мӯла > суттапит̣ака > ан̇гуттараника̄йа

1. евам̣ ¶ ¶ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. татра кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘бхиккхаво’’ти. ‘‘бхаданте’’ти те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча –

‘‘чхахи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато бхиккху а̄хунеййо хоти па̄хунеййо даккхин̣еййо ¶ ан̃джаликаран̣ӣйо ануттарам̣ пун̃н̃аккхеттам̣ локасса. катамехи чхахи [дӣ. ни. 3.328; пат̣и. ма. 3.17]? идха, бхиккхаве, бхиккху чаккхуна̄ рӯпам̣ дисва̄ нева сумано хоти на думмано, упеккхако вихарати сато сампаджа̄но. сотена саддам̣ сутва̄ нева сумано хоти на думмано, упеккхако вихарати сато сампаджа̄но. гха̄нена гандхам̣ гха̄йитва̄ нева сумано хоти на думмано, упеккхако вихарати сато сампаджа̄но. дживха̄йа расам̣ са̄йитва̄ нева сумано хоти на думмано, упеккхако вихарати сато сампаджа̄но. ка̄йена пхот̣т̣хаббам̣ пхуситва̄ нева сумано хоти на думмано, упеккхако вихарати сато сампаджа̄но. манаса̄ дхаммам̣ вин̃н̃а̄ нева сумано хоти на думмано, упеккхако вихарати сато сампаджа̄но. имехи кхо, бхиккхаве, чхахи дхаммехи саманна̄гато бхиккху а̄хунеййо хоти па̄хунеййо даккхин̣еййо ан̃джаликаран̣ӣйо ануттарам̣ пун̃н̃аккхеттам̣ локасса̄’’ти.

идамавоча бхагава̄. аттамана̄ те бхиккхӯ бхагавато бха̄ситам̣ абхинандунти. пат̣хамам̣.

2. ‘‘чхахи ¶ ¶ ¶ , бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато бхиккху а̄хунеййо хоти…пе… ануттарам̣ пун̃н̃аккхеттам̣ локасса. катамехи чхахи [дӣ. ни. 3.356]? идха, бхиккхаве, бхиккху анекавихитам̣ иддхивидхам̣ паччанубхоти – екопи хутва̄ бахудха̄ хоти, бахудха̄пи хутва̄ еко хоти; а̄вибха̄вам̣ тиробха̄вам̣; тирокут̣т̣ам̣ тиропа̄ка̄рам̣ тиропаббатам̣ асаджджама̄но гаччхати, сеййатха̄пи а̄ка̄се; патхавийа̄пи уммуджджанимуджджам̣ кароти, сеййатха̄пи удаке; удакепи абхиджджама̄не гаччхати, сеййатха̄пи патхавийам̣; а̄ка̄сепи паллан̇кена камати, сеййатха̄пи паккхӣ сакун̣о; имепи чандимасӯрийе евам̣махиддхике евам̣маха̄нубха̄ве па̄н̣ина̄ паримасати [пара̄масати (ка.)] паримаджджати; йа̄ва брахмалока̄пи ка̄йена васам̣ ваттети.

‘‘дибба̄йа, сотадха̄туйа̄ висуддха̄йа атиккантама̄нусика̄йа убхо садде сун̣а̄ти – диббе ча ма̄нусе ча, йе дӯре сантике ча.

‘‘парасатта̄нам̣ парапуггала̄нам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ти. сара̄гам̣ ва̄ читтам̣ сара̄гам̣ читтанти паджа̄на̄ти, вӣтара̄гам̣ ва̄ читтам̣…пе… садосам̣ ва̄ читтам̣… вӣтадосам̣ ва̄ читтам̣… самохам̣ ¶ ва̄ читтам̣… вӣтамохам̣ ва̄ читтам̣… сам̣кхиттам̣ ва̄ читтам̣… виккхиттам̣ ва̄ читтам̣… махаггатам̣ ва̄ читтам̣… амахаггатам̣ ва̄ читтам̣… сауттарам̣ ва̄ читтам̣… ануттарам̣ ва̄ читтам̣… сама̄хитам̣ ва̄ читтам̣… асама̄хитам̣ ва̄ читтам̣… вимуттам̣ ва̄ читтам̣… авимуттам̣ ва̄ читтам̣ авимуттам̣ читтанти паджа̄на̄ти.

‘‘анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссарати, сеййатхидам̣ – екампи джа̄тим̣ двепи джа̄тийо…пе… ¶ ¶ . ити са̄ка̄рам̣ сауддесам̣ анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссарати.

‘‘диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена сатте пассати чавама̄не упападжджама̄не хӣне пан̣ӣте суван̣н̣е дуббан̣н̣е, сугате дуггате йатха̄каммӯпаге сатте паджа̄на̄ти – ‘име вата бхонто сатта̄ ка̄йадуччаритена саманна̄гата̄ вачӣдуччаритена саманна̄гата̄ манодуччаритена саманна̄гата̄ арийа̄нам̣ упава̄дака̄ миччха̄дит̣т̣хика̄ миччха̄дит̣т̣хикаммасама̄да̄на̄, те ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ апа̄йам̣ дуггатим̣ ¶ винипа̄там̣ нирайам̣ упапанна̄. име ва̄ пана бхонто сатта̄ ка̄йасучаритена саманна̄гата̄ вачӣсучаритена саманна̄гата̄ маносучаритена саманна̄гата̄ арийа̄нам̣ анупава̄дака̄ самма̄дит̣т̣хика̄ самма̄дит̣т̣хикаммасама̄да̄на̄, те ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ сугатим̣ саггам̣ локам̣ упапанна̄’ти. ити диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена сатте пассати чавама̄не упападжджама̄не хӣне пан̣ӣте суван̣н̣е дуббан̣н̣е, сугате дуггате йатха̄каммӯпаге сатте паджа̄на̄ти.

‘‘а̄сава̄нам̣ кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ ¶ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихарати.

‘‘имехи кхо, бхиккхаве, чхахи дхаммехи саманна̄гато бхиккху а̄хунеййо хоти…пе… ануттарам̣ пун̃н̃аккхеттам̣ локасса̄’’ти. дутийам̣.

3. ‘‘чхахи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато бхиккху а̄хунеййо хоти…пе… ануттарам̣ пун̃н̃аккхеттам̣ ¶ локасса. катамехи чхахи? саддхиндрийена ¶ , вӣрийиндрийена, сатиндрийена, сама̄дхиндрийена, пан̃н̃индрийена, а̄сава̄нам̣ кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихарати. имехи кхо, бхиккхаве, чхахи дхаммехи саманна̄гато бхиккху а̄хунеййо хоти па̄хунеййо даккхин̣еййо ан̃джаликаран̣ӣйо ануттарам̣ пун̃н̃аккхеттам̣ локасса̄’’ти. татийам̣.

4. ‘‘чхахи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато бхиккху а̄хунеййо хоти…пе… ануттарам̣ пун̃н̃аккхеттам̣ локасса. катамехи чхахи? саддха̄балена, вӣрийабалена, сатибалена, сама̄дхибалена, пан̃н̃а̄балена, а̄сава̄нам̣ кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихарати. имехи кхо, бхиккхаве, чхахи дхаммехи саманна̄гато бхиккху а̄хунеййо хоти…пе… ануттарам̣ пун̃н̃аккхеттам̣ локасса̄’’ти. чатуттхам̣.

5. ‘‘чхахи ¶ , бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гато ран̃н̃о бхадро асса̄джа̄нӣйо ра̄джа̄рахо хоти ра̄джабхогго, ран̃н̃о ан̇гантвева сан̇кхам̣ гаччхати.

‘‘катамехи чхахи ¶ ? идха, бхиккхаве, ран̃н̃о бхадро асса̄джа̄нӣйо кхамо хоти рӯпа̄нам̣, кхамо садда̄нам̣, кхамо гандха̄нам̣, кхамо раса̄нам̣, кхамо пхот̣т̣хабба̄нам̣, ван̣н̣асампанно ча хоти. имехи кхо, бхиккхаве, чхахи ан̇гехи саманна̄гато ран̃н̃о бхадро асса̄джа̄нӣйо ра̄джа̄рахо хоти ра̄джабхогго, ран̃н̃о ан̇гантвева сан̇кхам̣ гаччхати.

‘‘евамевам̣ кхо, бхиккхаве, чхахи дхаммехи саманна̄гато бхиккху а̄хунеййо хоти…пе… ануттарам̣ пун̃н̃аккхеттам̣ локасса. катамехи чхахи? идха ¶ , бхиккхаве, бхиккху кхамо хоти рӯпа̄нам̣, кхамо садда̄нам̣, кхамо гандха̄нам̣, кхамо раса̄нам̣, кхамо пхот̣т̣хабба̄нам̣, кхамо дхамма̄нам̣. имехи кхо ¶ , бхиккхаве, чхахи дхаммехи саманна̄гато бхиккху а̄хунеййо хоти…пе… ануттарам̣ пун̃н̃аккхеттам̣ локасса̄’’ти. пан̃чамам̣.

6. ‘‘чхахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гато ран̃н̃о бхадро асса̄джа̄нӣйо ра̄джа̄рахо хоти ра̄джабхогго, ран̃н̃о ан̇гантвева сан̇кхам̣ гаччхати. катамехи чхахи? идха, бхиккхаве, ран̃н̃о бхадро асса̄джа̄нӣйо кхамо хоти рӯпа̄нам̣, кхамо садда̄нам̣, кхамо гандха̄нам̣, кхамо раса̄нам̣, кхамо пхот̣т̣хабба̄нам̣, баласампанно ча хоти. имехи кхо, бхиккхаве, чхахи ан̇гехи саманна̄гато ран̃н̃о бхадро асса̄джа̄нӣйо ра̄джа̄рахо хоти ра̄джабхогго, ран̃н̃о ан̇гантвева сан̇кхам̣ гаччхати.

‘‘евамевам̣ кхо, бхиккхаве, чхахи дхаммехи саманна̄гато бхиккху а̄хунеййо…пе… ануттарам̣ пун̃н̃аккхеттам̣ локасса. катамехи чхахи? идха, бхиккхаве, бхиккху кхамо хоти рӯпа̄нам̣ ¶ …пе… кхамо дхамма̄нам̣. имехи кхо, бхиккхаве, чхахи дхаммехи саманна̄гато бхиккху а̄хунеййо хоти…пе… ануттарам̣ пун̃н̃аккхеттам̣ локасса̄’’ти. чхат̣т̣хам̣.

7. ‘‘чхахи ¶ , бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гато ран̃н̃о бхадро асса̄джа̄нӣйо ра̄джа̄рахо хоти ра̄джабхогго, ран̃н̃о ан̇гантвева сан̇кхам̣ гаччхати. катамехи чхахи? идха, бхиккхаве, ран̃н̃о бхадро асса̄джа̄нӣйо кхамо хоти рӯпа̄нам̣, кхамо садда̄нам̣, кхамо гандха̄нам̣, кхамо раса̄нам̣, кхамо пхот̣т̣хабба̄нам̣, джавасампанно ча хоти. имехи ¶ кхо, бхиккхаве, чхахи ан̇гехи саманна̄гато ран̃н̃о бхадро асса̄джа̄нӣйо ра̄джа̄рахо хоти ра̄джабхогго, ран̃н̃о ан̇гантвева сан̇кхам̣ гаччхати.

‘‘евамевам̣ кхо, бхиккхаве, чхахи дхаммехи саманна̄гато бхиккху а̄хунеййо хоти…пе… ануттарам̣ пун̃н̃аккхеттам̣ локасса. катамехи чхахи? идха, бхиккхаве, бхиккху кхамо хоти рӯпа̄нам̣…пе… кхамо дхамма̄нам̣. имехи кхо, бхиккхаве, чхахи дхаммехи саманна̄гато бхиккху а̄хунеййо хоти…пе… ануттарам̣ пун̃н̃аккхеттам̣ локасса̄’’ти. саттамам̣.

8. [дӣ. ни. 3.327] ‘‘чхайима̄ни ¶ , бхиккхаве, ануттарийа̄ни. катама̄ни чха? дассана̄нуттарийам̣, савана̄нуттарийам̣, ла̄бха̄нуттарийам̣, сиккха̄нуттарийам̣, па̄ричарийа̄нуттарийам̣, ануссата̄нуттарийам̣ – има̄ни кхо, бхиккхаве, чха ануттарийа̄нӣ’’ти. ат̣т̣хамам̣.

9. [дӣ. ни. 3.327] ‘‘чхайима̄ни ¶ , бхиккхаве, ануссатит̣т̣ха̄на̄ни. катама̄ни чха? буддха̄нуссати, дхамма̄нуссати, сан̇гха̄нуссати, сӣла̄нуссати, ча̄га̄нуссати, девата̄нуссати – има̄ни кхо, бхиккхаве, чха ануссатит̣т̣ха̄на̄нӣ’’ти. навамам̣.

10. екам̣ самайам̣ бхагава̄ саккесу вихарати капилаваттхусмим̣ нигродха̄ра̄ме. атха кхо маха̄на̄мо сакко йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно, кхо маха̄на̄мо сакко бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘йо со, бханте, арийаса̄вако а̄гатапхало вин̃н̃а̄таса̄сано, со катамена виха̄рена бахулам̣ вихаратӣ’’ти?

‘‘йо ¶ со, маха̄на̄ма, арийаса̄вако а̄гатапхало ¶ вин̃н̃а̄таса̄сано, со имина̄ виха̄рена бахулам̣ вихарати. [а. ни. 11.11] идха, маха̄на̄ма, арийаса̄вако татха̄гатам̣ ануссарати – ‘итипи со бхагава̄ арахам̣ самма̄самбуддхо виджджа̄чаран̣асампанно сугато локавидӯ ануттаро пурисадаммаса̄ратхи саттха̄ деваманусса̄нам̣ буддхо бхагава̄’ти. йасмим̣, маха̄на̄ма, самайе арийаса̄вако татха̄гатам̣ ануссарати невасса тасмим̣ самайе ра̄гапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти, на досапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти, на мохапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти; уджугатамевасса тасмим̣ самайе читтам̣ хоти татха̄гатам̣ а̄раббха. уджугатачитто кхо пана, маха̄на̄ма, арийаса̄вако лабхати аттхаведам̣, лабхати дхаммаведам̣, лабхати дхаммӯпасам̣хитам̣ па̄моджджам̣. памудитасса пӣти джа̄йати, пӣтиманасса ка̄йо пассамбхати, пассаддхака̄йо сукхам̣ ведийати, сукхино читтам̣ сама̄дхийати. айам̣ вуччати, маха̄на̄ма – ‘арийаса̄вако ¶ висамагата̄йа паджа̄йа самаппатто вихарати, сабйа̄паджджа̄йа паджа̄йа ¶ абйа̄паджджо вихарати, дхаммасотам̣ сама̄панно буддха̄нуссатим̣ бха̄вети’’’.

‘‘пуна чапарам̣, маха̄на̄ма, арийаса̄вако дхаммам̣ ануссарати – ‘сва̄ккха̄то бхагавата̄ дхаммо сандит̣т̣хико ака̄лико ехипассико опанеййико паччаттам̣ ведитаббо вин̃н̃ӯхӣ’ти. йасмим̣, маха̄на̄ма, самайе арийаса̄вако дхаммам̣ ануссарати невасса тасмим̣ самайе ра̄гапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти, на досапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти, на мохапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти ¶ ; уджугатамевасса тасмим̣ самайе читтам̣ хоти дхаммам̣ а̄раббха. уджугатачитто кхо пана, маха̄на̄ма, арийаса̄вако лабхати аттхаведам̣, лабхати дхаммаведам̣, лабхати дхаммӯпасам̣хита па̄моджджам̣. памудитасса пӣти джа̄йати, пӣтиманасса ка̄йо пассамбхати, пассаддхака̄йо сукхам̣ ведийати, сукхино читтам̣ сама̄дхийати. айам̣ вуччати, маха̄на̄ма – ‘арийаса̄вако висамагата̄йа паджа̄йа самаппатто вихарати, сабйа̄паджджа̄йа паджа̄йа абйа̄паджджо вихарати ¶ , дхаммасотам̣ сама̄панно дхамма̄нуссатим̣ бха̄вети’’’.

‘‘пуна чапарам̣, маха̄на̄ма, арийаса̄вако сан̇гхам̣ ануссарати – ‘суппат̣ипанно бхагавато са̄вакасан̇гхо, уджуппат̣ипанно бхагавато са̄вакасан̇гхо, н̃а̄йаппат̣ипанно бхагавато са̄вакасан̇гхо, са̄мӣчиппат̣ипанно бхагавато са̄вакасан̇гхо, йадидам̣ чатта̄ри пурисайуга̄ни ат̣т̣ха пурисапуггала̄ еса бхагавато ¶ са̄вакасан̇гхо а̄хунеййо па̄хунеййо даккхин̣еййо ан̃джаликаран̣ӣйо ануттарам̣ пун̃н̃аккхеттам̣ локасса̄’ти. йасмим̣, маха̄на̄ма, самайе арийаса̄вако сан̇гхам̣ ануссарати невасса тасмим̣ самайе ра̄гапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти, на досапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти, на мохапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти; уджугатамевасса тасмим̣ самайе читтам̣ хоти сан̇гхам̣ а̄раббха. уджугатачитто кхо пана, маха̄на̄ма, арийаса̄вако лабхати аттхаведам̣, лабхати дхаммаведам̣, лабхати дхаммӯпасам̣хитам̣ па̄моджджам̣. памудитасса пӣти джа̄йати, пӣтиманасса ка̄йо пассамбхати, пассаддхака̄йо сукхам̣ ведийати, сукхино читтам̣ сама̄дхийати. айам̣ вуччати, маха̄на̄ма – ‘арийаса̄вако висамагата̄йа паджа̄йа самаппатто вихарати, сабйа̄паджджа̄йа паджа̄йа абйа̄паджджо вихарати, дхаммасотам̣ сама̄панно сан̇гха̄нуссатим̣ бха̄вети’’’.

‘‘пуна чапарам̣, маха̄на̄ма, арийаса̄вако аттано сӣла̄ни ануссарати акхан̣д̣а̄ни аччхидда̄ни асабала̄ни акамма̄са̄ни бхуджисса̄ни вин̃н̃уппасаттха̄ни апара̄мат̣т̣ха̄ни сама̄дхисам̣ваттаника̄ни ¶ . йасмим̣, маха̄на̄ма, самайе арийаса̄вако сӣлам̣ ануссарати невасса тасмим̣ самайе ра̄гапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти, на досапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти, на мохапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти; уджугатамевасса тасмим̣ самайе читтам̣ хоти сӣлам̣ а̄раббха. уджугатачитто кхо пана, маха̄на̄ма, арийаса̄вако лабхати аттхаведам̣, лабхати дхаммаведам̣, лабхати дхаммӯпасам̣хитам̣ па̄моджджам̣. памудитасса пӣти джа̄йати, пӣтиманасса ка̄йо пассамбхати, пассаддхака̄йо сукхам̣ ведийати, сукхино читтам̣ сама̄дхийати. айам̣ ¶ вуччати, маха̄на̄ма – ‘арийаса̄вако висамагата̄йа паджа̄йа самаппатто вихарати, сабйа̄паджджа̄йа паджа̄йа абйа̄паджджо вихарати, дхаммасотам̣ сама̄панно сӣла̄нуссатим̣ бха̄вети’’’.

‘‘пуна чапарам̣, маха̄на̄ма, арийаса̄вако аттано ча̄гам̣ ануссарати – ‘ла̄бха̄ вата ме, суладдхам̣ вата ме! йохам̣ маччхерамалапарийут̣т̣хита̄йа паджа̄йа ¶ вигатамаламаччхерена четаса̄ ага̄рам̣ аджджха̄васа̄ми муттача̄го пайатапа̄н̣и воссаггарато йа̄чайого да̄насам̣вибха̄гарато’ти. йасмим̣, маха̄на̄ма, самайе арийаса̄вако ча̄гам̣ ануссарати невасса тасмим̣ самайе ра̄гапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти, на досапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти ¶ , на мохапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти; уджугатамевасса тасмим̣ самайе читтам̣ хоти ча̄гам̣ а̄раббха. уджугатачитто кхо пана, маха̄на̄ма, арийаса̄вако лабхати аттхаведам̣, лабхати дхаммаведам̣, лабхати дхаммӯпасам̣хитам̣ па̄моджджам̣. памудитасса пӣти джа̄йати, пӣтиманасса ка̄йо пассамбхати, пассаддхака̄йо сукхам̣ ведийати, сукхино читтам̣ сама̄дхийати. айам̣ вуччати, маха̄на̄ма – ‘арийаса̄вако висамагата̄йа паджа̄йа самаппатто вихарати, сабйа̄паджджа̄йа паджа̄йа абйа̄паджджо вихарати, дхаммасотам̣ сама̄панно ча̄га̄нуссатим̣ бха̄вети’’’.

‘‘пуна чапарам̣, маха̄на̄ма, арийаса̄вако девата̄нуссатим̣ бха̄вети – ‘санти дева̄ ча̄тумаха̄ра̄джика̄ [ча̄туммаха̄ра̄джика̄ (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)], санти дева̄ та̄ватим̣са̄, санти дева̄ йа̄ма̄, санти дева̄ тусита̄, санти дева̄ нимма̄наратино, санти дева̄ параниммитавасаваттино, санти дева̄ брахмака̄йика̄, санти дева̄ татуттари [татуттарим̣ (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.), тадуттари (ка.) а. ни. 6.25; висуддхи. 1.162 пасситаббам̣]. йатха̄рӯпа̄йа саддха̄йа саманна̄гата̄ та̄ девата̄ ито чута̄ таттха упапанна̄ [таттха уппанна̄ (сӣ.), таттхӯпапанна̄ (сйа̄. кам̣.), таттхупапанна̄ (а. ни. 3.71)], майхампи татха̄рӯпа̄ саддха̄ сам̣виджджати. йатха̄рӯпена сӣлена саманна̄гата̄ та̄ девата̄ ито чута̄ таттха упапанна̄, майхампи татха̄рӯпам̣ сӣлам̣ сам̣виджджати. йатха̄рӯпена сутена саманна̄гата̄ ¶ та̄ девата̄ ито чута̄ таттха упапанна̄, майхампи татха̄рӯпам̣ сутам̣ сам̣виджджати. йатха̄рӯпена ча̄гена саманна̄гата̄ та̄ девата̄ ито чута̄ таттха упапанна̄, майхампи татха̄рӯпо ¶ ча̄го сам̣виджджати. йатха̄рӯпа̄йа пан̃н̃а̄йа саманна̄гата̄ та̄ девата̄ ито чута̄ таттха упапанна̄, майхампи татха̄рӯпа̄ пан̃н̃а̄ сам̣виджджатӣ’ти. йасмим̣ ¶ , маха̄на̄ма, самайе арийаса̄вако аттано ча та̄сан̃ча девата̄нам̣ саддхан̃ча сӣлан̃ча сутан̃ча ча̄ган̃ча пан̃н̃ан̃ча ануссарати невасса тасмим̣ самайе ра̄гапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти, на досапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти, на мохапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти; уджугатамевасса тасмим̣ самайе читтам̣ хоти та̄ девата̄ а̄раббха. уджугатачитто кхо пана, маха̄на̄ма, арийаса̄вако лабхати аттхаведам̣, лабхати дхаммаведам̣, лабхати дхаммӯпасам̣хитам̣ па̄моджджам̣. памудитасса пӣти джа̄йати, пӣтиманасса ка̄йо пассамбхати, пассаддхака̄йо сукхам̣ ведийати, сукхино читтам̣ сама̄дхийати. айам̣ вуччати, маха̄на̄ма – ‘арийаса̄вако висамагата̄йа паджа̄йа самаппатто вихарати ¶ , сабйа̄паджджа̄йа [сабйа̄паджджха̄йа… абйа̄паджджхо (ка.)] паджа̄йа абйа̄паджджо [сабйа̄паджджха̄йа… абйа̄паджджхо (ка.)] вихарати, дхаммасотам̣ сама̄панно девата̄нуссатим̣ бха̄вети’’’.

‘‘йо со, маха̄на̄ма, арийаса̄вако а̄гатапхало вин̃н̃а̄таса̄сано, со имина̄ виха̄рена бахулам̣ вихаратӣ’’ти. дасамам̣.

две а̄хунеййа̄ индрийа, бала̄ни тайо а̄джа̄нӣйа̄;

ануттарийа ануссатӣ, маха̄на̄мена те даса̄ти.

11. ‘‘чхайиме ¶ ¶ , бхиккхаве, дхамма̄ са̄ран̣ӣйа̄ [са̄ра̄н̣ӣйа̄ (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)]. катаме чха? идха, бхиккхаве, бхиккхуно меттам̣ ка̄йакаммам̣ паччупат̣т̣хитам̣ хоти сабрахмача̄рӣсу а̄ви чева рахо ча, айампи дхаммо са̄ран̣ӣйо.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккхуно меттам̣ вачӣкаммам̣ паччупат̣т̣хитам̣ хоти сабрахмача̄рӣсу а̄ви чева рахо ча, айампи дхаммо са̄ран̣ӣйо.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккхуно меттам̣ манокаммам̣ паччупат̣т̣хитам̣ хоти сабрахмача̄рӣсу а̄ви чева рахо ча, айампи дхаммо са̄ран̣ӣйо.

‘‘пуна ¶ чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху йе те ла̄бха̄ дхаммика̄ дхаммаладдха̄ антамасо паттапарийа̄паннаматтампи татха̄рӯпехи ла̄бхехи аппат̣ивибхаттабхогӣ хоти сӣлавантехи сабрахмача̄рӣхи са̄дха̄ран̣абхогӣ, айампи дхаммо са̄ран̣ӣйо.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху йа̄ни та̄ни сӣла̄ни акхан̣д̣а̄ни аччхидда̄ни асабала̄ни акамма̄са̄ни бхуджисса̄ни вин̃н̃уппасаттха̄ни апара̄мат̣т̣ха̄ни сама̄дхисам̣ваттаника̄ни ¶ татха̄рӯпехи сӣлехи сӣласа̄ман̃н̃агато вихарати сабрахмача̄рӣхи а̄ви чева рахо ча, айампи дхаммо са̄ран̣ӣйо.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху йа̄йам̣ дит̣т̣хи арийа̄ ниййа̄ника̄ ниййа̄ти таккарасса самма̄ дуккхаккхайа̄йа татха̄рӯпа̄йа дит̣т̣хийа̄ дит̣т̣хиса̄ман̃н̃агато вихарати сабрахмача̄рӣхи а̄ви чева ¶ рахо ча, айампи дхаммо са̄ран̣ӣйо. име кхо, бхиккхаве, чха дхамма̄ са̄ран̣ӣйа̄’’ти. пат̣хамам̣.

12. ‘‘чхайиме ¶ , бхиккхаве, дхамма̄ са̄ран̣ӣйа̄ пийакаран̣а̄ гарукаран̣а̄ сан̇гаха̄йа авива̄да̄йа са̄маггийа̄ екӣбха̄ва̄йа сам̣ваттанти. катаме чха? идха, бхиккхаве, бхиккхуно меттам̣ ка̄йакаммам̣ паччупат̣т̣хитам̣ хоти сабрахмача̄рӣсу а̄ви чева рахо ча, айампи дхаммо са̄ран̣ӣйо пийакаран̣о гарукаран̣о сан̇гаха̄йа авива̄да̄йа са̄маггийа̄ екӣбха̄ва̄йа сам̣ваттати.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккхуно меттам̣ вачӣкаммам̣ паччупат̣т̣хитам̣ хоти…пе… меттам̣ манокаммам̣ паччупат̣т̣хитам̣ хоти сабрахмача̄рӣсу а̄ви чева рахо ча, айампи дхаммо са̄ран̣ӣйо пийакаран̣о гарукаран̣о сан̇гаха̄йа авива̄да̄йа са̄маггийа̄ екӣбха̄ва̄йа сам̣ваттати.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху йе те ла̄бха̄ дхаммика̄ дхаммаладдха̄ антамасо паттапарийа̄паннаматтампи татха̄рӯпехи ла̄бхехи аппат̣ивибхаттабхогӣ хоти сӣлавантехи ¶ сабрахмача̄рӣхи са̄дха̄ран̣абхогӣ, айампи дхаммо са̄ран̣ӣйо пийакаран̣о гарукаран̣о сан̇гаха̄йа авива̄да̄йа са̄маггийа̄ екӣбха̄ва̄йа сам̣ваттати.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху йа̄ни та̄ни сӣла̄ни акхан̣д̣а̄ни аччхидда̄ни асабала̄ни акамма̄са̄ни бхуджисса̄ни вин̃н̃уппасаттха̄ни апара̄мат̣т̣ха̄ни сама̄дхисам̣ваттаника̄ни татха̄рӯпехи сӣлехи сӣласа̄ман̃н̃агато вихарати сабрахмача̄рӣхи а̄ви чева рахо ча, айампи дхаммо са̄ран̣ӣйо пийакаран̣о гарукаран̣о сан̇гаха̄йа авива̄да̄йа са̄маггийа̄ екӣбха̄ва̄йа сам̣ваттати.

‘‘пуна ¶ чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху йа̄йам̣ дит̣т̣хи арийа̄ ниййа̄ника̄ ниййа̄ти таккарасса самма̄ дуккхаккхайа̄йа татха̄рӯпа̄йа дит̣т̣хийа̄ дит̣т̣хиса̄ман̃н̃агато вихарати сабрахмача̄рӣхи а̄ви чева рахо ¶ ча, айампи дхаммо са̄ран̣ӣйо пийакаран̣о гарукаран̣о сан̇гаха̄йа авива̄да̄йа са̄маггийа̄ ¶ екӣбха̄ва̄йа сам̣ваттати. име кхо, бхиккхаве, чха дхамма̄ са̄ран̣ӣйа̄ пийакаран̣а̄ гарукаран̣а̄ сан̇гаха̄йа авива̄да̄йа са̄маггийа̄ екӣбха̄ва̄йа сам̣ваттантӣ’’ти. дутийам̣.

13. ‘‘чхайима̄, бхиккхаве, нисса̄ран̣ӣйа̄ дха̄туйо. катама̄ чха? идха, бхиккхаве, бхиккху евам̣ вадеййа – ‘метта̄ хи кхо ме четовимутти бха̄вита̄ бахулӣката̄ йа̄нӣката̄ ваттхуката̄ анут̣т̣хита̄ паричита̄ сусама̄раддха̄; атха ча пана ме бйа̄па̄до читтам̣ парийа̄да̄йа тит̣т̣хатӣ’ти. со ‘ма̄ хева’нтисса вачанӣйо – ‘ма̄йасма̄, евам̣ авача; ма̄ бхагавантам̣ аббха̄чиккхи, на хи са̄дху бхагавато аббхаккха̄нам̣, на хи бхагава̄ евам̣ вадеййа. ат̣т̣ха̄наметам̣, а̄вусо, анавака̄со йам̣ метта̄йа четовимуттийа̄ бха̄вита̄йа бахулӣката̄йа йа̄нӣката̄йа ваттхуката̄йа анут̣т̣хита̄йа паричита̄йа сусама̄раддха̄йа; атха ча ¶ панасса бйа̄па̄до читтам̣ парийа̄да̄йа т̣хассати [т̣хассатӣти (саббаттха) дӣ. ни. 3.326 пасситаббам̣], нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати. ниссаран̣ан̃хетам̣, а̄вусо, бйа̄па̄дасса йадидам̣ метта̄четовимуттӣ’’’ти [метта̄четовимутти (саббаттха)].

‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху евам̣ вадеййа – ‘карун̣а̄ хи кхо ме четовимутти бха̄вита̄ бахулӣката̄ йа̄нӣката̄ ваттхуката̄ анут̣т̣хита̄ паричита̄ сусама̄раддха̄; атха ча пана ме вихеса̄ читтам̣ парийа̄да̄йа тит̣т̣хатӣ’ти. со ‘ма̄ хева’нтисса вачанӣйо – ‘ма̄йасма̄, евам̣ авача; ма̄ бхагавантам̣ аббха̄чиккхи, на хи са̄дху бхагавато аббхаккха̄нам̣, на хи бхагава̄ евам̣ вадеййа. ат̣т̣ха̄наметам̣, а̄вусо ¶ , анавака̄со йам̣ карун̣а̄йа четовимуттийа̄ бха̄вита̄йа бахулӣката̄йа йа̄нӣката̄йа ваттхуката̄йа анут̣т̣хита̄йа паричита̄йа сусама̄раддха̄йа; атха ча панасса вихеса̄ читтам̣ парийа̄да̄йа т̣хассати, нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати. ниссаран̣ан̃хетам̣, а̄вусо, вихеса̄йа йадидам̣ карун̣а̄четовимуттӣ’’’ти.

‘‘идха ¶ пана, бхиккхаве, бхиккху евам̣ вадеййа – ‘мудита̄ хи кхо ме четовимутти бха̄вита̄ бахулӣката̄ йа̄нӣката̄ ваттхуката̄ анут̣т̣хита̄ паричита̄ сусама̄раддха̄; атха ча пана ме арати читтам̣ парийа̄да̄йа тит̣т̣хатӣ’ти. со ‘ма̄ хева’нтисса вачанӣйо – ‘ма̄йасма̄, евам̣ авача; ма̄ бхагавантам̣ аббха̄чиккхи, на хи са̄дху бхагавато аббхаккха̄нам̣, на хи бхагава̄ евам̣ вадеййа ¶ . ат̣т̣ха̄наметам̣, а̄вусо, анавака̄со йам̣ мудита̄йа четовимуттийа̄ бха̄вита̄йа бахулӣката̄йа йа̄нӣката̄йа ваттхуката̄йа анут̣т̣хита̄йа паричита̄йа сусама̄раддха̄йа; атха ча панасса арати читтам̣ парийа̄да̄йа т̣хассати, нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати. ниссаран̣ан̃хетам̣, а̄вусо, аратийа̄ йадидам̣ мудита̄четовимуттӣ’’’ти.

‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху евам̣ вадеййа – ‘упеккха̄ хи кхо ме четовимутти бха̄вита̄ бахулӣката̄ йа̄нӣката̄ ваттхуката̄ анут̣т̣хита̄ паричита̄ сусама̄раддха̄; атха ча пана ме ра̄го читтам̣ парийа̄да̄йа тит̣т̣хатӣ’ти. со ‘ма̄ хева’нтисса вачанӣйо – ‘ма̄йасма̄, евам̣ авача; ма̄ бхагавантам̣ аббха̄чиккхи, на хи са̄дху бхагавато аббхаккха̄нам̣, на хи бхагава̄ евам̣ вадеййа. ат̣т̣ха̄наметам̣, а̄вусо, анавака̄со йам̣ упеккха̄йа четовимуттийа̄ бха̄вита̄йа бахулӣката̄йа йа̄нӣката̄йа ваттхуката̄йа анут̣т̣хита̄йа ¶ паричита̄йа сусама̄раддха̄йа ¶ ; атха ча панасса ра̄го читтам̣ парийа̄да̄йа т̣хассати, нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати. ниссаран̣ан̃хетам̣, а̄вусо, ра̄гасса йадидам̣ упеккха̄четовимуттӣ’’’ти.

‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху евам̣ вадеййа – ‘анимитта̄ хи кхо ме четовимутти бха̄вита̄ бахулӣката̄ йа̄нӣката̄ ваттхуката̄ анут̣т̣хита̄ паричита̄ сусама̄раддха̄; атха ча пана ме нимитта̄нуса̄ри вин̃н̃а̄н̣ам̣ хотӣ’ти. со ‘ма̄ хева’нтисса вачанӣйо – ‘ма̄йасма̄, евам̣ авача; ма̄ бхагавантам̣ аббха̄чиккхи, на хи са̄дху бхагавато аббхаккха̄нам̣, на хи бхагава̄ евам̣ вадеййа. ат̣т̣ха̄наметам̣, а̄вусо, анавака̄со йам̣ анимитта̄йа четовимуттийа̄ бха̄вита̄йа бахулӣката̄йа йа̄нӣката̄йа ваттхуката̄йа анут̣т̣хита̄йа паричита̄йа сусама̄раддха̄йа; атха ча панасса нимитта̄нуса̄ри вин̃н̃а̄н̣ам̣ бхависсати, нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати. ниссаран̣ан̃хетам̣, а̄вусо, саббанимитта̄нам̣ йадидам̣ анимитта̄четовимуттӣ’’’ти.

‘‘идха ¶ пана бхиккхаве, бхиккху евам̣ вадеййа – ‘асмӣти кхо ме вигатам̣ [вигате (сйа̄.)], айамахамасмӣти ча [айам̣ чака̄ро дӣ. ни. 3.326 наттхи] на саманупасса̄ми; атха ча пана ме вичикиччха̄катхам̣катха̄саллам̣ читтам̣ парийа̄да̄йа тит̣т̣хатӣ’ти. со ‘ма̄ хева’нтисса вачанӣйо – ‘ма̄йасма̄, евам̣ авача; ма̄ бхагавантам̣ аббха̄чиккхи, на хи са̄дху бхагавато аббхаккха̄нам̣, на хи бхагава̄ евам̣ вадеййа. ат̣т̣ха̄наметам̣, а̄вусо, анавака̄со йам̣ асмӣти вигате айамахамасмӣти ча на саманупассато; атха ¶ ча панасса вичикиччха̄катхам̣катха̄саллам̣ читтам̣ парийа̄да̄йа т̣хассати, нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати. ниссаран̣ан̃хетам̣, а̄вусо, вичикиччха̄катхам̣катха̄салласса йадидам̣ асмӣти ма̄насамуггха̄то’ти. има̄ ¶ кхо, бхиккхаве, чха нисса̄ран̣ӣйа̄ дха̄туйо’’ти. татийам̣.

14. татра кхо а̄йасма̄ са̄рипутто бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘а̄вусо, бхиккхаво’’ти. ‘‘а̄вусо’’ти кхо те бхиккхӯ а̄йасмато ¶ са̄рипуттасса паччассосум̣. а̄йасма̄ са̄рипутто етадавоча –

‘‘татха̄ татха̄, а̄вусо, бхиккху виха̄рам̣ каппети йатха̄ йатха̄сса виха̄рам̣ каппайато на бхаддакам̣ маран̣ам̣ хоти, на бхаддика̄ ка̄лакирийа̄ [ка̄лам̣кирийа̄ (ка.) а. ни. 3.110]. катхан̃ча̄вусо, бхиккху татха̄ татха̄ виха̄рам̣ каппети йатха̄ йатха̄сса виха̄рам̣ каппайато на бхаддакам̣ маран̣ам̣ хоти, на бхаддика̄ ка̄лакирийа̄?

‘‘идха̄вусо, бхиккху камма̄ра̄мо хоти каммарато камма̄ра̄матам̣ ануйутто, бхасса̄ра̄мо хоти бхассарато бхасса̄ра̄матам̣ ануйутто, нидда̄ра̄мо хоти нидда̄рато нидда̄ра̄матам̣ ануйутто, сан̇ган̣ика̄ра̄мо хоти сан̇ган̣икарато сан̇ган̣ика̄ра̄матам̣ ануйутто, сам̣сагга̄ра̄мо хоти сам̣саггарато сам̣сагга̄ра̄матам̣ ануйутто, папан̃ча̄ра̄мо хоти папан̃чарато папан̃ча̄ра̄матам̣ ануйутто. евам̣ кхо, а̄вусо, бхиккху татха̄ татха̄ виха̄рам̣ каппети йатха̄ йатха̄сса виха̄рам̣ каппайато на бхаддакам̣ маран̣ам̣ хоти, на бхаддика̄ ка̄лакирийа̄. айам̣ вуччата̄вусо – ‘бхиккху сакка̄йа̄бхирато наппаджаха̄си [на паха̄си (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)] сакка̄йам̣ самма̄ дуккхасса антакирийа̄йа’’’.

‘‘татха̄ ¶ татха̄вусо, бхиккху виха̄рам̣ каппети йатха̄ йатха̄сса виха̄рам̣ каппайато бхаддакам̣ маран̣ам̣ хоти, бхаддика̄ ка̄лакирийа̄. катхан̃ча̄вусо, бхиккху татха̄ татха̄ виха̄рам̣ каппети йатха̄ йатха̄сса виха̄рам̣ каппайато бхаддакам̣ маран̣ам̣ хоти, бхаддика̄ ка̄лакирийа̄?

‘‘идха̄вусо, бхиккху ¶ на камма̄ра̄мо хоти на каммарато на камма̄ра̄матам̣ ануйутто, на бхасса̄ра̄мо хоти на бхассарато на бхасса̄ра̄матам̣ ануйутто, на нидда̄ра̄мо хоти на нидда̄рато ¶ нидда̄ра̄матам̣ ануйутто, на сан̇ган̣ика̄ра̄мо хоти на сан̇ган̣икарато на сан̇ган̣ика̄ра̄матам̣ ануйутто, на сам̣сагга̄ра̄мо хоти на сам̣саггарато на сам̣сагга̄ра̄матам̣ ануйутто, на папан̃ча̄ра̄мо хоти на папан̃чарато на папан̃ча̄ра̄матам̣ ануйутто. евам̣ кхо, а̄вусо, бхиккху татха̄ ¶ татха̄ виха̄рам̣ каппети йатха̄ йатха̄сса виха̄рам̣ каппайато бхаддакам̣ маран̣ам̣ хоти, бхаддика̄ ка̄лакирийа̄. айам̣ вуччата̄вусо – ‘бхиккху нибба̄на̄бхирато паджаха̄си сакка̄йам̣ самма̄ дуккхасса антакирийа̄йа̄’’’ти.

‘‘йо папан̃чамануйутто, папан̃ча̄бхирато маго;

вира̄дхайӣ со нибба̄нам̣, йогаккхемам̣ ануттарам̣.

‘‘йо ча папан̃чам̣ хитва̄на, ниппапан̃чападе рато;

а̄ра̄дхайӣ со нибба̄нам̣, йогаккхемам̣ ануттара’’нти. чатуттхам̣;

15. татра кхо а̄йасма̄ са̄рипутто бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘татха̄ татха̄вусо, бхиккху виха̄рам̣ каппети йатха̄ йатха̄сса виха̄рам̣ каппайато ка̄лакирийа̄ анутаппа̄ хоти. катхан̃ча̄вусо, бхиккху татха̄ татха̄ виха̄рам̣ каппети йатха̄ йатха̄сса виха̄рам̣ каппайато ка̄лакирийа̄ анутаппа̄ хоти?

‘‘идха̄вусо, бхиккху камма̄ра̄мо хоти каммарато камма̄ра̄матам̣ ануйутто, бхасса̄ра̄мо хоти…пе… нидда̄ра̄мо хоти… сан̇ган̣ика̄ра̄мо хоти… сам̣сагга̄ра̄мо хоти… папан̃ча̄ра̄мо хоти папан̃чарато папан̃ча̄ра̄матам̣ ¶ ануйутто. евам̣ кхо, а̄вусо, бхиккху татха̄ татха̄ виха̄рам̣ каппети йатха̄ йатха̄сса виха̄рам̣ каппайато ка̄лакирийа̄ анутаппа̄ хоти ¶ . айам̣ вуччата̄вусо – ‘бхиккху сакка̄йа̄бхирато наппаджаха̄си сакка̄йам̣ самма̄ дуккхасса антакирийа̄йа’’’.

‘‘татха̄ татха̄вусо, бхиккху виха̄рам̣ каппети йатха̄ йатха̄сса виха̄рам̣ каппайато ка̄лакирийа̄ ананутаппа̄ ¶ хоти. катхан̃ча̄вусо, бхиккху татха̄ татха̄ виха̄рам̣ каппети йатха̄ йатха̄сса виха̄рам̣ каппайато ка̄лакирийа̄ ананутаппа̄ хоти?

‘‘идха̄вусо, бхиккху на камма̄ра̄мо хоти на каммарато на камма̄ра̄матам̣ ануйутто, на бхасса̄ра̄мо хоти…пе… на ¶ нидда̄ра̄мо хоти… на сан̇ган̣ика̄ра̄мо хоти… на сам̣сагга̄ра̄мо хоти… на папан̃ча̄ра̄мо хоти на папан̃чарато на папан̃ча̄ра̄матам̣ ануйутто. евам̣ кхо, а̄вусо, бхиккху татха̄ татха̄ виха̄рам̣ каппети йатха̄ йатха̄сса виха̄рам̣ каппайато ка̄лакирийа̄ ананутаппа̄ хоти. айам̣ вуччата̄вусо – ‘бхиккху нибба̄на̄бхирато паджаха̄си сакка̄йам̣ самма̄ дуккхасса антакирийа̄йа̄’’’ти.

‘‘йо папан̃чамануйутто, папан̃ча̄бхирато маго;

вира̄дхайӣ со нибба̄нам̣, йогаккхемам̣ ануттарам̣.

‘‘йо ча папан̃чам̣ хитва̄на, ниппапан̃чападе рато;

а̄ра̄дхайӣ со нибба̄нам̣, йогаккхемам̣ ануттара’’нти. пан̃чамам̣;

16. екам̣ самайам̣ бхагава̄ бхаггесу вихарати сусума̄рагире [сум̣сума̄рагире (сӣ. пӣ.), сам̣сума̄рагире (каттхачи)] бхесакал̣а̄ване ¶ мигада̄йе. тена кхо пана самайена накулапита̄ гахапати а̄ба̄дхико хоти дуккхито ба̄л̣хагила̄но. атха кхо накулама̄та̄ гахапата̄нӣ накулапитарам̣ гахапатим̣ етадавоча –

‘‘ма̄ кхо твам̣, гахапати, са̄пеккхо [са̄пекхо (пӣ. ка.)] ка̄ламака̄си. дуккха̄, гахапати, са̄пеккхасса ка̄лакирийа̄; гарахита̄ ча бхагавата̄ са̄пеккхасса ка̄лакирийа̄. сийа̄ кхо пана те, гахапати, евамасса – ‘на накулама̄та̄ гахапата̄нӣ мамаччайена саккхиссати [на саккхиссати (сӣ. сйа̄. кам̣.), саккоти (пӣ. ка.)] да̄раке посетум̣, гхара̄ва̄сам̣ сандхариту’нти [сандхаритунти (ка.), сан̣т̣харитум̣ (сйа̄.)]. на кхо панетам̣, гахапати, евам̣ дат̣т̣хаббам̣. кусала̄хам̣, гахапати, каппа̄сам̣ ¶ кантитум̣ вен̣им̣ оликхитум̣. саккомахам̣, гахапати, таваччайена да̄раке посетум̣, гхара̄ва̄сам̣ ¶ сандхаритум̣. тасма̄тиха ¶ твам̣, гахапати, ма̄ са̄пеккхо ка̄ламака̄си. дуккха̄, гахапати, са̄пеккхасса ка̄лакирийа̄; гарахита̄ ча бхагавата̄ са̄пеккхасса ка̄лакирийа̄.

‘‘сийа̄ кхо пана те, гахапати, евамасса – ‘накулама̄та̄ гахапата̄нӣ мамаччайена ан̃н̃ам̣ гхарам̣ [бхатта̄рам̣ (сйа̄. кам̣.), вӣрам̣ (сӣ.)] гамиссатӣ’ти. на кхо панетам̣, гахапати, евам̣ дат̣т̣хаббам̣. тван̃чева кхо, гахапати, джа̄на̄си ахан̃ча, йам̣ но [йада̄ те (сӣ.), йатха̄ (сйа̄.), йатха̄ но (пӣ.)] сол̣асавасса̄ни гахат̣т̣хакам̣ брахмачарийам̣ сама̄чин̣н̣ам̣ [сама̄диннам̣ (сӣ.)]. тасма̄тиха твам̣, гахапати, ма̄ са̄пеккхо ка̄ламака̄си. дуккха̄, гахапати, са̄пеккхасса ка̄лакирийа̄; гарахита̄ ча бхагавата̄ са̄пеккхасса ка̄лакирийа̄.

‘‘сийа̄ кхо пана те, гахапати, евамасса – ‘накулама̄та̄ гахапата̄нӣ мамаччайена на дассанака̄ма̄ бхависсати бхагавато на дассанака̄ма̄ бхиккхусан̇гхасса̄’ти. на кхо панетам̣, гахапати, евам̣ дат̣т̣хаббам̣. ахан̃хи, гахапати, таваччайена дассанака̄матара̄ чева бхависса̄ми бхагавато, дассанака̄матара̄ ¶ ча бхиккхусан̇гхасса. тасма̄тиха твам̣, гахапати, ма̄ са̄пеккхо ка̄ламака̄си. дуккха̄, гахапати, са̄пеккхасса ка̄лакирийа̄; гарахита̄ ча бхагавата̄ са̄пеккхасса ка̄лакирийа̄.

‘‘сийа̄ кхо пана те, гахапати, евамасса – ‘на накулама̄та̄ гахапата̄нӣ мамаччайена сӣлесу [накулама̄та̄… на сӣлесу (сӣ. пӣ.)] парипӯрака̄ринӣ’ти. на кхо панетам̣, гахапати, евам̣ дат̣т̣хаббам̣. йа̄вата̄ кхо, гахапати, тасса бхагавато са̄вика̄ гихӣ ода̄тавасана̄ сӣлесу парипӯрака̄ринийо, ахам̣ та̄сам̣ ан̃н̃атара̄. йасса кхо панасса кан̇кха̄ ва̄ вимати ва̄ – айам̣ со бхагава̄ арахам̣ самма̄самбуддхо бхаггесу вихарати сусума̄рагире бхесакал̣а̄ване мигада̄йе – там̣ бхагавантам̣ упасан̇камитва̄ пуччхату. тасма̄тиха твам̣, гахапати, ма̄ са̄пеккхо ка̄ламака̄си ¶ . дуккха̄, гахапати, са̄пеккхасса ка̄лакирийа̄; гарахита̄ ча бхагавата̄ са̄пеккхасса ка̄лакирийа̄.

‘‘сийа̄ ¶ кхо пана те, гахапати, евамасса – ‘на накулама̄та̄ гахапата̄нӣ ла̄бхинӣ [накулама̄та̄ гахапата̄нӣ на ла̄бхинӣ (пӣ.)] аджджхаттам̣ четосаматхасса̄’ти. на кхо панетам̣, гахапати, евам̣ дат̣т̣хаббам̣. йа̄вата̄ кхо, гахапати, тасса бхагавато са̄вика̄ гихӣ ода̄тавасана̄ ла̄бхинийо аджджхаттам̣ четосаматхасса, ахам̣ та̄сам̣ ан̃н̃атара̄. йасса кхо панасса кан̇кха̄ ва̄ вимати ва̄ – айам̣ со бхагава̄ арахам̣ самма̄самбуддхо ¶ бхаггесу вихарати сусума̄рагире бхесакал̣а̄ване мигада̄йе – там̣ бхагавантам̣ упасан̇камитва̄ пуччхату. тасма̄тиха твам̣, гахапати, ма̄ са̄пеккхо ка̄ламака̄си. дуккха̄, гахапати, са̄пеккхасса ка̄лакирийа̄; гарахита̄ ча бхагавата̄ са̄пеккхасса ка̄лакирийа̄.

‘‘сийа̄ кхо пана те, гахапати, евамасса – ‘на накулама̄та̄ ¶ гахапата̄нӣ имасмим̣ дхаммавинайе ога̄дхаппатта̄ патига̄дхаппатта̄ асса̄саппатта̄ тин̣н̣авичикиччха̄ вигатакатхам̣катха̄ веса̄раджджаппатта̄ апараппаччайа̄ саттхуса̄сане вихаратӣ’ти. на кхо панетам̣, гахапати, евам̣ дат̣т̣хаббам̣. йа̄вата̄ кхо, гахапати, тасса бхагавато са̄вика̄ гихӣ ода̄тавасана̄ имасмим̣ дхаммавинайе ога̄дхаппатта̄ патига̄дхаппатта̄ асса̄саппатта̄ тин̣н̣авичикиччха̄ вигатакатхам̣катха̄ веса̄раджджаппатта̄ апараппаччайа̄ саттхуса̄сане вихаранти, ахам̣ та̄сам̣ ан̃н̃атара̄. йасса кхо панасса кан̇кха̄ ва̄ вимати ва̄ – айам̣ со бхагава̄ арахам̣ самма̄самбуддхо бхаггесу вихарати сусума̄рагире бхесакал̣а̄ване мигада̄йе – там̣ бхагавантам̣ упасан̇камитва̄ пуччхату. тасма̄тиха твам̣, гахапати, ма̄ са̄пеккхо ка̄ламака̄си. дуккха̄ гахапати са̄пеккхасса ка̄лакирийа̄; гарахита̄ ча бхагавата̄ са̄пеккхасса ка̄лакирийа̄’’ти.

атха кхо накулапитуно гахапатисса накулама̄тара̄ ¶ [накулама̄та̄йа (сӣ. сйа̄.), накулама̄туйа̄ (ка.)] гахапата̄нийа̄ имина̄ ова̄дена овадийама̄насса со а̄ба̄дхо т̣ха̄насо пат̣иппассамбхи. вут̣т̣хахи [вут̣т̣ха̄ти (ка.)] ча накулапита̄ гахапати тамха̄ а̄ба̄дха̄; татха̄ пахӣно ча пана накулапитуно гахапатисса со а̄ба̄дхо ахоси. атха кхо накулапита̄ гахапати гила̄на̄ вут̣т̣хито [‘‘гила̄набха̄вато вут̣т̣ха̄йа т̣хито, бха̄ваппадха̄но хи айам̣ ниддесо’’ти т̣ӣка̄сам̣ван̣н̣ана̄] ачиравут̣т̣хито гелан̃н̃а̄ дан̣д̣амолуббха ¶ йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисиннам̣ кхо накулапитарам̣ гахапатим̣ бхагава̄ етадавоча –

‘‘ла̄бха̄ те, гахапати, суладдхам̣ те, гахапати! йасса те накулама̄та̄ ¶ гахапата̄нӣ анукампика̄ аттхака̄ма̄ ова̄дика̄ ануса̄сика̄. йа̄вата̄ кхо, гахапати, мама са̄вика̄ гихӣ ода̄тавасана̄ сӣлесу парипӯрака̄ринийо, накулама̄та̄ гахапата̄нӣ та̄сам̣ ан̃н̃атара̄. йа̄вата̄ кхо, гахапати, мама са̄вика̄ гихӣ ода̄тавасана̄ ла̄бхинийо аджджхаттам̣ четосаматхасса, накулама̄та̄ гахапата̄нӣ та̄сам̣ ан̃н̃атара̄. йа̄вата̄ кхо, гахапати, мама са̄вика̄ гихӣ ода̄тавасана̄ имасмим̣ дхаммавинайе ога̄дхаппатта̄ патига̄дхаппатта̄ асса̄саппатта̄ тин̣н̣авичикиччха̄ вигатакатхам̣катха̄ ¶ веса̄раджджаппатта̄ апараппаччайа̄ саттхуса̄сане вихаранти, накулама̄та̄ гахапата̄нӣ та̄сам̣ ан̃н̃атара̄. ла̄бха̄ те, гахапати, суладдхам̣ те, гахапати! йасса те накулама̄та̄ гахапата̄нӣ анукампика̄ аттхака̄ма̄ ова̄дика̄ ануса̄сика̄’’ти. чхат̣т̣хам̣.

17. екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. атха кхо бхагава̄ са̄йанхасамайам̣ пат̣исалла̄на̄ вут̣т̣хито йенупат̣т̣ха̄наса̄ла̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ пан̃н̃атте а̄сане нисӣди. а̄йасма̄пи кхо са̄рипутто са̄йанхасамайам̣ пат̣исалла̄на̄ вут̣т̣хито йенупат̣т̣ха̄наса̄ла̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ ¶ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. а̄йасма̄пи кхо маха̄моггалла̄но…пе… а̄йасма̄пи кхо маха̄кассапо… а̄йасма̄пи кхо маха̄качча̄йано… а̄йасма̄пи кхо маха̄кот̣т̣хико [маха̄кот̣т̣хито (сӣ. пӣ.)] … а̄йасма̄пи кхо маха̄чундо… а̄йасма̄пи кхо маха̄каппино… а̄йасма̄пи кхо ануруддхо… а̄йасма̄пи кхо ревато… а̄йасма̄пи кхо ¶ а̄нандо са̄йанхасамайам̣ пат̣исалла̄на̄ вут̣т̣хито йенупат̣т̣ха̄наса̄ла̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. атха кхо бхагава̄ бахудева раттим̣ нисаджджа̄йа вӣтина̄метва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ виха̄рам̣ па̄виси. тепи кхо а̄йасманто ¶ ачирапаккантасса бхагавато ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ йатха̄виха̄рам̣ агамам̣су. йе пана таттха бхиккхӯ нава̄ ачирапаббаджита̄ адхуна̄гата̄ имам̣ дхаммавинайам̣ те йа̄ва сӯрийуггамана̄ ка̄каччхама̄на̄ супим̣су. аддаса̄ кхо бхагава̄ диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена те бхиккхӯ йа̄ва сӯрийуггамана̄ ка̄каччхама̄не супанте. дисва̄ йенупат̣т̣ха̄наса̄ла̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ пан̃н̃атте а̄сане нисӣди. нисаджджа кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси –

‘‘кахам̣ ну кхо, бхиккхаве, са̄рипутто? кахам̣ маха̄моггалла̄но? кахам̣ маха̄кассапо? кахам̣ маха̄качча̄йано? кахам̣ маха̄кот̣т̣хико? кахам̣ маха̄чундо? кахам̣ маха̄каппино? кахам̣ ануруддхо? кахам̣ ревато? кахам̣ а̄нандо? кахам̣ ну кхо те, бхиккхаве, тхера̄ са̄вака̄ гата̄’’ти? ‘‘тепи кхо, бханте, а̄йасманто ачирапаккантасса бхагавато ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ йатха̄виха̄рам̣ агамам̣сӯ’’ти. ‘‘кена но [кена но (ка.), ке ну (каттхачи)] тумхе, бхиккхаве, тхера̄ бхиккхӯ на̄гата̄ти [бхиккхӯ нава̄ (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.), бхиккхӯ гата̄ти (?)] йа̄ва сӯрийуггамана̄ ка̄каччхама̄на̄ супатха? там̣ ким̣ ман̃н̃атха, бхиккхаве, апи ну тумхехи дит̣т̣хам̣ ва̄ сутам̣ ¶ ва̄ – ‘ра̄джа̄ кхаттийо муддха̄бхиситто [муддха̄бхиситто (ка.)] йа̄вадаттхам̣ сеййасукхам̣ ¶ пассасукхам̣ миддхасукхам̣ ануйутто вихаранто йа̄ваджӣвам̣ раджджам̣ ка̄ренто джанападасса ва̄ пийо мана̄по’’’ти? ‘‘но хетам̣, бханте’’. ‘‘са̄дху, бхиккхаве! майа̄пи кхо етам̣, бхиккхаве, нева ¶ дит̣т̣хам̣ на сутам̣ – ‘ра̄джа̄ кхаттийо муддха̄бхиситто йа̄вадаттхам̣ сеййасукхам̣ пассасукхам̣ миддхасукхам̣ ануйутто вихаранто йа̄ваджӣвам̣ раджджам̣ ка̄ренто джанападасса ва̄ пийо мана̄по’’’ти.

‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃атха, бхиккхаве, апи ну тумхехи дит̣т̣хам̣ ва̄ сутам̣ ва̄ – ‘рат̣т̣хико…пе… петтан̣ико… сена̄патико… га̄мага̄ман̣ико [га̄мага̄мико (сӣ. пӣ.)] … пӯгага̄ман̣ико йа̄вадаттхам̣ сеййасукхам̣ пассасукхам̣ миддхасукхам̣ ануйутто вихаранто йа̄ваджӣвам̣ пӯгага̄ман̣икаттам̣ ка̄ренто пӯгасса ва̄ пийо мана̄по’’’ти? ‘‘но хетам̣, бханте’’. ‘‘са̄дху, бхиккхаве! майа̄пи кхо етам̣, бхиккхаве, нева дит̣т̣хам̣ на сутам̣ – ‘пӯгага̄ман̣ико йа̄вадаттхам̣ сеййасукхам̣ пассасукхам̣ миддхасукхам̣ ануйутто вихаранто йа̄ваджӣвам̣ пӯгага̄ман̣икаттам̣ ва̄ ка̄ренто пӯгасса ва̄ пийо мана̄по’’’ти.

‘‘там̣ ¶ ким̣ ман̃н̃атха, бхиккхаве, апи ну тумхехи дит̣т̣хам̣ ва̄ сутам̣ ва̄ – ‘саман̣о ва̄ бра̄хман̣о ва̄ йа̄вадаттхам̣ сеййасукхам̣ пассасукхам̣ миддхасукхам̣ ануйутто индрийесу агуттадва̄ро бходжане аматтан̃н̃ӯ джа̄гарийам̣ анануйутто авипассако кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ пуббаратта̄парараттам̣ бодхипаккхийа̄нам̣ [бодхапаккхийа̄нам̣ (сӣ.), бодхапаккхика̄нам̣ (пӣ.)] дхамма̄нам̣ бха̄вана̄нуйогам̣ анануйутто а̄сава̄нам̣ кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихаранто’’’ти? ‘‘но хетам̣, бханте’’. ‘‘са̄дху, бхиккхаве! майа̄пи кхо етам̣, бхиккхаве, нева дит̣т̣хам̣ на сутам̣ ¶ – ‘саман̣о ва̄ бра̄хман̣о ва̄ йа̄вадаттхам̣ сеййасукхам̣ пассасукхам̣ миддхасукхам̣ ануйутто индрийесу агуттадва̄ро бходжане аматтан̃н̃ӯ джа̄гарийам̣ анануйутто авипассако кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ пуббаратта̄парараттам̣ бодхипаккхийа̄нам̣ дхамма̄нам̣ бха̄вана̄нуйогам̣ анануйутто ¶ а̄сава̄нам̣ кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихаранто’’’ти.

‘‘тасма̄тиха, бхиккхаве, евам̣ сиккхитаббам̣ – ‘индрийесу гуттадва̄ра̄ бхависса̄ма, бходжане маттан̃н̃уно, джа̄гарийам̣ ануйутта̄, випассака̄ кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ ¶ , пуббаратта̄парараттам̣ бодхипаккхийа̄нам̣ дхамма̄нам̣, бха̄вана̄нуйогамануйутта̄ вихарисса̄ма̄’ти. еван̃хи во, бхиккхаве, сиккхитабба’’нти. саттамам̣.

18. екам̣ самайам̣ бхагава̄ косалесу ча̄рикам̣ чарати махата̄ бхиккхусан̇гхена саддхим̣. аддаса̄ кхо бхагава̄ аддха̄намаггаппат̣ипанно ан̃н̃атарасмим̣ падесе маччхикам̣ маччхабандхам̣ маччхе вадхитва̄ вадхитва̄ виккин̣ама̄нам̣. дисва̄ магга̄ оккамма ан̃н̃атарасмим̣ руккхамӯле пан̃н̃атте а̄сане нисӣди. нисаджджа кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘пассатха но тумхе, бхиккхаве, амум̣ маччхикам̣ маччхабандхам̣ маччхе вадхитва̄ вадхитва̄ виккин̣ама̄на’’нти? ‘‘евам̣, бханте’’.

‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃атха, бхиккхаве, апи ну тумхехи дит̣т̣хам̣ ва̄ сутам̣ ва̄ – ‘маччхико маччхабандхо маччхе вадхитва̄ вадхитва̄ ¶ виккин̣ама̄но тена каммена тена а̄джӣвена хаттхийа̄йӣ ва̄ ассайа̄йӣ ва̄ ратхайа̄йӣ ва̄ йа̄найа̄йӣ ва̄ бхогабхогӣ ва̄ махантам̣ ва̄ бхогаккхандхам̣ аджджха̄васанто’’’ти? ‘‘но хетам̣, бханте’’ ¶ . ‘‘са̄дху, бхиккхаве! майа̄пи кхо етам̣, бхиккхаве, нева дит̣т̣хам̣ на сутам̣ – ‘маччхико маччхабандхо маччхе вадхитва̄ вадхитва̄ виккин̣ама̄но тена каммена тена а̄джӣвена хаттхийа̄йӣ ва̄ ассайа̄йӣ ва̄ ратхайа̄йӣ ва̄ йа̄найа̄йӣ ва̄ бхогабхогӣ ¶ ва̄ махантам̣ ва̄ бхогаккхандхам̣ аджджха̄васанто’ти. там̣ кисса хету? те хи со, бхиккхаве, маччхе ваджджхе вадха̄йупанӣте [вадха̄йа̄нӣте (сйа̄. кам̣.), вадха̄йа нӣте (ка.)] па̄пакена манаса̄нупеккхати, тасма̄ со нева хаттхийа̄йӣ хоти на ассайа̄йӣ на ратхайа̄йӣ на йа̄найа̄йӣ на бхогабхогӣ, на махантам̣ бхогаккхандхам̣ аджджха̄васати.

‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃атха, бхиккхаве, апи ну тумхехи дит̣т̣хам̣ ва̄ сутам̣ ва̄ – ‘гогха̄тако га̄во вадхитва̄ вадхитва̄ виккин̣ама̄но тена каммена тена а̄джӣвена хаттхийа̄йӣ ва̄ ассайа̄йӣ ва̄ ратхайа̄йӣ ва̄ йа̄найа̄йӣ ва̄ бхогабхогӣ ва̄ махантам̣ ва̄ бхогаккхандхам̣ аджджха̄васанто’’’ти? ‘‘но хетам̣, бханте’’. ‘‘са̄дху, бхиккхаве! майа̄пи кхо етам̣, бхиккхаве, нева дит̣т̣хам̣ на сутам̣ – ‘гогха̄тако га̄во вадхитва̄ вадхитва̄ виккин̣ама̄но тена каммена тена а̄джӣвена хаттхийа̄йӣ ва̄ ассайа̄йӣ ва̄ ратхайа̄йӣ ва̄ йа̄найа̄йӣ ва̄ бхогабхогӣ ва̄ махантам̣ ва̄ бхогаккхандхам̣ аджджха̄васанто’ти. там̣ кисса хету? те хи со, бхиккхаве, га̄во ваджджхе вадха̄йупанӣте па̄пакена ¶ манаса̄нупеккхати, тасма̄ со нева хаттхийа̄йӣ хоти на ассайа̄йӣ на ратхайа̄йӣ на йа̄найа̄йӣ на бхогабхогӣ, на махантам̣ бхогаккхандхам̣ аджджха̄васати’’.

‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃атха, бхиккхаве, апи ну тумхехи дит̣т̣хам̣ ва̄ ¶ сутам̣ ва̄ – ‘ораббхико…пе… сӯкарико [сокарико (сйа̄.)] …пе… са̄кун̣ико…пе… ма̄гавико маге [миге (сйа̄. кам̣.)] вадхитва̄ вадхитва̄ виккин̣ама̄но тена каммена тена а̄джӣвена хаттхийа̄йӣ ва̄ ассайа̄йӣ ва̄ ратхайа̄йӣ ва̄ йа̄найа̄йӣ ¶ ва̄ бхогабхогӣ ва̄ махантам̣ ва̄ бхогаккхандхам̣ аджджха̄васанто’’’ти? ‘‘но хетам̣, бханте’’. ‘‘са̄дху, бхиккхаве! майа̄пи кхо етам̣, бхиккхаве, нева дит̣т̣хам̣ на сутам̣ – ‘ма̄гавико маге вадхитва̄ вадхитва̄ виккин̣ама̄но тена каммена тена а̄джӣвена хаттхийа̄йӣ ва̄ ассайа̄йӣ ва̄ ратхайа̄йӣ ва̄ йа̄найа̄йӣ ва̄ бхогабхогӣ ва̄ махантам̣ ва̄ бхогаккхандхам̣ аджджха̄васанто’ти. там̣ кисса хету? те хи со, бхиккхаве, маге ваджджхе вадха̄йупанӣте па̄пакена манаса̄нупеккхати, тасма̄ со нева хаттхийа̄йӣ хоти на ассайа̄йӣ на ратхайа̄йӣ на йа̄найа̄йӣ ¶ на бхогабхогӣ, на махантам̣ бхогаккхандхам̣ аджджха̄васати. те хи (на̄ма) [( ) бахӯсу наттхи] со, бхиккхаве, тираччха̄нагате па̄н̣е ваджджхе вадха̄йупанӣте па̄пакена манаса̄нупеккхама̄но [манаса̄нупеккхати, тасма̄ со (сйа̄. ка.)] нева хаттхийа̄йӣ бхависсати [хоти (сйа̄. ка.)] на ассайа̄йӣ на ратхайа̄йӣ на йа̄найа̄йӣ на бхогабхогӣ, на махантам̣ бхогаккхандхам̣ аджджха̄васиссати [аджджха̄васати (сйа̄. ка.)]. ко пана ва̄до йам̣ мануссабхӯтам̣ ваджджхам̣ вадха̄йупанӣтам̣ па̄пакена манаса̄нупеккхати! тан̃хи тасса [там̣ хисса (пӣ. ка.)], бхиккхаве, хоти дӣгхараттам̣ ахита̄йа дуккха̄йа. ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ апа̄йам̣ дуггатим̣ винипа̄там̣ нирайам̣ упападжджатӣ’’ти. ат̣т̣хамам̣.

19. екам̣ самайам̣ бхагава̄ на̄тике [на̄дике (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.) а. ни. 8.73] вихарати гин̃джака̄васатхе. татра кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘бхиккхаво’’ти ¶ . ‘‘бхаданте’’ти те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча – ‘‘маран̣ассати, бхиккхаве, бха̄вита̄ бахулӣката̄ махаппхала̄ хоти маха̄нисам̣са̄ аматогадха̄ аматапарийоса̄на̄. бха̄ветха но тумхе, бхиккхаве, маран̣ассати’’нти?

евам̣ вутте ан̃н̃атаро бхиккху ¶ бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘ахам̣ кхо, бханте, бха̄веми маран̣ассати’’нти. ‘‘йатха̄ катхам̣ пана твам̣, бхиккху, бха̄веси маран̣ассати’’нти? ‘‘идха майхам̣, бханте ¶ , евам̣ хоти – ‘ахо вата̄хам̣ раттиндивам̣ джӣвеййам̣, бхагавато са̄санам̣ манаси кареййам̣, баху вата ме катам̣ асса̄’ти. евам̣ кхо ахам̣, бханте, бха̄веми маран̣ассати’’нти.

ан̃н̃атаропи кхо бхиккху бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘ахампи кхо, бханте, бха̄веми маран̣ассати’’нти. ‘‘йатха̄ катхам̣ пана твам̣, бхиккху, бха̄веси маран̣ассати’’нти? ‘‘идха майхам̣, бханте, евам̣ хоти – ‘ахо вата̄хам̣ дивасам̣ джӣвеййам̣, бхагавато са̄санам̣ манаси кареййам̣, баху вата ме катам̣ асса̄’ти. евам̣ кхо ахам̣, бханте, бха̄веми маран̣ассати’’нти.

ан̃н̃атаропи кхо бхиккху бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘ахампи кхо, бханте, бха̄веми маран̣ассати’’нти. ‘‘йатха̄ катхам̣ пана твам̣, бхиккху, бха̄веси маран̣ассати’’нти ¶ ? ‘‘идха майхам̣, бханте, евам̣ хоти – ‘ахо вата̄хам̣ тадантарам̣ джӣвеййам̣ йадантарам̣ екапин̣д̣апа̄там̣ бхун̃джа̄ми, бхагавато са̄санам̣ манаси кареййам̣, баху вата ме катам̣ асса̄’ти. евам̣ кхо ахам̣, бханте, бха̄веми маран̣ассати’’нти.

ан̃н̃атаропи кхо бхиккху бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘ахампи кхо, бханте, бха̄веми маран̣ассати’’нти. ‘‘йатха̄ катхам̣ пана твам̣, бхиккху, бха̄веси маран̣ассати’’нти? ‘‘идха майхам̣, бханте, евам̣ хоти – ‘ахо вата̄хам̣ тадантарам̣ джӣвеййам̣ йадантарам̣ чатта̄ро пан̃ча а̄лопе сан̇кха̄дитва̄ [сан̇кхаритва̄ (ка.)] аджджхохара̄ми, бхагавато са̄санам̣ манаси кареййам̣, баху вата ¶ ме катам̣ асса̄’ти. евам̣ кхо ахам̣, бханте, бха̄веми маран̣ассати’’нти.

ан̃н̃атаропи кхо бхиккху бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘ахампи ¶ кхо, бханте, бха̄веми маран̣ассати’’нти. ‘‘йатха̄ катхам̣ пана твам̣, бхиккху, бха̄веси маран̣ассати’’нти? ‘‘идха майхам̣, бханте, евам̣ хоти – ‘ахо вата̄хам̣ тадантарам̣ джӣвеййам̣ йадантарам̣ екам̣ а̄лопам̣ сан̇кха̄дитва̄ [сам̣харитва̄ (ка.)] аджджхохара̄ми, бхагавато са̄санам̣ манаси кареййам̣, баху вата ме катам̣ асса̄’ти. евам̣ кхо ахам̣, бханте, бха̄веми маран̣ассати’’нти.

ан̃н̃атаропи кхо бхиккху бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘ахампи кхо, бханте, бха̄веми маран̣ассати’’нти. ‘‘йатха̄ катхам̣ пана твам̣, бхиккху, бха̄веси маран̣ассати’’нти? ‘‘идха майхам̣, бханте ¶ , евам̣ хоти – ‘ахо вата̄хам̣ тадантарам̣ джӣвеййам̣ йадантарам̣ ассаситва̄ ва̄ пассаса̄ми пассаситва̄ ва̄ ассаса̄ми, бхагавато са̄санам̣ манаси кареййам̣, баху вата ме катам̣ асса̄’ти. евам̣ кхо ахам̣, бханте, бха̄веми маран̣ассати’’нти.

евам̣ вутте бхагава̄ те бхиккхӯ етадавоча – ‘‘йо ча̄йам̣ [йва̄йам̣ (пӣ. ка.)], бхиккхаве, бхиккху евам̣ маран̣ассатим̣ бха̄вети – ‘ахо вата̄хам̣ раттиндивам̣ джӣвеййам̣, бхагавато са̄санам̣ манаси кареййам̣, баху вата ме катам̣ асса̄’’’ти.

‘‘йо ча̄йам̣ [йопа̄йам̣ (ка.)], бхиккхаве, бхиккху евам̣ маран̣ассатим̣ бха̄вети – ‘ахо вата̄хам̣ дивасам̣ джӣвеййам̣, бхагавато са̄санам̣ манаси кареййам̣, баху вата ме катам̣ асса̄’’’ти.

‘‘йо ¶ ча̄йам̣, бхиккхаве, бхиккху евам̣ маран̣ассатим̣ бха̄вети – ‘ахо вата̄хам̣ тадантарам̣ джӣвеййам̣ йадантарам̣ екапин̣д̣апа̄там̣ бхун̃джа̄ми, бхагавато са̄санам̣ манаси кареййам̣, баху вата ме катам̣ асса̄’’’ти.

‘‘йо ча̄йам̣, бхиккхаве, бхиккху евам̣ маран̣ассатим̣ бха̄вети – ‘ахо вата̄хам̣ тадантарам̣ джӣвеййам̣ йадантарам̣ чатта̄ро пан̃ча а̄лопе сан̇кха̄дитва̄ аджджхохара̄ми, бхагавато са̄санам̣ манаси кареййам̣ ¶ , баху вата ме катам̣ асса̄’ти. име ¶ вуччанти, бхиккхаве, бхиккхӯ паматта̄ вихаранти дандхам̣ маран̣ассатим̣ бха̄венти а̄сава̄нам̣ кхайа̄йа.

‘‘йо ча кхва̄йам̣ [йопа̄йам̣ (ка.)], бхиккхаве, бхиккху евам̣ маран̣ассатим̣ бха̄вети – ‘ахо вата̄хам̣ тадантарам̣ джӣвеййам̣ йадантарам̣ екам̣ а̄лопам̣ сан̇кха̄дитва̄ аджджхохара̄ми, бхагавато са̄санам̣ манаси кареййам̣, баху вата ме катам̣ асса̄’’’ти.

‘‘йо ча̄йам̣, бхиккхаве, бхиккху евам̣ маран̣ассатим̣ бха̄вети – ‘ахо вата̄хам̣ тадантарам̣ джӣвеййам̣ йадантарам̣ ассаситва̄ ва̄ пассаса̄ми пассаситва̄ ва̄ ассаса̄ми, бхагавато са̄санам̣ манаси кареййам̣, баху вата ме катам̣ асса̄’ти. име вуччанти, бхиккхаве, бхиккхӯ аппаматта̄ вихаранти тиккхам̣ маран̣ассатим̣ бха̄венти а̄сава̄нам̣ кхайа̄йа.

‘‘тасма̄тиха ¶ , бхиккхаве, евам̣ сиккхитаббам̣ – ‘аппаматта̄ вихарисса̄ма, тиккхам̣ маран̣ассатим̣ бха̄весса̄ма а̄сава̄нам̣ кхайа̄йа̄’ти. еван̃хи во, бхиккхаве, сиккхитабба’’нти. навамам̣.

20. екам̣ самайам̣ бхагава̄ на̄тике вихарати гин̃джака̄васатхе. татра кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘маран̣ассати, бхиккхаве, бха̄вита̄ бахулӣката̄ махаппхала̄ хоти маха̄нисам̣са̄ аматогадха̄ аматапарийоса̄на̄. катхам̣ бха̄вита̄ ча, бхиккхаве, маран̣ассати катхам̣ бахулӣката̄ махаппхала̄ хоти маха̄нисам̣са̄ аматогадха̄ аматапарийоса̄на̄?

‘‘идха, бхиккхаве, бхиккху дивасе никкханте раттийа̄ патихита̄йа [пат̣игата̄йа (ка.) а. ни. 8.74] ити пат̣исан̃чиккхати – ‘бахука̄ кхо ме паччайа̄ маран̣асса – ахи ва̄ мам̣ д̣ам̣сеййа, виччхико ва̄ мам̣ д̣ам̣сеййа, сатападӣ ва̄ мам̣ д̣ам̣сеййа; тена ме асса ка̄лакирийа̄ ¶ , со мамасса антара̄йо. упаккхалитва̄ ¶ ва̄ папатеййам̣, бхаттам̣ ва̄ ме бхуттам̣ бйа̄паджджеййа, питтам̣ ва̄ ме куппеййа ¶ , семхам̣ ва̄ ме куппеййа, саттхака̄ ва̄ ме ва̄та̄ куппеййум̣; тена ме асса ка̄лакирийа̄, со мамасса антара̄йо’ти. тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ ити пат̣исан̃чиккхитаббам̣ – ‘аттхи ну кхо ме па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ аппахӣна̄, йе ме ассу раттим̣ ка̄лам̣ каронтасса антара̄йа̄йа̄’’’ти.

‘‘саче, бхиккхаве, бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘аттхи ме па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ аппахӣна̄, йе ме ассу раттим̣ ка̄лам̣ каронтасса антара̄йа̄йа̄’ти, тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ тесам̣йева па̄пака̄нам̣ акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа адхиматто чхандо ча ва̄йа̄мо ча усса̄хо ча уссол̣хӣ ча аппат̣ива̄нӣ ча сати ча сампаджан̃н̃ан̃ча каран̣ӣйам̣. сеййатха̄пи, бхиккхаве, а̄диттачело ва̄ а̄диттасӣсо ва̄ тассева челасса ва̄ сӣсасса ва̄ нибба̄пана̄йа адхиматтам̣ чхандан̃ча ва̄йа̄ман̃ча усса̄хан̃ча уссол̣хин̃ча аппат̣ива̄нин̃ча сатин̃ча сампаджан̃н̃ан̃ча кареййа; евамевам̣ кхо, бхиккхаве, тена бхиккхуна̄ тесам̣йева па̄пака̄нам̣ акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа адхиматто чхандо ча ва̄йа̄мо ча усса̄хо ча уссол̣хӣ ча аппат̣ива̄нӣ ча сати ча сампаджан̃н̃ан̃ча каран̣ӣйам̣.

‘‘саче ¶ пана, бхиккхаве, бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘наттхи ме па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ аппахӣна̄, йе ме ассу раттим̣ ка̄лам̣ каронтасса антара̄йа̄йа̄’ти, тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ тенева пӣтипа̄моджджена виха̄таббам̣ ахоратта̄нусиккхина̄ кусалесу дхаммесу.

‘‘идха ¶ пана, бхиккхаве, бхиккху раттийа̄ никкханта̄йа дивасе патихите ити пат̣исан̃чиккхати – ‘бахука̄ кхо ме паччайа̄ маран̣асса – ахи ва̄ мам̣ д̣ам̣сеййа, виччхико ва̄ мам̣ д̣ам̣сеййа, сатападӣ ва̄ мам̣ д̣ам̣сеййа; тена ме асса ка̄лакирийа̄ со мамасса антара̄йо. упаккхалитва̄ ва̄ папатеййам̣, бхаттам̣ ва̄ ме бхуттам̣ бйа̄паджджеййа, питтам̣ ва̄ ме куппеййа, семхам̣ ва̄ ме куппеййа, саттхака̄ ва̄ ме ва̄та̄ куппеййум̣; тена ме асса ка̄лакирийа̄ со мамасса антара̄йо’ти. тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ ити пат̣исан̃чиккхитаббам̣ ¶ – ‘аттхи ну кхо ме па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ аппахӣна̄, йе ме ассу дива̄ ка̄лам̣ каронтасса антара̄йа̄йа̄’’’ти.

‘‘саче ¶ , бхиккхаве, бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘аттхи ме па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ аппахӣна̄, йе ме ассу дива̄ ка̄лам̣ каронтасса антара̄йа̄йа̄’ти, тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ тесам̣йева па̄пака̄нам̣ акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа адхиматто чхандо ча ва̄йа̄мо ча усса̄хо ча уссол̣хӣ ча аппат̣ива̄нӣ ча сати ча сампаджан̃н̃ан̃ча каран̣ӣйам̣. сеййатха̄пи, бхиккхаве, а̄диттачело ва̄ а̄диттасӣсо ва̄ тассева челасса ва̄ сӣсасса ва̄ нибба̄пана̄йа адхиматтам̣ чхандан̃ча ва̄йа̄ман̃ча усса̄хан̃ча уссол̣хин̃ча аппат̣ива̄нин̃ча сатин̃ча сампаджан̃н̃ан̃ча кареййа; евамевам̣ кхо, бхиккхаве, тена бхиккхуна̄ тесам̣йева па̄пака̄нам̣ акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа адхиматто чхандо ча ва̄йа̄мо ча усса̄хо ча уссол̣хӣ ча аппат̣ива̄нӣ ¶ ча сати ча сампаджан̃н̃ан̃ча каран̣ӣйам̣.

‘‘саче пана, бхиккхаве, бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘наттхи ме па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ аппахӣна̄, йе ме ассу дива̄ ка̄лам̣ каронтасса антара̄йа̄йа̄’ти, тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ тенева пӣтипа̄моджджена виха̄таббам̣ ахоратта̄нусиккхина̄ кусалесу дхаммесу. евам̣ бха̄вита̄ кхо, бхиккхаве, маран̣ассати евам̣ бахулӣката̄ махаппхала̄ хоти маха̄нисам̣са̄ аматогадха̄ аматапарийоса̄на̄’’ти. дасамам̣.

две са̄ран̣ӣ ниса̄ран̣ӣйам̣, бхаддакам̣ анутаппийам̣;

накулам̣ соппамаччха̄ ча, две хонти маран̣ассатӣти.

21. екам̣ ¶ ¶ самайам̣ бхагава̄ саккесу вихарати са̄мага̄маке поккхаран̣ийа̄йам̣. атха кхо ан̃н̃атара̄ девата̄ абхикканта̄йа раттийа̄ абхиккантаван̣н̣а̄ кевалакаппам̣ поккхаран̣ийам̣ обха̄сетва̄ йена бхагава̄ тенупасан̇ками ¶ ; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ ат̣т̣ха̄си. екамантам̣ т̣хита̄ кхо са̄ девата̄ бхагавантам̣ етадавоча –

‘‘тайоме, бханте, дхамма̄ бхиккхуно париха̄на̄йа сам̣ваттанти. катаме тайо? камма̄ра̄мата̄, бхасса̄ра̄мата̄ ¶ , нидда̄ра̄мата̄ – име кхо, бханте, тайо дхамма̄ бхиккхуно париха̄на̄йа сам̣ваттантӣ’’ти. идамавоча са̄ девата̄. саманун̃н̃о саттха̄ ахоси. атха кхо са̄ девата̄ ‘‘саманун̃н̃о ме саттха̄’’ти бхагавантам̣ абхива̄детва̄ падаккхин̣ам̣ катва̄ таттхевантарадха̄йи.

атха кхо бхагава̄ тасса̄ раттийа̄ аччайена бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘имам̣, бхиккхаве, раттим̣ ан̃н̃атара̄ девата̄ абхикканта̄йа раттийа̄ абхиккантаван̣н̣а̄ кевалакаппам̣ поккхаран̣ийам̣ обха̄сетва̄ йена̄хам̣ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ мам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ ат̣т̣ха̄си. екамантам̣ т̣хита̄ кхо, бхиккхаве, са̄ девата̄ мам̣ етадавоча – ‘тайоме, бханте, дхамма̄ бхиккхуно париха̄на̄йа сам̣ваттанти. катаме тайо? камма̄ра̄мата̄, бхасса̄ра̄мата̄, нидда̄ра̄мата̄ – име кхо, бханте, тайо дхамма̄ бхиккхуно париха̄на̄йа сам̣ваттантӣ’ти. идамавоча, бхиккхаве, са̄ девата̄. идам̣ ватва̄ мам̣ абхива̄детва̄ падаккхин̣ам̣ катва̄ таттхевантарадха̄йи. тесам̣ во [кхо (ка.)], бхиккхаве, ала̄бха̄ тесам̣ дулладдхам̣, йе во девата̄пи джа̄нанти кусалехи дхаммехи париха̄йама̄не’’.

‘‘апарепи, бхиккхаве, тайо париха̄нийе дхамме десесса̄ми. там̣ сун̣а̄тха, са̄дхукам̣ манаси каротха; бха̄сисса̄мӣ’’ти. ‘‘евам̣, бханте’’ти кхо те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча ¶ – ‘‘катаме ¶ ча, бхиккхаве, тайо париха̄нийа̄ дхамма̄? сан̇ган̣ика̄ра̄мата̄, довачассата̄, па̄памиттата̄ – име кхо, бхиккхаве, тайо париха̄нийа̄ дхамма̄’’.

‘‘йе хи кечи, бхиккхаве, атӣтамаддха̄нам̣ париха̄йим̣су кусалехи дхаммехи, саббете имехева ¶ чхахи дхаммехи париха̄йим̣су кусалехи дхаммехи. йепи хи кечи, бхиккхаве, ана̄гатамаддха̄нам̣ париха̄йиссанти кусалехи дхаммехи, саббете имехева чхахи дхаммехи париха̄йиссанти кусалехи ¶ дхаммехи. йепи хи кечи, бхиккхаве, етарахи париха̄йанти кусалехи дхаммехи, саббете имехева чхахи дхаммехи париха̄йанти кусалехи дхаммехӣ’’ти. пат̣хамам̣.

22. ‘‘чхайиме, бхиккхаве, апариха̄нийе дхамме десесса̄ми, там̣ сун̣а̄тха…пе… катаме ча, бхиккхаве, чха апариха̄нийа̄ дхамма̄? на камма̄ра̄мата̄, на бхасса̄ра̄мата̄, на нидда̄ра̄мата̄, на сан̇ган̣ика̄ра̄мата̄, совачассата̄, калйа̄н̣амиттата̄ – име кхо, бхиккхаве, чха апариха̄нийа̄ дхамма̄.

‘‘йе хи кечи, бхиккхаве, атӣтамаддха̄нам̣ на париха̄йим̣су кусалехи дхаммехи, саббете имехева чхахи дхаммехи на париха̄йим̣су кусалехи дхаммехи. йепи хи кечи, бхиккхаве, ана̄гатамаддха̄нам̣ на париха̄йиссанти кусалехи дхаммехи, саббете имехева чхахи дхаммехи на париха̄йиссанти кусалехи дхаммехи. йепи хи кечи, бхиккхаве, етарахи на париха̄йанти кусалехи дхаммехи, саббете имехева чхахи дхаммехи на париха̄йанти кусалехи дхаммехӣ’’ти. дутийам̣.

23. ‘‘‘бхайа’нти, бхиккхаве, ка̄ма̄наметам̣ адхивачанам̣; ‘дуккха’нти, бхиккхаве, ка̄ма̄наметам̣ адхивачанам̣; ‘рого’ти, бхиккхаве, ка̄ма̄наметам̣ адхивачанам̣; ‘ган̣д̣о’ти, бхиккхаве ¶ , ка̄ма̄наметам̣ адхивачанам̣; ‘сан̇го’ти, бхиккхаве, ка̄ма̄наметам̣ адхивачанам̣; ‘пан̇ко’ти, бхиккхаве, ка̄ма̄наметам̣ адхивачанам̣.

‘‘касма̄ ¶ ча, бхиккхаве, ‘бхайа’нти ка̄ма̄наметам̣ ¶ адхивачанам̣? ка̄мара̄гаратта̄йам̣, бхиккхаве, чхандара̄гавинибаддхо дит̣т̣хадхаммика̄пи бхайа̄ на паримуччати, сампара̄йика̄пи бхайа̄ на паримуччати, тасма̄ ‘бхайа’нти ка̄ма̄наметам̣ адхивачанам̣. касма̄ ча, бхиккхаве, дуккханти…пе… роготи… ган̣д̣оти… сан̇готи… пан̇коти ка̄ма̄наметам̣ адхивачанам̣? ка̄мара̄гаратта̄йам̣, бхиккхаве, чхандара̄гавинибаддхо дит̣т̣хадхаммика̄пи пан̇ка̄ на паримуччати, сампара̄йика̄пи пан̇ка̄ на паримуччати, тасма̄ ‘пан̇ко’ти ка̄ма̄наметам̣ адхивачана’’нти.

‘‘бхайам̣ дуккхам̣ рого ган̣д̣о, сан̇го пан̇ко ча убхайам̣;

ете ка̄ма̄ павуччанти, йаттха сатто путхуджджано.

‘‘упа̄да̄не ¶ бхайам̣ дисва̄, джа̄тимаран̣асамбхаве;

анупа̄да̄ вимуччанти, джа̄тимаран̣асан̇кхайе.

‘‘те кхемаппатта̄ сукхино, дит̣т̣хадхамма̄бхиниббута̄;

саббаверабхайа̄тӣта̄ [саббе верабхайа̄тӣта̄ (сйа̄.)], саббадуккхам̣ упаччагу’’нти. татийам̣;

24. ‘‘чхахи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато бхиккху химавантам̣ паббатара̄джам̣ пада̄леййа, ко пана ва̄до чхава̄йа авиджджа̄йа! катамехи чхахи? идха, бхиккхаве, бхиккху сама̄дхисса сама̄паттикусало хоти, сама̄дхисса т̣хитикусало хоти, сама̄дхисса вут̣т̣ха̄накусало хоти, сама̄дхисса каллитакусало [каллата̄кусало (сйа̄. кам̣. ка.) сам̣. ни. 3.665 пасситаббам̣] хоти, сама̄дхисса гочаракусало хоти, сама̄дхисса абхинӣха̄ракусало хоти. имехи ¶ кхо, бхиккхаве, чхахи дхаммехи саманна̄гато бхиккху химавантам̣ паббатара̄джам̣ пада̄леййа, ко пана ва̄до чхава̄йа авиджджа̄йа̄’’ти! чатуттхам̣.

25. ‘‘чхайима̄ни ¶ , бхиккхаве, ануссатит̣т̣ха̄на̄ни. катама̄ни чха? идха, бхиккхаве, арийаса̄вако ¶ татха̄гатам̣ ануссарати – ‘итипи со бхагава̄…пе… саттха̄ деваманусса̄нам̣ буддхо бхагава̄’ти. йасмим̣, бхиккхаве, самайе арийаса̄вако татха̄гатам̣ ануссарати, невасса тасмим̣ самайе ра̄гапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти, на досапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти, на мохапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти; уджугатамевасса тасмим̣ самайе читтам̣ хоти, никкхантам̣ муттам̣ вут̣т̣хитам̣ гедхамха̄. ‘гедхо’ти кхо, бхиккхаве, пан̃чаннетам̣ ка̄магун̣а̄нам̣ адхивачанам̣. идампи кхо, бхиккхаве, а̄рамман̣ам̣ каритва̄ евамидхекачче сатта̄ висуджджханти.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, арийаса̄вако дхаммам̣ ануссарати – ‘сва̄ккха̄то бхагавата̄ дхаммо…пе… паччаттам̣ ведитаббо вин̃н̃ӯхӣ’ти. йасмим̣, бхиккхаве, самайе арийаса̄вако дхаммам̣ ануссарати, невасса тасмим̣ самайе ра̄гапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти, на досапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти, на мохапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти ¶ ; уджугатамевасса тасмим̣ самайе читтам̣ хоти, никкхантам̣ муттам̣ вут̣т̣хитам̣ гедхамха̄. ‘гедхо’ти кхо, бхиккхаве, пан̃чаннетам̣ ка̄магун̣а̄нам̣ адхивачанам̣. идампи кхо, бхиккхаве, а̄рамман̣ам̣ каритва̄ евамидхекачче сатта̄ висуджджханти.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, арийаса̄вако сан̇гхам̣ ануссарати – ‘суппат̣ипанно бхагавато са̄вакасан̇гхо…пе… ануттарам̣ пун̃н̃аккхеттам̣ локасса̄’ти. йасмим̣, бхиккхаве, самайе ¶ арийаса̄вако сан̇гхам̣ ануссарати, невасса тасмим̣ самайе ра̄гапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти, на досапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти, на мохапарийут̣т̣хитам̣ ¶ читтам̣ хоти; уджугатамевасса тасмим̣ самайе читтам̣ хоти, никкхантам̣ муттам̣ вут̣т̣хитам̣ гедхамха̄. ‘гедхо’ти кхо, бхиккхаве, пан̃чаннетам̣ ка̄магун̣а̄нам̣ адхивачанам̣. идампи кхо, бхиккхаве, а̄рамман̣ам̣ каритва̄ евамидхекачче сатта̄ висуджджханти.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, арийаса̄вако аттано сӣла̄ни ануссарати акхан̣д̣а̄ни…пе… сама̄дхисам̣ваттаника̄ни. йасмим̣, бхиккхаве, самайе арийаса̄вако сӣлам̣ ануссарати, невасса тасмим̣ самайе ра̄гапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти, на досапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти, на мохапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти; уджугатамевасса тасмим̣ самайе читтам̣ хоти, никкхантам̣ муттам̣ вут̣т̣хитам̣ гедхамха̄. ‘гедхо’ти кхо, бхиккхаве, пан̃чаннетам̣ ка̄магун̣а̄нам̣ адхивачанам̣. идампи кхо, бхиккхаве, а̄рамман̣ам̣ каритва̄ евамидхекачче сатта̄ висуджджханти.

‘‘пуна ¶ чапарам̣, бхиккхаве, арийаса̄вако аттано ча̄гам̣ ануссарати – ‘ла̄бха̄ вата ме! суладдхам̣ вата ме…пе… йа̄чайого да̄насам̣вибха̄гарато’ти. йасмим̣…пе… евамидхекачче сатта̄ висуджджханти.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, арийаса̄вако девата̄ ануссарати – ‘санти дева̄ ча̄тумаха̄ра̄джика̄ ¶ , санти дева̄ та̄ватим̣са̄, санти дева̄ йа̄ма̄, санти дева̄ тусита̄, санти дева̄ нимма̄наратино, санти дева̄ параниммитавасаваттино, санти дева̄ брахмака̄йика̄ ¶ , санти дева̄ татуттари. йатха̄рӯпа̄йа саддха̄йа саманна̄гата̄ та̄ девата̄ ито чута̄ таттха упапанна̄; майхампи татха̄рӯпа̄ саддха̄ сам̣виджджати. йатха̄рӯпена сӣлена… сутена… ча̄гена… пан̃н̃а̄йа саманна̄гата̄ та̄ девата̄ ито чута̄ таттха упапанна̄; майхампи татха̄рӯпа̄ пан̃н̃а̄ сам̣виджджатӣ’’’ ти.

‘‘йасмим̣ ¶ , бхиккхаве, самайе арийаса̄вако аттано ча та̄сан̃ча девата̄нам̣ саддхан̃ча сӣлан̃ча сутан̃ча ча̄ган̃ча пан̃н̃ан̃ча ануссарати невасса тасмим̣ самайе ра̄гапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти, на досапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти, на мохапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти; уджугатамевасса тасмим̣ самайе читтам̣ хоти, никкхантам̣ муттам̣ вут̣т̣хитам̣ гедхамха̄. ‘гедхо’ти кхо, бхиккхаве, пан̃чаннетам̣ ка̄магун̣а̄нам̣ адхивачанам̣. идампи кхо, бхиккхаве, а̄рамман̣ам̣ каритва̄ евамидхекачче сатта̄ висуджджханти. има̄ни кхо, бхиккхаве, чха ануссатит̣т̣ха̄на̄нӣ’’ти. пан̃чамам̣.

26. татра кхо а̄йасма̄ маха̄качча̄но бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘а̄вусо бхиккхаве’’ти. ‘‘а̄вусо’’ти кхо те бхиккхӯ а̄йасмато маха̄качча̄насса паччассосум̣. а̄йасма̄ маха̄качча̄но етадавоча – ‘‘аччхарийам̣, а̄вусо; аббхутам̣, а̄вусо! йа̄ван̃чидам̣ тена бхагавата̄ джа̄ната̄ пассата̄ арахата̄ самма̄самбуддхена самба̄дхе ока̄са̄дхигамо анубуддхо сатта̄нам̣ висуддхийа̄ сокапаридева̄нам̣ ¶ саматиккама̄йа дуккхадоманасса̄нам̣ аттхан̇гама̄йа н̃а̄йасса адхигама̄йа нибба̄насса саччхикирийа̄йа, йадидам̣ чха ануссатит̣т̣ха̄на̄ни.

‘‘катама̄ни чха? идха̄вусо, арийаса̄вако татха̄гатам̣ ануссарати – ‘итипи со бхагава̄ ¶ …пе… саттха̄ деваманусса̄нам̣ буддхо бхагава̄’ти. йасмим̣, а̄вусо, самайе арийаса̄вако татха̄гатам̣ ануссарати невасса тасмим̣ самайе ра̄гапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти, на досапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти, на мохапарийут̣т̣хитам̣ ¶ читтам̣ хоти; уджугатамевасса тасмим̣ самайе читтам̣ хоти, никкхантам̣ муттам̣ вут̣т̣хитам̣ гедхамха̄. ‘гедхо’ти кхо, а̄вусо, пан̃чаннетам̣ ка̄магун̣а̄нам̣ адхивачанам̣. са кхо со, а̄вусо, арийаса̄вако саббасо а̄ка̄сасамена четаса̄ вихарати випулена махаггатена аппама̄н̣ена аверена абйа̄паджджена. идампи кхо, а̄вусо, а̄рамман̣ам̣ каритва̄ евамидхекачче сатта̄ висуддхидхамма̄ бхаванти.

‘‘пуна чапарам̣, а̄вусо, арийаса̄вако дхаммам̣ ануссарати – ‘сва̄ккха̄то бхагавата̄ дхаммо…пе… паччаттам̣ ведитаббо вин̃н̃ӯхӣ’ти. йасмим̣, а̄вусо, самайе арийаса̄вако дхаммам̣ ануссарати невасса тасмим̣ самайе ра̄гапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти, на досапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти, на мохапарийут̣т̣хитам̣ ¶ читтам̣ хоти; уджугатамевасса тасмим̣ самайе читтам̣ хоти, никкхантам̣ муттам̣ вут̣т̣хитам̣ гедхамха̄. ‘гедхо’ти кхо, а̄вусо, пан̃чаннетам̣ ка̄магун̣а̄нам̣ адхивачанам̣. са кхо со, а̄вусо, арийаса̄вако саббасо а̄ка̄сасамена четаса̄ вихарати випулена махаггатена аппама̄н̣ена аверена абйа̄паджджена ¶ . идампи кхо, а̄вусо, а̄рамман̣ам̣ каритва̄ евамидхекачче сатта̄ висуддхидхамма̄ бхаванти.

‘‘пуна чапарам̣, а̄вусо, арийаса̄вако сан̇гхам̣ ануссарати – ‘суппат̣ипанно бхагавато са̄вакасан̇гхо…пе… ануттарам̣ пун̃н̃аккхеттам̣ локасса̄’ти. йасмим̣, а̄вусо, самайе арийаса̄вако сан̇гхам̣ ануссарати невасса тасмим̣ самайе ра̄гапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти, на досапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти, на мохапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти; уджугатамевасса тасмим̣ самайе читтам̣ хоти, никкхантам̣ муттам̣ вут̣т̣хитам̣ гедхамха̄. ‘гедхо’ти кхо, а̄вусо, пан̃чаннетам̣ ка̄магун̣а̄нам̣ адхивачанам̣. са кхо со, а̄вусо, арийаса̄вако саббасо а̄ка̄сасамена четаса̄ вихарати випулена махаггатена аппама̄н̣ена аверена абйа̄паджджена. идампи кхо, а̄вусо, а̄рамман̣ам̣ ¶ каритва̄ евамидхекачче сатта̄ висуддхидхамма̄ бхаванти.

‘‘пуна чапарам̣, а̄вусо, арийаса̄вако аттано сӣла̄ни ануссарати акхан̣д̣а̄ни…пе… сама̄дхисам̣ваттаника̄ни. йасмим̣, а̄вусо, самайе арийаса̄вако аттано сӣлам̣ ¶ ануссарати невасса тасмим̣ самайе ра̄гапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти, на досапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти, на мохапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти; уджугатамевасса тасмим̣ самайе читтам̣ хоти, никкхантам̣ муттам̣ вут̣т̣хитам̣ гедхамха̄. ‘гедхо’ти кхо, а̄вусо, пан̃чаннетам̣ ка̄магун̣а̄нам̣ адхивачанам̣. са кхо со, а̄вусо, арийаса̄вако саббасо а̄ка̄сасамена четаса̄ вихарати випулена махаггатена аппама̄н̣ена аверена абйа̄паджджена. идампи кхо, а̄вусо, а̄рамман̣ам̣ каритва̄ ¶ евамидхекачче сатта̄ висуддхидхамма̄ бхаванти.

‘‘пуна чапарам̣, а̄вусо, арийаса̄вако аттано ча̄гам̣ ануссарати – ‘ла̄бха̄ вата ме, суладдхам̣ вата ме…пе… йа̄чайого да̄насам̣вибха̄гарато’ти. йасмим̣, а̄вусо, самайе арийаса̄вако аттано ча̄гам̣ ануссарати невасса тасмим̣ самайе ра̄гапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти, на ¶ досапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти, на мохапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти; уджугатамевасса тасмим̣ самайе читтам̣ хоти, никкхантам̣ муттам̣ вут̣т̣хитам̣ гедхамха̄. ‘гедхо’ти кхо, а̄вусо, пан̃чаннетам̣ ка̄магун̣а̄нам̣ адхивачанам̣. са кхо со, а̄вусо, арийаса̄вако саббасо а̄ка̄сасамена четаса̄ вихарати випулена махаггатена аппама̄н̣ена аверена абйа̄паджджена. идампи кхо, а̄вусо, а̄рамман̣ам̣ каритва̄ евамидхекачче сатта̄ висуддхидхамма̄ бхаванти.

‘‘пуна чапарам̣, а̄вусо, арийаса̄вако девата̄ ануссарати – ‘санти дева̄ ча̄тумаха̄ра̄джика̄, санти дева̄…пе… татуттари. йатха̄рӯпа̄йа саддха̄йа саманна̄гата̄ та̄ девата̄ ито чута̄ таттха упапанна̄; майхампи татха̄рӯпа̄ саддха̄ сам̣виджджати ¶ . йатха̄рӯпена сӣлена…пе… сутена… ча̄гена… пан̃н̃а̄йа саманна̄гата̄ та̄ девата̄ ито чута̄ таттха упапанна̄; майхампи татха̄рӯпа̄ пан̃н̃а̄ сам̣виджджатӣ’ти. йасмим̣, а̄вусо, самайе арийаса̄вако аттано ча та̄сан̃ча девата̄нам̣ саддхан̃ча сӣлан̃ча сутан̃ча ча̄ган̃ча пан̃н̃ан̃ча ануссарати невасса тасмим̣ самайе ра̄гапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти ¶ , на досапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти, на мохапарийут̣т̣хитам̣ читтам̣ хоти; уджугатамевасса тасмим̣ самайе читтам̣ хоти, никкхантам̣ муттам̣ вут̣т̣хитам̣ гедхамха̄. ‘гедхо’ти кхо, а̄вусо, пан̃чаннетам̣ ка̄магун̣а̄нам̣ адхивачанам̣. са кхо со, а̄вусо, арийаса̄вако саббасо а̄ка̄сасамена четаса̄ вихарати випулена махаггатена аппама̄н̣ена аверена абйа̄паджджена. идампи кхо, а̄вусо, а̄рамман̣ам̣ каритва̄ евамидхекачче сатта̄ висуддхидхамма̄ бхаванти.

‘‘аччхарийам̣ ¶ , а̄вусо; аббхутам̣, а̄вусо! йа̄ван̃чидам̣ тена бхагавата̄ джа̄ната̄ пассата̄ арахата̄ самма̄самбуддхена самба̄дхе ока̄са̄дхигамо анубуддхо сатта̄нам̣ висуддхийа̄ сокапаридева̄нам̣ саматиккама̄йа дуккхадоманасса̄нам̣ аттхан̇гама̄йа н̃а̄йасса адхигама̄йа нибба̄насса саччхикирийа̄йа, йадидам̣ чха ануссатит̣т̣ха̄на̄нӣ’’ти. чхат̣т̣хам̣.

27. атха кхо ан̃н̃атаро бхиккху йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо ¶ со бхиккху бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘кати ну кхо, бханте, самайа̄ манобха̄ванӣйасса бхиккхуно дассана̄йа упасан̇камиту’’нти? ‘‘чхайиме, бхиккху, самайа̄ манобха̄ванӣйасса бхиккхуно дассана̄йа упасан̇камитум̣’’.

‘‘катаме чха? идха, бхиккху, йасмим̣ самайе бхиккху ка̄мара̄гапарийут̣т̣хитена четаса̄ вихарати ка̄мара̄гапаретена, уппаннасса ча ка̄мара̄гасса ниссаран̣ам̣ йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ти тасмим̣ самайе манобха̄ванӣйо бхиккху упасан̇камитва̄ евамасса вачанӣйо – ‘ахам̣ кхо, а̄вусо, ка̄мара̄гапарийут̣т̣хитена четаса̄ ¶ вихара̄ми ка̄мара̄гапаретена, уппаннасса ча ¶ ка̄мара̄гасса ниссаран̣ам̣ йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ми. са̄дху вата ме, а̄йасма̄, ка̄мара̄гасса паха̄на̄йа дхаммам̣ десетӯ’ти. тасса манобха̄ванӣйо бхиккху ка̄мара̄гасса паха̄на̄йа дхаммам̣ десети. айам̣, бхиккху, пат̣хамо самайо манобха̄ванӣйасса бхиккхуно дассана̄йа упасан̇камитум̣.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккху, йасмим̣ самайе бхиккху бйа̄па̄дапарийут̣т̣хитена четаса̄ вихарати бйа̄па̄дапаретена, уппаннасса ча бйа̄па̄дасса ниссаран̣ам̣ йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ти тасмим̣ самайе манобха̄ванӣйо бхиккху упасан̇камитва̄ евамасса вачанӣйо – ‘ахам̣ кхо, а̄вусо, бйа̄па̄дапарийут̣т̣хитена четаса̄ вихара̄ми бйа̄па̄дапаретена, уппаннасса ча бйа̄па̄дасса ниссаран̣ам̣ йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ми. са̄дху вата ме, а̄йасма̄, бйа̄па̄дасса паха̄на̄йа дхаммам̣ десетӯ’ти. тасса манобха̄ванӣйо бхиккху бйа̄па̄дасса паха̄на̄йа дхаммам̣ десети. айам̣, бхиккху, дутийо самайо манобха̄ванӣйасса бхиккхуно дассана̄йа упасан̇камитум̣.

‘‘пуна ¶ чапарам̣, бхиккху, йасмим̣ самайе бхиккху тхинамиддхапарийут̣т̣хитена четаса̄ вихарати тхинамиддхапаретена, уппаннасса ча тхинамиддхасса ниссаран̣ам̣ йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ти тасмим̣ самайе манобха̄ванӣйо бхиккху упасан̇камитва̄ евамасса вачанӣйо – ‘ахам̣ кхо, а̄вусо, тхинамиддхапарийут̣т̣хитена четаса̄ вихара̄ми тхинамиддхапаретена, уппаннасса ча тхинамиддхасса ниссаран̣ам̣ йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ми. са̄дху вата ме, а̄йасма̄, тхинамиддхасса паха̄на̄йа дхаммам̣ десетӯ’ти. тасса манобха̄ванӣйо бхиккху тхинамиддхасса паха̄на̄йа дхаммам̣ ¶ десети ¶ . айам̣, бхиккху, татийо самайо манобха̄ванӣйасса бхиккхуно дассана̄йа упасан̇камитум̣.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккху, йасмим̣ самайе бхиккху уддхаччакуккуччапарийут̣т̣хитена четаса̄ вихарати уддхаччакуккуччапаретена, уппаннасса ча уддхаччакуккуччасса ниссаран̣ам̣ йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ти тасмим̣ самайе манобха̄ванӣйо бхиккху упасан̇камитва̄ евамасса вачанӣйо – ‘ахам̣ кхо, а̄вусо, уддхаччакуккуччапарийут̣т̣хитена четаса̄ вихара̄ми уддхаччакуккуччапаретена, уппаннасса ча уддхаччакуккуччасса ¶ ниссаран̣ам̣ йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ми. са̄дху вата ме, а̄йасма̄, уддхаччакуккуччасса паха̄на̄йа дхаммам̣ десетӯ’ти. тасса манобха̄ванӣйо бхиккху уддхаччакуккуччасса паха̄на̄йа дхаммам̣ десети. айам̣, бхиккху, чатуттхо самайо манобха̄ванӣйасса бхиккхуно дассана̄йа упасан̇камитум̣.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккху, йасмим̣ самайе бхиккху вичикиччха̄парийут̣т̣хитена четаса̄ вихарати вичикиччха̄паретена, уппанна̄йа ча вичикиччха̄йа ниссаран̣ам̣ йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ти тасмим̣ самайе манобха̄ванӣйо бхиккху упасан̇камитва̄ евамасса вачанӣйо – ‘ахам̣, а̄вусо, вичикиччха̄парийут̣т̣хитена четаса̄ вихара̄ми вичикиччха̄паретена, уппанна̄йа ча вичикиччха̄йа ниссаран̣ам̣ йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ми. са̄дху вата ме, а̄йасма̄, вичикиччха̄йа паха̄на̄йа дхаммам̣ десетӯ’ти. тасса манобха̄ванӣйо бхиккху вичикиччха̄йа паха̄на̄йа дхаммам̣ десети. айам̣, бхиккху, пан̃чамо самайо манобха̄ванӣйасса бхиккхуно дассана̄йа упасан̇камитум̣.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккху, йасмим̣ самайе бхиккху йам̣ нимиттам̣ а̄гамма йам̣ нимиттам̣ манасикарото анантара̄ а̄сава̄нам̣ кхайо хоти там̣ нимиттам̣ наппаджа̄на̄ти тасмим̣ самайе манобха̄ванӣйо бхиккху упасан̇камитва̄ евамасса вачанӣйо – ‘ахам̣ кхо, а̄вусо, йам̣ нимиттам̣ а̄гамма ¶ йам̣ нимиттам̣ ¶ манасикарото анантара̄ а̄сава̄нам̣ кхайо хоти, там̣ нимиттам̣ наппаджа̄на̄ми. са̄дху вата ме, а̄йасма̄, а̄сава̄нам̣ кхайа̄йа дхаммам̣ десетӯ’ти. тасса манобха̄ванӣйо бхиккху а̄сава̄нам̣ кхайа̄йа дхаммам̣ десети. айам̣, бхиккху, чхат̣т̣хо самайо манобха̄ванӣйасса бхиккхуно дассана̄йа упасан̇камитум̣. име кхо, бхиккху, чха самайа̄ манобха̄ванӣйасса бхиккхуно дассана̄йа упасан̇камиту’’нти. саттамам̣.

28. екам̣ ¶ ¶ самайам̣ самбахула̄ тхера̄ бхиккхӯ ба̄ра̄н̣асийам̣ вихаранти исипатане мигада̄йе. атха кхо тесам̣ тхера̄нам̣ бхиккхӯнам̣ паччха̄бхаттам̣ пин̣д̣апа̄тапат̣икканта̄нам̣ ман̣д̣алама̄л̣е саннисинна̄нам̣ саннипатита̄нам̣ айамантара̄катха̄ удапа̄ди – ‘‘ко ну кхо, а̄вусо, самайо манобха̄ванӣйасса бхиккхуно дассана̄йа упасан̇камиту’’нти?

евам̣ вутте ан̃н̃атаро бхиккху тхере бхиккхӯ етадавоча – ‘‘йасмим̣, а̄вусо, самайе манобха̄ванӣйо бхиккху паччха̄бхаттам̣ пин̣д̣апа̄тапат̣икканто па̄де паккха̄летва̄ нисинно хоти паллан̇кам̣ а̄бхуджитва̄ уджум̣ ка̄йам̣ пан̣идха̄йа паримукхам̣ сатим̣ упат̣т̣хапетва̄, со самайо манобха̄ванӣйасса бхиккхуно дассана̄йа упасан̇камиту’’нти.

евам̣ вутте ан̃н̃атаро бхиккху там̣ бхиккхум̣ етадавоча – ‘‘на кхо, а̄вусо ¶ , со самайо манобха̄ванӣйасса бхиккхуно дассана̄йа упасан̇камитум̣. йасмим̣, а̄вусо, самайе манобха̄ванӣйо бхиккху паччха̄бхаттам̣ пин̣д̣апа̄тапат̣икканто па̄де паккха̄летва̄ нисинно хоти паллан̇кам̣ а̄бхуджитва̄ уджум̣ ка̄йам̣ пан̣идха̄йа паримукхам̣ сатим̣ упат̣т̣хапетва̄, ча̄риттакиламатхописса тасмим̣ самайе аппат̣иппассаддхо хоти, бхаттакиламатхописса тасмим̣ самайе аппат̣иппассаддхо хоти. тасма̄ со асамайо манобха̄ванӣйасса бхиккхуно дассана̄йа упасан̇камитум̣. йасмим̣, а̄вусо, самайе манобха̄ванӣйо бхиккху са̄йанхасамайам̣ пат̣исалла̄на̄ вут̣т̣хито виха̄рапаччха̄йа̄йам̣ нисинно хоти паллан̇кам̣ а̄бхуджитва̄ уджум̣ ка̄йам̣ пан̣идха̄йа паримукхам̣ сатим̣ упат̣т̣хапетва̄, со самайо манобха̄ванӣйасса бхиккхуно дассана̄йа упасан̇камиту’’нти.

евам̣ ¶ вутте ан̃н̃атаро бхиккху там̣ бхиккхум̣ етадавоча – ‘‘на кхо, а̄вусо, со самайо манобха̄ванӣйасса бхиккхуно дассана̄йа упасан̇камитум̣. йасмим̣, а̄вусо, самайе манобха̄ванӣйо ¶ бхиккху са̄йанхасамайам̣ пат̣исалла̄на̄ вут̣т̣хито виха̄рапаччха̄йа̄йам̣ нисинно хоти паллан̇кам̣ а̄бхуджитва̄ уджум̣ ка̄йам̣ пан̣идха̄йа паримукхам̣ сатим̣ упат̣т̣хапетва̄, йадевасса дива̄ сама̄дхинимиттам̣ манасикатам̣ хоти тадевасса тасмим̣ самайе самуда̄чарати. тасма̄ со асамайо манобха̄ванӣйасса бхиккхуно дассана̄йа ¶ упасан̇камитум̣. йасмим̣, а̄вусо, самайе манобха̄ванӣйо бхиккху раттийа̄ паччӯсасамайам̣ паччут̣т̣ха̄йа нисинно хоти паллан̇кам̣ а̄бхуджитва̄ уджум̣ ка̄йам̣ пан̣идха̄йа паримукхам̣ сатим̣ упат̣т̣хапетва̄, со самайо манобха̄ванӣйасса бхиккхуно дассана̄йа упасан̇камиту’’нти.

евам̣ вутте а̄йасма̄ маха̄качча̄но тхере бхиккхӯ етадавоча – ‘‘саммукха̄ метам̣, а̄вусо, бхагавато сутам̣ саммукха̄ пат̣иггахитам̣ – ‘чхайиме, бхиккху, самайа̄ манобха̄ванӣйасса бхиккхуно дассана̄йа упасан̇камитум̣’’’.

‘‘катаме чха? идха, бхиккху, йасмим̣ самайе бхиккху ка̄мара̄гапарийут̣т̣хитена четаса̄ вихарати ка̄мара̄гапаретена, уппаннасса ча ка̄мара̄гасса ниссаран̣ам̣ йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ти, тасмим̣ самайе манобха̄ванӣйо бхиккху упасан̇камитва̄ евамасса вачанӣйо – ‘ахам̣ кхо, а̄вусо, ка̄мара̄гапарийут̣т̣хитена четаса̄ вихара̄ми ка̄мара̄гапаретена, уппаннасса ча ка̄мара̄гасса ниссаран̣ам̣ йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ми. са̄дху вата ¶ ме а̄йасма̄ ка̄мара̄гасса паха̄на̄йа дхаммам̣ десетӯ’ти. тасса манобха̄ванӣйо бхиккху ка̄мара̄гасса паха̄на̄йа дхаммам̣ десети. айам̣, бхиккху, пат̣хамо самайо манобха̄ванӣйасса бхиккхуно дассана̄йа упасан̇камитум̣.

