📜

намо тасса бхагавато арахато самма̄самбуддхасса.

ан̇гуттараника̄йо

дасаканипа̄тапа̄л̣и

1. пат̣хамапан̣н̣а̄сакам̣

1. а̄нисам̣савагго

1. киматтхийасуттам̣

1. евам̣ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. атха кхо а̄йасма̄ а̄нандо йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо а̄йасма̄ а̄нандо бхагавантам̣ етадавоча –

‘‘киматтхийа̄ни, бханте, кусала̄ни сӣла̄ни кима̄нисам̣са̄нӣ’’ти? ‘‘авиппат̣иса̄раттха̄ни кхо, а̄нанда, кусала̄ни сӣла̄ни авиппат̣иса̄ра̄нисам̣са̄нӣ’’ти.

‘‘авиппат̣иса̄ро пана, бханте, киматтхийо кима̄нисам̣со’’ти? ‘‘авиппат̣иса̄ро кхо, а̄нанда, па̄моджджаттхо па̄моджджа̄нисам̣со’’ти [па̄муджджаттхо па̄муджджа̄нисам̣соти (сӣ. сйа̄. пӣ.) а. ни. 11.1].

‘‘па̄моджджам̣ пана, бханте, киматтхийам̣ кима̄нисам̣са’’нти? ‘‘па̄моджджам̣ кхо, а̄нанда, пӣтаттхам̣ пӣта̄нисам̣са’’нти.

‘‘пӣти пана, бханте, киматтхийа̄ кима̄нисам̣са̄’’ти? ‘‘пӣти кхо, а̄нанда, пассаддхаттха̄ пассаддха̄нисам̣са̄’’ти.

‘‘пассаддхи пана, бханте, киматтхийа̄ кима̄нисам̣са̄’’ти? ‘‘пассаддхи кхо, а̄нанда, сукхаттха̄ сукха̄нисам̣са̄’’ти.

‘‘сукхам̣ пана, бханте, киматтхийам̣ кима̄нисам̣са’’нти? ‘‘сукхам̣ кхо, а̄нанда, сама̄дхаттхам̣ сама̄дха̄нисам̣са’’нти.

‘‘сама̄дхи пана, бханте, киматтхийо кима̄нисам̣со’’ти? ‘‘сама̄дхи кхо, а̄нанда, йатха̄бхӯтан̃а̄н̣адассанаттхо йатха̄бхӯтан̃а̄н̣адассана̄нисам̣со’’ти.

‘‘йатха̄бхӯтан̃а̄н̣адассанам̣ пана, бханте, киматтхийам̣ кима̄нисам̣са’’нти? ‘‘йатха̄бхӯтан̃а̄н̣адассанам̣ кхо, а̄нанда, ниббида̄вира̄гаттхам̣ ниббида̄вира̄га̄нисам̣са’’нти.

‘‘ниббида̄вира̄го пана, бханте киматтхийо кима̄нисам̣со’’ти? ‘‘ниббида̄вира̄го кхо, а̄нанда, вимуттин̃а̄н̣адассанаттхо вимуттин̃а̄н̣адассана̄нисам̣со [… нисам̣соти (сӣ. ка.)].

‘‘ити кхо, а̄нанда, кусала̄ни сӣла̄ни авиппат̣иса̄раттха̄ни авиппат̣иса̄ра̄нисам̣са̄ни; авиппат̣иса̄ро па̄моджджаттхо па̄моджджа̄нисам̣со; па̄моджджам̣ пӣтаттхам̣ пӣта̄нисам̣сам̣; пӣти пассаддхаттха̄ пассаддха̄нисам̣са̄; пассаддхи сукхаттха̄ сукха̄нисам̣са̄; сукхам̣ сама̄дхаттхам̣ сама̄дха̄нисам̣сам̣; сама̄дхи йатха̄бхӯтан̃а̄н̣адассанаттхо йатха̄бхӯтан̃а̄н̣адассана̄нисам̣со; йатха̄бхӯтан̃а̄н̣адассанам̣ ниббида̄вира̄гаттхам̣ ниббида̄вира̄га̄нисам̣сам̣; ниббида̄вира̄го вимуттин̃а̄н̣адассанаттхо вимуттин̃а̄н̣адассана̄нисам̣со. ити кхо, а̄нанда, кусала̄ни сӣла̄ни анупуббена агга̄йа парентӣ’’ти [арахатта̄йа пӯрентӣти (сйа̄.)]. пат̣хамам̣.

2. четана̄каран̣ӣйасуттам̣

2. [а. ни. 11.2] ‘‘сӣлавато, бхиккхаве, сӣласампаннасса на четана̄йа каран̣ӣйам̣ – ‘авиппат̣иса̄ро ме уппаджджатӯ’ти. дхаммата̄ еса̄, бхиккхаве, йам̣ сӣлавато сӣласампаннасса авиппат̣иса̄ро уппаджджати. авиппат̣иса̄рисса, бхиккхаве, на четана̄йа каран̣ӣйам̣ – ‘па̄моджджам̣ ме уппаджджатӯ’ти. дхаммата̄ еса̄, бхиккхаве, йам̣ авиппат̣иса̄рисса па̄моджджам̣ джа̄йати. памудитасса, бхиккхаве, на четана̄йа каран̣ӣйам̣ – ‘пӣти ме уппаджджатӯ’ти. дхаммата̄ еса̄, бхиккхаве, йам̣ памудитасса пӣти уппаджджати. пӣтиманасса, бхиккхаве, на четана̄йа каран̣ӣйам̣ – ‘ка̄йо ме пассамбхатӯ’ти. дхаммата̄ еса̄, бхиккхаве, йам̣ пӣтиманасса ка̄йо пассамбхати. пассаддхака̄йасса, бхиккхаве, на четана̄йа каран̣ӣйам̣ – ‘сукхам̣ ведийа̄мӣ’ти. дхаммата̄ еса̄, бхиккхаве, йам̣ пассаддхака̄йо сукхам̣ ведийати. сукхино, бхиккхаве, на четана̄йа каран̣ӣйам̣ – ‘читтам̣ ме сама̄дхийатӯ’ти. дхаммата̄ еса̄, бхиккхаве, йам̣ сукхино читтам̣ сама̄дхийати. сама̄хитасса, бхиккхаве, на четана̄йа каран̣ӣйам̣ – ‘йатха̄бхӯтам̣ джа̄на̄ми пасса̄мӣ’ти. дхаммата̄ еса̄, бхиккхаве, йам̣ сама̄хито йатха̄бхӯтам̣ джа̄на̄ти пассати. йатха̄бхӯтам̣, бхиккхаве, джа̄нато пассато на четана̄йа каран̣ӣйам̣ – ‘ниббинда̄ми вираджджа̄мӣ’ти. дхаммата̄ еса̄, бхиккхаве, йам̣ йатха̄бхӯтам̣ джа̄нам̣ пассам̣ ниббиндати вираджджати. ниббиннасса [ниббиндасса (сӣ. ка.)], бхиккхаве, вираттасса на четана̄йа каран̣ӣйам̣ – ‘вимуттин̃а̄н̣адассанам̣ саччхикаромӣ’ти. дхаммата̄ еса̄, бхиккхаве, йам̣ ниббинно [ниббиндо (сӣ. ка.)] виратто вимуттин̃а̄н̣адассанам̣ саччхикароти.

‘‘ити кхо, бхиккхаве, ниббида̄вира̄го вимуттин̃а̄н̣адассанаттхо вимуттин̃а̄н̣адассана̄нисам̣со; йатха̄бхӯтан̃а̄н̣адассанам̣ ниббида̄вира̄гаттхам̣ ниббида̄вира̄га̄нисам̣сам̣; сама̄дхи йатха̄бхӯтан̃а̄н̣адассанаттхо йатха̄бхӯтан̃а̄н̣адассана̄нисам̣со; сукхам̣ сама̄дхаттхам̣ сама̄дха̄нисам̣сам̣; пассаддхи сукхаттха̄ сукха̄нисам̣са̄; пӣти пассаддхаттха̄ пассаддха̄нисам̣са̄; па̄моджджам̣ пӣтаттхам̣ пӣта̄нисам̣сам̣; авиппат̣иса̄ро па̄моджджаттхо па̄моджджа̄нисам̣со; кусала̄ни сӣла̄ни авиппат̣иса̄раттха̄ни авиппат̣иса̄ра̄нисам̣са̄ни. ити кхо, бхиккхаве, дхамма̄ дхамме абхисанденти, дхамма̄ дхамме парипӯренти апа̄ра̄ па̄рам̣ гамана̄йа̄’’ти. дутийам̣.

3. пат̣хамаупанисасуттам̣

3. [а. ни. 5.24; 11.3] ‘‘дуссӣласса, бхиккхаве, сӣлавипаннасса хатӯпанисо хоти авиппат̣иса̄ро; авиппат̣иса̄ре асати авиппат̣иса̄равипаннасса хатӯпанисам̣ хоти па̄моджджам̣; па̄модждже асати па̄моджджавипаннасса хатӯпаниса̄ хоти пӣти; пӣтийа̄ асати пӣтивипаннасса хатӯпаниса̄ хоти пассаддхи; пассаддхийа̄ асати пассаддхивипаннасса хатӯпанисам̣ хоти сукхам̣; сукхе асати сукхавипаннасса хатӯпанисо хоти самма̄сама̄дхи; самма̄сама̄дхимхи асати самма̄сама̄дхивипаннасса хатӯпанисам̣ хоти йатха̄бхӯтан̃а̄н̣адассанам̣; йатха̄бхӯтан̃а̄н̣адассане асати йатха̄бхӯтан̃а̄н̣адассанавипаннасса хатӯпанисо хоти ниббида̄вира̄го; ниббида̄вира̄ге асати ниббида̄вира̄гавипаннасса хатӯпанисам̣ хоти вимуттин̃а̄н̣адассанам̣. сеййатха̄пи, бхиккхаве, руккхо са̄кха̄пала̄савипанно. тасса папат̣ика̄пи на па̄рипӯрим̣ гаччхати, тачопи… пхеггупи… са̄ропи на па̄рипӯрим̣ гаччхати. евамевам̣ кхо, бхиккхаве, дуссӣласса сӣлавипаннасса хатӯпанисо хоти авиппат̣иса̄ро; авиппат̣иса̄ре асати авиппат̣иса̄равипаннасса хатӯпанисам̣ хоти…пе… вимуттин̃а̄н̣адассанам̣.

‘‘сӣлавато, бхиккхаве, сӣласампаннасса упанисасампанно хоти авиппат̣иса̄ро; авиппат̣иса̄ре сати авиппат̣иса̄расампаннасса упанисасампаннам̣ хоти па̄моджджам̣; па̄модждже сати па̄моджджасампаннасса упанисасампанна̄ хоти пӣти; пӣтийа̄ сати пӣтисампаннасса упанисасампанна̄ хоти пассаддхи; пассаддхийа̄ сати пассаддхисампаннасса упанисасампаннам̣ хоти сукхам̣; сукхе сати сукхасампаннасса упанисасампанно хоти самма̄сама̄дхи; самма̄сама̄дхимхи сати самма̄сама̄дхисампаннасса упанисасампаннам̣ хоти йатха̄бхӯтан̃а̄н̣адассанам̣; йатха̄бхӯтан̃а̄н̣адассане сати йатха̄бхӯтан̃а̄н̣адассанасампаннасса упанисасампанно хоти ниббида̄вира̄го; ниббида̄вира̄ге сати ниббида̄вира̄гасампаннасса упанисасампаннам̣ хоти вимуттин̃а̄н̣адассанам̣. сеййатха̄пи, бхиккхаве, руккхо са̄кха̄пала̄сасампанно. тасса папат̣ика̄пи па̄рипӯрим̣ гаччхати, тачопи… пхеггупи… са̄ропи па̄рипӯрим̣ гаччхати. евамевам̣ кхо, бхиккхаве, сӣлавато сӣласампаннасса упанисасампанно хоти авиппат̣иса̄ро; авиппат̣иса̄ре сати авиппат̣иса̄расампаннасса упанисасампаннам̣ хоти…пе… вимуттин̃а̄н̣адассана’’нти. татийам̣.

4. дутийаупанисасуттам̣

4. [а. ни. 11.4] татра кхо а̄йасма̄ са̄рипутто бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘дуссӣласса, а̄вусо, сӣлавипаннасса хатӯпанисо хоти авиппат̣иса̄ро; авиппат̣иса̄ре асати авиппат̣иса̄равипаннасса хатӯпанисам̣ хоти…пе… вимуттин̃а̄н̣адассанам̣. сеййатха̄пи, а̄вусо, руккхо са̄кха̄пала̄савипанно. тасса папат̣ика̄пи на па̄рипӯрим̣ гаччхати, тачопи… пхеггупи… са̄ропи на па̄рипӯрим̣ гаччхати. евамевам̣ кхо, а̄вусо, дуссӣласса сӣлавипаннасса хатӯпанисо хоти авиппат̣иса̄ро; авиппат̣иса̄ре асати авиппат̣иса̄равипаннасса хатӯпанисам̣ хоти…пе… вимуттин̃а̄н̣адассанам̣.

‘‘сӣлавато, а̄вусо, сӣласампаннасса упанисасампанно хоти авиппат̣иса̄ро; авиппат̣иса̄ре сати авиппат̣иса̄расампаннасса упанисасампаннам̣ хоти…пе. … вимуттин̃а̄н̣адассанам̣. сеййатха̄пи, а̄вусо, руккхо са̄кха̄пала̄сасампанно. тасса папат̣ика̄пи па̄рипӯрим̣ гаччхати, тачопи… пхеггупи… са̄ропи па̄рипӯрим̣ гаччхати. евамевам̣ кхо, а̄вусо, сӣлавато сӣласампаннасса упанисасампанно хоти авиппат̣иса̄ро; авиппат̣иса̄ре сати авиппат̣иса̄расампаннасса упанисасампаннам̣ хоти…пе… вимуттин̃а̄н̣адассана’’нти. чатуттхам̣.

5. татийаупанисасуттам̣

5. [а. ни. 11.5] татра кхо а̄йасма̄ а̄нандо бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘дуссӣласса, а̄вусо, сӣлавипаннасса хатӯпанисо хоти авиппат̣иса̄ро; авиппат̣иса̄ре асати авиппат̣иса̄равипаннасса хатӯпанисам̣ хоти па̄моджджам̣; па̄модждже асати па̄моджджавипаннасса хатӯпаниса̄ хоти пӣти; пӣтийа̄ асати пӣтивипаннасса хатӯпаниса̄ хоти пассаддхи; пассаддхийа̄ асати пассаддхивипаннасса хатӯпанисам̣ хоти сукхам̣; сукхе асати сукхавипаннасса хатӯпанисо хоти самма̄сама̄дхи; самма̄сама̄дхимхи асати самма̄сама̄дхивипаннасса хатӯпанисам̣ хоти йатха̄бхӯтан̃а̄н̣адассанам̣; йатха̄бхӯтан̃а̄н̣адассане асати йатха̄бхӯтан̃а̄н̣адассанавипаннасса хатӯпанисо хоти ниббида̄вира̄го; ниббида̄вира̄ге асати ниббида̄вира̄гавипаннасса хатӯпанисам̣ хоти вимуттин̃а̄н̣адассанам̣. сеййатха̄пи, а̄вусо, руккхо са̄кха̄пала̄савипанно. тасса папат̣ика̄пи на па̄рипӯрим̣ гаччхати, тачопи… пхеггупи… са̄ропи на па̄рипӯрим̣ гаччхати. евамевам̣ кхо, а̄вусо, дуссӣласса сӣлавипаннасса хатӯпанисо хоти авиппат̣иса̄ро; авиппат̣иса̄ре асати авиппат̣иса̄равипаннасса хатӯпанисам̣ хоти…пе… вимуттин̃а̄н̣адассанам̣.

‘‘сӣлавато, а̄вусо, сӣласампаннасса упанисасампанно хоти авиппат̣иса̄ро; авиппат̣иса̄ре сати авиппат̣иса̄расампаннасса упанисасампаннам̣ хоти па̄моджджам̣; па̄модждже сати па̄моджджасампаннасса упанисасампанна̄ хоти пӣти; пӣтийа̄ сати пӣтисампаннасса упанисасампанна̄ хоти пассаддхи; пассаддхийа̄ сати пассаддхисампаннасса упанисасампаннам̣ хоти сукхам̣; сукхе сати сукхасампаннасса упанисасампанно хоти самма̄сама̄дхи; самма̄сама̄дхимхи сати самма̄сама̄дхисампаннасса упанисасампаннам̣ хоти йатха̄бхӯтан̃а̄н̣адассанам̣; йатха̄бхӯтан̃а̄н̣адассане сати йатха̄бхӯтан̃а̄н̣адассанасампаннасса упанисасампанно хоти ниббида̄вира̄го; ниббида̄вира̄ге сати ниббида̄вира̄гасампаннасса упанисасампаннам̣ хоти вимуттин̃а̄н̣адассанам̣. сеййатха̄пи, а̄вусо, руккхо са̄кха̄пала̄сасампанно. тасса папат̣ика̄пи па̄рипӯрим̣ гаччхати, тачопи… пхеггупи… са̄ропи па̄рипӯрим̣ гаччхати. евамевам̣ кхо, а̄вусо, сӣлавато сӣласампаннасса упанисасампанно хоти авиппат̣иса̄ро; авиппат̣иса̄ре сати авиппат̣иса̄расампаннасса упанисасампаннам̣ хоти…пе… вимуттин̃а̄н̣адассана’’нти. пан̃чамам̣.

6. сама̄дхисуттам̣

6. [а. ни. 11.18] атха кхо а̄йасма̄ а̄нандо йена бхагава̄ тенупасан̇ками…пе… екамантам̣ нисинно кхо а̄йасма̄ а̄нандо бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘сийа̄ ну кхо, бханте, бхиккхуно татха̄рӯпо сама̄дхипат̣ила̄бхо йатха̄ нева патхавийам̣ патхависан̃н̃ӣ [пат̣хависан̃н̃ӣ (сӣ.), пат̣хавӣсан̃н̃ӣ (сйа̄.)] асса, на а̄пасмим̣ а̄посан̃н̃ӣ асса, на теджасмим̣ теджосан̃н̃ӣ асса, на ва̄йасмим̣ ва̄йосан̃н̃ӣ асса, на а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатане а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанасан̃н̃ӣ асса, на вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатане вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанасан̃н̃ӣ асса, на а̄кин̃чан̃н̃а̄йатане а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанасан̃н̃ӣ асса, на невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатане невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанасан̃н̃ӣ асса, на идхалоке идхалокасан̃н̃ӣ асса, на паралоке паралокасан̃н̃ӣ асса; сан̃н̃ӣ ча пана асса̄’’ти? ‘‘сийа̄, а̄нанда, бхиккхуно татха̄рӯпо сама̄дхипат̣ила̄бхо йатха̄ нева патхавийам̣ патхависан̃н̃ӣ асса, на а̄пасмим̣ а̄посан̃н̃ӣ асса, на теджасмим̣ теджосан̃н̃ӣ асса, на ва̄йасмим̣ ва̄йосан̃н̃ӣ асса, на а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатане а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанасан̃н̃ӣ асса, на вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатане вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанасан̃н̃ӣ асса, на а̄кин̃чан̃н̃а̄йатане а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанасан̃н̃ӣ асса, на невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатане невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанасан̃н̃ӣ асса, на идхалоке идхалокасан̃н̃ӣ асса, на паралоке паралокасан̃н̃ӣ асса; сан̃н̃ӣ ча пана асса̄’’ти.

‘‘йатха̄ катхам̣ пана, бханте, сийа̄ бхиккхуно татха̄рӯпо сама̄дхипат̣ила̄бхо йатха̄ нева патхавийам̣ патхависан̃н̃ӣ асса, на а̄пасмим̣ а̄посан̃н̃ӣ асса на теджасмим̣ теджосан̃н̃ӣ асса, на ва̄йасмим̣ ва̄йосан̃н̃ӣ асса, на а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатане а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанасан̃н̃ӣ асса, на вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатане вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанасан̃н̃ӣ асса, на а̄кин̃чан̃н̃а̄йаттане а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанасан̃н̃ӣ асса, на невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатане невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанасан̃н̃ӣ асса, на идхалоке идхалокасан̃н̃ӣ асса, на паралоке паралокасан̃н̃ӣ асса; сан̃н̃ӣ ча пана асса̄’’ти?

‘‘идха̄нанда, бхиккху евам̣сан̃н̃ӣ хоти – ‘етам̣ сантам̣ етам̣ пан̣ӣтам̣ йадидам̣ саббасан̇кха̄расаматхо саббӯпадхипат̣иниссагго тан̣ха̄ккхайо вира̄го ниродхо нибба̄на’нти. евам̣ кхо, а̄нанда, сийа̄ бхиккхуно татха̄рӯпо сама̄дхипат̣ила̄бхо йатха̄ нева патхавийам̣ патхависан̃н̃ӣ асса, на а̄пасмим̣ а̄посан̃н̃ӣ асса, на теджасмим̣ теджосан̃н̃ӣ асса, на ва̄йасмим̣ ва̄йосан̃н̃ӣ асса, на а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатане а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанасан̃н̃ӣ асса, на вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатане вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанасан̃н̃ӣ асса, на а̄кин̃чан̃н̃а̄йатане а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанасан̃н̃ӣ асса, на невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатане невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанасан̃н̃ӣ асса, на идхалоке идхалокасан̃н̃ӣ асса, на паралоке паралокасан̃н̃ӣ асса; сан̃н̃ӣ ча пана асса̄’’ти. чхат̣т̣хам̣.

7. са̄рипуттасуттам̣

7. атха кхо а̄йасма̄ а̄нандо йена̄йасма̄ са̄рипутто тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ а̄йасмата̄ са̄рипуттена саддхим̣ саммоди. саммоданӣйам̣ катхам̣ са̄ран̣ӣйам̣ вӣтиса̄ретва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо а̄йасма̄ а̄нандо а̄йасмантам̣ са̄рипуттам̣ етадавоча –

‘‘сийа̄ ну кхо, а̄вусо са̄рипутта, бхиккхуно татха̄рӯпо сама̄дхипат̣ила̄бхо йатха̄ нева патхавийам̣ патхависан̃н̃ӣ асса, на а̄пасмим̣ а̄посан̃н̃ӣ асса, на теджасмим̣ теджосан̃н̃ӣ асса, на ва̄йасмим̣ ва̄йосан̃н̃ӣ асса, на а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатане а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанасан̃н̃ӣ асса, на вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатане вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанасан̃н̃ӣ асса, на а̄кин̃чан̃н̃а̄йатане а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанасан̃н̃ӣ асса, на невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатане невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанасан̃н̃ӣ асса, на идхалоке идхалокасан̃н̃ӣ асса, на паралоке паралокасан̃н̃ӣ асса; сан̃н̃ӣ ча пана асса̄’’ти?

‘‘сийа̄, а̄вусо а̄нанда, бхиккхуно татха̄рӯпо сама̄дхипат̣ила̄бхо йатха̄ нева патхавийам̣ патхависан̃н̃ӣ асса…пе… на паралоке паралокасан̃н̃ӣ асса; сан̃н̃ӣ ча пана асса̄’’ти.

‘‘йатха̄ катхам̣ пана, а̄вусо са̄рипутта, сийа̄ бхиккхуно татха̄рӯпо сама̄дхипат̣ила̄бхо йатха̄ нева патхавийам̣ патхависан̃н̃ӣ асса…пе… сан̃н̃ӣ ча пана асса̄’’ти? ‘‘екамида̄хам̣, а̄вусо а̄нанда, самайам̣ идхева са̄ваттхийам̣ вихара̄ми андхаванасмим̣. таттха̄хам̣ [атха̄хам̣ (ка.)] татха̄рӯпам̣ сама̄дхим̣ сама̄паджджим̣ [пат̣илабха̄ми (ка.)] йатха̄ нева патхавийам̣ патхависан̃н̃ӣ ахосим̣, на а̄пасмим̣ а̄посан̃н̃ӣ ахосим̣, на теджасмим̣ теджосан̃н̃ӣ ахосим̣, на ва̄йасмим̣ ва̄йосан̃н̃ӣ ахосим̣, на а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатане а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанасан̃н̃ӣ ахосим̣, на вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатане вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанасан̃н̃ӣ ахосим̣, на а̄кин̃чан̃н̃а̄йатане а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанасан̃н̃ӣ ахосим̣, на невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатане невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанасан̃н̃ӣ ахосим̣, на идхалоке идхалокасан̃н̃ӣ ахосим̣, на паралоке паралокасан̃н̃ӣ ахосим̣; сан̃н̃ӣ ча пана ахоси’’нти.

‘‘ким̣сан̃н̃ӣ пана̄йасма̄ са̄рипутто [ким̣ сан̃н̃ӣ пана̄вусо са̄рипутта (ка.)] тасмим̣ самайе ахосӣ’’ти? ‘‘бхаваниродхо нибба̄нам̣ бхаваниродхо нибба̄на’’нти кхо ме, а̄вусо, ан̃н̃а̄ва сан̃н̃а̄ уппаджджати ан̃н̃а̄ва сан̃н̃а̄ нируджджхати. сеййатха̄пи, а̄вусо, сакаликаггисса джха̄йама̄насса ан̃н̃а̄ва аччи уппаджджати ан̃н̃а̄ва аччи нируджджхати; евамевам̣ кхо, а̄вусо, ‘бхаваниродхо нибба̄нам̣ бхаваниродхо нибба̄на’нти ан̃н̃а̄ва сан̃н̃а̄ уппаджджати ан̃н̃а̄ва сан̃н̃а̄ нируджджхати. ‘бхаваниродхо нибба̄на’нти [нибба̄нам̣ (сӣ. ка.)] сан̃н̃ӣ ча пана̄хам̣, а̄вусо, тасмим̣ самайе ахоси’’нти. саттамам̣.

8. джха̄насуттам̣

8. ‘‘саддхо ча [имасмим̣ ва̄кйе айам̣ ча ка̄ро наттхи сйа̄мапоттхаке], бхиккхаве, бхиккху хоти, но ча [но (сйа̄.) евамупарипи. а. ни. 8.71] сӣлава̄; евам̣ со тенан̇гена апарипӯро хоти. тена там̣ ан̇гам̣ парипӯретаббам̣ – ‘кинта̄хам̣ саддхо ча ассам̣, сӣлава̄ ча̄’ти! йато ча кхо, бхиккхаве, бхиккху саддхо ча хоти сӣлава̄ ча, евам̣ со тенан̇гена парипӯро хоти.

‘‘саддхо ча, бхиккхаве, бхиккху хоти сӣлава̄ ча, но ча бахуссуто…пе… бахуссуто ча, но ча дхаммакатхико… дхаммакатхико ча, но ча париса̄вачаро… париса̄вачаро ча, но ча виса̄радо париса̄йа дхаммам̣ десети… виса̄радо ча париса̄йа дхаммам̣ десети, но ча винайадхаро… винайадхаро ча, но ча а̄ран̃н̃ико [а̄ран̃н̃ако (ка.)] пантасена̄сано… а̄ран̃н̃ико ча пантасена̄сано, но ча чатуннам̣ джха̄на̄нам̣ а̄бхичетасика̄нам̣ дит̣т̣хадхаммасукхавиха̄ра̄нам̣ ника̄мала̄бхӣ хоти акиччхала̄бхӣ акасирала̄бхӣ… чатуннан̃ча джха̄на̄нам̣ а̄бхичетасика̄нам̣ дит̣т̣хадхаммасукхавиха̄ра̄нам̣ ника̄мала̄бхӣ хоти акиччхала̄бхӣ акасирала̄бхӣ, но ча а̄сава̄нам̣ кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихарати. евам̣ со тенан̇гена апарипӯро хоти. тена там̣ ан̇гам̣ парипӯретаббам̣ – ‘кинта̄хам̣ саддхо ча ассам̣, сӣлава̄ ча, бахуссуто ча, дхаммакатхико ча, париса̄вачаро ча, виса̄радо ча париса̄йа дхаммам̣ десеййам̣, винайадхаро ча, а̄ран̃н̃ико ча пантасена̄сано, чатуннан̃ча джха̄на̄нам̣ а̄бхичетасика̄нам̣ дит̣т̣хадхаммасукхавиха̄ра̄нам̣ ника̄мала̄бхӣ ассам̣ акиччхала̄бхӣ акасирала̄бхӣ, а̄сава̄нан̃ча кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихареййа’нти.

‘‘йато ча кхо, бхиккхаве, бхиккху саддхо ча хоти, сӣлава̄ ча, бахуссуто ча, дхаммакатхико ча, париса̄вачаро ча, виса̄радо ча париса̄йа дхаммам̣ десети, винайадхаро ча, а̄ран̃н̃ико ча пантасена̄сано, чатуннан̃ча джха̄на̄нам̣ а̄бхичетасика̄нам̣ дит̣т̣хадхаммасукхавиха̄ра̄нам̣ ника̄мала̄бхӣ хоти акиччхала̄бхӣ акасирала̄бхӣ, а̄сава̄нан̃ча кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихарати; евам̣ со тенан̇гена парипӯро хоти. имехи кхо, бхиккхаве, дасахи дхаммехи саманна̄гато бхиккху самантапа̄са̄дико ча хоти сабба̄ка̄рапарипӯро ча̄’’ти. ат̣т̣хамам̣.

9. сантавимоккхасуттам̣

9. ‘‘саддхо ча, бхиккхаве, бхиккху хоти, но ча сӣлава̄…пе… сӣлава̄ ча, но ча бахуссуто… бахуссуто ча, но ча дхаммакатхико… дхаммакатхико ча, но ча париса̄вачаро… париса̄вачаро ча, но ча виса̄радо париса̄йа дхаммам̣ десети… виса̄радо ча париса̄йа дхаммам̣ десети, но ча винайадхаро… винайадхаро ча, но ча а̄ран̃н̃ико пантасена̄сано… а̄ран̃н̃ико ча пантасена̄сано, но ча йе те санта̄ вимоккха̄ атиккамма рӯпе а̄руппа̄ те ка̄йена пхуситва̄ вихарати… йе те санта̄ вимоккха̄ атиккамма рӯпе а̄руппа̄ те ча ка̄йена пхуситва̄ вихарати, но ча а̄сава̄нам̣ кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихарати. евам̣ со тенан̇гена апарипӯро хоти. тена там̣ ан̇гам̣ парипӯретаббам̣ – ‘кинта̄хам̣ саддхо ча ассам̣, сӣлава̄ ча, бахуссуто ча, дхаммакатхико ча, париса̄вачаро ча, виса̄радо ча париса̄йа дхаммам̣ десеййам̣, винайадхаро ча, а̄ран̃н̃ико ча пантасена̄сано, йе те санта̄ вимоккха̄ атиккамма рӯпе а̄руппа̄ те ча ка̄йена пхуситва̄ вихареййам̣, а̄сава̄нан̃ча кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихареййа’нти.

‘‘йато ча кхо, бхиккхаве, бхиккху саддхо ча хоти, сӣлава̄ ча, бахуссуто ча, дхаммакатхико ча, париса̄вачаро ча, виса̄радо ча париса̄йа дхаммам̣ десети, винайадхаро ча, а̄ран̃н̃ико ча пантасена̄сано, йе те санта̄ вимоккха̄ атиккамма рӯпе а̄руппа̄ те ча ка̄йена пхуситва̄ вихарати, а̄сава̄нан̃ча кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихарати; евам̣ со тенан̇гена парипӯро хоти. имехи кхо, бхиккхаве, дасахи дхаммехи саманна̄гато бхиккху самантапа̄са̄дико ча хоти сабба̄ка̄рапарипӯро ча̄’’ти. навамам̣.

10. виджджа̄суттам̣

10. ‘‘саддхо ча, бхиккхаве, бхиккху хоти, но ча сӣлава̄. евам̣ со тенан̇гена апарипӯро хоти. тена там̣ ан̇гам̣ парипӯретаббам̣ – ‘кинта̄хам̣ саддхо ча ассам̣ сӣлава̄ ча̄’ти. йато ча кхо, бхиккхаве, бхиккху саддхо ча хоти, сӣлава̄ ча, евам̣ со тенан̇гена парипӯро хоти.

‘‘саддхо ча, бхиккхаве, бхиккху хоти сӣлава̄ ча, но ча бахуссуто бахуссуто ча, но ча дхаммакатхико дхаммакатхико ча, но ча париса̄вачаро париса̄вачаро ча, но ча виса̄радо париса̄йа дхаммам̣ десети виса̄радо ча париса̄йа дхаммам̣ десети, но ча винайадхаро винайадхаро ча, но ча анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссарати, сеййатхидам̣ екампи джа̄тим̣ двепи джа̄тийо…пе… ити са̄ка̄рам̣ сауддесам̣ анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссарати. анекавихитан̃ча…пе… пуббенива̄сам̣ ануссарати, но ча диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена…пе… йатха̄каммӯпаге сатте паджа̄на̄ти диббена ча чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена…пе… йатха̄каммӯпаге сатте паджа̄на̄ти, но ча а̄сава̄нам̣ кхайа̄…пе… саччхикатва̄ упасампаджджа вихарати. евам̣ со тенан̇гена апарипӯро хоти. тена там̣ ан̇гам̣ парипӯретаббам̣ – ‘кинта̄хам̣ саддхо ча ассам̣, сӣлава̄ ча, бахуссуто ча, дхаммакатхико ча, париса̄вачаро ча, виса̄радо ча париса̄йа дхаммам̣ десеййам̣, винайадхаро ча, анекавихитан̃ча пуббенива̄сам̣ ануссареййам̣, сеййатхидам̣, екампи джа̄тим̣ двепи джа̄тийо…пе… ити са̄ка̄рам̣ сауддесам̣ анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссареййам̣, диббена ча чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена…пе… йатха̄каммӯпаге сатте паджа̄неййам̣, а̄сава̄нан̃ча кхайа̄…пе… саччхикатва̄ упасампаджджа вихареййа’нти.

‘‘йато ча кхо, бхиккхаве, бхиккху саддхо ча хоти, сӣлава̄ ча, бахуссуто ча, дхаммакатхико ча, париса̄вачаро ча, виса̄радо ча париса̄йа дхаммам̣ десети, винайадхаро ча, анекавихитан̃ча пуббенива̄сам̣ ануссарати, сеййатхидам̣ – екампи джа̄тим̣ двепи джа̄тийо…пе… ити са̄ка̄рам̣ сауддесам̣ анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссарати, диббена ча чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена…пе… йатха̄каммӯпаге сатте паджа̄на̄ти, а̄сава̄нан̃ча кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихарати. евам̣ со тенан̇гена парипӯро хоти. имехи, кхо, бхиккхаве, дасахи дхаммехи саманна̄гато бхиккху самантапа̄са̄дико ча хоти сабба̄ка̄рапарипӯро ча̄’’ти. дасамам̣.

а̄нисам̣савагго пат̣хамо.

тассудда̄нам̣ –

киматтхийам̣ четана̄ ча, тайо упаниса̄пи ча;

сама̄дхи са̄рипутто ча, джха̄нам̣ сантена виджджайа̄ти.

2. на̄тхавагго

1. сена̄санасуттам̣

11. ‘‘пан̃чан̇гасаманна̄гато, бхиккхаве, бхиккху пан̃чан̇гасаманна̄гатам̣ сена̄санам̣ севама̄но бхаджама̄но начирассева а̄сава̄нам̣ кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихареййа.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху пан̃чан̇гасаманна̄гато хоти? идха, бхиккхаве, бхиккху саддхо хоти; саддахати татха̄гатасса бодхим̣ – ‘итипи со бхагава̄…пе… бхагава̄’ти; аппа̄ба̄дхо хоти аппа̄тан̇ко, самавепа̄кинийа̄ гахан̣ийа̄ саманна̄гато на̄тисӣта̄йа на̄ччун̣ха̄йа маджджхима̄йа падха̄наккхама̄йа; асат̣хо хоти ама̄йа̄вӣ, йатха̄бхӯтам̣ атта̄нам̣ а̄викатта̄ саттхари ва̄ вин̃н̃ӯсу ва̄ сабрахмача̄рӣсу; а̄раддхавӣрийо вихарати, акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа, кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ упасампада̄йа; тха̄мава̄ дал̣хапараккамо аниккхиттадхуро кусалесу дхаммесу; пан̃н̃ава̄ хоти, удайаттхага̄минийа̄ пан̃н̃а̄йа саманна̄гато арийа̄йа ниббедхика̄йа самма̄ дуккхаккхайага̄минийа̄. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху пан̃чан̇гасаманна̄гато хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, сена̄санам̣ пан̃чан̇гасаманна̄гатам̣ хоти? идха, бхиккхаве, сена̄санам̣ на̄тидӯрам̣ хоти на̄чча̄саннам̣ гамана̄гаманасампаннам̣ дива̄ аппа̄кин̣н̣ам̣ раттим̣ аппасаддам̣ аппаниггхосам̣ аппад̣ам̣самакасава̄та̄тапасарӣсапасампхассам̣ [аппад̣ам̣са… сирим̣сапасампхассам̣ (сӣ. сйа̄. пӣ.)]; тасмим̣ кхо пана сена̄сане вихарантасса аппакасирена уппаджджанти чӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄напаччайабхесаджджапариккха̄ра̄; тасмим̣ кхо пана сена̄сане тхера̄ бхиккхӯ вихаранти бахуссута̄ а̄гата̄гама̄ дхаммадхара̄ винайадхара̄ ма̄тика̄дхара̄; те ка̄лена ка̄лам̣ упасан̇камитва̄ парипуччхати парипан̃хати – ‘идам̣, бханте, катхам̣, имасса ко аттхо’ти; тасса те а̄йасманто авиват̣ан̃чева виваранти анутта̄нӣкатан̃ча утта̄ним̣ каронти анекавихитесу ча кан̇кха̄т̣ха̄нийесу дхаммесу кан̇кхам̣ пат̣ивиноденти. евам̣ кхо, бхиккхаве, сена̄санам̣ пан̃чан̇гасаманна̄гатам̣ хоти. пан̃чан̇гасаманна̄гато кхо, бхиккхаве, бхиккху пан̃чан̇гасаманна̄гатам̣ сена̄санам̣ севама̄но бхаджама̄но начирассева а̄сава̄нам̣ кхайа̄…пе… саччхикатва̄ упасампаджджа вихареййа̄’’ти. пат̣хамам̣.

2. пан̃чан̇гасуттам̣

12. ‘‘пан̃чан̇гавиппахӣно, бхиккхаве, бхиккху пан̃чан̇гасаманна̄гато имасмим̣ дхаммавинайе ‘кевалӣ вуситава̄ уттамапурисо’ти вуччати. катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху пан̃чан̇гавиппахӣно хоти? идха, бхиккхаве, бхиккхуно ка̄маччхандо пахӣно хоти, бйа̄па̄до пахӣно хоти, тхинамиддхам̣ [тхӣнамиддхам̣ (сӣ. сйа̄. пӣ.)] пахӣнам̣ хоти, уддхаччакуккуччам̣ пахӣнам̣ хоти, вичикиччха̄ пахӣна̄ хоти. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху пан̃чан̇гавиппахӣно хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху пан̃чан̇гасаманна̄гато хоти? идха, бхиккхаве, бхиккху асекхена сӣлаккхандхена саманна̄гато хоти, асекхена сама̄дхиккхандхена саманна̄гато хоти, асекхена пан̃н̃а̄ккхандхена саманна̄гато хоти, асекхена вимуттиккхандхена саманна̄гато хоти, асекхена вимуттин̃а̄н̣адассанаккхандхена саманна̄гато хоти. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху пан̃чан̇гасаманна̄гато хоти.

‘‘пан̃чан̇гавиппахӣно кхо, бхиккхаве, бхиккху пан̃чан̇гасаманна̄гато имасмим̣ дхаммавинайе ‘кевалӣ вуситава̄ уттамапурисо’ти вуччати.

‘‘ка̄маччхандо ча бйа̄па̄до, тхинамиддхан̃ча бхиккхуно;

уддхаччам̣ вичикиччха̄ ча, саббасова на виджджати.

‘‘асекхена ча сӣлена, асекхена сама̄дхина̄;

вимуттийа̄ ча сампанно, н̃а̄н̣ена ча татха̄видхо.

‘‘са ве пан̃чан̇гасампанно, пан̃ча ан̇ге [пан̃чан̇га̄ни (сйа̄.)] виваджджайам̣ [виваджджийа (ка.)];

имасмим̣ дхаммавинайе, кевалӣ ити вуччатӣ’’ти. дутийам̣;

3. сам̣йоджанасуттам̣

13. ‘‘дасайима̄ни, бхиккхаве, сам̣йоджана̄ни. катама̄ни даса? пан̃чорамбха̄гийа̄ни сам̣йоджана̄ни, пан̃чуддхамбха̄гийа̄ни сам̣йоджана̄ни. катама̄ни пан̃чорамбха̄гийа̄ни сам̣йоджана̄ни? сакка̄йадит̣т̣хи, вичикиччха̄, сӣлаббатапара̄ма̄со, ка̄маччхандо, бйа̄па̄до – има̄ни пан̃чорамбха̄гийа̄ни сам̣йоджана̄ни.

‘‘катама̄ни пан̃чуддхамбха̄гийа̄ни сам̣йоджана̄ни? рӯпара̄го, арӯпара̄го, ма̄но, уддхаччам̣, авиджджа̄ – има̄ни пан̃чуддхамбха̄гийа̄ни сам̣йоджана̄ни. има̄ни кхо, бхиккхаве, даса сам̣йоджана̄нӣ’’ти. татийам̣.

4. четокхиласуттам̣

14. ‘‘йасса кассачи, бхиккхаве, бхиккхусса ва̄ бхиккхунийа̄ ва̄ пан̃ча четокхила̄ аппахӣна̄ пан̃ча четасовинибандха̄ асамуччхинна̄, тасса йа̄ ратти ва̄ дивасо ва̄ а̄гаччхати ха̄нийева па̄т̣икан̇кха̄ кусалесу дхаммесу но вуддхи.

‘‘катамасса пан̃ча четокхила̄ аппахӣна̄ хонти? идха, бхиккхаве, бхиккху саттхари кан̇кхати вичикиччхати на̄дхимуччати на сампасӣдати. йо со, бхиккхаве, бхиккху саттхари кан̇кхати вичикиччхати на̄дхимуччати на сампасӣдати, тасса читтам̣ на намати а̄таппа̄йа ануйога̄йа са̄тачча̄йа падха̄на̄йа. йасса читтам̣ на намати а̄таппа̄йа ануйога̄йа са̄тачча̄йа падха̄на̄йа, евамасса̄йам̣ пат̣хамо четокхило аппахӣно хоти.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху дхамме кан̇кхати…пе… сан̇гхе кан̇кхати… сиккха̄йа кан̇кхати… сабрахмача̄рӣсу купито хоти анаттамано а̄хатачитто кхиладжа̄то. йо со, бхиккхаве, бхиккху сабрахмача̄рӣсу купито хоти анаттамано а̄хатачитто кхиладжа̄то, тасса читтам̣ на намати а̄таппа̄йа ануйога̄йа са̄тачча̄йа падха̄на̄йа. йасса читтам̣ на намати а̄таппа̄йа ануйога̄йа са̄тачча̄йа падха̄на̄йа, евамасса̄йам̣ пан̃чамо четокхило аппахӣно хоти. имасса пан̃ча четокхила̄ аппахӣна̄ хонти.

‘‘катамасса пан̃ча четасовинибандха̄ асамуччхинна̄ хонти? идха, бхиккхаве, бхиккху ка̄месу авӣтара̄го хоти авигатаччхандо авигатапемо авигатапипа̄со авигатапарил̣а̄хо авигататан̣хо. йо со, бхиккхаве, бхиккху ка̄месу авӣтара̄го хоти авигатаччхандо авигатапемо авигатапипа̄со авигатапарил̣а̄хо авигататан̣хо, тасса читтам̣ на намати а̄таппа̄йа ануйога̄йа са̄тачча̄йа падха̄на̄йа. йасса читтам̣ на намати а̄таппа̄йа ануйога̄йа са̄тачча̄йа падха̄на̄йа, евамасса̄йам̣ пат̣хамо четасовинибандхо асамуччхинно хоти.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху ка̄йе авӣтара̄го хоти…пе… рӯпе авӣтара̄го хоти…пе… йа̄вадаттхам̣ удара̄вадехакам̣ бхун̃джитва̄ сеййасукхам̣ пассасукхам̣ миддхасукхам̣ ануйутто вихарати… ан̃н̃атарам̣ деваника̄йам̣ пан̣идха̄йа брахмачарийам̣ чарати – ‘имина̄хам̣ сӣлена ва̄ ватена ва̄ тапена ва̄ брахмачарийена ва̄ дево ва̄ бхависса̄ми деван̃н̃атаро ва̄’ти. йо со, бхиккхаве, бхиккху ан̃н̃атарам̣ деваника̄йам̣ пан̣идха̄йа брахмачарийам̣ чарати – ‘имина̄хам̣ сӣлена ва̄ ватена ва̄ тапена ва̄ брахмачарийена ва̄ дево ва̄ бхависса̄ми деван̃н̃атаро ва̄’ти, тасса читтам̣ на намати а̄таппа̄йа ануйога̄йа са̄тачча̄йа падха̄на̄йа. йасса читтам̣ на намати а̄таппа̄йа ануйога̄йа са̄тачча̄йа падха̄на̄йа, евамасса̄йам̣ пан̃чамо четасовинибандхо асамуччхинно хоти. имасса пан̃ча четасовинибандха̄ асамуччхинна̄ хонти.

‘‘йасса кассачи, бхиккхаве, бхиккхусса ва̄ бхиккхунийа̄ ва̄ име пан̃ча четокхила̄ аппахӣна̄ име пан̃ча четасовинибандха̄ асамуччхинна̄, тасса йа̄ ратти ва̄ дивасо ва̄ а̄гаччхати ха̄нийева па̄т̣икан̇кха̄ кусалесу дхаммесу но вуддхи.

‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, ка̄л̣апаккхе чандасса йа̄ ратти ва̄ дивасо ва̄ а̄гаччхати, ха̄йатева ван̣н̣ена ха̄йати ман̣д̣алена ха̄йати а̄бха̄йа ха̄йати а̄рохапарин̣а̄хена; евамевам̣ кхо, бхиккхаве, йасса кассачи бхиккхусса ва̄ бхиккхунийа̄ ва̄ име пан̃ча четокхила̄ аппахӣна̄ име пан̃ча четасовинибандха̄ асамуччхинна̄, тасса йа̄ ратти ва̄ дивасо ва̄ а̄гаччхати ха̄нийева па̄т̣икан̇кха̄ кусалесу дхаммесу но вуддхи.

‘‘йасса кассачи, бхиккхаве, бхиккхусса ва̄ бхиккхунийа̄ ва̄ пан̃ча четокхила̄ пахӣна̄ пан̃ча четасовинибандха̄ сусамуччхинна̄, тасса йа̄ ратти ва̄ дивасо ва̄ а̄гаччхати вуддхийева па̄т̣икан̇кха̄ кусалесу дхаммесу но париха̄ни.

‘‘катамасса пан̃ча четокхила̄ пахӣна̄ хонти? идха, бхиккхаве, бхиккху саттхари на кан̇кхати на вичикиччхати, адхимуччати сампасӣдати. йо со, бхиккхаве, бхиккху саттхари на кан̇кхати на вичикиччхати адхимуччати сампасӣдати, тасса читтам̣ намати а̄таппа̄йа ануйога̄йа са̄тачча̄йа падха̄на̄йа. йасса читтам̣ намати а̄таппа̄йа ануйога̄йа са̄тачча̄йа падха̄на̄йа, евамасса̄йам̣ пат̣хамо четокхило пахӣно хоти.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху дхамме на кан̇кхати…пе… сан̇гхе на кан̇кхати… сиккха̄йа на кан̇кхати … сабрахмача̄рӣсу на купито хоти аттамано на а̄хатачитто на кхиладжа̄то. йо со, бхиккхаве, бхиккху сабрахмача̄рӣсу на купито хоти аттамано на а̄хатачитто на кхиладжа̄то, тасса читтам̣ намати а̄таппа̄йа ануйога̄йа са̄тачча̄йа падха̄на̄йа. йасса читтам̣ намати а̄таппа̄йа ануйога̄йа са̄тачча̄йа падха̄на̄йа, евамасса̄йам̣ пан̃чамо четокхило пахӣно хоти. имасса пан̃ча четокхила̄ пахӣна̄ хонти.

‘‘катамасса пан̃ча четасовинибандха̄ сусамуччхинна̄ хонти? идха, бхиккхаве, бхиккху ка̄месу вӣтара̄го хоти вигатаччхандо вигатапемо вигатапипа̄со вигатапарил̣а̄хо вигататан̣хо. йо со, бхиккхаве, бхиккху ка̄месу вӣтара̄го хоти вигатаччхандо вигатапемо вигатапипа̄со вигатапарил̣а̄хо вигататан̣хо, тасса читтам̣ намати а̄таппа̄йа ануйога̄йа са̄тачча̄йа падха̄на̄йа. йасса читтам̣ намати а̄таппа̄йа ануйога̄йа са̄тачча̄йа падха̄на̄йа, евамасса̄йам̣ пат̣хамо четасовинибандхо сусамуччхинно хоти.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху ка̄йе вӣтара̄го хоти…пе… рӯпе вӣтара̄го хоти …пе… на йа̄вадаттхам̣ удара̄вадехакам̣ бхун̃джитва̄ сеййасукхам̣ пассасукхам̣ миддхасукхам̣ ануйутто вихарати, на ан̃н̃атарам̣ деваника̄йам̣ пан̣идха̄йа брахмачарийам̣ чарати – ‘имина̄хам̣ сӣлена ва̄ ватена ва̄ тапена ва̄ брахмачарийена ва̄ дево ва̄ бхависса̄ми деван̃н̃атаро ва̄’ти. йо со, бхиккхаве, бхиккху на ан̃н̃атарам̣ деваника̄йам̣ пан̣идха̄йа…пе… деван̃н̃атаро ва̄ти, тасса читтам̣ намати а̄таппа̄йа ануйога̄йа са̄тачча̄йа падха̄на̄йа. йасса читтам̣ намати а̄таппа̄йа ануйога̄йа са̄тачча̄йа падха̄на̄йа, евамасса̄йам̣ пан̃чамо четасовинибандхо сусамуччхинно хоти. имасса пан̃ча четасовинибандха̄ сусамуччхинна̄ хонти.

‘‘йасса кассачи, бхиккхаве, бхиккхусса ва̄ бхиккхунийа̄ ва̄ име пан̃ча четокхила̄ пахӣна̄ име пан̃ча четасовинибандха̄ сусамуччхинна̄, тасса йа̄ ратти ва̄ дивасо ва̄ а̄гаччхати вуддхийева па̄т̣икан̇кха̄ кусалесу дхаммесу но париха̄ни.

‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, джун̣хапаккхе чандасса йа̄ ратти ва̄ дивасо ва̄ а̄гаччхати, вад̣д̣хатева ван̣н̣ена вад̣д̣хати ман̣д̣алена вад̣д̣хати а̄бха̄йа вад̣д̣хати а̄рохапарин̣а̄хена; евамевам̣ кхо, бхиккхаве, йасса кассачи бхиккхусса ва̄ бхиккхунийа̄ ва̄ име пан̃ча четокхила̄ пахӣна̄ име пан̃ча четасовинибандха̄ сусамуччхинна̄, тасса йа̄ ратти ва̄ дивасо ва̄ а̄гаччхати вуддхийева па̄т̣икан̇кха̄ кусалесу дхаммесу но париха̄нӣ’’ти. чатуттхам̣.

5. аппама̄дасуттам̣

15. ‘‘йа̄вата̄, бхиккхаве, сатта̄ апада̄ ва̄ двипада̄ ва̄ чатуппада̄ ва̄ бахуппада̄ ва̄ рӯпино ва̄ арӯпино ва̄ сан̃н̃ино ва̄ асан̃н̃ино ва̄ невасан̃н̃ина̄сан̃н̃ино ва̄, татха̄гато тесам̣ аггамаккха̄йати арахам̣ самма̄самбуддхо; евамевам̣ кхо, бхиккхаве, йе кечи кусала̄ дхамма̄, саббе те аппама̄дамӯлака̄ аппама̄дасамосаран̣а̄. аппама̄до тесам̣ [тесам̣ дхамма̄нам̣ (сӣ. ка.) сам̣. ни. 5.139] аггамаккха̄йати.

‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, йа̄ни ка̄ничи джан̇гала̄нам̣ [джан̇гама̄нам̣ (сӣ. пӣ.) сам̣. ни. 5.139] па̄н̣а̄нам̣ пададжа̄та̄ни, сабба̄ни та̄ни хаттхипаде самодха̄нам̣ гаччханти, хаттхипадам̣ тесам̣ аггамаккха̄йати, йадидам̣ махантаттена; евамевам̣ кхо, бхиккхаве, йе кечи кусала̄ дхамма̄, саббе те аппама̄дамӯлака̄ аппама̄дасамосаран̣а̄. аппама̄до тесам̣ аггамаккха̄йати.

‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, кӯт̣а̄га̄расса йа̄ ка̄чи гопа̄насийо сабба̄ та̄ кӯт̣ан̇гама̄ кӯт̣анинна̄ кӯт̣асамосаран̣а̄, кӯт̣о та̄сам̣ аггамаккха̄йати; евамевам̣ кхо, бхиккхаве, йе кечи кусала̄ дхамма̄, саббе те аппама̄дамӯлака̄ аппама̄дасамосаран̣а̄. аппама̄до тесам̣ аггамаккха̄йати.

‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, йе кечи мӯлагандха̄, ка̄л̣а̄нуса̄рийам̣ тесам̣ аггамаккха̄йати; евамевам̣ кхо бхиккхаве…пе….

‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, йе кечи са̄рагандха̄, лохитачанданам̣ тесам̣ аггамаккха̄йати; евамевам̣ кхо бхиккхаве…пе….

‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, йе кечи пуппхагандха̄, вассикам̣ тесам̣ аггамаккха̄йати; евамевам̣ кхо бхиккхаве…пе….

‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, йе кечи кхуддара̄джа̄но [куд̣д̣ара̄джа̄но (сӣ. сйа̄. пӣ.), кут̣т̣ара̄джа̄но, кӯт̣ара̄джа̄но (ка.) а. ни. 6.53], саббе те ран̃н̃о чаккаваттисса ануйанта̄ бхаванти, ра̄джа̄ тесам̣ чаккаваттӣ аггамаккха̄йати; евамевам̣ кхо, бхиккхаве…пе….

‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, йа̄ ка̄чи та̄ракарӯпа̄нам̣ пабха̄, сабба̄ та̄ чандаппабха̄йа калам̣ на̄ггханти сол̣асим̣, чандаппабха̄ та̄сам̣ аггамаккха̄йати; евамевам̣ кхо, бхиккхаве…пе….

‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, сарадасамайе виддхе вигатавала̄хаке деве а̄диччо набхам̣ аббхуссаккама̄но [аббхуссуккама̄но (сӣ.) сам̣. ни. 5.146-148] саббам̣ а̄ка̄сагатам̣ тамагатам̣ абхивихачча бха̄сате ча тапате ча вирочати ча; евамевам̣ кхо, бхиккхаве…пе….

‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, йа̄ ка̄чи маха̄надийо, сеййатхидам̣ – ган̇га̄, йамуна̄, ачираватӣ, сарабхӯ, махӣ, сабба̄ та̄ самуддан̇гама̄ самудданинна̄ самуддапон̣а̄ самуддапаббха̄ра̄, маха̄самуддо та̄сам̣ аггамаккха̄йати; евамевам̣ кхо, бхиккхаве, йе кечи кусала̄ дхамма̄, саббе те аппама̄дамӯлака̄ аппама̄дасамосаран̣а̄. аппама̄до тесам̣ аггамаккха̄йатӣ’’ти. пан̃чамам̣.

6. а̄хунеййасуттам̣

16. ‘‘дасайиме, бхиккхаве, пуггала̄ а̄хунеййа̄ па̄хунеййа̄ даккхин̣еййа̄ ан̃джаликаран̣ӣйа̄ ануттарам̣ пун̃н̃аккхеттам̣ локасса. катаме даса? татха̄гато арахам̣ самма̄самбуддхо, паччекабуддхо, убхатобха̄гавимутто, пан̃н̃а̄вимутто, ка̄йасаккхӣ, дит̣т̣хиппатто, саддха̄вимутто, саддха̄нуса̄рӣ, дхамма̄нуса̄рӣ, готрабхӯ – име кхо, бхиккхаве, даса пуггала̄ а̄хунеййа̄…пе… ануттарам̣ пун̃н̃аккхеттам̣ локасса̄’’ти. чхат̣т̣хам̣.

7. пат̣хамана̄тхасуттам̣

17. [дӣ. ни. 3.345, 360] ‘‘сана̄тха̄, бхиккхаве, вихаратха, ма̄ ана̄тха̄. дуккхам̣, бхиккхаве, ана̄тхо вихарати. дасайиме, бхиккхаве, на̄тхакаран̣а̄ дхамма̄. катаме даса? идха, бхиккхаве, бхиккху сӣлава̄ хоти, па̄тимоккхасам̣варасам̣вуто вихарати а̄ча̄рагочарасампанно ан̣уматтесу ваджджесу бхайадасса̄вӣ, сама̄да̄йа сиккхати сиккха̄падесу. йампи, бхиккхаве, бхиккху сӣлава̄ хоти…пе… сама̄да̄йа сиккхати сиккха̄падесу, айампи дхаммо на̄тхакаран̣о.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху бахуссуто хоти сутадхаро сутасанничайо, йе те дхамма̄ а̄дикалйа̄н̣а̄ маджджхекалйа̄н̣а̄ парийоса̄накалйа̄н̣а̄ са̄ттхам̣ сабйан̃джанам̣ [са̄ттха̄ сабйан̃джана̄ (сӣ.)] кевалапарипун̣н̣ам̣ парисуддхам̣ брахмачарийам̣ абхиваданти, татха̄рӯпа̄сса дхамма̄ бахуссута̄ [бахӯ сута̄ (?)] хонти дха̄та̄ вачаса̄ паричита̄ манаса̄нупеккхита̄ дит̣т̣хийа̄ суппат̣ивиддха̄. йампи, бхиккхаве, бхиккху бахуссуто хоти…пе… дит̣т̣хийа̄ суппат̣ивиддха̄, айампи дхаммо на̄тхакаран̣о.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху калйа̄н̣амитто хоти калйа̄н̣асаха̄йо калйа̄н̣асампаван̇ко. йампи, бхиккхаве, бхиккху калйа̄н̣амитто хоти калйа̄н̣асаха̄йо калйа̄н̣асампаван̇ко, айампи дхаммо на̄тхакаран̣о.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху сувачо хоти совачассакаран̣ехи дхаммехи саманна̄гато, кхамо падаккхин̣агга̄хӣ ануса̄саним̣. йампи, бхиккхаве, бхиккху сувачо хоти…пе… ануса̄саним̣, айампи дхаммо на̄тхакаран̣о.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху йа̄ни та̄ни сабрахмача̄рӣнам̣ учча̄вача̄ни ким̣каран̣ӣйа̄ни, таттха даккхо хоти аналасо татрӯпа̄йа̄йа вӣмам̣са̄йа саманна̄гато, алам̣ ка̄тум̣ алам̣ сам̣видха̄тум̣. йампи, бхиккхаве, бхиккху йа̄ни та̄ни сабрахмача̄рӣнам̣…пе… алам̣ ка̄тум̣ алам̣ сам̣видха̄тум̣, айампи дхаммо на̄тхакаран̣о.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху дхаммака̄мо хоти пийасамуда̄ха̄ро, абхидхамме абхивинайе ул̣а̄рапа̄моджджо. йампи, бхиккхаве, бхиккху дхаммака̄мо хоти пийасамуда̄ха̄ро, абхидхамме абхивинайе ул̣а̄рапа̄моджджо, айампи дхаммо на̄тхакаран̣о.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху а̄раддхавӣрийо вихарати акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа, кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ упасампада̄йа, тха̄мава̄ дал̣хапараккамо аниккхиттадхуро кусалесу дхаммесу. йампи, бхиккхаве, бхиккху а̄раддхавӣрийо вихарати акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа, кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ упасампада̄йа, тха̄мава̄ дал̣хапараккамо аниккхиттадхуро кусалесу дхаммесу, айампи дхаммо на̄тхакаран̣о.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху сантут̣т̣хо хоти итарӣтарачӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄напаччайабхесаджджапариккха̄рена. йампи, бхиккхаве, бхиккху сантут̣т̣хо хоти итарӣтарачӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄напаччайабхесаджджапариккха̄рена, айампи дхаммо на̄тхакаран̣о.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху сатима̄ хоти парамена сатинепаккена саманна̄гато чиракатампи чирабха̄ситампи сарита̄ ануссарита̄. йампи, бхиккхаве, бхиккху сатима̄ хоти парамена сатинепаккена саманна̄гато чиракатампи чирабха̄ситампи сарита̄ ануссарита̄, айампи дхаммо на̄тхакаран̣о.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху пан̃н̃ава̄ хоти удайаттхага̄минийа̄ пан̃н̃а̄йа саманна̄гато арийа̄йа ниббедхика̄йа самма̄ дуккхаккхайага̄минийа̄. йампи, бхиккхаве, бхиккху пан̃н̃ава̄ хоти удайаттхага̄минийа̄ пан̃н̃а̄йа саманна̄гато арийа̄йа ниббедхика̄йа самма̄ дуккхаккхайага̄минийа̄, айампи дхаммо на̄тхакаран̣о.

‘‘сана̄тха̄, бхиккхаве, вихаратха, ма̄ ана̄тха̄. дуккхам̣, бхиккхаве, ана̄тхо вихарати. име кхо, бхиккхаве, даса на̄тхакаран̣а̄ дхамма̄’’ти. саттамам̣.

8. дутийана̄тхасуттам̣

18. евам̣ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. татра кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘бхиккхаво’’ти. ‘‘бхаданте’’ти те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча –

‘‘сана̄тха̄, бхиккхаве, вихаратха, ма̄ ана̄тха̄. дуккхам̣, бхиккхаве, ана̄тхо вихарати. дасайиме, бхиккхаве, на̄тхакаран̣а̄ дхамма̄. катаме даса? идха, бхиккхаве, бхиккху сӣлава̄ хоти…пе… сама̄да̄йа сиккхати сиккха̄падесу. ‘сӣлава̄ вата̄йам̣ бхиккху па̄тимоккхасам̣варасам̣вуто вихарати а̄ча̄рагочарасампанно ан̣уматтесу ваджджесу бхайадасса̄вӣ, сама̄да̄йа сиккхати сиккха̄падесӯ’ти тхера̄пи нам̣ бхиккхӯ ваттаббам̣ ануса̄ситаббам̣ ман̃н̃анти, маджджхима̄пи бхиккхӯ… нава̄пи бхиккхӯ ваттаббам̣ ануса̄ситаббам̣ ман̃н̃анти. тасса тхера̄нукампитасса маджджхима̄нукампитасса нава̄нукампитасса вуддхийева па̄т̣икан̇кха̄ кусалесу дхаммесу, но париха̄ни. айампи дхаммо на̄тхакаран̣о.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху бахуссуто хоти…пе… дит̣т̣хийа̄ суппат̣ивиддха̄. ‘бахуссуто вата̄йам̣ бхиккху сутадхаро сутасанничайо, йе те дхамма̄ а̄дикалйа̄н̣а̄ маджджхекалйа̄н̣а̄ парийоса̄накалйа̄н̣а̄ са̄ттхам̣ сабйан̃джанам̣ кевалапарипун̣н̣ам̣ парисуддхам̣ брахмачарийам̣ абхиваданти, татха̄рӯпа̄сса дхамма̄ бахуссута̄ хонти дха̄та̄ вачаса̄ паричита̄ манаса̄нупеккхита̄ дит̣т̣хийа̄ суппат̣ивиддха̄’ти тхера̄пи нам̣ бхиккхӯ ваттаббам̣ ануса̄ситаббам̣ ман̃н̃анти, маджджхима̄пи бхиккхӯ… нава̄пи бхиккхӯ ваттаббам̣ ануса̄ситаббам̣ ман̃н̃анти. тасса тхера̄нукампитасса маджджхима̄нукампитасса нава̄нукампитасса вуддхийева па̄т̣икан̇кха̄ кусалесу дхаммесу, но париха̄ни. айампи дхаммо на̄тхакаран̣о.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху калйа̄н̣амитто хоти калйа̄н̣асаха̄йо калйа̄н̣асампаван̇ко. ‘калйа̄н̣амитто вата̄йам̣ бхиккху калйа̄н̣асаха̄йо калйа̄н̣асампаван̇ко’ти тхера̄пи нам̣ бхиккхӯ ваттаббам̣ ануса̄ситаббам̣ ман̃н̃анти, маджджхима̄пи бхиккхӯ… нава̄пи бхиккхӯ ваттаббам̣ ануса̄ситаббам̣ ман̃н̃анти. тасса тхера̄нукампитасса маджджхима̄нукампитасса нава̄нукампитасса вуддхийева па̄т̣икан̇кха̄ кусалесу дхаммесу, но париха̄ни. айампи дхаммо на̄тхакаран̣о.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху сувачо хоти совачассакаран̣ехи дхаммехи саманна̄гато, кхамо падаккхин̣агга̄хӣ ануса̄саним̣. ‘сувачо вата̄йам̣ бхиккху совачассакаран̣ехи дхаммехи саманна̄гато, кхамо падаккхин̣агга̄хӣ ануса̄сани’нти тхера̄пи нам̣ бхиккхӯ ваттаббам̣ ануса̄ситаббам̣ ман̃н̃анти, маджджхима̄пи бхиккхӯ… нава̄пи бхиккхӯ ваттаббам̣ ануса̄ситаббам̣ ман̃н̃анти. тасса тхера̄нукампитасса маджджхима̄нукампитасса нава̄нукампитасса вуддхийева па̄т̣икан̇кха̄ кусалесу дхаммесу, но париха̄ни. айампи дхаммо на̄тхакаран̣о.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху йа̄ни та̄ни сабрахмача̄рӣнам̣ учча̄вача̄ни ким̣каран̣ӣйа̄ни, таттха даккхо хоти аналасо, татрӯпа̄йа̄йа вӣмам̣са̄йа саманна̄гато, алам̣ ка̄тум̣ алам̣ сам̣видха̄тум̣. ‘йа̄ни та̄ни сабрахмача̄рӣнам̣ учча̄вача̄ни ким̣каран̣ӣйа̄ни, таттха даккхо вата̄йам̣ бхиккху аналасо, татрӯпа̄йа̄йа вӣмам̣са̄йа саманна̄гато, алам̣ ка̄тум̣ алам̣ сам̣видха̄ту’нти тхера̄пи нам̣ бхиккхӯ ваттаббам̣ ануса̄ситаббам̣ ман̃н̃анти, маджджхима̄пи бхиккхӯ… нава̄пи бхиккхӯ ваттаббам̣ ануса̄ситаббам̣ ман̃н̃анти. тасса тхера̄нукампитасса маджджхима̄нукампитасса нава̄нукампитасса вуддхийева па̄т̣икан̇кха̄ кусалесу дхаммесу, но париха̄ни. айампи дхаммо на̄тхакаран̣о.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху дхаммака̄мо хоти пийасамуда̄ха̄ро, абхидхамме абхивинайе ул̣а̄рапа̄моджджо. ‘дхаммака̄мо вата̄йам̣ бхиккху пийасамуда̄ха̄ро, абхидхамме абхивинайе ул̣а̄рапа̄моджджо’ти тхера̄пи нам̣ бхиккхӯ ваттаббам̣ ануса̄ситаббам̣ ман̃н̃анти, маджджхима̄пи бхиккхӯ… нава̄пи бхиккхӯ ваттаббам̣ ануса̄ситаббам̣ ман̃н̃анти. тасса тхера̄нукампитасса маджджхима̄нукампитасса нава̄нукампитасса вуддхийева па̄т̣икан̇кха̄ кусалесу дхаммесу, но париха̄ни. айампи дхаммо на̄тхакаран̣о.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху а̄раддхавӣрийо вихарати акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа, кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ упасампада̄йа, тха̄мава̄ дал̣хапараккамо аниккхиттадхуро кусалесу дхаммесу ‘а̄раддхавӣрийо вата̄йам̣ бхиккху вихарати акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа, кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ упасампада̄йа, тха̄мава̄ дал̣хапараккамо аниккхиттадхуро кусалесу дхаммесӯ’ти тхера̄пи нам̣ бхиккхӯ ваттаббам̣ ануса̄ситаббам̣ ман̃н̃анти, маджджхима̄пи бхиккхӯ… нава̄пи бхиккхӯ ваттаббам̣ ануса̄ситаббам̣ ман̃н̃анти. тасса тхера̄нукампитасса маджджхима̄нукампитасса нава̄нукампитасса вуддхийева па̄т̣икан̇кха̄ кусалесу дхаммесу, но париха̄ни. айампи дхаммо на̄тхакаран̣о.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху сантут̣т̣хо хоти итарӣтарачӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄напаччайабхесаджджапариккха̄рена. ‘сантут̣т̣хо вата̄йам̣ бхиккху итарӣтарачӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄напаччайабхесаджджапариккха̄рена̄’ти тхера̄пи нам̣ бхиккхӯ ваттаббам̣ ануса̄ситаббам̣ ман̃н̃анти, маджджхима̄пи бхиккхӯ… нава̄пи бхиккхӯ ваттаббам̣ ануса̄ситаббам̣ ман̃н̃анти. тасса тхера̄нукампитасса маджджхима̄нукампитасса нава̄нукампитасса вуддхийева па̄т̣икан̇кха̄ кусалесу дхаммесу, но париха̄ни. айампи дхаммо на̄тхакаран̣о.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху сатима̄ хоти парамена сатинепаккена саманна̄гато, чиракатампи чирабха̄ситампи сарита̄ ануссарита̄. ‘сатима̄ вата̄йам̣ бхиккху парамена сатинепаккена саманна̄гато, чиракатампи чирабха̄ситампи сарита̄ ануссарита̄’ти тхера̄пи нам̣ бхиккхӯ ваттаббам̣ ануса̄ситаббам̣ ман̃н̃анти, маджджхима̄пи бхиккхӯ… нава̄пи бхиккхӯ ваттаббам̣ ануса̄ситаббам̣ ман̃н̃анти. тасса тхера̄нукампитасса маджджхима̄нукампитасса нава̄нукампитасса вуддхийева па̄т̣икан̇кха̄ кусалесу дхаммесу, но париха̄ни. айампи дхаммо на̄тхакаран̣о.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху пан̃н̃ава̄ хоти удайаттхага̄минийа̄ пан̃н̃а̄йа саманна̄гато арийа̄йа ниббедхика̄йа самма̄ дуккхаккхайага̄минийа̄. ‘пан̃н̃ава̄ вата̄йам̣ бхиккху удайаттхага̄минийа̄ пан̃н̃а̄йа саманна̄гато арийа̄йа ниббедхика̄йа самма̄ дуккхаккхайага̄минийа̄’ти тхера̄пи нам̣ бхиккхӯ ваттаббам̣ ануса̄ситаббам̣ ман̃н̃анти, маджджхима̄пи бхиккхӯ… нава̄пи бхиккхӯ ваттаббам̣ ануса̄ситаббам̣ ман̃н̃анти. тасса тхера̄нукампитасса…пе… но париха̄ни. айампи дхаммо на̄тхакаран̣о.

‘‘сана̄тха̄, бхиккхаве, вихаратха, ма̄ ана̄тха̄. дуккхам̣, бхиккхаве, ана̄тхо вихарати. име кхо, бхиккхаве, даса на̄тхакаран̣а̄ дхамма̄’’ти. идамавоча бхагава̄. аттамана̄ те бхиккхӯ бхагавато бха̄ситам̣ абхинандунти. ат̣т̣хамам̣.

9. пат̣хамаарийа̄ва̄сасуттам̣

19. [дӣ. ни. 3.348, 360] ‘‘дасайиме, бхиккхаве, арийа̄ва̄са̄, йе арийа̄ а̄васим̣су ва̄ а̄васанти ва̄ а̄васиссанти ва̄. катаме даса? идха, бхиккхаве, бхиккху пан̃чан̇гавиппахӣно хоти, чхал̣ан̇гасаманна̄гато, ека̄раккхо, чатура̄пассено, пан̣уннапаччекасаччо [панун̣н̣апаччекасаччо (ка.)], самавайасат̣т̣хесано, ана̄виласан̇каппо, пассаддхака̄йасан̇кха̄ро, сувимуттачитто, сувимуттапан̃н̃о. име кхо, бхиккхаве, даса арийа̄ва̄са̄, йе арийа̄ а̄васим̣су ва̄ а̄васанти ва̄ а̄васиссанти ва̄’’ти. навамам̣.

10. дутийаарийа̄ва̄сасуттам̣

20. екам̣ самайам̣ бхагава̄ курӯсу вихарати камма̄садхаммам̣ на̄ма курӯнам̣ нигамо. татра кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси…пе….

‘‘дасайиме, бхиккхаве, арийа̄ва̄са̄, йе арийа̄ а̄васим̣су ва̄ а̄васанти ва̄ а̄васиссанти ва̄. катаме даса? идха, бхиккхаве, бхиккху пан̃чан̇гавиппахӣно хоти, чхал̣ан̇гасаманна̄гато, ека̄раккхо, чатура̄пассено, пан̣уннапаччекасаччо, самавайасат̣т̣хесано, ана̄виласан̇каппо, пассаддхака̄йасан̇кха̄ро, сувимуттачитто, сувимуттапан̃н̃о.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху пан̃чан̇гавиппахӣно хоти? идха, бхиккхаве, бхиккхуно ка̄маччхандо пахӣно хоти, бйа̄па̄до пахӣно хоти, тхинамиддхам̣ пахӣнам̣ хоти, уддхаччакуккуччам̣ пахӣнам̣ хоти, вичикиччха̄ пахӣна̄ хоти. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху пан̃чан̇гавиппахӣно хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху чхал̣ан̇гасаманна̄гато хоти? идха, бхиккхаве, бхиккху чаккхуна̄ рӯпам̣ дисва̄ нева сумано хоти на думмано, упеккхако вихарати сато сампаджа̄но. сотена саддам̣ сутва̄… гха̄нена гандхам̣ гха̄йитва̄… дживха̄йа расам̣ са̄йитва̄… ка̄йена пхот̣т̣хаббам̣ пхуситва̄… манаса̄ дхаммам̣ вин̃н̃а̄йа нева сумано хоти на думмано, упеккхако вихарати сато сампаджа̄но. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху чхал̣ан̇гасаманна̄гато хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху ека̄раккхо хоти? идха, бхиккхаве, бхиккху сата̄раккхена четаса̄ саманна̄гато хоти. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху ека̄раккхо хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху чатура̄пассено хоти? идха, бхиккхаве, бхиккху сан̇кха̄йекам̣ пат̣исевати, сан̇кха̄йекам̣ адхива̄сети, сан̇кха̄йекам̣ париваджджети, сан̇кха̄йекам̣ винодети. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху чатура̄пассено хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху пан̣уннапаччекасаччо хоти? идха, бхиккхаве, бхиккхуно йа̄ни та̄ни путхусаман̣абра̄хман̣а̄нам̣ путхупаччекасачча̄ни, сеййатхидам̣ – ‘сассато локо’ти ва̄, ‘асассато локо’ти ва̄, ‘антава̄ локо’ти ва̄, ‘анантава̄ локо’ти ва̄, ‘там̣ джӣвам̣ там̣ сарӣра’нти ва̄, ‘ан̃н̃ам̣ джӣвам̣ ан̃н̃ам̣ сарӣра’нти ва̄, ‘хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄’ти ва̄, ‘на хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄’ти ва̄, ‘хоти ча на ча хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄’ти ва̄, ‘нева хоти на на хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄’ти ва̄, сабба̄ни та̄ни нунна̄ни хонти пан̣унна̄ни [нун̣н̣а̄ни хонти панун̣н̣а̄ни (?)] чатта̄ни ванта̄ни мутта̄ни пахӣна̄ни пат̣иниссат̣т̣ха̄ни. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху пан̣уннапаччекасаччо хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху самавайасат̣т̣хесано хоти? идха, бхиккхаве, бхиккхуно ка̄месана̄ пахӣна̄ хоти, бхавесана̄ пахӣна̄ хоти, брахмачарийесана̄ пат̣иппассаддха̄. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху самавайасат̣т̣хесано хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху ана̄виласан̇каппо хоти? идха, бхиккхаве, бхиккхуно ка̄масан̇каппо пахӣно хоти, бйа̄па̄дасан̇каппо пахӣно хоти, вихим̣са̄сан̇каппо пахӣно хоти. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху ана̄виласан̇каппо хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху пассаддхака̄йасан̇кха̄ро хоти? идха, бхиккхаве, бхиккху сукхасса ча паха̄на̄ дуккхасса ча паха̄на̄ пуббева соманассадоманасса̄нам̣ аттхан̇гама̄ адуккхамасукхам̣ упеккха̄сатипа̄рисуддхим̣ чатуттхам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху пассаддхака̄йасан̇кха̄ро хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху сувимуттачитто хоти? идха, бхиккхаве, бхиккхуно ра̄га̄ читтам̣ вимуттам̣ хоти, доса̄ читтам̣ вимуттам̣ хоти, моха̄ читтам̣ вимуттам̣ хоти. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху сувимуттачитто хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху сувимуттапан̃н̃о хоти? идха, бхиккхаве, бхиккху ‘ра̄го ме пахӣно уччхиннамӯло та̄ла̄ваттхукато анабха̄вам̣като а̄йатим̣ ануппа̄дадхаммо’ти паджа̄на̄ти, досо ме пахӣно…пе… ‘мохо ме пахӣно уччхиннамӯло та̄ла̄ваттхукато анабха̄вам̣като а̄йатим̣ ануппа̄дадхаммо’ти паджа̄на̄ти. евам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху сувимуттапан̃н̃о хоти.

‘‘йе хи кечи, бхиккхаве, атӣтамаддха̄нам̣ арийа̄ арийа̄ва̄се а̄васим̣су, саббе те имева даса арийа̄ва̄се а̄васим̣су; йе хи кечи, бхиккхаве, ана̄гатамаддха̄нам̣ арийа̄ арийа̄ва̄се а̄васиссанти, саббе те имева даса арийа̄ва̄се а̄васиссанти; йе хи [йепи (?)] кечи, бхиккхаве, етарахи арийа̄ арийа̄ва̄се а̄васанти, саббе те имева даса арийа̄ва̄се а̄васанти. име кхо, бхиккхаве, даса арийа̄ва̄са̄, йе арийа̄ а̄васим̣су ва̄ а̄васанти ва̄ а̄васиссанти ва̄’’ти. дасамам̣.

на̄тхавагго дутийо.

тассудда̄нам̣ –

сена̄санан̃ча пан̃чан̇гам̣, сам̣йоджана̄кхилена ча;

аппама̄до а̄хунеййо, две на̄тха̄ две арийа̄ва̄са̄ти.

3. маха̄вагго

1. сӣхана̄дасуттам̣

21. ‘‘сӣхо, бхиккхаве, мигара̄джа̄ са̄йанхасамайам̣ а̄сайа̄ никкхамати. а̄сайа̄ никкхамитва̄ виджамбхати. виджамбхитва̄ саманта̄ чатуддисам̣ [чатуддиса̄ (сйа̄. ка.) а. ни. 6.64] анувилокети. саманта̄ чатуддисам̣ [чатуддиса̄ (сйа̄. ка.) а. ни. 6.64] анувилокетва̄ тиккхаттум̣ сӣхана̄дам̣ надати. тиккхаттум̣ сӣхана̄дам̣ надитва̄ гочара̄йа паккамати. там̣ кисса хету? ‘ма̄хам̣ кхуддаке па̄н̣е висамагате сан̇гха̄там̣ а̄па̄деси’нти!

‘‘‘сӣхо’ти, кхо бхиккхаве, татха̄гатассетам̣ адхивачанам̣ арахато самма̄самбуддхасса. йам̣ кхо, бхиккхаве, татха̄гато париса̄йа дхаммам̣ десети, идамасса хоти сӣхана̄дасмим̣.

[ма. ни. 1.148; вибха. 760; пат̣и. ма. 2.44] ‘‘дасайима̄ни, бхиккхаве, татха̄гатасса татха̄гатабала̄ни, йехи балехи саманна̄гато татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети. катама̄ни даса? идха, бхиккхаве, татха̄гато т̣ха̄нан̃ча т̣ха̄нато ат̣т̣ха̄нан̃ча ат̣т̣ха̄нато йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти. йампи, бхиккхаве, татха̄гато т̣ха̄нан̃ча т̣ха̄нато ат̣т̣ха̄нан̃ча ат̣т̣ха̄нато йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, идампи, бхиккхаве, татха̄гатасса татха̄гатабалам̣ хоти, йам̣ балам̣ а̄гамма татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, татха̄гато атӣта̄на̄гатапаччуппанна̄нам̣ каммасама̄да̄на̄нам̣ т̣ха̄насо хетусо випа̄кам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти. йампи, бхиккхаве, татха̄гато атӣта̄на̄гатапаччуппанна̄нам̣ каммасама̄да̄на̄нам̣ т̣ха̄насо хетусо випа̄кам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, идампи, бхиккхаве, татха̄гатасса татха̄гатабалам̣ хоти, йам̣ балам̣ а̄гамма татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, татха̄гато саббаттхага̄миним̣ пат̣ипадам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти. йампи, бхиккхаве, татха̄гато саббаттхага̄миним̣ пат̣ипадам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, идампи, бхиккхаве, татха̄гатасса татха̄гатабалам̣ хоти, йам̣ балам̣ а̄гамма татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, татха̄гато анекадха̄тум̣ на̄на̄дха̄тум̣ локам̣ [анекадха̄туна̄на̄дха̄тулокам̣ (сӣ. ка.)] йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти. йампи, бхиккхаве, татха̄гато анекадха̄тум̣ на̄на̄дха̄тум̣ локам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, идампи, бхиккхаве, татха̄гатасса татха̄гатабалам̣ хоти…пе… брахмачаккам̣ паваттети.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, татха̄гато сатта̄нам̣ на̄на̄дхимуттикатам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти. йампи, бхиккхаве, татха̄гато сатта̄нам̣ на̄на̄дхимуттикатам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, идампи, бхиккхаве, татха̄гатасса татха̄гатабалам̣ хоти…пе… брахмачаккам̣ паваттети.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, татха̄гато парасатта̄нам̣ парапуггала̄нам̣ индрийапаропарийаттам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти. йампи, бхиккхаве, татха̄гато парасатта̄нам̣ парапуггала̄нам̣ индрийапаропарийаттам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, идампи, бхиккхаве, татха̄гатасса татха̄гатабалам̣ хоти…пе… брахмачаккам̣ паваттети.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, татха̄гато джха̄навимоккхасама̄дхисама̄паттӣнам̣ сам̣килесам̣ вода̄нам̣ вут̣т̣ха̄нам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти. йампи…пе… паджа̄на̄ти, идампи, бхиккхаве, татха̄гатасса татха̄гатабалам̣ хоти…пе… брахмачаккам̣ паваттети.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, татха̄гато анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссарати, сеййатхидам̣ – екампи джа̄тим̣ двепи джа̄тийо тиссопи джа̄тийо чатассопи джа̄тийо пан̃чапи джа̄тийо дасапи джа̄тийо вӣсампи джа̄тийо тим̣сампи джа̄тийо чатта̄лӣсампи джа̄тийо пан̃н̃а̄сампи джа̄тийо джа̄тисатампи джа̄тисахассампи джа̄тисатасахассампи анекепи сам̣ват̣т̣акаппе анекепи виват̣т̣акаппе анекепи сам̣ват̣т̣авиват̣т̣акаппе, ‘амутра̄сим̣ евам̣на̄мо евам̣готто евам̣ван̣н̣о евама̄ха̄ро евам̣сукхадуккхаппат̣исам̣ведӣ евама̄йупарийанто, со тато чуто амутра удапа̄дим̣; татра̄па̄сим̣ евам̣на̄мо евам̣готто евам̣ван̣н̣о евама̄ха̄ро евам̣сукхадуккхаппат̣исам̣ведӣ евама̄йупарийанто, со тато чуто идхӯпапанно’ти, ити са̄ка̄рам̣ сауддесам̣ анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссарати. йампи бхиккхаве, татха̄гато анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссарати, сеййатхидам̣ – екампи джа̄тим̣ двепи джа̄тийо…пе… ити са̄ка̄рам̣ сауддесам̣ анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссарати, идампи, бхиккхаве, татха̄гатасса татха̄гатабалам̣ хоти, йам̣ балам̣ а̄гамма татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, татха̄гато диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена сатте пассати чавама̄не упападжджама̄не хӣне пан̣ӣте суван̣н̣е дуббан̣н̣е, сугате дуггате йатха̄каммӯпаге сатте паджа̄на̄ти – ‘име вата бхонто сатта̄ ка̄йадуччаритена саманна̄гата̄ вачӣдуччаритена саманна̄гата̄ манодуччаритена саманна̄гата̄ арийа̄нам̣ упава̄дака̄ миччха̄дит̣т̣хика̄ миччха̄дит̣т̣хикаммасама̄да̄на̄, те ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ апа̄йам̣ дуггатим̣ винипа̄там̣ нирайам̣ упапанна̄; име ва̄ пана бхонто сатта̄ ка̄йасучаритена саманна̄гата̄ вачӣсучаритена саманна̄гата̄ маносучаритена саманна̄гата̄ арийа̄нам̣ анупава̄дака̄ самма̄дит̣т̣хика̄ самма̄дит̣т̣хикаммасама̄да̄на̄, те ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ сугатим̣ саггам̣ локам̣ упапанна̄’ти. ити диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена сатте пассати чавама̄не упападжджама̄не хӣне пан̣ӣте суван̣н̣е дуббан̣н̣е, сугате дуггате йатха̄каммӯпаге сатте паджа̄на̄ти. йампи, бхиккхаве, татха̄гато диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена…пе… йатха̄каммӯпаге сатте паджа̄на̄ти, идампи, бхиккхаве, татха̄гатасса татха̄гатабалам̣ хоти, йам̣ балам̣ а̄гамма татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, татха̄гато а̄сава̄нам̣ кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихарати. йампи, бхиккхаве, татха̄гато а̄сава̄нам̣ кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихарати, идампи, бхиккхаве, татха̄гатасса татха̄гатабалам̣ хоти, йам̣ балам̣ а̄гамма татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети.

‘‘има̄ни кхо, бхиккхаве, даса татха̄гатасса татха̄гатабала̄ни, йехи балехи саманна̄гато татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттетӣ’’ти. пат̣хамам̣.

2. адхивуттипадасуттам̣

22. атха кхо а̄йасма̄ а̄нандо йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисиннам̣ кхо а̄йасмантам̣ а̄нандам̣ бхагава̄ етадавоча –

‘‘йе те, а̄нанда, дхамма̄ тесам̣ тесам̣ адхивуттипада̄нам̣ [адхимуттипада̄нам̣ (ка.)] абхин̃н̃а̄ саччхикирийа̄йа сам̣ваттанти, виса̄радо ахам̣, а̄нанда, таттха пат̣иджа̄на̄ми. ‘тесам̣ тесам̣ татха̄ татха̄ дхаммам̣ десетум̣ йатха̄ йатха̄ пат̣ипанно сантам̣ ва̄ аттхӣти н̃ассати, асантам̣ ва̄ наттхӣти н̃ассати, хӣнам̣ ва̄ хӣнанти н̃ассати, пан̣ӣтам̣ ва̄ пан̣ӣтанти н̃ассати, сауттарам̣ ва̄ сауттаранти н̃ассати, ануттарам̣ ва̄ ануттаранти н̃ассати; йатха̄ йатха̄ ва̄ пана там̣ н̃а̄теййам̣ ва̄ дат̣т̣хеййам̣ ва̄ саччхикареййам̣ ва̄, татха̄ татха̄ н̃ассати ва̄ даккхати ва̄ саччхикариссати ва̄’ти т̣ха̄наметам̣ виджджати. етада̄нуттарийам̣, а̄нанда, н̃а̄н̣а̄нам̣ йадидам̣ таттха таттха йатха̄бхӯтан̃а̄н̣ам̣. етасма̄ ча̄хам̣, а̄нанда, н̃а̄н̣а̄ ан̃н̃ам̣ н̃а̄н̣ам̣ уттаритарам̣ ва̄ пан̣ӣтатарам̣ ва̄ наттхӣти вада̄ми.

‘‘дасайима̄ни, а̄нанда, татха̄гатасса татха̄гатабала̄ни, йехи балехи саманна̄гато татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети. катама̄ни даса? идха̄нанда, татха̄гато т̣ха̄нан̃ча т̣ха̄нато ат̣т̣ха̄нан̃ча ат̣т̣ха̄нато йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти. йампа̄нанда, татха̄гато т̣ха̄нан̃ча т̣ха̄нато ат̣т̣ха̄нан̃ча ат̣т̣ха̄нато йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, идампа̄нанда, татха̄гатасса татха̄гатабалам̣ хоти, йам̣ балам̣ а̄гамма татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети.

‘‘пуна чапарам̣, а̄нанда, татха̄гато атӣта̄на̄гатапаччуппанна̄нам̣ каммасама̄да̄на̄нам̣ т̣ха̄насо хетусо випа̄кам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти. йампа̄нанда…пе… идампа̄нанда…пе….

‘‘пуна чапарам̣, а̄нанда, татха̄гато саббаттхага̄миним̣ пат̣ипадам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти. йампа̄нанда…пе… идампа̄нанда…пе….

‘‘пуна чапарам̣, а̄нанда, татха̄гато анекадха̄тум̣ на̄на̄дха̄тум̣ локам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти. йампа̄нанда …пе… идампа̄нанда…пе….

‘‘пуна чапарам̣, а̄нанда, татха̄гато сатта̄нам̣ на̄на̄дхимуттикатам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти. йампа̄нанда…пе… идампа̄нанда…пе….

‘‘пуна чапарам̣, а̄нанда, татха̄гато парасатта̄нам̣ парапуггала̄нам̣ индрийапаропарийаттам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти. йампа̄нанда…пе… идампа̄нанда…пе….

‘‘пуна чапарам̣, а̄нанда, татха̄гато джха̄навимоккхасама̄дхисама̄паттӣнам̣ сам̣килесам̣ вода̄нам̣ вут̣т̣ха̄нам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти. йампа̄нанда…пе… идампа̄нанда…пе….

‘‘пуна чапарам̣, а̄нанда, татха̄гато анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссарати, сеййатхидам̣ – екампи джа̄тим̣ двепи джа̄тийо…пе… ити са̄ка̄рам̣ сауддесам̣ анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссарати. йампа̄нанда…пе… идампа̄нанда…пе….

‘‘пуна чапарам̣, а̄нанда, татха̄гато диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена…пе… йатха̄каммӯпаге сатте паджа̄на̄ти. йампа̄нанда…пе… идампа̄нанда…пе….

‘‘пуна чапарам̣, а̄нанда, татха̄гато а̄сава̄нам̣ кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихарати. йампа̄нанда, татха̄гато а̄сава̄нам̣ кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣…пе… саччхикатва̄ упасампаджджа вихарати. идампа̄нанда, татха̄гатасса татха̄гатабалам̣ хоти, йам̣ балам̣ а̄гамма татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттети.

‘‘има̄ни кхо, а̄нанда, даса татха̄гатасса татха̄гатабала̄ни, йехи балехи саманна̄гато татха̄гато а̄сабхам̣ т̣ха̄нам̣ пат̣иджа̄на̄ти, париса̄су сӣхана̄дам̣ надати, брахмачаккам̣ паваттетӣ’’ти. дутийам̣.

3. ка̄йасуттам̣

23. ‘‘аттхи, бхиккхаве, дхамма̄ ка̄йена паха̄табба̄, но ва̄ча̄йа. аттхи, бхиккхаве, дхамма̄ ва̄ча̄йа паха̄табба̄, но ка̄йена. аттхи, бхиккхаве, дхамма̄ нева ка̄йена паха̄табба̄ но ва̄ча̄йа, пан̃н̃а̄йа дисва̄ [дисва̄ дисва̄ (сӣ. сйа̄.)] паха̄табба̄.

‘‘катаме ча, бхиккхаве, дхамма̄ ка̄йена паха̄табба̄, но ва̄ча̄йа? идха, бхиккхаве, бхиккху акусалам̣ а̄панно хоти кин̃чи десам̣ [кан̃чи дева десам̣ (сӣ. сйа̄.)] ка̄йена. таменам̣ анувичча вин̃н̃ӯ сабрахмача̄рӣ евама̄хам̣су – ‘а̄йасма̄ кхо акусалам̣ а̄панно кин̃чи десам̣ ка̄йена. са̄дху вата̄йасма̄ ка̄йадуччаритам̣ паха̄йа ка̄йасучаритам̣ бха̄ветӯ’ти. со анувичча вин̃н̃ӯхи сабрахмача̄рӣхи вуччама̄но ка̄йадуччаритам̣ паха̄йа ка̄йасучаритам̣ бха̄вети. име вуччанти, бхиккхаве, дхамма̄ ка̄йена паха̄табба̄, но ва̄ча̄йа.

‘‘катаме ча, бхиккхаве, дхамма̄ ва̄ча̄йа паха̄табба̄, но ка̄йена? идха, бхиккхаве, бхиккху акусалам̣ а̄панно хоти кин̃чи десам̣ ва̄ча̄йа. таменам̣ анувичча вин̃н̃ӯ сабрахмача̄рӣ евама̄хам̣су – ‘а̄йасма̄ кхо акусалам̣ а̄панно кин̃чи десам̣ ва̄ча̄йа. са̄дху вата̄йасма̄ вачӣдуччаритам̣ паха̄йа вачӣсучаритам̣ бха̄ветӯ’ти. со анувичча вин̃н̃ӯхи сабрахмача̄рӣхи вуччама̄но вачӣдуччаритам̣ паха̄йа вачӣсучаритам̣ бха̄вети. име вуччанти, бхиккхаве, дхамма̄ ва̄ча̄йа паха̄табба̄, но ка̄йена.

‘‘катаме ча, бхиккхаве, дхамма̄ нева ка̄йена паха̄табба̄ но ва̄ча̄йа, пан̃н̃а̄йа дисва̄ паха̄табба̄? лобхо, бхиккхаве, нева ка̄йена паха̄таббо но ва̄ча̄йа, пан̃н̃а̄йа дисва̄ паха̄таббо. досо, бхиккхаве…пе… мохо… кодхо… упана̄хо… маккхо… пал̣а̄со … маччхарийам̣, бхиккхаве, нева ка̄йена паха̄таббам̣ но ва̄ча̄йа, пан̃н̃а̄йа дисва̄ паха̄таббам̣.

‘‘па̄пика̄, бхиккхаве, исса̄ нева ка̄йена паха̄табба̄ но ва̄ча̄йа, пан̃н̃а̄йа дисва̄ паха̄табба̄. катама̄ ча, бхиккхаве, па̄пика̄ исса̄? идха, бхиккхаве, иджджхати гахапатисса ва̄ гахапатипуттасса ва̄ дханена ва̄ дхан̃н̃ена ва̄ раджатена ва̄ джа̄тарӯпена ва̄. татра̄н̃н̃атарасса да̄сасса ва̄ упава̄сасса ва̄ евам̣ хоти – ‘ахо ватимасса гахапатисса ва̄ гахапатипуттасса ва̄ на иджджхеййа дханена ва̄ дхан̃н̃ена ва̄ раджатена ва̄ джа̄тарӯпена ва̄’ти. саман̣о ва̄ пана бра̄хман̣о ва̄ ла̄бхӣ хоти чӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄напаччайабхесаджджапариккха̄ра̄нам̣. татра̄н̃н̃атарасса саман̣асса ва̄ бра̄хман̣асса ва̄ евам̣ хоти – ‘ахо вата айама̄йасма̄ на ла̄бхӣ асса чӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄напаччайабхесаджджапариккха̄ра̄на’нти. айам̣ вуччати, бхиккхаве, па̄пика̄ исса̄.

