ат̣т̣хакатха̄ > суттапит̣ака (ат̣т̣хакатха̄) > кхуддаканика̄йа (ат̣т̣хакатха̄)

алан̇ката̄тиа̄дика̄ ¶ ¶ а̄йасмато на̄гасама̄латтхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи падумуттарасса бхагавато ка̄ле кулагехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патто гимхасамайе сӯрийа̄тапасантатта̄йа ¶ бхӯмийа̄ гаччхантам̣ саттха̄рам̣ ¶ дисва̄ пасаннама̄насо чхаттам̣ ада̄си. со тена пун̃н̃акаммена девамануссесу сам̣саранто имасмим̣ буддхуппа̄де сакйара̄джакуле ниббаттитва̄ на̄гасама̄лоти ладдхана̄мо вайаппатто н̃а̄тисама̄гаме пат̣иладдхасаддхо паббаджитва̄ кин̃чи ка̄лам̣ бхагавато упат̣т̣ха̄ко ахоси. со екадивасам̣ нагарам̣ пин̣д̣а̄йа павит̣т̣хо алан̇катапат̣ийаттам̣ ан̃н̃атарам̣ наччаким̣ маха̄патхе тӯрийесу ваджджантесу наччантим̣ дисва̄, ‘‘айам̣ читтакирийава̄йодха̄тувиппха̄равасена караджака̄йасса татха̄ татха̄ париватти, ахо аничча̄ сан̇кха̄ра̄’’ти кхайавайам̣ пат̣т̣хапетва̄ випассанам̣ уссукка̄петва̄ арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 2.46.37-48) –

‘‘ан̇га̄раджа̄та̄ патхавӣ, куккул̣а̄нугата̄ махӣ;

падумуттаро бхагава̄, аббхока̄самхи чан̇ками.

‘‘пан̣д̣арам̣ ¶ чхаттама̄да̄йа, аддха̄нам̣ пат̣ипаджджахам̣;

таттха дисва̄на самбуддхам̣, витти ме упападжджатха.

‘‘марӣчийоттхат̣а̄ бхӯми, ан̇га̄ра̄ва махӣ айам̣;

упаханти маха̄ва̄та̄, сарӣрасса̄сукхепана̄.

‘‘сӣтам̣ ун̣хам̣ виханантам̣, ва̄та̄тапанива̄ран̣ам̣;

пат̣игган̣ха имам̣ чхаттам̣, пхассайисса̄ми ниббутим̣.

‘‘анукампако ка̄рун̣ико, падумуттаро маха̄йасо;

мама сан̇каппаман̃н̃а̄йа, пат̣игган̣хи тада̄ джино.

‘‘тим̣сакаппа̄ни девиндо, девараджджамака̄райим̣;

сата̄нам̣ пан̃чаккхаттун̃ча, чаккаваттӣ ахосахам̣.

‘‘падесараджджам̣ випулам̣, ган̣ана̄то асан̇кхийам̣;

анубхоми сакам̣ каммам̣, пуббе сукатаматтано.

‘‘айам̣ ме паччхима̄ джа̄ти, чаримо ваттате бхаво;

аджджа̄пи сетаччхаттам̣ ме, саббака̄лам̣ дхарӣйати.

‘‘сатасахассито каппе, йам̣ чхаттамададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, чхаттада̄нассидам̣ пхалам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

‘‘алан̇ката̄ ¶ сувасана̄, ма̄линӣ чандануссада̄;

маджджхе маха̄патхе на̄рӣ, тӯрийе наччати нат̣т̣акӣ.

‘‘пин̣д̣ика̄йа павит̣т̣хохам̣, гаччханто нам̣ удиккхисам̣;

алан̇катам̣ сувасанам̣, маччупа̄сам̣ва од̣д̣итам̣.

‘‘тато ме манасӣка̄ро, йонисо удападжджатха;

а̄дӣнаво па̄тураху, ниббида̄ саматит̣т̣хатха.

‘‘тато ¶ читтам̣ вимуччи ме, пасса дхаммасудхамматам̣;

тиссо виджджа̄ ануппатта̄, катам̣ буддхасса са̄сана’’нти. –

чатӯхи га̄тха̄хи аттано пат̣ипаттикиттанамукхена ан̃н̃ам̣ бйа̄ка̄си.

таттха алан̇ката̄ти хаттхӯпага̄диа̄бхаран̣ехи алан̇катагатта̄. сувасана̄ти сундаравасана̄ собханаваттханиваттха̄. ма̄линӣти ма̄ла̄дха̄ринӣ пил̣андхитапуппхама̄ла̄. чандануссада̄ти чандана̄нулепалиттасарӣра̄. маджджхе маха̄патхе на̄рӣ, тӯрийе наччати нат̣т̣акӣти йатха̄вуттат̣т̣ха̄не ека̄ на̄рӣ нат̣т̣акӣ на̄т̣акиттхӣ нагаравӣтхийа̄ маджджхе пан̃чан̇гике тӯрийе ваджджанте наччати, йатха̄пат̣т̣хапитам̣ наччам̣ кароти.

пин̣д̣ика̄йа̄ти бхиккха̄йа. павит̣т̣хоханти нагарам̣ павит̣т̣хо ахам̣. гаччханто нам̣ удиккхисанти нагаравӣтхийам̣ гаччханто париссайапарихаран̣аттхам̣ вӣтхим̣ олокенто там̣ нат̣т̣аким̣ олокесим̣. ким̣ вийа? маччупа̄сам̣ва од̣д̣итанти йатха̄ маччусса маччура̄джасса па̄сабхӯто рӯпа̄дико од̣д̣ито локе анувичаритва̄ т̣хито екам̣сена сатта̄нам̣ анаттха̄вахо, евам̣ ¶ са̄пи аппат̣исан̇кха̄не т̣хита̄нам̣ андхапутхуджджана̄нам̣ екам̣сато анаттха̄ваха̄ти маччупа̄сасадисӣ вутта̄.

татоти тасма̄ маччупа̄сасадисатта̄. мети майхам̣. манасӣка̄ро йонисо удападжджатха̄ти ‘‘айам̣ ат̣т̣хисан̇гха̄то нха̄русамбандхо мам̣сена анупалитто чхавийа̄ пат̣иччханно асучидуггандхаджегуччхапат̣иккӯло аниччуччха̄данапаримадданабхеданавиддхам̣санадхаммо ӣдисе вика̄ре дассетӣ’’ти евам̣ йонисо манасика̄ро уппаджджи. а̄дӣнаво па̄турахӯти евам̣ ка̄йасса сабха̄вӯпадха̄ран̣амукхена тасса ча там̣ниссита̄нан̃ча читтачетасика̄нам̣ удайаббайам̣ сарасапабхан̇гутан̃ча манаси карото тесу ча йаккхараккхаса̄дӣсу вийа бхайато упат̣т̣хахантесу таттха ме анека̄ка̄раа̄дӣнаво досо па̄турахоси. таппат̣ипаккхато ча нибба̄не а̄нисам̣со. ниббида̄ саматит̣т̣хатха̄ти ниббинданам̣ а̄дӣнава̄нупассана̄нубха̄васиддхам̣ ниббида̄н̃а̄н̣ам̣ мама хадайе сан̣т̣ха̄си, мухуттампи ¶ тесам̣ рӯпа̄рӯпадхамма̄нам̣ гахан̣е читтам̣ на̄хоси, ан̃н̃адаттху мун̃читука̄мата̄дивасена таттха уда̄сӣнамева джа̄танти аттхо.

татоти ¶ випассана̄н̃а̄н̣ато парам̣. читтам̣ вимуччи мети локуттарабха̄вана̄йа ваттама̄на̄йа маггапат̣ипа̄т̣ийа̄ саббакилесехи мама читтам̣ вимуттам̣ ахоси. етена пхалуппаттим̣ дассети. маггаккхан̣е хи килеса̄ вимуччанти на̄ма, пхалаккхан̣е вимутта̄ти. сесам̣ вуттанайамева.

на̄гасама̄латтхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

ахам̣ миддхена̄тиа̄дика̄ а̄йасмато бхагуттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айам̣ кира падумуттарасса бхагавато ка̄ле кулагехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патто саттхари париниббуте тасса дха̄туйо пуппхехи пӯджеси. со тена пун̃н̃акаммена нимма̄наратӣсу ниббаттитва̄ апара̄парам̣ девамануссесу сам̣саранто имасмим̣ буддхуппа̄де сакйара̄джакуле ниббаттитва̄ бхагӯти ладдхана̄мо вайаппатто ануруддхакимилехи саддхим̣ никкхамитва̄ паббаджитва̄ ба̄лакалон̣акага̄ме васанто екадивасам̣ тхинамиддха̄бхибхавам̣ винодетум̣ виха̄рато никкхамма чан̇камам̣ абхируханто папатитва̄ ¶ тадева ан̇кусам̣ катва̄ тхинамиддхам̣ винодетва̄ випассанам̣ вад̣д̣хетва̄ арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 2.46.49-57) –

‘‘париниббуте бхагавати, падумуттаре маха̄йасе;

пуппхават̣ам̣саке катва̄, сарӣрамабхиропайим̣.

‘‘таттха читтам̣ паса̄детва̄, нимма̄нам̣ агама̄сахам̣;

девалокагато санто, пун̃н̃акаммам̣ сара̄махам̣.

‘‘амбара̄ пуппхавассо ме, саббака̄лам̣ павассати;

сам̣сара̄ми мануссе че, ра̄джа̄ хоми маха̄йасо.

‘‘тахим̣ кусумавассо ме, абхивассати саббада̄;

тассева пуппхапӯджа̄йа, ва̄хаса̄ саббадассино.

‘‘айам̣ ¶ паччхимако майхам̣, чаримо ваттате бхаво;

аджджа̄пи пуппхавассо ме, абхивассати саббада̄.

‘‘сатасахассито ¶ каппе, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, дехапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ пана патва̄ пхаласукхена нибба̄насукхена ча вӣтина̄менто саттха̄ра̄ екавиха̄рам̣ анумодитум̣ упагатена – ‘‘каччи твам̣, бхиккху, аппаматто вихарасӣ’’ти пут̣т̣хо аттано аппама̄давиха̄рам̣ ниведенто –

‘‘ахам̣ миддхена пакато, виха̄ра̄ упаниккхамим̣;

чан̇камам̣ абхируханто, таттхева папатим̣ чхама̄.

‘‘гатта̄ни паримаджджитва̄, пунапа̄руйха чан̇камам̣;

чан̇каме чан̇камим̣ сохам̣, аджджхаттам̣ сусама̄хито.

‘‘тато ме манасӣка̄ро, йонисо удападжджатха;

а̄дӣнаво па̄тураху, ниббида̄ саматит̣т̣хатха.

‘‘тато читтам̣ вимуччи ме, пасса дхаммасудхамматам̣;

тиссо виджджа̄ ануппатта̄, катам̣ буддхасса са̄сана’’нти. –

таттха миддхена пакатоти ка̄йа̄ласийасан̇кха̄тена асаттивигха̄тасабха̄вена миддхена абхибхӯто. виха̄ра̄ти сена̄санато. упаниккхаминти чан̇камитум̣ никкхамим̣. таттхева папатим̣ чхама̄ти таттхева чан̇камасопа̄не нидда̄бхибхӯтата̄йа бхӯмийам̣ нипатим̣. гатта̄ни паримаджджитва̄ти бхӯмийам̣ патанена пам̣сукита̄ни аттано сарӣра̄вайава̄ни анумаджджитва̄. пунапа̄руйха чан̇каманти ‘‘патито да̄на̄ха’’нти сан̇кочам̣ ана̄паджджитва̄ пунапи чан̇камат̣т̣ха̄нам̣ а̄рухитва̄. аджджхаттам̣ сусама̄хитоти гочараджджхатте каммат̣т̣ха̄не нӣваран̣авиккхамбханена сут̣т̣ху сама̄хито екаггачитто хутва̄ чан̇каминти йоджана̄. сесам̣ вуттанайамева. идамева ча тхерасса ан̃н̃а̄бйа̄каран̣ам̣ ахоси.

бхагуттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

паре ¶ ¶ ча̄тиа̄дика̄ а̄йасмато сабхийаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве пун̃н̃а̄ни упачинанто какусандхасса бхагавато ка̄ле кулагехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патто екадивасам̣ саттха̄рам̣ дива̄виха̄ра̄йа гаччхантам̣ дисва̄ пасаннама̄насо упа̄ханам̣ ¶ ада̄си. со тена пун̃н̃акаммена девамануссесу сам̣саранто кассапе бхагавати париниббуте патит̣т̣хите суван̣н̣ачетийе чхахи кулапуттехи саддхим̣ аттасаттамо са̄сане паббаджитва̄ каммат̣т̣ха̄нам̣ гахетва̄ аран̃н̃е вихаранто висесам̣ ниббаттетум̣ асакконто итаре а̄ха – ‘‘майам̣ пин̣д̣апа̄та̄йа гаччханто джӣвите са̄пеккха̄ хома, джӣвите са̄пеккхена ча на сакка̄ локуттарадхаммам̣ адхигантум̣, путхуджджанака̄лан̇кирийа̄ ча дуккха̄. ханда, майам̣ ниссен̣им̣ бандхитва̄ паббатам̣ абхируйха ка̄йе ча джӣвите ча анапеккха̄ саман̣адхаммам̣ карома̄’’ти. те татха̄ акам̣су.

атха несам̣ маха̄тхеро упаниссайасампаннатта̄ тадахева чхал̣абхин̃н̃о хутва̄ уттаракуруто пин̣д̣апа̄там̣ упанеси. итаре – ‘‘тумхе, бханте, катакичча̄ тумхехи саддхим̣ салла̄паматтампи папан̃чо, саман̣адхаммамева майам̣ карисса̄ма, тумхе аттана̄ дит̣т̣хадхаммасукхавиха̄рамануйун̃джатха̄’’ти ватва̄ пин̣д̣апа̄там̣ пат̣иккхипим̣су. тхеро не сампат̣иччха̄петум̣ асакконто агама̄си.

тато несам̣ еко двӣхатӣхаччайена абхин̃н̃а̄парива̄рам̣ ана̄га̄мипхалам̣ саччхикатва̄ татхева ватва̄ техи пат̣иккхитто агама̄си. тесу кхӣн̣а̄саваттхеро паринибба̄йи, ана̄га̄мӣ суддха̄ва̄сесу уппаджджи. итаре путхуджджанака̄лан̇кирийамева катва̄ чхасу ка̄масаггесу ануломапат̣иломато диббасампаттим̣ анубхавитва̄ амха̄кам̣ бхагавато ка̄ле девалока̄ чавитва̄ еко маллара̄джакуле пат̣исандхим̣ ган̣хи, еко гандха̄рара̄джакуле, еко ба̄хирарат̣т̣хе, еко ра̄джагахе екисса̄ кулада̄рика̄йа куччхимхи пат̣исандхим̣ ган̣хи. итаро ан̃н̃атарисса̄ парибба̄джика̄йа куччхимхи пат̣исандхим̣ аггахеси. са̄ кира ан̃н̃атарасса кхаттийасса дхӣта̄, нам̣ ма̄та̄питаро – ‘‘амха̄кам̣ дхӣта̄ самайантарам̣ джа̄на̄тӯ’’ти екасса парибба̄джакасса ниййа̄дайим̣су. атхеко парибба̄джако та̄йа саддхим̣ виппат̣ипаджджи. са̄ тена габбхам̣ ган̣хи. там̣ габбхиним̣ дисва̄ парибба̄джака̄ никкад̣д̣хим̣су. са̄ ан̃н̃аттха ¶ гаччхантӣ антара̄магге сабха̄йам̣ виджа̄йи. тенасса сабхийотвева на̄мам̣ ака̄си. со вад̣д̣хитва̄ парибба̄джакапаббаджджам̣ паббаджитва̄ на̄на̄саттха̄ни уггахетва̄ ¶ маха̄ва̄дӣ хутва̄ ва̄даппасуто вичаранто аттана̄ садисам̣ адисва̄ нагарадва̄ре ассамам̣ ка̄ретва̄ кхаттийакума̄ра̄дайо сиппам̣ сиккха̄пенто вихаранто аттано ма̄туйа̄ иттхибха̄вам̣ джигуччхитва̄ джха̄нам̣ уппа̄детва̄ брахмалоке уппанна̄йа абхисан̇кхаритва̄ динне вӣсатипан̃хе гахетва̄ те те саман̣абра̄хман̣е пуччхи. те часса тесам̣ пан̃ха̄нам̣ аттхам̣ бйа̄ка̄тум̣ на̄саккхим̣су. сабхийасуттаван̣н̣ана̄йам̣ (су. ни. ат̣т̣ха. 2. сабхийасуттаван̣н̣ана̄) пана ¶ ‘‘суддха̄ва̄сабрахма̄ те пан̃хе абхисан̇кхаритва̄ ада̄сӣ’’ти а̄гатам̣.

йада̄ пана бхагава̄ паваттаварадхаммачакко анупуббена ра̄джагахам̣ а̄гантва̄ вел̣уване виха̄си, тада̄ сабхийо таттха гантва̄ саттха̄рам̣ упасан̇камитва̄ те пан̃хе пуччхи. саттха̄ тасса те пан̃хе бйа̄ка̄сӣти саббам̣ сабхийасутте (су. ни. сабхийасуттам̣) а̄гатанайена ведитаббам̣. сабхийо пана бхагавата̄ тесу пан̃хесу бйа̄катесу пат̣иладдхасаддхо паббаджитва̄ випассанам̣ пат̣т̣хапетва̄ арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 2.46.27-31) –

‘‘какусандхасса мунино, бра̄хман̣асса вусӣмато;

дива̄виха̄рам̣ ваджато, аккаманамада̄сахам̣.

‘‘имасмим̣йева каппамхи, йам̣ да̄намададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, аккаманассидам̣ пхалам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

араха̄ пана хутва̄ девадатте сан̇гхабхеда̄йа параккаманте девадаттапаккхика̄нам̣ бхиккхӯнам̣ ова̄дам̣ денто –

‘‘паре ча на виджа̄нанти, майаметтха йама̄масе;

йе ча таттха виджа̄нанти, тато самманти медхага̄.

‘‘йада̄ ча авиджа̄нанта̄, ирийантйамара̄ вийа;

виджа̄нанти ча йе дхаммам̣, а̄туресу ана̄тура̄.

‘‘йам̣ ¶ кин̃чи ситхилам̣ каммам̣, сам̣килит̣т̣хан̃ча йам̣ ватам̣;

сан̇кассарам̣ брахмачарийам̣, на там̣ хоти махаппхалам̣.

‘‘йасса сабрахмача̄рӣсу, га̄раво нӯпалаббхати;

а̄рака̄ хоти саддхамма̄, набхам̣ путхавийа̄ йатха̄’’ти. –

таттха ¶ парети пан̣д̣ите т̣хапетва̄ тато ан̃н̃е – ‘‘адхаммам̣ дхаммо’’ти ‘‘дхаммам̣ адхаммо’’тиа̄дибхедакараваттхудӣпанавасена вива̄даппасута̄ паре на̄ма. те таттха вива̄дам̣ каронта̄ ‘‘майам̣ йама̄масе упарама̄ма насса̄ма сататам̣ самитам̣ маччусантикам̣ гаччха̄ма̄’’ти на джа̄нанти. йе ча таттха виджа̄нантӣти йе таттха пан̣д̣ита̄ – ‘‘майам̣ маччусамӣпам̣ гаччха̄ма̄’’ти виджа̄нанти. тато самманти медхага̄ти еван̃хи те джа̄нанта̄ йонисоманасика̄рам̣ уппа̄детва̄ медхага̄нам̣ калаха̄нам̣ вӯпасама̄йа пат̣ипаджджанти. атха несам̣ та̄йа пат̣ипаттийа̄ те медхага̄ самманти. атха ва̄ паре ча̄ти йе саттху ова̄да̄нуса̄санийа̄ аггахан̣ена са̄санато ба̄хирата̄йа паре, те йа̄ва ‘‘майам̣ миччха̄га̄хам̣ гахетва̄ еттха идха локе ¶ са̄санасса пат̣инигга̄хена йама̄масе ва̄йама̄ма̄’’ти на виджа̄нанти, та̄ва вива̄да̄ на вӯпасамманти, йада̄ пана тасса га̄хасса виссаджджанавасена йе ча таттха тесу вива̄даппасутесу адхаммадхамма̄дике адхаммадхамма̄дито йатха̄бхӯтам̣ виджа̄нанти, тато тесам̣ сантика̄ те пан̣д̣итапурисе нисса̄йа вива̄дасан̇кха̄та̄ медхага̄ саммантӣти евампеттха аттхо ведитаббо.

йада̄ти йасмим̣ ка̄ле. авиджа̄нанта̄ти вива̄дасса вӯпасамӯпа̄йам̣, дхамма̄дхамме ва̄ йа̄тха̄вато аджа̄нанта̄. ирийантйамара̄ вийа̄ти амара̄ вийа джара̄маран̣ам̣ атикканта̄ вийа уддхата̄ уннал̣а̄ чапала̄ мукхара̄ виппакин̣н̣ава̄ча̄ хутва̄ ваттанти чаранти вичаранти тада̄ вива̄до на вӯпасамматева. виджа̄нанти ча йе дхаммам̣, а̄туресу ана̄тура̄ти йе пана саттху са̄санадхаммам̣ йатха̄бхӯтам̣ джа̄нанти, те килесарогена а̄туресу саттесу ана̄тура̄ никкилеса̄ анӣгха̄ вихаранти, тесам̣ васена вива̄до аччантамева вӯпасамматӣти адхиппа̄йо.

