мӯла > суттапит̣ака > маджджхиманика̄йа

1. евам̣ ¶ ¶ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ уккат̣т̣ха̄йам̣ вихарати субхагаване са̄лара̄джамӯле. татра кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘бхиккхаво’’ти. ‘‘бхаданте’’ти те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча – ‘‘саббадхаммамӯлапарийа̄йам̣ во, бхиккхаве, десесса̄ми. там̣ сун̣а̄тха, са̄дхукам̣ манаси каротха, бха̄сисса̄мӣ’’ти. ‘‘евам̣, бханте’’ти кхо те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча –

2. ‘‘идха, бхиккхаве, ассутава̄ путхуджджано арийа̄нам̣ адасса̄вӣ арийадхаммасса аковидо ¶ арийадхамме авинӣто, саппуриса̄нам̣ адасса̄вӣ саппурисадхаммасса аковидо саппурисадхамме авинӣто – патхавим̣ [пат̣хавим̣ (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)] патхавито сан̃джа̄на̄ти; патхавим̣ патхавито сан̃н̃атва̄ патхавим̣ ман̃н̃ати, патхавийа̄ ман̃н̃ати, патхавито ман̃н̃ати, патхавим̣ мети ман̃н̃ати ¶ , патхавим̣ абхинандати. там̣ кисса хету? ‘апарин̃н̃а̄там̣ тасса̄’ти вада̄ми.

‘‘а̄пам̣ а̄пато сан̃джа̄на̄ти; а̄пам̣ а̄пато сан̃н̃атва̄ а̄пам̣ ман̃н̃ати, а̄пасмим̣ ман̃н̃ати, а̄пато ман̃н̃ати, а̄пам̣ мети ман̃н̃ати, а̄пам̣ абхинандати. там̣ кисса хету? ‘апарин̃н̃а̄там̣ тасса̄’ти вада̄ми.

‘‘теджам̣ ¶ теджато сан̃джа̄на̄ти; теджам̣ теджато сан̃н̃атва̄ теджам̣ ман̃н̃ати, теджасмим̣ ман̃н̃ати, теджато ман̃н̃ати, теджам̣ мети ман̃н̃ати, теджам̣ абхинандати. там̣ кисса хету? ‘апарин̃н̃а̄там̣ тасса̄’ти вада̄ми.

‘‘ва̄йам̣ ва̄йато сан̃джа̄на̄ти; ва̄йам̣ ва̄йато сан̃н̃атва̄ ва̄йам̣ ман̃н̃ати, ва̄йасмим̣ ман̃н̃ати, ва̄йато ман̃н̃ати, ва̄йам̣ мети ман̃н̃ати, ва̄йам̣ абхинандати. там̣ кисса хету? ‘апарин̃н̃а̄там̣ тасса̄’ти ¶ вада̄ми.

3. ‘‘бхӯте бхӯтато сан̃джа̄на̄ти; бхӯте бхӯтато сан̃н̃атва̄ бхӯте ман̃н̃ати, бхӯтесу ман̃н̃ати, бхӯтато ман̃н̃ати, бхӯте мети ман̃н̃ати, бхӯте абхинандати. там̣ кисса хету? ‘апарин̃н̃а̄там̣ тасса̄’ти вада̄ми.

‘‘деве девато сан̃джа̄на̄ти; деве девато сан̃н̃атва̄ деве ман̃н̃ати, девесу ман̃н̃ати, девато ман̃н̃ати, деве мети ман̃н̃ати, деве абхинандати. там̣ кисса хету? ‘апарин̃н̃а̄там̣ тасса̄’ти вада̄ми.

‘‘паджа̄патим̣ паджа̄патито сан̃джа̄на̄ти; паджа̄патим̣ паджа̄патито сан̃н̃атва̄ паджа̄патим̣ ман̃н̃ати, паджа̄патисмим̣ ман̃н̃ати, паджа̄патито ман̃н̃ати, паджа̄патим̣ мети ман̃н̃ати, паджа̄патим̣ абхинандати. там̣ кисса хету? ‘апарин̃н̃а̄там̣ тасса̄’ти вада̄ми.

‘‘брахмам̣ ¶ брахмато сан̃джа̄на̄ти; брахмам̣ брахмато сан̃н̃атва̄ брахмам̣ ман̃н̃ати ¶ , брахмасмим̣ ман̃н̃ати, брахмато ман̃н̃ати, брахмам̣ мети ман̃н̃ати, брахмам̣ абхинандати. там̣ кисса хету? ‘апарин̃н̃а̄там̣ тасса̄’ти вада̄ми.

‘‘а̄бхассаре а̄бхассарато сан̃джа̄на̄ти; а̄бхассаре а̄бхассарато сан̃н̃атва̄ а̄бхассаре ман̃н̃ати, а̄бхассаресу ман̃н̃ати, а̄бхассарато ман̃н̃ати, а̄бхассаре мети ман̃н̃ати, а̄бхассаре абхинандати. там̣ кисса хету? ‘апарин̃н̃а̄там̣ тасса̄’ти вада̄ми.

‘‘субхакин̣хе субхакин̣хато сан̃джа̄на̄ти; субхакин̣хе субхакин̣хато сан̃н̃атва̄ субхакин̣хе ман̃н̃ати, субхакин̣хесу ман̃н̃ати, субхакин̣хато ман̃н̃ати, субхакин̣хе мети ман̃н̃ати, субхакин̣хе абхинандати. там̣ кисса хету? ‘апарин̃н̃а̄там̣ тасса̄’ти вада̄ми.

‘‘вехаппхале ¶ вехаппхалато сан̃джа̄на̄ти; вехаппхале вехаппхалато сан̃н̃атва̄ вехаппхале ман̃н̃ати, вехаппхалесу ман̃н̃ати, вехаппхалато ман̃н̃ати, вехаппхале мети ман̃н̃ати, вехаппхале абхинандати. там̣ кисса хету? ‘апарин̃н̃а̄там̣ тасса̄’ти вада̄ми.

‘‘абхибхум̣ абхибхӯто сан̃джа̄на̄ти; абхибхум̣ абхибхӯто сан̃н̃атва̄ абхибхум̣ ман̃н̃ати, абхибхусмим̣ ман̃н̃ати, абхибхӯто ман̃н̃ати, абхибхум̣ мети ман̃н̃ати, абхибхум̣ абхинандати. там̣ кисса хету? ‘апарин̃н̃а̄там̣ тасса̄’ти вада̄ми.

4. ‘‘а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанам̣ а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанато сан̃джа̄на̄ти; а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанам̣ а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанато сан̃н̃атва̄ а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанам̣ ман̃н̃ати, а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанасмим̣ ман̃н̃ати, а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанато ман̃н̃ати, а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанам̣ мети ман̃н̃ати, а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанам̣ абхинандати. там̣ ¶ кисса хету? ‘апарин̃н̃а̄там̣ тасса̄’ти вада̄ми.

‘‘вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанам̣ вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанато сан̃джа̄на̄ти; вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанам̣ вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанато сан̃н̃атва̄ вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанам̣ ¶ ман̃н̃ати, вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанасмим̣ ман̃н̃ати, вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанато ¶ ман̃н̃ати, вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанам̣ мети ман̃н̃ати, вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанам̣ абхинандати. там̣ кисса хету? ‘апарин̃н̃а̄там̣ тасса̄’ти вада̄ми.

‘‘а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанам̣ а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанато сан̃джа̄на̄ти; а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанам̣ а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанато сан̃н̃атва̄ а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанам̣ ман̃н̃ати, а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанасмим̣ ман̃н̃ати, а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанато ман̃н̃ати, а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанам̣ мети ман̃н̃ати, а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанам̣ абхинандати. там̣ кисса хету? ‘апарин̃н̃а̄там̣ тасса̄’ти вада̄ми.

‘‘невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанам̣ невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанато сан̃джа̄на̄ти; невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанам̣ невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанато сан̃н̃атва̄ невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанам̣ ман̃н̃ати, невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанасмим̣ ман̃н̃ати, невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанато ман̃н̃ати, невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанам̣ мети ман̃н̃ати, невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанам̣ абхинандати. там̣ кисса хету? ‘апарин̃н̃а̄там̣ тасса̄’ти вада̄ми.

5. ‘‘дит̣т̣хам̣ ¶ дит̣т̣хато сан̃джа̄на̄ти; дит̣т̣хам̣ дит̣т̣хато сан̃н̃атва̄ дит̣т̣хам̣ ман̃н̃ати, дит̣т̣хасмим̣ ман̃н̃ати, дит̣т̣хато ман̃н̃ати, дит̣т̣хам̣ мети ман̃н̃ати, дит̣т̣хам̣ абхинандати. там̣ кисса хету? ‘апарин̃н̃а̄там̣ тасса̄’ти вада̄ми.

‘‘сутам̣ сутато сан̃джа̄на̄ти; сутам̣ сутато сан̃н̃атва̄ сутам̣ ¶ ман̃н̃ати, сутасмим̣ ман̃н̃ати, сутато ман̃н̃ати, сутам̣ мети ман̃н̃ати, сутам̣ абхинандати. там̣ кисса хету? ‘апарин̃н̃а̄там̣ тасса̄’ти вада̄ми.

‘‘мутам̣ мутато сан̃джа̄на̄ти; мутам̣ мутато сан̃н̃атва̄ мутам̣ ман̃н̃ати, мутасмим̣ ман̃н̃ати, мутато ман̃н̃ати, мутам̣ мети ман̃н̃ати, мутам̣ абхинандати. там̣ кисса хету? ‘апарин̃н̃а̄там̣ тасса̄’ти вада̄ми.

‘‘вин̃н̃а̄там̣ вин̃н̃а̄тато сан̃джа̄на̄ти; вин̃н̃а̄там̣ вин̃н̃а̄тато сан̃н̃атва̄ вин̃н̃а̄там̣ ман̃н̃ати, вин̃н̃а̄тасмим̣ ман̃н̃ати, вин̃н̃а̄тато ман̃н̃ати, вин̃н̃а̄там̣ мети ман̃н̃ати, вин̃н̃а̄там̣ абхинандати. там̣ кисса хету? ‘апарин̃н̃а̄там̣ тасса̄’ти вада̄ми.

6. ‘‘екаттам̣ ¶ екаттато сан̃джа̄на̄ти; екаттам̣ екаттато сан̃н̃атва̄ екаттам̣ ман̃н̃ати, екаттасмим̣ ман̃н̃ати, екаттато ман̃н̃ати, екаттам̣ мети ман̃н̃ати, екаттам̣ абхинандати. там̣ кисса хету? ‘апарин̃н̃а̄там̣ тасса̄’ти вада̄ми.

‘‘на̄наттам̣ на̄наттато сан̃джа̄на̄ти; на̄наттам̣ на̄наттато сан̃н̃атва̄ на̄наттам̣ ман̃н̃ати, на̄наттасмим̣ ман̃н̃ати, на̄наттато ман̃н̃ати, на̄наттам̣ мети ман̃н̃ати, на̄наттам̣ абхинандати. там̣ кисса хету? ‘апарин̃н̃а̄там̣ тасса̄’ти вада̄ми.

‘‘саббам̣ саббато сан̃джа̄на̄ти; саббам̣ саббато сан̃н̃атва̄ саббам̣ ман̃н̃ати, саббасмим̣ ¶ ман̃н̃ати, саббато ман̃н̃ати, саббам̣ мети ман̃н̃ати, саббам̣ абхинандати. там̣ кисса хету? ‘апарин̃н̃а̄там̣ тасса̄’ти вада̄ми.

‘‘нибба̄нам̣ нибба̄нато сан̃джа̄на̄ти; нибба̄нам̣ нибба̄нато сан̃н̃атва̄ нибба̄нам̣ ман̃н̃ати, нибба̄насмим̣ ман̃н̃ати ¶ , нибба̄нато ман̃н̃ати, нибба̄нам̣ мети ман̃н̃ати, нибба̄нам̣ абхинандати. там̣ кисса хету? ‘апарин̃н̃а̄там̣ тасса̄’ти вада̄ми.

путхуджджанавасена пат̣хаманайабхӯмипариччхедо нит̣т̣хито.

7. ‘‘йопи ¶ со, бхиккхаве, бхиккху секкхо [секхо (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)] аппаттама̄насо ануттарам̣ йогаккхемам̣ паттхайама̄но вихарати, сопи патхавим̣ патхавито абхиджа̄на̄ти; патхавим̣ патхавито абхин̃н̃а̄йа [абхин̃н̃атва̄ (ка.)] патхавим̣ ма̄ ман̃н̃и [ва̄ ман̃н̃ати], патхавийа̄ ма̄ ман̃н̃и, патхавито ма̄ ман̃н̃и, патхавим̣ мети ма̄ ман̃н̃и, патхавим̣ ма̄бхинанди [ва̄ абхинандати (сӣ.) т̣ӣка̄ олокетабба̄]. там̣ кисса хету? ‘парин̃н̃еййам̣ тасса̄’ти вада̄ми.

‘‘а̄пам̣…пе… теджам̣… ва̄йам̣… бхӯте… деве… паджа̄патим̣… брахмам̣… а̄бхассаре… субхакин̣хе… вехаппхале… абхибхум̣… а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанам̣… вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанам̣… а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанам̣… невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанам̣… дит̣т̣хам̣… сутам̣… мутам̣… вин̃н̃а̄там̣… екаттам̣… на̄наттам̣… саббам̣… нибба̄нам̣ нибба̄нато абхиджа̄на̄ти; нибба̄нам̣ нибба̄нато абхин̃н̃а̄йа ¶ нибба̄нам̣ ма̄ ман̃н̃и, нибба̄насмим̣ ма̄ ман̃н̃и, нибба̄нато ма̄ ман̃н̃и, нибба̄нам̣ мети ма̄ ман̃н̃и, нибба̄нам̣ ма̄бхинанди. там̣ кисса хету? ‘парин̃н̃еййам̣ тасса̄’ти вада̄ми.

секкхавасена [саттха̄равасена (сӣ.), саттхувасена (сйа̄. ка.)] дутийанайабхӯмипариччхедо нит̣т̣хито.

8. ‘‘йопи со, бхиккхаве, бхиккху арахам̣ кхӣн̣а̄саво вуситава̄ катакаран̣ӣйо охитабха̄ро ануппаттасадаттхо париккхӣн̣абхавасам̣йоджано саммадан̃н̃а̄ вимутто, сопи патхавим̣ патхавито абхиджа̄на̄ти; патхавим̣ патхавито ¶ абхин̃н̃а̄йа патхавим̣ на ман̃н̃ати, патхавийа̄ на ман̃н̃ати, патхавито на ман̃н̃ати, патхавим̣ мети на ман̃н̃ати, патхавим̣ на̄бхинандати. там̣ кисса хету? ‘парин̃н̃а̄там̣ тасса̄’ти вада̄ми.

‘‘а̄пам̣…пе… теджам̣… ва̄йам̣… бхӯте… деве… паджа̄патим̣… брахмам̣… а̄бхассаре… субхакин̣хе… вехаппхале… абхибхум̣… а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанам̣… вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанам̣… а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанам̣… невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанам̣… дит̣т̣хам̣… сутам̣… мутам̣… вин̃н̃а̄там̣… екаттам̣… на̄наттам̣… саббам̣… нибба̄нам̣ нибба̄нато абхиджа̄на̄ти; нибба̄нам̣ нибба̄нато абхин̃н̃а̄йа нибба̄нам̣ на ман̃н̃ати, нибба̄насмим̣ на ман̃н̃ати, нибба̄нато на ман̃н̃ати, нибба̄нам̣ мети на ман̃н̃ати, нибба̄нам̣ на̄бхинандати. там̣ кисса хету? ‘парин̃н̃а̄там̣ тасса̄’ти вада̄ми.

кхӣн̣а̄сававасена татийанайабхӯмипариччхедо нит̣т̣хито.

9. ‘‘йопи ¶ со, бхиккхаве, бхиккху арахам̣ кхӣн̣а̄саво вуситава̄ катакаран̣ӣйо охитабха̄ро ануппаттасадаттхо париккхӣн̣абхавасам̣йоджано саммадан̃н̃а̄ вимутто, сопи патхавим̣ патхавито ¶ абхиджа̄на̄ти; патхавим̣ патхавито абхин̃н̃а̄йа патхавим̣ на ман̃н̃ати, патхавийа̄ на ман̃н̃ати, патхавито на ман̃н̃ати, патхавим̣ мети на ман̃н̃ати, патхавим̣ на̄бхинандати. там̣ кисса хету? кхайа̄ ра̄гасса, вӣтара̄гатта̄.

‘‘а̄пам̣…пе… теджам̣… ва̄йам̣… бхӯте… деве… паджа̄патим̣… брахмам̣… а̄бхассаре… субхакин̣хе… вехаппхале… абхибхум̣… а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанам̣… вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанам̣… а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанам̣ ¶ … невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанам̣ ¶ … дит̣т̣хам̣… сутам̣… мутам̣… вин̃н̃а̄там̣… екаттам̣… на̄наттам̣… саббам̣… нибба̄нам̣ нибба̄нато абхиджа̄на̄ти; нибба̄нам̣ нибба̄нато абхин̃н̃а̄йа нибба̄нам̣ на ман̃н̃ати, нибба̄насмим̣ на ман̃н̃ати, нибба̄нато на ман̃н̃ати, нибба̄нам̣ мети на ман̃н̃ати, нибба̄нам̣ на̄бхинандати. там̣ кисса хету? кхайа̄ ра̄гасса, вӣтара̄гатта̄.

кхӣн̣а̄сававасена чатуттханайабхӯмипариччхедо нит̣т̣хито.

10. ‘‘йопи со, бхиккхаве, бхиккху арахам̣ кхӣн̣а̄саво вуситава̄ катакаран̣ӣйо охитабха̄ро ануппаттасадаттхо париккхӣн̣абхавасам̣йоджано саммадан̃н̃а̄ вимутто, сопи патхавим̣ патхавито абхиджа̄на̄ти; патхавим̣ патхавито абхин̃н̃а̄йа патхавим̣ на ман̃н̃ати, патхавийа̄ на ман̃н̃ати, патхавито на ман̃н̃ати, патхавим̣ мети на ман̃н̃ати, патхавим̣ на̄бхинандати. там̣ кисса хету? кхайа̄ досасса, вӣтадосатта̄.

‘‘а̄пам̣…пе… теджам̣… ва̄йам̣… бхӯте… деве… паджа̄патим̣… брахмам̣… а̄бхассаре… субхакин̣хе… вехаппхале… абхибхум̣… а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанам̣… вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанам̣… а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанам̣… невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанам̣… дит̣т̣хам̣… сутам̣… мутам̣… вин̃н̃а̄там̣… екаттам̣… на̄наттам̣… саббам̣… нибба̄нам̣ нибба̄нато абхиджа̄на̄ти; нибба̄нам̣ нибба̄нато абхин̃н̃а̄йа нибба̄нам̣ на ман̃н̃ати, нибба̄насмим̣ на ман̃н̃ати, нибба̄нато на ман̃н̃ати, нибба̄нам̣ мети на ман̃н̃ати, нибба̄нам̣ на̄бхинандати. там̣ кисса хету? кхайа̄ досасса, вӣтадосатта̄.

кхӣн̣а̄сававасена пан̃чаманайабхӯмипариччхедо нит̣т̣хито.

11. ‘‘йопи ¶ ¶ со, бхиккхаве, бхиккху арахам̣ кхӣн̣а̄саво вуситава̄ катакаран̣ӣйо охитабха̄ро ануппаттасадаттхо париккхӣн̣абхавасам̣йоджано саммадан̃н̃а̄ вимутто, сопи патхавим̣ патхавито абхиджа̄на̄ти; патхавим̣ патхавито абхин̃н̃а̄йа патхавим̣ на ман̃н̃ати, патхавийа̄ на ман̃н̃ати, патхавито на ман̃н̃ати, патхавим̣ мети на ман̃н̃ати, патхавим̣ на̄бхинандати. там̣ кисса хету? кхайа̄ мохасса, вӣтамохатта̄.

‘‘а̄пам̣…пе… теджам̣… ва̄йам̣… бхӯте… деве… паджа̄патим̣… брахмам̣… а̄бхассаре… субхакин̣хе… вехаппхале… абхибхум̣… а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанам̣… вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанам̣… а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанам̣ ¶ … невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанам̣… дит̣т̣хам̣… сутам̣… мутам̣… вин̃н̃а̄там̣… екаттам̣… на̄наттам̣… саббам̣… нибба̄нам̣ нибба̄нато абхиджа̄на̄ти; нибба̄нам̣ нибба̄нато абхин̃н̃а̄йа нибба̄нам̣ на ман̃н̃ати, нибба̄насмим̣ на ман̃н̃ати, нибба̄нато на ман̃н̃ати, нибба̄нам̣ мети на ман̃н̃ати, нибба̄нам̣ на̄бхинандати. там̣ кисса хету? кхайа̄ мохасса, вӣтамохатта̄.

кхӣн̣а̄сававасена чхат̣т̣ханайабхӯмипариччхедо нит̣т̣хито.

12. ‘‘татха̄гатопи, бхиккхаве, арахам̣ самма̄самбуддхо патхавим̣ патхавито абхиджа̄на̄ти; патхавим̣ патхавито абхин̃н̃а̄йа патхавим̣ на ман̃н̃ати, патхавийа̄ на ман̃н̃ати, патхавито на ман̃н̃ати, патхавим̣ мети на ман̃н̃ати, патхавим̣ на̄бхинандати ¶ . там̣ кисса хету? ‘парин̃н̃а̄тантам̣ татха̄гатасса̄’ти вада̄ми.

‘‘а̄пам̣…пе… теджам̣… ва̄йам̣… бхӯте… деве… паджа̄патим̣… брахмам̣… а̄бхассаре… субхакин̣хе… вехаппхале… абхибхум̣… а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанам̣… вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанам̣ ¶ … а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанам̣… невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанам̣… дит̣т̣хам̣… сутам̣… мутам̣… вин̃н̃а̄там̣… екаттам̣… на̄наттам̣… саббам̣… нибба̄нам̣ нибба̄нато абхиджа̄на̄ти; нибба̄нам̣ нибба̄нато абхин̃н̃а̄йа нибба̄нам̣ на ман̃н̃ати, нибба̄насмим̣ на ман̃н̃ати, нибба̄нато на ман̃н̃ати, нибба̄нам̣ мети на ман̃н̃ати, нибба̄нам̣ на̄бхинандати. там̣ кисса хету? ‘парин̃н̃а̄тантам̣ татха̄гатасса̄’ти вада̄ми.

татха̄гатавасена саттаманайабхӯмипариччхедо нит̣т̣хито.

13. ‘‘татха̄гатопи ¶ , бхиккхаве, арахам̣ самма̄самбуддхо патхавим̣ патхавито абхиджа̄на̄ти; патхавим̣ патхавито абхин̃н̃а̄йа патхавим̣ на ман̃н̃ати, патхавийа̄ на ман̃н̃ати, патхавито на ман̃н̃ати, патхавим̣ мети на ман̃н̃ати, патхавим̣ на̄бхинандати. там̣ кисса хету? ‘нандӣ [нанди (сӣ. сйа̄.)] дуккхасса мӯла’нти – ити видитва̄ ‘бхава̄ джа̄ти бхӯтасса джара̄маран̣а’нти. тасма̄тиха, бхиккхаве, ‘татха̄гато саббасо тан̣ха̄нам̣ кхайа̄ вира̄га̄ ниродха̄ ча̄га̄ пат̣иниссагга̄ ануттарам̣ самма̄самбодхим̣ абхисамбуддхо’ти вада̄ми.

‘‘а̄пам̣ ¶ …пе… теджам̣… ва̄йам̣… бхӯте… деве… паджа̄патим̣… брахмам̣… а̄бхассаре… субхакин̣хе… вехаппхале… абхибхум̣… а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанам̣… вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанам̣… а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанам̣… невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанам̣… дит̣т̣хам̣… сутам̣… мутам̣… вин̃н̃а̄там̣… екаттам̣… на̄наттам̣… саббам̣… нибба̄нам̣ нибба̄нато абхиджа̄на̄ти; нибба̄нам̣ нибба̄нато абхин̃н̃а̄йа нибба̄нам̣ на ман̃н̃ати, нибба̄насмим̣ на ман̃н̃ати, нибба̄нато на ман̃н̃ати, нибба̄нам̣ мети на ман̃н̃ати, нибба̄нам̣ на̄бхинандати. там̣ ¶ кисса хету? ‘нандӣ дуккхасса мӯла’нти – ити видитва̄ ‘бхава̄ джа̄ти бхӯтасса джара̄маран̣а’нти. тасма̄тиха, бхиккхаве, ‘татха̄гато саббасо тан̣ха̄нам̣ кхайа̄ вира̄га̄ ниродха̄ ча̄га̄ пат̣иниссагга̄ ануттарам̣ самма̄самбодхим̣ абхисамбуддхо’ти вада̄мӣ’’ти.

татха̄гатавасена ат̣т̣хаманайабхӯмипариччхедо нит̣т̣хито.

идамавоча бхагава̄. на те бхиккхӯ [на аттамана̄ тебхиккхӯ (сйа̄.), те бхиккхӯ (пӣ. ка.)] бхагавато бха̄ситам̣ абхинандунти.

мӯлапарийа̄йасуттам̣ нит̣т̣хитам̣ пат̣хамам̣.

14. евам̣ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. татра кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘бхиккхаво’’ти. ‘‘бхаданте’’ти те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча – ‘‘сабба̄савасам̣варапарийа̄йам̣ во, бхиккхаве, десесса̄ми. там̣ сун̣а̄тха ¶ ¶ , са̄дхукам̣ манаси каротха, бха̄сисса̄мӣ’’ти. ‘‘евам̣, бханте’’ти кхо те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча –

15. ‘‘джа̄нато ахам̣, бхиккхаве, пассато а̄сава̄нам̣ кхайам̣ вада̄ми, но аджа̄нато но апассато. кин̃ча, бхиккхаве, джа̄нато кин̃ча пассато а̄сава̄нам̣ кхайам̣ вада̄ми? йонисо ча манасика̄рам̣ айонисо ча манасика̄рам̣. айонисо, бхиккхаве, манасикарото ануппанна̄ чева а̄сава̄ уппаджджанти, уппанна̄ ча а̄сава̄ павад̣д̣ханти; йонисо ча кхо, бхиккхаве, манасикарото ануппанна̄ чева а̄сава̄ на уппаджджанти, уппанна̄ ча а̄сава̄ пахӣйанти.

16. ‘‘аттхи, бхиккхаве, а̄сава̄ дассана̄ паха̄табба̄, аттхи а̄сава̄ сам̣вара̄ паха̄табба̄, аттхи а̄сава̄ пат̣исевана̄ паха̄табба̄, аттхи а̄сава̄ адхива̄сана̄ паха̄табба̄, аттхи а̄сава̄ париваджджана̄ паха̄табба̄, аттхи а̄сава̄ винодана̄ паха̄табба̄, аттхи а̄сава̄ бха̄вана̄ паха̄табба̄.

17. ‘‘катаме ча, бхиккхаве, а̄сава̄ дассана̄ паха̄табба̄? идха, бхиккхаве ¶ , ассутава̄ путхуджджано – арийа̄нам̣ адасса̄вӣ арийадхаммасса аковидо арийадхамме авинӣто, саппуриса̄нам̣ адасса̄вӣ саппурисадхаммасса аковидо саппурисадхамме авинӣто – манасикаран̣ӣйе дхамме наппаджа̄на̄ти, аманасикаран̣ӣйе дхамме наппаджа̄на̄ти. со манасикаран̣ӣйе дхамме аппаджа̄нанто аманасикаран̣ӣйе дхамме аппаджа̄нанто, йе дхамма̄ на манасикаран̣ӣйа̄, те дхамме манаси кароти, йе дхамма̄ манасикаран̣ӣйа̄ те дхамме на манаси кароти.

‘‘катаме ¶ ча, бхиккхаве, дхамма̄ на манасикаран̣ӣйа̄ йе дхамме манаси кароти? йасса, бхиккхаве, дхамме манасикарото ануппанно ва̄ ка̄ма̄саво уппаджджати, уппанно ва̄ ка̄ма̄саво павад̣д̣хати; ануппанно ва̄ бхава̄саво уппаджджати, уппанно ва̄ бхава̄саво павад̣д̣хати; ануппанно ва̄ авиджджа̄саво уппаджджати, уппанно ва̄ авиджджа̄саво павад̣д̣хати – име дхамма̄ на манасикаран̣ӣйа̄ йе дхамме манаси кароти.

‘‘катаме ¶ ча, бхиккхаве, дхамма̄ манасикаран̣ӣйа̄ йе дхамме на манаси кароти? йасса, бхиккхаве, дхамме манасикарото ануппанно ва̄ ка̄ма̄саво на уппаджджати, уппанно ва̄ ка̄ма̄саво пахӣйати; ануппанно ва̄ бхава̄саво на уппаджджати, уппанно ва̄ бхава̄саво пахӣйати; ануппанно ва̄ авиджджа̄саво на уппаджджати, уппанно ва̄ авиджджа̄саво пахӣйати – име дхамма̄ манасикаран̣ӣйа̄ йе дхамме на манаси кароти.

‘‘тасса аманасикаран̣ӣйа̄нам̣ ¶ дхамма̄нам̣ манасика̄ра̄ манасикаран̣ӣйа̄нам̣ дхамма̄нам̣ аманасика̄ра̄ ануппанна̄ чева а̄сава̄ уппаджджанти уппанна̄ ча а̄сава̄ ¶ павад̣д̣ханти.

18. ‘‘со евам̣ айонисо манаси кароти – ‘ахосим̣ ну кхо ахам̣ атӣтамаддха̄нам̣? на ну кхо ахосим̣ атӣтамаддха̄нам̣? ким̣ ну кхо ахосим̣ атӣтамаддха̄нам̣? катхам̣ ну кхо ахосим̣ атӣтамаддха̄нам̣? ким̣ хутва̄ ким̣ ахосим̣ ну кхо ахам̣ атӣтамаддха̄нам̣? бхависса̄ми ну кхо ахам̣ ана̄гатамаддха̄нам̣? на ну кхо бхависса̄ми ана̄гатамаддха̄нам̣? ким̣ ну кхо бхависса̄ми ана̄гатамаддха̄нам̣? катхам̣ ну кхо бхависса̄ми ана̄гатамаддха̄нам̣? ким̣ хутва̄ ким̣ бхависса̄ми ну кхо ахам̣ ана̄гатамаддха̄на’нти? етарахи ва̄ паччуппаннамаддха̄нам̣ [паччуппаннамаддха̄нам̣ а̄раббха (сйа̄.)] аджджхаттам̣ катхам̣катхӣ хоти – ‘ахам̣ ну кхосми? но ну кхосми? ким̣ ну кхосми? катхам̣ ну кхосми? айам̣ ну кхо сатто куто а̄гато? со кухим̣ га̄мӣ бхависсатӣ’ти?

19. ‘‘тасса евам̣ айонисо манасикарото чханнам̣ дит̣т̣хӣнам̣ ан̃н̃атара̄ дит̣т̣хи уппаджджати. ‘аттхи ме атта̄’ти ва̄ асса [ва̄сса (сӣ. сйа̄. пӣ.)] саччато тхетато дит̣т̣хи уппаджджати; ‘наттхи ме атта̄’ти ва̄ асса саччато тхетато дит̣т̣хи уппаджджати; ‘аттана̄ва атта̄нам̣ сан̃джа̄на̄мӣ’ти ва̄ асса саччато тхетато ¶ дит̣т̣хи уппаджджати; ‘аттана̄ва анатта̄нам̣ сан̃джа̄на̄мӣ’ти ва̄ асса саччато тхетато дит̣т̣хи уппаджджати; ‘анаттана̄ва атта̄нам̣ сан̃джа̄на̄мӣ’ти ва̄ асса саччато тхетато дит̣т̣хи уппаджджати; атха ва̄ панасса евам̣ дит̣т̣хи хоти – ‘йо ме айам̣ атта̄ вадо ведеййо татра татра калйа̄н̣апа̄пака̄нам̣ камма̄нам̣ випа̄кам̣ пат̣исам̣ведети со кхо пана ме айам̣ атта̄ ниччо дхуво сассато авипарин̣а̄мадхаммо ¶ сассатисамам̣ татхева т̣хассатӣ’ти. идам̣ вуччати, бхиккхаве ¶ , дит̣т̣хигатам̣ дит̣т̣хигаханам̣ дит̣т̣хиканта̄рам̣ дит̣т̣хивисӯкам̣ дит̣т̣хивиппхандитам̣ дит̣т̣хисам̣йоджанам̣. дит̣т̣хисам̣йоджанасам̣йутто, бхиккхаве, ассутава̄ путхуджджано на паримуччати джа̄тийа̄ джара̄йа маран̣ена сокехи паридевехи дуккхехи доманассехи упа̄йа̄сехи; ‘на паримуччати дуккхасма̄’ти вада̄ми.

20. ‘‘сутава̄ ча кхо, бхиккхаве, арийаса̄вако – арийа̄нам̣ дасса̄вӣ арийадхаммасса ковидо арийадхамме сувинӣто, саппуриса̄нам̣ дасса̄вӣ саппурисадхаммасса ковидо саппурисадхамме сувинӣто – манасикаран̣ӣйе дхамме паджа̄на̄ти аманасикаран̣ӣйе дхамме паджа̄на̄ти. со манасикаран̣ӣйе дхамме паджа̄нанто аманасикаран̣ӣйе дхамме паджа̄нанто йе дхамма̄ на ¶ манасикаран̣ӣйа̄ те дхамме на манаси кароти, йе дхамма̄ манасикаран̣ӣйа̄ те дхамме манаси кароти.

‘‘катаме ча, бхиккхаве, дхамма̄ на манасикаран̣ӣйа̄ йе дхамме на манаси кароти? йасса, бхиккхаве, дхамме манасикарото ануппанно ва̄ ка̄ма̄саво уппаджджати, уппанно ва̄ ка̄ма̄саво павад̣д̣хати; ануппанно ва̄ бхава̄саво уппаджджати, уппанно ва̄ бхава̄саво павад̣д̣хати; ануппанно ва̄ авиджджа̄саво уппаджджати, уппанно ва̄ авиджджа̄саво павад̣д̣хати – име дхамма̄ на манасикаран̣ӣйа̄, йе дхамме на манаси кароти.

‘‘катаме ча, бхиккхаве, дхамма̄ манасикаран̣ӣйа̄ йе дхамме манаси кароти? йасса, бхиккхаве, дхамме манасикарото ануппанно ва̄ ка̄ма̄саво на уппаджджати, уппанно ва̄ ка̄ма̄саво пахӣйати; ануппанно ва̄ бхава̄саво на уппаджджати ¶ , уппанно ва̄ бхава̄саво пахӣйати; ануппанно ва̄ авиджджа̄саво на уппаджджати, уппанно ва̄ авиджджа̄саво пахӣйати – име дхамма̄ манасикаран̣ӣйа̄ йе дхамме манаси кароти.

‘‘тасса аманасикаран̣ӣйа̄нам̣ дхамма̄нам̣ аманасика̄ра̄ манасикаран̣ӣйа̄нам̣ дхамма̄нам̣ манасика̄ра̄ ануппанна̄ чева а̄сава̄ на уппаджджанти, уппанна̄ ча а̄сава̄ пахӣйанти.

21. ‘‘со ¶ ‘идам̣ дуккха’нти йонисо манаси кароти, ‘айам̣ дуккхасамудайо’ти йонисо манаси кароти, ‘айам̣ дуккханиродхо’ти йонисо ¶ манаси кароти, ‘айам̣ дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄’ти йонисо манаси кароти. тасса евам̣ йонисо манасикарото тӣн̣и сам̣йоджана̄ни пахӣйанти – сакка̄йадит̣т̣хи, вичикиччха̄, сӣлаббатапара̄ма̄со. име вуччанти, бхиккхаве, а̄сава̄ дассана̄ паха̄табба̄.

22. ‘‘катаме ча, бхиккхаве, а̄сава̄ сам̣вара̄ паха̄табба̄? идха, бхиккхаве, бхиккху пат̣исан̇кха̄ йонисо чаккхундрийасам̣варасам̣вуто вихарати. йан̃хисса, бхиккхаве, чаккхундрийасам̣варам̣ асам̣вутасса вихарато уппаджджеййум̣ а̄сава̄ вигха̄тапарил̣а̄ха̄, чаккхундрийасам̣варам̣ сам̣вутасса вихарато евам̣са те а̄сава̄ вигха̄тапарил̣а̄ха̄ на хонти. пат̣исан̇кха̄ йонисо сотиндрийасам̣варасам̣вуто вихарати…пе… гха̄ниндрийасам̣варасам̣вуто вихарати…пе… дживхиндрийасам̣варасам̣вуто вихарати…пе… ка̄йиндрийасам̣варасам̣вуто вихарати…пе… маниндрийасам̣варасам̣вуто вихарати. йан̃хисса, бхиккхаве ¶ , маниндрийасам̣варам̣ асам̣вутасса вихарато уппаджджеййум̣ а̄сава̄ вигха̄тапарил̣а̄ха̄, маниндрийасам̣варам̣ сам̣вутасса вихарато евам̣са те а̄сава̄ вигха̄тапарил̣а̄ха̄ на хонти.

‘‘йан̃хисса, бхиккхаве, сам̣варам̣ асам̣вутасса вихарато уппаджджеййум̣ а̄сава̄ вигха̄тапарил̣а̄ха̄ ¶ , сам̣варам̣ сам̣вутасса вихарато евам̣са те а̄сава̄ вигха̄тапарил̣а̄ха̄ на хонти. име вуччанти, бхиккхаве, а̄сава̄ сам̣вара̄ паха̄табба̄.

23. ‘‘катаме ча, бхиккхаве, а̄сава̄ пат̣исевана̄ паха̄табба̄? идха, бхиккхаве, бхиккху пат̣исан̇кха̄ йонисо чӣварам̣ пат̣исевати – ‘йа̄вадева сӣтасса пат̣игха̄та̄йа, ун̣хасса пат̣игха̄та̄йа, д̣ам̣самакасава̄та̄тапасарӣм̣сапа- [сирим̣сапа (сӣ. сйа̄. пӣ.)] сампхасса̄нам̣ пат̣игха̄та̄йа, йа̄вадева хирикопӣнаппат̣иччха̄данаттхам̣’.

‘‘пат̣исан̇кха̄ йонисо пин̣д̣апа̄там̣ пат̣исевати – ‘нева дава̄йа, на мада̄йа, на ман̣д̣ана̄йа, на ¶ вибхӯсана̄йа, йа̄вадева имасса ка̄йасса т̣хитийа̄ йа̄пана̄йа, вихим̣сӯпаратийа̄, брахмачарийа̄нуггаха̄йа, ити пура̄н̣ан̃ча веданам̣ пат̣ихан̇кха̄ми наван̃ча ¶ веданам̣ на уппа̄десса̄ми, йа̄тра̄ ча ме бхависсати анаваджджата̄ ча пха̄сувиха̄ро ча’ [ча̄ти (сӣ.)].

‘‘пат̣исан̇кха̄ йонисо сена̄санам̣ пат̣исевати – ‘йа̄вадева сӣтасса пат̣игха̄та̄йа, ун̣хасса пат̣игха̄та̄йа, д̣ам̣самакасава̄та̄тапасарӣм̣сапасампхасса̄нам̣ пат̣игха̄та̄йа, йа̄вадева утупариссайавиноданапат̣исалла̄на̄ра̄маттхам̣’.

‘‘пат̣исан̇кха̄ йонисо гила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄рам̣ пат̣исевати – ‘йа̄вадева уппанна̄нам̣ веййа̄ба̄дхика̄нам̣ ведана̄нам̣ пат̣игха̄та̄йа, абйа̄баджджхапарамата̄йа’ [абйа̄паджджхапарамата̄йа (сӣ. сйа̄. пӣ.), абйа̄паджджапарамата̄йа (ка.)].

‘‘йан̃хисса, бхиккхаве, аппат̣исевато уппаджджеййум̣ а̄сава̄ ¶ вигха̄тапарил̣а̄ха̄, пат̣исевато евам̣са те а̄сава̄ вигха̄тапарил̣а̄ха̄ на хонти. име вуччанти, бхиккхаве, а̄сава̄ пат̣исевана̄ паха̄табба̄.

24. ‘‘катаме ча, бхиккхаве, а̄сава̄ адхива̄сана̄ паха̄табба̄? идха, бхиккхаве, бхиккху пат̣исан̇кха̄ йонисо кхамо хоти сӣтасса ун̣хасса, джигхаччха̄йа пипа̄са̄йа. д̣ам̣самакасава̄та̄тапасарӣм̣сапасампхасса̄нам̣, дурутта̄нам̣ дура̄гата̄нам̣ вачанапатха̄нам̣, уппанна̄нам̣ са̄рӣрика̄нам̣ ведана̄нам̣ дуккха̄нам̣ тибба̄нам̣ [типпа̄нам̣ (сӣ. сйа̄. пӣ.)] кхара̄нам̣ кат̣ука̄нам̣ аса̄та̄нам̣ амана̄па̄нам̣ па̄н̣ахара̄нам̣ адхива̄сакаджа̄тико хоти.

‘‘йан̃хисса, бхиккхаве, анадхива̄сайато уппаджджеййум̣ а̄сава̄ вигха̄тапарил̣а̄ха̄, адхива̄сайато евам̣са те а̄сава̄ вигха̄тапарил̣а̄ха̄ на хонти. име вуччанти, бхиккхаве, а̄сава̄ адхива̄сана̄ паха̄табба̄.

25. ‘‘катаме ча, бхиккхаве, а̄сава̄ париваджджана̄ паха̄табба̄? идха, бхиккхаве, бхиккху ¶ пат̣исан̇кха̄ йонисо чан̣д̣ам̣ хаттхим̣ париваджджети, чан̣д̣ам̣ ассам̣ париваджджети, чан̣д̣ам̣ гон̣ам̣ париваджджети, чан̣д̣ам̣ куккурам̣ париваджджети, ахим̣ кха̄н̣ум̣ кан̣т̣акат̣т̣ха̄нам̣ ¶ соббхам̣ папа̄там̣ чанданикам̣ ол̣игаллам̣. йатха̄рӯпе ана̄сане нисиннам̣ ¶ йатха̄рӯпе агочаре чарантам̣ йатха̄рӯпе па̄паке митте бхаджантам̣ вин̃н̃ӯ сабрахмача̄рӣ па̄пакесу т̣ха̄несу окаппеййум̣, со тан̃ча ана̄санам̣ тан̃ча агочарам̣ те ча ¶ па̄паке митте пат̣исан̇кха̄ йонисо париваджджети.

‘‘йан̃хисса, бхиккхаве, апариваджджайато уппаджджеййум̣ а̄сава̄ вигха̄тапарил̣а̄ха̄, париваджджайато евам̣са те а̄сава̄ вигха̄тапарил̣а̄ха̄ на хонти. име вуччанти, бхиккхаве, а̄сава̄ париваджджана̄ паха̄табба̄.

26. ‘‘катаме ча, бхиккхаве, а̄сава̄ винодана̄ паха̄табба̄? идха, бхиккхаве, бхиккху пат̣исан̇кха̄ йонисо уппаннам̣ ка̄мавитаккам̣ на̄дхива̄сети паджахати винодети бйантӣкароти анабха̄вам̣ гамети, уппаннам̣ бйа̄па̄давитаккам̣…пе… уппаннам̣ вихим̣са̄витаккам̣…пе… уппаннуппанне па̄паке акусале дхамме на̄дхива̄сети паджахати винодети бйантӣкароти анабха̄вам̣ гамети.

‘‘йан̃хисса, бхиккхаве, авинодайато уппаджджеййум̣ а̄сава̄ вигха̄тапарил̣а̄ха̄, винодайато евам̣са те а̄сава̄ вигха̄тапарил̣а̄ха̄ на хонти. име вуччанти, бхиккхаве, а̄сава̄ винодана̄ паха̄табба̄.

27. ‘‘катаме ча, бхиккхаве, а̄сава̄ бха̄вана̄ паха̄табба̄? идха, бхиккхаве, бхиккху пат̣исан̇кха̄ йонисо сатисамбоджджхан̇гам̣ бха̄вети вивеканисситам̣ вира̄ганисситам̣ ниродханисситам̣ воссаггапарин̣а̄мим̣; пат̣исан̇кха̄ йонисо дхаммавичайасамбоджджхан̇гам̣ бха̄вети…пе… вӣрийасамбоджджхан̇гам̣ бха̄вети… пӣтисамбоджджхан̇гам̣ бха̄вети… ¶ пассаддхисамбоджджхан̇гам̣ бха̄вети… сама̄дхисамбоджджхан̇гам̣ бха̄вети… упеккха̄самбоджджхан̇гам̣ бха̄вети вивеканисситам̣ вира̄ганисситам̣ ниродханисситам̣ воссаггапарин̣а̄мим̣.

‘‘йан̃хисса, бхиккхаве ¶ , абха̄вайато уппаджджеййум̣ а̄сава̄ вигха̄тапарил̣а̄ха̄, бха̄вайато евам̣са те а̄сава̄ вигха̄тапарил̣а̄ха̄ на хонти. име вуччанти, бхиккхаве, а̄сава̄ бха̄вана̄ паха̄табба̄.

28. ‘‘йато кхо, бхиккхаве, бхиккхуно йе а̄сава̄ дассана̄ паха̄табба̄ те дассана̄ пахӣна̄ хонти, йе а̄сава̄ сам̣вара̄ паха̄табба̄ ¶ те сам̣вара̄ пахӣна̄ хонти, йе а̄сава̄ пат̣исевана̄ паха̄табба̄ те пат̣исевана̄ пахӣна̄ хонти, йе а̄сава̄ адхива̄сана̄ паха̄табба̄ те адхива̄сана̄ пахӣна̄ хонти, йе а̄сава̄ париваджджана̄ паха̄табба̄ ¶ те париваджджана̄ пахӣна̄ хонти, йе а̄сава̄ винодана̄ паха̄табба̄ те винодана̄ пахӣна̄ хонти, йе а̄сава̄ бха̄вана̄ паха̄табба̄ те бха̄вана̄ пахӣна̄ хонти; айам̣ вуччати, бхиккхаве – ‘бхиккху сабба̄савасам̣варасам̣вуто вихарати, аччхеччхи [аччхеджджи (ка.)] тан̣хам̣, виваттайи [ва̄ваттайи (сӣ. пӣ.)] сам̣йоджанам̣, самма̄ ма̄на̄бхисамайа̄ антамака̄си дуккхасса̄’’’ти.

идамавоча бхагава̄. аттамана̄ те бхиккхӯ бхагавато бха̄ситам̣ абхинандунти.

29. ¶ ¶ евам̣ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. татра кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘бхиккхаво’’ти. ‘‘бхаданте’’ти те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча –

‘‘дхаммада̄йа̄да̄ ме, бхиккхаве, бхаватха, ма̄ а̄мисада̄йа̄да̄. аттхи ме тумхесу анукампа̄ – ‘кинти ме са̄вака̄ дхаммада̄йа̄да̄ бхавеййум̣, но а̄мисада̄йа̄да̄’ти. тумхе ча ме, бхиккхаве, а̄мисада̄йа̄да̄ бхавеййа̄тха но дхаммада̄йа̄да̄, тумхепи тена а̄дийа̄ [а̄дисса̄ (сӣ. сйа̄. пӣ.)] бхавеййа̄тха – ‘а̄мисада̄йа̄да̄ саттхуса̄вака̄ вихаранти, но дхаммада̄йа̄да̄’ти; ахампи тена а̄дийо бхавеййам̣ – ‘а̄мисада̄йа̄да̄ саттхуса̄вака̄ вихаранти, но дхаммада̄йа̄да̄’ти. тумхе ча ме, бхиккхаве, дхаммада̄йа̄да̄ бхавеййа̄тха, но а̄мисада̄йа̄да̄, тумхепи тена на а̄дийа̄ бхавеййа̄тха – ‘дхаммада̄йа̄да̄ саттхуса̄вака̄ вихаранти, но а̄мисада̄йа̄да̄’ти; ахампи тена на а̄дийо бхавеййам̣ – ‘дхаммада̄йа̄да̄ саттхуса̄вака̄ вихаранти, но а̄мисада̄йа̄да̄’ти. тасма̄тиха ме, бхиккхаве, дхаммада̄йа̄да̄ бхаватха, ма̄ а̄мисада̄йа̄да̄. аттхи ме ¶ тумхесу анукампа̄ – ‘кинти ме са̄вака̄ дхаммада̄йа̄да̄ бхавеййум̣, но а̄мисада̄йа̄да̄’ти.

30. ‘‘идха̄хам̣, бхиккхаве, бхутта̄вӣ ассам̣ пава̄рито парипун̣н̣о парийосито ¶ сухито йа̄вадаттхо; сийа̄ ча ме пин̣д̣апа̄то атирекадхаммо чхад̣д̣анӣйадхаммо [чхад̣д̣ийадхаммо (сӣ. сйа̄. пӣ.)]. атха две бхиккхӯ а̄гаччхеййум̣ джигхаччха̄дуббалйа- [джигхаччха̄дуббалла (сӣ. пӣ.)] парета̄ ¶ . тйа̄хам̣ евам̣ вадеййам̣ – ‘ахам̣ кхомхи, бхиккхаве, бхутта̄вӣ пава̄рито парипун̣н̣о парийосито сухито йа̄вадаттхо; аттхи ча ме айам̣ пин̣д̣апа̄то атирекадхаммо чхад̣д̣анӣйадхаммо. саче а̄кан̇кхатха, бхун̃джатха, но че тумхе бхун̃джиссатха [саче тумхе на бхун̃джиссатха (сӣ. сйа̄. пӣ.)], ида̄на̄хам̣ аппахарите ва̄ чхад̣д̣есса̄ми, аппа̄н̣аке ва̄ удаке опила̄песса̄мӣ’ти. татрекасса бхиккхуно евамасса – ‘бхагава̄ кхо бхутта̄вӣ пава̄рито парипун̣н̣о парийосито сухито йа̄вадаттхо; аттхи ча̄йам̣ бхагавато пин̣д̣апа̄то атирекадхаммо чхад̣д̣анӣйадхаммо. саче майам̣ на бхун̃джисса̄ма, ида̄ни бхагава̄ аппахарите ва̄ чхад̣д̣ессати, аппа̄н̣аке ва̄ удаке опила̄пессати’ ¶ . вуттам̣ кхо панетам̣ бхагавата̄ – ‘дхаммада̄йа̄да̄ ме, бхиккхаве, бхаватха, ма̄ а̄мисада̄йа̄да̄’ти. а̄мисан̃н̃атарам̣ кхо панетам̣, йадидам̣ пин̣д̣апа̄то. йам̣нӯна̄хам̣ имам̣ пин̣д̣апа̄там̣ абхун̃джитва̄ имина̄ва джигхаччха̄дуббалйена евам̣ имам̣ раттиндивам̣ [раттидивам̣ (ка.)] вӣтина̄меййа’’нти. со там̣ пин̣д̣апа̄там̣ абхун̃джитва̄ тенева джигхаччха̄дуббалйена евам̣ там̣ раттиндивам̣ вӣтина̄меййа. атха дутийасса бхиккхуно евамасса – ‘бхагава̄ кхо бхутта̄вӣ пава̄рито парипун̣н̣о парийосито сухито йа̄вадаттхо; аттхи ча̄йам̣ бхагавато пин̣д̣апа̄то атирекадхаммо чхад̣д̣анӣйадхаммо. саче майам̣ на бхун̃джисса̄ма, ида̄ни бхагава̄ аппахарите ва̄ чхад̣д̣ессати, аппа̄н̣аке ¶ ва̄ удаке опила̄пессати. йам̣нӯна̄хам̣ имам̣ пин̣д̣апа̄там̣ бхун̃джитва̄ джигхаччха̄дуббалйам̣ пат̣ивинодетва̄ [пат̣ивинетва̄ (сӣ. сйа̄. пӣ.)] евам̣ имам̣ раттиндивам̣ вӣтина̄меййа’нти. со там̣ пин̣д̣апа̄там̣ бхун̃джитва̄ джигхаччха̄дуббалйам̣ пат̣ивинодетва̄ евам̣ там̣ раттиндивам̣ вӣтина̄меййа. кин̃ча̄пи со, бхиккхаве, бхиккху там̣ пин̣д̣апа̄там̣ бхун̃джитва̄ джигхаччха̄дуббалйам̣ пат̣ивинодетва̄ евам̣ там̣ раттиндивам̣ вӣтина̄меййа, атха кхо асуйева ме пуримо бхиккху пуджджатаро ча па̄сам̣сатаро ча. там̣ кисса хету? тан̃хи тасса, бхиккхаве, бхиккхуно дӣгхараттам̣ ¶ аппиччхата̄йа сантут̣т̣хийа̄ саллекха̄йа субхарата̄йа вӣрийа̄рамбха̄йа сам̣ваттиссати. тасма̄тиха ме, бхиккхаве, дхаммада̄йа̄да̄ бхаватха, ма̄ а̄мисада̄йа̄да̄. аттхи ме тумхесу анукампа̄ – ‘кинти ме са̄вака̄ дхаммада̄йа̄да̄ бхавеййум̣, но а̄мисада̄йа̄да̄’’’ти.

идамавоча бхагава̄. идам̣ ватва̄на [ватва̄ (сӣ. пӣ.) евамӣдисесу т̣ха̄несу] сугато ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ виха̄рам̣ па̄виси.

31. татра кхо а̄йасма̄ са̄рипутто ачирапаккантасса бхагавато бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘а̄вусо бхиккхаве’’ти. ‘‘а̄вусо’’ти кхо те ¶ бхиккхӯ а̄йасмато са̄рипуттасса паччассосум̣. а̄йасма̄ са̄рипутто етадавоча –

‘‘китта̄вата̄ ну кхо, а̄вусо, саттху павивиттасса вихарато са̄вака̄ вивекам̣ на̄нусиккханти, китта̄вата̄ ча пана саттху павивиттасса вихарато са̄вака̄ вивекаманусиккхантӣ’’ти? ‘‘дӯратопи кхо майам̣, а̄вусо, а̄гаччха̄ма ¶ а̄йасмато са̄рипуттасса сантике етасса бха̄ситасса аттхаман̃н̃а̄тум̣. са̄дху вата̄йасмантам̣йева са̄рипуттам̣ пат̣ибха̄ту етасса бха̄ситасса аттхо; а̄йасмато са̄рипуттасса сутва̄ бхиккхӯ дха̄рессантӣ’’ти. ‘‘тена ¶ ха̄вусо, сун̣а̄тха, са̄дхукам̣ манаси каротха, бха̄сисса̄мӣ’’ти. ‘‘евама̄вусо’’ти кхо те бхиккхӯ а̄йасмато са̄рипуттасса паччассосум̣. а̄йасма̄ са̄рипутто етадавоча –

‘‘китта̄вата̄ ну кхо, а̄вусо, саттху павивиттасса вихарато са̄вака̄ вивекам̣ на̄нусиккханти? идха̄вусо, саттху павивиттасса вихарато са̄вака̄ вивекам̣ на̄нусиккханти, йесан̃ча дхамма̄нам̣ саттха̄ паха̄нама̄ха, те ча дхамме наппаджаханти, ба̄хулика̄ [ба̄хуллика̄ (сйа̄.)] ча хонти, са̄тхалика̄, оккамане пуббан̇гама̄, павивеке никкхиттадхура̄. татра̄вусо, тхера̄ бхиккхӯ тӣхи т̣ха̄нехи га̄райха̄ бхаванти. ‘саттху павивиттасса вихарато са̄вака̄ вивекам̣ на̄нусиккхантӣ’ти – имина̄ пат̣хамена т̣ха̄нена тхера̄ бхиккхӯ га̄райха̄ бхаванти. ‘йесан̃ча дхамма̄нам̣ саттха̄ паха̄нама̄ха те ча дхамме наппаджахантӣ’ти – имина̄ дутийена ¶ т̣ха̄нена тхера̄ бхиккхӯ га̄райха̄ бхаванти. ‘ба̄хулика̄ ча, са̄тхалика̄, оккамане пуббан̇гама̄, павивеке никкхиттадхура̄’ти – имина̄ татийена т̣ха̄нена тхера̄ бхиккхӯ га̄райха̄ бхаванти. тхера̄, а̄вусо, бхиккхӯ имехи тӣхи т̣ха̄нехи га̄райха̄ бхаванти. татра̄вусо, маджджхима̄ бхиккхӯ…пе… нава̄ бхиккхӯ тӣхи т̣ха̄нехи га̄райха̄ бхаванти. ‘саттху павивиттасса вихарато ¶ са̄вака̄ вивекам̣ на̄нусиккхантӣ’ти – имина̄ пат̣хамена т̣ха̄нена нава̄ бхиккхӯ га̄райха̄ бхаванти. ‘йесан̃ча дхамма̄нам̣ саттха̄ паха̄нама̄ха те ча дхамме наппаджахантӣ’ти – имина̄ дутийена т̣ха̄нена нава̄ бхиккхӯ га̄райха̄ бхаванти. ‘ба̄хулика̄ ча хонти, са̄тхалика̄, оккамане пуббан̇гама̄, павивеке никкхиттадхура̄’ти – имина̄ татийена т̣ха̄нена нава̄ бхиккхӯ га̄райха̄ бхаванти. нава̄, а̄вусо, бхиккхӯ имехи тӣхи т̣ха̄нехи га̄райха̄ бхаванти. етта̄вата̄ кхо, а̄вусо, саттху павивиттасса вихарато са̄вака̄ вивекам̣ на̄нусиккханти.

32. ‘‘китта̄вата̄ ча, пана̄вусо, саттху павивиттасса вихарато са̄вака̄ вивекаманусиккханти ¶ ? идха̄вусо, саттху павивиттасса вихарато са̄вака̄ вивекаманусиккханти – йесан̃ча дхамма̄нам̣ саттха̄ паха̄нама̄ха те ча дхамме паджаханти; на ча ба̄хулика̄ хонти, на са̄тхалика̄ оккамане никкхиттадхура̄ павивеке пуббан̇гама̄. татра̄вусо, тхера̄ бхиккхӯ тӣхи т̣ха̄нехи па̄сам̣са̄ бхаванти. ‘саттху павивиттасса вихарато са̄вака̄ вивекаманусиккхантӣ’ти – имина̄ пат̣хамена т̣ха̄нена тхера̄ бхиккхӯ па̄сам̣са̄ бхаванти. ‘йесан̃ча дхамма̄нам̣ саттха̄ паха̄нама̄ха те ча дхамме паджахантӣ’ти – имина̄ дутийена т̣ха̄нена тхера̄ бхиккхӯ па̄сам̣са̄ ¶ бхаванти. ‘на ча ба̄хулика̄, на са̄тхалика̄ оккамане никкхиттадхура̄ павивеке пуббан̇гама̄’ти – имина̄ татийена т̣ха̄нена тхера̄ бхиккхӯ па̄сам̣са̄ бхаванти. тхера̄, а̄вусо, бхиккхӯ имехи тӣхи т̣ха̄нехи па̄сам̣са̄ бхаванти ¶ . татра̄вусо, маджджхима̄ бхиккхӯ…пе… нава̄ бхиккхӯ тӣхи т̣ха̄нехи па̄сам̣са̄ бхаванти. ‘саттху павивиттасса вихарато са̄вака̄ вивекаманусиккхантӣ’ти – имина̄ пат̣хамена т̣ха̄нена нава̄ бхиккхӯ па̄сам̣са̄ бхаванти. ‘йесан̃ча дхамма̄нам̣ саттха̄ паха̄нама̄ха те ча дхамме паджахантӣ’ти – имина̄ дутийена т̣ха̄нена нава̄ бхиккхӯ па̄сам̣са̄ бхаванти. ‘на ча ба̄хулика̄, на са̄тхалика̄ оккамане никкхиттадхура̄ павивеке пуббан̇гама̄’ти – имина̄ татийена т̣ха̄нена нава̄ бхиккхӯ па̄сам̣са̄ бхаванти. нава̄, а̄вусо, бхиккхӯ имехи ¶ тӣхи т̣ха̄нехи па̄сам̣са̄ бхаванти. етта̄вата̄ кхо, а̄вусо, саттху павивиттасса вихарато са̄вака̄ вивекаманусиккханти.

33. ‘‘татра̄вусо, лобхо ча па̄пако досо ча па̄пако. лобхасса ча паха̄на̄йа досасса ча паха̄на̄йа аттхи маджджхима̄ пат̣ипада̄ чаккхукаран̣ӣ н̃а̄н̣акаран̣ӣ упасама̄йа абхин̃н̃а̄йа самбодха̄йа нибба̄на̄йа сам̣ваттати. катама̄ ча са̄, а̄вусо, маджджхима̄ пат̣ипада̄ чаккхукаран̣ӣ н̃а̄н̣акаран̣ӣ упасама̄йа абхин̃н̃а̄йа самбодха̄йа нибба̄на̄йа сам̣ваттати? айамева арийо ат̣т̣хан̇гико магго, сеййатхидам̣ [сеййатхӣдам̣ (сӣ. сйа̄. пӣ.)] – самма̄дит̣т̣хи самма̄сан̇каппо самма̄ва̄ча̄ самма̄камманто самма̄а̄джӣво самма̄ва̄йа̄мо самма̄сати самма̄сама̄дхи. айам̣ кхо са̄, а̄вусо, маджджхима̄ пат̣ипада̄ чаккхукаран̣ӣ н̃а̄н̣акаран̣ӣ упасама̄йа абхин̃н̃а̄йа самбодха̄йа нибба̄на̄йа сам̣ваттати.

‘‘татра̄вусо, кодхо ча па̄пако упана̄хо ча ¶ па̄пако…пе… маккхо ча па̄пако пал̣а̄со ча па̄пако, исса̄ ча па̄пика̄ маччхеран̃ча па̄пакам̣, ма̄йа̄ ча па̄пика̄ са̄т̣хеййан̃ча па̄пакам̣, тхамбхо ча па̄пако са̄рамбхо ¶ ча па̄пако, ма̄но ча па̄пако атима̄но ча па̄пако, мадо ча па̄пако пама̄до ча па̄пако. мадасса ча паха̄на̄йа пама̄дасса ча паха̄на̄йа аттхи маджджхима̄ пат̣ипада̄ чаккхукаран̣ӣ н̃а̄н̣акаран̣ӣ упасама̄йа абхин̃н̃а̄йа самбодха̄йа нибба̄на̄йа сам̣ваттати. катама̄ ча са̄, а̄вусо, маджджхима̄ пат̣ипада̄ чаккхукаран̣ӣ н̃а̄н̣акаран̣ӣ упасама̄йа абхин̃н̃а̄йа самбодха̄йа нибба̄на̄йа сам̣ваттати? айамева арийо ат̣т̣хан̇гико магго, сеййатхидам̣ – самма̄дит̣т̣хи самма̄сан̇каппо самма̄ва̄ча̄ самма̄камманто самма̄а̄джӣво самма̄ва̄йа̄мо самма̄сати самма̄сама̄дхи. айам̣ кхо са̄, а̄вусо, маджджхима̄ ¶ пат̣ипада̄ чаккхукаран̣ӣ н̃а̄н̣акаран̣ӣ упасама̄йа абхин̃н̃а̄йа самбодха̄йа нибба̄на̄йа сам̣ваттатӣ’’ти.

идамавоча̄йасма̄ са̄рипутто. аттамана̄ те бхиккхӯ а̄йасмато са̄рипуттасса бха̄ситам̣ абхинандунти.

дхаммада̄йа̄дасуттам̣ нит̣т̣хитам̣ татийам̣.

34. евам̣ ¶ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. атха кхо джа̄н̣уссон̣и бра̄хман̣о йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавата̄ саддхим̣ саммоди. саммоданӣйам̣ катхам̣ са̄ран̣ӣйам̣ [са̄ра̄н̣ӣйам̣ (сӣ. сйа̄. пӣ.)] вӣтиса̄ретва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо джа̄н̣уссон̣и бра̄хман̣о бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘йеме, бхо готама, кулапутта̄ бхавантам̣ готамам̣ уддисса саддха̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджита̄, бхавам̣ тесам̣ готамо пуббан̇гамо, бхавам̣ тесам̣ готамо бахука̄ро, бхавам̣ тесам̣ готамо сама̄дапета̄ [сама̄да̄пета̄ (?)]; бхото ча пана готамасса са̄ джаната̄ дит̣т̣ха̄нугатим̣ а̄паджджатӣ’’ти. ‘‘еваметам̣, бра̄хман̣а, еваметам̣, бра̄хман̣а! йе те, бра̄хман̣а, кулапутта̄ мамам̣ уддисса саддха̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджита̄, ахам̣ тесам̣ пуббан̇гамо, ахам̣ тесам̣ бахука̄ро, ахам̣ тесам̣ сама̄дапета̄; мама ча пана са̄ джаната̄ дит̣т̣ха̄нугатим̣ а̄паджджатӣ’’ти. ‘‘дурабхисамбхава̄ни хи кхо, бхо готама, аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни, дуккарам̣ павивекам̣, дурабхирамам̣ екатте, харанти ман̃н̃е мано вана̄ни сама̄дхим̣ алабхама̄насса бхиккхуно’’ти ¶ . ‘‘еваметам̣, бра̄хман̣а, еваметам̣, бра̄хман̣а! дурабхисамбхава̄ни хи кхо, бра̄хман̣а, аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни ¶ сена̄сана̄ни, дуккарам̣ павивекам̣, дурабхирамам̣ екатте, харанти ман̃н̃е мано вана̄ни сама̄дхим̣ алабхама̄насса бхиккхуно’’ти.

35. ‘‘майхампи кхо, бра̄хман̣а, пуббева самбодха̄ анабхисамбуддхасса бодхисаттассева сато етадахоси – ‘дурабхисамбхава̄ни хи кхо аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни, дуккарам̣ павивекам̣, дурабхирамам̣ екатте, харанти ман̃н̃е мано вана̄ни сама̄дхим̣ алабхама̄насса бхиккхуно’ти. тасса майхам̣ бра̄хман̣а, етадахоси – ‘йе кхо кечи саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ апарисуддхака̄йакамманта̄ аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исеванти, апарисуддхака̄йакаммантасандосахету хаве те бхонто саман̣абра̄хман̣а̄ акусалам̣ бхайабхеравам̣ авха̄йанти. на кхо пана̄хам̣ апарисуддхака̄йакамманто аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исева̄ми; парисуддхака̄йакаммантохамасми. йе хи во арийа̄ парисуддхака̄йакамманта̄ ¶ аран̃н̃аванапаттха̄ни ¶ панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исеванти тесамахам̣ ан̃н̃атаро’ти. етамахам̣, бра̄хман̣а, парисуддхака̄йакамматам̣ аттани сампассама̄но бхиййо палломама̄па̄дим̣ аран̃н̃е виха̄ра̄йа.

36. ‘‘тасса майхам̣, бра̄хман̣а, етадахоси – ‘йе кхо кечи саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ апарисуддхавачӣкамманта̄…пе… апарисуддхаманокамманта̄ ¶ …пе… апарисуддха̄джӣва̄ аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исеванти, апарисуддха̄джӣвасандосахету хаве те бхонто саман̣абра̄хман̣а̄ акусалам̣ бхайабхеравам̣ авха̄йанти. на кхо пана̄хам̣ апарисуддха̄джӣво аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исева̄ми; парисуддха̄джӣвохамасми. йе хи во арийа̄ парисуддха̄джӣва̄ аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исеванти тесамахам̣ ан̃н̃атаро’ти. етамахам̣, бра̄хман̣а, парисуддха̄джӣватам̣ аттани сампассама̄но бхиййо палломама̄па̄дим̣ аран̃н̃е виха̄ра̄йа.

37. ‘‘тасса майхам̣, бра̄хман̣а, етадахоси – ‘йе кхо кечи саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ абхиджджха̄лӯ ка̄месу тиббаса̄ра̄га̄ аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исеванти, абхиджджха̄лука̄месутиббаса̄ра̄гасандосахету хаве те бхонто саман̣абра̄хман̣а̄ акусалам̣ бхайабхеравам̣ авха̄йанти. на кхо пана̄хам̣ абхиджджха̄лу ка̄месу тиббаса̄ра̄го аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исева̄ми; анабхиджджха̄лӯхамасми. йе хи во арийа̄ анабхиджджха̄лӯ аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исеванти ¶ , тесамахам̣ ан̃н̃атаро’ти. етамахам̣, бра̄хман̣а, анабхиджджха̄лутам̣ аттани сампассама̄но бхиййо палломама̄па̄дим̣ аран̃н̃е виха̄ра̄йа.

38. ‘‘тасса майхам̣, бра̄хман̣а, етадахоси – ‘йе кхо кечи саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ бйа̄панначитта̄ падут̣т̣хаманасан̇каппа̄ аран̃н̃аванапаттха̄ни ¶ панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исеванти, бйа̄панначиттападут̣т̣хаманасан̇каппасандосахету хаве те бхонто саман̣абра̄хман̣а̄ акусалам̣ бхайабхеравам̣ авха̄йанти. на кхо пана̄хам̣ бйа̄панначитто падут̣т̣хаманасан̇каппо аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исева̄ми; меттачиттохамасми. йе хи во арийа̄ меттачитта̄ аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исеванти тесамахам̣ ан̃н̃атаро’ти. етамахам̣, бра̄хман̣а, меттачиттатам̣ аттани сампассама̄но бхиййо палломама̄па̄дим̣ аран̃н̃е виха̄ра̄йа.

39. ‘‘тасса ¶ ¶ майхам̣, бра̄хман̣а, етадахоси – ‘йе кхо кечи саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ тхӣнамиддхапарийут̣т̣хита̄ аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исеванти, тхӣнамиддхапарийут̣т̣ха̄насандосахету хаве те бхонто саман̣абра̄хман̣а̄ акусалам̣ бхайабхеравам̣ авха̄йанти. на кхо пана̄хам̣ тхӣнамиддхапарийут̣т̣хито аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исева̄ми; вигататхӣнамиддхохамасми. йе хи во арийа̄ вигататхӣнамиддха̄ аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исеванти тесамахам̣ ан̃н̃атаро’ти. етамахам̣, бра̄хман̣а, вигататхӣнамиддхатам̣ аттани сампассама̄но бхиййо палломама̄па̄дим̣ аран̃н̃е виха̄ра̄йа.

40. ‘‘тасса майхам̣, бра̄хман̣а, етадахоси – ‘йе кхо кечи саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ уддхата̄ авӯпасантачитта̄ аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исеванти, уддхатаавӯпасантачиттасандосахету ¶ хаве те бхонто саман̣абра̄хман̣а̄ акусалам̣ бхайабхеравам̣ авха̄йанти. на кхо пана̄хам̣ уддхато авӯпасантачитто аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исева̄ми; вӯпасантачиттохамасми. йе хи во арийа̄ вӯпасантачитта̄ аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исеванти, тесамахам̣ ан̃н̃атаро’ти. етамахам̣, бра̄хман̣а, вӯпасантачиттатам̣ аттани сампассама̄но бхиййо палломама̄па̄дим̣ аран̃н̃е виха̄ра̄йа.

41. ‘‘тасса майхам̣, бра̄хман̣а, етадахоси – ‘йе кхо кечи саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ кан̇кхӣ вичикиччхӣ аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исеванти, кан̇кхивичикиччхисандосахету хаве те бхонто саман̣абра̄хман̣а̄ акусалам̣ бхайабхеравам̣ авха̄йанти. на кхо пана̄хам̣ кан̇кхӣ вичикиччхӣ аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исева̄ми; тин̣н̣авичикиччхохамасми. йе хи во арийа̄ тин̣н̣авичикиччха̄ аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исеванти тесамахам̣ ан̃н̃атаро’ти. етамахам̣, бра̄хман̣а, тин̣н̣авичикиччхатам̣ аттани сампассама̄но ¶ бхиййо палломама̄па̄дим̣ аран̃н̃е виха̄ра̄йа.

42. ‘‘тасса майхам̣, бра̄хман̣а, етадахоси – ‘йе кхо кечи саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ аттуккам̣сака̄ паравамбхӣ аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исеванти, аттуккам̣санапаравамбханасандосахету хаве те бхонто ¶ саман̣абра̄хман̣а̄ акусалам̣ бхайабхеравам̣ авха̄йанти ¶ . на кхо пана̄хам̣ аттуккам̣сако паравамбхӣ аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исева̄ми ¶ ; анаттуккам̣сако апаравамбхӣхамасми. йе хи во арийа̄ анаттуккам̣сака̄ апаравамбхӣ аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исеванти тесамахам̣ ан̃н̃атаро’ти. етамахам̣, бра̄хман̣а, анаттуккам̣сакатам̣ апаравамбхитам̣ аттани сампассама̄но бхиййо палломама̄па̄дим̣ аран̃н̃е виха̄ра̄йа.

43. ‘‘тасса майхам̣, бра̄хман̣а, етадахоси – ‘йе кхо кечи саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ чхамбхӣ бхӣрукаджа̄тика̄ аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исеванти, чхамбхибхӣрукаджа̄тикасандосахету хаве те бхонто саман̣абра̄хман̣а̄ акусалам̣ бхайабхеравам̣ авха̄йанти. на кхо пана̄хам̣ чхамбхӣ бхӣрукаджа̄тико аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исева̄ми; вигаталомахам̣сохамасми. йе хи во арийа̄ вигаталомахам̣са̄ аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исеванти тесамахам̣ ан̃н̃атаро’ти. етамахам̣, бра̄хман̣а, вигаталомахам̣сатам̣ аттани сампассама̄но бхиййо палломама̄па̄дим̣ аран̃н̃е виха̄ра̄йа.

44. ‘‘тасса майхам̣, бра̄хман̣а, етадахоси – ‘йе кхо кечи саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ ла̄бхасакка̄расилокам̣ ника̄майама̄на̄ аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исеванти, ла̄бхасакка̄расилоканика̄мана [ника̄майама̄на (сӣ. сйа̄.)] сандосахету хаве те бхонто саман̣абра̄хман̣а̄ акусалам̣ бхайабхеравам̣ авха̄йанти. на кхо пана̄хам̣ ла̄бхасакка̄расилокам̣ ника̄майама̄но ¶ аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исева̄ми; аппиччхохамасми. йе хи во арийа̄ аппиччха̄ аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исеванти тесамахам̣ ан̃н̃атаро’ти. етамахам̣, бра̄хман̣а, аппиччхатам̣ аттани сампассама̄но бхиййо палломама̄па̄дим̣ аран̃н̃е виха̄ра̄йа.

45. ‘‘тасса майхам̣, бра̄хман̣а, етадахоси – ‘йе кхо кечи саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ кусӣта̄ хӣнавӣрийа̄ аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исеванти ¶ , кусӣтахӣнавӣрийасандосахету хаве те бхонто саман̣абра̄хман̣а̄ акусалам̣ бхайабхеравам̣ авха̄йанти. на кхо пана̄хам̣ кусӣто хӣнавӣрийо аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исева̄ми; а̄раддхавӣрийохамасми. йе хи во арийа̄ а̄раддхавӣрийа̄ аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исеванти тесамахам̣ ан̃н̃атаро’ти. етамахам̣, бра̄хман̣а, а̄раддхавӣрийатам̣ аттани сампассама̄но бхиййо палломама̄па̄дим̣ аран̃н̃е виха̄ра̄йа.

46. ‘‘тасса ¶ майхам̣, бра̄хман̣а, етадахоси – ‘йе ¶ кхо кечи саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ мут̣т̣хассатӣ асампаджа̄на̄ аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исеванти, мут̣т̣хассатиасампаджа̄насандосахету хаве те бхонто саман̣абра̄хман̣а̄ акусалам̣ бхайабхеравам̣ авха̄йанти. на кхо пана̄хам̣ мут̣т̣хассати асампаджа̄но аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исева̄ми; упат̣т̣хитассатихамасми. йе ¶ хи во арийа̄ упат̣т̣хитассатӣ аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исеванти тесамахам̣ ан̃н̃атаро’ти. етамахам̣, бра̄хман̣а, упат̣т̣хитассатитам̣ аттани сампассама̄но бхиййо палломама̄па̄дим̣ аран̃н̃е виха̄ра̄йа.

47. ‘‘тасса майхам̣, бра̄хман̣а, етадахоси – ‘йе кхо кечи саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ асама̄хита̄ виббхантачитта̄ аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исеванти, асама̄хитавиббхантачиттасандосахету хаве те бхонто саман̣абра̄хман̣а̄ акусалам̣ бхайабхеравам̣ авха̄йанти. на кхо пана̄хам̣ асама̄хито виббхантачитто аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исева̄ми; сама̄дхисампаннохамасми. йе хи во арийа̄ сама̄дхисампанна̄ аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исеванти тесамахам̣ ан̃н̃атаро’ти. етамахам̣, бра̄хман̣а, сама̄дхисампадам̣ аттани сампассама̄но бхиййо палломама̄па̄дим̣ аран̃н̃е виха̄ра̄йа.

48. ‘‘тасса майхам̣, бра̄хман̣а, етадахоси – ‘йе кхо кечи саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ дуппан̃н̃а̄ ел̣амӯга̄ аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исеванти, дуппан̃н̃аел̣амӯгасандосахету хаве те бхонто саман̣абра̄хман̣а̄ акусалам̣ бхайабхеравам̣ авха̄йанти. на кхо пана̄хам̣ дуппан̃н̃о ел̣амӯго ¶ аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исева̄ми; пан̃н̃а̄сампаннохамасми. йе хи во арийа̄ пан̃н̃а̄сампанна̄ аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исеванти тесамахам̣ ¶ ан̃н̃атаро’ти. етамахам̣, бра̄хман̣а, пан̃н̃а̄сампадам̣ аттани сампассама̄но бхиййо палломама̄па̄дим̣ аран̃н̃е виха̄ра̄йа.

49. ‘‘тасса ¶ майхам̣, бра̄хман̣а, етадахоси – ‘йам̣нӯна̄хам̣ йа̄ та̄ раттийо абхин̃н̃а̄та̄ абхилаккхита̄ – ча̄туддасӣ пан̃чадасӣ ат̣т̣хамӣ ча паккхасса – татха̄рӯпа̄су раттӣсу йа̄ни та̄ни а̄ра̄мачетийа̄ни ваначетийа̄ни руккхачетийа̄ни бхим̣санака̄ни саломахам̣са̄ни татха̄рӯпесу сена̄санесу вихареййам̣ аппева на̄ма̄хам̣ бхайабхеравам̣ пассеййа’нти. со кхо ахам̣, бра̄хман̣а, апарена самайена йа̄ та̄ раттийо абхин̃н̃а̄та̄ абхилаккхита̄ – ча̄туддасӣ пан̃чадасӣ ат̣т̣хамӣ ча паккхасса – татха̄рӯпа̄су раттӣсу йа̄ни та̄ни а̄ра̄мачетийа̄ни ваначетийа̄ни руккхачетийа̄ни бхим̣санака̄ни саломахам̣са̄ни татха̄рӯпесу сена̄санесу вихара̄ми. таттха ча ме, бра̄хман̣а, вихарато маго ва̄ а̄гаччхати, моро ва̄ кат̣т̣хам̣ ¶ па̄тети, ва̄то ва̄ пан̣н̣акасат̣ам̣ [пан̣н̣асат̣ам̣ (сӣ. пӣ.)] ерети; тасса майхам̣ бра̄хман̣а етадахоси [тасса майхам̣ евам̣ хоти (сӣ. сйа̄.)] – ‘етам̣ нӯна там̣ бхайабхеравам̣ а̄гаччхатӣ’ти. тасса майхам̣, бра̄хман̣а, етадахоси – ‘ким̣ ну кхо ахам̣ ан̃н̃адаттху бхайапат̣икан̇кхӣ [бхайапа̄т̣икан̇кхӣ (сӣ.)] вихара̄ми? йам̣нӯна̄хам̣ йатха̄бхӯтам̣ йатха̄бхӯтасса [йатха̄бхӯтасса йатха̄бхӯтасса (сӣ. сйа̄.)] ме там̣ бхайабхеравам̣ а̄гаччхати, татха̄бхӯтам̣ татха̄бхӯтова [йатха̄бхӯто йатха̄бхӯтова (сӣ. сйа̄.)] там̣ бхайабхеравам̣ пат̣ивинеййа’нти. тасса майхам̣, бра̄хман̣а, чан̇камантасса там̣ бхайабхеравам̣ а̄гаччхати. со кхо ахам̣, бра̄хман̣а, нева та̄ва тит̣т̣ха̄ми ¶ на нисӣда̄ми на нипаджджа̄ми, йа̄ва чан̇камантова там̣ бхайабхеравам̣ пат̣ивинеми. тасса майхам̣, бра̄хман̣а, т̣хитасса там̣ бхайабхеравам̣ а̄гаччхати. со кхо ахам̣, бра̄хман̣а, нева та̄ва чан̇кама̄ми на нисӣда̄ми на нипаджджа̄ми. йа̄ва т̣хитова там̣ бхайабхеравам̣ пат̣ивинеми. тасса майхам̣, бра̄хман̣а, нисиннасса там̣ бхайабхеравам̣ а̄гаччхати. со кхо ахам̣, бра̄хман̣а, нева та̄ва нипаджджа̄ми на тит̣т̣ха̄ми ¶ на чан̇кама̄ми, йа̄ва нисиннова там̣ бхайабхеравам̣ пат̣ивинеми. тасса майхам̣, бра̄хман̣а, нипаннасса там̣ бхайабхеравам̣ а̄гаччхати. со кхо ахам̣, бра̄хман̣а, нева та̄ва нисӣда̄ми на тит̣т̣ха̄ми на чан̇кама̄ми, йа̄ва нипаннова там̣ бхайабхеравам̣ пат̣ивинеми.

50. ‘‘санти кхо пана, бра̄хман̣а, еке саман̣абра̄хман̣а̄ раттим̣йева сама̄нам̣ дива̄ти сан̃джа̄нанти, дива̄йева сама̄нам̣ раттӣти сан̃джа̄нанти. идамахам̣ тесам̣ саман̣абра̄хман̣а̄нам̣ саммохавиха̄расмим̣ вада̄ми. ахам̣ кхо пана, бра̄хман̣а, раттим̣йева сама̄нам̣ раттӣти сан̃джа̄на̄ми, дива̄йева сама̄нам̣ дива̄ти сан̃джа̄на̄ми. йам̣ кхо там̣, бра̄хман̣а, самма̄ вадама̄но вадеййа – ‘асаммохадхаммо сатто локе уппанно бахуджанахита̄йа бахуджанасукха̄йа лока̄нукампа̄йа аттха̄йа хита̄йа сукха̄йа деваманусса̄на’нти, мамева там̣ самма̄ вадама̄но вадеййа – ‘асаммохадхаммо сатто локе уппанно бахуджанахита̄йа бахуджанасукха̄йа лока̄нукампа̄йа аттха̄йа хита̄йа сукха̄йа деваманусса̄на’нти.

51. ‘‘а̄раддхам̣ ¶ ¶ кхо пана ме, бра̄хман̣а, вӣрийам̣ ахоси асаллӣнам̣, упат̣т̣хита̄ сати асаммут̣т̣ха̄ [аппаммут̣т̣ха̄ (сйа̄.)], пассаддхо ка̄йо аса̄раддхо, сама̄хитам̣ читтам̣ екаггам̣. со кхо ахам̣, бра̄хман̣а, вивиччева ка̄мехи вивичча акусалехи дхаммехи савитаккам̣ савича̄рам̣ вивекаджам̣ пӣтисукхам̣ пат̣хамам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа виха̄сим̣. витаккавича̄ра̄нам̣ вӯпасама̄ аджджхаттам̣ сампаса̄данам̣ четасо екодибха̄вам̣ авитаккам̣ ¶ авича̄рам̣ сама̄дхиджам̣ пӣтисукхам̣ дутийам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа виха̄сим̣. пӣтийа̄ ча вира̄га̄ упеккхако ча виха̄сим̣, сато ча сампаджа̄но сукхан̃ча ка̄йена пат̣исам̣ведесим̣; йам̣ там̣ арийа̄ а̄чиккханти – ‘упеккхако сатима̄ сукхавиха̄рӣ’ти татийам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа виха̄сим̣. сукхасса ча паха̄на̄ дуккхасса ча паха̄на̄ пуббева соманассадоманасса̄нам̣ аттхан̇гама̄ адуккхамасукхам̣ упеккха̄сатипа̄рисуддхим̣ чатуттхам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа виха̄сим̣.

52. ‘‘со евам̣ сама̄хите читте парисуддхе парийода̄те анан̇ган̣е вигатӯпаккилесе мудубхӯте камманийе т̣хите а̄нен̃джаппатте пуббенива̄са̄нуссатин̃а̄н̣а̄йа читтам̣ абхининна̄месим̣. со анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ¶ ануссара̄ми, сеййатхидам̣ – екампи джа̄тим̣ двепи джа̄тийо тиссопи джа̄тийо чатассопи джа̄тийо пан̃чапи джа̄тийо дасапи джа̄тийо вӣсампи джа̄тийо тим̣сампи джа̄тийо чатта̄лӣсампи джа̄тийо пан̃н̃а̄сампи джа̄тийо джа̄тисатампи джа̄тисахассампи джа̄тисатасахассампи анекепи сам̣ват̣т̣акаппе ¶ анекепи виват̣т̣акаппе анекепи сам̣ват̣т̣авиват̣т̣акаппе – ‘амутра̄сим̣ евам̣на̄мо евам̣готто евам̣ван̣н̣о евама̄ха̄ро евам̣сукхадуккхаппат̣исам̣ведӣ евама̄йупарийанто, со тато чуто амутра удапа̄дим̣; татра̄па̄сим̣ евам̣на̄мо евам̣готто евам̣ван̣н̣о евама̄ха̄ро евам̣сукхадуккхаппат̣исам̣ведӣ евама̄йупарийанто, со тато чуто идхӯпапанно’ти. ити са̄ка̄рам̣ сауддесам̣ анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссара̄ми. айам̣ кхо ме, бра̄хман̣а, раттийа̄ пат̣хаме йа̄ме пат̣хама̄ виджджа̄ адхигата̄, авиджджа̄ вихата̄ виджджа̄ уппанна̄, тамо вихато а̄локо уппанно, йатха̄ там̣ аппаматтасса а̄та̄пино пахитаттасса вихарато.

53. ‘‘со евам̣ сама̄хите читте парисуддхе парийода̄те анан̇ган̣е вигатӯпаккилесе мудубхӯте камманийе т̣хите а̄нен̃джаппатте сатта̄нам̣ чутӯпапа̄тан̃а̄н̣а̄йа читтам̣ абхининна̄месим̣. со диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена сатте пасса̄ми чавама̄не упападжджама̄не хӣне пан̣ӣте суван̣н̣е дуббан̣н̣е сугате дуггате йатха̄каммӯпаге сатте паджа̄на̄ми – ‘име вата бхонто сатта̄ ка̄йадуччаритена саманна̄гата̄ вачӣдуччаритена саманна̄гата̄ манодуччаритена саманна̄гата̄ арийа̄нам̣ ¶ упава̄дака̄ миччха̄дит̣т̣хика̄ миччха̄дит̣т̣хикаммасама̄да̄на̄; те ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ апа̄йам̣ дуггатим̣ винипа̄там̣ нирайам̣ упапанна̄. име ва̄ пана бхонто сатта̄ ка̄йасучаритена саманна̄гата̄ ¶ вачӣсучаритена саманна̄гата̄ маносучаритена саманна̄гата̄ арийа̄нам̣ анупава̄дака̄ самма̄дит̣т̣хика̄ ¶ самма̄дит̣т̣хикаммасама̄да̄на̄; те ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ сугатим̣ саггам̣ локам̣ упапанна̄’ти. ити диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена сатте пасса̄ми чавама̄не упападжджама̄не хӣне пан̣ӣте суван̣н̣е дуббан̣н̣е сугате дуггате йатха̄каммӯпаге сатте паджа̄на̄ми. айам̣ кхо ме, бра̄хман̣а, раттийа̄ маджджхиме йа̄ме дутийа̄ виджджа̄ адхигата̄, авиджджа̄ вихата̄ виджджа̄ уппанна̄, тамо вихато а̄локо уппанно, йатха̄ там̣ аппаматтасса а̄та̄пино пахитаттасса вихарато.

54. ‘‘со ¶ евам̣ сама̄хите читте парисуддхе парийода̄те анан̇ган̣е вигатӯпаккилесе мудубхӯте камманийе т̣хите а̄нен̃джаппатте а̄сава̄нам̣ кхайан̃а̄н̣а̄йа читтам̣ абхининна̄месим̣. со ‘идам̣ дуккха’нти йатха̄бхӯтам̣ аббхан̃н̃а̄сим̣, ‘айам̣ дуккхасамудайо’ти йатха̄бхӯтам̣ аббхан̃н̃а̄сим̣, ‘айам̣ дуккханиродхо’ти йатха̄бхӯтам̣ аббхан̃н̃а̄сим̣, ‘айам̣ дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄’ти йатха̄бхӯтам̣ аббхан̃н̃а̄сим̣. ‘име а̄сава̄’ти йатха̄бхӯтам̣ аббхан̃н̃а̄сим̣, ‘айам̣ а̄савасамудайо’ти йатха̄бхӯтам̣ аббхан̃н̃а̄сим̣, ‘айам̣ а̄саваниродхо’ти йатха̄бхӯтам̣ аббхан̃н̃а̄сим̣, ‘айам̣ а̄саваниродхага̄минӣ пат̣ипада̄’ти йатха̄бхӯтам̣ аббхан̃н̃а̄сим̣. тасса ме евам̣ джа̄нато евам̣ пассато ка̄ма̄сава̄пи читтам̣ вимуччиттха, бхава̄сава̄пи читтам̣ вимуччиттха, авиджджа̄сава̄пи читтам̣ вимуччиттха. вимуттасмим̣ вимуттамити н̃а̄н̣ам̣ ахоси. ‘кхӣн̣а̄ джа̄ти, вуситам̣ брахмачарийам̣, катам̣ каран̣ӣйам̣, на̄парам̣ иттхатта̄йа̄’ти аббхан̃н̃а̄сим̣. айам̣ ¶ кхо ме, бра̄хман̣а, раттийа̄ паччхиме йа̄ме татийа̄ виджджа̄ адхигата̄, авиджджа̄ вихата̄ виджджа̄ уппанна̄, тамо вихато а̄локо уппанно, йатха̄ там̣ аппаматтасса а̄та̄пино пахитаттасса вихарато.

55. ‘‘сийа̄ кхо пана те, бра̄хман̣а, евамасса – ‘аджджа̄пи нӯна саман̣о готамо авӣтара̄го авӣтадосо авӣтамохо, тасма̄ аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исеватӣ’ти. на кхо панетам̣, бра̄хман̣а, евам̣ дат̣т̣хаббам̣. две кхо ахам̣, бра̄хман̣а, аттхавасе сампассама̄но аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исева̄ми – аттано ча дит̣т̣хадхаммасукхавиха̄рам̣ сампассама̄но, паччхиман̃ча джанатам̣ анукампама̄но’’ти.

56. ‘‘анукампитарӯпа̄ ¶ вата̄йам̣ бхота̄ готамена паччхима̄ джаната̄ ¶ , йатха̄ там̣ арахата̄ самма̄самбуддхена. абхиккантам̣, бхо готама! абхиккантам̣, бхо готама! сеййатха̄пи, бхо готама, никкуджджитам̣ ва̄ уккуджджеййа, пат̣иччханнам̣ ва̄ вивареййа, мӯл̣хасса ва̄ маггам̣ а̄чиккхеййа, андхака̄ре ва̄ телападжджотам̣ дха̄реййа – ‘чаккхуманто рӯпа̄ни даккхантӣ’ти; евамевам̣ бхота̄ готамена анекапарийа̄йена дхаммо пака̄сито. еса̄хам̣ бхавантам̣ готамам̣ саран̣ам̣ гаччха̄ми дхамман̃ча бхиккхусан̇гхан̃ча. упа̄сакам̣ мам̣ бхавам̣ готамо дха̄рету аджджатагге па̄н̣упетам̣ саран̣ам̣ гата’’нти.

бхайабхеравасуттам̣ нит̣т̣хитам̣ чатуттхам̣.

57. евам̣ ¶ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. татра кхо а̄йасма̄ са̄рипутто бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘а̄вусо, бхиккхаве’’ти. ‘‘а̄вусо’’ти кхо те бхиккхӯ а̄йасмато са̄рипуттасса паччассосум̣. а̄йасма̄ са̄рипутто етадавоча –

‘‘чатта̄роме, а̄вусо, пуггала̄ санто сам̣виджджама̄на̄ локасмим̣. катаме чатта̄ро? идха̄вусо, екаччо пуггало са̄н̇ган̣ова сама̄но ‘аттхи ме аджджхаттам̣ ан̇ган̣а’нти йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ти. идха пана̄вусо, екаччо пуггало са̄н̇ган̣ова сама̄но ‘аттхи ме аджджхаттам̣ ан̇ган̣а’нти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти. идха̄вусо, екаччо пуггало анан̇ган̣ова сама̄но ‘наттхи ме аджджхаттам̣ ан̇ган̣а’нти йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ти. идха пана̄вусо, екаччо пуггало анан̇ган̣ова сама̄но ‘наттхи ме аджджхаттам̣ ан̇ган̣а’нти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти. татра̄вусо, йва̄йам̣ пуггало са̄н̇ган̣ова сама̄но ‘аттхи ме аджджхаттам̣ ан̇ган̣а’нти йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ти, айам̣ имесам̣ двиннам̣ пуггала̄нам̣ са̄н̇ган̣а̄нам̣йева сатам̣ хӣнапурисо аккха̄йати. татра̄вусо, йва̄йам̣ пуггало са̄н̇ган̣ова сама̄но ‘аттхи ме аджджхаттам̣ ан̇ган̣а’нти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, айам̣ имесам̣ двиннам̣ пуггала̄нам̣ са̄н̇ган̣а̄нам̣йева сатам̣ сет̣т̣хапурисо аккха̄йати ¶ . татра̄вусо, йва̄йам̣ пуггало анан̇ган̣ова ¶ сама̄но ‘наттхи ме аджджхаттам̣ ан̇ган̣а’нти йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ти, айам̣ имесам̣ двиннам̣ пуггала̄нам̣ анан̇ган̣а̄нам̣йева сатам̣ хӣнапурисо аккха̄йати. татра̄вусо, йва̄йам̣ пуггало анан̇ган̣ова сама̄но ‘наттхи ме аджджхаттам̣ ан̇ган̣а’нти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, айам̣ имесам̣ двиннам̣ пуггала̄нам̣ анан̇ган̣а̄нам̣йева сатам̣ сет̣т̣хапурисо аккха̄йатӣ’’ти.

58. евам̣ вутте, а̄йасма̄ маха̄моггалла̄но а̄йасмантам̣ са̄рипуттам̣ етадавоча –

‘‘ко ну кхо, а̄вусо са̄рипутта, хету ко паччайо йенимесам̣ двиннам̣ пуггала̄нам̣ са̄н̇ган̣а̄нам̣йева сатам̣ еко хӣнапурисо аккха̄йати, еко сет̣т̣хапурисо аккха̄йати? ко пана̄вусо ¶ са̄рипутта, хету ко ¶ паччайо йенимесам̣ двиннам̣ пуггала̄нам̣ анан̇ган̣а̄нам̣йева сатам̣ еко хӣнапурисо аккха̄йати, еко сет̣т̣хапурисо аккха̄йатӣ’’ти?

59. ‘‘татра̄вусо, йва̄йам̣ пуггало са̄н̇ган̣ова сама̄но ‘аттхи ме аджджхаттам̣ ан̇ган̣а’нти йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ти, тассетам̣ па̄т̣икан̇кхам̣ – на чхандам̣ джанессати на ва̄йамиссати на вӣрийам̣ а̄рабхиссати тассан̇ган̣асса паха̄на̄йа; со сара̄го садосо самохо са̄н̇ган̣о сам̣килит̣т̣хачитто ка̄лам̣ кариссати. сеййатха̄пи, а̄вусо, кам̣сапа̄ти а̄бхата̄ а̄пан̣а̄ ва̄ камма̄ракула̄ ва̄ раджена ча малена ча парийонаддха̄. таменам̣ са̄мика̄ на чева парибхун̃джеййум̣ на ча парийодапеййум̣ [парийода̄пеййум̣ (?)], раджа̄патхе ча нам̣ никкхипеййум̣. еван̃хи са̄, а̄вусо, кам̣сапа̄ти апарена самайена сам̣килит̣т̣хатара̄ ¶ асса малаггахита̄’’ти? ‘‘евама̄вусо’’ти. ‘‘евамева кхо, а̄вусо, йва̄йам̣ пуггало са̄н̇ган̣ова сама̄но ‘аттхи ме аджджхаттам̣ ан̇ган̣а’нти йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ти, тассетам̣ па̄т̣икан̇кхам̣ – на чхандам̣ джанессати на ва̄йамиссати на вӣрийам̣ а̄рабхиссати тассан̇ган̣асса паха̄на̄йа; со сара̄го садосо самохо са̄н̇ган̣о сам̣килит̣т̣хачитто ка̄лам̣ кариссати.

‘‘татра̄вусо, йва̄йам̣ пуггало са̄н̇ган̣ова сама̄но ‘аттхи ме аджджхаттам̣ ан̇ган̣а’нти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, тассетам̣ па̄т̣икан̇кхам̣ – чхандам̣ джанессати ва̄йамиссати вӣрийам̣ а̄рабхиссати тассан̇ган̣асса паха̄на̄йа; со ара̄го адосо амохо анан̇ган̣о асам̣килит̣т̣хачитто ка̄лам̣ кариссати. сеййатха̄пи, а̄вусо, кам̣сапа̄ти а̄бхата̄ а̄пан̣а̄ ва̄ камма̄ракула̄ ва̄ раджена ча малена ча парийонаддха̄. таменам̣ са̄мика̄ парибхун̃джеййун̃чева парийодапеййун̃ча, на ча нам̣ раджа̄патхе никкхипеййум̣. еван̃хи ¶ са̄, а̄вусо, кам̣сапа̄ти апарена самайена парисуддхатара̄ асса парийода̄та̄’’ти? ‘‘евама̄вусо’’ти. ‘‘евамева кхо, а̄вусо, йва̄йам̣ пуггало са̄н̇ган̣ова сама̄но ‘аттхи ме аджджхаттам̣ ан̇ган̣а’нти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, тассетам̣ па̄т̣икан̇кхам̣ – чхандам̣ джанессати ва̄йамиссати вӣрийам̣ а̄рабхиссати тассан̇ган̣асса паха̄на̄йа; со ара̄го адосо амохо анан̇ган̣о асам̣килит̣т̣хачитто ка̄лам̣ кариссати.

‘‘татра̄вусо ¶ , йва̄йам̣ пуггало анан̇ган̣ова сама̄но ‘наттхи ме аджджхаттам̣ ан̇ган̣а’нти йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ти, тассетам̣ па̄т̣икан̇кхам̣ ¶ – субханимиттам̣ манаси кариссати, тасса субханимиттасса манасика̄ра̄ ра̄го читтам̣ ануддхам̣сессати; со сара̄го садосо самохо са̄н̇ган̣о сам̣килит̣т̣хачитто ¶ ка̄лам̣ кариссати. сеййатха̄пи, а̄вусо, кам̣сапа̄ти а̄бхата̄ а̄пан̣а̄ ва̄ камма̄ракула̄ ва̄ парисуддха̄ парийода̄та̄. таменам̣ са̄мика̄ на чева парибхун̃джеййум̣ на ча парийодапеййум̣, раджа̄патхе ча нам̣ никкхипеййум̣. еван̃хи са̄, а̄вусо, кам̣сапа̄ти апарена самайена сам̣килит̣т̣хатара̄ асса малаггахита̄’’ти? ‘‘евама̄вусо’’ти. ‘‘евамева кхо, а̄вусо, йва̄йам̣ пуггало анан̇ган̣ова сама̄но ‘наттхи ме аджджхаттам̣ ан̇ган̣а’нти йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ти, тассетам̣ па̄т̣икан̇кхам̣ – субханимиттам̣ манаси кариссати, тасса субханимиттасса манасика̄ра̄ ра̄го читтам̣ ануддхам̣сессати;со сара̄го садосо самохо са̄н̇ган̣о сам̣килит̣т̣хачиттока̄лам̣кариссати.

‘‘татра̄вусо, йва̄йам̣ пуггало анан̇ган̣ова сама̄но ‘наттхи ме аджджхаттам̣ ан̇ган̣а’нти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, тассетам̣ па̄т̣икан̇кхам̣ – субханимиттам̣ на манаси кариссати, тасса субханимиттасса аманасика̄ра̄ ра̄го читтам̣ на̄нуддхам̣сессати; со ара̄го адосо амохо анан̇ган̣о асам̣килит̣т̣хачитто ка̄лам̣ кариссати. сеййатха̄пи, а̄вусо, кам̣сапа̄ти а̄бхата̄ а̄пан̣а̄ ва̄ камма̄ракула̄ ва̄ парисуддха̄ парийода̄та̄. таменам̣ са̄мика̄ парибхун̃джеййун̃чева парийодапеййун̃ча, на ча нам̣ раджа̄патхе никкхипеййум̣. еван̃хи са̄, а̄вусо, кам̣сапа̄ти апарена самайена парисуддхатара̄ асса парийода̄та̄’’ти? ‘‘евама̄вусо’’ти. ‘‘евамева ¶ кхо, а̄вусо, йва̄йам̣ пуггало анан̇ган̣ова сама̄но ‘наттхи ме аджджхаттам̣ ан̇ган̣а’нти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, тассетам̣ па̄т̣икан̇кхам̣ – субханимиттам̣ на манаси кариссати, тасса субханимиттасса аманасика̄ра̄ ра̄го читтам̣ на̄нуддхам̣сессати; со ара̄го адосо амохо анан̇ган̣о асам̣килит̣т̣хачитто ка̄лам̣ кариссати.

‘‘айам̣ кхо, а̄вусо моггалла̄на ¶ , хету айам̣ паччайо йенимесам̣ двиннам̣ пуггала̄нам̣ са̄н̇ган̣а̄нам̣йева сатам̣ еко хӣнапурисо аккха̄йати, еко сет̣т̣хапурисо аккха̄йати. айам̣ пана̄вусо моггалла̄на, хету айам̣ ¶ паччайо йенимесам̣ двиннам̣ пуггала̄нам̣ анан̇ган̣а̄нам̣йева сатам̣ еко хӣнапурисо аккха̄йати, еко сет̣т̣хапурисо аккха̄йатӣ’’ти.

60. ‘‘ан̇ган̣ам̣ ан̇ган̣анти, а̄вусо, вуччати. кисса ну кхо етам̣, а̄вусо, адхивачанам̣ йадидам̣ ан̇ган̣а’’нти? ‘‘па̄пака̄нам̣ кхо етам̣, а̄вусо, акусала̄нам̣ иччха̄вачара̄нам̣ адхивачанам̣, йадидам̣ ан̇ган̣а’’нти.

‘‘т̣ха̄нам̣ ¶ кхо панетам̣, а̄вусо, виджджати йам̣ идхекаччасса бхиккхуно евам̣ иччха̄ уппаджджеййа – ‘а̄паттин̃ча вата а̄панно ассам̣, на ча мам̣ бхиккхӯ джа̄неййум̣ а̄паттим̣ а̄панно’ти. т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣, а̄вусо, виджджати йам̣ там̣ бхиккхум̣ бхиккхӯ джа̄неййум̣ – ‘а̄паттим̣ а̄панно’ти. ‘джа̄нанти мам̣ бхиккхӯ а̄паттим̣ а̄панно’ти – ити со купито хоти аппатӣто. йо чева кхо, а̄вусо, копо йо ча аппаччайо – убхайаметам̣ ан̇ган̣ам̣.

‘‘т̣ха̄нам̣ ¶ кхо панетам̣, а̄вусо, виджджати йам̣ идхекаччасса бхиккхуно евам̣ иччха̄ уппаджджеййа – ‘а̄паттин̃ча вата а̄панно ассам̣, анурахо мам̣ бхиккхӯ чодеййум̣, но сан̇гхамаджджхе’ти. т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣, а̄вусо, виджджати йам̣ там̣ бхиккхум̣ бхиккхӯ сан̇гхамаджджхе чодеййум̣, но анурахо. ‘сан̇гхамаджджхе мам̣ бхиккхӯ чоденти, но анурахо’ти – ити со купито хоти аппатӣто. йо чева кхо, а̄вусо, копо йо ча аппаччайо – убхайаметам̣ ан̇ган̣ам̣.

‘‘т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣, а̄вусо, виджджати йам̣ идхекаччасса бхиккхуно евам̣ иччха̄ уппаджджеййа – ‘а̄паттин̃ча вата а̄панно ассам̣, саппат̣ипуггало мам̣ чодеййа, но аппат̣ипуггало’ти. т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣, а̄вусо, виджджати йам̣ там̣ бхиккхум̣ аппат̣ипуггало чодеййа, но саппат̣ипуггало. ‘аппат̣ипуггало мам̣ чодети, но саппат̣ипуггало’ти – ити со купито хоти аппатӣто. йо чева кхо, а̄вусо, копо йо ча аппаччайо – убхайаметам̣ ан̇ган̣ам̣.

‘‘т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣, а̄вусо, виджджати йам̣ идхекаччасса бхиккхуно евам̣ иччха̄ уппаджджеййа – ‘ахо вата мамева саттха̄ пат̣ипуччхитва̄ пат̣ипуччхитва̄ бхиккхӯнам̣ дхаммам̣ десеййа, на ан̃н̃ам̣ бхиккхум̣ саттха̄ пат̣ипуччхитва̄ пат̣ипуччхитва̄ бхиккхӯнам̣ дхаммам̣ десеййа̄’ти. т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣, а̄вусо, виджджати йам̣ ан̃н̃ам̣ бхиккхум̣ саттха̄ пат̣ипуччхитва̄ ¶ пат̣ипуччхитва̄ бхиккхӯнам̣ дхаммам̣ десеййа, на там̣ бхиккхум̣ ¶ саттха̄ ¶ пат̣ипуччхитва̄ пат̣ипуччхитва̄ бхиккхӯнам̣ дхаммам̣ десеййа. ‘ан̃н̃ам̣ бхиккхум̣ саттха̄ пат̣ипуччхитва̄ пат̣ипуччхитва̄ бхиккхӯнам̣ дхаммам̣ десети, на мам̣ саттха̄ пат̣ипуччхитва̄ пат̣ипуччхитва̄ бхиккхӯнам̣ дхаммам̣ десетӣ’ти – ити со купито хоти аппатӣто. йо чева кхо, а̄вусо, копо йо ча аппаччайо – убхайаметам̣ ан̇ган̣ам̣.

‘‘т̣ха̄нам̣ ¶ кхо панетам̣, а̄вусо, виджджати йам̣ идхекаччасса бхиккхуно евам̣ иччха̄ уппаджджеййа – ‘ахо вата мамева бхиккхӯ пураккхатва̄ пураккхатва̄ га̄мам̣ бхатта̄йа пависеййум̣, на ан̃н̃ам̣ бхиккхум̣ бхиккхӯ пураккхатва̄ пураккхатва̄ га̄мам̣ бхатта̄йа пависеййу’нти. т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣, а̄вусо, виджджати йам̣ ан̃н̃ам̣ бхиккхум̣ бхиккхӯ пураккхатва̄ пураккхатва̄ га̄мам̣ бхатта̄йа пависеййум̣, на там̣ бхиккхум̣ бхиккхӯ пураккхатва̄ пураккхатва̄ га̄мам̣ бхатта̄йа пависеййум̣. ‘ан̃н̃ам̣ бхиккхум̣ бхиккхӯ пураккхатва̄ пураккхатва̄ га̄мам̣ бхатта̄йа пависанти, на мам̣ бхиккхӯ пураккхатва̄ пураккхатва̄ га̄мам̣ бхатта̄йа пависантӣ’ти – ити со купито хоти аппатӣто. йо чева кхо, а̄вусо, копо йо ча аппаччайо – убхайаметам̣ ан̇ган̣ам̣.

‘‘т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣, а̄вусо, виджджати йам̣ идхекаччасса бхиккхуно евам̣ иччха̄ уппаджджеййа – ‘ахо вата ахамева лабхеййам̣ бхаттагге агга̄санам̣ аггодакам̣ аггапин̣д̣ам̣, на ан̃н̃о бхиккху лабхеййа бхаттагге агга̄санам̣ аггодакам̣ аггапин̣д̣а’нти. т̣ха̄нам̣ кхо ¶ панетам̣, а̄вусо, виджджати йам̣ ан̃н̃о бхиккху лабхеййа бхаттагге агга̄санам̣ аггодакам̣ аггапин̣д̣ам̣, на со бхиккху лабхеййа бхаттагге агга̄санам̣ аггодакам̣ аггапин̣д̣ам̣. ‘ан̃н̃о бхиккху лабхати бхаттагге агга̄санам̣ аггодакам̣ аггапин̣д̣ам̣, на̄хам̣ лабха̄ми бхаттагге агга̄санам̣ аггодакам̣ аггапин̣д̣а’нти – ити со купито хоти аппатӣто. йо чева кхо, а̄вусо, копо йо ча аппаччайо – убхайаметам̣ ан̇ган̣ам̣.

‘‘т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣, а̄вусо, виджджати йам̣ идхекаччасса бхиккхуно евам̣ иччха̄ уппаджджеййа – ‘ахо вата ахамева бхаттагге бхутта̄вӣ анумодеййам̣, на ан̃н̃о бхиккху бхаттагге бхутта̄вӣ анумодеййа̄’ти. т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣, а̄вусо, виджджати йам̣ ан̃н̃о бхиккху бхаттагге бхутта̄вӣ анумодеййа, на со бхиккху бхаттагге бхутта̄вӣ анумодеййа. ‘ан̃н̃о бхиккху бхаттагге бхутта̄вӣ ¶ анумодати, на̄хам̣ бхаттагге бхутта̄вӣ анумода̄мӣ’ти – ити со купито хоти аппатӣто. йо чева кхо, а̄вусо, копо йо ча аппаччайо – убхайаметам̣ ан̇ган̣ам̣.

‘‘т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣, а̄вусо, виджджати йам̣ идхекаччасса бхиккхуно евам̣ иччха̄ уппаджджеййа – ‘ахо вата ахамева а̄ра̄магата̄нам̣ бхиккхӯнам̣ дхаммам̣ десеййам̣, на ан̃н̃о бхиккху а̄ра̄магата̄нам̣ бхиккхӯнам̣ дхаммам̣ десеййа̄’ти. т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣, а̄вусо, виджджати йам̣ ан̃н̃о бхиккху ¶ а̄ра̄магата̄нам̣ бхиккхӯнам̣ дхаммам̣ десеййа, на со бхиккху а̄ра̄магата̄нам̣ ¶ бхиккхӯнам̣ дхаммам̣ десеййа. ‘ан̃н̃о бхиккху а̄ра̄магата̄нам̣ бхиккхӯнам̣ дхаммам̣ ¶ десети, на̄хам̣ а̄ра̄магата̄нам̣ бхиккхӯнам̣ дхаммам̣ десемӣ’ти – ити со купито хоти аппатӣто. йо чева кхо, а̄вусо, копо йо ча аппаччайо – убхайаметам̣ ан̇ган̣ам̣.

‘‘т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣, а̄вусо, виджджати йам̣ идхекаччасса бхиккхуно евам̣ иччха̄ уппаджджеййа – ‘ахо вата ахамева а̄ра̄магата̄нам̣ бхиккхунӣнам̣ дхаммам̣ десеййам̣…пе… упа̄сака̄нам̣ дхаммам̣ десеййам̣…пе… упа̄сика̄нам̣ дхаммам̣ десеййам̣, на ан̃н̃о бхиккху а̄ра̄магата̄нам̣ упа̄сика̄нам̣ дхаммам̣ десеййа̄’ти. т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣, а̄вусо, виджджати йам̣ ан̃н̃о бхиккху а̄ра̄магата̄нам̣ упа̄сика̄нам̣ дхаммам̣ десеййа, на со бхиккху а̄ра̄магата̄нам̣ упа̄сика̄нам̣ дхаммам̣ десеййа. ‘ан̃н̃о бхиккху а̄ра̄магата̄нам̣ упа̄сика̄нам̣ дхаммам̣ десети, на̄хам̣ а̄ра̄магата̄нам̣ упа̄сика̄нам̣ дхаммам̣ десемӣ’ти – ити со купито хоти аппатӣто. йо чева кхо, а̄вусо, копо йо ча аппаччайо – убхайаметам̣ ан̇ган̣ам̣.

‘‘т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣, а̄вусо, виджджати йам̣ идхекаччасса бхиккхуно евам̣ иччха̄ уппаджджеййа – ‘ахо вата мамева бхиккхӯ саккареййум̣ гарум̣ кареййум̣ [гарукареййум̣ (сӣ. сйа̄. пӣ.)] ма̄неййум̣ пӯджеййум̣, на ан̃н̃ам̣ бхиккхум̣ бхиккхӯ саккареййум̣ гарум̣ кареййум̣ ма̄неййум̣ пӯджеййу’нти. т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣, а̄вусо, виджджати йам̣ ан̃н̃ам̣ бхиккхум̣ бхиккхӯ саккареййум̣ гарум̣ кареййум̣ ма̄неййум̣ пӯджеййум̣, на там̣ бхиккхум̣ бхиккхӯ саккареййум̣ гарум̣ кареййум̣ ма̄неййум̣ пӯджеййум̣. ‘ан̃н̃ам̣ бхиккхум̣ бхиккхӯ саккаронти гарум̣ ¶ каронти ма̄ненти пӯдженти ¶ , на мам̣ бхиккхӯ саккаронти гарум̣ каронти ма̄ненти пӯджентӣ’ти – ити со купито хоти аппатӣто. йо чева кхо, а̄вусо, копо йо ча аппаччайо – убхайаметам̣ ан̇ган̣ам̣.

‘‘т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣, а̄вусо, виджджати йам̣ идхекаччасса бхиккхуно евам̣ иччха̄ уппаджджеййа – ‘ахо вата мамева бхиккхунийо…пе… упа̄сака̄…пе… упа̄сика̄ саккареййум̣ гарум̣ кареййум̣ ма̄неййум̣ пӯджеййум̣, на ан̃н̃ам̣ бхиккхум̣ упа̄сика̄ саккареййум̣ гарум̣ кареййум̣ ма̄неййум̣ пӯджеййу’нти. т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣, а̄вусо, виджджати йам̣ ан̃н̃ам̣ бхиккхум̣ упа̄сика̄ саккареййум̣ гарум̣ кареййум̣ ма̄неййум̣ пӯджеййум̣, на там̣ бхиккхум̣ упа̄сика̄ саккареййум̣ гарум̣ ¶ кареййум̣ ма̄неййум̣ пӯджеййум̣. ‘ан̃н̃ам̣ бхиккхум̣ упа̄сика̄ саккаронти гарум̣ каронти ма̄ненти пӯдженти, на мам̣ упа̄сика̄ саккаронти гарум̣ каронти ма̄ненти пӯджентӣ’ти – ити со купито хоти аппатӣто. йо чева кхо, а̄вусо, копо йо ча аппаччайо – убхайаметам̣ ан̇ган̣ам̣.

‘‘т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣, а̄вусо, виджджати йам̣ идхекаччасса бхиккхуно евам̣ иччха̄ уппаджджеййа – ‘ахо вата ахамева ла̄бхӣ ассам̣ пан̣ӣта̄нам̣ чӣвара̄нам̣, на ан̃н̃о бхиккху ла̄бхӣ асса пан̣ӣта̄нам̣ чӣвара̄на’нти. т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣, а̄вусо, виджджати йам̣ ан̃н̃о ¶ бхиккху ла̄бхӣ асса пан̣ӣта̄нам̣ чӣвара̄нам̣, на со бхиккху ла̄бхӣ асса пан̣ӣта̄нам̣ чӣвара̄нам̣. ‘ан̃н̃о бхиккху ла̄бхӣ [ла̄бхӣ асса (ка.)] пан̣ӣта̄нам̣ чӣвара̄нам̣, на̄хам̣ ла̄бхӣ ¶ [ла̄бхӣ ассам̣ (ка.)] пан̣ӣта̄нам̣ чӣвара̄на’нти – ити со купито хоти аппатӣто. йо чева кхо, а̄вусо, копо йо ча аппаччайо – убхайаметам̣ ан̇ган̣ам̣.

‘‘т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣, а̄вусо, виджджати йам̣ идхекаччасса бхиккхуно евам̣ иччха̄ уппаджджеййа – ‘ахо вата ахамева ла̄бхӣ ассам̣ пан̣ӣта̄нам̣ пин̣д̣апа̄та̄нам̣…пе… пан̣ӣта̄нам̣ сена̄сана̄нам̣…пе… пан̣ӣта̄нам̣ гила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄ра̄нам̣, на ан̃н̃о бхиккху ла̄бхӣ асса пан̣ӣта̄нам̣ гила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄ра̄на’нти. т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣, а̄вусо, виджджати йам̣ ан̃н̃о бхиккху ла̄бхӣ асса пан̣ӣта̄нам̣ гила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄ра̄нам̣, на со бхиккху ла̄бхӣ асса пан̣ӣта̄нам̣ гила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄ра̄нам̣. ‘ан̃н̃о бхиккху ¶ ла̄бхӣ [ла̄бхӣ асса (ка.)] пан̣ӣта̄нам̣ гила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄ра̄нам̣, на̄хам̣ ла̄бхӣ [ла̄бхӣ ассам̣ (ка.)] пан̣ӣта̄нам̣ гила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄ра̄на’нти – ити со купито хоти аппатӣто. йо чева кхо, а̄вусо, копо йо ча аппаччайо – убхайаметам̣ ан̇ган̣ам̣.

‘‘имесам̣ кхо етам̣, а̄вусо, па̄пака̄нам̣ акусала̄нам̣ иччха̄вачара̄нам̣ адхивачанам̣, йадидам̣ ан̇ган̣а’’нти.

61. ‘‘йасса кассачи, а̄вусо, бхиккхуно име па̄пака̄ акусала̄ иччха̄вачара̄ аппахӣна̄ диссанти чева сӯйанти ча, кин̃ча̄пи со хоти а̄ран̃н̃ико пантасена̄сано пин̣д̣апа̄тико ¶ сапада̄нача̄рӣ пам̣сукӯлико лӯкхачӣварадхаро, атха кхо нам̣ сабрахмача̄рӣ на чева саккаронти на гарум̣ каронти на ма̄ненти на пӯдженти. там̣ кисса хету? те хи тасса ¶ а̄йасмато па̄пака̄ акусала̄ иччха̄вачара̄ аппахӣна̄ диссанти чева сӯйанти ча. сеййатха̄пи, а̄вусо, кам̣сапа̄ти а̄бхата̄ а̄пан̣а̄ ва̄ камма̄ракула̄ ва̄ парисуддха̄ парийода̄та̄. таменам̣ са̄мика̄ ахикун̣апам̣ ва̄ куккуракун̣апам̣ ва̄ мануссакун̣апам̣ ва̄ рачайитва̄ ан̃н̃исса̄ кам̣сапа̄тийа̄ пат̣икуджджитва̄ антара̄пан̣ам̣ пат̣ипаджджеййум̣. таменам̣ джано дисва̄ евам̣ вадеййа – ‘амбхо, кимевидам̣ харӣйати джан̃н̃аджан̃н̃ам̣ вийа̄’ти? таменам̣ ут̣т̣хахитва̄ апа̄пуритва̄ [ава̄пуритва̄ (сӣ.)] олокеййа. тасса сахадассанена амана̄пата̄ ча сан̣т̣хахеййа, па̄т̣икулйата̄ [пат̣икӯлата̄ (ка.), па̄т̣икӯлйата̄ (сйа̄.)] ча сан̣т̣хахеййа, джегуччхата̄ ча [джегуччхита̄ ча (пӣ. ка.)] сан̣т̣хахеййа; джигхаччхита̄нампи на бхоттукамйата̄ асса, пагева сухита̄нам̣. евамева кхо, а̄вусо, йасса кассачи бхиккхуно име па̄пака̄ акусала̄ иччха̄вачара̄ аппахӣна̄ диссанти чева сӯйанти ча, кин̃ча̄пи со хоти а̄ран̃н̃ико пантасена̄сано пин̣д̣апа̄тико сапада̄нача̄рӣ пам̣сукӯлико лӯкхачӣварадхаро, атха кхо нам̣ сабрахмача̄рӣ на чева саккаронти на гарум̣ каронти ¶ на ма̄ненти на пӯдженти. там̣ кисса хету? те хи тасса а̄йасмато па̄пака̄ акусала̄ иччха̄вачара̄ аппахӣна̄ диссанти чева сӯйанти ча.

62. ‘‘йасса кассачи, а̄вусо, бхиккхуно име па̄пака̄ акусала̄ иччха̄вачара̄ пахӣна̄ диссанти чева сӯйанти ча, кин̃ча̄пи со хоти га̄мантавиха̄рӣ ¶ немантанико гахапатичӣварадхаро, атха кхо нам̣ сабрахмача̄рӣ саккаронти гарум̣ каронти ма̄ненти пӯдженти. там̣ кисса хету ¶ ? те хи тасса а̄йасмато па̄пака̄ акусала̄ иччха̄вачара̄ пахӣна̄ диссанти чева сӯйанти ча. сеййатха̄пи, а̄вусо, кам̣сапа̄ти а̄бхата̄ а̄пан̣а̄ ва̄ камма̄ракула̄ ва̄ парисуддха̄ парийода̄та̄. таменам̣ са̄мика̄ са̄лӣнам̣ оданам̣ вичитака̄л̣акам̣ [вичинитака̄л̣акам̣ (ка.)] анекасӯпам̣ анекабйан̃джанам̣ рачайитва̄ ан̃н̃исса̄ кам̣сапа̄тийа̄ пат̣икуджджитва̄ антара̄пан̣ам̣ пат̣ипаджджеййум̣. таменам̣ джано дисва̄ евам̣ вадеййа – ‘амбхо, кимевидам̣ харӣйати джан̃н̃аджан̃н̃ам̣ вийа̄’ти? таменам̣ ут̣т̣хахитва̄ апа̄пуритва̄ олокеййа. тасса саха дассанена мана̄пата̄ ча сан̣т̣хахеййа, аппа̄т̣икулйата̄ ча сан̣т̣хахеййа, аджегуччхата̄ ча сан̣т̣хахеййа; сухита̄нампи бхоттукамйата̄ асса, пагева джигхаччхита̄нам̣. евамева кхо, а̄вусо, йасса кассачи бхиккхуно име па̄пака̄ акусала̄ иччха̄вачара̄ пахӣна̄ диссанти чева сӯйанти ча, кин̃ча̄пи со хоти га̄мантавиха̄рӣ немантанико гахапатичӣварадхаро, атха кхо нам̣ сабрахмача̄рӣ саккаронти гарум̣ каронти ма̄ненти пӯдженти ¶ . там̣ кисса хету? те хи тасса а̄йасмато па̄пака̄ акусала̄ иччха̄вачара̄ пахӣна̄ диссанти чева сӯйанти ча̄’’ти.

63. евам̣ вутте, а̄йасма̄ маха̄моггалла̄но а̄йасмантам̣ са̄рипуттам̣ етадавоча – ‘‘упама̄ мам̣, а̄вусо са̄рипутта, пат̣ибха̄тӣ’’ти. ‘‘пат̣ибха̄ту там̣, а̄вусо моггалла̄на̄’’ти. ‘‘екамида̄хам̣, а̄вусо, самайам̣ ра̄джагахе вихара̄ми гириббадже. атха кхва̄хам̣, а̄вусо, пуббан̣хасамайам̣ нива̄сетва̄ ¶ паттачӣварама̄да̄йа ра̄джагахам̣ пин̣д̣а̄йа па̄висим̣. тена кхо пана самайена самӣти йа̄нака̄рапутто ратхасса немим̣ таччхати. таменам̣ пан̣д̣упутто а̄джӣвако пура̄н̣айа̄нака̄рапутто паччупат̣т̣хито хоти. атха кхо, а̄вусо, пан̣д̣упуттасса а̄джӣвакасса пура̄н̣айа̄нака̄рапуттасса евам̣ четасо паривитакко удапа̄ди – ‘ахо вата̄йам̣ самӣти йа̄нака̄рапутто имисса̄ немийа̄ иман̃ча ван̇кам̣ иман̃ча джимхам̣ иман̃ча досам̣ таччхеййа, ева̄йам̣ неми апагатаван̇ка̄ апагатаджимха̄ апагатадоса̄ суддха̄ асса [суддха̄сса (сӣ. пӣ.), суддха̄ (ка.)] са̄ре патит̣т̣хита̄’ти ¶ . йатха̄ йатха̄ кхо, а̄вусо, пан̣д̣упуттасса а̄джӣвакасса пура̄н̣айа̄нака̄рапуттасса четасо паривитакко хоти, татха̄ татха̄ ¶ самӣти йа̄нака̄рапутто тасса̄ немийа̄ тан̃ча ван̇кам̣ тан̃ча джимхам̣ тан̃ча досам̣ таччхати. атха кхо, а̄вусо, пан̣д̣упутто а̄джӣвако пура̄н̣айа̄нака̄рапутто аттамано аттаманава̄чам̣ ниччха̄реси – ‘хадайа̄ хадайам̣ ман̃н̃е ан̃н̃а̄йа таччхатӣ’ти.

‘‘евамева кхо, а̄вусо, йе те пуггала̄ ассаддха̄, джӣвикаттха̄ на саддха̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджита̄, сат̣ха̄ ма̄йа̄вино кетабино [кет̣убхино (бахӯсу)] уддхата̄ уннал̣а̄ чапала̄ мукхара̄ викин̣н̣ава̄ча̄, индрийесу агуттадва̄ра̄, бходжане аматтан̃н̃уно, джа̄гарийам̣ анануйутта̄, са̄ман̃н̃е анапеккхаванто, сиккха̄йа на тиббага̄рава̄, ба̄хулика̄ са̄тхалика̄, оккамане пуббан̇гама̄, павивеке никкхиттадхура̄, кусӣта̄ хӣнавӣрийа̄ мут̣т̣хассатӣ асампаджа̄на̄ асама̄хита̄ ¶ виббхантачитта̄ дуппан̃н̃а̄ ел̣амӯга̄, тесам̣ а̄йасма̄ са̄рипутто имина̄ дхаммапарийа̄йена хадайа̄ хадайам̣ ман̃н̃е ан̃н̃а̄йа таччхати.

‘‘йе пана те кулапутта̄ саддха̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджита̄, асат̣ха̄ ама̄йа̄вино акетабино ануддхата̄ ануннал̣а̄ ачапала̄ амукхара̄ авикин̣н̣ава̄ча̄, индрийесу гуттадва̄ра̄, бходжане маттан̃н̃уно, джа̄гарийам̣ ануйутта̄, са̄ман̃н̃е апеккхаванто, сиккха̄йа тиббага̄рава̄, на ба̄хулика̄ ¶ на са̄тхалика̄, оккамане никкхиттадхура̄, павивеке пуббан̇гама̄, а̄раддхавӣрийа̄ пахитатта̄ упат̣т̣хитассатӣ сампаджа̄на̄ сама̄хита̄ екаггачитта̄ пан̃н̃аванто анел̣амӯга̄, те а̄йасмато са̄рипуттасса имам̣ дхаммапарийа̄йам̣ сутва̄ пиванти ман̃н̃е, гхасанти ман̃н̃е вачаса̄ чева манаса̄ ча – ‘са̄дху вата, бхо, сабрахмача̄рӣ акусала̄ вут̣т̣ха̄петва̄ кусале патит̣т̣ха̄петӣ’ти. сеййатха̄пи, а̄вусо, иттхӣ ва̄ пурисо ва̄ дахаро йува̄ ман̣д̣анакаджа̄тико сӣсам̣нха̄то уппалама̄лам̣ ва̄ вассикама̄лам̣ ва̄ атимуттакама̄лам̣ [адхимуттакама̄лам̣ (сйа̄.)] ва̄ лабхитва̄ убхохи хаттхехи пат̣иггахетва̄ уттаман̇ге сирасмим̣ патит̣т̣хапеййа, евамева кхо, а̄вусо, йе те кулапутта̄ саддха̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджита̄, асат̣ха̄ ама̄йа̄вино акетабино ануддхата̄ ануннал̣а̄ ачапала̄ амукхара̄ авикин̣н̣ава̄ча̄, индрийесу гуттадва̄ра̄, бходжане маттан̃н̃уно, джа̄гарийам̣ ануйутта̄, са̄ман̃н̃е апеккхаванто, сиккха̄йа тиббага̄рава̄, на ¶ ба̄хулика̄ на са̄тхалика̄, оккамане никкхиттадхура̄, павивеке пуббан̇гама̄, а̄раддхавӣрийа̄ пахитатта̄ упат̣т̣хитассатӣ ¶ сампаджа̄на̄ сама̄хита̄ екаггачитта̄ пан̃н̃аванто анел̣амӯга̄, те а̄йасмато са̄рипуттасса имам̣ дхаммапарийа̄йам̣ сутва̄ пиванти ман̃н̃е, гхасанти ман̃н̃е вачаса̄ чева манаса̄ ча – ‘са̄дху вата, бхо, сабрахмача̄рӣ акусала̄ вут̣т̣ха̄петва̄ кусале патит̣т̣ха̄петӣ’ти. итиха те убхо маха̄на̄га̄ ан̃н̃аман̃н̃асса субха̄ситам̣ саманумодим̣сӯ’’ти.

анан̇ган̣асуттам̣ нит̣т̣хитам̣ пан̃чамам̣.

64. евам̣ ¶ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. татра кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘бхиккхаво’’ти. ‘‘бхаданте’’ти те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча –

‘‘сампаннасӣла̄, бхиккхаве, вихаратха сампаннапа̄тимоккха̄; па̄тимоккхасам̣варасам̣вута̄ вихаратха а̄ча̄рагочарасампанна̄ ан̣уматтесу ваджджесу бхайадасса̄вино; сама̄да̄йа сиккхатха сиккха̄падесу.

65. ‘‘а̄кан̇кхеййа че, бхиккхаве, бхиккху – ‘сабрахмача̄рӣнам̣ пийо ча ассам̣ мана̄по ча гару ча бха̄ванӣйо ча̄’ти [мана̄по гарубха̄ванийо ча̄ти (сӣ.)], сӣлесвевасса парипӯрака̄рӣ аджджхаттам̣ четосаматхамануйутто анира̄катаджджха̄но випассана̄йа саманна̄гато брӯхета̄ сун̃н̃а̄га̄ра̄нам̣.

‘‘а̄кан̇кхеййа че, бхиккхаве, бхиккху – ‘ла̄бхӣ ассам̣ чӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄ра̄на’нти, сӣлесвевасса парипӯрака̄рӣ аджджхаттам̣ четосаматхамануйутто анира̄катаджджха̄но випассана̄йа саманна̄гато брӯхета̄ сун̃н̃а̄га̄ра̄нам̣.

‘‘а̄кан̇кхеййа че, бхиккхаве, бхиккху – ‘йеса̄хам̣ чӣварапин̣д̣апа̄тасена̄сана гила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄рам̣ парибхун̃джа̄ми тесам̣ те ка̄ра̄ махаппхала̄ ассу ¶ маха̄нисам̣са̄’ти, сӣлесвевасса парипӯрака̄рӣ аджджхаттам̣ четосаматхамануйутто анира̄катаджджха̄но випассана̄йа саманна̄гато брӯхета̄ сун̃н̃а̄га̄ра̄нам̣.

‘‘а̄кан̇кхеййа ¶ че, бхиккхаве, бхиккху – ‘йе мам̣ [йе ме (сӣ. сйа̄.)] н̃а̄тӣ са̄лохита̄ пета̄ ка̄лан̇ката̄ [ка̄лаката̄ (сӣ. сйа̄. пӣ.)] пасанначитта̄ ануссаранти тесам̣ там̣ махаппхалам̣ асса маха̄нисам̣са’нти, сӣлесвевасса парипӯрака̄рӣ аджджхаттам̣ четосаматхамануйутто анира̄катаджджха̄но випассана̄йа саманна̄гато брӯхета̄ сун̃н̃а̄га̄ра̄нам̣.

66. ‘‘а̄кан̇кхеййа ¶ че, бхиккхаве, бхиккху – ‘аратиратисахо ассам̣, на ча мам̣ арати сахеййа, уппаннам̣ аратим̣ абхибхуййа абхибхуййа вихареййа’нти, сӣлесвевасса парипӯрака̄рӣ…пе… брӯхета̄ сун̃н̃а̄га̄ра̄нам̣.

‘‘а̄кан̇кхеййа че, бхиккхаве, бхиккху – ‘бхайабхеравасахо ассам̣, на ча мам̣ бхайабхеравам̣ сахеййа, уппаннам̣ бхайабхеравам̣ абхибхуййа абхибхуййа вихареййа’нти, сӣлесвевасса парипӯрака̄рӣ…пе… брӯхета̄ сун̃н̃а̄га̄ра̄нам̣.

‘‘а̄кан̇кхеййа че, бхиккхаве, бхиккху – ‘чатуннам̣ джха̄на̄нам̣ а̄бхичетасика̄нам̣ дит̣т̣хадхаммасукхавиха̄ра̄нам̣ ника̄мала̄бхӣ ассам̣ акиччхала̄бхӣ акасирала̄бхӣ’ти, сӣлесвевасса парипӯрака̄рӣ…пе… брӯхета̄ сун̃н̃а̄га̄ра̄нам̣.

‘‘а̄кан̇кхеййа че, бхиккхаве, бхиккху – ‘йе те санта̄ вимоккха̄ атиккамма рӯпе а̄руппа̄, те ка̄йена пхуситва̄ вихареййа’нти, сӣлесвевасса парипӯрака̄рӣ…пе… брӯхета̄ сун̃н̃а̄га̄ра̄нам̣.

67. ‘‘а̄кан̇кхеййа ¶ че, бхиккхаве, бхиккху – ‘тин̣н̣ам̣ сам̣йоджана̄нам̣ париккхайа̄ сота̄панно ассам̣ авинипа̄тадхаммо нийато самбодхипара̄йан̣о’ти, сӣлесвевасса парипӯрака̄рӣ…пе… брӯхета̄ сун̃н̃а̄га̄ра̄нам̣.

‘‘а̄кан̇кхеййа ¶ че, бхиккхаве, бхиккху – ‘тин̣н̣ам̣ сам̣йоджана̄нам̣ париккхайа̄ ра̄гадосамоха̄нам̣ танутта̄ сакада̄га̄мӣ ассам̣ сакидева имам̣ локам̣ а̄гантва̄ дуккхассантам̣ кареййа’нти, сӣлесвевасса парипӯрака̄рӣ…пе… брӯхета̄ сун̃н̃а̄га̄ра̄нам̣.

‘‘а̄кан̇кхеййа ¶ че, бхиккхаве, бхиккху – ‘пан̃чаннам̣ орамбха̄гийа̄нам̣ сам̣йоджана̄нам̣ париккхайа̄ опапа̄тико ассам̣ таттха паринибба̄йӣ ана̄ваттидхаммо тасма̄ лока̄’ти, сӣлесвевасса парипӯрака̄рӣ…пе… ¶ брӯхета̄ сун̃н̃а̄га̄ра̄нам̣.

68. ‘‘а̄кан̇кхеййа че, бхиккхаве, бхиккху – ‘анекавихитам̣ иддхивидхам̣ паччанубхавеййам̣ – екопи хутва̄ бахудха̄ ассам̣, бахудха̄пи хутва̄ еко ассам̣; а̄вибха̄вам̣ тиробха̄вам̣; тирокут̣т̣ам̣ тиропа̄ка̄рам̣ тиропаббатам̣ асаджджама̄но гаччхеййам̣, сеййатха̄пи а̄ка̄се; патхавийа̄пи уммуджджанимуджджам̣ кареййам̣, сеййатха̄пи удаке; удакепи абхиджджама̄не гаччхеййам̣, сеййатха̄пи патхавийам̣; а̄ка̄сепи паллан̇кена камеййам̣, сеййатха̄пи паккхӣ сакун̣о; имепи чандимасӯрийе евам̣махиддхике евам̣маха̄нубха̄ве па̄н̣ина̄ пара̄масеййам̣ паримаджджеййам̣; йа̄ва брахмалока̄пи ка̄йена васам̣ ваттеййа’нти, сӣлесвевасса парипӯрака̄рӣ…пе… брӯхета̄ сун̃н̃а̄га̄ра̄нам̣.

‘‘а̄кан̇кхеййа ¶ че, бхиккхаве, бхиккху – ‘дибба̄йа сотадха̄туйа̄ висуддха̄йа атиккантама̄нусика̄йа убхо садде сун̣еййам̣ – диббе ча ма̄нусе ча йе дӯре сантике ча̄’ти, сӣлесвевасса парипӯрака̄рӣ…пе… брӯхета̄ сун̃н̃а̄га̄ра̄нам̣.

‘‘а̄кан̇кхеййа че, бхиккхаве, бхиккху – ‘парасатта̄нам̣ парапуггала̄нам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄неййам̣ – сара̄гам̣ ва̄ читтам̣ сара̄гам̣ читтанти паджа̄неййам̣, вӣтара̄гам̣ ва̄ читтам̣ вӣтара̄гам̣ читтанти паджа̄неййам̣; садосам̣ ва̄ читтам̣ садосам̣ читтанти паджа̄неййам̣, вӣтадосам̣ ва̄ читтам̣ вӣтадосам̣ читтанти паджа̄неййам̣; самохам̣ ва̄ читтам̣ самохам̣ читтанти паджа̄неййам̣, вӣтамохам̣ ва̄ читтам̣ вӣтамохам̣ читтанти паджа̄неййам̣; сам̣кхиттам̣ ва̄ читтам̣ сам̣кхиттам̣ читтанти паджа̄неййам̣, виккхиттам̣ ва̄ читтам̣ виккхиттам̣ читтанти паджа̄неййам̣; махаггатам̣ ва̄ читтам̣ махаггатам̣ читтанти паджа̄неййам̣, амахаггатам̣ ва̄ читтам̣ амахаггатам̣ читтанти паджа̄неййам̣; сауттарам̣ ва̄ читтам̣ сауттарам̣ читтанти паджа̄неййам̣, ануттарам̣ ва̄ читтам̣ ануттарам̣ читтанти паджа̄неййам̣; сама̄хитам̣ ва̄ читтам̣ сама̄хитам̣ ¶ читтанти паджа̄неййам̣, асама̄хитам̣ ва̄ читтам̣ асама̄хитам̣ читтанти паджа̄неййам̣; вимуттам̣ ва̄ читтам̣ вимуттам̣ читтанти паджа̄неййам̣, авимуттам̣ ва̄ читтам̣ авимуттам̣ читтанти ¶ паджа̄неййа’нти, сӣлесвевасса парипӯрака̄рӣ…пе… брӯхета̄ сун̃н̃а̄га̄ра̄нам̣.

‘‘а̄кан̇кхеййа ¶ ¶ че, бхиккхаве, бхиккху – ‘анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссареййам̣, сеййатхидам̣ – екампи джа̄тим̣ двепи джа̄тийо тиссопи джа̄тийо чатассопи джа̄тийо пан̃чапи джа̄тийо дасапи джа̄тийо вӣсампи джа̄тийо тим̣сампи джа̄тийо чатта̄лӣсампи джа̄тийо пан̃н̃а̄сампи джа̄тийо джа̄тисатампи джа̄тисахассампи джа̄ти сатасахассампи анекепи сам̣ват̣т̣акаппе анекепи виват̣т̣акаппе анекепи сам̣ват̣т̣авиват̣т̣акаппе – амутра̄сим̣ евам̣на̄мо евам̣готто евам̣ван̣н̣о евама̄ха̄ро евам̣сукхадуккхаппат̣исам̣ведӣ евама̄йупарийанто, со тато чуто амутра удапа̄дим̣; татра̄па̄сим̣ евам̣на̄мо евам̣готто евам̣ван̣н̣о евама̄ха̄ро евам̣сукхадуккхаппат̣исам̣ведӣ евама̄йупарийанто, со тато чуто идхӯпапанноти. ити са̄ка̄рам̣ сауддесам̣ анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссареййа’нти, сӣлесвевасса парипӯрака̄рӣ…пе… брӯхета̄ сун̃н̃а̄га̄ра̄нам̣.

‘‘а̄кан̇кхеййа че, бхиккхаве, бхиккху – ‘диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена сатте пассеййам̣ чавама̄не упападжджама̄не хӣне пан̣ӣте суван̣н̣е дуббан̣н̣е сугате дуггате йатха̄каммӯпаге сатте паджа̄неййам̣ – име вата бхонто сатта̄ ка̄йадуччаритена саманна̄гата̄ вачӣдуччаритена саманна̄гата̄ манодуччаритена саманна̄гата̄ арийа̄нам̣ упава̄дака̄ миччха̄дит̣т̣хика̄ миччха̄дит̣т̣хикаммасама̄да̄на̄, те ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ апа̄йам̣ дуггатим̣ винипа̄там̣ нирайам̣ упапанна̄; име ва̄ пана бхонто ¶ сатта̄ ка̄йасучаритена саманна̄гата̄ вачӣсучаритена саманна̄гата̄ маносучаритена саманна̄гата̄ арийа̄нам̣ анупава̄дака̄ самма̄дит̣т̣хика̄ самма̄дит̣т̣хикаммасама̄да̄на̄, те ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ сугатим̣ саггам̣ локам̣ упапанна̄ти, ити диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена сатте пассеййам̣ чавама̄не упападжджама̄не хӣне пан̣ӣте суван̣н̣е дуббан̣н̣е сугате дуггате йатха̄каммӯпаге сатте паджа̄неййа’нти, сӣлесвевасса парипӯрака̄рӣ аджджхаттам̣ четосаматхамануйутто анира̄катаджджха̄но випассана̄йа саманна̄гато брӯхета̄ сун̃н̃а̄га̄ра̄нам̣.

69. ‘‘а̄кан̇кхеййа ¶ че, бхиккхаве, бхиккху – ‘а̄сава̄нам̣ кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ дит̣т̣хевадхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ ¶ упасампаджджа ¶ вихареййа’нти, сӣлесвевасса парипӯрака̄рӣ аджджхаттам̣ четосаматхамануйутто анира̄катаджджха̄но випассана̄йа саманна̄гато брӯхета̄ сун̃н̃а̄га̄ра̄нам̣.

идамавоча бхагава̄. аттамана̄ те бхиккхӯ бхагавато бха̄ситам̣ абхинандунти.

а̄кан̇кхеййасуттам̣ нит̣т̣хитам̣ чхат̣т̣хам̣.

70. евам̣ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. татра кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘бхиккхаво’’ти. ‘‘бхаданте’’ти те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча –

‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, ваттхам̣ сам̣килит̣т̣хам̣ малаггахитам̣; таменам̣ раджако йасмим̣ йасмим̣ ран̇гаджа̄те упасам̣хареййа – йади нӣлака̄йа йади пӣтака̄йа йади лохитака̄йа йади ман̃джит̣т̣хака̄йа [ман̃джет̣т̣хака̄йа (сӣ. пӣ.), ман̃джет̣т̣хика̄йа (сйа̄.)] дураттаван̣н̣амевасса апарисуддхаван̣н̣амевасса. там̣ кисса хету? апарисуддхатта̄, бхиккхаве, ваттхасса. евамева кхо, бхиккхаве, читте сам̣килит̣т̣хе, дуггати па̄т̣икан̇кха̄. сеййатха̄пи, бхиккхаве, ваттхам̣ парисуддхам̣ парийода̄там̣; таменам̣ раджако йасмим̣ йасмим̣ ран̇гаджа̄те упасам̣хареййа – йади нӣлака̄йа йади пӣтака̄йа йади лохитака̄йа йади ман̃джит̣т̣хака̄йа – сураттаван̣н̣амевасса парисуддхаван̣н̣амевасса. там̣ кисса хету? парисуддхатта̄, бхиккхаве, ваттхасса. евамева кхо, бхиккхаве, читте асам̣килит̣т̣хе, сугати па̄т̣икан̇кха̄.

71. ‘‘катаме ча, бхиккхаве, читтасса упаккилеса̄? абхиджджха̄висамалобхо читтасса упаккилесо, бйа̄па̄до читтасса упаккилесо, кодхо читтасса упаккилесо, упана̄хо читтасса упаккилесо, маккхо ¶ читтасса упаккилесо, пал̣а̄со читтасса упаккилесо, исса̄ ¶ читтасса упаккилесо, маччхарийам̣ читтасса упаккилесо, ма̄йа̄ читтасса упаккилесо, са̄т̣хеййам̣ читтасса упаккилесо, тхамбхо читтасса упаккилесо, са̄рамбхо читтасса упаккилесо, ма̄но читтасса упаккилесо, атима̄но читтасса упаккилесо, мадо читтасса ¶ упаккилесо, пама̄до читтасса упаккилесо.

72. ‘‘са кхо со, бхиккхаве, бхиккху ‘абхиджджха̄висамалобхо читтасса упаккилесо’ти – ити видитва̄ абхиджджха̄висамалобхам̣ читтасса упаккилесам̣ паджахати; ‘бйа̄па̄до читтасса упаккилесо’ти – ити видитва̄ бйа̄па̄дам̣ читтасса упаккилесам̣ паджахати ¶ ; ‘кодхо читтасса упаккилесо’ти – ити видитва̄ кодхам̣ читтасса упаккилесам̣ паджахати; ‘упана̄хо читтасса упаккилесо’ти – ити видитва̄ упана̄хам̣ читтасса упаккилесам̣ паджахати; ‘маккхо читтасса упаккилесо’ти – ити видитва̄ маккхам̣ читтасса упаккилесам̣ паджахати; ‘пал̣а̄со читтасса упаккилесо’ти – ити видитва̄ пал̣а̄сам̣ читтасса упаккилесам̣ паджахати; ‘исса̄ читтасса упаккилесо’ти – ити видитва̄ иссам̣ читтасса упаккилесам̣ паджахати; ‘маччхарийам̣ читтасса упаккилесо’ти – ити видитва̄ маччхарийам̣ читтасса упаккилесам̣ паджахати; ‘ма̄йа̄ читтасса упаккилесо’ти – ити видитва̄ ма̄йам̣ читтасса упаккилесам̣ паджахати; ‘са̄т̣хеййам̣ читтасса упаккилесо’ти – ити видитва̄ са̄т̣хеййам̣ читтасса упаккилесам̣ паджахати; ‘тхамбхо читтасса упаккилесо’ти – ити видитва̄ тхамбхам̣ читтасса упаккилесам̣ паджахати; ‘са̄рамбхо читтасса упаккилесо’ти ¶ – ити видитва̄ са̄рамбхам̣ читтасса упаккилесам̣ паджахати; ‘ма̄но читтасса упаккилесо’ти – ити видитва̄ ма̄нам̣ читтасса упаккилесам̣ паджахати; ‘атима̄но читтасса упаккилесо’ти – ити видитва̄ атима̄нам̣ читтасса упаккилесам̣ паджахати; ‘мадо читтасса упаккилесо’ти – ити видитва̄ мадам̣ читтасса упаккилесам̣ паджахати; ‘пама̄до читтасса упаккилесо’ти – ити видитва̄ пама̄дам̣ читтасса упаккилесам̣ паджахати.

73. ‘‘йато кхо [йато ча кхо (сӣ. сйа̄.)], бхиккхаве, бхиккхуно ‘абхиджджха̄висамалобхо читтасса упаккилесо’ти – ити видитва̄ абхиджджха̄висамалобхо читтасса упаккилесо ¶ пахӣно хоти, ‘бйа̄па̄до читтасса упаккилесо’ти – ити видитва̄ бйа̄па̄до читтасса упаккилесо пахӣно хоти; ‘кодхо читтасса упаккилесо’ти – ити видитва̄ кодхо читтасса упаккилесо пахӣно хоти; ‘упана̄хо читтасса упаккилесо’ти – ити видитва̄ упана̄хо читтасса упаккилесо пахӣно хоти; ‘маккхо читтасса упаккилесо’ти – ити видитва̄ маккхо читтасса упаккилесо пахӣно хоти; ‘пал̣а̄со читтасса упаккилесо’ти – ити видитва̄ пал̣а̄со читтасса упаккилесо пахӣно хоти; ‘исса̄ читтасса упаккилесо’ти – ити видитва̄ исса̄ читтасса упаккилесо пахӣно хоти; ‘маччхарийам̣ читтасса упаккилесо’ти – ити видитва̄ маччхарийам̣ читтасса упаккилесо пахӣно хоти; ‘ма̄йа̄ читтасса упаккилесо’ти – ити видитва̄ ма̄йа̄ читтасса упаккилесо пахӣно хоти; ‘са̄т̣хеййам̣ читтасса упаккилесо’ти ¶ – ити видитва̄ са̄т̣хеййам̣ читтасса упаккилесо пахӣно хоти; ‘тхамбхо читтасса упаккилесо’ти – ити видитва̄ тхамбхо читтасса упаккилесо пахӣно хоти; ‘са̄рамбхо читтасса упаккилесо’ти – ити видитва̄ са̄рамбхо читтасса упаккилесо пахӣно ¶ хоти; ‘ма̄но читтасса упаккилесо’ти – ити видитва̄ ма̄но читтасса упаккилесо пахӣно хоти; ‘атима̄но читтасса упаккилесо’ти – ити видитва̄ атима̄но читтасса упаккилесо пахӣно хоти; ‘мадо читтасса упаккилесо’ти – ити видитва̄ мадо читтасса упаккилесо пахӣно хоти; ‘пама̄до читтасса упаккилесо’ти – ити видитва̄ пама̄до читтасса упаккилесо пахӣно хоти.

74. ‘‘со буддхе авеччаппаса̄дена саманна̄гато хоти – ‘итипи со бхагава̄ арахам̣ самма̄самбуддхо виджджа̄чаран̣асампанно сугато локавидӯ ануттаро пурисадаммаса̄ратхи саттха̄ деваманусса̄нам̣ буддхо бхагава̄’ти; дхамме авеччаппаса̄дена саманна̄гато хоти – ‘сва̄ккха̄то бхагавата̄ дхаммо сандит̣т̣хико ака̄лико ехипассико опанеййико паччаттам̣ ведитаббо вин̃н̃ӯхӣ’ти; сан̇гхе авеччаппаса̄дена саманна̄гато хоти – ‘суппат̣ипанно бхагавато са̄вакасан̇гхо, уджуппат̣ипанно бхагавато са̄вакасан̇гхо, н̃а̄йаппат̣ипанно бхагавато са̄вакасан̇гхо, са̄мӣчиппат̣ипанно ¶ бхагавато са̄вакасан̇гхо, йадидам̣ чатта̄ри пурисайуга̄ни, ат̣т̣ха пурисапуггала̄. еса бхагавато са̄вакасан̇гхо а̄хунеййо па̄хунеййо даккхин̣еййо ан̃джаликаран̣ӣйо ¶ , ануттарам̣ пун̃н̃аккхеттам̣ локасса̄’ти.

75. ‘‘йатходхи [йатодхи (ат̣т̣хакатха̄йам̣ па̄т̣хантарам̣)] кхо панасса чаттам̣ хоти вантам̣ муттам̣ пахӣнам̣ пат̣иниссат̣т̣хам̣, со ‘буддхе авеччаппаса̄дена саманна̄гатомхӣ’ти лабхати аттхаведам̣, лабхати дхаммаведам̣, лабхати дхаммӯпасам̣хитам̣ па̄моджджам̣. памудитасса пӣти джа̄йати, пӣтиманасса ка̄йо пассамбхати, пассаддхака̄йо сукхам̣ ведети, сукхино читтам̣ сама̄дхийати; ‘дхамме…пе… сан̇гхе ¶ авеччаппаса̄дена саманна̄гатомхӣ’ти лабхати аттхаведам̣, лабхати дхаммаведам̣, лабхати дхаммӯпасам̣хитам̣ па̄моджджам̣; памудитасса пӣти джа̄йати, пӣтиманасса ка̄йо пассамбхати, пассаддхака̄йо сукхам̣ ведети, сукхино читтам̣ сама̄дхийати. ‘йатходхи кхо пана ме чаттам̣ вантам̣ муттам̣ пахӣнам̣ пат̣иниссат̣т̣ха’нти лабхати аттхаведам̣, лабхати дхаммаведам̣, лабхати дхаммӯпасам̣хитам̣ па̄моджджам̣; памудитасса пӣти джа̄йати, пӣтиманасса ка̄йо пассамбхати, пассаддхака̄йо сукхам̣ ведети, сукхино читтам̣ сама̄дхийати.

76. ‘‘са кхо со, бхиккхаве, бхиккху евам̣сӣло евам̣дхаммо евам̣пан̃н̃о са̄лӣнам̣ чепи пин̣д̣апа̄там̣ бхун̃джати вичитака̄л̣акам̣ анекасӯпам̣ анекабйан̃джанам̣, невасса там̣ хоти антара̄йа̄йа. сеййатха̄пи, бхиккхаве, ваттхам̣ сам̣килит̣т̣хам̣ малаггахитам̣ аччходакам̣ а̄гамма парисуддхам̣ хоти парийода̄там̣ ¶ , укка̄мукхам̣ ва̄ пана̄гамма джа̄тарӯпам̣ парисуддхам̣ хоти парийода̄там̣, евамева кхо, бхиккхаве, бхиккху евам̣сӣло евам̣дхаммо евам̣пан̃н̃о са̄лӣнам̣ чепи пин̣д̣апа̄там̣ бхун̃джати вичитака̄л̣акам̣ анекасӯпам̣ анекабйан̃джанам̣ ¶ , невасса там̣ хоти антара̄йа̄йа.

77. ‘‘со метта̄сахагатена четаса̄ екам̣ дисам̣ пхаритва̄ вихарати, татха̄ дутийам̣, татха̄ татийам̣, татха̄ чатуттхам̣ [чатуттхим̣ (сӣ. пӣ.)]. ити уддхамадхо тирийам̣ саббадхи саббаттата̄йа сабба̄вантам̣ локам̣ метта̄сахагатена четаса̄ випулена махаггатена аппама̄н̣ена аверена абйа̄паджджена пхаритва̄ вихарати; карун̣а̄сахагатена четаса̄…пе… мудита̄сахагатена четаса̄…пе… упеккха̄сахагатена ¶ четаса̄ екам̣ дисам̣ пхаритва̄ вихарати, татха̄ дутийам̣, татха̄ татийам̣, татха̄ чатуттхам̣. ити уддхамадхо тирийам̣ саббадхи саббаттата̄йа сабба̄вантам̣ локам̣ упеккха̄сахагатена четаса̄ випулена махаггатена аппама̄н̣ена аверена абйа̄паджджена пхаритва̄ вихарати.

78. ‘‘со ‘аттхи идам̣, аттхи хӣнам̣, аттхи пан̣ӣтам̣, аттхи имасса сан̃н̃а̄гатасса уттарим̣ ниссаран̣а’нти паджа̄на̄ти. тасса евам̣ джа̄нато евам̣ пассато ка̄ма̄сава̄пи читтам̣ вимуччати, бхава̄сава̄пи читтам̣ вимуччати, авиджджа̄сава̄пи читтам̣ вимуччати. вимуттасмим̣ вимуттамити н̃а̄н̣ам̣ хоти. ‘кхӣн̣а̄ джа̄ти, вуситам̣ брахмачарийам̣, катам̣ каран̣ӣйам̣, на̄парам̣ иттхатта̄йа̄’ти паджа̄на̄ти ¶ . айам̣ вуччати, бхиккхаве – ‘бхиккху сина̄то антарена сина̄нена̄’’’ти.

79. тена кхо пана самайена сундарикабха̄радва̄джо бра̄хман̣о бхагавато авидӯре нисинно хоти. атха кхо сундарикабха̄радва̄джо бра̄хман̣о ¶ бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘гаччхати пана бхавам̣ готамо ба̄хукам̣ надим̣ сина̄йиту’’нти? ‘‘ким̣, бра̄хман̣а, ба̄хука̄йа надийа̄? ким̣ ба̄хука̄ надӣ кариссатӣ’’ти? ‘‘локкхасаммата̄ [локхйасаммата̄ (сӣ.), моккхасаммата̄ (пӣ.)] хи, бхо готама, ба̄хука̄ надӣ бахуджанасса, пун̃н̃асаммата̄ хи, бхо готама, ба̄хука̄ надӣ бахуджанасса, ба̄хука̄йа пана надийа̄ бахуджано па̄пакаммам̣ катам̣ пава̄хетӣ’’ти. атха кхо бхагава̄ сундарикабха̄радва̄джам̣ бра̄хман̣ам̣ га̄тха̄хи аджджхабха̄си –

‘‘ба̄хукам̣ адхикаккан̃ча, гайам̣ сундарикам̣ мапи [сундарика̄мапи (сӣ. сйа̄. пӣ.), сундарикам̣ махим̣ (итипи)];

сарассатим̣ пайа̄ган̃ча, атхо ба̄хуматим̣ надим̣;

ниччампи ба̄ло паккхандо [паккханно (сӣ. сйа̄. пӣ.)], кан̣хакаммо на суджджхати.

‘‘ким̣ ¶ сундарика̄ кариссати, ким̣ пайа̄га̄ [пайа̄го (сӣ. сйа̄. пӣ.)] ким̣ ба̄хука̄ надӣ;

верим̣ катакиббисам̣ нарам̣, на хи нам̣ содхайе па̄пакамминам̣.

‘‘суддхасса ¶ ве сада̄ пхаггу, суддхассупосатхо сада̄;

суддхасса сучикаммасса, сада̄ сампаджджате ватам̣;

идхева сина̄хи бра̄хман̣а, саббабхӯтесу карохи кхематам̣.

‘‘саче муса̄ на бхан̣аси, саче па̄н̣ам̣ на хим̣саси;

саче адиннам̣ на̄дийаси, саддаха̄но амаччхарӣ;

ким̣ ка̄хаси гайам̣ гантва̄, удапа̄нопи те гайа̄’’ти.

80. евам̣ ¶ вутте, сундарикабха̄радва̄джо бра̄хман̣о бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘абхиккантам̣, бхо готама, абхиккантам̣, бхо готама! сеййатха̄пи, бхо готама, никкуджджитам̣ ва̄ уккуджджеййа, пат̣иччханнам̣ ва̄ вивареййа, мӯл̣хасса ва̄ маггам̣ а̄чиккхеййа, андхака̄ре ва̄ телападжджотам̣ дха̄реййа – чаккхуманто рӯпа̄ни даккхантӣти; евамевам̣ бхота̄ готамена анекапарийа̄йена дхаммо пака̄сито. еса̄хам̣ бхавантам̣ готамам̣ саран̣ам̣ гаччха̄ми дхамман̃ча бхиккхусан̇гхан̃ча. лабхеййа̄хам̣ бхото готамасса сантике паббаджджам̣, лабхеййам̣ упасампада’’нти. алаттха кхо сундарикабха̄радва̄джо бра̄хман̣о бхагавато сантике паббаджджам̣, алаттха упасампадам̣. ачирӯпасампанно ¶ кхо пана̄йасма̄ бха̄радва̄джо еко вӯпакат̣т̣хо аппаматто а̄та̄пӣ пахитатто вихаранто начирассева – йассаттха̄йа кулапутта̄ саммадева ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджанти тадануттарам̣ – брахмачарийапарийоса̄нам̣ дит̣т̣хевадхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа виха̄си. ‘‘кхӣн̣а̄ джа̄ти, вуситам̣ брахмачарийам̣, катам̣ каран̣ӣйам̣, на̄парам̣ иттхатта̄йа̄’’ти аббхан̃н̃а̄си. ан̃н̃атаро кхо пана̄йасма̄ бха̄радва̄джо арахатам̣ ахосӣти.

81. евам̣ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. атха кхо а̄йасма̄ маха̄чундо са̄йанхасамайам̣ пат̣исалла̄на̄ вут̣т̣хито йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо ¶ а̄йасма̄ маха̄чундо бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘йа̄ има̄, бханте, анекавихита̄ дит̣т̣хийо локе уппаджджанти – аттава̄дапат̣исам̣йутта̄ ва̄ локава̄дапат̣исам̣йутта̄ ва̄ – а̄димева ну кхо, бханте, бхиккхуно манасикарото евамета̄сам̣ дит̣т̣хӣнам̣ паха̄нам̣ хоти, евамета̄сам̣ дит̣т̣хӣнам̣ пат̣иниссагго хотӣ’’ти?

82. ‘‘йа̄ има̄, чунда, анекавихита̄ дит̣т̣хийо локе уппаджджанти – аттава̄дапат̣исам̣йутта̄ ва̄ локава̄дапат̣исам̣йутта̄ ва̄ – йаттха чета̄ дит̣т̣хийо уппаджджанти йаттха ча анусенти йаттха ча самуда̄чаранти там̣ ‘нетам̣ мама, несохамасми, на ме со атта̄’ти – еваметам̣ йатха̄бхӯтам̣ саммаппан̃н̃а̄ пассато евамета̄сам̣ дит̣т̣хӣнам̣ паха̄нам̣ хоти, евамета̄сам̣ дит̣т̣хӣнам̣ пат̣иниссагго хоти.

‘‘т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣, чунда, виджджати йам̣ идхекаччо бхиккху вивиччева ¶ ка̄мехи вивичча акусалехи дхаммехи савитаккам̣ савича̄рам̣ вивекаджам̣ пӣтисукхам̣ пат̣хамам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихареййа. тасса евамасса – ‘саллекхена вихара̄мӣ’ти. на кхо панете, чунда, арийасса винайе саллекха̄ вуччанти. дит̣т̣хадхаммасукхавиха̄ра̄ ете ¶ арийасса винайе вуччанти.

‘‘т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣, чунда, виджджати йам̣ идхекаччо бхиккху витаккавича̄ра̄нам̣ вӯпасама̄ аджджхаттам̣ сампаса̄данам̣ четасо екодибха̄вам̣ авитаккам̣ авича̄рам̣ сама̄дхиджам̣ пӣтисукхам̣ дутийам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихареййа. тасса евамасса – ‘саллекхена вихара̄мӣ’ти. на кхо панете, чунда, арийасса винайе саллекха̄ вуччанти. дит̣т̣хадхаммасукхавиха̄ра̄ ете арийасса винайе вуччанти.

‘‘т̣ха̄нам̣ ¶ кхо панетам̣, чунда, виджджати йам̣ идхекаччо бхиккху пӣтийа̄ ча вира̄га̄ упеккхако ча вихареййа, сато ча сампаджа̄но сукхан̃ча ка̄йена пат̣исам̣ведеййа, йам̣ там̣ арийа̄ а̄чиккханти – ‘упеккхако сатима̄ сукхавиха̄рӣ’ти татийам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихареййа. тасса евамасса – ‘саллекхена вихара̄мӣ’ти. на кхо панете, чунда, арийасса винайе саллекха̄ ¶ вуччанти. дит̣т̣хадхаммасукхавиха̄ра̄ ете арийасса винайе вуччанти.

‘‘т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣, чунда, виджджати йам̣ идхекаччо бхиккху сукхасса ча паха̄на̄ дуккхасса ча паха̄на̄ пуббева соманассадоманасса̄нам̣ аттхан̇гама̄ адуккхамасум̣ упеккха̄сатипа̄рисуддхим̣ ¶ чатуттхам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихареййа. тасса евамасса – ‘саллекхена вихара̄мӣ’ти. на кхо панете, чунда, арийасса винайе саллекха̄ вуччанти. дит̣т̣хадхаммасукхавиха̄ра̄ ете арийасса винайе вуччанти.

‘‘т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣, чунда, виджджати йам̣ идхекаччо бхиккху саббасо рӯпасан̃н̃а̄нам̣ саматиккама̄, пат̣игхасан̃н̃а̄нам̣ аттхан̇гама̄, на̄наттасан̃н̃а̄нам̣ аманасика̄ра̄, ‘ананто а̄ка̄со’ти а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанам̣ упасампаджджа вихареййа. тасса евамасса – ‘саллекхена вихара̄мӣ’ти. на кхо панете, чунда, арийасса винайе саллекха̄ вуччанти. санта̄ ете виха̄ра̄ арийасса винайе вуччанти.

‘‘т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣, чунда, виджджати йам̣ идхекаччо бхиккху саббасо а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанам̣ саматиккамма ‘анантам̣ вин̃н̃а̄н̣а’нти вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанам̣ упасампаджджа вихареййа. тасса евамасса – ‘саллекхена вихара̄мӣ’ти. на кхо панете, чунда, арийасса винайе саллекха̄ вуччанти. санта̄ ете виха̄ра̄ арийасса винайе вуччанти.

‘‘т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣, чунда, виджджати йам̣ идхекаччо бхиккху саббасо вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанам̣ саматиккамма ‘наттхи кин̃чӣ’ти а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанам̣ упасампаджджа вихареййа. тасса евамасса – ‘саллекхена вихара̄мӣ’ти. на кхо панете, чунда, арийасса винайе саллекха̄ ¶ вуччанти. санта̄ ете виха̄ра̄ арийасса винайе вуччанти.

‘‘т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣, чунда, виджджати йам̣ идхекаччо бхиккху саббасо а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанам̣ саматиккамма невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанам̣ упасампаджджа вихареййа. тасса евамасса – ‘саллекхена вихара̄мӣ’ти ¶ . на ¶ кхо панете, чунда, арийасса винайе саллекха̄ вуччанти. санта̄ ете виха̄ра̄ арийасса винайе вуччанти.

83. ‘‘идха кхо пана во, чунда, саллекхо каран̣ӣйо. ‘паре вихим̣сака̄ бхависсанти, майаметтха авихим̣сака̄ бхависса̄ма̄’ти саллекхо каран̣ӣйо. ‘паре па̄н̣а̄типа̄тӣ бхависсанти, майаметтха па̄н̣а̄типа̄та̄ пат̣ивирата̄ бхависса̄ма̄’ти саллекхо каран̣ӣйо. ‘паре адинна̄да̄йӣ бхависсанти, майаметтха адинна̄да̄на̄ пат̣ивирата̄ бхависса̄ма̄’ти саллекхо каран̣ӣйо. ‘паре ¶ абрахмача̄рӣ бхависсанти, майаметтха брахмача̄рӣ бхависса̄ма̄’ти саллекхо каран̣ӣйо. ‘паре муса̄ва̄дӣ бхависсанти, майаметтха муса̄ва̄да̄ пат̣ивирата̄ бхависса̄ма̄’ти саллекхо каран̣ӣйо. ‘паре писун̣ава̄ча̄ [писун̣а̄ ва̄ча̄ (сӣ. пӣ.)] бхависсанти, майаметтха писун̣а̄йа ва̄ча̄йа пат̣ивирата̄ бхависса̄ма̄’ти саллекхо каран̣ӣйо. ‘паре пхарусава̄ча̄ [пхаруса̄ ва̄ча̄ (сӣ. пӣ.)] бхависсанти, майаметтха пхаруса̄йа ва̄ча̄йа пат̣ивирата̄ бхависса̄ма̄’ти саллекхо каран̣ӣйо. ‘паре сампхаппала̄пӣ бхависсанти, майаметтха сампхаппала̄па̄ пат̣ивирата̄ бхависса̄ма̄’ти саллекхо каран̣ӣйо. ‘паре абхиджджха̄лӯ бхависсанти, майаметтха анабхиджджха̄лӯ бхависса̄ма̄’ти саллекхо каран̣ӣйо. ‘паре бйа̄панначитта̄ бхависсанти, майаметтха абйа̄панначитта̄ бхависса̄ма̄’ти саллекхо каран̣ӣйо. ‘паре миччха̄дит̣т̣хӣ бхависсанти, майаметтха самма̄дит̣т̣хӣ бхависса̄ма̄’ти саллекхо каран̣ӣйо. ‘паре миччха̄сан̇каппа̄ ¶ бхависсанти, майаметтха самма̄сан̇каппа̄ бхависса̄ма̄’ти саллекхо каран̣ӣйо. ‘паре миччха̄ва̄ча̄ бхависсанти, майаметтха самма̄ва̄ча̄ бхависса̄ма̄’ти саллекхо каран̣ӣйо. ‘паре миччха̄камманта̄ бхависсанти, майаметтха самма̄камманта̄ бхависса̄ма̄’ти саллекхо каран̣ӣйо. ‘паре миччха̄а̄джӣва̄ бхависсанти, майаметтха самма̄а̄джӣва̄ бхависса̄ма̄’ти саллекхо каран̣ӣйо. ‘паре миччха̄ва̄йа̄ма̄ бхависсанти, майаметтха самма̄ва̄йа̄ма̄ бхависса̄ма̄’ти саллекхо каран̣ӣйо. ‘паре миччха̄сатӣ бхависсанти, майаметтха самма̄сатӣ бхависса̄ма̄’ти саллекхо каран̣ӣйо. ‘паре миччха̄сама̄дхи бхависсанти, майаметтха самма̄сама̄дхӣ бхависса̄ма̄’ти саллекхо каран̣ӣйо. ‘паре миччха̄н̃а̄н̣ӣ бхависсанти, майаметтха самма̄н̃а̄н̣ӣ бхависса̄ма̄’ти саллекхо каран̣ӣйо. ‘паре миччха̄вимуттӣ бхависсанти, майаметтха самма̄вимуттӣ бхависса̄ма̄’ти саллекхо каран̣ӣйо.

‘‘‘паре тхӣнамиддхапарийут̣т̣хита̄ бхависсанти, майаметтха вигататхӣнамиддха̄ бхависса̄ма̄’ти саллекхо каран̣ӣйо ¶ . ‘паре уддхата̄ бхависсанти, майаметтха ануддхата̄ бхависса̄ма̄’ти саллекхо каран̣ӣйо. ‘паре вичикиччхӣ [вечикиччхӣ (сӣ. пӣ. ка.)] бхависсанти, майаметтха тин̣н̣авичикиччха̄ бхависса̄ма̄’ти саллекхо каран̣ӣйо. ‘паре кодхана̄ бхависсанти, майаметтха аккодхана̄ бхависса̄ма̄’ти саллекхо каран̣ӣйо. ‘паре упана̄хӣ бхависсанти, майаметтха анупана̄хӣ бхависса̄ма̄’ти саллекхо каран̣ӣйо. ‘паре ¶ маккхӣ бхависсанти ¶ , майаметтха амаккхӣ бхависса̄ма̄’ти саллекхо каран̣ӣйо. ‘паре ¶ пал̣а̄сӣ бхависсанти, майаметтха апал̣а̄сӣ бхависса̄ма̄’ти саллекхо каран̣ӣйо. ‘паре иссукӣ бхависсанти, майаметтха аниссукӣ бхависса̄ма̄’ти саллекхо каран̣ӣйо. ‘паре маччхарӣ бхависсанти, майаметтха амаччхарӣ бхависса̄ма̄’ти саллекхо каран̣ӣйо. ‘паре сат̣ха̄ бхависсанти, майаметтха асат̣ха̄ бхависса̄ма̄’ти саллекхо каран̣ӣйо. ‘паре ма̄йа̄вӣ бхависсанти, майаметтха ама̄йа̄вӣ бхависса̄ма̄’ти саллекхо каран̣ӣйо. ‘паре тхаддха̄ бхависсанти, майаметтха аттхаддха̄ бхависса̄ма̄’ти саллекхо каран̣ӣйо. ‘паре атима̄нӣ бхависсанти, майаметтха анатима̄нӣ бхависса̄ма̄’ти саллекхо каран̣ӣйо. ‘паре дуббача̄ бхависсанти, майаметтха сувача̄ бхависса̄ма̄’ти саллекхо каран̣ӣйо. ‘паре па̄памитта̄ бхависсанти, майаметтха калйа̄н̣амитта̄ бхависса̄ма̄’ти саллекхо каран̣ӣйо. ‘паре паматта̄ бхависсанти, майаметтха аппаматта̄ бхависса̄ма̄’ти саллекхо каран̣ӣйо. ‘паре ассаддха̄ бхависсанти, майаметтха саддха̄ бхависса̄ма̄’ти саллекхо каран̣ӣйо. ‘паре ахирика̄ бхависсанти, майаметтха хиримана̄ бхависса̄ма̄’ти саллекхо каран̣ӣйо. ‘паре анотта̄пӣ [аноттаппӣ (ка.)] бхависсанти, майаметтха отта̄пӣ бхависса̄ма̄’ти саллекхо каран̣ӣйо. ‘паре аппассута̄ бхависсанти, майаметтха бахуссута̄ бхависса̄ма̄’ти саллекхо каран̣ӣйо. ‘паре кусӣта̄ бхависсанти, майаметтха а̄раддхавӣрийа̄ бхависса̄ма̄’ти саллекхо каран̣ӣйо. ‘паре мут̣т̣хассатӣ бхависсанти, майаметтха упат̣т̣хитассатӣ бхависса̄ма̄’ти ¶ саллекхо каран̣ӣйо. ‘паре дуппан̃н̃а̄ бхависсанти, майаметтха пан̃н̃а̄сампанна̄ бхависса̄ма̄’ти саллекхо каран̣ӣйо. ‘паре сандит̣т̣хипара̄ма̄сӣ а̄дха̄нагга̄хӣ дуппат̣иниссаггӣ бхависсанти, майаметтха асандит̣т̣хипара̄ма̄сӣ ана̄дха̄нагга̄хӣ суппат̣иниссаггӣ бхависса̄ма̄’ти саллекхо каран̣ӣйо.

84. ‘‘читтуппа̄дампи кхо ахам̣, чунда, кусалесу дхаммесу бахука̄рам̣ [бахӯпака̄рам̣ (ка.)] вада̄ми, ко пана ва̄до ка̄йена ва̄ча̄йа анувидхӣйана̄су! тасма̄тиха, чунда, ‘паре вихим̣сака̄ бхависсанти, майаметтха авихим̣сака̄ бхависса̄ма̄’ти читтам̣ уппа̄детаббам̣. ‘паре па̄н̣а̄типа̄тӣ бхависсанти, майаметтха па̄н̣а̄типа̄та̄ пат̣ивирата̄ ¶ бхависса̄ма̄’ти читтам̣ уппа̄детаббам̣…‘паре сандит̣т̣хипара̄ма̄сӣ ¶ а̄дха̄нагга̄хӣ дуппат̣иниссаггӣ бхависсанти, майаметтха асандит̣т̣хипара̄ма̄сӣ ана̄дха̄нагга̄хӣ суппат̣иниссаггӣ бхависса̄ма̄’ти читтам̣ уппа̄детаббам̣.

85. ‘‘сеййатха̄пи, чунда, висамо магго асса, тасса [магго тасса̄сса (сӣ. сйа̄. пӣ.)] ан̃н̃о само магго париккамана̄йа; сеййатха̄ ва̄ пана, чунда, висамам̣ титтхам̣ асса, тасса ан̃н̃ам̣ самам̣ титтхам̣ париккамана̄йа; евамева ¶ кхо, чунда, вихим̣сакасса пурисапуггаласса авихим̣са̄ хоти париккамана̄йа, па̄н̣а̄типа̄тисса пурисапуггаласса па̄н̣а̄типа̄та̄ вераман̣ӣ хоти париккамана̄йа, адинна̄да̄йисса пурисапуггаласса адинна̄да̄на̄ вераман̣ӣ хоти париккамана̄йа, абрахмача̄рисса пурисапуггаласса абрахмачарийа̄ вераман̣ӣ хоти париккамана̄йа ¶ , муса̄ва̄дисса пурисапуггаласса муса̄ва̄да̄ вераман̣ӣ хоти париккамана̄йа, писун̣ава̄часса пурисапуггаласса писун̣а̄йа ва̄ча̄йа вераман̣ӣ хоти париккамана̄йа, пхарусава̄часса пурисапуггаласса пхаруса̄йа ва̄ча̄йа вераман̣ӣ хоти париккамана̄йа, сампхаппала̄писса пурисапуггаласса сампхаппала̄па̄ вераман̣ӣ хоти париккамана̄йа, абхиджджха̄лусса пурисапуггаласса анабхиджджха̄ хоти париккамана̄йа, бйа̄панначиттасса пурисапуггаласса абйа̄па̄до хоти париккамана̄йа, миччха̄дит̣т̣хисса пурисапуггаласса самма̄дит̣т̣хи хоти париккамана̄йа, миччха̄сан̇каппасса пурисапуггаласса самма̄сан̇каппо хоти париккамана̄йа, миччха̄ва̄часса пурисапуггаласса самма̄ва̄ча̄ хоти париккамана̄йа, миччха̄каммантасса пурисапуггаласса самма̄камманто хоти париккамана̄йа, миччха̄а̄джӣвасса пурисапуггаласса самма̄а̄джӣво хоти париккамана̄йа, миччха̄ва̄йа̄масса пурисапуггаласса самма̄ва̄йа̄мо хоти париккамана̄йа, миччха̄сатисса пурисапуггаласса самма̄сати хоти париккамана̄йа, миччха̄сама̄дхисса пурисапуггаласса самма̄сама̄дхи хоти париккамана̄йа, миччха̄н̃а̄н̣исса пурисапуггаласса самма̄н̃а̄н̣ам̣ хоти париккамана̄йа, миччха̄вимуттисса пурисапуггаласса самма̄вимутти хоти париккамана̄йа.

‘‘тхӣнамиддхапарийут̣т̣хитасса пурисапуггаласса вигататхинамиддхата̄ хоти париккамана̄йа, уддхатасса пурисапуггаласса ануддхаччам̣ ¶ хоти париккамана̄йа, вичикиччхисса пурисапуггаласса тин̣н̣авичикиччхата̄ хоти париккамана̄йа, кодханасса пурисапуггаласса ¶ аккодхо хоти париккамана̄йа, упана̄хисса пурисапуггаласса анупана̄хо хоти париккамана̄йа, маккхисса пурисапуггаласса амаккхо хоти париккамана̄йа, пал̣а̄сисса пурисапуггаласса апал̣а̄со хоти париккамана̄йа ¶ , иссукисса пурисапуггаласса аниссукита̄ хоти париккамана̄йа, маччхарисса пурисапуггаласса амаччхарийам̣ хоти париккамана̄йа, сат̣хасса пурисапуггаласса аса̄т̣хеййам̣ хоти париккамана̄йа, ма̄йа̄висса пурисапуггаласса ама̄йа̄ [ама̄йа̄вита̄ (ка.)] хоти париккамана̄йа, тхаддхасса пурисапуггаласса аттхаддхийам̣ хоти париккамана̄йа, атима̄нисса пурисапуггаласса анатима̄но хоти париккамана̄йа, дуббачасса пурисапуггаласса совачассата̄ хоти париккамана̄йа, па̄памиттасса пурисапуггаласса калйа̄н̣амиттата̄ хоти париккамана̄йа, паматтасса пурисапуггаласса аппама̄до хоти париккамана̄йа, ассаддхасса пурисапуггаласса саддха̄ хоти париккамана̄йа, ахирикасса пурисапуггаласса хирӣ хоти париккамана̄йа, анотта̄писса пурисапуггаласса оттаппам̣ хоти париккамана̄йа, аппассутасса пурисапуггаласса ба̄хусаччам̣ хоти париккамана̄йа, кусӣтасса пурисапуггаласса вӣрийа̄рамбхо хоти париккамана̄йа, мут̣т̣хассатисса пурисапуггаласса упат̣т̣хитассатита̄ хоти париккамана̄йа, дуппан̃н̃асса пурисапуггаласса пан̃н̃а̄сампада̄ хоти париккамана̄йа ¶ , сандит̣т̣хипара̄ма̄си-а̄дха̄нагга̄хи-дуппат̣иниссаггисса пурисапуггаласса асандит̣т̣хипара̄ма̄сиана̄дха̄нагга̄хи-суппат̣иниссаггита̄ хоти париккамана̄йа.

86. ‘‘сеййатха̄пи, чунда, йе кечи акусала̄ дхамма̄ саббе те адхобха̄ган̇гаманӣйа̄ [адхобха̄ван̇гаманӣйа̄ (сӣ. сйа̄. пӣ.)], йе кечи кусала̄ дхамма̄ саббе те упарибха̄ган̇гаманӣйа̄ [упарибха̄ван̇гаманӣйа̄ (сӣ. сйа̄. пӣ.)], евамева кхо, чунда, вихим̣сакасса пурисапуггаласса авихим̣са̄ хоти упарибха̄га̄йа [упарибха̄ва̄йа (сӣ. сйа̄. ка.)], па̄н̣а̄типа̄тисса пурисапуггаласса па̄н̣а̄типа̄та̄ вераман̣ӣ хоти упарибха̄га̄йа…пе… сандит̣т̣хипара̄ма̄си-а̄дха̄нагга̄хи-дуппат̣иниссаггисса ¶ пурисапуггаласса асандит̣т̣хипара̄ма̄си-ана̄дха̄нагга̄хи-суппат̣иниссаггита̄ хоти упарибха̄га̄йа.