‘‘па̄пика̄, бхиккхаве, иччха̄ нева ка̄йена паха̄табба̄ но ва̄ча̄йа, пан̃н̃а̄йа дисва̄ паха̄табба̄. катама̄ ча, бхиккхаве, па̄пика̄ иччха̄? [вибха. 851] идха, бхиккхаве, екаччо ассаддхо сама̄но ‘саддхоти мам̣ джа̄неййу’нти иччхати; дуссӣло сама̄но ‘сӣлава̄ти мам̣ джа̄неййу’нти иччхати; аппассуто сама̄но ‘бахуссутоти мам̣ джа̄неййу’нти иччхати; сан̇ган̣ика̄ра̄мо сама̄но ‘павивиттоти мам̣ джа̄неййу’нти иччхати; кусӣто сама̄но ‘а̄раддхавӣрийоти мам̣ джа̄неййу’нти иччхати; мут̣т̣хассати сама̄но ‘упат̣т̣хитассатӣти мам̣ джа̄неййу’нти иччхати; асама̄хито сама̄но ‘сама̄хитоти мам̣ джа̄неййу’нти иччхати; дуппан̃н̃о сама̄но ‘пан̃н̃ава̄ти мам̣ джа̄неййу’нти иччхати; акхӣн̣а̄саво сама̄но ‘кхӣн̣а̄савоти мам̣ джа̄неййу’нти иччхати. айам̣ вуччати, бхиккхаве, па̄пика̄ иччха̄. име вуччанти, бхиккхаве, дхамма̄ нева ка̄йена паха̄табба̄ но ва̄ча̄йа, пан̃н̃а̄йа дисва̄ паха̄табба̄.

‘‘тан̃че, бхиккхаве, бхиккхум̣ лобхо абхибхуййа ирийати, досо… мохо… кодхо… упана̄хо… маккхо… пал̣а̄со… маччхарийам̣… па̄пика̄ исса̄… па̄пика̄ иччха̄ абхибхуййа ирийати. со евамасса ведитаббо – ‘на̄йама̄йасма̄ татха̄ паджа̄на̄ти йатха̄ паджа̄нато лобхо на хоти, татха̄химам̣ а̄йасмантам̣ лобхо абхибхуййа ирийати; на̄йама̄йасма̄ татха̄ паджа̄на̄ти йатха̄ паджа̄нато досо на хоти… мохо… кодхо… упана̄хо… маккхо… пал̣а̄со… маччхарийам̣… па̄пика̄ исса̄… па̄пика̄ иччха̄ на хоти, татха̄химам̣ а̄йасмантам̣ па̄пика̄ иччха̄ абхибхуййа ирийатӣ’ти.

‘‘тан̃че, бхиккхаве, бхиккхум̣ лобхо на̄бхибхуййа ирийати, досо… мохо… кодхо… упана̄хо… маккхо… пал̣а̄со… маччхарийам̣… па̄пика̄ исса̄… па̄пика̄ иччха̄ на̄бхибхуййа ирийати, со евамасса ведитаббо – ‘татха̄ айама̄йасма̄ паджа̄на̄ти йатха̄ паджа̄нато лобхо на хоти, татха̄химам̣ а̄йасмантам̣ лобхо на̄бхибхуййа ирийати; татха̄ айама̄йасма̄ паджа̄на̄ти йатха̄ паджа̄нато досо на хоти… мохо… кодхо … упана̄хо… маккхо… пал̣а̄со… маччхарийам̣… па̄пика̄ исса̄… па̄пика̄ иччха̄ на хоти, татха̄химам̣ а̄йасмантам̣ па̄пика̄ иччха̄ на̄бхибхуййа ирийатӣ’’’ти. татийам̣.

4. маха̄чундасуттам̣

24. екам̣ самайам̣ а̄йасма̄ маха̄чундо четӣсу вихарати сахаджа̄тийам̣. татра кхо а̄йасма̄ маха̄чундо бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘а̄вусо бхиккхаве’’ти. ‘‘а̄вусо’’ти кхо те бхиккхӯ а̄йасмато маха̄чундасса паччассосум̣. а̄йасма̄ маха̄чундо етадавоча –

‘‘н̃а̄н̣ава̄дам̣, а̄вусо, бхиккху вадама̄но – ‘джа̄на̄мимам̣ дхаммам̣, пасса̄мимам̣ дхамма’нти. тан̃че, а̄вусо, бхиккхум̣ лобхо абхибхуййа тит̣т̣хати, досо… мохо … кодхо… упана̄хо… маккхо… пал̣а̄со… маччхарийам̣… па̄пика̄ исса̄… па̄пика̄ иччха̄ абхибхуййа тит̣т̣хати, со евамасса ведитаббо – ‘на̄йама̄йасма̄ татха̄ паджа̄на̄ти йатха̄ паджа̄нато лобхо на хоти, татха̄химам̣ а̄йасмантам̣ лобхо абхибхуййа тит̣т̣хати; на̄йама̄йасма̄ татха̄ паджа̄на̄ти йатха̄ паджа̄нато досо на хоти… мохо… кодхо… упана̄хо… маккхо… пал̣а̄со… маччхарийам̣… па̄пика̄ исса̄… па̄пика̄ иччха̄ на хоти, татха̄химам̣ а̄йасмантам̣ па̄пика̄ иччха̄ абхибхуййа тит̣т̣хатӣ’ти.

‘‘бха̄вана̄ва̄дам̣, а̄вусо, бхиккху вадама̄но – ‘бха̄витака̄йомхи бха̄витасӣло бха̄витачитто бха̄витапан̃н̃о’ти. тан̃че, а̄вусо, бхиккхум̣ лобхо абхибхуййа тит̣т̣хати, досо… мохо… кодхо… упана̄хо… маккхо… пал̣а̄со… маччхарийам̣… па̄пика̄ исса̄… па̄пика̄ иччха̄ абхибхуййа тит̣т̣хати, со евамасса ведитаббо – ‘на̄йама̄йасма̄ татха̄ паджа̄на̄ти йатха̄ паджа̄нато лобхо на хоти, татха̄химам̣ а̄йасмантам̣ лобхо абхибхуййа тит̣т̣хати; на̄йама̄йасма̄ татха̄ паджа̄на̄ти йатха̄ паджа̄нато досо на хоти… мохо… кодхо… упана̄хо… маккхо… пал̣а̄со … маччхарийам̣… па̄пика̄ исса̄… па̄пика̄ иччха̄ на хоти, татха̄химам̣ а̄йасмантам̣ па̄пика̄ иччха̄ абхибхуййа тит̣т̣хатӣ’ти.

‘‘н̃а̄н̣ава̄дан̃ча, а̄вусо, бхиккху вадама̄но бха̄вана̄ва̄дан̃ча – ‘джа̄на̄мимам̣ дхаммам̣, пасса̄мимам̣ дхаммам̣, бха̄витака̄йомхи бха̄витасӣло бха̄витачитто бха̄витапан̃н̃о’ти. тан̃че, а̄вусо, бхиккхум̣ лобхо абхибхуййа тит̣т̣хати, досо… мохо… кодхо… упана̄хо… маккхо… пал̣а̄со… маччхарийам̣… па̄пика̄ исса̄… па̄пика̄ иччха̄ абхибхуййа тит̣т̣хати, со евамасса ведитаббо – ‘на̄йама̄йасма̄ татха̄ паджа̄на̄ти йатха̄ паджа̄нато лобхо на хоти, татха̄химам̣ а̄йасмантам̣ лобхо абхибхуййа тит̣т̣хати; на̄йама̄йасма̄ татха̄ паджа̄на̄ти йатха̄ паджа̄нато досо на хоти… мохо… кодхо… упана̄хо… маккхо… пал̣а̄со… маччхарийам̣… па̄пика̄ исса̄… па̄пика̄ иччха̄ на хоти, татха̄химам̣ а̄йасмантам̣ па̄пика̄ иччха̄ абхибхуййа тит̣т̣хатӣ’ти.

‘‘сеййатха̄пи, а̄вусо, пурисо далиддова сама̄но ад̣д̣хава̄дам̣ вадеййа, адханова сама̄но дханава̄ва̄дам̣ вадеййа, абхогова сама̄но бхогава̄ва̄дам̣ вадеййа. со кисмин̃чидева дханакаран̣ӣйе самуппанне на саккун̣еййа упанӣха̄тум̣ дханам̣ ва̄ дхан̃н̃ам̣ ва̄ раджатам̣ ва̄ джа̄тарӯпам̣ ва̄. таменам̣ евам̣ джа̄неййум̣ – ‘далиддова айама̄йасма̄ сама̄но ад̣д̣хава̄дам̣ вадети, адханова айама̄йасма̄ сама̄но дханава̄ва̄дам̣ вадети, абхогава̄ва айама̄йасма̄ сама̄но бхогава̄ва̄дам̣ вадети. там̣ кисса хету? татха̄ хи айама̄йасма̄ кисмин̃чидева дханакаран̣ӣйе самуппанне на саккоти упанӣха̄тум̣ дханам̣ ва̄ дхан̃н̃ам̣ ва̄ раджатам̣ ва̄ джа̄тарӯпам̣ ва̄’ти.

‘‘евамевам̣ кхо, а̄вусо, н̃а̄н̣ава̄дан̃ча бхиккху вадама̄но бха̄вана̄ва̄дан̃ча – ‘джа̄на̄мимам̣ дхаммам̣, пасса̄мимам̣ дхаммам̣, бха̄витака̄йомхи бха̄витасӣло бха̄витачитто бха̄витапан̃н̃о’ти. там̣ че, а̄вусо, бхиккхум̣ лобхо абхибхуййа тит̣т̣хати, досо… мохо… кодхо… упана̄хо… маккхо… пал̣а̄со… маччхарийам̣… па̄пика̄ исса̄… па̄пика̄ иччха̄ абхибхуййа тит̣т̣хати, со евамасса ведитаббо – ‘на̄йама̄йасма̄ татха̄ паджа̄на̄ти йатха̄ паджа̄нато лобхо на хоти, татха̄химам̣ а̄йасмантам̣ лобхо абхибхуййа тит̣т̣хати; на̄йама̄йасма̄ татха̄ паджа̄на̄ти йатха̄ паджа̄нато досо на хоти… мохо… кодхо… упана̄хо… маккхо… пал̣а̄со… маччхарийам̣… па̄пика̄ исса̄ … па̄пика̄ иччха̄ на хоти, татха̄химам̣ а̄йасмантам̣ па̄пика̄ иччха̄ абхибхуййа тит̣т̣хатӣ’ти.

‘‘н̃а̄н̣ава̄дам̣, а̄вусо, бхиккху вадама̄но – ‘джа̄на̄мимам̣ дхаммам̣, пасса̄мимам̣ дхамма’нти. тан̃че, а̄вусо, бхиккхум̣ лобхо на̄бхибхуййа тит̣т̣хати, досо… мохо… кодхо… упана̄хо… маккхо… пал̣а̄со… маччхарийам̣… па̄пика̄ исса̄… па̄пика̄ иччха̄ на̄бхибхуййа тит̣т̣хати, со евамасса ведитаббо – ‘айама̄йасма̄ татха̄ паджа̄на̄ти йатха̄ паджа̄нато лобхо на хоти, татха̄химам̣ а̄йасмантам̣ лобхо на̄бхибхуййа тит̣т̣хати; татха̄ айама̄йасма̄ паджа̄на̄ти йатха̄ паджа̄нато досо на хоти… мохо… кодхо… упана̄хо… маккхо… пал̣а̄со… маччхарийам̣… па̄пика̄ исса̄… па̄пика̄ иччха̄ на хоти, татха̄химам̣ а̄йасмантам̣ па̄пика̄ иччха̄ на̄бхибхуййа тит̣т̣хатӣ’ти.

‘‘бха̄вана̄ва̄дам̣, а̄вусо, бхиккху вадама̄но – ‘бха̄витака̄йомхи бха̄витасӣло бха̄витачитто бха̄витапан̃н̃о’ти. тан̃че, а̄вусо, бхиккхум̣ лобхо на̄бхибхуййа тит̣т̣хати, досо… мохо… кодхо… упана̄хо… маккхо… пал̣а̄со… маччхарийам̣… па̄пика̄ исса̄… па̄пика̄ иччха̄ на̄бхибхуййа тит̣т̣хати, со евамасса ведитаббо – ‘татха̄ айама̄йасма̄ паджа̄на̄ти йатха̄ паджа̄нато лобхо на хоти, татха̄химам̣ а̄йасмантам̣ лобхо на̄бхибхуййа тит̣т̣хати; татха̄ айама̄йасма̄ паджа̄на̄ти йатха̄ паджа̄нато досо на хоти… мохо… кодхо… упана̄хо… маккхо… пал̣а̄со… маччхарийам̣… па̄пика̄ исса̄… па̄пика̄ иччха̄ на хоти, татха̄химам̣ а̄йасмантам̣ па̄пика̄ иччха̄ на̄бхибхуййа тит̣т̣хатӣ’ти.

‘‘н̃а̄н̣ава̄дан̃ча, а̄вусо, бхиккху вадама̄но бха̄вана̄ва̄дан̃ча – ‘джа̄на̄мимам̣ дхаммам̣, пасса̄мимам̣ дхаммам̣, бха̄витака̄йомхи бха̄витасӣло бха̄витачитто бха̄витапан̃н̃о’ти. тан̃че, а̄вусо, бхиккхум̣ лобхо на̄бхибхуййа тит̣т̣хати, досо… мохо… кодхо… упана̄хо… маккхо… пал̣а̄со… маччхарийам̣… па̄пика̄ исса̄… па̄пика̄ иччха̄ на̄бхибхуййа тит̣т̣хати, со евамасса ведитаббо – ‘татха̄ айама̄йасма̄ паджа̄на̄ти йатха̄ паджа̄нато лобхо на хоти, татха̄химам̣ а̄йасмантам̣ лобхо на̄бхибхуййа тит̣т̣хати; татха̄ айама̄йасма̄ паджа̄на̄ти йатха̄ паджа̄нато досо хоти… мохо… кодхо… упана̄хо… маккхо… пал̣а̄со… маччхарийам̣… па̄пика̄ исса̄… па̄пика̄ иччха̄ на хоти, татха̄химам̣ а̄йасмантам̣ па̄пика̄ иччха̄ на̄бхибхуййа тит̣т̣хатӣ’ти.

‘‘сеййатха̄пи, а̄вусо, пурисо ад̣д̣хова сама̄но ад̣д̣хава̄дам̣ вадеййа, дханава̄ва сама̄но дханава̄ва̄дам̣ вадеййа, бхогава̄ва сама̄но бхогава̄ва̄дам̣ вадеййа. со кисмин̃чидева дханакаран̣ӣйе самуппанне саккун̣еййа упанӣха̄тум̣ дханам̣ ва̄ дхан̃н̃ам̣ ва̄ раджатам̣ ва̄ джа̄тарӯпам̣ ва̄. таменам̣ евам̣ джа̄неййум̣ – ‘ад̣д̣хова айама̄йасма̄ сама̄но ад̣д̣хава̄дам̣ вадети, дханава̄ва айама̄йасма̄ сама̄но дханава̄ва̄дам̣ вадети, бхогава̄ва айама̄йасма̄ сама̄но бхогава̄ва̄дам̣ вадети. там̣ кисса хету? татха̄ хи айама̄йасма̄ кисмин̃чидева дханакаран̣ӣйе самуппанне саккоти упанӣха̄тум̣ дханам̣ ва̄ дхан̃н̃ам̣ ва̄ раджатам̣ ва̄ джа̄тарӯпам̣ ва̄’ти.

евамевам̣ кхо, а̄вусо, н̃а̄н̣ава̄дан̃ча бхиккху вадама̄но бха̄вана̄ва̄дан̃ча – ‘джа̄на̄мимам̣ дхаммам̣, пасса̄мимам̣ дхаммам̣, бха̄витака̄йомхи бха̄витасӣло бха̄витачитто бха̄витапан̃н̃о’ти. тан̃че, а̄вусо, бхиккхум̣ лобхо на̄бхибхуййа тит̣т̣хати, досо… мохо… кодхо… упана̄хо… маккхо… пал̣а̄со… маччхарийам̣… па̄пика̄ исса̄… па̄пика̄ иччха̄ на̄бхибхуййа тит̣т̣хати, со евамасса ведитаббо – ‘татха̄ айама̄йасма̄ паджа̄на̄ти йатха̄ паджа̄нато лобхо на хоти, татха̄химам̣ а̄йасмантам̣ лобхо на̄бхибхуййа тит̣т̣хати; татха̄ айама̄йасма̄ паджа̄на̄ти йатха̄ паджа̄нато досо на хоти… мохо… кодхо… упана̄хо… маккхо… пал̣а̄со… маччхарийам̣… па̄пика̄ исса̄… па̄пика̄ иччха̄ на хоти, татха̄химам̣ а̄йасмантам̣ па̄пика̄ иччха̄ на̄бхибхуййа тит̣т̣хатӣ’’’ти. чатуттхам̣.

5. касин̣асуттам̣

25. [дӣ. ни. 3.346, 360; а. ни. 10.29] ‘‘дасайима̄ни, бхиккхаве, касин̣а̄йатана̄ни. катама̄ни даса? патхавӣкасин̣амеко сан̃джа̄на̄ти уддхам̣ адхо тирийам̣ адвайам̣ аппама̄н̣ам̣; а̄покасин̣амеко сан̃джа̄на̄ти…пе… теджокасин̣амеко сан̃джа̄на̄ти… ва̄йокасин̣амеко сан̃джа̄на̄ти… нӣлакасин̣амеко сан̃джа̄на̄ти… пӣтакасин̣амеко сан̃джа̄на̄ти… лохитакасин̣амеко сан̃джа̄на̄ти… ода̄такасин̣амеко сан̃джа̄на̄ти… а̄ка̄сакасин̣амеко сан̃джа̄на̄ти… вин̃н̃а̄н̣акасин̣амеко сан̃джа̄на̄ти уддхам̣ адхо тирийам̣ адвайам̣ аппама̄н̣ам̣. има̄ни кхо, бхиккхаве, даса касин̣а̄йатана̄нӣ’’ти. пан̃чамам̣.

6. ка̄л̣ӣсуттам̣

26. екам̣ самайам̣ а̄йасма̄ маха̄качча̄но авантӣсу вихарати курарагхаре [гулагхаре (ка.) курурагхаре маха̄ва. 257] паватте паббате. атха кхо ка̄л̣ӣ упа̄сика̄ курарагхарика̄ йена̄йасма̄ маха̄качча̄но тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ а̄йасмантам̣ маха̄качча̄нам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинна̄ кхо ка̄л̣ӣ упа̄сика̄ курарагхарика̄ а̄йасмантам̣ маха̄качча̄нам̣ етадавоча – ‘‘вуттамидам̣, бханте, бхагавата̄ кума̄рипан̃хесу –

‘аттхасса паттим̣ хадайасса сантим̣,

джетва̄на сенам̣ пийаса̄тарӯпам̣;

екохам̣ [ека̄хам̣ (ка.)] джха̄йам̣ сукхаманубодхим̣,

тасма̄ джанена на кароми саккхим̣ [сакхим̣ (ка.) сам̣. ни. 1.161 пасситаббам̣];

саккхӣ [сакхӣ (ка.)] на сампаджджати кеначи ме’ти.

‘‘имасса кхо, бханте, бхагавата̄ сам̣кхиттена бха̄ситасса катхам̣ виттха̄рена аттхо дат̣т̣хаббо’’ти?

‘‘патхавӣкасин̣асама̄паттипарама̄ кхо, бхагини, еке саман̣абра̄хман̣а̄ ‘аттхо’ти абхиниббаттесум̣ [аттха̄бхиниббаттесум̣ (сӣ. сйа̄.)]. йа̄вата̄ кхо, бхагини, патхавӣкасин̣асама̄паттипарамата̄, тадабхин̃н̃а̄си бхагава̄. тадабхин̃н̃а̄йа бхагава̄ асса̄дамаддаса [а̄димаддаса (сӣ. сйа̄.)] а̄дӣнавамаддаса ниссаран̣амаддаса магга̄магган̃а̄н̣адассанамаддаса. тасса асса̄дадассанахету а̄дӣнавадассанахету ниссаран̣адассанахету магга̄магган̃а̄н̣адассанахету аттхасса патти хадайасса санти видита̄ хоти.

‘‘а̄покасин̣асама̄паттипарама̄ кхо, бхагини…пе… теджокасин̣асама̄паттипарама̄ кхо, бхагини… ва̄йокасин̣асама̄паттипарама̄ кхо, бхагини… нӣлакасин̣асама̄паттипарама̄ кхо, бхагини… пӣтакасин̣асама̄паттипарама̄ кхо, бхагини… лохитакасин̣асама̄паттипарама̄ кхо, бхагини… ода̄такасин̣асама̄паттипарама̄ кхо, бхагини… а̄ка̄сакасин̣асама̄паттипарама̄ кхо, бхагини… вин̃н̃а̄н̣акасин̣асама̄паттипарама̄ кхо, бхагини, еке саман̣абра̄хман̣а̄ ‘аттхо’ти абхиниббаттесум̣. йа̄вата̄ кхо, бхагини, вин̃н̃а̄н̣акасин̣асама̄паттипарамата̄, тадабхин̃н̃а̄си бхагава̄. тадабхин̃н̃а̄йа бхагава̄ асса̄дамаддаса а̄дӣнавамаддаса ниссаран̣амаддаса магга̄магган̃а̄н̣адассанамаддаса. тасса асса̄дадассанахету а̄дӣнавадассанахету ниссаран̣адассанахету магга̄магган̃а̄н̣адассанахету аттхасса патти хадайасса санти видита̄ хоти. ити кхо, бхагини, йам̣ там̣ вуттам̣ бхагавата̄ кума̄рипан̃хесу –

‘аттхасса паттим̣ хадайасса сантим̣,

джетва̄на сенам̣ пийаса̄тарӯпам̣;

екохам̣ джха̄йам̣ сукхаманубодхим̣,

тасма̄ джанена на кароми саккхим̣;

саккхӣ на сампаджджати кеначи ме’ти.

‘‘имасса кхо, бхагини, бхагавата̄ сам̣кхиттена бха̄ситасса евам̣ виттха̄рена аттхо дат̣т̣хаббо’’ти. чхат̣т̣хам̣.

7. пат̣хамамаха̄пан̃ха̄суттам̣

27. екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. атха кхо самбахула̄ бхиккхӯ пуббан̣хасамайам̣ нива̄сетва̄ паттачӣварама̄да̄йа са̄ваттхим̣ пин̣д̣а̄йа пависим̣су. атха кхо тесам̣ бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘атиппаго кхо та̄ва са̄ваттхийам̣ пин̣д̣а̄йа чаритум̣; йам̣нӯна майам̣ йена ан̃н̃атиттхийа̄нам̣ парибба̄джака̄нам̣ а̄ра̄мо тенупасан̇камеййа̄ма̄’’ти.

атха кхо те бхиккхӯ йена ан̃н̃атиттхийа̄нам̣ парибба̄джака̄нам̣ а̄ра̄мо тенупасан̇камим̣су; упасан̇камитва̄ техи ан̃н̃атиттхийехи парибба̄джакехи саддхим̣ саммодим̣су. саммоданӣйам̣ катхам̣ са̄ран̣ӣйам̣ вӣтиса̄ретва̄ екамантам̣ нисӣдим̣су. екамантам̣ нисинне кхо те бхиккхӯ те ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ етадавочум̣ –

‘‘саман̣о, а̄вусо, готамо са̄вака̄нам̣ евам̣ дхаммам̣ десети – ‘етха тумхе, бхиккхаве, саббам̣ дхаммам̣ абхиджа̄на̄тха, саббам̣ дхаммам̣ абхин̃н̃а̄йа вихаратха̄’ти; майампи кхо, а̄вусо, са̄вака̄нам̣ евам̣ дхаммам̣ десема – ‘етха тумхе, а̄вусо, саббам̣ дхаммам̣ абхиджа̄на̄тха, саббам̣ дхаммам̣ абхин̃н̃а̄йа вихаратха̄’ти. идха но, а̄вусо, ко висесо ко адхиппайа̄со ким̣ на̄на̄каран̣ам̣ саман̣асса ва̄ готамасса амха̄кам̣ ва̄, йадидам̣ дхаммадесана̄йа ва̄ дхаммадесанам̣ ануса̄санийа̄ ва̄ ануса̄сани’’нти?

атха кхо те бхиккхӯ тесам̣ ан̃н̃атиттхийа̄нам̣ парибба̄джака̄нам̣ бха̄ситам̣ нева абхинандим̣су наппат̣иккосим̣су. анабхинандитва̄ аппат̣иккоситва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ паккамим̣су – ‘‘бхагавато сантике етасса бха̄ситасса аттхам̣ а̄джа̄нисса̄ма̄’’ти.

атха кхо те бхиккхӯ са̄ваттхийам̣ пин̣д̣а̄йа чаритва̄ паччха̄бхаттам̣ пин̣д̣апа̄тапат̣икканта̄ йена бхагава̄ тенупасан̇камим̣су; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣдим̣су. екамантам̣ нисинна̄ кхо те бхиккхӯ бхагавантам̣ етадавочум̣ –

‘‘идха майам̣, бханте, пуббан̣хасамайам̣ нива̄сетва̄ паттачӣварама̄да̄йа са̄ваттхим̣ пин̣д̣а̄йа пависимха̄. тесам̣ но, бханте, амха̄кам̣ етадахоси – ‘атиппаго кхо та̄ва са̄ваттхийам̣ пин̣д̣а̄йа чаритум̣; йам̣нӯна майам̣ йена ан̃н̃атиттхийа̄нам̣ парибба̄джака̄нам̣ а̄ра̄мо тенупасан̇камеййа̄ма̄’ти. атха кхо майам̣, бханте, йена ан̃н̃атиттхийа̄нам̣ парибба̄джака̄нам̣ а̄ра̄мо тенупасан̇камимха̄; упасан̇камитва̄ техи ан̃н̃атиттхийехи парибба̄джакехи саддхим̣ саммодимха̄. саммоданӣйам̣ катхам̣ са̄ран̣ӣйам̣ вӣтиса̄ретва̄ екамантам̣ нисӣдимха̄. екамантам̣ нисинне кхо, бханте, ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ амхе етадавочум̣ –

‘саман̣о, а̄вусо, готамо са̄вака̄нам̣ евам̣ дхаммам̣ десети – етха тумхе, бхиккхаве, саббам̣ дхаммам̣ абхиджа̄на̄тха, саббам̣ дхаммам̣ абхин̃н̃а̄йа вихаратха̄ти; майампи кхо, а̄вусо, са̄вака̄нам̣ евам̣ дхаммам̣ десема – етха тумхе, а̄вусо, саббам̣ дхаммам̣ абхиджа̄на̄тха, саббам̣ дхаммам̣ абхин̃н̃а̄йа вихаратха̄ти. идха но, а̄вусо, ко висесо ко адхиппайа̄со ким̣ на̄на̄каран̣ам̣ саман̣асса ва̄ готамасса амха̄кам̣ ва̄, йадидам̣ дхаммадесана̄йа ва̄ дхаммадесанам̣ ануса̄санийа̄ ва̄ ануса̄сани’нти?

‘‘атха кхо майам̣, бханте, тесам̣ ан̃н̃атиттхийа̄нам̣ парибба̄джака̄нам̣ бха̄ситам̣ нева абхинандимха̄ наппат̣иккосимха̄. анабхинандитва̄ аппат̣иккоситва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ паккамимха̄ – ‘бхагавато сантике етасса бха̄ситасса аттхам̣ а̄джа̄нисса̄ма̄’’’ти.

‘‘евам̣ва̄дино, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ евамассу вачанӣйа̄ – ‘еко, а̄вусо, пан̃хо еко уддесо екам̣ веййа̄каран̣ам̣, две пан̃ха̄ две уддеса̄ две веййа̄каран̣а̄ни, тайо пан̃ха̄ тайо уддеса̄ тӣн̣и веййа̄каран̣а̄ни, чатта̄ро пан̃ха̄ чатта̄ро уддеса̄ чатта̄ри веййа̄каран̣а̄ни, пан̃ча пан̃ха̄ пан̃чуддеса̄ пан̃ча веййа̄каран̣а̄ни, чха пан̃ха̄ чха уддеса̄ чха веййа̄каран̣а̄ни, сатта пан̃ха̄ саттуддеса̄ сатта веййа̄каран̣а̄ни, ат̣т̣ха пан̃ха̄ ат̣т̣худдеса̄ ат̣т̣ха веййа̄каран̣а̄ни, нава пан̃ха̄ навуддеса̄ нава веййа̄каран̣а̄ни, даса пан̃ха̄ дасуддеса̄ даса веййа̄каран̣а̄нӣ’ти. евам̣ пут̣т̣ха̄, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ на чева сампа̄йиссанти, уттари ча вигха̄там̣ а̄паджджиссанти. там̣ кисса хету? йатха̄ там̣, бхиккхаве, ависайасмим̣. на̄хам̣ там̣, бхиккхаве, пасса̄ми садеваке локе сама̄раке сабрахмаке сассаман̣абра̄хман̣ийа̄ паджа̄йа садеваманусса̄йа йо имесам̣ пан̃ха̄нам̣ веййа̄каран̣ена читтам̣ а̄ра̄дхеййа, ан̃н̃атра татха̄гатена ва̄ татха̄гатаса̄вакена ва̄ ито ва̄ пана сутва̄.

‘‘‘еко пан̃хо еко уддесо екам̣ веййа̄каран̣а’нти, ити кхо панетам̣ вуттам̣. кин̃четам̣ пат̣ичча вуттам̣? екадхамме, бхиккхаве, бхиккху самма̄ ниббиндама̄но самма̄ вираджджама̄но самма̄ вимуччама̄но самма̄ парийантадасса̄вӣ саммадаттхам̣ абхисамечча дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хоти. катамасмим̣ екадхамме? ‘саббе сатта̄ а̄ха̄рат̣т̣хитика̄’ – имасмим̣ кхо, бхиккхаве, екадхамме бхиккху самма̄ ниббиндама̄но самма̄ вираджджама̄но самма̄ вимуччама̄но самма̄ парийантадасса̄вӣ саммадаттхам̣ абхисамечча дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хоти. ‘еко пан̃хо еко уддесо екам̣ веййа̄каран̣а’нти, ити йам̣ там̣ вуттам̣ идаметам̣ пат̣ичча вуттам̣.

‘‘‘две пан̃ха̄ две уддеса̄ две веййа̄каран̣а̄нӣ’ти, ити кхо панетам̣ вуттам̣. кин̃четам̣ пат̣ичча вуттам̣? двӣсу, бхиккхаве, дхаммесу бхиккху самма̄ ниббиндама̄но самма̄ вираджджама̄но самма̄ вимуччама̄но самма̄ парийантадасса̄вӣ саммадаттхам̣ абхисамечча дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хоти. катамесу двӣсу? на̄ме ча рӯпе ча – имесу кхо, бхиккхаве, двӣсу дхаммесу бхиккху самма̄ ниббиндама̄но самма̄ вираджджама̄но самма̄ вимуччама̄но самма̄ парийантадасса̄вӣ саммадаттхам̣ абхисамечча дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хоти. ‘две пан̃ха̄ две уддеса̄ две веййа̄каран̣а̄нӣ’ти, ити йам̣ там̣ вуттам̣ идаметам̣ пат̣ичча вуттам̣.

‘‘‘тайо пан̃ха̄ тайо уддеса̄ тӣн̣и веййа̄каран̣а̄нӣ’ти, ити кхо панетам̣ вуттам̣. кин̃четам̣ пат̣ичча вуттам̣? тӣсу, бхиккхаве, дхаммесу бхиккху самма̄ ниббиндама̄но самма̄ вираджджама̄но самма̄ вимуччама̄но самма̄ парийантадасса̄вӣ саммадаттхам̣ абхисамечча дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хоти. катамесу тӣсу? тӣсу ведана̄су – имесу кхо, бхиккхаве, тӣсу дхаммесу бхиккху самма̄ ниббиндама̄но самма̄ вираджджама̄но самма̄ вимуччама̄но самма̄ парийантадасса̄вӣ саммадаттхам̣ абхисамечча дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хоти. ‘тайо пан̃ха̄ тайо уддеса̄ тӣн̣и веййа̄каран̣а̄нӣ’ти, ити йам̣ там̣ вуттам̣ идаметам̣ пат̣ичча вуттам̣.

‘‘‘чатта̄ро пан̃ха̄ чатта̄ро уддеса̄ чатта̄ри веййа̄каран̣а̄нӣ’ти, ити кхо панетам̣ вуттам̣. кин̃четам̣ пат̣ичча вуттам̣? чатӯсу, бхиккхаве, дхаммесу бхиккху самма̄ ниббиндама̄но самма̄ вираджджама̄но самма̄ вимуччама̄но самма̄ парийантадасса̄вӣ саммадаттхам̣ абхисамечча дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хоти. катамесу чатӯсу? чатӯсу а̄ха̄ресу – имесу кхо, бхиккхаве, чатӯсу дхаммесу бхиккху самма̄ ниббиндама̄но самма̄ вираджджама̄но самма̄ вимуччама̄но самма̄ парийантадасса̄вӣ саммадаттхам̣ абхисамечча дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хоти. ‘чатта̄ро пан̃ха̄ чатта̄ро уддеса̄ чатта̄ри веййа̄каран̣а̄нӣ’ти, ити йам̣ там̣ вуттам̣ идаметам̣ пат̣ичча вуттам̣.

‘‘‘пан̃ча пан̃ха̄ пан̃чуддеса̄ пан̃ча веййа̄каран̣а̄нӣ’ти, ити кхо панетам̣ вуттам̣. кин̃четам̣ пат̣ичча вуттам̣? пан̃часу, бхиккхаве, дхаммесу бхиккху самма̄ ниббиндама̄но самма̄ вираджджама̄но самма̄ вимуччама̄но самма̄ парийантадасса̄вӣ саммадаттхам̣ абхисамечча дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хоти. катамесу пан̃часу? пан̃часу упа̄да̄наккхандхесу – имесу кхо, бхиккхаве, пан̃часу дхаммесу бхиккху самма̄ ниббиндама̄но самма̄ вираджджама̄но самма̄ вимуччама̄но самма̄ парийантадасса̄вӣ саммадаттхам̣ абхисамечча дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хоти. ‘пан̃ча пан̃ха̄ пан̃чуддеса̄ пан̃ча веййа̄каран̣а̄нӣ’ти, ити йам̣ там̣ вуттам̣ идаметам̣ пат̣ичча вуттам̣.

‘‘‘чха пан̃ха̄ чха уддеса̄ чха веййа̄каран̣а̄нӣ’ти, ити кхо панетам̣ вуттам̣. кин̃четам̣ пат̣ичча вуттам̣? чхасу, бхиккхаве, дхаммесу бхиккху самма̄ ниббиндама̄но самма̄ вираджджама̄но самма̄ вимуччама̄но самма̄ парийантадасса̄вӣ саммадаттхам̣ абхисамечча дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хоти. катамесу чхасу? чхасу аджджхаттикесу а̄йатанесу – имесу кхо, бхиккхаве, чхасу дхаммесу бхиккху самма̄ ниббиндама̄но самма̄ вираджджама̄но самма̄ вимуччама̄но самма̄ парийантадасса̄вӣ саммадаттхам̣ абхисамечча дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хоти. ‘чха пан̃ха̄ чха уддеса̄ чха веййа̄каран̣а̄нӣ’ти, ити йам̣ там̣ вуттам̣ идаметам̣ пат̣ичча вуттам̣.

‘‘‘сатта пан̃ха̄ саттуддеса̄ сатта веййа̄каран̣а̄нӣ’ти, ити кхо панетам̣ вуттам̣. кин̃четам̣ пат̣ичча вуттам̣? саттасу, бхиккхаве, дхаммесу бхиккху самма̄ ниббиндама̄но самма̄ вираджджама̄но самма̄ вимуччама̄но самма̄ парийантадасса̄вӣ саммадаттхам̣ абхисамечча дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хоти. катамесу саттасу? саттасу вин̃н̃а̄н̣ат̣т̣хитӣсу – имесу кхо, бхиккхаве, саттасу дхаммесу бхиккху самма̄ ниббиндама̄но самма̄ вираджджама̄но самма̄ вимуччама̄но самма̄ парийантадасса̄вӣ саммадаттхам̣ абхисамечча дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хоти. ‘сатта пан̃ха̄ саттуддеса̄ сатта веййа̄каран̣а̄нӣ’ти, ити йам̣ там̣ вуттам̣ идаметам̣ пат̣ичча вуттам̣.

‘‘‘ат̣т̣ха пан̃ха̄ ат̣т̣худдеса̄ ат̣т̣ха веййа̄каран̣а̄нӣ’ти, ити кхо панетам̣ вуттам̣. кин̃четам̣ пат̣ичча вуттам̣? ат̣т̣хасу, бхиккхаве, дхаммесу бхиккху самма̄ ниббиндама̄но самма̄ вираджджама̄но самма̄ вимуччама̄но самма̄ парийантадасса̄вӣ саммадаттхам̣ абхисамечча дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хоти. катамесу ат̣т̣хасу? ат̣т̣хасу локадхаммесу – имесу кхо, бхиккхаве, ат̣т̣хасу дхаммесу бхиккху самма̄ ниббиндама̄но…пе… дуккхассантакаро хоти. ‘ат̣т̣ха пан̃ха̄ ат̣т̣худдеса̄ ат̣т̣ха веййа̄каран̣а̄нӣ’ти, ити йам̣ там̣ вуттам̣ идаметам̣ пат̣ичча вуттам̣.

‘‘‘нава пан̃ха̄ навуддеса̄ нава веййа̄каран̣а̄нӣ’ти, ити кхо панетам̣ вуттам̣. кин̃четам̣ пат̣ичча вуттам̣? навасу, бхиккхаве, дхаммесу бхиккху самма̄ ниббиндама̄но самма̄ вираджджама̄но самма̄ вимуччама̄но самма̄ парийантадасса̄вӣ саммадаттхам̣ абхисамечча дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хоти. катамесу навасу? навасу сатта̄ва̄сесу – имесу кхо, бхиккхаве, навасу дхаммесу бхиккху самма̄ ниббиндама̄но самма̄ вираджджама̄но самма̄ вимуччама̄но самма̄ парийантадасса̄вӣ саммадаттхам̣ абхисамечча дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хоти. ‘нава пан̃ха̄ навуддеса̄ нава веййа̄каран̣а̄нӣ’ти, ити йам̣ там̣ вуттам̣ идаметам̣ пат̣ичча вуттам̣.

‘‘‘даса пан̃ха̄ дасуддеса̄ даса веййа̄каран̣а̄нӣ’ти, ити кхо панетам̣ вуттам̣. кин̃четам̣ пат̣ичча вуттам̣? дасасу, бхиккхаве, дхаммесу бхиккху самма̄ ниббиндама̄но самма̄ вираджджама̄но самма̄ вимуччама̄но самма̄ парийантадасса̄вӣ саммадаттхам̣ абхисамечча дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хоти. катамесу дасасу? дасасу акусалесу каммапатхесу – имесу кхо, бхиккхаве, дасасу дхаммесу бхиккху самма̄ ниббиндама̄но самма̄ вираджджама̄но самма̄ вимуччама̄но самма̄ парийантадасса̄вӣ саммадаттхам̣ абхисамечча дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хоти. ‘даса пан̃ха̄ дасуддеса̄ даса веййа̄каран̣а̄нӣ’ти, ити йам̣ там̣ вуттам̣ идаметам̣ пат̣ичча вутта’’нти. саттамам̣.

8. дутийамаха̄пан̃ха̄суттам̣

28. екам̣ самайам̣ бхагава̄ каджан̇гала̄йам̣ вихарати вел̣уване. атха кхо самбахула̄ каджан̇галака̄ упа̄сака̄ йена каджан̇галика̄ бхиккхунӣ тенупасан̇камим̣су; упасан̇камитва̄ каджан̇галикам̣ бхиккхуним̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣдим̣су. екамантам̣ нисинна̄ кхо каджан̇галака̄ упа̄сака̄ каджан̇галикам̣ бхиккхуним̣ етадавочум̣ –

‘‘вуттамидам̣, аййе, бхагавата̄ маха̄пан̃хесу – ‘еко пан̃хо еко уддесо екам̣ веййа̄каран̣ам̣, две пан̃ха̄ две уддеса̄ две веййа̄каран̣а̄ни, тайо пан̃ха̄ тайо уддеса̄ тӣн̣и веййа̄каран̣а̄ни, чатта̄ро пан̃ха̄ чатта̄ро уддеса̄ чатта̄ри веййа̄каран̣а̄ни, пан̃ча пан̃ха̄ пан̃чуддеса̄ пан̃ча веййа̄каран̣а̄ни, чха пан̃ха̄ чха уддеса̄ чха веййа̄каран̣а̄ни, сатта пан̃ха̄ саттуддеса̄ сатта веййа̄каран̣а̄ни, ат̣т̣ха пан̃ха̄ ат̣т̣худдеса̄ ат̣т̣ха веййа̄каран̣а̄ни, нава пан̃ха̄ навуддеса̄ нава веййа̄каран̣а̄ни, даса пан̃ха̄ дасуддеса̄ даса веййа̄каран̣а̄нӣ’ти. имасса ну кхо, аййе, бхагавата̄ сам̣кхиттена бха̄ситасса катхам̣ виттха̄рена аттхо дат̣т̣хаббо’’ти?

‘‘на кхо панетам̣, а̄вусо, бхагавато саммукха̄ сутам̣ саммукха̄ пат̣иггахитам̣, напи манобха̄ванӣйа̄нам̣ бхиккхӯнам̣ саммукха̄ сутам̣ саммукха̄ пат̣иггахитам̣; апи ча, йатха̄ меттха кха̄йати там̣ сун̣а̄тха, са̄дхукам̣ манаси каротха, бха̄сисса̄мӣ’’ти. ‘‘евам̣, аййе’’ти, кхо каджан̇галака̄ упа̄сака̄ каджан̇галика̄йа бхиккхунийа̄ паччассосум̣. каджан̇галика̄ бхиккхунӣ етадавоча –

‘‘‘еко пан̃хо еко уддесо екам̣ веййа̄каран̣а’нти, ити кхо панетам̣ вуттам̣ бхагавата̄. кин̃четам̣ пат̣ичча вуттам̣? екадхамме, а̄вусо, бхиккху самма̄ ниббиндама̄но самма̄ вираджджама̄но самма̄ вимуччама̄но самма̄ парийантадасса̄вӣ саммадаттхам̣ абхисамечча дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хоти. катамасмим̣ екадхамме? саббе сатта̄ а̄ха̄рат̣т̣хитика̄ – имасмим̣ кхо, а̄вусо, екадхамме бхиккху самма̄ ниббиндама̄но самма̄ вираджджама̄но самма̄ вимуччама̄но самма̄ парийантадасса̄вӣ саммадаттхам̣ абхисамечча дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хоти. ‘еко пан̃хо еко уддесо екам̣ веййа̄каран̣анти, ити йам̣ там̣ вуттам̣ бхагавата̄ идаметам̣ пат̣ичча вуттам̣.

‘‘‘две пан̃ха̄ две уддеса̄ две веййа̄каран̣а̄нӣ’ти ити, кхо панетам̣ вуттам̣ бхагавата̄. кин̃четам̣ пат̣ичча вуттам̣? двӣсу, а̄вусо, дхаммесу бхиккху самма̄ ниббиндама̄но самма̄ вираджджама̄но самма̄ вимуччама̄но самма̄ парийантадасса̄вӣ саммадаттхам̣ абхисамечча дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хоти. катамесу двӣсу? на̄ме ча рӯпе ча…пе… катамесу тӣсу? тӣсу ведана̄су – имесу кхо, а̄вусо, тӣсу дхаммесу бхиккху самма̄ ниббиндама̄но самма̄ вираджджама̄но самма̄ вимуччама̄но самма̄ парийантадасса̄вӣ саммадаттхам̣ абхисамечча дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хоти. ‘тайо пан̃ха̄ тайо уддеса̄ тӣн̣и веййа̄каран̣а̄нӣ’ти, ити йам̣ там̣ вуттам̣ бхагавата̄ идаметам̣ пат̣ичча вуттам̣.

‘‘‘чатта̄ро пан̃ха̄ чатта̄ро уддеса̄ чатта̄ри веййа̄каран̣а̄нӣ’ти, ити кхо панетам̣ вуттам̣ бхагавата̄. кин̃четам̣ пат̣ичча вуттам̣? чатӯсу, а̄вусо, дхаммесу бхиккху самма̄ субха̄витачитто самма̄ парийантадасса̄вӣ саммадаттхам̣ абхисамечча дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хоти. катамесу чатӯсу? чатӯсу сатипат̣т̣ха̄несу – имесу кхо, а̄вусо, чатӯсу дхаммесу бхиккху самма̄ субха̄витачитто самма̄ парийантадасса̄вӣ саммадаттхам̣ абхисамечча дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хоти. ‘чатта̄ро пан̃ха̄ чатта̄ро уддеса̄ чатта̄ри веййа̄каран̣а̄нӣ’ти, ити йам̣ там̣ вуттам̣ бхагавата̄ идаметам̣ пат̣ичча вуттам̣.

‘‘‘пан̃ча пан̃ха̄ пан̃чуддеса̄ пан̃ча веййа̄каран̣а̄нӣ’ти, ити кхо панетам̣ вуттам̣ бхагавата̄. кин̃четам̣ пат̣ичча вуттам̣? пан̃часу, а̄вусо, дхаммесу бхиккху самма̄ субха̄витачитто самма̄ парийантадасса̄вӣ саммадаттхам̣ абхисамечча дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хоти. катамесу пан̃часу? пан̃часу индрийесу…пе… катамесу чхасу? чхасу ниссаран̣ӣйа̄су дха̄тӯсу…пе… катамесу саттасу? саттасу боджджхан̇гесу…пе… катамесу ат̣т̣хасу? ат̣т̣хасу арийаат̣т̣хан̇гикамаггесу – имесу кхо, а̄вусо, ат̣т̣хасу дхаммесу бхиккху самма̄ субха̄витачитто самма̄ парийантадасса̄вӣ саммадаттхам̣ абхисамечча дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хоти. ‘ат̣т̣ха пан̃ха̄ ат̣т̣худдеса̄ ат̣т̣ха веййа̄каран̣а̄нӣ’ти, ити йам̣ там̣ вуттам̣ бхагавата̄ идаметам̣ пат̣ичча вуттам̣.

‘‘‘нава пан̃ха̄ навуддеса̄ нава веййа̄каран̣а̄нӣ’ти, ити кхо панетам̣ вуттам̣ бхагавата̄. кин̃четам̣ пат̣ичча вуттам̣? навасу, а̄вусо, дхаммесу бхиккху самма̄ ниббиндама̄но самма̄ вираджджама̄но самма̄ вимуччама̄но самма̄ парийантадасса̄вӣ саммадаттхам̣ абхисамечча дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хоти. катамесу навасу? навасу сатта̄ва̄сесу – имесу кхо, а̄вусо, навасу дхаммесу бхиккху самма̄ ниббиндама̄но самма̄ вираджджама̄но самма̄ вимуччама̄но самма̄ парийантадасса̄вӣ саммадаттхам̣ абхисамечча дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хоти. ‘нава пан̃ха̄ навуддеса̄ нава веййа̄каран̣а̄нӣ’ти, ити йам̣ там̣ вуттам̣ бхагавата̄ идаметам̣ пат̣ичча вуттам̣.

‘‘‘даса пан̃ха̄ дасуддеса̄ даса веййа̄каран̣а̄нӣ’ти, ити кхо панетам̣ вуттам̣ бхагавата̄. кин̃четам̣ пат̣ичча вуттам̣? дасасу, а̄вусо, дхаммесу бхиккху самма̄ субха̄витачитто самма̄ парийантадасса̄вӣ саммадаттхам̣ абхисамечча дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хоти. катамесу дасасу? дасасу кусалесу каммапатхесу – имесу кхо, а̄вусо, дасасу дхаммесу бхиккху самма̄ субха̄витачитто самма̄ парийантадасса̄вӣ саммадаттхам̣ абхисамечча дит̣т̣хева дхамме дуккхассантакаро хоти. ‘даса пан̃ха̄ дасуддеса̄ даса веййа̄каран̣а̄нӣ’ти, ити йам̣ там̣ вуттам̣ бхагавата̄ идаметам̣ пат̣ичча вуттам̣.

‘‘ити кхо, а̄вусо, йам̣ там̣ вуттам̣ бхагавата̄ сам̣кхиттена бха̄сита̄су маха̄пан̃ха̄су – ‘еко пан̃хо еко уддесо екам̣ веййа̄каран̣ам̣…пе… даса пан̃ха̄ дасуддеса̄ даса веййа̄каран̣а̄нӣ’ти, имасса кхо ахам̣, а̄вусо, бхагавата̄ сам̣кхиттена бха̄ситасса евам̣ виттха̄рена аттхам̣ а̄джа̄на̄ми. а̄кан̇кхама̄на̄ ча пана тумхе, а̄вусо, бхагавантан̃н̃ева упасан̇камитва̄ етаматтхам̣ пат̣ипуччхеййа̄тха. йатха̄ во [йатха̄ кхо (ка.), йатха̄ но (бахӯсу) а. ни. 10.115, 172 пана па̄т̣хабхедо наттхи] бхагава̄ бйа̄кароти татха̄ нам̣ дха̄реййа̄тха̄’’ти. ‘‘евам̣, аййе’’ти кхо каджан̇галака̄ упа̄сака̄ каджан̇галика̄йа кхо бхиккхунийа̄ бха̄ситам̣ абхинандитва̄ анумодитва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ каджан̇галикам̣ бхиккхуним̣ абхива̄детва̄ падаккхин̣ам̣ катва̄ йена бхагава̄ тенупасан̇камим̣су; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣдим̣су. екамантам̣ нисинна̄ кхо каджан̇галака̄ упа̄сака̄ йа̄ватако ахоси каджан̇галика̄йа бхиккхунийа̄ саддхим̣ катха̄салла̄по, там̣ саббам̣ бхагавато а̄рочесум̣.

‘‘са̄дху са̄дху, гахапатайо! пан̣д̣ита̄, гахапатайо, каджан̇галика̄ бхиккхунӣ. маха̄пан̃н̃а̄, гахапатайо, каджан̇галика̄ бхиккхунӣ. ман̃чепи тумхе, гахапатайо, упасан̇камитва̄ етаматтхам̣ пат̣ипуччхеййа̄тха, ахампи четам̣ евамевам̣ [евамева (ка.) ма. ни. 1.205 пасситаббам̣] бйа̄кареййам̣ йатха̄ там̣ каджан̇галика̄йа бхиккхунийа̄ бйа̄катам̣. есо чева тасса [есо чеветасса (ма. ни. 1.205)] аттхо. еван̃ча нам̣ дха̄реййа̄тха̄’’ти. ат̣т̣хамам̣.

9. пат̣хамакосаласуттам̣

29. ‘‘йа̄вата̄, бхиккхаве, ка̄сикосала̄, йа̄вата̄ ран̃н̃о пасенадисса косаласса виджитам̣ [виджите (сӣ. ка.)], ра̄джа̄ таттха пасенади косало аггамаккха̄йати. ран̃н̃опи кхо, бхиккхаве, пасенадисса косаласса аттхева ан̃н̃атхаттам̣ аттхи випарин̣а̄мо. евам̣ пассам̣, бхиккхаве, сутава̄ арийаса̄вако тасмимпи ниббиндати. тасмим̣ ниббинданто агге вираджджати, пагева хӣнасмим̣.

‘‘йа̄вата̄, бхиккхаве, чандимасӯрийа̄ парихаранти диса̄ бханти вирочама̄на̄, та̄ва сахассадха̄ локо. тасмим̣ сахассадха̄ локе сахассам̣ чанда̄нам̣ сахассам̣ сӯрийа̄нам̣ [сурийа̄нам̣ (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)] сахассам̣ синерупаббатара̄джа̄нам̣ сахассам̣ джамбудӣпа̄нам̣ сахассам̣ апарагойа̄на̄нам̣ сахассам̣ уттаракурӯнам̣ сахассам̣ пуббавидеха̄нам̣ чатта̄ри маха̄самуддасахасса̄ни чатта̄ри маха̄ра̄джасахасса̄ни сахассам̣ ча̄тумаха̄ра̄джика̄нам̣ сахассам̣ та̄ватим̣са̄нам̣ сахассам̣ йа̄ма̄нам̣ сахассам̣ тусита̄нам̣ сахассам̣ нимма̄наратӣнам̣ сахассам̣ параниммитавасаваттӣнам̣ сахассам̣ брахмалока̄нам̣. йа̄вата̄, бхиккхаве, сахассӣ локадха̄ту, маха̄брахма̄ таттха аггамаккха̄йати. маха̄брахмунопи кхо, бхиккхаве, аттхева ан̃н̃атхаттам̣ аттхи випарин̣а̄мо. евам̣ пассам̣, бхиккхаве, сутава̄ арийаса̄вако тасмимпи ниббиндати. тасмим̣ ниббинданто агге вираджджати, пагева хӣнасмим̣.

‘‘хоти со, бхиккхаве, самайо йам̣ айам̣ локо сам̣ват̣т̣ати. сам̣ват̣т̣ама̄не, бхиккхаве, локе йебхуййена сатта̄ а̄бхассарасам̣ваттаника̄ [а̄бхассараваттаника̄ (сӣ. сйа̄.)] бхаванти. те таттха хонти маномайа̄ пӣтибхаккха̄ сайам̣пабха̄ анталиккхечара̄ субхат̣т̣ха̄йино чирам̣ дӣгхамаддха̄нам̣ тит̣т̣ханти. сам̣ват̣т̣ама̄не, бхиккхаве, локе а̄бхассара̄ дева̄ аггамаккха̄йанти. а̄бхассара̄нампи кхо, бхиккхаве, дева̄нам̣ аттхева ан̃н̃атхаттам̣ аттхи випарин̣а̄мо. евам̣ пассам̣, бхиккхаве, сутава̄ арийаса̄вако тасмимпи ниббиндати. тасмим̣ ниббинданто агге вираджджати, пагева хӣнасмим̣.

[а. ни. 10.25] ‘‘дасайима̄ни, бхиккхаве, касин̣а̄йатана̄ни. катама̄ни даса? патхавӣкасин̣амеко сан̃джа̄на̄ти уддхам̣ адхо тирийам̣ адвайам̣ аппама̄н̣ам̣; а̄покасин̣амеко сан̃джа̄на̄ти…пе… теджокасин̣амеко сан̃джа̄на̄ти… ва̄йокасин̣амеко сан̃джа̄на̄ти… нӣлакасин̣амеко сан̃джа̄на̄ти… пӣтакасин̣амеко сан̃джа̄на̄ти… лохитакасин̣амеко сан̃джа̄на̄ти… ода̄такасин̣амеко сан̃джа̄на̄ти… а̄ка̄сакасин̣амеко сан̃джа̄на̄ти… вин̃н̃а̄н̣акасин̣амеко сан̃джа̄на̄ти уддхам̣ адхо тирийам̣ адвайам̣ аппама̄н̣ам̣. има̄ни кхо, бхиккхаве, даса касин̣а̄йатана̄ни.

‘‘етадаггам̣, бхиккхаве, имесам̣ дасаннам̣ касин̣а̄йатана̄нам̣ йадидам̣ вин̃н̃а̄н̣акасин̣ам̣ еко сан̃джа̄на̄ти уддхам̣ адхо тирийам̣ адвайам̣ аппама̄н̣ам̣. евам̣сан̃н̃инопи кхо, бхиккхаве, санти сатта̄. евам̣сан̃н̃ӣнампи кхо, бхиккхаве, сатта̄нам̣ аттхева ан̃н̃атхаттам̣ аттхи випарин̣а̄мо. евам̣ пассам̣, бхиккхаве, сутава̄ арийаса̄вако тасмимпи ниббиндати. тасмим̣ ниббинданто агге вираджджати, пагева хӣнасмим̣.

[дӣ. ни. 3.338, 358; а. ни. 8.64] ‘‘ат̣т̣хима̄ни, бхиккхаве, абхибха̄йатана̄ни. катама̄ни ат̣т̣ха? аджджхаттам̣ рӯпасан̃н̃ӣ еко бахиддха̄ рӯпа̄ни пассати паритта̄ни суван̣н̣адуббан̣н̣а̄ни; ‘та̄ни абхибхуййа джа̄на̄ми пасса̄мӣ’ти, евам̣сан̃н̃ӣ хоти. идам̣ пат̣хамам̣ абхибха̄йатанам̣.

‘‘аджджхаттам̣ рӯпасан̃н̃ӣ еко бахиддха̄ рӯпа̄ни пассати аппама̄н̣а̄ни суван̣н̣адуббан̣н̣а̄ни; ‘та̄ни абхибхуййа джа̄на̄ми пасса̄мӣ’ти, евам̣сан̃н̃ӣ хоти. идам̣ дутийам̣ абхибха̄йатанам̣.

‘‘аджджхаттам̣ арӯпасан̃н̃ӣ еко бахиддха̄ рӯпа̄ни пассати паритта̄ни суван̣н̣адуббан̣н̣а̄ни; ‘та̄ни абхибхуййа джа̄на̄ми пасса̄мӣ’ти, евам̣сан̃н̃ӣ хоти. идам̣ татийам̣ абхибха̄йатанам̣.

‘‘аджджхаттам̣ арӯпасан̃н̃ӣ еко бахиддха̄ рӯпа̄ни пассати аппама̄н̣а̄ни суван̣н̣адуббан̣н̣а̄ни; ‘та̄ни абхибхуййа джа̄на̄ми пасса̄мӣ’ти, евам̣сан̃н̃ӣ хоти. идам̣ чатуттхам̣ абхибха̄йатанам̣.

‘‘аджджхаттам̣ арӯпасан̃н̃ӣ еко бахиддха̄ рӯпа̄ни пассати нӣла̄ни нӣлаван̣н̣а̄ни нӣланидассана̄ни нӣланибха̄са̄ни. сеййатха̄пи на̄ма ума̄пуппхам̣ нӣлам̣ нӣлаван̣н̣ам̣ нӣланидассанам̣ нӣланибха̄сам̣, сеййатха̄ ва̄ пана там̣ ваттхам̣ ба̄ра̄н̣асеййакам̣ убхатобха̄гавимат̣т̣хам̣ нӣлам̣ нӣлаван̣н̣ам̣ нӣланидассанам̣ нӣланибха̄сам̣; евамевам̣ аджджхаттам̣ арӯпасан̃н̃ӣ еко бахиддха̄ рӯпа̄ни пассати нӣла̄ни нӣлаван̣н̣а̄ни нӣланидассана̄ни нӣланибха̄са̄ни; ‘та̄ни абхибхуййа джа̄на̄ми пасса̄мӣ’ти, евам̣сан̃н̃ӣ хоти. идам̣ пан̃чамам̣ абхибха̄йатанам̣.

‘‘аджджхаттам̣ арӯпасан̃н̃ӣ еко бахиддха̄ рӯпа̄ни пассати пӣта̄ни пӣтаван̣н̣а̄ни пӣтанидассана̄ни пӣтанибха̄са̄ни. сеййатха̄пи на̄ма кан̣ика̄рапуппхам̣ пӣтам̣ пӣтаван̣н̣ам̣ пӣтанидассанам̣ пӣтанибха̄сам̣, сеййатха̄ ва̄ пана там̣ ваттхам̣ ба̄ра̄н̣асеййакам̣ убхатобха̄гавимат̣т̣хам̣ пӣтам̣ пӣтаван̣н̣ам̣ пӣтанидассанам̣ пӣтанибха̄сам̣; евамевам̣ аджджхаттам̣ арӯпасан̃н̃ӣ еко бахиддха̄ рӯпа̄ни пассати пӣта̄ни пӣтаван̣н̣а̄ни пӣтанидассана̄ни пӣтанибха̄са̄ни; ‘та̄ни абхибхуййа джа̄на̄ми пасса̄мӣ’ти, евам̣сан̃н̃ӣ хоти. идам̣ чхат̣т̣хам̣ абхибха̄йатанам̣.

‘‘аджджхаттам̣ арӯпасан̃н̃ӣ еко бахиддха̄ рӯпа̄ни пассати лохитака̄ни лохитакаван̣н̣а̄ни лохитаканидассана̄ни лохитаканибха̄са̄ни. сеййатха̄пи на̄ма бандхуджӣвакапуппхам̣ лохитакам̣ лохитакаван̣н̣ам̣ лохитаканидассанам̣ лохитаканибха̄сам̣, сеййатха̄ ва̄ пана там̣ ваттхам̣ ба̄ра̄н̣асеййакам̣ убхатобха̄гавимат̣т̣хам̣ лохитакам̣ лохитакаван̣н̣ам̣ лохитаканидассанам̣ лохитаканибха̄сам̣; евамевам̣ аджджхаттам̣ арӯпасан̃н̃ӣ еко бахиддха̄ рӯпа̄ни пассати лохитака̄ни лохитакаван̣н̣а̄ни лохитаканидассана̄ни лохитаканибха̄са̄ни; ‘та̄ни абхибхуййа джа̄на̄ми пасса̄мӣ’ти, евам̣сан̃н̃ӣ хоти. идам̣ саттамам̣ абхибха̄йатанам̣.

‘‘аджджхаттам̣ арӯпасан̃н̃ӣ еко бахиддха̄ рӯпа̄ни пассати ода̄та̄ни ода̄таван̣н̣а̄ни ода̄танидассана̄ни ода̄танибха̄са̄ни. сеййатха̄пи на̄ма осадхита̄рака̄ ода̄та̄ ода̄таван̣н̣а̄ ода̄танидассана̄ ода̄танибха̄са̄, сеййатха̄ ва̄ пана там̣ ваттхам̣ ба̄ра̄н̣асеййакам̣ убхатобха̄гавимат̣т̣хам̣ ода̄там̣ ода̄таван̣н̣ам̣ ода̄танидассанам̣ ода̄танибха̄сам̣; евамевам̣ аджджхаттам̣ арӯпасан̃н̃ӣ еко бахиддха̄ рӯпа̄ни пассати ода̄та̄ни ода̄таван̣н̣а̄ни ода̄танидассана̄ни ода̄танибха̄са̄ни; ‘та̄ни абхибхуййа джа̄на̄ми пасса̄мӣ’ти, евам̣сан̃н̃ӣ хоти. идам̣ ат̣т̣хамам̣ абхибха̄йатанам̣. има̄ни кхо, бхиккхаве, ат̣т̣ха абхибха̄йатана̄ни.

‘‘етадаггам̣, бхиккхаве, имесам̣ ат̣т̣ханнам̣ абхибха̄йатана̄нам̣ йадидам̣ аджджхаттам̣ арӯпасан̃н̃ӣ еко бахиддха̄ рӯпа̄ни пассати ода̄та̄ни ода̄таван̣н̣а̄ни ода̄танидассана̄ни ода̄танибха̄са̄ни; ‘та̄ни абхибхуййа джа̄на̄ми пасса̄мӣ’ти, евам̣сан̃н̃ӣ хоти. евам̣сан̃н̃инопи кхо, бхиккхаве, санти сатта̄. евам̣сан̃н̃ӣнампи кхо, бхиккхаве, сатта̄нам̣ аттхева ан̃н̃атхаттам̣ аттхи випарин̣а̄мо. евам̣ пассам̣, бхиккхаве, сутава̄ арийаса̄вако тасмимпи ниббиндати. тасмим̣ ниббинданто агге вираджджати, пагева хӣнасмим̣.

‘‘чатассо има̄, бхиккхаве, пат̣ипада̄. катама̄ чатассо? дуккха̄ пат̣ипада̄ дандха̄бхин̃н̃а̄, дуккха̄ пат̣ипада̄ кхиппа̄бхин̃н̃а̄, сукха̄ пат̣ипада̄ дандха̄бхин̃н̃а̄, сукха̄ пат̣ипада̄ кхиппа̄бхин̃н̃а̄ – има̄ кхо, бхиккхаве, чатассо пат̣ипада̄.

‘‘етадаггам̣, бхиккхаве, има̄сам̣ чатуннам̣ пат̣ипада̄нам̣ йадидам̣ сукха̄ пат̣ипада̄ кхиппа̄бхин̃н̃а̄. евам̣пат̣ипанна̄пи кхо, бхиккхаве, санти сатта̄. евам̣пат̣ипанна̄нампи кхо, бхиккхаве, сатта̄нам̣ аттхева ан̃н̃атхаттам̣ аттхи випарин̣а̄мо. евам̣ пассам̣, бхиккхаве, сутава̄ арийаса̄вако тасмимпи ниббиндати. тасмим̣ ниббинданто агге вираджджати, пагева хӣнасмим̣.

‘‘чатассо има̄, бхиккхаве, сан̃н̃а̄. катама̄ чатассо? париттамеко сан̃джа̄на̄ти, махаггатамеко сан̃джа̄на̄ти, аппама̄н̣амеко сан̃джа̄на̄ти, ‘наттхи кин̃чӣ’ти а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанамеко сан̃джа̄на̄ти – има̄ кхо, бхиккхаве, чатассо сан̃н̃а̄.

‘‘етадаггам̣, бхиккхаве, има̄сам̣ чатуннам̣ сан̃н̃а̄нам̣ йадидам̣ ‘наттхи кин̃чӣ’ти а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанамеко сан̃джа̄на̄ти. евам̣сан̃н̃инопи кхо, бхиккхаве, санти сатта̄. евам̣сан̃н̃ӣнампи кхо, бхиккхаве, сатта̄нам̣ аттхева ан̃н̃атхаттам̣ аттхи випарин̣а̄мо. евам̣ пассам̣, бхиккхаве, сутава̄ арийаса̄вако тасмимпи ниббиндати. тасмим̣ ниббинданто агге вираджджати, пагева хӣнасмим̣.

‘‘етадаггам̣, бхиккхаве, ба̄хирака̄нам̣ дит̣т̣хигата̄нам̣ йадидам̣ ‘но чассам̣, но ча ме сийа̄, на бхависса̄ми, на ме бхависсатӣ’ти. евам̣дит̣т̣хино, бхиккхаве, етам̣ па̄т̣икан̇кхам̣ – ‘йа̄ ча̄йам̣ бхаве аппат̣икулйата̄, са̄ часса на бхависсати; йа̄ ча̄йам̣ бхаваниродхе па̄т̣икулйата̄, са̄ часса на бхависсатӣ’ти. евам̣дит̣т̣хинопи кхо, бхиккхаве, санти сатта̄. евам̣дит̣т̣хӣнампи кхо, бхиккхаве, сатта̄нам̣ аттхева ан̃н̃атхаттам̣ аттхи випарин̣а̄мо. евам̣ пассам̣, бхиккхаве, сутава̄ арийаса̄вако тасмимпи ниббиндати. тасмим̣ ниббинданто агге вираджджати, пагева хӣнасмим̣.

‘‘санти, бхиккхаве, еке саман̣абра̄хман̣а̄ параматтхависуддхим̣ пан̃н̃а̄пенти. етадаггам̣, бхиккхаве, параматтхависуддхим̣ пан̃н̃а̄пента̄нам̣ йадидам̣ саббасо а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанам̣ саматиккамма невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанам̣ упасампаджджа вихарати. те тадабхин̃н̃а̄йа тасса саччхикирийа̄йа дхаммам̣ десенти. евам̣ва̄динопи кхо, бхиккхаве, санти сатта̄. евам̣ва̄дӣнампи кхо, бхиккхаве, сатта̄нам̣ аттхева ан̃н̃атхаттам̣ аттхи випарин̣а̄мо. евам̣ пассам̣, бхиккхаве, сутава̄ арийаса̄вако тасмимпи ниббиндати. тасмим̣ ниббинданто агге вираджджати, пагева хӣнасмим̣.

‘‘санти, бхиккхаве, еке саман̣абра̄хман̣а̄ парамадит̣т̣хадхамманибба̄нам̣ пан̃н̃а̄пенти. етадаггам̣, бхиккхаве, парамадит̣т̣хадхамманибба̄нам̣ пан̃н̃а̄пента̄нам̣ йадидам̣ чханнам̣ пхасса̄йатана̄нам̣ самудайан̃ча аттхан̇гаман̃ча асса̄дан̃ча а̄дӣнаван̃ча ниссаран̣ан̃ча йатха̄бхӯтам̣ видитва̄ анупа̄да̄ вимоккхо. евам̣ва̄дим̣ кхо мам̣, бхиккхаве, евамаккха̄йим̣ еке саман̣абра̄хман̣а̄ асата̄ туччха̄ муса̄ абхӯтена аббха̄чиккханти – ‘саман̣о готамо на ка̄ма̄нам̣ парин̃н̃ам̣ пан̃н̃а̄пети, на рӯпа̄нам̣ парин̃н̃ам̣ пан̃н̃а̄пети, на ведана̄нам̣ парин̃н̃ам̣ пан̃н̃а̄петӣ’ти. ка̄ма̄нан̃ча̄хам̣, бхиккхаве, парин̃н̃ам̣ пан̃н̃а̄пеми, рӯпа̄нан̃ча парин̃н̃ам̣ пан̃н̃а̄пеми, ведана̄нан̃ча парин̃н̃ам̣ пан̃н̃а̄пеми, дит̣т̣хева дхамме ниччха̄то ниббуто сӣтибхӯто анупа̄да̄ паринибба̄нам̣ пан̃н̃а̄пемӣ’’ти. навамам̣.

10. дутийакосаласуттам̣

30. екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. тена кхо пана самайена ра̄джа̄ пасенади косало уййодхика̄ ниватто хоти виджитасан̇га̄мо ладдха̄дхиппа̄йо. атха кхо ра̄джа̄ пасенади косало йена а̄ра̄мо тена па̄йа̄си. йа̄ватика̄ йа̄насса бхӯми, йа̄нена гантва̄ йа̄на̄ паччорохитва̄ паттикова а̄ра̄мам̣ па̄виси. тена кхо пана самайена самбахула̄ бхиккхӯ аббхока̄се чан̇каманти. атха кхо ра̄джа̄ пасенади косало йена те бхиккхӯ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ те бхиккхӯ етадавоча – ‘‘кахам̣ ну кхо, бханте, бхагава̄ етарахи вихарати арахам̣ самма̄самбуддхо. дассанака̄ма̄ хи майам̣, бханте, там̣ бхагавантам̣ арахантам̣ самма̄самбуддха’’нти. ‘‘есо, маха̄ра̄джа, виха̄ро сам̣вутадва̄ро. тена аппасаддо упасан̇камитва̄ атарама̄но а̄линдам̣ пависитва̄ укка̄ситва̄ аггал̣ам̣ а̄кот̣ехи; вивариссати те бхагава̄ два̄ра’’нти.

атха кхо ра̄джа̄ пасенади косало йена со виха̄ро сам̣вутадва̄ро, тена аппасаддо упасан̇камитва̄ атарама̄но а̄линдам̣ пависитва̄ укка̄ситва̄ аггал̣ам̣ а̄кот̣еси. вивари бхагава̄ два̄рам̣. атха кхо ра̄джа̄ пасенади косало виха̄рам̣ пависитва̄ бхагавато па̄десу сираса̄ нипатитва̄ бхагавато па̄да̄ни мукхена ча паричумбати па̄н̣ӣхи ча парисамба̄хати на̄ман̃ча са̄вети – ‘‘ра̄джа̄хам̣, бханте, пасенади косало; ра̄джа̄хам̣, бханте, пасенади косало’’ти.

‘‘кам̣ пана твам̣, маха̄ра̄джа, аттхавасам̣ сампассама̄но имасмим̣ сарӣре еварӯпам̣ параманипаччака̄рам̣ кароси, меттӯпаха̄рам̣ упадам̣сесӣ’’ти? ‘‘катан̃н̃утам̣ кхо ахам̣, бханте, катаведитам̣ сампассама̄но бхагавати еварӯпам̣ параманипаччака̄рам̣ кароми, меттӯпаха̄рам̣ упадам̣семи.

‘‘бхагава̄ хи, бханте, бахуджанахита̄йа пат̣ипанно бахуджанасукха̄йа бахуно джанасса арийе н̃а̄йе патит̣т̣ха̄пита̄ йадидам̣ калйа̄н̣адхаммата̄йа кусаладхаммата̄йа. йампи, бханте, бхагава̄ бахуджанахита̄йа пат̣ипанно бахуджанасукха̄йа бахуно джанасса арийе н̃а̄йе патит̣т̣ха̄пита̄ йадидам̣ калйа̄н̣адхаммата̄йа кусаладхаммата̄йа, идампи кхо ахам̣, бханте, аттхавасам̣ сампассама̄но бхагавати еварӯпам̣ параманипаччака̄рам̣ кароми, меттӯпаха̄рам̣ упадам̣семи.

‘‘пуна чапарам̣, бханте, бхагава̄ сӣлава̄ вуддхасӣло арийасӣло кусаласӣло кусаласӣлена саманна̄гато. йампи, бханте, бхагава̄ сӣлава̄ вуддхасӣло арийасӣло кусаласӣло кусаласӣлена саманна̄гато, идампи кхо ахам̣, бханте, аттхавасам̣ сампассама̄но бхагавати еварӯпам̣ параманипаччака̄рам̣ кароми, меттӯпаха̄рам̣ упадам̣семи.

‘‘пуна чапарам̣, бханте, бхагава̄ дӣгхараттам̣ а̄ран̃н̃ико, аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исевати. йампи, бханте, бхагава̄ дӣгхараттам̣ а̄ран̃н̃ико, аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исевати, идампи кхо ахам̣, бханте, аттхавасам̣ сампассама̄но бхагавати еварӯпам̣ параманипаччака̄рам̣ кароми, меттӯпаха̄рам̣ упадам̣семи.

‘‘пуна чапарам̣, бханте, бхагава̄ сантут̣т̣хо итарӣтарачӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄напаччайабхесаджджапариккха̄рена. йампи, бханте, бхагава̄ сантут̣т̣хо итарӣтарачӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄напаччайабхесаджджапариккха̄рена, идампи кхо ахам̣, бханте, аттхавасам̣ сампассама̄но бхагавати еварӯпам̣ параманипаччака̄рам̣ кароми, меттӯпаха̄рам̣ упадам̣семи. ‘‘пуна чапарам̣, бханте, бхагава̄ а̄хунеййо па̄хунеййо даккхин̣еййо ан̃джаликаран̣ӣйо ануттарам̣ пун̃н̃аккхеттам̣ локасса. йампи, бханте, бхагава̄ а̄хунеййо па̄хунеййо даккхин̣еййо ан̃джаликаран̣ӣйо ануттарам̣ пун̃н̃аккхеттам̣ локасса, идампи кхо ахам̣, бханте, аттхавасам̣ сампассама̄но бхагавати еварӯпам̣ параманипаччака̄рам̣ кароми, меттӯпаха̄рам̣ упадам̣семи.

‘‘пуна чапарам̣, бханте, бхагава̄ йа̄йам̣ катха̄ абхисаллекхика̄ четовиваран̣асаппа̄йа̄, сеййатхидам̣ – аппиччхакатха̄ сантут̣т̣хикатха̄ павивекакатха̄ асам̣саггакатха̄ вӣрийа̄рамбхакатха̄ сӣлакатха̄ сама̄дхикатха̄ пан̃н̃а̄катха̄ вимуттикатха̄ вимуттин̃а̄н̣адассанакатха̄, еварӯпа̄йа катха̄йа ника̄мала̄бхӣ акиччхала̄бхӣ акасирала̄бхӣ. йампи, бханте, бхагава̄ йа̄йам̣ катха̄ абхисаллекхика̄ четовиваран̣асаппа̄йа̄, сеййатхидам̣ – аппиччхакатха̄…пе… вимуттин̃а̄н̣адассанакатха̄, еварӯпа̄йа катха̄йа ника̄мала̄бхӣ акиччхала̄бхӣ акасирала̄бхӣ, идампи кхо ахам̣, бханте, аттхавасам̣ сампассама̄но бхагавати еварӯпам̣ параманипаччака̄рам̣ кароми, меттӯпаха̄рам̣ упадам̣семи.

‘‘пуна чапарам̣, бханте, бхагава̄ чатуннам̣ джха̄на̄нам̣ а̄бхичетасика̄нам̣ дит̣т̣хадхаммасукхавиха̄ра̄нам̣ ника̄мала̄бхӣ акиччхала̄бхӣ акасирала̄бхӣ. йампи, бханте, бхагава̄ чатуннам̣ джха̄на̄нам̣ а̄бхичетасика̄нам̣ дит̣т̣хадхаммасукхавиха̄ра̄нам̣ ника̄мала̄бхӣ акиччхала̄бхӣ акасирала̄бхӣ, идампи кхо ахам̣, бханте, аттхавасам̣ сампассама̄но бхагавати еварӯпам̣ параманипаччака̄рам̣ кароми, меттӯпаха̄рам̣ упадам̣семи.

‘‘пуна чапарам̣, бханте, бхагава̄ анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссарати, сеййатхидам̣ – екампи джа̄тим̣ двепи джа̄тийо тиссопи джа̄тийо чатассопи джа̄тийо пан̃чапи джа̄тийо дасапи джа̄тийо вӣсампи джа̄тийо тим̣сампи джа̄тийо чатта̄лӣсампи джа̄тийо пан̃н̃а̄сампи джа̄тийо джа̄тисатампи джа̄тисахассампи джа̄тисатасахассампи анекепи сам̣ват̣т̣акаппе анекепи виват̣т̣акаппе анекепи сам̣ват̣т̣авиват̣т̣акаппе – ‘амутра̄сим̣ евам̣на̄мо евам̣готто евам̣ван̣н̣о евама̄ха̄ро евам̣сукхадуккхаппат̣исам̣ведӣ евама̄йупарийанто, со тато чуто амутра удапа̄дим̣; татра̄па̄сим̣ евам̣на̄мо евам̣готто евам̣ван̣н̣о евама̄ха̄ро евам̣сукхадуккхаппат̣исам̣ведӣ евама̄йупарийанто, со тато чуто идхӯпапанно’ти. ити са̄ка̄рам̣ сауддесам̣ анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссарати. йампи, бханте, бхагава̄ анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссарати, сеййатхидам̣ – екампи джа̄тим̣ двепи джа̄тийо…пе… ити са̄ка̄рам̣ сауддесам̣ анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссарати, идампи кхо ахам̣, бханте, аттхавасам̣ сампассама̄но бхагавати еварӯпам̣ параманипаччака̄рам̣ кароми, меттӯпаха̄рам̣ упадам̣семи.

‘‘пуна чапарам̣, бханте, бхагава̄ диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена сатте пассати чавама̄не упападжджама̄не хӣне пан̣ӣте суван̣н̣е дуббан̣н̣е, сугате дуггате йатха̄каммӯпаге сатте паджа̄на̄ти – ‘име вата бхонто сатта̄ ка̄йадуччаритена саманна̄гата̄ вачӣдуччаритена саманна̄гата̄ манодуччаритена саманна̄гата̄ арийа̄нам̣ упава̄дака̄ миччха̄дит̣т̣хика̄ миччха̄дит̣т̣хикаммасама̄да̄на̄, те ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ апа̄йам̣ дуггатим̣ винипа̄там̣ нирайам̣ упапанна̄; име ва̄ пана бхонто сатта̄ ка̄йасучаритена саманна̄гата̄ вачӣсучаритена саманна̄гата̄ маносучаритена саманна̄гата̄ арийа̄нам̣ анупава̄дака̄ самма̄дит̣т̣хика̄ самма̄дит̣т̣хикаммасама̄да̄на̄, те ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ сугатим̣ саггам̣ локам̣ упапанна̄’ти, ити диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена сатте пассати…пе… йатха̄каммӯпаге сатте паджа̄на̄ти. йампи, бханте, бхагава̄ диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена…пе… йатха̄каммӯпаге сатте паджа̄на̄ти, идампи кхо ахам̣, бханте, аттхавасам̣ сампассама̄но бхагавати еварӯпам̣ параманипаччака̄рам̣ кароми, меттӯпаха̄рам̣ упадам̣семи.

‘‘пуна чапарам̣, бханте, бхагава̄ а̄сава̄нам̣ кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихарати. йампи, бханте, бхагава̄ а̄сава̄нам̣ кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣…пе… саччхикатва̄ упасампаджджа вихарати, идампи кхо ахам̣, бханте, аттхавасам̣ сампассама̄но бхагавати еварӯпам̣ параманипаччака̄рам̣ кароми, меттӯпаха̄рам̣ упадам̣семи.

‘‘ханда ча да̄ни майам̣, бханте, гаччха̄ма. бахукичча̄ майам̣ бахукаран̣ӣйа̄’’ти. ‘‘йасса да̄ни твам̣, маха̄ра̄джа, ка̄лам̣ ман̃н̃асӣ’’ти. атха кхо ра̄джа̄ пасенади косало ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ падаккхин̣ам̣ катва̄ пакка̄мӣти. дасамам̣.

маха̄вагго татийо.

тассудда̄нам̣ –

сӣха̄дхивутти ка̄йена, чундена касин̣ена ча;

ка̄л̣ӣ ча две маха̄пан̃ха̄, косалехи паре дувети.

4. упа̄ливагго

1. упа̄лисуттам̣

31. атха кхо а̄йасма̄ упа̄ли йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо а̄йасма̄ упа̄ли бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘кати ну кхо, бханте, аттхавасе пат̣ичча татха̄гатена са̄вака̄нам̣ сиккха̄падам̣ пан̃н̃аттам̣, па̄тимоккхам̣ уддит̣т̣ха’’нти?

‘‘даса кхо, упа̄ли, аттхавасе пат̣ичча татха̄гатена са̄вака̄нам̣ сиккха̄падам̣ пан̃н̃аттам̣, па̄тимоккхам̣ уддит̣т̣хам̣. катаме даса? сан̇гхасут̣т̣хута̄йа, сан̇гхапха̄сута̄йа, думман̇кӯнам̣ пуггала̄нам̣ ниггаха̄йа, песала̄нам̣ бхиккхӯнам̣ пха̄сувиха̄ра̄йа, дит̣т̣хадхаммика̄нам̣ а̄сава̄нам̣ сам̣вара̄йа, сампара̄йика̄нам̣ а̄сава̄нам̣ пат̣игха̄та̄йа, аппасанна̄нам̣ паса̄да̄йа, пасанна̄нам̣ бхиййобха̄ва̄йа, саддхаммат̣т̣хитийа̄, винайа̄нуггаха̄йа – име кхо, упа̄ли, даса аттхавасе пат̣ичча татха̄гатена са̄вака̄нам̣ сиккха̄падам̣ пан̃н̃аттам̣, па̄тимоккхам̣ уддит̣т̣ха’’нти. пат̣хамам̣.

2. па̄тимоккхат̣т̣хапана̄суттам̣

32. ‘‘кати ну кхо, бханте, па̄тимоккхат̣т̣хапана̄’’ти? ‘‘даса кхо, упа̄ли, па̄тимоккхат̣т̣хапана̄. катаме даса? па̄ра̄джико тассам̣ париса̄йам̣ нисинно хоти, па̄ра̄джикакатха̄ виппаката̄ хоти, анупасампанно тассам̣ париса̄йам̣ нисинно хоти, анупасампаннакатха̄ виппаката̄ хоти, сиккхам̣ паччаккха̄тако тассам̣ париса̄йам̣ нисинно хоти, сиккхам̣ паччаккха̄такакатха̄ виппаката̄ хоти, пан̣д̣ако тассам̣ париса̄йам̣ нисинно хоти, пан̣д̣акакатха̄ виппаката̄ хоти, бхиккхунидӯсако тассам̣ париса̄йам̣ нисинно хоти, бхиккхунидӯсакакатха̄ виппаката̄ хоти – име кхо, упа̄ли, даса па̄тимоккхат̣т̣хапана̄’’ти. дутийам̣.

3. убба̄хика̄суттам̣

33. [чӯл̣ава. 231] ‘‘катихи ну кхо, бханте, дхаммехи саманна̄гато бхиккху убба̄хика̄йа самманнитаббо’’ти? ‘‘дасахи кхо, упа̄ли, дхаммехи саманна̄гато бхиккху убба̄хика̄йа самманнитаббо. катамехи дасахи? идхупа̄ли, бхиккху сӣлава̄ хоти; па̄тимоккхасам̣варасам̣вуто вихарати а̄ча̄рагочарасампанно ан̣уматтесу ваджджесу бхайадасса̄вӣ, сама̄да̄йа сиккхати сиккха̄падесу; бахуссуто хоти сутадхаро сутасанничайо, йе те дхамма̄ а̄дикалйа̄н̣а̄ маджджхекалйа̄н̣а̄ парийоса̄накалйа̄н̣а̄ са̄ттхам̣ сабйан̃джанам̣ [саттха̄ сабйан̃джана̄ (сӣ.) евамупарипи] кевалапарипун̣н̣ам̣ парисуддхам̣ брахмачарийам̣ абхиваданти, татха̄рӯпа̄сса дхамма̄ бахуссута̄ хонти дха̄та̄ вачаса̄ паричита̄ манаса̄нупеккхита̄ дит̣т̣хийа̄ суппат̣ивиддха̄; убхайа̄ни кхо панасса па̄тимоккха̄ни виттха̄рена сва̄гата̄ни хонти сувибхатта̄ни суппаваттӣни сувиниччхита̄ни суттасо анубйан̃джанасо; винайе кхо пана т̣хито хоти асам̣хӣро; пат̣ибало хоти убхо аттхапаччаттхике сан̃н̃а̄петум̣ пан̃н̃а̄петум̣ ниджджха̄петум̣ пеккхетум̣ паса̄детум̣; адхикаран̣асамуппа̄давӯпасамакусало хоти – адхикаран̣ам̣ джа̄на̄ти; адхикаран̣асамудайам̣ джа̄на̄ти; адхикаран̣аниродхам̣ джа̄на̄ти; адхикаран̣аниродхага̄миним̣ пат̣ипадам̣ джа̄на̄ти. имехи кхо, упа̄ли, дасахи дхаммехи саманна̄гато бхиккху убба̄хика̄йа самманнитаббо’’ти. татийам̣.

4. упасампада̄суттам̣

34. ‘‘катихи ну кхо, бханте, дхаммехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ упасампа̄детабба’’нти? ‘‘дасахи кхо, упа̄ли, дхаммехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ упасампа̄детаббам̣. катамехи дасахи? идхупа̄ли, бхиккху сӣлава̄ хоти, па̄тимоккхасам̣варасам̣вуто вихарати а̄ча̄рагочарасампанно ан̣уматтесу ваджджесу бхайадасса̄вӣ, сама̄да̄йа сиккхати сиккха̄падесу; бахуссуто хоти сутадхаро сутасанничайо, йе те дхамма̄ а̄дикалйа̄н̣а̄ маджджхекалйа̄н̣а̄ парийоса̄накалйа̄н̣а̄ са̄ттхам̣ сабйан̃джанам̣ кевалапарипун̣н̣ам̣ парисуддхам̣ брахмачарийам̣ абхиваданти, татха̄рӯпа̄сса дхамма̄ бахуссута̄ хонти дха̄та̄ вачаса̄ паричита̄ манаса̄нупеккхита̄ дит̣т̣хийа̄ суппат̣ивиддха̄; па̄тимоккхам̣ кхо панасса виттха̄рена сва̄гатам̣ хоти сувибхаттам̣ суппаваттам̣ сувиниччхитам̣ суттасо анубйан̃джанасо; пат̣ибало хоти гила̄нам̣ упат̣т̣ха̄тум̣ ва̄ упат̣т̣ха̄петум̣ ва̄; пат̣ибало хоти анабхиратим̣ вӯпака̄сетум̣ ва̄ вӯпака̄са̄петум̣ ва̄; пат̣ибало хоти уппаннам̣ куккуччам̣ дхаммато винодетум̣; пат̣ибало хоти уппаннам̣ дит̣т̣хигатам̣ дхаммато вивечетум̣; пат̣ибало хоти адхисӣле сама̄дапетум̣; пат̣ибало хоти адхичитте сама̄дапетум̣; пат̣ибало хоти адхипан̃н̃а̄йа сама̄дапетум̣. имехи кхо, упа̄ли, дасахи дхаммехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ упасампа̄детабба’’нти. чатуттхам̣.

5. ниссайасуттам̣

35. ‘‘катихи ну кхо, бханте, дхаммехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ ниссайо да̄таббо’’ти? ‘‘дасахи кхо, упа̄ли, дхаммехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ ниссайо да̄таббо. катамехи дасахи? идхупа̄ли, бхиккху сӣлава̄ хоти…пе… сама̄да̄йа сиккхати сиккха̄падесу; бахуссуто хоти…пе… дит̣т̣хийа̄ суппат̣ивиддха̄; па̄тимоккхам̣ кхо панасса виттха̄рена сва̄гатам̣ хоти сувибхаттам̣ суппаваттам̣ сувиниччхитам̣ суттасо анубйан̃джанасо; пат̣ибало хоти гила̄нам̣ упат̣т̣ха̄тум̣ ва̄ упат̣т̣ха̄петум̣ ва̄; пат̣ибало хоти анабхиратим̣ вӯпака̄сетум̣ ва̄ вӯпака̄са̄петум̣ ва̄; пат̣ибало хоти уппаннам̣ куккуччам̣ дхаммато винодетум̣; пат̣ибало хоти уппаннам̣ дит̣т̣хигатам̣ дхаммато вивечетум̣; пат̣ибало хоти адхисӣле…пе… адхичитте… адхипан̃н̃а̄йа сама̄дапетум̣. имехи кхо, упа̄ли, дасахи дхаммехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ ниссайо да̄таббо’’ти. пан̃чамам̣.

6. са̄ман̣ерасуттам̣

36. ‘‘катихи ну кхо, бханте, дхаммехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо’’ти? ‘‘дасахи кхо, упа̄ли, дхаммехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо. катамехи дасахи? идхупа̄ли, бхиккху сӣлава̄ хоти…пе… сама̄да̄йа сиккхати сиккха̄падесу; бахуссуто хоти…пе… дит̣т̣хийа̄ суппат̣ивиддха̄; па̄тимоккхам̣ кхо панасса виттха̄рена сва̄гатам̣ хоти сувибхаттам̣ суппаваттам̣ сувиниччхитам̣ суттасо анубйан̃джанасо; пат̣ибало хоти гила̄нам̣ упат̣т̣ха̄тум̣ ва̄ упат̣т̣ха̄петум̣ ва̄; пат̣ибало хоти анабхиратим̣ вӯпака̄сетум̣ ва̄ вӯпака̄са̄петум̣ ва̄; пат̣ибало хоти уппаннам̣ куккуччам̣ дхаммато винодетум̣; пат̣ибало хоти уппаннам̣ дит̣т̣хигатам̣ дхаммато вивечетум̣; пат̣ибало хоти адхисӣле сама̄дапетум̣; пат̣ибало хоти адхичитте сама̄дапетум̣; пат̣ибало хоти адхипан̃н̃а̄йа сама̄дапетум̣. имехи кхо, упа̄ли, дасахи дхаммехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо’’ти. чхат̣т̣хам̣.

7. сан̇гхабхедасуттам̣

37. ‘‘‘сан̇гхабхедо сан̇гхабхедо’ти, бханте, вуччати. китта̄вата̄ ну кхо, бханте, сан̇гхо бхинно хотӣ’’ти? ‘‘идхупа̄ли, бхиккхӯ адхаммам̣ дхаммоти дӣпенти, дхаммам̣ адхаммоти дӣпенти, авинайам̣ винайоти дӣпенти, винайам̣ авинайоти дӣпенти, абха̄ситам̣ алапитам̣ татха̄гатена бха̄ситам̣ лапитам̣ татха̄гатена̄ти дӣпенти, бха̄ситам̣ лапитам̣ татха̄гатена абха̄ситам̣ алапитам̣ татха̄гатена̄ти дӣпенти, ана̄чин̣н̣ам̣ татха̄гатена а̄чин̣н̣ам̣ татха̄гатена̄ти дӣпенти, а̄чин̣н̣ам̣ татха̄гатена ана̄чин̣н̣ам̣ татха̄гатена̄ти дӣпенти, апан̃н̃аттам̣ татха̄гатена пан̃н̃аттам̣ татха̄гатена̄ти дӣпенти, пан̃н̃аттам̣ татха̄гатена апан̃н̃аттам̣ татха̄гатена̄ти дӣпенти. те имехи дасахи ваттхӯхи авакассанти апакассанти а̄вени [а̄веним̣ (чӯл̣ава. 352) а̄вен̣и, а̄вен̣икам̣ (таттхева адхолипи)] камма̄ни каронти а̄вени па̄тимоккхам̣ уддисанти. етта̄вата̄ кхо, упа̄ли, сан̇гхо бхинно хотӣ’’ти. саттамам̣.

8. сан̇гхаса̄маггӣсуттам̣

38. [чӯл̣ава. 353] ‘‘‘сан̇гхаса̄маггӣ сан̇гхаса̄маггӣ’ти, бханте, вуччати. китта̄вата̄ ну кхо, бханте, сан̇гхо самагго хотӣ’’ти? ‘‘идхупа̄ли, бхиккхӯ адхаммам̣ адхаммоти дӣпенти, дхаммам̣ дхаммоти дӣпенти, авинайам̣ авинайоти дӣпенти, винайам̣ винайоти дӣпенти, абха̄ситам̣ алапитам̣ татха̄гатена абха̄ситам̣ алапитам̣ татха̄гатена̄ти дӣпенти, бха̄ситам̣ лапитам̣ татха̄гатена бха̄ситам̣ лапитам̣ татха̄гатена̄ти дӣпенти, ана̄чин̣н̣ам̣ татха̄гатена ана̄чин̣н̣ам̣ татха̄гатена̄ти дӣпенти, а̄чин̣н̣ам̣ татха̄гатена а̄чин̣н̣ам̣ татха̄гатена̄ти дӣпенти, апан̃н̃аттам̣ татха̄гатена апан̃н̃аттам̣ татха̄гатена̄ти дӣпенти, пан̃н̃аттам̣ татха̄гатена пан̃н̃аттам̣ татха̄гатена̄ти дӣпенти. те имехи дасахи ваттхӯхи на авакассанти на апакассанти на а̄вени камма̄ни каронти на а̄вени па̄тимоккхам̣ уддисанти. етта̄вата̄ кхо, упа̄ли, сан̇гхо самагго хотӣ’’ти. ат̣т̣хамам̣.

9. пат̣хамаа̄нандасуттам̣

39. атха кхо а̄йасма̄ а̄нандо йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо а̄йасма̄ а̄нандо бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘‘сан̇гхабхедо сан̇гхабхедо’ти, бханте, вуччати. китта̄вата̄ ну кхо, бханте, сан̇гхо бхинно хотӣ’’ти? ‘‘идха̄нанда, бхиккхӯ адхаммам̣ дхаммоти дӣпенти, дхаммам̣ адхаммоти дӣпенти, авинайам̣ винайоти дӣпенти…пе… пан̃н̃аттам̣ татха̄гатена апан̃н̃аттам̣ татха̄гатена̄ти дӣпенти. те имехи дасахи ваттхӯхи авакассанти апакассанти а̄вени камма̄ни каронти а̄вени па̄тимоккхам̣ уддисанти. етта̄вата̄ кхо, а̄нанда, сан̇гхо бхинно хотӣ’’ти.