йам̣ ¶ кин̃чи ситхилам̣ камманти олийитва̄ каран̣ена ситхилага̄хам̣ катва̄ са̄тхалибха̄вена катам̣ йам̣ кин̃чи кусалакаммам̣. сам̣килит̣т̣ханти весӣа̄дике агочаре чаран̣ена, кухана̄димиччха̄джӣвена ва̄ сам̣килит̣т̣хам̣ ватасама̄да̄нам̣. сан̇кассаранти сан̇ка̄хи саритаббам̣, виха̄ре кин̃чи аса̄руппам̣ сутва̄ – ‘‘нӯна асукена ката’’нти парехи асан̇китаббам̣, упосатхакичча̄дӣсу ан̃н̃атаракиччавасена саннипатитампи сан̇гхам̣ дисва̄, ‘‘аддха̄ име мама чарийам̣ н̃атва̄ мам̣ уккхипитука̄ма̄ саннипатита̄’’ти евам̣ аттано ва̄ а̄сан̇ка̄хи саритам̣ усан̇китам̣ парисан̇китам̣. на там̣ хотӣти там̣ еварӯпам̣ брахмачарийам̣ саман̣адхаммакаран̣ам̣ тасса пуггаласса махаппхалам̣ на хоти. тасса амахаппхалабха̄венева паччайада̄йака̄намписса на махаппхалам̣ хоти. тасма̄ саллекхавуттина̄ бхавитаббам̣. саллекхавуттино ча вива̄дасса авасаро ева наттхӣти адхиппа̄йо.

га̄раво ¶ нӯпалаббхатӣти ануса̄санийа̄ ападаккхин̣агга̄хибха̄вена гарука̄таббесу сабрахмача̄рӣсу йасса пуггаласса га̄раво гарукаран̣ам̣ на виджджати. а̄рака̄ хоти саддхамма̄ти со еварӯпо пуггало пат̣ипаттисаддхамматопи пат̣иведхасаддхамматопи дӯре хоти, на хи там̣ гарӯ сиккха̄пенти, асиккхийама̄но ана̄дийанто на пат̣ипаджджати, аппат̣ипаджджанто куто сачча̄ни пат̣ивиджджхиссатӣти. тена̄ха – ‘‘а̄рака̄ хоти саддхамма̄’’ти. йатха̄ ким̣? ‘‘набхам̣ путхавийа̄ йатха̄’’ти йатха̄ набхам̣ а̄ка̄сам̣ путхавийа̄ патхавӣдха̄туйа̄ сабха̄вато дӯре. на када̄чи саммиссабха̄во. тенева̄ха –

‘‘набхан̃ча ¶ дӯре патхавӣ ча дӯре, па̄рам̣ самуддасса тада̄ху дӯре;

тато хаве дӯратарам̣ ваданти, сатан̃ча дхаммо асатан̃ча ра̄джа̄’’ти.(джа̄. 2.21.414);

сабхийаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

дхираттхӯтиа̄дика̄ ¶ а̄йасмато нандакаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи кира падумуттарасса бхагавато ка̄ле хам̣саватӣнагаре маха̄вибхаво сет̣т̣хи хутва̄ саттху сантике дхаммам̣ сун̣анто саттха̄рам̣ екам̣ бхиккхум̣ бхиккхунова̄дака̄нам̣ аггат̣т̣ха̄не т̣хапентам̣ дисва̄ там̣ т̣ха̄нантарам̣ паттхетва̄ сатасахассаггханикена ваттхена бхагавантам̣ пӯджетва̄ пан̣идха̄намака̄си, саттху бодхируккхе падӣпапӯджан̃ча паваттети. со тато пат̣т̣ха̄йа девамануссесу сам̣саранто какусандхасса бхагавато ка̄ле каравикасакун̣о хутва̄ мадхуракӯджитам̣ кӯджанто саттха̄рам̣ падаккхин̣ам̣ ака̄си. апарабха̄ге майӯро хутва̄ ан̃н̃атарасса паччекабуддхасса васанагуха̄йа два̄ре пасаннама̄насо дивасе дивасе тиккхаттум̣ мадхуравасситам̣ васси, евам̣ таттха таттха пун̃н̃а̄ни катва̄ амха̄кам̣ бхагавато ка̄ле са̄ваттхийам̣ кулагехе ниббаттитва̄ нандакоти ладдхана̄мо вайаппатто саттху сантике дхаммам̣ сутва̄ пат̣иладдхасаддхо паббаджитва̄ випассанам̣ вад̣д̣хетва̄ арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 2.46.22-26) –

‘‘падумуттарабуддхасса ¶ бодхийа̄ па̄дапуттаме;

пасанначитто сумано, тайо укке адха̄райим̣.

‘‘сатасахассито каппе, сохам̣ уккамадха̄райим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, уккада̄нассидам̣ пхалам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

араха̄ пана хутва̄ вимуттисукхена вӣтина̄менто саттха̄ра̄ бхиккхунӣнам̣ ова̄де а̄н̣атто екасмим̣ упосатхадивасе пан̃ча бхиккхунисата̄ни екова̄денева арахаттам̣ па̄песи. тена нам̣ бхагава̄ бхиккхунова̄дака̄нам̣ аггат̣т̣ха̄не т̣хапеси. атхекадивасам̣ тхерам̣ са̄ваттхийам̣ пин̣д̣а̄йа чарантам̣ ан̃н̃атара̄ пура̄н̣адутийика̄ иттхӣ килесавасена олокетва̄ хаси. тхеро тасса̄ там̣ кирийам̣ дисва̄ сарӣрасса пат̣иккӯлавибха̄ванамукхена дхаммам̣ катхенто –

‘‘дхираттху пӯре дуггандхе, ма̄рапаккхе авассуте;

навасота̄ни те ка̄йе, йа̄ни санданти саббада̄.

‘‘ма̄ ¶ ¶ пура̄н̣ам̣ аман̃н̃иттхо, ма̄са̄деси татха̄гате;

саггепи те на раджджанти, киман̇гам̣ пана ма̄нусе.

‘‘йе ча кхо ба̄ла̄ думмедха̄, думмантӣ мохапа̄рута̄;

та̄диса̄ таттха раджджанти, ма̄ракхиттамхи бандхане.

‘‘йесам̣ ра̄го ча досо ча, авиджджа̄ ча вира̄джита̄;

та̄дӣ таттха на раджджанти, чхиннасутта̄ абандхана̄’’ти. – га̄тха̄ абха̄си;

таттха дхӣти джигуччханаттхе нипа̄то, раттхӯти ра-ка̄ро падасандхикаро, дхӣ аттху там̣ джигуччха̄ми тава дхикка̄ро хотӯти аттхо. пӯретиа̄дӣни тасса̄ дхикка̄таббабха̄вадӣпана̄ни а̄мантанавачана̄ни. пӯрети ативийа джегуччхехи на̄на̄кун̣апехи на̄на̄видхаасучӣхи сампун̣н̣е. дуггандхети кун̣апапӯритатта̄ ева сабха̄вадуггандхе. ма̄рапаккхети йасма̄ висабха̄гаваттху андхапутхуджджана̄нам̣ айонисоманасика̄ранимиттата̄йа килесама̄рам̣ вад̣д̣хети, девапуттама̄расса ча ота̄рам̣ павит̣т̣хам̣ дети. тасма̄ ма̄расса паккхо хоти. тена вуттам̣ ‘‘ма̄рапаккхе’’ти. авассутети саббака̄лам̣ килеса̄вассаванена тахим̣ тахим̣ асучиниссанданена ча авассуте. ида̄нисса̄ навасота̄ни те ка̄йе, йа̄ни санданти саббада̄ти ‘‘аккхимха̄ аккхигӯтхако’’тиа̄дина̄ (су. ни. 199) вуттам̣ асучино авассаванат̣т̣ха̄нам̣ дассети.

евам̣ ¶ пана навачхиддам̣ дхувассавам̣ асучибхаритам̣ ка̄йам̣ йатха̄бхӯтам̣ джа̄нантӣ ма̄ пура̄н̣ам̣ аман̃н̃иттхоти пура̄н̣ам̣ аджа̄нанака̄ле паваттам̣ хаситалапитам̣ кӣл̣итам̣ ма̄ ман̃н̃и, ‘‘ида̄нипи евам̣ пат̣ипаджджиссатӣ’’ти ма̄ чинтехи. ма̄са̄деси татха̄гатети йатха̄ упаниссайасампаттийа̄ пуримака̄ буддхаса̄вака̄ а̄гата̄, йатха̄ ва̄ те самма̄пат̣ипаттийа̄ гата̄ пат̣ипанна̄, йатха̄ ча рӯпа̄рӯпадхамма̄нам̣ татхалаккхан̣ам̣ татхадхамме ча арийасачча̄ни а̄гата̄ адхигата̄ авабуддха̄, татха̄ имепӣти евам̣ татха̄ а̄гамана̄диаттхена татха̄гате арийаса̄ваке пакатисатте вийа аван̃н̃а̄йа килесавасена ча ¶ упасан̇камама̄на̄ ма̄са̄деси. ана̄са̄детаббата̄йа ка̄ран̣ама̄ха. саггепи те на раджджанти, киман̇гам̣ пана ма̄нусети саббан̃н̃убуддхена̄пи аккха̄нена парийоса̄петум̣ асаккун̣еййасукхе саггепи те са̄вакабуддха̄ на раджджанти, сан̇кха̄ресу а̄дӣнавасса супаридит̣т̣хатта̄ ра̄гам̣ на джаненти, киман̇гам̣ пана мӣл̣хара̄сисадисе ма̄нусе ка̄магун̣е, таттха на раджджантӣти ваттаббамева наттхи.

йе ча кхоти йе пана ба̄лйаппайогато ба̄ла̄, дхаммоджапан̃н̃а̄йа абха̄вато думмедха̄, асубхе субха̄нупассанена дучинтитачинтита̄йа думмантӣ, мохена ан̃н̃а̄н̣ена саббасо пат̣иччха̄дитачиттата̄йа мохапа̄рута̄ ¶ та̄диса̄ татха̄рӯпа̄ андхапутхуджджана̄, таттха тасмим̣ иттхисан̃н̃ите, ма̄ракхиттамхи бандхане ма̄рена од̣д̣ите ма̄рапа̄се, раджджанти ратта̄ гиддха̄ гадхита̄ муччхита̄ аджджхопанна̄ тит̣т̣ханти.

вира̄джита̄ти йесам̣ пана кхӣн̣а̄сава̄нам̣ телан̃джанара̄го вийа думмочанӣйасабха̄во ра̄го сапатто вийа ладдхока̄со дуссанасабха̄во досо ан̃н̃а̄н̣асабха̄ва̄ авиджджа̄ ча арийамаггавира̄гена саббасо вира̄джита̄ пахӣна̄ самуччхинна̄, та̄диса̄ аггамаггасаттхена чхиннабхаванеттисутта̄ тато ева каттхачипи бандхана̄бха̄вато абандхана̄ таттха тасмим̣ йатха̄вутте ма̄рапа̄се на раджджанти. евам̣ тхеро тасса̄ иттхийа̄ дхаммам̣ катхетва̄ гато.

нандакаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

пан̃чапан̃н̃а̄са̄тиа̄дика̄ а̄йасмато джамбукаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве пун̃н̃а̄ни упачинанто тиссасса бхагавато ка̄ле кулагехе ¶ ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патто саттху самма̄самбодхим̣ саддаханто бодхируккхам̣ вандитва̄ бӣджанена пӯджеси. со тена пун̃н̃акаммена девамануссесу сам̣саранто кассапасса бхагавато ка̄ле кулагехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патто са̄сане паббаджитва̄ ан̃н̃атарена упа̄сакена ка̄рите а̄ра̄ме а̄ва̄сико хутва̄ вихарати тена ¶ упат̣т̣хӣйама̄но. атхекадивасам̣ еко кхӣн̣а̄саваттхеро лӯкхачӣварадхаро кесохаран̣аттхам̣ аран̃н̃ато га̄ма̄бхимукхо а̄гаччхати, там̣ дисва̄ со упа̄сако ирийа̄патхе пасӣдитва̄ каппакена кесамассӯни оха̄ра̄петва̄ пан̣ӣтабходжанам̣ бходжетва̄ сундара̄ни чӣвара̄ни датва̄ ‘‘идхева, бханте, васатха̄’’ти васа̄пети. там̣ дисва̄ а̄ва̄сико исса̄маччхерапакато кхӣн̣а̄саваттхерам̣ а̄ха – ‘‘варам̣ те, бхиккху, имина̄ па̄пупа̄сакена упат̣т̣хӣйама̄насса евам̣ идха васанато ан̇гулӣхи кесе лун̃читва̄ ачеласса сато гӯтхамутта̄ха̄раджӣвана’’нти. еван̃ча пана ватва̄ та̄вадева ваччакут̣им̣ пависитва̄ па̄йа̄сам̣ вад̣д̣хенто вийа хаттхена гӯтхам̣ вад̣д̣хетва̄ вад̣д̣хетва̄ йа̄вадаттхам̣ кха̄ди, муттан̃ча пиви. имина̄ нийа̄мена йа̄вата̄йукам̣ т̣хатва̄ ка̄лан̇катва̄ нирайе паччитва̄ пуна гӯтхамутта̄ха̄ро васитва̄ тассева каммасса випа̄ка̄васесена мануссесу уппаннопи пан̃ча джа̄тисата̄ни ниган̣т̣хо хутва̄ гӯтхабхаккхо ахоси.

пуна ¶ имасмим̣ буддхуппа̄де мануссайонийам̣ ниббаттама̄нопи арийӯпава̄дабалена дуггатакӯле ниббаттитва̄ тхан̃н̃ам̣ ва̄ кхӣрам̣ ва̄ саппим̣ ва̄ па̄йама̄но, там̣ чхад̣д̣етва̄ муттамева пивати, оданам̣ бходжийама̄но, там̣ чхад̣д̣етва̄ гӯтхамева кха̄дати, евам̣ гӯтхамуттапарибхогена вад̣д̣ханто вайаппаттопи тадева парибхун̃джати. манусса̄ тато ва̄ретум̣ асакконта̄ париччаджим̣су. со н̃а̄такехи париччатто наггапаббаджджам̣ паббаджитва̄ на нха̄йати, раджоджалладхаро кесамассӯни лун̃читва̄ ан̃н̃е ирийа̄патхе пат̣иккхипитва̄ екапа̄дена тит̣т̣хати, нимантанам̣ на са̄дийати, ма̄сопава̄сам̣ адхит̣т̣ха̄йа пун̃н̃аттхикехи диннам̣ бходжанам̣ ма̄се ма̄се екава̄рам̣ кусаггена гахетва̄ дива̄ дживхаггена лехати, раттийам̣ пана ‘‘аллагӯтхам̣ саппа̄н̣ака’’нти акха̄дитва̄ суккхагӯтхамева кха̄дати, евам̣ каронтасса пан̃чапан̃н̃а̄савасса̄ни вӣтиватта̄ни маха̄джано ‘‘маха̄тапо парамаппиччхо’’ти ман̃н̃ама̄но таннинно таппон̣о ахоси.

атха бхагава̄ тасса хадайаббхантаре гхат̣е падӣпам̣ вийа арахаттӯпаниссайам̣ паджджалантам̣ дисва̄ сайамева таттха гантва̄ дхаммам̣ десетва̄ сота̄паттипхале патит̣т̣ха̄петва̄, ехибхиккхӯпасампада̄йа ладдхӯпасампадам̣ випассанам̣ уссукка̄петва̄ арахатте патит̣т̣ха̄песи. айаметтха сан̇кхепо. виттха̄ро пана дхаммападе ¶ ‘‘ма̄се ма̄се кусаггена̄’’ти га̄тха̄ван̣н̣ана̄йа (дха. па. ат̣т̣ха. 1.джамбукаттхераваттху) вуттанайена ¶ ведитаббо. арахатте пана патит̣т̣хито паринибба̄нака̄ле ‘‘а̄дито миччха̄ пат̣ипаджджитва̄пи самма̄самбуддхам̣ нисса̄йа са̄вакена адхигантаббам̣ майа̄ адхигата’’нти дассенто –

‘‘пан̃чапан̃н̃а̄савасса̄ни, раджоджалламадха̄райим̣;

бхун̃джанто ма̄сикам̣ бхаттам̣, кесамассум̣ алочайим̣.

‘‘екапа̄дена ат̣т̣ха̄сим̣, а̄санам̣ париваджджайим̣;

суккхагӯтха̄ни ча кха̄дим̣, уддесан̃ча на са̄дийим̣.

‘‘ета̄дисам̣ каритва̄на, бахум̣ дуггатига̄минам̣;

вуйхама̄но махогхена, буддхам̣ саран̣ама̄гамам̣.

‘‘саран̣агаманам̣ пасса, пасса дхаммасудхамматам̣;

тиссо виджджа̄ ануппатта̄, катам̣ буддхасса са̄сана’’нти. –

таттха пан̃чапан̃н̃а̄савасса̄ни, раджоджалламадха̄райинти наггапаббаджджӯпагаманена нха̄напат̣иккхепато пан̃ча̄дхика̄ни пан̃н̃а̄савасса̄ни сарӣре лаггам̣ а̄гантукарен̣усан̇кха̄там̣ раджо, сарӣрамаласан̇кха̄там̣ джаллан̃ча ка̄йена дха̄ресим̣. бхун̃джанто ма̄сикам̣ бхаттанти раттийам̣ гӯтхам̣ кха̄данто локаван̃чанаттхам̣ ма̄сопава̄сико на̄ма хутва̄ пун̃н̃аттхикехи диннам̣ бходжанам̣ ма̄се ма̄се екава̄рам̣ дживхагге пат̣ханавасена бхун̃джанто алочайинти та̄дисаччха̄рика̄паккхепена ситхиламӯлам̣ кесамассум̣ ан̇гулӣхи лун̃ча̄песим̣.

екапа̄дена ¶ ат̣т̣ха̄сим̣, а̄санам̣ париваджджайинти саббена саббам̣ а̄санам̣ нисаджджам̣ париваджджесим̣, тит̣т̣ханто ча убхо хаттхе уккхипитва̄ екенева па̄дена ат̣т̣ха̄сим̣. уддесанти нимантанам̣. удиссакатанти кечи. на са̄дийинти на сампат̣иччхим̣ пат̣иккхипинти аттхо.

ета̄дисам̣ каритва̄на, бахум̣ дуггатига̄минанти ета̄дисам̣ еварӯпам̣ випа̄каниббаттанакам̣ дуггатига̄минам̣ бахум̣ па̄пакаммам̣ пуримаджа̄тӣсу идха ча катва̄ уппа̄детва̄. вуйхама̄но ¶ махогхена̄ти ка̄могха̄дина̄ махата̄ огхена висесато дит̣т̣хогхена апа̄йасамуддам̣ патиа̄кад̣д̣хийама̄но, буддхам̣ саран̣ама̄гаманти та̄дисена пун̃н̃акаммаччхиддена киччхена мануссаттабха̄вам̣ лабхитва̄ ида̄ни пун̃н̃абалена буддхам̣ ‘‘саран̣а’’нти а̄гама̄сим̣, ‘‘самма̄самбуддхо бхагава̄’’ти авеччапаса̄дена саттхари пасӣдим̣. саран̣агаманам̣ пасса, пасса дхаммасудхамматанти а̄йатанагатам̣ мама саран̣агаманам̣ пасса, пасса са̄санадхаммасса ¶ ча судхамматам̣ йохам̣ татха̄миччха̄пат̣ипаннопи екова̄денева саттха̄ра̄ едисам̣ сампаттим̣ сампа̄пито. ‘‘тиссо виджджа̄’’тиа̄дина̄ там̣ сампаттим̣ дассети тена̄ха (апа. тхера 2.46.17-21) –

‘‘тиссасса̄хам̣ бхагавато, бодхируккхамавандийам̣;

паггайха бӣджаним̣ таттха, сӣха̄санамабӣджахам̣.

‘‘двенавуте ито каппе, сӣха̄санамабӣджахам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, бӣджана̄йа идам̣ пхалам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

джамбукаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

сва̄гатам̣ вата̄тиа̄дика̄ а̄йасмато сенакаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве пун̃н̃а̄ни упачинанто сикхисса бхагавато ка̄ле кулагехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патто екадивасам̣ саттха̄рам̣ дисва̄ пасаннама̄насо морахаттхена бхагавантам̣ пӯджеси. со тена пун̃н̃акаммена девамануссесу сам̣саранто имасмим̣ буддхуппа̄де бра̄хман̣акуле ниббаттитва̄ урувелакассапаттхерасса бхагинийа̄ куччхимхи ниббатти, сенакотисса на̄мам̣ ахоси. со вайаппатто бра̄хман̣а̄нам̣ виджджа̄сиппесу ниппхаттим̣ гато гхара̄ва̄сам̣ васати. тена ча самайена маха̄джано сам̣ваччхаре сам̣ваччхаре пхаггунама̄се уттарапхаггунанаккхатте уссавам̣ анубхаванто гайа̄йам̣ титтха̄бхисекам̣ кароти. тена там̣ уссавам̣ ¶ ‘‘гайа̄пхаггӯ’’ти ваданти. атха бхагава̄ та̄дисе уссавадивасе венеййа̄нукампа̄йа гайа̄титтхасамӣпе вихарати, маха̄джанопи титтха̄бхисека̄дхиппа̄йена тато ¶ тато там̣ т̣ха̄нам̣ упагаччхати. тасмим̣ кхан̣е сенакопи титтха̄бхисекаттхам̣ там̣ т̣ха̄нам̣ упагато саттха̄рам̣ дхаммам̣ десентам̣ дисва̄ упасан̇камитва̄ дхаммам̣ сутва̄ пат̣иладдхасаддхо паббаджитва̄ випассана̄йа каммам̣ каронто начирассева арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 2.46.9-16) –

‘‘морахаттхам̣ ¶ гахетва̄на, упесим̣ локана̄йакам̣;

пасанначитто сумано, морахаттхамада̄сахам̣.

‘‘имина̄ морахаттхена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

нибба̄йим̣су тайо аггӣ, лабха̄ми випулам̣ сукхам̣.

‘‘ахо буддхо ахо дхаммо, ахо но саттхусампада̄;

датва̄нахам̣ морахаттхам̣, лабха̄ми випулам̣ сукхам̣.

‘‘тийаггӣ ниббута̄ майхам̣, бхава̄ саббе самӯхата̄;

сабба̄сава̄ париккхӣн̣а̄, наттхи да̄ни пунаббхаво.