87. ‘‘со вата, чунда, аттана̄ палипапалипанно парам̣ палипапалипаннам̣ уддхариссатӣти нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати. со вата, чунда, аттана̄ апалипапалипанно парам̣ ¶ палипапалипаннам̣ уддхариссатӣти т̣ха̄наметам̣ виджджати. со вата, чунда, аттана̄ аданто авинӣто апариниббуто парам̣ дамессати винессати паринибба̄пессатӣти нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати. со вата ¶ , чунда, аттана̄ данто винӣто париниббуто парам̣ дамессати винессати паринибба̄пессатӣти т̣ха̄наметам̣ виджджати. евамева кхо, чунда, вихим̣сакасса пурисапуггаласса авихим̣са̄ хоти паринибба̄на̄йа, па̄н̣а̄типа̄тисса пурисапуггаласса па̄н̣а̄типа̄та̄ вераман̣ӣ хоти паринибба̄на̄йа. адинна̄да̄йисса пурисапуггаласса адинна̄да̄на̄ вераман̣ӣ ¶ хоти паринибба̄на̄йа. абрахмача̄рисса пурисапуггаласса абрахмачарийа̄ вераман̣ӣ хоти паринибба̄на̄йа. муса̄ва̄дисса пурисапуггаласса муса̄ва̄да̄ вераман̣ӣ хоти паринибба̄на̄йа. писун̣ава̄часса пурисапуггаласса писун̣а̄йа ва̄ча̄йа вераман̣ӣ хоти паринибба̄на̄йа. пхарусава̄часса пурисапуггаласса пхаруса̄йа ва̄ча̄йа вераман̣ӣ хоти паринибба̄на̄йа. сампхаппала̄писса пурисапуггаласса сампхаппала̄па̄ вераман̣ӣ хоти паринибба̄на̄йа. абхиджджха̄лусса пурисапуггаласса анабхиджджха̄ хоти паринибба̄на̄йа. бйа̄панначиттасса пурисапуггаласса абйа̄па̄до хоти паринибба̄на̄йа. миччха̄дит̣т̣хисса пурисапуггаласса самма̄дит̣т̣хи хоти паринибба̄на̄йа. миччха̄сан̇каппасса пурисапуггаласса самма̄сан̇каппо хоти паринибба̄на̄йа. миччха̄ва̄часса пурисапуггаласса самма̄ва̄ча̄ хоти паринибба̄на̄йа. миччха̄каммантасса пурисапуггаласса самма̄камманто хоти паринибба̄на̄йа. миччха̄а̄джӣвасса пурисапуггаласса самма̄а̄джӣво хоти паринибба̄на̄йа. миччха̄ва̄йа̄масса пурисапуггаласса самма̄ва̄йа̄мо хоти паринибба̄на̄йа. миччха̄сатисса пурисапуггаласса самма̄сати хоти паринибба̄на̄йа. миччха̄сама̄дхисса пурисапуггаласса самма̄сама̄дхи хоти паринибба̄на̄йа. миччха̄н̃а̄н̣исса пурисапуггаласса самма̄н̃а̄н̣ам̣ хоти паринибба̄на̄йа. миччха̄вимуттисса пурисапуггаласса самма̄вимутти хоти паринибба̄на̄йа.

‘‘тхӣнамиддхапарийут̣т̣хитасса ¶ пурисапуггаласса вигататхинамиддхата̄ хоти паринибба̄на̄йа. уддхатасса пурисапуггаласса ануддхаччам̣ хоти паринибба̄на̄йа. вичикиччхисса пурисапуггаласса тин̣н̣авичикиччхата̄ хоти паринибба̄на̄йа. кодханасса пурисапуггаласса аккодхо хоти паринибба̄на̄йа. упана̄хисса пурисапуггаласса анупана̄хо хоти паринибба̄на̄йа. маккхисса пурисапуггаласса амаккхо хоти паринибба̄на̄йа. пал̣а̄сисса пурисапуггаласса апал̣а̄со ¶ хоти паринибба̄на̄йа. иссукисса пурисапуггаласса аниссукита̄ хоти паринибба̄на̄йа. маччхарисса пурисапуггаласса амаччхарийам̣ хоти паринибба̄на̄йа. сат̣хасса пурисапуггаласса аса̄т̣хеййам̣ хоти паринибба̄на̄йа. ма̄йа̄висса пурисапуггаласса ама̄йа̄ хоти паринибба̄на̄йа. тхаддхасса пурисапуггаласса аттхаддхийам̣ хоти паринибба̄на̄йа. атима̄нисса пурисапуггаласса анатима̄но хоти паринибба̄на̄йа. дуббачасса пурисапуггаласса совачассата̄ хоти паринибба̄на̄йа. па̄памиттасса пурисапуггаласса калйа̄н̣амиттата̄ хоти паринибба̄на̄йа. паматтасса пурисапуггаласса аппама̄до ¶ хоти паринибба̄на̄йа. ассаддхасса пурисапуггаласса саддха̄ хоти паринибба̄на̄йа. ахирикасса пурисапуггаласса хирӣ хоти паринибба̄на̄йа. анотта̄писса пурисапуггаласса оттаппам̣ хоти паринибба̄на̄йа. аппассутасса пурисапуггаласса ба̄хусаччам̣ хоти паринибба̄на̄йа. кусӣтасса пурисапуггаласса вӣрийа̄рамбхо хоти паринибба̄на̄йа. мут̣т̣хассатисса пурисапуггаласса ¶ упат̣т̣хитассатита̄ хоти паринибба̄на̄йа. дуппан̃н̃асса пурисапуггаласса ¶ пан̃н̃а̄сампада̄ хоти паринибба̄на̄йа. сандит̣т̣хипара̄ма̄си-а̄дха̄нагга̄хи-дуппат̣иниссаггисса пурисапуггаласса асандит̣т̣хипара̄ма̄си-ана̄дха̄нагга̄хи-суппат̣иниссаггита̄ хоти паринибба̄на̄йа.

88. ‘‘ити кхо, чунда, десито майа̄ саллекхапарийа̄йо, десито читтуппа̄дапарийа̄йо, десито париккаманапарийа̄йо, десито упарибха̄гапарийа̄йо, десито паринибба̄напарийа̄йо. йам̣ кхо, чунда, саттха̄ра̄ каран̣ӣйам̣ са̄вака̄нам̣ хитесина̄ анукампакена анукампам̣ упа̄да̄йа, катам̣ во там̣ майа̄. ‘ета̄ни, чунда, руккхамӯла̄ни, ета̄ни сун̃н̃а̄га̄ра̄ни, джха̄йатха, чунда, ма̄ пама̄даттха, ма̄ паччха̄виппат̣иса̄рино ахуваттха’ – айам̣ кхо амха̄кам̣ ануса̄санӣ’’ти.

идамавоча бхагава̄. аттамано а̄йасма̄ маха̄чундо бхагавато бха̄ситам̣ абхинандӣти.

чатутта̄лӣсапада̄ вутта̄, сандхайо пан̃ча десита̄;

саллекхо на̄ма суттанто, гамбхӣро са̄гарӯпамоти.

89. евам̣ ¶ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. татра кхо а̄йасма̄ са̄рипутто бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘а̄вусо бхиккхаве’’ти. ‘‘а̄вусо’’ти кхо те бхиккхӯ а̄йасмато са̄рипуттасса паччассосум̣. а̄йасма̄ са̄рипутто етадавоча –

‘‘‘самма̄дит̣т̣хи [самма̄дит̣т̣хӣ (сӣ. сйа̄.)] самма̄дит̣т̣хӣ’ти, а̄вусо, вуччати. китта̄вата̄ ну кхо, а̄вусо, арийаса̄вако самма̄дит̣т̣хи хоти, уджугата̄сса дит̣т̣хи, дхамме авеччаппаса̄дена саманна̄гато, а̄гато имам̣ саддхамма’’нти?

‘‘дӯратопи кхо майам̣, а̄вусо, а̄гаччхеййа̄ма а̄йасмато са̄рипуттасса сантике етасса бха̄ситасса аттхаман̃н̃а̄тум̣. са̄дху вата̄йасмантам̣йева са̄рипуттам̣ пат̣ибха̄ту етасса бха̄ситасса аттхо. а̄йасмато са̄рипуттасса сутва̄ бхиккхӯ дха̄рессантӣ’’ти. ‘‘тена хи, а̄вусо, сун̣а̄тха, са̄дхукам̣ манаси каротха, бха̄сисса̄мӣ’’ти. ‘‘евама̄вусо’’ти кхо те бхиккхӯ а̄йасмато са̄рипуттасса паччассосум̣. а̄йасма̄ са̄рипутто етадавоча –

‘‘йато кхо, а̄вусо, арийаса̄вако акусалан̃ча паджа̄на̄ти, акусаламӯлан̃ча паджа̄на̄ти, кусалан̃ча паджа̄на̄ти, кусаламӯлан̃ча паджа̄на̄ти ¶ – етта̄вата̄пи кхо, а̄вусо, арийаса̄вако самма̄дит̣т̣хи хоти, уджугата̄сса дит̣т̣хи, дхамме авеччаппаса̄дена ¶ саманна̄гато, а̄гато имам̣ саддхаммам̣. катамам̣ пана̄вусо, акусалам̣, катамам̣ акусаламӯлам̣, катамам̣ кусалам̣, катамам̣ кусаламӯлам̣? па̄н̣а̄типа̄то кхо, а̄вусо, акусалам̣, адинна̄да̄нам̣ акусалам̣, ка̄месумиччха̄ча̄ро акусалам̣, муса̄ва̄до акусалам̣, писун̣а̄ ва̄ча̄ [писун̣ава̄ча̄ (ка.)] акусалам̣, пхаруса̄ ва̄ча̄ [пхарусава̄ча̄ (ка.)] акусалам̣, сампхаппала̄по акусалам̣, абхиджджха̄ акусалам̣, бйа̄па̄до акусалам̣, миччха̄дит̣т̣хи акусалам̣ – идам̣ вуччата̄вусо акусалам̣. катаман̃ча̄вусо, акусаламӯлам̣? лобхо акусаламӯлам̣, досо акусаламӯлам̣, мохо акусаламӯлам̣ – идам̣ вуччата̄вусо, акусаламӯлам̣.

‘‘катаман̃ча̄вусо ¶ ¶ , кусалам̣? па̄н̣а̄типа̄та̄ вераман̣ӣ кусалам̣, адинна̄да̄на̄ вераман̣ӣ кусалам̣, ка̄месумиччха̄ча̄ра̄ вераман̣ӣ кусалам̣, муса̄ва̄да̄ вераман̣ӣ кусалам̣, писун̣а̄йа ва̄ча̄йа вераман̣ӣ кусалам̣, пхаруса̄йа ва̄ча̄йа вераман̣ӣ кусалам̣, сампхаппала̄па̄ вераман̣ӣ кусалам̣, анабхиджджха̄ кусалам̣, абйа̄па̄до кусалам̣, самма̄дит̣т̣хи кусалам̣ – идам̣ вуччата̄вусо, кусалам̣. катаман̃ча̄вусо, кусаламӯлам̣? алобхо кусаламӯлам̣, адосо кусаламӯлам̣, амохо кусаламӯлам̣ – идам̣ вуччата̄вусо, кусаламӯлам̣.

‘‘йато кхо, а̄вусо, арийаса̄вако евам̣ акусалам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ акусаламӯлам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ кусалам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ кусаламӯлам̣ паджа̄на̄ти, со саббасо ра̄га̄нусайам̣ паха̄йа, пат̣игха̄нусайам̣ пат̣ивинодетва̄, ‘асмӣ’ти дит̣т̣хима̄на̄нусайам̣ самӯханитва̄, авиджджам̣ паха̄йа виджджам̣ уппа̄детва̄, дит̣т̣хевадхамме дуккхассантакаро хоти – етта̄вата̄пи кхо, а̄вусо, арийаса̄вако самма̄дит̣т̣хи хоти, уджугата̄сса дит̣т̣хи, дхамме авеччаппаса̄дена ¶ саманна̄гато, а̄гато имам̣ саддхамма’’нти.

90. ‘‘са̄дха̄вусо’’ти кхо те бхиккхӯ а̄йасмато са̄рипуттасса бха̄ситам̣ абхинандитва̄ анумодитва̄ а̄йасмантам̣ са̄рипуттам̣ уттари [уттарим̣ (сӣ. сйа̄. пӣ.)] пан̃хам̣ апуччхум̣ [апуччхим̣су (сйа̄.)] – ‘‘сийа̄ пана̄вусо, ан̃н̃опи парийа̄йо йатха̄ арийаса̄вако самма̄дит̣т̣хи хоти, уджугата̄сса дит̣т̣хи, дхамме авеччаппаса̄дена саманна̄гато, а̄гато имам̣ саддхамма’’нти?

‘‘сийа̄, а̄вусо. йато кхо, а̄вусо, арийаса̄вако а̄ха̄ран̃ча паджа̄на̄ти, а̄ха̄расамудайан̃ча паджа̄на̄ти, а̄ха̄раниродхан̃ча паджа̄на̄ти, а̄ха̄раниродхага̄миним̣ пат̣ипадан̃ча паджа̄на̄ти – етта̄вата̄пи кхо, а̄вусо, арийаса̄вако самма̄дит̣т̣хи хоти, уджугата̄сса дит̣т̣хи, дхамме авеччаппаса̄дена саманна̄гато, а̄гато имам̣ ¶ саддхаммам̣. катамо пана̄вусо, а̄ха̄ро, катамо а̄ха̄расамудайо, катамо а̄ха̄раниродхо, катама̄ а̄ха̄раниродхага̄минӣ пат̣ипада̄? чатта̄роме, а̄вусо, а̄ха̄ра̄ бхӯта̄нам̣ ва̄ сатта̄нам̣ т̣хитийа̄, самбхавесӣнам̣ ва̄ ануггаха̄йа. катаме чатта̄ро? кабал̣ӣка̄ро а̄ха̄ро ол̣а̄рико ¶ ва̄ сукхумо ва̄, пхассо дутийо, маносан̃четана̄ татийа̄, вин̃н̃а̄н̣ам̣ чатуттхам̣. тан̣ха̄самудайа̄ а̄ха̄расамудайо, тан̣ха̄ниродха̄ а̄ха̄раниродхо, айамева арийо ат̣т̣хан̇гико магго а̄ха̄раниродхага̄минӣ пат̣ипада̄, сеййатхидам̣ – самма̄дит̣т̣хи ¶ самма̄сан̇каппо самма̄ва̄ча̄ самма̄камманто ¶ , самма̄а̄джӣво самма̄ва̄йа̄мо самма̄сати самма̄сама̄дхи’.

‘‘йато кхо, а̄вусо, арийаса̄вако евам̣ а̄ха̄рам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ а̄ха̄расамудайам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ а̄ха̄раниродхам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ а̄ха̄раниродхага̄миним̣ пат̣ипадам̣ паджа̄на̄ти, со саббасо ра̄га̄нусайам̣ паха̄йа, пат̣игха̄нусайам̣ пат̣ивинодетва̄, ‘асмӣ’ти дит̣т̣хима̄на̄нусайам̣ самӯханитва̄, авиджджам̣ паха̄йа виджджам̣ уппа̄детва̄, дит̣т̣хевадхамме дуккхассантакаро хоти – етта̄вата̄пи кхо, а̄вусо, арийаса̄вако самма̄дит̣т̣хи хоти, уджугата̄сса дит̣т̣хи, дхамме авеччаппаса̄дена саманна̄гато, а̄гато имам̣ саддхамма’’нти.

91. ‘‘са̄дха̄вусо’’ти кхо те бхиккхӯ а̄йасмато са̄рипуттасса бха̄ситам̣ абхинандитва̄ анумодитва̄ а̄йасмантам̣ са̄рипуттам̣ уттари пан̃хам̣ апуччхум̣ – ‘‘сийа̄ пана̄вусо, ан̃н̃опи парийа̄йо йатха̄ арийаса̄вако самма̄дит̣т̣хи хоти, уджугата̄сса дит̣т̣хи, дхамме авеччаппаса̄дена саманна̄гато, а̄гато имам̣ саддхамма’’нти?

‘‘сийа̄, а̄вусо. йато кхо, а̄вусо, арийаса̄вако дуккхан̃ча паджа̄на̄ти, дуккхасамудайан̃ча паджа̄на̄ти, дуккханиродхан̃ча паджа̄на̄ти, дуккханиродхага̄миним̣ пат̣ипадан̃ча паджа̄на̄ти – етта̄вата̄пи кхо, а̄вусо, арийаса̄вако самма̄дит̣т̣хи хоти, уджугата̄сса дит̣т̣хи, дхамме авеччаппаса̄дена саманна̄гато, а̄гато имам̣ саддхаммам̣. катамам̣ пана̄вусо, дуккхам̣, катамо дуккхасамудайо, катамо дуккханиродхо, катама̄ дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄? джа̄типи дуккха̄, джара̄пи дуккха̄, маран̣ампи дуккхам̣, сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄са̄пи дуккха̄, аппийехи сампайогопи дуккхо, пийехи виппайогопи дуккхо, йампиччхам̣ на ¶ лабхати тампи дуккхам̣, сам̣кхиттена пан̃чупа̄да̄наккхандха̄ [пан̃чупа̄да̄наккхандха̄пи (ка.)] дуккха̄ – идам̣ вуччата̄вусо, дуккхам̣. катамо ча̄вусо, дуккхасамудайо? йа̄йам̣ тан̣ха̄ ¶ поноббхавика̄ нандӣра̄гасахагата̄ [понобхавика̄ (сӣ. пӣ.)] татрататра̄бхинандинӣ [нандира̄гасахагата̄ (сӣ. пӣ.)], сеййатхидам̣, ка̄матан̣ха̄ бхаватан̣ха̄ ¶ вибхаватан̣ха̄ – айам̣ вуччата̄вусо, дуккхасамудайо. катамо ча̄вусо, дуккханиродхо? йо тасса̄йева тан̣ха̄йа асесавира̄ганиродхо ча̄го пат̣иниссагго мутти ана̄лайо – айам̣ вуччата̄вусо, дуккханиродхо. катама̄ ча̄вусо, дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄? айамева ¶ арийо ат̣т̣хан̇гико магго, сеййатхидам̣, самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄сама̄дхи – айам̣ вуччата̄вусо, дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄.

‘‘йато кхо, а̄вусо, арийаса̄вако евам̣ дуккхам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ дуккхасамудайам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ дуккханиродхам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ дуккханиродхага̄миним̣ пат̣ипадам̣ паджа̄на̄ти, со саббасо ра̄га̄нусайам̣ паха̄йа, пат̣игха̄нусайам̣ пат̣ивинодетва̄, ‘асмӣ’ти дит̣т̣хима̄на̄нусайам̣ самӯханитва̄, авиджджам̣ паха̄йа виджджам̣ уппа̄детва̄, дит̣т̣хевадхамме дуккхассантакаро хоти – етта̄вата̄пи кхо, а̄вусо, арийаса̄вако самма̄дит̣т̣хи хоти, уджугата̄сса дит̣т̣хи, дхамме авеччаппаса̄дена саманна̄гато, а̄гато имам̣ саддхамма’’нти.

92. ‘‘са̄дха̄вусо’’ти кхо те бхиккхӯ а̄йасмато са̄рипуттасса бха̄ситам̣ абхинандитва̄ анумодитва̄ а̄йасмантам̣ са̄рипуттам̣ уттари пан̃хам̣ апуччхум̣ – ‘‘сийа̄ пана̄вусо, ан̃н̃опи парийа̄йо йатха̄ арийаса̄вако самма̄дит̣т̣хи хоти, уджугата̄сса дит̣т̣хи, дхамме авеччаппаса̄дена ¶ саманна̄гато, а̄гато имам̣ саддхамма’’нти?

‘‘сийа̄, а̄вусо. йато кхо, а̄вусо, арийаса̄вако джара̄маран̣ан̃ча паджа̄на̄ти, джара̄маран̣асамудайан̃ча паджа̄на̄ти, джара̄маран̣аниродхан̃ча паджа̄на̄ти, джара̄маран̣аниродхага̄миним̣ пат̣ипадан̃ча паджа̄на̄ти – етта̄вата̄пи кхо, а̄вусо, арийаса̄вако самма̄дит̣т̣хи хоти, уджугата̄сса дит̣т̣хи, дхамме авеччаппаса̄дена саманна̄гато, а̄гато имам̣ саддхаммам̣. катамам̣ пана̄вусо, джара̄маран̣ам̣, катамо джара̄маран̣асамудайо, катамо джара̄маран̣аниродхо, катама̄ джара̄маран̣аниродхага̄минӣ пат̣ипада̄? йа̄ тесам̣ тесам̣ сатта̄нам̣ тамхи тамхи саттаника̄йе джара̄ джӣран̣ата̄ кхан̣д̣иччам̣ па̄личчам̣ валиттачата̄ а̄йуно сам̣ха̄ни индрийа̄нам̣ парипа̄ко – айам̣ вуччата̄вусо, джара̄. катаман̃ча̄вусо, маран̣ам̣? йа̄ [йам̣ (пӣ. ка.), сатипат̣т̣ха̄насуттепи] тесам̣ тесам̣ сатта̄нам̣ ¶ тамха̄ тамха̄ саттаника̄йа̄ чути чаваната̄ бхедо антарадха̄нам̣ маччу маран̣ам̣ ка̄лам̣кирийа̄ кхандха̄нам̣ бхедо, кал̣еварасса никкхепо, джӣвитиндрийассупаччхедо – идам̣ вуччата̄вусо, маран̣ам̣. ити айан̃ча джара̄ идан̃ча маран̣ам̣ – идам̣ вуччата̄вусо, джара̄маран̣ам̣. джа̄тисамудайа̄ джара̄маран̣асамудайо, джа̄тиниродха̄ джара̄маран̣аниродхо, айамева арийо ат̣т̣хан̇гико магго джара̄маран̣аниродхага̄минӣ пат̣ипада̄, сеййатхидам̣ – самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄сама̄дхи.

‘‘йато ¶ кхо, а̄вусо, арийаса̄вако евам̣ джара̄маран̣ам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ джара̄маран̣асамудам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ джара̄маран̣аниродхам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ ¶ джара̄маран̣аниродхага̄миним̣ пат̣ипадам̣ паджа̄на̄ти, со саббасо ра̄га̄нусайам̣ паха̄йа…пе… дуккхассантакаро хоти – етта̄вата̄пи кхо, а̄вусо, арийаса̄вако самма̄дит̣т̣хи хоти, уджугата̄сса дит̣т̣хи, дхамме авеччаппаса̄дена саманна̄гато, а̄гато имам̣ саддхамма’’нти.

93. ‘‘са̄дха̄вусо’’ти кхо…пе… апуччхум̣ – сийа̄ пана̄вусо…пе… ¶ ‘‘сийа̄, а̄вусо. йато кхо, а̄вусо, арийаса̄вако джа̄тин̃ча паджа̄на̄ти, джа̄тисамудайан̃ча паджа̄на̄ти, джа̄тиниродхан̃ча паджа̄на̄ти, джа̄тиниродхага̄миним̣ пат̣ипадан̃ча паджа̄на̄ти – етта̄вата̄пи кхо, а̄вусо, арийаса̄вако самма̄дит̣т̣хи хоти, уджугата̄сса дит̣т̣хи, дхамме авеччаппаса̄дена саманна̄гато, а̄гато имам̣ саддхаммам̣. катама̄ пана̄вусо, джа̄ти, катамо джа̄тисамудайо, катамо джа̄тиниродхо, катама̄ джа̄тиниродхага̄минӣ пат̣ипада̄? йа̄ тесам̣ тесам̣ сатта̄нам̣ тамхи тамхи саттаника̄йе джа̄ти сан̃джа̄ти окканти абхиниббатти кхандха̄нам̣ па̄тубха̄во, а̄йатана̄нам̣ пат̣ила̄бхо – айам̣ вуччата̄вусо, джа̄ти. бхавасамудайа̄ джа̄тисамудайо, бхаваниродха̄ джа̄тиниродхо, айамева арийо ат̣т̣хан̇гико магго джа̄тиниродхага̄минӣ пат̣ипада̄, сеййатхидам̣ – самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄сама̄дхи.

‘‘йато кхо, а̄вусо, арийаса̄вако евам̣ джа̄тим̣ паджа̄на̄ти, евам̣ джа̄тисамудайам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ джа̄тиниродхам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ джа̄тиниродхага̄миним̣ пат̣ипадам̣ паджа̄на̄ти, со саббасо ра̄га̄нусайам̣ паха̄йа…пе… дуккхассантакаро хоти – етта̄вата̄пи кхо, а̄вусо, арийаса̄вако самма̄дит̣т̣хи ¶ хоти, уджугата̄сса ¶ дит̣т̣хи, дхамме авеччаппаса̄дена саманна̄гато, а̄гато имам̣ саддхамма’’нти.

94. ‘‘са̄дха̄вусо’’ти кхо…пе… апуччхум̣ – сийа̄ пана̄вусо…пе… ‘‘сийа̄, а̄вусо. йато кхо, а̄вусо, арийаса̄вако бхаван̃ча паджа̄на̄ти, бхавасамудайан̃ча паджа̄на̄ти, бхаваниродхан̃ча паджа̄на̄ти, бхаваниродхага̄миним̣ пат̣ипадан̃ча паджа̄на̄ти – етта̄вата̄пи кхо, а̄вусо, арийаса̄вако самма̄дит̣т̣хи хоти, уджугата̄сса дит̣т̣хи, дхамме авеччаппаса̄дена саманна̄гато, а̄гато имам̣ ¶ саддхаммам̣. катамо пана̄вусо, бхаво, катамо бхавасамудайо, катамо бхаваниродхо, катама̄ бхаваниродхага̄минӣ пат̣ипада̄? тайоме, а̄вусо, бхава̄ – ка̄мабхаво, рӯпабхаво, арӯпабхаво. упа̄да̄насамудайа̄ бхавасамудайо, упа̄да̄наниродха̄ бхаваниродхо, айамева арийо ат̣т̣хан̇гико магго бхаваниродхага̄минӣ пат̣ипада̄, сеййатхидам̣ – самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄сама̄дхи.

‘‘йато кхо, а̄вусо, арийаса̄вако евам̣ бхавам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ бхавасамудайам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ бхаваниродхам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ бхаваниродхага̄миним̣ пат̣ипадам̣ паджа̄на̄ти, со саббасо ра̄га̄нусайам̣ паха̄йа…пе… дуккхассантакаро хоти. етта̄вата̄пи кхо, а̄вусо, арийаса̄вако самма̄дит̣т̣хи хоти, уджугата̄сса дит̣т̣хи, дхамме авеччаппаса̄дена саманна̄гато, а̄гато имам̣ саддхамма’’нти.

95. ‘‘са̄дха̄вусо’’ти кхо…пе… апуччхум̣ – сийа̄ пана̄вусо…пе… ‘‘сийа̄, а̄вусо. йато кхо, а̄вусо, арийаса̄вако упа̄да̄нан̃ча паджа̄на̄ти, упа̄да̄насамудайан̃ча ¶ паджа̄на̄ти, упа̄да̄наниродхан̃ча паджа̄на̄ти, упа̄да̄наниродхага̄миним̣ пат̣ипадан̃ча паджа̄на̄ти – етта̄вата̄пи кхо, а̄вусо, арийаса̄вако самма̄дит̣т̣хи хоти, уджугата̄сса дит̣т̣хи, дхамме авеччаппаса̄дена саманна̄гато, а̄гато имам̣ саддхаммам̣. катамам̣ пана̄вусо, упа̄да̄нам̣, катамо упа̄да̄насамудайо, катамо упа̄да̄наниродхо, катама̄ упа̄да̄наниродхага̄минӣ пат̣ипада̄? чатта̄рима̄ни, а̄вусо, упа̄да̄на̄ни ¶ – ка̄мупа̄да̄нам̣, дит̣т̣хупа̄да̄нам̣, сӣлаббатупа̄да̄нам̣, аттава̄дупа̄да̄нам̣. тан̣ха̄самудайа̄ упа̄да̄насамудайо, тан̣ха̄ниродха̄ упа̄да̄наниродхо, айамева арийо ¶ ат̣т̣хан̇гико магго упа̄да̄наниродхага̄минӣ пат̣ипада̄, сеййатхидам̣ – самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄сама̄дхи.

‘‘йато кхо, а̄вусо, арийаса̄вако евам̣ упа̄да̄нам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ упа̄да̄насамудайам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ упа̄да̄наниродхам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ упа̄да̄наниродхага̄миним̣ пат̣ипадам̣ паджа̄на̄ти, со саббасо ра̄га̄нусайам̣ паха̄йа…пе… дуккхассантакаро хоти – етта̄вата̄пи кхо, а̄вусо, арийаса̄вако самма̄дит̣т̣хи хоти, уджугата̄сса дит̣т̣хи, дхамме авеччаппаса̄дена саманна̄гато, а̄гато имам̣ саддхамма’’нти.

96. ‘‘са̄дха̄вусо’’ти ¶ кхо…пе… апуччхум̣ – сийа̄ пана̄вусо…пе… ‘‘сийа̄, а̄вусо. йато кхо, а̄вусо, арийаса̄вако тан̣хан̃ча паджа̄на̄ти, тан̣ха̄самудайан̃ча паджа̄на̄ти, тан̣ха̄ниродхан̃ча паджа̄на̄ти, тан̣ха̄ниродхага̄миним̣ пат̣ипадан̃ча паджа̄на̄ти – етта̄вата̄пи кхо, а̄вусо, арийаса̄вако самма̄дит̣т̣хи хоти, уджугата̄сса дит̣т̣хи, дхамме авеччаппаса̄дена ¶ саманна̄гато, а̄гато имам̣ саддхаммам̣. катама̄ пана̄вусо, тан̣ха̄, катамо тан̣ха̄самудайо, катамо тан̣ха̄ниродхо, катама̄ тан̣ха̄ниродхага̄минӣ пат̣ипада̄? чхайиме, а̄вусо, тан̣ха̄ка̄йа̄ – рӯпатан̣ха̄, саддатан̣ха̄, гандхатан̣ха̄, расатан̣ха̄, пхот̣т̣хаббатан̣ха̄, дхамматан̣ха̄. ведана̄самудайа̄ тан̣ха̄самудайо, ведана̄ниродха̄ тан̣ха̄ниродхо, айамева арийо ат̣т̣хан̇гико магго тан̣ха̄ниродхага̄минӣ пат̣ипада̄, сеййатхидам̣ – самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄сама̄дхи.

‘‘йато кхо, а̄вусо, арийаса̄вако евам̣ тан̣хам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ тан̣ха̄самудайам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ тан̣ха̄ниродхам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ тан̣ха̄ниродхага̄миним̣ пат̣ипадам̣ паджа̄на̄ти, со саббасо ра̄га̄нусайам̣ паха̄йа…пе… дуккхассантакаро хоти – етта̄вата̄пи кхо, а̄вусо, арийаса̄вако самма̄дит̣т̣хи хоти, уджугата̄сса дит̣т̣хи, дхамме авеччаппаса̄дена саманна̄гато, а̄гато имам̣ саддхамма’’нти.

97. ‘‘са̄дха̄вусо’’ти кхо…пе… апуччхум̣ – сийа̄ пана̄вусо…пе… ‘‘сийа̄, а̄вусо. йато кхо, а̄вусо, арийаса̄вако веданан̃ча паджа̄на̄ти, ведана̄самудайан̃ча паджа̄на̄ти, ведана̄ниродхан̃ча паджа̄на̄ти, ведана̄ниродхага̄миним̣ пат̣ипадан̃ча паджа̄на̄ти – етта̄вата̄пи кхо, а̄вусо, арийаса̄вако ¶ самма̄дит̣т̣хи хоти, уджугата̄сса дит̣т̣хи, дхамме авеччаппаса̄дена саманна̄гато, а̄гато имам̣ саддхаммам̣. катама̄ пана̄вусо, ведана̄, катамо ведана̄самудайо, катамо ведана̄ниродхо, катама̄ ведана̄ниродхага̄минӣ ¶ пат̣ипада̄? чхайиме, а̄вусо, ведана̄ка̄йа̄ – чаккхусампхассаджа̄ ведана̄, сотасампхассаджа̄ ведана̄, гха̄насампхассаджа̄ ведана̄, дживха̄сампхассаджа̄ ведана̄, ка̄йасампхассаджа̄ ведана̄, маносампхассаджа̄ ведана̄. пхассасамудайа̄ ведана̄самудайо, пхассаниродха̄ ведана̄ниродхо, айамева арийо ат̣т̣хан̇гико магго ведана̄ниродхага̄минӣ пат̣ипада̄, сеййатхидам̣ – самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄сама̄дхи.

‘‘йато ¶ ¶ кхо, а̄вусо, арийаса̄вако евам̣ веданам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ ведана̄самудайам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ ведана̄ниродхам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ ведана̄ниродхага̄миним̣ пат̣ипадам̣ паджа̄на̄ти, со саббасо ра̄га̄нусайам̣ паха̄йа…пе… дуккхассантакаро хоти – етта̄вата̄пи кхо, а̄вусо, арийаса̄вако самма̄дит̣т̣хи хоти, уджугата̄сса дит̣т̣хи, дхамме авеччаппаса̄дена саманна̄гато, а̄гато имам̣ саддхамма’’нти.

98. ‘‘са̄дха̄вусо’’ти кхо…пе… апуччхум̣ – сийа̄ пана̄вусо…пе… ‘‘сийа̄, а̄вусо. йато кхо, а̄вусо, арийаса̄вако пхассан̃ча паджа̄на̄ти, пхассасамудайан̃ча паджа̄на̄ти, пхассаниродхан̃ча паджа̄на̄ти, пхассаниродхага̄миним̣ пат̣ипадан̃ча паджа̄на̄ти – етта̄вата̄пи кхо, а̄вусо, арийаса̄вако самма̄дит̣т̣хи хоти, уджугата̄сса дит̣т̣хи, дхамме авеччаппаса̄дена саманна̄гато, а̄гато имам̣ саддхаммам̣. катамо пана̄вусо, пхассо, катамо пхассасамудайо, катамо пхассаниродхо, катама̄ пхассаниродхага̄минӣ пат̣ипада̄? чхайиме, а̄вусо, пхассака̄йа̄ – чаккхусампхассо, сотасампхассо ¶ , гха̄насампхассо, дживха̄сампхассо, ка̄йасампхассо, маносампхассо. сал̣а̄йатанасамудайа̄ пхассасамудайо, сал̣а̄йатананиродха̄ пхассаниродхо, айамева арийо ат̣т̣хан̇гико магго пхассаниродхага̄минӣ пат̣ипада̄, сеййатхидам̣ – самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄сама̄дхи.

‘‘йато кхо, а̄вусо, арийаса̄вако евам̣ пхассам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ пхассасамудайам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ пхассаниродхам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ пхассаниродхага̄миним̣ пат̣ипадам̣ паджа̄на̄ти, со саббасо ра̄га̄нусайам̣ паха̄йа…пе… дуккхассантакаро ¶ хоти – етта̄вата̄пи кхо, а̄вусо, арийаса̄вако самма̄дит̣т̣хи хоти, уджугата̄сса дит̣т̣хи, дхамме авеччаппаса̄дена саманна̄гато, а̄гато имам̣ саддхамма’’нти.

99. ‘‘са̄дха̄вусо’’ти кхо…пе… апуччхум̣ – сийа̄ пана̄вусо…пе… ‘‘сийа̄, а̄вусо. йато кхо, а̄вусо, арийаса̄вако сал̣а̄йатанан̃ча паджа̄на̄ти, сал̣а̄йатанасамудайан̃ча паджа̄на̄ти, сал̣а̄йатананиродхан̃ча паджа̄на̄ти, сал̣а̄йатананиродхага̄миним̣ пат̣ипадан̃ча паджа̄на̄ти – етта̄вата̄пи кхо, а̄вусо, арийаса̄вако самма̄дит̣т̣хи хоти, уджугата̄сса дит̣т̣хи, дхамме авеччаппаса̄дена ¶ саманна̄гато, а̄гато имам̣ саддхаммам̣. катамам̣ пана̄вусо, сал̣а̄йатанам̣, катамо сал̣а̄йатанасамудайо, катамо сал̣а̄йатананиродхо, катама̄ сал̣а̄йатананиродхага̄минӣ пат̣ипада̄ ¶ ? чхайима̄ни, а̄вусо, а̄йатана̄ни – чаккха̄йатанам̣, сота̄йатанам̣, гха̄на̄йатанам̣, дживха̄йатанам̣, ка̄йа̄йатанам̣, мана̄йатанам̣. на̄марӯпасамудайа̄ сал̣а̄йатанасамудайо, на̄марӯпаниродха̄ сал̣а̄йатананиродхо, айамева арийо ат̣т̣хан̇гико магго сал̣а̄йатананиродхага̄минӣ пат̣ипада̄, сеййатхидам̣ – самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄сама̄дхи.

‘‘йато кхо, а̄вусо, арийаса̄вако евам̣ сал̣а̄йатанам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ сал̣а̄йатанасамудайам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ сал̣а̄йатананиродхам̣ паджа̄на̄ти ¶ , евам̣ сал̣а̄йатананиродхага̄миним̣ пат̣ипадам̣ паджа̄на̄ти, со саббасо ра̄га̄нусайам̣ паха̄йа…пе… дуккхассантакаро хоти – етта̄вата̄пи кхо, а̄вусо, арийаса̄вако самма̄дит̣т̣хи хоти, уджугата̄сса дит̣т̣хи, дхамме авеччаппаса̄дена саманна̄гато, а̄гато имам̣ саддхамма’’нти.

100. ‘‘са̄дха̄вусо’’ти кхо…пе… апуччхум̣ – сийа̄ пана̄вусо…пе… ‘‘сийа̄, а̄вусо. йато кхо, а̄вусо, арийаса̄вако на̄марӯпан̃ча паджа̄на̄ти, на̄марӯпасамудайан̃ча паджа̄на̄ти, на̄марӯпаниродхан̃ча паджа̄на̄ти, на̄марӯпаниродхага̄миним̣ пат̣ипадан̃ча паджа̄на̄ти – етта̄вата̄пи кхо, а̄вусо, арийаса̄вако самма̄дит̣т̣хи хоти, уджугата̄сса дит̣т̣хи, дхамме авеччаппаса̄дена саманна̄гато, а̄гато имам̣ саддхаммам̣. катамам̣ пана̄вусо, на̄марӯпам̣, катамо на̄марӯпасамудайо, катамо на̄марӯпаниродхо, катама̄ на̄марӯпаниродхага̄минӣ пат̣ипада̄? ведана̄, сан̃н̃а̄, четана̄, пхассо, манасика̄ро ¶ – идам̣ вуччата̄вусо, на̄мам̣; чатта̄ри ча маха̄бхӯта̄ни, чатуннан̃ча маха̄бхӯта̄нам̣ упа̄да̄йарӯпам̣ – идам̣ вуччата̄вусо, рӯпам̣. ити идан̃ча на̄мам̣ идан̃ча рӯпам̣ – идам̣ вуччата̄вусо, на̄марӯпам̣. вин̃н̃а̄н̣асамудайа̄ на̄марӯпасамудайо, вин̃н̃а̄н̣аниродха̄ на̄марӯпаниродхо, айамева арийо ат̣т̣хан̇гико магго на̄марӯпаниродхага̄минӣ пат̣ипада̄, сеййатхидам̣ – самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄сама̄дхи.

‘‘йато кхо, а̄вусо, арийаса̄вако евам̣ ¶ на̄марӯпам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ на̄марӯпасамудайам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ на̄марӯпаниродхам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ на̄марӯпаниродхага̄миним̣ пат̣ипадам̣ паджа̄на̄ти, со саббасо ¶ ра̄га̄нусайам̣ паха̄йа…пе… дуккхассантакаро хоти – етта̄вата̄пи кхо, а̄вусо, арийаса̄вако самма̄дит̣т̣хи хоти, уджугата̄сса дит̣т̣хи, дхамме авеччаппаса̄дена саманна̄гато, а̄гато имам̣ саддхамма’’нти.

101. ‘‘са̄дха̄вусо’’ти кхо…пе… апуччхум̣ – сийа̄ пана̄вусо…пе… ‘‘сийа̄, а̄вусо. йато кхо, а̄вусо, арийаса̄вако вин̃н̃а̄н̣ан̃ча паджа̄на̄ти, вин̃н̃а̄н̣асамудайан̃ча паджа̄на̄ти, вин̃н̃а̄н̣аниродхан̃ча паджа̄на̄ти, вин̃н̃а̄н̣аниродхага̄миним̣ пат̣ипадан̃ча паджа̄на̄ти – етта̄вата̄пи кхо, а̄вусо, арийаса̄вако самма̄дит̣т̣хи хоти, уджугата̄сса дит̣т̣хи, дхамме авеччаппаса̄дена саманна̄гато, а̄гато имам̣ саддхаммам̣. катамам̣ пана̄вусо, вин̃н̃а̄н̣ам̣, катамо вин̃н̃а̄н̣асамудайо, катамо вин̃н̃а̄н̣аниродхо, катама̄ вин̃н̃а̄н̣аниродхага̄минӣ пат̣ипада̄? чхайиме, а̄вусо, вин̃н̃а̄н̣ака̄йа̄ – чаккхувин̃н̃а̄н̣ам̣, сотавин̃н̃а̄н̣ам̣, гха̄навин̃н̃а̄н̣ам̣, дживха̄вин̃н̃а̄н̣ам̣, ка̄йавин̃н̃а̄н̣ам̣, мановин̃н̃а̄н̣ам̣. сан̇кха̄расамудайа̄ вин̃н̃а̄н̣асамудайо, сан̇кха̄раниродха̄ вин̃н̃а̄н̣аниродхо, айамева арийо ат̣т̣хан̇гико магго вин̃н̃а̄н̣аниродхага̄минӣ пат̣ипада̄, сеййатхидам̣ – самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄сама̄дхи.

‘‘йато кхо, а̄вусо, арийаса̄вако евам̣ вин̃н̃а̄н̣ам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ вин̃н̃а̄н̣асамудайам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ вин̃н̃а̄н̣аниродхам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ вин̃н̃а̄н̣аниродхага̄миним̣ пат̣ипадам̣ паджа̄на̄ти ¶ , со саббасо ¶ ра̄га̄нусайам̣ паха̄йа…пе… дуккхассантакаро хоти – етта̄вата̄пи кхо, а̄вусо, арийаса̄вако самма̄дит̣т̣хи хоти, уджугата̄сса дит̣т̣хи, дхамме авеччаппаса̄дена саманна̄гато, а̄гато имам̣ саддхамма’’нти.

102. ‘‘са̄дха̄вусо’’ти ¶ кхо…пе… апуччхум̣ – сийа̄ пана̄вусо…пе… ‘‘сийа̄, а̄вусо. йато кхо, а̄вусо, арийаса̄вако сан̇кха̄ре ча паджа̄на̄ти, сан̇кха̄расамудайан̃ча паджа̄на̄ти, сан̇кха̄раниродхан̃ча паджа̄на̄ти, сан̇кха̄раниродхага̄миним̣ пат̣ипадан̃ча паджа̄на̄ти – етта̄вата̄пи кхо, а̄вусо, арийаса̄вако самма̄дит̣т̣хи хоти, уджугата̄сса дит̣т̣хи, дхамме авеччаппаса̄дена саманна̄гато, а̄гато имам̣ саддхаммам̣. катаме пана̄вусо, сан̇кха̄ра̄, катамо сан̇кха̄расамудайо, катамо ¶ сан̇кха̄раниродхо, катама̄ сан̇кха̄раниродхага̄минӣ пат̣ипада̄? тайоме, а̄вусо, сан̇кха̄ра̄ – ка̄йасан̇кха̄ро, вачӣсан̇кха̄ро, читтасан̇кха̄ро. авиджджа̄самудайа̄ сан̇кха̄расамудайо, авиджджа̄ниродха̄ сан̇кха̄раниродхо, айамева арийо ат̣т̣хан̇гико магго сан̇кха̄раниродхага̄минӣ пат̣ипада̄, сеййатхидам̣ – самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄сама̄дхи.

‘‘йато кхо, а̄вусо, арийаса̄вако евам̣ сан̇кха̄ре паджа̄на̄ти, евам̣ сан̇кха̄расамудайам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ сан̇кха̄раниродхам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ сан̇кха̄раниродхага̄миним̣ пат̣ипадам̣ паджа̄на̄ти, со саббасо ра̄га̄нусайам̣ паха̄йа, пат̣игха̄нусайам̣ пат̣ивинодетва̄, ‘асмӣ’ти дит̣т̣хима̄на̄нусайам̣ самӯханитва̄, авиджджам̣ паха̄йа виджджам̣ уппа̄детва̄, дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хоти – етта̄вата̄пи кхо, а̄вусо, арийаса̄вако самма̄дит̣т̣хи хоти, уджугата̄сса ¶ дит̣т̣хи, дхамме авеччаппаса̄дена саманна̄гато, а̄гато имам̣ саддхамма’’нти.

103. ‘‘са̄дха̄вусо’’ти кхо…пе… апуччхум̣ – сийа̄ пана̄вусо…пе… ‘‘сийа̄, а̄вусо. йато кхо, а̄вусо, арийаса̄вако авиджджан̃ча паджа̄на̄ти, авиджджа̄самудайан̃ча паджа̄на̄ти, авиджджа̄ниродхан̃ча паджа̄на̄ти, авиджджа̄ниродхага̄миним̣ пат̣ипадан̃ча паджа̄на̄ти – етта̄вата̄пи кхо, а̄вусо, арийаса̄вако самма̄дит̣т̣хи хоти, уджугата̄сса дит̣т̣хи, дхамме авеччаппаса̄дена саманна̄гато, а̄гато имам̣ саддхаммам̣. катама̄ пана̄вусо, авиджджа̄, катамо авиджджа̄самудайо, катамо авиджджа̄ниродхо, катама̄ авиджджа̄ниродхага̄минӣ пат̣ипада̄? йам̣ кхо, а̄вусо, дуккхе ан̃н̃а̄н̣ам̣, дуккхасамудайе ан̃н̃а̄н̣ам̣, дуккханиродхе ан̃н̃а̄н̣ам̣, дуккханиродхага̄минийа̄ пат̣ипада̄йа ан̃н̃а̄н̣ам̣ – айам̣ вуччата̄вусо, авиджджа̄. а̄савасамудайа̄ авиджджа̄самудайо, а̄саваниродха̄ авиджджа̄ниродхо, айамева арийо ат̣т̣хан̇гико магго авиджджа̄ниродхага̄минӣ пат̣ипада̄, сеййатхидам̣ – самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄сама̄дхи.

‘‘йато ¶ кхо, а̄вусо, арийаса̄вако евам̣ авиджджам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ авиджджа̄самудайам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ авиджджа̄ниродхам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ авиджджа̄ниродхага̄миним̣ пат̣ипадам̣ паджа̄на̄ти, со саббасо ра̄га̄нусайам̣ паха̄йа, пат̣игха̄нусайам̣ пат̣ивинодетва̄, ‘асмӣ’ти дит̣т̣хима̄на̄нусайам̣ самӯханитва̄, авиджджам̣ паха̄йа виджджам̣ уппа̄детва̄, дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хоти – етта̄вата̄пи кхо, а̄вусо, арийаса̄вако ¶ самма̄дит̣т̣хи хоти, уджугата̄сса дит̣т̣хи, дхамме авеччаппаса̄дена саманна̄гато, а̄гато имам̣ саддхамма’’нти.

104. ‘‘са̄дха̄вусо’’ти ¶ кхо те бхиккхӯ а̄йасмато са̄рипуттасса бха̄ситам̣ абхинандитва̄ анумодитва̄ а̄йасмантам̣ са̄рипуттам̣ уттари пан̃хам̣ апуччхум̣ – ‘‘сийа̄ пана̄вусо, ан̃н̃опи парийа̄йо ¶ йатха̄ арийаса̄вако самма̄дит̣т̣хи хоти, уджугата̄сса дит̣т̣хи, дхамме авеччаппаса̄дена саманна̄гато, а̄гато имам̣ саддхамма’’нти?

‘‘сийа̄, а̄вусо. йато кхо, а̄вусо, арийаса̄вако а̄саван̃ча паджа̄на̄ти, а̄савасамудайан̃ча паджа̄на̄ти, а̄саваниродхан̃ча паджа̄на̄ти, а̄саваниродхага̄миним̣ пат̣ипадан̃ча паджа̄на̄ти – етта̄вата̄пи кхо, а̄вусо, арийаса̄вако самма̄дит̣т̣хи хоти, уджугата̄сса дит̣т̣хи, дхамме авеччаппаса̄дена саманна̄гато, а̄гато имам̣ саддхаммам̣. катамо пана̄вусо, а̄саво, катамо а̄савасамудайо, катамо а̄саваниродхо, катама̄ а̄саваниродхага̄минӣ пат̣ипада̄ти? тайоме, а̄вусо, а̄сава̄ – ка̄ма̄саво, бхава̄саво, авиджджа̄саво. авиджджа̄самудайа̄ а̄савасамудайо, авиджджа̄ниродха̄ а̄саваниродхо, айамева арийо ат̣т̣хан̇гико магго а̄саваниродхага̄минӣ пат̣ипада̄, сеййатхидам̣ – самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄сама̄дхи.

‘‘йато кхо, а̄вусо, арийаса̄вако евам̣ а̄савам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ а̄савасамудайам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ а̄саваниродхам̣ ¶ паджа̄на̄ти, евам̣ а̄саваниродхага̄миним̣ пат̣ипадам̣ паджа̄на̄ти, со саббасо ра̄га̄нусайам̣ паха̄йа, пат̣игха̄нусайам̣ пат̣ивинодетва̄, ‘асмӣ’ти дит̣т̣хима̄на̄нусайам̣ самӯханитва̄, авиджджам̣ паха̄йа виджджам̣ уппа̄детва̄, дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хоти – етта̄вата̄пи кхо, а̄вусо, арийаса̄вако самма̄дит̣т̣хи хоти ¶ , уджугата̄сса дит̣т̣хи, дхамме авеччаппаса̄дена саманна̄гато, а̄гато имам̣ саддхамма’’нти.

идамавоча̄йасма̄ са̄рипутто. аттамана̄ те бхиккхӯ а̄йасмато са̄рипуттасса бха̄ситам̣ абхинандунти.

самма̄дит̣т̣хисуттам̣ нит̣т̣хитам̣ навамам̣. [ито парам̣ кесучи поттхакесу има̄пи га̄тха̄йо§евам̣ диссанти –§дуккхам̣ джара̄маран̣ам̣ упа̄да̄нам̣, сал̣а̄йатанам̣ на̄марӯпам̣. вин̃н̃а̄н̣ам̣ йа̄ са̄ паре, катама̄ пана̄вусо пада̄нам̣§ким̣ джа̄ти тан̣ха̄ ча ведана̄, авиджджа̄йа чатукканайо. чатта̄ри паре катама̄, пана̄вусо пада̄нам̣ кевалам̣§а̄ха̄ро ча бхаво пхассо, сан̇кха̄ро а̄савапан̃чамо. йа̄ва пан̃ча паре катама̄, пана̄вусо пада̄нам̣ ким̣§катаманти чхаббидха̄ вуттам̣, катама̄ни чатуббидха̄ни. катамо пан̃чавидхо вутто, саббесам̣ екасан̇кха̄нам̣ пан̃чанайапада̄ни ча̄ти ]

105. евам̣ ¶ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ курӯсу вихарати камма̄садхаммам̣ на̄ма курӯнам̣ нигамо. татра кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘бхиккхаво’’ти. ‘‘бхаданте’’ти те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча –

106. ‘‘ека̄йано айам̣, бхиккхаве, магго сатта̄нам̣ висуддхийа̄, сокапаридева̄нам̣ ¶ [париддава̄нам̣ (сӣ. пӣ.)] саматиккама̄йа, дуккхадоманасса̄нам̣ аттхан̇гама̄йа, н̃а̄йасса адхигама̄йа, нибба̄насса саччхикирийа̄йа, йадидам̣ чатта̄ро сатипат̣т̣ха̄на̄.

‘‘катаме чатта̄ро? идха, бхиккхаве, бхиккху ка̄йе ка̄йа̄нупассӣ вихарати а̄та̄пӣ сампаджа̄но сатима̄, винеййа локе абхиджджха̄доманассам̣; ведана̄су ведана̄нупассӣ вихарати а̄та̄пӣ сампаджа̄но сатима̄, винеййа локе абхиджджха̄доманассам̣; читте читта̄нупассӣ вихарати а̄та̄пӣ сампаджа̄но сатима̄, винеййа локе абхиджджха̄доманассам̣; дхаммесу дхамма̄нупассӣ вихарати а̄та̄пӣ сампаджа̄но сатима̄, винеййа локе абхиджджха̄доманассам̣.

107. ‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху ка̄йе ка̄йа̄нупассӣ вихарати? идха, бхиккхаве, бхиккху аран̃н̃агато ва̄ руккхамӯлагато ва̄ сун̃н̃а̄га̄рагато ва̄ нисӣдати, паллан̇кам̣ а̄бхуджитва̄, уджум̣ ка̄йам̣ пан̣идха̄йа, паримукхам̣ сатим̣ упат̣т̣хапетва̄. со сатова ассасати, сатова [сато (сӣ. сйа̄.)] пассасати. дӣгхам̣ ¶ ва̄ ассасанто ‘дӣгхам̣ ассаса̄мӣ’ти паджа̄на̄ти, дӣгхам̣ ва̄ пассасанто ‘дӣгхам̣ пассаса̄мӣ’ти паджа̄на̄ти, рассам̣ ва̄ ассасанто ‘рассам̣ ассаса̄мӣ’ти паджа̄на̄ти, рассам̣ ва̄ пассасанто ¶ ‘рассам̣ пассаса̄мӣ’ти паджа̄на̄ти, ‘саббака̄йапат̣исам̣ведӣ ассасисса̄мӣ’ти сиккхати, ‘саббака̄йапат̣исам̣ведӣ пассасисса̄мӣ’ти сиккхати ¶ , ‘пассамбхайам̣ ка̄йасан̇кха̄рам̣ ассасисса̄мӣ’ти сиккхати, ‘пассамбхайам̣ ка̄йасан̇кха̄рам̣ пассасисса̄мӣ’ти сиккхати.

‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, даккхо бхамака̄ро ва̄ бхамака̄рантева̄сӣ ва̄ дӣгхам̣ ва̄ ан̃чханто ‘дӣгхам̣ ан̃чха̄мӣ’ти паджа̄на̄ти, рассам̣ ва̄ ан̃чханто ‘рассам̣ ан̃чха̄мӣ’ти паджа̄на̄ти; евамева кхо, бхиккхаве, бхиккху дӣгхам̣ ва̄ ассасанто ‘дӣгхам̣ ассаса̄мӣ’ти паджа̄на̄ти, дӣгхам̣ ва̄ пассасанто ‘дӣгхам̣ пассаса̄мӣ’ти паджа̄на̄ти, рассам̣ ва̄ ассасанто ‘рассам̣ ассаса̄мӣ’ти паджа̄на̄ти, рассам̣ ва̄ пассасанто ‘рассам̣ пассаса̄мӣ’ти паджа̄на̄ти; ‘саббака̄йапат̣исам̣ведӣ ассасисса̄мӣ’ти сиккхати, ‘саббака̄йапат̣исам̣ведӣ пассасисса̄мӣ’ти сиккхати; ‘пассамбхайам̣ ка̄йасан̇кха̄рам̣ ассасисса̄мӣ’ти сиккхати, ‘пассамбхайам̣ ка̄йасан̇кха̄рам̣ пассасисса̄мӣ’ти сиккхати. ити аджджхаттам̣ ва̄ ка̄йе ка̄йа̄нупассӣ вихарати, бахиддха̄ ва̄ ка̄йе ка̄йа̄нупассӣ вихарати, аджджхаттабахиддха̄ ва̄ ка̄йе ка̄йа̄нупассӣ вихарати; самудайадхамма̄нупассӣ ва̄ ка̄йасмим̣ вихарати, вайадхамма̄нупассӣ ва̄ ка̄йасмим̣ вихарати, самудайавайадхамма̄нупассӣ ва̄ ка̄йасмим̣ вихарати. ‘аттхи ка̄йо’ти ва̄ панасса сати паччупат̣т̣хита̄ хоти. йа̄вадева ¶ н̃а̄н̣аматта̄йа пат̣иссатиматта̄йа аниссито ча вихарати, на ча кин̃чи локе упа̄дийати. евампи кхо [евампи (сӣ. сйа̄. пӣ.)], бхиккхаве, бхиккху ка̄йе ка̄йа̄нупассӣ вихарати.

108. ‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху гаччханто ва̄ ‘гаччха̄мӣ’ти паджа̄на̄ти, т̣хито ва̄ ‘т̣хитомхӣ’ти паджа̄на̄ти, нисинно ва̄ ‘нисинномхӣ’ти ¶ паджа̄на̄ти, сайа̄но ва̄ ‘сайа̄номхӣ’ти паджа̄на̄ти. йатха̄ йатха̄ ва̄ панасса ка̄йо пан̣ихито хоти татха̄ татха̄ нам̣ паджа̄на̄ти. ити аджджхаттам̣ ва̄ ка̄йе ка̄йа̄нупассӣ вихарати, бахиддха̄ ва̄ ка̄йе ка̄йа̄нупассӣ вихарати, аджджхаттабахиддха̄ ва̄ ка̄йе ка̄йа̄нупассӣ вихарати; самудайадхамма̄нупассӣ ва̄ ка̄йасмим̣ вихарати, вайадхамма̄нупассӣ ва̄ ка̄йасмим̣ вихарати, самудайавайадхамма̄нупассӣ ва̄ ка̄йасмим̣ вихарати. ‘аттхи ¶ ¶ ка̄йо’ти ва̄ панасса сати паччупат̣т̣хита̄ хоти. йа̄вадева н̃а̄н̣аматта̄йа пат̣иссатиматта̄йа аниссито ча вихарати, на ча кин̃чи локе упа̄дийати. евампи кхо, бхиккхаве, бхиккху ка̄йе ка̄йа̄нупассӣ вихарати.

109. ‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху абхикканте пат̣икканте сампаджа̄нака̄рӣ хоти, а̄локите вилоките сампаджа̄нака̄рӣ хоти, самин̃джите паса̄рите сампаджа̄нака̄рӣ хоти, сан̇гха̄т̣ипаттачӣварадха̄ран̣е сампаджа̄нака̄рӣ хоти, асите пӣте кха̄йите са̄йите сампаджа̄нака̄рӣ хоти, учча̄рапасса̄вакамме сампаджа̄нака̄рӣ хоти, гате т̣хите нисинне сутте джа̄гарите бха̄сите тун̣хӣбха̄ве сампаджа̄нака̄рӣ хоти. ити аджджхаттам̣ ва̄ ка̄йе ка̄йа̄нупассӣ вихарати…пе… евампи кхо, бхиккхаве, бхиккху ка̄йе ка̄йа̄нупассӣ вихарати.

ка̄йа̄нупассана̄ пат̣икӯламанасика̄рапаббам̣

110. ‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху имамева ка̄йам̣ уддхам̣ па̄датала̄, адхо кесаматтхака̄, тачапарийантам̣ пӯрам̣ на̄наппака̄расса асучино паччавеккхати – ‘аттхи имасмим̣ ка̄йе кеса̄ лома̄ накха̄ данта̄ тачо мам̣сам̣ ¶ нха̄ру [наха̄ру (сӣ. сйа̄. пӣ.)] ат̣т̣хи ат̣т̣химин̃джам̣ ваккам̣ хадайам̣ йаканам̣ киломакам̣ пихакам̣ паппха̄сам̣ антам̣ антагун̣ам̣ ударийам̣ карӣсам̣ питтам̣ семхам̣ пуббо лохитам̣ седо медо ассу васа̄ кхел̣о син̇гха̄н̣ика̄ ласика̄ мутта’нти [муттам̣ маттхалун̇ганти (ка.)].

‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, убхатомукха̄ путол̣и [мӯтол̣ӣ (сӣ. сйа̄. пӣ.)] пӯра̄ на̄на̄вихитасса дхан̃н̃асса, сеййатхидам̣ – са̄лӣнам̣ ¶ вӣхӣнам̣ мугга̄нам̣ ма̄са̄нам̣ тила̄нам̣ тан̣д̣ула̄нам̣. таменам̣ чаккхума̄ пурисо мун̃читва̄ паччавеккхеййа – ‘име са̄лӣ име вӣхӣ име ¶ мугга̄ име ма̄са̄ име тила̄ име тан̣д̣ула̄’ти. евамева кхо, бхиккхаве, бхиккху имамева ка̄йам̣ уддхам̣ па̄датала̄, адхо кесаматтхака̄, тачапарийантам̣ пӯрам̣ на̄наппака̄расса асучино паччавеккхати – ‘аттхи имасмим̣ ка̄йе кеса̄ лома̄…пе… мутта’нти.

‘‘ити аджджхаттам̣ ва̄ ка̄йе ка̄йа̄нупассӣ вихарати…пе… евампи кхо, бхиккхаве, бхиккху ка̄йе ка̄йа̄нупассӣ вихарати.

пат̣икӯламанасика̄рапаббам̣ нит̣т̣хитам̣.

ка̄йа̄нупассана̄ дха̄туманасика̄рапаббам̣

111. ‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху имамева ка̄йам̣ йатха̄т̣хитам̣ йатха̄пан̣ихитам̣ дха̄тусо паччавеккхати – ‘аттхи имасмим̣ ка̄йе патхавӣдха̄ту а̄подха̄ту теджодха̄ту ва̄йодха̄тӯ’ти.

‘‘сеййатха̄пи ¶ , бхиккхаве, даккхо гогха̄тако ва̄ гогха̄такантева̄сӣ ва̄ га̄вим̣ вадхитва̄ чатумаха̄патхе [ча̄туммаха̄патхе (сӣ. сйа̄. пӣ.)] биласо вибхаджитва̄ нисинно асса. евамева кхо, бхиккхаве, бхиккху имамева ка̄йам̣ йатха̄т̣хитам̣ йатха̄пан̣ихитам̣ дха̄тусо паччавеккхати – ‘аттхи имасмим̣ ка̄йе патхавӣдха̄ту а̄подха̄ту теджодха̄ту ва̄йодха̄тӯ’ти. ити аджджхаттам̣ ва̄ ка̄йе ка̄йа̄нупассӣ вихарати…пе… ¶ евампи кхо, бхиккхаве ¶ , бхиккху ка̄йе ка̄йа̄нупассӣ вихарати.

112. ‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху сеййатха̄пи пассеййа сарӣрам̣ сиватхика̄йа чхад̣д̣итам̣ ека̄хаматам̣ ва̄ двӣхаматам̣ ва̄ тӣхаматам̣ ва̄ уддхума̄такам̣ винӣлакам̣ випуббакаджа̄там̣. со имамева ка̄йам̣ упасам̣харати – ‘айампи кхо ка̄йо евам̣дхаммо евам̣бха̄вӣ евам̣анатӣто’ти [етам̣ анатӣтоти (сӣ. пӣ.)]. ити аджджхаттам̣ ва̄ ка̄йе ка̄йа̄нупассӣ вихарати…пе… евампи кхо, бхиккхаве, бхиккху ка̄йе ка̄йа̄нупассӣ вихарати.

‘‘пуна ¶ чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху сеййатха̄пи пассеййа сарӣрам̣ сиватхика̄йа чхад̣д̣итам̣ ка̄кехи ва̄ кхаджджама̄нам̣ кулалехи ва̄ кхаджджама̄нам̣ гиджджхехи ва̄ кхаджджама̄нам̣ кан̇кехи ва̄ кхаджджама̄нам̣ сунакхехи ва̄ кхаджджама̄нам̣ бйаггхехи ва̄ кхаджджама̄нам̣ дӣпӣхи ва̄ кхаджджама̄нам̣ син̇га̄лехи ва̄ [гиджджхехи ва̄ кхаджджама̄нам̣, сува̄нехи ва̄ кхаджджама̄нам̣, сига̄лехи ва̄ (сйа̄. пӣ.)] кхаджджама̄нам̣ вивидхехи ва̄ па̄н̣акаджа̄техи кхаджджама̄нам̣. со имамева ка̄йам̣ упасам̣харати – ‘айампи кхо ка̄йо евам̣дхаммо евам̣бха̄вӣ евам̣анатӣто’ти. ити аджджхаттам̣ ва̄ ка̄йе ка̄йа̄нупассӣ вихарати…пе… евампи кхо, бхиккхаве, бхиккху ка̄йе ка̄йа̄нупассӣ вихарати.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху сеййатха̄пи пассеййа сарӣрам̣ сиватхика̄йа чхад̣д̣итам̣ ат̣т̣хикасан̇кхаликам̣ самам̣салохитам̣ нха̄русамбандхам̣…пе… ат̣т̣хикасан̇кхаликам̣ нимам̣салохитамаккхитам̣ нха̄русамбандхам̣…пе… ат̣т̣хикасан̇кхаликам̣ апагатамам̣салохитам̣ нха̄русамбандхам̣…пе… ат̣т̣хика̄ни апагатасамбандха̄ни ¶ [апагатанха̄русамбандха̄ни (сйа̄.)] диса̄ видиса̄ виккхитта̄ни, ан̃н̃ена хаттхат̣т̣хикам̣ ан̃н̃ена па̄дат̣т̣хикам̣ ¶ ан̃н̃ена гоппхакат̣т̣хикам̣ [‘‘ан̃н̃ена гоппхакат̣т̣хика’’нти идам̣ сӣ. сйа̄. пӣ. поттхакесу наттхи] ан̃н̃ена джан̇гхат̣т̣хикам̣ ан̃н̃ена ӯрут̣т̣хикам̣ ан̃н̃ена кат̣ит̣т̣хикам̣ [ан̃н̃ена кат̣ат̣т̣хикам̣ ан̃н̃ена пит̣т̣хат̣т̣хикам̣ ан̃н̃ена кан̣т̣акат̣т̣хикам̣ ан̃н̃ена пха̄сукат̣т̣хикам̣ ан̃н̃ена урат̣т̣хикам̣ ан̃н̃ена ам̣сат̣т̣хикам̣ ан̃н̃ена ба̄хут̣т̣хикам̣ (сйа̄.)] ан̃н̃ена пха̄сукат̣т̣хикам̣ ан̃н̃ена пит̣т̣хит̣т̣хикам̣ ан̃н̃ена кхандхат̣т̣хикам̣ [ан̃н̃ена кат̣ат̣т̣хикам̣ ан̃н̃ена пит̣т̣хат̣т̣хикам̣ ан̃н̃ена кан̣т̣акат̣т̣хикам̣ ан̃н̃ена пха̄сукат̣т̣хикам̣ ан̃н̃ена урат̣т̣хикам̣ ан̃н̃ена ам̣сат̣т̣хикам̣ ан̃н̃ена ба̄хут̣т̣хикам̣ (сйа̄.)] ан̃н̃ена гӣват̣т̣хикам̣ ан̃н̃ена ханукат̣т̣хикам̣ ан̃н̃ена дантат̣т̣хикам̣ ан̃н̃ена сӣсакат̣а̄хам̣. со имамева ка̄йам̣ упасам̣харати – ‘айампи кхо ка̄йо евам̣дхаммо евам̣бха̄вӣ евам̣анатӣто’ти. ити аджджхаттам̣ ва̄ ка̄йе ка̄йа̄нупассӣ вихарати…пе… евампи кхо, бхиккхаве, бхиккху ка̄йе ка̄йа̄нупассӣ вихарати.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху сеййатха̄пи пассеййа сарӣрам̣ сиватхика̄йа чхад̣д̣итам̣, ат̣т̣хика̄ни сета̄ни сан̇кхаван̣н̣апат̣ибха̄га̄ни [сан̇кхаван̣н̣ӯпанибха̄ни (сӣ. сйа̄. пӣ.)] …пе… ат̣т̣хика̄ни пун̃джакита̄ни теровассика̄ни…пе… ат̣т̣хика̄ни пӯтӣни чун̣н̣акаджа̄та̄ни ¶ . со имамева ка̄йам̣ упасам̣харати – ‘айампи кхо ка̄йо евам̣дхаммо евам̣бха̄вӣ евам̣анатӣто’ти. ити аджджхаттам̣ ва̄ ка̄йе ка̄йа̄нупассӣ ¶ вихарати, бахиддха̄ ва̄ ка̄йе ка̄йа̄нупассӣ вихарати, аджджхаттабахиддха̄ ва̄ ка̄йе ка̄йа̄нупассӣ вихарати; самудайадхамма̄нупассӣ ва̄ ка̄йасмим̣ вихарати, вайадхамма̄нупассӣ ва̄ ка̄йасмим̣ вихарати, самудайавайадхамма̄нупассӣ ва̄ ка̄йасмим̣ вихарати. ‘аттхи ка̄йо’ти ва̄ панасса сати паччупат̣т̣хита̄ хоти. йа̄вадева н̃а̄н̣аматта̄йа пат̣иссатиматта̄йа аниссито ча вихарати, на ча кин̃чи локе упа̄дийати. евампи кхо, бхиккхаве, бхиккху ка̄йе ка̄йа̄нупассӣ вихарати.

113. ‘‘катхан̃ча ¶ ¶ пана, бхиккхаве, бхиккху ведана̄су ведана̄нупассӣ вихарати? идха, бхиккхаве, бхиккху сукхам̣ ва̄ [сукхам̣, дуккхам̣, адуккхамасукхам̣ (сӣ. сйа̄. пӣ. ка.)] веданам̣ ведайама̄но ‘сукхам̣ веданам̣ ведайа̄мӣ’ти паджа̄на̄ти; дуккхам̣ ва̄ [сукхам̣, дуккхам̣ адуккхамасукхам̣ (сӣ. сйа̄. пӣ. ка.)] веданам̣ ведайама̄но ‘дуккхам̣ веданам̣ ведайа̄мӣ’ти паджа̄на̄ти; адуккхамасукхам̣ ва̄ веданам̣ ведайама̄но ‘адуккхамасукхам̣ веданам̣ ведайа̄мӣ’ти паджа̄на̄ти; са̄мисам̣ ва̄ сукхам̣ веданам̣ ведайама̄но ‘са̄мисам̣ сукхам̣ веданам̣ ведайа̄мӣ’ти паджа̄на̄ти; нира̄мисам̣ ва̄ сукхам̣ веданам̣ ведайама̄но ‘нира̄мисам̣ сукхам̣ веданам̣ ведайа̄мӣ’ти паджа̄на̄ти; са̄мисам̣ ва̄ дуккхам̣ веданам̣ ведайама̄но ‘са̄мисам̣ дуккхам̣ веданам̣ ведайа̄мӣ’ти паджа̄на̄ти; нира̄мисам̣ ва̄ дуккхам̣ веданам̣ ведайама̄но ‘нира̄мисам̣ дуккхам̣ веданам̣ ведайа̄мӣ’ти паджа̄на̄ти; са̄мисам̣ ва̄ адуккхамасукхам̣ веданам̣ ведайама̄но ‘са̄мисам̣ адуккхамасукхам̣ веданам̣ ведайа̄мӣ’ти паджа̄на̄ти; нира̄мисам̣ ва̄ адуккхамасукхам̣ веданам̣ ведайама̄но ‘нира̄мисам̣ адуккхамасукхам̣ веданам̣ ведайа̄мӣ’ти паджа̄на̄ти; ити аджджхаттам̣ ва̄ ведана̄су ведана̄нупассӣ вихарати, бахиддха̄ ва̄ ведана̄су ведана̄нупассӣ вихарати, аджджхаттабахиддха̄ ва̄ ведана̄су ведана̄нупассӣ вихарати; самудайадхамма̄нупассӣ ва̄ ведана̄су вихарати, вайадхамма̄нупассӣ ва̄ ведана̄су вихарати, самудайавайадхамма̄нупассӣ ва̄ ведана̄су вихарати. ‘аттхи ведана̄’ти ва̄ панасса сати паччупат̣т̣хита̄ хоти. йа̄вадева н̃а̄н̣аматта̄йа пат̣иссатиматта̄йа аниссито ча вихарати ¶ , на ча кин̃чи локе упа̄дийати. евампи кхо, бхиккхаве, бхиккху ведана̄су ведана̄нупассӣ вихарати.

114. ‘‘катхан̃ча ¶ пана, бхиккхаве, бхиккху читте читта̄нупассӣ вихарати? идха, бхиккхаве, бхиккху сара̄гам̣ ва̄ читтам̣ ‘сара̄гам̣ читта’нти паджа̄на̄ти, вӣтара̄гам̣ ва̄ читтам̣ ‘вӣтара̄гам̣ читта’нти паджа̄на̄ти; садосам̣ ва̄ читтам̣ ‘садосам̣ читта’нти паджа̄на̄ти, вӣтадосам̣ ва̄ читтам̣ ‘вӣтадосам̣ читта’нти паджа̄на̄ти; самохам̣ ва̄ читтам̣ ‘самохам̣ читта’нти паджа̄на̄ти, вӣтамохам̣ ва̄ читтам̣ ‘вӣтамохам̣ читта’нти паджа̄на̄ти; сам̣кхиттам̣ ва̄ читтам̣ ‘сам̣кхиттам̣ читта’нти паджа̄на̄ти, виккхиттам̣ ва̄ читтам̣ ‘виккхиттам̣ читта’нти паджа̄на̄ти; махаггатам̣ ва̄ читтам̣ ‘махаггатам̣ читта’нти паджа̄на̄ти, амахаггатам̣ ва̄ читтам̣ ‘амахаггатам̣ читта’нти паджа̄на̄ти; сауттарам̣ ¶ ва̄ читтам̣ ‘сауттарам̣ читта’нти паджа̄на̄ти, ануттарам̣ ва̄ читтам̣ ‘ануттарам̣ читта’нти паджа̄на̄ти; сама̄хитам̣ ва̄ читтам̣ ‘сама̄хитам̣ читта’нти паджа̄на̄ти, асама̄хитам̣ ва̄ читтам̣ ‘асама̄хитам̣ читта’нти паджа̄на̄ти; вимуттам̣ ва̄ читтам̣ ‘вимуттам̣ читта’нти паджа̄на̄ти, авимуттам̣ ва̄ читтам̣ ‘авимуттам̣ читта’нти паджа̄на̄ти. ити аджджхаттам̣ ва̄ читте читта̄нупассӣ вихарати, бахиддха̄ ва̄ читте читта̄нупассӣ вихарати, аджджхаттабахиддха̄ ва̄ читте читта̄нупассӣ вихарати; самудайадхамма̄нупассӣ ¶ ва̄ читтасмим̣ вихарати, вайадхамма̄нупассӣ ва̄ читтасмим̣ вихарати, самудайавайадхамма̄нупассӣ ва̄ читтасмим̣ вихарати. ‘аттхи читта’нти ва̄ панасса сати паччупат̣т̣хита̄ хоти. йа̄вадева н̃а̄н̣аматта̄йа пат̣иссатиматта̄йа аниссито ча вихарати, на ча кин̃чи локе упа̄дийати ¶ . евампи кхо, бхиккхаве, бхиккху читте читта̄нупассӣ вихарати.

115. ‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху дхаммесу дхамма̄нупассӣ вихарати? идха, бхиккхаве, бхиккху дхаммесу дхамма̄нупассӣ вихарати пан̃часу нӣваран̣есу. катхан̃ча пана, бхиккхаве, бхиккху дхаммесу дхамма̄нупассӣ вихарати пан̃часу нӣваран̣есу?

‘‘идха ¶ , бхиккхаве, бхиккху сантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ ка̄маччхандам̣ ‘аттхи ме аджджхаттам̣ ка̄маччхандо’ти паджа̄на̄ти, асантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ ка̄маччхандам̣ ‘наттхи ме аджджхаттам̣ ка̄маччхандо’ти паджа̄на̄ти; йатха̄ ча ануппаннасса ка̄маччхандасса уппа̄до хоти тан̃ча паджа̄на̄ти, йатха̄ ча уппаннасса ка̄маччхандасса паха̄нам̣ хоти тан̃ча паджа̄на̄ти, йатха̄ ча пахӣнасса ка̄маччхандасса а̄йатим̣ ануппа̄до хоти тан̃ча паджа̄на̄ти.

‘‘сантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ бйа̄па̄дам̣ ‘аттхи ме аджджхаттам̣ бйа̄па̄до’ти паджа̄на̄ти, асантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ бйа̄па̄дам̣ ‘наттхи ме аджджхаттам̣ бйа̄па̄до’ти паджа̄на̄ти; йатха̄ ча ануппаннасса бйа̄па̄дасса ¶ уппа̄до хоти тан̃ча паджа̄на̄ти, йатха̄ ча уппаннасса бйа̄па̄дасса паха̄нам̣ хоти тан̃ча паджа̄на̄ти, йатха̄ ча пахӣнасса бйа̄па̄дасса а̄йатим̣ ануппа̄до хоти тан̃ча паджа̄на̄ти.

‘‘сантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ тхӣнамиддхам̣ ‘аттхи ме аджджхаттам̣ тхӣнамиддха’нти паджа̄на̄ти, асантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ тхӣнамиддхам̣ ‘наттхи ме аджджхаттам̣ тхӣнамиддха’нти паджа̄на̄ти, йатха̄ ча ануппаннасса тхӣнамиддхасса уппа̄до хоти тан̃ча ¶ паджа̄на̄ти, йатха̄ ча уппаннасса тхӣнамиддхасса паха̄нам̣ хоти тан̃ча паджа̄на̄ти, йатха̄ ча пахӣнасса тхӣнамиддхасса а̄йатим̣ ануппа̄до хоти тан̃ча паджа̄на̄ти.

‘‘сантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ уддхаччакуккуччам̣ ‘аттхи ме аджджхаттам̣ уддхаччакуккучча’нти паджа̄на̄ти, асантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ уддхаччакуккуччам̣ ‘наттхи ме аджджхаттам̣ уддхаччакуккучча’нти паджа̄на̄ти; йатха̄ ча ануппаннасса уддхаччакуккуччасса уппа̄до хоти тан̃ча паджа̄на̄ти, йатха̄ ча уппаннасса уддхаччакуккуччасса паха̄нам̣ хоти тан̃ча паджа̄на̄ти, йатха̄ ча пахӣнасса уддхаччакуккуччасса а̄йатим̣ ануппа̄до хоти тан̃ча паджа̄на̄ти.

‘‘сантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ вичикиччхам̣ ‘аттхи ме аджджхаттам̣ вичикиччха̄’ти паджа̄на̄ти, асантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ вичикиччхам̣ ‘наттхи ме аджджхаттам̣ вичикиччха̄’ти паджа̄на̄ти; йатха̄ ча ануппанна̄йа вичикиччха̄йа уппа̄до хоти тан̃ча паджа̄на̄ти, йатха̄ ча уппанна̄йа вичикиччха̄йа паха̄нам̣ хоти тан̃ча паджа̄на̄ти, йатха̄ ча пахӣна̄йа вичикиччха̄йа а̄йатим̣ ануппа̄до хоти тан̃ча паджа̄на̄ти.

‘‘ити аджджхаттам̣ ва̄ дхаммесу дхамма̄нупассӣ вихарати, бахиддха̄ ва̄ дхаммесу дхамма̄нупассӣ вихарати, аджджхаттабахиддха̄ ва̄ дхаммесу дхамма̄нупассӣ вихарати; самудайадхамма̄нупассӣ ва̄ дхаммесу вихарати, вайадхамма̄нупассӣ ва̄ дхаммесу вихарати ¶ , самудайавайадхамма̄нупассӣ ва̄ дхаммесу вихарати. ‘аттхи дхамма̄’ти ва̄ панасса сати паччупат̣т̣хита̄ хоти. йа̄вадева н̃а̄н̣аматта̄йа пат̣иссатиматта̄йа ¶ аниссито ча вихарати, на ча кин̃чи локе упа̄дийати. евампи кхо, бхиккхаве, бхиккху дхаммесу дхамма̄нупассӣ вихарати пан̃часу нӣваран̣есу.

116. ‘‘пуна ¶ чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху дхаммесу дхамма̄нупассӣ ¶ вихарати пан̃часу упа̄да̄наккхандхесу. катхан̃ча пана, бхиккхаве, бхиккху дхаммесу дхамма̄нупассӣ вихарати пан̃часу упа̄да̄наккхандхесу? идха, бхиккхаве, бхиккху – ‘ити рӯпам̣, ити рӯпасса самудайо, ити рӯпасса аттхан̇гамо; ити ведана̄, ити ведана̄йа самудайо, ити ведана̄йа аттхан̇гамо; ити сан̃н̃а̄, ити сан̃н̃а̄йа самудайо, ити сан̃н̃а̄йа аттхан̇гамо; ити сан̇кха̄ра̄, ити сан̇кха̄ра̄нам̣ самудайо, ити сан̇кха̄ра̄нам̣ аттхан̇гамо; ити вин̃н̃а̄н̣ам̣, ити вин̃н̃а̄н̣асса самудайо, ити вин̃н̃а̄н̣асса аттхан̇гамо’ти; ити аджджхаттам̣ ва̄ дхаммесу дхамма̄нупассӣ вихарати, бахиддха̄ ва̄ дхаммесу дхамма̄нупассӣ вихарати, аджджхаттабахиддха̄ ва̄ дхаммесу дхамма̄нупассӣ вихарати; самудайадхамма̄нупассӣ ва̄ дхаммесу вихарати, вайадхамма̄нупассӣ ва̄ дхаммесу вихарати, самудайавайадхамма̄нупассӣ ва̄ дхаммесу вихарати. ‘аттхи дхамма̄’ти ва̄ панасса сати паччупат̣т̣хита̄ хоти. йа̄вадева н̃а̄н̣аматта̄йа пат̣иссатиматта̄йа аниссито ча вихарати, на ча кин̃чи локе упа̄дийати. евампи кхо, бхиккхаве, бхиккху дхаммесу дхамма̄нупассӣ вихарати пан̃часу упа̄да̄наккхандхесу.

117. ‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху дхаммесу дхамма̄нупассӣ вихарати чхасу аджджхаттикаба̄хиресу а̄йатанесу. катхан̃ча пана, бхиккхаве, бхиккху дхаммесу дхамма̄нупассӣ вихарати чхасу ¶ аджджхаттикаба̄хиресу а̄йатанесу?

‘‘идха ¶ , бхиккхаве, бхиккху чаккхун̃ча паджа̄на̄ти, рӯпе ча паджа̄на̄ти, йан̃ча тадубхайам̣ пат̣ичча уппаджджати сам̣йоджанам̣ тан̃ча паджа̄на̄ти, йатха̄ ча ануппаннасса сам̣йоджанасса уппа̄до хоти тан̃ча паджа̄на̄ти, йатха̄ ча уппаннасса сам̣йоджанасса паха̄нам̣ хоти тан̃ча паджа̄на̄ти, йатха̄ ча пахӣнасса сам̣йоджанасса а̄йатим̣ ануппа̄до хоти тан̃ча паджа̄на̄ти.

‘‘сотан̃ча ¶ паджа̄на̄ти, садде ча паджа̄на̄ти, йан̃ча тадубхайам̣ пат̣ичча уппаджджати сам̣йоджанам̣ тан̃ча паджа̄на̄ти, йатха̄ ча ануппаннасса сам̣йоджанасса уппа̄до хоти тан̃ча паджа̄на̄ти, йатха̄ ча уппаннасса сам̣йоджанасса паха̄нам̣ хоти тан̃ча паджа̄на̄ти, йатха̄ ча пахӣнасса сам̣йоджанасса а̄йатим̣ ануппа̄до хоти тан̃ча паджа̄на̄ти.

‘‘гха̄нан̃ча паджа̄на̄ти, гандхе ча паджа̄на̄ти, йан̃ча тадубхайам̣ пат̣ичча уппаджджати сам̣йоджанам̣ тан̃ча паджа̄на̄ти, йатха̄ ча ануппаннасса сам̣йоджанасса уппа̄до хоти тан̃ча паджа̄на̄ти, йатха̄ ча уппаннасса сам̣йоджанасса паха̄нам̣ хоти тан̃ча паджа̄на̄ти, йатха̄ ча пахӣнасса сам̣йоджанасса а̄йатим̣ ануппа̄до хоти тан̃ча паджа̄на̄ти.

‘‘дживхан̃ча паджа̄на̄ти, расе ча паджа̄на̄ти, йан̃ча тадубхайам̣ пат̣ичча уппаджджати сам̣йоджанам̣ тан̃ча паджа̄на̄ти, йатха̄ ча ануппаннасса сам̣йоджанасса уппа̄до хоти тан̃ча паджа̄на̄ти, йатха̄ ча уппаннасса сам̣йоджанасса паха̄нам̣ хоти тан̃ча паджа̄на̄ти, йатха̄ ча пахӣнасса сам̣йоджанасса а̄йатим̣ ануппа̄до хоти тан̃ча паджа̄на̄ти.

‘‘ка̄йан̃ча паджа̄на̄ти, пхот̣т̣хаббе ча паджа̄на̄ти, йан̃ча тадубхайам̣ пат̣ичча уппаджджати сам̣йоджанам̣ тан̃ча паджа̄на̄ти, йатха̄ ча ануппаннасса сам̣йоджанасса уппа̄до хоти тан̃ча паджа̄на̄ти, йатха̄ ча уппаннасса сам̣йоджанасса паха̄нам̣ хоти тан̃ча паджа̄на̄ти, йатха̄ ча пахӣнасса сам̣йоджанасса а̄йатим̣ ануппа̄до хоти тан̃ча паджа̄на̄ти.

‘‘манан̃ча паджа̄на̄ти, дхамме ча паджа̄на̄ти, йан̃ча тадубхайам̣ пат̣ичча уппаджджати сам̣йоджанам̣ тан̃ча паджа̄на̄ти, йатха̄ ча ануппаннасса сам̣йоджанасса уппа̄до хоти тан̃ча паджа̄на̄ти, йатха̄ ча уппаннасса сам̣йоджанасса паха̄нам̣ хоти тан̃ча паджа̄на̄ти, йатха̄ ча пахӣнасса сам̣йоджанасса а̄йатим̣ ануппа̄до хоти тан̃ча паджа̄на̄ти.

‘‘ити ¶ аджджхаттам̣ ва̄ дхаммесу дхамма̄нупассӣ вихарати, бахиддха̄ ва̄ дхаммесу дхамма̄нупассӣ вихарати, аджджхаттабахиддха̄ ва̄ дхаммесу дхамма̄нупассӣ вихарати; самудайадхамма̄нупассӣ ва̄ дхаммесу вихарати, вайадхамма̄нупассӣ ва̄ дхаммесу вихарати, самудайавайадхамма̄нупассӣ ва̄ дхаммесу вихарати. ‘аттхи дхамма̄’ти ва̄ панасса сати паччупат̣т̣хита̄ хоти. йа̄вадева н̃а̄н̣аматта̄йа ¶ пат̣иссатиматта̄йа аниссито ¶ ча вихарати на ча кин̃чи локе упа̄дийати. евампи кхо, бхиккхаве, бхиккху дхаммесу дхамма̄нупассӣ вихарати чхасу аджджхаттикаба̄хиресу а̄йатанесу.

118. ‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху дхаммесу дхамма̄нупассӣ вихарати саттасу боджджхан̇гесу. катхан̃ча пана, бхиккхаве, бхиккху дхаммесу дхамма̄нупассӣ вихарати саттасу боджджхан̇гесу? идха, бхиккхаве, бхиккху сантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ сатисамбоджджхан̇гам̣ ‘аттхи ме аджджхаттам̣ сатисамбоджджхан̇го’ти паджа̄на̄ти, асантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ сатисамбоджджхан̇гам̣ ‘наттхи ме ¶ аджджхаттам̣ сатисамбоджджхан̇го’ти паджа̄на̄ти, йатха̄ ча ануппаннасса сатисамбоджджхан̇гасса уппа̄до хоти тан̃ча паджа̄на̄ти, йатха̄ ча уппаннасса сатисамбоджджхан̇гасса бха̄вана̄йа па̄рипӯрӣ хоти тан̃ча паджа̄на̄ти.

‘‘сантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ дхаммавичайасамбоджджхан̇гам̣ ‘аттхи ме аджджхаттам̣ дхаммавичайасамбоджджхан̇го’ти паджа̄на̄ти, асантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ дхаммавичайасамбоджджхан̇гам̣ ‘наттхи ме аджджхаттам̣ дхаммавичайасамбоджджхан̇го’ти паджа̄на̄ти, йатха̄ ча ануппаннасса дхаммавичайасамбоджджхан̇гасса уппа̄до хоти тан̃ча паджа̄на̄ти, йатха̄ ча уппаннасса дхаммавичайасамбоджджхан̇гасса бха̄вана̄йа па̄рипӯрӣ хоти тан̃ча паджа̄на̄ти.

‘‘сантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ вӣрийасамбоджджхан̇гам̣ ‘аттхи ме аджджхаттам̣ вӣрийасамбоджджхан̇го’ти паджа̄на̄ти, асантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ вӣрийасамбоджджхан̇гам̣ ‘наттхи ме аджджхаттам̣ вӣрийасамбоджджхан̇го’ти паджа̄на̄ти, йатха̄ ча ануппаннасса вӣрийасамбоджджхан̇гасса уппа̄до хоти тан̃ча паджа̄на̄ти, йатха̄ ча уппаннасса вӣрийасамбоджджхан̇гасса бха̄вана̄йа па̄рипӯрӣ хоти тан̃ча паджа̄на̄ти.

‘‘сантам̣ ¶ ва̄ аджджхаттам̣ пӣтисамбоджджхан̇гам̣ ‘аттхи ме аджджхаттам̣ пӣтисамбоджджхан̇го’ти паджа̄на̄ти, асантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ пӣтисамбоджджхан̇гам̣ ‘наттхи ме аджджхаттам̣ пӣтисамбоджджхан̇го’ти паджа̄на̄ти ¶ , йатха̄ ча ануппаннасса пӣтисамбоджджхан̇гасса уппа̄до хоти тан̃ча паджа̄на̄ти, йатха̄ ча уппаннасса пӣтисамбоджджхан̇гасса бха̄вана̄йа па̄рипӯрӣ хоти тан̃ча паджа̄на̄ти.

‘‘сантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ пассаддхисамбоджджхан̇гам̣ ‘аттхи ме аджджхаттам̣ пассаддхисамбоджджхан̇го’ти паджа̄на̄ти, асантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ пассаддхисамбоджджхан̇гам̣ ‘наттхи ме аджджхаттам̣ пассаддхисамбоджджхан̇го’ти паджа̄на̄ти, йатха̄ ча ануппаннасса пассаддхисамбоджджхан̇гасса уппа̄до хоти тан̃ча паджа̄на̄ти, йатха̄ ча уппаннасса пассаддхисамбоджджхан̇гасса бха̄вана̄йа па̄рипӯрӣ хоти тан̃ча паджа̄на̄ти.

‘‘сантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ сама̄дхисамбоджджхан̇гам̣ ‘аттхи ме аджджхаттам̣ сама̄дхисамбоджджхан̇го’ти паджа̄на̄ти, асантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ сама̄дхисамбоджджхан̇гам̣ ‘наттхи ме аджджхаттам̣ сама̄дхисамбоджджхан̇го’ти паджа̄на̄ти, йатха̄ ча ануппаннасса сама̄дхисамбоджджхан̇гасса уппа̄до хоти тан̃ча паджа̄на̄ти, йатха̄ ча уппаннасса сама̄дхисамбоджджхан̇гасса бха̄вана̄йа па̄рипӯрӣ хоти тан̃ча паджа̄на̄ти.

‘‘сантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ упеккха̄самбоджджхан̇гам̣ ‘аттхи ме аджджхаттам̣ упеккха̄самбоджджхан̇го’ти паджа̄на̄ти, асантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ упеккха̄самбоджджхан̇гам̣ ‘наттхи ме аджджхаттам̣ упеккха̄самбоджджхан̇го’ти паджа̄на̄ти, йатха̄ ча ануппаннасса упеккха̄самбоджджхан̇гасса уппа̄до хоти тан̃ча паджа̄на̄ти, йатха̄ ча уппаннасса упеккха̄самбоджджхан̇гасса бха̄вана̄йа па̄рипӯрӣ хоти тан̃ча паджа̄на̄ти ¶ .

‘‘ити аджджхаттам̣ ва̄ дхаммесу дхамма̄нупассӣ вихарати, бахиддха̄ ва̄ дхаммесу дхамма̄нупассӣ вихарати, аджджхаттабахиддха̄ ва̄ дхаммесу дхамма̄нупассӣ вихарати; самудайадхамма̄нупассӣ ва̄ дхаммесу вихарати, вайадхамма̄нупассӣ ва̄ дхаммесу вихарати, самудайавайадхамма̄нупассӣ ва̄ дхаммесу вихарати. ‘аттхи дхамма̄’ти ва̄ панасса сати паччупат̣т̣хита̄ хоти. йа̄вадева н̃а̄н̣аматта̄йа пат̣иссатиматта̄йа аниссито ча вихарати, на ча кин̃чи локе упа̄дийати. евампи кхо, бхиккхаве, бхиккху дхаммесу дхамма̄нупассӣ вихарати саттасу боджджхан̇гесу.

боджджхан̇гапаббам̣ нит̣т̣хитам̣ [боджджхан̇гапаббам̣ нит̣т̣хитам̣. пат̣хамабха̄н̣ава̄рам̣ (сйа̄.)].

119. ‘‘пуна ¶ ¶ чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху дхаммесу дхамма̄нупассӣ вихарати чатӯсу арийасаччесу. катхан̃ча пана, бхиккхаве, бхиккху дхаммесу дхамма̄нупассӣ вихарати чатӯсу арийасаччесу? идха, бхиккхаве, бхиккху ‘идам̣ дуккха’нти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, ‘айам̣ дуккхасамудайо’ти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, ‘айам̣ дуккханиродхо’ти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, ‘айам̣ дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄’ти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти.

120. ‘‘катаман̃ча ¶ , бхиккхаве, дуккхам̣ арийасаччам̣? джа̄типи дуккха̄, джара̄пи дуккха̄, маран̣ампи дуккхам̣, сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄са̄пи дуккха̄, аппийехи сампайогопи дуккхо, пийехи виппайогопи дуккхо [‘‘аппийехи…пе… виппайогопи дуккхо’’ти па̄т̣хо чева там̣ниддесо ча сӣ. пӣ. поттхакесу на диссати, суман̇галавила̄синийам̣пи там̣сам̣ван̣н̣ана̄ наттхи], йампиччхам̣ на лабхати тампи дуккхам̣, сам̣кхиттена пан̃чупа̄да̄наккхандха̄ [пан̃чупа̄да̄наккхандха̄пи (ка.)] дуккха̄.

121. ‘‘катама̄ ча, бхиккхаве, джа̄ти? йа̄ тесам̣ тесам̣ сатта̄нам̣ тамхи тамхи саттаника̄йе джа̄ти сан̃джа̄ти окканти абхиниббатти кхандха̄нам̣ па̄тубха̄во а̄йатана̄нам̣ пат̣ила̄бхо, айам̣ вуччати, бхиккхаве, джа̄ти.

122. ‘‘катама̄ ча, бхиккхаве, джара̄? йа̄ тесам̣ тесам̣ сатта̄нам̣ тамхи тамхи саттаника̄йе джара̄ джӣран̣ата̄ кхан̣д̣иччам̣ па̄личчам̣ валиттачата̄ а̄йуно сам̣ха̄ни индрийа̄нам̣ парипа̄ко, айам̣ вуччати, бхиккхаве, джара̄.

123. ‘‘катаман̃ча, бхиккхаве, маран̣ам̣? йам̣ [суман̇галавила̄синӣ олокетабба̄] тесам̣ тесам̣ сатта̄нам̣ тамха̄ тамха̄ саттаника̄йа̄ чути чаваната̄ бхедо антарадха̄нам̣ маччу маран̣ам̣ ка̄лан̇кирийа̄ кхандха̄нам̣ бхедо кал̣еварасса никкхепо джӣвитиндрийассупаччхедо, идам̣ вуччати, бхиккхаве, маран̣ам̣.

124. ‘‘катамо ¶ ча, бхиккхаве, соко? йо кхо, бхиккхаве, ан̃н̃атаран̃н̃атарена бйасанена ¶ саманна̄гатасса ан̃н̃атаран̃н̃атарена ¶ дуккхадхаммена пхут̣т̣хасса соко сочана̄ сочитаттам̣ антосоко антопарисоко, айам̣ вуччати, бхиккхаве, соко.

125. ‘‘катамо ча, бхиккхаве, паридево? йо кхо, бхиккхаве, ан̃н̃атаран̃н̃атарена бйасанена саманна̄гатасса ан̃н̃атаран̃н̃атарена дуккхадхаммена пхут̣т̣хасса а̄дево паридево а̄девана̄ паридевана̄ а̄девитаттам̣ паридевитаттам̣, айам̣ вуччати, бхиккхаве, паридево.

126. ‘‘катаман̃ча, бхиккхаве, дуккхам̣? йам̣ кхо, бхиккхаве, ка̄йикам̣ дуккхам̣ ка̄йикам̣ аса̄там̣ ка̄йасампхассаджам̣ дуккхам̣ аса̄там̣ ведайитам̣, идам̣ вуччати, бхиккхаве, дуккхам̣.

127. ‘‘катаман̃ча, бхиккхаве, доманассам̣? йам̣ кхо, бхиккхаве, четасикам̣ дуккхам̣ четасикам̣ аса̄там̣ маносампхассаджам̣ дуккхам̣ аса̄там̣ ведайитам̣, идам̣ вуччати, бхиккхаве, доманассам̣.

128. ‘‘катамо ча, бхиккхаве, упа̄йа̄со? йо кхо, бхиккхаве, ан̃н̃атаран̃н̃атарена бйасанена саманна̄гатасса ан̃н̃атаран̃н̃атарена дуккхадхаммена пхут̣т̣хасса а̄йа̄со упа̄йа̄со а̄йа̄ситаттам̣ упа̄йа̄ситаттам̣, айам̣ вуччати, бхиккхаве, упа̄йа̄со.

129. ‘‘катамо ча, бхиккхаве, аппийехи сампайого дуккхо? идха йасса те хонти анит̣т̣ха̄ аканта̄ амана̄па̄ рӯпа̄ садда̄ гандха̄ раса̄ пхот̣т̣хабба̄ дхамма̄, йе ва̄ панасса те хонти анаттхака̄ма̄ ахитака̄ма̄ апха̄сукака̄ма̄ айогаккхемака̄ма̄, йа̄ техи саддхим̣ сан̇гати сама̄гамо самодха̄нам̣ миссӣбха̄во, айам̣ вуччати, бхиккхаве, аппийехи сампайого дуккхо.

130. ‘‘катамо ча, бхиккхаве, пийехи виппайого дуккхо? идха йасса те хонти ит̣т̣ха̄ канта̄ мана̄па̄ рӯпа̄ садда̄ гандха̄ ¶ раса̄ пхот̣т̣хабба̄ дхамма̄, йе ва̄ панасса те хонти аттхака̄ма̄ хитака̄ма̄ пха̄сукака̄ма̄ йогаккхемака̄ма̄ ма̄та̄ ва̄ пита̄ ва̄ бха̄та̄ ва̄ бхагинӣ ва̄ митта̄ ва̄ амачча̄ ва̄ н̃а̄тиса̄лохита̄ ва̄, йа̄ техи саддхим̣ асан̇гати асама̄гамо ¶ асамодха̄нам̣ амиссӣбха̄во, айам̣ вуччати, бхиккхаве, пийехи виппайого дуккхо.

131. ‘‘катаман̃ча, бхиккхаве, йампиччхам̣ на лабхати тампи дуккхам̣? джа̄тидхамма̄нам̣, бхиккхаве ¶ , сатта̄нам̣ евам̣ иччха̄ уппаджджати – ‘ахо вата майам̣ на джа̄тидхамма̄ асса̄ма, на ча вата но джа̄ти а̄гаччхеййа̄’ти. на кхо панетам̣ иччха̄йа паттаббам̣, идампи йампиччхам̣ на лабхати тампи дуккхам̣. джара̄дхамма̄нам̣, бхиккхаве, сатта̄нам̣ евам̣ иччха̄ уппаджджати – ‘ахо вата майам̣ на джара̄дхамма̄ асса̄ма, на ча вата но джара̄ а̄гаччхеййа̄’ти. на кхо панетам̣ иччха̄йа паттаббам̣, идампи йампиччхам̣ на лабхати тампи дуккхам̣. бйа̄дхидхамма̄нам̣, бхиккхаве, сатта̄нам̣ евам̣ иччха̄ уппаджджати – ‘ахо вата майам̣ на бйа̄дхидхамма̄ асса̄ма, на ча вата но бйа̄дхи а̄гаччхеййа̄’ти. на кхо панетам̣ иччха̄йа паттаббам̣, идампи йампиччхам̣ на лабхати тампи дуккхам̣. маран̣адхамма̄нам̣, бхиккхаве, сатта̄нам̣ евам̣ иччха̄ уппаджджати – ‘ахо вата майам̣ на маран̣адхамма̄ асса̄ма, на ча вата но маран̣ам̣ а̄гаччхеййа̄’ти. на кхо панетам̣ иччха̄йа паттаббам̣, идампи йампиччхам̣ на лабхати тампи дуккхам̣. сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄садхамма̄нам̣, бхиккхаве, сатта̄нам̣ евам̣ иччха̄ уппаджджати – ‘ахо вата майам̣ на сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄садхамма̄ асса̄ма, на ча вата но сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄садхамма̄ а̄гаччхеййу’нти. на кхо панетам̣ иччха̄йа паттаббам̣, идампи йампиччхам̣ на лабхати тампи дуккхам̣.

132. ‘‘катаме ча, бхиккхаве, сам̣кхиттена пан̃чупа̄да̄наккхандха̄ дуккха̄? сеййатхидам̣ – рӯпупа̄да̄наккхандхо, веданупа̄да̄наккхандхо, сан̃н̃упа̄да̄наккхандхо, сан̇кха̄рупа̄да̄наккхандхо, вин̃н̃а̄н̣упа̄да̄наккхандхо. име вуччанти, бхиккхаве, сам̣кхиттена пан̃чупа̄да̄наккхандха̄ дуккха̄. идам̣ вуччати, бхиккхаве, дуккхам̣ арийасаччам̣.

133. ‘‘катаман̃ча, бхиккхаве, дуккхасамудайам̣ [дуккхасамудайо (сйа̄.)] арийасаччам̣? йа̄йам̣ тан̣ха̄ ¶ поноббхавика̄ [понобхавика̄ (сӣ. пӣ.)] нандӣра̄гасахагата̄ [нандира̄гасахагата̄ (сӣ. сйа̄. пӣ.)] татрататра̄бхинандинӣ. сеййатхидам̣ – ка̄матан̣ха̄ бхаватан̣ха̄ вибхаватан̣ха̄.

‘‘са̄ ¶ кхо панеса̄, бхиккхаве, тан̣ха̄ каттха уппаджджама̄на̄ уппаджджати, каттха нивисама̄на̄ нивисати? йам̣ локе пийарӯпам̣ са̄тарӯпам̣, еттхеса̄ тан̣ха̄ уппаджджама̄на̄ уппаджджати, еттха нивисама̄на̄ нивисати.

‘‘кин̃ча локе пийарӯпам̣ са̄тарӯпам̣? чаккху локе пийарӯпам̣ са̄тарӯпам̣, еттхеса̄ тан̣ха̄ уппаджджама̄на̄ уппаджджати, еттха нивисама̄на̄ нивисати. сотам̣ локе…пе… гха̄нам̣ локе… дживха̄ ¶ локе… ка̄йо локе… мано локе пийарӯпам̣ са̄тарӯпам̣, еттхеса̄ тан̣ха̄ уппаджджама̄на̄ уппаджджати, еттха нивисама̄на̄ нивисати.

‘‘рӯпа̄ локе… садда̄ локе… гандха̄ локе… раса̄ локе… пхот̣т̣хабба̄ локе… дхамма̄ локе пийарӯпам̣ са̄тарӯпам̣, еттхеса̄ тан̣ха̄ уппаджджама̄на̄ уппаджджати, еттха нивисама̄на̄ нивисати.

‘‘чаккхувин̃н̃а̄н̣ам̣ локе… сотавин̃н̃а̄н̣ам̣ локе… гха̄навин̃н̃а̄н̣ам̣ локе… дживха̄вин̃н̃а̄н̣ам̣ локе… ка̄йавин̃н̃а̄н̣ам̣ локе… мановин̃н̃а̄н̣ам̣ локе пийарӯпам̣ са̄тарӯпам̣, еттхеса̄ тан̣ха̄ уппаджджама̄на̄ уппаджджати, еттха нивисама̄на̄ нивисати.

‘‘чаккхусампхассо локе… сотасампхассо локе… гха̄насампхассо локе… дживха̄сампхассо локе… ка̄йасампхассо локе… маносампхассо локе пийарӯпам̣ са̄тарӯпам̣, еттхеса̄ тан̣ха̄ уппаджджама̄на̄ уппаджджати, еттха нивисама̄на̄ нивисати.

‘‘чаккхусампхассаджа̄ ведана̄ локе… сотасампхассаджа̄ ведана̄ локе… гха̄насампхассаджа̄ ведана̄ локе… дживха̄сампхассаджа̄ ведана̄ локе… ка̄йасампхассаджа̄ ведана̄ локе… маносампхассаджа̄ ведана̄ локе пийарӯпам̣ са̄тарӯпам̣, еттхеса̄ тан̣ха̄ уппаджджама̄на̄ уппаджджати, еттха нивисама̄на̄ нивисати.

‘‘рӯпасан̃н̃а̄ локе… саддасан̃н̃а̄ ¶ локе… гандхасан̃н̃а̄ локе… расасан̃н̃а̄ локе… пхот̣т̣хаббасан̃н̃а̄ локе… дхаммасан̃н̃а̄ локе пийарӯпам̣ са̄тарӯпам̣, еттхеса̄ тан̣ха̄ уппаджджама̄на̄ уппаджджати, еттха нивисама̄на̄ нивисати.

‘‘рӯпасан̃четана̄ ¶ локе… саддасан̃четана̄ локе… гандхасан̃четана̄ локе… расасан̃четана̄ локе… пхот̣т̣хаббасан̃четана̄ локе… дхаммасан̃четана̄ локе пийарӯпам̣ са̄тарӯпам̣, еттхеса̄ тан̣ха̄ уппаджджама̄на̄ уппаджджати, еттха нивисама̄на̄ нивисати.

‘‘рӯпатан̣ха̄ локе… саддатан̣ха̄ локе… гандхатан̣ха̄ локе… расатан̣ха̄ локе… пхот̣т̣хаббатан̣ха̄ ¶ локе… дхамматан̣ха̄ локе пийарӯпам̣ са̄тарӯпам̣, еттхеса̄ тан̣ха̄ уппаджджама̄на̄ уппаджджати, еттха нивисама̄на̄ нивисати.

‘‘рӯпавитакко локе… саддавитакко локе… гандхавитакко локе… расавитакко локе… пхот̣т̣хаббавитакко локе… дхаммавитакко локе пийарӯпам̣ са̄тарӯпам̣, еттхеса̄ тан̣ха̄ уппаджджама̄на̄ уппаджджати, еттха нивисама̄на̄ нивисати.

‘‘рӯпавича̄ро локе… саддавича̄ро локе… гандхавича̄ро локе… расавича̄ро локе… пхот̣т̣хаббавича̄ро локе… дхаммавича̄ро локе пийарӯпам̣ са̄тарӯпам̣, еттхеса̄ тан̣ха̄ уппаджджама̄на̄ уппаджджати, еттха нивисама̄на̄ нивисати. идам̣ вуччати, бхиккхаве, дуккхасамудайам̣ арийасаччам̣.

134. ‘‘катаман̃ча, бхиккхаве, дуккханиродхам̣ [дуккханиродхо (сйа̄.)] арийасаччам̣? йо тасса̄йева тан̣ха̄йа асесавира̄ганиродхо ча̄го пат̣иниссагго мутти ана̄лайо.

‘‘са̄ кхо панеса̄, бхиккхаве, тан̣ха̄ каттха пахӣйама̄на̄ пахӣйати, каттха нируджджхама̄на̄ нируджджхати? йам̣ локе пийарӯпам̣ са̄тарӯпам̣, еттхеса̄ тан̣ха̄ пахӣйама̄на̄ пахӣйати, еттха нируджджхама̄на̄ нируджджхати.

‘‘кин̃ча локе пийарӯпам̣ са̄тарӯпам̣? чаккху локе пийарӯпам̣ са̄тарӯпам̣, еттхеса̄ ¶ тан̣ха̄ пахӣйама̄на̄ пахӣйати, еттха нируджджхама̄на̄ нируджджхати. сотам̣ локе…пе… гха̄нам̣ локе… дживха̄ локе… ка̄йо локе… мано ¶ локе пийарӯпам̣ са̄тарӯпам̣, еттхеса̄ тан̣ха̄ пахӣйама̄на̄ пахӣйати, еттха нируджджхама̄на̄ нируджджхати.

‘‘рӯпа̄ локе… садда̄ локе… гандха̄ локе… раса̄ локе… пхот̣т̣хабба̄ локе… дхамма̄ локе пийарӯпам̣ са̄тарӯпам̣, еттхеса̄ тан̣ха̄ пахӣйама̄на̄ пахӣйати, еттха нируджджхама̄на̄ нируджджхати.

‘‘чаккхувин̃н̃а̄н̣ам̣ ¶ локе… сотавин̃н̃а̄н̣ам̣ локе… гха̄навин̃н̃а̄н̣ам̣ локе… дживха̄вин̃н̃а̄н̣ам̣ локе… ка̄йавин̃н̃а̄н̣ам̣ локе… мановин̃н̃а̄н̣ам̣ локе пийарӯпам̣ са̄тарӯпам̣, еттхеса̄ тан̣ха̄ пахӣйама̄на̄ пахӣйати, еттха нируджджхама̄на̄ нируджджхати.

‘‘чаккхусампхассо локе… сотасампхассо локе… гха̄насампхассо локе… дживха̄сампхассо локе… ка̄йасампхассо локе… маносампхассо локе пийарӯпам̣ са̄тарӯпам̣, еттхеса̄ тан̣ха̄ пахӣйама̄на̄ пахӣйати, еттха нируджджхама̄на̄ нируджджхати.

‘‘чаккхусампхассаджа̄ ведана̄ локе… сотасампхассаджа̄ ведана̄ локе… гха̄насампхассаджа̄ ведана̄ локе… дживха̄сампхассаджа̄ ведана̄ локе… ка̄йасампхассаджа̄ ведана̄ локе… маносампхассаджа̄ ведана̄ локе пийарӯпам̣ са̄тарӯпам̣, еттхеса̄ тан̣ха̄ пахӣйама̄на̄ пахӣйати, еттха нируджджхама̄на̄ нируджджхати.

‘‘рӯпасан̃н̃а̄ локе… саддасан̃н̃а̄ локе… гандхасан̃н̃а̄ локе… расасан̃н̃а̄ локе… пхот̣т̣хаббасан̃н̃а̄ локе… дхаммасан̃н̃а̄ локе пийарӯпам̣ са̄тарӯпам̣, еттхеса̄ тан̣ха̄ пахӣйама̄на̄ пахӣйати, еттха нируджджхама̄на̄ нируджджхати.

‘‘рӯпасан̃четана̄ локе… саддасан̃четана̄ локе… гандхасан̃четана̄ локе… расасан̃четана̄ локе… пхот̣т̣хаббасан̃четана̄ локе… дхаммасан̃четана̄ локе пийарӯпам̣ са̄тарӯпам̣, еттхеса̄ тан̣ха̄ пахӣйама̄на̄ пахӣйати, еттха ¶ нируджджхама̄на̄ нируджджхати.

‘‘рӯпатан̣ха̄ локе… саддатан̣ха̄ локе… гандхатан̣ха̄ локе… расатан̣ха̄ локе… пхот̣т̣хаббатан̣ха̄ локе… дхамматан̣ха̄ локе пийарӯпам̣ ¶ са̄тарӯпам̣, еттхеса̄ тан̣ха̄ пахӣйама̄на̄ пахӣйати, еттха нируджджхама̄на̄ нируджджхати.

‘‘рӯпавитакко локе… саддавитакко локе… гандхавитакко локе… расавитакко локе… пхот̣т̣хаббавитакко локе… дхаммавитакко локе пийарӯпам̣ са̄тарӯпам̣, еттхеса̄ тан̣ха̄ пахӣйама̄на̄ пахӣйати, еттха нируджджхама̄на̄ нируджджхати.

‘‘рӯпавича̄ро локе… саддавича̄ро локе… гандхавича̄ро локе… расавича̄ро локе… пхот̣т̣хаббавича̄ро ¶ локе… дхаммавича̄ро локе пийарӯпам̣ са̄тарӯпам̣. еттхеса̄ тан̣ха̄ пахӣйама̄на̄ пахӣйати, еттха нируджджха̄ма̄на̄ нируджджхати. идам̣ вуччати, бхиккхаве, дуккханиродхам̣ арийасаччам̣.

135. ‘‘катаман̃ча, бхиккхаве, дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄ арийасаччам̣? айамева арийо ат̣т̣хан̇гико магго сеййатхидам̣ – самма̄дит̣т̣хи самма̄сан̇каппо самма̄ва̄ча̄ самма̄камманто самма̄а̄джӣво самма̄ва̄йа̄мо самма̄сати самма̄сама̄дхи.

‘‘катама̄ ча, бхиккхаве, самма̄дит̣т̣хи? йам̣ кхо, бхиккхаве, дуккхе н̃а̄н̣ам̣, дуккхасамудайе н̃а̄н̣ам̣, дуккханиродхе н̃а̄н̣ам̣, дуккханиродхага̄минийа̄ пат̣ипада̄йа н̃а̄н̣ам̣. айам̣ вуччати, бхиккхаве, самма̄дит̣т̣хи.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, самма̄сан̇каппо? неккхаммасан̇каппо абйа̄па̄дасан̇каппо авихим̣са̄сан̇каппо. айам̣ вуччати, бхиккхаве, самма̄сан̇каппо.

‘‘катама̄ ча, бхиккхаве, самма̄ва̄ча̄? муса̄ва̄да̄ вераман̣ӣ [вераман̣и (ка.)], писун̣а̄йа ва̄ча̄йа вераман̣ӣ, пхаруса̄йа ва̄ча̄йа вераман̣ӣ, сампхаппала̄па̄ вераман̣ӣ ¶ . айам̣ вуччати, бхиккхаве, самма̄ва̄ча̄.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, самма̄камманто? па̄н̣а̄типа̄та̄ вераман̣ӣ, адинна̄да̄на̄ вераман̣ӣ, ка̄месумиччха̄ча̄ра̄ вераман̣ӣ. айам̣ вуччати, бхиккхаве, самма̄камманто.

‘‘катамо ¶ ча, бхиккхаве, самма̄а̄джӣво? идха, бхиккхаве, арийаса̄вако миччха̄а̄джӣвам̣ паха̄йа самма̄а̄джӣвена джӣвитам̣ каппети. айам̣ вуччати, бхиккхаве, самма̄а̄джӣво.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, самма̄ва̄йа̄мо? идха, бхиккхаве, бхиккху ануппанна̄нам̣ па̄пака̄нам̣ акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ ануппа̄да̄йа чхандам̣ джанети ва̄йамати вӣрийам̣ а̄рабхати читтам̣ пагган̣ха̄ти падахати; уппанна̄нам̣ па̄пака̄нам̣ акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа чхандам̣ джанети ва̄йамати вӣрийам̣ а̄рабхати читтам̣ пагган̣ха̄ти падахати; ануппанна̄нам̣ кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ уппа̄да̄йа чхандам̣ джанети ва̄йамати вӣрийам̣ а̄рабхати читтам̣ пагган̣ха̄ти падахати; уппанна̄нам̣ кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ т̣хитийа̄ асаммоса̄йа бхиййобха̄ва̄йа вепулла̄йа бха̄вана̄йа па̄рипӯрийа̄ чхандам̣ джанети ва̄йамати вӣрийам̣ а̄рабхати читтам̣ пагган̣ха̄ти падахати. айам̣ вуччати, бхиккхаве, самма̄ва̄йа̄мо.

‘‘катама̄ ча, бхиккхаве, самма̄сати? идха, бхиккхаве, бхиккху ка̄йе ка̄йа̄нупассӣ вихарати а̄та̄пӣ ¶ сампаджа̄но сатима̄ винеййа локе абхиджджха̄доманассам̣; ведана̄су ведана̄нупассӣ вихарати а̄та̄пӣ сампаджа̄но сатима̄ винеййа локе абхиджджха̄доманассам̣; читте читта̄нупассӣ вихарати а̄та̄пӣ сампаджа̄но сатима̄ винеййа локе абхиджджха̄доманассам̣; дхаммесу дхамма̄нупассӣ вихарати а̄та̄пӣ сампаджа̄но ¶ сатима̄ винеййа локе абхиджджха̄доманассам̣. айам̣ вуччати, бхиккхаве, самма̄сати.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, самма̄сама̄дхи? идха, бхиккхаве, бхиккху вивиччева ка̄мехи вивичча акусалехи дхаммехи савитаккам̣ савича̄рам̣ вивекаджам̣ пӣтисукхам̣ пат̣хамам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. витаккавича̄ра̄нам̣ вӯпасама̄ аджджхаттам̣ сампаса̄данам̣ четасо екодибха̄вам̣ авитаккам̣ авича̄рам̣ сама̄дхиджам̣ пӣтисукхам̣ дутийам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. пӣтийа̄ ча вира̄га̄ упеккхако ча вихарати, сато ча сампаджа̄но, сукхан̃ча ка̄йена пат̣исам̣ведети, йам̣ там̣ арийа̄ а̄чиккханти ‘упеккхако сатима̄ сукхавиха̄рӣ’ти татийам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. сукхасса ча паха̄на̄ дуккхасса ча паха̄на̄ пуббева соманассадоманасса̄нам̣ аттхан̇гама̄ адуккхамасукхам̣ упеккха̄сатипа̄рисуддхим̣ чатуттхам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. айам̣ вуччати, бхиккхаве, самма̄сама̄дхи. идам̣ вуччати, бхиккхаве, дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄ арийасаччам̣.

136. ‘‘ити ¶ аджджхаттам̣ ва̄ дхаммесу дхамма̄нупассӣ вихарати, бахиддха̄ ва̄ дхаммесу дхамма̄нупассӣ вихарати, аджджхаттабахиддха̄ ва̄ дхаммесу дхамма̄нупассӣ вихарати; самудайадхамма̄нупассӣ ва̄ дхаммесу вихарати, вайадхамма̄нупассӣ ва̄ дхаммесу вихарати, самудайавайадхамма̄нупассӣ ва̄ дхаммесу вихарати. ‘аттхи дхамма̄’ти ва̄ панасса сати паччупат̣т̣хита̄ хоти. йа̄вадева н̃а̄н̣аматта̄йа пат̣иссатиматта̄йа аниссито ча вихарати, на ча кин̃чи локе упа̄дийати. евампи кхо, бхиккхаве, бхиккху дхаммесу ¶ дхамма̄нупассӣ вихарати чатӯсу арийасаччесу.

137. ‘‘йо ¶ хи кочи, бхиккхаве, име чатта̄ро сатипат̣т̣ха̄не евам̣ бха̄веййа сатта васса̄ни, тасса двиннам̣ пхала̄нам̣ ан̃н̃атарам̣ пхалам̣ па̄т̣икан̇кхам̣ дит̣т̣хева дхамме ан̃н̃а̄; сати ва̄ упа̄дисесе ана̄га̄мита̄.

‘‘тит̣т̣ханту, бхиккхаве, сатта васса̄ни. йо хи кочи ¶ , бхиккхаве, име чатта̄ро сатипат̣т̣ха̄не евам̣ бха̄веййа чха васса̄ни…пе… пан̃ча васса̄ни… чатта̄ри васса̄ни… тӣн̣и васса̄ни… две васса̄ни… екам̣ вассам̣… тит̣т̣хату, бхиккхаве, екам̣ вассам̣. йо хи кочи, бхиккхаве, име чатта̄ро сатипат̣т̣ха̄не евам̣ бха̄веййа сатта ма̄са̄ни, тасса двиннам̣ пхала̄нам̣ ан̃н̃атарам̣ пхалам̣ па̄т̣икан̇кхам̣ дит̣т̣хева дхамме ан̃н̃а̄; сати ва̄ упа̄дисесе ана̄га̄мита̄. тит̣т̣ханту, бхиккхаве, сатта ма̄са̄ни. йо хи кочи, бхиккхаве, име чатта̄ро сатипат̣т̣ха̄не евам̣ бха̄веййа чха ма̄са̄ни…пе… пан̃ча ма̄са̄ни… чатта̄ри ма̄са̄ни… тӣн̣и ма̄са̄ни… две ма̄са̄ни… екам̣ ма̄сам̣… ад̣д̣хама̄сам̣… тит̣т̣хату, бхиккхаве, ад̣д̣хама̄со. йо хи кочи, бхиккхаве, име чатта̄ро сатипат̣т̣ха̄не евам̣ бха̄веййа сатта̄хам̣, тасса двиннам̣ пхала̄нам̣ ан̃н̃атарам̣ пхалам̣ па̄т̣икан̇кхам̣ дит̣т̣хева дхамме ан̃н̃а̄ сати ва̄ упа̄дисесе ана̄га̄мита̄’’ти.

138. ‘‘‘ека̄йано ¶ айам̣, бхиккхаве, магго сатта̄нам̣ висуддхийа̄ сокапаридева̄нам̣ саматиккама̄йа дуккхадоманасса̄нам̣ аттхан̇гама̄йа н̃а̄йасса адхигама̄йа ¶ нибба̄насса саччхикирийа̄йа йадидам̣ чатта̄ро сатипат̣т̣ха̄на̄’ти. ити йам̣ там̣ вуттам̣, идаметам̣ пат̣ичча вутта’’нти.

идамавоча бхагава̄. аттамана̄ те бхиккхӯ бхагавато бха̄ситам̣ абхинандунти.

маха̄сатипат̣т̣ха̄насуттам̣ нит̣т̣хитам̣ дасамам̣.

тассудда̄нам̣ – [ито парам̣ кесучи поттхакесу има̄пи га̄тха̄йо евам̣ диссанти –§аджарам̣ аматам̣ амата̄дхигамам̣, пхаламагганидассанам̣ дуккханудам̣. сахитаттам̣ маха̄расахассакарам̣, бхӯтамити са̄рам̣ вивидхам̣ сун̣а̄тха.§тал̣а̄кам̣ васупӯритам̣ гхаммапатхе, тивидхаггипил̣еситанибба̄панам̣. бйа̄дхипануданаосадхайо, паччхимасуттапавара̄ т̣хапита̄.§мадхумандавараса̄мада̄нам̣, кхид̣д̣а̄рати джананиманусан̇гха̄там̣. татха̄ сутте веййа̄каран̣а̄ т̣хапита̄, сакйапутта̄намабхидаманаттха̄йа.§пан̃н̃а̄сам̣ ча дийад̣д̣хасатам̣, две ча веййа̄каран̣ам̣ апаре ча. тевана̄магатам̣ ча анупуббам̣, екамана̄ ниса̄метха мудаггам̣.]

мӯласусам̣варадхаммада̄йа̄да̄, бхерава̄нан̇ган̣а̄кан̇кхеййаваттхам̣;

саллекхасамма̄дит̣т̣хисатипат̣т̣хам̣, ваггаваро асамо сусаматто.

139. евам̣ ¶ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. татра кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘бхиккхаво’’ти. ‘‘бхаданте’’ти те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча –

‘‘идхева, бхиккхаве, саман̣о, идха дутийо саман̣о, идха татийо саман̣о, идха чатуттхо саман̣о; сун̃н̃а̄ параппава̄да̄ саман̣ебхи ¶ ан̃н̃ехӣти [саман̣ехи ан̃н̃ети (сӣ. пӣ. ка.) еттха ан̃н̃ехӣти сака̄йа пат̣ин̃н̃а̄йа сачча̄бхин̃н̃ехӣти аттхо ведитаббо]. еваметам̣ [евамева (сйа̄. ка.)], бхиккхаве, самма̄ сӣхана̄дам̣ надатха.

140. ‘‘т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣, бхиккхаве, виджджати йам̣ ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ евам̣ вадеййум̣ – ‘ко пана̄йасманта̄нам̣ асса̄со, ким̣ балам̣, йена тумхе а̄йасманто евам̣ вадетха – идхева саман̣о, идха дутийо саман̣о, идха татийо саман̣о, идха чатуттхо саман̣о; сун̃н̃а̄ параппава̄да̄ саман̣ебхи ан̃н̃ехӣ’ти? евам̣ва̄дино, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ евамассу вачанӣйа̄ – ‘аттхи кхо но, а̄вусо, тена бхагавата̄ джа̄ната̄ пассата̄ арахата̄ самма̄самбуддхена чатта̄ро дхамма̄ аккха̄та̄ йе майам̣ аттани сампассама̄на̄ евам̣ вадема – идхева саман̣о, идха дутийо саман̣о, идха татийо саман̣о, идха ¶ чатуттхо саман̣о; сун̃н̃а̄ параппава̄да̄ саман̣ебхи ан̃н̃ехӣти. катаме чатта̄ро? аттхи кхо но, а̄вусо, саттхари паса̄до, аттхи дхамме паса̄до, аттхи сӣлесу парипӯрака̄рита̄; сахадхаммика̄ кхо пана пийа̄ мана̄па̄ – гахат̣т̣ха̄ чева паббаджита̄ ча. име кхо но, а̄вусо, тена бхагавата̄ джа̄ната̄ пассата̄ арахата̄ самма̄самбуддхена чатта̄ро дхамма̄ аккха̄та̄ йе майам̣ аттани сампассама̄на̄ евам̣ вадема – идхева саман̣о, идха дутийо саман̣о, идха татийо саман̣о, идха чатуттхо саман̣о; сун̃н̃а̄ параппава̄да̄ саман̣ебхи ан̃н̃ехӣ’ти.

141. ‘‘т̣ха̄нам̣ ¶ ¶ кхо панетам̣, бхиккхаве, виджджати йам̣ ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ евам̣ вадеййум̣ – ‘амха̄кампи кхо, а̄вусо, аттхи саттхари паса̄до йо амха̄кам̣ саттха̄, амха̄кампи аттхи дхамме паса̄до йо амха̄кам̣ дхаммо, майампи сӣлесу парипӯрака̄рино йа̄ни амха̄кам̣ сӣла̄ни, амха̄кампи сахадхаммика̄ пийа̄ мана̄па̄ – гахат̣т̣ха̄ чева паббаджита̄ ча. идха но, а̄вусо, ко висесо ко адхиппайа̄со [адхиппа̄йо (ка. сӣ. сйа̄. пӣ.), адхиппайого (ка.)] ким̣ на̄на̄каран̣ам̣ йадидам̣ тумха̄кан̃чева амха̄кан̃ча̄’ти?

‘‘евам̣ва̄дино, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ евамассу вачанӣйа̄ – ‘ким̣ пана̄вусо, ека̄ нит̣т̣ха̄, уда̄ху путху нит̣т̣ха̄’ти? самма̄ бйа̄карама̄на̄, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ евам̣ бйа̄кареййум̣ – ‘ека̄вусо, нит̣т̣ха̄, на путху нит̣т̣ха̄’ти.

‘‘‘са̄ пана̄вусо, нит̣т̣ха̄ сара̄гасса уда̄ху вӣтара̄гасса̄’ти? самма̄ бйа̄карама̄на̄, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ ¶ евам̣ бйа̄кареййум̣ – ‘вӣтара̄гасса̄вусо, са̄ нит̣т̣ха̄, на са̄ нит̣т̣ха̄ сара̄гасса̄’ти.

‘‘‘са̄ пана̄вусо, нит̣т̣ха̄ садосасса уда̄ху вӣтадосасса̄’ти? самма̄ бйа̄карама̄на̄, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ евам̣ бйа̄кареййум̣ – ‘вӣтадосасса̄вусо, са̄ нит̣т̣ха̄, на са̄ нит̣т̣ха̄ садосасса̄’ти.

‘‘‘са̄ пана̄вусо, нит̣т̣ха̄ самохасса уда̄ху вӣтамохасса̄’ти? самма̄ бйа̄карама̄на̄, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ евам̣ бйа̄кареййум̣ – ‘вӣтамохасса̄вусо, са̄ нит̣т̣ха̄, на са̄ нит̣т̣ха̄ самохасса̄’ти.

‘‘‘са̄ пана̄вусо, нит̣т̣ха̄ сатан̣хасса уда̄ху вӣтатан̣хасса̄’ти? самма̄ ¶ бйа̄карама̄на̄, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ евам̣ бйа̄кареййум̣ – ‘вӣтатан̣хасса̄вусо, са̄ нит̣т̣ха̄, на са̄ нит̣т̣ха̄ сатан̣хасса̄’ти.

‘‘‘са̄ пана̄вусо, нит̣т̣ха̄ саупа̄да̄насса уда̄ху анупа̄да̄насса̄’ти? самма̄ бйа̄карама̄на̄, бхиккхаве ¶ , ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ евам̣ бйа̄кареййум̣ – ‘анупа̄да̄насса̄вусо, са̄ нит̣т̣ха̄, на са̄ нит̣т̣ха̄ саупа̄да̄насса̄’ти.

‘‘‘са̄ ¶ пана̄вусо, нит̣т̣ха̄ виддасуно уда̄ху авиддасуно’ти? самма̄ бйа̄карама̄на̄, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ евам̣ бйа̄кареййум̣ – ‘виддасуно, а̄вусо, са̄ нит̣т̣ха̄, на са̄ нит̣т̣ха̄ авиддасуно’ти.

‘‘‘са̄ пана̄вусо, нит̣т̣ха̄ ануруддхаппат̣ивируддхасса уда̄ху анануруддхааппат̣ивируддхасса̄’ти? самма̄ бйа̄карама̄на̄, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ евам̣ бйа̄кареййум̣ – ‘анануруддхааппат̣ивируддхасса̄вусо, са̄ нит̣т̣ха̄, на са̄ нит̣т̣ха̄ ануруддхаппат̣ивируддхасса̄’ти.

‘‘‘са̄ ¶ пана̄вусо, нит̣т̣ха̄ папан̃ча̄ра̄масса папан̃чаратино уда̄ху ниппапан̃ча̄ра̄масса ниппапан̃чаратино’ти? самма̄ бйа̄карама̄на̄, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ евам̣ бйа̄кареййум̣ – ‘ниппапан̃ча̄ра̄масса̄вусо, са̄ нит̣т̣ха̄ ниппапан̃чаратино, на са̄ нит̣т̣ха̄ папан̃ча̄ра̄масса папан̃чаратино’ти.

142. ‘‘двема̄, бхиккхаве, дит̣т̣хийо – бхавадит̣т̣хи ча вибхавадит̣т̣хи ча. йе хи кечи, бхиккхаве, саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ бхавадит̣т̣хим̣ аллӣна̄ бхавадит̣т̣хим̣ упагата̄ бхавадит̣т̣хим̣ аджджхосита̄, вибхавадит̣т̣хийа̄ те пат̣ивируддха̄. йе хи кечи, бхиккхаве, саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ вибхавадит̣т̣хим̣ аллӣна̄ вибхавадит̣т̣хим̣ упагата̄ вибхавадит̣т̣хим̣ аджджхосита̄, бхавадит̣т̣хийа̄ те пат̣ивируддха̄. йе хи кечи, бхиккхаве, саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ има̄сам̣ двиннам̣ дит̣т̣хӣнам̣ самудайан̃ча аттхан̇гаман̃ча асса̄дан̃ча а̄дӣнаван̃ча ниссаран̣ан̃ча йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄нанти, ‘те сара̄га̄ те садоса̄ те самоха̄ те сатан̣ха̄ те саупа̄да̄на̄ те авиддасуно те ануруддхаппат̣ивируддха̄ те папан̃ча̄ра̄ма̄ папан̃чаратино; те на паримуччанти джа̄тийа̄ джара̄йа маран̣ена сокехи паридевехи дуккхехи доманассехи упа̄йа̄сехи; на паримуччанти дуккхасма̄’ти вада̄ми. йе ча кхо кечи, бхиккхаве, саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ има̄сам̣ двиннам̣ дит̣т̣хӣнам̣ самудайан̃ча аттхан̇гаман̃ча асса̄дан̃ча а̄дӣнаван̃ча ниссаран̣ан̃ча йатха̄бхӯтам̣ паджа̄нанти, ‘те вӣтара̄га̄ те вӣтадоса̄ те вӣтамоха̄ те вӣтатан̣ха̄ те ¶ анупа̄да̄на̄ те виддасуно те анануруддхааппат̣ивируддха̄ те ниппапан̃ча̄ра̄ма̄ ниппапан̃чаратино; те паримуччанти джа̄тийа̄ джара̄йа ¶ маран̣ена сокехи паридевехи дуккхехи доманассехи упа̄йа̄сехи; паримуччанти дуккхасма̄’ти вада̄ми.

143. ‘‘чатта̄рима̄ни ¶ ¶ , бхиккхаве, упа̄да̄на̄ни. катама̄ни чатта̄ри? ка̄мупа̄да̄нам̣, дит̣т̣хупа̄да̄нам̣, сӣлаббатупа̄да̄нам̣, аттава̄дупа̄да̄нам̣. санти, бхиккхаве, еке саман̣абра̄хман̣а̄ саббупа̄да̄напарин̃н̃а̄ва̄да̄ пат̣иджа̄нама̄на̄. те на самма̄ саббупа̄да̄напарин̃н̃ам̣ пан̃н̃апенти – ка̄мупа̄да̄насса парин̃н̃ам̣ пан̃н̃апенти, на дит̣т̣хупа̄да̄насса парин̃н̃ам̣ пан̃н̃апенти, на сӣлаббатупа̄да̄насса парин̃н̃ам̣ пан̃н̃апенти, на аттава̄дупа̄да̄насса парин̃н̃ам̣ пан̃н̃апенти. там̣ кисса хету? има̄ни хи те бхонто саман̣абра̄хман̣а̄ тӣн̣и т̣ха̄на̄ни йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄нанти. тасма̄ те бхонто саман̣абра̄хман̣а̄ саббупа̄да̄напарин̃н̃а̄ва̄да̄ пат̣иджа̄нама̄на̄; те на самма̄ саббупа̄да̄напарин̃н̃ам̣ пан̃н̃апенти – ка̄мупа̄да̄насса парин̃н̃ам̣ пан̃н̃апенти, на дит̣т̣хупа̄да̄насса парин̃н̃ам̣ пан̃н̃апенти, на сӣлаббатупа̄да̄насса парин̃н̃ам̣ пан̃н̃апенти, на аттава̄дупа̄да̄насса парин̃н̃ам̣ пан̃н̃апенти.

‘‘санти, бхиккхаве, еке саман̣абра̄хман̣а̄ саббупа̄да̄напарин̃н̃а̄ва̄да̄ пат̣иджа̄нама̄на̄. те на самма̄ саббупа̄да̄напарин̃н̃ам̣ пан̃н̃апенти – ка̄мупа̄да̄насса парин̃н̃ам̣ пан̃н̃апенти, дит̣т̣хупа̄да̄насса парин̃н̃ам̣ пан̃н̃апенти, на сӣлаббатупа̄да̄насса ¶ парин̃н̃ам̣ пан̃н̃апенти, на аттава̄дупа̄да̄насса парин̃н̃ам̣ пан̃н̃апенти. там̣ кисса хету? има̄ни хи те бхонто саман̣абра̄хман̣а̄ две т̣ха̄на̄ни йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄нанти. тасма̄ те бхонто саман̣абра̄хман̣а̄ саббупа̄да̄напарин̃н̃а̄ва̄да̄ пат̣иджа̄нама̄на̄; те на самма̄ [пат̣иджа̄нама̄на̄ на самма̄ (?)] саббупа̄да̄напарин̃н̃ам̣ пан̃н̃апенти – ка̄мупа̄да̄насса парин̃н̃ам̣ пан̃н̃апенти, дит̣т̣хупа̄да̄насса парин̃н̃ам̣ пан̃н̃апенти, на сӣлаббатупа̄да̄насса парин̃н̃ам̣ пан̃н̃апенти, на аттава̄дупа̄да̄насса парин̃н̃ам̣ пан̃н̃апенти.

‘‘санти, бхиккхаве, еке саман̣абра̄хман̣а̄ саббупа̄да̄напарин̃н̃а̄ва̄да̄ пат̣иджа̄нама̄на̄. те на самма̄ саббупа̄да̄напарин̃н̃ам̣ пан̃н̃апенти – ка̄мупа̄да̄насса парин̃н̃ам̣ пан̃н̃апенти, дит̣т̣хупа̄да̄насса парин̃н̃ам̣ пан̃н̃апенти, сӣлаббатупа̄да̄насса парин̃н̃ам̣ пан̃н̃апенти, на аттава̄дупа̄да̄насса парин̃н̃ам̣ пан̃н̃апенти. там̣ кисса хету? иман̃хи те бхонто саман̣абра̄хман̣а̄ екам̣ т̣ха̄нам̣ йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄нанти. тасма̄ те бхонто саман̣абра̄хман̣а̄ саббупа̄да̄напарин̃н̃а̄ва̄да̄ пат̣иджа̄нама̄на̄; те на самма̄ [пат̣иджа̄нама̄на̄ на самма̄ (?)] саббупа̄да̄напарин̃н̃ам̣ пан̃н̃апенти – ка̄мупа̄да̄насса парин̃н̃ам̣ пан̃н̃апенти, дит̣т̣хупа̄да̄насса парин̃н̃ам̣ ¶ пан̃н̃апенти, сӣлаббатупа̄да̄насса парин̃н̃ам̣ пан̃н̃апенти, на аттава̄дупа̄да̄насса парин̃н̃ам̣ пан̃н̃апенти.

‘‘еварӯпе ¶ кхо, бхиккхаве, дхаммавинайе йо саттхари паса̄до со на саммаггато аккха̄йати; йо ¶ дхамме паса̄до со на саммаггато аккха̄йати; йа̄ сӣлесу парипӯрака̄рита̄ са̄ на саммаггата̄ аккха̄йати; йа̄ сахадхаммикесу пийамана̄пата̄ са̄ на саммаггата̄ аккха̄йати. там̣ кисса хету? еван̃хетам̣, бхиккхаве, хоти йатха̄ там̣ дураккха̄те ¶ дхаммавинайе дуппаведите аниййа̄нике анупасамасам̣ваттанике асамма̄самбуддхаппаведите.

144. ‘‘татха̄гато ча кхо, бхиккхаве, арахам̣ самма̄самбуддхо саббупа̄да̄напарин̃н̃а̄ва̄до пат̣иджа̄нама̄но самма̄ саббупа̄да̄напарин̃н̃ам̣ пан̃н̃апети – ка̄мупа̄да̄насса парин̃н̃ам̣ пан̃н̃апети, дит̣т̣хупа̄да̄насса парин̃н̃ам̣ пан̃н̃апети, сӣлаббатупа̄да̄насса парин̃н̃ам̣ пан̃н̃апети, аттава̄дупа̄да̄насса парин̃н̃ам̣ пан̃н̃апети. еварӯпе кхо, бхиккхаве, дхаммавинайе йо саттхари паса̄до со саммаггато аккха̄йати; йо дхамме паса̄до со саммаггато аккха̄йати; йа̄ сӣлесу парипӯрака̄рита̄ са̄ саммаггата̄ аккха̄йати; йа̄ сахадхаммикесу пийамана̄пата̄ са̄ саммаггата̄ аккха̄йати. там̣ кисса хету? еван̃хетам̣, бхиккхаве, хоти йатха̄ там̣ сва̄ккха̄те дхаммавинайе суппаведите ниййа̄нике упасамасам̣ваттанике самма̄самбуддхаппаведите.

145. ‘‘име ча, бхиккхаве, чатта̄ро упа̄да̄на̄. ким̣нида̄на̄ ким̣самудайа̄ ким̣джа̄тика̄ ким̣пабхава̄? име чатта̄ро упа̄да̄на̄ тан̣ха̄нида̄на̄ тан̣ха̄самудайа̄ ¶ тан̣ха̄джа̄тика̄ тан̣ха̄пабхава̄. тан̣ха̄ ча̄йам̣, бхиккхаве, ким̣нида̄на̄ ким̣самудайа̄ ким̣джа̄тика̄ ким̣пабхава̄? тан̣ха̄ ведана̄нида̄на̄ ведана̄самудайа̄ ведана̄джа̄тика̄ ведана̄пабхава̄. ведана̄ ча̄йам̣, бхиккхаве, ким̣нида̄на̄ ким̣самудайа̄ ким̣джа̄тика̄ ким̣пабхава̄? ведана̄ пхассанида̄на̄ пхассасамудайа̄ пхассаджа̄тика̄ пхассапабхава̄. пхассо ча̄йам̣, бхиккхаве, ким̣нида̄но ким̣самудайо ким̣джа̄тико ким̣пабхаво? пхассо сал̣а̄йатананида̄но сал̣а̄йатанасамудайо сал̣а̄йатанаджа̄тико сал̣а̄йатанапабхаво. сал̣а̄йатанан̃чидам̣, бхиккхаве, ким̣нида̄нам̣ ким̣самудайам̣ ким̣джа̄тикам̣ ким̣пабхавам̣? сал̣а̄йатанам̣ на̄марӯпанида̄нам̣ на̄марӯпасамудайам̣ на̄марӯпаджа̄тикам̣ на̄марӯпапабхавам̣. на̄марӯпан̃чидам̣, бхиккхаве, ким̣нида̄нам̣ ким̣самудайам̣ ким̣джа̄тикам̣ ким̣пабхавам̣? на̄марӯпам̣ вин̃н̃а̄н̣анида̄нам̣ вин̃н̃а̄н̣асамудайам̣ вин̃н̃а̄н̣аджа̄тикам̣ вин̃н̃а̄н̣апабхавам̣. вин̃н̃а̄н̣ан̃чидам̣, бхиккхаве ¶ , ким̣нида̄нам̣ ким̣самудайам̣ ким̣джа̄тикам̣ ¶ ким̣пабхавам̣? вин̃н̃а̄н̣ам̣ сан̇кха̄ранида̄нам̣ сан̇кха̄расамудайам̣ сан̇кха̄раджа̄тикам̣ сан̇кха̄рапабхавам̣. сан̇кха̄ра̄ чиме, бхиккхаве, ким̣нида̄на̄ ким̣самудайа̄ ким̣джа̄тика̄ ким̣пабхава̄? сан̇кха̄ра̄ авиджджа̄нида̄на̄ авиджджа̄самудайа̄ авиджджа̄джа̄тика̄ авиджджа̄пабхава̄.

‘‘йато ча кхо, бхиккхаве, бхиккхуно авиджджа̄ пахӣна̄ хоти виджджа̄ уппанна̄, со авиджджа̄вира̄га̄ виджджуппа̄да̄ нева ка̄мупа̄да̄нам̣ упа̄дийати, на дит̣т̣хупа̄да̄нам̣ упа̄дийати, на сӣлаббатупа̄да̄нам̣ упа̄дийати, на аттава̄дупа̄да̄нам̣ упа̄дийати. анупа̄дийам̣ на паритассати, апаритассам̣ паччаттан̃н̃ева паринибба̄йати. ‘кхӣн̣а̄ джа̄ти, вуситам̣ ¶ брахмачарийам̣, катам̣ каран̣ӣйам̣, на̄парам̣ иттхатта̄йа̄’ти паджа̄на̄тӣ’’ти.

идамавоча ¶ бхагава̄. аттамана̄ те бхиккхӯ бхагавато бха̄ситам̣ абхинандунти.

чӯл̣асӣхана̄дасуттам̣ нит̣т̣хитам̣ пат̣хамам̣.

146. евам̣ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ веса̄лийам̣ вихарати бахинагаре апарапуре ванасан̣д̣е. тена кхо пана самайена сунаккхатто личчхавипутто ачирапакканто хоти имасма̄ дхаммавинайа̄. со веса̄лийам̣ парисати [парисатим̣ (сӣ. пӣ.)] евам̣ [етам̣ (пӣ. ка.)] ва̄чам̣ бха̄сати – ‘‘наттхи саман̣асса готамасса уттари [уттарим̣ (пӣ.)] мануссадхамма̄ аламарийан̃а̄н̣адассанависесо. таккапарийа̄хатам̣ саман̣о готамо дхаммам̣ десети вӣмам̣са̄нучаритам̣ сайам̣пат̣ибха̄нам̣. йасса ча кхва̄сса аттха̄йа дхаммо десито со ниййа̄ти таккарасса самма̄ дуккхаккхайа̄йа̄’’ти.

атха кхо а̄йасма̄ са̄рипутто пуббан̣хасамайам̣ нива̄сетва̄ паттачӣварама̄да̄йа веса̄лим̣ пин̣д̣а̄йа па̄виси. ассоси кхо а̄йасма̄ са̄рипутто сунаккхаттасса личчхавипуттасса веса̄лийам̣ парисати евам̣ ва̄чам̣ бха̄сама̄насса – ‘‘наттхи саман̣асса готамасса уттаримануссадхамма̄ аламарийан̃а̄н̣адассанависесо. таккапарийа̄хатам̣ саман̣о готамо дхаммам̣ десети ¶ вӣмам̣са̄нучаритам̣ сайам̣пат̣ибха̄нам̣. йасса ча кхва̄сса аттха̄йа дхаммо десито со ниййа̄ти таккарасса самма̄ дуккхаккхайа̄йа̄’’ти.

атха кхо а̄йасма̄ са̄рипутто веса̄лийам̣ пин̣д̣а̄йа чаритва̄ ¶ паччха̄бхаттам̣ пин̣д̣апа̄тапат̣икканто йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо а̄йасма̄ са̄рипутто бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘сунаккхатто, бханте, личчхавипутто ачирапакканто имасма̄ дхаммавинайа̄. со веса̄лийам̣ парисати евам̣ ва̄чам̣ бха̄сати – ‘наттхи саман̣асса готамасса уттаримануссадхамма̄ аламарийан̃а̄н̣адассанависесо. таккапарийа̄хатам̣ саман̣о готамо дхаммам̣ десети вӣмам̣са̄нучаритам̣ сайам̣пат̣ибха̄нам̣. йасса ча кхва̄сса аттха̄йа дхаммо десито со ниййа̄ти таккарасса самма̄ дуккхаккхайа̄йа̄’’’ти.

147. ‘‘кодхано хесо, са̄рипутта, сунаккхатто могхапурисо. кодха̄ ча панасса еса̄ ва̄ча̄ бха̄сита̄. ‘аван̣н̣ам̣ бха̄сисса̄мӣ’ти кхо, са̄рипутта, сунаккхатто могхапурисо ван̣н̣ам̣йева татха̄гатасса ¶ бха̄сати ¶ . ван̣н̣о хесо, са̄рипутта, татха̄гатасса йо евам̣ вадеййа – ‘йасса ча кхва̄сса аттха̄йа дхаммо десито со ниййа̄ти таккарасса самма̄ дуккхаккхайа̄йа̄’ти.

‘‘айампи хи на̄ма, са̄рипутта, сунаккхаттасса могхапурисасса майи дхамманвайо на бхависсати – ‘итипи со бхагава̄ арахам̣ самма̄самбуддхо виджджа̄чаран̣асампанно сугато локавидӯ ануттаро пурисадаммаса̄ратхи, саттха̄ деваманусса̄нам̣, буддхо бхагава̄’ти.

‘‘айампи хи на̄ма, са̄рипутта, сунаккхаттасса могхапурисасса майи ¶ дхамманвайо на бхависсати – ‘итипи со бхагава̄ анекавихитам̣ иддхивидхам̣ паччанубхоти – екопи хутва̄ бахудха̄ хоти, бахудха̄пи хутва̄ еко хоти; а̄вибха̄вам̣, тиробха̄вам̣; тирокут̣т̣ам̣ тиропа̄ка̄рам̣ тиропаббатам̣ асаджджама̄но гаччхати, сеййатха̄пи а̄ка̄се; патхавийа̄пи уммуджджанимуджджам̣ кароти, сеййатха̄пи удаке; удакепи абхиджджама̄но гаччхати, сеййатха̄пи патхавийам̣; а̄ка̄сепи паллан̇кена камати, сеййатха̄пи паккхӣ сакун̣о; имепи чандимасӯрийе евам̣махиддхике евам̣маха̄нубха̄ве па̄н̣ина̄ паримасати паримаджджати; йа̄ва брахмалока̄пи ка̄йена васам̣ ваттетӣ’ти.

‘‘айампи ¶ хи на̄ма, са̄рипутта, сунаккхаттасса могхапурисасса майи дхамманвайо на бхависсати – ‘итипи со бхагава̄ дибба̄йа сотадха̄туйа̄ висуддха̄йа атиккантама̄нусика̄йа убхо садде сун̣а̄ти – диббе ча ма̄нусе ча, йе дӯре сантике ча̄’ти.

‘‘айампи хи на̄ма, са̄рипутта, сунаккхаттасса могхапурисасса майи дхамманвайо на бхависсати – ‘итипи со бхагава̄ парасатта̄нам̣ парапуггала̄нам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ти – сара̄гам̣ ва̄ читтам̣ сара̄гам̣ читтанти паджа̄на̄ти, вӣтара̄гам̣ ва̄ читтам̣ вӣтара̄гам̣ читтанти паджа̄на̄ти; садосам̣ ва̄ читтам̣ садосам̣ читтанти паджа̄на̄ти, вӣтадосам̣ ва̄ читтам̣ вӣтадосам̣ читтанти паджа̄на̄ти; самохам̣ ва̄ читтам̣ самохам̣ читтанти паджа̄на̄ти, вӣтамохам̣ ва̄ читтам̣ вӣтамохам̣ читтанти паджа̄на̄ти; сам̣кхиттам̣ ва̄ читтам̣ сам̣кхиттам̣ читтанти паджа̄на̄ти ¶ , виккхиттам̣ ва̄ читтам̣ виккхиттам̣ читтанти паджа̄на̄ти; махаггатам̣ ва̄ читтам̣ махаггатам̣ читтанти паджа̄на̄ти, амахаггатам̣ ва̄ читтам̣ амахаггатам̣ читтанти паджа̄на̄ти; сауттарам̣ ва̄ читтам̣ сауттарам̣ читтанти паджа̄на̄ти, ануттарам̣ ва̄ читтам̣ ануттарам̣ читтанти паджа̄на̄ти; сама̄хитам̣ ва̄ читтам̣ сама̄хитам̣ читтанти ¶ паджа̄на̄ти, асама̄хитам̣ ва̄ читтам̣ асама̄хитам̣ читтанти паджа̄на̄ти; вимуттам̣ ва̄ читтам̣ вимуттам̣ читтанти паджа̄на̄ти, авимуттам̣ ва̄ читтам̣ авимуттам̣ читтанти паджа̄на̄тӣ’ти.

148. ‘‘даса кхо панима̄ни, са̄рипутта, татха̄гатасса татха̄гатабала̄ни йехи балехи саманна̄гато татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети. катама̄ни даса?

‘‘идха, са̄рипутта, татха̄гато т̣ха̄нан̃ча т̣ха̄нато ат̣т̣ха̄нан̃ча ат̣т̣ха̄нато йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти. йампи, са̄рипутта, татха̄гато т̣ха̄нан̃ча т̣ха̄нато ат̣т̣ха̄нан̃ча ат̣т̣ха̄нато йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, идампи, са̄рипутта, татха̄гатасса ¶ татха̄гатабалам̣ хоти йам̣ балам̣ а̄гамма татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети.

‘‘пуна чапарам̣, са̄рипутта, татха̄гато атӣта̄на̄гатапаччуппанна̄нам̣ каммасама̄да̄на̄нам̣ т̣ха̄насо хетусо випа̄кам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти. йампи, са̄рипутта, татха̄гато атӣта̄на̄гатапаччуппанна̄нам̣ каммасама̄да̄на̄нам̣ т̣ха̄насо хетусо випа̄кам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, идампи, са̄рипутта, татха̄гатасса татха̄гатабалам̣ хоти йам̣ балам̣ а̄гамма татха̄гато а̄сабхам̣ ¶ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети.

‘‘пуна чапарам̣, са̄рипутта, татха̄гато саббаттхага̄миним̣ пат̣ипадам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти. йампи ¶ , са̄рипутта, татха̄гато саббаттхага̄миним̣ пат̣ипадам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, идампи, са̄рипутта, татха̄гатасса татха̄гатабалам̣ хоти йам̣ балам̣ а̄гамма татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети.

‘‘пуна чапарам̣, са̄рипутта, татха̄гато анекадха̄туна̄на̄дха̄тулокам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти. йампи, са̄рипутта, татха̄гато анекадха̄туна̄на̄дха̄тулокам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, идампи, са̄рипутта, татха̄гатасса татха̄гатабалам̣ хоти йам̣ балам̣ а̄гамма татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети.

‘‘пуна ¶ чапарам̣, са̄рипутта, татха̄гато сатта̄нам̣ на̄на̄дхимуттикатам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти. йампи, са̄рипутта, татха̄гато сатта̄нам̣ на̄на̄дхимуттикатам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, идампи, са̄рипутта, татха̄гатасса татха̄гатабалам̣ хоти йам̣ балам̣ а̄гамма татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети.

‘‘пуна чапарам̣, са̄рипутта, татха̄гато парасатта̄нам̣ парапуггала̄нам̣ индрийапаропарийаттам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти. йампи, са̄рипутта, татха̄гато парасатта̄нам̣ парапуггала̄нам̣ индрийапаропарийаттам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, идампи, са̄рипутта, татха̄гатасса татха̄гатабалам̣ хоти йам̣ балам̣ а̄гамма татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети.

‘‘пуна чапарам̣, са̄рипутта, татха̄гато джха̄навимоккхасама̄дхисама̄паттӣнам̣ сам̣килесам̣ вода̄нам̣ вут̣т̣ха̄нам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти. йампи, са̄рипутта, татха̄гато джха̄навимоккхасама̄дхисама̄паттӣнам̣ ¶ сам̣килесам̣ вода̄нам̣ вут̣т̣ха̄нам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, идампи, са̄рипутта, татха̄гатасса татха̄гатабалам̣ хоти йам̣ балам̣ а̄гамма татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети.

‘‘пуна ¶ чапарам̣, са̄рипутта, татха̄гато анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссарати, сеййатхидам̣ – екампи джа̄тим̣ двепи джа̄тийо тиссопи джа̄тийо чатассопи джа̄тийо пан̃чапи джа̄тийо дасапи джа̄тийо вӣсампи джа̄тийо тим̣сампи джа̄тийо чатта̄лӣсампи джа̄тийо пан̃н̃а̄сампи джа̄тийо джа̄тисатампи джа̄тисахассампи джа̄тисатасахассампи анекепи сам̣ват̣т̣акаппе анекепи виват̣т̣акаппе анекепи сам̣ват̣т̣авиват̣т̣акаппе – ‘амутра̄сим̣ евам̣на̄мо евам̣готто евам̣ван̣н̣о евама̄ха̄ро евам̣сукхадуккхаппат̣исам̣ведӣ евама̄йупарийанто, со тато чуто амутра удапа̄дим̣; татра̄па̄сим̣ евам̣на̄мо евам̣готто евам̣ван̣н̣о евама̄ха̄ро евам̣сукхадуккхаппат̣исам̣ведӣ евама̄йупарийанто, со тато чуто идхӯпапанно’ти. ити са̄ка̄рам̣ сауддесам̣ анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссарати. йампи, са̄рипутта, татха̄гато анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссарати, сеййатхидам̣ – екампи джа̄тим̣ двепи джа̄тийо…пе… ити са̄ка̄рам̣ сауддесам̣ анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссарати, идампи, са̄рипутта, татха̄гатасса татха̄гатабалам̣ хоти йам̣ балам̣ а̄гамма татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети.

‘‘пуна чапарам̣, са̄рипутта, татха̄гато диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена ¶ сатте пассати чавама̄не упападжджама̄не хӣне пан̣ӣте суван̣н̣е дуббан̣н̣е сугате дуггате йатха̄каммӯпаге ¶ сатте паджа̄на̄ти – ‘име вата бхонто сатта̄ ка̄йадуччаритена саманна̄гата̄ вачӣдуччаритена саманна̄гата̄ манодуччаритена саманна̄гата̄ арийа̄нам̣ упава̄дака̄ миччха̄дит̣т̣хика̄ миччха̄дит̣т̣хикаммасама̄да̄на̄, те ка̄йасса бхеда̄ ¶ парам̣ маран̣а̄ апа̄йам̣ дуггатим̣ винипа̄там̣ нирайам̣ упапанна̄. име ва̄ пана бхонто сатта̄ ка̄йасучаритена саманна̄гата̄ вачӣсучаритена саманна̄гата̄ маносучаритена саманна̄гата̄ арийа̄нам̣ анупава̄дака̄ самма̄дит̣т̣хика̄ самма̄дит̣т̣хикаммасама̄да̄на̄, те ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ сугатим̣ саггам̣ локам̣ упапанна̄’ти. ити диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена сатте пассати чавама̄не упападжджама̄не хӣне ¶ пан̣ӣте суван̣н̣е дуббан̣н̣е сугате дуггате йатха̄каммӯпаге сатте паджа̄на̄ти. йампи, са̄рипутта, татха̄гато диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена сатте пассати чавама̄не упападжджама̄не хӣне пан̣ӣте суван̣н̣е дуббан̣н̣е сугате дуггате йатха̄каммӯпаге сатте паджа̄на̄ти – ‘име вата бхонто сатта̄ ка̄йадуччаритена саманна̄гата̄ вачӣдуччаритена саманна̄гата̄ манодуччаритена саманна̄гата̄ арийа̄нам̣ упава̄дака̄ миччха̄дит̣т̣хика̄ миччха̄дит̣т̣хикаммасама̄да̄на̄, те ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ апа̄йам̣ дуггатим̣ винипа̄там̣ нирайам̣ упапанна̄. име ва̄ пана бхонто сатта̄ ка̄йасучаритена саманна̄гата̄ вачӣсучаритена саманна̄гата̄ маносучаритена саманна̄гата̄ арийа̄нам̣ анупава̄дака̄ самма̄дит̣т̣хика̄ самма̄дит̣т̣хикаммасама̄да̄на̄, те ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ сугатим̣ саггам̣ локам̣ упапанна̄’ти. ити диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена сатте пассати чавама̄не упападжджама̄не хӣне пан̣ӣте суван̣н̣е дуббан̣н̣е сугате дуггате йатха̄каммӯпаге сатте паджа̄на̄ти. идампи, са̄рипутта, татха̄гатасса татха̄гатабалам̣ хоти йам̣ балам̣ а̄гамма татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети.

‘‘пуна чапарам̣, са̄рипутта, татха̄гато а̄сава̄нам̣ кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихарати. йампи, са̄рипутта, татха̄гато а̄сава̄нам̣ кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихарати, идампи, са̄рипутта, татха̄гатасса татха̄гатабалам̣ хоти йам̣ балам̣ а̄гамма татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети.

‘‘има̄ни кхо, са̄рипутта, даса татха̄гатасса татха̄гатабала̄ни йехи балехи саманна̄гато татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети.

149. ‘‘йо ¶ кхо мам̣, са̄рипутта, евам̣ джа̄нантам̣ евам̣ пассантам̣ евам̣ вадеййа – ‘наттхи саман̣асса готамасса уттаримануссадхамма̄ аламарийан̃а̄н̣адассанависесо; таккапарийа̄хатам̣ ¶ саман̣о готамо дхаммам̣ десети вӣмам̣са̄нучаритам̣ сайам̣пат̣ибха̄на’нти, там̣, са̄рипутта, ва̄чам̣ аппаха̄йа там̣ читтам̣ аппаха̄йа там̣ дит̣т̣хим̣ аппат̣иниссаджджитва̄ йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ нирайе. сеййатха̄пи, са̄рипутта, бхиккху сӣласампанно сама̄дхисампанно пан̃н̃а̄сампанно дит̣т̣хева дхамме ¶ ан̃н̃ам̣ а̄ра̄дхеййа, евам̣ сампадамидам̣, са̄рипутта, вада̄ми. там̣ ва̄чам̣ аппаха̄йа, там̣ читтам̣ аппаха̄йа там̣ дит̣т̣хим̣ аппат̣иниссаджджитва̄ йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ нирайе.

150. ‘‘чатта̄рима̄ни, са̄рипутта, татха̄гатасса веса̄раджджа̄ни йехи веса̄раджджехи саманна̄гато татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети. катама̄ни чатта̄ри?

‘‘‘самма̄самбуддхасса те пат̣иджа̄нато име дхамма̄ анабхисамбуддха̄’ти. татра вата мам̣ саман̣о ва̄ бра̄хман̣о ва̄ дево ва̄ ма̄ро ва̄ брахма̄ ва̄ кочи ва̄ локасмим̣ сахадхаммена ¶ пат̣ичодессатӣти нимиттаметам̣, са̄рипутта, на саманупасса̄ми. етамахам̣ [етампахам̣ (сӣ. пӣ.)], са̄рипутта, нимиттам̣ асаманупассанто кхемаппатто абхайаппатто веса̄раджджаппатто вихара̄ми.

‘‘‘кхӣн̣а̄савасса те пат̣иджа̄нато име а̄сава̄ апариккхӣн̣а̄’ти. татра вата мам̣ саман̣о ва̄ бра̄хман̣о ва̄ дево ва̄ ма̄ро ва̄ брахма̄ ва̄ кочи ва̄ локасмим̣ сахадхаммена пат̣ичодессатӣти нимиттаметам̣, са̄рипутта, на саманупасса̄ми. етамахам̣, са̄рипутта, нимиттам̣ асаманупассанто кхемаппатто абхайаппатто ¶ веса̄раджджаппатто вихара̄ми.

‘‘‘йе кхо пана те антара̄йика̄ дхамма̄ вутта̄, те пат̣исевато на̄лам̣ антара̄йа̄йа̄’ти. татра вата мам̣ саман̣о ва̄ бра̄хман̣о ва̄ дево ва̄ ма̄ро ва̄ брахма̄ ва̄ кочи ва̄ локасмим̣ сахадхаммена пат̣ичодессатӣти нимиттаметам̣, са̄рипутта, на саманупасса̄ми. етамахам̣, са̄рипутта, нимиттам̣ асаманупассанто кхемаппатто абхайаппатто веса̄раджджаппатто вихара̄ми.

‘‘‘йасса кхо пана те аттха̄йа дхаммо десито, со на ниййа̄ти таккарасса самма̄ дуккхаккхайа̄йа̄’ти ¶ . татра вата мам̣ саман̣о ва̄ бра̄хман̣о ва̄ дево ва̄ ма̄ро ва̄ брахма̄ ва̄ кочи ва̄ локасмим̣ сахадхаммена пат̣ичодессатӣ’ти нимиттаметам̣, са̄рипутта, на саманупасса̄ми. етамахам̣, са̄рипутта, нимиттам̣ асаманупассанто кхемаппатто абхайаппатто веса̄раджджаппатто вихара̄ми.

‘‘има̄ни ¶ кхо, са̄рипутта, чатта̄ри татха̄гатасса веса̄раджджа̄ни йехи веса̄раджджехи саманна̄гато татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети.

‘‘йо кхо мам̣, са̄рипутта, евам̣ джа̄нантам̣ евам̣ пассантам̣ евам̣ вадеййа – ‘наттхи саман̣асса готамасса уттаримануссадхамма̄ аламарийан̃а̄н̣адассанависесо, таккапарийа̄хатам̣ саман̣о готамо дхаммам̣ десети вӣмам̣са̄нучаритам̣ сайам̣пат̣ибха̄на’нти, там̣, са̄рипутта, ва̄чам̣ аппаха̄йа там̣ читтам̣ аппаха̄йа там̣ дит̣т̣хим̣ аппат̣иниссаджджитва̄ йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ нирайе. сеййатха̄пи, са̄рипутта, бхиккху сӣласампанно сама̄дхисампанно пан̃н̃а̄сампанно дит̣т̣хева дхамме ¶ ан̃н̃ам̣ а̄ра̄дхеййа, евам̣ сампадамидам̣, са̄рипутта, вада̄ми. там̣ ва̄чам̣ аппаха̄йа там̣ читтам̣ аппаха̄йа там̣ дит̣т̣хим̣ аппат̣иниссаджджитва̄ йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ нирайе.

151. ‘‘ат̣т̣ха кхо има̄, са̄рипутта, париса̄. катама̄ ат̣т̣ха? кхаттийапариса̄, бра̄хман̣апариса̄, гахапатипариса̄, саман̣апариса̄, ча̄тумаха̄ра̄джикапариса̄ [ча̄туммаха̄ра̄джика̄ (сӣ. сйа̄. пӣ.)], та̄ватим̣сапариса̄, ма̄рапариса̄, брахмапариса̄ – има̄ кхо, са̄рипутта, ат̣т̣ха париса̄. имехи кхо, са̄рипутта, чатӯхи веса̄раджджехи саманна̄гато татха̄гато има̄ ат̣т̣ха париса̄ упасан̇камати аджджхога̄хати. абхиджа̄на̄ми кхо пана̄хам̣, са̄рипутта, анекасатам̣ кхаттийапарисам̣ упасан̇камита̄. татрапи майа̄ саннисиннапуббан̃чева, саллапитапуббан̃ча, са̄каччха̄ ча сама̄паджджитапубба̄. татра вата мам̣ бхайам̣ ва̄ са̄раджджам̣ ва̄ оккамиссатӣти нимиттаметам̣, са̄рипутта, на саманупасса̄ми. етамахам̣, са̄рипутта, нимиттам̣ асаманупассанто кхемаппатто абхайаппатто веса̄раджджаппатто вихара̄ми.

‘‘абхиджа̄на̄ми кхо пана̄хам̣, са̄рипутта, анекасатам̣ бра̄хман̣апарисам̣…пе… гахапатипарисам̣… саман̣апарисам̣… ча̄тумаха̄ра̄джикапарисам̣… та̄ватим̣сапарисам̣… ма̄рапарисам̣… брахмапарисам̣ упасан̇камита̄. татрапи майа̄ саннисиннапуббан̃чева, саллапитапуббан̃ча, са̄каччха̄ ча сама̄паджджитапубба̄. татра вата мам̣ бхайам̣ ва̄ са̄раджджам̣ ва̄ оккамиссатӣти нимиттаметам̣, са̄рипутта ¶ , на саманупасса̄ми. етамахам̣, са̄рипутта, нимиттам̣ асаманупассанто кхемаппатто абхайаппатто веса̄раджджаппатто ¶ вихара̄ми.

‘‘йо ¶ кхо мам̣, са̄рипутта, евам̣ джа̄нантам̣ евам̣ пассантам̣ евам̣ вадеййа – ‘наттхи саман̣асса готамасса уттаримануссадхамма̄ ¶ аламарийан̃а̄н̣адассанависесо, таккапарийа̄хатам̣ саман̣о готамо дхаммам̣ десети вӣмам̣са̄нучаритам̣ сайам̣пат̣ибха̄на’нти, там̣, са̄рипутта, ва̄чам̣ аппаха̄йа там̣ читтам̣ аппаха̄йа там̣ дит̣т̣хим̣ аппат̣иниссаджджитва̄ йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ нирайе. сеййатха̄пи, са̄рипутта, бхиккху сӣласампанно сама̄дхисампанно пан̃н̃а̄сампанно дит̣т̣хева дхамме ан̃н̃ам̣ а̄ра̄дхеййа, евам̣ сампадамидам̣, са̄рипутта, вада̄ми. там̣ ва̄чам̣ аппаха̄йа там̣ читтам̣ аппаха̄йа там̣ дит̣т̣хим̣ аппат̣иниссаджджитва̄ йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ нирайе.

152. ‘‘чатассо кхо има̄, са̄рипутта, йонийо. катама̄ чатассо? ан̣д̣аджа̄ йони, джала̄буджа̄ йони, сам̣седаджа̄ йони, опапа̄тика̄ йони. катама̄ ча, са̄рипутта, ан̣д̣аджа̄ йони? йе кхо те, са̄рипутта, сатта̄ ан̣д̣акосам̣ абхиниббхиджджа джа̄йанти – айам̣ вуччати, са̄рипутта, ан̣д̣аджа̄ йони. катама̄ ча, са̄рипутта, джала̄буджа̄ йони? йе кхо те, са̄рипутта, сатта̄ ваттхикосам̣ абхиниббхиджджа джа̄йанти – айам̣ вуччати, са̄рипутта, джала̄буджа̄ йони. катама̄ ча, са̄рипутта, сам̣седаджа̄ йони? йе кхо те, са̄рипутта, сатта̄ пӯтимаччхе ва̄ джа̄йанти пӯтикун̣апе ва̄ пӯтикумма̄се ва̄ чанданика̄йе ва̄ ол̣игалле ва̄ джа̄йанти – айам̣ вуччати, са̄рипутта, сам̣седаджа̄ йони. катама̄ ча, са̄рипутта, опапа̄тика̄ йони? дева̄, нерайика̄, екачче ча манусса̄, екачче ча винипа̄тика̄ – айам̣ вуччати, са̄рипутта, опапа̄тика̄ йони. има̄ кхо, са̄рипутта, чатассо йонийо.

‘‘йо ¶ кхо мам̣, са̄рипутта, евам̣ джа̄нантам̣ евам̣ пассантам̣ евам̣ вадеййа – ‘наттхи саман̣асса готамасса уттаримануссадхамма̄ аламарийан̃а̄н̣адассанависесо, таккапарийа̄хатам̣ саман̣о готамо дхаммам̣ десети вӣмам̣са̄нучаритам̣ сайам̣пат̣ибха̄на’нти, там̣, са̄рипутта, ва̄чам̣ аппаха̄йа там̣ читтам̣ аппаха̄йа там̣ дит̣т̣хим̣ аппат̣иниссаджджитва̄ йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ нирайе. сеййатха̄пи, са̄рипутта, бхиккху сӣласампанно сама̄дхисампанно пан̃н̃а̄сампанно дит̣т̣хева дхамме ан̃н̃ам̣ а̄ра̄дхеййа, евам̣ ¶ сампадамидам̣, са̄рипутта, вада̄ми. там̣ ва̄чам̣ аппаха̄йа там̣ читтам̣ аппаха̄йа там̣ дит̣т̣хим̣ аппат̣иниссаджджитва̄ йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ нирайе.

153. ‘‘пан̃ча ¶ кхо има̄, са̄рипутта, гатийо. катама̄ пан̃ча? нирайо, тираччха̄найони, петтивисайо, манусса̄, дева̄. нирайан̃ча̄хам̣, са̄рипутта, паджа̄на̄ми, нирайага̄мин̃ча маггам̣, нирайага̄минин̃ча пат̣ипадам̣; йатха̄ пат̣ипанно ча ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ апа̄йам̣ дуггатим̣ винипа̄там̣ нирайам̣ упападжджати тан̃ча паджа̄на̄ми. тираччха̄найонин̃ча̄хам̣, са̄рипутта, паджа̄на̄ми, тираччха̄найонига̄мин̃ча маггам̣, тираччха̄найонига̄минин̃ча пат̣ипадам̣; йатха̄ пат̣ипанно ча ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ тираччха̄найоним̣ упападжджати тан̃ча паджа̄на̄ми. петтивисайам̣ ча̄хам̣, са̄рипутта, паджа̄на̄ми, петтивисайага̄мин̃ча маггам̣, петтивисайага̄минин̃ча пат̣ипадам̣; йатха̄ пат̣ипанно ча ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ петтивисайам̣ упападжджати тан̃ча паджа̄на̄ми. мануссе ча̄хам̣, са̄рипутта, паджа̄на̄ми, мануссалокага̄мин̃ча маггам̣ ¶ , мануссалокага̄минин̃ча пат̣ипадам̣; йатха̄ пат̣ипанно ча ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ мануссесу упападжджати тан̃ча паджа̄на̄ми. деве ча̄хам̣, са̄рипутта, паджа̄на̄ми, девалокага̄мин̃ча маггам̣, девалокага̄минин̃ча пат̣ипадам̣; йатха̄ пат̣ипанно ча ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ сугатим̣ саггам̣ локам̣ упападжджати тан̃ча паджа̄на̄ми. нибба̄нан̃ча̄хам̣, са̄рипутта, паджа̄на̄ми, нибба̄нага̄мин̃ча маггам̣, нибба̄нага̄минин̃ча ¶ пат̣ипадам̣; йатха̄ пат̣ипанно ча а̄сава̄нам̣ кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихарати тан̃ча паджа̄на̄ми.

154. ‘‘идха̄хам̣, са̄рипутта, екаччам̣ пуггалам̣ евам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ми – татха̄йам̣ пуггало пат̣ипанно татха̄ ча ирийати тан̃ча маггам̣ сама̄рӯл̣хо, йатха̄ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ апа̄йам̣ дуггатим̣ винипа̄там̣ нирайам̣ упападжджиссатӣти. таменам̣ пасса̄ми апарена самайена диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ апа̄йам̣ дуггатим̣ винипа̄там̣ нирайам̣ упапаннам̣, екантадуккха̄ тибба̄ кат̣ука̄ ведана̄ ведайама̄нам̣. сеййатха̄пи, са̄рипутта, ан̇га̄рака̄су са̄дхикапориса̄ пӯра̄ ан̇га̄ра̄нам̣ вӣтаччика̄нам̣ вӣтадхӯма̄нам̣. атха пурисо а̄гаччхеййа гхамма̄бхитатто гхаммапарето киланто тасито пипа̄сито ека̄йанена маггена тамева ан̇га̄рака̄сум̣ пан̣идха̄йа. таменам̣ чаккхума̄ пурисо дисва̄ евам̣ вадеййа – ‘татха̄йам̣ бхавам̣ пурисо пат̣ипанно татха̄ ча ¶ ирийати тан̃ча маггам̣ сама̄рӯл̣хо, йатха̄ имам̣йева ан̇га̄рака̄сум̣ а̄гамиссатӣ’ти ¶ . таменам̣ пассеййа апарена самайена тасса̄ ан̇га̄рака̄суйа̄ ¶ патитам̣, екантадуккха̄ тибба̄ кат̣ука̄ ведана̄ ведайама̄нам̣. евамева кхо ахам̣, са̄рипутта, идхекаччам̣ пуггалам̣ евам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ми – татха̄йам̣ пуггало пат̣ипанно татха̄ ча ирийати тан̃ча маггам̣ сама̄рӯл̣хо йатха̄ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ апа̄йам̣ дуггатим̣ винипа̄там̣ нирайам̣ упападжджиссатӣти. таменам̣ пасса̄ми апарена самайена диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ апа̄йам̣ дуггатим̣ винипа̄там̣ нирайам̣ упапаннам̣, екантадуккха̄ тибба̄ кат̣ука̄ ведана̄ ведайама̄нам̣.

‘‘идха пана̄хам̣, са̄рипутта, екаччам̣ пуггалам̣ евам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ми – татха̄йам̣ пуггало пат̣ипанно татха̄ ча ирийати тан̃ча маггам̣ сама̄рӯл̣хо, йатха̄ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ тираччха̄найоним̣ упападжджиссатӣти. таменам̣ пасса̄ми апарена самайена диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ тираччха̄найоним̣ упапаннам̣, дуккха̄ тибба̄ кат̣ука̄ ведана̄ ведайама̄нам̣. сеййатха̄пи, са̄рипутта, гӯтхакӯпо са̄дхикапорисо, пӯро гӯтхасса. атха пурисо а̄гаччхеййа гхамма̄бхитатто гхаммапарето ¶ киланто тасито пипа̄сито ека̄йанена маггена тамева гӯтхакӯпам̣ пан̣идха̄йа. таменам̣ чаккхума̄ пурисо дисва̄ евам̣ вадеййа – ‘татха̄йам̣ бхавам̣ пурисо пат̣ипанно татха̄ ¶ ча ирийати тан̃ча маггам̣ сама̄рӯл̣хо йатха̄ имам̣йева гӯтхакӯпам̣ а̄гамиссатӣ’ти. таменам̣ пассеййа апарена самайена тасмим̣ гӯтхакӯпе патитам̣, дуккха̄ тибба̄ кат̣ука̄ ведана̄ ведайама̄нам̣. евамева кхо ахам̣, са̄рипутта, идхекаччам̣ пуггалам̣ евам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ми – татха̄йам̣ пуггало пат̣ипанно татха̄ ча ирийати тан̃ча маггам̣ сама̄рӯл̣хо, йатха̄ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ тираччха̄найоним̣ упападжджиссатӣти. таменам̣ пасса̄ми апарена самайена диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ тираччха̄найоним̣ упапаннам̣, дуккха̄ тибба̄ кат̣ука̄ ведана̄ ведайама̄нам̣.

‘‘идха пана̄хам̣, са̄рипутта, екаччам̣ пуггалам̣ евам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ми – татха̄йам̣ пуггало пат̣ипанно татха̄ ча ирийати тан̃ча маггам̣ сама̄рӯл̣хо, йатха̄ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ петтивисайам̣ упападжджиссатӣти. таменам̣ ¶ пасса̄ми апарена самайена диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ петтивисайам̣ упапаннам̣, дуккхабахула̄ ведана̄ ведайама̄нам̣. сеййатха̄пи, са̄рипутта, руккхо висаме бхӯмибха̄ге джа̄то танупаттапала̄со кабараччха̄йо ¶ . атха пурисо а̄гаччхеййа гхамма̄бхитатто гхаммапарето киланто тасито пипа̄сито ека̄йанена маггена тамева руккхам̣ пан̣идха̄йа. таменам̣ чаккхума̄ пурисо дисва̄ евам̣ вадеййа – ‘татха̄йам̣ бхавам̣ пурисо пат̣ипанно татха̄ ча ирийати тан̃ча маггам̣ сама̄рӯл̣хо, йатха̄ имам̣йева руккхам̣ а̄гамиссатӣ’ти. таменам̣ пассеййа ¶ , апарена самайена тасса руккхасса чха̄йа̄йа нисиннам̣ ва̄ нипаннам̣ ва̄ дуккхабахула̄ ведана̄ ведайама̄нам̣. евамева кхо ахам̣, са̄рипутта, идхекаччам̣ пуггалам̣ евам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ми – татха̄йам̣ пуггало пат̣ипанно татха̄ ча ирийати тан̃ча маггам̣ сама̄рӯл̣хо, йатха̄ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ петтивисайам̣ упападжджиссатӣти. таменам̣ пасса̄ми апарена самайена диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ петтивисайам̣ упапаннам̣, дуккхабахула̄ ведана̄ ведайама̄нам̣.

‘‘идха пана̄хам̣, са̄рипутта, екаччам̣ пуггалам̣ евам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ми – татха̄йам̣ пуггало пат̣ипанно татха̄ ча ирийати тан̃ча маггам̣ сама̄рӯл̣хо йатха̄ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ мануссесу упападжджиссатӣти. таменам̣ пасса̄ми апарена самайена диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ мануссесу упапаннам̣, сукхабахула̄ ведана̄ ведайама̄нам̣. сеййатха̄пи, са̄рипутта, руккхо саме бхӯмибха̄ге джа̄то бахалапаттапала̄со сандаччха̄йо [сан̣д̣аччха̄йо (сйа̄.), сантаччха̄йо (ка.)]. атха пурисо а̄гаччхеййа гхамма̄бхитатто гхаммапарето киланто тасито пипа̄сито ека̄йанена маггена тамева руккхам̣ пан̣идха̄йа. таменам̣ чаккхума̄ пурисо дисва̄ евам̣ вадеййа – ‘татха̄йам̣ бхавам̣ пурисо пат̣ипанно татха̄ ча ирийати тан̃ча маггам̣ сама̄рӯл̣хо, йатха̄ имамева руккхам̣ а̄гамиссатӣ’ти. таменам̣ пассеййа апарена самайена тасса руккхасса чха̄йа̄йа нисиннам̣ ва̄ нипаннам̣ ва̄ сукхабахула̄ ведана̄ ведайама̄нам̣. евамева кхо ахам̣, са̄рипутта, идхекаччам̣ ¶ пуггалам̣ евам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ми – татха̄йам̣ пуггало пат̣ипанно татха̄ ча ирийати тан̃ча маггам̣ сама̄рӯл̣хо йатха̄ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ ¶ мануссесу упападжджиссатӣти. таменам̣ пасса̄ми апарена самайена диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ мануссесу упапаннам̣, сукхабахула̄ ведана̄ ведайама̄нам̣.