‘‘самаггам̣ пана, бханте, сан̇гхам̣ бхиндитва̄ ким̣ со пасаватӣ’’ти? ‘‘каппат̣т̣хикам̣, а̄нанда, киббисам̣ пасаватӣ’’ти. ‘‘ким̣ пана, бханте, каппат̣т̣хикам̣ киббиса’’нти? ‘‘каппам̣, а̄нанда, нирайамхи паччатӣти –

‘‘а̄па̄йико нерайико, каппат̣т̣хо сан̇гхабхедако;

ваггарато адхаммат̣т̣хо, йогаккхема̄ падхам̣сати;

сан̇гхам̣ самаггам̣ бхиндитва̄ [бхетва̄на (сӣ. сйа̄.), бхитва̄на (ка.) чӯл̣ава. 354; итиву. 18; катха̄ва. 657] каппам̣ нирайамхи паччатӣ’’ти. навамам̣;

10. дутийаа̄нандасуттам̣

40. ‘‘‘сан̇гхаса̄маггӣ сан̇гхаса̄маггӣ’ти, бханте, вуччати. китта̄вата̄ ну кхо, бханте, сан̇гхо самагго хотӣ’’ти? ‘‘идха̄нанда, бхиккхӯ адхаммам̣ адхаммоти дӣпенти, дхаммам̣ дхаммоти дӣпенти, авинайам̣ авинайоти дӣпенти, винайам̣ винайоти дӣпенти, абха̄ситам̣ алапитам̣ татха̄гатена абха̄ситам̣ алапитам̣ татха̄гатена̄ти дӣпенти, бха̄ситам̣ лапитам̣ татха̄гатена бха̄ситам̣ лапитам̣ татха̄гатена̄ти дӣпенти, ана̄чин̣н̣ам̣ татха̄гатена ана̄чин̣н̣ам̣ татха̄гатена̄ти дӣпенти, а̄чин̣н̣ам̣ татха̄гатена а̄чин̣н̣ам̣ татха̄гатена̄ти дӣпенти, апан̃н̃аттам̣ татха̄гатена апан̃н̃аттам̣ татха̄гатена̄ти дӣпенти, пан̃н̃аттам̣ татха̄гатена пан̃н̃аттам̣ татха̄гатена̄ти дӣпенти. те имехи дасахи ваттхӯхи на авакассанти на апакассанти на а̄вени камма̄ни каронти на а̄вени па̄тимоккхам̣ уддисанти. етта̄вата̄ кхо, а̄нанда, сан̇гхо самагго хотӣ’’ти.

‘‘бхиннам̣ пана, бханте, сан̇гхам̣ самаггам̣ катва̄ ким̣ со пасаватӣ’’ти? ‘‘брахмам̣, а̄нанда, пун̃н̃ам̣ пасаватӣ’’ти. ‘‘ким̣ пана, бханте, брахмам̣ пун̃н̃а’’нти? ‘‘каппам̣, а̄нанда, саггамхи модатӣти –

‘‘сукха̄ сан̇гхасса са̄маггӣ, самагга̄нан̃ча ануггахо;

самаггарато дхаммат̣т̣хо, йогаккхема̄ на дхам̣сати;

сан̇гхам̣ самаггам̣ катва̄на, каппам̣ саггамхи модатӣ’’ти. дасамам̣;

упа̄ливагго чатуттхо.

тассудда̄нам̣ –

упа̄ли т̣хапана̄ убба̄хо, упасампаданиссайа̄;

са̄ман̣еро ча две бхеда̄, а̄нандехи паре дувети.

5. аккосавагго

1. вива̄дасуттам̣

41. атха кхо а̄йасма̄ упа̄ли йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо а̄йасма̄ упа̄ли бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘ко ну кхо, бханте, хету ко паччайо, йена сан̇гхе бхан̣д̣анакалахавиггахавива̄да̄ уппаджджанти, бхиккхӯ ча на пха̄су [пха̄сум̣ (?)] вихарантӣ’’ти? ‘‘идхупа̄ли, бхиккхӯ адхаммам̣ дхаммоти дӣпенти, дхаммам̣ адхаммоти дӣпенти, авинайам̣ винайоти дӣпенти, винайам̣ авинайоти дӣпенти, абха̄ситам̣ алапитам̣ татха̄гатена бха̄ситам̣ лапитам̣ татха̄гатена̄ти дӣпенти, бха̄ситам̣ лапитам̣ татха̄гатена абха̄ситам̣ алапитам̣ татха̄гатена̄ти дӣпенти, ана̄чин̣н̣ам̣ татха̄гатена а̄чин̣н̣ам̣ татха̄гатена̄ти дӣпенти, а̄чин̣н̣ам̣ татха̄гатена ана̄чин̣н̣ам̣ татха̄гатена̄ти дӣпенти, апан̃н̃аттам̣ татха̄гатена пан̃н̃аттам̣ татха̄гатена̄ти дӣпенти, пан̃н̃аттам̣ татха̄гатена апан̃н̃аттам̣ татха̄гатена̄ти дӣпенти. айам̣ кхо, упа̄ли, хету айам̣ паччайо, йена сан̇гхе бхан̣д̣анакалахавиггахавива̄да̄ уппаджджанти, бхиккхӯ ча на пха̄су вихарантӣ’’ти. пат̣хамам̣.

2. пат̣хамавива̄дамӯласуттам̣

42. ‘‘кати ну кхо, бханте, вива̄дамӯла̄нӣ’’ти? ‘‘даса кхо, упа̄ли, вива̄дамӯла̄ни. катама̄ни даса? идхупа̄ли, бхиккхӯ адхаммам̣ дхаммоти дӣпенти, дхаммам̣ адхаммоти дӣпенти, авинайам̣ винайоти дӣпенти, винайам̣ авинайоти дӣпенти, абха̄ситам̣ алапитам̣ татха̄гатена бха̄ситам̣ лапитам̣ татха̄гатена̄ти дӣпенти, бха̄ситам̣ лапитам̣ татха̄гатена абха̄ситам̣ алапитам̣ татха̄гатена̄ти дӣпенти, ана̄чин̣н̣ам̣ татха̄гатена а̄чин̣н̣ам̣ татха̄гатена̄ти дӣпенти, а̄чин̣н̣ам̣ татха̄гатена ана̄чин̣н̣ам̣ татха̄гатена̄ти дӣпенти, апан̃н̃аттам̣ татха̄гатена пан̃н̃аттам̣ татха̄гатена̄ти дӣпенти, пан̃н̃аттам̣ татха̄гатена апан̃н̃аттам̣ татха̄гатена̄ти дӣпенти. има̄ни кхо, упа̄ли, даса вива̄дамӯла̄нӣ’’ти. дутийам̣.

3. дутийавива̄дамӯласуттам̣

43. ‘‘кати ну кхо, бханте, вива̄дамӯла̄нӣ’’ти? ‘‘даса кхо, упа̄ли, вива̄дамӯла̄ни. катама̄ни даса? идхупа̄ли, бхиккхӯ ана̄паттим̣ а̄паттӣти дӣпенти, а̄паттим̣ ана̄паттӣти дӣпенти, лахукам̣ а̄паттим̣ гарука̄паттӣти дӣпенти, гарукам̣ а̄паттим̣ лахука̄паттӣти дӣпенти, дут̣т̣хуллам̣ а̄паттим̣ адут̣т̣хулла̄паттӣти дӣпенти, адут̣т̣хуллам̣ а̄паттим̣ дут̣т̣хулла̄паттӣти дӣпенти, са̄васесам̣ а̄паттим̣ анавасеса̄паттӣти дӣпенти, анавасесам̣ а̄паттим̣ са̄васеса̄паттӣти дӣпенти, саппат̣икаммам̣ а̄паттим̣ аппат̣икамма̄паттӣти дӣпенти, аппат̣икаммам̣ а̄паттим̣ саппат̣икамма̄паттӣти дӣпенти. има̄ни кхо, упа̄ли, даса вива̄дамӯла̄нӣ’’ти. татийам̣.

4. кусина̄расуттам̣

44. екам̣ самайам̣ бхагава̄ кусина̄ра̄йам̣ вихарати балихаран̣е ванасан̣д̣е. татра кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘бхиккхаво’’ти. ‘‘бхаданте’’ти те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча –

[чӯл̣ава. 399; пари. 436] ‘‘чодакена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ парам̣ чодетука̄мена пан̃ча дхамме аджджхаттам̣ паччавеккхитва̄ пан̃ча дхамме аджджхаттам̣ упат̣т̣ха̄петва̄ паро чодетаббо. катаме пан̃ча дхамма̄ аджджхаттам̣ паччавеккхитабба̄? чодакена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ парам̣ чодетука̄мена евам̣ паччавеккхитаббам̣ – ‘парисуддхака̄йасама̄ча̄ро ну кхомхи, парисуддхенамхи ка̄йасама̄ча̄рена саманна̄гато аччхиддена аппат̣имам̣сена. сам̣виджджати ну кхо ме есо дхаммо уда̄ху но’ти? но че, бхиккхаве, бхиккху парисуддхака̄йасама̄ча̄ро хоти парисуддхена ка̄йасама̄ча̄рена саманна̄гато аччхиддена аппат̣имам̣сена, тасса бхаванти ватта̄ро – ‘ин̇гха та̄ва а̄йасма̄ ка̄йикам̣ сиккхассӯ’ти, итисса бхаванти ватта̄ро.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, чодакена бхиккхуна̄ парам̣ чодетука̄мена евам̣ паччавеккхитаббам̣ – ‘парисуддхавачӣсама̄ча̄ро ну кхомхи, парисуддхенамхи вачӣсама̄ча̄рена саманна̄гато аччхиддена аппат̣имам̣сена. сам̣виджджати ну кхо ме есо дхаммо уда̄ху но’ти? но че, бхиккхаве, бхиккху парисуддхавачӣсама̄ча̄ро хоти парисуддхена вачӣсама̄ча̄рена саманна̄гато аччхиддена аппат̣имам̣сена, тасса бхаванти ватта̄ро – ‘ин̇гха та̄ва а̄йасма̄ ва̄часикам̣ сиккхассӯ’ти, итисса бхаванти ватта̄ро.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, чодакена бхиккхуна̄ парам̣ чодетука̄мена евам̣ паччавеккхитаббам̣ – ‘меттам̣ ну кхо ме читтам̣ паччупат̣т̣хитам̣ сабрахмача̄рӣсу ана̄гха̄там̣. сам̣виджджати ну кхо ме есо дхаммо уда̄ху но’ти? но че, бхиккхаве, бхиккхуно меттам̣ читтам̣ паччупат̣т̣хитам̣ хоти сабрахмача̄рӣсу ана̄гха̄там̣, тасса бхаванти ватта̄ро – ‘ин̇гха та̄ва а̄йасма̄ сабрахмача̄рӣсу меттам̣ читтам̣ упат̣т̣ха̄пехӣ’ти, итисса бхаванти ватта̄ро.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, чодакена бхиккхуна̄ парам̣ чодетука̄мена евам̣ паччавеккхитаббам̣ – ‘бахуссуто ну кхомхи сутадхаро сутасанничайо, йе те дхамма̄ а̄дикалйа̄н̣а̄ маджджхекалйа̄н̣а̄ парийоса̄накалйа̄н̣а̄ са̄ттхам̣ сабйан̃джанам̣ кевалапарипун̣н̣ам̣ парисуддхам̣ брахмачарийам̣ абхиваданти, татха̄рӯпа̄ ме дхамма̄ бахуссута̄ хонти дха̄та̄ вачаса̄ паричита̄ манаса̄нупеккхита̄ дит̣т̣хийа̄ суппат̣ивиддха̄. сам̣виджджати ну кхо ме есо дхаммо уда̄ху но’ти? но че, бхиккхаве, бхиккху бахуссуто хоти сутадхаро сутасанничайо, йе те дхамма̄ а̄дикалйа̄н̣а̄ маджджхекалйа̄н̣а̄ парийоса̄накалйа̄н̣а̄ са̄ттхам̣ сабйан̃джанам̣ кевалапарипун̣н̣ам̣ парисуддхам̣ брахмачарийам̣ абхиваданти, татха̄рӯпа̄сса дхамма̄ бахуссута̄ хонти дха̄та̄ вачаса̄ паричита̄ манаса̄нупеккхита̄ дит̣т̣хийа̄ суппат̣ивиддха̄, тасса бхаванти ватта̄ро – ‘ин̇гха та̄ва а̄йасма̄ а̄гамам̣ парийа̄пун̣ассӯ’ти, итисса бхаванти ватта̄ро.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, чодакена бхиккхуна̄ парам̣ чодетука̄мена евам̣ паччавеккхитаббам̣ – ‘убхайа̄ни кхо пана ме па̄тимоккха̄ни виттха̄рена сва̄гата̄ни хонти сувибхатта̄ни суппаваттӣни сувиниччхита̄ни суттасо анубйан̃джанасо. сам̣виджджати ну кхо ме есо дхаммо уда̄ху но’ти? но че, бхиккхаве, бхиккхуно убхайа̄ни па̄тимоккха̄ни виттха̄рена сва̄гата̄ни хонти сувибхатта̄ни суппаваттӣни сувиниччхита̄ни суттасо анубйан̃джанасо, ‘идам̣ пана̄йасма̄, каттха вуттам̣ бхагавата̄’ти, ити пут̣т̣хо на сампа̄йиссати. тасса бхаванти ватта̄ро – ‘ин̇гха та̄ва а̄йасма̄ винайам̣ сиккхассӯ’ти, итисса бхаванти ватта̄ро. име пан̃ча дхамма̄ аджджхаттам̣ паччавеккхитабба̄.

‘‘катаме пан̃ча дхамма̄ аджджхаттам̣ упат̣т̣ха̄петабба̄? ‘ка̄лена ваккха̄ми, но ака̄лена; бхӯтена ваккха̄ми, но абхӯтена; сан̣хена ваккха̄ми, но пхарусена; аттхасам̣хитена ваккха̄ми, но анаттхасам̣хитена; меттачитто ваккха̄ми, но досантаро’ти – име пан̃ча дхамма̄ аджджхаттам̣ упат̣т̣ха̄петабба̄. чодакена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ парам̣ чодетука̄мена име пан̃ча дхамме аджджхаттам̣ паччавеккхитва̄ име пан̃ча дхамме аджджхаттам̣ упат̣т̣ха̄петва̄ паро чодетаббо’’ти. чатуттхам̣.

5. ра̄джантепураппавесанасуттам̣

45. [па̄чи. 497] ‘‘дасайиме, бхиккхаве, а̄дӣнава̄ ра̄джантепураппавесане. катаме даса? идха, бхиккхаве, ра̄джа̄ махесийа̄ саддхим̣ нисинно хоти. татра бхиккху пависати. махесӣ ва̄ бхиккхум̣ дисва̄ ситам̣ па̄тукароти, бхиккху ва̄ махесим̣ дисва̄ ситам̣ па̄тукароти. таттха ран̃н̃о евам̣ хоти – ‘аддха̄ имесам̣ катам̣ ва̄ кариссанти ва̄’ти! айам̣, бхиккхаве, пат̣хамо а̄дӣнаво ра̄джантепураппавесане.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, ра̄джа̄ бахукиччо бахукаран̣ӣйо ан̃н̃атарам̣ иттхим̣ гантва̄ на сарати – ‘са̄ тена габбхам̣ ган̣ха̄ти’. таттха ран̃н̃о евам̣ хоти – ‘на кхо идха ан̃н̃о кочи пависати, ан̃н̃атра паббаджитена. сийа̄ ну кхо паббаджитасса камма’нти. айам̣, бхиккхаве, дутийо а̄дӣнаво ра̄джантепураппавесане.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, ран̃н̃о антепуре ан̃н̃атарам̣ ратанам̣ нассати. таттха ран̃н̃о евам̣ хоти – ‘на кхо идха ан̃н̃о кочи пависати, ан̃н̃атра паббаджитена. сийа̄ ну кхо паббаджитасса камма’нти. айам̣, бхиккхаве, татийо а̄дӣнаво ра̄джантепураппавесане.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, ран̃н̃о антепуре аббхантара̄ гуйхаманта̄ бахиддха̄ самбхедам̣ гаччханти. таттха ран̃н̃о евам̣ хоти – ‘на кхо идха ан̃н̃о кочи пависати, ан̃н̃атра паббаджитена. сийа̄ ну кхо паббаджитасса камма’нти. айам̣, бхиккхаве, чатуттхо а̄дӣнаво ра̄джантепураппавесане.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, ран̃н̃о антепуре пита̄ ва̄ путтам̣ паттхети путто ва̄ питарам̣ паттхети. тесам̣ евам̣ хоти – ‘на кхо идха ан̃н̃о кочи пависати, ан̃н̃атра паббаджитена. сийа̄ ну кхо паббаджитасса камма’нти. айам̣, бхиккхаве, пан̃чамо а̄дӣнаво ра̄джантепураппавесане.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, ра̄джа̄ нӣчат̣т̣ха̄нийам̣ учче т̣ха̄не т̣хапети. йесам̣ там̣ амана̄пам̣ тесам̣ евам̣ хоти – ‘ра̄джа̄ кхо паббаджитена сам̣сат̣т̣хо. сийа̄ ну кхо паббаджитасса камма’нти. айам̣, бхиккхаве, чхат̣т̣хо а̄дӣнаво ра̄джантепураппавесане.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, ра̄джа̄ уччат̣т̣ха̄нийам̣ нӣче т̣ха̄не т̣хапети. йесам̣ там̣ амана̄пам̣ тесам̣ евам̣ хоти – ‘ра̄джа̄ кхо паббаджитена сам̣сат̣т̣хо. сийа̄ ну кхо паббаджитасса камма’нти. айам̣, бхиккхаве, саттамо а̄дӣнаво ра̄джантепураппавесане.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, ра̄джа̄ ака̄ле сенам̣ уййоджети. йесам̣ там̣ амана̄пам̣ тесам̣ евам̣ хоти – ‘ра̄джа̄ кхо паббаджитена сам̣сат̣т̣хо. сийа̄ ну кхо паббаджитасса камма’нти. айам̣, бхиккхаве, ат̣т̣хамо а̄дӣнаво ра̄джантепураппавесане.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, ра̄джа̄ ка̄ле сенам̣ уййоджетва̄ антара̄маггато ниватта̄пети. йесам̣ там̣ амана̄пам̣ тесам̣ евам̣ хоти – ‘ра̄джа̄ кхо паббаджитена сам̣сат̣т̣хо. сийа̄ ну кхо паббаджитасса камма’нти. айам̣, бхиккхаве, навамо а̄дӣнаво ра̄джантепураппавесане.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, ран̃н̃о антепурам̣ хаттхисаммаддам̣ ассасаммаддам̣ ратхасаммаддам̣ раджанӣйа̄ни рӯпасаддагандхарасапхот̣т̣хабба̄ни, йа̄ни на паббаджитасса са̄руппа̄ни. айам̣, бхиккхаве, дасамо а̄дӣнаво ра̄джантепураппавесане. име кхо, бхиккхаве, даса а̄дӣнава̄ ра̄джантепураппавесане’’ти. пан̃чамам̣.

6. саккасуттам̣

46. екам̣ самайам̣ бхагава̄ саккесу вихарати капилаваттхусмим̣ нигродха̄ра̄ме. атха кхо самбахула̄ сакка̄ упа̄сака̄ тадахупосатхе йена бхагава̄ тенупасан̇камим̣су; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣдим̣су. екамантам̣ нисинне кхо сакке упа̄саке бхагава̄ етадавоча – ‘‘апи ну тумхе, сакка̄, ат̣т̣хан̇гасаманна̄гатам̣ упосатхам̣ упавасатха̄’’ти? ‘‘аппекада̄ майам̣, бханте, ат̣т̣хан̇гасаманна̄гатам̣ упосатхам̣ упаваса̄ма, аппекада̄ на упаваса̄ма̄’’ти. ‘‘тесам̣ во, сакка̄, ала̄бха̄ тесам̣ дулладдхам̣, йе тумхе евам̣ сокасабхайе джӣвите маран̣асабхайе джӣвите аппекада̄ ат̣т̣хан̇гасаманна̄гатам̣ упосатхам̣ упавасатха, аппекада̄ на упавасатха.

‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃атха, сакка̄, идха пурисо йена кеначи каммат̣т̣ха̄нена ана̄паджджа акусалам̣ дивасам̣ ад̣д̣хакаха̄пан̣ам̣ ниббисеййа. даккхо пурисо ут̣т̣ха̄насампанноти алам̣ вачана̄йа̄’’ти? ‘‘евам̣, бханте’’.

‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃атха, сакка̄, идха пурисо йена кеначи каммат̣т̣ха̄нена ана̄паджджа акусалам̣ дивасам̣ каха̄пан̣ам̣ ниббисеййа. даккхо пурисо ут̣т̣ха̄насампанноти алам̣ вачана̄йа̄’’ти? ‘‘евам̣, бханте’’.

‘‘там̣ ким̣, ман̃н̃атха, сакка̄, идха пурисо йена кеначи каммат̣т̣ха̄нена ана̄паджджа акусалам̣ дивасам̣ две каха̄пан̣е ниббисеййа … тайо каха̄пан̣е ниббисеййа… чатта̄ро каха̄пан̣е ниббисеййа… пан̃ча каха̄пан̣е ниббисеййа… чха каха̄пан̣е ниббисеййа… сатта каха̄пан̣е ниббисеййа… ат̣т̣ха каха̄пан̣е ниббисеййа… нава каха̄пан̣е ниббисеййа… даса каха̄пан̣е ниббисеййа… вӣса каха̄пан̣е ниббисеййа… тим̣са каха̄пан̣е ниббисеййа… чатта̄рӣсам̣ каха̄пан̣е ниббисеййа… пан̃н̃а̄сам̣ каха̄пан̣е ниббисеййа… каха̄пан̣асатам̣ ниббисеййа. даккхо пурисо ут̣т̣ха̄насампанноти алам̣ вачана̄йа̄’’ти? ‘‘евам̣, бханте’’.

‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃атха, сакка̄, апи ну со пурисо дивасе дивасе каха̄пан̣асатам̣ каха̄пан̣асахассам̣ ниббисама̄но ладдхам̣ ладдхам̣ никкхипанто вассасата̄йуко вассасатаджӣвӣ махантам̣ бхогаккхандхам̣ адхигаччхеййа̄’’ти? ‘‘евам̣, бханте’’.

‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃атха, сакка̄, апи ну со пурисо бхогахету бхоганида̄нам̣ бхога̄дхикаран̣ам̣ екам̣ ва̄ раттим̣ екам̣ ва̄ дивасам̣ упад̣д̣хам̣ ва̄ раттим̣ упад̣д̣хам̣ ва̄ дивасам̣ екантасукхаппат̣исам̣ведӣ вихареййа̄’’ти? ‘‘но хетам̣, бханте’’. ‘‘там̣ кисса хету’’? ‘‘ка̄ма̄ хи, бханте, аничча̄ туччха̄ муса̄ мосадхамма̄’’ти.

‘‘идха пана во, сакка̄, мама са̄вако даса васса̄ни аппаматто а̄та̄пӣ пахитатто вихаранто йатха̄ майа̄нусит̣т̣хам̣ татха̄ пат̣ипаджджама̄но сатампи васса̄ни сатампи вассасата̄ни сатампи вассасахасса̄ни екантасукхаппат̣исам̣ведӣ вихареййа. со ча кхвасса сакада̄га̄мӣ ва̄ ана̄га̄мӣ ва̄ апан̣н̣акам̣ ва̄ сота̄панно. тит̣т̣ханту, сакка̄, даса васса̄ни.

идха мама са̄вако нава васса̄ни… ат̣т̣ха васса̄ни… сатта васса̄ни… чха васса̄ни… пан̃ча васса̄ни чатта̄ри васса̄ни… тӣн̣и васса̄ни… две васса̄ни… екам̣ вассам̣ аппаматто а̄та̄пӣ пахитатто вихаранто йатха̄ майа̄нусит̣т̣хам̣ татха̄ пат̣ипаджджама̄но сатампи васса̄ни сатампи вассасата̄ни сатампи вассасахасса̄ни екантасукхаппат̣исам̣ведӣ вихареййа, со ча кхвасса сакада̄га̄мӣ ва̄ ана̄га̄мӣ ва̄ апан̣н̣акам̣ ва̄ сота̄панно. тит̣т̣хату, сакка̄, екам̣ вассам̣.

идха мама са̄вако даса ма̄се аппаматто а̄та̄пӣ пахитатто вихаранто йатха̄ майа̄нусит̣т̣хам̣ татха̄ пат̣ипаджджама̄но сатампи васса̄ни сатампи вассасата̄ни сатампи вассасахасса̄ни екантасукхаппат̣исам̣ведӣ вихареййа, со ча кхвасса сакада̄га̄мӣ ва̄ ана̄га̄мӣ ва̄ апан̣н̣акам̣ ва̄ сота̄панно. тит̣т̣ханту, сакка̄, даса ма̄са̄.

идха мама са̄вако нава ма̄се… ат̣т̣ха ма̄се… сатта ма̄се… чха ма̄се… пан̃ча ма̄се… чатта̄ро ма̄се… тайо ма̄се… две ма̄се… екам̣ ма̄сам̣… ад̣д̣хама̄сам̣ аппаматто а̄та̄пӣ пахитатто вихаранто йатха̄ майа̄нусит̣т̣хам̣ татха̄ пат̣ипаджджама̄но сатампи васса̄ни сатампи вассасата̄ни сатампи вассасахасса̄ни екантасукхаппат̣исам̣ведӣ вихареййа, со ча кхвасса сакада̄га̄мӣ ва̄ ана̄га̄мӣ ва̄ апан̣н̣акам̣ ва̄ сота̄панно. тит̣т̣хату, сакка̄, ад̣д̣хама̄со.

идха мама са̄вако даса раттиндиве [раттидиве (ка.)] аппаматто а̄та̄пӣ пахитатто вихаранто йатха̄ майа̄нусит̣т̣хам̣ татха̄ пат̣ипаджджама̄но сатампи васса̄ни сатампи вассасата̄ни сатампи вассасахасса̄ни екантасукхаппат̣исам̣ведӣ вихареййа, со ча кхвасса сакада̄га̄мӣ ва̄ ана̄га̄мӣ ва̄ апан̣н̣акам̣ ва̄ сота̄панно. тит̣т̣ханту, сакка̄, даса раттиндива̄.

идха мама са̄вако нава раттиндиве… ат̣т̣ха раттиндиве… сатта раттиндиве… чха раттиндиве… пан̃ча раттиндиве… чатта̄ро раттиндиве… тайо раттиндиве… две раттиндиве… екам̣ раттиндивам̣ аппаматто а̄та̄пӣ пахитатто вихаранто йатха̄ майа̄нусит̣т̣хам̣ татха̄ пат̣ипаджджама̄но сатампи васса̄ни сатампи вассасата̄ни сатампи вассасахасса̄ни екантасукхаппат̣исам̣ведӣ вихареййа, со ча кхвасса сакада̄га̄мӣ ва̄ ана̄га̄мӣ ва̄ апан̣н̣акам̣ ва̄ сота̄панно. тесам̣ во, сакка̄, ала̄бха̄ тесам̣ дулладдхам̣, йе тумхе евам̣ сокасабхайе джӣвите маран̣асабхайе джӣвите аппекада̄ ат̣т̣хан̇гасаманна̄гатам̣ упосатхам̣ упавасатха, аппекада̄ на упавасатха̄’’ти. ‘‘ете майам̣, бханте, аджджатагге ат̣т̣хан̇гасаманна̄гатам̣ упосатхам̣ упавасисса̄ма̄’’ти. чхат̣т̣хам̣.

7. маха̄лисуттам̣

47. екам̣ самайам̣ бхагава̄ веса̄лийам̣ вихарати маха̄ване кӯт̣а̄га̄раса̄ла̄йам̣. атха кхо маха̄ли личчхави йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо маха̄ли личчхави бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘ко ну кхо, бханте хету, ко паччайо па̄пасса каммасса кирийа̄йа па̄пасса каммасса паваттийа̄’’ти? ‘‘лобхо кхо, маха̄ли, хету, лобхо паччайо па̄пасса каммасса кирийа̄йа па̄пасса каммасса паваттийа̄. досо кхо, маха̄ли, хету, досо паччайо па̄пасса каммасса кирийа̄йа па̄пасса каммасса паваттийа̄. мохо кхо, маха̄ли, хету, мохо паччайо па̄пасса каммасса кирийа̄йа па̄пасса каммасса паваттийа̄. айонисо манасика̄ро кхо, маха̄ли, хету, айонисо манасика̄ро паччайо па̄пасса каммасса кирийа̄йа па̄пасса каммасса паваттийа̄. миччха̄пан̣ихитам̣ кхо, маха̄ли, читтам̣ хету, миччха̄пан̣ихитам̣ читтам̣ паччайо па̄пасса каммасса кирийа̄йа па̄пасса каммасса паваттийа̄ти. айам̣ кхо, маха̄ли, хету, айам̣ паччайо па̄пасса каммасса кирийа̄йа па̄пасса каммасса паваттийа̄’’ти.

‘‘ко пана, бханте, хету ко паччайо калйа̄н̣асса каммасса кирийа̄йа калйа̄н̣асса каммасса паваттийа̄’’ти? ‘‘алобхо кхо, маха̄ли, хету, алобхо паччайо калйа̄н̣асса каммасса кирийа̄йа калйа̄н̣асса каммасса паваттийа̄. адосо кхо, маха̄ли, хету, адосо паччайо калйа̄н̣асса каммасса кирийа̄йа калйа̄н̣асса каммасса паваттийа̄. амохо кхо, маха̄ли, хету, амохо паччайо калйа̄н̣асса каммасса кирийа̄йа калйа̄н̣асса каммасса паваттийа̄. йонисо манасика̄ро кхо, маха̄ли, хету, йонисо манасика̄ро паччайо калйа̄н̣асса каммасса кирийа̄йа калйа̄н̣асса каммасса паваттийа̄. самма̄пан̣ихитам̣ кхо, маха̄ли, читтам̣ хету, самма̄пан̣ихитам̣ читтам̣ паччайо калйа̄н̣асса каммасса кирийа̄йа калйа̄н̣асса каммасса паваттийа̄. айам̣ кхо, маха̄ли, хету, айам̣ паччайо калйа̄н̣асса каммасса кирийа̄йа калйа̄н̣асса каммасса паваттийа̄. име ча, маха̄ли, даса дхамма̄ локе на сам̣виджджеййум̣, найидха пан̃н̃а̄йетха адхаммачарийа̄висамачарийа̄ти ва̄ дхаммачарийа̄самачарийа̄ти ва̄. йасма̄ ча кхо, маха̄ли, име даса дхамма̄ локе сам̣виджджанти, тасма̄ пан̃н̃а̄йати адхаммачарийа̄висамачарийа̄ти ва̄ дхаммачарийа̄самачарийа̄ти ва̄’’ти. саттамам̣.

8. паббаджитаабхин̣хасуттам̣

48. ‘‘дасайиме, бхиккхаве, дхамма̄ паббаджитена абхин̣хам̣ паччавеккхитабба̄. катаме даса? ‘веван̣н̣ийамхи аджджхупагато’ти паббаджитена абхин̣хам̣ паччавеккхитаббам̣; ‘парапат̣ибаддха̄ ме джӣвика̄’ти паббаджитена абхин̣хам̣ паччавеккхитаббам̣; ‘ан̃н̃о ме а̄каппо каран̣ӣйо’ти паббаджитена абхин̣хам̣ паччавеккхитаббам̣; ‘каччи ну кхо ме атта̄ сӣлато на упавадатӣ’ти паббаджитена абхин̣хам̣ паччавеккхитаббам̣; ‘каччи ну кхо мам̣ анувичча вин̃н̃ӯ сабрахмача̄рӣ сӣлато на упавадантӣ’ти паббаджитена абхин̣хам̣ паччавеккхитаббам̣; ‘саббехи ме пийехи мана̄пехи на̄на̄бха̄во вина̄бха̄во’ти паббаджитена абхин̣хам̣ паччавеккхитаббам̣; ‘каммассакомхи каммада̄йа̄до каммайони каммабандху каммапат̣исаран̣о, йам̣ каммам̣ карисса̄ми калйа̄н̣ам̣ ва̄ па̄пакам̣ ва̄ тасса да̄йа̄до бхависса̄мӣ’ти паббаджитена абхин̣хам̣ паччавеккхитаббам̣; ‘катхам̣бхӯтасса ме раттиндива̄ вӣтиваттантӣ’ти паббаджитена абхин̣хам̣ паччавеккхитаббам̣; ‘каччи ну кхо ахам̣ сун̃н̃а̄га̄ре абхирама̄мӣ’ти паббаджитена абхин̣хам̣ паччавеккхитаббам̣; ‘аттхи ну кхо ме уттари мануссадхаммо аламарийан̃а̄н̣адассанависесо адхигато, йена̄хам̣ [йохам̣ (сӣ. пӣ. ка.), сохам̣ (сйа̄.)] паччхиме ка̄ле сабрахмача̄рӣхи пут̣т̣хо на ман̇ку бхависса̄мӣ’ти паббаджитена абхин̣хам̣ паччавеккхитаббам̣. име кхо, бхиккхаве, даса дхамма̄ паббаджитена абхин̣хам̣ паччавеккхитабба̄’’ти. ат̣т̣хамам̣.

9. сарӣрат̣т̣хадхаммасуттам̣

49. ‘‘дасайиме, бхиккхаве, дхамма̄ сарӣрат̣т̣ха̄. катаме даса? сӣтам̣, ун̣хам̣, джигхаччха̄, пипа̄са̄, учча̄ро, пасса̄во, ка̄йасам̣варо, вачӣсам̣варо, а̄джӣвасам̣варо, понобхавико [поноббхавико (ка.)] бхавасан̇кха̄ро – име кхо, бхиккхаве, даса дхамма̄ сарӣрат̣т̣ха̄’’ти. навамам̣.

10. бхан̣д̣анасуттам̣

50. екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. тена кхо пана самайена самбахула̄ бхиккхӯ паччха̄бхаттам̣ пин̣д̣апа̄тапат̣икканта̄ упат̣т̣ха̄наса̄ла̄йам̣ саннисинна̄ саннипатита̄ бхан̣д̣анаджа̄та̄ калахаджа̄та̄ вива̄да̄панна̄ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ мукхасаттӣхи витуданта̄ вихаранти.

атха кхо бхагава̄ са̄йанхасамайам̣ пат̣исалла̄на̄ вут̣т̣хито йена упат̣т̣ха̄наса̄ла̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ пан̃н̃атте а̄сане нисӣди. нисаджджа кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘ка̄йа нуттха, бхиккхаве, етарахи катха̄йа саннисинна̄ саннипатита̄, ка̄ ча пана во антара̄катха̄ виппаката̄’’ти?

‘‘идха майам̣, бханте, паччха̄бхаттам̣ пин̣д̣апа̄тапат̣икканта̄ упат̣т̣ха̄наса̄ла̄йам̣ саннисинна̄ саннипатита̄ бхан̣д̣анаджа̄та̄ калахаджа̄та̄ вива̄да̄панна̄ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ мукхасаттӣхи витуданта̄ вихара̄ма̄’’ти. ‘‘на кхо панетам̣, бхиккхаве, тумха̄кам̣ патирӯпам̣ кулапутта̄нам̣ саддха̄йа ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджита̄нам̣, йам̣ тумхе бхан̣д̣анаджа̄та̄ калахаджа̄та̄ вива̄да̄панна̄ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ мукхасаттӣхи витуданта̄ вихареййа̄тха.

‘‘дасайиме, бхиккхаве, дхамма̄ са̄ран̣ӣйа̄ пийакаран̣а̄ гарукаран̣а̄ [пийакара̄н̣а̄ гарукара̄н̣а̄ (?)] сан̇гаха̄йа авива̄да̄йа са̄маггийа̄ екӣбха̄ва̄йа сам̣ваттанти. катаме даса? идха, бхиккхаве, бхиккху сӣлава̄ хоти, па̄тимоккхасам̣варасам̣вуто вихарати а̄ча̄рагочарасампанно ан̣уматтесу ваджджесу бхайадасса̄вӣ, сама̄да̄йа сиккхати сиккха̄падесу. йампи, бхиккхаве, бхиккху сӣлава̄ хоти…пе… сама̄да̄йа сиккхати сиккха̄падесу, айампи дхаммо са̄ран̣ӣйо пийакаран̣о гарукаран̣о сан̇гаха̄йа авива̄да̄йа са̄маггийа̄ екӣбха̄ва̄йа сам̣ваттати.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху бахуссуто хоти сутадхаро сутасанничайо, йе те дхамма̄ а̄дикалйа̄н̣а̄ маджджхекалйа̄н̣а̄ парийоса̄накалйа̄н̣а̄ са̄ттхам̣ сабйан̃джанам̣ кевалапарипун̣н̣ам̣ парисуддхам̣ брахмачарийам̣ абхиваданти, татха̄рӯпа̄сса дхамма̄ бахуссута̄ хонти дха̄та̄ вачаса̄ паричита̄ манаса̄нупеккхита̄ дит̣т̣хийа̄ суппат̣ивиддха̄. йампи, бхиккхаве, бхиккху бахуссуто хоти…пе… дит̣т̣хийа̄ суппат̣ивиддха̄, айампи дхаммо са̄ран̣ӣйо пийакаран̣о гарукаран̣о сан̇гаха̄йа авива̄да̄йа са̄маггийа̄ екӣбха̄ва̄йа сам̣ваттати.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху калйа̄н̣амитто хоти калйа̄н̣асаха̄йо калйа̄н̣асампаван̇ко. йампи, бхиккхаве, бхиккху калйа̄н̣амитто хоти калйа̄н̣асаха̄йо калйа̄н̣асампаван̇ко, айампи дхаммо са̄ран̣ӣйо пийакаран̣о гарукаран̣о сан̇гаха̄йа авива̄да̄йа са̄маггийа̄ екӣбха̄ва̄йа сам̣ваттати.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху сувачо хоти совачассакаран̣ехи дхаммехи саманна̄гато кхамо падаккхин̣агга̄хӣ ануса̄саним̣. йампи, бхиккхаве, бхиккху сувачо хоти совачассакаран̣ехи дхаммехи саманна̄гато кхамо падаккхин̣агга̄хӣ ануса̄саним̣, айампи дхаммо са̄ран̣ӣйо пийакаран̣о гарукаран̣о сан̇гаха̄йа авива̄да̄йа са̄маггийа̄ екӣбха̄ва̄йа сам̣ваттати.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху йа̄ни та̄ни сабрахмача̄рӣнам̣ учча̄вача̄ни ким̣каран̣ӣйа̄ни – таттха даккхо хоти аналасо, татрӯпа̄йа̄йа вӣмам̣са̄йа саманна̄гато алам̣ ка̄тум̣ алам̣ сам̣видха̄тум̣. йампи, бхиккхаве, бхиккху йа̄ни та̄ни сабрахмача̄рӣнам̣ учча̄вача̄ни ким̣каран̣ӣйа̄ни – таттха даккхо хоти аналасо татрӯпа̄йа̄йа вӣмам̣са̄йа саманна̄гато алам̣ ка̄тум̣ алам̣ сам̣видха̄тум̣, айампи дхаммо пийакаран̣о гарукаран̣о сан̇гаха̄йа авива̄да̄йа са̄маггийа̄ екӣбха̄ва̄йа сам̣ваттати.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху дхаммака̄мо хоти пийасамуда̄ха̄ро, абхидхамме абхивинайе ул̣а̄рапа̄моджджо. йампи, бхиккхаве, бхиккху дхаммака̄мо хоти пийасамуда̄ха̄ро, абхидхамме абхивинайе ул̣а̄рапа̄моджджо, айампи дхаммо са̄ран̣ӣйо пийакаран̣о гарукаран̣о сан̇гаха̄йа авива̄да̄йа са̄маггийа̄ екӣбха̄ва̄йа сам̣ваттати.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху а̄раддхавӣрийо вихарати акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ упасампада̄йа, тха̄мава̄ дал̣хапараккамо аниккхиттадхуро кусалесу дхаммесу. йампи, бхиккхаве, бхиккху а̄раддхавӣрийо вихарати акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ упасампада̄йа, тха̄мава̄ дал̣хапараккамо аниккхиттадхуро кусалесу дхаммесу, айампи дхаммо са̄ран̣ӣйо пийакаран̣о гарукаран̣о сан̇гаха̄йа авива̄да̄йа са̄маггийа̄ екӣбха̄ва̄йа сам̣ваттати.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху сантут̣т̣хо хоти итарӣтарачӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄напаччайабхесаджджапариккха̄рена. йампи, бхиккхаве, бхиккху сантут̣т̣хо хоти итарӣтарачӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄напаччайабхесаджджапариккха̄рена, айампи дхаммо са̄ран̣ӣйо…пе… сам̣ваттати.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху сатима̄ хоти, парамена сатинепаккена саманна̄гато, чиракатампи чирабха̄ситампи сарита̄ ануссарита̄. йампи, бхиккхаве, бхиккху сатима̄ хоти, парамена сатинепаккена саманна̄гато, чиракатампи чирабха̄ситампи сарита̄ ануссарита̄, айампи дхаммо са̄ран̣ӣйо…пе… сам̣ваттати.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху пан̃н̃ава̄ хоти, удайаттхага̄минийа̄ пан̃н̃а̄йа саманна̄гато арийа̄йа ниббедхика̄йа самма̄ дуккхаккхайага̄минийа̄. йампи, бхиккхаве, бхиккху пан̃н̃ава̄ хоти, удайаттхага̄минийа̄ пан̃н̃а̄йа саманна̄гато арийа̄йа ниббедхика̄йа самма̄ дуккхаккхайага̄минийа̄, айампи дхаммо са̄ран̣ӣйо…пе… сам̣ваттати. име кхо, бхиккхаве, даса дхамма̄ са̄ран̣ӣйа̄ пийакаран̣а̄ гарукаран̣а̄ сан̇гаха̄йа авива̄да̄йа са̄маггийа̄ екӣбха̄ва̄йа сам̣ваттантӣ’’ти. дасамам̣.

аккосавагго пан̃чамо.

тассудда̄нам̣ –

вива̄да̄ две ча мӯла̄ни, кусина̄рапавесане;

сакко маха̄ли абхин̣хам̣, сарӣрат̣т̣ха̄ ча бхан̣д̣ана̄ти.

пат̣хамапан̣н̣а̄сакам̣ саматтам̣.

2. дутийапан̣н̣а̄сакам̣

(6) 1. сачиттавагго

1. сачиттасуттам̣

51. екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. татра кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘бхиккхаво’’ти. ‘‘бхаданте’’ти те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча –

‘‘но че, бхиккхаве, бхиккху парачиттапарийа̄йакусало хоти, атха ‘сачиттапарийа̄йакусало бхависса̄мӣ’ти [бхависса̄ма̄ти (сйа̄.)] – еван̃хи во, бхиккхаве, сиккхитаббам̣.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху сачиттапарийа̄йакусало хоти? сеййатха̄пи, бхиккхаве, иттхӣ ва̄ пурисо ва̄ дахаро йува̄ ман̣д̣анакаджа̄тико а̄да̄се ва̄ парисуддхе парийода̄те аччхе ва̄ удакапатте сакам̣ мукханимиттам̣ паччавеккхама̄но саче таттха пассати раджам̣ ва̄ ан̇ган̣ам̣ ва̄, тассева раджасса ва̄ ан̇ган̣асса ва̄ паха̄на̄йа ва̄йамати. но че таттха пассати раджам̣ ва̄ ан̇ган̣ам̣ ва̄, теневаттамано хоти парипун̣н̣асан̇каппо – ‘ла̄бха̄ вата ме, парисуддхам̣ вата ме’ти. евамевам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккхуно паччавеккхан̣а̄ бахука̄ра̄ [бхиккху паччавеккхама̄но бахука̄ро (ка.)] хоти кусалесу дхаммесу – ‘абхиджджха̄лу ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, анабхиджджха̄лу ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, бйа̄панначитто ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, абйа̄панначитто ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, тхинамиддхапарийут̣т̣хито ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, вигататхинамиддхо ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, уддхато ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, ануддхато ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, вичикиччхо ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, тин̣н̣авичикиччхо ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, кодхано ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, аккодхано ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, сам̣килит̣т̣хачитто ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, асам̣килит̣т̣хачитто ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, са̄раддхака̄йо ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, аса̄раддхака̄йо ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, кусӣто ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, а̄раддхавӣрийо ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, асама̄хито ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, сама̄хито ну кхо бахулам̣ вихара̄мӣ’ти.

‘‘саче, бхиккхаве, бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘абхиджджха̄лу бахулам̣ вихара̄ми, бйа̄панначитто бахулам̣ вихара̄ми, тхинамиддхапарийут̣т̣хито бахулам̣ вихара̄ми, уддхато бахулам̣ вихара̄ми, вичикиччхо бахулам̣ вихара̄ми, кодхано бахулам̣ вихара̄ми, сам̣килит̣т̣хачитто бахулам̣ вихара̄ми, са̄раддхака̄йо бахулам̣ вихара̄ми, кусӣто бахулам̣ вихара̄ми, асама̄хито бахулам̣ вихара̄мӣ’ти, тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ тесам̣йева па̄пака̄нам̣ акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа адхиматто чхандо ча ва̄йа̄мо ча усса̄хо ча уссол̣хӣ ча аппат̣ива̄нӣ ча сати ча сампаджан̃н̃ан̃ча каран̣ӣйам̣. сеййатха̄пи, бхиккхаве, а̄диттачело ва̄ а̄диттасӣсо ва̄. тассева челасса ва̄ сӣсасса ва̄ нибба̄пана̄йа адхиматтам̣ чхандан̃ча ва̄йа̄ман̃ча усса̄хан̃ча уссол̣хин̃ча аппат̣ива̄нин̃ча сатин̃ча сампаджан̃н̃ан̃ча кареййа. евамевам̣ кхо тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ тесам̣йева па̄пака̄нам̣ акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа адхиматто чхандо ча ва̄йа̄мо ча усса̄хо ча уссол̣хӣ ча аппат̣ива̄нӣ ча сати ча сампаджан̃н̃ан̃ча каран̣ӣйам̣.

‘‘саче пана, бхиккхаве, бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘анабхиджджха̄лу бахулам̣ вихара̄ми, абйа̄панначитто бахулам̣ вихара̄ми, вигататхинамиддхо бахулам̣ вихара̄ми, ануддхато бахулам̣ вихара̄ми, тин̣н̣авичикиччхо бахулам̣ вихара̄ми, аккодхано бахулам̣ вихара̄ми, асам̣килит̣т̣хачитто бахулам̣ вихара̄ми, аса̄раддхака̄йо бахулам̣ вихара̄ми, а̄раддхавӣрийо бахулам̣ вихара̄ми, сама̄хито бахулам̣ вихара̄мӣ’ти, тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ тесуйева кусалесу дхаммесу патит̣т̣ха̄йа уттари а̄сава̄нам̣ кхайа̄йа його каран̣ӣйо’’ти. пат̣хамам̣.

2. са̄рипуттасуттам̣

52. татра кхо а̄йасма̄ са̄рипутто бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘а̄вусо бхиккхаве’’ти. ‘‘а̄вусо’’ти кхо те бхиккхӯ а̄йасмато са̄рипуттасса паччассосум̣. а̄йасма̄ са̄рипутто етадавоча –

‘‘но че, а̄вусо, бхиккху парачиттапарийа̄йакусало хоти, атха ‘сачиттапарийа̄йакусало бхависса̄мӣ’ти – еван̃хи во, а̄вусо, сиккхитаббам̣.

‘‘катхан̃ча̄вусо, бхиккху сачиттапарийа̄йакусало хоти? сеййатха̄пи, а̄вусо, иттхӣ ва̄ пурисо ва̄ дахаро йува̄ ман̣д̣анакаджа̄тико а̄да̄се ва̄ парисуддхе парийода̄те аччхе ва̄ удапатте сакам̣ мукханимиттам̣ паччавеккхама̄но саче таттха пассати раджам̣ ва̄ ан̇ган̣ам̣ ва̄, тассева раджасса ва̄ ан̇ган̣асса ва̄ паха̄на̄йа ва̄йамати. но че таттха пассати раджам̣ ва̄ ан̇ган̣ам̣ ва̄, теневаттамано хоти парипун̣н̣асан̇каппо – ‘ла̄бха̄ вата ме, парисуддхам̣ вата ме’ти.

евамевам̣ кхо, а̄вусо, бхиккхуно паччавеккхан̣а̄ бахука̄ра̄ хоти кусалесу дхаммесу – ‘абхиджджха̄лу ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, анабхиджджха̄лу ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, бйа̄панначитто ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, абйа̄панначитто ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, тхинамиддхапарийут̣т̣хито ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, вигататхинамиддхо ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, уддхато ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, ануддхато ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, вичикиччхо ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, тин̣н̣авичикиччхо ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, кодхано ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, аккодхано ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, сам̣килит̣т̣хачитто ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, асам̣килит̣т̣хачитто ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, са̄раддхака̄йо ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, аса̄раддхака̄йо ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, кусӣто ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, а̄раддхавӣрийо ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, сама̄хито ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, асама̄хито ну кхо бахулам̣ вихара̄мӣ’ти.

‘‘саче, а̄вусо, бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘абхиджджха̄лу бахулам̣ вихара̄ми…пе… асама̄хито бахулам̣ вихара̄мӣ’ти, тена̄вусо, бхиккхуна̄ тесам̣йева па̄пака̄нам̣ акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа адхиматто чхандо ча ва̄йа̄мо ча усса̄хо ча уссол̣хӣ ча аппат̣ива̄нӣ ча сати ча сампаджан̃н̃ан̃ча каран̣ӣйам̣. сеййатха̄пи, а̄вусо, а̄диттачело ва̄ а̄диттасӣсо ва̄. тассева челасса ва̄ сӣсасса ва̄ нибба̄пана̄йа адхиматтам̣ чхандан̃ча ва̄йа̄ман̃ча усса̄хан̃ча уссол̣хин̃ча аппат̣ива̄нин̃ча сатин̃ча сампаджан̃н̃ан̃ча кареййа. евамевам̣ кхо, а̄вусо, тена бхиккхуна̄ тесам̣йева па̄пака̄нам̣ акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа адхиматто чхандо ча ва̄йа̄мо ча усса̄хо ча уссол̣хӣ ча аппат̣ива̄нӣ ча сати ча сампаджан̃н̃ан̃ча каран̣ӣйам̣.

‘‘саче пана̄вусо, бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘анабхиджджха̄лу бахулам̣ вихара̄ми…пе… сама̄хито бахулам̣ вихара̄мӣ’ти, тена̄вусо, бхиккхуна̄ тесуйева кусалесу дхаммесу патит̣т̣ха̄йа уттари а̄сава̄нам̣ кхайа̄йа його каран̣ӣйо’’ти. дутийам̣.

3. т̣хитисуттам̣

53. ‘‘т̣хитимпа̄хам̣, бхиккхаве, на ван̣н̣айа̄ми кусалесу дхаммесу, пагева париха̄ним̣. вуд̣д̣хин̃ча кхо ахам̣, бхиккхаве, ван̣н̣айа̄ми кусалесу дхаммесу, но т̣хитим̣ но ха̄ним̣.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, ха̄ни хоти кусалесу дхаммесу, но т̣хити но вуд̣д̣хи? идха, бхиккхаве, бхиккху йаттако хоти саддха̄йа сӣлена сутена ча̄гена пан̃н̃а̄йа пат̣ибха̄нена, тасса те дхамма̄ нева тит̣т̣ханти но вад̣д̣ханти. ха̄ниметам̣, бхиккхаве, вада̄ми кусалесу дхаммесу, но т̣хитим̣ но вуд̣д̣хим̣. евам̣ кхо, бхиккхаве, ха̄ни хоти кусалесу дхаммесу, но т̣хити но вуд̣д̣хи.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве т̣хити хоти кусалесу дхаммесу, но ха̄ни но вуд̣д̣хи? идха, бхиккхаве, бхиккху йаттако хоти саддха̄йа сӣлена сутена ча̄гена пан̃н̃а̄йа пат̣ибха̄нена, тасса те дхамма̄ нева ха̄йанти но вад̣д̣ханти. т̣хитиметам̣, бхиккхаве, вада̄ми кусалесу дхаммесу, но ха̄ним̣ но вуд̣д̣хим̣. евам̣ кхо, бхиккхаве, т̣хити хоти кусалесу дхаммесу, но вуд̣д̣хи но ха̄ни.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, вуд̣д̣хи хоти кусалесу дхаммесу, но т̣хити но ха̄ни? идха, бхиккхаве, бхиккху йаттако хоти саддха̄йа сӣлена сутена ча̄гена пан̃н̃а̄йа пат̣ибха̄нена, тасса те дхамма̄ нева тит̣т̣ханти но ха̄йанти. вуд̣д̣химетам̣, бхиккхаве, вада̄ми кусалесу дхаммесу, но т̣хитим̣ но ха̄ним̣. евам̣ кхо, бхиккхаве, вуд̣д̣хи хоти кусалесу дхаммесу, но т̣хити но ха̄ни.

‘‘но че, бхиккхаве, бхиккху парачиттапарийа̄йакусало хоти, атха ‘сачиттапарийа̄йакусало бхависса̄мӣ’ти – еван̃хи во, бхиккхаве, сиккхитаббам̣.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху сачиттапарийа̄йакусало хоти? сеййатха̄пи, бхиккхаве, иттхӣ ва̄ пурисо ва̄ дахаро йува̄ ман̣д̣анакаджа̄тико а̄да̄се ва̄ парисуддхе парийода̄те аччхе ва̄ удапатте сакам̣ мукханимиттам̣ паччавеккхама̄но саче таттха пассати раджам̣ ва̄ ан̇ган̣ам̣ ва̄, тассева раджасса ва̄ ан̇ган̣асса ва̄ паха̄на̄йа ва̄йамати. но че таттха пассати раджам̣ ва̄ ан̇ган̣ам̣ ва̄, теневаттамано хоти парипун̣н̣асан̇каппо – ‘ла̄бха̄ вата ме, парисуддхам̣ вата ме’ти. евамевам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккхуно паччавеккхан̣а̄ бахука̄ра̄ хоти кусалесу дхаммесу – ‘абхиджджха̄лу ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, анабхиджджха̄лу ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, бйа̄панначитто ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, абйа̄панначитто ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, тхинамиддхапарийут̣т̣хито ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, вигататхинамиддхо ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, уддхато ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, ануддхато ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, вичикиччхо ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, тин̣н̣авичикиччхо ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, кодхано ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, аккодхано ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, сам̣килит̣т̣хачитто ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, асам̣килит̣т̣хачитто ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, са̄раддхака̄йо ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, аса̄раддхака̄йо ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, кусӣто ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, а̄раддхавӣрийо ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, сама̄хито ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, асама̄хито ну кхо бахулам̣ вихара̄мӣ’ти.

‘‘саче, бхиккхаве, бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘абхиджджха̄лу бахулам̣ вихара̄ми, бйа̄панначитто бахулам̣ вихара̄ми, тхинамиддхапарийут̣т̣хито бахулам̣ вихара̄ми, уддхато бахулам̣ вихара̄ми, вичикиччхо бахулам̣ вихара̄ми, кодхано бахулам̣ вихара̄ми, сам̣килит̣т̣хачитто бахулам̣ вихара̄ми, са̄раддхака̄йо бахулам̣ вихара̄ми, кусӣто бахулам̣ вихара̄ми, асама̄хито бахулам̣ вихара̄мӣ’ти, тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ тесам̣йева па̄пака̄нам̣ акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа адхиматто чхандо ча ва̄йа̄мо ча усса̄хо ча уссол̣хӣ ча аппат̣ива̄нӣ ча сати ча сампаджан̃н̃ан̃ча каран̣ӣйам̣. сеййатха̄пи, бхиккхаве, а̄диттачело ва̄ а̄диттасӣсо ва̄. тассева челасса ва̄ сӣсасса ва̄ нибба̄пана̄йа адхиматтам̣ чхандан̃ча ва̄йа̄ман̃ча усса̄хан̃ча уссол̣хин̃ча аппат̣ива̄нин̃ча сатин̃ча сампаджан̃н̃ан̃ча кареййа; евамевам̣ кхо, бхиккхаве, тена бхиккхуна̄ тесам̣йева па̄пака̄нам̣ акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа адхиматто чхандо ча ва̄йа̄мо ча усса̄хо ча уссол̣хӣ ча аппат̣ива̄нӣ ча сати ча сампаджан̃н̃ан̃ча каран̣ӣйам̣.

‘‘саче пана, бхиккхаве, бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘анабхиджджха̄лу бахулам̣ вихара̄ми, абйа̄панначитто бахулам̣ вихара̄ми, вигататхинамиддхо бахулам̣ вихара̄ми, ануддхато бахулам̣ вихара̄ми, тин̣н̣авичикиччхо бахулам̣ вихара̄ми, аккодхано бахулам̣ вихара̄ми, асам̣килит̣т̣хачитто бахулам̣ вихара̄ми, аса̄раддхака̄йо бахулам̣ вихара̄ми, а̄раддхавӣрийо бахулам̣ вихара̄ми, сама̄хито бахулам̣ вихара̄мӣ’ти, тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ тесуйева кусалесу дхаммесу патит̣т̣ха̄йа уттари а̄сава̄нам̣ кхайа̄йа його каран̣ӣйо’’ти. татийам̣.

4. саматхасуттам̣

54. ‘‘но че, бхиккхаве, бхиккху парачиттапарийа̄йакусало хоти, атха ‘сачиттапарийа̄йакусало бхависса̄мӣ’ти – еван̃хи во, бхиккхаве, сиккхитаббам̣.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, бхиккху сачиттапарийа̄йакусало хоти? сеййатха̄пи, бхиккхаве, иттхӣ ва̄ пурисо ва̄ дахаро йува̄ ман̣д̣анакаджа̄тико а̄да̄се ва̄ парисуддхе парийода̄те аччхе ва̄ удапатте сакам̣ мукханимиттам̣ паччавеккхама̄но саче таттха пассати раджам̣ ва̄ ан̇ган̣ам̣ ва̄, тассева раджасса ва̄ ан̇ган̣асса ва̄ паха̄на̄йа ва̄йамати. но че таттха пассати раджам̣ ва̄ ан̇ган̣ам̣ ва̄, теневаттамано хоти парипун̣н̣асан̇каппо – ‘ла̄бха̄ вата ме, парисуддхам̣ вата ме’ти. евамевам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккхуно паччавеккхан̣а̄ бахука̄ра̄ хоти кусалесу дхаммесу – ‘ла̄бхӣ ну кхомхи аджджхаттам̣ четосаматхасса, на ну кхомхи ла̄бхӣ аджджхаттам̣ четосаматхасса, ла̄бхӣ ну кхомхи адхипан̃н̃а̄дхаммавипассана̄йа, на ну кхомхи ла̄бхӣ адхипан̃н̃а̄дхаммавипассана̄йа̄’ти.

‘‘саче, бхиккхаве, бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘ла̄бхӣмхи аджджхаттам̣ четосаматхасса, на ла̄бхӣ адхипан̃н̃а̄дхаммавипассана̄йа̄’ти, тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ аджджхаттам̣ четосаматхе патит̣т̣ха̄йа адхипан̃н̃а̄дхаммавипассана̄йа його каран̣ӣйо. со апарена самайена ла̄бхӣ чева хоти аджджхаттам̣ четосаматхасса ла̄бхӣ ча адхипан̃н̃а̄дхаммавипассана̄йа.

‘‘саче пана, бхиккхаве, бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘ла̄бхӣмхи адхипан̃н̃а̄дхаммавипассана̄йа, на ла̄бхӣ аджджхаттам̣ четосаматхасса̄’ти, тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ адхипан̃н̃а̄дхаммавипассана̄йа патит̣т̣ха̄йа аджджхаттам̣ четосаматхе його каран̣ӣйо. со апарена самайена ла̄бхӣ чева хоти адхипан̃н̃а̄дхаммавипассана̄йа ла̄бхӣ ча аджджхаттам̣ четосаматхасса.

‘‘саче, пана, бхиккхаве, бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘на ла̄бхӣ аджджхаттам̣ четосаматхасса, на ла̄бхӣ адхипан̃н̃а̄дхаммавипассана̄йа̄’ти, тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ тесам̣йева кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ пат̣ила̄бха̄йа адхиматто чхандо ча ва̄йа̄мо ча усса̄хо ча уссол̣хӣ ча аппат̣ива̄нӣ ча сати ча сампаджан̃н̃ан̃ча каран̣ӣйам̣. сеййатха̄пи, бхиккхаве, а̄диттачело ва̄ а̄диттасӣсо ва̄. тассева челасса ва̄ сӣсасса ва̄ нибба̄пана̄йа адхиматтам̣ чхандан̃ча ва̄йа̄ман̃ча усса̄хан̃ча уссол̣хин̃ча аппат̣ива̄нин̃ча сатин̃ча сампаджан̃н̃ан̃ча кареййа. евамевам̣ кхо, бхиккхаве, тена бхиккхуна̄ тесам̣йева кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ пат̣ила̄бха̄йа адхиматто чхандо ча ва̄йа̄мо ча усса̄хо ча уссол̣хӣ ча аппат̣ива̄нӣ ча сати ча сампаджан̃н̃ан̃ча каран̣ӣйам̣. со апарена самайена ла̄бхӣ чева хоти аджджхаттам̣ четосаматхасса ла̄бхӣ ча адхипан̃н̃а̄дхаммавипассана̄йа.

‘‘саче пана, бхиккхаве, бхиккху паччавеккхама̄но евам̣ джа̄на̄ти – ‘ла̄бхӣмхи аджджхаттам̣ четосаматхасса, ла̄бхӣ адхипан̃н̃а̄дхаммавипассана̄йа̄’ти, тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ тесуйева кусалесу дхаммесу патит̣т̣ха̄йа уттари а̄сава̄нам̣ кхайа̄йа його каран̣ӣйо.

‘‘чӣварампа̄хам̣, бхиккхаве, дувидхена вада̄ми – севитаббампи асевитаббампи. пин̣д̣апа̄тампа̄хам̣, бхиккхаве, дувидхена вада̄ми – севитаббампи асевитаббампи. сена̄санампа̄хам̣, бхиккхаве, дувидхена вада̄ми – севитаббампи асевитаббампи. га̄манигамампа̄хам̣, бхиккхаве, дувидхена вада̄ми – севитаббампи асевитаббампи. джанападападесампа̄хам̣, бхиккхаве, дувидхена вада̄ми – севитаббампи асевитаббампи. пуггалампа̄хам̣, бхиккхаве, дувидхена вада̄ми – севитаббампи асевитаббампи.

‘‘‘чӣварампа̄хам̣, бхиккхаве, дувидхена вада̄ми – севитаббампи асевитаббампӣ’ти, ити кхо панетам̣ вуттам̣. кин̃четам̣ пат̣ичча вуттам̣? таттха йам̣ джан̃н̃а̄ чӣварам̣ – ‘идам̣ кхо ме чӣварам̣ севато акусала̄ дхамма̄ абхивад̣д̣ханти, кусала̄ дхамма̄ париха̄йантӣ’ти, еварӯпам̣ чӣварам̣ на севитаббам̣. таттха йам̣ джан̃н̃а̄ чӣварам̣ – ‘идам̣ кхо ме чӣварам̣ севато акусала̄ дхамма̄ париха̄йанти, кусала̄ дхамма̄ абхивад̣д̣хантӣ’ти, еварӯпам̣ чӣварам̣ севитаббам̣. ‘чӣварампа̄хам̣, бхиккхаве, дувидхена вада̄ми – севитаббампи асевитаббампӣ’ти, ити йам̣ там̣ вуттам̣, идаметам̣ пат̣ичча вуттам̣.

‘‘‘пин̣д̣апа̄тампа̄хам̣, бхиккхаве, дувидхена вада̄ми – севитаббампи асевитаббампӣ’ти, ити кхо панетам̣ вуттам̣. кин̃четам̣ пат̣ичча вуттам̣? таттха йам̣ джан̃н̃а̄ пин̣д̣апа̄там̣ – ‘имам̣ кхо ме пин̣д̣апа̄там̣ севато акусала̄ дхамма̄ абхивад̣д̣ханти, кусала̄ дхамма̄ париха̄йантӣ’ти, еварӯпо пин̣д̣апа̄то на севитаббо. таттха йам̣ джан̃н̃а̄ пин̣д̣апа̄там̣ – ‘имам̣ кхо ме пин̣д̣апа̄там̣ севато акусала̄ дхамма̄ париха̄йанти, кусала̄ дхамма̄ абхивад̣д̣хантӣ’ти, еварӯпо пин̣д̣апа̄то севитаббо. ‘пин̣д̣апа̄тампа̄хам̣, бхиккхаве, дувидхена вада̄ми – севитаббампи асевитаббампӣ’ти, ити йам̣ там̣ вуттам̣, идаметам̣ пат̣ичча вуттам̣.

‘‘‘сена̄санампа̄хам̣, бхиккхаве, дувидхена вада̄ми – севитаббампи асевитаббампӣ’ти, ити кхо панетам̣ вуттам̣. кин̃четам̣ пат̣ичча вуттам̣? таттха йам̣ джан̃н̃а̄ сена̄санам̣ – ‘идам̣ кхо ме сена̄санам̣ севато акусала̄ дхамма̄ абхивад̣д̣ханти, кусала̄ дхамма̄ париха̄йантӣ’ти, еварӯпам̣ сена̄санам̣ на севитаббам̣. таттха йам̣ джан̃н̃а̄ сена̄санам̣ – ‘идам̣ кхо ме сена̄санам̣ севато акусала̄ дхамма̄ париха̄йанти, кусала̄ дхамма̄ абхивад̣д̣хантӣ’ти, еварӯпам̣ сена̄санам̣ севитаббам̣. ‘сена̄санампа̄хам̣, бхиккхаве, дувидхена вада̄ми – севитаббампи асевитаббампӣ’ти, ити йам̣ там̣ вуттам̣, идаметам̣ пат̣ичча вуттам̣.

‘‘‘га̄манигамампа̄хам̣, бхиккхаве, дувидхена вада̄ми – севитаббампи асевитаббампӣ’ти, ити кхо панетам̣ вуттам̣. кин̃четам̣ пат̣ичча вуттам̣? таттха йам̣ джан̃н̃а̄ га̄манигамам̣ – ‘имам̣ кхо ме га̄манигамам̣ севато акусала̄ дхамма̄ абхивад̣д̣ханти, кусала̄ дхамма̄ париха̄йантӣ’ти, еварӯпо га̄манигамо на севитаббо. таттха йам̣ джан̃н̃а̄ га̄манигамам̣ – ‘имам̣ кхо ме га̄манигамам̣ севато акусала̄ дхамма̄ париха̄йанти, кусала̄ дхамма̄ абхивад̣д̣хантӣ’ти, еварӯпо га̄манигамо севитаббо. ‘га̄манигамампа̄хам̣, бхиккхаве, дувидхена вада̄ми – севитаббампи асевитаббампӣ’ти, ити йам̣ там̣ вуттам̣, идаметам̣ пат̣ичча вуттам̣.

‘‘‘джанападападесампа̄хам̣, бхиккхаве, дувидхена вада̄ми – севитаббампи асевитаббампӣ’ти, ити кхо панетам̣ вуттам̣. кин̃четам̣ пат̣ичча вуттам̣? таттха йам̣ джан̃н̃а̄ джанападападесам̣ – ‘имам̣ кхо ме джанападападесам̣ севато акусала̄ дхамма̄ абхивад̣д̣ханти, кусала̄ дхамма̄ париха̄йантӣ’ти, еварӯпо джанападападесо на севитаббо. таттха йам̣ джан̃н̃а̄ джанападападесам̣ – ‘имам̣ кхо ме джанападападесам̣ севато акусала̄ дхамма̄ париха̄йанти, кусала̄ дхамма̄ абхивад̣д̣хантӣ’ти, еварӯпо джанападападесо севитаббо. ‘джанападападесампа̄хам̣, бхиккхаве, дувидхена вада̄ми – севитаббампи асевитаббампӣ’ти, ити йам̣ там̣ вуттам̣, идаметам̣ пат̣ичча вуттам̣.

‘‘‘пуггалампа̄хам̣, бхиккхаве, дувидхена вада̄ми – севитаббампи асевитаббампӣ’ти, ити кхо панетам̣ вуттам̣. кин̃четам̣ пат̣ичча вуттам̣? таттха йам̣ джан̃н̃а̄ пуггалам̣ – ‘имам̣ кхо ме пуггалам̣ севато акусала̄ дхамма̄ абхивад̣д̣ханти, кусала̄ дхамма̄ париха̄йантӣ’ти, еварӯпо пуггало на севитаббо. таттха йам̣ джан̃н̃а̄ пуггалам̣ – ‘имам̣ кхо ме пуггалам̣ севато акусала̄ дхамма̄ париха̄йанти, кусала̄ дхамма̄ абхивад̣д̣хантӣ’ти, еварӯпо пуггало севитаббо. ‘пуггалампа̄хам̣, бхиккхаве, дувидхена вада̄ми – севитаббампи асевитаббампӣ’ти, ити йам̣ там̣ вуттам̣, идаметам̣ пат̣ичча вутта’’нти. чатуттхам̣.

5. париха̄насуттам̣

55. татра кхо а̄йасма̄ са̄рипутто бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘а̄вусо бхиккхаве’’ти [бхиккхавоти (сӣ. сйа̄.)]. ‘‘а̄вусо’’ти кхо те бхиккхӯ а̄йасмато са̄рипуттасса паччассосум̣. а̄йасма̄ са̄рипутто етадавоча –

‘‘‘париха̄надхаммо пуггало, париха̄надхаммо пуггало’ти, а̄вусо, вуччати. ‘апариха̄надхаммо пуггало, апариха̄надхаммо пуггало’ти, а̄вусо, вуччати. китта̄вата̄ ну кхо, а̄вусо, париха̄надхаммо пуггало вутто бхагавата̄, китта̄вата̄ ча пана апариха̄надхаммо пуггало вутто бхагавата̄’’ти? ‘‘дӯратопи кхо майам̣, а̄вусо, а̄гаччха̄ма а̄йасмато са̄рипуттасса сантике етасса бха̄ситасса аттхаман̃н̃а̄тум̣. са̄дху вата̄йасмантам̣йева са̄рипуттам̣ пат̣ибха̄ту етасса бха̄ситасса аттхо. а̄йасмато са̄рипуттасса сутва̄ бхиккхӯ дха̄рессантӣ’’ти.

‘‘тенаха̄вусо, сун̣а̄тха, са̄дхукам̣ манаси каротха; бха̄сисса̄мӣ’’ти. ‘‘евама̄вусо’’ти кхо те бхиккхӯ а̄йасмато са̄рипуттасса паччассосум̣. а̄йасма̄ са̄рипутто етадавоча –

‘‘китта̄вата̄ ну кхо, а̄вусо, париха̄надхаммо пуггало вутто бхагавата̄? идха̄вусо, бхиккху ассутан̃чева дхаммам̣ на сун̣а̄ти, сута̄ часса дхамма̄ саммосам̣ гаччханти, йе часса дхамма̄ пуббе четасо асампхут̣т̣хапубба̄ те часса на самуда̄чаранти, авин̃н̃а̄тан̃чева на виджа̄на̄ти. етта̄вата̄ кхо, а̄вусо, париха̄надхаммо пуггало вутто бхагавата̄.

‘‘китта̄вата̄ ча пана̄вусо, апариха̄надхаммо пуггало вутто бхагавата̄? идха̄вусо, бхиккху ассутан̃чева дхаммам̣ сун̣а̄ти, сута̄ часса дхамма̄ на саммосам̣ гаччханти, йе часса дхамма̄ пуббе четасо асампхут̣т̣хапубба̄ те часса самуда̄чаранти, авин̃н̃а̄тан̃чева виджа̄на̄ти. етта̄вата̄ кхо, а̄вусо, апариха̄надхаммо пуггало вутто бхагавата̄.

‘‘но че, а̄вусо, бхиккху парачиттапарийа̄йакусало хоти, атха ‘сачиттапарийа̄йакусало бхависса̄мӣ’ти – еван̃хи во, а̄вусо, сиккхитаббам̣.

‘‘катхан̃ча̄вусо, бхиккху сачиттапарийа̄йакусало хоти? сеййатха̄пи, а̄вусо, иттхӣ ва̄ пурисо ва̄ дахаро йува̄ ман̣д̣анакаджа̄тико а̄да̄се ва̄ парисуддхе парийода̄те аччхе ва̄ удапатте сакам̣ мукханимиттам̣ паччавеккхама̄но саче таттха пассати раджам̣ ва̄ ан̇ган̣ам̣ ва̄, тассева раджасса ва̄ ан̇ган̣асса ва̄ паха̄на̄йа ва̄йамати. но че таттха пассати раджам̣ ва̄ ан̇ган̣ам̣ ва̄, теневаттамано хоти парипун̣н̣асан̇каппо – ‘ла̄бха̄ вата ме, парисуддхам̣ вата ме’ти. евамева кхо, а̄вусо, бхиккхуно паччавеккхан̣а̄ бахука̄ра̄ хоти кусалесу дхаммесу – ‘анабхиджджха̄лу ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, сам̣виджджати ну кхо ме есо дхаммо уда̄ху но, абйа̄панначитто ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, сам̣виджджати ну кхо ме есо дхаммо уда̄ху но, вигататхинамиддхо ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, сам̣виджджати ну кхо ме есо дхаммо уда̄ху но, ануддхато ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, сам̣виджджати ну кхо ме есо дхаммо уда̄ху но, тин̣н̣авичикиччхо ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, сам̣виджджати ну кхо ме есо дхаммо уда̄ху но, аккодхано ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, сам̣виджджати ну кхо ме есо дхаммо уда̄ху но, асам̣килит̣т̣хачитто ну кхо бахулам̣ вихара̄ми, сам̣виджджати ну кхо ме есо дхаммо уда̄ху но, ла̄бхӣ ну кхомхи аджджхаттам̣ дхаммапа̄моджджасса, сам̣виджджати ну кхо ме есо дхаммо уда̄ху но, ла̄бхӣ ну кхомхи аджджхаттам̣ четосаматхасса, сам̣виджджати ну кхо ме есо дхаммо уда̄ху но, ла̄бхӣ ну кхомхи адхипан̃н̃а̄дхаммавипассана̄йа, сам̣виджджати ну кхо ме есо дхаммо уда̄ху но’ти.

‘‘саче пана, а̄вусо, бхиккху паччавеккхама̄но саббепиме кусале дхамме аттани на саманупассати, тена̄вусо, бхиккхуна̄ саббесам̣йева имесам̣ кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ пат̣ила̄бха̄йа адхиматто чхандо ча ва̄йа̄мо ча усса̄хо ча уссол̣хӣ ча аппат̣ива̄нӣ ча сати ча сампаджан̃н̃ан̃ча каран̣ӣйам̣. сеййатха̄пи, а̄вусо, а̄диттачело ва̄ а̄диттасӣсо ва̄. тассева челасса ва̄ сӣсасса ва̄ нибба̄пана̄йа адхиматтам̣ чхандан̃ча ва̄йа̄ман̃ча усса̄хан̃ча уссол̣хин̃ча аппат̣ива̄нин̃ча сатин̃ча сампаджан̃н̃ан̃ча кареййа. евамевам̣ кхо, а̄вусо, тена бхиккхуна̄ саббесам̣йева кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ пат̣ила̄бха̄йа адхиматто чхандо ча ва̄йа̄мо ча усса̄хо ча уссол̣хӣ ча аппат̣ива̄нӣ ча сати ча сампаджан̃н̃ан̃ча каран̣ӣйам̣.

‘‘саче пана̄вусо, бхиккху паччавеккхама̄но екачче кусале дхамме аттани саманупассати, екачче кусале дхамме аттани на саманупассати, тена̄вусо, бхиккхуна̄ йе кусале дхамме аттани саманупассати тесу кусалесу дхаммесу патит̣т̣ха̄йа, йе кусале дхамме аттани на саманупассати тесам̣ кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ пат̣ила̄бха̄йа адхиматто чхандо ча ва̄йа̄мо ча усса̄хо ча уссол̣хӣ ча аппат̣ива̄нӣ ча сати ча сампаджан̃н̃ан̃ча каран̣ӣйам̣. сеййатха̄пи, а̄вусо, а̄диттачело ва̄ а̄диттасӣсо ва̄. тассева челасса ва̄ сӣсасса ва̄ нибба̄пана̄йа адхиматтам̣ чхандан̃ча ва̄йа̄ман̃ча усса̄хан̃ча уссол̣хин̃ча аппат̣ива̄нин̃ча сатин̃ча сампаджан̃н̃ан̃ча кареййа. евамевам̣ кхо, а̄вусо, тена бхиккхуна̄ йе кусале дхамме аттани саманупассати тесу кусалесу дхаммесу патит̣т̣ха̄йа, йе кусале дхамме аттани на саманупассати тесам̣ кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ пат̣ила̄бха̄йа адхиматто чхандо ча ва̄йа̄мо ча усса̄хо ча уссол̣хӣ ча аппат̣ива̄нӣ ча сати ча сампаджан̃н̃ан̃ча каран̣ӣйам̣.

‘‘саче пана̄вусо, бхиккху паччавеккхама̄но саббепиме кусале дхамме аттани саманупассати, тена̄вусо, бхиккхуна̄ саббесвева имесу кусалесу дхаммесу патит̣т̣ха̄йа уттари а̄сава̄нам̣ кхайа̄йа його каран̣ӣйо’’ти. пан̃чамам̣.

6. пат̣хамасан̃н̃а̄суттам̣

56. ‘‘дасайима̄, бхиккхаве, сан̃н̃а̄ бха̄вита̄ бахулӣката̄ махаппхала̄ хонти маха̄нисам̣са̄ аматогадха̄ аматапарийоса̄на̄. катама̄ даса? асубхасан̃н̃а̄, маран̣асан̃н̃а̄, а̄ха̄ре пат̣икӯласан̃н̃а̄, саббалоке анабхиратасан̃н̃а̄, аниччасан̃н̃а̄, аничче дуккхасан̃н̃а̄, дуккхе анаттасан̃н̃а̄, паха̄насан̃н̃а̄, вира̄гасан̃н̃а̄, ниродхасан̃н̃а̄ – има̄ кхо, бхиккхаве, даса сан̃н̃а̄ бха̄вита̄ бахулӣката̄ махаппхала̄ хонти маха̄нисам̣са̄ аматогадха̄ аматапарийоса̄на̄’’ти. чхат̣т̣хам̣.

7. дутийасан̃н̃а̄суттам̣

57. ‘‘дасайима̄, бхиккхаве, сан̃н̃а̄ бха̄вита̄ бахулӣката̄ махаппхала̄ хонти маха̄нисам̣са̄ аматогадха̄ аматапарийоса̄на̄. катама̄ даса? аниччасан̃н̃а̄, анаттасан̃н̃а̄, маран̣асан̃н̃а̄, а̄ха̄ре пат̣икӯласан̃н̃а̄, саббалоке анабхиратасан̃н̃а̄, ат̣т̣хикасан̃н̃а̄, пул̣авакасан̃н̃а̄ [пулавакасан̃н̃а̄ (сӣ. пӣ.), пул̣увакасан̃н̃а̄ (ка.), а. ни. 1.463-472], винӣлакасан̃н̃а̄, виччхиддакасан̃н̃а̄, уддхума̄такасан̃н̃а̄ – има̄ кхо, бхиккхаве, даса сан̃н̃а̄ бха̄вита̄ бахулӣката̄ махаппхала̄ хонти маха̄нисам̣са̄ аматогадха̄ аматапарийоса̄на̄’’ти. саттамам̣.

8. мӯлакасуттам̣

58. [а. ни. 8.83] ‘‘саче, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ евам̣ пуччхеййум̣ – ‘ким̣мӯлака̄, а̄вусо, саббе дхамма̄, ким̣самбхава̄ саббе дхамма̄, ким̣самудайа̄ саббе дхамма̄, ким̣самосаран̣а̄ саббе дхамма̄, ким̣памукха̄ саббе дхамма̄, ким̣адхипатеййа̄ саббе дхамма̄, ким̣уттара̄ саббе дхамма̄, ким̣са̄ра̄ саббе дхамма̄, ким̣огадха̄ саббе дхамма̄, ким̣парийоса̄на̄ саббе дхамма̄’ти, евам̣ пут̣т̣ха̄ тумхе, бхиккхаве, тесам̣ ан̃н̃атиттхийа̄нам̣ парибба̄джака̄нам̣ кинти бйа̄кареййа̄тха̄’’ти? ‘‘бхагавам̣мӯлака̄ но, бханте, дхамма̄ бхагавам̣неттика̄ бхагавам̣пат̣исаран̣а̄. са̄дху вата, бханте, бхагавантам̣йева пат̣ибха̄ту етасса бха̄ситасса аттхо. бхагавато сутва̄ бхиккхӯ дха̄рессантӣ’’ти.

‘‘тена хи, бхиккхаве, сун̣а̄тха, са̄дхукам̣ манаси каротха; бха̄сисса̄мӣ’’ти. ‘‘евам̣, бханте’’ти кхо те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча –

‘‘саче, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ евам̣ пуччхеййум̣ – ‘ким̣мӯлака̄, а̄вусо, саббе дхамма̄, ким̣самбхава̄ саббе дхамма̄, ким̣самудайа̄ саббе дхамма̄, ким̣самосаран̣а̄ саббе дхамма̄ ким̣памукха̄ саббе дхамма̄, ким̣ адхипатеййа̄ саббе дхамма̄, ким̣уттара̄ саббе дхамма̄, ким̣са̄ра̄ саббе дхамма̄, ким̣огадха̄ саббе дхамма̄, ким̣парийоса̄на̄ саббе дхамма̄’ти, евам̣ пут̣т̣ха̄ тумхе, бхиккхаве, тесам̣ ан̃н̃атиттхийа̄нам̣ парибба̄джака̄нам̣ евам̣ бйа̄кареййа̄тха – ‘чхандамӯлака̄, а̄вусо, саббе дхамма̄, манасика̄расамбхава̄ саббе дхамма̄, пхассасамудайа̄ саббе дхамма̄, ведана̄самосаран̣а̄ саббе дхамма̄, сама̄дхиппамукха̄ саббе дхамма̄, сата̄дхипатеййа̄ саббе дхамма̄, пан̃н̃уттара̄ саббе дхамма̄, вимуттиса̄ра̄ саббе дхамма̄, аматогадха̄ саббе дхамма̄, нибба̄напарийоса̄на̄ саббе дхамма̄’ти. евам̣ пут̣т̣ха̄ тумхе, бхиккхаве, тесам̣ ан̃н̃атиттхийа̄нам̣ парибба̄джака̄нам̣ евам̣ бйа̄кареййа̄тха̄’’ти. ат̣т̣хамам̣.

9. паббаджджа̄суттам̣

59. ‘‘тасма̄тиха, бхиккхаве, евам̣ сиккхитаббам̣ – ‘йатха̄паббаджджа̄паричитан̃ча но читтам̣ бхависсати, на чуппанна̄ па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ читтам̣ парийа̄да̄йа т̣хассанти; аниччасан̃н̃а̄паричитан̃ча но читтам̣ бхависсати, анаттасан̃н̃а̄паричитан̃ча но читтам̣ бхависсати, асубхасан̃н̃а̄паричитан̃ча но читтам̣ бхависсати, а̄дӣнавасан̃н̃а̄паричитан̃ча но читтам̣ бхависсати, локасса саман̃ча висаман̃ча н̃атва̄ там̣сан̃н̃а̄паричитан̃ча но читтам̣ бхависсати, локасса бхаван̃ча [самбхаван̃ча (сӣ. сйа̄.)] вибхаван̃ча н̃атва̄ там̣сан̃н̃а̄паричитан̃ча но читтам̣ бхависсати, локасса самудайан̃ча аттхан̇гаман̃ча н̃атва̄ там̣сан̃н̃а̄паричитан̃ча но читтам̣ бхависсати, паха̄насан̃н̃а̄паричитан̃ча но читтам̣ бхависсати, вира̄гасан̃н̃а̄паричитан̃ча но читтам̣ бхависсати, ниродхасан̃н̃а̄паричитан̃ча но читтам̣ бхависсатӣ’ти – еван̃хи во, бхиккхаве, сиккхитаббам̣.

‘‘йато кхо, бхиккхаве, бхиккхуно йатха̄паббаджджа̄паричитан̃ча читтам̣ хоти на чуппанна̄ па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ читтам̣ парийа̄да̄йа тит̣т̣ханти, аниччасан̃н̃а̄паричитан̃ча читтам̣ хоти, анаттасан̃н̃а̄паричитан̃ча читтам̣ хоти, асубхасан̃н̃а̄паричитан̃ча читтам̣ хоти, а̄дӣнавасан̃н̃а̄паричитан̃ча читтам̣ хоти, локасса саман̃ча висаман̃ча н̃атва̄ там̣сан̃н̃а̄паричитан̃ча читтам̣ хоти, локасса бхаван̃ча вибхаван̃ча н̃атва̄ там̣сан̃н̃а̄паричитан̃ча читтам̣ хоти, локасса самудайан̃ча аттхан̇гаман̃ча н̃атва̄ там̣сан̃н̃а̄паричитан̃ча читтам̣ хоти, паха̄насан̃н̃а̄паричитан̃ча читтам̣ хоти, вира̄гасан̃н̃а̄паричитан̃ча читтам̣ хоти, ниродхасан̃н̃а̄паричитан̃ча читтам̣ хоти, тасса двиннам̣ пхала̄нам̣ ан̃н̃атарам̣ пхалам̣ па̄т̣икан̇кхам̣ – дит̣т̣хева дхамме ан̃н̃а̄, сати ва̄ упа̄дисесе ана̄га̄мита̄’’ти. навамам̣.

10. гирима̄нандасуттам̣

60. екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. тена кхо пана самайена а̄йасма̄ гирима̄нандо а̄ба̄дхико хоти дуккхито ба̄л̣хагила̄но. атха кхо а̄йасма̄ а̄нандо йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо а̄йасма̄ а̄нандо бхагавантам̣ етадавоча –

‘‘а̄йасма̄, бханте, гирима̄нандо а̄ба̄дхико хоти дуккхито ба̄л̣хагила̄но. са̄дху, бханте, бхагава̄ йена̄йасма̄ гирима̄нандо тенупасан̇камату анукампам̣ упа̄да̄йа̄’’ти. ‘‘саче кхо твам̣, а̄нанда, гирима̄нандасса бхиккхуно даса сан̃н̃а̄ бха̄сеййа̄си, т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣ виджджати йам̣ гирима̄нандасса бхиккхуно даса сан̃н̃а̄ сутва̄ со а̄ба̄дхо т̣ха̄насо пат̣иппассамбхеййа.

‘‘катама̄ даса? аниччасан̃н̃а̄, анаттасан̃н̃а̄, асубхасан̃н̃а̄, а̄дӣнавасан̃н̃а̄, паха̄насан̃н̃а̄, вира̄гасан̃н̃а̄, ниродхасан̃н̃а̄, саббалоке анабхиратасан̃н̃а̄ [анабхиратисан̃н̃а̄ (ка.)], саббасан̇кха̄ресу аниччха̄сан̃н̃а̄, а̄на̄па̄нассати.

‘‘катама̄ ча̄нанда, аниччасан̃н̃а̄? идха̄нанда, бхиккху аран̃н̃агато ва̄ руккхамӯлагато ва̄ сун̃н̃а̄га̄рагато ва̄ ити пат̣исан̃чиккхати – ‘рӯпам̣ аниччам̣, ведана̄ аничча̄, сан̃н̃а̄ аничча̄, сан̇кха̄ра̄ аничча̄, вин̃н̃а̄н̣ам̣ аничча’нти. ити имесу пан̃часу упа̄да̄наккхандхесу аничча̄нупассӣ вихарати. айам̣ вуччата̄нанда, аниччасан̃н̃а̄.

‘‘катама̄ ча̄нанда, анаттасан̃н̃а̄? идха̄нанда, бхиккху аран̃н̃агато ва̄ руккхамӯлагато ва̄ сун̃н̃а̄га̄рагато ва̄ ити пат̣исан̃чиккхати – ‘чаккху анатта̄, рӯпа̄ анатта̄, сотам̣ анатта̄, садда̄ анатта̄, гха̄нам̣ анатта̄, гандха̄ анатта̄, дживха̄ анатта̄, раса̄ анатта̄, ка̄йа̄ анатта̄, пхот̣т̣хабба̄ анатта̄, мано анатта̄, дхамма̄ анатта̄’ти. ити имесу чхасу аджджхаттикаба̄хиресу а̄йатанесу анатта̄нупассӣ вихарати. айам̣ вуччата̄нанда, анаттасан̃н̃а̄.

‘‘катама̄ ча̄нанда, асубхасан̃н̃а̄? идха̄нанда, бхиккху имамева ка̄йам̣ уддхам̣ па̄датала̄ адхо кесаматтхака̄ тачапарийантам̣ пӯрам̣ на̄на̄ппака̄расса асучино паччавеккхати – ‘аттхи имасмим̣ ка̄йе кеса̄ лома̄ накха̄ данта̄ тачо мам̣сам̣ нха̄ру ат̣т̣хи ат̣т̣химин̃джам̣ ваккам̣ хадайам̣ йаканам̣ киломакам̣ пихакам̣ паппха̄сам̣ антам̣ антагун̣ам̣ ударийам̣ карӣсам̣ питтам̣ семхам̣ пуббо лохитам̣ седо медо ассу васа̄ кхел̣о син̇гха̄н̣ика̄ ласика̄ мутта’нти. ити имасмим̣ ка̄йе асубха̄нупассӣ вихарати. айам̣ вуччата̄нанда, асубхасан̃н̃а̄.

‘‘катама̄ ча̄нанда, а̄дӣнавасан̃н̃а̄? идха̄нанда, бхиккху аран̃н̃агато ва̄ руккхамӯлагато ва̄ сун̃н̃а̄га̄рагато ва̄ ити пат̣исан̃чиккхати – ‘бахудуккхо кхо айам̣ ка̄йо бахуа̄дӣнаво? ити имасмим̣ ка̄йе вивидха̄ а̄ба̄дха̄ уппаджджанти, сеййатхидам̣ – чаккхурого сотарого гха̄нарого дживха̄рого ка̄йарого сӣсарого кан̣н̣арого мукхарого дантарого от̣т̣харого ка̄со са̄со пина̄со д̣а̄хо [д̣ахо (сӣ. сйа̄.)] джаро куччхирого муччха̄ паккхандика̄ сӯла̄ висӯчика̄ кут̣т̣хам̣ ган̣д̣о кила̄со сосо апама̄ро дадду кан̣д̣у каччху накхаса̄ витаччхика̄ лохитам̣ питтам̣ [лохитапиттам̣ (сӣ.)] мадхумехо ам̣са̄ пил̣ака̄ бхагандала̄ питтасамут̣т̣ха̄на̄ а̄ба̄дха̄ семхасамут̣т̣ха̄на̄ а̄ба̄дха̄ ва̄тасамут̣т̣ха̄на̄ а̄ба̄дха̄ саннипа̄тика̄ а̄ба̄дха̄ утупарин̣а̄маджа̄ а̄ба̄дха̄ висамапариха̄раджа̄ а̄ба̄дха̄ опаккамика̄ а̄ба̄дха̄ каммавипа̄каджа̄ а̄ба̄дха̄ сӣтам̣ ун̣хам̣ джигхаччха̄ пипа̄са̄ учча̄ро пасса̄во’ти. ити имасмим̣ ка̄йе а̄дӣнава̄нупассӣ вихарати. айам̣ вуччата̄нанда, а̄дӣнавасан̃н̃а̄.

‘‘катама̄ ча̄нанда, паха̄насан̃н̃а̄? идха̄нанда, бхиккху уппаннам̣ ка̄мавитаккам̣ на̄дхива̄сети, паджахати, винодети, бйантӣкароти, анабха̄вам̣ гамети. уппаннам̣ бйа̄па̄давитаккам̣ на̄дхива̄сети, паджахати, винодети, бйантӣкароти, анабха̄вам̣ гамети. уппаннам̣ вихим̣са̄витаккам̣ на̄дхива̄сети, паджахати, винодети, бйантӣкароти, анабха̄вам̣ гамети. уппаннуппанне па̄паке акусале дхамме на̄дхива̄сети, паджахати, винодети, бйантӣкароти, анабха̄вам̣ гамети. айам̣ вуччата̄нанда, паха̄насан̃н̃а̄.

‘‘катама̄ ча̄нанда, вира̄гасан̃н̃а̄? идха̄нанда, бхиккху аран̃н̃агато ва̄ руккхамӯлагато ва̄ сун̃н̃а̄га̄рагато ва̄ ити пат̣исан̃чиккхати – ‘етам̣ сантам̣ етам̣ пан̣ӣтам̣ йадидам̣ саббасан̇кха̄расаматхо саббӯпадхиппат̣иниссагго тан̣ха̄ккхайо вира̄го нибба̄на’нти. айам̣ вуччата̄нанда, вира̄гасан̃н̃а̄.

‘‘катама̄ ча̄нанда, ниродхасан̃н̃а̄? идха̄нанда, бхиккху аран̃н̃агато ва̄ руккхамӯлагато ва̄ сун̃н̃а̄га̄рагато ва̄ ити пат̣исан̃чиккхати – ‘етам̣ сантам̣ етам̣ пан̣ӣтам̣ йадидам̣ саббасан̇кха̄расаматхо саббӯпадхиппат̣иниссагго тан̣ха̄ккхайо ниродхо нибба̄на’нти. айам̣ вуччата̄нанда, ниродхасан̃н̃а̄.

‘‘катама̄ ча̄нанда, саббалоке анабхиратасан̃н̃а̄? идха̄нанда, бхиккху йе локе упа̄да̄на̄ четасо адхит̣т̣ха̄на̄бхинивеса̄нусайа̄, те паджаханто вихарати анупа̄дийанто. айам̣ вуччата̄нанда, саббалоке анабхиратасан̃н̃а̄.

‘‘катама̄ ча̄нанда, саббасан̇кха̄ресу аниччха̄сан̃н̃а̄? идха̄нанда, бхиккху саббасан̇кха̄ресу ат̣т̣ӣйати хара̄йати джигуччхати. айам̣ вуччата̄нанда, саббасан̇кха̄ресу аниччха̄сан̃н̃а̄.

‘‘катама̄ ча̄нанда, а̄на̄па̄нассати? идха̄нанда, бхиккху аран̃н̃агато ва̄ руккхамӯлагато ва̄ сун̃н̃а̄га̄рагато ва̄ нисӣдати паллан̇кам̣ а̄бхуджитва̄ уджум̣ ка̄йам̣ пан̣идха̄йа паримукхам̣ сатим̣ упат̣т̣хапетва̄. со сатова ассасати сатова пассасати. дӣгхам̣ ва̄ ассасанто ‘дӣгхам̣ ассаса̄мӣ’ти паджа̄на̄ти. дӣгхам̣ ва̄ пассасанто ‘дӣгхам̣ пассаса̄мӣ’ти паджа̄на̄ти. рассам̣ ва̄ ассасанто ‘рассам̣ ассаса̄мӣ’ти паджа̄на̄ти. рассам̣ ва̄ пассасанто ‘рассам̣ пассаса̄мӣ’ти паджа̄на̄ти. ‘саббака̄йапат̣исам̣ведӣ ассасисса̄мӣ’ти сиккхати. ‘саббака̄йапат̣исам̣ведӣ пассасисса̄мӣ’ти сиккхати. ‘пассамбхайам̣ ка̄йасан̇кха̄рам̣ ассасисса̄мӣ’ти сиккхати. ‘пассамбхайам̣ ка̄йасан̇кха̄рам̣ пассасисса̄мӣ’ти сиккхати. ‘пӣтипат̣исам̣ведӣ ассасисса̄мӣ’ти сиккхати. ‘пӣтипат̣исам̣ведӣ пассасисса̄мӣ’ти сиккхати. ‘сукхапат̣исам̣ведӣ ассасисса̄мӣ’ти сиккхати. ‘сукхапат̣исам̣ведӣ пассасисса̄мӣ’ти сиккхати. ‘читтасан̇кха̄рапат̣исам̣ведӣ ассасисса̄мӣ’ти сиккхати. ‘читтасан̇кха̄рапат̣исам̣ведӣ пассасисса̄мӣ’ти сиккхати. ‘пассамбхайам̣ читтасан̇кха̄рам̣ ассасисса̄мӣ’ти сиккхати. ‘пассамбхайам̣ читтасан̇кха̄рам̣ пассасисса̄мӣ’ти сиккхати. ‘читтапат̣исам̣ведӣ ассасисса̄мӣ’ти сиккхати. ‘читтапат̣исам̣ведӣ пассасисса̄мӣ’ти сиккхати. абхиппамодайам̣ читтам̣…пе… сама̄дахам̣ читтам̣…пе… вимочайам̣ читтам̣…пе… аничча̄нупассӣ…пе… вира̄га̄нупассӣ…пе… ниродха̄нупассӣ…пе… ‘пат̣иниссагга̄нупассӣ ассасисса̄мӣ’ти сиккхати. ‘пат̣иниссагга̄нупассӣ пассасисса̄мӣ’ти сиккхати. айам̣ вуччата̄нанда, а̄на̄па̄нассати.

‘‘саче кхо твам̣, а̄нанда, гирима̄нандасса бхиккхуно има̄ даса сан̃н̃а̄ бха̄сеййа̄си, т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣ виджджати йам̣ гирима̄нандасса бхиккхуно има̄ даса сан̃н̃а̄ сутва̄ со а̄ба̄дхо т̣ха̄насо пат̣иппассамбхеййа̄’’ти.

