твам̣ имасса т̣ха̄насса а̄раккхам̣ карохӣти ватва̄ пан̃часӣлесу патит̣т̣ха̄петва̄ пан̃часатакхӣн̣а̄савехи саддхим̣ четийат̣т̣ха̄нам̣ падаккхин̣ам̣ катва̄ твам̣ аппаматто хохӣти ватва̄ а̄ка̄сам̣ уппатитва̄ джетаванамева гато.

тасса пана на̄гаран̃н̃о ма̄та̄ индама̄навика̄ на̄ма а̄гантва̄ татха̄гатам̣ вандитва̄ екамантам̣ т̣хита̄, бханте мама путто сумано на̄ма на̄гара̄джа̄ кухинти а̄ха. тава путто тамбапан̣н̣идӣпе маха̄ва̄лукаган̇га̄йа даккхин̣абха̄ге серу на̄ма дахасса самӣпе вара̄ха на̄ма сон̣д̣ийам̣ сама̄дхи аппитатта̄ аттано парива̄ре чхакот̣иматте на̄ге гахетва̄ саттха̄рам̣ вандитва̄ бханте ито пат̣т̣ха̄йа тумха̄кам̣ дассанам̣ дуллабхам̣, кхаматха мети аччайам̣ десетва̄ махатим̣ на̄гасампаттим̣ гахетва̄ путтасса суманана̄гара̄джасса сантикам̣ гантва̄ махатим̣ иссарийасампаттим̣ анубхаванти таттхева а̄раккхам̣ гахетва̄ чирам̣ виха̄си.

маха̄пан̃н̃о маха̄саддхо маха̄вӣро маха̄иси,

маха̄балена сампанно махантагун̣абхусито;

гантва̄на тамбапан̣н̣им̣ со сатта̄нуддайама̄насо,

гантва̄ на̄гаварам̣ дӣпам̣ ага̄ джетаванам̣ виду.

атисайаматиса̄ро са̄рада̄нам̣ каронто,

атиадхираман̣ийо саббалокеканетто;

атигун̣адхаран̣ӣйо саббасатте тамаггам̣,

ативипуладайо та̄нетума̄га̄ судӣпам̣.

татийагаманакатха̄ саматта̄.

ити арийаджанапаса̄данаттха̄йа кате дха̄тувам̣се татха̄гатасса гаманам̣ на̄ма пат̣хамо париччхедо.

а̄гантва̄ тамбапан̣н̣им̣ со сатта̄нуддайама̄насо

пуна гантва̄ на̄гадӣпам̣ ага̄ джетаванам̣ варам̣

атисайаматиса̄ро са̄рада̄нека ратто

атидхитираман̣ийо саббалокеканетто

атигун̣араман̣ӣйам̣ саббасантекамаггам̣

ативипуладайатта̄ лан̇кама̄га̄ судӣпам̣

ити сӣхал̣абха̄са̄йа кате дха̄тувам̣се диссате.

2. паринибба̄накатха̄

саттха̄ пана тато пан̃чачатта̄лӣсавасса̄ни типит̣акапарийаттидхаммам̣ десетва̄ венеййаджане сам̣са̄рато чатуарийамаггапхалапат̣ила̄бхавасена уддха̄ретва̄ нибба̄не патит̣т̣ха̄петва̄ паччхиме ка̄ле веса̄линагарам̣ упанисса̄йа ча̄па̄лачетийам̣ нисса̄йа вихаранто ма̄рена паринибба̄наттха̄йа а̄ра̄дхито сато сампаджа̄но а̄йусан̇кха̄ре виссаджджеси. тасса виссат̣т̣хабха̄вам̣ а̄нандойева ан̃н̃а̄си. ан̃н̃о кочипи джа̄нанто на̄ма наттхи. тасма̄ бхиккхусан̇гхампи джа̄на̄песса̄мӣти джетаванамаха̄виха̄рам̣ гантва̄ саббам̣ бхиккхусан̇гхам̣ саннипа̄та̄петва̄ бхиккхаве татха̄гатасса на чирассева тин̣н̣ам̣ ма̄са̄нам̣ аччайена паринибба̄нам̣ бхависсати, тумхе саттатим̣сабодхи паккхийадхаммесу самагга̄ хутва̄ екӣбха̄ва̄ хотха, тумхе вива̄дам̣ ма̄ каротха. аппама̄дена тиссо сиккха̄ сампа̄детха̄ти ватва̄ пуна дивасе веса̄лийам̣ пин̣д̣а̄йа чаритва̄ пин̣д̣апа̄та̄ пат̣иккамитва̄ бхан̣д̣ага̄мам̣ гато. бхан̣д̣ага̄мато хаттхига̄мам̣ хаттхига̄мато амбага̄мам̣ амбага̄мато джамбуга̄мам̣ джамбуга̄мато нигродхага̄мам̣ нигродхага̄мато бхоганагарам̣ бхоганагарато па̄ва̄нагарам̣ па̄ва̄нагарато кусина̄ра̄нагарам̣ патто. таттха йамакаса̄ла̄намантаре т̣хӣто а̄нандаттхерам̣ а̄мантетва̄ унтарасӣсакам̣ катва̄ ман̃чакам̣ пан̃н̃а̄пехи килантосми а̄нанда нипаджджисса̄ми’ти а̄ха. там̣ сутва̄ а̄нандаттхеро уттарасӣсакам̣ катва̄ ман̃чакам̣ пан̃н̃а̄петва̄ чатуггун̣ам̣ сан̇гха̄т̣им̣ аттхаритва̄ пан̃чачатта̄лӣсавасса̄ни асайитабуддхасеййам̣ сайанто даккхин̣апассена сато сампаджа̄но анут̣т̣ха̄насан̃н̃ам̣ манасикаритва̄ сӣхасеййам̣ каппеси.

атӣтамаддха̄на бхаве чаранто,

анантасатте карун̣а̄йупето;

катва̄на пун̃н̃а̄ни анаппака̄ни,

патто сивам̣ локахита̄йа на̄тхо.

евам̣ хи со дасабалопи вихӣнатха̄мо,

йамасса са̄ла̄на нипаджджи маджджхе;

катва̄на сан̃н̃ан̃хи анут̣т̣хаха̄нам̣,

са иддхима̄ ма̄рамукхам̣ павит̣т̣хо.

тасмим̣ кхан̣е самакаса̄ла̄ супуппхита̄ ахесум̣. на кевалам̣ йамакаса̄ла̄йева супуппхӣта̄, атха кхо дасасахассӣ локадха̄ту чаккава̄л̣есу са̄ларуккха̄пи пуппхита̄. на са̄ларуккха̄йева супуппхита̄, атха кхо йам̣ кин̃чи пуппхупагапхалӯпага руккхаджа̄там̣ саббампи пуппхан̃ча пхалан̃ча ган̣хи. джалесу джалападума̄ни тхалесу тхалападума̄ни кхандхесу кхандхападума̄ни са̄кха̄су са̄кха̄падума̄ни лата̄су лата̄падума̄ни а̄ка̄се оламбападума̄ни пит̣т̣хипа̄са̄н̣е хиндитва̄ сатапаттападума̄ни супуппхита̄ни ахесум̣. патхавито йа̄ва брахмалоко та̄ва дасасахасси чаккава̄л̣а̄ екама̄ла̄гун̣а̄ вийа ахесум̣. дева̄ а̄ка̄сато диббаманда̄равапа̄риччхаттакаковил̣а̄рапуппха̄ни ча чанданачун̣н̣а̄ни ча сама̄киранти. диббатурийасан̇гитийо ча анталиккхе паваттанти. анека̄ни аччхарийасахасса̄ни ахесум̣. евам̣ пӯджа̄висесе паваттама̄не пат̣хамайа̄ме субхаддапарибба̄джакам̣ винетва̄ маджджхимайа̄ме дасасахасси локадха̄ту девата̄нам̣ ануса̄ситва̄ паччхимайа̄ма̄васа̄не пат̣хамаджджха̄нам̣ сама̄паджджитва̄ тато вут̣т̣ха̄йа дутийаджджха̄нам̣ чатуттхаджджха̄нам̣ сама̄паджджи. тато вут̣т̣ха̄йа а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанам̣ вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанам̣ а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанам̣ невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанам̣ сама̄паджджитва̄ тато вут̣т̣ха̄йа ниродхасама̄паттим̣ сама̄паджджи. тато вут̣т̣ха̄йа пат̣хамаджджха̄нам̣ дутийаджджха̄нам̣ татийаджджха̄нам̣ чатуттхаджджха̄нан̃ча сама̄паджджи. тато вут̣т̣ха̄йа еттхантарато анупа̄дисесанибба̄надха̄туйа̄ паринибба̄йи.

маха̄мохатамам̣ хантва̄ сатта̄нам̣ хадайасситам̣,

равӣва джотама̄но со локасса анукампако;

васса̄ни пан̃чата̄лӣсам̣ катва̄ саттахитам̣ бахум̣,

адхуна̄ аггиккхандхова паринибба̄йи со джино.

евам̣ пана бхагавати париниббуте виссакаммадевапутто татха̄гатасса сарӣраппама̄н̣ам̣ варадон̣им̣ ратанехи ма̄петва̄ висуддхакаппа̄сехи татха̄гатасса сарӣрам̣ вет̣хетва̄ ратанадон̣ийам̣ паккхипитва̄ гандхателехи пӯретва̄ апара̄йа дон̣ийа̄ пидахитва̄ саббагандхада̄ручитакам̣ катва̄ йебхуййена девата̄йо лохитачанданагхат̣ика̄йо а̄да̄йа читака̄йам̣ паккхипитва̄ аггим̣ га̄ха̄петум̣ на̄саккхим̣су. касма̄? маха̄кассапаттхерасса ана̄гататта̄. со а̄йасма̄ маха̄кассапаттхеро йебхуййена бахуннам̣ дева̄нам̣ пийо мана̄по. тхерасса хи да̄нам̣ датва̄ сагге ниббатта̄нам̣ пама̄н̣о на̄ма наттхи. тасма̄ девата̄ тасмим̣ сама̄гаме аттано кулӯпагаттхерам̣ адисва̄ амха̄кам̣ маха̄кассапаттхеро кухинти олокенто аттано парива̄рехи пан̃чаматтехи бхиккхусатехи саддхим̣ маггам̣ пат̣ипанноти н̃атва̄ йа̄ва тхеро имасмим̣ на сампатто читакам̣ та̄ва на паджджалатути адхит̣т̣хахим̣су. тасмим̣ ка̄ле тхеро йебхуййена терасадхутан̇гадхарехи пан̃чаматтехи бхиккхусатехи саддхим̣ а̄гантва̄ читакам̣ тиккхаттум̣ падаккхин̣ам̣ катва̄ па̄дапассе т̣хӣто, бханте тумха̄кам̣ дассанаттха̄йа ито каппасатасахассаматтхаке падумуттарасаттхуно па̄дамуле абхинӣха̄рато пат̣т̣ха̄йа авиджахитва̄ а̄гато. ида̄ни ме аваса̄надассананти па̄де гахетва̄ вандитум̣ адхит̣т̣ха̄си.

маха̄кассапатхеро со бхиккхусан̇гхапураккхато;

екам̣сам̣ чӣварам̣ катва̄ паггахетва̄на ан̃джалим̣.

падаккхин̣ан̃ча тиккхаттум̣ катва̄ т̣хатва̄ падантике;

патит̣т̣хаханту сӣсе ме джинапа̄дети’дхит̣т̣хахи.

саха̄дхит̣т̣ха̄нам̣ читака̄ дусса̄ни ча вибхиндийа;

никкхамим̣су тада̄ па̄да̄ гханамуттова чандима̄.

ухо хаттхехи паггайха т̣хапетва̄ аттано сире;

вандитва̄ саттхуно па̄де кхама̄петва̄ висаджджайӣ.

пун̣н̣ачандо йатха̄ аббхам̣ читакам̣ па̄виси тада̄;

идам̣ аччхеракам̣ дисва̄ равам̣ рави маха̄джано.

ут̣т̣хахитва̄на па̄чӣна̄ вандо аттхан̇гато йатха̄;

па̄де антарадха̄йанте ародим̣су маха̄джана̄.

тада̄ маллара̄джа̄но бхагавато сарӣракиччам̣ карисса̄ма̄ти ватва̄ на̄на̄ваттха̄бхаран̣а̄ни нива̄сетва̄ парива̄райим̣су. тато ра̄джа̄но манусса̄ ча аггим̣ да̄тум̣ а̄рахим̣су. тада̄ сакко? майи пана париниббуте сакко девара̄джа̄ ман̣иджотирасам̣ паса̄ретва̄ никкхантааггина̄ мама сарӣракиччам̣ кариссати. ман̣иаггино аваса̄не манусса̄ аггим̣ кариссантити. евам̣ буддхавачанам̣ парибха̄ветва̄ никкхаттум̣ падаккхин̣ам̣ катва̄ бхагавато сарӣракиччам̣ катва̄ самантато ут̣т̣хахатути адхит̣т̣хахи.

тасмим̣ кхан̣е сайамева читакам̣ агги ган̣хи. сарӣрам̣ пана бхагавато джха̄йа̄ма̄нам̣ чхавичаммамам̣санаха̄руат̣т̣хиат̣т̣химин̃джам̣ асесетва̄ суманамакул̣амутта̄ра̄сисадисамева дха̄туйо авасеса̄ ахесум̣.

париниббутака̄лепи сакалам̣ калунам̣ аху;

паридево маха̄ а̄си махӣ удрийанам̣ йатха̄.

девата̄йа̄нубха̄вена саттхуно читако сайам̣;

тато екаппаха̄рена паджджалиттха самантато.

йан̃ча аббхантарам̣ дуссам̣ йам̣ дуссам̣ саббаба̄хирам̣

дуссе двева на джха̄йим̣су тесам̣ дусса̄намантаре;

йатха̄ нируддхателасса на масӣ на ча чха̄рика̄;

евамасса на диссати буддхагаттасса джха̄йато.

суманамакул̣асабха̄ва̄ ча дхотамутта̄бхамева ча;

суван̣н̣аван̣н̣асам̣ка̄са̄ авасиссам̣су дха̄туйо.

да̄т̣ха̄ чатассо ун̣хӣсам̣ аккхака̄ две ча саттима̄;

на викин̣н̣а̄ тато сеса̄ виппакин̣н̣а̄ва дха̄туйо.

ахоси танука̄ дха̄ту са̄сапабӣджаматтика̄;

дха̄туйо маджджхима̄ маджджхебхиннатан̣д̣уламаттика̄.

дха̄туйо махати маджджхе бхиннамуггаппама̄н̣ика̄;

дха̄туван̣н̣а̄ тайо а̄сум̣ буддха̄дхит̣т̣ха̄натеджаса̄.

са̄рипуттасса тхерасса сиссо сарабхуна̄мако;

а̄да̄йа джинагӣват̣т̣хим̣ читака̄това дха̄ту со.

саддхим̣ сиссасахассена четийе махийан̇ган̣е;

т̣хапетва̄ четийам̣ катва̄ кусина̄рамага̄ муни.

чхал̣абхин̃н̃о васиппатто кхемо ка̄рун̣ико муни;

сахаса̄ читака̄това ва̄мада̄т̣хам̣ самаггахӣ.

а̄ка̄сато патитва̄пи никкхамитва̄пи са̄лато;

самантатомбумуггантва̄ нибба̄песум̣ джала̄налам̣.

маллара̄джаган̣а̄ саббе саббагандходакена там̣;

читакам̣ локана̄тхасса нибба̄песум̣ махесино.

евам̣ пана саббалоке карун̣а̄дхико самма̄самбуддхо веса̄кхапун̣н̣амупосатхе ан̇га̄радивасе париниббуто. деваманусса̄нам̣ сан̇гахакаран̣аттха̄йа йамакаса̄ла̄намантаре читакам̣ саттараттиндивам̣ васӣ. тато вӣсам̣ хаттхасатикасса упари саттараттиндивам̣ васи. йа̄ва аггипаринибба̄панам̣ саттараттиндивам̣ хоти.

тато саттадиваса̄ни кусина̄ра̄йам̣ маллара̄джапуттесу гандходакена читакам̣ нибба̄пайама̄несу са̄ларуккхато удакадха̄ра̄ никкхамитва̄ читакам̣ нибба̄пайим̣су. тато дасабаласса дха̄туйо суван̣н̣ачан̇гот̣аке паккхипитва̄ аттано нагаре сантха̄га̄ре т̣хапетва̄ саттипан̃джарам̣ катва̄ дханупа̄ка̄рехи париккхипа̄петва̄ сатта̄хам̣ наччагӣтава̄дитагандхама̄ла̄дӣхи маллара̄джапутта̄ сакка̄рам̣ карим̣су.

тато те маллара̄джа̄но раммам̣ девасабхопамам̣;

саббатха̄ ман̣д̣уйитва̄на сантха̄га̄рам̣ тато пана.

маггам̣ алан̇каритва̄на йа̄ва макут̣ачетийа̄;

хаттхӣккхандхе т̣хапетва̄на хемадон̣им̣ садха̄тукам̣.

гандха̄дӣхипи пӯджетва̄ кӣл̣анта̄ са̄дхукӣл̣итам̣;

павесетва̄на нагарам̣ сантха̄га̄ре манораме.

дасабхӯмасмим̣ паллан̇ке т̣хапетва̄ джинадха̄туйо;

уссайум̣ те тада̄ чхатте сантха̄га̄расамантато.

хаттхӣхи париккхипа̄песум̣ тато ассе тато ратхе,

ан̃н̃о’н̃н̃ам̣ парива̄ретва̄ тато йодхе тато дхану;

ити париккхипа̄песум̣ саманта̄ йоджанам̣ кама̄,

тада̄ наччехи гӣтехи ва̄дитехи ча пӯджайум̣.)

паринибба̄накатха̄ саматта̄.

тато бхагавато париниббутабха̄вам̣ сутва̄ аджа̄тасатту маха̄ра̄джа̄ косина̄рака̄нам̣ малла̄нам̣ са̄санам̣ песеси. ахампи кхаттийо бхагава̄пи кхаттийо саттхуно сарӣрадха̄тунам̣ тхӯпан̃ча махан̃ча каромӣти. тенева упа̄йена веса̄лийам̣ личчхавира̄джа̄но ча капилаваттхумхи сакйара̄джа̄но ча аллакаппаке булайо ча ра̄мага̄маке кол̣ийа̄ ча вет̣хадӣпаке бра̄хман̣о ча па̄ва̄йам̣ па̄веййака̄ ча са̄санам̣ песетва̄ саббе екато хутва̄ косина̄ракехи саддхим̣ вива̄дам̣ уппа̄десум̣. тесам̣ пана а̄чарийо дрон̣абра̄хман̣о на̄ма. со тесам̣? ма̄ бхонто виггахавива̄дам̣ каротха, амха̄кам̣ бхагава̄ кхантива̄дӣйева̄ти ватва̄ та̄дисасса ча кхантиметта̄нуддайасампаннасса сарӣрабха̄ге калахам̣ ка̄тум̣ айуттанти а̄ха.

(ра̄джа̄ аджа̄тасатту ча личчхавӣ ча нара̄дхипа̄;

сакйа̄ ча аллакаппа̄ ча кол̣ийа̄пи ча ра̄маке.

бра̄хман̣о вет̣хадӣпо ча маллапа̄веййака̄пи ча;

малла̄ ча дха̄ту аттха̄йа ан̃н̃аман̃н̃ам̣ вива̄дайум̣.

евам̣ санте тада̄ дон̣о бра̄хман̣о етадабравӣ;

сун̣анту бхонто ме ва̄чам̣ хитаматтхупасам̣хитам̣.

кхантива̄дӣ исика̄ле дхаммапа̄лакума̄раке;

чхадданте бхуридатте ча чампеййе сан̇кхапа̄лаке.

маха̄капиджа̄така̄ле амха̄кам̣ локана̄йако;

копам̣ акатва̄ ан̃н̃есу кхантимева ака̄ джино.

сит̣т̣ха̄сит̣т̣хе сукхе дуккхе ла̄бха̄ла̄бхе йаса̄йасе;

та̄дӣ лаккхан̣асампанно кхантива̄десу ка̄ катха̄.

евам̣ бхаватам̣ вива̄де сампаха̄ро на са̄дхуко;

саббева сахита̄ хотха самагга̄ модама̄нака̄.

татха̄гатасса са̄рӣрам̣ ат̣т̣хабха̄гам̣ каромасе;

тхӯпа̄ виттха̄рита̄ хонту пасанна̄ хи бахуджджана̄.

тена хи вибхаджехи твам̣ ат̣т̣хабха̄ганту бра̄хман̣а;

тхӯпа̄ виттха̄рита̄ хонту пасанна̄ хи бахуджджана̄.

евам̣ вутте тада̄ дон̣о бра̄хман̣о ган̣аджет̣т̣хако;

суван̣н̣ам̣ на̄л̣им̣ катва̄на самам̣ бха̄джеси ра̄джунам̣.

сол̣асана̄л̣ийо а̄сум̣ сабба̄ та̄ сесадха̄туйо;

екекапурава̄сӣнам̣ две две дон̣о ада̄ тада̄.

дха̄туйо ча гахетва̄на хат̣т̣хатут̣т̣ха̄ нара̄дхипа̄;

гантва̄ саке саке рат̣т̣хе четийа̄ни ака̄райум̣.

дон̣о тумбам̣ гахетва̄на ка̄реси тумбачетийам̣;

ан̇га̄ратхӯпам̣ ка̄ресум̣ морийа̄ хат̣т̣хама̄наса̄.

ека̄ да̄т̣ха̄ тидасапуре ека̄ на̄гапуре аху;

ека̄ гандха̄рависайе ека̄ ка̄лин̇гара̄джино.)

таттха дон̣оти? тада̄ ган̣а̄чарийо. со дха̄туйо вибхаджанто екам̣ даккхин̣ада̄т̣ха̄дха̄тум̣ гахетва̄ вет̣хантаре т̣хапеси. тада̄ сакко аджджа даккхин̣ада̄т̣ха̄дха̄тум̣ ко лабхатӣти чинтетва̄ вет̣хантаре пасси. со ратаначан̇гот̣акам̣ гахетва̄ адиссама̄нака̄йена гантва̄ дха̄тум̣ гахетва̄ та̄ватим̣сабхаване чӯл̣а̄ман̣ичетийа екайоджануббедхам̣йева махантам̣ тхӯпам̣ катва̄ т̣хапеси. екам̣ даккхин̣адат̣ха̄дха̄тум̣ па̄даггантаре аккамитва̄ ган̣хи. етта̄вата̄ та̄ватим̣сабхаванадантадха̄тукатха̄ парипун̣н̣а̄ ведитабба̄.