‘‘екатим̣се ито каппе, йам̣ да̄намададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, морахаттхассидам̣ пхалам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ пана патва̄ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ сан̃джа̄тасоманассо уда̄навасена –

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си, гайа̄йам̣ гайапхаггуйа̄;

йам̣ аддаса̄сим̣ самбуддхам̣, десентам̣ дхаммамуттамам̣.

‘‘махаппабхам̣ ган̣а̄чарийам̣, аггапаттам̣ вина̄йакам̣;

садевакасса локасса, джинам̣ атуладассанам̣.

‘‘маха̄на̄гам̣ маха̄вӣрам̣, маха̄джутимана̄савам̣;

сабба̄савапариккхӣн̣ам̣, саттха̄рамакутобхайам̣.

‘‘чирасан̇килит̣т̣хам̣ ¶ вата мам̣, дит̣т̣хисанда̄набандхитам̣;

вимочайи со бхагава̄, саббагантхехи сенака’’нти. –

таттха сва̄гатам̣ вата ме а̄сӣти майа̄ сут̣т̣ху а̄гатам̣ вата а̄си. мама ва̄ сундарам̣ вата а̄гаманам̣ а̄си. гайа̄йанти гайа̄титтхасамӣпе. гайапхаггуйа̄ти ‘‘гайа̄пхаггӯ’’ти ладдхавоха̄ре пхаггунама̄сасса уттарапхаггунӣнаккхатте. ‘‘йа’’нтиа̄ди сва̄гатабха̄васса ка̄ран̣адассанам̣. таттха йанти йасма̄. аддаса̄синти аддаккхим̣. самбуддханти самма̄ са̄мам̣ саббадхамма̄нам̣ буддхатта̄ самбуддхам̣. десентам̣ дхаммамуттаманти уттамам̣ аггам̣ саббасет̣т̣хам̣ екантаниййа̄никам̣ дхаммам̣ венеййаджджха̄сайа̄нурӯпам̣ бха̄сантам̣.

махаппабханти махатийа̄ сарӣраппабха̄йа н̃а̄н̣аппабха̄йа ча саманна̄гатам̣. ган̣а̄чарийанти бхиккхупариса̄дӣнам̣ ган̣а̄нам̣ уттамена даматхена а̄ча̄расиккха̄панена ган̣а̄чарийам̣. аггабхӯта̄нам̣ сӣла̄дӣнам̣ ¶ гун̣а̄нам̣ адхигамена аггаппаттам̣. деваманусса̄дӣнам̣ парамена винайена винайанато, сайам̣ на̄йакарахитатта̄ ча вина̄йакам̣. кеначи анабхибхӯто хутва̄ сакалам̣ локам̣ абхибхавитва̄ т̣хитатта̄, пан̃чаннампи ма̄ра̄нам̣ джитатта̄ ча садевакасса локасса джинам̣ садеваке локе аггаджинам̣, ба̄ттим̣саварамаха̄пурисалаккхан̣аасӣтианубйан̃джана̄дипат̣иман̣д̣итарӯпака̄йата̄йа дасабалачатувеса̄раджджа̄дигун̣апат̣иман̣д̣итадхаммака̄йата̄йа ча ¶ садевакена локена апаримеййадассаната̄йа асадисадассаната̄йа ча атуладассанам̣.

гатибалапараккама̄дисампаттийа̄ маха̄на̄гасадисатта̄, на̄гесупи кхӣн̣а̄савесу маха̄нубха̄вата̄йа ча маха̄на̄гам̣. ма̄расена̄виматханато маха̄виккантата̄йа ча маха̄вӣрам̣. маха̄джутинти маха̄пата̄пам̣ маха̄теджанти аттхо. наттхи етасса чатта̄ропи а̄сава̄ти ана̄савам̣. саббе а̄сава̄ сава̄сана̄ париккхӣн̣а̄ етасса̄ти сабба̄савапариккхӣн̣ам̣. ка̄мам̣ са̄вакабуддха̄ паччекабуддха̄ ча кхӣн̣а̄сава̄ва, саббан̃н̃убуддха̄ ева пана сава̄сане а̄саве кхепентӣти дассанаттхам̣ ‘‘ана̄сава’’нти ватва̄ пуна ‘‘сабба̄савапариккхӣн̣а’’нти вуттам̣. тена вуттам̣ – ‘‘саббе а̄сава̄ сава̄сана̄ париккхӣн̣а̄ етасса̄ти сабба̄савапариккхӣн̣а’’нти. дит̣т̣хадхаммикасампара̄йикапараматтхехи йатха̄рахам̣ венеййа̄нам̣ ануса̄санато саттха̄рам̣, чатувеса̄раджджависа̄радата̄йа куточипи ¶ бхайа̄бха̄вато акутобхайам̣, еварӯпам̣ самма̄самбуддхам̣ йам̣ йасма̄ аддаса̄сим̣, тасма̄ сва̄гатам̣ вата ме а̄сӣти йоджана̄.

ида̄ни саттху дассанена аттана̄ ладдхагун̣ам̣ дассенто чатуттхам̣ га̄тхама̄ха. тассаттхо – кан̃джийапун̣н̣ала̄бу вийа таккабхаритача̄т̣и вийа васа̄пӣтапилотика̄ вийа ча сам̣килесаваттхӯхи анаматагге сам̣са̄ре чирака̄лам̣ сам̣килит̣т̣хам̣. гаддулабандхитам̣ вийа тхамбхе са̄рамейам̣ сакка̄йатхамбхе дит̣т̣хисанда̄нена, дит̣т̣хибандханена бандхитам̣ баддхам̣, тато вимоченто ча абхиджджха̄дӣхи саббагантхе хи мам̣ сенакам̣ арийамаггахаттхена, вимочайи вата со бхагава̄ майхам̣ саттха̄ти бхагавати абхиппаса̄дам̣ паведети.

сенакаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

йо дандхака̄летиа̄дика̄ а̄йасмато самбхӯтаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве пун̃н̃а̄ни каронто буддхасун̃н̃е локе чандабха̄га̄йа надийа̄ ¶ тӣре киннарайонийам̣ ниббатто. екадивасам̣ ан̃н̃атарам̣ паччекабуддхам̣ дисва̄ пасаннама̄насо вандитва̄ катан̃джалӣ аджджунапуппхехи пӯджам̣ ака̄си. со тена пун̃н̃акаммена девамануссесу сам̣саранто имасмим̣ буддхуппа̄де кулагехе ниббаттитва̄ самбхӯтоти ладдхана̄мо вайаппатто бхагавато паринибба̄насса паччха̄ дхаммабхан̣д̣а̄га̄рикасса сантике дхаммам̣ сутва̄ пат̣иладдхасаддхо паббаджитва̄ саман̣адхаммам̣ каронто ¶ випассанам̣ вад̣д̣хетва̄ арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 2.52.28-36) –

‘‘чандабха̄га̄надӣтӣре, ахосим̣ киннаро тада̄;

аддасам̣ вираджам̣ буддхам̣, сайамбхум̣ апара̄джитам̣.

‘‘пасанначитто сумано, ведаджа̄то катан̃джалӣ;

гахетва̄ аджджунам̣ пуппхам̣, сайамбхум̣ абхипӯджайим̣.

‘‘тена каммена сукатена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

джахитва̄ киннарам̣ дехам̣, та̄ватим̣самагаччхахам̣.

‘‘чхаттисаккхаттум̣ ¶ девиндо, девараджджамака̄райим̣;

дасаккхаттум̣ чаккаваттӣ, маха̄раджджамака̄райим̣.

‘‘падесараджджам̣ випулам̣, ган̣ана̄то асан̇кхийам̣;

сукхетте ваппитам̣ бӣджам̣, сайамбхумхи ахо мама.

‘‘кусалам̣ виджджате майхам̣, паббаджим̣ анага̄рийам̣;

пӯджа̄рахо ахам̣ аджджа, сакйапуттасса са̄сане.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ пана патва̄ вимуттисукхена вихаранто вассасатапариниббуте бхагавати веса̄ликесу ваджджипуттакесу даса ваттхӯни паггайха т̣хитесу ка̄кан̣д̣акапуттена йасаттхерена усса̄хитехи саттасатехи кхӣн̣а̄савехи там̣ дит̣т̣хим̣ бхиндитва̄ саддхаммам̣ пагган̣хантехи дхаммавинайасан̇гахе кате тесам̣ ваджджипуттака̄нам̣ уддхаммауббинайадӣпане дхаммасам̣вегена тхеро –

‘‘йо дандхака̄ле тарати, таран̣ӣйе ча дандхайе;

айонисам̣видха̄нена, ба̄ло дуккхам̣ нигаччхати.

‘‘тассаттха̄ париха̄йанти, ка̄л̣апаккхева чандима̄;

а̄йасакйан̃ча паппоти, миттехи ча вируджджхати.

‘‘йо ¶ дандхака̄ле дандхети, таран̣ӣйе ча та̄райе;

йонисо сам̣видха̄нена, сукхам̣ паппоти пан̣д̣ито.

‘‘тассаттха̄ парипӯренти, суккапаккхева чандима̄;

йасо киттин̃ча паппоти, миттехи на вируджджхатӣ’’ти. –

таттха йо дандхака̄ле таратӣти кисмин̃чи каттаббаваттхусмим̣ – ‘‘каппати ну кхо, на ну кхо каппатӣ’’ти винайакуккучче уппанне йа̄ва вийаттам̣ винайадхарам̣ пуччхитва̄ там̣ куккуччам̣ на винодети, та̄ва дандхака̄ле тасса киччасса дандха̄йитаббасамайе тарати маддитва̄ вӣтиккамам̣ кароти. таран̣ӣйе ча дандхайети гахат̣т̣хасса та̄ва саран̣агаманасӣласама̄да̄на̄дике, паббаджитасса ваттапат̣иваттакаран̣а̄дике ¶ саматхавипассана̄нуйоге ча таритаббе сампатте сӣгхам̣ там̣ киччам̣ анануйун̃джитва̄ – ‘‘а̄гаманама̄се паккхе ва̄ карисса̄мӣ’’ти дандха̄йеййа, там̣ киччам̣ акаронтова ка̄лам̣ вӣтина̄меййа. айонисам̣видха̄нена̄ти евам̣ дандха̄йитаббе таранто таритаббе ча дандха̄йанто анупа̄йасам̣видха̄нена упа̄йасам̣видха̄на̄бха̄вена ба̄ло, мандабуддхико пуггало, сампати а̄йатин̃ча дуккхам̣ анаттхам̣ па̄пун̣а̄ти.

тассаттха̄ париха̄йантӣти тасса татха̄рӯпасса пуггаласса дит̣т̣хадхаммика̄дибхеда̄ аттха̄ ка̄л̣апаккхе чандима̄ вийа, париха̄йанти дивасе ¶ дивасе париккхайам̣ парийа̄да̄нам̣ гаччханти. ‘‘асуко пуггало ассаддхо аппасанно кусӣто хӣнавӣрийо’’тиа̄дина̄. а̄йасакйам̣ вин̃н̃ӯхи гарахитаббатам̣ паппоти па̄пун̣а̄ти. миттехи ча вируджджхатӣти ‘‘евам̣ пат̣ипаджджа, ма̄ евам̣ пат̣ипаджджа̄’’ти ова̄дада̄йакехи калйа̄н̣амиттехи ‘‘авачанӣйа̄ майа’’нти ова̄дасса ана̄да̄ненева вируддхо на̄ма хоти.

сесага̄тха̄двайасса вуттавипарийа̄йена аттхо ведитаббо. кечи панеттха – ‘‘тарати дандхайе’’типада̄нам̣ аттхабха̄вена бха̄вана̄читтасса паггаханиггахе уддхаранти. там̣ паччхимага̄тха̄су йуджджати. пурима̄ хи две га̄тха̄ паббаджитака̄лато пат̣т̣ха̄йа чаритаббам̣ саман̣адхаммам̣ акатва̄ куккуччапакатата̄йа даса ваттхӯни дӣпетва̄ сан̇гхена никкад̣д̣хите ваджджипуттаке сандха̄йа тхерена вутта̄. паччхима̄ пана аттасадисе самма̄ пат̣ипанне сакаттхам̣ ниппха̄детва̄ т̣хитети.

самбхӯтаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

убхайена̄тиа̄дика̄ ¶ а̄йасмато ра̄хулаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве пун̃н̃а̄ни упачинанто падумуттарасса бхагавато ка̄ле кулагехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патто саттха̄рам̣ екам̣ бхиккхум̣ сиккха̄ка̄ма̄нам̣ аггат̣т̣ха̄не т̣хапентам̣ дисва̄ ¶ сайампи там̣ т̣ха̄нантарам̣ паттхетва̄ сена̄санависодханавиджджотана̄дикам̣ ул̣а̄рам̣ пун̃н̃ам̣ катва̄ пан̣идха̄намака̄си. со тато чавитва̄ девамануссесу сам̣саранто имасмим̣ буддхуппа̄де амха̄кам̣ бодхисаттам̣ пат̣ичча йасодхара̄йа девийа̄ куччхимхи ниббаттитва̄ ра̄хулоти ладдхана̄мо махата̄ кхаттийапарива̄рена вад̣д̣хи, тасса паббаджджа̄видха̄нам̣ кхандхаке (маха̄ва. 105) а̄гатамева. со паббаджитва̄ саттху сантике анекехи суттападехи суладдхова̄до парипаккан̃а̄н̣о випассанам̣ уссукка̄петва̄ арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 1.2.68-85) –

‘‘падумуттарасса бхагавато, локаджет̣т̣хасса та̄дино;

саттабхӯмамхи па̄са̄де, а̄да̄сам̣ сантхарим̣ ахам̣.

‘‘кхӣн̣а̄савасахассехи, парикин̣н̣о маха̄муни;

упа̄гами гандхакут̣им̣, двипадиндо нара̄сабхо.

‘‘вироченто гандхакут̣им̣, девадево нара̄сабхо;

бхиккхусан̇гхе т̣хито саттха̄, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

‘‘йена̄йам̣ джотита̄ сеййа̄, а̄да̄сова сусантхато;

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

‘‘сон̣н̣амайа̄ рӯпимайа̄, атхо вел̣урийа̄майа̄;

ниббаттиссанти па̄са̄да̄, йе кечи манасо пийа̄.

‘‘чатусат̣т̣хиккхаттум̣ девиндо, девараджджам̣ кариссати;

сахассаккхаттум̣ чаккаваттӣ, бхависсати анантара̄.

‘‘екавӣсатикаппамхи, вимало на̄ма кхаттийо;

ча̄туранто виджита̄вӣ, чаккаваттӣ бхависсати.

‘‘нагарам̣ рен̣уватӣ на̄ма, ит̣т̣хака̄хи сума̄питам̣;

а̄йа̄мато тӣн̣и сатам̣, чатурассасама̄йутам̣.

‘‘судассано на̄ма па̄са̄до, виссакаммена ма̄пито;

кӯт̣а̄га̄раварӯпето, саттаратанабхӯсито.

‘‘дасасадда̄вивиттам̣ ¶ там̣, виджджа̄дхарасама̄кулам̣;

судассанам̣ва нагарам̣, девата̄нам̣ бхависсати.

‘‘пабха̄ ¶ ниггаччхате тасса, уггаччхантева сӯрийе;

вирочессати там̣ ниччам̣, саманта̄ ат̣т̣хайоджанам̣.

‘‘каппасатасахассамхи, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

‘‘тусита̄ со чавитва̄на, суккамӯлена чодито;

готамасса бхагавато, атраджо со бхависсати.

‘‘сачевасеййа ага̄рам̣, чаккаваттӣ бхавеййа со;

ат̣т̣ха̄наметам̣ йам̣ та̄дӣ, ага̄ре ратимаджджхага̄.

‘‘никкхамитва̄ ага̄рамха̄, паббаджиссати суббато;

ра̄хуло на̄ма на̄мена, араха̄ со бхависсати.

‘‘кикӣва ан̣д̣ам̣ раккхеййа, ча̄марӣ вийа ва̄ладхим̣;

нипако сӣласампанно, мамам̣ раккхи маха̄муни.

‘‘тасса̄хам̣ дхаммаман̃н̃а̄йа, виха̄сим̣ са̄сане рато;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, вихара̄ми ана̄саво.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ пана патва̄ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ ан̃н̃ам̣ бйа̄каронто –

‘‘убхайенева ¶ сампанно, ра̄хулабхаддоти мам̣ видӯ;

йан̃чамхи путто буддхасса, йан̃ча дхаммесу чаккхума̄.

‘‘йан̃ча ме а̄сава̄ кхӣн̣а̄, йан̃ча наттхи пунаббхаво;

араха̄ даккхин̣еййомхи, тевиджджо аматаддасо.

‘‘ка̄мандха̄ джа̄лапаччханна̄, тан̣ха̄чхаданачха̄дита̄;

паматтабандхуна̄ баддха̄, маччха̄ва кумина̄мукхе.

‘‘там̣ ¶ ка̄мам̣ ахамуджджхитва̄, чхетва̄ ма̄расса бандханам̣;

самӯлам̣ тан̣хамаббуйха, сӣтибхӯтосми ниббуто’’ти. –

таттха убхайенева сампанноти джа̄тисампада̄, пат̣ипаттисампада̄ти убхайасампаттийа̄пи сампанно саманна̄гато. ра̄хулабхаддоти мам̣ видӯти ‘‘ра̄хулабхаддо’’ти мам̣ сабрахмача̄рино сан̃джа̄нанти. тасса хи ¶ джа̄таса̄санам̣ сутва̄ бодхисаттена ‘‘ра̄ху джа̄то, бандханам̣ джа̄та’’нти вуттавачанам̣ упа̄да̄йа суддходанамаха̄ра̄джа̄ ‘‘ра̄хуло’’ти на̄мам̣ ган̣хи. таттха а̄дито питара̄ вуттапарийа̄йамева гахетва̄ а̄ха – ‘‘ра̄хулабхаддоти мам̣ видӯ’’ти. бхаддоти ча пасам̣са̄вачанаметам̣.

ида̄ни там̣ убхайасампаттим̣ дассетум̣ ‘‘йан̃чамхӣ’’тиа̄ди вуттам̣. таттха йанти йасма̄. ча-саддо самуччайаттхо. амхи путто буддхасса̄ти самма̄самбуддхасса орасапутто амхи. дхаммесӯти локийесу локуттаресу ча дхаммесу, чатусаччадхаммесӯти аттхо. чаккхума̄ти маггапан̃н̃а̄чаккхуна̄ чаккхума̄ ча амхӣти йоджетаббам̣.

пуна апара̄парехипи парийа̄йехи аттани убхайасампаттим̣ дассетум̣ – ‘‘йан̃ча ме а̄сава̄ кхӣн̣а̄’’ти га̄тхама̄ха. таттха даккхин̣еййоти даккхин̣а̄рахо. аматаддасоти нибба̄насса дасса̄вӣ. сесам̣ сувин̃н̃еййамева.

ида̄ни йа̄йа виджджа̄сампаттийа̄ ча вимуттисампаттийа̄ ча абха̄вена саттака̄йо кумине бандхамаччха̄ вийа сам̣са̄ре париваттати, там̣ убхайасампаттим̣ аттани дассетум̣ ‘‘ка̄мандха̄’’ти га̄тха̄двайама̄ха. таттха ка̄мехи ка̄месу ва̄ андха̄ти ка̄мандха̄. ‘‘чхандо ра̄го’’тиа̄дивибха̄гехи (чӯл̣ани. аджитама̄н̣авапуччха̄ниддеса 8) килесака̄мехи рӯпа̄дӣсу ваттхука̄месу ана̄дӣнавадассита̄йа андхӣката̄. джа̄лапаччханна̄ти сакалам̣ бхаваттайам̣ аджджхоттхаритва̄ т̣хитена висаттика̄джа̄лена пака̄рато чханна̄ палигун̣т̣хита̄. тан̣ха̄чхаданачха̄дита̄ти тато ева тан̣ха̄сан̇кха̄тена чхаданена чха̄дита̄ нивута̄ саббасо пат̣икуджджита̄. паматтабандхуна̄ баддха̄, маччха̄ва кумина̄мукхети кумина̄мукхе маччхабандха̄нам̣ маччхапасиббакамукхе баддха̄ маччха̄ вийа паматтабандхуна̄ ма̄рена ¶ йена ¶ ка̄мабандханена баддха̄ име сатта̄ тато на нигаччханти антобандханагата̄ва хонти.

там̣ татха̄рӯпам̣ ка̄мам̣ бандханабхӯтам̣ уджджхитва̄ пуббабха̄гапат̣ипаттийа̄ паха̄йа килесама̄расса бандханам̣ чхетва̄, пуна арийамаггасаттхена анавасесато самуччхиндитва̄ тато ева авиджджа̄сан̇кха̄тена мӯлена самӯлам̣, ка̄матан̣ха̄дикам̣ тан̣хам̣ аббуйха уддхаритва̄ саббакилесадаратхапарил̣а̄ха̄бха̄вато, сӣтибхӯто саупа̄дисеса̄йа нибба̄надха̄туйа̄ ниббуто, ахам̣ асми хомӣти аттхо.