атха кхо а̄йасма̄ а̄нандо бхагавато сантике има̄ даса сан̃н̃а̄ уггахетва̄ йена̄йасма̄ гирима̄нандо тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ а̄йасмато гирима̄нандасса има̄ даса сан̃н̃а̄ абха̄си. атха кхо а̄йасмато гирима̄нандасса даса сан̃н̃а̄ сутва̄ со а̄ба̄дхо т̣ха̄насо пат̣иппассамбхи. вут̣т̣хахи ча̄йасма̄ гирима̄нандо тамха̄ а̄ба̄дха̄. татха̄ пахӣно ча пана̄йасмато гирима̄нандасса со а̄ба̄дхо ахосӣ’’ти. дасамам̣.

сачиттавагго пат̣хамо.

тассудда̄нам̣ –

сачиттан̃ча са̄рипутта, т̣хити ча саматхена ча;

париха̄но ча две сан̃н̃а̄, мӯла̄ паббаджитам̣ гирӣти.

(7) 2. йамакавагго

1. авиджджа̄суттам̣

61. ‘‘пурима̄, бхиккхаве, кот̣и на пан̃н̃а̄йати авиджджа̄йа – ‘ито пуббе авиджджа̄ на̄хоси, атха паччха̄ самабхавӣ’ти. еван̃четам̣, бхиккхаве, вуччати, атха ча пана пан̃н̃а̄йати – ‘идаппаччайа̄ авиджджа̄’ти.

‘‘авиджджампа̄хам̣ [авиджджампахам̣ (сӣ. сйа̄.)], бхиккхаве, са̄ха̄рам̣ вада̄ми, но ана̄ха̄рам̣. ко ча̄ха̄ро авиджджа̄йа? ‘пан̃ча нӣваран̣а̄’тисса вачанӣйам̣. пан̃чапа̄хам̣, бхиккхаве, нӣваран̣е са̄ха̄ре вада̄ми, но ана̄ха̄ре. ко ча̄ха̄ро пан̃чаннам̣ нӣваран̣а̄нам̣? ‘тӣн̣и дуччарита̄нӣ’тисса вачанӣйам̣. тӣн̣ипа̄хам̣, бхиккхаве, дуччарита̄ни са̄ха̄ра̄ни вада̄ми, но ана̄ха̄ра̄ни. ко ча̄ха̄ро тин̣н̣ам̣ дуччарита̄нам̣? ‘индрийаасам̣варо’тисса вачанӣйам̣. индрийаасам̣варампа̄хам̣, бхиккхаве, са̄ха̄рам̣ вада̄ми, но ана̄ха̄рам̣. ко ча̄ха̄ро индрийаасам̣варасса? ‘асата̄сампаджан̃н̃а’нтисса вачанӣйам̣. асата̄сампаджан̃н̃ампа̄хам̣, бхиккхаве, са̄ха̄рам̣ вада̄ми, но ана̄ха̄рам̣. ко ча̄ха̄ро асата̄сампаджан̃н̃асса? ‘айонисоманасика̄ро’тисса вачанӣйам̣. айонисоманасика̄рампа̄хам̣, бхиккхаве, са̄ха̄рам̣ вада̄ми, но ана̄ха̄рам̣. ко ча̄ха̄ро айонисоманасика̄расса? ‘ассаддхийа’нтисса вачанӣйам̣. ассаддхийампа̄хам̣, бхиккхаве, са̄ха̄рам̣ вада̄ми, но ана̄ха̄рам̣. ко ча̄ха̄ро ассаддхийасса? ‘асаддхаммассавана’нтисса вачанӣйам̣. асаддхаммассаванампа̄хам̣, бхиккхаве, са̄ха̄рам̣ вада̄ми, но ана̄ха̄рам̣. ко ча̄ха̄ро асаддхаммассаванасса? ‘асаппурисасам̣сево’тисса вачанӣйам̣.

‘‘ити кхо, бхиккхаве, асаппурисасам̣сево парипӯро асаддхаммассаванам̣ парипӯрети, асаддхаммассаванам̣ парипӯрам̣ ассаддхийам̣ парипӯрети, ассаддхийам̣ парипӯрам̣ айонисоманасика̄рам̣ парипӯрети, айонисоманасика̄ро парипӯро асата̄сампаджан̃н̃ам̣ парипӯрети, асата̄сампаджан̃н̃ам̣ парипӯрам̣ индрийаасам̣варам̣ парипӯрети, индрийаасам̣варо парипӯро тӣн̣и дуччарита̄ни парипӯрети, тӣн̣и дуччарита̄ни парипӯра̄ни пан̃ча нӣваран̣е парипӯренти, пан̃ча нӣваран̣а̄ парипӯра̄ авиджджам̣ парипӯренти. еваметисса̄ авиджджа̄йа а̄ха̄ро хоти, еван̃ча па̄рипӯри.

‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, упарипаббате тхуллапхуситаке деве вассанте ( ) [(галагала̄йанте) (сӣ.), (гал̣агал̣а̄йанте) (сйа̄.)] там̣ удакам̣ йатха̄ниннам̣ паваттама̄нам̣ паббатакандарападараса̄кха̄ парипӯрети, паббатакандарападараса̄кха̄ парипӯра̄ кусоббхе [куссуббхе (сӣ.), кусуббхе (сйа̄.), кусомбхе (ка.) а. ни. 3.96] парипӯренти. кусоббха̄ парипӯра̄ маха̄соббхе [маха̄сомбхе (ка.)] парипӯренти, маха̄соббха̄ парипӯра̄ куннадийо парипӯренти, куннадийо парипӯра̄ маха̄надийо парипӯренти, маха̄надийо парипӯра̄ маха̄самуддам̣ са̄гарам̣ парипӯренти; еваметасса маха̄самуддасса са̄гарасса а̄ха̄ро хоти, еван̃ча па̄рипӯри.

‘‘евамевам̣ кхо, бхиккхаве, асаппурисасам̣сево парипӯро асаддхаммассаванам̣ парипӯрети, асаддхаммассаванам̣ парипӯрам̣ ассаддхийам̣ парипӯрети, ассаддхийам̣ парипӯрам̣ айонисоманасика̄рам̣ парипӯрети, айонисоманасика̄ро парипӯро асата̄сампаджан̃н̃ам̣ парипӯрети, асата̄сампаджан̃н̃ам̣ парипӯрам̣ индрийаасам̣варам̣ парипӯрети, индрийаасам̣варо парипӯро тӣн̣и дуччарита̄ни парипӯрети, тӣн̣и дуччарита̄ни парипӯра̄ни пан̃ча нӣваран̣е парипӯренти, пан̃ча нӣваран̣а̄ парипӯра̄ авиджджам̣ парипӯренти; еваметисса̄ авиджджа̄йа а̄ха̄ро хоти, еван̃ча па̄рипӯри.

‘‘виджджа̄вимуттимпа̄хам̣, бхиккхаве, са̄ха̄рам̣ вада̄ми, но ана̄ха̄рам̣. ко ча̄ха̄ро виджджа̄вимуттийа̄? ‘сатта боджджхан̇га̄’тисса вачанӣйам̣. саттапа̄хам̣, бхиккхаве, боджджхан̇ге са̄ха̄ре вада̄ми, но ана̄ха̄ре. ко ча̄ха̄ро саттаннам̣ боджджхан̇га̄нам̣? ‘чатта̄ро сатипат̣т̣ха̄на̄’тисса вачанӣйам̣. чатта̄ропа̄хам̣, бхиккхаве, сатипат̣т̣ха̄не са̄ха̄ре вада̄ми, но ана̄ха̄ре. ко ча̄ха̄ро чатуннам̣ сатипат̣т̣ха̄на̄нам̣? ‘тӣн̣и сучарита̄нӣ’тисса вачанӣйам̣. тӣн̣ипа̄хам̣, бхиккхаве, сучарита̄ни са̄ха̄ра̄ни вада̄ми, но ана̄ха̄ра̄ни. ко ча̄ха̄ро тин̣н̣ам̣ сучарита̄нам̣? ‘индрийасам̣варо’тисса вачанӣйам̣. индрийасам̣варампа̄хам̣, бхиккхаве, са̄ха̄рам̣ вада̄ми, но ана̄ха̄рам̣. ко ча̄ха̄ро индрийасам̣варасса? ‘сатисампаджан̃н̃а’нтисса вачанӣйам̣. сатисампаджан̃н̃ампа̄хам̣, бхиккхаве, са̄ха̄рам̣ вада̄ми, но ана̄ха̄рам̣. ко ча̄ха̄ро сатисампаджан̃н̃асса? ‘йонисоманасика̄ро’тисса вачанӣйам̣. йонисоманасика̄рампа̄хам̣, бхиккхаве, са̄ха̄рам̣ вада̄ми, но ана̄ха̄рам̣. ко ча̄ха̄ро йонисоманасика̄расса? ‘саддха̄’тисса вачанӣйам̣. саддхампа̄хам̣, бхиккхаве, са̄ха̄рам̣ вада̄ми, но ана̄ха̄рам̣. ко ча̄ха̄ро саддха̄йа? ‘саддхаммассавана’нтисса вачанӣйам̣. саддхаммассаванампа̄хам̣, бхиккхаве, са̄ха̄рам̣ вада̄ми, но ана̄ха̄рам̣. ко ча̄ха̄ро саддхаммассаванасса? ‘саппурисасам̣сево’тисса вачанӣйам̣.

‘‘ити кхо, бхиккхаве, саппурисасам̣сево парипӯро саддхаммассаванам̣ парипӯрети, саддхаммассаванам̣ парипӯрам̣ саддхам̣ парипӯрети, саддха̄ парипӯра̄ йонисоманасика̄рам̣ парипӯрети, йонисоманасика̄ро парипӯро сатисампаджан̃н̃ам̣ парипӯрети, сатисампаджан̃н̃ам̣ парипӯрам̣ индрийасам̣варам̣ парипӯрети, индрийасам̣варо парипӯро тӣн̣и сучарита̄ни парипӯрети, тӣн̣и сучарита̄ни парипӯра̄ни чатта̄ро сатипат̣т̣ха̄не парипӯренти, чатта̄ро сатипат̣т̣ха̄на̄ парипӯра̄ сатта боджджхан̇ге парипӯренти, сатта боджджхан̇га̄ парипӯра̄ виджджа̄вимуттим̣ парипӯренти; еваметисса̄ виджджа̄вимуттийа̄ а̄ха̄ро хоти, еван̃ча па̄рипӯри.

‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, упарипаббате тхуллапхуситаке деве вассанте там̣ удакам̣ йатха̄ниннам̣ паваттама̄нам̣ паббатакандарападараса̄кха̄ парипӯрети, паббатакандарападараса̄кха̄ парипӯра̄ кусоббхе парипӯренти, кусоббха̄ парипӯра̄ маха̄соббхе парипӯренти, маха̄соббха̄ парипӯра̄ куннадийо парипӯренти, куннадийо парипӯра̄ маха̄надийо парипӯренти, маха̄надийо парипӯра̄ маха̄самуддам̣ са̄гарам̣ парипӯренти; еваметасса маха̄самуддасса са̄гарасса а̄ха̄ро хоти, еван̃ча па̄рипӯри.

‘‘евамевам̣ кхо, бхиккхаве, саппурисасам̣сево парипӯро саддхаммассаванам̣ парипӯрети, саддхаммассаванам̣ парипӯрам̣ саддхам̣ парипӯрети, саддха̄ парипӯра̄ йонисоманасика̄рам̣ парипӯрети, йонисоманасика̄ро парипӯро сатисампаджан̃н̃ам̣ парипӯрети, сатисампаджан̃н̃ам̣ парипӯрам̣ индрийасам̣варам̣ парипӯрети, индрийасам̣варо парипӯро тӣн̣и сучарита̄ни парипӯрети, тӣн̣и сучарита̄ни парипӯра̄ни чатта̄ро сатипат̣т̣ха̄не парипӯренти, чатта̄ро сатипат̣т̣ха̄на̄ парипӯра̄ сатта боджджхан̇ге парипӯренти, сатта боджджхан̇га̄ парипӯра̄ виджджа̄вимуттим̣ парипӯренти; еваметисса̄ виджджа̄вимуттийа̄ а̄ха̄ро хоти, еван̃ча па̄рипӯрӣ’’ти. пат̣хамам̣.

2. тан̣ха̄суттам̣

62. ‘‘пурима̄, бхиккхаве, кот̣и на пан̃н̃а̄йати бхаватан̣ха̄йа – ‘ито пуббе бхаватан̣ха̄ на̄хоси, атха паччха̄ самабхавӣ’ти. еван̃четам̣, бхиккхаве, вуччати, атха ча пана пан̃н̃а̄йати – ‘идаппаччайа̄ бхаватан̣ха̄’ти.

‘‘бхаватан̣ха̄мпа̄хам̣, бхиккхаве, са̄ха̄рам̣ вада̄ми, но ана̄ха̄рам̣. ко ча̄ха̄ро бхаватан̣ха̄йа? ‘авиджджа̄’тисса вачанӣйам̣. авиджджампа̄хам̣, бхиккхаве, са̄ха̄рам̣ вада̄ми, но ана̄ха̄рам̣. ко ча̄ха̄ро авиджджа̄йа? ‘пан̃ча нӣваран̣а̄’тисса вачанӣйам̣. пан̃ча нӣваран̣епа̄хам̣, бхиккхаве, са̄ха̄ре вада̄ми, но ана̄ха̄ре. ко ча̄ха̄ро пан̃чаннам̣ нӣваран̣а̄нам̣? ‘тӣн̣и дуччарита̄нӣ’тисса вачанӣйам̣. тӣн̣ипа̄хам̣, бхиккхаве, дуччарита̄ни са̄ха̄ра̄ни вада̄ми, но ана̄ха̄ра̄ни. ко ча̄ха̄ро тин̣н̣аннам̣ дуччарита̄нам̣? ‘индрийаасам̣варо’тисса вачанӣйам̣. индрийаасам̣варампа̄хам̣, бхиккхаве, са̄ха̄рам̣ вада̄ми, но ана̄ха̄рам̣. ко ча̄ха̄ро индрийаасам̣варасса? ‘асата̄сампаджан̃н̃а’нтисса вачанӣйам̣. асата̄сампаджан̃н̃ампа̄хам̣, бхиккхаве, са̄ха̄рам̣ вада̄ми, но ана̄ха̄рам̣. ко ча̄ха̄ро асата̄ сампаджан̃н̃асса? ‘айонисоманасика̄ро’тисса вачанӣйам̣. айонисоманасика̄рампа̄хам̣, бхиккхаве, са̄ха̄рам̣ вада̄ми, но ана̄ха̄рам̣. ко ча̄ха̄ро айонисоманасика̄расса? ‘ассаддхийа’нтисса вачанӣйам̣. ассаддхийампа̄хам̣, бхиккхаве, са̄ха̄рам̣ вада̄ми, но ана̄ха̄рам̣. ко ча̄ха̄ро ассаддхийасса? ‘ассаддхаммассавана’нтисса вачанӣйам̣. ассаддхаммассаванампа̄хам̣, бхиккхаве, са̄ха̄рам̣ вада̄ми, но ана̄ха̄рам̣. ко ча̄ха̄ро ассаддхаммассаванасса? ‘асаппурисасам̣сево’тисса вачанӣйам̣.

‘‘ити кхо, бхиккхаве, асаппурисасам̣сево парипӯро ассаддхаммассаванам̣ парипӯрети, ассаддхаммассаванам̣ парипӯрам̣ ассаддхийам̣ парипӯрети, ассаддхийам̣ парипӯрам̣ айонисоманасика̄рам̣ парипӯрети, айонисоманасика̄ро парипӯро асата̄сампаджан̃н̃ам̣ парипӯрети, асата̄сампаджан̃н̃ам̣ парипӯрам̣ индрийаасам̣варам̣ парипӯрети, индрийаасам̣варо парипӯро тӣн̣и дуччарита̄ни парипӯрети, тӣн̣и дуччарита̄ни парипӯра̄ни пан̃ча нӣваран̣е парипӯренти, пан̃ча нӣваран̣а̄ парипӯра̄ авиджджам̣ парипӯренти, авиджджа̄ парипӯра̄ бхаватан̣хам̣ парипӯрети; еваметисса̄ бхаватан̣ха̄йа а̄ха̄ро хоти, еван̃ча па̄рипӯри.

‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, упарипаббате тхуллапхуситаке деве вассанте там̣ удакам̣ йатха̄ниннам̣ паваттама̄нам̣ паббатакандарападараса̄кха̄ парипӯрети, паббатакандарападараса̄кха̄ парипӯра̄ кусоббхе парипӯренти, кусоббха̄ парипӯра̄ маха̄соббхе парипӯренти, маха̄соббха̄ парипӯра̄ куннадийо парипӯренти, куннадийо парипӯра̄ маха̄надийо парипӯренти, маха̄надийо парипӯра̄ маха̄самуддам̣ са̄гарам̣ парипӯренти; еваметасса маха̄самуддасса са̄гарасса а̄ха̄ро хоти, еван̃ча па̄рипӯри.

‘‘евамевам̣ кхо, бхиккхаве, асаппурисасам̣сево парипӯро ассаддхаммассаванам̣ парипӯрети, ассаддхаммассаванам̣ парипӯрам̣ ассаддхийам̣ парипӯрети, ассаддхийам̣ парипӯрам̣ айонисоманасика̄рам̣ парипӯрети, айонисоманасика̄ро парипӯро асата̄сампаджан̃н̃ам̣ парипӯрети, асата̄сампаджан̃н̃ам̣ парипӯрам̣ индрийаасам̣варам̣ парипӯрети, индрийаасам̣варо парипӯро тӣн̣и дуччарита̄ни парипӯрети, тӣн̣и дуччарита̄ни парипӯра̄ни пан̃ча нӣваран̣е парипӯренти, пан̃ча нӣваран̣а̄ парипӯра̄ авиджджам̣ парипӯренти, авиджджа̄ парипӯра̄ бхаватан̣хам̣ парипӯрети; еваметисса̄ бхаватан̣ха̄йа а̄ха̄ро хоти, еван̃ча па̄рипӯри.

‘‘виджджа̄вимуттимпа̄хам̣, бхиккхаве, са̄ха̄рам̣ вада̄ми, но ана̄ха̄рам̣. ко ча̄ха̄ро виджджа̄вимуттийа̄? ‘сатта боджджхан̇га̄’тисса вачанӣйам̣. саттапа̄хам̣, бхиккхаве, боджджхан̇ге са̄ха̄ре вада̄ми, но ана̄ха̄ре. ко ча̄ха̄ро саттаннам̣ боджджхан̇га̄нам̣? ‘чатта̄ро сатипат̣т̣ха̄на̄’тисса вачанӣйам̣. чатта̄ропа̄хам̣, бхиккхаве, сатипат̣т̣ха̄не са̄ха̄ре вада̄ми, но ана̄ха̄ре. ко ча̄ха̄ро чатуннам̣ сатипат̣т̣ха̄на̄нам̣? ‘тӣн̣и сучарита̄нӣ’тисса вачанӣйам̣. тӣн̣ипа̄хам̣, бхиккхаве, сучарита̄ни са̄ха̄ра̄ни вада̄ми, но ана̄ха̄ра̄ни. ко ча̄ха̄ро тин̣н̣аннам̣ сучарита̄нам̣? ‘индрийасам̣варо’тисса вачанӣйам̣. индрийасам̣варампа̄хам̣, бхиккхаве, са̄ха̄рам̣ вада̄ми, но ана̄ха̄рам̣. ко ча̄ха̄ро индрийасам̣варасса? ‘сатисампаджан̃н̃а’нтисса вачанӣйам̣. сатисампаджан̃н̃ампа̄хам̣, бхиккхаве, са̄ха̄рам̣ вада̄ми, но ана̄ха̄рам̣. ко ча̄ха̄ро сатисампаджан̃н̃асса? ‘йонисоманасика̄ро’тисса вачанӣйам̣. йонисоманасика̄рампа̄хам̣, бхиккхаве, са̄ха̄рам̣ вада̄ми, но ана̄ха̄рам̣. ко ча̄ха̄ро йонисоманасика̄расса? ‘саддха̄’тисса вачанӣйам̣. саддхампа̄хам̣, бхиккхаве, са̄ха̄рам̣ вада̄ми, но ана̄ха̄рам̣. ко ча̄ха̄ро саддха̄йа? ‘саддхаммассавана’нтисса вачанӣйам̣. саддхаммассаванампа̄хам̣, бхиккхаве, са̄ха̄рам̣ вада̄ми, но ана̄ха̄рам̣. ко ча̄ха̄ро саддхаммассаванасса? ‘саппурисасам̣сево’тисса вачанӣйам̣.

‘‘ити кхо, бхиккхаве, саппурисасам̣сево парипӯро саддхаммассаванам̣ парипӯрети, саддхаммассаванам̣ парипӯрам̣ саддхам̣ парипӯрети, саддха̄ парипӯра̄ йонисоманасика̄рам̣ парипӯрети, йонисоманасика̄ро парипӯро сатисампаджан̃н̃ам̣ парипӯрети, сатисампаджан̃н̃ам̣ парипӯрам̣ индрийасам̣варам̣ парипӯрети, индрийасам̣варо парипӯро тӣн̣и сучарита̄ни парипӯрети, тӣн̣и сучарита̄ни парипӯра̄ни чатта̄ро сатипат̣т̣ха̄не парипӯренти, чатта̄ро сатипат̣т̣ха̄на̄ парипӯра̄ сатта боджджхан̇ге парипӯренти, сатта боджджхан̇га̄ парипӯра̄ виджджа̄вимуттим̣ парипӯренти; еваметисса̄ виджджа̄вимуттийа̄ а̄ха̄ро хоти, еван̃ча па̄рипӯри.

‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, упарипаббате тхуллапхуситаке деве вассанте там̣ удакам̣ йатха̄ниннам̣ паваттама̄нам̣…пе… еваметасса маха̄самуддасса са̄гарасса а̄ха̄ро хоти, еван̃ча па̄рипӯри. евамевам̣ кхо, бхиккхаве, саппурисасам̣сево парипӯро саддхаммассаванам̣ парипӯрети…пе… еваметисса̄ виджджа̄вимуттийа̄ а̄ха̄ро хоти, еван̃ча па̄рипӯрӣ’’ти. дутийам̣.

3. нит̣т̣хан̇гатасуттам̣

63. ‘‘йе кечи, бхиккхаве, майи нит̣т̣хам̣ гата̄ саббе те дит̣т̣хисампанна̄. тесам̣ дит̣т̣хисампанна̄нам̣ пан̃чаннам̣ идха нит̣т̣ха̄, пан̃чаннам̣ идха виха̄йа нит̣т̣ха̄. катамесам̣ пан̃чаннам̣ идха нит̣т̣ха̄? саттаккхаттупарамасса, колам̣коласса, екабӣджисса, сакада̄га̄мисса, йо ча дит̣т̣хева дхамме араха̄ – имесам̣ пан̃чаннам̣ идха нит̣т̣ха̄. катамесам̣ пан̃чаннам̣ идха виха̄йа нит̣т̣ха̄? антара̄паринибба̄йисса, упахаччапаринибба̄йисса, асан̇кха̄рапаринибба̄йисса, сасан̇кха̄рапаринибба̄йисса, уддхам̣сотасса аканит̣т̣хага̄мино – имесам̣ пан̃чаннам̣ идха виха̄йа нит̣т̣ха̄. йе кечи, бхиккхаве, майи нит̣т̣хам̣ гата̄, саббе те дит̣т̣хисампанна̄. тесам̣ дит̣т̣хисампанна̄нам̣ имесам̣ пан̃чаннам̣ идха нит̣т̣ха̄, имесам̣ пан̃чаннам̣ идха виха̄йа нит̣т̣ха̄’’ти. татийам̣.

4. авеччаппасаннасуттам̣

64. ‘‘йе кечи, бхиккхаве, майи авеччаппасанна̄, саббе те сота̄панна̄. тесам̣ сота̄панна̄нам̣ пан̃чаннам̣ идха нит̣т̣ха̄, пан̃чаннам̣ идха виха̄йа нит̣т̣ха̄. катамесам̣ пан̃чаннам̣ идха нит̣т̣ха̄? саттаккхаттупарамасса, колам̣коласса, екабӣджисса, сакада̄га̄мисса, йо ча дит̣т̣хева дхамме араха̄ – имесам̣ пан̃чаннам̣ идха нит̣т̣ха̄. катамесам̣ пан̃чаннам̣ идха виха̄йа нит̣т̣ха̄? антара̄паринибба̄йисса, упахаччапаринибба̄йисса, асан̇кха̄рапаринибба̄йисса, сасан̇кха̄рапаринибба̄йисса, уддхам̣сотасса аканит̣т̣хага̄мино – имесам̣ пан̃чаннам̣ идха виха̄йа нит̣т̣ха̄. йе кечи, бхиккхаве, майи авеччаппасанна̄ саббе те сота̄панна̄. тесам̣ сота̄панна̄нам̣ имесам̣ пан̃чаннам̣ идха нит̣т̣ха̄, имесам̣ пан̃чаннам̣ идха виха̄йа нит̣т̣ха̄’’ти. чатуттхам̣.

5. пат̣хамасукхасуттам̣

65. екам̣ самайам̣ а̄йасма̄ са̄рипутто магадхесу вихарати на̄лакага̄маке. атха кхо са̄ман̣д̣ака̄ни парибба̄джако йена̄йасма̄ са̄рипутто тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ а̄йасмата̄ са̄рипуттена саддхим̣ саммоди. саммоданӣйам̣ катхам̣ са̄ран̣ӣйам̣ вӣтиса̄ретва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо са̄ман̣д̣ака̄ни парибба̄джако а̄йасмантам̣ са̄рипуттам̣ етадавоча –

‘‘ким̣ ну кхо, а̄вусо са̄рипутта, сукхам̣, ким̣ дуккха’’нти? ‘‘абхиниббатти кхо, а̄вусо, дуккха̄, анабхиниббатти сукха̄. абхиниббаттийа̄, а̄вусо, сати идам̣ дуккхам̣ па̄т̣икан̇кхам̣ – сӣтам̣ ун̣хам̣ джигхаччха̄ пипа̄са̄ учча̄ро пасса̄во аггисампхассо дан̣д̣асампхассо саттхасампхассо н̃а̄тӣпи митта̄пи сан̇гамма сама̄гамма росенти. абхиниббаттийа̄, а̄вусо, сати идам̣ дуккхам̣ па̄т̣икан̇кхам̣. анабхиниббаттийа̄, а̄вусо, сати идам̣ сукхам̣ па̄т̣икан̇кхам̣ – на сӣтам̣ на ун̣хам̣ на джигхаччха̄ на пипа̄са̄ на учча̄ро на пасса̄во на аггисампхассо на дан̣д̣асампхассо на саттхасампхассо н̃а̄тӣпи митта̄пи сан̇гамма сама̄гамма на росенти. анабхиниббаттийа̄, а̄вусо, сати идам̣ сукхам̣ па̄т̣икан̇кха’’нти. пан̃чамам̣.

6. дутийасукхасуттам̣

66. екам̣ самайам̣ а̄йасма̄ са̄рипутто магадхесу вихарати на̄лакага̄маке. атха кхо са̄ман̣д̣ака̄ни парибба̄джако йена̄йасма̄ са̄рипутто тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ а̄йасмата̄ са̄рипуттена саддхим̣ саммоди. саммоданӣйам̣ катхам̣ са̄ран̣ӣйам̣ вӣтиса̄ретва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо са̄ман̣д̣ака̄ни парибба̄джако а̄йасмантам̣ са̄рипуттам̣ етадавоча –

‘‘ким̣ ну кхо, а̄вусо, са̄рипутта, имасмим̣ дхаммавинайе сукхам̣, ким̣ дуккха’’нти? ‘‘анабхирати кхо, а̄вусо, имасмим̣ дхаммавинайе дуккха̄, абхирати сукха̄. анабхиратийа̄, а̄вусо, сати идам̣ дуккхам̣ па̄т̣икан̇кхам̣ – гаччхантопи сукхам̣ са̄там̣ на̄дхигаччхати, т̣хитопи… нисиннопи… сайа̄нопи… га̄магатопи… аран̃н̃агатопи… руккхамӯлагатопи… сун̃н̃а̄га̄рагатопи… аббхока̄сагатопи… бхиккхумаджджхагатопи сукхам̣ са̄там̣ на̄дхигаччхати. анабхиратийа̄, а̄вусо, сати идам̣ дуккхам̣ па̄т̣икан̇кхам̣.

‘‘абхиратийа̄, а̄вусо, сати идам̣ сукхам̣ па̄т̣икан̇кхам̣ – гаччхантопи сукхам̣ са̄там̣ адхигаччхати, т̣хитопи… нисиннопи… сайа̄нопи… га̄магатопи… аран̃н̃агатопи… руккхамӯлагатопи… сун̃н̃а̄га̄рагатопи… аббхока̄сагатопи… бхиккхумаджджхагатопи сукхам̣ са̄там̣ адхигаччхати. абхиратийа̄, а̄вусо, сати идам̣ сукхам̣ па̄т̣икан̇кха’’нти. чхат̣т̣хам̣.

7. пат̣хаманал̣акапа̄насуттам̣

67. екам̣ самайам̣ бхагава̄ косалесу ча̄рикам̣ чарама̄но махата̄ бхиккхусан̇гхена саддхим̣ йена нал̣акапа̄нам̣ на̄ма косала̄нам̣ нигамо тадавасари. татра судам̣ бхагава̄ нал̣акапа̄не вихарати пала̄саване. тена кхо пана самайена бхагава̄ тадахупосатхе бхиккхусан̇гхапаривуто нисинно хоти. атха кхо бхагава̄ бахудева раттим̣ бхиккхӯнам̣ дхаммийа̄ катха̄йа сандассетва̄ сама̄дапетва̄ самуттеджетва̄ сампахам̣сетва̄ тун̣хӣбхӯтам̣ тун̣хӣбхӯтам̣ бхиккхусан̇гхам̣ анувилокетва̄ а̄йасмантам̣ са̄рипуттам̣ а̄мантеси –

‘‘вигататхинамиддхо [вигататхӣнамиддхо (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)] кхо, са̄рипутта, бхиккхусан̇гхо. пат̣ибха̄ту там̣, са̄рипутта, бхиккхӯнам̣ дхаммӣ катха̄. пит̣т̣хи ме а̄гила̄йати; тамахам̣ а̄йамисса̄мӣ’’ти. ‘‘евам̣, бханте’’ти кхо а̄йасма̄ са̄рипутто бхагавато паччассоси.

атха кхо бхагава̄ чатуггун̣ам̣ сан̇гха̄т̣им̣ пан̃н̃а̄петва̄ даккхин̣ена пассена сӣхасеййам̣ каппеси па̄де па̄дам̣ ачча̄дха̄йа сато сампаджа̄но ут̣т̣ха̄насан̃н̃ам̣ манаси каритва̄. татра кхо а̄йасма̄ са̄рипутто бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘а̄вусо бхиккхаве’’ти. ‘‘а̄вусо’’ти кхо те бхиккхӯ а̄йасмато са̄рипуттасса паччассосум̣. а̄йасма̄ са̄рипутто етадавоча –

‘‘йасса кассачи, а̄вусо, саддха̄ наттхи кусалесу дхаммесу, хирӣ [хири (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)] наттхи… оттаппам̣ наттхи … вӣрийам̣ [вирийам̣ (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)] наттхи… пан̃н̃а̄ наттхи кусалесу дхаммесу, тасса йа̄ ратти ва̄ дивасо ва̄ а̄гаччхати, ха̄нийева па̄т̣икан̇кха̄ кусалесу дхаммесу но вуддхи. сеййатха̄пи, а̄вусо, ка̄л̣апаккхе чандасса йа̄ ратти ва̄ дивасо ва̄ а̄гаччхати, ха̄йатева ван̣н̣ена ха̄йати ман̣д̣алена ха̄йати а̄бха̄йа ха̄йати а̄рохапарин̣а̄хена; евамевам̣ кхо, а̄вусо, йасса кассачи саддха̄ наттхи кусалесу дхаммесу, хирӣ наттхи… оттаппам̣ наттхи… вӣрийам̣ наттхи… пан̃н̃а̄ наттхи кусалесу дхаммесу, тасса йа̄ ратти ва̄ дивасо ва̄ а̄гаччхати, ха̄нийева па̄т̣икан̇кха̄ кусалесу дхаммесу но вуддхи.

‘‘ассаддхо пурисапуггало’ти, а̄вусо, париха̄наметам̣; ‘ахирико пурисапуггало’ти, а̄вусо, париха̄наметам̣; ‘аноттаппӣ пурисапуггало’ти, а̄вусо, париха̄наметам̣; ‘кусӣто пурисапуггало’ти, а̄вусо, париха̄наметам̣; ‘дуппан̃н̃о пурисапуггало’ти, а̄вусо, париха̄наметам̣; ‘кодхано пурисапуггало’ти, а̄вусо, париха̄наметам̣; ‘упана̄хӣ пурисапуггало’ти, а̄вусо, париха̄наметам̣; ‘па̄пиччхо пурисапуггало’ти, а̄вусо, париха̄наметам̣; ‘па̄памитто пурисапуггало’ти, а̄вусо, париха̄наметам̣; ‘миччха̄дит̣т̣хико пурисапуггало’ти, а̄вусо, париха̄наметам̣.

‘‘йасса кассачи, а̄вусо, саддха̄ аттхи кусалесу дхаммесу, хирӣ аттхи… оттаппам̣ аттхи… пан̃н̃а̄ аттхи кусалесу дхаммесу, тасса йа̄ ратти ва̄ дивасо ва̄ а̄гаччхати, вуддхийева па̄т̣икан̇кха̄ кусалесу дхаммесу но париха̄ни. сеййатха̄пи, а̄вусо, джун̣хапаккхе чандасса йа̄ ратти ва̄ дивасо ва̄ а̄гаччхати, вад̣д̣хатева ван̣н̣ена вад̣д̣хати ман̣д̣алена вад̣д̣хати а̄бха̄йа вад̣д̣хати а̄рохапарин̣а̄хена; евамевам̣ кхо, а̄вусо, йасса кассачи саддха̄ аттхи кусалесу дхаммесу, хирӣ аттхи… оттаппам̣ аттхи… вӣрийам̣ аттхи… пан̃н̃а̄ аттхи кусалесу дхаммесу, тасса йа̄ ратти ва̄ дивасо ва̄ а̄гаччхати, вуддхийева па̄т̣икан̇кха̄ кусалесу дхаммесу но париха̄ни.

‘‘‘саддхо пурисапуггало’ти, а̄вусо, апариха̄наметам̣; ‘хирӣма̄ пурисапуггало’ти, а̄вусо, апариха̄наметам̣; ‘оттаппӣ пурисапуггало’ти, а̄вусо, апариха̄наметам̣; ‘а̄раддхавӣрийо пурисапуггало’ти, а̄вусо, апариха̄наметам̣; ‘пан̃н̃ава̄ пурисапуггало’ти, а̄вусо, апариха̄наметам̣; ‘аккодхано пурисапуггало’ти, а̄вусо, апариха̄наметам̣; ‘анупана̄хӣ пурисапуггало’ти, а̄вусо, апариха̄наметам̣; ‘аппиччхо пурисапуггало’ти, а̄вусо, апариха̄наметам̣; ‘калйа̄н̣амитто пурисапуггало’ти, а̄вусо, апариха̄наметам̣; ‘самма̄дит̣т̣хико пурисапуггало’ти, а̄вусо, апариха̄намета’’нти.

атха кхо бхагава̄ паччут̣т̣ха̄йа а̄йасмантам̣ са̄рипуттам̣ а̄мантеси – ‘‘са̄дху са̄дху, са̄рипутта! йасса кассачи, са̄рипутта, саддха̄ наттхи кусалесу дхаммесу, хирӣ наттхи… оттаппам̣ наттхи… вӣрийам̣ наттхи… пан̃н̃а̄ наттхи кусалесу дхаммесу, тасса йа̄ ратти ва̄ дивасо ва̄ а̄гаччхати, ха̄нийева па̄т̣икан̇кха̄ кусалесу дхаммесу но вуддхи. сеййатха̄пи, са̄рипутта, ка̄л̣апаккхе чандасса йа̄ ратти ва̄ дивасо ва̄ а̄гаччхати, ха̄йатева ван̣н̣ена ха̄йати ман̣д̣алена ха̄йати а̄бха̄йа ха̄йати а̄рохапарин̣а̄хена; евамевам̣ кхо, са̄рипутта, йасса кассачи саддха̄ наттхи кусалесу дхаммесу…пе… пан̃н̃а̄ наттхи кусалесу дхаммесу, тасса йа̄ ратти ва̄ дивасо ва̄ …пе… но вуддхи.

‘‘‘ассаддхо пурисапуггало’ти, са̄рипутта, париха̄наметам̣; ахирико… аноттаппӣ… кусӣто… дуппан̃н̃о… кодхано… упана̄хӣ… па̄пиччхо… па̄памитто… ‘миччха̄дит̣т̣хико пурисапуггало’ти, са̄рипутта, париха̄наметам̣.

‘‘йасса кассачи, са̄рипутта, саддха̄ аттхи кусалесу дхаммесу, хирӣ аттхи… оттаппам̣ аттхи… вӣрийам̣ аттхи… пан̃н̃а̄ аттхи кусалесу дхаммесу, тасса йа̄ ратти ва̄ дивасо ва̄ а̄гаччхати, вуддхийева па̄т̣икан̇кха̄ кусалесу дхаммесу но париха̄ни. сеййатха̄пи, са̄рипутта, джун̣хапаккхе чандасса йа̄ ратти ва̄ дивасо ва̄ а̄гаччхати, вад̣д̣хатева ван̣н̣ена вад̣д̣хати ман̣д̣алена вад̣д̣хати а̄бха̄йа вад̣д̣хати а̄рохапарин̣а̄хена; евамевам̣ кхо, са̄рипутта, йасса кассачи саддха̄ аттхи кусалесу дхаммесу, хирӣ аттхи… оттаппам̣ аттхи… вӣрийам̣ аттхи… пан̃н̃а̄ аттхи кусалесу дхаммесу, тасса йа̄ ратти ва̄ дивасо ва̄ а̄гаччхати, вуддхийева па̄т̣икан̇кха̄ кусалесу дхаммесу но париха̄ни.

‘‘‘саддхо пурисапуггало’ти, са̄рипутта, апариха̄наметам̣; хирӣма̄… оттаппӣ… а̄раддхавӣрийо… пан̃н̃ава̄… аккодхано… анупана̄хӣ… аппиччхо… калйа̄н̣амитто… ‘самма̄дит̣т̣хико пурисапуггало’ти, са̄рипутта, апариха̄намета’’нти. саттамам̣.

8. дутийанал̣акапа̄насуттам̣

68. екам̣ самайам̣ бхагава̄ нал̣акапа̄не вихарати пала̄саване. тена кхо пана самайена бхагава̄ тадахупосатхе бхиккхусан̇гхапаривуто нисинно хоти. атха кхо бхагава̄ бахудева раттим̣ бхиккхӯнам̣ дхаммийа̄ катха̄йа сандассетва̄ сама̄дапетва̄ самуттеджетва̄ сампахам̣сетва̄ тун̣хӣбхӯтам̣ тун̣хӣбхӯтам̣ бхиккхусан̇гхам̣ анувилокетва̄ а̄йасмантам̣ са̄рипуттам̣ а̄мантеси –

‘‘вигататхинамиддхо кхо, са̄рипутта, бхиккхусан̇гхо. пат̣ибха̄ту там̣, са̄рипутта, бхиккхӯнам̣ дхаммӣ катха̄. пит̣т̣хи ме а̄гила̄йати; тамахам̣ а̄йамисса̄мӣ’’ти. ‘‘евам̣, бханте’’ти кхо а̄йасма̄ са̄рипутто бхагавато паччассоси.

атха кхо бхагава̄ чатуггун̣ам̣ сан̇гха̄т̣им̣ пан̃н̃а̄петва̄ даккхин̣ена пассена сӣхасеййам̣ каппеси па̄де па̄дам̣ ачча̄дха̄йа сато сампаджа̄но ут̣т̣ха̄насан̃н̃ам̣ манаси каритва̄. татра кхо а̄йасма̄ са̄рипутто бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘а̄вусо, бхиккхаве’’ти! ‘‘а̄вусо’’ти кхо те бхиккхӯ а̄йасмато са̄рипуттасса паччассосум̣. а̄йасма̄ са̄рипутто етадавоча –

‘‘йасса кассачи, а̄вусо, саддха̄ наттхи кусалесу дхаммесу, хирӣ наттхи… оттаппам̣ наттхи… вӣрийам̣ наттхи… пан̃н̃а̄ наттхи… сота̄вадха̄нам̣ наттхи… дхаммадха̄ран̣а̄ наттхи… аттхӯпапариккха̄ наттхи… дхамма̄нудхаммаппат̣ипатти наттхи… аппама̄до наттхи кусалесу дхаммесу, тасса йа̄ ратти ва̄ дивасо ва̄ а̄гаччхати, ха̄нийева па̄т̣икан̇кха̄ кусалесу дхаммесу но вуддхи. сеййатха̄пи, а̄вусо, ка̄л̣апаккхе чандасса йа̄ ратти ва̄ дивасо ва̄ а̄гаччхати, ха̄йатева ван̣н̣ена ха̄йати ман̣д̣алена ха̄йати а̄бха̄йа ха̄йати а̄рохапарин̣а̄хена; евамевам̣ кхо, а̄вусо, йасса кассачи саддха̄ наттхи кусалесу дхаммесу, хирӣ наттхи… оттаппам̣ наттхи… вӣрийам̣ наттхи… пан̃н̃а̄ наттхи… сота̄вадха̄нам̣ наттхи… дхаммадха̄ран̣а̄ наттхи… аттхӯпапариккха̄ наттхи… дхамма̄нудхаммаппат̣ипатти наттхи… аппама̄до наттхи кусалесу дхаммесу, тасса йа̄ ратти ва̄ дивасо ва̄ а̄гаччхати, ха̄нийева па̄т̣икан̇кха̄ кусалесу дхаммесу но вуддхи.

‘‘йасса кассачи, а̄вусо, саддха̄ аттхи кусалесу дхаммесу, хирӣ аттхи… оттаппам̣ аттхи… вӣрийам̣ аттхи… пан̃н̃а̄ аттхи… сота̄вадха̄нам̣ аттхи… дхаммадха̄ран̣а̄ аттхи… аттхӯпапариккха̄ аттхи… дхамма̄нудхаммаппат̣ипатти аттхи… аппама̄до аттхи кусалесу дхаммесу, тасса йа̄ ратти ва̄ дивасо ва̄ а̄гаччхати, вуддхийева па̄т̣икан̇кха̄ кусалесу дхаммесу но париха̄ни. сеййатха̄пи, а̄вусо, джун̣хапаккхе чандасса йа̄ ратти ва̄ дивасо ва̄ а̄гаччхати, вад̣д̣хатева ван̣н̣ена вад̣д̣хати ман̣д̣алена вад̣д̣хати а̄бха̄йа вад̣д̣хати а̄рохапарин̣а̄хена; евамевам̣ кхо, а̄вусо, йасса кассачи саддха̄ аттхи кусалесу дхаммесу…пе… аппама̄до аттхи кусалесу дхаммесу, тасса йа̄ ратти ва̄ дивасо ва̄ а̄гаччхати, вуддхийева па̄т̣икан̇кха̄ кусалесу дхаммесу но париха̄нӣ’’ти.

атха кхо бхагава̄ паччут̣т̣ха̄йа а̄йасмантам̣ са̄рипуттам̣ а̄мантеси – ‘‘са̄дху са̄дху, са̄рипутта! йасса кассачи, са̄рипутта, саддха̄ наттхи кусалесу дхаммесу хирӣ наттхи… оттаппам̣ наттхи… пан̃н̃а̄ наттхи… вӣрийам̣ наттхи… сота̄вадха̄нам̣ наттхи… дхаммадха̄ран̣а̄ наттхи… аттхӯпапариккха̄ наттхи… дхамма̄нудхаммаппат̣ипатти наттхи… аппама̄до наттхи кусалесу дхаммесу тасса йа̄ ратти ва̄ дивасо ва̄ а̄гаччхати, ха̄нийева па̄т̣икан̇кха̄ кусалесу дхаммесу но вуддхи. сеййатха̄пи, са̄рипутта, ка̄л̣апаккхе чандасса йа̄ ратти ва̄ дивасо ва̄ а̄гаччхати, ха̄йатева ван̣н̣ена ха̄йати ман̣д̣алена ха̄йати а̄бха̄йа ха̄йати а̄рохапарин̣а̄хена; евамевам̣ кхо, са̄рипутта, йасса кассачи саддха̄ наттхи кусалесу дхаммесу…пе… аппама̄до наттхи кусалесу дхаммесу, тасса йа̄ ратти ва̄ дивасо ва̄ а̄гаччхати, ха̄нийева па̄т̣икан̇кха̄ кусалесу дхаммесу но вуддхи.

‘‘йасса кассачи, са̄рипутта, саддха̄ аттхи кусалесу дхаммесу хирӣ аттхи… оттаппам̣ аттхи… вӣрийам̣ аттхи… пан̃н̃а̄ аттхи… сота̄вадха̄нам̣ аттхи… дхаммадха̄ран̣а̄ аттхи… аттхӯпапариккха̄ аттхи… дхамма̄нудхаммаппат̣ипатти аттхи… аппама̄до аттхи кусалесу дхаммесу, тасса йа̄ ратти ва̄ дивасо ва̄ а̄гаччхати, вуддхийева па̄т̣икан̇кха̄ кусалесу дхаммесу но париха̄ни. сеййатха̄пи, са̄рипутта, джун̣хапаккхе чандасса йа̄ ратти ва̄ дивасо ва̄ а̄гаччхати, вад̣д̣хатева ван̣н̣ена вад̣д̣хати ман̣д̣алена вад̣д̣хати а̄бха̄йа вад̣д̣хати а̄рохапарин̣а̄хена; евамевам̣ кхо, са̄рипутта, йасса кассачи саддха̄ аттхи кусалесу дхаммесу…пе… аппама̄до аттхи кусалесу дхаммесу, тасса йа̄ ратти ва̄ дивасо ва̄ а̄гаччхати, вуддхийева па̄т̣икан̇кха̄ кусалесу дхаммесу но париха̄нӣ’’ти. ат̣т̣хамам̣.

9. пат̣хамакатха̄ваттхусуттам̣

69. екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. тена кхо пана самайена самбахула̄ бхиккхӯ паччха̄бхаттам̣ пин̣д̣апа̄тапат̣икканта̄ упат̣т̣ха̄наса̄ла̄йам̣ саннисинна̄ саннипатита̄ анекавихитам̣ тираччха̄накатхам̣ ануйутта̄ вихаранти, сеййатхидам̣ – [дӣ. ни. 1.17; ма. ни. 2.223; сам̣. ни. 5.1080; па̄чи. 508] ра̄джакатхам̣ чоракатхам̣ маха̄маттакатхам̣ сена̄катхам̣ бхайакатхам̣ йуддхакатхам̣ аннакатхам̣ па̄накатхам̣ ваттхакатхам̣ сайанакатхам̣ ма̄ла̄катхам̣ гандхакатхам̣ н̃а̄тикатхам̣ йа̄накатхам̣ га̄макатхам̣ нигамакатхам̣ нагаракатхам̣ джанападакатхам̣ иттхикатхам̣ [иттхикатхам̣ пурисакатхам̣ (ка.) ма. ни. ат̣т̣ха. 2.223 пасситаббам̣] сӯракатхам̣ висикха̄катхам̣ кумбхат̣т̣ха̄накатхам̣ пуббапетакатхам̣ на̄наттакатхам̣ локаккха̄йикам̣ самуддаккха̄йикам̣ итибхава̄бхавакатхам̣ ити ва̄ти.

атха кхо бхагава̄ са̄йанхасамайам̣ пат̣исалла̄на̄ вут̣т̣хито йена упат̣т̣ха̄наса̄ла̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ пан̃н̃атте а̄сане нисӣди. нисаджджа кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘ка̄йа нуттха, бхиккхаве, етарахи катха̄йа саннисинна̄ саннипатита̄, ка̄ ча пана во антара̄катха̄ виппаката̄’’ти?

‘‘идха майам̣, бханте, паччха̄бхаттам̣ пин̣д̣апа̄тапат̣икканта̄ упат̣т̣ха̄наса̄ла̄йам̣ саннисинна̄ саннипатита̄ анекавихитам̣ тираччха̄накатхам̣ ануйутта̄ вихара̄ма, сеййатхидам̣ – ра̄джакатхам̣ чоракатхам̣…пе… итибхава̄бхавакатхам̣ ити ва̄’’ти. ‘‘на кхо панетам̣, бхиккхаве, тумха̄кам̣ патирӯпам̣ кулапутта̄нам̣ саддха̄йа ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджита̄нам̣, йам̣ тумхе анекавихитам̣ тираччха̄накатхам̣ ануйутта̄ вихареййа̄тха, сеййатхидам̣ – ра̄джакатхам̣ чоракатхам̣ маха̄маттакатхам̣ сена̄катхам̣ бхайакатхам̣ йуддхакатхам̣ аннакатхам̣ па̄накатхам̣ ваттхакатхам̣ сайанакатхам̣ ма̄ла̄катхам̣ гандхакатхам̣ н̃а̄тикатхам̣ йа̄накатхам̣ га̄макатхам̣ нигамакатхам̣ нагаракатхам̣ джанападакатхам̣ иттхикатхам̣ сӯракатхам̣ висикха̄катхам̣ кумбхат̣т̣ха̄накатхам̣ пуббапетакатхам̣ на̄наттакатхам̣ локаккха̄йикам̣ самуддаккха̄йикам̣ итибхава̄бхавакатхам̣ ити ва̄ти.

‘‘дасайима̄ни, бхиккхаве, катха̄ваттхӯни. катама̄ни даса? аппиччхакатха̄, сантут̣т̣хикатха̄, павивекакатха̄, асам̣саггакатха̄, вӣрийа̄рамбхакатха̄, сӣлакатха̄, сама̄дхикатха̄, пан̃н̃а̄катха̄, вимуттикатха̄, вимуттин̃а̄н̣адассанакатха̄ти – има̄ни кхо, бхиккхаве, даса катха̄ваттхӯни.

‘‘имесам̣ че тумхе, бхиккхаве, дасаннам̣ катха̄ваттхӯнам̣ упа̄да̄йупа̄да̄йа катхам̣ катхеййа̄тха, имесампи чандимасӯрийа̄нам̣ евам̣махиддхика̄нам̣ евам̣маха̄нубха̄ва̄нам̣ теджаса̄ теджам̣ парийа̄дийеййа̄тха, ко пана ва̄до ан̃н̃атиттхийа̄нам̣ парибба̄джака̄на’’нти! навамам̣.

10. дутийакатха̄ваттхусуттам̣

70. екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. тена кхо пана самайена самбахула̄ бхиккхӯ паччха̄бхаттам̣ пин̣д̣апа̄тапат̣икканта̄ упат̣т̣ха̄наса̄ла̄йам̣ саннисинна̄ саннипатита̄ анекавихитам̣ тираччха̄накатхам̣ ануйутта̄ вихаранти, сеййатхидам̣ – ра̄джакатхам̣ чоракатхам̣ маха̄маттакатхам̣…пе… итибхава̄бхавакатхам̣ ити ва̄ти.

‘‘дасайима̄ни, бхиккхаве, па̄сам̣са̄ни т̣ха̄на̄ни. катама̄ни даса? идха, бхиккхаве, бхиккху аттана̄ ча аппиччхо хоти, аппиччхакатхан̃ча бхиккхӯнам̣ катта̄ хоти. ‘аппиччхо бхиккху аппиччхакатхан̃ча бхиккхӯнам̣ катта̄’ти па̄сам̣саметам̣ т̣ха̄нам̣.

‘‘аттана̄ ча сантут̣т̣хо хоти, сантут̣т̣хикатхан̃ча бхиккхӯнам̣ катта̄ хоти. ‘сантут̣т̣хо бхиккху сантут̣т̣хикатхан̃ча бхиккхӯнам̣ катта̄’ти па̄сам̣саметам̣ т̣ха̄нам̣.

‘‘аттана̄ ча павивитто хоти, павивекакатхан̃ча бхиккхӯнам̣ катта̄ хоти. ‘павивитто бхиккху павивекакатхан̃ча бхиккхӯнам̣ катта̄’ти па̄сам̣саметам̣ т̣ха̄нам̣.

‘‘аттана̄ ча асам̣сат̣т̣хо хоти, асам̣сат̣т̣хакатхан̃ча бхиккхӯнам̣ катта̄ хоти. ‘асам̣сат̣т̣хо бхиккху асам̣сат̣т̣хакатхан̃ча бхиккхӯнам̣ катта̄’ти па̄сам̣саметам̣ т̣ха̄нам̣.

‘‘аттана̄ ча а̄раддхавӣрийо хоти, вӣрийа̄рамбхакатхан̃ча бхиккхӯнам̣ катта̄ хоти. ‘а̄раддхавӣрийо бхиккху вӣрийа̄рамбхакатхан̃ча бхиккхӯнам̣ катта̄’ти па̄сам̣саметам̣ т̣ха̄нам̣.

‘‘аттана̄ ча сӣласампанно хоти, сӣласампада̄катхан̃ча бхиккхӯнам̣ катта̄ хоти. ‘сӣласампанно бхиккху сӣласампада̄катхан̃ча бхиккхӯнам̣ катта̄’ти па̄сам̣саметам̣ т̣ха̄нам̣.

‘‘аттана̄ ча сама̄дхисампанно хоти, сама̄дхисампада̄катхан̃ча бхиккхӯнам̣ катта̄ хоти. ‘сама̄дхисампанно бхиккху сама̄дхисампада̄катхан̃ча бхиккхӯнам̣ катта̄’ти па̄сам̣саметам̣ т̣ха̄нам̣.

‘‘аттана̄ ча пан̃н̃а̄сампанно хоти, пан̃н̃а̄сампада̄катхан̃ча бхиккхӯнам̣ катта̄ хоти. ‘пан̃н̃а̄сампанно бхиккху пан̃н̃а̄сампада̄катхан̃ча бхиккхӯнам̣ катта̄’ти па̄сам̣саметам̣ т̣ха̄нам̣.

‘‘аттана̄ ча вимуттисампанно хоти, вимуттисампада̄катхан̃ча бхиккхӯнам̣ катта̄ хоти. ‘вимуттисампанно бхиккху вимуттисампада̄катхан̃ча бхиккхӯнам̣ катта̄’ти па̄сам̣саметам̣ т̣ха̄нам̣.

‘‘аттана̄ ча вимуттин̃а̄н̣адассанасампанно хоти, вимуттин̃а̄н̣адассанасампада̄катхан̃ча бхиккхӯнам̣ катта̄ хоти. ‘вимуттин̃а̄н̣адассанасампанно бхиккху вимуттин̃а̄н̣адассанасампада̄катхан̃ча бхиккхӯнам̣ катта̄’ти па̄сам̣саметам̣ т̣ха̄нам̣. има̄ни кхо, бхиккхаве, даса па̄сам̣са̄ни т̣ха̄на̄нӣ’’ти. дасамам̣.

йамакавагго дутийо.

тассудда̄нам̣ –

авиджджа̄ тан̣ха̄ нит̣т̣ха̄ ча, авечча две сукха̄ни ча;

нал̣акапа̄не две вутта̄, катха̄ваттхӯпаре дувети.

(8) 3. а̄кан̇кхавагго

1. а̄кан̇кхасуттам̣

71. [а. ни. 4.12; итиву. 111] екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. татра кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘бхиккхаво’’ти. ‘‘бхаданте’’ти те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча –

‘‘сампаннасӣла̄, бхиккхаве, вихаратха сампаннапа̄тимоккха̄, па̄тимоккхасам̣варасам̣вута̄ вихаратха а̄ча̄рагочарасампанна̄ ан̣уматтесу ваджджесу бхайадасса̄вино, сама̄да̄йа сиккхатха сиккха̄падесу.

‘‘а̄кан̇кхеййа че, бхиккхаве, бхиккху ‘сабрахмача̄рӣнам̣ пийо чассам̣ мана̄по ча гару ча бха̄ванӣйо ча̄’ти, сӣлесвевасса парипӯрака̄рӣ аджджхаттам̣ четосаматхамануйутто анира̄катаджджха̄но випассана̄йа саманна̄гато брӯхета̄ сун̃н̃а̄га̄ра̄нам̣.

‘‘а̄кан̇кхеййа че, бхиккхаве, бхиккху ‘ла̄бхӣ ассам̣ чӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄напаччайабхесаджджапариккха̄ра̄на’нти, сӣлесвевасса парипӯрака̄рӣ аджджхаттам̣ четосаматхамануйутто анира̄катаджджха̄но випассана̄йа саманна̄гато брӯхета̄ сун̃н̃а̄га̄ра̄нам̣.

‘‘а̄кан̇кхеййа че, бхиккхаве, бхиккху ‘йеса̄хам̣ парибхун̃джа̄ми чӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄напаччайабхесаджджапариккха̄ра̄нам̣ тесам̣ те ка̄ра̄ махаппхала̄ ассу маха̄нисам̣са̄’ти, сӣлесвевасса…пе… брӯхета̄ сун̃н̃а̄га̄ра̄нам̣.

‘‘а̄кан̇кхеййа че, бхиккхаве, бхиккху ‘йе ме [йе мам̣ (ма. ни. 1.65)] пета̄ н̃а̄тӣ са̄лохита̄ ка̄лан̇ката̄ [ка̄лаката̄ (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)] пасанначитта̄ ануссаранти тесам̣ там̣ махаппхалам̣ асса маха̄нисам̣са’нти, сӣлесвевасса…пе… брӯхета̄ сун̃н̃а̄га̄ра̄нам̣.

‘‘а̄кан̇кхеййа че, бхиккхаве, бхиккху ‘сантут̣т̣хо ассам̣ итарӣтарачӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄напаччайабхесаджджапариккха̄рена̄’ти, сӣлесвевасса…пе… брӯхета̄ сун̃н̃а̄га̄ра̄нам̣.

‘‘а̄кан̇кхеййа че, бхиккхаве, бхиккху ‘кхамо ассам̣ сӣтасса ун̣хасса джигхаччха̄йа пипа̄са̄йа д̣ам̣самакасава̄та̄тапасарӣсапасампхасса̄нам̣, дурутта̄нам̣ дура̄гата̄нам̣ вачанапатха̄нам̣ уппанна̄нам̣ са̄рӣрика̄нам̣ ведана̄нам̣ дуккха̄нам̣ тибба̄нам̣ [типпа̄нам̣ (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)] кхара̄нам̣ кат̣ука̄нам̣ аса̄та̄нам̣ амана̄па̄нам̣ па̄н̣ахара̄нам̣ адхива̄сакаджа̄тико асса’нти, сӣлесвевасса…пе… брӯхета̄ сун̃н̃а̄га̄ра̄нам̣.

‘‘а̄кан̇кхеййа че, бхиккхаве, бхиккху ‘аратиратисахо ассам̣, на ча мам̣ аратирати сахеййа, уппаннам̣ аратиратим̣ абхибхуййа абхибхуййа вихареййа’нти, сӣлесвевасса…пе… брӯхета̄ сун̃н̃а̄га̄ра̄нам̣.

‘‘а̄кан̇кхеййа че, бхиккхаве, бхиккху ‘бхайабхеравасахо ассам̣, на ча мам̣ бхайабхераво сахеййа, уппаннам̣ бхайабхеравам̣ абхибхуййа абхибхуййа вихареййа’нти, сӣлесвевасса…пе… брӯхета̄ сун̃н̃а̄га̄ра̄нам̣.

‘‘а̄кан̇кхеййа че, бхиккхаве, бхиккху ‘чатуннам̣ джха̄на̄нам̣ а̄бхичетасика̄нам̣ дит̣т̣хадхаммасукхавиха̄ра̄нам̣ ника̄мала̄бхӣ ассам̣ акиччхала̄бхӣ акасирала̄бхӣ’ти, сӣлесвевасса…пе… брӯхета̄ сун̃н̃а̄га̄ра̄нам̣.

‘‘а̄кан̇кхеййа че, бхиккхаве, бхиккху ‘а̄сава̄нам̣ кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихареййа’нти, сӣлесвевасса парипӯрака̄рӣ аджджхаттам̣ четосаматхамануйутто анира̄катаджджха̄но випассана̄йа саманна̄гато брӯхета̄ сун̃н̃а̄га̄ра̄нам̣.

‘‘‘сампаннасӣла̄, бхиккхаве, вихаратха сампаннапа̄тимоккха̄, па̄тимоккхасам̣варасам̣вута̄ вихаратха а̄ча̄рагочарасампанна̄ ан̣уматтесу ваджджесу бхайадасса̄вино, сама̄да̄йа сиккхатха сиккха̄падесӯ’ти, ити йам̣ там̣ вуттам̣, идаметам̣ пат̣ичча вутта’’нти. пат̣хамам̣.

2. кан̣т̣акасуттам̣

72. екам̣ самайам̣ бхагава̄ веса̄лийам̣ вихарати маха̄ване кӯт̣а̄га̄раса̄ла̄йам̣ самбахулехи абхин̃н̃а̄техи абхин̃н̃а̄техи тхерехи са̄вакехи саддхим̣ – а̄йасмата̄ ча ча̄лена [па̄лена (сйа̄.)], а̄йасмата̄ ча упача̄лена [уппа̄лена (сйа̄.)], а̄йасмата̄ ча куккут̣ена [каккат̣ена (сӣ. сйа̄.)], а̄йасмата̄ ча кал̣имбхена [кавимбхена (сӣ.)], а̄йасмата̄ ча никат̣ена [кат̣ена (сӣ.)], а̄йасмата̄ ча кат̣иссахена; ан̃н̃ехи ча абхин̃н̃а̄техи абхин̃н̃а̄техи тхерехи са̄вакехи саддхим̣.

тена кхо пана самайена самбахула̄ абхин̃н̃а̄та̄ абхин̃н̃а̄та̄ личчхавӣ бхадрехи бхадрехи йа̄нехи парапура̄йа [парам̣пура̄йа (сйа̄. ат̣т̣ха.)] учча̄садда̄ маха̄садда̄ маха̄ванам̣ аджджхога̄ханти бхагавантам̣ дассана̄йа. атха кхо тесам̣ а̄йасманта̄нам̣ етадахоси – ‘‘име кхо самбахула̄ абхин̃н̃а̄та̄ абхин̃н̃а̄та̄ личчхавӣ бхадрехи бхадрехи йа̄нехи парапура̄йа учча̄садда̄ маха̄садда̄ маха̄ванам̣ аджджхога̄ханти бхагавантам̣ дассана̄йа. ‘саддакан̣т̣ака̄ кхо пана джха̄на̄’ вутта̄ бхагавата̄. йам̣нӯна майам̣ йена госин̇гаса̄лаванада̄йо тенупасан̇камеййа̄ма. таттха майам̣ аппасадда̄ аппа̄кин̣н̣а̄ пха̄сум̣ [пха̄су (сйа̄. ка.)] вихареййа̄ма̄’’ти. атха кхо те а̄йасманто йена госин̇гаса̄лаванада̄йо тенупасан̇камим̣су; таттха те а̄йасманто аппасадда̄ аппа̄кин̣н̣а̄ пха̄сум̣ вихаранти.

атха кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘кахам̣ ну кхо, бхиккхаве, ча̄ло, кахам̣ упача̄ло, кахам̣ куккут̣о, кахам̣ кал̣имбхо, кахам̣ никат̣о, кахам̣ кат̣иссахо; кахам̣ ну кхо те, бхиккхаве, тхера̄ са̄вака̄ гата̄’’ти?

‘‘идха, бханте, тесам̣ а̄йасманта̄нам̣ етадахоси – ‘име кхо самбахула̄ абхин̃н̃а̄та̄ абхин̃н̃а̄та̄ личчхавӣ бхадрехи бхадрехи йа̄нехи парапура̄йа учча̄садда̄ маха̄садда̄ маха̄ванам̣ аджджхога̄ханти бхагавантам̣ дассана̄йа ‘саддакан̣т̣ака̄ кхо пана джха̄на̄вутта̄ бхагавата̄ йам̣нӯна майам̣ йена госин̇гаса̄лаванада̄йо тенупасан̇камеййа̄ма таттха майам̣ аппасадда̄ аппа̄кин̣н̣а̄ пха̄сум̣ вихареййа̄ма̄’ти. атха кхо те, бханте, а̄йасманто йена госин̇гаса̄лаванада̄йо тенупасан̇камим̣су. таттха те а̄йасманто аппасадда̄ аппа̄кин̣н̣а̄ пха̄сум̣ вихарантӣ’’ти.

‘‘са̄дху са̄дху, бхиккхаве, йатха̄ те маха̄са̄вака̄ самма̄ бйа̄карама̄на̄ бйа̄кареййум̣, ‘саддакан̣т̣ака̄ хи, бхиккхаве, джха̄на̄’ вутта̄ майа̄.

‘‘дасайиме, бхиккхаве, кан̣т̣ака̄. катаме даса? павивека̄ра̄масса сан̇ган̣ика̄ра̄мата̄ кан̣т̣ако, асубханимитта̄нуйогам̣ ануйуттасса субханимитта̄нуйого кан̣т̣ако, индрийесу гуттадва̄расса висӯкадассанам̣ кан̣т̣ако, брахмачарийасса ма̄туга̄мӯпача̄ро [ма̄туга̄мопавича̄ро (сӣ.), ма̄туга̄мӯпавичаро (ка.)] кан̣т̣ако, [катха̄. 333] пат̣хамасса джха̄насса саддо кан̣т̣ако, дутийасса джха̄насса витаккавича̄ра̄ кан̣т̣ака̄, татийасса джха̄насса пӣти кан̣т̣ако, чатуттхасса джха̄насса асса̄сапасса̄со кан̣т̣ако, сан̃н̃а̄ведайитаниродхасама̄паттийа̄ сан̃н̃а̄ ча ведана̄ ча кан̣т̣ако ра̄го кан̣т̣ако досо кан̣т̣ако мохо кан̣т̣ако.

‘‘акан̣т̣ака̄, бхиккхаве, вихаратха. никкан̣т̣ака̄, бхиккхаве, вихаратха. акан̣т̣аканиккан̣т̣ака̄, бхиккхаве, вихаратха. акан̣т̣ака̄, бхиккхаве, араханто; никкан̣т̣ака̄, бхиккхаве, араханто; акан̣т̣аканиккан̣т̣ака̄, бхиккхаве, араханто’’ти. дутийам̣.

3. ит̣т̣хадхаммасуттам̣

73. ‘‘дасайиме, бхиккхаве, дхамма̄ ит̣т̣ха̄ канта̄ мана̄па̄ дуллабха̄ локасмим̣. катаме даса? бхога̄ ит̣т̣ха̄ канта̄ мана̄па̄ дуллабха̄ локасмим̣; ван̣н̣о ит̣т̣хо канто мана̄по дуллабхо локасмим̣; а̄рогйам̣ ит̣т̣хам̣ кантам̣ мана̄пам̣ дуллабхам̣ локасмим̣; сӣлам̣ ит̣т̣хам̣ кантам̣ мана̄пам̣ дуллабхам̣ локасмим̣; брахмачарийам̣ ит̣т̣хам̣ кантам̣ мана̄пам̣ дуллабхам̣ локасмим̣; митта̄ ит̣т̣ха̄ канта̄ мана̄па̄ дуллабха̄ локасмим̣; ба̄хусаччам̣ ит̣т̣хам̣ кантам̣ мана̄пам̣ дуллабхам̣ локасмим̣; пан̃н̃а̄ ит̣т̣ха̄ канта̄ мана̄па̄ дуллабха̄ локасмим̣; дхамма̄ ит̣т̣ха̄ канта̄ мана̄па̄ дуллабха̄ локасмим̣; сагга̄ ит̣т̣ха̄ канта̄ мана̄па̄ дуллабха̄ локасмим̣.

‘‘имесам̣ кхо, бхиккхаве, дасаннам̣ дхамма̄нам̣ ит̣т̣ха̄нам̣ канта̄нам̣ мана̄па̄нам̣ дуллабха̄нам̣ локасмим̣ даса дхамма̄ парипантха̄ [парибандха̄ (ка.)] – а̄ласйам̣ анут̣т̣ха̄нам̣ бхога̄нам̣ парипантхо, аман̣д̣ана̄ авибхӯсана̄ ван̣н̣асса парипантхо, асаппа̄йакирийа̄ а̄рогйасса парипантхо, па̄памиттата̄ сӣла̄нам̣ парипантхо, индрийаасам̣варо брахмачарийасса парипантхо, висам̣ва̄дана̄ митта̄нам̣ парипантхо, асаджджха̄йакирийа̄ ба̄хусаччасса парипантхо, асуссӯса̄ апарипуччха̄ пан̃н̃а̄йа парипантхо, анануйого апаччавеккхан̣а̄ дхамма̄нам̣ парипантхо, миччха̄пат̣ипатти сагга̄нам̣ парипантхо. имесам̣ кхо, бхиккхаве, дасаннам̣ ит̣т̣ха̄нам̣ канта̄нам̣ мана̄па̄нам̣ дуллабха̄нам̣ локасмим̣ име даса дхамма̄ парипантха̄.

‘‘имесам̣ кхо, бхиккхаве, дасаннам̣ дхамма̄нам̣ ит̣т̣ха̄нам̣ канта̄нам̣ мана̄па̄нам̣ дуллабха̄нам̣ локасмим̣ даса дхамма̄ а̄ха̄ра̄ – ут̣т̣ха̄нам̣ ана̄ласйам̣ бхога̄нам̣ а̄ха̄ро, ман̣д̣ана̄ вибхӯсана̄ ван̣н̣асса а̄ха̄ро, саппа̄йакирийа̄ а̄рогйасса а̄ха̄ро, калйа̄н̣амиттата̄ сӣла̄нам̣ а̄ха̄ро, индрийасам̣варо брахмачарийасса а̄ха̄ро, ависам̣ва̄дана̄ митта̄нам̣ а̄ха̄ро, саджджха̄йакирийа̄ ба̄хусаччасса а̄ха̄ро, суссӯса̄ парипуччха̄ пан̃н̃а̄йа а̄ха̄ро, ануйого паччавеккхан̣а̄ дхамма̄нам̣ а̄ха̄ро, самма̄пат̣ипатти сагга̄нам̣ а̄ха̄ро. имесам̣ кхо, бхиккхаве, дасаннам̣ дхамма̄нам̣ ит̣т̣ха̄нам̣ канта̄нам̣ мана̄па̄нам̣ дуллабха̄нам̣ локасмим̣ име даса дхамма̄ а̄ха̄ра̄’’ти. татийам̣.

4. вад̣д̣хисуттам̣

74. ‘‘дасахи, бхиккхаве, вад̣д̣хӣхи вад̣д̣хама̄но арийаса̄вако арийа̄йа вад̣д̣хийа̄ вад̣д̣хати, са̄ра̄да̄йӣ ча хоти вара̄да̄йӣ ка̄йасса. катамехи дасахи? кхеттаваттхӯхи вад̣д̣хати, дханадхан̃н̃ена вад̣д̣хати, путтада̄рехи вад̣д̣хати, да̄сакаммакарапорисехи вад̣д̣хати, чатуппадехи вад̣д̣хати, саддха̄йа вад̣д̣хати, сӣлена вад̣д̣хати, сутена вад̣д̣хати, ча̄гена вад̣д̣хати, пан̃н̃а̄йа вад̣д̣хати – имехи кхо, бхиккхаве, дасахи вад̣д̣хӣхи вад̣д̣хама̄но арийаса̄вако арийа̄йа вад̣д̣хийа̄ вад̣д̣хати, са̄ра̄да̄йӣ ча хоти вара̄да̄йӣ ка̄йасса̄ти.

‘‘дханена дхан̃н̃ена ча йодха вад̣д̣хати,

путтехи да̄рехи чатуппадехи ча;

са бхогава̄ хоти йасасси пӯджито,

н̃а̄тӣхи миттехи атхопи ра̄джубхи.

‘‘саддха̄йа сӣлена ча йодха вад̣д̣хати,

пан̃н̃а̄йа ча̄гена сутена чӯбхайам̣;

со та̄дисо саппурисо вичаккхан̣о,

дит̣т̣хева дхамме убхайена вад̣д̣хатӣ’’ти. чатуттхам̣;

5. мигаса̄ла̄суттам̣

75. екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. атха кхо а̄йасма̄ а̄нандо пуббан̣хасамайам̣ нива̄сетва̄ паттачӣварама̄да̄йа йена мигаса̄ла̄йа упа̄сика̄йа нивесанам̣ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ пан̃н̃атте а̄сане нисӣди. атха кхо мигаса̄ла̄ упа̄сика̄ йена̄йасма̄ а̄нандо тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ а̄йасмантам̣ а̄нандам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинна̄ кхо мигаса̄ла̄ упа̄сика̄ а̄йасмантам̣ а̄нандам̣ етадавоча –

‘‘катхам̣ катхам̣ на̄ма̄йам̣, бханте а̄нанда, бхагавата̄ дхаммо десито ан̃н̃еййо, йатра хи на̄ма брахмача̄рӣ ча абрахмача̄рӣ ча убхо самасамагатика̄ бхависсанти абхисампара̄йам̣. пита̄ ме, бханте, пура̄н̣о брахмача̄рӣ хоти а̄ра̄ча̄рӣ [ана̄ча̄рӣ (ка.)] вирато метхуна̄ га̄мадхамма̄. со ка̄лан̇като бхагавата̄ бйа̄като – ‘сакада̄га̄мӣ сатто [сакада̄га̄мисатто (сӣ. сйа̄. пӣ.)] туситам̣ ка̄йам̣ упапанно’ти. пита̄махо ме [петта̄пи йо ме (сӣ.), пита пийо ме (сйа̄.) а. ни. 6.44], бханте, исидатто абрахмача̄рӣ ахоси сада̄расантут̣т̣хо. сопи ка̄лан̇като бхагавата̄ бйа̄като – ‘сакада̄га̄мӣ сатто туситам̣ ка̄йам̣ упапанно’ти.

‘‘катхам̣ катхам̣ на̄ма̄йам̣, бханте а̄нанда, бхагавата̄ дхаммо десито ан̃н̃еййо, йатра хи на̄ма брахмача̄рӣ ча абрахмача̄рӣ ча убхо самасамагатика̄ бхависсанти абхисампара̄йа’’нти? ‘‘евам̣ кхо панетам̣, бхагини, бхагавата̄ бйа̄ката’’нти.

атха кхо а̄йасма̄ а̄нандо мигаса̄ла̄йа упа̄сика̄йа нивесане пин̣д̣апа̄там̣ гахетва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ пакка̄ми. атха кхо а̄йасма̄ а̄нандо паччха̄бхаттам̣ пин̣д̣апа̄тапат̣икканто йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо а̄йасма̄ а̄нандо бхагавантам̣ етадавоча –

‘‘идха̄хам̣, бханте, пуббан̣хасамайам̣ нива̄сетва̄ паттачӣварама̄да̄йа йена мигаса̄ла̄йа упа̄сика̄йа нивесанам̣ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ пан̃н̃атте а̄сане нисӣдим̣. атха кхо, бханте, мигаса̄ла̄ упа̄сика̄ йена̄хам̣ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ мам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинна̄ кхо, бханте, мигаса̄ла̄ упа̄сика̄ мам̣ етадавоча

‘катхам̣ катхам̣ на̄ма̄йам̣, бханте а̄нанда, бхагавата̄ дхаммо десито ан̃н̃еййо, йатра хи на̄ма брахмача̄рӣ ча абрахмача̄рӣ ча убхо самасамагатика̄ бхависсанти абхисампара̄йам̣. пита̄ ме, бханте, пура̄н̣о брахмача̄рӣ ахоси а̄ра̄ча̄рӣ вирато метхуна̄ га̄мадхамма̄. со ка̄лан̇като бхагавата̄ бйа̄като сакада̄га̄мӣ сатто туситам̣ ка̄йам̣ упапанноти. пита̄махо ме, бханте, исидатто абрахмача̄рӣ ахоси сада̄расантут̣т̣хо. сопи ка̄лан̇като бхагавата̄ бйа̄като – сакада̄га̄мӣ сатто туситам̣ ка̄йам̣ упапанноти.

катхам̣ катхам̣ на̄ма̄йам̣, бханте а̄нанда, бхагавата̄ дхаммо десито ан̃н̃еййо, йатра хи на̄ма брахмача̄рӣ ча абрахмача̄рӣ ча убхо самасамагатика̄ бхависсанти абхисампара̄йа’нти? евам̣ вутте ахам̣, бханте, мигаса̄лам̣ упа̄сикам̣ етадавочам̣ – ‘евам̣ кхо панетам̣, бхагини, бхагавата̄ бйа̄ката’’’нти.

‘‘ка̄ ча̄нанда, мигаса̄ла̄ упа̄сика̄ ба̄ла̄ абйатта̄ аммака̄ аммакапан̃н̃а̄ [амбака̄ амбакапан̃н̃а̄ (сӣ. пӣ.), андхака̄ андхакапан̃н̃а̄ (сйа̄.)], ке ча пурисапуггалапаропарийе н̃а̄н̣е?

‘‘дасайиме, а̄нанда, пуггала̄ санто сам̣виджджама̄на̄ локасмим̣. катаме даса? идха̄нанда, екаччо пуггало дуссӣло хоти. тан̃ча четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ти, йаттхасса там̣ дуссӣлйам̣ апарисесам̣ нируджджхати. тасса саваненапи акатам̣ хоти, ба̄хусачченапи акатам̣ хоти, дит̣т̣хийа̄пи аппат̣ивиддхам̣ хоти, са̄ма̄йикампи вимуттим̣ на лабхати. со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ ха̄на̄йа парети, но висеса̄йа; ха̄нага̄мӣйева хоти, но висесага̄мӣ.

‘‘идха пана̄нанда, екаччо пуггало дуссӣло хоти. тан̃ча четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти йаттхасса там̣ дуссӣлйам̣ апарисесам̣ нируджджхати. тасса саваненапи катам̣ хоти, ба̄хусачченапи катам̣ хоти, дит̣т̣хийа̄пи пат̣ивиддхам̣ [суппат̣ивиддхам̣ (сйа̄.)] хоти, са̄ма̄йикампи вимуттим̣ лабхати. со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ висеса̄йа парети, но ха̄на̄йа; висесага̄мӣйева хоти, но ха̄нага̄мӣ.

‘‘татра̄нанда, пама̄н̣ика̄ памин̣анти – ‘имассапи тева дхамма̄, апарассапи тева дхамма̄. касма̄ несам̣ еко хӣно еко пан̣ӣто’ти? тан̃хи тесам̣, а̄нанда, хоти дӣгхараттам̣ ахита̄йа дуккха̄йа.

‘‘татра̄нанда, йва̄йам̣ пуггало дуссӣло хоти. тан̃ча четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти йаттхасса там̣ дуссӣлйам̣ апарисесам̣ нируджджхати. тасса саваненапи катам̣ хоти, ба̄хусачченапи катам̣ хоти, дит̣т̣хийа̄пи пат̣ивиддхам̣ хоти, са̄ма̄йикампи вимуттим̣ лабхати. айам̣, а̄нанда, пуггало амуна̄ пуримена пуггалена абхиккантатаро ча пан̣ӣтатаро ча. там̣ кисса хету? имам̣ ха̄нанда, пуггалам̣ дхаммасото ниббахати. тадантарам̣ ко джа̄неййа, ан̃н̃атра татха̄гатена! тасма̄тиха̄нанда, ма̄ пуггалесу пама̄н̣ика̄ ахуваттха, ма̄ пуггалесу пама̄н̣ам̣ ган̣хиттха. кхан̃н̃ати ха̄нанда, пуггалесу пама̄н̣ам̣ ган̣ханто. ахам̣ ва̄, а̄нанда [ахан̃ча̄нанда (сӣ. сйа̄. ка.) а. ни. 6.44 пасситаббам̣], пуггалесу пама̄н̣ам̣ ган̣хеййам̣ йо ва̄ панасса ма̄дисо.

‘‘идха пана̄нанда, екаччо пуггало сӣлава̄ хоти. тан̃ча четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ти йаттхасса там̣ сӣлам̣ апарисесам̣ нируджджхати. тасса саваненапи акатам̣ хоти, ба̄хусачченапи акатам̣ хоти, дит̣т̣хийа̄пи аппат̣ивиддхам̣ хоти, са̄ма̄йикампи вимуттим̣ на лабхати. со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ ха̄на̄йа парети, но висеса̄йа; ха̄нага̄мӣйева хоти, но висесага̄мӣ.

‘‘идха пана̄нанда, екаччо пуггало сӣлава̄ хоти. тан̃ча четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти йаттхасса там̣ сӣлам̣ апарисесам̣ нируджджхати. тасса саваненапи катам̣ хоти, ба̄хусачченапи катам̣ хоти, дит̣т̣хийа̄пи пат̣ивиддхам̣ хоти, са̄ма̄йикампи вимуттим̣ лабхати. со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ висеса̄йа парети, но ха̄на̄йа; висесага̄мӣйева хоти, но ха̄нага̄мӣ.

‘‘татра̄нанда, пама̄н̣ика̄ памин̣анти…пе… ахам̣ ва̄, а̄нанда, пуггалесу пама̄н̣ам̣ ган̣хеййам̣ йо ва̄ панасса ма̄дисо.

‘‘идха пана̄нанда, екаччо пуггало тиббара̄го хоти. тан̃ча четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ти йаттхасса со ра̄го апарисесо нируджджхати. тасса саваненапи акатам̣ хоти, ба̄хусачченапи акатам̣ хоти, дит̣т̣хийа̄пи аппат̣ивиддхам̣ хоти, са̄ма̄йикампи вимуттим̣ на лабхати. со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ ха̄на̄йа парети, но висеса̄йа; ха̄нага̄мӣйева хоти, но висесага̄мӣ.

‘‘идха пана̄нанда, екаччо пуггало тиббара̄го хоти. тан̃ча четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти йаттхасса со ра̄го апарисесо нируджджхати. тасса саваненапи катам̣ хоти, ба̄хусачченапи катам̣ хоти, дит̣т̣хийа̄пи пат̣ивиддхам̣ хоти, са̄ма̄йикампи вимуттим̣ лабхати. со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ висеса̄йа парети, но ха̄на̄йа; висесага̄мӣйева хоти, но ха̄нага̄мӣ.

‘‘татра̄нанда, пама̄н̣ика̄ памин̣анти…пе… ахам̣ ва̄, а̄нанда, пуггалесу пама̄н̣ам̣ ган̣хеййам̣ йо ва̄ панасса ма̄дисо.

‘‘идха пана̄нанда, екаччо пуггало кодхано хоти. тан̃ча четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ти йаттхасса со кодхо апарисесо нируджджхати. тасса саваненапи акатам̣ хоти, ба̄хусачченапи акатам̣ хоти, дит̣т̣хийа̄пи аппат̣ивиддхам̣ хоти, са̄ма̄йикампи вимуттим̣ на лабхати. со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ ха̄на̄йа парети, но висеса̄йа; ха̄нага̄мӣйева хоти, но висесага̄мӣ.

‘‘идха пана̄нанда, екаччо пуггало кодхано хоти. тан̃ча четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти йаттхасса со кодхо апарисесо нируджджхати. тасса саваненапи катам̣ хоти, ба̄хусачченапи катам̣ хоти, дит̣т̣хийа̄пи пат̣ивиддхам̣ хоти, са̄ма̄йикампи вимуттим̣ лабхати. со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ висеса̄йа парети, но ха̄на̄йа; висесага̄мӣйева хоти, но ха̄нага̄мӣ.

‘‘татра̄нанда, пама̄н̣ика̄ памин̣анти…пе… ахам̣ ва̄, а̄нанда, пуггалесу пама̄н̣ам̣ ган̣хеййам̣ йо ва̄ панасса ма̄дисо.

‘‘идха пана̄нанда, екаччо пуггало уддхато хоти. тан̃ча четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ти йаттхасса там̣ уддхаччам̣ апарисесам̣ нируджджхати. тасса саваненапи акатам̣ хоти, ба̄хусачченапи акатам̣ хоти, дит̣т̣хийа̄пи аппат̣ивиддхам̣ хоти, са̄ма̄йикампи вимуттим̣ на лабхати. со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ ха̄на̄йа парети, но висеса̄йа; ха̄нага̄мӣйева хоти, но висесага̄мӣ.

‘‘идха пана̄нанда, екаччо пуггало уддхато хоти. тан̃ча четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти йаттхасса там̣ уддхаччам̣ апарисесам̣ нируджджхати. тасса саваненапи катам̣ хоти, ба̄хусачченапи катам̣ хоти, дит̣т̣хийа̄пи пат̣ивиддхам̣ хоти, са̄ма̄йикампи вимуттим̣ лабхати. со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ висеса̄йа парети, но ха̄на̄йа; висесага̄мӣйева хоти, но ха̄нага̄мӣ.

‘‘татра̄нанда, пама̄н̣ика̄ памин̣анти – ‘имассапи тева дхамма̄, апарассапи тева дхамма̄. касма̄ несам̣ еко хӣно еко пан̣ӣто’ти? тан̃хи тесам̣, а̄нанда, хоти дӣгхараттам̣ ахита̄йа дуккха̄йа.

‘‘татра̄нанда, йва̄йам̣ пуггало уддхато хоти тан̃ча четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти йаттхасса там̣ уддхаччам̣ апарисесам̣ нируджджхати, тасса саваненапи катам̣ хоти, ба̄хусачченапи катам̣ хоти, дит̣т̣хийа̄пи пат̣ивиддхам̣ хоти, са̄ма̄йикампи вимуттим̣ лабхати. айам̣, а̄нанда, пуггало амуна̄ пуримена пуггалена абхиккантатаро ча пан̣ӣтатаро ча. там̣ кисса хету? имам̣ ха̄нанда, пуггалам̣ дхаммасото ниббахати. тадантарам̣ ко джа̄неййа ан̃н̃атра татха̄гатена! тасма̄тиха̄нанда, ма̄ пуггалесу пама̄н̣ика̄ ахуваттха; ма̄ пуггалесу пама̄н̣ам̣ ган̣хиттха. кхан̃н̃ати ха̄нанда, пуггалесу пама̄н̣ам̣ ган̣ханто. ахам̣ ва̄, а̄нанда, пуггалесу пама̄н̣ам̣ ган̣хеййам̣ йо ва̄ панасса ма̄дисо.

‘‘ка̄ ча̄нанда, мигаса̄ла̄ упа̄сика̄ ба̄ла̄ абйатта̄ аммака̄ аммакапан̃н̃а̄, ке ча пурисапуггалапаропарийе н̃а̄н̣е! име кхо, а̄нанда, даса пуггала̄ санто сам̣виджджама̄на̄ локасмим̣.

‘‘йатха̄рӯпена, а̄нанда, сӣлена пура̄н̣о саманна̄гато ахоси татха̄рӯпена сӣлена исидатто саманна̄гато абхависса, найидха пура̄н̣о исидаттасса гатимпи ан̃н̃асса. йатха̄рӯпа̄йа ча̄нанда, пан̃н̃а̄йа исидатто саманна̄гато ахоси татха̄рӯпа̄йа пан̃н̃а̄йа пура̄н̣о саманна̄гато абхависса, найидха исидатто пура̄н̣асса гатимпи ан̃н̃асса. ити кхо, а̄нанда, име пуггала̄ убхо екан̇гахӣна̄’’ти. пан̃чамам̣.

6. тайодхаммасуттам̣

76. ‘‘тайоме, бхиккхаве, дхамма̄ локе на сам̣виджджеййум̣, на татха̄гато локе уппаджджеййа арахам̣ самма̄самбуддхо, на татха̄гатаппаведито дхаммавинайо локе диббеййа. катаме тайо? джа̄ти ча, джара̄ ча, маран̣ан̃ча – име кхо, бхиккхаве, тайо дхамма̄ локе на сам̣виджджеййум̣, на татха̄гато локе уппаджджеййа арахам̣ самма̄самбуддхо, на татха̄гатаппаведито дхаммавинайо локе диббеййа. йасма̄ ча кхо, бхиккхаве, име тайо дхамма̄ локе сам̣виджджанти тасма̄ татха̄гато локе уппаджджати арахам̣ самма̄самбуддхо, тасма̄ татха̄гатаппаведито дхаммавинайо локе диббати.

‘‘тайоме, бхиккхаве, дхамме аппаха̄йа абхаббо джа̄тим̣ паха̄тум̣ джарам̣ паха̄тум̣ маран̣ам̣ паха̄тум̣. катаме тайо? ра̄гам̣ аппаха̄йа, досам̣ аппаха̄йа, мохам̣ аппаха̄йа – име кхо, бхиккхаве, тайо дхамме аппаха̄йа абхаббо джа̄тим̣ паха̄тум̣ джарам̣ паха̄тум̣ маран̣ам̣ паха̄тум̣.

‘‘тайоме бхиккхаве, дхамме аппаха̄йа абхаббо ра̄гам̣ паха̄тум̣ досам̣ паха̄тум̣ мохам̣ паха̄тум̣. катаме тайо? сакка̄йадит̣т̣хим̣ аппаха̄йа, вичикиччхам̣ аппаха̄йа, сӣлаббатапара̄ма̄сам̣ аппаха̄йа – име кхо, бхиккхаве, тайо дхамме аппаха̄йа абхаббо ра̄гам̣ паха̄тум̣ досам̣ паха̄тум̣ мохам̣ паха̄тум̣.

‘‘тайоме, бхиккхаве, дхамме аппаха̄йа абхаббо сакка̄йадит̣т̣хим̣ паха̄тум̣ вичикиччхам̣ паха̄тум̣ сӣлаббатапара̄ма̄сам̣ паха̄тум̣. катаме тайо? айонисоманасика̄рам̣ аппаха̄йа, куммаггасеванам̣ аппаха̄йа, четасо лӣнаттам̣ аппаха̄йа – име кхо, бхиккхаве, тайо дхамме аппаха̄йа абхаббо сакка̄йадит̣т̣хим̣ паха̄тум̣ вичикиччхам̣ паха̄тум̣ сӣлаббатапара̄ма̄сам̣ паха̄тум̣.

‘‘тайоме, бхиккхаве, дхамме аппаха̄йа абхаббо айонисо манасика̄рам̣ паха̄тум̣ куммаггасеванам̣ паха̄тум̣ четасо лӣнаттам̣ паха̄тум̣. катаме тайо? мут̣т̣хасаччам̣ аппаха̄йа, асампаджан̃н̃ам̣ аппаха̄йа, четасо виккхепам̣ аппаха̄йа – име кхо, бхиккхаве, тайо дхамме аппаха̄йа абхаббо айонисоманасика̄рам̣ паха̄тум̣ куммаггасеванам̣ паха̄тум̣ четасо лӣнаттам̣ паха̄тум̣.

‘‘тайоме, бхиккхаве, дхамме аппаха̄йа абхаббо мут̣т̣хасаччам̣ паха̄тум̣ асампаджан̃н̃ам̣ паха̄тум̣ четасо виккхепам̣ паха̄тум̣. катаме тайо? арийа̄нам̣ адассанакамйатам̣ аппаха̄йа, арийадхаммасса [арийадхаммам̣ (сйа̄.)] асотукамйатам̣ аппаха̄йа, упа̄рамбхачиттатам̣ аппаха̄йа – име кхо, бхиккхаве, тайо дхамме аппаха̄йа абхаббо мут̣т̣хасаччам̣ паха̄тум̣ асампаджан̃н̃ам̣ паха̄тум̣ четасо виккхепам̣ паха̄тум̣.

‘‘тайоме, бхиккхаве, дхамме аппаха̄йа абхаббо арийа̄нам̣ адассанакамйатам̣ паха̄тум̣ арийадхаммасса асотукамйатам̣ паха̄тум̣ упа̄рамбхачиттатам̣ паха̄тум̣. катаме тайо? уддхаччам̣ аппаха̄йа, асам̣варам̣ аппаха̄йа, дуссӣлйам̣ аппаха̄йа – име кхо, бхиккхаве, тайо дхамме аппаха̄йа абхаббо арийа̄нам̣ адассанакамйатам̣ паха̄тум̣ арийадхаммасса асотукамйатам̣ паха̄тум̣ упа̄рамбхачиттатам̣ паха̄тум̣.

‘‘тайоме, бхиккхаве, дхамме аппаха̄йа абхаббо уддхаччам̣ паха̄тум̣ асам̣варам̣ паха̄тум̣ дуссӣлйам̣ паха̄тум̣. катаме тайо? ассаддхийам̣ аппаха̄йа, авадан̃н̃утам̣ аппаха̄йа, косаджджам̣ аппаха̄йа – име кхо, бхиккхаве, тайо дхамме аппаха̄йа абхаббо уддхаччам̣ паха̄тум̣ асам̣варам̣ паха̄тум̣ дуссӣлйам̣ паха̄тум̣.

‘‘тайоме, бхиккхаве, дхамме аппаха̄йа абхаббо ассаддхийам̣ паха̄тум̣ авадан̃н̃утам̣ паха̄тум̣ косаджджам̣ паха̄тум̣. катаме тайо? ана̄дарийам̣ аппаха̄йа, довачассатам̣ аппаха̄йа, па̄памиттатам̣ аппаха̄йа – име кхо, бхиккхаве, тайо дхамме аппаха̄йа абхаббо ассаддхийам̣ паха̄тум̣ авадан̃н̃утам̣ паха̄тум̣ косаджджам̣ паха̄тум̣.

‘‘тайоме, бхиккхаве, дхамме аппаха̄йа абхаббо ана̄дарийам̣ паха̄тум̣ довачассатам̣ паха̄тум̣ па̄памиттатам̣ паха̄тум̣. катаме тайо? ахирикам̣ аппаха̄йа, аноттаппам̣ аппаха̄йа, пама̄дам̣ аппаха̄йа – име кхо, бхиккхаве, тайо дхамме аппаха̄йа абхаббо ана̄дарийам̣ паха̄тум̣ довачассатам̣ паха̄тум̣ па̄памиттатам̣ паха̄тум̣.

‘‘ахирикойам̣, бхиккхаве, анотта̄пӣ паматто хоти. со паматто сама̄но абхаббо ана̄дарийам̣ паха̄тум̣ довачассатам̣ паха̄тум̣ па̄памиттатам̣ паха̄тум̣. со па̄памитто сама̄но абхаббо ассаддхийам̣ паха̄тум̣ авадан̃н̃утам̣ паха̄тум̣ косаджджам̣ паха̄тум̣. со кусӣто сама̄но абхаббо уддхаччам̣ паха̄тум̣ асам̣варам̣ паха̄тум̣ дуссӣлйам̣ паха̄тум̣. со дуссӣло сама̄но абхаббо арийа̄нам̣ адассанакамйатам̣ паха̄тум̣ арийадхаммасса асотукамйатам̣ паха̄тум̣ упа̄рамбхачиттатам̣ паха̄тум̣. со упа̄рамбхачитто сама̄но абхаббо мут̣т̣хасаччам̣ паха̄тум̣ асампаджан̃н̃ам̣ паха̄тум̣ четасо виккхепам̣ паха̄тум̣. со виккхиттачитто сама̄но абхаббо айонисоманасика̄рам̣ паха̄тум̣ куммаггасеванам̣ паха̄тум̣ четасо лӣнаттам̣ паха̄тум̣. со лӣначитто сама̄но абхаббо сакка̄йадит̣т̣хим̣ паха̄тум̣ вичикиччхам̣ паха̄тум̣ сӣлаббатапара̄ма̄сам̣ паха̄тум̣. со вичикиччхо сама̄но абхаббо ра̄гам̣ паха̄тум̣ досам̣ паха̄тум̣ мохам̣ паха̄тум̣. со ра̄гам̣ аппаха̄йа досам̣ аппаха̄йа мохам̣ аппаха̄йа абхаббо джа̄тим̣ паха̄тум̣ джарам̣ паха̄тум̣ маран̣ам̣ паха̄тум̣.

‘‘тайоме, бхиккхаве, дхамме паха̄йа бхаббо джа̄тим̣ паха̄тум̣ джарам̣ паха̄тум̣ маран̣ам̣ паха̄тум̣. катаме тайо? ра̄гам̣ паха̄йа, досам̣ паха̄йа, мохам̣ паха̄йа – име кхо, бхиккхаве, тайо дхамме паха̄йа бхаббо джа̄тим̣ паха̄тум̣ джарам̣ паха̄тум̣ маран̣ам̣ паха̄тум̣.