тада̄ джайасено на̄ма на̄гара̄джа̄ бхагавато париниббутабха̄вам̣ сутва̄ аджджа паччхимадассанам̣ пассисса̄мӣти махантам̣ на̄гара̄джасампаттим̣ гахетва̄ кусина̄рам̣ гантва̄ маха̄пӯджам̣ катва̄ екамантам̣ т̣хатва̄ па̄даггантаре т̣хитам̣ дха̄тум̣ дисва̄ на̄геддхибалена гахетва̄ на̄габхаванам̣ нетва̄ на̄гапурасса маджджхе ратанакхачите четийе т̣хапеси. там̣ тамбапан̣н̣ийам̣ ка̄каван̣н̣атиссара̄джака̄ле маха̄деваттхерасса сиссо махиндаттхеро на̄ма на̄габхаванам̣ гантва̄ даккхин̣ада̄т̣хам̣ гахетва̄ тамбапан̣н̣ийам̣ серунагарам̣ харитва̄ гириабхайасса серунагарапаббатантаре четийам̣ ка̄ра̄петва̄ т̣хапеси.

етта̄вата̄ на̄габхаванадантадха̄тукатха̄ парипун̣н̣а̄ ведитабба̄.

татра̄йам̣ гандха̄рава̄синоти? ека̄ ва̄мада̄т̣ха̄ дон̣о на̄ма а̄чарийо ниваттха ваттхантаре т̣хапетва̄ ган̣хи. тада̄ еко гандха̄рава̄сӣ пуббе ладдхабйа̄каран̣о ката̄бхинӣха̄ро ваттхантаре т̣хатапидантадха̄тум̣ дисва̄ кусалачиттена тато дантадха̄тум̣ гахетва̄ гандха̄рава̄сикехи саддхим̣ аттано рат̣т̣хам̣ гантва̄ четийаване т̣хапеси.

етта̄вата̄ ва̄мадантадха̄тукатха̄ парипун̣н̣а̄ ведитабба̄.

таттха адхо ва̄мадантадха̄тум̣ са̄рипуттаттхерасса сиссо кхемо на̄ма муни джа̄лачитакатова уппатитва̄ ва̄мада̄т̣хам̣ гахетва̄ ка̄лин̇гапурам̣ нетва̄ брахмадаттасса ран̃н̃о самӣпам̣ гантва̄ дантадха̄тум̣ дассетва̄? маха̄ра̄джа ва̄мадантадха̄тум̣ бхагава̄ тамева имасмим̣ джамбудӣпе йа̄ва гухасӣвапарампара̄ деваманусса̄нам̣ аттхам̣ каритва̄ парийоса̄не гухасӣваран̃н̃о па̄хессатӣти (нӣйа̄детум̣) а̄ха̄ти нӣййа̄деси.

апарабха̄ге хемама̄ла̄ ра̄джакан̃н̃а̄ дантакума̄рена саддхим̣ бра̄хман̣авесам̣ гахетва̄ дантадха̄тум̣ а̄да̄йа пала̄йитва̄ ва̄н̣идже а̄рочетва̄ на̄ва̄ вегена гантва̄ чева на̄гасупан̣н̣ехи махантам̣ пӯджам̣ ка̄ретва̄ ануккамена̄гантва̄ джамбукол̣апат̣т̣анам̣ патва̄ диджаварасса а̄чиккхитамаггена анура̄дхапурам̣ патва̄ киттиссиримегхасса паваттим̣ пуччхитва̄ нававассаа̄йусама̄но тӣсу саран̣есу пасаннабха̄вам̣ сутва̄ мегхагири маха̄тхерасса сантикам̣ гантва̄ вандитва̄ екамантам̣ нисӣдитва̄ дантадха̄тум̣ джамбудӣпато гахетва̄ а̄гатабха̄вам̣ а̄рочетва̄ дассеси. дисва̄ ча пана пӣтийа̄ пхут̣о убхиннампи сан̇гахам̣ катва̄ маха̄виха̄рам̣ алан̇ка̄ретва̄ джинадантадха̄тум̣ т̣хапетва̄ екам̣ бхиккхум̣ песетва̄ там̣ паваттим̣ ран̃н̃о а̄роча̄песи. там̣ сутва̄ ра̄джа̄ пӣтипа̄моджджо чаккаваттисса сирисампатто дал̣иддо вийа тасса па̄т̣иха̄рийам̣ дисва̄ вӣмам̣ситва̄ никкан̇кхо хутва̄ сакалалан̇ка̄дӣпена пӯджеси. етена найена пӯджам̣ катва̄ екадивасенева навалаккхам̣ пӯджеси.

сӣхал̣индо убхиннампи бахӯни ратана̄ни ча;

га̄ме ча иссаре чева датва̄на сан̇гахам̣ ака̄.

етта̄вата̄ адхода̄т̣ха̄дха̄тукатха̄ парипун̣н̣а̄ ведитабба̄.

чатта̄лӣса сама̄ данта̄ кеса̄ лома̄ ча саббасо дева̄ харим̣су екекам̣ чаккава̄л̣апарампара̄.

татра вачане, чатта̄лӣса сама̄ данта̄ти? сесаданта̄ ча кеса̄ ча лома̄ ча накха̄ ча саббасопи майи париниббута-ка̄ле ма̄ д̣айханту лун̃читва̄ а̄ка̄се патит̣т̣ханту екекачаккава̄л̣ан̃ча екекакесаломанакхадантадха̄тупарампара̄ нетва̄ четийам̣ ка̄ретва̄на деваманусса̄нам̣ аттхам̣ каротути адхит̣т̣хахи. тасма̄ париниббутака̄лато йа̄ва сарӣрам̣ на д̣айхати та̄ва чхаббан̣н̣арасмийо ломадха̄ту на паджахати. дон̣абра̄хман̣опи дха̄тувибхаджана̄васа̄не вет̣хантаре ча нива̄санантаре ча па̄даггантаре ча дха̄тунам̣ винат̣т̣хабха̄вам̣ н̃атва̄ патхавийам̣ утта̄накойеваджа̄то. тада̄ сакко девара̄джа̄ дисва̄ айам̣ ден̣а̄чарийо дха̄ту аттха̄йа анупариваттетва̄ вина̄сам̣ па̄пун̣еййа ахам̣ вӣн̣а̄чарийавесам̣ гахетва̄ тасса сантикам̣ гантва̄ сокам̣ винодесса̄мӣти саккарӯпам̣ джахитва̄ вӣн̣а̄чарийавесам̣ гахетва̄ тасса сантикам̣ гантва̄ екамантам̣ т̣хито диббагӣтам̣ га̄йитва̄ вӣн̣ам̣ ва̄денто на̄наппака̄рам̣ уда̄неси. йам̣ дхаммаметам̣ пурисасса ва̄дам̣ чхиндисса̄мӣти ватва̄ катха̄йа сотунам̣ лобхам̣ парасса аттхам̣ вина̄сетва̄ атилобхена пурисо па̄пако хотӣти. хам̣сара̄джаджа̄такам̣ дӣпетва̄ йам̣ ладдхам̣ там̣ суладдханти а̄ха. там̣ сутва̄ дон̣о айам̣ вӣн̣а̄чарийо майхам̣ тхенабха̄вам̣ ан̃н̃а̄сӣти сокам̣ винодетва̄ ут̣т̣ха̄йа а̄ваджджама̄но тумбам̣ дисва̄ йена бхагавато сарӣрадха̄туйо мита̄ сопи дха̄тугатикова. идам̣ тхӯпам̣ карисса̄мӣти чинтетва̄ тумбам̣ гахетва̄на четийе т̣хапеси. морийа̄ ан̇га̄рам̣ гахетва̄ ан̇га̄рачетийам̣ на̄ма ка̄ресум̣.

(нагаре капилаваттхумхи самма̄дит̣т̣хи бахуджджано;

таттха са̄рӣрикам̣ тхӯпам̣ ака̄си ратана̄майам̣.

нагаре аллаке рамме буддхадха̄ту патит̣т̣хийа;

сила̄йа муггаван̣н̣а̄йа тхӯпам̣ садха̄тукам̣ ака̄.

джано па̄веййарат̣т̣хасмим̣ патит̣т̣хийа са̄рӣрикам̣;

сила̄йа ман̣иван̣н̣а̄йа па̄веййам̣ четийам̣ ака̄.

чӣварам̣ паттадан̣д̣ан̃ча мадхура̄йам̣ апӯджайум̣;

нива̄санам̣ кусагхаре пӯджайим̣су маха̄джана̄.

паччаттхаран̣ам̣ капиле ун̣н̣аломан̃ча косале;

пӯджесум̣ па̄т̣алипутте каракам̣ ка̄йабандханам̣.

нисӣданам̣ авантису чампа̄йам̣’дакаса̄т̣акам̣;

деварат̣т̣хе аттхаран̣ам̣ видехе парисса̄ванам̣.

ва̄си-сӯчигхаран̃ча̄пи индапаттхе апӯджайум̣;

па̄са̄н̣аке падам̣ сет̣т̣хам̣ бхан̣д̣асесам̣ парантаке.

махим̣су мануджа̄ дха̄тум̣ ат̣т̣хадон̣амитам̣ тада̄;

дха̄ту виттха̄рита̄ а̄си локана̄тхасса саттхуно).

те пана ра̄джа̄но хи аттаноладдхадха̄тум̣ гахетва̄ сакасаканагарам̣ гантва̄ четийам̣ ка̄ра̄петва̄ махантам̣ пӯджа̄видха̄нам̣ карим̣су. чаккхумантасса бхагавато сарӣрадха̄ту ат̣т̣хадон̣аматтам̣ суван̣н̣ана̄л̣ийа̄ екасатаат̣т̣хавӣсатина̄л̣ика̄ ахоси? саттха̄ пана уттара̄са̄л̣ханаккхаттена ма̄тукуччхийам̣ пат̣исандхим̣ ган̣хи. виса̄кханаккхаттена ма̄тукуччхито никкхами. уттара̄са̄л̣ханаккхаттена маха̄бхиниккхаманам̣ никкхами. виса̄кханаккхаттена буддхо ахоси. уттара̄са̄л̣ханаккхаттена дхаммачаккам̣ паваттеси. тенева йамакапа̄т̣иха̄рийам̣ ака̄си. ассайуджанаккхаттена деворохан̣ам̣ ака̄си. виса̄кханаккхаттена паринибба̄йи. маха̄кассапаттхера̄ ча ануруддхаттхеро ча две маха̄тхера̄ бхагавато сарӣрадха̄туйо виссаджджа̄петва̄ адам̣су.

тесам̣ ра̄джунам̣ бхагавато сарӣрадха̄тум̣ лабхитва̄ саттадивасасаттама̄са̄дхика̄ни саттавасса̄ни маха̄рахам̣ пӯджам̣ катва̄ гатака̄ле миччха̄дит̣т̣хикаманусса̄? саман̣о готамо париниббуто. тасса дха̄ту аттха̄йа амха̄кам̣ джӣвитакаппанам̣ на̄сетва̄ пӯджам̣ каротӣ’ти самма̄самбуддхе падуссанти. сакко а̄вадждженто там̣ ка̄ран̣ам̣ н̃атва̄ маха̄кассапаттхерасса а̄рочеси;’бханте миччха̄дит̣т̣хика̄ манусса̄ бхагавати падут̣т̣хачиттена ито чута̄ авӣчинирайам̣ уппаджджанти. бахутара̄ ана̄гате миччха̄дит̣т̣хика̄ ма̄тупитугха̄така̄ ра̄джа̄но бхависсанти. аджджева дха̄туйо нидахитум̣ ват̣т̣атӣ’ти тхеро вича̄ретва̄ аддаса.

анантаматтхам̣ дхарама̄нака̄ле катва̄на сатта̄намалӣначитто сеса̄наматтха̄йа сарӣрадха̄тум̣ т̣хапетва со маччумукхам̣ упето. (катва̄ йо бодхин̃а̄н̣ам̣ вивидхабалаварам̣ буджджхитум̣ па̄рамӣйо ватва̄ сан̇кхеййапун̣н̣е апаримитабхаве уттаритва̄ сумуттам̣. а̄рохитва̄на сӣгхам̣ арийасивападам̣ аччутам̣ сӣтибха̄вам̣ патто со джа̄типа̄рам̣ никхилападаханам̣ дуккарам̣ ка̄райитва̄.

дха̄твантара̄йам̣ дисва̄на тхеро кассапасавхайо;

нидха̄нам̣ саббадха̄тунам̣ карохӣтйа̄ха бхӯпатим̣.

са̄дхӯти со пат̣иссутва̄ ма̄гадхо тут̣т̣хама̄насо;

дха̄тунидха̄нам̣ ка̄реси саббаттха ваттита̄дийа.

ка̄ра̄петва̄на со ра̄джа̄ кассапасса ниведайӣ;

дха̄туйо а̄харӣ тхеро идам̣ ка̄ран̣амаддаса.

бхуджан̇га̄ париган̣хим̣су ра̄мага̄мамхи дха̄туйо;

четийе дха̄райиссанти лан̇ка̄дӣпе ана̄гате.

та̄ дха̄туйо т̣хапетва̄на тхеро кассапасавхайо;

ран̃н̃о аджа̄тасаттусса ада̄си дха̄туйо тада̄.

гехе чӯпакаран̣а̄ни чатусат̣т̣хисата̄ни со;

аббхантаре т̣хапеси ра̄джа̄ сабба̄ та̄ буддхадха̄туйо.

каран̣д̣а̄сӣти сам̣кин̣н̣ам̣ четийа̄сӣтилан̇катам̣;

гехе бахусама̄кин̣н̣ам̣ тхӯпа̄ра̄маппама̄н̣акам̣.

ка̄ретва̄ саббакаран̣ам̣ ва̄ликам̣ окирӣ тахим̣;

на̄на̄пуппхасахасса̄ни на̄на̄ гандхам̣ сама̄кири.

асӣтитхерарӯпа̄ни ат̣т̣хачаккасата̄ни ча;

суддходханасса рӯпампи ма̄йа̄паджа̄пата̄динам̣.

сабба̄ни та̄ни рӯпа̄ни суван̣н̣ассева ка̄райи;

пан̃ча чхаттадхаджасате усса̄песи махӣпатӣ.

джа̄тарӯпамайе кумбхе кумбхе ча ратана̄майе;

пан̃ча пан̃ча сатейева т̣хапа̄песи самантато.

сован̣н̣аниккхамайена ча капа̄ле раджата̄майе;

пуреси гандхателасса джа̄ла̄петва̄ падӣпаке.

пан̃ча пан̃ча сатейева т̣хапа̄песи дисампати;

име татхева тит̣т̣ханта адхит̣т̣ха̄си маха̄муни.

виттха̄рита̄ дхамма̄соко бхависсати ана̄гате;

аккхаре сон̣н̣апаттамхи чхинда̄песи маха̄матӣ.

пакаппитва̄ висукаммам̣ дха̄тугаббхасамантато;

ва̄тавегена йа̄йантам̣ йантарӯпамака̄райӣ.

катва̄ сила̄париккхепам̣ пидахитва̄ сила̄хи там̣;

тассӯпари карӣ тхӯпам̣ самам̣ па̄са̄н̣атхӯпийам̣.)

дха̄тунидха̄накатха̄ саматта̄.

ити арийаджанаппаса̄данаттха̄йа кате дха̄тувам̣се татха̄гатасса париниббута̄дхика̄ро на̄ма дутийо париччхедо.

3. дха̄тупарампара̄катха̄

дха̄тусу пана вибхаджитва̄ дӣйама̄несу саттхуно нала̄т̣адха̄ту косина̄рака̄нам̣ малла̄нам̣ ладдхакот̣т̣ха̄сейева ахоси. маха̄кассапаттхеро те упасан̇камитва̄ саттхуно нала̄т̣адха̄ту тумха̄кам̣ кот̣т̣ха̄се ахоси, там̣ гахетум̣ а̄гато, бхагава̄ хи дхарама̄нейева тамбапан̣н̣идӣпасса ануджа̄ни, ‘тасма̄ там̣ амха̄кам̣ детха̄’ти. там̣ сутва̄ маллара̄джа̄но?’евам̣ патиган̣хатха бханте дха̄ту’ти маха̄кассапаттхерасса адам̣су. со аттано саддхивиха̄рикам̣ маха̄нандаттхерам̣ паккоса̄петва̄ нала̄т̣адха̄тум̣ тхерасса ниййа̄детва̄’ имам̣ дха̄тум̣ тамбапан̣н̣и дӣпе маха̄ва̄лукаган̇га̄йа даккхин̣абха̄ге серуна̄ма дахасса анте вара̄ха на̄ма сон̣д̣иматтхаке ка̄каван̣н̣атиссо на̄ма ра̄джа̄ патит̣т̣ха̄пессати, четийам̣ сан̇гха̄ра̄мам̣ ка̄ра̄пессати, твам̣ имам̣ дха̄тум̣ гахетва̄ веса̄лийам̣ упанисса̄йа маха̄ванавиха̄ре кут̣а̄га̄раса̄ла̄йам̣ саттхуно васитагандхакут̣ийам̣ т̣хапетва̄ дха̄тупӯджам̣ катва̄ а̄йусан̇кха̄ре оссат̣т̣хе паринибба̄пайама̄не аттано саддхивиха̄рикасса чандагуттаттхерасса дха̄тувам̣сам̣ катхетва̄ аппаматто хохӣ’ти ватва̄ дха̄тум̣ тхерасса датва̄ анупа̄дисесанибба̄надха̄туйа̄ паринибба̄йи.

са̄вако саттхукаппо со пабхӣннапат̣исамбхидо;

гахетва̄ ма̄найӣ дха̄тум̣ маха̄нандо маха̄ване.

тасса тхерасса саддхивиха̄рико чандагуттаттхеро дха̄тум̣ гахетва̄ а̄ка̄сам̣ уггантва̄ са̄ваттхӣйам̣ джетаванамаха̄виха̄ре дасабалена васитагандхакут̣ийам̣ т̣хапетва̄ дха̄тупӯджам̣ катва̄ чирам̣ виха̄си. сопи а̄йусан̇кха̄ре оссат̣т̣хе паринибба̄пайама̄не аттано. саддхивиха̄рикам̣ бхаддасенаттхерам̣ паккоса̄петва̄ дха̄тум̣ тхерасса ниййа̄детва̄ дха̄тувам̣сам̣ катхетва̄ ануса̄ситва̄ анупа̄дисеса̄йа нибба̄надха̄туйа̄ паринибба̄йи.

чандагутто маха̄пан̃н̃о чхал̣абхин̃н̃о виса̄радо;

рамме джетаване дха̄тум̣ т̣хапетва̄ ванданам̣ ака̄.

тасса сиссо бхаддасенаттхеро дха̄тум̣ гахетва̄ а̄ка̄сена гантва̄ дхаммачаккаппаваттане исипатане маха̄ виха̄ре саттхуно васитагандхакут̣ийам̣ т̣хапетва̄ гандхама̄ла̄дӣхи пӯджетва̄ чирам̣ виха̄си. со паринибба̄пайама̄но аттано саддхивиха̄рикасса джайасенаттхерасса дха̄тум̣ ниййа̄детва̄ дха̄тувам̣сам̣ катхетва̄ анупа̄дисеса̄йа нибба̄надха̄туйа̄ паринибба̄йи.

бхаддасено маха̄тхеро катакиччо маха̄иси;

дха̄тум̣ т̣хапетва̄ исипатане вандитва̄ ниббутим̣ гато.

со пана джайасенаттхеро там̣ дха̄тум̣ гахетва̄ велуванамаха̄виха̄ре саттхуно васитагандхакут̣ийам̣ т̣хапетва̄ гандхама̄ла̄дӣхи пӯджетва̄ чирам̣ васитва̄ паринибба̄пайама̄но аттано саддхивиха̄рикасса маха̄сан̇гхараккхитаттхерасса дха̄тум̣ ниййа̄детва̄ дха̄тувам̣сам̣ катхетва̄ анупа̄дисеса̄йа нибба̄надха̄туйа̄ паринибба̄йи.

гахетва̄на дха̄туварам̣ джайасено маха̄муни;

нидха̄йа велуване рамме ака̄ пӯджам̣ манорамам̣.

со пана̄йасма̄ сан̇гхараккхитаттхеро дха̄тум̣ гахетва̄ а̄ка̄сена а̄гантва̄ косамбим̣ упанисса̄йа гхосита сет̣т̣хина̄ ка̄ра̄пите гхосита̄ра̄ме бхагавато васитагандхакут̣ийам̣ т̣хапетва̄ гандхама̄ла̄дӣхи пӯджам̣ катва̄ чирам̣ виха̄си. со’пи паринибба̄пайама̄но аттано саддхивиха̄рикам̣ маха̄деваттхерам̣ паккоса̄петва̄ дха̄тувам̣сам̣ катхетва̄ аппаматто хохӣ’ти ватва̄ анупа̄дисеса̄йа нибба̄надха̄туйа̄ паринибба̄йи.

сан̇гхараккхитавхайо тхеро чандо вийа супа̄кат̣о;

т̣хапетва̄ гхосита̄ра̄ме ака̄ пӯджам̣ манорамам̣.