ра̄хулаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

джа̄тарӯпена̄тиа̄дика̄ ¶ а̄йасмато чанданаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве пун̃н̃а̄ни упачинанто ито екатим̣се каппе буддхасун̃н̃е локе руккхадевата̄ хутва̄ ниббатто судассанам̣ на̄ма паччекабуддхам̣ паббатантаре васантам̣ дисва̄ пасаннама̄насо кут̣аджапуппхехи пӯджам̣ ака̄си. со тена пун̃н̃акаммена девамануссесу сам̣саранто имасмим̣ буддхуппа̄де са̄ваттхийам̣ вибхавасампанне куле ниббаттитва̄ чанданоти ладдхана̄мо вайаппатто гхара̄ва̄сам̣ васанто саттху сантике дхаммам̣ сутва̄ сота̄панно ахоси. со екам̣ путтам̣ лабхитва̄ гхара̄ва̄сам̣ паха̄йа паббаджитва̄ випассана̄йа каммат̣т̣ха̄нам̣ гахетва̄ аран̃н̃е вихаранто саттха̄рам̣ вандитум̣ са̄ваттхим̣ а̄гато суса̄не васати. тасса а̄гатабха̄вам̣ сутва̄ пура̄н̣адутийика̄ алан̇катапат̣ийатта̄ да̄ракам̣ а̄да̄йа махата̄ парива̄рена тхерасса сантикам̣ гаччхати – ‘‘иттхикутта̄дӣхи нам̣ палобхетва̄ уппабба̄джесса̄мӣ’’ти. тхеро там̣ а̄гаччхантим̣ дӯратова дисва̄ ‘‘ида̄нисса̄ ависайо бхависса̄мӣ’’ти йатха̄раддхам̣ випассанам̣ уссукка̄петва̄ чхал̣абхин̃н̃о ахоси. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 2.52.37-43) –

‘‘химавантасса̄видӯре ¶ , васало на̄ма паббато;

буддхо судассано на̄ма, васате паббатантаре.

‘‘пуппхам̣ хемавантам̣ майха, веха̄сам̣ агама̄сахам̣;

таттхаддаса̄сим̣ самбуддхам̣, огхатин̣н̣амана̄савам̣.

‘‘пуппхам̣ кут̣аджама̄да̄йа, сире катва̄на ан̃джалим̣;

буддхасса абхиропесим̣, сайамбхусса махесино.

‘‘екатим̣се ито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

чхал̣абхин̃н̃о пана хутва̄ а̄ка̄се т̣хатва̄ тасса̄ дхаммам̣ десетва̄ саран̣есу ча сӣлесу ча патит̣т̣ха̄петва̄ сайам̣ аттана̄ пуббе васитат̣т̣ха̄намева гато. саха̄йабхиккхӯхи – ‘‘виппасанна̄ни кхо те, а̄вусо, индрийа̄ни, каччи тайа̄ сачча̄ни пат̣ивиддха̄нӣ’’ти пут̣т̣хо –

‘‘джа̄тарӯпена сан̃чханна̄, да̄сӣган̣апураккхата̄;

ан̇кена путтама̄да̄йа, бхарийа̄ мам̣ упа̄гами.

‘‘тан̃ча ¶ ¶ дисва̄на а̄йантим̣, сакапуттасса ма̄тарам̣;

алан̇катам̣ сувасанам̣, маччупа̄сам̣ва од̣д̣итам̣.

‘‘тато ме манасӣка̄ро, йонисо удападжджатха;

а̄дӣнаво па̄тураху, ниббида̄ саматит̣т̣хатха.

‘‘тато читтам̣ вимуччи ме, пасса дхаммасудхамматам̣;

тиссо виджджа̄ ануппатта̄, катам̣ буддхасса са̄сана’’нти. –

има̄хи га̄тха̄хи аттано пат̣ипаттим̣ катхенто ан̃н̃ам̣ бйа̄ка̄си.

таттха джа̄тарӯпена сан̃чханна̄ти джа̄тарӯпамайена сӣсӯпага̄диалан̇ка̄рена алан̇каран̣авасена пат̣иччха̄дитасарӣра̄, сабба̄бхаран̣абхӯсита̄ти аттхо. да̄сӣган̣апураккхата̄ти йатха̄рахам̣ алан̇катапат̣ийаттена аттано да̄сиган̣ена ¶ пурато ката̄ парива̄рита̄ти аттхо. ан̇кена путтама̄да̄йа̄ти ‘‘апи на̄ма путтампи дисва̄ гехасситаса̄то бхавеййа̄’’ти путтам̣ аттано ан̇кена гахетва̄.

а̄йантинти а̄гаччхантим̣. сакапуттасса ма̄таранти мама орасапуттасса джананим̣, майхам̣ пура̄н̣адутийиканти аттхо. саббамидам̣ тхеро аттано ка̄мара̄гасамуччхедам̣ бахуман̃н̃анто вадати. йонисо удападжджатха̄ти ‘‘еварӯпа̄пи на̄ма сампатти джара̄бйа̄дхимаран̣ехи абхибхуййати, ахо сан̇кха̄ра̄ аничча̄ адхува̄ анасса̄сика̄’’ти евам̣ йонисоманасика̄ро уппаджджи. сесам̣ хет̣т̣ха̄ вуттанайамева.

чанданаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

дхаммо хаветиа̄дика̄ а̄йасмато дхаммикаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве пун̃н̃а̄ни упачинанто сикхисса бхагавато ка̄ле мигалуддако хутва̄ екадивасам̣ аран̃н̃а̄йатане девапариса̄йа саттху дхаммам̣ десентасса ‘‘дхаммо есо вуччатӣ’’ти десана̄йа нимиттам̣ ган̣хи. со тена пун̃н̃акаммена девамануссесу сам̣саранто имасмим̣ буддхуппа̄де косаларат̣т̣хе бра̄хман̣акуле ниббаттитва̄ дхаммикоти ладдхана̄мо вайаппатто джетаванапат̣иггахан̣е ладдхаппаса̄до паббаджитва̄ ан̃н̃атарасмим̣ га̄мака̄ва̄се а̄ва̄сико хутва̄ вихаранто ¶ а̄гантука̄нам̣ бхиккхӯнам̣ ватта̄ваттесу уджджха̄набахуло аккхамо ахоси. тена бхиккхӯ там̣ виха̄рам̣ чхад̣д̣етва̄ паккамим̣су. со екакова ахоси. виха̄раса̄мико упа̄сако там̣ ка̄ран̣ам̣ сутва̄ бхагавато там̣ паваттим̣ а̄рочеси. саттха̄ там̣ бхиккхум̣ паккосетва̄ таматтхам̣ пуччхитва̄ тена ‘‘евам̣, бханте’’ти вутте – ‘‘на̄йам̣ ида̄нева аккхамо, пуббепи аккхамо ахосӣ’’ти ватва̄ бхиккхӯхи йа̄чито руккхадхаммам̣ (джа̄. 1.1.74) катхетва̄ упари тасса ова̄дам̣ денто –

‘‘дхаммо ¶ ¶ хаве раккхати дхаммача̄рим̣, дхаммо сучин̣н̣о сукхама̄ваха̄ти;

еса̄нисам̣со дхамме сучин̣н̣е, на дуггатим̣ гаччхати дхаммача̄рӣ.

‘‘на хи дхаммо адхаммо ча, убхо самавипа̄кино;

адхаммо нирайам̣ нети, дхаммо па̄пети суггатим̣.

‘‘тасма̄ хи дхаммесу кареййа чхандам̣, ити модама̄но сугатена та̄дина̄;

дхамме т̣хита̄ сугатаварасса са̄вака̄, нӣйанти дхӣра̄ саран̣авараггага̄мино.

‘‘виппхот̣ито ган̣д̣амӯло, тан̣ха̄джа̄ло самӯхато;

чандо йатха̄ досина̄ пун̣н̣ама̄сийа’’нти. – чатассо га̄тха̄ абха̄си;

таттха дхаммоти локийалокуттаро сучаритадхаммо. раккхатӣти апа̄йадуккхато раккхати, сам̣са̄радуккхато ча виват̣т̣ӯпаниссайабхӯто раккхатийева. дхаммача̄ринти там̣ дхаммам̣ чарантам̣ пат̣ипаджджантам̣. сучин̣н̣оти сут̣т̣ху чин̣н̣о каммапхала̄ни саддахитва̄ саккаччам̣ читтӣкатва̄ упачито. сукханти локийалокуттарасукхам̣. таттха локийам̣ та̄ва ка̄ма̄вачара̄дибхедо дхаммо йатха̄сакам̣ сукхам̣ дит̣т̣хе ва̄ дхамме упападждже ва̄ апаре ва̄ парийа̄йе а̄вахати ниппха̄дети, итарам̣ пана виват̣т̣ӯпаниссайе т̣хатва̄ чин̣н̣о парампара̄йа а̄вахатӣти ваттум̣ ват̣т̣ати анупаниссайасса тадабха̄вато. еса̄нисам̣со дхамме сучин̣н̣е, на дуггатим̣ гаччхати дхаммача̄рӣти дхаммача̄рӣ пуггало дхамме сучин̣н̣е там̣нимиттам̣ дуггатим̣ на гаччхатӣти есо дхамме сучин̣н̣е а̄нисам̣со удрайоти аттхо.

йасма̄ ¶ дхамменева сугатигаманам̣, адхамменева ча дуггатигаманам̣, тасма̄ ‘‘дхаммо адхаммо’’ти име ан̃н̃аман̃н̃ам̣ асам̣кин̣н̣апхала̄ти дассетум̣ ‘‘на хи дхаммо’’тиа̄дина̄ дутийам̣ га̄тхама̄ха. таттха адхаммоти дхаммапат̣ипаккхо дуччаритам̣. самавипа̄киноти садисавипа̄ка̄ сама̄напхала̄.

тасма̄ти ¶ йасма̄ дхамма̄дхамма̄нам̣ айам̣ йатха̄вутто випа̄кабхедо, тасма̄. чханданти каттукамйата̄чхандам̣. ити модама̄но сугатена та̄дина̄ти ити евам̣ вуттаппака̄рена ова̄дада̄нена сугатена саммаггатена самма̄пат̣ипаннена ит̣т̣ха̄дӣсу та̄дибха̄ваппаттийа̄ та̄дина̄мавата̄ хетубхӯтена модама̄но ¶ тут̣т̣хим̣ а̄паджджама̄но дхаммесу чхандам̣ кареййа̄ти йоджана̄. етта̄вата̄ ват̣т̣ам̣ дассетва̄ ида̄ни виват̣т̣ам̣ дассенто ‘‘дхамме т̣хита̄’’тиа̄дима̄ха. тассаттхо – йасма̄ сугатасса варасса сугатесу ча варасса самма̄самбуддхасса са̄вака̄ тасса дхамме т̣хита̄ дхӣра̄ ативийа аггабхӯтасаран̣ага̄мино тенева саран̣агаманасан̇кха̄те дхамме т̣хитабха̄вена сакалават̣т̣адуккхатопи нӣйанти ниссаранти, тасма̄ хи дхаммесу кареййа чханданти.

евам̣ саттха̄ра̄ тӣхи га̄тха̄хи дхамме десите десана̄нуса̄рена йатха̄нисиннова випассанам̣ вад̣д̣хетва̄ арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 2.52.44-50) –

‘‘мигалуддо пуре а̄сим̣, аран̃н̃е випине ахам̣;

аддасам̣ вираджам̣ буддхам̣, девасан̇гхапураккхатам̣.

‘‘чатусаччам̣ пака̄сентам̣, десентам̣ аматам̣ падам̣;

ассосим̣ мадхурам̣ дхаммам̣, сикхино локабандхуно.

‘‘гхосе читтам̣ паса̄десим̣, асамаппат̣ипуггале;

таттха читтам̣ паса̄детва̄, уттарим̣ дуттарам̣ бхавам̣.

‘‘екатим̣се ито каппе, йам̣ сан̃н̃амалабхим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, гхосасан̃н̃а̄йидам̣ пхалам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

татха̄ арахатте патит̣т̣хито. арахаттам̣ пана патва̄ аттана̄ адхигатам̣ висесам̣ саттху ниведенто чаримага̄тха̄йа ан̃н̃ам̣ бйа̄ка̄си.

таттха ¶ виппхот̣итоти видхуто, магган̃а̄н̣ена пат̣иниссат̣т̣хоти аттхо. ган̣д̣амӯлоти авиджджа̄. са̄ хи ган̣д̣ати савати. ‘‘ган̣д̣оти кхо, бхиккху, пан̃чаннетам̣ упа̄да̄наккхандха̄нам̣ адхивачана’’нти (сам̣. ни. 4.103; а. ни. 6.23; 8.56; 9.15; чӯл̣ани. кхаггависа̄н̣асуттаниддеса 137) евам̣ саттха̄ра̄ вуттасса дуккхамӯлайогато, килеса̄сучипаггхаран̣ато, уппа̄даджара̄бхан̇гехи уддхума̄тапаккапабхиджджанато ча, ган̣д̣а̄бхидха̄насса упа̄да̄наккхандхапан̃чакасса ¶ мӯлам̣ ка̄ран̣ам̣ тан̣ха̄джа̄ло самӯхатоти тан̣ха̄сан̇кха̄то джа̄ло маггена самуггха̄т̣ито. со кхӣн̣асам̣са̄ро на чаттхи кин̃чананти со ахам̣ евам̣ пахӣнатан̣ха̄виджджата̄йа париккхӣн̣асам̣са̄ро пахӣнабхавамӯлатта̄ ева на чаттхи, на ча упалаббхати ра̄га̄дикин̃чанам̣. чандо йатха̄ досина̄ пун̣н̣ама̄сийанти йатха̄ на̄ма чандо аббхамахика̄дидосарахито пун̣н̣ама̄сийам̣ парипун̣н̣ака̄ле евам̣ ахампи арахатта̄дхигамена апетара̄га̄дикин̃чано парипун̣н̣адхаммакот̣т̣ха̄со ахосинти.

дхаммикаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

йада̄ ¶ бала̄ка̄тиа̄дика̄ а̄йасмато саппакаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве пун̃н̃а̄ни упачинанто ито екатим̣се каппе маха̄нубха̄во на̄гара̄джа̄ хутва̄ ниббатто самбхавасса на̄ма паччекабуддхасса аббхока̄се сама̄паттийа̄ нисиннасса махантам̣ падумам̣ гахетва̄ упаримуддхани дха̄ренто пӯджам̣ ака̄си. со тена пун̃н̃акаммена девамануссесу сам̣саранто имасмим̣ буддхуппа̄де са̄ваттхийам̣ бра̄хман̣акуле ниббаттитва̄ саппакоти ладдхана̄мо вин̃н̃утам̣ патто бхагавато сантике дхаммам̣ сутва̄ пат̣иладдхасаддхо паббаджитва̄ каммат̣т̣ха̄нам̣ гахетва̄ аджакаран̣ийа̄ ¶ на̄ма надийа̄ тӣре лен̣агиривиха̄ре васанто начирассева арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 2.52.78-83) –

‘‘химавантасса̄видӯре, ромасо на̄ма паббато;

буддхопи самбхаво на̄ма, аббхока̄се васӣ тада̄.

‘‘бхавана̄ никкхамитва̄на, падумам̣ дха̄райим̣ ахам̣;

ека̄хам̣ дха̄райитва̄на, бхаванам̣ пунара̄гамим̣.

‘‘екатим̣се ито каппе, йам̣ буддхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

со арахаттам̣ патва̄ саттха̄рам̣ вандитум̣ са̄ваттхим̣ а̄гато н̃а̄тӣхи упат̣т̣хӣйама̄но таттха катипа̄хам̣ ¶ васитва̄ дхаммам̣ десетва̄ н̃а̄таке саран̣есу ча сӣлесу ча патит̣т̣ха̄петва̄ йатха̄вуттат̣т̣ха̄намева гантука̄мо ахоси. там̣ н̃а̄така̄ ‘‘идхева, бханте, васатха, майам̣ пат̣иджаггисса̄ма̄’’ти йа̄чим̣су. со гамана̄ка̄рам̣ дассетва̄ т̣хито аттана̄ васитат̣т̣ха̄накиттана̄падесена вивека̄бхиратим̣ пака̄сенто –

‘‘йада̄ бала̄ка̄ сучипан̣д̣араччхада̄, ка̄л̣асса мегхасса бхайена таджджита̄;

палехити а̄лайама̄лайесинӣ, тада̄ надӣ аджакаран̣ӣ рамети мам̣.

‘‘йада̄ бала̄ка̄ сувисуддхапан̣д̣ара̄, ка̄л̣асса мегхасса бхайена таджджита̄;

парийесати лен̣амален̣адассинӣ, тада̄ надӣ аджакаран̣ӣ рамети мам̣.

‘‘кам̣ ну таттха на раменти, джамбуйо убхато тахим̣;

собхентӣ а̄пага̄кӯлам̣, мама лен̣асса паччхато.

‘‘та̄матамадасан̇гхасуппахӣна̄ ¶ ¶ , бхека̄ мандаватӣ пана̄дайанти;

кхема̄ аджакаран̣ӣ сива̄ сурамма̄’’ти. – чатассо га̄тха̄ абха̄си;

таттха йада̄ти йасмим̣ ка̄ле. бала̄ка̄ти бала̄ка̄сакун̣ика̄. сучипан̣д̣араччхада̄ти сучисуддхадхавалапаккха̄. ка̄л̣асса мегхасса бхайена таджджита̄ти джалабха̄рабхаритата̄йа ка̄л̣асса ан̃джанагирисанника̄сасса па̄вуссакамегхасса гаджджато вут̣т̣хибхайена ниббиджджита̄ бхим̣са̄пита̄. палехитӣти гочарабхӯмито уппатитва̄ гамиссати. а̄лайанти нилайам̣ аттано кула̄вакам̣. а̄лайесинӣти таттха а̄лайанам̣ нилӣйанамева иччхантӣ. тада̄ надӣ аджакаран̣ӣ рамети манти тасмим̣ па̄вуссакака̄ле аджакаран̣ӣна̄мика̄ надӣ наводакасса пӯра̄ ха̄раха̄ринӣ кулан̇каса̄ мам̣ рамети мама читтам̣ а̄ра̄дхетӣти утупадесависесакиттана̄падесена вивека̄бхиратим̣ пака̄сеси.

сувисуддхапан̣д̣ара̄ти сут̣т̣ху висуддхапан̣д̣араван̣н̣а̄, асаммиссаван̣н̣а̄ саббасета̄ти аттхо. парийесатӣти маггати. лен̣анти васанат̣т̣ха̄нам̣. ален̣адассинӣти васанат̣т̣ха̄нам̣ апассантӣ. пуббе нибаддхавасанат̣т̣ха̄насса абха̄вена ален̣адассинӣ, ида̄ни па̄вуссакака̄ле мегхагаджджитена а̄хитагаббха̄ парийесати лен̣анти нибаддхавасанат̣т̣ха̄нам̣ кула̄вакам̣ каротӣти аттхо.

кам̣ ну таттха…пе… паччхатоти мама васанакамаха̄лен̣асса паччхато паччха̄бха̄ге а̄пага̄кӯлам̣ аджакаран̣ӣнадийа̄ убхатотӣрам̣ тахим̣ тахим̣ ито чито ча собхентийо ниччака̄лам̣ пхалабха̄ранамитаса̄кха̄ ¶ синиддхапан̣н̣аччха̄йа̄ джамбуйо таттха тасмим̣ т̣ха̄не кам̣ на̄ма саттам̣ на раменти ну, саббам̣ раментийева.

та̄матамадасан̇гхасуппахӣна̄ти ¶ аматам̣ вуччати агадам̣, тена маджджантӣти аматамада̄, саппа̄, тесам̣ сан̇гхо аматамадасан̇гхо, тато сут̣т̣ху пахӣна̄ апагата̄. бхека̄ ман̣д̣ӯкийо, мандаватӣ сараватийо, пана̄дайанти там̣ т̣ха̄нам̣ мадхурена васситена нинна̄дайанти. на̄джджа ¶ гиринадӣхи виппава̄сасамайоти аджджа етарахи ан̃н̃а̄хипи паббатеййа̄хи надӣхи виппава̄сасамайо на хоти, висесато пана ва̄л̣амаччхасусума̄ра̄дивирахитато кхема̄ аджакаран̣ӣ надӣ. сундараталатиттхапулинасампаттийа̄ сива̄. сут̣т̣ху рамма̄ раман̣ӣйа̄, тасма̄ таттхева ме мано раматӣти адхиппа̄йо.

евам̣ пана ватва̄ н̃а̄таке виссаджджетва̄ аттано васанат̣т̣ха̄намева гато. сун̃н̃а̄га̄ра̄бхиратидӣпанена идамева ча тхерасса ан̃н̃а̄бйа̄каран̣ам̣ ахосӣти.

саппакаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

паббаджинтиа̄дика̄ а̄йасмато мудитаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве пун̃н̃а̄ни упачинанто випассисса бхагавато ка̄ле кулагехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патто екадивасам̣ саттха̄рам̣ дисва̄ пасаннама̄насо екам̣ ман̃чамада̄си. со тена пун̃н̃акаммена девамануссесу сам̣саранто имасмим̣ буддхуппа̄де косаларат̣т̣хе гахапатикуле ниббаттитва̄ мудитоти ладдхана̄мо вин̃н̃утам̣ па̄пун̣и. тена ча самайена там̣ кулам̣ ран̃н̃а̄ кеначидева каран̣ӣйена палибуддхам̣ ахоси. мудито ра̄джабхайа̄бхӣто пала̄йитва̄ аран̃н̃ам̣ павит̣т̣хо ан̃н̃атарасса кхӣн̣а̄саваттхерасса васанат̣т̣ха̄нам̣ упагаччхи. тхеро тасса бхӣтабха̄вам̣ н̃атва̄ ‘‘ма̄ бха̄йӣ’’ти самасса̄сеси. со ‘‘киттакена ну кхо, бханте, ка̄лена идам̣ ме бхайам̣ вӯпасамессатӣ’’ти пуччхитва̄ ‘‘саттат̣т̣хама̄се атиккамитва̄’’ти вутте – ‘‘еттакам̣ ка̄лам̣ адхива̄сетум̣ на саккоми, паббаджисса̄махам̣, бханте, пабба̄джетха ма’’нти джӣвитараккхан̣аттхам̣ паббаджджам̣ йа̄чи. тхеро там̣ пабба̄джеси. со паббаджитва̄ са̄сане пат̣иладдхасаддхо бхайе вӯпасантепи саман̣адхаммам̣йева ¶ ¶ роченто каммат̣т̣ха̄нам̣ гахетва̄ випассана̄йа каммам̣ каронто – ‘‘арахаттам̣ аппатва̄ имасма̄ васанагаббха̄ бахи на никкхамисса̄мӣ’’тиа̄дина̄ пат̣ин̃н̃ам̣ катва̄ випассанам̣ уссукка̄петва̄ арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 1.36.30-33) –

‘‘випассино бхагавато, локаджет̣т̣хасса та̄дино;

екам̣ ман̃чам̣ майа̄ диннам̣, пасаннена сапа̄н̣ина̄.