‘‘идха ¶ пана̄хам̣, са̄рипутта, екаччам̣ пуггалам̣ евам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ми – татха̄йам̣ пуггало пат̣ипанно татха̄ ча ирийати тан̃ча маггам̣ сама̄рӯл̣хо, йатха̄ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ сугатим̣ саггам̣ локам̣ упападжджиссатӣ’ти. таменам̣ пасса̄ми апарена самайена диббена чаккхуна̄ ¶ висуддхена атиккантама̄нусакена ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ сугатим̣ саггам̣ локам̣ упапаннам̣, екантасукха̄ ведана̄ ведайама̄нам̣. сеййатха̄пи, са̄рипутта, па̄са̄до, татра̄сса кӯт̣а̄га̄рам̣ уллитта̄валиттам̣ нива̄там̣ пхуситаггал̣ам̣ пихитава̄тапа̄нам̣. татра̄сса паллан̇ко гонакаттхато пат̣икаттхато пат̣аликаттхато кадалимигапаварапаччаттхаран̣о сауттараччхадо убхатолохитакӯпадха̄но. атха пурисо а̄гаччхеййа гхамма̄бхитатто гхаммапарето киланто тасито пипа̄сито ека̄йанена маггена тамева па̄са̄дам̣ пан̣идха̄йа. таменам̣ чаккхума̄ пурисо дисва̄ евам̣ вадеййа – ‘татха̄йам̣ бхавам̣ пурисо пат̣ипанно татха̄ ча ирийати тан̃ча маггам̣ сама̄рӯл̣хо, йатха̄ имам̣йева па̄са̄дам̣ а̄гамиссатӣ’ти. таменам̣ пассеййа апарена самайена тасмим̣ па̄са̄де тасмим̣ кӯт̣а̄га̄ре тасмим̣ паллан̇ке нисиннам̣ ва̄ нипаннам̣ ва̄ екантасукха̄ ведана̄ ведайама̄нам̣. евамева кхо ахам̣, са̄рипутта, идхекаччам̣ пуггалам̣ евам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ми – татха̄йам̣ ¶ пуггало пат̣ипанно татха̄ ча ирийати тан̃ча маггам̣ сама̄рӯл̣хо йатха̄ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ сугатим̣ саггам̣ локам̣ упападжджиссатӣти. таменам̣ пасса̄ми апарена самайена диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ сугатим̣ саггам̣ локам̣ упапаннам̣, екантасукха̄ ведана̄ ведайама̄нам̣.

‘‘идха пана̄хам̣, са̄рипутта, екаччам̣ пуггалам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ми – татха̄йам̣ пуггало пат̣ипанно татха̄ ча ирийати тан̃ча маггам̣ сама̄рӯл̣хо, йатха̄ а̄сава̄нам̣ кхайа̄ ана̄сам̣ четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихариссатӣти. таменам̣ пасса̄ми апарена самайена а̄сава̄нам̣ кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихарантам̣, екантасукха̄ ведана̄ ведайама̄нам̣. сеййатха̄пи, са̄рипутта, поккхаран̣ӣ аччходака̄ ¶ са̄тодака̄ сӣтодака̄ сетака̄ супатиттха̄ раман̣ӣйа̄. авидӯре часса̄ тиббо ванасан̣д̣о. атха пурисо а̄гаччхеййа гхамма̄бхитатто гхаммапарето киланто тасито пипа̄сито ека̄йанена маггена тамева поккхаран̣им̣ пан̣идха̄йа. таменам̣ чаккхума̄ пурисо дисва̄ евам̣ вадеййа – ‘татха̄ бхавам̣ пурисо пат̣ипанно татха̄ ча ирийати тан̃ча маггам̣ сама̄рӯл̣хо, йатха̄ имам̣йева поккхаран̣им̣ а̄гамиссатӣ’ти. таменам̣ пассеййа апарена самайена там̣ поккхаран̣им̣ ога̄хетва̄ нха̄йитва̄ ча пивитва̄ ча саббадаратхакиламатхапарил̣а̄хам̣ пат̣иппассамбхетва̄ ¶ паччуттаритва̄ тасмим̣ ванасан̣д̣е нисиннам̣ ва̄ нипаннам̣ ¶ ва̄, екантасукха̄ ведана̄ ведайама̄нам̣. евамева кхо ахам̣, са̄рипутта, идхекаччам̣ пуггалам̣ евам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ми – татха̄йам̣ пуггало пат̣ипанно татха̄ ча ирийати тан̃ча маггам̣ сама̄рӯл̣хо, йатха̄ а̄сава̄нам̣ кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ ¶ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихариссатӣ’ти. таменам̣ пасса̄ми апарена самайена а̄сава̄нам̣ кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихарантам̣, екантасукха̄ ведана̄ ведайама̄нам̣. има̄ кхо, са̄рипутта, пан̃ча гатийо.

‘‘йо кхо мам̣, са̄рипутта, евам̣ джа̄нантам̣ евам̣ пассантам̣ евам̣ вадеййа – ‘наттхи саман̣асса готамасса уттаримануссадхамма̄ аламарийан̃а̄н̣адассанависесо; таккапарийа̄хатам̣ саман̣о готамо дхаммам̣ десети вӣмам̣са̄нучаритам̣ сайам̣пат̣ибха̄на’нти там̣, са̄рипутта, ва̄чам̣ аппаха̄йа там̣ читтам̣ аппаха̄йа там̣ дит̣т̣хим̣ аппат̣иниссаджджитва̄ йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ нирайе. сеййатха̄пи, са̄рипутта, бхиккху сӣласампанно сама̄дхисампанно пан̃н̃а̄сампанно дит̣т̣хева дхамме ан̃н̃ам̣ а̄ра̄дхеййа, евам̣ сампадамидам̣, са̄рипутта, вада̄ми ‘там̣ ва̄чам̣ аппаха̄йа там̣ читтам̣ аппаха̄йа там̣ дит̣т̣хим̣ аппат̣иниссаджджитва̄ йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ нирайе’.

155. ‘‘абхиджа̄на̄ми кхо пана̄хам̣, са̄рипутта, чатуран̇гасаманна̄гатам̣ брахмачарийам̣ ¶ чарита̄ [чаритва̄ (ка.)] – тапассӣ судам̣ хоми параматапассӣ, лӯкхо судам̣ [лӯкхассудам̣ (сӣ. пӣ.)] хоми парамалӯкхо, джегуччхӣ судам̣ хоми парамаджегуччхӣ, павивитто судам̣ [павивиттассудам̣ (сӣ. пӣ.)] хоми парамапавивитто ¶ . татра̄ссу ме идам̣, са̄рипутта, тапассита̄йа хоти – ачелако хоми мутта̄ча̄ро хаттха̄палекхано [хаттха̄валекхано (сйа̄.)], на ехибхаддантико на тит̣т̣хабхаддантико; на̄бхихат̣ам̣ на уддиссакатам̣ на нимантанам̣ са̄дийа̄ми. со на кумбхимукха̄ пат̣игган̣ха̄ми, на кал̣опимукха̄ пат̣игган̣ха̄ми, на ел̣акамантарам̣, на дан̣д̣амантарам̣, на мусаламантарам̣, на двиннам̣ бхун̃джама̄на̄нам̣, на габбхинийа̄, на па̄йама̄на̄йа [па̄йантийа̄ (ка.)], на пурисантарагата̄йа, на сан̇киттӣсу, на йаттха са̄ упат̣т̣хито хоти, на йаттха маккхика̄ сан̣д̣асан̣д̣ача̄ринӣ; на маччхам̣ на мам̣сам̣ на сурам̣ на мерайам̣ на тхусодакам̣ пива̄ми; со ека̄га̄рико ва̄ хоми ека̄лопико, два̄га̄рико ¶ ва̄ хоми два̄лопико…пе… сатта̄га̄рико ва̄ хоми сатта̄лопико; екисса̄пи даттийа̄ йа̄пеми, двӣхипи даттӣхи йа̄пеми…пе… саттахипи даттӣхи йа̄пеми; ека̄хикампи а̄ха̄рам̣ а̄ха̄реми, двӣхикампи а̄ха̄рам̣ а̄ха̄реми…пе… сатта̄хикампи а̄ха̄рам̣ а̄ха̄реми; ити еварӯпам̣ аддхама̄сикампи парийа̄йабхаттабходжана̄нуйогамануйутто вихара̄ми.

‘‘со са̄кабхаккхо ва̄ хоми, са̄ма̄кабхаккхо ва̄ хоми, нӣва̄рабхаккхо ва̄ хоми, даддулабхаккхо ва̄ хоми, хат̣абхаккхо ва̄ хоми, кан̣абхаккхо ва̄ ¶ хоми, а̄ча̄мабхаккхо ва̄ хоми ¶ , пин̃н̃а̄кабхаккхо ва̄ хоми, тин̣абхаккхо ва̄ хоми, гомайабхаккхо ва̄ хоми, ванамӯлапхала̄ха̄ро йа̄пеми паваттапхалабходжӣ.

‘‘со са̄н̣а̄нипи дха̄реми, маса̄н̣а̄нипи дха̄реми, чхавадусса̄нипи дха̄реми, пам̣сукӯла̄нипи дха̄реми, тирӣт̣а̄нипи дха̄реми, аджинампи дха̄реми, аджинаккхипампи дха̄реми, кусачӣрампи дха̄реми, ва̄качӣрампи дха̄реми, пхалакачӣрампи дха̄реми, кесакамбалампи дха̄реми, ва̄л̣акамбалампи дха̄реми, улӯкапаккхампи дха̄реми; кесамассулочакопи хоми кесамассулочана̄нуйогамануйутто; уббхат̣т̣хакопи хоми а̄санапат̣иккхитто; уккут̣икопи хоми уккут̣икаппадха̄намануйутто; кан̣т̣ака̄пассайикопи хоми кан̣т̣ака̄пассайе сеййам̣ каппеми [имасса̄нантаре ан̃н̃опи кочи па̄т̣хападесо ан̃н̃есу а̄джӣвакаватадӣпакасуттесу диссати]; са̄йататийакампи удакорохана̄нуйогамануйутто вихара̄ми – ити еварӯпам̣ анекавихитам̣ ка̄йасса ¶ а̄та̄панапарита̄пана̄нуйогамануйутто вихара̄ми. идам̣су ме, са̄рипутта, тапассита̄йа хоти.

156. ‘‘татра̄ссу ме идам̣, са̄рипутта, лӯкхасмим̣ хоти – некавассаган̣икам̣ раджоджаллам̣ ка̄йе санничитам̣ хоти папат̣икаджа̄там̣. сеййатха̄пи, са̄рипутта, тиндукакха̄н̣у некавассаган̣ико санничито хоти папат̣икаджа̄то, евамева̄ссу ме, са̄рипутта, некавассаган̣икам̣ раджоджаллам̣ ка̄йе санничитам̣ хоти папат̣икаджа̄там̣. тасса майхам̣, са̄рипутта, на евам̣ хоти – ‘ахо вата̄хам̣ имам̣ раджоджаллам̣ па̄н̣ина̄ паримаджджеййам̣, ан̃н̃е ва̄ пана ме имам̣ раджоджаллам̣ па̄н̣ина̄ паримаджджеййу’нти. евампи ме, са̄рипутта ¶ , на хоти. идам̣су ме, са̄рипутта, лӯкхасмим̣ хоти.

‘‘татра̄ссу ме идам̣, са̄рипутта, джегуччхисмим̣ хоти – со кхо ахам̣, са̄рипутта, сатова абхиккама̄ми, сатова пат̣иккама̄ми, йа̄ва удакабиндумхипи ме дайа̄ паччупат̣т̣хита̄ хоти – ‘ма̄хам̣ кхуддаке па̄н̣е висамагате сан̇гха̄там̣ а̄па̄деси’нти. идам̣су ме, са̄рипутта, джегуччхисмим̣ хоти.

‘‘татра̄ссу ме идам̣, са̄рипутта, павивиттасмим̣ хоти – со кхо ¶ ахам̣, са̄рипутта, ан̃н̃атарам̣ аран̃н̃а̄йатанам̣ аджджхога̄хетва̄ вихара̄ми. йада̄ пасса̄ми гопа̄лакам̣ ва̄ пасупа̄лакам̣ ва̄ тин̣аха̄ракам̣ ва̄ кат̣т̣хаха̄ракам̣ ва̄ ванакаммикам̣ ва̄, ванена ванам̣ гаханена гаханам̣ ниннена ниннам̣ тхалена тхалам̣ сам̣пата̄ми [папата̄ми (сӣ. сйа̄. пӣ.)]. там̣ кисса хету? ма̄ мам̣ те аддасам̣су ахан̃ча ма̄ те аддасанти. сеййатха̄пи, са̄рипутта, а̄ран̃н̃ако маго мануссе дисва̄ ванена ванам̣ гаханена гаханам̣ ниннена ниннам̣ ¶ тхалена тхалам̣ сам̣патати, евамева кхо ахам̣, са̄рипутта, йада̄ пасса̄ми гопа̄лакам̣ ва̄ пасупа̄лакам̣ ва̄ тин̣аха̄ракам̣ ва̄ кат̣т̣хаха̄ракам̣ ва̄ ванакаммикам̣ ва̄ ванена ванам̣ гаханена гаханам̣ ниннена ниннам̣ тхалена тхалам̣ сам̣пата̄ми. там̣ кисса хету? ма̄ мам̣ те аддасам̣су ахан̃ча ма̄ те аддасанти. идам̣су ме, са̄рипутта, павивиттасмим̣ хоти.

‘‘со кхо ахам̣, са̄рипутта, йе те гот̣т̣ха̄ пат̣т̣хитага̄во апагатагопа̄лака̄, таттха чатуккун̣д̣ико упасан̇камитва̄ йа̄ни та̄ни ваччхака̄нам̣ ¶ тарун̣ака̄нам̣ дхенупака̄нам̣ гомайа̄ни та̄ни судам̣ а̄ха̄реми. йа̄вакӣван̃ча ме ¶ , са̄рипутта, сакам̣ муттакарӣсам̣ апарийа̄диннам̣ хоти, сакам̣йева судам̣ муттакарӣсам̣ а̄ха̄реми. идам̣су ме, са̄рипутта, маха̄викат̣абходжанасмим̣ хоти.

157. ‘‘со кхо ахам̣, са̄рипутта, ан̃н̃атарам̣ бхим̣санакам̣ ванасан̣д̣ам̣ аджджхога̄хетва̄ вихара̄ми. татра̄ссудам̣, са̄рипутта, бхим̣санакасса ванасан̣д̣асса бхим̣санакатасмим̣ хоти – йо кочи авӣтара̄го там̣ ванасан̣д̣ам̣ пависати, йебхуййена лома̄ни хам̣санти. со кхо ахам̣, са̄рипутта, йа̄ та̄ раттийо сӣта̄ хемантика̄ антарат̣т̣хака̄ химапа̄тасамайа̄ [антарат̣т̣хаке химапа̄тасамайе (сӣ. пӣ.)] татха̄рӯпа̄су раттӣсу раттим̣ аббхока̄се вихара̄ми, дива̄ ванасан̣д̣е; гимха̄нам̣ паччхиме ма̄се дива̄ аббхока̄се вихара̄ми, раттим̣ ванасан̣д̣е. аписсу мам̣, са̄рипутта, айам̣ аначчхарийага̄тха̄ пат̣ибха̄си пуббе ассутапубба̄ –

‘‘сотатто сосинно [сосӣно (сӣ. пӣ. ка.), сосино (сйа̄.), сосиндо (садданӣти)] чева, еко бхим̣санаке ване;

нагго на чаггима̄сӣно, есана̄пасуто мунӣ’’ти.

‘‘со кхо ахам̣, са̄рипутта, суса̄не сеййам̣ каппеми чхават̣т̣хика̄ни упадха̄йа. аписсу мам̣, са̄рипутта, га̄ман̣д̣ала̄ [гоман̣д̣ала̄ (бахӯсу) чарийа̄пит̣акаат̣т̣хакатха̄ олокетабба̄] упасан̇камитва̄ от̣т̣хубхантипи, омуттентипи, пам̣сукенапи окиранти, кан̣н̣асотесупи сала̄кам̣ павесенти. на кхо пана̄хам̣, са̄рипутта, абхиджа̄на̄ми тесу па̄пакам̣ читтам̣ уппа̄дета̄. идам̣су ме, са̄рипутта, упеккха̄виха̄расмим̣ хоти.

158. ‘‘санти ¶ ¶ кхо пана, са̄рипутта, еке саман̣абра̄хман̣а̄ евам̣ва̄дино евам̣дит̣т̣хино – ‘а̄ха̄рена ¶ суддхӣ’ти. те евама̄хам̣су – ‘колехи йа̄пема̄’ти. те колампи кха̄данти, колачун̣н̣ампи кха̄данти, колодакампи пиванти – анекавихитампи колавикатим̣ парибхун̃джанти. абхиджа̄на̄ми кхо пана̄хам̣, са̄рипутта, екам̣йева колам̣ а̄ха̄рам̣ а̄ха̄рита̄. сийа̄ кхо пана те, са̄рипутта, евамасса – ‘маха̄ нӯна тена самайена коло ахосӣ’ти. на кхо панетам̣, са̄рипутта, евам̣ дат̣т̣хаббам̣. тада̄пи етапарамойева коло ахоси сеййатха̄пи етарахи. тасса майхам̣, са̄рипутта, екам̣йева ¶ колам̣ а̄ха̄рам̣ а̄ха̄райато адхиматтакасима̄нам̣ патто ка̄йо хоти. сеййатха̄пи на̄ма а̄сӣтикапабба̄ни ва̄ ка̄л̣апабба̄ни ва̄, евамевассу ме ан̇гапаччан̇га̄ни бхаванти та̄йеваппа̄ха̄рата̄йа. сеййатха̄пи на̄ма от̣т̣хападам̣, евамевассу ме а̄нисадам̣ хоти та̄йеваппа̄ха̄рата̄йа. сеййатха̄пи на̄ма ват̣т̣ана̄вал̣ӣ, евамевассу ме пит̣т̣хикан̣т̣ако унната̄ванато хоти та̄йеваппа̄ха̄рата̄йа. сеййатха̄пи на̄ма джараса̄ла̄йа гопа̄насийо олуггавилугга̄ бхаванти, евамевассу ме пха̄сул̣ийо олуггавилугга̄ бхаванти та̄йеваппа̄ха̄рата̄йа. сеййатха̄пи на̄ма гамбхӣре удапа̄не удаката̄рака̄ гамбхӣрагата̄ оккха̄йика̄ диссанти, евамевассу ме аккхикӯпесу аккхита̄рака̄ гамбхӣрагата̄ оккха̄йика̄ диссанти та̄йеваппа̄ха̄рата̄йа. сеййатха̄пи на̄ма титтака̄ла̄буа̄макаччхинно ва̄та̄тапена сам̣пхут̣ито [сампхусито (сйа̄.), сам̣пут̣ито (пӣ. ка.) еттха сам̣пхут̣итоти сан̇кучитоти аттхо] хоти саммила̄то, евамевассу ¶ ме сӣсаччхави сам̣пхут̣ита̄ хоти саммила̄та̄ та̄йеваппа̄ха̄рата̄йа. со кхо ахам̣, са̄рипутта, ‘удараччхавим̣ паримасисса̄мӣ’ти пит̣т̣хикан̣т̣акам̣йева паригган̣ха̄ми, ‘пит̣т̣хикан̣т̣акам̣ паримасисса̄мӣ’ти удараччхавим̣йева паригган̣ха̄ми, йа̄вассу ме, са̄рипутта, удараччхави пит̣т̣хикан̣т̣акам̣ аллӣна̄ хоти та̄йеваппа̄ха̄рата̄йа. со кхо ахам̣, са̄рипутта, ‘ваччам̣ ва̄ муттам̣ ва̄ карисса̄мӣ’ти таттхева авакуджджо папата̄ми та̄йеваппа̄ха̄рата̄йа. со кхо ахам̣, са̄рипутта, тамева ка̄йам̣ асса̄сенто па̄н̣ина̄ гатта̄ни аномаджджа̄ми. тасса майхам̣, са̄рипутта, па̄н̣ина̄ гатта̄ни аномаджджато пӯтимӯла̄ни лома̄ни ка̄йасма̄ патанти та̄йеваппа̄ха̄рата̄йа.

159. ‘‘санти кхо пана, са̄рипутта, еке саман̣абра̄хман̣а̄ евам̣ва̄дино евам̣дит̣т̣хино – ‘а̄ха̄рена суддхӣ’ти. те евама̄хам̣су – ‘муггехи йа̄пема…пе… тилехи йа̄пема…пе… тан̣д̣улехи йа̄пема̄’ти. те тан̣д̣улампи кха̄данти, тан̣д̣улачун̣н̣ампи кха̄данти, тан̣д̣улодакампи ¶ пиванти – анекавихитампи тан̣д̣улавикатим̣ парибхун̃джанти. абхиджа̄на̄ми кхо пана̄хам̣, са̄рипутта, екам̣йева тан̣д̣улам̣ а̄ха̄рам̣ а̄ха̄рита̄. сийа̄ кхо пана те, са̄рипутта, евамасса – ‘маха̄ нӯна тена самайена тан̣д̣уло ахосӣ’ти. на кхо панетам̣, са̄рипутта, евам̣ дат̣т̣хаббам̣. тада̄пи етапарамойева тан̣д̣уло ахоси ¶ , сеййатха̄пи ¶ етарахи. тасса майхам̣, са̄рипутта, екам̣йева тан̣д̣улам̣ а̄ха̄рам̣ а̄ха̄райато адхиматтакасима̄нам̣ ¶ патто ка̄йо хоти. сеййатха̄пи на̄ма а̄сӣтикапабба̄ни ва̄ ка̄л̣апабба̄ни ва̄, евамевассу ме ан̇гапаччан̇га̄ни бхаванти та̄йеваппа̄ха̄рата̄йа. сеййатха̄пи на̄ма от̣т̣хападам̣, евамевассу ме а̄нисадам̣ хоти та̄йеваппа̄ха̄рата̄йа. сеййатха̄пи на̄ма ват̣т̣ана̄вал̣ӣ, евамевассу ме пит̣т̣хикан̣т̣ако унната̄ванато хоти та̄йеваппа̄ха̄рата̄йа. сеййатха̄пи на̄ма джараса̄ла̄йа гопа̄насийо олуггавилугга̄ бхаванти, евамевассу ме пха̄сул̣ийо олуггавилугга̄ бхаванти та̄йеваппа̄ха̄рата̄йа. сеййатха̄пи на̄ма гамбхӣре удапа̄не удаката̄рака̄ гамбхӣрагата̄ оккха̄йика̄ диссанти, евамевассу ме аккхикӯпесу аккхита̄рака̄ гамбхӣрагата̄ оккха̄йика̄ диссанти та̄йеваппа̄ха̄рата̄йа. сеййатха̄пи на̄ма титтака̄ла̄бу а̄макаччхинно ва̄та̄тапена сам̣пхут̣ито хоти саммила̄то, евамевассу ме сӣсаччхави сам̣пхут̣ита̄ хоти саммила̄та̄ та̄йеваппа̄ха̄рата̄йа. со кхо ахам̣, са̄рипутта, ‘удараччхавим̣ паримасисса̄мӣ’ти пит̣т̣хикан̣т̣акам̣йева паригган̣ха̄ми, ‘пит̣т̣хикан̣т̣акам̣ паримасисса̄мӣ’ти удараччхавим̣йева паригган̣ха̄ми. йа̄вассу ме, са̄рипутта, удараччхави пит̣т̣хикан̣т̣акам̣ аллӣна̄ хоти та̄йеваппа̄ха̄рата̄йа. со кхо ахам̣, са̄рипутта, ‘ваччам̣ ва̄ муттам̣ ва̄ карисса̄мӣ’ти таттхева авакуджджо папата̄ми та̄йеваппа̄ха̄рата̄йа. со кхо ахам̣, са̄рипутта, тамева ка̄йам̣ асса̄сенто па̄н̣ина̄ гатта̄ни аномаджджа̄ми. тасса майхам̣, са̄рипутта, па̄н̣ина̄ гатта̄ни аномаджджато пӯтимӯла̄ни лома̄ни ка̄йасма̄ патанти та̄йеваппа̄ха̄рата̄йа.

‘‘та̄йапи кхо ахам̣, са̄рипутта, ирийа̄йа та̄йа пат̣ипада̄йа та̄йа дуккарака̄рика̄йа на̄джджхагамам̣ уттарим̣ мануссадхамма̄ аламарийан̃а̄н̣адассанависесам̣. там̣ кисса хету? имисса̄йева арийа̄йа пан̃н̃а̄йа анадхигама̄, йа̄йам̣ арийа̄ пан̃н̃а̄ адхигата̄ арийа̄ ниййа̄ника̄, ниййа̄ти таккарасса самма̄ дуккхаккхайа̄йа.

160. ‘‘санти кхо пана, са̄рипутта, еке саман̣абра̄хман̣а̄ евам̣ва̄дино евам̣дит̣т̣хино – ‘сам̣са̄рена суддхӣ’ти. на кхо пана со [на кхо панесо (сӣ. сйа̄.)], са̄рипутта, сам̣са̄ро сулабхарӯпо ¶ йо майа̄ асам̣саритапуббо ¶ имина̄ дӣгхена аддхуна̄, ан̃н̃атра суддха̄ва̄сехи девехи. суддха̄ва̄се ча̄хам̣, са̄рипутта, деве сам̣сареййам̣, найимам̣ локам̣ пунара̄гаччхеййам̣.

‘‘санти кхо пана, са̄рипутта, еке саман̣абра̄хман̣а̄ евам̣ва̄дино евам̣дит̣т̣хино – ‘упапаттийа̄ ¶ суддхӣ’ти. на кхо пана са̄, са̄рипутта ¶ , упапатти сулабхарӯпа̄ йа̄ майа̄ анупапаннапубба̄ имина̄ дӣгхена аддхуна̄, ан̃н̃атра суддха̄ва̄сехи девехи. суддха̄ва̄се ча̄хам̣, са̄рипутта, деве упападжджеййам̣, найимам̣ локам̣ пунара̄гаччхеййам̣.

‘‘санти кхо пана, са̄рипутта, еке саман̣абра̄хман̣а̄ евам̣ва̄дино евам̣дит̣т̣хино – ‘а̄ва̄сена суддхӣ’ти. на кхо пана со, са̄рипутта, а̄ва̄со сулабхарӯпо йо майа̄ ана̄вут̣т̣хапуббо [ана̄вуттхапуббо (сӣ. пӣ.)] имина̄ дӣгхена аддхуна̄, ан̃н̃атра суддха̄ва̄сехи девехи. суддха̄ва̄се ча̄хам̣, са̄рипутта, деве а̄васеййам̣, найимам̣ локам̣ пунара̄гаччхеййам̣.

‘‘санти кхо пана, са̄рипутта, еке саман̣абра̄хман̣а̄ евам̣ва̄дино евам̣дит̣т̣хино – ‘йан̃н̃ена суддхӣ’ти. на кхо пана со, са̄рипутта, йан̃н̃о сулабхарӯпо йо майа̄ айит̣т̣хапуббо имина̄ дӣгхена аддхуна̄, тан̃ча кхо ран̃н̃а̄ ва̄ сата̄ кхаттийена муддха̄васиттена бра̄хман̣ена ва̄ маха̄са̄лена.

‘‘санти кхо пана, са̄рипутта, еке саман̣абра̄хман̣а̄ евам̣ва̄дино евам̣дит̣т̣хино – ‘аггипаричарийа̄йа суддхӣ’ти. на кхо пана со, са̄рипутта, агги сулабхарӯпо йо майа̄ апаричин̣н̣апуббо имина̄ дӣгхена аддхуна̄, тан̃ча кхо ран̃н̃а̄ ва̄ сата̄ кхаттийена муддха̄васиттена бра̄хман̣ена ва̄ маха̄са̄лена.

161. ‘‘санти кхо пана, са̄рипутта, еке саман̣абра̄хман̣а̄ евам̣ва̄дино евам̣дит̣т̣хино – ‘йа̄вадева̄йам̣ бхавам̣ пурисо дахаро хоти йува̄ ¶ сусука̄л̣акесо бхадрена йоббанена саманна̄гато пат̣хамена вайаса̄ та̄вадева парамена пан̃н̃а̄веййаттийена саманна̄гато хоти. йато ча кхо айам̣ бхавам̣ пурисо джин̣н̣о хоти вуддхо махаллако аддхагато вайоануппатто, а̄сӣтико ва̄ на̄вутико ва̄ вассасатико ва̄ джа̄тийа̄, атха тамха̄ пан̃н̃а̄веййаттийа̄, париха̄йатӣ’ти. на кхо панетам̣, са̄рипутта ¶ , евам̣ дат̣т̣хаббам̣. ахам̣ кхо пана, са̄рипутта, етарахи джин̣н̣о вуддхо махаллако аддхагато вайоануппатто, а̄сӣтико ме вайо ваттати. идха ме ассу, са̄рипутта, чатта̄ро са̄вака̄ вассасата̄йука̄ вассасатаджӣвино, парама̄йа сатийа̄ ча гатийа̄ ча дхитийа̄ ча саманна̄гата̄ парамена ча пан̃н̃а̄веййаттийена. сеййатха̄пи, са̄рипутта, дал̣хадхамма̄ [дал̣хадхаммо (бахӯсу) т̣ӣка̄ ча моггалла̄набйа̄каран̣ам̣ ча олокетаббам̣] дхануггахо сиккхито катахаттхо катӯпа̄сано лахукена асанена аппакасиренева тирийам̣ та̄лаччха̄йам̣ атипа̄теййа, евам̣ адхиматтасатиманто ¶ евам̣ адхиматтагатиманто евам̣ ¶ адхиматтадхитиманто евам̣ парамена пан̃н̃а̄веййаттийена саманна̄гата̄. те мам̣ чатуннам̣ сатипат̣т̣ха̄на̄нам̣ упа̄да̄йупа̄да̄йа пан̃хам̣ пуччхеййум̣, пут̣т̣хо пут̣т̣хо ча̄хам̣ тесам̣ бйа̄кареййам̣, бйа̄катан̃ча ме бйа̄катато дха̄реййум̣, на ча мам̣ дутийакам̣ уттари пат̣ипуччхеййум̣. ан̃н̃атра аситапӣтакха̄йитаса̄йита̄ ан̃н̃атра учча̄рапасса̄вакамма̄, ан̃н̃атра нидда̄киламатхапат̣ивинодана̄ апарийа̄динна̄йевасса, са̄рипутта, татха̄гатасса дхаммадесана̄, апарийа̄диннам̣йевасса татха̄гатасса дхаммападабйан̃джанам̣, апарийа̄диннам̣йевасса татха̄гатасса пан̃хапат̣ибха̄нам̣ ¶ . атха ме те чатта̄ро са̄вака̄ вассасата̄йука̄ вассасатаджӣвино вассасатасса аччайена ка̄лам̣ кареййум̣. ман̃чакена чепи мам̣, са̄рипутта, парихариссатха, неваттхи татха̄гатасса пан̃н̃а̄веййаттийасса ан̃н̃атхаттам̣. йам̣ кхо там̣ [йам̣ кхо панетам̣ (сӣ.)], са̄рипутта, самма̄ вадама̄но вадеййа – ‘асаммохадхаммо сатто локе уппанно бахуджанахита̄йа бахуджанасукха̄йа лока̄нукампа̄йа аттха̄йа хита̄йа сукха̄йа деваманусса̄на’нти, мамева там̣ самма̄ вадама̄но вадеййа ‘асаммохадхаммо сатто локе уппанно бахуджанахита̄йа бахуджанасукха̄йа лока̄нукампа̄йа аттха̄йа хита̄йа сукха̄йа деваманусса̄на’’’нти.

162. тена кхо пана самайена а̄йасма̄ на̄гасама̄ло бхагавато пит̣т̣хито т̣хито хоти бхагавантам̣ бӣджайама̄но. атха кхо а̄йасма̄ на̄гасама̄ло бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘аччхарийам̣, бханте, аббхутам̣, бханте! апи хи ме, бханте, имам̣ дхаммапарийа̄йам̣ сутва̄ лома̄ни хат̣т̣ха̄ни. кона̄мо айам̣, бханте, дхаммапарийа̄йо’’ти? ‘‘тасма̄тиха твам̣, на̄гасама̄ла, имам̣ дхаммапарийа̄йам̣ ломахам̣санапарийа̄йо твева нам̣ дха̄рехӣ’’ти.

идамавоча ¶ бхагава̄. аттамано а̄йасма̄ на̄гасама̄ло бхагавато бха̄ситам̣ абхинандӣти.

маха̄сӣхана̄дасуттам̣ нит̣т̣хитам̣ дутийам̣.

163. евам̣ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. атха кхо самбахула̄ бхиккхӯ пуббан̣хасамайам̣ нива̄сетва̄ паттачӣварама̄да̄йа ¶ са̄ваттхим̣ пин̣д̣а̄йа па̄висим̣су. атха кхо тесам̣ бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘атиппаго кхо та̄ва са̄ваттхийам̣ пин̣д̣а̄йа чаритум̣, йам̣ нӯна майам̣ йена ан̃н̃атиттхийа̄нам̣ парибба̄джака̄нам̣ а̄ра̄мо тенупасан̇камеййа̄ма̄’’ти. атха кхо те бхиккхӯ йена ан̃н̃атиттхийа̄нам̣ парибба̄джака̄нам̣ а̄ра̄мо тенупасан̇камим̣су; упасан̇камитва̄ техи ан̃н̃атиттхийехи парибба̄джакехи саддхим̣ саммодим̣су; саммоданӣйам̣ катхам̣ са̄ран̣ӣйам̣ вӣтиса̄ретва̄ екамантам̣ нисӣдим̣су. екамантам̣ нисинне кхо те бхиккхӯ те ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ етадавочум̣ – ‘‘саман̣о, а̄вусо, готамо ка̄ма̄нам̣ парин̃н̃ам̣ пан̃н̃апети, майампи ка̄ма̄нам̣ парин̃н̃ам̣ пан̃н̃апема; саман̣о, а̄вусо, готамо рӯпа̄нам̣ парин̃н̃ам̣ пан̃н̃апети, майампи рӯпа̄нам̣ парин̃н̃ам̣ пан̃н̃апема; саман̣о, а̄вусо, готамо ведана̄нам̣ парин̃н̃ам̣ пан̃н̃апети, майампи ведана̄нам̣ парин̃н̃ам̣ пан̃н̃апема; идха но, а̄вусо, ко висесо, ко адхиппайа̄со, ким̣ на̄на̄каран̣ам̣ саман̣асса ва̄ готамасса амха̄кам̣ ва̄ – йадидам̣ дхаммадесана̄йа ва̄ дхаммадесанам̣, ануса̄санийа̄ ва̄ ануса̄сани’’нти? атха кхо те бхиккхӯ тесам̣ ан̃н̃атиттхийа̄нам̣ парибба̄джака̄нам̣ бха̄ситам̣ нева ¶ абхинандим̣су, наппат̣иккосим̣су; анабхинандитва̄ аппат̣иккоситва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ паккамим̣су – ‘‘бхагавато сантике етасса бха̄ситасса аттхам̣ а̄джа̄нисса̄ма̄’’ти.

164. атха кхо те бхиккхӯ са̄ваттхийам̣ пин̣д̣а̄йа чаритва̄ паччха̄бхаттам̣ пин̣д̣апа̄тапат̣икканта̄ йена бхагава̄ тенупасан̇камим̣су; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣдим̣су. екамантам̣ нисинна̄ кхо те бхиккхӯ бхагавантам̣ етадавочум̣ – ‘‘идха майам̣, бханте, пуббан̣хасамайам̣ нива̄сетва̄ паттачӣварама̄да̄йа са̄ваттхим̣ ¶ пин̣д̣а̄йа па̄висимха. тесам̣ но, бханте, амха̄кам̣ етадахоси – ‘атиппаго кхо та̄ва са̄ваттхийам̣ пин̣д̣а̄йа чаритум̣, йам̣ нӯна майам̣ йена ан̃н̃атиттхийа̄нам̣ парибба̄джака̄нам̣ а̄ра̄мо тенупасан̇камеййа̄ма̄’ти. атха кхо майам̣, бханте, йена ан̃н̃атиттхийа̄нам̣ парибба̄джака̄нам̣ а̄ра̄мо тенупасан̇камимха; упасан̇камитва̄ техи ан̃н̃атиттхийехи ¶ парибба̄джакехи саддхим̣ саммодимха; саммоданӣйам̣ катхам̣ са̄ран̣ӣйам̣ вӣтиса̄ретва̄ екамантам̣ нисӣдимха. екамантам̣ нисинне кхо амхе, бханте, те ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ етадавочум̣ – ‘саман̣о, а̄вусо, готамо ка̄ма̄нам̣ парин̃н̃ам̣ пан̃н̃апети, майампи ка̄ма̄нам̣ парин̃н̃ам̣ пан̃н̃апема ¶ . саман̣о, а̄вусо, готамо рӯпа̄нам̣ парин̃н̃ам̣ пан̃н̃апети, майампи рӯпа̄нам̣ парин̃н̃ам̣ пан̃н̃апема. саман̣о, а̄вусо, готамо ведана̄нам̣ парин̃н̃ам̣ пан̃н̃апети, майампи ведана̄нам̣ парин̃н̃ам̣ пан̃н̃апема. идха но, а̄вусо, ко висесо, ко адхиппайа̄со, ким̣ на̄на̄каран̣ам̣ ¶ саман̣асса ва̄ готамасса амха̄кам̣ ва̄, йадидам̣ дхаммадесана̄йа ва̄ дхаммадесанам̣ ануса̄санийа̄ ва̄ ануса̄сани’нти. атха кхо майам̣, бханте, тесам̣ ан̃н̃атиттхийа̄нам̣ парибба̄джака̄нам̣ бха̄ситам̣ нева абхинандимха, наппат̣иккосимха; анабхинандитва̄ аппат̣иккоситва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ паккамимха – ‘бхагавато сантике етасса бха̄ситасса аттхам̣ а̄джа̄нисса̄ма̄’’’ти.

165. ‘‘евам̣ва̄дино, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ евамассу вачанӣйа̄ – ‘ко пана̄вусо, ка̄ма̄нам̣ асса̄до, ко а̄дӣнаво, ким̣ ниссаран̣ам̣? ко рӯпа̄нам̣ асса̄до, ко а̄дӣнаво, ким̣ ниссаран̣ам̣? ко ведана̄нам̣ асса̄до, ко а̄дӣнаво, ким̣ ниссаран̣а’нти? евам̣ пут̣т̣ха̄, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ на чева сампа̄йиссанти, уттарин̃ча вигха̄там̣ а̄паджджиссанти. там̣ кисса хету? йатха̄ там̣, бхиккхаве, ависайасмим̣. на̄хам̣ там̣, бхиккхаве, пасса̄ми садеваке локе сама̄раке сабрахмаке сассаман̣абра̄хман̣ийа̄ паджа̄йа садеваманусса̄йа йо имесам̣ пан̃ха̄нам̣ веййа̄каран̣ена читтам̣ а̄ра̄дхеййа, ан̃н̃атра татха̄гатена ва̄ татха̄гатаса̄вакена ва̄, ито ва̄ пана сутва̄.

166. ‘‘ко ча, бхиккхаве, ка̄ма̄нам̣ асса̄до? пан̃чиме, бхиккхаве, ка̄магун̣а̄. катаме пан̃ча? чаккхувин̃н̃еййа̄ рӯпа̄ ит̣т̣ха̄ канта̄ мана̄па̄ пийарӯпа̄ ка̄мӯпасам̣хита̄ раджанӣйа̄, сотавин̃н̃еййа̄ садда̄…пе… гха̄навин̃н̃еййа̄ гандха̄ ¶ … дживха̄вин̃н̃еййа̄ раса̄… ка̄йавин̃н̃еййа̄ пхот̣т̣хабба̄ ит̣т̣ха̄ канта̄ мана̄па̄ пийарӯпа̄ ка̄мӯпасам̣хита̄ раджанӣйа̄ – име ¶ кхо, бхиккхаве, пан̃ча ка̄магун̣а̄. йам̣ кхо, бхиккхаве, име пан̃ча ка̄магун̣е пат̣ичча уппаджджати сукхам̣ соманассам̣ – айам̣ ка̄ма̄нам̣ асса̄до.

167. ‘‘ко ча, бхиккхаве, ка̄ма̄нам̣ а̄дӣнаво? идха, бхиккхаве, кулапутто йена сиппат̣т̣ха̄нена ¶ джӣвикам̣ каппети – йади мудда̄йа йади ган̣ана̄йа йади сан̇кха̄нена [сан̇кха̄йа (ка.)] йади касийа̄ йади ван̣иджджа̄йа йади гораккхена йади иссаттхена йади ра̄джапорисена йади сиппан̃н̃атарена – сӣтасса пураккхато ун̣хасса пураккхато д̣ам̣самакасава̄та̄тапасарӣм̣сапасампхассехи риссама̄но [ӣрайама̄но (ка.), сампхассама̄но (чӯл̣ани. кхаггависа̄н̣асутта 136)] кхуппипа̄са̄йа мӣйама̄но; айампи, бхиккхаве, ка̄ма̄нам̣ а̄дӣнаво сандит̣т̣хико, дуккхаккхандхо ка̄махету ка̄манида̄нам̣ ка̄ма̄дхикаран̣ам̣ ¶ ка̄ма̄намева хету.

‘‘тасса че, бхиккхаве, кулапуттасса евам̣ ут̣т̣хахато гхат̣ато ва̄йамато те бхога̄ на̄бхиниппхаджджанти. со сочати киламати паридевати уратта̄л̣им̣ кандати, саммохам̣ а̄паджджати – ‘могхам̣ вата ме ут̣т̣ха̄нам̣, апхало вата ме ва̄йа̄мо’ти. айампи, бхиккхаве, ка̄ма̄нам̣ а̄дӣнаво сандит̣т̣хико дуккхаккхандхо ка̄махету ка̄манида̄нам̣ ка̄ма̄дхикаран̣ам̣ ка̄ма̄намева хету.

‘‘тасса че, бхиккхаве, кулапуттасса евам̣ ут̣т̣хахато гхат̣ато ва̄йамато те бхога̄ абхиниппхаджджанти. со тесам̣ бхога̄нам̣ а̄раккха̄дхикаран̣ам̣ дуккхам̣ доманассам̣ пат̣исам̣ведети – ‘кинти ме бхоге нева ра̄джа̄но хареййум̣, на чора̄ хареййум̣, на агги дахеййа, на удакам̣ вахеййа [ва̄хеййа (ка.)], на аппийа̄ да̄йа̄да̄ хареййу’нти. тасса ¶ евам̣ а̄раккхато гопайато те бхоге ра̄джа̄но ва̄ харанти, чора̄ ва̄ харанти, агги ва̄ дахати, удакам̣ ва̄ вахати, аппийа̄ ва̄ да̄йа̄да̄ харанти. со сочати киламати паридевати уратта̄л̣им̣ кандати, саммохам̣ а̄паджджати – ‘йампи ме ахоси тампи но наттхӣ’ти. айампи, бхиккхаве, ка̄ма̄нам̣ а̄дӣнаво сандит̣т̣хико, дуккхаккхандхо ка̄махету ка̄манида̄нам̣ ка̄ма̄дхикаран̣ам̣ ка̄ма̄намева хету.

168. ‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, ка̄махету ка̄манида̄нам̣ ка̄ма̄дхикаран̣ам̣ ка̄ма̄намева хету ра̄джа̄нопи ра̄джӯхи виваданти, кхаттийа̄пи кхаттийехи виваданти ¶ , бра̄хман̣а̄пи бра̄хман̣ехи виваданти, гахапатӣпи гахапатӣхи виваданти, ма̄та̄пи путтена вивадати, путтопи ма̄тара̄ вивадати, пита̄пи путтена вивадати, путтопи питара̄ вивадати, бха̄та̄пи бха̄тара̄ вивадати, бха̄та̄пи бхагинийа̄ вивадати, бхагинӣпи бха̄тара̄ вивадати, саха̄йопи саха̄йена вивадати. те таттха калахавиггахавива̄да̄панна̄ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ па̄н̣ӣхипи упаккаманти, лед̣д̣ӯхипи упаккаманти, дан̣д̣ехипи упаккаманти, саттхехипи упаккаманти. те таттха маран̣ампи нигаччханти, маран̣аматтампи дуккхам̣ ¶ . айампи, бхиккхаве, ка̄ма̄нам̣ а̄дӣнаво сандит̣т̣хико, дуккхаккхандхо ка̄махету ка̄манида̄нам̣ ка̄ма̄дхикаран̣ам̣ ка̄ма̄намева хету.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, ка̄махету ка̄манида̄нам̣ ка̄ма̄дхикаран̣ам̣ ка̄ма̄намева хету асичаммам̣ гахетва̄, дханукала̄пам̣ саннайхитва̄, убхатобйӯл̣хам̣ сан̇га̄мам̣ паккханданти усӯсупи кхиппама̄несу ¶ , саттӣсупи кхиппама̄на̄су, асӣсупи виджджоталантесу. те таттха усӯхипи виджджханти, саттийа̄пи виджджханти, асина̄пи сӣсам̣ чхинданти. те таттха маран̣ампи нигаччханти, маран̣аматтампи дуккхам̣. айампи, бхиккхаве, ка̄ма̄нам̣ а̄дӣнаво сандит̣т̣хико, дуккхаккхандхо ка̄махету ка̄манида̄нам̣ ка̄ма̄дхикаран̣ам̣ ка̄ма̄намева хету.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, ка̄махету ка̄манида̄нам̣ ка̄ма̄дхикаран̣ам̣ ка̄ма̄намева хету асичаммам̣ гахетва̄, дханукала̄пам̣ саннайхитва̄, адда̄валепана̄ [ат̣т̣а̄валепана̄ (сйа̄. ка.)] упака̄рийо паккханданти усӯсупи кхиппама̄несу, саттӣсупи кхиппама̄на̄су ¶ , асӣсупи виджджоталантесу. те таттха усӯхипи виджджханти, саттийа̄пи виджджханти, чхакан̣ака̄йапи [пакат̣т̣хийа̄пи (сӣ.)] осин̃чанти, абхиваггенапи омадданти, асина̄пи сӣсам̣ чхинданти. те таттха маран̣ампи нигаччханти, маран̣аматтампи дуккхам̣. айампи, бхиккхаве, ка̄ма̄нам̣ а̄дӣнаво сандит̣т̣хико, дуккхаккхандхо ка̄махету ка̄манида̄нам̣ ка̄ма̄дхикаран̣ам̣ ка̄ма̄намева хету.

169. ‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, ка̄махету ка̄манида̄нам̣ ка̄ма̄дхикаран̣ам̣ ка̄ма̄намева хету сандхимпи чхинданти, ниллопампи харанти, ека̄га̄рикампи каронти, парипантхепи тит̣т̣ханти, парада̄рампи гаччханти. таменам̣ ра̄джа̄но гахетва̄ вивидха̄ каммака̄ран̣а̄ ка̄ренти – каса̄хипи та̄л̣енти, веттехипи та̄л̣енти, ад̣д̣хадан̣д̣акехипи та̄л̣енти; хаттхампи чхинданти, па̄дампи чхинданти, хаттхапа̄дампи ¶ чхинданти, кан̣н̣ампи чхинданти, на̄сампи чхинданти, кан̣н̣ана̄сампи чхинданти; билан̇гатха̄ликампи каронти ¶ , сан̇кхамун̣д̣икампи каронти, ра̄хумукхампи каронти, джотима̄ликампи каронти, хаттхападжджотикампи каронти, еракаваттикампи каронти, чӣракава̄сикампи каронти, ен̣еййакампи каронти, бал̣исамам̣сикампи каронти, каха̄пан̣икампи каронти, кха̄ра̄патаччхикампи каронти, палигхапариваттикампи каронти, пала̄лапӣт̣хакампи каронти, таттенапи телена осин̃чанти, сунакхехипи кха̄да̄пенти, джӣвантампи сӯле утта̄сенти, асина̄пи сӣсам̣ чхинданти ¶ . те таттха маран̣ампи нигаччханти, маран̣аматтампи дуккхам̣. айампи, бхиккхаве, ка̄ма̄нам̣ а̄дӣнаво сандит̣т̣хико, дуккхаккхандхо ка̄махету ка̄манида̄нам̣ ка̄ма̄дхикаран̣ам̣ ка̄ма̄намева хету.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, ка̄махету ка̄манида̄нам̣ ка̄ма̄дхикаран̣ам̣ ка̄ма̄намева хету ка̄йена дуччаритам̣ чаранти, ва̄ча̄йа дуччаритам̣ чаранти, манаса̄ дуччаритам̣ чаранти. те ка̄йена дуччаритам̣ чаритва̄, ва̄ча̄йа дуччаритам̣ чаритва̄, манаса̄ дуччаритам̣ чаритва̄, ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ апа̄йам̣ дуггатим̣ винипа̄там̣ нирайам̣ упападжджанти. айампи, бхиккхаве, ка̄ма̄нам̣ а̄дӣнаво сампара̄йико, дуккхаккхандхо ка̄махету ка̄манида̄нам̣ ка̄ма̄дхикаран̣ам̣ ка̄ма̄намева хету.

170. ‘‘кин̃ча, бхиккхаве, ка̄ма̄нам̣ ниссаран̣ам̣? йо кхо, бхиккхаве, ка̄месу чхандара̄гавинайо чхандара̄гаппаха̄нам̣ – идам̣ ка̄ма̄нам̣ ниссаран̣ам̣.

‘‘йе хи кечи, бхиккхаве, саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ евам̣ ¶ ка̄ма̄нам̣ асса̄дан̃ча асса̄дато а̄дӣнаван̃ча а̄дӣнавато ниссаран̣ан̃ча ниссаран̣ато йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄нанти те вата са̄мам̣ ва̄ ка̄ме париджа̄ниссанти, парам̣ ва̄ татхатта̄йа сама̄дапессанти йатха̄ пат̣ипанно ка̄ме париджа̄ниссатӣти – нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати. йе ча кхо кечи, бхиккхаве, саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ ¶ евам̣ ка̄ма̄нам̣ асса̄дан̃ча асса̄дато а̄дӣнаван̃ча а̄дӣнавато ниссаран̣ан̃ча ниссаран̣ато йатха̄бхӯтам̣ паджа̄нанти, те вата са̄мам̣ ва̄ ка̄ме париджа̄ниссанти парам̣ ва̄ татхатта̄йа сама̄дапессанти йатха̄ пат̣ипанно ка̄ме париджа̄ниссатӣти – т̣ха̄наметам̣ виджджати.

171. ‘‘ко ча, бхиккхаве, рӯпа̄нам̣ асса̄до? сеййатха̄пи, бхиккхаве, кхаттийакан̃н̃а̄ ва̄ бра̄хман̣акан̃н̃а̄ ва̄ гахапатикан̃н̃а̄ ва̄ паннарасавассуддесика̄ ва̄ сол̣асавассуддесика̄ ва̄, на̄тидӣгха̄ на̄тирасса̄ на̄тикиса̄ на̄титхӯла̄ на̄тика̄л̣ӣ на̄ччода̄та̄ парама̄ са̄, бхиккхаве, тасмим̣ самайе субха̄ ¶ ван̣н̣анибха̄ти? ‘евам̣, бханте’. йам̣ кхо, бхиккхаве, субхам̣ ван̣н̣анибхам̣ пат̣ичча уппаджджати сукхам̣ соманассам̣ – айам̣ рӯпа̄нам̣ асса̄до.

‘‘ко ча, бхиккхаве, рӯпа̄нам̣ а̄дӣнаво? идха, бхиккхаве, тамева бхагиним̣ пассеййа апарена самайена а̄сӣтикам̣ ва̄ на̄вутикам̣ ва̄ вассасатикам̣ ва̄ джа̄тийа̄, джин̣н̣ам̣ гопа̄насиван̇кам̣ ¶ бхоггам̣ дан̣д̣апара̄йанам̣ паведхама̄нам̣ гаччхантим̣ а̄турам̣ гатайоббанам̣ кхан̣д̣адантам̣ [кхан̣д̣адантим̣ (сӣ. пӣ.)] палитакесам̣ [палитакесим̣], вилӯнам̣ кхалитасирам̣ валинам̣ тилака̄хатагаттам̣ [тилака̄хатагаттим̣ (бахӯсу) ат̣т̣хакатха̄ т̣ӣка̄ олокетабба̄]. там̣ ким̣ ман̃н̃атха, бхиккхаве, йа̄ пурима̄ субха̄ ван̣н̣анибха̄ ¶ са̄ антарахита̄, а̄дӣнаво па̄тубхӯтоти? ‘евам̣, бханте’. айампи, бхиккхаве, рӯпа̄нам̣ а̄дӣнаво.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, тамева бхагиним̣ пассеййа а̄ба̄дхикам̣ дуккхитам̣ ба̄л̣хагила̄нам̣, саке муттакарӣсе палипаннам̣ сема̄нам̣ [сеййама̄нам̣ (ка.)], ан̃н̃ехи вут̣т̣ха̄пийама̄нам̣, ан̃н̃ехи сам̣весийама̄нам̣. там̣ ким̣ ман̃н̃атха, бхиккхаве, йа̄ пурима̄ субха̄ ван̣н̣анибха̄ са̄ антарахита̄, а̄дӣнаво па̄тубхӯтоти? ‘евам̣, бханте’. айампи, бхиккхаве, рӯпа̄нам̣ а̄дӣнаво.

172. ‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, тамева бхагиним̣ пассеййа сарӣрам̣ сиватхика̄йа чхад̣д̣итам̣ – ека̄хаматам̣ ва̄ двӣхаматам̣ ва̄ тӣхаматам̣ ва̄, уддхума̄такам̣ винӣлакам̣ випуббакаджа̄там̣. там̣ ким̣ ман̃н̃атха, бхиккхаве, йа̄ пурима̄ субха̄ ван̣н̣анибха̄ са̄ антарахита̄, а̄дӣнаво па̄тубхӯтоти? ‘евам̣, бханте’. айампи, бхиккхаве, рӯпа̄нам̣ а̄дӣнаво.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, тамева бхагиним̣ пассеййа сарӣрам̣ сиватхика̄йа чхад̣д̣итам̣ – ка̄кехи ва̄ кхаджджама̄нам̣, кулалехи ва̄ кхаджджама̄нам̣, гиджджхехи ва̄ кхаджджама̄нам̣, кан̇кехи ва̄ кхаджджама̄нам̣, сунакхехи ва̄ кхаджджама̄нам̣, бйаггхехи ва̄ кхаджджама̄нам̣, дӣпӣхи ва̄ кхаджджама̄нам̣, син̇га̄лехи ва̄ кхаджджама̄нам̣, вивидхехи ва̄ па̄н̣акаджа̄техи кхаджджама̄нам̣. там̣ ким̣ ман̃н̃атха, бхиккхаве ¶ , йа̄ пурима̄ субха̄ ван̣н̣анибха̄ са̄ антарахита̄, а̄дӣнаво па̄тубхӯтоти? ‘евам̣, бханте’. айампи, бхиккхаве, рӯпа̄нам̣ а̄дӣнаво.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, тамева бхагиним̣ пассеййа сарӣрам̣ сиватхика̄йа чхад̣д̣итам̣ – ат̣т̣хикасан̇кхаликам̣ самам̣салохитам̣ нха̄русамбандхам̣, ат̣т̣хикасан̇кхаликам̣ ¶ нимам̣салохитамаккхитам̣ ¶ нха̄русамбандхам̣, ат̣т̣хикасан̇кхаликам̣ апагатамам̣салохитам̣ нха̄русамбандхам̣, ат̣т̣хика̄ни апагатасамбандха̄ни диса̄видиса̄виккхитта̄ни – ан̃н̃ена хаттхат̣т̣хикам̣, ан̃н̃ена па̄дат̣т̣хикам̣, ан̃н̃ена гоппхакат̣т̣хикам̣, ан̃н̃ена джан̇гхат̣т̣хикам̣, ан̃н̃ена ӯрут̣т̣хикам̣, ан̃н̃ена кат̣ит̣т̣хикам̣, ан̃н̃ена пха̄сукат̣т̣хикам̣, ан̃н̃ена пит̣т̣хит̣т̣хикам̣, ан̃н̃ена кхандхат̣т̣хикам̣, ан̃н̃ена гӣват̣т̣хикам̣, ан̃н̃ена ханукат̣т̣хикам̣, ан̃н̃ена дантат̣т̣хикам̣, ан̃н̃ена ¶ сӣсакат̣а̄хам̣. там̣ ким̣ ман̃н̃атха, бхиккхаве, йа̄ пурима̄ субха̄ ван̣н̣анибха̄ са̄ антарахита̄, а̄дӣнаво па̄тубхӯтоти? ‘евам̣, бханте’. айампи, бхиккхаве, рӯпа̄нам̣ а̄дӣнаво.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, тамева бхагиним̣ пассеййа сарӣрам̣ сиватхика̄йа чхад̣д̣итам̣ – ат̣т̣хика̄ни сета̄ни сан̇кхаван̣н̣апат̣ибха̄га̄ни, ат̣т̣хика̄ни пун̃джакита̄ни теровассика̄ни, ат̣т̣хика̄ни пӯтӣни чун̣н̣акаджа̄та̄ни. там̣ ким̣ ман̃н̃атха, бхиккхаве, йа̄ пурима̄ субха̄ ван̣н̣анибха̄ са̄ антарахита̄, а̄дӣнаво па̄тубхӯтоти? ‘евам̣, бханте’. айампи, бхиккхаве, рӯпа̄нам̣ а̄дӣнаво.

‘‘кин̃ча, бхиккхаве, рӯпа̄нам̣ ниссаран̣ам̣? йо, бхиккхаве, рӯпесу чхандара̄гавинайо чхандара̄гаппаха̄нам̣ – идам̣ рӯпа̄нам̣ ниссаран̣ам̣.

‘‘йе хи кечи, бхиккхаве, саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ евам̣ рӯпа̄нам̣ асса̄дан̃ча асса̄дато а̄дӣнаван̃ча а̄дӣнавато ниссаран̣ан̃ча ниссаран̣ато йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄нанти те вата са̄мам̣ ва̄ рӯпе париджа̄ниссанти, парам̣ ва̄ татхатта̄йа сама̄дапессанти йатха̄ пат̣ипанно рӯпе париджа̄ниссатӣти – нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати. йе ча кхо кечи, бхиккхаве, саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ евам̣ рӯпа̄нам̣ асса̄дан̃ча асса̄дато а̄дӣнаван̃ча а̄дӣнавато ниссаран̣ан̃ча ниссаран̣ато йатха̄бхӯтам̣ паджа̄нанти те вата са̄мам̣ ва̄ рӯпе париджа̄ниссанти парам̣ ва̄ татхатта̄йа сама̄дапессанти йатха̄ пат̣ипанно рӯпе париджа̄ниссатӣти ¶ – т̣ха̄наметам̣ виджджати.

173. ‘‘ко ча, бхиккхаве, ведана̄нам̣ асса̄до? идха, бхиккхаве, бхиккху вивиччева ка̄мехи вивичча акусалехи дхаммехи савитаккам̣ савича̄рам̣ вивекаджам̣ пӣтисукхам̣ пат̣хамам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. йасмим̣ самайе, бхиккхаве, бхиккху вивиччева ка̄мехи вивичча акусалехи дхаммехи савитаккам̣ савича̄рам̣ вивекаджам̣ пӣтисукхам̣ пат̣хамам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати, нева тасмим̣ самайе аттабйа̄ба̄дха̄йапи четети, на парабйа̄ба̄дха̄йапи четети, на убхайабйа̄ба̄дха̄йапи ¶ четети ¶ ; абйа̄баджджхам̣йева тасмим̣ самайе веданам̣ ведети. абйа̄баджджхапарама̄хам̣, бхиккхаве, ведана̄нам̣ асса̄дам̣ вада̄ми.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху витаккавича̄ра̄нам̣ вӯпасама̄ аджджхаттам̣ сампаса̄данам̣ четасо екодибха̄вам̣ ¶ авитаккам̣ авича̄рам̣ сама̄дхиджам̣ пӣтисукхам̣ дутийам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати…пе… йасмим̣ самайе, бхиккхаве, бхиккху пӣтийа̄ ча вира̄га̄, упеккхако ча вихарати, сато ча сампаджа̄но сукхан̃ча ка̄йена пат̣исам̣ведети йам̣ там̣ арийа̄ ¶ а̄чиккханти – ‘упеккхако сатима̄ сукхавиха̄рӣ’ти татийам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати…пе… йасмим̣ самайе, бхиккхаве, бхиккху сукхасса ча паха̄на̄ дуккхасса ча паха̄на̄ пуббева соманассадоманасса̄нам̣ аттхан̇гама̄ адуккхамасукхам̣ упеккха̄сатипа̄рисуддхим̣ чатуттхам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати, нева тасмим̣ самайе аттабйа̄ба̄дха̄йапи четети, на парабйа̄ба̄дха̄йапи четети, на убхайабйа̄ба̄дха̄йапи четети; абйа̄баджджхам̣йева тасмим̣ самайе веданам̣ ведети. абйа̄баджджхапарама̄хам̣, бхиккхаве, ведана̄нам̣ асса̄дам̣ вада̄ми.

174. ‘‘ко ча, бхиккхаве, ведана̄нам̣ а̄дӣнаво? йам̣, бхиккхаве, ведана̄ аничча̄ дуккха̄ випарин̣а̄мадхамма̄ – айам̣ ведана̄нам̣ а̄дӣнаво.

‘‘кин̃ча, бхиккхаве, ведана̄нам̣ ниссаран̣ам̣? йо, бхиккхаве, ведана̄су чхандара̄гавинайо, чхандара̄гаппаха̄нам̣ – идам̣ ведана̄нам̣ ниссаран̣ам̣.

‘‘йе хи кечи, бхиккхаве, саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ евам̣ ведана̄нам̣ асса̄дан̃ча асса̄дато а̄дӣнаван̃ча а̄дӣнавато ниссаран̣ан̃ча ниссаран̣ато йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄нанти, те вата са̄мам̣ ва̄ веданам̣ париджа̄ниссанти, парам̣ ва̄ татхатта̄йа сама̄дапессанти йатха̄ пат̣ипанно веданам̣ париджа̄ниссатӣти – нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати. йе ча кхо ¶ кечи, бхиккхаве, саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ евам̣ ведана̄нам̣ асса̄дан̃ча асса̄дато а̄дӣнаван̃ча а̄дӣнавато ниссаран̣ан̃ча ниссаран̣ато йатха̄бхӯтам̣ паджа̄нанти те вата са̄мам̣ ва̄ веданам̣ париджа̄ниссанти, парам̣ ва̄ татхатта̄йа сама̄дапессанти йатха̄ пат̣ипанно веданам̣ париджа̄ниссатӣти – т̣ха̄наметам̣ виджджатӣ’’ти.

идамавоча бхагава̄. аттамана̄ те бхиккхӯ бхагавато бха̄ситам̣ абхинандунти.

маха̄дуккхаккхандхасуттам̣ нит̣т̣хитам̣ татийам̣.

175. евам̣ ¶ ¶ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ саккесу вихарати капилаваттхусмим̣ нигродха̄ра̄ме. атха кхо маха̄на̄мо сакко йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо маха̄на̄мо сакко бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘дӣгхаратта̄хам̣, бханте, бхагавата̄ евам̣ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми – ‘лобхо читтасса упаккилесо, досо читтасса упаккилесо, мохо читтасса упаккилесо’ти. еван̃ча̄хам̣ [евам̣па̄хам̣ (ка.)], бханте, бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми – ‘лобхо читтасса упаккилесо, досо читтасса упаккилесо, мохо читтасса упаккилесо’ти. атха ча пана ме екада̄ лобхадхамма̄пи читтам̣ парийа̄да̄йа тит̣т̣ханти, досадхамма̄пи читтам̣ парийа̄да̄йа тит̣т̣ханти, мохадхамма̄пи читтам̣ парийа̄да̄йа тит̣т̣ханти. тасса майхам̣, бханте, евам̣ хоти – ‘косу на̄ма ме дхаммо аджджхаттам̣ аппахӣно йена ме екада̄ лобхадхамма̄пи читтам̣ парийа̄да̄йа тит̣т̣ханти, досадхамма̄пи читтам̣ парийа̄да̄йа тит̣т̣ханти, мохадхамма̄пи читтам̣ парийа̄да̄йа тит̣т̣хантӣ’’’ти.

176. ‘‘со ева кхо те, маха̄на̄ма, дхаммо аджджхаттам̣ аппахӣно йена те екада̄ лобхадхамма̄пи читтам̣ парийа̄да̄йа тит̣т̣ханти, досадхамма̄пи читтам̣ парийа̄да̄йа тит̣т̣ханти, мохадхамма̄пи читтам̣ парийа̄да̄йа тит̣т̣ханти. со ча хи те, маха̄на̄ма, дхаммо аджджхаттам̣ пахӣно абхависса, на твам̣ ага̄рам̣ аджджха̄васеййа̄си, на ка̄ме парибхун̃джеййа̄си. йасма̄ ча кхо те, маха̄на̄ма, со ева дхаммо аджджхаттам̣ аппахӣно тасма̄ твам̣ ага̄рам̣ аджджха̄васаси, ка̄ме парибхун̃джаси.

177. ‘‘‘аппасса̄да̄ ¶ ка̄ма̄ бахудуккха̄ бахупа̄йа̄са̄, а̄дӣнаво [бахӯпа̄йа̄са̄ (сӣ. сйа̄. пӣ.)] еттха бхиййо’ти – ити чепи, маха̄на̄ма, арийаса̄вакасса йатха̄бхӯтам̣ саммаппан̃н̃а̄йа судит̣т̣хам̣ хоти, со ча [сова (ка.)] ан̃н̃атрева ка̄мехи ан̃н̃атра акусалехи дхаммехи пӣтисукхам̣ на̄дхигаччхати, ан̃н̃ам̣ ва̄ тато сантатарам̣; атха кхо со нева та̄ва ана̄ват̣т̣ӣ ка̄месу хоти. йато ча кхо, маха̄на̄ма, арийаса̄вакасса ‘аппасса̄да̄ ка̄ма̄ бахудуккха̄ бахупа̄йа̄са̄, а̄дӣнаво ¶ еттха бхиййо’ти – еваметам̣ йатха̄бхӯтам̣ саммаппан̃н̃а̄йа ¶ судит̣т̣хам̣ хоти, со ча ан̃н̃атрева ка̄мехи ан̃н̃атра акусалехи дхаммехи пӣтисукхам̣ адхигаччхати ан̃н̃ам̣ ва̄ тато сантатарам̣; атха кхо со ана̄ват̣т̣ӣ ка̄месу хоти.

‘‘майхампи кхо, маха̄на̄ма ¶ , пуббева самбодха̄, анабхисамбуддхасса бодхисаттассева сато, ‘аппасса̄да̄ ка̄ма̄ бахудуккха̄ бахупа̄йа̄са̄, а̄дӣнаво еттха бхиййо’ти – еваметам̣ йатха̄бхӯтам̣ саммаппан̃н̃а̄йа судит̣т̣хам̣ хоти, со ча ан̃н̃атрева ка̄мехи ан̃н̃атра акусалехи дхаммехи пӣтисукхам̣ на̄джджхагамам̣, ан̃н̃ам̣ ва̄ тато сантатарам̣; атха кхва̄хам̣ нева та̄ва ана̄ват̣т̣ӣ ка̄месу паччан̃н̃а̄сим̣. йато ча кхо ме, маха̄на̄ма, ‘аппасса̄да̄ ка̄ма̄ бахудуккха̄ бахупа̄йа̄са̄, а̄дӣнаво еттха бхиййо’ти – еваметам̣ йатха̄бхӯтам̣ саммаппан̃н̃а̄йа судит̣т̣хам̣ ахоси, со ча [сова (ка.)] ан̃н̃атрева ка̄мехи ан̃н̃атра акусалехи дхаммехи пӣтисукхам̣ аджджхагамам̣, ан̃н̃ам̣ ва̄ тато сантатарам̣; атха̄хам̣ ана̄ват̣т̣ӣ ка̄месу паччан̃н̃а̄сим̣.

178. ‘‘ко ча, маха̄на̄ма, ка̄ма̄нам̣ асса̄до? пан̃чиме, маха̄на̄ма, ка̄магун̣а̄. катаме пан̃ча? чаккхувин̃н̃еййа̄ рӯпа̄ ит̣т̣ха̄ канта̄ мана̄па̄ пийарӯпа̄ ка̄мӯпасам̣хита̄ раджанӣйа̄; сотавин̃н̃еййа̄ садда̄…пе… гха̄навин̃н̃еййа̄ гандха̄… дживха̄вин̃н̃еййа̄ раса̄… ка̄йавин̃н̃еййа̄ пхот̣т̣хабба̄ ит̣т̣ха̄ канта̄ мана̄па̄ пийарӯпа̄ ка̄мӯпасам̣хита̄ раджанӣйа̄ – име кхо, маха̄на̄ма, пан̃ча ка̄магун̣а̄. йам̣ кхо, маха̄на̄ма, име пан̃ча ка̄магун̣е пат̣ичча уппаджджати сукхам̣ соманассам̣ – айам̣ ка̄ма̄нам̣ асса̄до.

‘‘ко ча, маха̄на̄ма, ка̄ма̄нам̣ а̄дӣнаво? идха, маха̄на̄ма, кулапутто йена сиппат̣т̣ха̄нена джӣвикам̣ каппети – йади мудда̄йа йади ган̣ана̄йа йади сан̇кха̄нена йади касийа̄ йади ван̣иджджа̄йа йади гораккхена йади иссаттхена йади ра̄джапорисена йади сиппан̃н̃атарена, сӣтасса пураккхато ун̣хасса пураккхато д̣ам̣самакасава̄та̄тапасарӣм̣сапасампхассехи риссама̄но кхуппипа̄са̄йа мӣйама̄но; айампи, маха̄на̄ма, ка̄ма̄нам̣ а̄дӣнаво сандит̣т̣хико дуккхаккхандхо ка̄махету ка̄манида̄нам̣ ¶ ка̄ма̄дхикаран̣ам̣ ка̄ма̄намева хету.

‘‘тасса ¶ че маха̄на̄ма кулапуттасса евам̣ ут̣т̣хахато гхат̣ато ва̄йамато те бхога̄ на̄бхиниппхаджджанти, со сочати киламати паридевати уратта̄л̣им̣ кандати саммохам̣ а̄паджджати ‘могхам̣ ¶ вата ме ут̣т̣ха̄нам̣, апхало вата ме ва̄йа̄мо’ти. айампи, маха̄на̄ма, ка̄ма̄нам̣ а̄дӣнаво сандит̣т̣хико дуккхаккхандхо ка̄махету ка̄манида̄нам̣ ка̄ма̄дхикаран̣ам̣ ка̄ма̄намева хету.

‘‘тасса че, маха̄на̄ма, кулапуттасса евам̣ ут̣т̣хахато гхат̣ато ва̄йамато те бхога̄ абхиниппхаджджанти. со тесам̣ бхога̄нам̣ а̄раккха̄дхикаран̣ам̣ дуккхам̣ доманассам̣ пат̣исам̣ведети – ‘кинти ме бхоге нева ра̄джа̄но хареййум̣, на чора̄ хареййум̣, на агги дахеййа, на удакам̣ вахеййа, на аппийа̄ ва̄ да̄йа̄да̄ хареййу’нти. тасса евам̣ а̄раккхато гопайато те бхоге ра̄джа̄но ва̄ харанти, чора̄ ва̄ харанти, агги ва̄ дахати, удакам̣ ва̄ вахати, аппийа̄ ва̄ да̄йа̄да̄ харанти. со сочати киламати паридевати уратта̄л̣им̣ кандати саммохам̣ а̄паджджати – ‘йампи ме ахоси тампи но наттхӣ’ти. айампи, маха̄на̄ма, ка̄ма̄нам̣ а̄дӣнаво сандит̣т̣хико дуккхаккхандхо ка̄махету ка̄манида̄нам̣ ка̄ма̄дхикаран̣ам̣ ка̄ма̄намева хету.

‘‘пуна чапарам̣, маха̄на̄ма, ка̄махету ка̄манида̄нам̣ ка̄ма̄дхикаран̣ам̣ ка̄ма̄намева хету ра̄джа̄нопи ра̄джӯхи виваданти, кхаттийа̄пи кхаттийехи виваданти, бра̄хман̣а̄пи бра̄хман̣ехи виваданти, гахапатӣпи гахапатӣхи виваданти, ма̄та̄пи путтена вивадати, путтопи ма̄тара̄ вивадати, пита̄пи путтена вивадати, путтопи питара̄ вивадати, бха̄та̄пи бха̄тара̄ вивадати, бха̄та̄пи бхагинийа̄ вивадати, бхагинӣпи бха̄тара̄ вивадати, саха̄йопи саха̄йена вивадати. те таттха калахавиггахавива̄да̄панна̄ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ па̄н̣ӣхипи упаккаманти, лед̣д̣ӯхипи упаккаманти, дан̣д̣ехипи упаккаманти, саттхехипи упаккаманти. те таттха маран̣ампи нигаччханти, маран̣аматтампи дуккхам̣ ¶ . айампи, маха̄на̄ма, ка̄ма̄нам̣ а̄дӣнаво сандит̣т̣хико дуккхаккхандхо ка̄махету ка̄манида̄нам̣ ка̄ма̄дхикаран̣ам̣ ка̄ма̄намева хету.

‘‘пуна чапарам̣, маха̄на̄ма, ка̄махету ка̄манида̄нам̣ ка̄ма̄дхикаран̣ам̣ ка̄ма̄намева хету асичаммам̣ гахетва̄, дханукала̄пам̣ саннайхитва̄, убхатобйӯл̣хам̣ сан̇га̄мам̣ паккханданти усӯсупи кхиппама̄несу, саттӣсупи кхиппама̄на̄су, асӣсупи виджджоталантесу. те таттха усӯхипи виджджханти, саттийа̄пи виджджханти, асина̄пи сӣсам̣ ¶ чхинданти. те таттха маран̣ампи нигаччханти, маран̣аматтампи дуккхам̣. айампи, маха̄на̄ма, ка̄ма̄нам̣ а̄дӣнаво сандит̣т̣хико дуккхаккхандхо ка̄махету ка̄манида̄нам̣ ка̄ма̄дхикаран̣ам̣ ка̄ма̄намева хету.

‘‘пуна чапарам̣, маха̄на̄ма, ка̄махету ка̄манида̄нам̣ ка̄ма̄дхикаран̣ам̣ ка̄ма̄намева хету асичаммам̣ ¶ гахетва̄, дханукала̄пам̣ саннайхитва̄, адда̄валепана̄ упака̄рийо паккханданти усӯсупи кхиппама̄несу, саттӣсупи кхиппама̄на̄су, асӣсупи виджджоталантесу. те таттха усӯхипи виджджханти, саттийа̄пи виджджханти, чхакан̣ака̄йапи осин̃чанти, абхиваггенапи омадданти, асина̄пи сӣсам̣ чхинданти. те таттха маран̣ампи нигаччханти, маран̣аматтампи дуккхам̣. айампи, маха̄на̄ма, ка̄ма̄нам̣ а̄дӣнаво сандит̣т̣хико дуккхаккхандхо ка̄махету ка̄манида̄нам̣ ка̄ма̄дхикаран̣ам̣ ка̄ма̄намева хету.

‘‘пуна чапарам̣, маха̄на̄ма, ка̄махету ка̄манида̄нам̣ ка̄ма̄дхикаран̣ам̣ ка̄ма̄намева хету сандхимпи чхинданти, ниллопампи харанти, ека̄га̄рикампи ¶ каронти, парипантхепи тит̣т̣ханти, парада̄рампи гаччханти. таменам̣ ра̄джа̄но гахетва̄ вивидха̄ каммака̄ран̣а̄ ка̄ренти – каса̄хипи та̄л̣енти, веттехипи та̄л̣енти, ад̣д̣хадан̣д̣акехипи та̄л̣енти; хаттхампи чхинданти, па̄дампи чхинданти, хаттхапа̄дампи чхинданти, кан̣н̣ампи чхинданти, на̄сампи чхинданти, кан̣н̣ана̄сампи чхинданти; билан̇гатха̄ликампи каронти, сан̇кхамун̣д̣икампи каронти, ра̄хумукхампи каронти, джотима̄ликампи каронти, хаттхападжджотикампи каронти, еракаваттикампи каронти, чӣракава̄сикампи каронти, ен̣еййакампи каронти, бал̣исамам̣сикампи каронти, каха̄пан̣икампи каронти, кха̄ра̄патаччхикампи каронти, палигхапариваттикампи каронти, пала̄лапӣт̣хакампи каронти, таттенапи телена осин̃чанти, сунакхехипи кха̄да̄пенти, джӣвантампи сӯле утта̄сенти, асина̄пи сӣсам̣ чхинданти. те таттха маран̣ампи нигаччханти, маран̣аматтампи дуккхам̣. айампи, маха̄на̄ма, ка̄ма̄нам̣ а̄дӣнаво сандит̣т̣хико дуккхаккхандхо ка̄махету ка̄манида̄нам̣ ка̄ма̄дхикаран̣ам̣ ка̄ма̄намева хету.

‘‘пуна чапарам̣, маха̄на̄ма, ка̄махету ка̄манида̄нам̣ ка̄ма̄дхикаран̣ам̣ ка̄ма̄намева хету ка̄йена дуччаритам̣ чаранти, ва̄ча̄йа дуччаритам̣ чаранти, манаса̄ дуччаритам̣ чаранти. те ка̄йена дуччаритам̣ чаритва̄, ва̄ча̄йа дуччаритам̣ чаритва̄, манаса̄ дуччаритам̣ чаритва̄, ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄, апа̄йам̣ дуггатим̣ винипа̄там̣ нирайам̣ упападжджанти. айампи, маха̄на̄ма, ка̄ма̄нам̣ а̄дӣнаво сампара̄йико ¶ , дуккхаккхандхо ка̄махету ка̄манида̄нам̣ ка̄ма̄дхикаран̣ам̣ ка̄ма̄намева хету.

179. ‘‘екамида̄хам̣, маха̄на̄ма, самайам̣ ра̄джагахе вихара̄ми гиджджхакӯт̣е паббате. тена кхо пана самайена самбахула̄ ниган̣т̣ха̄ [нигантха̄ (сйа̄. ка.)] исигилипассе ка̄л̣асила̄йам̣ ¶ уббхат̣т̣хака̄ хонти а̄санапат̣иккхитта̄, опаккамика̄ дуккха̄ тибба̄ кхара̄ кат̣ука̄ ведана̄ ведайанти. атха кхва̄хам̣, маха̄на̄ма, са̄йанхасамайам̣ пат̣исалла̄на̄ вут̣т̣хито йена исигилипассе ка̄л̣асила̄ йена те ниган̣т̣ха̄ ¶ тенупасан̇камим̣; упасан̇камитва̄ те ниган̣т̣хе етадавочам̣ – ‘кинну тумхе, а̄вусо, ниган̣т̣ха̄ уббхат̣т̣хака̄ а̄санапат̣иккхитта̄, опаккамика̄ дуккха̄ тибба̄ кхара̄ кат̣ука̄ ведана̄ ведайатха̄’ти? евам̣ вутте, маха̄на̄ма, те ниган̣т̣ха̄ мам̣ етадавочум̣ – ‘ниган̣т̣хо, а̄вусо, на̄т̣апутто [на̄тхапутто (сӣ. пӣ.)] саббан̃н̃ӯ саббадасса̄вӣ апарисесам̣ н̃а̄н̣адассанам̣ пат̣иджа̄на̄ти – ‘‘чарато ча ме тит̣т̣хато ча суттасса ча джа̄гарасса ¶ ча сататам̣ самитам̣ н̃а̄н̣адассанам̣ паччупат̣т̣хита’’нти. со евама̄ха – ‘‘аттхи кхо во [аттхи кхо бхо (сйа̄. ка.)], ниган̣т̣ха̄, пуббе па̄пакаммам̣ катам̣, там̣ има̄йа кат̣ука̄йа дуккарака̄рика̄йа ниджджӣретха [ниджджаретха (сӣ. сйа̄. пӣ.)]; йам̣ панеттха [майам̣ панеттха (ка.)] етарахи ка̄йена сам̣вута̄ ва̄ча̄йа сам̣вута̄ манаса̄ сам̣вута̄ там̣ а̄йатим̣ па̄пасса каммасса акаран̣ам̣; ити пура̄н̣а̄нам̣ камма̄нам̣ тапаса̄ бйантибха̄ва̄, нава̄нам̣ камма̄нам̣ акаран̣а̄, а̄йатим̣ анавассаво; а̄йатим̣ анавассава̄ каммаккхайо, каммаккхайа̄ дуккхаккхайо, дуккхаккхайа̄ ведана̄ккхайо, ведана̄ккхайа̄ саббам̣ дуккхам̣ ниджджин̣н̣ам̣ бхависсатӣ’’ти. тан̃ча панамха̄кам̣ руччати чева кхамати ча, тена чамха аттамана̄’ти.

180. ‘‘евам̣ ¶ вутте, ахам̣, маха̄на̄ма, те ниган̣т̣хе етадавочам̣ – ‘ким̣ пана тумхе, а̄вусо ниган̣т̣ха̄, джа̄на̄тха – ахувамхева майам̣ пуббе на на̄хувамха̄’ти? ‘но хидам̣, а̄вусо’. ‘ким̣ пана тумхе, а̄вусо ниган̣т̣ха̄, джа̄на̄тха – акарамхева майам̣ пуббе па̄пакаммам̣ на на̄карамха̄’ти? ‘но хидам̣, а̄вусо’. ‘ким̣ пана тумхе, а̄вусо ниган̣т̣ха̄, джа̄на̄тха – еварӯпам̣ ва̄ еварӯпам̣ ва̄ па̄пакаммам̣ акарамха̄’ти? ‘но хидам̣, а̄вусо’. ‘ким̣ пана тумхе, а̄вусо ниган̣т̣ха̄, джа̄на̄тха – еттакам̣ ва̄ дуккхам̣ ниджджин̣н̣ам̣, еттакам̣ ва̄ дуккхам̣ ниджджӣретаббам̣ ¶ , еттакамхи ва̄ дуккхе ниджджин̣н̣е саббам̣ дуккхам̣ ниджджин̣н̣ам̣ бхависсатӣ’ти? ‘но хидам̣, а̄вусо’. ‘ким̣ пана тумхе, а̄вусо ниган̣т̣ха̄, джа̄на̄тха – дит̣т̣хева дхамме акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ паха̄нам̣, кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ упасампада’нти? ‘но хидам̣, а̄вусо’.

‘‘‘ити кира тумхе, а̄вусо ниган̣т̣ха̄, на джа̄на̄тха – ахувамхева майам̣ пуббе на на̄хувамха̄ти, на джа̄на̄тха – акарамхева майам̣ пуббе па̄пакаммам̣ на на̄карамха̄ти, на джа̄на̄тха – еварӯпам̣ ва̄ еварӯпам̣ ва̄ па̄пакаммам̣ акарамха̄ти, на джа̄на̄тха – еттакам̣ ва̄ дуккхам̣ ниджджин̣н̣ам̣, еттакам̣ ва̄ дуккхам̣ ниджджӣретаббам̣, еттакамхи ва̄ дуккхе ниджджин̣н̣е саббам̣ дуккхам̣ ниджджин̣н̣ам̣ бхависсатӣти. на джа̄на̄тха – дит̣т̣хева дхамме акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ паха̄нам̣, кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ упасампадам̣. евам̣ санте, а̄вусо ниган̣т̣ха̄, йе локе лудда̄ лохитапа̄н̣ино курӯракамманта̄ мануссесу ¶ пачча̄джа̄та̄ те ниган̣т̣хесу паббаджантӣ’ти? ‘на ¶ кхо, а̄вусо готама, сукхена сукхам̣ адхигантаббам̣, дуккхена кхо сукхам̣ адхигантаббам̣; сукхена ча̄вусо ¶ готама, сукхам̣ адхигантаббам̣ абхависса, ра̄джа̄ ма̄гадхо сенийо бимбиса̄ро сукхам̣ адхигаччхеййа, ра̄джа̄ ма̄гадхо сенийо бимбиса̄ро сукхавиха̄ритаро а̄йасмата̄ готамена̄’ти.

‘‘‘аддха̄йасмантехи ниган̣т̣хехи сахаса̄ аппат̣исан̇кха̄ ва̄ча̄ бха̄сита̄ – на кхо, а̄вусо готама, сукхена сукхам̣ адхигантаббам̣, дуккхена кхо сукхам̣ адхигантаббам̣; сукхена ча̄вусо готама, сукхам̣ адхигантаббам̣ абхависса, ра̄джа̄ ма̄гадхо сенийо бимбиса̄ро сукхам̣ адхигаччхеййа, ра̄джа̄ ма̄гадхо сенийо бимбиса̄ро сукхавиха̄ритаро а̄йасмата̄ готамена̄’’ти. апи ча ахамева таттха пат̣ипуччхитаббо – ко ну кхо а̄йасманта̄нам̣ сукхавиха̄ритаро ра̄джа̄ ва̄ ма̄гадхо сенийо бимбиса̄ро а̄йасма̄ ва̄ готамо’ти? аддха̄вусо готама, амхехи сахаса̄ аппат̣исан̇кха̄ ва̄ча̄ бха̄сита̄, на кхо, а̄вусо готама, сукхена сукхам̣ адхигантаббам̣, дуккхена кхо сукхам̣ адхигантаббам̣; сукхена ча̄вусо готама, сукхам̣ адхигантаббам̣ абхависса, ра̄джа̄ ма̄гадхо сенийо бимбиса̄ро сукхам̣ адхигаччхеййа, ра̄джа̄ ма̄гадхо сенийо бимбиса̄ро сукхавиха̄ритаро а̄йасмата̄ готамена̄ти. апи ча тит̣т̣хатетам̣, ида̄нипи майам̣ а̄йасмантам̣ готамам̣ пуччха̄ма – ко ну кхо а̄йасманта̄нам̣ сукхавиха̄ритаро ра̄джа̄ ва̄ ма̄гадхо сенийо бимбиса̄ро а̄йасма̄ ва̄ готамо’ти?

‘‘‘тена ¶ ха̄вусо ниган̣т̣ха̄, тумхева таттха пат̣ипуччхисса̄ми, йатха̄ во кхамеййа татха̄ нам̣ бйа̄кареййа̄тха. там̣ ким̣ ман̃н̃атха̄вусо ниган̣т̣ха̄, пахоти ра̄джа̄ ма̄гадхо сенийо бимбиса̄ро, анин̃джама̄но ¶ ка̄йена, абха̄сама̄но ва̄чам̣, сатта раттиндива̄ни екантасукхам̣ пат̣исам̣ведӣ вихариту’нти? ‘но хидам̣, а̄вусо’.

‘‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃атха̄вусо ниган̣т̣ха̄, пахоти ра̄джа̄ ма̄гадхо сенийо бимбиса̄ро, анин̃джама̄но ка̄йена, абха̄сама̄но ва̄чам̣, чха раттиндива̄ни…пе… пан̃ча раттиндива̄ни… чатта̄ри раттиндива̄ни… тӣн̣и раттиндива̄ни… две раттиндива̄ни… екам̣ раттиндивам̣ екантасукхам̣ пат̣исам̣ведӣ вихариту’нти? ‘но хидам̣, а̄вусо’.

‘‘‘ахам̣ ¶ кхо, а̄вусо ниган̣т̣ха̄, пахоми анин̃джама̄но ка̄йена, абха̄сама̄но ва̄чам̣, екам̣ раттиндивам̣ екантасукхам̣ пат̣исам̣ведӣ вихаритум̣. ахам̣ кхо, а̄вусо ниган̣т̣ха̄, пахоми анин̃джама̄но ка̄йена, абха̄сама̄но ва̄чам̣, две раттиндива̄ни… тӣн̣и раттиндива̄ни… чатта̄ри раттиндива̄ни… пан̃ча раттиндива̄ни… чха раттиндива̄ни… сатта раттиндива̄ни екантасукхам̣ пат̣исам̣ведӣ вихаритум̣. там̣ ким̣ ман̃н̃атха̄вусо ниган̣т̣ха̄, евам̣ санте ко сукхавиха̄ритаро ра̄джа̄ ва̄ ма̄гадхо сенийо бимбиса̄ро ахам̣ ва̄’ти? ‘евам̣ санте а̄йасма̄ва готамо ¶ сукхавиха̄ритаро ран̃н̃а̄ ма̄гадхена сенийена бимбиса̄рена̄’’’ти.

идамавоча бхагава̄. аттамано маха̄на̄мо сакко бхагавато бха̄ситам̣ абхинандӣти.

чӯл̣адуккхаккхандхасуттам̣ нит̣т̣хитам̣ чатуттхам̣.

181. евам̣ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ а̄йасма̄ маха̄моггалла̄но бхаггесу вихарати сусума̄рагире [сум̣сума̄рагире (сӣ. сйа̄. пӣ.)] бхесакал̣а̄ване мигада̄йе. татра кхо а̄йасма̄ маха̄моггалла̄но бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘а̄вусо, бхиккхаво’’ти. ‘‘а̄вусо’’ти кхо те бхиккхӯ а̄йасмато маха̄моггалла̄насса паччассосум̣. а̄йасма̄ маха̄моггалла̄но етадавоча –

‘‘пава̄рети ¶ чепи, а̄вусо, бхиккху – ‘ваданту мам̣ а̄йасманто, вачанӣйомхи а̄йасмантехӣ’ти, со ча хоти дуббачо, довачассакаран̣ехи дхаммехи саманна̄гато, аккхамо аппадаккхин̣агга̄хӣ ануса̄саним̣, атха кхо нам̣ сабрахмача̄рӣ на чева ваттаббам̣ ман̃н̃анти, на ча ануса̄ситаббам̣ ман̃н̃анти, на ча тасмим̣ пуггале висса̄сам̣ а̄паджджитаббам̣ ман̃н̃анти.

‘‘катаме ча̄вусо, довачассакаран̣а̄ дхамма̄? идха̄вусо, бхиккху па̄пиччхо хоти, па̄пика̄нам̣ иччха̄нам̣ васам̣ гато. йампа̄вусо, бхиккху па̄пиччхо хоти, па̄пика̄нам̣ иччха̄нам̣ васам̣ гато – айампи дхаммо довачассакаран̣о.

‘‘пуна чапарам̣, а̄вусо, бхиккху аттуккам̣сако хоти паравамбхӣ. йампа̄вусо, бхиккху аттуккам̣сако хоти паравамбхӣ – айампи дхаммо довачассакаран̣о.

‘‘пуна чапарам̣, а̄вусо, бхиккху кодхано хоти кодха̄бхибхӯто. йампа̄вусо, бхиккху кодхано хоти кодха̄бхибхӯто – айампи дхаммо довачассакаран̣о.

‘‘пуна чапарам̣, а̄вусо ¶ , бхиккху кодхано хоти кодхахету упана̄хӣ. йампа̄вусо, бхиккху кодхано хоти кодхахету упана̄хӣ – айампи дхаммо довачассакаран̣о.

‘‘пуна чапарам̣, а̄вусо, бхиккху кодхано хоти кодхахету абхисан̇гӣ. йампа̄вусо, бхиккху кодхано хоти кодхахету абхисан̇гӣ – айампи дхаммо довачассакаран̣о.

‘‘пуна ¶ чапарам̣, а̄вусо, бхиккху кодхано хоти кодхаса̄манта̄ [кодхаса̄мантам̣ (сйа̄. пӣ. ка.)] ва̄чам̣ ниччха̄рета̄. йампа̄вусо, бхиккху кодхано хоти кодхаса̄манта̄ ва̄чам̣ ниччха̄рета̄ – айампи дхаммо довачассакаран̣о.

‘‘пуна чапарам̣, а̄вусо, бхиккху чодито [чудито (сӣ. сйа̄. пӣ.)] чодакена чодакам̣ пат̣иппхарати. йампа̄вусо, бхиккху чодито чодакена чодакам̣ пат̣иппхарати – айампи дхаммо довачассакаран̣о.

‘‘пуна ¶ чапарам̣, а̄вусо, бхиккху чодито чодакена чодакам̣ апаса̄дети. йампа̄вусо, бхиккху чодито чодакена чодакам̣ апаса̄дети – айампи дхаммо довачассакаран̣о.

‘‘пуна чапарам̣ ¶ , а̄вусо, бхиккху чодито чодакена чодакасса пачча̄ропети. йампа̄вусо, бхиккху чодито чодакена чодакасса пачча̄ропети – айампи дхаммо довачассакаран̣о.

‘‘пуна чапарам̣, а̄вусо, бхиккху чодито чодакена ан̃н̃енан̃н̃ам̣ пат̣ичарати, бахиддха̄ катхам̣ апана̄мети, копан̃ча досан̃ча аппаччайан̃ча па̄тукароти. йампа̄вусо, бхиккху чодито чодакена ан̃н̃енан̃н̃ам̣ пат̣ичарати, бахиддха̄ катхам̣ апана̄мети, копан̃ча досан̃ча аппаччайан̃ча па̄тукароти – айампи дхаммо довачассакаран̣о.

‘‘пуна чапарам̣, а̄вусо, бхиккху чодито чодакена апада̄не ¶ на сампа̄йати. йампа̄вусо, бхиккху чодито чодакена апада̄не на сампа̄йати – айампи дхаммо довачассакаран̣о.

‘‘пуна чапарам̣, а̄вусо, бхиккху маккхӣ хоти пал̣а̄сӣ. йампа̄вусо, бхиккху маккхӣ хоти пал̣а̄сӣ – айампи дхаммо довачассакаран̣о.

‘‘пуна чапарам̣, а̄вусо, бхиккху иссукӣ хоти маччхарӣ. йампа̄вусо, бхиккху иссукӣ хоти маччхарӣ – айампи дхаммо довачассакаран̣о.

‘‘пуна чапарам̣, а̄вусо, бхиккху сат̣хо хоти ма̄йа̄вӣ. йампа̄вусо, бхиккху сат̣хо хоти ма̄йа̄вӣ – айампи дхаммо довачассакаран̣о.

‘‘пуна ¶ чапарам̣, а̄вусо, бхиккху тхаддхо хоти атима̄нӣ. йампа̄вусо, бхиккху тхаддхо хоти атима̄нӣ – айампи дхаммо довачассакаран̣о.

‘‘пуна чапарам̣, а̄вусо, бхиккху сандит̣т̣хипара̄ма̄сӣ хоти а̄дха̄нагга̄хӣ дуппат̣иниссаггӣ. йампа̄вусо, бхиккху сандит̣т̣хипара̄ма̄сӣ хоти а̄дха̄нагга̄хӣ дуппат̣иниссаггӣ – айампи дхаммо довачассакаран̣о. име вуччанта̄вусо, довачассакаран̣а̄ дхамма̄.

182. ‘‘но ¶ чепи, а̄вусо, бхиккху пава̄рети – ‘ваданту мам̣ а̄йасманто, вачанӣйомхи а̄йасмантехӣ’ти, со ча хоти сувачо, совачассакаран̣ехи дхаммехи саманна̄гато, кхамо падаккхин̣агга̄хӣ ануса̄саним̣, атха кхо нам̣ сабрахмача̄рӣ ваттаббан̃чева ман̃н̃анти, ануса̄ситаббан̃ча ман̃н̃анти, тасмин̃ча пуггале висса̄сам̣ а̄паджджитаббам̣ ман̃н̃анти.

‘‘катаме ча̄вусо, совачассакаран̣а̄ дхамма̄? идха̄вусо, бхиккху на па̄пиччхо хоти, на па̄пика̄нам̣ иччха̄нам̣ васам̣ гато. йампа̄вусо, бхиккху на па̄пиччхо хоти на ¶ па̄пика̄нам̣ иччха̄нам̣ васам̣ гато – айампи дхаммо совачассакаран̣о.

‘‘пуна чапарам̣, а̄вусо, бхиккху анаттуккам̣сако хоти апаравамбхӣ. йампа̄вусо, бхиккху анаттуккам̣сако хоти апаравамбхӣ – айампи дхаммо совачассакаран̣о.

‘‘пуна чапарам̣, а̄вусо, бхиккху на кодхано хоти на кодха̄бхибхӯто. йампа̄вусо, бхиккху на кодхано хоти на кодха̄бхибхӯто – айампи дхаммо совачассакаран̣о.

‘‘пуна чапарам̣, а̄вусо, бхиккху на кодхано хоти на кодхахету упана̄хӣ. йампа̄вусо, бхиккху на кодхано хоти на кодхахету упана̄хӣ – айампи дхаммо совачассакаран̣о.

‘‘пуна чапарам̣, а̄вусо, бхиккху на кодхано хоти на кодхахету абхисан̇гӣ. йампа̄вусо, бхиккху на кодхано хоти на кодхахету абхисан̇гӣ – айампи дхаммо совачассакаран̣о.

‘‘пуна чапарам̣, а̄вусо, бхиккху на кодхано хоти на кодхаса̄манта̄ ва̄чам̣ ниччха̄рета̄. йампа̄вусо ¶ , бхиккху на кодхано хоти на кодхаса̄манта̄ ва̄чам̣ ниччха̄рета̄ – айампи дхаммо совачассакаран̣о.

‘‘пуна чапарам̣, а̄вусо, бхиккху чодито чодакена чодакам̣ наппат̣иппхарати. йампа̄вусо, бхиккху чодито чодакена чодакам̣ наппат̣иппхарати – айампи дхаммо совачассакаран̣о ¶ .

‘‘пуна ¶ чапарам̣, а̄вусо, бхиккху чодито чодакена чодакам̣ на апаса̄дети. йампа̄вусо, бхиккху чодито чодакена чодакам̣ на апаса̄дети – айампи дхаммо ¶ совачассакаран̣о.

‘‘пуна чапарам̣, а̄вусо, бхиккху чодито чодакена чодакасса на пачча̄ропети. йампа̄вусо, бхиккху чодито чодакена чодакасса на пачча̄ропети – айампи дхаммо совачассакаран̣о.

‘‘пуна чапарам̣, а̄вусо, бхиккху чодито чодакена на ан̃н̃енан̃н̃ам̣ пат̣ичарати, на бахиддха̄ катхам̣ апана̄мети, на копан̃ча досан̃ча аппаччайан̃ча па̄тукароти. йампа̄вусо, бхиккху чодито чодакена на ан̃н̃енан̃н̃ам̣ пат̣ичарати, на бахиддха̄ катхам̣ апана̄мети, на копан̃ча досан̃ча аппаччайан̃ча па̄тукароти – айампи дхаммо совачассакаран̣о.

‘‘пуна чапарам̣, а̄вусо, бхиккху чодито чодакена апада̄не сампа̄йати. йампа̄вусо, бхиккху чодито чодакена апада̄не сампа̄йати – айампи дхаммо совачассакаран̣о.

‘‘пуна чапарам̣, а̄вусо, бхиккху амаккхӣ хоти апал̣а̄сӣ. йампа̄вусо, бхиккху амаккхӣ хоти апал̣а̄сӣ – айампи дхаммо совачассакаран̣о.

‘‘пуна чапарам̣, а̄вусо, бхиккху аниссукӣ хоти амаччхарӣ. йампа̄вусо, бхиккху аниссукӣ хоти амаччхарӣ – айампи дхаммо совачассакаран̣о.

‘‘пуна ¶ чапарам̣, а̄вусо, бхиккху асат̣хо хоти ама̄йа̄вӣ. йампа̄вусо, бхиккху асат̣хо хоти ама̄йа̄вӣ – айампи дхаммо совачассакаран̣о.

‘‘пуна чапарам̣, а̄вусо, бхиккху аттхаддхо хоти анатима̄нӣ. йампа̄вусо, бхиккху аттхаддхо хоти анатима̄нӣ – айампи дхаммо совачассакаран̣о.

‘‘пуна чапарам̣, а̄вусо, бхиккху асандит̣т̣хипара̄ма̄сӣ хоти ана̄дха̄нагга̄хӣ суппат̣иниссаггӣ. йампа̄вусо, бхиккху асандит̣т̣хипара̄ма̄сӣ хоти, ана̄дха̄нагга̄хӣ суппат̣иниссаггӣ ¶ – айампи дхаммо совачассакаран̣о. име вуччанта̄вусо, совачассакаран̣а̄ дхамма̄.

183. ‘‘татра̄вусо ¶ , бхиккхуна̄ аттана̄ва атта̄нам̣ евам̣ ануминитаббам̣ [анума̄нитаббам̣ (сӣ.)] – ‘йо кхва̄йам̣ пуггало па̄пиччхо, па̄пика̄нам̣ иччха̄нам̣ васам̣ гато, айам̣ ме пуггало аппийо амана̄по; ахан̃чева кхо панассам̣ па̄пиччхо па̄пика̄нам̣ иччха̄нам̣ васам̣ гато, ахам̣па̄ссам̣ паресам̣ аппийо амана̄по’ти. евам̣ джа̄нантена̄вусо, бхиккхуна̄ ‘на па̄пиччхо бхависса̄ми, на па̄пика̄нам̣ иччха̄нам̣ васам̣ гато’ти читтам̣ уппа̄детаббам̣.

‘‘‘йо кхва̄йам̣ пуггало аттуккам̣сако паравамбхӣ, айам̣ ме пуггало аппийо амана̄по; ахан̃чева кхо панассам̣ аттуккам̣сако паравамбхӣ, ахам̣па̄ссам̣ паресам̣ аппийо амана̄по’ти. евам̣ джа̄нантена̄вусо, бхиккхуна̄ ‘анаттуккам̣сако бхависса̄ми апаравамбхӣ’ти читтам̣ уппа̄детаббам̣.

‘‘‘йо кхва̄йам̣ пуггало кодхано кодха̄бхибхӯто, айам̣ ме пуггало аппийо амана̄по. ахан̃чева кхо панассам̣ кодхано кодха̄бхибхӯто, ахам̣па̄ссам̣ паресам̣ аппийо амана̄по’ти. евам̣ джа̄нантена̄вусо, бхиккхуна̄ ‘на кодхано бхависса̄ми на кодха̄бхибхӯто’ти читтам̣ уппа̄детаббам̣.

‘‘‘йо кхва̄йам̣ пуггало кодхано кодхахету упана̄хӣ, айам̣ ме пуггало аппийо амана̄по; ахан̃чева кхо панассам̣ кодхано кодхахету упана̄хӣ, ахам̣па̄ссам̣ паресам̣ аппийо амана̄по’ти. евам̣ джа̄нантена̄вусо, бхиккхуна̄ ‘на кодхано бхависса̄ми на кодхахету упана̄хӣ’ти читтам̣ уппа̄детаббам̣.

‘‘‘йо ¶ кхва̄йам̣ пуггало кодхано кодхахету абхисан̇гӣ, айам̣ ме пуггало аппийо амана̄по; ахан̃чева ¶ кхо панассам̣ кодхано кодхахету абхисан̇гӣ, ахам̣па̄ссам̣ паресам̣ аппийо амана̄по’ти. евам̣ джа̄нантена̄вусо, бхиккхуна̄ ‘на кодхано бхависса̄ми на кодхахету абхисан̇гӣ’ти читтам̣ уппа̄детаббам̣.

‘‘‘йо ¶ кхва̄йам̣ пуггало кодхано кодхаса̄манта̄ ва̄чам̣ ниччха̄рета̄, айам̣ ме пуггало аппийо амана̄по; ахан̃чева кхо панассам̣ кодхано кодхаса̄манта̄ ва̄чам̣ ниччха̄рета̄, ахам̣па̄ссам̣ паресам̣ аппийо амана̄по’ти. евам̣ джа̄нантена̄вусо, бхиккхуна̄ ‘на кодхано бхависса̄ми на кодхаса̄манта̄ ва̄чам̣ ниччха̄ресса̄мӣ’ти читтам̣ уппа̄детаббам̣.

‘‘‘йо кхва̄йам̣ пуггало чодито чодакена чодакам̣ пат̣иппхарати, айам̣ ме пуггало аппийо амана̄по; ахан̃чева кхо пана чодито чодакена чодакам̣ пат̣иппхареййам̣ ¶ , ахам̣па̄ссам̣ паресам̣ аппийо амана̄по’ти. евам̣ джа̄нантена̄вусо, бхиккхуна̄ ‘чодито чодакена чодакам̣ наппат̣иппхарисса̄мӣ’ти читтам̣ уппа̄детаббам̣.

‘‘‘йо кхва̄йам̣ пуггало чодито чодакена чодакам̣ апаса̄дети, айам̣ ме пуггало аппийо амана̄по; ахан̃чева кхо пана чодито чодакена чодакам̣ апаса̄деййам̣, ахам̣па̄ссам̣ паресам̣ аппийо амана̄по’ти. евам̣ джа̄нантена̄вусо, бхиккхуна̄ ‘чодито чодакена чодакам̣ на апаса̄десса̄мӣ’ти читтам̣ уппа̄детаббам̣.

‘‘‘йо кхва̄йам̣ пуггало чодито чодакена чодакасса пачча̄ропети, айам̣ ме пуггало аппийо амана̄по; ахан̃чева кхо пана чодито чодакена чодакасса пачча̄ропеййам̣, ахам̣па̄ссам̣ паресам̣ аппийо амана̄по’ти. евам̣ ¶ джа̄нантена̄вусо, бхиккхуна̄ ‘чодито чодакена чодакасса на пачча̄ропесса̄мӣ’ти читтам̣ уппа̄детаббам̣.

‘‘‘йо кхва̄йам̣ пуггало чодито чодакена ан̃н̃енан̃н̃ам̣ пат̣ичарати, бахиддха̄ катхам̣ апана̄мети, копан̃ча досан̃ча аппаччайан̃ча па̄тукароти, айам̣ ме пуггало аппийо амана̄по; ахан̃чева кхо пана чодито чодакена ан̃н̃енан̃н̃ам̣ пат̣ичареййам̣, бахиддха̄ катхам̣ апана̄меййам̣ ¶ , копан̃ча досан̃ча аппаччайан̃ча па̄тукареййам̣, ахам̣па̄ссам̣ паресам̣ аппийо амана̄по’ти. евам̣ джа̄нантена̄вусо, бхиккхуна̄ ‘чодито чодакена на ан̃н̃енан̃н̃ам̣ пат̣ичарисса̄ми, на бахиддха̄ катхам̣ апана̄месса̄ми, на копан̃ча досан̃ча аппаччайан̃ча па̄тукарисса̄мӣ’ти читтам̣ уппа̄детаббам̣.

‘‘‘йо ¶ кхва̄йам̣ пуггало чодито чодакена апада̄не на сампа̄йати, айам̣ ме пуггало аппийо амана̄по; ахан̃чева кхо пана чодито чодакена апада̄не на сампа̄йеййам̣, ахам̣па̄ссам̣ паресам̣ аппийо амана̄по’ти. евам̣ джа̄нантена̄вусо, бхиккхуна̄ ‘чодито чодакена апада̄не сампа̄йисса̄мӣ’ти читтам̣ уппа̄детаббам̣.

‘‘‘йо кхва̄йам̣ пуггало маккхӣ пал̣а̄сӣ, айам̣ ме пуггало аппийо амана̄по; ахан̃чева кхо панассам̣ маккхӣ пал̣а̄сӣ, ахам̣па̄ссам̣ паресам̣ аппийо амана̄по’ти. евам̣ джа̄нантена̄вусо, бхиккхуна̄ ‘амаккхӣ бхависса̄ми апал̣а̄сӣ’ти читтам̣ уппа̄детаббам̣.

‘‘‘йо кхва̄йам̣ пуггало иссукӣ маччхарӣ, айам̣ ме пуггало аппийо амана̄по; ахан̃чева кхо панассам̣ ¶ иссукӣ маччхарӣ, ахам̣па̄ссам̣ паресам̣ аппийо амана̄по’ти. евам̣ джа̄нантена̄вусо, бхиккхуна̄ ‘аниссукӣ бхависса̄ми амаччхарӣ’ти читтам̣ уппа̄детаббам̣.

‘‘‘йо кхва̄йам̣ пуггало сат̣хо ма̄йа̄вӣ, айам̣ ме пуггало аппийо амана̄по; ахан̃чева кхо панассам̣ сат̣хо ма̄йа̄вӣ, ахам̣па̄ссам̣ паресам̣ аппийо амана̄по’ти. евам̣ джа̄нантена̄вусо, бхиккхуна̄ ‘асат̣хо бхависса̄ми ама̄йа̄вӣ’ти читтам̣ уппа̄детаббам̣.

‘‘‘йо кхва̄йам̣ пуггало тхаддхо атима̄нӣ, айам̣ ме пуггало аппийо амана̄по; ахан̃чева кхо панассам̣ тхаддхо атима̄нӣ, ахам̣па̄ссам̣ паресам̣ аппийо амана̄по’ти. евам̣ джа̄нантена̄вусо, бхиккхуна̄ ‘аттхаддхо бхависса̄ми анатима̄нӣ’ти читтам̣ уппа̄детаббам̣.

‘‘‘йо кхва̄йам̣ пуггало сандит̣т̣хипара̄ма̄сӣ а̄дха̄нагга̄хӣ дуппат̣иниссаггӣ, айам̣ ме пуггало аппийо амана̄по; ахан̃чева кхо панассам̣ сандит̣т̣хипара̄ма̄сӣ а̄дха̄нагга̄хӣ дуппат̣иниссаггӣ, ахам̣па̄ссам̣ паресам̣ аппийо амана̄по’ти. евам̣ джа̄нантена̄вусо, бхиккхуна̄ ‘асандит̣т̣хипара̄ма̄сӣ бхависса̄ми ана̄дха̄нагга̄хӣ суппат̣иниссаггӣ’ти читтам̣ уппа̄детаббам̣.

184. ‘‘татра̄вусо ¶ , бхиккхуна̄ аттана̄ва атта̄нам̣ евам̣ паччавеккхитаббам̣ – ‘ким̣ ну кхомхи па̄пиччхо, па̄пика̄нам̣ иччха̄нам̣ васам̣ гато’ти? саче, а̄вусо ¶ , бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘па̄пиччхо кхомхи, па̄пика̄нам̣ иччха̄нам̣ васам̣ гато’ти, тена̄вусо, бхиккхуна̄ тесам̣йева па̄пака̄нам̣ акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа ва̄йамитаббам̣. саче пана̄вусо, бхиккху паччавеккхама̄но ¶ евам̣ джа̄на̄ти – ‘на кхомхи па̄пиччхо, на па̄пика̄нам̣ иччха̄нам̣ васам̣ гато’ти, тена̄вусо, бхиккхуна̄ тенева пӣтипа̄моджджена виха̄таббам̣ ахоратта̄нусиккхина̄ кусалесу дхаммесу.

‘‘пуна чапарам̣, а̄вусо, бхиккхуна̄ аттана̄ва атта̄нам̣ евам̣ паччавеккхитаббам̣ – ‘ким̣ ну кхомхи аттуккам̣сако паравамбхӣ’ти? саче, а̄вусо, бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘аттуккам̣сако кхомхи паравамбхӣ’ти, тена̄вусо, бхиккхуна̄ тесам̣йева па̄пака̄нам̣ акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа ва̄йамитаббам̣. саче пана̄вусо, бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘анаттуккам̣сако ¶ кхомхи апаравамбхӣ’ти, тена̄вусо, бхиккхуна̄ тенева пӣтипа̄моджджена виха̄таббам̣ ахоратта̄нусиккхина̄ кусалесу дхаммесу.

‘‘пуна чапарам̣, а̄вусо, бхиккхуна̄ аттана̄ва атта̄нам̣ евам̣ паччавеккхитаббам̣ – ‘ким̣ ну кхомхи кодхано кодха̄бхибхӯто’ти? саче, а̄вусо, бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘кодхано кхомхи кодха̄бхибхӯто’ти, тена̄вусо, бхиккхуна̄ тесам̣йева па̄пака̄нам̣ акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа ва̄йамитаббам̣. саче пана̄вусо, бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘на кхомхи кодхано кодха̄бхибхӯто’ти, тена̄вусо, бхиккхуна̄ тенева пӣтипа̄моджджена виха̄таббам̣ ахоратта̄нусиккхина̄ кусалесу дхаммесу.

‘‘пуна чапарам̣, а̄вусо, бхиккхуна̄ аттана̄ва атта̄нам̣ евам̣ паччавеккхитаббам̣ – ‘ким̣ ну кхомхи кодхано кодхахету упана̄хӣ’ти? саче, а̄вусо, бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти ‘кодхано кхомхи кодхахету упана̄хӣ’ти, тена̄вусо, бхиккхуна̄ тесам̣йева ¶ па̄пака̄нам̣ акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа ва̄йамитаббам̣. саче пана̄вусо, бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти ‘на кхомхи кодхано кодхахету упана̄хӣ’ти, тена̄вусо, бхиккхуна̄ тенева пӣтипа̄моджджена виха̄таббам̣ ахоратта̄нусиккхина̄ кусалесу дхаммесу.

‘‘пуна ¶ ¶ чапарам̣, а̄вусо, бхиккхуна̄ аттана̄ва атта̄нам̣ евам̣ паччавеккхитаббам̣ – ‘ким̣ ну кхомхи кодхано кодхахету абхисан̇гӣ’ти? саче, а̄вусо, бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘кодхано кхомхи кодхахету абхисан̇гӣ’ти, тена̄вусо, бхиккхуна̄ тесам̣йева па̄пака̄нам̣ акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа ва̄йамитаббам̣. саче пана̄вусо, бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘на кхомхи кодхано кодхахету абхисан̇гӣ’ти, тена̄вусо, бхиккхуна̄ тенева пӣтипа̄моджджена виха̄таббам̣ ахоратта̄нусиккхина̄ кусалесу дхаммесу.

‘‘пуна чапарам̣, а̄вусо, бхиккхуна̄ аттана̄ва атта̄нам̣ евам̣ паччавеккхитаббам̣ – ‘ким̣ ну кхомхи кодхано кодхаса̄манта̄ ва̄чам̣ ниччха̄рета̄’ти? саче, а̄вусо, бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘кодхано кхомхи кодхаса̄манта̄ ва̄чам̣ ниччха̄рета̄’ти, тена̄вусо, бхиккхуна̄ тесам̣йева па̄пака̄нам̣ акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа ва̄йамитаббам̣. саче пана̄вусо, бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘на кхомхи кодхано кодхаса̄манта̄ ва̄чам̣ ниччха̄рета̄’ти, тена̄вусо, бхиккхуна̄ тенева пӣтипа̄моджджена виха̄таббам̣ ахоратта̄нусиккхина̄ кусалесу дхаммесу.

‘‘пуна чапарам̣, а̄вусо, бхиккхуна̄ аттана̄ва атта̄нам̣ евам̣ паччавеккхитаббам̣ – ‘ким̣ ну кхомхи чодито чодакена чодакам̣ ¶ пат̣иппхара̄мӣ’ти? саче, а̄вусо, бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти ‘чодито кхомхи чодакена чодакам̣ пат̣иппхара̄мӣ’ти, тена̄вусо, бхиккхуна̄ тесам̣йева па̄пака̄нам̣ акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа ва̄йамитаббам̣. саче пана̄вусо, бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘чодито кхомхи чодакена чодакам̣ наппат̣иппхара̄мӣ’ти, тена̄вусо, бхиккхуна̄ тенева пӣтипа̄моджджена виха̄таббам̣ ахоратта̄нусиккхина̄ кусалесу дхаммесу.

‘‘пуна чапарам̣, а̄вусо, бхиккхуна̄ аттана̄ва атта̄нам̣ евам̣ паччавеккхитаббам̣ – ‘ким̣ ну кхомхи чодито чодакена чодакам̣ апаса̄демӣ’ти? саче, а̄вусо, бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти ‘чодито кхомхи чодакена чодакам̣ апаса̄демӣ’ти, тена̄вусо, бхиккхуна̄ тесам̣йева па̄пака̄нам̣ акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа ва̄йамитаббам̣. саче пана̄вусо, бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘чодито кхомхи чодакена чодакам̣ ¶ на апаса̄демӣ’ти, тена̄вусо, бхиккхуна̄ тенева пӣтипа̄моджджена виха̄таббам̣ ахоратта̄нусиккхина̄ кусалесу дхаммесу.

‘‘пуна чапарам̣, а̄вусо, бхиккхуна̄ аттана̄ва атта̄нам̣ евам̣ паччавеккхитаббам̣ – ‘ким̣ ну кхомхи чодито чодакена чодакасса пачча̄ропемӣ’ти? саче, а̄вусо, бхиккху паччавеккхама̄но ¶ евам̣ джа̄на̄ти – ‘чодито кхомхи чодакена чодакасса пачча̄ропемӣ’ти, тена̄вусо, бхиккхуна̄ тесам̣йева па̄пака̄нам̣ акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа ва̄йамитаббам̣. саче пана̄вусо, бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘чодито кхомхи чодакена чодакасса на пачча̄ропемӣ’ти, тена̄вусо, бхиккхуна̄ тенева пӣтипа̄моджджена ¶ виха̄таббам̣ ахоратта̄нусиккхина̄ кусалесу дхаммесу.

‘‘пуна чапарам̣, а̄вусо, бхиккхуна̄ аттана̄ва атта̄нам̣ евам̣ паччавеккхитаббам̣ – ‘ким̣ ну кхомхи чодито чодакена ан̃н̃енан̃н̃ам̣ пат̣ичара̄ми, бахиддха̄ катхам̣ апана̄меми, копан̃ча досан̃ча аппаччайан̃ча па̄тукаромӣ’ти? саче, а̄вусо, бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘чодито кхомхи чодакена ан̃н̃енан̃н̃ам̣ пат̣ичара̄ми, бахиддха̄ катхам̣ апана̄меми, копан̃ча досан̃ча аппаччайан̃ча па̄тукаромӣ’ти, тена̄вусо, бхиккхуна̄ тесам̣йева па̄пака̄нам̣ акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа ва̄йамитаббам̣. саче пана̄вусо, бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘чодито кхомхи чодакена на ан̃н̃енан̃н̃ам̣ пат̣ичара̄ми, на бахиддха̄ катхам̣ апана̄меми, на копан̃ча досан̃ча аппаччайан̃ча па̄тукаромӣ’ти, тена̄вусо, бхиккхуна̄ тенева пӣтипа̄моджджена виха̄таббам̣ ахоратта̄нусиккхина̄ кусалесу дхаммесу.

‘‘пуна чапарам̣, а̄вусо, бхиккхуна̄ аттана̄ва атта̄нам̣ евам̣ паччавеккхитаббам̣ – ‘ким̣ ну кхомхи чодито чодакена апада̄не на сампа̄йа̄мӣ’ти? саче, а̄вусо, бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘чодито кхомхи чодакена апада̄не на сампа̄йа̄мӣ’ти, тена̄вусо, бхиккхуна̄ тесам̣йева па̄пака̄нам̣ акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа ва̄йамитаббам̣. саче пана̄вусо, бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘чодито кхомхи чодакена апада̄не сампа̄йа̄мӣ’ти, тена̄вусо, бхиккхуна̄ тенева пӣтипа̄моджджена виха̄таббам̣ ахоратта̄нусиккхина̄ кусалесу дхаммесу.

‘‘пуна ¶ чапарам̣ ¶ , а̄вусо, бхиккхуна̄ аттана̄ва атта̄нам̣ евам̣ паччавеккхитаббам̣ – ‘ким̣ ну кхомхи маккхӣ пал̣а̄сӣ’ти? саче, а̄вусо, бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘маккхӣ кхомхи пал̣а̄сӣ’ти, тена̄вусо, бхиккхуна̄ тесам̣йева па̄пака̄нам̣ акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа ва̄йамитаббам̣. саче пана̄вусо, бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘амаккхӣ кхомхи апал̣а̄сӣ’ти, тена̄вусо, бхиккхуна̄ тенева пӣтипа̄моджджена виха̄таббам̣ ахоратта̄нусиккхина̄ кусалесу дхаммесу.

‘‘пуна ¶ чапарам̣, а̄вусо, бхиккхуна̄ аттана̄ва атта̄нам̣ евам̣ паччавеккхитаббам̣ – ‘ким̣ ну кхомхи иссукӣ маччхарӣ’ти? саче, а̄вусо, бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘иссукӣ кхомхи маччхарӣ’ти, тена̄вусо, бхиккхуна̄ тесам̣йева па̄пака̄нам̣ акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа ва̄йамитаббам̣. саче пана̄вусо, бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘аниссукӣ кхомхи амаччхарӣ’ти, тена̄вусо, бхиккхуна̄ тенева пӣтипа̄моджджена виха̄таббам̣ ахоратта̄нусиккхина̄ кусалесу дхаммесу.

‘‘пуна чапарам̣, а̄вусо, бхиккхуна̄ аттана̄ва атта̄нам̣ евам̣ паччавеккхитаббам̣ – ‘ким̣ ну кхомхи сат̣хо ма̄йа̄вӣ’ти? саче, а̄вусо, бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘сат̣хо кхомхи ма̄йа̄вӣ’ти, тена̄вусо, бхиккхуна̄ тесам̣йева па̄пака̄нам̣ акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа ва̄йамитаббам̣. саче пана̄вусо, бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘асат̣хо кхомхи ама̄йа̄вӣ’ти, тена̄вусо, бхиккхуна̄ тенева пӣтипа̄моджджена виха̄таббам̣ ахоратта̄нусиккхина̄ кусалесу дхаммесу.

‘‘пуна чапарам̣, а̄вусо, бхиккхуна̄ аттана̄ва атта̄нам̣ евам̣ паччавеккхитаббам̣ ¶ – ‘ким̣ ну кхомхи тхаддхо атима̄нӣ’ти? саче, а̄вусо, бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘тхаддхо кхомхи атима̄нӣ’ти, тена̄вусо, бхиккхуна̄ тесам̣йева па̄пака̄нам̣ акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа ва̄йамитаббам̣. саче пана̄вусо, бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘аттхаддхо кхомхи анатима̄нӣ’ти, тена̄вусо, бхиккхуна̄ тенева пӣтипа̄моджджена виха̄таббам̣ ахоратта̄нусиккхина̄ кусалесу дхаммесу.

‘‘пуна чапарам̣, а̄вусо, бхиккхуна̄ аттана̄ва атта̄нам̣ евам̣ паччавеккхитаббам̣ – ‘ким̣ ну кхомхи сандит̣т̣хипара̄ма̄сӣ а̄дха̄нагга̄хӣ дуппат̣иниссаггӣ’ти? саче, а̄вусо ¶ , бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘сандит̣т̣хипара̄ма̄сӣ кхомхи а̄дха̄нагга̄хӣ дуппат̣иниссаггӣ’ти, тена̄вусо, бхиккхуна̄ ¶ тесам̣йева па̄пака̄нам̣ акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа ва̄йамитаббам̣. саче пана̄вусо, бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘асандит̣т̣хипара̄ма̄сӣ кхомхи ана̄дха̄нагга̄хӣ суппат̣иниссаггӣ’ти, тена̄вусо, бхиккхуна̄ тенева пӣтипа̄моджджена виха̄таббам̣ ахоратта̄нусиккхина̄ кусалесу дхаммесу.

‘‘саче ¶ , а̄вусо, бхиккху паччавеккхама̄но саббепиме па̄паке акусале дхамме аппахӣне аттани саманупассати, тена̄вусо, бхиккхуна̄ саббесам̣йева имесам̣ па̄пака̄нам̣ акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа ва̄йамитаббам̣. саче пана̄вусо, бхиккху паччавеккхама̄но саббепиме па̄паке акусале дхамме пахӣне аттани саманупассати, тена̄вусо, бхиккхуна̄ тенева пӣтипа̄моджджена виха̄таббам̣, ахоратта̄нусиккхина̄ кусалесу дхаммесу.

‘‘сеййатха̄пи, а̄вусо, иттхӣ ¶ ва̄ пурисо ва̄, дахаро йува̄ ман̣д̣анаджа̄тико, а̄да̄се ва̄ парисуддхе парийода̄те, аччхе ва̄ удакапатте, сакам̣ мукханимиттам̣ паччавеккхама̄но, саче таттха пассати раджам̣ ва̄ ан̇ган̣ам̣ ва̄, тассева раджасса ва̄ ан̇ган̣асса ва̄ паха̄на̄йа ва̄йамати; но че таттха пассати раджам̣ ва̄ ан̇ган̣ам̣ ва̄, тенева аттамано хоти – ‘ла̄бха̄ вата ме, парисуддхам̣ вата ме’ти. евамева кхо, а̄вусо, саче бхиккху паччавеккхама̄но саббепиме па̄паке акусале дхамме аппахӣне аттани саманупассати, тена̄вусо, бхиккхуна̄ саббесам̣йева имесам̣ па̄пака̄нам̣ акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа ва̄йамитаббам̣. саче пана̄вусо, бхиккху паччавеккхама̄но саббепиме па̄паке акусале дхамме пахӣне аттани саманупассати, тена̄вусо, бхиккхуна̄ тенева пӣтипа̄моджджена виха̄таббам̣, ахоратта̄нусиккхина̄ кусалесу дхаммесӯ’’ти.

идамавоча̄йасма̄ маха̄моггалла̄но. аттамана̄ те бхиккхӯ а̄йасмато маха̄моггалла̄насса бха̄ситам̣ абхинандунти.

185. евам̣ ¶ ¶ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. татра кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘бхиккхаво’’ти. ‘‘бхаданте’’ти те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча –

‘‘йасса кассачи, бхиккхаве, бхиккхуно пан̃ча четокхила̄ аппахӣна̄, пан̃ча четасовинибандха̄ [четасовинибаддха̄ (сӣ.), четовинибаддха̄ (са̄раттхадӣпанӣт̣ӣка̄)] асамуччхинна̄, со ватимасмим̣ дхаммавинайе вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджиссатӣти – нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати.

‘‘катама̄сса пан̃ча четокхила̄ аппахӣна̄ хонти? идха, бхиккхаве, бхиккху саттхари кан̇кхати вичикиччхати на̄дхимуччати на сампасӣдати. йо со, бхиккхаве, бхиккху саттхари кан̇кхати вичикиччхати на̄дхимуччати на сампасӣдати тасса читтам̣ на намати а̄таппа̄йа ануйога̄йа са̄тачча̄йа падха̄на̄йа. йасса читтам̣ на намати а̄таппа̄йа ануйога̄йа са̄тачча̄йа падха̄на̄йа, евамасса̄йам̣ пат̣хамо четокхило аппахӣно хоти.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху дхамме кан̇кхати вичикиччхати на̄дхимуччати на сампасӣдати…пе… евамасса̄йам̣ дутийо четокхило аппахӣно хоти.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху сан̇гхе кан̇кхати вичикиччхати на̄дхимуччати на сампасӣдати…пе… евамасса̄йам̣ татийо четокхило аппахӣно хоти.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху сиккха̄йа кан̇кхати вичикиччхати на̄дхимуччати на сампасӣдати. йо со, бхиккхаве, бхиккху сиккха̄йа кан̇кхати вичикиччхати на̄дхимуччати на сампасӣдати, тасса читтам̣ на намати ¶ а̄таппа̄йа ануйога̄йа са̄тачча̄йа падха̄на̄йа. йасса читтам̣ ¶ на намати а̄таппа̄йа ануйога̄йа са̄тачча̄йа падха̄на̄йа, евамасса̄йам̣ чатуттхо четокхило аппахӣно хоти.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху сабрахмача̄рӣсу купито хоти анаттамано а̄хатачитто кхиладжа̄то. йо со, бхиккхаве, бхиккху сабрахмача̄рӣсу купито хоти анаттамано а̄хатачитто кхиладжа̄то, тасса читтам̣ на намати а̄таппа̄йа ануйога̄йа са̄тачча̄йа падха̄на̄йа. йасса читтам̣ на намати ¶ а̄таппа̄йа ануйога̄йа са̄тачча̄йа падха̄на̄йа, евамасса̄йам̣ пан̃чамо четокхило аппахӣно хоти. има̄сса пан̃ча четокхила̄ аппахӣна̄ хонти.

186. ‘‘катама̄сса пан̃ча четасовинибандха̄ асамуччхинна̄ хонти? идха, бхиккхаве, бхиккху ка̄ме авӣтара̄го [авигатара̄го (каттхачи)] хоти авигатаччхандо авигатапемо авигатапипа̄со авигатапарил̣а̄хо авигататан̣хо. йо со, бхиккхаве, бхиккху ка̄ме авӣтара̄го хоти авигатаччхандо авигатапемо авигатапипа̄со авигатапарил̣а̄хо авигататан̣хо, тасса читтам̣ на намати а̄таппа̄йа ануйога̄йа са̄тачча̄йа падха̄на̄йа. йасса читтам̣ на намати а̄таппа̄йа ануйога̄йа са̄тачча̄йа падха̄на̄йа, евамасса̄йам̣ пат̣хамо четасовинибандхо асамуччхинно хоти.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху ка̄йе авӣтара̄го хоти…пе… евамасса̄йам̣ дутийо четасовинибандхо асамуччхинно хоти.

‘‘пуна ¶ чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху рӯпе авӣтара̄го хоти…пе… евамасса̄йам̣ татийо четасовинибандхо асамуччхинно ¶ хоти.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху йа̄вадаттхам̣ удара̄вадехакам̣ бхун̃джитва̄ сеййасукхам̣ пассасукхам̣ миддхасукхам̣ ануйутто вихарати. йо со, бхиккхаве, бхиккху йа̄вадаттхам̣ удара̄вадехакам̣ бхун̃джитва̄ сеййасукхам̣ пассасукхам̣ миддхасукхам̣ ануйутто вихарати, тасса читтам̣ на намати а̄таппа̄йа ануйога̄йа са̄тачча̄йа падха̄на̄йа. йасса читтам̣ на намати а̄таппа̄йа ануйога̄йа са̄тачча̄йа падха̄на̄йа, евамасса̄йам̣ чатуттхо четасовинибандхо асамуччхинно хоти.

‘‘пуна ¶ чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху ан̃н̃атарам̣ деваника̄йам̣ пан̣идха̄йа брахмачарийам̣ чарати – ‘имина̄хам̣ сӣлена ва̄ ватена ва̄ тапена ва̄ брахмачарийена ва̄ дево ва̄ бхависса̄ми деван̃н̃атаро ва̄’ти. йо со, бхиккхаве, бхиккху ан̃н̃атарам̣ деваника̄йам̣ пан̣идха̄йа брахмачарийам̣ чарати – ‘имина̄хам̣ сӣлена ва̄ ватена ва̄ тапена ва̄ брахмачарийена ва̄ дево ва̄ бхависса̄ми деван̃н̃атаро ва̄’ти, тасса читтам̣ на намати а̄таппа̄йа ануйога̄йа са̄тачча̄йа падха̄на̄йа ¶ . йасса читтам̣ на намати а̄таппа̄йа ануйога̄йа са̄тачча̄йа падха̄на̄йа, евамасса̄йам̣ пан̃чамо четасовинибандхо асамуччхинно хоти. има̄сса пан̃ча четасовинибандха̄ асамуччхинна̄ хонти.

‘‘йасса кассачи, бхиккхаве, бхиккхуно име пан̃ча четокхила̄ аппахӣна̄, име пан̃ча четасовинибандха̄ асамуччхинна̄, со ватимасмим̣ дхаммавинайе вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджиссатӣти – нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати.

187. ‘‘йасса ¶ кассачи, бхиккхаве, бхиккхуно пан̃ча четокхила̄ пахӣна̄, пан̃ча четасовинибандха̄ сусамуччхинна̄, со ватимасмим̣ дхаммавинайе вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджиссатӣти – т̣ха̄наметам̣ виджджати.

‘‘катама̄сса пан̃ча четокхила̄ пахӣна̄ хонти? идха, бхиккхаве, бхиккху саттхари на кан̇кхати на вичикиччхати адхимуччати сампасӣдати. йо со, бхиккхаве, бхиккху саттхари на кан̇кхати на вичикиччхати адхимуччати сампасӣдати, тасса читтам̣ намати а̄таппа̄йа ануйога̄йа са̄тачча̄йа падха̄на̄йа. йасса читтам̣ намати а̄таппа̄йа ануйога̄йа са̄тачча̄йа падха̄на̄йа, евамасса̄йам̣ пат̣хамо четокхило пахӣно хоти.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху дхамме на кан̇кхати на вичикиччхати адхимуччати сампасӣдати…пе… евамасса̄йам̣ дутийо четокхило пахӣно хоти.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху сан̇гхе на кан̇кхати на вичикиччхати адхимуччати сампасӣдати…пе… евамасса̄йам̣ татийо четокхило пахӣно хоти.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху сиккха̄йа на кан̇кхати на вичикиччхати адхимуччати сампасӣдати…пе… евамасса̄йам̣ чатуттхо четокхило пахӣно хоти.

‘‘пуна ¶ чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху сабрахмача̄рӣсу на купито хоти на анаттамано [аттамано (сӣ. пӣ.)] ана̄хатачитто акхиладжа̄то. йо со, бхиккхаве, бхиккху сабрахмача̄рӣсу на купито хоти на анаттамано ана̄хатачитто акхиладжа̄то, тасса читтам̣ намати а̄таппа̄йа ¶ ануйога̄йа са̄тачча̄йа падха̄на̄йа. йасса читтам̣ намати а̄таппа̄йа ануйога̄йа са̄тачча̄йа падха̄на̄йа, евамасса̄йам̣ ¶ пан̃чамо четокхило пахӣно хоти. има̄сса пан̃ча четокхила̄ пахӣна̄ хонти.

188. ‘‘катама̄сса ¶ пан̃ча четасовинибандха̄ сусамуччхинна̄ хонти? идха, бхиккхаве, бхиккху ка̄ме вӣтара̄го хоти вигатаччхандо вигатапемо вигатапипа̄со вигатапарил̣а̄хо вигататан̣хо. йо со, бхиккхаве, бхиккху ка̄ме вӣтара̄го хоти вигатаччхандо вигатапемо вигатапипа̄со вигатапарил̣а̄хо вигататан̣хо, тасса читтам̣ намати а̄таппа̄йа ануйога̄йа са̄тачча̄йа падха̄на̄йа. йасса читтам̣ намати а̄таппа̄йа ануйога̄йа са̄тачча̄йа падха̄на̄йа, евамасса̄йам̣ пат̣хамо четасовинибандхо сусамуччхинно хоти.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху ка̄йе вӣтара̄го хоти…пе… рӯпе вӣтара̄го хоти…пе… на йа̄вадаттхам̣ удара̄вадехакам̣ бхун̃джитва̄ сеййасукхам̣ пассасукхам̣ миддхасукхам̣ ануйутто вихарати. йо со, бхиккхаве, бхиккху на йа̄вадаттхам̣ удара̄вадехакам̣ бхун̃джитва̄ сеййасукхам̣ пассасукхам̣ миддхасукхам̣ ануйутто вихарати, тасса читтам̣ намати а̄таппа̄йа ануйога̄йа са̄тачча̄йа падха̄на̄йа. йасса читтам̣ намати а̄таппа̄йа ануйога̄йа са̄тачча̄йа падха̄на̄йа, евамасса̄йам̣ чатуттхо четасовинибандхо сусамуччхинно хоти.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху на ан̃н̃атарам̣ деваника̄йам̣ пан̣идха̄йа брахмачарийам̣ чарати – ‘имина̄хам̣ сӣлена ва̄ ватена ва̄ тапена ва̄ брахмачарийена ва̄ дево ва̄ бхависса̄ми деван̃н̃атаро ¶ ва̄’ти. йо со, бхиккхаве, бхиккху на ан̃н̃атарам̣ деваника̄йам̣ пан̣идха̄йа брахмачарийам̣ чарати – ‘имина̄хам̣ сӣлена ва̄ ватена ва̄ тапена ва̄ брахмачарийена ва̄ дево ва̄ бхависса̄ми деван̃н̃атаро ва̄’ти, тасса читтам̣ намати а̄таппа̄йа ануйога̄йа са̄тачча̄йа падха̄на̄йа. йасса читтам̣ намати а̄таппа̄йа ануйога̄йа са̄тачча̄йа падха̄на̄йа, евамасса̄йам̣ пан̃чамо четасовинибандхо сусамуччхинно хоти. има̄сса пан̃ча четасовинибандха̄ сусамуччхинна̄ хонти.

‘‘йасса ¶ кассачи, бхиккхаве, бхиккхуно име пан̃ча четокхила̄ пахӣна̄, име пан̃ча четасовинибандха̄ сусамуччхинна̄, со ватимасмим̣ дхаммавинайе вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджиссатӣти – т̣ха̄наметам̣ виджджати.

189. ‘‘со чхандасама̄дхипадха̄насан̇кха̄расаманна̄гатам̣ иддхипа̄дам̣ бха̄вети, вӣрийасама̄дхипадха̄насан̇кха̄расаманна̄гатам̣ иддхипа̄дам̣ бха̄вети, читтасама̄дхипадха̄насан̇кха̄расаманна̄гатам̣ ¶ иддхипа̄дам̣ бха̄вети, вӣмам̣са̄сама̄дхипадха̄насан̇кха̄расаманна̄гатам̣ иддхипа̄дам̣ бха̄вети, уссол̣хӣйева пан̃чамӣ. са кхо со, бхиккхаве, евам̣ уссол̣хӣпаннарасан̇гасаманна̄гато ¶ бхиккху бхаббо абхиниббида̄йа, бхаббо самбодха̄йа, бхаббо ануттарасса йогаккхемасса адхигама̄йа. сеййатха̄пи, бхиккхаве, куккут̣ийа̄ ан̣д̣а̄ни ат̣т̣ха ва̄ даса ва̄ два̄даса ва̄. та̄нассу куккут̣ийа̄ самма̄ адхисайита̄ни самма̄ париседита̄ни самма̄ парибха̄вита̄ни. кин̃ча̄пи тасса̄ куккут̣ийа̄ на евам̣ иччха̄ уппаджджеййа – ‘ахо ватиме куккут̣апотака̄ па̄данакхасикха̄йа ва̄ мукхатун̣д̣акена ва̄ ан̣д̣акосам̣ ¶ пада̄летва̄ соттхина̄ абхиниббхиджджеййу’нти. атха кхо бхабба̄ва те куккут̣апотака̄ па̄данакхасикха̄йа ва̄ мукхатун̣д̣акена ва̄ ан̣д̣акосам̣ пада̄летва̄ соттхина̄ абхиниббхиджджитум̣. евамева кхо, бхиккхаве, евам̣ уссол̣хипаннарасан̇гасаманна̄гато бхиккху бхаббо абхиниббида̄йа, бхаббо самбодха̄йа, бхаббо ануттарасса йогаккхемасса адхигама̄йа̄’’ти.

идамавоча бхагава̄. аттамана̄ те бхиккхӯ бхагавато бха̄ситам̣ абхинандунти.

четокхиласуттам̣ нит̣т̣хитам̣ чхат̣т̣хам̣.

190. евам̣ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. татра кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘бхиккхаво’’ти. ‘‘бхаданте’’ти те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча – ‘‘ванапаттхапарийа̄йам̣ во, бхиккхаве, десесса̄ми, там̣ сун̣а̄тха, са̄дхукам̣ манасикаротха, бха̄сисса̄мӣ’’ти. ‘‘евам̣, бханте’’ти кхо те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча –

191. ‘‘идха, бхиккхаве, бхиккху ан̃н̃атарам̣ ванапаттхам̣ упанисса̄йа вихарати. тасса там̣ ванапаттхам̣ упанисса̄йа вихарато анупат̣т̣хита̄ чева сати на упат̣т̣ха̄ти, асама̄хитан̃ча ¶ читтам̣ на сама̄дхийати, апариккхӣн̣а̄ ча а̄сава̄ на париккхайам̣ гаччханти, анануппаттан̃ча ануттарам̣ йогаккхемам̣ на̄нупа̄пун̣а̄ти. йе ча кхо име паббаджитена джӣвитапариккха̄ра̄ самуда̄нетабба̄ – чӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄ра̄ – те касирена самуда̄гаччханти. тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ ити пат̣исан̃чиккхитаббам̣ ¶ – ‘ахам̣ кхо имам̣ ванапаттхам̣ упанисса̄йа вихара̄ми, тасса ме имам̣ ванапаттхам̣ упанисса̄йа вихарато анупат̣т̣хита̄ чева сати на упат̣т̣ха̄ти, асама̄хитан̃ча читтам̣ на сама̄дхийати, апариккхӣн̣а̄ ча а̄сава̄ на париккхайам̣ гаччханти, анануппаттан̃ча ануттарам̣ йогаккхемам̣ на̄нупа̄пун̣а̄ми. йе ча кхо име паббаджитена джӣвитапариккха̄ра̄ ¶ самуда̄нетабба̄ – чӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄ра̄ – те касирена самуда̄гаччхантӣ’ти. тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ раттибха̄гам̣ ва̄ дивасабха̄гам̣ ва̄ тамха̄ ванапаттха̄ паккамитаббам̣, на ваттхаббам̣.

192. ‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху ан̃н̃атарам̣ ванапаттхам̣ упанисса̄йа вихарати. тасса там̣ ванапаттхам̣ упанисса̄йа вихарато анупат̣т̣хита̄ чева сати на упат̣т̣ха̄ти, асама̄хитан̃ча читтам̣ на сама̄дхийати, апариккхӣн̣а̄ ча а̄сава̄ на париккхайам̣ гаччханти, анануппаттан̃ча ануттарам̣ йогаккхемам̣ на̄нупа̄пун̣а̄ти. йе ча кхо име паббаджитена джӣвитапариккха̄ра̄ самуда̄нетабба̄ – чӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄ра̄ – те аппакасирена самуда̄гаччханти. тена ¶ , бхиккхаве, бхиккхуна̄ ити пат̣исан̃чиккхитаббам̣ – ‘ахам̣ кхо имам̣ ванапаттхам̣ упанисса̄йа вихара̄ми. тасса ме имам̣ ванапаттхам̣ упанисса̄йа вихарато анупат̣т̣хита̄ чева сати на упат̣т̣ха̄ти асама̄хитан̃ча читтам̣ на сама̄дхийати, апариккхӣн̣а̄ ча а̄сава̄ на париккхайам̣ гаччханти, анануппаттан̃ча ануттарам̣ йогаккхемам̣ на̄нупа̄пун̣а̄ми. йе ча кхо име паббаджитена джӣвитапариккха̄ра̄ самуда̄нетабба̄ – чӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄ра̄ – те аппакасирена самуда̄гаччханти. на кхо пана̄хам̣ чӣварахету ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджито на пин̣д̣апа̄тахету…пе… на сена̄санахету…пе… на гила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄рахету ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджито. атха ча пана ме имам̣ ¶ ванапаттхам̣ упанисса̄йа вихарато анупат̣т̣хита̄ чева сати на упат̣т̣ха̄ти, асама̄хитан̃ча читтам̣ на сама̄дхийати, апариккхӣн̣а̄ ча а̄сава̄ на париккхайам̣ гаччханти, анануппаттан̃ча ануттарам̣ йогаккхемам̣ на̄нупа̄пун̣а̄мӣ’ти. тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ сан̇кха̄пи тамха̄ ванапаттха̄ паккамитаббам̣, на ваттхаббам̣.

193. ‘‘идха ¶ пана, бхиккхаве, бхиккху ан̃н̃атарам̣ ванапаттхам̣ упанисса̄йа вихарати. тасса там̣ ванапаттхам̣ упанисса̄йа вихарато анупат̣т̣хита̄ чева сати упат̣т̣ха̄ти, асама̄хитан̃ча читтам̣ сама̄дхийати, апариккхӣн̣а̄ ча а̄сава̄ париккхайам̣ гаччханти, анануппаттан̃ча ануттарам̣ йогаккхемам̣ анупа̄пун̣а̄ти. йе ча кхо име паббаджитена джӣвитапариккха̄ра̄ самуда̄нетабба̄ – чӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄ра̄, те касирена самуда̄гаччханти. тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ ити пат̣исан̃чиккхитаббам̣ ¶ – ‘ахам̣ кхо имам̣ ванапаттхам̣ упанисса̄йа вихара̄ми. тасса ме имам̣ ванапаттхам̣ упанисса̄йа вихарато анупат̣т̣хита̄ чева сати упат̣т̣ха̄ти асама̄хитан̃ча читтам̣ сама̄дхийати, апариккхӣн̣а̄ ча а̄сава̄ париккхайам̣ гаччханти, анануппаттан̃ча ануттарам̣ йогаккхемам̣ анупа̄пун̣а̄ми. йе ча кхо име паббаджитена джӣвитапариккха̄ра̄ самуда̄нетабба̄ – чӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄ра̄ – те касирена самуда̄гаччханти. на кхо пана̄хам̣ чӣварахету ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджито, на пин̣д̣апа̄тахету…пе… на сена̄санахету…пе… на гила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄рахету ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджито ¶ . атха ча пана ме имам̣ ванапаттхам̣ упанисса̄йа вихарато анупат̣т̣хита̄ чева сати упат̣т̣ха̄ти, асама̄хитан̃ча читтам̣ сама̄дхийати, апариккхӣн̣а̄ ча а̄сава̄ париккхайам̣ гаччханти, анануппаттан̃ча ануттарам̣ йогаккхемам̣ анупа̄пун̣а̄мӣ’ти. тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ сан̇кха̄пи тасмим̣ ванапаттхе ваттхаббам̣, на паккамитаббам̣.

194. ‘‘идха ¶ пана, бхиккхаве, бхиккху ан̃н̃атарам̣ ванапаттхам̣ упанисса̄йа вихарати. тасса там̣ ванапаттхам̣ упанисса̄йа вихарато анупат̣т̣хита̄ чева сати упат̣т̣ха̄ти, асама̄хитан̃ча читтам̣ сама̄дхийати, апариккхӣн̣а̄ ча а̄сава̄ париккхайам̣ гаччханти, анануппаттан̃ча ануттарам̣ йогаккхемам̣ анупа̄пун̣а̄ти. йе ча кхо име паббаджитена джӣвитапариккха̄ра̄ самуда̄нетабба̄ – чӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄ра̄ – те аппакасирена самуда̄гаччханти. тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ ити пат̣исан̃чиккхитаббам̣ – ‘ахам̣ кхо имам̣ ванапаттхам̣ упанисса̄йа вихара̄ми. тасса ме имам̣ ванапаттхам̣ упанисса̄йа вихарато анупат̣т̣хита̄ чева сати упат̣т̣ха̄ти асама̄хитан̃ча читтам̣ сама̄дхийати, апариккхӣн̣а̄ ча а̄сава̄ париккхайам̣ гаччханти, анануппаттан̃ча ануттарам̣ йогаккхемам̣ анупа̄пун̣а̄ми. йе ча кхо име паббаджитена джӣвитапариккха̄ра̄ самуда̄нетабба̄ – чӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄ра̄ – те аппакасирена самуда̄гаччхантӣ’ти ¶ . тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ йа̄ваджӣвампи тасмим̣ ванапаттхе ваттхаббам̣, на паккамитаббам̣.

195. ‘‘идха, бхиккхаве, бхиккху ан̃н̃атарам̣ га̄мам̣ упанисса̄йа вихарати ¶ …пе… ан̃н̃атарам̣ нигамам̣ упанисса̄йа вихарати…пе… ан̃н̃атарам̣ нагарам̣ упанисса̄йа вихарати…пе… ан̃н̃атарам̣ джанападам̣ упанисса̄йа вихарати…пе… ан̃н̃атарам̣ пуггалам̣ упанисса̄йа вихарати. тасса там̣ пуггалам̣ упанисса̄йа вихарато анупат̣т̣хита̄ чева сати на упат̣т̣ха̄ти, асама̄хитан̃ча читтам̣ на сама̄дхийати, апариккхӣн̣а̄ ча а̄сава̄ на париккхайам̣ гаччханти, анануппаттан̃ча ануттарам̣ йогаккхемам̣ на̄нупа̄пун̣а̄ти. йе ча кхо име паббаджитена джӣвитапариккха̄ра̄ самуда̄нетабба̄ – чӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄ра̄ – те касирена самуда̄гаччханти. тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ ити пат̣исан̃чиккхитаббам̣ – ‘ахам̣ кхо имам̣ пуггалам̣ упанисса̄йа вихара̄ми. тасса ме имам̣ пуггалам̣ упанисса̄йа вихарато анупат̣т̣хита̄ чева сати на упат̣т̣ха̄ти, асама̄хитан̃ча читтам̣ на сама̄дхийати, апариккхӣн̣а̄ ча а̄сава̄ на париккхайам̣ гаччханти, анануппаттан̃ча ануттарам̣ йогаккхемам̣ на̄нупа̄пун̣а̄ми. йе ча кхо име паббаджитена джӣвитапариккха̄ра̄ самуда̄нетабба̄ – чӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄ра̄ – те касирена самуда̄гаччхантӣ’ти. тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ раттибха̄гам̣ ва̄ дивасабха̄гам̣ ва̄ со пуггало ана̄пуччха̄ паккамитаббам̣, на̄нубандхитаббо.

196. ‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху ан̃н̃атарам̣ пуггалам̣ упанисса̄йа вихарати. тасса там̣ ¶ пуггалам̣ упанисса̄йа вихарато анупат̣т̣хита̄ ¶ чева сати на упат̣т̣ха̄ти, асама̄хитан̃ча читтам̣ на сама̄дхийати, апариккхӣн̣а̄ ча ¶ а̄сава̄ на париккхайам̣ гаччханти, анануппаттан̃ча ануттарам̣ йогаккхемам̣ на̄нупа̄пун̣а̄ти. йе ча кхо име паббаджитена джӣвитапариккха̄ра̄ самуда̄нетабба̄ – чӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄ра̄, те аппакасирена самуда̄гаччханти. тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ ити пат̣исан̃чиккхитаббам̣ – ‘ахам̣ кхо имам̣ пуггалам̣ упанисса̄йа вихара̄ми. тасса ме имам̣ пуггалам̣ упанисса̄йа вихарато анупат̣т̣хита̄ чева сати на упат̣т̣ха̄ти, асама̄хитан̃ча читтам̣ на сама̄дхийати, апариккхӣн̣а̄ ча а̄сава̄ на париккхайам̣ гаччханти, анануппаттан̃ча ануттарам̣ йогаккхемам̣ на̄нупа̄пун̣а̄ми. йе ча кхо име паббаджитена джӣвитапариккха̄ра̄ самуда̄нетабба̄ – чӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄ра̄ ¶ – те аппакасирена самуда̄гаччханти. на кхо пана̄хам̣ чӣварахету ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджито, на пин̣д̣апа̄тахету…пе… на сена̄санахету…пе… на гила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄рахету ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджито. атха ча пана ме имам̣ пуггалам̣ упанисса̄йа вихарато анупат̣т̣хита̄ чева сати на упат̣т̣ха̄ти, асама̄хитан̃ча читтам̣ на сама̄дхийати, апариккхӣн̣а̄ ча а̄сава̄ на париккхайам̣ гаччханти, анануппаттан̃ча ануттарам̣ йогаккхемам̣ на̄нупа̄пун̣а̄мӣ’ти. тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ сан̇кха̄пи со пуггало а̄пуччха̄ паккамитаббам̣, на̄нубандхитаббо.

197. ‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху ан̃н̃атарам̣ пуггалам̣ упанисса̄йа вихарати. тасса там̣ пуггалам̣ упанисса̄йа вихарато анупат̣т̣хита̄ чева сати упат̣т̣ха̄ти, асама̄хитан̃ча ¶ читтам̣ сама̄дхийати, апариккхӣн̣а̄ ча а̄сава̄ париккхайам̣ гаччханти, анануппаттан̃ча ануттарам̣ йогаккхемам̣ анупа̄пун̣а̄ти. йе ча кхо име паббаджитена джӣвитапариккха̄ра̄ самуда̄нетабба̄ – чӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄ра̄ – те касирена самуда̄гаччханти. тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ ити пат̣исан̃чиккхитаббам̣ – ‘ахам̣ кхо имам̣ пуггалам̣ упанисса̄йа вихара̄ми. тасса ме имам̣ пуггалам̣ упанисса̄йа вихарато анупат̣т̣хита̄ чева сати упат̣т̣ха̄ти, асама̄хитан̃ча читтам̣ сама̄дхийати, апариккхӣн̣а̄ ча а̄сава̄ париккхайам̣ гаччханти, анануппаттан̃ча ануттарам̣ йогаккхемам̣ анупа̄пун̣а̄ми. йе ча кхо име паббаджитена джӣвитапариккха̄ра̄ самуда̄нетабба̄ – чӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄ра̄ – те касирена самуда̄гаччханти. на кхо пана̄хам̣ чӣварахету ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджито, на пин̣д̣апа̄тахету…пе… на сена̄санахету…пе… на гила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄рахету ага̄расма̄ ¶ анага̄рийам̣ паббаджито. атха ча пана ме имам̣ пуггалам̣ упанисса̄йа вихарато анупат̣т̣хита̄ чева сати упат̣т̣ха̄ти, асама̄хитан̃ча читтам̣ сама̄дхийати, апариккхӣн̣а̄ ча а̄сава̄ париккхайам̣ гаччханти, анануппаттан̃ча ануттарам̣ йогаккхемам̣ анупа̄пун̣а̄мӣ’ти. тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ сан̇кха̄пи со пуггало анубандхитаббо, на паккамитаббам̣.

198. ‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху ан̃н̃атарам̣ пуггалам̣ упанисса̄йа вихарати. тасса там̣ пуггалам̣ упанисса̄йа вихарато анупат̣т̣хита̄ чева сати ¶ упат̣т̣ха̄ти, асама̄хитан̃ча читтам̣ сама̄дхийати, апариккхӣн̣а̄ ча а̄сава̄ париккхайам̣ гаччханти ¶ , анануппаттан̃ча ануттарам̣ йогаккхемам̣ анупа̄пун̣а̄ти. йе ча кхо име паббаджитена джӣвитапариккха̄ра̄ самуда̄нетабба̄ – чӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄ра̄ – те аппакасирена самуда̄гаччханти. тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ ити пат̣исан̃чиккхитаббам̣ – ‘ахам̣ кхо имам̣ пуггалам̣ упанисса̄йа вихара̄ми ¶ . тасса ме имам̣ пуггалам̣ упанисса̄йа вихарато анупат̣т̣хита̄ чева сати упат̣т̣ха̄ти, асама̄хитан̃ча читтам̣ сама̄дхийати, апариккхӣн̣а̄ ча а̄сава̄ париккхайам̣ гаччханти, анануппаттан̃ча ануттарам̣ йогаккхемам̣ анупа̄пун̣а̄ми. йе ча кхо име паббаджитена джӣвитапариккха̄ра̄ самуда̄нетабба̄ – чӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄ра̄ – те аппакасирена самуда̄гаччхантӣ’ти. тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ йа̄ваджӣвампи со пуггало анубандхитаббо, на паккамитаббам̣, апи пануджджама̄ненапӣ’’ти [апи пан̣уджджама̄нена̄ти (?)].

идамавоча бхагава̄. аттамана̄ те бхиккхӯ бхагавато бха̄ситам̣ абхинандунти.

199. евам̣ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ саккесу вихарати капилаваттхусмим̣ нигродха̄ра̄ме. атха кхо бхагава̄ пуббан̣хасамайам̣ нива̄сетва̄ паттачӣварама̄да̄йа капилаваттхум̣ пин̣д̣а̄йа па̄виси. капилаваттхусмим̣ пин̣д̣а̄йа чаритва̄ паччха̄бхаттам̣ пин̣д̣апа̄тапат̣икканто йена маха̄ванам̣ тенупасан̇ками дива̄виха̄ра̄йа. маха̄ванам̣ аджджхога̄хетва̄ белувалат̣т̣хика̄йа мӯле дива̄виха̄рам̣ нисӣди. дан̣д̣апа̄н̣ипи кхо сакко джан̇гха̄виха̄рам̣ [джан̇гхавиха̄рам̣ (ка.)] анучан̇камама̄но анувичарама̄но йена маха̄ванам̣ тенупасан̇ками. маха̄ванам̣ аджджхога̄хетва̄ йена белувалат̣т̣хика̄ йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавата̄ саддхим̣ саммоди. саммоданӣйам̣ катхам̣ са̄ран̣ӣйам̣ вӣтиса̄ретва̄ дан̣д̣амолуббха екамантам̣ ат̣т̣ха̄си. екамантам̣ т̣хито кхо дан̣д̣апа̄н̣и сакко бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘ким̣ва̄дӣ саман̣о кимаккха̄йӣ’’ти? ‘‘йатха̄ва̄дӣ кхо, а̄вусо, садеваке локе сама̄раке сабрахмаке сассаман̣абра̄хман̣ийа̄ паджа̄йа ¶ садеваманусса̄йа на кеначи локе виггайха тит̣т̣хати, йатха̄ ча пана ка̄мехи висам̣йуттам̣ вихарантам̣ там̣ бра̄хман̣ам̣ акатхам̣катхим̣ чхиннакуккуччам̣ бхава̄бхаве вӣтатан̣хам̣ сан̃н̃а̄ на̄нусенти – евам̣ва̄дӣ кхо ахам̣, а̄вусо, евамаккха̄йӣ’’ти.

‘‘евам̣ вутте дан̣д̣апа̄н̣и сакко сӣсам̣ окампетва̄ ¶ , дживхам̣ нилла̄л̣етва̄, тивиса̄кхам̣ нала̄т̣икам̣ ¶ нала̄т̣е вут̣т̣ха̄петва̄ дан̣д̣амолуббха пакка̄ми.

200. атха кхо бхагава̄ са̄йанхасамайам̣ пат̣исалла̄на̄ вут̣т̣хито йена нигродха̄ра̄мо тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ пан̃н̃атте а̄сане нисӣди. нисаджджа кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘идха̄хам̣, бхиккхаве, пуббан̣хасамайам̣ нива̄сетва̄ паттачӣварама̄да̄йа капилаваттхум̣ пин̣д̣а̄йа па̄висим̣. капилаваттхусмим̣ пин̣д̣а̄йа чаритва̄ паччха̄бхаттам̣ пин̣д̣апа̄тапат̣икканто йена маха̄ванам̣ тенупасан̇камим̣ дива̄виха̄ра̄йа. маха̄ванам̣ аджджхога̄хетва̄ белувалат̣т̣хика̄йа мӯле дива̄виха̄рам̣ нисӣдим̣. дан̣д̣апа̄н̣ипи кхо, бхиккхаве, сакко джан̇гха̄виха̄рам̣ анучан̇камама̄но анувичарама̄но йена маха̄ванам̣ тенупасан̇ками. маха̄ванам̣ аджджхога̄хетва̄ йена белувалат̣т̣хика̄ йена̄хам̣ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ майа̄ саддхим̣ саммоди. саммоданӣйам̣ катхам̣ са̄ран̣ӣйам̣ вӣтиса̄ретва̄ дан̣д̣амолуббха екамантам̣ ¶ ат̣т̣ха̄си. екамантам̣ т̣хито кхо, бхиккхаве, дан̣д̣апа̄н̣и сакко мам̣ етадавоча – ‘ким̣ва̄дӣ саман̣о кимаккха̄йӣ’ти?

‘‘евам̣ вутте ахам̣, бхиккхаве, дан̣д̣апа̄н̣им̣ саккам̣ етадавочам̣ – йатха̄ва̄дӣ кхо, а̄вусо, садеваке локе сама̄раке сабрахмаке сассаман̣абра̄хман̣ийа̄ паджа̄йа садеваманусса̄йа на кеначи локе виггайха тит̣т̣хати, йатха̄ ча пана ка̄мехи висам̣йуттам̣ вихарантам̣ там̣ бра̄хман̣ам̣ акатхам̣катхим̣ чхиннакуккуччам̣ бхава̄бхаве вӣтатан̣хам̣ сан̃н̃а̄ на̄нусенти – евам̣ва̄дӣ кхо ахам̣, а̄вусо, евамаккха̄йӣ’’ти. ‘‘евам̣ вутте бхиккхаве, дан̣д̣апа̄н̣и сакко сӣсам̣ ¶ окампетва̄, дживхам̣ нилла̄л̣етва̄, тивиса̄кхам̣ нала̄т̣икам̣ нала̄т̣е вут̣т̣ха̄петва̄ дан̣д̣амолуббха пакка̄мӣ’’ти.

201. евам̣ вутте ан̃н̃атаро бхиккху бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘ким̣ва̄дӣ пана, бханте, бхагава̄ садеваке локе сама̄раке сабрахмаке сассаман̣абра̄хман̣ийа̄ паджа̄йа садеваманусса̄йа на кеначи локе виггайха тит̣т̣хати? катхан̃ча пана, бханте, бхагавантам̣ ка̄мехи висам̣йуттам̣ вихарантам̣ там̣ ¶ бра̄хман̣ам̣ акатхам̣катхим̣ чхиннакуккуччам̣ бхава̄бхаве вӣтатан̣хам̣ сан̃н̃а̄ на̄нусентӣ’’ти? ‘‘йатонида̄нам̣, бхиккху, пурисам̣ папан̃часан̃н̃а̄сан̇кха̄ самуда̄чаранти. еттха че наттхи абхинандитаббам̣ абхивадитаббам̣ аджджхоситаббам̣. есеванто ра̄га̄нусайа̄нам̣, есеванто пат̣игха̄нусайа̄нам̣, есеванто дит̣т̣ха̄нусайа̄нам̣ ¶ , есеванто вичикиччха̄нусайа̄нам̣, есеванто ма̄на̄нусайа̄нам̣, есеванто бхавара̄га̄нусайа̄нам̣, есеванто авиджджа̄нусайа̄нам̣, есеванто дан̣д̣а̄да̄на-саттха̄да̄на-калаха-виггаха-вива̄да-тувам̣тувам̣-песун̃н̃а-муса̄ва̄да̄нам̣. еттхете па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ апарисеса̄ нируджджхантӣ’ти. идамавоча бхагава̄. идам̣ ватва̄на сугато ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ виха̄рам̣ па̄виси.

202. атха кхо тесам̣ бхиккхӯнам̣ ачирапаккантасса бхагавато етадахоси – ‘‘идам̣ кхо но, а̄вусо, бхагава̄ сам̣кхиттена уддесам̣ уддиситва̄, виттха̄рена аттхам̣ авибхаджитва̄, ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ виха̄рам̣ павит̣т̣хо – ‘йатонида̄нам̣, бхиккху, пурисам̣ папан̃часан̃н̃а̄сан̇кха̄ самуда̄чаранти. еттха че наттхи абхинандитаббам̣ ¶ абхивадитаббам̣ аджджхоситаббам̣. есеванто ра̄га̄нусайа̄нам̣…пе… еттхете па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ апарисеса̄ нируджджхантӣ’ти ¶ . ко ну кхо имасса бхагавата̄ сам̣кхиттена уддесасса уддит̣т̣хасса виттха̄рена аттхам̣ авибхаттасса виттха̄рена аттхам̣ вибхаджеййа̄’’ти? атха кхо тесам̣ бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘айам̣ кхо а̄йасма̄ маха̄качча̄но саттху чева сам̣ван̣н̣ито самбха̄вито ча вин̃н̃ӯнам̣ сабрахмача̄рӣнам̣. пахоти ча̄йасма̄ маха̄качча̄но имасса бхагавата̄ сам̣кхиттена уддесасса уддит̣т̣хасса виттха̄рена аттхам̣ авибхаттасса виттха̄рена аттхам̣ вибхаджитум̣. йам̣нӯна майам̣ йена̄йасма̄ маха̄качча̄но тенупасан̇камеййа̄ма; упасан̇камитва̄ а̄йасмантам̣ маха̄качча̄нам̣ етаматтхам̣ пат̣ипуччхеййа̄ма̄’’ти.

атха кхо те бхиккхӯ йена̄йасма̄ маха̄качча̄но тенупасан̇камим̣су; упасан̇камитва̄ а̄йасмата̄ маха̄качча̄нена саддхим̣ саммодим̣су. саммоданӣйам̣ катхам̣ са̄ран̣ӣйам̣ вӣтиса̄ретва̄ екамантам̣ нисӣдим̣су. екамантам̣ нисинна̄ кхо те бхиккхӯ а̄йасмантам̣ маха̄качча̄нам̣ етадавочум̣ – ‘‘идам̣ кхо но, а̄вусо качча̄на, бхагава̄ сам̣кхиттена уддесам̣ уддиситва̄ виттха̄рена аттхам̣ авибхаджитва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ виха̄рам̣ павит̣т̣хо – ‘йатонида̄нам̣, бхиккху, пурисам̣ папан̃часан̃н̃а̄сан̇кха̄ самуда̄чаранти. еттха че наттхи абхинандитаббам̣ абхивадитаббам̣ аджджхоситаббам̣. есеванто ¶ ра̄га̄нусайа̄нам̣…пе… еттхете па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ апарисеса̄ нируджджхантӣ’ти. тесам̣ но, а̄вусо качча̄на, амха̄кам̣ ачирапаккантасса бхагавато етадахоси – ‘идам̣ кхо но, а̄вусо, бхагава̄ сам̣кхиттена уддесам̣ уддиситва̄ виттха̄рена аттхам̣ авибхаджитва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ виха̄рам̣ павит̣т̣хо – ‘‘йатонида̄нам̣, бхиккху, пурисам̣ папан̃часан̃н̃а̄сан̇кха̄ самуда̄чаранти. еттха ¶ че наттхи абхинандитаббам̣ абхивадитаббам̣ аджджхоситаббам̣. есеванто ра̄га̄нусайа̄нам̣…пе… еттхете па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ апарисеса̄ нируджджхантӣ’’ти. ко ну кхо имасса бхагавата̄ сам̣кхиттена уддесасса уддит̣т̣хасса виттха̄рена аттхам̣ авибхаттасса виттха̄рена аттхам̣ вибхаджеййа̄ти? тесам̣ но, а̄вусо качча̄на, амха̄кам̣ етадахоси – ‘айам̣ кхо а̄йасма̄ маха̄качча̄но саттху чева сам̣ван̣н̣ито самбха̄вито ча вин̃н̃ӯнам̣ сабрахмача̄рӣнам̣, пахоти ¶ ча̄йасма̄ маха̄качча̄но имасса бхагавата̄ сам̣кхиттена ¶ уддесасса уддит̣т̣хасса виттха̄рена аттхам̣ авибхаттасса виттха̄рена аттхам̣ вибхаджитум̣. йам̣нӯна майам̣ йена̄йасма̄ маха̄качча̄но тенупасан̇камеййа̄ма; упасан̇камитва̄ а̄йасмантам̣ маха̄качча̄нам̣ етаматтхам̣ пат̣ипуччхеййа̄ма̄’ти. вибхаджата̄йасма̄ маха̄качча̄но’’ти.

203. ‘‘сеййатха̄пи, а̄вусо, пурисо са̄раттхико са̄рагавесӣ са̄рапарийесанам̣ чарама̄но махато руккхасса тит̣т̣хато са̄равато атиккаммева мӯлам̣, атиккамма кхандхам̣, са̄кха̄пала̄се са̄рам̣ парийеситаббам̣ ман̃н̃еййа; евам̣сампадамидам̣ а̄йасманта̄нам̣ саттхари саммукхӣбхӯте, там̣ бхагавантам̣ атиситва̄ ¶ , амхе етаматтхам̣ пат̣ипуччхитаббам̣ ман̃н̃атха. со ха̄вусо, бхагава̄ джа̄нам̣ джа̄на̄ти, пассам̣ пассати, чаккхубхӯто н̃а̄н̣абхӯто дхаммабхӯто брахмабхӯто, ватта̄ паватта̄, аттхасса ниннета̄, аматасса да̄та̄, дхаммасса̄мӣ татха̄гато. со чева панетасса ка̄ло ахоси, йам̣ бхагавантам̣йева етаматтхам̣ пат̣ипуччхеййа̄тха. йатха̄ во бхагава̄ бйа̄кареййа татха̄ нам̣ дха̄реййа̄тха̄’’ти. ‘‘аддха̄вусо качча̄на, бхагава̄ джа̄нам̣ джа̄на̄ти, пассам̣ пассати, чаккхубхӯто н̃а̄н̣абхӯто дхаммабхӯто брахмабхӯто, ватта̄ паватта̄, аттхасса ниннета̄, аматасса да̄та̄, дхаммасса̄мӣ татха̄гато. со чева панетасса ка̄ло ахоси, йам̣ бхагавантам̣йева етаматтхам̣ пат̣ипуччхеййа̄ма. йатха̄ но бхагава̄ бйа̄кареййа татха̄ нам̣ дха̄реййа̄ма. апи ча̄йасма̄ маха̄качча̄но саттху чева сам̣ван̣н̣ито самбха̄вито ча вин̃н̃ӯнам̣ сабрахмача̄рӣнам̣, пахоти ¶ ча̄йасма̄ маха̄качча̄но имасса бхагавата̄ сам̣кхиттена уддесасса уддит̣т̣хасса виттха̄рена аттхам̣ авибхаттасса виттха̄рена аттхам̣ вибхаджитум̣. вибхаджата̄йасма̄ маха̄качча̄но агарум̣ катва̄’’ти [агарукатва̄ (сӣ.), агарукаритва̄ (сйа̄. пӣ.)]. ‘‘тена ха̄вусо, сун̣а̄тха, са̄дхукам̣ манасикаротха, бха̄сисса̄мӣ’’ти. ‘‘евама̄вусо’’ти кхо те бхиккхӯ а̄йасмато маха̄качча̄насса паччассосум̣. а̄йасма̄ маха̄качча̄но етадавоча –

204. ‘‘йам̣ кхо но, а̄вусо, бхагава̄ сам̣кхиттена уддесам̣ уддиситва̄ виттха̄рена аттхам̣ авибхаджитва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ виха̄рам̣ павит̣т̣хо – ‘йатонида̄нам̣, бхиккху, пурисам̣ папан̃часан̃н̃а̄сан̇кха̄ самуда̄чаранти ¶ . еттха че наттхи абхинандитаббам̣ абхивадитаббам̣ аджджхоситаббам̣, есеванто ра̄га̄нусайа̄нам̣…пе… еттхете па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ апарисеса̄ нируджджхантӣ’ти, имасса кхо ахам̣, а̄вусо, бхагавата̄ сам̣кхиттена уддесасса уддит̣т̣хасса виттха̄рена аттхам̣ авибхаттасса евам̣ виттха̄рена аттхам̣ а̄джа̄на̄ми –

‘‘чаккхун̃ча̄вусо, пат̣ичча рӯпе ча уппаджджати чаккхувин̃н̃а̄н̣ам̣, тин̣н̣ам̣ сан̇гати пхассо, пхассапаччайа̄ ¶ ведана̄, йам̣ ведети там̣ сан̃джа̄на̄ти ¶ , йам̣ сан̃джа̄на̄ти там̣ витаккети, йам̣ витаккети там̣ папан̃чети, йам̣ папан̃чети татонида̄нам̣ пурисам̣ папан̃часан̃н̃а̄сан̇кха̄ самуда̄чаранти атӣта̄на̄гатапаччуппаннесу чаккхувин̃н̃еййесу рӯпесу. сотан̃ча̄вусо, пат̣ичча садде ча уппаджджати сотавин̃н̃а̄н̣ам̣…пе… гха̄нан̃ча̄вусо, пат̣ичча гандхе ча уппаджджати гха̄навин̃н̃а̄н̣ам̣…пе… дживхан̃ча̄вусо, пат̣ичча расе ча уппаджджати дживха̄вин̃н̃а̄н̣ам̣…пе… ка̄йан̃ча̄вусо, пат̣ичча пхот̣т̣хаббе ча уппаджджати ка̄йавин̃н̃а̄н̣ам̣…пе… манан̃ча̄вусо, пат̣ичча дхамме ча уппаджджати мановин̃н̃а̄н̣ам̣, тин̣н̣ам̣ сан̇гати пхассо, пхассапаччайа̄ ведана̄, йам̣ ведети там̣ сан̃джа̄на̄ти, йам̣ сан̃джа̄на̄ти там̣ витаккети, йам̣ витаккети там̣ папан̃чети, йам̣ папан̃чети татонида̄нам̣ пурисам̣ папан̃часан̃н̃а̄сан̇кха̄ самуда̄чаранти атӣта̄на̄гатапаччуппаннесу мановин̃н̃еййесу дхаммесу.

‘‘со вата̄вусо, чаккхусмим̣ сати рӯпе сати чаккхувин̃н̃а̄н̣е сати пхассапан̃н̃аттим̣ пан̃н̃а̄пессатӣти – т̣ха̄наметам̣ виджджати. пхассапан̃н̃аттийа̄ сати ведана̄пан̃н̃аттим̣ пан̃н̃а̄пессатӣти – т̣ха̄наметам̣ виджджати. ведана̄пан̃н̃аттийа̄ сати сан̃н̃а̄пан̃н̃аттим̣ пан̃н̃а̄пессатӣти – т̣ха̄наметам̣ виджджати. сан̃н̃а̄пан̃н̃аттийа̄ сати ¶ витаккапан̃н̃аттим̣ пан̃н̃а̄пессатӣти – т̣ха̄наметам̣ виджджати. витаккапан̃н̃аттийа̄ сати папан̃часан̃н̃а̄сан̇кха̄самуда̄чаран̣апан̃н̃аттим̣ пан̃н̃а̄пессатӣти – т̣ха̄наметам̣ виджджати. со вата̄вусо, сотасмим̣ сати садде сати…пе… ¶ ¶ гха̄насмим̣ сати гандхе сати…пе… дживха̄йа сати расе сати…пе… ка̄йасмим̣ сати пхот̣т̣хаббе сати…пе… манасмим̣ сати дхамме сати мановин̃н̃а̄н̣е сати пхассапан̃н̃аттим̣ пан̃н̃а̄пессатӣти – т̣ха̄наметам̣ виджджати. пхассапан̃н̃аттийа̄ сати ведана̄пан̃н̃аттим̣ пан̃н̃а̄пессатӣти – т̣ха̄наметам̣ виджджати. ведана̄пан̃н̃аттийа̄ сати сан̃н̃а̄пан̃н̃аттим̣ пан̃н̃а̄пессатӣти – т̣ха̄наметам̣ виджджати. сан̃н̃а̄пан̃н̃аттийа̄ сати витаккапан̃н̃аттим̣ пан̃н̃а̄пессатӣти – т̣ха̄наметам̣ виджджати. витаккапан̃н̃аттийа̄ сати папан̃часан̃н̃а̄сан̇кха̄самуда̄чаран̣апан̃н̃аттим̣ пан̃н̃а̄пессатӣти – т̣ха̄наметам̣ виджджати.

‘‘со вата̄вусо, чаккхусмим̣ асати рӯпе асати чаккхувин̃н̃а̄н̣е асати пхассапан̃н̃аттим̣ пан̃н̃а̄пессатӣти – нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати. пхассапан̃н̃аттийа̄ асати ведана̄пан̃н̃аттим̣ пан̃н̃а̄пессатӣти – нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати. ведана̄пан̃н̃аттийа̄ асати сан̃н̃а̄пан̃н̃аттим̣ пан̃н̃а̄пессатӣти – нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати. сан̃н̃а̄пан̃н̃аттийа̄ асати витаккапан̃н̃аттим̣ пан̃н̃а̄пессатӣти – нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати. витаккапан̃н̃аттийа̄ асати папан̃часан̃н̃а̄сан̇кха̄самуда̄чаран̣апан̃н̃аттим̣ пан̃н̃а̄пессатӣти – нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати. со вата̄вусо, сотасмим̣ ¶ асати садде асати…пе… гха̄насмим̣ асати гандхе асати…пе… дживха̄йа асати расе асати…пе… ка̄йасмим̣ асати пхот̣т̣хаббе асати…пе… манасмим̣ асати дхамме асати мановин̃н̃а̄н̣е ¶ асати пхассапан̃н̃аттим̣ пан̃н̃а̄пессатӣти – нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати. пхассапан̃н̃аттийа̄ асати ведана̄пан̃н̃аттим̣ пан̃н̃а̄пессатӣти – нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати. ведана̄пан̃н̃аттийа̄ асати сан̃н̃а̄пан̃н̃аттим̣ пан̃н̃а̄пессатӣти – нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати. сан̃н̃а̄пан̃н̃аттийа̄ асати витаккапан̃н̃аттим̣ пан̃н̃а̄пессатӣти – нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати. витаккапан̃н̃аттийа̄ асати папан̃часан̃н̃а̄сан̇кха̄самуда̄чаран̣апан̃н̃аттим̣ пан̃н̃а̄пессатӣти – нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати.

‘‘йам̣ кхо но, а̄вусо, бхагава̄ сам̣кхиттена ¶ уддесам̣ уддиситва̄ виттха̄рена аттхам̣ авибхаджитва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ виха̄рам̣ павит̣т̣хо – ‘йатонида̄нам̣, бхиккху, пурисам̣ папан̃часан̃н̃а̄сан̇кха̄ самуда̄чаранти еттха че наттхи абхинандитаббам̣ абхивадитаббам̣ аджджхоситаббам̣ есеванто ра̄га̄нусайа̄нам̣…пе… еттхете па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ апарисеса̄ нируджджхантӣ’ти, имасса кхо ахам̣, а̄вусо, бхагавата̄ ¶ сам̣кхиттена уддесасса уддит̣т̣хасса виттха̄рена аттхам̣ авибхаттасса евам̣ виттха̄рена аттхам̣ а̄джа̄на̄ми. а̄кан̇кхама̄на̄ ча пана тумхе а̄йасманто бхагавантам̣йева упасан̇камитва̄ етаматтхам̣ пат̣ипуччхеййа̄тха. йатха̄ но бхагава̄ бйа̄кароти татха̄ нам̣ дха̄реййа̄тха̄’’ти.

205. атха кхо те бхиккхӯ а̄йасмато маха̄качча̄насса бха̄ситам̣ абхинандитва̄ анумодитва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ йена бхагава̄ тенупасан̇камим̣су; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣдим̣су. екамантам̣ нисинна̄ кхо те бхиккхӯ бхагавантам̣ етадавочум̣ – ‘‘йам̣ кхо но, бханте, бхагава̄ сам̣кхиттена уддесам̣ уддиситва̄ виттха̄рена аттхам̣ авибхаджитва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ виха̄рам̣ павит̣т̣хо – ‘йатонида̄нам̣, бхиккху, пурисам̣ папан̃часан̃н̃а̄сан̇кха̄ самуда̄чаранти. еттха че наттхи абхинандитаббам̣ абхивадитаббам̣ аджджхоситаббам̣. есеванто ра̄га̄нусайа̄нам̣…пе… еттхете па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ апарисеса̄ нируджджхантӣ’ти. тесам̣ но, бханте, амха̄кам̣ ачирапаккантасса бхагавато етадахоси – ‘идам̣ кхо но, а̄вусо, бхагава̄ сам̣кхиттена уддесам̣ уддиситва̄ виттха̄рена аттхам̣ авибхаджитва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ виха̄рам̣ павит̣т̣хо – ‘‘йатонида̄нам̣, бхиккху, пурисам̣ папан̃часан̃н̃а̄сан̇кха̄ самуда̄чаранти. еттха че наттхи абхинандитаббам̣ абхивадитаббам̣ аджджхоситаббам̣. есеванто ра̄га̄нусайа̄нам̣, есеванто пат̣игха̄нусайа̄нам̣, есеванто дит̣т̣ха̄нусайа̄нам̣, есеванто вичикиччха̄нусайа̄нам̣, есеванто ма̄на̄нусайа̄нам̣, есеванто бхавара̄га̄нусайа̄нам̣ ¶ , есеванто авиджджа̄нусайа̄нам̣, есеванто дан̣д̣а̄да̄на-саттха̄да̄на-калаха-виггаха-вива̄датувам̣тувам̣-песун̃н̃а-муса̄ва̄да̄нам̣. еттхете па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ апарисеса̄ нируджджхантӣ’’ти. ко ну кхо имасса бхагавата̄ сам̣кхиттена уддесасса уддит̣т̣хасса виттха̄рена аттхам̣ авибхаттасса виттха̄рена аттхам̣ вибхаджеййа̄’ти? тесам̣ но, бханте, амха̄кам̣ етадахоси – ‘айам̣ кхо а̄йасма̄ маха̄качча̄но саттху чева сам̣ван̣н̣ито самбха̄вито ча вин̃н̃ӯнам̣ сабрахмача̄рӣнам̣, пахоти ча̄йасма̄ маха̄качча̄но ¶ имасса бхагавата̄ сам̣кхиттена уддесасса уддит̣т̣хасса виттха̄рена аттхам̣ авибхаттасса виттха̄рена аттхам̣ вибхаджитум̣, йам̣нӯна майам̣ йена̄йасма̄ маха̄качча̄но тенупасан̇камеййа̄ма; упасан̇камитва̄ а̄йасмантам̣ маха̄качча̄нам̣ етаматтхам̣ пат̣ипуччхеййа̄ма̄’ти. атха кхо майам̣, бханте, йена̄йасма̄ маха̄качча̄но тенупасан̇камимха; упасан̇камитва̄ а̄йасмантам̣ ¶ маха̄качча̄нам̣ ¶ етаматтхам̣ пат̣ипуччхимха. тесам̣ но, бханте, а̄йасмата̄ маха̄качча̄нена имехи а̄ка̄рехи имехи падехи имехи бйан̃джанехи аттхо вибхатто’’ти. ‘‘пан̣д̣ито, бхиккхаве, маха̄качча̄но; маха̄пан̃н̃о, бхиккхаве, маха̄качча̄но. мам̣ чепи тумхе, бхиккхаве, етаматтхам̣ пат̣ипуччхеййа̄тха, ахампи там̣ евамевам̣ бйа̄кареййам̣ йатха̄ там̣ маха̄качча̄нена бйа̄катам̣. есо чеветасса аттхо. еван̃ча [евемева ча (ка.)] нам̣ дха̄ретха̄’’ти.

евам̣ вутте а̄йасма̄ а̄нандо бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘сеййатха̄пи, бханте, пурисо джигхаччха̄дуббалйапарето мадхупин̣д̣икам̣ адхигаччхеййа, со йато йато са̄йеййа, лабхетхева са̄дурасам̣ асечанакам̣. евамева кхо, бханте, четасо бхиккху даббаджа̄тико, йато йато имасса дхаммапарийа̄йасса пан̃н̃а̄йа аттхам̣ упапариккхеййа, лабхетхева аттаманатам̣, лабхетхева четасо паса̄дам̣. ко на̄мо айам̣ [ко на̄ма̄йам̣ (сйа̄.)], бханте, дхаммапарийа̄йо’’ти? ‘‘тасма̄тиха твам̣, а̄нанда, имам̣ дхаммапарийа̄йам̣ мадхупин̣д̣икапарийа̄йо твева нам̣ дха̄рехӣ’’ти.