тасса тхерасса саддхивиха̄рико маха̄деваттхеро дха̄тум̣ гахетва̄ дева̄нампийатиссасса маха̄ран̃н̃о бха̄ту маха̄на̄гасса упара̄джасса маха̄га̄ме сетаччхаттам̣ усса̄питака̄ле хаттхот̣т̣ха на̄маджанападе куккут̣апаббатантаре маха̄са̄ларуккхамӯле а̄ка̄сато отаритва̄ нисӣди. тасмим̣ самайе маха̄ка̄л̣о на̄ма упа̄сако аттано путтада̄рехи саддхим̣ ма̄ла̄гандхавилепанам̣ дхаджапата̄ка̄дӣни га̄ха̄петва̄ дивасасса тиккхаттум̣ махантехи пӯджа̄видха̄нехи дха̄тум̣ парихаритва̄ чирам̣ васи. ма̄сасса ат̣т̣ха-упосатхадивасе дха̄туто чхаббан̣н̣арам̣сийо уггаччхим̣су. тасмим̣ самайе со падесо буддхасса дхарама̄нака̄ло вийа ахоси. джанападава̄сӣ манусса̄пи тхерасса сантике сӣла̄ни ган̣ханти, упосатхава̄сам̣ васанти, да̄нам̣ денти, четийасса махантам̣ пӯджам̣ каронтӣ. тато апарабха̄ге упара̄джа̄ маха̄га̄ме вихаранто бхерим̣ чара̄песи? йо амха̄кам̣ дасабаласса дха̄тум̣ гахетва̄ идха̄гато, тасса махантам̣ сампаттим̣ дасса̄мӣти. тасмим̣ ка̄ле кут̣умбико маха̄ка̄л̣о упара̄джам̣ пассисса̄мӣти тасса ануччхавикам̣ пан̣н̣а̄ка̄рам̣ гахетва̄ ра̄джадва̄ре т̣хатва̄ са̄санам̣ пахин̣и. упара̄джа̄ там̣ паккоса̄песи. со гантва̄ вандитва̄ т̣хито там̣ пан̣н̣а̄ка̄рам̣ ра̄джапуриса̄нам̣ пат̣иччха̄песи. упара̄джа̄? ма̄тула маха̄ка̄л̣а, тумха̄кам̣ джанападе амха̄кам̣ саттхуно дха̄ту аттхӣ’ти а̄ха. маха̄ка̄л̣о упа ра̄джасса катхам̣ сутва̄ аттхи дева, майхам̣ кулупагаттхерасса сантике а̄да̄саман̣д̣алаппама̄н̣ам̣ саттхуно нала̄т̣адха̄ту чхаббан̣н̣арам̣сӣхи а̄ка̄саппадесе сӯрийасахассачандасахасса̄нам̣ ут̣т̣хитака̄ло вийа обха̄сети. со джанападо буддхасса уппаннака̄ло вийа ахосӣти а̄ха. тасса кут̣умбикасса катхам̣ сун̣антассаева ран̃н̃о сакаласарӣрам̣ пан̃чаван̣н̣а̄йа пӣтийа̄ парипун̣н̣ам̣ ахоси. ативийа соманассаппатто ра̄джа̄ майхам̣ ма̄туласса маха̄ка̄л̣асса сатасахассам̣ каха̄пан̣а̄ни ча чатусиндхавайуттаратхан̃ча суван̣н̣а̄лан̇ка̄рехи сусаджджитам̣ екам̣ ассан̃ча удакапха̄сукат̣т̣ха̄наке кхеттан̃ча пан̃чада̄сӣсатан̃ча детха̄’ти ватва̄ ан̃н̃ан̃ча паса̄дам̣ да̄песи. со упара̄джа̄ еттакам̣ кут̣умбикасса да̄петва̄ там̣ дивасамева нагаре бхерим̣ чара̄петва̄ хаттхассаратхайа̄на̄ни гахетва̄ кут̣умбикам̣ маггадесакам̣ катва̄ анупуббена хаттхот̣т̣хаджанападам̣ патва̄ раман̣ӣйе бхӯмиппадесе кхандха̄ва̄рам̣ бандхитва̄ амаччаган̣апаривуто кут̣умбикам̣ гахетва̄ тхерасса васанат̣т̣ха̄нам̣ гантва̄ вандитва̄ екамантам̣ ат̣т̣ха̄си. сеса̄ амачча̄ кут̣умбико ча тхерам̣ вандитва̄ екамантам̣ ат̣т̣хам̣су. упара̄джа̄ тхерам̣ вандитва̄ са̄ра̄н̣ӣйам̣ катхам̣ катва̄ екамантам̣ нисинно пат̣исантха̄рамака̄си. маха̄деваттхеропи саммоданӣйам̣ катхам̣ катва̄ кисса твам̣ маха̄ра̄джа идха̄гатоси а̄гатака̄ран̣ам̣ ме а̄рочехӣ’ти а̄ха. бханте тумха̄кам̣. сантике амха̄кам̣ бхагавато нала̄т̣адха̄ту аттхӣ кира. там̣ вандисса̄ми’ти а̄гатомхӣ’ти а̄ха. тхеро? бхаддакам̣ маха̄ ра̄джа тайа̄ катанти ватва̄ дха̄тугхарадва̄рам̣ виваритва̄ маха̄ра̄джа буддхасса нала̄т̣адха̄ту атидуллабха̄’ти а̄ха. ра̄джа̄ сол̣асехи гандходакехи наха̄йитва̄ сабба̄лан̇ка̄рапатиман̣д̣ито екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ ан̃джалим̣ паггайха намассама̄но ат̣т̣ха̄си. буддха̄рамман̣а̄йа пӣтийа̄ сакаласарӣрам̣ пхут̣ам̣ ахоси.

(ра̄джа̄ пӣтивегена има̄ га̄тха̄ а̄ха;

нама̄ми вӣра па̄де те чаккан̇кита тале субхе;

вандите нарадевехи аматам̣ дехи вандите.

локана̄тха тувам̣ еко саран̣ам̣ саббапа̄н̣инам̣;

локе тайа̄ само наттхи та̄рехи джанатам̣ бахум̣.

махан̣н̣аве майам̣ бханте нимугга̄ дӣгхасамбхаве;

аппатисса̄ аппатит̣т̣ха̄ сам̣сара̄ма чирам̣ тахим̣.

етарахи тумхе а̄паджджа патит̣т̣хам̣ адхигаччхаре;

тумха̄кам̣ ванданам̣ катва̄ уттин̣н̣амха бхаван̣н̣ава̄’ти.)

тасмим̣ кхан̣е дха̄туто расмийо никкхамим̣су. сакала лан̇ка̄дӣпам̣ суван̣н̣арасадха̄ра̄хи сан̃чханнам̣ вийа ахоси. махантам̣ пӣтисоманассам̣ уппаджджи. ра̄джа̄ махантам̣ соманассам̣ патто хутва̄ хат̣т̣хатут̣т̣хо ахоси. со дха̄тугхарато никкхамитва̄ тхерена саддхим̣ алан̇катаман̣д̣апе екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно (нисаджджа̄досе ваджджетва̄ сеййатхидам̣? атидурачча̄санта-упарива̄та-уннатаппадеса-атисаммукха-атипачачха̄’ти. атидӯре нисинно саче катхетука̄мо учча̄саддена катхетаббам̣ хоти. ачча̄санне нисинно сан̇карам̣ кароти. упарива̄те нисинно сарӣрагандхо ва̄йати. уннатаппадесе нисинно ага̄равам̣ кароти. атисаммукхе нисинно чаккхуна̄ чаккхум̣ пахаритва̄ дат̣т̣хаббам̣ хоти. атипаччха̄ нисинно гӣвам̣ париваттетва̄ дат̣т̣хаббам̣ хоти. ити нисаджджа̄досам̣ ваджджетва̄ нисинно). евама̄ха. бханте имам̣ дха̄тум̣ майхам̣ детха. махантам̣ пӯджа̄саккарам̣ катва̄ парихара̄мӣти. бхаддакам̣ маха̄ра̄джа има̄йа дха̄туйа̄ самма̄самбуддхо дхарама̄нойева вйа̄каран̣ам̣ ака̄си. тумха̄кам̣ вам̣се джа̄то ка̄каван̣н̣атиссо на̄ма ра̄джа̄ имасмим̣ дӣпе маха̄ва̄лукаган̇га̄йа даккхин̣атӣре серу на̄ма дахасса анте вара̄ха на̄ма сон̣д̣ийа̄ маттхаке патит̣т̣хапетва̄ махантам̣ тхӯпам̣ кариссатӣ’ти ватва̄ саттха̄ таттха сама̄паттим̣ сама̄паджджитва̄ пан̃часатакхӣн̣а̄савехи саддхим̣ тиккхаттум̣ падаккхин̣ам̣ катва̄ гато. тасма̄ ган̣хатха маха̄ра̄джа̄’ти ватва̄ дха̄тум̣ ада̄си.

ра̄джа̄ дха̄тум̣ гахетва̄ чатурассапаллан̇ке дха̄тукаран̣д̣акам̣ нидахитва̄ каран̣д̣аке дха̄тум̣ патит̣т̣ха̄петва̄ там̣ кумудапаттасаннихаман̇галасиндхавайуттаратхе т̣хапетва̄ саманта̄ а̄раккхам̣ сам̣видахитва̄ (ра̄джа̄ дха̄тум̣ гахетва̄) пан̃чан̇гатурийе пагган̣ха̄пайама̄но паччха̄ а̄гаччхату’ти маха̄джанасса са̄санам̣ ватва̄ маха̄деваттхерасса сантикам̣ гантва̄? тумхе бханте, дха̄туйа̄ упат̣т̣ха̄нам̣ каронто а̄гаччхатха̄’ти а̄ха. тхеро тасса катхам̣ сутва̄;’маха̄ра̄джа айам̣ дха̄ту парампара̄ а̄гата̄. ахам̣ бхагавато дхаммабхан̣д̣а̄га̄рикаа̄нандаттхеро вийа имам̣ дха̄тум̣ парихарисса̄мӣ’ти ватва̄ аттано паччайада̄йакам̣ кут̣умбикам̣ а̄пуччхитва̄ паттачӣварама̄да̄йа дха̄тум̣ упат̣т̣хахийама̄но паччхато паччхато гаччхати. ра̄джа̄ дха̄тум̣ гахетва̄ анупуббена маха̄га̄мам̣ патто маха̄сенагуттам̣ паккоса̄петва̄ нагарам̣ алан̇кара̄пехӣ’ти а̄ха. со нагаре бхерим̣ чара̄петва̄ ат̣т̣ха̄раса вӣтхийо саммаджджанту, пун̣н̣агхат̣е т̣хапенту, дхаджапата̄ка̄дайо усса̄пенту, торан̣а̄ни усса̄пенту, пан̃чаван̣н̣а̄ни пуппха̄ни окиранту, сакаланагарам̣ алан̇каронту, гандхама̄ла̄дайо гахетва̄ суддхуттара̄сан̇га̄ хутва̄ сакалана̄гара̄ пат̣ипатхам̣ а̄гаччхантути а̄н̣а̄песи. тато маха̄джано саббатурийа̄ни гхоса̄пайама̄но гандхама̄ла̄дихаттхо пат̣ипатхам̣ никкханто. деваманусса̄ бхиккхубхиккхунийо упа̄сакопа̄сика̄ аппама̄н̣а̄ ахесум̣. (гандхама̄ла̄ди пун̣н̣агхат̣асамусситадхаджа̄кин̣н̣а̄) париса̄ велуккхепасахасса̄ни паваттайим̣су. сугандхава̄та̄бхигха̄тасамуддагхосо вийа сакаланагарам̣ еканинна̄даджа̄там̣. со ра̄джа̄ нагаре бандхана̄га̄ре саббасатте бандхана̄ мун̃чанту, дхаммена самена ануса̄сантути ватва̄ дха̄тум̣ гахетва̄ аттано нагарам̣ павесетва̄ аттано ра̄джанивесанам̣ а̄гантва̄ на̄т̣акӣнам̣ сан̃н̃амада̄си дха̄тум̣ вандантути. на̄т̣акӣ на̄на̄бхаран̣ехи патиман̣д̣ита̄ ра̄джагехато никкхамитва̄ дха̄тум̣ вандитва̄ аттано аттано хаттхагата̄ни турийабхан̣д̣а̄ни са̄дхукам̣ пагган̣хитва̄ махантам̣ пӯджамакам̣су.

тато вад̣д̣хаким̣ паккоса̄петва̄ ра̄джанивесанато на̄тидӯре на̄чча̄санте субхумитале дха̄тугхарам̣ ка̄ра̄петва̄ ма̄ла̄каммалата̄камма̄дим̣ патит̣т̣ха̄петва̄ дха̄тугхаре вичиттаман̣д̣апам̣ ка̄ра̄петва̄на саттаратанамайам̣ дха̄тукаран̣д̣акам̣ ка̄ра̄петва̄ дха̄тукаран̣д̣аке дха̄тум̣ т̣хапетва̄ ратанапаллан̇ка маттхаке дха̄тум̣ т̣хапетва̄ упари вичиттавита̄нам̣ бандхитва̄ са̄н̣ийа̄ париккхипа̄петва̄ махантена парива̄рена махантам̣ дха̄тупӯджам̣ ака̄си. маха̄джана̄ гандхама̄лам̣ гахетва̄ ма̄сасса ат̣т̣хӯпосатхадивасе дха̄туйа̄ махантам̣ пӯджам̣ акам̣су. дха̄туто рам̣сийо самуггаччханти. маха̄джана̄ вимбхайаджа̄та̄ са̄дхука̄рам̣ каронти. соманассабхӯта̄ сакаланагарава̄сино буддха̄рамман̣а пӣтим̣ гахетва̄ дивасе дивасе дха̄туйа̄ махантам̣ пӯджам̣ каронта̄ вӣтина̄менти. пан̃часӣла̄ни раккханти, буддхама̄мака̄ дхаммама̄мака̄ сан̇гхама̄мака̄ хутва̄ саран̣а̄ни гаччханти. ра̄джа̄ маха̄джанасса овадати. ‘‘меттам̣ бха̄ветха, карун̣ам̣ мудитам̣ упеккхам̣ бха̄ветха, куле джет̣т̣ха̄пача̄йанакаммам̣ каротха̄‘‘ти. овадитва̄ бхиккхусан̇гхассапи чатта̄ро паччайе ган̇га̄йа махо-гхаппаваттанака̄ло вийа маха̄да̄нам̣ паваттеси. ма̄та̄питут̣т̣ха̄не т̣хатва̄ бхиккхусан̇гхам̣ сан̇ган̣хи. маха̄джана̄ тасса ова̄де т̣хатва̄ да̄на̄дӣни пун̃н̃а̄ни катва̄ йебхуййена тасмим̣ ка̄ле мата̄ саггам̣ гата̄.

калйа̄н̣аваггамхи патит̣т̣хита̄ джана̄,

да̄на̄ди пун̃н̃а̄ни каритва саббада̄;

чута̄ чута̄ саббаджана̄ сума̄наса̄,

гата̄ асесам̣ сугатим̣ субхе рата̄.

ра̄джа̄ дха̄туйа̄ махантам̣ пӯджам̣ каронто махага̄ме виха̄си. тена патит̣т̣ха̄питавиха̄ра̄ катхетабба̄? катхам̣? ленавиха̄рам̣ чандагиривиха̄рам̣ кот̣ипаббатавиха̄рам̣ нагаран̇ган̣авиха̄рам̣ селака̄ виха̄рам̣ тала̄ка̄виха̄ранти евама̄дайо виха̄ре патит̣т̣ха̄петва̄ типит̣акамаха̄арит̣т̣хаттхерасса даккхин̣одакам̣ датва̄ маха̄виха̄ре ниййа̄деси. евам̣ со ра̄джа̄ йа̄ваджӣвам̣ дха̄тум̣ парихаритва̄ паччхиме ка̄ле маран̣аман̃че нипанно аттано путтам̣ йат̣а̄латисса кума̄рам̣ паккоса̄петва̄; та̄та тисса, амхехи парихарита нала̄т̣адха̄ту пӯджехӣ’ти дха̄тувам̣сам̣ катхетва̄ путтам̣ ануса̄ситва̄ ка̄лам̣ катва̄ саггапурам̣ гато.

ра̄джа̄ маха̄на̄гаваро йасасси,

катва̄пи раджджам̣ матима̄ сусаддхо;

ма̄нетва сан̇гхам̣ чатупаччайехи,

ага̄ асоко варадевалокам̣;

тасса путто йат̣а̄латиссакума̄ро питу аччайена питара̄ вуттанийа̄менева дха̄туйа̄ махантам̣ пӯджам̣ ка̄реси. со’пи дивасасса тайо ва̄ре дха̄тупат̣т̣ха̄нам̣ каронто раджджам̣ ка̄ретва̄ чирам̣ виха̄си. имина̄’пи патит̣т̣ха̄питавиха̄ра̄ катхетабба̄; дхаммаса̄лавиха̄рам̣ маха̄дхаммаса̄лавиха̄рам̣ села̄бхайавиха̄ранти евама̄дайо патит̣т̣ха̄петва̄-типит̣акамаха̄арит̣т̣хаттхерасса саддхивиха̄рико типит̣акамаха̄абхайаттхеро упара̄джасса маха̄на̄гасса аййако. тасса тхерасса даккхин̣одакам̣ ада̄си. со’пи ра̄джа̄ йа̄ваджӣвам̣ дха̄тум̣ парихаритва̄ паччхиме ка̄ле маран̣аман̃че нипанно аттано путтам̣ гот̣ха̄бхайакума̄рам̣ паккоса̄петва̄’дха̄туйа̄ махантам̣ пӯджам̣ каронто аппаматто хохӣ’ти ватва̄ дха̄тувам̣сам̣ катхетва̄ ка̄лам̣ катва̄ сагге ниббатти.

йат̣т̣ха̄лако на̄ма маха̄махӣпати,

маха̄джанассаттхакаро гун̣а̄лайо;

со дха̄тупӯджам̣ випулам̣ анекадха̄,

катва̄ гато девапурам̣ аниндито.

тасса путто гот̣ха̄бхайакума̄ро питу аччайена питара̄ вуттанийа̄менева дха̄туйа̄ махантам̣ пӯджам̣ катва̄ гот̣ха̄бхайа маха̄ра̄джа̄ хутва̄ раджджам̣ каронто ка̄чарага̄ме дасабха̄тике ра̄джа̄но гха̄тетва̄ дан̣д̣акамматтха̄йа гот̣ха̄бхайамаха̄тхерасса хаттхот̣т̣хаджанападе васантасса маттикаленавиха̄рам̣ кхӣраса̄ла виха̄рам̣ на̄гамаха̄виха̄рам̣ кумбхаселавиха̄рам̣ четийапаббатавиха̄рам̣ са̄нупаббатавиха̄рам̣ кан̣ика̄ра селавиха̄рам̣ амбасела виха̄рам̣ тиндукалена виха̄рам̣ каран̣д̣акавиха̄рам̣ годхаса̄лавиха̄рам̣ ва̄лукатиттхавиха̄ранти евама̄дайо ган̇га̄йа паратӣре пан̃часатавиха̄ре ориматӣре пан̃часатавиха̄ре ча̄’ти виха̄расахассам̣ ка̄ретва̄ аттано садисана̄масса гот̣ха̄бхайаттхерасса даккхин̣одакам̣ датва̄ ада̄си. со йа̄ваджӣвам̣ дха̄тупӯджам̣ катва̄ паччхиме ка̄ле маран̣аман̃че нипанно аттано путтам̣ ка̄каван̣н̣атисса кума̄рам̣ паккоса̄петва̄ а̄лин̇гитва̄;’та̄та тисса, айам̣ нала̄т̣адха̄ту амха̄кам̣ парампара̄йа а̄гата̄. твам̣ кира дха̄тум̣ гахетва̄ маха̄ган̇га̄йа пассе серу на̄ма дахасса анте вара̄ха на̄ма сон̣д̣ийа̄ маттхаке патит̣т̣ха̄петва̄ сан̇гха̄ра̄мам̣ ка̄ра̄пессасӣ’ти саттха̄ джӣвама̄но вйа̄каран̣амака̄си. тасма̄ твам̣ имам̣ дха̄тум̣ гахетва̄ мамаччайена тасмим̣ т̣ха̄не патит̣т̣ха̄пехӣ’ти путтам̣ ануса̄ситва̄ ка̄лакирийам̣ катва̄ сагге ниббатти.

гот̣ха̄бхайо на̄ма махӣпатиссаро,

маха̄джане тосайи аппаматто;

со дха̄тупӯджам̣ випулам̣ каритва̄,

ага̄ асоко варадевалокам̣.

маха̄нандо маха̄пан̃н̃о чандагутто бахуссуто;

бхаддасено маха̄тхеро бхаддадхамме виса̄радо.

джайасено ча со вӣро тхеро со сан̇гхараккхито;

деваттхеро ча медха̄вӣ раккхака̄ дха̄ту бхаддака̄.

упара̄джа̄ маха̄на̄го йат̣т̣ха̄лако маха̄бало;

гот̣ха̄бхайо маха̄пун̃н̃о ка̄каван̣н̣о ча вӣрийава̄.

ете тхера̄ ча ра̄джа̄но пун̃н̃аванто сума̄наса̄;

дха̄ту парампара̄нӣта̄ дха̄та̄ дха̄тусуковида̄.

кассапа̄дӣнатхера̄нам̣ парампара̄йама̄гата̄;

маха̄на̄га̄ди хаттхато йа̄ва тиссамупа̄гата̄.

ити арийаджанаппаса̄данаттха̄йа кате дха̄тувам̣се

дха̄тупарампара̄ катха̄ на̄ма

татийо париччхедо.

4. пакин̣н̣акакатха̄

татра т̣хатва̄ ран̃ен̃о уппатти катхетабба̄. (со пана) амха̄кам̣ саттхуно бодхиппаттито пуретарамева маха̄малайа рат̣т̣хе ваначаракам̣ пат̣ичча тасса бхарийа̄йа куччхийам̣ пат̣исандхим̣ ган̣хи. навад̣д̣хама̄са̄васа̄не ма̄тукуччхито никкхамитва̄ камена вад̣д̣ханто вин̃н̃убха̄вам̣ па̄пун̣и. тасса пита̄ екам̣ да̄рикам̣ а̄нетва̄ путтасса гехе ака̄си. апарабха̄ге тасса пита̄ ка̄ламака̄си. кума̄ро’чарако’ти пан̃н̃а̄йи. со тато пат̣т̣ха̄йа паччекабуддхам̣ упат̣т̣хахи. чарако аттано нива̄саваттхусмим̣ кадалипанаса̄дӣни ропетва̄ пхала̄ра̄мам̣ ака̄си. тато апарабха̄ге тена ропитапанасаруккхо махантам̣ ча̄т̣иппама̄н̣ам̣ панасапхалам̣ ган̣хи. чарако аттано ваттхум̣ гантва̄ са̄кха̄йа супаккам̣ панасапхалам̣ пасситва̄ чхиндитва̄ гехам̣ а̄харитва̄ апасса̄йам̣ лун̃читва̄ упадха̄реси. тато саманта̄ чатумадхурам̣ вийа йӯсам̣ отаритва̄ апассайам̣ апанӣта а̄ва̄т̣ам̣ пӯретва̄ ат̣т̣ха̄си. тато чарако евам̣ чинтеси. имам̣ панасапхалам̣ амха̄кам̣ паччекабуддхена вина̄ ан̃н̃есам̣ на̄нуччхавиканти. пат̣иса̄метва̄ т̣хапеси.

пунадивасе паччекабуддхо ленато никкхамитва̄ сарӣрапат̣иджагганам̣ катва̄ сураттапаллавасадисам̣ антарава̄сакам̣ париман̣д̣алам̣ катва̄ нива̄сетва̄ бахалапаварамаха̄пам̣сукӯлачӣварам̣ па̄рупитва̄ нӣлабхамараван̣н̣ам̣ паттам̣ хаттхена гахетва̄ а̄ка̄сена а̄гантва̄ тасса кут̣идва̄ре па̄кат̣о ахоси. чарако кут̣ито никкхамитва̄ там̣ вандитва̄ хаттхато паттам̣ гахетва̄ гехам̣ павесетва̄ пӣт̣хе нисӣда̄петва̄ аттана̄ т̣хапитат̣т̣ха̄нато панасапхалам̣ гахетва̄ йӯсам̣ патте пӯретва̄ пат̣иггаха̄песи. паччекабуддхо там̣ парибхун̃джитва̄ а̄ка̄сато аттано васанат̣т̣ха̄намева гато. атхекадивасам̣ чарако парадеса̄ гаччханто бхарийам̣ паккоса̄петва̄;’ амма, аййасса аппаматто хутва̄ да̄нам̣ дехӣ’ти саббӯпакаран̣ам̣ ниййа̄детва̄ парадесам̣ гато. пунадивасе паччекабуддхо ленато никкхамитва̄ чӣварам̣ па̄рупитва̄ паттама̄да̄йа а̄ка̄сато а̄гантва̄ кут̣идва̄ре отаритва̄ ат̣т̣ха̄си. тасмим̣ кхан̣е чаракасса бхарийа̄ кут̣ито никкхамитва̄ паччекабуддхасса хаттхато паттам̣ гахетва̄ гехе нисӣда̄петва̄ бхаттам̣ ада̄си.