‘‘хаттхийа̄нам̣ ассайа̄нам̣, диббайа̄нам̣ самаджджхагам̣;

тена ман̃чакада̄нена, паттомхи а̄саваккхайам̣.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ ман̃чамададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, ман̃чада̄нассидам̣ пхалам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ пана патва̄ вимуттисукхам̣ пат̣исам̣веденто саха̄йабхиккхӯхи адхигатам̣ пуччхито аттано пат̣ипанна̄ка̄рам̣ катхенто –

‘‘паббаджим̣ ¶ джӣвикаттхохам̣, ладдха̄на упасампадам̣;

тато саддхам̣ пат̣илабхим̣, дал̣хавӣрийо параккамим̣.

‘‘ка̄мам̣ бхиджджатуйам̣ ка̄йо, мам̣сапесӣ висӣйарум̣;

убхо джан̣н̣укасандхӣхи, джан̇гха̄йо папатанту ме.

‘‘на̄сиссам̣ на пивисса̄ми, виха̄ра̄ ча на никкхаме;

напи пассам̣ нипа̄тессам̣, тан̣ха̄салле анӯхате.

‘‘тасса мевам̣ вихарато, пасса вӣрийапараккамам̣;

тиссо виджджа̄ ануппатта̄, катам̣ буддхасса са̄сана’’нти. –

таттха джӣвикаттхоти джӣвика̄йа аттхико джӣвикаппайоджано. ‘‘еттха паббаджитва̄ ниббхайо сукхена акиламанто джӣвисса̄мӣ’’ти евам̣ джӣвикаттха̄йа паббаджинти аттхо. ладдха̄на упасампаданти пат̣хамам̣ са̄ман̣ерапаббаджджа̄йам̣ т̣хито ¶ н̃аттичатуттхена каммена упасампадам̣ лабхитва̄. тато саддхам̣ пат̣илабхинти тато упасампаннака̄лато пат̣т̣ха̄йа калйа̄н̣амитте севанто две ма̄тика̄, тиссо анумодана̄, екаччам̣ суттам̣, саматхакаммат̣т̣ха̄нам̣, випассана̄видхин̃ча угган̣ханто буддха̄дӣнам̣ маха̄нубха̄ватам̣ ¶ дисва̄ – ‘‘самма̄самбуддхо бхагава̄, сва̄ккха̄то дхаммо, суппат̣ипанно сан̇гхо’’ти ратанаттайе саддхам̣ пат̣илабхим̣. дал̣хавӣрийо параккаминти евам̣ пат̣иладдхасаддхо хутва̄ випассана̄йа каммам̣ каронто начирассева саччапат̣иведха̄йа дал̣хавӣрийо тхиравӣрийо хутва̄ параккамим̣, акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ упасампада̄йа саммадева падахим̣.

йатха̄ пана параккамим̣, там̣ дассетум̣ ‘‘ка̄ма’’нтиа̄ди вуттам̣. таттха ка̄манти йатха̄ка̄мам̣ екам̣сато ва̄ бхиджджату. айам̣ ка̄йоти айам̣ мама пӯтика̄йо, имина̄ вӣрийапата̄пена бхиджджати че, бхиджджату чхиннабхиннам̣ хоту. мам̣сапесӣ висӣйарунти имина̄ дал̣хапараккамена имасма̄ ка̄йа̄ мам̣сапесийо висӣйанти че, висӣйанту ито чито виддхам̣санту. убхо джан̣н̣укасандхӣхи, джан̇гха̄йо папатанту мети убхохи джан̣н̣укасандхӣхи саха мама убхо джан̇гха̄йо саттхийо ӯрубандхато бхиджджитва̄ бхӯмийам̣ папатанту. ‘‘ма’’нтипи па̄т̣хо, со еваттхо. сесам̣ хет̣т̣ха̄ вуттанайамева.

мудитаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

пан̃чаканипа̄те ¶ ¶ бхиккху сиватхикам̣ гантва̄тиа̄дика̄ а̄йасмато ра̄джадаттаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро, таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ пун̃н̃ам̣ упачинанто, ито чатуддасе каппе буддхасун̃н̃е локе ¶ кулагехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патто, екадивасам̣ кеначидева каран̣ӣйена ванантам̣ упагато таттха ан̃н̃атарам̣ паччекабуддхам̣ руккхамӯле нисиннам̣ дисва̄ пасаннама̄насо супарисуддхам̣ амба̄т̣акапхалам̣ ада̄си. со тена пун̃н̃акаммена девамануссесу сам̣саранто имасмим̣ буддхуппа̄де са̄ваттхийам̣ саттхава̄хакуле ниббатти. тасса маха̄ра̄джам̣ вессаван̣ам̣ а̄ра̄дхетва̄ пат̣иладдхабха̄вато ма̄та̄питаро ра̄джадаттоти на̄мам̣ акам̣су. со вайаппатто пан̃чахи сакат̣асатехи бхан̣д̣ам̣ а̄да̄йа ва̄н̣иджджавасена ра̄джагахам̣ агама̄си. тена ча самайена ра̄джагахе ан̃н̃атара̄ ган̣ика̄ абхирӯпа̄ дассанӣйа̄ парамасобхаггайогато дивасе дивасе сахассам̣ лабхати. атха со саттхава̄хапутто дивасе дивасе тасса̄ ган̣ика̄йа сахассам̣ датва̄ сам̣ва̄сам̣ каппенто начирассева саббам̣ дханам̣ кхепетва̄ дуггато хутва̄ гха̄саччха̄данаматтампи алабханто ито чито ча париббхаманто сам̣вегаппатто ахоси. со екадивасам̣ упа̄сакехи саддхим̣ вел̣уванам̣ агама̄си.

тена ча самайена саттха̄ махатийа̄ париса̄йа паривуто дхаммам̣ десенто нисинно хоти. со парисапарийанте нисӣдитва̄ саттху сантике дхаммам̣ сутва̄ пат̣иладдхасаддхо паббаджитва̄ дхутан̇га̄ни сама̄дийитва̄ суса̄не васати. тада̄ ан̃н̃атаропи саттхава̄хапутто сахассам̣ датва̄ та̄йа ган̣ика̄йа саха васати. са̄ ча ган̣ика̄ тасса хаттхе махаггхаратанам̣ дисва̄ лобхам̣ уппа̄детва̄ ан̃н̃ехи дхуттапурисехи там̣ ма̄ра̄петва̄ там̣ ратанам̣ ган̣хи. атха тасса саттхава̄хапуттасса манусса̄ там̣ паваттим̣ сутва̄ очаракамануссе песесум̣. те раттийам̣ тасса̄ ган̣ика̄йа гхарам̣ пависитва̄ чхавиа̄дӣни анупахаччева там̣ ма̄ретва̄ сиватхика̄йа чхад̣д̣есум̣. ра̄джадаттаттхеро асубханимиттам̣ гахетум̣ суса̄не вичаранто тасса̄ ган̣ика̄йа кал̣еварам̣ ¶ пат̣иккулато манаси ка̄тум̣ упагато катипайава̄ре йонисо манаси катва̄ ачираматабха̄вато сон̣асин̇га̄ла̄дӣхи анупахатачхавита̄йа висабха̄гаваттхута̄йа ча айонисо ¶ манасикаронто, таттха ка̄мара̄гам̣ уппа̄детва̄ сам̣виггатарама̄насо аттано читтам̣ парибха̄ситва̄ мухуттам̣ екамантам̣ апасаккитва̄ а̄дито упат̣т̣хитам̣ асубханимиттамева гахетва̄ йонисо манасикаронто джха̄нам̣ уппа̄детва̄ там̣ джха̄нам̣ па̄дакам̣ катва̄ випассанам̣ пат̣т̣хапетва̄ та̄вадева арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 2.44.55-59) –

‘‘випине буддхам̣ дисва̄на, сайамбхум̣ апара̄джитам̣;

амба̄т̣акам̣ гахетва̄на, сайамбхусса ада̄сахам̣.

‘‘екатим̣се ито каппе, йам̣ пхаламададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пхалада̄нассидам̣ пхалам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ пана патва̄ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ пӣтисоманассаджа̄то –

‘‘бхиккху ¶ сиватхикам̣ гантва̄, аддаса иттхимуджджхитам̣;

апавиддхам̣ суса̄насмим̣, кхаджджантим̣ кимихӣ пхут̣ам̣.

‘‘йан̃хи еке джигуччханти, матам̣ дисва̄на па̄пакам̣;

ка̄мара̄го па̄тураху, андхова саватӣ ахум̣.

‘‘орам̣ оданапа̄камха̄, тамха̄ т̣ха̄на̄ апаккамим̣;

сатима̄ сампаджа̄нохам̣, екамантам̣ упа̄висим̣.

‘‘тато ме манасӣка̄ро, йонисо удападжджатха;

а̄дӣнаво па̄тураху, ниббида̄ саматит̣т̣хатха.

‘‘тато читтам̣ вимуччи ме, пасса дхаммасудхамматам̣;

тиссо виджджа̄ ануппатта̄, катам̣ буддхасса са̄сана’’нти. –

таттха ¶ бхиккху сиватхикам̣ гантва̄ти сам̣са̄ре бхайасса иккханато бхиккху, асубхакаммат̣т̣ха̄наттхам̣ а̄макасуса̄нам̣ упагантва̄. ‘‘бхиккхӯ’’ти четам̣ атта̄нам̣ сандха̄йа тхеро сайам̣ вадати. иттхинти тхӣйати еттха суккасон̣итам̣ саттасанта̄набха̄вена сам̣хан̃н̃атӣти тхӣ, ма̄туга̄мо. еван̃ча сабха̄ванируттивасена ‘‘иттхӣ’’типи вуччати. ван̃джха̄дӣсу пана там̣садисата̄йа там̣сабха̄ва̄нативаттанато ча таббоха̄ро. ‘‘иттхӣ’’ти иттхикал̣еварам̣ вадати. уджджхитанти париччаттам̣ уджджханийатта̄ ева апавиддхам̣ анапеккхабха̄вена кхиттам̣. кхаджджантим̣ кимихӣ пхут̣анти кимӣхи пӯритам̣ хутва̄ кхаджджама̄нам̣.

йан̃хи ¶ еке джигуччханти, матам̣ дисва̄на па̄паканти йам̣ апагата̄йуусма̄вин̃н̃а̄н̣ата̄йа матам̣ кал̣еварам̣ па̄пакам̣ нихӣнам̣ ла̄макам̣ еке чоккхаджа̄тика̄ джигуччханти, олокетумпи на иччханти. ка̄мара̄го па̄турахӯти тасмим̣ кун̣апе айонисоманасика̄расса балавата̄йа ка̄мара̄го майхам̣ па̄турахоси уппаджджи. андхова саватӣ ахунти тасмим̣ кал̣еваре навахи два̄рехи асучим̣ савати санданте асучибха̄васса адассанена андхо вийа ахосим̣. тена̄ха –

‘‘ратто аттхам̣ на джа̄на̄ти, ратто дхаммам̣ на пассати;

андхатамам̣ тада̄ хоти, йам̣ ра̄го сахате нара’’нти ча.

‘‘ка̄маччхандо кхо, бра̄хман̣а, андхакаран̣о ачаккхукаран̣о’’ти ча а̄ди. кечи панеттха така̄ра̄гамам̣ катва̄ ‘‘килесапарийут̣т̣ха̄нена авасаватти килесасса ва̄ васаваттӣ’’ти аттхам̣ ваданти. апаре ‘‘андхова асати аху’’нти па̄л̣им̣ ¶ ватва̄ ‘‘ка̄мара̄гена андхо ева хутва̄ сатирахито ахоси’’нти аттхам̣ ваданти. тадубхайам̣ пана па̄л̣ийам̣ наттхи.

орам̣ оданапа̄камха̄ти оданапа̄като орам̣, йа̄вата̄ ка̄лена супаридхотатинтатан̣д̣улана̄л̣ийа̄ оданам̣ пачати, тато орамева ка̄лам̣, татопи лахука̄лена ра̄гам̣ виноденто, тамха̄ т̣ха̄на̄ апаккамим̣ йасмим̣ т̣ха̄не т̣хитасса ме ра̄го уппаджджи, тамха̄ т̣ха̄на̄ апаккамим̣ апасакким̣. апаккантова сатима̄ сампаджа̄нохам̣ саман̣асан̃н̃ам̣ упат̣т̣хапетва̄ сатипат̣т̣ха̄наманасика̄равасена сатима̄, саммадева дхаммасабха̄ваджа̄нанена сампаджа̄но ¶ ча хутва̄ екамантам̣ упа̄висим̣, паллан̇кам̣ а̄бхуджитва̄ нисӣдим̣. нисиннасса ча тато ме манасӣка̄ро, йонисо удападжджатха̄тиа̄ди саббам̣ хет̣т̣ха̄ вуттанайамева̄ти.

ра̄джадаттаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

айогетиа̄дика̄ а̄йасмато субхӯтаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве пун̃н̃а̄ни упачинанто кассапасса бхагавато ка̄ле ба̄ра̄н̣асийам̣ гахапатимаха̄са̄лакуле ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патто екадивасам̣ саттху сантике дхаммам̣ сутва̄ пасаннама̄насо саран̣есу ча сӣлесу ча патит̣т̣ха̄йа ма̄се ма̄се ат̣т̣хаккхаттум̣ чатуджджа̄тийагандхена саттху гандхакут̣им̣ ¶ опун̃джа̄песи. со тена пун̃н̃акаммена ниббаттаниббаттат̣т̣ха̄не сугандхасарӣро хутва̄, имасмим̣ буддхуппа̄де магадхарат̣т̣хе гахапатикуле ниббаттитва̄ субхӯтоти ладдхана̄мо вайаппатто, ниссаран̣аджджха̄сайата̄йа гхара̄ва̄сам̣ паха̄йа титтхийесу паббаджитва̄ таттха са̄рам̣ алабханто, саттху сантике упатиссаколитасела̄дике бахӯ саман̣абра̄хман̣е паббаджитва̄ са̄ман̃н̃асукхам̣ анубхаванте дисва̄ са̄сане пат̣иладдхасаддхо паббаджитва̄ а̄чарийупаджджха̄йе а̄ра̄дхетва̄ каммат̣т̣ха̄нам̣ гахетва̄ вивекава̄сам̣ васанто випассанам̣ вад̣д̣хетва̄ арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 2.55.272-308) –

‘‘имамхи бхаддаке каппе, брахмабандху маха̄йасо;

кассапо на̄ма готтена, уппаджджи вадатам̣ варо.

‘‘анубйан̃джанасампанно, ба̄ттим̣саваралаккхан̣о;

бйа̄маппабха̄паривуто, рам̣сиджа̄ласамоттхат̣о.

‘‘асса̄сета̄ йатха̄ чандо, сӯрийова пабхан̇каро;

нибба̄пета̄ йатха̄ мегхо, са̄гарова гун̣а̄каро.

‘‘дхаран̣ӣрива ¶ сӣлена, химава̄ва сама̄дхина̄;

а̄ка̄со вийа пан̃н̃а̄йа, асан̇го анило йатха̄.

‘‘тада̄хам̣ ба̄ра̄н̣асийам̣, упапанно маха̄куле;

пахӯтадханадхан̃н̃асмим̣, на̄на̄ратанасан̃чайе.

‘‘махата̄ парива̄рена, нисиннам̣ локана̄йакам̣;

упечча дхаммамассосим̣, аматам̣ва манохарам̣.

‘‘дваттим̣салаккхан̣адхаро, санаккхаттова чандима̄;

анубйан̃джанасампанно, са̄лара̄джа̄ва пхуллито.

‘‘рам̣сиджа̄лапариккхитто, диттова канака̄чало;

бйа̄маппабха̄паривуто, сатарам̣сӣ дива̄каро.

‘‘сон̣н̣а̄нано джинаваро, саман̣ӣва силуччайо;

карун̣а̄пун̣н̣ахадайо, гун̣ена вийа са̄гаро.

‘‘локависсутакитти ча, синерӯва нагуттамо;

йасаса̄ виттхато вӣро, а̄ка̄сасадисо муни.

‘‘асан̇гачитто саббаттха, анило вийа на̄йако;

патит̣т̣ха̄ саббабхӯта̄нам̣, махӣва мунисаттамо.

‘‘анупалитто локена, тойена падумам̣ йатха̄;

кува̄дагаччхадахано, аггиккхандхова собхати.

‘‘агадо ¶ вийа саббаттха, килесависана̄сако;

гандхама̄данаселова, гун̣агандхавибхӯсито.

‘‘гун̣а̄нам̣ а̄каро вӣро, ратана̄нам̣ва са̄гаро;

синдхӯва ванара̄джӣнам̣, килесамалаха̄рако.

‘‘виджайӣва маха̄йодхо, ма̄расена̄вамаддано;

чаккаваттӣва со ра̄джа̄, боджджхан̇гаратаниссаро.

‘‘маха̄бхисаккасан̇ка̄со, досабйа̄дхитикиччхако;

саллакатто йатха̄ веджджо, дит̣т̣хиган̣д̣авипха̄лако.

‘‘со ¶ тада̄ локападжджото, санара̄марасаккато;

париса̄су нара̄диччо, дхаммам̣ десайате джино.

‘‘да̄нам̣ датва̄ маха̄бхого, сӣлена сугатӯпаго;

бха̄вана̄йа ча нибба̄ти, иччевамануса̄сатха.

‘‘десанам̣ там̣ махасса̄дам̣, а̄димаджджхантасобханам̣;

сун̣анти париса̄ сабба̄, аматам̣ва маха̄расам̣.

‘‘сутва̄ сумадхурам̣ дхаммам̣, пасанно джинаса̄сане;

сугатам̣ саран̣ам̣ гантва̄, йа̄ваджӣвам̣ намассахам̣.

‘‘мунино гандхакут̣ийа̄, опун̃джесим̣ тада̄ махим̣;

чатуджджа̄тена гандхена, ма̄се ат̣т̣ха динесвахам̣.

‘‘пан̣идха̄йа сугандхаттам̣, сарӣрависсагандхино;

тада̄ джино вийа̄ка̄си, сугандхатанула̄бхитам̣.

‘‘йо йам̣ гандхакут̣ибхӯмим̣, гандхенопун̃джате саким̣;

тена каммавипа̄кена, упапанно тахим̣ тахим̣.

‘‘сугандхадехо саббаттха, бхависсати айам̣ наро;

гун̣агандхайутто хутва̄, нибба̄йиссатина̄саво.

‘‘тена каммена сукатена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

джахитва̄ ма̄нусам̣ дехам̣, та̄ватим̣самагаччхахам̣.

‘‘паччхиме ча бхаве да̄ни, джа̄то виппакуле ахам̣;

габбхам̣ ме васато ма̄та̄, дехена̄си сугандхита̄.

‘‘йада̄ ча ма̄тукуччхимха̄, никкхама̄ми тада̄ пурӣ;

са̄ваттхи саббагандхехи, ва̄сита̄ вийа ва̄йатха.

‘‘пуппхавассан̃ча сурабхи, диббагандхам̣ манорамам̣;

дхӯпа̄ни ча махаггха̄ни, упава̄йим̣су та̄ваде.

‘‘дева̄ ¶ ча саббагандхехи, дхӯпапуппхехи там̣ гхарам̣;

ва̄сайим̣су сугандхена, йасмим̣ джа̄то ахам̣ гхаре.

‘‘йада̄ ¶ ча тарун̣о бхаддо, пат̣хаме йоббане т̣хито;

тада̄ селам̣ сапарисам̣, винетва̄ нараса̄ратхи.

‘‘техи саббехи паривуто, са̄ваттхипурама̄гато;

тада̄ буддха̄нубха̄вам̣ там̣, дисва̄ паббаджито ахам̣.

‘‘сӣлам̣ сама̄дхипан̃н̃ан̃ча, вимуттин̃ча ануттарам̣;

бха̄ветва̄ чатуро дхамме, па̄пун̣им̣ а̄саваккхайам̣.

‘‘йада̄ паббаджито ча̄хам̣, йада̄ ча араха̄ ахум̣;

нибба̄йиссам̣ йада̄ ча̄хам̣, гандхавассо тада̄ аху.

‘‘сарӣрагандхо ча сада̄тисети ме, маха̄рахам̣ чанданачампакуппалам̣;

татхева гандхе итаре ча саббасо, пасайха ва̄йа̄ми тато тахим̣ тахим̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ пана патва̄ титтхийесу паббаджитва̄ аттано паттам̣ аттакиламатха̄нуйогам̣ дуккхам̣, са̄сане паббаджитва̄ паттам̣ джха̄на̄дисукхан̃ча чинтетва̄ аттано пат̣ипаттипаччавеккхан̣амукхена ан̃н̃ам̣ бйа̄каронто –

‘‘айоге ¶ йун̃джаматта̄нам̣, пурисо киччамиччхако;

чарам̣ че на̄дхигаччхеййа, там̣ ме дуббхагалаккхан̣ам̣.

‘‘аббӯл̣хам̣ агхагатам̣ виджитам̣, екан̃че оссаджеййа калӣва сийа̄;

сабба̄нипи че оссаджеййа андхова сийа̄, самависамасса адассанато.

‘‘йан̃хи кайира̄ тан̃хи ваде, йам̣ на кайира̄ на там̣ ваде;

акаронтам̣ бха̄сама̄нам̣, париджа̄нанти пан̣д̣ита̄.

‘‘йатха̄пи ручирам̣ пуппхам̣, ван̣н̣авантам̣ агандхакам̣;

евам̣ субха̄сита̄ ва̄ча̄, апхала̄ хоти акуббато.