идамавоча ¶ бхагава̄. аттамано а̄йасма̄ а̄нандо бхагавато бха̄ситам̣ абхинандӣти.

мадхупин̣д̣икасуттам̣ нит̣т̣хитам̣ ат̣т̣хамам̣.

206. евам̣ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. татра кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘бхиккхаво’’ти. ‘‘бхаданте’’ти те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча –

‘‘пуббева ме, бхиккхаве, самбодха̄ анабхисамбуддхасса бодхисаттассева сато етадахоси – ‘йам̣нӯна̄хам̣ двидха̄ катва̄ двидха̄ катва̄ витакке вихареййа’нти. со кхо ахам̣, бхиккхаве, йо ча̄йам̣ ка̄мавитакко йо ча бйа̄па̄давитакко йо ча вихим̣са̄витакко – имам̣ екам̣ бха̄гамака̄сим̣ ¶ ; йо ча̄йам̣ неккхаммавитакко йо ча абйа̄па̄давитакко йо ча авихим̣са̄витакко – имам̣ дутийам̣ бха̄гамака̄сим̣.

207. ‘‘тасса майхам̣, бхиккхаве, евам̣ аппаматтасса а̄та̄пино пахитаттасса вихарато уппаджджати ¶ ка̄мавитакко. со евам̣ паджа̄на̄ми – ‘уппанно кхо ме айам̣ ка̄мавитакко. со ча кхо аттабйа̄ба̄дха̄йапи сам̣ваттати, парабйа̄ба̄дха̄йапи сам̣ваттати, убхайабйа̄ба̄дха̄йапи сам̣ваттати, пан̃н̃а̄ниродхико вигха̄тапаккхико анибба̄насам̣ваттанико’ [анибба̄насам̣ваттанико’’ти (?)]. ‘аттабйа̄ба̄дха̄йа сам̣ваттатӣ’типи ме, бхиккхаве, пат̣исан̃чиккхато аббхаттхам̣ гаччхати; ‘парабйа̄ба̄дха̄йа сам̣ваттатӣ’типи ме, бхиккхаве, пат̣исан̃чиккхато аббхаттхам̣ гаччхати; ‘убхайабйа̄ба̄дха̄йа сам̣ваттатӣ’типи ме, бхиккхаве, пат̣исан̃чиккхато аббхаттхам̣ гаччхати; ¶ ‘пан̃н̃а̄ниродхико вигха̄тапаккхико анибба̄насам̣ваттанико’типи ме, бхиккхаве, пат̣исан̃чиккхато аббхаттхам̣ гаччхати. со кхо ахам̣, бхиккхаве, уппаннуппаннам̣ ка̄мавитаккам̣ паджахамева [атӣтака̄ликакирийа̄пада̄нийева] винодамева [атӣтака̄ликакирийа̄пада̄нийева] бйантамева [бйантева (сӣ. сйа̄. пӣ.)] нам̣ ака̄сим̣.

208. ‘‘тасса майхам̣, бхиккхаве, евам̣ аппаматтасса а̄та̄пино пахитаттасса вихарато уппаджджати бйа̄па̄давитакко…пе… уппаджджати вихим̣са̄витакко. со евам̣ паджа̄на̄ми – ‘уппанно кхо ме айам̣ вихим̣са̄витакко. со ча кхо аттабйа̄ба̄дха̄йапи сам̣ваттати, парабйа̄ба̄дха̄йапи ¶ сам̣ваттати, убхайабйа̄ба̄дха̄йапи сам̣ваттати, пан̃н̃а̄ниродхико вигха̄тапаккхико анибба̄насам̣ваттанико’. ‘аттабйа̄ба̄дха̄йа сам̣ваттатӣ’типи ме, бхиккхаве, пат̣исан̃чиккхато аббхаттхам̣ гаччхати; ‘парабйа̄ба̄дха̄йа сам̣ваттатӣ’типи ме, бхиккхаве, пат̣исан̃чиккхато аббхаттхам̣ гаччхати; ‘убхайабйа̄ба̄дха̄йа сам̣ваттатӣ’типи ме, бхиккхаве, пат̣исан̃чиккхато аббхаттхам̣ гаччхати; ‘пан̃н̃а̄ниродхико вигха̄тапаккхико анибба̄насам̣ваттанико’типи ме, бхиккхаве, пат̣исан̃чиккхато аббхаттхам̣ гаччхати. со кхо ахам̣, бхиккхаве, уппаннуппаннам̣ вихим̣са̄витаккам̣ паджахамева винодамева бйантамева нам̣ ака̄сим̣.

‘‘йан̃н̃адева, бхиккхаве, бхиккху бахуламанувитаккети анувича̄рети, татха̄ татха̄ нати хоти четасо. ка̄мавитаккам̣ че, бхиккхаве, бхиккху бахуламанувитаккети ¶ анувича̄рети, паха̄си неккхаммавитаккам̣, ка̄мавитаккам̣ бахуламака̄си, тасса там̣ ¶ ка̄мавитакка̄йа читтам̣ намати. бйа̄па̄давитаккам̣ че, бхиккхаве…пе… вихим̣са̄витаккам̣ че, бхиккхаве, бхиккху бахуламанувитаккети анувича̄рети, паха̄си авихим̣са̄витаккам̣, вихим̣са̄витаккам̣ бахуламака̄си, тасса там̣ вихим̣са̄витакка̄йа читтам̣ намати. сеййатха̄пи, бхиккхаве, васса̄нам̣ паччхиме ма̄се сарадасамайе кит̣т̣хасамба̄дхе гопа̄лако га̄во раккхеййа. со та̄ га̄во тато тато дан̣д̣ена а̄кот̣еййа пат̣икот̣еййа саннирундхеййа саннива̄реййа. там̣ кисса хету? пассати хи со, бхиккхаве, гопа̄лако татонида̄нам̣ вадхам̣ ва̄ бандханам̣ ва̄ джа̄ним̣ ва̄ гарахам̣ ва̄. евамева кхо ахам̣, бхиккхаве, аддасам̣ акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ а̄дӣнавам̣ ока̄рам̣ сам̣килесам̣, кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ неккхамме а̄нисам̣сам̣ вода̄напаккхам̣.

209. ‘‘тасса ¶ майхам̣, бхиккхаве, евам̣ аппаматтасса а̄та̄пино пахитаттасса вихарато уппаджджати неккхаммавитакко. со евам̣ паджа̄на̄ми – ‘уппанно кхо ме айам̣ неккхаммавитакко. со ча кхо неваттабйа̄ба̄дха̄йа сам̣ваттати, на парабйа̄ба̄дха̄йа сам̣ваттати, на убхайабйа̄ба̄дха̄йа сам̣ваттати, пан̃н̃а̄вуддхико авигха̄тапаккхико нибба̄насам̣ваттанико’. раттим̣ чепи нам̣, бхиккхаве, анувитаккеййам̣ анувича̄реййам̣, нева татонида̄нам̣ бхайам̣ саманупасса̄ми. дивасам̣ чепи нам̣, бхиккхаве, анувитаккеййам̣ анувича̄реййам̣, нева татонида̄нам̣ бхайам̣ саманупасса̄ми. раттиндивам̣ чепи нам̣, бхиккхаве, анувитаккеййам̣ анувича̄реййам̣, нева татонида̄нам̣ бхайам̣ саманупасса̄ми. апи ча кхо ме атичирам̣ анувитаккайато анувича̄райато ка̄йо киламеййа ¶ . ка̄йе киланте [киламанте (ка.)] читтам̣ ¶ ӯхан̃н̃еййа. ӯхате читте а̄ра̄ читтам̣ сама̄дхимха̄ти. со кхо ахам̣, бхиккхаве, аджджхаттамева читтам̣ сан̣т̣хапеми санниса̄деми екодим̣ кароми [екоди кароми (пӣ.)] сама̄даха̄ми. там̣ кисса хету? ‘ма̄ ме читтам̣ ӯхан̃н̃ӣ’ти [уггха̄т̣ӣти (сйа̄. ка.), ӯханӣти (пӣ.)].

210. ‘‘тасса майхам̣, бхиккхаве, евам̣ аппаматтасса а̄та̄пино пахитаттасса вихарато уппаджджати абйа̄па̄давитакко…пе… уппаджджати авихим̣са̄витакко. со евам̣ паджа̄на̄ми – ‘уппанно кхо ме айам̣ авихим̣са̄витакко. со ча кхо неваттабйа̄ба̄дха̄йа сам̣ваттати, на парабйа̄ба̄дха̄йа сам̣ваттати, на убхайабйа̄ба̄дха̄йа ¶ сам̣ваттати, пан̃н̃а̄вуддхико авигха̄тапаккхико нибба̄насам̣ваттанико’. раттим̣ чепи нам̣, бхиккхаве, анувитаккеййам̣ анувича̄реййам̣, нева татонида̄нам̣ бхайам̣ саманупасса̄ми. дивасам̣ чепи нам̣, бхиккхаве, анувитаккеййам̣ анувича̄реййам̣, нева татонида̄нам̣ бхайам̣ саманупасса̄ми. раттиндивам̣ чепи нам̣, бхиккхаве, анувитаккеййам̣ анувича̄реййам̣, нева татонида̄нам̣ бхайам̣ саманупасса̄ми. апи ча кхо ме атичирам̣ анувитаккайато анувича̄райато ка̄йо киламеййа. ка̄йе киланте читтам̣ ӯхан̃н̃еййа. ӯхате читте а̄ра̄ читтам̣ сама̄дхимха̄ти. со кхо ахам̣, бхиккхаве, аджджхаттамева читтам̣ сан̣т̣хапеми, санниса̄деми, екодим̣ кароми сама̄даха̄ми. там̣ кисса хету? ‘ма̄ ме читтам̣ ӯхан̃н̃ӣ’ти.

‘‘йан̃н̃адева, бхиккхаве, бхиккху бахуламанувитаккети анувича̄рети, татха̄ татха̄ нати хоти четасо. неккхаммавитаккан̃че, бхиккхаве, бхиккху бахуламанувитаккети анувича̄рети, паха̄си ¶ ка̄мавитаккам̣, неккхаммавитаккам̣ бахуламака̄си, тассам̣ там̣ неккхаммавитакка̄йа читтам̣ намати. абйа̄па̄давитаккан̃че, бхиккхаве…пе… авихим̣са̄витаккан̃че, бхиккхаве, бхиккху бахуламанувитаккети анувича̄рети, паха̄си вихим̣са̄витаккам̣, авихим̣са̄витаккам̣ бахуламака̄си, тасса там̣ авихим̣са̄витакка̄йа читтам̣ намати. сеййатха̄пи, бхиккхаве, гимха̄нам̣ паччхиме ма̄се саббасассесу га̄мантасамбхатесу гопа̄лако га̄во раккхеййа ¶ , тасса руккхамӯлагатасса ва̄ аббхока̄сагатасса ва̄ сатикаран̣ӣйамева хоти – ‘ета̄ [ете (ка.)] га̄во’ти. евамевам̣ кхо, бхиккхаве, сатикаран̣ӣйамева ахоси – ‘ете дхамма̄’ти.

211. ‘‘а̄раддхам̣ кхо пана ме, бхиккхаве, вӣрийам̣ ахоси асаллӣнам̣, упат̣т̣хита̄ сати асаммут̣т̣ха̄ ¶ , пассаддхо ка̄йо аса̄раддхо, сама̄хитам̣ читтам̣ екаггам̣. со кхо ахам̣, бхиккхаве, вивиччева ка̄мехи вивичча акусалехи дхаммехи савитаккам̣ савича̄рам̣ вивекаджам̣ пӣтисукхам̣ пат̣хамам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа виха̄сим̣. витаккавича̄ра̄нам̣ вӯпасама̄ аджджхаттам̣ сампаса̄данам̣ четасо екодибха̄вам̣ авитаккам̣ авича̄рам̣ сама̄дхиджам̣ пӣтисукхам̣ дутийам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа виха̄сим̣. пӣтийа̄ ча вира̄га̄ упеккхако ча виха̄сим̣ сато ча сампаджа̄но, сукхан̃ча ка̄йена пат̣исам̣ведесим̣, йам̣ там̣ арийа̄ а̄чиккханти ‘упеккхако сатима̄ ¶ сукхавиха̄рӣ’ти, татийам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа виха̄сим̣. сукхасса ча паха̄на̄ дуккхасса ча паха̄на̄ пуббева соманассадоманасса̄нам̣ аттхан̇гама̄ адуккхамасукхам̣ упеккха̄сатипа̄рисуддхим̣ чатуттхам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа виха̄сим̣.

212. ‘‘со евам̣ сама̄хите читте парисуддхе парийода̄те анан̇ган̣е вигатӯпаккилесе мудубхӯте камманийе т̣хите а̄нен̃джаппатте пуббенива̄са̄нуссатин̃а̄н̣а̄йа читтам̣ абхининна̄месим̣. со анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссара̄ми. сеййатхидам̣, екампи джа̄тим̣…пе… ити са̄ка̄рам̣ сауддесам̣ анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссара̄ми. айам̣ кхо ¶ ме, бхиккхаве, раттийа̄ пат̣хаме йа̄ме пат̣хама̄ виджджа̄ адхигата̄; авиджджа̄ вихата̄ виджджа̄ уппанна̄; тамо вихато а̄локо уппанно; йатха̄ там̣ аппаматтасса а̄та̄пино пахитаттасса вихарато.

213. ‘‘со евам̣ сама̄хите читте парисуддхе парийода̄те анан̇ган̣е вигатӯпаккилесе мудубхӯте камманийе т̣хите а̄нен̃джаппатте сатта̄нам̣ чутӯпапа̄тан̃а̄н̣а̄йа читтам̣ абхининна̄месим̣. со диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена сатте пасса̄ми чавама̄не упападжджама̄не…пе… име вата бхонто сатта̄ ка̄йадуччаритена саманна̄гата̄…пе… ити диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена сатте пасса̄ми чавама̄не упападжджама̄не хӣне пан̣ӣте суван̣н̣е дуббан̣н̣е сугате дуггате, йатха̄каммӯпаге сатте паджа̄на̄ми. айам̣ кхо ме, бхиккхаве, раттийа̄ маджджхиме йа̄ме дутийа̄ виджджа̄ адхигата̄; авиджджа̄ вихата̄ виджджа̄ уппанна̄; тамо вихато а̄локо уппанно; йатха̄ там̣ аппаматтасса а̄та̄пино пахитаттасса вихарато.

214. ‘‘со евам̣ сама̄хите читте парисуддхе парийода̄те анан̇ган̣е вигатӯпаккилесе мудубхӯте камманийе т̣хите а̄нен̃джаппатте а̄сава̄нам̣ кхайан̃а̄н̣а̄йа читтам̣ абхининна̄месим̣. со ‘идам̣ дуккха’нти йатха̄бхӯтам̣ аббхан̃н̃а̄сим̣, ‘айам̣ дуккхасамудайо’ти йатха̄бхӯтам̣ аббхан̃н̃а̄сим̣, ‘айам̣ дуккханиродхо’ти йатха̄бхӯтам̣ аббхан̃н̃а̄сим̣, ‘айам̣ дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄’ти йатха̄бхӯтам̣ аббхан̃н̃а̄сим̣ ¶ . ‘име а̄сава̄’ти йатха̄бхӯтам̣ аббхан̃н̃а̄сим̣, ‘айам̣ а̄савасамудайо’ти йатха̄бхӯтам̣ аббхан̃н̃а̄сим̣, ‘айам̣ ¶ а̄саваниродхо’ти йатха̄бхӯтам̣ аббхан̃н̃а̄сим̣, ‘айам̣ ¶ а̄саваниродхага̄минӣ пат̣ипада̄’ти йатха̄бхӯтам̣ аббхан̃н̃а̄сим̣. тасса ме евам̣ джа̄нато евам̣ пассато ка̄ма̄сава̄пи читтам̣ вимуччиттха, бхава̄сава̄пи читтам̣ вимуччиттха, авиджджа̄сава̄пи читтам̣ вимуччиттха, вимуттасмим̣ вимуттамити н̃а̄н̣ам̣ ахоси – ‘кхӣн̣а̄ джа̄ти, вуситам̣ брахмачарийам̣, катам̣ каран̣ӣйам̣, на̄парам̣ иттхатта̄йа̄’ти аббхан̃н̃а̄сим̣. айам̣ кхо ме, бхиккхаве, раттийа̄ паччхиме йа̄ме татийа̄ виджджа̄ адхигата̄; авиджджа̄ вихата̄ виджджа̄ уппанна̄; тамо вихато а̄локо уппанно; йатха̄ там̣ аппаматтасса а̄та̄пино пахитаттасса вихарато.

215. ‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, аран̃н̃е паване махантам̣ ниннам̣ паллалам̣. таменам̣ маха̄мигасан̇гхо упанисса̄йа вихареййа. тасса кочидева пурисо уппаджджеййа анаттхака̄мо ахитака̄мо айогаккхемака̄мо. со йва̄сса магго кхемо соваттхико пӣтигаманӣйо там̣ маггам̣ пидахеййа, вивареййа куммаггам̣, одахеййа окачарам̣, т̣хапеййа окача̄рикам̣. еван̃хи со, бхиккхаве, маха̄мигасан̇гхо апарена самайена ¶ анайабйасанам̣ [анайабйасанам̣ тануттам̣ (сӣ. сйа̄. пӣ.)] а̄паджджеййа. тассева кхо пана, бхиккхаве, махато мигасан̇гхасса кочидева пурисо уппаджджеййа аттхака̄мо хитака̄мо йогаккхемака̄мо. со йва̄сса магго кхемо соваттхико пӣтигаманӣйо там̣ маггам̣ вивареййа, пидахеййа куммаггам̣, ӯханеййа окачарам̣, на̄сеййа окача̄рикам̣. еван̃хи со, бхиккхаве, маха̄мигасан̇гхо апарена самайена вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджеййа.

‘‘упама̄ кхо ме айам̣, бхиккхаве, ката̄ аттхасса вин̃н̃а̄пана̄йа ¶ . айам̣ чеветтха аттхо – махантам̣ ниннам̣ паллаланти кхо, бхиккхаве, ка̄ма̄наметам̣ адхивачанам̣. маха̄мигасан̇гхоти кхо, бхиккхаве, сатта̄наметам̣ адхивачанам̣. пурисо анаттхака̄мо ахитака̄мо айогаккхемака̄моти кхо, бхиккхаве, ма̄рассетам̣ па̄пимато адхивачанам̣. куммагготи кхо, бхиккхаве, ат̣т̣хан̇гикассетам̣ миччха̄маггасса адхивачанам̣, сеййатхидам̣ – миччха̄дит̣т̣хийа̄ миччха̄сан̇каппасса миччха̄ва̄ча̄йа миччха̄каммантасса миччха̄а̄джӣвасса миччха̄ва̄йа̄масса миччха̄сатийа̄ миччха̄сама̄дхисса. окачароти кхо, бхиккхаве, нандӣра̄гассетам̣ адхивачанам̣. окача̄рика̄ти ¶ кхо, бхиккхаве, авиджджа̄йетам̣ адхивачанам̣. пурисо аттхака̄мо хитака̄мо йогаккхемака̄моти кхо, бхиккхаве, татха̄гатассетам̣ адхивачанам̣ арахато самма̄самбуддхасса. кхемо магго соваттхико пӣтигаманӣйоти кхо ¶ , бхиккхаве, арийассетам̣ ат̣т̣хан̇гикасса маггасса адхивачанам̣, сеййатхидам̣ – самма̄дит̣т̣хийа̄ самма̄сан̇каппасса самма̄ва̄ча̄йа самма̄каммантасса самма̄а̄джӣвасса самма̄ва̄йа̄масса самма̄сатийа̄ самма̄сама̄дхисса.

‘‘ити кхо, бхиккхаве, виват̣о майа̄ кхемо магго соваттхико пӣтигаманӣйо, пихито куммагго, ӯхато окачаро, на̄сита̄ окача̄рика̄. йам̣, бхиккхаве, саттха̄ра̄ каран̣ӣйам̣ са̄вака̄нам̣ хитесина̄ анукампакена анукампам̣ упа̄да̄йа, катам̣ во там̣ майа̄. ета̄ни, бхиккхаве ¶ , руккхамӯла̄ни, ета̄ни сун̃н̃а̄га̄ра̄ни; джха̄йатха, бхиккхаве, ма̄ пама̄даттха; ма̄ паччха̄ виппат̣иса̄рино ахуваттха. айам̣ во амха̄кам̣ ануса̄санӣ’’ти.

идамавоча бхагава̄. аттамана̄ те бхиккхӯ бхагавато бха̄ситам̣ абхинандунти.

дведха̄витаккасуттам̣ нит̣т̣хитам̣ навамам̣.

216. евам̣ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. татра кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘бхиккхаво’’ти. ‘‘бхаданте’’ти ¶ те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча –

‘‘адхичиттамануйуттена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ пан̃ча нимитта̄ни ка̄лена ка̄лам̣ манаси ка̄табба̄ни. катама̄ни пан̃ча? идха, бхиккхаве, бхиккхуно йам̣ нимиттам̣ а̄гамма йам̣ нимиттам̣ манасикарото уппаджджанти па̄пака̄ акусала̄ витакка̄ чхандӯпасам̣хита̄пи досӯпасам̣хита̄пи мохӯпасам̣хита̄пи, тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ тамха̄ нимитта̄ ан̃н̃ам̣ нимиттам̣ манаси ка̄таббам̣ кусалӯпасам̣хитам̣. тасса тамха̄ нимитта̄ ан̃н̃ам̣ нимиттам̣ манасикарото кусалӯпасам̣хитам̣ йе па̄пака̄ акусала̄ ¶ витакка̄ чхандӯпасам̣хита̄пи досӯпасам̣хита̄пи мохӯпасам̣хита̄пи те пахӣйанти те аббхаттхам̣ гаччханти. тесам̣ паха̄на̄ аджджхаттамева читтам̣ сантит̣т̣хати саннисӣдати екоди хоти [екодибхоти (сйа̄. ка.)] сама̄дхийати. сеййатха̄пи, бхиккхаве, даккхо палаган̣д̣о ва̄ палаган̣д̣антева̄сӣ ва̄ сукхума̄йа а̄н̣ийа̄ ол̣а̄рикам̣ а̄н̣им̣ абхиниханеййа абхинӣхареййа абхиниваттеййа [абхиниваджджеййа (сӣ. пӣ.)]; евамева кхо, бхиккхаве, бхиккхуно йам̣ нимиттам̣ а̄гамма йам̣ нимиттам̣ манасикарото уппаджджанти па̄пака̄ акусала̄ витакка̄ чхандӯпасам̣хита̄пи досӯпасам̣хита̄пи ¶ мохӯпасам̣хита̄пи, тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ тамха̄ нимитта̄ ан̃н̃ам̣ нимиттам̣ манаси ка̄таббам̣ кусалӯпасам̣хитам̣. тасса тамха̄ нимитта̄ ан̃н̃ам̣ нимиттам̣ манасикарото кусалӯпасам̣хитам̣ йе па̄пака̄ акусала̄ витакка̄ чхандӯпасам̣хита̄пи досӯпасам̣хита̄пи мохӯпасам̣хита̄пи те пахӣйанти те аббхаттхам̣ гаччханти. тесам̣ паха̄на̄ аджджхаттамева читтам̣ сантит̣т̣хати саннисӣдати екоди хоти сама̄дхийати.

217. ‘‘тасса че, бхиккхаве, бхиккхуно тамха̄ нимитта̄ ан̃н̃ам̣ нимиттам̣ манасикарото кусалӯпасам̣хитам̣ уппаджджантева па̄пака̄ акусала̄ витакка̄ чхандӯпасам̣хита̄пи досӯпасам̣хита̄пи мохӯпасам̣хита̄пи, тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ тесам̣ витакка̄нам̣ а̄дӣнаво упапариккхитаббо – ‘итипиме витакка̄ акусала̄, итипиме витакка̄ са̄ваджджа̄, итипиме витакка̄ ¶ дуккхавипа̄ка̄’ти. тасса тесам̣ витакка̄нам̣ а̄дӣнавам̣ упапариккхато йе па̄пака̄ акусала̄ витакка̄ чхандӯпасам̣хита̄пи досӯпасам̣хита̄пи мохӯпасам̣хита̄пи те пахӣйанти те аббхаттхам̣ гаччханти. тесам̣ паха̄на̄ аджджхаттамева читтам̣ сантит̣т̣хати саннисӣдати екоди хоти сама̄дхийати. сеййатха̄пи, бхиккхаве, иттхӣ ва̄ пурисо ва̄ дахаро йува̄ ман̣д̣анакаджа̄тико ахикун̣апена ва̄ куккуракун̣апена ва̄ мануссакун̣апена ¶ ва̄ кан̣т̣хе а̄саттена ат̣т̣ийеййа хара̄йеййа джигуччхеййа; евамева кхо, бхиккхаве, тасса че бхиккхуно тамха̄пи нимитта̄ ан̃н̃ам̣ нимиттам̣ ¶ манасикарото кусалӯпасам̣хитам̣ уппаджджантева па̄пака̄ акусала̄ витакка̄ чхандӯпасам̣хита̄пи досӯпасам̣хита̄пи мохӯпасам̣хита̄пи, тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ тесам̣ витакка̄нам̣ а̄дӣнаво упапариккхитаббо – ‘итипиме витакка̄ акусала̄, итипиме ¶ витакка̄ са̄ваджджа̄, итипиме витакка̄ дуккхавипа̄ка̄’ти. тасса тесам̣ витакка̄нам̣ а̄дӣнавам̣ упапариккхато йе па̄пака̄ акусала̄ витакка̄ чхандӯпасам̣хита̄пи досӯпасам̣хита̄пи мохӯпасам̣хита̄пи те пахӣйанти те аббхаттхам̣ гаччханти. тесам̣ паха̄на̄ аджджхаттамева читтам̣ сантит̣т̣хати саннисӣдати екоди хоти сама̄дхийати.

218. ‘‘тасса че, бхиккхаве, бхиккхуно тесампи витакка̄нам̣ а̄дӣнавам̣ упапариккхато уппаджджантева па̄пака̄ акусала̄ витакка̄ чхандӯпасам̣хита̄пи досӯпасам̣хита̄пи мохӯпасам̣хита̄пи, тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ тесам̣ витакка̄нам̣ асатиаманасика̄ро а̄паджджитаббо. тасса тесам̣ витакка̄нам̣ асатиаманасика̄рам̣ а̄паджджато йе па̄пака̄ акусала̄ витакка̄ чхандӯпасам̣хита̄пи досӯпасам̣хита̄пи мохӯпасам̣хита̄пи те пахӣйанти те аббхаттхам̣ гаччханти. тесам̣ паха̄на̄ аджджхаттамева читтам̣ сантит̣т̣хати саннисӣдати екоди хоти сама̄дхийати. сеййатха̄пи, бхиккхаве, чаккхума̄ пурисо а̄па̄тхагата̄нам̣ рӯпа̄нам̣ адассанака̄мо асса; со нимӣлеййа ва̄ ан̃н̃ена ва̄ апалокеййа. евамева кхо, бхиккхаве, тасса че бхиккхуно тесампи витакка̄нам̣ а̄дӣнавам̣ упапариккхато уппаджджантева па̄пака̄ акусала̄ витакка̄ чхандӯпасам̣хита̄пи досӯпасам̣хита̄пи мохӯпасам̣хита̄пи, те пахӣйанти те аббхаттхам̣ гаччханти. тесам̣ паха̄на̄ аджджхаттамева читтам̣ сантит̣т̣хати саннисӣдати екоди хоти сама̄дхийати.

219. ‘‘тасса ¶ че, бхиккхаве, бхиккхуно тесампи витакка̄нам̣ асатиаманасика̄рам̣ а̄паджджато ¶ уппаджджантева па̄пака̄ акусала̄ витакка̄ чхандӯпасам̣хита̄пи досӯпасам̣хита̄пи мохӯпасам̣хита̄пи, тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ тесам̣ витакка̄нам̣ витаккасан̇кха̄расан̣т̣ха̄нам̣ манасика̄таббам̣. тасса тесам̣ витакка̄нам̣ витаккасан̇кха̄расан̣т̣ха̄нам̣ манасикарото йе па̄пака̄ акусала̄ витакка̄ чхандӯпасам̣хита̄пи досӯпасам̣хита̄пи мохӯпасам̣хита̄пи те пахӣйанти те аббхаттхам̣ гаччханти. тесам̣ паха̄на̄ аджджхаттамева читтам̣ сантит̣т̣хати саннисӣдати екоди хоти сама̄дхийати. сеййатха̄пи, бхиккхаве, пурисо сӣгхам̣ гаччхеййа. тасса евамасса – ‘ким̣ ну кхо ахам̣ сӣгхам̣ гаччха̄ми? йам̣нӯна̄хам̣ сан̣икам̣ гаччхеййа’нти. со сан̣икам̣ гаччхеййа. тасса евамасса – ‘ким̣ ну кхо ахам̣ сан̣икам̣ гаччха̄ми? йам̣нӯна̄хам̣ тит̣т̣хеййа’нти. со тит̣т̣хеййа ¶ . тасса евамасса – ‘ким̣ ну кхо ахам̣ т̣хито? йам̣нӯна̄хам̣ нисӣдеййа’нти. со нисӣдеййа. тасса евамасса – ‘ким̣ ну кхо ахам̣ нисинно? йам̣нӯна̄хам̣ нипаджджеййа’нти. со нипаджджеййа. еван̃хи со, бхиккхаве, пурисо ол̣а̄рикам̣ ол̣а̄рикам̣ ирийа̄патхам̣ абхиниваджджетва̄ [абхиниссаджджетва̄ (сйа̄.)] сукхумам̣ сукхумам̣ ирийа̄патхам̣ каппеййа. евамева кхо, бхиккхаве, тасса че бхиккхуно тесампи витакка̄нам̣ асатиаманасика̄рам̣ а̄паджджато уппаджджантева па̄пака̄ акусала̄ витакка̄ чхандӯпасам̣хита̄пи досӯпасам̣хита̄пи мохӯпасам̣хита̄пи те пахӣйанти те аббхаттхам̣ гаччханти. тесам̣ паха̄на̄ аджджхаттамева читтам̣ сантит̣т̣хати саннисӣдати екоди хоти сама̄дхийати.

220. ‘‘тасса ¶ че, бхиккхаве, бхиккхуно тесампи витакка̄нам̣ витаккасан̇кха̄расан̣т̣ха̄нам̣ манасикарото уппаджджантева па̄пака̄ акусала̄ витакка̄ чхандӯпасам̣хита̄пи досӯпасам̣хита̄пи мохӯпасам̣хита̄пи. тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ дантебхидантама̄дха̄йа [данте + абхидантам̣ + а̄дха̄йа̄ти т̣ӣка̄йам̣ падаччхедо, дантебхӣти панеттха каран̣аттхо йутто вийа диссати] дживха̄йа та̄лум̣ а̄хачча четаса̄ читтам̣ абхинигган̣хитаббам̣ абхиниппӣл̣етаббам̣ абхисанта̄петаббам̣ ¶ . тасса дантебхидантама̄дха̄йа дживха̄йа та̄лум̣ а̄хачча четаса̄ читтам̣ абхинигган̣хато абхиниппӣл̣айато абхисанта̄пайато йе па̄пака̄ акусала̄ витакка̄ чхандӯпасам̣хита̄пи досӯпасам̣хита̄пи мохӯпасам̣хита̄пи те пахӣйанти те аббхаттхам̣ гаччханти. тесам̣ паха̄на̄ аджджхаттамева читтам̣ сантит̣т̣хати саннисӣдати екоди хоти сама̄дхийати. сеййатха̄пи, бхиккхаве, балава̄ пурисо дуббалатарам̣ пурисам̣ сӣсе ва̄ гале ва̄ кхандхе ва̄ гахетва̄ абхинигган̣хеййа абхиниппӣл̣еййа абхисанта̄пеййа; евамева кхо, бхиккхаве, тасса че бхиккхуно тесампи витакка̄нам̣ витаккасан̇кха̄расан̣т̣ха̄нам̣ манасикарото уппаджджантева па̄пака̄ акусала̄ витакка̄ чхандӯпасам̣хита̄пи досӯпасам̣хита̄пи мохӯпасам̣хита̄пи. тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ дантебхидантама̄дха̄йа ¶ дживха̄йа та̄лум̣ а̄хачча четаса̄ читтам̣ абхинигган̣хитаббам̣ абхиниппӣл̣етаббам̣ абхисанта̄петаббам̣. тасса дантебхидантама̄дха̄йа дживха̄йа та̄лум̣ а̄хачча четаса̄ читтам̣ абхинигган̣хато абхиниппӣл̣айато абхисанта̄пайато йе па̄пака̄ акусала̄ витакка̄ чхандӯпасам̣хита̄пи досӯпасам̣хита̄пи ¶ мохӯпасам̣хита̄пи ¶ те пахӣйанти те аббхаттхам̣ гаччханти. тесам̣ паха̄на̄ аджджхаттамева читтам̣ сантит̣т̣хати саннисӣдати екоди хоти сама̄дхийати.

221. ‘‘йато кхо [йато ча кхо (сйа̄. ка.)], бхиккхаве, бхиккхуно йам̣ нимиттам̣ а̄гамма йам̣ нимиттам̣ манасикарото уппаджджанти па̄пака̄ акусала̄ витакка̄ чхандӯпасам̣хита̄пи досӯпасам̣хита̄пи мохӯпасам̣хита̄пи, тасса тамха̄ нимитта̄ ан̃н̃ам̣ нимиттам̣ манасикарото кусалӯпасам̣хитам̣ йе па̄пака̄ акусала̄ витакка̄ чхандӯпасам̣хита̄пи досӯпасам̣хита̄пи мохӯпасам̣хита̄пи те пахӣйанти те аббхаттхам̣ гаччханти. тесам̣ паха̄на̄ аджджхаттамева читтам̣ сантит̣т̣хати саннисӣдати екоди хоти сама̄дхийати. тесампи витакка̄нам̣ а̄дӣнавам̣ упапариккхато йе па̄пака̄ акусала̄ витакка̄ чхандӯпасам̣хита̄пи досӯпасам̣хита̄пи мохӯпасам̣хита̄пи те пахӣйанти те аббхаттхам̣ гаччханти. тесам̣ паха̄на̄ аджджхаттамева читтам̣ сантит̣т̣хати саннисӣдати екоди хоти сама̄дхийати. тесампи витакка̄нам̣ асатиаманасика̄рам̣ а̄паджджато йе па̄пака̄ акусала̄ витакка̄ чхандӯпасам̣хита̄пи досӯпасам̣хита̄пи мохӯпасам̣хита̄пи те пахӣйанти те аббхаттхам̣ гаччханти. тесам̣ паха̄на̄ аджджхаттамева читтам̣ сантит̣т̣хати саннисӣдати екоди хоти сама̄дхийати. тесампи витакка̄нам̣ витаккасан̇кха̄расан̣т̣ха̄нам̣ манасикарото йе па̄пака̄ акусала̄ витакка̄ чхандӯпасам̣хита̄пи досӯпасам̣хита̄пи мохӯпасам̣хита̄пи ¶ те пахӣйанти те аббхаттхам̣ гаччханти. тесам̣ паха̄на̄ аджджхаттамева читтам̣ сантит̣т̣хати саннисӣдати екоди хоти сама̄дхийати. дантебхидантама̄дха̄йа дживха̄йа та̄лум̣ а̄хачча четаса̄ читтам̣ абхинигган̣хато абхиниппӣл̣айато абхисанта̄пайато йе па̄пака̄ акусала̄ витакка̄ чхандӯпасам̣хита̄пи досӯпасам̣хита̄пи мохӯпасам̣хита̄пи те пахӣйанти те аббхаттхам̣ гаччханти. тесам̣ паха̄на̄ аджджхаттамева читтам̣ сантит̣т̣хати саннисӣдати екоди хоти ¶ сама̄дхийати. айам̣ вуччати, бхиккхаве, бхиккху васӣ витаккапарийа̄йапатхесу. йам̣ витаккам̣ а̄кан̇кхиссати там̣ витаккам̣ витаккессати, йам̣ витаккам̣ на̄кан̇кхиссати на там̣ витаккам̣ витаккессати. аччхеччхи тан̣хам̣, виваттайи [ва̄ваттайи (сӣ. пӣ.)] сам̣йоджанам̣, самма̄ ма̄на̄бхисамайа̄ антамака̄си дуккхасса̄’’ти.

идамавоча ¶ ¶ бхагава̄. аттамана̄ те бхиккхӯ бхагавато бха̄ситам̣ абхинандунти.

витаккасан̣т̣ха̄насуттам̣ нит̣т̣хитам̣ дасамам̣.

чӯл̣асӣхана̄даломахам̣саваро, маха̄чӯл̣адуккхаккхандхаанума̄никасуттам̣;

кхилапаттхамадхупин̣д̣икадвидха̄витакка, пан̃чанимиттакатха̄ пуна вагго.

222. евам̣ ¶ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. тена кхо пана самайена а̄йасма̄ мол̣ийапхаггуно бхиккхунӣхи саддхим̣ ативелам̣ сам̣сат̣т̣хо вихарати. евам̣ сам̣сат̣т̣хо а̄йасма̄ мол̣ийапхаггуно бхиккхунӣхи саддхим̣ вихарати – саче кочи бхиккху а̄йасмато мол̣ийапхаггунасса саммукха̄ та̄сам̣ бхиккхунӣнам̣ аван̣н̣ам̣ бха̄сати, тена̄йасма̄ мол̣ийапхаггуно купито анаттамано адхикаран̣ампи кароти. саче пана кочи бхиккху та̄сам̣ бхиккхунӣнам̣ саммукха̄ а̄йасмато мол̣ийапхаггунасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати, тена та̄ бхиккхунийо купита̄ анаттамана̄ адхикаран̣ампи каронти. евам̣ сам̣сат̣т̣хо а̄йасма̄ мол̣ийапхаггуно бхиккхунӣхи саддхим̣ вихарати. атха кхо ан̃н̃атаро бхиккху йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо со бхиккху бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘а̄йасма̄, бханте, мол̣ийапхаггуно бхиккхунӣхи саддхим̣ ативелам̣ сам̣сат̣т̣хо вихарати. евам̣ сам̣сат̣т̣хо, бханте, а̄йасма̄ мол̣ийапхаггуно бхиккхунӣхи саддхим̣ вихарати – саче кочи бхиккху а̄йасмато мол̣ийапхаггунасса саммукха̄ та̄сам̣ бхиккхунӣнам̣ аван̣н̣ам̣ бха̄сати, тена̄йасма̄ мол̣ийапхаггуно купито анаттамано ¶ адхикаран̣ампи кароти. саче пана кочи бхиккху та̄сам̣ бхиккхунӣнам̣ саммукха̄ а̄йасмато мол̣ийапхаггунасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати, тена та̄ бхиккхунийо купита̄ анаттамана̄ адхикаран̣ампи каронти. евам̣ сам̣сат̣т̣хо, бханте, а̄йасма̄ мол̣ийапхаггуно бхиккхунӣхи саддхим̣ вихаратӣ’’ти.

223. атха кхо бхагава̄ ан̃н̃атарам̣ бхиккхум̣ а̄мантеси – ‘‘ехи твам̣ ¶ , бхиккху, мама вачанена мол̣ийапхаггунам̣ бхиккхум̣ а̄мантехи – ‘саттха̄ там̣, а̄вусо пхаггуна, а̄мантетӣ’’’ти. ‘‘евам̣ ¶ , бханте’’ти кхо со бхиккху бхагавато пат̣иссутва̄ йена̄йасма̄ мол̣ийапхаггуно тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ а̄йасмантам̣ мол̣ийапхаггунам̣ етадавоча – ‘‘саттха̄ там̣, а̄вусо пхаггуна, а̄мантетӣ’’ти. ‘‘евама̄вусо’’ти кхо а̄йасма̄ мол̣ийапхаггуно тасса ¶ бхиккхуно пат̣иссутва̄ йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисиннам̣ кхо а̄йасмантам̣ мол̣ийапхаггунам̣ бхагава̄ етадавоча –

‘‘саччам̣ кира твам̣, пхаггуна, бхиккхунӣхи саддхим̣ ативелам̣ сам̣сат̣т̣хо вихараси? евам̣ сам̣сат̣т̣хо кира твам̣, пхаггуна, бхиккхунӣхи саддхим̣ вихараси – саче кочи бхиккху туйхам̣ саммукха̄ та̄сам̣ бхиккхунӣнам̣ аван̣н̣ам̣ бха̄сати, тена твам̣ купито анаттамано адхикаран̣ампи кароси. саче пана кочи бхиккху та̄сам̣ бхиккхунӣнам̣ саммукха̄ туйхам̣ аван̣н̣ам̣ бха̄сати, тена та̄ бхиккхунийо купита̄ анаттамана̄ адхикаран̣ампи каронти. евам̣ сам̣сат̣т̣хо кира твам̣, пхаггуна, бхиккхунӣхи саддхим̣ вихарасӣ’’ти? ‘‘евам̣, бханте’’ти. ‘‘нану твам̣, пхаггуна, кулапутто саддха̄ ¶ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджито’’ти? ‘‘евам̣, бханте’’ти.

224. ‘‘на кхо те етам̣, пхаггуна, патирӯпам̣ кулапуттасса саддха̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджитасса, йам̣ твам̣ бхиккхунӣхи саддхим̣ ативелам̣ сам̣сат̣т̣хо вихареййа̄си. тасма̄тиха, пхаггуна, тава чепи кочи саммукха̄ та̄сам̣ бхиккхунӣнам̣ аван̣н̣ам̣ бха̄сеййа, татра̄пи твам̣, пхаггуна, йе гехасита̄ [гехассита̄ (?)] чханда̄ йе гехасита̄ витакка̄ те паджахеййа̄си. татра̄пи те, пхаггуна, евам̣ сиккхитаббам̣ – ‘на чева ме читтам̣ випарин̣атам̣ бхависсати, на ча па̄пикам̣ ва̄чам̣ ниччха̄ресса̄ми, хита̄нукампӣ ча вихарисса̄ми меттачитто, на досантаро’ти. еван̃хи те, пхаггуна, сиккхитаббам̣.

‘‘тасма̄тиха, пхаггуна, тава чепи кочи саммукха̄ та̄сам̣ бхиккхунӣнам̣ па̄н̣ина̄ паха̄рам̣ дадеййа, лед̣д̣уна̄ паха̄рам̣ дадеййа, дан̣д̣ена паха̄рам̣ дадеййа, саттхена паха̄рам̣ дадеййа. татра̄пи твам̣, пхаггуна, йе гехасита̄ чханда̄ йе гехасита̄ витакка̄ те паджахеййа̄си. татра̄пи те, пхаггуна, евам̣ сиккхитаббам̣ ‘на чева ме читтам̣ випарин̣атам̣ бхависсати, на ча па̄пикам̣ ва̄чам̣ ниччха̄ресса̄ми, хита̄нукампӣ ча вихарисса̄ми меттачитто, на досантаро’ти. еван̃хи те, пхаггуна, сиккхитаббам̣.

‘‘тасма̄тиха, пхаггуна, тава чепи кочи саммукха̄ аван̣н̣ам̣ бха̄сеййа, татра̄пи твам̣, пхаггуна ¶ , йе гехасита̄ чханда̄ йе гехасита̄ витакка̄ те ¶ паджахеййа̄си. татра̄пи те, пхаггуна, евам̣ сиккхитаббам̣ ‘на чева ме читтам̣ випарин̣атам̣ бхависсати, на ча па̄пикам̣ ва̄чам̣ ниччха̄ресса̄ми, хита̄нукампӣ ча вихарисса̄ми меттачитто, на досантаро’ти. еван̃хи ¶ те, пхаггуна, сиккхитаббам̣.

‘‘тасма̄тиха, пхаггуна, тава чепи кочи па̄н̣ина̄ паха̄рам̣ дадеййа, лед̣д̣уна̄ паха̄рам̣ дадеййа, дан̣д̣ена паха̄рам̣ дадеййа, саттхена паха̄рам̣ ¶ дадеййа, татра̄пи твам̣, пхаггуна, йе гехасита̄ чханда̄ йе гехасита̄ витакка̄ те паджахеййа̄си. татра̄пи те, пхаггуна, евам̣ сиккхитаббам̣ ‘на чева ме читтам̣ випарин̣атам̣ бхависсати, на ча па̄пикам̣ ва̄чам̣ ниччха̄ресса̄ми, хита̄нукампӣ ча вихарисса̄ми меттачитто, на досантаро’ти. еван̃хи те, пхаггуна, сиккхитабба’’нти.

225. атха кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘а̄ра̄дхайим̣су вата ме, бхиккхаве, бхиккхӯ екам̣ самайам̣ читтам̣. идха̄хам̣, бхиккхаве, бхиккхӯ а̄мантесим̣ – ахам̣ кхо, бхиккхаве, ека̄санабходжанам̣ бхун̃джа̄ми. ека̄санабходжанам̣ кхо ахам̣, бхиккхаве, бхун̃джама̄но аппа̄ба̄дхатан̃ча сан̃джа̄на̄ми аппа̄тан̇катан̃ча лахут̣т̣ха̄нан̃ча балан̃ча пха̄сувиха̄ран̃ча. етха тумхепи, бхиккхаве, ека̄санабходжанам̣ бхун̃джатха. ека̄санабходжанам̣ кхо, бхиккхаве, тумхепи бхун̃джама̄на̄ аппа̄ба̄дхатан̃ча сан̃джа̄ниссатха аппа̄тан̇катан̃ча лахут̣т̣ха̄нан̃ча балан̃ча пха̄сувиха̄ран̃ча̄ти. на ме, бхиккхаве, тесу бхиккхӯсу ануса̄санӣ каран̣ӣйа̄ ахоси; сатуппа̄дакаран̣ӣйамева ме, бхиккхаве, тесу бхиккхӯсу ахоси.

‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, субхӯмийам̣ чатумаха̄патхе а̄джан̃н̃аратхо йутто асса т̣хито одхастапатодо. таменам̣ даккхо йогга̄чарийо ассадаммаса̄ратхи абхирухитва̄, ва̄мена хаттхена расмийо гахетва̄, даккхин̣ена хаттхена патодам̣ гахетва̄, йениччхакам̣ йадиччхакам̣ ¶ са̄реййапи пачча̄са̄реййапи. евамева кхо, бхиккхаве, на ме тесу бхиккхӯсу ануса̄санӣ каран̣ӣйа̄ ахоси, сатуппа̄дакаран̣ӣйамева ме, бхиккхаве, тесу бхиккхӯсу ахоси. тасма̄тиха, бхиккхаве, тумхепи акусалам̣ паджахатха, кусалесу дхаммесу а̄йогам̣ каротха. еван̃хи тумхепи имасмим̣ дхаммавинайе вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджиссатха.

‘‘сеййатха̄пи ¶ ¶ , бхиккхаве, га̄масса ва̄ нигамасса ва̄ авидӯре махантам̣ са̄лаванам̣. тан̃часса ел̣ан̣д̣ехи сан̃чханнам̣. тасса кочидева пурисо уппаджджеййа аттхака̄мо хитака̄мо йогаккхемака̄мо. со йа̄ та̄ са̄лалат̣т̣хийо кут̣ила̄ оджа̄пахаран̣ийо [оджахаран̣ийо (ка.)] та̄ чхетва̄ [таччхетва̄ (сӣ. сйа̄. пӣ.)] бахиддха̄ нӣхареййа, антованам̣ сувисодхитам̣ висодхеййа. йа̄ пана та̄ са̄лалат̣т̣хийо уджука̄ суджа̄та̄ та̄ самма̄ парихареййа. еван̃хетам̣, бхиккхаве, са̄лаванам̣ апарена самайена вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджеййа. евамева кхо, бхиккхаве, тумхепи акусалам̣ паджахатха, кусалесу дхаммесу а̄йогам̣ каротха. еван̃хи ¶ тумхепи имасмим̣ дхаммавинайе вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджиссатха.

226. ‘‘бхӯтапуббам̣, бхиккхаве, имисса̄йева са̄ваттхийа̄ ведехика̄ на̄ма гахапата̄нӣ ахоси. ведехика̄йа, бхиккхаве, гахапата̄нийа̄ евам̣ калйа̄н̣о киттисаддо аббхуггато – ‘сората̄ ведехика̄ гахапата̄нӣ, нива̄та̄ ведехика̄ гахапата̄нӣ, упасанта̄ ведехика̄ гахапата̄нӣ’ти. ведехика̄йа кхо пана, бхиккхаве, гахапата̄нийа̄ ка̄л̣ӣ на̄ма да̄сӣ ахоси даккха̄ аналаса̄ ¶ сусам̣вихитакамманта̄.

‘‘атха кхо, бхиккхаве, ка̄л̣ийа̄ да̄сийа̄ етадахоси – ‘майхам̣ кхо аййа̄йа евам̣ калйа̄н̣о киттисаддо аббхуггато – ‘‘сората̄ ведехика̄ гахапата̄нӣ, нива̄та̄ ведехика̄ гахапата̄нӣ, упасанта̄ ведехика̄ гахапата̄нӣ’’ти. ким̣ ну кхо ме аййа̄ сантам̣йева ну кхо аджджхаттам̣ копам̣ на па̄тукароти уда̄ху асантам̣ уда̄ху майхамевете [майхевете (сӣ. пӣ.)] камманта̄ сусам̣вихита̄ йена ме аййа̄ сантам̣йева аджджхаттам̣ копам̣ на па̄тукароти, но асантам̣? йам̣нӯна̄хам̣ аййам̣ вӣмам̣сеййа’нти. атха кхо, бхиккхаве, ка̄л̣ӣ да̄сӣ дива̄ ут̣т̣ха̄си. атха кхо, бхиккхаве, ведехика̄ гахапата̄нӣ ка̄л̣им̣ да̄сим̣ етадавоча – ‘хе дже ка̄л̣ӣ’ти. ‘ким̣, аййе’ти? ‘ким̣, дже, дива̄ ут̣т̣ха̄сӣ’ти? ‘на кхваййе [на кхо аййе (сӣ. пӣ.)], кин̃чӣ’ти. ‘но вата ре кин̃чи, па̄пи да̄си [па̄пада̄си (сйа̄. ка.)], дива̄ ут̣т̣ха̄сӣ’ти купита̄ анаттамана̄ бха̄кут̣им̣ [бхӯкут̣им̣ (сӣ. пӣ.), бхакут̣ӣм̣ (сйа̄.)] ака̄си. атха кхо, бхиккхаве, ка̄л̣ийа̄ да̄сийа̄ ¶ етадахоси – ‘сантам̣йева кхо ме аййа̄ аджджхаттам̣ копам̣ на па̄тукароти, но асантам̣; майхамевете камманта̄ сусам̣вихита̄, йена ме аййа̄ сантам̣йева аджджхаттам̣ копам̣ на па̄тукароти, но асантам̣. йам̣нӯна̄хам̣ бхиййосоматта̄йа аййам̣ вӣмам̣сеййа’’’нти.

‘‘атха ¶ кхо, бхиккхаве, ка̄л̣ӣ да̄сӣ дива̄тарам̣йева ут̣т̣ха̄си. атха кхо, бхиккхаве, ведехика̄ гахапата̄нӣ ка̄л̣им̣ да̄сим̣ етадавоча – ‘хе дже, ка̄л̣ӣ’ти. ‘ким̣, аййе’ти? ‘ким̣, дже, дива̄тарам̣ ут̣т̣ха̄сӣ’ти? ‘на кхваййе, кин̃чӣ’ти. ‘но вата ре кин̃чи, па̄пи да̄си, дива̄тарам̣ ¶ ут̣т̣ха̄сӣ’ти купита̄ анаттамана̄ анаттаманава̄чам̣ ниччха̄реси. атха кхо, бхиккхаве, ка̄л̣ийа̄ да̄сийа̄ етадахоси – ‘сантам̣йева кхо ме аййа̄ аджджхаттам̣ копам̣ на па̄тукароти, но асантам̣. майхамевете камманта̄ сусам̣вихита̄, йена ме аййа̄ сантам̣йева аджджхаттам̣ копам̣ на па̄тукароти, но асантам̣. йам̣нӯна̄хам̣ бхиййосоматта̄йа аййам̣ вӣмам̣сеййа’нти.

‘‘атха кхо, бхиккхаве, ка̄л̣ӣ да̄сӣ дива̄тарам̣йева ут̣т̣ха̄си. атха кхо, бхиккхаве, ведехика̄ гахапата̄нӣ ка̄л̣им̣ да̄сим̣ етадавоча ¶ – ‘хе дже, ка̄л̣ӣ’ти. ‘ким̣, аййе’ти? ‘ким̣, дже, дива̄ ут̣т̣ха̄сӣ’ти? ‘на кхваййе, кин̃чӣ’ти. ‘но вата ре кин̃чи, па̄пи да̄си, дива̄ ут̣т̣ха̄сӣ’ти купита̄ анаттамана̄ аггал̣асӯчим̣ гахетва̄ сӣсе паха̄рам̣ ада̄си, сӣсам̣ вобхинди [ви + ава + бхинди = вобхинди]. атха кхо, бхиккхаве, ка̄л̣ӣ да̄сӣ бхиннена сӣсена лохитена галантена пат̣ивиссака̄нам̣ уджджха̄песи – ‘пассатхаййе, сората̄йа каммам̣; пассатхаййе, нива̄та̄йа каммам̣, пассатхаййе, упасанта̄йа каммам̣! катхан̃хи на̄ма екада̄сика̄йа дива̄ ут̣т̣ха̄сӣти купита̄ анаттамана̄ аггал̣асӯчим̣ гахетва̄ сӣсе паха̄рам̣ дассати, сӣсам̣ вобхиндиссатӣ’ти.

‘‘атха кхо, бхиккхаве, ведехика̄йа гахапата̄нийа̄ апарена самайена евам̣ па̄пако киттисаддо аббхуггаччхи – ‘чан̣д̣ӣ ведехика̄ гахапата̄нӣ, анива̄та̄ ведехика̄ гахапата̄нӣ, анупасанта̄ ведехика̄ гахапата̄нӣ’ти.

‘‘евамева кхо, бхиккхаве, идхекаччо бхиккху та̄вадева соратасорато хоти нива̄танива̄то ¶ хоти упасантӯпасанто хоти йа̄ва на амана̄па̄ вачанапатха̄ пхусанти. йато ча, бхиккхаве, бхиккхум̣ ¶ амана̄па̄ вачанапатха̄ пхусанти, атха бхиккху ‘сорато’ти ведитаббо, ‘нива̄то’ти ведитаббо, ‘упасанто’ти ведитаббо. на̄хам̣ там̣, бхиккхаве, бхиккхум̣ ‘сувачо’ти вада̄ми йо чӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄рахету сувачо хоти, совачассатам̣ а̄паджджати. там̣ кисса хету? тан̃хи со, бхиккхаве, бхиккху чӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄рам̣ ¶ алабхама̄но на сувачо хоти, на совачассатам̣ а̄паджджати. йо ча кхо, бхиккхаве, бхиккху дхаммам̣йева саккаронто, дхаммам̣ гарум̣ каронто, дхаммам̣ ма̄ненто, дхаммам̣ пӯдженто, дхаммам̣ апача̄йама̄но [дхаммам̣ йева саккаронто дхаммам̣ гарукаронто дхаммам̣ апача̄йама̄но (сӣ. сйа̄. пӣ.)] сувачо хоти, совачассатам̣ а̄паджджати, тамахам̣ ‘сувачо’ти вада̄ми. тасма̄тиха, бхиккхаве, ‘дхаммам̣йева саккаронта̄, дхаммам̣ гарум̣ каронта̄, дхаммам̣ ма̄нента̄, дхаммам̣ пӯджента̄, дхаммам̣ апача̄йама̄на̄ сувача̄ бхависса̄ма, совачассатам̣ а̄паджджисса̄ма̄’ти. еван̃хи во, бхиккхаве, сиккхитаббам̣.

227. ‘‘пан̃чиме, бхиккхаве, вачанапатха̄ йехи во паре вадама̄на̄ вадеййум̣ – ка̄лена ва̄ ака̄лена ва̄; бхӯтена ва̄ абхӯтена ва̄; сан̣хена ва̄ пхарусена ва̄; аттхасам̣хитена ва̄ анаттхасам̣хитена ва̄; меттачитта̄ ва̄ досантара̄ ва̄. ка̄лена ва̄, бхиккхаве, паре вадама̄на̄ вадеййум̣ ака̄лена ва̄; бхӯтена ва̄, бхиккхаве, паре вадама̄на̄ вадеййум̣ абхӯтена ва̄; сан̣хена ва̄, бхиккхаве, паре вадама̄на̄ вадеййум̣ пхарусена ва̄; аттхасам̣хитена ва̄, бхиккхаве, паре вадама̄на̄ вадеййум̣ анаттхасам̣хитена ¶ ва̄ ¶ ; меттачитта̄ ва̄, бхиккхаве, паре вадама̄на̄ вадеййум̣ досантара̄ ва̄. татра̄пи во, бхиккхаве, евам̣ сиккхитаббам̣ – ‘на чева но читтам̣ випарин̣атам̣ бхависсати, на ча па̄пикам̣ ва̄чам̣ ниччха̄ресса̄ма, хита̄нукампӣ ча вихарисса̄ма меттачитта̄, на досантара̄. тан̃ча пуггалам̣ метта̄сахагатена четаса̄ пхаритва̄ вихарисса̄ма, тада̄рамман̣ан̃ча сабба̄вантам̣ локам̣ метта̄сахагатена читтена випулена махаггатена аппама̄н̣ена аверена абйа̄баджджхена [абйа̄паджджхена (сӣ. сйа̄. пӣ.), абйа̄паджджена (ка.) ан̇гуттаратиканипа̄тат̣ӣка̄ олокетабба̄] пхаритва̄ вихарисса̄ма̄’ти. еван̃хи во, бхиккхаве, сиккхитаббам̣.

228. ‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, пурисо а̄гаччхеййа куда̄лапит̣акам̣ [кудда̄лапит̣акам̣ (сӣ. сйа̄. пӣ.)] а̄да̄йа. со евам̣ вадеййа – ‘ахам̣ имам̣ маха̄патхавим̣ апатхавим̣ карисса̄мӣ’ти ¶ . со татра татра викхан̣еййа [кхан̣еййа (сӣ. сйа̄. пӣ.)], татра татра викиреййа, татра татра от̣т̣хубхеййа, татра татра омуттеййа – ‘апатхавӣ бхаваси, апатхавӣ бхавасӣ’ти. там̣ ким̣ ман̃н̃атха, бхиккхаве, апи ну со пурисо имам̣ маха̄патхавим̣ апатхавим̣ кареййа̄’’ти? ‘‘но хетам̣, бханте’’. ‘‘там̣ кисса хету’’? ‘‘айан̃хи, бханте, маха̄патхавӣ гамбхӣра̄ аппамеййа̄. са̄ на сукара̄ апатхавӣ ка̄тум̣; йа̄вадева ча пана со пурисо киламатхасса вигха̄тасса бха̄гӣ асса̄’’ти. ‘‘евамева кхо, бхиккхаве, пан̃чиме вачанапатха̄ йехи во паре вадама̄на̄ вадеййум̣ – ка̄лена ва̄ ака̄лена ва̄; бхӯтена ва̄ абхӯтена ва̄; сан̣хена ва̄ пхарусена ва̄; аттхасам̣хитена ва̄ анаттхасам̣хитена ва̄; меттачитта̄ ва̄ досантара̄ ва̄. ка̄лена ва̄ ¶ , бхиккхаве, паре вадама̄на̄ вадеййум̣ ака̄лена ¶ ва̄; бхӯтена ва̄ бхиккхаве, паре вадама̄на̄ вадеййум̣ абхӯтена ва̄; сан̣хена ва̄, бхиккхаве, паре вадама̄на̄ вадеййум̣ пхарусена ва̄; аттхасам̣хитена ва̄, бхиккхаве, паре вадама̄на̄ вадеййум̣ анаттхасам̣хитена ва̄; меттачитта̄ ва̄, бхиккхаве, паре вадама̄на̄ вадеййум̣ досантара̄ ва̄. татра̄пи во, бхиккхаве, евам̣ сиккхитаббам̣ – ‘на чева но читтам̣ випарин̣атам̣ бхависсати, на ча па̄пикам̣ ва̄чам̣ ниччха̄ресса̄ма, хита̄нукампӣ ча вихарисса̄ма меттачитта̄ на досантара̄. тан̃ча пуггалам̣ метта̄сахагатена четаса̄ пхаритва̄ вихарисса̄ма, тада̄рамман̣ан̃ча сабба̄вантам̣ локам̣ патхависамена четаса̄ випулена махаггатена аппама̄н̣ена аверена абйа̄баджджхена пхаритва̄ вихарисса̄ма̄’ти. еван̃хи во, бхиккхаве, сиккхитаббам̣.

229. ‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, пурисо а̄гаччхеййа ла̄кхам̣ ва̄ халиддим̣ ва̄ нӣлам̣ ва̄ ман̃джит̣т̣хам̣ ва̄ а̄да̄йа. со евам̣ вадеййа – ‘ахам̣ имасмим̣ а̄ка̄се рӯпам̣ ликхисса̄ми, рӯпапа̄тубха̄вам̣ карисса̄мӣ’ти. там̣ ким̣ ман̃н̃атха, бхиккхаве, апи ну со пурисо имасмим̣ а̄ка̄се рӯпам̣ ликхеййа, рӯпапа̄тубха̄вам̣ кареййа̄’’ти? ‘‘но хетам̣, бханте’’. ‘‘там̣ кисса хету’’? ‘‘айан̃хи, бханте, а̄ка̄со арӯпӣ анидассано. таттха на сукарам̣ рӯпам̣ ликхитум̣, рӯпапа̄тубха̄вам̣ ка̄тум̣; йа̄вадева ча пана ¶ со пурисо киламатхасса вигха̄тасса бха̄гӣ асса̄’’ти. ‘‘евамева кхо, бхиккхаве, пан̃чиме вачанапатха̄ йехи во паре вадама̄на̄ вадеййум̣ ка̄лена ва̄ ака̄лена ва̄ ¶ …пе… ‘на чева… тада̄рамман̣ан̃ча ¶ сабба̄вантам̣ локам̣ а̄ка̄сасамена четаса̄ випулена махаггатена аппама̄н̣ена аверена абйа̄баджджхена пхаритва̄ вихарисса̄ма̄’ти. еван̃хи во, бхиккхаве, сиккхитаббам̣.

230. ‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, пурисо а̄гаччхеййа а̄диттам̣ тин̣уккам̣ а̄да̄йа. со евам̣ вадеййа – ‘ахам̣ има̄йа а̄дитта̄йа тин̣укка̄йа ган̇гам̣ надим̣ санта̄песса̄ми сам̣парита̄песса̄мӣ’ти. там̣ ким̣ ман̃н̃атха, бхиккхаве, апи ну со пурисо а̄дитта̄йа тин̣укка̄йа ган̇гам̣ надим̣ санта̄пеййа сам̣парита̄пеййа̄’’ти? ‘‘но хетам̣, бханте’’. ‘‘там̣ кисса хету’’? ‘‘ган̇га̄ хи, бханте, надӣ гамбхӣра̄ аппамеййа̄. са̄ на сукара̄ а̄дитта̄йа тин̣укка̄йа санта̄петум̣ сам̣парита̄петум̣; йа̄вадева ча пана со пурисо киламатхасса вигха̄тасса бха̄гӣ асса̄’’ти. ‘‘евамева кхо, бхиккхаве, пан̃чиме вачанапатха̄ йехи во паре вадама̄на̄ вадеййум̣ ка̄лена ва̄ ака̄лена ¶ ва̄…пе… ‘на чева… тада̄рамман̣ан̃ча сабба̄вантам̣ локам̣ ган̇га̄самена четаса̄ випулена махаггатена аппама̄н̣ена аверена абйа̄баджджхена пхаритва̄ вихарисса̄ма̄’’ти. еван̃хи во, бхиккхаве, сиккхитаббам̣.

231. ‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, бил̣а̄рабхаста̄ маддита̄ сумаддита̄ супаримаддита̄, мудука̄ тӯлинӣ чхиннасассара̄ чхиннабхаббхара̄. атха пурисо а̄гаччхеййа кат̣т̣хам̣ ва̄ катхалам̣ [кат̣халам̣ (сӣ. сйа̄. пӣ.)] ва̄ а̄да̄йа. со евам̣ вадеййа – ‘ахам̣ имам̣ бил̣а̄рабхастам̣ маддитам̣ сумаддитам̣ супаримаддитам̣, мудукам̣ тӯлиним̣, чхиннасассарам̣ чхиннабхаббхарам̣ кат̣т̣хена ва̄ катхалена ва̄ сарасарам̣ карисса̄ми бхарабхарам̣ карисса̄мӣ’ти ¶ . там̣ ким̣ ман̃н̃атха, бхиккхаве, апи ну со пурисо амум̣ бил̣а̄рабхастам̣ маддитам̣ сумаддитам̣ супаримаддитам̣, мудукам̣ тӯлиним̣, чхиннасассарам̣ чхиннабхаббхарам̣ кат̣т̣хена ва̄ катхалена ва̄ сарасарам̣ кареййа, бхарабхарам̣ кареййа̄’’ти? ‘‘но хетам̣, бханте’’. ‘‘там̣ кисса хету’’? ‘‘аму хи, бханте, бил̣а̄рабхаста̄ маддита̄ сумаддита̄ супаримаддита̄, мудука̄ тӯлинӣ, чхиннасассара̄ чхиннабхаббхара̄. са̄ на сукара̄ кат̣т̣хена ва̄ катхалена ва̄ сарасарам̣ ка̄тум̣ бхарабхарам̣ ка̄тум̣; йа̄вадева ча пана со пурисо киламатхасса вигха̄тасса бха̄гӣ асса̄’’ти. ‘‘евамева кхо, бхиккхаве, пан̃чиме вачанапатха̄ йехи во паре вадама̄на̄ вадеййум̣ ка̄лена ва̄ ¶ ака̄лена ва̄; бхӯтена ва̄ абхӯтена ва̄; сан̣хена ¶ ва̄ пхарусена ва̄; аттхасам̣хитена ва̄ анаттхасам̣хитена ва̄; меттачитта̄ ва̄ досантара̄ ва̄. ка̄лена ва̄ бхиккхаве паре вадама̄на̄ вадеййум̣ ака̄лена ва̄; бхӯтена ва̄, бхиккхаве, паре вадама̄на̄ вадеййум̣ абхӯтена ва̄; сан̣хена ва̄, бхиккхаве, паре вадама̄на̄ вадеййум̣ пхарусена ва̄; аттхасам̣хитена ва̄, бхиккхаве, паре вадама̄на̄ вадеййум̣ анаттхасам̣хитена ва̄; меттачитта̄ ва̄, бхиккхаве, паре вадама̄на̄ вадеййум̣ досантара̄ ва̄. татра̄пи во, бхиккхаве, евам̣ сиккхитаббам̣ – ‘на чева но читтам̣ випарин̣атам̣ бхависсати, на ча па̄пикам̣ ва̄чам̣ ниччха̄ресса̄ма хита̄нукампӣ ча вихарисса̄ма меттачитта̄ на досантара̄. тан̃ча пуггалам̣ метта̄сахагатена четаса̄ пхаритва̄ вихарисса̄ма, тада̄рамман̣ан̃ча сабба̄вантам̣ локам̣ бил̣а̄рабхаста̄самена четаса̄ ¶ випулена махаггатена аппама̄н̣ена аверена абйа̄баджджхена пхаритва̄ вихарисса̄ма̄’ти. еван̃хи во, бхиккхаве, сиккхитаббам̣.

232. ‘‘убхатодан̣д̣акена чепи, бхиккхаве, какачена чора̄ очарака̄ ан̇гаман̇га̄ни окантеййум̣, татра̄пи йо мано падӯсеййа, на ме со тена са̄санакаро. татра̄пи во, бхиккхаве ¶ , евам̣ сиккхитаббам̣ – ‘на чева но читтам̣ випарин̣атам̣ бхависсати, на ча па̄пикам̣ ва̄чам̣ ниччха̄ресса̄ма, хита̄нукампӣ ча вихарисса̄ма меттачитта̄ на досантара̄. тан̃ча пуггалам̣ метта̄сахагатена четаса̄ пхаритва̄ вихарисса̄ма тада̄рамман̣ан̃ча сабба̄вантам̣ локам̣ метта̄сахагатена четаса̄ випулена махаггатена аппама̄н̣ена аверена абйа̄баджджхена пхаритва̄ вихарисса̄ма̄’ти. еван̃хи во, бхиккхаве, сиккхитаббам̣.

233. ‘‘иман̃ча [иман̃че (?)] тумхе, бхиккхаве, какачӯпамам̣ ова̄дам̣ абхиккхан̣ам̣ манаси кареййа̄тха. пассатха но тумхе, бхиккхаве, там̣ вачанапатхам̣, ан̣ум̣ ва̄ тхӯлам̣ ва̄, йам̣ тумхе на̄дхива̄сеййа̄тха̄’’ти? ‘‘но хетам̣, бханте’’. ‘‘тасма̄тиха, бхиккхаве, имам̣ какачӯпамам̣ ова̄дам̣ абхиккхан̣ам̣ манасикаротха. там̣ во бхависсати дӣгхараттам̣ хита̄йа сукха̄йа̄’’ти.

идамавоча бхагава̄. аттамана̄ те бхиккхӯ бхагавато бха̄ситам̣ абхинандунти.

какачӯпамасуттам̣ нит̣т̣хитам̣ пат̣хамам̣.

234. евам̣ ¶ ¶ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. тена кхо пана самайена арит̣т̣хасса на̄ма бхиккхуно гаддхаба̄дхипуббасса [гандхаба̄дхипуббасса (ка.)] еварӯпам̣ па̄пакам̣ дит̣т̣хигатам̣ уппаннам̣ хоти – ‘‘татха̄хам̣ бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми йатха̄ йеме антара̄йика̄ дхамма̄ вутта̄ бхагавата̄ те пат̣исевато на̄лам̣ антара̄йа̄йа̄’’ти. ассосум̣ кхо самбахула̄ бхиккхӯ – ‘‘арит̣т̣хасса кира на̄ма бхиккхуно гаддхаба̄дхипуббасса еварӯпам̣ па̄пакам̣ дит̣т̣хигатам̣ уппаннам̣ – ‘татха̄хам̣ бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми йатха̄ йеме антара̄йика̄ дхамма̄ вутта̄ бхагавата̄ те пат̣исевато на̄лам̣ антара̄йа̄йа̄’’’ти. атха кхо те бхиккхӯ йена арит̣т̣хо бхиккху гаддхаба̄дхипуббо тенупасан̇камим̣су; упасан̇камитва̄ арит̣т̣хам̣ бхиккхум̣ гаддхаба̄дхипуббам̣ етадавочум̣ – ‘‘саччам̣ кира те, а̄вусо арит̣т̣ха, еварӯпам̣ па̄пакам̣ дит̣т̣хигатам̣ уппаннам̣ – ‘татха̄хам̣ бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми йатха̄ йеме антара̄йика̄ дхамма̄ вутта̄ бхагавата̄ те пат̣исевато на̄лам̣ антара̄йа̄йа̄’’’ти. ‘‘евам̣бйа̄кхо [евам̣ кхо (?) бхагавато саммукха̄йевасса ‘‘евам̣бйа̄кхо’’ти] ахам̣, а̄вусо, бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми йатха̄ йеме антара̄йика̄ дхамма̄ вутта̄ бхагавата̄ те пат̣исевато на̄лам̣ антара̄йа̄йа̄’’ти.

атха кхо тепи бхиккхӯ арит̣т̣хам̣ бхиккхум̣ гаддхаба̄дхипуббам̣ етасма̄ ¶ па̄пака̄ дит̣т̣хигата̄ вивечетука̄ма̄ самануйун̃джанти самануга̄ханти [саманугга̄ханти (сйа̄.)] саманубха̄санти – ‘‘ма̄ хевам̣, а̄вусо арит̣т̣ха, авача, ма̄ бхагавантам̣ аббха̄чиккхи; на хи са̄дху бхагавато аббхаккха̄нам̣ [аббха̄чиккханам̣ (ка.)], на хи бхагава̄ евам̣ вадеййа. анекапарийа̄йена̄вусо арит̣т̣ха, антара̄йика̄ дхамма̄ антара̄йика̄ вутта̄ бхагавата̄, алан̃ча пана те пат̣исевато антара̄йа̄йа. аппасса̄да̄ ка̄ма̄ вутта̄ бхагавата̄ бахудуккха̄ бахупа̄йа̄са̄,а̄дӣнаво еттха бхиййо. ат̣т̣хикан̇калӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ бхагавата̄…пе… мам̣сапесӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ бхагавата̄… тин̣уккӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ бхагавата̄… ан̇га̄рака̄сӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ бхагавата̄… супинакӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ бхагавата̄… йа̄читакӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ бхагавата̄… руккхапхалӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ бхагавата̄… асисӯнӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ бхагавата̄… саттисӯлӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ бхагавата̄… саппасирӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ ¶ бхагавата̄ бахудуккха̄ бахупа̄йа̄са̄, а̄дӣнаво еттха бхиййо’’ти. евампи кхо арит̣т̣хо бхиккху гаддхаба̄дхипуббо ¶ техи бхиккхӯхи самануйун̃джийама̄но самануга̄хийама̄но [саманугга̄хийама̄но (сйа̄. винайепи)] саманубха̄сийама̄но тадева [татхева там̣ (винайе)] па̄пакам̣ дит̣т̣хигатам̣ тха̄маса̄ пара̄ма̄са̄ абхинивисса вохарати – ‘‘евам̣бйа̄кхо ахам̣, а̄вусо, бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми йатха̄ йеме антара̄йика̄ дхамма̄ вутта̄ бхагавата̄ те пат̣исевато на̄лам̣ антара̄йа̄йа̄’’ти.

235. йато кхо те бхиккхӯ на̄саккхим̣су арит̣т̣хам̣ бхиккхум̣ гаддхаба̄дхипуббам̣ ¶ ¶ етасма̄ па̄пака̄ дит̣т̣хигата̄ вивечетум̣, атха кхо те бхиккхӯ йена бхагава̄ тенупасан̇камим̣су; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣдим̣су. екамантам̣ нисинна̄ кхо те бхиккхӯ бхагавантам̣ етадавочум̣ – ‘‘арит̣т̣хасса на̄ма, бханте, бхиккхуно гаддхаба̄дхипуббасса еварӯпам̣ па̄пакам̣ дит̣т̣хигатам̣ уппаннам̣ – ‘татха̄хам̣ бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми йатха̄ йеме антара̄йика̄ дхамма̄ вутта̄ бхагавата̄ те пат̣исевато на̄лам̣ антара̄йа̄йа̄’ти. ассумха кхо майам̣, бханте – ‘арит̣т̣хасса кира на̄ма бхиккхуно гаддхаба̄дхипуббасса еварӯпам̣ па̄пакам̣ дит̣т̣хигатам̣ уппаннам̣ – татха̄хам̣ бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми йатха̄ йеме антара̄йика̄ дхамма̄ вутта̄ бхагавата̄ те пат̣исевато на̄лам̣ антара̄йа̄йа̄’ти. атха кхо майам̣, бханте, йена арит̣т̣хо бхиккху гаддхаба̄дхипуббо тенупасан̇камимха; упасан̇камитва̄ арит̣т̣хам̣ бхиккхум̣ гаддхаба̄дхипуббам̣ етадавочумха – ‘саччам̣ кира те, а̄вусо арит̣т̣ха, еварӯпам̣ па̄пакам̣ дит̣т̣хигатам̣ уппаннам̣ – татха̄хам̣ бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми йатха̄ йеме антара̄йика̄ дхамма̄ вутта̄ бхагавата̄ те пат̣исевато на̄лам̣ антара̄йа̄йа̄’ти?

‘‘евам̣ вутте, бханте, арит̣т̣хо бхиккху гаддхаба̄дхипуббо амхе етадавоча – ‘евам̣бйа̄кхо ахам̣, а̄вусо, бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми йатха̄ йеме антара̄йика̄ дхамма̄ вутта̄ бхагавата̄ те пат̣исевато на̄лам̣ антара̄йа̄йа̄’ти. атха кхо майам̣, бханте, арит̣т̣хам̣ бхиккхум̣ гаддхаба̄дхипуббам̣ етасма̄ па̄пака̄ дит̣т̣хигата̄ вивечетука̄ма̄ самануйун̃джимха самануга̄химха саманубха̄симха ¶ – ‘ма̄ хевам̣, а̄вусо арит̣т̣ха, авача, ма̄ бхагавантам̣ аббха̄чиккхи; на хи са̄дху бхагавато аббхаккха̄нам̣ ¶ , на хи бхагава̄ евам̣ вадеййа. анекапарийа̄йена̄вусо арит̣т̣ха, антара̄йика̄ дхамма̄ антара̄йика̄ вутта̄ бхагавата̄, алан̃ча пана те пат̣исевато антара̄йа̄йа. аппасса̄да̄ ка̄ма̄ вутта̄ бхагавата̄ бахудуккха̄ бахупа̄йа̄са̄, а̄дӣнаво еттха бхиййо. ат̣т̣хикан̇калӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ бхагавата̄…пе… саппасирӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ бхагавата̄ бахудуккха̄ бахупа̄йа̄са̄, а̄дӣнаво еттха бхиййо’ти. евампи кхо, бханте, арит̣т̣хо бхиккху гаддхаба̄дхипуббо амхехи самануйун̃джийама̄но самануга̄хийама̄но ¶ саманубха̄сийама̄но тадева па̄пакам̣ дит̣т̣хигатам̣ тха̄маса̄ пара̄ма̄са̄ абхинивисса вохарати – ‘евам̣бйа̄кхо ахам̣, а̄вусо, бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми йатха̄ йеме антара̄йика̄ дхамма̄ вутта̄ бхагавата̄ те пат̣исевато на̄лам̣ антара̄йа̄йа̄’ти. йато кхо майам̣, бханте, на̄саккхимха арит̣т̣хам̣ бхиккхум̣ гаддхаба̄дхипуббам̣ етасма̄ па̄пака̄ дит̣т̣хигата̄ вивечетум̣, атха майам̣ етаматтхам̣ бхагавато а̄рочема̄’’ти.

236. атха кхо бхагава̄ ан̃н̃атарам̣ бхиккхум̣ а̄мантеси – ‘‘ехи твам̣, бхиккху, мама вачанена арит̣т̣хам̣ бхиккхум̣ гаддхаба̄дхипуббам̣ а̄мантехи – ‘саттха̄ там̣, а̄вусо арит̣т̣ха, а̄мантетӣ’’’ти. ‘‘евам̣ ¶ , бханте’’ти кхо со бхиккху бхагавато пат̣иссутва̄, йена арит̣т̣хо бхиккху гаддхаба̄дхипуббо тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ арит̣т̣хам̣ бхиккхум̣ гаддхаба̄дхипуббам̣ етадавоча – ‘‘саттха̄ ¶ там̣, а̄вусо арит̣т̣ха, а̄мантетӣ’’ти. ‘‘евама̄вусо’’ти кхо арит̣т̣хо бхиккху гаддхаба̄дхипуббо тасса бхиккхуно пат̣иссутва̄ йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисиннам̣ кхо арит̣т̣хам̣ бхиккхум̣ гаддхаба̄дхипуббам̣ бхагава̄ етадавоча – ‘‘саччам̣ кира те, арит̣т̣ха, еварӯпам̣ па̄пакам̣ дит̣т̣хигатам̣ уппаннам̣ – ‘татха̄хам̣ бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми йатха̄ йеме антара̄йика̄ дхамма̄ вутта̄ бхагавата̄ те пат̣исевато на̄лам̣ антара̄йа̄йа̄’’’ти?

‘‘евам̣бйа̄кхо ахам̣, бханте, бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми – ‘йатха̄ йеме антара̄йика̄ дхамма̄ вутта̄ бхагавата̄ те пат̣исевато на̄лам̣ антара̄йа̄йа̄’’’ти. ‘‘касса кхо на̄ма твам̣, могхапуриса, майа̄ евам̣ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄си? нану майа̄, могхапуриса, анекапарийа̄йена антара̄йика̄ дхамма̄ антара̄йика̄ вутта̄? алан̃ча пана те пат̣исевато антара̄йа̄йа. аппасса̄да̄ ка̄ма̄ вутта̄ майа̄, бахудуккха̄ бахупа̄йа̄са̄, а̄дӣнаво еттха бхиййо. ат̣т̣хикан̇калӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ майа̄… мам̣сапесӯпама̄ ¶ ка̄ма̄ вутта̄ майа̄… тин̣уккӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ майа̄… ан̇га̄рака̄сӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ майа̄… супинакӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ майа̄… йа̄читакӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ майа̄… руккхапхалӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ майа̄… асисӯнӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ майа̄… саттисӯлӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ майа̄… саппасирӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ майа̄, бахудуккха̄ бахупа̄йа̄са̄, а̄дӣнаво еттха бхиййо. атха ча пана твам̣, могхапуриса, аттана̄ дуггахитена ¶ амхе чева аббха̄чиккхаси, атта̄нан̃ча кханаси, бахун̃ча апун̃н̃ам̣ пасаваси. тан̃хи те, могхапуриса, бхависсати дӣгхараттам̣ ахита̄йа дуккха̄йа̄’’ти.

атха ¶ кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃атха, бхиккхаве, апи на̄йам̣ арит̣т̣хо бхиккху гаддхаба̄дхипуббо усмӣкатопи имасмим̣ дхаммавинайе’’ти? ‘‘кин̃хи [ким̣ти (ка.)] сийа̄, бханте; но хетам̣, бханте’’ти. евам̣ вутте, арит̣т̣хо бхиккху гаддхаба̄дхипуббо тун̣хӣбхӯто ман̇кубхӯто паттаккхандхо адхомукхо паджджха̄йанто аппат̣ибха̄но нисӣди. атха кхо бхагава̄ арит̣т̣хам̣ бхиккхум̣ гаддхаба̄дхипуббам̣ тун̣хӣбхӯтам̣ ман̇кубхӯтам̣ паттаккхандхам̣ адхомукхам̣ паджджха̄йантам̣ аппат̣ибха̄нам̣ видитва̄ арит̣т̣хам̣ бхиккхум̣ гаддхаба̄дхипуббам̣ етадавоча – ‘‘пан̃н̃а̄йиссаси кхо твам̣, могхапуриса, етена сакена па̄пакена дит̣т̣хигатена. идха̄хам̣ бхиккхӯ пат̣ипуччхисса̄мӣ’’ти.

237. атха кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘тумхепи ме, бхиккхаве ¶ , евам̣ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄тха йатха̄йам̣ арит̣т̣хо бхиккху гаддхаба̄дхипуббо аттана̄ дуггахитена амхе чева аббха̄чиккхати, атта̄нан̃ча кханати, бахун̃ча апун̃н̃ам̣ пасаватӣ’’ти? ‘‘но хетам̣, бханте. анекапарийа̄йена хи но, бханте, антара̄йика̄ дхамма̄ антара̄йика̄ вутта̄ бхагавата̄; алан̃ча пана те пат̣исевато антара̄йа̄йа. аппасса̄да̄ ка̄ма̄ вутта̄ бхагавата̄ бахудуккха̄ бахупа̄йа̄са̄, а̄дӣнаво еттха бхиййо. ат̣т̣хикан̇калӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ бхагавата̄…пе… саппасирӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ бхагавата̄ бахудуккха̄ бахупа̄йа̄са̄ ¶ , а̄дӣнаво еттха бхиййо’’ти. ‘‘са̄дху са̄дху, бхиккхаве, са̄дху, кхо ме тумхе, бхиккхаве, евам̣ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄тха. анекапарийа̄йена хи кхо, бхиккхаве, антара̄йика̄ дхамма̄ вутта̄ майа̄, алан̃ча пана те пат̣исевато антара̄йа̄йа. аппасса̄да̄ ка̄ма̄ вутта̄ майа̄ ¶ , бахудуккха̄ бахупа̄йа̄са̄, а̄дӣнаво еттха бхиййо. ат̣т̣хикан̇калӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ майа̄…пе… саппасирӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ майа̄, бахудуккха̄ бахупа̄йа̄са̄, а̄дӣнаво еттха бхиййо. атха ча пана̄йам̣ арит̣т̣хо бхиккху гаддхаба̄дхипуббо аттана̄ дуггахитена амхе чева аббха̄чиккхати, атта̄нан̃ча кханати, бахун̃ча апун̃н̃ам̣ пасавати. тан̃хи тасса могхапурисасса бхависсати дӣгхараттам̣ ахита̄йа дуккха̄йа. со вата, бхиккхаве, ан̃н̃атрева ка̄мехи ан̃н̃атра ка̄масан̃н̃а̄йа ан̃н̃атра ка̄мавитаккехи ка̄ме пат̣исевиссатӣти – нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати’’.

238. ‘‘идха, бхиккхаве, екачче могхапуриса̄ дхаммам̣ парийа̄пун̣анти – суттам̣, геййам̣, веййа̄каран̣ам̣, га̄тхам̣, уда̄нам̣, итивуттакам̣, джа̄такам̣, аббхутадхаммам̣, ведаллам̣. те там̣ дхаммам̣ парийа̄пун̣итва̄ тесам̣ дхамма̄нам̣ пан̃н̃а̄йа аттхам̣ на упапариккханти. тесам̣ те дхамма̄ пан̃н̃а̄йа аттхам̣ анупапариккхатам̣ ¶ на ниджджха̄нам̣ кхаманти. те упа̄рамбха̄нисам̣са̄ чева дхаммам̣ парийа̄пун̣анти итива̄даппамоккха̄нисам̣са̄ ча. йасса чаттха̄йа дхаммам̣ парийа̄пун̣анти тан̃часса аттхам̣ ¶ на̄нубхонти. тесам̣ те дхамма̄ дуггахита̄ дӣгхараттам̣ ахита̄йа дуккха̄йа сам̣ваттанти. там̣ кисса хету? дуггахитатта̄, бхиккхаве, дхамма̄нам̣.

‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, пурисо алагаддаттхико алагаддагавесӣ алагаддапарийесанам̣ чарама̄но. со пассеййа махантам̣ алагаддам̣. таменам̣ бхоге ва̄ нан̇гут̣т̣хе ва̄ ган̣хеййа. тасса со алагаддо пат̣ипариваттитва̄ [пат̣иниваттитва̄ (сйа̄. ка.)] хаттхе ва̄ ба̄ха̄йа ва̄ ан̃н̃атарасмим̣ ва̄ ан̇гапаччан̇ге д̣ам̣сеййа [д̣асеййа (сӣ. пӣ.)]. со татонида̄нам̣ ¶ маран̣ам̣ ва̄ нигаччхеййа маран̣аматтам̣ ва̄ дуккхам̣. там̣ кисса хету? дуггахитатта̄, бхиккхаве, алагаддасса. евамева кхо, бхиккхаве, идхекачче могхапуриса̄ дхаммам̣ парийа̄пун̣анти – суттам̣, геййам̣, веййа̄каран̣ам̣, га̄тхам̣, уда̄нам̣, итивуттакам̣, джа̄такам̣, аббхутадхаммам̣, ведаллам̣. те там̣ дхаммам̣ парийа̄пун̣итва̄ тесам̣ дхамма̄нам̣ пан̃н̃а̄йа аттхам̣ на упапариккханти. тесам̣ те дхамма̄ пан̃н̃а̄йа аттхам̣ анупапариккхатам̣ на ниджджха̄нам̣ кхаманти. те упа̄рамбха̄нисам̣са̄ чева дхаммам̣ парийа̄пун̣анти итива̄даппамоккха̄нисам̣са̄ ча. йасса чаттха̄йа дхаммам̣ парийа̄пун̣анти тан̃часса аттхам̣ на̄нубхонти. тесам̣ те дхамма̄ дуггахита̄ дӣгхараттам̣ ахита̄йа дуккха̄йа сам̣ваттанти. там̣ кисса хету? дуггахитатта̄ бхиккхаве дхамма̄нам̣.

239. ‘‘идха ¶ пана, бхиккхаве, екачче кулапутта̄ дхаммам̣ парийа̄пун̣анти – суттам̣, геййам̣, веййа̄каран̣ам̣, га̄тхам̣, уда̄нам̣, итивуттакам̣, джа̄такам̣, аббхутадхаммам̣, ведаллам̣. те там̣ дхаммам̣ парийа̄пун̣итва̄ тесам̣ дхамма̄нам̣ пан̃н̃а̄йа аттхам̣ упапариккханти. тесам̣ те дхамма̄ пан̃н̃а̄йа аттхам̣ упапариккхатам̣ ниджджха̄нам̣ ¶ кхаманти. те на чева упа̄рамбха̄нисам̣са̄ дхаммам̣ парийа̄пун̣анти на итива̄даппамоккха̄нисам̣са̄ ча [на ча итива̄даппамоккха̄нисам̣са̄ (?)]. йасса чаттха̄йа дхаммам̣ парийа̄пун̣анти тан̃часса аттхам̣ анубхонти. тесам̣ те дхамма̄ суггахита̄ дӣгхараттам̣ хита̄йа сукха̄йа сам̣ваттанти. там̣ кисса хету? суггахитатта̄ бхиккхаве дхамма̄нам̣.

‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, пурисо алагаддаттхико алагаддагавесӣ алагаддапарийесанам̣ чарама̄но. со пассеййа махантам̣ алагаддам̣. таменам̣ аджападена дан̣д̣ена суниггахитам̣ нигган̣хеййа. аджападена дан̣д̣ена суниггахитам̣ ниггахитва̄, гӣва̄йа суггахитам̣ ган̣хеййа. кин̃ча̄пи со, бхиккхаве ¶ , алагаддо тасса пурисасса хаттхам̣ ва̄ ба̄хам̣ ва̄ ан̃н̃атарам̣ ва̄ ан̇гапаччан̇гам̣ бхогехи паливет̣хеййа, атха кхо со нева татонида̄нам̣ маран̣ам̣ ва̄ нигаччхеййа маран̣аматтам̣ ва̄ дуккхам̣. там̣ кисса хету? суггахитатта̄, бхиккхаве, алагаддасса. евамева кхо, бхиккхаве, идхекачче кулапутта̄ дхаммам̣ парийа̄пун̣анти – суттам̣, геййам̣, веййа̄каран̣ам̣, га̄тхам̣, уда̄нам̣, итивуттакам̣, джа̄такам̣, аббхутадхаммам̣, ведаллам̣. те там̣ дхаммам̣ парийа̄пун̣итва̄ тесам̣ дхамма̄нам̣ пан̃н̃а̄йа аттхам̣ упапариккханти. тесам̣ те дхамма̄ пан̃н̃а̄йа аттхам̣ упапариккхатам̣ ниджджха̄нам̣ кхаманти. те на чева упа̄рамбха̄нисам̣са̄ дхаммам̣ парийа̄пун̣анти, на итива̄даппамоккха̄нисам̣са̄ ча. йасса чаттха̄йа дхаммам̣ парийа̄пун̣анти, тан̃часса аттхам̣ анубхонти. тесам̣ те дхамма̄ суггахита̄ дӣгхараттам̣ аттха̄йа хита̄йа сукха̄йа сам̣ваттанти. там̣ кисса хету? суггахитатта̄, бхиккхаве, дхамма̄нам̣. тасма̄тиха, бхиккхаве, йасса ¶ ме бха̄ситасса аттхам̣ а̄джа̄неййа̄тха, татха̄ нам̣ дха̄реййа̄тха. йасса ча пана ме бха̄ситасса аттхам̣ на а̄джа̄неййа̄тха, ахам̣ во таттха пат̣ипуччхитаббо, йе ва̄ пана̄ссу вийатта̄ бхиккхӯ.

240. ‘‘куллӯпамам̣ во, бхиккхаве, дхаммам̣ десесса̄ми ниттхаран̣аттха̄йа, но гахан̣аттха̄йа. там̣ сун̣а̄тха, са̄дхукам̣ манасикаротха, бха̄сисса̄мӣ’’ти. ‘‘евам̣, бханте’’ти кхо те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча – ‘‘сеййатха̄пи ¶ , бхиккхаве, пурисо аддха̄намаггаппат̣ипанно. со пассеййа махантам̣ удакан̣н̣авам̣, оримам̣ тӣрам̣ са̄сан̇кам̣ саппат̣ибхайам̣, па̄римам̣ тӣрам̣ кхемам̣ аппат̣ибхайам̣; на часса на̄ва̄ санта̄ран̣ӣ уттарасету ва̄ апа̄ра̄ па̄рам̣ гамана̄йа. тасса евамасса ¶ – ‘айам̣ кхо маха̄удакан̣н̣аво, оримам̣ тӣрам̣ са̄сан̇кам̣ саппат̣ибхайам̣, па̄римам̣ тӣрам̣ кхемам̣ аппат̣ибхайам̣; наттхи ча на̄ва̄ санта̄ран̣ӣ уттарасету ва̄ апа̄ра̄ па̄рам̣ гамана̄йа. йам̣нӯна̄хам̣ тин̣акат̣т̣хаса̄кха̄пала̄сам̣ сам̣кад̣д̣хитва̄, куллам̣ бандхитва̄, там̣ куллам̣ нисса̄йа хаттхехи ча па̄дехи ча ва̄йамама̄но соттхина̄ па̄рам̣ уттареййа’нти. атха кхо со, бхиккхаве, пурисо тин̣акат̣т̣хаса̄кха̄пала̄сам̣ сам̣кад̣д̣хитва̄, куллам̣ бандхитва̄ там̣ куллам̣ нисса̄йа хаттхехи ча па̄дехи ча ва̄йамама̄но соттхина̄ па̄рам̣ уттареййа. тасса пурисасса уттин̣н̣асса [тин̣н̣асса (пӣ. ка.)] па̄ран̇гатасса евамасса – ‘бахука̄ро кхо ме айам̣ кулло; има̄хам̣ куллам̣ нисса̄йа хаттхехи ча па̄дехи ча ва̄йамама̄но соттхина̄ па̄рам̣ уттин̣н̣о. йам̣нӯна̄хам̣ имам̣ куллам̣ сӣсе ва̄ а̄ропетва̄ кхандхе ¶ ва̄ учча̄ретва̄ [уччопетва̄ (ка.)] йена ка̄мам̣ паккамеййа’нти. там̣ ким̣ ман̃н̃атха, бхиккхаве, апи ну со пурисо евам̣ка̄рӣ тасмим̣ кулле киччака̄рӣ асса̄’’ти? ‘‘но хетам̣, бханте’’. ‘‘катхам̣ка̄рӣ ча со, бхиккхаве, пурисо тасмим̣ кулле киччака̄рӣ асса? идха, бхиккхаве, тасса пурисасса уттин̣н̣асса па̄ран̇гатасса евамасса – ‘бахука̄ро кхо ме айам̣ кулло; има̄хам̣ куллам̣ нисса̄йа ¶ хаттхехи ча па̄дехи ча ва̄йамама̄но соттхина̄ па̄рам̣ уттин̣н̣о. йам̣нӯна̄хам̣ имам̣ куллам̣ тхале ва̄ усса̄детва̄ [усса̄ретва̄ (ка.)] удаке ва̄ опила̄петва̄ йена ка̄мам̣ паккамеййа’нти. евам̣ка̄рӣ кхо со, бхиккхаве, пурисо тасмим̣ кулле киччака̄рӣ асса. евамева кхо, бхиккхаве, куллӯпамо майа̄ дхаммо десито ниттхаран̣аттха̄йа, но гахан̣аттха̄йа. куллӯпамам̣ во, бхиккхаве, дхаммам̣ деситам̣, а̄джа̄нантехи дхамма̄пи во паха̄табба̄ пагева адхамма̄.

241. ‘‘чхайима̄ни, бхиккхаве, дит̣т̣хит̣т̣ха̄на̄ни. катама̄ни чха? идха, бхиккхаве, ассутава̄ путхуджджано арийа̄нам̣ адасса̄вӣ арийадхаммасса аковидо арийадхамме авинӣто, саппуриса̄нам̣ адасса̄вӣ саппурисадхаммасса аковидо саппурисадхамме авинӣто, рӯпам̣ ‘етам̣ мама, есохамасми, есо ме атта̄’ти ¶ саманупассати; веданам̣ ‘етам̣ мама, есохамасми, есо ме атта̄’ти саманупассати; сан̃н̃ам̣ ‘етам̣ мама, есохамасми, есо ме атта̄’ти саманупассати; сан̇кха̄ре ‘етам̣ мама, есохамасми, есо ¶ ме атта̄’ти саманупассати; йампи там̣ дит̣т̣хам̣ сутам̣ мутам̣ вин̃н̃а̄там̣ паттам̣ парийеситам̣, анувичаритам̣ манаса̄ тампи ‘етам̣ мама, есохамасми, есо ме атта̄’ти саманупассати; йампи там̣ дит̣т̣хит̣т̣ха̄нам̣ – со локо со атта̄, со печча бхависса̄ми ниччо дхуво сассато авипарин̣а̄мадхаммо ¶ , сассатисамам̣ татхева т̣хасса̄мӣти – тампи ‘етам̣ мама, есохамасми, есо ме атта̄’ти саманупассати. сутава̄ ча кхо, бхиккхаве, арийаса̄вако арийа̄нам̣ дасса̄вӣ арийадхаммасса ковидо арийадхамме сувинӣто, саппуриса̄нам̣ дасса̄вӣ саппурисадхаммасса ковидо саппурисадхамме сувинӣто, рӯпам̣ ‘нетам̣ мама, несохамасми, на месо атта̄’ти саманупассати; веданам̣ ‘нетам̣ мама, несохамасми, на месо атта̄’ти саманупассати; сан̃н̃ам̣ ‘нетам̣ мама, несохамасми, на месо атта̄’ти саманупассати; сан̇кха̄ре ‘нетам̣ мама, несохамасми, на месо атта̄’ти саманупассати; йампи там̣ дит̣т̣хам̣ сутам̣ мутам̣ вин̃н̃а̄там̣ паттам̣ парийеситам̣, анувичаритам̣ манаса̄, тампи ‘нетам̣ мама, несохамасми, на месо атта̄’ти саманупассати; йампи там̣ дит̣т̣хит̣т̣ха̄нам̣ – со локо со атта̄, со печча бхависса̄ми ниччо дхуво сассато авипарин̣а̄мадхаммо, сассатисамам̣ татхева т̣хасса̄мӣти – тампи ‘нетам̣ мама, несохамасми, на месо атта̄’ти саманупассати. со евам̣ саманупассанто асати на паритассатӣ’’ти.

242. евам̣ вутте, ан̃н̃атаро бхиккху бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘сийа̄ ну кхо, бханте, бахиддха̄ асати паритассана̄’’ти? ‘‘сийа̄, бхиккхӯ’’ти – бхагава̄ ¶ авоча. ‘‘идха бхиккху екаччасса ¶ евам̣ хоти – ‘аху вата ме, там̣ вата ме наттхи; сийа̄ вата ме, там̣ вата̄хам̣ на лабха̄мӣ’ти. со сочати киламати паридевати уратта̄л̣им̣ кандати саммохам̣ а̄паджджати. евам̣ кхо, бхиккху, бахиддха̄ асати паритассана̄ хотӣ’’ти.

‘‘сийа̄ пана, бханте, бахиддха̄ асати апаритассана̄’’ти? ‘‘сийа̄, бхиккхӯ’’ти – бхагава̄ авоча. ‘‘идха бхиккху екаччасса на евам̣ хоти – ‘аху вата ме, там̣ вата ме наттхи; сийа̄ вата ме, там̣ вата̄хам̣ на лабха̄мӣ’ти. со на сочати ¶ на киламати на паридевати на уратта̄л̣им̣ кандати на саммохам̣ а̄паджджати. евам̣ кхо, бхиккху, бахиддха̄ асати апаритассана̄ хотӣ’’ти.

‘‘сийа̄ ну кхо, бханте, аджджхаттам̣ асати паритассана̄’’ти? ‘‘сийа̄, бхиккхӯ’’ти – бхагава̄ авоча. ‘‘идха, бхиккху, екаччасса евам̣ дит̣т̣хи хоти – ‘со локо со атта̄, со печча бхависса̄ми ниччо дхуво сассато авипарин̣а̄мадхаммо, сассатисамам̣ татхева т̣хасса̄мӣ’ти. со сун̣а̄ти татха̄гатасса ва̄ татха̄гатаса̄вакасса ва̄ саббесам̣ дит̣т̣хит̣т̣ха̄на̄дхит̣т̣ха̄напарийут̣т̣ха̄на̄бхинивеса̄нусайа̄нам̣ самуггха̄та̄йа саббасан̇кха̄расаматха̄йа саббӯпадхипат̣иниссагга̄йа тан̣ха̄ккхайа̄йа вира̄га̄йа ниродха̄йа нибба̄на̄йа дхаммам̣ десентасса. тасса евам̣ хоти ¶ – ‘уччхиджджисса̄ми на̄массу, винассисса̄ми на̄массу, нассу на̄ма бхависса̄мӣ’ти. со сочати киламати паридевати уратта̄л̣им̣ кандати саммохам̣ а̄паджджати. евам̣ кхо, бхиккху, аджджхаттам̣ асати паритассана̄ хотӣ’’ти.

‘‘сийа̄ пана, бханте, аджджхаттам̣ асати апаритассана̄’’ти? ‘‘сийа̄, бхиккхӯ’’ти ¶ бхагава̄ авоча. ‘‘идха, бхиккху, екаччасса на евам̣ дит̣т̣хи хоти – ‘со локо со атта̄, со печча бхависса̄ми ниччо дхуво сассато авипарин̣а̄мадхаммо, сассатисамам̣ татхева т̣хасса̄мӣ’ти. со сун̣а̄ти татха̄гатасса ва̄ татха̄гатаса̄вакасса ва̄ саббесам̣ дит̣т̣хит̣т̣ха̄на̄дхит̣т̣ха̄напарийут̣т̣ха̄на̄бхинивеса̄нусайа̄нам̣ самуггха̄та̄йа саббасан̇кха̄расаматха̄йа саббӯпадхипат̣иниссагга̄йа тан̣ха̄ккхайа̄йа вира̄га̄йа ниродха̄йа нибба̄на̄йа дхаммам̣ десентасса. тасса на евам̣ хоти – ‘уччхиджджисса̄ми на̄массу, винассисса̄ми на̄массу, нассу на̄ма бхависса̄мӣ’ти. со на сочати ¶ на киламати на паридевати на уратта̄л̣им̣ кандати на саммохам̣ а̄паджджати. евам̣ кхо, бхиккху, аджджхаттам̣ асати апаритассана̄ хоти’’.

243. ‘‘там̣ [тан̃ча (ка.)], бхиккхаве, париггахам̣ паригган̣хеййа̄тха, йва̄сса [йва̄ссу (ка.)] париггахо ниччо дхуво сассато авипарин̣а̄мадхаммо, сассатисамам̣ татхева тит̣т̣хеййа. пассатха но тумхе, бхиккхаве, там̣ париггахам̣ йва̄сса париггахо ниччо дхуво сассато авипарин̣а̄мадхаммо, сассатисамам̣ татхева тит̣т̣хеййа̄’’ти? ‘‘но хетам̣, бханте’’. ‘‘са̄дху, бхиккхаве. ахампи кхо там̣, бхиккхаве, париггахам̣ на саманупасса̄ми ¶ йва̄сса париггахо ниччо дхуво сассато авипарин̣а̄мадхаммо сассатисамам̣ татхева тит̣т̣хеййа.

‘‘там̣, бхиккхаве, аттава̄дупа̄да̄нам̣ упа̄дийетха, йам̣са [йасса (сйа̄. ка.)] аттава̄дупа̄да̄нам̣ упа̄дийато на уппаджджеййум̣ сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄са̄. пассатха но тумхе, бхиккхаве, там̣ аттава̄дупа̄да̄нам̣ ¶ йам̣са аттава̄дупа̄да̄нам̣ упа̄дийато на уппаджджеййум̣ сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄са̄’’ти? ‘‘но хетам̣, бханте’’. ‘‘са̄дху, бхиккхаве. ахампи кхо там̣, бхиккхаве, аттава̄дупа̄да̄нам̣ на саманупасса̄ми йам̣са аттава̄дупа̄да̄нам̣ упа̄дийато на уппаджджеййум̣ сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄са̄.

‘‘там̣, бхиккхаве, дит̣т̣хиниссайам̣ ниссайетха йам̣са дит̣т̣хиниссайам̣ ниссайато на уппаджджеййум̣ сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄са̄. пассатха но тумхе, бхиккхаве, там̣ дит̣т̣хиниссайам̣ йам̣са дит̣т̣хиниссайам̣ ниссайато на уппаджджеййум̣ сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄са̄’’ти? ‘‘но хетам̣, бханте’’. ‘‘са̄дху, бхиккхаве. ахампи кхо там̣, бхиккхаве, дит̣т̣хиниссайам̣ на саманупасса̄ми йам̣са дит̣т̣хиниссайам̣ ниссайато ¶ на уппаджджеййум̣ сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄са̄’’.

244. ‘‘аттани ва̄, бхиккхаве, сати аттанийам̣ ме ти асса̄’’ти?

‘‘аттанийе ва̄, бхиккхаве, сати атта̄ ме ти асса̄’’ти? ‘‘евам̣, бханте’’.

‘‘аттани ¶ ча, бхиккхаве, аттанийе ча саччато тхетато анупалаббхама̄не, йампи там̣ дит̣т̣хит̣т̣ха̄нам̣ – ‘со локо со атта̄, со печча бхависса̄ми ниччо дхуво сассато авипарин̣а̄мадхаммо, сассатисамам̣ татхева т̣хасса̄мӣ’ти – нана̄йам̣ [на ча кхойам̣ (ка.)], бхиккхаве, кевало парипӯро ба̄ладхаммо’’’ти?

‘‘кин̃хи но сийа̄, бханте, кевало хи, бханте, парипӯро [кевало парипӯро (сӣ. пӣ.)] ба̄ладхаммо’’ти.

‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃атха, бхиккхаве, рӯпам̣ ниччам̣ ва̄ аниччам̣ ва̄’’ти?

‘‘йам̣ пана̄ниччам̣, дуккхам̣ ва̄ там̣ сукхам̣ ва̄’’ти?

‘‘йам̣ пана̄ниччам̣ дуккхам̣ випарин̣а̄мадхаммам̣, каллам̣ ну там̣ саманупасситум̣ – етам̣ мама, есохамасми, есо ме атта̄’’ти?

‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃атха, бхиккхаве, ведана̄…пе… сан̃н̃а̄… сан̇кха̄ра̄… вин̃н̃а̄н̣ам̣ ниччам̣ ва̄ аниччам̣ ва̄’’ти?

‘‘йам̣ пана̄ниччам̣, дуккхам̣ ¶ ва̄ там̣ сукхам̣ ва̄’’ти?

‘‘йам̣ ¶ пана̄ниччам̣ дуккхам̣ випарин̣а̄мадхаммам̣, каллам̣ ну там̣ саманупасситум̣ – етам̣ мама, есохамасми, есо ме атта̄’’ти?

‘‘тасма̄тиха, бхиккхаве, йам̣ кин̃чи рӯпам̣ атӣта̄на̄гатапаччуппаннам̣, аджджхаттам̣ ва̄ бахиддха̄ ва̄ ¶ , ол̣а̄рикам̣ ва̄ сукхумам̣ ва̄, хӣнам̣ ва̄ пан̣ӣтам̣ ва̄, йам̣ дӯре сантике ва̄, саббам̣ рӯпам̣ ‘нетам̣ мама, несохамасми, на месо атта̄’ти – еваметам̣ йатха̄бхӯтам̣ саммаппан̃н̃а̄йа дат̣т̣хаббам̣. йа̄ ка̄чи ведана̄…пе… йа̄ ка̄чи сан̃н̃а̄… йе кечи сан̇кха̄ра̄… йам̣ кин̃чи вин̃н̃а̄н̣ам̣ атӣта̄на̄гатапаччуппаннам̣, аджджхаттам̣ ва̄ бахиддха̄ ва̄, ол̣а̄рикам̣ ва̄ сукхумам̣ ва̄, хӣнам̣ ва̄ пан̣ӣтам̣ ва̄, йам̣ дӯре сантике ва̄, саббам̣ вин̃н̃а̄н̣ам̣ ‘нетам̣ мама, несохамасми, на месо атта̄’ти – еваметам̣ йатха̄бхӯтам̣ саммаппан̃н̃а̄йа дат̣т̣хаббам̣’’.

245. ‘‘евам̣ пассам̣, бхиккхаве, сутава̄ арийаса̄вако рӯпасмим̣ ниббиндати, ведана̄йа ниббиндати, сан̃н̃а̄йа ниббиндати, сан̇кха̄ресу ниббиндати, вин̃н̃а̄н̣асмим̣ ниббиндати, ниббида̄ вираджджати [ниббиндам̣ вираджджати (сӣ. сйа̄. пӣ.)], вира̄га̄ вимуччати ¶ , вимуттасмим̣ вимуттамити н̃а̄н̣ам̣ хоти. ‘кхӣн̣а̄ джа̄ти, вуситам̣ брахмачарийам̣, катам̣ каран̣ӣйам̣, на̄парам̣ иттхатта̄йа̄’ти паджа̄на̄ти. айам̣ вуччати, бхиккхаве, бхиккху уккхиттапалигхо итипи, сам̣кин̣н̣апариккхо итипи, аббӯл̣хесико итипи, нираггал̣о итипи, арийо паннаддхаджо паннабха̄ро висам̣йутто итипи.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху уккхиттапалигхо хоти? идха, бхиккхаве, бхиккхуно авиджджа̄ пахӣна̄ хоти, уччхиннамӯла̄ та̄ла̄ваттхуката̄ анабха̄вам̣ката̄, а̄йатим̣ ануппа̄дадхамма̄. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху уккхиттапалигхо хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху сам̣кин̣н̣апариккхо хоти? идха, бхиккхаве, бхиккхуно поноббхавико ¶ джа̄тисам̣са̄ро пахӣно хоти, уччхиннамӯло та̄ла̄ваттхукато анабха̄вам̣като, а̄йатим̣ ануппа̄дадхаммо. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху сам̣кин̣н̣апариккхо хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху аббӯл̣хесико хоти? идха, бхиккхаве, бхиккхуно тан̣ха̄ пахӣна̄ хоти, уччхиннамӯла̄ та̄ла̄ваттхуката̄ анабха̄вам̣ката̄, а̄йатим̣ ануппа̄дадхамма̄. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху аббӯл̣хесико хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху нираггал̣о хоти? идха, бхиккхаве, бхиккхуно пан̃ча орамбха̄гийа̄ни сам̣йоджана̄ни пахӣна̄ни хонти, уччхиннамӯла̄ни та̄ла̄ваттхуката̄ни анабха̄вам̣ката̄ни, а̄йатим̣ ануппа̄дадхамма̄ни ¶ . евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху нираггал̣о хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху арийо паннаддхаджо паннабха̄ро висам̣йутто хоти? идха, бхиккхаве, бхиккхуно асмима̄но пахӣно хоти, уччхиннамӯло та̄ла̄ваттхукато анабха̄вам̣като ¶ , а̄йатим̣ ануппа̄дадхаммо ¶ . евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху арийо паннаддхаджо паннабха̄ро висам̣йутто хоти.

246. ‘‘евам̣ вимуттачиттам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккхум̣ саинда̄ дева̄ сабрахмака̄ сападжа̄патика̄ анвесам̣ на̄дхигаччханти – ‘идам̣ нисситам̣ татха̄гатасса вин̃н̃а̄н̣а’нти. там̣ кисса хету? дит̣т̣хева̄хам̣, бхиккхаве, дхамме татха̄гатам̣ ананувиджджоти вада̄ми. евам̣ва̄дим̣ кхо мам̣, бхиккхаве, евамаккха̄йим̣ еке саман̣абра̄хман̣а̄ асата̄ туччха̄ муса̄ абхӯтена аббха̄чиккханти – ‘венайико саман̣о готамо, сато саттасса уччхедам̣ вина̄сам̣ вибхавам̣ пан̃н̃а̄петӣ’ти. йатха̄ ча̄хам̣ на, бхиккхаве [бхиккхаве на (сӣ. сйа̄. пӣ.)], йатха̄ ча̄хам̣ на вада̄ми, татха̄ мам̣ те бхонто саман̣абра̄хман̣а̄ асата̄ туччха̄ муса̄ абхӯтена аббха̄чиккханти – ‘венайико саман̣о готамо, сато саттасса уччхедам̣ вина̄сам̣ вибхавам̣ пан̃н̃а̄петӣ’ти. пуббе ча̄хам̣ бхиккхаве, етарахи ча дуккхан̃чева пан̃н̃а̄пеми, дуккхасса ча ниродхам̣. татра че, бхиккхаве, паре татха̄гатам̣ аккосанти парибха̄санти росенти вихесенти, татра, бхиккхаве, татха̄гатасса на хоти а̄гха̄то на аппаччайо на четасо анабхираддхи.

‘‘татра че, бхиккхаве, паре татха̄гатам̣ саккаронти гарум̣ каронти ма̄ненти пӯдженти, татра, бхиккхаве, татха̄гатасса на хоти а̄нандо на соманассам̣ на четасо уппила̄витаттам̣. татра че, бхиккхаве ¶ , паре ¶ ва̄ татха̄гатам̣ саккаронти гарум̣ каронти ма̄ненти пӯдженти, татра, бхиккхаве, татха̄гатасса евам̣ хоти – ‘йам̣ кхо идам̣ пуббе парин̃н̃а̄там̣ таттха ме еварӯпа̄ ка̄ра̄ [сакка̄ра̄ (ка.)] карӣйантӣ’ти. тасма̄тиха, бхиккхаве, тумхе чепи паре аккосеййум̣ парибха̄сеййум̣ росеййум̣ вихесеййум̣, татра тумхе хи на а̄гха̄то на аппаччайо на четасо анабхираддхи каран̣ӣйа̄. тасма̄тиха, бхиккхаве, тумхе чепи паре саккареййум̣ гарум̣ кареййум̣ ма̄неййум̣ пӯджеййум̣, татра тумхехи на а̄нандо на соманассам̣ на четасо уппила̄витаттам̣ каран̣ӣйам̣. тасма̄тиха, бхиккхаве, тумхе чепи паре саккареййум̣ гарум̣ ¶ кареййум̣ ма̄неййум̣ пӯджеййум̣, татра тумха̄кам̣ евамасса – ‘йам̣ кхо идам̣ пуббе парин̃н̃а̄там̣, таттха ме [таттха но (ка.) таттха + имети падаччхедо] еварӯпа̄ ка̄ра̄ карӣйантӣ’ти.

247. ‘‘тасма̄тиха, бхиккхаве, йам̣ на тумха̄кам̣ там̣ паджахатха; там̣ во пахӣнам̣ дӣгхараттам̣ хита̄йа сукха̄йа бхависсати. кин̃ча, бхиккхаве, на тумха̄кам̣? рӯпам̣, бхиккхаве, на тумха̄кам̣, там̣ паджахатха; там̣ во пахӣнам̣ дӣгхараттам̣ хита̄йа сукха̄йа бхависсати. ведана̄, бхиккхаве, на тумха̄кам̣, там̣ ¶ паджахатха; са̄ во пахӣна̄ дӣгхараттам̣ хита̄йа сукха̄йа бхависсати. сан̃н̃а̄, бхиккхаве, на тумха̄кам̣, там̣ паджахатха; са̄ во пахӣна̄ дӣгхараттам̣ хита̄йа сукха̄йа бхависсати. сан̇кха̄ра̄, бхиккхаве, на тумха̄кам̣, те паджахатха; те во пахӣна̄ дӣгхараттам̣ хита̄йа сукха̄йа бхависсанти. вин̃н̃а̄н̣ам̣, бхиккхаве, на тумха̄кам̣, там̣ паджахатха; там̣ во пахӣнам̣ дӣгхараттам̣ хита̄йа сукха̄йа бхависсати. там̣ ким̣ ман̃н̃атха, бхиккхаве, йам̣ ¶ имасмим̣ джетаване тин̣акат̣т̣хаса̄кха̄пала̄сам̣, там̣ джано хареййа ва̄ дахеййа ва̄ йатха̄паччайам̣ ва̄ кареййа. апи ну тумха̄кам̣ евамасса – ‘амхе джано харати ва̄ дахати ва̄ йатха̄паччайам̣ ва̄ каротӣ’ти? ‘‘но хетам̣, бханте’’. ‘‘там̣ кисса хету’’? ‘‘на хи но етам̣, бханте, атта̄ ва̄ аттанийам̣ ва̄’’ти. ‘‘евамева кхо, бхиккхаве, йам̣ на тумха̄кам̣ там̣ паджахатха; там̣ во пахӣнам̣ дӣгхараттам̣ хита̄йа сукха̄йа бхависсати. кин̃ча, бхиккхаве, на тумха̄кам̣? рӯпам̣, бхиккхаве, на тумха̄кам̣, там̣ паджахатха; там̣ во пахӣнам̣ дӣгхараттам̣ хита̄йа сукха̄йа бхависсати. ведана̄, бхиккхаве…пе… сан̃н̃а̄, бхиккхаве… сан̇кха̄ра̄, бхиккхаве…пе… вин̃н̃а̄н̣ам̣, бхиккхаве, на тумха̄кам̣, там̣ паджахатха; там̣ во пахӣнам̣ дӣгхараттам̣ хита̄йа сукха̄йа бхависсати.

248. ‘‘евам̣ ¶ сва̄ккха̄то, бхиккхаве, майа̄ дхаммо утта̄но виват̣о пака̄сито чхиннапилотико. евам̣ сва̄ккха̄те, бхиккхаве, майа̄ дхамме утта̄не виват̣е пака̄сите чхиннапилотике йе те бхиккхӯ араханто кхӣн̣а̄сава̄ вуситаванто катакаран̣ӣйа̄ охитабха̄ра̄ ануппаттасадаттха̄ париккхӣн̣абхавасам̣йоджана̄ саммадан̃н̃а̄ вимутта̄, ват̣т̣ам̣ тесам̣ наттхи пан̃н̃а̄пана̄йа. евам̣ сва̄ккха̄то, бхиккхаве, майа̄ дхаммо утта̄но виват̣о пака̄сито чхиннапилотико. евам̣ сва̄ккха̄те, бхиккхаве, майа̄ дхамме утта̄не виват̣е пака̄сите чхиннапилотике йесам̣ бхиккхӯнам̣ пан̃чорамбха̄гийа̄ни сам̣йоджана̄ни ¶ пахӣна̄ни, саббе те опапа̄тика̄, таттха ¶ паринибба̄йино, ана̄ваттидхамма̄ тасма̄ лока̄. евам̣ сва̄ккха̄то, бхиккхаве, майа̄ дхаммо утта̄но виват̣о пака̄сито чхиннапилотико. евам̣ сва̄ккха̄те, бхиккхаве, майа̄ дхамме утта̄не виват̣е пака̄сите чхиннапилотике йесам̣ бхиккхӯнам̣ тӣн̣и сам̣йоджана̄ни пахӣна̄ни, ра̄гадосамоха̄ танубхӯта̄, саббе те сакада̄га̄мино, сакидева имам̣ локам̣ а̄гантва̄ дуккхассантам̣ кариссанти. евам̣ сва̄ккха̄то, бхиккхаве, майа̄ дхаммо утта̄но виват̣о пака̄сито чхиннапилотико. евам̣ сва̄ккха̄те, бхиккхаве, майа̄ дхамме утта̄не виват̣е пака̄сите чхиннапилотике йесам̣ бхиккхӯнам̣ тӣн̣и сам̣йоджана̄ни пахӣна̄ни, саббе те сота̄панна̄, авинипа̄тадхамма̄ ¶ , нийата̄ самбодхипара̄йана̄. евам̣ сва̄ккха̄то, бхиккхаве, майа̄ дхаммо утта̄но виват̣о пака̄сито чхиннапилотико. евам̣ сва̄ккха̄те, бхиккхаве, майа̄ дхамме утта̄не виват̣е пака̄сите чхиннапилотике йе те бхиккхӯ дхамма̄нуса̄рино саддха̄нуса̄рино саббе те самбодхипара̄йана̄. евам̣ сва̄ккха̄то, бхиккхаве, майа̄ дхаммо утта̄но виват̣о пака̄сито чхиннапилотико. евам̣ сва̄ккха̄те, бхиккхаве, майа̄ дхамме утта̄не виват̣е пака̄сите чхиннапилотике йесам̣ майи саддха̄маттам̣ пемаматтам̣ саббе те саггапара̄йана̄’’ти.

идамавоча бхагава̄. аттамана̄ те бхиккхӯ бхагавато бха̄ситам̣ абхинандунти.

алагаддӯпамасуттам̣ нит̣т̣хитам̣ дутийам̣.

249. евам̣ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. тена кхо пана самайена а̄йасма̄ кума̄ракассапо андхаване вихарати. атха кхо ан̃н̃атара̄ девата̄ абхикканта̄йа раттийа̄ абхиккантаван̣н̣а̄ кевалакаппам̣ андхаванам̣ обха̄сетва̄ йена̄йасма̄ кума̄ракассапо тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ екамантам̣ ат̣т̣ха̄си. екамантам̣ т̣хита̄ кхо са̄ девата̄ а̄йасмантам̣ кума̄ракассапам̣ етадавоча –

‘‘бхиккху ¶ бхиккху, айам̣ ваммико [ваммӣко (каттхачи) сакката̄нурӯпам̣] раттим̣ дхӯма̄йати, дива̄ паджджалати. бра̄хман̣о евама̄ха – ‘абхиккхан̣а, сумедха, саттхам̣ а̄да̄йа̄’ти. абхиккхан̣анто сумедхо саттхам̣ а̄да̄йа аддаса лан̇гим̣ ‘лан̇гӣ, бхаданте’ти. бра̄хман̣о евама̄ха – ‘уккхипа лан̇гим̣; абхиккхан̣а, сумедха, саттхам̣ а̄да̄йа̄’ти. абхиккхан̣анто сумедхо саттхам̣ а̄да̄йа аддаса уддхума̄йикам̣. ‘уддхума̄йика̄, бхаданте’ти. бра̄хман̣о евама̄ха – ‘уккхипа уддхума̄йикам̣; абхиккхан̣а, сумедха, саттхам̣ а̄да̄йа̄’ти. абхиккхан̣анто сумедхо саттхам̣ а̄да̄йа аддаса двидха̄патхам̣. ‘двидха̄патхо, бхаданте’ти. бра̄хман̣о евама̄ха – ‘уккхипа двидха̄патхам̣; абхиккхан̣а, сумедха, саттхам̣ а̄да̄йа̄’ти. абхиккхан̣анто сумедхо саттхам̣ а̄да̄йа аддаса чан̇гава̄рам̣ [пан̇кава̄рам̣ (сйа̄.), чан̇кава̄рам̣ (ка.)]. ‘чан̇гава̄ро, бхаданте’ти. бра̄хман̣о евама̄ха – ‘уккхипа ¶ чан̇гава̄рам̣; абхиккхан̣а, сумедха, саттхам̣ а̄да̄йа̄’ти. абхиккхан̣анто сумедхо саттхам̣ а̄да̄йа аддаса куммам̣. ‘куммо ¶ , бхаданте’ти. бра̄хман̣о евама̄ха – ‘уккхипа куммам̣; абхиккхан̣а, сумедха, саттхам̣ а̄да̄йа̄’ти. абхиккхан̣анто сумедхо саттхам̣ а̄да̄йа аддаса асисӯнам̣. ‘асисӯна̄, бхаданте’ти. бра̄хман̣о евама̄ха – ‘уккхипа асисӯнам̣; абхиккхан̣а, сумедха, саттхам̣ а̄да̄йа̄’ти. абхиккхан̣анто сумедхо саттхам̣ а̄да̄йа аддаса мам̣сапесим̣. ‘мам̣сапеси, бхаданте’ти. бра̄хман̣о евама̄ха – ‘уккхипа мам̣сапесим̣; абхиккхан̣а, сумедха, саттхам̣ а̄да̄йа̄’ти. абхиккхан̣анто сумедхо саттхам̣ а̄да̄йа аддаса на̄гам̣. ‘на̄го, бхаданте’ти. бра̄хман̣о евама̄ха – ‘тит̣т̣хату на̄го, ма̄ на̄гам̣ гхат̣т̣еси; намо карохи на̄гасса̄’’’ти.

‘‘име ¶ кхо твам̣, бхиккху, пан̃хе бхагавантам̣ упасан̇камитва̄ пуччхеййа̄си, йатха̄ ча те бхагава̄ бйа̄кароти татха̄ нам̣ дха̄реййа̄си. на̄хам̣ там̣, бхиккху, пасса̄ми садеваке локе сама̄раке сабрахмаке сассаман̣абра̄хман̣ийа̄ паджа̄йа садеваманусса̄йа, йо имесам̣ пан̃ха̄нам̣ веййа̄каран̣ена читтам̣ а̄ра̄дхеййа ан̃н̃атра татха̄гатена ва̄, татха̄гатаса̄вакена ва̄, ито ва̄ пана сутва̄’’ти – идамавоча са̄ девата̄. идам̣ ватва̄ таттхевантарадха̄йи.

250. атха кхо а̄йасма̄ кума̄ракассапо тасса̄ раттийа̄ аччайена йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо а̄йасма̄ кума̄ракассапо бхагавантам̣ ¶ етадавоча – ‘‘имам̣, бханте, раттим̣ ан̃н̃атара̄ девата̄ абхикканта̄йа раттийа̄ абхиккантаван̣н̣а̄ кевалакаппам̣ андхаванам̣ обха̄сетва̄ ¶ йена̄хам̣ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ екамантам̣ ат̣т̣ха̄си. екамантам̣ т̣хита̄ кхо, бханте, са̄ девата̄ мам̣ етадавоча – ‘бхиккху бхиккху, айам̣ ваммико раттим̣ дхӯма̄йати, дива̄ паджджалати’. бра̄хман̣о евама̄ха – ‘абхиккхан̣а, сумедха, саттхам̣ а̄да̄йа̄’ти. абхиккхан̣анто сумедхо саттхам̣ а̄да̄йа…пе… ито ва̄ пана сутва̄ти. идамавоча, бханте, са̄ девата̄. идам̣ ватва̄ таттхевантарадха̄йи. ‘ко ну кхо, бханте, ваммико, ка̄ раттим̣ дхӯма̄йана̄, ка̄ дива̄ паджджалана̄, ко бра̄хман̣о, ко сумедхо, ким̣ саттхам̣, ким̣ абхиккхан̣ам̣, ка̄ лан̇гӣ, ка̄ уддхума̄йика̄, ко двидха̄патхо, ким̣ чан̇гава̄рам̣, ко куммо, ка̄ асисӯна̄ ¶ , ка̄ мам̣сапеси, ко на̄го’’’ти?

251. ‘‘‘ваммико’ти ¶ кхо, бхиккху, имассетам̣ ча̄тумаха̄бхӯтикасса [ча̄туммаха̄бхӯтикасса (сӣ. сйа̄. пӣ.)] ка̄йасса адхивачанам̣, ма̄та̄петтикасамбхавасса оданакумма̄сӯпачайасса аниччуччха̄дана-паримадданабхедана-виддхам̣сана-дхаммасса.

‘‘йам̣ кхо, бхиккху, дива̄ камманте [каммантам̣ (ка.)] а̄раббха раттим̣ анувитаккети анувича̄рети – айам̣ раттим̣ дхӯма̄йана̄. йам̣ кхо, бхиккху, раттим̣ анувитаккетва̄ анувича̄ретва̄ дива̄ камманте пайоджети ка̄йена ва̄ча̄йа ‘манаса̄’ [( ) наттхи (сӣ. сйа̄.)] – айам̣ дива̄ паджджалана̄.

‘‘‘бра̄хман̣о’ти ¶ кхо, бхиккху, татха̄гатассетам̣ адхивачанам̣ арахато самма̄самбуддхасса. ‘сумедхо’ти кхо бхиккху секкхассетам̣ бхиккхуно адхивачанам̣.

‘‘‘саттха’нти кхо, бхиккху, арийа̄йетам̣ пан̃н̃а̄йа адхивачанам̣. ‘абхиккхан̣а’нти кхо, бхиккху, вӣрийа̄рамбхассетам̣ адхивачанам̣.

‘‘‘лан̇гӣ’ти кхо, бхиккху, авиджджа̄йетам̣ адхивачанам̣. уккхипа лан̇гим̣, паджаха авиджджам̣; абхиккхан̣а, сумедха, саттхам̣ а̄да̄йа̄ти айаметасса аттхо.

‘‘‘уддхума̄йика̄’ти кхо, бхиккху, кодхӯпа̄йа̄сассетам̣ адхивачанам̣. уккхипа уддхума̄йикам̣, паджаха кодхӯпа̄йа̄сам̣; абхиккхан̣а, сумедха, саттхам̣ а̄да̄йа̄ти айаметасса аттхо.

‘‘‘двидха̄патхо’ти ¶ кхо, бхиккху, вичикиччха̄йетам̣ адхивачанам̣. уккхипа двидха̄патхам̣, паджаха вичикиччхам̣; абхиккхан̣а, сумедха, саттхам̣ а̄да̄йа̄ти айаметасса аттхо.

‘‘‘чан̇гава̄ра’нти кхо, бхиккху, пан̃чаннетам̣ нӣваран̣а̄нам̣ адхивачанам̣, сеййатхидам̣ – ка̄маччханданӣваран̣асса, бйа̄па̄данӣваран̣асса, тхӣнамиддханӣваран̣асса, уддхаччакуккуччанӣваран̣асса, вичикиччха̄нӣваран̣асса. уккхипа чан̇гава̄рам̣, паджаха пан̃ча нӣваран̣е ¶ ; абхиккхан̣а, сумедха, саттхам̣ а̄да̄йа̄ти айаметасса аттхо.

‘‘‘куммо’ти кхо, бхиккху, пан̃чаннетам̣ упа̄да̄наккхандха̄нам̣ адхивачанам̣, сеййатхидам̣ – рӯпупа̄да̄наккхандхасса, веданупа̄да̄наккхандхасса, сан̃н̃упа̄да̄наккхандхасса, сан̇кха̄рупа̄да̄наккхандхасса, вин̃н̃а̄н̣упа̄да̄наккхандхасса. уккхипа куммам̣, паджаха пан̃чупа̄да̄наккхандхе; абхиккхан̣а, сумедха, саттхам̣ а̄да̄йа̄ти айаметасса аттхо.

‘‘‘асисӯна̄’ти кхо, бхиккху, пан̃чаннетам̣ ка̄магун̣а̄нам̣ адхивачанам̣ – чаккхувин̃н̃еййа̄нам̣ рӯпа̄нам̣ ит̣т̣ха̄нам̣ канта̄нам̣ мана̄па̄нам̣ пийарӯпа̄нам̣ ка̄мӯпасам̣хита̄нам̣ раджанӣйа̄нам̣, сотавин̃н̃еййа̄нам̣ садда̄нам̣…пе… гха̄навин̃н̃еййа̄нам̣ гандха̄нам̣…пе… дживха̄вин̃н̃еййа̄нам̣ раса̄нам̣…пе… ка̄йавин̃н̃еййа̄нам̣ ¶ пхот̣т̣хабба̄нам̣ ит̣т̣ха̄нам̣ канта̄нам̣ мана̄па̄нам̣ пийарӯпа̄нам̣ ка̄мӯпасам̣хита̄нам̣ ¶ раджанӣйа̄нам̣. уккхипа асисӯнам̣, паджаха пан̃ча ка̄магун̣е; абхиккхан̣а, сумедха, саттхам̣ а̄да̄йа̄ти айаметасса аттхо.

‘‘‘мам̣сапесӣ’ти кхо, бхиккху, нандӣра̄гассетам̣ адхивачанам̣. уккхипа мам̣сапесим̣, паджаха нандӣра̄гам̣; абхиккхан̣а, сумедха, саттхам̣ а̄да̄йа̄ти айаметасса аттхо.

‘‘‘на̄го’ти кхо, бхиккху, кхӣн̣а̄савассетам̣ бхиккхуно адхивачанам̣. тит̣т̣хату на̄го, ма̄ на̄гам̣ гхат̣т̣еси; намо карохи на̄гасса̄ти айаметасса аттхо’’ти.

идамавоча бхагава̄. аттамано а̄йасма̄ кума̄ракассапо бхагавато бха̄ситам̣ абхинандӣти.

252. евам̣ ¶ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ ра̄джагахе вихарати вел̣уване каландаканива̄пе. атха кхо самбахула̄ джа̄тибхӯмака̄ бхиккхӯ джа̄тибхӯмийам̣ вассам̣вут̣т̣ха̄ йена бхагава̄ тенупасан̇камим̣су; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣдим̣су. екамантам̣ нисинне кхо те бхиккхӯ бхагава̄ етадавоча –

‘‘ко ну кхо, бхиккхаве, джа̄тибхӯмийам̣ джа̄тибхӯмака̄нам̣ бхиккхӯнам̣ сабрахмача̄рӣнам̣ евам̣ самбха̄вито – ‘аттана̄ ча аппиччхо аппиччхакатхан̃ча бхиккхӯнам̣ катта̄, аттана̄ ча сантут̣т̣хо сантут̣т̣хикатхан̃ча бхиккхӯнам̣ катта̄, аттана̄ ча павивитто павивекакатхан̃ча бхиккхӯнам̣ катта̄, аттана̄ ча асам̣сат̣т̣хо асам̣саггакатхан̃ча бхиккхӯнам̣ катта̄, аттана̄ ча а̄раддхавӣрийо вӣрийа̄рамбхакатхан̃ча бхиккхӯнам̣ катта̄, аттана̄ ча сӣласампанно сӣласампада̄катхан̃ча бхиккхӯнам̣ катта̄, аттана̄ ча сама̄дхисампанно сама̄дхисампада̄катхан̃ча бхиккхӯнам̣ катта̄, аттана̄ ча пан̃н̃а̄сампанно пан̃н̃а̄сампада̄катхан̃ча бхиккхӯнам̣ катта̄, аттана̄ ча вимуттисампанно вимуттисампада̄катхан̃ча бхиккхӯнам̣ катта̄, аттана̄ ча вимуттин̃а̄н̣адассанасампанно вимуттин̃а̄н̣адассанасампада̄катхан̃ча бхиккхӯнам̣ катта̄, ова̄дако вин̃н̃а̄пако сандассако сама̄дапако самуттеджако ¶ сампахам̣сако сабрахмача̄рӣна’’’нти? ‘‘пун̣н̣о на̄ма, бханте, а̄йасма̄ манта̄н̣ипутто ¶ джа̄тибхӯмийам̣ джа̄тибхӯмака̄нам̣ бхиккхӯнам̣ сабрахмача̄рӣнам̣ евам̣ самбха̄вито – ‘аттана̄ ча аппиччхо аппиччхакатхан̃ча бхиккхӯнам̣ катта̄, аттана̄ ча сантут̣т̣хо…пе… ова̄дако вин̃н̃а̄пако сандассако сама̄дапако самуттеджако сампахам̣сако сабрахмача̄рӣна’’’нти.

253. тена кхо пана самайена а̄йасма̄ са̄рипутто бхагавато авидӯре нисинно хоти. атха кхо а̄йасмато са̄рипуттасса етадахоси – ‘‘ла̄бха̄ а̄йасмато пун̣н̣асса манта̄н̣ипуттасса, суладдхала̄бха̄ а̄йасмато пун̣н̣асса манта̄н̣ипуттасса, йасса вин̃н̃ӯ сабрахмача̄рӣ саттху саммукха̄ анумасса анумасса ван̣н̣ам̣ бха̄санти, тан̃ча саттха̄ аббханумодати. аппева на̄ма майампи када̄чи ¶ карахачи а̄йасмата̄ пун̣н̣ена манта̄н̣ипуттена саддхим̣ сама̄гаччхеййа̄ма [сама̄гамам̣ гаччхеййа (ка.)], аппева на̄ма сийа̄ кочидева катха̄салла̄по’’ти.

254. атха ¶ кхо бхагава̄ ра̄джагахе йатха̄бхирантам̣ вихаритва̄ йена са̄ваттхи тена ча̄рикам̣ пакка̄ми. анупуббена ча̄рикам̣ чарама̄но йена са̄ваттхи тадавасари. татра судам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса ¶ а̄ра̄ме. ассоси кхо а̄йасма̄ пун̣н̣о манта̄н̣ипутто – ‘‘бхагава̄ кира са̄ваттхим̣ ануппатто; са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме’’ти.

255. атха кхо а̄йасма̄ пун̣н̣о манта̄н̣ипутто сена̄санам̣ сам̣са̄метва̄ паттачӣварама̄да̄йа йена са̄ваттхи тена ча̄рикам̣ пакка̄ми. анупуббена ча̄рикам̣ чарама̄но йена са̄ваттхи джетаванам̣ ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄мо йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисиннам̣ кхо а̄йасмантам̣ пун̣н̣ам̣ манта̄н̣ипуттам̣ бхагава̄ дхаммийа̄ катха̄йа сандассеси сама̄дапеси самуттеджеси сампахам̣сеси. атха кхо а̄йасма̄ пун̣н̣о манта̄н̣ипутто бхагавата̄ дхаммийа̄ катха̄йа сандассито сама̄дапито самуттеджито сампахам̣сито бхагавато бха̄ситам̣ абхинандитва̄ анумодитва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ падаккхин̣ам̣ катва̄ йена андхаванам̣ тенупасан̇ками дива̄виха̄ра̄йа.

256. атха кхо ан̃н̃атаро бхиккху йена̄йасма̄ са̄рипутто тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ а̄йасмантам̣ са̄рипуттам̣ етадавоча – ‘‘йасса кхо твам̣, а̄вусо са̄рипутта, пун̣н̣асса на̄ма бхиккхуно манта̄н̣ипуттасса абхин̣хам̣ киттайама̄но ахоси, со бхагавата̄ ¶ дхаммийа̄ катха̄йа сандассито сама̄дапито самуттеджито сампахам̣сито бхагавато бха̄ситам̣ абхинандитва̄ анумодитва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ падаккхин̣ам̣ катва̄ йена андхаванам̣ тена пакканто дива̄виха̄ра̄йа̄’’ти.

атха ¶ кхо а̄йасма̄ са̄рипутто тарама̄нарӯпо нисӣданам̣ а̄да̄йа а̄йасмантам̣ пун̣н̣ам̣ манта̄н̣ипуттам̣ пит̣т̣хито пит̣т̣хито анубандхи сӣса̄нулокӣ. атха кхо а̄йасма̄ пун̣н̣о манта̄н̣ипутто андхаванам̣ аджджхога̄хетва̄ ан̃н̃атарасмим̣ руккхамӯле дива̄виха̄рам̣ нисӣди. а̄йасма̄пи ¶ кхо са̄рипутто андхаванам̣ аджджхога̄хетва̄ ан̃н̃атарасмим̣ руккхамӯле дива̄виха̄рам̣ нисӣди.

атха ¶ кхо а̄йасма̄ са̄рипутто са̄йанхасамайам̣ пат̣исалла̄на̄ вут̣т̣хито йена̄йасма̄ пун̣н̣о манта̄н̣ипутто тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ а̄йасмата̄ пун̣н̣ена манта̄н̣ипуттена саддхим̣ саммоди. саммоданӣйам̣ катхам̣ са̄ран̣ӣйам̣ вӣтиса̄ретва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо а̄йасма̄ са̄рипутто а̄йасмантам̣ пун̣н̣ам̣ манта̄н̣ипуттам̣ етадавоча –

257. ‘‘бхагавати но, а̄вусо, брахмачарийам̣ вуссатӣ’’ти?

‘‘ким̣ ну кхо, а̄вусо, сӣлависуддхаттхам̣ бхагавати брахмачарийам̣ вуссатӣ’’ти?

‘‘ким̣ пана̄вусо, читтависуддхаттхам̣ бхагавати брахмачарийам̣ вуссатӣ’’ти?

‘‘ким̣ ну кхо, а̄вусо, дит̣т̣хивисуддхаттхам̣ бхагавати брахмачарийам̣ вуссатӣ’’ти?

‘‘ким̣ пана̄вусо, кан̇кха̄витаран̣ависуддхаттхам̣ бхагавати брахмачарийам̣ вуссатӣ’’ти?

‘‘ким̣ ну кхо, а̄вусо, магга̄магган̃а̄н̣адассанависуддхаттхам̣ бхагавати брахмачарийам̣ вуссатӣ’’ти?

‘‘ким̣ пана̄вусо, пат̣ипада̄н̃а̄н̣адассанависуддхаттхам̣ бхагавати брахмачарийам̣ вуссатӣ’’ти?

‘‘ким̣ ну кхо, а̄вусо, н̃а̄н̣адассанависуддхаттхам̣ ¶ бхагавати брахмачарийам̣ вуссатӣ’’ти?

‘‘‘ким̣ ну кхо, а̄вусо, сӣлависуддхаттхам̣ бхагавати брахмачарийам̣ вуссатӣ’ти ити пут̣т̣хо сама̄но ‘но хидам̣, а̄вусо’ти вадеси. ‘ким̣ пана̄вусо, читтависуддхаттхам̣ бхагавати брахмачарийам̣ вуссатӣ’ти ити пут̣т̣хо сама̄но ‘но хидам̣, а̄вусо’ти вадеси. ‘ким̣ ну кхо, а̄вусо, дит̣т̣хивисуддхаттхам̣…пе… кан̇кха̄витаран̣ависуддхаттхам̣…пе… магга̄магган̃а̄н̣адассанависуддхаттхам̣…пе… пат̣ипада̄н̃а̄н̣адассанависуддхаттхам̣…пе… ким̣ ну кхо, а̄вусо, н̃а̄н̣адассанависуддхаттхам̣ бхагавати брахмачарийам̣ вуссатӣ’ти ити пут̣т̣хо сама̄но ‘но хидам̣ а̄вусо’ти вадеси. киматтхам̣ чараха̄вусо, бхагавати брахмачарийам̣ ¶ вуссатӣ’’ти? ‘‘анупа̄да̄паринибба̄наттхам̣ кхо, а̄вусо, бхагавати брахмачарийам̣ вуссатӣ’’ти.

‘‘ким̣ ну кхо, а̄вусо, сӣлависуддхи анупа̄да̄паринибба̄на’’нти?

‘‘ким̣ пана̄вусо, читтависуддхи анупа̄да̄паринибба̄на’’нти?

‘‘ким̣ ну кхо, а̄вусо, дит̣т̣хивисуддхи анупа̄да̄паринибба̄на’’нти?

‘‘ким̣ пана̄вусо кан̇кха̄витаран̣ависуддхи анупа̄да̄паринибба̄на’’нти ¶ ?

‘‘ким̣ ну кхо, а̄вусо, магга̄магган̃а̄н̣адассанависуддхи анупа̄да̄паринибба̄на’’нти?

‘‘ким̣ пана̄вусо, пат̣ипада̄н̃а̄н̣адассанависуддхи анупа̄да̄паринибба̄на’’нти?

‘‘ким̣ ну кхо, а̄вусо, н̃а̄н̣адассанависуддхи анупа̄да̄паринибба̄на’’нти?

‘‘ким̣ пана̄вусо, ан̃н̃атра имехи дхаммехи анупа̄да̄паринибба̄на’’нти?

‘‘‘ким̣ ну кхо, а̄вусо, сӣлависуддхи анупа̄да̄паринибба̄на’нти ити пут̣т̣хо сама̄но ‘но хидам̣, а̄вусо’ти вадеси. ‘ким̣ пана̄вусо, читтависуддхи анупа̄да̄паринибба̄на’нти ити пут̣т̣хо сама̄но ‘но хидам̣, а̄вусо’ти вадеси. ‘ким̣ ну кхо, а̄вусо, дит̣т̣хивисуддхи анупа̄да̄паринибба̄на’нти…пе… кан̇кха̄витаран̣ависуддхи… магга̄магган̃а̄н̣адассанависуддхи… пат̣ипада̄н̃а̄н̣адассанависуддхи… ‘ким̣ ну кхо, а̄вусо, н̃а̄н̣адассанависуддхи анупа̄да̄паринибба̄на’нти ити пут̣т̣хо сама̄но ‘но хидам̣, а̄вусо’ти вадеси. ‘ким̣ пана̄вусо, ан̃н̃атра имехи дхаммехи анупа̄да̄паринибба̄на’нти ити пут̣т̣хо сама̄но ‘но хидам̣, а̄вусо’ти вадеси. йатха̄катхам̣ пана̄вусо, имасса бха̄ситасса аттхо дат̣т̣хаббо’’ти?

258. ‘‘сӣлависуддхим̣ ¶ че, а̄вусо, бхагава̄ анупа̄да̄паринибба̄нам̣ пан̃н̃апеййа, саупа̄да̄нам̣йева сама̄нам̣ анупа̄да̄паринибба̄нам̣ пан̃н̃апеййа [пан̃н̃а̄песса (сӣ. сйа̄.) еваман̃н̃аттхапи]. читтависуддхим̣ че, а̄вусо, бхагава̄ анупа̄да̄паринибба̄нам̣ пан̃н̃апеййа, саупа̄да̄нам̣йева сама̄нам̣ анупа̄да̄паринибба̄нам̣ пан̃н̃апеййа. дит̣т̣хивисуддхим̣ че, а̄вусо, бхагава̄ анупа̄да̄паринибба̄нам̣ пан̃н̃апеййа, саупа̄да̄нам̣йева сама̄нам̣ анупа̄да̄паринибба̄нам̣ пан̃н̃апеййа. кан̇кха̄витаран̣ависуддхим̣ че, а̄вусо, бхагава̄ анупа̄да̄паринибба̄нам̣ пан̃н̃апеййа, саупа̄да̄нам̣йева сама̄нам̣ анупа̄да̄паринибба̄нам̣ пан̃н̃апеййа ¶ . магга̄магган̃а̄н̣адассанависуддхим̣ че, а̄вусо, бхагава̄ анупа̄да̄паринибба̄нам̣ пан̃н̃апеййа, саупа̄да̄нам̣йева сама̄нам̣ анупа̄да̄паринибба̄нам̣ пан̃н̃апеййа. пат̣ипада̄н̃а̄н̣адассанависуддхим̣ че, а̄вусо, бхагава̄ анупа̄да̄паринибба̄нам̣ пан̃н̃апеййа, саупа̄да̄нам̣йева сама̄нам̣ анупа̄да̄паринибба̄нам̣ пан̃н̃апеййа. н̃а̄н̣адассанависуддхим̣ че, а̄вусо, бхагава̄ анупа̄да̄паринибба̄нам̣ пан̃н̃апеййа, саупа̄да̄нам̣йева ¶ сама̄нам̣ анупа̄да̄паринибба̄нам̣ пан̃н̃апеййа. ан̃н̃атра че, а̄вусо, имехи дхаммехи анупа̄да̄паринибба̄нам̣ абхависса, путхуджджано паринибба̄йеййа. путхуджджано хи, а̄вусо, ан̃н̃атра имехи дхаммехи. тена ха̄вусо, упамам̣ те карисса̄ми; упама̄йапидхекачче вин̃н̃ӯ пуриса̄ бха̄ситасса аттхам̣ а̄джа̄нанти.

259. ‘‘сеййатха̄пи, а̄вусо, ран̃н̃о пасенадисса косаласса са̄ваттхийам̣ пат̣ивасантасса ¶ са̄кете кин̃чидева ачча̄йикам̣ каран̣ӣйам̣ уппаджджеййа. тасса антара̄ ча са̄ваттхим̣ антара̄ ча са̄кетам̣ сатта ратхавинӣта̄ни упат̣т̣хапеййум̣. атха кхо, а̄вусо, ра̄джа̄ пасенади косало са̄ваттхийа̄ никкхамитва̄ антепурадва̄ра̄ пат̣хамам̣ ратхавинӣтам̣ абхирухеййа, пат̣хамена ратхавинӣтена дутийам̣ ратхавинӣтам̣ па̄пун̣еййа, пат̣хамам̣ ратхавинӣтам̣ виссаджджеййа дутийам̣ ратхавинӣтам̣ абхирухеййа. дутийена ратхавинӣтена татийам̣ ратхавинӣтам̣ па̄пун̣еййа, дутийам̣ ратхавинӣтам̣ виссаджджеййа, татийам̣ ратхавинӣтам̣ ¶ абхирухеййа. татийена ратхавинӣтена чатуттхам̣ ратхавинӣтам̣ па̄пун̣еййа, татийам̣ ратхавинӣтам̣ виссаджджеййа, чатуттхам̣ ратхавинӣтам̣ абхирухеййа. чатуттхена ратхавинӣтена пан̃чамам̣ ратхавинӣтам̣ па̄пун̣еййа, чатуттхам̣ ратхавинӣтам̣ виссаджджеййа, пан̃чамам̣ ратхавинӣтам̣ абхирухеййа. пан̃чамена ратхавинӣтена чхат̣т̣хам̣ ратхавинӣтам̣ па̄пун̣еййа, пан̃чамам̣ ратхавинӣтам̣ виссаджджеййа, чхат̣т̣хам̣ ратхавинӣтам̣ абхирухеййа. чхат̣т̣хена ратхавинӣтена саттамам̣ ратхавинӣтам̣ па̄пун̣еййа, чхат̣т̣хам̣ ратхавинӣтам̣ виссаджджеййа, саттамам̣ ратхавинӣтам̣ абхирухеййа. саттамена ратхавинӣтена са̄кетам̣ анупа̄пун̣еййа антепурадва̄рам̣. таменам̣ антепурадва̄рагатам̣ сама̄нам̣ митта̄мачча̄ н̃а̄тиса̄лохита̄ евам̣ пуччхеййум̣ – ‘имина̄ твам̣, маха̄ра̄джа, ратхавинӣтена са̄ваттхийа̄ са̄кетам̣ ануппатто антепурадва̄ра’нти ¶ ? катхам̣ бйа̄карама̄но ну кхо, а̄вусо, ра̄джа̄ пасенади косало самма̄ бйа̄карама̄но бйа̄кареййа̄’’ти?

‘‘евам̣ бйа̄карама̄но кхо, а̄вусо, ра̄джа̄ пасенади косало самма̄ бйа̄карама̄но бйа̄кареййа – ‘идха ме са̄ваттхийам̣ пат̣ивасантасса са̄кете кин̃чидева ачча̄йикам̣ каран̣ӣйам̣ уппаджджи [уппаджджати (ка.)]. тасса ме антара̄ ча са̄ваттхим̣ антара̄ ча са̄кетам̣ сатта ратхавинӣта̄ни упат̣т̣хапесум̣. атха кхва̄хам̣ са̄ваттхийа̄ ¶ никкхамитва̄ антепурадва̄ра̄ пат̣хамам̣ ратхавинӣтам̣ абхирухим̣. пат̣хамена ратхавинӣтена дутийам̣ ратхавинӣтам̣ па̄пун̣им̣, пат̣хамам̣ ратхавинӣтам̣ виссаджджим̣ дутийам̣ ратхавинӣтам̣ абхирухим̣. дутийена ратхавинӣтена татийам̣ ратхавинӣтам̣ па̄пун̣им̣, дутийам̣ ратхавинӣтам̣ виссаджджим̣, татийам̣ ратхавинӣтам̣ абхирухим̣. татийена ратхавинӣтена чатуттхам̣ ратхавинӣтам̣ па̄пун̣им̣, татийам̣ ратхавинӣтам̣ виссаджджим̣, чатуттхам̣ ратхавинӣтам̣ абхирухим̣. чатуттхена ратхавинӣтена пан̃чамам̣ ратхавинӣтам̣ па̄пун̣им̣, чатуттхам̣ ратхавинӣтам̣ виссаджджим̣, пан̃чамам̣ ¶ ратхавинӣтам̣ абхирухим̣. пан̃чамена ратхавинӣтена чхат̣т̣хам̣ ратхавинӣтам̣ па̄пун̣им̣, пан̃чамам̣ ратхавинӣтам̣ виссаджджим̣, чхат̣т̣хам̣ ратхавинӣтам̣ абхирухим̣. чхат̣т̣хена ратхавинӣтена саттамам̣ ратхавинӣтам̣ па̄пун̣им̣, чхат̣т̣хам̣ ратхавинӣтам̣ виссаджджим̣, саттамам̣ ратхавинӣтам̣ абхирухим̣. саттамена ратхавинӣтена са̄кетам̣ ануппатто антепурадва̄ра’нти. евам̣ бйа̄карама̄но кхо, а̄вусо, ра̄джа̄ пасенади косало самма̄ бйа̄карама̄но бйа̄кареййа̄’’ти.

‘‘евамева кхо, а̄вусо, сӣлависуддхи йа̄вадева читтависуддхаттха̄, читтависуддхи йа̄вадева дит̣т̣хивисуддхаттха̄, дит̣т̣хивисуддхи йа̄вадева кан̇кха̄витаран̣ависуддхаттха̄, кан̇кха̄витаран̣ависуддхи ¶ йа̄вадева магга̄магган̃а̄н̣адассанависуддхаттха̄, магга̄магган̃а̄н̣адассанависуддхи йа̄вадева пат̣ипада̄н̃а̄н̣адассанависуддхаттха̄, пат̣ипада̄н̃а̄н̣адассанависуддхи йа̄вадева н̃а̄н̣адассанависуддхаттха̄, н̃а̄н̣адассанависуддхи йа̄вадева анупа̄да̄паринибба̄наттха̄. анупа̄да̄паринибба̄наттхам̣ кхо, а̄вусо, бхагавати брахмачарийам̣ вуссатӣ’’ти.

260. евам̣ вутте, а̄йасма̄ са̄рипутто а̄йасмантам̣ пун̣н̣ам̣ манта̄н̣ипуттам̣ етадавоча – ‘‘кона̄мо а̄йасма̄, катхан̃ча пана̄йасмантам̣ сабрахмача̄рӣ джа̄нантӣ’’ти? ‘‘пун̣н̣оти кхо ме, а̄вусо, на̄мам̣; манта̄н̣ипуттоти ча пана мам̣ сабрахмача̄рӣ джа̄нантӣ’’ти. ‘‘аччхарийам̣, а̄вусо, аббхутам̣, а̄вусо! йатха̄ там̣ сутавата̄ са̄вакена саммадева саттхуса̄санам̣ а̄джа̄нантена, евамева а̄йасмата̄ ¶ пун̣н̣ена манта̄н̣ипуттена гамбхӣра̄ ¶ гамбхӣрапан̃ха̄ анумасса анумасса бйа̄ката̄. ла̄бха̄ сабрахмача̄рӣнам̣, суладдхала̄бха̄ сабрахмача̄рӣнам̣, йе а̄йасмантам̣ пун̣н̣ам̣ манта̄н̣ипуттам̣ лабханти дассана̄йа, лабханти пайирӯпа̄сана̄йа. челан̣д̣укена [челан̣д̣акена (ка.), челан̣д̣упекена (?)] чепи сабрахмача̄рӣ а̄йасмантам̣ пун̣н̣ам̣ манта̄н̣ипуттам̣ ¶ муддхана̄ парихаранта̄ лабхеййум̣ дассана̄йа, лабхеййум̣ пайирӯпа̄сана̄йа, тесампи ла̄бха̄ тесампи суладдхам̣, амха̄кампи ла̄бха̄ амха̄кампи суладдхам̣, йе майам̣ а̄йасмантам̣ пун̣н̣ам̣ манта̄н̣ипуттам̣ лабха̄ма дассана̄йа, лабха̄ма пайирӯпа̄сана̄йа̄’’ти.

евам̣ вутте, а̄йасма̄ пун̣н̣о манта̄н̣ипутто а̄йасмантам̣ са̄рипуттам̣ етадавоча – ‘‘ко на̄мо а̄йасма̄, катхан̃ча пана̄йасмантам̣ сабрахмача̄рӣ джа̄нантӣ’’ти? ‘‘упатиссоти кхо ме, а̄вусо, на̄мам̣; са̄рипуттоти ча пана мам̣ сабрахмача̄рӣ джа̄нантӣ’’ти. ‘‘саттхукаппена вата кира, бхо [кхо (ка.)], са̄вакена саддхим̣ мантайама̄на̄ на джа̄нимха – ‘а̄йасма̄ са̄рипутто’ти. саче хи майам̣ джа̄неййа̄ма ‘а̄йасма̄ са̄рипутто’ти, еттакампи но наппат̣ибха̄сеййа [наппат̣ибхеййа (?)]. аччхарийам̣, а̄вусо, аббхутам̣, а̄вусо! йатха̄ там̣ сутавата̄ са̄вакена саммадева саттхуса̄санам̣ а̄джа̄нантена, евамева а̄йасмата̄ са̄рипуттена гамбхӣра̄ гамбхӣрапан̃ха̄ анумасса анумасса пуччхита̄. ла̄бха̄ сабрахмача̄рӣнам̣ суладдхала̄бха̄ сабрахмача̄рӣнам̣, йе а̄йасмантам̣ са̄рипуттам̣ лабханти дассана̄йа, лабханти пайирӯпа̄сана̄йа. челан̣д̣укена чепи сабрахмача̄рӣ а̄йасмантам̣ са̄рипуттам̣ муддхана̄ парихаранта̄ ¶ лабхеййум̣ дассана̄йа, лабхеййум̣ пайирӯпа̄сана̄йа, тесампи ¶ ла̄бха̄ тесампи суладдхам̣, амха̄кампи ла̄бха̄ амха̄кампи суладдхам̣, йе майам̣ а̄йасмантам̣ са̄рипуттам̣ лабха̄ма дассана̄йа, лабха̄ма пайирӯпа̄сана̄йа̄’’ти.

итиха те убхопи маха̄на̄га̄ ан̃н̃аман̃н̃асса субха̄ситам̣ саманумодим̣сӯти.

ратхавинӣтасуттам̣ нит̣т̣хитам̣ чатуттхам̣.

261. евам̣ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. татра кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘бхиккхаво’’ти. ‘‘бхаданте’’ти те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча –

‘‘на ¶ , бхиккхаве, нева̄пико нива̄пам̣ нивапати мигаджа̄та̄нам̣ – ‘имам̣ ме нива̄пам̣ нивуттам̣ мигаджа̄та̄ парибхун̃джанта̄ дӣгха̄йука̄ ван̣н̣аванто чирам̣ дӣгхамаддха̄нам̣ йа̄пентӯ’ти. еван̃ча кхо, бхиккхаве, нева̄пико нива̄пам̣ нивапати мигаджа̄та̄нам̣ – ‘имам̣ ме нива̄пам̣ нивуттам̣ мигаджа̄та̄ анупакхаджджа муччхита̄ бходжана̄ни бхун̃джиссанти, анупакхаджджа муччхита̄ бходжана̄ни бхун̃джама̄на̄ мадам̣ а̄паджджиссанти, матта̄ сама̄на̄ пама̄дам̣ а̄паджджиссанти, паматта̄ сама̄на̄ йатха̄ка̄макаран̣ӣйа̄ бхависсанти имасмим̣ нива̄пе’ти.

262. ‘‘татра, бхиккхаве, пат̣хама̄ мигаджа̄та̄ амум̣ нива̄пам̣ нивуттам̣ нева̄пикасса анупакхаджджа муччхита̄ бходжана̄ни бхун̃джим̣су, те таттха анупакхаджджа муччхита̄ бходжана̄ни бхун̃джама̄на̄ мадам̣ а̄паджджим̣су, матта̄ сама̄на̄ пама̄дам̣ а̄паджджим̣су, паматта̄ сама̄на̄ йатха̄ка̄макаран̣ӣйа̄ ахесум̣ нева̄пикасса амусмим̣ нива̄пе. еван̃хи те, бхиккхаве, пат̣хама̄ мигаджа̄та̄ на паримуччим̣су нева̄пикасса иддха̄нубха̄ва̄.

263. ‘‘татра, бхиккхаве, дутийа̄ мигаджа̄та̄ евам̣ самачинтесум̣ – ‘йе кхо ¶ те пат̣хама̄ мигаджа̄та̄ амум̣ нива̄пам̣ нивуттам̣ нева̄пикасса анупакхаджджа муччхита̄ бходжана̄ни бхун̃джим̣су. те таттха анупакхаджджа муччхита̄ бходжана̄ни бхун̃джама̄на̄ мадам̣ а̄паджджим̣су, матта̄ сама̄на̄ пама̄дам̣ а̄паджджим̣су, паматта̄ сама̄на̄ йатха̄ка̄макаран̣ӣйа̄ ¶ ахесум̣ нева̄пикасса амусмим̣ нива̄пе. еван̃хи те пат̣хама̄ мигаджа̄та̄ на паримуччим̣су нева̄пикасса иддха̄нубха̄ва̄. йам̣нӯна майам̣ саббасо нива̄пабходжана̄ пат̣ивирамеййа̄ма, бхайабхога̄ пат̣ивирата̄ аран̃н̃а̄йатана̄ни аджджхога̄хетва̄ вихареййа̄ма̄’ти. те саббасо нива̄пабходжана̄ пат̣ивирамим̣су, бхайабхога̄ пат̣ивирата̄ аран̃н̃а̄йатана̄ни ¶ аджджхога̄хетва̄ вихарим̣су. тесам̣ гимха̄нам̣ паччхиме ма̄се, тин̣одакасан̇кхайе, адхиматтакасима̄нам̣ патто ка̄йо хоти. тесам̣ адхиматтакасима̄нам̣ паттака̄йа̄нам̣ балавӣрийам̣ париха̄йи. балавӣрийе парихӣне тамева нива̄пам̣ нивуттам̣ нева̄пикасса пачча̄гамим̣су. те таттха анупакхаджджа муччхита̄ бходжана̄ни бхун̃джим̣су. те таттха анупакхаджджа муччхита̄ бходжана̄ни бхун̃джама̄на̄ мадам̣ а̄паджджим̣су, матта̄ сама̄на̄ пама̄дам̣ а̄паджджим̣су, паматта̄ сама̄на̄ йатха̄ка̄макаран̣ӣйа̄ ахесум̣ нева̄пикасса амусмим̣ нива̄пе. еван̃хи те, бхиккхаве, дутийа̄пи мигаджа̄та̄ на паримуччим̣су нева̄пикасса иддха̄нубха̄ва̄.

264. ‘‘татра ¶ , бхиккхаве, татийа̄ мигаджа̄та̄ евам̣ самачинтесум̣ – ‘йе кхо те пат̣хама̄ мигаджа̄та̄ амум̣ нива̄пам̣ нивуттам̣ нева̄пикасса…пе… еван̃хи те пат̣хама̄ мигаджа̄та̄ на паримуччим̣су нева̄пикасса иддха̄нубха̄ва̄. йепи те дутийа̄ мигаджа̄та̄ евам̣ самачинтесум̣ – йе кхо те пат̣хама̄ мигаджа̄та̄ ¶ амум̣ нива̄пам̣ нивуттам̣ нева̄пикасса…пе… еван̃хи те пат̣хама̄ мигаджа̄та̄ на паримуччим̣су нева̄пикасса иддха̄нубха̄ва̄. йам̣нӯна майам̣ саббасо нива̄пабходжана̄ пат̣ивирамеййа̄ма, бхайабхога̄ пат̣ивирата̄ аран̃н̃а̄йатана̄ни аджджхога̄хетва̄ вихареййа̄ма̄ти. те саббасо нива̄пабходжана̄ пат̣ивирамим̣су, бхайабхога̄ пат̣ивирата̄ аран̃н̃а̄йатана̄ни аджджхога̄хетва̄ вихарим̣су. тесам̣ гимха̄нам̣ паччхиме ма̄се тин̣одакасан̇кхайе адхиматтакасима̄нам̣ патто ка̄йо хоти. тесам̣ адхиматтакасима̄нам̣ паттака̄йа̄нам̣ балавӣрийам̣ париха̄йи. балавӣрийе парихӣне тамева нива̄пам̣ нивуттам̣ нева̄пикасса пачча̄гамим̣су. те таттха анупакхаджджа муччхита̄ бходжана̄ни бхун̃джим̣су. те таттха анупакхаджджа муччхита̄ бходжана̄ни бхун̃джама̄на̄ мадам̣ а̄паджджим̣су, матта̄ сама̄на̄ пама̄дам̣ а̄паджджим̣су, паматта̄ сама̄на̄ йатха̄ка̄макаран̣ӣйа̄ ахесум̣ нева̄пикасса амусмим̣ нива̄пе. еван̃хи те дутийа̄пи мигаджа̄та̄ на паримуччим̣су нева̄пикасса иддха̄нубха̄ва̄. йам̣нӯна майам̣ амум̣ нива̄пам̣ нивуттам̣ нева̄пикасса упанисса̄йа ¶ а̄сайам̣ каппеййа̄ма. татра̄сайам̣ каппетва̄ амум̣ нива̄пам̣ нивуттам̣ нева̄пикасса ананупакхаджджа амуччхита̄ бходжана̄ни бхун̃джисса̄ма, ананупакхаджджа амуччхита̄ бходжана̄ни бхун̃джама̄на̄ на мадам̣ а̄паджджисса̄ма, аматта̄ сама̄на̄ на пама̄дам̣ а̄паджджисса̄ма, аппаматта̄ сама̄на̄ на йатха̄ка̄макаран̣ӣйа̄ бхависса̄ма нева̄пикасса амусмим̣ нива̄пе’ти. те амум̣ нива̄пам̣ нивуттам̣ нева̄пикасса упанисса̄йа а̄сайам̣ каппайим̣су. татра̄сайам̣ каппетва̄ амум̣ нива̄пам̣ нивуттам̣ нева̄пикасса ананупакхаджджа ¶ амуччхита̄ бходжана̄ни бхун̃джим̣су, те таттха ананупакхаджджа амуччхита̄ бходжана̄ни бхун̃джама̄на̄ на мадам̣ а̄паджджим̣су, аматта̄ сама̄на̄ ¶ на пама̄дам̣ а̄паджджим̣су, аппаматта̄ сама̄на̄ на йатха̄ка̄макаран̣ӣйа̄ ахесум̣ нева̄пикасса амусмим̣ нива̄пе.

‘‘татра, бхиккхаве, нева̄пикасса ча нева̄пикапариса̄йа ча етадахоси – ‘сат̣ха̄ссуна̄миме татийа̄ мигаджа̄та̄ кетабино, иддхиманта̄ссуна̄миме татийа̄ мигаджа̄та̄ параджана̄; иман̃ча на̄ма нива̄пам̣ нивуттам̣ парибхун̃джанти, на ча несам̣ ¶ джа̄на̄ма а̄гатим̣ ва̄ гатим̣ ва̄. йам̣нӯна майам̣ имам̣ нива̄пам̣ нивуттам̣ махатӣхи дан̣д̣ава̄кара̄хи [дан̣д̣ава̄гура̄хи (сйа̄.)] саманта̄ саппадесам̣ анупарива̄реййа̄ма – аппева на̄ма татийа̄нам̣ мигаджа̄та̄нам̣ а̄сайам̣ пассеййа̄ма, йаттха те га̄хам̣ гаччхеййу’нти. те амум̣ нива̄пам̣ нивуттам̣ махатӣхи дан̣д̣ава̄кара̄хи саманта̄ саппадесам̣ анупарива̄ресум̣. аддасам̣су кхо, бхиккхаве, нева̄пико ча нева̄пикапариса̄ ча татийа̄нам̣ мигаджа̄та̄нам̣ а̄сайам̣, йаттха те га̄хам̣ агамам̣су. еван̃хи те, бхиккхаве, татийа̄пи мигаджа̄та̄ на паримуччим̣су нева̄пикасса иддха̄нубха̄ва̄.

265. ‘‘татра, бхиккхаве, чатуттха̄ мигаджа̄та̄ евам̣ самачинтесум̣ – ‘йе кхо те пат̣хама̄ мигаджа̄та̄…пе… еван̃хи те пат̣хама̄ мигаджа̄та̄ на паримуччим̣су нева̄пикасса иддха̄нубха̄ва̄. йепи те дутийа̄ мигаджа̄та̄ евам̣ самачинтесум̣ ‘йе кхо те пат̣хама̄ мигаджа̄та̄…пе… еван̃хи те пат̣хама̄ мигаджа̄та̄ на паримуччим̣су нева̄пикасса иддха̄нубха̄ва̄. йам̣нӯна майам̣ ¶ саббасо нива̄пабходжана̄ пат̣ивирамеййа̄ма, бхайабхога̄ пат̣ивирата̄ аран̃н̃а̄йатана̄ни аджджхога̄хетва̄ вихареййа̄ма̄’ти. те саббасо нива̄пабходжана̄ пат̣ивирамим̣су…пе… еван̃хи те дутийа̄пи мигаджа̄та̄ на паримуччим̣су нева̄пикасса иддха̄нубха̄ва̄. йепи те татийа̄ мигаджа̄та̄ евам̣ самачинтесум̣ ‘йе кхо те пат̣хама̄ ¶ мигаджа̄та̄…пе… еван̃хи те пат̣хама̄ мигаджа̄та̄ на паримуччим̣су нева̄пикасса иддха̄нубха̄ва̄. йепи те дутийа̄ мигаджа̄та̄ евам̣ самачинтесум̣ ‘йе кхо те пат̣хама̄ мигаджа̄та̄…пе… еван̃хи те пат̣хама̄ мигаджа̄та̄ на паримуччим̣су нева̄пикасса иддха̄нубха̄ва̄. йам̣нӯна майам̣ саббасо нива̄пабходжана̄ пат̣ивирамеййа̄ма, бхайабхога̄ пат̣ивирата̄ аран̃н̃а̄йатана̄ни аджджхога̄хетва̄ вихареййа̄ма̄’ти. те саббасо нива̄пабходжана̄ пат̣ивирамим̣су…пе… еван̃хи те дутийа̄пи мигаджа̄та̄ на паримуччим̣су нева̄пикасса иддха̄нубха̄ва̄. йам̣нӯна майам̣ амум̣ нива̄пам̣ нивуттам̣ нева̄пикасса упанисса̄йа а̄сайам̣ каппеййа̄ма, татра̄сайам̣ каппетва̄ амум̣ нива̄пам̣ нивуттам̣ нева̄пикасса ананупакхаджджа амуччхита̄ бходжана̄ни бхун̃джисса̄ма, ананупакхаджджа амуччхита̄ бходжана̄ни бхун̃джама̄на̄ на мадам̣ а̄паджджисса̄ма, аматта̄ ¶ сама̄на̄ на пама̄дам̣ а̄паджджисса̄ма, аппаматта̄ сама̄на̄ на йатха̄ка̄макаран̣ӣйа̄ бхависса̄ма нева̄пикасса ¶ амусмим̣ нива̄пе’ти. те амум̣ нива̄пам̣ нивуттам̣ нева̄пикасса упанисса̄йа а̄сайам̣ каппайим̣су, татра̄сайам̣ каппетва̄ амум̣ нива̄пам̣ нивуттам̣ нева̄пикасса ананупакхаджджа амуччхита̄ бходжана̄ни бхун̃джим̣су, те таттха ананупакхаджджа амуччхита̄ бходжана̄ни бхун̃джама̄на̄ на мадам̣ а̄паджджим̣су, аматта̄ сама̄на̄ на пама̄дам̣ а̄паджджим̣су, аппаматта̄ сама̄на̄ на йатха̄ка̄макаран̣ӣйа̄ ахесум̣ нева̄пикасса амусмим̣ нива̄пе.

‘‘татра нева̄пикасса ча нева̄пикапариса̄йа ча етадахоси – ‘сат̣ха̄ссуна̄миме татийа̄ мигаджа̄та̄ кетабино, иддхиманта̄ссуна̄миме татийа̄ ¶ мигаджа̄та̄ параджана̄, иман̃ча на̄ма нива̄пам̣ нивуттам̣ парибхун̃джанти. на ча несам̣ джа̄на̄ма а̄гатим̣ ва̄ гатим̣ ва̄. йам̣нӯна майам̣ имам̣ нива̄пам̣ нивуттам̣ махатӣти ¶ дан̣д̣ава̄кара̄хи саманта̄ саппадесам̣ анупарива̄реййа̄ма, аппева на̄ма татийа̄нам̣ мигаджа̄та̄нам̣ а̄сайам̣ пассеййа̄ма, йаттха те га̄хам̣ гаччхеййу’нти. те амум̣ нива̄пам̣ нивуттам̣ махатӣти дан̣д̣ава̄кара̄хи саманта̄ саппадесам̣ анупарива̄ресум̣. аддасам̣су кхо нева̄пико ча нева̄пикапариса̄ ча татийа̄нам̣ мигаджа̄та̄нам̣ а̄сайам̣, йаттха те га̄хам̣ агамам̣су. еван̃хи те татийа̄пи мигаджа̄та̄ на паримуччим̣су нева̄пикасса иддха̄нубха̄ва̄. йам̣нӯна майам̣ йаттха агати нева̄пикасса ча нева̄пикапариса̄йа ча татра̄сайам̣ каппеййа̄ма, татра̄сайам̣ каппетва̄ амум̣ нива̄пам̣ нивуттам̣ нева̄пикасса ананупакхаджджа амуччхита̄ бходжана̄ни бхун̃джисса̄ма, ананупакхаджджа амуччхита̄ бходжана̄ни бхун̃джама̄на̄ на мадам̣ а̄паджджисса̄ма, аматта̄ сама̄на̄ на пама̄дам̣ а̄паджджисса̄ма, аппаматта̄ сама̄на̄ на йатха̄ка̄макаран̣ӣйа̄ ¶ бхависса̄ма нева̄пикасса амусмим̣ нива̄пе’ти. те йаттха агати нева̄пикасса ча нева̄пикапариса̄йа ча татра̄сайам̣ каппайим̣су. татра̄сайам̣ каппетва̄ амум̣ нива̄пам̣ нивуттам̣ нева̄пикасса ананупакхаджджа амуччхита̄ бходжана̄ни бхун̃джим̣су, те таттха ананупакхаджджа амуччхита̄ бходжана̄ни бхун̃джама̄на̄ на мадам̣ а̄паджджим̣су, аматта̄ сама̄на̄ на пама̄дам̣ а̄паджджим̣су, аппаматта̄ сама̄на̄ на йатха̄ка̄макаран̣ӣйа̄ ахесум̣ нева̄пикасса амусмим̣ нива̄пе.

‘‘татра, бхиккхаве, нева̄пикасса ча нева̄пикапариса̄йа ча етадахоси – ‘сат̣ха̄ссуна̄миме чатуттха̄ мигаджа̄та̄ кетабино, иддхиманта̄ссуна̄миме чатуттха̄ мигаджа̄та̄ параджана̄. иман̃ча на̄ма нива̄пам̣ нивуттам̣ парибхун̃джанти, на ча несам̣ джа̄на̄ма а̄гатим̣ ва̄ гатим̣ ва̄. йам̣нӯна майам̣ имам̣ нива̄пам̣ ¶ нивуттам̣ махатӣхи дан̣д̣ава̄кара̄хи саманта̄ саппадесам̣ анупарива̄реййа̄ма, аппева на̄ма чатуттха̄нам̣ мигаджа̄та̄нам̣ а̄сайам̣ пассеййа̄ма йаттха те га̄хам̣ гаччхеййу’нти. те ¶ амум̣ нива̄пам̣ нивуттам̣ махатӣхи дан̣д̣ава̄кара̄хи саманта̄ саппадесам̣ анупарива̄ресум̣. нева кхо, бхиккхаве, аддасам̣су нева̄пико ча нева̄пикапариса̄ ча чатуттха̄нам̣ мигаджа̄та̄нам̣ а̄сайам̣, йаттха те га̄хам̣ гаччхеййум̣. татра, бхиккхаве, нева̄пикасса ча нева̄пикапариса̄йа ча етадахоси – ‘саче кхо майам̣ чатуттхе мигаджа̄те гхат̣т̣есса̄ма, те гхат̣т̣ита̄ ан̃н̃е гхат̣т̣иссанти те гхат̣т̣ита̄ ан̃н̃е гхат̣т̣иссанти. евам̣ имам̣ нива̄пам̣ нивуттам̣ саббасо мигаджа̄та̄ паримун̃чиссанти. йам̣нӯна майам̣ чатуттхе мигаджа̄те аджджхупеккхеййа̄ма̄’ти. аджджхупеккхим̣су кхо, бхиккхаве, нева̄пико ча нева̄пикапариса̄ ча чатуттхе мигаджа̄те. еван̃хи те, бхиккхаве, чатуттха̄ мигаджа̄та̄ паримуччим̣су нева̄пикасса иддха̄нубха̄ва̄.

266. ‘‘упама̄ кхо ме айам̣, бхиккхаве, ката̄ аттхасса вин̃н̃а̄пана̄йа. айам̣ чеветтха аттхо – нива̄поти кхо, бхиккхаве, пан̃чаннетам̣ ка̄магун̣а̄нам̣ адхивачанам̣. нева̄пикоти кхо, бхиккхаве, ма̄рассетам̣ па̄пимато адхивачанам̣. нева̄пикапариса̄ти кхо, бхиккхаве, ма̄рапариса̄йетам̣ адхивачанам̣. мигаджа̄та̄ти кхо, бхиккхаве, саман̣абра̄хман̣а̄наметам̣ адхивачанам̣.

267. ‘‘татра, бхиккхаве, пат̣хама̄ саман̣абра̄хман̣а̄ амум̣ нива̄пам̣ нивуттам̣ ма̄расса амӯни ча лока̄миса̄ни анупакхаджджа муччхита̄ ¶ бходжана̄ни бхун̃джим̣су. те таттха анупакхаджджа муччхита̄ бходжана̄ни бхун̃джама̄на̄ мадам̣ а̄паджджим̣су, матта̄ сама̄на̄ пама̄дам̣ а̄паджджим̣су, паматта̄ сама̄на̄ йатха̄ка̄макаран̣ӣйа̄ ахесум̣ ма̄расса амусмим̣ нива̄пе амусмин̃ча лока̄мисе ¶ . еван̃хи те, бхиккхаве, пат̣хама̄ саман̣абра̄хман̣а̄ на паримуччим̣су ма̄расса иддха̄нубха̄ва̄. сеййатха̄пи те, бхиккхаве, пат̣хама̄ мигаджа̄та̄ татхӯпаме ахам̣ име пат̣хаме саман̣абра̄хман̣е вада̄ми.

268. ‘‘татра, бхиккхаве, дутийа̄ саман̣абра̄хман̣а̄ евам̣ самачинтесум̣ – ‘йе кхо те пат̣хама̄ саман̣абра̄хман̣а̄ амум̣ нива̄пам̣ нивуттам̣ ма̄расса амӯни ча лока̄миса̄ни анупакхаджджа муччхита̄ бходжана̄ни бхун̃джим̣су. те таттха анупакхаджджа муччхита̄ бходжана̄ни бхун̃джама̄на̄ мадам̣ а̄паджджим̣су, матта̄ сама̄на̄ пама̄дам̣ ¶ а̄паджджим̣су, паматта̄ сама̄на̄ йатха̄ка̄макаран̣ӣйа̄ ахесум̣ ма̄расса амусмим̣ нива̄пе амусмин̃ча лока̄мисе. еван̃хи те пат̣хама̄ саман̣абра̄хман̣а̄ на паримуччим̣су ¶ ма̄расса иддха̄нубха̄ва̄. йам̣нӯна майам̣ саббасо нива̄пабходжана̄ лока̄миса̄ пат̣ивирамеййа̄ма, бхайабхога̄ пат̣ивирата̄ аран̃н̃а̄йатана̄ни аджджхога̄хетва̄ вихареййа̄ма̄’ти. те саббасо нива̄пабходжана̄ лока̄миса̄ пат̣ивирамим̣су, бхайабхога̄ пат̣ивирата̄ аран̃н̃а̄йатана̄ни аджджхога̄хетва̄ вихареййа̄ма̄ти. те саббасо нива̄пабходжана̄ лока̄миса̄ пат̣ивирамим̣су, бхайабхога̄ пат̣ивирата̄ аран̃н̃а̄йатана̄ни аджджхога̄хетва̄ вихарим̣су. те таттха са̄кабхаккха̄пи ахесум̣, са̄ма̄кабхаккха̄пи ахесум̣, нӣва̄рабхаккха̄пи ахесум̣, даддулабхаккха̄пи ахесум̣, хат̣абхаккха̄пи ахесум̣, кан̣абхаккха̄пи ахесум̣, а̄ча̄мабхаккха̄пи ахесум̣, пин̃н̃а̄кабхаккха̄пи ахесум̣, тин̣абхаккха̄пи ахесум̣, гомайабхаккха̄пи ахесум̣, ванамӯлапхала̄ха̄ра̄ йа̄песум̣ паваттапхалабходжӣ.