тена бхаттакичче паринит̣т̣хите са̄ тарун̣апаччекабуддхам̣ пасситва̄ килесапат̣исам̣йуттам̣ читтам̣ уппа̄детва̄ паччекабуддхасса аттано аджджха̄сайам̣ катхеси. паччекабуддхо тасса̄ катхам̣ сутва̄ джигуччхама̄но уппатитва̄ а̄ка̄сато аттано васанат̣т̣ха̄намева гато. са̄ паччекабуддхасса гатака̄ле аттано сарӣрам̣ телена маккхетва̄ бхан̣д̣анака̄ вийа ниттхунама̄на̄ ман̃че нипаджджи. чарако парадесато а̄гантва̄ бхарийам̣ нипаджджама̄нам̣ евама̄ха?’бхадде, ким̣ аййасса бхиккхам̣ ада̄сӣ’ти. са̄ ниттхунама̄на̄ а̄ха? ма̄ пуччха тава аййасса камманти. катхехи бхадде, ким̣ тена каммам̣ катанти. со аттана̄ саддхим̣ килесавасне ока̄сам̣ ка̄ра̄петум̣ ва̄йамитва̄ майа̄ айуттанти вутте мама кесе гахетва̄ хаттхапа̄дехи а̄кот̣етва̄ сарӣрам̣ накхена оттхаритва̄ сӣсе пахаритва̄ гато’ти вутте чарако там̣ сутва̄ асаханто (есо майа̄) еварӯпасса ассаман̣акаммасса посито’ти ватва̄ тасса̄ сокам̣ винодетва̄ дханум̣ а̄да̄йа тиккхасарам̣ гахетва̄ етам̣ ма̄ретва̄ а̄гамисса̄мӣ’ти ватва̄ васанат̣т̣ха̄нам̣ агама̄си.

тасмим̣ самайе паччекабуддхо наха̄наттха̄йа гато. гантва̄ ча пана ка̄йабандханам̣ а̄ка̄се чӣваравам̣сам̣ вийа катва̄ нива̄санапа̄пуран̣ам̣ тасмим̣ т̣хапетва̄ джаласа̄т̣акам̣ нива̄сетва̄ удакаматтхака̄ а̄ка̄се нисӣдитва̄ наха̄йитум̣ а̄рабхи. чарако паччекабуддхасса гаруга̄равака̄ран̣ам̣ пассанто гумбантаре нилӣно ат̣т̣ха̄си. т̣хатва̄ ча пана еварӯпам̣ аччхарийам̣ дисва̄ чинтеси? айан̃ча еварӯпам̣ на кароти, аддха̄ еса̄ муса̄ва̄да̄’ти. ахам̣ етисса̄ вачанам̣ гахетва̄ еварӯпасса саман̣асса ака̄ран̣е апара̄дхам̣ катам̣. есо та̄дисам̣ на каротӣ’ти чинтетва̄ паччекабуддхасса нахатва̄ т̣хӣтака̄ле гантва̄ па̄десу нипатитва̄?’майхам̣ кхаматха аййа̄’ти а̄ха. паччека буддхо? ким̣ катхеси упа̄сака̄’ти. со аттано ма̄туга̄масса катхитам̣ а̄чиккхи. еван̃хи сати упа̄сака тумха̄кам̣ а̄гатакаммам̣ нит̣т̣хапетва̄ гантум̣ ват̣т̣атӣ’ти а̄ха. ма̄ евам̣ катхетха са̄ми, ахам̣ ан̃н̃а̄н̣абха̄вена тасса̄ вачанам̣ гахетва̄ тумха̄кам̣ ака̄ран̣е дуббхитум̣ а̄гатомхи’ти саббам̣ аттана̄ чинтитам̣ а̄чиккхи.

паччекабуддхо? а̄ма упа̄сака, са̄ аттана̄ саддхим̣ асаддхаммапат̣исам̣йуттакатхам̣ катхесӣ’ти а̄ха. со тасса̄ куджджхитва̄ ахам̣ етам̣ нисса̄йа имасса апараджджха̄ми. гантва̄ там̣ ма̄ресса̄мӣ’ти паччекабуддхам̣ пан̃чапатит̣т̣хитена вандитва̄ никкхами. паччекабуддхо там̣ ниваттетва̄ ма̄туга̄мам̣ ма̄ ма̄рехӣ’ти анекавидха̄ни ка̄ран̣а̄ни катхетва̄ пан̃часӣле патит̣т̣хапетва̄ тасса дхаммам̣ десенто имам̣ га̄тхама̄ха?

йо аппадут̣т̣хасса нарасса дуссати,

суддхасса посасса анан̇ган̣асса;

тамева ба̄лам̣ паччети па̄пам̣,

сукхумо раджо пат̣ива̄там̣ва кхитто’ти;

чарако тасса дхаммадесанам̣ сутва̄ пасантачитто хутва̄ пан̃чапатит̣т̣хитена вандитва̄ гехам̣ гантва̄ та̄йа саддхим̣ самаггава̄сам̣ васитва̄ тато пат̣т̣ха̄йа йа̄ваджӣвам̣ паччекабуддхасса чӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄напаччайабхесаджджапариккха̄ра̄дайо париккха̄ре ча датва̄ пат̣иджагги. со тасмим̣йева лене васанто апарабха̄ге анупа̄дисеса̄йа нибба̄надха̄туйа̄ паринибба̄йи.

сайамбхун̃а̄н̣ена вигайха дхаммам̣,

дуккхам̣ анантам̣ сакалам̣ паха̄йа;

сама̄дхиджха̄на̄бхирато йасасси,

гато вина̄сам̣ паваро йасасси.

атха паччха̄ чарако ка̄лам̣ катва̄ сагге ниббатти. таттха чирам̣ диббасампаттим̣ анубхавитва̄ девалокато чавитва̄ имасмим̣ дӣпе малайа рат̣т̣хе амаруппала ленасса а̄саннат̣т̣ха̄не упачаракасса путто хутва̄ ниббатти. со навама̄сад̣д̣хапарийоса̄не ма̄тукуччхито никкхами. тасса на̄магахан̣адивасе н̃а̄така̄ амаруппала кума̄роти на̄мам̣ акам̣су. со пана апарабха̄ге вад̣д̣хенто да̄ракехи саддхим̣ кӣл̣анто паттапут̣ена ва̄лукабхаттам̣ пачитва̄, да̄рака̄ име саман̣а̄ти ватва̄ пат̣ипа̄т̣ийа̄ нисӣда̄петва̄ да̄нам̣ дасса̄мӣ’ти ватва̄ кӣл̣а̄да̄нам̣ дети. екадивасам̣ амаруппала кума̄ро ва̄лукатхупам̣ катва̄ аттано нива̄санаваттхадуссам̣ гахетва̄ кхуддакадан̣д̣аке бандхитва̄ пат̣а̄кам̣ катва̄ пӯджанаттха̄йа т̣хапеси. амаруппала ленава̄сӣ малийа деваттхерам̣ нисса̄йа да̄на̄дӣни пун̃н̃а̄ни катва̄ тато чуто имасмим̣йева дӣпе маха̄га̄ме гот̣ха̄бхайамаха̄ра̄джасса аггамахесийа̄ куччхимхи пат̣исандхим̣ ган̣хи. со навама̄сад̣д̣хапарийоса̄не ма̄тукуччхито никкхами. тасса на̄магахан̣а дивасе’ка̄каван̣н̣атиссо’ти на̄мам̣ акам̣су. со анупуббена вад̣д̣хитва̄ питу аччайена чхаттам̣ усса̄петва̄ ка̄каван̣н̣атиссамаха̄ра̄джа̄ ахоси. тасса чхатте усса̄питейева сакаларат̣т̣хам̣ субхиккхам̣ ахоси. пан̃ча ва̄ два̄даса ва̄ дивасе анатиккамитва̄ дево самма̄ вассати. вессантарабодхисаттасса да̄нагге йа̄чака̄нам̣ хаттхе бхиккха̄бха̄джанам̣ вийа тасмим̣ ка̄ле ва̄пӣпоккхаран̣ӣ-надӣ-кандара-соббха-джа̄тасара̄дайо вассодакена пӯрита̄ ахесум̣. пан̃чавидхападумасан̃чханна̄ анекадиджасама̄кин̣н̣а̄ на̄на̄руккхехи вирочита̄ ахесум̣. на̄на̄ сасса̄ни сампаджджим̣су, уттаракуру а̄лакаманда̄ ра̄джадха̄нисадисам̣ва хиран̃н̃асуван̣н̣а̄ди ратанат̣т̣ха̄нам̣.

со ра̄джа̄ саддха̄йа сампанно маха̄бхиккхусан̇гхасса чатта̄ро паччайе анӯнам̣ катва̄ да̄песи. сат̣т̣химатта̄нам̣ типит̣акадхара̄нам̣ чанданадон̣ийа̄ сатапа̄кателасса пӯра̄петва̄ йа̄вапит̣т̣хипа̄дам̣ та̄ва осӣда̄петва̄ нисинна̄нам̣ лат̣т̣хима дхудантакат̣т̣хам̣ чатумадхурам̣ паккхипитва̄ да̄песи. уччхукан̣д̣а-саккхара̄-на̄ликера-пхаламӯлакхандхакха̄данан̃ча на̄на̄видхамаччхарасехи сугандхаса̄литан̣д̣улена са̄дхитайа̄губхаттан̃ча па̄това ада̄си. антара̄бхатте ат̣т̣ха̄расавидха-антаракхаджджакан̃ча уччхукадалипанасапхала̄дайо ча на̄на̄видхоттарибхан̇гена саддхим̣ сугандхаса̄литан̣д̣улабхаттам̣ на̄наггарасам̣ да̄петва̄ паччха̄бхаттам̣ ат̣т̣хавидхакаппӣйапа̄наке ча да̄песи. ан̃н̃е саман̣апариккха̄ре ча да̄песи. имина̄ нийа̄менева бхиккхусан̇гхасса типит̣акадхарабхиккхӯнан̃ча нирантарам̣ маха̄ да̄нам̣ датва̄ васати.

атха̄парена самайена калйа̄н̣ийам̣ сиво на̄ма маха̄ра̄джа̄ аттано бха̄гинеййасса абхайакума̄расса ка̄каван̣н̣атисса ран̃н̃о бхагинийа̄ сомадевийа̄ на̄ма ра̄джапуттийа̄ а̄ва̄хаман̇галам̣ катва̄ а̄нетва̄ па̄дапарича̄рикам̣ да̄песи. датва̄ ча пана абхайа кума̄рам̣ гиринагарамхи нисӣда̄песӣ. со гиринагаре раджджам̣ ка̄ра̄петва̄ гириабхайо на̄ма ра̄джа̄ хутва̄ махантам̣ сампаттим̣ анубхавама̄но виха̄си. тато апарабха̄ге ка̄каван̣н̣атисса маха̄ра̄джа̄ маха̄га̄ме вихаранто ан̃н̃атарасса бхиккхусса гатте ман̇куна̄ дат̣т̣хат̣т̣ха̄не ган̣д̣ам̣ ут̣т̣хитам̣ дисва̄ киметам̣ аййа̄’ти пуччхи. ман̇куна̄ дат̣т̣хат̣т̣ха̄нам̣ маха̄ра̄джа̄ти. там̣ сутва̄ сам̣вегаппатто, бханте ман̇куна̄ кисмим̣ на бхаванти’ти пуччхи. пат̣т̣аса̄т̣аке на бхаванти’ти. име пана бхадданта̄ пат̣т̣аса̄т̣аке куто лабхантӣ’ти чинтетва̄ гато. там̣ дивасамева па̄нӣйама̄л̣аке нисинно типит̣акатиссаттхеро на̄ма ран̃н̃о буддхасӣхана̄дасуттам̣ на̄ма катхеси. со тхере пасанно; уттара̄сан̇ге дӣйама̄не’екаса̄т̣ако бхависса̄ми’ тасма̄ имамева да̄тум̣ на сакка̄, катхам̣ карисса̄мӣ’ти чинтенто тхерена саддхим̣ катхайама̄но таттха ма̄л̣акейева ат̣т̣ха̄си. тасмим̣ кхан̣е еко ка̄ко амбаса̄кхантаре нисӣдитва̄

саддам̣ каронто евама̄чиккхи. аййа ка̄каван̣н̣атиссамаха̄ра̄джа, тумха̄кам̣ кан̇кха̄ на̄ма наттхӣ, паса̄даккхан̣е дхаммакатхикасса уттара̄сан̇гам̣ дехӣ’ти а̄ха.

(ка̄ко со ка̄каван̣н̣асса вадети вачанаккхамо,

паса̄даджа̄то тхерасса тувам̣ саддхаммадесане;

дада̄хи уттара̄сан̇гам̣ маха̄тхерасса бхӯмипа̄’ти.)

маха̄ра̄джа, ахам̣ тумха̄кам̣ пан̃часа̄санам̣ гахетва̄ а̄гато. виха̄радеви путтам̣ виджа̄йи. идамекам̣ са̄санам̣. ека̄ карен̣ука̄ сувӣрахаттхипотакам̣ титтхасаре виджа̄йӣ. идам̣ дутийам̣ са̄санам̣. гот̣хасамуддамаджджхена саттаматта̄ на̄ва̄ пат̣т̣ане паччут̣т̣хита̄, идам̣ татийам̣ са̄санам̣ уттара вад̣д̣хама̄напаббатапа̄де двикарӣсаппама̄н̣е кхетте тарун̣ата̄лаккхандхаппама̄н̣а̄ суван̣н̣аккхандха̄ уггаччхим̣су, идам̣ чатуттхам̣ са̄санам̣. гирипаббатапа̄де кот̣а рат̣т̣хака виха̄ре кот̣арат̣т̣хако на̄ма тхеро маггопасамам̣ ватва̄ гирипаббатаматтхаке саттата̄лаппама̄н̣ам̣ уггантва̄ а̄ка̄се нисинно паринибба̄йи, идам̣ пан̃чамам̣ са̄санам̣.

(путто хаттхӣ ча на̄ва̄ ча чатуттхам̣ хемакхандхакам̣;

тхерасса паринибба̄нам̣ пан̃чамам̣ са̄санам̣ идам̣.

имам̣ гахетва̄на ахам̣ а̄гато тава сантикам̣;

са̄санам̣ ӣдисам̣ сутва̄ пун̃н̃акамме рато бхава.

ваттхам̣ сахаса̄ да̄пехи като саббасама̄гамо;

идам̣ ниччам̣ джа̄нанто ким̣ лагго уттара̄сан̇ге’ти.)

ра̄джа̄ ка̄касса вачанам̣ сутва̄ хаси. тхеро? касма̄ маха̄ра̄джа хасӣ’ти пуччхи. бханте, етасмим̣ амбаса̄кхантаре нисӣдитва̄ саддам̣ каронтасса ка̄касса катхам̣ сутва̄ хасинти саббам̣ а̄рочеси. тхеро’пи ран̃н̃а̄ пуриматтабха̄ве катакаммам̣ пасситва̄ хаси. ра̄джа̄ касма̄ аййо хасӣ’ти пуччхи. маха̄ра̄джа, тумха̄кам̣ анантаре аттабха̄ве малайарат̣т̣хе амаруппала на̄ма ка̄ле катакаммам̣ пасситва̄ хаситти. тена пут̣т̣хо катакусалакаммам̣ саббам̣ виттха̄рена тасса а̄чиккхи. ра̄джа̄ соманассаппатто аттано уттара̄сан̇гам̣ датва̄ тхерам̣ вандитва̄ гехам̣ гато. кот̣арат̣т̣хакавиха̄рам̣ гантва̄ тхерасса сарӣраджджха̄панам̣ ка̄ра̄петва̄ дха̄тум̣ а̄да̄йа четийам̣ ка̄ра̄петва̄ махантам̣ пӯджам̣ катва̄ маха̄га̄мам̣ гато. суван̣н̣ам̣ а̄хара̄петва̄ ра̄джан̇ган̣е т̣хапа̄песи. гот̣хасамуддакуччхийам̣ патта на̄ва̄то ваттха̄ни а̄хара̄петва̄ бхиккхусан̇гхасса чӣвараттха̄йа да̄петва̄ маха̄да̄нам̣ паваттетва̄ маха̄га̄масамӣпе виха̄рам̣ ка̄ра̄петва̄ вихаранто аттано путтам̣ дут̣т̣хага̄ман̣им̣ паккоса̄петва̄; та̄та, твам̣ гантва̄ гиримхи нагаре нисӣда̄’ти ватва̄ амаччан̃часса питут̣т̣ха̄не т̣хапетва̄ гиринагарам̣ па̄хеси. там̣ дисва̄ гириабхайа кума̄ро кума̄рена саддхим̣ а̄гатабал̣асса ваттха̄ха̄ра̄дӣни да̄петва̄ махантам̣ самма̄нам̣ ака̄си. ра̄джакума̄ро гирипаббатапа̄де виха̄си.

тато апарабха̄ге джа̄тим̣ нисса̄йа кхаттийа̄нам̣ вива̄до ахоси. со абхайара̄джа̄ ким̣ мевива̄дена̄’ти аттано бхарийа̄йа сомадевийа̄ саддхим̣ балава̄ханам̣ гахетва̄ ануккамена гаччханто серунагаре раджджам̣ ка̄рентам̣ аттасаха̄йам̣ сивара̄джам̣ сандха̄йа тасса сантикам̣ а̄ган̃джи. со’пи сивара̄джа̄ гириабхайаран̃н̃а̄ саддхим̣ а̄гатабал̣асса махантам̣ сакка̄рам̣ ка̄ретва̄ ахатаваттхатилатан̣д̣ула̄дӣни а̄хара̄петва̄ да̄песи. катипа̄хаччайе; самма, касма̄ а̄гатоси’ти пуччхи. со а̄гатака̄ран̣ам̣ саббамасса а̄чиккхи. бхаддакам̣ самма, те катам̣ а̄гантаббамева а̄гато. ахам̣ те каттаббам̣ джа̄нисса̄ми. твам̣ ма̄ чинтайӣ’ти ватва̄ тасса васанаттха̄йа нагарабхӯмим̣ гавесанто саракот̣ийам̣ атираман̣ӣйабхӯмим̣ пасситва̄ тасмим̣ бхӯмибха̄ге со нагарам̣ ма̄петва̄ девийа̄ екасадисана̄мам̣ карисса̄мӣ’ти соманагаранти на̄мам̣ ака̄си. там̣ нагарам̣ сусамиддхам̣ сампаннадханадхан̃н̃а̄дӣхи упакаран̣ехи два̄рат̣т̣а̄лакагопурапарикха̄поккхара-н̣ийа̄дӣхи сахитам̣ хаттхиассаратхапаттиа̄дӣхи сама̄кулам̣ сан̇кхапан̣авабхерисадда̄дӣхи сама̄кин̣н̣ам̣ нагарам̣ ахоси. со абхайо чирам̣ соманагаре махантам̣ иссарийам̣ анубхаванто виха̄си.

атха̄парасмим̣ ка̄ле сомадевӣ ран̃н̃а̄ саддхим̣ катхеси; аййа амха̄кам̣ пат̣исаран̣ам̣ четийан̃ча виха̄ран̃ча ка̄ретум̣ ват̣т̣атӣ’ти. бхаддакам̣ те катхитанти соманассаппатто хутва̄ виха̄рабхӯмим̣ гавесанто нагарато на̄тидуре на̄чча̄санне махантам̣ са̄лаванам̣ аттхи. там̣ пасситум̣ гато. тада̄ тасмим̣ са̄лаване маха̄арит̣т̣хаттхерасса вам̣се маха̄махиндаттхеро на̄ма еко тхеро аттхи. со сат̣т̣химатте бхиккхӯ гахетва̄ вихарати. там̣ дисва̄ ирийа̄патхе пасанно тхерам̣ евама̄ха; ‘аййа тумха̄кам̣ имасмим̣ са̄лаване виха̄рам̣ карисса̄ми’ти. тхеро тасса вачанам̣ сутва̄ тун̣хӣха̄вена адхива̄сеси. ра̄джа̄ соманассаппатто тхерам̣ вандитва̄ нагарамева гантва̄ сомадевим̣ а̄мантетва̄; бхаддесомадеви, амха̄кам̣ маноратхо маттхакам̣ патто. виха̄ракаран̣аттха̄йа мана̄по бхӯмибха̄го ладдхо. таттха ча махиндо на̄ма тхеро саман̣а̄нам̣ сат̣т̣химаттам̣ гахетва̄ вихарати. там̣ вандитва̄ вихаран̣аттха̄йа пат̣ин̃н̃ам̣ гахетва̄ а̄гато. таттха виха̄рам̣ карисса̄мӣ’ти а̄ха. са̄ там̣ сутва̄ соманассаппатта̄ са̄дхӯ’ти сампат̣иччхи. пунадивасе девийа̄ саддхим̣ тхерасса сантикам̣ гантва̄ вандитва̄ екамантам̣ нисӣди. тхеро тесам̣ маха̄самайасуттам̣ катхеси. те убхо’пи дхаммам̣ сутва̄ соманассаджа̄та̄ ахесум̣. атха ра̄джа̄ аййа дха̄тум̣ куто лабхисса̄ма̄’ти тхерам̣ пуччхи. ма̄ чинтайи маха̄ра̄джа, дха̄тум̣ амхе джа̄нисса̄ма̄’ти а̄чиккхи.

со тато пат̣т̣ха̄йа виха̄рабхумим̣ содха̄петва̄ кха̄н̣укан̣т̣ака̄дайо нӣхаритва̄ бхериталамива раман̣ӣйам̣ самам̣ ка̄ра̄петва̄ ит̣т̣хакавад̣д̣хаким̣ паккоса̄петва̄ ит̣т̣хачитам̣ ка̄ра̄петва̄ четийакаммам̣ пат̣т̣хапеси. вад̣д̣хакӣ четийам̣ чинанто катипа̄хена пуппха̄дха̄наттайам̣ нит̣т̣хапетва̄ дха̄тугаббхе саббам̣ каттаббам̣ каммам̣ нит̣т̣хапетва̄ ран̃н̃о пат̣иведеси. ра̄джа̄, а̄гантва̄ тхерасса а̄рочеси. нит̣т̣ха̄пито аййа дха̄ту габбхо’ти. тхеро ран̃н̃о вачанам̣ сутва̄ аттана̄ парихаритам̣ татха̄гатасса даккхин̣ада̄т̣ха̄дха̄тум̣ тасса ада̄си. ра̄джа̄ дха̄тум̣ гахетва̄ сунаккхаттена сумухуттена махата̄ парива̄рена дха̄тугаббхе нидахитва̄ атиманорамам̣ удакабуббул̣акела̄сакут̣апат̣ибха̄гам̣ четийам̣ ка̄ра̄песи.