‘‘пуна ¶ чапарам̣, бхиккху, йасмим̣ самайе бхиккху бйа̄па̄дапарийут̣т̣хитена четаса̄ вихарати…пе… тхинамиддхапарийут̣т̣хитена четаса̄ ¶ вихарати… уддхаччакуккуччапарийут̣т̣хитена четаса̄ вихарати… вичикиччха̄парийут̣т̣хитена четаса̄ вихарати… йам̣ нимиттам̣ а̄гамма ¶ йам̣ нимиттам̣ манасикарото анантара̄ а̄сава̄нам̣ кхайо хоти, там̣ нимиттам̣ на джа̄на̄ти на пассати, тасмим̣ самайе манобха̄ванӣйо бхиккху упасан̇камитва̄ евамасса вачанӣйо – ‘ахам̣ кхо, а̄вусо, йам̣ нимиттам̣ а̄гамма йам̣ нимиттам̣ манасикарото анантара̄ а̄сава̄нам̣ кхайо хоти там̣ нимиттам̣ на джа̄на̄ми на пасса̄ми. са̄дху вата ме а̄йасма̄ а̄сава̄нам̣ кхайа̄йа дхаммам̣ десетӯ’ти. тасса манобха̄ванӣйо бхиккху а̄сава̄нам̣ кхайа̄йа дхаммам̣ десети. айам̣, бхиккху, чхат̣т̣хо самайо манобха̄ванӣйасса бхиккхуно дассана̄йа упасан̇камитум̣.

‘‘саммукха̄ метам̣, а̄вусо, бхагавато сутам̣ саммукха̄ пат̣иггахитам̣ – ‘име кхо, бхиккху, чха самайа̄ манобха̄ванӣйасса бхиккхуно дассана̄йа упасан̇камиту’’’нти. ат̣т̣хамам̣.

29. атха кхо бхагава̄ а̄йасмантам̣ уда̄йим̣ а̄мантеси – ‘‘кати ну кхо, уда̄йи, ануссатит̣т̣ха̄на̄нӣ’’ти? евам̣ вутте а̄йасма̄ уда̄йӣ тун̣хӣ ахоси. дутийампи кхо бхагава̄ а̄йасмантам̣ уда̄йим̣ а̄мантеси – ‘‘кати ну кхо, уда̄йи, ануссатит̣т̣ха̄на̄нӣ’’ти? дутийампи кхо а̄йасма̄ уда̄йӣ тун̣хӣ ахоси. татийампи кхо бхагава̄ а̄йасмантам̣ уда̄йим̣ а̄мантеси – ‘‘кати ну кхо, уда̄йи, ануссатит̣т̣ха̄на̄нӣ’’ти? татийампи кхо а̄йасма̄ уда̄йӣ тун̣хӣ ахоси.

атха кхо а̄йасма̄ а̄нандо а̄йасмантам̣ уда̄йим̣ етадавоча – ‘‘саттха̄ там̣, а̄вусо уда̄йи, а̄мантесӣ’’ти. ‘‘сун̣омахам̣ ¶ , а̄вусо а̄нанда, бхагавато. идха ¶ , бханте, бхиккху анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссарати – сеййатхидам̣ екампи джа̄тим̣ двепи джа̄тийо…пе…. ити са̄ка̄рам̣ сауддесам̣ анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссарати. идам̣, бханте, ануссатит̣т̣ха̄на’’нти.

атха ¶ кхо бхагава̄ а̄йасмантам̣ а̄нандам̣ а̄мантеси – ‘‘ан̃н̃а̄сим̣ кхо ахам̣, а̄нанда – ‘нева̄йам̣ уда̄йӣ могхапурисо адхичиттам̣ ануйутто вихаратӣ’ти. кати ну кхо, а̄нанда, ануссатит̣т̣ха̄на̄нӣ’’ти?

‘‘пан̃ча, бханте, ануссатит̣т̣ха̄на̄ни. катама̄ни пан̃ча? идха, бханте, бхиккху вивиччева ка̄мехи…пе… татийам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. идам̣, бханте, ануссатит̣т̣ха̄нам̣ евам̣ бха̄витам̣ евам̣ бахулӣкатам̣ дит̣т̣хадхаммасукхавиха̄ра̄йа сам̣ваттати.

‘‘пуна чапарам̣, бханте, бхиккху а̄локасан̃н̃ам̣ манаси кароти, дива̄ сан̃н̃ам̣ адхит̣т̣ха̄ти, йатха̄ дива̄ татха̄ раттим̣, йатха̄ раттим̣ татха̄ дива̄; ити виват̣ена четаса̄ ¶ апарийонаддхена саппабха̄сам̣ читтам̣ бха̄вети. идам̣, бханте, ануссатит̣т̣ха̄нам̣ евам̣ бха̄витам̣ евам̣ бахулӣкатам̣ н̃а̄н̣адассанаппат̣ила̄бха̄йа сам̣ваттати.

‘‘пуна чапарам̣, бханте, бхиккху имамева ка̄йам̣ уддхам̣ па̄датала̄ адхо кесаматтхака̄ тачапарийантам̣ пӯрам̣ на̄наппака̄расса асучино паччавеккхати – ‘аттхи имасмим̣ ка̄йе кеса̄ лома̄ накха̄ данта̄ тачо мам̣сам̣ нха̄ру [наха̄ру (сӣ. пӣ.) дӣ. ни. 2.377; ма. ни. 1.110] ат̣т̣хи ат̣т̣химин̃джам̣ ваккам̣ хадайам̣ йаканам̣ киломакам̣ пихакам̣ паппха̄сам̣ антам̣ антагун̣ам̣ ударийам̣ карӣсам̣ питтам̣ семхам̣ пуббо лохитам̣ седо медо ассу васа̄ кхел̣о син̇гха̄н̣ика̄ ласика̄ мутта’нти. идам̣, бханте ¶ , ануссатит̣т̣ха̄нам̣ евам̣ бха̄витам̣ евам̣ бахулӣкатам̣ ка̄мара̄гаппаха̄на̄йа сам̣ваттати.

‘‘пуна чапарам̣, бханте, бхиккху сеййатха̄пи пассеййа сарӣрам̣ сӣватхика̄йа чхад̣д̣итам̣ [чхад̣д̣итам̣ (сӣ. сйа̄. пӣ.)] ека̄хаматам̣ ва̄ двӣхаматам̣ ва̄ ¶ тӣхаматам̣ ва̄ уддхума̄такам̣ винӣлакам̣ випуббакаджа̄там̣. со имамева ка̄йам̣ евам̣ [еванти идам̣ сатипат̣т̣ха̄насутта̄дӣсу наттхи] упасам̣харати – ‘айампи кхо ка̄йо евам̣дхаммо евам̣бха̄вӣ евам̣анатӣто’’’ти [етам̣ анатӣтоти (сӣ.)].

‘‘сеййатха̄пи ва̄ пана [сеййатха̄ ва̄ пана (сйа̄.)] пассеййа сарӣрам̣ сӣватхика̄йа чхад̣д̣итам̣ ка̄кехи ва̄ кхаджджама̄нам̣ кулалехи ва̄ кхаджджама̄нам̣ гиджджхехи ва̄ кхаджджама̄нам̣ сунакхехи ва̄ кхаджджама̄нам̣ син̇га̄лехи [сига̄лехи (сӣ.)] ва̄ кхаджджама̄нам̣ ¶ вивидхехи ва̄ па̄н̣акаджа̄техи кхаджджама̄нам̣. со имамева ка̄йам̣ евам̣ упасам̣харати – ‘айампи кхо ка̄йо евам̣дхаммо евам̣бха̄вӣ евам̣анатӣто’’’ти.

‘‘сеййатха̄пи ва̄ пана пассеййа сарӣрам̣ сӣватхика̄йа чхад̣д̣итам̣ ат̣т̣хикасан̇кхаликам̣ самам̣салохитам̣ нха̄русамбандхам̣…пе… ат̣т̣хикасан̇кхаликам̣ ниммам̣салохитамаккхитам̣ нха̄русамбандхам̣… ат̣т̣хикасан̇кхаликам̣ апагатамам̣салохитам̣ нха̄русамбандхам̣. ат̣т̣хика̄ни апагатасамбандха̄ни диса̄видиса̄виккхитта̄ни [диса̄видиса̄су виккхитта̄ни (сӣ.)], ан̃н̃ена хаттхат̣т̣хикам̣ ан̃н̃ена па̄дат̣т̣хикам̣ ан̃н̃ена джан̇гхат̣т̣хикам̣ ан̃н̃ена ӯрут̣т̣хикам̣ ан̃н̃ена кат̣ит̣т̣хикам̣ [кат̣ат̣т̣хикам̣ (сӣ.)] ан̃н̃ена [пит̣т̣хикан̣д̣акам̣ ан̃н̃ена сӣсакат̣а̄хам̣ (сӣ. пӣ.), пит̣т̣хикан̣д̣акат̣т̣хикам̣ ан̃н̃ена сӣсакат̣а̄хам̣ (сйа̄. кам̣.)] пха̄сукат̣т̣хикам̣ ¶ ан̃н̃ена пит̣т̣хикан̣т̣акат̣т̣хикам̣ ан̃н̃ена кхандхат̣т̣хикам̣ ан̃н̃ена гӣват̣т̣хикам̣ ан̃н̃ена ханукат̣т̣хикам̣ ан̃н̃ена дантакат̣т̣хикам̣ ан̃н̃ена сӣсакат̣а̄хам̣ [пит̣т̣хикан̣д̣акам̣ ан̃н̃ена сӣсакат̣а̄хам̣ (сӣ. пӣ.), пит̣т̣хикан̣д̣акат̣т̣хикам̣ ан̃н̃ена сӣсакат̣а̄хам̣ (сйа̄. кам̣.)], ат̣т̣хика̄ни сета̄ни сан̇кхаван̣н̣аппат̣ибха̄га̄ни [сан̇кхаван̣н̣ӯпанибха̄ни (сӣ. сйа̄. пӣ.)] ат̣т̣хика̄ни пун̃джакита̄ни [пун̃джаката̄ни (пӣ.)] теровассика̄ни ат̣т̣хика̄ни пӯтӣни чун̣н̣акаджа̄та̄ни. со имамева ¶ ка̄йам̣ евам̣ упасам̣харати – ‘айампи ¶ кхо ка̄йо евам̣дхаммо евам̣бха̄вӣ евам̣анатӣто’ти. идам̣, бханте, ануссатит̣т̣ха̄нам̣ евам̣ бха̄витам̣ евам̣ бахулӣкатам̣ асмима̄насамуггха̄та̄йа сам̣ваттати.

‘‘пуна чапарам̣, бханте, бхиккху сукхасса ча паха̄на̄…пе… чатуттхам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. идам̣, бханте, ануссатит̣т̣ха̄нам̣ евам̣ бха̄витам̣ евам̣ бахулӣкатам̣ анекадха̄тупат̣иведха̄йа сам̣ваттати. има̄ни кхо, бханте, пан̃ча ануссатит̣т̣ха̄на̄нӣ’’ти.

‘‘са̄дху, са̄дху, а̄нанда! тена хи твам̣, а̄нанда, идампи чхат̣т̣хам̣ ануссатит̣т̣ха̄нам̣ дха̄рехи. идха̄нанда, бхиккху сатова абхиккамати сатова пат̣иккамати сатова тит̣т̣хати сатова нисӣдати сатова сеййам̣ каппети сатова каммам̣ адхит̣т̣ха̄ти. идам̣, а̄нанда, ануссатит̣т̣ха̄нам̣ евам̣ бха̄витам̣ евам̣ бахулӣкатам̣ сатисампаджан̃н̃а̄йа сам̣ваттатӣ’’ти. навамам̣.

30. ‘‘чхайима̄ни, бхиккхаве, ануттарийа̄ни. катама̄ни чха? дассана̄нуттарийам̣, савана̄нуттарийам̣, ла̄бха̄нуттарийам̣, сиккха̄нуттарийам̣, па̄ричарийа̄нуттарийам̣, ануссата̄нуттарийанти.

‘‘катаман̃ча ¶ , бхиккхаве, дассана̄нуттарийам̣? идха, бхиккхаве, екаччо хаттхиратанампи дассана̄йа гаччхати, ассаратанампи дассана̄йа гаччхати, ман̣иратанампи дассана̄йа гаччхати, учча̄вачам̣ ва̄ пана дассана̄йа гаччхати, саман̣ам̣ ва̄ бра̄хман̣ам̣ ва̄ миччха̄дит̣т̣хикам̣ миччха̄пат̣ипаннам̣ дассана̄йа гаччхати. аттхетам̣, бхиккхаве, дассанам̣; нетам̣ наттхӣти вада̄ми. тан̃ча кхо етам̣, бхиккхаве, дассанам̣ хӣнам̣ гаммам̣ потхуджджаникам̣ анарийам̣ анаттхасам̣хитам̣, на ниббида̄йа на вира̄га̄йа на ниродха̄йа на ¶ упасама̄йа на абхин̃н̃а̄йа на самбодха̄йа на нибба̄на̄йа ¶ сам̣ваттати. йо ча кхо, бхиккхаве, татха̄гатам̣ ва̄ татха̄гатаса̄вакам̣ ва̄ дассана̄йа гаччхати ¶ нивит̣т̣хасаддхо нивит̣т̣хапемо екантагато абхиппасанно, етада̄нуттарийам̣, бхиккхаве, дассана̄нам̣ сатта̄нам̣ висуддхийа̄ сокапаридева̄нам̣ [сокапариддава̄нам̣ (сӣ.)] саматиккама̄йа дуккхадоманасса̄нам̣ аттхан̇гама̄йа [аттхагама̄йа (сӣ.)] н̃а̄йасса адхигама̄йа нибба̄насса саччхикирийа̄йа, йадидам̣ татха̄гатам̣ ва̄ татха̄гатаса̄вакам̣ ва̄ дассана̄йа гаччхати нивит̣т̣хасаддхо нивит̣т̣хапемо екантагато абхиппасанно. идам̣ вуччати, бхиккхаве, дассана̄нуттарийам̣. ити дассана̄нуттарийам̣.

‘‘савана̄нуттарийан̃ча катхам̣ хоти? идха, бхиккхаве, екаччо бхерисаддампи [бхерисаддассапи (ка.) евам̣ вӣн̣а̄саддампиичча̄дӣсупи] савана̄йа гаччхати, вӣн̣а̄саддампи савана̄йа гаччхати, гӣтасаддампи савана̄йа гаччхати, учча̄вачам̣ ва̄ пана савана̄йа гаччхати, саман̣асса ва̄ бра̄хман̣асса ва̄ миччха̄дит̣т̣хикасса миччха̄пат̣ипаннасса дхаммассавана̄йа гаччхати. аттхетам̣, бхиккхаве, саванам̣; нетам̣ наттхӣти вада̄ми. тан̃ча кхо етам̣, бхиккхаве, саванам̣ хӣнам̣ гаммам̣ потхуджджаникам̣ анарийам̣ анаттхасам̣хитам̣, на ниббида̄йа на вира̄га̄йа на ниродха̄йа на упасама̄йа на абхин̃н̃а̄йа на самбодха̄йа на нибба̄на̄йа сам̣ваттати. йо ча кхо, бхиккхаве, татха̄гатасса ва̄ татха̄гатаса̄вакасса ва̄ дхаммассавана̄йа гаччхати нивит̣т̣хасаддхо нивит̣т̣хапемо екантагато абхиппасанно, етада̄нуттарийам̣, бхиккхаве, савана̄нам̣ сатта̄нам̣ висуддхийа̄ сокапаридева̄нам̣ саматиккама̄йа дуккхадоманасса̄нам̣ аттхан̇гама̄йа н̃а̄йасса адхигама̄йа нибба̄насса саччхикирийа̄йа, йадидам̣ татха̄гатасса ва̄ татха̄гатаса̄вакасса ва̄ дхаммассавана̄йа гаччхати ¶ нивит̣т̣хасаддхо нивит̣т̣хапемо екантагато абхиппасанно. идам̣ вуччати, бхиккхаве, савана̄нуттарийам̣. ити дассана̄нуттарийам̣, савана̄нуттарийам̣.

‘‘ла̄бха̄нуттарийан̃ча катхам̣ хоти? идха, бхиккхаве, екаччо путтала̄бхампи лабхати, да̄рала̄бхампи лабхати, дханала̄бхампи лабхати, учча̄вачам̣ ва̄ пана ¶ ла̄бхам̣ лабхати, саман̣е ва̄ бра̄хман̣е ¶ ва̄ миччха̄дит̣т̣хике миччха̄пат̣ипанне саддхам̣ пат̣илабхати. аттхесо, бхиккхаве, ла̄бхо; несо наттхӣти вада̄ми. со ча кхо есо, бхиккхаве, ла̄бхо хӣно гаммо потхуджджанико анарийо анаттхасам̣хито, на ниббида̄йа на вира̄га̄йа на ниродха̄йа на упасама̄йа на абхин̃н̃а̄йа на самбодха̄йа на нибба̄на̄йа сам̣ваттати. йо ча кхо, бхиккхаве, татха̄гате ва̄ татха̄гатаса̄ваке ва̄ ¶ саддхам̣ пат̣илабхати нивит̣т̣хасаддхо нивит̣т̣хапемо екантагато абхиппасанно, етада̄нуттарийам̣, бхиккхаве, ла̄бха̄нам̣ сатта̄нам̣ висуддхийа̄ сокапаридева̄нам̣ саматиккама̄йа дуккхадоманасса̄нам̣ аттхан̇гама̄йа н̃а̄йасса адхигама̄йа нибба̄насса саччхикирийа̄йа, йадидам̣ татха̄гате ва̄ татха̄гатаса̄ваке ва̄ саддхам̣ пат̣илабхати нивит̣т̣хасаддхо нивит̣т̣хапемо екантагато абхиппасанно. идам̣ вуччати, бхиккхаве, ла̄бха̄нуттарийам̣. ити дассана̄нуттарийам̣, савана̄нуттарийам̣, ла̄бха̄нуттарийам̣.

‘‘сиккха̄нуттарийан̃ча катхам̣ хоти? идха, бхиккхаве, екаччо хаттхисмимпи сиккхати, ассасмимпи сиккхати, ратхасмимпи сиккхати, дханусмимпи сиккхати, тхарусмимпи сиккхати, учча̄вачам̣ ва̄ пана сиккхати, саман̣асса ва̄ бра̄хман̣асса ва̄ миччха̄дит̣т̣хикасса миччха̄пат̣ипаннасса [миччха̄пат̣ипаттим̣ (ка.)] сиккхати. аттхеса̄, бхиккхаве, сиккха̄; неса̄ наттхӣти ¶ вада̄ми. са̄ ча кхо еса̄, бхиккхаве, сиккха̄ хӣна̄ гамма̄ потхуджджаника̄ анарийа̄ анаттхасам̣хита̄, на ниббида̄йа на вира̄га̄йа на ниродха̄йа на упасама̄йа на абхин̃н̃а̄йа на самбодха̄йа на нибба̄на̄йа сам̣ваттати. йо ча кхо, бхиккхаве, татха̄гатаппаведите дхаммавинайе адхисӣлампи сиккхати, адхичиттампи сиккхати, адхипан̃н̃ампи сиккхати нивит̣т̣хасаддхо нивит̣т̣хапемо екантагато абхиппасанно, етада̄нуттарийам̣, бхиккхаве, сиккха̄нам̣ сатта̄нам̣ висуддхийа̄ сокапаридева̄нам̣ саматиккама̄йа дуккхадоманасса̄нам̣ аттхан̇гама̄йа н̃а̄йасса адхигама̄йа нибба̄насса саччхикирийа̄йа ¶ , йадидам̣ татха̄гатаппаведите дхаммавинайе адхисӣлампи сиккхати, адхичиттампи сиккхати, адхипан̃н̃ампи сиккхати, нивит̣т̣хасаддхо нивит̣т̣хапемо екантагато абхиппасанно. идам̣ вуччати, бхиккхаве, сиккха̄нуттарийам̣. ити дассана̄нуттарийам̣, савана̄нуттарийам̣, ла̄бха̄нуттарийам̣, сиккха̄нуттарийам̣.

‘‘па̄ричарийа̄нуттарийан̃ча катхам̣ хоти? идха, бхиккхаве, екаччо кхаттийампи паричарати, бра̄хман̣ампи паричарати, гахапатимпи паричарати, учча̄вачам̣ ва̄ пана паричарати, саман̣ам̣ ва̄ бра̄хман̣ам̣ ва̄ миччха̄дит̣т̣хикам̣ миччха̄пат̣ипаннам̣ паричарати. аттхеса̄, бхиккхаве, па̄ричарийа̄; неса̄ наттхӣти ¶ вада̄ми. са̄ ча кхо еса̄, бхиккхаве, па̄ричарийа̄ хӣна̄ гамма̄ потхуджджаника̄ анарийа̄ анаттхасам̣хита̄, на ниббида̄йа…пе… на нибба̄на̄йа сам̣ваттати. йо ча кхо, бхиккхаве, татха̄гатам̣ ва̄ татха̄гатаса̄вакам̣ ва̄ паричарати нивит̣т̣хасаддхо нивит̣т̣хапемо екантагато абхиппасанно ¶ , етада̄нуттарийам̣, бхиккхаве, па̄ричарийа̄нам̣ сатта̄нам̣ висуддхийа̄ сокапаридева̄нам̣ саматиккама̄йа дуккхадоманасса̄нам̣ ¶ аттхан̇гама̄йа н̃а̄йасса адхигама̄йа нибба̄насса саччхикирийа̄йа, йадидам̣ татха̄гатам̣ ва̄ татха̄гатаса̄вакам̣ ва̄ паричарати нивит̣т̣хасаддхо нивит̣т̣хапемо екантагато абхиппасанно. идам̣ вуччати, бхиккхаве, па̄ричарийа̄нуттарийам̣. ити дассана̄нуттарийам̣, савана̄нуттарийам̣, ла̄бха̄нуттарийам̣, сиккха̄нуттарийам̣, па̄ричарийа̄нуттарийам̣.

‘‘ануссата̄нуттарийан̃ча катхам̣ хоти? идха, бхиккхаве, екаччо путтала̄бхампи ануссарати, да̄рала̄бхампи ануссарати, дханала̄бхампи ануссарати, учча̄вачам̣ ва̄ пана ла̄бхам̣ ануссарати, саман̣ам̣ ва̄ бра̄хман̣ам̣ ва̄ миччха̄дит̣т̣хикам̣ миччха̄пат̣ипаннам̣ ануссарати. аттхеса̄, бхиккхаве, ануссати; неса̄ наттхӣти вада̄ми. са̄ ча кхо еса̄, бхиккхаве, ануссати хӣна̄ гамма̄ потхуджджаника̄ анарийа̄ анаттхасам̣хита̄, на ниббида̄йа на вира̄га̄йа на ниродха̄йа на упасама̄йа на абхин̃н̃а̄йа на самбодха̄йа на нибба̄на̄йа сам̣ваттати. йо ча кхо, бхиккхаве, татха̄гатам̣ ва̄ ¶ татха̄гатаса̄вакам̣ ва̄ ануссарати нивит̣т̣хасаддхо нивит̣т̣хапемо екантагато абхиппасанно, етада̄нуттарийам̣, бхиккхаве, ануссатӣнам̣ сатта̄нам̣ висуддхийа̄ сокапаридева̄нам̣ саматиккама̄йа дуккхадоманасса̄нам̣ аттхан̇гама̄йа н̃а̄йасса адхигама̄йа нибба̄насса саччхикирийа̄йа, йадидам̣ татха̄гатам̣ ва̄ татха̄гатаса̄вакам̣ ва̄ ануссарати нивит̣т̣хасаддхо нивит̣т̣хапемо екантагато абхиппасанно. идам̣ вуччати, бхиккхаве, ануссата̄нуттарийам̣. има̄ни кхо, бхиккхаве, чха ануттарийа̄нӣ’’ти.

‘‘йе дассана̄нуттарам̣ ¶ ладдха̄ [йе дассанаварам̣ ладдха̄ (сӣ. пӣ.), дассана̄нуттарийам̣ ладдха̄ (сйа̄. кам̣.)], саванан̃ча ануттарам̣;

ла̄бха̄нуттарийам̣ ладдха̄, сиккха̄нуттарийе рата̄ [ануттарийам̣ татха̄ (ка.)].

‘‘упат̣т̣хита̄ па̄ричарийа̄, бха̄вайанти ануссатим̣;

вивекаппат̣исам̣йуттам̣, кхемам̣ аматага̄миним̣.

‘‘аппама̄де ¶ памудита̄, нипака̄ сӣласам̣вута̄;

те ве ка̄лена пачченти [паччанти (сйа̄. ка.)], йаттха дуккхам̣ нируджджхатӣ’’ти. дасамам̣;

са̄мако ¶ апариха̄нийо, бхайам̣ химава̄нуссати;

качча̄но две ча самайа̄, уда̄йӣ ануттарийена̄ти.

31. ‘‘чхайиме ¶ , бхиккхаве, дхамма̄ секхасса бхиккхуно париха̄на̄йа сам̣ваттанти. катаме чха? камма̄ра̄мата̄ ¶ , бхасса̄ра̄мата̄, нидда̄ра̄мата̄, сан̇ган̣ика̄ра̄мата̄, индрийесу агуттадва̄рата̄, бходжане аматтан̃н̃ута̄ – име кхо, бхиккхаве, чха дхамма̄ секхасса бхиккхуно париха̄на̄йа сам̣ваттанти.

‘‘чхайиме, бхиккхаве, дхамма̄ секхасса бхиккхуно апариха̄на̄йа сам̣ваттанти. катаме чха? на камма̄ра̄мата̄, на бхасса̄ра̄мата̄, на нидда̄ра̄мата̄, на сан̇ган̣ика̄ра̄мата̄, индрийесу гуттадва̄рата̄, бходжане маттан̃н̃ута̄ – име кхо ¶ , бхиккхаве, чха дхамма̄ секхасса бхиккхуно апариха̄на̄йа сам̣ваттантӣ’’ти. пат̣хамам̣.

32. атха кхо ан̃н̃атара̄ девата̄ абхикканта̄йа раттийа̄ абхиккантаван̣н̣а̄ кевалакаппам̣ джетаванам̣ обха̄сетва̄ йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ ат̣т̣ха̄си. екамантам̣ т̣хита̄ кхо са̄ девата̄ бхагавантам̣ етадавоча –

‘‘чхайиме, бханте, дхамма̄ бхиккхуно апариха̄на̄йа сам̣ваттанти. катаме чха? саттхуга̄равата̄, дхаммага̄равата̄, сан̇гхага̄равата̄, сиккха̄га̄равата̄, аппама̄дага̄равата̄, пат̣исантха̄рага̄равата̄ [пат̣исандха̄рага̄равата̄ (ка.)] – име кхо, бханте, чха дхамма̄ бхиккхуно апариха̄на̄йа сам̣ваттантӣ’’ти. идамавоча са̄ девата̄. саманун̃н̃о саттха̄ ахоси. атха кхо са̄ девата̄ ‘‘саманун̃н̃о ме саттха̄’’ти бхагавантам̣ абхива̄детва̄ падаккхин̣ам̣ катва̄ таттхевантарадха̄йи.

атха ¶ ¶ кхо бхагава̄ тасса̄ раттийа̄ аччайена бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘имам̣, бхиккхаве, раттим̣ ан̃н̃атара̄ девата̄ абхикканта̄йа раттийа̄ абхиккантаван̣н̣а̄ кевалакаппам̣ джетаванам̣ обха̄сетва̄ йена̄хам̣ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ мам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ ат̣т̣ха̄си. екамантам̣ т̣хита̄ кхо, бхиккхаве, са̄ девата̄ мам̣ етадавоча – ‘чхайиме, бханте, дхамма̄ бхиккхуно апариха̄на̄йа сам̣ваттанти. катаме чха? саттхуга̄равата̄, дхаммага̄равата̄, сан̇гхага̄равата̄, сиккха̄га̄равата̄, аппама̄дага̄равата̄, пат̣исантха̄рага̄равата̄ – име ¶ кхо, бханте, чха дхамма̄ бхиккхуно апариха̄на̄йа сам̣ваттантӣ’ти. идамавоча, бхиккхаве, са̄ девата̄. идам̣ ватва̄ мам̣ абхива̄детва̄ падаккхин̣ам̣ катва̄ таттхевантарадха̄йӣ’’ти.

‘‘саттхугару ¶ дхаммагару, сан̇гхе ча тиббага̄раво;

аппама̄дагару бхиккху, пат̣исантха̄рага̄раво;

абхаббо париха̄на̄йа, нибба̄нассева сантике’’ти. дутийам̣;

33. ‘‘имам̣, бхиккхаве, раттим̣ ан̃н̃атара̄ девата̄ абхикканта̄йа раттийа̄ абхиккантаван̣н̣а̄ кевалакаппам̣ джетаванам̣ обха̄сетва̄ йена̄хам̣ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ мам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ ат̣т̣ха̄си. екамантам̣ т̣хита̄ кхо, бхиккхаве, са̄ девата̄ мам̣ етадавоча – ‘чхайиме, бханте, дхамма̄ бхиккхуно апариха̄на̄йа сам̣ваттанти. катаме чха? саттхуга̄равата̄, дхаммага̄равата̄, сан̇гхага̄равата̄, сиккха̄га̄равата̄, хирига̄равата̄, оттаппага̄равата̄ – име кхо, бханте, чха дхамма̄ бхиккхуно апариха̄на̄йа сам̣ваттантӣ’ти. идамавоча, бхиккхаве, са̄ девата̄. идам̣ ватва̄ мам̣ абхива̄детва̄ падаккхин̣ам̣ катва̄ таттхевантарадха̄йӣ’’ти.

‘‘саттхугару дхаммагару, сан̇гхе ча тиббага̄раво;

хириоттаппасампанно, саппатиссо сага̄раво;

абхаббо париха̄на̄йа, нибба̄нассева сантике’’ти. татийам̣;

34. екам̣ ¶ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. атха кхо а̄йасмато маха̄моггалла̄насса рахогатасса ¶ пат̣исаллӣнасса евам̣ четасо паривитакко удапа̄ди – ‘‘катамеса̄нам̣ дева̄нам̣ евам̣ н̃а̄н̣ам̣ хоти – ‘сота̄панна̄ на̄ма [сота̄панна̄мха̄ (сӣ.), сота̄панна̄мха (сйа̄. кам̣. пӣ.)] авинипа̄тадхамма̄ нийата̄ самбодхипара̄йан̣а̄’’’ти ¶ ? тена кхо пана самайена тиссо на̄ма бхиккху адхуна̄ка̄лан̇като ¶ ан̃н̃атарам̣ брахмалокам̣ упапанно хоти. татрапи нам̣ евам̣ джа̄нанти – ‘‘тиссо брахма̄ махиддхико маха̄нубха̄во’’ти.

атха кхо а̄йасма̄ маха̄моггалла̄но – сеййатха̄пи на̄ма балава̄ пурисо самин̃джитам̣ [саммин̃джитам̣ (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)] ва̄ ба̄хам̣ паса̄реййа паса̄ритам̣ ва̄ ба̄хам̣ самин̃джеййа, евамевам̣ – джетаване антарахито тасмим̣ брахмалоке па̄турахоси. аддаса̄ кхо тиссо брахма̄ а̄йасмантам̣ маха̄моггалла̄нам̣ дӯратова а̄гаччхантам̣. дисва̄на а̄йасмантам̣ маха̄моггалла̄нам̣ етадавоча – ‘‘ехи кхо, ма̄риса моггалла̄на; сва̄гатам̣ [са̄гатам̣ (сӣ.)], ма̄риса моггалла̄на; чирассам̣ кхо, ма̄риса моггалла̄на; имам̣ парийа̄йамака̄си, йадидам̣ идха̄гамана̄йа. нисӣда, ма̄риса моггалла̄на, идама̄санам̣ пан̃н̃атта’’нти. нисӣди кхо а̄йасма̄ маха̄моггалла̄но пан̃н̃атте а̄сане. тиссопи кхо брахма̄ а̄йасмантам̣ маха̄моггалла̄нам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисиннам̣ кхо тиссам̣ брахма̄нам̣ а̄йасма̄ маха̄моггалла̄но етадавоча –

‘‘катамеса̄нам̣ кхо, тисса, дева̄нам̣ евам̣ н̃а̄н̣ам̣ хоти – ‘сота̄панна̄ на̄ма авинипа̄тадхамма̄ нийата̄ самбодхипара̄йан̣а̄’’’ти? ‘‘ча̄тумаха̄ра̄джика̄нам̣ кхо, ма̄риса моггалла̄на, дева̄нам̣ евам̣ н̃а̄н̣ам̣ хоти – ‘сота̄панна̄ на̄ма авинипа̄тадхамма̄ нийата̄ самбодхипара̄йан̣а̄’’’ти.

‘‘саббесан̃н̃ева ну кхо, тисса, ча̄тумаха̄ра̄джика̄нам̣ дева̄нам̣ евам̣ н̃а̄н̣ам̣ хоти – ‘сота̄панна̄ на̄ма авинипа̄тадхамма̄ нийата̄ самбодхипара̄йан̣а̄’’’ти? ‘‘на кхо, ма̄риса моггалла̄на, саббесам̣ ча̄тумаха̄ра̄джика̄нам̣ дева̄нам̣ евам̣ н̃а̄н̣ам̣ хоти – ‘сота̄панна̄ на̄ма авинипа̄тадхамма̄ нийата̄ самбодхипара̄йан̣а̄’ти. йе ¶ кхо те, ма̄риса моггалла̄на, ча̄тумаха̄ра̄джика̄ ¶ дева̄ буддхе авеччаппаса̄дена асаманна̄гата̄ дхамме авеччаппаса̄дена асаманна̄гата̄ сан̇гхе авеччаппаса̄дена асаманна̄гата̄ арийакантехи сӣлехи ¶ асаманна̄гата̄ на тесам̣ дева̄нам̣ евам̣ н̃а̄н̣ам̣ ¶ хоти – ‘сота̄панна̄ на̄ма авинипа̄тадхамма̄ нийата̄ самбодхипара̄йан̣а̄’ти. йе ча кхо те, ма̄риса моггалла̄на, ча̄тумаха̄ра̄джика̄ дева̄ буддхе авеччаппаса̄дена саманна̄гата̄, дхамме авеччаппаса̄дена саманна̄гата̄, сан̇гхе авеччаппаса̄дена саманна̄гата̄ арийакантехи сӣлехи саманна̄гата̄, тесам̣ евам̣ н̃а̄н̣ам̣ хоти – ‘сота̄панна̄ на̄ма авинипа̄тадхамма̄ нийата̄ самбодхипара̄йан̣а̄’’’ти.

‘‘ча̄тумаха̄ра̄джика̄нан̃н̃ева ну кхо, тисса, дева̄нам̣ евам̣ н̃а̄н̣ам̣ хоти – ‘сота̄панна̄ на̄ма авинипа̄тадхамма̄ нийата̄ самбодхипара̄йан̣а̄’ти уда̄ху та̄ватим̣са̄нампи дева̄нам̣…пе… йа̄ма̄нампи дева̄нам̣… тусита̄нампи дева̄нам̣… нимма̄наратӣнампи дева̄нам̣… параниммитавасаваттӣнампи дева̄нам̣ евам̣ н̃а̄н̣ам̣ хоти – ‘сота̄панна̄ на̄ма авинипа̄тадхамма̄ нийата̄ самбодхипара̄йан̣а̄’’’ти? ‘‘параниммитавасаваттӣнампи кхо, ма̄риса моггалла̄на, дева̄нам̣ евам̣ н̃а̄н̣ам̣ хоти – ‘сота̄панна̄ на̄ма авинипа̄тадхамма̄ нийата̄ самбодхипара̄йан̣а̄’’’ти.

‘‘саббесан̃н̃ева ну кхо, тисса, параниммитавасаваттӣнам̣ дева̄нам̣ евам̣ н̃а̄н̣ам̣ хоти – ‘сота̄панна̄ на̄ма авинипа̄тадхамма̄ нийата̄ самбодхипара̄йан̣а̄’’’ти? ‘‘на кхо, ма̄риса моггалла̄на, саббесам̣ параниммитавасаваттӣнам̣ дева̄нам̣ евам̣ н̃а̄н̣ам̣ хоти – ‘сота̄панна̄ на̄ма авинипа̄тадхамма̄ нийата̄ ¶ самбодхипара̄йан̣а̄’ти. йе кхо те, ма̄риса моггалла̄на, параниммитавасаваттӣ дева̄ буддхе авеччаппаса̄дена асаманна̄гата̄, дхамме авеччаппаса̄дена асаманна̄гата̄, сан̇гхе авеччаппаса̄дена асаманна̄гата̄, арийакантехи сӣлехи асаманна̄гата̄, на тесам̣ дева̄нам̣ евам̣ н̃а̄н̣ам̣ хоти – ‘сота̄панна̄ на̄ма авинипа̄тадхамма̄ нийата̄ самбодхипара̄йан̣а̄’ти. йе ча кхо те, ма̄риса моггалла̄на, параниммитавасаваттӣ дева̄ буддхе авеччаппаса̄дена саманна̄гата̄, дхамме авеччаппаса̄дена саманна̄гата̄, сан̇гхе авеччаппаса̄дена саманна̄гата̄, арийакантехи сӣлехи саманна̄гата̄ тесам̣ евам̣ н̃а̄н̣ам̣ хоти – ‘сота̄панна̄ на̄ма авинипа̄тадхамма̄ нийата̄ самбодхипара̄йан̣а̄’’’ти.

атха кхо а̄йасма̄ маха̄моггалла̄но тиссасса брахмуно бха̄ситам̣ абхинандитва̄ анумодитва̄ ¶ – ‘‘сеййатха̄пи на̄ма балава̄ ¶ пурисо самин̃джитам̣ ва̄ ба̄хам̣ паса̄реййа, паса̄ритам̣ ва̄ ба̄хам̣ самин̃джеййа, евамевам̣ – ‘брахмалоке антарахито джетаване па̄турахосӣ’’’ти. чатуттхам̣.

35. ‘‘чхайиме ¶ , бхиккхаве, дхамма̄ виджджа̄бха̄гийа̄. катаме чха? аниччасан̃н̃а̄, аничче дуккхасан̃н̃а̄, дуккхе анаттасан̃н̃а̄, паха̄насан̃н̃а̄, вира̄гасан̃н̃а̄, ниродхасан̃н̃а̄ – име кхо, бхиккхаве, чха дхамма̄ виджджа̄бха̄гийа̄’’ти. пан̃чамам̣.

36. [дӣ. ни. 3.325; ма. ни. 3.44; чӯл̣ава. 216] ‘‘чхайима̄ни, бхиккхаве, вива̄дамӯла̄ни. катама̄ни чха? идха, бхиккхаве, бхиккху кодхано хоти упана̄хӣ. йо со, бхиккхаве, бхиккху кодхано хоти упана̄хӣ со саттхарипи ага̄раво вихарати аппатиссо, дхаммепи ага̄раво ¶ вихарати аппатиссо, сан̇гхепи ага̄раво вихарати аппатиссо, сиккха̄йапи на парипӯрака̄рӣ хоти. йо со, бхиккхаве, бхиккху саттхари ага̄раво вихарати аппатиссо, дхамме ага̄раво вихарати аппатиссо, сан̇гхе ага̄раво вихарати аппатиссо, сиккха̄йа на парипӯрака̄рӣ со сан̇гхе вива̄дам̣ джанети, йо хоти вива̄до бахуджана̄хита̄йа бахуджана̄сукха̄йа бахуно джанасса анаттха̄йа ахита̄йа дуккха̄йа деваманусса̄нам̣. еварӯпам̣ че тумхе, бхиккхаве, вива̄дамӯлам̣ аджджхаттам̣ ва̄ бахиддха̄ ва̄ саманупассеййа̄тха. татра тумхе, бхиккхаве, тассева па̄пакасса вива̄дамӯласса паха̄на̄йа ва̄йамеййа̄тха. еварӯпам̣ че тумхе, бхиккхаве, вива̄дамӯлам̣ аджджхаттам̣ ва̄ бахиддха̄ ва̄ на саманупассеййа̄тха, татра тумхе, бхиккхаве, тассева па̄пакасса вива̄дамӯласса а̄йатим̣ анавассава̄йа ¶ пат̣ипаджджеййа̄тха. еваметасса па̄пакасса вива̄дамӯласса паха̄нам̣ хоти. еваметасса па̄пакасса вива̄дамӯласса а̄йатим̣ анавассаво хоти.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху маккхӣ хоти пал̣а̄сӣ…пе… иссукӣ хоти маччхарӣ… сат̣хо хоти ма̄йа̄вӣ… па̄пиччхо хоти миччха̄дит̣т̣хи… сандит̣т̣хипара̄ма̄сӣ хоти а̄дха̄нагга̄хӣ ¶ дуппат̣иниссаггӣ. йо со, бхиккхаве, бхиккху сандит̣т̣хипара̄ма̄сӣ хоти а̄дха̄нагга̄хӣ дуппат̣иниссаггӣ, со саттхарипи ага̄раво вихарати аппатиссо, дхаммепи ага̄раво вихарати аппатиссо, сан̇гхепи ага̄раво вихарати аппатиссо, сиккха̄йапи на парипӯрака̄рӣ хоти. йо со, бхиккхаве, бхиккху саттхари ага̄раво ¶ вихарати аппатиссо, дхамме…пе… сан̇гхе ага̄раво вихарати аппатиссо, сиккха̄йа на парипӯрака̄рӣ, со сан̇гхе вива̄дам̣ джанети, йо хоти вива̄до бахуджана̄хита̄йа ¶ бахуджана̄сукха̄йа бахуно джанасса анаттха̄йа ахита̄йа дуккха̄йа деваманусса̄нам̣. еварӯпам̣ че тумхе, бхиккхаве, вива̄дамӯлам̣ аджджхаттам̣ ва̄ бахиддха̄ ва̄ саманупассеййа̄тха. татра тумхе, бхиккхаве, тассева па̄пакасса вива̄дамӯласса паха̄на̄йа ва̄йамеййа̄тха. еварӯпам̣ че тумхе, бхиккхаве, вива̄дамӯлам̣ аджджхаттам̣ ва̄ бахиддха̄ ва̄ на саманупассеййа̄тха. татра тумхе, бхиккхаве, тассева па̄пакасса вива̄дамӯласса а̄йатим̣ анавассава̄йа пат̣ипаджджеййа̄тха. еваметасса па̄пакасса вива̄дамӯласса паха̄нам̣ хоти. еваметасса па̄пакасса вива̄дамӯласса а̄йатим̣ анавассаво хоти. има̄ни кхо, бхиккхаве, чха вива̄дамӯла̄нӣ’’ти. чхат̣т̣хам̣.

37. екам̣ ¶ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. тена кхо пана самайена вел̣укан̣д̣акӣ [вел̣укан̣д̣акийа̄ (а. ни. 7.53; 2.134; сам̣. ни. 2.173)] нандама̄та̄ упа̄сика̄ са̄рипуттамоггалла̄наппамукхе бхиккхусан̇гхе чхал̣ан̇гасаманна̄гатам̣ даккхин̣ам̣ патит̣т̣ха̄пети. аддаса̄ кхо бхагава̄ диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена вел̣укан̣д̣аким̣ нандама̄тарам̣ упа̄сикам̣ са̄рипуттамоггалла̄наппамукхе бхиккхусан̇гхе чхал̣ан̇гасаманна̄гатам̣ даккхин̣ам̣ патит̣т̣ха̄пентим̣. дисва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘еса̄, бхиккхаве, вел̣укан̣д̣акӣ нандама̄та̄ упа̄сика̄ са̄рипуттамоггалла̄наппамукхе бхиккхусан̇гхе чхал̣ан̇гасаманна̄гатам̣ даккхин̣ам̣ патит̣т̣ха̄пети’’.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, чхал̣ан̇гасаманна̄гата̄ даккхин̣а̄ хоти? идха, бхиккхаве ¶ , да̄йакасса тӣн̣ан̇га̄ни хонти, пат̣игга̄хака̄нам̣ тӣн̣ан̇га̄ни. катама̄ни да̄йакасса тӣн̣ан̇га̄ни? идха, бхиккхаве, да̄йако пуббева да̄на̄ сумано хоти, дадам̣ читтам̣ паса̄дети, датва̄ аттамано хоти. има̄ни да̄йакасса тӣн̣ан̇га̄ни.

‘‘катама̄ни ¶ пат̣игга̄хака̄нам̣ тӣн̣ан̇га̄ни? идха, бхиккхаве, пат̣игга̄хака̄ вӣтара̄га̄ ва̄ хонти ра̄гавинайа̄йа ва̄ пат̣ипанна̄, вӣтадоса̄ ва̄ хонти досавинайа̄йа ва̄ пат̣ипанна̄, вӣтамоха̄ ва̄ хонти мохавинайа̄йа ва̄ пат̣ипанна̄. има̄ни пат̣игга̄хака̄нам̣ тӣн̣ан̇га̄ни. ити да̄йакасса тӣн̣ан̇га̄ни, пат̣игга̄хака̄нам̣ тӣн̣ан̇га̄ни. евам̣ кхо, бхиккхаве, чхал̣ан̇гасаманна̄гата̄ даккхин̣а̄ хоти.

‘‘евам̣ ¶ чхал̣ан̇гасаманна̄гата̄йа, бхиккхаве, даккхин̣а̄йа на сукарам̣ пун̃н̃асса пама̄н̣ам̣ гахетум̣ – ‘еттако пун̃н̃а̄бхисандо кусала̄бхисандо сукхасса̄ха̄ро соваггико сукхавипа̄ко саггасам̣ваттанико ит̣т̣ха̄йа канта̄йа мана̄па̄йа хита̄йа сукха̄йа сам̣ваттатӣ’ти. атха кхо асан̇кхйеййо [асан̇кхеййо (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)] аппамеййо маха̄пун̃н̃аккхандхотвева сан̇кхам̣ гаччхати.

‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, маха̄самудде на сукарам̣ удакасса пама̄н̣ам̣ ¶ гахетум̣ – ‘еттака̄ни удака̄л̣хака̄нӣти ва̄ еттака̄ни удака̄л̣хакасата̄нӣти ва̄ еттака̄ни удака̄л̣хакасахасса̄нӣти ва̄ еттака̄ни удака̄л̣хакасатасахасса̄нӣ’ти ва̄. атха кхо асан̇кхйеййо аппамеййо маха̄удакаккхандхотвева сан̇кхам̣ гаччхати. евамевам̣ кхо, бхиккхаве, евам̣ чхал̣ан̇гасаманна̄гата̄йа даккхин̣а̄йа на сукарам̣ пун̃н̃асса пама̄н̣ам̣ гахетум̣ – ‘еттако пун̃н̃а̄бхисандо кусала̄бхисандо сукхасса̄ха̄ро соваггико сукхавипа̄ко саггасам̣ваттанико ит̣т̣ха̄йа канта̄йа мана̄па̄йа хита̄йа сукха̄йа сам̣ваттатӣ’ти. атха ¶ кхо асан̇кхйеййо аппамеййо маха̄пун̃н̃аккхандхотвева сан̇кхам̣ гаччхатӣ’’ти.

[пе. ва. 305 петаваттхумхипи] ‘‘пуббева да̄на̄ сумано, дадам̣ читтам̣ паса̄дайе;

датва̄ аттамано хоти, еса̄ йан̃н̃асса [пун̃н̃асса (ка.)] сампада̄.

‘‘вӣтара̄га̄ [вӣтара̄го (сйа̄. кам̣. ка.) евам̣ анантарападаттайепи] вӣтадоса̄, вӣтамоха̄ ана̄сава̄;

кхеттам̣ йан̃н̃асса сампаннам̣, сан̃н̃ата̄ брахмача̄райо [брахмача̄рино (сйа̄. кам̣.)].

‘‘сайам̣ а̄чамайитва̄на, датва̄ сакехи па̄н̣ибхи;

аттано парато чесо, йан̃н̃о хоти махаппхало.

[а. ни. 4.40] ‘‘евам̣ ¶ йаджитва̄ медха̄вӣ, саддхо муттена четаса̄;

абйа̄паджджам̣ сукхам̣ локам̣, пан̣д̣ито упападжджатӣ’’ти. саттамам̣;

38. атха кхо ан̃н̃атаро бра̄хман̣о йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавата̄ саддхим̣ саммоди. саммоданӣйам̣ катхам̣ са̄ран̣ӣйам̣ вӣтиса̄ретва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо со бра̄хман̣о бхагавантам̣ ¶ етадавоча – ‘‘ахан̃хи, бхо готама, евам̣ва̄дӣ евам̣дит̣т̣хи – ‘наттхи аттака̄ро, наттхи парака̄ро’’’ти. ‘‘ма̄хам̣, бра̄хман̣а, евам̣ва̄дим̣ евам̣дит̣т̣хим̣ аддасам̣ ва̄ ассосим̣ ва̄. катхан̃хи на̄ма ¶ сайам̣ абхиккаманто, сайам̣ пат̣иккаманто евам̣ ваккхати – ‘наттхи аттака̄ро, наттхи парака̄ро’’’ти!

‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃аси, бра̄хман̣а, аттхи а̄раббхадха̄тӯ’’ти? ‘‘евам̣, бхо’’. ‘‘а̄раббхадха̄туйа̄ сати а̄раббхаванто сатта̄ пан̃н̃а̄йантӣ’’ти? ‘‘евам̣, бхо’’. ‘‘йам̣ кхо, бра̄хман̣а, а̄раббхадха̄туйа̄ сати а̄раббхаванто сатта̄ пан̃н̃а̄йанти, айам̣ сатта̄нам̣ аттака̄ро айам̣ парака̄ро’’.

‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃аси, бра̄хман̣а, аттхи никкамадха̄ту…пе… аттхи параккамадха̄ту… аттхи тха̄мадха̄ту… аттхи т̣хитидха̄ту… аттхи упаккамадха̄тӯ’’ти? ‘‘евам̣, бхо’’. ‘‘упаккамадха̄туйа̄ сати упаккамаванто сатта̄ пан̃н̃а̄йантӣ’’ти? ‘‘евам̣, бхо’’. ‘‘йам̣ кхо, бра̄хман̣а, упаккамадха̄туйа̄ сати упаккамаванто сатта̄ пан̃н̃а̄йанти, айам̣ сатта̄нам̣ ¶ аттака̄ро айам̣ парака̄ро’’.

‘‘ма̄хам̣, бра̄хман̣а [там̣ ким̣ ман̃н̃аси бра̄хман̣а ма̄хам̣ (ка.)], евам̣ва̄дим̣ евам̣дит̣т̣хим̣ аддасам̣ ва̄ ассосим̣ ва̄. катхан̃хи на̄ма сайам̣ абхиккаманто сайам̣ пат̣иккаманто евам̣ ваккхати – ‘наттхи аттака̄ро наттхи парака̄ро’’’ти.

‘‘абхиккантам̣, бхо готама…пе… аджджатагге па̄н̣упетам̣ саран̣ам̣ гата’’нти! ат̣т̣хамам̣.

39. ‘‘тӣн̣има̄ни ¶ , бхиккхаве, нида̄на̄ни камма̄нам̣ самудайа̄йа. катама̄ни тӣн̣и? лобхо нида̄нам̣ камма̄нам̣ самудайа̄йа, досо нида̄нам̣ камма̄нам̣ самудайа̄йа, мохо нида̄нам̣ камма̄нам̣ самудайа̄йа. на, бхиккхаве, лобха̄ алобхо самудети; атха кхо, бхиккхаве, лобха̄ лобхова самудети. на, бхиккхаве, доса̄ адосо самудети; атха кхо, бхиккхаве, доса̄ досова самудети. на, бхиккхаве, моха̄ амохо самудети; атха кхо, бхиккхаве, моха̄ мохова самудети. на, бхиккхаве, лобхаджена ¶ каммена досаджена каммена мохаджена каммена дева̄ пан̃н̃а̄йанти, манусса̄ пан̃н̃а̄йанти, йа̄ ва̄ панан̃н̃а̄пи ка̄чи сугатийо. атха кхо, бхиккхаве, лобхаджена каммена досаджена каммена мохаджена каммена ¶ нирайо пан̃н̃а̄йати тираччха̄найони пан̃н̃а̄йати петтивисайо пан̃н̃а̄йати, йа̄ ва̄ панан̃н̃а̄пи ка̄чи дуггатийо. има̄ни ¶ кхо, бхиккхаве, тӣн̣и нида̄на̄ни камма̄нам̣ самудайа̄йа.

‘‘тӣн̣има̄ни, бхиккхаве, нида̄на̄ни камма̄нам̣ самудайа̄йа. катама̄ни тӣн̣и? алобхо нида̄нам̣ камма̄нам̣ самудайа̄йа, адосо нида̄нам̣ камма̄нам̣ самудайа̄йа, амохо нида̄нам̣ камма̄нам̣ самудайа̄йа. на, бхиккхаве, алобха̄ лобхо самудети; атха кхо, бхиккхаве, алобха̄ алобхова самудети. на, бхиккхаве, адоса̄ досо самудети; атха кхо, бхиккхаве, адоса̄ адосова самудети. на, бхиккхаве, амоха̄ мохо самудети; атха кхо, бхиккхаве, амоха̄ амохова самудети. на, бхиккхаве, алобхаджена каммена адосаджена каммена амохаджена каммена нирайо пан̃н̃а̄йати тираччха̄найони пан̃н̃а̄йати петтивисайо пан̃н̃а̄йати, йа̄ ва̄ панан̃н̃а̄пи ка̄чи дуггатийо. атха кхо, бхиккхаве, алобхаджена каммена адосаджена каммена амохаджена каммена дева̄ пан̃н̃а̄йанти, манусса̄ пан̃н̃а̄йанти, йа̄ ва̄ панан̃н̃а̄пи ка̄чи сугатийо. има̄ни кхо, бхиккхаве, тӣн̣и нида̄на̄ни камма̄нам̣ самудайа̄йа̄’’ти. навамам̣.

40. евам̣ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ кимила̄йам̣ вихарати ничулаване. атха кхо а̄йасма̄ кимило йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди ¶ . екамантам̣ нисинно кхо а̄йасма̄ кимило бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘ко ¶ ну кхо, бханте, хету ко паччайо йена татха̄гате париниббуте саддхаммо на чират̣т̣хитико хотӣ’’ти? ‘‘идха, кимила, татха̄гате париниббуте бхиккхӯ бхиккхунийо упа̄сака̄ упа̄сика̄йо саттхари ага̄рава̄ вихаранти аппатисса̄, дхамме ага̄рава̄ вихаранти ¶ аппатисса̄, сан̇гхе ага̄рава̄ вихаранти аппатисса̄, сиккха̄йа ага̄рава̄ вихаранти аппатисса̄, аппама̄де ага̄рава̄ вихаранти аппатисса̄, пат̣исантха̄ре [пат̣исандха̄ре (ка.) а. ни. 5.201; 7.59] ага̄рава̄ вихаранти аппатисса̄. айам̣ кхо, кимила, хету айам̣ паччайо йена татха̄гате париниббуте саддхаммо на чират̣т̣хитико хоти’’.

‘‘ко ¶ пана, бханте, хету ко паччайо йена татха̄гате париниббуте саддхаммо чират̣т̣хитико хотӣ’’ти? ‘‘идха, кимила, татха̄гате париниббуте бхиккхӯ бхиккхунийо упа̄сака̄ упа̄сика̄йо саттхари сага̄рава̄ вихаранти саппатисса̄, дхамме сага̄рава̄ вихаранти саппатисса̄, сан̇гхе сага̄рава̄ вихаранти саппатисса̄, сиккха̄йа сага̄рава̄ вихаранти саппатисса̄, аппама̄де сага̄рава̄ вихаранти саппатисса̄, пат̣исантха̄ре сага̄рава̄ вихаранти саппатисса̄. айам̣ кхо, кимила, хету айам̣ паччайо йена татха̄гате париниббуте саддхаммо чират̣т̣хитико хотӣ’’ти. дасамам̣.

41. евам̣ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ а̄йасма̄ са̄рипутто ра̄джагахе вихарати гиджджхакӯт̣е паббате. атха кхо а̄йасма̄ са̄рипутто пуббан̣хасамайам̣ нива̄сетва̄ паттачӣварама̄да̄йа самбахулехи бхиккхӯхи саддхим̣ гиджджхакӯт̣а̄ паббата̄ ороханто аддаса ан̃н̃атарасмим̣ падесе махантам̣ да̄руккхандхам̣. дисва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘пассатха но, а̄вусо, тумхе амум̣ махантам̣ да̄руккхандха’’нти? ‘‘евама̄вусо’’ти.

‘‘а̄кан̇кхама̄но, а̄вусо, бхиккху иддхима̄ четовасиппатто амум̣ да̄руккхандхам̣ патхавӣтвева адхимуччеййа. там̣ кисса ¶ хету? аттхи, а̄вусо ¶ , амумхи да̄руккхандхе патхавӣдха̄ту, йам̣ нисса̄йа бхиккху иддхима̄ четовасиппатто амум̣ да̄руккхандхам̣ патхавӣтвева адхимуччеййа. а̄кан̇кхама̄но, а̄вусо, бхиккху иддхима̄ четовасиппатто амум̣ да̄руккхандхам̣ а̄потвева адхимуччеййа ¶ …пе… теджотвева адхимуччеййа… ва̄йотвева адхимуччеййа… субхантвева адхимуччеййа… асубхантвева адхимуччеййа. там̣ кисса хету? аттхи, а̄вусо, амумхи да̄руккхандхе асубхадха̄ту, йам̣ нисса̄йа бхиккху иддхима̄ четовасиппатто амум̣ да̄руккхандхам̣ асубхантвева адхимуччеййа̄’’ти. ека̄дасамам̣.

42. евам̣ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ косалесу ча̄рикам̣ чарама̄но махата̄ бхиккхусан̇гхена саддхим̣ йена иччха̄нан̇галам̣ на̄ма косала̄нам̣ бра̄хман̣ага̄мо тадавасари. татра судам̣ бхагава̄ иччха̄нан̇гале вихарати ¶ иччха̄нан̇галаванасан̣д̣е. ассосум̣ кхо иччха̄нан̇галака̄ бра̄хман̣агахапатика̄ – ‘‘саман̣о кхалу, бхо, готамо сакйапутто сакйакула̄ паббаджито иччха̄нан̇галам̣ ануппатто иччха̄нан̇гале вихарати иччха̄нан̇галаванасан̣д̣е. там̣ кхо пана бхавантам̣ готамам̣ евам̣ калйа̄н̣о киттисаддо аббхуггато – ‘итипи со бхагава̄ арахам̣ самма̄самбуддхо виджджа̄чаран̣асампанно…пе… буддхо бхагава̄’ти. со имам̣ локам̣ садевакам̣…пе… арахатам̣ дассанам̣ хотӣ’’ти. атха кхо иччха̄нан̇галака̄ бра̄хман̣агахапатика̄ тасса̄ раттийа̄ аччайена пахӯтам̣ кха̄данӣйам̣ бходжанӣйам̣ а̄да̄йа йена иччха̄нан̇галаванасан̣д̣о тенупасан̇камим̣су; упасан̇камитва̄ бахидва̄ракот̣т̣хаке ат̣т̣хам̣су учча̄садда̄ маха̄садда̄.