‘‘тесам̣ гимха̄нам̣ паччхиме ма̄се, тин̣одакасан̇кхайе, адхиматтакасима̄нам̣ патто ка̄йо хоти. тесам̣ адхиматтакасима̄нам̣ ¶ паттака̄йа̄нам̣ балавӣрийам̣ париха̄йи. балавӣрийе парихӣне четовимутти париха̄йи. четовимуттийа̄ парихӣна̄йа тамева нива̄пам̣ нивуттам̣ ма̄расса пачча̄гамим̣су та̄ни ча лока̄миса̄ни. те таттха анупакхаджджа муччхита̄ бходжана̄ни бхун̃джим̣су. те таттха анупакхаджджа муччхита̄ бходжана̄ни бхун̃джама̄на̄ мадам̣ а̄паджджим̣су, матта̄ сама̄на̄ пама̄дам̣ а̄паджджим̣су, паматта̄ сама̄на̄ йатха̄ка̄макаран̣ӣйа̄ ахесум̣ ма̄расса амусмим̣ нива̄пе амусмин̃ча лока̄мисе. еван̃хи те, бхиккхаве, дутийа̄пи саман̣абра̄хман̣а̄ на паримуччим̣су ма̄расса ¶ иддха̄нубха̄ва̄. сеййатха̄пи те, бхиккхаве, дутийа̄ мигаджа̄та̄ татхӯпаме ахам̣ име дутийе саман̣абра̄хман̣е вада̄ми.

269. ‘‘татра, бхиккхаве, татийа̄ саман̣абра̄хман̣а̄ евам̣ самачинтесум̣ – ‘йе кхо те пат̣хама̄ саман̣абра̄хман̣а̄ амум̣ нива̄пам̣ нивуттам̣ ма̄расса амӯни ча лока̄миса̄ни…пе…. еван̃хи те пат̣хама̄ саман̣абра̄хман̣а̄ на паримуччим̣су ма̄расса иддха̄нубха̄ва̄. йепи те дутийа̄ саман̣абра̄хман̣а̄ евам̣ самачинтесум̣ – ‘йе кхо те пат̣хама̄ саман̣абра̄хман̣а̄ амум̣ нива̄пам̣ нивуттам̣ ма̄расса амӯни ча лока̄миса̄ни…пе…. еван̃хи те пат̣хама̄ саман̣абра̄хман̣а̄ на паримуччим̣су ма̄расса иддха̄нубха̄ва̄. йам̣нӯна майам̣ саббасо нива̄пабходжана̄ лока̄миса̄ пат̣ивирамеййа̄ма, бхайабхога̄ пат̣ивирата̄ аран̃н̃а̄йатана̄ни аджджхога̄хетва̄ вихареййа̄ма̄’ти. те саббасо нива̄пабходжана̄ лока̄миса̄ ¶ пат̣ивирамим̣су. бхайабхога̄ пат̣ивирата̄ аран̃н̃а̄йатана̄ни аджджхога̄хетва̄ вихарим̣су. те таттха са̄кабхаккха̄пи ахесум̣…пе… паваттапхалабходжӣ. тесам̣ гимха̄нам̣ ¶ паччхиме ма̄се тин̣одакасан̇кхайе адхиматтакасима̄нам̣ ¶ патто ка̄йо хоти. тесам̣ адхиматтакасима̄нам̣ паттака̄йа̄нам̣ балавӣрийам̣ париха̄йи, балавӣрийе парихӣне четовимутти париха̄йи, четовимуттийа̄ парихӣна̄йа тамева нива̄пам̣ нивуттам̣ ма̄расса пачча̄гамим̣су та̄ни ча лока̄миса̄ни. те таттха анупакхаджджа муччхита̄ бходжана̄ни бхун̃джим̣су. те таттха анупакхаджджа муччхита̄ бходжана̄ни бхун̃джама̄на̄ мадам̣ а̄паджджим̣су, матта̄ сама̄на̄ пама̄дам̣ а̄паджджим̣су, паматта̄ сама̄на̄ йатха̄ка̄макаран̣ӣйа̄ ахесум̣ ма̄расса амусмим̣ нива̄пе амусмин̃ча лока̄мисе. еван̃хи те дутийа̄пи саман̣абра̄хман̣а̄ на паримуччим̣су ма̄расса иддха̄нубха̄ва̄. йам̣нӯна майам̣ амум̣ нива̄пам̣ нивуттам̣ ма̄расса амӯни ча лока̄миса̄ни упанисса̄йа а̄сайам̣ каппеййа̄ма, татра̄сайам̣ каппетва̄ амум̣ нива̄пам̣ нивуттам̣ ма̄расса амӯни ча лока̄миса̄ни ананупакхаджджа амуччхита̄ бходжана̄ни бхун̃джисса̄ма, ананупакхаджджа амуччхита̄ бходжана̄ни бхун̃джама̄на̄ на мадам̣ а̄паджджисса̄ма, аматта̄ сама̄на̄ на пама̄дам̣ а̄паджджисса̄ма, аппаматта̄ сама̄на̄ на йатха̄ка̄макаран̣ӣйа̄ бхависса̄ма ма̄расса амусмим̣ нива̄пе амусмин̃ча лока̄мисе’’ти.

‘‘те амум̣ нива̄пам̣ нивуттам̣ ма̄расса амӯни ча лока̄миса̄ни упанисса̄йа а̄сайам̣ каппайим̣су. татра̄сайам̣ каппетва̄ амум̣ нива̄пам̣ нивуттам̣ ма̄расса амӯни ча лока̄миса̄ни ананупакхаджджа амуччхита̄ бходжана̄ни бхун̃джим̣су. те таттха ананупакхаджджа амуччхита̄ бходжана̄ни бхун̃джама̄на̄ на мадам̣ а̄паджджим̣су, аматта̄ сама̄на̄ на пама̄дам̣ а̄паджджим̣су, аппаматта̄ сама̄на̄ на йатха̄ка̄макаран̣ӣйа̄ ахесум̣ ма̄расса амусмим̣ нива̄пе амусмин̃ча лока̄мисе ¶ . апи ча кхо евам̣дит̣т̣хика̄ ахесум̣ – сассато локо итипи, асассато локо итипи; антава̄ локо итипи, анантава̄ локо итипи; там̣ джӣвам̣ там̣ сарӣрам̣ итипи, ан̃н̃ам̣ джӣвам̣ ан̃н̃ам̣ сарӣрам̣ итипи; хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄ итипи, на хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄ итипи, хоти ча на ча хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄ итипи, нева хоти на на хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄ итипи ¶ . еван̃хи те, бхиккхаве, татийа̄пи саман̣абра̄хман̣а̄ ¶ на паримуччим̣су ма̄расса иддха̄нубха̄ва̄. сеййатха̄пи те, бхиккхаве, татийа̄ мигаджа̄та̄ татхӯпаме ахам̣ име татийе саман̣абра̄хман̣е вада̄ми.

270. ‘‘татра, бхиккхаве, чатуттха̄ саман̣абра̄хман̣а̄ евам̣ самачинтесум̣ – ‘йе кхо те пат̣хама̄ саман̣абра̄хман̣а̄ амум̣ нива̄пам̣ нивуттам̣ ма̄расса…пе…. еван̃хи те пат̣хама̄ саман̣абра̄хман̣а̄ на паримуччим̣су ¶ ма̄расса иддха̄нубха̄ва̄. йепи те дутийа̄ саман̣абра̄хман̣а̄ евам̣ самачинтесум̣ – ‘йе кхо те пат̣хама̄ саман̣абра̄хман̣а̄…пе…. еван̃хи те пат̣хама̄ саман̣абра̄хман̣а̄ на паримуччим̣су ма̄расса иддха̄нубха̄ва̄. йам̣нӯна майам̣ саббасо нива̄пабходжана̄ лока̄миса̄ пат̣ивирамеййа̄ма бхайабхога̄ пат̣ивирата̄ аран̃н̃а̄йатана̄ни аджджхога̄хетва̄ вихареййа̄ма̄’ти. те саббасо нива̄пабходжана̄ лока̄миса̄ пат̣ивирамим̣су…пе…. еван̃хи те дутийа̄пи саман̣абра̄хман̣а̄ на паримуччим̣су ма̄расса иддха̄нубха̄ва̄. йепи те татийа̄ саман̣абра̄хман̣а̄ евам̣ самачинтесум̣ йе кхо те пат̣хама̄ саман̣абра̄хман̣а̄ ¶ …пе…. еван̃хи те пат̣хама̄ саман̣абра̄хман̣а̄ на паримуччим̣су ма̄расса иддха̄нубха̄ва̄. йепи те дутийа̄ саман̣абра̄хман̣а̄ евам̣ самачинтесум̣ йе кхо те пат̣хама̄ саман̣абра̄хман̣а̄…пе…. еван̃хи те пат̣хама̄ саман̣абра̄хман̣а̄ на паримуччим̣су ма̄расса иддха̄нубха̄ва̄. йам̣нӯна майам̣ саббасо нива̄пабходжана̄ лока̄миса̄ пат̣ивирамеййа̄ма, бхайабхога̄ пат̣ивирата̄ аран̃н̃а̄йатана̄ни аджджхога̄хетва̄ вихареййа̄ма̄’ти. те саббасо нива̄пабходжана̄ лока̄миса̄ пат̣ивирамим̣су…пе…. еван̃хи те дутийа̄пи саман̣абра̄хман̣а̄ на паримуччим̣су ма̄расса иддха̄нубха̄ва̄. йам̣нӯна майам̣ амум̣ нива̄пам̣ нивуттам̣ ма̄расса амӯни ча лока̄миса̄ни упанисса̄йа а̄сайам̣ каппеййа̄ма. татра̄сайам̣ каппетва̄ амум̣ нива̄пам̣ нивуттам̣ ма̄расса амӯни ча лока̄миса̄ни ананупакхаджджа амуччхита̄ бходжана̄ни бхун̃джисса̄ма, ананупакхаджджа амуччхита̄ бходжана̄ни бхун̃джама̄на̄ на мадам̣ а̄паджджисса̄ма, аматта̄ сама̄на̄ на пама̄дам̣ а̄паджджисса̄ма, аппаматта̄ сама̄на̄ на йатха̄ка̄макаран̣ӣйа̄ бхависса̄ма ма̄расса амусмим̣ нива̄пе амусмин̃ча лока̄мисети.

‘‘те амум̣ нива̄пам̣ нивуттам̣ ма̄расса амӯни ча лока̄миса̄ни упанисса̄йа а̄сайам̣ каппайим̣су. татра̄сайам̣ каппетва̄ амум̣ нива̄пам̣ нивуттам̣ ма̄расса амӯни ча лока̄миса̄ни ананупакхаджджа амуччхита̄ бходжана̄ни бхун̃джим̣су. те таттха ананупакхаджджа амуччхита̄ бходжана̄ни бхун̃джама̄на̄ на мадам̣ а̄паджджим̣су. аматта̄ сама̄на̄ ¶ на пама̄дам̣ а̄паджджим̣су. аппаматта̄ сама̄на̄ на йатха̄ка̄макаран̣ӣйа̄ ахесум̣ ма̄расса амусмим̣ нива̄пе амусмин̃ча лока̄мисе. апи ча кхо евам̣дит̣т̣хика̄ ахесум̣ сассато локо итипи…пе… нева хоти на на хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄ итипи. еван̃хи те татийа̄пи саман̣абра̄хман̣а̄ на паримуччим̣су ма̄расса иддха̄нубха̄ва̄. йам̣нӯна майам̣ йаттха агати ма̄расса ча ма̄рапариса̄йа ча татра̄сайам̣ каппейа̄ма. татра̄сайам̣ каппетва̄ амум̣ нива̄пам̣ нивуттам̣ ма̄расса амӯни ¶ ча лока̄миса̄ни ананупакхаджджа амуччхита̄ бходжана̄ни бхун̃джисса̄ма, ананупакхаджджа амуччхита̄ бходжана̄ни бхун̃джама̄на̄ на мадам̣ а̄паджджисса̄ма, аматта̄ сама̄на̄ на пама̄дам̣ а̄паджджисса̄ма, аппаматта̄ сама̄на̄ на йатха̄ка̄макаран̣ӣйа̄ бхависса̄ма ма̄расса амусмим̣ нива̄пе амусмин̃ча лока̄мисети.

‘‘те ¶ йаттха агати ма̄расса ча ма̄рапариса̄йа ча татра̄сайам̣ каппайим̣су. татра̄сайам̣ каппетва̄ амум̣ нива̄пам̣ ¶ нивуттам̣ ма̄расса амӯни ча лока̄миса̄ни ананупакхаджджа амуччхита̄ бходжана̄ни бхун̃джим̣су, те таттха ананупакхаджджа амуччхита̄ бходжана̄ни бхун̃джама̄на̄ на мадам̣ а̄паджджим̣су, аматта̄ сама̄на̄ на пама̄дам̣ а̄паджджим̣су, аппаматта̄ сама̄на̄ на йатха̄ка̄макаран̣ӣйа̄ ахесум̣ ма̄расса амусмим̣ нива̄пе амусмин̃ча лока̄мисе. еван̃хи те, бхиккхаве, чатуттха̄ саман̣абра̄хман̣а̄ паримуччим̣су ма̄расса иддха̄нубха̄ва̄. сеййатха̄пи те, бхиккхаве, чатуттха̄ мигаджа̄та̄ татхӯпаме ахам̣ име чатуттхе саман̣абра̄хман̣е вада̄ми.

271. ‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, агати ма̄расса ча ма̄рапариса̄йа ча? идха, бхиккхаве, бхиккху вивиччева ка̄мехи вивичча акусалехи дхаммехи савитаккам̣ савича̄рам̣ вивекаджам̣ пӣтисукхам̣ пат̣хамам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. айам̣ вуччати, бхиккхаве, бхиккху андхамака̄си ма̄рам̣, ападам̣ вадхитва̄ ма̄рачаккхум̣ адассанам̣ гато па̄пимато.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху витаккавича̄ра̄нам̣ вӯпасама̄ аджджхаттам̣ сампаса̄данам̣ четасо екодибха̄вам̣ авитаккам̣ авича̄рам̣ сама̄дхиджам̣ пӣтисукхам̣ дутийам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. айам̣ вуччати, бхиккхаве…пе… па̄пимато.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху пӣтийа̄ ча вира̄га̄ упеккхако ча вихарати сато ча сампаджа̄но, сукхан̃ча ка̄йена пат̣исам̣ведети йам̣ там̣ арийа̄ а̄чиккханти ¶ ‘упеккхако сатима̄ сукхавиха̄рӣ’ти татийам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. айам̣ вуччати, бхиккхаве…пе… па̄пимато.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху сукхасса ча паха̄на̄ дуккхасса ча паха̄на̄, пуббева соманассадоманасса̄нам̣ аттхан̇гама̄, адуккхамасукхам̣ упеккха̄сатипа̄рисуддхим̣ чатуттхам̣ джха̄нам̣ ¶ упасампаджджа вихарати. айам̣ вуччати, бхиккхаве…пе… па̄пимато.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху саббасо рӯпасан̃н̃а̄нам̣ саматиккама̄ пат̣игхасан̃н̃а̄нам̣ аттхан̇гама̄ ¶ на̄наттасан̃н̃а̄нам̣ аманасика̄ра̄ ‘ананто а̄ка̄со’ти а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанам̣ упасампаджджа вихарати. айам̣ вуччати, бхиккхаве…пе… па̄пимато.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху саббасо а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанам̣ саматиккамма ‘анантам̣ вин̃н̃а̄н̣а’нти вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанам̣ упасампаджджа вихарати. айам̣ вуччати, бхиккхаве…пе… па̄пимато.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху саббасо вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанам̣ саматиккамма ¶ ‘наттхи кин̃чӣ’ти а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанам̣ упасампаджджа вихарати. айам̣ вуччати, бхиккхаве…пе… па̄пимато.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху саббасо а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанам̣ саматиккамма невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанам̣ упасампаджджа вихарати. айам̣ вуччати, бхиккхаве…пе… па̄пимато.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху саббасо невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанам̣ саматиккамма сан̃н̃а̄ведайитаниродхам̣ упасампаджджа вихарати. пан̃н̃а̄йа часса дисва̄ а̄сава̄ париккхӣн̣а̄ хонти. айам̣ вуччати, бхиккхаве, бхиккху андхамака̄си ма̄рам̣, ападам̣ вадхитва̄ ма̄рачаккхум̣ адассанам̣ гато па̄пимато тин̣н̣о локе висаттика’’нти.

идамавоча бхагава̄. аттамана̄ те бхиккхӯ бхагавато бха̄ситам̣ абхинандунти.

272. евам̣ ¶ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. атха кхо бхагава̄ пуббан̣хасамайам̣ нива̄сетва̄ паттачӣварама̄да̄йа са̄ваттхим̣ пин̣д̣а̄йа па̄виси. атха кхо самбахула̄ бхиккхӯ йена̄йасма̄ а̄нандо тенупасан̇камим̣су; упасан̇камитва̄ а̄йасмантам̣ а̄нандам̣ етадавочум̣ – ‘‘чирассута̄ но, а̄вусо а̄нанда, бхагавато саммукха̄ дхаммӣ катха̄. са̄дху майам̣, а̄вусо а̄нанда, лабхеййа̄ма бхагавато саммукха̄ дхаммим̣ катхам̣ савана̄йа̄’’ти. ‘‘тена ха̄йасманто йена раммакасса бра̄хман̣асса ассамо тенупасан̇каматха; аппева на̄ма лабхеййа̄тха бхагавато саммукха̄ дхаммим̣ катхам̣ савана̄йа̄’’ти. ‘‘евама̄вусо’’ти кхо те бхиккхӯ а̄йасмато а̄нандасса паччассосум̣.

атха кхо бхагава̄ са̄ваттхийам̣ пин̣д̣а̄йа чаритва̄ паччха̄бхаттам̣ пин̣д̣апа̄тапат̣икканто а̄йасмантам̣ а̄нандам̣ а̄мантеси – ‘‘а̄йа̄ма̄нанда, йена пубба̄ра̄мо мига̄рама̄тупа̄са̄до тенупасан̇камисса̄ма дива̄виха̄ра̄йа̄’’ти. ‘‘евам̣, бханте’’ти кхо а̄йасма̄ а̄нандо бхагавато паччассоси. атха ¶ кхо бхагава̄ а̄йасмата̄ а̄нандена саддхим̣ йена пубба̄ра̄мо мига̄рама̄тупа̄са̄до тенупасан̇ками дива̄виха̄ра̄йа. атха кхо бхагава̄ са̄йанхасамайам̣ пат̣исалла̄на̄ вут̣т̣хито а̄йасмантам̣ а̄нандам̣ а̄мантеси – ‘‘а̄йа̄ма̄нанда, йена ¶ пуббакот̣т̣хако тенупасан̇камисса̄ма гатта̄ни парисин̃читу’’нти. ‘‘евам̣, бханте’’ти кхо а̄йасма̄ а̄нандо бхагавато паччассоси.

273. атха кхо бхагава̄ а̄йасмата̄ а̄нандена саддхим̣ йена пуббакот̣т̣хако тенупасан̇ками гатта̄ни парисин̃читум̣. пуббакот̣т̣хаке гатта̄ни парисин̃читва̄ паччуттаритва̄ екачӣваро ат̣т̣ха̄си гатта̄ни пубба̄пайама̄но. атха кхо а̄йасма̄ а̄нандо бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘айам̣, бханте, раммакасса бра̄хман̣асса ассамо авидӯре. раман̣ӣйо, бханте, раммакасса бра̄хман̣асса ассамо; па̄са̄дико, бханте, раммакасса бра̄хман̣асса ассамо. са̄дху, бханте, бхагава̄ йена раммакасса бра̄хман̣асса ассамо тенупасан̇камату анукампам̣ упа̄да̄йа̄’’ти. адхива̄сеси бхагава̄ тун̣хӣбха̄вена.

атха ¶ ¶ кхо бхагава̄ йена раммакасса бра̄хман̣асса ассамо тенупасан̇ками. тена кхо пана самайена самбахула̄ бхиккхӯ раммакасса бра̄хман̣асса ассаме дхаммийа̄ катха̄йа саннисинна̄ хонти. атха кхо бхагава̄ бахидва̄ракот̣т̣хаке ат̣т̣ха̄си катха̄парийоса̄нам̣ а̄гамайама̄но. атха кхо бхагава̄ катха̄парийоса̄нам̣ видитва̄ укка̄ситва̄ аггал̣ам̣ а̄кот̣еси. виварим̣су кхо те бхиккхӯ бхагавато два̄рам̣. атха кхо бхагава̄ раммакасса бра̄хман̣асса ассамам̣ пависитва̄ пан̃н̃атте а̄сане нисӣди. нисаджджа кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘ка̄йануттха, бхиккхаве, етарахи катха̄йа саннисинна̄? ка̄ ча пана во антара̄катха̄ виппаката̄’’ти ¶ ? ‘‘бхагавантамева кхо но, бханте, а̄раббха дхаммӣ катха̄ виппаката̄, атха бхагава̄ ануппатто’’ти. ‘‘са̄дху, бхиккхаве! етам̣ кхо, бхиккхаве, тумха̄кам̣ патирӯпам̣ кулапутта̄нам̣ саддха̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджита̄нам̣ йам̣ тумхе дхаммийа̄ катха̄йа саннисӣдеййа̄тха. саннипатита̄нам̣ во, бхиккхаве, двайам̣ каран̣ӣйам̣ – дхаммӣ ва̄ катха̄, арийо ва̄ тун̣хӣбха̄во’’.

274. ‘‘двема̄, бхиккхаве, парийесана̄ – арийа̄ ча парийесана̄, анарийа̄ ча парийесана̄.

‘‘катама̄ ча, бхиккхаве, анарийа̄ парийесана̄? идха, бхиккхаве, екаччо аттана̄ джа̄тидхаммо сама̄но джа̄тидхаммам̣йева парийесати, аттана̄ джара̄дхаммо сама̄но джара̄дхаммам̣йева ¶ парийесати, аттана̄ бйа̄дхидхаммо сама̄но бйа̄дхидхаммам̣йева парийесати, аттана̄ маран̣адхаммо сама̄но маран̣адхаммам̣йева парийесати, аттана̄ сокадхаммо сама̄но сокадхаммам̣йева парийесати, аттана̄ сам̣килесадхаммо сама̄но сам̣килесадхаммам̣йева парийесати.

‘‘кин̃ча, бхиккхаве, джа̄тидхаммам̣ вадетха? путтабхарийам̣, бхиккхаве, джа̄тидхаммам̣, да̄сида̄сам̣ джа̄тидхаммам̣, аджел̣акам̣ джа̄тидхаммам̣, куккут̣асӯкарам̣ джа̄тидхаммам̣, хаттхигава̄ссавал̣авам̣ джа̄тидхаммам̣, джа̄тарӯпараджатам̣ джа̄тидхаммам̣. джа̄тидхамма̄ хете, бхиккхаве, упадхайо. еттха̄йам̣ гатхито [гадхӣто (сйа̄. ка.)] муччхито аджджха̄панно аттана̄ джа̄тидхаммо сама̄но джа̄тидхаммам̣йева парийесати.

‘‘кин̃ча, бхиккхаве, джара̄дхаммам̣ вадетха? путтабхарийам̣, бхиккхаве, джара̄дхаммам̣, да̄сида̄сам̣ джара̄дхаммам̣, аджел̣акам̣ джара̄дхаммам̣, куккут̣асӯкарам̣ ¶ джара̄дхаммам̣, хаттхигава̄ссавал̣авам̣ джара̄дхаммам̣ ¶ , джа̄тарӯпараджатам̣ ¶ джара̄дхаммам̣. джара̄дхамма̄ хете, бхиккхаве, упадхайо. еттха̄йам̣ гатхито муччхито аджджха̄панно аттана̄ джара̄дхаммо сама̄но джара̄дхаммам̣йева парийесати.

‘‘кин̃ча, бхиккхаве, бйа̄дхидхаммам̣ вадетха? путтабхарийам̣, бхиккхаве, бйа̄дхидхаммам̣, да̄сида̄сам̣ бйа̄дхидхаммам̣, аджел̣акам̣ бйа̄дхидхаммам̣, куккут̣асӯкарам̣ бйа̄дхидхаммам̣, хаттхигава̄ссавал̣авам̣ бйа̄дхидхаммам̣. бйа̄дхидхамма̄ хете, бхиккхаве, упадхайо. еттха̄йам̣ гатхито муччхито аджджха̄панно аттана̄ бйа̄дхидхаммо сама̄но бйа̄дхидхаммам̣йева парийесати.

‘‘кин̃ча, бхиккхаве, маран̣адхаммам̣ вадетха? путтабхарийам̣, бхиккхаве, маран̣адхаммам̣, да̄сида̄сам̣ маран̣адхаммам̣, аджел̣акам̣ маран̣адхаммам̣, куккут̣асӯкарам̣ маран̣адхаммам̣, хаттхигава̄ссавал̣авам̣ маран̣адхаммам̣. маран̣адхамма̄ хете, бхиккхаве, упадхайо. еттха̄йам̣ гатхито муччхито аджджха̄панно аттана̄ маран̣адхаммо сама̄но маран̣адхаммам̣йева парийесати.

‘‘кин̃ча, бхиккхаве, сокадхаммам̣ вадетха? путтабхарийам̣, бхиккхаве, сокадхаммам̣, да̄сида̄сам̣ сокадхаммам̣, аджел̣акам̣ сокадхаммам̣, куккут̣асӯкарам̣ сокадхаммам̣, хаттхигава̄ссавал̣авам̣ сокадхаммам̣. сокадхамма̄ хете, бхиккхаве, упадхайо. еттха̄йам̣ гатхито муччхито аджджха̄панно аттана̄ сокадхаммо сама̄но сокадхаммам̣йева парийесати.

‘‘кин̃ча, бхиккхаве, сам̣килесадхаммам̣ вадетха? путтабхарийам̣, бхиккхаве, сам̣килесадхаммам̣, да̄сида̄сам̣ сам̣килесадхаммам̣, аджел̣акам̣ сам̣килесадхаммам̣ ¶ , куккут̣асӯкарам̣ сам̣килесадхаммам̣, хаттхигава̄ссавал̣авам̣ сам̣килесадхаммам̣, джа̄тарӯпараджатам̣ сам̣килесадхаммам̣. сам̣килесадхамма̄ хете, бхиккхаве, упадхайо. еттха̄йам̣ гатхито муччхито аджджха̄панно аттана̄ сам̣килесадхаммо сама̄но сам̣килесадхаммам̣йева парийесати. айам̣, бхиккхаве, анарийа̄ парийесана̄.

275. ‘‘катама̄ ча, бхиккхаве, арийа̄ парийесана̄? идха, бхиккхаве, екаччо аттана̄ джа̄тидхаммо сама̄но джа̄тидхамме а̄дӣнавам̣ видитва̄ ¶ аджа̄там̣ ануттарам̣ йогаккхемам̣ нибба̄нам̣ парийесати, аттана̄ джара̄дхаммо сама̄но джара̄дхамме а̄дӣнавам̣ видитва̄ аджарам̣ ануттарам̣ йогаккхемам̣ нибба̄нам̣ парийесати, аттана̄ бйа̄дхидхаммо сама̄но бйа̄дхидхамме а̄дӣнавам̣ видитва̄ абйа̄дхим̣ ануттарам̣ ¶ йогаккхемам̣ нибба̄нам̣ парийесати, аттана̄ маран̣адхаммо сама̄но маран̣адхамме ¶ а̄дӣнавам̣ видитва̄ аматам̣ ануттарам̣ йогаккхемам̣ нибба̄нам̣ парийесати, аттана̄ сокадхаммо сама̄но сокадхамме а̄дӣнавам̣ видитва̄ асокам̣ ануттарам̣ йогаккхемам̣ нибба̄нам̣ парийесати, аттана̄ сам̣килесадхаммо сама̄но сам̣килесадхамме а̄дӣнавам̣ видитва̄ асам̣килит̣т̣хам̣ ануттарам̣ йогаккхемам̣ нибба̄нам̣ парийесати. айам̣, бхиккхаве, арийа̄ парийесана̄.

276. ‘‘ахампи судам̣, бхиккхаве, пуббева самбодха̄ анабхисамбуддхо бодхисаттова сама̄но аттана̄ джа̄тидхаммо сама̄но джа̄тидхаммам̣йева парийеса̄ми, аттана̄ джара̄дхаммо сама̄но джара̄дхаммам̣йева парийеса̄ми, аттана̄ ¶ бйа̄дхидхаммо сама̄но бйа̄дхидхаммам̣йева парийеса̄ми, аттана̄ маран̣адхаммо сама̄но маран̣адхаммам̣йева парийеса̄ми, аттана̄ сокадхаммо сама̄но сокадхаммам̣йева парийеса̄ми, аттана̄ сам̣килесадхаммо сама̄но сам̣килесадхаммам̣йева парийеса̄ми. тасса майхам̣, бхиккхаве, етадахоси – ‘ким̣ ну кхо ахам̣ аттана̄ джа̄тидхаммо сама̄но джа̄тидхаммам̣йева парийеса̄ми, аттана̄ джара̄дхаммо сама̄но…пе… бйа̄дхидхаммо сама̄но… маран̣адхаммо сама̄но… сокадхаммо сама̄но… аттана̄ сам̣килесадхаммо сама̄но сам̣килесадхаммам̣йева парийеса̄ми? йам̣нӯна̄хам̣ аттана̄ джа̄тидхаммо сама̄но джа̄тидхамме а̄дӣнавам̣ видитва̄ аджа̄там̣ ануттарам̣ йогаккхемам̣ нибба̄нам̣ парийесеййам̣, аттана̄ джара̄дхаммо сама̄но джара̄дхамме а̄дӣнавам̣ видитва̄ аджарам̣ ануттарам̣ йогаккхемам̣ нибба̄нам̣ парийесеййам̣, аттана̄ бйа̄дхидхаммо сама̄но бйа̄дхидхамме а̄дӣнавам̣ видитва̄ абйа̄дхим̣ ануттарам̣ йогаккхемам̣ нибба̄нам̣ парийесеййам̣, аттана̄ маран̣адхаммо сама̄но маран̣адхамме а̄дӣнавам̣ видитва̄ аматам̣ ануттарам̣ йогаккхемам̣ нибба̄нам̣ парийесеййам̣, аттана̄ сокадхаммо сама̄но сокадхамме а̄дӣнавам̣ видитва̄ асокам̣ ануттарам̣ йогаккхемам̣ нибба̄нам̣ парийесеййам̣, аттана̄ сам̣килесадхаммо сама̄но сам̣килесадхамме а̄дӣнавам̣ видитва̄ асам̣килит̣т̣хам̣ ануттарам̣ йогаккхемам̣ нибба̄нам̣ парийесеййа’нти.

277. ‘‘со кхо ахам̣, бхиккхаве, апарена самайена дахарова сама̄но сусука̄л̣акесо ¶ , бхадрена йоббанена саманна̄гато пат̣хамена вайаса̄ ака̄мака̄нам̣ ма̄та̄питӯнам̣ ассумукха̄нам̣ руданта̄нам̣ кесамассум̣ оха̄ретва̄ ка̄са̄йа̄ни ¶ ваттха̄ни аччха̄детва̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджим̣. со евам̣ паббаджито сама̄но ким̣ кусалагавесӣ [ким̣кусалам̣гавесӣ (ка.)] ануттарам̣ сантиварападам̣ парийесама̄но йена а̄л̣а̄ро ка̄ла̄мо тенупасан̇камим̣. упасан̇камитва̄ а̄л̣а̄рам̣ ка̄ла̄мам̣ етадавочам̣ – ‘иччха̄махам̣, а̄вусо ка̄ла̄ма, имасмим̣ дхаммавинайе ¶ брахмачарийам̣ чариту’нти. евам̣ вутте, бхиккхаве, а̄л̣а̄ро ка̄ла̄мо мам̣ етадавоча – ‘вихарата̄йасма̄; та̄дисо айам̣ дхаммо йаттха вин̃н̃ӯ пурисо ¶ начирассева сакам̣ а̄чарийакам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихареййа̄’ти. со кхо ахам̣, бхиккхаве, начирассева кхиппамева там̣ дхаммам̣ парийа̄пун̣им̣. со кхо ахам̣, бхиккхаве, та̄ватакенева от̣т̣хапахатаматтена лапитала̄панаматтена н̃а̄н̣ава̄дан̃ча вада̄ми тхерава̄дан̃ча, ‘джа̄на̄ми пасса̄мӣ’ти ча пат̣иджа̄на̄ми ахан̃чева ан̃н̃е ча. тасса майхам̣, бхиккхаве, етадахоси – ‘на кхо а̄л̣а̄ро ка̄ла̄мо имам̣ дхаммам̣ кевалам̣ саддха̄маттакена сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихара̄мӣти паведети; аддха̄ а̄л̣а̄ро ка̄ла̄мо имам̣ дхаммам̣ джа̄нам̣ пассам̣ вихаратӣ’ти.

‘‘атха кхва̄хам̣, бхиккхаве, йена а̄л̣а̄ро ка̄ла̄мо тенупасан̇камим̣; упасан̇камитва̄ а̄л̣а̄рам̣ ка̄ла̄мам̣ етадавочам̣ – ‘китта̄вата̄ но, а̄вусо ка̄ла̄ма, имам̣ дхаммам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихара̄мӣти паведесӣ’ти [упасампаджджа паведесӣти (сӣ. сйа̄. пӣ.)]? евам̣ вутте, бхиккхаве, а̄л̣а̄ро ка̄ла̄мо а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанам̣ ¶ паведеси. тасса майхам̣, бхиккхаве, етадахоси – ‘на кхо а̄л̣а̄рассева ка̄ла̄масса аттхи саддха̄, майхам̣паттхи саддха̄; на кхо а̄л̣а̄рассева ка̄ла̄масса аттхи вӣрийам̣, майхам̣паттхи вӣрийам̣; на кхо а̄л̣а̄рассева ка̄ла̄масса аттхи сати, майхам̣паттхи сати; на кхо а̄л̣а̄рассева ка̄ла̄масса аттхи сама̄дхи, майхам̣паттхи сама̄дхи; на кхо а̄л̣а̄рассева ка̄ла̄масса аттхи пан̃н̃а̄, майхам̣паттхи пан̃н̃а̄. йам̣нӯна̄хам̣ йам̣ дхаммам̣ а̄л̣а̄ро ка̄ла̄мо сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихара̄мӣти паведети, тасса дхаммасса саччхикирийа̄йа падахеййа’нти. со кхо ахам̣, бхиккхаве, начирассева кхиппамева там̣ дхаммам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа виха̄сим̣.

‘‘атха кхва̄хам̣, бхиккхаве, йена а̄л̣а̄ро ка̄ла̄мо тенупасан̇камим̣; упасан̇камитва̄ а̄л̣а̄рам̣ ка̄ла̄мам̣ етадавочам̣ –

‘етта̄вата̄ но, а̄вусо ка̄ла̄ма, имам̣ дхаммам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа паведесӣ’ти?

‘етта̄вата̄ ¶ кхо ахам̣, а̄вусо, имам̣ дхаммам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа паведемӣ’ти.

‘ахампи ¶ кхо, а̄вусо, етта̄вата̄ имам̣ дхаммам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихара̄мӣ’ти.

‘ла̄бха̄ но, а̄вусо, суладдхам̣ но, а̄вусо, йе майам̣ а̄йасмантам̣ та̄дисам̣ сабрахмача̄рим̣ пасса̄ма. ити йа̄хам̣ дхаммам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа паведеми там̣ твам̣ дхаммам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихараси. йам̣ твам̣ ¶ дхаммам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихараси тамахам̣ дхаммам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ ¶ саччхикатва̄ упасампаджджа паведеми. ити йа̄хам̣ дхаммам̣ джа̄на̄ми там̣ твам̣ дхаммам̣ джа̄на̄си, йам̣ твам̣ дхаммам̣ джа̄на̄си тамахам̣ дхаммам̣ джа̄на̄ми. ити йа̄дисо ахам̣ та̄дисо тувам̣, йа̄дисо тувам̣ та̄дисо ахам̣. ехи да̄ни, а̄вусо, убхова санта̄ имам̣ ган̣ам̣ парихара̄ма̄’ти. ити кхо, бхиккхаве, а̄л̣а̄ро ка̄ла̄мо а̄чарийо ме сама̄но (аттано) [( ) наттхи (сӣ. сйа̄. пӣ.)] антева̄сим̣ мам̣ сама̄нам̣ аттана̄ [аттано (сӣ. пӣ.)] самасамам̣ т̣хапеси, ул̣а̄ра̄йа ча мам̣ пӯджа̄йа пӯджеси. тасса майхам̣, бхиккхаве, етадахоси – ‘на̄йам̣ дхаммо ниббида̄йа на вира̄га̄йа на ниродха̄йа на упасама̄йа на абхин̃н̃а̄йа на самбодха̄йа на нибба̄на̄йа сам̣ваттати, йа̄вадева а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанӯпапаттийа̄’ти. со кхо ахам̣, бхиккхаве, там̣ дхаммам̣ аналан̇каритва̄ тасма̄ дхамма̄ ниббиджджа апаккамим̣.

278. ‘‘со кхо ахам̣, бхиккхаве, ким̣ кусалагавесӣ ануттарам̣ сантиварападам̣ парийесама̄но йена удако [уддако (сӣ. сйа̄. пӣ.)] ра̄мапутто тенупасан̇камим̣; упасан̇камитва̄ удакам̣ ра̄мапуттам̣ етадавочам̣ – ‘иччха̄махам̣, а̄вусо [а̄вусо ра̄ма (сӣ. сйа̄. ка.) маха̄сатто ра̄мапуттамева авоча, на ра̄мам̣, ра̄мо хи таттха ган̣а̄чарийо бхавеййа, тада̄ ча ка̄лан̇като асанто. теневеттха ра̄ма̄йатта̄ни крийапада̄ни атӣтака̄лавасена а̄гата̄ни, удако ча ра̄мапутто маха̄саттасса сабрахмача̄рӣтвева вутто, на а̄чарийоти. т̣ӣка̄йам̣ ча ‘‘па̄л̣ийам̣ ра̄массева сама̄паттила̄бхита̄ а̄гата̄ на удакасса̄’’ти а̄ди паччха̄бха̄ге пака̄сита̄], имасмим̣ дхаммавинайе брахмачарийам̣ чариту’нти. евам̣ вутте, бхиккхаве, удако ра̄мапутто мам̣ етадавоча – ‘вихарата̄йасма̄; та̄дисо айам̣ дхаммо йаттха вин̃н̃ӯ пурисо начирассева сакам̣ а̄чарийакам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихареййа̄’ти. со кхо ахам̣, бхиккхаве, начирассева кхиппамева там̣ дхаммам̣ парийа̄пун̣им̣. со кхо ¶ ахам̣, бхиккхаве, та̄ватакенева от̣т̣хапахатаматтена лапитала̄панаматтена н̃а̄н̣ава̄дан̃ча вада̄ми ¶ тхерава̄дан̃ча, ‘джа̄на̄ми пасса̄мӣ’ти ча пат̣иджа̄на̄ми ахан̃чева ан̃н̃е ча. тасса майхам̣, бхиккхаве, етадахоси – ‘на кхо ра̄мо имам̣ дхаммам̣ кевалам̣ саддха̄маттакена сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихара̄мӣти паведеси; аддха̄ ра̄мо имам̣ дхаммам̣ джа̄нам̣ пассам̣ виха̄сӣ’ти.

‘‘атха кхва̄хам̣, бхиккхаве, йена удако ра̄мапутто тенупасан̇камим̣; упасан̇камитва̄ удакам̣ ра̄мапуттам̣ етадавочам̣ – ‘китта̄вата̄ но, а̄вусо, ра̄мо имам̣ дхаммам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа ¶ вихара̄мӣти паведесӣ’ти? евам̣ вутте, бхиккхаве, удако ра̄мапутто невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанам̣ паведеси. тасса майхам̣, бхиккхаве, етадахоси – ‘на кхо ра̄массева ахоси саддха̄, майхам̣паттхи саддха̄; на кхо ра̄массева ахоси вӣрийам̣ ¶ , майхам̣паттхи вӣрийам̣; на кхо ра̄массева ахоси сати, майхам̣паттхи сати; на кхо ра̄массева ахоси сама̄дхи, майхам̣паттхи сама̄дхи, на кхо ра̄массева ахоси пан̃н̃а̄, майхам̣паттхи пан̃н̃а̄. йам̣нӯна̄хам̣ йам̣ дхаммам̣ ра̄мо сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихара̄мӣти паведеси, тасса дхаммасса саччхикирийа̄йа падахеййа’нти. со кхо ахам̣, бхиккхаве, начирассева кхиппамева там̣ дхаммам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа виха̄сим̣.

‘‘атха кхва̄хам̣, бхиккхаве, йена удако ра̄мапутто тенупасан̇камим̣; упасан̇камитва̄ удакам̣ ра̄мапуттам̣ етадавочам̣ –

‘етта̄вата̄ но, а̄вусо, ра̄мо имам̣ дхаммам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа паведесӣ’ти?

‘етта̄вата̄ кхо, а̄вусо, ра̄мо имам̣ дхаммам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа паведесӣ’ти.

‘ахампи кхо, а̄вусо, етта̄вата̄ имам̣ ¶ дхаммам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихара̄мӣ’ти.

‘ла̄бха̄ но, а̄вусо, суладдхам̣ но, а̄вусо, йе майам̣ а̄йасмантам̣ та̄дисам̣ сабрахмача̄рим̣ пасса̄ма. ити йам̣ дхаммам̣ ра̄мо сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа паведеси, там̣ твам̣ дхаммам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихараси. йам̣ твам̣ дхаммам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихараси, там̣ дхаммам̣ ра̄мо сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа паведеси. ити йам̣ дхаммам̣ ра̄мо абхин̃н̃а̄си там̣ твам̣ дхаммам̣ джа̄на̄си, йам̣ твам̣ дхаммам̣ джа̄на̄си, там̣ дхаммам̣ ра̄мо абхин̃н̃а̄си. ити йа̄дисо ра̄мо ахоси та̄дисо тувам̣, йа̄дисо тувам̣ та̄дисо ра̄мо ахоси. ехи да̄ни, а̄вусо, тувам̣ имам̣ ган̣ам̣ парихара̄’ти ¶ . ити кхо, бхиккхаве ¶ , удако ра̄мапутто сабрахмача̄рӣ ме сама̄но а̄чарийат̣т̣ха̄не мам̣ т̣хапеси, ул̣а̄ра̄йа ча мам̣ пӯджа̄йа пӯджеси. тасса майхам̣, бхиккхаве, етадахоси – ‘на̄йам̣ дхаммо ниббида̄йа на вира̄га̄йа на ниродха̄йа на упасама̄йа на абхин̃н̃а̄йа на самбодха̄йа на нибба̄на̄йа сам̣ваттати, йа̄вадева невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанӯпапаттийа̄’ти. со кхо ахам̣, бхиккхаве, там̣ дхаммам̣ аналан̇каритва̄ тасма̄ дхамма̄ ниббиджджа апаккамим̣.

279. ‘‘со кхо ахам̣, бхиккхаве, ким̣ кусалагавесӣ ануттарам̣ сантиварападам̣ парийесама̄но магадхесу анупуббена ча̄рикам̣ чарама̄но йена урувела̄ сена̄нигамо тадавасарим̣. таттхаддасам̣ ¶ раман̣ӣйам̣ бхӯмибха̄гам̣, па̄са̄дикан̃ча ванасан̣д̣ам̣, надин̃ча сандантим̣ сетакам̣ супатиттхам̣ раман̣ӣйам̣, саманта̄ [са̄манта̄ (?)] ча гочарага̄мам̣ ¶ . тасса майхам̣, бхиккхаве, етадахоси – ‘раман̣ӣйо вата, бхо, бхӯмибха̄го, па̄са̄дико ча ванасан̣д̣о, надӣ ча сандати сетака̄ супатиттха̄ раман̣ӣйа̄, саманта̄ ча гочарага̄мо. алам̣ ватидам̣ кулапуттасса падха̄наттхикасса падха̄на̄йа̄’ти. со кхо ахам̣, бхиккхаве, таттхева нисӣдим̣ – аламидам̣ падха̄на̄йа̄ти.

280. ‘‘со кхо ахам̣, бхиккхаве, аттана̄ джа̄тидхаммо сама̄но джа̄тидхамме а̄дӣнавам̣ видитва̄ аджа̄там̣ ануттарам̣ йогаккхемам̣ нибба̄нам̣ парийесама̄но аджа̄там̣ ануттарам̣ йогаккхемам̣ нибба̄нам̣ аджджхагамам̣, аттана̄ джара̄дхаммо сама̄но джара̄дхамме а̄дӣнавам̣ видитва̄ аджарам̣ ануттарам̣ йогаккхемам̣ нибба̄нам̣ парийесама̄но аджарам̣ ануттарам̣ йогаккхемам̣ нибба̄нам̣ аджджхагамам̣, аттана̄ бйа̄дхидхаммо сама̄но бйа̄дхидхамме а̄дӣнавам̣ видитва̄ абйа̄дхим̣ ануттарам̣ йогаккхемам̣ нибба̄нам̣ парийесама̄но абйа̄дхим̣ ануттарам̣ йогаккхемам̣ нибба̄нам̣ аджджхагамам̣, аттана̄ маран̣адхаммо сама̄но маран̣адхамме а̄дӣнавам̣ видитва̄ аматам̣ ануттарам̣ йогаккхемам̣ нибба̄нам̣ аджджхагамам̣, аттана̄ сокадхаммо сама̄но сокадхамме а̄дӣнавам̣ видитва̄ асокам̣ ануттарам̣ йогаккхемам̣ нибба̄нам̣ аджджхагамам̣, аттана̄ сам̣килесадхаммо сама̄но сам̣килесадхамме а̄дӣнавам̣ видитва̄ асам̣килит̣т̣хам̣ ануттарам̣ йогаккхемам̣ нибба̄нам̣ парийесама̄но асам̣килит̣т̣хам̣ ануттарам̣ йогаккхемам̣ нибба̄нам̣ аджджхагамам̣. н̃а̄н̣ан̃ча пана ме дассанам̣ удапа̄ди – ‘акуппа̄ ме вимутти, айамантима̄ джа̄ти, наттхи да̄ни пунаббхаво’ти.

281. ‘‘тасса ¶ майхам̣, бхиккхаве, етадахоси – ‘адхигато кхо мйа̄йам̣ дхаммо гамбхӣро дуддасо дуранубодхо санто пан̣ӣто атакка̄вачаро нипун̣о пан̣д̣итаведанӣйо. а̄лайара̄ма̄ кхо пана̄йам̣ паджа̄ а̄лайарата̄ а̄лайасаммудита̄. а̄лайара̄ма̄ кхо пана̄йам̣ ¶ паджа̄ а̄лайарата̄йа а̄лайасаммудита̄йа дуддасам̣ идам̣ т̣ха̄нам̣ йадидам̣ – идаппаччайата̄ пат̣иччасамуппа̄до. идампи кхо т̣ха̄нам̣ дуддасам̣ йадидам̣ – саббасан̇кха̄расаматхо саббӯпадхипат̣иниссагго тан̣ха̄ккхайо ¶ вира̄го ниродхо нибба̄нам̣. ахан̃чева ¶ кхо пана дхаммам̣ десеййам̣, паре ча ме на а̄джа̄неййум̣, со мамасса киламатхо, са̄ мамасса вихеса̄’ти. аписсу мам̣, бхиккхаве, има̄ аначчхарийа̄ га̄тха̄йо пат̣ибхам̣су пуббе ассутапубба̄ –

‘киччхена ме адхигатам̣, халам̣ да̄ни пака̄ситум̣;

ра̄гадосапаретехи, на̄йам̣ дхаммо сусамбудхо.

‘пат̣исотага̄мим̣ нипун̣ам̣, гамбхӣрам̣ дуддасам̣ ан̣ум̣;

ра̄гаратта̄ на даккханти, тамокхандхена а̄вут̣а̄’’’ти [а̄ват̣а̄ти (сӣ.), а̄вута̄ (сйа̄.)].

282. ‘‘итиха ме, бхиккхаве, пат̣исан̃чиккхато аппоссукката̄йа читтам̣ намати, но дхаммадесана̄йа. атха кхо, бхиккхаве, брахмуно сахампатисса мама четаса̄ четопаривитаккаман̃н̃а̄йа етадахоси – ‘нассати вата бхо локо, винассати вата бхо локо, йатра хи на̄ма татха̄гатасса арахато самма̄самбуддхасса аппоссукката̄йа читтам̣ намати [намиссати (?)], но дхаммадесана̄йа̄’ти. атха кхо, бхиккхаве, брахма̄ сахампати – сеййатха̄пи на̄ма балава̄ пурисо самин̃джитам̣ ва̄ ба̄хам̣ паса̄реййа, паса̄ритам̣ ва̄ ба̄хам̣ самин̃джеййа, евамева – брахмалоке антарахито мама пурато па̄турахоси. атха кхо, бхиккхаве, брахма̄ сахампати екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ йена̄хам̣ тенан̃джалим̣ пан̣а̄метва̄ мам̣ етадавоча – ‘десету, бханте, бхагава̄ дхаммам̣, десету ¶ сугато дхаммам̣. санти сатта̄ аппараджаккхаджа̄тика̄, ассаваната̄ дхаммасса париха̄йанти. бхависсанти дхаммасса ан̃н̃а̄та̄ро’ти. идамавоча, бхиккхаве, брахма̄ сахампати. идам̣ ватва̄ атха̄парам̣ етадавоча –

апа̄пуретам̣ [ава̄пуретам̣ (сӣ.)] аматасса два̄рам̣,

сока̄ватин̣н̣ам̣ [сока̄вакин̣н̣ам̣ (сйа̄.)] джанатамапетасоко,

десассу [десету (сйа̄. ка.)] бхагава̄ дхаммам̣,

283. ‘‘атха кхо ахам̣, бхиккхаве, брахмуно ча аджджхесанам̣ видитва̄ саттесу ча ка̄рун̃н̃атам̣ пат̣ичча буддхачаккхуна̄ локам̣ волокесим̣. аддасам̣ кхо ахам̣, бхиккхаве, буддхачаккхуна̄ локам̣ волокенто сатте аппараджаккхе ¶ маха̄раджаккхе, тиккхиндрийе мудиндрийе, сва̄ка̄ре два̄ка̄ре, сувин̃н̃а̄пайе дувин̃н̃а̄пайе, аппекачче паралокаваджджабхайадасса̄вине [дасса̄вино (сйа̄. кам̣. ка.)] вихаранте, аппекачче на паралокаваджджабхайадасса̄вине [дасса̄вино (сйа̄. кам̣. ка.)] вихаранте. сеййатха̄пи на̄ма уппалинийам̣ ва̄ падуминийам̣ ва̄ пун̣д̣арӣкинийам̣ ва̄ аппекачча̄ни уппала̄ни ва̄ падума̄ни ва̄ пун̣д̣арӣка̄ни ва̄ удаке джа̄та̄ни удаке сам̣вад̣д̣ха̄ни удака̄нуггата̄ни антонимуггапосӣни, аппекачча̄ни уппала̄ни ва̄ падума̄ни ва̄ пун̣д̣арӣка̄ни ва̄ удаке джа̄та̄ни удаке сам̣вад̣д̣ха̄ни удака̄нуггата̄ни самодакам̣ т̣хита̄ни, аппекачча̄ни уппала̄ни ва̄ падума̄ни ва̄ пун̣д̣арӣка̄ни ва̄ удаке джа̄та̄ни удаке сам̣вад̣д̣ха̄ни удакам̣ аччуггамма т̣хита̄ни [тит̣т̣ханти (сӣ. сйа̄. пӣ.)] анупалитта̄ни удакена; евамева кхо ахам̣, бхиккхаве, буддхачаккхуна̄ ¶ локам̣ волокенто аддасам̣ сатте аппараджаккхе маха̄раджаккхе, тиккхиндрийе мудиндрийе, сва̄ка̄ре два̄ка̄ре, сувин̃н̃а̄пайе дувин̃н̃а̄пайе, аппекачче паралокаваджджабхайадасса̄вине вихаранте, аппекачче на паралокаваджджабхайадасса̄вине вихаранте. атха кхва̄хам̣, бхиккхаве, брахма̄нам̣ сахампатим̣ га̄тха̄йа паччабха̄сим̣ –

дхаммам̣ пан̣ӣтам̣ мануджесу брахме’’’ти.

‘‘атха кхо, бхиккхаве, брахма̄ сахампати ‘ката̄вака̄со кхомхи бхагавата̄ дхаммадесана̄йа̄’ти мам̣ абхива̄детва̄ падаккхин̣ам̣ катва̄ таттхевантарадха̄йи.

284. ‘‘тасса ¶ майхам̣, бхиккхаве, етадахоси – ‘касса ну кхо ахам̣ пат̣хамам̣ дхаммам̣ десеййам̣; ко имам̣ дхаммам̣ кхиппамева а̄джа̄ниссатӣ’ти? тасса майхам̣, бхиккхаве, етадахоси – ‘айам̣ кхо а̄л̣а̄ро ка̄ла̄мо пан̣д̣ито вийатто медха̄вӣ дӣгхараттам̣ аппараджаккхаджа̄тико. йам̣нӯна̄хам̣ а̄л̣а̄расса ка̄ла̄масса ¶ пат̣хамам̣ дхаммам̣ десеййам̣. со имам̣ дхаммам̣ кхиппамева а̄джа̄ниссатӣ’ти. атха кхо мам̣, бхиккхаве, девата̄ упасан̇камитва̄ етадавоча – ‘сатта̄хака̄лан̇като, бханте, а̄л̣а̄ро ка̄ла̄мо’ти. н̃а̄н̣ан̃ча пана ме дассанам̣ удапа̄ди – ‘сатта̄хака̄лан̇като а̄л̣а̄ро ка̄ла̄мо’ти. тасса майхам̣, бхиккхаве, етадахоси – ‘маха̄джа̄нийо кхо а̄л̣а̄ро ка̄ла̄мо. саче хи со имам̣ дхаммам̣ сун̣еййа, кхиппамева а̄джа̄неййа̄’ти.

‘‘тасса майхам̣, бхиккхаве, етадахоси – ‘касса ну кхо ахам̣ пат̣хамам̣ дхаммам̣ десеййам̣; ко имам̣ дхаммам̣ кхиппамева а̄джа̄ниссатӣ’ти? тасса майхам̣, бхиккхаве, етадахоси – ‘айам̣ кхо удако ра̄мапутто пан̣д̣ито вийатто медха̄вӣ дӣгхараттам̣ аппараджаккхаджа̄тико. йам̣нӯна̄хам̣ удакасса ра̄мапуттасса пат̣хамам̣ дхаммам̣ десеййам̣. со имам̣ дхаммам̣ кхиппамева а̄джа̄ниссатӣ’ти. атха кхо мам̣, бхиккхаве, девата̄ упасан̇камитва̄ етадавоча – ‘абхидосака̄лан̇като, бханте, удако ра̄мапутто’ти. н̃а̄н̣ан̃ча пана ме дассанам̣ удапа̄ди – ‘абхидосака̄лан̇като удако ра̄мапутто’ти. тасса майхам̣, бхиккхаве, етадахоси – ‘маха̄джа̄нийо кхо удако ра̄мапутто. саче хи со имам̣ дхаммам̣ сун̣еййа ¶ , кхиппамева а̄джа̄неййа̄’ти.

‘‘тасса майхам̣ ¶ , бхиккхаве, етадахоси – ‘касса ну кхо ахам̣ пат̣хамам̣ дхаммам̣ десеййам̣; ко имам̣ дхаммам̣ кхиппамева а̄джа̄ниссатӣ’ти? тасса майхам̣, бхиккхаве, етадахоси – ‘бахука̄ра̄ ¶ кхо ме пан̃чаваггийа̄ бхиккхӯ, йе мам̣ падха̄напахитаттам̣ упат̣т̣хахим̣су. йам̣нӯна̄хам̣ пан̃чаваггийа̄нам̣ бхиккхӯнам̣ пат̣хамам̣ дхаммам̣ десеййа’нти. тасса майхам̣, бхиккхаве, етадахоси – ‘кахам̣ ну кхо етарахи пан̃чаваггийа̄ бхиккхӯ вихарантӣ’ти? аддасам̣ кхо ахам̣, бхиккхаве, диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена пан̃чаваггийе бхиккхӯ ба̄ра̄н̣асийам̣ вихаранте исипатане мигада̄йе. атха кхва̄хам̣, бхиккхаве, урувела̄йам̣ йатха̄бхирантам̣ вихаритва̄ йена ба̄ра̄н̣асӣ тена ча̄рикам̣ паккамим̣ [пакка̄мим̣ (сйа̄. пӣ. ка.)].

285. ‘‘аддаса̄ кхо мам̣, бхиккхаве, упако а̄джӣвако антара̄ [а̄джӣвико (сӣ. пӣ. ка.)] ча гайам̣ антара̄ ча бодхим̣ аддха̄намаггаппат̣ипаннам̣. дисва̄на мам̣ етадавоча – ‘виппасанна̄ни кхо те, а̄вусо, индрийа̄ни, парисуддхо чхавиван̣н̣о парийода̄то! кам̣си твам̣, а̄вусо, уддисса паббаджито, ко ва̄ те саттха̄, касса ва̄ твам̣ дхаммам̣ рочесӣ’ти ¶ ? евам̣ вутте, ахам̣, бхиккхаве, упакам̣ а̄джӣвакам̣ га̄тха̄хи аджджхабха̄сим̣ –

‘сабба̄бхибхӯ саббавидӯхамасми, саббесу дхаммесу анӯпалитто;

саббан̃джахо тан̣ха̄ккхайе вимутто, сайам̣ абхин̃н̃а̄йа камуддисеййам̣.

‘на ¶ ме а̄чарийо аттхи, садисо ме на виджджати;

садевакасмим̣ локасмим̣, наттхи ме пат̣ипуггало.

‘ахан̃хи араха̄ локе, ахам̣ саттха̄ ануттаро;

екомхи самма̄самбуддхо, сӣтибхӯтосми ниббуто.

‘дхаммачаккам̣ паваттетум̣, гаччха̄ми ка̄синам̣ пурам̣;

андхӣбхӯтасмим̣ [андхабхӯтасмим̣ (сӣ. сйа̄. пӣ.)] локасмим̣, а̄хан̃чхам̣ аматадундубхи’нти.

‘йатха̄ кхо твам̣, а̄вусо, пат̣иджа̄на̄си, арахаси анантаджино’ти!

‘ма̄диса̄ ¶ ве джина̄ хонти, йе патта̄ а̄саваккхайам̣;

джита̄ ме па̄пака̄ дхамма̄, тасма̄хамупака джино’ти.

‘‘евам̣ ¶ вутте, бхиккхаве, упако а̄джӣвако ‘хупеййапа̄вусо’ти [хувеййапа̄вусо (сӣ. пӣ.), хувеййа̄вусо (сйа̄.)] ватва̄ сӣсам̣ окампетва̄ уммаггам̣ гахетва̄ пакка̄ми.

286. ‘‘атха кхва̄хам̣, бхиккхаве, анупуббена ча̄рикам̣ чарама̄но йена ба̄ра̄н̣асӣ исипатанам̣ мигада̄йо йена пан̃чаваггийа̄ бхиккхӯ тенупасан̇камим̣. аддасам̣су кхо мам̣, бхиккхаве, пан̃чаваггийа̄ бхиккхӯ дӯрато а̄гаччхантам̣. дисва̄на ан̃н̃аман̃н̃ам̣ сан̣т̣хапесум̣ [ан̃н̃аман̃н̃ам̣ катикам̣ сан̣т̣хапесум̣ (винайапит̣аке маха̄вагге)] – ‘айам̣ кхо, а̄вусо, саман̣о готамо а̄гаччхати ба̄хуллико [ба̄хулико (сӣ. пӣ.) са̄раттхадӣпанӣт̣ӣка̄йа самети] падха̄навиббханто а̄ватто ба̄хулла̄йа. со нева абхива̄детаббо, на паччут̣т̣ха̄таббо; на̄сса паттачӣварам̣ пат̣иггахетаббам̣. апи ча кхо а̄санам̣ т̣хапетаббам̣, саче а̄кан̇кхиссати нисӣдиссатӣ’ти. йатха̄ йатха̄ кхо ахам̣, бхиккхаве, упасан̇камим̣ татха̄ ¶ татха̄ пан̃чаваггийа̄ бхиккхӯ на̄саккхим̣су сака̄йа катика̄йа сан̣т̣ха̄тум̣. аппекачче мам̣ паччуггантва̄ паттачӣварам̣ пат̣иггахесум̣, аппекачче а̄санам̣ пан̃н̃апесум̣, аппекачче па̄додакам̣ упат̣т̣хапесум̣. апи ча кхо мам̣ на̄мена ча а̄вусова̄дена ча самуда̄чаранти.

‘‘евам̣ вутте, ахам̣, бхиккхаве, пан̃чаваггийе бхиккхӯ етадавочам̣ – ‘ма̄, бхиккхаве, татха̄гатам̣ на̄мена ча а̄вусова̄дена ча самуда̄чаратха [самуда̄чариттха (сӣ. сйа̄. пӣ.)]. арахам̣, бхиккхаве, татха̄гато самма̄самбуддхо ¶ . одахатха, бхиккхаве, сотам̣, аматамадхигатам̣, ахамануса̄са̄ми, ахам̣ дхаммам̣ десеми. йатха̄нусит̣т̣хам̣ татха̄ пат̣ипаджджама̄на̄ начирассева – йассаттха̄йа кулапутта̄ саммадева ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджанти тадануттарам̣ – брахмачарийапарийоса̄нам̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихариссатха̄’ти. евам̣ вутте, бхиккхаве, пан̃чаваггийа̄ бхиккхӯ мам̣ етадавочум̣ – ‘та̄йапи кхо твам̣, а̄вусо готама, ирийа̄йа та̄йа пат̣ипада̄йа та̄йа дуккарака̄рика̄йа на̄джджхагама̄ уттаримануссадхамма̄ аламарийан̃а̄н̣адассанависесам̣, ким̣ пана твам̣ етарахи ба̄хуллико падха̄навиббханто а̄ватто ба̄хулла̄йа адхигамиссаси уттаримануссадхамма̄ аламарийан̃а̄н̣адассанависеса’нти? евам̣ вутте, ахам̣, бхиккхаве, пан̃чаваггийе бхиккхӯ етадавочам̣ – ‘на, бхиккхаве, татха̄гато ба̄хуллико, на падха̄навиббханто, на а̄ватто ба̄хулла̄йа ¶ ¶ . арахам̣, бхиккхаве, татха̄гато самма̄самбуддхо. одахатха, бхиккхаве, сотам̣, аматамадхигатам̣, ахамануса̄са̄ми, ахам̣ дхаммам̣ десеми. йатха̄нусит̣т̣хам̣ татха̄ пат̣ипаджджама̄на̄ начирассева – йассаттха̄йа кулапутта̄ ¶ саммадева ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджанти тадануттарам̣ – брахмачарийапарийоса̄нам̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихариссатха̄’ти. дутийампи кхо, бхиккхаве, пан̃чаваггийа̄ бхиккхӯ мам̣ етадавочум̣ – ‘та̄йапи кхо твам̣, а̄вусо готама, ирийа̄йа та̄йа пат̣ипада̄йа та̄йа дуккарака̄рика̄йа на̄джджхагама̄ уттаримануссадхамма̄ аламарийан̃а̄н̣адассанависесам̣, ким̣ пана твам̣ етарахи ба̄хуллико падха̄навиббханто а̄ватто ба̄хулла̄йа адхигамиссаси уттаримануссадхамма̄ аламарийан̃а̄н̣адассанависеса’нти? дутийампи кхо ахам̣, бхиккхаве, пан̃чаваггийе бхиккхӯ етадавочам̣ – ‘на, бхиккхаве, татха̄гато ба̄хуллико…пе… упасампаджджа вихариссатха̄’ти. татийампи кхо, бхиккхаве, пан̃чаваггийа̄ бхиккхӯ мам̣ етадавочум̣ – ‘та̄йапи кхо твам̣, а̄вусо готама, ирийа̄йа та̄йа пат̣ипада̄йа та̄йа дуккарака̄рика̄йа на̄джджхагама̄ уттаримануссадхамма̄ аламарийан̃а̄н̣адассанависесам̣, ким̣ пана твам̣ етарахи ба̄хуллико падха̄навиббханто а̄ватто ба̄хулла̄йа адхигамиссаси уттаримануссадхамма̄ аламарийан̃а̄н̣адассанависеса’нти?

‘‘евам̣ вутте, ахам̣, бхиккхаве, пан̃чаваггийе бхиккхӯ етадавочам̣ – ‘абхиджа̄на̄тха ме но тумхе, бхиккхаве, ито пуббе еварӯпам̣ пабха̄витамета’нти [бха̄ситаметанти (сӣ. сйа̄. винайепи)]? ‘но хетам̣, бханте’. ‘арахам̣, бхиккхаве, татха̄гато самма̄самбуддхо. одахатха, бхиккхаве, сотам̣, аматамадхигатам̣, ахамануса̄са̄ми, ахам̣ дхаммам̣ десеми. йатха̄нусит̣т̣хам̣ татха̄ пат̣ипаджджама̄на̄ начирассева ¶ – йассаттха̄йа кулапутта̄ саммадева ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджанти тадануттарам̣ – брахмачарийапарийоса̄нам̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ ¶ упасампаджджа вихариссатха̄’ти.

‘‘асаккхим̣ кхо ахам̣, бхиккхаве, пан̃чаваггийе бхиккхӯ сан̃н̃а̄петум̣. двепи судам̣, бхиккхаве, бхиккхӯ овада̄ми, тайо бхиккхӯ пин̣д̣а̄йа чаранти. йам̣ тайо бхиккхӯ пин̣д̣а̄йа чаритва̄ а̄харанти тена чхаббаггийа̄ [чхаббагга̄ (сӣ. сйа̄.)] йа̄пема. тайопи судам̣, бхиккхаве, бхиккхӯ овада̄ми, две бхиккхӯ пин̣д̣а̄йа чаранти. йам̣ две бхиккхӯ пин̣д̣а̄йа чаритва̄ а̄харанти тена чхаббаггийа̄ йа̄пема. атха кхо, бхиккхаве, пан̃чаваггийа̄ ¶ бхиккхӯ майа̄ евам̣ овадийама̄на̄ евам̣ ануса̄сийама̄на̄ аттана̄ джа̄тидхамма̄ сама̄на̄ джа̄тидхамме а̄дӣнавам̣ видитва̄ аджа̄там̣ ануттарам̣ йогаккхемам̣ нибба̄нам̣ парийесама̄на̄ аджа̄там̣ ануттарам̣ ¶ йогаккхемам̣ нибба̄нам̣ аджджхагамам̣су, аттана̄ джара̄дхамма̄ сама̄на̄ джара̄дхамме а̄дӣнавам̣ видитва̄ аджарам̣ ануттарам̣ йогаккхемам̣ нибба̄нам̣ парийесама̄на̄ аджарам̣ ануттарам̣ йогаккхемам̣ нибба̄нам̣ аджджхагамам̣су, аттана̄ бйа̄дхидхамма̄ сама̄на̄…пе… аттана̄ маран̣адхамма̄ сама̄на̄… аттана̄ сокадхамма̄ сама̄на̄… аттана̄ сам̣килесадхамма̄ сама̄на̄ сам̣килесадхамме а̄дӣнавам̣ видитва̄ асам̣килит̣т̣хам̣ ануттарам̣ йогаккхемам̣ нибба̄нам̣ парийесама̄на̄ асам̣килит̣т̣хам̣ ануттарам̣ йогаккхемам̣ нибба̄нам̣ аджджхагамам̣су. н̃а̄н̣ан̃ча пана несам̣ дассанам̣ удапа̄ди – ‘акуппа̄ но ¶ вимутти [акуппа̄ несам̣ вимутти (ка.)], айамантима̄ джа̄ти, наттхи да̄ни пунаббхаво’ти.

287. ‘‘пан̃чиме, бхиккхаве, ка̄магун̣а̄. катаме пан̃ча? чаккхувин̃н̃еййа̄ рӯпа̄ ит̣т̣ха̄ канта̄ мана̄па̄ пийарӯпа̄ ка̄мӯпасам̣хита̄ раджанӣйа̄, сотавин̃н̃еййа̄ садда̄…пе… гха̄навин̃н̃еййа̄ гандха̄… дживха̄вин̃н̃еййа̄ раса̄… ка̄йавин̃н̃еййа̄ пхот̣т̣хабба̄ ит̣т̣ха̄ канта̄ мана̄па̄ пийарӯпа̄ ка̄мӯпасам̣хита̄ раджанӣйа̄. име кхо, бхиккхаве, пан̃ча ка̄магун̣а̄. йе хи кечи, бхиккхаве, саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ име пан̃ча ка̄магун̣е гатхита̄ муччхита̄ аджджхопанна̄ ана̄дӣнавадасса̄вино аниссаран̣апан̃н̃а̄ парибхун̃джанти, те евамассу ведитабба̄ – ‘анайама̄панна̄ бйасанама̄панна̄ йатха̄ка̄макаран̣ӣйа̄ па̄пимато’ [па̄пимато’’ти (?)]. ‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, а̄ран̃н̃ако маго баддхо па̄сара̄сим̣ адхисайеййа. со евамасса ведитаббо – анайама̄панно бйасанама̄панно йатха̄ка̄макаран̣ӣйо луддасса. а̄гаччханте ча пана лудде йена ка̄мам̣ на паккамиссатӣ’ти. евамева кхо, бхиккхаве, йе хи кечи саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ име пан̃ча ка̄магун̣е гатхита̄ муччхита̄ аджджхопанна̄ ана̄дӣнавадасса̄вино аниссаран̣апан̃н̃а̄ парибхун̃джанти, те евамассу ведитабба̄ – ‘анайама̄панна̄ бйасанама̄панна̄ йатха̄ка̄макаран̣ӣйа̄ па̄пимато’. йе ча кхо кечи, бхиккхаве, саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ име пан̃ча ка̄магун̣е агатхита̄ амуччхита̄ анаджджхопанна̄ а̄дӣнавадасса̄вино ниссаран̣апан̃н̃а̄ ¶ парибхун̃джанти, те евамассу ведитабба̄ – ‘на анайама̄панна̄ на бйасанама̄панна̄ на ¶ йатха̄ка̄макаран̣ӣйа̄ па̄пимато’.

‘‘сеййатха̄пи ¶ , бхиккхаве, а̄ран̃н̃ако маго абаддхо па̄сара̄сим̣ адхисайеййа. со евамасса ведитаббо – ‘на анайама̄панно на бйасанама̄панно на йатха̄ка̄макаран̣ӣйо луддасса. а̄гаччханте ча пана лудде йена ка̄мам̣ паккамиссатӣ’ти. евамева кхо, бхиккхаве, йе хи кечи саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ име пан̃ча ка̄магун̣е агатхита̄ амуччхита̄ анаджджхопанна̄ а̄дӣнавадасса̄вино ниссаран̣апан̃н̃а̄ парибхун̃джанти, те евамассу ведитабба̄ – ‘на анайама̄панна̄ на бйасанама̄панна̄ на ¶ йатха̄ка̄макаран̣ӣйа̄ па̄пимато’.

‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, а̄ран̃н̃ако маго аран̃н̃е паване чарама̄но виссаттхо гаччхати, виссаттхо тит̣т̣хати, виссаттхо нисӣдати, виссаттхо сеййам̣ каппети. там̣ кисса хету? ана̄па̄тхагато, бхиккхаве, луддасса. евамева кхо, бхиккхаве, бхиккху вивиччева ка̄мехи вивичча акусалехи дхаммехи савитаккам̣ савича̄рам̣ вивекаджам̣ пӣтисукхам̣ пат̣хамам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. айам̣ вуччати, бхиккхаве, бхиккху андхамака̄си ма̄рам̣ ападам̣, вадхитва̄ ма̄рачаккхум̣ адассанам̣ гато па̄пимато.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху пӣтийа̄ ча вира̄га̄ упеккхако ча вихарати, сато ча сампаджа̄но, сукхан̃ча ка̄йена пат̣исам̣ведети йам̣ там̣ арийа̄ а̄чиккханти ‘упеккхако сатима̄ сукхавиха̄рӣ’ти татийам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. айам̣ вуччати, бхиккхаве…пе… па̄пимато.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху сукхасса ча паха̄на̄ дуккхасса ча паха̄на̄ пуббева соманассадоманасса̄нам̣ аттхан̇гама̄ адуккхамасукхам̣ упеккха̄сатипа̄рисуддхим̣ чатуттхам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. айам̣ вуччати, бхиккхаве…пе… па̄пимато.

‘‘пуна ¶ ¶ чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху саббасо а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанам̣ саматиккамма ‘анантам̣ вин̃н̃а̄н̣а’нти вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанам̣ упасампаджджа вихарати. айам̣ вуччати, бхиккхаве…пе… па̄пимато.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху саббасо вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанам̣ саматиккамма ‘наттхи кин̃чӣ’ти а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанам̣ упасампаджджа вихарати. айам̣ вуччати, бхиккхаве…пе… па̄пимато.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху саббасо а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанам̣ саматиккамма ¶ невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанам̣ упасампаджджа вихарати. айам̣ вуччати, бхиккхаве…пе… па̄пимато.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху саббасо невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанам̣ саматиккамма сан̃н̃а̄ведайитаниродхам̣ упасампаджджа вихарати, пан̃н̃а̄йа часса дисва̄ а̄сава̄ париккхӣн̣а̄ хонти. айам̣ вуччати, бхиккхаве, бхиккху андхамака̄си ма̄рам̣ ападам̣, вадхитва̄ ма̄рачаккхум̣ адассанам̣ гато па̄пимато. тин̣н̣о локе висаттикам̣ виссаттхо гаччхати, виссаттхо тит̣т̣хати, виссаттхо нисӣдати, виссаттхо сеййам̣ каппети. там̣ кисса хету? ана̄па̄тхагато, бхиккхаве, па̄пимато’’ти.

идамавоча бхагава̄. аттамана̄ те бхиккхӯ бхагавато бха̄ситам̣ абхинандунти.

па̄сара̄сисуттам̣ нит̣т̣хитам̣ чхат̣т̣хам̣.

288. евам̣ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. тена кхо пана самайена джа̄н̣уссон̣и бра̄хман̣о саббасетена вал̣ава̄бхиратхена [вал̣абхӣратхена (сӣ. пӣ.)] са̄ваттхийа̄ ниййа̄ти дива̄дивасса. аддаса̄ кхо джа̄н̣уссон̣и бра̄хман̣о пилотикам̣ парибба̄джакам̣ дӯратова а̄гаччхантам̣. дисва̄на пилотикам̣ парибба̄джакам̣ етадавоча –

‘‘ханда, куто ну бхавам̣ ваччха̄йано а̄гаччхати дива̄дивасса̄’’ти?

‘‘ито хи кхо ахам̣ ¶ , бхо, а̄гаччха̄ми саман̣асса готамасса сантика̄’’ти.

‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃ати, бхавам̣ ваччха̄йано, саман̣асса готамасса пан̃н̃а̄веййаттийам̣?

‘‘ко ча̄хам̣, бхо, ко ча саман̣асса готамасса пан̃н̃а̄веййаттийам̣ джа̄нисса̄ми! сопи нӯнасса та̄дисова йо саман̣асса готамасса пан̃н̃а̄веййаттийам̣ джа̄неййа̄’’ти.

‘‘ул̣а̄ра̄йа кхалу бхавам̣ ваччха̄йано саман̣ам̣ готамам̣ пасам̣са̄йа пасам̣сатӣ’’ти.

‘‘ко ча̄хам̣, бхо, ко ча саман̣ам̣ готамам̣ пасам̣сисса̄ми?

‘‘пасаттхапасаттхова со бхавам̣ готамо сет̣т̣хо деваманусса̄на’’нти.

‘‘кам̣ пана бхавам̣ ваччха̄йано аттхавасам̣ сампассама̄но саман̣е готаме евам̣ абхиппасанно’’ти [абхиппасанно хотӣти (сйа̄.)]?

‘‘сеййатха̄пи, бхо, кусало на̄гаванико на̄гаванам̣ пависеййа. со пассеййа на̄гаване ¶ махантам̣ ¶ ¶ хаттхипадам̣, дӣгхато ча а̄йатам̣, тирийан̃ча виттхатам̣. со нит̣т̣хам̣ гаччхеййа – ‘маха̄ вата, бхо, на̄го’ти. евамева кхо ахам̣, бхо, йато аддасам̣ саман̣е готаме чатта̄ри пада̄ни атха̄хам̣ нит̣т̣хамагамам̣ – ‘самма̄самбуддхо бхагава̄, сва̄ккха̄то бхагавата̄ дхаммо, суппат̣ипанно бхагавато са̄вакасан̇гхо’ти.

289. ‘‘катама̄ни чатта̄ри? идха̄хам̣, бхо, пасса̄ми екачче кхаттийапан̣д̣ите нипун̣е катапараппава̄де ва̄лаведхирӯпе, те бхинданта̄ [вобхинданта̄ (сӣ. пӣ.) ви + ава + бхинданта̄] ман̃н̃е чаранти пан̃н̃а̄гатена дит̣т̣хигата̄ни. те сун̣анти – ‘саман̣о кхалу, бхо, готамо амукам̣ на̄ма га̄мам̣ ва̄ нигамам̣ ва̄ осариссатӣ’ти. те пан̃хам̣ абхисан̇кхаронти – ‘имам̣ майам̣ пан̃хам̣ саман̣ам̣ готамам̣ упасан̇камитва̄ пуччхисса̄ма. евам̣ че но пут̣т̣хо евам̣ бйа̄кариссати, евамасса майам̣ ва̄дам̣ а̄ропесса̄ма. евам̣ чепи но пут̣т̣хо евам̣ бйа̄кариссати, евамписса майам̣ ва̄дам̣ а̄ропесса̄ма̄’ти. те сун̣анти – ‘саман̣о кхалу, бхо, готамо амукам̣ на̄ма га̄мам̣ ва̄ нигамам̣ ва̄ осат̣о’ти. те йена саман̣о готамо тенупасан̇каманти. те саман̣о готамо дхаммийа̄ катха̄йа сандассети сама̄дапети самуттеджети сампахам̣сети. те саман̣ена готамена дхаммийа̄ катха̄йа сандассита̄ сама̄дапита̄ самуттеджита̄ сампахам̣сита̄ на чева саман̣ам̣ готамам̣ пан̃хам̣ пуччханти, кутосса [кутасса (сӣ. сйа̄. пӣ.)] ва̄дам̣ а̄ропессанти? ан̃н̃адаттху ¶ саман̣ассева готамасса са̄вака̄ сампаджджанти. йада̄хам̣, бхо, саман̣е готаме имам̣ пат̣хамам̣ ¶ падам̣ аддасам̣ атха̄хам̣ нит̣т̣хамагамам̣ – ‘самма̄самбуддхо бхагава̄, сва̄ккха̄то бхагавата̄ дхаммо, суппат̣ипанно бхагавато са̄вакасан̇гхо’ти.

‘‘пуна чапара̄хам̣, бхо, пасса̄ми идхекачче бра̄хман̣апан̣д̣ите…пе… гахапатипан̣д̣ите…пе… саман̣апан̣д̣ите нипун̣е катапараппава̄де ва̄лаведхирӯпе те бхинданта̄ ман̃н̃е чаранти пан̃н̃а̄гатена дит̣т̣хигата̄ни. те сун̣анти – ‘саман̣о кхалу бхо готамо амукам̣ на̄ма ¶ га̄мам̣ ва̄ нигамам̣ ва̄ осариссатӣ’ти. те пан̃хам̣ абхисан̇кхаронти ‘имам̣ майам̣ пан̃хам̣ саман̣ам̣ готамам̣ упасан̇камитва̄ пуччхисса̄ма. евам̣ че но пут̣т̣хо евам̣ бйа̄кариссати, евамасса майам̣ ва̄дам̣ а̄ропесса̄ма. евам̣ чепи но пут̣т̣хо евам̣ бйа̄кариссати, евам̣писса майам̣ ва̄дам̣ а̄ропесса̄ма̄’ти. те сун̣анти ‘саман̣о кхалу бхо готамо амукам̣ на̄ма га̄мам̣ ва̄ нигамам̣ ва̄ осат̣о’ти. те йена саман̣о готамо тенупасан̇каманти. те саман̣о готамо дхаммийа̄ катха̄йа сандассети сама̄дапети самуттеджети сампахам̣сети. те саман̣ена готамена дхаммийа̄ катха̄йа сандассита̄ сама̄дапита̄ самуттеджита̄ сампахам̣сита̄ на чева саман̣ам̣ готамам̣ пан̃хам̣ пуччханти, кутосса ¶ ва̄дам̣ а̄ропессанти? ан̃н̃адаттху саман̣ам̣йева готамам̣ ока̄сам̣ йа̄чанти ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджджа̄йа. те саман̣о готамо пабба̄джети [пабба̄джети упасампа̄дети (сӣ.)]. те таттха паббаджита̄ сама̄на̄ вӯпакат̣т̣ха̄ аппаматта̄ а̄та̄пино пахитатта̄ вихаранта̄ ¶ начирассева – йассаттха̄йа кулапутта̄ саммадева ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджанти тадануттарам̣ – брахмачарийапарийоса̄нам̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихаранти. те евама̄хам̣су – ‘манам̣ вата, бхо, анасса̄ма, манам̣ вата, бхо, панасса̄ма; майан̃хи пуббе ассаман̣а̄ва сама̄на̄ саман̣амха̄ти пат̣иджа̄нимха, абра̄хман̣а̄ва сама̄на̄ бра̄хман̣амха̄ти пат̣иджа̄нимха, анарахантова сама̄на̄ арахантамха̄ти пат̣иджа̄нимха. ида̄ни кхомха саман̣а̄, ида̄ни кхомха бра̄хман̣а̄, ида̄ни кхомха араханто’ти. йада̄хам̣, бхо, саман̣е готаме имам̣ чатуттхам̣ падам̣ аддасам̣ атха̄хам̣ нит̣т̣хамагамам̣ – ‘самма̄самбуддхо бхагава̄, сва̄ккха̄то бхагавата̄ дхаммо, суппат̣ипанно бхагавато са̄вакасан̇гхо’’’ти.

‘‘йато ¶ кхо ахам̣, бхо, саман̣е готаме има̄ни чатта̄ри пада̄ни аддасам̣ атха̄хам̣ нит̣т̣хамагамам̣ – ‘самма̄самбуддхо бхагава̄, сва̄ккха̄то бхагавата̄ дхаммо, суппат̣ипанно бхагавато са̄вакасан̇гхо’’’ти.

290. евам̣ вутте, джа̄н̣уссон̣и бра̄хман̣о саббасета̄ вал̣ава̄бхиратха̄ орохитва̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ йена бхагава̄ тенан̃джалим̣ пан̣а̄метва̄ тиккхаттум̣ уда̄нам̣ уда̄неси – ‘‘намо тасса бхагавато арахато самма̄самбуддхасса; намо тасса бхагавато арахато самма̄самбуддхасса; намо тасса бхагавато арахато самма̄самбуддхасса. аппева на̄ма майампи када̄чи карахачи ¶ тена бхота̄ готамена саддхим̣ сама̄гаччхеййа̄ма, аппева на̄ма сийа̄ кочидева катха̄салла̄по’’ти! атха кхо джа̄н̣уссон̣и бра̄хман̣о йена бхагава̄ тенупасан̇ками ¶ ; упасан̇камитва̄ бхагавата̄ саддхим̣ саммоди. саммоданӣйам̣ катхам̣ са̄ран̣ӣйам̣ вӣтиса̄ретва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо джа̄н̣уссон̣и бра̄хман̣о йа̄ватако ахоси пилотикена парибба̄джакена саддхим̣ катха̄салла̄по там̣ саббам̣ бхагавато а̄рочеси. евам̣ вутте, бхагава̄ джа̄н̣уссон̣им̣ бра̄хман̣ам̣ етадавоча – ‘‘на кхо, бра̄хман̣а, етта̄вата̄ хаттхипадопамо виттха̄рена парипӯро хоти. апи ча, бра̄хман̣а, йатха̄ хаттхипадопамо виттха̄рена парипӯро хоти там̣ сун̣а̄хи, са̄дхукам̣ манаси карохи, бха̄сисса̄мӣ’’ти. ‘‘евам̣, бхо’’ти кхо джа̄н̣уссон̣и бра̄хман̣о бхагавато паччассоси. бхагава̄ етадавоча –

291. ‘‘сеййатха̄пи, бра̄хман̣а, на̄гаванико на̄гаванам̣ пависеййа. со пассеййа на̄гаване махантам̣ ¶ хаттхипадам̣, дӣгхато ча а̄йатам̣, тирийан̃ча виттхатам̣. йо хоти кусало на̄гаванико нева та̄ва нит̣т̣хам̣ гаччхати – ‘маха̄ вата, бхо, на̄го’ти. там̣ кисса хету? санти хи, бра̄хман̣а, на̄гаване ва̄маника̄ на̄ма хаттхинийо маха̄пада̄, та̄сам̣ петам̣ падам̣ асса̄ти.

‘‘со таманугаччхати. таманугаччханто пассати на̄гаване махантам̣ хаттхипадам̣, дӣгхато ча а̄йатам̣, тирийан̃ча виттхатам̣, учча̄ ча нисевитам̣. йо хоти кусало на̄гаванико нева та̄ва нит̣т̣хам̣ гаччхати – ‘маха̄ вата, бхо, на̄го’ти. там̣ кисса хету? санти хи, бра̄хман̣а, на̄гаване учча̄ ка̄л̣а̄рика̄ на̄ма хаттхинийо маха̄пада̄, та̄сам̣ петам̣ падам̣ асса̄ти.

‘‘со ¶ таманугаччхати. таманугаччханто пассати на̄гаване ¶ махантам̣ хаттхипадам̣, дӣгхато ча а̄йатам̣, тирийан̃ча виттхатам̣, учча̄ ча нисевитам̣, учча̄ ча дантехи а̄ран̃джита̄ни. йо хоти кусало на̄гаванико нева та̄ва нит̣т̣хам̣ гаччхати – ‘маха̄ вата, бхо, на̄го’ти. там̣ кисса хету? санти хи, бра̄хман̣а, на̄гаване учча̄ кан̣ерука̄ на̄ма хаттхинийо маха̄пада̄, та̄сам̣ петам̣ падам̣ асса̄ти.

‘‘со таманугаччхати. таманугаччханто пассати на̄гаване махантам̣ хаттхипадам̣, дӣгхато ча а̄йатам̣, тирийан̃ча виттхатам̣, учча̄ ча нисевитам̣, учча̄ ча дантехи а̄ран̃джита̄ни, учча̄ ча са̄кха̄бхан̇гам̣. тан̃ча на̄гам̣ пассати руккхамӯлагатам̣ ва̄ аббхока̄сагатам̣ ва̄ гаччхантам̣ ва̄ тит̣т̣хантам̣ ва̄ нисиннам̣ ва̄ нипаннам̣ ва̄. со нит̣т̣хам̣ гаччхати – ‘айамева со маха̄на̄го’ти.

‘‘евамева кхо ¶ , бра̄хман̣а, идха татха̄гато локе уппаджджати арахам̣ самма̄самбуддхо виджджа̄чаран̣асампанно сугато локавидӯ ануттаро пурисадаммаса̄ратхи саттха̄ деваманусса̄нам̣ буддхо бхагава̄. со имам̣ локам̣ садевакам̣ сама̄ракам̣ сабрахмакам̣ сассаман̣абра̄хман̣им̣ паджам̣ садевамануссам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ паведети. со дхаммам̣ десети а̄дикалйа̄н̣ам̣ маджджхекалйа̄н̣ам̣ парийоса̄накалйа̄н̣ам̣ са̄ттхам̣ сабйан̃джанам̣; кевалапарипун̣н̣ам̣ парисуддхам̣ брахмачарийам̣ пака̄сети. там̣ дхаммам̣ сун̣а̄ти гахапати ва̄ гахапатипутто ва̄ ан̃н̃атарасмим̣ ва̄ куле пачча̄джа̄то. со там̣ дхаммам̣ сутва̄ татха̄гате саддхам̣ пат̣илабхати. со тена саддха̄пат̣ила̄бхена саманна̄гато ити пат̣исан̃чиккхати – ‘самба̄дхо гхара̄ва̄со раджопатхо ¶ , аббхока̄со паббаджджа̄. найидам̣ сукарам̣ ага̄рам̣ ¶ аджджха̄васата̄ екантапарипун̣н̣ам̣ екантапарисуддхам̣ сан̇кхаликхитам̣ брахмачарийам̣ чаритум̣. йам̣нӯна̄хам̣ кесамассум̣ оха̄ретва̄ ка̄са̄йа̄ни ваттха̄ни аччха̄детва̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджеййа’нти. со апарена самайена аппам̣ ва̄ бхогаккхандхам̣ паха̄йа махантам̣ ва̄ бхогаккхандхам̣ паха̄йа аппам̣ ва̄ н̃а̄типариват̣т̣ам̣ паха̄йа махантам̣ ва̄ н̃а̄типариват̣т̣ам̣ паха̄йа кесамассум̣ оха̄ретва̄ ка̄са̄йа̄ни ваттха̄ни аччха̄детва̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджати.

292. ‘‘со евам̣ паббаджито сама̄но бхиккхӯнам̣ сиккха̄са̄джӣвасама̄панно па̄н̣а̄типа̄там̣ паха̄йа па̄н̣а̄типа̄та̄ пат̣ивирато хоти, нихитадан̣д̣о ¶ нихитасаттхо ладжджӣ дайа̄панно саббапа̄н̣абхӯтахита̄нукампӣ вихарати.

‘‘адинна̄да̄нам̣ паха̄йа адинна̄да̄на̄ пат̣ивирато хоти динна̄да̄йӣ диннапа̄т̣икан̇кхӣ. атхенена сучибхӯтена аттана̄ вихарати.

‘‘абрахмачарийам̣ паха̄йа брахмача̄рӣ хоти а̄ра̄ча̄рӣ вирато метхуна̄ га̄мадхамма̄.

‘‘муса̄ва̄дам̣ паха̄йа муса̄ва̄да̄ пат̣ивирато хоти саччава̄дӣ саччасандхо тхето [т̣хето (сйа̄. кам̣.)] паччайико ависам̣ва̄дако локасса.

‘‘писун̣ам̣ ва̄чам̣ паха̄йа писун̣а̄йа ва̄ча̄йа пат̣ивирато хоти, ито сутва̄ на амутра аккха̄та̄ имесам̣ бхеда̄йа, амутра ва̄ сутва̄ на имесам̣ аккха̄та̄ амӯсам̣ бхеда̄йа. ити бхинна̄нам̣ ва̄ сандха̄та̄ сахита̄нам̣ ва̄ ануппада̄та̄, самагга̄ра̄мо самаггарато самагганандӣ самаггакаран̣им̣ ва̄чам̣ бха̄сита̄ хоти ¶ .

‘‘пхарусам̣ ва̄чам̣ паха̄йа пхаруса̄йа ва̄ча̄йа пат̣ивирато хоти. йа̄ са̄ ва̄ча̄ нела̄ кан̣н̣асукха̄ пеманӣйа̄ хадайан̇гама̄ порӣ бахуджанаканта̄ бахуджанамана̄па̄ ¶ татха̄рӯпим̣ ва̄чам̣ бха̄сита̄ хоти.

‘‘сампхаппала̄пам̣ паха̄йа сампхаппала̄па̄ пат̣ивирато хоти ка̄лава̄дӣ бхӯтава̄дӣ аттхава̄дӣ дхаммава̄дӣ винайава̄дӣ, нидха̄наватим̣ ва̄чам̣ бха̄сита̄ ка̄лена са̄падесам̣ парийантаватим̣ аттхасам̣хитам̣.

293. ‘‘со ¶ бӣджага̄мабхӯтага̄масама̄рамбха̄ пат̣ивирато хоти, екабхаттико хоти раттӯпарато, вирато вика̄лабходжана̄, наччагӣтава̄дитависӯкадассана̄ пат̣ивирато хоти, ма̄ла̄гандхавилепанадха̄ран̣аман̣д̣анавибхӯсанат̣т̣ха̄на̄ пат̣ивирато хоти, учча̄сайанамаха̄сайана̄ пат̣ивирато хоти, джа̄тарӯпараджатапат̣иггахан̣а̄ пат̣ивирато хоти, а̄макадхан̃н̃апат̣иггахан̣а̄ пат̣ивирато хоти, а̄макамам̣сапат̣иггахан̣а̄ пат̣ивирато хоти, иттхикума̄рикапат̣иггахан̣а̄ пат̣ивирато хоти, да̄сида̄сапат̣иггахан̣а̄ ¶ пат̣ивирато хоти, аджел̣акапат̣иггахан̣а̄ пат̣ивирато хоти, куккут̣асӯкарапат̣иггахан̣а̄ пат̣ивирато хоти, хаттхигава̄ссавал̣ава̄пат̣иггахан̣а̄ пат̣ивирато хоти, кхеттаваттхупат̣иггахан̣а̄ пат̣ивирато хоти, дӯтеййапахин̣агамана̄нуйога̄ пат̣ивирато хоти, кайавиккайа̄ пат̣ивирато хоти, тула̄кӯт̣акам̣сакӯт̣ама̄накӯт̣а̄ пат̣ивирато хоти, уккот̣анаван̃чананикатиса̄чийога̄ пат̣ивирато хоти, чхеданавадхабандханавипара̄мосаа̄лопасахаса̄ка̄ра̄ [са̄хаса̄ка̄ра̄ (ка.)] пат̣ивирато хоти [имасса анантарам̣ ‘‘со имина̄ арийена сӣлаккхандхена саманна̄гато аджджхаттам̣ анаваджджасукхам̣ пат̣исам̣ведетӣ’’ти вачанам̣ дӣгханика̄йе а̄гатам̣, там̣ идха сантосакатха̄васа̄не а̄гатам̣, са̄ ча сантосакатха̄ таттха сатисампаджан̃н̃а̄нантарамева а̄гата̄].

294. ‘‘со сантут̣т̣хо хоти ка̄йапариха̄рикена чӣварена куччхипариха̄рикена пин̣д̣апа̄тена. со йена йенева ¶ паккамати сама̄да̄йева паккамати. сеййатха̄пи на̄ма паккхӣ сакун̣о йена йенева д̣ети сапаттабха̄рова д̣ети, евамева бхиккху сантут̣т̣хо хоти ка̄йапариха̄рикена чӣварена куччхипариха̄рикена пин̣д̣апа̄тена. со йена йенева паккамати сама̄да̄йева паккамати. со имина̄ арийена сӣлаккхандхена саманна̄гато аджджхаттам̣ анаваджджасукхам̣ пат̣исам̣ведети.

295. ‘‘со чаккхуна̄ рӯпам̣ дисва̄ на нимиттагга̄хӣ хоти на̄нубйан̃джанагга̄хӣ. йатва̄дхикаран̣аменам̣ чаккхундрийам̣ асам̣вутам̣ вихарантам̣ абхиджджха̄доманасса̄ па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ анва̄ссавеййум̣ тасса сам̣вара̄йа пат̣ипаджджати, раккхати чаккхундрийам̣, чаккхундрийе сам̣варам̣ а̄паджджати. сотена саддам̣ сутва̄…пе… гха̄нена гандхам̣ гха̄йитва̄… дживха̄йа расам̣ са̄йитва̄… ка̄йена пхот̣т̣хаббам̣ пхуситва̄… манаса̄ дхаммам̣ вин̃н̃а̄йа на нимиттагга̄хӣ хоти на̄нубйан̃джанагга̄хӣ. йатва̄дхикаран̣аменам̣ маниндрийам̣ асам̣вутам̣ вихарантам̣ абхиджджха̄доманасса̄ па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ анва̄ссавеййум̣ тасса сам̣вара̄йа пат̣ипаджджати, раккхати ¶ маниндрийам̣, маниндрийе сам̣варам̣ а̄паджджати. со имина̄ арийена индрийасам̣варена саманна̄гато аджджхаттам̣ абйа̄секасукхам̣ пат̣исам̣ведети.

‘‘со абхикканте пат̣икканте сампаджа̄нака̄рӣ хоти, а̄локите вилоките сампаджа̄нака̄рӣ хоти ¶ , самин̃джите паса̄рите сампаджа̄нака̄рӣ хоти, сам̣гха̄т̣ипаттачӣварадха̄ран̣е сампаджа̄нака̄рӣ хоти, асите пӣте ¶ кха̄йите са̄йите сампаджа̄нака̄рӣ хоти, учча̄рапасса̄вакамме сампаджа̄нака̄рӣ хоти, гате т̣хите нисинне сутте джа̄гарите бха̄сите тун̣хӣбха̄ве ¶ сампаджа̄нака̄рӣ хоти.

296. ‘‘со имина̄ ча арийена сӣлаккхандхена саманна̄гато, (има̄йа ча арийа̄йа сантут̣т̣хийа̄ саманна̄гато) [( ) еттхантаре па̄т̣хо идха надиссати, чатуккан̇гуттаре пана имасмим̣ т̣ха̄не диссати, ат̣т̣хакатха̄т̣ӣка̄су ча тадаттхо пака̄сито. тасма̄ со еттха пат̣ӣпӯрито] имина̄ ча арийена индрийасам̣варена саманна̄гато, имина̄ ча арийена сатисампаджан̃н̃ена саманна̄гато вивиттам̣ сена̄санам̣ бхаджати аран̃н̃ам̣ руккхамӯлам̣ паббатам̣ кандарам̣ гиригухам̣ суса̄нам̣ ванапаттхам̣ аббхока̄сам̣ пала̄лапун̃джам̣. со паччха̄бхаттам̣ пин̣д̣апа̄тапат̣икканто нисӣдати паллан̇кам̣ а̄бхуджитва̄, уджум̣ ка̄йам̣ пан̣идха̄йа, паримукхам̣ сатим̣ упат̣т̣хапетва̄. со абхиджджхам̣ локе паха̄йа вигата̄бхиджджхена четаса̄ вихарати, абхиджджха̄йа читтам̣ парисодхети. бйа̄па̄даппадосам̣ паха̄йа абйа̄панначитто вихарати, саббапа̄н̣абхӯтахита̄нукампӣ бйа̄па̄даппадоса̄ читтам̣ парисодхети. тхинамиддхам̣ паха̄йа вигататхинамиддхо вихарати а̄локасан̃н̃ӣ сато сампаджа̄но, тхинамиддха̄ читтам̣ парисодхети. уддхаччакуккуччам̣ паха̄йа ануддхато вихарати, аджджхаттам̣ вӯпасантачитто уддхаччакуккучча̄ читтам̣ парисодхети. вичикиччхам̣ паха̄йа тин̣н̣авичикиччхо вихарати акатхам̣катхӣ кусалесу дхаммесу, вичикиччха̄йа читтам̣ парисодхети.

297. ‘‘со име пан̃ча нӣваран̣е паха̄йа четасо упаккилесе пан̃н̃а̄йа дуббалӣкаран̣е, вивиччева ка̄мехи вивичча акусалехи дхаммехи савитаккам̣ савича̄рам̣ вивекаджам̣ пӣтисукхам̣ пат̣хамам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. идампи вуччати, бра̄хман̣а, татха̄гатападам̣ итипи, татха̄гатанисевитам̣ итипи, татха̄гата̄ран̃джитам̣ итипи. на твева та̄ва арийаса̄вако нит̣т̣хам̣ гаччхати – ‘самма̄самбуддхо ¶ бхагава̄, сва̄ккха̄то бхагавата̄ дхаммо, суппат̣ипанно бхагавато са̄вакасан̇гхо’ти.

‘‘пуна чапарам̣, бра̄хман̣а, бхиккху витаккавича̄ра̄нам̣ вӯпасама̄ аджджхаттам̣ сампаса̄данам̣ четасо екодибха̄вам̣ авитаккам̣ авича̄рам̣ сама̄дхиджам̣ пӣтисукхам̣ дутийам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. идампи вуччати, бра̄хман̣а…пе… ¶ суппат̣ипанно бхагавато са̄вакасан̇гхо’ти.

‘‘пуна ¶ чапарам̣, бра̄хман̣а, бхиккху пӣтийа̄ ча вира̄га̄ упеккхако ча вихарати сато ча сампаджа̄но, сукхан̃ча ка̄йена пат̣исам̣ведети, йам̣ там̣ арийа̄ а̄чиккханти ‘упеккхако сатима̄ сукхавиха̄рӣ’ти ¶ татийам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. идампи вуччати, бра̄хман̣а…пе… суппат̣ипанно бхагавато са̄вакасан̇гхо’ти.

‘‘пуна чапарам̣, бра̄хман̣а, бхиккху сукхасса ча паха̄на̄ дуккхасса ча паха̄на̄, пуббева соманассадоманасса̄нам̣ аттхан̇гама̄, адуккхамасукхам̣ упеккха̄сатипа̄рисуддхим̣ чатуттхам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. идампи вуччати, бра̄хман̣а, татха̄гатападам̣ итипи, татха̄гатанисевитам̣ итипи, татха̄гата̄ран̃джитам̣ итипи. на твева та̄ва арийаса̄вако нит̣т̣хам̣ гаччхати – ‘самма̄самбуддхо бхагава̄, сва̄ккха̄то бхагавата̄ дхаммо, суппат̣ипанно бхагавато са̄вакасан̇гхо’ти.

298. ‘‘со евам̣ сама̄хите читте парисуддхе парийода̄те анан̇ган̣е вигатӯпаккилесе мудубхӯте камманийе т̣хите а̄нен̃джаппатте пуббенива̄са̄нуссатин̃а̄н̣а̄йа читтам̣ абхининна̄мети. со анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссарати, сеййатхидам̣ – екампи джа̄тим̣, двепи джа̄тийо…пе… ити са̄ка̄рам̣ сауддесам̣ анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссарати. идампи вуччати, бра̄хман̣а, татха̄гатападам̣ итипи, татха̄гатанисевитам̣ итипи, татха̄гата̄ран̃джитам̣ итипи. на твева та̄ва арийаса̄вако нит̣т̣хам̣ гаччхати – ‘самма̄самбуддхо бхагава̄, сва̄ккха̄то бхагавата̄ дхаммо, суппат̣ипанно бхагавато са̄вакасан̇гхо’ти.

‘‘со ¶ евам̣ сама̄хите читте парисуддхе парийода̄те анан̇ган̣е вигатӯпаккилесе мудубхӯте камманийе т̣хите а̄нен̃джаппатте сатта̄нам̣ чутӯпапа̄тан̃а̄н̣а̄йа читтам̣ абхининна̄мети. со диббена чаккхуна̄ ¶ висуддхена атиккантама̄нусакена…пе… йатха̄каммӯпаге сатте паджа̄на̄ти. идампи вуччати, бра̄хман̣а, татха̄гатападам̣ итипи, татха̄гатанисевитам̣ итипи, татха̄гата̄ран̃джитам̣ итипи. на твева та̄ва арийаса̄вако нит̣т̣хам̣ гаччхати – ‘самма̄самбуддхо бхагава̄, сва̄ккха̄то бхагавата̄ дхаммо, суппат̣ипанно бхагавато са̄вакасан̇гхо’ти.

299. ‘‘со евам̣ сама̄хите читте парисуддхе парийода̄те анан̇ган̣е вигатӯпаккилесе мудубхӯте камманийе т̣хите а̄нен̃джаппатте а̄сава̄нам̣ кхайан̃а̄н̣а̄йа ¶ читтам̣ абхининна̄мети. со ‘идам̣ дуккха’нти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, ‘айам̣ дуккхасамудайо’ти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, ‘айам̣ дуккханиродхо’ти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, ‘айам̣ дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄’ти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти. ‘име а̄сава̄’ти ¶ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, ‘айам̣ а̄савасамудайо’ти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, ‘айам̣ а̄саваниродхо’ти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, ‘айам̣ а̄саваниродхага̄минӣ пат̣ипада̄’ти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти. идампи вуччати, бра̄хман̣а, татха̄гатападам̣ итипи, татха̄гатанисевитам̣ итипи, татха̄гата̄ран̃джитам̣ итипи. на твева та̄ва арийаса̄вако нит̣т̣хам̣ гато хоти, апи ча кхо нит̣т̣хам̣ гаччхати – ‘самма̄самбуддхо бхагава̄, сва̄ккха̄то бхагавата̄ дхаммо, суппат̣ипанно бхагавато са̄вакасан̇гхо’ти.

‘‘тасса евам̣ джа̄нато евам̣ пассато ка̄ма̄сава̄пи читтам̣ вимуччати ¶ , бхава̄сава̄пи читтам̣ вимуччати, авиджджа̄сава̄пи читтам̣ вимуччати. вимуттасмим̣ вимуттамити н̃а̄н̣ам̣ хоти. ‘кхӣн̣а̄ джа̄ти, вуситам̣ брахмачарийам̣, катам̣ каран̣ӣйам̣, на̄парам̣ иттхатта̄йа̄’ти ¶ паджа̄на̄ти. идампи вуччати, бра̄хман̣а, татха̄гатападам̣ итипи, татха̄гатанисевитам̣ итипи, татха̄гата̄ран̃джитам̣ итипи. етта̄вата̄ кхо, бра̄хман̣а, арийаса̄вако нит̣т̣хам̣ гато хоти – ‘самма̄самбуддхо бхагава̄, сва̄ккха̄то бхагавата̄ дхаммо, суппат̣ипанно бхагавато са̄вакасан̇гхо’ти. етта̄вата̄ кхо, бра̄хман̣а, хаттхипадопамо виттха̄рена парипӯро хотӣ’’ти.

евам̣ вутте, джа̄н̣уссон̣и бра̄хман̣о бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘абхиккантам̣, бхо готама, абхиккантам̣, бхо готама! сеййатха̄пи, бхо готама, никкуджджитам̣ ва̄ уккуджджеййа, пат̣иччханнам̣ ва̄ вивареййа, мӯл̣хасса ва̄ маггам̣ а̄чиккхеййа, андхака̄ре ва̄ телападжджотам̣ дха̄реййа – чаккхуманто рӯпа̄ни даккхантӣти; евамевам̣ бхота̄ готамена анекапарийа̄йена дхаммо пака̄сито. еса̄хам̣ бхавантам̣ готамам̣ саран̣ам̣ гаччха̄ми, дхамман̃ча, бхиккхусан̇гхан̃ча. упа̄сакам̣ мам̣ бхавам̣ готамо дха̄рету аджджатагге па̄н̣упетам̣ саран̣ам̣ гата’’нти.

чӯл̣ахаттхипадопамасуттам̣ нит̣т̣хитам̣ саттамам̣.

300. евам̣ ¶ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. татра кхо а̄йасма̄ са̄рипутто бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘а̄вусо бхиккхаве’’ти. ‘‘а̄вусо’’ти кхо те бхиккхӯ а̄йасмато са̄рипуттасса паччассосум̣. а̄йасма̄ са̄рипутто етадавоча – ‘‘сеййатха̄пи, а̄вусо, йа̄ни ка̄ничи джан̇гала̄нам̣ па̄н̣а̄нам̣ пададжа̄та̄ни сабба̄ни та̄ни хаттхипаде самодха̄нам̣ гаччханти, хаттхипадам̣ тесам̣ аггамаккха̄йати йадидам̣ махантаттена; евамева кхо, а̄вусо, йе кечи кусала̄ дхамма̄ саббете чатӯсу арийасаччесу сан̇гахам̣ гаччханти. катамесу чатӯсу? дуккхе арийасачче ¶ , дуккхасамудайе арийасачче, дуккханиродхе арийасачче, дуккханиродхага̄минийа̄ пат̣ипада̄йа арийасачче’’.

301. ‘‘катаман̃ча̄вусо, дуккхам̣ арийасаччам̣? джа̄типи дуккха̄, джара̄пи дуккха̄, маран̣ампи дуккхам̣, сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄са̄пи дуккха̄, йампиччхам̣ на лабхати тампи дуккхам̣; сам̣кхиттена, пан̃чупа̄да̄наккхандха̄ дуккха̄. катаме ча̄вусо, пан̃чупа̄да̄наккхандха̄? сеййатхидам̣ – рӯпупа̄да̄наккхандхо, веданупа̄да̄наккхандхо, сан̃н̃упа̄да̄наккхандхо, сан̇кха̄рупа̄да̄наккхандхо, вин̃н̃а̄н̣упа̄да̄наккхандхо.

‘‘катамо ча̄вусо, рӯпупа̄да̄наккхандхо? чатта̄ри ча маха̄бхӯта̄ни, чатуннан̃ча маха̄бхӯта̄нам̣ упа̄да̄йа рӯпам̣.

‘‘катама̄ ча̄вусо, чатта̄ро маха̄бхӯта̄? патхавӣдха̄ту, а̄подха̄ту ¶ , теджодха̄ту, ва̄йодха̄ту.

302. ‘‘катама̄ ча̄вусо, патхавӣдха̄ту? патхавӣдха̄ту сийа̄ аджджхаттика̄, сийа̄ ба̄хира̄. катама̄ ча̄вусо, аджджхаттика̄ патхавӣдха̄ту? йам̣ аджджхаттам̣ паччаттам̣ каккхал̣ам̣ кхаригатам̣ упа̄диннам̣, сеййатхидам̣ – кеса̄ лома̄ накха̄ данта̄ тачо мам̣сам̣ нха̄ру ат̣т̣хи ат̣т̣химин̃джам̣ ваккам̣ хадайам̣ йаканам̣ киломакам̣ пихакам̣ паппха̄сам̣ антам̣ антагун̣ам̣ ударийам̣ карӣсам̣, йам̣ ва̄ панан̃н̃ампи кин̃чи аджджхаттам̣ ¶ паччаттам̣ каккхал̣ам̣ кхаригатам̣ упа̄диннам̣. айам̣ вуччата̄вусо, аджджхаттика̄ патхавӣдха̄ту. йа̄ чева кхо пана аджджхаттика̄ патхавӣдха̄ту, йа̄ ча ба̄хира̄ патхавӣдха̄ту, патхавӣдха̄туревеса̄. ‘там̣ нетам̣ мама, несохамасми, на месо атта̄’ти – еваметам̣ йатха̄бхӯтам̣ саммаппан̃н̃а̄йа дат̣т̣хаббам̣. еваметам̣ йатха̄бхӯтам̣ саммаппан̃н̃а̄йа дисва̄ патхавӣдха̄туйа̄ ниббиндати, патхавӣдха̄туйа̄ читтам̣ вира̄джети.

‘‘хоти ¶ кхо со, а̄вусо, самайо йам̣ ба̄хира̄ а̄подха̄ту пакуппати [патхавӣдха̄ту пакуппати (ка.)]. антарахита̄ тасмим̣ самайе ба̄хира̄ патхавӣдха̄ту хоти. тасса̄ хи на̄ма, а̄вусо, ба̄хира̄йа патхавӣдха̄туйа̄ та̄ва махаллика̄йа аниччата̄ пан̃н̃а̄йиссати, кхайадхаммата̄ пан̃н̃а̄йиссати, вайадхаммата̄ пан̃н̃а̄йиссати, випарин̣а̄мадхаммата̄ пан̃н̃а̄йиссати. ким̣ панимасса маттат̣т̣хакасса ка̄йасса тан̣хупа̄диннасса ‘аханти ва̄ маманти ва̄ асмӣ’ти ва̄? атха кхва̄сса нотеветтха хоти.

‘‘тан̃че, а̄вусо, бхиккхум̣ паре аккосанти парибха̄санти росенти вихесенти, со евам̣ паджа̄на̄ти – ‘уппанна̄ кхо ме айам̣ сотасампхассаджа̄ дуккхаведана̄ ¶ . са̄ ча кхо пат̣ичча, но апат̣ичча. ким̣ пат̣ичча? пхассам̣ ¶ пат̣ичча’. со [сопикхо (сйа̄.), сопи (ка.)] пхассо аниччоти пассати, ведана̄ аничча̄ти пассати, сан̃н̃а̄ аничча̄ти пассати, сан̇кха̄ра̄ аничча̄ти пассати, вин̃н̃а̄н̣ам̣ аниччанти пассати. тасса дха̄та̄рамман̣амева читтам̣ паккхандати пасӣдати сантит̣т̣хати адхимуччати.

‘‘тан̃че, а̄вусо, бхиккхум̣ паре анит̣т̣хехи акантехи амана̄пехи самуда̄чаранти – па̄н̣исампхассенапи лед̣д̣усампхассенапи дан̣д̣асампхассенапи саттхасампхассенапи. со евам̣ паджа̄на̄ти – ‘татха̄бхӯто кхо айам̣ ка̄йо йатха̄бхӯтасмим̣ ка̄йе па̄н̣исампхасса̄пи каманти, лед̣д̣усампхасса̄пи каманти, дан̣д̣асампхасса̄пи каманти, саттхасампхасса̄пи каманти. вуттам̣ кхо панетам̣ бхагавата̄ какачӯпамова̄де – ‘‘убхатодан̣д̣акена чепи, бхиккхаве, какачена чора̄ очарака̄ ан̇гаман̇га̄ни окантеййум̣, татра̄пи йо мано падӯсеййа на ме со тена са̄санакаро’’ти. а̄раддхам̣ кхо пана ме вӣрийам̣ бхависсати асаллӣнам̣, упат̣т̣хита̄ сати асаммут̣т̣ха̄, пассаддхо ка̄йо аса̄раддхо, сама̄хитам̣ читтам̣ екаггам̣. ка̄мам̣ да̄ни имасмим̣ ка̄йе па̄н̣исампхасса̄пи каманту, лед̣д̣усампхасса̄пи каманту, дан̣д̣асампхасса̄пи каманту, саттхасампхасса̄пи каманту, карӣйати хидам̣ буддха̄нам̣ са̄сана’нти.

‘‘тасса че, а̄вусо, бхиккхуно евам̣ буддхам̣ ануссарато евам̣ дхаммам̣ ануссарато евам̣ сан̇гхам̣ ¶ ануссарато упеккха̄ кусаланиссита̄ на сан̣т̣ха̄ти. со тена ¶ сам̣виджджати сам̣вегам̣ а̄паджджати – ‘ала̄бха̄ вата ме, на вата ¶ ме ла̄бха̄, дулладдхам̣ вата ме, на вата ме суладдхам̣, йасса ме евам̣ буддхам̣ ануссарато, евам̣ дхаммам̣ ануссарато, евам̣ сан̇гхам̣ ануссарато, упеккха̄ кусаланиссита̄ на сан̣т̣ха̄тӣ’ти. сеййатха̄пи, а̄вусо, сун̣иса̄ сасурам̣ дисва̄ сам̣виджджати сам̣вегам̣ а̄паджджати; евамева кхо, а̄вусо, тасса че бхиккхуно евам̣ буддхам̣ ануссарато, евам̣ дхаммам̣ ануссарато, евам̣ сан̇гхам̣ ануссарато, упеккха̄ кусаланиссита̄ на сан̣т̣ха̄ти, со тена сам̣виджджати сам̣вегам̣ а̄паджджати – ‘ала̄бха̄ вата ме на вата ме ла̄бха̄, дулладдхам̣ вата ме, на вата ме суладдхам̣, йасса ме евам̣ буддхам̣ ануссарато евам̣ дхаммам̣ ануссарато, евам̣ сан̇гхам̣ ануссарато, упеккха̄ кусаланиссита̄ на сан̣т̣ха̄тӣ’ти. тасса че, а̄вусо, бхиккхуно евам̣ буддхам̣ ануссарато, евам̣ дхаммам̣ ануссарато, евам̣ сан̇гхам̣ ануссарато упеккха̄ кусаланиссита̄ сан̣т̣ха̄ти, со тена аттамано ¶ хоти. етта̄вата̄пи кхо, а̄вусо, бхиккхуно бахукатам̣ хоти.

303. ‘‘катама̄ ча̄вусо, а̄подха̄ту? а̄подха̄ту сийа̄ аджджхаттика̄, сийа̄ ба̄хира̄. катама̄ ча̄вусо аджджхаттика̄ а̄подха̄ту? йам̣ аджджхаттам̣ паччаттам̣ а̄по а̄погатам̣ упа̄диннам̣, сеййатхидам̣ – питтам̣ семхам̣ пуббо лохитам̣ седо медо ассу васа̄ кхел̣о син̇гха̄н̣ика̄ ласика̄ муттам̣, йам̣ ва̄ панан̃н̃ампи кин̃чи аджджхаттам̣ паччаттам̣ а̄по а̄погатам̣ упа̄диннам̣ – айам̣ вуччата̄вусо, аджджхаттика̄ а̄подха̄ту. йа̄ ¶ чева кхо пана аджджхаттика̄ а̄подха̄ту йа̄ ча ба̄хира̄ а̄подха̄ту, а̄подха̄туревеса̄. ‘там̣ нетам̣ мама, несохамасми, на месо атта̄’ти еваметам̣ йатха̄бхӯтам̣ саммаппан̃н̃а̄йа дат̣т̣хаббам̣. еваметам̣ йатха̄бхӯтам̣ саммаппан̃н̃а̄йа дисва̄ а̄подха̄туйа̄ ниббиндати, а̄подха̄туйа̄ читтам̣ вира̄джети.

‘‘хоти кхо со, а̄вусо, самайо йам̣ ба̄хира̄ а̄подха̄ту пакуппати. са̄ га̄мампи вахати, нигамампи вахати, нагарампи вахати, джанападампи вахати, джанападападесампи вахати. хоти кхо со, а̄вусо, самайо йам̣ маха̄самудде йоджанасатика̄нипи удака̄ни огаччханти, двийоджанасатика̄нипи удака̄ни огаччханти, тийоджанасатика̄нипи удака̄ни огаччханти, чатуйоджанасатика̄нипи удака̄ни огаччханти, пан̃чайоджанасатика̄нипи удака̄ни огаччханти, чхайоджанасатика̄нипи удака̄ни огаччханти, саттайоджанасатика̄нипи удака̄ни огаччханти. хоти кхо со, а̄вусо, самайо йам̣ маха̄самудде ¶ саттата̄лампи удакам̣ сан̣т̣ха̄ти, чхатта̄лампи удакам̣ ¶ сан̣т̣ха̄ти, пан̃чата̄лампи удакам̣ сан̣т̣ха̄ти, чатутта̄лампи удакам̣ сан̣т̣ха̄ти, тита̄лампи удакам̣ сан̣т̣ха̄ти, двита̄лампи удакам̣ сан̣т̣ха̄ти, та̄ламаттампи [та̄лам̣пи (сӣ.)] удакам̣ сан̣т̣ха̄ти. хоти кхо со, а̄вусо, самайо йам̣ маха̄самудде саттапорисампи удакам̣ сан̣т̣ха̄ти, чхаппорисампи удакам̣ сан̣т̣ха̄ти, пан̃чапорисампи удакам̣ сан̣т̣ха̄ти, чатуппорисампи удакам̣ сан̣т̣ха̄ти, типорисампи удакам̣ сан̣т̣ха̄ти, двипорисампи удакам̣ сан̣т̣ха̄ти, порисаматтампи [порисам̣пи (сӣ.)] удакам̣ сан̣т̣ха̄ти. хоти кхо со, а̄вусо, самайо йам̣ маха̄самудде ¶ ад̣д̣хапорисампи удакам̣ сан̣т̣ха̄ти, кат̣иматтампи удакам̣ сан̣т̣ха̄ти, джа̄н̣укаматтампи удакам̣ сан̣т̣ха̄ти, гоппхакаматтампи удакам̣ сан̣т̣ха̄ти. хоти кхо со, а̄вусо, самайо, йам̣ маха̄самудде ан̇гулипаббатеманаматтампи удакам̣ на хоти. тасса̄ хи на̄ма, а̄вусо, ба̄хира̄йа а̄подха̄туйа̄ та̄ва махаллика̄йа аниччата̄ ¶ пан̃н̃а̄йиссати, кхайадхаммата̄ пан̃н̃а̄йиссати, вайадхаммата̄ пан̃н̃а̄йиссати, випарин̣а̄мадхаммата̄ пан̃н̃а̄йиссати. ким̣ панимасса маттат̣т̣хакасса ка̄йасса тан̣хупа̄диннасса ‘аханти ва̄ маманти ва̄ асмӣти’ ва̄? атха кхва̄сса нотеветтха хоти…пе… тасса че, а̄вусо, бхиккхуно евам̣ буддхам̣ ануссарато, евам̣ дхаммам̣ ануссарато, евам̣ сан̇гхам̣ ануссарато упеккха̄ кусаланиссита̄ сан̣т̣ха̄ти. со тена аттамано хоти. етта̄вата̄пи кхо, а̄вусо, бхиккхуно бахукатам̣ хоти.

304. ‘‘катама̄ ча̄вусо, теджодха̄ту? теджодха̄ту сийа̄ аджджхаттика̄, сийа̄ ба̄хира̄. катама̄ ча̄вусо, аджджхаттика̄ теджодха̄ту? йам̣ аджджхаттам̣ паччаттам̣ теджо теджогатам̣ упа̄диннам̣, сеййатхидам̣ – йена ча сантаппати, йена ча джӣрӣйати, йена ча парид̣айхати, йена ча аситапӣтакха̄йитаса̄йитам̣ самма̄ парин̣а̄мам̣ гаччхати, йам̣ ва̄ панан̃н̃ампи кин̃чи аджджхаттам̣ паччаттам̣ теджо теджогатам̣ упа̄диннам̣ – айам̣ вуччата̄вусо, аджджхаттика̄ теджодха̄ту. йа̄ чева кхо пана аджджхаттика̄ теджодха̄ту йа̄ ча ба̄хира̄ теджодха̄ту, теджодха̄туревеса̄. ‘там̣ нетам̣ мама ¶ , несохамасми, на месо атта̄’ти еваметам̣ йатха̄бхӯтам̣ саммаппан̃н̃а̄йа дат̣т̣хаббам̣. еваметам̣ йатха̄бхӯтам̣ саммаппан̃н̃а̄йа дисва̄ теджодха̄туйа̄ ниббиндати, теджодха̄туйа̄ читтам̣ вира̄джети.

‘‘хоти ¶ кхо со, а̄вусо, самайо йам̣ ба̄хира̄ теджодха̄ту пакуппати. са̄ га̄мампи дахати, нигамампи дахати, нагарампи дахати, джанападампи дахати, джанападападесампи дахати. са̄ харитантам̣ ва̄ пантхантам̣ ва̄ селантам̣ ва̄ удакантам̣ ва̄ раман̣ӣйам̣ ва̄ бхӯмибха̄гам̣ а̄гамма ана̄ха̄ра̄ нибба̄йати. хоти кхо со, а̄вусо, самайо йам̣ куккут̣апаттенапи нха̄рудаддуленапи аггим̣ гавесанти ¶ . тасса̄ хи на̄ма, а̄вусо, ба̄хира̄йа теджодха̄туйа̄ та̄ва махаллика̄йа аниччата̄ пан̃н̃а̄йиссати, кхайадхаммата̄ пан̃н̃а̄йиссати, вайадхаммата̄ пан̃н̃а̄йиссати, випарин̣а̄мадхаммата̄ пан̃н̃а̄йиссати. ким̣ панимасса маттат̣т̣хакасса ка̄йасса тан̣хупа̄диннасса ‘аханти ва̄ маманти ва̄ асмӣ’ти ва̄? атха кхва̄сса нотеветтха хоти…пе… тасса че, а̄вусо, бхиккхуно евам̣ буддхам̣ ануссарато евам̣ дхаммам̣ ануссарато евам̣ сан̇гхам̣ ануссарато упеккха̄ кусаланиссита̄ сан̣т̣ха̄ти, со тена аттамано хоти. етта̄вата̄пи кхо, а̄вусо, бхиккхуно бахукатам̣ хоти.

305. ‘‘катама̄ ча̄вусо, ва̄йодха̄ту? ва̄йодха̄ту сийа̄ аджджхаттика̄, сийа̄ ба̄хира̄. катама̄ ча̄вусо, аджджхаттика̄ ва̄йодха̄ту? йам̣ аджджхаттам̣ паччаттам̣ ва̄йо ва̄йогатам̣ упа̄диннам̣, сеййатхидам̣ – уддхан̇гама̄ ва̄та̄, адхогама̄ ва̄та̄, куччхисайа̄ ва̄та̄, кот̣т̣ха̄сайа̄ [кот̣т̣хасайа̄ (сӣ. пӣ.)] ва̄та̄, ан̇гаман̇га̄нуса̄рино ¶ ва̄та̄, асса̄со пасса̄со ити, йам̣ ва̄ панан̃н̃ампи кин̃чи аджджхаттам̣ паччаттам̣ ва̄йо ва̄йогатам̣ упа̄диннам̣ – айам̣ вуччата̄вусо, аджджхаттика̄ ва̄йодха̄ту. йа̄ чева кхо пана аджджхаттика̄ ва̄йодха̄ту, йа̄ ча ба̄хира̄ ва̄йодха̄ту, ва̄йодха̄туревеса̄. ‘там̣ нетам̣ мама несохамасми на месо атта̄’ти еваметам̣ йатха̄бхӯтам̣ саммаппан̃н̃а̄йа дат̣т̣хаббам̣. еваметам̣ йатха̄бхӯтам̣ саммаппан̃н̃а̄йа дисва̄ ва̄йодха̄туйа̄ ниббиндати ва̄йодха̄туйа̄ читтам̣ вира̄джети.

‘‘хоти ¶ кхо со, а̄вусо, самайо йам̣ ба̄хира̄ ва̄йодха̄ту пакуппати. са̄ га̄мампи вахати, нигамампи вахати, нагарампи вахати, джанападампи вахати, джанападападесампи вахати. хоти кхо со, а̄вусо, самайо йам̣ гимха̄нам̣ паччхиме ма̄се та̄лаван̣т̣енапи видхӯпаненапи ва̄там̣ парийесанти, оссаванепи ¶ тин̣а̄ни на иччханти. тасса̄ хи на̄ма, а̄вусо, ба̄хира̄йа ва̄йодха̄туйа̄ та̄ва махаллика̄йа аниччата̄ пан̃н̃а̄йиссати, кхайадхаммата̄ пан̃н̃а̄йиссати, вайадхаммата̄ пан̃н̃а̄йиссати, випарин̣а̄мадхаммата̄ пан̃н̃а̄йиссати. ким̣ панимасса маттат̣т̣хакасса ка̄йасса тан̣хупа̄диннасса ‘аханти ва̄ маманти ва̄ асмӣ’ти ва̄? атха кхва̄сса нотеветтха хоти.

‘‘тан̃че, а̄вусо, бхиккхум̣ паре аккосанти парибха̄санти росенти вихесенти. со евам̣ паджа̄на̄ти, уппанна̄ кхо ме айам̣ сотасампхассаджа̄ дуккха̄ ведана̄. са̄ ча кхо пат̣ичча, но апат̣ичча. ким̣ пат̣ичча? пхассам̣ пат̣ичча. сопи пхассо аниччоти пассати, ведана̄ аничча̄ти ¶ пассати ¶ , сан̃н̃а̄ аничча̄ти пассати, сан̇кха̄ра̄ аничча̄ти пассати, вин̃н̃а̄н̣ам̣ аниччанти пассати. тасса дха̄та̄рамман̣амева читтам̣ паккхандати пасӣдати сантит̣т̣хати адхимуччати.

‘‘тан̃че, а̄вусо, бхиккхум̣ паре анит̣т̣хехи акантехи амана̄пехи самуда̄чаранти, па̄н̣исампхассенапи лед̣д̣усампхассенапи дан̣д̣асампхассенапи саттхасампхассенапи. со евам̣ паджа̄на̄ти ‘татха̄бхӯто кхо айам̣ ка̄йо йатха̄бхӯтасмим̣ ка̄йе па̄н̣исампхасса̄пи каманти, лед̣д̣усампхасса̄пи каманти, дан̣д̣асампхасса̄пи каманти, саттхасампхасса̄пи каманти. вуттам̣ кхо панетам̣ бхагавата̄ какачӯпамова̄де ‘‘убхатодан̣д̣акена чепи, бхиккхаве, какачена чора̄ очарака̄ ан̇гаман̇га̄ни окантеййум̣. татра̄пи йо мано падӯсеййа, на ме со тена са̄санакаро’’ти. а̄раддхам̣ кхо пана ме вӣрийам̣ бхависсати асаллӣнам̣, упат̣т̣хита̄ сати асаммут̣т̣ха̄, пассаддхо ка̄йо аса̄раддхо, сама̄хитам̣ читтам̣ екаггам̣. ка̄мам̣ да̄ни имасмим̣ ка̄йе па̄н̣исампхасса̄пи каманту, лед̣д̣усампхасса̄пи каманту, дан̣д̣асампхасса̄пи каманту, саттхасампхасса̄пи каманту. карӣйати хидам̣ буддха̄нам̣ са̄сана’нти.

‘‘тасса че, а̄вусо, бхиккхуно евам̣ буддхам̣ ануссарато, евам̣ дхаммам̣ ануссарато, евам̣ сан̇гхам̣ ануссарато упеккха̄ кусаланиссита̄ на сан̣т̣ха̄ти. со тена сам̣виджджати сам̣вегам̣ а̄паджджати – ‘ала̄бха̄ вата ме, на вата ме ла̄бха̄, дулладдхам̣ вата ме, на вата ме суладдхам̣. йасса ме евам̣ буддхам̣ ¶ ануссарато, евам̣ дхаммам̣ ануссарато, евам̣ сан̇гхам̣ ануссарато упеккха̄ кусаланиссита̄ ¶ на сан̣т̣ха̄тӣ’ти. сеййатха̄пи, а̄вусо, сун̣иса̄ сасурам̣ дисва̄ сам̣виджджати сам̣вегам̣ а̄паджджати; евамева кхо, а̄вусо, тасса че ¶ бхиккхуно евам̣ буддхам̣ ануссарато, евам̣ дхаммам̣ ануссарато, евам̣ сан̇гхам̣ ануссарато, упеккха̄ кусаланиссита̄ на сан̣т̣ха̄ти. со тена сам̣виджджати сам̣вегам̣ а̄паджджати – ‘ала̄бха̄ вата ме, на вата ме ла̄бха̄, дулладдхам̣ вата ме, на вата ме суладдхам̣. йасса ме евам̣ буддхам̣ ануссарато, евам̣ дхаммам̣ ануссарато, евам̣ сан̇гхам̣ ануссарато, упеккха̄ кусаланиссита̄ на сан̣т̣ха̄тӣ’ти. тасса че, а̄вусо, бхиккхуно евам̣ буддхам̣ ануссарато, евам̣ дхаммам̣ ануссарато, евам̣ сан̇гхам̣ ануссарато, упеккха̄ кусаланиссита̄ сан̣т̣ха̄ти, со тена аттамано хоти. етта̄вата̄пи кхо, а̄вусо, бхиккхуно бахукатам̣ хоти.

306. ‘‘сеййатха̄пи, а̄вусо, кат̣т̣хан̃ча пат̣ичча валлин̃ча пат̣ичча тин̣ан̃ча пат̣ичча маттикан̃ча пат̣ичча а̄ка̄со парива̄рито ага̄рам̣ твева сан̇кхам̣ гаччхати; евамева кхо, а̄вусо, ат̣т̣хин̃ча ¶ пат̣ичча нха̄рун̃ча пат̣ичча мам̣сан̃ча пат̣ичча чамман̃ча пат̣ичча а̄ка̄со парива̄рито рӯпам̣ твева сан̇кхам̣ гаччхати. аджджхаттикан̃чева, а̄вусо, чаккхум̣ апарибхиннам̣ хоти, ба̄хира̄ ча рӯпа̄ на а̄па̄тхам̣ а̄гаччханти, но ча таджджо саманна̄ха̄ро хоти, нева та̄ва таджджасса вин̃н̃а̄н̣абха̄гасса па̄тубха̄во хоти. аджджхаттикан̃чева [аджджхаттикан̃че (сӣ. сйа̄. пӣ.), аджджхаттикан̃чепи (?)], а̄вусо, чаккхум̣ апарибхиннам̣ хоти ба̄хира̄ ча рӯпа̄ а̄па̄тхам̣ а̄гаччханти, но ча таджджо саманна̄ха̄ро хоти, нева ¶ та̄ва таджджасса вин̃н̃а̄н̣абха̄гасса па̄тубха̄во хоти. йато ча кхо, а̄вусо, аджджхаттикан̃чева чаккхум̣ апарибхиннам̣ хоти, ба̄хира̄ ча рӯпа̄ а̄па̄тхам̣ а̄гаччханти, таджджо ча саманна̄ха̄ро хоти. евам̣ таджджасса вин̃н̃а̄н̣абха̄гасса па̄тубха̄во хоти. йам̣ татха̄бхӯтасса рӯпам̣ там̣ рӯпупа̄да̄наккхандхе сан̇гахам̣ гаччхати, йа̄ татха̄бхӯтасса ведана̄ са̄ веданупа̄да̄наккхандхе сан̇гахам̣ гаччхати, йа̄ татха̄бхӯтасса сан̃н̃а̄ са̄ сан̃н̃упа̄да̄наккхандхе сан̇гахам̣ гаччхати, йе татха̄бхӯтасса сан̇кха̄ра̄ те сан̇кха̄рупа̄да̄наккхандхе сан̇гахам̣ гаччханти, йам̣ татха̄бхӯтасса вин̃н̃а̄н̣ам̣ там̣ вин̃н̃а̄н̣упа̄да̄наккхандхе сан̇гахам̣ гаччхати.

‘‘со евам̣ паджа̄на̄ти – ‘еван̃хи кира имесам̣ пан̃чаннам̣ упа̄да̄наккхандха̄нам̣ сан̇гахо саннипа̄то самава̄йо хоти. вуттам̣ кхо панетам̣ бхагавата̄ – ‘йо пат̣иччасамуппа̄дам̣ пассати ¶ со дхаммам̣ пассати; йо дхаммам̣ пассати со пат̣иччасамуппа̄дам̣ пассатӣти. пат̣иччасамуппанна̄ кхо паниме йадидам̣ пан̃чупа̄да̄наккхандха̄. йо имесу пан̃часу ¶ упа̄да̄наккхандхесу чхандо а̄лайо анунайо аджджхоса̄нам̣ со дуккхасамудайо. йо имесу пан̃часу упа̄да̄наккхандхесу чхандара̄гавинайо чхандара̄гаппаха̄нам̣, со дуккханиродхо’ти. етта̄вата̄пи кхо, а̄вусо, бхиккхуно бахукатам̣ хоти.

‘‘аджджхаттикан̃чева, а̄вусо, сотам̣ апарибхиннам̣ хоти…пе… гха̄нам̣ апарибхиннам̣ хоти… дживха̄ апарибхинна̄ хоти… ка̄йо апарибхинно хоти… мано апарибхинно хоти, ба̄хира̄ ча дхамма̄ на а̄па̄тхам̣ а̄гаччханти ¶ но ча таджджо саманна̄ха̄ро хоти, нева та̄ва таджджасса вин̃н̃а̄н̣абха̄гасса па̄тубха̄во хоти. аджджхаттико чева, а̄вусо, мано апарибхинно хоти, ба̄хира̄ ча дхамма̄ а̄па̄тхам̣ а̄гаччханти, но ча таджджо саманна̄ха̄ро хоти, нева та̄ва таджджасса вин̃н̃а̄н̣абха̄гасса па̄тубха̄во хоти. йато ча кхо, а̄вусо, аджджхаттико чева мано апарибхинно хоти, ба̄хира̄ ча дхамма̄ а̄па̄тхам̣ а̄гаччханти, таджджо ча саманна̄ха̄ро хоти, евам̣ таджджасса вин̃н̃а̄н̣абха̄гасса па̄тубха̄во хоти. йам̣ татха̄бхӯтасса рӯпам̣ там̣ рӯпупа̄да̄наккхандхе сан̇гахам̣ гаччхати, йа̄ татха̄бхӯтасса ведана̄ са̄ веданупа̄да̄наккхандхе сан̇гахам̣ гаччхати, йа̄ татха̄бхӯтасса сан̃н̃а̄ ¶ са̄ сан̃н̃упа̄да̄наккхандхе сан̇гахам̣ гаччхати, йе татха̄бхӯтасса сан̇кха̄ра̄ те сан̇кха̄рупа̄да̄наккхандхе сан̇гахам̣ гаччханти, йам̣ татха̄бхӯтасса вин̃н̃а̄н̣ам̣ там̣ вин̃н̃а̄н̣упа̄да̄наккхандхе сан̇гахам̣ гаччхати. со евам̣ паджа̄на̄ти – ‘еван̃хи кира имесам̣ пан̃чаннам̣ упа̄да̄наккхандха̄нам̣ сан̇гахо саннипа̄то самава̄йо хоти. вуттам̣ кхо панетам̣ бхагавата̄ – ‘‘йо пат̣иччасамуппа̄дам̣ пассати со дхаммам̣ пассати; йо дхаммам̣ пассати со пат̣иччасамуппа̄дам̣ пассатӣ’’ти. пат̣иччасамуппанна̄ кхо паниме йадидам̣ пан̃чупа̄да̄наккхандха̄. йо имесу пан̃часу упа̄да̄наккхандхесу чхандо а̄лайо анунайо аджджхоса̄нам̣ со дуккхасамудайо. йо имесу пан̃часу упа̄да̄наккхандхесу чхандара̄гавинайо чхандара̄гаппаха̄нам̣ со дуккханиродхо’ти. етта̄вата̄пи кхо, а̄вусо, бхиккхуно бахукатам̣ хотӣ’’ти.

идамавоча ¶ а̄йасма̄ са̄рипутто. аттамана̄ те бхиккхӯ а̄йасмато са̄рипуттасса бха̄ситам̣ абхинандунти.

маха̄хаттхипадопамасуттам̣ нит̣т̣хитам̣ ат̣т̣хамам̣.

307. евам̣ ¶ ¶ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ ра̄джагахе вихарати гиджджхакӯт̣е паббате ачирапакканте девадатте. татра кхо бхагава̄ девадаттам̣ а̄раббха бхиккхӯ а̄мантеси –

‘‘идха, бхиккхаве, екаччо кулапутто саддха̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджито хоти – ‘отин̣н̣омхи джа̄тийа̄ джара̄йа маран̣ена сокехи паридевехи дуккхехи доманассехи упа̄йа̄сехи, дуккхотин̣н̣о дуккхапарето, аппева на̄ма имасса кеваласса дуккхаккхандхасса антакирийа̄ пан̃н̃а̄йетха̄’ти. со евам̣ паббаджито сама̄но ла̄бхасакка̄расилокам̣ абхиниббаттети. со тена ла̄бхасакка̄расилокена аттамано хоти парипун̣н̣асан̇каппо. со тена ла̄бхасакка̄расилокена атта̄нуккам̣сети парам̣ вамбхети – ‘ахамасми ла̄бхасакка̄расилокава̄ [ла̄бхӣ силокава̄ (сӣ. пӣ.), ла̄бхӣ сакка̄ра силокава̄ (сйа̄.)], име панан̃н̃е бхиккхӯ аппан̃н̃а̄та̄ аппесаккха̄’ти. со тена ла̄бхасакка̄расилокена маджджати памаджджати пама̄дам̣ а̄паджджати, паматто сама̄но дуккхам̣ вихарати.

‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, пурисо са̄раттхико са̄рагавесӣ са̄рапарийесанам̣ чарама̄но махато руккхасса тит̣т̣хато са̄равато атиккаммева са̄рам̣ атиккамма пхеггум̣ атиккамма тачам̣ атиккамма папат̣икам̣, са̄кха̄пала̄сам̣ чхетва̄ а̄да̄йа паккамеййа ‘са̄ра’нти ман̃н̃ама̄но. таменам̣ чаккхума̄ пурисо дисва̄ евам̣ вадеййа – ‘на вата̄йам̣ бхавам̣ пурисо ан̃н̃а̄си ¶ са̄рам̣, на ан̃н̃а̄си пхеггум̣, на ан̃н̃а̄си тачам̣, на ан̃н̃а̄си папат̣икам̣, на ан̃н̃а̄си са̄кха̄пала̄сам̣. татха̄ хайам̣ [татха̄па̄йам̣ (ка.)] бхавам̣ пурисо са̄раттхико са̄рагавесӣ са̄рапарийесанам̣ чарама̄но махато руккхасса тит̣т̣хато са̄равато атиккаммева са̄рам̣ атиккамма пхеггум̣ атиккамма тачам̣ атиккамма папат̣икам̣, са̄кха̄пала̄сам̣ чхетва̄ а̄да̄йа пакканто ‘са̄ра’нти ман̃н̃ама̄но. йан̃часса са̄рена са̄ракаран̣ӣйам̣ тан̃часса аттхам̣ на̄нубхависсатӣ’ти. евамева кхо, бхиккхаве, идхекаччо кулапутто саддха̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджито хоти – отин̣н̣омхи джа̄тийа̄ джара̄йа маран̣ена сокехи паридевехи дуккхехи доманассехи упа̄йа̄сехи, дуккхотин̣н̣о дуккхапарето ¶ , аппева на̄ма имасса кеваласса антакирийа̄ пан̃н̃а̄йетха̄’ти. со евам̣ паббаджито ¶ сама̄но ла̄бхасакка̄расилокам̣ абхиниббаттети. со тена ла̄бхасакка̄расилокена аттамано хоти парипун̣н̣асан̇каппо. со тена ла̄бхасакка̄расилокена атта̄нуккам̣сети, парам̣ вамбхети ¶ ‘ахамасми ла̄бхасакка̄расилокава̄, име панан̃н̃е бхиккхӯ аппан̃н̃а̄та̄ аппесаккха̄’ти. со тена ла̄бхасакка̄расилокена маджджати памаджджати пама̄дам̣ а̄паджджати, паматто сама̄но дуккхам̣ вихарати. айам̣ вуччати, бхиккхаве, бхиккху са̄кха̄пала̄сам̣ аггахеси брахмачарийасса; тена ча воса̄нам̣ а̄па̄ди.

308. ‘‘идха пана, бхиккхаве, екаччо кулапутто саддха̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджито хоти – ‘отин̣н̣омхи джа̄тийа̄ джара̄йа маран̣ена сокехи ¶ паридевехи дуккхехи доманассехи упа̄йа̄сехи, дуккхотин̣н̣о дуккхапарето, аппева на̄ма имасса кеваласса дуккхаккхандхасса антакирийа̄ пан̃н̃а̄йетха̄’ти. со евам̣ паббаджито сама̄но ла̄бхасакка̄расилокам̣ абхиниббаттети. со тена ла̄бхасакка̄расилокена на аттамано хоти на парипун̣н̣асан̇каппо. со тена ла̄бхасакка̄расилокена на атта̄нуккам̣сети, на парам̣ вамбхети. со тена ла̄бхасакка̄расилокена на маджджати наппамаджджати на пама̄дам̣ а̄паджджати. аппаматто сама̄но сӣласампадам̣ а̄ра̄дхети. со та̄йа сӣласампада̄йа аттамано хоти парипун̣н̣асан̇каппо. со та̄йа сӣласампада̄йа атта̄нуккам̣сети, парам̣ вамбхети – ‘ахамасми сӣлава̄ калйа̄н̣адхаммо, име панан̃н̃е бхиккхӯ дуссӣла̄ па̄падхамма̄’ти. со та̄йа сӣласампада̄йа маджджати памаджджати пама̄дам̣ а̄паджджати, паматто сама̄но дуккхам̣ вихарати.

‘‘евамева ¶ кхо, бхиккхаве, идхекаччо кулапутто саддха̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджито хоти – ‘отин̣н̣омхи джа̄тийа̄ джара̄йа маран̣ена сокехи паридевехи дуккхехи доманассехи упа̄йа̄сехи, дуккхотин̣н̣о дуккхапарето, аппева на̄ма имасса кеваласса дуккхаккхандхасса антакирийа̄ пан̃н̃а̄йетха̄’’ти. со евам̣ паббаджито сама̄но ла̄бхасакка̄расилокам̣ абхиниббаттети. со тена ла̄бхасакка̄расилокена на аттамано хоти на парипун̣н̣асан̇каппо. со тена ла̄бхасакка̄расилокена на атта̄нуккам̣сети, на парам̣ вамбхети. со тена ла̄бхасакка̄расилокена на маджджати наппамаджджати на пама̄дам̣ а̄паджджати. аппаматто сама̄но сӣласампадам̣ а̄ра̄дхети. со та̄йа сӣласампада̄йа аттамано хоти парипун̣н̣асан̇каппо. со та̄йа сӣласампада̄йа атта̄нуккам̣сети, парам̣ вамбхети – ‘ахамасми сӣлава̄ калйа̄н̣адхаммо, име панан̃н̃е бхиккхӯ дуссӣла̄ па̄падхамма̄’ти. со та̄йа сӣласампада̄йа маджджати памаджджати пама̄дам̣ а̄паджджати, паматто сама̄но дуккхам̣ вихарати. айам̣ ¶ вуччати, бхиккхаве, бхиккху папат̣икам̣ аггахеси брахмачарийасса; тена ча воса̄нам̣ а̄па̄ди.

309. ‘‘идха пана, бхиккхаве, екаччо кулапутто саддха̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджито хоти – ‘отин̣н̣омхи джа̄тийа̄ джара̄йа маран̣ена сокехи ¶ паридевехи дуккхехи доманассехи упа̄йа̄сехи, дуккхотин̣н̣о дуккхапарето, аппева на̄ма имасса кеваласса дуккхаккхандхасса антакирийа̄ пан̃н̃а̄йетха̄’ти. со евам̣ паббаджито сама̄но ла̄бхасакка̄расилокам̣ абхиниббаттети. со тена ла̄бхасакка̄расилокена на аттамано хоти на парипун̣н̣асан̇каппо. со тена ла̄бхасакка̄расилокена на атта̄нуккам̣сети, на парам̣ вамбхети. со тена ла̄бхасакка̄расилокена на маджджати наппамаджджати на пама̄дам̣ а̄паджджати, аппаматто сама̄но сӣласампадам̣ а̄ра̄дхети. со та̄йа сӣласампада̄йа аттамано хоти но ча кхо парипун̣н̣асан̇каппо. со та̄йа сӣласампада̄йа на атта̄нуккам̣сети, на парам̣ вамбхети. со та̄йа сӣласампада̄йа на маджджати наппамаджджати на пама̄дам̣ а̄паджджати. аппаматто сама̄но сама̄дхисампадам̣ а̄ра̄дхети ¶ . со та̄йа сама̄дхисампада̄йа аттамано хоти парипун̣н̣асан̇каппо. со та̄йа сама̄дхисампада̄йа атта̄нуккам̣сети, парам̣ вамбхети – ‘ахамасми сама̄хито екаггачитто, име панан̃н̃е бхиккхӯ асама̄хита̄ виббхантачитта̄’ти. со та̄йа сама̄дхисампада̄йа маджджати памаджджати пама̄дам̣ а̄паджджати, паматто сама̄но дуккхам̣ вихарати.

‘‘сеййатха̄пи ¶ , бхиккхаве, пурисо са̄раттхико са̄рагавесӣ са̄рапарийесанам̣ чарама̄но махато руккхасса тит̣т̣хато са̄равато атиккаммева са̄рам̣ атиккамма пхеггум̣ тачам̣ чхетва̄ а̄да̄йа паккамеййа ‘са̄ра’нти ман̃н̃ама̄но. таменам̣ чаккхума̄ пурисо дисва̄ евам̣ вадеййа ‘на вата̄йам̣ бхавам̣ пурисо ан̃н̃а̄си са̄рам̣ ¶ , на ан̃н̃а̄си пхеггум̣, на ан̃н̃а̄си тачам̣, на ан̃н̃а̄си папат̣икам̣, на ан̃н̃а̄си са̄кха̄пала̄сам̣. татха̄ хайам̣ бхавам̣ пурисо са̄раттхико са̄рагавесӣ са̄рапарийесанам̣ чарама̄но махато руккхасса тит̣т̣хато са̄равато атиккаммева са̄рам̣ атиккамма пхеггум̣ тачам̣ чхетва̄ а̄да̄йа пакканто ‘са̄ра’нти ман̃н̃ама̄но. йан̃часса са̄рена са̄ракаран̣ӣйам̣ тан̃часса аттхам̣ на̄нубхависсатӣ’ти.

‘‘евамева кхо, бхиккхаве, идхекаччо кулапутто саддха̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджито хоти – ‘отин̣н̣омхи джа̄тийа̄ джара̄йа маран̣ена сокехи паридевехи дуккхехи доманассехи упа̄йа̄сехи, дуккхотин̣н̣о дуккхапарето, аппева на̄ма имасса кеваласса дуккхаккхандхасса антакирийа̄ пан̃н̃а̄йетха̄’’ти. со евам̣ паббаджито сама̄но ла̄бхасакка̄расилокам̣ абхиниббаттети. со тена ла̄бхасакка̄расилокена на аттамано хоти на парипун̣н̣асан̇каппо. со тена ла̄бхасакка̄расилокена на атта̄нуккам̣сети, на парам̣ вамбхети. со тена ла̄бхасакка̄расилокена на маджджати наппамаджджати на пама̄дам̣ а̄паджджати, аппаматто сама̄но сӣласампадам̣ а̄ра̄дхети. со та̄йа сӣласампада̄йа аттамано хоти но ча кхо парипун̣н̣асан̇каппо. со та̄йа сӣласампада̄йа на атта̄нуккам̣сети, на парам̣ вамбхети. со та̄йа сӣласампада̄йа на маджджати наппамаджджати на пама̄дам̣ а̄паджджати, аппаматто сама̄но сама̄дхисампадам̣ а̄ра̄дхети. со та̄йа сама̄дхисампада̄йа аттамано хоти парипун̣н̣асан̇каппо. со та̄йа сама̄дхисампада̄йа атта̄нуккам̣сети, парам̣ вамбхети – ‘ахамасми ¶ сама̄хито екаггачитто, име панан̃н̃е бхиккхӯ асама̄хита̄ виббхантачитта̄’ти. со та̄йа ¶ сама̄дхисампада̄йа маджджати памаджджати пама̄дам̣ а̄паджджати, паматто сама̄но дуккхам̣ вихарати. айам̣ вуччати ¶ , бхиккхаве, бхиккху тачам̣ аггахеси брахмачарийасса; тена ча воса̄нам̣ а̄па̄ди.

310. ‘‘идха пана, бхиккхаве, екаччо кулапутто саддха̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджито хоти – ‘отин̣н̣омхи джа̄тийа̄ джара̄йа маран̣ена сокехи паридевехи дуккхехи доманассехи упа̄йа̄сехи, дуккхотин̣н̣о дуккхапарето, аппева на̄ма имасса кеваласса дуккхаккхандхасса ¶ антакирийа̄ пан̃н̃а̄йетха̄’ти. со евам̣ паббаджито сама̄но ла̄бхасакка̄расилокам̣ абхиниббаттети. со тена ла̄бхасакка̄расилокена на аттамано хоти на парипун̣н̣асан̇каппо. со тена ла̄бхасакка̄расилокена на атта̄нуккам̣сети, на парам̣ вамбхети. со тена ла̄бхасакка̄расилокена на маджджати наппамаджджати на пама̄дам̣ а̄паджджати. аппаматто сама̄но сӣласампадам̣ а̄ра̄дхети. со та̄йа сӣласампада̄йа аттамано хоти, но ча кхо парипун̣н̣асан̇каппо. со та̄йа сӣласампада̄йа на атта̄нуккам̣сети, на парам̣ вамбхети. со та̄йа сӣласампада̄йа на маджджати наппамаджджати на пама̄дам̣ а̄паджджати, аппаматто сама̄но сама̄дхисампадам̣ а̄ра̄дхети. со та̄йа сама̄дхисампада̄йа аттамано хоти, но ча кхо парипун̣н̣асан̇каппо. со та̄йа сама̄дхисампада̄йа на атта̄нуккам̣сети, на парам̣ вамбхети. со та̄йа сама̄дхисампада̄йа на маджджати наппамаджджати ¶ на пама̄дам̣ а̄паджджати аппаматто сама̄но н̃а̄н̣адассанам̣ а̄ра̄дхети. со тена н̃а̄н̣адассанена аттамано хоти парипун̣н̣асан̇каппо. со тена н̃а̄н̣адассанена атта̄нуккам̣сети, парам̣ вамбхети – ‘ахамасми джа̄нам̣ пассам̣ вихара̄ми. име панан̃н̃е бхиккхӯ аджа̄нам̣ апассам̣ вихарантӣ’ти. со тена н̃а̄н̣адассанена маджджати памаджджати пама̄дам̣ а̄паджджати, паматто сама̄но дуккхам̣ вихарати.

‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, пурисо са̄раттхико са̄рагавесӣ са̄рапарийесанам̣ чарама̄но махато руккхасса тит̣т̣хато са̄равато атиккаммева са̄рам̣ пхеггум̣ чхетва̄ а̄да̄йа паккамеййа ‘са̄ра’нти ман̃н̃ама̄но. таменам̣ чаккхума̄ пурисо дисва̄ евам̣ вадеййа – ‘на вата̄йам̣ бхавам̣ пурисо ан̃н̃а̄си са̄рам̣ на ан̃н̃а̄си пхеггум̣ на ан̃н̃а̄си тачам̣ на ан̃н̃а̄си папат̣икам̣ на ан̃н̃а̄си са̄кха̄пала̄сам̣. татха̄ хайам̣ бхавам̣ пурисо са̄раттхико са̄рагавесӣ са̄рапарийесанам̣ чарама̄но махато руккхасса ¶ тит̣т̣хато са̄равато атиккаммева са̄рам̣ пхеггум̣ чхетва̄ а̄да̄йа пакканто ‘са̄ра’нти ман̃н̃ама̄но. йан̃часса са̄рена са̄ракаран̣ӣйам̣ тан̃часса аттхам̣ на̄нубхависсатӣ’ти. евамева ¶ кхо, бхиккхаве, идхекаччо кулапутто саддха̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджито хоти – ‘отин̣н̣омхи джа̄тийа̄ джара̄йа маран̣ена сокехи паридевехи дуккхехи доманассехи упа̄йа̄сехи, дуккхотин̣н̣о дуккхапарето, аппева на̄ма имасса кеваласса дуккхаккхандхасса антакирийа̄ пан̃н̃а̄йетха̄’ти. со евам̣ паббаджито сама̄но ла̄бхасакка̄расилокам̣ абхиниббаттети. со тена ла̄бхасакка̄расилокена ¶ на аттамано хоти на парипун̣н̣асан̇каппо. со тена ла̄бхасакка̄расилокена на атта̄нуккам̣сети, на парам̣ вамбхети. со ¶ тена ла̄бхасакка̄расилокена на маджджати наппамаджджати на пама̄дам̣ а̄паджджати, аппаматто сама̄но сӣласампадам̣ а̄ра̄дхети. со та̄йа сӣласампада̄йа аттамано хоти, но ча кхо парипун̣н̣асан̇каппо. со та̄йа сӣласампада̄йа на атта̄нуккам̣сети, на парам̣ вамбхети. со та̄йа сӣласампада̄йа на маджджати наппамаджджати на пама̄дам̣ а̄паджджати, аппаматто сама̄но сама̄дхисампадам̣ а̄ра̄дхети. со та̄йа сама̄дхисампада̄йа аттамано хоти, но ча кхо парипун̣н̣асан̇каппо. со та̄йа сама̄дхисампада̄йа на атта̄нуккам̣сети, на парам̣ вамбхети. со та̄йа сама̄дхисампада̄йа на маджджати наппамаджджати на пама̄дам̣ а̄паджджати, аппаматто сама̄но н̃а̄н̣адассанам̣ а̄ра̄дхети. со тена н̃а̄н̣адассанена аттамано хоти парипун̣н̣асан̇каппо. со тена н̃а̄н̣адассанена атта̄нуккам̣сети, парам̣ вамбхети – ‘ахамасми джа̄нам̣ пассам̣ вихара̄ми, име панан̃н̃е бхиккхӯ аджа̄нам̣ апассам̣ вихарантӣ’ти. со тена н̃а̄н̣адассанена маджджати памаджджати пама̄дам̣ а̄паджджати, паматто сама̄но дуккхам̣ вихарати. айам̣ вуччати, бхиккхаве, бхиккху пхеггум̣ аггахеси брахмачарийасса; тена ча воса̄нам̣ а̄па̄ди.

311. ‘‘идха пана, бхиккхаве, екаччо кулапутто саддха̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджито хоти – ‘отин̣н̣омхи джа̄тийа̄ джара̄йа маран̣ена сокехи ¶ паридевехи дуккхехи доманассехи упа̄йа̄сехи, дуккхотин̣н̣о дуккхапарето, аппева на̄ма имасса кеваласса дуккхаккхандхасса антакирийа̄ пан̃н̃а̄йетха̄’ти. со евам̣ паббаджито сама̄но ла̄бхасакка̄расилокам̣ абхиниббаттети. со тена ла̄бхасакка̄расилокена на аттамано хоти ¶ , на парипун̣н̣асан̇каппо. со тена ла̄бхасакка̄расилокена на атта̄нуккам̣сети, на парам̣ вамбхети. со тена ла̄бхасакка̄расилокена на маджджати наппамаджджати на пама̄дам̣ а̄паджджати, аппаматто сама̄но сӣласампадам̣ а̄ра̄дхети. со та̄йа сӣласампада̄йа аттамано хоти, но ча кхо парипун̣н̣асан̇каппо. со та̄йа сӣласампада̄йа на атта̄нуккам̣сети, на парам̣ вамбхети. со та̄йа сӣласампада̄йа на маджджати наппамаджджати на пама̄дам̣ а̄паджджати, аппаматто сама̄но сама̄дхисампадам̣ а̄ра̄дхети. со та̄йа сама̄дхисампада̄йа аттамано хоти, но ча кхо парипун̣н̣асан̇каппо. со та̄йа сама̄дхисампада̄йа на атта̄нуккам̣сети, на парам̣ вамбхети. со та̄йа сама̄дхисампада̄йа на маджджати наппамаджджати на пама̄дам̣ а̄паджджати, аппаматто сама̄но н̃а̄н̣адассанам̣ а̄ра̄дхети. со тена н̃а̄н̣адассанена аттамано хоти, но ча кхо парипун̣н̣асан̇каппо. со тена н̃а̄н̣адассанена на атта̄нуккам̣сети, на парам̣ вамбхети. со тена н̃а̄н̣адассанена на маджджати наппамаджджати на пама̄дам̣ а̄паджджати, аппаматто сама̄но асамайавимоккхам̣ ¶ а̄ра̄дхети. ат̣т̣ха̄наметам̣ [ат̣т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣ (ка.)], бхиккхаве, анавака̄со йам̣ со бхиккху та̄йа асамайавимуттийа̄ париха̄йетха.

‘‘сеййатха̄пи ¶ , бхиккхаве, пурисо са̄раттхико са̄рагавесӣ са̄рапарийесанам̣ чарама̄но махато руккхасса тит̣т̣хато са̄равато са̄ран̃н̃ева чхетва̄ а̄да̄йа паккамеййа ‘са̄ра’нти джа̄нама̄но. таменам̣ чаккхума̄ пурисо дисва̄ евам̣ вадеййа – ‘ан̃н̃а̄си вата̄йам̣ бхавам̣ пурисо са̄рам̣, ан̃н̃а̄си пхеггум̣, ан̃н̃а̄си тачам̣, ан̃н̃а̄си папат̣икам̣, ан̃н̃а̄си са̄кха̄пала̄сам̣. татха̄ хайам̣ бхавам̣ пурисо са̄раттхико са̄рагавесӣ са̄рапарийесанам̣ чарама̄но махато ¶ руккхасса тит̣т̣хато са̄равато са̄ран̃н̃ева чхетва̄ а̄да̄йа пакканто ‘са̄ра’нти джа̄нама̄но. йан̃часса са̄рена са̄ракаран̣ӣйам̣ тан̃часса аттхам̣ анубхависсатӣ’ти.

‘‘евамева кхо, бхиккхаве, идхекаччо кулапутто саддха̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджито хоти – ‘отин̣н̣омхи джа̄тийа̄ джара̄йа маран̣ена сокехи паридевехи дуккхехи доманассехи упа̄йа̄сехи, дуккхотин̣н̣о дуккхапарето, аппева на̄ма имасса кеваласса дуккхаккхандхасса антакирийа̄ пан̃н̃а̄йетха̄’ти. со ¶ евам̣ паббаджито сама̄но ла̄бхасакка̄расилокам̣ абхиниббаттети. со тена ла̄бхасакка̄расилокена на аттамано хоти, на парипун̣н̣асан̇каппо. со тена ла̄бхасакка̄расилокена на атта̄нуккам̣сети, на парам̣ вамбхети. со тена ла̄бхасакка̄расилокена на маджджати наппамаджджати на пама̄дам̣ а̄паджджати, аппаматто сама̄но сӣласампадам̣ а̄ра̄дхети. со та̄йа сӣласампада̄йа аттамано хоти, но ча кхо парипун̣н̣асан̇каппо. со та̄йа сӣласампада̄йа на атта̄нуккам̣сети, на парам̣ вамбхети. со та̄йа сӣласампада̄йа на маджджати наппамаджджати ¶ на пама̄дам̣ а̄паджджати, аппаматто сама̄но сама̄дхисампадам̣ а̄ра̄дхети. со та̄йа сама̄дхисампада̄йа аттамано хоти, но ча кхо парипун̣н̣асан̇каппо. со та̄йа сама̄дхисампада̄йа на атта̄нуккам̣сети, на парам̣ вамбхети. со та̄йа сама̄дхисампада̄йа на маджджати наппамаджджати на пама̄дам̣ а̄паджджати, аппаматто сама̄но н̃а̄н̣адассанам̣ а̄ра̄дхети. со тена н̃а̄н̣адассанена аттамано хоти, но ча кхо парипун̣н̣асан̇каппо. со тена н̃а̄н̣адассанена на атта̄нуккам̣сети, на парам̣ вамбхети. со тена н̃а̄н̣адассанена на маджджати наппамаджджати на пама̄дам̣ а̄паджджати, аппаматто сама̄но асамайавимоккхам̣ ¶ а̄ра̄дхети. ат̣т̣ха̄наметам̣, бхиккхаве, анавака̄со йам̣ со бхиккху та̄йа асамайавимуттийа̄ париха̄йетха.

‘‘ити кхо, бхиккхаве, найидам̣ брахмачарийам̣ ла̄бхасакка̄расилока̄нисам̣сам̣, на сӣласампада̄нисам̣сам̣, на сама̄дхисампада̄нисам̣сам̣, на н̃а̄н̣адассана̄нисам̣сам̣. йа̄ ча кхо айам̣, бхиккхаве, акуппа̄ четовимутти – етадаттхамидам̣, бхиккхаве, брахмачарийам̣, етам̣ са̄рам̣ етам̣ парийоса̄на’’нти.

идамавоча бхагава̄. аттамана̄ те бхиккхӯ бхагавато бха̄ситам̣ абхинандунти.

маха̄са̄ропамасуттам̣ нит̣т̣хитам̣ навамам̣.

312. евам̣ ¶ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. атха кхо пин̇галакоччхо бра̄хман̣о йена ¶ бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавата̄ саддхим̣ саммоди. саммоданӣйам̣ катхам̣ са̄ран̣ӣйам̣ вӣтиса̄ретва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо пин̇галакоччхо бра̄хман̣о бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘йеме, бхо готама, саман̣абра̄хман̣а̄ сан̇гхино ган̣ино ган̣а̄чарийа̄ н̃а̄та̄ йасассино титтхакара̄ са̄дхусаммата̄, бахуджанасса, сеййатхидам̣ – пӯран̣о кассапо, маккхали госа̄ло, аджито кесакамбало, пакудхо качча̄йано, сан̃чайо [сан̃джайо (сӣ. сйа̄. пӣ. ка.)] белат̣т̣хапутто, ниган̣т̣хо на̄т̣апутто, саббете сака̄йа пат̣ин̃н̃а̄йа аббхан̃н̃ам̣су саббева на̄ббхан̃н̃ам̣су, уда̄ху екачче аббхан̃н̃ам̣су екачче на̄ббхан̃н̃ам̣сӯ’’ти? ‘‘алам̣, бра̄хман̣а, тит̣т̣хатетам̣ – саббете сака̄йа пат̣ин̃н̃а̄йа аббхан̃н̃ам̣су саббева на̄ббхан̃н̃ам̣су, уда̄ху екачче аббхан̃н̃ам̣су екачче на̄ббхан̃н̃ам̣сӯти. дхаммам̣ те, бра̄хман̣а, десесса̄ми, там̣ сун̣а̄хи, са̄дхукам̣ манаси карохи, бха̄сисса̄мӣ’’ти. ‘‘евам̣, бхо’’ти кхо пин̇галакоччхо бра̄хман̣о бхагавато паччассоси. бхагава̄ етадавоча –

313. ‘‘сеййатха̄пи, бра̄хман̣а, пурисо са̄раттхико са̄рагавесӣ са̄рапарийесанам̣ чарама̄но махато руккхасса тит̣т̣хато са̄равато атиккаммева са̄рам̣ атиккамма пхеггум̣ атиккамма тачам̣ ¶ атиккамма папат̣икам̣, са̄кха̄пала̄сам̣ чхетва̄ а̄да̄йа паккамеййа ‘са̄ра’нти ман̃н̃ама̄но. таменам̣ чаккхума̄ пурисо дисва̄ евам̣ вадеййа – ‘на вата̄йам̣ бхавам̣ пурисо ан̃н̃а̄си са̄рам̣, на ан̃н̃а̄си пхеггум̣, на ан̃н̃а̄си тачам̣, на ан̃н̃а̄си папат̣икам̣, на ан̃н̃а̄си са̄кха̄пала̄сам̣. татха̄ хайам̣ бхавам̣ пурисо са̄раттхико са̄рагавесӣ са̄рапарийесанам̣ чарама̄но махато руккхасса тит̣т̣хато са̄равато атиккаммева са̄рам̣ атиккамма пхеггум̣ атиккамма тачам̣ атиккамма папат̣икам̣, са̄кха̄пала̄сам̣ чхетва̄ а̄да̄йа пакканто ‘са̄ра’нти ман̃н̃ама̄но. йан̃часса са̄рена са̄ракаран̣ӣйам̣ тан̃часса аттхам̣ на̄нубхависсатӣ’ти.

314. ‘‘сеййатха̄пи ва̄ пана, бра̄хман̣а, пурисо са̄раттхико са̄рагавесӣ са̄рапарийесанам̣ чарама̄но ¶ махато руккхасса тит̣т̣хато са̄равато атиккаммева са̄рам̣ атиккамма пхеггум̣ атиккамма тачам̣ ¶ , папат̣икам̣ чхетва̄ а̄да̄йа ¶ паккамеййа ‘са̄ра’нти ман̃н̃ама̄но. таменам̣ чаккхума̄ пурисо дисва̄ евам̣ вадеййа – ‘на вата̄йам̣ бхавам̣ пурисо ан̃н̃а̄си са̄рам̣, на ан̃н̃а̄си пхеггум̣, на ан̃н̃а̄си тачам̣, на ан̃н̃а̄си папат̣икам̣, на ан̃н̃а̄си са̄кха̄пала̄сам̣. татха̄ хайам̣ бхавам̣ пурисо са̄раттхико са̄рагавесӣ са̄рапарийесанам̣ чарама̄но махато руккхасса тит̣т̣хато са̄равато атиккаммева са̄рам̣ атиккамма пхеггум̣ атиккамма тачам̣ папат̣икам̣ чхетва̄ а̄да̄йа пакканто ‘са̄ра’нти ман̃н̃ама̄но. йан̃часса са̄рена са̄ракаран̣ӣйам̣ тан̃часса аттхам̣ на̄нубхависсатӣ’ти.

315. ‘‘сеййатха̄пи ва̄ пана, бра̄хман̣а, пурисо са̄раттхико са̄рагавесӣ са̄рапарийесанам̣ чарама̄но махато руккхасса тит̣т̣хато ¶ са̄равато атиккаммева са̄рам̣ атиккамма пхеггум̣, тачам̣ чхетва̄ а̄да̄йа паккамеййа ‘са̄ра’нти ман̃н̃ама̄но. таменам̣ чаккхума̄ пурисо дисва̄ евам̣ вадеййа – ‘на вата̄йам̣ бхавам̣ пурисо ан̃н̃а̄си са̄рам̣, на ан̃н̃а̄си пхеггум̣, на ан̃н̃а̄си тачам̣, на ан̃н̃а̄си папат̣икам̣, на ан̃н̃а̄си са̄кха̄пала̄сам̣. татха̄ хайам̣ бхавам̣ пурисо са̄раттхико са̄рагавесӣ са̄рапарийесанам̣ чарама̄но махато руккхасса тит̣т̣хато са̄равато атиккаммева са̄рам̣ атиккамма пхеггум̣, тачам̣ чхетва̄ а̄да̄йа пакканто ‘са̄ра’нти ман̃н̃ама̄но. йан̃часса са̄рена са̄ракаран̣ӣйам̣ тан̃часса аттхам̣ на̄нубхависсатӣ’ти.

316. ‘‘сеййатха̄пи ва̄ пана, бра̄хман̣а, пурисо са̄раттхико са̄рагавесӣ са̄рапарийесанам̣ чарама̄но махато руккхасса тит̣т̣хато са̄равато атиккаммева са̄рам̣, пхеггум̣ чхетва̄ а̄да̄йа паккамеййа ‘са̄ра’нти ман̃н̃ама̄но. таменам̣ чаккхума̄ пурисо дисва̄ евам̣ вадеййа – ‘на вата̄йам̣ бхавам̣ пурисо ан̃н̃а̄си са̄рам̣, на ан̃н̃а̄си пхеггум̣, на ан̃н̃а̄си тачам̣, на ан̃н̃а̄си папат̣икам̣, на ан̃н̃а̄си са̄кха̄пала̄сам̣. татха̄ хайам̣ бхавам̣ пурисо са̄раттхико са̄рагавесӣ са̄рапарийесанам̣ чарама̄но махато руккхасса тит̣т̣хато са̄равато атиккаммева са̄рам̣, пхеггум̣ чхетва̄ а̄да̄йа пакканто ‘са̄ра’нти ман̃н̃ама̄но. йан̃часса са̄рена са̄ракаран̣ӣйам̣ тан̃часса аттхам̣ на̄нубхависсатӣ’ти.

317. ‘‘сеййатха̄пи ва̄ пана, бра̄хман̣а, пурисо са̄раттхико са̄рагавесӣ са̄рапарийесанам̣ чарама̄но ¶ махато руккхасса тит̣т̣хато са̄равато са̄ран̃н̃ева ¶ чхетва̄ а̄да̄йа паккамеййа ‘са̄ра’нти джа̄нама̄но. таменам̣ чаккхума̄ ¶ пурисо дисва̄ евам̣ вадеййа – ‘ан̃н̃а̄си вата̄йам̣ бхавам̣ пурисо са̄рам̣, ан̃н̃а̄си пхеггум̣, ан̃н̃а̄си тачам̣, ан̃н̃а̄си папат̣икам̣, ан̃н̃а̄си са̄кха̄пала̄сам̣. татха̄ хайам̣ бхавам̣ пурисо са̄раттхико са̄рагавесӣ са̄рапарийесанам̣ чарама̄но махато руккхасса тит̣т̣хато са̄равато са̄ран̃н̃ева чхетва̄ а̄да̄йа ¶ пакканто ‘са̄ра’нти джа̄нама̄но. йан̃часса са̄рена са̄ракаран̣ӣйам̣ тан̃часса аттхам̣ анубхависсатӣ’ти.

318. ‘‘евамева кхо, бра̄хман̣а, идхекаччо пуггало саддха̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджито хоти – ‘отин̣н̣омхи джа̄тийа̄ джара̄йа маран̣ена сокехи паридевехи дуккхехи доманассехи упа̄йа̄сехи, дуккхотин̣н̣о дуккхапарето, аппева на̄ма имасса кеваласса дуккхаккхандхасса антакирийа̄ пан̃н̃а̄йетха̄’ти. со евам̣ паббаджито сама̄но ла̄бхасакка̄расилокам̣ абхиниббаттети. со тена ла̄бхасакка̄расилокена аттамано хоти парипун̣н̣асан̇каппо. со тена ла̄бхасакка̄расилокена атта̄нуккам̣сети, парам̣ вамбхети – ‘ахамасми ла̄бхасакка̄расилокава̄, име панан̃н̃е бхиккхӯ аппан̃н̃а̄та̄ аппесаккха̄’ти. ла̄бхасакка̄расилокена ча йе ан̃н̃е дхамма̄ уттаритара̄ ча пан̣ӣтатара̄ ча тесам̣ дхамма̄нам̣ саччхикирийа̄йа на чхандам̣ джанети, на ва̄йамати, олӣнавуттико ча хоти са̄тхалико. сеййатха̄пи со, бра̄хман̣а, пурисо са̄раттхико са̄рагавесӣ са̄рапарийесанам̣ чарама̄но махато руккхасса тит̣т̣хато са̄равато атиккаммева са̄рам̣ атиккамма пхеггум̣ атиккамма тачам̣ атиккамма папат̣икам̣, са̄кха̄пала̄сам̣ чхетва̄ ¶ а̄да̄йа пакканто ‘са̄ра’нти ман̃н̃ама̄но. йан̃часса са̄рена са̄ракаран̣ӣйам̣ тан̃часса аттхам̣ на̄нубхависсати. татхӯпама̄хам̣, бра̄хман̣а, имам̣ пуггалам̣ вада̄ми.

319. ‘‘идха пана, бра̄хман̣а, екаччо пуггало саддха̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджито хоти – ‘отин̣н̣омхи джа̄тийа̄ джара̄йа маран̣ена сокехи паридевехи дуккхехи доманассехи упа̄йа̄сехи, дуккхотин̣н̣о дуккхапарето, аппева на̄ма имасса кеваласса дуккхаккхандхасса антакирийа̄ пан̃н̃а̄йетха̄’ти. со евам̣ паббаджито сама̄но ла̄бхасакка̄расилокам̣ абхиниббаттети. со тена ла̄бхасакка̄расилокена на ¶ аттамано хоти на парипун̣н̣асан̇каппо. со тена ла̄бхасакка̄расилокена на атта̄нуккам̣сети, на парам̣ вамбхети. ла̄бхасакка̄расилокена ча йе ан̃н̃е дхамма̄ уттаритара̄ ча пан̣ӣтатара̄ ча тесам̣ дхамма̄нам̣ саччхикирийа̄йа чхандам̣ джанети, ва̄йамати ¶ , анолӣнавуттико ча хоти аса̄тхалико. со сӣласампадам̣ а̄ра̄дхети. со та̄йа сӣласампада̄йа аттамано хоти, парипун̣н̣асан̇каппо. со та̄йа сӣласампада̄йа атта̄нуккам̣сети, парам̣ вамбхети – ‘ахамасми сӣлава̄ калйа̄н̣адхаммо, име панан̃н̃е бхиккхӯ дуссӣла̄ па̄падхамма̄’ти. сӣласампада̄йа ча йе ан̃н̃е дхамма̄ уттаритара̄ ча пан̣ӣтатара̄ ча тесам̣ дхамма̄нам̣ ¶ саччхикирийа̄йа на чхандам̣ джанети, на ва̄йамати, олӣнавуттико ча хоти са̄тхалико. сеййатха̄пи со, бра̄хман̣а, пурисо са̄раттхико са̄рагавесӣ ¶ са̄рапарийесанам̣ чарама̄но махато руккхасса тит̣т̣хато са̄равато атиккаммева са̄рам̣ атиккамма пхеггум̣ атиккамма тачам̣, папат̣икам̣ чхетва̄ а̄да̄йа пакканто ‘са̄ра’нти ман̃н̃ама̄но. йан̃часса са̄рена са̄ракаран̣ӣйам̣, тан̃часса аттхам̣ на̄нубхависсати. татхӯпама̄хам̣, бра̄хман̣а, имам̣ пуггалам̣ вада̄ми.

320. ‘‘идха пана, бра̄хман̣а, екаччо пуггало саддха̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджито хоти – ‘отин̣н̣омхи джа̄тийа̄ джара̄йа маран̣ена сокехи паридевехи дуккхехи доманассехи упа̄йа̄сехи, дуккхотин̣н̣о дуккхапарето, аппева на̄ма имасса кеваласса дуккхаккхандхасса антакирийа̄ пан̃н̃а̄йетха̄’ти. со евам̣ паббаджито сама̄но ла̄бхасакка̄расилокам̣ абхиниббаттети. со тена ла̄бхасакка̄расилокена на аттамано хоти, на парипун̣н̣асан̇каппо. со тена ла̄бхасакка̄расилокена на атта̄нуккам̣сети, на парам̣ вамбхети. ла̄бхасакка̄расилокена ча йе ан̃н̃е дхамма̄ уттаритара̄ ча пан̣ӣтатара̄ ча тесам̣ дхамма̄нам̣ саччхикирийа̄йа чхандам̣ джанети, ва̄йамати, анолӣнавуттико ча хоти аса̄тхалико. со сӣласампадам̣ а̄ра̄дхети. со та̄йа сӣласампада̄йа аттамано хоти но ча кхо парипун̣н̣асан̇каппо. со та̄йа сӣласампада̄йа на атта̄нуккам̣сети, на парам̣ вамбхети. сӣласампада̄йа ча йе ан̃н̃е дхамма̄ уттаритара̄ ча пан̣ӣтатара̄ ча тесам̣ дхамма̄нам̣ саччхикирийа̄йа чхандам̣ джанети, ва̄йамати, анолӣнавуттико ча хоти аса̄тхалико ¶ . со сама̄дхисампадам̣ а̄ра̄дхети. со та̄йа сама̄дхисампада̄йа аттамано хоти, парипун̣н̣асан̇каппо. со та̄йа сама̄дхисампада̄йа атта̄нуккам̣сети, парам̣ вамбхети – ‘ахамасми сама̄хито екаггачитто, име панан̃н̃е бхиккхӯ ¶ асама̄хита̄ виббхантачитта̄’ти. сама̄дхисампада̄йа ча йе ан̃н̃е дхамма̄ уттаритара̄ ча пан̣ӣтатара̄ ча, тесам̣ дхамма̄нам̣ саччхикирийа̄йа на чхандам̣ джанети, на ва̄йамати, олӣнавуттико ча хоти са̄тхалико. сеййатха̄пи со, бра̄хман̣а, пурисо са̄раттхико са̄рагавесӣ са̄рапарийесанам̣ чарама̄но махато руккхасса тит̣т̣хато са̄равато атиккаммева са̄рам̣ атиккамма пхеггум̣, тачам̣ чхетва̄ а̄да̄йа пакканто ‘са̄ра’нти ман̃н̃ама̄но. йан̃часса ¶ са̄рена са̄ракаран̣ӣйам̣ тан̃часса аттхам̣ на̄нубхависсати. татхӯпама̄хам̣, бра̄хман̣а, имам̣ пуггалам̣ вада̄ми.

321. ‘‘идха пана, бра̄хман̣а, екаччо пуггало саддха̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджито хоти – ‘отин̣н̣омхи джа̄тийа̄ джара̄йа маран̣ена…пе… ¶ антакирийа̄ пан̃н̃а̄йетха̄’ти. со евам̣ паббаджито сама̄но ла̄бхасакка̄расилокам̣ абхиниббаттети. со тена ла̄бхасакка̄расилокена на аттамано хоти на парипун̣н̣асан̇каппо. со тена ла̄бхасакка̄расилокена на атта̄нуккам̣сети, на парам̣ вамбхети. ла̄бхасакка̄расилокена ча йе ан̃н̃е дхамма̄ уттаритара̄ ча пан̣ӣтатара̄ ча тесам̣ дхамма̄нам̣ саччхикирийа̄йа чхандам̣ джанети, ва̄йамати, анолӣнавуттико ча хоти аса̄тхалико. со сӣласампадам̣ а̄ра̄дхети. со та̄йа сӣласампада̄йа аттамано хоти, но ча кхо парипун̣н̣асан̇каппо. со та̄йа сӣласампада̄йа на атта̄нуккам̣сети, на парам̣ вамбхети. сӣласампада̄йа ча йе ан̃н̃е дхамма̄ уттаритара̄ ча пан̣ӣтатара̄ ча тесам̣ дхамма̄нам̣ саччхикирийа̄йа чхандам̣ джанети, ва̄йамати, анолӣнавуттико ча хоти аса̄тхалико. со сама̄дхисампадам̣ а̄ра̄дхети. со та̄йа сама̄дхисампада̄йа аттамано хоти, но ча кхо парипун̣н̣асан̇каппо. со та̄йа сама̄дхисампада̄йа на атта̄нуккам̣сети, на парам̣ вамбхети. сама̄дхисампада̄йа ча йе ан̃н̃е дхамма̄ уттаритара̄ ча пан̣ӣтатара̄ ча тесам̣ дхамма̄нам̣ ¶ саччхикирийа̄йа чхандам̣ джанети, ва̄йамати, анолӣнавуттико ча хоти аса̄тхалико. со н̃а̄н̣адассанам̣ а̄ра̄дхети. со тена н̃а̄н̣адассанена аттамано хоти, парипун̣н̣асан̇каппо ¶ . со тена н̃а̄н̣адассанена атта̄нуккам̣сети, парам̣ вамбхети – ‘ахамасми джа̄нам̣ пассам̣ вихара̄ми, име панан̃н̃е бхиккхӯ аджа̄нам̣ апассам̣ вихарантӣ’ти. н̃а̄н̣адассанена ча йе ан̃н̃е дхамма̄ уттаритара̄ ча пан̣ӣтатара̄ ча тесам̣ дхамма̄нам̣ саччхикирийа̄йа на чхандам̣ джанети, на ва̄йамати, олӣнавуттико ча хоти са̄тхалико. сеййатха̄пи со, бра̄хман̣а, пурисо са̄раттхико са̄рагавесӣ са̄рапарийесанам̣ чарама̄но махато руккхасса тит̣т̣хато са̄равато атиккаммева са̄рам̣, пхеггум̣ чхетва̄ а̄да̄йа пакканто ‘са̄ра’нти ман̃н̃ама̄но. йан̃часса са̄рена са̄ракаран̣ӣйам̣ тан̃часса аттхам̣ на̄нубхависсати. татхӯпама̄хам̣, бра̄хман̣а, имам̣ пуггалам̣ вада̄ми.