саддха̄дигун̣асампанно локаса̄санараккхако;

сачетийам̣ маха̄ра̄джа̄ ка̄ра̄песи виха̄ракам̣.

тато тхерасса сантике сат̣т̣химатта̄нам̣ бхиккхунам̣ аттха̄йа сат̣т̣химатта̄ни паривен̣а̄ни ка̄ра̄петва̄ два̄рат̣т̣а̄лакапа̄ка̄рехи собхитам̣ виха̄рам̣ нит̣т̣хапетва̄ аттано девийа̄ екана̄мам̣ катва̄ махиндаттхерасса даккхин̣одакам̣ датва̄ гандхама̄ла̄дхӯпадхаджехи пӯджам̣ каронто дивасасса тиккхаттум̣ дха̄тупат̣т̣ха̄нам̣ гантва̄ да̄на̄дӣни пун̃н̃а̄ни курума̄но гириабхайара̄джа̄ махантам̣ сампаттим̣ анубхавама̄но соманагарам̣ пат̣ивасати.

(нагаре сомана̄мамхи раман̣ӣйе манораме;

девийа̄ саха моданто раджджам̣ ка̄реси на̄йако.)

тато виха̄радевийа̄ бха̄та̄ чуллапин̣д̣апа̄тийатиссаттхеро на̄ма екадивасам̣ ка̄каван̣н̣атиссамаха̄ран̃н̃о а̄йусан̇кха̄рамолокенто на чираппаваттанабха̄вам̣ н̃атва̄ пунадивасе ран̃н̃о сантикам̣ гантва̄ тена саддхим̣ катхеси. маха̄ра̄джа тумха̄кам̣ нала̄т̣адха̄туйа̄ саттха̄ра̄ бйа̄каран̣ам̣ диннам̣;’маха̄ва̄лукаган̇га̄йа даккхин̣абха̄ге серу на̄ма дахасса анте вара̄ха на̄ма сон̣д̣ийа̄ маттхаке ана̄гате ка̄каван̣н̣атиссо на̄ма маха̄ра̄джа̄ майхам̣ нала̄т̣адха̄тум̣ патит̣т̣хапессатӣ’ти ватва̄ там̣ сандха̄йа бхагава̄ сама̄паттим̣ сама̄паджджитва̄ гато. тасса вачанам̣ манасикарохӣ’ти а̄ха. тасса катхам̣ сутва̄ амха̄кам̣ кусаласампаттим̣ авина̄сетва̄ аййасса вачанамуддисса четийам̣ ка̄ра̄панаттха̄йа гантаббанти мантва̄ бхаддакам̣ аййа̄’ти тхерасса вачанам̣ сампат̣иччхитва̄ аттано путтам̣ дут̣т̣хага̄ман̣им̣ гиринагарато паккоса̄петва̄ маха̄га̄ме нисӣда̄петва̄ нагаре бхерим̣ чара̄песи; ахам̣ маха̄ва̄лука̄йа ган̇га̄йа самӣпе серу на̄ма дахасса анте вара̄ха на̄ма сон̣д̣ийа̄ маттхаке четийам̣ ка̄ра̄панаттха̄йа гамисса̄ми, саббасенийо ча маха̄ джано ча майа̄ саддхим̣ а̄гаччханту’ти ватва̄ ра̄джа̄ чулапин̣д̣апа̄тийатиссаттхерасса тиссамаха̄виха̄ре са̄галаттхерасса ча сантикам̣ гантва̄ бханте тумха̄кам̣ парива̄ре пан̃часатаматте бхиккху гахетва̄ дха̄тум̣ упат̣т̣хаханта̄ майа̄ саддхим̣йева а̄гаччхатха̄’ти ватва̄ бхаддама̄се бхаддадивасе сунаккхатте сумухутте бандха̄ва̄рам̣ саджджетва̄ дха̄тугхарато дха̄тукаран̣д̣акам̣ нӣхаритва̄ сусаджджитаратхе т̣хапетва̄ упари сетаччхаттан̃ча катва̄ пурато пурато ратанаман̣ад̣апе ка̄ра̄петва̄ пуретарамака̄си.

тато ра̄джа̄ путтам̣ дут̣т̣хага̄ман̣им̣ паккоса̄петва̄ ануса̄ситва̄ путтам̣ саддха̄тиссакума̄ран̃ча виха̄радевин̃ча гахетва̄ сӣгхам̣ никкхами. чӯл̣апин̣д̣апа̄тийатиссаттхеро ча аттано парива̄ре пан̃часатабхиккхӯ гахетва̄ дха̄тум̣ упат̣т̣хаханто паччхато а̄ган̃чхи. саббасенийо ча ра̄джа̄ ча бхиккхусан̇гхасса маха̄да̄нам̣ датва̄ бхиккху сан̇гхена саддхим̣ гантва̄ дӣгхава̄пим̣ па̄пун̣им̣су. тасмим̣ саддха̄тиссакума̄рам̣ нисӣда̄петва̄ ануккамена а̄гантва̄ суманама̄ла̄пит̣т̣хийам̣ кхандхава̄рам̣ бандхитва̄ нисӣди. касма̄ пана там̣ т̣ха̄нам̣ евам̣ на̄макам̣ джа̄танти. суманана̄гара̄джа̄ саттадиваса̄ни на̄гасампаттим̣ абхирамама̄но (нала̄т̣адха̄тум̣ виссари.) сатта̄хаччайена нала̄т̣адха̄тум̣ ануссаритва̄ паччха̄ а̄ваджджама̄но ран̃н̃о дха̄тум̣ гахетва̄ а̄гатабха̄вам̣ н̃атва̄ махантам̣ соманассам̣ патто махантаджджха̄сайо аттано парива̄ре чхакот̣иматте на̄ге гахетва̄ дха̄тупат̣ипатхам̣ гантва̄ дха̄тупатит̣т̣хитат̣т̣ха̄нева патхавийам̣ на̄бхиппама̄н̣ато суманама̄ла̄вассам̣ вассеси. тасма̄ там̣ т̣ха̄нам̣ суманама̄ла̄пит̣т̣хити джа̄там̣. пунадивасе ра̄джа̄ дха̄тум̣ гахетва̄ вара̄ха на̄ма сон̣д̣им̣ па̄пун̣и. сампатта̄йа дха̄туйа̄ тасмим̣ т̣ха̄не суманана̄гара̄джа̄ ратхачакке йа̄ва на̄бхим̣ та̄ва осӣда̄петва̄ апариваттанам̣ ака̄си. там̣ дисва̄ ра̄джа̄ сам̣вегаппатто тхерам̣ пуччхи. ма̄ бха̄йи маха̄ра̄джа, дха̄ту патит̣т̣ха̄нат̣т̣ха̄нам̣ а̄гато. имасмим̣ т̣ха̄не патит̣т̣хахиссатӣ’ти а̄ха.

там̣ сутва̄ ра̄джа̄ дха̄тупатит̣т̣ха̄на бхӯмибха̄гам̣ бхависсатӣ’ти чинтетва̄ таттхева сенам̣нивесетва̄ идам̣ т̣ха̄нам̣ самантато сакан̣т̣акам̣ ванам̣ нӣхара̄петва̄ бхӯмибха̄гам̣ атираман̣ӣйам̣ бхериталамива самам̣ ка̄ра̄петва̄ сенийапа̄моккхам̣ а̄мантетва̄ тумхе дха̄тум̣ т̣хапанаттха̄йа пат̣хамам̣ дха̄тугхарам̣ ка̄ра̄петва̄ дха̄ту габбхам̣ патит̣т̣ха̄петва̄ ниведеси. ра̄джа̄ анто дха̄тугхаре тасмим̣ дха̄тугаббхе дха̄тукаран̣д̣акам̣ патит̣т̣хапетва̄ бахи а̄раккхам̣ сам̣видха̄йа таттха махантам̣ пӯджа̄видха̄нам̣ ка̄ра̄петва̄ дха̄тугхарам̣ чатуджа̄тийагандхена вилимпа̄песи. тадупа̄да̄йа там̣ гехам̣ гандхамӯлам̣ на̄ма джа̄там̣. тасмим̣ т̣ха̄не бахӯ саннипатим̣су. таттха махиндо на̄ма тхеро а̄гантука бхиккхӯнам̣ ваттапат̣иваттам̣ ака̄си. пунадивасе ра̄джа̄ виха̄рам̣ гантва̄ сукхена васиттха аййа̄’ти пуччхитва̄ саббе бхиккху нимантетва̄ ра̄джагехе нисӣда̄петва̄ йа̄губхаттам̣ саккаччам̣ датва̄ паччха̄ бхаттам̣ анумоданам̣ сутва̄ нисиннака̄ле тхеро оваданто маха̄ра̄джа, пама̄дена васитум̣ на ват̣т̣ати джӣвитам̣ на̄ма на чират̣т̣хитикам̣, дха̄тупатит̣т̣ха̄панам̣ папан̃чам̣ акатва̄ ка̄рехӣ’ти ватва̄ га̄тхама̄ха?

йасма̄ хи джӣвитам̣ на̄ма аппам̣ буббулакупамам̣;

тасма̄ хи пан̣д̣ито посо кареййа кусалам̣ сада̄’ти.

имина̄ найена дхаммам̣ катхетва̄ чӯл̣апин̣д̣апа̄тийатисса ттхеро ча са̄галаттхеро ча махиндаттхеро ча̄’ти тайо тхера̄ аттано аттано парива̄ре бхиккхӯ гахетва̄ дха̄ту парихаран̣аттха̄йа а̄гаччхим̣су.

випулайасо парахита̄ваханто,

суджанахито дхитима̄ авӣтасаддхо;

супаривуто махатийа̄ хи париса̄,

ра̄джасет̣т̣хо паваратхӯпама̄рабхӣ’ти.

ити арийаджанаппаса̄данаттха̄йа кате дха̄тувам̣се

пакин̣н̣ако на̄ма

чатуттхо париччхедо.

5. дха̄тунидха̄на̄дхика̄ро

тато вимам̣сетва̄ бхумибха̄гам̣ гахетум̣ ват̣т̣атӣ’ти бхӯми бха̄гам̣ вӣмам̣сенто ман̇галасаммате ат̣т̣ха гон̣е а̄хара̄петва̄ гандходакена наха̄петва̄ син̇гесу суван̣н̣акан̃чукам̣ патимун̃ча̄петва̄ гандхапан̃чан̇гуликам̣ да̄петва̄ гӣва̄йа ма̄ла̄да̄мам̣ бандха̄петва̄ айода̄мена бандха̄петва̄ евам̣ чинтеси? йади пана бхагавато нала̄т̣адха̄ту йасмим̣ т̣ха̄не патит̣т̣хахитва̄ локаттхачарийам̣ каронтӣ пан̃чавассасахасса̄ни са̄санам̣ патит̣т̣хахиссати тасмим̣ т̣ха̄не гон̣а̄ сайамева айода̄мато мун̃читва̄ тхупат̣т̣ха̄нам̣ самантато вичаритва̄ чатусу диса̄су сайантути адхит̣т̣хахитва̄ пурисе а̄н̣а̄песи. те татхева акам̣су. тато вибха̄та̄йа раттийа̄ ра̄джа̄гон̣е га̄ха̄панаттха̄йа а̄йуттаке а̄н̣а̄песи. те манусса̄ гантва̄ гон̣е апасситва̄ на пасса̄ма дева̄’ти ран̃н̃о а̄рочесум̣. гаччха бхан̣е, гон̣а̄нам̣ гатат̣т̣ха̄нам̣ олокетха̄’ти а̄ха. те гавесама̄на̄ бандханат̣т̣ха̄не адисва̄ пада̄нупадам̣ гантва̄ тхӯпакаран̣ат̣т̣ха̄нам̣ саманта̄ вичаритва̄ чатусу диса̄су сайитагон̣е дисва̄ сайитат̣т̣ха̄нато нан̇гут̣т̣ха̄дӣни мадданта̄пи ут̣т̣ха̄петум̣ асакконта̄ гантва̄ ран̃н̃о а̄рочесум̣; дева, гон̣а̄ на ут̣т̣хаханти, екам̣ т̣ха̄нам̣ саманта̄ вичаритва̄ чатусу диса̄су сайита̄’ти. там̣ сутва̄ ра̄джа̄ сенан̇гапаривуто сайамева гантва̄’пи гон̣е ут̣т̣ха̄петум̣ асакконто ра̄джа̄ евам̣ адхит̣т̣ха̄си; йади имасмим̣ т̣ха̄не дха̄ту патит̣т̣ха̄петабба̄ бхавеййа гон̣а̄ ут̣т̣хахитва̄ гаччханту’ти. гон̣а̄ читтаккхан̣ейева ут̣т̣хахитва̄ пала̄йим̣су. ра̄джа̄ там̣ аччхарийам̣ дисва̄ пасаннамано хутва̄ пунекадивасам̣ вуттанийа̄менева ассе алан̇ка̄ра̄петва̄ айода̄мена бандха̄петва̄ т̣хапеси. асса̄пи те гон̣а̄ вийа гантва̄ нипаджджим̣су. ра̄джа̄ гантва̄ татхева адхит̣т̣хахитва̄ ассе ут̣т̣ха̄песи. пунекадивасам̣ хаттхӣм̣ алан̇ка̄ра̄петва̄ татхева адхит̣т̣ха̄си. сопи бандхада̄ме чхиндитва̄ паччхимайа̄масаманантаре гантва̄ четийакаран̣ат̣т̣ха̄не нипаджджи. пабха̄та̄йа раттийа̄ ра̄джа̄ хаттхӣгопаке паккоса̄петва̄ хаттхим̣ а̄нетха̄’ти а̄ха. хаттхигопака̄ хаттхим̣ бандханат̣т̣ха̄не адисва̄, хаттхим̣ бандханат̣т̣ха̄не на пасса̄ма дева̄’ти а̄хам̣су. тенахи бхан̣е, сӣгхам̣ упадха̄ретха̄’ти вутте хаттхигопака̄ пада̄нупадам̣ гавесама̄на̄ четийат̣т̣ха̄не нипаннам̣ хаттхим̣ дисва̄ а̄гантва̄ ран̃н̃о а̄рочесум̣. там̣ сутва̄ ра̄джа̄ хет̣т̣ха̄ вуттаппака̄рена пат̣ипаджджитва̄ хаттхим̣ пуре катва̄ а̄гаччхи.

евам̣ тӣхи вимам̣сана̄хи вӣмам̣сетва̄ бхумигахитабха̄вам̣ тхерасса сантикам̣ гантва̄ вандитва̄ упат̣т̣хахама̄но а̄рочеси. тасмим̣ ка̄ле серунагаре сивара̄джа̄ бахӯ пан̣н̣а̄ка̄ре га̄ха̄петва̄ ра̄джа̄нам̣ пассисса̄ми’ти а̄гантва̄ вандитва̄ екамантам̣ ат̣т̣ха̄си. ра̄джа̄ тена саддхим̣ саммоданӣйам̣ катхам̣ катва̄ нисиннака̄ле лон̣анагаре маха̄на̄гара̄джа̄’пи бахупан̣н̣а̄ка̄рам̣ га̄ха̄петва̄ ра̄джа̄нам̣ пассисса̄ми’ти а̄гантва̄ вандитва̄ екамантам̣ нисӣди. тена саддхим̣ саммоданӣйам̣ катхам̣ ака̄си; имасмим̣ т̣ха̄не дасабаладха̄тум̣ патит̣т̣ха̄песса̄ми, тумхе мама саха̄йа̄ хотха̄’ти те гахетва̄ гантва̄ дха̄тум̣ вандатха̄’ти ванда̄песи. тасмим̣ кхан̣е дха̄туто чхаббан̣н̣арам̣сийо уггаччхим̣су. дева̄ са̄дхука̄рам̣ каронта̄ а̄ка̄сато ма̄ла̄йо кхипим̣су. ра̄джа̄но соманассаппатта̄ амха̄кам̣ лан̇ка̄йам̣ дасабаласса нала̄т̣адха̄ту амха̄кам̣ рат̣т̣хе патит̣т̣хахиссати. еса̄ дха̄ту маха̄ джанасса саттхукиччам̣ са̄дхеййа̄ти вандитва̄ гата̄. ра̄джа̄ тесам̣ гатака̄ле гириабхайам̣ паккоса̄петва̄ та̄та, ит̣т̣хакам̣ джанасса пӣл̣анам̣ акатва̄ ка̄ра̄пема̄’тӣ а̄ха. ма̄ чинтайиттха дева, ахам̣ ит̣т̣хакам̣ ка̄ра̄песса̄мӣти. еван̃хи сати папан̃чо бхависсатӣ’ти а̄ха. амха̄кам̣ сантике суван̣н̣араджата̄ни манда̄ни куто лабхисса̄ма̄’ти вутте гириабхайо евама̄ха; дева, саттха̄ маха̄пун̃н̃о махантам̣ пӯджа̄сакка̄расамма̄нам̣ лабхиссати. твам̣ ачинтетва̄ четийакаммам̣ пат̣т̣хапехӣ’ти а̄ха.

со тасса там̣ ачинтанӣйам̣ катхам̣ сутва̄ соманассаппатто тхерасса сантике дхаммам̣ сутва̄ дха̄тум̣ вандитва̄ нагарам̣ гантва̄ бхуттаса̄йама̄со сайане нипанно ниддам̣ окками. вибха̄та̄йа раттийа̄ пабуджджхитва̄ ит̣т̣хакам̣ чинтайама̄насса доманассам̣ ахоси. тасмим̣ ка̄ле сакко девара̄джа̄ виссакаммам̣ девапуттам̣ а̄мантетва̄; та̄та, виссакамма, ка̄каван̣н̣атиссамаха̄ра̄джа̄ амха̄кам̣ саттхуно нала̄т̣а дха̄тум̣ нидахитва̄ махантам̣ четийам̣ ка̄ра̄петука̄мо ит̣т̣хакам̣ чинтайи. твам̣ гантва̄ пха̄сукат̣т̣ха̄не ит̣т̣хакам̣ ма̄пехӣти а̄ха. там̣ сутва̄ виссакаммадевапутто дуггатасса бра̄хман̣асса кхетте ит̣т̣хакам̣ ма̄петва̄ девалокамева гато. тасмим̣ кхан̣е кхеттаса̄мико дуггатабра̄хман̣о па̄това аттано кхеттам̣ олоканаттха̄йа гато итовито олокенто ит̣т̣хакара̄сим̣ дисва̄ чинтеси; хӣйо ра̄джа̄ ит̣т̣хакам̣ катхам̣ лабхисса̄мӣти катхеси. махантам̣ вата пан̣н̣а̄ка̄рам̣ майа̄ ладдханти тут̣т̣хо девैт̣т̣хака̄ни ка̄джена гахетва̄ ран̃н̃о дассанаттха̄йа гантва̄ ра̄джадва̄ре т̣хатва̄ са̄санам̣ пахин̣и. там̣ паккоса̄петва̄ касма̄ па̄то’ва а̄гатосӣ’ти пуччхи. дева майхам̣ кхетте ит̣т̣хакара̄сим̣ дисва̄ па̄то’ва ит̣т̣хака̄ни гахетва̄ а̄гатомхӣ’ти. ӣдиса̄ни ит̣т̣хака̄ни четийасса ануччхавика̄нӣти дассеси. ра̄джа̄ пасситва̄ соманассаппатто бра̄хман̣асса бахум̣ дханам̣ да̄песи.

тасмим̣ кхан̣е ан̃н̃ам̣ са̄санам̣ а̄хари. маданапат̣т̣анадва̄рато чатассо раджатана̄ва̄ суван̣н̣абхумито чатассо суван̣н̣ана̄ва̄ уккамим̣сӯти пат̣т̣анамукхадва̄ре вихаранто а̄раккхака джет̣т̣хако дхаммапа̄ло на̄ма а̄гантва̄ ран̃н̃о а̄рочеси. ра̄джа̄ тут̣т̣хо суван̣н̣араджате а̄хара̄песи.

(ит̣т̣хакам̣ раджатан̃чева суван̣н̣ан̃ча маха̄рахам̣;

а̄харитва̄на там̣ саббам̣ каммам̣ а̄рабхи четийе.

саттху пун̃н̃а̄нубха̄вена ран̃н̃о пун̃н̃абалена ча;

чинтитачинтитам̣ саббам̣ кхан̣енева самиджджхати.)

тато ра̄джа̄ чӯл̣апин̣д̣апа̄тийатиссаттхерасса сантикам̣ гантва̄? аййа ит̣т̣хакабхумим̣ гамисса̄мӣти а̄ха. тхеро сутва̄ тут̣т̣хо аттано парива̄рехи пан̃часатабхиккхӯхи саддхим̣ ит̣т̣хака бхӯмим̣ гато. тато маха̄са̄галаттхеро ча махиндаттхеро ча аттано парива̄рехи бхиккхухи саддхим̣ ит̣т̣хакабхумим̣ гата̄. сива нагаре ра̄джа̄пи ит̣т̣хакабхумим̣ гато. лон̣анагаре на̄гара̄джа̄пи ит̣т̣хакабхумим̣ гато. соманагаре гириабхайара̄джа̄пи аттано сенан̇гехи парива̄ретва̄ ит̣т̣хакабхумим̣ гато. тесам̣ саман̣а бра̄хман̣а̄нам̣ ра̄джабал̣а̄нан̃ча сампин̣д̣итатта̄ со пит̣т̣хипа̄са̄н̣о балава̄хано на̄ма джа̄то. те саббе ит̣т̣хакабхумим̣ самосарим̣су. тхеро ит̣т̣хакара̄сим̣ олокетва̄ ра̄джа̄нам̣ евама̄ха? маха̄ра̄джа, айам̣ ит̣т̣хакара̄си четийе саббакамматтха̄йа пахотӣ’ти. ра̄джа̄ аттамано сенан̇гапаривуто сайамева пат̣хамам̣ ит̣т̣хакам̣ ган̣хи. там̣ дисва̄ сесара̄джа̄но ча амачча̄дайо ча париса̄ ча саббе бхиккху ча ит̣т̣хака̄ни ган̣хим̣су тасмим̣ ка̄ле бха̄рам̣ уккхипитва̄ гаманам̣ папан̃чам̣ бхависсатӣ’ти ра̄джа̄ чинтеси. тхеро тасса читтам̣ джа̄нитва̄ евама̄ха? ма̄ чинтайиттха маха̄ра̄джа, ит̣т̣хака̄ни гахетва̄ гаччха. паччха̄ девана̄га̄дайо ит̣т̣хакабхумито пат̣т̣ха̄йа йа̄ва четийат̣т̣ха̄нам̣ нирантара̄ т̣хита̄ а̄хариссантӣ’ти. те а̄харитва̄ четийат̣т̣ха̄не ра̄сим̣ каронти. тенева нӣйа̄мена йа̄ва четийасса нит̣т̣хан̇гама̄ та̄ва девана̄гасупан̣н̣а̄дайо нирантарам̣ т̣хатва̄ ит̣т̣хака̄ни а̄харитва̄ четийакаран̣ат̣т̣ха̄нева чатусу диса̄су ра̄сим̣ акам̣су.