тена ¶ кхо пана самайена а̄йасма̄ на̄гито бхагавато упат̣т̣ха̄ко хоти. атха кхо бхагава̄ а̄йасмантам̣ на̄гитам̣ а̄мантеси ¶ – ‘‘ке пана те, на̄гита, учча̄садда̄ маха̄садда̄ кеват̣т̣а̄ ман̃н̃е маччхавилопе’’ти? ‘‘ете, бханте, иччха̄нан̇галака̄ бра̄хман̣агахапатика̄ пахӯтам̣ кха̄данӣйам̣ бходжанӣйам̣ а̄да̄йа бахидва̄ракот̣т̣хаке т̣хита̄ бхагавантам̣йева уддисса бхиккхусан̇гхан̃ча̄’’ти. ‘‘ма̄хам̣, на̄гита, йасена сама̄гамам̣, ма̄ ча майа̄ йасо. йо кхо, на̄гита, найимасса неккхаммасукхасса павивекасукхасса упасамасукхасса самбодхасукхасса ника̄мала̄бхӣ асса акиччхала̄бхӣ акасирала̄бхӣ, йасса̄хам̣ неккхаммасукхасса павивекасукхасса упасамасукхасса самбодхасукхасса ника̄мала̄бхӣ акиччхала̄бхӣ акасирала̄бхӣ, со там̣ мӣл̣хасукхам̣ миддхасукхам̣ ла̄бхасакка̄расилокасукхам̣ са̄дийеййа̄’’ти.

‘‘адхива̄сету ¶ да̄ни, бханте, бхагава̄; адхива̄сету, сугато; адхива̄санака̄ло да̄ни, бханте, бхагавато. йена йенева да̄ни, бханте, бхагава̄ гамиссати, таннинна̄ва бхависсанти бра̄хман̣агахапатика̄ негама̄ чева джа̄напада̄ ча. сеййатха̄пи, бханте, тхуллапхуситаке деве вассанте йатха̄ниннам̣ удака̄ни паваттанти; евамевам̣ кхо, бханте, йена йенева да̄ни бхагава̄ гамиссати, таннинна̄ва бхависсанти бра̄хман̣агахапатика̄ негама̄ чева джа̄напада̄ ча. там̣ кисса хету? татха̄ хи, бханте, бхагавато сӣлапан̃н̃а̄н̣а’’нти.

‘‘ма̄хам̣, на̄гита, йасена сама̄гамам̣, ма̄ ча майа̄ йасо. йо кхо, на̄гита, найимасса неккхаммасукхасса павивекасукхасса упасамасукхасса самбодхасукхасса ¶ ника̄мала̄бхӣ асса акиччхала̄бхӣ акасирала̄бхӣ, йасса̄хам̣ ¶ неккхаммасукхасса павивекасукхасса упасамасукхасса самбодхасукхасса ника̄мала̄бхӣ акиччхала̄бхӣ акасирала̄бхӣ, со там̣ мӣл̣хасукхам̣ миддхасукхам̣ ла̄бхасакка̄расилокасукхам̣ са̄дийеййа.

‘‘идха̄хам̣, на̄гита, бхиккхум̣ пасса̄ми га̄мантавиха̄рим̣ сама̄хитам̣ ¶ нисиннам̣. тасса майхам̣, на̄гита, евам̣ хоти – ‘ида̄нимам̣ а̄йасмантам̣ [а̄ра̄мико ва̄ гхат̣т̣ессати саман̣уддесо ва̄, там̣ тамха̄ (ка. сӣ. пӣ.) а̄ра̄мико ва̄ гхат̣т̣ессати саман̣уддесо ва̄, со там̣ тамха̄ (ка. сӣ.) а. ни. 8.86 пасситаббам̣] а̄ра̄мико ва̄ упат̣т̣хахиссати саман̣уддесо ва̄ там̣ тамха̄ [а̄ра̄мико ва̄ гхат̣т̣ессати саман̣уддесо ва̄, там̣ тамха̄ (ка. сӣ. пӣ.) а̄ра̄мико ва̄ гхат̣т̣ессати саман̣уддесо ва̄, со там̣ тамха̄ (ка. сӣ.) а. ни. 8.86 пасситаббам̣] сама̄дхимха̄ ча̄вессатӣ’ти. тена̄хам̣, на̄гита, тасса бхиккхуно на аттамано хоми га̄мантавиха̄рена. идха пана̄хам̣, на̄гита, бхиккхум̣ пасса̄ми а̄ран̃н̃икам̣ аран̃н̃е пачала̄йама̄нам̣ нисиннам̣. тасса майхам̣, на̄гита, евам̣ хоти – ‘ида̄ни айама̄йасма̄ имам̣ нидда̄киламатхам̣ пат̣ивинодетва̄ аран̃н̃асан̃н̃ам̣йева манаси кариссати екатта’нти. тена̄хам̣, на̄гита, тасса бхиккхуно аттамано хоми аран̃н̃авиха̄рена.

‘‘идха пана̄хам̣, на̄гита, бхиккхум̣ пасса̄ми а̄ран̃н̃икам̣ аран̃н̃е асама̄хитам̣ нисиннам̣. тасса майхам̣, на̄гита, евам̣ хоти – ‘ида̄ни айама̄йасма̄ асама̄хитам̣ ва̄ читтам̣ сама̄дахиссати, сама̄хитам̣ ва̄ читтам̣ анураккхиссатӣ’ти. тена̄хам̣, на̄гита, тасса бхиккхуно аттамано хоми аран̃н̃авиха̄рена.

‘‘идха пана̄хам̣, на̄гита, бхиккхум̣ пасса̄ми а̄ран̃н̃икам̣ аран̃н̃е сама̄хитам̣ нисиннам̣. тасса майхам̣, на̄гита, евам̣ хоти – ‘ида̄ни айама̄йасма̄ авимуттам̣ ва̄ читтам̣ вимочессати, вимуттам̣ ва̄ ¶ читтам̣ анураккхиссатӣ’ти. тена̄хам̣, на̄гита, тасса бхиккхуно аттамано хоми аран̃н̃авиха̄рена.

‘‘идха пана̄хам̣, на̄гита, бхиккхум̣ пасса̄ми га̄мантавиха̄рим̣ ла̄бхим̣ чӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄ра̄нам̣. со там̣ ла̄бхасакка̄расилокам̣ ¶ ника̄майама̄но рин̃чати пат̣исалла̄нам̣ рин̃чати аран̃н̃аванапаттха̄ни ¶ панта̄ни сена̄сана̄ни; га̄манигамара̄джадха̄ним̣ осаритва̄ ва̄сам̣ каппети. тена̄хам̣, на̄гита, тасса бхиккхуно на аттамано хоми га̄мантавиха̄рена.

‘‘идха ¶ пана̄хам̣, на̄гита, бхиккхум̣ пасса̄ми а̄ран̃н̃икам̣ ла̄бхим̣ чӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄ра̄нам̣. со там̣ ла̄бхасакка̄расилокам̣ пат̣ипан̣а̄метва̄ на рин̃чати пат̣исалла̄нам̣ на рин̃чати аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни. тена̄хам̣, на̄гита, тасса бхиккхуно аттамано хоми аран̃н̃авиха̄рена. йасма̄хам̣, на̄гита, самайе аддха̄намаггаппат̣ипанно на кан̃чи [на кин̃чи (сӣ. пӣ. ка.)] пасса̄ми пурато ва̄ паччхато ва̄, пха̄су ме, на̄гита, тасмим̣ самайе хоти антамасо учча̄рапасса̄вакамма̄йа̄’’ти. два̄дасамам̣.

девата̄вагго [секкхапариха̄нийавагго (сйа̄.)] чатуттхо.

секха̄ две апариха̄ни, моггалла̄на виджджа̄бха̄гийа̄;

вива̄дада̄наттака̄рӣ нида̄нам̣, кимилада̄руккхандхена на̄гитоти.

43. екам̣ ¶ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. атха кхо бхагава̄ пуббан̣хасамайам̣ нива̄сетва̄ паттачӣварама̄да̄йа са̄ваттхийам̣ пин̣д̣а̄йа па̄виси. са̄ваттхийам̣ пин̣д̣а̄йа чаритва̄ паччха̄бхаттам̣ пин̣д̣апа̄тапат̣икканто а̄йасмантам̣ а̄нандам̣ а̄мантеси – ‘‘а̄йа̄ма̄нанда ¶ , йена пубба̄ра̄мо мига̄рама̄тупа̄са̄до ¶ тенупасан̇камисса̄ма дива̄виха̄ра̄йа̄’’ти. ‘‘евам̣, бханте’’ти кхо а̄йасма̄ а̄нандо бхагавато паччассоси.

атха кхо бхагава̄ а̄йасмата̄ а̄нандена саддхим̣ йена пубба̄ра̄мо мига̄рама̄тупа̄са̄до тенупасан̇ками. атха кхо бхагава̄ са̄йанхасамайам̣ пат̣исалла̄на̄ вут̣т̣хито а̄йасмантам̣ а̄нандам̣ а̄мантеси – ‘‘а̄йа̄ма̄нанда, йена пуббакот̣т̣хако тенупасан̇камисса̄ма гатта̄ни парисин̃читу’’нти. ‘‘евам̣, бханте’’ти ¶ кхо а̄йасма̄ а̄нандо бхагавато паччассоси. атха кхо бхагава̄ а̄йасмата̄ а̄нандена саддхим̣ йена пуббакот̣т̣хако тенупасан̇ками гатта̄ни парисин̃читум̣. пуббакот̣т̣хаке гатта̄ни парисин̃читва̄ паччуттаритва̄ екачӣваро ат̣т̣ха̄си гатта̄ни пубба̄пайама̄но.

тена кхо пана самайена ран̃н̃о пасенадисса косаласса сето на̄ма на̄го маха̄тӯрийа [маха̄турийа (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)] та̄л̣итава̄дитена пуббакот̣т̣хака̄ паччуттарати. аписсу там̣ джано дисва̄ евама̄ха – ‘‘абхирӯпо вата, бхо, ран̃н̃о на̄го; дассанӣйо вата, бхо, ран̃н̃о на̄го; па̄са̄дико вата, бхо, ран̃н̃о на̄го; ка̄йупапанно вата, бхо, ран̃н̃о на̄го’’ти! евам̣ вутте а̄йасма̄ уда̄йӣ бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘хаттхимева ну кхо, бханте, махантам̣ брахантам̣ [махантам̣ брухантам̣ (сӣ.), махаттам̣ брахматтам̣ (ка.)] ка̄йупапаннам̣ джано дисва̄ евама̄ха – ‘на̄го вата, бхо, на̄го’ти, уда̄ху ан̃н̃ампи кан̃чи [кин̃чи (ка.)] махантам̣ брахантам̣ ка̄йупапаннам̣ ¶ джано дисва̄ евама̄ха – ‘на̄го вата, бхо, на̄го’’’ти? ‘‘хаттхимпи кхо, уда̄йи, махантам̣ брахантам̣ ка̄йупапаннам̣ джано дисва̄ евама̄ха – ‘на̄го вата, бхо, на̄го’ти! ассампи кхо, уда̄йи, махантам̣ брахантам̣…пе… гон̣ампи кхо, уда̄йи ¶ , махантам̣ брахантам̣…пе… урагампи [на̄гампи (ка.)] кхо, уда̄йи, махантам̣ брахантам̣…пе… руккхампи кхо, уда̄йи ¶ , махантам̣ брахантам̣…пе… мануссампи кхо, уда̄йи, махантам̣ брахантам̣ ка̄йупапаннам̣ джано дисва̄ евама̄ха – ‘на̄го вата, бхо, на̄го’ти! апи ча, уда̄йи, йо садеваке локе сама̄раке сабрахмаке сассаман̣абра̄хман̣ийа̄ паджа̄йа садеваманусса̄йа а̄гум̣ на кароти ка̄йена ва̄ча̄йа манаса̄, тамахам̣ ‘на̄го’ти брӯмӣ’’ти.

‘‘аччхарийам̣, бханте, аббхутам̣, бханте! йа̄ва субха̄ситам̣ чидам̣, бханте, бхагавата̄ – апи ча, уда̄йи, йо садеваке локе сама̄раке сабрахмаке сассаман̣абра̄хман̣ийа̄ паджа̄йа садеваманусса̄йа а̄гум̣ на кароти ка̄йена ва̄ча̄йа манаса̄, тамахам̣ ‘на̄го’ти брӯмӣ’’ти. идан̃ча пана̄хам̣, бханте, бхагавата̄ субха̄ситам̣ има̄хи га̄тха̄хи анумода̄ми –

‘‘мануссабхӯтам̣ самбуддхам̣, аттадантам̣ сама̄хитам̣;

ирийама̄нам̣ брахмапатхе, читтассӯпасаме ратам̣.

‘‘йам̣ ¶ манусса̄ намассанти, саббадхамма̄на па̄рагум̣;

дева̄пи там̣ [нам̣ (сӣ. пӣ.)] намассанти, ити ме арахато сутам̣.

‘‘саббасам̣йоджана̄тӣтам̣, вана̄ ниббана [нибба̄на (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)] ма̄гатам̣;

ка̄мехи неккхаммаратам̣ [неккхамме ратам̣ (ка. сӣ.)], муттам̣ села̄ва кан̃чанам̣.

‘‘саббе аччаручӣ на̄го, химава̄н̃н̃е силуччайе;

саббесам̣ ¶ на̄гана̄ма̄нам̣, саччана̄мо ануттаро.

‘‘на̄гам̣ во [те (ка.)] киттайисса̄ми, на хи а̄гум̣ кароти со;

сораччам̣ авихим̣са̄ ча, па̄да̄ на̄гасса те дуве.

‘‘тапо ча брахмачарийам̣, чаран̣а̄ на̄гасса тйа̄паре;

саддха̄хаттхо маха̄на̄го, упеккха̄сетадантава̄.

‘‘сати ¶ гӣва̄ сиро пан̃н̃а̄, вӣмам̣са̄ дхаммачинтана̄;

дхаммакуччхисама̄тапо, вивеко тасса ва̄ладхи.

‘‘со джха̄йӣ асса̄сарато, аджджхаттам̣ сусама̄хито [аджджхаттупасама̄хито (сйа̄. ка.)];

гаччхам̣ сама̄хито на̄го, т̣хито на̄го сама̄хито.

‘‘сеййам̣ сама̄хито на̄го, нисиннопи сама̄хито;

саббаттха ¶ сам̣вуто на̄го, еса̄ на̄гасса сампада̄.

‘‘бхун̃джати анаваджджа̄ни, са̄ваджджа̄ни на бхун̃джати;

гха̄самаччха̄данам̣ ладдха̄, саннидхим̣ париваджджайам̣.

‘‘сам̣йоджанам̣ ан̣ум̣ тхӯлам̣, саббам̣ чхетва̄на бандханам̣;

йена йенева гаччхати, анапеккхова гаччхати.

‘‘йатха̄пи удаке джа̄там̣, пун̣д̣арӣкам̣ павад̣д̣хати;

нупалиппати [на упалиппати (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.), нупалимпати (ка.)] тойена, сучигандхам̣ манорамам̣.

‘‘татхева локе суджа̄то, буддхо локе вихарати;

нупалиппати локена, тойена падумам̣ йатха̄.

‘‘маха̄гинӣва ¶ джалито [маха̄ггини паджджалито (сӣ. сйа̄. кам̣.)], ана̄ха̄рӯпасаммати;

сан̇кха̄ресӯпасантесу ¶ [ан̇га̄ресу ча сантесу (ка.)], ниббутоти павуччати.

‘‘аттхасса̄йам̣ вин̃н̃а̄панӣ, упама̄ вин̃н̃ӯхи десита̄;

вин̃н̃ассанти [вин̃н̃иссанти (ка.)] маха̄на̄га̄, на̄гам̣ на̄гена деситам̣.

‘‘вӣтара̄го ¶ вӣтадосо, вӣтамохо ана̄саво;

сарӣрам̣ виджахам̣ на̄го, париниббиссати [паринибба̄ти (пӣ. ка.)] ана̄саво’’ти. пат̣хамам̣;

44. атха кхо а̄йасма̄ а̄нандо пуббан̣хасамайам̣ нива̄сетва̄ паттачӣварама̄да̄йа йена мигаса̄ла̄йа упа̄сика̄йа нивесанам̣ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ пан̃н̃атте а̄сане нисӣди. атха кхо мигаса̄ла̄ [мигаса̄н̣а̄ (ка.) а. ни. 10.75] упа̄сика̄ йена̄йасма̄ а̄нандо тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ а̄йасмантам̣ а̄нандам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинна̄ кхо мигаса̄ла̄ упа̄сика̄ а̄йасмантам̣ а̄нандам̣ етадавоча –

‘‘катхам̣ катхам̣ на̄ма̄йам̣, бханте а̄нанда, бхагавата̄ дхаммо десито ан̃н̃еййо, йатра хи на̄ма брахмача̄рӣ ча абрахмача̄рӣ ча убхо самасамагатика̄ бхависсанти абхисампара̄йам̣ ¶ ? пита̄ ме, бханте, пура̄н̣о брахмача̄рӣ ахоси а̄ра̄ча̄рӣ вирато метхуна̄ га̄мадхамма̄. со ка̄лан̇като бхагавата̄ бйа̄като сакада̄га̄мисатто [сакада̄га̄мипатто (ка. сйа̄. пӣ.)] туситам̣ ка̄йам̣ упапанноти. петтеййопи [петтаййо пийо (сӣ. пӣ. ка.), питу пийо (сйа̄. кам̣.)] ме, бханте, исидатто абрахмача̄рӣ ахоси сада̄расантут̣т̣хо. сопи ка̄лан̇като бхагавата̄ бйа̄като сакада̄га̄мипатто туситам̣ ка̄йам̣ упапанноти. катхам̣ катхам̣ на̄ма̄йам̣, бханте а̄нанда, бхагавата̄ дхаммо десито ан̃н̃еййо, йатра хи на̄ма брахмача̄рӣ ча абрахмача̄рӣ ча ¶ убхо самасамагатика̄ бхависсанти абхисампара̄йа’’нти? ‘‘евам̣ кхо панетам̣, бхагини, бхагавата̄ бйа̄ката’’нти.

атха ¶ кхо а̄йасма̄ а̄нандо мигаса̄ла̄йа упа̄сика̄йа нивесане пин̣д̣апа̄там̣ гахетва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ пакка̄ми. атха кхо а̄йасма̄ а̄нандо паччха̄бхаттам̣ пин̣д̣апа̄тапат̣икканто йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо а̄йасма̄ а̄нандо бхагавантам̣ етадавоча –

‘‘идха̄хам̣, бханте, пуббан̣хасамайам̣ нива̄сетва̄ паттачӣварама̄да̄йа йена мигаса̄ла̄йа упа̄сика̄йа нивесанам̣ тенупасан̇камим̣; упасан̇камитва̄ пан̃н̃атте а̄сане нисӣдим̣. атха кхо, бханте, мигаса̄ла̄ упа̄сика̄ йена̄хам̣ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ мам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ ¶ нисинна̄ кхо, бханте, мигаса̄ла̄ упа̄сика̄ мам̣ етадавоча – ‘катхам̣ катхам̣ на̄ма̄йам̣, бханте а̄нанда, бхагавата̄ дхаммо десито ан̃н̃еййо, йатра хи на̄ма брахмача̄рӣ ча абрахмача̄рӣ ча убхо самасамагатика̄ бхависсанти абхисампара̄йам̣. пита̄ ме, бханте, пура̄н̣о брахмача̄рӣ ахоси а̄ра̄ча̄рӣ вирато метхуна̄ га̄мадхамма̄. со ка̄лан̇като бхагавата̄ бйа̄като сакада̄га̄мипатто туситам̣ ка̄йам̣ упапанноти. петтеййопи ме, бханте, исидатто абрахмача̄рӣ ахоси сада̄расантут̣т̣хо. сопи ка̄лан̇като бхагавата̄ бйа̄като сакада̄га̄мипатто ¶ туситам̣ ка̄йам̣ упапанноти. катхам̣ катхам̣ на̄ма̄йам̣, бханте а̄нанда, бхагавата̄ дхаммо десито ан̃н̃еййо, йатра хи на̄ма брахмача̄рӣ ча абрахмача̄рӣ ¶ ча убхо самасамагатика̄ бхависсанти абхисампара̄йа’нти? евам̣ вутте ахам̣, бханте, мигаса̄лам̣ упа̄сикам̣ етадавочам̣ – ‘евам̣ кхо панетам̣, бхагини, бхагавата̄ бйа̄ката’’’нти.

‘‘ка̄ ча̄нанда, мигаса̄ла̄ упа̄сика̄ ба̄ла̄ абйатта̄ аммака̄ аммакасан̃н̃а̄ [амбака̄ амбакапан̃н̃а̄ (сӣ. пӣ.), амбака̄ амбакасан̃н̃а̄ (сйа̄. кам̣.) а. ни. 10.75 пасситаббам̣], ке ча пурисапуггалапаропарийан̃а̄н̣е? чхайиме, а̄нанда, пуггала̄ санто сам̣виджджама̄на̄ локасмим̣.

‘‘катаме чха? идха̄нанда, екаччо пуггало сорато хоти сукхасам̣ва̄со, абхинанданти сабрахмача̄рӣ екаттава̄сена. тасса саваненапи акатам̣ хоти, ба̄хусачченапи акатам̣ хоти, дит̣т̣хийа̄пи аппат̣ивиддхам̣ хоти, са̄ма̄йикампи вимуттим̣ на лабхати. со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ ¶ маран̣а̄ ха̄на̄йа парети но висеса̄йа, ха̄нага̄мӣйева хоти но висесага̄мӣ.

‘‘идха пана̄нанда, екаччо пуггало сорато хоти сукхасам̣ва̄со, абхинанданти сабрахмача̄рӣ екаттава̄сена. тасса саваненапи катам̣ хоти, ба̄хусачченапи катам̣ хоти, дит̣т̣хийа̄пи пат̣ивиддхам̣ хоти, са̄ма̄йикампи вимуттим̣ лабхати. со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ висеса̄йа парети но ха̄на̄йа, висесага̄мӣйева хоти но ха̄нага̄мӣ.

‘‘татра̄нанда, пама̄н̣ика̄ памин̣анти – ‘имассапи тева дхамма̄ апарассапи тева дхамма̄, касма̄ тесам̣ еко хӣно еко пан̣ӣто’ти! тан̃хи тесам̣, а̄нанда, хоти дӣгхараттам̣ ахита̄йа дуккха̄йа.

‘‘татра̄нанда ¶ , йва̄йам̣ пуггало сорато хоти сукхасам̣ва̄со, абхинанданти сабрахмача̄рӣ екаттава̄сена, тасса саваненапи катам̣ хоти, ба̄хусачченапи катам̣ хоти, дит̣т̣хийа̄пи пат̣ивиддхам̣ хоти, са̄ма̄йикампи вимуттим̣ лабхати. айам̣ ¶ , а̄нанда ¶ , пуггало амуна̄ пуримена пуггалена абхиккантатаро ча пан̣ӣтатаро ча. там̣ кисса хету? имам̣ ха̄нанда, пуггалам̣ дхаммасото ниббахати, тадантарам̣ ко джа̄неййа ан̃н̃атра татха̄гатена! тасма̄тиха̄нанда, ма̄ пуггалесу пама̄н̣ика̄ ахуваттха; ма̄ пуггалесу пама̄н̣ам̣ ган̣хиттха. кхан̃н̃ати ха̄нанда, пуггалесу пама̄н̣ам̣ ган̣ханто. ахам̣ ва̄, а̄нанда, пуггалесу пама̄н̣ам̣ ган̣хеййам̣, йо ва̄ панасса ма̄дисо.

‘‘идха пана̄нанда, екаччасса пуггаласса кодхама̄но адхигато [авигато (ка.)] хоти, самайена самайан̃часса лобхадхамма̄ уппаджджанти. тасса саваненапи акатам̣ хоти, ба̄хусачченапи акатам̣ хоти, дит̣т̣хийа̄пи аппат̣ивиддхам̣ хоти, са̄ма̄йикампи вимуттим̣ на лабхати. со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ ха̄на̄йа парети но висеса̄йа, ха̄нага̄мӣйева хоти но висесага̄мӣ.

‘‘идха пана̄нанда, екаччасса пуггаласса кодхама̄но адхигато хоти, самайена самайан̃часса лобхадхамма̄ уппаджджанти. тасса саваненапи катам̣ хоти…пе… но ха̄нага̄мӣ.

‘‘татра̄нанда ¶ , пама̄н̣ика̄ памин̣анти…пе… йо ва̄ панасса ма̄дисо.

‘‘идха, пана̄нанда, екаччасса пуггаласса кодхама̄но адхигато хоти, самайена самайан̃часса вачӣсан̇кха̄ра̄ уппаджджанти. тасса саваненапи акатам̣ хоти…пе… са̄ма̄йикампи вимуттим̣ на лабхати. со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ ха̄на̄йа парети но висеса̄йа, ха̄нага̄мӣйева хоти но висесага̄мӣ.

‘‘идха пана̄нанда, екаччасса пуггаласса кодхама̄но адхигато хоти, самайена самайан̃часса вачӣсан̇кха̄ра̄ уппаджджанти. тасса саваненапи катам̣ ¶ хоти, ба̄хусачченапи катам̣ хоти, дит̣т̣хийа̄пи пат̣ивиддхам̣ хоти, са̄ма̄йикампи вимуттим̣ лабхати. со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ висеса̄йа ¶ парети но ха̄на̄йа, висесага̄мӣйева хоти но ха̄нага̄мӣ.

‘‘татра̄нанда ¶ , пама̄н̣ика̄ памин̣анти – ‘имассапи тева дхамма̄, апарассапи тева дхамма̄. касма̄ тесам̣ еко хӣно, еко пан̣ӣто’ти? тан̃хи тесам̣, а̄нанда, хоти дӣгхараттам̣ ахита̄йа дуккха̄йа.

‘‘татра̄нанда, йасса пуггаласса кодхама̄но адхигато хоти, самайена самайан̃часса вачӣсан̇кха̄ра̄ уппаджджанти, тасса саваненапи катам̣ хоти, ба̄хусачченапи катам̣ хоти, дит̣т̣хийа̄пи пат̣ивиддхам̣ хоти, са̄ма̄йикампи вимуттим̣ лабхати. айам̣, а̄нанда, пуггало амуна̄ пуримена пуггалена абхиккантатаро ча пан̣ӣтатаро ча. там̣ кисса хету? имам̣ ха̄нанда, пуггалам̣ дхаммасото ниббахати. тадантарам̣ ко джа̄неййа ан̃н̃атра татха̄гатена! тасма̄тиха̄нанда, ма̄ пуггалесу пама̄н̣ика̄ ахуваттха; ма̄ пуггалесу пама̄н̣ам̣ ган̣хиттха. кхан̃н̃ати ха̄нанда, пуггалесу пама̄н̣ам̣ ган̣ханто. ахам̣ ва̄, а̄нанда, пуггалесу пама̄н̣ам̣ ган̣хеййам̣, йо ва̄ панасса ма̄дисо.

‘‘ка̄ ча̄нанда, мигаса̄ла̄ упа̄сика̄ ба̄ла̄ абйатта̄ аммака̄ аммакасан̃н̃а̄, ке ча пурисапуггалапаропарийан̃а̄н̣е! име кхо, а̄нанда, чха пуггала̄ санто сам̣виджджама̄на̄ локасмим̣.

‘‘йатха̄рӯпена, а̄нанда, сӣлена пура̄н̣о саманна̄гато ахоси, татха̄рӯпена сӣлена исидатто саманна̄гато абхависса. найидха пура̄н̣о исидаттасса гатимпи ан̃н̃асса. йатха̄рӯпа̄йа ча, а̄нанда, пан̃н̃а̄йа ¶ исидатто саманна̄гато ахоси, татха̄рӯпа̄йа пан̃н̃а̄йа пура̄н̣о саманна̄гато ¶ абхависса. найидха исидатто пура̄н̣асса гатимпи ан̃н̃асса. ити кхо, а̄нанда, име пуггала̄ убхо екан̇гахӣна̄’’ти. дутийам̣.

45. ‘‘да̄лиддийам̣ [да̄л̣иддийам̣ (сӣ.)], бхиккхаве, дуккхам̣ локасмим̣ ка̄мабхогино’’ти? ‘‘евам̣, бханте’’. ‘‘йампи, бхиккхаве, далиддо [дал̣иддо (сӣ.)] ассако ¶ ана̄л̣хико [анаддхико (сйа̄. кам̣.)] ин̣ам̣ а̄дийати, ин̣а̄да̄нампи, бхиккхаве, дуккхам̣ локасмим̣ ка̄мабхогино’’ти? ‘‘евам̣, бханте’’. ‘‘йампи, бхиккхаве, далиддо ассако ана̄л̣хико ин̣ам̣ а̄дийитва̄ вад̣д̣хим̣ пат̣иссун̣а̄ти, вад̣д̣хипи, бхиккхаве, дуккха̄ локасмим̣ ка̄мабхогино’’ти? ‘‘евам̣, бханте’’. ‘‘йампи, бхиккхаве, далиддо ассако ана̄л̣хико вад̣д̣хим̣ пат̣иссун̣итва̄ ¶ ка̄ла̄бхатам̣ [ка̄лагатам̣ (ка.)] вад̣д̣хим̣ на дети, чодентипи нам̣; чодана̄пи, бхиккхаве, дуккха̄ локасмим̣ ка̄мабхогино’’ти? ‘‘евам̣, бханте’’. ‘‘йампи, бхиккхаве, далиддо ассако ана̄л̣хико чодийама̄но на дети, анучарантипи нам̣; анучарийа̄пи, бхиккхаве, дуккха̄ локасмим̣ ка̄мабхогино’’ти? ‘‘евам̣, бханте’’. ‘‘йампи, бхиккхаве, далиддо ассако ана̄л̣хико анучарийама̄но на дети, бандхантипи нам̣; бандханампи, бхиккхаве, дуккхам̣ локасмим̣ ка̄мабхогино’’ти? ‘‘евам̣, бханте’’.

‘‘ити кхо, бхиккхаве, да̄лиддийампи дуккхам̣ локасмим̣ ка̄мабхогино, ин̣а̄да̄нампи дуккхам̣ локасмим̣ ка̄мабхогино, вад̣д̣хипи дуккха̄ локасмим̣ ка̄мабхогино, чодана̄пи дуккха̄ локасмим̣ ка̄мабхогино, анучарийа̄пи дуккха̄ локасмим̣ ка̄мабхогино, бандханампи дуккхам̣ локасмим̣ ка̄мабхогино; евамевам̣ кхо, бхиккхаве ¶ , йасса кассачи саддха̄ наттхи кусалесу дхаммесу, хирӣ наттхи кусалесу дхаммесу, оттаппам̣ наттхи кусалесу дхаммесу, вӣрийам̣ наттхи кусалесу дхаммесу, пан̃н̃а̄ наттхи кусалесу дхаммесу – айам̣ вуччати, бхиккхаве, арийасса винайе далиддо ассако ана̄л̣хико.

‘‘са кхо со, бхиккхаве, далиддо ассако ана̄л̣хико саддха̄йа асати кусалесу дхаммесу, хирийа̄ асати кусалесу дхаммесу, оттаппе асати кусалесу дхаммесу, вӣрийе асати кусалесу дхаммесу, пан̃н̃а̄йа асати ¶ кусалесу дхаммесу, ка̄йена дуччаритам̣ чарати, ва̄ча̄йа дуччаритам̣ чарати, манаса̄ дуччаритам̣ чарати. идамасса ин̣а̄да̄насмим̣ вада̄ми.

‘‘со тасса ка̄йадуччаритасса пат̣иччха̄данахету па̄пикам̣ иччхам̣ пан̣идахати [падахати (ка.)]. ‘ма̄ мам̣ джан̃н̃ӯ’ти иччхати, ‘ма̄ мам̣ джан̃н̃ӯ’ти сан̇каппати ¶ , ‘ма̄ мам̣ джан̃н̃ӯ’ти ва̄чам̣ бха̄сати, ‘ма̄ мам̣ джан̃н̃ӯ’ти ка̄йена параккамати. со тасса вачӣдуччаритасса пат̣иччха̄данахету…пе… со тасса манодуччаритасса пат̣иччха̄данахету…пе… ‘ма̄ мам̣ джан̃н̃ӯ’ти ка̄йена параккамати. идамасса вад̣д̣хийа̄ вада̄ми.

‘‘таменам̣ песала̄ сабрахмача̄рӣ евама̄хам̣су – ‘айан̃ча со а̄йасма̄ евам̣ка̄рӣ евам̣сама̄ча̄ро’ти. идамасса чодана̄йа вада̄ми.

‘‘таменам̣ ¶ аран̃н̃агатам̣ ва̄ руккхамӯлагатам̣ ва̄ сун̃н̃а̄га̄рагатам̣ ва̄ виппат̣иса̄расахагата̄ па̄пака̄ акусалавитакка̄ самуда̄чаранти. идамасса анучарийа̄йа ¶ вада̄ми.

‘‘са кхо со, бхиккхаве, далиддо ассако ана̄л̣хико ка̄йена дуччаритам̣ чаритва̄ ва̄ча̄йа дуччаритам̣ чаритва̄ манаса̄ дуччаритам̣ чаритва̄ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ нирайабандхане ва̄ баджджхати тираччха̄найонибандхане ва̄. на̄хам̣, бхиккхаве, ан̃н̃ам̣ екабандханампи саманупасса̄ми евам̣да̄рун̣ам̣ евам̣кат̣укам̣ [евам̣дуккхам̣ (сйа̄. кам̣. ка.)] евам̣антара̄йакарам̣ ануттарасса йогаккхемасса адхигама̄йа, йатхайидам̣, бхиккхаве, нирайабандханам̣ ва̄ тираччха̄найонибандханам̣ ва̄’’ти.

‘‘да̄лиддийам̣ дуккхам̣ локе, ин̣а̄да̄нан̃ча вуччати;

далиддо ин̣ама̄да̄йа, бхун̃джама̄но вихан̃н̃ати.

‘‘тато анучаранти нам̣, бандханампи нигаччхати;

етан̃хи бандханам̣ дуккхам̣, ка̄мала̄бха̄бхиджаппинам̣.

‘‘татхева арийавинайе, саддха̄ йасса на виджджати;

ахирӣко ¶ аноттаппӣ, па̄пакаммавиниббайо.

‘‘ка̄йадуччаритам̣ катва̄, вачӣдуччарита̄ни ча;

манодуччаритам̣ катва̄, ‘ма̄ мам̣ джан̃н̃ӯ’ти иччхати.

‘‘со ¶ сам̣саппати [сан̇каппати (ка.)] ка̄йена, ва̄ча̄йа уда четаса̄;

па̄пакаммам̣ павад̣д̣хенто, таттха таттха пунаппунам̣.

‘‘со па̄пакаммо думмедхо, джа̄нам̣ дуккат̣аматтано;

далиддо ин̣ама̄да̄йа, бхун̃джама̄но вихан̃н̃ати.

‘‘тато ¶ анучаранти нам̣, сан̇каппа̄ ма̄наса̄ дукха̄;

га̄ме ¶ ва̄ йади ва̄ран̃н̃е, йасса виппат̣иса̄раджа̄.

‘‘со па̄пакаммо думмедхо, джа̄нам̣ дуккат̣аматтано;

йониман̃н̃атарам̣ гантва̄, нирайе ва̄пи баджджхати.

‘‘етан̃хи бандханам̣ дуккхам̣, йамха̄ дхӣро памуччати;

дхаммаладдхехи бхогехи, дадам̣ читтам̣ паса̄дайам̣.

‘‘убхайаттха кат̣агга̄хо, саддхасса гхарамесино;

дит̣т̣хадхаммахитаттха̄йа, сампара̄йасукха̄йа ча;

еваметам̣ гахат̣т̣ха̄нам̣, ча̄го пун̃н̃ам̣ павад̣д̣хати.

‘‘татхева арийавинайе, саддха̄ йасса патит̣т̣хита̄;

хирӣмано ча оттаппӣ, пан̃н̃ава̄ сӣласам̣вуто.

‘‘есо кхо арийавинайе, ‘сукхаджӣвӣ’ти вуччати;

нира̄мисам̣ сукхам̣ ладдха̄, упеккхам̣ адхитит̣т̣хати.

‘‘пан̃ча нӣваран̣е хитва̄, ниччам̣ а̄раддхавӣрийо;

джха̄на̄ни упасампаджджа, екоди нипако сато.

‘‘евам̣ н̃атва̄ йатха̄бхӯтам̣, саббасам̣йоджанаккхайе;

саббасо анупа̄да̄йа, самма̄ читтам̣ вимуччати.

‘‘тасса самма̄ вимуттасса, н̃а̄н̣ам̣ че хоти та̄дино;

‘акуппа̄ ме вимуттӣ’ти, бхавасам̣йоджанаккхайе.

‘‘етам̣ кхо парамам̣ н̃а̄н̣ам̣, етам̣ сукхамануттарам̣;

асокам̣ вираджам̣ кхемам̣, етам̣ а̄нан̣йамуттама’’нти. татийам̣;

46. евам̣ ¶ ¶ ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ а̄йасма̄ маха̄чундо четӣсу вихарати сайам̣джа̄тийам̣ [сахаджа̄тийам̣ (сӣ. пӣ.), сан̃джа̄тийам̣ (сйа̄. кам̣.)]. татра кхо а̄йасма̄ маха̄чундо бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘а̄вусо бхиккхаве’’ти. ‘‘а̄вусо’’ти кхо те бхиккхӯ а̄йасмато маха̄чундасса паччассосум̣. а̄йасма̄ маха̄чундо етадавоча –

‘‘идха̄вусо, дхаммайога̄ бхиккхӯ джха̄йӣ бхиккхӯ апаса̄денти – ‘име пана джха̄йиномха̄, джха̄йиномха̄ти джха̄йанти паджджха̄йанти ниджджха̄йанти аваджджха̄йанти [ападжджха̄йанти (ма. ни. 1.508)]. кимиме [ким̣ химе (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)] джха̄йанти, кинтиме джха̄йанти, катхам̣ име джха̄йантӣ’ти? таттха дхаммайога̄ ча бхиккхӯ наппасӣданти, джха̄йӣ ча бхиккхӯ наппасӣданти, на ча бахуджанахита̄йа пат̣ипанна̄ хонти бахуджанасукха̄йа бахуно джанасса аттха̄йа хита̄йа сукха̄йа деваманусса̄нам̣.

‘‘идха пана̄вусо, джха̄йӣ бхиккхӯ дхаммайоге бхиккхӯ апаса̄денти – ‘име пана дхаммайогамха̄, дхаммайогамха̄ти уддхата̄ уннал̣а̄ чапала̄ мукхара̄ викин̣н̣ава̄ча̄ мут̣т̣хассатӣ асампаджа̄на̄ асама̄хита̄ виббхантачитта̄ па̄катиндрийа̄. кимиме дхаммайога̄, кинтиме дхаммайога̄, катхам̣ име дхаммайога̄’ти? таттха джха̄йӣ ча бхиккхӯ наппасӣданти, дхаммайога̄ ча бхиккхӯ наппасӣданти, на ча бахуджанахита̄йа пат̣ипанна̄ хонти бахуджанасукха̄йа бахуно джанасса аттха̄йа хита̄йа сукха̄йа деваманусса̄нам̣.

‘‘идха пана̄вусо, дхаммайога̄ бхиккхӯ дхаммайога̄нан̃н̃ева бхиккхӯнам̣ ван̣н̣ам̣ бха̄санти, но джха̄йӣнам̣ бхиккхӯнам̣ ван̣н̣ам̣ бха̄санти. таттха дхаммайога̄ ча бхиккхӯ ¶ наппасӣданти, джха̄йӣ ча бхиккхӯ наппасӣданти, на ча бахуджанахита̄йа пат̣ипанна̄ хонти бахуджанасукха̄йа бахуно джанасса аттха̄йа хита̄йа ¶ сукха̄йа деваманусса̄нам̣.

‘‘идха пана̄вусо, джха̄йӣ бхиккхӯ джха̄йӣнан̃н̃ева бхиккхӯнам̣ ван̣н̣ам̣ бха̄санти, но дхаммайога̄нам̣ бхиккхӯнам̣ ван̣н̣ам̣ бха̄санти. таттха джха̄йӣ ча бхиккхӯ наппасӣданти, дхаммайога̄ ча бхиккхӯ наппасӣданти, на ча бахуджанахита̄йа пат̣ипанна̄ хонти бахуджанасукха̄йа ¶ бахуно джанасса аттха̄йа хита̄йа сукха̄йа деваманусса̄нам̣.

‘‘тасма̄тиха̄вусо ¶ , евам̣ сиккхитаббам̣ – ‘дхаммайога̄ сама̄на̄ джха̄йӣнам̣ бхиккхӯнам̣ ван̣н̣ам̣ бха̄сисса̄ма̄’ти. еван̃хи во, а̄вусо, сиккхитаббам̣. там̣ кисса хету? аччхарийа̄ хете, а̄вусо, пуггала̄ дуллабха̄ локасмим̣, йе аматам̣ дха̄тум̣ ка̄йена пхуситва̄ вихаранти. тасма̄тиха̄вусо, евам̣ сиккхитаббам̣ – ‘джха̄йӣ сама̄на̄ дхаммайога̄нам̣ бхиккхӯнам̣ ван̣н̣ам̣ бха̄сисса̄ма̄’ти. еван̃хи во, а̄вусо, сиккхитаббам̣. там̣ кисса хету? аччхарийа̄ хете, а̄вусо, пуггала̄ дуллабха̄ локасмим̣ йе гамбхӣрам̣ аттхападам̣ пан̃н̃а̄йа ативиджджха пассантӣ’’ти. чатуттхам̣.

47. атха кхо мол̣ийасӣвако [молийасӣвако (сӣ. пӣ.), мол̣исӣвако (ка.)] парибба̄джако йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавата̄ саддхим̣ саммоди. саммоданӣйам̣ катхам̣ са̄ран̣ӣйам̣ вӣтиса̄ретва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо мол̣ийасӣвако парибба̄джако бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘‘сандит̣т̣хико дхаммо, сандит̣т̣хико дхаммо’ти, бханте, вуччати. китта̄вата̄ ну кхо, бханте, сандит̣т̣хико дхаммо хоти ака̄лико ехипассико опанеййико паччаттам̣ ведитаббо вин̃н̃ӯхӣ’’ти?

‘‘тена ¶ хи, сӣвака, тан̃н̃еветтха пат̣ипуччха̄ми. йатха̄ те кхамеййа ¶ татха̄ нам̣ бйа̄кареййа̄си. там̣ ким̣ ман̃н̃аси, сӣвака, сантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ лобхам̣ ‘аттхи ме аджджхаттам̣ лобхо’ти паджа̄на̄си, асантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ лобхам̣ ‘наттхи ме аджджхаттам̣ лобхо’ти паджа̄на̄сӣ’’ти? ‘‘евам̣, бханте’’. ‘‘йам̣ кхо твам̣, сӣвака, сантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ лобхам̣ ‘аттхи ме аджджхаттам̣ лобхо’ти паджа̄на̄си, асантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ лобхам̣ ‘наттхи ме аджджхаттам̣ лобхо’ти паджа̄на̄си – евампи кхо, сӣвака, сандит̣т̣хико дхаммо хоти…пе….

‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃аси, сӣвака, сантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ досам̣…пе… сантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ мохам̣…пе… сантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ лобхадхаммам̣…пе… сантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ досадхаммам̣…пе… сантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ мохадхаммам̣ ‘аттхи ме аджджхаттам̣ мохадхаммо’ти паджа̄на̄си, асантам̣ ¶ ва̄ аджджхаттам̣ мохадхаммам̣ ‘наттхи ме аджджхаттам̣ мохадхаммо’ти паджа̄на̄сӣ’’ти? ‘‘евам̣, бханте’’. ‘‘йам̣ кхо твам̣, сӣвака, сантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ мохадхаммам̣ ‘аттхи ме аджджхаттам̣ мохадхаммо’ти паджа̄на̄си, асантам̣ ¶ ва̄ аджджхаттам̣ мохадхаммам̣ ‘наттхи ме аджджхаттам̣ мохадхаммо’ти паджа̄на̄си – евам̣ кхо, сӣвака, сандит̣т̣хико дхаммо хоти ака̄лико ехипассико опанеййико паччаттам̣ ведитаббо вин̃н̃ӯхӣ’’ти.

‘‘абхиккантам̣, бханте, абхиккантам̣, бханте…пе… упа̄сакам̣ мам̣, бханте, бхагава̄ дха̄рету аджджатагге па̄н̣упетам̣ саран̣ам̣ гата’’нти. пан̃чамам̣.

48. атха кхо ан̃н̃атаро бра̄хман̣о йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавата̄ саддхим̣ саммоди. саммоданӣйам̣ катхам̣ са̄ран̣ӣйам̣ вӣтиса̄ретва̄ ¶ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо со бра̄хман̣о бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘‘сандит̣т̣хико дхаммо, сандит̣т̣хико дхаммо’ти, бхо готама, вуччати. китта̄вата̄ ну кхо, бхо готама, сандит̣т̣хико ¶ дхаммо хоти ака̄лико ехипассико опанеййико паччаттам̣ ведитаббо вин̃н̃ӯхӣ’’ти?

‘‘тена хи, бра̄хман̣а, тан̃н̃еветтха пат̣ипуччхисса̄ми. йатха̄ те кхамеййа татха̄ нам̣ бйа̄кареййа̄си. там̣ ким̣ ман̃н̃аси, бра̄хман̣а, сантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ ра̄гам̣ ‘аттхи ме аджджхаттам̣ ра̄го’ти паджа̄на̄си, асантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ ра̄гам̣ ‘наттхи ме аджджхаттам̣ ра̄го’ти паджа̄на̄сӣ’’ти? ‘‘евам̣, бхо’’. ‘‘йам̣ кхо твам̣, бра̄хман̣а, сантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ ра̄гам̣ ‘аттхи ме аджджхаттам̣ ра̄го’ти паджа̄на̄си, асантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ ра̄гам̣ ‘наттхи ме аджджхаттам̣ ра̄го’ти паджа̄на̄си – евампи кхо, бра̄хман̣а, сандит̣т̣хико дхаммо хоти…пе….

‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃аси, бра̄хман̣а, сантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ досам̣…пе… сантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ мохам̣…пе… сантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ ка̄йасандосам̣…пе… сантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ вачӣсандосам̣…пе… сантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ маносандосам̣ ‘аттхи ме аджджхаттам̣ маносандосо’ти паджа̄на̄си, асантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ маносандосам̣ ‘наттхи ме аджджхаттам̣ маносандосо’ти паджа̄на̄сӣ’’ти? ‘‘евам̣, бхо’’. ‘‘йам̣ кхо твам̣, бра̄хман̣а, сантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ маносандосам̣ ‘аттхи ¶ ме аджджхаттам̣ маносандосо’ти паджа̄на̄си, асантам̣ ва̄ аджджхаттам̣ маносандосам̣ ‘наттхи ме аджджхаттам̣ маносандосо’ти ¶ паджа̄на̄си – евам̣ кхо, бра̄хман̣а, сандит̣т̣хико дхаммо хоти ака̄лико ехипассико опанеййико паччаттам̣ ведитаббо вин̃н̃ӯхӣ’’ти.

‘‘абхиккантам̣ ¶ , бхо готама, абхиккантам̣, бхо готама…пе… упа̄сакам̣ мам̣ бхавам̣ готамо дха̄рету аджджатагге па̄н̣упетам̣ саран̣ам̣ гата’’нти. чхат̣т̣хам̣.

49. екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. тена кхо пана самайена а̄йасма̄ ча кхемо а̄йасма̄ ча сумано са̄ваттхийам̣ вихаранти ¶ андхаванасмим̣. атха кхо а̄йасма̄ ча кхемо а̄йасма̄ ча сумано йена бхагава̄ тенупасан̇камим̣су; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣдим̣су. екамантам̣ нисинно кхо а̄йасма̄ кхемо бхагавантам̣ етадавоча –

‘‘йо со, бханте, бхиккху арахам̣ кхӣн̣а̄саво вуситава̄ катакаран̣ӣйо охитабха̄ро ануппаттасадаттхо париккхӣн̣абхавасам̣йоджано саммадан̃н̃а̄ вимутто тасса на евам̣ хоти – ‘аттхи ме сеййоти ва̄ аттхи ме садисоти ва̄ аттхи ме хӣноти ва̄’’’ти. идамавоча̄йасма̄ кхемо. саманун̃н̃о саттха̄ ахоси. атха кхо а̄йасма̄ кхемо ‘‘саманун̃н̃о ме саттха̄’’ти ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ падаккхин̣ам̣ катва̄ пакка̄ми.

атха кхо а̄йасма̄ сумано ачирапакканте а̄йасманте кхеме бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘йо со, бханте, бхиккху арахам̣ кхӣн̣а̄саво вуситава̄ катакаран̣ӣйо охитабха̄ро ануппаттасадаттхо париккхӣн̣абхавасам̣йоджано саммадан̃н̃а̄ вимутто тасса на евам̣ хоти – ‘наттхи ме сеййоти ва̄ наттхи ме садисоти ва̄ наттхи ме хӣноти ва̄’’’ти. идамавоча̄йасма̄ сумано. саманун̃н̃о саттха̄ ¶ ахоси. атха ¶ кхо а̄йасма̄ сумано ‘‘саманун̃н̃о ме саттха̄’’ти ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ падаккхин̣ам̣ катва̄ пакка̄ми.

атха кхо бхагава̄ ачирапаккантесу а̄йасманте ча кхеме а̄йасманте ча сумане бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘евам̣ кхо, бхиккхаве, кулапутта̄ ан̃н̃ам̣ бйа̄каронти ¶ . аттхо ча вутто атта̄ ча анупанӣто. атха ча пана идхекачче могхапуриса̄ хасама̄нака̄ [хасама̄накам̣ (ка.) маха̄ва. 245] ман̃н̃е ан̃н̃ам̣ бйа̄каронти. те паччха̄ вигха̄там̣ а̄паджджантӣ’’ти.

‘‘на уссесу на омесу, саматте нопанӣйаре [нопаниййаре (сйа̄. пӣ. ка.)];

кхӣн̣а̄ джа̄ти вуситам̣ брахмачарийам̣, чаранти сам̣йоджанавиппамутта̄’’ти. саттамам̣;

50. [а. ни. 5.24, 168; 2.7.65] ‘‘индрийасам̣варе ¶ , бхиккхаве, асати индрийасам̣варавипаннасса хатӯпанисам̣ хоти сӣлам̣; сӣле асати сӣлавипаннасса хатӯпанисо хоти самма̄сама̄дхи; самма̄сама̄дхимхи асати самма̄сама̄дхивипаннасса хатӯпанисам̣ хоти йатха̄бхӯтан̃а̄н̣адассанам̣; йатха̄бхӯтан̃а̄н̣адассане асати йатха̄бхӯтан̃а̄н̣адассанавипаннасса хатӯпанисо хоти ниббида̄вира̄го; ниббида̄вира̄ге асати ниббида̄вира̄гавипаннасса хатӯпанисам̣ хоти вимуттин̃а̄н̣адассанам̣. сеййатха̄пи, бхиккхаве, руккхо са̄кха̄пала̄савипанно. тасса папат̣ика̄пи на па̄рипӯрим̣ гаччхати, тачопи на па̄рипӯрим̣ гаччхати, пхеггупи на па̄рипӯрим̣ гаччхати, са̄ропи на па̄рипӯрим̣ гаччхати. евамевам̣ кхо, бхиккхаве, индрийасам̣варе асати индрийасам̣варавипаннасса хатӯпанисам̣ хоти сӣлам̣…пе… вимуттин̃а̄н̣адассанам̣.

‘‘индрийасам̣варе ¶ , бхиккхаве, сати индрийасам̣варасампаннасса упанисасампаннам̣ хоти сӣлам̣; сӣле сати сӣласампаннасса упанисасампанно хоти самма̄сама̄дхи; самма̄сама̄дхимхи сати самма̄сама̄дхисампаннасса упанисасампаннам̣ хоти йатха̄бхӯтан̃а̄н̣адассанам̣; йатха̄бхӯтан̃а̄н̣адассане сати йатха̄бхӯтан̃а̄н̣адассанасампаннасса упанисасампанно хоти ниббида̄вира̄го; ниббида̄вира̄ге сати ниббида̄вира̄гасампаннасса упанисасампаннам̣ хоти вимуттин̃а̄н̣адассанам̣. сеййатха̄пи, бхиккхаве, руккхо са̄кха̄пала̄сасампанно. тасса папат̣ика̄пи па̄рипӯрим̣ гаччхати, тачопи па̄рипӯрим̣ гаччхати, пхеггупи па̄рипӯрим̣ гаччхати, са̄ропи па̄рипӯрим̣ гаччхати ¶ . евамевам̣ кхо, бхиккхаве, индрийасам̣варе сати индрийасам̣варасампаннасса упанисасампаннам̣ хоти сӣлам̣…пе… вимуттин̃а̄н̣адассана’’нти. ат̣т̣хамам̣.

51. атха ¶ ¶ кхо а̄йасма̄ а̄нандо йена̄йасма̄ са̄рипутто тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ а̄йасмата̄ са̄рипуттена саддхим̣ саммоди. саммоданӣйам̣ катхам̣ са̄ран̣ӣйам̣ вӣтиса̄ретва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо а̄йасма̄ а̄нандо а̄йасмантам̣ са̄рипуттам̣ етадавоча –

‘‘китта̄вата̄ ну кхо, а̄вусо са̄рипутта, бхиккху ассутан̃чева дхаммам̣ сун̣а̄ти, сута̄ часса дхамма̄ на саммосам̣ гаччханти, йе часса дхамма̄ пуббе четаса̄ сампхут̣т̣хапубба̄ те ча самуда̄чаранти, авин̃н̃а̄тан̃ча виджа̄на̄тӣ’’ти? ‘‘а̄йасма̄ кхо а̄нандо бахуссуто. пат̣ибха̄ту а̄йасмантам̣йева а̄нанда’’нти. ‘‘тенаха̄вусо са̄рипутта, сун̣а̄хи, са̄дхукам̣ манаси карохи; бха̄сисса̄мӣ’’ти ¶ . ‘‘евама̄вусо’’ти кхо а̄йасма̄ са̄рипутто а̄йасмато а̄нандасса паччассоси. а̄йасма̄ а̄нандо етадавоча –

‘‘идха̄вусо са̄рипутта, бхиккху дхаммам̣ парийа̄пун̣а̄ти – суттам̣ геййам̣ веййа̄каран̣ам̣ га̄тхам̣ уда̄нам̣ итивуттакам̣ джа̄такам̣ аббхутадхаммам̣ ведаллам̣. со йатха̄сутам̣ йатха̄парийаттам̣ дхаммам̣ виттха̄рена паресам̣ десети, йатха̄сутам̣ йатха̄парийаттам̣ дхаммам̣ виттха̄рена паресам̣ ва̄чети, йатха̄сутам̣ йатха̄парийаттам̣ дхаммам̣ виттха̄рена саджджха̄йам̣ кароти, йатха̄сутам̣ йатха̄парийаттам̣ дхаммам̣ четаса̄ анувитаккети анувича̄рети манаса̄нупеккхати. йасмим̣ а̄ва̄се тхера̄ бхиккхӯ вихаранти бахуссута̄ а̄гата̄гама̄ дхаммадхара̄ винайадхара̄ ма̄тика̄дхара̄ тасмим̣ а̄ва̄се вассам̣ упети. те ка̄лена ка̄лам̣ упасан̇камитва̄ парипуччхати парипан̃хати – ‘идам̣, бханте, катхам̣; имасса кваттхо’ти? те тасса а̄йасмато авиват̣ан̃чева виваранти, анутта̄нӣкатан̃ча утта̄нӣкаронти, анекавихитесу ча кан̇кха̄т̣ха̄нийесу дхаммесу кан̇кхам̣ пат̣ивиноденти. етта̄вата̄ кхо, а̄вусо ¶ са̄рипутта, бхиккху ассутан̃чева дхаммам̣ сун̣а̄ти, сута̄ часса дхамма̄ на саммосам̣ гаччханти, йе часса дхамма̄ пуббе четаса̄ сампхут̣т̣хапубба̄ те ча самуда̄чаранти, авин̃н̃а̄тан̃ча виджа̄на̄тӣ’’ти.

‘‘аччхарийам̣ ¶ , а̄вусо, аббхутам̣, а̄вусо, йа̄ва субха̄ситам̣ чидам̣ а̄йасмата̄ а̄нандена. имехи ча майам̣ чхахи дхаммехи саманна̄гатам̣ а̄йасмантам̣ а̄нандам̣ дха̄рема. а̄йасма̄ хи а̄нандо дхаммам̣ парийа̄пун̣а̄ти – суттам̣ геййам̣ веййа̄каран̣ам̣ га̄тхам̣ уда̄нам̣ итивуттакам̣ джа̄такам̣ аббхутадхаммам̣ ведаллам̣ ¶ . а̄йасма̄ а̄нандо йатха̄сутам̣ йатха̄парийаттам̣ ¶ дхаммам̣ виттха̄рена паресам̣ десети, а̄йасма̄ а̄нандо йатха̄сутам̣ йатха̄парийаттам̣ дхаммам̣ виттха̄рена паресам̣ ва̄чети, а̄йасма̄ а̄нандо йатха̄сутам̣ йатха̄парийаттам̣ дхаммам̣ виттха̄рена саджджха̄йам̣ кароти, а̄йасма̄ а̄нандо йатха̄сутам̣ йатха̄парийаттам̣ дхаммам̣ четаса̄ анувитаккети анувича̄рети манаса̄нупеккхати. а̄йасма̄ а̄нандо йасмим̣ а̄ва̄се тхера̄ бхиккхӯ вихаранти бахуссута̄ а̄гата̄гама̄ дхаммадхара̄ винайадхара̄ ма̄тика̄дхара̄ тасмим̣ а̄ва̄се вассам̣ упети. те а̄йасма̄ а̄нандо ка̄лена ка̄лам̣ упасан̇камитва̄ парипуччхати парипан̃хати – ‘идам̣, бханте, катхам̣; имасса кваттхо’ти? те а̄йасмато а̄нандасса авиват̣ан̃чева виваранти, анутта̄нӣкатан̃ча утта̄нӣкаронти, анекавихитесу ча кан̇кха̄т̣ха̄нийесу дхаммесу кан̇кхам̣ пат̣ивинодентӣ’’ти. навамам̣.

52. атха кхо джа̄н̣уссон̣и [джа̄н̣усон̣и (ка.)] бра̄хман̣о йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавата̄ саддхим̣ саммоди. саммоданӣйам̣ катхам̣ са̄ран̣ӣйам̣ вӣтиса̄ретва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо джа̄н̣уссон̣и бра̄хман̣о бхагавантам̣ етадавоча –

‘‘кхаттийа̄ ¶ , бхо готама, ким̣адхиппа̄йа̄, ким̣упавича̄ра̄, ким̣адхит̣т̣ха̄на̄, ким̣абхинивеса̄, ким̣парийоса̄на̄’’ти? ‘‘кхаттийа̄ кхо, бра̄хман̣а, бхога̄дхиппа̄йа̄ пан̃н̃ӯпавича̄ра̄ бала̄дхит̣т̣ха̄на̄ патхавӣбхинивеса̄ иссарийапарийоса̄на̄’’ти.

‘‘бра̄хман̣а̄ пана, бхо готама, ким̣адхиппа̄йа̄, ким̣упавича̄ра̄, ким̣адхит̣т̣ха̄на̄, ким̣абхинивеса̄, ким̣парийоса̄на̄’’ти? ‘‘бра̄хман̣а̄ кхо, бра̄хман̣а, бхога̄дхиппа̄йа̄ ¶ пан̃н̃ӯпавича̄ра̄ манта̄дхит̣т̣ха̄на̄ йан̃н̃а̄бхинивеса̄ брахмалокапарийоса̄на̄’’ти.