‘‘тайоме, бхиккхаве, дхамме паха̄йа бхаббо ра̄гам̣ паха̄тум̣ досам̣ паха̄тум̣ мохам̣ паха̄тум̣. катаме тайо? сакка̄йадит̣т̣хим̣ паха̄йа, вичикиччхам̣ паха̄йа, сӣлаббатапара̄ма̄сам̣ паха̄йа – име кхо, бхиккхаве, тайо дхамме паха̄йа бхаббо ра̄гам̣ паха̄тум̣ досам̣ паха̄тум̣ мохам̣ паха̄тум̣.

‘‘тайоме, бхиккхаве, дхамме паха̄йа бхаббо сакка̄йадит̣т̣хим̣ паха̄тум̣ вичикиччхам̣ паха̄тум̣ сӣлаббатапара̄ма̄сам̣ паха̄тум̣. катаме тайо? айонисоманасика̄рам̣ паха̄йа, куммаггасеванам̣ паха̄йа, четасо лӣнаттам̣ паха̄йа – име кхо, бхиккхаве, тайо дхамме паха̄йа бхаббо сакка̄йадит̣т̣хим̣ паха̄тум̣ вичикиччхам̣ паха̄тум̣ сӣлаббатапара̄ма̄сам̣ паха̄тум̣.

‘‘тайоме, бхиккхаве, дхамме паха̄йа бхаббо айонисоманасика̄рам̣ паха̄тум̣ куммаггасеванам̣ паха̄тум̣ четасо лӣнаттам̣ паха̄тум̣. катаме тайо? мут̣т̣хасаччам̣ паха̄йа, асампаджан̃н̃ам̣ паха̄йа, четасо виккхепам̣ паха̄йа – име кхо, бхиккхаве, тайо дхамме паха̄йа бхаббо айонисоманасика̄рам̣ паха̄тум̣ куммаггасеванам̣ паха̄тум̣ четасо лӣнаттам̣ паха̄тум̣.

‘‘тайоме, бхиккхаве, дхамме паха̄йа бхаббо мут̣т̣хасаччам̣ паха̄тум̣ асампаджан̃н̃ам̣ паха̄тум̣ четасо виккхепам̣ паха̄тум̣. катаме тайо? арийа̄нам̣ адассанакамйатам̣ паха̄йа, арийадхаммасса асотукамйатам̣ паха̄йа, упа̄рамбхачиттатам̣ паха̄йа – име кхо, бхиккхаве, тайо дхамме паха̄йа бхаббо мут̣т̣хассаччам̣ паха̄тум̣ асампаджан̃н̃ам̣ паха̄тум̣ четасо виккхепам̣ паха̄тум̣.

‘‘тайоме, бхиккхаве, дхамме паха̄йа бхаббо арийа̄нам̣ адассанакамйатам̣ паха̄тум̣ арийадхаммасса асотукамйатам̣ паха̄тум̣ упа̄рамбхачиттатам̣ паха̄тум̣. катаме тайо? уддхаччам̣ паха̄йа, асам̣варам̣ паха̄йа, дуссӣлйам̣ паха̄йа – име кхо, бхиккхаве, тайо дхамме паха̄йа бхаббо арийа̄нам̣ адассанакамйатам̣ паха̄тум̣ арийадхаммасса асотукамйатам̣ паха̄тум̣ упа̄рамбхачиттатам̣ паха̄тум̣.

‘‘тайоме, бхиккхаве, дхамме паха̄йа бхаббо уддхаччам̣ паха̄тум̣ асам̣варам̣ паха̄тум̣ дуссӣлйам̣ паха̄тум̣. катаме тайо? ассаддхийам̣ паха̄йа, авадан̃н̃утам̣ паха̄йа, косаджджам̣ паха̄йа – име кхо, бхиккхаве, тайо дхамме паха̄йа бхаббо уддхаччам̣ паха̄тум̣ асам̣варам̣ паха̄тум̣ дуссӣлйам̣ паха̄тум̣.

‘‘тайоме, бхиккхаве, дхамме паха̄йа бхаббо ассаддхийам̣ паха̄тум̣ авадан̃н̃утам̣ паха̄тум̣ косаджджам̣ паха̄тум̣. катаме тайо? ана̄дарийам̣ паха̄йа, довачассатам̣ паха̄йа, па̄памиттатам̣ паха̄йа – име кхо, бхиккхаве, тайо дхамме паха̄йа бхаббо ассаддхийам̣ паха̄тум̣ авадан̃н̃утам̣ паха̄тум̣ косаджджам̣ паха̄тум̣.

‘‘тайоме, бхиккхаве, дхамме паха̄йа бхаббо ана̄дарийам̣ паха̄тум̣ довачассатам̣ паха̄тум̣ па̄памиттатам̣ паха̄тум̣. катаме тайо? ахирикам̣ паха̄йа, аноттаппам̣ паха̄йа, пама̄дам̣ паха̄йа – име кхо, бхиккхаве, тайо дхамме паха̄йа бхаббо ана̄дарийам̣ паха̄тум̣ довачассатам̣ паха̄тум̣ па̄памиттатам̣ паха̄тум̣.

‘‘хирӣма̄йам̣, бхиккхаве, отта̄пӣ аппаматто хоти. со аппаматто сама̄но бхаббо ана̄дарийам̣ паха̄тум̣ довачассатам̣ паха̄тум̣ па̄памиттатам̣ паха̄тум̣. со калйа̄н̣амитто сама̄но бхаббо ассаддхийам̣ паха̄тум̣ авадан̃н̃утам̣ паха̄тум̣ косаджджам̣ паха̄тум̣. со а̄раддхавӣрийо сама̄но бхаббо уддхаччам̣ паха̄тум̣ асам̣варам̣ паха̄тум̣ дуссӣлйам̣ паха̄тум̣. со сӣлава̄ сама̄но бхаббо арийа̄нам̣ адассанакамйатам̣ паха̄тум̣ арийадхаммасса асотукамйатам̣ паха̄тум̣ упа̄рамбхачиттатам̣ паха̄тум̣. со анупа̄рамбхачитто сама̄но бхаббо мут̣т̣хассаччам̣ паха̄тум̣ асампаджан̃н̃ам̣ паха̄тум̣ четасо виккхепам̣ паха̄тум̣. со авиккхиттачитто сама̄но бхаббо айонисоманасика̄рам̣ паха̄тум̣ куммаггасеванам̣ паха̄тум̣ четасо лӣнаттам̣ паха̄тум̣. со алӣначитто сама̄но бхаббо сакка̄йадит̣т̣хим̣ паха̄тум̣ вичикиччхам̣ паха̄тум̣ сӣлаббатапара̄ма̄сам̣ паха̄тум̣. со авичикиччхо сама̄но бхаббо ра̄гам̣ паха̄тум̣ досам̣ паха̄тум̣ мохам̣ паха̄тум̣. со ра̄гам̣ паха̄йа досам̣ паха̄йа мохам̣ паха̄йа бхаббо джа̄тим̣ паха̄тум̣ джарам̣ паха̄тум̣ маран̣ам̣ паха̄ту’’нти. чхат̣т̣хам̣.

7. ка̄касуттам̣

77. ‘‘дасахи, бхиккхаве, асаддхаммехи саманна̄гато ка̄ко. катамехи дасахи? дхам̣сӣ ча, пагаббхо ча, тинтин̣о [нилладжджо (ка.) тинтин̣оти тинтин̣ам̣ вуччати тан̣ха̄… (сӣ. сйа̄. ат̣т̣ха.) абхидхамме кхуддакаваттхувибхан̇ге тинтин̣ападаниддесе пасситаббам̣] ча, махаггхасо ча, луддо ча, ака̄рун̣ико ча, дуббало ча, оравита̄ ча, мут̣т̣хассати ча, нечайико [нерасико (сӣ.) тадат̣т̣хакатха̄йам̣ пана ‘‘нечайико’’ твева диссати] ча – имехи кхо, бхиккхаве, дасахи асаддхаммехи саманна̄гато ка̄ко. евамевам̣ кхо, бхиккхаве, дасахи асаддхаммехи саманна̄гато па̄пабхиккху. катамехи дасахи? дхам̣сӣ ча, пагаббхо ча, тинтин̣о ча, махаггхасо ча, луддо ча, ака̄рун̣ико ча, дуббало ча, оравита̄ ча, мут̣т̣хассати ча, нечайико ча – имехи кхо, бхиккхаве, дасахи асаддхаммехи саманна̄гато па̄пабхиккхӯ’’ти. саттамам̣.

8. ниган̣т̣хасуттам̣

78. ‘‘дасахи, бхиккхаве, асаддхаммехи саманна̄гата̄ ниган̣т̣ха̄. катамехи дасахи? ассаддха̄, бхиккхаве, ниган̣т̣ха̄; дуссӣла̄, бхиккхаве, ниган̣т̣ха̄; ахирика̄, бхиккхаве, ниган̣т̣ха̄; аноттаппино, бхиккхаве, ниган̣т̣ха̄; асаппурисасамбхаттино, бхиккхаве, ниган̣т̣ха̄; аттуккам̣сакапаравамбхака̄, бхиккхаве, ниган̣т̣ха̄; сандит̣т̣хипара̄ма̄са̄ а̄дха̄нагга̄хӣ дуппат̣иниссаггино, бхиккхаве, ниган̣т̣ха̄; кухака̄, бхиккхаве, ниган̣т̣ха̄; па̄пиччха̄, бхиккхаве, ниган̣т̣ха̄; па̄памитта̄, бхиккхаве, ниган̣т̣ха̄ – имехи кхо, бхиккхаве, дасахи асаддхаммехи саманна̄гата̄ ниган̣т̣ха̄’’ти. ат̣т̣хамам̣.

9. а̄гха̄таваттхусуттам̣

79. [а. ни. 9.29] ‘‘дасайима̄ни, бхиккхаве, а̄гха̄таваттхӯни. катама̄ни даса? ‘анаттхам̣ ме ачарӣ’ти а̄гха̄там̣ бандхати; ‘анаттхам̣ ме чаратӣ’ти а̄гха̄там̣ бандхати; ‘анаттхам̣ ме чариссатӣ’ти а̄гха̄там̣ бандхати; ‘пийасса ме мана̄пасса анаттхам̣ ачарӣ’ти…пе… ‘анаттхам̣ чаратӣ’ти…пе… ‘анаттхам̣ чариссатӣ’ти а̄гха̄там̣ бандхати, ‘аппийасса ме амана̄пасса аттхам̣ ачарӣ’ти…пе… ‘аттхам̣ чаратӣ’ти…пе… ‘аттхам̣ чариссатӣ’ти а̄гха̄там̣ бандхати; ат̣т̣ха̄не ча куппати – има̄ни кхо, бхиккхаве, даса а̄гха̄таваттхӯнӣ’’ти. навамам̣.

10. а̄гха̄тапат̣ивинайасуттам̣

80. ‘‘дасайиме, бхиккхаве, а̄гха̄тапат̣ивинайа̄. катаме даса? ‘анаттхам̣ ме ачари, там̣ кутеттха лаббха̄’ти а̄гха̄там̣ пат̣ивинети, ‘анаттхам̣ ме чарати, там̣ кутеттха лаббха̄’ти а̄гха̄там̣ пат̣ивинети, ‘анаттхам̣ ме чариссати, там̣ кутеттха лаббха̄’ти а̄гха̄там̣ пат̣ивинети, пийасса ме мана̄пасса анаттхам̣ ачари…пе… чарати…пе… чариссати, там̣ кутеттха лаббха̄ти а̄гха̄там̣ пат̣ивинети, аппийасса ме амана̄пасса аттхам̣ ачари…пе… аттхам̣ чарати…пе… аттхам̣ чариссати, там̣ кутеттха лаббха̄ти а̄гха̄там̣ пат̣ивинети, ат̣т̣ха̄не ча на куппати – име кхо, бхиккхаве, даса а̄гха̄тапат̣ивинайа̄’’ти. дасамам̣.

а̄кан̇кхавагго татийо.

тассудда̄нам̣ –

а̄кан̇кхо кан̣т̣ако ит̣т̣ха̄, вад̣д̣хи ча мигаса̄ла̄йа;

тайо дхамма̄ ча ка̄ко ча, ниган̣т̣ха̄ две ча а̄гха̄та̄ти.

(9) 4. тхеравагго

1. ва̄ханасуттам̣

81. екам̣ самайам̣ бхагава̄ чампа̄йам̣ вихарати гаггара̄йа поккхаран̣ийа̄ тӣре. атха кхо а̄йасма̄ ва̄хано йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо а̄йасма̄ ва̄хано бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘катихи ну кхо, бханте, дхаммехи татха̄гато ниссат̣о висам̣йутто виппамутто вимарийа̄дӣкатена четаса̄ вихаратӣ’’ти?

‘‘дасахи кхо, ва̄хана, дхаммехи татха̄гато ниссат̣о висам̣йутто виппамутто вимарийа̄дӣкатена четаса̄ вихарати. катамехи дасахи? рӯпена кхо, ва̄хана, татха̄гато ниссат̣о висам̣йутто виппамутто вимарийа̄дӣкатена четаса̄ вихарати, ведана̄йа кхо, ва̄хана…пе… сан̃н̃а̄йа кхо, ва̄хана… сан̇кха̄рехи кхо, ва̄хана… вин̃н̃а̄н̣ена кхо, ва̄хана… джа̄тийа̄ кхо, ва̄хана… джара̄йа кхо, ва̄хана… маран̣ена кхо, ва̄хана… дуккхехи кхо, ва̄хана… килесехи кхо, ва̄хана, татха̄гато ниссат̣о висам̣йутто виппамутто вимарийа̄дӣкатена четаса̄ вихарати. сеййатха̄пи, ва̄хана, уппалам̣ ва̄ падумам̣ ва̄ пун̣д̣арӣкам̣ ва̄ удаке джа̄там̣ удаке сам̣вад̣д̣хам̣ удака̄ паччуггамма т̣хитам̣ анупалиттам̣ удакена; евамевам̣ кхо, ва̄хана, имехи дасахи дхаммехи татха̄гато ниссат̣о висам̣йутто виппамутто вимарийа̄дӣкатена четаса̄ вихаратӣ’’ти. пат̣хамам̣.

2. а̄нандасуттам̣

82. атха кхо а̄йасма̄ а̄нандо йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисиннам̣ кхо а̄йасмантам̣ а̄нандам̣ бхагава̄ етадавоча –

‘‘со вата̄нанда, бхиккху ‘ассаддхо сама̄но имасмим̣ дхаммавинайе вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджиссатӣ’ти нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати.

‘‘со вата̄нанда, бхиккху ‘дуссӣло сама̄но имасмим̣ дхаммавинайе вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджиссатӣ’ти нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати.

‘‘со вата̄нанда, бхиккху ‘аппассуто сама̄но имасмим̣ дхаммавинайе вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджиссатӣ’ти нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати.

‘‘со вата̄нанда, бхиккху ‘дуббачо сама̄но имасмим̣ дхаммавинайе вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджиссатӣ’ти нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати.

‘‘со вата̄нанда, бхиккху ‘па̄памитто сама̄но имасмим̣ дхаммавинайе вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджиссатӣ’ти нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати.

‘‘со вата̄нанда, бхиккху ‘кусӣто сама̄но имасмим̣ дхаммавинайе вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджиссатӣ’ти нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати.

‘‘со вата̄нанда, бхиккху ‘мут̣т̣хассати сама̄но имасмим̣ дхаммавинайе вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджиссатӣ’ти нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати.

‘‘со вата̄нанда, бхиккху ‘асантут̣т̣хо сама̄но имасмим̣ дхаммавинайе вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджиссатӣ’ти нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати.

‘‘со вата̄нанда, бхиккху ‘па̄пиччхо сама̄но имасмим̣ дхаммавинайе вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджиссатӣ’ти нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати.

‘‘со вата̄нанда, бхиккху ‘миччха̄дит̣т̣хико сама̄но имасмим̣ дхаммавинайе вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджиссатӣ’ти нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати.

‘‘со вата̄нанда, бхиккху ‘имехи дасахи дхаммехи саманна̄гато имасмим̣ дхаммавинайе вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджиссатӣ’ти нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати.

‘‘со вата̄нанда, бхиккху ‘саддхо сама̄но имасмим̣ дхаммавинайе вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджиссатӣ’ти т̣ха̄наметам̣ виджджати.

‘‘со вата̄нанда, бхиккху ‘сӣлава̄ сама̄но имасмим̣ дхаммавинайе вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджиссатӣ’ти т̣ха̄наметам̣ виджджати.

‘‘со вата̄нанда, бхиккху ‘бахуссуто сутадхаро сама̄но имасмим̣ дхаммавинайе вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджиссатӣ’ти т̣ха̄наметам̣ виджджати.

‘‘со вата̄нанда, бхиккху ‘сувачо сама̄но имасмим̣ дхаммавинайе вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджиссатӣ’ти т̣ха̄наметам̣ виджджати.

‘‘со вата̄нанда, бхиккху ‘калйа̄н̣амитто сама̄но имасмим̣ дхаммавинайе вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджиссатӣ’ти т̣ха̄наметам̣ виджджати.

‘‘со вата̄нанда, бхиккху ‘а̄раддхавӣрийо сама̄но имасмим̣ дхаммавинайе вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджиссатӣ’ти т̣ха̄наметам̣ виджджати.

‘‘со вата̄нанда, бхиккху ‘упат̣т̣хитассати сама̄но имасмим̣ дхаммавинайе вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджиссатӣ’ти т̣ха̄наметам̣ виджджати.

‘‘со вата̄нанда, бхиккху ‘сантут̣т̣хо сама̄но имасмим̣ дхаммавинайе вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджиссатӣ’ти т̣ха̄наметам̣ виджджати.

‘‘со вата̄нанда, бхиккху ‘аппиччхо сама̄но имасмим̣ дхаммавинайе вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджиссатӣ’ти т̣ха̄наметам̣ виджджати.

‘‘со вата̄нанда, бхиккху ‘самма̄дит̣т̣хико сама̄но имасмим̣ дхаммавинайе вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджиссатӣ’ти т̣ха̄наметам̣ виджджати.

‘‘со вата̄нанда, бхиккху ‘имехи дасахи дхаммехи саманна̄гато имасмим̣ дхаммавинайе вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджиссатӣ’ти т̣ха̄наметам̣ виджджатӣ’’ти. дутийам̣.

3. пун̣н̣ийасуттам̣

83. атха кхо а̄йасма̄ пун̣н̣ийо йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо а̄йасма̄ пун̣н̣ийо бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘ко ну кхо, бханте, хету ко паччайо йена аппекада̄ татха̄гатам̣ дхаммадесана̄ пат̣ибха̄ти аппекада̄ наппат̣ибха̄тӣ’’ти?

‘‘саддхо ча, пун̣н̣ийа, бхиккху хоти, но ча упасан̇камита̄; нева та̄ва татха̄гатам̣ дхаммадесана̄ пат̣ибха̄ти. йато ча кхо, пун̣н̣ийа, бхиккху саддхо ча хоти упасан̇камита̄ ча, евам̣ татха̄гатам̣ дхаммадесана̄ пат̣ибха̄ти.

‘‘саддхо ча, пун̣н̣ийа, бхиккху хоти упасан̇камита̄ ча, но ча пайирупа̄сита̄…пе… пайирупа̄сита̄ ча, но ча парипуччхита̄… парипуччхита̄ ча, но ча охитасото дхаммам̣ сун̣а̄ти… охитасото ча дхаммам̣ сун̣а̄ти, но ча сутва̄ дхаммам̣ дха̄рети… сутва̄ ча дхаммам̣ дха̄рети, но ча дха̄та̄нам̣ дхамма̄нам̣ аттхам̣ упапариккхати… дха̄та̄нан̃ча дхамма̄нам̣ аттхам̣ упапариккхати но ча аттхаман̃н̃а̄йа дхаммаман̃н̃а̄йа дхамма̄нудхаммаппат̣ипанно хоти… аттхаман̃н̃а̄йа дхаммаман̃н̃а̄йа дхамма̄нудхаммаппат̣ипанно ча хоти, но ча калйа̄н̣ава̄чо хоти калйа̄н̣ава̄ккаран̣о порийа̄ ва̄ча̄йа саманна̄гато виссат̣т̣ха̄йа анелагал̣а̄йа аттхасса вин̃н̃а̄панийа̄… калйа̄н̣ава̄чо ча хоти калйа̄н̣ава̄ккаран̣о порийа̄ ва̄ча̄йа саманна̄гато виссат̣т̣ха̄йа анелагал̣а̄йа аттхасса вин̃н̃а̄панийа̄, но ча сандассако хоти сама̄дапако самуттеджако сампахам̣сако сабрахмача̄рӣнам̣, нева та̄ва татха̄гатам̣ дхаммадесана̄ пат̣ибха̄ти.

‘‘йато ча кхо, пун̣н̣ийа, бхиккху саддхо ча хоти, упасан̇камита̄ ча, пайирупа̄сита̄ ча, парипуччхита̄ ча, охитасото ча дхаммам̣ сун̣а̄ти, сутва̄ ча дхаммам̣ дха̄рети, дха̄та̄нан̃ча дхамма̄нам̣ аттхам̣ упапариккхати, аттхаман̃н̃а̄йа дхаммаман̃н̃а̄йа дхамма̄нудхаммаппат̣ипанно ча хоти, калйа̄н̣ава̄чо ча хоти калйа̄н̣ава̄ккаран̣о порийа̄ ва̄ча̄йа саманна̄гато виссат̣т̣ха̄йа анелагал̣а̄йа аттхасса вин̃н̃а̄панийа̄, сандассако ча хоти сама̄дапако самуттеджако сампахам̣сако сабрахмача̄рӣнам̣ – евам̣ татха̄гатам̣ дхаммадесана̄ пат̣ибха̄ти. имехи кхо, пун̣н̣ийа, дасахи дхаммехи саманна̄гата̄ [саманна̄гато (ка.)] [екантам̣ татха̄гатам̣ дхаммадесана̄ пат̣ибха̄тӣти (сйа̄.)] екантапат̣ибха̄на̄ [екантапат̣ибха̄нам̣ (сӣ.)] татха̄гатам̣ дхаммадесана̄ хотӣ’’ти [екантам̣ татха̄гатам̣ дхаммадесана̄ пат̣ибха̄тӣти (сйа̄.)]. татийам̣.

4. бйа̄каран̣асуттам̣

84. татра кхо а̄йасма̄ маха̄моггалла̄но бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘а̄вусо бхиккхаве’’ти. ‘‘а̄вусо’’ти кхо те бхиккхӯ а̄йасмато маха̄моггалла̄насса паччассосум̣. а̄йасма̄ маха̄моггалла̄но етадавоча –

‘‘идха̄вусо, бхиккху ан̃н̃ам̣ бйа̄кароти – ‘кхӣн̣а̄ джа̄ти, вуситам̣ брахмачарийам̣, катам̣ каран̣ӣйам̣, на̄парам̣ иттхатта̄йа̄ти паджа̄на̄мӣ’ти. таменам̣ татха̄гато ва̄ татха̄гатаса̄вако ва̄ джха̄йӣ сама̄паттикусало парачиттакусало парачиттапарийа̄йакусало самануйун̃джати саманугга̄хати саманубха̄сати. со татха̄гатена ва̄ татха̄гатаса̄вакена ва̄ джха̄йина̄ сама̄паттикусалена парачиттакусалена парачиттапарийа̄йакусалена самануйун̃джийама̄но саманугга̄хийама̄но саманубха̄сийама̄но ирӣн̣ам̣ а̄паджджати вичинам̣ [висинам̣ (сӣ. ат̣т̣ха.)] а̄паджджати анайам̣ а̄паджджати бйасанам̣ а̄паджджати анайабйасанам̣ а̄паджджати.

‘‘таменам̣ татха̄гато ва̄ татха̄гатаса̄вако ва̄ джха̄йӣ сама̄паттикусало парачиттакусало парачиттапарийа̄йакусало евам̣ четаса̄ чето паричча манаси кароти – ‘ким̣ ну кхо айама̄йасма̄ ан̃н̃ам̣ бйа̄кароти – кхӣн̣а̄ джа̄ти, вуситам̣ брахмачарийам̣, катам̣ каран̣ӣйам̣, на̄парам̣ иттхатта̄йа̄ти паджа̄на̄мӣ’ти?

‘‘таменам̣ татха̄гато ва̄ татха̄гатаса̄вако ва̄ джха̄йӣ сама̄паттикусало парачиттакусало парачиттапарийа̄йакусало евам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ти –

‘кодхано кхо айама̄йасма̄; кодхапарийут̣т̣хитена четаса̄ бахулам̣ вихарати. кодхапарийут̣т̣ха̄нам̣ кхо пана татха̄гатаппаведите дхаммавинайе париха̄наметам̣.

‘упана̄хӣ кхо пана айама̄йасма̄; упана̄хапарийут̣т̣хитена четаса̄ бахулам̣ вихарати. упана̄хапарийут̣т̣ха̄нам̣ кхо пана татха̄гатаппаведите дхаммавинайе париха̄наметам̣.

‘маккхӣ кхо пана айама̄йасма̄; маккхапарийут̣т̣хитена четаса̄ бахулам̣ вихарати. маккхапарийут̣т̣ха̄нам̣ кхо пана татха̄гатаппаведите дхаммавинайе париха̄наметам̣.

‘пал̣а̄сӣ кхо пана айама̄йасма̄; пал̣а̄сапарийут̣т̣хитена четаса̄ бахулам̣ вихарати. пал̣а̄сапарийут̣т̣ха̄нам̣ кхо пана татха̄гатаппаведите дхаммавинайе париха̄наметам̣.

‘иссукӣ кхо пана айама̄йасма̄; исса̄парийут̣т̣хитена четаса̄ бахулам̣ вихарати. исса̄парийут̣т̣ха̄нам̣ кхо пана татха̄гатаппаведите дхаммавинайе париха̄наметам̣.

‘маччхарӣ кхо пана айама̄йасма̄; маччхерапарийут̣т̣хитена четаса̄ бахулам̣ вихарати. маччхерапарийут̣т̣ха̄нам̣ кхо пана татха̄гатаппаведите дхаммавинайе париха̄наметам̣.

‘сат̣хо кхо пана айама̄йасма̄; са̄т̣хеййапарийут̣т̣хитена четаса̄ бахулам̣ вихарати. са̄т̣хеййапарийут̣т̣ха̄нам̣ кхо пана татха̄гатаппаведите дхаммавинайе париха̄наметам̣.

‘ма̄йа̄вӣ кхо пана айама̄йасма̄; ма̄йа̄парийут̣т̣хитена четаса̄ бахулам̣ вихарати. ма̄йа̄парийут̣т̣ха̄нам̣ кхо пана татха̄гатаппаведите дхаммавинайе париха̄наметам̣.

‘па̄пиччхо кхо пана айама̄йасма̄; иччха̄парийут̣т̣хитена четаса̄ бахулам̣ вихарати. иччха̄парийут̣т̣ха̄нам̣ кхо пана татха̄гатаппаведите дхаммавинайе париха̄наметам̣.

‘сати [мут̣т̣хассати (сӣ. сйа̄.)] кхо пана айама̄йасма̄ уттари каран̣ӣйе ораматтакена висеса̄дхигамена антара̄ воса̄нам̣ а̄панно. антара̄ воса̄нагаманам̣ кхо пана татха̄гатаппаведите дхаммавинайе париха̄наметам̣’.

‘‘со вата̄вусо, бхиккху ‘име даса дхамме аппаха̄йа имасмим̣ дхаммавинайе вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджиссатӣ’ти нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати. со вата̄вусо, бхиккху ‘име даса дхамме паха̄йа имасмим̣ дхаммавинайе вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджиссатӣ’ти т̣ха̄наметам̣ виджджатӣ’’ти. чатуттхам̣.

5. каттхӣсуттам̣

85. екам̣ самайам̣ а̄йасма̄ маха̄чундо четӣсу вихарати сахаджа̄тийам̣. татра кхо а̄йасма̄ маха̄чундо бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘а̄вусо бхиккхаве’’ти. ‘‘а̄вусо’’ти кхо те бхиккхӯ а̄йасмато маха̄чундасса паччассосум̣. а̄йасма̄ маха̄чундо етадавоча –

‘‘идха̄вусо, бхиккху каттхӣ хоти викаттхӣ адхигамесу – ‘ахам̣ пат̣хамам̣ джха̄нам̣ сама̄паджджа̄мипи вут̣т̣хаха̄мипи, ахам̣ дутийам̣ джха̄нам̣ сама̄паджджа̄мипи вут̣т̣хаха̄мипи, ахам̣ татийам̣ джха̄нам̣ сама̄паджджа̄мипи вут̣т̣хаха̄мипи, ахам̣ чатуттхам̣ джха̄нам̣ сама̄паджджа̄мипи вут̣т̣хаха̄мипи, ахам̣ а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанам̣ сама̄паджджа̄мипи вут̣т̣хаха̄мипи, ахам̣ вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанам̣ сама̄паджджа̄мипи вут̣т̣хаха̄мипи, ахам̣ а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанам̣ сама̄паджджа̄мипи вут̣т̣хаха̄мипи, ахам̣ невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанам̣ сама̄паджджа̄мипи вут̣т̣хаха̄мипи, ахам̣ сан̃н̃а̄ведайитаниродхам̣ сама̄паджджа̄мипи вут̣т̣хаха̄мипӣ’ти.

‘‘таменам̣ татха̄гато ва̄ татха̄гатаса̄вако ва̄ джха̄йӣ сама̄паттикусало парачиттакусало парачиттапарийа̄йакусало самануйун̃джати саманугга̄хати саманубха̄сати. со татха̄гатена ва̄ татха̄гатаса̄вакена ва̄ джха̄йина̄ сама̄паттикусалена парачиттакусалена парачиттапарийа̄йакусалена самануйун̃джийама̄но саманугга̄хийама̄но саманубха̄сийама̄но ирӣн̣ам̣ а̄паджджати вичинам̣ а̄паджджати анайам̣ а̄паджджати бйасанам̣ а̄паджджати анайабйасанам̣ а̄паджджати.

‘‘таменам̣ татха̄гато ва̄ татха̄гатаса̄вако ва̄ джха̄йӣ сама̄паттикусало парачиттакусало парачиттапарийа̄йакусало евам̣ четаса̄ чето паричча манаси кароти – ‘ким̣ ну кхо айама̄йасма̄ каттхӣ хоти викаттхӣ адхигамесу – ахам̣ пат̣хамам̣ джха̄нам̣ сама̄паджджа̄мипи вут̣т̣хаха̄мипи…пе… ахам̣ сан̃н̃а̄ведайитаниродхам̣ сама̄паджджа̄мипи вут̣т̣хаха̄мипӣ’ти.

‘‘таменам̣ татха̄гато ва̄ татха̄гатаса̄вако ва̄ джха̄йӣ сама̄паттикусало парачиттакусало парачиттапарийа̄йакусало евам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ти –

‘дӣгхараттам̣ кхо айама̄йасма̄ кхан̣д̣ака̄рӣ чхиддака̄рӣ сабалака̄рӣ камма̄сака̄рӣ на сантатака̄рӣ на сантатавутти сӣлесу. дуссӣло кхо айама̄йасма̄. дуссилйам̣ кхо пана татха̄гатаппаведите дхаммавинайе париха̄наметам̣.

‘ассаддхо кхо пана айама̄йасма̄; ассаддхийам̣ кхо пана татха̄гатаппаведите дхаммавинайе париха̄наметам̣.

‘аппассуто кхо пана айама̄йасма̄ ана̄ча̄ро; аппасаччам̣ кхо пана татха̄гатаппаведите дхаммавинайе париха̄наметам̣.

‘дуббачо кхо пана айама̄йасма̄; довачассата̄ кхо пана татха̄гатаппаведите дхаммавинайе париха̄наметам̣.

‘па̄памитто кхо пана айама̄йасма̄; па̄памиттата̄ кхо пана татха̄гатаппаведите дхаммавинайе париха̄наметам̣.

‘кусӣто кхо пана айама̄йасма̄; косаджджам̣ кхо пана татха̄гатаппаведите дхаммавинайе париха̄наметам̣.

‘мут̣т̣хассати кхо пана айама̄йасма̄; мут̣т̣хассаччам̣ кхо пана татха̄гатаппаведите дхаммавинайе париха̄наметам̣.

‘кухако кхо пана айама̄йасма̄; кохан̃н̃ам̣ кхо пана татха̄гатаппаведите дхаммавинайе париха̄наметам̣.

‘дуббхаро кхо пана айама̄йасма̄; дуббхарата̄ кхо пана татха̄гатаппаведите дхаммавинайе париха̄наметам̣.

‘дуппан̃н̃о кхо пана айама̄йасма̄; дуппан̃н̃ата̄ кхо пана татха̄гатаппаведите дхаммавинайе париха̄наметам̣’.

‘‘сеййатха̄пи, а̄вусо, саха̄йако саха̄йакам̣ евам̣ вадеййа – ‘йада̄ те, самма, дханена [бандхо (ка.)] дханакаран̣ӣйам̣ асса, йа̄чеййа̄си мам̣ [йа̄чиссаси мам̣ (сӣ.), паведеййа̄си мам̣ (сйа̄.), пара̄джеййа̄пи мам̣ (ка.)] дханам̣. дасса̄ми те дхана’нти. со кин̃чидева дханакаран̣ӣйе самуппанне саха̄йако саха̄йакам̣ евам̣ вадеййа – ‘аттхо ме, самма, дханена. дехи ме дхана’нти. со евам̣ вадеййа – ‘тена хи, самма, идха кхана̄хӣ’ти. со татра кхананто на̄дхигаччхеййа. со евам̣ вадеййа – ‘аликам̣ мам̣, самма, авача; туччхакам̣ мам̣, самма, авача – идха кхана̄хӣ’ти. со евам̣ вадеййа – ‘на̄хам̣ там̣, самма, аликам̣ авачам̣, туччхакам̣ авачам̣. тена хи, самма, идха кхана̄хӣ’ти. со татрапи кхананто на̄дхигаччхеййа. со евам̣ вадеййа – ‘аликам̣ мам̣, самма, авача, туччхакам̣ мам̣, самма, авача – идха кхана̄хӣ’ти. со евам̣ вадеййа – ‘на̄хам̣ там̣, самма, аликам̣ авачам̣, туччхакам̣ авачам̣. тена хи, самма, идха кхана̄хӣ’ти. со татрапи кхананто на̄дхигаччхеййа. со евам̣ вадеййа – ‘аликам̣ мам̣, самма, авача, туччхакам̣ мам̣, самма, авача – идха кхана̄хӣ’ти. со евам̣ вадеййа – ‘на̄хам̣ там̣, самма, аликам̣ авачам̣, туччхакам̣ авачам̣. апи ча ахамева умма̄дам̣ па̄пун̣им̣ четасо випарийа̄йа’нти.

‘‘евамевам̣ кхо, а̄вусо, бхиккху каттхӣ хоти викаттхӣ адхигамесу – ‘ахам̣ пат̣хамам̣ джха̄нам̣ сама̄паджджа̄мипи вут̣т̣хаха̄мипи, ахам̣ дутийам̣ джха̄нам̣ сама̄паджджа̄мипи вут̣т̣хаха̄мипи, ахам̣ татийам̣ джха̄нам̣ сама̄паджджа̄мипи вут̣т̣хаха̄мипи, ахам̣ чатуттхам̣ джха̄нам̣ сама̄паджджа̄мипи вут̣т̣хаха̄мипи, ахам̣ а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанам̣ сама̄паджджа̄мипи вут̣т̣хаха̄мипи, ахам̣ вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанам̣ сама̄паджджа̄мипи вут̣т̣хаха̄мипи, ахам̣ а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанам̣ сама̄паджджа̄мипи вут̣т̣хаха̄мипи, ахам̣ невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанам̣ сама̄паджджа̄мипи вут̣т̣хаха̄мипи, ахам̣ сан̃н̃а̄ведайитаниродхам̣ сама̄паджджа̄мипи вут̣т̣хаха̄мипӣ’ти.

‘‘таменам̣ татха̄гато ва̄ татха̄гатаса̄вако ва̄ джха̄йӣ сама̄паттикусало парачиттакусало парачиттапарийа̄йакусало самануйун̃джати саманугга̄хати саманубха̄сати. со татха̄гатена ва̄ татха̄гатаса̄вакена ва̄ джха̄йина̄ сама̄паттикусалена парачиттакусалена парачиттапарийа̄йакусалена самануйун̃джийама̄но саманугга̄хийама̄но саманубха̄сийама̄но ирӣн̣ам̣ а̄паджджати вичинам̣ а̄паджджати анайам̣ а̄паджджати бйасанам̣ а̄паджджати анайабйасанам̣ а̄паджджати.

‘‘таменам̣ татха̄гато ва̄ татха̄гатаса̄вако ва̄ джха̄йӣ сама̄паттикусало парачиттакусало парачиттапарийа̄йакусало евам̣ четаса̄ чето паричча манаси кароти – ‘ким̣ ну кхо айама̄йасма̄ каттхӣ хоти викаттхӣ адхигамесу – ахам̣ пат̣хамам̣ джха̄нам̣ сама̄паджджа̄мипи…пе… ахам̣ сан̃н̃а̄ведайитаниродхам̣ сама̄паджджа̄мипи вут̣т̣хаха̄мипӣ’ти.

‘‘таменам̣ татха̄гато ва̄ татха̄гатаса̄вако ва̄ джха̄йӣ сама̄паттикусало парачиттапарийа̄йакусало четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ти –

‘дӣгхараттам̣ кхо айама̄йасма̄ кхан̣д̣ака̄рӣ чхиддака̄рӣ сабалака̄рӣ камма̄сака̄рӣ, на сантатака̄рӣ на сантатавутти сӣлесу. дуссӣло кхо айама̄йасма̄; дуссилйам̣ кхо пана татха̄гатаппаведите дхаммавинайе париха̄наметам̣.

‘ассаддхо кхо пана айама̄йасма̄; ассаддхийам̣ кхо пана татха̄гатаппаведите дхаммавинайе париха̄наметам̣.

‘аппассуто кхо пана айама̄йасма̄ ана̄ча̄ро; аппасаччам̣ кхо пана татха̄гатаппаведите дхаммавинайе париха̄наметам̣.

‘дуббачо кхо пана айама̄йасма̄; довачассата̄ кхо пана татха̄гатаппаведите дхаммавинайе париха̄наметам̣.

‘па̄памитто кхо пана айама̄йасма̄; па̄памиттата̄ кхо пана татха̄гатаппаведите дхаммавинайе париха̄наметам̣.

‘кусӣто кхо пана айама̄йасма̄; косаджджам̣ кхо пана татха̄гатаппаведите дхаммавинайе париха̄наметам̣.

‘мут̣т̣хассати кхо пана айама̄йасма̄; мут̣т̣хассаччам̣ кхо пана татха̄гатаппаведите дхаммавинайе париха̄наметам̣.

‘кухако кхо пана айама̄йасма̄; кохан̃н̃ам̣ кхо пана татха̄гатаппаведите дхаммавинайе париха̄наметам̣.

‘дуббхаро кхо пана айама̄йасма̄; дуббхарата̄ кхо пана татха̄гатаппаведите дхаммавинайе париха̄наметам̣.

‘дуппан̃н̃о кхо пана айама̄йасма̄; дуппан̃н̃ата̄ кхо пана татха̄гатаппаведите дхаммавинайе париха̄наметам̣’.

‘‘со вата̄вусо, бхиккху ‘име даса дхамме аппаха̄йа имасмим̣ дхаммавинайе вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджиссатӣ’ти нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати. со вата̄вусо, бхиккху ‘име даса дхамме паха̄йа имасмим̣ дхаммавинайе вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджиссатӣ’ти т̣ха̄наметам̣ виджджатӣ’’ти. пан̃чамам̣.

6. адхима̄насуттам̣

86. екам̣ самайам̣ а̄йасма̄ маха̄кассапо ра̄джагахе вихарати вел̣уване каландаканива̄пе. татра кхо а̄йасма̄ маха̄кассапо бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘а̄вусо бхиккхаве’’ти. ‘‘а̄вусо’’ти кхо те бхиккхӯ а̄йасмато маха̄кассапасса паччассосум̣. а̄йасма̄ маха̄кассапо етадавоча –

‘‘идха̄вусо, бхиккху ан̃н̃ам̣ бйа̄кароти – ‘кхӣн̣а̄ джа̄ти, вуситам̣ брахмачарийам̣, катам̣ каран̣ӣйам̣, на̄парам̣ иттхатта̄йа̄ти паджа̄на̄мӣ’ти. таменам̣ татха̄гато ва̄ татха̄гатаса̄вако ва̄ джха̄йӣ сама̄паттикусало парачиттакусало парачиттапарийа̄йакусало самануйун̃джати саманугга̄хати саманубха̄сати. со татха̄гатена ва̄ татха̄гатаса̄вакена ва̄ джха̄йина̄ сама̄паттикусалена парачиттакусалена парачиттапарийа̄йакусалена самануйун̃джийама̄но саманугга̄хийама̄но саманубха̄сийама̄но ирӣн̣ам̣ а̄паджджати вичинам̣ а̄паджджати анайам̣ а̄паджджати бйасанам̣ а̄паджджати анайабйасанам̣ а̄паджджати.

‘‘таменам̣ татха̄гато ва̄ татха̄гатаса̄вако ва̄ джха̄йӣ сама̄паттикусало парачиттакусало парачиттапарийа̄йакусало евам̣ четаса̄ чето паричча манаси кароти – ‘ким̣ ну кхо айама̄йасма̄ ан̃н̃ам̣ бйа̄кароти – кхӣн̣а̄ джа̄ти, вуситам̣ брахмачарийам̣, катам̣ каран̣ӣйам̣, на̄парам̣ иттхатта̄йа̄ти паджа̄на̄мӣ’ти.

‘‘таменам̣ татха̄гато ва̄ татха̄гатаса̄вако ва̄ джха̄йӣ сама̄паттикусало парачиттакусало парачиттапарийа̄йакусало евам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ти –

‘адхима̄нико кхо айама̄йасма̄ адхима̄насаччо, аппатте паттасан̃н̃ӣ, акате катасан̃н̃ӣ, анадхигате адхигатасан̃н̃ӣ. адхима̄нена ан̃н̃ам̣ бйа̄кароти – кхӣн̣а̄ джа̄ти, вуситам̣ брахмачарийам̣, катам̣ каран̣ӣйам̣, на̄парам̣ иттхатта̄йа̄ти паджа̄на̄мӣ’ти.

‘‘таменам̣ татха̄гато ва̄ татха̄гатаса̄вако ва̄ джха̄йӣ сама̄паттикусало парачиттакусало парачиттапарийа̄йакусало евам̣ четаса̄ чето паричча манаси кароти – ‘ким̣ ну кхо айама̄йасма̄ нисса̄йа адхима̄нико адхима̄насаччо, аппатте паттасан̃н̃ӣ, акате катасан̃н̃ӣ, анадхигате адхигатасан̃н̃ӣ. адхима̄нена ан̃н̃ам̣ бйа̄кароти – кхӣн̣а̄ джа̄ти, вуситам̣ брахмачарийам̣, катам̣ каран̣ӣйам̣, на̄парам̣ иттхатта̄йа̄ти паджа̄на̄мӣ’ти.

‘‘таменам̣ татха̄гато ва̄ татха̄гатаса̄вако ва̄ джха̄йӣ сама̄паттикусало парачиттакусало парачиттапарийа̄йакусало евам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ти –

‘бахуссуто кхо пана айама̄йасма̄ сутадхаро сутасанничайо, йе те дхамма̄ а̄дикалйа̄н̣а̄ маджджхекалйа̄н̣а̄ парийоса̄накалйа̄н̣а̄ са̄ттхам̣ сабйан̃джанам̣ кевалапарипун̣н̣ам̣ парисуддхам̣ брахмачарийам̣ абхиваданти, татха̄рӯпа̄сса дхамма̄ бахуссута̄ хонти дха̄та̄ вачаса̄ паричита̄ манаса̄нупеккхита̄ дит̣т̣хийа̄ суппат̣ивиддха̄. тасма̄ айама̄йасма̄ адхима̄нико адхима̄насаччо, аппатте паттасан̃н̃ӣ, акате катасан̃н̃ӣ, анадхигате адхигатасан̃н̃ӣ. адхима̄нена ан̃н̃ам̣ бйа̄кароти – кхӣн̣а̄ джа̄ти, вуситам̣ брахмачарийам̣, катам̣ каран̣ӣйам̣, на̄парам̣ иттхатта̄йа̄ти паджа̄на̄мӣ’ти.

‘‘таменам̣ татха̄гато ва̄ татха̄гатаса̄вако ва̄ джха̄йӣ сама̄паттикусало парачиттакусало парачиттапарийа̄йакусало евам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ти –

‘абхиджджха̄лу кхо пана айама̄йасма̄; абхиджджха̄парийут̣т̣хитена четаса̄ бахулам̣ вихарати. абхиджджха̄парийут̣т̣ха̄нам̣ кхо пана татха̄гатаппаведите дхаммавинайе париха̄наметам̣.

‘бйа̄панно кхо пана айама̄йасма̄; бйа̄па̄дапарийут̣т̣хитена четаса̄ бахулам̣ вихарати. бйа̄па̄дапарийут̣т̣ха̄нам̣ кхо пана татха̄гатаппаведите дхаммавинайе париха̄наметам̣.

‘тхинамиддхо кхо пана айама̄йасма̄; тхинамиддхапарийут̣т̣хитена четаса̄ бахулам̣ вихарати. тхинамиддхапарийут̣т̣ха̄нам̣ кхо пана татха̄гатаппаведите дхаммавинайе париха̄наметам̣.

‘уддхато кхо пана айама̄йасма̄; уддхаччапарийут̣т̣хитена четаса̄ бахулам̣ вихарати. уддхаччапарийут̣т̣ха̄нам̣ кхо пана татха̄гатаппаведите дхаммавинайе париха̄наметам̣.

‘вичикиччхо кхо пана айама̄йасма̄; вичикиччха̄парийут̣т̣хитена четаса̄ бахулам̣ вихарати. вичикиччха̄парийут̣т̣ха̄нам̣ кхо пана татха̄гатаппаведите дхаммавинайе париха̄наметам̣.

‘камма̄ра̄мо кхо пана айама̄йасма̄ каммарато камма̄ра̄матам̣ ануйутто. камма̄ра̄мата̄ кхо пана татха̄гатаппаведите дхаммавинайе париха̄наметам̣.

‘бхасса̄ра̄мо кхо пана айама̄йасма̄ бхассарато бхасса̄ра̄матам̣ ануйутто. бхасса̄ра̄мата̄ кхо пана татха̄гатаппаведите дхаммавинайе париха̄наметам̣.

‘нидда̄ра̄мо кхо пана айама̄йасма̄ нидда̄рато нидда̄ра̄матам̣ ануйутто. нидда̄ра̄мата̄ кхо пана татха̄гатаппаведите дхаммавинайе париха̄наметам̣.

‘сан̇ган̣ика̄ра̄мо кхо пана айама̄йасма̄ сан̇ган̣икарато сан̇ган̣ика̄ра̄матам̣ ануйутто. сан̇ган̣ика̄ра̄мата̄ кхо пана татха̄гатаппаведите дхаммавинайе париха̄наметам̣.

‘сати кхо пана айама̄йасма̄ уттари каран̣ӣйе ораматтакена висеса̄дхигамена антара̄ воса̄нам̣ а̄панно. антара̄ воса̄нагаманам̣ кхо пана татха̄гатаппаведите дхаммавинайе париха̄наметам̣’.

‘‘со вата̄вусо, бхиккху ‘име даса дхамме аппаха̄йа имасмим̣ дхаммавинайе вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджиссатӣ’ти нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати. со вата̄вусо, бхиккху ‘име даса дхамме паха̄йа имасмим̣ дхаммавинайе вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджиссатӣ’ти т̣ха̄наметам̣ виджджатӣ’’ти. чхат̣т̣хам̣.

7. наппийасуттам̣

87. татра кхо бхагава̄ ка̄лан̇катам̣ бхиккхум̣ [каландакам̣ бхиккхум̣ (сӣ.), ка̄л̣акабхиккхум̣ (сйа̄.)] а̄раббха бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘бхиккхаво’’ти. ‘‘бхаданте’’ти те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча –

‘‘идха, бхиккхаве, бхиккху адхикаран̣ико хоти, адхикаран̣асаматхасса на ван̣н̣ава̄дӣ. йампи, бхиккхаве, бхиккху адхикаран̣ико хоти адхикаран̣асаматхасса на ван̣н̣ава̄дӣ, айампи дхаммо на пийата̄йа на гарута̄йа на бха̄вана̄йа на са̄ман̃н̃а̄йа на екӣбха̄ва̄йа сам̣ваттати.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху на сиккха̄ка̄мо хоти, сиккха̄сама̄да̄насса [сиккха̄ка̄масса (ка.)] на ван̣н̣ава̄дӣ. йампи, бхиккхаве, бхиккху на сиккха̄ка̄мо хоти сиккха̄сама̄да̄насса на ван̣н̣ава̄дӣ, айампи дхаммо на пийата̄йа на гарута̄йа на бха̄вана̄йа на са̄ман̃н̃а̄йа на екӣбха̄ва̄йа сам̣ваттати.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху па̄пиччхо хоти, иччха̄винайасса на ван̣н̣ава̄дӣ. йампи, бхиккхаве, бхиккху па̄пиччхо хоти иччха̄винайасса на ван̣н̣ава̄дӣ, айампи дхаммо на пийата̄йа на гарута̄йа на бха̄вана̄йа на са̄ман̃н̃а̄йа на екӣбха̄ва̄йа сам̣ваттати.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху кодхано хоти, кодхавинайасса на ван̣н̣ава̄дӣ. йампи, бхиккхаве, бхиккху кодхано хоти кодхавинайасса на ван̣н̣ава̄дӣ, айампи дхаммо на пийата̄йа на гарута̄йа на бха̄вана̄йа на са̄ман̃н̃а̄йа на екӣбха̄ва̄йа сам̣ваттати.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху маккхӣ хоти, маккхавинайасса на ван̣н̣ава̄дӣ. йампи, бхиккхаве, бхиккху маккхӣ хоти маккхавинайасса на ван̣н̣ава̄дӣ, айампи дхаммо на пийата̄йа на гарута̄йа на бха̄вана̄йа на са̄ман̃н̃а̄йа на екӣбха̄ва̄йа сам̣ваттати.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху сат̣хо хоти, са̄т̣хеййавинайасса на ван̣н̣ава̄дӣ. йампи, бхиккхаве, бхиккху сат̣хо хоти са̄т̣хеййавинайасса на ван̣н̣ава̄дӣ, айампи дхаммо на пийата̄йа на гарута̄йа на бха̄вана̄йа на са̄ман̃н̃а̄йа на екӣбха̄ва̄йа сам̣ваттати.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху ма̄йа̄вӣ хоти, ма̄йа̄винайасса на ван̣н̣ава̄дӣ. йампи, бхиккхаве, бхиккху ма̄йа̄вӣ хоти ма̄йа̄винайасса на ван̣н̣ава̄дӣ, айампи дхаммо на пийата̄йа на гарута̄йа на бха̄вана̄йа на са̄ман̃н̃а̄йа на екӣбха̄ва̄йа сам̣ваттати.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху дхамма̄нам̣ на ниса̄макаджа̄тико хоти, дхамманисантийа̄ на ван̣н̣ава̄дӣ. йампи, бхиккхаве, бхиккху дхамма̄нам̣ на ниса̄макаджа̄тико хоти дхамманисантийа̄ на ван̣н̣ава̄дӣ, айампи дхаммо на пийата̄йа на гарута̄йа на бха̄вана̄йа на са̄ман̃н̃а̄йа на екӣбха̄ва̄йа сам̣ваттати.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху на пат̣исаллӣно хоти, пат̣исалла̄насса на ван̣н̣ава̄дӣ. йампи, бхиккхаве, бхиккху на пат̣исаллӣно хоти пат̣исалла̄насса на ван̣н̣ава̄дӣ, айампи дхаммо на пийата̄йа на гарута̄йа на бха̄вана̄йа на са̄ман̃н̃а̄йа на екӣбха̄ва̄йа сам̣ваттати.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху сабрахмача̄рӣнам̣ на пат̣исантха̄рако [пат̣исандха̄рако (ка.)] хоти, пат̣исантха̄ракасса на ван̣н̣ава̄дӣ. йампи, бхиккхаве, бхиккху сабрахмача̄рӣнам̣ на пат̣исантха̄рако хоти пат̣исантха̄ракасса на ван̣н̣ава̄дӣ, айампи дхаммо на пийата̄йа на гарута̄йа на бха̄вана̄йа на са̄ман̃н̃а̄йа на екӣбха̄ва̄йа сам̣ваттати.

‘‘еварӯпасса, бхиккхаве, бхиккхуно кин̃ча̄пи евам̣ иччха̄ уппаджджеййа – ‘ахо вата мам̣ сабрахмача̄рӣ саккареййум̣ гарум̣ кареййум̣ [гарукареййум̣ (сӣ. сйа̄.)] ма̄неййум̣ пӯджеййу’нти, атха кхо нам̣ сабрахмача̄рӣ на чева саккаронти на гарум̣ каронти [гарукаронти (сӣ. сйа̄.)] на ма̄ненти на пӯдженти. там̣ кисса хету? татха̄хисса, бхиккхаве, вин̃н̃ӯ сабрахмача̄рӣ те па̄паке акусале дхамме аппахӣне саманупассанти.

‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, ассакхал̣ун̇касса кин̃ча̄пи евам̣ иччха̄ уппаджджеййа – ‘ахо вата мам̣ манусса̄ а̄джа̄нӣйат̣т̣ха̄не т̣хапеййум̣, а̄джа̄нӣйабходжанан̃ча бходжеййум̣, а̄джа̄нӣйапаримаджджанан̃ча паримаджджеййу’нти, атха кхо нам̣ манусса̄ на чева а̄джа̄нӣйат̣т̣ха̄не т̣хапенти на ча а̄джа̄нӣйабходжанам̣ бходженти на ча а̄джа̄нӣйапаримаджджанам̣ паримаджджанти. там̣ кисса хету? татха̄хисса, бхиккхаве, вин̃н̃ӯ манусса̄ та̄ни са̄т̣хеййа̄ни кӯт̣еййа̄ни джимхеййа̄ни ван̇кеййа̄ни аппахӣна̄ни саманупассанти. евамевам̣ кхо, бхиккхаве, еварӯпасса бхиккхуно кин̃ча̄пи евам̣ иччха̄ уппаджджеййа – ‘ахо вата мам̣ сабрахмача̄рӣ саккареййум̣ гарум̣ кареййум̣ ма̄неййум̣ пӯджеййу’нти, атха кхо нам̣ сабрахмача̄рӣ на чева саккаронти на гарум̣ каронти на ма̄ненти на пӯдженти. там̣ кисса хету? татха̄хисса, бхиккхаве, вин̃н̃ӯ сабрахмача̄рӣ те па̄паке акусале дхамме аппахӣне саманупассанти.

‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху на адхикаран̣ико хоти, адхикаран̣асаматхасса ван̣н̣ава̄дӣ. йампи, бхиккхаве, бхиккху на адхикаран̣ико хоти адхикаран̣асаматхасса ван̣н̣ава̄дӣ, айампи дхаммо пийата̄йа гарута̄йа бха̄вана̄йа са̄ман̃н̃а̄йа екӣбха̄ва̄йа сам̣ваттати.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху сиккха̄ка̄мо хоти, сиккха̄сама̄да̄насса ван̣н̣ава̄дӣ. йампи, бхиккхаве, бхиккху сиккха̄ка̄мо хоти сиккха̄сама̄да̄насса ван̣н̣ава̄дӣ, айампи дхаммо пийата̄йа гарута̄йа бха̄вана̄йа са̄ман̃н̃а̄йа екӣбха̄ва̄йа сам̣ваттати.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху аппиччхо хоти, иччха̄винайасса ван̣н̣ава̄дӣ. йампи, бхиккхаве, бхиккху аппиччхо хоти иччха̄винайасса ван̣н̣ава̄дӣ, айампи дхаммо…пе… екӣбха̄ва̄йа сам̣ваттати.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху аккодхано хоти, кодхавинайасса ван̣н̣ава̄дӣ. йампи, бхиккхаве, бхиккху аккодхано хоти кодхавинайасса ван̣н̣ава̄дӣ, айампи дхаммо…пе… екӣбха̄ва̄йа сам̣ваттати.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху амаккхӣ хоти, маккхавинайасса ван̣н̣ава̄дӣ. йампи, бхиккхаве, бхиккху амаккхӣ хоти маккхавинайасса ван̣н̣ава̄дӣ, айампи дхаммо…пе… екӣбха̄ва̄йа сам̣ваттати.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху асат̣хо хоти, са̄т̣хеййавинайасса ван̣н̣ава̄дӣ. йампи, бхиккхаве, бхиккху асат̣хо хоти са̄т̣хеййавинайасса ван̣н̣ава̄дӣ, айампи дхаммо…пе… екӣбха̄ва̄йа сам̣ваттати.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху ама̄йа̄вӣ хоти, ма̄йа̄винайасса ван̣н̣ава̄дӣ. йампи, бхиккхаве, бхиккху ама̄йа̄вӣ хоти ма̄йа̄винайасса ван̣н̣ава̄дӣ, айампи дхаммо…пе… екӣбха̄ва̄йа сам̣ваттати.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху дхамма̄нам̣ ниса̄макаджа̄тико хоти, дхамманисантийа̄ ван̣н̣ава̄дӣ. йампи, бхиккхаве, бхиккху дхамма̄нам̣ ниса̄макаджа̄тико хоти дхамманисантийа̄ ван̣н̣ава̄дӣ, айампи дхаммо…пе… екӣбха̄ва̄йа сам̣ваттати.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху пат̣исаллӣно хоти, пат̣исалла̄насса ван̣н̣ава̄дӣ. йампи, бхиккхаве, бхиккху пат̣исаллӣно хоти пат̣исалла̄насса ван̣н̣ава̄дӣ, айампи дхаммо…пе… екӣбха̄ва̄йа сам̣ваттати.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху сабрахмача̄рӣнам̣ пат̣исантха̄рако хоти, пат̣исантха̄ракасса ван̣н̣ава̄дӣ. йампи, бхиккхаве, бхиккху сабрахмача̄рӣнам̣ пат̣исантха̄рако хоти пат̣исантха̄ракасса ван̣н̣ава̄дӣ, айампи дхаммо пийата̄йа гарута̄йа бха̄вана̄йа са̄ман̃н̃а̄йа екӣбха̄ва̄йа сам̣ваттати.

‘‘еварӯпасса, бхиккхаве, бхиккхуно кин̃ча̄пи на евам̣ иччха̄ уппаджджеййа – ‘ахо вата мам̣ сабрахмача̄рӣ саккареййум̣ гарум̣ кареййум̣ ма̄неййум̣ пӯджеййу’нти, атха кхо нам̣ сабрахмача̄рӣ саккаронти гарум̣ каронти ма̄ненти пӯдженти. там̣ кисса хету? татха̄хисса, бхиккхаве, вин̃н̃ӯ сабрахмача̄рӣ те па̄паке акусале дхамме пахӣне саманупассанти.

‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, бхаддасса асса̄джа̄нӣйасса кин̃ча̄пи на евам̣ иччха̄ уппаджджеййа – ‘ахо вата мам̣ манусса̄ а̄джа̄нӣйат̣т̣ха̄не т̣хапеййум̣, а̄джа̄нӣйабходжанан̃ча бходжеййум̣, а̄джа̄нӣйапаримаджджанан̃ча паримаджджеййу’нти, атха кхо нам̣ манусса̄ а̄джа̄нӣйат̣т̣ха̄не ча т̣хапенти а̄джа̄нӣйабходжанан̃ча бходженти а̄джа̄нӣйапаримаджджанан̃ча паримаджджанти. там̣ кисса хету? татха̄хисса, бхиккхаве, вин̃н̃ӯ манусса̄ та̄ни са̄т̣хеййа̄ни кӯт̣еййа̄ни джимхеййа̄ни ван̇кеййа̄ни пахӣна̄ни саманупассанти.

‘‘евамевам̣ кхо, бхиккхаве, еварӯпасса бхиккхуно кин̃ча̄пи на евам̣ иччха̄ уппаджджеййа – ‘ахо вата мам̣ сабрахмача̄рӣ саккареййум̣ гарум̣ кареййум̣ ма̄неййум̣ пӯджеййу’нти, атха кхо нам̣ сабрахмача̄рӣ саккаронти гарум̣ каронти ма̄ненти пӯдженти. там̣ кисса хету? татха̄хисса, бхиккхаве, вин̃н̃ӯ сабрахмача̄рӣ те па̄паке акусале дхамме пахӣне саманупассантӣ’’ти. саттамам̣.

8. аккосакасуттам̣

88. ‘‘йо со, бхиккхаве, бхиккху аккосакапарибха̄сако арийӯпава̄дӣ сабрахмача̄рӣнам̣ т̣ха̄наметам̣ авака̄со [ат̣т̣ха̄наметам̣ анавака̄со (сӣ. сйа̄. пӣ.)] йам̣ со дасаннам̣ бйасана̄нам̣ ан̃н̃атарам̣ бйасанам̣ нигаччхеййа [на нигаччхеййа (сӣ. сйа̄. пӣ.)]. катамесам̣ дасаннам̣? анадхигатам̣ на̄дхигаччхати, адхигата̄ париха̄йати, саддхаммасса на вода̄йанти, саддхаммесу ва̄ адхима̄нико хоти анабхирато ва̄ брахмачарийам̣ чарати, ан̃н̃атарам̣ ва̄ сам̣килит̣т̣хам̣ а̄паттим̣ а̄паджджати, га̄л̣хам̣ ва̄ рога̄тан̇кам̣ пхусати, умма̄дам̣ ва̄ па̄пун̣а̄ти читтаккхепам̣, саммӯл̣хо ка̄лам̣ кароти, ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ апа̄йам̣ дуггатим̣ винипа̄там̣ нирайам̣ упападжджати. йо со, бхиккхаве, бхиккху аккосакапарибха̄сако арийӯпава̄дӣ сабрахмача̄рӣнам̣, т̣ха̄наметам̣ авака̄со йам̣ со имесам̣ дасаннам̣ бйасана̄нам̣ ан̃н̃атарам̣ бйасанам̣ нигаччхеййа̄’’ти. ат̣т̣хамам̣.

9. кока̄ликасуттам̣

89. [сам̣. ни. 1.181; су. ни. кока̄ликасутта] атха кхо кока̄лико бхиккху йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо кока̄лико бхиккху бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘па̄пиччха̄, бханте, са̄рипуттамоггалла̄на̄, па̄пика̄нам̣ иччха̄нам̣ васам̣ гата̄’’ти. ‘‘ма̄ хевам̣, кока̄лика, ма̄ хевам̣, кока̄лика! паса̄дехи, кока̄лика, са̄рипуттамоггалла̄несу читтам̣. песала̄ са̄рипуттамоггалла̄на̄’’ти.

дутийампи кхо кока̄лико бхиккху бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘кин̃ча̄пи ме, бханте, бхагава̄ саддха̄йико паччайико, атха кхо па̄пиччха̄ва са̄рипуттамоггалла̄на̄, па̄пика̄нам̣ иччха̄нам̣ васам̣ гата̄’’ти. ‘‘ма̄ хевам̣, кока̄лика, ма̄ хевам̣, кока̄лика! паса̄дехи, кока̄лика, са̄рипуттамоггалла̄несу читтам̣. песала̄ са̄рипуттамоггалла̄на̄’’ти.

татийампи кхо кока̄лико бхиккху бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘кин̃ча̄пи ме, бханте, бхагава̄ саддха̄йико паччайико, атха кхо па̄пиччха̄ва са̄рипуттамоггалла̄на̄, па̄пика̄нам̣ иччха̄нам̣ васам̣ гата̄’’ти. ‘‘ма̄ хевам̣, кока̄лика, ма̄ хевам̣, кока̄лика! паса̄дехи, кока̄лика, са̄рипуттамоггалла̄несу читтам̣. песала̄ са̄рипуттамоггалла̄на̄’’ти.

атха кхо кока̄лико бхиккху ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ падаккхин̣ам̣ катва̄ пакка̄ми. ачирапаккантасса ча кока̄ликасса бхиккхуно са̄сапаматтӣхи пӣл̣ака̄хи саббо ка̄йо пхут̣о ахоси. са̄сапаматтийо хутва̄ муггаматтийо ахесум̣, муггаматтийо хутва̄ кала̄йаматтийо ахесум̣, кала̄йаматтийо хутва̄ колат̣т̣химаттийо ахесум̣, колат̣т̣химаттийо хутва̄ коламаттийо ахесум̣, коламаттийо хутва̄ а̄малакаматтийо ахесум̣, а̄малакаматтийо хутва̄ (тин̣д̣укаматтийо ахесум̣, тин̣д̣укаматтийо хутва̄,) [сам̣. ни. 1.181; су. ни. кока̄ликасутта наттхи] бел̣увасала̄т̣укаматтийо ахесум̣, бел̣увасала̄т̣укаматтийо хутва̄ билламаттийо ахесум̣, билламаттийо хутва̄ пабхиджджим̣су, пуббан̃ча лохитан̃ча паггхарим̣су. со судам̣ кадалипаттесу сети маччхова висагилито.

атха кхо турӯ паччекабрахма̄ [тудуппаччекабрахма̄ (сӣ. пӣ.), туди паччекабрахма̄ (сйа̄.), тури паччекабрахма̄ (ка.) сам̣. ни. 1.180] йена кока̄лико бхиккху тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ веха̄се т̣хатва̄ кока̄ликам̣ бхиккхум̣ етадавоча – ‘‘паса̄дехи, кока̄лика, са̄рипуттамоггалла̄несу читтам̣. песала̄ са̄рипуттамоггалла̄на̄’’ти. ‘‘коси твам̣, а̄вусо’’ти? ‘‘ахам̣ турӯ паччекабрахма̄’’ти. ‘‘нану твам̣, а̄вусо, бхагавата̄ ана̄га̄мӣ бйа̄като, атха кин̃чарахи идха̄гато? пасса йа̄ван̃ча те идам̣ апараддха’’нти.

атха кхо турӯ паччекабрахма̄ кока̄ликам̣ бхиккхум̣ га̄тха̄хи аджджхабха̄си –

‘‘пурисасса хи джа̄тасса, кут̣ха̄рӣ джа̄йате мукхе;

йа̄йа чхиндати атта̄нам̣, ба̄ло дуббха̄ситам̣ бхан̣ам̣.

‘‘йо ниндийам̣ пасам̣сати, там̣ ва̄ ниндати йо пасам̣сийо;

вичина̄ти мукхена со калим̣, калина̄ тена сукхам̣ на виндати.

‘‘аппаматтако айам̣ кали, йо аккхесу дханапара̄джайо;

саббасса̄пи саха̄пи аттана̄, айамева махаттаро кали;

йо сугатесу манам̣ падӯсайе.

‘‘сатам̣ сахасса̄нам̣ нираббуда̄нам̣, чхаттим̣сати пан̃ча ча аббуда̄ни;

йамарийагарахӣ нирайам̣ упети, ва̄чам̣ манан̃ча пан̣идха̄йа па̄пака’’нти.

атха кхо кока̄лико бхиккху тенева а̄ба̄дхена ка̄ламака̄си. ка̄лан̇като ча кока̄лико бхиккху падумам̣ нирайам̣ упападжджати са̄рипуттамоггалла̄несу читтам̣ а̄гха̄тетва̄.

атха кхо брахма̄ сахампати абхикканта̄йа раттийа̄ абхиккантаван̣н̣о кевалакаппам̣ джетаванам̣ обха̄сетва̄ йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ ат̣т̣ха̄си. екамантам̣ т̣хито кхо брахма̄ сахампати бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘кока̄лико, бханте, бхиккху ка̄лан̇като. ка̄лан̇като ча, бханте, кока̄лико бхиккху падумам̣ нирайам̣ упапанно са̄рипуттамоггалла̄несу читтам̣ а̄гха̄тетва̄’’ти. идамавоча брахма̄ сахампати. идам̣ ватва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ падаккхин̣ам̣ катва̄ таттхевантарадха̄йи.

атха кхо бхагава̄ тасса̄ раттийа̄ аччайена бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘имам̣, бхиккхаве, раттим̣ брахма̄ сахампати абхикканта̄йа раттийа̄ абхиккантаван̣н̣о кевалакаппам̣ джетаванам̣ обха̄сетва̄ йена̄хам̣ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ мам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ ат̣т̣ха̄си. екамантам̣ т̣хито кхо, бхиккхаве, брахма̄ сахампати мам̣ етадавоча – ‘кока̄лико, бханте, бхиккху ка̄лан̇като; ка̄лан̇като ча, бханте, кока̄лико бхиккху падумам̣ нирайам̣ упапанно са̄рипуттамоггалла̄несу читтам̣ а̄гха̄тетва̄’ти. идамавоча, бхиккхаве, брахма̄ сахампати. идам̣ ватва̄ мам̣ абхива̄детва̄ падаккхин̣ам̣ катва̄ таттхевантарадха̄йӣ’’ти.

евам̣ вутте ан̃н̃атаро бхиккху бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘кӣва дӣгхам̣ ну кхо, бханте, падуме нирайе а̄йуппама̄н̣а’’нти? ‘‘дӣгхам̣ кхо, бхиккху, падуме нирайе а̄йуппама̄н̣ам̣. на там̣ сукарам̣ сан̇кха̄тум̣ – ‘еттака̄ни васса̄нӣти ва̄ еттака̄ни вассасата̄нӣти ва̄ еттака̄ни вассасахасса̄нӣти ва̄ еттака̄ни вассасатасахасса̄нӣти ва̄’’’ти.

‘‘сакка̄ пана, бханте, упамам̣ ка̄ту’’нти? ‘‘сакка̄, бхиккхӯ,’’ти бхагава̄ авоча – ‘‘сеййатха̄пи, бхиккху, вӣсатикха̄рико косалако тилава̄хо тато пурисо вассасатасса вассасатасса аччайена екамекам̣ тилам̣ уддхареййа. кхиппатарам̣ кхо со, бхиккху, вӣсатикха̄рико косалако тилава̄хо имина̄ упаккамена париккхайам̣ парийа̄да̄нам̣ гаччхеййа, на твева еко аббудо нирайо. сеййатха̄пи, бхиккху, вӣсати аббуда̄ нирайа̄, евамеко нираббудо нирайо. сеййатха̄пи, бхиккху, вӣсати нираббуда̄ нирайа̄, евамеко абабо нирайо. сеййатха̄пи, бхиккху, вӣсати абаба̄ нирайа̄, евамеко ат̣ат̣о нирайо. сеййатха̄пи, бхиккху, вӣсати ат̣ат̣а̄ нирайа̄, евамеко ахахо нирайо. сеййатха̄пи, бхиккху, вӣсати ахаха̄ нирайа̄, евамеко кумудо нирайо. сеййатха̄пи, бхиккху, вӣсати кумуда̄ нирайа̄, евамеко согандхико нирайо. сеййатха̄пи, бхиккху, вӣсати согандхика̄ нирайа̄, евамеко уппалако нирайо. сеййатха̄пи, бхиккху, вӣсати уппалака̄ нирайа̄, евамеко пун̣д̣арӣко нирайо. сеййатха̄пи, бхиккху, вӣсати пун̣д̣арӣка̄ нирайа̄, евамеко падумо нирайо. падумам̣ кхо пана, бхиккху, нирайам̣ кока̄лико бхиккху упапанно са̄рипуттамоггалла̄несу читтам̣ а̄гха̄тетва̄’’ти. идамавоча бхагава̄. идам̣ ватва̄на сугато атха̄парам̣ етадавоча саттха̄ –

‘‘пурисасса хи джа̄тасса, кут̣ха̄рӣ джа̄йате мукхе;

йа̄йа чхиндати атта̄нам̣, ба̄ло дуббха̄ситам̣ бхан̣ам̣.

‘‘йо ниндийам̣ пасам̣сати, там̣ ва̄ ниндати йо пасам̣сийо;

вичина̄ти мукхена со калим̣, калина̄ тена сукхам̣ на виндати.

‘‘аппаматтако айам̣ кали, йо аккхесу дханапара̄джайо;

саббасса̄пи саха̄пи аттана̄, айамева махаттаро кали;

йо сугатесу манам̣ падӯсайе.

‘‘сатам̣ сахасса̄нам̣ нираббуда̄нам̣, чхаттим̣сати пан̃ча ча аббуда̄ни;

йамарийагарахӣ нирайам̣ упети, ва̄чам̣ манан̃ча пан̣идха̄йа па̄пака’’нти. навамам̣;

10. кхӣн̣а̄савабаласуттам̣

90. атха кхо а̄йасма̄ са̄рипутто йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисиннам̣ кхо а̄йасмантам̣ са̄рипуттам̣ бхагава̄ етадавоча – ‘‘кати ну кхо, са̄рипутта, кхӣн̣а̄савасса бхиккхуно бала̄ни, йехи балехи саманна̄гато кхӣн̣а̄саво бхиккху а̄сава̄нам̣ кхайам̣ пат̣иджа̄на̄ти – ‘кхӣн̣а̄ ме а̄сава̄’’’ти?

‘‘даса, бханте, кхӣн̣а̄савасса бхиккхуно бала̄ни, йехи балехи саманна̄гато кхӣн̣а̄саво бхиккху а̄сава̄нам̣ кхайам̣ пат̣иджа̄на̄ти – ‘кхӣн̣а̄ ме а̄сава̄’ти. катама̄ни даса? [а. ни. 8.28; пат̣и. ма. 2.44] идха, бханте, кхӣн̣а̄савасса бхиккхуно аниччато саббе сан̇кха̄ра̄ йатха̄бхӯтам̣ саммаппан̃н̃а̄йа судит̣т̣ха̄ хонти. йампи, бханте, кхӣн̣а̄савасса бхиккхуно аниччато саббе сан̇кха̄ра̄ йатха̄бхӯтам̣ саммаппан̃н̃а̄йа судит̣т̣ха̄ хонти, идампи, бханте, кхӣн̣а̄савасса бхиккхуно балам̣ хоти, йам̣ балам̣ а̄гамма кхӣн̣а̄саво бхиккху а̄сава̄нам̣ кхайам̣ пат̣иджа̄на̄ти – ‘кхӣн̣а̄ ме а̄сава̄’ти.

‘‘пуна чапарам̣, бханте, кхӣн̣а̄савасса бхиккхуно ан̇га̄рака̄сӯпама̄ ка̄ма̄ йатха̄бхӯтам̣ саммаппан̃н̃а̄йа судит̣т̣ха̄ хонти. йампи, бханте, кхӣн̣а̄савасса бхиккхуно ан̇га̄рака̄сӯпама̄ ка̄ма̄ йатха̄бхӯтам̣ саммаппан̃н̃а̄йа судит̣т̣ха̄ хонти, идампи, бханте, кхӣн̣а̄савасса бхиккхуно балам̣ хоти, йам̣ балам̣ а̄гамма кхӣн̣а̄саво бхиккху а̄сава̄нам̣ кхайам̣ пат̣иджа̄на̄ти – ‘кхӣн̣а̄ ме а̄сава̄’ти.

‘‘пуна чапарам̣, бханте, кхӣн̣а̄савасса бхиккхуно вивеканиннам̣ читтам̣ хоти вивекапон̣ам̣ вивекапаббха̄рам̣ вивекат̣т̣хам̣ неккхамма̄бхиратам̣ бйантӣбхӯтам̣ саббасо а̄сават̣т̣ха̄нийехи дхаммехи. йампи, бханте, кхӣн̣а̄савасса бхиккхуно вивеканиннам̣ читтам̣ хоти вивекапон̣ам̣ вивекапаббха̄рам̣ вивекат̣т̣хам̣ неккхамма̄бхиратам̣ бйантӣбхӯтам̣ саббасо а̄сават̣т̣ха̄нийехи дхаммехи, идампи, бханте, кхӣн̣а̄савасса бхиккхуно балам̣ хоти, йам̣ балам̣ а̄гамма кхӣн̣а̄саво бхиккху а̄сава̄нам̣ кхайам̣ пат̣иджа̄на̄ти – ‘кхӣн̣а̄ ме а̄сава̄’ти.

‘‘пуна чапарам̣, бханте, кхӣн̣а̄савасса бхиккхуно чатта̄ро сатипат̣т̣ха̄на̄ бха̄вита̄ хонти субха̄вита̄. йампи, бханте, кхӣн̣а̄савасса бхиккхуно чатта̄ро сатипат̣т̣ха̄на̄ бха̄вита̄ хонти субха̄вита̄, идампи, бханте, кхӣн̣а̄савасса бхиккхуно балам̣ хоти, йам̣ балам̣ а̄гамма кхӣн̣а̄саво бхиккху а̄сава̄нам̣ кхайам̣ пат̣иджа̄на̄ти – ‘кхӣн̣а̄ ме а̄сава̄’ти.

‘‘пуна чапарам̣, бханте, кхӣн̣а̄савасса бхиккхуно чатта̄ро саммаппадха̄на̄ бха̄вита̄ хонти субха̄вита̄…пе… чатта̄ро иддхипа̄да̄ бха̄вита̄ хонти субха̄вита̄ …пе… пан̃чиндрийа̄ни… пан̃ча бала̄ни бха̄вита̄ни хонти субха̄вита̄ни… сатта боджджхан̇га̄ бха̄вита̄ хонти субха̄вита̄… арийо ат̣т̣хан̇гико магго бха̄вито хоти субха̄вито. йампи, бханте, кхӣн̣а̄савасса бхиккхуно арийо ат̣т̣хан̇гико магго бха̄вито хоти субха̄вито, идампи, бханте, кхӣн̣а̄савасса бхиккхуно балам̣ хоти, йам̣ балам̣ а̄гамма кхӣн̣а̄саво бхиккху а̄сава̄нам̣ кхайам̣ пат̣иджа̄на̄ти – ‘кхӣн̣а̄ ме а̄сава̄’ти.

‘‘има̄ни кхо, бханте, даса кхӣн̣а̄савасса бхиккхуно бала̄ни, йехи балехи саманна̄гато кхӣн̣а̄саво бхиккху а̄сава̄нам̣ кхайам̣ пат̣иджа̄на̄ти – ‘кхӣн̣а̄ ме а̄сава̄’’’ти. дасамам̣.

тхеравагго чатуттхо.

тассудда̄нам̣ –

ва̄хана̄нандо пун̣н̣ийо, бйа̄карам̣ каттхима̄нико;

напийаккосакока̄ли, кхӣн̣а̄савабалена ча̄ти.

(10) 5. упа̄ливагго

1. ка̄мабхогӣсуттам̣

91. екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. атха кхо ана̄тхапин̣д̣ико гахапати йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисиннам̣ кхо ана̄тхапин̣д̣икам̣ гахапатим̣ бхагава̄ етадавоча –

‘‘дасайиме, гахапати, ка̄мабхогӣ санто сам̣виджджама̄на̄ локасмим̣. катаме даса? идха, гахапати, екаччо ка̄мабхогӣ адхаммена бхоге парийесати са̄хасена; адхаммена бхоге парийеситва̄ са̄хасена на атта̄нам̣ сукхети на пӣн̣ети [на атта̄нам̣ сукхети пӣн̣ети (сӣ. сйа̄. пӣ.) евамупарипи] на сам̣вибхаджати на пун̃н̃а̄ни кароти.

‘‘идха пана, гахапати, екаччо ка̄мабхогӣ адхаммена бхоге парийесати са̄хасена; адхаммена бхоге парийеситва̄ са̄хасена атта̄нам̣ сукхети пӣн̣ети, на сам̣вибхаджати на пун̃н̃а̄ни кароти.

‘‘идха пана, гахапати, екаччо ка̄мабхогӣ адхаммена бхоге парийесати са̄хасена; адхаммена бхоге парийеситва̄ са̄хасена атта̄нам̣ сукхети пӣн̣ети сам̣вибхаджати пун̃н̃а̄ни кароти.

‘‘идха пана, гахапати, екаччо ка̄мабхогӣ дхамма̄дхаммена бхоге парийесати са̄хасенапи аса̄хасенапи; дхамма̄дхаммена бхоге парийеситва̄ са̄хасенапи аса̄хасенапи на атта̄нам̣ сукхети на пӣн̣ети на сам̣вибхаджати на пун̃н̃а̄ни кароти.

‘‘идха пана, гахапати, екаччо ка̄мабхогӣ дхамма̄дхаммена бхоге парийесати са̄хасенапи аса̄хасенапи; дхамма̄дхаммена бхоге парийеситва̄ са̄хасенапи аса̄хасенапи атта̄нам̣ сукхети пӣн̣ети, на сам̣вибхаджати на пун̃н̃а̄ни кароти.

‘‘идха пана, гахапати, екаччо ка̄мабхогӣ дхамма̄дхаммена бхоге парийесати са̄хасенапи аса̄хасенапи; дхамма̄дхаммена бхоге парийеситва̄ са̄хасенапи аса̄хасенапи атта̄нам̣ сукхети пӣн̣ети сам̣вибхаджати пун̃н̃а̄ни кароти.

‘‘идха пана, гахапати, екаччо ка̄мабхогӣ дхаммена бхоге парийесати аса̄хасена; дхаммена бхоге парийеситва̄ аса̄хасена на атта̄нам̣ сукхети на пӣн̣ети на сам̣вибхаджати на пун̃н̃а̄ни кароти.

‘‘идха пана, гахапати, екаччо ка̄мабхогӣ дхаммена бхоге парийесати аса̄хасена; дхаммена бхоге парийеситва̄ аса̄хасена атта̄нам̣ сукхети пӣн̣ети, на сам̣вибхаджати на пун̃н̃а̄ни кароти.

‘‘идха пана, гахапати, екаччо ка̄мабхогӣ дхаммена бхоге парийесати аса̄хасена; дхаммена бхоге парийеситва̄ аса̄хасена атта̄нам̣ сукхети пӣн̣ети сам̣вибхаджати пун̃н̃а̄ни кароти. те ча бхоге гатхито [гадхито (ка.) а. ни. 3.124 пасситаббам̣] муччхито аджджхосанно [аджджха̄панно (саббаттха) а. ни. 3.124 суттаван̣н̣ана̄ т̣ӣка̄ олокетабба̄] ана̄дӣнавадасса̄вӣ аниссаран̣апан̃н̃о парибхун̃джати.

‘‘идха пана, гахапати, екаччо ка̄мабхогӣ дхаммена бхоге парийесати аса̄хасена; дхаммена бхоге парийеситва̄ аса̄хасена атта̄нам̣ сукхети пӣн̣ети сам̣вибхаджати пун̃н̃а̄ни кароти. те ча бхоге агатхито амуччхито анаджджхосанно а̄дӣнавадасса̄вӣ ниссаран̣апан̃н̃о парибхун̃джати.

‘‘татра, гахапати, йва̄йам̣ ка̄мабхогӣ адхаммена бхоге парийесати са̄хасена, адхаммена бхоге парийеситва̄ са̄хасена на атта̄нам̣ сукхети на пӣн̣ети на сам̣вибхаджати на пун̃н̃а̄ни кароти, айам̣, гахапати, ка̄мабхогӣ тӣхи т̣ха̄нехи га̄райхо. ‘адхаммена бхоге парийесати са̄хасена̄’ти, имина̄ пат̣хамена т̣ха̄нена га̄райхо. ‘на атта̄нам̣ сукхети на пӣн̣етӣ’ти, имина̄ дутийена т̣ха̄нена га̄райхо. ‘на сам̣вибхаджати на пун̃н̃а̄ни каротӣ’ти, имина̄ татийена т̣ха̄нена га̄райхо. айам̣, гахапати, ка̄мабхогӣ имехи тӣхи т̣ха̄нехи га̄райхо.

‘‘татра, гахапати, йва̄йам̣ ка̄мабхогӣ адхаммена бхоге парийесати са̄хасена, адхаммена бхоге парийеситва̄ са̄хасена атта̄нам̣ сукхети пӣн̣ети на сам̣вибхаджати на пун̃н̃а̄ни кароти, айам̣, гахапати, ка̄мабхогӣ двӣхи т̣ха̄нехи га̄райхо екена т̣ха̄нена па̄сам̣со. ‘адхаммена бхоге парийесати са̄хасена̄’ти, имина̄ пат̣хамена т̣ха̄нена га̄райхо. ‘атта̄нам̣ сукхети пӣн̣етӣ’ти, имина̄ екена т̣ха̄нена па̄сам̣со. ‘на сам̣вибхаджати на пун̃н̃а̄ни каротӣ’ти имина̄ дутийена т̣ха̄нена га̄райхо. айам̣, гахапати, ка̄мабхогӣ имехи двӣхи т̣ха̄нехи га̄райхо имина̄ екена т̣ха̄нена па̄сам̣со.

‘‘татра, гахапати, йва̄йам̣ ка̄мабхогӣ адхаммена бхоге парийесати са̄хасена, адхаммена бхоге парийеситва̄ са̄хасена атта̄нам̣ сукхети пӣн̣ети сам̣вибхаджати пун̃н̃а̄ни кароти, айам̣, гахапати, ка̄мабхогӣ екена т̣ха̄нена га̄райхо двӣхи т̣ха̄нехи па̄сам̣со. ‘адхаммена бхоге парийесати са̄хасена̄’ти, имина̄ екена т̣ха̄нена га̄райхо. ‘атта̄нам̣ сукхети пӣн̣етӣ’ти, имина̄ пат̣хамена т̣ха̄нена па̄сам̣со. ‘сам̣вибхаджати пун̃н̃а̄ни каротӣ’ти, имина̄ дутийена т̣ха̄нена па̄сам̣со. айам̣, гахапати, ка̄мабхогӣ имина̄ екена т̣ха̄нена га̄райхо, имехи двӣхи т̣ха̄нехи па̄сам̣со.

‘‘татра, гахапати, йва̄йам̣ ка̄мабхогӣ дхамма̄дхаммена бхоге парийесати са̄хасенапи аса̄хасенапи, дхамма̄дхаммена бхоге парийеситва̄ са̄хасенапи аса̄хасенапи на атта̄нам̣ сукхети на пӣн̣ети на сам̣вибхаджати на пун̃н̃а̄ни кароти, айам̣, гахапати, ка̄мабхогӣ екена т̣ха̄нена па̄сам̣со тӣхи т̣ха̄нехи га̄райхо. ‘дхаммена бхоге парийесати аса̄хасена̄’ти, имина̄ екена т̣ха̄нена па̄сам̣со. ‘адхаммена бхоге парийесати са̄хасена̄’ти, имина̄ пат̣хамена т̣ха̄нена га̄райхо. ‘на атта̄нам̣ сукхети на пӣн̣етӣ’ти, имина̄ дутийена т̣ха̄нена га̄райхо. ‘на сам̣вибхаджати на пун̃н̃а̄ни каротӣ’ти, имина̄ татийена т̣ха̄нена га̄райхо. айам̣, гахапати, ка̄мабхогӣ имина̄ екена т̣ха̄нена па̄сам̣со имехи тӣхи т̣ха̄нехи га̄райхо.

‘‘татра, гахапати, йва̄йам̣ ка̄мабхогӣ дхамма̄дхаммена бхоге парийесати са̄хасенапи аса̄хасенапи, дхамма̄дхаммена бхоге парийеситва̄ са̄хасенапи аса̄хасенапи атта̄нам̣ сукхети пӣн̣ети на сам̣вибхаджати на пун̃н̃а̄ни кароти, айам̣, гахапати, ка̄мабхогӣ двӣхи т̣ха̄нехи па̄сам̣со двӣхи т̣ха̄нехи га̄райхо. ‘дхаммена бхоге парийесати аса̄хасена̄’ти, имина̄ пат̣хамена т̣ха̄нена па̄сам̣со. ‘адхаммена бхоге парийесати са̄хасена̄’ти, имина̄ пат̣хамена т̣ха̄нена га̄райхо. ‘атта̄нам̣ сукхети пӣн̣етӣ’ти, имина̄ дутийена т̣ха̄нена па̄сам̣со. ‘на сам̣вибхаджати на пун̃н̃а̄ни каротӣ’ти, имина̄ дутийена т̣ха̄нена га̄райхо. айам̣, гахапати, ка̄мабхогӣ имехи двӣхи т̣ха̄нехи па̄сам̣со имехи двӣхи т̣ха̄нехи га̄райхо.

‘‘татра, гахапати, йва̄йам̣ ка̄мабхогӣ дхамма̄дхаммена бхоге парийесати са̄хасенапи аса̄хасенапи, дхамма̄дхаммена бхоге парийеситва̄ са̄хасенапи аса̄хасенапи атта̄нам̣ сукхети пӣн̣ети сам̣вибхаджати пун̃н̃а̄ни кароти, айам̣, гахапати, ка̄мабхогӣ тӣхи т̣ха̄нехи па̄сам̣со екена т̣ха̄нена га̄райхо. ‘дхаммена бхоге парийесати аса̄хасена̄’ти, имина̄ пат̣хамена т̣ха̄нена па̄сам̣со. ‘адхаммена бхоге парийесати са̄хасена̄’ти, имина̄ екена т̣ха̄нена га̄райхо. ‘атта̄нам̣ сукхети пӣн̣етӣ’ти, имина̄ дутийена т̣ха̄нена па̄сам̣со. ‘сам̣вибхаджати пун̃н̃а̄ни каротӣ’ти, имина̄ татийена т̣ха̄нена па̄сам̣со. айам̣, гахапати, ка̄мабхогӣ имехи тӣхи т̣ха̄нехи па̄сам̣со имина̄ екена т̣ха̄нена га̄райхо.

‘‘татра, гахапати, йва̄йам̣ ка̄мабхогӣ дхаммена бхоге парийесати аса̄хасена, дхаммена бхоге парийеситва̄ аса̄хасена на атта̄нам̣ сукхети на пӣн̣ети на сам̣вибхаджати на пун̃н̃а̄ни кароти, айам̣, гахапати, ка̄мабхогӣ екена т̣ха̄нена па̄сам̣со двӣхи т̣ха̄нехи га̄райхо. дхаммена бхоге парийесати аса̄хасена̄’ти, имина̄ екена т̣ха̄нена па̄сам̣со. ‘на атта̄нам̣ сукхети на пӣн̣етӣ’ти, имина̄ пат̣хамена т̣ха̄нена га̄райхо. ‘на сам̣вибхаджати на пун̃н̃а̄ни каротӣ’ти, имина̄ дутийена т̣ха̄нена га̄райхо. айам̣, гахапати, ка̄мабхогӣ имина̄ екена т̣ха̄нена па̄сам̣со имехи двӣхи т̣ха̄нехи га̄райхо.

‘‘татра, гахапати, йва̄йам̣ ка̄мабхогӣ дхаммена бхоге парийесати аса̄хасена, дхаммена бхоге парийеситва̄ аса̄хасена атта̄нам̣ сукхети пӣн̣ети на сам̣вибхаджати на пун̃н̃а̄ни кароти, айам̣, гахапати, ка̄мабхогӣ двӣхи т̣ха̄нехи па̄сам̣со екена т̣ха̄нена га̄райхо. ‘дхаммена бхоге парийесати аса̄хасена̄’ти, имина̄ пат̣хамена т̣ха̄нена па̄сам̣со. ‘атта̄нам̣ сукхети пӣн̣етӣ’ти, имина̄ дутийена т̣ха̄нена па̄сам̣со. ‘на сам̣вибхаджати на пун̃н̃а̄ни каротӣ’ти имина̄ екена т̣ха̄нена га̄райхо. айам̣, гахапати, ка̄мабхогӣ имехи двӣхи т̣ха̄нехи па̄сам̣со имина̄ екена т̣ха̄нена га̄райхо.

‘‘татра, гахапати йва̄йам̣ ка̄мабхогӣ дхаммена бхоге парийесати аса̄хасена, дхаммена бхоге парийеситва̄ аса̄хасена атта̄нам̣ сукхети пӣн̣ети сам̣вибхаджати пун̃н̃а̄ни кароти, те ча бхоге гатхито муччхито аджджхосанно ана̄дӣнавадасса̄вӣ аниссаран̣апан̃н̃о парибхун̃джати, айам̣, гахапати, ка̄мабхогӣ тӣхи т̣ха̄нехи па̄сам̣со екена т̣ха̄нена га̄райхо. ‘дхаммена бхоге парийесати аса̄хасена̄’ти, имина̄ пат̣хамена т̣ха̄нена па̄сам̣со. ‘атта̄нам̣ сукхети пӣн̣етӣ’ти, имина̄ дутийена т̣ха̄нена па̄сам̣со. ‘сам̣вибхаджати пун̃н̃а̄ни каротӣ’ти, имина̄ татийена т̣ха̄нена па̄сам̣со. ‘те ча бхоге гатхито муччхито аджджхосанно ана̄дӣнавадасса̄вӣ аниссаран̣апан̃н̃о парибхун̃джатӣ’ти, имина̄ екена т̣ха̄нена га̄райхо. айам̣, гахапати, ка̄мабхогӣ имехи тӣхи т̣ха̄нехи па̄сам̣со имина̄ екена т̣ха̄нена га̄райхо.

‘‘татра, гахапати, йва̄йам̣ ка̄мабхогӣ дхаммена бхоге парийесати аса̄хасена, дхаммена бхоге парийеситва̄ аса̄хасена атта̄нам̣ сукхети пӣн̣ети сам̣вибхаджати пун̃н̃а̄ни кароти, те ча бхоге агатхито амуччхито анаджджхосанно а̄дӣнавадасса̄вӣ ниссаран̣апан̃н̃о парибхун̃джати, айам̣, гахапати, ка̄мабхогӣ чатӯхи т̣ха̄нехи па̄сам̣со. ‘дхаммена бхоге парийесати аса̄хасена̄’ти, имина̄ пат̣хамена т̣ха̄нена па̄сам̣со. ‘атта̄нам̣ сукхети пӣн̣етӣ’ти, имина̄ дутийена т̣ха̄нена па̄сам̣со. ‘сам̣вибхаджати пун̃н̃а̄ни каротӣ’ти, имина̄ татийена т̣ха̄нена па̄сам̣со. ‘те ча бхоге агатхито амуччхито анаджджхосанно а̄дӣнавадасса̄вӣ ниссаран̣апан̃н̃о парибхун̃джатӣ’ти, имина̄ чатуттхена т̣ха̄нена па̄сам̣со. айам̣, гахапати, ка̄мабхогӣ имехи чатӯхи т̣ха̄нехи па̄сам̣со.

‘‘име кхо, гахапати, даса ка̄мабхогӣ санто сам̣виджджама̄на̄ локасмим̣. имесам̣ кхо, гахапати, дасаннам̣ ка̄мабхогӣнам̣ йва̄йам̣ ка̄мабхогӣ дхаммена бхоге парийесати аса̄хасена, дхаммена бхоге парийеситва̄ аса̄хасена атта̄нам̣ сукхети пӣн̣ети сам̣вибхаджати пун̃н̃а̄ни кароти, те ча бхоге агатхито амуччхито анаджджхосанно а̄дӣнавадасса̄вӣ ниссаран̣апан̃н̃о парибхун̃джати, айам̣ имесам̣ дасаннам̣ ка̄мабхогӣнам̣ агго ча сет̣т̣хо ча па̄моккхо [моккхо (ка. сӣ.) а. ни. 4.95; 5.181; сам̣. ни. 3.662] ча уттамо ча паваро ча. сеййатха̄пи, гахапати, гава̄ кхӣрам̣, кхӣрамха̄ дадхи, дадхимха̄ наванӣтам̣, наванӣтамха̄ саппи, саппимха̄ саппиман̣д̣о. саппиман̣д̣о таттха аггамаккха̄йати.

евамевам̣ кхо, гахапати, имесам̣ дасаннам̣ ка̄мабхогӣнам̣ йва̄йам̣ ка̄мабхогӣ дхаммена бхоге парийесати аса̄хасена, дхаммена бхоге парийеситва̄ аса̄хасена атта̄нам̣ сукхети пӣн̣ети сам̣вибхаджати пун̃н̃а̄ни кароти, те ча бхоге агатхито амуччхито анаджджхосанно а̄дӣнавадасса̄вӣ ниссаран̣апан̃н̃о парибхун̃джати, айам̣ имесам̣ дасаннам̣ ка̄мабхогӣнам̣ агго ча сет̣т̣хо ча па̄моккхо [моккхо (ка. сӣ.) а. ни. 5.181] ча уттамо ча паваро ча̄’’ти. пат̣хамам̣.