‘‘йатха̄пи ¶ ручирам̣ пуппхам̣, ван̣н̣авантам̣ сугандхакам̣;

евам̣ субха̄сита̄ ва̄ча̄, сапхала̄ хоти куббато’’ти. –

таттха айогети айун̃джитаббе асевитаббе антадвайе. идха пана аттакиламатха̄нуйогавасена аттхо ведитаббо. йун̃джанти тасмим̣ атта̄нам̣ йун̃джанто йодженто татха̄ пат̣ипаджджанто. киччамиччхакоти ¶ убхайахита̄вахам̣ киччам̣ иччханто, таппат̣ипаккхато айоге чарам̣ чаранто че бхавеййа. на̄дхигаччхеййа̄ти йатха̄дхиппетам̣ хитасукхам̣ на па̄пун̣еййа̄ти н̃а̄йо. тасма̄ йам̣ ахам̣ титтхийаматаван̃чито айоге йун̃джим̣, там̣ ме дуббхагалаккхан̣ам̣ апун̃н̃асабха̄во. ‘‘пуримакаммабйа̄мохито айоге йун̃джи’’нти дассети.

аббӯл̣хам̣ агхагатам̣ виджитанти виба̄дханасабха̄вата̄йа агха̄ на̄ма ра̄га̄дайо, агха̄ни ева агхагатам̣, агхагата̄нам̣ виджитам̣ сам̣са̄раппаватти, тесам̣ виджайо кусаладхамма̄бхибхаво. ‘‘агхагатам̣ виджита’’нти ануна̄сикалопам̣ акатва̄ вуттам̣. там̣ аббӯл̣хам̣ ануддхатам̣ йена, там̣ аббӯл̣ха̄гхагатам̣ виджитам̣ катва̄ евам̣бхӯто хутва̄, килесе асамуччхиндитва̄ти аттхо. екан̃че оссаджеййа̄ти адутийата̄йа падха̄ната̄йа ча екам̣ аппама̄дам̣ самма̄пайогамева ва̄ оссаджеййа париччаджеййа че. калӣва со пуггало ка̄л̣акан̣н̣ӣ вийа сийа̄. сабба̄нипи че оссаджеййа̄ти сабба̄нипи вимуттийа̄ парипа̄чака̄ни саддха̄вӣрийасатисама̄дхипан̃н̃индрийа̄ни оссаджеййа че, абха̄вана̄йа чхад̣д̣еййа че, андхова сийа̄ самависамасса адассанато.

йатха̄ти опаммасампат̣ипа̄данаттхе нипа̄то. ручиранти собханам̣. ван̣н̣авантанти ван̣н̣асан̣т̣ха̄насампаннам̣. агандхаканти гандхарахитам̣ па̄либхаддакагирикан̣н̣икаджайасумана̄дибхедам̣. евам̣ субха̄сита̄ ва̄ча̄ти субха̄сита̄ ва̄ча̄ на̄ма тепит̣акам̣ буддхавачанам̣ ван̣н̣асан̣т̣ха̄насампаннапуппхасадисам̣. йатха̄ хи агандхакам̣ пуппхам̣ ¶ дха̄рентасса сарӣре гандхо на пхарати, евам̣ етампи йо саккаччасавана̄дӣхи ¶ ча сама̄чарати, тасса саккаччам̣ асама̄чарантасса йам̣ таттха каттаббам̣, там̣ акуббато сутагандхам̣ пат̣ипаттигандхан̃ча на а̄вахати апхала̄ хоти. тена вуттам̣ ‘‘евам̣ субха̄сита̄ ва̄ча̄, апхала̄ хоти акуббато’’ти.

сугандхаканти суманачампаканӣлуппалапуппха̄дибхедам̣. еванти йатха̄ там̣ пуппхам̣ дха̄рентасса сарӣре гандхо пхарати, евам̣ тепит̣акабуддхавачанасан̇кха̄та̄ субха̄сита̄ ва̄ча̄пи йо саккаччасавана̄дӣхи таттха каттаббам̣ кароти, асса пуггаласса сапхала̄ хоти, сутагандхапат̣ипаттигандха̄нам̣ а̄ваханато махаппхала̄ хоти маха̄нисам̣са̄. тасма̄ йатхова̄дам̣ пат̣ипаджджеййа, йатха̄ка̄рӣ татха̄ва̄дӣ ча бхавеййа̄ти. сесам̣ вуттанайамева.

субхӯтаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

вассати ¶ девотиа̄дика̄ а̄йасмато гирима̄нандаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве пун̃н̃а̄ни упачинанто сумедхасса бхагавато ка̄ле кулагехе ниббаттитва̄ вайаппатто гхара̄ва̄сам̣ васанто аттано бхарийа̄йа путте ча ка̄лан̇кате сокасалласамаппито аран̃н̃ам̣ павит̣т̣хо саттха̄ра̄ таттха гантва̄ дхаммам̣ катхетва̄ сокасалле аббӯл̣хе пасаннама̄насо сугандхапуппхехи пӯджетва̄ пан̃чапатит̣т̣хитена вандитва̄ сираси ан̃джалим̣ катва̄ абхиттхави.

со тена пун̃н̃акаммена девамануссесу сам̣саранто имасмим̣ буддхуппа̄де ра̄джагахе бимбиса̄раран̃н̃о пурохитасса путто хутва̄ ниббатти, гирима̄нандотисса на̄мам̣ ахоси. со вин̃н̃утам̣ патто саттху ра̄джагахагамане буддха̄нубха̄вам̣ дисва̄ пат̣иладдхасаддхо паббаджитва̄ саман̣адхаммам̣ каронто катипайам̣ дивасам̣ га̄мака̄ва̄се васитва̄ саттха̄рам̣ вандитум̣ ра̄джагахам̣ агама̄си. бимбиса̄рамаха̄ра̄джа̄ тасса а̄гаманам̣ сутва̄ упасан̇камитва̄ ‘‘идхева, бханте, васатха, ахам̣ чатӯхи паччайехи упат̣т̣хаха̄мӣ’’ти сампава̄ретва̄ гато ¶ бахукиччата̄йа на сари. ‘‘тхеро аббхока̄се васатӣ’’ти девата̄ тхерасса теманабхайена вассам̣ ва̄ресум̣. ра̄джа̄ авассанака̄ран̣ам̣ саллаккхетва̄ тхерасса кут̣икам̣ ка̄ра̄песи. тхеро кут̣ика̄йам̣ васанто сена̄санасаппа̄йала̄бхена сама̄дха̄нам̣ ¶ лабхитва̄ вӣрийасаматам̣ йоджетва̄ випассанам̣ уссукка̄петва̄ арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 1.40.419-448) –

‘‘бхарийа̄ ме ка̄лан̇ката̄, путто сиватхикам̣ гато;

ма̄та̄ пита̄ мата̄ бха̄та̄, екачитамхи д̣айхаре.

‘‘тена сокена сантатто, кисо пан̣д̣у ахосахам̣;

читтаккхепо ча ме а̄си, тена сокена ат̣т̣ито.

‘‘сокасаллапаретохам̣, ванантамупасан̇камим̣;

паваттапхалам̣ бхун̃джитва̄, руккхамӯле васа̄махам̣.

‘‘сумедхо на̄ма самбуддхо, дуккхассантакаро джино;

мамуддхаритука̄мо со, а̄ган̃чхи мама сантикам̣.

‘‘падасаддам̣ ¶ сун̣итва̄на, сумедхасса махесино;

паггахетва̄нахам̣ сӣсам̣, уллокесим̣ маха̄муним̣.

‘‘упа̄гате маха̄вӣре, пӣти ме удападжджатха;

тада̄симекаггамано, дисва̄ там̣ локана̄йакам̣.

‘‘сатим̣ пат̣илабхитва̄на, пан̣н̣амут̣т̣химада̄сахам̣;

нисӣди бхагава̄ таттха, анукампа̄йа чаккхума̄.

‘‘нисаджджа таттха бхагава̄, сумедхо локана̄йако;

дхаммам̣ ме катхайӣ буддхо, сокасаллавиноданам̣.

‘‘анавхита̄ тато а̄гум̣, ананун̃н̃а̄та̄ ито гата̄;

йатха̄гата̄ татха̄ гата̄, таттха ка̄ паридевана̄.

‘‘йатха̄пи патхика̄ сатта̄, вассама̄на̄йа вут̣т̣хийа̄;

сабхан̣д̣а̄ упагаччханти, вассасса̄патана̄йа те.

‘‘вассе ¶ ча те орамите, сампайанти йадиччхакам̣;

евам̣ ма̄та̄ пита̄ туйхам̣, таттха ка̄ паридевана̄.

‘‘а̄гантука̄ па̄хунака̄, чалитеритакампита̄;

евам̣ ма̄та̄ пита̄ туйхам̣, таттха ка̄ паридевана̄.

‘‘йатха̄пи ураго джин̣н̣ам̣, хитва̄ гаччхати сам̣ тачам̣;

евам̣ ма̄та̄ пита̄ туйхам̣, сам̣ танум̣ идха хӣйаре.

‘‘буддхасса гираман̃н̃а̄йа, сокасаллам̣ виваджджайим̣;

па̄моджджам̣ джанайитва̄на, буддхасет̣т̣хам̣ авандахам̣.

‘‘вандитва̄на маха̄на̄гам̣, пӯджайим̣ гириман̃джарим̣;

диббагандхам̣ сампавантам̣, сумедхам̣ локана̄йакам̣.

‘‘пӯджайитва̄на самбуддхам̣, сире катва̄на ан̃джалим̣;

ануссарам̣ гун̣агга̄ни, сантхавим̣ локана̄йакам̣.

‘‘ниттин̣н̣оси маха̄вӣра, саббан̃н̃у локана̄йака;

саббе сатте уддхараси, н̃а̄н̣ена твам̣ маха̄муне.

‘‘виматим̣ двел̣хакам̣ ва̄пи, сан̃чхиндаси маха̄муне;

пат̣ипа̄деси ме маггам̣, тава н̃а̄н̣ена чаккхума.

‘‘араха̄ васипатта̄ ча, чхал̣абхин̃н̃а̄ махиддхика̄;

анталиккхачара̄ дхӣра̄, парива̄ренти та̄ваде.

‘‘пат̣ипанна̄ ча секха̄ ча, пхалат̣т̣ха̄ санти са̄вака̄;

суродайева падума̄, пуппханти тава са̄вака̄.

‘‘маха̄самуддоваккхобхо ¶ , атулопи дуруттаро;

евам̣ н̃а̄н̣ена сампанно, аппамеййоси чаккхума.

‘‘вандитва̄хам̣ локаджинам̣, чаккхумантам̣ маха̄йасам̣;

путхудиса̄ намассанто, пат̣икут̣ико а̄ган̃чхахам̣.

‘‘девалока̄ чавитва̄на, сампаджа̄но патиссато;

оккамим̣ ма̄туйа̄ куччхим̣, сандха̄ванто бхава̄бхаве.

‘‘ага̄ра̄ ¶ абхиниккхамма, паббаджим̣ анага̄рийам̣;

а̄та̄пӣ нипако джха̄йӣ, пат̣исалла̄нагочаро.

‘‘падха̄нам̣ падахитва̄на, тосайитва̄ маха̄муним̣;

чандоваббхагхана̄ мутто, вичара̄ми ахам̣ сада̄.

‘‘вивекамануйуттомхи, упасанто нирӯпадхи;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, вихара̄ми ана̄саво.

‘‘тим̣сакаппасахассамхи, йам̣ буддхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

атха тхерасса арахаттаппаттийа̄ хат̣т̣хатут̣т̣хе вийа деве вассанте упари там̣ вассане нийоджанамукхена ан̃н̃ам̣ бйа̄каронто –

‘‘вассати дево йатха̄сугӣтам̣, чханна̄ ме кут̣ика̄ сукха̄ нива̄та̄;

тассам̣ вихара̄ми вӯпасанто, атха че паттхайасӣ павасса дева.

‘‘вассати дево йатха̄сугӣтам̣, чханна̄ ме кут̣ика̄ сукха̄ нива̄та̄;

тассам̣ вихара̄ми сантачитто, атха че паттхайасӣ павасса дева.

‘‘вассати дево…пе… тассам̣ вихара̄ми вӣтара̄го…пе….

‘‘вассати дево…пе… тассам̣ вихара̄ми вӣтадосо…пе….

‘‘вассати дево…пе… тассам̣ вихара̄ми вӣтамохо;

атха че паттхайасӣ павасса дева̄’’ти. – има̄ пан̃ча га̄тха̄ абха̄си;

таттха ¶ йатха̄сугӣтанти сугӣта̄нурӯпам̣, сундарасса аттано мегхагӣтасса анурӯпамева̄ти аттхо. вала̄хако хи йатха̄ агаджджанто кевалам̣ вассанто на собхати, евам̣ сатапат̣аласахассапат̣алена ут̣т̣хахитва̄ тханайанто гаджджанто виджджуллата̄ ниччха̄рентопи авассанто на собхати, татха̄бхӯто пана хутва̄ вассанто собхатӣти вуттам̣ ‘‘вассати дево йатха̄сугӣта’’нти. тена̄ха – ‘‘абхиттханайа, паджджунна’’ ¶ , (чарийа̄. 3.89; джа̄. 1.1.75) ‘‘гаджджита̄ чева вассита̄ ча̄’’ти (а. ни. 4.101; пу. па. 157) ча. тассам̣ вихара̄мӣти тассам̣ кут̣ика̄йам̣ арийавиха̄рагаббхена ирийа̄патхавиха̄рена вихара̄ми. вӯпасантачиттоти аггапхаласама̄дхина̄ саммадева упасантама̄насо.

евам̣ тхерасса анекава̄рам̣ катам̣ уййоджанам̣ сираса̄ сампат̣иччханто вала̄хакадевапутто ниннан̃ча тхалан̃ча пӯренто маха̄вассам̣ васса̄песи.

гирима̄нандаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

йам̣ паттхайа̄нотиа̄дика̄ а̄йасмато суманаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве пун̃н̃а̄ни упачинанто ито пан̃чанавуте каппе буддхасун̃н̃е локе кулагехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патто екам̣ паччекабуддхам̣ бйа̄дхитам̣ дисва̄ харӣтакам̣ ада̄си ¶ . со тена пун̃н̃акаммена девамануссесу сам̣саранто имасмим̣ буддхуппа̄де косаларат̣т̣хе гахапатикуле ниббаттитва̄ суманоти ладдхана̄мо сукхена вад̣д̣хи. тасса пана ма̄туло паббаджитва̄ араха̄ хутва̄ аран̃н̃е вихаранто сумане вайаппатте там̣ пабба̄джетва̄ чарита̄нукӯлам̣ каммат̣т̣ха̄нам̣ ада̄си. со таттха йогакаммам̣ каронто чатта̄ри джха̄на̄ни пан̃ча ча абхин̃н̃а̄йо ниббаттеси. атхасса тхеро випассана̄видхим̣ а̄чиккхи. со ча начиренева випассанам̣ вад̣д̣хетва̄ арахатте патит̣т̣ха̄си. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 2.44.60-71) –

‘‘харӣтакам̣ а̄малакам̣, амбаджамбувибхӣтакам̣;

колам̣ бхалла̄такам̣ биллам̣, сайамева хара̄махам̣.

‘‘дисва̄на ¶ паббха̄рагатам̣, джха̄йим̣ джха̄наратам̣ муним̣;

а̄ба̄дхена а̄пӣл̣ентам̣, адутӣйам̣ маха̄муним̣.

‘‘харӣтакам̣ гахетва̄на, сайамбхусса ада̄сахам̣;

кха̄даматтамхи бхесадждже, бйа̄дхи пассамбхи та̄ваде.

‘‘пахӣнадаратхо буддхо, анумодамака̄си ме;

бхесаджджада̄ненимина̄, бйа̄дхивӯпасамена ча.

‘‘девабхӯто ¶ мануссо ва̄, джа̄то ва̄ ан̃н̃аджа̄тийа̄;

саббаттха сукхито хоту, ма̄ ча те бйа̄дхима̄гама̄.

‘‘идам̣ ватва̄на самбуддхо, сайамбхӯ апара̄джито;

набхам̣ аббхуггамӣ дхӣро, хам̣сара̄джа̄ва амбаре.

‘‘йато харӣтакам̣ диннам̣, сайамбхусса махесино;

имам̣ джа̄тим̣ упа̄да̄йа, бйа̄дхи ме нупападжджатха.

‘‘айам̣ паччхимако майхам̣, чаримо ваттате бхаво;

тиссо виджджа̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣.

‘‘чатуннавутито каппе, бхесаджджамададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, бхесаджджасса идам̣ пхалам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахатте пана патит̣т̣хито екадивасам̣ ма̄тулаттхерасса упат̣т̣ха̄нам̣ агама̄си. там̣ тхеро адхигамам̣ пуччхи, там̣ бйа̄каронто –

‘‘йам̣ паттхайа̄но дхаммесу, упаджджха̄йо ануггахи;

аматам̣ абхикан̇кхантам̣, катам̣ каттаббакам̣ майа̄.

‘‘ануппатто саччхикато, сайам̣ дхаммо анӣтихо;

висуддхан̃а̄н̣о никкан̇кхо, бйа̄кароми тавантике.

‘‘пуббенива̄сам̣ джа̄на̄ми, диббачаккху висодхитам̣;

садаттхо ме ануппатто, катам̣ буддхасса са̄санам̣.

‘‘аппаматтасса ¶ ме сиккха̄, суссута̄ тава са̄сане;

саббе ме а̄сава̄ кхӣн̣а̄, наттхи да̄ни пунаббхаво.

‘‘ануса̄си мам̣ арийавата̄, анукампи ануггахи;

амогхо туйхамова̄до, антева̄симхи сиккхито’’ти. –

има̄хи пан̃чахи га̄тха̄хи сӣхана̄дам̣ наданто ан̃н̃ам̣ бйа̄ка̄си.

таттха йам̣ паттхайа̄но дхаммесу, упаджджха̄йо ануггахи. аматам̣ абхикан̇кхантанти саматхавипассана̄дӣсу анаваджджадхаммесу йам̣ дхаммам̣ майхам̣ паттхайанто а̄кан̇кханто упаджджха̄йо аматам̣ нибба̄нам̣ абхикан̇кхантам̣ мам̣ ова̄дада̄навасена анугган̣хи. катам̣ каттаббакам̣ майа̄ти тасса адхигаматтхам̣ каттаббам̣ парин̃н̃а̄дисол̣асавидхам̣ киччам̣ катам̣ нит̣т̣ха̄питам̣ майа̄.

тато ¶ ева ануппатто адхигато чатуббидхопи маггадхаммо саччхикато. сайам̣ дхаммо анӣтихоти сайам̣ аттана̄йева нибба̄надхаммо пхаладхаммо ча анӣтихо асандиддхо аттапаччаккхо като, ‘‘итиха, ити кира̄’’ти паваттийа̄ итихасан̇кха̄там̣ сам̣сайам̣ самуччхиндантойева арийамагго паваттати. тена̄ха ‘‘висуддхан̃а̄н̣о никкан̇кхо’’тиа̄ди. таттха висуддхан̃а̄н̣оти саббасам̣килесависуддхийа̄ висуддхан̃а̄н̣о. тавантикети тава самӣпе.

садаттхоти арахаттам̣. сиккха̄ти ¶ адхисӣласиккха̄дайо. суссута̄ти парийаттиба̄хусаччасса пат̣иведхаба̄хусаччасса ча па̄рипӯривасена сут̣т̣ху сута̄. тава са̄санети тава ова̄де анусит̣т̣хийам̣ т̣хитасса.

арийавата̄ти сувисуддхасӣла̄диватасама̄да̄нена. антева̄симхи сиккхитоти туйхам̣ самӣпе чин̣н̣абрахмачарийава̄сата̄йа антева̄сӣ сиккхитава̄ сиккхитаадхисӣла̄дисиккхо амхӣти.

суманаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

са̄дхӯ ¶ хӣтиа̄дика̄ а̄йасмато вад̣д̣хаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайа̄ни пун̃н̃а̄ни упачинанто имасмим̣ буддхуппа̄де бха̄рукаччханагаре гахапатикуле ниббаттитва̄ вад̣д̣хоти ладдхана̄мо анупуббена вад̣д̣хати. атхасса ма̄та̄ сам̣са̄ре сан̃джа̄тасам̣вега̄ путтам̣ н̃а̄тӣнам̣ ниййа̄детва̄ бхиккхунӣнам̣ сантике паббаджитва̄ випассана̄йа каммам̣ каронтӣ арахаттам̣ па̄пун̣итва̄ апарена самайена путтампи вин̃н̃утам̣ паттам̣ вел̣удантаттхерасса сантике пабба̄джеси. со паббаджито буддхавачанам̣ уггахетва̄ бахуссуто дхаммакатхико хутва̄ гантхадхурам̣ ваханто екадивасам̣ ‘‘екако сантаруттарова ма̄тарам̣ пассисса̄мӣ’’ти бхиккхунупассайам̣ агама̄си. там̣ дисва̄ ма̄та̄ ‘‘касма̄ твам̣ екако сантаруттарова идха̄гато’’ти чодеси. со ма̄тара̄ чодийама̄но ‘‘айуттам̣ майа̄ ката’’нти уппаннасам̣вего виха̄рам̣ гантва̄ дива̄т̣т̣ха̄не нисинно випасситва̄ арахаттам̣ патва̄ ма̄ту ова̄дасампаттипака̄санамукхена ан̃н̃ам̣ бйа̄каронто –

‘‘са̄дхӯ ¶ хи кира ме ма̄та̄, патодам̣ упадам̣сайи;

йасса̄хам̣ вачанам̣ сутва̄, анусит̣т̣хо джанеттийа̄;

а̄раддхавӣрийо пахитатто, патто самбодхимуттамам̣.

‘‘араха̄ даккхин̣еййомхи, тевиджджо аматаддасо;

джетва̄ намучино сенам̣, вихара̄ми ана̄саво.

‘‘аджджхаттан̃ча бахиддха̄ ча, йе ме виджджим̣су а̄сава̄;

саббе асеса̄ уччхинна̄, на ча уппаджджаре пуна.

‘‘виса̄рада̄ кхо бхагинӣ, еваматтхам̣ абха̄сайи;

апиха̄ нӯна майипи, ванатхо те на виджджати.