‘‘гахапатика̄ ¶ пана, бхо готама, ким̣адхиппа̄йа̄, ким̣упавича̄ра̄, ким̣адхит̣т̣ха̄на̄, ким̣абхинивеса̄, ким̣парийоса̄на̄’’ти? ‘‘гахапатика̄ кхо, бра̄хман̣а, бхога̄дхиппа̄йа̄ пан̃н̃ӯпавича̄ра̄ сиппа̄дхит̣т̣ха̄на̄ камманта̄бхинивеса̄ нит̣т̣хитакаммантапарийоса̄на̄’’ти.

‘‘иттхӣ ¶ пана, бхо готама, ким̣адхиппа̄йа̄, ким̣упавича̄ра̄, ким̣адхит̣т̣ха̄на̄, ким̣абхинивеса̄, ким̣парийоса̄на̄’’ти? ‘‘иттхӣ кхо, бра̄хман̣а, пуриса̄дхиппа̄йа̄ алан̇ка̄рӯпавича̄ра̄ путта̄дхит̣т̣ха̄на̄ асапатӣбхинивеса̄ иссарийапарийоса̄на̄’’ти.

‘‘чора̄ пана, бхо готама, ким̣адхиппа̄йа̄, ким̣упавича̄ра̄, ким̣адхит̣т̣ха̄на̄, ким̣абхинивеса̄, ким̣парийоса̄на̄’’ти? ‘‘чора̄ кхо, бра̄хман̣а, а̄да̄на̄дхиппа̄йа̄ гаханӯпавича̄ра̄ саттха̄дхит̣т̣ха̄на̄ андхака̄ра̄бхинивеса̄ адассанапарийоса̄на̄’’ти.

‘‘саман̣а̄ пана, бхо готама, ким̣адхиппа̄йа̄, ким̣упавича̄ра̄, ким̣адхит̣т̣ха̄на̄, ким̣абхинивеса̄, ким̣парийоса̄на̄’’ти? ‘‘саман̣а̄ кхо, бра̄хман̣а, кхантисорачча̄дхиппа̄йа̄ пан̃н̃ӯпавича̄ра̄ сӣла̄дхит̣т̣ха̄на̄ а̄кин̃чан̃н̃а̄бхинивеса̄ [акин̃чана̄бхинивеса̄ (сйа̄. ка.)] нибба̄напарийоса̄на̄’’ти.

‘‘аччхарийам̣, бхо готама, аббхутам̣, бхо готама! кхаттийа̄нампи бхавам̣ готамо джа̄на̄ти адхиппа̄йан̃ча упавича̄ран̃ча адхит̣т̣ха̄нан̃ча абхинивесан̃ча парийоса̄нан̃ча. бра̄хман̣а̄нампи бхавам̣ готамо джа̄на̄ти…пе… ¶ гахапатӣнампи бхавам̣ готамо джа̄на̄ти… иттхӣнампи бхавам̣ готамо джа̄на̄ти… чора̄нампи бхавам̣ готамо джа̄на̄ти ¶ … саман̣а̄нампи бхавам̣ готамо джа̄на̄ти адхиппа̄йан̃ча упавича̄ран̃ча адхит̣т̣ха̄нан̃ча абхинивесан̃ча парийоса̄нан̃ча. абхиккантам̣, бхо готама…пе… упа̄сакам̣ мам̣ бхавам̣ готамо дха̄рету аджджатагге па̄н̣упетам̣ саран̣ам̣ гата’’нти. дасамам̣.

53. атха кхо ан̃н̃атаро бра̄хман̣о йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавата̄ саддхим̣ саммоди. саммоданӣйам̣ катхам̣ са̄ран̣ӣйам̣ ¶ вӣтиса̄ретва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо со бра̄хман̣о бхагавантам̣ етадавоча –

‘‘аттхи ну кхо, бхо готама, еко дхаммо бха̄вито бахулӣкато йо убхо аттхе самадхиггайха тит̣т̣хати – дит̣т̣хадхаммикан̃чева аттхам̣, йо ча аттхо сампара̄йико’’ти? ‘‘аттхи кхо, бра̄хман̣а ¶ , еко дхаммо бха̄вито бахулӣкато йо убхо аттхе самадхиггайха тит̣т̣хати – дит̣т̣хадхаммикан̃чева аттхам̣, йо ча аттхо сампара̄йико’’ти.

‘‘катамо пана, бхо готама, еко дхаммо бха̄вито бахулӣкато йо убхо аттхе самадхиггайха тит̣т̣хати – дит̣т̣хадхаммикан̃чева аттхам̣, йо ча аттхо сампара̄йико’’ти? ‘‘аппама̄до кхо, бра̄хман̣а, еко дхаммо бха̄вито бахулӣкато убхо аттхе самадхиггайха тит̣т̣хати – дит̣т̣хадхаммикан̃чева аттхам̣, йо ча аттхо сампара̄йико’’.

‘‘сеййатха̄пи, бра̄хман̣а, йа̄ни ка̄ничи джан̇гала̄нам̣ [джан̇гама̄нам̣ (сӣ. пӣ.) а. ни. 10.15; ма. ни. 1.300] па̄н̣а̄нам̣ пададжа̄та̄ни, сабба̄ни та̄ни хаттхипаде самодха̄нам̣ гаччханти; хаттхипадам̣ тесам̣ аггамаккха̄йати, йадидам̣ махантаттена. евамевам̣ кхо, бра̄хман̣а, аппама̄до еко дхаммо бха̄вито бахулӣкато убхо ¶ аттхе самадхиггайха тит̣т̣хати – дит̣т̣хадхаммикан̃чева аттхам̣, йо ча аттхо сампара̄йико.

‘‘сеййатха̄пи, бра̄хман̣а, кӯт̣а̄га̄расса йа̄ ка̄чи гопа̄насийо сабба̄ та̄ кӯт̣ан̇гама̄ кӯт̣анинна̄ кӯт̣асамосаран̣а̄, кӯт̣ам̣ та̄сам̣ аггамаккха̄йати; евамевам̣ кхо, бра̄хман̣а ¶ …пе….

‘‘сеййатха̄пи, бра̄хман̣а, паббаджала̄йако паббаджам̣ [баббаджала̄йако баббаджам̣ (сӣ. пӣ.)] ла̄йитва̄ агге гахетва̄ одхуна̄ти нидхуна̄ти ниччха̄дети; евамевам̣ кхо, бра̄хман̣а…пе….

‘‘сеййатха̄пи, бра̄хман̣а, амбапин̣д̣ийа̄ ван̣т̣аччхинна̄йа йа̄ни ка̄ничи амба̄ни ван̣т̣ӯпанибандхана̄ни сабба̄ни та̄ни таданвайа̄ни бхаванти; евамевам̣ кхо, бра̄хман̣а…пе….

‘‘сеййатха̄пи, бра̄хман̣а, йе кечи кхуддара̄джа̄но [куд̣д̣ара̄джа̄но (сӣ. сйа̄. ат̣т̣ха.), куддара̄джа̄но (пӣ.) а. ни. 10.15] саббете ран̃н̃о чаккаваттисса ануйанта̄ [ануйутта̄ (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)] бхаванти, ра̄джа̄ тесам̣ чаккаваттӣ аггамаккха̄йати; евамевам̣ кхо, бра̄хман̣а…пе….

‘‘сеййатха̄пи ¶ , бра̄хман̣а, йа̄ ка̄чи та̄ракарӯпа̄нам̣ пабха̄ сабба̄ та̄ чандасса пабха̄йа калам̣ на̄ггханти сол̣асим̣, чандаппабха̄ та̄сам̣ аггамаккха̄йати. евамевам̣ кхо, бра̄хман̣а, аппама̄до еко ¶ дхаммо бха̄вито бахулӣкато убхо аттхе самадхиггайха тит̣т̣хати – дит̣т̣хадхаммикан̃чева аттхам̣ йо ча аттхо сампара̄йико.

‘‘айам̣ кхо, бра̄хман̣а, еко дхаммо бха̄вито бахулӣкато убхо аттхе самадхиггайха тит̣т̣хати – дит̣т̣хадхаммикан̃чева аттхам̣, йо ча аттхо сампара̄йико’’ти.

‘‘абхиккантам̣, бхо готама, абхиккантам̣, бхо готама…пе… упа̄сакам̣ мам̣ бхавам̣ готамо дха̄рету аджджатагге па̄н̣упетам̣ саран̣ам̣ гата’’нти. ека̄дасамам̣.

54. екам̣ ¶ ¶ самайам̣ бхагава̄ ра̄джагахе вихарати гиджджхакӯт̣е паббате. тена кхо пана самайена а̄йасма̄ дхаммико джа̄тибхӯмийам̣ а̄ва̄сико хоти саббасо джа̄тибхӯмийам̣ саттасу а̄ва̄сесу. татра судам̣ а̄йасма̄ дхаммико а̄гантуке бхиккхӯ аккосати парибха̄сати вихим̣сати витудати росети ва̄ча̄йа. те ча а̄гантука̄ бхиккхӯ а̄йасмата̄ дхаммикена аккосийама̄на̄ парибха̄сийама̄на̄ вихесийама̄на̄ витудийама̄на̄ росийама̄на̄ ва̄ча̄йа паккаманти, на сан̣т̣ханти [на сан̣т̣хаханти (сӣ.)], рин̃чанти а̄ва̄сам̣.

атха кхо джа̄тибхӯмака̄нам̣ [джа̄тибхӯмика̄нам̣ (сйа̄. пӣ. ка.)] упа̄сака̄нам̣ етадахоси – ‘‘майам̣ кхо бхиккхусан̇гхам̣ паччупат̣т̣хита̄ чӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄рена. атха ча пана а̄гантука̄ бхиккхӯ паккаманти, на сан̣т̣ханти, рин̃чанти а̄ва̄сам̣. ко ну кхо хету ко паччайо йена а̄гантука̄ бхиккхӯ паккаманти, на сан̣т̣ханти, рин̃чанти а̄ва̄са’’нти? атха кхо джа̄тибхӯмака̄нам̣ упа̄сака̄нам̣ етадахоси – ‘‘айам̣ кхо а̄йасма̄ дхаммико а̄гантуке бхиккхӯ аккосати парибха̄сати вихим̣сати витудати росети ва̄ча̄йа. те ча а̄гантука̄ бхиккхӯ а̄йасмата̄ дхаммикена аккосийама̄на̄ парибха̄сийама̄на̄ вихесийама̄на̄ витудийама̄на̄ росийама̄на̄ ва̄ча̄йа паккаманти ¶ , на сан̣т̣ханти, рин̃чанти а̄ва̄сам̣. йам̣нӯна майам̣ а̄йасмантам̣ дхаммикам̣ пабба̄джеййа̄ма̄’’ти.

атха ¶ кхо джа̄тибхӯмака̄ упа̄сака̄ йена а̄йасма̄ дхаммико тенупасан̇камим̣су; упасан̇камитва̄ а̄йасмантам̣ дхаммикам̣ етадавочум̣ – ‘‘паккамату, бханте, а̄йасма̄ дхаммико имамха̄ а̄ва̄са̄; алам̣ те идха ва̄сена̄’’ти. атха ¶ кхо а̄йасма̄ дхаммико тамха̄ а̄ва̄са̄ ан̃н̃ам̣ а̄ва̄сам̣ агама̄си. татрапи судам̣ а̄йасма̄ дхаммико а̄гантуке бхиккхӯ аккосати парибха̄сати вихим̣сати витудати росети ва̄ча̄йа. те ча а̄гантука̄ бхиккхӯ а̄йасмата̄ дхаммикена аккосийама̄на̄ парибха̄сийама̄на̄ вихесийама̄на̄ витудийама̄на̄ росийама̄на̄ ва̄ча̄йа паккаманти, на сан̣т̣ханти, рин̃чанти ¶ а̄ва̄сам̣.

атха кхо джа̄тибхӯмака̄нам̣ упа̄сака̄нам̣ етадахоси – ‘‘майам̣ кхо бхиккхусан̇гхам̣ паччупат̣т̣хита̄ чӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄рена. атха ча пана а̄гантука̄ бхиккхӯ паккаманти, на сан̣т̣ханти, рин̃чанти а̄ва̄сам̣. ко ну кхо хету ко паччайо йена а̄гантука̄ бхиккхӯ паккаманти, на сан̣т̣ханти, рин̃чанти а̄ва̄са’’нти? атха кхо джа̄тибхӯмака̄нам̣ упа̄сака̄нам̣ етадахоси – ‘‘айам̣ кхо а̄йасма̄ дхаммико а̄гантуке бхиккхӯ аккосати парибха̄сати вихим̣сати витудати росети ва̄ча̄йа. те ча а̄гантука̄ бхиккхӯ а̄йасмата̄ дхаммикена аккосийама̄на̄ парибха̄сийама̄на̄ вихесийама̄на̄ витудийама̄на̄ росийама̄на̄ ва̄ча̄йа паккаманти, на сан̣т̣ханти, рин̃чанти а̄ва̄сам̣. йам̣нӯна майам̣ а̄йасмантам̣ дхаммикам̣ пабба̄джеййа̄ма̄’’ти.

атха кхо джа̄тибхӯмака̄ упа̄сака̄ йена̄йасма̄ дхаммико тенупасан̇камим̣су; упасан̇камитва̄ а̄йасмантам̣ дхаммикам̣ етадавочум̣ – ‘‘паккамату, бханте, а̄йасма̄ дхаммико имамха̄пи а̄ва̄са̄; алам̣ те идха ва̄сена̄’’ти. атха кхо а̄йасма̄ дхаммико тамха̄пи а̄ва̄са̄ ан̃н̃ам̣ а̄ва̄сам̣ агама̄си ¶ . татрапи судам̣ а̄йасма̄ дхаммико а̄гантуке бхиккхӯ аккосати парибха̄сати вихим̣сати витудати росети ва̄ча̄йа. те ча а̄гантука̄ бхиккхӯ а̄йасмата̄ дхаммикена аккосийама̄на̄ парибха̄сийама̄на̄ вихесийама̄на̄ витудийама̄на̄ росийама̄на̄ ва̄ча̄йа паккаманти, на сан̣т̣ханти, рин̃чанти а̄ва̄сам̣.

атха ¶ кхо джа̄тибхӯмака̄нам̣ упа̄сака̄нам̣ етадахоси – ‘‘майам̣ кхо бхиккхусан̇гхам̣ паччупат̣т̣хита̄ чӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄рена. атха ча пана а̄гантука̄ бхиккхӯ паккаманти ¶ , на сан̣т̣ханти, рин̃чанти а̄ва̄сам̣. ко ну кхо хету ко паччайо йена а̄гантука̄ бхиккхӯ паккаманти, на сан̣т̣ханти, рин̃чанти а̄ва̄са’’нти? атха кхо джа̄тибхӯмака̄нам̣ упа̄сака̄нам̣ етадахоси – ‘‘айам̣ кхо а̄йасма̄ дхаммико а̄гантуке бхиккхӯ аккосати…пе… ¶ . йам̣нӯна майам̣ а̄йасмантам̣ дхаммикам̣ пабба̄джеййа̄ма саббасо джа̄тибхӯмийам̣ саттахи а̄ва̄сехӣ’’ти. атха кхо джа̄тибхӯмака̄ упа̄сака̄ йена̄йасма̄ дхаммико тенупасан̇камим̣су; упасан̇камитва̄ а̄йасмантам̣ дхаммикам̣ етадавочум̣ – ‘‘паккамату, бханте, а̄йасма̄ дхаммико саббасо джа̄тибхӯмийам̣ саттахи а̄ва̄сехӣ’’ти. атха кхо а̄йасмато дхаммикасса етадахоси – ‘‘пабба̄джито кхомхи джа̄тибхӯмакехи упа̄сакехи саббасо джа̄тибхӯмийам̣ саттахи а̄ва̄сехи. кахам̣ ну кхо да̄ни гаччха̄мӣ’’ти? атха кхо а̄йасмато дхаммикасса етадахоси – ‘‘йам̣нӯна̄хам̣ йена бхагава̄ тенупасан̇камеййа’’нти.

атха кхо а̄йасма̄ дхаммико паттачӣварама̄да̄йа йена ра̄джагахам̣ тена пакка̄ми. анупуббена йена ра̄джагахам̣ гиджджхакӯт̣о паббато йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ ¶ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисиннам̣ кхо а̄йасмантам̣ дхаммикам̣ бхагава̄ етадавоча – ‘‘ханда куто ну твам̣, бра̄хман̣а дхаммика, а̄гаччхасӣ’’ти? ‘‘пабба̄джито ахам̣, бханте, джа̄тибхӯмакехи упа̄сакехи саббасо джа̄тибхӯмийам̣ саттахи а̄ва̄сехӣ’’ти. ‘‘алам̣, бра̄хман̣а дхаммика, ким̣ те имина̄, йам̣ там̣ тато тато пабба̄дженти, со твам̣ тато тато пабба̄джито мамева сантике а̄гаччхаси’’.

‘‘бхӯтапуббам̣, бра̄хман̣а дхаммика, са̄муддика̄ ва̄н̣иджа̄ тӣрадассим̣ сакун̣ам̣ гахетва̄ на̄ва̄йа самуддам̣ аджджхога̄ханти. те атӣрадаккхин̣ийа̄ [атӣрадассанийа̄ (сйа̄.), атӣрадассийа̄ (ка.)] на̄ва̄йа тӣрадассим̣ сакун̣ам̣ мун̃чанти. со гаччхатева пураттхимам̣ дисам̣, гаччхати паччхимам̣ дисам̣, гаччхати уттарам̣ дисам̣, гаччхати даккхин̣ам̣ дисам̣, гаччхати уддхам̣, гаччхати анудисам̣. саче со саманта̄ тӣрам̣ пассати, татха̄гатакова [татха̄гато (ка.) дӣ. ни. 1.497 пасситаббам̣] хоти. саче пана со саманта̄ ¶ тӣрам̣ на пассати тамева на̄вам̣ пачча̄гаччхати. евамевам̣ кхо, бра̄хман̣а дхаммика, йам̣ там̣ тато тато пабба̄дженти со твам̣ тато тато пабба̄джито мамева сантике а̄гаччхаси.

‘‘бхӯтапуббам̣ ¶ , бра̄хман̣а дхаммика, ран̃н̃о корабйасса суппатит̣т̣хо на̄ма нигродхара̄джа̄ ахоси пан̃часа̄кхо сӣтаччха̄йо манорамо. суппатит̣т̣хасса кхо пана, бра̄хман̣а дхаммика, нигродхара̄джасса два̄дасайоджана̄ни ¶ абхинивесо ахоси, пан̃ча йоджана̄ни мӯласанта̄нака̄нам̣. суппатит̣т̣хасса кхо пана ¶ , бра̄хман̣а дхаммика, нигродхара̄джасса та̄ва маханта̄ни пхала̄ни ахесум̣; сеййатха̄пи на̄ма а̄л̣хакатха̄лика̄. евамасса са̄дӯни пхала̄ни ахесум̣; сеййатха̄пи на̄ма кхуддам̣ мадхум̣ анелакам̣. суппатит̣т̣хасса кхо пана, бра̄хман̣а дхаммика, нигродхара̄джасса екам̣ кхандхам̣ ра̄джа̄ парибхун̃джати саддхим̣ иттха̄га̄рена, екам̣ кхандхам̣ балака̄йо парибхун̃джати, екам̣ кхандхам̣ негамаджа̄напада̄ парибхун̃джанти, екам̣ кхандхам̣ саман̣абра̄хман̣а̄ парибхун̃джанти, екам̣ кхандхам̣ мига̄ [мигапаккхино (сӣ. сйа̄. пӣ.)] парибхун̃джанти. суппатит̣т̣хасса кхо пана, бра̄хман̣а дхаммика, нигродхара̄джасса на кочи пхала̄ни раккхати, на ча судам̣ [на ча пуна (ка.)] ан̃н̃аман̃н̃асса пхала̄ни хим̣санти.

‘‘атха кхо, бра̄хман̣а дхаммика, ан̃н̃атаро пурисо суппатит̣т̣хасса нигродхара̄джасса йа̄вадаттхам̣ пхала̄ни бхаккхитва̄ са̄кхам̣ бхан̃джитва̄ пакка̄ми. атха кхо, бра̄хман̣а дхаммика, суппатит̣т̣хе нигродхара̄дже адхиваттха̄йа девата̄йа етадахоси – ‘аччхарийам̣ вата, бхо, аббхутам̣ вата, бхо! йа̄ва па̄по мануссо [йа̄ва па̄памануссо (сйа̄.), йа̄вата̄ па̄памануссо (ка.)], йатра хи на̄ма суппатит̣т̣хасса нигродхара̄джасса йа̄вадаттхам̣ пхала̄ни бхаккхитва̄ са̄кхам̣ бхан̃джитва̄ паккамиссати, йам̣нӯна суппатит̣т̣хо нигродхара̄джа̄ а̄йатим̣ пхалам̣ на дадеййа̄’ти. атха кхо, бра̄хман̣а дхаммика, суппатит̣т̣хо нигродхара̄джа̄ а̄йатим̣ пхалам̣ на ада̄си.

‘‘атха кхо, бра̄хман̣а дхаммика, ра̄джа̄ ¶ корабйо йена сакко дева̄наминдо тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ саккам̣ дева̄наминдам̣ етадавоча – ‘йаггхе, ма̄риса, джа̄неййа̄си суппатит̣т̣хо нигродхара̄джа̄ пхалам̣ на детӣ’ти? атха кхо, бра̄хман̣а ¶ дхаммика, сакко дева̄наминдо татха̄рӯпам̣ иддха̄бхисан̇кха̄рам̣ абхисан̇кха̄си [абхисан̇кха̄реси (сйа̄. ка.)], йатха̄ бхуса̄ ва̄тавут̣т̣хи а̄гантва̄ суппатит̣т̣хам̣ нигродхара̄джам̣ паваттеси ¶ [па̄теси (сӣ. пӣ.)] уммӯламака̄си. атха кхо, бра̄хман̣а дхаммика, суппатит̣т̣хе нигродхара̄дже адхиваттха̄ девата̄ дуккхӣ думмана̄ ассумукхӣ рудама̄на̄ екамантам̣ ат̣т̣ха̄си.

‘‘атха кхо, бра̄хман̣а дхаммика, сакко дева̄наминдо йена суппатит̣т̣хе нигродхара̄дже адхиваттха̄ девата̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ суппатит̣т̣хе нигродхара̄дже адхиваттхам̣ деватам̣ етадавоча – ‘ким̣ ну твам̣, девате, дуккхӣ думмана̄ ассумукхӣ рудама̄на̄ екамантам̣ т̣хита̄’ти? ‘татха̄ хи пана ме, ма̄риса, бхуса̄ ва̄тавут̣т̣хи а̄гантва̄ бхаванам̣ паваттеси уммӯламака̄сӣ’ти. ‘апи ну твам̣, девате, руккхадхамме т̣хита̄йа бхуса̄ ва̄тавут̣т̣хи а̄гантва̄ бхаванам̣ паваттеси уммӯламака̄сӣ’ти? ‘катхам̣ пана, ма̄риса ¶ , руккхо руккхадхамме т̣хито хотӣ’ти? ‘идха, девате, руккхасса мӯлам̣ мӯлаттхика̄ харанти, тачам̣ тачаттхика̄ харанти, паттам̣ паттаттхика̄ харанти, пуппхам̣ пуппхаттхика̄ харанти, пхалам̣ пхалаттхика̄ харанти. на ча тена девата̄йа анаттаманата̄ ва̄ анабхинанди [анабхираддхи (сӣ.)] ва̄ каран̣ӣйа̄. евам̣ кхо, девате, руккхо руккхадхамме т̣хито хотӣ’ти. ‘ат̣т̣хита̄йева кхо ме, ма̄риса, руккхадхамме бхуса̄ ва̄тавут̣т̣хи а̄гантва̄ бхаванам̣ паваттеси уммӯламака̄сӣ’ти. ‘саче кхо твам̣, девате, руккхадхамме тит̣т̣хеййа̄си, сийа̄ [сийа̄пи (сӣ. пӣ.)] те бхаванам̣ йатха̄пуре’ти? ‘т̣хасса̄махам̣, [тит̣т̣хеййа̄махам̣ (сйа̄.)] ма̄риса ¶ , руккхадхамме, хоту ме бхаванам̣ ¶ йатха̄пуре’’’ти.

‘‘атха кхо, бра̄хман̣а дхаммика, сакко дева̄наминдо татха̄рӯпам̣ иддха̄бхисан̇кха̄рам̣ абхисан̇кха̄си [абхисан̇кха̄ри (сйа̄. ка.)], йатха̄ бхуса̄ ва̄тавут̣т̣хи а̄гантва̄ суппатит̣т̣хам̣ нигродхара̄джам̣ усса̄песи, саччхавӣни мӯла̄ни ахесум̣. евамевам̣ кхо, бра̄хман̣а дхаммика, апи ну там̣ саман̣адхамме т̣хитам̣ джа̄тибхӯмака̄ упа̄сака̄ пабба̄джесум̣ саббасо джа̄тибхӯмийам̣ саттахи а̄ва̄сехӣ’’ти? ‘‘катхам̣ пана, бханте, саман̣о саман̣адхамме т̣хито хотӣ’’ти? ‘‘идха, бра̄хман̣а дхаммика, саман̣о аккосантам̣ на паччаккосати, росантам̣ на пат̣иросати, бхан̣д̣антам̣ на пат̣ибхан̣д̣ати. евам̣ кхо, бра̄хман̣а дхаммика, саман̣о саман̣адхамме т̣хито хотӣ’’ти. ‘‘ат̣т̣хитам̣йева мам̣, бханте, саман̣адхамме джа̄тибхӯмака̄ упа̄сака̄ пабба̄джесум̣ саббасо джа̄тибхӯмийам̣ саттахи а̄ва̄сехӣ’’ти.

[а. ни. 7.66; 7.73] ‘‘бхӯтапуббам̣ ¶ , бра̄хман̣а дхаммика, сунетто на̄ма саттха̄ ахоси титтхакаро ка̄месу вӣтара̄го. сунеттасса кхо пана, бра̄хман̣а дхаммика, саттхуно анека̄ни са̄вакасата̄ни ахесум̣. сунетто саттха̄ са̄вака̄нам̣ брахмалокасахабйата̄йа дхаммам̣ десеси. йе кхо пана, бра̄хман̣а дхаммика, сунеттасса саттхуно брахмалокасахабйата̄йа дхаммам̣ десентасса читта̄ни на паса̄десум̣ те ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ апа̄йам̣ дуггатим̣ винипа̄там̣ нирайам̣ упападжджим̣су. йе кхо пана, бра̄хман̣а дхаммика, сунеттасса саттхуно брахмалокасахабйата̄йа дхаммам̣ десентасса читта̄ни паса̄десум̣ ¶ те ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ сугатим̣ саггам̣ локам̣ упападжджим̣су.

‘‘бхӯтапуббам̣, бра̄хман̣а дхаммика, мӯгапаккхо на̄ма саттха̄ ахоси…пе… аранеми на̄ма саттха̄ ахоси… кудда̄лако на̄ма саттха̄ ахоси… хаттхипа̄ло на̄ма саттха̄ ахоси… джотипа̄ло ¶ на̄ма саттха̄ ахоси титтхакаро ка̄месу вӣтара̄го. джотипа̄ласса кхо пана, бра̄хман̣а дхаммика, саттхуно анека̄ни са̄вакасата̄ни ахесум̣. джотипа̄ло саттха̄ са̄вака̄нам̣ брахмалокасахабйата̄йа ¶ дхаммам̣ десеси. йе кхо пана, бра̄хман̣а дхаммика, джотипа̄ласса саттхуно брахмалокасахабйата̄йа дхаммам̣ десентасса читта̄ни на паса̄десум̣ те ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ апа̄йам̣ дуггатим̣ винипа̄там̣ нирайам̣ упападжджим̣су. йе кхо пана, бра̄хман̣а дхаммика, джотипа̄ласса саттхуно брахмалокасахабйата̄йа дхаммам̣ десентасса читта̄ни паса̄десум̣ те ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ сугатим̣ саггам̣ локам̣ упападжджим̣су.

‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃аси, бра̄хман̣а дхаммика, йо име чха саттха̄ре титтхакаре ка̄месу вӣтара̄ге, анекасатапарива̄ре саса̄вакасан̇гхе падут̣т̣хачитто аккосеййа парибха̄сеййа, бахум̣ со апун̃н̃ам̣ пасавеййа̄’’ти? ‘‘евам̣, бханте’’. ‘‘йо кхо, бра̄хман̣а дхаммика, име чха саттха̄ре титтхакаре ка̄месу вӣтара̄ге анекасатапарива̄ре саса̄вакасан̇гхе падут̣т̣хачитто аккосеййа парибха̄сеййа, бахум̣ со апун̃н̃ам̣ пасавеййа. йо екам̣ дит̣т̣хисампаннам̣ пуггалам̣ падут̣т̣хачитто аккосати парибха̄сати, айам̣ тато бахутарам̣ ¶ апун̃н̃ам̣ пасавати. там̣ кисса хету? на̄хам̣, бра̄хман̣а дхаммика, ито бахиддха̄ еварӯпим̣ кхантим̣ [еварӯпам̣ кхантам̣ (сйа̄.)] вада̄ми, йатха̄мам̣ сабрахмача̄рӣсу. тасма̄тиха, бра̄хман̣а дхаммика ¶ , евам̣ сиккхитаббам̣ – ‘на но самасабрахмача̄рӣсу [на но а̄масабрахмача̄рӣсу (сйа̄.), на но сабрахмача̄рӣсу (сӣ. пӣ.)] читта̄ни падут̣т̣ха̄ни бхависсантӣ’’’ти. еван̃хи те, бра̄хман̣а дхаммика, сиккхитаббанти.

‘‘сунетто ¶ мӯгапаккхо ча, аранеми ча бра̄хман̣о;

кудда̄лако аху саттха̄, хаттхипа̄ло ча ма̄н̣аво.

‘‘джотипа̄ло ча говиндо, аху саттапурохито;

ахим̣сака̄ [абхисека̄ (сйа̄.)] атӣтам̣се, чха саттха̄ро йасассино.

‘‘нира̄магандха̄ карун̣едхимутта̄ [вимутта̄ (сӣ. сйа̄. пӣ.)], ка̄масам̣йоджана̄тига̄ [ка̄масам̣йоджана̄тита̄ (сйа̄.)];

ка̄мара̄гам̣ вира̄джетва̄, брахмалокӯпага̄ ахум̣ [аху (бахӯсу), ахӯ (ка. сӣ.)].

‘‘ахесум̣ са̄вака̄ тесам̣, анека̄ни сата̄нипи;

нира̄магандха̄ карун̣едхимутта̄, ка̄масам̣йоджана̄тига̄;

ка̄мара̄гам̣ вира̄джетва̄, брахмалокӯпага̄ ахум̣ [аху (бахӯсу), ахӯ (ка. сӣ.)].

‘‘йете ¶ исӣ ба̄хираке, вӣтара̄ге сама̄хите;

падут̣т̣хаманасан̇каппо, йо наро парибха̄сати;

бахун̃ча со пасавати, апун̃н̃ам̣ та̄дисо наро.

‘‘йо чекам̣ дит̣т̣хисампаннам̣, бхиккхум̣ буддхасса са̄вакам̣;

падут̣т̣хаманасан̇каппо ¶ , йо наро парибха̄сати;

айам̣ тато бахутарам̣, апун̃н̃ам̣ пасаве наро.

‘‘на са̄дхурӯпам̣ а̄сӣде, дит̣т̣хит̣т̣ха̄наппаха̄йинам̣;

саттамо пуггало есо, арийасан̇гхасса вуччати.

‘‘авӣтара̄го ка̄месу, йасса пан̃чиндрийа̄ мудӯ;

саддха̄ сати ча вӣрийам̣, саматхо ча випассана̄.

‘‘та̄дисам̣ бхиккхума̄саджджа, пуббева упахан̃н̃ати;

атта̄нам̣ упахантва̄на, паччха̄ ан̃н̃ам̣ вихим̣сати.

‘‘йо ¶ ча раккхати атта̄нам̣, раккхито тасса ба̄хиро;

тасма̄ раккхеййа атта̄нам̣, аккхато пан̣д̣ито сада̄’’ти. два̄дасамам̣;

на̄гамигаса̄ла̄ ин̣ам̣, чундам̣ две сандит̣т̣хика̄ дуве;

кхемаиндрийа а̄нанда, кхаттийа̄ аппама̄дена дхаммикоти.

55. [маха̄ва. 243 а̄гатам̣] евам̣ ¶ , ¶ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ ра̄джагахе вихарати гиджджхакӯт̣е паббате. тена кхо пана самайена а̄йасма̄ сон̣о ра̄джагахе вихарати сӣтаванасмим̣. атха кхо а̄йасмато сон̣асса рахогатасса пат̣исаллӣнасса евам̣ четасо паривитакко удапа̄ди – ‘‘йе кхо кечи бхагавато са̄вака̄ а̄раддхавӣрийа̄ вихаранти, ахам̣ тесам̣ ан̃н̃атаро. атха ча пана ме на анупа̄да̄йа а̄савехи читтам̣ вимуччати, сам̣виджджанти кхо пана ме куле бхога̄, сакка̄ бхога̄ ча бхун̃джитум̣ пун̃н̃а̄ни ча ка̄тум̣. йам̣нӯна̄хам̣ сиккхам̣ паччаккха̄йа хӣна̄йа̄ваттитва̄ бхоге ча бхун̃джеййам̣ пун̃н̃а̄ни ча кареййа’’нти.

атха кхо бхагава̄ а̄йасмато сон̣асса четаса̄ четопаривитаккаман̃н̃а̄йа – сеййатха̄пи на̄ма балава̄ пурисо саммин̃джитам̣ ва̄ ба̄хам̣ паса̄реййа, паса̄ритам̣ ва̄ ба̄хам̣ саммин̃джеййа, евамевам̣ кхо – гиджджхакӯт̣е паббате антарахито сӣтаване а̄йасмато сон̣асса саммукхе па̄турахоси. нисӣди бхагава̄ пан̃н̃атте а̄сане. а̄йасма̄пи кхо сон̣о бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисиннам̣ кхо а̄йасмантам̣ сон̣ам̣ бхагава̄ етадавоча –

‘‘нану ¶ те, сон̣а, рахогатасса пат̣исаллӣнасса евам̣ четасо паривитакко удапа̄ди – ‘йе кхо кечи бхагавато са̄вака̄ а̄раддхавӣрийа̄ вихаранти, ахам̣ тесам̣ ан̃н̃атаро. атха ¶ ча пана ме на анупа̄да̄йа а̄савехи читтам̣ вимуччати, сам̣виджджанти кхо пана ме куле бхога̄, сакка̄ бхога̄ [бхоге (маха̄ва. 243)] ча бхун̃джитум̣ пун̃н̃а̄ни ча ка̄тум̣. йам̣нӯна̄хам̣ сиккхам̣ паччаккха̄йа хӣна̄йа̄ваттитва̄ бхоге ча бхун̃джеййам̣ пун̃н̃а̄ни ча кареййа’’’нти? ‘‘евам̣, бханте’’.

‘‘там̣ ¶ ¶ ким̣ ман̃н̃аси, сон̣а, кусало твам̣ пуббе ага̄рийабхӯто [а̄га̄рикабхӯто (сйа̄.), ага̄рикабхӯто (маха̄ва. 243)] вӣн̣а̄йа тантиссаре’’ти? ‘‘евам̣, бханте’’. ‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃аси, сон̣а, йада̄ те вӣн̣а̄йа тантийо ачча̄йата̄ хонти, апи ну те вӣн̣а̄ тасмим̣ самайе сараватӣ ва̄ хоти камман̃н̃а̄ ва̄’’ти? ‘‘но хетам̣, бханте’’.

‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃аси, сон̣а, йада̄ те вӣн̣а̄йа тантийо атиситхила̄ хонти, апи ну те вӣн̣а̄ тасмим̣ самайе сараватӣ ва̄ хоти камман̃н̃а̄ ва̄’’ти? ‘‘но хетам̣, бханте’’.

‘‘йада̄ пана те, сон̣а, вӣн̣а̄йа тантийо на ачча̄йата̄ хонти на̄тиситхила̄ саме гун̣е патит̣т̣хита̄, апи ну те вӣн̣а̄ тасмим̣ самайе сараватӣ ва̄ хоти камман̃н̃а̄ ва̄’’ти? ‘‘евам̣, бханте’’.

‘‘евамевам̣ кхо, сон̣а, ачча̄раддхавӣрийам̣ уддхачча̄йа сам̣ваттати, атиситхилавӣрийам̣ косаджджа̄йа сам̣ваттати. тасма̄тиха твам̣, сон̣а, вӣрийасаматхам̣ адхит̣т̣хахам̣, индрийа̄нан̃ча саматам̣ пат̣ивиджджха, таттха ча нимиттам̣ ган̣ха̄хӣ’’ти. ‘‘евам̣, бханте’’ти кхо а̄йасма̄ сон̣о бхагавато паччассоси. атха кхо бхагава̄ а̄йасмантам̣ сон̣ам̣ имина̄ ова̄дена овадитва̄ – сеййатха̄пи на̄ма балава̄ пурисо самин̃джитам̣ ва̄ ба̄хам̣ паса̄реййа, паса̄ритам̣ ва̄ ба̄хам̣ самин̃джеййа, евамевам̣ кхо – сӣтаване антарахито гиджджхакӯт̣е ¶ паббате па̄турахоси.

атха ¶ кхо а̄йасма̄ сон̣о апарена самайена вӣрийасаматхам̣ адхит̣т̣ха̄си, индрийа̄нан̃ча саматам̣ пат̣ивиджджхи, таттха ча нимиттам̣ аггахеси. атха кхо а̄йасма̄ сон̣о еко вӯпакат̣т̣хо аппаматто а̄та̄пӣ пахитатто вихаранто начирассева – йассаттха̄йа кулапутта̄ саммадева ага̄расма̄ ана̄га̄рийам̣ паббаджанти тадануттарам̣ – брахмачарийапарийоса̄нам̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа виха̄си. ‘‘кхӣн̣а̄ джа̄ти, вуситам̣ брахмачарийам̣, катам̣ каран̣ӣйам̣, на̄парам̣ иттхатта̄йа̄’’ти аббхан̃н̃а̄си. ан̃н̃атаро ча пана̄йасма̄ сон̣о арахатам̣ ахоси.

атха кхо а̄йасмато сон̣асса арахаттаппаттасса етадахоси – ‘‘йам̣нӯна̄хам̣ йена бхагава̄ тенупасан̇камеййам̣; упасан̇камитва̄ бхагавато сантике ан̃н̃ам̣ бйа̄кареййа’’нти. атха кхо а̄йасма̄ сон̣о ¶ йена бхагава̄ ¶ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо а̄йасма̄ сон̣о бхагавантам̣ етадавоча –

‘‘йо со, бханте, бхиккху арахам̣ кхӣн̣а̄саво вуситава̄ катакаран̣ӣйо охитабха̄ро ануппаттасадаттхо париккхӣн̣абхавасам̣йоджано саммадан̃н̃а̄вимутто, со чха т̣ха̄на̄ни адхимутто хоти – неккхамма̄дхимутто хоти, павивека̄дхимутто хоти, абйа̄паджджа̄дхимутто [абйа̄паджджха̄дхимутто (ка.) маха̄ва. 244 пасситаббам̣] хоти, тан̣ха̄ккхайа̄дхимутто хоти, упа̄да̄наккхайа̄дхимутто хоти, асаммоха̄дхимутто хоти.

‘‘сийа̄ кхо пана, бханте, идхекаччасса а̄йасмато евамасса – ‘кевалам̣саддха̄маттакам̣ нӯна айама̄йасма̄ нисса̄йа неккхамма̄дхимутто’ти ¶ . на кхо панетам̣, бханте, евам̣ дат̣т̣хаббам̣. кхӣн̣а̄саво, бханте, бхиккху вуситава̄ катакаран̣ӣйо каран̣ӣйам̣ аттано асаманупассанто катасса ва̄ пат̣ичайам̣ кхайа̄ ра̄гасса вӣтара̄гатта̄ неккхамма̄дхимутто хоти, кхайа̄ досасса вӣтадосатта̄ неккхамма̄дхимутто хоти, кхайа̄ мохасса вӣтамохатта̄ неккхамма̄дхимутто хоти.

‘‘сийа̄ ¶ кхо пана, бханте, идхекаччасса а̄йасмато евамасса – ‘ла̄бхасакка̄расилокам̣ нӯна айама̄йасма̄ ника̄майама̄но павивека̄дхимутто’ти. на кхо панетам̣, бханте, евам̣ дат̣т̣хаббам̣. кхӣн̣а̄саво, бханте, бхиккху вуситава̄ катакаран̣ӣйо каран̣ӣйам̣ аттано асаманупассанто катасса ва̄ пат̣ичайам̣ кхайа̄ ра̄гасса вӣтара̄гатта̄ павивека̄дхимутто хоти, кхайа̄ досасса вӣтадосатта̄ павивека̄дхимутто хоти, кхайа̄ мохасса вӣтамохатта̄ павивека̄дхимутто хоти.

‘‘сийа̄ кхо пана, бханте, идхекаччасса а̄йасмато евамасса – ‘сӣлаббатапара̄ма̄сам̣ нӯна айама̄йасма̄ са̄рато пачча̄гаччханто абйа̄паджджа̄дхимутто’ти. на кхо панетам̣, бханте, евам̣ дат̣т̣хаббам̣. кхӣн̣а̄саво, бханте, бхиккху вуситава̄ катакаран̣ӣйо каран̣ӣйам̣ аттано асаманупассанто катасса ва̄ пат̣ичайам̣ кхайа̄ ра̄гасса вӣтара̄гатта̄ абйа̄паджджа̄дхимутто хоти, кхайа̄ досасса вӣтадосатта̄ абйа̄паджджа̄дхимутто хоти, кхайа̄ мохасса вӣтамохатта̄ абйа̄паджджа̄дхимутто хоти.

‘‘кхайа̄ ¶ ¶ ра̄гасса вӣтара̄гатта̄ тан̣ха̄ккхайа̄дхимутто хоти, кхайа̄ досасса вӣтадосатта̄ тан̣ха̄ккхайа̄дхимутто хоти, кхайа̄ мохасса вӣтамохатта̄ тан̣ха̄ккхайа̄дхимутто хоти.

‘‘кхайа̄ ра̄гасса вӣтара̄гатта̄ упа̄да̄наккхайа̄дхимутто хоти, кхайа̄ досасса вӣтадосатта̄ упа̄да̄наккхайа̄дхимутто хоти, кхайа̄ мохасса вӣтамохатта̄ упа̄да̄наккхайа̄дхимутто хоти.

‘‘кхайа̄ ра̄гасса вӣтара̄гатта̄ ¶ асаммоха̄дхимутто хоти, кхайа̄ досасса вӣтадосатта̄ асаммоха̄дхимутто хоти, кхайа̄ мохасса вӣтамохатта̄ асаммоха̄дхимутто хоти.

‘‘евам̣ самма̄ вимуттачиттасса, бханте, бхиккхуно бхуса̄ чепи чаккхувин̃н̃еййа̄ рӯпа̄ чаккхусса а̄па̄тхам̣ [а̄па̄там̣ (ка.)] а̄гаччханти, невасса читтам̣ парийа̄дийанти. амиссӣкатамевасса читтам̣ хоти т̣хитам̣ а̄нен̃джаппаттам̣ вайан̃часса̄нупассати ¶ . бхуса̄ чепи сотавин̃н̃еййа̄ садда̄…пе… гха̄навин̃н̃еййа̄ гандха̄… дживха̄вин̃н̃еййа̄ раса̄… ка̄йавин̃н̃еййа̄ пхот̣т̣хабба̄… мановин̃н̃еййа̄ дхамма̄ манасса а̄па̄тхам̣ а̄гаччханти, невасса читтам̣ парийа̄дийанти. амиссӣкатамевасса читтам̣ хоти т̣хитам̣ а̄нен̃джаппаттам̣ вайан̃часса̄нупассати. сеййатха̄пи, бханте, село паббато аччхиддо асусиро екаггхано. атха пураттхима̄йа чепи диса̄йа а̄гаччхеййа бхуса̄ ва̄тавут̣т̣хи нева нам̣ сан̇кампеййа на сампакампеййа на сампаведхеййа, атха паччхима̄йа чепи диса̄йа а̄гаччхеййа бхуса̄ ва̄тавут̣т̣хи…пе… атха уттара̄йа чепи диса̄йа а̄гаччхеййа бхуса̄ ва̄тавут̣т̣хи… атха даккхин̣а̄йа чепи диса̄йа а̄гаччхеййа бхуса̄ ва̄тавут̣т̣хи нева нам̣ сан̇кампеййа на сампакампеййа на сампаведхеййа; евамевам̣ кхо, бханте, евам̣ самма̄вимуттачиттасса бхиккхуно бхуса̄ чепи чаккхувин̃н̃еййа̄ рӯпа̄ чаккхусса а̄па̄тхам̣ а̄гаччханти, невасса читтам̣ парийа̄дийанти. амиссӣкатамевасса читтам̣ ¶ хоти т̣хитам̣ а̄нен̃джаппаттам̣ вайан̃часса̄нупассати. бхуса̄ чепи сотавин̃н̃еййа̄ садда̄…пе… гха̄навин̃н̃еййа̄ гандха̄… дживха̄вин̃н̃еййа̄ раса̄… ка̄йавин̃н̃еййа̄ пхот̣т̣хабба̄… мановин̃н̃еййа̄ дхамма̄ манасса а̄па̄тхам̣ а̄гаччханти, невасса читтам̣ парийа̄дийанти. амиссӣкатамевасса читтам̣ хоти т̣хитам̣ а̄нен̃джаппаттам̣ вайан̃часса̄нупассатӣ’’ти.

‘‘неккхаммам̣ ¶ адхимуттасса, павивекан̃ча четасо;

абйа̄паджджа̄дхимуттасса, упа̄да̄наккхайасса ча.

‘‘тан̣ха̄ккхайа̄дхимуттасса ¶ , асаммохан̃ча четасо;

дисва̄ а̄йатануппа̄дам̣, самма̄ читтам̣ вимуччати.

‘‘тасса самма̄ вимуттасса, сантачиттасса бхиккхуно;

катасса пат̣ичайо наттхи, каран̣ӣйам̣ на виджджати.

‘‘село ¶ йатха̄ екаггхано, ва̄тена на самӣрати;

евам̣ рӯпа̄ раса̄ садда̄, гандха̄ пхасса̄ ча кевала̄.

‘‘ит̣т̣ха̄ дхамма̄ анит̣т̣ха̄ ча, наппаведхенти та̄дино;

т̣хитам̣ читтам̣ виппамуттам̣ [вимутан̃ча (ка.) маха̄ва. 244; катха̄. 266], вайан̃часса̄нупассатӣ’’ти. пат̣хамам̣;

56. тена кхо пана самайена а̄йасма̄ пхаггуно [пхеггуно (ка.), пхаггун̣о (сӣ. сйа̄.)] а̄ба̄дхико хоти дуккхито ба̄л̣хагила̄но. атха кхо а̄йасма̄ а̄нандо йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо а̄йасма̄ а̄нандо бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘а̄йасма̄, бханте, пхаггуно а̄ба̄дхико дуккхито ба̄л̣хагила̄но. са̄дху, бханте ¶ , бхагава̄ йена̄йасма̄ пхаггуно тенупасан̇камату анукампам̣ упа̄да̄йа̄’’ти. адхива̄сеси бхагава̄ тун̣хӣбха̄вена. атха кхо бхагава̄ са̄йанхасамайам̣ пат̣исалла̄на̄ вут̣т̣хито йена̄йасма̄ пхаггуно тенупасан̇ками. аддаса̄ кхо а̄йасма̄ пхаггуно бхагавантам̣ дӯратова а̄гаччхантам̣. дисва̄на ман̃чаке самадхоси [саман̃чопи (сӣ. сйа̄. пӣ.), сам̣ + дхӯ + ӣ = самадхоси]. атха кхо бхагава̄ а̄йасмантам̣ пхаггунам̣ етадавоча – ‘‘алам̣, пхаггуна, ма̄ твам̣ ман̃чаке самадхоси. сантима̄ни а̄сана̄ни парехи пан̃н̃атта̄ни, таттха̄хам̣ нисӣдисса̄мӣ’’ти. нисӣди бхагава̄ пан̃н̃атте а̄сане. нисаджджа кхо бхагава̄ а̄йасмантам̣ пхаггунам̣ етадавоча –

‘‘каччи те, пхаггуна, кхаманӣйам̣ каччи йа̄панӣйам̣? каччи те дуккха̄ ведана̄ пат̣иккаманти, но абхиккаманти; пат̣иккамоса̄нам̣ пан̃н̃а̄йати, но абхиккамо’’ти? ‘‘на ме ¶ , бханте ¶ , кхаманӣйам̣ на йа̄панӣйам̣. ба̄л̣ха̄ ме дуккха̄ ведана̄ абхиккаманти, но пат̣иккаманти; абхиккамоса̄нам̣ пан̃н̃а̄йати, но пат̣иккамо.

‘‘сеййатха̄пи, бханте, балава̄ пурисо тин̣хена сикхарена муддхани [муддха̄нам̣ (сӣ. пӣ.)] абхиматтхеййа [абхимат̣т̣хеййа (сйа̄.)]; евамевам̣ кхо ме, бханте, адхиматта̄ ва̄та̄ муддхани [хананти (сӣ. пӣ.), охананти (сйа̄.)] ¶ ӯхананти. на ме, бханте, кхаманӣйам̣ на йа̄панӣйам̣. ба̄л̣ха̄ ме дуккха̄ ведана̄ абхиккаманти, но пат̣иккаманти; абхиккамоса̄нам̣ ¶ пан̃н̃а̄йати, но пат̣иккамо.

‘‘сеййатха̄пи, бханте, балава̄ пурисо дал̣хена вараттаккхан̣д̣ена сӣсавет̣ханам̣ дадеййа; евамевам̣ кхо ме, бханте, адхиматта̄ сӣсе сӣсаведана̄. на ме, бханте, кхаманӣйам̣ на йа̄панӣйам̣. ба̄л̣ха̄ ме дуккха̄ ведана̄ абхиккаманти, но пат̣иккаманти; абхиккамоса̄нам̣ пан̃н̃а̄йати, но пат̣иккамо.

‘‘сеййатха̄пи, бханте, даккхо гогха̄тако ва̄ гогха̄такантева̄сӣ ва̄ тин̣хена говикантанена куччхим̣ парикантеййа; евамевам̣ кхо ме, бханте, адхиматта̄ ва̄та̄ куччхим̣ парикантанти. на ме, бханте, кхаманӣйам̣ на йа̄панӣйам̣. ба̄л̣ха̄ ме дуккха̄ ведана̄ абхиккаманти, но пат̣иккаманти; абхиккамоса̄нам̣ пан̃н̃а̄йати, но пат̣иккамо.

‘‘сеййатха̄пи, бханте, две балаванто пуриса̄ дуббалатарам̣ пурисам̣ на̄на̄ба̄ха̄су гахетва̄ ан̇га̄рака̄суйа̄ санта̄пеййум̣ сампарита̄пеййум̣; евамевам̣ кхо ме, бханте, адхиматто ка̄йасмим̣ д̣а̄хо. на ме, бханте, кхаманӣйам̣ на йа̄панӣйам̣. ба̄л̣ха̄ ме дуккха̄ ведана̄ абхиккаманти, но пат̣иккаманти; абхиккамоса̄нам̣ пан̃н̃а̄йати, но пат̣иккамо’’ти. атха кхо бхагава̄ а̄йасмантам̣ пхаггунам̣ дхаммийа̄ катха̄йа сандассетва̄ сама̄дапетва̄ самуттеджетва̄ сампахам̣сетва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ пакка̄ми.

атха кхо а̄йасма̄ пхаггуно ачирапаккантасса бхагавато ка̄ламака̄си. тамхи часса самайе маран̣ака̄ле индрийа̄ни виппасӣдим̣су. атха кхо а̄йасма̄ а̄нандо йена бхагава̄ ¶ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо а̄йасма̄ ¶ а̄нандо бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘а̄йасма̄, бханте, пхаггуно ачирапаккантасса бхагавато ¶ ка̄ламака̄си. тамхи часса самайе маран̣ака̄ле индрийа̄ни виппасӣдим̣сӯ’’ти.

‘‘ким̣ ха̄нанда, пхаггунасса [пхеггунасса а̄нанда (ка.)] бхиккхуно индрийа̄ни на виппасӣдиссанти! пхаггунасса, а̄нанда, бхиккхуно пан̃чахи орамбха̄гийехи ¶ сам̣йоджанехи читтам̣ авимуттам̣ ахоси. тасса там̣ дхаммадесанам̣ сутва̄ пан̃чахи орамбха̄гийехи сам̣йоджанехи читтам̣ вимуттам̣.

‘‘чхайиме, а̄нанда, а̄нисам̣са̄ ка̄лена дхаммассаване [дхаммасаван̣е (сӣ.)] ка̄лена аттхупапариккха̄йа. катаме чха? идха̄нанда, бхиккхуно пан̃чахи орамбха̄гийехи сам̣йоджанехи читтам̣ авимуттам̣ хоти. со тамхи самайе маран̣ака̄ле лабхати татха̄гатам̣ дассана̄йа. тасса татха̄гато дхаммам̣ десети а̄дикалйа̄н̣ам̣ маджджхекалйа̄н̣ам̣ парийоса̄накалйа̄н̣ам̣ са̄ттхам̣ сабйан̃джанам̣, кевалапарипун̣н̣ам̣ парисуддхам̣ брахмачарийам̣ пака̄сети. тасса там̣ дхаммадесанам̣ сутва̄ пан̃чахи орамбха̄гийехи сам̣йоджанехи читтам̣ вимуччати. айам̣, а̄нанда, пат̣хамо а̄нисам̣со ка̄лена дхаммассаване.

‘‘пуна чапарам̣, а̄нанда, бхиккхуно пан̃чахи орамбха̄гийехи сам̣йоджанехи читтам̣ авимуттам̣ хоти. со тамхи самайе маран̣ака̄ле на хева кхо [но ча кхо (ка.)] лабхати татха̄гатам̣ дассана̄йа, апи ча кхо татха̄гатаса̄вакам̣ лабхати дассана̄йа. тасса татха̄гатаса̄вако дхаммам̣ десети а̄дикалйа̄н̣ам̣ маджджхекалйа̄н̣ам̣ парийоса̄накалйа̄н̣ам̣ са̄ттхам̣ сабйан̃джанам̣, кевалапарипун̣н̣ам̣ парисуддхам̣ брахмачарийам̣ пака̄сети. тасса там̣ дхаммадесанам̣ сутва̄ пан̃чахи орамбха̄гийехи сам̣йоджанехи читтам̣ вимуччати. айам̣, а̄нанда, дутийо а̄нисам̣со ка̄лена дхаммассаване.

‘‘пуна чапарам̣, а̄нанда, бхиккхуно пан̃чахи орамбха̄гийехи ¶ сам̣йоджанехи читтам̣ авимуттам̣ хоти. со тамхи самайе маран̣ака̄ле на хева кхо лабхати татха̄гатам̣ дассана̄йа, напи татха̄гатаса̄вакам̣ лабхати дассана̄йа; апи ча кхо йатха̄сутам̣ йатха̄парийаттам̣ дхаммам̣ четаса̄ анувитаккети ¶ анувича̄рети манаса̄нупеккхати. тасса йатха̄сутам̣ йатха̄парийаттам̣ ¶ дхаммам̣ четаса̄ анувитаккайато анувича̄райато манаса̄нупеккхато пан̃чахи орамбха̄гийехи сам̣йоджанехи читтам̣ вимуччати. айам̣, а̄нанда, татийо а̄нисам̣со ка̄лена аттхупапариккха̄йа.

‘‘идха̄нанда ¶ , бхиккхуно пан̃чахи орамбха̄гийехи сам̣йоджанехи читтам̣ вимуттам̣ хоти, ануттаре ча кхо упадхисан̇кхайе читтам̣ авимуттам̣ хоти. со тамхи самайе маран̣ака̄ле лабхати татха̄гатам̣ дассана̄йа. тасса татха̄гато дхаммам̣ десети а̄дикалйа̄н̣ам̣ маджджхекалйа̄н̣ам̣…пе… брахмачарийам̣ пака̄сети. тасса там̣ дхаммадесанам̣ сутва̄ ануттаре упадхисан̇кхайе читтам̣ вимуччати. айам̣, а̄нанда, чатуттхо а̄нисам̣со ка̄лена дхаммассаване.

‘‘пуна чапарам̣, а̄нанда, бхиккхуно пан̃чахи орамбха̄гийехи сам̣йоджанехи читтам̣ вимуттам̣ хоти, ануттаре ча кхо упадхисан̇кхайе читтам̣ авимуттам̣ хоти. со тамхи самайе маран̣ака̄ле на хева кхо лабхати татха̄гатам̣ дассана̄йа, апи ча кхо татха̄гатаса̄вакам̣ лабхати дассана̄йа. тасса татха̄гатаса̄вако дхаммам̣ десети а̄дикалйа̄н̣ам̣…пе… парисуддхам̣ брахмачарийам̣ пака̄сети. тасса там̣ дхаммадесанам̣ сутва̄ ануттаре упадхисан̇кхайе читтам̣ вимуччати. айам̣, а̄нанда, пан̃чамо а̄нисам̣со ка̄лена дхаммассаване.

‘‘пуна чапарам̣, а̄нанда, бхиккхуно пан̃чахи орамбха̄гийехи сам̣йоджанехи читтам̣ вимуттам̣ хоти, ануттаре ¶ ча кхо упадхисан̇кхайе читтам̣ авимуттам̣ хоти. со тамхи самайе маран̣ака̄ле на хева кхо лабхати татха̄гатам̣ дассана̄йа, напи татха̄гатаса̄вакам̣ лабхати дассана̄йа; апи ча кхо ¶ йатха̄сутам̣ йатха̄парийаттам̣ дхаммам̣ четаса̄ анувитаккети анувича̄рети манаса̄нупеккхати. тасса йатха̄сутам̣ йатха̄парийаттам̣ дхаммам̣ четаса̄ анувитаккайато анувича̄райато манаса̄нупеккхато ануттаре упадхисан̇кхайе читтам̣ вимуччати. айам̣, а̄нанда, чхат̣т̣хо а̄нисам̣со ка̄лена аттхупапариккха̄йа. име кхо, а̄нанда, чха а̄нисам̣са̄ ка̄лена дхаммассаване ка̄лена аттхупапариккха̄йа̄’’ти. дутийам̣.

57. екам̣ самайам̣ бхагава̄ ра̄джагахе вихарати гиджджхакӯт̣е паббате. атха кхо а̄йасма̄ а̄нандо йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ ¶ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо а̄йасма̄ а̄нандо бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘пӯран̣ена, бханте, кассапена чхал̣абхиджа̄тийо пан̃н̃атта̄ – кан̣ха̄бхиджа̄ти пан̃н̃атта̄, нӣла̄бхиджа̄ти пан̃н̃атта̄, лохита̄бхиджа̄ти пан̃н̃атта̄, халидда̄бхиджа̄ти пан̃н̃атта̄, сукка̄бхиджа̄ти пан̃н̃атта̄, парамасукка̄бхиджа̄ти пан̃н̃атта̄.

‘‘татридам̣ ¶ , бханте, пӯран̣ена кассапена кан̣ха̄бхиджа̄ти пан̃н̃атта̄, ораббхика̄ сӯкарика̄ са̄кун̣ика̄ ма̄гавика̄ лудда̄ маччхагха̄така̄ чора̄ чорагха̄така̄ бандхана̄га̄рика̄ йе ва̄ панан̃н̃епи кечи курӯракамманта̄.