322. ‘‘идха пана, бра̄хман̣а, екаччо пуггало саддха̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджито хоти – ‘отин̣н̣омхи джа̄тийа̄ джара̄йа маран̣ена сокехи паридевехи дуккхехи доманассехи упа̄йа̄сехи ¶ , дуккхотин̣н̣о дуккхапарето ¶ , аппева на̄ма имасса кеваласса дуккхаккхандхасса антакирийа̄ пан̃н̃а̄йетха̄’ти. со евам̣ паббаджито сама̄но ¶ ла̄бхасакка̄расилокам̣ абхиниббаттети. со тена ла̄бхасакка̄расилокена на аттамано хоти, на парипун̣н̣асан̇каппо. со тена ла̄бхасакка̄расилокена на атта̄нуккам̣сети, на парам̣ вамбхети. ла̄бхасакка̄расилокена ча йе ан̃н̃е дхамма̄ уттаритара̄ ча пан̣ӣтатара̄ ча тесам̣ дхамма̄нам̣ саччхикирийа̄йа чхандам̣ джанети, ва̄йамати, анолӣнавуттико ча хоти аса̄тхалико. со сӣласампадам̣ а̄ра̄дхети. со та̄йа сӣласампада̄йа аттамано хоти, но ча кхо парипун̣н̣асан̇каппо. со та̄йа сӣласампада̄йа на атта̄нуккам̣сети, на парам̣ вамбхети. сӣласампада̄йа ча йе ан̃н̃е дхамма̄ уттаритара̄ ча пан̣ӣтатара̄ ча тесам̣ дхамма̄нам̣ саччхикирийа̄йа чхандам̣ джанети, ва̄йамати, анолӣнавуттико ча хоти аса̄тхалико. со сама̄дхисампадам̣ а̄ра̄дхети. со та̄йа сама̄дхисампада̄йа аттамано хоти, но ча кхо парипун̣н̣асан̇каппо. со та̄йа сама̄дхисампада̄йа на атта̄нуккам̣сети, на парам̣ вамбхети. сама̄дхисампада̄йа ча йе ан̃н̃е дхамма̄ уттаритара̄ ча пан̣ӣтатара̄ ча тесам̣ дхамма̄нам̣ саччхикирийа̄йа чхандам̣ джанети, ва̄йамати, анолӣнавуттико ча хоти аса̄тхалико. со н̃а̄н̣адассанам̣ а̄ра̄дхети. со тена н̃а̄н̣адассанена аттамано хоти, но ча кхо парипун̣н̣асан̇каппо. со тена н̃а̄н̣адассанена на атта̄нуккам̣сети, на ¶ парам̣ вамбхети. н̃а̄н̣адассанена ча йе ан̃н̃е дхамма̄ уттаритара̄ ча пан̣ӣтатара̄ ¶ ча тесам̣ дхамма̄нам̣ саччхикирийа̄йа чхандам̣ джанети, ва̄йамати, анолӣнавуттико ча хоти аса̄тхалико.

323. ‘‘катаме ча, бра̄хман̣а, дхамма̄ н̃а̄н̣адассанена уттаритара̄ ча пан̣ӣтатара̄ ча? идха, бра̄хман̣а, бхиккху вивиччева ка̄мехи вивичча акусалехи дхаммехи савитаккам̣ савича̄рам̣ вивекаджам̣ пӣтисукхам̣ пат̣хамам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. айампи кхо, бра̄хман̣а, дхаммо н̃а̄н̣адассанена уттаритаро ча пан̣ӣтатаро ча.

‘‘пуна чапарам̣, бра̄хман̣а, бхиккху витаккавича̄ра̄нам̣ вӯпасама̄ аджджхаттам̣ сампаса̄данам̣ четасо екодибха̄вам̣ авитаккам̣ авича̄рам̣ сама̄дхиджам̣ пӣтисукхам̣ дутийам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. айампи кхо, бра̄хман̣а, дхаммо н̃а̄н̣адассанена уттаритаро ча пан̣ӣтатаро ча.

‘‘пуна чапарам̣, бра̄хман̣а, бхиккху пӣтийа̄ ча вира̄га̄ упеккхако ча вихарати, сато ча сампаджа̄но ¶ сукхан̃ча ка̄йена пат̣исам̣ведети, йам̣ там̣ арийа̄ а̄чиккханти – ‘упеккхако сатима̄ сукхавиха̄рӣ’ти татийам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. айампи кхо ¶ , бра̄хман̣а, дхаммо н̃а̄н̣адассанена уттаритаро ча пан̣ӣтатаро ча.

‘‘пуна чапарам̣, бра̄хман̣а, бхиккху сукхасса ча паха̄на̄ дуккхасса ча паха̄на̄ пуббева соманассадоманасса̄нам̣ аттхан̇гама̄ адуккхамасукхам̣ упеккха̄сатипа̄рисуддхим̣ чатуттхам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. айампи кхо, бра̄хман̣а, дхаммо н̃а̄н̣адассанена уттаритаро ча пан̣ӣтатаро ча.

‘‘пуна чапарам̣, бра̄хман̣а, бхиккху саббасо рӯпасан̃н̃а̄нам̣ саматиккама̄ пат̣игхасан̃н̃а̄нам̣ аттхан̇гама̄ на̄наттасан̃н̃а̄нам̣ аманасика̄ра̄ ‘ананто а̄ка̄со’ти а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанам̣ упасампаджджа вихарати. айампи кхо, бра̄хман̣а, дхаммо н̃а̄н̣адассанена уттаритаро ча пан̣ӣтатаро ча.

‘‘пуна чапарам̣, бра̄хман̣а, бхиккху саббасо а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанам̣ саматиккамма ‘анантам̣ вин̃н̃а̄н̣а’нти вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанам̣ упасампаджджа вихарати. айампи кхо, бра̄хман̣а, дхаммо н̃а̄н̣адассанена уттаритаро ча пан̣ӣтатаро ча.

‘‘пуна чапарам̣, бра̄хман̣а, бхиккху саббасо вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанам̣ саматиккамма ‘наттхи кин̃чӣ’ти а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанам̣ упасампаджджа вихарати. айампи кхо, бра̄хман̣а, дхаммо н̃а̄н̣адассанена уттаритаро ча пан̣ӣтатаро ча.

‘‘пуна ¶ чапарам̣, бра̄хман̣а, бхиккху саббасо а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанам̣ саматиккамма невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанам̣ упасампаджджа вихарати. айампи кхо, бра̄хман̣а, дхаммо н̃а̄н̣адассанена уттаритаро ча ¶ пан̣ӣтатаро ча.

‘‘пуна чапарам̣, бра̄хман̣а, бхиккху саббасо невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанам̣ саматиккамма сан̃н̃а̄ведайитаниродхам̣ упасампаджджа вихарати, пан̃н̃а̄йа часса дисва̄ а̄сава̄ париккхӣн̣а̄ хонти. айампи кхо, бра̄хман̣а, дхаммо н̃а̄н̣адассанена уттаритаро ча пан̣ӣтатаро ча. име кхо, бра̄хман̣а, дхамма̄ н̃а̄н̣адассанена уттаритара̄ ча пан̣ӣтатара̄ ча.

324. ‘‘сеййатха̄пи ¶ со, бра̄хман̣а, пурисо са̄раттхико са̄рагавесӣ са̄рапарийесанам̣ чарама̄но махато руккхасса тит̣т̣хато са̄равато са̄рам̣йева чхетва̄ а̄да̄йа пакканто ‘са̄ра’нти джа̄нама̄но. йан̃часса са̄рена са̄ракаран̣ӣйам̣ тан̃часса аттхам̣ анубхависсати. татхӯпама̄хам̣, бра̄хман̣а, имам̣ пуггалам̣ вада̄ми.

‘‘ити кхо, бра̄хман̣а, найидам̣ брахмачарийам̣ ла̄бхасакка̄расилока̄нисам̣сам̣, на сӣласампада̄нисам̣сам̣, на сама̄дхисампада̄нисам̣сам̣, на н̃а̄н̣адассана̄нисам̣сам̣. йа̄ ча кхо айам̣ ¶ , бра̄хман̣а, акуппа̄ четовимутти – етадаттхамидам̣, бра̄хман̣а, брахмачарийам̣, етам̣ са̄рам̣ етам̣ парийоса̄на’’нти.

евам̣ вутте, пин̇галакоччхо бра̄хман̣о бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘абхиккантам̣, бхо готама, абхиккантам̣, бхо готама…пе… упа̄сакам̣ мам̣ бхавам̣ готамо дха̄рету аджджатагге па̄н̣упетам̣ саран̣ам̣ гата’’нти.

чӯл̣аса̄ропамасуттам̣ нит̣т̣хитам̣ дасамам̣.

мол̣ийапхаггунарит̣т̣хан̃ча ¶ на̄мо, андхаване катхипун̣н̣ам̣ нива̄по;

ра̄сикан̣ерумаха̄гаджана̄мо, са̄рӯпамо [са̄раваро (сйа̄.), са̄равано (ка.)] пуна пин̇галакоччхо.

325. евам̣ ¶ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ на̄тике [на̄дике (сӣ. сйа̄. пӣ.), н̃а̄тике (ка.)] вихарати гин̃джака̄васатхе. тена кхо пана самайена а̄йасма̄ ча ануруддхо а̄йасма̄ ча нандийо а̄йасма̄ ча кимило [кимбило (сӣ. пӣ. ка.)] госин̇гаса̄лаванада̄йе вихаранти. атха кхо бхагава̄ са̄йанхасамайам̣ пат̣исалла̄на̄ вут̣т̣хито йена госин̇гаса̄лаванада̄йо тенупасан̇ками. аддаса̄ кхо да̄йапа̄ло бхагавантам̣ дӯратова а̄гаччхантам̣. дисва̄на бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘ма̄, саман̣а, етам̣ да̄йам̣ па̄виси. сантеттха тайо кулапутта̄ аттака̄марӯпа̄ вихаранти. ма̄ тесам̣ апха̄сумака̄сӣ’’ти.

ассоси кхо а̄йасма̄ ануруддхо да̄йапа̄ласса бхагавата̄ саддхим̣ мантайама̄насса. сутва̄на да̄йапа̄лам̣ етадавоча – ‘‘ма̄, а̄вусо да̄йапа̄ла, бхагавантам̣ ва̄реси. саттха̄ но бхагава̄ ануппатто’’ти. атха кхо а̄йасма̄ ануруддхо йена̄йасма̄ ча нандийо а̄йасма̄ ча кимило тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ а̄йасмантан̃ча нандийам̣ а̄йасмантан̃ча кимилам̣ етадавоча – ‘‘абхиккаматха̄йасманто, абхиккаматха̄йасманто, саттха̄ но бхагава̄ ¶ ануппатто’’ти. атха ¶ кхо а̄йасма̄ ча ануруддхо а̄йасма̄ ча нандийо а̄йасма̄ ча кимило бхагавантам̣ паччуггантва̄ – еко бхагавато паттачӣварам̣ пат̣иггахеси, еко а̄санам̣ пан̃н̃апеси, еко па̄додакам̣ упат̣т̣ха̄песи. нисӣди бхагава̄ пан̃н̃атте а̄сане. нисаджджа кхо бхагава̄ па̄де паккха̄леси. тепи кхо а̄йасманто бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣдим̣су. екамантам̣ нисиннам̣ кхо а̄йасмантам̣ ануруддхам̣ бхагава̄ етадавоча –

326. ‘‘каччи во, ануруддха̄, кхаманӣйам̣, каччи йа̄панӣйам̣, каччи пин̣д̣акена на киламатха̄’’ти ¶ ? ‘‘кхаманӣйам̣, бхагава̄, йа̄панӣйам̣, бхагава̄; на ча майам̣, бханте, пин̣д̣акена килама̄ма̄’’ти. ‘‘каччи пана во, ануруддха̄, самагга̄ саммодама̄на̄ авивадама̄на̄ кхӣродакӣбхӯта̄ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ пийачаккхӯхи сампассанта̄ вихаратха̄’’ти? ‘‘таггха майам̣ ¶ , бханте, самагга̄ саммодама̄на̄ авивадама̄на̄ кхӣродакӣбхӯта̄ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ пийачаккхӯхи сампассанта̄ вихара̄ма̄’’ти. ‘‘йатха̄ катхам̣ пана тумхе, ануруддха̄, самагга̄ саммодама̄на̄ авивадама̄на̄ кхӣродакӣбхӯта̄ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ пийачаккхӯхи сампассанта̄ вихаратха̄’’ти? ‘‘идха майхам̣, бханте, евам̣ хоти – ‘ла̄бха̄ вата ме, суладдхам̣ вата ме, йохам̣ еварӯпехи сабрахмача̄рӣхи саддхим̣ вихара̄мӣ’ти. тасса майхам̣, бханте, имесу а̄йасмантесу меттам̣ ка̄йакаммам̣ паччупат̣т̣хитам̣ а̄ви чева рахо ча; меттам̣ вачӣкаммам̣ паччупат̣т̣хитам̣ а̄ви чева рахо ча; меттам̣ манокаммам̣ паччупат̣т̣хитам̣ а̄ви чева рахо ча. тасса майхам̣, бханте, евам̣ хоти – ‘йам̣нӯна̄хам̣ сакам̣ читтам̣ никкхипитва̄ ¶ имесам̣йева а̄йасманта̄нам̣ читтасса васена ваттеййа’нти. со кхо ахам̣, бханте, сакам̣ читтам̣ никкхипитва̄ имесам̣йева а̄йасманта̄нам̣ читтасса васена ватта̄ми. на̄на̄ хи кхо но, бханте, ка̄йа̄ екан̃ча пана ман̃н̃е читта’’нти.

а̄йасма̄пи кхо нандийо…пе… а̄йасма̄пи кхо кимило бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘майхампи, бханте, евам̣ хоти – ‘ла̄бха̄ вата ме, суладдхам̣ вата ме, йохам̣ еварӯпехи сабрахмача̄рӣхи саддхим̣ вихара̄мӣ’ти. тасса майхам̣, бханте, имесу а̄йасмантесу меттам̣ ка̄йакаммам̣ паччупат̣т̣хитам̣ а̄ви чева рахо ча, меттам̣ вачӣкаммам̣ паччупат̣т̣хитам̣ а̄ви чева рахо ча, меттам̣ манокаммам̣ паччупат̣т̣хитам̣ а̄ви чева рахо ча. тасса майхам̣, бханте, евам̣ хоти – ‘йам̣нӯна̄хам̣ сакам̣ ¶ читтам̣ никкхипитва̄ имесам̣йева а̄йасманта̄нам̣ читтасса васена ваттеййа’нти. со кхо ахам̣, бханте, сакам̣ читтам̣ никкхипитва̄ имесам̣йева а̄йасманта̄нам̣ читтасса васена ватта̄ми. на̄на̄ хи кхо но, бханте, ка̄йа̄ екан̃ча пана ман̃н̃е читтанти.

‘‘евам̣ кхо майам̣, бханте, самагга̄ саммодама̄на̄ авивадама̄на̄ кхӣродакӣбхӯта̄ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ пийачаккхӯхи сампассанта̄ вихара̄ма̄’’ти.

327. ‘‘са̄дху са̄дху, ануруддха̄! каччи пана во, ануруддха̄, аппаматта̄ а̄та̄пино пахитатта̄ вихаратха̄’’ти? ‘‘таггха майам̣, бханте, аппаматта̄ а̄та̄пино пахитатта̄ вихара̄ма̄’’ти. ‘‘йатха̄ ¶ катхам̣ пана тумхе, ануруддха̄, аппаматта̄ а̄та̄пино пахитатта̄ вихаратха̄’’ти? ‘‘идха, бханте, амха̄кам̣ йо пат̣хамам̣ га̄мато пин̣д̣а̄йа пат̣иккамати со а̄сана̄ни ¶ пан̃н̃апети, па̄нӣйам̣ парибходжанӣйам̣ упат̣т̣ха̄пети, авакка̄рапа̄тим̣ упат̣т̣ха̄пети. йо паччха̄ га̄мато ¶ пин̣д̣а̄йа пат̣иккамати, саче хоти бхутта̄васесо саче а̄кан̇кхати бхун̃джати, но че а̄кан̇кхати аппахарите ва̄ чхад̣д̣ети, аппа̄н̣аке ва̄ удаке опила̄пети. со а̄сана̄ни пат̣иса̄мети, па̄нӣйам̣ парибходжанӣйам̣ пат̣иса̄мети, авакка̄рапа̄тим̣ пат̣иса̄мети, бхаттаггам̣ саммаджджати. йо пассати па̄нӣйагхат̣ам̣ ва̄ парибходжанӣйагхат̣ам̣ ва̄ ваччагхат̣ам̣ ва̄ риттам̣ туччхам̣ со упат̣т̣ха̄пети. сачасса хоти ависайхам̣, хаттхавика̄рена дутийам̣ а̄мантетва̄ хаттхавилан̇гхакена упат̣т̣ха̄пема, на твева майам̣, бханте, таппаччайа̄ ва̄чам̣ бхинда̄ма. пан̃ча̄хикам̣ кхо пана майам̣, бханте, саббараттикам̣ дхаммийа̄ катха̄йа саннисӣда̄ма. евам̣ кхо майам̣, бханте, аппаматта̄ а̄та̄пино пахитатта̄ вихара̄ма̄’’ти.

328. ‘‘са̄дху са̄дху, ануруддха̄! аттхи пана во, ануруддха̄, евам̣ аппаматта̄нам̣ а̄та̄пӣнам̣ пахитатта̄нам̣ вихаранта̄нам̣ уттаримануссадхамма̄ аламарийан̃а̄н̣адассанависесо адхигато пха̄сувиха̄ро’’ти? ‘‘кин̃хи но сийа̄, бханте! идха майам̣, бханте, йа̄вадева а̄кан̇кха̄ма вивиччева ка̄мехи вивичча акусалехи дхаммехи савитаккам̣ савича̄рам̣ вивекаджам̣ пӣтисукхам̣ пат̣хамам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихара̄ма. айам̣ кхо но, бханте, амха̄кам̣ аппаматта̄нам̣ а̄та̄пӣнам̣ пахитатта̄нам̣ вихаранта̄нам̣ уттаримануссадхамма̄ аламарийан̃а̄н̣адассанависесо адхигато пха̄сувиха̄ро’’ти.

‘‘са̄дху са̄дху, ануруддха̄! етасса ¶ пана во, ануруддха̄, виха̄расса саматиккама̄йа етасса виха̄расса ¶ пат̣иппассаддхийа̄ аттхан̃н̃о уттаримануссадхамма̄ аламарийан̃а̄н̣адассанависесо адхигато пха̄сувиха̄ро’’ти? ‘‘кин̃хи но сийа̄, бханте! идха майам̣, бханте, йа̄вадева а̄кан̇кха̄ма витаккавича̄ра̄нам̣ вӯпасама̄ аджджхаттам̣ сампаса̄данам̣ четасо екодибха̄вам̣ авитаккам̣ авича̄рам̣ сама̄дхиджам̣ пӣтисукхам̣ дутийам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихара̄ма. етасса, бханте, виха̄расса саматиккама̄йа етасса виха̄расса пат̣иппассаддхийа̄ айаман̃н̃о уттаримануссадхамма̄ аламарийан̃а̄н̣адассанависесо адхигато пха̄сувиха̄ро’’ти.

‘‘са̄дху ¶ са̄дху, ануруддха̄! етасса пана во, ануруддха̄, виха̄расса саматиккама̄йа етасса виха̄расса пат̣иппассаддхийа̄ аттхан̃н̃о уттаримануссадхамма̄ аламарийан̃а̄н̣адассанависесо адхигато пха̄сувиха̄ро’’ти? ‘‘кин̃хи ¶ но сийа̄, бханте! идха майам̣, бханте, йа̄вадева а̄кан̇кха̄ма пӣтийа̄ ча вира̄га̄ упеккхака̄ ча вихара̄ма, сата̄ ча сампаджа̄на̄, сукхан̃ча ка̄йена пат̣исам̣ведема, йам̣ там̣ арийа̄ а̄чиккханти – ‘упеккхако сатима̄ сукхавиха̄рӣ’ти татийам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихара̄ма. етасса, бханте, виха̄расса саматиккама̄йа етасса виха̄расса пат̣иппассаддхийа̄ айаман̃н̃о уттаримануссадхамма̄ аламарийан̃а̄н̣адассанависесо адхигато пха̄сувиха̄ро’’ти.

‘‘са̄дху са̄дху, ануруддха̄! етасса пана во, ануруддха̄, виха̄расса саматиккама̄йа етасса виха̄расса пат̣иппассаддхийа̄ аттхан̃н̃о уттаримануссадхамма̄ аламарийан̃а̄н̣адассанависесо адхигато пха̄сувиха̄ро’’ти ¶ ? ‘‘кин̃хи но сийа̄, бханте! идха майам̣, бханте, йа̄вадева а̄кан̇кха̄ма сукхасса ча паха̄на̄ дуккхасса ча паха̄на̄, пуббева соманассадоманасса̄нам̣ аттхан̇гама̄, адуккхамасукхам̣ упеккха̄сатипа̄рисуддхим̣ чатуттхам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихара̄ма. етасса, бханте, виха̄расса саматиккама̄йа етасса виха̄расса пат̣иппассаддхийа̄ айаман̃н̃о уттари мануссадхамма̄ аламарийан̃а̄н̣адассанависесо адхигато пха̄сувиха̄ро’’ти.

‘‘са̄дху са̄дху, ануруддха̄! етасса пана во, ануруддха̄, виха̄расса саматиккама̄йа етасса виха̄расса пат̣иппассаддхийа̄ аттхан̃н̃о уттаримануссадхамма̄ аламарийан̃а̄н̣адассанависесо адхигато пха̄сувиха̄ро’’ти? ‘‘кин̃хи но сийа̄, бханте! идха майам̣, бханте, йа̄вадева а̄кан̇кха̄ма саббасо рӯпасан̃н̃а̄нам̣ саматиккама̄ пат̣игхасан̃н̃а̄нам̣ аттхан̇гама̄ на̄наттасан̃н̃а̄нам̣ аманасика̄ра̄ ‘ананто а̄ка̄со’ти а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанам̣ ¶ упасампаджджа вихара̄ма. етасса, бханте, виха̄расса саматиккама̄йа етасса виха̄расса пат̣иппассаддхийа̄ айаман̃н̃о уттаримануссадхамма̄ аламарийан̃а̄н̣адассанависесо адхигато пха̄сувиха̄ро’’ти.

‘‘са̄дху са̄дху, ануруддха̄! етасса пана во, ануруддха̄, виха̄расса саматиккама̄йа етасса виха̄расса пат̣иппассаддхийа̄ аттхан̃н̃о уттаримануссадхамма̄ аламарийан̃а̄н̣адассанависесо адхигато пха̄сувиха̄ро’’ти? ‘‘кин̃хи но сийа̄, бханте! идха майам̣, бханте, йа̄вадева а̄кан̇кха̄ма ¶ саббасо а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанам̣ саматиккамма ‘анантам̣ вин̃н̃а̄н̣а’нти вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанам̣ упасампаджджа вихара̄ма…пе… саббасо вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанам̣ ¶ саматиккамма ‘наттхи кин̃чӣ’ти а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанам̣ упасампаджджа вихара̄ма…пе… саббасо а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанам̣ саматиккамма ¶ невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанам̣ упасампаджджа вихара̄ма. етасса, бханте, виха̄расса саматиккама̄йа етасса виха̄расса пат̣иппассаддхийа̄ айаман̃н̃о уттаримануссадхамма̄ аламарийан̃а̄н̣адассанависесо адхигато пха̄сувиха̄ро’’ти.

329. ‘‘са̄дху са̄дху, ануруддха̄! етасса пана во, ануруддха̄, виха̄расса саматиккама̄йа етасса виха̄расса пат̣иппассаддхийа̄ аттхан̃н̃о уттаримануссадхамма̄ аламарийан̃а̄н̣адассанависесо адхигато пха̄сувиха̄ро’’ти? ‘‘кин̃хи но сийа̄, бханте! идха майам̣, бханте, йа̄вадева а̄кан̇кха̄ма саббасо невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанам̣ саматиккамма сан̃н̃а̄ведайитаниродхам̣ упасампаджджа вихара̄ма, пан̃н̃а̄йа ча но дисва̄ а̄сава̄ париккхӣн̣а̄. етасса, бханте, виха̄расса саматиккама̄йа етасса виха̄расса пат̣иппассаддхийа̄ айаман̃н̃о уттаримануссадхамма̄ аламарийан̃а̄н̣адассанависесо адхигато пха̄сувиха̄ро. имамха̄ ча майам̣, бханте, пха̄сувиха̄ра̄ ан̃н̃ам̣ пха̄сувиха̄рам̣ уттаритарам̣ ва̄ пан̣ӣтатарам̣ ва̄ на саманупасса̄ма̄’’ти. ‘‘са̄дху са̄дху, ануруддха̄! имамха̄ пха̄сувиха̄ра̄ уттаритаро ва̄ пан̣ӣтатаро ва̄ пха̄сувиха̄ро наттхӣ’’ти.

330. атха кхо бхагава̄ а̄йасмантан̃ча ануруддхам̣ а̄йасмантан̃ча нандийам̣ а̄йасмантан̃ча кимилам̣ дхаммийа̄ катха̄йа сандассетва̄ сама̄дапетва̄ ¶ самуттеджетва̄ сампахам̣сетва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ пакка̄ми. атха кхо а̄йасма̄ ча ануруддхо а̄йасма̄ ча нандийо а̄йасма̄ ча кимило бхагавантам̣ анусам̣йа̄йитва̄ [анусам̣са̄ветва̄ (сӣ.), ануса̄ветва̄ (т̣ӣка̄)] тато пат̣иниваттитва̄ а̄йасма̄ ча нандийо ¶ а̄йасма̄ ча кимило а̄йасмантам̣ ануруддхам̣ етадавочум̣ – ‘‘ким̣ ну кхо майам̣ а̄йасмато ануруддхасса евама̄рочимха – ‘има̄сан̃ча има̄сан̃ча виха̄расама̄паттӣнам̣ майам̣ ла̄бхино’ти, йам̣ но а̄йасма̄ ануруддхо бхагавато саммукха̄ йа̄ва а̄сава̄нам̣ кхайа̄ пака̄сетӣ’’ти? ‘‘на кхо ме а̄йасманто евама̄рочесум̣ – ‘има̄сан̃ча има̄сан̃ча виха̄расама̄паттӣнам̣ майам̣ ла̄бхино’ти, апи ча ме а̄йасманта̄нам̣ четаса̄ чето паричча видито – ‘има̄сан̃ча има̄сан̃ча виха̄расама̄паттӣнам̣ име а̄йасманто ла̄бхино’ти. девата̄пи ме ¶ етаматтхам̣ а̄рочесум̣ – ‘има̄сан̃ча има̄сан̃ча виха̄расама̄паттӣнам̣ име а̄йасманто ла̄бхино’ти. таменам̣ бхагавата̄ пан̃ха̄бхипут̣т̣хена бйа̄ката’’нти.

331. атха ¶ кхо дӣгхо параджано йаккхо йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ ат̣т̣ха̄си. екамантам̣ т̣хито кхо дӣгхо параджано йаккхо бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘ла̄бха̄ вата, бханте, ваджджӣнам̣, суладдхала̄бха̄ ваджджипаджа̄йа, йаттха татха̄гато вихарати арахам̣ самма̄самбуддхо, име ча тайо кулапутта̄ – а̄йасма̄ ча ануруддхо, а̄йасма̄ ча нандийо, а̄йасма̄ ча кимило’’ти. дӣгхасса параджанасса йаккхасса саддам̣ сутва̄ бхумма̄ дева̄ саддаманусса̄весум̣ – ‘ла̄бха̄ ¶ вата, бхо, ваджджӣнам̣, суладдхала̄бха̄ ваджджипаджа̄йа, йаттха татха̄гато вихарати арахам̣ самма̄самбуддхо, име ча тайо кулапутта̄ – а̄йасма̄ ча ануруддхо, а̄йасма̄ ча нандийо, а̄йасма̄ ча кимило’ти. бхумма̄нам̣ дева̄нам̣ саддам̣ сутва̄ ча̄тумаха̄ра̄джика̄ дева̄…пе… та̄ватим̣са̄ дева̄…пе… йа̄ма̄ дева̄…пе… тусита̄ дева̄…пе… нимма̄наратӣ дева̄…пе… параниммитавасаваттӣ дева̄…пе… брахмака̄йика̄ дева̄ саддаманусса̄весум̣ – ‘‘ла̄бха̄ вата, бхо, ваджджӣнам̣, суладдхала̄бха̄ ваджджипаджа̄йа, йаттха татха̄гато вихарати арахам̣ самма̄самбуддхо, име ча тайо кулапутта̄ – а̄йасма̄ ча ануруддхо, а̄йасма̄ ча нандийо, а̄йасма̄ ча кимило’’ти. итиха те а̄йасманто тена кхан̣ена (тена лайена) [( ) сӣ. сйа̄. пӣ. поттхакесу наттхи] тена мухуттена йа̄вабрахмалока̄ видита̄ [сам̣видита̄ (ка.)] ахесум̣.

‘‘еваметам̣, дӣгха, еваметам̣, дӣгха! йасма̄пи, дӣгха, кула̄ ете тайо кулапутта̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджита̄, тан̃чепи кулам̣ ете тайо кулапутте пасанначиттам̣ ануссареййа, тассапа̄сса куласса дӣгхараттам̣ хита̄йа сукха̄йа. йасма̄пи, дӣгха, кулапариват̣т̣а̄ ете тайо кулапутта̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ ¶ паббаджита̄, со чепи кулапариват̣т̣о ете тайо кулапутте пасанначитто ануссареййа, тассапа̄сса кулапариват̣т̣асса дӣгхараттам̣ хита̄йа сукха̄йа. йасма̄пи, дӣгха, га̄ма̄ ете тайо кулапутта̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджита̄, со чепи га̄мо ете тайо кулапутте ¶ пасанначитто ануссареййа, тассапа̄сса га̄масса ¶ дӣгхараттам̣ хита̄йа сукха̄йа. йасма̄пи, дӣгха, нигама̄ ете тайо кулапутта̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджита̄, со чепи нигамо ете тайо кулапутте пасанначитто ануссареййа, тассапа̄сса нигамасса дӣгхараттам̣ хита̄йа сукха̄йа. йасма̄пи, дӣгха, нагара̄ ете тайо кулапутта̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджита̄, тан̃чепи нагарам̣ ете тайо кулапутте пасанначиттам̣ ануссареййа, тассапа̄сса нагарасса дӣгхараттам̣ хита̄йа сукха̄йа. йасма̄пи, дӣгха, джанапада̄ ете тайо кулапутта̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджита̄, со чепи джанападо ете тайо кулапутте пасанначитто ануссареййа, тассапа̄сса джанападасса дӣгхараттам̣ хита̄йа сукха̄йа. саббе чепи, дӣгха, кхаттийа̄ ете тайо кулапутте пасанначитта̄ ¶ ануссареййум̣, саббеса̄нам̣па̄сса кхаттийа̄нам̣ дӣгхараттам̣ хита̄йа сукха̄йа. саббе чепи, дӣгха, бра̄хман̣а̄…пе… саббе чепи, дӣгха, весса̄…пе… саббе чепи, дӣгха, судда̄ ете тайо кулапутте пасанначитта̄ ануссареййум̣, саббеса̄нам̣па̄сса судда̄нам̣ дӣгхараттам̣ хита̄йа сукха̄йа. садевако чепи, дӣгха, локо сама̄рако сабрахмако сассаман̣абра̄хман̣ӣ паджа̄ садеваманусса̄ ете тайо кулапутте пасанначитта̄ ануссареййа, садевакассапа̄сса локасса сама̄ракасса сабрахмакасса сассаман̣абра̄хман̣ийа̄ паджа̄йа садеваманусса̄йа дӣгхараттам̣ хита̄йа сукха̄йа. пасса, дӣгха, йа̄ва ете тайо кулапутта̄ бахуджанахита̄йа пат̣ипанна̄ бахуджанасукха̄йа лока̄нукампа̄йа, аттха̄йа хита̄йа сукха̄йа деваманусса̄на’’нти.

идамавоча ¶ бхагава̄. аттамано дӣгхо параджано йаккхо бхагавато бха̄ситам̣ абхинандӣти.

чӯл̣агосин̇гасуттам̣ нит̣т̣хитам̣ пат̣хамам̣.

332. евам̣ ¶ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ госин̇гаса̄лаванада̄йе вихарати самбахулехи абхин̃н̃а̄техи абхин̃н̃а̄техи тхерехи са̄вакехи саддхим̣ – а̄йасмата̄ ча са̄рипуттена а̄йасмата̄ ча маха̄моггалла̄нена а̄йасмата̄ ¶ ча маха̄кассапена а̄йасмата̄ ча ануруддхена а̄йасмата̄ ча реватена а̄йасмата̄ ча а̄нандена, ан̃н̃ехи ча абхин̃н̃а̄техи абхин̃н̃а̄техи тхерехи са̄вакехи саддхим̣. атха кхо а̄йасма̄ маха̄моггалла̄но са̄йанхасамайам̣ пат̣исалла̄на̄ вут̣т̣хито йена̄йасма̄ маха̄кассапо тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ а̄йасмантам̣ маха̄кассапам̣ етадавоча – ‘‘а̄йа̄ма̄вусо, кассапа, йена̄йасма̄ са̄рипутто тенупасан̇камисса̄ма дхаммассавана̄йа̄’’ти. ‘‘евама̄вусо’’ти кхо а̄йасма̄ маха̄кассапо а̄йасмато маха̄моггалла̄насса паччассоси. атха кхо а̄йасма̄ ча маха̄моггалла̄но а̄йасма̄ ча маха̄кассапо а̄йасма̄ ча ануруддхо йена̄йасма̄ са̄рипутто тенупасан̇камим̣су дхаммассавана̄йа. аддаса̄ кхо а̄йасма̄ а̄нандо а̄йасмантан̃ча маха̄моггалла̄нам̣ а̄йасмантан̃ча маха̄кассапам̣ а̄йасмантан̃ча ануруддхам̣ йена̄йасма̄ са̄рипутто тенупасан̇каманте дхаммассавана̄йа. дисва̄на йена̄йасма̄ ревато тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ а̄йасмантам̣ реватам̣ етадавоча – ‘‘упасан̇каманта̄ кхо амӯ, а̄вусо [а̄йасманта̄вусо (ка.)] ревата, саппуриса̄ йена̄йасма̄ са̄рипутто ¶ тена дхаммассавана̄йа. а̄йа̄ма̄вусо ревата, йена̄йасма̄ са̄рипутто тенупасан̇камисса̄ма дхаммассавана̄йа̄’’ти. ‘‘евама̄вусо’’ти кхо а̄йасма̄ ревато а̄йасмато а̄нандасса паччассоси. атха кхо а̄йасма̄ ча ревато а̄йасма̄ ча а̄нандо йена̄йасма̄ са̄рипутто тенупасан̇камим̣су дхаммассавана̄йа.

333. аддаса̄ кхо а̄йасма̄ са̄рипутто а̄йасмантан̃ча реватам̣ а̄йасмантан̃ча а̄нандам̣ дӯратова а̄гаччханте. дисва̄на а̄йасмантам̣ а̄нандам̣ етадавоча – ‘‘ету кхо а̄йасма̄ а̄нандо! сва̄гатам̣ а̄йасмато а̄нандасса бхагавато упат̣т̣ха̄касса бхагавато сантика̄вачарасса! раман̣ӣйам̣, а̄вусо а̄нанда, госин̇гаса̄лаванам̣, досина̄ ратти, саббапха̄липхулла̄ [саббапа̄липхулла̄ (сӣ.)] са̄ла̄, дибба̄, ман̃н̃е, гандха̄ сампаванти; катхам̣рӯпена, а̄вусо а̄нанда, бхиккхуна̄ госин̇гаса̄лаванам̣ собхеййа̄’’ти? ‘‘идха̄вусо са̄рипутта ¶ , бхиккху бахуссуто хоти сутадхаро сутасанничайо. йе те дхамма̄ а̄дикалйа̄н̣а̄ маджджхекалйа̄н̣а̄ парийоса̄накалйа̄н̣а̄ ¶ са̄ттха̄ сабйан̃джана̄; кевалапарипун̣н̣ам̣ ¶ парисуддхам̣ брахмачарийам̣ абхиваданти, татха̄рӯпа̄сса дхамма̄ бахуссута̄ хонти, дха̄та̄ [дхата̄ (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)], вачаса̄ паричита̄, манаса̄нупеккхита̄, дит̣т̣хийа̄ суппат̣ивиддха̄. со чатассаннам̣ париса̄нам̣ дхаммам̣ десети париман̣д̣алехи падабйан̃джанехи ануппабандхехи [аппабаддхехи (сӣ. пӣ.)] анусайасамуггха̄та̄йа. еварӯпена кхо, а̄вусо са̄рипутта, бхиккхуна̄ госин̇гаса̄лаванам̣ собхеййа̄’’ти.

334. евам̣ вутте, а̄йасма̄ са̄рипутто а̄йасмантам̣ реватам̣ етадавоча ¶ – ‘‘бйа̄катам̣ кхо, а̄вусо ревата, а̄йасмата̄ а̄нандена йатха̄сакам̣ пат̣ибха̄нам̣. таттха да̄ни майам̣ а̄йасмантам̣ реватам̣ пуччха̄ма – ‘раман̣ӣйам̣, а̄вусо ревата, госин̇гаса̄лаванам̣, досина̄ ратти, саббапха̄липхулла̄ са̄ла̄, дибба̄, ман̃н̃е, гандха̄ сампаванти; катхам̣рӯпена, а̄вусо ревата, бхиккхуна̄ госин̇гаса̄лаванам̣ собхеййа̄’’’ти? ‘‘идха̄вусо са̄рипутта, бхиккху пат̣исалла̄на̄ра̄мо хоти пат̣исалла̄нарато, аджджхаттам̣ четосаматхамануйутто анира̄катаджджха̄но, випассана̄йа саманна̄гато, брӯхета̄ сун̃н̃а̄га̄ра̄нам̣. еварӯпена кхо, а̄вусо са̄рипутта, бхиккхуна̄ госин̇гаса̄лаванам̣ собхеййа̄’’ти.

335. евам̣ вутте, а̄йасма̄ са̄рипутто а̄йасмантам̣ ануруддхам̣ етадавоча – ‘‘бйа̄катам̣ кхо, а̄вусо ануруддха, а̄йасмата̄ реватена йатха̄сакам̣ пат̣ибха̄нам̣. таттха да̄ни майам̣ а̄йасмантам̣ ануруддхам̣ пуччха̄ма – ‘раман̣ӣйам̣, а̄вусо ануруддха, госин̇гаса̄лаванам̣, досина̄ ратти, саббапха̄липхулла̄ са̄ла̄, дибба̄, ман̃н̃е, гандха̄ сампаванти; катхам̣рӯпена, а̄вусо ануруддха, бхиккхуна̄ госин̇гаса̄лаванам̣ собхеййа̄’’’ти? ‘‘идха̄вусо са̄рипутта, бхиккху диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена сахассам̣ лока̄нам̣ волокети. сеййатха̄пи, а̄вусо са̄рипутта, чаккхума̄ пурисо упарипа̄са̄даварагато сахассам̣ немиман̣д̣ала̄нам̣ волокеййа; евамева кхо, а̄вусо са̄рипутта, бхиккху диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена сахассам̣ лока̄нам̣ волокети. еварӯпена кхо, а̄вусо са̄рипутта, бхиккхуна̄ госин̇гаса̄лаванам̣ собхеййа̄’’ти.

336. евам̣ ¶ ¶ вутте, а̄йасма̄ са̄рипутто а̄йасмантам̣ маха̄кассапам̣ етадавоча – ‘‘бйа̄катам̣ кхо, а̄вусо кассапа, а̄йасмата̄ ануруддхена йатха̄сакам̣ пат̣ибха̄нам̣. таттха да̄ни майам̣ а̄йасмантам̣ маха̄кассапам̣ пуччха̄ма – ‘раман̣ӣйам̣, а̄вусо кассапа, госин̇гаса̄лаванам̣, досина̄ ратти, саббапха̄липхулла̄ са̄ла̄, дибба̄, ман̃н̃е, гандха̄ сампаванти; катхам̣рӯпена, а̄вусо кассапа, бхиккхуна̄ ¶ госин̇гаса̄лаванам̣ собхеййа̄’’’ти? ‘‘идха̄вусо са̄рипутта, бхиккху аттана̄ ча а̄ран̃н̃ико ¶ хоти а̄ран̃н̃икаттасса ча ван̣н̣ава̄дӣ, аттана̄ ча пин̣д̣апа̄тико хоти пин̣д̣апа̄тикаттасса ча ван̣н̣ава̄дӣ, аттана̄ ча пам̣сукӯлико хоти пам̣сукӯликаттасса ча ван̣н̣ава̄дӣ, аттана̄ ча течӣварико хоти течӣварикаттасса ча ван̣н̣ава̄дӣ, аттана̄ ча аппиччхо хоти аппиччхата̄йа ча ван̣н̣ава̄дӣ, аттана̄ ча сантут̣т̣хо хоти сантут̣т̣хийа̄ ча ван̣н̣ава̄дӣ, аттана̄ ча павивитто хоти павивекасса ча ван̣н̣ава̄дӣ, аттана̄ ча асам̣сат̣т̣хо хоти асам̣саггасса ча ван̣н̣ава̄дӣ, аттана̄ ча а̄раддхавӣрийо хоти вӣрийа̄рамбхасса ча ван̣н̣ава̄дӣ, аттана̄ ча сӣласампанно хоти сӣласампада̄йа ча ван̣н̣ава̄дӣ, аттана̄ ча сама̄дхисампанно хоти сама̄дхисампада̄йа ча ван̣н̣ава̄дӣ, аттана̄ ча пан̃н̃а̄сампанно хоти пан̃н̃а̄сампада̄йа ча ван̣н̣ава̄дӣ, аттана̄ ча вимуттисампанно хоти вимуттисампада̄йа ча ван̣н̣ава̄дӣ, аттана̄ ча вимуттин̃а̄н̣адассанасампанно хоти вимуттин̃а̄н̣адассанасампада̄йа ча ван̣н̣ава̄дӣ. еварӯпена кхо, а̄вусо са̄рипутта ¶ , бхиккхуна̄ госин̇гаса̄лаванам̣ собхеййа̄’’ти.

337. евам̣ вутте, а̄йасма̄ са̄рипутто а̄йасмантам̣ маха̄моггалла̄нам̣ етадавоча – ‘‘бйа̄катам̣ кхо, а̄вусо моггалла̄на, а̄йасмата̄ маха̄кассапена йатха̄сакам̣ пат̣ибха̄нам̣. таттха да̄ни майам̣ а̄йасмантам̣ маха̄моггалла̄нам̣ пуччха̄ма – ‘раман̣ӣйам̣, а̄вусо моггалла̄на, госин̇гаса̄лаванам̣, досина̄ ратти, саббапха̄липхулла̄ са̄ла̄, дибба̄, ман̃н̃е, гандха̄ сампаванти; катхам̣рӯпена, а̄вусо моггалла̄на, бхиккхуна̄ госин̇гаса̄лаванам̣ собхеййа̄’’’ти? ‘‘идха̄вусо са̄рипутта, две бхиккхӯ абхидхаммакатхам̣ катхенти, те ан̃н̃аман̃н̃ам̣ пан̃хам̣ пуччханти, ан̃н̃аман̃н̃асса пан̃хам̣ пут̣т̣ха̄ виссадждженти, но ча сам̣са̄денти [сам̣са̄ренти (ка.)], дхаммӣ ча несам̣ катха̄ паваттинӣ хоти. еварӯпена кхо, а̄вусо са̄рипутта, бхиккхуна̄ госин̇гаса̄лаванам̣ собхеййа̄’’ти.

338. атха ¶ кхо а̄йасма̄ маха̄моггалла̄но а̄йасмантам̣ са̄рипуттам̣ етадавоча – ‘‘бйа̄катам̣ кхо, а̄вусо са̄рипутта, амхехи саббехева йатха̄сакам̣ пат̣ибха̄нам̣. таттха да̄ни майам̣ а̄йасмантам̣ са̄рипуттам̣ пуччха̄ма – ‘раман̣ӣйам̣, а̄вусо са̄рипутта, госин̇гаса̄лаванам̣, досина̄ ратти, саббапха̄липхулла̄ са̄ла̄, дибба̄, ман̃н̃е, гандха̄ сампаванти; катхам̣рӯпена, а̄вусо са̄рипутта, бхиккхуна̄ госин̇гаса̄лаванам̣ собхеййа̄’’’ти? ‘‘идха̄вусо моггалла̄на, бхиккху читтам̣ васам̣ ваттети, но ча бхиккху читтасса васена ваттати. со йа̄йа виха̄расама̄паттийа̄ а̄кан̇кхати ¶ пуббан̣хасамайам̣ вихаритум̣, та̄йа виха̄расама̄паттийа̄ пуббан̣хасамайам̣ вихарати; йа̄йа виха̄расама̄паттийа̄ ¶ а̄кан̇кхати маджджханхикасамайам̣ [маджджхантикасамайам̣ (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ. ка.)] вихаритум̣, та̄йа виха̄расама̄паттийа̄ маджджханхикасамайам̣ ¶ вихарати; йа̄йа виха̄расама̄паттийа̄ а̄кан̇кхати са̄йанхасамайам̣ вихаритум̣, та̄йа виха̄расама̄паттийа̄ са̄йанхасамайам̣ вихарати. сеййатха̄пи, а̄вусо моггалла̄на, ран̃н̃о ва̄ ра̄джамаха̄маттасса ва̄ на̄на̄ратта̄нам̣ дусса̄нам̣ дуссакаран̣д̣ако пӯро асса. со йан̃н̃адева дуссайугам̣ а̄кан̇кхеййа пуббан̣хасамайам̣ па̄рупитум̣, там̣ тадева дуссайугам̣ пуббан̣хасамайам̣ па̄рупеййа; йан̃н̃адева дуссайугам̣ а̄кан̇кхеййа маджджханхикасамайам̣ па̄рупитум̣, там̣ тадева дуссайугам̣ маджджханхикасамайам̣ па̄рупеййа; йан̃н̃адева дуссайугам̣ а̄кан̇кхеййа са̄йанхасамайам̣ па̄рупитум̣, там̣ тадева дуссайугам̣ са̄йанхасамайам̣ па̄рупеййа. евамева кхо, а̄вусо моггалла̄на, бхиккху читтам̣ васам̣ ваттети, но ча бхиккху читтасса васена ваттати. со йа̄йа виха̄расама̄паттийа̄ а̄кан̇кхати пуббан̣хасамайам̣ вихаритум̣, та̄йа виха̄расама̄паттийа̄ пуббан̣хасамайам̣ вихарати; йа̄йа виха̄расама̄паттийа̄ а̄кан̇кхати маджджханхикасамайам̣ вихаритум̣, та̄йа виха̄расама̄паттийа̄ маджджханхикасамайам̣ вихарати; йа̄йа виха̄расама̄паттийа̄ а̄кан̇кхати са̄йанхасамайам̣ вихаритум̣, та̄йа виха̄расама̄паттийа̄ са̄йанхасамайам̣ вихарати. еварӯпена кхо, а̄вусо моггалла̄на, бхиккхуна̄ госин̇гаса̄лаванам̣ собхеййа̄’’ти.

339. атха кхо а̄йасма̄ са̄рипутто те а̄йасманте етадавоча – ‘‘бйа̄катам̣ кхо, а̄вусо, амхехи саббехева йатха̄сакам̣ пат̣ибха̄нам̣. а̄йа̄ма̄вусо, йена бхагава̄ тенупасан̇камисса̄ма; упасан̇камитва̄ етаматтхам̣ ¶ бхагавато ¶ а̄рочесса̄ма. йатха̄ но бхагава̄ бйа̄кариссати татха̄ нам̣ дха̄ресса̄ма̄’’ти. ‘‘евама̄вусо’’ти кхо те а̄йасманто а̄йасмато са̄рипуттасса паччассосум̣. атха кхо те а̄йасманто йена бхагава̄ тенупасан̇камим̣су; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣдим̣су. екамантам̣ нисинно кхо а̄йасма̄ са̄рипутто бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘аддасам̣ кхо ахам̣, бханте, а̄йасмантан̃ча реватам̣ а̄йасмантан̃ча а̄нандам̣ дӯратова а̄гаччханте. дисва̄на а̄йасмантам̣ ¶ а̄нандам̣ етадавочам̣ – ‘ету кхо а̄йасма̄ а̄нандо! сва̄гатам̣ а̄йасмато а̄нандасса бхагавато упат̣т̣ха̄касса бхагавато сантика̄вачарасса! раман̣ӣйам̣, а̄вусо а̄нанда, госин̇гаса̄лаванам̣, досина̄ ратти, саббапха̄липхулла̄ са̄ла̄, дибба̄, ман̃н̃е, гандха̄ сампаванти; катхам̣рӯпена, а̄вусо а̄нанда, бхиккхуна̄ госин̇гаса̄лаванам̣ собхеййа̄’ти? евам̣ вутте, бханте, а̄йасма̄ а̄нандо мам̣ етадавоча – ‘идха̄вусо, са̄рипутта, бхиккху бахуссуто хоти сутадхаро…пе… анусайасамуггха̄та̄йа. еварӯпена кхо, а̄вусо са̄рипутта, бхиккхуна̄ госин̇гаса̄лаванам̣ ¶ собхеййа̄’’’ти. ‘‘са̄дху са̄дху, са̄рипутта! йатха̄ там̣ а̄нандова самма̄ бйа̄карама̄но бйа̄кареййа. а̄нандо хи, са̄рипутта, бахуссуто сутадхаро сутасанничайо. йе те дхамма̄ а̄дикалйа̄н̣а̄ маджджхекалйа̄н̣а̄ парийоса̄накалйа̄н̣а̄ са̄ттха̄ сабйан̃джана̄; кевалапарипун̣н̣ам̣ парисуддхам̣ ¶ брахмачарийам̣ абхиваданти, татха̄рӯпа̄сса дхамма̄ бахуссута̄ хонти, дха̄та̄, вачаса̄ паричита̄, манаса̄нупеккхита̄, дит̣т̣хийа̄ суппат̣ивиддха̄. со чатассаннам̣ париса̄нам̣ дхаммам̣ десети париман̣д̣алехи падабйан̃джанехи ануппабандхехи анусайасамуггха̄та̄йа̄’’ти.

340. ‘‘евам̣ вутте, ахам̣, бханте, а̄йасмантам̣ реватам̣ етадавочам̣ – ‘бйа̄катам̣ кхо, а̄вусо ревата а̄йасмата̄ а̄нандена йатха̄сакам̣ пат̣ибха̄нам̣. таттха да̄ни майам̣ а̄йасмантам̣ реватам̣ пуччха̄ма – раман̣ӣйам̣, а̄вусо ревата, госин̇гаса̄лаванам̣, досина̄ ратти, саббапха̄липхулла̄ са̄ла̄, дибба̄ ман̃н̃е гандха̄ сампаванти. катхам̣рӯпена, а̄вусо ревата, бхиккхуна̄ госин̇гаса̄лаванам̣ собхеййа̄’ти? евам̣ вутте, бханте, а̄йасма̄ ревато мам̣ етадавоча – ‘идха̄вусо са̄рипутта бхиккху пат̣исалла̄на̄ра̄мо хоти пат̣исалла̄нарато ¶ , аджджхаттам̣ четосаматхамануйутто, анира̄катаджджха̄но, випассана̄йа саманна̄гато, брӯхета̄ сун̃н̃а̄га̄ра̄нам̣. еварӯпена кхо, а̄вусо са̄рипутта, бхиккхуна̄ госин̇гаса̄лаванам̣ собхеййа̄’’’ти. ‘‘са̄дху са̄дху, са̄рипутта! йатха̄ там̣ реватова самма̄ бйа̄карама̄но бйа̄кареййа. ревато хи, са̄рипутта, пат̣исалла̄на̄ра̄мо пат̣исалла̄нарато, аджджхаттам̣ четосаматхамануйутто анира̄катаджджха̄но, випассана̄йа саманна̄гато брӯхета̄ сун̃н̃а̄га̄ра̄на’’нти.

341. ‘‘евам̣ ¶ вутте, ахам̣, бханте, а̄йасмантам̣ ануруддхам̣ етадавочам̣ – ‘бйа̄катам̣ кхо а̄вусо ануруддха а̄йасмата̄ реватена…пе… катхам̣рӯпена, а̄вусо ¶ ануруддха, бхиккхуна̄ госин̇гаса̄лаванам̣ собхеййа̄’ти. евам̣ вутте, бханте, а̄йасма̄ ануруддхо мам̣ етадавоча – ‘идха̄вусо са̄рипутта, бхиккху диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена сахассам̣ лока̄нам̣ волокети. сеййатха̄пи, а̄вусо са̄рипутта, чаккхума̄ пурисо…пе… еварӯпена кхо а̄вусо са̄рипутта бхиккхуна̄ госин̇гаса̄лаванам̣ собхеййа̄’’’ти. ‘‘са̄дху са̄дху, са̄рипутта, йатха̄ там̣ ануруддхова самма̄ бйа̄карама̄но бйа̄кареййа. ануруддхо хи, са̄рипутта, диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена сахассам̣ лока̄нам̣ волокетӣ’’ти.

342. ‘‘евам̣ вутте, ахам̣, бханте, а̄йасмантам̣ маха̄кассапам̣ етадавочам̣ – ‘бйа̄катам̣ кхо, а̄вусо ¶ кассапа а̄йасмата̄ ануруддхена йатха̄сакам̣ пат̣ибха̄нам̣. таттха да̄ни майам̣ а̄йасмантам̣ маха̄кассапам̣ пуччха̄ма…пе… катхам̣ рӯпена кхо, а̄вусо кассапа, бхиккхуна̄ госин̇гаса̄лаванам̣ собхеййа̄’ти? евам̣ вутте бханте, а̄йасма̄ маха̄кассапо мам̣ етадавоча – ‘идха̄вусо са̄рипутта, бхиккху аттана̄ ча а̄ран̃н̃ико хоти а̄ран̃н̃икаттасса ча ван̣н̣ава̄дӣ, аттана̄ ча пин̣д̣апа̄тико хоти…пе… аттана̄ ча пам̣сукӯлико хоти…пе… аттана̄ ча течӣварико хоти…пе… аттана̄ ча аппиччхо хоти…пе… аттана̄ ча сантут̣т̣хо хоти…пе… аттана̄ ча павивитто хоти…пе… аттана̄ ча асам̣сат̣т̣хо хоти…пе… аттана̄ ча а̄раддхавӣрийо хоти…пе… аттана̄ ча сӣласампанно хоти…пе… аттана̄ ча сама̄дхисампанно хоти…пе… аттана̄ ча пан̃н̃а̄сампанно хоти… аттана̄ ча вимуттисампанно ¶ хоти… ¶ аттана̄ ча вимуттин̃а̄н̣адассанасампанно хоти вимуттин̃а̄н̣адассанасампада̄йа ча ван̣н̣ава̄дӣ. еварӯпена кхо, а̄вусо са̄рипутта, бхиккхуна̄ госин̇гаса̄лаванам̣ собхеййа̄’’’ти ¶ . ‘‘са̄дху са̄дху, са̄рипутта! йатха̄ там̣ кассапова самма̄ бйа̄карама̄но бйа̄кареййа. кассапо хи, са̄рипутта, аттана̄ ча а̄ран̃н̃ико а̄ран̃н̃икаттасса ча ван̣н̣ава̄дӣ, аттана̄ ча пин̣д̣апа̄тико пин̣д̣апа̄тикаттасса ча ван̣н̣ава̄дӣ, аттана̄ ча пам̣сукӯлико пам̣сукӯликаттасса ча ван̣н̣ава̄дӣ, аттана̄ ча течӣварико течӣварикаттасса ча ван̣н̣ава̄дӣ, аттана̄ ча аппиччхо аппиччхата̄йа ча ван̣н̣ава̄дӣ, аттана̄ ча сантут̣т̣хо сантут̣т̣хийа̄ ча ван̣н̣ава̄дӣ, аттана̄ ча павивитто павивекасса ча ван̣н̣ава̄дӣ, аттана̄ ча асам̣сат̣т̣хо асам̣саггасса ча ван̣н̣ава̄дӣ, аттана̄ ча а̄раддхавӣрийо вӣрийа̄рамбхасса ча ван̣н̣ава̄дӣ, аттана̄ ча сӣласампанно сӣласампада̄йа ча ван̣н̣ава̄дӣ, аттана̄ ча сама̄дхисампанно сама̄дхисампада̄йа ча ван̣н̣ава̄дӣ, аттана̄ ча пан̃н̃а̄сампанно пан̃н̃а̄сампада̄йа ча ван̣н̣ава̄дӣ, аттана̄ ча вимуттисампанно вимуттисампада̄йа ча ван̣н̣ава̄дӣ, аттана̄ ча вимуттин̃а̄н̣адассанасампанно вимуттин̃а̄н̣адассанасампада̄йа ча ван̣н̣ава̄дӣ’’ти.

343. ‘‘евам̣ вутте, ахам̣ бханте а̄йасмантам̣ маха̄моггалла̄нам̣ етадавочам̣ – ‘бйа̄катам̣ кхо, а̄вусо моггалла̄на, а̄йасмата̄ маха̄кассапена ¶ йатха̄сакам̣ пат̣ибха̄нам̣. таттха да̄ни майам̣ а̄йасмантам̣ маха̄моггалла̄нам̣ пуччха̄ма…пе… катхам̣рӯпена, а̄вусо моггалла̄на, бхиккхуна̄ госин̇гаса̄лаванам̣ собхеййа̄’ти? евам̣ вутте, бханте, а̄йасма̄ маха̄моггалла̄но мам̣ етадавоча – ‘идха̄вусо са̄рипутта, две бхиккхӯ абхидхаммакатхам̣ катхенти. те ан̃н̃аман̃н̃ам̣ пан̃хам̣ пуччханти, ан̃н̃аман̃н̃асса ¶ пан̃хам̣ пут̣т̣ха̄ виссадждженти, но ча сам̣са̄денти, дхаммӣ ча несам̣ катха̄ паваттинӣ хоти. еварӯпена кхо, а̄вусо са̄рипутта, бхиккхуна̄ госин̇гаса̄лаванам̣ собхеййа̄’’’ти. ‘‘са̄дху са̄дху, са̄рипутта, йатха̄ там̣ моггалла̄нова самма̄ бйа̄карама̄но бйа̄кареййа. моггалла̄но хи, са̄рипутта, дхаммакатхико’’ти.

344. евам̣ вутте, а̄йасма̄ маха̄моггалла̄но бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘атха кхва̄хам̣, бханте, а̄йасмантам̣ са̄рипуттам̣ етадавочам̣ – ‘бйа̄катам̣ кхо, а̄вусо са̄рипутта, амхехи саббехева йатха̄сакам̣ пат̣ибха̄нам̣. таттха да̄ни ¶ майам̣ а̄йасмантам̣ са̄рипуттам̣ пуччха̄ма – раман̣ӣйам̣, а̄вусо са̄рипутта, госин̇гаса̄лаванам̣, досина̄ ратти, саббапха̄липхулла̄ са̄ла̄, дибба̄, ман̃н̃е, гандха̄ сампаванти. катхам̣рӯпена, а̄вусо са̄рипутта, бхиккхуна̄ госин̇гаса̄лаванам̣ собхеййа̄’ти? евам̣ вутте, бханте, а̄йасма̄ са̄рипутто мам̣ етадавоча – ‘идха̄вусо, моггалла̄на, бхиккху читтам̣ васам̣ ваттети но ча бхиккху читтасса васена ваттати. со йа̄йа виха̄расама̄паттийа̄ а̄кан̇кхати пуббан̣хасамайам̣ вихаритум̣, та̄йа виха̄расама̄паттийа̄ пуббан̣хасамайам̣ ¶ вихарати; йа̄йа виха̄расама̄паттийа̄ а̄кан̇кхати маджджханхикасамайам̣ вихаритум̣, та̄йа виха̄расама̄паттийа̄ маджджханхикасамайам̣ вихарати; йа̄йа виха̄расама̄паттийа̄ а̄кан̇кхати са̄йанхасамайам̣ вихаритум̣, та̄йа виха̄расама̄паттийа̄ са̄йанхасамайам̣ вихарати. сеййатха̄пи, а̄вусо моггалла̄на, ран̃н̃о ва̄ ра̄джамаха̄маттасса ва̄ на̄на̄ратта̄нам̣ дусса̄нам̣ дуссакаран̣д̣ако пӯро асса. со йан̃н̃адева дуссайугам̣ а̄кан̇кхеййа пуббан̣хасамайам̣ па̄рупитум̣ ¶ , там̣ тадева дуссайугам̣ пуббан̣хасамайам̣ па̄рупеййа; йан̃н̃адева дуссайугам̣ а̄кан̇кхеййа маджджханхикасамайам̣ па̄рупитум̣, там̣ тадева дуссайугам̣ маджджханхикасамайам̣ па̄рупеййа; йан̃н̃адева дуссайугам̣ а̄кан̇кхеййа са̄йанхасамайам̣ па̄рупитум̣, там̣ тадева дуссайугам̣ са̄йанхасамайам̣ па̄рупеййа. евамева кхо, а̄вусо моггалла̄на, бхиккху читтам̣ васам̣ ваттети, но ча бхиккху читтасса васена ваттати. со йа̄йа виха̄расама̄паттийа̄ а̄кан̇кхати пуббан̣хасамайам̣ вихаритум̣, та̄йа виха̄расама̄паттийа̄ пуббан̣хасамайам̣ вихарати; йа̄йа виха̄расама̄паттийа̄ а̄кан̇кхати маджджханхикасамайам̣ вихаритум̣, та̄йа виха̄расама̄паттийа̄ маджджханхикасамайам̣ вихарати; йа̄йа виха̄расама̄паттийа̄ а̄кан̇кхати са̄йанхасамайам̣ вихаритум̣, та̄йа виха̄расама̄паттийа̄ са̄йанхасамайам̣ вихарати. еварӯпена кхо, а̄вусо моггалла̄на, бхиккхуна̄ госин̇гаса̄лаванам̣ собхеййа̄’’’ти. ‘‘са̄дху са̄дху, моггалла̄на! йатха̄ там̣ са̄рипуттова самма̄ бйа̄карама̄но бйа̄кареййа. са̄рипутто хи, моггалла̄на, читтам̣ васам̣ ваттети но ча са̄рипутто читтасса васена ваттати. со йа̄йа виха̄расама̄паттийа̄ ¶ ¶ а̄кан̇кхати пуббан̣хасамайам̣ вихаритум̣, та̄йа виха̄расама̄паттийа̄ пуббан̣хасамайам̣ вихарати; йа̄йа виха̄расама̄паттийа̄ а̄кан̇кхати маджджханхикасамайам̣ вихаритум̣, та̄йа виха̄расама̄паттийа̄ маджджханхикасамайам̣ вихарати; йа̄йа виха̄расама̄паттийа̄ а̄кан̇кхати са̄йанхасамайам̣ вихаритум̣, та̄йа виха̄расама̄паттийа̄ са̄йанхасамайам̣ вихаратӣ’’ти.

345. евам̣ ¶ вутте, а̄йасма̄ са̄рипутто бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘касса ну кхо, бханте, субха̄сита’’нти? ‘‘саббесам̣ во, са̄рипутта, субха̄ситам̣ парийа̄йена. апи ча мамапи сун̣а̄тха йатха̄рӯпена бхиккхуна̄ госин̇гаса̄лаванам̣ собхеййа. идха, са̄рипутта, бхиккху паччха̄бхаттам̣ пин̣д̣апа̄тапат̣икканто нисӣдати паллан̇кам̣ а̄бхуджитва̄ уджум̣ ка̄йам̣ пан̣идха̄йа паримукхам̣ сатим̣ упат̣т̣хапетва̄ – ‘на та̄ва̄хам̣ имам̣ паллан̇кам̣ бхиндисса̄ми йа̄ва ме на̄нупа̄да̄йа а̄савехи читтам̣ вимуччиссатӣ’ти. еварӯпена кхо, са̄рипутта, бхиккхуна̄ госин̇гаса̄лаванам̣ собхеййа̄’’ти.

идамавоча бхагава̄. аттамана̄ те а̄йасманто [те бхиккхӯ (ка.)] бхагавато бха̄ситам̣ абхинандунти.

маха̄госин̇гасуттам̣ нит̣т̣хитам̣ дутийам̣.

346. евам̣ ¶ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. татра кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘бхиккхаво’’ти. ‘‘бхаданте’’ти те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча –

‘‘ека̄дасахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гато гопа̄лако абхаббо гоган̣ам̣ парихаритум̣ пха̄тим̣ ка̄тум̣ [пха̄тикаттум̣ (сӣ. пӣ.), пха̄тика̄тум̣ (сйа̄. кам̣.)]. катамехи ека̄дасахи? идха, бхиккхаве, гопа̄лако на рӯпан̃н̃ӯ хоти, на лаккхан̣акусало хоти, на а̄са̄т̣икам̣ ха̄рета̄ [са̄т̣ета̄ (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)] хоти, на ван̣ам̣ пат̣иччха̄дета̄ хоти, на дхӯмам̣ катта̄ хоти, на титтхам̣ джа̄на̄ти, на пӣтам̣ джа̄на̄ти, на вӣтхим̣ джа̄на̄ти, на гочаракусало хоти анавасесадохӣ ча хоти. йе те усабха̄ гопитаро гопарин̣а̄йака̄ те на атирекапӯджа̄йа пӯджета̄ хоти. имехи кхо, бхиккхаве, ека̄дасахи ан̇гехи саманна̄гато гопа̄лако абхаббо гоган̣ам̣ парихаритум̣ пха̄тим̣ ка̄тум̣. евамева кхо, бхиккхаве, ека̄дасахи дхаммехи саманна̄гато бхиккху абхаббо имасмим̣ дхаммавинайе ¶ вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджитум̣. катамехи ека̄дасахи? идха, бхиккхаве, бхиккху на рӯпан̃н̃ӯ хоти, на лаккхан̣акусало хоти, на а̄са̄т̣икам̣ ха̄рета̄ хоти, на ван̣ам̣ пат̣иччха̄дета̄ хоти, на дхӯмам̣ катта̄ хоти, на титтхам̣ джа̄на̄ти, на пӣтам̣ джа̄на̄ти, на вӣтхим̣ джа̄на̄ти, на гочаракусало хоти, анавасесадохӣ ча хоти. йе те ¶ бхиккхӯ тхера̄ раттан̃н̃ӯ чирапаббаджита̄ сан̇гхапитаро сан̇гхапарин̣а̄йака̄ те на атирекапӯджа̄йа пӯджета̄ хоти.

347. ‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху на рӯпан̃н̃ӯ хоти? идха, бхиккхаве, бхиккху йам̣ кин̃чи рӯпам̣ саббам̣ рӯпам̣ ‘чатта̄ри маха̄бхӯта̄ни, чатуннан̃ча маха̄бхӯта̄нам̣ упа̄да̄йарӯпа’нти йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ти. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху на рӯпан̃н̃ӯ хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху на лаккхан̣акусало хоти? идха, бхиккхаве, бхиккху ‘каммалаккхан̣о ¶ ба̄ло, каммалаккхан̣о пан̣д̣ито’ти йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ти. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху на лаккхан̣акусало хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху на а̄са̄т̣икам̣ ха̄рета̄ хоти? идха, бхиккхаве, бхиккху уппаннам̣ ка̄мавитаккам̣ адхива̄сети, наппаджахати на винодети на бйантӣ кароти на анабха̄вам̣ гамети. уппаннам̣ бйа̄па̄давитаккам̣…пе… уппаннам̣ вихим̣са̄витаккам̣…пе… уппаннуппанне па̄паке акусале дхамме адхива̄сети, наппаджахати ¶ на винодети на бйантӣ кароти на анабха̄вам̣ гамети. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху на а̄са̄т̣икам̣ ха̄рета̄ хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху на ван̣ам̣ пат̣иччха̄дета̄ хоти? идха, бхиккхаве, бхиккху чаккхуна̄ рӯпам̣ дисва̄ нимиттагга̄хӣ хоти анубйан̃джанагга̄хӣ. йатва̄дхикаран̣аменам̣ чаккхундрийам̣ асам̣вутам̣ вихарантам̣ абхиджджха̄доманасса̄ па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ анва̄ссавеййум̣, тасса сам̣вара̄йа на пат̣ипаджджати, на раккхати ¶ чаккхундрийам̣, чаккхундрийе на сам̣варам̣ а̄паджджати. сотена саддам̣ сутва̄…пе… гха̄нена гандхам̣ гха̄йитва̄…пе… дживха̄йа расам̣ са̄йитва̄…пе… ка̄йена пхот̣т̣хаббам̣ пхуситва̄…пе… манаса̄ дхаммам̣ вин̃н̃а̄йа нимиттагга̄хӣ хоти анубйан̃джанагга̄хӣ. йатва̄дхикаран̣аменам̣ маниндрийам̣ асам̣вутам̣ вихарантам̣ абхиджджха̄доманасса̄ па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ анва̄ссавеййум̣, тасса сам̣вара̄йа на пат̣ипаджджати, на ¶ раккхати маниндрийам̣, маниндрийе на сам̣варам̣ а̄паджджати. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху на ван̣ам̣ пат̣иччха̄дета̄ хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху на дхӯмам̣ катта̄ хоти? идха, бхиккхаве, бхиккху йатха̄сутам̣ йатха̄парийаттам̣ дхаммам̣ на виттха̄рена паресам̣ десета̄ хоти. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху на дхӯмам̣ катта̄ хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху на титтхам̣ джа̄на̄ти? идха, бхиккхаве, бхиккху йе те бхиккхӯ бахуссута̄ а̄гата̄гама̄ дхаммадхара̄ винайадхара̄ ма̄тика̄дхара̄, те ка̄лена ка̄лам̣ упасан̇камитва̄ на парипуччхати, на парипан̃хати – ‘идам̣, бханте, катхам̣? имасса ко аттхо’ти? тасса те а̄йасманто авиват̣ан̃чева на виваранти, анутта̄нӣкатан̃ча на утта̄нӣ каронти, анекавихитесу ¶ ча кан̇кха̄т̣ха̄нӣйесу дхаммесу кан̇кхам̣ на пат̣ивиноденти. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху на титтхам̣ джа̄на̄ти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху на пӣтам̣ джа̄на̄ти? идха, бхиккхаве, бхиккху татха̄гатаппаведите дхаммавинайе десийама̄не на лабхати аттхаведам̣, на лабхати дхаммаведам̣, на лабхати дхаммӯпасам̣хитам̣ па̄моджджам̣. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху на пӣтам̣ джа̄на̄ти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху на ¶ вӣтхим̣ джа̄на̄ти? идха, бхиккхаве, бхиккху арийам̣ ат̣т̣хан̇гикам̣ маггам̣ йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ти. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху на вӣтхим̣ джа̄на̄ти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху на гочаракусало хоти? идха, бхиккхаве, бхиккху чатта̄ро сатипат̣т̣ха̄не йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ти. евам̣ кхо, бхиккхаве ¶ , бхиккху на гочаракусало хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху анавасесадохӣ хоти? идха, бхиккхаве, бхиккхум̣ саддха̄ гахапатика̄ абхихат̣т̣хум̣ пава̄ренти чӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄рехи, татра бхиккху маттам̣ на джа̄на̄ти пат̣иггахан̣а̄йа. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху анавасесадохӣ хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху йе те бхиккхӯ тхера̄ раттан̃н̃ӯ чирапаббаджита̄ сан̇гхапитаро сан̇гхапарин̣а̄йака̄ те на атирекапӯджа̄йа пӯджета̄ хоти ¶ ? идха, бхиккхаве, бхиккху йе те бхиккхӯ тхера̄ раттан̃н̃ӯ чирапаббаджита̄ сан̇гхапитаро сан̇гхапарин̣а̄йака̄, тесу на меттам̣ ка̄йакаммам̣ паччупат̣т̣ха̄пети а̄ви чева рахо ча; на меттам̣ вачӣкаммам̣ паччупат̣т̣ха̄пети а̄ви чева рахо ча; на меттам̣ манокаммам̣ паччупат̣т̣ха̄пети а̄ви чева рахо ча. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху йе те бхиккхӯ тхера̄ раттан̃н̃ӯ чирапаббаджита̄ сан̇гхапитаро сан̇гхапарин̣а̄йака̄ те на атирекапӯджа̄йа пӯджета̄ хоти.

‘‘имехи кхо бхиккхаве ека̄дасахи дхаммехи саманна̄гато бхиккху абхаббо имасмим̣ дхаммавинайе вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджитум̣.

348. ‘‘ека̄дасахи ¶ , бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гато гопа̄лако бхаббо гоган̣ам̣ парихаритум̣ пха̄тим̣ ка̄тум̣. катамехи ека̄дасахи? идха, бхиккхаве ¶ , гопа̄лако рӯпан̃н̃ӯ хоти, лаккхан̣акусало хоти, а̄са̄т̣икам̣ ха̄рета̄ хоти, ван̣ам̣ пат̣иччха̄дета̄ хоти, дхӯмам̣ катта̄ хоти, титтхам̣ джа̄на̄ти, пӣтам̣ джа̄на̄ти, вӣтхим̣ джа̄на̄ти, гочаракусало хоти, са̄васесадохӣ ча хоти. йе те усабха̄ гопитаро гопарин̣а̄йака̄ те атирекапӯджа̄йа пӯджета̄ хоти. имехи кхо, бхиккхаве, ека̄дасахи ан̇гехи саманна̄гато гопа̄лако бхаббо гоган̣ам̣ парихаритум̣ пха̄тим̣ ка̄тум̣. евамева кхо, бхиккхаве, ека̄дасахи дхаммехи саманна̄гато бхиккху бхаббо имасмим̣ дхаммавинайе вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджитум̣. катамехи ека̄дасахи? идха, бхиккхаве, бхиккху рӯпан̃н̃ӯ хоти, лаккхан̣акусало хоти, а̄са̄т̣икам̣ ха̄рета̄ хоти, ван̣ам̣ пат̣иччха̄дета̄ хоти, дхӯмам̣ катта̄ хоти, титтхам̣ джа̄на̄ти, пӣтам̣ джа̄на̄ти, вӣтхим̣ джа̄на̄ти, гочаракусало хоти, са̄васесадохӣ ча хоти. йе те бхиккхӯ тхера̄ раттан̃н̃ӯ чирапаббаджита̄ сан̇гхапитаро сан̇гхапарин̣а̄йака̄ те атирекапӯджа̄йа пӯджета̄ хоти.

349. ‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху рӯпан̃н̃ӯ хоти? идха, бхиккхаве, бхиккху йам̣ кин̃чи рӯпам̣ саббам̣ рӯпам̣ ‘чатта̄ри маха̄бхӯта̄ни ¶ , чатуннан̃ча маха̄бхӯта̄нам̣ упа̄да̄йарӯпа’нти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху рӯпан̃н̃ӯ хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху лаккхан̣акусало хоти? идха, бхиккхаве, бхиккху каммалаккхан̣о ба̄ло, каммалаккхан̣о пан̣д̣итоти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху лаккхан̣акусало хоти.

‘‘катхан̃ча ¶ , бхиккхаве, бхиккху а̄са̄т̣икам̣ ха̄рета̄ хоти? идха, бхиккхаве, бхиккху уппаннам̣ ¶ ка̄мавитаккам̣ на̄дхива̄сети, паджахати винодети бйантӣ кароти анабха̄вам̣ гамети. уппаннам̣ бйа̄па̄давитаккам̣…пе… уппаннам̣ вихим̣са̄витаккам̣…пе… уппаннуппанне па̄паке акусале дхамме на̄дхива̄сети, паджахати винодети бйантӣ кароти анабха̄вам̣ гамети. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху а̄са̄т̣икам̣ ха̄рета̄ хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху ван̣ам̣ пат̣иччха̄дета̄ хоти? идха, бхиккхаве, бхиккху чаккхуна̄ ¶ рӯпам̣ дисва̄ на нимиттагга̄хӣ хоти на̄нубйан̃джанагга̄хӣ. йатва̄дхикаран̣аменам̣ чаккхундрийам̣ асам̣вутам̣ вихарантам̣ абхиджджха̄доманасса̄ па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ анва̄ссавеййум̣ тасса сам̣вара̄йа пат̣ипаджджати, раккхати чаккхундрийам̣, чаккхундрийе сам̣варам̣ а̄паджджати. сотена саддам̣ сутва̄…пе… гха̄нена гандхам̣ гха̄йитва̄…пе… дживха̄йа расам̣ са̄йитва̄…пе… ка̄йена пхот̣т̣хаббам̣ пхуситва̄…пе… манаса̄ дхаммам̣ вин̃н̃а̄йа на нимиттагга̄хӣ хоти на̄нубйан̃джанагга̄хӣ. йатва̄дхикаран̣аменам̣ маниндрийам̣ асам̣вутам̣ вихарантам̣ абхиджджха̄доманасса̄ па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ анва̄ссавеййум̣ тасса сам̣вара̄йа пат̣ипаджджати, раккхати маниндрийам̣, маниндрийе сам̣варам̣ а̄паджджати. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху ван̣ам̣ пат̣иччха̄дета̄ хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху дхӯмам̣ катта̄ хоти? идха, бхиккхаве, бхиккху йатха̄сутам̣ йатха̄парийаттам̣ дхаммам̣ виттха̄рена паресам̣ десета̄ хоти. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху дхӯмам̣ катта̄ хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху титтхам̣ джа̄на̄ти? идха, бхиккхаве, бхиккху йе те бхиккхӯ бахуссута̄ а̄гата̄гама̄ дхаммадхара̄ винайадхара̄ ма̄тика̄дхара̄ те ка̄лена ка̄лам̣ ¶ упасан̇камитва̄ парипуччхати, парипан̃хати – ‘идам̣, бханте, катхам̣? имасса ко аттхо’ти? тасса те а̄йасманто авиват̣ан̃чева виваранти, анутта̄нӣкатан̃ча утта̄нӣ каронти, анекавихитесу ча кан̇кха̄т̣ха̄нӣйесу дхаммесу кан̇кхам̣ пат̣ивиноденти. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху титтхам̣ джа̄на̄ти.

‘‘катхан̃ча бхиккхаве, бхиккху ¶ пӣтам̣ джа̄на̄ти? идха, бхиккхаве, бхиккху татха̄гатаппаведите дхаммавинайе десийама̄не лабхати аттхаведам̣, лабхати дхаммаведам̣, лабхати дхаммӯпасам̣хитам̣ па̄моджджам̣. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху пӣтам̣ джа̄на̄ти.

‘‘катхан̃ча ¶ , бхиккхаве, бхиккху вӣтхим̣ джа̄на̄ти? идха, бхиккхаве, бхиккху арийам̣ ат̣т̣хан̇гикам̣ маггам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху вӣтхим̣ джа̄на̄ти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху гочаракусало хоти? идха, бхиккхаве, бхиккху чатта̄ро сатипат̣т̣ха̄не йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху гочаракусало хоти.

‘‘катхан̃ча ¶ бхиккхаве, бхиккху са̄васесадохӣ хоти? идха, бхиккхаве, бхиккхум̣ саддха̄ гахапатика̄ абхихат̣т̣хум̣ пава̄ренти чӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄рехи. татра бхиккху маттам̣ джа̄на̄ти пат̣иггахан̣а̄йа. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху са̄васесадохӣ хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху йе те бхиккхӯ тхера̄ раттан̃н̃ӯ чирапаббаджита̄ сан̇гхапитаро сан̇гхапарин̣а̄йака̄, те атирекапӯджа̄йа пӯджета̄ хоти? идха, бхиккхаве, бхиккху йе те бхиккхӯ тхера̄ раттан̃н̃ӯ чирапаббаджита̄ сан̇гхапитаро сан̇гхапарин̣а̄йака̄ тесу меттам̣ ка̄йакаммам̣ паччупат̣т̣ха̄пети а̄ви чева рахо ¶ ча; меттам̣ вачӣкаммам̣ паччупат̣т̣ха̄пети а̄ви чева рахо ча; меттам̣ манокаммам̣ паччупат̣т̣ха̄пети а̄ви чева рахо ча. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху йе те бхиккхӯ тхера̄ раттан̃н̃ӯ чирапаббаджита̄ сан̇гхапитаро сан̇гхапарин̣а̄йака̄ те атирекапӯджа̄йа пӯджета̄ хоти.

‘‘имехи кхо, бхиккхаве, ека̄дасахи дхаммехи саманна̄гато бхиккху бхаббо имасмим̣ дхаммавинайе вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджиту’’нти.

идамавоча бхагава̄. аттамана̄ те бхиккхӯ бхагавато бха̄ситам̣ абхинандунти.

маха̄гопа̄лакасуттам̣ нит̣т̣хитам̣ татийам̣.

350. евам̣ ¶ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ ваджджӣсу вихарати уккачела̄йам̣ ган̇га̄йа надийа̄ тӣре. татра кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘бхиккхаво’’ти. ‘‘бхаданте’’ти те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча –

‘‘бхӯтапуббам̣ ¶ , бхиккхаве, ма̄гадхако гопа̄лако дуппан̃н̃аджа̄тико, васса̄нам̣ паччхиме ма̄се сарадасамайе, асамавеккхитва̄ ган̇га̄йа надийа̄ оримам̣ тӣрам̣, асамавеккхитва̄ па̄римам̣ тӣрам̣, атиттхенева га̄во пата̄реси уттарам̣ тӣрам̣ сувидеха̄нам̣. атха кхо, бхиккхаве, га̄во маджджхеган̇га̄йа надийа̄ соте а̄ман̣д̣алийам̣ каритва̄ таттхева анайабйасанам̣ а̄паджджим̣су. там̣ кисса хету? татха̄ хи со, бхиккхаве, ма̄гадхако гопа̄лако дуппан̃н̃аджа̄тико, васса̄нам̣ паччхиме ма̄се сарадасамайе, асамавеккхитва̄ ган̇га̄йа надийа̄ оримам̣ тӣрам̣, асамавеккхитва̄ па̄римам̣ тӣрам̣, атиттхенева га̄во пата̄реси уттарам̣ тӣрам̣ сувидеха̄нам̣. евамева кхо, бхиккхаве, йе хи кечи [йе кечи (сйа̄. кам̣.)] саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ акусала̄ имасса локасса акусала̄ парасса локасса, акусала̄ ма̄радхеййасса акусала̄ ама̄радхеййасса, акусала̄ маччудхеййасса акусала̄ амаччудхеййасса, тесам̣ йе сотаббам̣ саддаха̄таббам̣ ман̃н̃иссанти, тесам̣ там̣ бхависсати дӣгхараттам̣ ахита̄йа дуккха̄йа.

351. ‘‘бхӯтапуббам̣, бхиккхаве, ма̄гадхако гопа̄лако саппан̃н̃аджа̄тико, васса̄нам̣ ¶ паччхиме ма̄се сарадасамайе, самавеккхитва̄ ган̇га̄йа надийа̄ оримам̣ тӣрам̣, самавеккхитва̄ па̄римам̣ тӣрам̣, титтхенева га̄во пата̄реси уттарам̣ тӣрам̣ сувидеха̄нам̣. со пат̣хамам̣ пата̄реси йе те усабха̄ гопитаро гопарин̣а̄йака̄. те тирийам̣ ган̇га̄йа сотам̣ чхетва̄ соттхина̄ па̄рам̣ агамам̣су. атха̄паре пата̄реси балавага̄во даммага̄во. тепи тирийам̣ ган̇га̄йа сотам̣ чхетва̄ соттхина̄ па̄рам̣ агамам̣су. атха̄паре пата̄реси ваччхатаре ваччхатарийо. тепи тирийам̣ ган̇га̄йа сотам̣ чхетва̄ соттхина̄ па̄рам̣ агамам̣су. атха̄паре пата̄реси ваччхаке киса̄балаке [кисабалаке (сӣ. сйа̄. пӣ.)]. тепи тирийам̣ ган̇га̄йа сотам̣ чхетва̄ соттхина̄ па̄рам̣ агамам̣су. бхӯтапуббам̣, бхиккхаве, ваччхако тарун̣ако та̄вадева джа̄тако ма̄тугоравакена вуйхама̄но, сопи тирийам̣ ган̇га̄йа сотам̣ чхетва̄ соттхина̄ па̄рам̣ агама̄си. там̣ кисса хету? татха̄ ¶ хи со, бхиккхаве, ма̄гадхако гопа̄лако саппан̃н̃аджа̄тико ¶ , васса̄нам̣ паччхиме ма̄се сарадасамайе, самавеккхитва̄ ган̇га̄йа надийа̄ оримам̣ ¶ тӣрам̣, самавеккхитва̄ па̄римам̣ тӣрам̣, титтхенева га̄во пата̄реси уттарам̣ тӣрам̣ сувидеха̄нам̣. евамева кхо, бхиккхаве, йе хи кечи саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ кусала̄ имасса локасса кусала̄ парасса локасса, кусала̄ ма̄радхеййасса кусала̄ ама̄радхеййасса, кусала̄ маччудхеййасса кусала̄ амаччудхеййасса, тесам̣ йе сотаббам̣ саддаха̄таббам̣ ман̃н̃иссанти, тесам̣ там̣ бхависсати дӣгхараттам̣ хита̄йа сукха̄йа.

352. ‘‘сеййатха̄пи ¶ , бхиккхаве, йе те усабха̄ гопитаро гопарин̣а̄йака̄ те тирийам̣ ган̇га̄йа сотам̣ чхетва̄ соттхина̄ па̄рам̣ агамам̣су, евамева кхо, бхиккхаве, йе те бхиккхӯ араханто кхӣн̣а̄сава̄ вуситаванто катакаран̣ӣйа̄ охитабха̄ра̄ ануппаттасадаттха̄ париккхӣн̣абхавасам̣йоджана̄ саммадан̃н̃а̄ вимутта̄, те тирийам̣ ма̄расса сотам̣ чхетва̄ соттхина̄ па̄рам̣ гата̄.

‘‘сеййатха̄пи те, бхиккхаве, балавага̄во даммага̄во тирийам̣ ган̇га̄йа сотам̣ чхетва̄ соттхина̄ па̄рам̣ агамам̣су, евамева кхо, бхиккхаве, йе те бхиккхӯ пан̃чаннам̣ орамбха̄гийа̄нам̣ сам̣йоджана̄нам̣ париккхайа̄ опапа̄тика̄ таттха паринибба̄йино ана̄ваттидхамма̄ тасма̄ лока̄, тепи тирийам̣ ма̄расса сотам̣ чхетва̄ соттхина̄ па̄рам̣ гамиссанти.

‘‘сеййатха̄пи те, бхиккхаве, ваччхатара̄ ваччхатарийо тирийам̣ ган̇га̄йа сотам̣ чхетва̄ соттхина̄ па̄рам̣ агамам̣су, евамева кхо, бхиккхаве, йе те бхиккхӯ тин̣н̣ам̣ сам̣йоджана̄нам̣ париккхайа̄ ра̄гадосамоха̄нам̣ танутта̄ сакада̄га̄мино саким̣дева имам̣ локам̣ а̄гантва̄ дуккхассантам̣ кариссанти, тепи тирийам̣ ма̄расса сотам̣ чхетва̄ соттхина̄ па̄рам̣ гамиссанти.

‘‘сеййатха̄пи те, бхиккхаве, ваччхака̄ киса̄балака̄ тирийам̣ ган̇га̄йа сотам̣ чхетва̄ соттхина̄ па̄рам̣ агамам̣су, евамева кхо, бхиккхаве, йе те бхиккхӯ тин̣н̣ам̣ сам̣йоджана̄нам̣ париккхайа̄ сота̄панна̄ авинипа̄тадхамма̄ нийата̄ самбодхипара̄йана̄, тепи тирийам̣ ма̄расса сотам̣ чхетва̄ соттхина̄ па̄рам̣ гамиссанти.

‘‘сеййатха̄пи со, бхиккхаве, ваччхако тарун̣ако та̄вадева джа̄тако ма̄тугоравакена ¶ вуйхама̄но тирийам̣ ¶ ган̇га̄йа сотам̣ чхетва̄ соттхина̄ ¶ па̄рам̣ агама̄си, евамева кхо, бхиккхаве, йе те бхиккхӯ дхамма̄нуса̄рино саддха̄нуса̄рино, тепи тирийам̣ ма̄расса сотам̣ чхетва̄ соттхина̄ па̄рам̣ гамиссанти.

‘‘ахам̣ кхо пана, бхиккхаве, кусало ¶ имасса локасса кусало парасса локасса, кусало ма̄радхеййасса кусало ама̄радхеййасса, кусало маччудхеййасса кусало амаччудхеййасса. тасса майхам̣, бхиккхаве, йе сотаббам̣ саддаха̄таббам̣ ман̃н̃иссанти, тесам̣ там̣ бхависсати дӣгхараттам̣ хита̄йа сукха̄йа̄’’ти.

идамавоча бхагава̄. идам̣ ватва̄ сугато атха̄парам̣ етадавоча саттха̄ –

‘‘айам̣ локо паро локо, джа̄ната̄ суппака̄сито;

йан̃ча ма̄рена сампаттам̣, аппаттам̣ йан̃ча маччуна̄.

‘‘саббам̣ локам̣ абхин̃н̃а̄йа, самбуддхена паджа̄ната̄;

виват̣ам̣ аматадва̄рам̣, кхемам̣ нибба̄напаттийа̄.

‘‘чхиннам̣ па̄пимато сотам̣, виддхастам̣ винал̣ӣкатам̣;

па̄моджджабахула̄ хотха, кхемам̣ паттаттха [паттхетха (сйа̄. кам̣. ка. ат̣т̣хакатха̄йам̣ сам̣ван̣н̣етаббапа̄т̣хо)] бхиккхаво’’ти.

чӯл̣агопа̄лакасуттам̣ нит̣т̣хитам̣ чатуттхам̣.

353. евам̣ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ веса̄лийам̣ вихарати маха̄ване кӯт̣а̄га̄раса̄ла̄йам̣. тена кхо пана самайена саччако ниган̣т̣хапутто веса̄лийам̣ пат̣ивасати бхассаппава̄дако пан̣д̣итава̄до са̄дхусаммато бахуджанасса. со веса̄лийам̣ парисати евам̣ ва̄чам̣ бха̄сати – ‘‘на̄хам̣ там̣ пасса̄ми саман̣ам̣ ва̄ бра̄хман̣ам̣ ва̄, сан̇гхим̣ ган̣им̣ ган̣а̄чарийам̣, апи арахантам̣ самма̄самбуддхам̣ пат̣иджа̄нама̄нам̣, йо майа̄ ва̄дена ва̄дам̣ сама̄раддхо на сан̇кампеййа на сампакампеййа на сампаведхеййа, йасса на каччхехи седа̄ муччеййум̣. тхӯн̣ам̣ чепа̄хам̣ ачетанам̣ ва̄дена ва̄дам̣ сама̄рабхеййам̣, са̄пи майа̄ ва̄дена ва̄дам̣ сама̄раддха̄ ¶ сан̇кампеййа сампакампеййа сампаведхеййа. ко пана ва̄до мануссабхӯтасса̄’’ти?

атха кхо а̄йасма̄ ассаджи пуббан̣хасамайам̣ нива̄сетва̄ паттачӣварама̄да̄йа веса̄лим̣ пин̣д̣а̄йа па̄виси. аддаса̄ кхо саччако ниган̣т̣хапутто веса̄лийам̣ джан̇гха̄виха̄рам̣ анучан̇камама̄но анувичарама̄но ¶ а̄йасмантам̣ ассаджим̣ дӯратова а̄гаччхантам̣. дисва̄на йена̄йасма̄ ассаджи тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ а̄йасмата̄ ассаджина̄ саддхим̣ саммоди. саммоданӣйам̣ катхам̣ са̄ран̣ӣйам̣ вӣтиса̄ретва̄ екамантам̣ ат̣т̣ха̄си. екамантам̣ т̣хито кхо саччако ниган̣т̣хапутто а̄йасмантам̣ ассаджим̣ етадавоча – ‘‘катхам̣ пана, бхо ассаджи, саман̣о готамо са̄ваке винети, катхам̣бха̄га̄ ¶ ча пана саман̣асса готамасса са̄вакесу ануса̄санӣ бахула̄ паваттатӣ’’ти? ‘‘евам̣ кхо, аггивессана, бхагава̄ са̄ваке винети, евам̣бха̄га̄ ча пана бхагавато са̄вакесу ануса̄санӣ бахула̄ паваттати – ‘рӯпам̣, бхиккхаве, аниччам̣, ведана̄ аничча̄, сан̃н̃а̄ аничча̄, сан̇кха̄ра̄ аничча̄, вин̃н̃а̄н̣ам̣ аниччам̣. рӯпам̣, бхиккхаве, анатта̄, ведана̄ анатта̄, сан̃н̃а̄ анатта̄, сан̇кха̄ра̄ анатта̄, вин̃н̃а̄н̣ам̣ анатта̄. саббе сан̇кха̄ра̄ аничча̄, саббе дхамма̄ анатта̄’ти. евам̣ кхо, аггивессана, бхагава̄ са̄ваке винети, евам̣бха̄га̄ ча пана бхагавато са̄вакесу ануса̄санӣ бахула̄ паваттатӣ’’ти. ‘‘дуссутам̣ вата, бхо ассаджи, ассумха йе майам̣ евам̣ва̄дим̣ саман̣ам̣ готамам̣ ассумха. аппева на̄ма майам̣ када̄чи карахачи тена бхота̄ готамена саддхим̣ сама̄гаччхеййа̄ма ¶ , аппева на̄ма сийа̄ кочидева катха̄салла̄по, аппева на̄ма тасма̄ па̄пака̄ дит̣т̣хигата̄ вивечеййа̄ма̄’’ти.

354. тена кхо пана самайена пан̃чаматта̄ни личчхависата̄ни сантха̄га̄ре [сандха̄га̄ре (ка.)] саннипатита̄ни хонти кеначидева каран̣ӣйена. атха кхо саччако ниган̣т̣хапутто йена те личчхавӣ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ те личчхавӣ етадавоча – ‘‘абхиккаманту бхонто личчхавӣ, абхиккаманту бхонто личчхавӣ, аджджа ме саман̣ена готамена саддхим̣ катха̄салла̄по бхависсати. саче ме саман̣о готамо татха̄ патит̣т̣хиссати йатха̄ ча ме [йатха̄сса ме (сӣ. пӣ.)] н̃а̄тан̃н̃атарена са̄вакена ассаджина̄ на̄ма бхиккхуна̄ патит̣т̣хитам̣, сеййатха̄пи ¶ на̄ма балава̄ пурисо дӣгхаломикам̣ ел̣акам̣ ломесу гахетва̄ а̄кад̣д̣хеййа парикад̣д̣хеййа сампарикад̣д̣хеййа ¶ , евамева̄хам̣ саман̣ам̣ готамам̣ ва̄дена ва̄дам̣ а̄кад̣д̣хисса̄ми парикад̣д̣хисса̄ми сампарикад̣д̣хисса̄ми. сеййатха̄пи на̄ма балава̄ сон̣д̣ика̄каммака̄ро махантам̣ сон̣д̣ика̄кил̣ан̃джам̣ гамбхӣре удакарахаде паккхипитва̄ кан̣н̣е гахетва̄ а̄кад̣д̣хеййа парикад̣д̣хеййа сампарикад̣д̣хеййа, евамева̄хам̣ саман̣ам̣ готамам̣ ва̄дена ва̄дам̣ а̄кад̣д̣хисса̄ми парикад̣д̣хисса̄ми сампарикад̣д̣хисса̄ми. сеййатха̄пи на̄ма балава̄ сон̣д̣ика̄дхутто ва̄лам̣ ¶ [тха̄лам̣ (ка.)] кан̣н̣е гахетва̄ одхунеййа ниддхунеййа ниппхот̣еййа [ниччха̄деййа (сӣ. пӣ. ка.), ниччхот̣еййа (ка.), ниппот̣хеййа (сйа̄. кам̣.)] евамева̄хам̣ саман̣ам̣ готамам̣ ва̄дена ва̄дам̣ одхунисса̄ми ниддхунисса̄ми ниппхот̣есса̄ми. сеййатха̄пи на̄ма кун̃джаро сат̣т̣хиха̄йано гамбхӣрам̣ поккхаран̣им̣ ога̄хетва̄ са̄н̣адховикам̣ на̄ма кӣл̣итаджа̄там̣ кӣл̣ати, евамева̄хам̣ саман̣ам̣ готамам̣ са̄н̣адховикам̣ ман̃н̃е кӣл̣итаджа̄там̣ кӣл̣исса̄ми. абхиккаманту бхонто личчхавӣ, абхиккаманту бхонто личчхавӣ, аджджа ме саман̣ена готамена саддхим̣ катха̄салла̄по бхависсатӣ’’ти. татрекачче личчхавӣ евама̄хам̣су – ‘‘ким̣ саман̣о готамо саччакасса ниган̣т̣хапуттасса ва̄дам̣ а̄ропессати, атха кхо саччако ниган̣т̣хапутто саман̣асса готамасса ва̄дам̣ а̄ропессатӣ’’ти? екачче личчхавӣ евама̄хам̣су – ‘‘ким̣ со бхавама̄но саччако ниган̣т̣хапутто йо бхагавато ва̄дам̣ а̄ропессати, атха кхо бхагава̄ саччакасса ниган̣т̣хапуттасса ва̄дам̣ а̄ропессатӣ’’ти? атха кхо саччако ¶ ниган̣т̣хапутто пан̃чаматтехи личчхависатехи паривуто йена маха̄ванам̣ кӯт̣а̄га̄раса̄ла̄ тенупасан̇ками.

355. тена кхо пана самайена самбахула̄ бхиккхӯ аббхока̄се чан̇каманти. атха кхо саччако ниган̣т̣хапутто йена те бхиккхӯ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ те бхиккхӯ етадавоча – ‘‘кахам̣ ну кхо, бхо, етарахи со бхавам̣ готамо вихарати? дассанака̄ма̄ хи майам̣ там̣ бхавантам̣ готама’’нти ¶ . ‘‘еса, аггивессана, бхагава̄ маха̄ванам̣ аджджхога̄хетва̄ ан̃н̃атарасмим̣ руккхамӯле дива̄виха̄рам̣ нисинно’’ти. атха кхо саччако ниган̣т̣хапутто махатийа̄ личчхавипариса̄йа саддхим̣ маха̄ванам̣ аджджхога̄хетва̄ йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавата̄ саддхим̣ саммоди. саммоданӣйам̣ катхам̣ са̄ран̣ӣйам̣ вӣтиса̄ретва̄ екамантам̣ нисӣди. тепи кхо личчхавӣ аппекачче бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣдим̣су, аппекачче бхагавата̄ ¶ саддхим̣ саммодим̣су, саммоданӣйам̣ катхам̣ са̄ран̣ӣйам̣ вӣтиса̄ретва̄ екамантам̣ нисӣдим̣су. аппекачче йена бхагава̄ тенан̃джалим̣ пан̣а̄метва̄ екамантам̣ нисӣдим̣су, аппекачче бхагавато сантике на̄маготтам̣ са̄ветва̄ екамантам̣ нисӣдим̣су, аппекачче тун̣хӣбхӯта̄ екамантам̣ нисӣдим̣су.

356. екамантам̣ нисинно кхо саччако ниган̣т̣хапутто бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘пуччхеййа̄хам̣ бхавантам̣ готамам̣ кин̃чидева десам̣, саче ме бхавам̣ готамо ока̄сам̣ кароти пан̃хасса веййа̄каран̣а̄йа̄’’ти. ‘‘пуччха, аггивессана ¶ , йада̄кан̇кхасӣ’’ти ¶ . ‘‘катхам̣ пана бхавам̣ готамо са̄ваке винети, катхам̣бха̄га̄ ча пана бхото готамасса са̄вакесу ануса̄санӣ бахула̄ паваттатӣ’’ти? ‘‘евам̣ кхо ахам̣, аггивессана, са̄ваке винеми, евам̣бха̄га̄ ча пана ме са̄вакесу ануса̄санӣ бахула̄ паваттати – ‘рӯпам̣, бхиккхаве, аниччам̣, ведана̄ аничча̄, сан̃н̃а̄ аничча̄, сан̇кха̄ра̄ аничча̄, вин̃н̃а̄н̣ам̣ аниччам̣. рӯпам̣, бхиккхаве, анатта̄, ведана̄ анатта̄, сан̃н̃а̄ анатта̄, сан̇кха̄ра̄ анатта̄, вин̃н̃а̄н̣ам̣ анатта̄. саббе сан̇кха̄ра̄ аничча̄, саббе дхамма̄ анатта̄’ти. евам̣ кхо ахам̣, аггивессана, са̄ваке винеми, евам̣бха̄га̄ ча пана ме са̄вакесу ануса̄санӣ бахула̄ паваттатӣ’’ти.

‘‘упама̄ мам̣, бхо готама, пат̣ибха̄тӣ’’ти. ‘‘пат̣ибха̄ту там̣, аггивессана̄’’ти бхагава̄ авоча.

‘‘сеййатха̄пи, бхо готама, йе кечиме бӣджага̄мабхӯтага̄ма̄ вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджанти, саббе те патхавим̣ нисса̄йа патхавийам̣ патит̣т̣ха̄йа. евамете бӣджага̄мабхӯтага̄ма̄ вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджанти. сеййатха̄пи ва̄ пана, бхо готама, йе кечиме балакаран̣ӣйа̄ камманта̄ карӣйанти, саббе те патхавим̣ нисса̄йа патхавийам̣ патит̣т̣ха̄йа. евамете балакаран̣ӣйа̄ камманта̄ карӣйанти. евамева кхо, бхо готама, рӯпатта̄йам̣ пурисапуггало рӯпе патит̣т̣ха̄йа пун̃н̃ам̣ ва̄ апун̃н̃ам̣ ва̄ пасавати, веданатта̄йам̣ пурисапуггало ведана̄йам̣ патит̣т̣ха̄йа пун̃н̃ам̣ ва̄ ¶ апун̃н̃ам̣ ва̄ пасавати, сан̃н̃атта̄йам̣ пурисапуггало сан̃н̃а̄йам̣ патит̣т̣ха̄йа пун̃н̃ам̣ ва̄ апун̃н̃ам̣ ва̄ пасавати, сан̇кха̄ратта̄йам̣ пурисапуггало сан̇кха̄ресу ¶ патит̣т̣ха̄йа пун̃н̃ам̣ ва̄ апун̃н̃ам̣ ва̄ пасавати, вин̃н̃а̄н̣атта̄йам̣ пурисапуггало вин̃н̃а̄н̣е патит̣т̣ха̄йа пун̃н̃ам̣ ва̄ апун̃н̃ам̣ ва̄ пасаватӣ’’ти.

‘‘нану твам̣, аггивессана, евам̣ вадеси – ‘рӯпам̣ ме атта̄, ведана̄ ме атта̄, сан̃н̃а̄ ме атта̄, сан̇кха̄ра̄ ме атта̄, вин̃н̃а̄н̣ам̣ ме атта̄’’’ти? ‘‘ахан̃хи, бхо готама ¶ , евам̣ вада̄ми – ‘рӯпам̣ ме атта̄, ведана̄ ме атта̄, сан̃н̃а̄ ме атта̄, сан̇кха̄ра̄ ме атта̄, вин̃н̃а̄н̣ам̣ ме атта̄’ти, айан̃ча махатӣ джаната̄’’ти.

‘‘кин̃хи те, аггивессана, махатӣ джаната̄ кариссати? ин̇гха твам̣, аггивессана, сакан̃н̃ева ва̄дам̣ ниббет̣хехӣ’’ти. ‘‘ахан̃хи, бхо готама, евам̣ вада̄ми – ‘рӯпам̣ ме атта̄, ведана̄ ме атта̄, сан̃н̃а̄ ме атта̄, сан̇кха̄ра̄ ме атта̄, вин̃н̃а̄н̣ам̣ ме атта̄’’’ти.

357. ‘‘тена хи, аггивессана, тан̃н̃еветтха пат̣ипуччхисса̄ми, йатха̄ те кхамеййа татха̄ нам̣ [татха̄ там̣ (ка.)] бйа̄кареййа̄си. там̣ ким̣ ман̃н̃аси ¶ , аггивессана, ваттеййа ран̃н̃о кхаттийасса муддха̄васиттасса сакасмим̣ виджите васо – гха̄тета̄йам̣ ва̄ гха̄тетум̣, джа̄пета̄йам̣ ва̄ джа̄петум̣, пабба̄джета̄йам̣ ва̄ пабба̄джетум̣, сеййатха̄пи ран̃н̃о пасенадисса косаласса, сеййатха̄пи ва̄ пана ран̃н̃о ма̄гадхасса аджа̄тасаттусса ведехипуттасса̄’’ти? ‘‘ваттеййа, бхо готама, ран̃н̃о кхаттийасса муддха̄васиттасса сакасмим̣ виджите васо – гха̄тета̄йам̣ ва̄ гха̄тетум̣, джа̄пета̄йам̣ ва̄ джа̄петум̣, пабба̄джета̄йам̣ ва̄ пабба̄джетум̣, сеййатха̄пи ран̃н̃о пасенадисса косаласса, сеййатха̄пи ва̄ пана ран̃н̃о ма̄гадхасса аджа̄тасаттусса ведехипуттасса. имесампи хи, бхо готама, сан̇гха̄нам̣ ган̣а̄нам̣ – сеййатхидам̣, ваджджӣнам̣ малла̄нам̣ – ваттати сакасмим̣ виджите васо – гха̄тета̄йам̣ ва̄ гха̄тетум̣, джа̄пета̄йам̣ ва̄ джа̄петум̣, пабба̄джета̄йам̣ ва̄ пабба̄джетум̣. ким̣ пана ран̃н̃о кхаттийасса муддха̄васиттасса, сеййатха̄пи ран̃н̃о пасенадисса косаласса ¶ , сеййатха̄пи ва̄ пана ран̃н̃о ма̄гадхасса аджа̄тасаттусса ведехипуттасса? ваттеййа, бхо готама, ваттитун̃ча марахатӣ’’ти.

‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃аси, аггивессана, йам̣ твам̣ евам̣ вадеси – ‘рӯпам̣ ме атта̄’ти, ваттати те ¶ тасмим̣ рӯпе васо – евам̣ ме рӯпам̣ хоту, евам̣ ме рӯпам̣ ма̄ ахосӣ’’ти? евам̣ вутте, саччако ниган̣т̣хапутто тун̣хӣ ахоси. дутийампи кхо бхагава̄ саччакам̣ ниган̣т̣хапуттам̣ етадавоча – ‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃аси, аггивессана, йам̣ твам̣ евам̣ вадеси – ‘рӯпам̣ ме атта̄’ти, ваттати те тасмим̣ рӯпе васо – евам̣ ме рӯпам̣ хоту, евам̣ ме рӯпам̣ ма̄ ахосӣ’’ти? дутийампи ¶ кхо саччако ниган̣т̣хапутто тун̣хӣ ахоси. атха кхо бхагава̄ саччакам̣ ниган̣т̣хапуттам̣ етадавоча – ‘‘бйа̄карохи да̄ни, аггивессана, на да̄ни те тун̣хӣбха̄васса ка̄ло. йо кочи, аггивессана татха̄гатена йа̄вататийам̣ сахадхаммикам̣ пан̃хам̣ пут̣т̣хо на бйа̄кароти, еттхевасса саттадха̄ муддха̄ пхалатӣ’’ти.

тена кхо пана самайена ваджирапа̄н̣и йаккхо а̄йасам̣ ваджирам̣ а̄да̄йа а̄диттам̣ сампаджджалитам̣ саджотибхӯтам̣ саччакасса ниган̣т̣хапуттасса упаривеха̄сам̣ т̣хито хоти – ‘сача̄йам̣ ¶ саччако ниган̣т̣хапутто бхагавата̄ йа̄вататийам̣ сахадхаммикам̣ пан̃хам̣ пут̣т̣хо на бйа̄кариссати еттхевасса саттадха̄ муддхам̣ пха̄лесса̄мӣ’ти. там̣ кхо пана ваджирапа̄н̣им̣ йаккхам̣ бхагава̄ чева пассати саччако ча ниган̣т̣хапутто. атха кхо саччако ниган̣т̣хапутто бхӣто сам̣вигго ломахат̣т̣хаджа̄то бхагавантам̣йева ¶ та̄н̣ам̣ гавесӣ бхагавантам̣йева лен̣ам̣ гавесӣ бхагавантам̣йева саран̣ам̣ гавесӣ бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘пуччхату мам̣ бхавам̣ готамо, бйа̄карисса̄мӣ’’ти.

358. ‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃аси, аггивессана, йам̣ твам̣ евам̣ вадеси – ‘рӯпам̣ ме атта̄’ти, ваттати те тасмим̣ рӯпе васо – евам̣ ме рӯпам̣ хоту, евам̣ ме рӯпам̣ ма̄ ахосӣ’’ти? ‘‘но хидам̣, бхо готама’’.

‘‘манаси карохи, аггивессана; манаси каритва̄ кхо, аггивессана, бйа̄карохи. на кхо те сандхийати пуримена ва̄ паччхимам̣ паччхимена ва̄ пуримам̣. там̣ ким̣ ман̃н̃аси, аггивессана, йам̣ твам̣ евам̣ вадеси – ‘ведана̄ ме атта̄’ти, ваттати те тиссам̣ ведана̄йам̣ [та̄йам̣ ведана̄йам̣ (сӣ. сйа̄.)] васо – евам̣ ме ведана̄ хоту, евам̣ ме ведана̄ ма̄ ахосӣ’’ти? ‘‘но хидам̣, бхо готама’’.

‘‘манаси карохи, аггивессана; манаси каритва̄ кхо, аггивессана, бйа̄карохи. на кхо те сандхийати пуримена ва̄ паччхимам̣, паччхимена ва̄ пуримам̣. там̣ ким̣ ман̃н̃аси, аггивессана ¶ , йам̣ твам̣ евам̣ вадеси – ‘сан̃н̃а̄ ме атта̄’ти, ваттати те тиссам̣ сан̃н̃а̄йам̣ васо – евам̣ ме сан̃н̃а̄ хоту, евам̣ ме сан̃н̃а̄ ма̄ ахосӣ’’ти? ‘‘но хидам̣, бхо готама’’.

‘‘манаси ¶ карохи, аггивессана ¶ ; манаси каритва̄ кхо, аггивессана, бйа̄карохи. на кхо те сандхийати пуримена ва̄ паччхимам̣, паччхимена ва̄ пуримам̣. там̣ ким̣ ман̃н̃аси, аггивессана, йам̣ твам̣ евам̣ вадеси – ‘сан̇кха̄ра̄ ме атта̄’ти, ваттати те тесу сан̇кха̄ресу васо – евам̣ ме сан̇кха̄ра̄ хонту, евам̣ ме сан̇кха̄ра̄ ма̄ ахесу’’нти? ‘‘но хидам̣, бхо готама’’.

‘‘манаси карохи, аггивессана; манаси каритва̄ кхо, аггивессана, бйа̄карохи. на кхо те сандхийати пуримена ва̄ паччхимам̣, паччхимена ва̄ пуримам̣. там̣ ким̣ ман̃н̃аси, аггивессана, йам̣ твам̣ евам̣ вадеси – ‘вин̃н̃а̄н̣ам̣ ме атта̄’ти, ваттати те тасмим̣ вин̃н̃а̄н̣е васо – евам̣ ме вин̃н̃а̄н̣ам̣ хоту, евам̣ ме вин̃н̃а̄н̣ам̣ ма̄ ахосӣ’’ти? ‘‘но хидам̣, бхо готама’’.

‘‘манаси карохи, аггивессана; манаси каритва̄ кхо, аггивессана, бйа̄карохи. на кхо те сандхийати пуримена ва̄ паччхимам̣, паччхимена ва̄ пуримам̣. там̣ ким̣ ман̃н̃аси, аггивессана, рӯпам̣ ниччам̣ ва̄ аниччам̣ ва̄’’ти? ‘‘аниччам̣, бхо готама’’. ‘‘йам̣ пана̄ниччам̣ дуккхам̣ ва̄ там̣ сукхам̣ ва̄’’ти? ‘‘дуккхам̣, бхо готама’’. ‘‘йам̣ пана̄ниччам̣ дуккхам̣ випарин̣а̄мадхаммам̣, каллам̣ ну там̣ саманупасситум̣ – ‘етам̣ мама, есохамасми, есо ¶ ме атта̄’’’ти? ‘‘но хидам̣, бхо готама’’.

‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃аси, аггивессана, ведана̄…пе… сан̃н̃а̄…пе… сан̇кха̄ра̄…пе… там̣ ким̣ ман̃н̃аси, аггивессана, вин̃н̃а̄н̣ам̣ ниччам̣ ва̄ аниччам̣ ва̄’’ти? ‘‘аниччам̣, бхо готама’’. ‘‘йам̣ пана̄ниччам̣ дуккхам̣ ва̄ там̣ сукхам̣ ва̄’’ти? ‘‘дуккхам̣, бхо готама’’. ‘‘йам̣ пана̄ниччам̣ дуккхам̣ випарин̣а̄мадхаммам̣, каллам̣ ну там̣ саманупасситум̣ ¶ – ‘етам̣ мама, есохамасми, есо ме атта̄’’’ти? ‘‘но хидам̣, бхо готама’’.

‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃аси, аггивессана, йо ну кхо дуккхам̣ аллӣно дуккхам̣ упагато дуккхам̣ аджджхосито ¶ , дуккхам̣ ‘етам̣ мама, есохамасми, есо ме атта̄’ти саманупассати, апи ну кхо со са̄мам̣ ва̄ дуккхам̣ париджа̄неййа, дуккхам̣ ва̄ париккхепетва̄ вихареййа̄’’ти? ‘‘кин̃хи сийа̄, бхо готама? но хидам̣, бхо готама̄’’ти.

‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃аси, аггивессана, нану твам̣ евам̣ санте дуккхам̣ аллӣно дуккхам̣ упагато дуккхам̣ аджджхосито, дуккхам̣ – ‘етам̣ мама, есохамасми, есо ме атта̄’ти саманупассасӣ’’ти? ‘‘кин̃хи но сийа̄, бхо готама? еваметам̣ бхо готама̄’’ти.

359. ‘‘сеййатха̄пи ¶ , аггивессана, пурисо са̄раттхико са̄рагавесӣ са̄рапарийесанам̣ чарама̄но тин̣хам̣ кут̣ха̄рим̣ [кудха̄рим̣ (сйа̄. кам̣. ка.)] а̄да̄йа ванам̣ пависеййа. со таттха пассеййа махантам̣ кадаликкхандхам̣ уджум̣ навам̣ акуккукаджа̄там̣ [акуккут̣аджа̄там̣ (сйа̄. кам̣.)]. таменам̣ мӯле чхиндеййа, мӯле чхетва̄ агге чхиндеййа, агге чхетва̄ паттават̣т̣им̣ виниббхуджеййа [виниббхуджджеййа (ка.)]. со таттха паттават̣т̣им̣ виниббхуджанто пхеггумпи на̄дхигаччхеййа, куто са̄рам̣? евамева кхо твам̣, аггивессана, майа̄ сакасмим̣ ва̄де самануйун̃джийама̄но самануга̄хийама̄но саманубха̄сийама̄но ритто туччхо апараддхо. бха̄сита̄ кхо пана те еса̄, аггивессана, веса̄лийам̣ парисати ва̄ча̄ – ‘на̄хам̣ там̣ пасса̄ми саман̣ам̣ ва̄ бра̄хман̣ам̣ ва̄, сан̇гхим̣ ган̣им̣ ган̣а̄чарийам̣, апи арахантам̣ самма̄самбуддхам̣ пат̣иджа̄нама̄нам̣, йо майа̄ ва̄дена ва̄дам̣ сама̄раддхо на сан̇кампеййа на сампакампеййа на ¶ сампаведхеййа, йасса на каччхехи седа̄ муччеййум̣. тхӯн̣ам̣ чепа̄хам̣ ачетанам̣ ва̄дена ва̄дам̣ сама̄рабхеййам̣ са̄пи майа̄ ва̄дена ва̄дам̣ сама̄раддха̄ сан̇кампеййа сампакампеййа сампаведхеййа. ко пана ва̄до мануссабхӯтасса̄’ти? туйхам̣ кхо пана, аггивессана, аппекачча̄ни седапхусита̄ни нала̄т̣а̄ мутта̄ни, уттара̄сан̇гам̣ винибхиндитва̄ бхӯмийам̣ патит̣т̣хита̄ни. майхам̣ кхо пана, аггивессана, наттхи етарахи ка̄йасмим̣ седо’’ти. ити бхагава̄ тасмим̣ [тассам̣ (?)] парисати суван̣н̣аван̣н̣ам̣ ка̄йам̣ вивари. евам̣ ¶ вутте, саччако ниган̣т̣хапутто тун̣хӣбхӯто ман̇кубхӯто паттаккхандхо адхомукхо паджджха̄йанто аппат̣ибха̄но нисӣди.

360. атха кхо думмукхо личчхавипутто саччакам̣ ниган̣т̣хапуттам̣ тун̣хӣбхӯтам̣ ман̇кубхӯтам̣ паттаккхандхам̣ адхомукхам̣ паджджха̄йантам̣ аппат̣ибха̄нам̣ видитва̄ бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘упама̄ мам̣, бхагава̄, пат̣ибха̄тӣ’’ти. ‘‘пат̣ибха̄ту там̣, думмукха̄’’ти бхагава̄ авоча. ‘‘сеййатха̄пи, бханте, га̄масса ва̄ нигамасса ва̄ авидӯре поккхаран̣ӣ. татра̄сса каккат̣ако. атха кхо, бханте, самбахула̄ ¶ кума̄рака̄ ва̄ кума̄рика̄ ва̄ тамха̄ га̄ма̄ ва̄ нигама̄ ва̄ никкхамитва̄ йена са̄ поккхаран̣ӣ тенупасан̇камеййум̣; упасан̇камитва̄ там̣ поккхаран̣им̣ ога̄хетва̄ там̣ каккат̣акам̣ удака̄ уддхаритва̄ тхале патит̣т̣ха̄пеййум̣. йан̃н̃адева хи со, бханте, каккат̣ако ал̣ам̣ абхининна̄меййа там̣ тадева те кума̄рака̄ ва̄ кума̄рика̄ ва̄ кат̣т̣хена ва̄ катхалена ва̄ сан̃чхиндеййум̣ самбхан̃джеййум̣ ¶ сампалибхан̃джеййум̣. еван̃хи ¶ со, бханте, каккат̣ако саббехи ал̣ехи сан̃чхиннехи самбхаггехи сампалибхаггехи абхаббо там̣ поккхаран̣им̣ пуна отаритум̣, сеййатха̄пи пуббе. евамева кхо, бханте, йа̄ни саччакасса ниган̣т̣хапуттасса висӯка̄йита̄ни висевита̄ни виппхандита̄ни та̄нипи сабба̄ни [виппхандита̄ни ка̄ничи ка̄ничи та̄ни (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)] бхагавата̄ сан̃чхинна̄ни самбхагга̄ни сампалибхагга̄ни; абхаббо ча да̄ни, бханте, саччако ниган̣т̣хапутто пуна бхагавантам̣ упасан̇камитум̣ йадидам̣ ва̄да̄дхиппа̄йо’’ти. евам̣ вутте, саччако ниган̣т̣хапутто думмукхам̣ личчхавипуттам̣ етадавоча – ‘‘а̄гамехи твам̣, думмукха, а̄гамехи твам̣, думмукха ( ) [(мукхароси твам̣ думмукха) (сйа̄. кам̣.)] на майам̣ тайа̄ саддхим̣ мантема, идха майам̣ бхота̄ готамена саддхим̣ мантема.

361. ‘‘тит̣т̣хатеса̄, бхо готама, амха̄кан̃чева ан̃н̃есан̃ча путхусаман̣абра̄хман̣а̄нам̣ ва̄ча̄. вила̄пам̣ вилапитам̣ ман̃н̃е. китта̄вата̄ ча ну кхо бхото готамасса са̄вако са̄санакаро хоти ова̄дапатикаро тин̣н̣авичикиччхо вигатакатхам̣катхо веса̄раджджаппатто апараппаччайо саттхуса̄сане вихаратӣ’’ти? ‘‘идха, аггивессана, мама са̄вако йам̣ кин̃чи рӯпам̣ атӣта̄на̄гатапаччуппаннам̣ аджджхаттам̣ ва̄ бахиддха̄ ва̄ ол̣а̄рикам̣ ва̄ сукхумам̣ ва̄ хӣнам̣ ва̄ пан̣ӣтам̣ ва̄ йам̣ дӯре сантике ва̄, саббам̣ рӯпам̣ ‘нетам̣ мама, несохамасми, на месо атта̄’ти еваметам̣ ¶ йатха̄бхӯтам̣ саммаппан̃н̃а̄йа пассати; йа̄ ка̄чи ведана̄…пе… йа̄ ка̄чи сан̃н̃а̄…пе… йе кечи сан̇кха̄ра̄…пе… йам̣ кин̃чи вин̃н̃а̄н̣ам̣ атӣта̄на̄гатапаччуппаннам̣ аджджхаттам̣ ва̄ бахиддха̄ ва̄ ол̣а̄рикам̣ ва̄ сукхумам̣ ва̄ хӣнам̣ ва̄ пан̣ӣтам̣ ва̄, йам̣ дӯре сантике ва̄, саббам̣ вин̃н̃а̄н̣ам̣ ‘нетам̣ мама, несохамасми, на месо атта̄’ти еваметам̣ йатха̄бхӯтам̣ саммаппан̃н̃а̄йа пассати. етта̄вата̄ кхо, аггивессана, мама са̄вако са̄санакаро хоти ова̄дапатикаро тин̣н̣авичикиччхо вигатакатхам̣катхо веса̄раджджаппатто апараппаччайо саттхуса̄сане вихаратӣ’’ти.

‘‘китта̄вата̄ ¶ пана, бхо готама, бхиккху арахам̣ хоти кхӣн̣а̄саво вуситава̄ катакаран̣ӣйо охитабха̄ро ануппаттасадаттхо париккхӣн̣абхавасам̣йоджано саммадан̃н̃а̄ вимутто’’ти? ‘‘идха, аггивессана, бхиккху йам̣ кин̃чи рӯпам̣ атӣта̄на̄гатапаччуппаннам̣ аджджхаттам̣ ва̄ бахиддха̄ ва̄ ол̣а̄рикам̣ ва̄ сукхумам̣ ва̄ хӣнам̣ ва̄ пан̣ӣтам̣ ва̄ йам̣ дӯре сантике ва̄ саббам̣ рӯпам̣ ‘нетам̣ мама, несохамасми, на ¶ месо атта̄’ти еваметам̣ йатха̄бхӯтам̣ саммаппан̃н̃а̄йа дисва̄ анупа̄да̄ вимутто хоти; йа̄ ка̄чи ведана̄…пе… йа̄ ка̄чи сан̃н̃а̄…пе… йе кечи сан̇кха̄ра̄…пе… йам̣ кин̃чи вин̃н̃а̄н̣ам̣ атӣта̄на̄гатапаччуппаннам̣ аджджхаттам̣ ва̄ бахиддха̄ ва̄ ол̣а̄рикам̣ ва̄ сукхумам̣ ва̄ хӣнам̣ ва̄ ¶ пан̣ӣтам̣ ва̄ йам̣ дӯре сантике ва̄ саббам̣ вин̃н̃а̄н̣ам̣ ‘нетам̣ мама, несохамасми, на месо атта̄’ти еваметам̣ йатха̄бхӯтам̣ саммаппан̃н̃а̄йа дисва̄ анупа̄да̄ вимутто хоти. етта̄вата̄ кхо, аггивессана, бхиккху арахам̣ хоти кхӣн̣а̄саво вуситава̄ катакаран̣ӣйо охитабха̄ро ануппаттасадаттхо париккхӣн̣абхавасам̣йоджано саммадан̃н̃а̄ вимутто. евам̣ вимуттачитто кхо, аггивессана, бхиккху тӣхи ануттарийехи саманна̄гато ¶ хоти – дассана̄нуттарийена, пат̣ипада̄нуттарийена, вимутта̄нуттарийена. евам̣ вимуттачитто кхо, аггивессана, бхиккху татха̄гатан̃н̃ева саккароти гарум̣ кароти ма̄нети пӯджети – буддхо со бхагава̄ бодха̄йа дхаммам̣ десети, данто со бхагава̄ даматха̄йа дхаммам̣ десети, санто со бхагава̄ саматха̄йа дхаммам̣ десети, тин̣н̣о со бхагава̄ таран̣а̄йа дхаммам̣ десети, париниббуто со бхагава̄ паринибба̄на̄йа дхаммам̣ десетӣ’’ти.

362. евам̣ вутте, саччако ниган̣т̣хапутто бхагавантам̣ етадавоча ¶ – ‘‘майамева, бхо готама, дхам̣сӣ, майам̣ пагабба̄, йе майам̣ бхавантам̣ готамам̣ ва̄дена ва̄дам̣ а̄са̄детаббам̣ аман̃н̃имха. сийа̄ хи, бхо готама, хаттхим̣ пабхиннам̣ а̄саджджа пурисасса соттхибха̄во, на твева бхавантам̣ готамам̣ а̄саджджа сийа̄ пурисасса соттхибха̄во. сийа̄ хи, бхо готама, паджджалитам̣ [джалантам̣ (сӣ. пӣ.)] аггиккхандхам̣ а̄саджджа пурисасса соттхибха̄во ¶ , на твева бхавантам̣ готамам̣ а̄саджджа сийа̄ пурисасса соттхибха̄во. сийа̄ хи, бхо готама, а̄сӣвисам̣ гхорависам̣ а̄саджджа пурисасса соттхибха̄во, на твева бхавантам̣ готамам̣ а̄саджджа сийа̄ пурисасса соттхибха̄во. майамева, бхо готама, дхам̣сӣ, майам̣ пагабба̄, йе майам̣ бхавантам̣ готамам̣ ва̄дена ва̄дам̣ а̄са̄детаббам̣ аман̃н̃имха. адхива̄сету [адхива̄сету ча (пӣ. ка.)] ме бхавам̣ готамо сва̄тана̄йа бхаттам̣ саддхим̣ бхиккхусан̇гхена̄’’ти. адхива̄сеси бхагава̄ тун̣хӣбха̄вена.

363. атха кхо саччако ниган̣т̣хапутто бхагавато адхива̄санам̣ видитва̄ те личчхавӣ а̄мантеси – ‘‘сун̣анту ме бхонто личчхавӣ, саман̣о ¶ ме готамо нимантито сва̄тана̄йа саддхим̣ ¶ бхиккхусан̇гхена. тена ме абхихареййа̄тха йамасса патирӯпам̣ ман̃н̃еййа̄тха̄’’ти. атха кхо те личчхавӣ тасса̄ раттийа̄ аччайена саччакасса ниган̣т̣хапуттасса пан̃чаматта̄ни тха̄липа̄касата̄ни бхатта̄бхиха̄рам̣ абхихарим̣су. атха кхо ниган̣т̣хапутто саке а̄ра̄ме пан̣ӣтам̣ кха̄данӣйам̣ бходжанӣйам̣ пат̣ийа̄да̄петва̄ бхагавато ка̄лам̣ а̄роча̄песи – ‘‘ка̄ло, бхо готама, нит̣т̣хитам̣ бхатта’’нти. атха кхо бхагава̄ пуббан̣хасамайам̣ нива̄сетва̄ паттачӣварама̄да̄йа йена саччакасса ниган̣т̣хапуттасса а̄ра̄мо тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ пан̃н̃атте а̄сане нисӣди саддхим̣ бхиккхусан̇гхена. атха кхо саччако ниган̣т̣хапутто буддхаппамукхам̣ бхиккхусан̇гхам̣ пан̣ӣтена кха̄данӣйена бходжанӣйена сахаттха̄ сантаппеси сампава̄реси. атха кхо саччако ниган̣т̣хапутто бхагавантам̣ бхутта̄вим̣ онӣтапаттапа̄н̣им̣ ан̃н̃атарам̣ нӣчам̣ а̄санам̣ гахетва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо саччако ниган̣т̣хапутто бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘йамидам̣, бхо готама, да̄не пун̃н̃ан̃ча пун̃н̃амахӣ ча там̣ да̄йака̄нам̣ сукха̄йа хотӯ’’ти. ‘‘йам̣ кхо, аггивессана, та̄дисам̣ даккхин̣еййам̣ а̄гамма авӣтара̄гам̣ авӣтадосам̣ авӣтамохам̣, там̣ ¶ да̄йака̄нам̣ бхависсати. йам̣ кхо, аггивессана, ма̄дисам̣ даккхин̣еййам̣ а̄гамма вӣтара̄гам̣ вӣтадосам̣ вӣтамохам̣, там̣ туйхам̣ бхависсатӣ’’ти.

чӯл̣асаччакасуттам̣ нит̣т̣хитам̣ пан̃чамам̣.

364. евам̣ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ веса̄лийам̣ вихарати маха̄ване кӯт̣а̄га̄раса̄ла̄йам̣. тена кхо пана самайена бхагава̄ пуббан̣хасамайам̣ суниваттхо хоти паттачӣварама̄да̄йа веса̄лим̣ пин̣д̣а̄йа пависитука̄мо [пуббан̣хасамайам̣ нива̄сетва̄ паттачӣварама̄да̄йа… пависитука̄мо хоти (сӣ.)]. атха кхо саччако ниган̣т̣хапутто джан̇гха̄виха̄рам̣ анучан̇камама̄но анувичарама̄но йена маха̄ванам̣ кӯт̣а̄га̄раса̄ла̄ тенупасан̇ками. аддаса̄ кхо а̄йасма̄ а̄нандо саччакам̣ ниган̣т̣хапуттам̣ дӯратова а̄гаччхантам̣. дисва̄на бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘айам̣, бханте, саччако ¶ ниган̣т̣хапутто а̄гаччхати бхассаппава̄дако пан̣д̣итава̄до са̄дхусаммато бахуджанасса. есо кхо, бханте, аван̣н̣ака̄мо буддхасса, аван̣н̣ака̄мо дхаммасса, аван̣н̣ака̄мо сан̇гхасса. са̄дху, бханте, бхагава̄ мухуттам̣ нисӣдату анукампам̣ упа̄да̄йа̄’’ти. нисӣди бхагава̄ пан̃н̃атте а̄сане. атха кхо саччако ниган̣т̣хапутто йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавата̄ саддхим̣ саммоди, саммоданӣйам̣ катхам̣ са̄ран̣ӣйам̣ вӣтиса̄ретва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо саччако ниган̣т̣хапутто бхагавантам̣ етадавоча –

365. ‘‘санти, бхо готама, еке саман̣абра̄хман̣а̄ ка̄йабха̄вана̄нуйогамануйутта̄ вихаранти, но читтабха̄ванам̣. пхусанти хи те, бхо готама, са̄рӣрикам̣ дуккхам̣ веданам̣. бхӯтапуббам̣, бхо готама, са̄рӣрика̄йа дуккха̄йа ведана̄йа пхут̣т̣хасса сато ӯруккхамбхопи на̄ма бхависсати, хадайампи на̄ма ¶ пхалиссати, ун̣хампи лохитам̣ мукхато уггамиссати, умма̄дампи па̄пун̣иссати [па̄пун̣иссанти (сйа̄. кам̣.)] читтаккхепам̣. тасса кхо етам̣, бхо готама, ка̄йанвайам̣ читтам̣ хоти, ка̄йасса васена ваттати. там̣ кисса хету? абха̄витатта̄ ¶ читтасса. санти пана, бхо готама, еке саман̣абра̄хман̣а̄ читтабха̄вана̄нуйогамануйутта̄ вихаранти, но ка̄йабха̄ванам̣. пхусанти хи те, бхо готама, четасикам̣ дуккхам̣ веданам̣. бхӯтапуббам̣, бхо готама, четасика̄йа дуккха̄йа ведана̄йа пхут̣т̣хасса сато ӯруккхамбхопи на̄ма бхависсати, хадайампи на̄ма пхалиссати, ун̣хампи лохитам̣ мукхато уггамиссати, умма̄дампи па̄пун̣иссати читтаккхепам̣. тасса кхо есо, бхо готама, читтанвайо ка̄йо хоти, читтасса васена ваттати. там̣ кисса хету? абха̄витатта̄ ка̄йасса ¶ . тасса майхам̣, бхо готама, евам̣ хоти – ‘аддха̄ бхото готамасса са̄вака̄ читтабха̄вана̄нуйогамануйутта̄ вихаранти, но ка̄йабха̄вана’’’нти.

366. ‘‘кинти пана те, аггивессана, ка̄йабха̄вана̄ сута̄’’ти? ‘‘сеййатхидам̣ – нандо ваччхо, кисо сам̣киччо, маккхали госа̄ло – етехи, бхо готама, ачелака̄ мутта̄ча̄ра̄ хаттха̄палекхана̄ наехибхаддантика̄ натит̣т̣хабхаддантика̄ [наехибхадантика̄, натит̣т̣хабхадантика̄ (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ. ка.)] на абхихат̣ам̣ на уддиссакатам̣ на нимантанам̣ са̄дийанти, те на кумбхимукха̄ ¶ пат̣игган̣ханти на кал̣опимукха̄ пат̣игган̣ханти на ел̣акамантарам̣ на дан̣д̣амантарам̣ на мусаламантарам̣ на двиннам̣ бхун̃джама̄на̄нам̣ на габбхинийа̄ на па̄йама̄на̄йа на пурисантарагата̄йа на сан̇киттӣсу на йаттха са̄ упат̣т̣хито хоти на йаттха маккхика̄ сан̣д̣асан̣д̣ача̄ринӣ ¶ , на маччхам̣ на мам̣сам̣ на сурам̣ на мерайам̣ на тхусодакам̣ пиванти. те ека̄га̄рика̄ ва̄ хонти ека̄лопика̄, два̄га̄рика̄ ва̄ хонти два̄лопика̄…пе… сатта̄га̄рика̄ ва̄ хонти сатта̄лопика̄. екисса̄пи даттийа̄ йа̄пенти, двӣхипи даттӣхи йа̄пенти…пе… саттахипи даттӣхи йа̄пенти. ека̄хикампи а̄ха̄рам̣ а̄ха̄ренти, двӣхикампи а̄ха̄рам̣ а̄ха̄ренти…пе… сатта̄хикампи а̄ха̄рам̣ а̄ха̄ренти. ити еварӯпам̣ аддхама̄сикампи парийа̄йабхаттабходжана̄нуйогамануйутта̄ вихарантӣ’’ти.

‘‘ким̣ пана те, аггивессана, та̄ватакенева йа̄пентӣ’’ти? ‘‘но хидам̣, бхо готама. аппекада̄, бхо готама, ул̣а̄ра̄ни ул̣а̄ра̄ни кха̄данӣйа̄ни кха̄данти, ул̣а̄ра̄ни ул̣а̄ра̄ни бходжана̄ни бхун̃джанти, ул̣а̄ра̄ни ул̣а̄ра̄ни са̄йанӣйа̄ни са̄йанти, ул̣а̄ра̄ни ул̣а̄ра̄ни па̄на̄ни пиванти. те имам̣ ка̄йам̣ балам̣ га̄хенти на̄ма, брӯхенти на̄ма, меденти на̄ма̄’’ти.

‘‘йам̣ кхо те, аггивессана, пуримам̣ паха̄йа паччха̄ упачинанти, евам̣ имасса ка̄йасса а̄чайа̄пачайо хоти. кинти пана те, аггивессана, читтабха̄вана̄ сута̄’’ти? читтабха̄вана̄йа кхо ¶ саччако ниган̣т̣хапутто бхагавата̄ пут̣т̣хо сама̄но на сампа̄йа̄си.

367. атха кхо бхагава̄ саччакам̣ ниган̣т̣хапуттам̣ етадавоча – ‘‘йа̄пи кхо те еса̄, аггивессана, пурима̄ ка̄йабха̄вана̄ бха̄сита̄ са̄пи арийасса винайе но дхаммика̄ ка̄йабха̄вана̄. ка̄йабха̄ванампи [ка̄йабха̄ванам̣ хи (сӣ. пӣ. ка.)] кхо твам̣, аггивессана, на ан̃н̃а̄си, куто пана твам̣ читтабха̄ванам̣ ¶ джа̄ниссаси ¶ ? апи ча, аггивессана, йатха̄ абха̄витака̄йо ча хоти абха̄витачитто ча, бха̄витака̄йо ча хоти бха̄витачитто ча. там̣ сун̣а̄хи, са̄дхукам̣ манаси карохи, бха̄сисса̄мӣ’’ти. ‘‘евам̣, бхо’’ти кхо саччако ниган̣т̣хапутто бхагавато паччассоси. бхагава̄ етадавоча –

368. ‘‘катхан̃ча ¶ , аггивессана, абха̄витака̄йо ча хоти абха̄витачитто ча? идха, аггивессана, ассутавато путхуджджанасса уппаджджати сукха̄ ведана̄. со сукха̄йа ведана̄йа пхут̣т̣хо сама̄но сукхаса̄ра̄гӣ ча хоти сукхаса̄ра̄гитан̃ча а̄паджджати. тасса са̄ сукха̄ ведана̄ нируджджхати. сукха̄йа ведана̄йа ниродха̄ уппаджджати дуккха̄ ведана̄. со дуккха̄йа ведана̄йа пхут̣т̣хо сама̄но сочати киламати паридевати уратта̄л̣им̣ кандати саммохам̣ а̄паджджати. тасса кхо еса̄, аггивессана, уппанна̄пи сукха̄ ведана̄ читтам̣ парийа̄да̄йа тит̣т̣хати абха̄витатта̄ ка̄йасса, уппанна̄пи дуккха̄ ведана̄ читтам̣ парийа̄да̄йа тит̣т̣хати абха̄витатта̄ читтасса. йасса кассачи, аггивессана, евам̣ убхатопаккхам̣ уппанна̄пи сукха̄ ведана̄ читтам̣ парийа̄да̄йа тит̣т̣хати абха̄витатта̄ ка̄йасса, уппанна̄пи дуккха̄ ведана̄ читтам̣ парийа̄да̄йа тит̣т̣хати абха̄витатта̄ читтасса, евам̣ кхо, аггивессана, абха̄витака̄йо ча хоти абха̄витачитто ча.

369. ‘‘катхан̃ча, аггивессана, бха̄витака̄йо ча хоти бха̄витачитто ча? идха, аггивессана, сутавато арийаса̄вакасса уппаджджати сукха̄ ведана̄. со сукха̄йа ведана̄йа пхут̣т̣хо сама̄но на сукхаса̄ра̄гӣ ¶ ча хоти, на сукхаса̄ра̄гитан̃ча а̄паджджати. тасса са̄ сукха̄ ведана̄ нируджджхати. сукха̄йа ведана̄йа ниродха̄ уппаджджати дуккха̄ ведана̄. со дуккха̄йа ведана̄йа пхут̣т̣хо сама̄но на сочати на киламати на паридевати на уратта̄л̣им̣ кандати на саммохам̣ а̄паджджати. тасса кхо еса̄, аггивессана, уппанна̄пи сукха̄ ведана̄ читтам̣ на парийа̄да̄йа тит̣т̣хати бха̄витатта̄ ка̄йасса, уппанна̄пи дуккха̄ ведана̄ читтам̣ на парийа̄да̄йа тит̣т̣хати бха̄витатта̄ читтасса. йасса кассачи, аггивессана, евам̣ убхатопаккхам̣ уппанна̄пи сукха̄ ведана̄ читтам̣ ¶ на парийа̄да̄йа тит̣т̣хати бха̄витатта̄ ка̄йасса, уппанна̄пи дуккха̄ ведана̄ читтам̣ на парийа̄да̄йа тит̣т̣хати бха̄витатта̄ читтасса. евам̣ кхо, аггивессана, бха̄витака̄йо ча хоти бха̄витачитто ча̄’’ти.

370. ‘‘евам̣ пасанно ахам̣ бхото готамасса! бхаван̃хи готамо бха̄витака̄йо ча хоти бха̄витачитто ча̄’’ти ¶ . ‘‘аддха̄ кхо те айам̣, аггивессана, а̄саджджа упанӣйа ва̄ча̄ бха̄сита̄, апи ча те ахам̣ бйа̄карисса̄ми ¶ . йато кхо ахам̣, аггивессана, кесамассум̣ оха̄ретва̄ ка̄са̄йа̄ни ваттха̄ни аччха̄детва̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджито, там̣ вата ме уппанна̄ ва̄ сукха̄ ведана̄ читтам̣ парийа̄да̄йа т̣хассати, уппанна̄ ва̄ дуккха̄ ведана̄ читтам̣ парийа̄да̄йа т̣хассатӣти нетам̣ т̣ха̄нам̣ [нетам̣ кхот̣ха̄нам̣ (сӣ. пӣ.)] виджджатӣ’’ти.

‘‘на хи нӯна [на ханӯна (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)] бхото готамасса уппаджджати татха̄рӯпа̄ сукха̄ ведана̄ йатха̄рӯпа̄ уппанна̄ сукха̄ ведана̄ читтам̣ парийа̄да̄йа тит̣т̣хеййа; на хи нӯна бхото готамасса уппаджджати ¶ татха̄рӯпа̄ дуккха̄ ведана̄ йатха̄рӯпа̄ уппанна̄ дуккха̄ ведана̄ читтам̣ парийа̄да̄йа тит̣т̣хеййа̄’’ти.

371. ‘‘кин̃хи но сийа̄, аггивессана? идха ме, аггивессана, пуббева самбодха̄ анабхисамбуддхасса бодхисаттассева сато етадахоси – ‘самба̄дхо гхара̄ва̄со раджа̄патхо, аббхока̄со паббаджджа̄. найидам̣ сукарам̣ ага̄рам̣ аджджха̄васата̄ екантапарипун̣н̣ам̣ екантапарисуддхам̣ сан̇кхаликхитам̣ брахмачарийам̣ чаритум̣. йам̣нӯна̄хам̣ кесамассум̣ оха̄ретва̄ ка̄са̄йа̄ни ваттха̄ни аччха̄детва̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджеййа’нти. со кхо ахам̣, аггивессана, апарена самайена дахарова сама̄но, сусука̄л̣акесо бхадрена йоббанена саманна̄гато пат̣хамена вайаса̄, ака̄мака̄нам̣ ма̄та̄питӯнам̣ ассумукха̄нам̣ руданта̄нам̣, кесамассум̣ оха̄ретва̄ ка̄са̄йа̄ни ваттха̄ни аччха̄детва̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджим̣. со евам̣ паббаджито сама̄но ким̣кусалагавесӣ ануттарам̣ сантиварападам̣ парийесама̄но йена а̄л̣а̄ро ка̄ла̄мо тенупасан̇камим̣; упасан̇камитва̄ а̄л̣а̄рам̣ ка̄ла̄мам̣ етадавочам̣ – ‘иччха̄махам̣, а̄вусо ка̄ла̄ма, имасмим̣ дхаммавинайе брахмачарийам̣ чариту’нти. евам̣ вутте, аггивессана, а̄л̣а̄ро ка̄ла̄мо мам̣ етадавоча – ‘вихарата̄йасма̄, та̄дисо айам̣ дхаммо йаттха вин̃н̃ӯ пурисо начирассева сакам̣ а̄чарийакам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихареййа̄’ти. со кхо ахам̣, аггивессана, начирассева кхиппамева там̣ дхаммам̣ парийа̄пун̣им̣. со кхо ахам̣, аггивессана, та̄ватакенева от̣т̣хапахатаматтена лапитала̄панаматтена н̃а̄н̣ава̄дан̃ча ¶ вада̄ми тхерава̄дан̃ча, ‘джа̄на̄ми пасса̄мӣ’ти ча пат̣иджа̄на̄ми, ахан̃чева ан̃н̃е ча. тасса майхам̣, аггивессана, етадахоси – ‘на кхо а̄л̣а̄ро ка̄ла̄мо имам̣ дхаммам̣ кевалам̣ саддха̄маттакена сайам̣ абхин̃н̃а̄ ¶ саччхикатва̄ упасампаджджа вихара̄мӣти паведети, аддха̄ а̄л̣а̄ро ка̄ла̄мо имам̣ дхаммам̣ джа̄нам̣ пассам̣ вихаратӣ’’’ти.

‘‘атха кхва̄хам̣, аггивессана, йена а̄л̣а̄ро ка̄ла̄мо тенупасан̇камим̣; упасан̇камитва̄ а̄л̣а̄рам̣ ¶ ка̄ла̄мам̣ етадавочам̣ – ‘китта̄вата̄ но, а̄вусо ка̄ла̄ма, имам̣ дхаммам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихара̄мӣти паведесӣ’ти? евам̣ вутте, аггивессана, а̄л̣а̄ро ка̄ла̄мо а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанам̣ паведеси. тасса майхам̣, аггивессана, етадахоси – ‘на кхо а̄л̣а̄рассева ка̄ла̄масса аттхи саддха̄, майхам̣паттхи саддха̄; на кхо а̄л̣а̄рассева ка̄ла̄масса аттхи вӣрийам̣, майхам̣паттхи вӣрийам̣; на кхо а̄л̣а̄рассева ка̄ла̄масса аттхи сати, майхам̣паттхи сати; на кхо а̄л̣а̄рассева ка̄ла̄масса аттхи сама̄дхи, майхам̣паттхи сама̄дхи; на кхо а̄л̣а̄рассева ка̄ла̄масса аттхи пан̃н̃а̄, майхам̣паттхи пан̃н̃а̄; йам̣нӯна̄хам̣ йам̣ дхаммам̣ а̄л̣а̄ро ка̄ла̄мо сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихара̄мӣти паведети тасса дхаммасса саччхикирийа̄йа падахеййа’нти. со кхо ахам̣, аггивессана, начирассева кхиппамева там̣ дхаммам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа виха̄сим̣.

‘‘атха кхва̄хам̣, аггивессана, йена а̄л̣а̄ро ка̄ла̄мо тенупасан̇камим̣; упасан̇камитва̄ а̄л̣а̄рам̣ ка̄ла̄мам̣ етадавочам̣ – ‘етта̄вата̄ но, а̄вусо ка̄ла̄ма ¶ , имам̣ дхаммам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа паведесӣ’ти? ‘етта̄вата̄ кхо ахам̣, а̄вусо, имам̣ дхаммам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа паведемӣ’ти. ‘ахампи кхо, а̄вусо, етта̄вата̄ имам̣ дхаммам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихара̄мӣ’ти. ‘ла̄бха̄ но, а̄вусо, суладдхам̣ но, а̄вусо, йе майам̣ а̄йасмантам̣ та̄дисам̣ сабрахмача̄рим̣ пасса̄ма. ити йа̄хам̣ дхаммам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа паведеми там̣ твам̣ дхаммам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихараси; йам̣ твам̣ дхаммам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихараси тамахам̣ дхаммам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа паведеми. ити йа̄хам̣ дхаммам̣ джа̄на̄ми там̣ твам̣ дхаммам̣ джа̄на̄си; йам̣ твам̣ дхаммам̣ джа̄на̄си тамахам̣ дхаммам̣ джа̄на̄ми. ити йа̄дисо ахам̣ та̄дисо тувам̣, йа̄дисо тувам̣ та̄дисо ахам̣. ехи да̄ни, а̄вусо, убхова санта̄ имам̣ ган̣ам̣ парихара̄ма̄’ти. ити ¶ кхо, аггивессана, а̄л̣а̄ро ка̄ла̄мо а̄чарийо ме сама̄но (аттано) [( ) наттхи (сӣ. пӣ.)] антева̄сим̣ мам̣ сама̄нам̣ аттана̄ самасамам̣ т̣хапеси, ул̣а̄ра̄йа ча мам̣ пӯджа̄йа пӯджеси. тасса майхам̣, аггивессана, етадахоси – ‘на̄йам̣ дхаммо ниббида̄йа на вира̄га̄йа на ниродха̄йа на упасама̄йа на абхин̃н̃а̄йа на самбодха̄йа на нибба̄на̄йа сам̣ваттати, йа̄вадева а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанӯпапаттийа̄’ти. со кхо ахам̣, аггивессана, там̣ дхаммам̣ аналан̇каритва̄ тасма̄ дхамма̄ ниббиджджа апаккамим̣.

372. ‘‘со кхо ахам̣, аггивессана, ким̣кусалагавесӣ ануттарам̣ сантиварападам̣ ¶ парийесама̄но ¶ йена удако ра̄мапутто тенупасан̇камим̣; упасан̇камитва̄ удакам̣ ра̄мапуттам̣ етадавочам̣ – ‘иччха̄махам̣, а̄вусо [пасса ма. ни. 1.278 па̄сара̄сисутте] имасмим̣ дхаммавинайе брахмачарийам̣ чариту’нти. евам̣ вутте, аггивессана, удако ра̄мапутто мам̣ етадавоча – ‘вихарата̄йасма̄, та̄дисо айам̣ дхаммо йаттха вин̃н̃ӯ пурисо начирассева сакам̣ а̄чарийакам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихареййа̄’ти. со кхо ахам̣, аггивессана, начирассева кхиппамева там̣ дхаммам̣ парийа̄пун̣им̣. со кхо ахам̣, аггивессана, та̄ватакенева от̣т̣хапахатаматтена лапитала̄панаматтена н̃а̄н̣ава̄дан̃ча вада̄ми тхерава̄дан̃ча, ‘джа̄на̄ми пасса̄мӣ’ти ча пат̣иджа̄на̄ми, ахан̃чева ан̃н̃е ча. тасса майхам̣, аггивессана, етадахоси – ‘на кхо ра̄мо имам̣ дхаммам̣ кевалам̣ саддха̄маттакена сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихара̄мӣти паведеси. аддха̄ ра̄мо имам̣ дхаммам̣ джа̄нам̣ пассам̣ виха̄сӣ’ти. атха кхва̄хам̣, аггивессана, йена удако ра̄мапутто тенупасан̇камим̣; упасан̇камитва̄ удакам̣ ра̄мапуттам̣ етадавочам̣ – ‘китта̄вата̄ но, а̄вусо ра̄мо, имам̣ дхаммам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихара̄мӣти паведесӣ’ти? евам̣ вутте, аггивессана, удако ра̄мапутто невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанам̣ паведеси. тасса майхам̣, аггивессана, етадахоси – ‘на кхо ра̄массева ахоси саддха̄, майхам̣паттхи саддха̄; на кхо ра̄массева ахоси вӣрийам̣, майхам̣паттхи вӣрийам̣; на кхо ра̄массева ахоси сати, майхам̣паттхи сати; на кхо ра̄массева ахоси сама̄дхи, майхам̣паттхи ¶ сама̄дхи; на кхо ра̄массева ахоси пан̃н̃а̄, майхам̣паттхи пан̃н̃а̄; йам̣нӯна̄хам̣ йам̣ дхаммам̣ ра̄мо сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихара̄мӣти паведеси тасса дхаммасса саччхикирийа̄йа ¶ падахеййа’нти. со кхо ахам̣, аггивессана, начирассева кхиппамева там̣ дхаммам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа виха̄сим̣.

‘‘атха кхва̄хам̣, аггивессана, йена удако ра̄мапутто тенупасан̇камим̣; упасан̇камитва̄ удакам̣ ра̄мапуттам̣ етадавочам̣ – ‘етта̄вата̄ но, а̄вусо, ра̄мо имам̣ дхаммам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа паведесӣ’ти? ‘етта̄вата̄ кхо, а̄вусо, ра̄мо имам̣ дхаммам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа паведесӣ’ти. ‘ахампи кхо, а̄вусо, етта̄вата̄ имам̣ дхаммам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихара̄мӣ’ти. ‘ла̄бха̄ но, а̄вусо, суладдхам̣ но, а̄вусо, йе майам̣ а̄йасмантам̣ та̄дисам̣ сабрахмача̄рим̣ пасса̄ма. ити йам̣ дхаммам̣ ра̄мо сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа паведеси, там̣ твам̣ дхаммам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихараси; йам̣ твам̣ дхаммам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихараси, там̣ дхаммам̣ ра̄мо сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа паведеси. ити йам̣ дхаммам̣ ра̄мо абхин̃н̃а̄си там̣ твам̣ дхаммам̣ джа̄на̄си; йам̣ твам̣ дхаммам̣ джа̄на̄си там̣ дхаммам̣ ра̄мо абхин̃н̃а̄си. ити ¶ йа̄дисо ра̄мо ахоси та̄дисо тувам̣; йа̄дисо тувам̣ та̄дисо ра̄мо ахоси. ехи да̄ни, а̄вусо, тувам̣ имам̣ ган̣ам̣ парихара̄’ти. ити кхо, аггивессана, удако ¶ ра̄мапутто сабрахмача̄рӣ ме сама̄но а̄чарийат̣т̣ха̄не ча мам̣ т̣хапеси, ул̣а̄ра̄йа ча мам̣ пӯджа̄йа пӯджеси. тасса майхам̣, аггивессана, етадахоси – ‘на̄йам̣ дхаммо ниббида̄йа на вира̄га̄йа на ниродха̄йа на упасама̄йа на абхин̃н̃а̄йа на самбодха̄йа на нибба̄на̄йа сам̣ваттати, йа̄вадева невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанӯпапаттийа̄’ти. со кхо ахам̣, аггивессана, там̣ дхаммам̣ аналан̇каритва̄ тасма̄ дхамма̄ ниббиджджа апаккамим̣.

373. ‘‘со кхо ахам̣, аггивессана, ким̣кусалагавесӣ ануттарам̣ сантиварападам̣ парийесама̄но магадхесу анупуббена ча̄рикам̣ чарама̄но йена урувела̄ сена̄нигамо тадавасарим̣. таттхаддасам̣ раман̣ӣйам̣ бхӯмибха̄гам̣, па̄са̄дикан̃ча ванасан̣д̣ам̣, надин̃ча сандантим̣ сетакам̣ супатиттхам̣ раман̣ӣйам̣, саманта̄ ча гочарага̄мам̣. тасса майхам̣, аггивессана, етадахоси – ‘раман̣ӣйо вата, бхо, бхӯмибха̄го, па̄са̄дико ча ванасан̣д̣о, надӣ ча сандати сетака̄ супатиттха̄ раман̣ӣйа̄, саманта̄ ча гочарага̄мо. алам̣ ватидам̣ кулапуттасса падха̄наттхикасса ¶ падха̄на̄йа̄’ти. со кхо ахам̣, аггивессана, таттхева нисӣдим̣ ‘аламидам̣ падха̄на̄йа̄’ти.

374. ‘‘аписсумам̣, аггивессана, тиссо упама̄ пат̣ибхам̣су аначчхарийа̄ пуббе ассутапубба̄. сеййатха̄пи, аггивессана, аллам̣ кат̣т̣хам̣ саснехам̣ удаке никкхиттам̣. атха пурисо а̄гаччхеййа уттара̄ран̣им̣ а̄да̄йа – ‘аггим̣ абхиниббаттесса̄ми, теджо па̄тукарисса̄мӣ’ти. там̣ ким̣ ман̃н̃аси, аггивессана, апи ну со пурисо амум̣ аллам̣ кат̣т̣хам̣ саснехам̣, удаке никкхиттам̣ ¶ , уттара̄ран̣им̣ а̄да̄йа абхимантхенто аггим̣ абхиниббаттеййа, теджо па̄тукареййа̄’’ти? ‘‘но хидам̣, бхо готама’’. ‘‘там̣ кисса хету’’? ‘‘адун̃хи, бхо готама, аллам̣ кат̣т̣хам̣ саснехам̣, тан̃ча пана удаке ¶ никкхиттам̣. йа̄вадева ча пана со пурисо киламатхасса вигха̄тасса бха̄гӣ асса̄’’ти. ‘‘евамева кхо, аггивессана, йе хи кечи саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ ка̄йена чева читтена ча ка̄мехи авӯпакат̣т̣ха̄ вихаранти, йо ча несам̣ ка̄месу ка̄маччхандо ка̄маснехо ка̄мамуччха̄ ка̄мапипа̄са̄ ка̄мапарил̣а̄хо, со ча аджджхаттам̣ на суппахӣно хоти, на суппат̣иппассаддхо, опаккамика̄ чепи те бхонто саман̣абра̄хман̣а̄ дуккха̄ тибба̄ кхара̄ кат̣ука̄ ведана̄ ведайанти, абхабба̄ва те н̃а̄н̣а̄йа дассана̄йа ануттара̄йа самбодха̄йа. но чепи те бхонто ¶ саман̣абра̄хман̣а̄ опаккамика̄ дуккха̄ тибба̄ кхара̄ кат̣ука̄ ведана̄ ведайанти, абхабба̄ва те н̃а̄н̣а̄йа дассана̄йа ануттара̄йа самбодха̄йа. айам̣ кхо мам̣, аггивессана, пат̣хама̄ упама̄ пат̣ибха̄си аначчхарийа̄ пуббе ассутапубба̄.

375. ‘‘апара̄пи кхо мам̣, аггивессана, дутийа̄ упама̄ пат̣ибха̄си аначчхарийа̄ пуббе ассутапубба̄. сеййатха̄пи, аггивессана, аллам̣ кат̣т̣хам̣ саснехам̣, а̄рака̄ удака̄ тхале никкхиттам̣. атха пурисо а̄гаччхеййа уттара̄ран̣им̣ а̄да̄йа – ‘аггим̣ абхиниббаттесса̄ми, теджо па̄тукарисса̄мӣ’ти. там̣ ким̣ ман̃н̃аси, аггивессана, апи ну со пурисо амум̣ аллам̣ кат̣т̣хам̣ саснехам̣, а̄рака̄ удака̄ тхале никкхиттам̣, уттара̄ран̣им̣ а̄да̄йа ¶ абхимантхенто аггим̣ абхиниббаттеййа теджо па̄тукареййа̄’’ти? ‘‘но хидам̣, бхо готама’’. ‘‘там̣ кисса хету’’? ‘‘адун̃хи, бхо готама, аллам̣ кат̣т̣хам̣ саснехам̣, кин̃ча̄пи а̄рака̄ удака̄ тхале никкхиттам̣. йа̄вадева ча пана со пурисо киламатхасса вигха̄тасса ¶ бха̄гӣ асса̄ти. евамева кхо, аггивессана, йе хи кечи саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ ка̄йена чева читтена ча ка̄мехи вӯпакат̣т̣ха̄ вихаранти, йо ча несам̣ ка̄месу ка̄маччхандо ка̄маснехо ка̄мамуччха̄ ка̄мапипа̄са̄ ка̄мапарил̣а̄хо со ча аджджхаттам̣ на суппахӣно хоти, на суппат̣иппассаддхо, опаккамика̄ чепи те бхонто саман̣абра̄хман̣а̄ дуккха̄ тибба̄ кхара̄ кат̣ука̄ ведана̄ ведайанти, абхабба̄ва те н̃а̄н̣а̄йа дассана̄йа ануттара̄йа самбодха̄йа. но чепи те бхонто саман̣абра̄хман̣а̄ опаккамика̄ дуккха̄ тибба̄ кхара̄ кат̣ука̄ ведана̄ ведайанти, абхабба̄ва те н̃а̄н̣а̄йа дассана̄йа ануттара̄йа самбодха̄йа. айам̣ кхо мам̣, аггивессана, дутийа̄ упама̄ пат̣ибха̄си аначчхарийа̄ пуббе ассутапубба̄’’.

376. ‘‘апара̄пи кхо мам̣, аггивессана, татийа̄ упама̄ пат̣ибха̄си аначчхарийа̄ ¶ пуббе ассутапубба̄. сеййатха̄пи, аггивессана, суккхам̣ кат̣т̣хам̣ кол̣а̄пам̣, а̄рака̄ удака̄ тхале никкхиттам̣. атха пурисо а̄гаччхеййа уттара̄ран̣им̣ а̄да̄йа – ‘аггим̣ абхиниббаттесса̄ми, теджо па̄тукарисса̄мӣ’ти. там̣ ким̣ ман̃н̃аси, аггивессана, апи ну со пурисо амум̣ суккхам̣ кат̣т̣хам̣ кол̣а̄пам̣, а̄рака̄ удака̄ тхале никкхиттам̣, уттара̄ран̣им̣ а̄да̄йа ¶ абхимантхенто аггим̣ абхиниббаттеййа, теджо па̄тукареййа̄’’ти? ‘‘евам̣, бхо готама’’. ‘‘там̣ кисса хету’’? ‘‘адун̃хи, бхо готама, суккхам̣ кат̣т̣хам̣ кол̣а̄пам̣, тан̃ча пана а̄рака̄ удака̄ тхале никкхитта’’нти ¶ . ‘‘евамева кхо, аггивессана, йе хи кечи саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ ка̄йена чева читтена ча ка̄мехи вӯпакат̣т̣ха̄ вихаранти, йо ча несам̣ ка̄месу ка̄маччхандо ка̄маснехо ка̄мамуччха̄ ка̄мапипа̄са̄ ка̄мапарил̣а̄хо, со ча аджджхаттам̣ суппахӣно хоти суппат̣иппассаддхо, опаккамика̄ чепи те бхонто саман̣абра̄хман̣а̄ дуккха̄ тибба̄ кхара̄ кат̣ука̄ ведана̄ ведайанти, бхабба̄ва те н̃а̄н̣а̄йа дассана̄йа ануттара̄йа самбодха̄йа. но чепи те бхонто саман̣абра̄хман̣а̄ опаккамика̄ дуккха̄ тибба̄ кхара̄ кат̣ука̄ ведана̄ ведайанти, бхабба̄ва те н̃а̄н̣а̄йа дассана̄йа ануттара̄йа самбодха̄йа. айам̣ кхо мам̣, аггивессана, татийа̄ упама̄ пат̣ибха̄си аначчхарийа̄ пуббе ассутапубба̄. има̄ кхо мам̣, аггивессана, тиссо упама̄ пат̣ибхам̣су аначчхарийа̄ пуббе ассутапубба̄.’’

377. ‘‘тасса ¶ майхам̣, аггивессана, етадахоси – ‘йам̣нӯна̄хам̣ дантебхи дантама̄дха̄йа [пасса ма. ни. 1.221 витаккасан̣т̣ха̄насутте], дживха̄йа та̄лум̣ а̄хачча, четаса̄ читтам̣ абхинигган̣хеййам̣ абхиниппӣл̣еййам̣ абхисанта̄пеййа’нти. со кхо ахам̣, аггивессана, дантебхи дантама̄дха̄йа, дживха̄йа та̄лум̣ а̄хачча, четаса̄ читтам̣ абхинигган̣ха̄ми абхиниппӣл̣еми абхисанта̄пеми. тасса майхам̣, аггивессана, дантебхи дантама̄дха̄йа дживха̄йа та̄лум̣ а̄хачча четаса̄ читтам̣ абхинигган̣хато абхиниппӣл̣айато ¶ абхисанта̄пайато каччхехи седа̄ муччанти. сеййатха̄пи, аггивессана, балава̄ пурисо дуббалатарам̣ пурисам̣ сӣсе ва̄ гахетва̄ кхандхе ва̄ гахетва̄ абхинигган̣хеййа абхиниппӣл̣еййа абхисанта̄пеййа, евамева кхо ме, аггивессана, дантебхи дантама̄дха̄йа, дживха̄йа та̄лум̣ а̄хачча, четаса̄ читтам̣ абхинигган̣хато абхиниппӣл̣айато абхисанта̄пайато каччхехи седа̄ муччанти. а̄раддхам̣ кхо пана ме, аггивессана, вӣрийам̣ хоти асаллӣнам̣, упат̣т̣хита̄ сати асаммут̣т̣ха̄, са̄раддхо ча пана ме ка̄йо ¶ хоти аппат̣иппассаддхо тенева дуккхаппадха̄нена падха̄на̄бхитуннасса сато. еварӯпа̄пи кхо ме, аггивессана, уппанна̄ дуккха̄ ведана̄ читтам̣ на парийа̄да̄йа тит̣т̣хати.

378. ‘‘тасса майхам̣, аггивессана, етадахоси – ‘йам̣нӯна̄хам̣ аппа̄н̣акам̣йева джха̄нам̣ джха̄йеййа’нти. со кхо ахам̣, аггивессана, мукхато ча на̄сато ча асса̄сапасса̄се упарундхим̣. тасса майхам̣, аггивессана, мукхато ча на̄сато ча асса̄сапасса̄сесу упаруддхесу кан̣н̣асотехи ва̄та̄нам̣ никкхаманта̄нам̣ адхиматто саддо хоти. сеййатха̄пи на̄ма камма̄рагаггарийа̄ дхамама̄на̄йа адхиматто саддо хоти, евамева кхо ме, аггивессана, мукхато ча на̄сато ча асса̄сапасса̄сесу ¶ упаруддхесу кан̣н̣асотехи ва̄та̄нам̣ никкхаманта̄нам̣ адхиматто саддо хоти. а̄раддхам̣ кхо пана ме, аггивессана, вӣрийам̣ хоти асаллӣнам̣ упат̣т̣хита̄ сати асаммут̣т̣ха̄. са̄раддхо ча пана ме ¶ ка̄йо хоти аппат̣иппассаддхо тенева дуккхаппадха̄нена падха̄на̄бхитуннасса сато. еварӯпа̄пи кхо ме, аггивессана, уппанна̄ дуккха̄ ведана̄ читтам̣ на парийа̄да̄йа тит̣т̣хати.

‘‘тасса майхам̣, аггивессана, етадахоси – ‘йам̣нӯна̄хам̣ аппа̄н̣акам̣йева джха̄нам̣ джха̄йеййа’нти. со кхо ахам̣, аггивессана, мукхато ча на̄сато ча кан̣н̣ато ¶ ча асса̄сапасса̄се упарундхим̣. тасса майхам̣, аггивессана, мукхато ча на̄сато ча кан̣н̣ато ча асса̄сапасса̄сесу упаруддхесу адхиматта̄ ва̄та̄ муддхани ӯхананти [ӯханти (сӣ.), охананти (сйа̄. кам̣.), ухананти (ка.)]. сеййатха̄пи, аггивессана, балава̄ пурисо тин̣хена сикхарена муддхани абхиматтхеййа [муддха̄нам̣ абхимантхеййа (сӣ. пӣ.), муддха̄нам̣ абхиматтхеййа (сйа̄. кам̣.)], евамева кхо ме, аггивессана, мукхато ча на̄сато ча кан̣н̣ато ча асса̄сапасса̄сесу упаруддхесу адхиматта̄ ва̄та̄ муддхани ӯхананти. а̄раддхам̣ кхо пана ме, аггивессана, вӣрийам̣ хоти асаллӣнам̣ упат̣т̣хита̄ сати асаммут̣т̣ха̄. са̄раддхо ча пана ме ка̄йо хоти аппат̣иппассаддхо тенева дуккхаппадха̄нена падха̄на̄бхитуннасса сато. еварӯпа̄пи кхо ме, аггивессана, уппанна̄ дуккха̄ ведана̄ читтам̣ на парийа̄да̄йа тит̣т̣хати.

‘‘тасса майхам̣, аггивессана, етадахоси – ‘йам̣нӯна̄хам̣ аппа̄н̣акам̣йева джха̄нам̣ джха̄йеййа’нти. со кхо ахам̣, аггивессана, мукхато ча на̄сато ча кан̣н̣ато ча асса̄сапасса̄се упарундхим̣. тасса майхам̣, аггивессана, мукхато ча на̄сато ча кан̣н̣ато ча асса̄сапасса̄сесу упаруддхесу адхиматто ка̄йасмим̣ д̣а̄хо хоти. сеййатха̄пи, аггивессана, две балаванто пуриса̄ дуббалатарам̣ пурисам̣ на̄на̄ба̄ха̄су гахетва̄ ан̇га̄рака̄суйа̄ санта̄пеййум̣ сампарита̄пеййум̣, евамева кхо ме, аггивессана, мукхато ча на̄сато ча кан̣н̣ато ча асса̄сапасса̄сесу упаруддхесу адхиматто ка̄йасмим̣ д̣а̄хо хоти. а̄раддхам̣ кхо пана ме, аггивессана, вӣрийам̣ хоти асаллӣнам̣ упат̣т̣хита̄ сати асаммут̣т̣ха̄. са̄раддхо ча пана ме ка̄йо хоти аппат̣иппассаддхо тенева дуккхаппадха̄нена падха̄на̄бхитуннасса сато. еварӯпа̄пи кхо ме, аггивессана, уппанна̄ дуккха̄ ведана̄ читтам̣ на парийа̄да̄йа тит̣т̣хати. аписсу мам̣, аггивессана, девата̄ ¶ дисва̄ евама̄хам̣су – ‘ка̄лан̇като саман̣о готамо’ти. екачча̄ девата̄ евама̄хам̣су – ‘на ка̄лан̇като саман̣о готамо, апи ча ка̄лан̇каротӣ’ти. екачча̄ девата̄ евама̄хам̣су – ‘на ка̄лан̇като саман̣о готамо, напи ка̄лан̇кароти, арахам̣ саман̣о готамо, виха̄ротвева со [виха̄ротвевесо (сӣ.)] арахато еварӯпо хотӣ’ти [виха̄ротвевесо арахато’’ти (?)].

379. ‘‘тасса ¶ майхам̣, аггивессана, етадахоси – ‘йам̣нӯна̄хам̣ саббасо а̄ха̄рупаччхеда̄йа пат̣ипаджджеййа’нти. атха кхо мам̣, аггивессана, девата̄ упасан̇камитва̄ ¶ етадавочум̣ – ‘ма̄ кхо твам̣, ма̄риса, саббасо а̄ха̄рупаччхеда̄йа пат̣ипаджджи. саче кхо твам̣, ма̄риса, саббасо а̄ха̄рупаччхеда̄йа пат̣ипаджджиссаси, тасса те майам̣ диббам̣ оджам̣ ломакӯпехи аджджхоха̄ресса̄ма [аджджхохарисса̄ма (сйа̄. кам̣. пӣ. ка.)], та̄йа твам̣ йа̄пессасӣ’ти. тасса майхам̣, аггивессана, етадахоси – ‘ахан̃чева кхо пана саббасо аджаджджитам̣ [аджаддхукам̣ (сӣ. пӣ.), джаддхукам̣ (сйа̄. кам̣.)] пат̣иджа̄неййам̣, има̄ ча ме девата̄ диббам̣ оджам̣ ломакӯпехи аджджхоха̄реййум̣ [аджджхохареййум̣ (сйа̄. кам̣. пӣ. ка.)], та̄йа ¶ ча̄хам̣ йа̄пеййам̣, там̣ мамасса муса̄’ти. со кхо ахам̣, аггивессана, та̄ девата̄ пачча̄чиккха̄ми, ‘хала’нти вада̄ми.

380. ‘‘тасса майхам̣, аггивессана, етадахоси – ‘йам̣нӯна̄хам̣ тхокам̣ тхокам̣ а̄ха̄рам̣ а̄ха̄реййам̣, пасатам̣ пасатам̣, йади ва̄ муггайӯсам̣, йади ва̄ кулаттхайӯсам̣, йади ва̄ кал̣а̄йайӯсам̣, йади ва̄ харен̣укайӯса’нти. со кхо ахам̣, аггивессана, тхокам̣ тхокам̣ а̄ха̄рам̣ а̄ха̄ресим̣, пасатам̣ пасатам̣, йади ва̄ муггайӯсам̣, йади ва̄ кулаттхайӯсам̣, йади ва̄ кал̣а̄йайӯсам̣, йади ва̄ харен̣укайӯсам̣. тасса майхам̣, аггивессана, тхокам̣ тхокам̣ а̄ха̄рам̣ а̄ха̄райато, пасатам̣ пасатам̣, йади ва̄ муггайӯсам̣, йади ва̄ кулаттхайӯсам̣, йади ва̄ кал̣а̄йайӯсам̣, йади ва̄ харен̣укайӯсам̣, адхиматтакасима̄нам̣ патто ка̄йо хоти. сеййатха̄пи на̄ма а̄сӣтикапабба̄ни ва̄ ка̄л̣апабба̄ни ва̄, евамевассу ¶ ме ан̇гапаччан̇га̄ни бхаванти та̄йеваппа̄ха̄рата̄йа. сеййатха̄пи на̄ма от̣т̣хападам̣, евамевассу ме а̄нисадам̣ хоти та̄йеваппа̄ха̄рата̄йа. сеййатха̄пи на̄ма ват̣т̣ана̄вал̣ӣ, евамевассу ме пит̣т̣хикан̣т̣ако ун̣н̣ата̄ванато хоти та̄йеваппа̄ха̄рата̄йа. сеййатха̄пи на̄ма джараса̄ла̄йа гопа̄н̣асийо олуггавилугга̄ бхаванти, евамевассу ме пха̄сул̣ийо олуггавилугга̄ бхаванти та̄йеваппа̄ха̄рата̄йа. сеййатха̄пи на̄ма гамбхӣре удапа̄не удаката̄рака̄ гамбхӣрагата̄ оккха̄йика̄ диссанти, евамевассу ме аккхикӯпесу аккхита̄рака̄ гамбхӣрагата̄ оккха̄йика̄ диссанти та̄йеваппа̄ха̄рата̄йа. сеййатха̄пи на̄ма титтака̄ла̄бу ¶ а̄макаччхинно ва̄та̄тапена сам̣пхут̣ито хоти саммила̄то, евамевассу ме сӣсаччхави сам̣пхут̣ита̄ хоти саммила̄та̄ ¶ та̄йеваппа̄ха̄рата̄йа.

‘‘со кхо ахам̣, аггивессана, удараччхавим̣ паримасисса̄мӣти пит̣т̣хикан̣т̣акам̣йева паригган̣ха̄ми, пит̣т̣хикан̣т̣акам̣ паримасисса̄мӣти удараччхавим̣йева паригган̣ха̄ми, йа̄вассу ме, аггивессана, удараччхави пит̣т̣хикан̣т̣акам̣ аллӣна̄ хоти та̄йеваппа̄ха̄рата̄йа. со кхо ахам̣, аггивессана, ваччам̣ ва̄ муттам̣ ва̄ карисса̄мӣти таттхева авакуджджо папата̄ми та̄йеваппа̄ха̄рата̄йа. со кхо ахам̣, аггивессана, имамева ка̄йам̣ асса̄сенто па̄н̣ина̄ гатта̄ни анумаджджа̄ми. тасса майхам̣, аггивессана, па̄н̣ина̄ гатта̄ни анумаджджато пӯтимӯла̄ни лома̄ни ка̄йасма̄ папатанти та̄йеваппа̄ха̄рата̄йа. аписсу мам̣, аггивессана, манусса̄ ¶ дисва̄ евама̄хам̣су – ‘ка̄л̣о саман̣о готамо’ти. екачче манусса̄ евама̄хам̣су – ‘на ка̄л̣о саман̣о готамо, са̄мо саман̣о готамо’ти. екачче манусса̄ евама̄хам̣су – ‘на ка̄л̣о саман̣о готамо ¶ , напи са̄мо, ман̇гураччхави саман̣о готамо’ти. йа̄вассу ме, аггивессана, та̄ва парисуддхо чхавиван̣н̣о парийода̄то упахато хоти та̄йеваппа̄ха̄рата̄йа.

381. ‘‘тасса майхам̣, аггивессана, етадахоси – ‘йе кхо кечи атӣтамаддха̄нам̣ саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ опаккамика̄ дуккха̄ тибба̄ кхара̄ кат̣ука̄ ведана̄ ведайим̣су, ета̄вапарамам̣, найито бхиййо. йепи хи кечи ана̄гатамаддха̄нам̣ саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ опаккамика̄ дуккха̄ тибба̄ кхара̄ кат̣ука̄ ведана̄ ведайиссанти, ета̄вапарамам̣, найито бхиййо. йепи хи кечи етарахи саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ опаккамика̄ дуккха̄ тибба̄ кхара̄ кат̣ука̄ ведана̄ ведайанти, ета̄вапарамам̣, найито бхиййо. на кхо пана̄хам̣ има̄йа кат̣ука̄йа дуккарака̄рика̄йа адхигаччха̄ми уттари мануссадхамма̄ аламарийан̃а̄н̣адассанависесам̣. сийа̄ ну кхо ан̃н̃о магго бодха̄йа̄’ти? тасса майхам̣, аггивессана, етадахоси – ‘абхиджа̄на̄ми кхо пана̄хам̣ питу саккасса камманте сӣта̄йа джамбуччха̄йа̄йа нисинно вивиччева ка̄мехи вивичча акусалехи дхаммехи савитаккам̣ савича̄рам̣ вивекаджам̣ пӣтисукхам̣ пат̣хамам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарита̄. сийа̄ ну кхо есо магго бодха̄йа̄’ти? тасса майхам̣, аггивессана, сата̄нуса̄ри ¶ вин̃н̃а̄н̣ам̣ ахоси – ‘есева магго бодха̄йа̄’ти. тасса майхам̣, аггивессана, етадахоси – ‘ким̣ ну кхо ахам̣ ¶ тасса сукхасса бха̄йа̄ми, йам̣ там̣ сукхам̣ ан̃н̃атрева ка̄мехи ан̃н̃атра ¶ акусалехи дхаммехӣ’ти? тасса майхам̣, аггивессана, етадахоси – ‘на кхо ахам̣ тасса сукхасса бха̄йа̄ми, йам̣ там̣ сукхам̣ ан̃н̃атрева ка̄мехи ан̃н̃атра акусалехи дхаммехӣ’ти.

382. ‘‘тасса майхам̣, аггивессана, етадахоси – ‘на кхо там̣ сукарам̣ сукхам̣ адхигантум̣ евам̣ адхиматтакасима̄нам̣ паттака̄йена, йам̣нӯна̄хам̣ ол̣а̄рикам̣ а̄ха̄рам̣ а̄ха̄реййам̣ оданакумма̄са’нти. со кхо ахам̣, аггивессана, ол̣а̄рикам̣ а̄ха̄рам̣ а̄ха̄ресим̣ оданакумма̄сам̣. тена кхо пана мам̣, аггивессана, самайена пан̃ча [пан̃чаваггийа̄ (ан̃н̃асуттесу)] бхиккхӯ паччупат̣т̣хита̄ хонти – ‘йам̣ кхо саман̣о готамо дхаммам̣ адхигамиссати, там̣ но а̄рочессатӣ’ти. йато кхо ахам̣, аггивессана, ол̣а̄рикам̣ а̄ха̄рам̣ а̄ха̄ресим̣ оданакумма̄сам̣, атха ме те пан̃ча бхиккхӯ ниббиджджа паккамим̣су – ‘ба̄хуллико [ба̄хулико (сӣ. пӣ.) сам̣гхабхедасиккха̄падат̣ӣка̄йа самети] саман̣о готамо, падха̄навиббханто, а̄ватто ба̄хулла̄йа̄’ти.

383. ‘‘со ¶ кхо ахам̣, аггивессана, ол̣а̄рикам̣ а̄ха̄рам̣ а̄ха̄ретва̄, балам̣ гахетва̄, вивиччева ка̄мехи вивичча акусалехи дхаммехи савитаккам̣ савича̄рам̣ вивекаджам̣ пӣтисукхам̣ пат̣хамам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа виха̄сим̣. еварӯпа̄пи кхо ме, аггивессана, уппанна̄ сукха̄ ведана̄ читтам̣ на парийа̄да̄йа тит̣т̣хати. витаккавича̄ра̄нам̣ вӯпасама̄ аджджхаттам̣ сампаса̄данам̣ четасо екодибха̄вам̣ авитаккам̣ авича̄рам̣ сама̄дхиджам̣ пӣтисукхам̣ дутийам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа виха̄сим̣. еварӯпа̄пи кхо ме, аггивессана, уппанна̄ сукха̄ ведана̄ читтам̣ на парийа̄да̄йа тит̣т̣хати. пӣтийа̄ ча вира̄га̄ упеккхако ча виха̄сим̣, сато ча сампаджа̄но. сукхан̃ча ка̄йена пат̣исам̣ведесим̣ йам̣ там̣ арийа̄ а̄чиккханти – ‘упеккхако сатима̄ сукхавиха̄рӣ’ти татийам̣ джха̄нам̣ ¶ упасампаджджа виха̄сим̣. еварӯпа̄пи кхо ме, аггивессана, уппанна̄ сукха̄ ведана̄ читтам̣ на парийа̄да̄йа тит̣т̣хати. сукхасса ча паха̄на̄ дуккхасса ча паха̄на̄, пуббева соманассадоманасса̄нам̣ аттхан̇гама̄, адуккхамасукхам̣ упеккха̄сатипа̄рисуддхим̣ чатуттхам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа виха̄сим̣. еварӯпа̄пи кхо ме, аггивессана, уппанна̄ сукха̄ ведана̄ читтам̣ на парийа̄да̄йа тит̣т̣хати.