‘‘парийантакатам̣ дуккхам̣, антимойам̣ самуссайо;

джа̄тимаран̣асам̣са̄ро, наттхи да̄ни пунаббхаво’’ти. – има̄ га̄тха̄ абха̄си;

таттха ¶ ¶ са̄дхӯ хи кира ме ма̄та̄, патодам̣ упадам̣сайӣти са̄дху вата ма̄та̄ майхам̣ ова̄дасан̇кха̄там̣ патодам̣ дассети, тена ме вӣрийам̣ уттеджентӣ уттаман̇ге пан̃н̃а̄сӣсе виджджхи. йасса̄ти йасса̄ ме ма̄туйа̄. самбодхинти арахаттам̣. айан̃хеттха йоджана̄ – джанеттийа̄ ме анусит̣т̣хо йасса̄ ануса̄санӣбхӯтам̣ вачанам̣ сутва̄ ахам̣ а̄раддхавӣрийо пахитатто вихаранто уттамам̣ аггапхалам̣ самбодхим̣ арахаттам̣ патто.

тато ева а̄ракатта̄ килесехи араха̄ пун̃н̃аккхеттата̄йа даккхин̣еййо даккхин̣а̄рахо амхи. пуббенива̄сан̃а̄н̣а̄дивиджджа̄ттайасса адхигататта̄ тевиджджо нибба̄насса саччхикататта̄ аматаддасо намучино ма̄расса сенам̣ килесава̄хиним̣ бодхипаккхийасена̄йа джинитва̄ тасса джитатта̄йева ана̄саво сукхам̣ вихара̄мӣти.

ида̄ни ‘‘ана̄саво’’ти вуттаматтхам̣ па̄кат̣атарам̣ ка̄тум̣ ‘‘аджджхаттан̃ча̄’’ ти га̄тхама̄ха. тассаттхо – аджджхаттам̣ аджджхаттаваттхука̄ ча бахиддха̄ бахиддхаваттхука̄ ча а̄сава̄ йе майхам̣ арийамагга̄дхигамато пуббе виджджим̣су упалаббхим̣су, те саббе анавасеса̄ уччхинна̄ арийамаггена самуччхинна̄ пахӣна̄ пуна да̄ни када̄чипи на ча уппаджджеййум̣ на уппаджджиссантийева̄ти.

ида̄ни ма̄ту вачанам̣ ан̇кусам̣ катва̄ аттана̄ арахаттасса адхигататта̄ ма̄тарам̣ тхоменто ‘‘виса̄рада̄’’ти га̄тхама̄ха. таттха виса̄рада̄ кхоти екам̣сена вигатаса̄раджджа̄. евам̣ ма̄ту аттано ¶ ча арахатта̄дхигамена саттху орасапуттабха̄вам̣ уллапенто ма̄тарам̣ ‘‘бхагинӣ’’ти а̄ха. етаматтхам̣ абха̄сайӣти етам̣ мама ова̄дабхӯтам̣ аттхам̣ абхан̣и. евам̣ пана мам̣ овадантӣ на кевалам̣ виса̄рада̄ ева, атха кхо апиха̄ нӯна майипи тава путтакепи апиха̄ асантхава̄ ман̃н̃е, ким̣ ва̄ етена парикаппанена? ванатхо те на виджджати авиджджа̄дико ванатхо тава санта̄не наттхева, йа̄ мам̣ бхаваккхайе нийоджесӣти адхиппа̄йо.

ида̄ни ‘‘тайа̄ нийоджита̄ка̄ренева майа̄ пат̣ипанна’’нти дассенто ‘‘парийантаката’’нти оса̄нага̄тхама̄ха, тассаттхо сувин̃н̃еййова.

вад̣д̣хаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

аттха̄йа ¶ вата метиа̄дика̄ а̄йасмато надӣкассапаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинанто падумуттарасса бхагавато ка̄ле ¶ кулагехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патто екадивасам̣ саттха̄рам̣ пин̣д̣а̄йа чарантам̣ дисва̄ пасаннама̄насо аттана̄ ропитасса амбаруккхасса пат̣хамуппаннам̣ маносила̄ван̣н̣ам̣ екам̣ амбапхалам̣ ада̄си. со тена пун̃н̃акаммена девамануссесу сам̣саранто имасмим̣ буддхуппа̄де магадхарат̣т̣хе бра̄хман̣акуле урувелакассапасса бха̄та̄ хутва̄ ниббатто. вайаппатто ниссаран̣аджджха̄сайата̄йа гхара̄ва̄сам̣ аниччханто та̄пасапаббаджджам̣ паббаджитва̄ тӣхи та̄пасасатехи саддхим̣ неран̃джара̄йа надийа̄ тӣре ассамам̣ ма̄петва̄ вихарати. надӣтӣре васанато хисса кассапаготтата̄йа ча надӣкассапоти саман̃н̃а̄ ахоси. тасса бхагава̄ сапарисасса ехибхиккхубха̄вена упасампадам̣ ада̄си. там̣ саббам̣ кхандхаке (маха̄ва. 36-39) а̄гатамева. со бхагавато а̄диттапарийа̄йадесана̄йа (маха̄ва. 54; сам̣. ни. 4.28) арахатте патит̣т̣ха̄си. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 2.44.81-87) –

‘‘падумуттарабуддхасса, локаджет̣т̣хасса та̄дино;

пин̣д̣а̄йа вичарантасса, дха̄рато уттамам̣ йасам̣.

‘‘аггапхалам̣ ¶ гахетва̄на, виппасаннена четаса̄;

даккхин̣еййасса вӣрасса, ада̄сим̣ саттхуно ахам̣.

‘‘тена каммена двипадинда, локаджет̣т̣ха нара̄сабха;

паттомхи ачалам̣ т̣ха̄нам̣, хитва̄ джайапара̄джайам̣.

‘‘сатасахассито каппе, йам̣ да̄намададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, аггада̄нассидам̣ пхалам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахатте пана патит̣т̣хито апарабха̄ге аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ дит̣т̣хисамуггха̄такиттанамукхена ан̃н̃ам̣ бйа̄каронто –

‘‘аттха̄йа ¶ вата ме буддхо, надим̣ неран̃джарам̣ ага̄;

йасса̄хам̣ дхаммам̣ сутва̄на, миччха̄дит̣т̣хим̣ виваджджайим̣.

‘‘йаджим̣ учча̄ваче йан̃н̃е, аггихуттам̣ джухим̣ ахам̣;

еса̄ суддхӣти ман̃н̃анто, андхабхӯто путхуджджано.

‘‘дит̣т̣хигаханапаккхандо, пара̄ма̄сена мохито;

асуддхим̣ ман̃н̃исам̣ суддхим̣, андхабхӯто авиддасу.

‘‘миччха̄дит̣т̣хи пахӣна̄ ме, бхава̄ саббе вида̄лита̄;

джуха̄ми даккхин̣еййаггим̣, намасса̄ми татха̄гатам̣.

‘‘моха̄ саббе пахӣна̄ ме, бхаватан̣ха̄ пада̄лита̄;

виккхӣн̣о джа̄тисам̣са̄ро, наттхи да̄ни пунаббхаво’’ти. –

таттха аттха̄йа вата мети майхам̣ аттха̄йа вата хита̄йа вата. буддхоти саббан̃н̃убуддхо. надим̣ неран̃джарам̣ ага̄ти неран̃джара̄сан̇кха̄там̣ надим̣ аган̃чхи, тасса̄ надийа̄ тӣре ча мама бха̄ту урувелакассапасса ассамам̣ упагатоти адхиппа̄йо.

ида̄ни йатха̄вуттаматтхам̣ виваритум̣ ‘‘йасса̄ха’’нтиа̄ди вуттам̣. йасса̄ти йасса буддхасса бхагавато. дхаммам̣ сутва̄на̄ти чатусаччапат̣исам̣йуттам̣ дхаммам̣ сутва̄, сотадва̄ра̄нуса̄рена упалабхитва̄. миччха̄дит̣т̣хим̣ виваджджайинти ¶ ‘‘йан̃н̃а̄дӣхи суддхи хотӣ’’тиа̄динайаппаваттам̣ випарӣтадассанам̣ паджахим̣.

миччха̄дит̣т̣хим̣ ¶ виваджджайинти вуттамеваттхам̣ виттха̄ретва̄ дассетум̣ ‘‘йаджи’’нтиа̄дима̄ха. таттха йаджим̣ учча̄ваче йан̃н̃ети па̄кат̣айан̃н̃е сомайа̄гава̄джапеййа̄дике на̄на̄видхе йан̃н̃е йаджим̣. аггихуттам̣ джухим̣ аханти тесам̣ йан̃н̃а̄нам̣ йаджанавасена а̄хутим̣ пагган̣ханто аггим̣ паричарим̣. еса̄ суддхӣти ман̃н̃антоти еса̄ йан̃н̃акирийа̄ аггипа̄ричарийа̄ суддхихетубха̄вато суддхи ‘‘евам̣ ме сам̣са̄расуддхи хотӣ’’ти ман̃н̃ама̄но. андхабхӯто путхуджджаноти пан̃н̃а̄чаккхувекаллена авиджджандхата̄йа андхабхӯто путхуджджано хутва̄ ванагаханапаббатагахана̄дӣни вийа дуратиккаманат̣т̣хена дит̣т̣хийева гаханам̣ дит̣т̣хигаханам̣ ¶ , там̣ паккхандо анупавит̣т̣хоти дит̣т̣хигаханапаккхандо. пара̄ма̄сена̄ти дхаммасабха̄вам̣ атиккамитва̄ ‘‘идамева сачча’’нти пара̄масанато пара̄ма̄сасан̇кха̄тена миччха̄бхинивесена. мохитоти мӯл̣хабха̄вам̣ па̄пито. асуддхим̣ ман̃н̃исам̣ суддхинти асуддхим̣ маггам̣ ‘‘суддхим̣ магга’’нти ман̃н̃исам̣ ман̃н̃им̣. таттха ка̄ран̣ама̄ха ‘‘андхабхӯто авиддасӯ’’ти. йасма̄ авиджджа̄йа андхабхӯто, тато ева дхамма̄дхаммам̣ йутта̄йуттан̃ча авидва̄, тасма̄ татха̄ ман̃н̃инти аттхо.

миччха̄дит̣т̣хи пахӣна̄ мети евам̣бхӯтасса пана саттху саммукха̄ чатусаччагаббхам̣ дхаммакатхам̣ сутва̄ йонисо пат̣ипаджджантасса арийамаггасамма̄дит̣т̣хийа̄ сабба̄пи миччха̄дит̣т̣хи самуччхедаппаха̄навасена майхам̣ пахӣна̄. бхава̄ти ка̄мабхава̄дайо саббепи бхава̄ арийамаггасаттхена вида̄лита̄ виддхам̣сита̄. джуха̄ми даккхин̣еййаггинти а̄хаванӣйа̄дике аггӣ чхад̣д̣етва̄ садевакасса локасса аггадаккхин̣еййата̄йа саббасса ча па̄пасса даханато даккхин̣еййаггим̣ самма̄самбуддхам̣ джуха̄ми паричара̄ми. тайидам̣ майхам̣ даккхин̣еййаггипаричаран̣ам̣ дадхинаванӣтаматхитасаппиа̄динирапеккхам̣ саттху намассанамева̄ти а̄ха ‘‘намасса̄ми татха̄гата’’нти. атха ва̄ джуха̄ми даккхин̣еййаггинти да̄йака̄нам̣ даккхин̣а̄йа махаппхалабха̄вакаран̣ена па̄пасса ча даханена даккхин̣еййаггибхӯтам̣ атта̄нам̣ джуха̄ми паричара̄ми татха̄ катва̄ паричара̄ми, татха̄ катва̄ парихара̄ми. пуббе аггидевам̣ намасса̄ми, ида̄ни пана намасса̄ми татха̄гатанти.

моха̄ саббе пахӣна̄ мети дуккхе ан̃н̃а̄н̣а̄дибхеда̄ саббе моха̄ майхам̣ пахӣна̄ самуччхинна̄, тато ева ‘‘бхаватан̣ха̄ пада̄лита̄. виккхӣн̣о джа̄тисам̣са̄ро, наттхи да̄ни пунаббхаво’’ти тӣсу падесу ме-саддо а̄нетва̄ йоджетаббо.

надӣкассапаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

па̄то ¶ ¶ маджджханхикантиа̄дика̄ а̄йасмато гайа̄кассапаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинанто ито екатим̣се каппе сикхисса бхагавато ка̄ле кулагехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патто ниссаран̣аджджха̄сайата̄йа гхара̄ва̄сам̣ паха̄йа та̄пасапаббаджджам̣ паббаджитва̄ аран̃н̃а̄йатане ¶ ассамам̣ ка̄ретва̄ ванамӯлапхала̄ха̄ро васати. тена ча самайена бхагава̄ еко адутийо тасса ассамасамӣпена гаччхати. со бхагавантам̣ дисва̄ пасаннама̄насо упасан̇камитва̄ вандитва̄ екамантам̣ т̣хито велам̣ олокетва̄ манохара̄ни колапхала̄ни саттху упанеси. со тена пун̃н̃акаммена девамануссесу сам̣саранто имасмим̣ буддхуппа̄де бра̄хман̣акуле ниббаттитва̄ вайаппатто ниссаран̣аджджха̄сайата̄йа гхара̄ва̄сам̣ паха̄йа та̄пасапаббаджджам̣ паббаджитва̄ двӣхи та̄пасасатехи саддхим̣ гайа̄йам̣ вихарати. гайа̄йам̣ васанато хисса кассапаготтата̄йа ча гайа̄кассапоти саман̃н̃а̄ ахоси. со бхагавата̄ саддхим̣ париса̄йа ехибхиккхӯпасампадам̣ датва̄ а̄диттапарийа̄йадесана̄йа (маха̄ва. 54) овадийама̄но арахатте патит̣т̣ха̄си. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 2.45.8-14) –

‘‘аджинена ниваттхохам̣, ва̄качӣрадхаро тада̄;

кха̄рийа̄ пӯрайитва̄нам̣, колам̣ха̄сим̣ мамассамам̣.

‘‘тамхи ка̄ле сикхӣ буддхо, еко адутийо аху;

мамассамам̣ упагаччхи, джа̄нанто саббака̄ликам̣.

‘‘сакам̣ читтам̣ паса̄детва̄, вандитва̄на ча суббатам̣;

убхо хаттхехи паггайха, колам̣ буддхассада̄сахам̣.

‘‘екатим̣се ито каппе, йам̣ пхаламададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, колада̄нассидам̣ пхалам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахатте пана патит̣т̣хито аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ па̄папава̄ханакиттанамукхена ан̃н̃ам̣ бйа̄каронто –

‘‘па̄то маджджханхикам̣ са̄йам̣, тиккхаттум̣ дивасассахам̣;

отарим̣ удакам̣ сохам̣, гайа̄йа гайапхаггуйа̄.

‘‘йам̣ ¶ майа̄ пакатам̣ па̄пам̣, пуббе ан̃н̃а̄су джа̄тису;

там̣ да̄нӣдха пава̄хеми, евам̣дит̣т̣хи пуре ахум̣.

‘‘сутва̄ ¶ субха̄ситам̣ ва̄чам̣, дхамматтхасахитам̣ падам̣;

татхам̣ йа̄тха̄вакам̣ аттхам̣, йонисо паччавеккхисам̣.

‘‘нинха̄тасаббапа̄помхи, ниммало пайато сучи;

суддхо суддхасса да̄йа̄до, путто буддхасса орасо.

‘‘огайхат̣т̣хан̇гикам̣ сотам̣, саббапа̄пам̣ пава̄хайим̣;

тиссо виджджа̄ аджджхагамим̣, катам̣ буддхасса са̄сана’’нти. –

таттха пат̣хамага̄тха̄йа та̄ва айам̣ сан̇кхепаттхо – па̄то сӯрийуггаманавела̄йам̣, маджджханхикам̣ ¶ маджджханхавела̄йам̣, са̄йам̣ са̄йанхавела̄йанти дивасасса тиккхаттум̣ тайо ва̄ре ахам̣ удакам̣ отарим̣ ога̄хим̣. отаранто ча сохам̣ на йаттха каттхачи йада̄ ва̄ тада̄ ва̄ отарим̣, атха кхо гайа̄йа маха̄джанасса ‘‘па̄папава̄хана’’нти абхисаммате гайа̄титтхе, гайапхаггуйа̄ гайа̄пхаггуна̄маке пхаггунӣма̄сасса уттарапхаггунӣнаккхатте анусам̣ваччхарам̣ удакороханамануйутто ахосинти.

ида̄ни тада̄ йена̄дхиппа̄йена удакороханамануйуттам̣, там̣ дассетум̣ ‘‘йам̣ майа̄’’ти га̄тхама̄ха. тассаттхо – ‘‘йам̣ майа̄ пуббе ито ан̃н̃а̄су джа̄тӣсу па̄пакаммам̣ упачитам̣. там̣ ида̄ни идха гайа̄титтхе имисса̄ ча гайа̄пхаггуйа̄ имина̄ удакороханена пава̄хеми апанеми виккха̄лемӣ’’ти. пуре саттху са̄санупагаманато пуббе евам̣дит̣т̣хи еварӯпавипарӣтадассано ахум̣ ахосим̣.

дхамматтхасахитам̣ паданти вибхаттиалопена ниддесо. дхаммена ча аттхена ча сахитакот̣т̣ха̄сам̣, а̄дито маджджхато парийоса̄нато ча дхаммӯпасам̣хитам̣ аттхӯпасам̣хитам̣ сут̣т̣ху екантена ниййа̄никам̣ катва̄ бха̄ситам̣ ва̄чам̣ самма̄самбуддхавачанам̣ сутва̄ тена пака̄ситам̣ параматтхабха̄вена таччхабха̄вато татхам̣ йатха̄рахам̣ паваттиниваттиупа̄йабха̄ве бйабхича̄ра̄бха̄вато йа̄тха̄вакам̣ дуккха̄диаттхам̣ йонисо упа̄йена парин̃н̃еййа̄дибха̄вена паччавеккхисам̣ ‘‘дуккхам̣ парин̃н̃еййам̣, самудайо паха̄таббо, ниродхо саччхика̄таббо ¶ , магго бха̄ветаббо’’ти патиавеккхим̣, н̃а̄н̣ачаккхуна̄ пассим̣ пат̣ивиджджхинти аттхо.

нинха̄тасаббапа̄помхӣти евам̣ пат̣ивиддхасаччатта̄ ева арийамаггаджалена виккха̄литасаббапа̄по амхи. тато ева ра̄гамала̄дӣнам̣ абха̄вена ниммалатта̄ ниммало. тато ева ¶ парисуддхака̄йасама̄ча̄рата̄йа парисуддхавачӣсама̄ча̄рата̄йа парисуддхаманосама̄ча̄рата̄йа пайато сучи суддхо. сава̄санасаббакилесамалависуддхийа̄ суддхасса буддхасса бхагавато локуттарадхаммада̄йасса а̄дийанато да̄йа̄до. тассева десана̄н̃а̄н̣асамут̣т̣ха̄наурова̄йа̄маджанита̄бхиджа̄тита̄йа орасо путто амхӣти йоджана̄.

пунапи аттано параматтхато нха̄такабха̄вамева вибха̄ветум̣ ‘‘огайха̄’’ти оса̄нага̄тхама̄ха. таттха огайха̄ти ога̄хетва̄ анупависитва̄. ат̣т̣хан̇гикам̣ сотанти самма̄дит̣т̣хиа̄дӣхи ат̣т̣хан̇гасамодха̄набхӯтам̣ маггасотам̣. саббапа̄пам̣ пава̄хайинти анавасесам̣ па̄памалам̣ паккха̄лесим̣, арийамаггаджалапава̄ханена параматтханха̄тако ахосим̣. тато ева тиссо виджджа̄ аджджхагамим̣, катам̣ буддхасса са̄сананти вуттаттхамева.

гайа̄кассапаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

ва̄тарога̄бхинӣтотиа̄дика̄ ¶ а̄йасмато ваккалиттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве пун̃н̃а̄ни упачинанто падумуттарасса бхагавато ка̄ле хам̣саватӣнагаре кулагехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патто саттху сантикам̣ гаччхантехи упа̄сакехи саддхим̣ виха̄рам̣ гантва̄ парисапарийанте т̣хито дхаммам̣ сун̣анто саттха̄рам̣ екам̣ бхиккхум̣ саддха̄дхимутта̄нам̣ аггат̣т̣ха̄не т̣хапентам̣ дисва̄ сайампи там̣ т̣ха̄нам̣ паттхенто сатта̄хам̣ маха̄да̄нам̣ датва̄ пан̣идха̄нам̣ ака̄си. саттха̄ тасса анантара̄йатам̣ дисва̄ бйа̄кари.

сопи ¶ йа̄ваджӣвам̣ кусалам̣ катва̄ девамануссесу сам̣саранто амха̄кам̣ саттху ка̄ле са̄ваттхийам̣ бра̄хман̣акуле ниббатти, ваккалӣтисса на̄мам̣ акам̣су. со вуддхиппатто тайо веде угган̣хитва̄ бра̄хман̣асиппесу ниппхаттим̣ гато саттха̄рам̣ дисва̄ рӯпака̄йасса сампаттидассанена атитто саттха̄ра̄ саддхим̣йева вичарати. ‘‘ага̄рамаджджхе васанто ниччака̄лам̣ саттха̄рам̣ дат̣т̣хум̣ на лабхисса̄мӣ’’ти саттху сантике паббаджитва̄ т̣хапетва̄ бходжанавелам̣ сарӣракиччака̄лан̃ча сесака̄ле йаттха т̣хитена сакка̄ дасабалам̣ пасситум̣, таттха т̣хито ан̃н̃ам̣ киччам̣ паха̄йа бхагавантам̣ олокентова вихарати. саттха̄ тасса н̃а̄н̣апарипа̄кам̣ а̄гаменто бахука̄лам̣ тасмим̣ рӯпадассаненева вичаранте кин̃чи аватва̄ пунекадивасам̣ ¶ ‘‘ким̣ те, ваккали, имина̄ пӯтика̄йена дит̣т̣хена? йо кхо, ваккали, дхаммам̣ пассати, со мам̣ пассати. йо мам̣ пассати, со дхаммам̣ пассати. дхамман̃хи, ваккали, пассанто мам̣ пассати, мам̣ пассанто дхаммам̣ пассатӣ’’ти (сам̣. ни. 3.87) а̄ха.