‘‘татридам̣, бханте, пӯран̣ена кассапена нӣла̄бхиджа̄ти пан̃н̃атта̄, бхиккхӯ кан̣т̣акавуттика̄ йе ва̄ панан̃н̃епи кечи каммава̄да̄ крийава̄да̄.

‘‘татридам̣, бханте, пӯран̣ена кассапена лохита̄бхиджа̄ти пан̃н̃атта̄, ниган̣т̣ха̄ екаса̄т̣ака̄ ¶ .

‘‘татридам̣, бханте, пӯран̣ена кассапена халидда̄бхиджа̄ти пан̃н̃атта̄, гихӣ ода̄тавасана̄ ачелакаса̄вака̄ ¶ .

‘‘татридам̣, бханте, пӯран̣ена кассапена сукка̄бхиджа̄ти пан̃н̃атта̄, а̄джӣвака̄ а̄джӣвакинийо.

‘‘татридам̣, бханте, пӯран̣ена кассапена парамасукка̄бхиджа̄ти пан̃н̃атта̄, нандо ваччхо кисо сам̣киччо маккхали госа̄ло. пӯран̣ена, бханте, кассапена има̄ чхал̣абхиджа̄тийо пан̃н̃атта̄’’ти.

‘‘ким̣ пана̄нанда, пӯран̣асса кассапасса саббо локо етадаббхануджа̄на̄ти има̄ чхал̣абхиджа̄тийо пан̃н̃а̄пету’’нти? ‘‘но хетам̣, бханте’’. ‘‘сеййатха̄пи, а̄нанда, пурисо далиддо ассако ана̄л̣хико, тасса ака̄макасса билам̣ олаггеййум̣ – ‘идам̣ те, амбхо пуриса, мам̣сан̃ча кха̄дитаббам̣, мӯлан̃ча ануппада̄табба’нти. евамевам̣ кхо, а̄нанда, пӯран̣ена кассапена аппат̣ин̃н̃а̄йа етесам̣ саман̣абра̄хман̣а̄нам̣ има̄ чхал̣абхиджа̄тийо пан̃н̃атта̄, йатха̄ там̣ ба̄лена абйаттена акхеттан̃н̃уна̄ акусалена.

‘‘ахам̣ кхо пана̄нанда, чхал̣абхиджа̄тийо пан̃н̃а̄пеми. там̣ сун̣а̄хи, са̄дхукам̣ манаси карохи; бха̄сисса̄мӣ’’ти. ‘‘евам̣, бханте’’ти кхо а̄йасма̄ а̄нандо бхагавато паччассоси. бхагава̄ етадавоча – ‘‘катама̄ ча̄нанда, чхал̣абхиджа̄тийо ¶ ? идха̄нанда, екаччо кан̣ха̄бхиджа̄тийо сама̄но ¶ кан̣хам̣ дхаммам̣ абхиджа̄йати. идха пана̄нанда, екаччо кан̣ха̄бхиджа̄тийо сама̄но суккам̣ ¶ дхаммам̣ абхиджа̄йати. идха пана̄нанда, екаччо кан̣ха̄бхиджа̄тийо сама̄но акан̣хам̣ асуккам̣ нибба̄нам̣ абхиджа̄йати. идха пана̄нанда, екаччо сукка̄бхиджа̄тийо ¶ сама̄но кан̣хам̣ дхаммам̣ абхиджа̄йати. идха пана̄нанда, екаччо сукка̄бхиджа̄тийо сама̄но суккам̣ дхаммам̣ абхиджа̄йати. идха пана̄нанда, екаччо сукка̄бхиджа̄тийо сама̄но акан̣хам̣ асуккам̣ нибба̄нам̣ абхиджа̄йати.

‘‘катхан̃ча̄нанда, кан̣ха̄бхиджа̄тийо сама̄но кан̣хам̣ дхаммам̣ абхиджа̄йати? идха̄нанда, екаччо нӣче куле пачча̄джа̄то хоти – чан̣д̣а̄лакуле ва̄ неса̄дакуле ва̄ венакуле [вен̣акуле (саббаттха)] ва̄ ратхака̄ракуле ва̄ пуккусакуле ва̄, далидде аппаннапа̄набходжане касиравуттике, йаттха касирена гха̄саччха̄до лаббхати. со ча хоти дуббан̣н̣о дуддасико окот̣имако бавха̄ба̄дхо ка̄н̣о ва̄ кун̣ӣ ва̄ кхан̃джо ва̄ паккхахато ва̄, на ла̄бхӣ аннасса па̄насса ваттхасса йа̄насса ма̄ла̄гандхавилепанасса сеййа̄васатхападӣпеййасса. со ка̄йена дуччаритам̣ чарати, ва̄ча̄йа дуччаритам̣ чарати, манаса̄ дуччаритам̣ чарати. со ка̄йена дуччаритам̣ чаритва̄, ва̄ча̄йа дуччаритам̣ чаритва̄, манаса̄ дуччаритам̣ чаритва̄ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ апа̄йам̣ дуггатим̣ винипа̄там̣ нирайам̣ упападжджати. евам̣ кхо, а̄нанда, кан̣ха̄бхиджа̄тийо сама̄но кан̣хам̣ дхаммам̣ абхиджа̄йати.

‘‘катхан̃ча̄нанда, кан̣ха̄бхиджа̄тийо сама̄но суккам̣ дхаммам̣ абхиджа̄йати? идха̄нанда, екаччо нӣче куле пачча̄джа̄то хоти – чан̣д̣а̄лакуле ва̄…пе… сеййа̄васатхападӣпеййасса. со ка̄йена сучаритам̣ чарати, ва̄ча̄йа сучаритам̣ чарати, манаса̄ сучаритам̣ чарати. со ка̄йена сучаритам̣ чаритва̄, ва̄ча̄йа сучаритам̣ чаритва̄, манаса̄ сучаритам̣ чаритва̄ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ сугатим̣ саггам̣ локам̣ упападжджати. евам̣ кхо, а̄нанда, кан̣ха̄бхиджа̄тийо сама̄но суккам̣ дхаммам̣ абхиджа̄йати.

‘‘катхан̃ча̄нанда, кан̣ха̄бхиджа̄тийо сама̄но акан̣хам̣ асуккам̣ нибба̄нам̣ ¶ абхиджа̄йати? идха̄нанда, екаччо нӣче куле пачча̄джа̄то хоти – чан̣д̣а̄лакуле ¶ ва̄…пе… со ча хоти дуббан̣н̣о дуддасико окот̣имако ¶ . со кесамассум̣ оха̄ретва̄ ка̄са̄йа̄ни ваттха̄ни аччха̄детва̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджати. со евам̣ паббаджито сама̄но пан̃ча нӣваран̣е паха̄йа четасо упаккилесе пан̃н̃а̄йа дуббалӣкаран̣е, чатӯсу сатипат̣т̣ха̄несу суппатит̣т̣хитачитто, сатта боджджхан̇ге ¶ йатха̄бхӯтам̣ бха̄ветва̄ акан̣хам̣ асуккам̣ нибба̄нам̣ абхиджа̄йати. евам̣ кхо, а̄нанда, кан̣ха̄бхиджа̄тийо сама̄но акан̣хам̣ асуккам̣ нибба̄нам̣ абхиджа̄йати.

‘‘катхан̃ча̄нанда, сукка̄бхиджа̄тийо сама̄но кан̣хам̣ дхаммам̣ абхиджа̄йати? идха̄нанда, екаччо учче куле пачча̄джа̄то хоти – кхаттийамаха̄са̄лакуле ва̄ бра̄хман̣амаха̄са̄лакуле ва̄ гахапатимаха̄са̄лакуле ва̄, ад̣д̣хе махаддхане маха̄бхоге пахӯтаджа̄тарӯпараджате пахӯтавиттӯпакаран̣е пахӯтадханадхан̃н̃е. со ча хоти абхирӯпо дассанӣйо па̄са̄дико парама̄йа ван̣н̣апоккхарата̄йа саманна̄гато, ла̄бхӣ аннасса па̄насса ваттхасса йа̄насса ма̄ла̄гандхавилепанасса сеййа̄васатхападӣпеййасса. со ка̄йена дуччаритам̣ чарати, ва̄ча̄йа дуччаритам̣ чарати, манаса̄ дуччаритам̣ чарати. со ка̄йена дуччаритам̣ чаритва̄, ва̄ча̄йа дуччаритам̣ чаритва̄, манаса̄ дуччаритам̣ чаритва̄ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ апа̄йам̣ дуггатим̣ винипа̄там̣ нирайам̣ упападжджати. евам̣ кхо, а̄нанда, сукка̄бхиджа̄тийо сама̄но кан̣хам̣ дхаммам̣ абхиджа̄йати.

‘‘катхан̃ча̄нанда, сукка̄бхиджа̄тийо сама̄но суккам̣ дхаммам̣ абхиджа̄йати? идха̄нанда, екаччо учче куле пачча̄джа̄то хоти – кхаттийамаха̄са̄лакуле ¶ ва̄…пе… сеййа̄васатхападӣпеййасса. со ка̄йена сучаритам̣ чарати, ва̄ча̄йа сучаритам̣ чарати, манаса̄ сучаритам̣ чарати. со ка̄йена сучаритам̣ чаритва̄, ва̄ча̄йа сучаритам̣ чаритва̄, манаса̄ сучаритам̣ чаритва̄ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ сугатим̣ саггам̣ локам̣ упападжджати. евам̣ кхо, а̄нанда, сукка̄бхиджа̄тийо сама̄но суккам̣ дхаммам̣ абхиджа̄йати.

‘‘катхан̃ча̄нанда, сукка̄бхиджа̄тийо сама̄но акан̣хам̣ асуккам̣ нибба̄нам̣ абхиджа̄йати? идха̄нанда ¶ , екаччо учче куле пачча̄джа̄то хоти – кхаттийамаха̄са̄лакуле ¶ ва̄ бра̄хман̣амаха̄са̄лакуле ва̄ гахапатимаха̄са̄лакуле ва̄, ад̣д̣хе махаддхане маха̄бхоге пахӯтаджа̄тарӯпараджате пахӯтавиттӯпакаран̣е пахӯтадханадхан̃н̃е. со ча хоти абхирӯпо дассанӣйо па̄са̄дико парама̄йа ван̣н̣апоккхарата̄йа саманна̄гато, ла̄бхӣ аннасса па̄насса ваттхасса йа̄насса ма̄ла̄гандхавилепанасса сеййа̄васатхападӣпеййасса ¶ . со кесамассум̣ оха̄ретва̄ ка̄са̄йа̄ни ваттха̄ни аччха̄детва̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджати. со евам̣ паббаджито сама̄но пан̃ча нӣваран̣е паха̄йа четасо упаккилесе пан̃н̃а̄йа дуббалӣкаран̣е, чатӯсу сатипат̣т̣ха̄несу суппатит̣т̣хитачитто, сатта боджджхан̇ге йатха̄бхӯтам̣ бха̄ветва̄ акан̣хам̣ асуккам̣ нибба̄нам̣ абхиджа̄йати. евам̣ кхо, а̄нанда, сукка̄бхиджа̄тийо сама̄но акан̣хам̣ асуккам̣ нибба̄нам̣ абхиджа̄йати. има̄ кхо, а̄нанда, чхал̣абхиджа̄тийо’’ти. татийам̣.

58. ‘‘чхахи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато бхиккху а̄хунеййо хоти ¶ па̄хунеййо даккхин̣еййо ан̃джаликаран̣ӣйо ануттарам̣ пун̃н̃аккхеттам̣ локасса.

катамехи чхахи? идха, бхиккхаве, бхиккхуно йе а̄сава̄ сам̣вара̄ паха̄табба̄ те сам̣варена пахӣна̄ хонти, йе а̄сава̄ пат̣исевана̄ паха̄табба̄ те пат̣исевана̄йа пахӣна̄ хонти, йе а̄сава̄ адхива̄сана̄ паха̄табба̄ те адхива̄сана̄йа пахӣна̄ хонти, йе а̄сава̄ париваджджана̄ паха̄табба̄ те париваджджана̄йа пахӣна̄ хонти, йе а̄сава̄ винодана̄ паха̄табба̄ те винодана̄йа пахӣна̄ хонти, йе а̄сава̄ бха̄вана̄ паха̄табба̄ те бха̄вана̄йа пахӣна̄ хонти.

‘‘катаме ча, бхиккхаве, а̄сава̄ сам̣вара̄ паха̄табба̄ йе сам̣варена пахӣна̄ хонти? идха, бхиккхаве, бхиккху пат̣исан̇кха̄ йонисо чаккхундрийасам̣варасам̣вуто вихарати. йам̣ хисса, бхиккхаве, чаккхундрийасам̣варам̣ асам̣вутасса вихарато уппаджджеййум̣ а̄сава̄ ¶ вигха̄тапарил̣а̄ха̄, чаккхундрийасам̣варам̣ сам̣вутасса вихарато евам̣са те а̄сава̄ вигха̄тапарил̣а̄ха̄ на хонти. пат̣исан̇кха̄ йонисо сотиндрийа…пе… гха̄ниндрийа… дживхиндрийа… ка̄йиндрийа… маниндрийасам̣варасам̣вуто ¶ вихарати. йам̣ хисса, бхиккхаве, маниндрийасам̣варам̣ асам̣вутасса вихарато уппаджджеййум̣ а̄сава̄ вигха̄тапарил̣а̄ха̄, маниндрийасам̣варам̣ сам̣вутасса вихарато евам̣са те а̄сава̄ вигха̄тапарил̣а̄ха̄ на хонти. име вуччанти, бхиккхаве, а̄сава̄ сам̣вара̄ паха̄табба̄ йе сам̣варена пахӣна̄ хонти.

‘‘катаме ча, бхиккхаве, а̄сава̄ пат̣исевана̄ паха̄табба̄ йе пат̣исевана̄йа ¶ пахӣна̄ хонти? идха, бхиккхаве, бхиккху пат̣исан̇кха̄ йонисо чӣварам̣ пат̣исевати – ‘йа̄вадева сӣтасса пат̣игха̄та̄йа ¶ , ун̣хасса пат̣игха̄та̄йа, д̣ам̣самакасава̄та̄тапасарӣсапасампхасса̄нам̣ [д̣ам̣са… сирим̣сапасампхасса̄нам̣ (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ) ма. ни. 1.23] пат̣игха̄та̄йа, йа̄вадева хирикопӣнапат̣иччха̄данаттхам̣’. пат̣исан̇кха̄ йонисо пин̣д̣апа̄там̣ пат̣исевати – ‘нева дава̄йа на мада̄йа на ман̣д̣ана̄йа на вибхӯсана̄йа, йа̄вадева имасса ка̄йасса т̣хитийа̄ йа̄пана̄йа, вихим̣сӯпаратийа̄ брахмачарийа̄нуггаха̄йа, ити пура̄н̣ан̃ча веданам̣ пат̣ихан̇кха̄ми, наван̃ча веданам̣ на уппа̄десса̄ми, йа̄тра̄ ча ме бхависсати анаваджджата̄ ча пха̄сувиха̄ро ча’ [пха̄сувиха̄ро ча̄ти (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)]. пат̣исан̇кха̄ йонисо сена̄санам̣ пат̣исевати – ‘йа̄вадева сӣтасса пат̣игха̄та̄йа, ун̣хасса пат̣игха̄та̄йа, д̣ам̣самакасава̄та̄тапасарӣсапасампхасса̄нам̣ пат̣игха̄та̄йа, йа̄вадева утупариссайавиноданапат̣исалла̄на̄ра̄маттхам̣’. пат̣исан̇кха̄ йонисо гила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄рам̣ пат̣исевати – ‘йа̄вадева уппанна̄нам̣ веййа̄ба̄дхика̄нам̣ ведана̄нам̣ пат̣игха̄та̄йа, абйа̄баджджхапарамата̄йа̄’ти. йам̣ ¶ хисса, бхиккхаве, аппат̣исевато уппаджджеййум̣ а̄сава̄ вигха̄тапарил̣а̄ха̄, пат̣исевато евам̣са те а̄сава̄ вигха̄тапарил̣а̄ха̄ на хонти. име вуччанти, бхиккхаве, а̄сава̄ пат̣исевана̄ паха̄табба̄ йе пат̣исевана̄йа пахӣна̄ хонти.

‘‘катаме ча, бхиккхаве, а̄сава̄ адхива̄сана̄ паха̄табба̄ йе адхива̄сана̄йа пахӣна̄ хонти? идха, бхиккхаве, бхиккху пат̣исан̇кха̄ йонисо кхамо хоти сӣтасса ун̣хасса, джигхаччха̄йа, пипа̄са̄йа, д̣ам̣самакасава̄та̄тапасарӣсапасампхасса̄нам̣, дурутта̄нам̣ дура̄гата̄нам̣ вачанапатха̄нам̣, уппанна̄нам̣ са̄рӣрика̄нам̣ ведана̄нам̣ дуккха̄нам̣ тибба̄нам̣ кхара̄нам̣ кат̣ука̄нам̣ аса̄та̄нам̣ амана̄па̄нам̣ па̄н̣ахара̄нам̣ адхива̄сакаджа̄тико ¶ хоти. йам̣ хисса, бхиккхаве ¶ , анадхива̄сато уппаджджеййум̣ а̄сава̄ вигха̄тапарил̣а̄ха̄, адхива̄сато евам̣са те а̄сава̄ вигха̄тапарил̣а̄ха̄ на хонти. име вуччанти, бхиккхаве, а̄сава̄ адхива̄сана̄ паха̄табба̄ йе адхива̄сана̄йа пахӣна̄ хонти.

‘‘катаме ча, бхиккхаве, а̄сава̄ париваджджана̄ паха̄табба̄ йе париваджджана̄йа пахӣна̄ хонти? идха, бхиккхаве, бхиккху пат̣исан̇кха̄ йонисо чан̣д̣ам̣ хаттхим̣ париваджджети, чан̣д̣ам̣ ассам̣ париваджджети, чан̣д̣ам̣ гон̣ам̣ париваджджети, чан̣д̣ам̣ куккурам̣ париваджджети, ахим̣ кха̄н̣ум̣ кан̣т̣акат̣т̣ха̄нам̣ соббхам̣ папа̄там̣ чанданикам̣ ол̣игаллам̣, йатха̄рӯпе ана̄сане нисиннам̣, йатха̄рӯпе агочаре чарантам̣, йатха̄рӯпе па̄паке митте бхаджантам̣ вин̃н̃ӯ сабрахмача̄рӣ па̄пакесу т̣ха̄несу окаппеййум̣, со тан̃ча ана̄санам̣ тан̃ча агочарам̣ те ча па̄паке митте пат̣исан̇кха̄ йонисо париваджджети. йам̣ хисса, бхиккхаве, апариваджджайато уппаджджеййум̣ а̄сава̄ вигха̄тапарил̣а̄ха̄, париваджджайато евам̣са те а̄сава̄ ¶ вигха̄тапарил̣а̄ха̄ на хонти. име ¶ вуччанти, бхиккхаве, а̄сава̄ париваджджана̄ паха̄табба̄ йе париваджджана̄йа пахӣна̄ хонти.

‘‘катаме ча, бхиккхаве, а̄сава̄ винодана̄ паха̄табба̄ йе винодана̄йа пахӣна̄ хонти? идха, бхиккхаве, бхиккху пат̣исан̇кха̄ йонисо уппаннам̣ ка̄мавитаккам̣ на̄дхива̄сети паджахати винодети бйантӣкароти анабха̄вам̣ гамети, пат̣исан̇кха̄ йонисо уппаннам̣ бйа̄па̄давитаккам̣…пе… уппаннам̣ вихим̣са̄витаккам̣… уппаннуппанне па̄паке акусале дхамме на̄дхива̄сети паджахати винодети бйантӣкароти анабха̄вам̣ гамети. йам̣ хисса, бхиккхаве, авинодайато уппаджджеййум̣ а̄сава̄ вигха̄тапарил̣а̄ха̄ ¶ , винодайато евам̣са те а̄сава̄ вигха̄тапарил̣а̄ха̄ на хонти. име вуччанти, бхиккхаве, а̄сава̄ винодана̄ паха̄табба̄ йе винодана̄йа пахӣна̄ хонти.

‘‘катаме ча, бхиккхаве, а̄сава̄ бха̄вана̄ паха̄табба̄ йе бха̄вана̄йа пахӣна̄ хонти? идха, бхиккхаве, бхиккху пат̣исан̇кха̄ йонисо сатисамбоджджхан̇гам̣ бха̄вети вивеканисситам̣ вира̄ганисситам̣ ниродханисситам̣ воссаггапарин̣а̄мим̣, пат̣исан̇кха̄ йонисо дхаммавичайасамбоджджхан̇гам̣ бха̄вети…пе… вӣрийасамбоджджхан̇гам̣ бха̄вети… пӣтисамбоджджхан̇гам̣ бха̄вети… пассаддхисамбоджджхан̇гам̣ бха̄вети… сама̄дхисамбоджджхан̇гам̣ бха̄вети… упеккха̄самбоджджхан̇гам̣ бха̄вети вивеканисситам̣ вира̄ганисситам̣ ниродханисситам̣ воссаггапарин̣а̄мим̣. йам̣ хисса, бхиккхаве, абха̄вайато ¶ уппаджджеййум̣ а̄сава̄ вигха̄тапарил̣а̄ха̄, бха̄вайато евам̣са те а̄сава̄ вигха̄тапарил̣а̄ха̄ на хонти. име вуччанти, бхиккхаве, а̄сава̄ бха̄вана̄ паха̄табба̄ йе бха̄вана̄йа пахӣна̄ хонти.

‘‘имехи кхо, бхиккхаве, чхахи дхаммехи саманна̄гато бхиккху а̄хунеййо хоти па̄хунеййо даккхин̣еййо ан̃джаликаран̣ӣйо ануттарам̣ пун̃н̃аккхеттам̣ локасса̄’’ти. чатуттхам̣.

59. евам̣ ¶ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ на̄тике вихарати гин̃джака̄васатхе. атха кхо да̄рукаммико гахапати йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисиннам̣ кхо да̄рукаммикам̣ гахапатим̣ бхагава̄ етадавоча – ‘‘апи ну ¶ те, гахапати, куле да̄нам̣ дӣйатӣ’’ти? ‘‘дӣйати ме, бханте, куле да̄нам̣. тан̃ча кхо йе те бхиккхӯ а̄ран̃н̃ика̄ пин̣д̣апа̄тика̄ пам̣сукӯлика̄ араханто ва̄ арахаттамаггам̣ ва̄ сама̄панна̄, татха̄рӯпесу ¶ ме, бханте, бхиккхӯсу да̄нам̣ дӣйатӣ’’ти.

‘‘дуджджа̄нам̣ кхо етам̣, гахапати, тайа̄ гихина̄ ка̄мабхогина̄ путтасамба̄дхасайанам̣ аджджха̄васантена, ка̄сикачанданам̣ паччанубхонтена, ма̄ла̄гандхавилепанам̣ дха̄райантена, джа̄тарӯпараджатам̣ са̄дийантена име ва̄ араханто име ва̄ арахаттамаггам̣ сама̄панна̄ти.

‘‘а̄ран̃н̃ико чепи, гахапати, бхиккху хоти уддхато уннал̣о чапало мукхаро викин̣н̣ава̄чо мут̣т̣хассати асампаджа̄но асама̄хито виббхантачитто па̄катиндрийо. евам̣ со тенан̇гена га̄райхо. а̄ран̃н̃ико чепи, гахапати, бхиккху хоти ануддхато ануннал̣о ачапало амукхаро авикин̣н̣ава̄чо упат̣т̣хитассати сампаджа̄но сама̄хито екаггачитто сам̣вутиндрийо. евам̣ со тенан̇гена па̄сам̣со.

‘‘га̄мантавиха̄рӣ чепи, гахапати, бхиккху хоти уддхато…пе… евам̣ со тенан̇гена га̄райхо. га̄мантавиха̄рӣ чепи, гахапати, бхиккху хоти ануддхато…пе… евам̣ со тенан̇гена па̄сам̣со.

‘‘пин̣д̣апа̄тико ¶ чепи, гахапати, бхиккху хоти уддхато…пе… евам̣ со тенан̇гена га̄райхо. пин̣д̣апа̄тико чепи, гахапати, бхиккху хоти ануддхато…пе… ¶ евам̣ со тенан̇гена па̄сам̣со.

‘‘немантанико чепи, гахапати, бхиккху хоти уддхато…пе… евам̣ со тенан̇гена га̄райхо. немантанико чепи, гахапати, бхиккху хоти ануддхато…пе… евам̣ со тенан̇гена па̄сам̣со.

‘‘пам̣сукӯлико чепи, гахапати, бхиккху хоти уддхато…пе… евам̣ со тенан̇гена га̄райхо ¶ . пам̣сукӯлико чепи, гахапати, бхиккху хоти ануддхато…пе… евам̣ со тенан̇гена па̄сам̣со.

‘‘гахапатичӣварадхаро чепи, гахапати, бхиккху ¶ хоти уддхато уннал̣о чапало мукхаро викин̣н̣ава̄чо мут̣т̣хассати асампаджа̄но асама̄хито виббхантачитто па̄катиндрийо. евам̣ со тенан̇гена га̄райхо. гахапатичӣварадхаро чепи, гахапати, бхиккху хоти ануддхато ануннал̣о ачапало амукхаро авикин̣н̣ава̄чо упат̣т̣хитассати сампаджа̄но сама̄хито екаггачитто сам̣вутиндрийо. евам̣ со тенан̇гена па̄сам̣со.

‘‘ин̇гха твам̣, гахапати, сан̇гхе да̄нам̣ [да̄на̄ни (ка.)] дехи. сан̇гхе те да̄нам̣ дадато читтам̣ пасӣдиссати. со твам̣ пасанначитто ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ сугатим̣ саггам̣ локам̣ упападжджиссасӣ’’ти. ‘‘еса̄хам̣, бханте, аджджатагге сан̇гхе да̄нам̣ дасса̄мӣ’’ти. пан̃чамам̣.

60. евам̣ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ ба̄ра̄н̣асийам̣ вихарати исипатане мигада̄йе. тена кхо пана самайена самбахула̄ тхера̄ бхиккхӯ паччха̄бхаттам̣ пин̣д̣апа̄тапат̣икканта̄ ман̣д̣алама̄л̣е саннисинна̄ саннипатита̄ абхидхаммакатхам̣ катхенти. татра судам̣ а̄йасма̄ читто хаттхиса̄рипутто тхера̄нам̣ бхиккхӯнам̣ абхидхаммакатхам̣ катхента̄нам̣ антарантара̄ катхам̣ опа̄тети. атха кхо а̄йасма̄ маха̄кот̣т̣хико а̄йасмантам̣ читтам̣ хаттхиса̄рипуттам̣ етадавоча – ‘‘ма̄йасма̄ читто хаттхиса̄рипутто тхера̄нам̣ бхиккхӯнам̣ абхидхаммакатхам̣ ¶ катхента̄нам̣ антарантара̄ катхам̣ ¶ опа̄теси, йа̄ва катха̄парийоса̄нам̣ а̄йасма̄ читто а̄гаметӯ’’ти. евам̣ вутте а̄йасмато читтасса хаттхиса̄рипуттасса саха̄йака̄ бхиккхӯ а̄йасмантам̣ маха̄кот̣т̣хикам̣ етадавочум̣ – ‘‘ма̄йасма̄ маха̄кот̣т̣хико а̄йасмантам̣ ¶ читтам̣ хаттхиса̄рипуттам̣ апаса̄деси, пан̣д̣ито а̄йасма̄ читто хаттхиса̄рипутто. пахоти ча̄йасма̄ читто хаттхиса̄рипутто тхера̄нам̣ бхиккхӯнам̣ абхидхаммакатхам̣ катхету’’нти.

‘‘дуджджа̄нам̣ кхо етам̣, а̄вусо, парасса четопарийа̄йам̣ аджа̄нантехи. идха̄вусо, екаччо пуггало та̄вадева соратасорато хоти, нива̄танива̄то хоти, упасантупасанто хоти, йа̄ва саттха̄рам̣ ¶ упанисса̄йа вихарати ан̃н̃атарам̣ ва̄ гарут̣т̣ха̄нийам̣ сабрахмача̄рим̣. йато ча кхо со вапакассатева саттха̄ра̄, вапакассати гарут̣т̣ха̄нийехи сабрахмача̄рӣхи, со сам̣сат̣т̣хо вихарати бхиккхӯхи бхиккхунӣхи упа̄сакехи упа̄сика̄хи ран̃н̃а̄ ра̄джамаха̄маттехи титтхийехи титтхийаса̄вакехи. тасса сам̣сат̣т̣хасса виссаттхасса па̄катасса бхассамануйуттасса вихарато ра̄го читтам̣ ануддхам̣сети. со ра̄га̄нуддхам̣ситена читтена сиккхам̣ паччаккха̄йа хӣна̄йа̄ваттати.

‘‘сеййатха̄пи, а̄вусо, гон̣о кит̣т̣ха̄до да̄мена ва̄ баддхо [а̄ра̄ме ва̄ бандхо (ка.)] вадже ва̄ оруддхо. йо ну кхо, а̄вусо, евам̣ вадеййа – ‘на да̄на̄йам̣ гон̣о кит̣т̣ха̄до пунадева кит̣т̣хам̣ отариссатӣ’ти, самма̄ ну кхо со, а̄вусо, вадама̄но вадеййа̄’’ти? ‘‘но хидам̣, а̄вусо’’. ‘‘т̣ха̄нан̃хетам̣, а̄вусо, виджджати, йам̣ со гон̣о кит̣т̣ха̄до да̄мам̣ ва̄ чхетва̄ ваджам̣ ва̄ бхиндитва̄, атха пунадева кит̣т̣хам̣ отареййа̄ти. евамевам̣ кхо, а̄вусо, идхекаччо пуггало ¶ та̄вадева соратасорато хоти, нива̄танива̄то хоти, упасантупасанто хоти йа̄ва саттха̄рам̣ упанисса̄йа вихарати ан̃н̃атарам̣ ва̄ гарут̣т̣ха̄нийам̣ сабрахмача̄рим̣. йато ча кхо со вапакассатева саттха̄ра̄, вапакассати ¶ гарут̣т̣ха̄нийехи сабрахмача̄рӣхи, со сам̣сат̣т̣хо вихарати бхиккхӯхи бхиккхунӣхи упа̄сакехи упа̄сика̄хи ран̃н̃а̄ ра̄джамаха̄маттехи титтхийехи титтхийаса̄вакехи. тасса сам̣сат̣т̣хасса виссаттхасса па̄катасса бхассамануйуттасса вихарато ра̄го читтам̣ ануддхам̣сети ¶ . со ра̄га̄нуддхам̣ситена читтена сиккхам̣ паччаккха̄йа хӣна̄йа̄ваттати.

‘‘идха пана̄вусо, екаччо пуггало вивиччева ка̄мехи…пе… пат̣хамам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. со ‘ла̄бхимхи пат̣хамасса джха̄насса̄’ти сам̣сат̣т̣хо вихарати бхиккхӯхи…пе… сиккхам̣ паччаккха̄йа хӣна̄йа̄ваттати. сеййатха̄пи, а̄вусо, ча̄тумаха̄патхе тхуллапхуситако дево вассанто [тхуллапхуситаке деве вассанте (ка.)] раджам̣ антарадха̄пеййа, чиккхаллам̣ па̄тукареййа. йо ну кхо, а̄вусо, евам̣ вадеййа – ‘на да̄ни амусмим̣ [амукасмим̣ (ка.)] ча̄тумаха̄патхе пунадева раджо па̄тубхависсатӣ’ти, самма̄ ну кхо со, а̄вусо, вадама̄но вадеййа̄’’ти? ‘‘но хидам̣, а̄вусо’’. ‘‘т̣ха̄нан̃хетам̣, а̄вусо, виджджати, йам̣ амусмим̣ ча̄тумаха̄патхе манусса̄ ва̄ атиккамеййум̣, гопасӯ ва̄ атиккамеййум̣, ва̄та̄тапо ва̄ снехагатам̣ парийа̄дийеййа, атха пунадева раджо па̄тубхавеййа̄ти. евамевам̣ кхо, а̄вусо, идхекаччо пуггало вивиччева ка̄мехи…пе… пат̣хамам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа ¶ вихарати. со ‘ла̄бхимхи пат̣хамасса джха̄насса̄’ти сам̣сат̣т̣хо вихарати бхиккхӯхи…пе… сиккхам̣ паччаккха̄йа хӣна̄йа̄ваттати.

‘‘идха ¶ пана̄вусо, екаччо пуггало витаккавича̄ра̄нам̣ вӯпасама̄…пе… дутийам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. со ‘ла̄бхимхи дутийасса джха̄насса̄’ти сам̣сат̣т̣хо вихарати бхиккхӯхи…пе… сиккхам̣ паччаккха̄йа хӣна̄йа̄ваттати. сеййатха̄пи ¶ , а̄вусо, га̄масса ва̄ нигамасса ва̄ авидӯре махантам̣ тал̣а̄кам̣. таттха тхуллапхуситако дево вут̣т̣хо сипписамбукампи саккхаракат̣халампи антарадха̄пеййа. йо ну кхо, а̄вусо, евам̣ вадеййа – ‘на да̄ни амусмим̣ тал̣а̄ке пунадева сипписамбука̄ ва̄ саккхаракат̣хала̄ ва̄ па̄тубхависсантӣ’ти, самма̄ ну кхо со, а̄вусо, вадама̄но вадеййа̄’’ти? ‘‘но хидам̣, а̄вусо’’. ‘‘т̣ха̄нан̃хетам̣, а̄вусо, виджджати, йам̣ амусмим̣ тал̣а̄ке манусса̄ ва̄ пивеййум̣, гопасӯ ва̄ пивеййум̣, ва̄та̄тапо ва̄ снехагатам̣ парийа̄дийеййа, атха пунадева сипписамбука̄пи саккхаракат̣хала̄пи па̄тубхавеййунти. евамевам̣ кхо, а̄вусо, идхекаччо пуггало витаккавича̄ра̄нам̣ вӯпасама̄…пе… дутийам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. со ‘ла̄бхимхи дутийасса джха̄насса̄’ти сам̣сат̣т̣хо вихарати бхиккхӯхи…пе… сиккхам̣ паччаккха̄йа хӣна̄йа̄ваттати.

‘‘идха ¶ пана̄вусо, екаччо пуггало пӣтийа̄ ча вира̄га̄…пе… татийам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. со ‘ла̄бхимхи татийасса джха̄насса̄’ти сам̣сат̣т̣хо вихарати бхиккхӯхи…пе… сиккхам̣ паччаккха̄йа хӣна̄йа̄ваттати. сеййатха̄пи, а̄вусо, пурисам̣ пан̣ӣтабходжанам̣ бхутта̄вим̣ а̄бхидосикам̣ ¶ бходжанам̣ наччха̄деййа. йо ну кхо, а̄вусо, евам̣ вадеййа – ‘на да̄ни амум̣ пурисам̣ пунадева бходжанам̣ чха̄дессатӣ’ти, самма̄ ну кхо со, а̄вусо, вадама̄но вадеййа̄’’ти? ‘‘но хидам̣, а̄вусо’’. ‘‘т̣ха̄нан̃хетам̣, а̄вусо, виджджати, амум̣ пурисам̣ пан̣ӣтабходжанам̣ бхутта̄вим̣ йа̄васса са̄ оджа̄ ка̄йе т̣хассати та̄ва на ан̃н̃ам̣ бходжанам̣ чха̄дессати. йато ча кхвасса ¶ са̄ оджа̄ антарадха̄йиссати, атха пунадева там̣ бходжанам̣ чха̄деййа̄ти. евамевам̣ кхо, а̄вусо, идхекаччо пуггало пӣтийа̄ ча вира̄га̄…пе… татийам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. со ‘ла̄бхимхи татийасса джха̄насса̄’ти сам̣сат̣т̣хо вихарати бхиккхӯхи…пе… сиккхам̣ паччаккха̄йа хӣна̄йа̄ваттати.

‘‘идха ¶ , пана̄вусо, екаччо пуггало сукхасса ча паха̄на̄ дуккхасса ча паха̄на̄…пе… чатуттхам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. со ‘ла̄бхимхи чатуттхасса джха̄насса̄’ти сам̣сат̣т̣хо вихарати бхиккхӯхи…пе… сиккхам̣ паччаккха̄йа хӣна̄йа̄ваттати. сеййатха̄пи, а̄вусо, паббатасан̇кхепе удакарахадо нива̄то вигатаӯмико. йо ну кхо, а̄вусо, евам̣ вадеййа – ‘на да̄ни амусмим̣ удакарахаде пунадева ӯми па̄тубхависсатӣ’ти, самма̄ ну кхо со, а̄вусо, вадама̄но вадеййа̄’’ти? ‘‘но хидам̣, а̄вусо’’. ‘‘т̣ха̄нан̃хетам̣, а̄вусо, виджджати, йа̄ пураттхима̄йа диса̄йа а̄гаччхеййа бхуса̄ ¶ ва̄тавут̣т̣хи. са̄ тасмим̣ удакарахаде ӯмим̣ джанеййа. йа̄ паччхима̄йа диса̄йа а̄гаччхеййа…пе… йа̄ уттара̄йа диса̄йа а̄гаччхеййа… йа̄ даккхин̣а̄йа диса̄йа а̄гаччхеййа бхуса̄ ва̄тавут̣т̣хи. са̄ тасмим̣ удакарахаде ӯмим̣ джанеййа̄ти. евамевам̣ кхо, а̄вусо, идхекаччо пуггало сукхасса ча паха̄на̄ дуккхасса ча паха̄на̄…пе… чатуттхам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. со ‘ла̄бхимхи чатуттхасса джха̄насса̄’ти сам̣сат̣т̣хо вихарати бхиккхӯхи…пе… сиккхам̣ паччаккха̄йа хӣна̄йа̄ваттати.

‘‘идха, пана̄вусо, екаччо пуггало саббанимитта̄нам̣ аманасика̄ра̄ анимиттам̣ четосама̄дхим̣ упасампаджджа вихарати. со ‘ла̄бхимхи анимиттасса четосама̄дхисса̄’ти сам̣сат̣т̣хо вихарати бхиккхӯхи бхиккхунӣхи упа̄сакехи ¶ упа̄сика̄хи ран̃н̃а̄ ра̄джамаха̄маттехи титтхийехи титтхийаса̄вакехи ¶ . тасса сам̣сат̣т̣хасса виссаттхасса па̄катасса бхассамануйуттасса вихарато ра̄го читтам̣ ануддхам̣сети. со ра̄га̄нуддхам̣ситена читтена сиккхам̣ паччаккха̄йа хӣна̄йа̄ваттати. сеййатха̄пи, а̄вусо, ра̄джа̄ ва̄ ра̄джамаха̄матто ва̄ чатуран̇гинийа̄ сена̄йа аддха̄намаггаппат̣ипанно ан̃н̃атарасмим̣ ванасан̣д̣е екараттим̣ ва̄сам̣ упагаччхеййа. татра [таттха (сӣ. пӣ.)] хаттхисаддена ассасаддена ратхасаддена паттисаддена бхерипан̣авасан̇кхатин̣аванинна̄дасаддена чӣрикасаддо [чирил̣ика̄саддо (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)] антарадха̄йеййа [антарадха̄пеййа (сйа̄. пӣ. ка.)]. йо ну кхо, а̄вусо, евам̣ вадеййа – ‘на да̄ни амусмим̣ ванасан̣д̣е пунадева чӣрикасаддо па̄тубхависсатӣ’ти, самма̄ ну кхо со ¶ , а̄вусо, вадама̄но вадеййа̄’’ти? ‘‘но хидам̣, а̄вусо’’. ‘‘т̣ха̄нан̃хетам̣, а̄вусо, виджджати, йам̣ со ра̄джа̄ ва̄ ра̄джамаха̄матто ва̄ тамха̄ ванасан̣д̣а̄ паккамеййа, атха пунадева чӣрикасаддо па̄тубхавеййа̄ти. евамевам̣ кхо, а̄вусо, идхекаччо пуггало саббанимитта̄нам̣ аманасика̄ра̄ анимиттам̣ четосама̄дхим̣ упасампаджджа вихарати. со ‘ла̄бхимхи анимиттасса четосама̄дхисса̄’ти сам̣сат̣т̣хо вихарати бхиккхӯхи бхиккхунӣхи упа̄сакехи упа̄сика̄хи ¶ ран̃н̃а̄ ра̄джамаха̄маттехи титтхийехи титтхийаса̄вакехи. тасса сам̣сат̣т̣хасса виссаттхасса па̄катасса бхассамануйуттасса вихарато ра̄го читтам̣ ануддхам̣сети. со ра̄га̄нуддхам̣ситена читтена сиккхам̣ паччаккха̄йа хӣна̄йа̄ваттатӣ’’ти.

атха кхо а̄йасма̄ читто хаттхиса̄рипутто апарена самайена сиккхам̣ паччаккха̄йа хӣна̄йа̄ваттати. атха кхо читтасса хаттхиса̄рипуттасса саха̄йака̄ ¶ бхиккхӯ йена̄йасма̄ маха̄кот̣т̣хико тенупасан̇камим̣су; упасан̇камитва̄ а̄йасмантам̣ маха̄кот̣т̣хикам̣ етадавочум̣ – ‘‘ким̣ ну кхо а̄йасмата̄ маха̄кот̣т̣хикена читто хаттхиса̄рипутто четаса̄ чето паричча видито – ‘има̄сан̃ча има̄сан̃ча виха̄расама̄паттӣнам̣ читто хаттхиса̄рипутто ла̄бхӣ, атха ча пана сиккхам̣ паччаккха̄йа хӣна̄йа̄ваттиссатӣ’ти; уда̄ху девата̄ етаматтхам̣ а̄рочесум̣ – ‘читто, бханте, хаттхиса̄рипутто има̄сан̃ча има̄сан̃ча виха̄расама̄паттӣнам̣ ла̄бхӣ, атха ча пана сиккхам̣ паччаккха̄йа хӣна̄йа̄ваттиссатӣ’’’ти? ‘‘четаса̄ чето паричча видито ме, а̄вусо – ‘читто хаттхиса̄рипутто има̄сан̃ча има̄сан̃ча виха̄расама̄паттӣнам̣ ла̄бхӣ, атха ча пана сиккхам̣ паччаккха̄йа хӣна̄йа̄ваттиссатӣ’ти. девата̄пи ме етаматтхам̣ ¶ а̄рочесум̣ – ‘читто, бханте, хаттхиса̄рипутто има̄сан̃ча има̄сан̃ча виха̄расама̄паттӣнам̣ ла̄бхӣ, атха ча пана сиккхам̣ паччаккха̄йа хӣна̄йа̄ваттиссатӣ’’ти.

атха кхо читтасса хаттхиса̄рипуттасса саха̄йака̄ бхиккхӯ йена бхагава̄ тенупасан̇камим̣су; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ ¶ нисӣдим̣су. екамантам̣ нисинна̄ кхо те бхиккхӯ бхагавантам̣ етадавочум̣ – ‘‘читто, бханте, хаттхиса̄рипутто има̄сан̃ча има̄сан̃ча виха̄расама̄паттӣнам̣ ла̄бхӣ, атха ча пана сиккхам̣ паччаккха̄йа хӣна̄йа̄ваттатӣ’’ти. ‘‘на, бхиккхаве, читто чирам̣ сариссати [падиссати (ка.)] неккхаммасса̄’’ти.

атха кхо читто хаттхиса̄рипутто начирассева кесамассум̣ оха̄ретва̄ ка̄са̄йа̄ни ваттха̄ни аччха̄детва̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджи. атха кхо ¶ а̄йасма̄ читто хаттхиса̄рипутто еко вӯпакат̣т̣хо аппаматто а̄та̄пӣ пахитатто вихаранто начирассева – йассаттха̄йа кулапутта̄ саммадева ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджанти тадануттарам̣ – брахмачарийапарийоса̄нам̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа виха̄си. ‘‘кхӣн̣а̄ джа̄ти, вуситам̣ брахмачарийам̣, катам̣ каран̣ӣйам̣, на̄парам̣ иттхатта̄йа̄’’ти ¶ аббхан̃н̃а̄си. ан̃н̃атаро ча пана̄йасма̄ читто хаттхиса̄рипутто арахатам̣ ахосӣти. чхат̣т̣хам̣.

61. евам̣ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ ба̄ра̄н̣асийам̣ вихарати исипатане мигада̄йе. тена кхо пана самайена самбахула̄нам̣ тхера̄нам̣ бхиккхӯнам̣ паччха̄бхаттам̣ пин̣д̣апа̄тапат̣икканта̄нам̣ ман̣д̣алама̄л̣е саннисинна̄нам̣ саннипатита̄нам̣ айамантара̄катха̄ удапа̄ди – ‘‘вуттамидам̣, а̄вусо, бхагавата̄ па̄ра̄йане меттеййапан̃хе –

[чӯл̣ани. тиссамиттеййама̄н̣авапуччха̄ 67] ‘‘йо убхонте видитва̄на, маджджхе манта̄ на липпати [на лимпати (ка.)];

там̣ брӯми маха̄пурисоти, содха сиббини [сиббани (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)] маччага̄’’ти.

‘‘катамо ну кхо, а̄вусо, еко анто, катамо дутийо анто, ким̣ маджджхе, ка̄ сиббинӣ’’ти? евам̣ вутте ан̃н̃атаро бхиккху тхере бхиккхӯ ¶ етадавоча – ‘‘пхассо кхо, а̄вусо, еко анто, пхассасамудайо дутийо анто ¶ , пхассаниродхо маджджхе, тан̣ха̄ сиббинӣ; тан̣ха̄ хи нам̣ сиббати тасса тассева бхавасса абхиниббаттийа̄. етта̄вата̄ кхо, а̄вусо, бхиккху абхин̃н̃еййам̣ абхиджа̄на̄ти, парин̃н̃еййам̣ париджа̄на̄ти, абхин̃н̃еййам̣ абхиджа̄нанто [абхиджа̄нитва̄ (ка.)] парин̃н̃еййам̣ париджа̄нанто [париджа̄нитва̄ (ка.)] дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хотӣ’’ти.

евам̣ вутте ан̃н̃атаро бхиккху тхере бхиккхӯ етадавоча – ‘‘атӣтам̣ кхо, а̄вусо, еко анто, ана̄гатам̣ дутийо анто, паччуппаннам̣ маджджхе, тан̣ха̄ сиббинӣ; тан̣ха̄ хи нам̣ сиббати тасса тассева бхавасса ¶ абхиниббаттийа̄. етта̄вата̄ кхо, а̄вусо, бхиккху абхин̃н̃еййам̣ абхиджа̄на̄ти, парин̃н̃еййам̣ париджа̄на̄ти, абхин̃н̃еййам̣ абхиджа̄нанто, парин̃н̃еййам̣ париджа̄нанто дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хотӣ’’ти.

евам̣ вутте ан̃н̃атаро бхиккху тхере бхиккхӯ етадавоча – ‘‘сукха̄, а̄вусо, ведана̄ еко анто, дуккха̄ ведана̄ дутийо анто, адуккхамасукха̄ ведана̄ маджджхе, тан̣ха̄ сиббинӣ; тан̣ха̄ хи нам̣ ¶ сиббати тасса тассева бхавасса абхиниббаттийа̄. етта̄вата̄ кхо, а̄вусо, бхиккху абхин̃н̃еййам̣ абхиджа̄на̄ти, парин̃н̃еййам̣ париджа̄на̄ти, абхин̃н̃еййам̣ абхиджа̄нанто, парин̃н̃еййам̣ париджа̄нанто дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хотӣ’’ти.

евам̣ вутте ан̃н̃атаро бхиккху тхере бхиккхӯ етадавоча – ‘‘на̄мам̣ кхо, а̄вусо, еко анто, рӯпам̣ дутийо анто, вин̃н̃а̄н̣ам̣ маджджхе, тан̣ха̄ сиббинӣ; тан̣ха̄ хи нам̣ сиббати тасса тассева бхавасса абхиниббаттийа̄. етта̄вата̄ кхо, а̄вусо, бхиккху абхин̃н̃еййам̣ абхиджа̄на̄ти, парин̃н̃еййам̣ париджа̄на̄ти, абхин̃н̃еййам̣ абхиджа̄нанто парин̃н̃еййам̣ париджа̄нанто дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хотӣ’’ти.

евам̣ вутте ан̃н̃атаро бхиккху тхере бхиккхӯ етадавоча – ‘‘чха кхо, а̄вусо, аджджхаттика̄ни а̄йатана̄ни еко анто, чха ба̄хира̄ни а̄йатана̄ни дутийо анто, вин̃н̃а̄н̣ам̣ маджджхе, тан̣ха̄ сиббинӣ; тан̣ха̄ хи нам̣ сиббати тасса тассева бхавасса абхиниббаттийа̄. етта̄вата̄ кхо а̄вусо ¶ , бхиккху абхин̃н̃еййам̣ ¶ абхиджа̄на̄ти, парин̃н̃еййам̣ ¶ париджа̄на̄ти, абхин̃н̃еййам̣ абхиджа̄нанто парин̃н̃еййам̣ париджа̄нанто дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хотӣ’’ти.

евам̣ вутте ан̃н̃атаро бхиккху тхере бхиккхӯ етадавоча – ‘‘сакка̄йо кхо, а̄вусо, еко анто, сакка̄йасамудайо дутийо анто, сакка̄йаниродхо маджджхе, тан̣ха̄ сиббинӣ; тан̣ха̄ хи нам̣ сиббати тасса тассева бхавасса абхиниббаттийа̄. етта̄вата̄ кхо, а̄вусо, бхиккху абхин̃н̃еййам̣ абхиджа̄на̄ти, парин̃н̃еййам̣ париджа̄на̄ти, абхин̃н̃еййам̣ абхиджа̄нанто парин̃н̃еййам̣ париджа̄нанто [саббаттхапи евамева диссати] дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хотӣ’’ти.

евам̣ вутте ан̃н̃атаро бхиккху тхере бхиккхӯ етадавоча – ‘‘бйа̄катам̣ кхо, а̄вусо, амхехи саббехева йатха̄сакам̣ пат̣ибха̄нам̣. а̄йа̄ма̄вусо, йена бхагава̄ тенупасан̇камисса̄ма; упасан̇камитва̄ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесса̄ма. йатха̄ но бхагава̄ бйа̄кариссати татха̄ нам̣ дха̄ресса̄ма̄’’ти. ‘‘евама̄вусо’’ти ¶ кхо тхера̄ бхиккхӯ тасса бхиккхуно паччассосум̣. атха кхо тхера̄ бхиккхӯ йена бхагава̄ тенупасан̇камим̣су; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣдим̣су ¶ . екамантам̣ нисинна̄ кхо тхера̄ бхиккхӯ йа̄ватако ахоси саббехева саддхим̣ катха̄салла̄по, там̣ саббам̣ бхагавато а̄рочесум̣. ‘‘касса ну кхо, бханте, субха̄сита’’нти? ‘‘саббесам̣ во, бхиккхаве, субха̄ситам̣ парийа̄йена, апи ча йам̣ майа̄ сандха̄йа бха̄ситам̣ па̄ра̄йане меттеййапан̃хе –

‘‘йо убхонте видитва̄на, маджджхе манта̄ на липпати;

там̣ брӯми маха̄пурисоти, содха сиббинимаччага̄’’ти.

‘‘там̣ сун̣а̄тха, са̄дхукам̣ манаси каротха; бха̄сисса̄мӣ’’ти. ‘‘евам̣, бханте’’ти кхо тхера̄ бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча – ‘‘пхассо кхо, бхиккхаве, еко анто ¶ , пхассасамудайо дутийо анто, пхассаниродхо маджджхе, тан̣ха̄ сиббинӣ; тан̣ха̄ хи нам̣ сиббати тасса тассева бхавасса абхиниббаттийа̄. етта̄вата̄ кхо, бхиккхаве, бхиккху абхин̃н̃еййам̣ абхиджа̄на̄ти, парин̃н̃еййам̣ париджа̄на̄ти, абхин̃н̃еййам̣ абхиджа̄нанто ¶ парин̃н̃еййам̣ париджа̄нанто дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хотӣ’’ти. саттамам̣.

62. евам̣ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ косалесу ча̄рикам̣ чарама̄но махата̄ бхиккхусан̇гхена саддхим̣ йена дан̣д̣акаппакам̣ на̄ма косала̄нам̣ нигамо тадавасари. атха кхо бхагава̄ магга̄ оккамма ан̃н̃атарасмим̣ руккхамӯле пан̃н̃атте а̄сане нисӣди. те ча бхиккхӯ дан̣д̣акаппакам̣ пависим̣су а̄васатхам̣ парийеситум̣.

атха кхо а̄йасма̄ а̄нандо самбахулехи бхиккхӯхи саддхим̣ йена ачираватӣ надӣ тенупасан̇ками гатта̄ни парисин̃читум̣. ачираватийа̄ надийа̄ гатта̄ни парисин̃читва̄ паччуттаритва̄ екачӣваро ат̣т̣ха̄си гатта̄ни пубба̄пайама̄но. атха ¶ кхо ан̃н̃атаро бхиккху йена̄йасма̄ а̄нандо тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ а̄йасмантам̣ а̄нандам̣ етадавоча – ‘‘ким̣ ну кхо, а̄вусо а̄нанда, саббам̣ четасо саманна̄харитва̄ ну кхо девадатто бхагавата̄ бйа̄като – ‘а̄па̄йико девадатто нерайико ¶ каппат̣т̣хо атекиччхо’ти [чӯл̣ава. 348; а. ни. 8.7 пасситаббам̣], уда̄ху кеначидева парийа̄йена̄’ти? ‘‘евам̣ кхо панетам̣, а̄вусо, бхагавата̄ бйа̄ката’’нти.

атха кхо а̄йасма̄ а̄нандо йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо а̄йасма̄ а̄нандо бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘идха̄хам̣, бханте, самбахулехи бхиккхӯхи саддхим̣ йена ачираватӣ надӣ тенупасан̇камим̣ гатта̄ни парисин̃читум̣. ачираватийа̄ надийа̄ гатта̄ни парисин̃читва̄ паччуттаритва̄ екачӣваро ат̣т̣ха̄сим̣ гатта̄ни пубба̄пайама̄но ¶ . атха кхо, бханте, ан̃н̃атаро бхиккху йена̄хам̣ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ мам̣ етадавоча – ‘ким̣ ну кхо, а̄вусо, а̄нанда саббам̣ четасо саманна̄харитва̄ ну ¶ кхо девадатто бхагавата̄ бйа̄като – а̄па̄йико девадатто нерайико каппат̣т̣хо атекиччхоти, уда̄ху кеначидева парийа̄йена̄’ти? евам̣ вутте ахам̣, бханте, там̣ бхиккхум̣ етадавочам̣ – ‘евам̣ кхо панетам̣, а̄вусо, бхагавата̄ бйа̄ката’’’нти.

‘‘со ¶ ва̄ [со ча (сйа̄.)] кхо, а̄нанда, бхиккху наво бхависсати ачирапаббаджито, тхеро ва̄ пана ба̄ло абйатто. катхан̃хи на̄ма йам̣ майа̄ екам̣сена бйа̄катам̣ таттха дведжджхам̣ а̄паджджиссати! на̄хам̣, а̄нанда, ан̃н̃ам̣ екапуггалампи саманупасса̄ми, йо евам̣ майа̄ саббам̣ четасо саманна̄харитва̄ бйа̄като, йатхайидам̣ девадатто. йа̄вакӣван̃ча̄хам̣, а̄нанда, девадаттасса ва̄лаггакот̣иниттуданаматтампи суккадхаммам̣ аддасам̣; нева та̄ва̄хам̣ девадаттам̣ бйа̄ка̄сим̣ – ‘а̄па̄йико девадатто нерайико каппат̣т̣хо атекиччхо’ти. йато ча кхо ахам̣, а̄нанда, девадаттасса ва̄лаггакот̣иниттуданаматтампи суккадхаммам̣ на аддасам̣; атха̄хам̣ девадаттам̣ бйа̄ка̄сим̣ – ‘а̄па̄йико девадатто нерайико каппат̣т̣хо атекиччхо’ти.

‘‘сеййатха̄пи, а̄нанда, гӯтхакӯпо са̄дхикапорисо пӯро гӯтхасса саматиттико. татра пурисо сасӣсако нимугго асса. тасса кочидева пурисо уппаджджеййа аттхака̄мо хитака̄мо йогаккхемака̄мо тамха̄ гӯтхакӯпа̄ уддхаритука̄мо. со там̣ гӯтхакӯпам̣ саманта̄нупаригаччханто нева пассеййа тасса пурисасса ва̄лаггакот̣иниттуданаматтампи гӯтхена амаккхитам̣, йаттха там̣ ¶ гахетва̄ уддхареййа. евамевам̣ кхо ахам̣, а̄нанда, йато девадаттасса ва̄лаггакот̣иниттуданаматтампи суккадхаммам̣ на аддасам̣; атха̄хам̣ девадаттам̣ ¶ бйа̄ка̄сим̣ – ‘а̄па̄йико девадатто нерайико каппат̣т̣хо атекиччхо’ти ¶ . саче тумхе, а̄нанда, сун̣еййа̄тха татха̄гатасса пурисиндрийан̃а̄н̣а̄ни вибхаджисса̄мӣ’’ти [вибхаджантасса̄ти (сӣ. сйа̄. пӣ.)]?

‘‘етасса, бхагава̄, ка̄ло; етасса, сугата, ка̄ло йам̣ бхагава̄ пурисиндрийан̃а̄н̣а̄ни вибхаджеййа. бхагавато сутва̄ бхиккхӯ дха̄рессантӣ’’ти. ‘‘тенаха̄нанда, сун̣а̄хи, са̄дхукам̣ манаси карохи; бха̄сисса̄мӣ’’ти. ‘‘евам̣, бханте’’ти кхо а̄йасма̄ а̄нандо бхагавато паччассоси. бхагава̄ етадавоча –

‘‘идха̄хам̣, а̄нанда, екаччам̣ пуггалам̣ евам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ми – ‘имасса кхо пуггаласса виджджама̄на̄ кусала̄пи дхамма̄ акусала̄пи дхамма̄’ти. таменам̣ апарена самайена евам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ми – ‘имасса кхо пуггаласса кусала̄ дхамма̄ антарахита̄, акусала̄ дхамма̄ саммукхӣбхӯта̄ ¶ . аттхи ча кхвасса кусаламӯлам̣ асамуччхиннам̣, тамха̄ тасса кусала̄ кусалам̣ па̄тубхависсати. евамайам̣ пуггало а̄йатим̣ апариха̄надхаммо бхависсатӣ’ти. сеййатха̄пи, а̄нанда, бӣджа̄ни акхан̣д̣а̄ни апӯтӣни ава̄та̄тапахата̄ни са̄рада̄ни сукхасайита̄ни сукхетте супарикаммаката̄йа бхӯмийа̄ никкхитта̄ни. джа̄неййа̄си твам̣, а̄нанда, има̄ни бӣджа̄ни вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджиссантӣ’’ти? ‘‘евам̣, бханте’’. ‘‘евамевам̣ кхо ахам̣, а̄нанда, идхекаччам̣ пуггалам̣ евам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ми – ‘имасса кхо пуггаласса виджджама̄на̄ кусала̄пи дхамма̄ ¶ акусала̄пи дхамма̄’ти. таменам̣ апарена самайена евам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ми – ‘имасса кхо пуггаласса кусала̄ дхамма̄ антарахита̄, акусала̄ дхамма̄ ¶ саммукхӣбхӯта̄. аттхи ча кхвасса кусаламӯлам̣ асамуччхиннам̣, тамха̄ тасса кусала̄ кусалам̣ па̄тубхависсати. евамайам̣ пуггало а̄йатим̣ апариха̄надхаммо бхависсатӣ’ти. евампи кхо, а̄нанда, татха̄гатасса пурисапуггало четаса̄ чето паричча видито хоти. евампи кхо, а̄нанда, татха̄гатасса пурисиндрийан̃а̄н̣ам̣ четаса̄ чето паричча видитам̣ хоти. евампи кхо, а̄нанда, татха̄гатасса а̄йатим̣ дхаммасамуппа̄до четаса̄ чето паричча видито хоти.