2. бхайасуттам̣

92. [а. ни. 9.27; сам̣. ни. 5.1024] атха кхо ана̄тхапин̣д̣ико гахапати йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисиннам̣ кхо ана̄тхапин̣д̣икам̣ гахапатим̣ бхагава̄ етадавоча –

‘‘йато, кхо, гахапати, арийаса̄вакасса пан̃ча бхайа̄ни вера̄ни вӯпасанта̄ни хонти, чатӯхи ча сота̄паттийан̇гехи саманна̄гато хоти, арийо часса н̃а̄йо пан̃н̃а̄йа судит̣т̣хо хоти суппат̣ивиддхо, со а̄кан̇кхама̄но аттана̄ва атта̄нам̣ бйа̄кареййа – ‘кхӣн̣анирайомхи кхӣн̣атираччха̄найони кхӣн̣апеттивисайо кхӣн̣а̄па̄йадуггативинипа̄то. сота̄паннохамасми авинипа̄тадхаммо нийато самбодхипара̄йан̣о’ти.

‘‘катама̄ни пан̃ча бхайа̄ни вера̄ни вӯпасанта̄ни хонти? йам̣, гахапати, па̄н̣а̄типа̄тӣ па̄н̣а̄типа̄тапаччайа̄ дит̣т̣хадхаммикампи бхайам̣ верам̣ пасавати сампара̄йикампи бхайам̣ верам̣ пасавати четасикампи дуккхам̣ доманассам̣ пат̣исам̣ведети, па̄н̣а̄типа̄та̄ пат̣ивирато нева дит̣т̣хадхаммикампи [нева дит̣т̣хадхаммикам̣] бхайам̣ верам̣ пасавати на сампара̄йикампи [на сампара̄йикам̣] бхайам̣ верам̣ пасавати на четасикампи [на четасикам̣ (сӣ. сйа̄. пӣ.)] дуккхам̣ доманассам̣ пат̣исам̣ведети. па̄н̣а̄типа̄та̄ пат̣ивиратасса евам̣ там̣ бхайам̣ верам̣ вӯпасантам̣ хоти.

‘‘йам̣, гахапати, адинна̄да̄йӣ…пе… ка̄месумиччха̄ча̄рӣ… муса̄ва̄дӣ… сура̄мерайамаджджапама̄дат̣т̣ха̄йӣ сура̄мерайамаджджапама̄дат̣т̣ха̄напаччайа̄ дит̣т̣хадхаммикампи бхайам̣ верам̣ пасавати сампара̄йикампи бхайам̣ верам̣ пасавати четасикампи дуккхам̣ доманассам̣ пат̣исам̣ведети, сура̄мерайамаджджапама̄дат̣т̣ха̄на̄ пат̣ивирато нева дит̣т̣хадхаммикампи бхайам̣ верам̣ пасавати на сампара̄йикампи бхайам̣ верам̣ пасавати на четасикампи дуккхам̣ доманассам̣ пат̣исам̣ведети. сура̄мерайамаджджапама̄дат̣т̣ха̄на̄ пат̣ивиратасса евам̣ там̣ бхайам̣ верам̣ вӯпасантам̣ хоти. има̄ни пан̃ча бхайа̄ни вера̄ни вӯпасанта̄ни хонти.

‘‘катамехи чатӯхи сота̄паттийан̇гехи саманна̄гато хоти? идха, гахапати, арийаса̄вако буддхе авеччаппаса̄дена саманна̄гато хоти – ‘итипи со бхагава̄…пе… буддхо бхагава̄’ти; дхамме авеччаппаса̄дена саманна̄гато хоти – ‘сва̄ккха̄то бхагавата̄ дхаммо сандит̣т̣хико ака̄лико ехипассико опанеййико паччаттам̣ ведитаббо вин̃н̃ӯхӣ’ти; сан̇гхе авеччаппаса̄дена саманна̄гато хоти – ‘суппат̣ипанно бхагавато са̄вакасан̇гхо, уджуппат̣ипанно бхагавато са̄вакасан̇гхо, н̃а̄йаппат̣ипанно бхагавато са̄вакасан̇гхо, са̄мӣчиппат̣ипанно бхагавато са̄вакасан̇гхо, йадидам̣ чатта̄ри пурисайуга̄ни ат̣т̣ха пурисапуггала̄, еса бхагавато са̄вакасан̇гхо а̄хунеййо па̄хунеййо даккхин̣еййо ан̃джаликаран̣ӣйо ануттарам̣ пун̃н̃аккхеттам̣ локасса̄’ти; арийакантехи сӣлехи саманна̄гато хоти ‘акхан̣д̣ехи аччхиддехи асабалехи акамма̄сехи бхуджиссехи вин̃н̃уппасаттхехи апара̄мат̣т̣хехи сама̄дхисам̣ваттаникехи’. имехи чатӯхи сота̄паттийан̇гехи саманна̄гато хоти.

‘‘катамо часса арийо н̃а̄йо пан̃н̃а̄йа судит̣т̣хо хоти суппат̣ивиддхо? идха, гахапати, арийаса̄вако ити пат̣исан̃чиккхати – ‘ити имасмим̣ сати идам̣ хоти; имассуппа̄да̄ идам̣ уппаджджати; имасмим̣ асати идам̣ на хоти; имасса ниродха̄ идам̣ нируджджхати, йадидам̣ – авиджджа̄паччайа̄ сан̇кха̄ра̄, сан̇кха̄рапаччайа̄ вин̃н̃а̄н̣ам̣, вин̃н̃а̄н̣апаччайа̄ на̄марӯпам̣, на̄марӯпапаччайа̄ сал̣а̄йатанам̣, сал̣а̄йатанапаччайа̄ пхассо, пхассапаччайа̄ ведана̄, ведана̄паччайа̄ тан̣ха̄, тан̣ха̄паччайа̄ упа̄да̄нам̣, упа̄да̄напаччайа̄ бхаво, бхавапаччайа̄ джа̄ти, джа̄типаччайа̄ джара̄маран̣ам̣ сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄са̄ самбхаванти, еваметасса кеваласса дуккхаккхандхасса самудайо хоти; авиджджа̄йа твева асесавира̄ганиродха̄ сан̇кха̄раниродхо…пе… еваметасса кеваласса дуккхаккхандхасса ниродхо хотӣ’ти. айан̃часса арийо н̃а̄йо пан̃н̃а̄йа судит̣т̣хо хоти суппат̣ивиддхо.

‘‘йато кхо, гахапати, арийаса̄вакасса има̄ни пан̃ча бхайа̄ни вера̄ни вӯпасанта̄ни хонти, имехи ча чатӯхи сота̄паттийан̇гехи саманна̄гато хоти, айан̃часса арийо н̃а̄йо пан̃н̃а̄йа судит̣т̣хо хоти суппат̣ивиддхо, со а̄кан̇кхама̄но аттана̄ва атта̄нам̣ бйа̄кареййа – ‘кхӣн̣анирайомхи кхӣн̣атираччха̄найони кхӣн̣апеттивисайо кхӣн̣а̄па̄йадуггативинипа̄то; сота̄паннохамасми авинипа̄тадхаммо нийато самбодхипара̄йан̣о’’ти. дутийам̣.

3. ким̣дит̣т̣хикасуттам̣

93. екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. атха кхо ана̄тхапин̣д̣ико гахапати дива̄ дивасса са̄ваттхийа̄ никкхами бхагавантам̣ дассана̄йа. атха кхо ана̄тхапин̣д̣икасса гахапатисса етадахоси – ‘‘ака̄ло кхо та̄ва бхагавантам̣ дассана̄йа. пат̣исаллӣно бхагава̄. манобха̄ванӣйа̄нампи бхиккхӯнам̣ ака̄ло дассана̄йа. пат̣исаллӣна̄ манобха̄ванӣйа̄ бхиккхӯ. йам̣нӯна̄хам̣ йена ан̃н̃атиттхийа̄нам̣ парибба̄джака̄нам̣ а̄ра̄мо тенупасан̇камеййа’’нти.

атха кхо ана̄тхапин̣д̣ико гахапати йена ан̃н̃атиттхийа̄нам̣ парибба̄джака̄нам̣ а̄ра̄мо тенупасан̇ками. тена кхо пана самайена ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ сан̇гамма сама̄гамма унна̄дино учча̄саддамаха̄садда̄ анекавихитам̣ тираччха̄накатхам̣ катхента̄ нисинна̄ хонти. аддасам̣су кхо те ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ ана̄тхапин̣д̣икам̣ гахапатим̣ дӯратова а̄гаччхантам̣. дисва̄на ан̃н̃аман̃н̃ам̣ сан̣т̣ха̄песум̣ – ‘‘аппасадда̄ бхонто хонту, ма̄ бхонто саддамакаттха. айам̣ ана̄тхапин̣д̣ико гахапати а̄ра̄мам̣ а̄гаччхати саман̣асса готамасса са̄вако. йа̄вата̄ кхо пана саман̣асса готамасса са̄вака̄ гихӣ ода̄тавасана̄ са̄ваттхийам̣ пат̣ивасанти, айам̣ тесам̣ ан̃н̃атаро ана̄тхапин̣д̣ико гахапати. аппасаддака̄ма̄ кхо пана те а̄йасманто аппасаддавинӣта̄ аппасаддасса ван̣н̣ава̄дино. аппева на̄ма аппасаддам̣ парисам̣ видитва̄ упасан̇камитаббам̣ ман̃н̃еййа̄’’ти.

атха кхо те ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ тун̣хӣ ахесум̣. атха кхо ана̄тхапин̣д̣ико гахапати йена те ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ техи ан̃н̃атиттхийехи парибба̄джакехи саддхим̣ саммоди. саммоданӣйам̣ катхам̣ са̄ран̣ӣйам̣ вӣтиса̄ретва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисиннам̣ кхо ана̄тхапин̣д̣икам̣ гахапатим̣ те ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ етадавочум̣ – ‘‘вадехи, гахапати, ким̣дит̣т̣хико саман̣о готамо’’ти? ‘‘на кхо ахам̣, бханте, бхагавато саббам̣ дит̣т̣хим̣ джа̄на̄мӣ’’ти.

‘‘ити кира твам̣, гахапати, на саман̣асса готамасса саббам̣ дит̣т̣хим̣ джа̄на̄си; вадехи, гахапати, ким̣дит̣т̣хика̄ бхиккхӯ’’ти? ‘‘бхиккхӯнампи кхо ахам̣, бханте, на саббам̣ дит̣т̣хим̣ джа̄на̄мӣ’’ти.

‘‘ити кира твам̣, гахапати, на саман̣асса готамасса саббам̣ дит̣т̣хим̣ джа̄на̄си напи бхиккхӯнам̣ саббам̣ дит̣т̣хим̣ джа̄на̄си; вадехи, гахапати, ким̣дит̣т̣хикоси тува’’нти? ‘‘етам̣ кхо, бханте, амхехи на дуккарам̣ бйа̄ка̄тум̣ йам̣дит̣т̣хика̄ майам̣. ин̇гха та̄ва а̄йасманто йатха̄сака̄ни дит̣т̣хигата̄ни бйа̄каронту, паччха̄петам̣ амхехи на дуккарам̣ бхависсати бйа̄ка̄тум̣ йам̣дит̣т̣хика̄ майа’’нти.

евам̣ вутте ан̃н̃атаро парибба̄джако ана̄тхапин̣д̣икам̣ гахапатим̣ етадавоча – ‘‘сассато локо, идамева саччам̣ могхаман̃н̃анти – евам̣дит̣т̣хико ахам̣, гахапатӣ’’ти.

ан̃н̃атаропи кхо парибба̄джако ана̄тхапин̣д̣икам̣ гахапатим̣ етадавоча – ‘‘асассато локо, идамева саччам̣ могхаман̃н̃анти – евам̣дит̣т̣хико ахам̣, гахапатӣ’’ти.

ан̃н̃атаропи кхо парибба̄джако ана̄тхапин̣д̣икам̣ гахапатим̣ етадавоча – ‘‘антава̄ локо…пе… анантава̄ локо… там̣ джӣвам̣ там̣ сарӣрам̣… ан̃н̃ам̣ джӣвам̣ ан̃н̃ам̣ сарӣрам̣… хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄… на хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄… хоти ча на ча хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄… нева хоти на на хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄, идамева саччам̣ могхаман̃н̃анти – евам̣дит̣т̣хико ахам̣, гахапатӣ’’ти.

евам̣ вутте ана̄тхапин̣д̣ико гахапати те парибба̄джаке етадавоча – ‘‘йва̄йам̣, бханте, а̄йасма̄ евама̄ха – ‘сассато локо, идамева саччам̣ могхаман̃н̃анти – евам̣дит̣т̣хико ахам̣, гахапатӣ’ти, имасса айама̄йасмато дит̣т̣хи аттано ва̄ айонисоманасика̄рахету уппанна̄ паратогхосапаччайа̄ ва̄. са̄ кхо панеса̄ дит̣т̣хи бхӯта̄ сан̇кхата̄ четайита̄ пат̣иччасамуппанна̄. йам̣ кхо пана кин̃чи бхӯтам̣ сан̇кхатам̣ четайитам̣ пат̣иччасамуппаннам̣ таданиччам̣. йаданиччам̣ там̣ дуккхам̣. йам̣ дуккхам̣ тадевесо а̄йасма̄ аллӣно, тадевесо а̄йасма̄ аджджхупагато.

‘‘йопа̄йам̣, бханте, а̄йасма̄ евама̄ха – ‘асассато локо, идамева саччам̣ могхаман̃н̃анти – евам̣дит̣т̣хико ахам̣, гахапатӣ’ти, имасса̄пи айама̄йасмато дит̣т̣хи аттано ва̄ айонисоманасика̄рахету уппанна̄ паратогхосапаччайа̄ ва̄. са̄ кхо панеса̄ дит̣т̣хи бхӯта̄ сан̇кхата̄ четайита̄ пат̣иччасамуппанна̄. йам̣ кхо пана кин̃чи бхӯтам̣ сан̇кхатам̣ четайитам̣ пат̣иччасамуппаннам̣ таданиччам̣. йаданиччам̣ там̣ дуккхам̣. йам̣ дуккхам̣ тадевесо а̄йасма̄ аллӣно, тадевесо а̄йасма̄ аджджхупагато.

‘‘йопа̄йам̣, бханте, а̄йасма̄ евама̄ха – ‘антава̄ локо …пе… анантава̄ локо… там̣ джӣвам̣ там̣ сарӣрам̣… ан̃н̃ам̣ джӣвам̣ ан̃н̃ам̣ сарӣрам̣… хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄… на хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄… хоти ча на ча хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄… нева хоти на на хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄, идамева саччам̣ могхаман̃н̃анти – евам̣дит̣т̣хико ахам̣, гахапатӣ’ти, имасса̄пи айама̄йасмато дит̣т̣хи аттано ва̄ айонисоманасика̄рахету уппанна̄ паратогхосапаччайа̄ ва̄. са̄ кхо панеса̄ дит̣т̣хи бхӯта̄ сан̇кхата̄ четайита̄ пат̣иччасамуппанна̄. йам̣ кхо пана кин̃чи бхӯтам̣ сан̇кхатам̣ четайитам̣ пат̣иччасамуппаннам̣ таданиччам̣. йаданиччам̣ там̣ дуккхам̣. йам̣ дуккхам̣ тадевесо а̄йасма̄ аллӣно, тадевесо а̄йасма̄ аджджхупагато’’ти.

евам̣ вутте те парибба̄джака̄ ана̄тхапин̣д̣икам̣ гахапатим̣ етадавочум̣ – ‘‘бйа̄ката̄ни кхо, гахапати, амхехи саббехева йатха̄сака̄ни дит̣т̣хигата̄ни. вадехи, гахапати, ким̣дит̣т̣хикоси тува’’нти? ‘‘йам̣ кхо, бханте, кин̃чи бхӯтам̣ сан̇кхатам̣ четайитам̣ пат̣иччасамуппаннам̣ таданиччам̣. йаданиччам̣ там̣ дуккхам̣. ‘йам̣ дуккхам̣ там̣ нетам̣ мама, несохамасми, на месо атта̄’ти – евам̣дит̣т̣хико ахам̣, бханте’’ти.

‘‘йам̣ кхо, гахапати, кин̃чи бхӯтам̣ сан̇кхатам̣ четайитам̣ пат̣иччасамуппаннам̣ таданиччам̣. йаданиччам̣ там̣ дуккхам̣. йам̣ дуккхам̣ тадева твам̣, гахапати, аллӣно, тадева твам̣, гахапати, аджджхупагато’’ти.

‘‘йам̣ кхо, бханте, кин̃чи бхӯтам̣ сан̇кхатам̣ четайитам̣ пат̣иччасамуппаннам̣ таданиччам̣. йаданиччам̣ там̣ дуккхам̣. ‘йам̣ дуккхам̣ там̣ нетам̣ мама, несохамасми, намесо атта̄’ти – еваметам̣ йатха̄бхӯтам̣ саммаппан̃н̃а̄йа судит̣т̣хам̣. тасса ча уттари ниссаран̣ам̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄мӣ’’ти.

евам̣ вутте те парибба̄джака̄ тун̣хӣбхӯта̄ ман̇кубхӯта̄ паттаккхандха̄ адхомукха̄ паджджха̄йанта̄ аппат̣ибха̄на̄ нисӣдим̣су. атха кхо ана̄тхапин̣д̣ико гахапати те парибба̄джаке тун̣хӣбхӯте ман̇кубхӯте паттаккхандхе адхомукхе паджджха̄йанте аппат̣ибха̄не видитва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо ана̄тхапин̣д̣ико гахапати йа̄ватако ахоси техи ан̃н̃атиттхийехи парибба̄джакехи саддхим̣ катха̄салла̄по там̣ саббам̣ бхагавато а̄рочеси. ‘‘са̄дху са̄дху, гахапати! евам̣ кхо те, гахапати, могхапуриса̄ ка̄лена ка̄лам̣ сахадхаммена суниггахитам̣ ниггахетабба̄’’ти.

атха кхо бхагава̄ ана̄тхапин̣д̣икам̣ гахапатим̣ дхаммийа̄ катха̄йа сандассеси сама̄дапеси самуттеджеси сампахам̣сеси. атха кхо ана̄тхапин̣д̣ико гахапати бхагавата̄ дхаммийа̄ катха̄йа сандассито сама̄дапито самуттеджито сампахам̣сито ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ падаккхин̣ам̣ катва̄ пакка̄ми.

атха кхо бхагава̄ ачирапакканте ана̄тхапин̣д̣ике гахапатимхи бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘йопи со, бхиккхаве, бхиккху вассасатупасампанно [бхиккху дӣгхараттам̣ аведхи дхаммо (сйа̄.)] имасмим̣ дхаммавинайе, сопи евамевам̣ ан̃н̃атиттхийе парибба̄джаке сахадхаммена суниггахитам̣ нигган̣хеййа йатха̄ там̣ ана̄тхапин̣д̣икена гахапатина̄ ниггахита̄’’ти. татийам̣.

4. ваджджийама̄хитасуттам̣

94. екам̣ самайам̣ бхагава̄ чампа̄йам̣ вихарати гаггара̄йа поккхаран̣ийа̄ тӣре. атха кхо ваджджийама̄хито гахапати дива̄ дивасса чампа̄йа никкхами бхагавантам̣ дассана̄йа. атха кхо ваджджийама̄хитасса гахапатисса етадахоси – ‘‘ака̄ло кхо та̄ва бхагавантам̣ дассана̄йа. пат̣исаллӣно бхагава̄. манобха̄ванӣйа̄нампи бхиккхӯнам̣ ака̄ло дассана̄йа. пат̣исаллӣна̄ манобха̄ванӣйа̄пи бхиккхӯ. йам̣нӯна̄хам̣ йена ан̃н̃атиттхийа̄нам̣ парибба̄джака̄нам̣ а̄ра̄мо тенупасан̇камеййа’’нти.

атха кхо ваджджийама̄хито гахапати йена ан̃н̃атиттхийа̄нам̣ парибба̄джака̄нам̣ а̄ра̄мо тенупасан̇ками. тена кхо пана самайена те ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ сан̇гамма сама̄гамма унна̄дино учча̄саддамаха̄садда̄ анекавихитам̣ тираччха̄накатхам̣ катхента̄ нисинна̄ хонти.

аддасам̣су кхо те ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ ваджджийама̄хитам̣ гахапатим̣ дӯратова а̄гаччхантам̣. дисва̄на ан̃н̃аман̃н̃ам̣ сан̣т̣ха̄песум̣ – ‘‘аппасадда̄ бхонто хонту. ма̄ бхонто саддамакаттха. айам̣ ваджджийама̄хито гахапати а̄гаччхати саман̣асса готамасса са̄вако. йа̄вата̄ кхо пана саман̣асса готамасса са̄вака̄ гихӣ ода̄тавасана̄ чампа̄йам̣ пат̣ивасанти, айам̣ тесам̣ ан̃н̃атаро ваджджийама̄хито гахапати. аппасаддака̄ма̄ кхо пана те а̄йасманто аппасаддавинӣта̄ аппасаддасса ван̣н̣ава̄дино. аппева на̄ма аппасаддам̣ парисам̣ видитва̄ упасан̇камитаббам̣ ман̃н̃еййа̄’’ти.

атха кхо те ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ тун̣хӣ ахесум̣. атха кхо ваджджийама̄хито гахапати йена те ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ техи ан̃н̃атиттхийехи парибба̄джакехи саддхим̣ саммоди. саммоданӣйам̣ катхам̣ са̄ран̣ӣйам̣ вӣтиса̄ретва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисиннам̣ кхо ваджджийама̄хитам̣ гахапатим̣ те ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ етадавочум̣ – ‘‘саччам̣ кира, гахапати, саман̣о готамо саббам̣ тапам̣ гарахати, саббам̣ тапассим̣ лӯкха̄джӣвим̣ екам̣сена упаккосати упавадатӣ’’ти? ‘‘на кхо, бханте, бхагава̄ саббам̣ тапам̣ гарахати напи саббам̣ тапассим̣ лӯкха̄джӣвим̣ екам̣сена упаккосати упавадати. га̄райхам̣ кхо, бханте, бхагава̄ гарахати, пасам̣ситаббам̣ пасам̣сати. га̄райхам̣ кхо пана, бханте, бхагава̄ гараханто пасам̣ситаббам̣ пасам̣санто вибхаджджава̄до бхагава̄. на со бхагава̄ еттха екам̣сава̄до’’ти.

евам̣ вутте ан̃н̃атаро парибба̄джако ваджджийама̄хитам̣ гахапатим̣ етадавоча – ‘‘а̄гамехи твам̣, гахапати, йасса твам̣ саман̣асса готамасса ван̣н̣ам̣ бха̄сати, саман̣о готамо венайико аппан̃н̃аттико’’ти? ‘‘еттхапа̄хам̣, бханте, а̄йасманте ваккха̄ми сахадхаммена – ‘идам̣ кусала’нти, бханте, бхагавата̄ пан̃н̃аттам̣; ‘идам̣ акусала’нти, бханте, бхагавата̄ пан̃н̃аттам̣. ити кусала̄кусалам̣ бхагава̄ пан̃н̃а̄пайама̄но сапан̃н̃аттико бхагава̄; на со бхагава̄ венайико аппан̃н̃аттико’’ти.

евам̣ вутте те парибба̄джака̄ тун̣хӣбхӯта̄ ман̇кубхӯта̄ паттаккхандха̄ адхомукха̄ паджджха̄йанта̄ аппат̣ибха̄на̄ нисӣдим̣су. атха кхо ваджджийама̄хито гахапати те парибба̄джаке тун̣хӣбхӯте ман̇кубхӯте паттаккхандхе адхомукхе паджджха̄йанте аппат̣ибха̄не видитва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо ваджджийама̄хито гахапати йа̄ватако ахоси техи ан̃н̃атиттхийехи парибба̄джакехи саддхим̣ катха̄салла̄по там̣ саббам̣ бхагавато а̄рочеси.

‘‘са̄дху са̄дху, гахапати! евам̣ кхо те, гахапати, могхапуриса̄ ка̄лена ка̄лам̣ сахадхаммена суниггахитам̣ ниггахетабба̄. на̄хам̣, гахапати, саббам̣ тапам̣ тапитаббанти вада̄ми; на ча пана̄хам̣, гахапати, саббам̣ тапам̣ на тапитаббанти вада̄ми; на̄хам̣, гахапати, саббам̣ сама̄да̄нам̣ сама̄дитаббанти вада̄ми; на пана̄хам̣, гахапати, саббам̣ сама̄да̄нам̣ на сама̄дитаббанти вада̄ми; на̄хам̣, гахапати, саббам̣ падха̄нам̣ падахитаббанти вада̄ми; на пана̄хам̣, гахапати, саббам̣ падха̄нам̣ на падахитаббанти вада̄ми; на̄хам̣, гахапати, саббо пат̣иниссагго пат̣иниссаджджитабботи вада̄ми. на пана̄хам̣, гахапати, саббо пат̣иниссагго на пат̣иниссаджджитабботи вада̄ми; на̄хам̣, гахапати, сабба̄ вимутти вимуччитабба̄ти вада̄ми; на пана̄хам̣, гахапати, сабба̄ вимутти на вимуччитабба̄ти вада̄ми.

‘‘йан̃хи, гахапати, тапам̣ тапато акусала̄ дхамма̄ абхивад̣д̣ханти, кусала̄ дхамма̄ париха̄йанти, еварӯпам̣ тапам̣ на тапитаббанти вада̄ми. йан̃ча кхвасса гахапати, тапам̣ тапато акусала̄ дхамма̄ париха̄йанти, кусала̄ дхамма̄ абхивад̣д̣ханти, еварӯпам̣ тапам̣ тапитаббанти вада̄ми.

‘‘йан̃хи, гахапати, сама̄да̄нам̣ сама̄дийато акусала̄ дхамма̄ абхивад̣д̣ханти, кусала̄ дхамма̄ париха̄йанти, еварӯпам̣ сама̄да̄нам̣ на сама̄дитаббанти вада̄ми. йан̃ча кхвасса, гахапати, сама̄да̄нам̣ сама̄дийато акусала̄ дхамма̄ париха̄йанти, кусала̄ дхамма̄ абхивад̣д̣ханти, еварӯпам̣ сама̄да̄нам̣ сама̄дитаббанти вада̄ми.

‘‘йан̃хи, гахапати, падха̄нам̣ падахато акусала̄ дхамма̄ абхивад̣д̣ханти, кусала̄ дхамма̄ париха̄йанти, еварӯпам̣ падха̄нам̣ на падахитаббанти вада̄ми. йан̃ча кхвасса, гахапати, падха̄нам̣ падахато акусала̄ дхамма̄ париха̄йанти кусала̄ дхамма̄ абхивад̣д̣ханти, еварӯпам̣ падха̄нам̣ падахитаббанти вада̄ми.

‘‘йан̃хи, гахапати, пат̣иниссаггам̣ пат̣иниссаджджато акусала̄ дхамма̄ абхивад̣д̣ханти, кусала̄ дхамма̄ париха̄йанти, еварӯпо пат̣иниссагго на пат̣иниссаджджитабботи вада̄ми. йан̃ча кхвасса, гахапати, пат̣иниссаггам̣ пат̣иниссаджджато акусала̄ дхамма̄ париха̄йанти, кусала̄ дхамма̄ абхивад̣д̣ханти, еварӯпо пат̣иниссагго пат̣иниссаджджитабботи вада̄ми.

‘‘йан̃хи, гахапати, вимуттим̣ вимуччато акусала̄ дхамма̄ абхивад̣д̣ханти, кусала̄ дхамма̄ париха̄йанти, еварӯпа̄ вимутти на вимуччитабба̄ти вада̄ми. йан̃ча кхвасса, гахапати, вимуттим̣ вимуччато акусала̄ дхамма̄ париха̄йанти, кусала̄ дхамма̄ абхивад̣д̣ханти, еварӯпа̄ вимутти вимуччитабба̄ти вада̄мӣ’’ти.

атха кхо ваджджийама̄хито гахапати бхагавата̄ дхаммийа̄ катха̄йа сандассито сама̄дапито самуттеджито сампахам̣сито ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ падаккхин̣ам̣ катва̄ пакка̄ми.

атха кхо бхагава̄ ачирапакканте ваджджийама̄хите гахапатимхи бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘йопи со, бхиккхаве, бхиккху дӣгхараттам̣ аппараджаккхо имасмим̣ дхаммавинайе, сопи евамевам̣ ан̃н̃атиттхийе парибба̄джаке сахадхаммена суниггахитам̣ нигган̣хеййа йатха̄ там̣ ваджджийама̄хитена гахапатина̄ ниггахита̄’’ти. чатуттхам̣.

5. уттийасуттам̣

95. атха кхо уттийо парибба̄джако йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавата̄ саддхим̣ саммоди. саммоданӣйам̣ катхам̣ са̄ран̣ӣйам̣ вӣтиса̄ретва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо уттийо парибба̄джако бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘ким̣ ну кхо, бхо готама, сассато локо, идамева саччам̣ могхаман̃н̃а’’нти? ‘‘абйа̄катам̣ кхо етам̣, уттийа, майа̄ – ‘сассато локо, идамева саччам̣ могхаман̃н̃а’’’нти.

‘‘ким̣ пана, бхо готама, асассато локо, идамева саччам̣ могхаман̃н̃а’’нти? ‘‘етампи кхо, уттийа, абйа̄катам̣ майа̄ – ‘асассато локо, идамева саччам̣ могхаман̃н̃а’’’нти.

‘‘ким̣ ну кхо, бхо готама, антава̄ локо…пе… анантава̄ локо… там̣ джӣвам̣ там̣ сарӣрам̣… ан̃н̃ам̣ джӣвам̣ ан̃н̃ам̣ сарӣрам̣… хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄ … на хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄… хоти ча на ча хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄… нева хоти на на хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄, идамева саччам̣ могхаман̃н̃а’’нти? ‘‘етампи кхо, уттийа, абйа̄катам̣ майа̄ – ‘нева хоти на на хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄, идамева саччам̣ могхаман̃н̃а’’’нти.

‘‘‘ким̣ ну кхо, бхо готама, сассато локо, идамева саччам̣ могхаман̃н̃а’нти, ити пут̣т̣хо сама̄но ‘абйа̄катам̣ кхо етам̣, уттийа, майа̄ – сассато локо, идамева саччам̣ могхаман̃н̃а’нти вадеси.

‘‘‘ким̣ пана, бхо готама, асассато локо, идамева саччам̣ могхаман̃н̃а’нти, ити пут̣т̣хо сама̄но – ‘етампи кхо, уттийа, абйа̄катам̣ майа̄ асассато локо, идамева саччам̣ могхаман̃н̃а’нти вадеси.

‘‘‘ким̣ ну кхо, бхо готама, антава̄ локо…пе… анантава̄ локо… там̣ джӣвам̣ там̣ сарӣрам̣… ан̃н̃ам̣ джӣвам̣ ан̃н̃ам̣ сарӣрам̣… хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄… на хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄… хоти ча на ча хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄… нева хоти на на хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄, идамева саччам̣ могхаман̃н̃анти, ити пут̣т̣хо сама̄но – ‘етампи кхо, уттийа, абйа̄катам̣ майа̄ – ‘нева хоти на на хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄, идамева саччам̣ могхаман̃н̃а’нти вадеси. атха кин̃чарахи бхота̄ готамена бйа̄ката’’нти?

‘‘абхин̃н̃а̄йа кхо ахам̣, уттийа, са̄вака̄нам̣ дхаммам̣ десеми сатта̄нам̣ висуддхийа̄ сокапаридева̄нам̣ саматиккама̄йа дуккхадоманасса̄нам̣ аттхан̇гама̄йа н̃а̄йасса адхигама̄йа нибба̄насса саччхикирийа̄йа̄’’ти.

‘‘йам̣ панетам̣ бхавам̣ готамо абхин̃н̃а̄йа са̄вака̄нам̣ дхаммам̣ десеси сатта̄нам̣ висуддхийа̄ сокапаридева̄нам̣ саматиккама̄йа дуккхадоманасса̄нам̣ аттхан̇гама̄йа н̃а̄йасса адхигама̄йа нибба̄насса саччхикирийа̄йа, саббо ва̄ [саббо ча (ка.)] тена локо нӣйати [нӣйиссати (сӣ.), ниййа̄ссати (сйа̄.), ниййам̣ссати (пӣ.)] упад̣д̣хо ва̄ тибха̄го ва̄’’ти [тибха̄го ва̄ти падехи (ка.)]? евам̣ вутте бхагава̄ тун̣хӣ ахоси.

атха кхо а̄йасмато а̄нандасса етадахоси – ‘‘ма̄ хевам̣ кхо уттийо парибба̄джако па̄пакам̣ дит̣т̣хигатам̣ пат̣илабхи – ‘саббаса̄муккам̣сикам̣ вата ме саман̣о готамо пан̃хам̣ пут̣т̣хо сам̣са̄дети, но виссаджджети, на нӯна висахатӣ’ти. тадасса уттийасса парибба̄джакасса дӣгхараттам̣ ахита̄йа дуккха̄йа̄’’ти.

атха кхо а̄йасма̄ а̄нандо уттийам̣ парибба̄джакам̣ етадавоча – ‘‘тенаха̄вусо уттийа, упамам̣ те карисса̄ми. упама̄йа мидхекачче вин̃н̃ӯ пуриса̄ бха̄ситасса аттхам̣ а̄джа̄нанти. сеййатха̄пи, а̄вусо уттийа, ран̃н̃о паччантимам̣ нагарам̣ дал̣худдха̄пам̣ [дал̣худда̄пам̣ (сӣ. пӣ.)] дал̣хапа̄ка̄раторан̣ам̣ екадва̄рам̣. татрасса дова̄рико пан̣д̣ито бйатто медха̄вӣ ан̃н̃а̄та̄нам̣ нива̄рета̄ н̃а̄та̄нам̣ павесета̄. со тасса нагарасса саманта̄ анупарийа̄йапатхам̣ ануккамати. анупарийа̄йапатхам̣ ануккамама̄но на пассеййа па̄ка̄расандхим̣ ва̄ па̄ка̄равиварам̣ ва̄, антамасо бил̣а̄раниккхаманаматтампи. но ча кхвасса евам̣ н̃а̄н̣ам̣ хоти – ‘еттака̄ па̄н̣а̄ имам̣ нагарам̣ пависанти ва̄ никкхаманти ва̄’ти. атха кхвасса еваметтха хоти – ‘йе кхо кечи ол̣а̄рика̄ па̄н̣а̄ имам̣ нагарам̣ пависанти ва̄ никкхаманти ва̄, саббе те имина̄ два̄рена пависанти ва̄ никкхаманти ва̄’ти.

‘‘евамевам̣ кхо, а̄вусо уттийа, на татха̄гатасса евам̣ уссуккам̣ хоти – ‘саббо ва̄ тена локо нӣйати, упад̣д̣хо ва̄, тибха̄го ва̄’ти. атха кхо еваметтха татха̄гатасса хоти – ‘йе кхо кечи локамха̄ нӣйим̣су ва̄ нӣйанти ва̄ нӣйиссанти ва̄, саббе те пан̃ча нӣваран̣е паха̄йа четасо упаккилесе пан̃н̃а̄йа дуббалӣкаран̣е, чатӯсу сатипат̣т̣ха̄несу суппатит̣т̣хитачитта̄, сатта боджджхан̇ге йатха̄бхӯтам̣ бха̄ветва̄. евамете [еваметена (ка.)] локамха̄ нӣйим̣су ва̄ нӣйанти ва̄ нӣйиссанти ва̄’ти. йадева кхо твам̣ [йадева кхветтха (ка.)], а̄вусо уттийа, бхагавантам̣ пан̃хам̣ [имам̣ пан̃хам̣ (сйа̄. ка.)] апуччхи тадеветам̣ пан̃хам̣ бхагавантам̣ ан̃н̃ена парийа̄йена апуччхи. тасма̄ те там̣ бхагава̄ на бйа̄ка̄сӣ’’ти. пан̃чамам̣.

6. коканудасуттам̣

96. ‘‘екам̣ самайам̣ а̄йасма̄ а̄нандо ра̄джагахе вихарати тапода̄ра̄ме. атха кхо а̄йасма̄ а̄нандо раттийа̄ паччӯсасамайам̣ паччут̣т̣ха̄йа йена тапода̄ тенупасан̇ками гатта̄ни парисин̃читум̣. тапода̄йа [таподе (ка.)] гатта̄ни парисин̃читва̄ паччуттаритва̄ екачӣваро ат̣т̣ха̄си гатта̄ни пубба̄пайама̄но. коканудопи кхо парибба̄джако раттийа̄ паччӯсасамайам̣ паччут̣т̣ха̄йа йена тапода̄ тенупасан̇ками гатта̄ни парисин̃читум̣.

аддаса̄ кхо коканудо парибба̄джако а̄йасмантам̣ а̄нандам̣ дӯратова а̄гаччхантам̣. дисва̄на а̄йасмантам̣ а̄нандам̣ етадавоча – ‘‘кветтха [ко теттха (сӣ.), кваттха (пӣ. ка.)], а̄вусо’’ти? ‘‘ахама̄вусо, бхиккхӯ’’ти.

‘‘катамесам̣, а̄вусо, бхиккхӯна’’нти? ‘‘саман̣а̄нам̣, а̄вусо, сакйапуттийа̄на’’нти.

‘‘пуччхеййа̄ма майам̣ а̄йасмантам̣ кин̃чидева десам̣, саче а̄йасма̄ ока̄сам̣ кароти пан̃хасса веййа̄каран̣а̄йа̄’’ти. ‘‘пуччха̄вусо, сутва̄ ведисса̄ма̄’’ти.

‘‘ким̣ ну кхо, бхо, ‘сассато локо, идамева саччам̣ могхаман̃н̃а’нти – евам̣дит̣т̣хи [евам̣дит̣т̣хико (сйа̄.)] бхава’’нти? ‘‘на кхо ахам̣, а̄вусо, евам̣дит̣т̣хи – ‘сассато локо, идамева саччам̣ могхаман̃н̃а’’’нти.

‘‘ким̣ пана, бхо, ‘асассато локо, идамева саччам̣ могхаман̃н̃а’нти – евам̣дит̣т̣хи бхава’’нти? ‘‘на кхо ахам̣, а̄вусо, евам̣дит̣т̣хи – ‘асассато локо, идамева саччам̣ могхаман̃н̃а’’’нти.

‘‘ким̣ ну кхо, бхо, антава̄ локо…пе… анантава̄ локо… там̣ джӣвам̣ там̣ сарӣрам̣… ан̃н̃ам̣ джӣвам̣ ан̃н̃ам̣ сарӣрам̣… хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄… на хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄… хоти ча на ча хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄… нева хоти на на хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄, идамева саччам̣ могхаман̃н̃анти – евам̣дит̣т̣хи бхава’’нти? ‘‘на кхо ахам̣, а̄вусо, евам̣дит̣т̣хи – ‘нева хоти на на хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄, идамева саччам̣ могхаман̃н̃а’’’нти.

‘‘тена хи бхавам̣ на джа̄на̄ти, на пассатӣ’’ти? ‘‘на кхо ахам̣, а̄вусо, на джа̄на̄ми на пасса̄ми. джа̄на̄махам̣, а̄вусо, пасса̄мӣ’’ти.

‘‘‘ким̣ ну кхо, бхо, сассато локо, идамева саччам̣ могхаман̃н̃анти – евам̣дит̣т̣хи бхава’нти, ити пут̣т̣хо сама̄но – ‘на кхо ахам̣, а̄вусо, евам̣дит̣т̣хи – сассато локо, идамева саччам̣ могхаман̃н̃а’нти вадеси.

‘‘‘ким̣ пана, бхо, асассато локо, идамева саччам̣ могхаман̃н̃анти – евам̣дит̣т̣хи бхава’нти, ити пут̣т̣хо сама̄но – ‘на кхо ахам̣, а̄вусо, евам̣дит̣т̣хи – асассато локо, идамева саччам̣ могхаман̃н̃а’нти вадеси.

‘‘ким̣ ну кхо, бхо, антава̄ локо…пе… анантава̄ локо… там̣ джӣвам̣ там̣ сарӣрам̣… ан̃н̃ам̣ джӣвам̣ ан̃н̃ам̣ сарӣрам̣… хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄… на хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄… хоти ча на ча хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄… нева хоти на на хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄, идамева саччам̣ могхаман̃н̃анти – евам̣дит̣т̣хи бхаванти, ити пут̣т̣хо сама̄но – ‘на кхо ахам̣, а̄вусо, евам̣дит̣т̣хи – нева хоти на на хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄, идамева саччам̣ могхаман̃н̃а’нти вадеси.

‘‘‘тена хи бхавам̣ на джа̄на̄ти на пассатӣ’ти, ити пут̣т̣хо сама̄но – ‘на кхо ахам̣, а̄вусо, на джа̄на̄ми на пасса̄ми. джа̄на̄махам̣, а̄вусо, пасса̄мӣ’ти вадеси. йатха̄ катхам̣ пана̄вусо, имасса бха̄ситасса аттхо дат̣т̣хаббо’’ти?

‘‘‘сассато локо, идамева саччам̣ могхаман̃н̃а’нти кхо, а̄вусо, дит̣т̣хигатаметам̣. ‘асассато локо, идамева саччам̣ могхаман̃н̃а’нти кхо, а̄вусо, дит̣т̣хигатаметам̣. антава̄ локо…пе… анантава̄ локо… там̣ джӣвам̣ там̣ сарӣрам̣… ан̃н̃ам̣ джӣвам̣ ан̃н̃ам̣ сарӣрам̣… хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄… на хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄… хоти ча на ча хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄… ‘нева хоти на на хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄, идамева саччам̣ могхаман̃н̃а’нти кхо, а̄вусо, дит̣т̣хигатаметам̣.

‘‘йа̄вата̄, а̄вусо, дит̣т̣хи [дит̣т̣хигата̄ (саббаттха)] йа̄вата̄ дит̣т̣хит̣т̣ха̄нам̣ дит̣т̣хиадхит̣т̣ха̄нам̣ дит̣т̣хипарийут̣т̣ха̄нам̣ дит̣т̣хисамут̣т̣ха̄нам̣ дит̣т̣хисамуггха̄то [йа̄вата̄ дит̣т̣хит̣т̣ха̄на адхит̣т̣ха̄на парийут̣т̣ха̄на самут̣т̣ха̄на самуггха̄то (сӣ. пӣ.)], тамахам̣ джа̄на̄ми тамахам̣ пасса̄ми. тамахам̣ джа̄нанто тамахам̣ пассанто кйа̄хам̣ ваккха̄ми – ‘на джа̄на̄ми на пасса̄мӣ’ти? джа̄на̄махам̣, а̄вусо, пасса̄мӣ’’ти.

‘‘ко на̄мо а̄йасма̄, катхан̃ча пана̄йасмантам̣ сабрахмача̄рӣ джа̄нантӣ’’ти? ‘‘‘а̄нандо’ти кхо ме, а̄вусо, на̄мам̣. ‘а̄нандо’ти ча пана мам̣ сабрахмача̄рӣ джа̄нантӣ’’ти. ‘‘маха̄чарийена вата кира, бхо, саддхим̣ мантайама̄на̄ на джа̄нимха – ‘а̄йасма̄ а̄нандо’ти. саче хи майам̣ джа̄неййа̄ма – ‘айам̣ а̄йасма̄ а̄нандо’ти, еттакампи но наппат̣ибха̄йеййа [наппат̣ибха̄сеййа̄ма (ка.) наппат̣ибха̄сеййа (бахӯсу) ма. ни. 3.216 пасситаббам̣]. кхамату ча ме а̄йасма̄ а̄нандо’’ти. чхат̣т̣хам̣.

7. а̄хунеййасуттам̣

97. ‘‘дасахи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато бхиккху а̄хунеййо хоти па̄хунеййо даккхин̣еййо ан̃джаликаран̣ӣйо ануттарам̣ пун̃н̃аккхеттам̣ локасса.

‘‘катамехи дасахи? идха, бхиккхаве, бхиккху сӣлава̄ хоти, па̄тимоккхасам̣варасам̣вуто вихарати а̄ча̄рагочарасампанно ан̣уматтесу ваджджесу бхайадасса̄вӣ, сама̄да̄йа сиккхати сиккха̄падесу.

‘‘бахуссуто хоти сутадхаро сутасанничайо. йе те дхамма̄ а̄дикалйа̄н̣а̄ маджджхекалйа̄н̣а̄ парийоса̄накалйа̄н̣а̄ са̄ттхам̣ сабйан̃джанам̣ кевалапарипун̣н̣ам̣ парисуддхам̣ брахмачарийам̣ абхиваданти, татха̄рӯпа̄сса дхамма̄ бахуссута̄ хонти дха̄та̄ вачаса̄ паричита̄ манаса̄нупеккхита̄ дит̣т̣хийа̄ суппат̣ивиддха̄.

‘‘калйа̄н̣амитто хоти калйа̄н̣асаха̄йо калйа̄н̣асампаван̇ко.

‘‘самма̄дит̣т̣хико хоти самма̄дассанена саманна̄гато.

‘‘анекавихитам̣ иддхивидхам̣ паччанубхоти – екопи хутва̄ бахудха̄ хоти; бахудха̄пи хутва̄ еко хоти; а̄вибха̄вам̣, тиробха̄вам̣; тирокут̣т̣ам̣ тиропа̄ка̄рам̣ тиропаббатам̣ асаджджама̄но гаччхати, сеййатха̄пи а̄ка̄се; патхавийа̄пи уммуджджанимуджджам̣ кароти, сеййатха̄пи удаке; удакепи абхиджджама̄не гаччхати, сеййатха̄пи патхавийам̣; а̄ка̄сепи паллан̇кена камати, сеййатха̄пи паккхӣ сакун̣о; имепи чандимасӯрийе евам̣махиддхике евам̣маха̄нубха̄ве па̄н̣ина̄ пара̄масати [паримасати (сӣ.)] паримаджджати, йа̄ва брахмалока̄пи ка̄йена васам̣ ваттети.

‘‘дибба̄йа сотадха̄туйа̄ висуддха̄йа атиккантама̄нусика̄йа убхо садде сун̣а̄ти диббе ча ма̄нусе ча йе дӯре сантике ча.

‘‘парасатта̄нам̣ парапуггала̄нам̣ четаса̄ чето паричча паджа̄на̄ти. сара̄гам̣ ва̄ читтам̣ ‘сара̄гам̣ читта’нти паджа̄на̄ти; вӣтара̄гам̣ ва̄ читтам̣ ‘вӣтара̄гам̣ читта’нти паджа̄на̄ти; садосам̣ ва̄ читтам̣… вӣтадосам̣ ва̄ читтам̣… самохам̣ ва̄ читтам̣… вӣтамохам̣ ва̄ читтам̣… сам̣кхиттам̣ ва̄ читтам̣… виккхиттам̣ ва̄ читтам̣… махаггатам̣ ва̄ читтам̣… амахаггатам̣ ва̄ читтам̣… сауттарам̣ ва̄ читтам̣… ануттарам̣ ва̄ читтам̣… сама̄хитам̣ ва̄ читтам̣… асама̄хитам̣ ва̄ читтам̣… вимуттам̣ ва̄ читтам̣… авимуттам̣ ва̄ читтам̣ ‘авимуттам̣ читта’нти паджа̄на̄ти.

‘‘анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссарати, сеййатхидам̣ – екампи джа̄тим̣ двепи джа̄тийо тиссопи джа̄тийо чатассопи джа̄тийо пан̃чапи джа̄тийо дасапи джа̄тийо вӣсампи джа̄тийо тим̣сампи джа̄тийо чатта̄лӣсампи джа̄тийо пан̃н̃а̄сампи джа̄тийо джа̄тисатампи джа̄тисахассампи джа̄тисатасахассампи анекепи сам̣ват̣т̣акаппе анекепи виват̣т̣акаппе анекепи сам̣ват̣т̣авиват̣т̣акаппе – ‘амутра̄сим̣ евам̣на̄мо евам̣готто евам̣ван̣н̣о евама̄ха̄ро евам̣сукхадуккхапат̣исам̣ведӣ евама̄йупарийанто, со тато чуто амутра удапа̄дим̣; татра̄па̄сим̣ евам̣на̄мо евам̣готто евам̣ван̣н̣о евама̄ха̄ро евам̣сукхадуккхапат̣исам̣ведӣ евама̄йупарийанто, со тато чуто идхӯпапанноти, ити са̄ка̄рам̣ сауддесам̣ анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссарати.

‘‘диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена сатте пассати чавама̄не упападжджама̄не хӣне пан̣ӣте суван̣н̣е дуббан̣н̣е, сугате дуггате йатха̄каммӯпаге сатте паджа̄на̄ти – ‘име вата кхо бхонто сатта̄ ка̄йадуччаритена саманна̄гата̄ вачӣдуччаритена саманна̄гата̄ манодуччаритена саманна̄гата̄ арийа̄нам̣ упава̄дака̄ миччха̄дит̣т̣хика̄ миччха̄дит̣т̣хикаммасама̄да̄на̄, те ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ апа̄йам̣ дуггатим̣ винипа̄там̣ нирайам̣ упапанна̄; име ва̄ пана бхонто сатта̄ ка̄йасучаритена саманна̄гата̄ вачӣсучаритена саманна̄гата̄ маносучаритена саманна̄гата̄ арийа̄нам̣ анупава̄дака̄ самма̄дит̣т̣хика̄ самма̄дит̣т̣хикаммасама̄да̄на̄, те ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ сугатим̣ саггам̣ локам̣ упапанна̄’ти. ити диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена сатте пассати чавама̄не упападжджама̄не хӣне пан̣ӣте суван̣н̣е дуббан̣н̣е, сугате дуггате йатха̄каммӯпаге сатте паджа̄на̄ти.

‘‘а̄сава̄нам̣ кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихарати. имехи кхо, бхиккхаве, дасахи дхаммехи саманна̄гато бхиккху а̄хунеййо хоти па̄хунеййо даккхин̣еййо ан̃джаликаран̣ӣйо ануттарам̣ пун̃н̃аккхеттам̣ локасса̄’’ти. саттамам̣.

8. тхерасуттам̣

98. ‘‘дасахи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато тхеро бхиккху йассам̣ йассам̣ диса̄йам̣ вихарати, пха̄суйева вихарати. катамехи дасахи? тхеро хоти раттан̃н̃ӯ чирапаббаджито, сӣлава̄ хоти …пе… сама̄да̄йа сиккхати сиккха̄падесу, бахуссуто хоти…пе… дит̣т̣хийа̄ суппат̣ивиддхо, убхайа̄ни кхо панасса па̄тимоккха̄ни виттха̄рена сва̄гата̄ни хонти сувибхатта̄ни суппаваттӣни сувиниччхита̄ни суттасо анубйан̃джанасо, адхикаран̣асамуппа̄давӯпасамакусало хоти, дхаммака̄мо хоти пийасамуда̄ха̄ро абхидхамме абхивинайе ул̣а̄рапа̄моджджо, сантут̣т̣хо хоти итарӣтарачӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄рена, па̄са̄дико хоти абхиккантапат̣икканте [абхиккантапат̣икканто (ка.)] сусам̣вуто антарагхаре нисаджджа̄йа, чатуннам̣ джха̄на̄нам̣ а̄бхичетасика̄нам̣ дит̣т̣хадхаммасукхавиха̄ра̄нам̣ ника̄мала̄бхӣ хоти акиччхала̄бхӣ акасирала̄бхӣ, а̄сава̄нан̃ча кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихарати. имехи кхо, бхиккхаве, дасахи дхаммехи саманна̄гато тхеро бхиккху йассам̣ йассам̣ диса̄йам̣ вихарати, пха̄суйева вихаратӣ’’ти. ат̣т̣хамам̣.

9. упа̄лисуттам̣

99. атха кхо а̄йасма̄ упа̄ли йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо а̄йасма̄ упа̄ли бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘иччха̄махам̣, бханте, аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исевиту’’нти.

‘‘дурабхисамбхава̄ни хи кхо [дурабхисамбхава̄ни кхо (сӣ. пӣ.)], упа̄ли, аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни. дуккарам̣ павивекам̣ дурабхирамам̣. екатте харанти ман̃н̃е мано вана̄ни сама̄дхим̣ алабхама̄насса бхиккхуно. йо кхо, упа̄ли, евам̣ вадеййа – ‘ахам̣ сама̄дхим̣ алабхама̄но аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исевисса̄мӣ’ти, тассетам̣ па̄т̣икан̇кхам̣ – ‘сам̣сӣдиссати ва̄ уплависсати ва̄’ти [уппилависсати ва̄ (сӣ. сйа̄. пӣ.)].

‘‘сеййатха̄пи, упа̄ли, маха̄удакарахадо. атха а̄гаччхеййа хаттхина̄го саттаратано ва̄ ад̣д̣хат̣т̣харатано [ат̣т̣харатано (сӣ. пӣ.)] ва̄. тасса евамасса – ‘йам̣нӯна̄хам̣ имам̣ удакарахадам̣ ога̄хетва̄ кан̣н̣асам̣дховикампи кхид̣д̣ам̣ кӣл̣еййам̣ пит̣т̣хисам̣дховикампи кхид̣д̣ам̣ кӣл̣еййам̣. кан̣н̣асам̣дховикампи кхид̣д̣ам̣ кӣл̣итва̄ пит̣т̣хисам̣дховикампи кхид̣д̣ам̣ кӣл̣итва̄ нхатва̄ [наха̄тва̄ (сӣ. пӣ.), нха̄тва̄ (сйа̄.)] ча пивитва̄ ча паччуттаритва̄ йена ка̄мам̣ паккамеййа’нти. со там̣ удакарахадам̣ ога̄хетва̄ кан̣н̣асам̣дховикампи кхид̣д̣ам̣ кӣл̣еййа пит̣т̣хисам̣дховикампи кхид̣д̣ам̣ кӣл̣еййа; кан̣н̣асам̣дховикампи кхид̣д̣ам̣ кӣл̣итва̄ пит̣т̣хисам̣дховикампи кхид̣д̣ам̣ кӣл̣итва̄ нхатва̄ ча пивитва̄ ча паччуттаритва̄ йена ка̄мам̣ паккамеййа. там̣ кисса хету? маха̄, упа̄ли [маха̄ хупа̄ли (сӣ. пӣ.)], аттабха̄во гамбхӣре га̄дхам̣ виндати.

‘‘атха а̄гаччхеййа сасо ва̄ бил̣а̄ро ва̄. тасса евамасса – ‘ко ча̄хам̣, ко ча хаттхина̄го! йам̣нӯна̄хам̣ имам̣ удакарахадам̣ ога̄хетва̄ кан̣н̣асам̣дховикампи кхид̣д̣ам̣ кӣл̣еййам̣ пит̣т̣хисам̣дховикампи кхид̣д̣ам̣ кӣл̣еййам̣; кан̣н̣асам̣дховикампи кхид̣д̣ам̣ кӣл̣итва̄ пит̣т̣хисам̣дховикампи кхид̣д̣ам̣ кӣл̣итва̄ нхатва̄ ча пивитва̄ ча паччуттаритва̄ йена ка̄мам̣ паккамеййа’нти. со там̣ удакарахадам̣ сахаса̄ аппат̣исан̇кха̄ паккхандеййа. тассетам̣ па̄т̣икан̇кхам̣ – ‘сам̣сӣдиссати ва̄ уплависсати ва̄’ти. там̣ кисса хету? паритто, упа̄ли, аттабха̄во гамбхӣре га̄дхам̣ на виндати. евамевам̣ кхо, упа̄ли, йо евам̣ вадеййа – ‘ахам̣ сама̄дхим̣ алабхама̄но аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исевисса̄мӣ’ти, тассетам̣ па̄т̣икан̇кхам̣ – ‘сам̣сӣдиссати ва̄ уплависсати ва̄’ти.

‘‘сеййатха̄пи, упа̄ли, дахаро кума̄ро мандо утта̄насеййако сакена муттакарӣсена кӣл̣ати. там̣ ким̣ ман̃н̃аси, упа̄ли, нанва̄йам̣ кевала̄ парипӯра̄ ба̄лакхид̣д̣а̄’’ти? ‘‘евам̣, бханте’’.

‘‘са кхо со, упа̄ли, кума̄ро апарена самайена вуддхиманва̄йа индрийа̄нам̣ парипа̄каманва̄йа йа̄ни ка̄ничи кума̄рака̄нам̣ кӣл̣а̄панака̄ни бхаванти, сеййатхидам̣ – ван̇какам̣ [ван̇кам̣ (сӣ. пӣ.)] гхат̣икам̣ моккхачикам̣ чин̇гулакам̣ [пин̇гуликам̣ (сйа̄.), чин̇кулакам̣ (ка.)] патта̄л̣хакам̣ ратхакам̣ дханукам̣, техи кӣл̣ати. там̣ ким̣ ман̃н̃аси, упа̄ли, нанва̄йам̣ кхид̣д̣а̄ пурима̄йа кхид̣д̣а̄йа абхиккантатара̄ ча пан̣ӣтатара̄ ча̄’’ти? ‘‘евам̣, бханте’’.

‘‘са кхо со, упа̄ли, кума̄ро апарена самайена вуддхиманва̄йа индрийа̄нам̣ парипа̄каманва̄йа пан̃чахи ка̄магун̣ехи самаппито саман̇гибхӯто парича̄рети чаккхувин̃н̃еййехи рӯпехи ит̣т̣хехи кантехи мана̄пехи пийарӯпехи ка̄мӯпасам̣хитехи раджанӣйехи, сотавин̃н̃еййехи саддехи… гха̄навин̃н̃еййехи гандхехи… дживха̄вин̃н̃еййехи расехи… ка̄йавин̃н̃еййехи пхот̣т̣хаббехи ит̣т̣хехи кантехи мана̄пехи пийарӯпехи ка̄мӯпасам̣хитехи раджанӣйехи. там̣ ким̣ ман̃н̃аси, упа̄ли, нанва̄йам̣ кхид̣д̣а̄ пурима̄хи кхид̣д̣а̄хи абхиккантатара̄ ча пан̣ӣтатара̄ ча̄’’ти? ‘‘евам̣, бханте’’.

[дӣ. ни. 1.190; ма. ни. 2.233] ‘‘идха кхо пана во [воти нипа̄таматтам̣ (ат̣т̣ха.)], упа̄ли, татха̄гато локе уппаджджати арахам̣ самма̄самбуддхо виджджа̄чаран̣асампанно сугато локавидӯ ануттаро пурисадаммаса̄ратхи саттха̄ деваманусса̄нам̣ буддхо бхагава̄. со имам̣ локам̣ садевакам̣ сама̄ракам̣ сабрахмакам̣ сассаман̣абра̄хман̣им̣ паджам̣ садевамануссам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ паведети. со дхаммам̣ десети а̄дикалйа̄н̣ам̣ маджджхекалйа̄н̣ам̣ парийоса̄накалйа̄н̣ам̣ са̄ттхам̣ сабйан̃джанам̣, кевалапарипун̣н̣ам̣ парисуддхам̣ брахмачарийам̣ пака̄сети.

‘‘там̣ дхаммам̣ сун̣а̄ти гахапати ва̄ гахапатипутто ва̄ ан̃н̃атарасмим̣ ва̄ куле пачча̄джа̄то. со там̣ дхаммам̣ сутва̄ татха̄гате саддхам̣ пат̣илабхати. со тена саддха̄пат̣ила̄бхена саманна̄гато ити пат̣исан̃чиккхати – ‘самба̄дхо гхара̄ва̄со раджа̄патхо, аббхока̄со паббаджджа̄. найидам̣ сукарам̣ ага̄рам̣ аджджха̄васата̄ екантапарипун̣н̣ам̣ екантапарисуддхам̣ сан̇кхаликхитам̣ брахмачарийам̣ чаритум̣. йам̣нӯна̄хам̣ кесамассум̣ оха̄ретва̄ ка̄са̄йа̄ни ваттха̄ни аччха̄детва̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджеййа’нти.

‘‘со апарена самайена аппам̣ ва̄ бхогаккхандхам̣ паха̄йа махантам̣ ва̄ бхогаккхандхам̣ паха̄йа аппам̣ ва̄ н̃а̄типариват̣т̣ам̣ паха̄йа махантам̣ ва̄ н̃а̄типариват̣т̣ам̣ паха̄йа кесамассум̣ оха̄ретва̄ ка̄са̄йа̄ни ваттха̄ни аччха̄детва̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджати.

‘‘со евам̣ паббаджито сама̄но бхиккхӯнам̣ сиккха̄са̄джӣвасама̄панно па̄н̣а̄типа̄там̣ паха̄йа па̄н̣а̄типа̄та̄ пат̣ивирато хоти нихитадан̣д̣о нихитасаттхо ладжджӣ дайа̄панно саббапа̄н̣абхӯтахита̄нукампӣ вихарати.

‘‘адинна̄да̄нам̣ паха̄йа адинна̄да̄на̄ пат̣ивирато хоти динна̄да̄йӣ диннапа̄т̣икан̇кхӣ; атхенена сучибхӯтена аттана̄ вихарати.

‘‘абрахмачарийам̣ паха̄йа брахмача̄рӣ хоти а̄ра̄ча̄рӣ вирато метхуна̄ га̄мадхамма̄.

‘‘муса̄ва̄дам̣ паха̄йа муса̄ва̄да̄ пат̣ивирато хоти саччава̄дӣ саччасандхо тхето паччайико ависам̣ва̄дако локасса.

‘‘писун̣ам̣ ва̄чам̣ паха̄йа писун̣а̄йа ва̄ча̄йа пат̣ивирато хоти, ито сутва̄ на амутра аккха̄та̄ имесам̣ бхеда̄йа, амутра ва̄ сутва̄ на имесам̣ аккха̄та̄ амӯсам̣ бхеда̄йа. ити бхинна̄нам̣ ва̄ сандха̄та̄ сахита̄нам̣ ва̄ ануппада̄та̄, самагга̄ра̄мо самаггарато самагганандӣ; самаггакаран̣им̣ ва̄чам̣ бха̄сита̄ хоти.

‘‘пхарусам̣ ва̄чам̣ паха̄йа пхаруса̄йа ва̄ча̄йа пат̣ивирато хоти. йа̄ са̄ ва̄ча̄ нела̄ кан̣н̣асукха̄ пеманӣйа̄ хадайан̇гама̄ порӣ бахуджанаканта̄ бахуджанамана̄па̄, татха̄рӯпим̣ ва̄чам̣ бха̄сита̄ хоти.

‘‘сампхаппала̄пам̣ паха̄йа сампхаппала̄па̄ пат̣ивирато хоти ка̄лава̄дӣ бхӯтава̄дӣ аттхава̄дӣ дхаммава̄дӣ винайава̄дӣ, нидха̄наватим̣ ва̄чам̣ бха̄сита̄ хоти ка̄лена са̄падесам̣ парийантаватим̣ аттхасам̣хитам̣.

‘‘со бӣджага̄мабхӯтага̄масама̄рамбха̄ пат̣ивирато хоти. екабхаттико хоти раттӯпарато, вирато вика̄лабходжана̄. наччагӣтава̄дитависӯкадассана̄ пат̣ивирато хоти, ма̄ла̄гандхавилепанадха̄ран̣аман̣д̣анавибхӯсанат̣т̣ха̄на̄ пат̣ивирато хоти, учча̄сайанамаха̄сайана̄ пат̣ивирато хоти, джа̄тарӯпараджатапат̣иггахан̣а̄ пат̣ивирато хоти, а̄макадхан̃н̃апат̣иггахан̣а̄ пат̣ивирато хоти, а̄макамам̣сапат̣иггахан̣а̄ пат̣ивирато хоти, иттхикума̄рикапат̣иггахан̣а̄ пат̣ивирато хоти, да̄сида̄сапат̣иггахан̣а̄ пат̣ивирато хоти, аджел̣акапат̣иггахан̣а̄ пат̣ивирато хоти, куккут̣асӯкарапат̣иггахан̣а̄ пат̣ивирато хоти, хаттхигавассавал̣авапат̣иггахан̣а̄ пат̣ивирато хоти, кхеттаваттхупат̣иггахан̣а̄ пат̣ивирато хоти, дӯтеййапахин̣агамана̄нуйога̄ пат̣ивирато хоти, кайавиккайа̄ пат̣ивирато хоти, тула̄кӯт̣акам̣сакӯт̣ама̄накӯт̣а̄ пат̣ивирато хоти, уккот̣анаван̃чананикатиса̄чийога̄ пат̣ивирато хоти, чхеданавадхабандханавипара̄мосаа̄лопасахаса̄ка̄ра̄ пат̣ивирато хоти.

‘‘со сантут̣т̣хо хоти ка̄йапариха̄рикена чӣварена куччхипариха̄рикена пин̣д̣апа̄тена. йена йенева паккамати сама̄да̄йева паккамати, сеййатха̄пи на̄ма паккхӣ сакун̣о йена йенева д̣ети сапаттабха̄рова д̣ети. евамевам̣ бхиккху сантут̣т̣хо хоти ка̄йапариха̄рикена чӣварена куччхипариха̄рикена пин̣д̣апа̄тена. йена йенева паккамати сама̄да̄йева паккамати. со имина̄ арийена сӣлаккхандхена саманна̄гато аджджхаттам̣ анаваджджасукхам̣ пат̣исам̣ведети.

‘‘со чаккхуна̄ рӯпам̣ дисва̄ на нимиттагга̄хӣ хоти на̄нубйан̃джанагга̄хӣ. йатва̄дхикаран̣аменам̣ чаккхундрийам̣ асам̣вутам̣ вихарантам̣ абхиджджха̄доманасса̄ па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ анва̄ссавеййум̣, тасса сам̣вара̄йа пат̣ипаджджати; раккхати чаккхундрийам̣, чаккхундрийе сам̣варам̣ а̄паджджати. сотена саддам̣ сутва̄… гха̄нена гандхам̣ гха̄йитва̄… дживха̄йа расам̣ са̄йитва̄… ка̄йена пхот̣т̣хаббам̣ пхуситва̄… манаса̄ дхаммам̣ вин̃н̃а̄йа на нимиттагга̄хӣ хоти на̄нубйан̃джанагга̄хӣ. йатва̄дхикаран̣аменам̣ маниндрийам̣ асам̣вутам̣ вихарантам̣ абхиджджха̄доманасса̄ па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ анва̄ссавеййум̣, тасса сам̣вара̄йа пат̣ипаджджати; раккхати маниндрийам̣, маниндрийе сам̣варам̣ а̄паджджати. со имина̄ арийена индрийасам̣варена саманна̄гато аджджхаттам̣ абйа̄секасукхам̣ пат̣исам̣ведети.

‘‘со абхикканте пат̣икканте сампаджа̄нака̄рӣ хоти, а̄локите вилоките сампаджа̄нака̄рӣ хоти, самин̃джите паса̄рите сампаджа̄нака̄рӣ хоти, сан̇гха̄т̣ипаттачӣварадха̄ран̣е сампаджа̄нака̄рӣ хоти, асите пӣте кха̄йите са̄йите сампаджа̄нака̄рӣ хоти, учча̄рапасса̄вакамме сампаджа̄нака̄рӣ хоти, гате т̣хите нисинне сутте джа̄гарите бха̄сите тун̣хӣбха̄ве сампаджа̄нака̄рӣ хоти.

‘‘со имина̄ ча арийена сӣлаккхандхена саманна̄гато, имина̄ ча арийена индрийасам̣варена саманна̄гато, имина̄ ча арийена сатисампаджан̃н̃е саманна̄гато вивиттам̣ сена̄санам̣ бхаджати аран̃н̃ам̣ руккхамӯлам̣ паббатам̣ кандарам̣ гиригухам̣ суса̄нам̣ ванапаттхам̣ аббхока̄сам̣ пала̄лапун̃джам̣. со аран̃н̃агато ва̄ руккхамӯлагато ва̄ сун̃н̃а̄га̄рагато ва̄ нисӣдати паллан̇кам̣ а̄бхуджитва̄ уджум̣ ка̄йам̣ пан̣идха̄йа паримукхам̣ сатим̣ упат̣т̣хапетва̄.

‘‘со абхиджджхам̣ локе паха̄йа вигата̄бхиджджхена четаса̄ вихарати, абхиджджха̄йа читтам̣ парисодхети. бйа̄па̄дападосам̣ паха̄йа абйа̄панначитто вихарати саббапа̄н̣абхӯтахита̄нукампӣ, бйа̄па̄дападоса̄ читтам̣ парисодхети. тхинамиддхам̣ паха̄йа вигататхинамиддхо вихарати а̄локасан̃н̃ӣ сато сампаджа̄но, тхинамиддха̄ читтам̣ парисодхети. уддхаччакуккуччам̣ паха̄йа ануддхато вихарати аджджхаттам̣ вӯпасантачитто, уддхаччакуккучча̄ читтам̣ парисодхети. вичикиччхам̣ паха̄йа тин̣н̣авичикиччхо вихарати акатхам̣катхӣ кусалесу дхаммесу, вичикиччха̄йа читтам̣ парисодхети.

‘‘со име пан̃ча нӣваран̣е паха̄йа четасо упаккилесе пан̃н̃а̄йа дуббалӣкаран̣е, вивиччева ка̄мехи вивичча акусалехи дхаммехи савитаккам̣ савича̄рам̣ вивекаджам̣ пӣтисукхам̣ пат̣хамам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. там̣ ким̣ ман̃н̃аси, упа̄ли, ‘нанва̄йам̣ виха̄ро пуримехи виха̄рехи абхиккантатаро ча пан̣ӣтатаро ча̄’’’ти? ‘‘евам̣, бханте’’.

‘‘имампи кхо, упа̄ли, мама са̄вака̄ аттани дхаммам̣ сампассама̄на̄ аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исеванти, но ча кхо та̄ва ануппаттасадаттха̄ вихаранти.

‘‘пуна чапарам̣, упа̄ли, бхиккху витаккавича̄ра̄нам̣ вӯпасама̄…пе… дутийам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. там̣ ким̣ ман̃н̃аси, упа̄ли, ‘нанва̄йам̣ виха̄ро пуримехи виха̄рехи абхиккантатаро ча пан̣ӣтатаро ча̄’’’ти? ‘‘евам̣, бханте’’.

‘‘имампи кхо, упа̄ли, мама са̄вака̄ аттани дхаммам̣ сампассама̄на̄ аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исеванти, но ча кхо та̄ва ануппаттасадаттха̄ вихаранти.

‘‘пуна чапарам̣, упа̄ли, бхиккху пӣтийа̄ ча вира̄га̄…пе… татийам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. там̣ ким̣ ман̃н̃аси, упа̄ли, ‘нанва̄йам̣ виха̄ро пуримехи виха̄рехи абхиккантатаро ча пан̣ӣтатаро ча̄’’’ти? ‘‘евам̣, бханте’’.

‘‘имампи кхо, упа̄ли, мама са̄вака̄ аттани дхаммам̣ сампассама̄на̄ аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исеванти, но ча кхо та̄ва ануппаттасадаттха̄ вихаранти.

‘‘пуна чапарам̣, упа̄ли, бхиккху сукхасса ча паха̄на̄…пе… чатуттхам̣ джха̄нам̣…пе….

пуна чапарам̣, упа̄ли, бхиккху саббасо рӯпасан̃н̃а̄нам̣ саматиккама̄ пат̣игхасан̃н̃а̄нам̣ аттхан̇гама̄ на̄наттасан̃н̃а̄нам̣ аманасика̄ра̄ ‘ананто а̄ка̄со’ти а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанам̣ упасампаджджа вихарати. там̣ ким̣ ман̃н̃аси, упа̄ли, ‘нанва̄йам̣ виха̄ро пуримехи виха̄рехи абхиккантатаро ча пан̣ӣтатаро ча̄’’’ти? ‘‘евам̣, бханте’’.

‘‘имампи кхо, упа̄ли, мама са̄вака̄ аттани дхаммам̣ сампассама̄на̄ аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исеванти, но ча кхо та̄ва ануппаттасадаттха̄ вихаранти.

‘‘пуна чапарам̣, упа̄ли, бхиккху саббасо а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанам̣ саматиккамма ‘анантам̣ вин̃н̃а̄н̣а’нти вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанам̣ упасампаджджа вихарати…пе….

‘‘саббасо вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанам̣ саматиккамма ‘наттхи кин̃чӣ’ти а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанам̣ упасампаджджа вихарати…пе….

‘‘саббасо а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанам̣ саматиккамма ‘сантаметам̣ пан̣ӣтамета’нти невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанам̣ упасампаджджа вихарати. там̣ ким̣ ман̃н̃аси, упа̄ли, ‘нанва̄йам̣ виха̄ро пуримехи виха̄рехи абхиккантатаро ча пан̣ӣтатаро ча̄’’’ти? ‘‘евам̣, бханте’’.

‘‘имампи кхо, упа̄ли, мама са̄вака̄ аттани дхаммам̣ сампассама̄на̄ аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исеванти, но ча кхо та̄ва ануппаттасадаттха̄ вихаранти.

‘‘пуна чапарам̣, упа̄ли, бхиккху саббасо невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанам̣ саматиккамма сан̃н̃а̄ведайитаниродхам̣ упасампаджджа вихарати; пан̃н̃а̄йа часса дисва̄ а̄сава̄ париккхӣн̣а̄ хонти. там̣ ким̣ ман̃н̃аси, упа̄ли, ‘нанва̄йам̣ виха̄ро пуримехи виха̄рехи абхиккантатаро ча пан̣ӣтатаро ча̄’’’ти? ‘‘евам̣, бханте’’.

‘‘имампи кхо, упа̄ли, мама са̄вака̄ аттани дхаммам̣ сампассама̄на̄ аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исеванти, ануппаттасадаттха̄ ча вихаранти. ин̇гха твам̣, упа̄ли, сан̇гхе вихара̄хи. сан̇гхе те вихарато пха̄су бхависсатӣ’’ти. навамам̣.

10. абхаббасуттам̣

100. ‘‘дасайиме, бхиккхаве, дхамме аппаха̄йа абхаббо арахаттам̣ саччхика̄тум̣. катаме даса? ра̄гам̣, досам̣, мохам̣, кодхам̣, упана̄хам̣, маккхам̣, пал̣а̄сам̣, иссам̣, маччхарийам̣, ма̄нам̣ – име кхо бхиккхаве, даса дхамме аппаха̄йа абхаббо арахаттам̣ саччхика̄тум̣.

‘‘дасайиме, бхиккхаве, дхамме паха̄йа бхаббо арахаттам̣ саччхика̄тум̣. катаме даса? ра̄гам̣, досам̣, мохам̣, кодхам̣, упана̄хам̣, маккхам̣, пал̣а̄сам̣, иссам̣, маччхарийам̣, ма̄нам̣ – име кхо, бхиккхаве, даса дхамме паха̄йа бхаббо арахаттам̣ саччхика̄ту’’нти. дасамам̣.

упа̄ливагго пан̃чамо.

тассудда̄нам̣ –

ка̄мабхогӣ бхайам̣ дит̣т̣хи, ваджджийама̄хитуттийа̄;

коканудо а̄хунеййо, тхеро упа̄ли абхабботи.

дутийапан̣н̣а̄сакам̣ саматтам̣.

3. татийапан̣н̣а̄сакам̣

(11) 1. саман̣асан̃н̃а̄вагго

1. саман̣асан̃н̃а̄суттам̣

101. ‘‘тиссо има̄, бхиккхаве, саман̣асан̃н̃а̄ бха̄вита̄ бахулӣката̄ сатта дхамме парипӯренти. катама̄ тиссо? веван̣н̣ийамхи аджджхупагато, парапат̣ибаддха̄ ме джӣвика̄, ан̃н̃о ме а̄каппо каран̣ӣйоти – има̄ кхо, бхиккхаве, тиссо саман̣асан̃н̃а̄ бха̄вита̄ бахулӣката̄ сатта дхамме парипӯренти.

‘‘катаме сатта? сантатака̄рӣ [сататака̄рӣ (сйа̄. пӣ. ка.)] хоти сантатавутти [сататавутти (сйа̄. пӣ.)] сӣлесу, анабхиджджха̄лу хоти, абйа̄паджджо хоти, анатима̄нӣ хоти, сиккха̄ка̄мо хоти, идаматтхам̣тисса хоти джӣвитапариккха̄ресу, а̄раддхавӣрийо ча [а̄раддхавирийо ча (сӣ. пӣ.), а̄раддхавирийо (сйа̄.)] вихарати. има̄ кхо, бхиккхаве, тиссо саман̣асан̃н̃а̄ бха̄вита̄ бахулӣката̄ име сатта дхамме парипӯрентӣ’’ти. пат̣хамам̣.

2. боджджхан̇гасуттам̣

102. ‘‘саттиме, бхиккхаве, боджджхан̇га̄ бха̄вита̄ бахулӣката̄ тиссо виджджа̄ парипӯренти. катаме сатта? сатисамбоджджхан̇го, дхаммавичайасамбоджджхан̇го, вӣрийасамбоджджхан̇го, пӣтисамбоджджхан̇го, пассаддхисамбоджджхан̇го, сама̄дхисамбоджджхан̇го, упеккха̄самбоджджхан̇го – име кхо, бхиккхаве, сатта боджджхан̇га̄ бха̄вита̄ бахулӣката̄ тиссо виджджа̄ парипӯренти. катама̄ тиссо? идха, бхиккхаве, бхиккху анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссарати, сеййатхидам̣ – екампи джа̄тим̣ двепи джа̄тийо тиссопи джа̄тийо…пе… ити са̄ка̄рам̣ сауддесам̣ анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссарати. диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена…пе… йатха̄каммӯпаге сатте паджа̄на̄ти. а̄сава̄нам̣ кхайа̄…пе… саччхикатва̄ упасампаджджа вихарати. име кхо, бхиккхаве, сатта боджджхан̇га̄ бха̄вита̄ бахулӣката̄ има̄ тиссо виджджа̄ парипӯрентӣ’’ти. дутийам̣.

3. миччхаттасуттам̣

103. ‘‘миччхаттам̣, бхиккхаве, а̄гамма вира̄дхана̄ хоти, но а̄ра̄дхана̄. катхан̃ча, бхиккхаве, миччхаттам̣ а̄гамма вира̄дхана̄ хоти, но а̄ра̄дхана̄? миччха̄дит̣т̣хикасса, бхиккхаве, миччха̄сан̇каппо пахоти, миччха̄сан̇каппасса миччха̄ва̄ча̄ пахоти, миччха̄ва̄часса миччха̄камманто пахоти, миччха̄каммантасса миччха̄а̄джӣво пахоти, миччха̄а̄джӣвасса миччха̄ва̄йа̄мо пахоти, миччха̄ва̄йа̄масса миччха̄сати пахоти, миччха̄сатисса миччха̄сама̄дхи пахоти, миччха̄сама̄дхисса миччха̄н̃а̄н̣ам̣ пахоти, миччха̄н̃а̄н̣исса [миччха̄н̃а̄н̣асса (пӣ. ка.)] миччха̄вимутти пахоти. евам̣ кхо, бхиккхаве, миччхаттам̣ а̄гамма вира̄дхана̄ хоти, но а̄ра̄дхана̄.

‘‘самматтам̣, бхиккхаве, а̄гамма а̄ра̄дхана̄ хоти, но вира̄дхана̄. катхан̃ча, бхиккхаве, самматтам̣ а̄гамма а̄ра̄дхана̄ хоти, но вира̄дхана̄? самма̄дит̣т̣хикасса, бхиккхаве, самма̄сан̇каппо пахоти, самма̄сан̇каппасса самма̄ва̄ча̄ пахоти, самма̄ва̄часса самма̄камманто пахоти, самма̄каммантасса самма̄а̄джӣво пахоти, самма̄а̄джӣвасса самма̄ва̄йа̄мо пахоти, самма̄ва̄йа̄масса самма̄сати пахоти, самма̄сатисса самма̄сама̄дхи пахоти, самма̄сама̄дхисса самма̄н̃а̄н̣ам̣ пахоти, самма̄н̃а̄н̣исса [самма̄н̃а̄н̣асса (пӣ. ка.)] самма̄вимутти пахоти. евам̣ кхо, бхиккхаве, самматтам̣ а̄гамма а̄ра̄дхана̄ хоти, но вира̄дхана̄’’ти. татийам̣.

4. бӣджасуттам̣

104. [а. ни. 1.306; катха̄. 708] ‘‘миччха̄дит̣т̣хикасса, бхиккхаве, пурисапуггаласса миччха̄сан̇каппасса миччха̄ва̄часса миччха̄каммантасса миччха̄а̄джӣвасса миччха̄ва̄йа̄масса миччха̄сатисса миччха̄сама̄дхисса миччха̄н̃а̄н̣исса миччха̄вимуттисса йан̃ча ка̄йакаммам̣ йатха̄дит̣т̣хи саматтам̣ сама̄диннам̣ [сама̄дин̣н̣ам̣ (пӣ. ка.)] йан̃ча вачӣкаммам̣… йан̃ча манокаммам̣ йатха̄дит̣т̣хи саматтам̣ сама̄диннам̣ йа̄ ча четана̄ йа̄ ча паттхана̄ йо ча пан̣идхи йе ча сан̇кха̄ра̄, саббе те дхамма̄ анит̣т̣ха̄йа аканта̄йа амана̄па̄йа ахита̄йа дуккха̄йа сам̣ваттанти. там̣ кисса хету? дит̣т̣хи хисса [дит̣т̣хи хи (сӣ. сйа̄. пӣ.)], бхиккхаве, па̄пика̄.

‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, нимбабӣджам̣ ва̄ коса̄такибӣджам̣ ва̄ титтака̄ла̄бубӣджам̣ ва̄ алла̄йа патхавийа̄ никкхиттам̣ йан̃чева патхавирасам̣ упа̄дийати йан̃ча а̄порасам̣ упа̄дийати, саббам̣ там̣ титтакатта̄йа кат̣укатта̄йа аса̄татта̄йа сам̣ваттати. там̣ кисса хету? бӣджан̃хи, бхиккхаве, па̄пакам̣. евамевам̣ кхо, бхиккхаве, миччха̄дит̣т̣хикасса пурисапуггаласса миччха̄сан̇каппасса миччха̄ва̄часса миччха̄каммантасса миччха̄а̄джӣвасса миччха̄ва̄йа̄масса миччха̄сатисса миччха̄сама̄дхисса миччха̄н̃а̄н̣исса миччха̄вимуттисса йан̃чева ка̄йакаммам̣ йатха̄дит̣т̣хи саматтам̣ сама̄диннам̣ йан̃ча вачӣкаммам̣… йан̃ча манокаммам̣ йатха̄дит̣т̣хи саматтам̣ сама̄диннам̣ йа̄ ча четана̄ йа̄ ча паттхана̄ йо ча пан̣идхи йе ча сан̇кха̄ра̄, саббе те дхамма̄ анит̣т̣ха̄йа аканта̄йа амана̄па̄йа ахита̄йа дуккха̄йа сам̣ваттанти. там̣ кисса хету? дит̣т̣хи хисса, бхиккхаве, па̄пика̄.

‘‘самма̄дит̣т̣хикасса, бхиккхаве, пурисапуггаласса самма̄сан̇каппасса самма̄ва̄часса самма̄каммантасса самма̄а̄джӣвасса самма̄ва̄йа̄масса самма̄сатисса самма̄сама̄дхисса самма̄н̃а̄н̣исса самма̄вимуттисса йан̃чева ка̄йакаммам̣ йатха̄дит̣т̣хи саматтам̣ сама̄диннам̣ йан̃ча вачӣкаммам̣ йатха̄дит̣т̣хи саматтам̣ сама̄диннам̣ йан̃ча манокаммам̣ йатха̄дит̣т̣хи саматтам̣ сама̄диннам̣ йа̄ ча четана̄ йа̄ ча паттхана̄ йо ча пан̣идхи йе ча сан̇кха̄ра̄, саббе те дхамма̄ ит̣т̣ха̄йа канта̄йа мана̄па̄йа хита̄йа сукха̄йа сам̣ваттанти. там̣ кисса хету? дит̣т̣хи хисса, бхиккхаве, бхаддика̄.

‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, уччхубӣджам̣ ва̄ са̄либӣджам̣ ва̄ муддика̄бӣджам̣ ва̄ алла̄йа патхавийа̄ никкхиттам̣ йан̃ча патхавирасам̣ упа̄дийати йан̃ча а̄порасам̣ упа̄дийати саббам̣ там̣ са̄татта̄йа мадхуратта̄йа асечанакатта̄йа сам̣ваттати. там̣ кисса хету? бӣджан̃хи бхиккхаве, бхаддакам̣. евамевам̣ кхо, бхиккхаве, самма̄дит̣т̣хикасса…пе. … самма̄вимуттисса йан̃чева ка̄йакаммам̣ йатха̄дит̣т̣хи саматтам̣ сама̄диннам̣ йан̃ча вачӣкаммам̣… йан̃ча манокаммам̣ йатха̄дит̣т̣хи саматтам̣ сама̄диннам̣ йа̄ ча четана̄ йа̄ ча паттхана̄ йо ча пан̣идхи йе ча сан̇кха̄ра̄, саббе те дхамма̄ ит̣т̣ха̄йа канта̄йа мана̄па̄йа хита̄йа сукха̄йа сам̣ваттанти. там̣ кисса хету? дит̣т̣хи хисса, бхиккхаве, бхаддика̄’’ти. чатуттхам̣.

5. виджджа̄суттам̣

105. ‘‘авиджджа̄, бхиккхаве, пуббан̇гама̄ акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ сама̄паттийа̄, анвадева ахирикам̣ аноттаппам̣. авиджджа̄гатасса, бхиккхаве, авиддасуно миччха̄дит̣т̣хи пахоти, миччха̄дит̣т̣хикасса миччха̄сан̇каппо пахоти, миччха̄сан̇каппасса миччха̄ва̄ча̄ пахоти, миччха̄ва̄часса миччха̄камманто пахоти, миччха̄каммантасса миччха̄а̄джӣво пахоти, миччха̄а̄джӣвасса миччха̄ва̄йа̄мо пахоти, миччха̄ва̄йа̄масса миччха̄сати пахоти, миччха̄сатисса миччха̄сама̄дхи пахоти, миччха̄сама̄дхисса миччха̄н̃а̄н̣ам̣ пахоти, миччха̄н̃а̄н̣исса миччха̄вимутти пахоти.

‘‘виджджа̄, бхиккхаве, пуббан̇гама̄ кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ сама̄паттийа̄, анвадева хироттаппам̣. виджджа̄гатасса, бхиккхаве, виддасуно самма̄дит̣т̣хи пахоти, самма̄дит̣т̣хикасса самма̄сан̇каппо пахоти, самма̄сан̇каппасса самма̄ва̄ча̄ пахоти, самма̄ва̄часса самма̄камманто пахоти, самма̄каммантасса самма̄а̄джӣво пахоти, самма̄а̄джӣвасса самма̄ва̄йа̄мо пахоти, самма̄ва̄йа̄масса самма̄сати пахоти, самма̄сатисса самма̄сама̄дхи пахоти, самма̄сама̄дхисса самма̄н̃а̄н̣ам̣ пахоти, самма̄н̃а̄н̣исса самма̄вимутти пахотӣ’’ти. пан̃чамам̣.

6. ниджджарасуттам̣

106. [дӣ. ни. 3.360] ‘‘дасайима̄ни, бхиккхаве, ниджджараваттхӯни. катама̄ни даса? самма̄дит̣т̣хикасса, бхиккхаве, миччха̄дит̣т̣хи ниджджин̣н̣а̄ хоти; йе ча миччха̄дит̣т̣хипаччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти те часса ниджджин̣н̣а̄ хонти; самма̄дит̣т̣хипаччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти.

‘‘самма̄сан̇каппасса, бхиккхаве, миччха̄сан̇каппо ниджджин̣н̣о хоти; йе ча миччха̄сан̇каппапаччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти те часса ниджджин̣н̣а̄ хонти; самма̄сан̇каппапаччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти.

‘‘самма̄ва̄часса, бхиккхаве, миччха̄ва̄ча̄ ниджджин̣н̣а̄ хоти; йе ча миччха̄ва̄ча̄паччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти те часса ниджджин̣н̣а̄ хонти; самма̄ва̄ча̄паччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти.

‘‘самма̄каммантасса, бхиккхаве, миччха̄камманто ниджджин̣н̣о хоти; йе ча миччха̄каммантапаччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти те часса ниджджин̣н̣а̄ хонти; самма̄каммантапаччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти.

‘‘самма̄а̄джӣвасса, бхиккхаве, миччха̄а̄джӣво ниджджин̣н̣о хоти; йе ча миччха̄а̄джӣвапаччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти те часса ниджджин̣н̣а̄ хонти; самма̄а̄джӣвапаччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти.

‘‘самма̄ва̄йа̄масса, бхиккхаве, миччха̄ва̄йа̄мо ниджджин̣н̣о хоти; йе ча миччха̄ва̄йа̄мапаччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти те часса ниджджин̣н̣а̄ хонти; самма̄ва̄йа̄мапаччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти.

‘‘самма̄сатисса, бхиккхаве, миччха̄сати ниджджин̣н̣а̄ хоти; йе ча миччха̄сатипаччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти те часса ниджджин̣н̣а̄ хонти; самма̄сатипаччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти.

‘‘самма̄сама̄дхисса, бхиккхаве, миччха̄сама̄дхи ниджджин̣н̣о хоти; йе ча миччха̄сама̄дхипаччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти те часса ниджджин̣н̣а̄ хонти; самма̄сама̄дхипаччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти.

‘‘самма̄н̃а̄н̣исса, бхиккхаве, миччха̄н̃а̄н̣ам̣ ниджджин̣н̣ам̣ хоти; йе ча миччха̄н̃а̄н̣апаччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти те часса ниджджин̣н̣а̄ хонти; самма̄н̃а̄н̣апаччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти.

‘‘самма̄вимуттисса, бхиккхаве, миччха̄вимутти ниджджин̣н̣а̄ хоти; йе ча миччха̄вимуттипаччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти те часса ниджджин̣н̣а̄ хонти; самма̄вимуттипаччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти. има̄ни кхо, бхиккхаве, даса ниджджараваттхӯнӣ’’ти. чхат̣т̣хам̣.

7. дхованасуттам̣

107. ‘‘аттхи, бхиккхаве, даккхин̣есу джанападесу дхованам̣ на̄ма. таттха хоти аннампи па̄нампи кхаджджампи бходжджампи леййампи пеййампи наччампи гӣтампи ва̄дитампи. аттхетам̣, бхиккхаве, дхованам̣; ‘нетам̣ наттхӣ’ти вада̄ми. тан̃ча кхо етам̣, бхиккхаве, дхованам̣ хӣнам̣ гаммам̣ потхуджджаникам̣ анарийам̣ анаттхасам̣хитам̣ на ниббида̄йа на вира̄га̄йа на ниродха̄йа на упасама̄йа на абхин̃н̃а̄йа на самбодха̄йа на нибба̄на̄йа сам̣ваттати.

‘‘ахан̃ча кхо, бхиккхаве, арийам̣ дхованам̣ десесса̄ми, йам̣ дхованам̣ екантаниббида̄йа вира̄га̄йа ниродха̄йа упасама̄йа абхин̃н̃а̄йа самбодха̄йа нибба̄на̄йа сам̣ваттати, йам̣ дхованам̣ а̄гамма джа̄тидхамма̄ сатта̄ джа̄тийа̄ паримуччанти, джара̄дхамма̄ сатта̄ джара̄йа паримуччанти, маран̣адхамма̄ сатта̄ маран̣ена паримуччанти, сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄садхамма̄ сатта̄ сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄сехи паримуччанти. там̣ сун̣а̄тха, са̄дхукам̣ манаси каротха; бха̄сисса̄мӣ’’ти. ‘‘евам̣, бханте’’ти кхо те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча –

‘‘катаман̃ча там̣, бхиккхаве, арийам̣ дхованам̣, (йам̣ дхованам̣) [( ) наттхи сйа̄мапоттхаке] екантаниббида̄йа вира̄га̄йа ниродха̄йа упасама̄йа абхин̃н̃а̄йа самбодха̄йа нибба̄на̄йа сам̣ваттати, йам̣ дхованам̣ а̄гамма джа̄тидхамма̄ сатта̄ джа̄тийа̄ паримуччанти, джара̄дхамма̄ сатта̄ джара̄йа паримуччанти, маран̣адхамма̄ сатта̄ маран̣ена паримуччанти, сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄садхамма̄ сатта̄ сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄сехи паримуччанти?

‘‘самма̄дит̣т̣хикасса, бхиккхаве, миччха̄дит̣т̣хи ниддхота̄ хоти; йе ча миччха̄дит̣т̣хипаччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти те часса ниддхота̄ хонти; самма̄дит̣т̣хипаччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти.

‘‘самма̄сан̇каппасса, бхиккхаве, миччха̄сан̇каппо ниддхото хоти…пе… самма̄ва̄часса, бхиккхаве, миччха̄ва̄ча̄ ниддхота̄ хоти… самма̄каммантасса, бхиккхаве, миччха̄камманто ниддхото хоти… самма̄а̄джӣвасса, бхиккхаве, миччха̄а̄джӣво ниддхото хоти… самма̄ва̄йа̄масса, бхиккхаве, миччха̄ва̄йа̄мо ниддхото хоти… самма̄сатисса, бхиккхаве, миччха̄сати ниддхота̄ хоти… самма̄сама̄дхисса, бхиккхаве, миччха̄сама̄дхи ниддхото хоти… самма̄н̃а̄н̣исса, бхиккхаве, миччха̄н̃а̄н̣ам̣ ниддхотам̣ хоти…пе….

‘‘самма̄вимуттисса, бхиккхаве, миччха̄вимутти ниддхота̄ хоти; йе ча миччха̄вимуттипаччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти те часса ниддхота̄ хонти; самма̄вимуттипаччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти. идам̣ кхо там̣, бхиккхаве, арийам̣ дхованам̣ екантаниббида̄йа вира̄га̄йа ниродха̄йа упасама̄йа абхин̃н̃а̄йа самбодха̄йа нибба̄на̄йа сам̣ваттати, йам̣ дхованам̣ а̄гамма джа̄тидхамма̄ сатта̄ джа̄тийа̄ паримуччанти, джара̄дхамма̄ сатта̄ джара̄йа паримуччанти, маран̣адхамма̄ сатта̄ маран̣ена паримуччанти, сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄садхамма̄ сатта̄ сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄сехи паримуччантӣ’’ти. саттамам̣.

8. тикиччхакасуттам̣

108. ‘‘тикиччхака̄, бхиккхаве, виречанам̣ денти питтасамут̣т̣ха̄на̄нампи а̄ба̄дха̄нам̣ пат̣игха̄та̄йа, семхасамут̣т̣ха̄на̄нампи а̄ба̄дха̄нам̣ пат̣игха̄та̄йа, ва̄тасамут̣т̣ха̄на̄нампи а̄ба̄дха̄нам̣ пат̣игха̄та̄йа. аттхетам̣, бхиккхаве, виречанам̣; ‘нетам̣ наттхӣ’ти вада̄ми. тан̃ча кхо етам̣, бхиккхаве, виречанам̣ сампаджджатипи випаджджатипи.

‘‘ахан̃ча кхо, бхиккхаве, арийам̣ виречанам̣ десесса̄ми, йам̣ виречанам̣ сампаджджатийева но випаджджати, йам̣ виречанам̣ а̄гамма джа̄тидхамма̄ сатта̄ джа̄тийа̄ паримуччанти, джара̄дхамма̄ сатта̄ джара̄йа паримуччанти, маран̣адхамма̄ сатта̄ маран̣ена паримуччанти, сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄садхамма̄ сатта̄ сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄сехи паримуччанти. там̣ сун̣а̄тха, са̄дхукам̣ манаси каротха; бха̄сисса̄мӣ’’ти. ‘‘евам̣, бханте’’ти кхо те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча –

‘‘катаман̃ча там̣, бхиккхаве, арийам̣ виречанам̣, йам̣ виречанам̣ сампаджджатийева но випаджджати, йам̣ виречанам̣ а̄гамма джа̄тидхамма̄ сатта̄ джа̄тийа̄ паримуччанти, джара̄дхамма̄ сатта̄ джара̄йа паримуччанти, маран̣адхамма̄ сатта̄ маран̣ена паримуччанти, сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄садхамма̄ сатта̄ сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄сехи паримуччанти?