тато ра̄джа̄ саббе ит̣т̣хакавад̣д̣хакӣ ра̄сим̣ ка̄ра̄петва̄ тесам̣ вад̣д̣хакӣнам̣ антаре джайасенам̣ на̄ма ит̣т̣хакавад̣д̣хаким̣ париган̣хитва̄ тасса пана сатасахассаггханака̄ни две са̄т̣ака̄ни каха̄пан̣асатасахасса̄ни ча суван̣н̣акун̣д̣ала̄дайо а̄бхаран̣а̄ни ча да̄песи. тасса парива̄ра̄нам̣ вад̣д̣хакӣнам̣ ахатаваттха̄дӣни саббупакаран̣а̄ни да̄песи. анекавидхам̣ махантам̣ самма̄нам̣ ка̄ретва̄ тхерена саддхим̣ мантенто; аййа аджджа виса̄кхапун̣н̣амӣ упосатхадивасо, тасма̄ нала̄т̣адха̄туйа̄ ман̇галам̣ каритва̄ четийат̣т̣ха̄не ит̣т̣хакам̣ патит̣т̣ха̄петум̣ ват̣т̣атӣ’ти а̄ха. там̣ сутва̄ тхеро; бхаддакам̣ маха̄ра̄джа, буддхасса бхагавато джа̄тадивасо’ти ватва̄ четийакаммакаран̣аттха̄йа пан̃ча джане ган̣хи. тесу еко варадево на̄ма, еко сан̇кхо на̄ма, еко виджджо на̄ма, еко пуссадево на̄ма, еко маха̄дево на̄ма. имесам̣ вад̣д̣хакӣнам̣ ман̇галам̣ ка̄ра̄петва̄ чхан̣авесам̣ гахетва̄ сабба̄лан̇ка̄рена алан̇ка̄ра̄петва̄ ра̄джа̄ сайампи сабба̄лан̇ка̄рена патиман̣д̣ито ман̇галавидха̄нам̣ ка̄ра̄петва̄ бхиккхусан̇гхам̣ гандхама̄ла̄дӣхи пӯджетва̄ тиккхаттум̣ падаккхин̣ам̣ катва̄ чатусу т̣ха̄несу пан̃чапатит̣т̣хитена вандитва̄ виджамхетва̄ суван̣н̣агхат̣т̣ха̄нам̣ пависитва̄ суван̣н̣акхачитам̣ ман̣имутта̄ратанамайам̣ париббхаманадан̣д̣ам̣ джӣвама̄накама̄та̄питарена убхатосуман̣д̣итапаса̄дхитена абхиман̇галасамматена амаччапуттена га̄ха̄петва̄ махантам̣ четийам̣ таттха каронто сайампи париббхаманадан̣д̣ам̣ гахетва̄ парикаммакатабхумийам̣ париббхамитва̄ екамантам̣ ат̣т̣ха̄си. тато маха̄вад̣д̣хакӣ сунаккхаттена сумухуттена четийат̣т̣ха̄не ит̣т̣хакам̣ патит̣т̣ха̄песи.

тасмим̣ кхан̣е чатунахута̄дхика двийоджана сатасахассабахула̄ айам̣ маха̄патхавӣ са̄дхука̄рам̣ паваттентӣ вийа маха̄на̄дам̣ паваттеси. деваманусса̄ дивасе дивасе пахонака-маттикам̣ нисадена пим̣ситва̄ суппехи паппхот̣хетва̄ денти. евам̣ каронто катипайенева дивасена пуппха̄дха̄наттайам̣ чинитва̄ маха̄бхиккху сан̇гхасса ниведеси. там̣ сутва̄ сан̇гхо чундуттарана̄маке две са̄ман̣ере а̄н̣а̄песи? тумхе химавантам̣ гантва̄ медаван̣н̣апа̄са̄н̣е а̄харатха̄’ти. те пана са̄ман̣ера̄ джа̄тийа̄ сол̣асавассика̄ чхал̣абхин̃н̃а̄ппабхедена пат̣исамбхидаппатта̄. маха̄кхӣн̣а̄савабхиккхусан̇гхасса сантика̄ бхиккхусан̇гхасса вачанам̣ сампат̣иччхитва̄ а̄ка̄сам̣ аббхуггантва̄ химавантато аттано иддхибалена медаван̣н̣апа̄са̄н̣е а̄харим̣су. етесу екам̣ па̄са̄н̣ам̣ дха̄тугаббхасса бхумийам̣ паттхаритва̄ чатусу пассесу чатта̄ро па̄са̄н̣е патит̣т̣ха̄петва̄ апарам̣ дха̄тугаббхам̣ пидахитум̣ адассанам̣ катва̄ т̣хапайим̣су.

тада̄ ра̄джа̄ дха̄тугаббхе каммам̣ нит̣т̣хапенто нава кот̣иппама̄н̣ам̣ суван̣н̣ам̣ а̄хара̄петва̄ суван̣н̣ака̄ра̄нам̣ датва̄ дха̄тугаббхасса ит̣т̣хака̄ни каротха̄’ти а̄н̣а̄песи. те суван̣н̣ака̄ра̄ дӣгхато ратанаппама̄н̣ам̣ путхулато видаттхӣппама̄н̣ам̣ бахалато чатуран̇гулаппама̄н̣ам̣ ит̣т̣хакам̣ катва̄ дха̄тугаббхам̣ чиним̣су. там̣ пана дха̄тугаббхам̣ уччато сол̣асахаттхам̣ виттха̄ратопи иточито дасадасаратанам̣ катва̄ суван̣н̣ит̣т̣хакехева нит̣т̣хапетва̄ дха̄тугаббхасса маджджхе саттаратанамайам̣ синерум̣ ка̄ра̄петва̄ синерусса упари джа̄тихин̇гулакена пан̣д̣укамбаласила̄санам̣ саттаратанена па̄риччхаттакаруккхам̣ раджатамайам̣ сетаччхаттам̣ брахмуна̄ га̄ха̄петва̄ саттхуно пат̣има̄йа упари дха̄рийама̄нам̣ ка̄реси. синерупа̄дамӯле гандхакалалапӯрита нӣлуппалавибхуситасуван̣н̣амайаат̣т̣хуттарасатагхат̣апантийо т̣хапа̄песи. таданантарам̣ гандхакалалапӯритаратнападумавибхуситараджатамайаат̣т̣хуттара- сатагхат̣апантийо т̣хапа̄песи. таданантарам̣ гандхакалалапӯрита сетуппалама̄ла̄вибхуситаман̣имайаат̣т̣хуттарасатагхат̣апаттийо т̣хапа̄песи. таданантарам̣ гандхакалалапӯритасетуппалавибхусита-маса̄рагалламайа ат̣т̣хуттарасатагхат̣апантийо т̣хапа̄песи. таданантарам̣ гандхакалалапӯритачампакапуппхавибхуситалохитан̇камайаат̣т̣хуттарасата гхат̣апаттийо т̣хапа̄песи. таданантарам̣ гандхакалалапӯритапан̃чуппалавибхуситаматтика̄майаат̣т̣хуттарасатагхат̣апантийо т̣хапа̄песи. та̄сам̣ гхат̣апантӣнам̣ антаре гандхакалалапӯритасаттаратанамайасара̄ваке т̣хапа̄песи. кан̃чанамайа-саттаратанамайа-вичиттама̄ла̄лата̄пун̣н̣агхат̣асириваччханандийа̄ват̣т̣абхаддапӣт̣ха̄дайо ча хаттхиассасӣхавйаггхосабхапантиа̄дайо ча ка̄реси. деворохан̣ам̣ йамакапа̄т̣ихӣра̄дайо дханапа̄ла-ан̇гулима̄ла-а̄л̣авакадамана̄дайо, са̄рипутта-моггалла̄на-маха̄кассапаттхера̄дайо, асӣтимаха̄са̄вакарӯпа̄дӣни ча ка̄ра̄песи. синерусса маджджхимабха̄ге та̄ра̄ган̣апарива̄ритам̣ раджатамайам̣ чандаман̣д̣алан̃ча ка̄ра̄песи. рам̣сиджа̄лавибхуситам̣ канакамайам̣ сӯрийаман̣д̣алан̃ча ка̄ра̄песи.

тато синерусса маттхаке па̄риччхаттакамуле пан̣д̣укамбаласила̄сане амха̄кам̣ саттхуно пат̣имам̣ гханакот̣т̣има раттасуван̣н̣амайам̣ ка̄ра̄петва̄ ма̄тудевапа̄моккха дасасахасса чаккава̄л̣адевата̄нам̣ саттаппакаран̣ам̣ абхидхаммам̣ десана̄ка̄рена нисӣда̄песи. тасса вӣсатинакха̄ аккхитала̄нам̣ сетат̣т̣ха̄на̄ни джа̄типхаликамайа̄ни. ан̇гулийо суван̣н̣амайа̄ хаттхапа̄датала̄ни ча данта̄варан̣а̄ни ча аккхӣнам̣ раттат̣т̣ха̄на̄ни ча джа̄типава̄л̣амайа̄ни, кесамассубхамукат̣т̣ха̄на̄ни инданӣламайа̄ни, самачатта̄лӣса данта̄ ваджирамайа̄ ахесум̣. ун̣н̣аломам̣ пана суван̣н̣а бхиттийам̣ т̣хапитараджатабуббул̣авила̄сам̣ раджатамайам̣ ахоси. бхагавато анавалокита муддхани маттхаке саттаратанамайам̣ вичиттаким̣кин̣иджа̄лам̣ париккхипа̄песи. ман̣д̣апасса анто навасатасахассаггханакам̣ мутта̄кала̄памоламбакам̣ манорамам̣ челавита̄нам̣ бандха̄петва̄ ман̣д̣апакот̣ийам̣ мутта̄джа̄лам̣ таданантарам̣ сатта ратанавичиттам̣ ким̣кин̣иджа̄лам̣ париккхипа̄песи.

амха̄кам̣ бхагавато ма̄тудевапуттампи саттаратанена ка̄ра̄песи. татха̄ ера̄ван̣ависсакаммадевапутта̄дайо ча сапарива̄ро сакко девара̄джа̄ ча чатта̄ро маха̄ра̄джа̄но ча пан̃часикхадевапутта̄дайо гандхаббадевапутта̄ ча сахампати маха̄ брахма̄дайо маха̄брахмано ча ка̄ра̄песи. вессантараджа̄такам̣ каронто сам̣джайамаха̄ра̄джа̄ пхусатӣдевӣ а̄дайо ча маддӣдевӣ две да̄раке ча джӯджакабра̄хман̣а̄дайо ча ка̄ра̄песи. видхура-сон̣адатта маха̄на̄радакассапа-сутасома-суппа̄рака-сан̇кхапа̄ладжа̄така̄дӣни ча, дхаммачаккаппаваттана-маха̄самайасутта̄ди десана̄ка̄ро ча, суддходанамаха̄ра̄джа̄ маха̄ма̄йа̄ маха̄паджа̄патӣ готамӣ бхаддакачча̄на̄ ра̄хулама̄та̄девӣ ча ра̄хулакума̄ро ча чханнан̃ча кантхакан̃ча маха̄бхиниккхаманам̣ маха̄бодхиман̣д̣алам̣ асӣтимаха̄са̄вака̄ косаламаха̄ра̄джа̄ ана̄тхапин̣д̣икамаха̄сет̣т̣хи чӯл̣аана̄тхапин̣д̣ика-виса̄кха̄ суппава̄са̄ ча паччха̄ чӯл̣апин̣д̣апа̄тийа тиссаттхеран̃ча атта̄нан̃ча ка̄ра̄петва̄ те саббе дха̄ту габбхе патит̣т̣ха̄песи.

дха̄тугаббхаван̣н̣ан̣а̄ саматта̄.

евам̣ дха̄тугаббхе пӯджа̄видха̄нам̣ сувибхаттам̣ суманорамам̣ ка̄ра̄петва̄ тхерена саддхим̣ катхеси? бханте дха̄тугаббхе майа̄ каттаббам̣ нит̣т̣ха̄питам̣. све рохин̣ӣнаккхаттена дха̄ту нидха̄нам̣ карисса̄мӣ. аййа̄ пана кесадха̄туйо гахетва̄ а̄гаччхантути. тиссаттхерасса бха̄рамака̄си. тхеро там̣ сутва̄ бхаддакам̣ маха̄ра̄джа, кесадха̄туйо вичинитва̄ а̄хара̄песса̄ма̄ти ватва̄ аттано саддхивиха̄рикам̣ сиваттхерам̣ паккоса̄петва̄ а̄вусо бхӯминдхарана̄гавима̄не джайасено на̄ма на̄гара̄джа̄ васати. тасса сантике (кесадха̄туйо санти.) тапусса бхаллика̄нам̣ двебха̄тикава̄н̣иджа̄нам̣ паричаран̣ака̄ле тесам̣ пама̄дам̣ н̃атва̄ на̄гара̄джа̄ две кесадха̄туйо гахетва̄ на̄габхаване т̣хапеси. твам̣ та̄ дха̄туйо а̄харитва̄ ран̃н̃о дехӣти а̄н̣а̄песи. тхеро там̣ вачанам̣ сампат̣иччхитва̄ гато.

тато ра̄джа̄ аттано бхагинийа̄ сомадевийа̄ ча бха̄гинеййасса гириабхайаран̃н̃о ча са̄санам̣ песеси? све дха̄тунидха̄нам̣карисса̄ма. тумхе сенан̇гам̣ гахетва̄ а̄гаччхатха̄’ти. лон̣анагаре маха̄на̄гаран̃н̃о ча серу нагаре сиваран̃н̃о ча татхева са̄санам̣ песетва̄ сайампи аттано виджите йена майхам̣ хаттхато антамасо екакарӣсаматтампи ладдхам̣ тадупа̄да̄йа саббепи тумхе саддхим̣ парива̄рена а̄гаччхатха̄’ти бхерим̣ чара̄песи. там̣ сутва̄ соманассаппатта̄ маха̄джана̄ аттано аттано вибхава̄нурӯпена алан̇катапат̣ийатта̄ агамим̣су. ра̄джа̄ пабха̄та̄йа раттийа̄ саббе сенийо гандхама̄ла̄дхӯпадхаджа̄дайо гахетва̄ дха̄тунидха̄нам̣ а̄гаччхантути ватва̄ бхиккхусан̇гхасса маха̄да̄нам̣ датва̄ тивӣвараттха̄йа махаггхаваттха̄дӣни датва̄ сайампи сабба̄лан̇ка̄рапатиман̣д̣ито на̄наггарасабходжанам̣ бхун̃джитва̄ упосатхам̣ адхит̣т̣ха̄йа ман̣икун̣д̣аламекхала̄нӯпура валайа̄дивичиттасабба̄лан̇ка̄равибхӯсита̄хи косеййа̄дисукхумана̄на̄видхавичиттаваттханиваттха̄хи наччагӣтава̄дитатурийабхан̣д̣агахита хаттха̄хи деваччхара̄пат̣ибха̄гана̄т̣акиттхӣхи парива̄рито вуттаппака̄рехи саддхим̣ четийат̣т̣ха̄нам̣ гантва̄ маха̄бхиккхусан̇гхам̣ вандитва̄ ат̣т̣ха̄си.

тато соманагаре гириабхайара̄джа̄’пи саббе на̄гара̄ аттано аттано вибхава̄нурӯпена дха̄тунидха̄нат̣т̣ха̄нам̣ а̄гаччхантути нагаре бхерим̣ чара̄петва̄ сайам̣ сабба̄лан̇ка̄рапатиман̣д̣ито сусаджджитаамаччаган̣апарива̄рито никкхами. сома девӣпи сӣсам̣ наха̄тва̄ ахатаваттханиваттха̄ сабба̄лан̇ка̄рапатиман̣д̣ита̄ деваччхара̄ вийа аттано парива̄ра̄ пан̃часатакума̄рийо нӣлаваттхехи паридаха̄петва̄ татхева алан̇ка̄ретва̄ пун̣н̣агхат̣е га̄ха̄петва̄ та̄сам̣ анантара̄ пан̃часатакума̄рийо пӣтаваттхехи паридаха̄петва̄ татхева алан̇ка̄ретва̄ пӯджа̄бхан̣д̣а̄ни га̄ха̄петва̄, та̄сам̣ анантара̄ пан̃часата кума̄рийо раттаваттхехи паридаха̄петва̄ татхева. алан̇ка̄ретва̄ вичитрапуппхапӯритаман̃джуса̄йо га̄ха̄петва̄ та̄сам̣ анантара̄ пан̃часатакума̄рийо сетаваттхехи паридаха̄петва̄ татхева алан̇ка̄ретва̄ дхӯма кат̣аччхуке га̄ха̄петва̄ евам̣ пӯджа̄видха̄нам̣ сам̣видахитва̄ парива̄рена четин̇ган̣ам̣ гантва̄ маха̄бхиккхусан̇гхам̣ пан̃чапатит̣т̣хитена вандитва̄ гандхама̄ла̄дӣхи пӯджам̣ катва̄ аттано са̄мина̄ гириабхайара̄джена саддхим̣ екапассе т̣хӣта̄.

лон̣анагаре маха̄на̄гара̄джа̄’пи сабба̄лан̇ка̄рехи патиман̣д̣ито сабба̄бхаран̣ехи сусаджджӣтаамаччаман̣д̣алапаривуто наччагӣтатурӣйа̄ни пагган̣ха̄пайама̄но гандхама̄ла̄ дхӯмакат̣аччху га̄ха̄петва̄ четийат̣т̣ха̄нам̣ а̄гантва̄ бхиккхусан̇гхам̣ вандитва̄ екамантам̣ ат̣т̣ха̄си.

серунагаре сивара̄джа̄’пи атта̄нам̣ сабба̄лан̇ка̄рехи алан̇каритва̄ махантена парива̄рена пӯджа̄видха̄нам̣ га̄ха̄петва̄ четийат̣т̣ха̄нам̣ а̄гантва̄ маха̄бхиккхусан̇гхам̣ вандитва̄ екамантам̣ ат̣т̣ха̄си. ра̄джапариса̄ аттано вибхава̄нурӯпена ваттха̄лан̇ка̄рехи чандана ма̄ла̄дӣхи ча собхама̄на̄ нала̄т̣е мутта̄кала̄памоламбака вичиттасуван̣н̣апат̣т̣а̄ни бандхитва̄ хаттха̄бхаран̣а̄ди анека̄бхаран̣ехи диббапариса̄ вийа суман̣д̣итапаса̄дхита̄ веса̄нурӯпа̄ни вивидха̄вудха̄ни гахетва̄ екапассе т̣хӣта̄. сӣхавйаггхадӣпичаммехи паса̄дхитасуван̣н̣а̄лан̇ка̄расуван̣н̣адхаджахемаджа̄ласан̃чханне ратха варе ча сабба̄лан̇ка̄равибхусита̄ ратхика̄ а̄руйха екапассе т̣хӣта̄. бра̄хман̣апутта̄дайо ман̣д̣итачамме па̄рупитва̄ упасобхайама̄на̄ екапассе т̣хӣта̄. баху амачча̄ аттано аттано веса̄нурӯпена махаггхаваттха̄бхаран̣авибхӯсита̄ сапарива̄ра̄ екапассе т̣хӣта̄. гандходака пӯрита даккхин̣а̄ватта сан̇кхам̣ гахетва̄ упавӣтасуттам̣ екам̣сам̣ каритва̄ бра̄хман̣авет̣ханам̣ вет̣хетва̄ пурохитабра̄хман̣а̄ махантена парива̄рена пӯджа̄видха̄нам̣ га̄ха̄петва̄ четийат̣т̣ха̄нам̣ а̄гантва̄ маха̄бхиккхусан̇гхам̣ вандитва̄ джайагхосам̣ са̄вента̄ евама̄хам̣су?

кхемам̣ субхиккхам̣ бхавату ниччам̣ джанападам̣ сивам̣;

сасса̄ни самуппаджджанту ран̃н̃о евам̣ джайа̄ сийум̣.

авасеса̄ маха̄джана̄ евама̄хам̣су? самуддапарийантам̣ хи махим̣ са̄гаракун̣д̣алам̣ васундхарам̣ а̄васату амаччапарива̄рито. евам̣ ватва̄? амха̄кам̣ аййо ка̄каван̣н̣атиссо маха̄ ра̄джа̄ садеваке локе екапуггаласса локана̄тхассанала̄т̣адха̄тум̣ патит̣т̣ха̄петӣ’ти аттано аттано вибхава̄нурӯпена суман̣д̣итапаса̄дхита̄. кхуджджава̄манака̄дайо’пи саббе джана̄ пӯджа̄бхан̣д̣а̄ни гахетва̄ са̄дхука̄рам̣ дадама̄на̄ ат̣т̣хам̣су. имасмим̣ четийат̣т̣ха̄не ра̄сӣбхӯта̄ париса̄ евам̣ ведитабба̄? кхаттийа̄ бра̄хман̣а̄ весса̄ негама̄ ча сама̄гата̄ пуппха̄дигахита̄ саббе алан̇ка̄равибхӯсита̄.

ган̣ана̄ вӣтиватта̄ те анеке ча маха̄джана̄;

самуддо паттхарантова кхаттийа̄ самупа̄гата̄.

алан̇като маха̄ра̄джа̄ сара̄джапарива̄рито;

девара̄джа̄ йатха̄ сакко ат̣т̣ха̄си четийан̇ган̣е.

са̄дхува̄дена сатта̄нам̣ пан̃чан̇гатурийехи ча;

хаттхассаратхасаддена сама̄кин̣н̣ам̣ махӣталам̣.