384. ‘‘со евам̣ сама̄хите читте парисуддхе парийода̄те анан̇ган̣е вигатӯпаккилесе мудубхӯте камманийе т̣хите а̄нен̃джаппатте пуббенива̄са̄нуссатин̃а̄н̣а̄йа ¶ читтам̣ абхининна̄месим̣. со анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссара̄ми ¶ , сеййатхидам̣ – екампи джа̄тим̣…пе… ити са̄ка̄рам̣ сауддесам̣ анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссара̄ми. айам̣ кхо ме, аггивессана, раттийа̄ пат̣хаме йа̄ме пат̣хама̄ виджджа̄ адхигата̄; авиджджа̄ вихата̄, виджджа̄ уппанна̄; тамо вихато, а̄локо уппанно; йатха̄ там̣ аппаматтасса а̄та̄пино пахитаттасса вихарато. еварӯпа̄пи кхо ме, аггивессана, уппанна̄ сукха̄ ведана̄ читтам̣ на парийа̄да̄йа тит̣т̣хати.

385. ‘‘со евам̣ сама̄хите читте парисуддхе парийода̄те анан̇ган̣е вигатӯпаккилесе мудубхӯте камманийе т̣хите а̄нен̃джаппатте сатта̄нам̣ чутӯпапа̄тан̃а̄н̣а̄йа читтам̣ абхининна̄месим̣. со диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена сатте пасса̄ми чавама̄не упападжджама̄не хӣне пан̣ӣте суван̣н̣е дуббан̣н̣е сугате дуггате йатха̄каммӯпаге сатте паджа̄на̄ми…пе… айам̣ кхо ме, аггивессана, раттийа̄ маджджхиме йа̄ме дутийа̄ виджджа̄ адхигата̄; авиджджа̄ вихата̄, виджджа̄ уппанна̄; тамо ¶ вихато, а̄локо уппанно; йатха̄ там̣ аппаматтасса а̄та̄пино пахитаттасса вихарато ¶ . еварӯпа̄пи кхо ме, аггивессана ¶ , уппанна̄ сукха̄ ведана̄ читтам̣ на парийа̄да̄йа тит̣т̣хати.

386. ‘‘со евам̣ сама̄хите читте парисуддхе парийода̄те анан̇ган̣е вигатӯпаккилесе мудубхӯте камманийе т̣хите а̄нен̃джаппатте а̄сава̄нам̣ кхайан̃а̄н̣а̄йа читтам̣ абхининна̄месим̣. со ‘идам̣ дуккха’нти йатха̄бхӯтам̣ аббхан̃н̃а̄сим̣, ‘айам̣ дуккхасамудайо’ти йатха̄бхӯтам̣ аббхан̃н̃а̄сим̣, ‘айам̣ дуккханиродхо’ти йатха̄бхӯтам̣ аббхан̃н̃а̄сим̣, ‘айам̣ дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄’ти йатха̄бхӯтам̣ аббхан̃н̃а̄сим̣. ‘име а̄сава̄’ти йатха̄бхӯтам̣ аббхан̃н̃а̄сим̣, ‘айам̣ а̄савасамудайо’ти йатха̄бхӯтам̣ аббхан̃н̃а̄сим̣, ‘айам̣ а̄саваниродхо’ти йатха̄бхӯтам̣ аббхан̃н̃а̄сим̣, ‘айам̣ а̄саваниродхага̄минӣ пат̣ипада̄’ти йатха̄бхӯтам̣ аббхан̃н̃а̄сим̣. тасса ме евам̣ джа̄нато евам̣ пассато ка̄ма̄сава̄пи читтам̣ вимуччиттха, бхава̄сава̄пи читтам̣ вимуччиттха, авиджджа̄сава̄пи читтам̣ вимуччиттха. вимуттасмим̣ вимуттамити н̃а̄н̣ам̣ ахоси. ‘кхӣн̣а̄ джа̄ти, вуситам̣ брахмачарийам̣, катам̣ каран̣ӣйам̣, на̄парам̣ иттхатта̄йа̄’ти аббхан̃н̃а̄сим̣. айам̣ кхо ме, аггивессана, раттийа̄ паччхиме йа̄ме татийа̄ виджджа̄ адхигата̄; авиджджа̄ вихата̄, виджджа̄ уппанна̄; тамо вихато, а̄локо уппанно; йатха̄ ¶ там̣ аппаматтасса а̄та̄пино пахитаттасса вихарато. еварӯпа̄пи кхо ме, аггивессана, уппанна̄ сукха̄ ведана̄ читтам̣ на парийа̄да̄йа тит̣т̣хати.

387. ‘‘абхиджа̄на̄ми кхо пана̄хам̣, аггивессана, анекасата̄йа париса̄йа дхаммам̣ десета̄. аписсу мам̣ екамеко евам̣ ман̃н̃ати – ‘мамева̄раббха саман̣о готамо дхаммам̣ десетӣ’ти. ‘на кхо панетам̣, аггивессана, евам̣ дат̣т̣хаббам̣; йа̄вадева вин̃н̃а̄панаттха̄йа татха̄гато паресам̣ дхаммам̣ ¶ десети. со кхо ахам̣, аггивессана, тасса̄йева катха̄йа парийоса̄не, тасмим̣йева пуримасмим̣ сама̄дхинимитте аджджхаттамева читтам̣ сан̣т̣хапеми санниса̄деми екодим̣ кароми сама̄даха̄ми, йена судам̣ ниччакаппам̣ вихара̄мӣ’’’ти.

‘‘окаппанийаметам̣ бхото готамасса йатха̄ там̣ арахато самма̄самбуддхасса. абхиджа̄на̄ти кхо пана бхавам̣ готамо дива̄ супита̄’’ти? ‘‘абхиджа̄на̄махам̣, аггивессана, гимха̄нам̣ паччхиме ма̄се паччха̄бхаттам̣ пин̣д̣апа̄тапат̣икканто чатуггун̣ам̣ сан̇гха̄т̣им̣ пан̃н̃апетва̄ даккхин̣ена пассена сато сампаджа̄но ниддам̣ оккамита̄’’ти. ‘‘етам̣ кхо, бхо готама, еке саман̣абра̄хман̣а̄ саммохавиха̄расмим̣ ¶ вадантӣ’’ти ¶ ? ‘‘на кхо, аггивессана, етта̄вата̄ саммӯл̣хо ва̄ хоти асаммӯл̣хо ва̄. апи ча, аггивессана, йатха̄ саммӯл̣хо ча хоти асаммӯл̣хо ча, там̣ сун̣а̄хи, са̄дхукам̣ манаси карохи, бха̄сисса̄мӣ’’ти. ‘‘евам̣, бхо’’ти кхо саччако ниган̣т̣хапутто бхагавато паччассоси. бхагава̄ етадавоча –

388. ‘‘йасса кассачи, аггивессана, йе а̄сава̄ сам̣килесика̄ поноббхавика̄ садара̄ дуккхавипа̄ка̄ а̄йатим̣ джа̄тиджара̄маран̣ийа̄ аппахӣна̄, тамахам̣ ‘саммӯл̣хо’ти вада̄ми. а̄сава̄нан̃хи, аггивессана, аппаха̄на̄ саммӯл̣хо хоти. йасса кассачи, аггивессана, йе а̄сава̄ сам̣килесика̄ поноббхавика̄ садара̄ дуккхавипа̄ка̄ а̄йатим̣ джа̄тиджара̄маран̣ийа̄ пахӣна̄, тамахам̣ ‘асаммӯл̣хо’ти вада̄ми. а̄сава̄нан̃хи, аггивессана, паха̄на̄ асаммӯл̣хо хоти.

‘‘татха̄гатасса ¶ кхо, аггивессана, йе а̄сава̄ сам̣килесика̄ поноббхавика̄ садара̄ дуккхавипа̄ка̄ а̄йатим̣ джа̄тиджара̄маран̣ийа̄ пахӣна̄ уччхиннамӯла̄ та̄ла̄ваттхуката̄ анабха̄вам̣ката̄ а̄йатим̣ ануппа̄дадхамма̄ ¶ . сеййатха̄пи, аггивессана, та̄ло маттхакаччхинно абхаббо пуна вирӯл̣хийа̄, евамева кхо, аггивессана, татха̄гатасса йе а̄сава̄ сам̣килесика̄ поноббхавика̄ садара̄ дуккхавипа̄ка̄ а̄йатим̣ джа̄тиджара̄маран̣ийа̄ пахӣна̄ уччхиннамӯла̄ та̄ла̄ваттхуката̄ анабха̄вам̣ката̄ а̄йатим̣ ануппа̄дадхамма̄’’ти.

389. евам̣ вутте, саччако ниган̣т̣хапутто бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘аччхарийам̣, бхо готама, аббхутам̣, бхо готама! йа̄ван̃чидам̣ бхото готамасса евам̣ а̄саджджа а̄саджджа вуччама̄насса, упанӣтехи вачанаппатхехи самуда̄чарийама̄насса, чхавиван̣н̣о чева парийода̄йати, мукхаван̣н̣о ча виппасӣдати, йатха̄ там̣ арахато самма̄самбуддхасса. абхиджа̄на̄махам̣, бхо готама, пӯран̣ам̣ кассапам̣ ва̄дена ва̄дам̣ сама̄рабхита̄. сопи майа̄ ва̄дена ва̄дам̣ сама̄раддхо ан̃н̃енан̃н̃ам̣ пат̣ичари, бахиддха̄ катхам̣ апана̄меси, копан̃ча досан̃ча аппаччайан̃ча па̄тва̄ка̄си. бхото пана [бхото кхо пана (сӣ.)] готамасса евам̣ а̄саджджа а̄саджджа вуччама̄насса, упанӣтехи вачанаппатхехи самуда̄чарийама̄насса, чхавиван̣н̣о чева парийода̄йати, мукхаван̣н̣о ча виппасӣдати, йатха̄ там̣ арахато самма̄самбуддхасса. абхиджа̄на̄махам̣, бхо готама, маккхалим̣ госа̄лам̣…пе… аджитам̣ кесакамбалам̣… пакудхам̣ качча̄йанам̣… сан̃джайам̣ белат̣т̣хапуттам̣… ниган̣т̣хам̣ на̄т̣апуттам̣ ва̄дена ва̄дам̣ сама̄рабхита̄ ¶ . сопи майа̄ ¶ ва̄дена ва̄дам̣ сама̄раддхо ан̃н̃енан̃н̃ам̣ ¶ пат̣ичари, бахиддха̄ катхам̣ апана̄меси, копан̃ча досан̃ча аппаччайан̃ча па̄тва̄ка̄си. бхото пана готамасса евам̣ а̄саджджа а̄саджджа вуччама̄насса, упанӣтехи вачанаппатхехи самуда̄чарийама̄насса, чхавиван̣н̣о чева парийода̄йати, мукхаван̣н̣о ча виппасӣдати, йатха̄ там̣ арахато самма̄самбуддхасса. ханда ча да̄ни майам̣, бхо готама, гаччха̄ма. бахукичча̄ майам̣, бахукаран̣ӣйа̄’’ти. ‘‘йассада̄ни твам̣, аггивессана, ка̄лам̣ ман̃н̃асӣ’’ти.

атха кхо саччако ниган̣т̣хапутто бхагавато бха̄ситам̣ абхинандитва̄ анумодитва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ пакка̄мӣти.

маха̄саччакасуттам̣ нит̣т̣хитам̣ чхат̣т̣хам̣.

390. евам̣ ¶ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати пубба̄ра̄ме мига̄рама̄тупа̄са̄де. атха кхо сакко дева̄наминдо йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ ат̣т̣ха̄си. екамантам̣ т̣хито кхо сакко дева̄наминдо бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘китта̄вата̄ ну кхо, бханте, бхиккху сам̣кхиттена тан̣ха̄сан̇кхайавимутто хоти аччантанит̣т̣хо аччантайогаккхемӣ аччантабрахмача̄рӣ аччантапарийоса̄но сет̣т̣хо деваманусса̄на’’нти?

‘‘идха, дева̄наминда, бхиккхуно сутам̣ хоти – ‘саббе дхамма̄ на̄лам̣ абхинивеса̄йа̄’ти. еван̃четам̣, дева̄наминда, бхиккхуно сутам̣ хоти – ‘саббе дхамма̄ на̄лам̣ абхинивеса̄йа̄’ти. со саббам̣ дхаммам̣ абхиджа̄на̄ти; саббам̣ дхаммам̣ абхин̃н̃а̄йа саббам̣ дхаммам̣ париджа̄на̄ти; саббам̣ дхаммам̣ парин̃н̃а̄йа йам̣ кин̃чи веданам̣ ведети – сукхам̣ ва̄ дуккхам̣ ва̄ адуккхамасукхам̣ ва̄, со та̄су ведана̄су аничча̄нупассӣ вихарати, вира̄га̄нупассӣ вихарати, ниродха̄нупассӣ вихарати, пат̣иниссагга̄нупассӣ вихарати. со та̄су ведана̄су аничча̄нупассӣ вихаранто, вира̄га̄нупассӣ вихаранто, ниродха̄нупассӣ вихаранто, пат̣иниссагга̄нупассӣ вихаранто на кин̃чи локе упа̄дийати. анупа̄дийам̣ на паритассати, апаритассам̣ паччаттан̃н̃ева паринибба̄йати ¶ – ‘кхӣн̣а̄ джа̄ти, вуситам̣ брахмачарийам̣, катам̣ каран̣ӣйам̣, на̄парам̣ иттхатта̄йа̄’ти ¶ паджа̄на̄ти. етта̄вата̄ кхо, дева̄наминда, бхиккху сам̣кхиттена тан̣ха̄сан̇кхайавимутто хоти аччантанит̣т̣хо аччантайогаккхемӣ аччантабрахмача̄рӣ аччантапарийоса̄но сет̣т̣хо деваманусса̄на’’нти.

атха кхо сакко дева̄наминдо бхагавато бха̄ситам̣ абхинандитва̄ анумодитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ падаккхин̣ам̣ катва̄ таттхевантарадха̄йи.

391. тена кхо пана самайена а̄йасма̄ маха̄моггалла̄но бхагавато авидӯре нисинно хоти. атха кхо а̄йасмато маха̄моггалла̄насса етадахоси – ‘‘ким̣ ну кхо со йаккхо бхагавато ¶ бха̄ситам̣ абхисамечча анумоди уда̄ху но; йам̣нӯна̄хам̣ там̣ йаккхам̣ джа̄неййам̣ – йади ва̄ со йаккхо бхагавато бха̄ситам̣ абхисамечча ¶ анумоди йади ва̄ но’’ти? атха кхо а̄йасма̄ маха̄моггалла̄но – сеййатха̄пи на̄ма балава̄ пурисо самин̃джитам̣ ва̄ ба̄хам̣ паса̄реййа, паса̄ритам̣ ва̄ ба̄хам̣ самин̃джеййа, евамева – пубба̄ра̄ме мига̄рама̄тупа̄са̄де антарахито девесу та̄ватим̣сесу па̄турахоси. тена кхо пана самайена сакко дева̄наминдо екапун̣д̣арӣке уййа̄не диббехи пан̃чахи тӯрийасатехи [турийасатехи (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)] самаппито саман̇гӣбхӯто парича̄рети. аддаса̄ кхо сакко дева̄наминдо а̄йасмантам̣ маха̄моггалла̄нам̣ дӯратова а̄гаччхантам̣. дисва̄на та̄ни дибба̄ни пан̃ча тӯрийасата̄ни пат̣иппан̣а̄метва̄ йена̄йасма̄ маха̄моггалла̄но тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ а̄йасмантам̣ маха̄моггалла̄нам̣ ¶ етадавоча – ‘‘ехи кхо, ма̄риса моггалла̄на, сва̄гатам̣, ма̄риса моггалла̄на! чирассам̣ кхо, ма̄риса моггалла̄на, имам̣ парийа̄йам̣ ака̄си йадидам̣ идха̄гамана̄йа. нисӣда, ма̄риса моггалла̄на, идама̄санам̣ пан̃н̃атта’’нти. нисӣди кхо а̄йасма̄ маха̄моггалла̄но пан̃н̃атте а̄сане. саккопи кхо дева̄наминдо ан̃н̃атарам̣ нӣчам̣ а̄санам̣ гахетва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисиннам̣ кхо саккам̣ дева̄наминдам̣ а̄йасма̄ маха̄моггалла̄но етадавоча – ‘‘йатха̄ катхам̣ пана кхо, косийа, бхагава̄ сам̣кхиттена тан̣ха̄сан̇кхайавимуттим̣ абха̄си? са̄дху майампи етисса̄ катха̄йа бха̄гино асса̄ма савана̄йа̄’’ти.

392. ‘‘майам̣ кхо, ма̄риса моггалла̄на, бахукичча̄ бахукаран̣ӣйа̄ – аппева сакена каран̣ӣйена, апи ча дева̄нам̣йева та̄ватим̣са̄нам̣ каран̣ӣйена. апи ча, ма̄риса моггалла̄на, суссутам̣йева хоти суггахитам̣ суманасикатам̣ ¶ сӯпадха̄ритам̣, йам̣ но кхиппамева антарадха̄йати. бхӯтапуббам̣, ма̄риса моггалла̄на, дева̄сурасан̇га̄мо самупабйӯл̣хо [самӯпабйул̣хо (сйа̄. кам̣.), самӯпаббӯл̣хо (сӣ.)] ахоси. тасмим̣ кхо пана, ма̄риса моггалла̄на, сан̇га̄ме дева̄ джиним̣су, асура̄ пара̄джиним̣су. со кхо ахам̣, ма̄риса моггалла̄на, там̣ сан̇га̄мам̣ абхивиджинитва̄ виджитасан̇га̄мо тато пат̣иниваттитва̄ веджайантам̣ на̄ма па̄са̄дам̣ ма̄песим̣. веджайантасса кхо, ма̄риса моггалла̄на, па̄са̄дасса екасатам̣ ниййӯхам̣. екекасмим̣ ниййӯхе сатта сатта кӯт̣а̄га̄расата̄ни. екамекасмим̣ кӯт̣а̄га̄ре сатта сатта аччхара̄йо ¶ . екамекисса̄ аччхара̄йа сатта сатта парича̄рика̄йо. иччхеййа̄си но твам̣ ¶ , ма̄риса моггалла̄на, веджайантасса па̄са̄дасса ра̄ман̣еййакам̣ дат̣т̣ху’’нти? адхива̄сеси кхо а̄йасма̄ маха̄моггалла̄но тун̣хӣбха̄вена.

393. атха ¶ кхо сакко ча дева̄наминдо вессаван̣о ча маха̄ра̄джа̄ а̄йасмантам̣ маха̄моггалла̄нам̣ пураккхатва̄ йена веджайанто па̄са̄до тенупасан̇камим̣су. аддасам̣су кхо саккасса дева̄наминдасса парича̄рика̄йо а̄йасмантам̣ маха̄моггалла̄нам̣ дӯратова а̄гаччхантам̣; дисва̄ оттаппама̄на̄ хирӣйама̄на̄ сакам̣ сакам̣ оваракам̣ пависим̣су. сеййатха̄пи на̄ма сун̣иса̄ сасурам̣ дисва̄ оттаппати хирӣйати, евамева саккасса дева̄наминдасса парича̄рика̄йо а̄йасмантам̣ маха̄моггалла̄нам̣ дисва̄ оттаппама̄на̄ хирӣйама̄на̄ сакам̣ сакам̣ оваракам̣ пависим̣су. атха кхо сакко ча дева̄наминдо вессаван̣о ча маха̄ра̄джа̄ а̄йасмантам̣ маха̄моггалла̄нам̣ веджайанте па̄са̄де анучан̇кама̄пенти анувичара̄пенти – ‘‘идампи, ма̄риса моггалла̄на, пасса веджайантасса па̄са̄дасса ра̄ман̣еййакам̣; идампи, ма̄риса моггалла̄на, пасса веджайантасса па̄са̄дасса ра̄ман̣еййака’’нти. ‘‘собхати идам̣ а̄йасмато косийасса, йатха̄ там̣ пуббе катапун̃н̃асса. манусса̄пи кин̃чидева ра̄ман̣еййакам̣ дисва̄ [дит̣т̣ха̄ (сӣ. пӣ. ка.)] евама̄хам̣су – ‘собхати вата бхо йатха̄ дева̄нам̣ та̄ватим̣са̄на’нти. тайидам̣ а̄йасмато косийасса собхати, йатха̄ там̣ пуббе катапун̃н̃асса̄’’ти. атха кхо а̄йасмато маха̄моггалла̄насса ¶ етадахоси – ‘‘атиба̄л̣хам̣ кхо айам̣ йаккхо паматто вихарати. йам̣нӯна̄хам̣ имам̣ йаккхам̣ сам̣веджеййа’’нти. атха кхо а̄йасма̄ маха̄моггалла̄но татха̄рӯпам̣ иддха̄бхисан̇кха̄рам̣ абхисан̇кха̄си [абхисан̇кха̄реси (ка.), абхисан̇кха̄рети (сйа̄. кам̣.)] йатха̄ веджайантам̣ па̄са̄дам̣ па̄дан̇гут̣т̣хакена сан̇кампеси сампакампеси сампаведхеси ¶ . атха кхо сакко ча дева̄наминдо, вессаван̣о ча маха̄ра̄джа̄, дева̄ ча та̄ватим̣са̄ аччхарийаббхутачиттаджа̄та̄ ахесум̣ – ‘‘аччхарийам̣ вата, бхо, аббхутам̣ вата, бхо, саман̣асса махиддхиката̄ маха̄нубха̄вата̄, йатра хи на̄ма диббабхаванам̣ па̄дан̇гут̣т̣хакена сан̇кампессати сампакампессати сампаведхессатӣ’’ти! атха кхо а̄йасма̄ маха̄моггалла̄но саккам̣ дева̄наминдам̣ сам̣виггам̣ ломахат̣т̣хаджа̄там̣ видитва̄ саккам̣ дева̄наминдам̣ етадавоча – ‘‘йатха̄ катхам̣ пана кхо, косийа, бхагава̄ сам̣кхиттена тан̣ха̄сан̇кхайавимуттим̣ абха̄си? са̄дху майампи етисса̄ катха̄йа бха̄гино асса̄ма савана̄йа̄’’ти.

394. ‘‘идха̄хам̣ ¶ , ма̄риса моггалла̄на, йена бхагава̄ тенупасан̇камим̣; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ ат̣т̣ха̄сим̣. екамантам̣ т̣хито кхо ахам̣, ма̄риса моггалла̄на, бхагавантам̣ етадавочам̣ – ‘китта̄вата̄ ну кхо, бханте, бхиккху сам̣кхиттена тан̣ха̄сан̇кхайавимутто хоти аччантанит̣т̣хо аччантайогаккхемӣ аччантабрахмача̄рӣ аччантапарийоса̄но сет̣т̣хо деваманусса̄на’’’нти?

‘‘евам̣ ¶ вутте, ма̄риса моггалла̄на, бхагава̄ мам̣ етадавоча – ‘идха, дева̄наминда, бхиккхуно сутам̣ хоти – саббе дхамма̄ на̄лам̣ ¶ абхинивеса̄йа̄’ти. евам̣ четам̣ дева̄наминда бхиккхуно сутам̣ хоти ‘саббе дхамма̄ на̄лам̣ абхинивеса̄йа̄’ти. со саббам̣ дхаммам̣ абхиджа̄на̄ти, саббам̣ дхаммам̣ абхин̃н̃а̄йа саббам̣ дхаммам̣ париджа̄на̄ти, саббам̣ дхаммам̣ парин̃н̃а̄йа йам̣ кин̃чи веданам̣ ведети сукхам̣ ва̄ дуккхам̣ ва̄ адуккхамасукхам̣ ва̄. со та̄су ведана̄су аничча̄нупассӣ вихарати, вира̄га̄нупассӣ вихарати, ниродха̄нупассӣ вихарати, пат̣иниссагга̄нупассӣ вихарати. со та̄су ведана̄су аничча̄нупассӣ вихаранто, вира̄га̄нупассӣ вихаранто, ниродха̄нупассӣ вихаранто, пат̣иниссагга̄нупассӣ вихаранто на кин̃чи локе упа̄дийати, анупа̄дийам̣ на паритассати, апаритассам̣ паччаттан̃н̃ева паринибба̄йати – ‘кхӣн̣а̄ джа̄ти, вуситам̣ брахмачарийам̣, катам̣ каран̣ӣйам̣, на̄парам̣ иттхатта̄йа̄’ти паджа̄на̄ти. етта̄вата̄ кхо, дева̄наминда, бхиккху сам̣кхиттена тан̣ха̄сан̇кхайавимутто хоти аччантанит̣т̣хо аччантайогаккхемӣ аччантабрахмача̄рӣ аччантапарийоса̄но сет̣т̣хо деваманусса̄нанти. евам̣ кхо ме, ма̄риса моггалла̄на, бхагава̄ сам̣кхиттена тан̣ха̄сан̇кхайавимуттим̣ абха̄сӣ’’ти.

атха кхо а̄йасма̄ маха̄моггалла̄но саккасса дева̄наминдасса бха̄ситам̣ ¶ абхинандитва̄ анумодитва̄ – сеййатха̄пи на̄ма балава̄ пурисо самин̃джитам̣ ва̄ ба̄хам̣ паса̄реййа, паса̄ритам̣ ва̄ ба̄хам̣ самин̃джеййа евамева – девесу та̄ватим̣сесу антарахито пубба̄ра̄ме мига̄рама̄тупа̄са̄де па̄турахоси. атха кхо саккасса дева̄наминдасса парича̄рика̄йо ачирапакканте а̄йасманте маха̄моггалла̄не саккам̣ дева̄наминдам̣ ¶ етадавочум̣ – ‘‘есо ну те, ма̄риса, со бхагава̄ саттха̄’’ти? ‘‘на кхо ме, ма̄риса, со бхагава̄ саттха̄. сабрахмача̄рӣ ме есо а̄йасма̄ маха̄моггалла̄но’’ти. ‘‘ла̄бха̄ те, ма̄риса, (суладдхам̣ те, ма̄риса) [( ) наттхи (сӣ. пӣ.)] йасса те сабрахмача̄рӣ евам̣махиддхико евам̣маха̄нубха̄во! ахо нӯна те со бхагава̄ саттха̄’’ти.

395. атха ¶ кхо а̄йасма̄ маха̄моггалла̄но йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо а̄йасма̄ маха̄моггалла̄но бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘абхиджа̄на̄ти но, бханте, бхагава̄ аху [ахунан̃н̃ева (сӣ. сйа̄. кам̣.)] н̃а̄тан̃н̃атарасса махесаккхасса йаккхасса сам̣кхиттена тан̣ха̄сан̇кхайавимуттим̣ бха̄сита̄’’ти [абха̄ситтха̄ти (ка.)]? ‘‘абхиджа̄на̄махам̣, моггалла̄на, идха сакко дева̄наминдо йена̄хам̣ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ мам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ ат̣т̣ха̄си. екамантам̣ т̣хито кхо, моггалла̄на, сакко дева̄наминдо мам̣ етадавоча – ‘китта̄вата̄ ну кхо, бханте ¶ , бхиккху сам̣кхиттена тан̣ха̄сан̇кхайавимутто хоти аччантанит̣т̣хо аччантайогаккхемӣ аччантабрахмача̄рӣ аччантапарийоса̄но сет̣т̣хо деваманусса̄на’’нти.

евам̣ вутте ахам̣, моггалла̄на, саккам̣ дева̄наминдам̣ етадавочам̣ ‘‘идха дева̄наминда бхиккхуно сутам̣ хоти ‘саббе дхамма̄ на̄лам̣ абхинивеса̄йа̄’ти. евам̣ четам̣ дева̄наминда бхиккхуно сутам̣ хоти ‘саббе дхамма̄ на̄лам̣ абхинивеса̄йа̄’ти. со саббам̣ дхаммам̣ абхиджа̄на̄ти, саббам̣ дхаммам̣ абхин̃н̃а̄йа саббам̣ дхаммам̣ париджа̄на̄ти ¶ , саббам̣ дхаммам̣ парин̃н̃а̄йа йам̣ кин̃чи веданам̣ ведети сукхам̣ ва̄ дуккхам̣ ва̄ адуккхамасукхам̣ ва̄. со та̄су ведана̄су аничча̄нупассӣ вихарати, вира̄га̄нупассӣ вихарати, ниродха̄нупассӣ вихарати, пат̣иниссагга̄нупассӣ вихарати. со та̄су ведана̄су аничча̄нупассӣ вихаранто, вира̄га̄нупассӣ вихаранто, ниродха̄нупассӣ вихаранто, пат̣иниссагга̄нупассӣ вихаранто на кин̃чи локе упа̄дийати, анупа̄дийам̣ на паритассати, апаритассам̣ паччаттан̃н̃ева паринибба̄йати – ‘кхӣн̣а̄ джа̄ти, вуситам̣ брахмачарийам̣ ¶ , катам̣ каран̣ӣйам̣, на̄парам̣ иттхатта̄йа̄’ти паджа̄на̄ти. етта̄вата̄ кхо, дева̄наминда, бхиккху сам̣кхиттена тан̣ха̄сан̇кхайавимутто хоти аччантанит̣т̣хо аччантайогаккхемӣ аччантабрахмача̄рӣ аччантапарийоса̄но сет̣т̣хо деваманусса̄нанти. евам̣ кхо ахам̣, моггалла̄на, абхиджа̄на̄ми саккасса дева̄наминдасса сам̣кхиттена тан̣ха̄сан̇кхайавимуттим̣ бха̄сита̄’’ти.

идамавоча бхагава̄. аттамано а̄йасма̄ маха̄моггалла̄но бхагавато бха̄ситам̣ абхинандӣти.

чӯл̣атан̣ха̄сан̇кхайасуттам̣ нит̣т̣хитам̣ саттамам̣.

396. евам̣ ¶ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. тена кхо пана самайена са̄тисса на̄ма бхиккхуно кеват̣т̣апуттасса еварӯпам̣ па̄пакам̣ дит̣т̣хигатам̣ уппаннам̣ хоти – ‘‘татха̄хам̣ бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми йатха̄ тадевидам̣ вин̃н̃а̄н̣ам̣ сандха̄вати сам̣сарати анан̃н̃а’’нти. ассосум̣ кхо самбахула̄ бхиккхӯ – ‘‘са̄тисса кира на̄ма бхиккхуно кеват̣т̣апуттасса еварӯпам̣ па̄пакам̣ дит̣т̣хигатам̣ уппаннам̣ – ‘татха̄хам̣ бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми йатха̄ тадевидам̣ вин̃н̃а̄н̣ам̣ сандха̄вати сам̣сарати, анан̃н̃а’’’нти. атха кхо те бхиккхӯ йена са̄ти бхиккху кеват̣т̣апутто тенупасан̇камим̣су; упасан̇камитва̄ са̄тим̣ бхиккхум̣ кеват̣т̣апуттам̣ етадавочум̣ – ‘‘саччам̣ кира те, а̄вусо са̄ти, еварӯпам̣ па̄пакам̣ дит̣т̣хигатам̣ уппаннам̣ – ‘татха̄хам̣ бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми йатха̄ тадевидам̣ вин̃н̃а̄н̣ам̣ сандха̄вати сам̣сарати, анан̃н̃а’’’нти? ‘‘евам̣ бйа̄ кхо ахам̣, а̄вусо, бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми йатха̄ тадевидам̣ вин̃н̃а̄н̣ам̣ сандха̄вати сам̣сарати, анан̃н̃а’’нти. атха кхо те бхиккхӯ са̄тим̣ бхиккхум̣ кеват̣т̣апуттам̣ етасма̄ па̄пака̄ дит̣т̣хигата̄ вивечетука̄ма̄ самануйун̃джанти самануга̄ханти саманубха̄санти – ‘‘ма̄ евам̣, а̄вусо са̄ти, авача, ма̄ бхагавантам̣ аббха̄чиккхи, на хи са̄дху бхагавато аббхаккха̄нам̣, на хи бхагава̄ евам̣ вадеййа. анекапарийа̄йена̄вусо ¶ са̄ти, пат̣иччасамуппаннам̣ вин̃н̃а̄н̣ам̣ вуттам̣ ¶ бхагавата̄, ан̃н̃атра паччайа̄ наттхи вин̃н̃а̄н̣асса самбхаво’’ти. евампи кхо са̄ти бхиккху кеват̣т̣апутто техи бхиккхӯхи самануйун̃джийама̄но самануга̄хийама̄но саманубха̄сийама̄но тадева па̄пакам̣ дит̣т̣хигатам̣ тха̄маса̄ пара̄ма̄са̄ абхинивисса вохарати – ‘‘евам̣ бйа̄ кхо ахам̣, а̄вусо, бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми йатха̄ тадевидам̣ вин̃н̃а̄н̣ам̣ сандха̄вати сам̣сарати анан̃н̃а’’нти.

397. йато кхо те бхиккхӯ на̄саккхим̣су са̄тим̣ бхиккхум̣ кеват̣т̣апуттам̣ етасма̄ па̄пака̄ дит̣т̣хигата̄ вивечетум̣, атха кхо те бхиккхӯ йена бхагава̄ тенупасан̇камим̣су; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣдим̣су. екамантам̣ нисинна̄ кхо те бхиккхӯ бхагавантам̣ етадавочум̣ – ‘‘са̄тисса на̄ма, бханте, бхиккхуно кеват̣т̣апуттасса еварӯпам̣ па̄пакам̣ дит̣т̣хигатам̣ уппаннам̣ ¶ – ‘татха̄хам̣ бхагавата̄ ¶ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми йатха̄ тадевидам̣ вин̃н̃а̄н̣ам̣ сандха̄вати сам̣сарати, анан̃н̃а’нти. ассумха кхо майам̣, бханте, са̄тисса кира на̄ма бхиккхуно кеват̣т̣апуттасса еварӯпам̣ па̄пакам̣ дит̣т̣хигатам̣ уппаннам̣ – ‘татха̄хам̣ бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми йатха̄ тадевидам̣ вин̃н̃а̄н̣ам̣ сандха̄вати сам̣сарати, анан̃н̃а’нти. атха кхо майам̣, бханте, йена са̄ти бхиккху кеват̣т̣апутто тенупасан̇камимха; упасан̇камитва̄ са̄тим̣ бхиккхум̣ кеват̣т̣апуттам̣ етадавочумха – ‘саччам̣ кира те, а̄вусо са̄ти, еварӯпам̣ па̄пакам̣ дит̣т̣хигатам̣ уппаннам̣ – ‘‘татха̄хам̣ бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми йатха̄ тадевидам̣ вин̃н̃а̄н̣ам̣ сандха̄вати сам̣сарати, анан̃н̃а’’нти? евам̣ вутте, бханте, са̄ти бхиккху кеват̣т̣апутто амхе етадавоча – ‘евам̣ бйа̄ кхо ахам̣, а̄вусо, бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми ¶ йатха̄ тадевидам̣ вин̃н̃а̄н̣ам̣ сандха̄вати сам̣сарати, анан̃н̃а’нти. атха кхо майам̣, бханте, са̄тим̣ бхиккхум̣ кеват̣т̣апуттам̣ етасма̄ па̄пака̄ дит̣т̣хигата̄ вивечетука̄ма̄ самануйун̃джимха самануга̄химха саманубха̄симха – ‘ма̄ евам̣, а̄вусо са̄ти, авача, ма̄ бхагавантам̣ аббха̄чиккхи, на хи са̄дху бхагавато аббхаккха̄нам̣, на хи бхагава̄ евам̣ вадеййа. анекапарийа̄йена̄вусо са̄ти, пат̣иччасамуппаннам̣ вин̃н̃а̄н̣ам̣ вуттам̣ бхагавата̄, ан̃н̃атра паччайа̄ наттхи вин̃н̃а̄н̣асса самбхаво’ти. евампи кхо, бханте, са̄ти бхиккху кеват̣т̣апутто амхехи самануйун̃джийама̄но самануга̄хийама̄но саманубха̄сийама̄но тадева па̄пакам̣ дит̣т̣хигатам̣ тха̄маса̄ пара̄маса̄ абхинивисса вохарати – ‘евам̣ бйа̄ кхо ахам̣, а̄вусо, бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми йатха̄ тадевидам̣ вин̃н̃а̄н̣ам̣ сандха̄вати сам̣сарати, анан̃н̃а’нти. йато кхо майам̣, бханте, на̄саккхимха са̄тим̣ бхиккхум̣ кеват̣т̣апуттам̣ етасма̄ па̄пака̄ дит̣т̣хигата̄ вивечетум̣, атха майам̣ етаматтхам̣ бхагавато а̄рочема̄’’ти.

398. атха кхо бхагава̄ ан̃н̃атарам̣ бхиккхум̣ а̄мантеси – ‘‘ехи твам̣ ¶ бхиккху, мама вачанена са̄тим̣ бхиккхум̣ кеват̣т̣апуттам̣ а̄мантехи – ‘саттха̄ там̣, а̄вусо са̄ти, а̄мантетӣ’’’ти. ‘‘евам̣, бханте’’ти кхо со бхиккху бхагавато пат̣иссутва̄ йена са̄ти бхиккху кеват̣т̣апутто тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ са̄тим̣ бхиккхум̣ кеват̣т̣апуттам̣ етадавоча – ‘‘саттха̄ там̣, а̄вусо са̄ти, а̄мантетӣ’’ти. ‘‘евама̄вусо’’ти кхо са̄ти бхиккху кеват̣т̣апутто ¶ тасса бхиккхуно пат̣иссутва̄ йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ ¶ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисиннам̣ кхо са̄тим̣ бхиккхум̣ кеват̣т̣апуттам̣ бхагава̄ етадавоча – ‘‘саччам̣ кира, те, са̄ти, еварӯпам̣ па̄пакам̣ дит̣т̣хигатам̣ уппаннам̣ – ‘татха̄хам̣ бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми йатха̄ тадевидам̣ вин̃н̃а̄н̣ам̣ сандха̄вати сам̣сарати, анан̃н̃а’’’нти? ‘‘евам̣ бйа̄ кхо ахам̣, бханте, бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми йатха̄ тадевидам̣ вин̃н̃а̄н̣ам̣ ¶ сандха̄вати сам̣сарати, анан̃н̃а’’нти. ‘‘катамам̣ там̣, са̄ти, вин̃н̃а̄н̣а’’нти? ‘‘йва̄йам̣, бханте, вадо ведеййо татра татра калйа̄н̣апа̄пака̄нам̣ камма̄нам̣ випа̄кам̣ пат̣исам̣ведетӣ’’ти. ‘‘касса ну кхо на̄ма твам̣, могхапуриса, майа̄ евам̣ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄си? нану майа̄, могхапуриса, анекапарийа̄йена пат̣иччасамуппаннам̣ вин̃н̃а̄н̣ам̣ вуттам̣, ан̃н̃атра паччайа̄ наттхи вин̃н̃а̄н̣асса самбхавоти? атха ча пана твам̣, могхапуриса, аттана̄ дуггахитена амхе чева аббха̄чиккхаси, атта̄нан̃ча кхан̣аси, бахун̃ча апун̃н̃ам̣ пасаваси. тан̃хи те, могхапуриса, бхависсати дӣгхараттам̣ ахита̄йа дуккха̄йа̄’’ти.

399. атха кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃атха, бхиккхаве, апи на̄йам̣ са̄ти бхиккху кеват̣т̣апутто усмӣкатопи имасмим̣ дхаммавинайе’’ти? ‘‘кин̃хи сийа̄ бханте? но хетам̣, бханте’’ти. евам̣ вутте, са̄ти бхиккху кеват̣т̣апутто тун̣хӣбхӯто ман̇кубхӯто паттаккхандхо адхомукхо паджджха̄йанто аппат̣ибха̄но нисӣди. атха кхо бхагава̄ са̄тим̣ ¶ бхиккхум̣ кеват̣т̣апуттам̣ тун̣хӣбхӯтам̣ ман̇кубхӯтам̣ паттаккхандхам̣ адхомукхам̣ паджджха̄йантам̣ аппат̣ибха̄нам̣ видитва̄ са̄тим̣ бхиккхум̣ кеват̣т̣апуттам̣ етадавоча – ‘‘пан̃н̃а̄йиссаси кхо твам̣, могхапуриса, етена сакена па̄пакена дит̣т̣хигатена. идха̄хам̣ бхиккхӯ пат̣ипуччхисса̄мӣ’’ти. атха кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘тумхепи ме, бхиккхаве, евам̣ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄тха йатха̄йам̣ са̄ти бхиккху кеват̣т̣апутто ¶ аттана̄ дуггахитена амхе чева аббха̄чиккхати, атта̄нан̃ча кхан̣ати, бахун̃ча апун̃н̃ам̣ пасаватӣ’’ти? ‘‘но хетам̣, бханте! анекапарийа̄йена хи но, бханте, пат̣иччасамуппаннам̣ вин̃н̃а̄н̣ам̣ вуттам̣ бхагавата̄, ан̃н̃атра паччайа̄ наттхи вин̃н̃а̄н̣асса самбхаво’’ти. ‘‘са̄дху са̄дху, бхиккхаве! са̄дху кхо ме тумхе, бхиккхаве, евам̣ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄тха. анекапарийа̄йена хи во, бхиккхаве, пат̣иччасамуппаннам̣ вин̃н̃а̄н̣ам̣ вуттам̣ майа̄, ан̃н̃атра паччайа̄ наттхи вин̃н̃а̄н̣асса самбхавоти. атха ча пана̄йам̣ са̄ти бхиккху кеват̣т̣апутто аттана̄ дуггахитена амхе чева аббха̄чиккхати, атта̄нан̃ча кхан̣ати, бахун̃ча апун̃н̃ам̣ пасавати ¶ пасавати. тан̃хи тасса могхапурисасса бхависсати дӣгхараттам̣ ахита̄йа дуккха̄йа.

400. ‘‘йам̣ йадева, бхиккхаве, паччайам̣ пат̣ичча уппаджджати вин̃н̃а̄н̣ам̣, тена тенева вин̃н̃а̄н̣ам̣твева сан̇кхйам̣ гаччхати [сан̇кхам̣ гаччхати (сӣ. пӣ.)]. чаккхун̃ча пат̣ичча рӯпе ча уппаджджати вин̃н̃а̄н̣ам̣, чаккхувин̃н̃а̄н̣ам̣твева ¶ сан̇кхйам̣ гаччхати; сотан̃ча пат̣ичча садде ча уппаджджати вин̃н̃а̄н̣ам̣, сотавин̃н̃а̄н̣ам̣твева сан̇кхйам̣ гаччхати; гха̄нан̃ча пат̣ичча гандхе ча уппаджджати вин̃н̃а̄н̣ам̣, гха̄навин̃н̃а̄н̣ам̣твева сан̇кхйам̣ ¶ гаччхати; дживхан̃ча пат̣ичча расе ча уппаджджати вин̃н̃а̄н̣ам̣, дживха̄вин̃н̃а̄н̣ам̣твева сан̇кхйам̣ гаччхати; ка̄йан̃ча пат̣ичча пхот̣т̣хаббе ча уппаджджати вин̃н̃а̄н̣ам̣, ка̄йавин̃н̃а̄н̣ам̣твева сан̇кхйам̣ гаччхати; манан̃ча пат̣ичча дхамме ча уппаджджати вин̃н̃а̄н̣ам̣, мановин̃н̃а̄н̣ам̣твева сан̇кхйам̣ гаччхати.

‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, йам̣ йадева паччайам̣ пат̣ичча агги джалати тена тенева сан̇кхйам̣ гаччхати. кат̣т̣хан̃ча пат̣ичча агги джалати, кат̣т̣хаггитвева сан̇кхйам̣ гаччхати; сакаликан̃ча пат̣ичча агги джалати, сакаликаггитвева сан̇кхйам̣ гаччхати; тин̣ан̃ча пат̣ичча агги джалати, тин̣аггитвева сан̇кхйам̣ гаччхати; гомайан̃ча пат̣ичча агги джалати, гомайаггитвева сан̇кхйам̣ гаччхати; тхусан̃ча пат̣ичча агги джалати, тхусаггитвева сан̇кхйам̣ гаччхати; сан̇ка̄ран̃ча пат̣ичча агги джалати, сан̇ка̄раггитвева сан̇кхйам̣ гаччхати. евамева кхо, бхиккхаве, йам̣ йадева паччайам̣ пат̣ичча уппаджджати вин̃н̃а̄н̣ам̣, тена тенева сан̇кхйам̣ гаччхати. чаккхун̃ча пат̣ичча рӯпе ча уппаджджати вин̃н̃а̄н̣ам̣, чаккхувин̃н̃а̄н̣ам̣твева сан̇кхйам̣ гаччхати; сотан̃ча пат̣ичча садде ча уппаджджати вин̃н̃а̄н̣ам̣, сотавин̃н̃а̄н̣ам̣твева сан̇кхйам̣ гаччхати, гха̄нан̃ча пат̣ичча гандхе ча уппаджджати вин̃н̃а̄н̣ам̣ ¶ , гха̄н̣авин̃н̃а̄н̣ам̣твева сан̇кхйам̣ гаччхати, дживхан̃ча пат̣ичча расе ча уппаджджати вин̃н̃а̄н̣ам̣, дживха̄вин̃н̃а̄н̣ам̣твева сан̇кхйам̣ гаччхати. ка̄йан̃ча пат̣ичча пхот̣т̣хаббе ча уппаджджати вин̃н̃а̄н̣ам̣, ка̄йавин̃н̃а̄н̣ам̣твева сан̇кхйам̣ гаччхати. манан̃ча пат̣ичча дхамме ча уппаджджати вин̃н̃а̄н̣ам̣, мановин̃н̃а̄н̣ам̣твева сан̇кхйам̣ гаччхати.

401. ‘‘бхӯтамиданти ¶ , бхиккхаве, пассатха̄’’ти?

‘‘тада̄ха̄расамбхаванти, бхиккхаве, пассатха̄’’ти?

‘‘тада̄ха̄раниродха̄ ¶ йам̣ бхӯтам̣, там̣ ниродхадхамманти, бхиккхаве, пассатха̄’’ти?

‘‘бхӯтамидам̣ носсӯти, бхиккхаве, кан̇кхато уппаджджати вичикиччха̄’’ти?

‘‘тада̄ха̄расамбхавам̣ носсӯти, бхиккхаве ¶ , кан̇кхато уппаджджати вичикиччха̄’’ти?

‘‘тада̄ха̄раниродха̄ йам̣ бхӯтам̣, там̣ ниродхадхаммам̣ носсӯти, бхиккхаве, кан̇кхато уппаджджати вичикиччха̄’’ти?

‘‘бхӯтамиданти, бхиккхаве, йатха̄бхӯтам̣ саммаппан̃н̃а̄йа пассато йа̄ вичикиччха̄ са̄ пахӣйатӣ’’ти?

‘‘тада̄ха̄расамбхаванти, бхиккхаве, йатха̄бхӯтам̣ саммаппан̃н̃а̄йа пассато йа̄ вичикиччха̄ са̄ пахӣйатӣ’’ти?

‘‘тада̄ха̄раниродха̄ йам̣ бхӯтам̣, там̣ ниродхадхамманти, бхиккхаве, йатха̄бхӯтам̣ саммаппан̃н̃а̄йа пассато йа̄ вичикиччха̄ са̄ пахӣйатӣ’’ти?

‘‘бхӯтамиданти, бхиккхаве, итипи во еттха ниббичикиччха̄’’ти?

‘‘тада̄ха̄расамбхаванти, бхиккхаве, итипи во еттха ниббичикиччха̄’’ти?

‘‘тада̄ха̄раниродха̄ йам̣ бхӯтам̣ там̣ ниродхадхамманти, бхиккхаве, итипи во еттха ниббичикиччха̄’’ти?

‘‘бхӯтамиданти, бхиккхаве, йатха̄бхӯтам̣ саммаппан̃н̃а̄йа судит̣т̣ха’’нти?

‘‘тада̄ха̄расамбхаванти, бхиккхаве, йатха̄бхӯтам̣ саммаппан̃н̃а̄йа судит̣т̣ха’’нти?

‘‘тада̄ха̄раниродха̄ йам̣ бхӯтам̣ там̣ ниродхадхамманти, бхиккхаве, йатха̄бхӯтам̣ саммаппан̃н̃а̄йа судит̣т̣ха’’нти?

‘‘имам̣ ¶ че тумхе, бхиккхаве, дит̣т̣хим̣ евам̣ парисуддхам̣ евам̣ парийода̄там̣ аллӣйетха кела̄йетха дхана̄йетха ¶ мама̄йетха, апи ну ме тумхе, бхиккхаве, куллӯпамам̣ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄неййа̄тха ниттхаран̣аттха̄йа но гахан̣аттха̄йа̄’’ти?

‘‘имам̣ че тумхе, бхиккхаве, дит̣т̣хим̣ евам̣ парисуддхам̣ евам̣ парийода̄там̣ ¶ на аллӣйетха на кела̄йетха на дхана̄йетха на мама̄йетха, апи ну ме тумхе, бхиккхаве, куллӯпамам̣ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄неййа̄тха ниттхаран̣аттха̄йа но гахан̣аттха̄йа̄’’ти?

402. ‘‘чатта̄роме, бхиккхаве, а̄ха̄ра̄ бхӯта̄нам̣ ва̄ сатта̄нам̣ т̣хитийа̄, самбхавесӣнам̣ ва̄ ануггаха̄йа. катаме чатта̄ро? кабал̣ӣка̄ро а̄ха̄ро ол̣а̄рико ва̄ сукхумо ва̄, пхассо дутийо, маносан̃четана̄ татийа̄, вин̃н̃а̄н̣ам̣ чатуттхам̣.

‘‘име ча, бхиккхаве, чатта̄ро а̄ха̄ра̄ ким̣нида̄на̄ ким̣самудайа̄ ким̣джа̄тика̄ ким̣пабхава̄?

‘‘име чатта̄ро а̄ха̄ра̄ тан̣ха̄нида̄на̄ тан̣ха̄самудайа̄ тан̣ха̄джа̄тика̄ тан̣ха̄пабхава̄.

‘‘тан̣ха̄ ча̄йам̣, бхиккхаве, ким̣нида̄на̄ ким̣самудайа̄ ким̣джа̄тика̄ ким̣пабхава̄?

‘‘тан̣ха̄ ведана̄нида̄на̄ ведана̄самудайа̄ ведана̄джа̄тика̄ ведана̄пабхава̄.

‘‘ведана̄ ча̄йам̣, бхиккхаве, ким̣нида̄на̄ ким̣самудайа̄ ким̣джа̄тика̄ ким̣пабхава̄?

‘‘ведана̄ пхассанида̄на̄ пхассасамудайа̄ пхассаджа̄тика̄ пхассапабхава̄ ¶ .

‘‘пхассо ча̄йам̣, бхиккхаве, ким̣нида̄но ким̣самудайо ким̣джа̄тико ким̣пабхаво?

‘‘пхассо ¶ сал̣а̄йатананида̄но сал̣а̄йатанасамудайо сал̣а̄йатанаджа̄тико сал̣а̄йатанапабхаво.

‘‘сал̣а̄йатанам̣ чидам̣, бхиккхаве, ким̣нида̄нам̣ ким̣самудайам̣ ¶ ким̣джа̄тикам̣ ким̣пабхавам̣?

‘‘сал̣а̄йатанам̣ на̄марӯпанида̄нам̣ на̄марӯпасамудайам̣ на̄марӯпаджа̄тикам̣ на̄марӯпапабхавам̣.

‘‘на̄марӯпам̣ чидам̣, бхиккхаве, ким̣нида̄нам̣ ким̣самудайам̣ ким̣джа̄тикам̣ ким̣пабхавам̣?

‘‘на̄марӯпам̣ вин̃н̃а̄н̣анида̄нам̣ вин̃н̃а̄н̣асамудайам̣ вин̃н̃а̄н̣аджа̄тикам̣ вин̃н̃а̄н̣апабхавам̣.

‘‘вин̃н̃а̄н̣ам̣ чидам̣, бхиккхаве, ким̣нида̄нам̣ ким̣самудайам̣ ким̣джа̄тикам̣ ким̣пабхавам̣?

‘‘вин̃н̃а̄н̣ам̣ сан̇кха̄ранида̄нам̣ сан̇кха̄расамудайам̣ сан̇кха̄раджа̄тикам̣ сан̇кха̄рапабхавам̣.

‘‘сан̇кха̄ра̄ чиме, бхиккхаве, ким̣нида̄на̄ ким̣самудайа̄ ким̣джа̄тика̄ ким̣пабхава̄?

‘‘сан̇кха̄ра̄ авиджджа̄нида̄на̄ авиджджа̄самудайа̄ авиджджа̄джа̄тика̄ авиджджа̄пабхава̄.

‘‘ити кхо, бхиккхаве, авиджджа̄паччайа̄ сан̇кха̄ра̄, сан̇кха̄рапаччайа̄ вин̃н̃а̄н̣ам̣, вин̃н̃а̄н̣апаччайа̄ на̄марӯпам̣, на̄марӯпапаччайа̄ сал̣а̄йатанам̣, сал̣а̄йатанапаччайа̄ пхассо, пхассапаччайа̄ ведана̄, ведана̄паччайа̄ тан̣ха̄, тан̣ха̄паччайа̄ упа̄да̄нам̣, упа̄да̄напаччайа̄ бхаво, бхавапаччайа̄ джа̄ти, джа̄типаччайа̄ джара̄маран̣ам̣ сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄са̄ самбхаванти. еваметасса кеваласса дуккхаккхандхасса самудайо хоти.’’’

403. ‘‘джа̄типаччайа̄ джара̄маран̣анти ити кхо панетам̣ вуттам̣; джа̄типаччайа̄ ну кхо, бхиккхаве, джара̄маран̣ам̣, но ва̄, катхам̣ ва̄ еттха [катхам̣ ва̄ во еттха (?)] хотӣ’’ти? ‘‘джа̄типаччайа̄, бханте, джара̄маран̣ам̣; евам̣ но еттха хоти [евам̣ но еттха хотӣти (ка.)] – джа̄типаччайа̄ джара̄маран̣а’’нти. ‘‘бхавапаччайа̄ джа̄тӣти ити кхо панетам̣ вуттам̣; бхавапаччайа̄ ну кхо, бхиккхаве, джа̄ти, но ва̄, катхам̣ ва̄ еттха хотӣ’’ти? ‘‘бхавапаччайа̄, бханте ¶ , джа̄ти; евам̣ но еттха хоти – бхавапаччайа̄ джа̄тӣ’’ти ¶ . ‘‘упа̄да̄напаччайа̄ ¶ бхавоти ити кхо панетам̣ вуттам̣; упа̄да̄напаччайа̄ ну кхо, бхиккхаве, бхаво, но ва̄, катхам̣ ва̄ еттха хотӣ’’ти? ‘‘упа̄да̄напаччайа̄, бханте, бхаво; евам̣ но еттха хоти – упа̄да̄напаччайа̄ бхаво’’ти. ‘‘тан̣ха̄паччайа̄ упа̄да̄нанти ити кхо панетам̣ вуттам̣, тан̣ха̄паччайа̄ ну кхо, бхиккхаве, упа̄да̄нам̣, но ва̄, катхам̣ ва̄ еттха хотӣ’’ти? ‘‘тан̣ха̄паччайа̄, бханте, упа̄да̄нам̣; евам̣ но еттха хоти – тан̣ха̄паччайа̄ упа̄да̄на’’нти. ‘‘ведана̄паччайа̄ ¶ тан̣ха̄ти ити кхо панетам̣ вуттам̣; ведана̄паччайа̄ ну кхо, бхиккхаве, тан̣ха̄, но ва̄, катхам̣ ва̄ еттха хотӣ’’ти? ‘‘ведана̄паччайа̄, бханте, тан̣ха̄; евам̣ но еттха хоти – ведана̄паччайа̄ тан̣ха̄’’ти. ‘‘пхассапаччайа̄ ведана̄ти ити кхо панетам̣ вуттам̣; пхассапаччайа̄ ну кхо, бхиккхаве, ведана̄, но ва̄, катхам̣ ва̄ еттха хотӣ’’ти? ‘‘пхассапаччайа̄, бханте, ведана̄; евам̣ но еттха хоти – пхассапаччайа̄ ведана̄’’ти. ‘‘сал̣а̄йатанапаччайа̄ пхассоти ити кхо панетам̣ вуттам̣; сал̣а̄йатанапаччайа̄ ну кхо, бхиккхаве, пхассо, но ва̄, катхам̣ ва̄ еттха хотӣ’’ти? ‘‘сал̣а̄йатанапаччайа̄, бханте, пхассо; евам̣ но еттха хоти – сал̣а̄йатанапаччайа̄ пхассо’’ти. ‘‘на̄марӯпапаччайа̄ сал̣а̄йатананти ити кхо панетам̣ вуттам̣; на̄марӯпапаччайа̄ ну кхо, бхиккхаве, сал̣а̄йатанам̣, но ва̄, катхам̣ ва̄ еттха хотӣ’’ти? ‘‘на̄марӯпапаччайа̄, бханте, сал̣а̄йатанам̣; евам̣ но еттха хоти – на̄марӯпапаччайа̄ сал̣а̄йатана’’нти. ‘‘вин̃н̃а̄н̣апаччайа̄ на̄марӯпанти ¶ ити кхо панетам̣ вуттам̣; вин̃н̃а̄н̣апаччайа̄ ну кхо, бхиккхаве, на̄марӯпам̣, но ва̄, катхам̣ ва̄ еттха хотӣ’’ти? ‘‘вин̃н̃а̄н̣апаччайа̄, бханте, на̄марӯпам̣; евам̣ но еттха хоти – вин̃н̃а̄н̣апаччайа̄ на̄марӯпа’’нти. ‘‘сан̇кха̄рапаччайа̄ вин̃н̃а̄н̣анти ити кхо панетам̣ вуттам̣; сан̇кха̄рапаччайа̄ ну кхо, бхиккхаве, вин̃н̃а̄н̣ам̣, но ва̄, катхам̣ ва̄ еттха хотӣ’’ти? ‘‘сан̇кха̄рапаччайа̄, бханте, вин̃н̃а̄н̣ам̣; евам̣ но еттха хоти – сан̇кха̄рапаччайа̄ вин̃н̃а̄н̣а’’нти. ‘‘авиджджа̄паччайа̄ сан̇кха̄ра̄ти ити кхо панетам̣ вуттам̣; авиджджа̄паччайа̄ ну кхо, бхиккхаве, сан̇кха̄ра̄, но ва̄, катхам̣ ва̄ еттха хотӣ’’ти? ‘‘авиджджа̄паччайа̄, бханте, сан̇кха̄ра̄; евам̣ но еттха хоти – авиджджа̄паччайа̄ сан̇кха̄ра̄’’ти.

404. ‘‘са̄дху, бхиккхаве. ити кхо, бхиккхаве, тумхепи евам̣ вадетха, ахампи евам̣ вада̄ми – имасмим̣ сати идам̣ хоти, имассуппа̄да̄ ¶ идам̣ уппаджджати, йадидам̣ – авиджджа̄паччайа̄ сан̇кха̄ра̄, сан̇кха̄рапаччайа̄ вин̃н̃а̄н̣ам̣, вин̃н̃а̄н̣апаччайа̄ на̄марӯпам̣, на̄марӯпапаччайа̄ сал̣а̄йатанам̣, сал̣а̄йатанапаччайа̄ пхассо, пхассапаччайа̄ ведана̄, ведана̄паччайа̄ тан̣ха̄, тан̣ха̄паччайа̄ упа̄да̄нам̣, упа̄да̄напаччайа̄ ¶ бхаво, бхавапаччайа̄ джа̄ти, джа̄типаччайа̄ джара̄маран̣ам̣ сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄са̄ самбхаванти. еваметасса кеваласса дуккхаккхандхасса самудайо хоти.

‘‘авиджджа̄йатвева ¶ асесавира̄ганиродха̄ сан̇кха̄раниродхо, сан̇кха̄раниродха̄ вин̃н̃а̄н̣аниродхо, вин̃н̃а̄н̣аниродха̄ на̄марӯпаниродхо, на̄марӯпаниродха̄ сал̣а̄йатананиродхо ¶ , сал̣а̄йатананиродха̄ пхассаниродхо, пхассаниродха̄ ведана̄ниродхо, ведана̄ниродха̄ тан̣ха̄ниродхо, тан̣ха̄ниродха̄ упа̄да̄наниродхо, упа̄да̄наниродха̄ бхаваниродхо, бхаваниродха̄ джа̄тиниродхо, джа̄тиниродха̄ джара̄маран̣ам̣ сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄са̄ нируджджханти. еваметасса кеваласса дуккхаккхандхасса ниродхо хоти.

405. ‘‘джа̄тиниродха̄ джара̄маран̣аниродхоти ити кхо панетам̣ вуттам̣; джа̄тиниродха̄ ну кхо, бхиккхаве, джара̄маран̣аниродхо, но ва̄, катхам̣ ва̄ еттха хотӣ’’ти? ‘‘джа̄тиниродха̄, бханте, джара̄маран̣аниродхо; евам̣ но еттха хоти – джа̄тиниродха̄ джара̄маран̣аниродхо’’ти. ‘‘бхаваниродха̄ джа̄тиниродхоти ити кхо панетам̣ вуттам̣; бхаваниродха̄ ну кхо, бхиккхаве, джа̄тиниродхо, но ва̄, катхам̣ ва̄ еттха хотӣ’’ти? ‘‘бхаваниродха̄, бханте, джа̄тиниродхо; евам̣ но еттха хоти – бхаваниродха̄ джа̄тиниродхо’’ти. ‘‘упа̄да̄наниродха̄ бхаваниродхоти ити кхо панетам̣ вуттам̣; упа̄да̄наниродха̄ ну кхо, бхиккхаве, бхаваниродхо, но ва̄, катхам̣ ва̄ еттха хотӣ’’ти? ‘‘упа̄да̄наниродха̄, бханте, бхаваниродхо; евам̣ но еттха хоти – упа̄да̄наниродха̄ бхаваниродхо’’ти. ‘‘тан̣ха̄ниродха̄ упа̄да̄наниродхоти ити кхо панетам̣ вуттам̣; тан̣ха̄ниродха̄ ну кхо, бхиккхаве, упа̄да̄наниродхо, но ва̄, катхам̣ ва̄ еттха хотӣ’’ти? ‘‘тан̣ха̄ниродха̄, бханте, упа̄да̄наниродхо; евам̣ но еттха хоти – тан̣ха̄ниродха̄ упа̄да̄наниродхо’’ти. ‘‘ведана̄ниродха̄ ¶ тан̣ха̄ниродхоти ити кхо панетам̣ вуттам̣; ведана̄ниродха̄ ну кхо, бхиккхаве, тан̣ха̄ниродхо, но ва̄, катхам̣ ва̄ еттха хотӣ’’ти? ‘‘ведана̄ниродха̄, бханте, тан̣ха̄ниродхо; евам̣ но еттха хоти – ведана̄ниродха̄ тан̣ха̄ниродхо’’ти. ‘‘пхассаниродха̄ ведана̄ниродхоти ити кхо панетам̣ вуттам̣; пхассаниродха̄ ¶ ну кхо, бхиккхаве, ведана̄ниродхо, но ва̄, катхам̣ ва̄ еттха хотӣ’’ти? ‘‘пхассаниродха̄, бханте, ведана̄ниродхо; евам̣ но еттха хоти – пхассаниродха̄ ведана̄ниродхо’’ти. ‘‘сал̣а̄йатананиродха̄ пхассаниродхоти ити кхо панетам̣ вуттам̣; сал̣а̄йатананиродха̄ ну кхо, бхиккхаве, пхассаниродхо, но ва̄ ¶ , катхам̣ ва̄ еттха хотӣти? сал̣а̄йатананиродха̄, бханте, пхассаниродхо; евам̣ но еттха хоти – сал̣а̄йатананиродха̄ ¶ пхассаниродхо’’ти. ‘‘на̄марӯпаниродха̄ сал̣а̄йатананиродхоти ити кхо панетам̣ вуттам̣; на̄марӯпаниродха̄ ну кхо, бхиккхаве, сал̣а̄йатананиродхо, но ва̄, катхам̣ ва̄ еттха хотӣ’’ти? ‘‘на̄марӯпаниродха̄, бханте, сал̣а̄йатананиродхо; евам̣ но еттха хоти – на̄марӯпаниродха̄ сал̣а̄йатананиродхо’’ти. ‘‘вин̃н̃а̄н̣аниродха̄ на̄марӯпаниродхоти ити кхо панетам̣ вуттам̣; вин̃н̃а̄н̣аниродха̄ ну кхо, бхиккхаве, на̄марӯпаниродхо, но ва̄, катхам̣ ва̄ еттха хотӣ’’ти? ‘‘вин̃н̃а̄н̣аниродха̄, бханте, на̄марӯпаниродхо; евам̣ но еттха хоти – вин̃н̃а̄н̣аниродха̄ на̄марӯпаниродхо’’ти. ‘‘сан̇кха̄раниродха̄ вин̃н̃а̄н̣аниродхоти ити кхо панетам̣ вуттам̣; сан̇кха̄раниродха̄ ну кхо, бхиккхаве, вин̃н̃а̄н̣аниродхо, но ва̄, катхам̣ ва̄ еттха хотӣ’’ти? ‘‘сан̇кха̄раниродха̄, бханте ¶ , вин̃н̃а̄н̣аниродхо; евам̣ но еттха хоти – сан̇кха̄раниродха̄ вин̃н̃а̄н̣аниродхо’’ти. ‘‘авиджджа̄ниродха̄ сан̇кха̄раниродхоти ити кхо панетам̣ вуттам̣; авиджджа̄ниродха̄ ну кхо, бхиккхаве, сан̇кха̄раниродхо, но ва̄, катхам̣ ва̄ еттха хотӣ’’ти? ‘‘авиджджа̄ниродха̄, бханте, сан̇кха̄раниродхо; евам̣ но еттха хоти – авиджджа̄ниродха̄ сан̇кха̄раниродхо’’ти.

406. ‘‘са̄дху, бхиккхаве. ити кхо, бхиккхаве, тумхепи евам̣ вадетха, ахампи евам̣ вада̄ми – имасмим̣ асати идам̣ на хоти, имасса ниродха̄ идам̣ нируджджхати, йадидам̣ – авиджджа̄ниродха̄ сан̇кха̄раниродхо, сан̇кха̄раниродха̄ вин̃н̃а̄н̣аниродхо, вин̃н̃а̄н̣аниродха̄ на̄марӯпаниродхо, на̄марӯпаниродха̄ сал̣а̄йатананиродхо, сал̣а̄йатананиродха̄ пхассаниродхо, пхассаниродха̄ ведана̄ниродхо, ведана̄ниродха̄ тан̣ха̄ниродхо, тан̣ха̄ниродха̄ упа̄да̄наниродхо, упа̄да̄наниродха̄ бхаваниродхо, бхаваниродха̄ джа̄тиниродхо, джа̄тиниродха̄ джара̄маран̣ам̣ сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄са̄ нируджджханти. еваметасса кеваласса дуккхаккхандхасса ниродхо хоти.

407. ‘‘апи ну тумхе, бхиккхаве, евам̣ джа̄нанта̄ евам̣ пассанта̄ пуббантам̣ ¶ ¶ ва̄ пат̣идха̄веййа̄тха – ‘ахесумха ну кхо майам̣ атӣтамаддха̄нам̣, нану кхо ахесумха атӣтамаддха̄нам̣, ким̣ ну кхо ахесумха атӣтамаддха̄нам̣, катхам̣ ну кхо ахесумха атӣтамаддха̄нам̣, ким̣ хутва̄ ким̣ ахесумха ну кхо майам̣ атӣтамаддха̄на’’’нти?

‘‘апи ¶ ну тумхе, бхиккхаве, евам̣ джа̄нанта̄ евам̣ пассанта̄ апарантам̣ ¶ ва̄ пат̣идха̄веййа̄тха – бхависса̄ма ну кхо майам̣ ана̄гатамаддха̄нам̣, нану кхо бхависса̄ма ана̄гатамаддха̄нам̣, ким̣ ну кхо бхависса̄ма ана̄гатамаддха̄нам̣, катхам̣ ну кхо бхависса̄ма ана̄гатамаддха̄нам̣, ким̣ хутва̄ ким̣ бхависса̄ма ну кхо майам̣ ана̄гатамаддха̄на’’нти?

‘‘апи ну тумхе, бхиккхаве, евам̣ джа̄нанта̄ евам̣ пассанта̄ етарахи ва̄ паччуппаннамаддха̄нам̣ аджджхаттам̣ катхам̣катхӣ ассатха – ахам̣ ну кхосми, но ну кхосми, ким̣ ну кхосми, катхам̣ ну кхосми, айам̣ ну кхо сатто куто а̄гато, со кухим̣га̄мӣ бхависсатӣ’’ти?

‘‘апи ну тумхе, бхиккхаве, евам̣ джа̄нанта̄ евам̣ пассанта̄ евам̣ вадеййа̄тха – саттха̄ но гару, саттхуга̄равена ча майам̣ евам̣ вадема̄’’ти?

‘‘апи ну тумхе, бхиккхаве, евам̣ джа̄нанта̄ евам̣ пассанта̄ евам̣ вадеййа̄тха – саман̣о евама̄ха, саман̣а̄ ча на̄ма майам̣ евам̣ вадема̄’’ти?

‘‘апи ну тумхе, бхиккхаве, евам̣ джа̄нанта̄ евам̣ пассанта̄ ан̃н̃ам̣ саттха̄рам̣ ¶ уддисеййа̄тха̄’’ти?

‘‘апи ну тумхе, бхиккхаве, евам̣ джа̄нанта̄ евам̣ пассанта̄ йа̄ни та̄ни путхусаман̣абра̄хман̣а̄нам̣ вата котӯхаламан̇гала̄ни та̄ни са̄рато пачча̄гаччхеййа̄тха̄’’ти?

‘‘нану, бхиккхаве, йадева тумха̄кам̣ са̄мам̣ н̃а̄там̣ са̄мам̣ дит̣т̣хам̣ са̄мам̣ видитам̣, тадева тумхе вадетха̄’’ти.

‘‘са̄дху, бхиккхаве, упанӣта̄ кхо ме тумхе, бхиккхаве, имина̄ сандит̣т̣хикена дхаммена ака̄ликена ехипассикена опанеййикена паччаттам̣ ведитаббена вин̃н̃ӯхи. сандит̣т̣хико айам̣, бхиккхаве, дхаммо ака̄лико ехипассико опанеййико паччаттам̣ ведитаббо вин̃н̃ӯхи – ити йантам̣ вуттам̣, идаметам̣ пат̣ичча вутта’’нти.

408. ‘‘тин̣н̣ам̣ кхо пана, бхиккхаве, саннипа̄та̄ габбхасса̄вакканти хоти. идха ма̄та̄питаро ча саннипатита̄ хонти, ма̄та̄ ча на утунӣ хоти, гандхаббо ча на паччупат̣т̣хито хоти, нева та̄ва габбхасса̄вакканти ¶ хоти. идха ма̄та̄питаро ча саннипатита̄ хонти, ма̄та̄ ча утунӣ хоти, гандхаббо ча на паччупат̣т̣хито хоти, нева та̄ва габбхасса̄вакканти хоти. йато ча кхо, бхиккхаве, ма̄та̄питаро ча саннипатита̄ хонти, ма̄та̄ ча утунӣ хоти, гандхаббо ча паччупат̣т̣хито хоти – евам̣ тин̣н̣ам̣ саннипа̄та̄ габбхасса̄вакканти хоти. таменам̣, бхиккхаве, ма̄та̄ нава ва̄ даса ва̄ ма̄се габбхам̣ куччхина̄ парихарати махата̄ сам̣сайена гарубха̄рам̣ [гарумбха̄рам̣ (сӣ. пӣ.)]. таменам̣, бхиккхаве, ма̄та̄ ¶ наваннам̣ ва̄ ¶ дасаннам̣ ва̄ ма̄са̄нам̣ аччайена виджа̄йати махата̄ сам̣сайена гарубха̄рам̣. таменам̣ джа̄там̣ сама̄нам̣ сакена лохитена посети. лохитан̃хетам̣, бхиккхаве, арийасса винайе йадидам̣ ма̄тутхан̃н̃ам̣. са кхо со, бхиккхаве, кума̄ро вуддхиманва̄йа индрийа̄нам̣ парипа̄каманва̄йа йа̄ни та̄ни кума̄рака̄нам̣ кӣл̣а̄панака̄ни техи кӣл̣ати, сеййатхидам̣ – ван̇какам̣ гхат̣икам̣ моккхачикам̣ чин̇гулакам̣ патта̄л̣хакам̣ ратхакам̣ дханукам̣. са кхо со, бхиккхаве, кума̄ро вуддхиманва̄йа индрийа̄нам̣ парипа̄каманва̄йа пан̃чахи ка̄магун̣ехи самаппито саман̇гӣбхӯто парича̄рети – чаккхувин̃н̃еййехи рӯпехи ит̣т̣хехи кантехи мана̄пехи пийарӯпехи ка̄мӯпасам̣хитехи раджанӣйехи, сотавин̃н̃еййехи саддехи… гха̄навин̃н̃еййехи гандхехи… дживха̄вин̃н̃еййехи расехи… ка̄йавин̃н̃еййехи пхот̣т̣хаббехи ит̣т̣хехи кантехи мана̄пехи пийарӯпехи ка̄мӯпасам̣хитехи раджанӣйехи.

409. ‘‘со ¶ чаккхуна̄ рӯпам̣ дисва̄ пийарӯпе рӯпе са̄раджджати, аппийарӯпе рӯпе бйа̄паджджати, анупат̣т̣хитака̄йасати ча вихарати париттачетасо. тан̃ча четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ти – йаттхасса те па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ апарисеса̄ нируджджханти. со евам̣ ануродхавиродхам̣ сама̄панно йам̣ кин̃чи веданам̣ ведети сукхам̣ ва̄ дуккхам̣ ва̄ адуккхамасукхам̣ ва̄, со там̣ веданам̣ абхинандати абхивадати аджджхоса̄йа тит̣т̣хати. тасса там̣ веданам̣ абхинандато абхивадато аджджхоса̄йа тит̣т̣хато уппаджджати нандӣ ¶ . йа̄ ведана̄су нандӣ тадупа̄да̄нам̣, тассупа̄да̄напаччайа̄ бхаво, бхавапаччайа̄ джа̄ти, джа̄типаччайа̄ джара̄маран̣ам̣ сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄са̄ самбхаванти. еваметасса кеваласса дуккхаккхандхасса самудайо хоти. сотена саддам̣ сутва̄…пе… гха̄нена гандхам̣ гха̄йитва̄…пе… дживха̄йа расам̣ са̄йитва̄…пе… ка̄йена пхот̣т̣хаббам̣ пхуситва̄…пе… манаса̄ дхаммам̣ вин̃н̃а̄йа пийарӯпе дхамме ¶ са̄раджджати, аппийарӯпе дхамме бйа̄паджджати, анупат̣т̣хитака̄йасати ча вихарати париттачетасо. тан̃ча четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ти – йаттхасса те па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ апарисеса̄ нируджджханти. со евам̣ ануродхавиродхам̣ сама̄панно йам̣ кин̃чи веданам̣ ведети сукхам̣ ва̄ дуккхам̣ ва̄ адуккхамасукхам̣ ва̄, со там̣ веданам̣ абхинандати абхивадати аджджхоса̄йа тит̣т̣хати. тасса там̣ веданам̣ абхинандато абхивадато аджджхоса̄йа тит̣т̣хато уппаджджати нандӣ. йа̄ ведана̄су нандӣ тадупа̄да̄нам̣, тассупа̄да̄напаччайа̄ ¶ бхаво, бхавапаччайа̄ джа̄ти, джа̄типаччайа̄ джара̄маран̣ам̣ сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄са̄ самбхаванти. еваметасса кеваласса дуккхаккхандхасса самудайо хоти.

410. ‘‘идха, бхиккхаве, татха̄гато локе уппаджджати арахам̣ самма̄самбуддхо виджджа̄чаран̣асампанно сугато локавидӯ ануттаро пурисадаммаса̄ратхи саттха̄ деваманусса̄нам̣ буддхо бхагава̄. со имам̣ локам̣ садевакам̣ сама̄ракам̣ сабрахмакам̣ сассаман̣абра̄хман̣им̣ паджам̣ садевамануссам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ ¶ саччхикатва̄ паведети. со дхаммам̣ десети а̄дикалйа̄н̣ам̣ маджджхекалйа̄н̣ам̣ парийоса̄накалйа̄н̣ам̣ са̄ттхам̣ сабйан̃джанам̣; кевалапарипун̣н̣ам̣ парисуддхам̣ брахмачарийам̣ пака̄сети. там̣ дхаммам̣ сун̣а̄ти гахапати ва̄ гахапатипутто ва̄ ан̃н̃атарасмим̣ ва̄ куле пачча̄джа̄то. со там̣ дхаммам̣ сутва̄ татха̄гате саддхам̣ пат̣илабхати. со тена саддха̄пат̣ила̄бхена саманна̄гато ити пат̣исан̃чиккхати – ‘самба̄дхо гхара̄ва̄со раджа̄патхо, аббхока̄со паббаджджа̄. найидам̣ сукарам̣ ага̄рам̣ аджджха̄васата̄ екантапарипун̣н̣ам̣ екантапарисуддхам̣ сан̇кхаликхитам̣ брахмачарийам̣ чаритум̣. йам̣нӯна̄хам̣ кесамассум̣ ¶ оха̄ретва̄, ка̄са̄йа̄ни ваттха̄ни аччха̄детва̄, ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджеййа’’’нти. со апарена самайена аппам̣ ва̄ бхогаккхандхам̣ паха̄йа, махантам̣ ва̄ бхогаккхандхам̣ паха̄йа, аппам̣ ва̄ н̃а̄типариват̣т̣ам̣ паха̄йа, махантам̣ ва̄ н̃а̄типариват̣т̣ам̣ паха̄йа, кесамассум̣ оха̄ретва̄, ка̄са̄йа̄ни ваттха̄ни аччха̄детва̄, ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджати.

411. ‘‘со евам̣ паббаджито сама̄но бхиккхӯнам̣ сиккха̄са̄джӣвасама̄панно па̄н̣а̄типа̄там̣ паха̄йа па̄н̣а̄типа̄та̄ пат̣ивирато хоти, нихитадан̣д̣о нихитасаттхо ладжджӣ дайа̄панно саббапа̄н̣абхӯтахита̄нукампӣ вихарати.

‘‘адинна̄да̄нам̣ паха̄йа адинна̄да̄на̄ пат̣ивирато ¶ хоти, динна̄да̄йӣ диннапа̄т̣икан̇кхӣ атхенена сучибхӯтена аттана̄ вихарати.

‘‘абрахмачарийам̣ паха̄йа брахмача̄рӣ хоти, а̄ра̄ча̄рӣ вирато метхуна̄ га̄мадхамма̄.

‘‘муса̄ва̄дам̣ ¶ паха̄йа муса̄ва̄да̄ пат̣ивирато хоти, саччава̄дӣ саччасандхо ¶ тхето паччайико ависам̣ва̄дако локасса.

‘‘писун̣ам̣ ва̄чам̣ паха̄йа писун̣а̄йа ва̄ча̄йа пат̣ивирато хоти – ито сутва̄ на амутра аккха̄та̄ имесам̣ бхеда̄йа, амутра ва̄ сутва̄ на имесам̣ аккха̄та̄ амӯсам̣ бхеда̄йа. ити бхинна̄нам̣ ва̄ сандха̄та̄, сахита̄нам̣ ва̄ ануппада̄та̄ самагга̄ра̄мо самаггарато самагганандӣ, самаггакаран̣им̣ ва̄чам̣ бха̄сита̄ хоти.

‘‘пхарусам̣ ва̄чам̣ паха̄йа пхаруса̄йа ва̄ча̄йа пат̣ивирато хоти – йа̄ са̄ ва̄ча̄ нела̄ кан̣н̣асукха̄ пеманӣйа̄ хадайан̇гама̄ порӣ бахуджанаканта̄ бахуджанамана̄па̄ татха̄рӯпим̣ ва̄чам̣ бха̄сита̄ хоти.

‘‘сампхаппала̄пам̣ паха̄йа сампхаппала̄па̄ пат̣ивирато хоти, ка̄лава̄дӣ бхӯтава̄дӣ аттхава̄дӣ дхаммава̄дӣ винайава̄дӣ, нидха̄наватим̣ ва̄чам̣ бха̄сита̄ ка̄лена, са̄падесам̣ парийантаватим̣ аттхасам̣хитам̣.

‘‘со ¶ бӣджага̄мабхӯтага̄масама̄рамбха̄ пат̣ивирато хоти, екабхаттико хоти раттӯпарато, вирато вика̄лабходжана̄. наччагӣтава̄дитависӯкадассана̄ пат̣ивирато хоти, ма̄ла̄гандхавилепанадха̄ран̣аман̣д̣анавибхӯсанат̣т̣ха̄на̄ пат̣ивирато хоти, учча̄сайанамаха̄сайана̄ пат̣ивирато хоти, джа̄тарӯпараджатапат̣иггахан̣а̄ пат̣ивирато хоти, а̄макадхан̃н̃апат̣иггахан̣а̄ пат̣ивирато хоти, а̄макамам̣сапат̣иггахан̣а̄ пат̣ивирато хоти, иттхикума̄рикапат̣иггахан̣а̄ пат̣ивирато хоти, да̄сида̄сапат̣иггахан̣а̄ пат̣ивирато хоти, аджел̣акапат̣иггахан̣а̄ пат̣ивирато хоти, куккут̣асӯкарапат̣иггахан̣а̄ пат̣ивирато хоти, хаттхигава̄ссавал̣авапат̣иггахан̣а̄ пат̣ивирато ¶ хоти, кхеттаваттхупат̣иггахан̣а̄ пат̣ивирато хоти, дӯтеййапахин̣агамана̄нуйога̄ пат̣ивирато хоти, кайавиккайа̄ пат̣ивирато хоти, тула̄кӯт̣акам̣сакӯт̣ама̄накӯт̣а̄ пат̣ивирато хоти, уккот̣анаван̃чана-никати-са̄чийога̄ пат̣ивирато хоти, чхедана-вадхабандханавипара̄моса-а̄лопа-сахаса̄ка̄ра̄ пат̣ивирато хоти [пасса ма. ни. 1.293 чӯл̣ахаттхипадопаме].

‘‘со сантут̣т̣хо хоти ка̄йапариха̄рикена чӣварена куччхипариха̄рикена пин̣д̣апа̄тена. со йена йенева паккамати сама̄да̄йева паккамати ¶ . сеййатха̄пи на̄ма паккхӣ сакун̣о йена йенева д̣ети сапаттабха̄рова д̣ети, евамева бхиккху сантут̣т̣хо хоти ка̄йапариха̄рикена чӣварена, куччхипариха̄рикена пин̣д̣апа̄тена. со йена йенева паккамати сама̄да̄йева паккамати. со имина̄ арийена ¶ сӣлаккхандхена саманна̄гато аджджхаттам̣ анаваджджасукхам̣ пат̣исам̣ведети.

‘‘со чаккхуна̄ рӯпам̣ дисва̄ на нимиттагга̄хӣ хоти на̄нубйан̃джанагга̄хӣ. йатва̄дхикаран̣аменам̣ чаккхундрийам̣ асам̣вутам̣ вихарантам̣ абхиджджха̄доманасса̄ па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ анва̄ссавеййум̣ тасса сам̣вара̄йа пат̣ипаджджати, раккхати чаккхундрийам̣, чаккхундрийе сам̣варам̣ а̄паджджати. сотена саддам̣ сутва̄…пе… гха̄нена гандхам̣ гха̄йитва̄…пе… дживха̄йа расам̣ са̄йитва̄…пе… ка̄йена пхот̣т̣хаббам̣ пхуситва̄…пе… манаса̄ дхаммам̣ вин̃н̃а̄йа на нимиттагга̄хӣ хоти на̄нубйан̃джанагга̄хӣ. йатва̄дхикаран̣аменам̣ маниндрийам̣ асам̣вутам̣ вихарантам̣ абхиджджха̄доманасса̄ па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ анва̄ссавеййум̣ тасса сам̣вара̄йа пат̣ипаджджати, раккхати маниндрийам̣ маниндрийе сам̣варам̣ а̄паджджати. со имина̄ арийена индрийасам̣варена саманна̄гато аджджхаттам̣ абйа̄секасукхам̣ ¶ пат̣исам̣ведети.

‘‘со абхикканте пат̣икканте сампаджа̄нака̄рӣ хоти, а̄локите вилоките сампаджа̄нака̄рӣ хоти ¶ , самин̃джите паса̄рите сампаджа̄нака̄рӣ хоти, сан̇гха̄т̣ипаттачӣварадха̄ран̣е сампаджа̄нака̄рӣ хоти, асите пӣте кха̄йите са̄йите сампаджа̄нака̄рӣ хоти, учча̄рапасса̄вакамме сампаджа̄нака̄рӣ хоти, гате т̣хите нисинне сутте джа̄гарите бха̄сите тун̣хӣбха̄ве сампаджа̄нака̄рӣ хоти.

412. ‘‘со имина̄ ча арийена сӣлаккхандхена саманна̄гато, (има̄йа ча арийа̄йа сантут̣т̣хийа̄ саманна̄гато) [пасса ма. ни. 1.296 чӯл̣ахаттхипадопаме], имина̄ ча арийена индрийасам̣варена саманна̄гато, имина̄ ча арийена сатисампаджан̃н̃ена саманна̄гато, вивиттам̣ сена̄санам̣ бхаджати – аран̃н̃ам̣ руккхамӯлам̣ паббатам̣ кандарам̣ гиригухам̣ суса̄нам̣ ванапаттхам̣ аббхока̄сам̣ пала̄лапун̃джам̣. со паччха̄бхаттам̣ пин̣д̣апа̄тапат̣икканто нисӣдати паллан̇кам̣ а̄бхуджитва̄, уджум̣ ка̄йам̣ пан̣идха̄йа, паримукхам̣ сатим̣ упат̣т̣хапетва̄. со абхиджджхам̣ локе паха̄йа вигата̄бхиджджхена четаса̄ вихарати, абхиджджха̄йа читтам̣ парисодхети; бйа̄па̄дападосам̣ паха̄йа ¶ абйа̄панначитто вихарати, саббапа̄н̣абхӯтахита̄нукампӣ, бйа̄па̄дападоса̄ читтам̣ парисодхети; тхӣнамиддхам̣ паха̄йа вигататхӣнамиддхо вихарати а̄локасан̃н̃ӣ, сато сампаджа̄но, тхӣнамиддха̄ читтам̣ парисодхети; уддхаччакуккуччам̣ паха̄йа ануддхато вихарати аджджхаттам̣ вӯпасантачитто, уддхаччакуккучча̄ читтам̣ парисодхети; вичикиччхам̣ паха̄йа тин̣н̣авичикиччхо вихарати акатхам̣катхӣ кусалесу дхаммесу, вичикиччха̄йа читтам̣ парисодхети.

413. ‘‘со ¶ ¶ име пан̃ча нӣваран̣е паха̄йа четасо упаккилесе пан̃н̃а̄йа дуббалӣкаран̣е, вивиччева ка̄мехи вивичча акусалехи дхаммехи савитаккам̣ савича̄рам̣ вивекаджам̣ пӣтисукхам̣ пат̣хамам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху витаккавича̄ра̄нам̣ вӯпасама̄ аджджхаттам̣ сампаса̄данам̣ четасо екодибха̄вам̣ авитаккам̣ авича̄рам̣ сама̄дхиджам̣ пӣтисукхам̣ дутийам̣ джха̄нам̣…пе… татийам̣ джха̄нам̣…пе… чатуттхам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати.

414. ‘‘со чаккхуна̄ рӯпам̣ дисва̄ пийарӯпе рӯпе на са̄раджджати, аппийарӯпе рӯпе на бйа̄паджджати, упат̣т̣хитака̄йасати ча вихарати аппама̄н̣ачетасо. тан̃ча четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти – йаттхасса те па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ апарисеса̄ нируджджханти. со евам̣ ануродхавиродхавиппахӣно ¶ йам̣ кин̃чи веданам̣ ведети, сукхам̣ ва̄ дуккхам̣ ва̄ адуккхамасукхам̣ ва̄, со там̣ веданам̣ на̄бхинандати на̄бхивадати на̄джджхоса̄йа тит̣т̣хати. тасса там̣ веданам̣ анабхинандато анабхивадато анаджджхоса̄йа тит̣т̣хато йа̄ ведана̄су нандӣ са̄ нируджджхати. тасса нандӣниродха̄ упа̄да̄наниродхо, упа̄да̄наниродха̄ бхаваниродхо, бхаваниродха̄ джа̄тиниродхо, джа̄тиниродха̄ джара̄маран̣ам̣ сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄са̄ нируджджханти. еваметасса кеваласса дуккхаккхандхасса ниродхо хоти. сотена саддам̣ сутва̄…пе… гха̄нена гандхам̣ гха̄йитва̄…пе… дживха̄йа расам̣ са̄йитва̄…пе… ка̄йена пхот̣т̣хаббам̣ пхуситва̄…пе… манаса̄ дхаммам̣ вин̃н̃а̄йа пийарӯпе ¶ дхамме на са̄раджджати, аппийарӯпе дхамме на бйа̄паджджати, упат̣т̣хитака̄йасати ча вихарати аппама̄н̣ачетасо, тан̃ча четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти – йаттхасса те па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ апарисеса̄ нируджджханти. со евам̣ ануродхавиродхавиппахӣно йам̣ кин̃чи веданам̣ ведети, сукхам̣ ва̄ дуккхам̣ ва̄ адуккхамасукхам̣ ва̄, со там̣ веданам̣ на̄бхинандати на̄бхивадати ¶ на̄джджхоса̄йа тит̣т̣хати. тасса там̣ веданам̣ анабхинандато анабхивадато анаджджхоса̄йа тит̣т̣хато йа̄ ведана̄су нандӣ са̄ нируджджхати. тасса нандӣниродха̄ упа̄да̄наниродхо, упа̄да̄наниродха̄ бхаваниродхо, бхаваниродха̄ джа̄тиниродхо, джа̄тиниродха̄ джара̄маран̣ам̣ сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄са̄ нируджджханти. еваметасса кеваласса дуккхаккхандхасса ниродхо хоти. имам̣ кхо ме тумхе, бхиккхаве, сам̣кхиттена тан̣ха̄сан̇кхайавимуттим̣ дха̄ретха, са̄тим̣ пана бхиккхум̣ ¶ кеват̣т̣апуттам̣ маха̄тан̣ха̄джа̄латан̣ха̄сан̇гха̄т̣аппат̣имукка’’нти.

идамавоча бхагава̄. аттамана̄ те бхиккхӯ бхагавато бха̄ситам̣ абхинандунти.

маха̄тан̣ха̄сан̇кхайасуттам̣ нит̣т̣хитам̣ ат̣т̣хамам̣.

415. евам̣ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ ан̇гесу вихарати ассапурам̣ на̄ма ан̇га̄нам̣ нигамо. татра кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘бхиккхаво’’ти. ‘‘бхаданте’’ти те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча –

‘‘саман̣а̄ саман̣а̄ти во, бхиккхаве, джано сан̃джа̄на̄ти. тумхе ча пана ‘ке тумхе’ти пут̣т̣ха̄ сама̄на̄ ‘саман̣а̄мха̄’ти пат̣иджа̄на̄тха; тесам̣ во, бхиккхаве, евам̣саман̃н̃а̄нам̣ сатам̣ евам̣пат̣ин̃н̃а̄нам̣ сатам̣ ‘йе дхамма̄ саман̣акаран̣а̄ ча бра̄хман̣акаран̣а̄ ча те дхамме сама̄да̄йа ваттисса̄ма, евам̣ но айам̣ амха̄кам̣ саман̃н̃а̄ ча сачча̄ бхависсати пат̣ин̃н̃а̄ ча бхӯта̄. йесан̃ча майам̣ чӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄рам̣ парибхун̃джа̄ма, тесам̣ те ка̄ра̄ амхесу махаппхала̄ бхависсанти маха̄нисам̣са̄, амха̄кан̃чева̄йам̣ паббаджджа̄ аван̃джха̄ бхависсати сапхала̄ саудрайа̄’ти. еван̃хи во, бхиккхаве, сиккхитаббам̣.

416. ‘‘катаме ча, бхиккхаве, дхамма̄ саман̣акаран̣а̄ ча бра̄хман̣акаран̣а̄ ча? ‘хироттаппена саманна̄гата̄ бхависса̄ма̄’ти еван̃хи во, бхиккхаве, сиккхитаббам̣. сийа̄ кхо пана, бхиккхаве, тумха̄кам̣ евамасса – ‘хироттаппенамха саманна̄гата̄ ¶ , аламетта̄вата̄ катаметта̄вата̄, ануппатто но са̄ман̃н̃аттхо, наттхи но кин̃чи уттарим̣ каран̣ӣйа’нти та̄ватакенева тут̣т̣хим̣ а̄паджджеййа̄тха. а̄рочайа̄ми во, бхиккхаве ¶ , пат̣иведайа̄ми во, бхиккхаве – ‘ма̄ во са̄ман̃н̃аттхика̄нам̣ сатам̣ са̄ман̃н̃аттхо париха̄йи, сати уттарим̣ каран̣ӣйе’.

417. ‘‘кин̃ча, бхиккхаве, уттарим̣ каран̣ӣйам̣? ‘парисуддхо но ка̄йасама̄ча̄ро ¶ бхависсати утта̄но виват̣о на ча чхиддава̄ сам̣вуто ча. та̄йа ча пана парисуддхака̄йасама̄ча̄рата̄йа неватта̄нуккам̣сесса̄ма на парам̣ вамбхесса̄ма̄’ти [неватта̄нуккам̣сисса̄ма на парам̣ вамбхисса̄ма̄ти (саббаттха)] еван̃хи во, бхиккхаве, сиккхитаббам̣. сийа̄ кхо пана, бхиккхаве, тумха̄кам̣ евамасса – ‘хироттаппенамха саманна̄гата̄, парисуддхо но ка̄йасама̄ча̄ро; аламетта̄вата̄ катаметта̄вата̄, ануппатто но са̄ман̃н̃аттхо, наттхи но ¶ кин̃чи уттарим̣ каран̣ӣйа’нти та̄ватакенева тут̣т̣хим̣ а̄паджджеййа̄тха. а̄рочайа̄ми во, бхиккхаве, пат̣иведайа̄ми во, бхиккхаве – ‘ма̄ во са̄ман̃н̃аттхика̄нам̣ сатам̣ са̄ман̃н̃аттхо париха̄йи, сати уттарим̣ каран̣ӣйе’.

418. ‘‘кин̃ча, бхиккхаве, уттарим̣ каран̣ӣйам̣? ‘парисуддхо но вачӣсама̄ча̄ро бхависсати утта̄но виват̣о на ча чхиддава̄ сам̣вуто ча. та̄йа ча пана парисуддхавачӣсама̄ча̄рата̄йа неватта̄нуккам̣сесса̄ма на парам̣ вамбхесса̄ма̄’ти еван̃хи во, бхиккхаве, сиккхитаббам̣. сийа̄ кхо пана, бхиккхаве, тумха̄кам̣ евамасса – ‘хироттаппенамха саманна̄гата̄, парисуддхо но ка̄йасама̄ча̄ро, парисуддхо вачӣсама̄ча̄ро; аламетта̄вата̄ катаметта̄вата̄, ануппатто но са̄ман̃н̃аттхо, наттхи но кин̃чи уттарим̣ каран̣ӣйа’нти та̄ватакенева тут̣т̣хим̣ а̄паджджеййа̄тха. а̄рочайа̄ми во ¶ , бхиккхаве, пат̣иведайа̄ми во, бхиккхаве – ‘ма̄ во са̄ман̃н̃аттхика̄нам̣ сатам̣ са̄ман̃н̃аттхо париха̄йи, сати уттарим̣ каран̣ӣйе’.

419. ‘‘кин̃ча, бхиккхаве, уттарим̣ каран̣ӣйам̣? ‘парисуддхо но маносама̄ча̄ро бхависсати утта̄но виват̣о на ча чхиддава̄ сам̣вуто ча. та̄йа ча пана ¶ парисуддхаманосама̄ча̄рата̄йа неватта̄нуккам̣сесса̄ма на парам̣ вамбхесса̄ма̄’ти еван̃хи во, бхиккхаве, сиккхитаббам̣. сийа̄ кхо пана, бхиккхаве, тумха̄кам̣ евамасса – ‘хироттаппенамха саманна̄гата̄, парисуддхо но ка̄йасама̄ча̄ро, парисуддхо вачӣсама̄ча̄ро, парисуддхо маносама̄ча̄ро; аламетта̄вата̄ катаметта̄вата̄, ануппатто но са̄ман̃н̃аттхо, наттхи но кин̃чи уттарим̣ каран̣ӣйа’нти та̄ватакенева тут̣т̣хим̣ а̄паджджеййа̄тха. а̄рочайа̄ми во, бхиккхаве, пат̣иведайа̄ми во, бхиккхаве – ‘ма̄ во са̄ман̃н̃аттхика̄нам̣ сатам̣ са̄ман̃н̃аттхо париха̄йи, сати уттарим̣ каран̣ӣйе’.

420. ‘‘кин̃ча, бхиккхаве, уттарим̣ каран̣ӣйам̣? ‘парисуддхо но а̄джӣво бхависсати утта̄но виват̣о на ча чхиддава̄ сам̣вуто ча. та̄йа ча пана парисуддха̄джӣвата̄йа неватта̄нуккам̣сесса̄ма на парам̣ вамбхесса̄ма̄’ти еван̃хи во, бхиккхаве, сиккхитаббам̣. сийа̄ кхо пана, бхиккхаве, тумха̄кам̣ евамасса – ‘хироттаппенамха саманна̄гата̄, парисуддхо но ка̄йасама̄ча̄ро, парисуддхо вачӣсама̄ча̄ро, парисуддхо маносама̄ча̄ро, парисуддхо а̄джӣво; аламетта̄вата̄ ¶ катаметта̄вата̄, ануппатто но са̄ман̃н̃аттхо ¶ , наттхи но кин̃чи уттарим̣ каран̣ӣйа’нти ¶ та̄ватакенева тут̣т̣хим̣ а̄паджджеййа̄тха. а̄рочайа̄ми во, бхиккхаве, пат̣иведайа̄ми во, бхиккхаве – ‘ма̄ во са̄ман̃н̃аттхика̄нам̣ сатам̣ са̄ман̃н̃аттхо париха̄йи, сати уттарим̣ каран̣ӣйе’.

421. ‘‘кин̃ча, бхиккхаве, уттарим̣ каран̣ӣйам̣? ‘индрийесу гуттадва̄ра̄ бхависса̄ма; чаккхуна̄ рӯпам̣ дисва̄ на нимиттагга̄хӣ на̄нубйан̃джанагга̄хӣ. йатва̄дхикаран̣аменам̣ чаккхундрийам̣ асам̣вутам̣ вихарантам̣ абхиджджха̄доманасса̄ па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ анва̄ссавеййум̣, тасса сам̣вара̄йа пат̣ипаджджисса̄ма, раккхисса̄ма чаккхундрийам̣, чаккхундрийе сам̣варам̣ а̄паджджисса̄ма. сотена саддам̣ сутва̄…пе… гха̄нена гандхам̣ гха̄йитва̄…пе… дживха̄йа расам̣ са̄йитва̄…пе… ка̄йена пхот̣т̣хаббам̣ пхуситва̄…пе… манаса̄ дхаммам̣ вин̃н̃а̄йа на нимиттагга̄хӣ на̄нубйан̃джанагга̄хӣ. йатва̄дхикаран̣аменам̣ маниндрийам̣ асам̣вутам̣ вихарантам̣ абхиджджха̄доманасса̄ па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ анва̄ссавеййум̣, тасса сам̣вара̄йа пат̣ипаджджисса̄ма, раккхисса̄ма маниндрийам̣, маниндрийе сам̣варам̣ а̄паджджисса̄ма̄’ти еван̃хи во, бхиккхаве, сиккхитаббам̣. сийа̄ кхо пана, бхиккхаве, тумха̄кам̣ евамасса – ‘хироттаппенамха ¶ саманна̄гата̄, парисуддхо но ка̄йасама̄ча̄ро, парисуддхо вачӣсама̄ча̄ро, парисуддхо маносама̄ча̄ро, парисуддхо а̄джӣво, индрийесумха гуттадва̄ра̄; аламетта̄вата̄ катаметта̄вата̄, ануппатто но са̄ман̃н̃аттхо, наттхи но кин̃чи уттарим̣ каран̣ӣйа’нти та̄ватакенева тут̣т̣хим̣ ¶ а̄паджджеййа̄тха. а̄рочайа̄ми во, бхиккхаве, пат̣иведайа̄ми во, бхиккхаве – ‘ма̄ во са̄ман̃н̃аттхика̄нам̣ сатам̣ са̄ман̃н̃аттхо париха̄йи, сати уттарим̣ каран̣ӣйе’.

422. ‘‘кин̃ча, бхиккхаве, уттарим̣ каран̣ӣйам̣? ‘бходжане маттан̃н̃уно бхависса̄ма, пат̣исан̇кха̄ йонисо а̄ха̄рам̣ а̄харисса̄ма, нева дава̄йа на мада̄йа на ман̣д̣ана̄йа на вибхӯсана̄йа йа̄вадева имасса ка̄йасса т̣хитийа̄ йа̄пана̄йа, вихим̣сӯпаратийа̄, брахмачарийа̄нуггаха̄йа, ити пура̄н̣ан̃ча веданам̣ пат̣ихан̇кха̄ма наван̃ча веданам̣ на уппа̄десса̄ма, йа̄тра̄ ча но бхависсати, анаваджджата̄ ча, пха̄су виха̄ро ча̄’ти еван̃хи во, бхиккхаве, сиккхитаббам̣. сийа̄ кхо пана, бхиккхаве, тумха̄кам̣ евамасса – ‘хироттаппенамха саманна̄гата̄, парисуддхо но ка̄йасама̄ча̄ро, парисуддхо вачӣсама̄ча̄ро, парисуддхо маносама̄ча̄ро, парисуддхо а̄джӣво, индрийесумха гуттадва̄ра̄, бходжане маттан̃н̃уно; аламетта̄вата̄ катаметта̄вата̄, ануппатто но са̄ман̃н̃аттхо, наттхи но кин̃чи уттарим̣ каран̣ӣйа’нти та̄ватакенева тут̣т̣хим̣ а̄паджджеййа̄тха. а̄рочайа̄ми во, бхиккхаве, пат̣иведайа̄ми во, бхиккхаве – ‘ма̄ во, са̄ман̃н̃аттхика̄нам̣ сатам̣ са̄ман̃н̃аттхо париха̄йи сати уттарим̣ каран̣ӣйе’.

423. ‘‘кин̃ча ¶ , бхиккхаве, уттарим̣ каран̣ӣйам̣? ‘джа̄гарийам̣ ануйутта̄ бхависса̄ма, дивасам̣ чан̇камена нисаджджа̄йа а̄варан̣ӣйехи дхаммехи читтам̣ парисодхесса̄ма. раттийа̄ пат̣хамам̣ йа̄мам̣ чан̇камена ¶ нисаджджа̄йа а̄варан̣ӣйехи дхаммехи ¶ читтам̣ парисодхесса̄ма. раттийа̄ маджджхимам̣ йа̄мам̣ даккхин̣ена пассена сӣхасеййам̣ каппесса̄ма па̄де па̄дам̣ ачча̄дха̄йа, сато сампаджа̄но ут̣т̣ха̄насан̃н̃ам̣ манаси каритва̄. раттийа̄ паччхимам̣ йа̄мам̣ паччут̣т̣ха̄йа чан̇камена нисаджджа̄йа а̄варан̣ӣйехи дхаммехи читтам̣ парисодхесса̄ма̄’ти, еван̃хи во, бхиккхаве, сиккхитаббам̣. сийа̄ кхо пана, бхиккхаве, тумха̄кам̣ евамасса – ‘хироттаппенамха саманна̄гата̄, парисуддхо но ка̄йасама̄ча̄ро, парисуддхо вачӣсама̄ча̄ро, парисуддхо ¶ маносама̄ча̄ро, парисуддхо а̄джӣво, индрийесумха гуттадва̄ра̄, бходжане маттан̃н̃уно, джа̄гарийам̣ ануйутта̄; аламетта̄вата̄ катаметта̄вата̄, ануппатто но са̄ман̃н̃аттхо, наттхи но кин̃чи уттарим̣ каран̣ӣйа’нти, та̄ватакенева тут̣т̣хим̣ а̄паджджеййа̄тха. а̄рочайа̄ми во, бхиккхаве, пат̣иведайа̄ми во, бхиккхаве – ‘ма̄ во, са̄ман̃н̃аттхика̄нам̣ сатам̣ са̄ман̃н̃аттхо париха̄йи сати уттарим̣ каран̣ӣйе’.

424. ‘‘кин̃ча, бхиккхаве, уттарим̣ каран̣ӣйам̣? ‘сатисампаджан̃н̃ена саманна̄гата̄ бхависса̄ма, абхикканте пат̣икканте сампаджа̄нака̄рӣ, а̄локите вилоките сампаджа̄нака̄рӣ, самин̃джите паса̄рите сампаджа̄нака̄рӣ, сан̇гха̄т̣ипаттачӣварадха̄ран̣е сампаджа̄нака̄рӣ, асите пӣте кха̄йите са̄йите сампаджа̄нака̄рӣ, учча̄рапасса̄вакамме сампаджа̄нака̄рӣ, гате т̣хите нисинне сутте джа̄гарите бха̄сите тун̣хӣбха̄ве сампаджа̄нака̄рӣ’ти, еван̃хи во, бхиккхаве, сиккхитаббам̣. сийа̄ кхо пана, бхиккхаве, тумха̄кам̣ евамасса ¶ – ‘хироттаппенамха саманна̄гата̄, парисуддхо но ка̄йасама̄ча̄ро, парисуддхо вачӣсама̄ча̄ро, парисуддхо маносама̄ча̄ро, парисуддхо а̄джӣво, индрийесумха гуттадва̄ра̄, бходжане маттан̃н̃уно, джа̄гарийам̣ ануйутта̄, сатисампаджан̃н̃ена саманна̄гата̄; аламетта̄вата̄ катаметта̄вата̄, ануппатто но са̄ман̃н̃аттхо, наттхи но кин̃чи уттарим̣ каран̣ӣйа’нти та̄ватакенева тут̣т̣хим̣ а̄паджджеййа̄тха. а̄рочайа̄ми во, бхиккхаве, пат̣иведайа̄ми во, бхиккхаве – ‘ма̄ во, са̄ман̃н̃аттхика̄нам̣ сатам̣ са̄ман̃н̃аттхо париха̄йи сати уттарим̣ каран̣ӣйе’.

425. ‘‘кин̃ча, бхиккхаве, уттарим̣ каран̣ӣйам̣? идха, бхиккхаве, бхиккху вивиттам̣ сена̄санам̣ бхаджати – аран̃н̃ам̣ руккхамӯлам̣ паббатам̣ кандарам̣ гиригухам̣ суса̄нам̣ ванаппаттхам̣ аббхока̄сам̣ пала̄лапун̃джам̣. со паччха̄бхаттам̣ пин̣д̣апа̄тапат̣икканто нисӣдати паллан̇кам̣ а̄бхуджитва̄, уджум̣ ка̄йам̣ пан̣идха̄йа ¶ паримукхам̣ сатим̣ упат̣т̣хапетва̄. со абхиджджхам̣ локе паха̄йа вигата̄бхиджджхена четаса̄ вихарати, абхиджджха̄йа читтам̣ парисодхети; бйа̄па̄дападосам̣ паха̄йа абйа̄панначитто вихарати, саббапа̄н̣абхӯтахита̄нукампӣ ¶ , бйа̄па̄дападоса̄ читтам̣ парисодхети; тхӣнамиддхам̣ паха̄йа вигататхӣнамиддхо вихарати, а̄локасан̃н̃ӣ сато сампаджа̄но, тхӣнамиддха̄ читтам̣ парисодхети; уддхаччакуккуччам̣ паха̄йа ануддхато вихарати ¶ , аджджхаттам̣ вӯпасантачитто, уддхаччакуккучча̄ читтам̣ парисодхети; вичикиччхам̣ паха̄йа тин̣н̣авичикиччхо вихарати, акатхам̣катхӣ кусалесу дхаммесу, вичикиччха̄йа читтам̣ парисодхети.

426. ‘‘сеййатха̄пи ¶ , бхиккхаве, пурисо ин̣ам̣ а̄да̄йа камманте пайоджеййа. тасса те камманта̄ самиджджхеййум̣ [сампаджджеййум̣ (сйа̄. кам̣. ка.)]. со йа̄ни ча пора̄н̣а̄ни ин̣амӯла̄ни та̄ни ча бйантӣ [бйантим̣ (ка.), бйанти (пӣ.)] кареййа, сийа̄ часса уттарим̣ авасит̣т̣хам̣ да̄рабхаран̣а̄йа. тасса евамасса – ‘ахам̣ кхо пуббе ин̣ам̣ а̄да̄йа камманте пайоджесим̣, тасса ме те камманта̄ самиджджхим̣су. сохам̣ йа̄ни ча пора̄н̣а̄ни ин̣амӯла̄ни та̄ни ча бйантӣ ака̄сим̣, аттхи ча ме уттарим̣ авасит̣т̣хам̣ да̄рабхаран̣а̄йа̄’ти. со татонида̄нам̣ лабхетха па̄моджджам̣, адхигаччхеййа соманассам̣.

‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, пурисо а̄ба̄дхико асса дуккхито ба̄л̣хагила̄но, бхаттан̃часса наччха̄деййа, на часса ка̄йе баламатта̄. со апарена самайена тамха̄ а̄ба̄дха̄ муччеййа, бхаттан̃часса чха̄деййа, сийа̄ часса ка̄йе баламатта̄. тасса евамасса – ‘ахам̣ кхо пуббе а̄ба̄дхико ахосим̣ дуккхито ба̄л̣хагила̄но, бхаттан̃ча ме наччха̄деси, на ча ме а̄си ка̄йе баламатта̄, сомхи етарахи тамха̄ а̄ба̄дха̄ мутто, бхаттан̃ча ме чха̄дети, аттхи ча ме ка̄йе баламатта̄’ти. со татонида̄нам̣ лабхетха па̄моджджам̣, адхигаччхеййа соманассам̣.

‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, пурисо бандхана̄га̄ре баддхо асса. со апарена самайена тамха̄ бандхана̄ муччеййа соттхина̄ аббхайена [абйайена (сӣ. пӣ.)], на часса кин̃чи бхога̄нам̣ вайо. тасса евамасса – ‘ахам̣ кхо пуббе бандхана̄га̄ре баддхо ахосим̣, сомхи етарахи ¶ тамха̄ бандхана̄ мутто, соттхина̄ аббхайена, наттхи ча ме кин̃чи бхога̄нам̣ вайо’ти. со татонида̄нам̣ лабхетха па̄моджджам̣, адхигаччхеййа соманассам̣.

‘‘сеййатха̄пи ¶ , бхиккхаве, пурисо да̄со асса анатта̄дхӣно пара̄дхӣно на йенака̄мам̣гамо. со апарена самайена тамха̄ да̄сабйа̄ муччеййа атта̄дхӣно апара̄дхӣно бхуджиссо йенака̄мам̣гамо. тасса евамасса – ‘ахам̣ кхо пуббе да̄со ахосим̣ ¶ анатта̄дхӣно пара̄дхӣно на йенака̄мам̣гамо, сомхи етарахи тамха̄ да̄сабйа̄ мутто атта̄дхӣно апара̄дхӣно ¶ бхуджиссо йенака̄мам̣гамо’ти. со татонида̄нам̣ лабхетха па̄моджджам̣, адхигаччхеййа соманассам̣.

‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, пурисо садхано сабхого канта̄раддха̄намаггам̣ пат̣ипаджджеййа [сӣлаккхандхаваггапа̄л̣ийа̄ кин̃чи висадисам̣]. со апарена самайена тамха̄ канта̄ра̄ ниттхареййа соттхина̄ аббхайена, на часса кин̃чи бхога̄нам̣ вайо. тасса евамасса – ‘ахам̣ кхо пуббе садхано сабхого канта̄раддха̄намаггам̣ пат̣ипаджджим̣. сомхи етарахи тамха̄ канта̄ра̄ ниттхин̣н̣о соттхина̄ аббхайена, наттхи ча ме кин̃чи бхога̄нам̣ вайо’ти. со татонида̄нам̣ лабхетха па̄моджджам̣, адхигаччхеййа соманассам̣.

‘‘евамева кхо, бхиккхаве, бхиккху йатха̄ ин̣ам̣ йатха̄ рогам̣ йатха̄ бандхана̄га̄рам̣ йатха̄ да̄сабйам̣ йатха̄ канта̄раддха̄намаггам̣, име пан̃ча нӣваран̣е аппахӣне аттани саманупассати. сеййатха̄пи, бхиккхаве, а̄н̣ан̣йам̣ йатха̄ а̄рогйам̣ йатха̄ бандхана̄моккхам̣ йатха̄ бхуджиссам̣ йатха̄ кхемантабхӯмим̣; евамева бхиккху име пан̃ча нӣваран̣е ¶ пахӣне аттани саманупассати.

427. ‘‘со име пан̃ча нӣваран̣е паха̄йа четасо упаккилесе пан̃н̃а̄йа дуббалӣкаран̣е, вивиччева ка̄мехи вивичча акусалехи дхаммехи, савитаккам̣ савича̄рам̣ вивекаджам̣ пӣтисукхам̣ пат̣хамам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. со имамева ка̄йам̣ вивекаджена пӣтисукхена абхисандети парисандети парипӯрети париппхарати, на̄сса кин̃чи сабба̄вато ка̄йасса вивекаджена пӣтисукхена аппхут̣ам̣ хоти. сеййатха̄пи, бхиккхаве, даккхо нха̄пако [наха̄пако (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)] ва̄ нха̄пакантева̄сӣ ва̄ кам̣сатха̄ле нха̄нӣйачун̣н̣а̄ни [наха̄нӣйачун̣н̣а̄ни (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)] а̄киритва̄ удакена париппхосакам̣ париппхосакам̣ саннеййа. са̄йам̣ нха̄нӣйапин̣д̣и снеха̄нугата̄ снехапарета̄ сантараба̄хира̄, пхут̣а̄ снехена на ча паггхарин̣ӣ. евамева кхо, бхиккхаве, бхиккху имамева ка̄йам̣ вивекаджена пӣтисукхена абхисандети парисандети парипӯрети париппхарати, на̄сса кин̃чи сабба̄вато ка̄йасса вивекаджена пӣтисукхена аппхут̣ам̣ хоти.

428. ‘‘пуна ¶ чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху витаккавича̄ра̄нам̣ вӯпасама̄ аджджхаттам̣ сампаса̄данам̣ ¶ четасо екодибха̄вам̣ авитаккам̣ авича̄рам̣ сама̄дхиджам̣ пӣтисукхам̣ дутийам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. со имамева ка̄йам̣ сама̄дхиджена пӣтисукхена абхисандети парисандети парипӯрети париппхарати, на̄сса кин̃чи сабба̄вато ка̄йасса сама̄дхиджена пӣтисукхена аппхут̣ам̣ хоти. сеййатха̄пи, бхиккхаве, удакарахадо уббхидодако ¶ [уббхитодако (ка.)]. тасса ¶ невасса пураттхима̄йа диса̄йа удакасса а̄йамукхам̣, на паччхима̄йа диса̄йа удакасса а̄йамукхам̣, на уттара̄йа диса̄йа удакасса а̄йамукхам̣, на даккхин̣а̄йа диса̄йа удакасса а̄йамукхам̣, дево ча на ка̄лена ка̄лам̣ самма̄дха̄рам̣ ануппавеччхеййа. атха кхо тамха̄ва удакарахада̄ сӣта̄ ва̄ридха̄ра̄ уббхиджджитва̄ тамева удакарахадам̣ сӣтена ва̄рина̄ абхисандеййа парисандеййа парипӯреййа париппхареййа, на̄сса кин̃чи сабба̄вато удакарахадасса сӣтена ва̄рина̄ аппхут̣ам̣ асса. евамева кхо, бхиккхаве, бхиккху имамева ка̄йам̣ сама̄дхиджена пӣтисукхена абхисандети парисандети парипӯрети париппхарати, на̄сса кин̃чи сабба̄вато ка̄йасса сама̄дхиджена пӣтисукхена аппхут̣ам̣ хоти.

429. ‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху пӣтийа̄ ча вира̄га̄ упеккхако ча вихарати, сато ча сампаджа̄но, сукхан̃ча ка̄йена пат̣исам̣ведети, йам̣ там̣ арийа̄ а̄чиккханти – ‘упеккхако сатима̄ сукхавиха̄рӣ’ти татийам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. со имамева ка̄йам̣ ниппӣтикена сукхена абхисандети парисандети парипӯрети париппхарати, на̄сса кин̃чи сабба̄вато ка̄йасса ниппӣтикена сукхена аппхут̣ам̣ хоти. сеййатха̄пи, бхиккхаве, уппалинийам̣ ва̄ падуминийам̣ ва̄ пун̣д̣арӣкинийам̣ ва̄ аппекачча̄ни уппала̄ни ва̄ падума̄ни ва̄ пун̣д̣арӣка̄ни ва̄ удаке джа̄та̄ни удаке сам̣вад̣д̣ха̄ни удака̄нуггата̄ни антонимуггапосӣни, та̄ни йа̄ва чагга̄ йа̄ва ча мӯла̄ ¶ сӣтена ва̄рина̄ абхисанна̄ни парисанна̄ни парипӯра̄ни париппхут̣а̄ни, на̄сса [на несам̣ (сӣ.)] кин̃чи сабба̄ватам̣ уппала̄нам̣ ва̄ падума̄нам̣ ва̄ пун̣д̣арӣка̄нам̣ ва̄ сӣтена ва̄рина̄ аппхут̣ам̣ асса. евамева кхо, бхиккхаве, бхиккху имамева ка̄йам̣ ниппӣтикена сукхена абхисандети парисандети парипӯрети париппхарати, на̄сса кин̃чи сабба̄вато ка̄йасса ниппӣтикена сукхена аппхут̣ам̣ хоти.

430. ‘‘пуна ¶ чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху сукхасса ча паха̄на̄ дуккхасса ча паха̄на̄, пуббева соманассадоманасса̄нам̣ аттхан̇гама̄, адуккхамасукхам̣ упеккха̄сатипа̄рисуддхим̣ чатуттхам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. со имамева ка̄йам̣ парисуддхена четаса̄ парийода̄тена пхаритва̄ нисинно хоти ¶ , на̄сса кин̃чи сабба̄вато ка̄йасса парисуддхена четаса̄ парийода̄тена аппхут̣ам̣ хоти. сеййатха̄пи, бхиккхаве, пурисо ода̄тена ваттхена сасӣсам̣ па̄рупетва̄ нисинно асса, на̄сса кин̃чи сабба̄вато ¶ ка̄йасса ода̄тена ваттхена аппхут̣ам̣ асса. евамева кхо, бхиккхаве, бхиккху имамева ка̄йам̣ парисуддхена четаса̄ парийода̄тена пхаритва̄ нисинно хоти, на̄сса кин̃чи сабба̄вато ка̄йасса парисуддхена четаса̄ парийода̄тена аппхут̣ам̣ хоти.

431. ‘‘со евам̣ сама̄хите читте парисуддхе парийода̄те анан̇ган̣е вигатӯпаккилесе мудубхӯте камманийе т̣хите а̄нен̃джаппатте пуббенива̄са̄нуссатин̃а̄н̣а̄йа читтам̣ абхининна̄мети. со анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ¶ ануссарати, сеййатхидам̣ – екампи джа̄тим̣, двепи джа̄тийо…пе… ити са̄ка̄рам̣ сауддесам̣ анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссарати. сеййатха̄пи, бхиккхаве, пурисо сакамха̄ га̄ма̄ ан̃н̃ам̣ га̄мам̣ гаччхеййа, тамха̄пи га̄ма̄ ан̃н̃ам̣ га̄мам̣ гаччхеййа, со тамха̄ га̄ма̄ сакам̣йева га̄мам̣ пачча̄гаччхеййа. тасса евамасса – ‘ахам̣ кхо сакамха̄ га̄ма̄ амум̣ га̄мам̣ агаччхим̣ [агаччхим̣ (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)], татрапи евам̣ ат̣т̣ха̄сим̣ евам̣ нисӣдим̣ евам̣ абха̄сим̣ евам̣ тун̣хӣ ахосим̣; тамха̄пи га̄ма̄ амум̣ га̄мам̣ агаччхим̣, татрапи евам̣ ат̣т̣ха̄сим̣ евам̣ нисӣдим̣ евам̣ абха̄сим̣ евам̣ тун̣хӣ ахосим̣; сомхи тамха̄ га̄ма̄ сакам̣йева га̄мам̣ пачча̄гато’ти. евамева кхо, бхиккхаве, бхиккху анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссарати, сеййатхидам̣ – екампи джа̄тим̣ двепи джа̄тийо…пе… ити са̄ка̄рам̣ сауддесам̣ анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссарати.

432. ‘‘со евам̣ сама̄хите читте парисуддхе парийода̄те анан̇ган̣е вигатӯпаккилесе мудубхӯте камманийе т̣хите а̄нен̃джаппатте сатта̄нам̣ чутӯпапа̄тан̃а̄н̣а̄йа читтам̣ абхининна̄мети. со диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена сатте пассати чавама̄не упападжджама̄не хӣне пан̣ӣте ¶ суван̣н̣е дуббан̣н̣е, сугате дуггате, йатха̄каммӯпаге сатте паджа̄на̄ти…пе… ¶ сеййатха̄пи, бхиккхаве, две ага̄ра̄ садва̄ра̄ [саннадва̄ра̄ (ка.)]. таттха чаккхума̄ пурисо маджджхе т̣хито пассеййа мануссе гехам̣ пависантепи никкхамантепи, анучан̇камантепи анувичарантепи ¶ . евамева кхо, бхиккхаве, бхиккху диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена сатте пассати чавама̄не упападжджама̄не хӣне пан̣ӣте суван̣н̣е дуббан̣н̣е, сугате дуггате йатха̄каммӯпаге сатте паджа̄на̄ти…пе….

433. ‘‘со евам̣ сама̄хите читте парисуддхе парийода̄те анан̇ган̣е вигатӯпаккилесе мудубхӯте камманийе ¶ т̣хите а̄нен̃джаппатте а̄сава̄нам̣ кхайан̃а̄н̣а̄йа читтам̣ абхининна̄мети. со ‘идам̣ дуккха’нти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, ‘айам̣ дуккхасамудайо’ти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, ‘айам̣ дуккханиродхо’ти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, ‘айам̣ дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄’ти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти. ‘име а̄сава̄’ти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, ‘айам̣ а̄савасамудайо’ти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, ‘айам̣ а̄саваниродхо’ти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, ‘айам̣ а̄саваниродхага̄минӣ пат̣ипада̄’ти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти. тасса евам̣ джа̄нато евам̣ пассато ка̄ма̄сава̄пи читтам̣ вимуччати, бхава̄сава̄пи читтам̣ вимуччати, авиджджа̄сава̄пи читтам̣ вимуччати. вимуттасмим̣ вимуттамити н̃а̄н̣ам̣ хоти – ‘кхӣн̣а̄ джа̄ти, вуситам̣ брахмачарийам̣, катам̣ каран̣ӣйам̣, на̄парам̣ иттхатта̄йа̄’ти паджа̄на̄ти.

‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, паббатасан̇кхепе удакарахадо аччхо виппасанно ана̄вило. таттха чаккхума̄ пурисо тӣре т̣хито пассеййа сипписамбукампи [сиппикасамбукампи (сйа̄. кам̣. ка.)] саккхаракатхалампи маччхагумбампи, чарантампи тит̣т̣хантампи. тасса евамасса – ‘айам̣ кхо удакарахадо аччхо виппасанно ана̄вило. татриме сипписамбука̄пи ¶ саккхаракатхала̄пи маччхагумба̄пи чарантипи тит̣т̣хантипӣти ¶ . евамева кхо, бхиккхаве, бхиккху ‘идам̣ дуккха’нти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти…пе… на̄парам̣ иттхатта̄йа̄ти паджа̄на̄ти.

434. ‘‘айам̣ вуччати, бхиккхаве, бхиккху ‘саман̣о’ итипи ‘бра̄хман̣о’итипи ‘нха̄тако’итипи ‘ведагӯ’итипи ‘соттийо’итипи ‘арийо’итипи ‘арахам̣’итипи. катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху саман̣о хоти? самита̄сса хонти па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄, сам̣килесика̄, поноббхавика̄, садара̄, дуккхавипа̄ка̄ ¶ , а̄йатим̣, джа̄тиджара̄маран̣ийа̄. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху саман̣о хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху бра̄хман̣о хоти? ба̄хита̄сса хонти па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ ¶ , сам̣килесика̄, поноббхавика̄, садара̄, дуккхавипа̄ка̄, а̄йатим̣, джа̄тиджара̄маран̣ийа̄. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху бра̄хман̣о хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху нха̄тако [наха̄тако (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)] хоти? нха̄та̄сса хонти па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄, сам̣килесика̄, поноббхавика̄, садара̄, дуккхавипа̄ка̄, а̄йатим̣, джа̄тиджара̄маран̣ийа̄. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху нха̄тако хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху ведагӯ хоти? видита̄сса хонти па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄, сам̣килесика̄, поноббхавика̄, садара̄, дуккхавипа̄ка̄, а̄йатим̣, джа̄тиджара̄маран̣ийа̄. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху ведагӯ хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху соттийо хоти? ниссута̄сса хонти па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄, сам̣килесика̄, поноббхавика̄, садара̄, дуккхавипа̄ка̄, а̄йатим̣, джа̄тиджара̄маран̣ийа̄. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху соттийо хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху арийо хоти ¶ ? а̄рака̄сса хонти па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄, сам̣килесика̄, поноббхавика̄, садара̄, дуккхавипа̄ка̄, а̄йатим̣, джа̄тиджара̄маран̣ийа̄. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху арийо хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху арахам̣ хоти? а̄рака̄сса хонти па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄, сам̣килесика̄, поноббхавика̄, садара̄, дуккхавипа̄ка̄, а̄йатим̣, джа̄тиджара̄маран̣ийа̄. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху арахам̣ хотӣ’’ти.

идамавоча бхагава̄. аттамана̄ те бхиккхӯ бхагавато бха̄ситам̣ абхинандунти.

маха̄ассапурасуттам̣ нит̣т̣хитам̣ навамам̣.

435. евам̣ ¶ ¶ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ ан̇гесу вихарати ассапурам̣ на̄ма ан̇га̄нам̣ нигамо. татра кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘бхиккхаво’’ти. ‘‘бхаданте’’ти те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча – ‘‘саман̣а̄ саман̣а̄ти во, бхиккхаве, джано сан̃джа̄на̄ти. тумхе ча пана ‘ке тумхе’ти пут̣т̣ха̄ сама̄на̄ ‘саман̣а̄мха̄’ти пат̣иджа̄на̄тха. тесам̣ во, бхиккхаве, евам̣саман̃н̃а̄нам̣ сатам̣ евам̣пат̣ин̃н̃а̄нам̣ сатам̣ – ‘йа̄ саман̣аса̄мӣчиппат̣ипада̄ там̣ пат̣ипаджджисса̄ма; евам̣ но айам̣ амха̄кам̣ саман̃н̃а̄ ча сачча̄ бхависсати пат̣ин̃н̃а̄ ча бхӯта̄; йесан̃ча майам̣ чӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄рам̣ парибхун̃джа̄ма, тесам̣ те ка̄ра̄ амхесу махаппхала̄ бхависсанти маха̄нисам̣са̄, амха̄кан̃чева̄йам̣ паббаджджа̄ аван̃джха̄ бхависсати сапхала̄ саудрайа̄’ти. еван̃хи во, бхиккхаве, сиккхитаббам̣.

436. ‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху на саман̣аса̄мӣчиппат̣ипадам̣ пат̣ипанно хоти? йасса кассачи, бхиккхаве, бхиккхуно абхиджджха̄лусса абхиджджха̄ аппахӣна̄ хоти, бйа̄панначиттасса бйа̄па̄до аппахӣно хоти, кодханасса кодхо аппахӣно хоти, упана̄хисса упана̄хо аппахӣно хоти, маккхисса маккхо аппахӣно хоти, пал̣а̄сисса пал̣а̄со аппахӣно хоти, иссукисса исса̄ аппахӣна̄ хоти, маччхарисса маччхарийам̣ аппахӣнам̣ хоти ¶ , сат̣хасса са̄т̣хеййам̣ аппахӣнам̣ хоти, ма̄йа̄висса ма̄йа̄ аппахӣна̄ хоти, па̄пиччхасса па̄пика̄ иччха̄ аппахӣна̄ хоти, миччха̄дит̣т̣хикасса миччха̄дит̣т̣хи аппахӣна̄ хоти – имесам̣ кхо ахам̣, бхиккхаве, саман̣амала̄нам̣ саман̣адоса̄нам̣ саман̣акасат̣а̄нам̣ а̄па̄йика̄нам̣ т̣ха̄на̄нам̣ дуггативеданийа̄нам̣ аппаха̄на̄ ‘на саман̣аса̄мӣчиппат̣ипадам̣ пат̣ипанно’ти вада̄ми. сеййатха̄пи, бхиккхаве, матаджам̣ на̄ма а̄вудхаджа̄там̣ убхатодха̄рам̣ пӣтаниситам̣. тадасса сан̇гха̄т̣ийа̄ сампа̄рутам̣ сампаливет̣хитам̣. татхӯпама̄хам̣, бхиккхаве, имасса бхиккхуно паббаджджам̣ вада̄ми.

437. ‘‘на̄хам̣, бхиккхаве, сан̇гха̄т̣икасса сан̇гха̄т̣идха̄ран̣аматтена са̄ман̃н̃ам̣ вада̄ми. на̄хам̣, бхиккхаве, ачелакасса ачелакаматтена са̄ман̃н̃ам̣ вада̄ми. на̄хам̣, бхиккхаве, раджоджалликасса раджоджалликаматтена са̄ман̃н̃ам̣ вада̄ми. на̄хам̣, бхиккхаве ¶ ¶ , удакорохакасса удакорохан̣аматтена [удакорохакаматтена (сӣ. пӣ.)] са̄ман̃н̃ам̣ вада̄ми. на̄хам̣, бхиккхаве, руккхамӯликасса руккхамӯликаматтена ¶ са̄ман̃н̃ам̣ вада̄ми. на̄хам̣, бхиккхаве, аббхока̄сикасса аббхока̄сикаматтена са̄ман̃н̃ам̣ вада̄ми. на̄хам̣, бхиккхаве, уббхат̣т̣хакасса уббхат̣т̣хакаматтена са̄ман̃н̃ам̣ вада̄ми. на̄хам̣, бхиккхаве, парийа̄йабхаттикасса парийа̄йабхаттикаматтена са̄ман̃н̃ам̣ вада̄ми. на̄хам̣, бхиккхаве, мантаджджха̄йакасса мантаджджха̄йакаматтена са̄ман̃н̃ам̣ вада̄ми. на̄хам̣, бхиккхаве, джат̣илакасса джат̣а̄дха̄ран̣аматтена са̄ман̃н̃ам̣ вада̄ми.

‘‘сан̇гха̄т̣икасса че, бхиккхаве, сан̇гха̄т̣идха̄ран̣аматтена абхиджджха̄лусса ¶ абхиджджха̄ пахӣйетха, бйа̄панначиттасса бйа̄па̄до пахӣйетха, кодханасса кодхо пахӣйетха, упана̄хисса упана̄хо пахӣйетха, маккхисса маккхо пахӣйетха, пал̣а̄сисса пал̣а̄со пахӣйетха, иссукисса исса̄ пахӣйетха, маччхарисса маччхарийам̣ пахӣйетха, сат̣хасса са̄т̣хеййам̣ пахӣйетха, ма̄йа̄висса ма̄йа̄ пахӣйетха, па̄пиччхасса па̄пика̄ иччха̄ пахӣйетха, миччха̄дит̣т̣хикасса миччха̄дит̣т̣хи пахӣйетха, таменам̣ митта̄мачча̄ н̃а̄тиса̄лохита̄ джа̄тамева нам̣ сан̇гха̄т̣икам̣ кареййум̣, сан̇гха̄т̣икаттамева [сам̣гха̄т̣ӣкатте чева (ка.)] сама̄дапеййум̣ – ‘ехи твам̣, бхадрамукха, сан̇гха̄т̣ико хохи, сан̇гха̄т̣икасса те сато сан̇гха̄т̣идха̄ран̣аматтена абхиджджха̄лусса абхиджджха̄ пахӣйиссати, бйа̄панначиттасса бйа̄па̄до пахӣйиссати, кодханасса кодхо пахӣйиссати, упана̄хисса упана̄хо пахӣйиссати, маккхисса маккхо пахӣйиссати, пал̣а̄сисса пал̣а̄со пахӣйиссати, иссукисса исса̄ пахӣйиссати, маччхарисса маччхарийам̣ пахӣйиссати, сат̣хасса са̄т̣хеййам̣ пахӣйиссати, ма̄йа̄висса ма̄йа̄ пахӣйиссати, па̄пиччхасса па̄пика̄ иччха̄ пахӣйиссати, миччха̄дит̣т̣хикасса миччха̄дит̣т̣хи пахӣйиссатӣ’ти. йасма̄ ча кхо ахам̣, бхиккхаве, сан̇гха̄т̣икампи идхекаччам̣ пасса̄ми абхиджджха̄лум̣ бйа̄панначиттам̣ кодханам̣ упана̄хим̣ маккхим̣ пал̣а̄сим̣ иссуким̣ маччхарим̣ сат̣хам̣ ма̄йа̄вим̣ па̄пиччхам̣ миччха̄дит̣т̣хикам̣, тасма̄ на сан̇гха̄т̣икасса сан̇гха̄т̣идха̄ран̣аматтена са̄ман̃н̃ам̣ вада̄ми.

‘‘ачелакасса че, бхиккхаве…пе… раджоджалликасса че, бхиккхаве…пе… удакорохакасса че, бхиккхаве…пе… руккхамӯликасса ¶ че, бхиккхаве…пе… аббхока̄сикасса че, бхиккхаве…пе… уббхат̣т̣хакасса че, бхиккхаве…пе… парийа̄йабхаттикасса че, бхиккхаве…пе… мантаджджха̄йакасса че, бхиккхаве…пе… джат̣илакасса ¶ че, бхиккхаве, джат̣а̄дха̄ран̣аматтена абхиджджха̄лусса абхиджджха̄ пахӣйетха, бйа̄панначиттасса бйа̄па̄до пахӣйетха ¶ , кодханасса кодхо пахӣйетха, упана̄хисса упана̄хо пахӣйетха, маккхисса маккхо пахӣйетха, пал̣а̄сисса пал̣а̄со пахӣйетха, иссукисса исса̄ пахӣйетха, маччхарисса маччхарийам̣ пахӣйетха, сат̣хасса са̄т̣хеййам̣ пахӣйетха, ма̄йа̄висса ма̄йа̄ пахӣйетха, па̄пиччхасса па̄пика̄ иччха̄ пахӣйетха, миччха̄дит̣т̣хикасса миччха̄дит̣т̣хи пахӣйетха, таменам̣ митта̄мачча̄ н̃а̄тиса̄лохита̄ джа̄тамева нам̣ джат̣илакам̣ кареййум̣, джат̣илакаттамева [джат̣илакатте чева (ка.)] сама̄дапеййум̣ – ‘ехи твам̣, бхадрамукха, джат̣илако хохи, джат̣илакасса те сато джат̣а̄дха̄ран̣аматтена абхиджджха̄лусса абхиджджха̄ пахӣйиссати бйа̄панначиттасса ¶ бйа̄па̄до пахӣйиссати, кодханасса кодхо пахӣйиссати…пе… па̄пиччхасса па̄пика̄ иччха̄ пахӣйиссати миччха̄дит̣т̣хикасса миччха̄дит̣т̣хи пахӣйиссатӣ’ти. йасма̄ ча кхо ахам̣, бхиккхаве, джат̣илакампи идхекаччам̣ пасса̄ми абхиджджха̄лум̣ бйа̄панначиттам̣ кодханам̣ упана̄хим̣ маккхим̣ пала̄сим̣ иссуким̣ маччхарим̣ сат̣хам̣ ма̄йа̄вим̣ па̄пиччхам̣ миччха̄дит̣т̣хим̣, тасма̄ ¶ на джат̣илакасса джат̣а̄дха̄ран̣аматтена са̄ман̃н̃ам̣ вада̄ми.

438. ‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху саман̣аса̄мӣчиппат̣ипадам̣ пат̣ипанно хоти? йасса кассачи, бхиккхаве, бхиккхуно абхиджджха̄лусса абхиджджха̄ пахӣна̄ хоти, бйа̄панначиттасса бйа̄па̄до пахӣно хоти, кодханасса кодхо пахӣно хоти, упана̄хисса упана̄хо пахӣно хоти, маккхисса маккхо пахӣно хоти, пал̣а̄сисса пал̣а̄со пахӣно хоти, иссукисса исса̄ пахӣна̄ хоти, маччхарисса маччхарийам̣ пахӣнам̣ хоти, сат̣хасса са̄т̣хеййам̣ пахӣнам̣ хоти, ма̄йа̄висса ма̄йа̄ пахӣна̄ хоти, па̄пиччхасса па̄пика̄ иччха̄ пахӣна̄ хоти, миччха̄дит̣т̣хикасса миччха̄дит̣т̣хи пахӣна̄ хоти – имесам̣ кхо ахам̣, бхиккхаве, саман̣амала̄нам̣ саман̣адоса̄нам̣ саман̣акасат̣а̄нам̣ а̄па̄йика̄нам̣ т̣ха̄на̄нам̣ дуггативеданийа̄нам̣ паха̄на̄ ‘саман̣аса̄мӣчиппат̣ипадам̣ пат̣ипанно’ти вада̄ми. со саббехи имехи па̄пакехи акусалехи дхаммехи висуддхаматта̄нам̣ саманупассати ( ) [(вимуттаматта̄нам̣ саманупассати) (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)]. тасса саббехи имехи па̄пакехи акусалехи дхаммехи висуддхаматта̄нам̣ саманупассато ¶ ( ) [(вимуттаматта̄нам̣ саманупассато) (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)] па̄моджджам̣ джа̄йати, памудитасса пӣти джа̄йати, пӣтиманасса ка̄йо пассамбхати, пассаддхака̄йо сукхам̣ ведети, сукхино читтам̣ сама̄дхийати.

‘‘со метта̄сахагатена четаса̄ екам̣ дисам̣ пхаритва̄ вихарати, татха̄ дутийам̣, татха̄ татийам̣, татха̄ чатуттхам̣. ити уддхамадхо тирийам̣ саббадхи саббаттата̄йа сабба̄вантам̣ локам̣ метта̄сахагатена четаса̄ випулена махаггатена аппама̄н̣ена ¶ аверена абйа̄баджджхена пхаритва̄ вихарати. карун̣а̄сахагатена ¶ четаса̄…пе… мудита̄сахагатена четаса̄…пе… упеккха̄сахагатена четаса̄ екам̣ дисам̣ пхаритва̄ вихарати, татха̄ дутийам̣, татха̄ татийам̣, татха̄ чатуттхам̣. ити уддхамадхо тирийам̣ саббадхи саббаттата̄йа сабба̄вантам̣ локам̣ упеккха̄сахагатена четаса̄ випулена махаггатена аппама̄н̣ена аверена абйа̄баджджхена пхаритва̄ вихарати. сеййатха̄пи, бхиккхаве, поккхаран̣ӣ аччходака̄ са̄тодака̄ сӣтодака̄ сетака̄ супатиттха̄ раман̣ӣйа̄. пураттхима̄йа ¶ чепи диса̄йа пурисо а̄гаччхеййа гхамма̄бхитатто гхаммапарето киланто тасито пипа̄сито. со там̣ поккхаран̣им̣ а̄гамма винеййа удакапипа̄сам̣ винеййа гхаммапарил̣а̄хам̣…пе… паччхима̄йа чепи диса̄йа пурисо а̄гаччхеййа…пе… уттара̄йа чепи диса̄йа пурисо а̄гаччхеййа…пе… даккхин̣а̄йа чепи диса̄йа пурисо а̄гаччхеййа. йато куто чепи нам̣ пурисо а̄гаччхеййа гхамма̄бхитатто гхаммапарето, киланто тасито пипа̄сито. со там̣ поккхаран̣им̣ а̄гамма винеййа удакапипа̄сам̣, винеййа гхаммапарил̣а̄хам̣. евамева кхо, бхиккхаве, кхаттийакула̄ чепи ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджито хоти, со ча татха̄гатаппаведитам̣ дхаммавинайам̣ а̄гамма, евам̣ меттам̣ карун̣ам̣ мудитам̣ упеккхам̣ бха̄ветва̄ лабхати аджджхаттам̣ [тамахам̣ (ка.)] вӯпасамам̣ [тамахам̣ (ка.)]. аджджхаттам̣ вӯпасама̄ ‘саман̣аса̄мӣчиппат̣ипадам̣ пат̣ипанно’ти вада̄ми. бра̄хман̣акула̄ чепи…пе… вессакула̄ чепи…пе… суддакула̄ чепи…пе… йасма̄ касма̄ чепи кула̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджито хоти ¶ , со ча татха̄гатаппаведитам̣ дхаммавинайам̣ а̄гамма, евам̣ меттам̣ карун̣ам̣ мудитам̣ упеккхам̣ бха̄ветва̄ лабхати аджджхаттам̣ вӯпасамам̣. аджджхаттам̣ вӯпасама̄ ‘саман̣аса̄мӣчиппат̣ипадам̣ пат̣ипанно’ти вада̄ми.

‘‘кхаттийакула̄ ¶ чепи ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджито хоти. со ча а̄сава̄нам̣ кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихарати. а̄сава̄нам̣ кхайа̄ саман̣о хоти. бра̄хман̣акула̄ чепи…пе… вессакула̄ чепи… суддакула̄ чепи… йасма̄ касма̄ чепи кула̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджито хоти, со ча а̄сава̄нам̣ кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ ¶ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихарати. а̄сава̄нам̣ кхайа̄ саман̣о хотӣ’’ти.

идамавоча бхагава̄. аттамана̄ те бхиккхӯ бхагавато бха̄ситам̣ абхинандунти.

чӯл̣аассапурасуттам̣ нит̣т̣хитам̣ дасамам̣.

гин̃джакаса̄лаванам̣ парихаритум̣, пан̃н̃авато пуна саччаканиседхо;

мукхаван̣н̣апасӣданата̄пиндо, кеват̣т̣аассапураджат̣илена.

439. евам̣ ¶ ¶ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ косалесу ча̄рикам̣ чарама̄но махата̄ бхиккхусан̇гхена саддхим̣ йена са̄ла̄ на̄ма косала̄нам̣ бра̄хман̣ага̄мо тадавасари. ассосум̣ кхо са̄леййака̄ бра̄хман̣агахапатика̄ – ‘‘саман̣о кхалу, бхо, готамо сакйапутто сакйакула̄ паббаджито косалесу ча̄рикам̣ чарама̄но махата̄ бхиккхусан̇гхена саддхим̣ са̄лам̣ ануппатто. там̣ кхо пана бхавантам̣ готамам̣ евам̣ калйа̄н̣о киттисаддо аббхуггато – ‘итипи со бхагава̄ арахам̣ самма̄самбуддхо виджджа̄чаран̣асампанно сугато локавидӯ ануттаро пурисадаммаса̄ратхи саттха̄ деваманусса̄нам̣ буддхо бхагава̄. со имам̣ локам̣ садевакам̣ сама̄ракам̣ сабрахмакам̣ сассаман̣абра̄хман̣им̣ паджам̣ садевамануссам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ паведети. со дхаммам̣ десети а̄дикалйа̄н̣ам̣ маджджхекалйа̄н̣ам̣ парийоса̄накалйа̄н̣ам̣ са̄ттхам̣ сабйан̃джанам̣; кевалапарипун̣н̣ам̣ парисуддхам̣ брахмачарийам̣ пака̄сети’. са̄дху кхо пана татха̄рӯпа̄нам̣ арахатам̣ дассанам̣ хотӣ’’ти.

атха кхо са̄леййака̄ бра̄хман̣агахапатика̄ йена бхагава̄ тенупасан̇камим̣су; упасан̇камитва̄ аппекачче бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣдим̣су; аппекачче бхагавата̄ саддхим̣ саммодим̣су, саммоданӣйам̣ катхам̣ ¶ са̄ран̣ӣйам̣ вӣтиса̄ретва̄ екамантам̣ нисӣдим̣су; аппекачче йена бхагава̄ тенан̃джалим̣ пан̣а̄метва̄ екамантам̣ нисӣдим̣су; аппекачче бхагавато сантике на̄маготтам̣ са̄ветва̄ екамантам̣ нисӣдим̣су; аппекачче тун̣хӣбхӯта̄ екамантам̣ нисӣдим̣су. екамантам̣ нисинна̄ кхо са̄леййака̄ бра̄хман̣агахапатика̄ бхагавантам̣ етадавочум̣ – ‘‘ко ну кхо, бхо готама, хету, ко паччайо, йена мидхекачче сатта̄ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ апа̄йам̣ дуггатим̣ винипа̄там̣ нирайам̣ упападжджанти ¶ ? ко пана, бхо готама, хету, ко паччайо, йена мидхекачче сатта̄ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ сугатим̣ саггам̣ локам̣ упападжджантӣ’’ти?

‘‘адхаммачарийа̄висамачарийа̄хету кхо, гахапатайо, евамидхекачче сатта̄ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ апа̄йам̣ дуггатим̣ винипа̄там̣ нирайам̣ упападжджанти. дхаммачарийа̄самачарийа̄хету ¶ кхо, гахапатайо, евамидхекачче сатта̄ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ сугатим̣ саггам̣ локам̣ упападжджантӣ’’ти ¶ .

‘‘на кхо майам̣ имасса бхото готамасса сам̣кхиттена бха̄ситасса, виттха̄рена аттхам̣ авибхаттасса, виттха̄рена аттхам̣ а̄джа̄на̄ма. са̄дху но бхавам̣ готамо татха̄ дхаммам̣ десету, йатха̄ майам̣ имасса бхото готамасса сам̣кхиттена бха̄ситасса, виттха̄рена аттхам̣ авибхаттасса, виттха̄рена аттхам̣ а̄джа̄неййа̄ма̄’’ти. ‘‘тена хи, гахапатайо, сун̣а̄тха, са̄дхукам̣ манаси каротха, бха̄сисса̄мӣ’’ти. ‘‘евам̣, бхо’’ти кхо са̄леййака̄ бра̄хман̣агахапатика̄ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ ¶ етадавоча –

440. ‘‘тивидхам̣ кхо, гахапатайо, ка̄йена адхаммачарийа̄висамачарийа̄ хоти, чатуббидхам̣ ва̄ча̄йа адхаммачарийа̄висамачарийа̄ хоти, тивидхам̣ манаса̄ адхаммачарийа̄висамачарийа̄ хоти.

‘‘катхан̃ча, гахапатайо, тивидхам̣ ка̄йена адхаммачарийа̄висамачарийа̄ хоти? идха, гахапатайо, екаччо па̄н̣а̄типа̄тӣ хоти, луддо [луддо да̄рун̣о (ка.) т̣ӣка̄ олокетабба̄] лохитапа̄н̣и хатаппахате нивит̣т̣хо адайа̄панно па̄н̣абхӯтесу [саббапа̄н̣абхӯтесу (сйа̄. кам̣. ка.)].

‘‘адинна̄да̄йӣ кхо пана хоти. йам̣ там̣ парасса паравиттӯпакаран̣ам̣, га̄магатам̣ ва̄ аран̃н̃агатам̣ ва̄, там̣ адиннам̣ тхеййасан̇кха̄там̣ а̄да̄та̄ хоти.

‘‘ка̄месумиччха̄ча̄рӣ кхо пана хоти. йа̄ та̄ ма̄тураккхита̄ питураккхита̄ ма̄та̄питураккхита̄ бха̄тураккхита̄ бхагинираккхита̄ н̃а̄тираккхита̄ готтараккхита̄ дхаммараккхита̄ сасса̄мика̄ сапаридан̣д̣а̄ антамасо ма̄ла̄гул̣апариккхитта̄пи, татха̄рӯпа̄су ча̄риттам̣ а̄паджджита̄ хоти. евам̣ кхо, гахапатайо, тивидхам̣ ка̄йена адхаммачарийа̄висамачарийа̄ хоти.

‘‘катхан̃ча ¶ , гахапатайо, чатуббидхам̣ ва̄ча̄йа адхаммачарийа̄висамачарийа̄ хоти? идха, гахапатайо, екаччо муса̄ва̄дӣ хоти. сабха̄гато ва̄ париса̄гато ва̄, н̃а̄тимаджджхагато ва̄ пӯгамаджджхагато ва̄ ра̄джакуламаджджхагато ва̄, абхинӣто саккхипут̣т̣хо – ‘ехамбхо пуриса, йам̣ джа̄на̄си там̣ вадехӣ’ти ¶ , со аджа̄нам̣ ва̄ а̄ха – ‘джа̄на̄мӣ’ти, джа̄нам̣ ва̄ а̄ха – ‘на джа̄на̄мӣ’ти, апассам̣ ва̄ а̄ха – ‘пасса̄мӣ’ти, пассам̣ ва̄ а̄ха – ‘на пасса̄мӣ’ти [со а̄ха аджа̄нам̣ ва̄ ахам̣ джа̄на̄мӣти джа̄нам̣ ва̄ ахам̣ на джа̄на̄мӣти апассам̣ ва̄ ахам̣ пасса̄мӣти пассам̣ ва̄ ахам̣ на пасса̄мӣти (ка.)]. ити аттахету ва̄ парахету ва̄ а̄мисакин̃чиккхахету ва̄ сампаджа̄намуса̄ бха̄сита̄ хоти.

‘‘писун̣ава̄чо кхо пана хоти. ито сутва̄ амутра аккха̄та̄ ¶ имесам̣ бхеда̄йа, амутра ва̄ сутва̄ имесам̣ аккха̄та̄ амӯсам̣ бхеда̄йа. ити самагга̄нам̣ ва̄ бхетта̄ [бхедака̄ (ка.), бхедета̄ (сйа̄. кам̣.), тадат̣т̣хакатха̄йам̣ пана бхетта̄ти диссати], бхинна̄нам̣ ва̄ ануппада̄та̄, вагга̄ра̄мо ваггарато вагганандӣ ваггакаран̣им̣ ва̄чам̣ бха̄сита̄ хоти.

‘‘пхарусава̄чо кхо пана хоти. йа̄ са̄ ва̄ча̄ ан̣д̣ака̄ [кан̣д̣ака̄ (ка.)] каккаса̄ паракат̣ука̄ пара̄бхисаджджанӣ кодхаса̄манта̄ асама̄дхисам̣ваттаника̄ ¶ , татха̄рӯпим̣ ва̄чам̣ бха̄сита̄ хоти.

‘‘сампхаппала̄пӣ кхо пана хоти. ака̄лава̄дӣ абхӯтава̄дӣ анаттхава̄дӣ адхаммава̄дӣ авинайава̄дӣ. анидха̄наватим̣ ва̄чам̣ бха̄сита̄ хоти ака̄лена анападесам̣ апарийантаватим̣ анаттхасам̣хитам̣. евам̣ кхо, гахапатайо, чатуббидхам̣ ва̄ча̄йа адхаммачарийа̄висамачарийа̄ хоти.

‘‘катхан̃ча, гахапатайо, тивидхам̣ манаса̄ адхаммачарийа̄висамачарийа̄ хоти? идха, гахапатайо, екаччо абхиджджха̄лу хоти, йам̣ там̣ парасса паравиттӯпакаран̣ам̣ там̣ абхиджджха̄та̄ хоти – ‘ахо вата йам̣ парасса там̣ мамасса̄’’’ти!

‘‘бйа̄панначитто кхо пана хоти падут̣т̣хаманасан̇каппо – ‘име сатта̄ хан̃н̃анту ва̄ ваджджханту ва̄ уччхиджджанту ва̄ винассанту ва̄ ма̄ ва̄ ахесу’’’нти [ма̄ ва̄ ахесум̣ ити ва̄ти (сӣ. пӣ. ка.)].

‘‘миччха̄дит̣т̣хико кхо пана хоти випарӣтадассано – ‘наттхи диннам̣ наттхи йит̣т̣хам̣ наттхи хутам̣, наттхи сукатадуккат̣а̄нам̣ камма̄нам̣ пхалам̣ випа̄ко, наттхи айам̣ локо наттхи паро локо, наттхи ма̄та̄ наттхи пита̄, наттхи сатта̄ опапа̄тика̄ ¶ , наттхи локе саман̣абра̄хман̣а̄ саммаггата̄ самма̄пат̣ипанна̄ ¶ йе иман̃ча локам̣ паран̃ча локам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ паведентӣ’ти. евам̣ кхо, гахапатайо, тивидхам̣ манаса̄ адхаммачарийа̄висамачарийа̄ ¶ хоти.

‘‘евам̣ адхаммачарийа̄висамачарийа̄хету кхо, гахапатайо, евамидхекачче сатта̄ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ апа̄йам̣ дуггатим̣ винипа̄там̣ нирайам̣ упападжджанти.

441. ‘‘тивидхам̣ кхо, гахапатайо, ка̄йена дхаммачарийа̄самачарийа̄ хоти, чатуббидхам̣ ва̄ча̄йа дхаммачарийа̄самачарийа̄ хоти, тивидхам̣ манаса̄ дхаммачарийа̄самачарийа̄ хоти.

‘‘катхан̃ча, гахапатайо, тивидхам̣ ка̄йена дхаммачарийа̄самачарийа̄ хоти? идха, гахапатайо, екаччо па̄н̣а̄типа̄там̣ паха̄йа па̄н̣а̄типа̄та̄ пат̣ивирато хоти, нихитадан̣д̣о нихитасаттхо ладжджӣ дайа̄панно саббапа̄н̣абхӯтахита̄нукампӣ вихарати.

‘‘адинна̄да̄нам̣ паха̄йа адинна̄да̄на̄ пат̣ивирато хоти. йам̣ там̣ парасса паравиттӯпакаран̣ам̣, га̄магатам̣ ва̄ аран̃н̃агатам̣ ва̄, там̣ на̄диннам̣ тхеййасан̇кха̄там̣ а̄да̄та̄ хоти.

‘‘ка̄месумиччха̄ча̄рам̣ паха̄йа ка̄месумиччха̄ча̄ра̄ пат̣ивирато хоти. йа̄ та̄ ма̄тураккхита̄ питураккхита̄ ма̄та̄питураккхита̄ бха̄тураккхита̄ бхагинираккхита̄ н̃а̄тираккхита̄ готтараккхита̄ дхаммараккхита̄ сасса̄мика̄ сапаридан̣д̣а̄ антамасо ма̄ла̄гул̣апариккхитта̄пи, татха̄рӯпа̄су на ча̄риттам̣ а̄паджджита̄ хоти. евам̣ кхо, гахапатайо, тивидхам̣ ка̄йена дхаммачарийа̄самачарийа̄ ¶ хоти.

‘‘катхан̃ча, гахапатайо, чатуббидхам̣ ва̄ча̄йа дхаммачарийа̄самачарийа̄ хоти? идха, гахапатайо, екаччо муса̄ва̄дам̣ паха̄йа муса̄ва̄да̄ пат̣ивирато хоти. сабха̄гато ва̄ париса̄гато ва̄, н̃а̄тимаджджхагато ва̄ пӯгамаджджхагато ва̄ ра̄джакуламаджджхагато ва̄, абхинӣто саккхипут̣т̣хо – ‘ехамбхо пуриса, йам̣ джа̄на̄си там̣ вадехӣ’ти, со ¶ аджа̄нам̣ ва̄ а̄ха – ‘на джа̄на̄мӣ’ти, джа̄нам̣ ва̄ а̄ха – ‘джа̄на̄мӣ’ти, апассам̣ ва̄ а̄ха – ‘на пасса̄мӣ’ти, пассам̣ ва̄ а̄ха ¶ – ‘пасса̄мӣ’ти. ити аттахету ва̄ парахету ва̄ а̄мисакин̃чиккхахету ва̄ на сампаджа̄намуса̄ бха̄сита̄ хоти.

‘‘писун̣ам̣ ¶ ва̄чам̣ паха̄йа писун̣а̄йа ва̄ча̄йа пат̣ивирато хоти, ито сутва̄ на амутра аккха̄та̄ имесам̣ бхеда̄йа, амутра ва̄ сутва̄ на имесам̣ аккха̄та̄ амӯсам̣ бхеда̄йа. ити бхинна̄нам̣ ва̄ сандха̄та̄, сахита̄нам̣ ва̄ ануппада̄та̄, самагга̄ра̄мо самаггарато самагганандӣ самаггакаран̣им̣ ва̄чам̣ бха̄сита̄ хоти.

‘‘пхарусам̣ ва̄чам̣ паха̄йа пхаруса̄йа ва̄ча̄йа пат̣ивирато хоти. йа̄ са̄ ва̄ча̄ нела̄ кан̣н̣асукха̄ пеманӣйа̄ хадайан̇гама̄ порӣ бахуджанаканта̄ бахуджанамана̄па̄ – татха̄рӯпим̣ ва̄чам̣ бха̄сита̄ хоти.

‘‘сампхаппала̄пам̣ паха̄йа сампхаппала̄па̄ пат̣ивирато хоти. ка̄лава̄дӣ бхӯтава̄дӣ аттхава̄дӣ дхаммава̄дӣ винайава̄дӣ нидха̄наватим̣ ва̄чам̣ бха̄сита̄ хоти ка̄лена са̄падесам̣ парийантаватим̣ аттхасам̣хитам̣. евам̣ кхо, гахапатайо, чатуббидхам̣ ва̄ча̄йа дхаммачарийа̄самачарийа̄ хоти.

‘‘катхан̃ча, гахапатайо, тивидхам̣ манаса̄ дхаммачарийа̄самачарийа̄ хоти? идха, гахапатайо, екаччо анабхиджджха̄лу хоти, йам̣ там̣ парасса паравиттӯпакаран̣ам̣ там̣ на̄бхиджджха̄та̄ хоти – ‘ахо вата йам̣ парасса там̣ мамасса̄’ти!

‘‘абйа̄панначитто кхо пана хоти аппадут̣т̣хаманасан̇каппо – ‘име сатта̄ авера̄ абйа̄баджджха̄ анӣгха̄ сукхӣ атта̄нам̣ парихарантӯ’ти.

‘‘самма̄дит̣т̣хико кхо пана хоти авипарӣтадассано – ‘аттхи диннам̣ аттхи йит̣т̣хам̣ ¶ аттхи хутам̣, аттхи сукатадуккат̣а̄нам̣ камма̄нам̣ пхалам̣ випа̄ко, аттхи айам̣ локо аттхи паро локо, аттхи ма̄та̄ аттхи пита̄, аттхи сатта̄ опапа̄тика̄, аттхи локе саман̣абра̄хман̣а̄ саммаггата̄ самма̄пат̣ипанна̄ йе иман̃ча локам̣ паран̃ча локам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ паведентӣ’ти. евам̣ кхо, гахапатайо, тивидхам̣ манаса̄ дхаммачарийа̄самачарийа̄ хоти.

‘‘евам̣ дхаммачарийа̄самачарийа̄хету кхо, гахапатайо, евамидхекачче сатта̄ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ сугатим̣ саггам̣ локам̣ упападжджанти.

442. ‘‘а̄кан̇кхеййа ¶ ¶ ¶ че, гахапатайо, дхаммача̄рӣ самача̄рӣ – ‘ахо вата̄хам̣ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ кхаттийамаха̄са̄ла̄нам̣ сахабйатам̣ упападжджеййа’нти; т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣ виджджати, йам̣ со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ кхаттийамаха̄са̄ла̄нам̣ сахабйатам̣ упападжджеййа. там̣ кисса хету? татха̄ хи со дхаммача̄рӣ самача̄рӣ.

‘‘а̄кан̇кхеййа че, гахапатайо, дхаммача̄рӣ самача̄рӣ – ‘ахо вата̄хам̣ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ бра̄хман̣амаха̄са̄ла̄нам̣…пе… гахапатимаха̄са̄ла̄нам̣ сахабйатам̣ упападжджеййа’нти; т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣ виджджати, йам̣ со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ гахапатимаха̄са̄ла̄нам̣ сахабйатам̣ упападжджеййа. там̣ кисса хету? татха̄ хи со дхаммача̄рӣ самача̄рӣ.

‘‘а̄кан̇кхеййа че, гахапатайо, дхаммача̄рӣ самача̄рӣ – ‘ахо вата̄хам̣ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ ча̄тумаха̄ра̄джика̄нам̣ дева̄нам̣ сахабйатам̣ упападжджейа’нти; т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣ ¶ виджджати, йам̣ со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ ча̄тумаха̄ра̄джика̄нам̣ дева̄нам̣ сахабйатам̣ упападжджеййа. там̣ кисса хету? татха̄ хи со дхаммача̄рӣ самача̄рӣ.

‘‘а̄кан̇кхеййа че, гахапатайо, дхаммача̄рӣ самача̄рӣ – ‘ахо вата̄хам̣ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ та̄ватим̣са̄нам̣ дева̄нам̣…пе… йа̄ма̄нам̣ дева̄нам̣… тусита̄нам̣ дева̄нам̣… нимма̄наратӣнам̣ дева̄нам̣… параниммитавасаваттӣнам̣ дева̄нам̣… брахмака̄йика̄нам̣ дева̄нам̣ сахабйатам̣ упападжджеййа’нти; т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣ виджджати, йам̣ со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ брахмака̄йика̄нам̣ дева̄нам̣ сахабйатам̣ упападжджеййа. там̣ кисса хету? татха̄ хи со дхаммача̄рӣ самача̄рӣ.

‘‘а̄кан̇кхеййа че, гахапатайо, дхаммача̄рӣ самача̄рӣ – ‘ахо вата̄хам̣ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ а̄бха̄нам̣ дева̄нам̣ сахабйатам̣ упападжджеййа’нти; т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣ виджджати, йам̣ со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ а̄бха̄нам̣ дева̄нам̣ сахабйатам̣ упападжджеййа. там̣ кисса хету? татха̄ хи со дхаммача̄рӣ самача̄рӣ.

‘‘а̄кан̇кхеййа че, гахапатайо, дхаммача̄рӣ самача̄рӣ – ‘ахо вата̄хам̣ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ паритта̄бха̄нам̣ дева̄нам̣…пе… аппама̄н̣а̄бха̄нам̣ дева̄нам̣… а̄бхассара̄нам̣ дева̄нам̣… париттасубха̄нам̣ ¶ дева̄нам̣… аппама̄н̣асубха̄нам̣ дева̄нам̣… субхакин̣ха̄нам̣ дева̄нам̣… вехаппхала̄нам̣ дева̄нам̣… авиха̄нам̣ ¶ дева̄нам̣… атаппа̄нам̣ дева̄нам̣… судасса̄нам̣ дева̄нам̣… судассӣнам̣ дева̄нам̣… аканит̣т̣ха̄нам̣ дева̄нам̣… а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанӯпага̄нам̣ дева̄нам̣… вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанӯпага̄нам̣ дева̄нам̣ ¶ … а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанӯпага̄нам̣ дева̄нам̣… невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанӯпага̄нам̣ дева̄нам̣ сахабйатам̣ упападжджеййа’нти; т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣ виджджати, йам̣ со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанӯпага̄нам̣ дева̄нам̣ сахабйатам̣ упападжджеййа. там̣ кисса хету? татха̄ хи со дхаммача̄рӣ самача̄рӣ.

‘‘а̄кан̇кхеййа че, гахапатайо, дхаммача̄рӣ самача̄рӣ – ‘ахо вата̄хам̣ а̄сава̄нам̣ кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихареййа’нти; т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣ виджджати, йам̣ со а̄сава̄нам̣ кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихареййа. там̣ кисса хету? татха̄ хи со дхаммача̄рӣ самача̄рӣ’’ти.

443. евам̣ ¶ вутте, са̄леййака̄ бра̄хман̣агахапатика̄ бхагавантам̣ етадавочум̣ – ‘‘абхиккантам̣, бхо готама, абхиккантам̣, бхо готама! сеййатха̄пи, бхо готама, никкуджджитам̣ ва̄ уккуджджеййа, пат̣иччханнам̣ ва̄ вивареййа, мӯл̣хасса ва̄ маггам̣ а̄чиккхеййа, андхака̄ре ва̄ телападжджотам̣ дха̄реййа, чаккхуманто рӯпа̄ни даккхантӣти. евамевам̣ бхота̄ готамена анекапарийа̄йена дхаммо пака̄сито. ете майам̣ бхавантам̣ готамам̣ саран̣ам̣ гаччха̄ма дхамман̃ча бхиккхусан̇гхан̃ча. упа̄саке но бхавам̣ готамо дха̄рету аджджатагге па̄н̣упете [па̄н̣упетам̣ (ка.)] саран̣ам̣ гате’’ти.

са̄леййакасуттам̣ нит̣т̣хитам̣ пат̣хамам̣.

444. евам̣ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. тена кхо пана самайена веран̃джака̄ бра̄хман̣агахапатика̄ са̄ваттхийам̣ пат̣ивасанти кеначидева каран̣ӣйена. ассосум̣ ¶ кхо веран̃джака̄ бра̄хман̣агахапатика̄ – ‘‘саман̣о кхалу, бхо, готамо сакйапутто сакйакула̄ паббаджито са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. там̣ кхо пана бхавантам̣ готамам̣ евам̣ калйа̄н̣о киттисаддо аббхуггато – ‘итипи со бхагава̄ арахам̣ самма̄самбуддхо виджджа̄чаран̣асампанно сугато локавидӯ ануттаро пурисадаммаса̄ратхи саттха̄ деваманусса̄нам̣ буддхо бхагава̄. со имам̣ локам̣ садевакам̣ сама̄ракам̣ сабрахмакам̣ сассаман̣абра̄хман̣им̣ паджам̣ садевамануссам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ паведети. со дхаммам̣ десети а̄дикалйа̄н̣ам̣ маджджхекалйа̄н̣ам̣ парийоса̄накалйа̄н̣ам̣ са̄ттхам̣ сабйан̃джанам̣; кевалапарипун̣н̣ам̣ парисуддхам̣ брахмачарийам̣ пака̄сети’. са̄дху кхо пана татха̄рӯпа̄нам̣ арахатам̣ дассанам̣ хотӣ’’ти.

атха кхо веран̃джака̄ бра̄хман̣агахапатика̄ йена бхагава̄ тенупасан̇камим̣су; упасан̇камитва̄ аппекачче бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣдим̣су; аппекачче бхагавата̄ саддхим̣ саммодим̣су, саммоданӣйам̣ катхам̣ ¶ са̄ран̣ӣйам̣ вӣтиса̄ретва̄ екамантам̣ нисӣдим̣су; аппекачче йена бхагава̄ тенан̃джалим̣ пан̣а̄метва̄ екамантам̣ нисӣдим̣су; аппекачче бхагавато сантике ¶ на̄маготтам̣ са̄ветва̄ екамантам̣ нисӣдим̣су; аппекачче тун̣хӣбхӯта̄ екамантам̣ нисӣдим̣су. екамантам̣ нисинна̄ кхо веран̃джака̄ бра̄хман̣агахапатика̄ бхагавантам̣ етадавочум̣ – ‘‘ко ну кхо, бхо готама, хету, ко паччайо йена мидхекачче сатта̄ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ апа̄йам̣ дуггатим̣ винипа̄там̣ нирайам̣ упападжджанти? ко пана, бхо готама, хету, ко паччайо йена мидхекачче сатта̄ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ сугатим̣ саггам̣ локам̣ упападжджантӣ’’ти?

‘‘адхаммачарийа̄висамачарийа̄хету кхо, гахапатайо, евамидхекачче сатта̄ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ апа̄йам̣ дуггатим̣ винипа̄там̣ нирайам̣ упападжджанти. дхаммачарийа̄самачарийа̄хету кхо, гахапатайо ¶ , евамидхекачче сатта̄ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ сугатим̣ саггам̣ локам̣ упападжджантӣ’’ти.

‘‘на кхо майам̣ имасса бхото готамасса сам̣кхиттена бха̄ситасса, виттха̄рена аттхам̣ авибхаттасса, виттха̄рена аттхам̣ а̄джа̄на̄ма. са̄дху но бхавам̣ готамо татха̄ дхаммам̣ десету йатха̄ майам̣ имасса бхото готамасса сам̣кхиттена бха̄ситасса, виттха̄рена аттхам̣ авибхаттасса, виттха̄рена аттхам̣ ¶ а̄джа̄неййа̄ма̄’’ти. ‘‘тена хи, гахапатайо, сун̣а̄тха са̄дхукам̣ манаси каротха, бха̄сисса̄мӣ’’ти. ‘‘евам̣ бхо’’ти кхо веран̃джака̄ бра̄хман̣агахапатика̄ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча –

445. ‘‘тивидхам̣ кхо, гахапатайо, ка̄йена адхаммача̄рӣ висамача̄рӣ хоти, чатуббидхам̣ ва̄ча̄йа адхаммача̄рӣ висамача̄рӣ хоти, тивидхам̣ манаса̄ адхаммача̄рӣ висамача̄рӣ хоти.

‘‘катхан̃ча, гахапатайо ¶ , тивидхам̣ ка̄йена адхаммача̄рӣ висамача̄рӣ хоти? идха, гахапатайо, екаччо па̄н̣а̄типа̄тӣ хоти. луддо лохитапа̄н̣и хатаппахате нивит̣т̣хо адайа̄панно па̄н̣абхӯтесу. адинна̄да̄йӣ кхо пана хоти. йам̣ там̣ парасса паравиттӯпакаран̣ам̣… там̣ адиннам̣ тхеййасан̇кха̄там̣ а̄да̄та̄ хоти. ка̄месумиччха̄ча̄рӣ кхо пана хоти. йа̄ та̄ ма̄тураккхита̄… татха̄рӯпа̄су ча̄риттам̣ а̄паджджита̄ хоти. евам̣ кхо, гахапатайо, тивидхам̣ ка̄йена адхаммача̄рӣ висамача̄рӣ хоти.

‘‘катхан̃ча, гахапатайо, чатуббидхам̣ ва̄ча̄йа адхаммача̄рӣ висамача̄рӣ хоти? идха, гахапатайо, екаччо муса̄ва̄дӣ хоти. сабха̄гато ва̄… сампаджа̄намуса̄ бха̄сита̄ хоти. писун̣ава̄чо кхо пана хоти. ито сутва̄ амутра аккха̄та̄… ваггакаран̣им̣ ва̄чам̣ бха̄сита̄ хоти. пхарусава̄чо кхо пана хоти. йа̄ са̄ ва̄ча̄ ан̣д̣ака̄ каккаса̄… татха̄рӯпим̣ ва̄чам̣ бха̄сита̄ хоти. сампхаппала̄пӣ кхо пана хоти. ака̄лава̄дӣ… апарийантаватим̣ анаттхасам̣хитам̣. евам̣ кхо, гахапатайо, чатуббидхам̣ ва̄ча̄йа адхаммача̄рӣ висамача̄рӣ хоти.

‘‘катхан̃ча, гахапатайо, тивидхам̣ манаса̄ адхаммача̄рӣ висамача̄рӣ хоти? идха, гахапатайо, екаччо абхиджджха̄лу хоти…пе… там̣ мамасса̄’ти. бйа̄панначитто кхо пана хоти падут̣т̣хаманасан̇каппо – име сатта̄ хан̃н̃анту ва̄… ма̄ ва̄ ахесу’нти. миччха̄дит̣т̣хико кхо пана ¶ хоти випарӣтадассано – ‘наттхи диннам̣, наттхи йит̣т̣хам̣… саччхикатва̄ паведентӣ’ти. евам̣ ¶ кхо, гахапатайо, тивидхам̣ манаса̄ адхаммача̄рӣ висамача̄рӣ хоти.

446. ‘‘тивидхам̣ ¶ кхо, гахапатайо, ка̄йена дхаммача̄рӣ самача̄рӣ хоти, чатуббидхам̣ ва̄ча̄йа дхаммача̄рӣ самача̄рӣ хоти, тивидхам̣ манаса̄ дхаммача̄рӣ самача̄рӣ хоти.

‘‘катхан̃ча, гахапатайо, тивидхам̣ ка̄йена дхаммача̄рӣ самача̄рӣ хоти? идха, гахапатайо, екаччо па̄н̣а̄типа̄там̣ паха̄йа па̄н̣а̄типа̄та̄ пат̣ивирато хоти, нихитадан̣д̣о нихитасаттхо ладжджӣ дайа̄панно саббапа̄н̣абхӯтахита̄нукампӣ вихарати. адинна̄да̄нам̣ паха̄йа адинна̄да̄на̄ пат̣ивирато хоти, йам̣ там̣ парасса… там̣ на̄диннам̣ тхеййасан̇кха̄там̣ а̄да̄та̄ хоти. ка̄месумиччха̄ча̄рам̣ паха̄йа… татха̄рӯпа̄су на ча̄риттам̣ а̄паджджита̄ хоти. евам̣ кхо, гахапатайо, тивидхам̣ ка̄йена дхаммача̄рӣ самача̄рӣ хоти.

‘‘катхан̃ча, гахапатайо, чатуббидхам̣ ва̄ча̄йа дхаммача̄рӣ самача̄рӣ хоти? идха, гахапатайо, екаччо муса̄ва̄дам̣ паха̄йа муса̄ва̄да̄ пат̣ивирато хоти. сабха̄гато ва̄…пе… на сампаджа̄намуса̄ бха̄сита̄ хоти. писун̣ам̣ ва̄чам̣ паха̄йа… самаггакаран̣им̣ ва̄чам̣ бха̄сита̄ хоти. пхарусам̣ ва̄чам̣ паха̄йа… татха̄рӯпим̣ ва̄чам̣ бха̄сита̄ хоти. сампхаппала̄пам̣ паха̄йа… ка̄лена са̄падесам̣ парийантаватим̣ аттхасам̣хитам̣ ¶ . евам̣ кхо, гахапатайо, чатуббидхам̣ ва̄ча̄йа дхаммача̄рӣ самача̄рӣ хоти.

‘‘катхан̃ча, гахапатайо, тивидхам̣ манаса̄ дхаммача̄рӣ самача̄рӣ хоти? идха, гахапатайо, екаччо анабхиджджха̄лу хоти. йам̣ там̣ парасса паравиттӯпакаран̣ам̣ там̣ на̄бхиджджха̄та̄ хоти ‘ахо вата йам̣ парасса, там̣ мамасса̄’ти. абйа̄панначитто кхо пана хоти аппадут̣т̣хаманасан̇каппо – ‘име сатта̄ авера̄ абйа̄баджджха̄ анӣгха̄ сукхӣ атта̄нам̣ парихарантӯ’ти. самма̄дит̣т̣хико кхо пана хоти авипарӣтадассано – ‘аттхи диннам̣, аттхи йит̣т̣хам̣… сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ паведентӣ’ти. евам̣ кхо, гахапатайо, тивидхам̣ манаса̄ дхаммача̄рӣ самача̄рӣ хоти.

‘‘евам̣ ¶ дхаммачарийа̄самачарийа̄хету кхо, гахапатайо, евамидхекачче сатта̄ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ сугатим̣ саггам̣ локам̣ упападжджанти.

447. ‘‘а̄кан̇кхеййа че, гахапатайо, дхаммача̄рӣ самача̄рӣ – ‘ахо вата̄хам̣ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ кхаттийамаха̄са̄ла̄нам̣ сахабйатам̣ упападжджеййа’нти ¶ ; т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣ виджджати, йам̣ со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ кхаттийамаха̄са̄ла̄нам̣ сахабйатам̣ упападжджеййа. там̣ кисса хету? татха̄ хи со дхаммача̄рӣ самача̄рӣ.

‘‘а̄кан̇кхеййа че, гахапатайо, дхаммача̄рӣ самача̄рӣ – ‘ахо вата̄хам̣ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ бра̄хман̣амаха̄са̄ла̄нам̣ гахапатимаха̄са̄ла̄нам̣ сахабйатам̣ упападжджеййа’нти; т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣ виджджати, йам̣ со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ гахапатимаха̄са̄ла̄нам̣ сахабйатам̣ упападжджеййа. там̣ кисса хету ¶ ? татха̄ хи со дхаммача̄рӣ самача̄рӣ.

‘‘а̄кан̇кеййа че, гахапатайо, дхаммача̄рӣ самача̄рӣ – ‘ахо вата̄хам̣ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ ча̄тумаха̄ра̄джика̄нам̣ дева̄нам̣ сахабйатам̣ упападжджеййа’нти; т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣ виджджати, йам̣ со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ ча̄тумаха̄ра̄джика̄нам̣ дева̄нам̣ сахабйатам̣ упападжджеййа. там̣ кисса хету? татха̄ хи со дхаммача̄рӣ самача̄рӣ.

‘‘а̄кан̇кхеййа че, гахапатайо, дхаммача̄рӣ самача̄рӣ – ‘ахо вата̄хам̣ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ та̄ватим̣са̄нам̣ дева̄нам̣… йа̄ма̄нам̣ дева̄нам̣… тусита̄нам̣ дева̄нам̣… нимма̄наратӣнам̣ дева̄нам̣… параниммитавасаваттӣнам̣ дева̄нам̣… брахмака̄йика̄нам̣ дева̄нам̣ сахабйатам̣ упападжджеййа’нти; т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣ виджджати, йам̣ со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ брахмака̄йика̄нам̣ дева̄нам̣ сахабйатам̣ упападжджеййа. там̣ кисса хету? татха̄ хи со дхаммача̄рӣ самача̄рӣ.

‘‘а̄кан̇кхеййа ¶ че, гахапатайо, дхаммача̄рӣ самача̄рӣ ‘ахо вата̄хам̣ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ паритта̄бха̄нам̣ дева̄нам̣…пе… аппама̄н̣а̄бха̄нам̣ дева̄нам̣… а̄бхассара̄нам̣ дева̄нам̣… париттасубха̄нам̣ дева̄нам̣… аппама̄н̣асубха̄нам̣ дева̄нам̣… субхакин̣ха̄нам̣ дева̄нам̣ ¶ … вехаппхала̄нам̣ дева̄нам̣… авиха̄нам̣ дева̄нам̣… атаппа̄нам̣ дева̄нам̣… судасса̄нам̣ дева̄нам̣… судассӣнам̣ дева̄нам̣… аканит̣т̣ха̄нам̣ дева̄нам̣… а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанӯпага̄нам̣ дева̄нам̣… вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанӯпага̄нам̣ ¶ дева̄нам̣… а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанӯпага̄нам̣ дева̄нам̣… невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанӯпага̄нам̣ дева̄нам̣ сахабйатам̣ упападжджеййа’нти; т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣ виджджати, йам̣ со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанӯпага̄нам̣ дева̄нам̣ сахабйатам̣ упападжджеййа. там̣ кисса хету? татха̄ хи со дхаммача̄рӣ самача̄рӣ.

‘‘а̄кан̇кхеййа че гахапатайо дхаммача̄рӣ самача̄рӣ – ‘ахо вата̄хам̣ а̄сава̄нам̣ кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихареййа’нти; т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣ виджджати, ‘йам̣ со а̄сава̄нам̣ кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихареййа. там̣ кисса хету? татха̄ хи со дхаммача̄рӣ самача̄рӣ’’’ти.

448. евам̣ вутте, веран̃джака̄ бра̄хман̣агахапатика̄ бхагавантам̣ етадавочум̣ – ‘‘абхиккантам̣, бхо готама, абхиккантам̣ бхо готама! сеййатха̄пи, бхо готама, никкуджджитам̣ ва̄ уккуджджеййа, пат̣иччханнам̣ ва̄ вивареййа, мӯл̣хасса ва̄ маггам̣ а̄чиккхеййа, андхака̄ре ва̄ телападжджотам̣ дха̄реййа, чаккхуманто рӯпа̄ни даккхантӣти; евамевам̣ бхота̄ готамена анекапарийа̄йена дхаммо пака̄сито. ете майам̣ бхавантам̣ готамам̣ саран̣ам̣ гаччха̄ма ¶ дхамман̃ча бхиккхусан̇гхан̃ча. упа̄саке но бхавам̣ готамо дха̄рету аджджатагге па̄н̣упете саран̣ам̣ гате’’ти.

449. евам̣ ¶ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. атха кхо а̄йасма̄ маха̄кот̣т̣хико са̄йанхасамайам̣ пат̣исалла̄на̄ вут̣т̣хито йена̄йасма̄ са̄рипутто тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ а̄йасмата̄ са̄рипуттена саддхим̣ саммоди. саммоданӣйам̣ катхам̣ са̄ран̣ӣйам̣ вӣтиса̄ретва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо а̄йасма̄ маха̄кот̣т̣хико а̄йасмантам̣ са̄рипуттам̣ етадавоча ¶ –

‘‘‘дуппан̃н̃о дуппан̃н̃о’ти, а̄вусо, вуччати. китта̄вата̄ ну кхо, а̄вусо, дуппан̃н̃оти вуччатӣ’’ти?