‘‘самма̄дит̣т̣хикасса, бхиккхаве, миччха̄дит̣т̣хи виритта̄ хоти; йе ча миччха̄дит̣т̣хипаччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти те часса виритта̄ хонти; самма̄дит̣т̣хипаччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти.

‘‘самма̄сан̇каппасса, бхиккхаве, миччха̄сан̇каппо виритто хоти…пе… самма̄ва̄часса, бхиккхаве, миччха̄ва̄ча̄ виритта̄ хоти… самма̄каммантасса, бхиккхаве, миччха̄камманто виритто хоти… самма̄а̄джӣвасса, бхиккхаве, миччха̄а̄джӣво виритто хоти… самма̄ва̄йа̄масса, бхиккхаве, миччха̄ва̄йа̄мо виритто хоти… самма̄сатисса, бхиккхаве, миччха̄сати виритта̄ хоти… самма̄сама̄дхисса, бхиккхаве, миччха̄сама̄дхи виритто хоти… самма̄н̃а̄н̣исса, бхиккхаве, миччха̄н̃а̄н̣ам̣ вириттам̣ хоти…пе….

‘‘самма̄вимуттисса, бхиккхаве, миччха̄вимутти виритта̄ хоти; йе ча миччха̄вимуттипаччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти те часса виритта̄ хонти; самма̄вимуттипаччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти. идам̣ кхо там̣, бхиккхаве, арийам̣ виречанам̣ йам̣ виречанам̣ сампаджджатийева но випаджджати, йам̣ виречанам̣ а̄гамма джа̄тидхамма̄ сатта̄ джа̄тийа̄ паримуччанти…пе… сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄сехи паримуччантӣ’’ти. ат̣т̣хамам̣.

9. ваманасуттам̣

109. ‘‘тикиччхака̄, бхиккхаве, ваманам̣ денти питтасамут̣т̣ха̄на̄нампи а̄ба̄дха̄нам̣ пат̣игха̄та̄йа, семхасамут̣т̣ха̄на̄нампи а̄ба̄дха̄нам̣ пат̣игха̄та̄йа, ва̄тасамут̣т̣ха̄на̄нампи а̄ба̄дха̄нам̣ пат̣игха̄та̄йа. аттхетам̣, бхиккхаве, ваманам̣; ‘нетам̣ наттхӣ’ти вада̄ми. тан̃ча кхо етам̣, бхиккхаве, ваманам̣ сампаджджатипи випаджджатипи.

‘‘ахан̃ча кхо, бхиккхаве, арийам̣ ваманам̣ десесса̄ми, йам̣ ваманам̣ сампаджджатийева но випаджджати, йам̣ ваманам̣ а̄гамма джа̄тидхамма̄ сатта̄ джа̄тийа̄ паримуччанти, джара̄дхамма̄ сатта̄ джара̄йа паримуччанти, маран̣адхамма̄ сатта̄ маран̣ена паримуччанти, сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄садхамма̄ сатта̄ сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄сехи паримуччанти. там̣ сун̣а̄тха…пе….

‘‘катаман̃ча там̣, бхиккхаве, арийам̣ ваманам̣, йам̣ ваманам̣ сампаджджатийева но випаджджати, йам̣ ваманам̣ а̄гамма джа̄тидхамма̄ сатта̄ джа̄тийа̄ паримуччанти…пе… сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄садхамма̄ сатта̄ сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄сехи паримуччанти?

‘‘самма̄дит̣т̣хикасса, бхиккхаве, миччха̄дит̣т̣хи ванта̄ хоти; йе ча миччха̄дит̣т̣хипаччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти те часса ванта̄ хонти; самма̄дит̣т̣хипаччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти.

‘‘самма̄сан̇каппасса, бхиккхаве, миччха̄сан̇каппо ванто хоти…пе… самма̄ва̄часса, бхиккхаве, миччха̄ва̄ча̄ ванта̄ хоти… самма̄каммантасса, бхиккхаве, миччха̄камманто ванто хоти… самма̄а̄джӣвасса бхиккхаве, миччха̄а̄джӣво ванто хоти… самма̄ва̄йа̄масса, бхиккхаве, миччха̄ва̄йа̄мо ванто хоти… самма̄сатисса, бхиккхаве, миччха̄сати ванта̄ хоти… самма̄сама̄дхисса, бхиккхаве, миччха̄сама̄дхи ванто хоти… самма̄н̃а̄н̣исса, бхиккхаве, миччха̄н̃а̄н̣ам̣ вантам̣ хоти …пе….

‘‘самма̄вимуттисса, бхиккхаве, миччха̄вимутти ванта̄ хоти; йе ча миччха̄вимуттипаччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти те часса ванта̄ хонти; самма̄вимуттипаччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти. идам̣ кхо там̣, бхиккхаве, арийам̣ ваманам̣ йам̣ ваманам̣ сампаджджатийева но випаджджати, йам̣ ваманам̣ а̄гамма джа̄тидхамма̄ сатта̄ джа̄тийа̄ паримуччанти…пе… сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄сехи паримуччантӣ’’ти. навамам̣.

10. ниддхаманӣйасуттам̣

110. ‘‘дасайиме, бхиккхаве, ниддхаманӣйа̄ дхамма̄. катаме даса? самма̄дит̣т̣хикасса, бхиккхаве, миччха̄дит̣т̣хи ниддханта̄ хоти; йе ча миччха̄дит̣т̣хипаччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти те часса ниддханта̄ хонти; самма̄дит̣т̣хипаччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти.

‘‘самма̄сан̇каппасса, бхиккхаве, миччха̄сан̇каппо ниддханто хоти…пе… самма̄ва̄часса бхиккхаве, миччха̄ва̄ча̄ ниддханта̄ хоти… самма̄каммантасса, бхиккхаве, миччха̄камманто ниддханто хоти… самма̄а̄джӣвасса, бхиккхаве, миччха̄а̄джӣво ниддханто хоти… самма̄ва̄йа̄масса, бхиккхаве, миччха̄ва̄йа̄мо ниддханто хоти… самма̄сатисса, бхиккхаве, миччха̄сати ниддханта̄ хоти… самма̄сама̄дхисса, бхиккхаве, миччха̄сама̄дхи ниддханто хоти… самма̄н̃а̄н̣исса, бхиккхаве, миччха̄н̃а̄н̣ам̣ ниддхантам̣ хоти….

‘‘самма̄вимуттисса, бхиккхаве, миччха̄вимутти ниддханта̄ хоти; йе ча миччха̄вимуттипаччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти те часса ниддханта̄ хонти; самма̄вимуттипаччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти. име кхо, бхиккхаве, даса ниддхаманӣйа̄ дхамма̄’’ти. дасамам̣.

11. пат̣хамаасекхасуттам̣

111. атха кхо ан̃н̃атаро бхиккху йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо со бхиккху бхагавантам̣ етадавоча –

‘‘‘асекхо асекхо’ти, бханте, вуччати. китта̄вата̄ бханте, бхиккху асекхо хотӣ’’ти? ‘‘идха, бхиккху, бхиккху асекха̄йа самма̄дит̣т̣хийа̄ саманна̄гато хоти, асекхена самма̄сан̇каппена саманна̄гато хоти, асекха̄йа самма̄ва̄ча̄йа саманна̄гато хоти, асекхена самма̄каммантена саманна̄гато хоти, асекхена самма̄а̄джӣвена саманна̄гато хоти, асекхена самма̄ва̄йа̄мена саманна̄гато хоти, асекха̄йа самма̄сатийа̄ саманна̄гато хоти, асекхена самма̄сама̄дхина̄ саманна̄гато хоти, асекхена самма̄н̃а̄н̣ена саманна̄гато хоти, асекха̄йа самма̄вимуттийа̄ саманна̄гато хоти. евам̣ кхо, бхиккху, бхиккху асекхо хотӣ’’ти. ека̄дасамам̣.

12. дутийаасекхасуттам̣

112. ‘‘дасайиме, бхиккхаве, асекхийа̄ дхамма̄. катаме даса? асекха̄ самма̄дит̣т̣хи, асекхо самма̄сан̇каппо, асекха̄ самма̄ва̄ча̄, асекхо самма̄камманто, асекхо самма̄а̄джӣво, асекхо самма̄ва̄йа̄мо, асекха̄ самма̄сати, асекхо самма̄сама̄дхи, асекхам̣ самма̄н̃а̄н̣ам̣, асекха̄ самма̄вимутти – име кхо, бхиккхаве, даса асекхийа̄ дхамма̄’’ти. два̄дасамам̣.

саман̣асан̃н̃а̄вагго пат̣хамо.

тассудда̄нам̣ –

сан̃н̃а̄ боджджхан̇га̄ миччхаттам̣, бӣджам̣ виджджа̄йа ниджджарам̣;

дхованам̣ тикиччха̄ ваманам̣ ниддхаманам̣ две асекха̄ти.

(12) 2. паччорохан̣ивагго

1. пат̣хамаадхаммасуттам̣

113. [а. ни. 10.171] ‘‘адхаммо ча, бхиккхаве, ведитаббо анаттхо ча; дхаммо ча ведитаббо аттхо ча. адхамман̃ча видитва̄ анаттхан̃ча, дхамман̃ча видитва̄ аттхан̃ча йатха̄ дхаммо йатха̄ аттхо татха̄ пат̣ипаджджитаббам̣.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, адхаммо ча анаттхо ча? миччха̄дит̣т̣хи, миччха̄сан̇каппо, миччха̄ва̄ча̄, миччха̄камманто, миччха̄а̄джӣво, миччха̄ва̄йа̄мо, миччха̄сати, миччха̄сама̄дхи, миччха̄н̃а̄н̣ам̣, миччха̄вимутти – айам̣ вуччати, бхиккхаве, адхаммо ча анаттхо ча.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, дхаммо ча аттхо ча? самма̄дит̣т̣хи, самма̄сан̇каппо, самма̄ва̄ча̄, самма̄камманто, самма̄а̄джӣво, самма̄ва̄йа̄мо, самма̄сати, самма̄сама̄дхи, самма̄н̃а̄н̣ам̣, самма̄вимутти – айам̣ вуччати, бхиккхаве, дхаммо ча аттхо ча.

‘‘‘адхаммо ча, бхиккхаве, ведитаббо анаттхо ча; дхаммо ча ведитаббо аттхо ча. адхамман̃ча видитва̄ анаттхан̃ча, дхамман̃ча видитва̄ аттхан̃ча йатха̄ дхаммо йатха̄ аттхо татха̄ пат̣ипаджджитабба’нти, ити йам̣ там̣ вуттам̣, идаметам̣ пат̣ичча вутта’’нти. пат̣хамам̣.

2. дутийаадхаммасуттам̣

114. ‘‘адхаммо ча, бхиккхаве, ведитаббо дхаммо ча; анаттхо ча ведитаббо аттхо ча. адхамман̃ча видитва̄ дхамман̃ча, анаттхан̃ча видитва̄ аттхан̃ча йатха̄ дхаммо йатха̄ аттхо татха̄ пат̣ипаджджитаббам̣.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, адхаммо, катамо ча дхаммо, катамо ча анаттхо, катамо ча аттхо?

‘‘миччха̄дит̣т̣хи, бхиккхаве, адхаммо; самма̄дит̣т̣хи дхаммо; йе ча миччха̄дит̣т̣хипаччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти, айам̣ анаттхо; самма̄дит̣т̣хипаччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти, айам̣ аттхо.

‘‘миччха̄сан̇каппо, бхиккхаве, адхаммо; самма̄сан̇каппо дхаммо; йе ча миччха̄сан̇каппапаччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти, айам̣ анаттхо; самма̄сан̇каппапаччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти, айам̣ аттхо.

‘‘миччха̄ва̄ча̄, бхиккхаве, адхаммо; самма̄ва̄ча̄ дхаммо; йе ча миччха̄ва̄ча̄паччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти, айам̣ анаттхо; самма̄ва̄ча̄паччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти, айам̣ аттхо.

‘‘миччха̄камманто, бхиккхаве, адхаммо; самма̄камманто дхаммо; йе ча миччха̄каммантапаччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти, айам̣ анаттхо; самма̄каммантапаччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти, айам̣ аттхо.

‘‘миччха̄а̄джӣво, бхиккхаве, адхаммо; самма̄а̄джӣво дхаммо; йе ча миччха̄а̄джӣвапаччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти, айам̣ анаттхо; самма̄а̄джӣвапаччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти, айам̣ аттхо.

‘‘миччха̄ва̄йа̄мо, бхиккхаве, адхаммо; самма̄ва̄йа̄мо дхаммо; йе ча миччха̄ва̄йа̄мапаччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти, айам̣ анаттхо; самма̄ва̄йа̄мапаччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти, айам̣ аттхо.

‘‘миччха̄сати, бхиккхаве, адхаммо; самма̄сати дхаммо; йе ча миччха̄сатипаччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти, айам̣ анаттхо; самма̄сатипаччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти, айам̣ аттхо.

‘‘миччха̄сама̄дхи, бхиккхаве, адхаммо; самма̄сама̄дхи дхаммо; йе ча миччха̄сама̄дхипаччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти, айам̣ анаттхо; самма̄сама̄дхипаччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти, айам̣ аттхо.

‘‘миччха̄н̃а̄н̣ам̣, бхиккхаве, адхаммо; самма̄н̃а̄н̣ам̣ дхаммо; йе ча миччха̄н̃а̄н̣апаччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти, айам̣ анаттхо; самма̄н̃а̄н̣апаччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти, айам̣ аттхо.

‘‘миччха̄вимутти, бхиккхаве, адхаммо; самма̄вимутти дхаммо; йе ча миччха̄вимуттипаччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти, айам̣ анаттхо; самма̄вимуттипаччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти, айам̣ аттхо.

‘‘‘адхаммо ча, бхиккхаве, ведитаббо дхаммо ча; анаттхо ча ведитаббо аттхо ча. адхамман̃ча видитва̄ дхамман̃ча, анаттхан̃ча видитва̄ аттхан̃ча йатха̄ дхаммо йатха̄ аттхо татха̄ пат̣ипаджджитабба’нти, ити йам̣ там̣ вуттам̣, идаметам̣ пат̣ичча вутта’’нти. дутийам̣.

3. татийаадхаммасуттам̣

115. ‘‘адхаммо ча, бхиккхаве, ведитаббо дхаммо ча; анаттхо ча ведитаббо аттхо ча. адхамман̃ча видитва̄ дхамман̃ча, анаттхан̃ча видитва̄ аттхан̃ча йатха̄ дхаммо йатха̄ аттхо татха̄ пат̣ипаджджитабба’’нти. идамавоча бхагава̄. идам̣ ватва̄на сугато ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ виха̄рам̣ па̄виси.

атха кхо тесам̣ бхиккхӯнам̣ ачирапаккантасса бхагавато етадахоси – ‘‘идам̣ кхо но, а̄вусо, бхагава̄ сам̣кхиттена уддесам̣ уддиситва̄ виттха̄рена аттхам̣ авибхаджитва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ виха̄рам̣ павит̣т̣хо – ‘адхаммо ча, бхиккхаве, ведитаббо дхаммо ча; анаттхо ча ведитаббо аттхо ча. адхамман̃ча видитва̄ дхамман̃ча, анаттхан̃ча видитва̄ аттхан̃ча йатха̄ дхаммо йатха̄ аттхо татха̄ пат̣ипаджджитабба’нти. ко ну кхо имасса бхагавата̄ сам̣кхиттена уддесасса уддит̣т̣хасса виттха̄рена аттхам̣ авибхаттасса виттха̄рена аттхам̣ вибхаджеййа̄’’ти?

атха кхо тесам̣ бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘айам̣ кхо а̄йасма̄ а̄нандо саттху чева сам̣ван̣н̣ито самбха̄вито ча вин̃н̃ӯнам̣ сабрахмача̄рӣнам̣. пахоти ча̄йасма̄ а̄нандо имасса бхагавата̄ сам̣кхиттена уддесасса уддит̣т̣хасса виттха̄рена аттхам̣ авибхаттасса виттха̄рена аттхам̣ вибхаджитум̣. йам̣нӯна майам̣ йена̄йасма̄ а̄нандо тенупасан̇камеййа̄ма; упасан̇камитва̄ а̄йасмантам̣ а̄нандам̣ етаматтхам̣ пат̣ипуччхеййа̄ма [пуччхеййа̄ма (сӣ. сйа̄. пӣ.) ма. ни. 1.202 пасситаббам̣]. йатха̄ но а̄йасма̄ а̄нандо бйа̄кариссати татха̄ нам̣ дха̄ресса̄ма̄’’ти.

атха кхо те бхиккхӯ йена̄йасма̄ а̄нандо тенупасан̇камим̣су; упасан̇камитва̄ а̄йасмата̄ а̄нандена саддхим̣ саммодим̣су. саммоданӣйам̣ катхам̣ са̄ран̣ӣйам̣ вӣтиса̄ретва̄ екамантам̣ нисӣдим̣су. екамантам̣ нисинна̄ кхо те бхиккхӯ а̄йасмантам̣ а̄нандам̣ етадавочум̣ –

‘‘идам̣ кхо но, а̄вусо а̄нанда, бхагава̄ сам̣кхиттена уддесам̣ уддиситва̄ виттха̄рена аттхам̣ авибхаджитва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ виха̄рам̣ павит̣т̣хо – ‘адхаммо ча…пе… татха̄ пат̣ипаджджитабба’нти.

‘‘тесам̣ но, а̄вусо, амха̄кам̣ ачирапаккантасса бхагавато етадахоси – ‘идам̣ кхо но, а̄вусо, бхагавата̄ сам̣кхиттена уддесам̣ уддиситва̄ виттха̄рена аттхам̣ авибхаджитва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ виха̄рам̣ павит̣т̣хо – адхаммо ча…пе… татха̄ пат̣ипаджджитаббанти. ко ну кхо имасса бхагавата̄ сам̣кхиттена уддесасса уддит̣т̣хасса виттха̄рена аттхам̣ авибхаттасса виттха̄рена аттхам̣ вибхаджеййа̄’ти?

‘‘тесам̣ но, а̄вусо, амха̄кам̣ етадахоси – ‘айам̣ кхо а̄йасма̄ а̄нандо саттху чева сам̣ван̣н̣ито самбха̄вито ча вин̃н̃ӯнам̣ сабрахмача̄рӣнам̣. пахоти ча̄йасма̄ а̄нандо имасса бхагавата̄ сам̣кхиттена уддесасса уддит̣т̣хасса виттха̄рена аттхам̣ авибхаттасса виттха̄рена аттхам̣ вибхаджитум̣. йам̣нӯна майам̣ йена̄йасма̄ а̄нандо тенупасан̇камеййа̄ма; упасан̇камитва̄ а̄йасмантам̣ а̄нандам̣ етаматтхам̣ пат̣ипуччхеййа̄ма. йатха̄ но а̄йасма̄ а̄нандо бйа̄кариссати татха̄ нам̣ дха̄ресса̄ма̄’ти. вибхаджату а̄йасма̄ а̄нандо’’ти.

‘‘сеййатха̄пи, а̄вусо, пурисо са̄раттхико са̄рагавесӣ са̄рапарийесанам̣ чарама̄но махато руккхасса тит̣т̣хато са̄равато атиккаммева мӯлам̣ атиккамма кхандхам̣ са̄кха̄пала̄се са̄рам̣ парийеситаббам̣ ман̃н̃еййа; евам̣сампадамидам̣ а̄йасманта̄нам̣ саттхари саммукхӣбхӯте там̣ бхагавантам̣ атиситва̄ амхе етаматтхам̣ пат̣ипуччхитаббам̣ ман̃н̃атха. со ха̄вусо, бхагава̄ джа̄нам̣ джа̄на̄ти пассам̣ пассати, чаккхубхӯто н̃а̄н̣абхӯто дхаммабхӯто брахмабхӯто ватта̄ паватта̄ аттхасса ниннета̄ аматасса да̄та̄ дхаммасса̄мӣ татха̄гато. со чева панетасса ка̄ло ахоси йам̣ тумхе бхагавантам̣йева упасан̇камитва̄ етаматтхам̣ пат̣ипуччхеййа̄тха. йатха̄ во бхагава̄ бйа̄кареййа татха̄ нам̣ дха̄реййа̄тха̄’’ти.

‘‘аддха̄вусо а̄нанда, бхагава̄ джа̄нам̣ джа̄на̄ти пассам̣ пассати чаккхубхӯто н̃а̄н̣абхӯто дхаммабхӯто брахмабхӯто ватта̄ паватта̄ аттхасса ниннета̄ аматасса да̄та̄ дхаммасса̄мӣ татха̄гато. со чева панетасса ка̄ло ахоси йам̣ майам̣ бхагавантам̣йева упасан̇камитва̄ етаматтхам̣ пат̣ипуччхеййа̄ма, йатха̄ но бхагава̄ бйа̄кареййа татха̄ нам̣ дха̄реййа̄ма. апи ча̄йасма̄ а̄нандо саттху чева сам̣ван̣н̣ито самбха̄вито ча вин̃н̃ӯнам̣ сабрахмача̄рӣнам̣. пахоти ча̄йасма̄ а̄нандо имасса бхагавата̄ сам̣кхиттена уддесасса уддит̣т̣хасса виттха̄рена аттхам̣ авибхаттасса виттха̄рена аттхам̣ вибхаджитум̣. вибхаджата̄йасма̄ а̄нандо агарум̣ катва̄’’ти.

‘‘тенаха̄вусо, сун̣а̄тха, са̄дхукам̣ манаси каротха; бха̄сисса̄мӣ’’ти. ‘‘евама̄вусо’’ти кхо те бхиккхӯ а̄йасмато а̄нандасса паччассосум̣. атха̄йасма̄ а̄нандо етадавоча –

‘‘йам̣ кхо но, а̄вусо, бхагава̄ сам̣кхиттена уддесам̣ уддиситва̄ виттха̄рена аттхам̣ авибхаджитва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ виха̄рам̣ павит̣т̣хо – ‘адхаммо ча, бхиккхаве, ведитаббо дхаммо ча; анаттхо ча ведитаббо аттхо ча. адхамман̃ча видитва̄ дхамман̃ча, анаттхан̃ча видитва̄ аттхан̃ча йатха̄ дхаммо йатха̄ аттхо татха̄ пат̣ипаджджитабба’нти.

катамо ча̄вусо, адхаммо, катамо ча дхаммо, катамо ча анаттхо, катамо ча аттхо?

‘‘миччха̄дит̣т̣хи, а̄вусо, адхаммо; самма̄дит̣т̣хи дхаммо; йе ча миччха̄дит̣т̣хипаччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти, айам̣ анаттхо; самма̄дит̣т̣хипаччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти, айам̣ аттхо.

‘‘миччха̄сан̇каппо, а̄вусо, адхаммо; самма̄сан̇каппо дхаммо… миччха̄ва̄ча̄, а̄вусо, адхаммо; самма̄ва̄ча̄ дхаммо … миччха̄камманто, а̄вусо, адхаммо; самма̄камманто дхаммо… миччха̄а̄джӣво, а̄вусо, адхаммо; самма̄а̄джӣво дхаммо… миччха̄ва̄йа̄мо, а̄вусо, адхаммо; самма̄ва̄йа̄мо дхаммо… миччха̄сати, а̄вусо, адхаммо; самма̄сати дхаммо… миччха̄сама̄дхи, а̄вусо, адхаммо; самма̄сама̄дхи дхаммо… миччха̄н̃а̄н̣ам̣, а̄вусо, адхаммо; самма̄н̃а̄н̣ам̣ дхаммо….

миччха̄вимутти, а̄вусо, адхаммо; самма̄вимутти дхаммо; йе ча миччха̄вимуттипаччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти, айам̣ анаттхо; самма̄вимуттипаччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти, айам̣ аттхо.

‘‘айам̣ кхо но, а̄вусо, бхагава̄ сам̣кхиттена уддесам̣ уддиситва̄ виттха̄рена аттхам̣ авибхаджитва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ виха̄рам̣ павит̣т̣хо – ‘адхаммо ча, бхиккхаве, ведитаббо дхаммо ча…пе… татха̄ пат̣ипаджджитабба’нти, имасса кхо ахам̣, а̄вусо, бхагавата̄ сам̣кхиттена уддесасса уддит̣т̣хасса виттха̄рена аттхам̣ авибхаттасса евам̣ виттха̄рена аттхам̣ а̄джа̄на̄ми. а̄кан̇кхама̄на̄ ча пана тумхе, а̄вусо, бхагавантам̣йева упасан̇камитва̄ етаматтхам̣ пат̣ипуччхеййа̄тха. йатха̄ во бхагава̄ бйа̄кароти [бйа̄кареййа (сйа̄.)] татха̄ нам̣ дха̄реййа̄тха̄’’ти.

‘‘евама̄вусо’’ти кхо те бхиккхӯ а̄йасмато а̄нандасса бха̄ситам̣ абхинандитва̄ анумодитва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ йена бхагава̄ тенупасан̇камим̣су; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣдим̣су. екамантам̣ нисинна̄ кхо те бхиккхӯ бхагавантам̣ етадавочум̣ –

‘‘йам̣ кхо но бхагава̄ сам̣кхиттена уддесам̣ уддиситва̄ виттха̄рена аттхам̣ авибхаджитва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ виха̄рам̣ павит̣т̣хо – ‘адхаммо ча, бхиккхаве, ведитаббо…пе… татха̄ пат̣иджджитабба’нти.

‘‘тесам̣ но, бханте, амха̄кам̣ ачирапаккантасса бхагавато етадахоси – ‘идам̣ кхо но, а̄вусо, бхагава̄ сам̣кхиттена уддесам̣ уддиситва̄ виттха̄рена аттхам̣ авибхаджитва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ виха̄рам̣ павит̣т̣хо – адхаммо ча, бхиккхаве, ведитаббо…пе… татха̄ пат̣ипаджджитаббанти. ко ну кхо имасса бхагавата̄ сам̣кхиттена уддесасса уддит̣т̣хасса виттха̄рена аттхам̣ авибхаттасса виттха̄рена аттхам̣ вибхаджеййа̄’ти?

‘‘тесам̣ но, бханте, амха̄кам̣ етадахоси – ‘айам̣ кхо а̄йасма̄ а̄нандо саттху чева сам̣ван̣н̣ито самбха̄вито ча вин̃н̃ӯнам̣ сабрахмача̄рӣнам̣. пахоти ча̄йасма̄ а̄нандо имасса бхагавата̄ сам̣кхиттена уддесасса уддит̣т̣хасса виттха̄рена аттхам̣ авибхаттасса виттха̄рена аттхам̣ вибхаджитум̣. йам̣нӯна майам̣ йена̄йасма̄ а̄нандо тенупасан̇камеййа̄ма; упасан̇камитва̄ а̄йасмантам̣ а̄нандам̣ етаматтхам̣ пат̣ипуччхеййа̄ма. йатха̄ но а̄йасма̄ а̄нандо бйа̄кариссати татха̄ нам̣ дха̄ресса̄ма̄’ти.

‘‘атха кхо майам̣, бханте, йена̄йасма̄ а̄нандо тенупасан̇камимха̄; упасан̇камитва̄ а̄йасмантам̣ а̄нандам̣ етаматтхам̣ апуччхимха̄. тесам̣ но, бханте, а̄йасмата̄ а̄нандена имехи а̄ка̄рехи имехи падехи имехи бйан̃джанехи аттхо сувибхатто’’ти [вибхаттоти (?) евамева хи ан̃н̃есу ӣдисасуттесу диссати].

‘‘са̄дху са̄дху, бхиккхаве! пан̣д̣ито, бхиккхаве, а̄нандо. маха̄пан̃н̃о, бхиккхаве, а̄нандо. мам̣ чепи тумхе, бхиккхаве, упасан̇камитва̄ етаматтхам̣ пат̣ипуччхеййа̄тха, ахампи четам̣ евамевам̣ [ахампи там̣ евамевам̣ (ма. ни. 1.205)] бйа̄кареййам̣ йатха̄ там̣ а̄нандена бйа̄катам̣. есо чева тасса [есо чеветасса (ма. ни. 1.205)] аттхо еван̃ча нам̣ дха̄реййа̄тха̄’’ти. татийам̣.

4. аджитасуттам̣

116. атха кхо аджито парибба̄джако йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавата̄ саддхим̣ саммоди. саммоданӣйам̣ катхам̣ са̄ран̣ӣйам̣ вӣтиса̄ретва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо аджито парибба̄джако бхагавантам̣ етадавоча –

‘‘амха̄кам̣, бхо готама, пан̣д̣ито на̄ма сабрахмача̄рӣ. тена пан̃чаматта̄ни читтат̣т̣ха̄насата̄ни чинтита̄ни, йехи ан̃н̃атиттхийа̄ упа̄раддха̄ва джа̄нанти [упа̄раддха̄ паджа̄нанти (сӣ.)] упа̄раддхасма̄’’ти [упа̄раддхамха̄ти (сӣ. пӣ.)].

атха кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘дха̄ретха но тумхе, бхиккхаве, пан̣д̣итаваттхӯнӣ’’ти? ‘‘етасса, бхагава̄, ка̄ло етасса, сугата, ка̄ло йам̣ бхагава̄ бха̄сеййа, бхагавато сутва̄ бхиккхӯ дха̄рессантӣ’’ти.

‘‘тена хи, бхиккхаве, сун̣а̄тха, са̄дхукам̣ манаси каротха; бха̄сисса̄мӣ’’ти. ‘‘евам̣, бханте’’ти кхо те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча –

‘‘идха, бхиккхаве, екаччо адхаммикена ва̄дена адхаммикам̣ ва̄дам̣ абхинигган̣ха̄ти абхиниппӣл̣ети, тена ча адхаммикам̣ парисам̣ ран̃джети. тена са̄ адхаммика̄ париса̄ учча̄саддамаха̄садда̄ хоти – ‘пан̣д̣ито вата, бхо, пан̣д̣ито вата, бхо’ти.

‘‘идха пана, бхиккхаве, екаччо адхаммикена ва̄дена дхаммикам̣ ва̄дам̣ абхинигган̣ха̄ти абхиниппӣл̣ети, тена ча адхаммикам̣ парисам̣ ран̃джети. тена са̄ адхаммика̄ париса̄ учча̄саддамаха̄садда̄ хоти – ‘пан̣д̣ито вата, бхо, пан̣д̣ито вата, бхо’ти.

‘‘идха пана, бхиккхаве, екаччо адхаммикена ва̄дена дхаммикан̃ча ва̄дам̣ адхаммикан̃ча ва̄дам̣ абхинигган̣ха̄ти абхиниппӣл̣ети, тена ча адхаммикам̣ парисам̣ ран̃джети. тена са̄ адхаммика̄ париса̄ учча̄саддамаха̄садда̄ хоти – ‘пан̣д̣ито вата, бхо, пан̣д̣ито вата, бхо’ти.

‘‘адхаммо ча, бхиккхаве, ведитаббо дхаммо ча; анаттхо ча ведитаббо аттхо ча. адхамман̃ча видитва̄ дхамман̃ча, анаттхан̃ча видитва̄ аттхан̃ча йатха̄ дхаммо йатха̄ аттхо татха̄ пат̣ипаджджитаббам̣.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, адхаммо, катамо ча дхаммо, катамо ча анаттхо, катамо ча аттхо? миччха̄дит̣т̣хи, бхиккхаве, адхаммо; самма̄дит̣т̣хи дхаммо; йе ча миччха̄дит̣т̣хипаччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти, айам̣ анаттхо; самма̄дит̣т̣хипаччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти, айам̣ аттхо.

‘‘миччха̄сан̇каппо, бхиккхаве, адхаммо; самма̄сан̇каппо дхаммо… миччха̄ва̄ча̄, бхиккхаве, адхаммо; самма̄ва̄ча̄ дхаммо… миччха̄камманто, бхиккхаве, адхаммо; самма̄камманто дхаммо… миччха̄а̄джӣво, бхиккхаве, адхаммо; самма̄а̄джӣво дхаммо … миччха̄ва̄йа̄мо, бхиккхаве, адхаммо; самма̄ва̄йа̄мо дхаммо… миччха̄сати, бхиккхаве, адхаммо; самма̄сати дхаммо… миччха̄сама̄дхи, бхиккхаве адхаммо; самма̄сама̄дхи дхаммо… миччха̄н̃а̄н̣ам̣, бхиккхаве, адхаммо; самма̄н̃а̄н̣ам̣ дхаммо.

‘‘миччха̄вимутти, бхиккхаве, адхаммо; самма̄вимутти дхаммо; йе ча миччха̄вимуттипаччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти, айам̣ анаттхо; самма̄вимуттипаччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти, айам̣ аттхо.

‘‘‘адхаммо ча, бхиккхаве, ведитаббо дхаммо ча; анаттхо ча ведитаббо аттхо ча. адхамман̃ча видитва̄ дхамман̃ча, анаттхан̃ча видитва̄ аттхан̃ча йатха̄ дхаммо йатха̄ аттхо татха̄ пат̣ипаджджитабба’нти, ити йам̣ там̣ вуттам̣, идаметам̣ пат̣ичча вутта’’нти. чатуттхам̣.

5. сан̇га̄равасуттам̣

117. [а. ни. 10.169] атха кхо сан̇га̄раво бра̄хман̣о йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавата̄ саддхим̣ саммоди. саммоданӣйам̣ катхам̣ са̄ран̣ӣйам̣ вӣтиса̄ретва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо сан̇га̄раво бра̄хман̣о бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘ким̣ ну кхо, бхо готама, оримам̣ тӣрам̣, ким̣ па̄римам̣ тӣра’’нти? ‘‘миччха̄дит̣т̣хи кхо, бра̄хман̣а, оримам̣ тӣрам̣, самма̄дит̣т̣хи па̄римам̣ тӣрам̣; миччха̄сан̇каппо оримам̣ тӣрам̣, самма̄сан̇каппо па̄римам̣ тӣрам̣; миччха̄ва̄ча̄ оримам̣ тӣрам̣, самма̄ва̄ча̄ па̄римам̣ тӣрам̣; миччха̄камманто оримам̣ тӣрам̣, самма̄камманто па̄римам̣ тӣрам̣; миччха̄а̄джӣво оримам̣ тӣрам̣, самма̄а̄джӣво па̄римам̣ тӣрам̣; миччха̄ва̄йа̄мо оримам̣ тӣрам̣, самма̄ва̄йа̄мо па̄римам̣ тӣрам̣; миччха̄сати оримам̣ тӣрам̣, самма̄сати па̄римам̣ тӣрам̣; миччха̄сама̄дхи оримам̣ тӣрам̣, самма̄сама̄дхи па̄римам̣ тӣрам̣; миччха̄н̃а̄н̣ам̣ оримам̣ тӣрам̣, самма̄н̃а̄н̣ам̣ па̄римам̣ тӣрам̣; миччха̄вимутти оримам̣ тӣрам̣, самма̄вимутти па̄римам̣ тӣранти. идам̣ кхо, бра̄хман̣а, оримам̣ тӣрам̣, идам̣ па̄римам̣ тӣранти.

‘‘аппака̄ те мануссесу, йе джана̄ па̄рага̄мино;

атха̄йам̣ итара̄ паджа̄, тӣрамева̄нудха̄вати.

‘‘йе ча кхо саммадаккха̄те, дхамме дхамма̄нуваттино;

те джана̄ па̄рамессанти, маччудхеййам̣ судуттарам̣.

‘‘кан̣хам̣ дхаммам̣ виппаха̄йа, суккам̣ бха̄ветха пан̣д̣ито;

ока̄ анокама̄гамма, вивеке йаттха дӯрамам̣.

‘‘татра̄бхиратимиччхеййа, хитва̄ ка̄ме акин̃чано;

парийодапеййа атта̄нам̣, читтаклесехи пан̣д̣ито.

‘‘йесам̣ самбодхийан̇гесу, самма̄ читтам̣ субха̄витам̣;

а̄да̄напат̣иниссагге, анупа̄да̄йа йе рата̄;

кхӣн̣а̄сава̄ джутиманто [джутӣманто (сӣ.)], те локе париниббута̄’’ти. пан̃чамам̣;

6. ориматӣрасуттам̣

118. ‘‘ориман̃ча, бхиккхаве, тӣрам̣ десесса̄ми па̄риман̃ча тӣрам̣. там̣ сун̣а̄тха, са̄дхукам̣ манаси каротха; бха̄сисса̄мӣ’’ти. ‘‘евам̣, бханте’’ти кхо те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча –

‘‘катаман̃ча, бхиккхаве, оримам̣ тӣрам̣, катаман̃ча па̄римам̣ тӣрам̣? миччха̄дит̣т̣хи оримам̣ тӣрам̣, самма̄дит̣т̣хи па̄римам̣ тӣрам̣…пе… миччха̄вимутти оримам̣ тӣрам̣, самма̄вимутти па̄римам̣ тӣрам̣. идам̣ кхо, бхиккхаве, оримам̣ тӣрам̣, идам̣ па̄римам̣ тӣранти.

‘‘аппака̄ те мануссесу, йе джана̄ па̄рага̄мино;

атха̄йам̣ итара̄ паджа̄, тӣрамева̄нудха̄вати.

‘‘йе ча кхо саммадаккха̄те, дхамме дхамма̄нуваттино;

те джана̄ па̄рамессанти, маччудхеййам̣ судуттарам̣.

‘‘кан̣хам̣ дхаммам̣ виппаха̄йа, суккам̣ бха̄ветха пан̣д̣ито;

ока̄ анока ма̄гамма, вивеке йаттха дӯрамам̣.

‘‘татра̄бхиратимиччхеййа, хитва̄ ка̄ме акин̃чано;

парийодапеййа атта̄нам̣, читтаклесехи пан̣д̣ито.

‘‘йесам̣ самбодхийан̇гесу, самма̄ читтам̣ субха̄витам̣;

а̄да̄напат̣иниссагге, анупа̄да̄йа йе рата̄;

кхӣн̣а̄сава̄ джутиманто, те локе париниббута̄’’ти. чхат̣т̣хам̣;

7. пат̣хамапаччорохан̣ӣсуттам̣

119. тена кхо пана самайена джа̄н̣уссон̣и [джа̄нуссони (ка. сӣ.), джа̄нуссон̣и (ка. сӣ.), джа̄н̣усон̣и (ка.)] бра̄хман̣о тадахупосатхе сӣсам̣нха̄то [сӣсам̣наха̄то (сӣ. пӣ.), сӣсанха̄то (сйа̄.)] навам̣ кхомайугам̣ ниваттхо аллакусамут̣т̣хим̣ а̄да̄йа бхагавато авидӯре екамантам̣ т̣хито хоти.

аддаса̄ кхо бхагава̄ джа̄н̣уссон̣им̣ бра̄хман̣ам̣ тадахупосатхе сӣсам̣нха̄там̣ навам̣ кхомайугам̣ ниваттхам̣ аллакусамут̣т̣хим̣ а̄да̄йа екамантам̣ т̣хитам̣. дисва̄на джа̄н̣уссон̣им̣ бра̄хман̣ам̣ етадавоча – ‘‘ким̣ ну твам̣, бра̄хман̣а, тадахупосатхе сӣсам̣нха̄то навам̣ кхомайугам̣ ниваттхо аллакусамут̣т̣хим̣ а̄да̄йа екамантам̣ т̣хито? ким̣ нваджджа [ким̣ ну аджджа (сйа̄.), ким̣ ну кхо аджджа (пӣ.), ким̣ ну кхваджджа (ка.)] бра̄хман̣акуласса̄’’ти [бра̄хман̣а брахмакусаласса̄ти (ка.)]? ‘‘паччорохан̣ӣ, бхо готама, аджджа бра̄хман̣акуласса̄’’ти [брахмакусаласса̄ти (ка.)].

‘‘йатха̄ катхам̣ пана, бра̄хман̣а, бра̄хман̣а̄нам̣ паччорохан̣ӣ хотӣ’’ти? ‘‘идха, бхо готама, бра̄хман̣а̄ тадахупосатхе сӣсам̣нха̄та̄ навам̣ кхомайугам̣ ниваттха̄ аллена гомайена патхавим̣ опун̃джитва̄ харитехи кусехи паттхаритва̄ [павиттха̄ретва̄ (ка.)] антара̄ ча велам̣ антара̄ ча агйа̄га̄рам̣ сеййам̣ каппенти. те там̣ раттим̣ тиккхаттум̣ паччут̣т̣ха̄йа пан̃джалика̄ аггим̣ намассанти – ‘паччороха̄ма бхавантам̣, паччороха̄ма бхаванта’нти. бахукена ча саппителанаванӣтена аггим̣ сантаппенти. тасса̄ ча раттийа̄ аччайена пан̣ӣтена кха̄данӣйена бходжанӣйена бра̄хман̣е сантаппенти. евам̣, бхо готама, бра̄хман̣а̄нам̣ паччорохан̣ӣ хотӣ’’ти.

‘‘ан̃н̃атха̄ кхо, бра̄хман̣а, бра̄хман̣а̄нам̣ паччорохан̣ӣ хоти, ан̃н̃атха̄ ча пана арийасса винайе паччорохан̣ӣ хотӣ’’ти. ‘‘йатха̄ катхам̣ пана, бхо готама, арийасса винайе паччорохан̣ӣ хоти? са̄дху ме бхавам̣ готамо татха̄ дхаммам̣ десету йатха̄ арийасса винайе паччорохан̣ӣ хотӣ’’ти.

‘‘тена хи, бра̄хман̣а, сун̣а̄хи, са̄дхукам̣ манаси карохи; бха̄сисса̄мӣ’’ти. ‘‘евам̣, бхо’’ти кхо джа̄н̣уссон̣и бра̄хман̣о бхагавато паччассоси. бхагава̄ етадавоча –

‘‘идха, бра̄хман̣а, арийаса̄вако ити пат̣исан̃чиккхати – ‘миччха̄дит̣т̣хийа̄ кхо па̄пако випа̄ко дит̣т̣хе чева дхамме абхисампара̄йан̃ча̄’ ти. со ити пат̣исан̇кха̄йа миччха̄дит̣т̣хим̣ паджахати; миччха̄дит̣т̣хийа̄ паччорохати.

… миччха̄сан̇каппасса кхо па̄пако випа̄ко – дит̣т̣хе чева дхамме абхисампара̄йан̃ча̄ти. со ити пат̣исан̇кха̄йа миччха̄сан̇каппам̣ паджахати; миччха̄сан̇каппа̄ паччорохати.

… миччха̄ва̄ча̄йа кхо па̄пако випа̄ко – дит̣т̣хе чева дхамме абхисампара̄йан̃ча̄ти. со ити пат̣исан̇кха̄йа миччха̄ва̄чам̣ паджахати; миччха̄ва̄ча̄йа паччорохати.

…миччха̄каммантасса кхо па̄пако випа̄ко – дит̣т̣хе чева дхамме абхисампара̄йан̃ча̄ти. со ити пат̣исан̇кха̄йа миччха̄каммантам̣ паджахати; миччха̄камманта̄ паччорохати.

…миччха̄а̄джӣвасса кхо па̄пако випа̄ко – дит̣т̣хе чева дхамме абхисампара̄йан̃ча̄ти. со ити пат̣исан̇кха̄йа миччха̄а̄джӣвам̣ паджахати; миччха̄а̄джӣва̄ паччорохати.

…миччха̄ва̄йа̄масса кхо па̄пако випа̄ко – дит̣т̣хе чева дхамме абхисампара̄йан̃ча̄ти. со ити пат̣исан̇кха̄йа миччха̄ва̄йа̄мам̣ паджахати; миччха̄ва̄йа̄ма̄ паччорохати.

…миччха̄сатийа̄ кхо па̄пако випа̄ко – дит̣т̣хе чева дхамме абхисампара̄йан̃ча̄ти. со ити пат̣исан̇кха̄йа миччха̄сатим̣ паджахати; миччха̄сатийа̄ паччорохати.

…миччха̄сама̄дхисса кхо па̄пако випа̄ко – дит̣т̣хе чева дхамме абхисампара̄йан̃ча̄ти. со ити пат̣исан̇кха̄йа миччха̄сама̄дхим̣ паджахати; миччха̄сама̄дхимха̄ паччорохати.

…миччха̄н̃а̄н̣асса кхо па̄пако випа̄ко – дит̣т̣хе чева дхамме абхисампара̄йан̃ча̄ти. со ити пат̣исан̇кха̄йа миччха̄н̃а̄н̣ам̣ паджахати; миччха̄н̃а̄н̣амха̄ паччорохати.

‘миччха̄вимуттийа̄ кхо па̄пако випа̄ко – дит̣т̣хе чева дхамме абхисампара̄йан̃ча̄’ти. со ити пат̣исан̇кха̄йа миччха̄вимуттим̣ паджахати; миччха̄вимуттийа̄ паччорохати. евам̣ кхо, бра̄хман̣а, арийасса винайе паччорохан̣ӣ хотӣ’’ти.

‘‘ан̃н̃атха̄, бхо готама, бра̄хман̣а̄нам̣ паччорохан̣ӣ, ан̃н̃атха̄ ча пана арийасса винайе паччорохан̣ӣ хоти. имисса̄ ча, бхо готама, арийасса винайе паччорохан̣ийа̄ бра̄хман̣а̄нам̣ паччорохан̣ӣ калам̣ на̄ггхати сол̣асим̣. абхиккантам̣, бхо готама…пе… упа̄сакам̣ мам̣ бхавам̣ готамо дха̄рету аджджатагге па̄н̣упетам̣ саран̣ам̣ гата’’нти. саттамам̣.

8. дутийапаччорохан̣ӣсуттам̣

120. ‘‘арийам̣ во, бхиккхаве, паччорохан̣им̣ десесса̄ми. там̣ сун̣а̄тха… катама̄ ча, бхиккхаве, арийа̄ паччорохан̣ӣ? идха, бхиккхаве, арийаса̄вако ити пат̣исан̃чиккхати – ‘миччха̄дит̣т̣хийа̄ кхо па̄пако випа̄ко – дит̣т̣хе чева дхамме абхисампара̄йан̃ча̄’ти. со ити пат̣исан̇кха̄йа миччха̄дит̣т̣хим̣ паджахати; миччха̄дит̣т̣хийа̄ паччорохати. миччха̄сан̇каппасса кхо па̄пако випа̄ко… миччха̄ва̄ча̄йа кхо… миччха̄каммантасса кхо… миччха̄а̄джӣвасса кхо… миччха̄ва̄йа̄масса кхо… миччха̄сатийа̄ кхо… миччха̄сама̄дхисса кхо… миччха̄н̃а̄н̣асса кхо… миччха̄вимуттийа̄ кхо па̄пако випа̄ко – дит̣т̣хе чева дхамме абхисампара̄йан̃ча̄ти. со ити пат̣исан̇кха̄йа миччха̄вимуттим̣ паджахати; миччха̄вимуттийа̄ паччорохати. айам̣ вуччати, бхиккхаве, арийа̄ паччорохан̣ӣ’’ти. ат̣т̣хамам̣.

9. пуббан̇гамасуттам̣

121. ‘‘сӯрийасса, бхиккхаве, удайато етам̣ пуббан̇гамам̣ етам̣ пуббанимиттам̣, йадидам̣ – арун̣уггам̣. евамевам̣ кхо, бхиккхаве, кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ етам̣ пуббан̇гамам̣ етам̣ пуббанимиттам̣, йадидам̣ – самма̄дит̣т̣хи. самма̄дит̣т̣хикасса, бхиккхаве, самма̄сан̇каппо пахоти, самма̄сан̇каппасса самма̄ва̄ча̄ пахоти, самма̄камманто пахоти, самма̄каммантасса самма̄а̄джӣво пахоти, самма̄а̄джӣвасса самма̄ва̄йа̄мо пахоти, самма̄ва̄йа̄масса самма̄сати пахоти, самма̄сатисса самма̄сама̄дхи пахоти, самма̄сама̄дхисса самма̄н̃а̄н̣ам̣ пахоти, самма̄н̃а̄н̣исса самма̄вимутти пахотӣ’’ти. навамам̣.

10. а̄саваккхайасуттам̣

122. ‘‘дасайиме, бхиккхаве, дхамма̄ бха̄вита̄ бахулӣката̄ а̄сава̄нам̣ кхайа̄йа сам̣ваттанти. катаме даса? самма̄дит̣т̣хи, самма̄сан̇каппо, самма̄ва̄ча̄, самма̄камманто, самма̄а̄джӣво, самма̄ва̄йа̄мо, самма̄сати, самма̄сама̄дхи, самма̄н̃а̄н̣ам̣, самма̄вимутти – име кхо, бхиккхаве, даса дхамма̄ бха̄вита̄ бахулӣката̄ а̄сава̄нам̣ кхайа̄йа сам̣ваттантӣ’’ти. дасамам̣.

паччорохан̣ивагго дутийо.

тассудда̄нам̣ –

тайо адхамма̄ аджито, сан̇га̄раво ча оримам̣;

две чева паччорохан̣ӣ, пуббан̇гамам̣ а̄саваккхайоти.

(13) 3. парисуддхавагго

1. пат̣хамасуттам̣

123. ‘‘дасайиме, бхиккхаве, дхамма̄ парисуддха̄ парийода̄та̄, на̄н̃н̃атра сугатавинайа̄. катаме даса? самма̄дит̣т̣хи, самма̄сан̇каппо, самма̄ва̄ча̄, самма̄камманто, самма̄а̄джӣво, самма̄ва̄йа̄мо, самма̄сати, самма̄сама̄дхи, самма̄н̃а̄н̣ам̣, самма̄вимутти – име кхо, бхиккхаве, даса дхамма̄ парисуддха̄ парийода̄та̄, на̄н̃н̃атра сугатавинайа̄’’ти. пат̣хамам̣.

2. дутийасуттам̣

124. ‘‘дасайиме, бхиккхаве, дхамма̄ ануппанна̄ уппаджджанти, на̄н̃н̃атра сугатавинайа̄. катаме даса? самма̄дит̣т̣хи …пе… самма̄вимутти – име кхо, бхиккхаве, даса дхамма̄ ануппанна̄ уппаджджанти, на̄н̃н̃атра сугатавинайа̄’’ти. дутийам̣.

3. татийасуттам̣

125. ‘‘дасайиме, бхиккхаве, дхамма̄ махаппхала̄ маха̄нисам̣са̄, на̄н̃н̃атра сугатавинайа̄. катаме даса? самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄вимутти – име кхо, бхиккхаве, даса дхамма̄ махаппхала̄ маха̄нисам̣са̄, на̄н̃н̃атра сугатавинайа̄’’ти. татийам̣.

4. чатуттхасуттам̣

126. ‘‘дасайиме, бхиккхаве, дхамма̄ ра̄гавинайапарийоса̄на̄ хонти досавинайапарийоса̄на̄ хонти мохавинайапарийоса̄на̄ хонти, на̄н̃н̃атра сугатавинайа̄. катаме даса? самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄вимутти – име кхо, бхиккхаве, даса дхамма̄ ра̄гавинайапарийоса̄на̄ хонти досавинайапарийоса̄на̄ хонти мохавинайапарийоса̄на̄ хонти, на̄н̃н̃атра сугатавинайа̄’’ти. чатуттхам̣.

5. пан̃чамасуттам̣

127. ‘‘дасайиме, бхиккхаве, дхамма̄ екантаниббида̄йа вира̄га̄йа ниродха̄йа упасама̄йа абхин̃н̃а̄йа самбодха̄йа нибба̄на̄йа сам̣ваттанти, на̄н̃н̃атра сугатавинайа̄. катаме даса? самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄вимутти – име кхо, бхиккхаве, даса дхамма̄ екантаниббида̄йа вира̄га̄йа ниродха̄йа упасама̄йа абхин̃н̃а̄йа самбодха̄йа нибба̄на̄йа сам̣ваттанти, на̄н̃н̃атра сугатавинайа̄’’ти. пан̃чамам̣.

6. чхат̣т̣хасуттам̣

128. ‘‘дасайиме, бхиккхаве, дхамма̄ бха̄вита̄ бахулӣката̄ ануппанна̄ уппаджджанти, на̄н̃н̃атра сугатавинайа̄. катаме даса? самма̄дит̣т̣хи …пе… самма̄вимутти – име кхо, бхиккхаве, даса дхамма̄ бха̄вита̄ бахулӣката̄ ануппанна̄ уппаджджанти, на̄н̃н̃атра сугатавинайа̄’’ти. чхат̣т̣хам̣.

7. саттамасуттам̣

129. ‘‘дасайиме, бхиккхаве, дхамма̄ бха̄вита̄ бахулӣката̄ махаппхала̄ хонти маха̄нисам̣са̄, на̄н̃н̃атра сугатавинайа̄. катаме даса? самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄вимутти – име кхо, бхиккхаве, даса дхамма̄ бха̄вита̄ бахулӣката̄ махаппхала̄ хонти маха̄нисам̣са̄, на̄н̃н̃атра сугатавинайа̄’’ти. саттамам̣.

8. ат̣т̣хамасуттам̣

130. ‘‘дасайиме, бхиккхаве, дхамма̄ бха̄вита̄ бахулӣката̄ ра̄гавинайапарийоса̄на̄ хонти досавинайапарийоса̄на̄ хонти мохавинайапарийоса̄на̄ хонти, на̄н̃н̃атра сугатавинайа̄. катаме даса? самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄вимутти – име кхо, бхиккхаве, даса дхамма̄ бха̄вита̄ бахулӣката̄ ра̄гавинайапарийоса̄на̄ хонти досавинайапарийоса̄на̄ хонти мохавинайапарийоса̄на̄ хонти, на̄н̃н̃атра сугатавинайа̄’’ти. ат̣т̣хамам̣.

9. навамасуттам̣

131. ‘‘дасайиме, бхиккхаве, дхамма̄ бха̄вита̄ бахулӣката̄ екантаниббида̄йа вира̄га̄йа ниродха̄йа упасама̄йа абхин̃н̃а̄йа самбодха̄йа нибба̄на̄йа сам̣ваттанти, на̄н̃н̃атра сугатавинайа̄. катаме даса? самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄вимутти – име кхо, бхиккхаве, даса дхамма̄ бха̄вита̄ бахулӣката̄ екантаниббида̄йа вира̄га̄йа ниродха̄йа упасама̄йа абхин̃н̃а̄йа самбодха̄йа нибба̄на̄йа сам̣ваттанти, на̄н̃н̃атра сугатавинайа̄’’ти. навамам̣.

10. дасамасуттам̣

132. ‘‘дасайиме, бхиккхаве, миччхатта̄. катаме даса? миччха̄дит̣т̣хи, миччха̄сан̇каппо, миччха̄ва̄ча̄, миччха̄камманто, миччха̄а̄джӣво, миччха̄ва̄йа̄мо, миччха̄сати, миччха̄сама̄дхи, миччха̄н̃а̄н̣ам̣, миччха̄вимутти – име кхо, бхиккхаве, даса миччхатта̄’’ти. дасамам̣.

11. ека̄дасамасуттам̣

133. ‘‘дасайиме, бхиккхаве, самматта̄. катаме даса? самма̄дит̣т̣хи, самма̄сан̇каппо, самма̄ва̄ча̄, самма̄камманто, самма̄а̄джӣво, самма̄ва̄йа̄мо, самма̄сати, самма̄сама̄дхи, самма̄н̃а̄н̣ам̣, самма̄вимутти – име кхо, бхиккхаве, даса самматта̄’’ти. ека̄дасамам̣.

парисуддхавагго татийо.

(14) 4. са̄дхувагго

1. са̄дхусуттам̣

134. [а. ни. 10.178] ‘‘са̄дхун̃ча во, бхиккхаве, десесса̄ми аса̄дхун̃ча. там̣ сун̣а̄тха, са̄дхукам̣ манаси каротха; бха̄сисса̄мӣ’’ти. ‘‘евам̣, бханте’’ти кхо те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча –

‘‘катаман̃ча, бхиккхаве, аса̄дху? миччха̄дит̣т̣хи, миччха̄сан̇каппо, миччха̄ва̄ча̄, миччха̄камманто, миччха̄а̄джӣво, миччха̄ва̄йа̄мо, миччха̄сати, миччха̄сама̄дхи, миччха̄н̃а̄н̣ам̣, миччха̄вимутти – идам̣ вуччати, бхиккхаве, аса̄дху. катаман̃ча, бхиккхаве, са̄дху? самма̄дит̣т̣хи, самма̄сан̇каппо, самма̄ва̄ча̄ самма̄камманто, самма̄а̄джӣво, самма̄ва̄йа̄мо, самма̄сати, самма̄сама̄дхи, самма̄н̃а̄н̣ам̣, самма̄вимутти – идам̣ вуччати, бхиккхаве, са̄дхӯ’’ти. пат̣хамам̣.

2. арийадхаммасуттам̣

135. ‘‘арийадхамман̃ча во, бхиккхаве, десесса̄ми анарийадхамман̃ча. там̣ сун̣а̄тха…пе… катамо ча, бхиккхаве, анарийо дхаммо? миччха̄дит̣т̣хи…пе… миччха̄вимутти – айам̣ вуччати, бхиккхаве, анарийо дхаммо. катамо ча, бхиккхаве, арийо дхаммо? самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄вимутти – айам̣ вуччати, бхиккхаве, арийо дхаммо’’ти. дутийам̣.

3. акусаласуттам̣

136. ‘‘акусалан̃ча во, бхиккхаве, десесса̄ми кусалан̃ча. там̣ сун̣а̄тха …пе… катаман̃ча, бхиккхаве, акусалам̣? миччха̄дит̣т̣хи…пе… миччха̄вимутти – идам̣ вуччати, бхиккхаве, акусалам̣. катаман̃ча, бхиккхаве, кусалам̣? самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄вимутти – идам̣ вуччати, бхиккхаве, кусала’’нти. татийам̣.

4. аттхасуттам̣

137. ‘‘аттхан̃ча во, бхиккхаве, десесса̄ми анаттхан̃ча. там̣ сун̣а̄тха…пе… катамо ча, бхиккхаве, анаттхо? миччха̄дит̣т̣хи …пе… миччха̄вимутти – айам̣ вуччати, бхиккхаве, анаттхо. катамо ча, бхиккхаве, аттхо? самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄вимутти – айам̣ вуччати, бхиккхаве, аттхо’’ти. чатуттхам̣.

5. дхаммасуттам̣

138. ‘‘дхамман̃ча во, бхиккхаве, десесса̄ми адхамман̃ча. там̣ сун̣а̄тха…пе… катамо ча, бхиккхаве, адхаммо? миччха̄дит̣т̣хи…пе… миччха̄вимутти – айам̣ вуччати, бхиккхаве, адхаммо. катамо ча, бхиккхаве, дхаммо? самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄вимутти – айам̣ вуччати, бхиккхаве, дхаммо’’ти. пан̃чамам̣.

6. са̄савасуттам̣

139. ‘‘са̄саван̃ча во, бхиккхаве, дхаммам̣ десесса̄ми ана̄саван̃ча. там̣ сун̣а̄тха…пе… катамо ча, бхиккхаве, са̄саво дхаммо? миччха̄дит̣т̣хи…пе… миччха̄вимутти – айам̣ вуччати, бхиккхаве, са̄саво дхаммо. катамо ча, бхиккхаве, ана̄саво дхаммо? самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄вимутти – айам̣ вуччати, бхиккхаве, ана̄саво дхаммо’’ти. чхат̣т̣хам̣.

7. са̄ваджджасуттам̣

140. ‘‘са̄ваджджан̃ча во, бхиккхаве, дхаммам̣ десесса̄ми анаваджджан̃ча. там̣ сун̣а̄тха…пе… катамо ча, бхиккхаве, са̄ваджджо дхаммо? миччха̄дит̣т̣хи…пе… миччха̄вимутти – айам̣ вуччати, бхиккхаве, са̄ваджджо дхаммо. катамо ча, бхиккхаве, анаваджджо дхаммо? самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄вимутти – айам̣ вуччати, бхиккхаве, анаваджджо дхаммо’’ти. саттамам̣.

8. тапанӣйасуттам̣

141. ‘‘тапанӣйан̃ча во, бхиккхаве, дхаммам̣ десесса̄ми атапанӣйан̃ча. там̣ сун̣а̄тха…пе… катамо ча, бхиккхаве, тапанӣйо дхаммо? миччха̄дит̣т̣хи…пе… миччха̄вимутти – айам̣ вуччати, бхиккхаве, тапанӣйо дхаммо. катамо ча, бхиккхаве, атапанӣйо дхаммо? самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄вимутти – айам̣ вуччати, бхиккхаве, атапанӣйо дхаммо’’ти. ат̣т̣хамам̣.

9. а̄чайага̄мисуттам̣

142. ‘‘а̄чайага̄мин̃ча во, бхиккхаве, дхаммам̣ десесса̄ми апачайага̄мин̃ча. там̣ сун̣а̄тха…пе… катамо ча, бхиккхаве, а̄чайага̄мӣ дхаммо? миччха̄дит̣т̣хи…пе… миччха̄вимутти – айам̣ вуччати, бхиккхаве, а̄чайага̄мӣ дхаммо. катамо ча, бхиккхаве, апачайага̄мӣ дхаммо? самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄вимутти – айам̣ вуччати, бхиккхаве, апачайага̄мӣ дхаммо’’ти. навамам̣.

10. дуккхудрайасуттам̣

143. ‘‘дуккхудрайан̃ча во, бхиккхаве, дхаммам̣ десесса̄ми сукхудрайан̃ча. там̣ сун̣а̄тха…пе… катамо ча, бхиккхаве, дуккхудрайо дхаммо? миччха̄дит̣т̣хи…пе… миччха̄вимутти – айам̣ вуччати, бхиккхаве, дуккхудрайо дхаммо. катамо ча, бхиккхаве, сукхудрайо дхаммо? самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄вимутти – айам̣ вуччати, бхиккхаве, сукхудрайо дхаммо’’ти. дасамам̣.

11. дуккхавипа̄касуттам̣

144. ‘‘дуккхавипа̄кан̃ча во, бхиккхаве, дхаммам̣ десесса̄ми сукхавипа̄кан̃ча. там̣ сун̣а̄тха…пе… катамо ча, бхиккхаве, дуккхавипа̄ко дхаммо? миччха̄дит̣т̣хи…пе… миччха̄вимутти – айам̣ вуччати, бхиккхаве, дуккхавипа̄ко дхаммо. катамо ча, бхиккхаве, сукхавипа̄ко дхаммо? самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄вимутти – айам̣ вуччати, бхиккхаве, сукхавипа̄ко дхаммо’’ти. ека̄дасамам̣.

са̄дхувагго чатуттхо.

(15) 5. арийавагго

1. арийамаггасуттам̣

145. ‘‘арийамагган̃ча во, бхиккхаве, дхаммам̣ десесса̄ми анарийамагган̃ча. там̣ сун̣а̄тха…пе… катамо ча, бхиккхаве, анарийо магго? миччха̄дит̣т̣хи…пе… миччха̄вимутти – айам̣ вуччати, бхиккхаве, анарийо магго. катамо ча, бхиккхаве, арийо магго? самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄вимутти – айам̣ вуччати, бхиккхаве, арийо магго’’ти. пат̣хамам̣.

2. кан̣хамаггасуттам̣

146. ‘‘кан̣хамагган̃ча во, бхиккхаве, дхаммам̣ десесса̄ми суккамагган̃ча. там̣ сун̣а̄тха…пе… катамо ча, бхиккхаве, кан̣хамагго? миччха̄дит̣т̣хи…пе… миччха̄вимутти – айам̣ вуччати, бхиккхаве, кан̣хамагго. катамо ча, бхиккхаве, суккамагго? самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄вимутти – айам̣ вуччати, бхиккхаве, суккамагго’’ти. дутийам̣.

3. саддхаммасуттам̣

147. ‘‘саддхамман̃ча во, бхиккхаве, дхаммам̣ десесса̄ми асаддхамман̃ча. там̣ сун̣а̄тха…пе… катамо ча, бхиккхаве, асаддхаммо? миччха̄дит̣т̣хи…пе… миччха̄вимутти – айам̣ вуччати, бхиккхаве, асаддхаммо. катамо ча, бхиккхаве, саддхаммо? самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄вимутти – айам̣ вуччати, бхиккхаве, саддхаммо’’ти. татийам̣.

4. саппурисадхаммасуттам̣

148. ‘‘саппурисадхамман̃ча во, бхиккхаве, десесса̄ми асаппурисадхамман̃ча. там̣ сун̣а̄тха …пе… катамо ча, бхиккхаве, асаппурисадхаммо? миччха̄дит̣т̣хи…пе… миччха̄вимутти – айам̣ вуччати, бхиккхаве, асаппурисадхаммо. катамо ча, бхиккхаве, саппурисадхаммо? самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄вимутти – айам̣ вуччати, бхиккхаве, саппурисадхаммо’’ти. чатуттхам̣.

5. уппа̄детаббасуттам̣

149. ‘‘уппа̄детаббан̃ча во, бхиккхаве, дхаммам̣ десесса̄ми на уппа̄детаббан̃ча. там̣ сун̣а̄тха…пе… катамо ча, бхиккхаве, на уппа̄детаббо дхаммо? миччха̄дит̣т̣хи…пе… миччха̄вимутти – айам̣ вуччати, бхиккхаве, на уппа̄детаббо дхаммо. катамо ча, бхиккхаве, уппа̄детаббо дхаммо? самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄вимутти – айам̣ вуччати, бхиккхаве, уппа̄детаббо дхаммо’’ти. пан̃чамам̣.

6. а̄севитаббасуттам̣

150. ‘‘а̄севитаббан̃ча во, бхиккхаве, дхаммам̣ десесса̄ми на а̄севитаббан̃ча. там̣ сун̣а̄тха…пе… катамо ча, бхиккхаве, на а̄севитаббо дхаммо? миччха̄дит̣т̣хи…пе… миччха̄вимутти – айам̣ вуччати, бхиккхаве, на а̄севитаббо дхаммо. катамо ча, бхиккхаве, а̄севитаббо дхаммо? самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄вимутти – айам̣ вуччати, бхиккхаве, а̄севитаббо дхаммо’’ти. чхат̣т̣хам̣.

7. бха̄ветаббасуттам̣

151. ‘‘бха̄ветаббан̃ча во, бхиккхаве, дхаммам̣ десесса̄ми на бха̄ветаббан̃ча. там̣ сун̣а̄тха…пе… катамо ча, бхиккхаве, на бха̄ветаббо дхаммо? миччха̄дит̣т̣хи…пе… миччха̄вимутти – айам̣ вуччати, бхиккхаве, на бха̄ветаббо дхаммо. катамо ча, бхиккхаве, бха̄ветаббо дхаммо? самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄вимутти – айам̣ вуччати, бхиккхаве, бха̄ветаббо дхаммо’’ти. саттамам̣.

8. бахулӣка̄таббасуттам̣

152. ‘‘бахулӣка̄таббан̃ча во, бхиккхаве, дхаммам̣ десесса̄ми на бахулӣка̄таббан̃ча. там̣ сун̣а̄тха…пе… катамо ча, бхиккхаве, на бахулӣка̄таббо дхаммо? миччха̄дит̣т̣хи…пе… миччха̄вимутти – айам̣ вуччати, бхиккхаве, на бахулӣка̄таббо дхаммо. катамо ча, бхиккхаве, бахулӣка̄таббо дхаммо? самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄вимутти – айам̣ вуччати, бхиккхаве, бахулӣка̄таббо дхаммо’’ти. ат̣т̣хамам̣.

9. ануссаритаббасуттам̣

153. ‘‘ануссаритаббан̃ча во, бхиккхаве, дхаммам̣ десесса̄ми на ануссаритаббан̃ча. там̣ сун̣а̄тха…пе… катамо ча, бхиккхаве, на ануссаритаббо дхаммо? миччха̄дит̣т̣хи…пе… миччха̄вимутти – айам̣ вуччати, бхиккхаве, на ануссаритаббо дхаммо. катамо ча, бхиккхаве, ануссаритаббо дхаммо? самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄вимутти – айам̣ вуччати, бхиккхаве, ануссаритаббо дхаммо’’ти. навамам̣.

10. саччхика̄таббасуттам̣

154. ‘‘саччхика̄таббан̃ча во, бхиккхаве, дхаммам̣ десесса̄ми на саччхика̄таббан̃ча. там̣ сун̣а̄тха…пе… катамо ча, бхиккхаве, на саччхика̄таббо дхаммо? миччха̄дит̣т̣хи…пе… миччха̄вимутти – айам̣ вуччати, бхиккхаве, на саччхика̄таббо дхаммо. катамо ча, бхиккхаве, саччхика̄таббо дхаммо? самма̄дит̣т̣хи…пе… самма̄вимутти – айам̣ вуччати, бхиккхаве, саччхика̄таббо дхаммо’’ти. дасамам̣.

арийавагго пан̃чамо.

татийапан̣н̣а̄сакам̣ саматтам̣.

4. чатуттхапан̣н̣а̄сакам̣

(16) 1. пуггалавагго

1. севитаббасуттам̣

155. ‘‘дасахи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато пуггало на севитаббо. катамехи дасахи? миччха̄дит̣т̣хико хоти, миччха̄сан̇каппо хоти, миччха̄ва̄чо хоти, миччха̄камманто хоти, миччха̄а̄джӣво хоти, миччха̄ва̄йа̄мо хоти, миччха̄сати хоти, миччха̄сама̄дхи хоти, миччха̄н̃а̄н̣ӣ хоти, миччха̄вимутти хоти – имехи кхо, бхиккхаве, дасахи дхаммехи саманна̄гато пуггало на севитаббо.

‘‘дасахи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато пуггало севитаббо. катамехи дасахи? самма̄дит̣т̣хико хоти, самма̄сан̇каппо хоти, самма̄ва̄чо хоти, самма̄камманто хоти, самма̄а̄джӣво хоти, самма̄ва̄йа̄мо хоти, самма̄сати хоти, самма̄сама̄дхи хоти, самма̄н̃а̄н̣ӣ хоти, самма̄вимутти хоти – имехи кхо, бхиккхаве, дасахи дхаммехи саманна̄гато пуггало севитаббо’’ти.

2-12. бхаджитабба̄дисутта̄ни

156-166. ‘‘дасахи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато пуггало на бхаджитаббо…пе… бхаджитаббо…пе… на пайирупа̄ситаббо… пайирупа̄ситаббо…пе… на пуджджо хоти… пуджджо хоти…пе… на па̄сам̣со хоти… па̄сам̣со хоти…пе… ага̄раво хоти… сага̄раво хоти…пе… аппатиссо хоти… саппатиссо хоти…пе… на а̄ра̄дхако хоти … а̄ра̄дхако хоти…пе… на висуджджхати… висуджджхати…пе… ма̄нам̣ на̄дхибхоти… ма̄нам̣ адхибхоти…пе. … пан̃н̃а̄йа на вад̣д̣хати… пан̃н̃а̄йа вад̣д̣хати…пе….

‘‘бахум̣ апун̃н̃ам̣ пасавати… бахум̣ пун̃н̃ам̣ пасавати. катамехи дасахи? самма̄дит̣т̣хико хоти, самма̄сан̇каппо хоти, самма̄ва̄чо хоти, самма̄камманто хоти, самма̄а̄джӣво хоти, самма̄ва̄йа̄мо хоти, самма̄сати хоти, самма̄сама̄дхи хоти, самма̄н̃а̄н̣ӣ хоти, самма̄вимутти хоти – имехи кхо, бхиккхаве, дасахи дхаммехи саманна̄гато пуггало бахум̣ пун̃н̃ам̣ пасаватӣ’’ти.

пуггалавагго пат̣хамо.

(17) 2. джа̄н̣уссон̣ивагго

1. бра̄хман̣апаччорохан̣ӣсуттам̣

167. тена кхо пана самайена джа̄н̣уссон̣и бра̄хман̣о тадахупосатхе сӣсам̣нха̄то навам̣ кхомайугам̣ ниваттхо аллакусамут̣т̣хим̣ а̄да̄йа бхагавато авидӯре екамантам̣ т̣хито хоти.

аддаса̄ кхо бхагава̄ джа̄н̣уссон̣им̣ бра̄хман̣ам̣ тадахупосатхе сӣсам̣нха̄там̣ навам̣ кхомайугам̣ ниваттхам̣ аллакусамут̣т̣хим̣ а̄да̄йа екамантам̣ т̣хитам̣. дисва̄на джа̄н̣уссон̣им̣ бра̄хман̣ам̣ етадавоча – ‘‘ким̣ ну твам̣, бра̄хман̣а, тадахупосатхе сӣсам̣нха̄то навам̣ кхомайугам̣ ниваттхо аллакусамут̣т̣хим̣ а̄да̄йа екамантам̣ т̣хито? ким̣ нваджджа бра̄хман̣акуласса̄’’ти? ‘‘паччорохан̣ӣ, бхо готама, аджджа бра̄хман̣акуласса̄’’ти.

‘‘йатха̄ катхам̣ пана, бра̄хман̣а, бра̄хман̣а̄нам̣ паччорохан̣ӣ хотӣ’’ти? ‘‘идха, бхо готама, бра̄хман̣а̄ тадахупосатхе сӣсам̣нха̄та̄ навам̣ кхомайугам̣ ниваттха̄ аллена гомайена патхавим̣ опун̃джитва̄ харитехи кусехи паттхаритва̄ антара̄ ча велам̣ антара̄ ча агйа̄га̄рам̣ сеййам̣ каппенти. те там̣ раттим̣ тиккхаттум̣ паччут̣т̣ха̄йа пан̃джалика̄ аггим̣ намассанти – ‘паччороха̄ма бхавантам̣, паччороха̄ма бхаванта’нти. бахукена ча саппителанаванӣтена аггим̣ сантаппенти. тасса̄ ча раттийа̄ аччайена пан̣ӣтена кха̄данӣйена бходжанӣйена бра̄хман̣е сантаппенти. евам̣, бхо готама, бра̄хман̣а̄нам̣ паччорохан̣ӣ хотӣ’’ти.

‘‘ан̃н̃атха̄ кхо, бра̄хман̣а, бра̄хман̣а̄нам̣ паччорохан̣ӣ хоти, ан̃н̃атха̄ ча пана арийасса винайе паччорохан̣ӣ хотӣ’’ти. ‘‘йатха̄ катхам̣ пана, бхо готама, арийасса винайе паччорохан̣ӣ хоти? са̄дху ме бхавам̣ готамо татха̄ дхаммам̣ десету йатха̄ арийасса винайе паччорохан̣ӣ хотӣ’’ти.

‘‘тена хи, бра̄хман̣а, сун̣а̄хи, са̄дхукам̣ манаси карохи; бха̄сисса̄мӣ’’ти. ‘‘евам̣, бхо’’ти кхо джа̄н̣уссон̣и бра̄хман̣о бхагавато паччассоси. бхагава̄ етадавоча –

‘‘идха, бра̄хман̣а, арийаса̄вако ити пат̣исан̃чиккхати – ‘па̄н̣а̄типа̄тасса кхо па̄пако випа̄ко дит̣т̣хе чева дхамме абхисампара̄йан̃ча̄’ ти. со ити пат̣исан̇кха̄йа па̄н̣а̄типа̄там̣ паджахати; па̄н̣а̄типа̄та̄ паччорохати.

…адинна̄да̄насса кхо па̄пако випа̄ко – дит̣т̣хе чева дхамме абхисампара̄йан̃ча̄ти. со ити пат̣исан̇кха̄йа адинна̄да̄нам̣ паджахати; адинна̄да̄на̄ паччорохати.

…ка̄месумиччха̄ча̄расса кхо па̄пако випа̄ко – дит̣т̣хе чева дхамме абхисампара̄йан̃ча̄ти. со ити пат̣исан̇кха̄йа ка̄месумиччха̄ча̄рам̣ паджахати; ка̄месумиччха̄ча̄ра̄ паччорохати.

…муса̄ва̄дасса кхо па̄пако випа̄ко – дит̣т̣хе чева дхамме абхисампара̄йан̃ча̄ти. со ити пат̣исан̇кха̄йа муса̄ва̄дам̣ паджахати; муса̄ва̄да̄ паччорохати.

…писун̣а̄йа ва̄ча̄йа кхо па̄пако випа̄ко – дит̣т̣хе чева дхамме абхисампара̄йан̃ча̄ти. со ити пат̣исан̇кха̄йа писун̣ам̣ ва̄чам̣ паджахати; писун̣а̄йа ва̄ча̄йа паччорохати.

…пхаруса̄йа ва̄ча̄йа кхо па̄пако випа̄ко – дит̣т̣хе чева дхамме абхисампара̄йан̃ча̄ти. со ити пат̣исан̇кха̄йа пхарусам̣ ва̄чам̣ паджахати; пхаруса̄йа ва̄ча̄йа паччорохати.

…сампхаппала̄пасса кхо па̄пако випа̄ко – дит̣т̣хе чева дхамме абхисампара̄йан̃ча̄ти. со ити пат̣исан̇кха̄йа сампхаппала̄пам̣ паджахати; сампхаппала̄па̄ паччорохати.

…абхиджджха̄йа кхо па̄пако випа̄ко – дит̣т̣хе чева дхамме абхисампара̄йан̃ча̄ти. со ити пат̣исан̇кха̄йа абхиджджхам̣ паджахати; абхиджджха̄йа паччорохати.

…бйа̄па̄дасса кхо па̄пако випа̄ко – дит̣т̣хе чева дхамме абхисампара̄йан̃ча̄ти. со ити пат̣исан̇кха̄йа бйа̄па̄дам̣ паджахати; бйа̄па̄да̄ паччорохати.

…миччха̄дит̣т̣хийа̄ кхо па̄пако випа̄ко – дит̣т̣хе чева дхамме абхисампара̄йан̃ча̄’ти. со ити пат̣исан̇кха̄йа миччха̄дит̣т̣хим̣ паджахати; миччха̄дит̣т̣хийа̄ паччорохати. евам̣ кхо, бра̄хман̣а, арийасса винайе паччорохан̣ӣ хотӣ’’ти.

‘‘ан̃н̃атха̄ кхо, бхо готама, бра̄хман̣а̄нам̣ паччорохан̣ӣ хоти, ан̃н̃атха̄ ча пана арийасса винайе паччорохан̣ӣ хоти. имисса̄, бхо готама, арийасса винайе паччорохан̣ийа̄ бра̄хман̣а̄нам̣ паччорохан̣ӣ калам̣ на̄ггхати сол̣асим̣. абхиккантам̣, бхо готама…пе… упа̄сакам̣ мам̣ бхавам̣ готамо дха̄рету аджджатагге па̄н̣упетам̣ саран̣ам̣ гата’’нти. пат̣хамам̣.

2. арийапаччорохан̣ӣсуттам̣

168. ‘‘арийам̣ во, бхиккхаве, паччорохан̣им̣ десесса̄ми. там̣ сун̣а̄тха, са̄дхукам̣ манаси каротха; бха̄сисса̄мӣ’’ти. ‘‘евам̣, бханте’’ти кхо те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча –

‘‘катама̄ ча, бхиккхаве, арийа̄ паччорохан̣ӣ? идха, бхиккхаве, арийаса̄вако ити пат̣исан̃чиккхати – ‘па̄н̣а̄типа̄тасса кхо па̄пако випа̄ко – дит̣т̣хе чева дхамме абхисампара̄йан̃ча̄’ти. со ити пат̣исан̇кха̄йа па̄н̣а̄типа̄там̣ паджахати; па̄н̣а̄типа̄та̄ паччорохати.

… ‘адинна̄да̄насса кхо па̄пако випа̄ко – дит̣т̣хе чева дхамме абхисампара̄йан̃ча̄’ти. со ити пат̣исан̇кха̄йа адинна̄да̄нам̣ паджахати; адинна̄да̄на̄ паччорохати.

‘ка̄месумиччха̄ча̄расса кхо па̄пако випа̄ко…пе… ка̄месумиччха̄ча̄ра̄ паччорохати.

… ‘муса̄ва̄дасса кхо па̄пако випа̄ко…пе… муса̄ва̄да̄ паччорохати.

… ‘писун̣а̄йа ва̄ча̄йа кхо па̄пако випа̄ко…пе… писун̣а̄йа ва̄ча̄йа паччорохати.

… ‘пхаруса̄йа ва̄ча̄йа кхо па̄пако випа̄ко…пе… пхаруса̄йа ва̄ча̄йа паччорохати.

… ‘сампхаппала̄пасса кхо па̄пако випа̄ко…пе… сампхаппала̄па̄ паччорохати.

… ‘абхиджджха̄йа кхо па̄пако випа̄ко…пе… абхиджджха̄йа паччорохати.

… ‘бйа̄па̄дасса кхо па̄пако випа̄ко…пе… бйа̄па̄да̄ паччорохати.

‘‘катама̄ ча, бхиккхаве, арийа̄ паччорохан̣ӣ? идха, бхиккхаве, арийаса̄вако ити пат̣исан̃чиккхати – ‘миччха̄дит̣т̣хийа̄ кхо па̄пако випа̄ко дит̣т̣хе чева дхамме абхисампара̄йан̃ча̄’ти. со ити пат̣исан̇кха̄йа миччха̄дит̣т̣хим̣ паджахати; миччха̄дит̣т̣хийа̄ паччорохати. айам̣ вуччати, бхиккхаве, арийа̄ паччорохан̣ӣ’’ти. дутийам̣.

3. сан̇га̄равасуттам̣

169. [а. ни. 10.117] атха кхо сан̇га̄раво бра̄хман̣о йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавата̄ саддхим̣ саммоди. саммоданӣйам̣ катхам̣ са̄ран̣ӣйам̣ вӣтиса̄ретва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо сан̇га̄раво бра̄хман̣о бхагавантам̣ етадавоча –

‘‘ким̣ ну кхо, бхо готама, оримам̣ тӣрам̣, ким̣ па̄римам̣ тӣра’’нти? ‘‘па̄н̣а̄типа̄то кхо, бра̄хман̣а, оримам̣ тӣрам̣, па̄н̣а̄типа̄та̄ вераман̣ӣ па̄римам̣ тӣрам̣. адинна̄да̄нам̣ кхо, бра̄хман̣а, оримам̣ тӣрам̣, адинна̄да̄на̄ вераман̣ӣ па̄римам̣ тӣрам̣. ка̄месумиччха̄ча̄ро оримам̣ тӣрам̣, ка̄месумиччха̄ча̄ра̄ вераман̣ӣ па̄римам̣ тӣрам̣. муса̄ва̄до оримам̣ тӣрам̣, муса̄ва̄да̄ вераман̣ӣ па̄римам̣ тӣрам̣. писун̣а̄ ва̄ча̄ оримам̣ тӣрам̣, писун̣а̄йа ва̄ча̄йа вераман̣ӣ па̄римам̣ тӣрам̣. пхаруса̄ ва̄ча̄ оримам̣ тӣрам̣, пхаруса̄йа ва̄ча̄йа вераман̣ӣ па̄римам̣ тӣрам̣. сампхаппала̄по оримам̣ тӣрам̣, сампхаппала̄па̄ вераман̣ӣ па̄римам̣ тӣрам̣. абхиджджха̄ оримам̣ тӣрам̣, анабхиджджха̄ па̄римам̣ тӣрам̣. бйа̄па̄до оримам̣ тӣрам̣, абйа̄па̄до па̄римам̣ тӣрам̣. миччха̄дит̣т̣хи оримам̣ тӣрам̣, самма̄дит̣т̣хи па̄римам̣ тӣрам̣. идам̣ кхо, бра̄хман̣а, оримам̣ тӣрам̣, идам̣ па̄римам̣ тӣранти.

‘‘аппака̄ те мануссесу, йе джана̄ па̄рага̄мино;

атха̄йам̣ итара̄ паджа̄, тӣрамева̄нудха̄вати.

‘‘йе ча кхо саммадаккха̄те, дхамме дхамма̄нуваттино;

те джана̄ па̄рамессанти, маччудхеййам̣ судуттарам̣.

‘‘кан̣хам̣ дхаммам̣ виппаха̄йа, суккам̣ бха̄ветха пан̣д̣ито;

ока̄ анокама̄гамма, вивеке йаттха дӯрамам̣.

‘‘татра̄бхиратимиччхеййа, хитва̄ ка̄ме акин̃чано;

парийодапеййа атта̄нам̣, читтаклесехи пан̣д̣ито.

‘‘йесам̣ самбодхийан̇гесу, самма̄ читтам̣ субха̄витам̣;

а̄да̄напат̣иниссагге, анупа̄да̄йа йе рата̄;

кхӣн̣а̄сава̄ джутиманто, те локе париниббута̄’’ти. татийам̣;

4. оримасуттам̣

170. ‘‘ориман̃ча, бхиккхаве, тӣрам̣ десесса̄ми па̄риман̃ча тӣрам̣. там̣ сун̣а̄тха…пе… катаман̃ча, бхиккхаве, оримам̣ тӣрам̣, катаман̃ча па̄римам̣ тӣрам̣? па̄н̣а̄типа̄то, бхиккхаве, оримам̣ тӣрам̣, па̄н̣а̄типа̄та̄ вераман̣ӣ па̄римам̣ тӣрам̣. адинна̄да̄нам̣ оримам̣ тӣрам̣, адинна̄да̄на̄ вераман̣ӣ па̄римам̣ тӣрам̣. ка̄месумиччха̄ча̄ро оримам̣ тӣрам̣, ка̄месумиччха̄ча̄ра̄ вераман̣ӣ па̄римам̣ тӣрам̣. муса̄ва̄до оримам̣ тӣрам̣, муса̄ва̄да̄ вераман̣ӣ па̄римам̣ тӣрам̣. писун̣а̄ ва̄ча̄ оримам̣ тӣрам̣, писун̣а̄йа ва̄ча̄йа вераман̣ӣ па̄римам̣ тӣрам̣. пхаруса̄ ва̄ча̄ оримам̣ тӣрам̣, пхаруса̄йа ва̄ча̄йа вераман̣ӣ па̄римам̣ тӣрам̣. сампхаппала̄по оримам̣ тӣрам̣, сампхаппала̄па̄ вераман̣ӣ па̄римам̣ тӣрам̣. абхиджджха̄ оримам̣ тӣрам̣, анабхиджджха̄ па̄римам̣ тӣрам̣. бйа̄па̄до оримам̣ тӣрам̣, абйа̄па̄до па̄римам̣ тӣрам̣. миччха̄дит̣т̣хи оримам̣ тӣрам̣, самма̄дит̣т̣хи па̄римам̣ тӣрам̣. идам̣ кхо, бхиккхаве, оримам̣ тӣрам̣, идам̣ па̄римам̣ тӣранти.

‘‘аппака̄ те мануссесу, йе джана̄ па̄рага̄мино;

атха̄йам̣ итара̄ паджа̄, тӣрамева̄нудха̄вати.

‘‘йе ча кхо саммадаккха̄те, дхамме дхамма̄нуваттино;

те джана̄ па̄рамессанти, маччудхеййам̣ судуттарам̣.

‘‘кан̣хам̣ дхаммам̣ виппаха̄йа, суккам̣ бха̄ветха пан̣д̣ито;

ока̄ анокама̄гамма, вивеке йаттха дӯрамам̣.

‘‘татра̄бхиратимиччхеййа, хитва̄ ка̄ме акин̃чано;

парийодапеййа атта̄нам̣, читтаклесехи пан̣д̣ито.

‘‘йесам̣ самбодхийан̇гесу, самма̄ читтам̣ субха̄витам̣;

а̄да̄напат̣иниссагге, анупа̄да̄йа йе рата̄;

кхӣн̣а̄сава̄ джутиманто, те локе париниббута̄’’ти. чатуттхам̣;

5. пат̣хамаадхаммасуттам̣

171. [а. ни. 10.113] ‘‘адхаммо ча, бхиккхаве, ведитаббо анаттхо ча; дхаммо ча ведитаббо аттхо ча. адхамман̃ча видитва̄ анаттхан̃ча, дхамман̃ча видитва̄ аттхан̃ча йатха̄ дхаммо йатха̄ аттхо татха̄ пат̣ипаджджитаббам̣.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, адхаммо ча анаттхо ча? па̄н̣а̄типа̄то, адинна̄да̄нам̣, ка̄месумиччха̄ча̄ро, муса̄ва̄до, писун̣а̄ ва̄ча̄, пхаруса̄ ва̄ча̄, сампхаппала̄по, абхиджджха̄, бйа̄па̄до, миччха̄дит̣т̣хи – айам̣ вуччати, бхиккхаве, адхаммо ча анаттхо ча.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, дхаммо ча аттхо ча? па̄н̣а̄типа̄та̄ вераман̣ӣ, адинна̄да̄на̄ вераман̣ӣ, ка̄месумиччха̄ча̄ра̄ вераман̣ӣ, муса̄ва̄да̄ вераман̣ӣ, писун̣а̄йа ва̄ча̄йа вераман̣ӣ, пхаруса̄йа ва̄ча̄йа вераман̣ӣ, сампхаппала̄па̄ вераман̣ӣ, анабхиджджха̄, абйа̄па̄до, самма̄дит̣т̣хи – айам̣ вуччати, бхиккхаве, дхаммо ча аттхо ча.

‘‘‘адхаммо ча, бхиккхаве, ведитаббо анаттхо ча; дхаммо ча ведитаббо аттхо ча. адхамман̃ча видитва̄ анаттхан̃ча, дхамман̃ча видитва̄ аттхан̃ча йатха̄ дхаммо йатха̄ аттхо татха̄ пат̣ипаджджитабба’нти, ити йам̣ там̣ вуттам̣, идаметам̣ пат̣ичча вутта’’нти. пан̃чамам̣.

6. дутийаадхаммасуттам̣

172. ‘‘адхаммо ча, бхиккхаве, ведитаббо дхаммо ча; анаттхо ча ведитаббо аттхо ча. адхамман̃ча видитва̄ дхамман̃ча, анаттхан̃ча видитва̄ аттхан̃ча йатха̄ дхаммо йатха̄ аттхо татха̄ пат̣ипаджджитабба’’нти. идамавоча бхагава̄. идам̣ ватва̄на сугато ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ виха̄рам̣ па̄виси.

атха кхо тесам̣ бхиккхӯнам̣ ачирапаккантасса бхагавато етадахоси – ‘‘идам̣ кхо но, а̄вусо, бхагава̄ сам̣кхиттена уддесам̣ уддиситва̄ виттха̄рена аттхам̣ авибхаджитва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ виха̄рам̣ павит̣т̣хо – ‘адхаммо ча, бхиккхаве, ведитаббо дхаммо ча; анаттхо ча ведитаббо аттхо ча. адхамман̃ча видитва̄ дхамман̃ча, анаттхан̃ча видитва̄ аттхан̃ча йатха̄ дхаммо йатха̄ аттхо татха̄ пат̣ипаджджитабба’нти. ко ну кхо имасса бхагавата̄ сам̣кхиттена уддесасса уддит̣т̣хасса виттха̄рена аттхам̣ авибхаттасса виттха̄рена аттхам̣ вибхаджеййа̄’’ти?

атха кхо тесам̣ бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘айам̣ кхо а̄йасма̄ маха̄качча̄но саттху чева сам̣ван̣н̣ито, самбха̄вито ча вин̃н̃ӯнам̣ сабрахмача̄рӣнам̣. пахоти ча̄йасма̄ маха̄качча̄но имасса бхагавата̄ сам̣кхиттена уддесасса уддит̣т̣хасса виттха̄рена аттхам̣ авибхаттасса виттха̄рена аттхам̣ вибхаджитум̣. йам̣нӯна майам̣ йена̄йасма̄ маха̄качча̄но тенупасан̇камеййа̄ма; упасан̇камитва̄ а̄йасмантам̣ маха̄качча̄нам̣ етаматтхам̣ пуччхеййа̄ма. йатха̄ но а̄йасма̄ маха̄качча̄но бйа̄кариссати татха̄ нам̣ дха̄ресса̄ма̄’’ти.

атха кхо те бхиккхӯ йена̄йасма̄ маха̄качча̄но тенупасан̇камим̣су; упасан̇камитва̄ а̄йасмата̄ маха̄качча̄нена саддхим̣ саммодим̣су. саммоданӣйам̣ катхам̣ са̄ран̣ӣйам̣ вӣтиса̄ретва̄ екамантам̣ нисӣдим̣су. екамантам̣ нисинна̄ кхо те бхиккхӯ а̄йасмантам̣ маха̄качча̄нам̣ етадавочум̣ –

‘‘идам̣ кхо но, а̄вусо качча̄на, бхагава̄ сам̣кхиттена уддесам̣ уддиситва̄ виттха̄рена аттхам̣ авибхаджитва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ виха̄рам̣ павит̣т̣хо – ‘адхаммо ча, бхиккхаве, ведитаббо дхаммо ча; анаттхо ча ведитаббо аттхо ча. адхамман̃ча видитва̄ дхамман̃ча, анаттхан̃ча видитва̄ аттхан̃ча йатха̄ дхаммо йатха̄ аттхо татха̄ пат̣ипаджджитабба’нти.

‘‘тесам̣ но, а̄вусо, амха̄кам̣ ачирапаккантасса бхагавато етадахоси – ‘идам̣ кхо но, а̄вусо, бхагава̄ сам̣кхиттена уддесам̣ уддиситва̄ виттха̄рена аттхам̣ авибхаджитва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ виха̄рам̣ павит̣т̣хо – адхаммо ча, бхиккхаве…пе… татха̄ пат̣ипаджджитаббанти. ко ну кхо имасса бхагавата̄ сам̣кхиттена уддесасса уддит̣т̣хасса виттха̄рена аттхам̣ авибхаттасса виттха̄рена аттхам̣ вибхаджеййа̄’ти?

‘‘тесам̣ но, а̄вусо, амха̄кам̣ етадахоси – ‘айам̣ кхо а̄йасма̄ маха̄качча̄но саттху чева сам̣ван̣н̣ито, самбха̄вито ча вин̃н̃ӯнам̣ сабрахмача̄рӣнам̣. пахоти ча̄йасма̄ маха̄качча̄но имасса бхагавата̄ сам̣кхиттена уддесасса уддит̣т̣хасса виттха̄рена аттхам̣ авибхаттасса виттха̄рена аттхам̣ вибхаджитум̣. йам̣нӯна майам̣ йена̄йасма̄ маха̄качча̄но тенупасан̇камеййа̄ма; упасан̇камитва̄ а̄йасмантам̣ маха̄качча̄нам̣ етаматтхам̣ пат̣ипуччхеййа̄ма. йатха̄ но а̄йасма̄ маха̄качча̄но бйа̄кариссати татха̄ нам̣ дха̄ресса̄ма̄’ти. вибхаджату а̄йасма̄ маха̄качча̄но’’ти.

‘‘сеййатха̄пи, а̄вусо, пурисо са̄раттхико са̄рам̣ гавесӣ са̄рапарийесанам̣ чарама̄но махато руккхасса тит̣т̣хато са̄равато атиккаммева мӯлам̣ атиккамма кхандхам̣ са̄кха̄пала̄се са̄рам̣ парийеситаббам̣ ман̃н̃еййа. евам̣сампадамидам̣ а̄йасманта̄нам̣ саттхари саммукхӣбхӯте там̣ бхагавантам̣ атиситва̄ амхе етаматтхам̣ пат̣ипуччхитаббам̣ ман̃н̃атха [ман̃н̃етха (сӣ.), ман̃н̃еййа̄тха (ка.)]. со ха̄вусо, бхагава̄ джа̄нам̣ джа̄на̄ти пассам̣ пассати чаккхубхӯто н̃а̄н̣абхӯто дхаммабхӯто брахмабхӯто ватта̄ паватта̄ аттхасса ниннета̄ аматасса да̄та̄ дхаммасса̄мӣ татха̄гато. со чева панетасса ка̄ло ахоси йам̣ тумхе бхагавантам̣йева упасан̇камитва̄ етаматтхам̣ пат̣ипуччхеййа̄тха. йатха̄ во бхагава̄ бйа̄кареййа татха̄ нам̣ дха̄реййа̄тха̄’’ти.