‘‘идха пана̄хам̣, а̄нанда, екаччам̣ пуггалам̣ евам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ми – ‘имасса кхо пуггаласса виджджама̄на̄ кусала̄пи дхамма̄ акусала̄пи дхамма̄’ти. таменам̣ апарена самайена ¶ евам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ми – ‘имасса кхо пуггаласса акусала̄ дхамма̄ антарахита̄, кусала̄ дхамма̄ саммукхӣбхӯта̄. аттхи ча кхвасса акусаламӯлам̣ асамуччхиннам̣, тамха̄ тасса акусала̄ акусалам̣ па̄тубхависсати. евамайам̣ пуггало а̄йатим̣ париха̄надхаммо бхависсатӣ’ти. сеййатха̄пи, а̄нанда, бӣджа̄ни акхан̣д̣а̄ни апӯтӣни ава̄та̄тапахата̄ни са̄рада̄ни сукхасайита̄ни путхусила̄йа никкхитта̄ни. джа̄неййа̄си твам̣, а̄нанда, найима̄ни бӣджа̄ни вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджиссантӣ’’ти? ‘‘евам̣, бханте’’. ‘‘евамевам̣ кхо ахам̣, а̄нанда, идхекаччам̣ пуггалам̣ евам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ми – ‘имасса кхо пуггаласса виджджама̄на̄ кусала̄пи дхамма̄ акусала̄пи дхамма̄’ти. таменам̣ апарена самайена евам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ми – ‘имасса кхо пуггаласса акусала̄ дхамма̄ антарахита̄, кусала̄ дхамма̄ саммукхӣбхӯта̄. аттхи ¶ ча кхвасса акусаламӯлам̣ асамуччхиннам̣, тамха̄ тасса акусала̄ акусалам̣ па̄тубхависсати ¶ . евамайам̣ пуггало а̄йатим̣ ¶ париха̄надхаммо бхависсатӣ’ти. евампи кхо, а̄нанда, татха̄гатасса пурисапуггало четаса̄ чето паричча видито хоти. евампи кхо, а̄нанда, татха̄гатасса пурисиндрийан̃а̄н̣ам̣ четаса̄ чето паричча видитам̣ хоти. евампи кхо, а̄нанда, татха̄гатасса а̄йатим̣ дхаммасамуппа̄до четаса̄ чето паричча видито хоти.

‘‘идха пана̄хам̣, а̄нанда, екаччам̣ пуггалам̣ евам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ми – ‘имасса кхо пуггаласса виджджама̄на̄ кусала̄пи дхамма̄ акусала̄пи дхамма̄’ти. таменам̣ апарена самайена евам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ми – ‘наттхи имасса пуггаласса ва̄лаггакот̣иниттуданаматтопи сукко дхаммо, саманна̄гатойам̣ пуггало екантака̄л̣акехи акусалехи дхаммехи, ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ апа̄йам̣ дуггатим̣ винипа̄там̣ нирайам̣ упападжджиссатӣ’ти. сеййатха̄пи, а̄нанда, бӣджа̄ни кхан̣д̣а̄ни пӯтӣни ва̄та̄тапахата̄ни сукхетте супарикаммаката̄йа бхӯмийа̄ никкхитта̄ни. джа̄неййа̄си твам̣, а̄нанда, найима̄ни бӣджа̄ни вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджиссантӣ’’ти? ‘‘евам̣, бханте’’. ‘‘евамевам̣ кхо ахам̣, а̄нанда, идхекаччам̣ пуггалам̣ евам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ми – ‘имасса кхо пуггаласса виджджама̄на̄ кусала̄пи дхамма̄ акусала̄пи дхамма̄’ти. таменам̣ апарена самайена евам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ми – ‘наттхи имасса пуггаласса ва̄лаггакот̣иниттуданаматтопи сукко дхаммо, саманна̄гатойам̣ пуггало екантака̄л̣акехи акусалехи дхаммехи, ка̄йасса бхеда̄ парам̣ ¶ маран̣а̄ апа̄йам̣ дуггатим̣ винипа̄там̣ нирайам̣ ¶ упападжджиссатӣ’ти. евампи кхо, а̄нанда, татха̄гатасса пурисапуггало четаса̄ чето паричча видито хоти. евампи кхо, а̄нанда, татха̄гатасса пурисиндрийан̃а̄н̣ам̣ четаса̄ чето паричча видитам̣ хоти. евампи кхо, а̄нанда, татха̄гатасса а̄йатим̣ дхаммасамуппа̄до четаса̄ чето паричча видито хотӣ’’ти.

евам̣ вутте а̄йасма̄ а̄нандо бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘сакка̄ ¶ ну кхо, бханте, имесам̣ тин̣н̣ам̣ пуггала̄нам̣ апарепи тайо пуггала̄ саппат̣ибха̄га̄ пан̃н̃а̄пету’’нти? ‘‘сакка̄, а̄нанда̄’’ти бхагава̄ авоча – ‘‘идха̄хам̣, а̄нанда, екаччам̣ пуггалам̣ евам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ми – ‘имасса кхо пуггаласса виджджама̄на̄ кусала̄пи дхамма̄ акусала̄пи дхамма̄’ти. таменам̣ апарена самайена евам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ми – ‘имасса кхо пуггаласса кусала̄ дхамма̄ антарахита̄, акусала̄ дхамма̄ саммукхӣбхӯта̄. аттхи ча кхвасса кусаламӯлам̣ ¶ асамуччхиннам̣, тампи саббена саббам̣ самуггха̄там̣ гаччхати. евамайам̣ пуггало а̄йатим̣ париха̄надхаммо бхависсатӣ’ти. сеййатха̄пи, а̄нанда, ан̇га̄ра̄ни а̄дитта̄ни сампаджджалита̄ни саджотибхӯта̄ни путхусила̄йа никкхитта̄ни. джа̄неййа̄си твам̣, а̄нанда, найима̄ни ан̇га̄ра̄ни вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджиссантӣ’’ти? ‘‘евам̣, бханте’’. ‘‘сеййатха̄пи ва̄ пана, а̄нанда, са̄йанхасамайам̣ [са̄йанхасамайе (сйа̄. ка.)] сӯрийе огаччханте, джа̄неййа̄си твам̣, а̄нанда, а̄локо антарадха̄йиссати андхака̄ро па̄тубхависсатӣ’’ти? ‘‘евам̣, бханте’’. ‘‘сеййатха̄пи ¶ ва̄, пана̄нанда, абхидо аддхараттам̣ бхаттака̄ласамайе, джа̄неййа̄си твам̣, а̄нанда, а̄локо антарахито андхака̄ро па̄тубхӯто’’ти? ‘‘евам̣, бханте’’. ‘‘евамевам̣ кхо ахам̣, а̄нанда, идхекаччам̣ пуггалам̣ евам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ми – ‘имасса кхо пуггаласса виджджама̄на̄ кусала̄пи дхамма̄ акусала̄пи дхамма̄’ти. таменам̣ апарена самайена евам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ми – ‘имасса кхо пуггаласса кусала̄ дхамма̄ антарахита̄, акусала̄ дхамма̄ саммукхӣбхӯта̄. аттхи ча кхвасса кусаламӯлам̣ асамуччхиннам̣, тампи саббена саббам̣ самуггха̄там̣ гаччхати. евамайам̣ пуггало а̄йатим̣ париха̄надхаммо бхависсатӣ’ти. евампи кхо, а̄нанда, татха̄гатасса пурисапуггало четаса̄ чето паричча видито хоти. евампи кхо, а̄нанда, татха̄гатасса ¶ пурисиндрийан̃а̄н̣ам̣ четаса̄ чето паричча видитам̣ хоти. евампи кхо, а̄нанда, татха̄гатасса а̄йатим̣ дхаммасамуппа̄до четаса̄ чето паричча видито хоти.

‘‘идха ¶ пана̄хам̣, а̄нанда, екаччам̣ пуггалам̣ евам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ми – ‘имасса кхо пуггаласса виджджама̄на̄ кусала̄пи дхамма̄ акусала̄пи дхамма̄’ти. таменам̣ апарена самайена евам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ми – ‘имасса кхо пуггаласса акусала̄ дхамма̄ антарахита̄, кусала̄ дхамма̄ саммукхӣбхӯта̄. аттхи ча кхвасса акусаламӯлам̣ асамуччхиннам̣, тампи саббена саббам̣ самуггха̄там̣ гаччхати. евамайам̣ пуггало а̄йатим̣ апариха̄надхаммо бхависсатӣ’ти. сеййатха̄пи, а̄нанда, ан̇га̄ра̄ни а̄дитта̄ни сампаджджалита̄ни саджотибхӯта̄ни суккхе тин̣апун̃дже ва̄ ¶ кат̣т̣хапун̃дже ва̄ никкхитта̄ни. джа̄неййа̄си твам̣, а̄нанда, има̄ни ан̇га̄ра̄ни вуд̣д̣хим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджиссантӣ’’ти? ‘‘евам̣, бханте’’. ‘‘сеййатха̄пи ва̄ ¶ пана̄нанда, раттийа̄ паччӯсасамайам̣ [раттипаччӯсасамайе (ка.)] сӯрийе уггаччханте, джа̄неййа̄си твам̣, а̄нанда, андхака̄ро антарадха̄йиссати, а̄локо па̄тубхависсатӣ’’ти? ‘‘евам̣, бханте’’. ‘‘сеййатха̄пи ва̄ пана̄нанда, абхидо маджджханхике бхаттака̄ласамайе, джа̄неййа̄си твам̣, а̄нанда, андхака̄ро антарахито а̄локо па̄тубхӯто’’ти? ‘‘евам̣, бханте’’. ‘‘евамевам̣ кхо ахам̣, а̄нанда, идхекаччам̣ пуггалам̣ евам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ми – ‘имасса кхо пуггаласса виджджама̄на̄ кусала̄пи дхамма̄ акусала̄пи дхамма̄’ти. таменам̣ апарена самайена евам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ми – ‘имасса кхо пуггаласса акусала̄ дхамма̄ антарахита̄, кусала̄ дхамма̄ саммукхӣбхӯта̄. аттхи ча кхвасса акусаламӯлам̣ асамуччхиннам̣, тампи саббена саббам̣ самуггха̄там̣ гаччхати. евамайам̣ пуггало а̄йатим̣ апариха̄надхаммо бхависсатӣ’ти. евампи кхо, а̄нанда, татха̄гатасса пурисапуггало четаса̄ чето паричча видито хоти. евампи кхо, а̄нанда, татха̄гатасса пурисиндрийан̃а̄н̣ам̣ четаса̄ чето паричча ¶ видитам̣ хоти. евампи кхо, а̄нанда, татха̄гатасса а̄йатим̣ дхаммасамуппа̄до четаса̄ чето паричча видито хоти.

‘‘идха пана̄хам̣, а̄нанда, екаччам̣ пуггалам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ми – ‘имасса кхо пуггаласса виджджама̄на̄ кусала̄пи дхамма̄ акусала̄пи дхамма̄’ти. таменам̣ апарена самайена евам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ми – ‘наттхи имасса ¶ пуггаласса ва̄лаггакот̣иниттуданаматтопи акусало дхаммо, саманна̄гатойам̣ пуггало екантасуккехи анаваджджехи дхаммехи, дит̣т̣хева дхамме паринибба̄йиссатӣ’ти. сеййатха̄пи, а̄нанда, ан̇га̄ра̄ни сӣта̄ни ниббута̄ни суккхе тин̣апун̃дже ва̄ кат̣т̣хапун̃дже ва̄ никкхитта̄ни. джа̄неййа̄си твам̣, а̄нанда, найима̄ни ан̇га̄ра̄ни вуд̣д̣хим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджиссантӣ’’ти? ‘‘евам̣, бханте’’. ‘‘евамевам̣ кхо ахам̣, а̄нанда, идхекаччам̣ пуггалам̣ евам̣ ¶ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ми – ‘имасса кхо пуггаласса виджджама̄на̄ кусала̄пи дхамма̄ акусала̄пи дхамма̄’ти. таменам̣ апарена самайена евам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ми – ‘наттхи имасса пуггаласса ва̄лаггакот̣иниттуданаматтопи акусало дхаммо, саманна̄гатойам̣ пуггало екантасуккехи анаваджджехи дхаммехи, дит̣т̣хева дхамме паринибба̄йиссатӣ’ти. евампи кхо, а̄нанда, татха̄гатасса пурисапуггало четаса̄ чето паричча видито хоти. евампи кхо, а̄нанда, татха̄гатасса пурисиндрийан̃а̄н̣ам̣ ¶ четаса̄ чето паричча видитам̣ хоти. евампи кхо, а̄нанда, татха̄гатасса а̄йатим̣ дхаммасамуппа̄до четаса̄ чето паричча видито хоти.

‘‘татра̄нанда, йе те пурима̄ тайо пуггала̄ тесам̣ тин̣н̣ам̣ пуггала̄нам̣ еко апариха̄надхаммо, еко париха̄надхаммо, еко а̄па̄йико нерайико. татра̄нанда, йеме паччхима̄ тайо пуггала̄ имесам̣ тин̣н̣ам̣ пуггала̄нам̣ еко париха̄надхаммо, еко апариха̄надхаммо, еко паринибба̄надхаммо’’ти. ат̣т̣хамам̣.

63. ‘‘ниббедхикапарийа̄йам̣ ¶ во, бхиккхаве, дхаммапарийа̄йам̣ десесса̄ми. там̣ ¶ сун̣а̄тха, са̄дхукам̣ манаси каротха; бха̄сисса̄мӣ’’ти. ‘‘евам̣, бханте’’ти кхо те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча –

‘‘катамо ча со, бхиккхаве, ниббедхикапарийа̄йо дхаммапарийа̄йо? ка̄ма̄, бхиккхаве, ведитабба̄, ка̄ма̄нам̣ нида̄насамбхаво ведитаббо, ка̄ма̄нам̣ вематтата̄ ведитабба̄, ка̄ма̄нам̣ випа̄ко ведитаббо, ка̄маниродхо [ка̄ма̄нам̣ ниродхо (ка.) евам̣ ведана̄ниродхо-ичча̄дӣсупи] ведитаббо, ка̄маниродхага̄минӣ [ка̄ма̄нам̣ ниродхага̄минӣ (ка.) евам̣ ведана̄ниродхага̄минӣ-ичча̄дӣсупи] пат̣ипада̄ ведитабба̄.

‘‘ведана̄, бхиккхаве, ведитабба̄, ведана̄нам̣ нида̄насамбхаво ведитаббо, ведана̄нам̣ вематтата̄ ведитабба̄, ведана̄нам̣ випа̄ко ведитаббо, ведана̄ниродхо ведитаббо, ведана̄ниродхага̄минӣ пат̣ипада̄ ведитабба̄.

‘‘сан̃н̃а̄, бхиккхаве, ведитабба̄, сан̃н̃а̄нам̣ нида̄насамбхаво ведитаббо, сан̃н̃а̄нам̣ вематтата̄ ведитабба̄ ¶ , сан̃н̃а̄нам̣ випа̄ко ведитаббо, сан̃н̃а̄ниродхо ведитаббо, сан̃н̃а̄ниродхага̄минӣ пат̣ипада̄ ведитабба̄.

‘‘а̄сава̄, бхиккхаве, ведитабба̄, а̄сава̄нам̣ нида̄насамбхаво ведитаббо, а̄сава̄нам̣ вематтата̄ ведитабба̄, а̄сава̄нам̣ випа̄ко ведитаббо, а̄саваниродхо ведитаббо, а̄саваниродхага̄минӣ пат̣ипада̄ ведитабба̄.

‘‘каммам̣ ¶ , бхиккхаве, ведитаббам̣, камма̄нам̣ нида̄насамбхаво ведитаббо, камма̄нам̣ вематтата̄ ведитабба̄, камма̄нам̣ випа̄ко ведитаббо, камманиродхо ведитаббо, камманиродхага̄минӣ пат̣ипада̄ ведитабба̄.

‘‘‘ка̄ма̄, бхиккхаве, ведитабба̄, ка̄ма̄нам̣ нида̄насамбхаво ведитаббо, ка̄ма̄нам̣ ¶ вематтата̄ ведитабба̄, ка̄ма̄нам̣ випа̄ко ¶ ведитаббо, ка̄маниродхо ведитаббо, ка̄маниродхага̄минӣ пат̣ипада̄ ведитабба̄’ти, ити кхо панетам̣ вуттам̣. кин̃четам̣ пат̣ичча вуттам̣ [ма. ни. 1.166; сам̣. ни. 4.268]? пан̃чиме, бхиккхаве, ка̄магун̣а̄ – чаккхувин̃н̃еййа̄ рӯпа̄ ит̣т̣ха̄ канта̄ мана̄па̄ пийарӯпа̄ ка̄мӯпасам̣хита̄ раджанӣйа̄, сотавин̃н̃еййа̄ садда̄… гха̄навин̃н̃еййа̄ гандха̄… дживха̄вин̃н̃еййа̄ раса̄… ка̄йавин̃н̃еййа̄ пхот̣т̣хабба̄ ит̣т̣ха̄ канта̄ мана̄па̄ пийарӯпа̄ ка̄мӯпасам̣хита̄ раджанӣйа̄. апи ча кхо, бхиккхаве, нете ка̄ма̄ ка̄магун̣а̄ на̄мете [те ка̄магун̣а̄ на̄ма нете ка̄ма̄ (ка.)] арийасса винайе вуччанти –

[катха̄. 514] ‘‘сан̇каппара̄го пурисасса ка̄мо,

нете [на те (сйа̄.)] ка̄ма̄ йа̄ни читра̄ни локе;

‘‘катамо ¶ ча, бхиккхаве, ка̄ма̄нам̣ нида̄насамбхаво? пхассо, бхиккхаве, ка̄ма̄нам̣ нида̄насамбхаво.

‘‘катама̄ ча, бхиккхаве, ка̄ма̄нам̣ вематтата̄? ан̃н̃о, бхиккхаве, ка̄мо рӯпесу, ан̃н̃о ка̄мо саддесу, ан̃н̃о ка̄мо гандхесу, ан̃н̃о ка̄мо расесу, ан̃н̃о ка̄мо пхот̣т̣хаббесу. айам̣ вуччати, бхиккхаве, ка̄ма̄нам̣ вематтата̄.

‘‘катамо ¶ ча, бхиккхаве, ка̄ма̄нам̣ випа̄ко? йам̣ кхо, бхиккхаве, ка̄майама̄но таджджам̣ таджджам̣ аттабха̄вам̣ абхиниббаттети ¶ пун̃н̃абха̄гийам̣ ва̄ апун̃н̃абха̄гийам̣ ва̄, айам̣ вуччати, бхиккхаве, ка̄ма̄нам̣ випа̄ко.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, ка̄маниродхо? пхассаниродхо [пхассаниродха̄ (сйа̄.)], бхиккхаве, ка̄маниродхо. айамева арийо ат̣т̣хан̇гико магго ка̄маниродхага̄минӣ пат̣ипада̄, сеййатхидам̣ – самма̄дит̣т̣хи, самма̄сан̇каппо, самма̄ва̄ча̄, самма̄камманто ¶ , самма̄а̄джӣво, самма̄ва̄йа̄мо, самма̄сати, самма̄сама̄дхи.

‘‘йато кхо [йато ча кхо (бахӯсу)], бхиккхаве, арийаса̄вако евам̣ ка̄ме паджа̄на̄ти, евам̣ ка̄ма̄нам̣ нида̄насамбхавам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ ка̄ма̄нам̣ вематтатам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ ка̄ма̄нам̣ випа̄кам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ ка̄маниродхам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ ка̄маниродхага̄миним̣ пат̣ипадам̣ паджа̄на̄ти, со имам̣ ниббедхикам̣ брахмачарийам̣ паджа̄на̄ти ка̄маниродхам̣. ка̄ма̄, бхиккхаве, ведитабба̄…пе… ка̄маниродхага̄минӣ [саббаттхапи евамева диссати] пат̣ипада̄ ведитабба̄ти, ити йам̣ там̣ вуттам̣ идаметам̣ пат̣ичча вуттам̣.

‘‘ведана̄, бхиккхаве, ведитабба̄…пе… ведана̄ниродхага̄минӣ пат̣ипада̄ ведитабба̄ти, ити кхо панетам̣ вуттам̣. кин̃четам̣ пат̣ичча вуттам̣? тиссо има̄, бхиккхаве, ведана̄ – сукха̄ ведана̄, дуккха̄ ведана̄, адуккхамасукха̄ ведана̄.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, ведана̄нам̣ нида̄насамбхаво? пхассо, бхиккхаве, ведана̄нам̣ нида̄насамбхаво.

‘‘катама̄ ¶ ча, бхиккхаве, ведана̄нам̣ вематтата̄? аттхи, бхиккхаве, са̄миса̄ сукха̄ ведана̄, аттхи нира̄миса̄ сукха̄ ведана̄, аттхи са̄миса̄ дуккха̄ ведана̄, аттхи нира̄миса̄ дуккха̄ ведана̄, аттхи са̄миса̄ адуккхамасукха̄ ведана̄, аттхи нира̄миса̄ адуккхамасукха̄ ведана̄. айам̣ вуччати, бхиккхаве, ведана̄нам̣ вематтата̄.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, ведана̄нам̣ випа̄ко ¶ ? йам̣ кхо, бхиккхаве, ведийама̄но [ведайама̄но (сйа̄. кам̣.) а. ни. 4.233] таджджам̣ таджджам̣ аттабха̄вам̣ абхиниббаттети пун̃н̃абха̄гийам̣ ва̄ апун̃н̃абха̄гийам̣ ва̄, айам̣ вуччати, бхиккхаве, ведана̄нам̣ випа̄ко.

‘‘катамо ¶ ча, бхиккхаве, ведана̄ниродхо? пхассаниродхо [пхассаниродха̄ (сйа̄. кам̣. ка.)], бхиккхаве, ведана̄ниродхо. айамева арийо ат̣т̣хан̇гико магго ведана̄ниродхага̄минӣ пат̣ипада̄, сеййатхидам̣ – самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄сама̄дхи.

‘‘йато кхо, бхиккхаве, арийаса̄вако евам̣ веданам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ ведана̄нам̣ нида̄насамбхавам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ ведана̄нам̣ ¶ вематтатам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ ведана̄нам̣ випа̄кам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ ведана̄ниродхам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ ведана̄ниродхага̄миним̣ пат̣ипадам̣ паджа̄на̄ти. со имам̣ ниббедхикам̣ брахмачарийам̣ паджа̄на̄ти ведана̄ниродхам̣. ведана̄, бхиккхаве, ведитабба̄…пе… ведана̄ниродхага̄минӣ пат̣ипада̄ ведитабба̄ти, ити йам̣ там̣ вуттам̣ идаметам̣ пат̣ичча вуттам̣.

‘‘сан̃н̃а̄, бхиккхаве, ведитабба̄…пе… сан̃н̃а̄ниродхага̄минӣ пат̣ипада̄ ведитабба̄ти, ити кхо панетам̣ вуттам̣. кин̃четам̣ пат̣ичча вуттам̣? чхайима̄, бхиккхаве, сан̃н̃а̄ – рӯпасан̃н̃а̄, саддасан̃н̃а̄, гандхасан̃н̃а̄, расасан̃н̃а̄, пхот̣т̣хаббасан̃н̃а̄, дхаммасан̃н̃а̄.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, сан̃н̃а̄нам̣ нида̄насамбхаво? пхассо, бхиккхаве, сан̃н̃а̄нам̣ нида̄насамбхаво.

‘‘катама̄ ча, бхиккхаве, сан̃н̃а̄нам̣ вематтата̄? ан̃н̃а̄, бхиккхаве, сан̃н̃а̄ рӯпесу, ан̃н̃а̄ ¶ сан̃н̃а̄ саддесу [ан̃н̃а̄ бхиккхаве рӯпесу сан̃н̃а̄ ан̃н̃а̄ саддесу сан̃н̃а̄ (ка.) евам̣ сесесупи], ан̃н̃а̄ сан̃н̃а̄ гандхесу, ан̃н̃а̄ сан̃н̃а̄ расесу, ан̃н̃а̄ сан̃н̃а̄ пхот̣т̣хаббесу, ан̃н̃а̄ сан̃н̃а̄ дхаммесу ¶ . айам̣ вуччати, бхиккхаве, сан̃н̃а̄нам̣ вематтата̄.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, сан̃н̃а̄нам̣ випа̄ко? воха̄равепаккам̣ [воха̄равепакка̄хам̣ (сйа̄. пӣ.), воха̄рапакка̄хам̣ (сӣ.)], бхиккхаве, сан̃н̃ам̣ [сан̃н̃а̄ (сйа̄. пӣ.)] вада̄ми. йатха̄ йатха̄ нам̣ сан̃джа̄на̄ти татха̄ татха̄ вохарати, евам̣ сан̃н̃ӣ ахосинти [ахосӣти (ка.)]. айам̣ вуччати, бхиккхаве, сан̃н̃а̄нам̣ випа̄ко.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, сан̃н̃а̄ниродхо? пхассаниродхо, [пхассаниродха̄ (сйа̄. ка.)] бхиккхаве, сан̃н̃а̄ниродхо. айамева арийо ат̣т̣хан̇гико магго сан̃н̃а̄ниродхага̄минӣ пат̣ипада̄, сеййатхидам̣ – самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄сама̄дхи.

‘‘йато ¶ кхо, бхиккхаве, арийаса̄вако евам̣ сан̃н̃ам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ сан̃н̃а̄нам̣ нида̄насамбхавам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ сан̃н̃а̄нам̣ вематтатам̣ ¶ паджа̄на̄ти, евам̣ сан̃н̃а̄нам̣ випа̄кам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ сан̃н̃а̄ниродхам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ сан̃н̃а̄ниродхага̄миним̣ пат̣ипадам̣ паджа̄на̄ти, со имам̣ ниббедхикам̣ брахмачарийам̣ паджа̄на̄ти сан̃н̃а̄ниродхам̣. сан̃н̃а̄, бхиккхаве, ведитабба̄…пе… сан̃н̃а̄ниродхага̄минӣ пат̣ипада̄ ведитабба̄ти. ити йам̣ там̣ вуттам̣ идаметам̣ пат̣ичча вуттам̣.

‘‘а̄сава̄, бхиккхаве, ведитабба̄…пе… а̄саваниродхага̄минӣ [саббаттхапи евамева диссати] пат̣ипада̄ ведитабба̄ти, ити кхо панетам̣ вуттам̣. кин̃четам̣ пат̣ичча вуттам̣? тайоме, бхиккхаве, а̄сава̄ – ка̄ма̄саво, бхава̄саво, авиджджа̄саво.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, а̄сава̄нам̣ нида̄насамбхаво? авиджджа̄, бхиккхаве, а̄сава̄нам̣ нида̄насамбхаво.

‘‘катама̄ ча, бхиккхаве, а̄сава̄нам̣ вематтата̄? аттхи, бхиккхаве, а̄сава̄ нирайагаманӣйа̄ [нирайага̄минийа̄ (сӣ. ка.)], аттхи а̄сава̄ тираччха̄найонигаманӣйа̄, аттхи а̄сава̄ петтивисайагаманӣйа̄, аттхи а̄сава̄ мануссалокагаманӣйа̄, аттхи а̄сава̄ ¶ девалокагаманӣйа̄. айам̣ вуччати, бхиккхаве, а̄сава̄нам̣ вематтата̄.

‘‘катамо ¶ ча, бхиккхаве, а̄сава̄нам̣ випа̄ко? йам̣ кхо, бхиккхаве, авиджджа̄гато таджджам̣ таджджам̣ аттабха̄вам̣ абхиниббаттети пун̃н̃абха̄гийам̣ ва̄ апун̃н̃абха̄гийам̣ ва̄, айам̣ вуччати, бхиккхаве, а̄сава̄нам̣ випа̄ко.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, а̄саваниродхо? авиджджа̄ниродхо, бхиккхаве, а̄саваниродхо. айамева арийо ат̣т̣хан̇гико магго а̄саваниродхага̄минӣ [саббаттхапи евамева диссати] пат̣ипада̄, сеййатхидам̣ – самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄сама̄дхи.

‘‘йато кхо, бхиккхаве, арийаса̄вако евам̣ а̄саве паджа̄на̄ти, евам̣ а̄сава̄нам̣ нида̄насамбхавам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ а̄сава̄нам̣ вематтатам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ а̄сава̄нам̣ випа̄кам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ а̄сава̄нам̣ ниродхам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ а̄сава̄нам̣ ниродхага̄миним̣ пат̣ипадам̣ паджа̄на̄ти, со имам̣ ниббедхикам̣ брахмачарийам̣ паджа̄на̄ти а̄саваниродхам̣. а̄сава̄ ¶ , бхиккхаве, ведитабба̄…пе… а̄саваниродхага̄минӣ ¶ [саббаттхапи евамева диссати] пат̣ипада̄ ведитабба̄ти. ити йам̣ там̣ вуттам̣ идаметам̣ пат̣ичча вуттам̣.

‘‘каммам̣, бхиккхаве, ведитаббам̣…пе… камманиродхага̄минӣ [саббаттхапи евамева диссати] пат̣ипада̄ ведитабба̄ти, ити кхо панетам̣ вуттам̣. кин̃четам̣ пат̣ичча вуттам̣? [катха̄. 539] четана̄хам̣, бхиккхаве, каммам̣ вада̄ми. четайитва̄ каммам̣ кароти – ка̄йена ва̄ча̄йа манаса̄.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, камма̄нам̣ нида̄насамбхаво? пхассо, бхиккхаве, камма̄нам̣ нида̄насамбхаво.

‘‘катама̄ ча, бхиккхаве, камма̄нам̣ вематтата̄? аттхи, бхиккхаве, каммам̣ нирайаведанӣйам̣, аттхи каммам̣ тираччха̄найониведанӣйам̣, аттхи каммам̣ петтивисайаведанӣйам̣, аттхи каммам̣ мануссалокаведанӣйам̣, аттхи каммам̣ девалокаведанӣйам̣ ¶ . айам̣ вуччати, бхиккхаве, камма̄нам̣ вематтата̄.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, камма̄нам̣ випа̄ко? тивидха̄хам̣ [има̄хам̣ (ка.)], бхиккхаве, камма̄нам̣ випа̄кам̣ вада̄ми ¶ – дит̣т̣хева [дит̣т̣хе ва̄ (сӣ.)] дхамме, упападждже ва̄ [упападжджам̣ ва̄ (ка. сӣ., а. ни. 10.217), упападжджа ва̄ (?), ма. ни. 3.303 па̄л̣ийа̄ тадаттхаван̣н̣ана̄йа ча сам̣саддетаббам̣], апаре ва̄ парийа̄йе. айам̣ вуччати, бхиккхаве, камма̄нам̣ випа̄ко.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, камманиродхо? пхассаниродхо, [пхассаниродха̄ (ка. сӣ. сйа̄. ка.)] бхиккхаве, камманиродхо. айамева арийо ат̣т̣хан̇гико магго камманиродхага̄минӣ [саббаттхапи евамева диссати] пат̣ипада̄, сеййатхидам̣ – самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄сама̄дхи.

‘‘йато кхо, бхиккхаве, арийаса̄вако евам̣ каммам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ камма̄нам̣ нида̄насамбхавам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ камма̄нам̣ вематтатам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ камма̄нам̣ випа̄кам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ камманиродхам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ камманиродхага̄миним̣ пат̣ипадам̣ паджа̄на̄ти, со имам̣ ниббедхикам̣ брахмачарийам̣ паджа̄на̄ти камманиродхам̣. каммам̣, бхиккхаве, ведитаббам̣…пе… камманиродхага̄минӣ пат̣ипада̄ ¶ ведитабба̄ти, ити йам̣ там̣ вуттам̣ идаметам̣ пат̣ичча вуттам̣.

‘‘дуккхам̣, бхиккхаве, ведитаббам̣, дуккхасса нида̄насамбхаво ведитаббо, дуккхасса вематтата̄ ведитабба̄, дуккхасса випа̄ко ведитаббо, дуккханиродхо ведитаббо, дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄ ведитабба̄ти. ити кхо панетам̣ вуттам̣ ¶ , кин̃четам̣ пат̣ичча вуттам̣? джа̄типи дуккха̄, джара̄пи дуккха̄, бйа̄дхипи дуккхо [бйа̄дхипи дуккха̄ (сйа̄. пӣ. ка.)], маран̣ампи дуккхам̣, сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄са̄пи дуккха̄, йампиччхам̣ на лабхати тампи дуккхам̣, сам̣кхиттена пан̃чупа̄да̄наккхандха̄ [пан̃чупа̄да̄наккхандха̄пи (ка.)] дуккха̄.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, дуккхасса нида̄насамбхаво? тан̣ха̄, бхиккхаве, дуккхасса нида̄насамбхаво ¶ .

‘‘катама̄ ча, бхиккхаве, дуккхасса вематтата̄? аттхи, бхиккхаве, дуккхам̣ адхиматтам̣, аттхи париттам̣, аттхи дандхавира̄ги, аттхи кхиппавира̄ги. айам̣ вуччати, бхиккхаве, дуккхасса вематтата̄.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, дуккхасса випа̄ко? идха, бхиккхаве, екаччо йена дуккхена абхибхӯто парийа̄динначитто [парийа̄дин̣н̣ачитто (ка.)] сочати киламати паридевати, уратта̄л̣им̣ кандати, саммохам̣ а̄паджджати ¶ , йена ва̄ пана дуккхена абхибхӯто парийа̄динначитто бахиддха̄ парийет̣т̣хим̣ а̄паджджати – ‘ко [со на (ка.)] екападам̣ двипадам̣ джа̄на̄ти [паджа̄на̄ти (ка.)] имасса дуккхасса ниродха̄йа̄’ти? саммохавепаккам̣ ва̄хам̣, бхиккхаве, дуккхам̣ вада̄ми парийет̣т̣хивепаккам̣ ва̄. айам̣ вуччати, бхиккхаве, дуккхасса випа̄ко.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, дуккханиродхо? тан̣ха̄ниродхо, [тан̣ха̄ниродха̄ (ка. сӣ. сйа̄. ка.)] бхиккхаве, дуккханиродхо. айамева арийо ат̣т̣хан̇гико магго дуккхасса ниродхага̄минӣ пат̣ипада̄, сеййатхидам̣ – самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄сама̄дхи.

‘‘йато кхо, бхиккхаве, арийаса̄вако евам̣ дуккхам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ ¶ дуккхасса нида̄насамбхавам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ дуккхасса вематтатам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ дуккхасса випа̄кам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ дуккханиродхам̣ паджа̄на̄ти, евам̣ дуккханиродхага̄миним̣ пат̣ипадам̣ паджа̄на̄ти, со имам̣ ниббедхикам̣ брахмачарийам̣ паджа̄на̄ти дуккханиродхам̣. дуккхам̣, бхиккхаве, ведитаббам̣, дуккхасса нида̄насамбхаво ведитаббо, дуккхасса вематтата̄ ведитабба̄, дуккхасса випа̄ко ведитаббо, дуккханиродхо ведитаббо, дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄ ведитабба̄ти. ити йам̣ там̣ вуттам̣ идаметам̣ пат̣ичча вуттам̣.

‘‘айам̣ кхо со, бхиккхаве, ниббедхикапарийа̄йо дхаммапарийа̄йо’’ти. навамам̣.

64. [ма. ни. 1.148; вибха. 760; а. ни. 10.21; пат̣и. ма. 2.44] ‘‘чхайима̄ни ¶ ¶ , бхиккхаве, татха̄гатасса татха̄гатабала̄ни, йехи балехи саманна̄гато татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети. катама̄ни чха? идха, бхиккхаве, татха̄гато т̣ха̄нан̃ча т̣ха̄нато ат̣т̣ха̄нан̃ча ат̣т̣ха̄нато йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти. йампи, бхиккхаве, татха̄гато т̣ха̄нан̃ча т̣ха̄нато ат̣т̣ха̄нан̃ча ат̣т̣ха̄нато йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, идампи, бхиккхаве, татха̄гатасса татха̄гатабалам̣ хоти, йам̣ балам̣ а̄гамма татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети.

‘‘пуна ¶ чапарам̣, бхиккхаве, татха̄гато атӣта̄на̄гатапаччуппанна̄нам̣ каммасама̄да̄на̄нам̣ т̣ха̄насо хетусо випа̄кам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти. йампи, бхиккхаве, татха̄гато атӣта̄на̄гатапаччуппанна̄нам̣ каммасама̄да̄на̄нам̣ т̣ха̄насо хетусо випа̄кам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, идампи, бхиккхаве, татха̄гатасса татха̄гатабалам̣ хоти, йам̣ балам̣ а̄гамма татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, татха̄гато джха̄навимоккхасама̄дхисама̄паттӣнам̣ ¶ сам̣килесам̣ вода̄нам̣ вут̣т̣ха̄нам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти. йампи, бхиккхаве, татха̄гато…пе… идампи, бхиккхаве, татха̄гатасса татха̄гатабалам̣ хоти, йам̣ балам̣ а̄гамма татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, татха̄гато анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссарати, сеййатхидам̣ ¶ – екампи джа̄тим̣, двепи джа̄тийо…пе… ити са̄ка̄рам̣ сауддесам̣ анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссарати. йампи, бхиккхаве, татха̄гато анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссарати, сеййатхидам̣ – екампи джа̄тим̣, двепи джа̄тийо…пе… ити са̄ка̄рам̣ сауддесам̣ анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссарати. идампи, бхиккхаве, татха̄гатасса татха̄гатабалам̣ хоти, йам̣ балам̣ а̄гамма татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, татха̄гато диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена…пе… йатха̄каммӯпаге сатте паджа̄на̄ти. йампи, бхиккхаве, татха̄гато ¶ диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена…пе… йатха̄каммӯпаге сатте паджа̄на̄ти, идампи, бхиккхаве, татха̄гатасса татха̄гатабалам̣ хоти, йам̣ балам̣ а̄гамма татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, татха̄гато а̄сава̄нам̣ кхайа̄…пе… саччхикатва̄ упасампаджджа вихарати. йампи, бхиккхаве, татха̄гато а̄сава̄нам̣ кхайа̄…пе… саччхикатва̄ упасампаджджа вихарати, идампи, бхиккхаве, татха̄гатасса татха̄гатабалам̣ хоти, йам̣ балам̣ а̄гамма татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ ¶ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети. има̄ни ¶ кхо, бхиккхаве ¶ , чха татха̄гатасса татха̄гатабала̄ни, йехи балехи саманна̄гато татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети.

‘‘татра че, бхиккхаве, паре татха̄гатам̣ т̣ха̄нан̃ча т̣ха̄нато ат̣т̣ха̄нан̃ча ат̣т̣ха̄нато йатха̄бхӯтам̣ н̃а̄н̣ена упасан̇камитва̄ пан̃хам̣ пуччханти. йатха̄ йатха̄, бхиккхаве, татха̄гатасса т̣ха̄нан̃ча т̣ха̄нато ат̣т̣ха̄нан̃ча ат̣т̣ха̄нато йатха̄бхӯтам̣ н̃а̄н̣ам̣ видитам̣ татха̄ татха̄ тесам̣ татха̄гато т̣ха̄нан̃ча т̣ха̄нато ат̣т̣ха̄нан̃ча ат̣т̣ха̄нато йатха̄бхӯтам̣ н̃а̄н̣ена пан̃хам̣ пут̣т̣хо бйа̄кароти.

‘‘татра че, бхиккхаве, паре татха̄гатам̣ атӣта̄на̄гатапаччуппанна̄нам̣ каммасама̄да̄на̄нам̣ т̣ха̄насо хетусо випа̄кам̣ йатха̄бхӯтам̣ н̃а̄н̣ена упасан̇камитва̄ пан̃хам̣ пуччханти. йатха̄ йатха̄, бхиккхаве, татха̄гатасса атӣта̄на̄гатапаччуппанна̄нам̣ каммасама̄да̄на̄нам̣ т̣ха̄насо хетусо випа̄кам̣ йатха̄бхӯтам̣ н̃а̄н̣ам̣ видитам̣ татха̄ татха̄ тесам̣ татха̄гато атӣта̄на̄гатапаччуппанна̄нам̣ каммасама̄да̄на̄нам̣ т̣ха̄насо хетусо випа̄кам̣ йатха̄бхӯтам̣ н̃а̄н̣ена пан̃хам̣ пут̣т̣хо бйа̄кароти.

‘‘татра че, бхиккхаве, паре татха̄гатам̣ джха̄навимоккхасама̄дхисама̄паттӣнам̣ сам̣килесам̣ вода̄нам̣ вут̣т̣ха̄нам̣ йатха̄бхӯтам̣ н̃а̄н̣ена упасан̇камитва̄ пан̃хам̣ пуччханти. йатха̄ йатха̄, бхиккхаве, татха̄гатасса джха̄навимоккхасама̄дхисама̄паттӣнам̣ сам̣килесам̣ вода̄нам̣ вут̣т̣ха̄нам̣ йатха̄бхӯтам̣ н̃а̄н̣ам̣ видитам̣, татха̄ татха̄ тесам̣ татха̄гато джха̄навимоккхасама̄дхисама̄паттӣнам̣ сам̣килесам̣ вода̄нам̣ вут̣т̣ха̄нам̣ йатха̄бхӯтам̣ н̃а̄н̣ена пан̃хам̣ пут̣т̣хо бйа̄кароти.

‘‘татра ¶ че, бхиккхаве, паре татха̄гатам̣ пуббенива̄са̄нуссатим̣ йатха̄бхӯтам̣ н̃а̄н̣ена упасан̇камитва̄ пан̃хам̣ пуччханти. йатха̄ йатха̄, бхиккхаве, татха̄гатасса пуббенива̄са̄нуссатим̣ йатха̄бхӯтам̣ н̃а̄н̣ам̣ видитам̣, татха̄ ¶ татха̄ тесам̣ ¶ татха̄гато пуббенива̄са̄нуссатим̣ йатха̄бхӯтам̣ н̃а̄н̣ена пан̃хам̣ пут̣т̣хо бйа̄кароти.

‘‘татра че, бхиккхаве, паре татха̄гатам̣ сатта̄нам̣ чутӯпапа̄там̣ йатха̄бхӯтам̣ н̃а̄н̣ена упасан̇камитва̄ пан̃хам̣ пуччханти. йатха̄ йатха̄, бхиккхаве, татха̄гатасса сатта̄нам̣ чутӯпапа̄там̣ йатха̄бхӯтам̣ н̃а̄н̣ам̣ видитам̣, татха̄ татха̄ тесам̣ татха̄гато сатта̄нам̣ чутӯпапа̄там̣ йатха̄бхӯтам̣ н̃а̄н̣ена пан̃хам̣ пут̣т̣хо бйа̄кароти.

‘‘татра ¶ че, бхиккхаве, паре татха̄гатам̣ а̄сава̄нам̣ кхайа̄…пе… йатха̄бхӯтам̣ н̃а̄н̣ена упасан̇камитва̄ пан̃хам̣ пуччханти. йатха̄ йатха̄, бхиккхаве, татха̄гатасса а̄сава̄нам̣ кхайа̄…пе… йатха̄бхӯтам̣ н̃а̄н̣ам̣ видитам̣, татха̄ татха̄ тесам̣ татха̄гато а̄сава̄нам̣ кхайа̄…пе… йатха̄бхӯтам̣ н̃а̄н̣ена пан̃хам̣ пут̣т̣хо бйа̄кароти.

‘‘татра, бхиккхаве, йампидам̣ [йамидам̣ (сӣ. пӣ.), йадидам̣ (ка.)] т̣ха̄нан̃ча т̣ха̄нато ат̣т̣ха̄нан̃ча ат̣т̣ха̄нато йатха̄бхӯтам̣ н̃а̄н̣ам̣ тампи сама̄хитасса вада̄ми но асама̄хитасса. йампидам̣ [йадидам̣ (ка.)] атӣта̄на̄гатапаччуппанна̄нам̣ каммасама̄да̄на̄нам̣ т̣ха̄насо хетусо випа̄кам̣ йатха̄бхӯтам̣ н̃а̄н̣ам̣ тампи сама̄хитасса вада̄ми но асама̄хитасса. йампидам̣ [йадидам̣ (ка.)] джха̄навимоккхасама̄дхисама̄паттӣнам̣ сам̣килесам̣ вода̄нам̣ вут̣т̣ха̄нам̣ йатха̄бхӯтам̣ н̃а̄н̣ам̣ тампи сама̄хитасса вада̄ми но асама̄хитасса. йампидам̣ [йадидам̣ (ка.)] пуббенива̄са̄нуссатим̣ йатха̄бхӯтам̣ н̃а̄н̣ам̣ тампи сама̄хитасса вада̄ми но асама̄хитасса. йампидам̣ [йадидам̣ (ка.)] сатта̄нам̣ чутӯпапа̄там̣ йатха̄бхӯтам̣ н̃а̄н̣ам̣ тампи сама̄хитасса вада̄ми но асама̄хитасса. йампидам̣ [йадидам̣ (ка.)] а̄сава̄нам̣ кхайа̄…пе… йатха̄бхӯтам̣ н̃а̄н̣ам̣ тампи сама̄хитасса вада̄ми но асама̄хитасса. ити кхо ¶ , бхиккхаве, сама̄дхи магго, асама̄дхи куммагго’’ти. дасамам̣.

сон̣о ¶ пхаггуно бхиджа̄ти, а̄сава̄ да̄рухаттхи ча;

маджджхе н̃а̄н̣ам̣ ниббедхикам̣, сӣхана̄доти те даса̄ти.

65. ‘‘чха ¶ , бхиккхаве, дхамме аппаха̄йа абхаббо ана̄га̄мипхалам̣ саччхика̄тум̣. катаме чха? ассаддхийам̣, ахирикам̣, аноттаппам̣, косаджджам̣, мут̣т̣хассаччам̣, дуппан̃н̃атам̣ – име кхо, бхиккхаве, чха дхамме аппаха̄йа абхаббо ана̄га̄мипхалам̣ саччхика̄тум̣.

‘‘чха, бхиккхаве, дхамме паха̄йа бхаббо ана̄га̄мипхалам̣ саччхика̄тум̣. катаме чха? ассаддхийам̣, ахирикам̣, аноттаппам̣, косаджджам̣, мут̣т̣хассаччам̣, дуппан̃н̃атам̣ – име кхо, бхиккхаве, чха дхамме паха̄йа бхаббо ана̄га̄мипхалам̣ саччхика̄ту’’нти. пат̣хамам̣.

66. ‘‘чха, бхиккхаве, дхамме аппаха̄йа абхаббо арахаттам̣ саччхика̄тум̣. катаме чха? тхинам̣ [тхӣнам̣ (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)], миддхам̣, уддхаччам̣, куккуччам̣, ассаддхийам̣, пама̄дам̣ – име кхо, бхиккхаве, чха дхамме аппаха̄йа абхаббо арахаттам̣ саччхика̄тум̣.

‘‘чха ¶ , бхиккхаве, дхамме паха̄йа бхаббо арахаттам̣ саччхика̄тум̣. катаме чха? тхинам̣, миддхам̣, уддхаччам̣, куккуччам̣, ассаддхийам̣, пама̄дам̣ – име кхо, бхиккхаве, чха дхамме паха̄йа бхаббо арахаттам̣ саччхика̄ту’’нти. дутийам̣.

67. ‘‘‘со ¶ вата, бхиккхаве, бхиккху па̄памитто па̄пасаха̄йо па̄пасампаван̇ко, па̄памитте [па̄паке митте (ка.)] севама̄но бхаджама̄но пайирупа̄сама̄но, тесан̃ча дит̣т̣ха̄нугатим̣ а̄паджджама̄но а̄бхисама̄ча̄рикам̣ дхаммам̣ ¶ парипӯрессатӣ’ти нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати. ‘а̄бхисама̄ча̄рикам̣ дхаммам̣ ¶ апарипӯретва̄ секхам̣ дхаммам̣ парипӯрессатӣ’ти нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати. ‘секхам̣ дхаммам̣ апарипӯретва̄ сӣла̄ни парипӯрессатӣ’ти нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати. ‘сӣла̄ни апарипӯретва̄ ка̄мара̄гам̣ ва̄ рӯпара̄гам̣ ва̄ арӯпара̄гам̣ ва̄ паджахиссатӣ’ти нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати.

‘‘‘со вата, бхиккхаве, бхиккху калйа̄н̣амитто калйа̄н̣асаха̄йо калйа̄н̣асампаван̇ко, калйа̄н̣амитте севама̄но бхаджама̄но пайирупа̄сама̄но, тесан̃ча дит̣т̣ха̄нугатим̣ а̄паджджама̄но а̄бхисама̄ча̄рикам̣ дхаммам̣ парипӯрессатӣ’ти т̣ха̄наметам̣ виджджати. ‘а̄бхисама̄ча̄рикам̣ дхаммам̣ парипӯретва̄ секхам̣ дхаммам̣ парипӯрессатӣ’ти т̣ха̄наметам̣ виджджати. ‘секхам̣ дхаммам̣ парипӯретва̄ сӣла̄ни парипӯрессатӣ’ти т̣ха̄наметам̣ виджджати. ‘сӣла̄ни парипӯретва̄ ка̄мара̄гам̣ ва̄ рӯпара̄гам̣ ва̄ арӯпара̄гам̣ ва̄ паджахиссатӣ’ти т̣ха̄наметам̣ виджджатӣ’’ти. татийам̣.

68. ‘‘‘со вата, бхиккхаве, бхиккху сан̇ган̣ика̄ра̄мо сан̇ган̣икарато сан̇ган̣ика̄ра̄матам̣ ануйутто, ган̣а̄ра̄мо ган̣арато ган̣а̄ра̄матам̣ ануйутто, еко павивеке абхирамиссатӣ’ти нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати. ‘еко павивеке анабхираманто читтасса ¶ нимиттам̣ гахессатӣ’ти нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати. ‘читтасса нимиттам̣ аган̣ханто самма̄дит̣т̣хим̣ парипӯрессатӣ’ти нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати. ‘самма̄дит̣т̣хим̣ апарипӯретва̄ самма̄сама̄дхим̣ парипӯрессатӣ’ти нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати. ‘самма̄сама̄дхим̣ апарипӯретва̄ сам̣йоджана̄ни ¶ паджахиссатӣ’ти нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати. ‘сам̣йоджана̄ни аппаха̄йа нибба̄нам̣ саччхикариссатӣ’ти нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати.

‘‘‘со вата, бхиккхаве, бхиккху на сан̇ган̣ика̄ра̄мо на сан̇ган̣икарато на сан̇ган̣ика̄ра̄матам̣ ануйутто, на ган̣а̄ра̄мо на ган̣арато на ган̣а̄ра̄матам̣ ануйутто, еко павивеке абхирамиссатӣ’ти т̣ха̄наметам̣ виджджати. ‘еко павивеке абхираманто читтасса нимиттам̣ гахессатӣ’ти т̣ха̄наметам̣ виджджати. ‘читтасса нимиттам̣ ган̣ханто самма̄дит̣т̣хим̣ парипӯрессатӣ’ти т̣ха̄наметам̣ виджджати. ‘самма̄дит̣т̣хим̣ парипӯретва̄ самма̄сама̄дхим̣ парипӯрессатӣ’ти т̣ха̄наметам̣ виджджати. ‘самма̄сама̄дхим̣ ¶ парипӯретва̄ сам̣йоджана̄ни паджахиссатӣ’ти т̣ха̄наметам̣ виджджати. ‘сам̣йоджана̄ни паха̄йа нибба̄нам̣ саччхикариссатӣ’ти т̣ха̄наметам̣ виджджатӣ’’ти. чатуттхам̣.

69. атха ¶ кхо ан̃н̃атара̄ девата̄ абхикканта̄йа раттийа̄ абхиккантаван̣н̣а̄ кевалакаппам̣ джетаванам̣ обха̄сетва̄ йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ ат̣т̣ха̄си. екамантам̣ т̣хита̄ кхо са̄ девата̄ бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘чхайиме, бханте, дхамма̄ бхиккхуно апариха̄на̄йа сам̣ваттанти. катаме чха? саттхуга̄равата̄, дхаммага̄равата̄, сан̇гхага̄равата̄, сиккха̄га̄равата̄, совачассата̄, калйа̄н̣амиттата̄ – име кхо, бханте, чха дхамма̄ бхиккхуно апариха̄на̄йа сам̣ваттантӣ’’ти. идамавоча са̄ девата̄. саманун̃н̃о саттха̄ ахоси. атха кхо са̄ девата̄ ‘‘саманун̃н̃о ме саттха̄’’ти бхагавантам̣ абхива̄детва̄ падаккхин̣ам̣ катва̄ таттхевантарадха̄йи.

атха ¶ кхо бхагава̄ тасса̄ раттийа̄ аччайена бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘имам̣ ¶ , бхиккхаве, раттим̣ ан̃н̃атара̄ девата̄ абхикканта̄йа раттийа̄ абхиккантаван̣н̣а̄ кевалакаппам̣ джетаванам̣ обха̄сетва̄ йена̄хам̣ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ мам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ ат̣т̣ха̄си. екамантам̣ т̣хита̄ кхо, бхиккхаве, са̄ девата̄ мам̣ етадавоча – ‘чхайиме, бханте, дхамма̄ бхиккхуно апариха̄на̄йа сам̣ваттанти. катаме чха? саттхуга̄равата̄, дхаммага̄равата̄, сан̇гхага̄равата̄, сиккха̄га̄равата̄, совачассата̄, калйа̄н̣амиттата̄ – име кхо, бханте, чха дхамма̄ бхиккхуно апариха̄на̄йа сам̣ваттантӣ’ти. идамавоча, бхиккхаве, са̄ девата̄. идам̣ ватва̄ мам̣ абхива̄детва̄ падаккхин̣ам̣ катва̄ таттхевантарадха̄йӣ’’ти.

евам̣ вутте а̄йасма̄ са̄рипутто бхагавантам̣ абхива̄детва̄ етадавоча – ‘‘имасса кхо ахам̣, бханте, бхагавата̄ сам̣кхиттена бха̄ситасса евам̣ виттха̄рена аттхам̣ а̄джа̄на̄ми. идха, бханте, бхиккху аттана̄ ча саттхуга̄раво хоти саттхуга̄равата̄йа ча ван̣н̣ава̄дӣ. йе чан̃н̃е бхиккхӯ на саттхуга̄рава̄ те ча саттхуга̄равата̄йа сама̄дапети. йе чан̃н̃е бхиккхӯ саттхуга̄рава̄ тесан̃ча ван̣н̣ам̣ бхан̣ати бхӯтам̣ таччхам̣ ка̄лена. аттана̄ ча дхаммага̄раво хоти…пе… сан̇гхага̄раво хоти… сиккха̄га̄раво хоти ¶ … сувачо хоти… калйа̄н̣амитто хоти калйа̄н̣амиттата̄йа ча ван̣н̣ава̄дӣ. йе чан̃н̃е бхиккхӯ на калйа̄н̣амитта̄ те ча калйа̄н̣амиттата̄йа сама̄дапети. йе чан̃н̃е бхиккхӯ калйа̄н̣амитта̄ тесан̃ча ван̣н̣ам̣ бхан̣ати бхӯтам̣ таччхам̣ ка̄лена ¶ . имасса кхо ахам̣, бханте, бхагавата̄ ¶ сам̣кхиттена бха̄ситасса евам̣ виттха̄рена аттхам̣ а̄джа̄на̄мӣ’’ти.

‘‘са̄дху са̄дху, са̄рипутта! са̄дху кхо твам̣, са̄рипутта, имасса майа̄ сам̣кхиттена бха̄ситасса евам̣ виттха̄рена аттхам̣ а̄джа̄на̄си. идха, са̄рипутта, бхиккху аттана̄ ча саттхуга̄раво хоти ¶ саттхуга̄равата̄йа ча ван̣н̣ава̄дӣ. йе чан̃н̃е бхиккхӯ на саттхуга̄рава̄ те ча саттхуга̄равата̄йа сама̄дапети. йе чан̃н̃е бхиккхӯ саттхуга̄рава̄ тесан̃ча ван̣н̣ам̣ бхан̣ати бхӯтам̣ таччхам̣ ка̄лена. аттана̄ ча дхаммага̄раво хоти…пе… сан̇гхага̄раво хоти… сиккха̄га̄раво хоти… сувачо хоти… калйа̄н̣амитто хоти калйа̄н̣амиттата̄йа ча ван̣н̣ава̄дӣ. йе чан̃н̃е бхиккхӯ на калйа̄н̣амитта̄ те ча калйа̄н̣амиттата̄йа сама̄дапети. йе чан̃н̃е бхиккхӯ калйа̄н̣амитта̄ тесан̃ча ван̣н̣ам̣ бхан̣ати бхӯтам̣ таччхам̣ ка̄лена. имасса кхо, са̄рипутта, майа̄ сам̣кхиттена бха̄ситасса евам̣ виттха̄рена аттхо дат̣т̣хаббо’’ти. пан̃чамам̣.

70. ‘‘‘со вата, бхиккхаве, бхиккху на сантена сама̄дхина̄ на пан̣ӣтена на пат̣иппассаддхиладдхена [на пат̣иппассаддхаладдхена (сӣ.)] на екодибха̄ва̄дхигатена анекавихитам̣ иддхивидхам̣ паччанубхависсати – екопи хутва̄ бахудха̄ бхависсати, бахудха̄пи хутва̄ еко бхависсати…пе… йа̄ва брахмалока̄пи ка̄йена васам̣ ваттессатӣ’ти нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати. ‘дибба̄йа сотадха̄туйа̄ висуддха̄йа атиккантама̄нусика̄йа убхо садде сун̣иссати – диббе ча ма̄нусе ча йе дӯре сантике ча̄’ти нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати. ‘парасатта̄нам̣ парапуггала̄нам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄ниссати – сара̄гам̣ ва̄ читтам̣ сара̄гам̣ читтанти паджа̄ниссати ¶ …пе… вимуттам̣ ва̄ читтам̣ вимуттам̣ читтанти паджа̄ниссатӣ’ти нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати. ‘анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссариссати, сеййатхидам̣ – екампи джа̄тим̣, двепи джа̄тийо…пе… ити са̄ка̄рам̣ сауддесам̣ анекавихитам̣ ¶ пуббенива̄сам̣ ануссариссатӣ’ти нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати. ‘диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена сатте пассиссати…пе… йатха̄каммӯпаге сатте паджа̄ниссатӣ’ти нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати ¶ . ‘а̄сава̄нам̣ кхайа̄…пе… саччхикатва̄ упасампаджджа вихариссатӣ’ти нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати.