тато чӯл̣апин̣д̣апа̄тийатиссаттхеро аттано саддхивиха̄рӣке пан̃часата кхӣн̣а̄саве парива̄ретва̄ четийат̣т̣ха̄намева а̄гато. маха̄са̄галаттхеро’пи пан̃часата кхӣн̣а̄саве парива̄ретва̄ четийат̣т̣ха̄намева а̄гато. махиндаттхеро’пи аттано са̄ваке сат̣т̣химатте кхин̣а̄саве гахетва̄ четийат̣т̣ха̄намева а̄гато. ити имина̄ нийа̄менева еко две тайо чатта̄ро пан̃ча кхӣн̣а̄сава̄ а̄гаччханта̄ сатта сахассаматта̄ ахесум̣. тато чӯл̣апин̣д̣апа̄тийатиссаттхеро еттаке бхиккхӯ парива̄ретва̄ четийан̇ган̣е нисӣдӣ. тато ра̄джа̄ а̄гантва̄ пан̃чапатит̣т̣хитена вандитва̄ тхерена саддхим̣ катхеси? кесадха̄ту куто лабхисса̄ма аййа̄’ти. тасмим̣ кхан̣е тиссаттхеро аттано саддхивиха̄рикам̣ сиваттхерам̣ олокеси. со олокитаккхан̣ейева нисиннат̣т̣ха̄нато ут̣т̣ха̄йа чӣварам̣ па̄рупитва̄ маха̄бхиккхусан̇гхам̣ вандитва̄ чхал̣абхин̃н̃о маха̄кхӣн̣а̄саво чатуттхаджджха̄нам̣ сама̄паджджитва̄ тато вут̣т̣ха̄йа патхавийам̣ нимуджджитва̄ бхуминдхарана̄гавима̄не па̄турахоси.

(сутва̄сса сиватхеро ча васиппатто виса̄радо;

па̄кат̣о абхави на̄ганагарам̣ пурато кхан̣е.)

тасмим̣ кхо пана самайе джайасено на̄гара̄джа̄ аттано бха̄гинеййам̣ двикот̣иматте на̄ге парива̄ретва̄ маха̄ йасам̣ анубхавама̄нам̣ нисиннам̣ ин̇гитасан̃н̃ам̣ датва̄ тхерам̣ дуратова а̄гаччхантам̣ дисва̄ чинтеси? имасмим̣ на̄габхаване саман̣ехи каттаббакиччам̣ наттхӣ. ниссам̣сайам̣ кесадха̄тум̣ нисса̄йа а̄гато бхависсатӣти ут̣т̣ха̄йа дха̄тугхарам̣ пависитва̄ дха̄тукаран̣д̣акам̣ гилитва̄ кин̃чи аджа̄нанто вийа нисӣди. тасмим̣ ка̄ле тхеро тасса сантикам̣ агама̄си. на̄гара̄джа̄ паччуггантва̄ пат̣исантха̄рам̣ каронто тхерена саддхим̣ катхеси. касма̄ аййо а̄гато’ти вутте евама̄ха? тилокана̄тхасса амха̄кам̣ самбуддхасса кесадха̄тӯнам̣ аттха̄йа а̄гато, туйхам̣ сантике т̣хапитакесадха̄туйо папан̃чам̣ акатва̄ майхам̣ дехи, тейева сандха̄йа упаджджха̄йена песитомхӣ’ти вутте амха̄кам̣ самма̄ самбуддхасса кесадха̄туйо мама сантике наттхӣ’ти а̄ха. тхеро дха̄тукаран̣д̣акам̣ гилитабха̄вам̣ н̃атва̄ ган̣ха̄ми маха̄ра̄джа̄ кесадха̄туйо’ти вутте а̄ма пассанто гахетва̄ гаччха̄хӣти а̄ха. евам̣ тайо ва̄ре пат̣ин̃н̃ам̣ гахетва̄ татхева т̣хӣто?

иддхийа̄ ма̄пайитва̄на тато со сукхумам̣ карам̣,

павесетва̄ мукхе тасса ган̣хӣ дха̄тукаран̣д̣акам̣;

на̄га̄лайа̄бхиниккхами тит̣т̣ха на̄га̄’ти бха̄сийа.

тасмим̣ кхан̣е джайасено на̄гара̄джа̄ саман̣ам̣ ван̃четва̄ песитомхӣ’ти ватва̄ тасса гатака̄ле дха̄тукаран̣д̣акам̣ олокетва̄ дха̄ту апасситва̄ саман̣ена на̄ситомхӣ’ти две хаттхе уккхипитва̄ т̣хапетва̄ аттано сакалана̄габхаванам̣ ека кола̄халам̣ катва̄ махантена саддена паридеванто? амха̄кам̣ чаккхуни уппа̄т̣етва̄ гато вийа садевакасса локасса патит̣т̣ха̄набхӯтасса самма̄самбуддхасса кесадха̄туйо апа̄йадуккхато амун̃чанта̄нам̣ амха̄кам̣ абхибхавитва̄ дха̄туйо гахетва̄ гатасаман̣ам̣ анубандхитва̄ ган̣хисса̄ма̄’ти двекот̣иматте на̄ге гахетва̄ аттано бха̄гинеййена саддхим̣ тасса пит̣т̣хито пит̣т̣хито анубандхитва̄ а̄ка̄сам̣ уггаччхим̣ (су). тасмим̣ кхан̣е пана сиваттхеро ака̄сато отаритва̄ патхавийам̣ па̄виси. пуна тепи патхавийам̣ пависим̣су. евам̣ тхеро техи саддхим̣ уммуджджа нимуджджам̣ каронто па̄т̣иха̄рийам̣ дассетва̄ серунагарасса на̄тидӯре пит̣т̣хипа̄са̄н̣е угган̃джи. таттхева те сам̣веджетва̄ четийан̇ган̣е маха̄бхиккхусан̇гхасса пурато па̄кат̣о ахоси. на̄га̄ там̣ гахетум̣ асакконта̄ махантена саддена равам̣ патиравам̣ датва̄. ито пат̣т̣ха̄йа нат̣т̣хамха̄’ти тасмим̣ пит̣т̣хи па̄са̄н̣е саббе сама̄гамам̣ катва̄ маха̄саддена паридевим̣су? нат̣т̣хамбха̄ вата бхо’ти. тато пат̣т̣ха̄йа со пит̣т̣хипа̄са̄н̣о на̄га̄нам̣ равам̣ патиравам̣ датва̄ паридевитаха̄вена на̄гагаллам̣ на̄ма ахоси.

на̄го тхерасса пит̣т̣хитойева анубандхитва̄ четийан̇ган̣ам̣ гантва̄ ра̄джа̄нам̣ евама̄ха? дева, есо бхиккху майа̄ адиннадха̄ту гахетва̄ а̄гато’ти. там̣ сутва̄ ра̄джа̄? саччам̣ кира аййа на̄гасса вачананти вутте нахева маха̄ра̄джа, имина̄ диннам̣ ева дха̄тум̣ аггахесинти вутте? на̄го тава саккхим̣ дехӣти а̄ха. тхеро тасса бха̄гинйем̣ саман̣уппала на̄гара̄джа̄нам̣ саккхим̣ ака̄си. ра̄джа̄ тасса бха̄гинеййасса саббавачанам̣ сутва̄ саддахи. тасмим̣ ка̄ле дуккха̄бхибхӯто на̄гара̄джа̄ гантва̄ бахи т̣хӣто. тато пат̣т̣ха̄йа со на̄гара̄джа̄ бахи хутва̄ нисиннатта̄ бахина̄гара̄джа̄ на̄ма ахоси. тасса пана бха̄гинеййам̣ анто четийан̇ган̣е нисӣда̄песи. имасса пана четийасса а̄раккхам̣ гахитана̄га̄ катхетабба̄. суманана̄гаран̃н̃о парива̄ра̄ чхакот̣иматта̄ на̄га̄, джайасенасса парива̄ра̄ кот̣исатаматта̄ на̄га̄, саман̣уппалана̄гаран̃н̃о парива̄ра̄ двикот̣иматта̄ на̄га̄ ахесум̣. саббе дха̄туйа̄ а̄раккхам̣ ган̣хим̣су. ра̄джа̄ тхерасса хаттхато кесадха̄тум̣ гахетва̄ ратаначан̇ега̄т̣аке т̣хапетва̄ махиндасса на̄ма амаччасса ада̄си. тасмим̣ сама̄гаме типит̣акамаха̄пхуссадеваттхерасса саддхивиха̄рика̄ пат̣исамбхидаппатта̄ чатта̄ро са̄ман̣ера̄ ахесум̣. тесу еко малайа ра̄джапутто суманаса̄ман̣еро на̄ма, еко серунагаре сивара̄джабха̄гинеййасса путто уттара са̄ман̣еро на̄ма. еко маха̄га̄ме ма̄ла̄ка̄рапутто чунда са̄ман̣еро на̄ма еко маха̄га̄ме екасса кут̣умбикасса путто маха̄кассапаса̄ман̣еро на̄ма, име чатта̄ро са̄ман̣ера̄ аджджа ка̄каван̣н̣атиссамаха̄ра̄джа̄ маха̄четийе дха̄ту нидха̄нам̣ кариссати, майам̣ химавантам̣ гантва̄ сукусума̄ни а̄харисса̄ма̄ти тхерам̣ вандитва̄ а̄ка̄сато химавантам̣ гантва̄ чампакана̄гасалала̄дайо пӯджанӣйама̄лам̣ гахетва̄ та̄ватим̣садева локам̣ гата̄.

тасмим̣ ка̄ле сакко девара̄джа̄ сабба̄бхаран̣апатиман̣д̣ито двису девалокесу девата̄йо гахетва̄ ера̄ван̣ахаттхӣккхандхама̄руйха ад̣д̣хатеййакот̣идеваччхара̄парива̄рито судассанамаха̄ вӣтхийам̣ вичаранто саван̇гот̣аке те чатта̄ро са̄ман̣ере дуратова а̄гаччханте дисва̄ хаттхӣккхандхато оруйха пан̃ча патит̣т̣хитена вандитва̄ тесам̣ хаттхе ма̄ла̄чан̇гот̣аке дисва̄? ким̣ аййа̄ тумха̄кам̣ хаттхе’ти пуччхи. там̣ сутва̄ са̄ман̣ера̄ маха̄ра̄джа, ким̣ твам̣ на джа̄на̄си. лан̇ка̄йам̣ ка̄каван̣н̣атисса маха̄ра̄джа̄ дасабаласса нала̄т̣адха̄тум̣ гахетва̄ маха̄ва̄лукаган̇ага̄йа даккхин̣апассе серу на̄ма дахасса анте вара̄ха на̄ма сон̣д̣иматтхаке четийам̣ ка̄ра̄петум̣ тумха̄кам̣ нийогена виссакаммадевапуттена ниммитैт̣т̣хака̄ни гахетва̄ четийам̣ ка̄ра̄петва̄ аджджа дха̄тунидха̄нам̣ кароти. таттха пӯджанаттха̄йа химавантато а̄нӣтапуппхамиданти ватва̄ итопи кусумам̣ гахетум̣ а̄гатамха̄’ти вадим̣су. сакко тесам̣ вачанам̣ сутва̄?

аййа тумха̄кам̣ хаттхе пуппха̄ни чӯл̣а̄ман̣ичетийе пуджетва̄ амха̄кам̣ уййа̄нато пуппха̄ни гахетва̄ гаччхатха̄ти ватва̄ техи саддхим̣ гантва̄ тесам̣ пуппхехи чӯл̣а̄ман̣ичетийам̣ пӯджеси. тато папан̃чам̣ на бхавитаббанти саккасса ниведесум̣. там̣ сутва̄ сакко са̄ман̣ера̄нам̣ пан̃чамаха̄уййа̄нато па̄риччхатта-ковил̣а̄ра̄дӣни пуппха̄ни ча чанданачун̣н̣ан̃ча гахетва̄ да̄песи. са̄ман̣ера̄ пуппха̄ни гахетва̄ девалокато отаритва̄ химавантам̣ пависитва̄ суван̣н̣аман̣ипаббате сантаччха̄йа̄йа насӣдитва̄ дива̄виха̄рам̣ катва̄ наккхаттавела̄йа сампатта̄йа ман̣ӣ гавесама̄на̄ чатта̄ро ман̣айо аддасам̣су. тесам̣ еко инданӣламан̣ӣ, еко пахассараджотиран̇га ман̣ӣ, еко велурийаман̣и, еко маса̄рагалламан̣и, чатта̄ро ман̣айо ча диббапуппха̄ни ча гахетва̄ тхера̄нам̣ дассесум̣. тхеро? маха̄ра̄джа, име са̄ман̣ера̄ па̄риччхаттакаковил̣а̄ра̄дӣни пуппха̄ни ча чанданачун̣н̣ан̃ча чатта̄ро ман̣айо ча гахетва̄ а̄гата̄’ти ран̃н̃о а̄рочесум̣.

ра̄джа̄ там̣ сутва̄ соманассаджа̄то са̄ман̣ере пан̃ча патит̣т̣хӣтена вандитва̄ тесама̄хатаман̣айо гахетва̄ маха̄нанда на̄ма амаччасса датва̄ тхерехӣ саддхим̣ махантена парива̄рена четийан̇ган̣ам̣ гантва̄ ман̣икаран̣д̣акена дха̄тум̣ гахетва̄ аттано сӣсе дха̄тум̣ т̣хапетва̄ упари сетаччхаттам̣ ка̄ра̄петва̄ четийам̣ тиккхаттум̣ падаккхин̣ам̣ катва̄ па̄чӣнадва̄ре т̣хӣто? айам̣ дасабаласса нала̄т̣адха̄ту амхехи ка̄ра̄пита̄йа буддхапат̣има̄йа нала̄т̣е ун̣н̣алома̄ка̄рам̣ хутва̄ патит̣т̣хахатӯти адхит̣т̣ха̄си. тасса чинтитаккхан̣ейева дха̄ту каран̣д̣ато набхамуггантва̄ а̄ка̄се саттата̄лаппама̄н̣е т̣хатва̄ чхаббан̣н̣а рам̣сийо виссаджджеси. та̄ рам̣сийо кут̣ена а̄син̃чама̄навилӣна суван̣н̣ам̣ вийа анталиккхато никкхантасуван̣н̣арасадха̄ра̄ вийа сакалалан̇ка̄дӣпам̣ рам̣сиджа̄лехи екобха̄сам̣ катва̄ ган̣хим̣су. тасмим̣ ка̄ле йамакапа̄т̣иха̄рийасадисам̣ па̄т̣иха̄рийам̣ ахоси. маха̄ка̄рун̣икасса бхагавато адит̣т̣хапуббам̣ па̄т̣иха̄рийам̣ дисва̄ маха̄джана̄ татха̄гатасса рӯпака̄йам̣ паччаккхабхута̄ вийа ахесум̣.

адит̣т̣хапуббам̣ саттхусса па̄т̣ихӣрам̣ маха̄джана̄;

дисва̄ пӣтипара̄ джа̄та̄ паса̄дамаджджхагум̣ джине.

пӯджесум̣ гандхама̄лан̃ча алан̇ка̄рам̣ сакам̣ сакам̣;

саббе вандим̣су сираса̄-четийам̣ ӣдисам̣ варам̣.

тасмим̣ сама̄гаме еко пан̣д̣итапурисо джинам̣ тхоменто евама̄ха?

ниббутасса̄пи буддхасса йасо бхавати ӣдисо;

т̣хӣтасса локана̄тхасса кӣдиса̄ а̄си сампада̄.

анубха̄вамидам̣ саббам̣ пун̃н̃енева махесино;

кареййа н̃атва̄ пун̃н̃ам̣ там̣ паттхенто бодхимуттамам̣.

тасмим̣ ка̄ле на̄на̄ратанавичиттам̣ анека̄лан̇ка̄рапатиман̣д̣итам̣ маха̄рахам̣ самусситадхаджапата̄кам̣ на̄на̄видхакусумасама̄кин̣н̣ам̣ анекапӯджа̄видха̄нам̣ гахетва̄ манусса̄ чхан̣авесам̣ ган̣хим̣су. анекавидхатурийасан̇гхут̣т̣ам̣ ахоси. тасмим̣ кхан̣е девата̄йо пуппхавассам̣ васса̄пенти. маха̄нубха̄васампанна̄ на̄га̄ пӯджам̣ каронти. евам̣ саббе дева̄ на̄га̄ манусса̄ са̄дхука̄рам̣ денти, аппхот̣енти, велуккхепам̣ каронти, хаттхӣно кун̃чана̄дам̣ наданти. асса̄ тут̣т̣хиравам̣ раванти, бахалагхана маха̄патхавӣ йа̄ва удакапарийантам̣ кампи. диса̄су виджджуллата̄ ниччхарим̣су. сакалалан̇ка̄дӣпе суманакӯт̣а̄дайо маха̄нага̄ кусумаган̣асама̄кин̣н̣а̄ ахесум̣. саббе джала̄сайа̄ пан̃чавидха падумасан̃чханта̄, девата̄намантаре манусса̄, манусса̄нам̣ антаре йаккхана̄гасупан̣н̣а̄дайо ча ахесум̣. бхиккхубхиккхунӣупа̄сака упа̄сика̄ апарима̄н̣а̄ ахесум̣. махантена са̄дхука̄рена маха̄ ниггхосена сакалалан̇ка̄дӣпе тиббава̄та̄бхихатасамуддо вийа еканинна̄дам̣ еканиггхосам̣ ахоси. имина̄ пӯджа̄видха̄нена паса̄дакабхӯтамаха̄джанака̄йамаджджхе дха̄ту па̄т̣иха̄рийам̣ дассетва̄ а̄ка̄сато отаритва̄ буддхапат̣има̄йа нала̄т̣е пун̣н̣ачандасассирӣкам̣ абхибхавантамива вирочама̄на̄ патит̣т̣ха̄си.

ра̄джа̄ маха̄нандана̄макасса амаччасса хаттхато кесадха̄тум̣ гахетва̄ виха̄радевийа̄ датва̄ твам̣ има̄ кесадха̄туйо дасабаласса анавалокита маттхаке патит̣т̣ха̄пехӣ’ти а̄ха. са̄ кесадха̄туйо гахетва̄ таттхева патит̣т̣хаханту’ти адхит̣т̣ха̄нам̣ ака̄си. тасмим̣ кхан̣е кесадха̄туйо каран̣д̣ато набхам̣ уггантва̄ майӯрагӣвасам̣ка̄санӣларам̣сийо виссаджджентӣ а̄ка̄сато отаритва̄ буддхапат̣има̄йа уттаман̇ге сирасмим̣ патит̣т̣хахим̣су.

тато ра̄джа̄ тхерена саддхим̣ дха̄тугаббхам̣ пависитва̄ диббачанданачун̣н̣асама̄кин̣н̣ам̣ па̄риччхаттакаковил̣а̄ра̄ди сугандхапуппхасантхарам̣ вийӯхитва̄ пабха̄самудайасама̄кин̣н̣е чатта̄ро ман̣и па̄са̄н̣е т̣хапеси. тесам̣ а̄лока̄бхибхӯто дха̄тугаббхо ативийа вирочиттха. саббана̄т̣акиттхӣйо аттано аттано а̄бхаран̣а̄ни омун̃читва̄ дха̄тугаббхейева пӯджесум̣. тато ра̄джа̄ дха̄тунидха̄нам̣ катва̄ буддхарӯпасса па̄датале сӣсам̣ т̣хапетва̄ нипанно евам̣ паридеви; майхам̣ питупита̄махапарампара̄гата̄дха̄ту аджджа а̄дим̣ катва̄ ито пат̣т̣ха̄йа вийога̄ джа̄та̄ ахам̣ да̄ни тумха̄кам̣ атичирам̣ (т̣хӣта̄) раман̣ӣйа̄ рохан̣аджанапада̄ а̄харитва̄ имасмим̣ т̣ха̄не патит̣т̣ха̄песинти ватва̄ синеру муддхани самуджджаламаха̄падӣпо вийа тумхе идхева т̣хӣта̄. ида̄ни на гамисса̄ма майам̣ кхаматха бхагава̄’ти паридевама̄но дха̄ту габбхейева патитва̄ а̄ха?

ахо вийогам̣ дуккхам̣ ме ета̄ ба̄дхенти дха̄туйо;

ватва̄ со паридеванто дха̄тугаббхе сайӣ тада̄.

марисса̄ми но гамиссам̣ аййам̣ хитва̄ идхева’хам̣;

дуллабхам̣ дассанам̣ тасса сам̣са̄ре чарато мама̄’ти.

ватва̄ паридеванто нипаджджи. тасса пана бхиккхусан̇гхасса антаре сахадево на̄ма тхеро ра̄джа̄нам̣ дха̄тугаббхе родама̄нам̣ нипаннам̣ дисва̄ кимаджджха̄сайо етасса̄’ти четопарийан̃а̄н̣ена саманта̄харитва̄ идха нипанно марисса̄мӣ’ти нипаннабха̄вам̣ джа̄нитва̄ иддхийа̄ сам̣сарам̣ пийарӯпам̣ ма̄петва̄ дха̄тугаббхато там̣ бахи ака̄си.

(иддхийа̄ со васипатто чхал̣абхин̃н̃о виса̄радо;

там̣ кхан̣ан̃н̃ева саппан̃н̃о ра̄джа̄нам̣ там̣ бахим̣ ака̄.)

тато пат̣хама̄нӣтаджотиран̇га па̄са̄н̣ам̣ дха̄тугаббхасса упари вита̄нам̣ вийа т̣хапетва̄ араханта̄? дха̄тугаббхо самантато чатурассаман̃чам̣ вийа екагхано хоту. дха̄ту габбхе гандха̄ ма̄ суссанту, пуппха̄ни ма̄ мила̄йанту, ратана̄ни ма̄ виван̣н̣а̄ хонту, пӯджанӣйабхан̣д̣а̄ни ма̄ нассанту, паччаттхикапачча̄митта̄нам̣ ока̄со ва̄ виваро ва̄ ма̄ хоту’ти адхит̣т̣хахим̣су. тато ра̄джа̄ дха̄туйо махантам̣ пӯджам̣ катва̄ ман̇галачетийе чатурассакот̣т̣хакам̣ атиманорамам̣ чхаттакамман̃ча кела̄сакӯт̣ам̣ вийа судха̄камман̃ча ва̄лукапа̄дато пат̣т̣ха̄йа саббан̃ча каттаббам̣ каммам̣ нит̣т̣ха̄песи. со пана сета ниммалачандарам̣си вийа удакабуббул̣акела̄сакӯт̣апат̣ибха̄го чхаттадхаро ачалаппатит̣т̣хито суджанаппаса̄дако ан̃н̃атиттхӣйа мадданакаро ман̇галатхӯпо вирочиттха.

вила̄сама̄но ат̣т̣ха̄си тосайанто маха̄джане;

ман̇галакела̄сатхӯпо ачало суппатит̣т̣хито.

суджанаппаса̄данакаро титтхийадит̣т̣химаддано;

бхави саддха̄каро сет̣т̣хо саббаджанапаса̄дако.

четийо паваро локе маха̄джананисевито;

дхаджапуппхасама̄кин̣н̣о сада̄ пӯджа̄рахо бхави.

бахӯ джана̄ сама̄гамма на̄на̄ деса̄ сама̄гата̄;

пӯджесум̣ там̣ маха̄тхӯпам̣ саббада̄пи атандита̄.