‘‘аддха̄, а̄вусо качча̄на, бхагава̄ джа̄нам̣ джа̄на̄ти пассам̣ пассати чаккхубхӯто н̃а̄н̣абхӯто дхаммабхӯто брахмабхӯто ватта̄ паватта̄ аттхасса ниннета̄ аматасса да̄та̄ дхаммасса̄мӣ татха̄гато. со чева панетасса ка̄ло ахоси йам̣ майам̣ бхагавантам̣йева упасан̇камитва̄ етаматтхам̣ пат̣ипуччхеййа̄ма. йатха̄ но бхагава̄ бйа̄кареййа татха̄ нам̣ дха̄реййа̄ма. апи ча̄йасма̄ маха̄качча̄но саттху чева сам̣ван̣н̣ито, самбха̄вито ча вин̃н̃ӯнам̣ сабрахмача̄рӣнам̣. пахоти ча̄йасма̄ маха̄качча̄но имасса бхагавата̄ сам̣кхиттена уддесасса уддит̣т̣хасса виттха̄рена аттхам̣ авибхаттасса виттха̄рена аттхам̣ вибхаджитум̣. вибхаджата̄йасма̄ маха̄качча̄но агарум̣ каритва̄’’ти.

‘‘тена ха̄вусо, сун̣а̄тха, са̄дхукам̣ манаси каротха; бха̄сисса̄мӣ’’ти. ‘‘евам̣, а̄вусо’’ти кхо те бхиккхӯ а̄йасмато маха̄качча̄насса паччассосум̣. атха̄йасма̄ маха̄качча̄но етадавоча –

‘‘йам̣ кхо но, а̄вусо, бхагава̄ сам̣кхиттена уддесам̣ уддиситва̄ виттха̄рена аттхам̣ авибхаджитва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ виха̄рам̣ павит̣т̣хо – ‘адхаммо ча, бхиккхаве, ведитаббо…пе… татха̄ пат̣ипаджджитабба’нти.

‘‘катамо, ча̄вусо, адхаммо; катамо ча дхаммо? катамо ча анаттхо, катамо ча аттхо? ‘‘па̄н̣а̄типа̄то, а̄вусо, адхаммо; па̄н̣а̄типа̄та̄ вераман̣ӣ дхаммо; йе ча па̄н̣а̄типа̄тапаччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти, айам̣ анаттхо; па̄н̣а̄типа̄та̄ вераман̣ипаччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти, айам̣ аттхо.

‘‘адинна̄да̄нам̣, а̄вусо, адхаммо; адинна̄да̄на̄ вераман̣ӣ дхаммо; йе ча адинна̄да̄напаччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти, айам̣ анаттхо; адинна̄да̄на̄ вераман̣ипаччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти, айам̣ аттхо.

‘‘ка̄месумиччха̄ча̄ро, а̄вусо, адхаммо; ка̄месумиччха̄ча̄ра̄ вераман̣ӣ дхаммо; йе ча ка̄месумиччха̄ча̄рапаччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти, айам̣ анаттхо; ка̄месумиччха̄ча̄ра̄ вераман̣ипаччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти, айам̣ аттхо.

‘‘муса̄ва̄до, а̄вусо, адхаммо; муса̄ва̄да̄ вераман̣ӣ дхаммо; йе ча муса̄ва̄дапаччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти, айам̣ анаттхо; муса̄ва̄да̄ вераман̣ипаччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти, айам̣ аттхо.

‘‘писун̣а̄ ва̄ча̄, а̄вусо, адхаммо; писун̣а̄йа ва̄ча̄йа вераман̣ӣ дхаммо; йе ча писун̣а̄ва̄ча̄паччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти, айам̣ анаттхо; писун̣а̄йа ва̄ча̄йа вераман̣ипаччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти, айам̣ аттхо.

‘‘пхаруса̄ ва̄ча̄, а̄вусо, адхаммо; пхаруса̄йа ва̄ча̄йа вераман̣ӣ дхаммо; йе ча пхаруса̄ва̄ча̄паччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти, айам̣ анаттхо; пхаруса̄йа ва̄ча̄йа вераман̣ипаччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти, айам̣ аттхо.

‘‘сампхаппала̄по, а̄вусо, адхаммо; сампхаппала̄па̄ вераман̣ӣ дхаммо; йе ча сампхаппала̄папаччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти, айам̣ анаттхо; сампхаппала̄па̄ вераман̣ипаччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти, айам̣ аттхо.

‘‘абхиджджха̄, а̄вусо, адхаммо; анабхиджджха̄ дхаммо; йе ча абхиджджха̄паччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти, айам̣ анаттхо; анабхиджджха̄паччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти, айам̣ аттхо.

‘‘бйа̄па̄до, а̄вусо, адхаммо; абйа̄па̄до дхаммо; йе ча бйа̄па̄дапаччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти, айам̣ анаттхо; абйа̄па̄дапаччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти, айам̣ аттхо.

‘‘миччха̄дит̣т̣хи, а̄вусо, адхаммо; самма̄дит̣т̣хи дхаммо; йе ча миччха̄дит̣т̣хипаччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти, айам̣ анаттхо; самма̄дит̣т̣хипаччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти, айам̣ аттхо.

‘‘‘йам̣ кхо но, а̄вусо, бхагава̄ сам̣кхиттена уддесам̣ уддиситва̄ виттха̄рена аттхам̣ авибхаджитва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ виха̄рам̣ павит̣т̣хо – адхаммо ча, бхиккхаве, ведитаббо…пе… татха̄ пат̣ипаджджитабба’нти. имасса кхо ахам̣, а̄вусо, бхагавата̄ сам̣кхиттена уддесасса уддит̣т̣хасса виттха̄рена аттхам̣ авибхаттасса евам̣ виттха̄рена аттхам̣ а̄джа̄на̄ми. а̄кан̇кхама̄на̄ ча пана тумхе, а̄вусо, бхагавантам̣йева упасан̇камитва̄ етаматтхам̣ пат̣ипуччхеййа̄тха. йатха̄ но бхагава̄ бйа̄кароти татха̄ нам̣ дха̄реййа̄тха̄’’ти.

‘‘евама̄вусо’’ти кхо те бхиккхӯ а̄йасмато маха̄качча̄насса бха̄ситам̣ абхинандитва̄ анумодитва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ йена бхагава̄ тенупасан̇камим̣су; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣдим̣су. екамантам̣ нисинна̄ кхо те бхиккхӯ бхагавантам̣ етадавочум̣ –

‘‘йам̣ кхо но, бханте, бхагава̄ сам̣кхиттена уддесам̣ уддиситва̄ виттха̄рена аттхам̣ авибхаджитва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ виха̄рам̣ павит̣т̣хо – ‘адхаммо ча, бхиккхаве, ведитаббо…пе… татха̄ пат̣ипаджджитабба’нти.

‘‘тесам̣ но, бханте, амха̄кам̣ ачирапаккантасса бхагавато етадахоси – ‘идам̣ кхо но, а̄вусо, бхагава̄ сам̣кхиттена уддесам̣ уддиситва̄ виттха̄рена аттхам̣ авибхаджитва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ виха̄рам̣ павит̣т̣хо – ‘адхаммо ча, бхиккхаве, ведитаббо…пе… татха̄ пат̣ипаджджитабба’нти. ко ну кхо имасса бхагавата̄ сам̣кхиттена уддесасса уддит̣т̣хасса виттха̄рена аттхам̣ авибхаттасса виттха̄рена аттхам̣ вибхаджеййа̄’ти?

‘‘тесам̣ но, бханте, амха̄кам̣ етадахоси – ‘айам̣ кхо а̄йасма̄ маха̄качча̄но саттху чева сам̣ван̣н̣ито, самбха̄вито ча вин̃н̃ӯнам̣ сабрахмача̄рӣнам̣. пахоти ча̄йасма̄ маха̄качча̄но имасса бхагавата̄ сам̣кхиттена уддесасса уддит̣т̣хасса виттха̄рена аттхам̣ авибхаттасса виттха̄рена аттхам̣ вибхаджитум̣. йам̣нӯна майам̣ йена̄йасма̄ маха̄качча̄но тенупасан̇камеййа̄ма; упасан̇камитва̄ а̄йасмантам̣ маха̄качча̄нам̣ етаматтхам̣ пат̣ипуччхеййа̄ма. йатха̄ но а̄йасма̄ маха̄качча̄но бйа̄кариссати татха̄ нам̣ дха̄ресса̄ма̄’ти.

‘‘атха кхо майам̣, бханте, йена̄йасма̄ маха̄качча̄но тенупасан̇камимха̄; упасан̇камитва̄ а̄йасмантам̣ маха̄качча̄нам̣ етаматтхам̣ апуччхимха̄. тесам̣ но, бханте, а̄йасмата̄ маха̄качча̄нена имехи аккхарехи имехи падехи имехи бйан̃джанехи аттхо сувибхатто’’ти.

‘‘са̄дху са̄дху, бхиккхаве! пан̣д̣ито, бхиккхаве, маха̄качча̄но. маха̄пан̃н̃о, бхиккхаве, маха̄качча̄но. мам̣ чепи тумхе, бхиккхаве, упасан̇камитва̄ етаматтхам̣ пат̣ипуччхеййа̄тха, ахампи четам̣ евамевам̣ бйа̄кареййам̣ йатха̄ там̣ маха̄качча̄нена бйа̄катам̣. есо чева тасса аттхо. еван̃ча нам̣ дха̄реййа̄тха̄’’ти. чхат̣т̣хам̣.

7. татийаадхаммасуттам̣

173. ‘‘адхаммо ча, бхиккхаве, ведитаббо дхаммо ча; анаттхо ча ведитаббо аттхо ча. адхамман̃ча видитва̄ дхамман̃ча, анаттхан̃ча видитва̄ аттхан̃ча йатха̄ дхаммо йатха̄ аттхо татха̄ пат̣ипаджджитаббам̣.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, адхаммо, катамо ча дхаммо; катамо ча анаттхо, катамо ча аттхо? па̄н̣а̄типа̄то, бхиккхаве, адхаммо; па̄н̣а̄типа̄та̄ вераман̣ӣ дхаммо; йе ча па̄н̣а̄типа̄тапаччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти, айам̣ анаттхо; па̄н̣а̄типа̄та̄ вераман̣ипаччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти, айам̣ аттхо.

‘‘адинна̄да̄нам̣, бхиккхаве, адхаммо; адинна̄да̄на̄ вераман̣ӣ дхаммо… ка̄месумиччха̄ча̄ро, бхиккхаве, адхаммо; ка̄месумиччха̄ча̄ра̄ вераман̣ӣ дхаммо… муса̄ва̄до, бхиккхаве, адхаммо; муса̄ва̄да̄ вераман̣ӣ дхаммо… писун̣а̄ ва̄ча̄, бхиккхаве, адхаммо; писун̣а̄йа ва̄ча̄йа вераман̣ӣ дхаммо… пхаруса̄ ва̄ча̄, бхиккхаве, адхаммо; пхаруса̄йа ва̄ча̄йа вераман̣ӣ дхаммо… сампхаппала̄по, бхиккхаве, адхаммо; сампхаппала̄па̄ вераман̣ӣ дхаммо… абхиджджха̄, бхиккхаве, адхаммо; анабхиджджха̄ дхаммо… бйа̄па̄до, бхиккхаве, адхаммо; абйа̄па̄до дхаммо….

‘‘миччха̄дит̣т̣хи, бхиккхаве, адхаммо; самма̄дит̣т̣хи дхаммо; йе ча миччха̄дит̣т̣хипаччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти, айам̣ анаттхо; самма̄дит̣т̣хипаччайа̄ ча анеке кусала̄ дхамма̄ бха̄вана̄па̄рипӯрим̣ гаччханти, айам̣ аттхо.

‘‘‘адхаммо ча, бхиккхаве, ведитаббо дхаммо ча; анаттхо ча ведитаббо аттхо ча. адхамман̃ча видитва̄ дхамман̃ча, анаттхан̃ча видитва̄ аттхан̃ча йатха̄ дхаммо йатха̄ аттхо татха̄ пат̣ипаджджитабба’нти, ити йам̣ там̣ вуттам̣, идаметам̣ пат̣ичча вутта’’нти. саттамам̣.

8. камманида̄насуттам̣

174. ‘‘па̄н̣а̄типа̄тампа̄хам̣, бхиккхаве, тивидхам̣ вада̄ми – лобхахетукампи, досахетукампи, мохахетукампи.

‘‘адинна̄да̄нампа̄хам̣, бхиккхаве, тивидхам̣ вада̄ми – лобхахетукампи, досахетукампи, мохахетукампи.

‘‘ка̄месумиччха̄ча̄рампа̄хам̣, бхиккхаве, тивидхам̣ вада̄ми – лобхахетукампи, досахетукампи, мохахетукампи.

‘‘муса̄ва̄дампа̄хам̣, бхиккхаве, тивидхам̣ вада̄ми – лобхахетукампи, досахетукампи, мохахетукампи.

‘‘писун̣ава̄чампа̄хам̣, бхиккхаве, тивидхам̣ вада̄ми – лобхахетукампи, досахетукампи, мохахетукампи.

‘‘пхарусава̄чампа̄хам̣, бхиккхаве, тивидхам̣ вада̄ми – лобхахетукампи, досахетукампи, мохахетукампи.

‘‘сампхаппала̄пампа̄хам̣, бхиккхаве, тивидхам̣ вада̄ми – лобхахетукампи, досахетукампи, мохахетукампи.

‘‘абхиджджхампа̄хам̣, бхиккхаве, тивидхам̣ вада̄ми – лобхахетукампи, досахетукампи, мохахетукампи.

‘‘бйа̄па̄дампа̄хам̣, бхиккхаве, тивидхам̣ вада̄ми – лобхахетукампи, досахетукампи, мохахетукампи.

‘‘миччха̄дит̣т̣химпа̄хам̣, бхиккхаве, тивидхам̣ вада̄ми – лобхахетукампи, досахетукампи, мохахетукампи. ити кхо, бхиккхаве, лобхо камманида̄насамбхаво, досо камманида̄насамбхаво, мохо камманида̄насамбхаво. лобхаккхайа̄ камманида̄насан̇кхайо, досаккхайа̄ камманида̄насан̇кхайо, мохаккхайа̄ камманида̄насан̇кхайо’’ти. ат̣т̣хамам̣.

9. париккаманасуттам̣

175. ‘‘сапариккамано айам̣, бхиккхаве, дхаммо, на̄йам̣ дхаммо апариккамано. катхан̃ча, бхиккхаве, сапариккамано айам̣ дхаммо, на̄йам̣ дхаммо апариккамано? па̄н̣а̄типа̄тисса, бхиккхаве, па̄н̣а̄типа̄та̄ вераман̣ӣ париккаманам̣ хоти. адинна̄да̄йисса, бхиккхаве, адинна̄да̄на̄ вераман̣ӣ париккаманам̣ хоти. ка̄месумиччха̄ча̄рисса, бхиккхаве, ка̄месумиччха̄ча̄ра̄ вераман̣ӣ париккаманам̣ хоти. муса̄ва̄дисса, бхиккхаве, муса̄ва̄да̄ вераман̣ӣ париккаманам̣ хоти. писун̣ава̄часса, бхиккхаве, писун̣а̄йа ва̄ча̄йа вераман̣ӣ париккаманам̣ хоти. пхарусава̄часса, бхиккхаве, пхаруса̄йа ва̄ча̄йа вераман̣ӣ париккаманам̣ хоти. сампхаппала̄писса, бхиккхаве, сампхаппала̄па̄ вераман̣ӣ париккаманам̣ хоти. абхиджджха̄лусса, бхиккхаве, анабхиджджха̄ париккаманам̣ хоти. бйа̄панначиттасса [бйа̄па̄дасса (сӣ. пӣ. ка.), бйа̄паннасса (сйа̄.)], бхиккхаве, абйа̄па̄до париккаманам̣ хоти. миччха̄дит̣т̣хисса, бхиккхаве, самма̄дит̣т̣хи париккаманам̣ хоти. евам̣ кхо, бхиккхаве, сапариккамано айам̣ дхаммо, на̄йам̣ дхаммо апариккамано’’ти. навамам̣.

10. чундасуттам̣

176. евам̣ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ бхагава̄ па̄ва̄йам̣ [чампа̄йам̣ (ка. сӣ.) дӣ. ни. 2.189 пасситаббам̣] вихарати чундасса камма̄рапуттасса амбаване. атха кхо чундо камма̄рапутто йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисиннам̣ кхо чундам̣ камма̄рапуттам̣ бхагава̄ етадавоча – ‘‘касса но твам̣, чунда, сочеййа̄ни рочесӣ’’ти? ‘‘бра̄хман̣а̄, бханте, паччха̄бхӯмака̄ каман̣д̣алука̄ сева̄лама̄лика̄ [сева̄лама̄лака̄ (сӣ. сйа̄. пӣ.)] аггипарича̄рика̄ удакорохака̄ сочеййа̄ни пан̃н̃апенти; теса̄хам̣ сочеййа̄ни рочемӣ’’ти.

‘‘йатха̄ катхам̣ пана, чунда, бра̄хман̣а̄ паччха̄бхӯмака̄ каман̣д̣алука̄ сева̄лама̄лика̄ аггипарича̄рика̄ удакорохака̄ сочеййа̄ни пан̃н̃апентӣ’’ти? ‘‘идха, бханте, бра̄хман̣а̄ паччха̄бхӯмака̄ каман̣д̣алука̄ сева̄лама̄лика̄ аггипарича̄рика̄ удакорохака̄. те са̄вакам̣ [са̄ваке (сйа̄. ка.)] евам̣ сама̄дапенти – ‘ехи твам̣, амбхо пуриса, ка̄лассева [сака̄лассева (сйа̄.)] ут̣т̣хахантова [ут̣т̣хаханто (сйа̄.), вут̣т̣хахантова (пӣ. ка.)] сайанамха̄ патхавим̣ а̄масеййа̄си; но че патхавим̣ а̄масеййа̄си, алла̄ни гомайа̄ни а̄масеййа̄си; но че алла̄ни гомайа̄ни а̄масеййа̄си, харита̄ни тин̣а̄ни а̄масеййа̄си; но че харита̄ни тин̣а̄ни а̄масеййа̄си, аггим̣ паричареййа̄си; но че аггим̣ паричареййа̄си, пан̃джалико а̄диччам̣ намассеййа̄си; но че пан̃джалико а̄диччам̣ намассеййа̄си, са̄йататийакам̣ удакам̣ орохеййа̄сӣ’ти. евам̣ кхо, бханте, бра̄хман̣а̄ паччха̄бхӯмака̄ каман̣д̣алука̄ сева̄лама̄лика̄ аггипарича̄рика̄ удакорохака̄ сочеййа̄ни пан̃н̃апенти; теса̄хам̣ сочеййа̄ни рочемӣ’’ти.

‘‘ан̃н̃атха̄ кхо, чунда, бра̄хман̣а̄ паччха̄бхӯмака̄ каман̣д̣алука̄ сева̄лама̄лика̄ аггипарича̄рика̄ удакорохака̄ сочеййа̄ни пан̃н̃апенти, ан̃н̃атха̄ ча пана арийасса винайе сочеййам̣ хотӣ’’ти. ‘‘йатха̄ катхам̣ пана, бханте, арийасса винайе сочеййам̣ хоти? са̄дху ме, бханте, бхагава̄ татха̄ дхаммам̣ десету йатха̄ арийасса винайе сочеййам̣ хотӣ’’ти.

‘‘тена хи, чунда, сун̣а̄хи, са̄дхукам̣ манаси карохи; бха̄сисса̄мӣ’’ти. ‘‘евам̣, бханте’’ти кхо чундо камма̄рапутто бхагавато паччассоси. бхагава̄ етадавоча –

‘‘тивидхам̣ кхо, чунда, ка̄йена асочеййам̣ хоти; чатуббидхам̣ ва̄ча̄йа асочеййам̣ хоти; тивидхам̣ манаса̄ асочеййам̣ хоти.

‘‘катхан̃ча, чунда, тивидхам̣ ка̄йена асочеййам̣ хоти? ‘‘идха, чунда, екаччо па̄н̣а̄типа̄тӣ хоти луддо лохитапа̄н̣и хатапахате нивит̣т̣хо адайа̄панно саббапа̄н̣абхӯтесу [па̄н̣абхӯтесу (ка.)].

‘‘адинна̄да̄йӣ хоти. йам̣ там̣ парасса паравиттӯпакаран̣ам̣ га̄магатам̣ ва̄ аран̃н̃агатам̣ ва̄ там̣ адиннам̣ тхеййасан̇кха̄там̣ а̄да̄та̄ хоти.

‘‘ка̄месумиччха̄ча̄рӣ хоти. йа̄ та̄ ма̄тураккхита̄ питураккхита̄ ма̄та̄питураккхита̄ [наттхи сӣ. сйа̄. пӣ. поттхакесу] бха̄тураккхита̄ бхагинираккхита̄ н̃а̄тираккхита̄ готтараккхита̄ [наттхи сӣ. сйа̄. пӣ. поттхакесу] дхаммараккхита̄ саса̄мика̄ сапаридан̣д̣а̄ антамасо ма̄ла̄гул̣апариккхитта̄пи, татха̄рӯпа̄су ча̄риттам̣ а̄паджджита̄ хоти. евам̣ кхо, чунда, тивидхам̣ ка̄йена асочеййам̣ хоти.

‘‘катхан̃ча, чунда, чатуббидхам̣ ва̄ча̄йа асочеййам̣ хоти? идха, чунда, екаччо муса̄ва̄дӣ хоти. сабхаггато ва̄ парисаггато ва̄ н̃а̄тимаджджхагато ва̄ пӯгамаджджхагато ва̄ ра̄джакуламаджджхагато ва̄ абхинӣто саккхипут̣т̣хо – ‘ехамбхо пуриса, йам̣ джа̄на̄си там̣ вадехӣ’ти [со аджа̄нам̣ ва̄ ахам̣ джа̄на̄мӣти, джа̄нам̣ ва̄ ахам̣ на джа̄на̄мӣти, апассам̣ ва̄ ахам̣ пасса̄мӣти, пассам̣ ва̄ ахам̣ на пасса̄мӣти (пӣ. ка.) евамупарипи], со аджа̄нам̣ ва̄ а̄ха ‘джа̄на̄мӣ’ти, джа̄нам̣ ва̄ а̄ха ‘на джа̄на̄мӣ’ти; апассам̣ ва̄ а̄ха ‘пасса̄мӣ’ти, пассам̣ ва̄ а̄ха ‘на пасса̄мӣ’ти [со аджа̄нам̣ ва̄ ахам̣ джа̄на̄мӣти, джа̄нам̣ ва̄ ахам̣ на джа̄на̄мӣти, апассам̣ ва̄ ахам̣ пасса̄мӣти, пассам̣ ва̄ ахам̣ на пасса̄мӣти (пӣ. ка.) евамупарипи]. ити аттахету ва̄ парахету ва̄ а̄мисакин̃чиккхахету ва̄ сампаджа̄намуса̄ бха̄сита̄ хоти.

‘‘писун̣ава̄чо хоти. ито сутва̄ амутра аккха̄та̄ имесам̣ бхеда̄йа, амутра ва̄ сутва̄ имесам̣ аккха̄та̄ амӯсам̣ бхеда̄йа. ити самагга̄нам̣ ва̄ бхетта̄ [бхеда̄та̄ (ка.)], бхинна̄нам̣ ва̄ ануппада̄та̄, вагга̄ра̄мо ваггарато вагганандӣ ваггакаран̣им̣ ва̄чам̣ бха̄сита̄ хоти.

‘‘пхарусава̄чо хоти. йа̄ са̄ ва̄ча̄ ан̣д̣ака̄ каккаса̄ паракат̣ука̄ пара̄бхисаджджанӣ кодхаса̄манта̄ асама̄дхисам̣ваттаника̄, татха̄рӯпим̣ ва̄чам̣ бха̄сита̄ хоти.

‘‘сампхаппала̄пӣ хоти ака̄лава̄дӣ абхӯтава̄дӣ анаттхава̄дӣ адхаммава̄дӣ авинайава̄дӣ; анидха̄наватим̣ ва̄чам̣ бха̄сита̄ хоти ака̄лена анападесам̣ апарийантаватим̣ анаттхасам̣хитам̣. евам̣ кхо, чунда, чатуббидхам̣ ва̄ча̄йа асочеййам̣ хоти.

‘‘катхан̃ча, чунда, тивидхам̣ манаса̄ асочеййам̣ хоти? идха, чунда, екаччо абхиджджха̄лу хоти. йам̣ там̣ парасса паравиттӯпакаран̣ам̣ там̣ абхиджджха̄та̄ [абхиджджхита̄ (ка.) ма. ни. 1.440 пасситаббам̣] хоти – ‘ахо вата йам̣ парасса там̣ мамасса̄’ти.

‘‘бйа̄панначитто хоти падут̣т̣хаманасан̇каппо – ‘име сатта̄ хан̃н̃анту ва̄ баджджханту ва̄ уччхиджджанту ва̄ винассанту ва̄ ма̄ ва̄ ахесу’нти [ма̄ ва̄ ахесум̣ ити ва̄ ти (сӣ. пӣ. ка.)].

‘‘миччха̄дит̣т̣хико хоти випарӣтадассано – ‘наттхи диннам̣, наттхи йит̣т̣хам̣, наттхи хутам̣, наттхи сукат̣адуккат̣а̄нам̣ [наттхеттха па̄т̣хабхедо] камма̄нам̣ пхалам̣ випа̄ко, наттхи айам̣ локо, наттхи паро локо, наттхи ма̄та̄, наттхи пита̄, наттхи сатта̄ опапа̄тика̄, наттхи локе саман̣абра̄хман̣а̄ саммаггата̄ самма̄пат̣ипанна̄ йе иман̃ча локам̣ паран̃ча локам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ паведентӣ’ти. евам̣ кхо, чунда, манаса̄ тивидхам̣ асочеййам̣ хоти.

‘‘име кхо, чунда, даса акусалакаммапатха̄ [акусала̄ каммапатха̄ (?)]. имехи кхо, чунда, дасахи акусалехи каммапатхехи саманна̄гато ка̄лассева ут̣т̣хахантова сайанамха̄ патхавим̣ чепи а̄масати, асучийева хоти; но чепи патхавим̣ а̄масати, асучийева хоти.

‘‘алла̄ни чепи гомайа̄ни а̄масати, асучийева хоти; но чепи алла̄ни гомайа̄ни а̄масати, асучийева хоти.

‘‘харита̄ни чепи тин̣а̄ни а̄масати, асучийева хоти; но чепи харита̄ни тин̣а̄ни а̄масати, асучийева хоти.

‘‘аггим̣ чепи паричарати, асучийева хоти, но чепи аггим̣ паричарати, асучийева хоти.

‘‘пан̃джалико чепи а̄диччам̣ намассати, асучийева хоти; но чепи пан̃джалико а̄диччам̣ намассати, асучийева хоти.

‘‘са̄йататийакам̣ чепи удакам̣ орохати, асучийева хоти; но чепи са̄йататийакам̣ удакам̣ орохати, асучийева хоти. там̣ кисса хету? име, чунда, даса акусалакаммапатха̄ асучӣйева [асучиччева (сйа̄.)] хонти асучикаран̣а̄ ча.

‘‘имесам̣ пана, чунда, дасаннам̣ акусала̄нам̣ каммапатха̄нам̣ саманна̄гаманахету нирайо пан̃н̃а̄йати, тираччха̄найони пан̃н̃а̄йати, петтивисайо пан̃н̃а̄йати, йа̄ ва̄ [йа̄ ча (ка.)] панан̃н̃а̄пи ка̄чи дуггатийо [дуггати хоти (сйа̄. ка.)].

‘‘тивидхам̣ кхо, чунда, ка̄йена сочеййам̣ хоти; чатуббидхам̣ ва̄ча̄йа сочеййам̣ хоти; тивидхам̣ манаса̄ сочеййам̣ хоти.

‘‘катхам̣, чунда, тивидхам̣ ка̄йена сочеййам̣ хоти? идха, чунда, екаччо па̄н̣а̄типа̄там̣ паха̄йа па̄н̣а̄типа̄та̄ пат̣ивирато хоти нихитадан̣д̣о нихитасаттхо, ладжджӣ дайа̄панно, саббапа̄н̣абхӯтахита̄нукампӣ вихарати.

‘‘адинна̄да̄нам̣ паха̄йа, адинна̄да̄на̄ пат̣ивирато хоти. йам̣ там̣ парасса паравиттӯпакаран̣ам̣ га̄магатам̣ ва̄ аран̃н̃агатам̣ ва̄, на там̣ адиннам̣ [там̣ на̄диннам̣ (ка. сӣ., ма. ни. 1.441)] тхеййасан̇кха̄там̣ а̄да̄та̄ хоти.

‘‘ка̄месумиччха̄ча̄рам̣ паха̄йа, ка̄месумиччха̄ча̄ра̄ пат̣ивирато хоти йа̄ та̄ ма̄тураккхита̄ питураккхита̄ ма̄та̄питураккхита̄ бха̄тураккхита̄ бхагинираккхита̄ н̃а̄тираккхита̄ готтараккхита̄ дхаммараккхита̄ саса̄мика̄ сапаридан̣д̣а̄ антамасо ма̄ла̄гул̣апариккхитта̄пи, татха̄рӯпа̄су на ча̄риттам̣ а̄паджджита̄ хоти. евам̣ кхо, чунда, тивидхам̣ ка̄йена сочеййам̣ хоти.

‘‘катхан̃ча, чунда, чатуббидхам̣ ва̄ча̄йа сочеййам̣ хоти? идха, чунда, екаччо муса̄ва̄дам̣ паха̄йа муса̄ва̄да̄ пат̣ивирато хоти. сабхаггато ва̄ парисаггато ва̄ н̃а̄тимаджджхагато ва̄ пӯгамаджджхагато ва̄ ра̄джакуламаджджхагато ва̄ абхинӣто саккхипут̣т̣хо – ‘ехамбхо пуриса, йам̣ джа̄на̄си там̣ вадехӣ’ти, со аджа̄нам̣ ва̄ а̄ха ‘на джа̄на̄мӣ’ти, джа̄нам̣ ва̄ а̄ха ‘джа̄на̄мӣ’ти, апассам̣ ва̄ а̄ха ‘на пасса̄мӣ’ти, пассам̣ ва̄ а̄ха ‘пасса̄мӣ’ти. ити аттахету ва̄ парахету ва̄ а̄мисакин̃чиккхахету ва̄ на сампаджа̄намуса̄ бха̄сита̄ хоти.

‘‘писун̣ам̣ ва̄чам̣ паха̄йа, писун̣а̄йа ва̄ча̄йа пат̣ивирато хоти – на ито сутва̄ амутра аккха̄та̄ имесам̣ бхеда̄йа, на амутра ва̄ сутва̄ имесам̣ аккха̄та̄ амӯсам̣ бхеда̄йа. ити бхинна̄нам̣ ва̄ сандха̄та̄ сахита̄нам̣ ва̄ ануппада̄та̄ самагга̄ра̄мо самаггарато самагганандӣ самаггакаран̣им̣ ва̄чам̣ бха̄сита̄ хоти.

‘‘пхарусам̣ ва̄чам̣ паха̄йа, пхаруса̄йа ва̄ча̄йа пат̣ивирато хоти. йа̄ са̄ ва̄ча̄ нела̄ кан̣н̣асукха̄ пеманӣйа̄ хадайан̇гама̄ порӣ бахуджанаканта̄ бахуджанамана̄па̄, татха̄рӯпим̣ ва̄чам̣ бха̄сита̄ хоти.

‘‘сампхаппала̄пам̣ паха̄йа, сампхаппала̄па̄ пат̣ивирато хоти ка̄лава̄дӣ бхӯтава̄дӣ аттхава̄дӣ дхаммава̄дӣ винайава̄дӣ; нидха̄наватим̣ ва̄чам̣ бха̄сита̄ хоти ка̄лена са̄падесам̣ парийантаватим̣ аттхасам̣хитам̣. евам̣ кхо, чунда, чатуббидхам̣ ва̄ча̄йа сочеййам̣ хоти.

‘‘катхан̃ча, чунда, тивидхам̣ манаса̄ сочеййам̣ хоти? идха, чунда, екаччо анабхиджджха̄лу хоти. йам̣ там̣ парасса паравиттӯпакаран̣ам̣ там̣ анабхиджджхита̄ хоти – ‘ахо вата йам̣ парасса там̣ мамасса̄’ти.

‘‘абйа̄панначитто хоти аппадут̣т̣хаманасан̇каппо – ‘име сатта̄ авера̄ хонту [идам̣ падам̣ сӣ. сйа̄. пӣ. поттхакесу наттхи, татха̄ ма. ни. 1.441] абйа̄паджджа̄, анӣгха̄ сукхӣ атта̄нам̣ парихарантӯ’ти.

‘‘самма̄дит̣т̣хико хоти авипарӣтадассано – ‘аттхи диннам̣, аттхи йит̣т̣хам̣, аттхи хутам̣, аттхи сукат̣адуккат̣а̄нам̣ камма̄нам̣ пхалам̣ випа̄ко, аттхи айам̣ локо, аттхи паро локо, аттхи ма̄та̄, аттхи пита̄, аттхи сатта̄ опапа̄тика̄, аттхи локе саман̣абра̄хман̣а̄ саммаггата̄ самма̄пат̣ипанна̄ йе иман̃ча локам̣ паран̃ча локам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ паведентӣ’ти. евам̣ кхо, чунда, тивидхам̣ манаса̄ сочеййам̣ хоти.

‘‘име кхо, чунда, даса кусалакаммапатха̄. имехи кхо, чунда, дасахи кусалехи каммапатхехи саманна̄гато ка̄лассева ут̣т̣хахантова сайанамха̄ патхавим̣ чепи а̄масати, сучийева хоти; но чепи патхавим̣ а̄масати, сучийева хоти.

‘‘алла̄ни чепи гомайа̄ни а̄масати, сучийева хоти; но чепи алла̄ни гомайа̄ни а̄масати, сучийева хоти.

‘‘харита̄ни чепи тин̣а̄ни а̄масати, сучийева хоти; но чепи харита̄ни тин̣а̄ни а̄масати, сучийева хоти.

‘‘аггим̣ чепи паричарати, сучийева хоти; но чепи аггим̣ паричарати, сучийева хоти.

‘‘пан̃джалико чепи а̄диччам̣ намассати, сучийева хоти; но чепи пан̃джалико а̄диччам̣ намассати, сучийева хоти.

‘‘са̄йататийакам̣ чепи удакам̣ орохати, сучийева хоти; но чепи са̄йататийакам̣ удакам̣ орохати, сучийева хоти. там̣ кисса хету? име, чунда, даса кусалакаммапатха̄ сучӣйева хонти сучикаран̣а̄ ча.

‘‘имесам̣ пана, чунда, дасаннам̣ кусала̄нам̣ каммапатха̄нам̣ саманна̄гаманахету дева̄ пан̃н̃а̄йанти, манусса̄ пан̃н̃а̄йанти, йа̄ ва̄ панан̃н̃а̄пи ка̄чи сугатийо’’ти [сугати хотӣти (сйа̄.), сугати хоти (ка.)].

евам̣ вутте чундо камма̄рапутто бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘абхиккантам̣, бханте…пе… упа̄сакам̣ мам̣, бханте, бхагава̄ дха̄рету аджджатагге па̄н̣упетам̣ саран̣ам̣ гата’’нти. дасамам̣.

11. джа̄н̣уссон̣исуттам̣

177. атха кхо джа̄н̣уссон̣и бра̄хман̣о йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавата̄ саддхим̣ саммоди. саммоданӣйам̣ катхам̣ са̄ран̣ӣйам̣ вӣтиса̄ретва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо джа̄н̣уссон̣и бра̄хман̣о бхагавантам̣ етадавоча –

‘‘майамассу, бхо готама, бра̄хман̣а̄ на̄ма. да̄на̄ни дема, саддха̄ни карома – ‘идам̣ да̄нам̣ пета̄нам̣ н̃а̄тиса̄лохита̄нам̣ упакаппату, идам̣ да̄нам̣ пета̄ н̃а̄тиса̄лохита̄ парибхун̃джантӯ’ти. каччи там̣, бхо готама, да̄нам̣ пета̄нам̣ н̃а̄тиса̄лохита̄нам̣ упакаппати; каччи те пета̄ н̃а̄тиса̄лохита̄ там̣ да̄нам̣ парибхун̃джантӣ’’ти? ‘‘т̣ха̄не кхо, бра̄хман̣а, упакаппати, но ат̣т̣ха̄не’’ти.

‘‘катамам̣ пана, бхо [катаман̃ча пана бхо (сӣ. пӣ.) катамам̣ (сйа̄.)] готама, т̣ха̄нам̣, катамам̣ ат̣т̣ха̄на’’нти? ‘‘идха, бра̄хман̣а, екаччо па̄н̣а̄типа̄тӣ хоти, адинна̄да̄йӣ хоти, ка̄месумиччха̄ча̄рӣ хоти, муса̄ва̄дӣ хоти, писун̣ава̄чо хоти, пхарусава̄чо хоти, сампхаппала̄пӣ хоти, абхиджджха̄лу хоти, бйа̄панначитто хоти, миччха̄дит̣т̣хико хоти. со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ нирайам̣ упападжджати. йо нерайика̄нам̣ сатта̄нам̣ а̄ха̄ро, тена со таттха йа̄пети, тена со таттха тит̣т̣хати. идампи [идам̣ (сйа̄.)] кхо, бра̄хман̣а, ат̣т̣ха̄нам̣ йаттха т̣хитасса там̣ да̄нам̣ на упакаппати.

‘‘идха пана, бра̄хман̣а, екаччо па̄н̣а̄типа̄тӣ…пе… миччха̄дит̣т̣хико хоти. со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ тираччха̄найоним̣ упападжджати. йо тираччха̄найоника̄нам̣ сатта̄нам̣ а̄ха̄ро, тена со таттха йа̄пети, тена со таттха тит̣т̣хати. идампи кхо, бра̄хман̣а, ат̣т̣ха̄нам̣ йаттха т̣хитасса там̣ да̄нам̣ на упакаппати.

‘‘идха пана, бра̄хман̣а, екаччо па̄н̣а̄типа̄та̄ пат̣ивирато хоти, адинна̄да̄на̄ пат̣ивирато хоти, ка̄месумиччха̄ча̄ра̄ пат̣ивирато хоти, муса̄ва̄да̄ пат̣ивирато хоти, писун̣а̄йа ва̄ча̄йа пат̣ивирато хоти, пхаруса̄йа ва̄ча̄йа пат̣ивирато хоти, сампхаппала̄па̄ пат̣ивирато хоти, анабхиджджха̄лу хоти, абйа̄панначитто хоти, самма̄дит̣т̣хико хоти. со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ манусса̄нам̣ сахабйатам̣ упападжджати. йо манусса̄нам̣ а̄ха̄ро, тена со таттха йа̄пети, тена со таттха тит̣т̣хати. идампи кхо, бра̄хман̣а, ат̣т̣ха̄нам̣ йаттха т̣хитасса там̣ да̄нам̣ на упакаппати.

‘‘идха пана, бра̄хман̣а, екаччо па̄н̣а̄типа̄та̄ пат̣ивирато хоти…пе… самма̄дит̣т̣хико хоти. со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ дева̄нам̣ сахабйатам̣ упападжджати. йо дева̄нам̣ а̄ха̄ро, тена со таттха йа̄пети, тена со таттха тит̣т̣хати. идампи, бра̄хман̣а, ат̣т̣ха̄нам̣ йаттха т̣хитасса там̣ да̄нам̣ упакаппати.

‘‘идха пана, бра̄хман̣а, екаччо па̄н̣а̄типа̄тӣ хоти…пе… миччха̄дит̣т̣хико хоти. со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ петтивисайам̣ упападжджати. йо петтивесайика̄нам̣ сатта̄нам̣ а̄ха̄ро, тена со таттха йа̄пети, тена со таттха тит̣т̣хати, йам̣ ва̄ панасса ито ануппавеччханти митта̄мачча̄ ва̄ н̃а̄тиса̄лохита̄ ва̄ [митта̄ ва̄ амачча̄ ва̄ н̃а̄тӣ ва̄ са̄лохита̄ ва̄ (сӣ. пӣ.)], тена со таттха йа̄пети, тена со таттха тит̣т̣хати. идам̣ кхо, бра̄хман̣а, т̣ха̄нам̣ йаттха т̣хитасса там̣ да̄нам̣ упакаппатӣ’’ти.

‘‘саче пана, бхо готама, со пето н̃а̄тиса̄лохито там̣ т̣ха̄нам̣ анупапанно хоти, ко там̣ да̄нам̣ парибхун̃джатӣ’’ти? ‘‘ан̃н̃еписса, бра̄хман̣а, пета̄ н̃а̄тиса̄лохита̄ там̣ т̣ха̄нам̣ упапанна̄ хонти, те там̣ да̄нам̣ парибхун̃джантӣ’’ти.

‘‘саче пана, бхо готама, со чева пето н̃а̄тиса̄лохито там̣ т̣ха̄нам̣ анупапанно хоти ан̃н̃еписса н̃а̄тиса̄лохита̄ пета̄ там̣ т̣ха̄нам̣ анупапанна̄ хонти, ко там̣ да̄нам̣ парибхун̃джатӣ’’ти? ‘‘ат̣т̣ха̄нам̣ кхо етам̣, бра̄хман̣а, анавака̄со йам̣ там̣ т̣ха̄нам̣ вивиттам̣ асса имина̄ дӣгхена аддхуна̄ йадидам̣ петехи н̃а̄тиса̄лохитехи. апи ча, бра̄хман̣а, да̄йакопи аниппхало’’ти.

‘‘ат̣т̣ха̄непи бхавам̣ готамо парикаппам̣ вадатӣ’’ти? ‘‘ат̣т̣ха̄непи кхо ахам̣, бра̄хман̣а, парикаппам̣ вада̄ми. идха, бра̄хман̣а, екаччо па̄н̣а̄типа̄тӣ хоти, адинна̄да̄йӣ хоти, ка̄месумиччха̄ча̄рӣ хоти, муса̄ва̄дӣ хоти, писун̣ава̄чо хоти, пхарусава̄чо хоти, сампхаппала̄пӣ хоти, абхиджджха̄лу хоти, бйа̄панначитто хоти, миччха̄дит̣т̣хико хоти; со да̄та̄ хоти саман̣асса ва̄ бра̄хман̣асса ва̄ аннам̣ па̄нам̣ ваттхам̣ йа̄нам̣ ма̄ла̄гандхавилепанам̣ сеййа̄васатхападӣпеййам̣. со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ хаттхӣнам̣ сахабйатам̣ упападжджати. со таттха ла̄бхӣ хоти аннасса па̄насса ма̄ла̄на̄на̄лан̇ка̄расса [ма̄ла̄гандхавилепанасса на̄на̄лан̇ка̄расса (ка.)].

‘‘йам̣ кхо, бра̄хман̣а, идха па̄н̣а̄типа̄тӣ адинна̄да̄йӣ ка̄месумиччха̄ча̄рӣ муса̄ва̄дӣ писун̣ава̄чо пхарусава̄чо сампхаппала̄пӣ абхиджджха̄лу бйа̄панначитто миччха̄дит̣т̣хико, тена со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ хаттхӣнам̣ сахабйатам̣ упападжджати. йан̃ча кхо со да̄та̄ хоти саман̣асса ва̄ бра̄хман̣асса ва̄ аннам̣ па̄нам̣ ваттхам̣ йа̄нам̣ ма̄ла̄гандхавилепанам̣ сеййа̄васатхападӣпеййам̣, тена со таттха ла̄бхӣ хоти аннасса па̄насса ма̄ла̄на̄на̄лан̇ка̄расса.

‘‘идха пана, бра̄хман̣а, екаччо па̄н̣а̄типа̄тӣ хоти…пе… миччха̄дит̣т̣хико хоти. со да̄та̄ хоти саман̣асса ва̄ бра̄хман̣асса ва̄ аннам̣ па̄нам̣ ваттхам̣ йа̄нам̣ ма̄ла̄гандхавилепанам̣ сеййа̄васатхападӣпеййам̣. со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ асса̄нам̣ сахабйатам̣ упападжджати…пе… гуннам̣ сахабйатам̣ упападжджати…пе… куккура̄нам̣ сахабйатам̣ упападжджати [‘‘куккура̄нам̣ сахабйатам̣ упападжджатӣ’’ти айам̣ ва̄ро кесучи сӣхал̣апоттхакесу на диссатӣти ин̇галисапоттхаке адхолипи. там̣ дасава̄раган̣ана̄йа самети]. со таттха ла̄бхӣ хоти аннасса па̄насса ма̄ла̄на̄на̄лан̇ка̄расса.

‘‘йам̣ кхо, бра̄хман̣а, идха па̄н̣а̄типа̄тӣ…пе. … миччха̄дит̣т̣хико, тена со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ куккура̄нам̣ сахабйатам̣ упападжджати. йан̃ча кхо со да̄та̄ хоти саман̣асса ва̄ бра̄хман̣асса ва̄ аннам̣ па̄нам̣ ваттхам̣ йа̄нам̣ ма̄ла̄гандхавилепанам̣ сеййа̄васатхападӣпеййам̣, тена со таттха ла̄бхӣ хоти аннасса па̄насса ма̄ла̄на̄на̄лан̇ка̄расса.

‘‘идха пана, бра̄хман̣а, екаччо па̄н̣а̄типа̄та̄ пат̣ивирато хоти…пе… самма̄дит̣т̣хико хоти. со да̄та̄ хоти саман̣асса ва̄ бра̄хман̣асса ва̄ аннам̣ па̄нам̣ ваттхам̣ йа̄нам̣ ма̄ла̄гандхавилепанам̣ сеййа̄васатхападӣпеййам̣. со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ манусса̄нам̣ сахабйатам̣ упападжджати. со таттха ла̄бхӣ хоти ма̄нусака̄нам̣ пан̃чаннам̣ ка̄магун̣а̄нам̣.

‘‘йам̣ кхо, бра̄хман̣а, идха па̄н̣а̄типа̄та̄ пат̣ивирато хоти…пе… самма̄дит̣т̣хико, тена со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ манусса̄нам̣ сахабйатам̣ упападжджати. йан̃ча кхо со да̄та̄ хоти саман̣асса ва̄ бра̄хман̣асса ва̄ аннам̣ па̄нам̣ ваттхам̣ йа̄нам̣ ма̄ла̄гандхавилепанам̣ сеййа̄васатхападӣпеййам̣, тена со таттха ла̄бхӣ хоти ма̄нусака̄нам̣ пан̃чаннам̣ ка̄магун̣а̄нам̣.

‘‘идха пана, бра̄хман̣а, екаччо па̄н̣а̄типа̄та̄ пат̣ивирато хоти…пе… самма̄дит̣т̣хико хоти. со да̄та̄ хоти саман̣асса ва̄ бра̄хман̣асса ва̄ аннам̣ па̄нам̣ ваттхам̣ йа̄нам̣ ма̄ла̄гандхавилепанам̣ сеййа̄васатхападӣпеййам̣. со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ дева̄нам̣ сахабйатам̣ упападжджати. со таттха ла̄бхӣ хоти дибба̄нам̣ пан̃чаннам̣ ка̄магун̣а̄нам̣.

‘‘йам̣ кхо, бра̄хман̣а, идха па̄н̣а̄типа̄та̄ пат̣ивирато хоти…пе… самма̄дит̣т̣хико, тена со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ дева̄нам̣ сахабйатам̣ упападжджати. йан̃ча кхо со да̄та̄ хоти саман̣асса ва̄ бра̄хман̣асса ва̄ аннам̣ па̄нам̣ ваттхам̣ йа̄нам̣ ма̄ла̄гандхавилепанам̣ сеййа̄васатхападӣпеййам̣, тена со таттха ла̄бхӣ хоти дибба̄нам̣ пан̃чаннам̣ ка̄магун̣а̄нам̣. апи ча, бра̄хман̣а, да̄йакопи аниппхало’’ти.

‘‘аччхарийам̣, бхо готама, аббхутам̣, бхо готама! йа̄ван̃чидам̣, бхо готама, аламева да̄на̄ни да̄тум̣, алам̣ саддха̄ни ка̄тум̣, йатра хи на̄ма да̄йакопи аниппхало’’ти. ‘‘еваметам̣, бра̄хман̣а [еваметам̣ бра̄хман̣а еваметам̣ бра̄хман̣а (сӣ. сйа̄.)], да̄йакопи хи, бра̄хман̣а, аниппхало’’ти.

‘‘абхиккантам̣, бхо готама, абхиккантам̣, бхо готама…пе… упа̄сакам̣ мам̣ бхавам̣ готамо дха̄рету аджджатагге па̄н̣упетам̣ саран̣ам̣ гата’’нти. ека̄дасамам̣.

джа̄н̣уссон̣ивагго [йамакавагго (ка.)] дутийо.

(18) 3. са̄дхувагго

1. са̄дхусуттам̣

178. [а. ни. 10.134] ‘‘са̄дхун̃ча во, бхиккхаве, десесса̄ми аса̄дхун̃ча. там̣ сун̣а̄тха, са̄дхукам̣ манаси каротха; бха̄сисса̄мӣ’’ти. ‘‘евам̣, бханте’’ти кхо те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча –

‘‘катаман̃ча, бхиккхаве, аса̄дху? па̄н̣а̄типа̄то, адинна̄да̄нам̣, ка̄месумиччха̄ча̄ро, муса̄ва̄до, писун̣а̄ ва̄ча̄, пхаруса̄ ва̄ча̄, сампхаппала̄по, абхиджджха̄, бйа̄па̄до, миччха̄дит̣т̣хи – идам̣ вуччати, бхиккхаве, аса̄дху.

‘‘катаман̃ча, бхиккхаве, са̄дху? па̄н̣а̄типа̄та̄ вераман̣ӣ, адинна̄да̄на̄ вераман̣ӣ, ка̄месумиччха̄ча̄ра̄ вераман̣ӣ, муса̄ва̄да̄ вераман̣ӣ, писун̣а̄йа ва̄ча̄йа вераман̣ӣ, пхаруса̄йа ва̄ча̄йа вераман̣ӣ, сампхаппала̄па̄ вераман̣ӣ, анабхиджджха̄, абйа̄па̄до, самма̄дит̣т̣хи – идам̣ вуччати, бхиккхаве, са̄дхӯ’’ти. пат̣хамам̣.

2. арийадхаммасуттам̣

179. ‘‘арийадхамман̃ча во, бхиккхаве, десесса̄ми анарийадхамман̃ча. там̣ сун̣а̄тха…пе… катамо ча, бхиккхаве, анарийо дхаммо? па̄н̣а̄типа̄то…пе… миччха̄дит̣т̣хи – айам̣ вуччати, бхиккхаве, анарийо дхаммо.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, арийо дхаммо? па̄н̣а̄типа̄та̄ вераман̣ӣ…пе… самма̄дит̣т̣хи – айам̣ вуччати, бхиккхаве, арийо дхаммо’’ти. дутийам̣.

3. кусаласуттам̣

180. ‘‘кусалан̃ча во, бхиккхаве, десесса̄ми акусалан̃ча. там̣ сун̣а̄тха…пе… катаман̃ча, бхиккхаве, акусалам̣? па̄н̣а̄типа̄то…пе… миччха̄дит̣т̣хи – идам̣ вуччати, бхиккхаве, акусалам̣.

‘‘катаман̃ча, бхиккхаве, кусалам̣? па̄н̣а̄типа̄та̄ вераман̣ӣ…пе… самма̄дит̣т̣хи – идам̣ вуччати, бхиккхаве, кусала’’нти. татийам̣.

4. аттхасуттам̣

181. ‘‘аттхан̃ча во, бхиккхаве, десесса̄ми анаттхан̃ча. там̣ сун̣а̄тха…пе… катамо ча, бхиккхаве, анаттхо? па̄н̣а̄типа̄то…пе… миччха̄дит̣т̣хи – айам̣ вуччати, бхиккхаве, анаттхо.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, аттхо? па̄н̣а̄типа̄та̄ вераман̣ӣ…пе… самма̄дит̣т̣хи – айам̣ вуччати, бхиккхаве, аттхо’’ти. чатуттхам̣.

5. дхаммасуттам̣

182. ‘‘дхамман̃ча во, бхиккхаве, десесса̄ми адхамман̃ча. там̣ сун̣а̄тха…пе… катамо ча, бхиккхаве, адхаммо? па̄н̣а̄типа̄то…пе… миччха̄дит̣т̣хи – айам̣ вуччати, бхиккхаве, адхаммо.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, дхаммо? па̄н̣а̄типа̄та̄ вераман̣ӣ…пе… самма̄дит̣т̣хи – айам̣ вуччати, бхиккхаве, дхаммо’’ти. пан̃чамам̣.

6. а̄савасуттам̣

183. ‘‘са̄саван̃ча во, бхиккхаве, дхаммам̣ десесса̄ми ана̄саван̃ча. там̣ сун̣а̄тха…пе… катамо ча, бхиккхаве, са̄саво дхаммо? па̄н̣а̄типа̄то…пе… миччха̄дит̣т̣хи – айам̣ вуччати, бхиккхаве, са̄саво дхаммо.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, ана̄саво дхаммо? па̄н̣а̄типа̄та̄ вераман̣ӣ…пе… самма̄дит̣т̣хи – айам̣ вуччати, бхиккхаве, ана̄саво дхаммо’’ти. чхат̣т̣хам̣.

7. ваджджасуттам̣

184. ‘‘са̄ваджджан̃ча во, бхиккхаве, дхаммам̣ десесса̄ми анаваджджан̃ча. там̣ сун̣а̄тха…пе… катамо ча, бхиккхаве, са̄ваджджо дхаммо? па̄н̣а̄типа̄то…пе… миччха̄дит̣т̣хи – айам̣ вуччати, бхиккхаве, са̄ваджджо дхаммо.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, анаваджджо дхаммо? па̄н̣а̄типа̄та̄ вераман̣ӣ…пе… самма̄дит̣т̣хи – айам̣ вуччати, бхиккхаве, анаваджджо дхаммо’’ти. саттамам̣.

8. тапанӣйасуттам̣

185. ‘‘тапанӣйан̃ча во, бхиккхаве, дхаммам̣ десесса̄ми атапанӣйан̃ча. там̣ сун̣а̄тха…пе… катамо ча, бхиккхаве, тапанӣйо дхаммо? па̄н̣а̄типа̄то…пе… миччха̄дит̣т̣хи – айам̣ вуччати, бхиккхаве, тапанӣйо дхаммо.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, атапанӣйо дхаммо? па̄н̣а̄типа̄та̄ вераман̣ӣ…пе… самма̄дит̣т̣хи – айам̣ вуччати, бхиккхаве, атапанӣйо дхаммо’’ти. ат̣т̣хамам̣.

9. а̄чайага̄мисуттам̣

186. ‘‘а̄чайага̄мин̃ча во, бхиккхаве, дхаммам̣ десесса̄ми апачайага̄мин̃ча. там̣ сун̣а̄тха…пе… катамо ча, бхиккхаве, а̄чайага̄мӣ дхаммо? па̄н̣а̄типа̄то…пе… миччха̄дит̣т̣хи – айам̣ вуччати, бхиккхаве, а̄чайага̄мӣ дхаммо.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, апачайага̄мӣ дхаммо? па̄н̣а̄типа̄та̄ вераман̣ӣ…пе… самма̄дит̣т̣хи – айам̣ вуччати, бхиккхаве, апачайага̄мӣ дхаммо’’ти. навамам̣.

10. дуккхудрайасуттам̣

187. ‘‘дуккхудрайан̃ча во, бхиккхаве, дхаммам̣ десесса̄ми сукхудрайан̃ча. там̣ сун̣а̄тха…пе… катамо ча, бхиккхаве, дуккхудрайо дхаммо? па̄н̣а̄типа̄то…пе… миччха̄дит̣т̣хи – айам̣ вуччати, бхиккхаве, дуккхудрайо дхаммо.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, сукхудрайо дхаммо? па̄н̣а̄типа̄та̄ вераман̣ӣ…пе… самма̄дит̣т̣хи – айам̣ вуччати, бхиккхаве, сукхудрайо дхаммо’’ти. дасамам̣.

11. випа̄касуттам̣

188. ‘‘дуккхавипа̄кан̃ча во, бхиккхаве, дхаммам̣ десесса̄ми сукхавипа̄кан̃ча. там̣ сун̣а̄тха…пе… катамо ча, бхиккхаве, дуккхавипа̄ко дхаммо? па̄н̣а̄типа̄то…пе… миччха̄дит̣т̣хи – айам̣ вуччати, бхиккхаве, дуккхавипа̄ко дхаммо.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, сукхавипа̄ко дхаммо? па̄н̣а̄типа̄та̄ вераман̣ӣ…пе… самма̄дит̣т̣хи – айам̣ вуччати, бхиккхаве, сукхавипа̄ко дхаммо’’ти. ека̄дасамам̣.

са̄дхувагго татийо.

(19) 4. арийамаггавагго

1. арийамаггасуттам̣

189. ‘‘арийамагган̃ча во, бхиккхаве, десесса̄ми анарийамагган̃ча. там̣ сун̣а̄тха…пе… катамо ча, бхиккхаве, анарийо магго? па̄н̣а̄типа̄то…пе… миччха̄дит̣т̣хи – айам̣ вуччати, бхиккхаве, анарийо магго.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, арийо магго? па̄н̣а̄типа̄та̄ вераман̣ӣ…пе… самма̄дит̣т̣хи – айам̣ вуччати, бхиккхаве, арийо магго’’ти. пат̣хамам̣.

2. кан̣хамаггасуттам̣

190. ‘‘кан̣хамагган̃ча во, бхиккхаве, десесса̄ми суккамагган̃ча. там̣ сун̣а̄тха…пе… катамо ча, бхиккхаве, кан̣хо магго? па̄н̣а̄типа̄то…пе… миччха̄дит̣т̣хи – айам̣ вуччати, бхиккхаве, кан̣хо магго.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, сукко магго? па̄н̣а̄типа̄та̄ вераман̣ӣ…пе… самма̄дит̣т̣хи – айам̣ вуччати, бхиккхаве, сукко магго’’ти. дутийам̣.

3. саддхаммасуттам̣

191. ‘‘саддхамман̃ча во, бхиккхаве, десесса̄ми асаддхамман̃ча. там̣ сун̣а̄тха…пе… катамо ча, бхиккхаве, асаддхаммо? па̄н̣а̄типа̄то…пе… миччха̄дит̣т̣хи – айам̣ вуччати, бхиккхаве, асаддхаммо.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, саддхаммо? па̄н̣а̄типа̄та̄ вераман̣ӣ…пе… самма̄дит̣т̣хи – айам̣ вуччати, бхиккхаве, саддхаммо’’ти. татийам̣.

4. саппурисадхаммасуттам̣

192. ‘‘саппурисадхамман̃ча во, бхиккхаве, десесса̄ми асаппурисадхамман̃ча. там̣ сун̣а̄тха…пе… катамо ча, бхиккхаве, асаппурисадхаммо? па̄н̣а̄типа̄то…пе… миччха̄дит̣т̣хи – айам̣ вуччати, бхиккхаве, асаппурисадхаммо.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, саппурисадхаммо? па̄н̣а̄типа̄та̄ вераман̣ӣ…пе… самма̄дит̣т̣хи – айам̣ вуччати, бхиккхаве, саппурисадхаммо’’ти. чатуттхам̣.

5. уппа̄детаббадхаммасуттам̣

193. ‘‘уппа̄детаббан̃ча во, бхиккхаве, дхаммам̣ десесса̄ми на уппа̄детаббан̃ча. там̣ сун̣а̄тха…пе… катамо ча, бхиккхаве, на уппа̄детаббо дхаммо? па̄н̣а̄типа̄то…пе… миччха̄дит̣т̣хи – айам̣ вуччати, бхиккхаве, на уппа̄детаббо дхаммо.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, уппа̄детаббо дхаммо? па̄н̣а̄типа̄та̄ вераман̣ӣ…пе… самма̄дит̣т̣хи – айам̣ вуччати, бхиккхаве, уппа̄детаббо дхаммо’’ти. пан̃чамам̣.

6. а̄севитаббадхаммасуттам̣

194. ‘‘а̄севитаббан̃ча во, бхиккхаве, дхаммам̣ десесса̄ми на̄севитаббан̃ча. там̣ сун̣а̄тха…пе… катамо ча, бхиккхаве, на̄севитаббо дхаммо? па̄н̣а̄типа̄то…пе… миччха̄дит̣т̣хи – айам̣ вуччати, бхиккхаве, на̄севитаббо дхаммо.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, а̄севитаббо дхаммо? па̄н̣а̄типа̄та̄ вераман̣ӣ…пе… самма̄дит̣т̣хи – айам̣ вуччати, бхиккхаве, а̄севитаббо дхаммо’’ти. чхат̣т̣хам̣.

7. бха̄ветаббадхаммасуттам̣

195. ‘‘бха̄ветаббан̃ча во, бхиккхаве, дхаммам̣ десесса̄ми на бха̄ветаббан̃ча. там̣ сун̣а̄тха…пе… катамо ча, бхиккхаве, на бха̄ветаббо дхаммо? па̄н̣а̄типа̄то …пе… миччха̄дит̣т̣хи – айам̣ вуччати, бхиккхаве, на бха̄ветаббо дхаммо.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, бха̄ветаббо дхаммо? па̄н̣а̄типа̄та̄ вераман̣ӣ…пе… самма̄дит̣т̣хи – айам̣ вуччати, бхиккхаве, бха̄ветаббо дхаммо’’ти. саттамам̣.

8. бахулӣка̄таббасуттам̣

196. ‘‘бахулӣка̄таббан̃ча во, бхиккхаве, дхаммам̣ десесса̄ми на бахулӣка̄таббан̃ча. там̣ сун̣а̄тха…пе… катамо ча, бхиккхаве, на бахулӣка̄таббо дхаммо? па̄н̣а̄типа̄то…пе… миччха̄дит̣т̣хи – айам̣ вуччати, бхиккхаве, на бахулӣка̄таббо дхаммо.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, бахулӣка̄таббо дхаммо? па̄н̣а̄типа̄та̄ вераман̣ӣ…пе… самма̄дит̣т̣хи – айам̣ вуччати, бхиккхаве, бахулӣка̄таббо дхаммо’’ти. ат̣т̣хамам̣.

9. ануссаритаббасуттам̣

197. ‘‘ануссаритаббан̃ча во, бхиккхаве, дхаммам̣ десесса̄ми на̄нуссаритаббан̃ча. там̣ сун̣а̄тха…пе… катамо ча, бхиккхаве, на̄нуссаритаббо дхаммо? па̄н̣а̄типа̄то…пе… миччха̄дит̣т̣хи – айам̣ вуччати, бхиккхаве, на̄нуссаритаббо дхаммо.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, ануссаритаббо дхаммо? па̄н̣а̄типа̄та̄ вераман̣ӣ…пе… самма̄дит̣т̣хи – айам̣ вуччати, бхиккхаве, ануссаритаббо дхаммо’’ти. навамам̣.

10. саччхика̄таббасуттам̣

198. ‘‘саччхика̄таббан̃ча во, бхиккхаве, дхаммам̣ десесса̄ми на саччхика̄таббан̃ча. там̣ сун̣а̄тха…пе… катамо ча, бхиккхаве, на саччхика̄таббо дхаммо? па̄н̣а̄типа̄то…пе… миччха̄дит̣т̣хи – айам̣ вуччати, бхиккхаве, на саччхика̄таббо дхаммо.

‘‘катамо ча, бхиккхаве, саччхика̄таббо дхаммо? па̄н̣а̄типа̄та̄ вераман̣ӣ…пе… самма̄дит̣т̣хи – айам̣ вуччати, бхиккхаве, саччхика̄таббо дхаммо’’ти. дасамам̣.

арийамаггавагго чатуттхо.

(20) 5. апарапуггалавагго

насевитабба̄дисутта̄ни

199. ‘‘дасахи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато пуггало на севитаббо. катамехи дасахи? па̄н̣а̄типа̄тӣ хоти, адинна̄да̄йӣ хоти, ка̄месумиччха̄ча̄рӣ хоти, муса̄ва̄дӣ хоти, писун̣ава̄чо хоти, пхарусава̄чо хоти, сампхаппала̄пӣ хоти, абхиджджха̄лу хоти, бйа̄панначитто хоти, миччха̄дит̣т̣хико хоти – имехи кхо, бхиккхаве, дасахи дхаммехи саманна̄гато пуггало на севитаббо.

‘‘дасахи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато пуггало севитаббо. катамехи дасахи? па̄н̣а̄типа̄та̄ пат̣ивирато хоти, адинна̄да̄на̄ пат̣ивирато хоти, ка̄месумиччха̄ча̄ра̄ пат̣ивирато хоти, муса̄ва̄да̄ пат̣ивирато хоти, писун̣а̄йа ва̄ча̄йа пат̣ивирато хоти, пхаруса̄йа ва̄ча̄йа пат̣ивирато хоти, сампхаппала̄па̄ пат̣ивирато хоти, анабхиджджха̄лу хоти, абйа̄панначитто хоти, самма̄дит̣т̣хико хоти – имехи кхо, бхиккхаве, дасахи дхаммехи саманна̄гато пуггало севитаббо’’.

200-209. ‘‘дасахи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато пуггало на бхаджитаббо…пе… бхаджитаббо… на пайирупа̄ситаббо… пайирупа̄ситаббо… на пуджджо хоти… пуджджо хоти… на па̄сам̣со хоти… па̄сам̣со хоти… ага̄раво хоти… га̄раво хоти… аппатиссо хоти… саппатиссо хоти… на а̄ра̄дхако хоти… а̄ра̄дхако хоти… на висуджджхати… висуджджхати… ма̄нам̣ на̄дхибхоти [на̄бхибхоти (сӣ.) а. ни. 10.156-166] … ма̄нам̣ адхибхоти… пан̃н̃а̄йа на вад̣д̣хати… пан̃н̃а̄йа вад̣д̣хати…пе….

210. ‘‘дасахи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато пуггало бахум̣ апун̃н̃ам̣ пасавати… бахум̣ пун̃н̃ам̣ пасавати. катамехи дасахи? па̄н̣а̄типа̄та̄ пат̣ивирато хоти, адинна̄да̄на̄ пат̣ивирато хоти, ка̄месумиччха̄ча̄ра̄ пат̣ивирато хоти, муса̄ва̄да̄ пат̣ивирато хоти, писун̣а̄йа ва̄ча̄йа пат̣ивирато хоти, пхаруса̄йа ва̄ча̄йа пат̣ивирато хоти, сампхаппала̄па̄ пат̣ивирато хоти, анабхиджджха̄лу хоти, абйа̄панначитто хоти, самма̄дит̣т̣хико хоти – имехи кхо, бхиккхаве, дасахи дхаммехи саманна̄гато пуггало бахум̣ пун̃н̃ам̣ пасаватӣ’’ти.

апарапуггалавагго пан̃чамо.

чатуттхапан̣н̣а̄сакам̣ саматтам̣.

(21) 1. караджака̄йавагго

1. пат̣хаманирайасаггасуттам̣

211. ‘‘дасахи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ нирайе. катамехи дасахи? идха, бхиккхаве, екаччо па̄н̣а̄типа̄тӣ хоти луддо лохитапа̄н̣и хатапахате нивит̣т̣хо адайа̄панно саббапа̄н̣абхӯтесу [наттхеттха па̄т̣хабхедо].

‘‘адинна̄да̄йӣ хоти. йам̣ там̣ парасса паравиттӯпакаран̣ам̣ га̄магатам̣ ва̄ аран̃н̃агатам̣ ва̄, там̣ адиннам̣ тхеййасан̇кха̄там̣ а̄да̄та̄ хоти.

‘‘ка̄месу миччха̄ча̄рӣ хоти. йа̄ та̄ ма̄тураккхита̄ питураккхита̄ ма̄та̄питураккхита̄ бха̄тураккхита̄ бхагинираккхита̄ н̃а̄тираккхита̄ готтараккхита̄ дхаммараккхита̄ саса̄мика̄ сапаридан̣д̣а̄ антамасо ма̄ла̄гул̣апариккхитта̄пи, татха̄рӯпа̄су ча̄риттам̣ а̄паджджита̄ хоти.

‘‘муса̄ва̄дӣ хоти. сабхаггато ва̄ парисаггато ва̄ н̃а̄тимаджджхагато ва̄ пӯгамаджджхагато ва̄ ра̄джакуламаджджхагато ва̄ абхинӣто саккхипут̣т̣хо – ‘ехамбхо пуриса, йам̣ джа̄на̄си там̣ вадехӣ’ти, со аджа̄нам̣ ва̄ а̄ха ‘джа̄на̄мӣ’ти, джа̄нам̣ ва̄ а̄ха ‘на джа̄на̄мӣ’ти, апассам̣ ва̄ а̄ха ‘пасса̄мӣ’ти, пассам̣ ва̄ а̄ха ‘на пасса̄мӣ’ти. ити аттахету ва̄ парахету ва̄ а̄мисакин̃чиккхахету ва̄ сампаджа̄намуса̄ бха̄сита̄ хоти.

‘‘писун̣ава̄чо хоти – ито сутва̄ амутра аккха̄та̄ имесам̣ бхеда̄йа, амутра ва̄ сутва̄ имесам̣ аккха̄та̄ амӯсам̣ бхеда̄йа. ити самагга̄нам̣ ва̄ бхетта̄ бхинна̄нам̣ ва̄ ануппада̄та̄ вагга̄ра̄мо ваггарато вагганандӣ, ваггакаран̣им̣ ва̄чам̣ бха̄сита̄ хоти.

‘‘пхарусава̄чо хоти – йа̄ са̄ ва̄ча̄ ан̣д̣ака̄ каккаса̄ паракат̣ука̄ пара̄бхисаджджанӣ кодхаса̄манта̄ асама̄дхисам̣ваттаника̄, татха̄рӯпим̣ ва̄чам̣ бха̄сита̄ хоти.

‘‘сампхаппала̄пӣ хоти ака̄лава̄дӣ абхӯтава̄дӣ анаттхава̄дӣ адхаммава̄дӣ авинайава̄дӣ, анидха̄наватим̣ ва̄чам̣ бха̄сита̄ хоти ака̄лена анападесам̣ апарийантаватим̣ анаттхасам̣хитам̣.

‘‘абхиджджха̄лу хоти. йам̣ там̣ парасса паравиттӯпакаран̣ам̣ там̣ абхиджджха̄та̄ хоти – ‘ахо вата йам̣ парасса там̣ мама асса̄’ти.

‘‘бйа̄панначитто хоти падут̣т̣хаманасан̇каппо – ‘име сатта̄ хан̃н̃анту ва̄ баджджханту ва̄ уччхиджджанту ва̄ винассанту ва̄ ма̄ ва̄ ахесу’нти.

‘‘миччха̄дит̣т̣хико хоти випарӣтадассано – ‘наттхи диннам̣, наттхи йит̣т̣хам̣, наттхи хутам̣, наттхи сукатадуккат̣а̄нам̣ камма̄нам̣ пхалам̣ випа̄ко, наттхи айам̣ локо, наттхи паро локо, наттхи ма̄та̄, наттхи пита̄, наттхи сатта̄ опапа̄тика̄, наттхи локе саман̣абра̄хман̣а̄ саммаггата̄ самма̄пат̣ипанна̄ йе иман̃ча локам̣ паран̃ча локам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ паведентӣ’ти. имехи кхо, бхиккхаве, дасахи дхаммехи саманна̄гато йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ нирайе.

‘‘дасахи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ сагге. катамехи дасахи? идха, бхиккхаве, екаччо па̄н̣а̄типа̄там̣ паха̄йа па̄н̣а̄типа̄та̄ пат̣ивирато хоти нихитадан̣д̣о нихитасаттхо ладжджӣ дайа̄панно, саббапа̄н̣абхӯтахита̄нукампӣ вихарати.

‘‘адинна̄да̄нам̣ паха̄йа адинна̄да̄на̄ пат̣ивирато хоти. йам̣ там̣ парасса паравиттӯпакаран̣ам̣ га̄магатам̣ ва̄ аран̃н̃агатам̣ ва̄, на там̣ адиннам̣ тхеййасан̇кха̄там̣ а̄да̄та̄ хоти.

‘‘ка̄месумиччха̄ча̄рам̣ паха̄йа ка̄месумиччха̄ча̄ра̄ пат̣ивирато хоти. йа̄ та̄ ма̄тураккхита̄…пе… антамасо ма̄ла̄гул̣апариккхитта̄пи, татха̄рӯпа̄су на ча̄риттам̣ а̄паджджита̄ хоти.

‘‘муса̄ва̄дам̣ паха̄йа муса̄ва̄да̄ пат̣ивирато хоти. сабхаггато ва̄ парисаггато ва̄ н̃а̄тимаджджхагато ва̄ пӯгамаджджхагато ва̄ ра̄джакуламаджджхагато ва̄ абхинӣто саккхипут̣т̣хо – ‘ехамбхо пуриса, йам̣ джа̄на̄си там̣ вадехӣ’ти, со аджа̄нам̣ ва̄ а̄ха ‘на джа̄на̄мӣ’ти, джа̄нам̣ ва̄ а̄ха ‘джа̄на̄мӣ’ти, апассам̣ ва̄ а̄ха ‘на пасса̄мӣ’ти, пассам̣ ва̄ а̄ха ‘пасса̄мӣ’ти. ити аттахету ва̄ парахету ва̄ а̄мисакин̃чиккхахету ва̄ на сампаджа̄намуса̄ бха̄сита̄ хоти.

‘‘писун̣ава̄чам̣ паха̄йа писун̣а̄йа ва̄ча̄йа пат̣ивирато хоти – на ито сутва̄ амутра аккха̄та̄ имесам̣ бхеда̄йа, амутра ва̄ сутва̄ имесам̣ аккха̄та̄ амӯсам̣ бхеда̄йа. ити бхинна̄нам̣ ва̄ сандха̄та̄ сахита̄нам̣ ва̄ ануппада̄та̄ самагга̄ра̄мо самаггарато самагганандӣ, самаггакаран̣им̣ ва̄чам̣ бха̄сита̄ хоти.

‘‘пхарусава̄чам̣ паха̄йа пхаруса̄йа ва̄ча̄йа пат̣ивирато хоти. йа̄ са̄ ва̄ча̄ нела̄ кан̣н̣асукха̄ пеманӣйа̄ хадайан̇гама̄ порӣ бахуджанаканта̄ бахуджанамана̄па̄, татха̄рӯпим̣ ва̄чам̣ бха̄сита̄ хоти.

‘‘сампхаппала̄пам̣ паха̄йа сампхаппала̄па̄ пат̣ивирато хоти ка̄лава̄дӣ бхӯтава̄дӣ, аттхава̄дӣ дхаммава̄дӣ винайава̄дӣ, нидха̄наватим̣ ва̄чам̣ бха̄сита̄ хоти ка̄лена са̄падесам̣ парийантаватим̣ аттхасам̣хитам̣.

‘‘анабхиджджха̄лу хоти. йам̣ там̣ парасса паравиттӯпакаран̣ам̣ там̣ анабхиджджха̄та̄ хоти – ‘ахо вата йам̣ парасса там̣ мама асса̄’ти.

‘‘абйа̄панначитто хоти аппадут̣т̣хаманасан̇каппо – ‘име сатта̄ авера̄ хонту абйа̄паджджа̄ анӣгха̄, сукхӣ атта̄нам̣ парихарантӯ’ти.

‘‘самма̄дит̣т̣хико хоти авипарӣтадассано – ‘аттхи диннам̣, аттхи йит̣т̣хам̣, аттхи хутам̣, аттхи сукат̣адуккат̣а̄нам̣ камма̄нам̣ пхалам̣ випа̄ко, аттхи айам̣ локо, аттхи паро локо, аттхи ма̄та̄, аттхи пита̄, аттхи сатта̄ опапа̄тика̄, аттхи локе саман̣абра̄хман̣а̄ саммаггата̄ самма̄пат̣ипанна̄ йе иман̃ча локам̣ паран̃ча локам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ паведентӣ’ти. имехи кхо, бхиккхаве, дасахи дхаммехи саманна̄гато йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ сагге’’ти. пат̣хамам̣.

2. дутийанирайасаггасуттам̣

212. ‘‘дасахи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ нирайе. катамехи дасахи? идха, бхиккхаве, екаччо па̄н̣а̄типа̄тӣ хоти луддо лохитапа̄н̣и хатапахате нивит̣т̣хо адайа̄панно саббапа̄н̣абхӯтесу.

‘‘адинна̄да̄йӣ хоти… ка̄месумиччха̄ча̄рӣ хоти… муса̄ва̄дӣ хоти… писун̣ава̄чо хоти… пхарусава̄чо хоти … сампхаппала̄пӣ хоти… абхиджджха̄лу хоти… бйа̄панначитто хоти… миччха̄дит̣т̣хико хоти випарӣтадассано – ‘наттхи диннам̣…пе… сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ паведентӣ’ти. имехи кхо, бхиккхаве, дасахи дхаммехи саманна̄гато йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ нирайе.

‘‘дасахи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ сагге. катамехи дасахи? идха, бхиккхаве, екаччо па̄н̣а̄типа̄там̣ паха̄йа па̄н̣а̄типа̄та̄ пат̣ивирато хоти нихитадан̣д̣о нихитасаттхо ладжджӣ дайа̄панно, саббапа̄н̣абхӯтахита̄нукампӣ вихарати.

‘‘адинна̄да̄нам̣ паха̄йа адинна̄да̄на̄ пат̣ивирато хоти… ка̄месумиччха̄ча̄рам̣ паха̄йа ка̄месумиччха̄ча̄ра̄ пат̣ивирато хоти… муса̄ва̄дам̣ паха̄йа муса̄ва̄да̄ пат̣ивирато хоти… писун̣ам̣ ва̄чам̣ паха̄йа писун̣а̄йа ва̄ча̄йа пат̣ивирато хоти… пхарусам̣ ва̄чам̣ паха̄йа пхаруса̄йа ва̄ча̄йа пат̣ивирато хоти… сампхаппала̄пам̣ паха̄йа сампхаппала̄па̄ пат̣ивирато хоти… анабхиджджха̄лу хоти… абйа̄панначитто хоти… самма̄дит̣т̣хико хоти авипарӣтадассано – ‘аттхи диннам̣…пе… йе иман̃ча локам̣ паран̃ча локам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ паведентӣ’ти. имехи кхо, бхиккхаве, дасахи дхаммехи саманна̄гато йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ сагге’’ти. дутийам̣.

3. ма̄туга̄масуттам̣

213. ‘‘дасахи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато ма̄туга̄мо йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ нирайе. катамехи дасахи? па̄н̣а̄типа̄тӣ хоти…пе… адинна̄да̄йӣ хоти… ка̄месумиччха̄ча̄рӣ хоти… муса̄ва̄дӣ хоти… писун̣ава̄чо хоти… пхарусава̄чо хоти… сампхаппала̄пӣ хоти… абхиджджха̄лу хоти… бйа̄панначитто хоти… миччха̄дит̣т̣хико хоти…. имехи кхо, бхиккхаве, дасахи дхаммехи саманна̄гато ма̄туга̄мо йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ нирайе.

‘‘дасахи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато ма̄туга̄мо йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ сагге. катамехи дасахи? па̄н̣а̄типа̄та̄ пат̣ивирато хоти…пе… адинна̄да̄на̄ пат̣ивирато хоти… ка̄месумиччха̄ча̄ра̄ пат̣ивирато хоти… муса̄ва̄да̄ пат̣ивирато хоти… писун̣а̄йа ва̄ча̄йа пат̣ивирато хоти… пхаруса̄йа ва̄ча̄йа пат̣ивирато хоти… сампхаппала̄па̄ пат̣ивирато хоти… анабхиджджха̄лу хоти… абйа̄панначитто хоти… самма̄дит̣т̣хико хоти… имехи кхо, бхиккхаве, дасахи дхаммехи саманна̄гато ма̄туга̄мо йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ сагге’’ти. татийам̣.

4. упа̄сика̄суттам̣

214. ‘‘дасахи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гата̄ упа̄сика̄ йатха̄бхатам̣ никкхитта̄ евам̣ нирайе. катамехи дасахи? па̄н̣а̄типа̄тинӣ хоти…пе… миччха̄дит̣т̣хика̄ хоти…. имехи кхо, бхиккхаве, дасахи дхаммехи саманна̄гата̄ упа̄сика̄ йатха̄бхатам̣ никкхитта̄ евам̣ нирайе.

‘‘дасахи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гата̄ упа̄сика̄ йатха̄бхатам̣ никкхитта̄ евам̣ сагге. катамехи дасахи? па̄н̣а̄типа̄та̄ пат̣ивирата̄ хоти…пе… самма̄дит̣т̣хика̄ хоти…. имехи кхо, бхиккхаве, дасахи дхаммехи саманна̄гата̄ упа̄сика̄ йатха̄бхатам̣ никкхитта̄ евам̣ сагге’’. чатуттхам̣.

5. виса̄радасуттам̣

215. ‘‘дасахи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гата̄ упа̄сика̄ ависа̄рада̄ ага̄рам̣ аджджха̄васати. катамехи дасахи? па̄н̣а̄типа̄тинӣ хоти… адинна̄да̄йинӣ хоти… ка̄месумиччха̄ча̄ринӣ хоти… муса̄ва̄динӣ хоти… писун̣а̄ва̄ча̄ хоти… пхарусава̄ча̄ хоти… сампхаппала̄пинӣ хоти… абхиджджха̄лунӣ хоти… бйа̄панначитта̄ хоти… миччха̄дит̣т̣хика̄ хоти…. имехи кхо, бхиккхаве, дасахи дхаммехи саманна̄гата̄ упа̄сика̄ ависа̄рада̄ ага̄рам̣ аджджха̄васати.

‘‘дасахи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гата̄ упа̄сика̄ виса̄рада̄ ага̄рам̣ аджджха̄васати. катамехи дасахи? па̄н̣а̄типа̄та̄ пат̣ивирата̄ хоти… адинна̄да̄на̄ пат̣ивирата̄ хоти… ка̄месумиччха̄ча̄ра̄ пат̣ивирата̄ хоти… муса̄ва̄да̄ пат̣ивирата̄ хоти… писун̣а̄йа ва̄ча̄йа пат̣ивирата̄ хоти… пхаруса̄йа ва̄ча̄йа пат̣ивирата̄ хоти… сампхаппала̄па̄ пат̣ивирата̄ хоти… анабхиджджха̄лунӣ хоти… абйа̄панначитта̄ хоти… самма̄дит̣т̣хика̄ хоти…. имехи кхо, бхиккхаве, дасахи дхаммехи саманна̄гата̄ упа̄сика̄ виса̄рада̄ ага̄рам̣ аджджха̄васатӣ’’ти. пан̃чамам̣.

6. сам̣саппанӣйасуттам̣

216. ‘‘сам̣саппанӣйапарийа̄йам̣ во, бхиккхаве, дхаммапарийа̄йам̣ десесса̄ми. там̣ сун̣а̄тха, са̄дхукам̣ манаси каротха; бха̄сисса̄мӣ’’ти. ‘‘евам̣, бханте’’ти кхо те бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣. бхагава̄ етадавоча –

‘‘катамо ча, бхиккхаве, сам̣саппанӣйапарийа̄йо дхаммапарийа̄йо? каммассака̄, бхиккхаве, сатта̄ каммада̄йа̄да̄ каммайонӣ каммабандхӯ каммапат̣исаран̣а̄, йам̣ каммам̣ каронти – калйа̄н̣ам̣ ва̄ па̄пакам̣ ва̄ – тасса да̄йа̄да̄ бхаванти.

‘‘идха, бхиккхаве, екаччо па̄н̣а̄типа̄тӣ хоти луддо лохитапа̄н̣и хатапахате нивит̣т̣хо, адайа̄панно саббапа̄н̣абхӯтесу. со сам̣саппати ка̄йена, сам̣саппати ва̄ча̄йа, сам̣саппати манаса̄. тасса джимхам̣ ка̄йакаммам̣ хоти, джимхам̣ вачӣкаммам̣, джимхам̣ манокаммам̣, джимха̄ гати, джимхупапатти.

‘‘джимхагатикасса кхо пана̄хам̣, бхиккхаве, джимхупапаттикасса двиннам̣ гатӣнам̣ ан̃н̃атарам̣ гатим̣ вада̄ми – йе ва̄ екантадуккха̄ нирайа̄ йа̄ ва̄ сам̣саппаджа̄тика̄ тираччха̄найони. катама̄ ча са̄, бхиккхаве, сам̣саппаджа̄тика̄ тираччха̄найони? ахи виччхика̄ сатападӣ накула̄ бил̣а̄ра̄ мӯсика̄ улӯка̄, йе ва̄ панан̃н̃епи кечи тираччха̄найоника̄ сатта̄ мануссе дисва̄ сам̣саппанти. ити кхо, бхиккхаве, бхӯта̄ бхӯтасса упапатти хоти. йам̣ кароти тена упападжджати. упапаннаменам̣ пхасса̄ пхусанти. евамахам̣, бхиккхаве, ‘каммада̄йа̄да̄ сатта̄’ти вада̄ми.

‘‘идха пана, бхиккхаве, екаччо адинна̄да̄йӣ хоти…пе… ка̄месумиччха̄ча̄рӣ хоти… муса̄ва̄дӣ хоти… писун̣ава̄чо хоти… пхарусава̄чо хоти… сампхаппала̄пӣ хоти… абхиджджха̄лу хоти… бйа̄панначитто хоти… миччха̄дит̣т̣хико хоти випарӣтадассано – ‘наттхи диннам̣…пе… сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ паведентӣ’ти. со сам̣саппати ка̄йена, сам̣саппати ва̄ча̄йа, сам̣саппати манаса̄. тасса джимхам̣ ка̄йакаммам̣ хоти, джимхам̣ вачӣкаммам̣, джимхам̣ манокаммам̣, джимха̄ гати, джимхупапатти.

‘‘джимхагатикасса кхо пана̄хам̣, бхиккхаве, джимхупапаттикасса двиннам̣ гатӣнам̣ ан̃н̃атарам̣ гатим̣ вада̄ми – йе ва̄ екантадуккха̄ нирайа̄ йа̄ ва̄ сам̣саппаджа̄тика̄ тираччха̄найони. катама̄ ча са̄, бхиккхаве, сам̣саппаджа̄тика̄ тираччха̄найони? ахи виччхика̄ сатападӣ накула̄ бил̣а̄ра̄ мӯсика̄ улӯка̄, йе ва̄ панан̃н̃епи кечи тираччха̄найоника̄ сатта̄ мануссе дисва̄ сам̣саппанти. ити кхо, бхиккхаве, бхӯта̄ бхӯтасса упапатти хоти, йам̣ кароти тена упападжджати. упапаннаменам̣ пхасса̄ пхусанти. евамахам̣, бхиккхаве, ‘каммада̄йа̄да̄ сатта̄’ти вада̄ми. каммассака̄, бхиккхаве, сатта̄ каммада̄йа̄да̄ каммайонӣ каммабандхӯ каммапат̣исаран̣а̄, йам̣ каммам̣ каронти – калйа̄н̣ам̣ ва̄ па̄пакам̣ ва̄ – тасса да̄йа̄да̄ бхаванти.

‘‘идха, бхиккхаве, екаччо па̄н̣а̄типа̄там̣ паха̄йа па̄н̣а̄типа̄та̄ пат̣ивирато хоти нихитадан̣д̣о нихитасаттхо, ладжджӣ дайа̄панно саббапа̄н̣абхӯтахита̄нукампӣ вихарати. со на сам̣саппати ка̄йена, на сам̣саппати ва̄ча̄йа, на сам̣саппати манаса̄. тасса уджу ка̄йакаммам̣ хоти, уджу вачӣкаммам̣, уджу манокаммам̣, уджу гати, уджупапатти.

‘‘уджугатикасса кхо пана̄хам̣, бхиккхаве, уджупапаттикасса двиннам̣ гатӣнам̣ ан̃н̃атарам̣ гатим̣ вада̄ми – йе ва̄ екантасукха̄ сагга̄ йа̄ни ва̄ пана та̄ни учча̄кула̄ни кхаттийамаха̄са̄лакула̄ни ва̄ бра̄хман̣амаха̄са̄лакула̄ни ва̄ гахапатимаха̄са̄лакула̄ни ва̄ ад̣д̣ха̄ни махаддхана̄ни маха̄бхога̄ни пахӯтаджа̄тарӯпараджата̄ни пахӯтавиттӯпакаран̣а̄ни пахӯтадханадхан̃н̃а̄ни. ити кхо, бхиккхаве, бхӯта̄ бхӯтасса упапатти хоти. йам̣ кароти тена упападжджати. упапаннаменам̣ пхасса̄ пхусанти. евамахам̣, бхиккхаве, ‘каммада̄йа̄да̄ сатта̄’ти вада̄ми.

‘‘идха пана, бхиккхаве, екаччо адинна̄да̄нам̣ паха̄йа адинна̄да̄на̄ пат̣ивирато хоти…пе… ка̄месумиччха̄ча̄ра̄ пат̣ивирато хоти… муса̄ва̄дам̣ паха̄йа муса̄ва̄да̄ пат̣ивирато хоти… писун̣ам̣ ва̄чам̣ паха̄йа писун̣а̄йа ва̄ча̄йа пат̣ивирато хоти… пхарусам̣ ва̄чам̣ паха̄йа пхаруса̄йа ва̄ча̄йа пат̣ивирато хоти… сампхаппала̄пам̣ паха̄йа сампхаппала̄па̄ пат̣ивирато хоти… анабхиджджха̄лу хоти… абйа̄панначитто хоти… самма̄дит̣т̣хико хоти авипарӣтадассано – ‘аттхи диннам̣…пе… йе иман̃ча локам̣ паран̃ча локам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ паведентӣ’ти. со на сам̣саппати ка̄йена, на сам̣саппати ва̄ча̄йа, на сам̣саппати манаса̄. тасса уджу ка̄йакаммам̣ хоти, уджу вачӣкаммам̣, уджу манокаммам̣, уджу гати, уджупапатти.

‘‘уджугатикасса кхо пана ахам̣, бхиккхаве, уджупапаттикасса двиннам̣ гатӣнам̣ ан̃н̃атарам̣ гатим̣ вада̄ми – йе ва̄ екантасукха̄ сагга̄ йа̄ни ва̄ пана та̄ни учча̄кула̄ни кхаттийамаха̄са̄лакула̄ни ва̄ бра̄хман̣амаха̄са̄лакула̄ни ва̄ гахапатимаха̄са̄лакула̄ни ва̄ ад̣д̣ха̄ни махаддхана̄ни маха̄бхога̄ни пахӯтаджа̄тарӯпараджата̄ни пахӯтавиттӯпакаран̣а̄ни пахӯтадханадхан̃н̃а̄ни. ити кхо, бхиккхаве, бхӯта̄ бхӯтасса упапатти хоти. йам̣ кароти тена упападжджати. упапаннаменам̣ пхасса̄ пхусанти. евамахам̣, бхиккхаве, ‘каммада̄йа̄да̄ сатта̄’ти вада̄ми.

‘‘каммассака̄, бхиккхаве, сатта̄ каммада̄йа̄да̄ каммайонӣ каммабандхӯ каммапат̣исаран̣а̄, йам̣ каммам̣ каронти – калйа̄н̣ам̣ ва̄ па̄пакам̣ ва̄ – тасса да̄йа̄да̄ бхаванти. айам̣ кхо со, бхиккхаве, сам̣саппанӣйапарийа̄йо дхаммапарийа̄йо’’ти. чхат̣т̣хам̣.

7. пат̣хамасан̃четаникасуттам̣

217. ‘‘на̄хам̣, бхиккхаве, сан̃четаника̄нам̣ камма̄нам̣ ката̄нам̣ упачита̄нам̣ аппат̣исам̣ведитва̄ [аппат̣исам̣видитва̄ (сӣ. сйа̄. пӣ.)] бйантӣбха̄вам̣ вада̄ми. тан̃ча кхо дит̣т̣хева дхамме упападждже ва̄ [упападжджам̣ ва̄ (ка.) а. ни. 6.63 пасситаббам̣, упападжджа ва̄ (ма. ни. 3.303)] апаре ва̄ парийа̄йе. на твева̄хам̣, бхиккхаве, сан̃четаника̄нам̣ камма̄нам̣ ката̄нам̣ упачита̄нам̣ аппат̣исам̣ведитва̄ дуккхассантакирийам̣ вада̄ми.

‘‘татра, бхиккхаве, тивидха̄ ка̄йакаммантасандосабйа̄патти акусаласан̃четаника̄ дуккхудрайа̄ дуккхавипа̄ка̄ [акусалам̣ сан̃четаникам̣ дуккхудрайам̣ дуккхавипа̄кам̣ (ка.)] хоти; чатуббидха̄ вачӣкаммантасандосабйа̄патти акусаласан̃четаника̄ дуккхудрайа̄ дуккхавипа̄ка̄ хоти; тивидха̄ манокаммантасандосабйа̄патти акусаласан̃четаника̄ дуккхудрайа̄ дуккхавипа̄ка̄ хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, тивидха̄ ка̄йакаммантасандосабйа̄патти акусаласан̃четаника̄ дуккхудрайа̄ дуккхавипа̄ка̄ хоти? идха, бхиккхаве, екаччо па̄н̣а̄типа̄тӣ хоти луддо лохитапа̄н̣и хатапахате нивит̣т̣хо адайа̄панно саббапа̄н̣абхӯтесу.

‘‘адинна̄да̄йӣ хоти. йам̣ там̣ парасса паравиттӯпакаран̣ам̣ га̄магатам̣ ва̄ аран̃н̃агатам̣ ва̄, там̣ адиннам̣ тхеййасан̇кха̄там̣ а̄да̄та̄ хоти.

‘‘ка̄месумиччха̄ча̄рӣ хоти. йа̄ та̄ ма̄тураккхита̄…пе… антамасо ма̄ла̄гул̣апариккхитта̄пи, татха̄рӯпа̄су ча̄риттам̣ а̄паджджита̄ хоти. евам̣ кхо, бхиккхаве, тивидха̄ ка̄йакаммантасандосабйа̄патти акусаласан̃четаника̄ дуккхудрайа̄ дуккхавипа̄ка̄ хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, чатуббидха̄ вачӣкаммантасандосабйа̄патти акусаласан̃четаника̄ дуккхудрайа̄ дуккхавипа̄ка̄ хоти? идха, бхиккхаве, екаччо муса̄ва̄дӣ хоти. сабхаггато ва̄ парисаггато ва̄ н̃а̄тимаджджхагато ва̄ пӯгамаджджхагато ва̄ ра̄джакуламаджджхагато ва̄ абхинӣто саккхипут̣т̣хо ‘ехамбхо пуриса, йам̣ джа̄на̄си там̣ вадехӣ’ти, со аджа̄нам̣ ва̄ а̄ха ‘джа̄на̄мӣ’ти, джа̄нам̣ ва̄ а̄ха ‘на джа̄на̄мӣ’ти, апассам̣ ва̄ а̄ха ‘пасса̄мӣ’ти, пассам̣ ва̄ а̄ха ‘на пасса̄мӣ’ти, ити аттахету ва̄ парахету ва̄ а̄мисакин̃чиккхахету ва̄ сампаджа̄намуса̄ бха̄сита̄ хоти.

‘‘писун̣ава̄чо хоти. ито сутва̄ амутра аккха̄та̄ имесам̣ бхеда̄йа, амутра ва̄ сутва̄ имесам̣ аккха̄та̄ амӯсам̣ бхеда̄йа. ити самагга̄нам̣ ва̄ бхетта̄ бхинна̄нам̣ ва̄ ануппада̄та̄ вагга̄ра̄мо ваггарато вагганандӣ, ваггакаран̣им̣ ва̄чам̣ бха̄сита̄ хоти.

‘‘пхарусава̄чо хоти. йа̄ са̄ ва̄ча̄ ан̣д̣ака̄ каккаса̄ паракат̣ука̄ пара̄бхисаджджанӣ кодхаса̄манта̄. асама̄дхисам̣ваттаника̄, татха̄рӯпим̣ ва̄чам̣ бха̄сита̄ хоти.

‘‘сампхаппала̄пӣ хоти ака̄лава̄дӣ абхӯтава̄дӣ анаттхава̄дӣ адхаммава̄дӣ авинайава̄дӣ, анидха̄наватим̣ ва̄чам̣ бха̄сита̄ хоти ака̄лена анападесам̣ апарийантаватим̣ анаттхасам̣хитам̣. евам̣ кхо, бхиккхаве, чатуббидха̄ вачӣкаммантасандосабйа̄патти акусаласан̃четаника̄ дуккхудрайа̄ дуккхавипа̄ка̄ хоти.

‘‘катхан̃ча