‘‘‘со ¶ вата, бхиккхаве, бхиккху сантена сама̄дхина̄ пан̣ӣтена пат̣иппассаддхиладдхена екодибха̄ва̄дхигатена анекавихитам̣ иддхивидхам̣ паччанубхависсати…пе… йа̄ва брахмалока̄пи ка̄йена васам̣ ваттессатӣ’ти т̣ха̄наметам̣ виджджати. ‘дибба̄йа сотадха̄туйа̄ висуддха̄йа атиккантама̄нусика̄йа убхо садде сун̣иссати – диббе ча ма̄нусе ча йе дӯре сантике ча̄’ти т̣ха̄наметам̣ виджджати. ‘парасатта̄нам̣ парапуггала̄нам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄ниссати – сара̄гам̣ ва̄ читтам̣ сара̄гам̣ читтанти паджа̄ниссати…пе… вимуттам̣ ва̄ читтам̣ вимуттам̣ читтанти паджа̄ниссатӣ’ти т̣ха̄наметам̣ виджджати. ‘анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссариссати, сеййатхидам̣ – екампи джа̄тим̣, двепи джа̄тийо…пе… ити са̄ка̄рам̣ сауддесам̣ анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссариссатӣ’ти т̣ха̄наметам̣ виджджати. ‘диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена сатте пассиссати чавама̄не упападжджама̄не хӣне пан̣ӣте суван̣н̣е дуббан̣н̣е, сугате дуггате йатха̄каммӯпаге сатте паджа̄ниссатӣ’ти т̣ха̄наметам̣ виджджати ¶ . ‘а̄сава̄нам̣ кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣…пе… саччхикатва̄ упасампаджджа вихариссатӣ’ти т̣ха̄наметам̣ виджджатӣ’’ти. чхат̣т̣хам̣.

71. ‘‘чхахи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато бхиккху абхаббо татра татрева саккхибхаббатам̣ па̄пун̣итум̣ сати сати а̄йатане. катамехи чхахи? идха ¶ , бхиккхаве, бхиккху ‘име ха̄набха̄гийа̄ дхамма̄’ти йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ти, ‘име т̣хитибха̄гийа̄ дхамма̄’ти йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ти, ‘име висесабха̄гийа̄ дхамма̄’ти йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ти, ‘име ниббедхабха̄гийа̄ дхамма̄’ти йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ти, асаккаччака̄рӣ ча хоти, асаппа̄йака̄рӣ ча. имехи кхо, бхиккхаве, чхахи дхаммехи саманна̄гато бхиккху абхаббо татра татрева саккхибхаббатам̣ па̄пун̣итум̣ сати сати а̄йатане.

‘‘чхахи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато бхиккху бхаббо татра татрева саккхибхаббатам̣ па̄пун̣итум̣ сати сати а̄йатане. катамехи чхахи? идха, бхиккхаве, бхиккху ‘име ха̄набха̄гийа̄ дхамма̄’ти ¶ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, ‘име т̣хитибха̄гийа̄ дхамма̄’ти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, ‘име висесабха̄гийа̄ дхамма̄’ти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, ‘име ниббедхабха̄гийа̄ дхамма̄’ти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, саккаччака̄рӣ ча хоти, саппа̄йака̄рӣ ча. имехи ¶ кхо, бхиккхаве, чхахи дхаммехи саманна̄гато бхиккху бхаббо татра татрева саккхибхаббатам̣ па̄пун̣итум̣ сати сати а̄йатане’’ти. саттамам̣.

72. ‘‘чхахи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато бхиккху абхаббо сама̄дхисмим̣ [сама̄дхимхи (ка.)] балатам̣ па̄пун̣итум̣. катамехи чхахи? идха, бхиккхаве, бхиккху на ¶ сама̄дхисса сама̄паттикусало хоти, на сама̄дхисса т̣хитикусало хоти, на сама̄дхисса [на сама̄дхимха̄ (ка.) упарисаттаканипа̄те девата̄вагге пана саббаттхапи ‘‘сама̄дхисса’’итвева диссати] вут̣т̣ха̄накусало хоти, асаккаччака̄рӣ ча хоти, аса̄таччака̄рӣ ча, асаппа̄йака̄рӣ ча. имехи кхо, бхиккхаве, чхахи дхаммехи саманна̄гато бхиккху абхаббо сама̄дхисмим̣ балатам̣ па̄пун̣итум̣.

‘‘чхахи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато бхиккху бхаббо сама̄дхисмим̣ балатам̣ па̄пун̣итум̣. катамехи чхахи? идха ¶ , бхиккхаве, бхиккху сама̄дхисса сама̄паттикусало хоти, сама̄дхисса т̣хитикусало хоти, сама̄дхисса вут̣т̣ха̄накусало хоти, саккаччака̄рӣ ча хоти, са̄таччака̄рӣ ча, саппа̄йака̄рӣ ча. имехи кхо, бхиккхаве, чхахи дхаммехи саманна̄гато бхиккху бхаббо сама̄дхисмим̣ балатам̣ па̄пун̣иту’’нти. ат̣т̣хамам̣.

73. ‘‘чха, бхиккхаве, дхамме аппаха̄йа абхаббо пат̣хамам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихаритум̣. катаме чха? ка̄маччхандам̣, бйа̄па̄дам̣, тхинамиддхам̣, уддхаччакуккуччам̣, вичикиччхам̣. ка̄месу кхо панасса а̄дӣнаво на йатха̄бхӯтам̣ саммаппан̃н̃а̄йа судит̣т̣хо хоти. име кхо, бхиккхаве, чха дхамме аппаха̄йа абхаббо пат̣хамам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихаритум̣.

‘‘чха, бхиккхаве, дхамме паха̄йа бхаббо пат̣хамам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихаритум̣. катаме чха? ка̄маччхандам̣, бйа̄па̄дам̣, тхинамиддхам̣, уддхаччакуккуччам̣, вичикиччхам̣, ка̄месу кхо панасса а̄дӣнаво ¶ на йатха̄бхӯтам̣ саммаппан̃н̃а̄йа судит̣т̣хо хоти. име кхо, бхиккхаве, чха дхамме паха̄йа бхаббо пат̣хамам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихариту’’нти. навамам̣.

74. ‘‘чха ¶ ¶ , бхиккхаве, дхамме аппаха̄йа абхаббо пат̣хамам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихаритум̣. катаме чха? ка̄мавитаккам̣, бйа̄па̄давитаккам̣, вихим̣са̄витаккам̣, ка̄масан̃н̃ам̣, бйа̄па̄дасан̃н̃ам̣, вихим̣са̄сан̃н̃ам̣ – име кхо, бхиккхаве, чха дхамме аппаха̄йа абхаббо пат̣хамам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихаритум̣.

‘‘чха, бхиккхаве, дхамме паха̄йа бхаббо пат̣хамам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихаритум̣. катаме чха? ка̄мавитаккам̣, бйа̄па̄давитаккам̣, вихим̣са̄витаккам̣, ка̄масан̃н̃ам̣, бйа̄па̄дасан̃н̃ам̣, вихим̣са̄сан̃н̃ам̣ – име ¶ кхо, бхиккхаве, чха дхамме паха̄йа бхаббо пат̣хамам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихариту’’нти. дасамам̣.

ана̄га̄ми арахам̣ митта̄, сан̇ган̣ика̄ра̄мадевата̄;

сама̄дхи саккхибхаббам̣ балам̣, таджджха̄на̄ апаре дувети.

75. ‘‘чхахи ¶ , бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато бхиккху дит̣т̣хева дхамме дуккхам̣ вихарати савигха̄там̣ саупа̄йа̄сам̣ сапарил̣а̄хам̣, ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ дуггати па̄т̣икан̇кха̄. катамехи чхахи? ка̄мавитаккена, бйа̄па̄давитаккена, вихим̣са̄витаккена, ка̄масан̃н̃а̄йа, бйа̄па̄дасан̃н̃а̄йа, вихим̣са̄сан̃н̃а̄йа – имехи, кхо, бхиккхаве, чхахи дхаммехи саманна̄гато бхиккху дит̣т̣хева дхамме дуккхам̣ вихарати савигха̄там̣ саупа̄йа̄сам̣ сапарил̣а̄хам̣, ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ дуггати па̄т̣икан̇кха̄.

‘‘чхахи ¶ , бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато бхиккху дит̣т̣хева дхамме сукхам̣ вихарати авигха̄там̣ анупа̄йа̄сам̣ апарил̣а̄хам̣, ка̄йасса бхеда̄ парам̣ ¶ маран̣а̄ сугати па̄т̣икан̇кха̄. катамехи чхахи? неккхаммавитаккена, абйа̄па̄давитаккена, авихим̣са̄витаккена, неккхаммасан̃н̃а̄йа, абйа̄па̄дасан̃н̃а̄йа, авихим̣са̄сан̃н̃а̄йа – имехи, кхо, бхиккхаве, чхахи дхаммехи саманна̄гато бхиккху дит̣т̣хева дхамме сукхам̣ вихарати авигха̄там̣ анупа̄йа̄сам̣ апарил̣а̄хам̣, ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ сугати па̄т̣икан̇кха̄’’ти. пат̣хамам̣.

76. ‘‘чха ¶ , бхиккхаве, дхамме аппаха̄йа абхаббо арахаттам̣ саччхика̄тум̣. катаме чха? ма̄нам̣, ома̄нам̣, атима̄нам̣, адхима̄нам̣, тхамбхам̣, атинипа̄там̣. име кхо, бхиккхаве, чха дхамме аппаха̄йа абхаббо арахаттам̣ саччхика̄тум̣.

‘‘чха, бхиккхаве, дхамме паха̄йа бхаббо арахаттам̣ саччхика̄тум̣. катаме чха? ма̄нам̣, ома̄нам̣ ¶ , атима̄нам̣, адхима̄нам̣, тхамбхам̣, атинипа̄там̣. име кхо, бхиккхаве, чха дхамме паха̄йа бхаббо арахаттам̣ саччхика̄ту’’нти. дутийам̣.

77. ‘‘чха, бхиккхаве, дхамме аппаха̄йа абхаббо уттаримануссадхаммам̣ аламарийан̃а̄н̣адассанависесам̣ саччхика̄тум̣. катаме чха? мут̣т̣хассаччам̣, асампаджан̃н̃ам̣, индрийесу агуттадва̄ратам̣, бходжане аматтан̃н̃утам̣, куханам̣, лапанам̣. име кхо, бхиккхаве, чха дхамме аппаха̄йа абхаббо уттаримануссадхаммам̣ аламарийан̃а̄н̣адассанависесам̣ саччхика̄тум̣.

‘‘чха, бхиккхаве, дхамме паха̄йа бхаббо уттаримануссадхаммам̣ аламарийан̃а̄н̣адассанависесам̣ ¶ саччхика̄тум̣. катаме чха? мут̣т̣хассаччам̣, асампаджан̃н̃ам̣, индрийесу агуттадва̄ратам̣, бходжане аматтан̃н̃утам̣, куханам̣, лапанам̣. име кхо, бхиккхаве, чха дхамме паха̄йа бхаббо уттаримануссадхаммам̣ аламарийан̃а̄н̣адассанависесам̣ саччхика̄ту’’нти. татийам̣.

78. ‘‘чхахи ¶ , бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато бхиккху дит̣т̣хева дхамме сукхасоманассабахуло вихарати, йони часса а̄раддха̄ хоти а̄сава̄нам̣ кхайа̄йа. катамехи чхахи? идха, бхиккхаве, бхиккху дхамма̄ра̄мо хоти, бха̄вана̄ра̄мо хоти, паха̄на̄ра̄мо хоти, павивека̄ра̄мо хоти ¶ , абйа̄паджджха̄ра̄мо хоти, ниппапан̃ча̄ра̄мо хоти. имехи кхо, бхиккхаве, чхахи дхаммехи саманна̄гато бхиккху дит̣т̣хева дхамме сукхасоманассабахуло вихарати, йони часса а̄раддха̄ хоти а̄сава̄нам̣ кхайа̄йа̄’’ти. чатуттхам̣.

79. ‘‘чхахи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато бхиккху абхаббо анадхигатам̣ ва̄ кусалам̣ дхаммам̣ адхигантум̣, адхигатам̣ ва̄ кусалам̣ дхаммам̣ пха̄тим̣ ка̄тум̣ [пха̄тикаттум̣ (сӣ.), пха̄тика̄тум̣ (сйа̄. кам̣. пӣ.)]. катамехи чхахи? идха, бхиккхаве, бхиккху ¶ на а̄йакусало ча хоти, на апа̄йакусало ча хоти, на упа̄йакусало ча хоти, анадхигата̄нам̣ кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ адхигама̄йа на чхандам̣ джанети, адхигате кусале дхамме на а̄раккхати [са̄раккхати (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ)], са̄таччакирийа̄йа на сампа̄дети. имехи кхо, бхиккхаве, чхахи дхаммехи саманна̄гато бхиккху абхаббо анадхигатам̣ ва̄ кусалам̣ дхаммам̣ адхигантум̣, адхигатам̣ ва̄ кусалам̣ дхаммам̣ пха̄тим̣ ка̄тум̣.

‘‘чхахи ¶ , бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато бхиккху бхаббо анадхигатам̣ ва̄ кусалам̣ дхаммам̣ адхигантум̣, адхигатам̣ ва̄ кусалам̣ дхаммам̣ пха̄тим̣ ка̄тум̣. катамехи чхахи? идха, бхиккхаве, бхиккху а̄йакусало ча хоти, апа̄йакусало ча хоти, упа̄йакусало ча хоти, анадхигата̄нам̣ кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ ¶ адхигама̄йа чхандам̣ джанети, адхигате кусале дхамме а̄раккхати, са̄таччакирийа̄йа сампа̄дети. имехи кхо, бхиккхаве, чхахи дхаммехи саманна̄гато бхиккху бхаббо анадхигатам̣ ва̄ кусалам̣ дхаммам̣ адхигантум̣, адхигатам̣ ва̄ кусалам̣ дхаммам̣ пха̄тим̣ ка̄ту’’нти. пан̃чамам̣.

80. ‘‘чхахи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато бхиккху начирассева махантаттам̣ [махаттам̣ (сйа̄. кам̣.)] вепуллаттам̣ па̄пун̣а̄ти дхаммесу. катамехи чхахи? идха, бхиккхаве, бхиккху а̄локабахуло ча хоти йогабахуло ча ведабахуло ча асантут̣т̣хибахуло ча аниккхиттадхуро ча кусалесу дхаммесу уттари ча пата̄рети [пакароти (ка.)]. имехи кхо, бхиккхаве, чхахи дхаммехи саманна̄гато бхиккху начирассева махантаттам̣ вепуллаттам̣ па̄пун̣а̄ти дхаммесӯ’’ти. чхат̣т̣хам̣.

81. ‘‘чхахи ¶ , бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ нирайе. катамехи чхахи? па̄н̣а̄типа̄тӣ хоти, адинна̄да̄йӣ хоти, ка̄месумиччха̄ча̄рӣ хоти, муса̄ва̄дӣ хоти, па̄пиччхо ча, миччха̄дит̣т̣хи ча. имехи кхо, бхиккхаве, чхахи дхаммехи саманна̄гато йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ нирайе.

‘‘чхахи ¶ , бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ сагге. катамехи чхахи? па̄н̣а̄типа̄та̄ пат̣ивирато хоти, адинна̄да̄на̄ пат̣ивирато хоти ¶ , ка̄месумиччха̄ча̄ра̄ пат̣ивирато хоти, муса̄ва̄да̄ пат̣ивирато хоти, аппиччхо ча, самма̄дит̣т̣хи ча. имехи кхо, бхиккхаве, чхахи дхаммехи саманна̄гато йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ сагге’’ти. саттамам̣.

82. ‘‘чхахи ¶ , бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ нирайе. катамехи чхахи [муса̄ва̄дӣ хоти, писун̣ава̄ча̄ хоти, пхарусава̄чо хоти, сампхаппала̄пӣ хоти, (сӣ. сйа̄. пӣ.) евам̣ суккапаккхепи]? па̄н̣а̄типа̄тӣ хоти, адинна̄да̄йӣ хоти, ка̄месумиччха̄ча̄рӣ хоти, муса̄ва̄дӣ хоти [муса̄ва̄дӣ хоти, писун̣ава̄ча̄ хоти, пхарусава̄чо хоти, сампхаппала̄пӣ хоти, (сӣ. сйа̄. пӣ.) евам̣ суккапаккхепи], луддхо ча, пагаббхо ча. имехи кхо, бхиккхаве, чхахи дхаммехи саманна̄гато йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ нирайе.

‘‘чхахи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ сагге. катамехи чхахи? па̄н̣а̄типа̄та̄ пат̣ивирато хоти, адинна̄да̄на̄ пат̣ивирато хоти, ка̄месумиччха̄ча̄ра̄ пат̣ивирато хоти, муса̄ва̄да̄ пат̣ивирато хоти, алуддхо ча, аппагаббхо ча. имехи кхо бхиккхаве чхахи дхаммехи саманна̄гато йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ сагге’’ти. ат̣т̣хамам̣.

83. ‘‘чхахи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато бхиккху абхаббо аггам̣ дхаммам̣ арахаттам̣ саччхика̄тум̣. катамехи чхахи? идха, бхиккхаве, бхиккху ассаддхо хоти, ахирико хоти, аноттаппӣ хоти, кусӣто хоти, дуппан̃н̃о ¶ хоти, ка̄йе ча джӣвите ча са̄пеккхо хоти. имехи кхо, бхиккхаве, чхахи дхаммехи саманна̄гато бхиккху абхаббо аггам̣ дхаммам̣ арахаттам̣ саччхика̄тум̣.

‘‘чхахи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато бхиккху бхаббо аггам̣ дхаммам̣ арахаттам̣ ¶ саччхика̄тум̣. катамехи чхахи? идха ¶ , бхиккхаве, бхиккху саддхо хоти, хирима̄ хоти, оттаппӣ хоти, а̄раддхавӣрийо хоти, пан̃н̃ава̄ хоти, ка̄йе ча джӣвите ча анапеккхо хоти. имехи кхо, бхиккхаве ¶ , чхахи дхаммехи саманна̄гато бхиккху бхаббо аггам̣ дхаммам̣ арахаттам̣ саччхика̄ту’’нти. навамам̣.

84. ‘‘чхахи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гатасса бхиккхуно йа̄ ратти ва̄ дивасо ва̄ а̄гаччхати ха̄нийева па̄т̣икан̇кха̄ кусалесу дхаммесу, но вуддхи. катамехи чхахи? идха, бхиккхаве, бхиккху махиччхо хоти, вигха̄тава̄, асантут̣т̣хо, итарӣтарачӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄рена, ассаддхо хоти, дуссӣло хоти, кусӣто хоти, мут̣т̣хассати хоти, дуппан̃н̃о хоти. имехи кхо, бхиккхаве, чхахи дхаммехи саманна̄гатасса бхиккхуно йа̄ ратти ва̄ дивасо ва̄ а̄гаччхати ха̄нийева па̄т̣икан̇кха̄ кусалесу дхаммесу, но вуддхи.

‘‘чхахи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гатасса бхиккхуно йа̄ ратти ва̄ дивасо ва̄ а̄гаччхати вуддхийева па̄т̣икан̇кха̄ кусалесу дхаммесу, но париха̄ни. катамехи чхахи? идха, бхиккхаве, бхиккху на махиччхо хоти, авигха̄тава̄, сантут̣т̣хо, итарӣтарачӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄рена, саддхо хоти, сӣлава̄ хоти, а̄раддхавӣрийо хоти, сатима̄ хоти, пан̃н̃ава̄ хоти. имехи кхо, бхиккхаве, чхахи дхаммехи саманна̄гатасса бхиккхуно йа̄ ратти ва̄ дивасо ва̄ а̄гаччхати вуддхийева па̄т̣икан̇кха̄ ¶ , кусалесу дхаммесу но париха̄нӣ’’ти. дасамам̣.

дуккхам̣ ¶ ¶ арахаттам̣ уттари ча, сукхам̣ адхигамена ча;

махантаттам̣ двайам̣ нирайе [махаттадвайанирайе (сйа̄.)], аггадхамман̃ча раттийоти.

85. ‘‘чхахи ¶ , бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато бхиккху абхаббо ануттарам̣ сӣтибха̄вам̣ саччхика̄тум̣. катамехи чхахи [висуддхи. 1.64 а̄дайо виттха̄ро]? идха, бхиккхаве, бхиккху йасмим̣ самайе читтам̣ ниггахетаббам̣ тасмим̣ самайе читтам̣ на нигган̣ха̄ти, йасмим̣ самайе читтам̣ паггахетаббам̣ тасмим̣ самайе читтам̣ на пагган̣ха̄ти, йасмим̣ самайе читтам̣ сампахам̣ситаббам̣ тасмим̣ самайе читтам̣ на сампахам̣сети, йасмим̣ самайе читтам̣ аджджхупеккхитаббам̣ тасмим̣ самайе читтам̣ на аджджхупеккхати, хӣна̄дхимуттико ча хоти, сакка̄йа̄бхирато ча. имехи кхо, бхиккхаве, чхахи дхаммехи саманна̄гато бхиккху абхаббо ануттарам̣ сӣтибха̄вам̣ саччхика̄тум̣.

‘‘чхахи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато бхиккху бхаббо ануттарам̣ сӣтибха̄вам̣ саччхика̄тум̣. катамехи чхахи? идха, бхиккхаве, бхиккху йасмим̣ самайе читтам̣ ниггахетаббам̣ тасмим̣ самайе читтам̣ нигган̣ха̄ти, йасмим̣ самайе читтам̣ паггахетаббам̣ тасмим̣ самайе читтам̣ пагган̣ха̄ти, йасмим̣ самайе читтам̣ сампахам̣ситаббам̣ ¶ тасмим̣ самайе читтам̣ сампахам̣сети, йасмим̣ самайе читтам̣ аджджхупеккхитаббам̣ тасмим̣ самайе читтам̣ аджджхупеккхати, пан̣ӣта̄дхимуттико ча хоти, нибба̄на̄бхирато ча. имехи кхо, бхиккхаве, чхахи дхаммехи саманна̄гато бхиккху бхаббо ануттарам̣ сӣтибха̄вам̣ саччхика̄ту’’нти. пат̣хамам̣.

86. ‘‘чхахи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато сун̣антопи саддхаммам̣ абхаббо нийа̄мам̣ оккамитум̣ кусалесу дхаммесу самматтам̣. катамехи чхахи ¶ ? камма̄варан̣ата̄йа ¶ саманна̄гато хоти, килеса̄варан̣ата̄йа саманна̄гато хоти, випа̄ка̄варан̣ата̄йа саманна̄гато хоти, ассаддхо ча хоти, аччхандико ча, дуппан̃н̃о ча. имехи кхо, бхиккхаве, чхахи дхаммехи саманна̄гато сун̣антопи саддхаммам̣ абхаббо нийа̄мам̣ оккамитум̣ кусалесу дхаммесу самматтам̣.

‘‘чхахи ¶ , бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато сун̣анто саддхаммам̣ бхаббо нийа̄мам̣ оккамитум̣ кусалесу дхаммесу самматтам̣. катамехи чхахи? на камма̄варан̣ата̄йа саманна̄гато хоти, на килеса̄варан̣ата̄йа саманна̄гато хоти, на випа̄ка̄варан̣ата̄йа саманна̄гато хоти, саддхо ча хоти, чхандико ча, пан̃н̃ава̄ ча. имехи кхо, бхиккхаве, чхахи дхаммехи саманна̄гато сун̣анто саддхаммам̣ бхаббо нийа̄мам̣ оккамитум̣ кусалесу дхаммесу самматта’’нти. дутийам̣.

87. ‘‘чхахи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато сун̣антопи саддхаммам̣ абхаббо нийа̄мам̣ оккамитум̣ кусалесу дхаммесу самматтам̣. катамехи чхахи? ма̄та̄ ¶ джӣвита̄ воропита̄ хоти, пита̄ джӣвита̄ воропито хоти, арахам̣ [араха̄ (сйа̄. кам̣.), араханто (ка.)] джӣвита̄ воропито хоти, татха̄гатасса дут̣т̣хена читтена лохитам̣ уппа̄дитам̣ хоти, сан̇гхо бхинно хоти, дуппан̃н̃о хоти джал̣о ел̣амӯго. имехи кхо, бхиккхаве, чхахи дхаммехи саманна̄гато сун̣антопи саддхаммам̣ абхаббо нийа̄мам̣ оккамитум̣ кусалесу дхаммесу самматтам̣.

‘‘чхахи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато сун̣анто саддхаммам̣ бхаббо нийа̄мам̣ оккамитум̣ кусалесу дхаммесу самматтам̣. катамехи чхахи? на ¶ ма̄та̄ джӣвита̄ воропита̄ хоти, на пита̄ джӣвита̄ воропито хоти, на арахам̣ джӣвита̄ воропито хоти, на татха̄гатасса дут̣т̣хена читтена лохитам̣ уппа̄дитам̣ хоти, на сан̇гхо бхинно хоти, пан̃н̃ава̄ хоти аджал̣о анел̣амӯго. имехи кхо, бхиккхаве, чхахи дхаммехи саманна̄гато ¶ сун̣анто саддхаммам̣ бхаббо нийа̄мам̣ оккамитум̣ кусалесу дхаммесу самматта’’нти. татийам̣.

88. ‘‘чхахи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато сун̣антопи саддхаммам̣ абхаббо нийа̄мам̣ оккамитум̣ кусалесу дхаммесу самматтам̣. катамехи чхахи? татха̄гатаппаведите дхаммавинайе десийама̄не на суссӯсати, на сотам̣ одахати, на ан̃н̃а̄ читтам̣ упат̣т̣ха̄пети [упат̣т̣хапети (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)], анаттхам̣ ган̣ха̄ти, аттхам̣ рин̃чати, анануломика̄йа кхантийа̄ саманна̄гато хоти. имехи кхо, бхиккхаве, чхахи дхаммехи ¶ саманна̄гато сун̣антопи саддхаммам̣ абхаббо нийа̄мам̣ оккамитум̣ кусалесу дхаммесу самматтам̣.

‘‘чхахи ¶ , бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато сун̣анто саддхаммам̣ бхаббо нийа̄мам̣ оккамитум̣ кусалесу дхаммесу самматтам̣. катамехи чхахи? татха̄гатаппаведите дхаммавинайе десийама̄не суссӯсати, сотам̣ одахати, ан̃н̃а̄ читтам̣ упат̣т̣ха̄пети, аттхам̣ ган̣ха̄ти, анаттхам̣ рин̃чати, ануломика̄йа кхантийа̄ саманна̄гато хоти. имехи кхо, бхиккхаве, чхахи дхаммехи саманна̄гато сун̣анто саддхаммам̣ бхаббо нийа̄мам̣ оккамитум̣ кусалесу дхаммесу самматта’’нти. чатуттхам̣.

89. ‘‘чха ¶ , бхиккхаве, дхамме аппаха̄йа абхаббо дит̣т̣хисампадам̣ саччхика̄тум̣. катаме чха? сакка̄йадит̣т̣хим̣, вичикиччхам̣, сӣлаббатапара̄ма̄сам̣, апа̄йагаманӣйам̣ ра̄гам̣, апа̄йагаманӣйам̣ досам̣, апа̄йагаманӣйам̣ мохам̣. име кхо, бхиккхаве, чха дхамме аппаха̄йа абхаббо дит̣т̣хисампадам̣ саччхика̄тум̣.

‘‘чха, бхиккхаве, дхамме паха̄йа бхаббо дит̣т̣хисампадам̣ саччхика̄тум̣. катаме чха? сакка̄йадит̣т̣хим̣, вичикиччхам̣, сӣлаббатапара̄ма̄сам̣, апа̄йагаманӣйам̣ ра̄гам̣, апа̄йагаманӣйам̣ досам̣, апа̄йагаманӣйам̣ мохам̣. име кхо, бхиккхаве, чха дхамме паха̄йа бхаббо дит̣т̣хисампадам̣ саччхика̄ту’’нти. пан̃чамам̣.

90. ‘‘чхайиме ¶ , бхиккхаве, дхамма̄ дит̣т̣хисампаннасса пуггаласса пахӣна̄. катаме чха? сакка̄йадит̣т̣хи, вичикиччха̄, сӣлаббатапара̄ма̄со, апа̄йагаманӣйо ра̄го, апа̄йагаманӣйо досо, апа̄йагаманӣйо мохо. име кхо, бхиккхаве, чха дхамма̄ дит̣т̣хисампаннасса пуггаласса пахӣна̄’’ти. чхат̣т̣хам̣.

91. ‘‘чха ¶ , бхиккхаве, дхамме абхаббо дит̣т̣хисампанно пуггало уппа̄детум̣ ¶ . катаме чха? сакка̄йадит̣т̣хим̣, вичикиччхам̣, сӣлаббатапара̄ма̄сам̣, апа̄йагаманӣйам̣ ра̄гам̣, апа̄йагаманӣйам̣ досам̣, апа̄йагаманӣйам̣ мохам̣. име кхо, бхиккхаве, чха дхамме абхаббо дит̣т̣хисампанно пуггало уппа̄дету’’нти. саттамам̣.

92. ‘‘чхайима̄ни, бхиккхаве, абхаббат̣т̣ха̄на̄ни. катама̄ни чха? абхаббо ¶ дит̣т̣хисампанно пуггало саттхари ага̄раво вихаритум̣ аппатиссо, абхаббо дит̣т̣хисампанно пуггало дхамме ага̄раво вихаритум̣ аппатиссо, абхаббо дит̣т̣хисампанно пуггало сан̇гхе ага̄раво вихаритум̣ аппатиссо, абхаббо дит̣т̣хисампанно пуггало сиккха̄йа ага̄раво вихаритум̣ аппатиссо, абхаббо дит̣т̣хисампанно пуггало ана̄гаманӣйам̣ ваттхум̣ пачча̄гантум̣, абхаббо дит̣т̣хисампанно пуггало ат̣т̣хамам̣ бхавам̣ ниббаттетум̣. има̄ни кхо, бхиккхаве, чха абхаббат̣т̣ха̄на̄нӣ’’ти. ат̣т̣хамам̣.

93. ‘‘чхайима̄ни, бхиккхаве, абхаббат̣т̣ха̄на̄ни. катама̄ни чха? абхаббо дит̣т̣хисампанно пуггало кан̃чи [кин̃чи (ка.) вибха. 809; ма. ни. 3.127] сан̇кха̄рам̣ ниччато упагантум̣, абхаббо дит̣т̣хисампанно пуггало кан̃чи сан̇кха̄рам̣ сукхато упагантум̣, абхаббо дит̣т̣хисампанно пуггало кан̃чи дхаммам̣ аттато упагантум̣, абхаббо дит̣т̣хисампанно пуггало а̄нантарийам̣ каммам̣ [а̄нантарийакаммам̣ (сӣ.), анантарийакаммам̣ (сйа̄. пӣ.) а. ни. 4.162 пасситаббам̣] ка̄тум̣, абхаббо дит̣т̣хисампанно пуггало котӯхаламан̇галена суддхим̣ пачча̄гантум̣ ¶ , абхаббо дит̣т̣хисампанно пуггало ито бахиддха̄ даккхин̣еййам̣ гавеситум̣. има̄ни кхо, бхиккхаве, чха абхаббат̣т̣ха̄на̄нӣ’’ти. навамам̣.

94. ‘‘чхайима̄ни, бхиккхаве, абхаббат̣т̣ха̄на̄ни. катама̄ни чха? абхаббо дит̣т̣хисампанно ¶ пуггало ¶ ма̄тарам̣ джӣвита̄ воропетум̣, абхаббо дит̣т̣хисампанно пуггало питарам̣ джӣвита̄ воропетум̣, абхаббо дит̣т̣хисампанно пуггало арахантам̣ джӣвита̄ воропетум̣, абхаббо дит̣т̣хисампанно пуггало татха̄гатасса дут̣т̣хена читтена лохитам̣ уппа̄детум̣, абхаббо дит̣т̣хисампанно пуггало сан̇гхам̣ бхиндитум̣, абхаббо дит̣т̣хисампанно пуггало ан̃н̃ам̣ саттха̄рам̣ уддиситум̣. има̄ни кхо, бхиккхаве, чха абхаббат̣т̣ха̄на̄нӣ’’ти. дасамам̣.

95. ‘‘чхайима̄ни ¶ , бхиккхаве, абхаббат̣т̣ха̄на̄ни. катама̄ни чха? абхаббо дит̣т̣хисампанно пуггало сайам̣катам̣ сукхадуккхам̣ пачча̄гантум̣, абхаббо дит̣т̣хисампанно пуггало парам̣катам̣ [паракатам̣ (сӣ. сйа̄.)] сукхадуккхам̣ пачча̄гантум̣, абхаббо дит̣т̣хисампанно пуггало сайам̣катан̃ча парам̣катан̃ча сукхадуккхам̣ пачча̄гантум̣, абхаббо дит̣т̣хисампанно пуггало асайам̣ка̄рам̣ адхиччасамуппаннам̣ сукхадуккхам̣ пачча̄гантум̣, абхаббо дит̣т̣хисампанно пуггало апарам̣ка̄рам̣ адхиччасамуппаннам̣ сукхадуккхам̣ пачча̄гантум̣, абхаббо дит̣т̣хисампанно пуггало асайам̣ка̄ран̃ча апарам̣ка̄ран̃ча адхиччасамуппаннам̣ сукхадуккхам̣ пачча̄гантум̣. там̣ кисса хету? татха̄ хисса, бхиккхаве, дит̣т̣хисампаннасса пуггаласса хету ча судит̣т̣хо хетусамуппанна̄ ча дхамма̄. има̄ни кхо, бхиккхаве, чха абхаббат̣т̣ха̄на̄нӣ’’ти. ека̄дасамам̣.

сӣтибха̄вам̣ а̄варан̣ам̣, воропита̄ суссӯсати;

аппаха̄йа пахӣна̄бхаббо, тат̣т̣ха̄на̄ чатуропи ча̄ти.

96. ‘‘чханнам̣ ¶ ¶ ¶ ¶ , бхиккхаве, па̄тубха̄во дуллабхо локасмим̣. катамесам̣ чханнам̣? татха̄гатасса арахато самма̄самбуддхасса па̄тубха̄во дуллабхо локасмим̣, татха̄гатаппаведитасса дхаммавинайасса десета̄ пуггало дуллабхо локасмим̣, арийа̄йатане пачча̄джа̄ти дуллабха̄ [пачча̄джа̄то дуллабхо (сйа̄.)] локасмим̣, индрийа̄нам̣ авекаллата̄ дуллабха̄ локасмим̣, аджал̣ата̄ анел̣амӯгата̄ дуллабха̄ локасмим̣, кусале дхамме чхандо [кусаладхаммаччхандо (сӣ. сйа̄. пӣ.)] дуллабхо локасмим̣. имесам̣ кхо, бхиккхаве, чханнам̣ па̄тубха̄во дуллабхо локасми’’нти. пат̣хамам̣.

97. ‘‘чхайиме, бхиккхаве, а̄нисам̣са̄ сота̄паттипхаласаччхикирийа̄йа. катаме чха? саддхамманийато хоти, апариха̄надхаммо хоти, парийантакатасса дуккхам̣ хоти [дуккхам̣ на хоти (сйа̄. пӣ. ка.)], аса̄дха̄ран̣ена н̃а̄н̣ена саманна̄гато хоти, хету часса судит̣т̣хо, хетусамуппанна̄ ча дхамма̄. име кхо, бхиккхаве, чха а̄нисам̣са̄ сота̄паттипхаласаччхикирийа̄йа̄’’ти. дутийам̣.

98. ‘‘‘со вата, бхиккхаве, бхиккху кан̃чи сан̇кха̄рам̣ ниччато саманупассанто ануломика̄йа кхантийа̄ саманна̄гато бхависсатӣ’ти нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати. ‘ануломика̄йа кхантийа̄ асаманна̄гато самматтанийа̄мам̣ оккамиссатӣ’ти нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати. ‘самматтанийа̄мам̣ аноккамама̄но сота̄паттипхалам̣ ва̄ сакада̄га̄мипхалам̣ ва̄ ана̄га̄мипхалам̣ ва̄ арахаттам̣ [арахаттапхалам̣ (ка.) пат̣и. ма. 3.36] ва̄ саччхикариссатӣ’ти нетам̣ ¶ т̣ха̄нам̣ виджджати.

‘‘‘со ¶ вата, бхиккхаве, бхиккху саббасан̇кха̄ре [саббасан̇кха̄рам̣ (сӣ. пӣ.)] аниччато саманупассанто ануломика̄йа кхантийа̄ ¶ саманна̄гато бхависсатӣ’ти т̣ха̄наметам̣ виджджати. ‘ануломика̄йа кхантийа̄ саманна̄гато самматтанийа̄мам̣ оккамиссатӣ’ти т̣ха̄наметам̣ виджджати. ‘самматтанийа̄мам̣ оккамама̄но сота̄паттипхалам̣ ва̄ сакада̄га̄мипхалам̣ ¶ ва̄ ана̄га̄мипхалам̣ ва̄ арахаттам̣ ва̄ саччхикариссатӣ’ти т̣ха̄наметам̣ виджджатӣ’’ти. татийам̣.

99. ‘‘со вата, бхиккхаве, бхиккху кан̃чи сан̇кха̄рам̣ сукхато саманупассанто…пе… саббасан̇кха̄ре дуккхато саманупассанто…пе… т̣ха̄наметам̣ виджджати’’. чатуттхам̣.

100. ‘‘со вата, бхиккхаве, бхиккху кан̃чи дхаммам̣ аттато саманупассанто…пе… саббадхамме [саббадхаммам̣ (сӣ. пӣ.), кин̃чидхаммам̣ (ка.) пат̣и. ма. 3.36] анаттато саманупассанто…пе… т̣ха̄наметам̣ виджджати’’. пан̃чамам̣.

101. ‘‘‘со вата, бхиккхаве, бхиккху нибба̄нам̣ дуккхато саманупассанто ануломика̄йа кхантийа̄ саманна̄гато бхависсатӣ’ти нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати. ‘ануломика̄йа кхантийа̄ асаманна̄гато самматтанийа̄мам̣ оккамиссатӣ’ти нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати. ‘самматтанийа̄мам̣ аноккамама̄но сота̄паттипхалам̣ ва̄ сакада̄га̄мипхалам̣ ва̄ ана̄га̄мипхалам̣ ва̄ арахаттам̣ ва̄ саччхикариссатӣ’ти нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати.

‘‘‘со вата, бхиккхаве, бхиккху нибба̄нам̣ сукхато саманупассанто ануломика̄йа кхантийа̄ саманна̄гато бхависсатӣ’ти ¶ т̣ха̄наметам̣ виджджати. ‘ануломика̄йа кхантийа̄ саманна̄гато самматтанийа̄мам̣ оккамиссатӣ’ти т̣ха̄наметам̣ виджджати. ‘самматтанийа̄мам̣ ¶ оккамама̄но сота̄паттипхалам̣ ва̄ сакада̄га̄мипхалам̣ ва̄ ана̄га̄мипхалам̣ ва̄ арахаттам̣ ва̄ саччхикариссатӣ’ти т̣ха̄наметам̣ виджджатӣ’’ти. чхат̣т̣хам̣.

102. ‘‘чха ¶ , бхиккхаве, а̄нисам̣се сампассама̄нена аламева бхиккхуна̄ саббасан̇кха̄ресу анодхим̣ каритва̄ аниччасан̃н̃ам̣ упат̣т̣ха̄петум̣. катаме чха? ‘саббасан̇кха̄ра̄ ча ме анаваттхита̄ [анават̣т̣хитато (сӣ. сйа̄. пӣ.)] кха̄йиссанти, саббалоке ча ме мано на̄бхирамиссати ¶ [на рамиссати (ка.)], саббалока̄ ча ме мано вут̣т̣хахиссати, нибба̄напон̣ан̃ча ме ма̄насам̣ бхависсати, сам̣йоджана̄ ча ме паха̄нам̣ гаччхиссанти [гаччханти (сйа̄. пӣ. ка.)], парамена ча са̄ман̃н̃ена саманна̄гато бхависса̄мӣ’ти. име кхо, бхиккхаве, чха а̄нисам̣се сампассама̄нена аламева бхиккхуна̄ саббасан̇кха̄ресу анодхим̣ каритва̄ аниччасан̃н̃ам̣ упат̣т̣ха̄пету’’нти. саттамам̣.

103. ‘‘чха, бхиккхаве, а̄нисам̣се сампассама̄нена аламева бхиккхуна̄ саббасан̇кха̄ресу анодхим̣ каритва̄ дуккхасан̃н̃ам̣ упат̣т̣ха̄петум̣. катаме чха? ‘саббасан̇кха̄ресу ча ме ниббидасан̃н̃а̄ паччупат̣т̣хита̄ бхависсати, сеййатха̄пи уккхитта̄сике вадхаке. саббалока̄ ча ме мано вут̣т̣хахиссати, нибба̄не ча сантадасса̄вӣ бхависса̄ми, анусайа̄ ча ме самуггха̄там̣ гаччхиссанти [гаччханти (пӣ. ка.)], киччака̄рӣ ча бхависса̄ми, саттха̄ ча ме паричин̣н̣о бхависсати метта̄вата̄йа̄’ти. име ¶ кхо, бхиккхаве, чха а̄нисам̣се сампассама̄нена аламева бхиккхуна̄ саббасан̇кха̄ресу анодхим̣ каритва̄ дуккхасан̃н̃ам̣ упат̣т̣ха̄пету’’нти. ат̣т̣хамам̣.

104. ‘‘чха, бхиккхаве, а̄нисам̣се сампассама̄нена аламева бхиккхуна̄ саббадхаммесу анодхим̣ каритва̄ анаттасан̃н̃ам̣ упат̣т̣ха̄петум̣. катаме чха? саббалоке ¶ ча атаммайо бхависса̄ми, ахан̇ка̄ра̄ ча ме упаруджджхиссанти, маман̇ка̄ра̄ ча ме упаруджджхиссанти, аса̄дха̄ран̣ена ча н̃а̄н̣ена саманна̄гато бхависса̄ми, хету ча ме судит̣т̣хо бхависсати, хетусамуппанна̄ ча дхамма̄. име кхо, бхиккхаве, чха а̄нисам̣се сампассама̄нена аламева бхиккхуна̄ саббадхаммесу анодхим̣ каритва̄ анаттасан̃н̃ам̣ упат̣т̣ха̄пету’’нти. навамам̣.

105. ‘‘тайоме ¶ , бхиккхаве, бхава̄ паха̄табба̄, тӣсу сиккха̄су сиккхитаббам̣. катаме тайо бхава̄ паха̄табба̄? ка̄мабхаво, рӯпабхаво, арӯпабхаво ¶ – име тайо бхава̄ паха̄табба̄. катама̄су тӣсу сиккха̄су сиккхитаббам̣? адхисӣласиккха̄йа, адхичиттасиккха̄йа, адхипан̃н̃а̄сиккха̄йа – има̄су тӣсу сиккха̄су сиккхитаббам̣. йато кхо, бхиккхаве, бхиккхуно име тайо бхава̄ пахӣна̄ хонти, има̄су ча тӣсу сиккха̄су сиккхитасиккхо хоти – айам̣ вуччати, бхиккхаве, бхиккху аччхеччхи тан̣хам̣, виваттайи сам̣йоджанам̣, самма̄ ма̄на̄бхисамайа̄ антамака̄си дуккхасса̄’’ти. дасамам̣.

106. ‘‘тиссо ¶ има̄, бхиккхаве, тан̣ха̄ паха̄табба̄, тайо ча ма̄на̄. катама̄ тиссо тан̣ха̄ паха̄табба̄? ка̄матан̣ха̄, бхаватан̣ха̄, вибхаватан̣ха̄ – има̄ тиссо тан̣ха̄ паха̄табба̄. катаме тайо ма̄на̄ паха̄табба̄? ма̄но, ома̄но, атима̄но – име тайо ма̄на̄ паха̄табба̄. йато кхо, бхиккхаве, бхиккхуно има̄ тиссо тан̣ха̄ пахӣна̄ хонти, име ча тайо ма̄на̄; айам̣ вуччати, бхиккхаве, бхиккху аччхеччхи тан̣хам̣, виваттайи сам̣йоджанам̣, самма̄ ма̄на̄бхисамайа̄ антамака̄си дуккхасса̄’’ти. ека̄дасамам̣.

а̄нисам̣савагго дасамо. [пан̃чамо (сйа̄. ка.)]

па̄тубха̄во ¶ а̄нисам̣со, аниччадуккхаанаттато;

нибба̄нам̣ анаваттхи, уккхитта̄си атаммайо;

107. ‘‘тайоме ¶ ¶ ¶ , бхиккхаве, дхамма̄. катаме тайо? ра̄го, досо, мохо. име кхо, бхиккхаве, тайо дхамма̄. имесам̣ кхо, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа тайо дхамма̄ бха̄ветабба̄. катаме тайо? ра̄гасса ¶ паха̄на̄йа асубха̄ бха̄ветабба̄, досасса паха̄на̄йа метта̄ бха̄ветабба̄, мохасса паха̄на̄йа пан̃н̃а̄ бха̄ветабба̄. имесам̣ кхо, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа име тайо дхамма̄ бха̄ветабба̄’’ти. пат̣хамам̣.

108. ‘‘тайоме, бхиккхаве, дхамма̄. катаме тайо? ка̄йадуччаритам̣, вачӣдуччаритам̣, манодуччаритам̣. име кхо, бхиккхаве, тайо дхамма̄. имесам̣ кхо, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа тайо дхамма̄ бха̄ветабба̄. катаме тайо? ка̄йадуччаритасса паха̄на̄йа ка̄йасучаритам̣ бха̄ветаббам̣, вачӣдуччаритасса паха̄на̄йа вачӣсучаритам̣ бха̄ветаббам̣, манодуччаритасса паха̄на̄йа маносучаритам̣ бха̄ветаббам̣. имесам̣ кхо, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа име тайо дхамма̄ бха̄ветабба̄’’ти. дутийам̣.

109. ‘‘тайоме, бхиккхаве, дхамма̄. катаме тайо? ка̄мавитакко, бйа̄па̄давитакко, вихим̣са̄витакко. име кхо, бхиккхаве, тайо дхамма̄. имесам̣ кхо, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа тайо дхамма̄ бха̄ветабба̄. катаме тайо? ка̄мавитаккасса паха̄на̄йа неккхаммавитакко бха̄ветаббо, бйа̄па̄давитаккасса ¶ паха̄на̄йа абйа̄па̄давитакко бха̄ветаббо, вихим̣са̄витаккасса паха̄на̄йа ¶ авихим̣са̄витакко бха̄ветаббо. имесам̣ кхо, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа име тайо дхамма̄ бха̄ветабба̄’’ти. татийам̣.

110. ‘‘тайоме ¶ , бхиккхаве, дхамма̄. катаме тайо? ка̄масан̃н̃а̄, бйа̄па̄дасан̃н̃а̄, вихим̣са̄сан̃н̃а̄. име ¶ кхо, бхиккхаве, тайо дхамма̄. имесам̣ кхо, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа тайо дхамма̄ бха̄ветабба̄. катаме тайо? ка̄масан̃н̃а̄йа паха̄на̄йа неккхаммасан̃н̃а̄ бха̄ветабба̄, бйа̄па̄дасан̃н̃а̄йа паха̄на̄йа абйа̄па̄дасан̃н̃а̄ бха̄ветабба̄, вихим̣са̄сан̃н̃а̄йа паха̄на̄йа авихим̣са̄сан̃н̃а̄ бха̄ветабба̄. имесам̣ кхо, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа име тайо дхамма̄ бха̄ветабба̄’’ти. чатуттхам̣.

111. ‘‘тайоме, бхиккхаве, дхамма̄. катаме тайо? ка̄мадха̄ту, бйа̄па̄дадха̄ту, вихим̣са̄дха̄ту. име кхо, бхиккхаве, тайо дхамма̄. имесам̣ кхо, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа тайо дхамма̄ бха̄ветабба̄. катаме тайо? ка̄мадха̄туйа̄ паха̄на̄йа неккхаммадха̄ту бха̄ветабба̄, бйа̄па̄дадха̄туйа̄ паха̄на̄йа абйа̄па̄дадха̄ту бха̄ветабба̄, вихим̣са̄дха̄туйа̄ паха̄на̄йа авихим̣са̄дха̄ту бха̄ветабба̄. имесам̣ кхо, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа име тайо дхамма̄ бха̄ветабба̄’’ти. пан̃чамам̣.

112. ‘‘тайоме, бхиккхаве, дхамма̄. катаме тайо? асса̄дадит̣т̣хи, атта̄нудит̣т̣хи, миччха̄дит̣т̣хи. име кхо, бхиккхаве, тайо дхамма̄. имесам̣ кхо ¶ , бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа тайо дхамма̄ бха̄ветабба̄. катаме тайо? асса̄дадит̣т̣хийа̄ паха̄на̄йа аниччасан̃н̃а̄ бха̄ветабба̄, атта̄нудит̣т̣хийа̄ паха̄на̄йа анаттасан̃н̃а̄ бха̄ветабба̄, миччха̄дит̣т̣хийа̄ паха̄на̄йа самма̄дит̣т̣хи бха̄ветабба̄ ¶ . имесам̣ кхо, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа име тайо дхамма̄ бха̄ветабба̄’’ти. чхат̣т̣хам̣.

113. ‘‘тайоме ¶ , бхиккхаве, дхамма̄. катаме тайо? арати, вихим̣са̄ [вихеса̄ (ка.)], адхаммачарийа̄. име кхо, бхиккхаве, тайо дхамма̄. имесам̣ кхо, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ ¶ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа тайо дхамма̄ бха̄ветабба̄. катаме тайо? аратийа̄ паха̄на̄йа мудита̄ бха̄ветабба̄, вихим̣са̄йа паха̄на̄йа авихим̣са̄ бха̄ветабба̄, адхаммачарийа̄йа паха̄на̄йа дхаммачарийа̄ бха̄ветабба̄. имесам̣ кхо, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа име тайо дхамма̄ бха̄ветабба̄’’ти. саттамам̣.

114. ‘‘тайоме, бхиккхаве, дхамма̄. катаме тайо? асантут̣т̣хита̄, асампаджан̃н̃ам̣, махиччхата̄. име кхо, бхиккхаве, тайо дхамма̄. имесам̣ кхо, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа тайо дхамма̄ бха̄ветабба̄. катаме тайо? асантут̣т̣хита̄йа паха̄на̄йа сантут̣т̣хита̄ бха̄ветабба̄, асампаджан̃н̃асса паха̄на̄йа сампаджан̃н̃ам̣ бха̄ветаббам̣, махиччхата̄йа паха̄на̄йа аппиччхата̄ бха̄ветабба̄. имесам̣ кхо, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа име тайо дхамма̄ бха̄ветабба̄’’ти. ат̣т̣хамам̣.

115. ‘‘тайоме, бхиккхаве, дхамма̄. катаме тайо? довачассата̄, па̄памиттата̄, четасо виккхепо. име кхо, бхиккхаве, тайо дхамма̄. имесам̣ ¶ кхо, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа тайо дхамма̄ бха̄ветабба̄. катаме тайо? довачассата̄йа ¶ паха̄на̄йа совачассата̄ бха̄ветабба̄, па̄памиттата̄йа паха̄на̄йа калйа̄н̣амиттата̄ бха̄ветабба̄, четасо виккхепасса паха̄на̄йа а̄на̄па̄нассати бха̄ветабба̄. имесам̣ кхо, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа име тайо дхамма̄ бха̄ветабба̄’’ти. навамам̣.

116. ‘‘тайоме ¶ , бхиккхаве, дхамма̄. катаме тайо? уддхаччам̣, асам̣варо, пама̄до. име кхо, бхиккхаве, тайо дхамма̄. имесам̣ кхо, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа тайо дхамма̄ бха̄ветабба̄. катаме тайо? уддхаччасса паха̄на̄йа саматхо бха̄ветаббо, асам̣варасса паха̄на̄йа сам̣варо бха̄ветаббо, пама̄дасса паха̄на̄йа аппама̄до бха̄ветаббо. имесам̣ ¶ кхо, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа име тайо дхамма̄ бха̄ветабба̄’’ти. дасамам̣.

ра̄гадуччаритавитакка, сан̃н̃а̄ дха̄тӯти вуччати;

асса̄дааратитут̣т̣хи, дуве ча уддхаччена вагготи.

117. ‘‘чха ¶ ¶ , бхиккхаве, дхамме аппаха̄йа абхаббо ка̄йе ка̄йа̄нупассӣ вихаритум̣. катаме чха? камма̄ра̄матам̣, бхасса̄ра̄матам̣, нидда̄ра̄матам̣, сан̇ган̣ика̄ра̄матам̣, индрийесу агуттадва̄ратам̣, бходжане аматтан̃н̃утам̣. име кхо, бхиккхаве, чха дхамме аппаха̄йа абхаббо ка̄йе ка̄йа̄нупассӣ вихаритум̣.

‘‘чха ¶ , бхиккхаве, дхамме паха̄йа бхаббо ка̄йе ка̄йа̄нупассӣ вихаритум̣. катаме чха? камма̄ра̄матам̣, бхасса̄ра̄матам̣, нидда̄ра̄матам̣, сан̇ган̣ика̄ра̄матам̣, индрийесу агуттадва̄ратам̣, бходжане аматтан̃н̃утам̣ – име кхо, бхиккхаве, чха дхамме паха̄йа бхаббо ка̄йе ка̄йа̄нупассӣ вихариту’’нти. пат̣хамам̣.

118. ‘‘чха, бхиккхаве, дхамме аппаха̄йа абхаббо аджджхаттам̣ ка̄йе…пе… бахиддха̄ ка̄йе…пе… аджджхаттабахиддха̄ ка̄йе…пе… аджджхаттам̣ ведана̄су…пе… бахиддха̄ ведана̄су…пе… аджджхаттабахиддха̄ ведана̄су…пе… аджджхаттам̣ читте…пе… бахиддха̄ читте…пе… аджджхаттабахиддха̄ читте…пе… аджджхаттам̣ дхаммесу…пе… бахиддха̄ дхаммесу…пе… аджджхаттабахиддха̄ ¶ дхаммесу дхамма̄нупассӣ вихаритум̣. катаме чха? камма̄ра̄матам̣, бхасса̄ра̄матам̣, нидда̄ра̄матам̣, сан̇ган̣ика̄ра̄матам̣, индрийесу агуттадва̄ратам̣ ¶ , бходжане аматтан̃н̃утам̣. име кхо, бхиккхаве, чха дхамме паха̄йа бхаббо аджджхаттабахиддха̄ дхаммесу дхамма̄нупассӣ вихариту’’нти. дутийам̣.

119. ‘‘чхахи ¶ , бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато тапуссо [тапассо (пӣ.) а. ни. 1.248] гахапати татха̄гате нит̣т̣хан̇гато аматаддасо аматам̣ саччхикатва̄ ирийати. катамехи чхахи? буддхе ¶ авеччаппаса̄дена, дхамме авеччаппаса̄дена, сан̇гхе авеччаппаса̄дена, арийена сӣлена, арийена н̃а̄н̣ена, арийа̄йа вимуттийа̄. имехи кхо, бхиккхаве, чхахи дхаммехи саманна̄гато тапуссо гахапати татха̄гате нит̣т̣хан̇гато аматаддасо аматам̣ саччхикатва̄ ирийатӣ’’ти. татийам̣.

120-139. ‘‘чхахи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато бхаллико гахапати…пе… судатто гахапати ана̄тхапин̣д̣ико… читто гахапати маччхика̄сан̣д̣ико… хаттхако а̄л̣авако… маха̄на̄мо сакко… угго гахапати веса̄лико… уггато гахапати… сӯрамбат̣т̣хо [сӯро амбат̣т̣хо (ка.)] … джӣвако кома̄рабхаччо… накулапита̄ гахапати… тавакан̣н̣ико гахапати… пӯран̣о гахапати… исидатто гахапати… сандха̄но [санта̄но (ка.)] гахапати… вичайо [виджайо (сӣ. сйа̄. пӣ.)] гахапати… виджайама̄хико [ваджджийамахито (сӣ. сйа̄. пӣ.)] гахапати… мен̣д̣ако гахапати ¶ … ва̄сет̣т̣хо упа̄сако… арит̣т̣хо упа̄сако… са̄рагго [са̄датто (сйа̄.)] упа̄сако татха̄гате нит̣т̣хан̇гато аматаддасо аматам̣ саччхикатва̄ ирийати. катамехи чхахи? буддхе авеччаппаса̄дена, дхамме авеччаппаса̄дена, сан̇гхе авеччаппаса̄дена, арийена сӣлена, арийена н̃а̄н̣ена, арийа̄йа вимуттийа̄. имехи кхо, бхиккхаве, чхахи дхаммехи саманна̄гато са̄рагго упа̄сако татха̄гате нит̣т̣хан̇гато аматаддасо аматам̣ саччхикатва̄ ирийатӣ’’ти. тевӣсатимам̣.

140. ‘‘ра̄гасса ¶ ¶ , бхиккхаве, абхин̃н̃а̄йа чха дхамма̄ бха̄ветабба̄. катаме чха? дассана̄нуттарийам̣ ¶ , савана̄нуттарийам̣, ла̄бха̄нуттарийам̣, сиккха̄нуттарийам̣, па̄ричарийа̄нуттарийам̣, ануссата̄нуттарийам̣. ра̄гасса, бхиккхаве, абхин̃н̃а̄йа име чха дхамма̄ бха̄ветабба̄’’ти.

141. ‘‘ра̄гасса, бхиккхаве, абхин̃н̃а̄йа чха дхамма̄ бха̄ветабба̄. катаме чха? буддха̄нуссати, дхамма̄нуссати, сан̇гха̄нуссати, сӣла̄нуссати, ча̄га̄нуссати, девата̄нуссати. ра̄гасса, бхиккхаве, абхин̃н̃а̄йа име чха дхамма̄ бха̄ветабба̄’’ти.

142. ‘‘ра̄гасса, бхиккхаве, абхин̃н̃а̄йа чха дхамма̄ бха̄ветабба̄. катаме чха? аниччасан̃н̃а̄, аничче дуккхасан̃н̃а̄, дуккхе анаттасан̃н̃а̄, паха̄насан̃н̃а̄, вира̄гасан̃н̃а̄, ниродхасан̃н̃а̄. ра̄гасса, бхиккхаве, абхин̃н̃а̄йа име чха дхамма̄ бха̄ветабба̄’’ти.

143-169. ‘‘ра̄гасса, бхиккхаве, парин̃н̃а̄йа…пе… париккхайа̄йа… паха̄на̄йа… кхайа̄йа… вайа̄йа… вира̄га̄йа… ниродха̄йа… ча̄га̄йа… пат̣иниссагга̄йа чха дхамма̄ ¶ бха̄ветабба̄’’.

170-649. ‘‘досасса…пе… мохасса… кодхасса… упана̄хасса… маккхасса… пал̣а̄сасса… исса̄йа… маччхарийасса… ма̄йа̄йа… са̄т̣хеййасса… тхамбхасса… са̄рамбхасса… ма̄насса… атима̄насса… мадасса… пама̄дасса абхин̃н̃а̄йа…пе… парин̃н̃а̄йа… париккхайа̄йа… пахана̄йа… кхайа̄йа… вайа̄йа… вира̄га̄йа… ниродха̄йа… ча̄га̄йа… пат̣иниссагга̄йа име чха дхамма̄ бха̄ветабба̄’’ти. идамавоча бхагава̄. аттамана̄ те бхиккхӯ бхагавато бха̄ситам̣ абхинандунти.