‘‘‘наппаджа̄на̄ти наппаджа̄на̄тӣ’ти кхо, а̄вусо, тасма̄ дуппан̃н̃оти вуччати.

‘‘кин̃ча наппаджа̄на̄ти? ‘идам̣ дуккха’нти наппаджа̄на̄ти, ‘айам̣ дуккхасамудайо’ти наппаджа̄на̄ти, ‘айам̣ дуккханиродхо’ти наппаджа̄на̄ти, ‘айам̣ дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄’ти наппаджа̄на̄ти. ‘наппаджа̄на̄ти наппаджа̄на̄тӣ’ти кхо, а̄вусо, тасма̄ дуппан̃н̃оти вуччатӣ’’ти.

‘‘‘са̄дха̄вусо’ти кхо а̄йасма̄ маха̄кот̣т̣хико а̄йасмато са̄рипуттасса бха̄ситам̣ абхинандитва̄ анумодитва̄ а̄йасмантам̣ са̄рипуттам̣ уттарим̣ пан̃хам̣ апуччхи –

‘‘‘пан̃н̃ава̄ пан̃н̃ава̄’ти, а̄вусо, вуччати. китта̄вата̄ ну кхо, а̄вусо, пан̃н̃ава̄ти вуччатӣ’’ти?

‘‘‘паджа̄на̄ти паджа̄на̄тӣ’ти кхо, а̄вусо, тасма̄ пан̃н̃ава̄ти вуччати.

‘‘кин̃ча паджа̄на̄ти? ‘идам̣ дуккха’нти паджа̄на̄ти, ‘айам̣ дуккхасамудайо’ти паджа̄на̄ти, ‘айам̣ дуккханиродхо’ти ¶ ¶ паджа̄на̄ти, ‘айам̣ дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄’ти паджа̄на̄ти. ‘паджа̄на̄ти паджа̄на̄тӣ’ти кхо, а̄вусо, тасма̄ пан̃н̃ава̄ти вуччатӣ’’ти.

‘‘‘вин̃н̃а̄н̣ам̣ вин̃н̃а̄н̣а’нти, а̄вусо, вуччати. китта̄вата̄ ну кхо, а̄вусо, вин̃н̃а̄н̣анти вуччатӣ’’ти?

‘‘‘виджа̄на̄ти виджа̄на̄тӣ’ти кхо, а̄вусо, тасма̄ вин̃н̃а̄н̣анти вуччати.

‘‘кин̃ча виджа̄на̄ти? сукхантипи виджа̄на̄ти, дуккхантипи виджа̄на̄ти, адуккхамасукхантипи виджа̄на̄ти. ‘виджа̄на̄ти виджа̄на̄тӣ’ти кхо, а̄вусо, тасма̄ вин̃н̃а̄н̣анти вуччатӣ’’ти.

‘‘йа̄ ча̄вусо, пан̃н̃а̄ йан̃ча вин̃н̃а̄н̣ам̣ – име дхамма̄ сам̣сат̣т̣ха̄ уда̄ху висам̣сат̣т̣ха̄? лаббха̄ ча панимесам̣ дхамма̄нам̣ виниббхуджитва̄ [виниббхуджджитва̄ виниббхуджджитва̄ (ка.)] виниббхуджитва̄ на̄на̄каран̣ам̣ пан̃н̃а̄пету’’нти? ‘‘йа̄ ча̄вусо, пан̃н̃а̄ йан̃ча вин̃н̃а̄н̣ам̣ – име дхамма̄ сам̣сат̣т̣ха̄, но висам̣сат̣т̣ха̄. на ча лаббха̄ имесам̣ дхамма̄нам̣ виниббхуджитва̄ виниббхуджитва̄ на̄на̄каран̣ам̣ пан̃н̃а̄петум̣. йам̣ ха̄вусо [йан̃ча̄вусо (сйа̄. кам̣. ка.)], паджа̄на̄ти там̣ виджа̄на̄ти, йам̣ виджа̄на̄ти там̣ паджа̄на̄ти. тасма̄ ¶ име дхамма̄ сам̣сат̣т̣ха̄, но висам̣сат̣т̣ха̄. на ча лаббха̄ имесам̣ дхамма̄нам̣ виниббхуджитва̄ виниббхуджитва̄ на̄на̄каран̣ам̣ пан̃н̃а̄пету’’нти.

‘‘йа̄ ча̄вусо, пан̃н̃а̄ йан̃ча вин̃н̃а̄н̣ам̣ – имесам̣ дхамма̄нам̣ сам̣сат̣т̣ха̄нам̣ но висам̣сат̣т̣ха̄нам̣ ким̣ на̄на̄каран̣а’’нти? ‘‘йа̄ ча̄вусо, пан̃н̃а̄ йан̃ча вин̃н̃а̄н̣ам̣ – имесам̣ ¶ дхамма̄нам̣ сам̣сат̣т̣ха̄нам̣ но висам̣сат̣т̣ха̄нам̣ пан̃н̃а̄ бха̄ветабба̄, вин̃н̃а̄н̣ам̣ парин̃н̃еййам̣. идам̣ несам̣ на̄на̄каран̣а’’нти.

450. ‘‘‘ведана̄ ведана̄’ти, а̄вусо, вуччати. китта̄вата̄ ну кхо, а̄вусо ¶ , ведана̄ти вуччатӣ’’ти?

‘‘‘ведети ведетӣ’ти кхо, а̄вусо, тасма̄ ведана̄ти вуччати.

‘‘кин̃ча ¶ ведети? сукхампи ведети, дуккхампи ведети, адуккхамасукхампи ведети. ‘ведети ведетӣ’ти кхо, а̄вусо, тасма̄ ведана̄ти вуччатӣ’’ти.

‘‘‘сан̃н̃а̄ сан̃н̃а̄’ти, а̄вусо, вуччати. китта̄вата̄ ну кхо, а̄вусо, сан̃н̃а̄ти вуччатӣ’’ти?

‘‘‘сан̃джа̄на̄ти сан̃джа̄на̄тӣ’ти кхо, а̄вусо, тасма̄ сан̃н̃а̄ти вуччати.

‘‘кин̃ча сан̃джа̄на̄ти? нӣлакампи сан̃джа̄на̄ти, пӣтакампи сан̃джа̄на̄ти, лохитакампи сан̃джа̄на̄ти, ода̄тампи сан̃джа̄на̄ти. ‘сан̃джа̄на̄ти сан̃джа̄на̄тӣ’ти кхо, а̄вусо, тасма̄ сан̃н̃а̄ти вуччатӣ’’ти.

‘‘йа̄ ча̄вусо, ведана̄ йа̄ ча сан̃н̃а̄ йан̃ча вин̃н̃а̄н̣ам̣ – име дхамма̄ сам̣сат̣т̣ха̄ уда̄ху висам̣сат̣т̣ха̄? лаббха̄ ча панимесам̣ дхамма̄нам̣ виниббхуджитва̄ виниббхуджитва̄ на̄на̄каран̣ам̣ пан̃н̃а̄пету’’нти? ‘‘йа̄ ча̄вусо, ведана̄ йа̄ ча сан̃н̃а̄ йан̃ча вин̃н̃а̄н̣ам̣ – име дхамма̄ сам̣сат̣т̣ха̄, но висам̣сат̣т̣ха̄. на ча лаббха̄ имесам̣ дхамма̄нам̣ виниббхуджитва̄ виниббхуджитва̄ на̄на̄каран̣ам̣ пан̃н̃а̄петум̣. йам̣ ха̄вусо [йан̃ча̄вусо (сйа̄. кам̣. ка.)], ведети там̣ сан̃джа̄на̄ти, йам̣ сан̃джа̄на̄ти там̣ виджа̄на̄ти. тасма̄ име дхамма̄ сам̣сат̣т̣ха̄ но висам̣сат̣т̣ха̄. на ча лаббха̄ имесам̣ дхамма̄нам̣ виниббхуджитва̄ виниббхуджитва̄ на̄на̄каран̣ам̣ пан̃н̃а̄пету’’нти.

451. ‘‘ниссат̣т̣хена ха̄вусо [ниссат̣т̣хена пана̄вусо (?)], пан̃чахи индрийехи парисуддхена мановин̃н̃а̄н̣ена ким̣ неййа’’нти?

‘‘ниссат̣т̣хена а̄вусо, пан̃чахи индрийехи парисуддхена мановин̃н̃а̄н̣ена ‘ананто а̄ка̄со’ти а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанам̣ ¶ неййам̣, ‘анантам̣ вин̃н̃а̄н̣а’нти вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанам̣ неййам̣, ‘наттхи кин̃чӣ’ти а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанам̣ неййа’’нти.

‘‘неййам̣ пана̄вусо, дхаммам̣ кена паджа̄на̄тӣ’’ти?

‘‘неййам̣ ¶ кхо, а̄вусо, дхаммам̣ пан̃н̃а̄чаккхуна̄ паджа̄на̄тӣ’’ти.

‘‘пан̃н̃а̄ кхо, а̄вусо, абхин̃н̃аттха̄ парин̃н̃аттха̄ паха̄наттха̄’’ти.

452. ‘‘кати ¶ ¶ пана̄вусо, паччайа̄ самма̄дит̣т̣хийа̄ уппа̄да̄йа̄’’ти?

‘‘две кхо, а̄вусо, паччайа̄ самма̄дит̣т̣хийа̄ уппа̄да̄йа – парато ча гхосо, йонисо ча манасика̄ро. име кхо, а̄вусо, две паччайа̄ самма̄дит̣т̣хийа̄ уппа̄да̄йа̄’’ти.

‘‘катихи пана̄вусо, ан̇гехи ануггахита̄ самма̄дит̣т̣хи четовимуттипхала̄ ча хоти четовимуттипхала̄нисам̣са̄ ча, пан̃н̃а̄вимуттипхала̄ ча хоти пан̃н̃а̄вимуттипхала̄нисам̣са̄ ча̄’’ти?

‘‘пан̃чахи кхо, а̄вусо, ан̇гехи ануггахита̄ самма̄дит̣т̣хи четовимуттипхала̄ ча хоти четовимуттипхала̄нисам̣са̄ ча, пан̃н̃а̄вимуттипхала̄ ча хоти пан̃н̃а̄вимуттипхала̄нисам̣са̄ ча. идха̄вусо, самма̄дит̣т̣хи сӣла̄нуггахита̄ ча хоти, сута̄нуггахита̄ ча хоти, са̄каччха̄нуггахита̄ ча хоти, саматха̄нуггахита̄ ча хоти, випассана̄нуггахита̄ ча хоти. имехи кхо, а̄вусо, пан̃чахан̇гехи ануггахита̄ самма̄дит̣т̣хи четовимуттипхала̄ ча хоти четовимуттипхала̄нисам̣са̄ ча, пан̃н̃а̄вимуттипхала̄ ча хоти пан̃н̃а̄вимуттипхала̄нисам̣са̄ ча̄’’ти.

‘‘тайоме, а̄вусо, бхава̄ – ка̄мабхаво ¶ , рӯпабхаво, арӯпабхаво’’ти.

‘‘катхам̣ пана̄вусо, а̄йатим̣ пунаббхава̄бхиниббатти хотӣ’’ти?

‘‘авиджджа̄нӣваран̣а̄нам̣ ¶ кхо, а̄вусо, сатта̄нам̣ тан̣ха̄сам̣йоджана̄нам̣ татрататра̄бхинандана̄ – евам̣ а̄йатим̣ пунаббхава̄бхиниббатти хотӣ’’ти.

‘‘катхам̣ пана̄вусо, а̄йатим̣ пунаббхава̄бхиниббатти на хотӣ’’ти?

‘‘авиджджа̄вира̄га̄ кхо, а̄вусо, виджджуппа̄да̄ тан̣ха̄ниродха̄ – евам̣ а̄йатим̣ пунаббхава̄бхиниббатти на хотӣ’’ти.

454. ‘‘катамам̣ пана̄вусо, пат̣хамам̣ джха̄на’’нти?

‘‘идха̄вусо, бхиккху вивиччева ка̄мехи вивичча акусалехи дхаммехи савитаккам̣ савича̄рам̣ вивекаджам̣ пӣтисукхам̣ пат̣хамам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати – идам̣ вуччати, а̄вусо, пат̣хамам̣ джха̄на’’нти.

‘‘пат̣хамам̣ пана̄вусо, джха̄нам̣ катиан̇гика’’нти?

‘‘пат̣хамам̣ кхо, а̄вусо, джха̄нам̣ пан̃чан̇гикам̣. идха̄вусо, пат̣хамам̣ джха̄нам̣ сама̄паннасса бхиккхуно витакко ча ваттати, вича̄ро ча пӣти ча сукхан̃ча читтекаггата̄ ча. пат̣хамам̣ кхо, а̄вусо, джха̄нам̣ евам̣ пан̃чан̇гика’’нти.

‘‘пат̣хамам̣ пана̄вусо, джха̄нам̣ катан̇гавиппахӣнам̣ катан̇гасаманна̄гата’’нти?

‘‘пат̣хамам̣ кхо, а̄вусо, джха̄нам̣ пан̃чан̇гавиппахӣнам̣, пан̃чан̇гасаманна̄гатам̣. идха̄вусо, пат̣хамам̣ джха̄нам̣ сама̄паннасса бхиккхуно ка̄маччхандо пахӣно ¶ хоти, бйа̄па̄до пахӣно хоти, тхӣнамиддхам̣ пахӣнам̣ хоти, уддхаччакуккуччам̣ пахӣнам̣ ¶ хоти, вичикиччха̄ пахӣна̄ хоти; витакко ча ваттати, вича̄ро ча пӣти ча сукхан̃ча читтекаггата̄ ча. пат̣хамам̣ кхо, а̄вусо, джха̄нам̣ евам̣ пан̃чан̇гавиппахӣнам̣ пан̃чан̇гасаманна̄гата’’нти.

455. ‘‘пан̃чима̄ни ¶ , а̄вусо, индрийа̄ни на̄на̄висайа̄ни на̄на̄гочара̄ни, на ан̃н̃аман̃н̃асса ¶ гочарависайам̣ паччанубхонти, сеййатхидам̣ – чаккхундрийам̣, сотиндрийам̣, гха̄ниндрийам̣, дживхиндрийам̣, ка̄йиндрийам̣. имесам̣ кхо, а̄вусо, пан̃чаннам̣ индрийа̄нам̣ на̄на̄висайа̄нам̣ на̄на̄гочара̄нам̣, на ан̃н̃аман̃н̃асса гочарависайам̣ паччанубхонта̄нам̣, ким̣ пат̣исаран̣ам̣, ко ча несам̣ гочарависайам̣ паччанубхотӣ’’ти?

‘‘пан̃чима̄ни, а̄вусо, индрийа̄ни на̄на̄висайа̄ни на̄на̄гочара̄ни, на ан̃н̃аман̃н̃асса гочарависайам̣ паччанубхонти, сеййатхидам̣ – чаккхундрийам̣, сотиндрийам̣, гха̄ниндрийам̣, дживхиндрийам̣, ка̄йиндрийам̣. имесам̣ кхо, а̄вусо, пан̃чаннам̣ индрийа̄нам̣ на̄на̄висайа̄нам̣ на̄на̄гочара̄нам̣, на ан̃н̃аман̃н̃асса гочарависайам̣ паччанубхонта̄нам̣, мано пат̣исаран̣ам̣, мано ча несам̣ гочарависайам̣ паччанубхотӣ’’ти.

456. ‘‘пан̃чима̄ни, а̄вусо, индрийа̄ни, сеййатхидам̣ – чаккхундрийам̣, сотиндрийам̣, гха̄ниндрийам̣, дживхиндрийам̣, ка̄йиндрийам̣. има̄ни кхо, а̄вусо, пан̃чиндрийа̄ни ким̣ пат̣ичча тит̣т̣хантӣ’’ти?

‘‘пан̃чима̄ни, а̄вусо, индрийа̄ни, сеййатхидам̣ – чаккхундрийам̣, сотиндрийам̣, гха̄ниндрийам̣, дживхиндрийам̣, ка̄йиндрийам̣. има̄ни кхо, а̄вусо, пан̃чиндрийа̄ни а̄йум̣ пат̣ичча тит̣т̣хантӣ’’ти.

‘‘а̄йу пана̄вусо, ким̣ пат̣ичча тит̣т̣хатӣ’’ти?

‘‘усма̄ пана̄вусо, ким̣ пат̣ичча тит̣т̣хатӣ’’ти?

‘‘усма̄ а̄йум̣ пат̣ичча тит̣т̣хатӣ’’ти.

‘‘ида̄нева кхо майам̣, а̄вусо, а̄йасмато са̄рипуттасса бха̄ситам̣ евам̣ а̄джа̄на̄ма – ‘а̄йу ¶ усмам̣ пат̣ичча тит̣т̣хатӣ’ти. ида̄нева пана майам̣, а̄вусо, а̄йасмато ¶ са̄рипуттасса бха̄ситам̣ евам̣ а̄джа̄на̄ма – ‘усма̄ а̄йум̣ пат̣ичча тит̣т̣хатӣ’ти.

‘‘йатха̄ катхам̣ пана̄вусо, имасса бха̄ситасса аттхо дат̣т̣хаббо’’ти?

‘‘тена ха̄вусо, упамам̣ те карисса̄ми; упама̄йапидхекачче вин̃н̃ӯ пуриса̄ бха̄ситасса аттхам̣ а̄джа̄нанти. сеййатха̄пи, а̄вусо, телаппадӣпасса джха̄йато аччим̣ пат̣ичча а̄бха̄ пан̃н̃а̄йати, а̄бхам̣ пат̣ичча аччи пан̃н̃а̄йати; евамева кхо, а̄вусо, а̄йу усмам̣ пат̣ичча тит̣т̣хати, усма̄ а̄йум̣ пат̣ичча тит̣т̣хатӣ’’ти.

457. ‘‘тева ¶ ну кхо, а̄вусо, а̄йусан̇кха̄ра̄, те веданийа̄ дхамма̄ уда̄ху ан̃н̃е а̄йусан̇кха̄ра̄ ан̃н̃е веданийа̄ дхамма̄’’ти? ‘‘на кхо ¶ , а̄вусо, тева а̄йусан̇кха̄ра̄ те веданийа̄ дхамма̄. те ча ха̄вусо, а̄йусан̇кха̄ра̄ абхавим̣су те веданийа̄ дхамма̄, на йидам̣ сан̃н̃а̄ведайитаниродхам̣ сама̄паннасса бхиккхуно вут̣т̣ха̄нам̣ пан̃н̃а̄йетха. йасма̄ ча кхо, а̄вусо, ан̃н̃е а̄йусан̇кха̄ра̄ ан̃н̃е веданийа̄ дхамма̄, тасма̄ сан̃н̃а̄ведайитаниродхам̣ сама̄паннасса бхиккхуно вут̣т̣ха̄нам̣ пан̃н̃а̄йатӣ’’ти.

‘‘йада̄ ну кхо, а̄вусо, имам̣ ка̄йам̣ кати дхамма̄ джаханти; атха̄йам̣ ка̄йо уджджхито аваккхитто сети, йатха̄ кат̣т̣хам̣ ачетана’’нти?

‘‘йада̄ кхо, а̄вусо, имам̣ ка̄йам̣ тайо дхамма̄ джаханти – а̄йу усма̄ ча вин̃н̃а̄н̣ам̣; атха̄йам̣ ка̄йо уджджхито аваккхитто сети, йатха̄ кат̣т̣хам̣ ачетана’’нти.

‘‘йва̄йам̣, а̄вусо, мато ка̄лан̇като, йо ча̄йам̣ бхиккху сан̃н̃а̄ведайитаниродхам̣ сама̄панно – имесам̣ ким̣ на̄на̄каран̣а’’нти?

‘‘йва̄йам̣, а̄вусо, мато ка̄лан̇като тасса ка̄йасан̇кха̄ра̄ нируддха̄ пат̣иппассаддха̄ ¶ , вачӣсан̇кха̄ра̄ нируддха̄ пат̣иппассаддха̄, читтасан̇кха̄ра̄ нируддха̄ пат̣иппассаддха̄, а̄йу париккхӣн̣о, усма̄ вӯпасанта̄, индрийа̄ни парибхинна̄ни. йо ча̄йам̣ бхиккху сан̃н̃а̄ведайитаниродхам̣ сама̄панно тассапи ка̄йасан̇кха̄ра̄ нируддха̄ пат̣иппассаддха̄, вачӣсан̇кха̄ра̄ нируддха̄ пат̣иппассаддха̄, читтасан̇кха̄ра̄ нируддха̄ пат̣иппассаддха̄, а̄йу на париккхӣн̣о, усма̄ авӯпасанта̄, индрийа̄ни виппасанна̄ни. йва̄йам̣, а̄вусо, мато ка̄лан̇като, йо ча̄йам̣ бхиккху сан̃н̃а̄ведайитаниродхам̣ сама̄панно – идам̣ несам̣ на̄на̄каран̣а’’нти.

458. ‘‘кати ¶ пана̄вусо, паччайа̄ адуккхамасукха̄йа четовимуттийа̄ сама̄паттийа̄’’ти?

‘‘чатта̄ро кхо, а̄вусо, паччайа̄ адуккхамасукха̄йа четовимуттийа̄ сама̄паттийа̄. идха̄вусо, бхиккху сукхасса ча паха̄на̄ дуккхасса ча паха̄на̄ пуббева соманассадоманасса̄нам̣ аттхан̇гама̄ адуккхамасукхам̣ упеккха̄сатипа̄рисуддхим̣ чатуттхам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. име кхо, а̄вусо, чатта̄ро паччайа̄ адуккхамасукха̄йа четовимуттийа̄ сама̄паттийа̄’’ти.

‘‘кати пана̄вусо, паччайа̄ анимитта̄йа четовимуттийа̄ сама̄паттийа̄’’ти?

‘‘две кхо, а̄вусо, паччайа̄ анимитта̄йа четовимуттийа̄ сама̄паттийа̄ ¶ – саббанимитта̄нан̃ча аманасика̄ро, анимитта̄йа ча дха̄туйа̄ манасика̄ро. име кхо, а̄вусо, две паччайа̄ анимитта̄йа четовимуттийа̄ сама̄паттийа̄’’ти.

‘‘кати пана̄вусо, паччайа̄ анимитта̄йа четовимуттийа̄ т̣хитийа̄’’ти?

‘‘тайо кхо, а̄вусо, паччайа̄ анимитта̄йа четовимуттийа̄ ¶ т̣хитийа̄ ¶ – саббанимитта̄нан̃ча аманасика̄ро, анимитта̄йа ча дха̄туйа̄ манасика̄ро, пуббе ча абхисан̇кха̄ро. име кхо, а̄вусо, тайо паччайа̄ анимитта̄йа четовимуттийа̄ т̣хитийа̄’’ти.

‘‘кати пана̄вусо, паччайа̄ анимитта̄йа четовимуттийа̄ вут̣т̣ха̄на̄йа̄’’ти?

‘‘две кхо, а̄вусо, паччайа̄ анимитта̄йа четовимуттийа̄ вут̣т̣ха̄на̄йа – саббанимитта̄нан̃ча манасика̄ро, анимитта̄йа ча дха̄туйа̄ аманасика̄ро. име кхо, а̄вусо, две паччайа̄ анимитта̄йа четовимуттийа̄ вут̣т̣ха̄на̄йа̄’’ти.

459. ‘‘йа̄ ча̄йам̣, а̄вусо, аппама̄н̣а̄ четовимутти, йа̄ ча а̄кин̃чан̃н̃а̄ четовимутти, йа̄ ча сун̃н̃ата̄ четовимутти, йа̄ ча анимитта̄ четовимутти – име дхамма̄ на̄на̄ттха̄ чева на̄на̄бйан̃джана̄ ча уда̄ху екаттха̄ бйан̃джанамева на̄на’’нти?

‘‘йа̄ ча̄йам̣, а̄вусо, аппама̄н̣а̄ четовимутти, йа̄ ча а̄кин̃чан̃н̃а̄ четовимутти, йа̄ ча сун̃н̃ата̄ четовимутти, йа̄ ча анимитта̄ четовимутти – аттхи кхо, а̄вусо, парийа̄йо йам̣ парийа̄йам̣ а̄гамма име дхамма̄ на̄на̄ттха̄ чева на̄на̄бйан̃джана̄ ча; аттхи ча кхо, а̄вусо, парийа̄йо йам̣ парийа̄йам̣ а̄гамма име дхамма̄ екаттха̄, бйан̃джанамева на̄нам̣’’.

‘‘катамо ¶ ча̄вусо, парийа̄йо йам̣ парийа̄йам̣ а̄гамма име дхамма̄ на̄на̄ттха̄ чева на̄на̄бйан̃джана̄ ча’’?

‘‘идха̄вусо, бхиккху метта̄сахагатена четаса̄ екам̣ дисам̣ пхаритва̄ вихарати, татха̄ дутийам̣, татха̄ татийам̣, татха̄ чатуттхам̣. ити уддхамадхо тирийам̣ саббадхи саббаттата̄йа сабба̄вантам̣ локам̣ метта̄сахагатена ¶ четаса̄ випулена махаггатена аппама̄н̣ена аверена абйа̄баджджхена пхаритва̄ вихарати. карун̣а̄сахагатена четаса̄…пе… мудита̄сахагатена четаса̄… упеккха̄сахагатена четаса̄ екам̣ дисам̣ пхаритва̄ вихарати, татха̄ дутийам̣, татха̄ татийам̣, татха̄ чатуттхам̣. ити уддхамадхо ¶ тирийам̣ саббадхи саббаттата̄йа сабба̄вантам̣ локам̣ упеккха̄сахагатена четаса̄ випулена махаггатена аппама̄н̣ена аверена абйа̄баджджхена пхаритва̄ вихарати. айам̣ вуччата̄вусо, аппама̄н̣а̄ четовимутти’’.

‘‘катама̄ ча̄вусо, а̄кин̃чан̃н̃а̄ четовимутти’’?

‘‘идха̄вусо, бхиккху саббасо вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанам̣ саматиккамма наттхи кин̃чӣти а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанам̣ упасампаджджа вихарати. айам̣ вуччата̄вусо, а̄кин̃чан̃н̃а̄ четовимутти’’.

‘‘катама̄ ча̄вусо, сун̃н̃ата̄ четовимутти’’?

‘‘идха̄вусо, бхиккху аран̃н̃агато ва̄ руккхамӯлагато ва̄ сун̃н̃а̄га̄рагато ва̄ ити пат̣исан̃чиккхати – ‘сун̃н̃амидам̣ аттена ва̄ аттанийена ва̄’ти. айам̣ ¶ вуччата̄вусо, сун̃н̃ата̄ четовимутти’’.

‘‘катама̄ ча̄вусо, анимитта̄ четовимутти’’?

‘‘идха̄вусо, бхиккху саббанимитта̄нам̣ аманасика̄ра̄ анимиттам̣ четосама̄дхим̣ упасампаджджа вихарати. айам̣ вуччата̄вусо, анимитта̄ четовимутти. айам̣ кхо, а̄вусо, парийа̄йо йам̣ парийа̄йам̣ а̄гамма име дхамма̄ на̄на̄ттха̄ чева на̄на̄бйан̃джана̄ ча’’.

‘‘катамо ча̄вусо, парийа̄йо йам̣ парийа̄йам̣ а̄гамма име дхамма̄ екаттха̄ бйан̃джанамева на̄нам̣’’?

‘‘ра̄го кхо, а̄вусо, пама̄н̣акаран̣о, досо пама̄н̣акаран̣о, мохо пама̄н̣акаран̣о. те кхӣн̣а̄савасса бхиккхуно пахӣна̄ ¶ уччхиннамӯла̄ та̄ла̄ваттхуката̄ анабха̄вам̣ката̄ а̄йатим̣ ануппа̄дадхамма̄. йа̄вата̄ кхо, а̄вусо, аппама̄н̣а̄ четовимуттийо, акуппа̄ та̄сам̣ четовимутти аггамаккха̄йати. са̄ кхо пана̄куппа̄ четовимутти сун̃н̃а̄ ра̄гена, сун̃н̃а̄ досена, сун̃н̃а̄ мохена. ра̄го кхо, а̄вусо, кин̃чано, досо кин̃чано, мохо кин̃чано. те кхӣн̣а̄савасса бхиккхуно пахӣна̄ уччхиннамӯла̄ та̄ла̄ваттхуката̄ анабха̄вам̣ката̄ а̄йатим̣ ануппа̄дадхамма̄. йа̄вата̄ кхо, а̄вусо, а̄кин̃чан̃н̃а̄ четовимуттийо, акуппа̄ та̄сам̣ четовимутти аггамаккха̄йати. са̄ кхо пана̄куппа̄ четовимутти сун̃н̃а̄ ра̄гена, сун̃н̃а̄ досена ¶ , сун̃н̃а̄ мохена. ра̄го кхо, а̄вусо, нимиттакаран̣о, досо нимиттакаран̣о, мохо нимиттакаран̣о. те ¶ кхӣн̣а̄савасса бхиккхуно пахӣна̄ уччхиннамӯла̄ та̄ла̄ваттхуката̄ анабха̄вам̣ката̄ а̄йатим̣ ануппа̄дадхамма̄. йа̄вата̄ кхо, а̄вусо, анимитта̄ четовимуттийо, акуппа̄ та̄сам̣ четовимутти аггамаккха̄йати. са̄ кхо пана̄куппа̄ четовимутти сун̃н̃а̄ ра̄гена, сун̃н̃а̄ досена, сун̃н̃а̄ мохена. айам̣ кхо, а̄вусо, парийа̄йо йам̣ парийа̄йам̣ а̄гамма име дхамма̄ екаттха̄ бйан̃джанамева на̄на’’нти.

идамавоча̄йасма̄ са̄рипутто. аттамано а̄йасма̄ маха̄кот̣т̣хико а̄йасмато са̄рипуттасса бха̄ситам̣ абхинандӣти.

маха̄ведалласуттам̣ нит̣т̣хитам̣ татийам̣.

460. евам̣ ¶ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ ра̄джагахе вихарати вел̣уване каландаканива̄пе. атха кхо виса̄кхо упа̄сако йена дхаммадинна̄ бхиккхунӣ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ дхаммадиннам̣ бхиккхуним̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо виса̄кхо упа̄сако дхаммадиннам̣ бхиккхуним̣ етадавоча – ‘‘‘сакка̄йо сакка̄йо’ти, аййе, вуччати. катамо ну кхо, аййе, сакка̄йо вутто бхагавата̄’’ти? ‘‘пан̃ча кхо име, а̄вусо виса̄кха, упа̄да̄наккхандха̄ сакка̄йо вутто бхагавата̄, сеййатхидам̣ – рӯпупа̄да̄наккхандхо, веданупа̄да̄наккхандхо, сан̃н̃упа̄да̄наккхандхо, сан̇кха̄рупа̄да̄наккхандхо, вин̃н̃а̄н̣упа̄да̄наккхандхо. име кхо, а̄вусо виса̄кха, пан̃чупа̄да̄наккхандха̄ сакка̄йо вутто бхагавата̄’’ти.

‘‘са̄дхаййе’’ти кхо виса̄кхо упа̄сако дхаммадинна̄йа бхиккхунийа̄ бха̄ситам̣ абхинандитва̄ анумодитва̄ дхаммадиннам̣ бхиккхуним̣ уттарим̣ пан̃хам̣ апуччхи – ‘‘‘сакка̄йасамудайо сакка̄йасамудайо’ти, аййе, вуччати. катамо ну кхо, аййе, сакка̄йасамудайо вутто бхагавата̄’’ти? ‘‘йа̄йам̣, а̄вусо виса̄кха, тан̣ха̄ поноббхавика̄ нандӣра̄гасахагата̄ татрататра̄бхинандинӣ, сеййатхидам̣ – ка̄матан̣ха̄ бхаватан̣ха̄ вибхаватан̣ха̄; айам̣ кхо, а̄вусо виса̄кха, сакка̄йасамудайо вутто бхагавата̄’’ти.

‘‘‘сакка̄йаниродхо ¶ сакка̄йаниродхо’ти, аййе, вуччати. катамо ну кхо, аййе, сакка̄йаниродхо вутто бхагавата̄’’ти?

‘‘йо ¶ кхо, а̄вусо виса̄кха, тасса̄йева тан̣ха̄йа асесавира̄ганиродхо ча̄го пат̣иниссагго мутти ана̄лайо; айам̣ кхо, а̄вусо виса̄кха, сакка̄йаниродхо вутто бхагавата̄’’ти.

‘‘‘сакка̄йаниродхага̄минӣ пат̣ипада̄ сакка̄йаниродхага̄минӣ пат̣ипада̄’ти, аййе, вуччати. катама̄ ну кхо, аййе, сакка̄йаниродхага̄минӣ пат̣ипада̄ вутта̄ бхагавата̄’’ти?

‘‘айамева кхо, а̄вусо виса̄кха, арийо ат̣т̣хан̇гико магго сакка̄йаниродхага̄минӣ пат̣ипада̄ вутта̄ бхагавата̄, сеййатхидам̣ ¶ – самма̄дит̣т̣хи самма̄сан̇каппо самма̄ва̄ча̄ самма̄камманто самма̄а̄джӣво самма̄ва̄йа̄мо самма̄сати самма̄сама̄дхӣ’’ти.

‘‘тан̃н̃ева ну кхо, аййе, упа̄да̄нам̣ те [тева (сӣ.)] пан̃чупа̄да̄наккхандха̄ уда̄ху ан̃н̃атра пан̃чахупа̄да̄наккхандхехи упа̄да̄на’’нти? ‘‘на кхо, а̄вусо виса̄кха, тан̃н̃ева упа̄да̄нам̣ те пан̃чупа̄да̄наккхандха̄, на̄пи ¶ ан̃н̃атра пан̃чахупа̄да̄наккхандхехи упа̄да̄нам̣. йо кхо, а̄вусо виса̄кха, пан̃часу упа̄да̄наккхандхесу чхандара̄го там̣ таттха упа̄да̄на’’нти.

461. ‘‘катхам̣ пана̄ййе, сакка̄йадит̣т̣хи хотӣ’’ти? ‘‘идха̄вусо виса̄кха, ассутава̄ путхуджджано, арийа̄нам̣ адасса̄вӣ арийадхаммасса аковидо арийадхамме авинӣто, саппуриса̄нам̣ адасса̄вӣ саппурисадхаммасса аковидо саппурисадхамме авинӣто, рӯпам̣ аттато саманупассати, рӯпавантам̣ ва̄ атта̄нам̣, аттани ва̄ рӯпам̣, рӯпасмим̣ ва̄ атта̄нам̣. веданам̣…пе… сан̃н̃ам̣… сан̇кха̄ре… вин̃н̃а̄н̣ам̣ аттато саманупассати, вин̃н̃а̄н̣авантам̣ ва̄ атта̄нам̣, аттани ва̄ вин̃н̃а̄н̣ам̣, вин̃н̃а̄н̣асмим̣ ва̄ атта̄нам̣. евам̣ кхо ¶ , а̄вусо виса̄кха, сакка̄йадит̣т̣хи хотӣ’’ти.

‘‘катхам̣ пана̄ййе, сакка̄йадит̣т̣хи на хотӣ’’ти?

‘‘идха̄вусо виса̄кха, сутава̄ арийаса̄вако, арийа̄нам̣ дасса̄вӣ арийадхаммасса ковидо арийадхамме сувинӣто, саппуриса̄нам̣ дасса̄вӣ саппурисадхаммасса ковидо саппурисадхамме сувинӣто, на рӯпам̣ аттато саманупассати, на рӯпавантам̣ ва̄ атта̄нам̣, на аттани ва̄ рӯпам̣, на рӯпасмим̣ ва̄ атта̄нам̣. на веданам̣…пе… на сан̃н̃ам̣… на сан̇кха̄ре…пе… на вин̃н̃а̄н̣ам̣ аттато саманупассати, на вин̃н̃а̄н̣авантам̣ ва̄ атта̄нам̣ ¶ , на аттани ва̄ вин̃н̃а̄н̣ам̣, на вин̃н̃а̄н̣асмим̣ ва̄ атта̄нам̣. евам̣ кхо, а̄вусо виса̄кха, сакка̄йадит̣т̣хи на хотӣ’’ти.

462. ‘‘катамо пана̄ййе, арийо ат̣т̣хан̇гико магго’’ти?

‘‘айамева кхо, а̄вусо виса̄кха, арийо ат̣т̣хан̇гико магго, сеййатхидам̣ – самма̄дит̣т̣хи самма̄сан̇каппо самма̄ва̄ча̄ самма̄камманто ¶ самма̄а̄джӣво самма̄ва̄йа̄мо самма̄сати самма̄сама̄дхӣ’’ти. ‘‘арийо пана̄ййе, ат̣т̣хан̇гико магго сан̇кхато уда̄ху асан̇кхато’’ти?

‘‘арийо кхо, а̄вусо виса̄кха, ат̣т̣хан̇гико магго сан̇кхато’’ти ¶ .

‘‘арийена ну кхо, аййе, ат̣т̣хан̇гикена маггена тайо кхандха̄ сан̇гахита̄ уда̄ху тӣхи кхандхехи арийо ат̣т̣хан̇гико магго сан̇гахито’’ти?

‘‘на кхо, а̄вусо виса̄кха, арийена ат̣т̣хан̇гикена маггена тайо кхандха̄ сан̇гахита̄; тӣхи ча кхо, а̄вусо виса̄кха, кхандхехи арийо ат̣т̣хан̇гико магго сан̇гахито. йа̄ ча̄вусо виса̄кха, самма̄ва̄ча̄ йо ча самма̄камманто йо ча самма̄а̄джӣво име дхамма̄ ¶ сӣлаккхандхе сан̇гахита̄. йо ча самма̄ва̄йа̄мо йа̄ ча самма̄сати йо ча самма̄сама̄дхи име дхамма̄ сама̄дхиккхандхе сан̇гахита̄. йа̄ ча самма̄дит̣т̣хи йо ча самма̄сан̇каппо, име дхамма̄ пан̃н̃а̄ккхандхе сан̇гахита̄’’ти.

‘‘катамо пана̄ййе, сама̄дхи, катаме дхамма̄ сама̄дхинимитта̄, катаме дхамма̄ сама̄дхипариккха̄ра̄, катама̄ сама̄дхибха̄вана̄’’ти?

‘‘йа̄ кхо, а̄вусо виса̄кха, читтасса екаггата̄ айам̣ сама̄дхи; чатта̄ро сатипат̣т̣ха̄на̄ сама̄дхинимитта̄; чатта̄ро саммаппадха̄на̄ сама̄дхипариккха̄ра̄. йа̄ тесам̣йева дхамма̄нам̣ а̄севана̄ бха̄вана̄ бахулӣкаммам̣, айам̣ еттха сама̄дхибха̄вана̄’’ти.

‘‘тайоме, а̄вусо виса̄кха, сан̇кха̄ра̄ – ка̄йасан̇кха̄ро, вачӣсан̇кха̄ро, читтасан̇кха̄ро’’ти.

‘‘катамо пана̄ййе, ка̄йасан̇кха̄ро, катамо вачӣсан̇кха̄ро, катамо читтасан̇кха̄ро’’ти?

‘‘асса̄сапасса̄са̄ кхо, а̄вусо виса̄кха, ка̄йасан̇кха̄ро, витаккавича̄ра̄ вачӣсан̇кха̄ро, сан̃н̃а̄ ча ведана̄ ча читтасан̇кха̄ро’’ти.

‘‘касма̄ пана̄ййе, асса̄сапасса̄са̄ ка̄йасан̇кха̄ро, касма̄ витаккавича̄ра̄ вачӣсан̇кха̄ро, касма̄ сан̃н̃а̄ ча ведана̄ ча читтасан̇кха̄ро’’ти?

‘‘асса̄сапасса̄са̄ кхо, а̄вусо ¶ виса̄кха, ка̄йика̄ ете дхамма̄ ка̄йаппат̣ибаддха̄, тасма̄ асса̄сапасса̄са̄ ка̄йасан̇кха̄ро. пуббе кхо, а̄вусо виса̄кха, витаккетва̄ вича̄ретва̄ паччха̄ ва̄чам̣ бхиндати, тасма̄ витаккавича̄ра̄ вачӣсан̇кха̄ро. сан̃н̃а̄ ча ведана̄ ча четасика̄ ете дхамма̄ ¶ читтаппат̣ибаддха̄, тасма̄ сан̃н̃а̄ ча ведана̄ ча читтасан̇кха̄ро’’ти.

464. ‘‘катхам̣ ¶ пана̄ййе, сан̃н̃а̄ведайитаниродхасама̄патти хотӣ’’ти?

‘‘на кхо, а̄вусо виса̄кха, сан̃н̃а̄ведайитаниродхам̣ сама̄паджджантасса бхиккхуно евам̣ хоти – ‘ахам̣ сан̃н̃а̄ведайитаниродхам̣ сама̄паджджисса’нти ва̄, ‘ахам̣ сан̃н̃а̄ведайитаниродхам̣ сама̄паджджа̄мӣ’ти ва̄, ‘ахам̣ сан̃н̃а̄ведайитаниродхам̣ сама̄панно’ти ва̄. атха кхва̄сса пуббева татха̄ читтам̣ бха̄витам̣ хоти йам̣ там̣ татхатта̄йа упанетӣ’’ти.

‘‘сан̃н̃а̄ведайитаниродхам̣ сама̄паджджантасса ¶ пана̄ййе, бхиккхуно катаме дхамма̄ пат̣хамам̣ нируджджханти – йади ва̄ ка̄йасан̇кха̄ро, йади ва̄ вачӣсан̇кха̄ро, йади ва̄ читтасан̇кха̄ро’’ти? ‘‘сан̃н̃а̄ведайитаниродхам̣ сама̄паджджантасса кхо, а̄вусо виса̄кха, бхиккхуно пат̣хамам̣ нируджджхати вачӣсан̇кха̄ро, тато ка̄йасан̇кха̄ро, тато читтасан̇кха̄ро’’ти.

‘‘катхам̣ пана̄ййе, сан̃н̃а̄ведайитаниродхасама̄паттийа̄ вут̣т̣ха̄нам̣ хотӣ’’ти?

‘‘на кхо, а̄вусо виса̄кха, сан̃н̃а̄ведайитаниродхасама̄паттийа̄ вут̣т̣хахантасса бхиккхуно евам̣ хоти – ‘ахам̣ сан̃н̃а̄ведайитаниродхасама̄паттийа̄ вут̣т̣хахисса’нти ва̄, ‘ахам̣ сан̃н̃а̄ведайитаниродхасама̄паттийа̄ вут̣т̣хаха̄мӣ’ти ва̄, ‘ахам̣ сан̃н̃а̄ведайитаниродхасама̄паттийа̄ вут̣т̣хито’ти ва̄. атха кхва̄сса пуббева татха̄ читтам̣ бха̄витам̣ хоти йам̣ там̣ татхатта̄йа упанетӣ’’ти.

‘‘сан̃н̃а̄ведайитаниродхасама̄паттийа̄ вут̣т̣хахантасса пана̄ййе, бхиккхуно катаме дхамма̄ пат̣хамам̣ уппаджджанти – йади ва̄ ка̄йасан̇кха̄ро, йади ва̄ вачӣсан̇кха̄ро, йади ¶ ва̄ читтасан̇кха̄ро’’ти? ‘‘сан̃н̃а̄ведайитаниродхасама̄паттийа̄ вут̣т̣хахантасса кхо, а̄вусо виса̄кха, бхиккхуно пат̣хамам̣ уппаджджати читтасан̇кха̄ро, тато ка̄йасан̇кха̄ро, тато вачӣсан̇кха̄ро’’ти.

‘‘сан̃н̃а̄ведайитаниродхасама̄паттийа̄ вут̣т̣хитам̣ пана̄ййе, бхиккхум̣ кати пхасса̄ пхусантӣ’’ти? ‘‘сан̃н̃а̄ведайитаниродхасама̄паттийа̄ вут̣т̣хитам̣ кхо, а̄вусо ¶ виса̄кха, бхиккхум̣ тайо пхасса̄ пхусанти – сун̃н̃ато пхассо, анимитто пхассо, аппан̣ихито пхассо’’ти.

‘‘сан̃н̃а̄ведайитаниродхасама̄паттийа̄ вут̣т̣хитасса пана̄ййе, бхиккхуно ким̣ниннам̣ читтам̣ хоти ким̣пон̣ам̣ ким̣паббха̄ра’’нти? ‘‘сан̃н̃а̄ведайитаниродхасама̄паттийа̄ вут̣т̣хитасса кхо, а̄вусо виса̄кха, бхиккхуно вивеканиннам̣ читтам̣ хоти, вивекапон̣ам̣ вивекапаббха̄ра’’нти.

‘‘тиссо кхо има̄, а̄вусо виса̄кха, ведана̄ – сукха̄ ведана̄, дуккха̄ ведана̄, адуккхамасукха̄ ведана̄’’ти.

‘‘катама̄ пана̄ййе, сукха̄ ведана̄, катама̄ дуккха̄ ведана̄, катама̄ адуккхамасукха̄ ведана̄’’ти?

‘‘йам̣ кхо, а̄вусо виса̄кха, ка̄йикам̣ ва̄ четасикам̣ ва̄ сукхам̣ са̄там̣ ведайитам̣ – айам̣ сукха̄ ведана̄. йам̣ кхо, а̄вусо виса̄кха, ка̄йикам̣ ва̄ четасикам̣ ва̄ дуккхам̣ аса̄там̣ ведайитам̣ – айам̣ дуккха̄ ведана̄. йам̣ кхо, а̄вусо виса̄кха, ка̄йикам̣ ва̄ четасикам̣ ва̄ нева са̄там̣ на̄са̄там̣ ведайитам̣ – айам̣ адуккхамасукха̄ ¶ ведана̄’’ти.

‘‘сукха̄ пана̄ййе, ведана̄ ким̣сукха̄ ким̣дуккха̄, дуккха̄ ведана̄ ким̣сукха̄ ким̣дуккха̄, адуккхамасукха̄ ведана̄ ким̣сукха̄ ким̣дуккха̄’’ти?

‘‘сукха̄ кхо, а̄вусо виса̄кха, ведана̄ т̣хитисукха̄ випарин̣а̄мадуккха̄; дуккха̄ ведана̄ т̣хитидуккха̄ випарин̣а̄масукха̄ ¶ ; адуккхамасукха̄ ведана̄ н̃а̄н̣асукха̄ ан̃н̃а̄н̣адуккха̄’’ти.

‘‘сукха̄йа пана̄ййе, ведана̄йа ким̣ анусайо анусети, дуккха̄йа ведана̄йа ким̣ анусайо анусети, адуккхамасукха̄йа ведана̄йа ким̣ анусайо анусетӣ’’ти?

‘‘сукха̄йа кхо, а̄вусо виса̄кха, ведана̄йа ра̄га̄нусайо анусети, дуккха̄йа ведана̄йа пат̣игха̄нусайо анусети, адуккхамасукха̄йа ведана̄йа авиджджа̄нусайо анусетӣ’’ти.

‘‘сабба̄йа ну кхо, аййе, сукха̄йа ведана̄йа ра̄га̄нусайо анусети, сабба̄йа дуккха̄йа ведана̄йа пат̣игха̄нусайо анусети, сабба̄йа адуккхамасукха̄йа ведана̄йа авиджджа̄нусайо анусетӣ’’ти?

‘‘на кхо, а̄вусо виса̄кха, сабба̄йа сукха̄йа ведана̄йа ра̄га̄нусайо анусети, на сабба̄йа дуккха̄йа ведана̄йа пат̣игха̄нусайо анусети, на сабба̄йа адуккхамасукха̄йа ведана̄йа авиджджа̄нусайо анусетӣ’’ти.

‘‘сукха̄йа ¶ пана̄ййе, ведана̄йа ким̣ паха̄таббам̣, дуккха̄йа ведана̄йа ким̣ паха̄таббам̣, адуккхамасукха̄йа ведана̄йа ким̣ паха̄табба’’нти?

‘‘сукха̄йа кхо, а̄вусо виса̄кха, ведана̄йа ра̄га̄нусайо паха̄таббо, дуккха̄йа ведана̄йа пат̣игха̄нусайо паха̄таббо, адуккхамасукха̄йа ведана̄йа авиджджа̄нусайо паха̄таббо’’ти.

‘‘сабба̄йа ¶ ну кхо, аййе, сукха̄йа ведана̄йа ра̄га̄нусайо паха̄таббо, сабба̄йа дуккха̄йа ведана̄йа пат̣игха̄нусайо паха̄таббо, сабба̄йа адуккхамасукха̄йа ведана̄йа авиджджа̄нусайо паха̄таббо’’ти?

‘‘на кхо, а̄вусо виса̄кха, сабба̄йа сукха̄йа ведана̄йа ра̄га̄нусайо паха̄таббо, на сабба̄йа дуккха̄йа ведана̄йа пат̣игха̄нусайо паха̄таббо ¶ , на сабба̄йа адуккхамасукха̄йа ведана̄йа авиджджа̄нусайо паха̄таббо. идха̄вусо виса̄кха, бхиккху вивиччева ка̄мехи вивичча акусалехи дхаммехи савитаккам̣ савича̄рам̣ вивекаджам̣ пӣтисукхам̣ пат̣хамам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. ра̄гам̣ тена паджахати, на таттха ра̄га̄нусайо анусети. идха̄вусо виса̄кха, бхиккху ити пат̣исан̃чиккхати – ‘куда̄ссу на̄ма̄хам̣ тада̄йатанам̣ упасампаджджа вихарисса̄ми йадарийа̄ етарахи а̄йатанам̣ упасампаджджа вихарантӣ’ти? ити ануттаресу вимоккхесу пихам̣ упат̣т̣ха̄пайато ¶ уппаджджати пиха̄ппаччайа̄ доманассам̣. пат̣игхам̣ тена паджахати, на таттха пат̣игха̄нусайо анусети. идха̄вусо виса̄кха, бхиккху сукхасса ча паха̄на̄, дуккхасса ча паха̄на̄, пуббева соманассадоманасса̄нам̣ аттхан̇гама̄, адуккхамасукхам̣ упеккха̄сатипа̄рисуддхим̣ чатуттхам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. авиджджам̣ тена паджахати, на таттха авиджджа̄нусайо анусетӣ’’ти.

466. ‘‘сукха̄йа пана̄ййе, ведана̄йа ким̣ пат̣ибха̄го’’ти?

‘‘сукха̄йа кхо, а̄вусо виса̄кха, ведана̄йа дуккха̄ ведана̄ пат̣ибха̄го’’ти.

‘‘дуккха̄йа панна̄ййе, ведана̄йа ким̣ пат̣ибха̄го’’ти?

‘‘дуккха̄йа кхо, а̄вусо виса̄кха, ведана̄йа сукха̄ ведана̄ пат̣ибха̄го’’ти.

‘‘адуккхамасукха̄йа пана̄ййе, ведана̄йа ким̣ пат̣ибха̄го’’ти?

‘‘адуккхамасукха̄йа кхо, а̄вусо виса̄кха, ведана̄йа авиджджа̄ пат̣ибха̄го’’ти.

‘‘авиджджа̄йа пана̄ййе, ким̣ пат̣ибха̄го’’ти?

‘‘авиджджа̄йа кхо, а̄вусо виса̄кха, виджджа̄ пат̣ибха̄го’’ти.

‘‘виджджа̄йа пана̄ййе, ким̣ пат̣ибха̄го’’ти?

‘‘виджджа̄йа кхо, а̄вусо виса̄кха, вимутти пат̣ибха̄го’’ти.

‘‘вимуттийа̄ пана̄ййе ¶ , ким̣ пат̣ибха̄го’’ти?

‘‘вимуттийа̄ кхо, а̄вусо виса̄кха, нибба̄нам̣ пат̣ибха̄го’’ти.

‘‘нибба̄насса пана̄ййе, ким̣ пат̣ибха̄го’’ти? ‘‘аччайа̄си, а̄вусо [аччасара̄вусо (сӣ. пӣ.), аччассара̄вусо (сйа̄. кам̣.)] виса̄кха, пан̃хам̣, на̄саккхи пан̃ха̄нам̣ парийантам̣ гахетум̣. нибба̄ногадхан̃хи, а̄вусо виса̄кха, брахмачарийам̣, нибба̄напара̄йанам̣ нибба̄напарийоса̄нам̣. а̄кан̇кхама̄но ча твам̣, а̄вусо виса̄кха, бхагавантам̣ упасан̇камитва̄ етаматтхам̣ пуччхеййа̄си, йатха̄ ча те бхагава̄ бйа̄кароти татха̄ нам̣ дха̄реййа̄сӣ’’ти.

467. атха кхо виса̄кхо упа̄сако дхаммадинна̄йа бхиккхунийа̄ бха̄ситам̣ абхинандитва̄ анумодитва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ дхаммадиннам̣ бхиккхуним̣ абхива̄детва̄ падаккхин̣ам̣ катва̄ йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо виса̄кхо упа̄сако йа̄ватако ахоси дхаммадинна̄йа бхиккхунийа̄ саддхим̣ катха̄салла̄по там̣ саббам̣ бхагавато а̄рочеси. евам̣ вутте, бхагава̄ виса̄кхам̣ упа̄сакам̣ етадавоча – ‘‘пан̣д̣ита̄, виса̄кха, дхаммадинна̄ бхиккхунӣ, маха̄пан̃н̃а̄, виса̄кха, дхаммадинна̄ бхиккхунӣ. мам̣ чепи твам̣, виса̄кха, етаматтхам̣ пуччхеййа̄си, ахампи там̣ евамевам̣ бйа̄кареййам̣, йатха̄ ¶ там̣ дхаммадинна̄йа бхиккхунийа̄ бйа̄катам̣. есо чеветасса [есоветасса (сйа̄. кам̣.)] аттхо. еван̃ча нам̣ [еваметам̣ (сӣ. сйа̄. кам̣.)] дха̄рехӣ’’ти.

идамавоча бхагава̄. аттамано виса̄кхо упа̄сако бхагавато бха̄ситам̣ абхинандӣти.

чӯл̣аведалласуттам̣ нит̣т̣хитам̣ чатуттхам̣.

468. евам̣ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. татра кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘бхиккхаво’’ти. ‘‘бхаданте’’ти те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча – ‘‘чатта̄рима̄ни, бхиккхаве, дхаммасама̄да̄на̄ни. катама̄ни чатта̄ри? аттхи, бхиккхаве, дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннасукхам̣ а̄йатим̣ дуккхавипа̄кам̣; аттхи, бхиккхаве ¶ , дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннадуккхан̃чева а̄йатин̃ча дуккхавипа̄кам̣; аттхи, бхиккхаве, дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннадуккхам̣ а̄йатим̣ сукхавипа̄кам̣; аттхи, бхиккхаве, дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннасукхан̃чева а̄йатин̃ча сукхавипа̄кам̣’’.

469. ‘‘катаман̃ча, бхиккхаве, дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннасукхам̣ а̄йатим̣ дуккхавипа̄кам̣? санти, бхиккхаве, еке саман̣абра̄хман̣а̄ евам̣ва̄дино евам̣дит̣т̣хино – ‘наттхи ка̄месу досо’ти. те ка̄месу па̄табйатам̣ а̄паджджанти. те кхо мол̣ибаддха̄хи [мол̣ибандха̄хи (сйа̄. кам̣. ка.)] парибба̄джика̄хи парича̄ренти. те евама̄хам̣су – ‘ким̣су на̄ма те бхонто саман̣абра̄хман̣а̄ ка̄месу ана̄гатабхайам̣ сампассама̄на̄ ка̄ма̄нам̣ паха̄нама̄хам̣су, ка̄ма̄нам̣ парин̃н̃ам̣ пан̃н̃апенти? сукхо имисса̄ парибба̄джика̄йа тарун̣а̄йа мудука̄йа ломаса̄йа ба̄ха̄йа сампхассо’ти те ка̄месу па̄табйатам̣ а̄паджджанти. те ка̄месу па̄табйатам̣ а̄паджджитва̄ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ апа̄йам̣ ¶ дуггатим̣ винипа̄там̣ нирайам̣ упападжджанти. те таттха дуккха̄ тибба̄ кхара̄ кат̣ука̄ ведана̄ ведайанти. те евама̄хам̣су – ‘идам̣ кхо те бхонто саман̣абра̄хман̣а̄ ка̄месу ана̄гатабхайам̣ сампассама̄на̄ ка̄ма̄нам̣ паха̄нама̄хам̣су, ка̄ма̄нам̣ парин̃н̃ам̣ пан̃н̃апенти, име хи майам̣ ка̄махету ка̄манида̄нам̣ ¶ дуккха̄ тибба̄ кхара̄ кат̣ука̄ ведана̄ ведайа̄ма̄’ти. сеййатха̄пи, бхиккхаве, гимха̄нам̣ паччхиме ма̄се ма̄лува̄сипа̄т̣ика̄ пхалеййа. атха кхо там̣, бхиккхаве, ма̄лува̄бӣджам̣ ан̃н̃атарасмим̣ са̄ламӯле нипатеййа. атха кхо, бхиккхаве, йа̄ тасмим̣ са̄ле адхиваттха̄ девата̄ са̄ бхӣта̄ сам̣вигга̄ санта̄сам̣ а̄паджджеййа. атха кхо, бхиккхаве, тасмим̣ са̄ле адхиваттха̄йа девата̄йа митта̄мачча̄ н̃а̄тиса̄лохита̄ а̄ра̄мадевата̄ ванадевата̄ руккхадевата̄ осадхитин̣аванаппатӣсу адхиваттха̄ девата̄ сан̇гамма сама̄гамма евам̣ самасса̄сеййум̣ – ‘ма̄ бхавам̣ бха̄йи, ма̄ бхавам̣ бха̄йи; аппева на̄метам̣ ма̄лува̄бӣджам̣ ¶ моро ва̄ гилеййа [моро ва̄ гилеййа, годха̄ ва̄ кха̄деййа (ка.)], маго ва̄ кха̄деййа, давад̣а̄хо [ванада̄хо (ка.)] ва̄ д̣ахеййа, ванакаммика̄ ва̄ уддхареййум̣, упачика̄ ва̄ ут̣т̣хахеййум̣ [удрабхеййум̣ (сӣ. пӣ. ка.)], абӣджам̣ ва̄ панасса̄’ти. атха кхо там̣, бхиккхаве, ма̄лува̄бӣджам̣ нева моро гилеййа, на маго кха̄деййа, на давад̣а̄хо д̣ахеййа, на ванакаммика̄ уддхареййум̣, на упачика̄ ут̣т̣хахеййум̣, бӣджан̃ча панасса там̣ па̄вуссакена мегхена абхиппавут̣т̣хам̣ ¶ саммадева вирухеййа. са̄сса ма̄лува̄лата̄ тарун̣а̄ мудука̄ ломаса̄ виламбинӣ, са̄ там̣ са̄лам̣ упанисевеййа. атха кхо, бхиккхаве, тасмим̣ са̄ле адхиваттха̄йа девата̄йа евамасса – ‘ким̣су на̄ма те ¶ бхонто митта̄мачча̄ н̃а̄тиса̄лохита̄ а̄ра̄мадевата̄ ванадевата̄ руккхадевата̄ осадхитин̣аванаппатӣсу адхиваттха̄ девата̄ ма̄лува̄бӣдже ана̄гатабхайам̣ сампассама̄на̄ сан̇гамма сама̄гамма евам̣ самасса̄сесум̣ [самасса̄сеййум̣ (ка.)] – ‘‘ма̄ бхавам̣ бха̄йи ма̄ бхавам̣ бха̄йи, аппева на̄метам̣ ма̄лува̄бӣджам̣ моро ва̄ гилеййа, маго ва̄ кха̄деййа, давад̣а̄хо ва̄ д̣ахеййа, ванакаммика̄ ва̄ уддхареййум̣, упачика̄ ва̄ ут̣т̣хахеййум̣, абӣджам̣ ва̄ панасса̄’’ти; сукхо имисса̄ ма̄лува̄лата̄йа тарун̣а̄йа мудука̄йа ломаса̄йа виламбинийа̄ сампхассо’ти. са̄ там̣ са̄лам̣ анупарихареййа. са̄ там̣ са̄лам̣ анупарихаритва̄ упари вит̣абхим̣ [вит̣апам̣ (сйа̄. т̣т̣ха.)] кареййа. упари вит̣абхим̣ каритва̄ огханам̣ джанеййа. огханам̣ джанетва̄ йе тасса са̄ласса маханта̄ маханта̄ кхандха̄ те пада̄леййа. атха кхо, бхиккхаве, тасмим̣ са̄ле адхиваттха̄йа девата̄йа евамасса – ‘идам̣ кхо те бхонто митта̄мачча̄ н̃а̄тиса̄лохита̄ а̄ра̄мадевата̄ ванадевата̄ руккхадевата̄ осадхитин̣аванаппатӣсу адхиваттха̄ девата̄ ма̄лува̄бӣдже ана̄гатабхайам̣ сампассама̄на̄ сан̇гамма сама̄гамма евам̣ самасса̄сесум̣ [самасса̄сеййум̣ (ка.)] – ‘‘ма̄ бхавам̣ бха̄йи ма̄ бхавам̣ бха̄йи, аппева на̄метам̣ ма̄лува̄бӣджам̣ моро ва̄ гилеййа, маго ¶ ва̄ кха̄деййа, давад̣а̄хо ва̄ д̣ахеййа, ванакаммика̄ ва̄ уддхареййум̣, упачика̄ ва̄ ут̣т̣хахеййум̣ абӣджам̣ ва̄ панасса̄’’ти. йан̃ча̄хам̣ [йам̣ ва̄хам̣ (ка.), сва̄хам̣ (сйа̄. кам̣.)] ма̄лува̄бӣджахету дуккха̄ тибба̄ кхара̄ кат̣ука̄ ведана̄ ведайа̄мӣ’ти. евамева кхо, бхиккхаве, санти еке саман̣абра̄хман̣а̄ евам̣ва̄дино евам̣дит̣т̣хино ‘наттхи ка̄месу досо’ти ¶ . те ка̄месу па̄табйатам̣ а̄паджджанти. те мол̣ибаддха̄хи парибба̄джика̄хи парича̄ренти. те евама̄хам̣су – ‘ким̣су на̄ма те бхонто саман̣абра̄хман̣а̄ ка̄месу ана̄гатабхайам̣ сампассама̄на̄ ка̄ма̄нам̣ паха̄нама̄хам̣су, ка̄ма̄нам̣ парин̃н̃ам̣ пан̃н̃апенти? сукхо имисса̄ парибба̄джика̄йа тарун̣а̄йа мудука̄йа ломаса̄йа ба̄ха̄йа сампхассо’ти. те ка̄месу па̄табйатам̣ а̄паджджанти. те ка̄месу па̄табйатам̣ а̄паджджитва̄ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ апа̄йам̣ дуггатим̣ винипа̄там̣ нирайам̣ упападжджанти. те таттха дуккха̄ тибба̄ кхара̄ ¶ кат̣ука̄ ведана̄ ведайанти. те евама̄хам̣су – ‘идам̣ кхо те бхонто саман̣абра̄хман̣а̄ ка̄месу ана̄гатабхайам̣ сампассама̄на̄ ка̄ма̄нам̣ паха̄нама̄хам̣су, ка̄ма̄нам̣ парин̃н̃ам̣ пан̃н̃апенти. име хи ¶ майам̣ ка̄махету ка̄манида̄нам̣ дуккха̄ тибба̄ кхара̄ кат̣ука̄ ведана̄ ведайа̄ма̄’ти. идам̣ вуччати, бхиккхаве, дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннасукхам̣ а̄йатим̣ дуккхавипа̄кам̣.

470. ‘‘катаман̃ча, бхиккхаве, дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннадуккхан̃чева а̄йатин̃ча дуккхавипа̄кам̣? идха, бхиккхаве, екаччо ачелако хоти мутта̄ча̄ро хаттха̄палекхано, наехибхаддантико, натит̣т̣хабхаддантико, на̄бхихат̣ам̣, на уддиссакатам̣, на нимантанам̣ са̄дийати, со на кумбхимукха̄ пат̣игган̣ха̄ти, на кал̣опимукха̄ пат̣игган̣ха̄ти, на ел̣акамантарам̣, на дан̣д̣амантарам̣, на мусаламантарам̣, на двиннам̣ бхун̃джама̄на̄нам̣, на габбхинийа̄, на па̄йама̄на̄йа, на пурисантарагата̄йа, на сан̇киттӣсу, на йаттха са̄ упат̣т̣хито ¶ хоти, на йаттха маккхика̄ сан̣д̣асан̣д̣ача̄ринӣ, на маччхам̣, на мам̣сам̣, на сурам̣, на мерайам̣, на тхусодакам̣ пивати. со ека̄га̄рико ва̄ хоти ека̄лопико, два̄га̄рико ва̄ хоти два̄лопико…пе… сатта̄га̄рико ва̄ хоти сатта̄лопико. екисса̄пи даттийа̄ йа̄пети, двӣхипи даттӣхи йа̄пети… саттахипи даттӣхи йа̄пети. ека̄хикампи а̄ха̄рам̣ а̄ха̄рети, двӣхикампи а̄ха̄рам̣ а̄ха̄рети… сатта̄хикампи а̄ха̄рам̣ а̄ха̄рети. ити еварӯпам̣ аддхама̄сикампи парийа̄йабхаттабходжана̄нуйогамануйутто вихарати. со са̄кабхаккхо ва̄ хоти ¶ , са̄ма̄кабхаккхо ва̄ хоти, нӣва̄рабхаккхо ва̄ хоти, даддулабхаккхо ва̄ хоти, хат̣абхаккхо ва̄ хоти, кан̣абхаккхо ва̄ хоти, а̄ча̄мабхаккхо ва̄ хоти, пин̃н̃а̄кабхаккхо ва̄ хоти, тин̣абхаккхо ва̄ хоти, гомайабхаккхо ва̄ хоти, ванамӯлапхала̄ха̄ро йа̄пети паваттапхалабходжӣ. со са̄н̣а̄нипи дха̄рети, маса̄н̣а̄нипи дха̄рети, чхавадусса̄нипи дха̄рети, пам̣сукӯла̄нипи дха̄рети, тирӣт̣а̄нипи дха̄рети, аджинампи дха̄рети, аджинаккхипампи дха̄рети, кусачӣрампи дха̄рети, ва̄качӣрампи дха̄рети, пхалакачӣрампи дха̄рети, кесакамбалампи дха̄рети, ва̄л̣акамбалампи дха̄рети, улӯкапаккхампи дха̄рети, кесамассулочакопи хоти, кесамассулочана̄нуйогамануйутто, уббхат̣т̣хакопи хоти, а̄санапат̣иккхитто, уккут̣икопи хоти уккут̣икаппадха̄намануйутто, кан̣т̣ака̄пассайикопи хоти, кан̣т̣ака̄пассайе сеййам̣ ¶ каппети [пасса ма. ни. 1.155 маха̄сӣхана̄дасутте], са̄йататийакампи удакорохана̄нуйогамануйутто вихарати. ити еварӯпам̣ анекавихитам̣ ка̄йасса а̄та̄панапарита̄пана̄нуйогамануйутто вихарати ¶ . со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ апа̄йам̣ дуггатим̣ винипа̄там̣ нирайам̣ упападжджати. идам̣ вуччати, бхиккхаве, дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннадуккхан̃чева а̄йатин̃ча дуккхавипа̄кам̣.

471. ‘‘катаман̃ча, бхиккхаве, дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннадуккхам̣ а̄йатим̣ сукхавипа̄кам̣? идха ¶ , бхиккхаве, екаччо пакатийа̄ тиббара̄гаджа̄тико хоти, со абхиккхан̣ам̣ ра̄гаджам̣ дуккхам̣ доманассам̣ пат̣исам̣ведети; пакатийа̄ тиббадосаджа̄тико хоти, со абхиккхан̣ам̣ досаджам̣ дуккхам̣ доманассам̣ пат̣исам̣ведети; пакатийа̄ тиббамохаджа̄тико хоти, со абхиккхан̣ам̣ мохаджам̣ дуккхам̣ доманассам̣ пат̣исам̣ведети. со саха̄пи дуккхена, саха̄пи доманассена, ассумукхопи рудама̄но парипун̣н̣ам̣ парисуддхам̣ брахмачарийам̣ чарати. со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ сугатим̣ саггам̣ локам̣ упападжджати. идам̣ вуччати, бхиккхаве, дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннадуккхам̣ а̄йатим̣ сукхавипа̄кам̣.

472. ‘‘катаман̃ча, бхиккхаве, дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннасукхан̃чева а̄йатин̃ча сукхавипа̄кам̣? идха, бхиккхаве, екаччо пакатийа̄ на тиббара̄гаджа̄тико хоти, со на абхиккхан̣ам̣ ра̄гаджам̣ дуккхам̣ доманассам̣ пат̣исам̣ведети; пакатийа̄ на тиббадосаджа̄тико хоти, со на абхиккхан̣ам̣ досаджам̣ дуккхам̣ доманассам̣ пат̣исам̣ведети; пакатийа̄ на тиббамохаджа̄тико хоти ¶ , со на абхиккхан̣ам̣ мохаджам̣ дуккхам̣ доманассам̣ пат̣исам̣ведети. со вивиччева ка̄мехи вивичча акусалехи дхаммехи савитаккам̣ савича̄рам̣ вивекаджам̣ ¶ пӣтисукхам̣ пат̣хамам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. витаккавича̄ра̄нам̣ вӯпасама̄ аджджхаттам̣ сампаса̄данам̣ четасо екодибха̄вам̣ авитаккам̣ авича̄рам̣ сама̄дхиджам̣ пӣтисукхам̣ дутийам̣ джха̄нам̣…пе… татийам̣ джха̄нам̣… чатуттхам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ сугатим̣ саггам̣ локам̣ упападжджати. идам̣ вуччати, бхиккхаве, дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннасукхан̃чева а̄йатин̃ча сукхавипа̄кам̣. има̄ни кхо, бхиккхаве, чатта̄ри дхаммасама̄да̄на̄нӣ’’ти.

идамавоча ¶ бхагава̄. аттамана̄ те бхиккхӯ бхагавато бха̄ситам̣ абхинандунти.

чӯл̣адхаммасама̄да̄насуттам̣ нит̣т̣хитам̣ пан̃чамам̣.

473. евам̣ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. татра кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘бхиккхаво’’ти. ‘‘бхаданте’’ти те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча – ‘‘йебхуййена, бхиккхаве, сатта̄ евам̣ка̄ма̄ евам̣чханда̄ евам̣адхиппа̄йа̄ – ‘ахо вата анит̣т̣ха̄ аканта̄ амана̄па̄ дхамма̄ париха̄йеййум̣, ит̣т̣ха̄ канта̄ мана̄па̄ дхамма̄ абхивад̣д̣хеййу’нти. тесам̣, бхиккхаве, сатта̄нам̣ евам̣ка̄ма̄нам̣ евам̣чханда̄нам̣ евам̣адхиппа̄йа̄нам̣ анит̣т̣ха̄ аканта̄ амана̄па̄ дхамма̄ абхивад̣д̣ханти, ит̣т̣ха̄ канта̄ мана̄па̄ дхамма̄ париха̄йанти. татра тумхе, бхиккхаве, кам̣ хетум̣ паччетха̄’’ти? ‘‘бхагавам̣мӯлака̄ ¶ но, бханте, дхамма̄, бхагавам̣неттика̄, бхагавам̣пат̣исаран̣а̄. са̄дху вата, бханте, бхагавантан̃н̃ева пат̣ибха̄ту етасса бха̄ситасса аттхо; бхагавато сутва̄ бхиккхӯ дха̄рессантӣ’’ти. ‘‘тена хи, бхиккхаве, сун̣а̄тха, са̄дхукам̣ манаси каротха, бха̄сисса̄мӣ’’ти. ‘‘евам̣, бханте’’ти кхо те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча –

474. ‘‘идха, бхиккхаве, ассутава̄ путхуджджано, арийа̄нам̣ адасса̄вӣ арийадхаммасса аковидо арийадхамме авинӣто, саппуриса̄нам̣ адасса̄вӣ саппурисадхаммасса аковидо саппурисадхамме авинӣто, севитаббе дхамме на джа̄на̄ти асевитаббе дхамме на джа̄на̄ти, бхаджитаббе ¶ дхамме на джа̄на̄ти абхаджитаббе дхамме на джа̄на̄ти. со севитаббе дхамме аджа̄нанто асевитаббе дхамме аджа̄нанто, бхаджитаббе дхамме аджа̄нанто абхаджитаббе дхамме аджа̄нанто, асевитаббе дхамме севати севитаббе дхамме на севати, абхаджитаббе дхамме бхаджати бхаджитаббе дхамме на бхаджати. тасса асевитаббе дхамме севато севитаббе дхамме асевато, абхаджитаббе дхамме бхаджато бхаджитаббе дхамме абхаджато анит̣т̣ха̄ аканта̄ амана̄па̄ дхамма̄ ¶ абхивад̣д̣ханти, ит̣т̣ха̄ канта̄ мана̄па̄ дхамма̄ париха̄йанти. там̣ кисса хету? еван̃хетам̣, бхиккхаве, хоти йатха̄ там̣ авиддасуно.

‘‘сутава̄ ча кхо, бхиккхаве, арийаса̄вако, арийа̄нам̣ дасса̄вӣ арийадхаммасса ковидо арийадхамме ¶ сувинӣто, саппуриса̄нам̣ дасса̄вӣ саппурисадхаммасса ковидо саппурисадхамме сувинӣто, севитаббе дхамме джа̄на̄ти асевитаббе дхамме джа̄на̄ти, бхаджитаббе дхамме джа̄на̄ти абхаджитаббе дхамме джа̄на̄ти. со севитаббе дхамме джа̄нанто асевитаббе дхамме джа̄нанто, бхаджитаббе дхамме джа̄нанто абхаджитаббе дхамме джа̄нанто, асевитаббе дхамме на севати севитаббе дхамме севати, абхаджитаббе дхамме на бхаджати бхаджитаббе дхамме бхаджати. тасса асевитаббе дхамме асевато севитаббе дхамме севато, абхаджитаббе дхамме абхаджато бхаджитаббе дхамме бхаджато, анит̣т̣ха̄ аканта̄ амана̄па̄ дхамма̄ париха̄йанти, ит̣т̣ха̄ канта̄ мана̄па̄ дхамма̄ абхивад̣д̣ханти. там̣ ¶ кисса хету? еван̃хетам̣, бхиккхаве, хоти йатха̄ там̣ виддасуно.

475. ‘‘чатта̄рима̄ни, бхиккхаве, дхаммасама̄да̄на̄ни. катама̄ни чатта̄ри? аттхи, бхиккхаве, дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннадуккхан̃чева а̄йатин̃ча дуккхавипа̄кам̣; аттхи, бхиккхаве, дхаммасама̄да̄нам̣ ¶ паччуппаннасукхам̣ а̄йатим̣ дуккхавипа̄кам̣; аттхи, бхиккхаве, дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннадуккхам̣ а̄йатим̣ сукхавипа̄кам̣; аттхи, бхиккхаве, дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннасукхан̃чева а̄йатин̃ча сукхавипа̄кам̣.

476. ‘‘татра, бхиккхаве, йамидам̣ [йадидам̣ (сӣ.)] дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннадуккхан̃чева а̄йатин̃ча дуккхавипа̄кам̣, там̣ авидва̄ авиджджа̄гато йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ти – ‘идам̣ кхо дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннадуккхан̃чева а̄йатин̃ча дуккхавипа̄ка’нти. там̣ авидва̄ авиджджа̄гато йатха̄бхӯтам̣ аппаджа̄нанто там̣ севати, там̣ на париваджджети. тасса там̣ севато, там̣ апариваджджайато, анит̣т̣ха̄ аканта̄ амана̄па̄ дхамма̄ абхивад̣д̣ханти, ит̣т̣ха̄ канта̄ мана̄па̄ дхамма̄ париха̄йанти. там̣ кисса хету? еван̃хетам̣, бхиккхаве, хоти йатха̄ там̣ авиддасуно.

‘‘татра, бхиккхаве, йамидам̣ дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннасукхам̣ а̄йатим̣ дуккхавипа̄кам̣ там̣ авидва̄ авиджджа̄гато йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ти – ‘идам̣ кхо дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннасукхам̣ ¶ а̄йатим̣ дуккхавипа̄ка’нти. там̣ авидва̄ авиджджа̄гато йатха̄бхӯтам̣ аппаджа̄нанто там̣ севати, там̣ на париваджджети. тасса там̣ севато, там̣ ¶ апариваджджайато, анит̣т̣ха̄ аканта̄ амана̄па̄ дхамма̄ абхивад̣д̣ханти, ит̣т̣ха̄ канта̄ мана̄па̄ дхамма̄ париха̄йанти. там̣ кисса хету? еван̃хетам̣, бхиккхаве, хоти йатха̄ там̣ авиддасуно.

‘‘татра ¶ , бхиккхаве, йамидам̣ дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннадуккхам̣ а̄йатим̣ сукхавипа̄кам̣, там̣ авидва̄ авиджджа̄гато йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ти – ‘идам̣ кхо дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннадуккхам̣ а̄йатим̣ сукхавипа̄ка’нти. там̣ авидва̄ авиджджа̄гато йатха̄бхӯтам̣ аппаджа̄нанто там̣ на севати, там̣ париваджджети. тасса там̣ асевато, там̣ париваджджайато, анит̣т̣ха̄ ¶ аканта̄ амана̄па̄ дхамма̄ абхивад̣д̣ханти, ит̣т̣ха̄ канта̄ мана̄па̄ дхамма̄ париха̄йанти. там̣ кисса хету? еван̃хетам̣, бхиккхаве, хоти йатха̄ там̣ авиддасуно.

‘‘татра, бхиккхаве, йамидам̣ дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннасукхан̃чева а̄йатин̃ча сукхавипа̄кам̣, там̣ авидва̄ авиджджа̄гато йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ти – ‘идам̣ кхо дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннасукхан̃чева а̄йатин̃ча сукхавипа̄ка’нти. там̣ авидва̄ авиджджа̄гато йатха̄бхӯтам̣ аппаджа̄нанто там̣ на севати, там̣ париваджджети. тасса там̣ асевато, там̣ париваджджайато, анит̣т̣ха̄ аканта̄ амана̄па̄ дхамма̄ абхивад̣д̣ханти, ит̣т̣ха̄ канта̄ мана̄па̄ дхамма̄ париха̄йанти. там̣ кисса хету? еван̃хетам̣, бхиккхаве, хоти йатха̄ там̣ авиддасуно.

477. ‘‘татра, бхиккхаве, йамидам̣ дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннадуккхан̃чева а̄йатин̃ча дуккхавипа̄кам̣ там̣ видва̄ виджджа̄гато йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти – ‘идам̣ ¶ кхо дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннадуккхан̃чева а̄йатин̃ча дуккхавипа̄ка’нти. там̣ видва̄ виджджа̄гато йатха̄бхӯтам̣ паджа̄нанто там̣ на севати, там̣ париваджджети. тасса там̣ асевато, там̣ париваджджайато, анит̣т̣ха̄ аканта̄ амана̄па̄ дхамма̄ париха̄йанти, ит̣т̣ха̄ канта̄ мана̄па̄ дхамма̄ абхивад̣д̣ханти. там̣ кисса хету? еван̃хетам̣, бхиккхаве, хоти йатха̄ там̣ виддасуно.

‘‘татра, бхиккхаве, йамидам̣ дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннасукхам̣ а̄йатим̣ дуккхавипа̄кам̣ там̣ видва̄ виджджа̄гато йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти – ‘идам̣ кхо дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннасукхам̣ а̄йатим̣ дуккхавипа̄ка’нти. там̣ видва̄ виджджа̄гато йатха̄бхӯтам̣ паджа̄нанто там̣ на севати, там̣ париваджджети. тасса там̣ асевато, там̣ париваджджайато ¶ , анит̣т̣ха̄ аканта̄ амана̄па̄ дхамма̄ париха̄йанти, ит̣т̣ха̄ канта̄ мана̄па̄ дхамма̄ абхивад̣д̣ханти. там̣ кисса хету? еван̃хетам̣, бхиккхаве, хоти йатха̄ там̣ виддасуно.

‘‘татра ¶ , бхиккхаве, йамидам̣ дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннадуккхам̣ а̄йатим̣ сукхавипа̄кам̣ там̣ видва̄ виджджа̄гато йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти – ‘идам̣ кхо дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннадуккхам̣ а̄йатим̣ сукхавипа̄ка’нти. там̣ видва̄ виджджа̄гато йатха̄бхӯтам̣ паджа̄нанто там̣ севати, там̣ на париваджджети. тасса там̣ севато, там̣ апариваджджайато, анит̣т̣ха̄ аканта̄ амана̄па̄ дхамма̄ париха̄йанти, ит̣т̣ха̄ канта̄ мана̄па̄ дхамма̄ абхивад̣д̣ханти. там̣ кисса хету? еван̃хетам̣, бхиккхаве, хоти йатха̄ там̣ виддасуно.

‘‘татра, бхиккхаве, йамидам̣ дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннасукхан̃чева а̄йатин̃ча сукхавипа̄кам̣ ¶ там̣ видва̄ виджджа̄гато йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти – ‘идам̣ кхо дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннасукхан̃чева а̄йатин̃ча сукхавипа̄ка’нти. там̣ видва̄ виджджа̄гато йатха̄бхӯтам̣ паджа̄нанто там̣ севати, там̣ на париваджджети. тасса там̣ севато, там̣ апариваджджайато, анит̣т̣ха̄ аканта̄ амана̄па̄ дхамма̄ париха̄йанти, ит̣т̣ха̄ канта̄ мана̄па̄ дхамма̄ абхивад̣д̣ханти. там̣ кисса хету? еван̃хетам̣, бхиккхаве, хоти йатха̄ там̣ виддасуно.

478. ‘‘катаман̃ча ¶ , бхиккхаве, дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннадуккхан̃чева а̄йатин̃ча дуккхавипа̄кам̣? идха, бхиккхаве, екаччо саха̄пи дуккхена саха̄пи доманассена па̄н̣а̄типа̄тӣ хоти, па̄н̣а̄типа̄тапаччайа̄ ча дуккхам̣ доманассам̣ пат̣исам̣ведети; саха̄пи дуккхена саха̄пи доманассена адинна̄да̄йӣ хоти, адинна̄да̄напаччайа̄ ча дуккхам̣ доманассам̣ пат̣исам̣ведети; саха̄пи дуккхена саха̄пи доманассена ка̄месу миччха̄ча̄рӣ хоти, ка̄месу миччха̄ча̄рапаччайа̄ ча дуккхам̣ доманассам̣ пат̣исам̣ведети; саха̄пи дуккхена саха̄пи доманассена муса̄ва̄дӣ хоти, муса̄ва̄дапаччайа̄ ча дуккхам̣ доманассам̣ пат̣исам̣ведети; саха̄пи дуккхена саха̄пи доманассена писун̣ава̄чо хоти, писун̣ава̄ча̄паччайа̄ ча дуккхам̣ доманассам̣ пат̣исам̣ведети; саха̄пи дуккхена саха̄пи доманассена пхарусава̄чо хоти, пхарусава̄ча̄паччайа̄ ча дуккхам̣ доманассам̣ пат̣исам̣ведети; саха̄пи дуккхена саха̄пи доманассена сампхаппала̄пӣ хоти, сампхаппала̄папаччайа̄ ча дуккхам̣ доманассам̣ пат̣исам̣ведети; саха̄пи ¶ дуккхена саха̄пи доманассена абхиджджха̄лу ¶ хоти, абхиджджха̄паччайа̄ ча дуккхам̣ доманассам̣ пат̣исам̣ведети; саха̄пи дуккхена саха̄пи доманассена бйа̄панначитто хоти, бйа̄па̄дапаччайа̄ ча дуккхам̣ доманассам̣ пат̣исам̣ведети; саха̄пи дуккхена саха̄пи доманассена миччха̄дит̣т̣хи хоти, миччха̄дит̣т̣хипаччайа̄ ча дуккхам̣ доманассам̣ пат̣исам̣ведети. со ¶ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ апа̄йам̣ дуггатим̣ винипа̄там̣ нирайам̣ упападжджати. идам̣ вуччати, бхиккхаве, дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннадуккхан̃чева а̄йатин̃ча дуккхавипа̄кам̣.

479. ‘‘катаман̃ча, бхиккхаве, дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннасукхам̣ а̄йатим̣ дуккхавипа̄кам̣? идха, бхиккхаве, екаччо саха̄пи сукхена саха̄пи соманассена па̄н̣а̄типа̄тӣ хоти, па̄н̣а̄типа̄тапаччайа̄ ча сукхам̣ соманассам̣ пат̣исам̣ведети; саха̄пи сукхена саха̄пи соманассена адинна̄да̄йӣ хоти, адинна̄да̄напаччайа̄ ча сукхам̣ соманассам̣ пат̣исам̣ведети; саха̄пи сукхена саха̄пи соманассена ка̄месумиччха̄ча̄рӣ хоти, ка̄месумиччха̄ча̄рапаччайа̄ ча сукхам̣ соманассам̣ пат̣исам̣ведети; саха̄пи сукхена саха̄пи соманассена муса̄ва̄дӣ хоти, муса̄ва̄дапаччайа̄ ча сукхам̣ соманассам̣ пат̣исам̣ведети; саха̄пи сукхена саха̄пи соманассена писун̣ава̄чо хоти, писун̣ава̄ча̄паччайа̄ ча сукхам̣ ¶ соманассам̣ пат̣исам̣ведети; саха̄пи сукхена саха̄пи соманассена пхарусава̄чо хоти, пхарусава̄ча̄паччайа̄ ча сукхам̣ соманассам̣ пат̣исам̣ведети; саха̄пи сукхена саха̄пи соманассена сампхаппала̄пӣ хоти, сампхаппала̄папаччайа̄ ча сукхам̣ соманассам̣ пат̣исам̣ведети; саха̄пи ¶ сукхена саха̄пи соманассена абхиджджха̄лу хоти, абхиджджха̄паччайа̄ ча сукхам̣ соманассам̣ пат̣исам̣ведети; саха̄пи сукхена саха̄пи соманассена бйа̄панначитто хоти, бйа̄па̄дапаччайа̄ ча сукхам̣ соманассам̣ пат̣исам̣ведети; саха̄пи сукхена саха̄пи соманассена миччха̄дит̣т̣хи хоти, миччха̄дит̣т̣хипаччайа̄ ча сукхам̣ соманассам̣ пат̣исам̣ведети. со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ апа̄йам̣ дуггатим̣ винипа̄там̣ нирайам̣ упападжджати. идам̣ вуччати, бхиккхаве, дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннасукхам̣ а̄йатим̣ дуккхавипа̄кам̣.

480. ‘‘катаман̃ча, бхиккхаве, дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннадуккхам̣ а̄йатим̣ сукхавипа̄кам̣? идха, бхиккхаве, екаччо саха̄пи дуккхена саха̄пи доманассена па̄н̣а̄типа̄та̄ пат̣ивирато хоти, па̄н̣а̄типа̄та̄ вераман̣ӣпаччайа̄ ча дуккхам̣ доманассам̣ пат̣исам̣ведети ¶ ; саха̄пи дуккхена саха̄пи доманассена адинна̄да̄на̄ пат̣ивирато хоти, адинна̄да̄на̄ вераман̣ӣпаччайа̄ ча дуккхам̣ доманассам̣ пат̣исам̣ведети; саха̄пи дуккхена саха̄пи доманассена ка̄месумиччха̄ча̄ра̄ пат̣ивирато хоти, ка̄месумиччха̄ча̄ра̄ вераман̣ӣпаччайа̄ ча дуккхам̣ доманассам̣ пат̣исам̣ведети; саха̄пи дуккхена саха̄пи доманассена муса̄ва̄да̄ пат̣ивирато хоти, муса̄ва̄да̄ вераман̣ӣпаччайа̄ ча дуккхам̣ доманассам̣ пат̣исам̣ведети; саха̄пи дуккхена саха̄пи доманассена писун̣а̄йа ва̄ча̄йа пат̣ивирато хоти ¶ , писун̣а̄йа ва̄ча̄йа вераман̣ӣпаччайа̄ ча дуккхам̣ доманассам̣ пат̣исам̣ведети ¶ ; саха̄пи дуккхена саха̄пи доманассена пхаруса̄йа ва̄ча̄йа пат̣ивирато хоти, пхаруса̄йа ва̄ча̄йа вераман̣ӣпаччайа̄ ча дуккхам̣ доманассам̣ пат̣исам̣ведети; саха̄пи дуккхена саха̄пи доманассена сампхаппала̄па̄ пат̣ивирато хоти, сампхаппала̄па̄ вераман̣ӣпаччайа̄ ча дуккхам̣ доманассам̣ пат̣исам̣ведети; саха̄пи дуккхена саха̄пи доманассена анабхиджджха̄лу хоти, анабхиджджха̄паччайа̄ ча дуккхам̣ доманассам̣ пат̣исам̣ведети; саха̄пи дуккхена саха̄пи доманассена абйа̄панначитто хоти, абйа̄па̄дапаччайа̄ ча дуккхам̣ доманассам̣ пат̣исам̣ведети; саха̄пи дуккхена ¶ саха̄пи доманассена самма̄дит̣т̣хи хоти, самма̄дит̣т̣хипаччайа̄ ча дуккхам̣ доманассам̣ пат̣исам̣ведети. со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ сугатим̣ саггам̣ локам̣ упападжджати. идам̣ вуччати, бхиккхаве, дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннадуккхам̣ а̄йатим̣ сукхавипа̄кам̣.

481. ‘‘катаман̃ча, бхиккхаве, дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннасукхан̃чева а̄йатин̃ча сукхавипа̄кам̣? идха, бхиккхаве, екаччо саха̄пи сукхена саха̄пи соманассена па̄н̣а̄типа̄та̄ пат̣ивирато хоти, па̄н̣а̄типа̄та̄ вераман̣ӣпаччайа̄ ча сукхам̣ соманассам̣ пат̣исам̣ведети; саха̄пи сукхена саха̄пи соманассена адинна̄да̄на̄ пат̣ивирато хоти, адинна̄да̄на̄ вераман̣ӣпаччайа̄ ча сукхам̣ соманассам̣ пат̣исам̣ведети; саха̄пи сукхена саха̄пи соманассена ка̄месумиччха̄ча̄ра̄ пат̣ивирато хоти, ка̄месумиччха̄ча̄ра̄ вераман̣ӣпаччайа̄ ча сукхам̣ соманассам̣ пат̣исам̣ведети; саха̄пи сукхена ¶ саха̄пи соманассена муса̄ва̄да̄ пат̣ивирато хоти, муса̄ва̄да̄ вераман̣ӣпаччайа̄ ча сукхам̣ соманассам̣ пат̣исам̣ведети; саха̄пи сукхена саха̄пи соманассена писун̣а̄йа ва̄ча̄йа пат̣ивирато хоти, писун̣а̄йа ва̄ча̄йа ¶ вераман̣ӣпаччайа̄ ча сукхам̣ соманассам̣ пат̣исам̣ведети; саха̄пи сукхена саха̄пи соманассена пхаруса̄йа ва̄ча̄йа пат̣ивирато хоти, пхаруса̄йа ва̄ча̄йа вераман̣ӣпаччайа̄ ча сукхам̣ соманассам̣ пат̣исам̣ведети; саха̄пи сукхена саха̄пи соманассена сампхаппала̄па̄ пат̣ивирато хоти, сампхаппала̄па̄ вераман̣ӣпаччайа̄ ча сукхам̣ соманассам̣ пат̣исам̣ведети; саха̄пи сукхена саха̄пи соманассена анабхиджджха̄лу хоти, анабхиджджха̄паччайа̄ ча сукхам̣ соманассам̣ пат̣исам̣ведети; саха̄пи сукхена саха̄пи соманассена абйа̄панначитто хоти, абйа̄па̄дапаччайа̄ ча сукхам̣ соманассам̣ пат̣исам̣ведети; саха̄пи сукхена саха̄пи соманассена самма̄дит̣т̣хи хоти, самма̄дит̣т̣хипаччайа̄ ча сукхам̣ соманассам̣ пат̣исам̣ведети. со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ сугатим̣ саггам̣ локам̣ упападжджати. идам̣, вуччати, бхиккхаве, дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннасукхан̃чева ¶ а̄йатин̃ча сукхавипа̄кам̣. има̄ни кхо, бхиккхаве, чатта̄ри дхаммасама̄да̄на̄ни.

482. ‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, титтака̄ла̄бу висена сам̣сат̣т̣хо. атха пурисо а̄гаччхеййа джӣвитука̄мо амаритука̄мо сукхака̄мо дуккхаппат̣икӯло. таменам̣ евам̣ вадеййум̣ – ‘амбхо пуриса, айам̣ титтака̄ла̄бу висена сам̣сат̣т̣хо, саче а̄кан̇кхаси пива [пипа (сӣ. пӣ.)]. тасса ¶ те пивато [пипато (сӣ. пӣ.)] чева наччха̄дессати ¶ ван̣н̣енапи гандхенапи расенапи, пивитва̄ [пӣтва̄ (сӣ.)] ча пана маран̣ам̣ ва̄ нигаччхаси маран̣аматтам̣ ва̄ дуккха’нти. со там̣ аппат̣исан̇кха̄йа пивеййа, наппат̣иниссаджджеййа. тасса там̣ пивато чева наччха̄деййа ван̣н̣енапи гандхенапи расенапи, пивитва̄ ча пана маран̣ам̣ ва̄ нигаччхеййа маран̣аматтам̣ ва̄ дуккхам̣. татхӯпама̄хам̣, бхиккхаве, имам̣ дхаммасама̄да̄нам̣ вада̄ми, йамидам̣ дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннадуккхан̃чева а̄йатин̃ча дуккхавипа̄кам̣.

483. ‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, а̄па̄нӣйакам̣со ван̣н̣асампанно гандхасампанно расасампанно. со ча кхо висена сам̣сат̣т̣хо. атха пурисо а̄гаччхеййа джӣвитука̄мо амаритука̄мо сукхака̄мо дуккхаппат̣икӯло. таменам̣ евам̣ вадеййум̣ – ‘амбхо пуриса, айам̣ а̄па̄нӣйакам̣со ван̣н̣асампанно гандхасампанно расасампанно. со ча кхо висена сам̣сат̣т̣хо, саче а̄кан̇кхаси пива. тасса те пиватохи [пиватопи (ка.)] кхо чха̄дессати ван̣н̣енапи гандхенапи расенапи, пивитва̄ ча пана маран̣ам̣ ва̄ нигаччхаси маран̣аматтам̣ ва̄ дуккха’нти. со там̣ аппат̣исан̇кха̄йа ¶ пивеййа, наппат̣иниссаджджеййа. тасса там̣ пиватохи кхо чха̄деййа ван̣н̣енапи гандхенапи расенапи, пивитва̄ ча пана маран̣ам̣ ва̄ нигаччхеййа маран̣аматтам̣ ва̄ дуккхам̣. татхӯпама̄хам̣, бхиккхаве, имам̣ дхаммасама̄да̄нам̣ вада̄ми, йамидам̣ дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннасукхам̣ а̄йатим̣ дуккхавипа̄кам̣.

484. ‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, пӯтимуттам̣ на̄на̄бхесаджджехи сам̣сат̣т̣хам̣. атха ¶ пурисо а̄гаччхеййа пан̣д̣укарогӣ. таменам̣ евам̣ вадеййум̣ – ‘амбхо пуриса, идам̣ пӯтимуттам̣ на̄на̄бхесаджджехи сам̣сат̣т̣хам̣, саче а̄кан̇кхаси пива. тасса те пиватохи кхо наччха̄дессати ван̣н̣енапи гандхенапи расенапи, пивитва̄ ча пана сукхӣ бхависсасӣ’ти. со там̣ пат̣исан̇кха̄йа пивеййа, наппат̣иниссаджджеййа. тасса там̣ пиватохи кхо наччха̄деййа ван̣н̣енапи гандхенапи расенапи, пивитва̄ ¶ ча пана сукхӣ асса. татхӯпама̄хам̣, бхиккхаве, имам̣ дхаммасама̄да̄нам̣ вада̄ми, йамидам̣ дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннадуккхам̣ а̄йатим̣ сукхавипа̄кам̣.

485. ‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, дадхи ча мадху ча саппи ча пха̄н̣итан̃ча екаджджхам̣ сам̣сат̣т̣хам̣. атха пурисо а̄гаччхеййа лохитапаккхандико. таменам̣ евам̣ вадеййум̣ – ‘амбхо пуриса, идам̣ ¶ дадхим̣ ча мадхум̣ ча саппим̣ ча пха̄н̣итан̃ча екаджджхам̣ сам̣сат̣т̣хам̣, саче а̄кан̇кхаси пива. тасса те пивато чева чха̄дессати ван̣н̣енапи гандхенапи расенапи, пивитва̄ ча пана сукхӣ бхависсасӣ’ти. со там̣ пат̣исан̇кха̄йа пивеййа, наппат̣иниссаджджеййа. тасса там̣ пивато чева чха̄деййа ван̣н̣енапи гандхенапи расенапи, пивитва̄ ча пана сукхӣ асса. татхӯпама̄хам̣, бхиккхаве, имам̣ дхаммасама̄да̄нам̣ вада̄ми, йамидам̣ дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннасукхан̃чева а̄йатин̃ча сукхавипа̄кам̣.

486. ‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, васса̄нам̣ паччхиме ма̄се сарадасамайе виддхе вигатавала̄хаке деве а̄диччо набхам̣ аббхуссаккама̄но саббам̣ а̄ка̄сагатам̣ тамагатам̣ абхивихачча бха̄сате ча тапате ча вирочате ча; евамева ¶ кхо, бхиккхаве, йамидам̣ дхаммасама̄да̄нам̣ паччуппаннасукхан̃чева а̄йатин̃ча сукхавипа̄кам̣ тадан̃н̃е путхусаман̣абра̄хман̣апараппава̄де абхивихачча бха̄сате ча тапате ча вирочате ча̄’’ти.

идамавоча бхагава̄. аттамана̄ те бхиккхӯ бхагавато бха̄ситам̣ абхинандунти.

маха̄дхаммасама̄да̄насуттам̣ нит̣т̣хитам̣ чхат̣т̣хам̣.

487. евам̣ ¶ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. татра кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘бхиккхаво’’ти. ‘‘бхаданте’’ти те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча – ‘‘вӣмам̣сакена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ парасса четопарийа̄йам̣ аджа̄нантена [а̄джа̄нантена (пӣ. ка.), аджа̄нантена кинти (?)] татха̄гате саманнесана̄ ка̄табба̄ ‘самма̄самбуддхо ва̄ но ва̄’ ити вин̃н̃а̄н̣а̄йа̄’’ти. ‘‘бхагавам̣мӯлака̄ но, бханте, дхамма̄, бхагавам̣неттика̄ бхагавам̣пат̣исаран̣а̄; са̄дху вата, бханте, бхагавантам̣йева пат̣ибха̄ту етасса бха̄ситасса аттхо; бхагавато сутва̄ бхиккхӯ дха̄рессантӣ’’ти. ‘‘тена хи, бхиккхаве, сун̣а̄тха, са̄дхукам̣ манаси каротха, бха̄сисса̄мӣ’’ти ¶ . ‘‘евам̣, бханте’’ти кхо те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча –

488. ‘‘вӣмам̣сакена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ парасса четопарийа̄йам̣ аджа̄нантена двӣсу дхаммесу татха̄гато саманнеситаббо чаккхусотавин̃н̃еййесу дхаммесу – ‘йе сам̣килит̣т̣ха̄ чаккхусотавин̃н̃еййа̄ дхамма̄, сам̣виджджанти ва̄ те татха̄гатасса но ва̄’ти? таменам̣ саманнесама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘йе сам̣килит̣т̣ха̄ чаккхусотавин̃н̃еййа̄ дхамма̄, на те татха̄гатасса сам̣виджджантӣ’ти.

‘‘йато нам̣ саманнесама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘йе сам̣килит̣т̣ха̄ чаккхусотавин̃н̃еййа̄ дхамма̄, на те татха̄гатасса сам̣виджджантӣ’ти, тато нам̣ уттарим̣ саманнесати – ‘йе вӣтимисса̄ чаккхусотавин̃н̃еййа̄ дхамма̄, сам̣виджджанти ва̄ те татха̄гатасса но ¶ ва̄’ти? таменам̣ саманнесама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘йе вӣтимисса̄ чаккхусотавин̃н̃еййа̄ дхамма̄, на те татха̄гатасса сам̣виджджантӣ’ти.

‘‘йато нам̣ саманнесама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘йе вӣтимисса̄ чаккхусотавин̃н̃еййа̄ дхамма̄, на те татха̄гатасса сам̣виджджантӣ’ти, тато нам̣ уттарим̣ саманнесати – ‘йе вода̄та̄ чаккхусотавин̃н̃еййа̄ ¶ дхамма̄, сам̣виджджанти ва̄ те татха̄гатасса но ва̄’ти? таменам̣ саманнесама̄но евам̣ ¶ джа̄на̄ти – ‘йе вода̄та̄ чаккхусотавин̃н̃еййа̄ дхамма̄, сам̣виджджанти те татха̄гатасса̄’ти.

‘‘йато нам̣ саманнесама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘йе вода̄та̄ чаккхусотавин̃н̃еййа̄ дхамма̄, сам̣виджджанти те татха̄гатасса̄’ти, тато нам̣ уттарим̣ саманнесати – ‘дӣгхараттам̣ сама̄панно айама̄йасма̄ имам̣ кусалам̣ дхаммам̣, уда̄ху иттарасама̄панно’ти? таменам̣ саманнесама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘дӣгхараттам̣ сама̄панно айама̄йасма̄ имам̣ кусалам̣ дхаммам̣, на̄йама̄йасма̄ иттарасама̄панно’ти.

‘‘йато нам̣ саманнесама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘дӣгхараттам̣ сама̄панно айама̄йасма̄ имам̣ кусалам̣ дхаммам̣, на̄йама̄йасма̄ иттарасама̄панно’ти, тато нам̣ уттарим̣ саманнесати – ‘н̃аттаджджха̄панно айама̄йасма̄ бхиккху йасаппатто, сам̣виджджантасса идхекачче а̄дӣнава̄’ти? на та̄ва, бхиккхаве, бхиккхуно идхекачче а̄дӣнава̄ сам̣виджджанти йа̄ва на н̃аттаджджха̄панно хоти йасаппатто. йато ча кхо, бхиккхаве, бхиккху н̃аттаджджха̄панно хоти йасаппатто ¶ , атхасса идхекачче а̄дӣнава̄ сам̣виджджанти. таменам̣ саманнесама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘н̃аттаджджха̄панно айама̄йасма̄ бхиккху йасаппатто, на̄сса идхекачче а̄дӣнава̄ сам̣виджджантӣ’ти.

‘‘йато нам̣ саманнесама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘н̃аттаджджха̄панно айама̄йасма̄ ¶ бхиккху йасаппатто, на̄сса идхекачче а̄дӣнава̄ сам̣виджджантӣ’ти, тато нам̣ уттарим̣ саманнесати – ‘абхайӯпарато айама̄йасма̄, на̄йама̄йасма̄ бхайӯпарато; вӣтара̄гатта̄ ка̄ме на севати кхайа̄ ра̄гасса̄’ти? таменам̣ саманнесама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘абхайӯпарато айама̄йасма̄, на̄йама̄йасма̄ бхайӯпарато; вӣтара̄гатта̄ ка̄ме на севати кхайа̄ ра̄гасса̄’ти. тан̃че, бхиккхаве, бхиккхум̣ паре евам̣ пуччхеййум̣ – ‘ке пана̄йасмато а̄ка̄ра̄, ке анвайа̄, йена̄йасма̄ евам̣ вадеси – абхайӯпарато айама̄йасма̄, на̄йама̄йасма̄ бхайӯпарато; вӣтара̄гатта̄ ка̄ме на севати кхайа̄ ра̄гасса̄’ти. самма̄ бйа̄карама̄но, бхиккхаве, бхиккху евам̣ бйа̄кареййа – ‘татха̄ хи пана айама̄йасма̄ сан̇гхе ва̄ вихаранто еко ва̄ вихаранто, йе ча таттха сугата̄ йе ча таттха дуггата̄, йе ча таттха ган̣амануса̄санти, йе ча идхекачче а̄мисесу сам̣диссанти, йе ча идхекачче а̄мисена анупалитта̄, на̄йама̄йасма̄ там̣ тена аваджа̄на̄ти ¶ . саммукха̄ кхо пана метам̣ бхагавато ¶ сутам̣ саммукха̄ пат̣иггахитам̣ – абхайӯпаратохамасми, на̄хамасми бхайӯпарато, вӣтара̄гатта̄ ка̄ме на сева̄ми кхайа̄ ра̄гасса̄’ти.

489. ‘‘татра ¶ , бхиккхаве, татха̄гатова уттарим̣ пат̣ипуччхитаббо – ‘йе сам̣килит̣т̣ха̄ чаккхусотавин̃н̃еййа̄ дхамма̄, сам̣виджджанти ва̄ те татха̄гатасса но ва̄’ти? бйа̄карама̄но, бхиккхаве, татха̄гато евам̣ бйа̄кареййа – ‘йе сам̣килит̣т̣ха̄ чаккхусотавин̃н̃еййа̄ дхамма̄, на те татха̄гатасса сам̣виджджантӣ’’’ти.

‘‘йе вӣтимисса̄ чаккхусотавин̃н̃еййа̄ дхамма̄, сам̣виджджанти ва̄ те татха̄гатасса но ва̄ти? бйа̄карама̄но, бхиккхаве, татха̄гато евам̣ бйа̄кареййа – ‘йе вӣтимисса̄ чаккхусотавин̃н̃еййа̄ дхамма̄, на те татха̄гатасса сам̣виджджантӣ’ти.

‘‘йе вода̄та̄ чаккхусотавин̃н̃еййа̄ дхамма̄, сам̣виджджанти ва̄ те татха̄гатасса но ва̄ти? бйа̄карама̄но, бхиккхаве, татха̄гато евам̣ бйа̄кареййа – ‘йе вода̄та̄ чаккхусотавин̃н̃еййа̄ дхамма̄, сам̣виджджанти те татха̄гатасса; етам̣патхохамасми, етам̣гочаро [етапатхохамасми етагочаро (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)], но ча тена таммайо’ти.

‘‘евам̣ва̄дим̣ кхо, бхиккхаве, саттха̄рам̣ арахати са̄вако упасан̇камитум̣ дхаммассавана̄йа. тасса саттха̄ дхаммам̣ десети уттаруттарим̣ пан̣ӣтапан̣ӣтам̣ кан̣хасуккасаппат̣ибха̄гам̣. йатха̄ йатха̄ кхо, бхиккхаве, бхиккхуно саттха̄ дхаммам̣ десети уттаруттарим̣ пан̣ӣтапан̣ӣтам̣ кан̣хасуккасаппат̣ибха̄гам̣ татха̄ татха̄ со тасмим̣ дхамме абхин̃н̃а̄йа идхекаччам̣ дхаммам̣ дхаммесу ¶ нит̣т̣хам̣ гаччхати, саттхари пасӣдати – ‘самма̄самбуддхо бхагава̄, сва̄ккха̄то бхагавата̄ дхаммо, суппат̣ипанно сан̇гхо’ти. тан̃че, бхиккхаве, бхиккхум̣ паре евам̣ пуччхеййум̣ – ‘ке пана̄йасмато а̄ка̄ра̄, ке анвайа̄, йена̄йасма̄ евам̣ вадеси – самма̄самбуддхо бхагава̄ ¶ , сва̄ккха̄то бхагавата̄ дхаммо, суппат̣ипанно сан̇гхо’ти? самма̄ бйа̄карама̄но, бхиккхаве, бхиккху евам̣ бйа̄кареййа – ‘идха̄хам̣, а̄вусо, йена бхагава̄ тенупасан̇камим̣ дхаммассавана̄йа. тасса ме бхагава̄ дхаммам̣ десети уттаруттарим̣ пан̣ӣтапан̣ӣтам̣ кан̣хасуккасаппат̣ибха̄гам̣. йатха̄ йатха̄ ме, а̄вусо ¶ , бхагава̄ дхаммам̣ десети уттаруттарим̣ пан̣ӣтапан̣ӣтам̣ кан̣хасуккасаппат̣ибха̄гам̣ татха̄ татха̄хам̣ тасмим̣ дхамме абхин̃н̃а̄йа идхекаччам̣ дхаммам̣ дхаммесу нит̣т̣хамагамам̣, саттхари пасӣдим̣ – самма̄самбуддхо бхагава̄, сва̄ккха̄то бхагавата̄, дхаммо, суппат̣ипанно сан̇гхо’ти.

490. ‘‘йасса ¶ кассачи, бхиккхаве, имехи а̄ка̄рехи имехи падехи имехи бйан̃джанехи татха̄гате саддха̄ нивит̣т̣ха̄ хоти мӯладжа̄та̄ патит̣т̣хита̄, айам̣ вуччати, бхиккхаве, а̄ка̄раватӣ саддха̄ дассанамӯлика̄, дал̣ха̄; асам̣ха̄рийа̄ саман̣ена ва̄ бра̄хман̣ена ва̄ девена ва̄ ма̄рена ва̄ брахмуна̄ ва̄ кеначи ва̄ локасмим̣. евам̣ кхо, бхиккхаве, татха̄гате дхаммасаманнесана̄ хоти. еван̃ча пана татха̄гато дхаммата̄сусаманнит̣т̣хо хотӣ’’ти.

идамавоча бхагава̄. аттамана̄ те бхиккхӯ бхагавато бха̄ситам̣ абхинандунти.

вӣмам̣сакасуттам̣ нит̣т̣хитам̣ саттамам̣.

491. евам̣ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ косамбийам̣ вихарати гхосита̄ра̄ме. тена кхо пана самайена косамбийам̣ бхиккхӯ бхан̣д̣анаджа̄та̄ калахаджа̄та̄ вива̄да̄панна̄ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ мукхасаттӣхи витуданта̄ вихаранти. те на чева ан̃н̃аман̃н̃ам̣ сан̃н̃а̄пенти на ча сан̃н̃аттим̣ упенти, на ча ан̃н̃аман̃н̃ам̣ ниджджха̄пенти, на ча ниджджхаттим̣ упенти. атха кхо ан̃н̃атаро ¶ бхиккху йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо со бхиккху бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘идха, бханте, косамбийам̣ бхиккхӯ бхан̣д̣анаджа̄та̄ калахаджа̄та̄ вива̄да̄панна̄ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ мукхасаттӣхи витуданта̄ вихаранти, те на чева ан̃н̃аман̃н̃ам̣ сан̃н̃а̄пенти, на ча сан̃н̃аттим̣ упенти, на ча ан̃н̃аман̃н̃ам̣ ниджджха̄пенти, на ча ниджджхаттим̣ упентӣ’’ти.

атха кхо бхагава̄ ан̃н̃атарам̣ бхиккхум̣ а̄мантеси – ‘‘ехи твам̣, бхиккху, мама вачанена те бхиккхӯ а̄мантехи – ‘саттха̄ во а̄йасманте а̄мантетӣ’’’ти. ‘‘евам̣ ¶ , бханте’’ти кхо со бхиккху бхагавато пат̣иссутва̄ йена те бхиккхӯ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ те бхиккхӯ етадавоча – ‘‘саттха̄ а̄йасманте а̄мантетӣ’’ти. ‘‘евама̄вусо’’ти кхо те бхиккхӯ тасса бхиккхуно пат̣иссутва̄ йена бхагава̄ тенупасан̇камим̣су; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣдим̣су. екамантам̣ ¶ нисинне кхо те бхиккхӯ бхагава̄ етадавоча – ‘‘саччам̣ кира тумхе, бхиккхаве, бхан̣д̣анаджа̄та̄ калахаджа̄та̄ вива̄да̄панна̄ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ мукхасаттӣхи витуданта̄ вихаратха, те на чева ан̃н̃аман̃н̃ам̣ сан̃н̃а̄петха, на ча сан̃н̃аттим̣ упетха, на ча ан̃н̃аман̃н̃ам̣ ниджджха̄петха, на ча ниджджхаттим̣ упетха̄’’ти? ‘‘евам̣, бханте’’. ‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃атха, бхиккхаве, йасмим̣ тумхе самайе бхан̣д̣анаджа̄та̄ калахаджа̄та̄ вива̄да̄панна̄ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ ¶ мукхасаттӣхи витуданта̄ вихаратха, апи ну тумха̄кам̣ тасмим̣ самайе меттам̣ ка̄йакаммам̣ паччупат̣т̣хитам̣ хоти сабрахмача̄рӣсу а̄ви чева рахо ча, меттам̣ вачӣкаммам̣…пе… меттам̣ манокаммам̣ паччупат̣т̣хитам̣ хоти сабрахмача̄рӣсу а̄ви чева рахо ча̄’’ти? ‘‘но хетам̣, бханте’’. ‘‘ити кира, бхиккхаве, йасмим̣ тумхе самайе бхан̣д̣анаджа̄та̄ калахаджа̄та̄ вива̄да̄панна̄ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ мукхасаттӣхи витуданта̄ вихаратха, нева тумха̄кам̣ ¶ тасмим̣ самайе меттам̣ ка̄йакаммам̣ паччупат̣т̣хитам̣ хоти сабрахмача̄рӣсу а̄ви чева рахо ча, на меттам̣ вачӣкаммам̣…пе… на меттам̣ манокаммам̣ паччупат̣т̣хитам̣ хоти сабрахмача̄рӣсу а̄ви чева рахо ча. атха кин̃чарахи тумхе, могхапуриса̄, ким̣ джа̄нанта̄ ким̣ пассанта̄ бхан̣д̣анаджа̄та̄ калахаджа̄та̄ вива̄да̄панна̄ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ мукхасаттӣхи витуданта̄ вихаратха, те на чева ан̃н̃аман̃н̃ам̣ сан̃н̃а̄петха, на ча сан̃н̃аттим̣ упетха, на ча ан̃н̃аман̃н̃ам̣ ниджджха̄петха, на ча ниджджхаттим̣ упетха ¶ ? тан̃хи тумха̄кам̣, могхапуриса̄, бхависсати дӣгхараттам̣ ахита̄йа дуккха̄йа̄’’ти.

492. атха кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘чхайиме, бхиккхаве, дхамма̄ са̄ран̣ӣйа̄ пийакаран̣а̄ гарукаран̣а̄ сан̇гаха̄йа авива̄да̄йа са̄маггийа̄ екӣбха̄ва̄йа сам̣ваттанти. катаме чха? идха, бхиккхаве, бхиккхуно меттам̣ ка̄йакаммам̣ паччупат̣т̣хитам̣ хоти сабрахмача̄рӣсу а̄ви чева рахо ча. айампи дхаммо са̄ран̣ӣйо пийакаран̣о гарукаран̣о сан̇гаха̄йа авива̄да̄йа са̄маггийа̄ екӣбха̄ва̄йа сам̣ваттати.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккхуно меттам̣ вачӣкаммам̣ паччупат̣т̣хитам̣ хоти сабрахмача̄рӣсу а̄ви чева рахо ча. айампи дхаммо са̄ран̣ӣйо пийакаран̣о ¶ гарукаран̣о сан̇гаха̄йа авива̄да̄йа са̄маггийа̄ екибха̄ва̄йа сам̣ваттати.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккхуно меттам̣ манокаммам̣ паччупат̣т̣хитам̣ хоти сабрахмача̄рӣсу а̄ви чева рахо ча. айампи дхаммо са̄ран̣ӣйо пийакаран̣о гарукаран̣о сан̇гаха̄йа авива̄да̄йа са̄маггийа̄ екӣбха̄ва̄йа сам̣ваттати.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху йе те ла̄бха̄ дхаммика̄ дхаммаладдха̄ антамасо паттапарийа̄паннаматтампи, татха̄рӯпехи ла̄бхехи аппат̣ивибхаттабхогӣ хоти сӣлавантехи сабрахмача̄рӣхи са̄дха̄ран̣абхогӣ. айампи дхаммо са̄ран̣ӣйо пийакаран̣о гарукаран̣о сан̇гаха̄йа авива̄да̄йа са̄маггийа̄ екӣбха̄ва̄йа сам̣ваттати.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху йа̄ни та̄ни сӣла̄ни акхан̣д̣а̄ни аччхидда̄ни асабала̄ни акамма̄са̄ни бхуджисса̄ни вин̃н̃уппасаттха̄ни ¶ апара̄мат̣т̣ха̄ни сама̄дхисам̣ваттаника̄ни татха̄рӯпесу сӣлесу сӣласа̄ман̃н̃агато вихарати сабрахмача̄рӣхи а̄ви чева рахо ча. айампи дхаммо ¶ са̄ран̣ӣйо пийакаран̣о гарукаран̣о сан̇гаха̄йа авива̄да̄йа са̄маггийа̄ екӣбха̄ва̄йа сам̣ваттати.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху йа̄йам̣ дит̣т̣хи арийа̄ ниййа̄ника̄ ниййа̄ти таккарасса самма̄ дуккхаккхайа̄йа татха̄рӯпа̄йа дит̣т̣хийа̄ дит̣т̣хиса̄ман̃н̃агато вихарати сабрахмача̄рӣхи а̄ви чева рахо ча. айампи дхаммо са̄ран̣ӣйо пийакаран̣о гарукаран̣о сан̇гаха̄йа авива̄да̄йа са̄маггийа̄ екӣбха̄ва̄йа сам̣ваттати.

‘‘име кхо, бхиккхаве, чха са̄ран̣ӣйа̄ дхамма̄ пийакаран̣а̄ гарукаран̣а̄ сан̇гаха̄йа авива̄да̄йа са̄маггийа̄ екӣбха̄ва̄йа сам̣ваттанти. имесам̣ кхо, бхиккхаве, чханнам̣ са̄ран̣ӣйа̄нам̣ дхамма̄нам̣ етам̣ аггам̣ етам̣ сан̇га̄хикам̣ [сан̇га̄хакам̣ (?)] етам̣ сан̇гха̄т̣аникам̣ – йадидам̣ йа̄йам̣ дит̣т̣хи арийа̄ ниййа̄ника̄ ниййа̄ти таккарасса самма̄ дуккхаккхайа̄йа. сеййатха̄пи, бхиккхаве, кӯт̣а̄га̄расса етам̣ аггам̣ етам̣ сан̇га̄хикам̣ етам̣ сан̇гха̄т̣аникам̣ йадидам̣ кӯт̣ам̣; евамева кхо, бхиккхаве ¶ , имесам̣ чханнам̣ са̄ран̣ӣйа̄нам̣ дхамма̄нам̣ етам̣ аггам̣ етам̣ сан̇га̄хикам̣ етам̣ сан̇гха̄т̣аникам̣ ¶ йадидам̣ йа̄йам̣ дит̣т̣хи арийа̄ ниййа̄ника̄ ниййа̄ти таккарасса самма̄ дуккхаккхайа̄йа.

493. ‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, йа̄йам̣ дит̣т̣хи арийа̄ ниййа̄ника̄ ниййа̄ти таккарасса самма̄ дуккхаккхайа̄йа? идха, бхиккхаве, бхиккху аран̃н̃агато ва̄ руккхамӯлагато ва̄ сун̃н̃а̄га̄рагато ва̄ ити пат̣исан̃чиккхати – ‘аттхи ну ¶ кхо ме там̣ парийут̣т̣ха̄нам̣ аджджхаттам̣ аппахӣнам̣, йена̄хам̣ парийут̣т̣ха̄нена парийут̣т̣хитачитто йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄неййам̣ на пассеййа’нти? саче, бхиккхаве, бхиккху ка̄мара̄гапарийут̣т̣хито хоти, парийут̣т̣хитачиттова хоти. саче, бхиккхаве, бхиккху бйа̄па̄дапарийут̣т̣хито хоти, парийут̣т̣хитачиттова хоти. саче, бхиккхаве, бхиккху тхӣнамиддхапарийут̣т̣хито хоти, парийут̣т̣хитачиттова хоти. саче, бхиккхаве, бхиккху уддхаччакуккуччапарийут̣т̣хито хоти, парийут̣т̣хитачиттова хоти. саче, бхиккхаве, бхиккху вичикиччха̄парийут̣т̣хито хоти, парийут̣т̣хитачиттова хоти. саче, бхиккхаве, бхиккху идхалокачинта̄йа пасуто хоти, парийут̣т̣хитачиттова хоти. саче, бхиккхаве, бхиккху паралокачинта̄йа пасуто хоти, парийут̣т̣хитачиттова хоти. саче, бхиккхаве, бхиккху бхан̣д̣анаджа̄то калахаджа̄то вива̄да̄панно ан̃н̃аман̃н̃ам̣ мукхасаттӣхи витуданто вихарати, парийут̣т̣хитачиттова хоти ¶ . со евам̣ паджа̄на̄ти – ‘наттхи кхо ме там̣ парийут̣т̣ха̄нам̣ аджджхаттам̣ аппахӣнам̣, йена̄хам̣ парийут̣т̣ха̄нена парийут̣т̣хитачитто йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄неййам̣ на пассеййам̣. суппан̣ихитам̣ ме ма̄насам̣ сачча̄нам̣ бодха̄йа̄’ти. идамасса пат̣хамам̣ н̃а̄н̣ам̣ адхигатам̣ хоти арийам̣ локуттарам̣ аса̄дха̄ран̣ам̣ путхуджджанехи.

494. ‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, арийаса̄вако ити пат̣исан̃чиккхати – ‘имам̣ ну кхо ахам̣ дит̣т̣хим̣ а̄севанто бха̄венто бахулӣкаронто лабха̄ми паччаттам̣ саматхам̣, лабха̄ми паччаттам̣ ниббути’нти? со евам̣ паджа̄на̄ти – ‘имам̣ кхо ахам̣ дит̣т̣хим̣ а̄севанто бха̄венто бахулӣкаронто лабха̄ми паччаттам̣ ¶ саматхам̣, лабха̄ми паччаттам̣ ниббути’нти. идамасса дутийам̣ н̃а̄н̣ам̣ адхигатам̣ хоти арийам̣ локуттарам̣ аса̄дха̄ран̣ам̣ путхуджджанехи.

495. ‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, арийаса̄вако ити пат̣исан̃чиккхати – ‘йатха̄ рӯпа̄йа̄хам̣ дит̣т̣хийа̄ саманна̄гато, аттхи ну кхо ито бахиддха̄ ан̃н̃о саман̣о ¶ ва̄ бра̄хман̣о ва̄ ¶ татха̄рӯпа̄йа дит̣т̣хийа̄ саманна̄гато’ти? со евам̣ паджа̄на̄ти – ‘йатха̄рӯпа̄йа̄хам̣ дит̣т̣хийа̄ саманна̄гато, наттхи ито бахиддха̄ ан̃н̃о саман̣о ва̄ бра̄хман̣о ва̄ татха̄рӯпа̄йа дит̣т̣хийа̄ саманна̄гато’ти. идамасса татийам̣ н̃а̄н̣ам̣ адхигатам̣ хоти арийам̣ локуттарам̣ аса̄дха̄ран̣ам̣ путхуджджанехи.

496. ‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, арийаса̄вако ити пат̣исан̃чиккхати – ‘йатха̄рӯпа̄йа дхаммата̄йа дит̣т̣хисампанно пуггало саманна̄гато, ахампи татха̄рӯпа̄йа дхаммата̄йа саманна̄гато’ти. катхам̣рӯпа̄йа ча, бхиккхаве, дхаммата̄йа дит̣т̣хисампанно пуггало саманна̄гато? дхаммата̄ еса̄, бхиккхаве, дит̣т̣хисампаннасса пуггаласса – ‘кин̃ча̄пи татха̄рӯпим̣ а̄паттим̣ а̄паджджати, йатха̄рӯпа̄йа а̄паттийа̄ вут̣т̣ха̄нам̣ пан̃н̃а̄йати, атха кхо нам̣ кхиппамева саттхари ва̄ вин̃н̃ӯсу ва̄ сабрахмача̄рӣсу десети виварати утта̄нӣкароти; десетва̄ виваритва̄ утта̄нӣкатва̄ а̄йатим̣ сам̣варам̣ а̄паджджати’. сеййатха̄пи, бхиккхаве, дахаро кума̄ро мандо утта̄насеййако хаттхена ва̄ па̄дена ва̄ ан̇га̄рам̣ аккамитва̄ кхиппамева пат̣исам̣харати; евамева кхо, бхиккхаве, дхаммата̄ еса̄ дит̣т̣хисампаннасса пуггаласса – ‘кин̃ча̄пи татха̄рӯпим̣ ¶ а̄паттим̣ а̄паджджати йатха̄рӯпа̄йа а̄паттийа̄ вут̣т̣ха̄нам̣ пан̃н̃а̄йати, атха кхо нам̣ кхиппамева саттхари ва̄ вин̃н̃ӯсу ва̄ сабрахмача̄рӣсу десети виварати ¶ утта̄нӣкароти; десетва̄ виваритва̄ утта̄нӣкатва̄ а̄йатим̣ сам̣варам̣ а̄паджджати’. со евам̣ паджа̄на̄ти – ‘йатха̄рӯпа̄йа дхаммата̄йа дит̣т̣хисампанно пуггало саманна̄гато, ахампи татха̄рӯпа̄йа дхаммата̄йа саманна̄гато’ти. идамасса чатуттхам̣ н̃а̄н̣ам̣ адхигатам̣ хоти арийам̣ локуттарам̣ аса̄дха̄ран̣ам̣ путхуджджанехи.

497. ‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, арийаса̄вако ити пат̣исан̃чиккхати – ‘йатха̄рӯпа̄йа дхаммата̄йа дит̣т̣хисампанно пуггало саманна̄гато, ахампи татха̄рӯпа̄йа дхаммата̄йа саманна̄гато’ти. катхам̣рӯпа̄йа ча, бхиккхаве, дхаммата̄йа дит̣т̣хисампанно пуггало саманна̄гато? дхаммата̄ еса̄, бхиккхаве, дит̣т̣хисампаннасса пуггаласса – ‘кин̃ча̄пи йа̄ни та̄ни сабрахмача̄рӣнам̣ учча̄вача̄ни ким̣каран̣ӣйа̄ни таттха уссуккам̣ а̄панно хоти, атха кхва̄сса тибба̄пеккха̄ хоти адхисӣласиккха̄йа адхичиттасиккха̄йа адхипан̃н̃а̄сиккха̄йа’. сеййатха̄пи, бхиккхаве, га̄вӣ тарун̣аваччха̄ тхамбан̃ча а̄лумпати ваччхакан̃ча апачинати; евамева кхо, бхиккхаве ¶ , дхаммата̄ еса̄ дит̣т̣хисампаннасса пуггаласса – ‘кин̃ча̄пи йа̄ни та̄ни сабрахмача̄рӣнам̣ учча̄вача̄ни ким̣каран̣ӣйа̄ни таттха уссуккам̣ а̄панно хоти, атха кхва̄сса тибба̄пеккха̄ хоти адхисӣласиккха̄йа адхичиттасиккха̄йа адхипан̃н̃а̄сиккха̄йа’. со евам̣ паджа̄на̄ти – ‘йатха̄рӯпа̄йа дхаммата̄йа дит̣т̣хисампанно пуггало ¶ саманна̄гато, ахампи татха̄рӯпа̄йа дхаммата̄йа саманна̄гато’ти. идамасса пан̃чамам̣ н̃а̄н̣ам̣ адхигатам̣ хоти арийам̣ локуттарам̣ аса̄дха̄ран̣ам̣ путхуджджанехи.

498. ‘‘пуна ¶ чапарам̣, бхиккхаве, арийаса̄вако ити пат̣исан̃чиккхати – ‘йатха̄рӯпа̄йа балата̄йа дит̣т̣хисампанно пуггало саманна̄гато, ахампи татха̄рӯпа̄йа балата̄йа саманна̄гато’ти. катхам̣рӯпа̄йа ча, бхиккхаве, балата̄йа дит̣т̣хисампанно пуггало саманна̄гато? балата̄ еса̄, бхиккхаве, дит̣т̣хисампаннасса пуггаласса йам̣ татха̄гатаппаведите дхаммавинайе десийама̄не ат̣т̣хим̣катва̄ манасикатва̄ саббачетаса̄ [саббачетасо (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.), саббам̣ четаса̄ (ка.)] саманна̄харитва̄ охитасото дхаммам̣ сун̣а̄ти. со евам̣ паджа̄на̄ти – ‘йатха̄рӯпа̄йа балата̄йа дит̣т̣хисампанно пуггало саманна̄гато, ахампи татха̄рӯпа̄йа балата̄йа саманна̄гато’ти. идамасса чхат̣т̣хам̣ н̃а̄н̣ам̣ адхигатам̣ хоти арийам̣ локуттарам̣ аса̄дха̄ран̣ам̣ путхуджджанехи.

499. ‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, арийаса̄вако ити пат̣исан̃чиккхати – ‘йатха̄рӯпа̄йа балата̄йа ¶ дит̣т̣хисампанно пуггало саманна̄гато, ахампи татха̄рӯпа̄йа балата̄йа саманна̄гато’ти. катхам̣рӯпа̄йа ча, бхиккхаве, балата̄йа дит̣т̣хисампанно пуггало саманна̄гато? балата̄ еса̄, бхиккхаве, дит̣т̣хисампаннасса пуггаласса йам̣ татха̄гатаппаведите дхаммавинайе десийама̄не лабхати аттхаведам̣, лабхати дхаммаведам̣, лабхати дхаммӯпасам̣хитам̣ па̄моджджам̣. со евам̣ паджа̄на̄ти – ‘йатха̄рӯпа̄йа балата̄йа дит̣т̣хисампанно пуггало ¶ саманна̄гато, ахампи татха̄рӯпа̄йа балата̄йа саманна̄гато’ти. идамасса саттамам̣ н̃а̄н̣ам̣ адхигатам̣ хоти арийам̣ локуттарам̣ аса̄дха̄ран̣ам̣ путхуджджанехи.

500. ‘‘евам̣ саттан̇гасаманна̄гатасса кхо, бхиккхаве, арийаса̄вакасса дхаммата̄ сусаманнит̣т̣ха̄ хоти сота̄паттипхаласаччхикирийа̄йа. евам̣ саттан̇гасаманна̄гато ¶ кхо, бхиккхаве, арийаса̄вако сота̄паттипхаласаманна̄гато хотӣ’’ти.

идамавоча бхагава̄. аттамана̄ те бхиккхӯ бхагавато бха̄ситам̣ абхинандунти.

косамбийасуттам̣ нит̣т̣хитам̣ ат̣т̣хамам̣.

501. евам̣ ¶ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. татра кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘бхиккхаво’’ти. ‘‘бхаданте’’ти те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча –

‘‘екамида̄хам̣, бхиккхаве, самайам̣ уккат̣т̣ха̄йам̣ вихара̄ми субхагаване са̄лара̄джамӯле. тена кхо пана, бхиккхаве, самайена бакасса брахмуно еварӯпам̣ па̄пакам̣ дит̣т̣хигатам̣ уппаннам̣ хоти – ‘идам̣ ниччам̣, идам̣ дхувам̣, идам̣ сассатам̣, идам̣ кевалам̣, идам̣ ачаванадхаммам̣, идан̃хи на джа̄йати на джӣйати на мӣйати на чавати на упападжджати, ито ча панан̃н̃ам̣ уттари ниссаран̣ам̣ наттхӣ’ти. атха кхва̄хам̣, бхиккхаве, бакасса брахмуно четаса̄ четопаривитаккаман̃н̃а̄йа – сеййатха̄пи на̄ма балава̄ пурисо самин̃джитам̣ ва̄ ба̄хам̣ паса̄реййа, паса̄ритам̣ ва̄ ба̄хам̣ самин̃джеййа, евамева – уккат̣т̣ха̄йам̣ субхагаване са̄лара̄джамӯле антарахито тасмим̣ брахмалоке па̄турахосим̣. аддаса̄ кхо мам̣, бхиккхаве, бако брахма̄ дӯратова а̄гаччхантам̣; дисва̄на мам̣ етадавоча – ‘ехи кхо, ма̄риса, сва̄гатам̣, ма̄риса! чирассам̣ кхо, ма̄риса, имам̣ парийа̄йамака̄си йадидам̣ идха̄гамана̄йа. идан̃хи, ма̄риса, ниччам̣, идам̣ дхувам̣, идам̣ сассатам̣, идам̣ кевалам̣, идам̣ ачаванадхаммам̣, идан̃хи на джа̄йати на джӣйати на мӣйати на чавати на упападжджати. ито ча панан̃н̃ам̣ уттари ниссаран̣ам̣ наттхӣ’’’ти.

евам̣ вутте, ахам̣, бхиккхаве, бакам̣ брахма̄нам̣ етадавочам̣ ¶ – ‘‘авиджджа̄гато вата, бхо, бако брахма̄; авиджджа̄гато вата, бхо, бако брахма̄; йатра хи на̄ма аниччам̣йева сама̄нам̣ ниччанти ваккхати, аддхувам̣йева сама̄нам̣ дхуванти ваккхати, асассатам̣йева сама̄нам̣ сассатанти ваккхати, акевалам̣йева сама̄нам̣ ¶ кеваланти ваккхати, чаванадхаммам̣йева сама̄нам̣ ачаванадхамманти ваккхати; йаттха ча пана джа̄йати джӣйати мӣйати чавати упападжджати тан̃ча ваккхати – ‘идан̃хи на джа̄йати на джӣйати на мӣйати на чавати на упападжджатӣ’ти; сантан̃ча панан̃н̃ам̣ уттари ниссаран̣ам̣ ‘наттхан̃н̃ам̣ уттари ниссаран̣а’нти ваккхатӣ’’ти.

502. ‘‘атха ¶ кхо, бхиккхаве, ма̄ро па̄пима̄ ан̃н̃атарам̣ брахмапа̄рисаджджам̣ анва̄виситва̄ мам̣ етадавоча – ‘бхиккху, бхиккху, метама̄садо метама̄садо, есо хи, бхиккху, брахма̄ маха̄брахма̄ ¶ абхибхӯ анабхибхӯто ан̃н̃адаттхудасо васаваттӣ иссаро катта̄ нимма̄та̄ сет̣т̣хо саджита̄ [саджджита̄ (сйа̄. кам̣. ка.), сан̃джита̄ (сӣ. пӣ.)] васӣ пита̄ бхӯтабхабйа̄нам̣. ахесум̣ кхо йе, бхиккху, тайа̄ пуббе саман̣абра̄хман̣а̄ локасмим̣ патхавӣгарахака̄ патхавӣджигуччхака̄, а̄пагарахака̄ а̄паджигуччхака̄, теджагарахака̄ теджаджигуччхака̄, ва̄йагарахака̄ ва̄йаджигуччхака̄, бхӯтагарахака̄ бхӯтаджигуччхака̄, девагарахака̄ деваджигуччхака̄, паджа̄патигарахака̄ паджа̄патиджигуччхака̄, брахмагарахака̄ брахмаджигуччхака̄ – те ка̄йасса бхеда̄ па̄н̣упаччхеда̄ хӣне ка̄йе патит̣т̣хита̄ ахесум̣. йе пана, бхиккху, тайа̄ пуббе саман̣абра̄хман̣а̄ локасмим̣ патхавӣпасам̣сака̄ патхава̄бхинандино, а̄папасам̣сака̄ а̄па̄бхинандино, теджапасам̣сака̄ теджа̄бхинандино, ва̄йапасам̣сака̄ ¶ ва̄йа̄бхинандино, бхӯтапасам̣сака̄ бхӯта̄бхинандино, девапасам̣сака̄ дева̄бхинандино, паджа̄патипасам̣сака̄ паджа̄пата̄бхинандино, брахмапасам̣сака̄ брахма̄бхинандино – те ка̄йасса бхеда̄ па̄н̣упаччхеда̄ пан̣ӣте ка̄йе патит̣т̣хита̄. там̣ та̄хам̣, бхиккху, евам̣ вада̄ми – ‘ин̇гха твам̣, ма̄риса, йадева те брахма̄ а̄ха тадева твам̣ карохи, ма̄ твам̣ брахмуно вачанам̣ упа̄тиваттиттхо’. саче кхо твам̣, бхиккху, брахмуно вачанам̣ упа̄тиваттиссаси, сеййатха̄пи на̄ма пурисо сирим̣ а̄гаччхантим̣ дан̣д̣ена пат̣иппан̣а̄меййа, сеййатха̄пи ва̄ пана, бхиккху, пурисо наракаппапа̄те папатанто хаттхехи ча па̄дехи ча патхавим̣ вира̄дхеййа, евам̣ сампадамидам̣, бхиккху, туйхам̣ бхависсати. ‘ин̇гхам̣ твам̣, ма̄риса, йадева те брахма̄ а̄ха тадева твам̣ карохи, ма̄ твам̣ брахмуно вачанам̣ упа̄тиваттиттхо. нану твам̣, бхиккху, пассаси брахмапарисам̣ саннипатита’нти? ити кхо мам̣, бхиккхаве, ма̄ро па̄пима̄ брахмапарисам̣ упанеси.

‘‘евам̣ ¶ вутте, ахам̣, бхиккхаве, ма̄рам̣ па̄пимантам̣ етадавочам̣ – ‘джа̄на̄ми кхо та̄хам̣, па̄пима; ма̄ твам̣ ман̃н̃иттхо – на мам̣ джа̄на̄тӣ’ти. ма̄ро твамаси, па̄пима. йо чева, па̄пима, брахма̄, йа̄ ча брахмапариса̄, йе ча брахмапа̄рисаджджа̄, саббева тава хаттхагата̄ саббева тава васам̣гата̄. туйхан̃хи, па̄пима, евам̣ хоти – ‘есопи ме асса хаттхагато, есопи ме асса васам̣гато’ти. ахам̣ кхо пана, па̄пима, нева тава хаттхагато нева тава васам̣гато’’ти.

503. ‘‘евам̣ ¶ вутте, бхиккхаве, бако брахма̄ мам̣ етадавоча – ‘ахан̃хи, ма̄риса, ниччам̣йева ¶ сама̄нам̣ ниччанти вада̄ми, дхувам̣йева ¶ сама̄нам̣ дхуванти вада̄ми, сассатам̣йева сама̄нам̣ сассатанти вада̄ми, кевалам̣йева сама̄нам̣ кеваланти вада̄ми, ачаванадхаммам̣йева сама̄нам̣ ачаванадхамма’нти вада̄ми, йаттха ча пана на джа̄йати на джӣйати на мӣйати на чавати на упападжджати тадева̄хам̣ вада̄ми – ‘идан̃хи на джа̄йати на джӣйати на мӣйати на чавати на упападжджатӣ’ти. асантан̃ча панан̃н̃ам̣ уттари ниссаран̣ам̣ ‘наттхан̃н̃ам̣ уттари ниссаран̣а’нти вада̄ми. ахесум̣ кхо, бхиккху, тайа̄ пуббе саман̣абра̄хман̣а̄ локасмим̣ йа̄ватакам̣ туйхам̣ касин̣ам̣ а̄йу та̄ватакам̣ тесам̣ тапокаммамева ахоси. те кхо евам̣ джа̄неййум̣ – ‘сантан̃ча панан̃н̃ам̣ уттари ниссаран̣ам̣ аттхан̃н̃ам̣ уттари ниссаран̣анти, асантам̣ ва̄ ан̃н̃ам̣ уттари ниссаран̣ам̣ наттхан̃н̃ам̣ уттари ниссаран̣а’нти. там̣ та̄хам̣, бхиккху, евам̣ вада̄ми – ‘на чеван̃н̃ам̣ уттари ниссаран̣ам̣ даккхиссаси, йа̄вадева ча пана киламатхасса вигха̄тасса бха̄гӣ бхависсаси. саче кхо твам̣, бхиккху, патхавим̣ аджджхосиссаси, опаса̄йико ме бхависсаси ваттхуса̄йико, йатха̄ка̄макаран̣ӣйо ба̄хитеййо. саче а̄пам̣… теджам̣… ва̄йам̣… бхӯте… деве… паджа̄патим̣… брахмам̣ аджджхосиссаси, опаса̄йико ме бхависсаси ваттхуса̄йико, йатха̄ка̄макаран̣ӣйо ба̄хитеййо’ти.

‘‘ахампи кхо евам̣, брахме, джа̄на̄ми – саче патхавим̣ аджджхосисса̄ми, опаса̄йико те бхависса̄ми ваттхуса̄йико, йатха̄ка̄макаран̣ӣйо ¶ ба̄хитеййо. ‘саче а̄пам̣… теджам̣… ва̄йам̣… бхӯте… деве… паджа̄патим̣… брахмам̣ аджджхосисса̄ми, опаса̄йико те бхависса̄ми ваттхуса̄йико, йатха̄ка̄макаран̣ӣйо ба̄хитеййо’ти апи ча те ахам̣, брахме, гатин̃ча паджа̄на̄ми, джутин̃ча паджа̄на̄ми – евам̣ махиддхико бако брахма̄, евам̣ маха̄нубха̄во бако брахма̄, евам̣ махесаккхо бако брахма̄’’ти.

‘‘йатха̄катхам̣ ¶ пана ме твам̣, ма̄риса, гатин̃ча паджа̄на̄си, джутин̃ча паджа̄на̄си – ‘евам̣ махиддхико бако брахма̄, евам̣ маха̄нубха̄во бако брахма̄, евам̣ махесаккхо бако брахма̄’ти?

‘‘йа̄вата̄ чандимасӯрийа̄, парихаранти диса̄ бханти вирочана̄;

та̄ва сахассадха̄ локо, еттха те ваттате [ваттатӣ (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)] васо.

‘‘паропаран̃ча ¶ [пароваран̃ча (сӣ. пӣ.)] джа̄на̄си, атхо ра̄гавира̄гинам̣;

иттхабха̄ван̃н̃атха̄бха̄вам̣, сатта̄нам̣ а̄гатим̣ гати’’нти.

‘‘евам̣ кхо те ахам̣, брахме, гатин̃ча паджа̄на̄ми джутин̃ча паджа̄на̄ми – ‘евам̣ махиддхико бако брахма̄, евам̣ маха̄нубха̄во бако ¶ брахма̄, евам̣ махесаккхо бако брахма̄’ти.

504. ‘‘аттхи кхо, брахме, ан̃н̃о ка̄йо, там̣ твам̣ на джа̄на̄си на пассаси; тамахам̣ джа̄на̄ми пасса̄ми. аттхи кхо, брахме, а̄бхассара̄ на̄ма ка̄йо йато твам̣ чуто идхӯпапанно. тасса те атичиранива̄сена са̄ сати памут̣т̣ха̄, тена там̣ твам̣ на джа̄на̄си на пассаси; тамахам̣ джа̄на̄ми пасса̄ми. евампи кхо ахам̣, брахме, нева те самасамо абхин̃н̃а̄йа, куто нӣчеййам̣? атха ¶ кхо ахамева тайа̄ бхиййо. аттхи кхо, брахме, субхакин̣хо на̄ма ка̄йо, вехаппхало на̄ма ка̄йо, абхибхӯ на̄ма ка̄йо, там̣ твам̣ на джа̄на̄си на пассаси; тамахам̣ джа̄на̄ми пасса̄ми. евампи кхо ахам̣, брахме, нева те самасамо абхин̃н̃а̄йа, куто нӣчеййам̣? атха кхо ахамева тайа̄ бхиййо. патхавим̣ кхо ахам̣, брахме, патхавито абхин̃н̃а̄йа йа̄вата̄ патхавийа̄ патхаваттена ананубхӯтам̣ тадабхин̃н̃а̄йа патхавим̣ на̄пахосим̣, патхавийа̄ на̄пахосим̣, патхавито на̄пахосим̣, патхавим̣ мети на̄пахосим̣, патхавим̣ на̄бхивадим̣. евампи кхо ахам̣, брахме, нева те самасамо абхин̃н̃а̄йа, куто нӣчеййам̣? атха кхо ахамева тайа̄ бхиййо. а̄пам̣ кхо ахам̣, брахме…пе… теджам̣ кхо ахам̣, брахме…пе… ва̄йам̣ кхо ахам̣, брахме…пе… бхӯте кхо ахам̣, брахме…пе… деве кхо ахам̣, брахме…пе… паджа̄патим̣ кхо ахам̣, брахме…пе… брахмам̣ кхо ахам̣, брахме…пе… а̄бхассаре кхо ахам̣, брахме…пе… субхакин̣хе кхо ахам̣, брахме… ¶ …пе… вехаппхале кхо ахам̣, брахме…пе… абхибхум̣ кхо ахам̣, брахме…пе… саббам̣ кхо ахам̣, брахме, саббато абхин̃н̃а̄йа йа̄вата̄ саббасса саббаттена ананубхӯтам̣ тадабхин̃н̃а̄йа саббам̣ на̄пахосим̣ саббасмим̣ на̄пахосим̣ саббато на̄пахосим̣ саббам̣ мети на̄пахосим̣, саббам̣ на̄бхивадим̣. евампи кхо ахам̣, брахме, нева те самасамо абхин̃н̃а̄йа, куто нӣчеййам̣? атха кхо ахамева тайа̄ бхиййо’’ти.

‘‘саче ¶ кхо, ма̄риса, саббасса саббаттена ананубхӯтам̣, тадабхин̃н̃а̄йа ма̄ хева те риттакамева ахоси, туччхакамева ахосӣ’’ти ¶ .

‘‘‘вин̃н̃а̄н̣ам̣ анидассанам̣ анантам̣ саббато пабхам̣’, там̣ патхавийа̄ патхаваттена ананубхӯтам̣, а̄пасса а̄паттена ананубхӯтам̣, теджасса теджаттена ананубхӯтам̣, ва̄йасса ва̄йаттена ананубхӯтам̣, бхӯта̄нам̣ бхӯтаттена ананубхӯтам̣, дева̄нам̣ деваттена ананубхӯтам̣, паджа̄патисса паджа̄патиттена ананубхӯтам̣, брахма̄нам̣ брахматтена ананубхӯтам̣, а̄бхассара̄нам̣ а̄бхассараттена ананубхӯтам̣, субхакин̣ха̄нам̣ субхакин̣хаттена ананубхӯтам̣, вехаппхала̄нам̣ вехаппхалатте ¶ ананубхӯтам̣, абхибхусса абхибхуттена ананубхӯтам̣, саббасса саббаттена ананубхӯтам̣’’.

‘‘ханда чарахи [ханда ча хи (сӣ. пӣ.)] те, ма̄риса, пасса антарадха̄йа̄мӣ’’ти. ‘ханда чарахи ме твам̣, брахме, антарадха̄йассу, саче висахасӣ’ти. атха кхо, бхиккхаве, бако брахма̄ ‘антарадха̄йисса̄ми саман̣асса готамасса, антарадха̄йисса̄ми саман̣асса готамасса̄’ти невассу ме саккоти антарадха̄йитум̣.

‘‘евам̣ вутте, ахам̣, бхиккхаве, бакам̣ брахма̄нам̣ етадавочам̣ – ‘ханда чарахи те брахме антарадха̄йа̄мӣ’ти. ‘ханда чарахи ме твам̣, ма̄риса, антарадха̄йассу саче висахасӣ’ти. атха кхо ахам̣, бхиккхаве, татха̄рӯпам̣ иддха̄бхисан̇кха̄рам̣ абхисан̇кха̄сим̣ – ‘етта̄вата̄ брахма̄ ча брахмапариса̄ ча брахмапа̄рисаджджа̄ ча саддан̃ча ме соссанти [саддамева суййанти (ка.)], на ча мам̣ даккхантӣ’ти. антарахито имам̣ га̄тхам̣ абха̄сим̣ –

‘‘бхавева̄хам̣ бхайам̣ дисва̄, бхаван̃ча вибхавесинам̣;

бхавам̣ на̄бхивадим̣ кин̃чи, нандин̃ча на упа̄дийи’’нти.

‘‘атха ¶ ¶ кхо, бхиккхаве, брахма̄ ча брахмапариса̄ ча брахмапа̄рисаджджа̄ ча аччхарийаббхутачиттаджа̄та̄ ахесум̣ – ‘аччхарийам̣ вата бхо, аббхутам̣ вата бхо! саман̣асса готамасса махиддхиката̄ маха̄нубха̄вата̄, на ча вата но ито пуббе дит̣т̣хо ва̄, суто ва̄, ан̃н̃о ¶ саман̣о ва̄ бра̄хман̣о ва̄ евам̣ махиддхико евам̣ маха̄нубха̄во йатха̄йам̣ саман̣о готамо сакйапутто сакйакула̄ паббаджито. бхавара̄ма̄йа вата, бхо, паджа̄йа бхаварата̄йа бхавасаммудита̄йа самӯлам̣ бхавам̣ удаббахӣ’ти.

505. ‘‘атха кхо, бхиккхаве, ма̄ро па̄пима̄ ан̃н̃атарам̣ брахмапа̄рисаджджам̣ анва̄виситва̄ мам̣ етадавоча – ‘саче кхо твам̣, ма̄риса, евам̣ паджа̄на̄си, саче твам̣ евам̣ анубуддхо, ма̄ са̄ваке упанеси, ма̄ паббаджите; ма̄ са̄вака̄нам̣ дхаммам̣ десеси, ма̄ паббаджита̄нам̣; ма̄ са̄вакесу гедхимака̄си, ма̄ паббаджитесу. ахесум̣ кхо, бхиккху, тайа̄ пуббе саман̣абра̄хман̣а̄ локасмим̣ араханто самма̄самбуддха̄ пат̣иджа̄нама̄на̄ ¶ . те са̄ваке упанесум̣ паббаджите, са̄вака̄нам̣ дхаммам̣ десесум̣ паббаджита̄нам̣, са̄вакесу гедхимакам̣су паббаджитесу, те са̄ваке упанетва̄ паббаджите, са̄вака̄нам̣ дхаммам̣ десетва̄ паббаджита̄нам̣, са̄вакесу гедхитачитта̄ паббаджитесу, ка̄йасса бхеда̄ па̄н̣упаччхеда̄ хӣне ка̄йе патит̣т̣хита̄. ахесум̣ йе пана, бхиккху, тайа̄ пуббе саман̣абра̄хман̣а̄ локасмим̣ араханто самма̄самбуддха̄ пат̣иджа̄нама̄на̄. те на са̄ваке упанесум̣ на паббаджите, на са̄вака̄нам̣ дхаммам̣ десесум̣ на паббаджита̄нам̣, на са̄вакесу ¶ гедхимакам̣су на паббаджитесу, те на са̄ваке упанетва̄ на паббаджите, на са̄вака̄нам̣ дхаммам̣ десетва̄ на паббаджита̄нам̣, на са̄вакесу гедхитачитта̄ на паббаджитесу, ка̄йасса бхеда̄ па̄н̣упаччхеда̄ пан̣ӣте ка̄йе патит̣т̣хита̄. там̣ та̄хам̣, бхиккху, евам̣ вада̄ми – ин̇гха твам̣, ма̄риса, аппоссукко дит̣т̣хадхаммасукхавиха̄рамануйутто вихарассу, анаккха̄там̣ кусалан̃хи, ма̄риса, ма̄ парам̣ овада̄хӣ’ти.

‘‘евам̣ вутте, ахам̣, бхиккхаве, ма̄рам̣ па̄пимантам̣ етадавочам̣ – ‘джа̄на̄ми кхо та̄хам̣, па̄пима, ма̄ твам̣ ман̃н̃иттхо – на мам̣ джа̄на̄тӣ’ти. ма̄ро твамаси, па̄пима. на мам̣ твам̣, па̄пима, хита̄нукампӣ евам̣ вадеси; ахита̄нукампӣ мам̣ твам̣, па̄пима, евам̣ вадеси. туйхан̃хи, па̄пима, евам̣ хоти – ‘йесам̣ саман̣о готамо дхаммам̣ десессати, те ме висайам̣ упа̄тиваттиссантӣ’ти. асамма̄самбуддха̄ва пана те ¶ , па̄пима, сама̄на̄ самма̄самбуддха̄мха̄ти пат̣иджа̄ним̣су. ахам̣ кхо пана, па̄пима, самма̄самбуддхова сама̄но самма̄самбуддхомхӣти пат̣иджа̄на̄ми. десентопи хи, па̄пима, татха̄гато са̄вака̄нам̣ дхаммам̣ та̄дисова адесентопи хи, па̄пима, татха̄гато са̄вака̄нам̣ дхаммам̣ та̄дисова. упанентопи хи, па̄пима, татха̄гато са̄ваке ¶ та̄дисова, анупанентопи хи, па̄пима, татха̄гато са̄ваке та̄дисова. там̣ кисса хету? татха̄гатасса, па̄пима, йе а̄сава̄ сам̣килесика̄ поноббхавика̄ садара̄ дуккхавипа̄ка̄ а̄йатим̣ джа̄тиджара̄маран̣ийа̄ – те пахӣна̄ уччхиннамӯла̄ та̄ла̄ваттхуката̄ анабха̄вам̣ката̄ а̄йатим̣ ¶ ануппа̄дадхамма̄. сеййатха̄пи, па̄пима, та̄ло маттхакаччхинно абхаббо пуна вирӯл̣хийа̄; евамева кхо, па̄пима, татха̄гатасса йе а̄сава̄ сам̣килесика̄ поноббхавика̄ садара̄ дуккхавипа̄ка̄ а̄йатим̣ джа̄тиджара̄маран̣ийа̄ – те пахӣна̄ уччхиннамӯла̄ та̄ла̄ваттхуката̄ анабха̄вам̣ката̄ а̄йатим̣ ануппа̄дадхамма̄ти.

‘‘ити хидам̣ ма̄расса ча ана̄лапаната̄йа брахмуно ча абхинимантаната̄йа, тасма̄ имасса веййа̄каран̣асса брахманимантаникам̣тева адхивачана’’нти.

брахманимантаникасуттам̣ нит̣т̣хитам̣ навамам̣.

506. евам̣ ¶ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ а̄йасма̄ маха̄моггалла̄но бхаггесу вихарати сусума̄рагире бхесакал̣а̄ване мигада̄йе. тена кхо пана самайена а̄йасма̄ маха̄моггалла̄но аббхока̄се чан̇камати. тена кхо пана самайена ма̄ро па̄пима̄ а̄йасмато маха̄моггалла̄насса куччхигато хоти кот̣т̣хаманупавит̣т̣хо. атха кхо а̄йасмато маха̄моггалла̄насса етадахоси – ‘‘ким̣ ну кхо ме куччхи гаругаро вийа [гару гару вийа (сӣ. пӣ. т̣ӣка̄йам̣ па̄т̣хантарам̣)]? ма̄са̄читам̣ ман̃н̃е’’ти. атха кхо а̄йасма̄ маха̄моггалла̄но чан̇кама̄ орохитва̄ виха̄рам̣ пависитва̄ пан̃н̃атте а̄сане нисӣди. нисаджджа кхо а̄йасма̄ маха̄моггалла̄но паччаттам̣ йонисо манаса̄ка̄си. аддаса̄ кхо а̄йасма̄ маха̄моггалла̄но ма̄рам̣ па̄пимантам̣ куччхигатам̣ кот̣т̣хаманупавит̣т̣хам̣. дисва̄на ¶ ма̄рам̣ па̄пимантам̣ етадавоча – ‘‘никкхама, па̄пима; никкхама, па̄пима! ма̄ татха̄гатам̣ вихесеси, ма̄ татха̄гатаса̄вакам̣. ма̄ те ахоси дӣгхараттам̣ ахита̄йа дуккха̄йа̄’’ти. атха кхо ма̄расса па̄пимато етадахоси – ‘‘аджа̄намева кхо мам̣ айам̣ саман̣о апассам̣ евама̄ха – ‘никкхама, па̄пима; никкхама, па̄пима! ма̄ татха̄гатам̣ вихесеси, ма̄ татха̄гатаса̄вакам̣. ма̄ те ахоси дӣгхараттам̣ ахита̄йа дуккха̄йа̄’ти. йописса со саттха̄ сопи мам̣ нева кхиппам̣ джа̄неййа, куто пана [куто ча пана (сйа̄.)] мам̣ айам̣ са̄вако джа̄ниссатӣ’’ти? атха кхо а̄йасма̄ маха̄моггалла̄но ¶ ма̄рам̣ па̄пимантам̣ етадавоча – ‘‘евампи кхо та̄хам̣, па̄пима, джа̄на̄ми, ма̄ твам̣ ман̃н̃иттхо – ‘на мам̣ джа̄на̄тӣ’ти. ма̄ро твамаси, па̄пима; туйхан̃хи, па̄пима, евам̣ хоти – ‘аджа̄намева кхо мам̣ айам̣ саман̣о апассам̣ евама̄ха – никкхама, па̄пима; никкхама, па̄пима! ма̄ татха̄гатам̣ вихесеси, ма̄ татха̄гатаса̄вакам̣. ма̄ те ахоси дӣгхараттам̣ ахита̄йа дуккха̄йа̄ти. йописса со саттха̄ сопи мам̣ нева кхиппам̣ джа̄неййа, куто пана мам̣ айам̣ са̄вако джа̄ниссатӣ’’’ти?

атха кхо ма̄расса па̄пимато етадахоси – ‘‘джа̄наме кхо мам̣ айам̣ саман̣о пассам̣ евама̄ха – ‘никкхама, па̄пима; никкхама, па̄пима! ма̄ татха̄гатам̣ вихесеси, ма̄ татха̄гатаса̄вакам̣. ма̄ те ахоси дӣгхараттам̣ ахита̄йа дуккха̄йа̄’’’ти. атха кхо ма̄ро па̄пима̄ а̄йасмато ¶ маха̄моггалла̄насса мукхато уггантва̄ паччаггал̣е ат̣т̣ха̄си.

507. аддаса̄ ¶ кхо а̄йасма̄ маха̄моггалла̄но ма̄рам̣ па̄пимантам̣ паччаггал̣е т̣хитам̣; дисва̄на ма̄рам̣ па̄пимантам̣ етадавоча – ‘еттха̄пи кхо та̄хам̣, па̄пима, пасса̄ми; ма̄ твам̣ ман̃н̃иттхо ‘‘на мам̣ пассатӣ’’ти. есо твам̣, па̄пима, паччаггал̣е т̣хито. бхӯтапубба̄хам̣, па̄пима, дӯсӣ на̄ма ма̄ро ахосим̣, тасса ме ка̄л̣ӣ на̄ма бхагинӣ. тасса̄ твам̣ путто. со ме твам̣ бха̄гинеййо ахоси. тена кхо пана, па̄пима, самайена какусандхо бхагава̄ арахам̣ самма̄самбуддхо локе уппанно хоти. какусандхасса кхо пана, па̄пима, бхагавато арахато ¶ самма̄самбуддхасса видхурасан̃джӣвам̣ на̄ма са̄вакайугам̣ ахоси аггам̣ бхаддайугам̣. йа̄вата̄ кхо пана, па̄пима, какусандхасса бхагавато ¶ арахато самма̄самбуддхасса са̄вака̄. тесу на ча кочи а̄йасмата̄ видхурена самасамо хоти йадидам̣ дхаммадесана̄йа. имина̄ кхо евам̣ [етам̣ (сӣ. сйа̄. пӣ.)], па̄пима, парийа̄йена а̄йасмато видхурасса видхуротева [видхурасса видхуро видхуротвева (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)] саман̃н̃а̄ удапа̄ди.

‘‘а̄йасма̄ пана, па̄пима, сан̃джӣво аран̃н̃агатопи руккхамӯлагатопи сун̃н̃а̄га̄рагатопи аппакасиренева сан̃н̃а̄ведайитаниродхам̣ сама̄паджджати. бхӯтапуббам̣, па̄пима, а̄йасма̄ сан̃джӣво ан̃н̃атарасмим̣ руккхамӯле сан̃н̃а̄ведайитаниродхам̣ сама̄панно нисинно хоти. аддасам̣су кхо, па̄пима, гопа̄лака̄ пасупа̄лака̄ кассака̄ патха̄вино а̄йасмантам̣ сан̃джӣвам̣ ан̃н̃атарасмим̣ руккхамӯле сан̃н̃а̄ведайитаниродхам̣ сама̄паннам̣ нисиннам̣; дисва̄на тесам̣ етадахоси – ‘аччхарийам̣ вата, бхо, аббхутам̣ вата, бхо! айам̣ саман̣о нисиннакова ка̄лан̇като! ханда нам̣ даха̄ма̄’ти. атха кхо те, па̄пима, гопа̄лака̄ пасупа̄лака̄ кассака̄ патха̄вино тин̣ан̃ча кат̣т̣хан̃ча гомайан̃ча сам̣кад̣д̣хитва̄ а̄йасмато сан̃джӣвасса ка̄йе упачинитва̄ аггим̣ датва̄ паккамим̣су. атха кхо, па̄пима, а̄йасма̄ сан̃джӣво тасса̄ раттийа̄ аччайена та̄йа сама̄паттийа̄ вут̣т̣хахитва̄ чӣвара̄ни паппхот̣етва̄ пуббан̣хасамайам̣ нива̄сетва̄ паттачӣварама̄да̄йа га̄мам̣ пин̣д̣а̄йа па̄виси. аддасам̣су кхо те, па̄пима, гопа̄лака̄ пасупа̄лака̄ кассака̄ патха̄вино а̄йасмантам̣ сан̃джӣвам̣ пин̣д̣а̄йа чарантам̣; дисва̄на несам̣ ¶ етадахоси – ‘аччхарийам̣ вата, бхо, аббхутам̣ вата, бхо! айам̣ саман̣о нисиннакова ка̄лан̇като, сва̄йам̣ пат̣исан̃джӣвито’ти ¶ . имина̄ кхо евам̣, па̄пима, парийа̄йена а̄йасмато сан̃джӣвасса сан̃джӣвотева [сан̃джӣво сан̃джӣвотвева (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)] саман̃н̃а̄ удапа̄ди.

508. ‘‘атха кхо, па̄пима, дӯсисса ма̄расса етадахоси – ‘имесам̣ кхо ахам̣ бхиккхӯнам̣ сӣлаванта̄нам̣ калйа̄н̣адхамма̄нам̣ нева джа̄на̄ми а̄гатим̣ ва̄ гатим̣ ва̄. йам̣нӯна̄хам̣ бра̄хман̣агахапатике анва̄висеййам̣ ¶ – етха, тумхе бхиккхӯ сӣлаванте калйа̄н̣адхамме аккосатха парибха̄сатха росетха вихесетха. аппева на̄ма тумхехи аккосийама̄на̄нам̣ парибха̄сийама̄на̄нам̣ росийама̄на̄нам̣ вихесийама̄на̄нам̣ сийа̄ читтасса ан̃н̃атхаттам̣, йатха̄ там̣ дӯсӣ ¶ ма̄ро лабхетха ота̄ра’нти. атха кхо те, па̄пима, дӯсӣ ма̄ро бра̄хман̣агахапатике анва̄виси – ‘етха, тумхе бхиккхӯ сӣлаванте калйа̄н̣адхамме аккосатха парибха̄сатха росетха вихесетха. аппева на̄ма тумхехи аккосийама̄на̄нам̣ парибха̄сийама̄на̄нам̣ росийама̄на̄нам̣ вихесийама̄на̄нам̣ сийа̄ читтасса ан̃н̃атхаттам̣, йатха̄ там̣ дӯсӣ ма̄ро лабхетха ота̄ра’нти.

‘‘атха кхо те, па̄пима, бра̄хман̣агахапатика̄ анва̄висит̣т̣ха̄ дӯсина̄ ма̄рена бхиккхӯ сӣлаванте калйа̄н̣адхамме аккосанти парибха̄санти росенти вихесенти – ‘име пана мун̣д̣ака̄ саман̣ака̄ иббха̄ кин̣ха̄ [кан̣ха̄ (сйа̄. кам̣. ка.)] бандхупа̄да̄пачча̄ ‘‘джха̄йиносма̄ джха̄йиносма̄’’ти паттаккхандха̄ адхомукха̄ мадхуракаджа̄та̄ джха̄йанти паджджха̄йанти ниджджха̄йанти ападжджха̄йанти. сеййатха̄пи на̄ма улӯко ¶ руккхаса̄кха̄йам̣ мӯсикам̣ маггайама̄но джха̄йати паджджха̄йати ниджджха̄йати ападжджха̄йати; евамевиме мун̣д̣ака̄ саман̣ака̄ иббха̄ кин̣ха̄ бандхупа̄да̄пачча̄ ‘‘джха̄йиносма̄ джха̄йиносма̄’’ти паттаккхандха̄ адхомукха̄ мадхуракаджа̄та̄ джха̄йанти паджджха̄йанти ниджджха̄йанти ападжджха̄йанти. сеййатха̄пи на̄ма коттху надӣтӣре маччхе маггайама̄но джха̄йати паджджха̄йати ниджджха̄йати ападжджха̄йати; евамевиме мун̣д̣ака̄ саман̣ака̄ иббха̄ кин̣ха̄ бандхупа̄да̄пачча̄ ‘‘джха̄йиносма̄ джха̄йиносма̄’’ти паттаккхандха̄ адхомукха̄ мадхуракаджа̄та̄ джха̄йанти паджджха̄йанти ниджджха̄йанти ападжджха̄йанти. сеййатха̄пи на̄ма бил̣а̄ро сандхисамаласан̇кат̣ӣре мӯсикам̣ маггайама̄но джха̄йати паджджха̄йати ниджджха̄йати ападжджха̄йати; евамевиме мун̣д̣ака̄ саман̣ака̄ иббха̄ кин̣ха̄ бандхупа̄да̄пачча̄ ‘‘джха̄йиносма̄ джха̄йиносма̄’’ти паттаккхандха̄ адхомукха̄ мадхуракаджа̄та̄ джха̄йанти паджджха̄йанти ниджджха̄йанти ападжджха̄йанти. сеййатха̄пи на̄ма гадрабхо вахаччхинно сандхисамаласан̇кат̣ӣре джха̄йати паджджха̄йати ниджджха̄йати ападжджха̄йати, евамевиме мун̣д̣ака̄ саман̣ака̄ иббха̄ кин̣ха̄ бандхупа̄да̄пачча̄ ‘‘джха̄йиносма̄ джха̄йиносма̄’’ти паттаккхандха̄ адхомукха̄ мадхуракаджа̄та̄ джха̄йанти паджджха̄йанти ниджджха̄йанти ападжджха̄йантӣ’’ти.

‘‘йе кхо пана, па̄пима, тена самайена манусса̄ ка̄лан̇каронти йебхуййена ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ апа̄йам̣ дуггатим̣ винипа̄там̣ нирайам̣ упападжджанти.

509. ‘‘атха ¶ ¶ ¶ кхо, па̄пима, какусандхо бхагава̄ арахам̣ самма̄самбуддхо бхиккхӯ ¶ а̄мантеси – ‘анва̄вит̣т̣ха̄ кхо, бхиккхаве, бра̄хман̣агахапатика̄ дӯсина̄ ма̄рена – етха, тумхе бхиккхӯ сӣлаванте калйа̄н̣адхамме аккосатха парибха̄сатха росетха вихесетха, аппева на̄ма тумхехи аккосийама̄на̄нам̣ парибха̄сийама̄на̄нам̣ росийама̄на̄нам̣ вихесийама̄на̄нам̣ сийа̄ читтасса ан̃н̃атхаттам̣, йатха̄ там̣ дӯсӣ ма̄ро лабхетха ота̄ра’нти. етха, тумхе, бхиккхаве, метта̄сахагатена четаса̄ екам̣ дисам̣ пхаритва̄ вихаратха, татха̄ дутийам̣, татха̄ татийам̣, татха̄ чатуттхам̣. ити уддхамадхо тирийам̣ саббадхи саббаттата̄йа сабба̄вантам̣ локам̣ метта̄сахагатена четаса̄ випулена махаггатена аппама̄н̣ена аверена абйа̄баджджхена пхаритва̄ вихаратха. карун̣а̄сахагатена четаса̄…пе… мудита̄сахагатена четаса̄…пе… упеккха̄сахагатена четаса̄ екам̣ дисам̣ пхаритва̄ вихаратха, татха̄ дутийам̣, татха̄ татийам̣, татха̄ чатуттхам̣. ити уддхамадхо тирийам̣ саббадхи саббаттата̄йа сабба̄вантам̣ локам̣ упеккха̄сахагатена четаса̄ випулена махаггатена аппама̄н̣ена аверена абйа̄баджджхена пхаритва̄ вихаратха̄’ти.

‘‘атха кхо те, па̄пима, бхиккхӯ какусандхена бхагавата̄ арахата̄ самма̄самбуддхена евам̣ овадийама̄на̄ евам̣ ануса̄сийама̄на̄ аран̃н̃агата̄пи руккхамӯлагата̄пи сун̃н̃а̄га̄рагата̄пи метта̄сахагатена четаса̄ екам̣ дисам̣ пхаритва̄ вихарим̣су, татха̄ дутийам̣, татха̄ татийам̣, татха̄ чатуттхам̣. ити уддхамадхо тирийам̣ саббадхи саббаттата̄йа сабба̄вантам̣ локам̣ метта̄сахагатена четаса̄ випулена махаггатена аппама̄н̣ена аверена абйа̄баджджхена пхаритва̄ вихарим̣су. карун̣а̄сахагатена четаса̄…пе… мудита̄сахагатена четаса̄…пе… упеккха̄сахагатена четаса̄ екам̣ дисам̣ пхаритва̄ вихарим̣су, татха̄ дутийам̣, татха̄ татийам̣, татха̄ чатуттхам̣. ити уддхамадхо тирийам̣ саббадхи саббаттата̄йа сабба̄вантам̣ локам̣ упеккха̄сахагатена четаса̄ випулена махаггатена аппама̄н̣ена аверена абйа̄баджджхена пхаритва̄ вихарим̣су ¶ .

510. ‘‘атха кхо, па̄пима, дӯсисса ма̄расса етадахоси – ‘евампи кхо ахам̣ каронто имесам̣ бхиккхӯнам̣ сӣлаванта̄нам̣ калйа̄н̣адхамма̄нам̣ нева джа̄на̄ми а̄гатим̣ ва̄ гатим̣ ва̄, йам̣нӯна̄хам̣ бра̄хман̣агахапатике анва̄висеййам̣ – етха, тумхе бхиккхӯ сӣлаванте калйа̄н̣адхамме саккаротха гарум̣ каротха ма̄нетха ¶ пӯджетха ¶ , аппева на̄ма тумхехи саккарийама̄на̄нам̣ гарукарийама̄на̄нам̣ ма̄нийама̄на̄нам̣ пӯджийама̄на̄нам̣ сийа̄ читтасса ан̃н̃атхаттам̣, йатха̄ там̣ дӯсӣ ма̄ро лабхетха ота̄ра’нти ¶ . атха кхо те, па̄пима, дӯсӣ ма̄ро бра̄хман̣агахапатике анва̄виси – ‘етха, тумхе бхиккхӯ сӣлаванте калйа̄н̣адхамме саккаротха гарум̣ каротха ма̄нетха пӯджетха, аппева на̄ма тумхехи саккарийама̄на̄нам̣ гарукарийама̄на̄нам̣ ма̄нийама̄на̄нам̣ пӯджийама̄на̄нам̣ сийа̄ читтасса ан̃н̃атхаттам̣, йатха̄ там̣ дӯсӣ ма̄ро лабхетха ота̄ра’нти. атха кхо те, па̄пима, бра̄хман̣агахапатика̄ анва̄вит̣т̣ха̄ дӯсина̄ ма̄рена бхиккхӯ сӣлаванте калйа̄н̣адхамме саккаронти гарум̣ каронти ма̄ненти пӯдженти.

‘‘йе кхо пана, па̄пима, тена самайена манусса̄ ка̄лан̇каронти йебхуййена ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ сугатим̣ саггам̣ локам̣ упападжджанти.

511. ‘‘атха ¶ кхо, па̄пима, какусандхо бхагава̄ арахам̣ самма̄самбуддхо бхиккхӯ а̄мантеси – ‘анва̄вит̣т̣ха̄ кхо, бхиккхаве, бра̄хман̣агахапатика̄ дӯсина̄ ма̄рена – етха, тумхе бхиккхӯ сӣлаванте калйа̄н̣адхамме саккаротха гарум̣ каротха ма̄нетха пӯджетха, аппева на̄ма тумхехи саккарийама̄на̄нам̣ гарукарийама̄на̄нам̣ ма̄нийама̄на̄нам̣ пӯджийама̄на̄нам̣ сийа̄ читтасса ан̃н̃атхаттам̣, йатха̄ там̣ дӯсӣ ма̄ро лабхетха ота̄ранти. етха, тумхе, бхиккхаве, асубха̄нупассино ка̄йе вихаратха, а̄ха̄ре пат̣икӯласан̃н̃ино, саббалоке анабхиратисан̃н̃ино [анабхиратасан̃н̃ӣно (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)], саббасан̇кха̄ресу аничча̄нупассино’ти.

‘‘атха кхо те, па̄пима, бхиккхӯ какусандхена бхагавата̄ арахата̄ самма̄самбуддхена евам̣ овадийама̄на̄ евам̣ ануса̄сийама̄на̄ аран̃н̃агата̄пи руккхамӯлагата̄пи сун̃н̃а̄га̄рагата̄пи асубха̄нупассино ка̄йе вихарим̣су, а̄ха̄ре пат̣икӯласан̃н̃ино, саббалоке анабхиратисан̃н̃ино, саббасан̇кха̄ресу аничча̄нупассино.

512. ‘‘атха кхо, па̄пима, какусандхо бхагава̄ арахам̣ самма̄самбуддхо пуббан̣хасамайам̣ нива̄сетва̄ паттачӣварама̄да̄йа а̄йасмата̄ видхурена паччха̄саман̣ена га̄мам̣ пин̣д̣а̄йа па̄виси. атха кхо, па̄пима, дӯсӣ ма̄ро ан̃н̃атарам̣ кума̄ракам̣ ¶ [кума̄рам̣ (сӣ. пӣ.)] анва̄виситва̄ саккхарам̣ гахетва̄ а̄йасмато видхурасса сӣсе паха̄рамада̄си; сӣсам̣ вобхинди [сӣсам̣ те бхиндисса̄мӣти (ка.)]. атха кхо, па̄пима, а̄йасма̄ видхуро бхиннена сӣсена лохитена гал̣антена какусандхам̣йева бхагавантам̣ ¶ арахантам̣ самма̄самбуддхам̣ пит̣т̣хито пит̣т̣хито анубандхи. атха кхо ¶ , па̄пима, какусандхо бхагава̄ арахам̣ самма̄самбуддхо на̄га̄палокитам̣ апалокеси ¶ – ‘на ва̄йам̣ дӯсӣ ма̄ро маттаман̃н̃а̄сӣ’ти. саха̄палокана̄йа ча пана, па̄пима, дӯсӣ ма̄ро тамха̄ ча т̣ха̄на̄ чави маха̄нирайан̃ча упападжджи.

‘‘тасса кхо пана, па̄пима, маха̄нирайасса тайо на̄мадхеййа̄ хонти – чхапхасса̄йатанико итипи, сан̇кусама̄хато итипи, паччаттаведанийо итипи. атха кхо мам̣, па̄пима, нирайапа̄ла̄ упасан̇камитва̄ етадавочум̣ – йада̄ кхо те [йато те (ка.)], ма̄риса, сан̇куна̄ сан̇ку хадайе сама̄гаччхеййа. атха нам̣ твам̣ джа̄неййа̄си – ‘вассасахассам̣ ме нирайе паччама̄насса̄’ти. со кхо ахам̣, па̄пима, бахӯни васса̄ни бахӯни вассасата̄ни бахӯни вассасахасса̄ни тасмим̣ маха̄нирайе апаччим̣. дасавассасахасса̄ни тассева маха̄нирайасса уссаде апаччим̣ вут̣т̣ха̄нимам̣ на̄ма веданам̣ ведийама̄но. тасса майхам̣, па̄пима, еварӯпо ка̄йо хоти, сеййатха̄пи мануссасса. еварӯпам̣ сӣсам̣ хоти, сеййатха̄пи маччхасса.

‘‘кӣдисо нирайо а̄си, йаттха дӯсӣ апаччатха;

видхурам̣ са̄вакама̄саджджа, какусандхан̃ча бра̄хман̣ам̣.

‘‘сатам̣ а̄си айосан̇кӯ, саббе паччаттаведана̄;

ӣдисо нирайо а̄си, йаттха дӯсӣ апаччатха;

видхурам̣ са̄вакама̄саджджа, какусандхан̃ча бра̄хман̣ам̣.

‘‘йо етамабхиджа̄на̄ти, бхиккху буддхасса са̄вако;

та̄дисам̣ ¶ бхиккхума̄саджджа, кан̣ха дуккхам̣ нигаччхаси.

‘‘маджджхе сарасса тит̣т̣ханти, вима̄на̄ каппат̣т̣ха̄йино;

вел̣урийаван̣н̣а̄ ручира̄, аччиманто пабхассара̄;

аччхара̄ таттха наччанти, путху на̄наттаван̣н̣ийо.

‘‘йо ¶ ¶ ¶ етамабхиджа̄на̄ти, бхиккху буддхасса са̄вако;

та̄дисам̣ бхиккхума̄саджджа, кан̣ха дуккхам̣ нигаччхаси.

‘‘йо ве буддхена чодито, бхиккху сан̇гхасса пеккхато;

мига̄рама̄тупа̄са̄дам̣, па̄дан̇гут̣т̣хена кампайи.

‘‘йо етамабхиджа̄на̄ти, бхиккху буддхасса са̄вако;

та̄дисам̣ бхиккхума̄саджджа, кан̣ха дуккхам̣ нигаччхаси.

‘‘йо веджайантам̣ па̄са̄дам̣, па̄дан̇гут̣т̣хена кампайи;

иддхибаленупаттхаддхо, сам̣веджеси ча девата̄.

‘‘йо етамабхиджа̄на̄ти, бхиккху буддхасса са̄вако;

та̄дисам̣ бхиккхума̄саджджа, кан̣ха дуккхам̣ нигаччхаси.

‘‘йо веджайантапа̄са̄де, саккам̣ со парипуччхати;

апи ва̄сава джа̄на̄си, тан̣ха̄ккхайавимуттийо;

тасса сакко вийа̄ка̄си, пан̃хам̣ пут̣т̣хо йатха̄татхам̣.

‘‘йо етамабхиджа̄на̄ти, бхиккху буддхасса са̄вако;

та̄дисам̣ бхиккхума̄саджджа, кан̣ха дуккхам̣ нигаччхаси.

‘‘йо брахмам̣ парипуччхати, судхамма̄йа̄бхито сабхам̣;

аджджа̄пи ¶ тйа̄вусо дит̣т̣хи, йа̄ те дит̣т̣хи пуре аху;

пассаси вӣтиваттантам̣, брахмалоке пабхассарам̣.

‘‘тасса ¶ брахма̄ вийа̄ка̄си, анупуббам̣ йатха̄татхам̣;

на ме ма̄риса са̄ дит̣т̣хи, йа̄ ме дит̣т̣хи пуре аху.

‘‘пасса̄ми вӣтиваттантам̣, брахмалоке пабхассарам̣;

сохам̣ аджджа катхам̣ ваджджам̣, ахам̣ ниччомхи сассато.

‘‘йо етамабхиджа̄на̄ти, бхиккху буддхасса са̄вако;

та̄дисам̣ бхиккхума̄саджджа, кан̣ха дуккхам̣ нигаччхаси.

‘‘йо маха̄меруно кӯт̣ам̣, вимоккхена апхассайи;

ванам̣ пуббавидеха̄нам̣, йе ча бхӯмисайа̄ нара̄.

‘‘йо етамабхиджа̄на̄ти, бхиккху буддхасса са̄вако;

та̄дисам̣ бхиккхума̄саджджа, кан̣ха дуккхам̣ нигаччхаси.

‘‘на ¶ ве агги четайати [вет̣хайати (сӣ.)], ‘ахам̣ ба̄лам̣ д̣аха̄мӣ’ти;

ба̄ло ча джалитам̣ аггим̣, а̄саджджа нам̣ са д̣айхати.

‘‘евамева тувам̣ ма̄ра, а̄саджджа нам̣ татха̄гатам̣;

сайам̣ д̣ахиссаси атта̄нам̣, ба̄ло аггим̣ва сам̣пхусам̣.

‘‘апун̃н̃ам̣ пасавӣ ма̄ро, а̄саджджа нам̣ татха̄гатам̣;

кинну ман̃н̃аси па̄пима, на ме па̄пам̣ випаччати.

‘‘карото чӣйати па̄пам̣, чираратта̄йа антака;

ма̄ра ниббинда буддхамха̄, а̄сам̣ ма̄ка̄си бхиккхусу.

‘‘ити ¶ ма̄рам̣ атаджджеси, бхиккху бхесакал̣а̄ване;

тато со думмано йаккхо, нататтхевантарадха̄йатха̄’’ти.

ма̄ратаджджанӣйасуттам̣ нит̣т̣хитам̣ дасамам̣.

са̄леййа веран̃джадуве ча тут̣т̣хи, чӯл̣амаха̄дхаммасама̄да̄нан̃ча;

вӣмам̣сака̄ косамби ча бра̄хман̣о, дӯсӣ ча ма̄ро дасамо ча вагго.

какачо чева госин̇го, са̄леййо ча име пан̃ча.