ӣдисо патирӯпава̄со со десо дуллабхо бхаве;

аппаматта̄ сада̄ санта̄ вина̄тха кусалам̣ бахунти.

ра̄джа̄ каппа̄сикасукхумаваттхена маха̄рахам̣ четийам̣ вет̣хетва̄, сиривад̣д̣ханам̣ на̄ма маха̄бодхим̣ патит̣т̣хапетва̄ таттха бодхигхаран̃ча ка̄ра̄петва̄ тибхӯмакам̣ упосатха̄га̄рам̣ ка̄ра̄петва̄ раттит̣т̣ха̄на дива̄т̣т̣ха̄на̄дӣни катва̄ саббам̣ виха̄ре каттаббам̣ ка̄реси. еттакам̣ ка̄ра̄петва̄ виха̄рам̣ даккхин̣одакам̣ дасса̄мӣ’ти чинтетва̄ асӣтисахассаматта̄нам̣ бхиккхӯнам̣ саттадиваса̄ни на̄на̄видха сӯпавйан̃джанехи маха̄да̄нам̣ датва̄ саттаме дивасе маха̄бхиккху сан̇гхасса тичӣвараттха̄йа ваттха̄ни да̄петва̄ па̄това па̄тара̄сабхаттам̣ бхун̃джитва̄ тхерасса сантикам̣ гантва̄ вандитва̄ екамантам̣ т̣хӣто евама̄ха? аййа̄, ча̄туддасике маха̄бхиккхусан̇гхасса даккхин̣ам̣ да̄тумиччха̄мӣ’ти. со пана̄йасма̄ евама̄ха; упакат̣т̣ха пун̣н̣ама̄йам̣ упосатхадивасе ассайуджанаккхаттена даккхин̣ам̣ дха̄тум̣ бхаддаканти. со тхерасса вачанам̣ сутва̄ пан̃чапатит̣т̣хитена тхерам̣ вандитва̄ соманагаре аттано бхагиним̣ девим̣ катхеси? бхагини, дасабаласса нала̄т̣адха̄тум̣ нидахитва̄ ман̇галамаха̄четийа̄нурӯпам̣ па̄са̄дам̣ алан̇катадва̄рат̣т̣а̄лакаторан̣ам̣ сета ваттха анекадхаджасама̄кин̣н̣ам̣ виха̄ран̃ча ка̄ра̄петва̄ даккхин̣ам̣ дасса̄мӣ’ти аййасса катхесим̣. со пана̄йасма̄; упакат̣т̣ха пун̣н̣ама̄йа упосатхадивасе да̄тум̣ йуттанти а̄ха̄’ти. дева, ким̣ катхеси, аййасса катхӣтанийа̄менева упакат̣т̣ха пун̣н̣ама̄йа упосатхадивасе даккхин̣ам̣ дехӣ’ти а̄ха. со тасса̄ катхам̣ сутва̄ соманассапатто са̄дху бхадде’ти сампат̣иччхитва̄ соманагаре вихаранто, упакат̣т̣ха пун̣н̣ама̄йа упосатхе сампаттейева аджджупосатхо’ти н̃атва̄ гириабхайам̣ паккоса̄петва̄, та̄та све даккхин̣ам̣ да̄таббам̣ твам̣ сенан̇гам̣ алан̇каритва̄ све амхехи саддхим̣ ехӣ’ти ватва̄ серунагаре сиваран̃н̃о лон̣анагаре маха̄на̄гаран̃н̃о пан̣н̣ам̣ пахин̣ӣ. све тумха̄кам̣ хаттхиассаратхапатта̄дӣни суван̣н̣а̄лан̇ка̄рехи алан̇каритва̄ све амхехи саддхим̣ чхан̣а весам̣ га̄ха̄петва̄ аййасса тиссаттхерасса даккхин̣ам̣ дӣйама̄нам̣ самосарантути. те пана ра̄джа̄но са̄санам̣ сутва̄ аттано аттано вибхава̄нурӯпена хаттхиассаратхапатта̄дӣни алан̇каритва̄ гандхапан̃чан̇гуликам̣ датва̄ суван̣н̣ама̄ла̄дӣни пиландха̄петва̄ маха̄ гон̣епи татхева алан̇каритва̄ син̇гесу суван̣н̣акан̃чукам̣ (пат̣и) мун̃ча̄петва̄ амаччагахапати-бра̄хман̣апутта-аджагопака-кхуджджава̄манака-сена̄патиа̄дайо ча вичиттаваттха̄ни нива̄сетва̄ на̄на̄видхавилепана̄ни вилимпетва̄ а̄гантва̄ ран̃н̃о дассайим̣су. ра̄джа̄пи чатуран̇гинийа̄ сена̄йа паривуто алан̇катахаттхиккхандхам̣ а̄рухи. сесара̄джа̄но ча аттано аттано сенан̇гехи парива̄ретва̄ хаттхиккхандхе нисӣдитва̄ ра̄джа̄нам̣ маджджхе катва̄ ва̄мадаккхин̣апассато намассама̄на̄ никкхамим̣су. тасса пана гаманам̣ аджа̄тасаттуно татха̄гатасса дассанаттха̄йа джӣвакамбаванагаманам̣ вийа тим̣сайоджанаппама̄н̣ам̣ ера̄ван̣ахаттхиккхандхам̣ а̄рухитва̄ двӣсу девалокесу девехи парива̄ретва̄ саккасса дева̄наминдасса нанданаванагаманака̄ло вийа ча ахоси. со вад̣д̣хама̄сакаччха̄йа̄йа сампатта̄йа соманагарато никкхамитва̄ серудахасса анте на̄на̄видха алан̇катапат̣ийаттана̄т̣акиттхӣнам̣ пан̃чан̇гикатурийам̣ пагган̣ха̄пайама̄но ат̣т̣ха̄си.

маха̄патхавӣ бхиджджама̄на̄ вийа паббата̄ париваттама̄на̄ вийа маха̄самуддо (тхалам̣) аваттхаритва̄ бхиджджама̄нака̄ло вийа ча ахоси. бра̄хман̣а̄ джайамукхаман̇галика̄ соттхи вачанам̣ вадим̣су. сабба̄лан̇ка̄рапатиман̣д̣ита̄ на̄т̣акиттхийо пан̃чан̇гикатурийам̣ паваттайим̣су. маха̄джано велуккхепасахасса̄ни паваттеси. тато ра̄джа̄ бахӯ гандхадӣпадхӯпа̄дайо га̄ха̄петва̄ ут̣т̣ха̄йа сена̄йа паривуто тхерасса васанат̣т̣ха̄нам̣ пависитва̄ тхерам̣ вандитва̄ нисинно а̄ха? аййа ра̄джа̄но ча сампин̣д̣итва̄ даккхин̣одакасса дӣйама̄насса ка̄ло’ти. тхеро тасса катхам̣ сутва̄ бхаддакам̣ маха̄ра̄джа̄’ти сампат̣иччхи. тасмим̣ даккхин̣одакасса да̄надивасе на̄на̄видхавичиттаман̣идан̣д̣акесу на̄на̄видха дхаджапата̄ка̄дӣни бандха̄петва̄ самуссита̄ни ахесум̣. пурима̄дӣ диса̄су манун̃н̃ава̄та̄ ва̄йим̣су. татха̄ маха̄рам̣сиджа̄ласамуджджалито сахассарам̣сибха̄каро аттхан̇гато ахоси. виппхуритакиран̣араджадхӯмара̄хуаббха̄дӣхи упародхехи вирахито та̄ра̄ган̣апаривуто пун̣н̣ачандо самуджджалараджатамайам̣ а̄да̄саман̣д̣алам̣ вийа па̄чӣнадисато самуггато. тасмим̣ кхан̣е дан̣д̣адӣпика̄дайо самуджджала̄песум̣. маха̄ман̇галачетийам̣ пана джа̄тисуманама̄ла̄да̄мена париккхипитва̄ екама̄ла̄гун̣ам̣ вийа алан̇кари. йатха̄ та̄ра̄ган̣апаривуто пун̣н̣ачандо татха̄ падӣпама̄ла̄лан̇като маха̄четийо ативийа вирочати. сакала лан̇ка̄дӣпе пана саббе руккха̄пи вичиттадхаджена алан̇ката̄ вийа ака̄лапхалапаллавехи вичитта̄ ахесум̣. маха̄самуддалон̣аса̄гара̄дайо’пи пан̃чавидхападумасан̃чханна̄ ахесум̣.

вичитраваттха̄бхаран̣ехи саббе,

алан̇ката̄ девасама̄наван̣н̣а̄;

анекасан̇кхйа̄ сумана̄ патӣта̄,

джана̄ саманта̄ парива̄райим̣су.

саббева уджджала̄песум̣ дан̣д̣адӣпам̣ манорамам̣;

сакалампи идам̣ дӣпам̣ а̄си обха̄ситам̣ тада̄.

та̄ра̄ган̣асама̄кин̣н̣о пун̣н̣ачандова джотайӣ;

са̄раде набхамаджджхамхи т̣хито ручирарам̣сийа̄.

татха̄ айам̣ тхӯпаваро суппабха̄со алан̇като;

ма̄ла̄падӣпамаджджхамхи бха̄ти бхутилакуттамо.

саббе’пи па̄дапа̄ асса лан̇ка̄дӣпасса саббасо;

дхаджехи’ва сама̄кин̣н̣а̄ а̄сум̣ пуппхапхаландада̄.

сачетана̄ йатха̄ саббе ака̄ пӯджам̣ ака̄ тада̄;

татха̄ ачетана̄ саббе ака̄ пӯджам̣ анаппакам̣.

йебхуййена бхумат̣т̣хе деве упа̄да̄йа йа̄ва акан̣ит̣т̣хака̄ дева̄ брахма̄ диббама̄ла̄па̄риччхаттакаковил̣а̄рачанданачун̣н̣ам̣ гахетва̄ а̄гата̄дева̄ти ва̄ манусса̄ти ва̄ джа̄нитум̣ асакконти. уккат̣т̣хамаха̄сама̄гамо ахоси. тасмимпи дивасе маха̄патхави а̄ка̄сайугандхарачаккава̄л̣апаббатуттама̄дайо кампим̣су. там̣ дисва̄ ра̄джа̄ ативийа соманассаппатто тхере ча авасеса маха̄матта̄дайо саннипа̄тетва̄ на̄т̣ака̄дайо ча гахетва̄, ида̄нева̄хам̣ виха̄радаккхин̣ам̣ дасса̄ми’ти четийан̇ган̣ам̣ агама̄си. тхеропи бхиккхусан̇гхам̣ гахетва̄ четийан̇ган̣е алан̇катаман̣д̣апе нисӣди. ра̄джа̄ ва̄ситагандходакасуван̣н̣абхин̇ка̄рам̣ гахетва̄ удакам̣ тхерасса хаттхе а̄син̃читва̄ даккхин̣ам̣ ада̄си. датва̄ ча пана евама̄ха; аййа̄ еса̄ дха̄ту майхам̣ пита̄махавам̣сена а̄гата̄. ида̄ни амха̄кам̣ атиручирараман̣ийа̄ рохан̣аджанапада̄ а̄харитва̄ суван̣н̣ена дха̄тугаббхам̣, саттаратанена дха̄туман̣д̣апам̣ ка̄ра̄петва̄ тасмим̣ суван̣н̣амайам̣ буддхапат̣имам̣ нисӣда̄петва̄ амха̄кам̣ дасабаласса нала̄т̣адха̄тум̣ нидахитва̄ аййасса чӣвара̄дӣнаматтха̄йа ида̄ни сол̣асага̄мавара̄ни дасса̄ми’ти га̄мавара̄ни датва̄ самантато тига̄вутаппама̄н̣е серудахе бхерим̣ чара̄петва̄ а̄ра̄микам̣ катва̄ а̄ха? бханте, тумха̄кам̣ майа̄ диннасол̣асага̄мам̣ аджджева гантаббам̣. гантва̄ ча пана аджджева париггахам̣ каротха̄ти ватва̄ таттхева ва̄супагато пуна дивасе сама̄гантва̄ сатта̄хам̣ маха̄да̄нам̣ датва̄ саттаме дивасе маха̄бхиккхусан̇гхасса тӣчӣвараппахонакаса̄т̣акам̣ пан̣ӣтам̣ бходжанам̣ датва̄ тхерасса сантикам̣ а̄гато, аййа виха̄ре каттаббам̣ апариха̄петва̄ майа̄ катам̣, гехам̣ гамисса̄мӣти (ниведеси). тхеро тасса катхам̣ сутва̄ са̄дху маха̄ра̄джа̄ти сампат̣иччхи.

со пана четийасса пӯджанаттха̄йа пуппха̄ра̄мам̣ ка̄ра̄петва̄ ма̄ла̄ка̄ра̄нам̣ париббайам̣ да̄песи. татха̄ бхерива̄дакана̄т̣ака̄нампи виха̄расӣманте суван̣н̣анан̇галена париччхиндитва̄ а̄ра̄мика̄нампи га̄мам̣ ка̄ра̄песи. бхиккхусан̇гхасса веййа̄ваччаттха̄йа аттано сантике пан̃часатаамаччадхӣтаро таттаке амаччапутте да̄сада̄сийо ча датва̄ париббайаттха̄йа тесам̣ тесам̣ пан̃часатасахассакаха̄пан̣е ча да̄песи. бхиккхусан̇гхасса ча дха̄тупуджанаттха̄йа сол̣асасахассам̣ каха̄пан̣ам̣ да̄песи.

тато гириабхайам̣ паккоса̄петва̄, та̄та тумхе идхева ниччам̣ васатха. амха̄кам̣ виха̄ре ча а̄ра̄микесу ча аййесу ча аппаматто хохӣти овадитва̄ саббам̣ тасса ниййа̄деси. тхеро тасса евама̄ха? маха̄ра̄джа самантато маха̄сӣмам̣ бандхитаббанти. бандхатха бхантети вутте? маха̄ра̄джа акиттитена нимиттена сӣмам̣ бандхитум̣ насакка̄, виха̄расса па̄чӣна паччхимуттарадаккхин̣ато маха̄сӣмам̣ бандхана̄йа нимиттам̣ саллаккхетва̄ дехи, майам̣ сӣмам̣ бандхисса̄ма̄ти а̄ха. ра̄джа̄ тут̣т̣хо сатта амачче сабба̄лан̇ка̄рена алан̇каритва̄ сӣма̄нимиттам̣ киттетва̄ а̄гаманаттхам̣ песеси. те пана сатта амачча̄ чатусу диса̄су нимиттам̣ саллаккхетва̄ пан̣н̣е ликхитва̄ а̄харитва̄ ран̃н̃о адам̣су. ра̄джа̄ екекам̣ сатакаха̄пан̣ам̣ датва̄ чатусу диса̄су а̄раккхам̣ да̄петва̄ сӣмам̣ бандхантӯти маха̄бхиккхусан̇гхасса ниведеси. атха тхеро бхиккхусан̇гхапаривуто четийан̇ган̣е нисӣдитва̄ ваппама̄сака̄л̣апаккхадва̄дасадивасе сӣмам̣ бандхитва̄ нит̣т̣хапеси.

таттха сӣма̄нимиттам̣ евам̣ джа̄нитаббам̣; пурима̄йа диса̄йа сига̄ла па̄са̄н̣ам̣ гато. тато маччхаселага̄масса ва̄ма пассена кот̣асӣма̄ на̄ма га̄маккхеттам̣ виссаджджетва̄ ган̣адва̄рага̄мам̣ гато. читтава̄пийа̄ уттарава̄на кот̣ито варага̄маккхетте пит̣т̣хипа̄са̄н̣ам̣ гато. тато са̄ликам̣ на̄ма мадхукаруккхе т̣хӣтапа̄са̄н̣атхӯпасса гато. тато вуттика на̄ма ва̄пийа̄ даккхин̣ава̄на кот̣ито кан̣ика̄ра селасса гато. тато чханнаджджха̄питаселасса гато. тато куккут̣асива на̄ма упа̄сакасса мадхукаруккхе т̣хӣтам̣ тхӯпам̣ гато. тато сон̣д̣ам̣ на̄ма селам̣ гато. тато сабарам̣ на̄ма па̄са̄н̣ам̣ гато. тато ела̄латиттхасса гато. тато соббха маджджхимена гантва̄ ассабандханам̣ на̄ма т̣ха̄нам̣ гато. тато па̄са̄н̣асса маттхаке удака ка̄кам̣ на̄ма нигродхам̣ гато. со руккхо удака ка̄ка̄нам̣ вусита бха̄вена евам̣ на̄ма джа̄то. тато тамбатиттхам̣ на̄ма ганта̄ маха̄ча̄рикассана̄ма тхӯпамаггасса гато. тато ассаман̣д̣алапит̣т̣хим̣ гато. тато маха̄ кадамба пассе т̣хӣтам̣ па̄са̄н̣атхӯпам̣ гато. тато маха̄ ра̄джува̄пийа̄ уттаракот̣ийа̄ т̣хӣтам̣ маха̄нигродхаруккхам̣ гато. тато маха̄ванапит̣т̣хим̣ гато. тато лон̣аса̄гарасса анте раджатаселам̣ гато. пуна а̄ваттитва̄ сига̄ла па̄са̄н̣ейева т̣хӣто. имам̣ еттакам̣ падесам̣ самантато париччхинда̄петва̄ ра̄джа̄ ада̄си. виха̄расса бахӯ а̄ра̄мике ча (тесам̣) вивидха̄ни упакаран̣а̄ни (ча) да̄петва̄ саббе па̄ка̄раторан̣а̄дайо ка̄ра̄петва̄ виха̄рам̣ нит̣т̣ха̄петва̄ рохан̣амева гато.

ра̄джа̄ пасаннахадайо маха̄пун̃н̃о маха̄бало;

ка̄ретва̄ уттамам̣ тхӯпам̣ кан̃чанаггхӣка собхитам̣.

бандха̄петва̄ тато сӣмам̣ ват̣т̣ага̄ман̃ча сол̣аса;

датва̄ а̄ра̄мика̄нан̃ча саббупакаран̣а̄ни ча.

тато со рохан̣ам̣ гантва̄ маха̄сена̄пураккхато;

виха̄радевийа̄ саддхим̣ модама̄но васӣ тахим̣.

тхеро пана таттхева вихаранто йо имасмим̣ виха̄ре васанто татха̄гатасса екагандхакут̣ийам̣ вуттхо вийа бхависсатӣти кхйа̄каритва̄ тато пат̣т̣ха̄йа сӣла̄ча̄расама̄дхисама̄паттипат̣иладдхаджал̣абхин̃н̃а̄пат̣исамбхидаппаттехи кхӣн̣а̄савехи парива̄ретва̄ сабба буддхагун̣ам̣ ануссаранто чирам̣ васитва̄ таттхева анупа̄дисеса̄йа нибба̄надха̄туйа̄ паринибба̄йи.

анекагун̣асампанно тиссаттхеро бахуссуто;

джана̄нам̣ сан̇гахам̣катва̄ ниббуто со ана̄саво.

тхера̄пи те сӣласама̄дхийутта̄,

бахуссута̄ са̄дхугун̣а̄бхира̄ма̄;

пан̃н̃а̄пабха̄ва̄йуппанначитта̄,

гун̣а̄кара̄ та̄найута̄ джана̄нам̣.

пахӣнабхавасам̣са̄ра̄ пабхиннапат̣исамбхида̄;

на̄марӯпам̣ сама̄санто песала̄ чхиннабандхана̄.

сатта̄нам̣ уттамам̣ сантим̣ катва̄ ча джанасан̇гахам̣;

ниббута̄ те маха̄пан̃н̃а̄ падӣпоча сума̄наса̄.

ити арийаджанаппаса̄данаттха̄йа кате дха̄тувам̣се

дха̄тунидха̄на̄дхика̄ро на̄ма

пан̃чамо париччхедо.

имина̄ ка̄ра̄питавиха̄ра̄ катхетабба̄; виха̄радевӣмаха̄виха̄рам̣, чха̄тапаббата виха̄рам̣, самуддавиха̄рам̣, читталапаббатавиха̄рам̣, бхаддапа̄са̄н̣адва̄равиха̄рам̣, аччхагалла виха̄рам̣, кол̣амбатиссапаббатавиха̄рам̣, ган̣авиха̄рам̣, ка̄лакавиха̄рам̣, дуккхапа̄лака виха̄рам̣, уччан̇ган̣авиха̄рам̣, кот̣итиссавиха̄рам̣, тасса пана екана̄мам̣ катва̄ ка̄ра̄пите маха̄га̄ме тиссамаха̄виха̄ра̄дим̣ катва̄ екасатаат̣т̣хавӣсавиха̄ра̄ни ката̄ни ахесум̣.

ат̣т̣хавӣсаекасатавиха̄ран̃ча маха̄рахам̣;

виха̄радевийа̄ саддхим̣ ка̄ра̄песи маха̄йасо.

тато пат̣т̣ха̄йа ра̄джа̄ маха̄да̄нам̣ датва̄ пун̃н̃а̄ни катва̄ тато чуто девалоке ниббатти.

катва̄ни пун̃н̃акамма̄ни анека̄ни маха̄йасо;

аттхам̣ джанасса катва̄на гантва̄на туситам̣ пурам̣.

со таттха диббасампаттим̣ чӣрам̣ бхун̃джийа нандито;

маха̄вӣбхавасампанно девата̄нам̣ пураккхато.

тампи сампаттимоха̄йа джӣвавалоке манораме;

локуттарам̣ сивам̣ кхемам̣ иччханто а̄гамиссати.

со тато чуто джамбудӣпе ниббаттитва̄ меттеййа бхагавато пита̄ субрахма̄ на̄ма бхависсати. виха̄радевӣ тассева ма̄та̄ брахмаватӣ на̄ма бра̄хман̣ӣ бхависсати. абхайага̄ман̣ӣкума̄ро тассева меттеййасса бхагавато пат̣хамаггаса̄вако бхависсати. канит̣т̣хо саддха̄тиссо дутийаггаса̄вако бхависсати.

етта̄вата̄ нала̄т̣адха̄ту сам̣ван̣н̣ана̄ саматта̄.

дха̄тувам̣со саматто.

анена пун̃н̃акаммена сам̣саранто бхава̄бхаве;

саббаттха пан̣д̣ито хомӣ са̄рипуттова пан̃н̃ава̄.

аримедасса буддхасса паббаджитва̄на са̄сане;

нибба̄нам̣ па̄пун̣итва̄на мун̃чеми бхавабандхана̄.

анена ме саббабхава̄бхаве’хам̣,

бхавеййамекантапара̄нукампӣ;

кулӣ балӣ чева сатӣ матӣ ча,

кавӣхисантехи сада̄ саман̇гӣ.

пан̃н̃а̄ванта̄нам̣ агго бхавату.