саттхари евам̣ вадантепи тхеро саттху дассанам̣ паха̄йа ан̃н̃аттха гантум̣ на саккоти. тато саттха̄ ‘‘на̄йам̣ бхиккху сам̣вегам̣ алабхитва̄ буджджхиссатӣ’’ти вассӯпана̄йикадивасе ‘‘апехи, ваккалӣ’’ти тхерам̣ пан̣а̄меси. со саттха̄ра̄ пан̣а̄мито саммукхе т̣ха̄тум̣ асакконто ‘‘ким̣ майхам̣ джӣвитена, йохам̣ саттха̄рам̣ дат̣т̣хум̣ на лабха̄мӣ’’ти гиджджхакӯт̣апаббате папа̄тат̣т̣ха̄нам̣ абхирухи. саттха̄ тасса там̣ паваттим̣ н̃атва̄ ‘‘айам̣ бхиккху мама сантика̄ асса̄сам̣ алабханто маггапхала̄нам̣ упаниссайам̣ на̄сеййа̄’’ти атта̄нам̣ дассетум̣ обха̄сам̣ виссадждженто –

‘‘па̄моджджабахуло бхиккху, пасанно буддхаса̄сане;

адхигаччхе падам̣ сантам̣, сан̇кха̄рӯпасамам̣ сукха’’нти. (дха. па. 381) –

га̄тхам̣ ватва̄ ‘‘ехи, ваккалӣ’’ти хаттхам̣ паса̄реси. тхеро ‘‘дасабало ме дит̣т̣хо, ‘ехӣ’ти авха̄нампи ладдха’’нти балавапӣтисоманассам̣ уппа̄детва̄ ¶ ‘‘куто а̄гаччха̄мӣ’’ти аттано гаманабха̄вам̣ аджа̄нитва̄ саттху саммукхе а̄ка̄се паккханданто пат̣хамапа̄дена паббате т̣хитойева саттха̄ра̄ вуттага̄тхам̣ ¶ а̄вадждженто а̄ка̄сейева пӣтим̣ виккхамбхетва̄ саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ па̄пун̣ӣти ан̇гуттарат̣т̣хакатха̄йам̣ (а. ни. ат̣т̣ха. 1.1.208) дхаммападаван̣н̣ана̄йан̃ча (дха. па. ат̣т̣ха. 2.381) а̄гатам̣.

идха пана евам̣ ваданти – ‘‘ким̣ те, ваккалӣ’’тиа̄дина̄ саттха̄ра̄ овадито гиджджхакӯт̣е вихаранто випассанам̣ пат̣т̣хапеси, тасса саддха̄йа балавабха̄вато ева випассана̄ вӣтхим̣ на отарати, бхагава̄ там̣ н̃атва̄ каммат̣т̣ха̄нам̣ содхетва̄ ада̄си. пуна випассанам̣ маттхакам̣ па̄петум̣ на̄саккхийева, атхасса а̄ха̄равекаллена ва̄та̄ба̄дхо уппаджджи, там̣ ва̄та̄ба̄дхена пӣл̣ийама̄нам̣ н̃атва̄ бхагава̄ таттха гантва̄ пуччханто –

‘‘ва̄тарога̄бхинӣто твам̣, вихарам̣ ка̄нане ване;

павиддхагочаре лӯкхе, катхам̣ бхиккху кариссасӣ’’ти. –

‘‘пӣтисукхена ¶ випулена, пхарама̄но самуссайам̣;

лӯкхампи абхисамбхонто, вихарисса̄ми ка̄нане.

‘‘бха̄венто сатипат̣т̣ха̄не, индрийа̄ни бала̄ни ча;

боджджхан̇га̄ни ча бха̄венто, вихарисса̄ми ка̄нане.

‘‘а̄раддхавӣрийе пахитатте, ниччам̣ дал̣хапараккаме;

самагге сахите дисва̄, вихарисса̄ми ка̄нане.

‘‘ануссаранто самбуддхам̣, аггам̣ дантам̣ сама̄хитам̣;

атандито раттиндивам̣, вихарисса̄ми ка̄нане’’ти. –

таттха ва̄тарога̄бхинӣтоти ва̄та̄ба̄дхена асерибха̄вам̣ упанӣто, ва̄табйа̄дхина̄ абхибхӯто. тванти тхерам̣ а̄лапати. вихаранти тена ирийа̄патхавиха̄рена вихаранто. ка̄нане ванети ка̄нанабхӯте ване, маха̄аран̃н̃ети аттхо. павиддхагочарети виссат̣т̣хагочаре дуллабхапаччайе. ва̄тарогасса саппа̄йа̄нам̣ саппиа̄дибхесаджджа̄нам̣ абха̄вена пхарусабхӯмибха̄гата̄йа ча лӯкхе лӯкхат̣т̣ха̄не. катхам̣ бхиккху кариссасӣти бхиккху твам̣ катхам̣ вихариссасӣти бхагава̄ пуччхи.

там̣ ¶ сутва̄ тхеро нира̄мисапӣтисоманасса̄дина̄ аттано сукхавиха̄рам̣ пака̄сенто ‘‘пӣтисукхена̄’’тиа̄дима̄ха. таттха пӣтисукхена̄ти уббегалаккхан̣а̄йа пхаран̣алаккхан̣а̄йа ча ¶ пӣтийа̄ там̣сампайуттасукхена ча. тена̄ха ‘‘випулена̄’’ти ул̣а̄рена̄ти аттхо. пхарама̄но самуссайанти йатха̄вуттапӣтисукхасамут̣т̣хитехи пан̣ӣтехи рӯпехи сакалам̣ ка̄йам̣ пхара̄пенто нирантарам̣ пхут̣ам̣ каронто. лӯкхампи абхисамбхонтоти аран̃н̃а̄ва̄саджанитам̣ саллекхавуттихетукам̣ дуссахампи паччайалӯкхам̣ абхибхаванто адхива̄сенто. вихарисса̄ми ка̄нанети джха̄насукхена випассана̄сукхена ча аран̃н̃а̄йатане вихарисса̄мӣти аттхо. тена̄ха – ‘‘сукхан̃ча ка̄йена пат̣исам̣ведеси’’нти (па̄ра̄. 11).

‘‘йато йато саммасати, кхандха̄нам̣ удайаббайам̣;

лабхатӣ пӣтипа̄моджджам̣, аматам̣ там̣ виджа̄ната’’нти ча. (дха. па. 374);

бха̄венто сатипат̣т̣ха̄нети маггапарийа̄панне ка̄йа̄нупассана̄дике чатта̄ро сатипат̣т̣ха̄не уппа̄денто вад̣д̣хенто ча. индрийа̄нӣти маггапарийа̄панна̄ни ева саддха̄дӣни пан̃чиндрийа̄ни. бала̄нӣти татха̄ саддха̄дӣни ¶ пан̃ча бала̄ни. боджджхан̇га̄нӣти татха̄ сатисамбоджджхан̇га̄дӣни сатта боджджхан̇га̄ни. ча-саддена саммаппадха̄наиддхипа̄дамагган̇га̄ни сан̇ган̣ха̄ти. тадавина̄бха̄вато хи таггахан̣енева тесам̣ гахан̣ам̣ хоти. вихарисса̄мӣти йатха̄вутте бодхипаккхийадхамме бха̄венто маггасукхена тададхигамасиддхена пхаласукхена нибба̄насукхена ча вихарисса̄ми.

а̄раддхавӣрийети чатуббидхасаммаппадха̄навасена паггахитавӣрийе. пахитаттети нибба̄нам̣ патипеситачитте. ниччам̣ дал̣хапараккамети саббака̄лам̣ аситхилавӣрийе. авива̄давасена ка̄йаса̄маггида̄навасена ча самагге. дит̣т̣хисӣласа̄ман̃н̃ена сахите сабрахмача̄рӣ дисва̄. етена калйа̄н̣амиттасампаттим̣ дассети.

ануссаранто самбуддханти самма̄ са̄мам̣ саббадхамма̄нам̣ буддхатта̄ самма̄самбуддхам̣ саббасаттуттамата̄йа, аггам̣ уттамена даматхена дантам̣, ануттарасама̄дхина̄ сама̄хитам̣ атандито аналасо хутва̄, раттиндивам̣ саббака̄лам̣ ‘‘итипи со бхагава̄ араха’’нтиа̄дина̄ ануссаранто вихарисса̄ми. етена буддха̄нуссатибха̄вана̄йа ¶ йутта̄ка̄радассанена саббаттха каммат̣т̣ха̄на̄нуйогама̄ха, пуримена па̄риха̄рийакаммат̣т̣ха̄на̄нуйогам̣.

евам̣ пана ватва̄ тхеро випассанам̣ уссукка̄петва̄ арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 2.54.28-65) –

‘‘ито сатасахассамхи, каппе уппаджджи на̄йако;

‘‘падума̄ка̄равадано, падума̄маласуччхавӣ;

локена̄нупалиттова, тойена падумам̣ йатха̄.

‘‘вӣро падумапаттаккхо, канто ча падумам̣ йатха̄;

падумуттарагандхова, тасма̄ со падумуттаро.

‘‘локаджет̣т̣хо ча нимма̄но, андха̄нам̣ найанӯпамо;

сантавесо гун̣анидхи, карун̣а̄матиса̄гаро.

‘‘са када̄чи маха̄вӣро, брахма̄сурасураччито;

садевамануджа̄кин̣н̣е, джанамаджджхе джинуттамо.

‘‘ваданена сугандхена, мадхурена рутена ча;

ран̃джайам̣ парисам̣ саббам̣, сантхавӣ са̄вакам̣ сакам̣.

‘‘саддха̄дхимутто сумати, мама дассанала̄ласо;

наттхи ета̄дисо ан̃н̃о, йатха̄йам̣ бхиккху ваккали.

‘‘тада̄хам̣ ¶ хам̣саватийам̣, нагаре бра̄хман̣атраджо;

хутва̄ сутва̄ ча там̣ ва̄кйам̣, там̣ т̣ха̄намабхирочайим̣.

‘‘саса̄вакам̣ там̣ вималам̣, нимантетва̄ татха̄гатам̣;

сатта̄хам̣ бходжайитва̄на, дуссехаччха̄дайим̣ тада̄.

‘‘нипачча сираса̄ тасса, анантагун̣аса̄гаре;

нимугго пӣтисампун̣н̣о, идам̣ вачанамабравим̣.

‘‘йо со тайа̄ сантхавито, ито саттамаке муни;

бхиккху саддха̄ватам̣ агго, та̄дисо хомахам̣ муне.

‘‘евам̣ ¶ вутте маха̄вӣро, ана̄варан̣адассано;

имам̣ ва̄кйам̣ удӣреси, париса̄йа маха̄муни.

‘‘пассатхетам̣ ма̄н̣авакам̣, пӣтамат̣т̣ханива̄санам̣;

хемайан̃н̃опачитан̇гам̣, джананеттаманохарам̣.

‘‘есо ана̄гатаддха̄не, готамасса махесино;

агго саддха̄дхимутта̄нам̣, са̄вакойам̣ бхависсати.

‘‘девабхӯто мануссо ва̄, саббасанта̄паваджджито;

саббабхогапарибйӯл̣хо, сукхито сам̣сариссати.

‘‘сатасахассито каппе, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

‘‘тасса дхаммесу да̄йа̄до, орасо дхамманиммито;

ваккали на̄ма на̄мена, хессати саттху са̄вако.

‘‘тена каммависесена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

джахитва̄ ма̄нусам̣ дехам̣, та̄ватим̣самагаччхахам̣.

‘‘саббаттха сукхито хутва̄, сам̣саранто бхава̄бхаве;

са̄ваттхийам̣ пуре джа̄то, куле ан̃н̃атаре ахам̣.

‘‘нонӣтасукхума̄лам̣ мам̣, джа̄тапаллавакомалам̣;

мандам̣ утта̄насайанам̣, писа̄чабхайатаджджита̄.

‘‘па̄дамӯле махесисса, са̄йесум̣ дӣнама̄наса̄;

имам̣ дада̄ма те на̄тха, саран̣ам̣ хохи на̄йака.

‘‘тада̄ пат̣иггахи со мам̣, бхӣта̄нам̣ саран̣о муни;

джа̄лина̄ чаккан̇китена, мудукомалапа̄н̣ина̄.

‘‘тада̄ пабхути тена̄хам̣, араккхеййена раккхито;

‘‘сугатена ¶ вина̄ бхӯто, уккан̣т̣ха̄ми мухуттакам̣;

джа̄тийа̄ саттавассохам̣, паббаджим̣ анага̄рийам̣.

‘‘саббапа̄рамисамбхӯтам̣ ¶ , нӣлаккхинайанам̣ варам̣;

рӯпам̣ саббасубха̄кин̣н̣ам̣, атитто вихара̄махам̣.

‘‘буддхарӯпаратим̣ н̃атва̄, тада̄ овади мам̣ джино;

алам̣ ваккали ким̣ рӯпе, рамасе ба̄ланандите.

‘‘йо хи пассати саддхаммам̣, со мам̣ пассати пан̣д̣ито;

апассама̄но саддхаммам̣, мам̣ пассампи на пассати.

‘‘ананта̄дӣнаво ка̄йо, висаруккхасамӯпамо;

а̄ва̄со саббарога̄нам̣, пун̃джо дуккхасса кевало.

‘‘ниббиндийа тато рӯпе, кхандха̄нам̣ удайаббайам̣;

пасса упаккилеса̄нам̣, сукхенантам̣ гамиссаси.

‘‘евам̣ тена̄нусит̣т̣хохам̣, на̄йакена хитесина̄;

гиджджхакӯт̣ам̣ сама̄руйха, джха̄йа̄ми гирикандаре.

‘‘т̣хито паббатапа̄дамхи, асса̄сайи маха̄муни;

ваккалӣти джино ва̄чам̣, там̣ сутва̄ мудито ахам̣.

‘‘паккхандим̣ селапаббха̄ре, анекасатапорисе;

тада̄ буддха̄нубха̄вена, сукхенева махим̣ гато.

‘‘пунопи дхаммам̣ десети, кхандха̄нам̣ удайаббайам̣;

тамахам̣ дхаммаман̃н̃а̄йа, арахаттамапа̄пун̣им̣.

‘‘сумаха̄парисамаджджхе, тада̄ мам̣ чаран̣антаго;

аггам̣ саддха̄дхимутта̄нам̣, пан̃н̃апеси маха̄мати.

‘‘сатасахассито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ ¶ пана патва̄ ан̃н̃ам̣ бйа̄каронтопи тхеро има̄ ева га̄тха̄ абха̄си. атха нам̣ саттха̄ бхиккхусан̇гхамаджджхе нисинно саддха̄дхимутта̄нам̣ аггат̣т̣ха̄не т̣хапесӣти.

ваккалиттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

олаггесса̄мӣтиа̄дика̄ ¶ ¶ а̄йасмато виджитасенаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинанто аттхадассисса бхагавато ка̄ле кулагехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патто гхара̄ва̄сам̣ паха̄йа исипаббаджджам̣ паббаджитва̄ аран̃н̃е вихаранто а̄ка̄сена гаччхантам̣ бхагавантам̣ дисва̄ пасаннама̄насо пасанна̄ка̄рам̣ дассенто ан̃джалим̣ паггайха ат̣т̣ха̄си. саттха̄ тасса аджджха̄сайам̣ н̃атва̄ а̄ка̄сато отари. со бхагавато манохара̄ни мадхура̄ни пхала̄ни упанеси, пат̣иггахеси бхагава̄ анукампам̣ упа̄да̄йа. со тена пун̃н̃акаммена девамануссесу сам̣саранто имасмим̣ буддхуппа̄де косаларат̣т̣хе хаттха̄чарийакуле ниббаттитва̄ виджитасеноти ладдхана̄мо вин̃н̃утам̣ па̄пун̣и. тасса ма̄тула̄ сено ча упасено ча̄ти две хаттха̄чарийа̄ саттху сантике дхаммам̣ сутва̄ пат̣иладдхасаддха̄ паббаджитва̄ ва̄садхурам̣ пӯрента̄ арахаттам̣ па̄пун̣им̣су. виджитасенопи хаттхисиппе ниппхаттим̣ гато ниссаран̣аджджха̄сайата̄йа гхара̄ва̄се алаггама̄насо саттху йамакапа̄т̣иха̄рийам̣ дисва̄ пат̣иладдхасаддхо ма̄тулаттхера̄нам̣ сантике паббаджитва̄ тесам̣ ова̄да̄нуса̄санийа̄ випассана̄йа каммам̣ каронто випассана̄вӣтхим̣ лан̇гхитва̄ бахиддха̄ на̄на̄рамман̣е видха̄вантам̣ аттано читтам̣ оваданто –

‘‘олаггесса̄ми те читта, а̄н̣идва̄рева хаттхинам̣;

на там̣ па̄пе нийоджессам̣, ка̄маджа̄лам̣ сарӣраджам̣.

‘‘твам̣ олагго на гаччхаси, два̄равиварам̣ гаджова алабханто;

на ча читтакали пунаппунам̣, пасакка па̄парато чариссаси.

‘‘йатха̄ кун̃джарам̣ адантам̣, наваггахаман̇кусаггахо;

балава̄ а̄ваттети ака̄мам̣, евам̣ а̄ваттайиссам̣ там̣.

‘‘йатха̄ варахайадамакусало, са̄ратхипаваро дамети а̄джан̃н̃ам̣;

евам̣ дамайиссам̣ там̣, патит̣т̣хито пан̃часу балесу.

‘‘сатийа̄ ¶ ¶ там̣ нибандхиссам̣, пайутто те дамесса̄ми;

вӣрийадхураниггахито, на йито дӯрам̣ гамиссасе читта̄’’ти. –

таттха олаггесса̄мӣти сам̣варисса̄ми нива̄ресса̄ми. тети там̣. упайогаттхе хи идам̣ са̄мивачанам̣ ¶ . те гамананти ва̄ вачанасесо. хаттхинанти ча хаттхинти аттхо. читта̄ти аттано читтам̣ а̄лапати. йатха̄ там̣ ва̄ретука̄мо, там̣ дассенто ‘‘а̄н̣идва̄рева хаттхина’’нти а̄ха. а̄н̣идва̄рам̣ на̄ма па̄ка̄рабаддхасса нагарасса кхуддакадва̄рам̣, йам̣ гхат̣ика̄чхидде а̄н̣имхи паккхитте йантена вина̄ аббхантаре т̣хитехипи виваритум̣ на сакка̄. йена мануссагавассамахим̣са̄дайо на ниггантум̣ сакка̄. нагарато бахи ниггантука̄мампи хаттхим̣ йато палобхетва̄ хаттха̄чарийо гаманам̣ нива̄реси. атха ва̄ а̄н̣идва̄рам̣ на̄ма палигхадва̄рам̣. таттха хи тирийам̣ палигхам̣ т̣хапетва̄ руккхасӯчисан̇кха̄там̣ а̄н̣им̣ палигхасӣсе а̄вун̣анти. па̄пети рӯпа̄дӣсу уппаджджанакаабхиджджха̄дипа̄падхамме там̣ на нийоджессам̣ на нийоджисса̄ми. ка̄маджа̄ла̄ти ка̄масса джа̄лабхӯтам̣. йатха̄ хи маччхабандхамигалудда̄нам̣ джа̄лам̣ на̄ма маччха̄дӣнам̣ тесам̣ йатха̄ка̄мака̄раса̄дханам̣, евам̣ айонисоманасика̄ра̄нупа̄титам̣ читтам̣ ма̄расса ка̄мака̄раса̄дханам̣. тена хи со сатте анаттхесу па̄тети. сарӣраджа̄ти сарӣресу уппаджджанака. пан̃чавока̄рабхаве хи читтам̣ рӯпапат̣ибаддхавуттита̄йа ‘‘сарӣраджа’’нти вуччати.

твам̣ олагго на гаччхасӣти твам̣, читтакали, майа̄ сатипан̃н̃а̄патодаан̇кусехи ва̄рито на да̄ни йатха̄ручим̣ гамиссаси, айонисоманасика̄равасена йатха̄ка̄мам̣ ваттитум̣ на лабхиссаси. йатха̄ ким̣? два̄равиварам̣ гаджова алабханто нагарато гаджаниродхато ва̄ ниггамана̄йа два̄равиваракам̣ алабхама̄но хаттхӣ вийа. читтакалӣти читтака̄л̣акан̣н̣и. пунаппунанти апара̄парам̣. пасакка̄ти саран̣асампасса̄савасена. па̄паратоти па̄пакамманирато пуббе вийа ида̄ни на чариссаси татха̄ чаритум̣ на дасса̄мӣти аттхо.

адантанти ¶ адамитам̣ хаттхисиккхам̣ асиккхитам̣. наваггаханти ачирагахитам̣. ан̇кусаггахоти хаттха̄чарийо. балава̄ти ка̄йабалена н̃а̄н̣абалена ча балава̄. а̄ваттети ака̄манти аниччхантамева ниседханато ниваттети. евам̣ а̄ваттайиссанти йатха̄ йатха̄вуттам̣ хаттхим̣ хаттха̄чарийо, евам̣ там̣ читтам̣ читтакалим̣ дуччаританиседханато ниваттайисса̄ми.

варахайадамакусалоти ¶ уттама̄нам̣ ассадамма̄нам̣ дамане кусало. тато ева са̄ратхипаваро ассадаммаса̄ратхӣсу висит̣т̣хо дамети а̄джан̃н̃ам̣ а̄джа̄нӣйам̣ ассадаммам̣ десака̄ла̄нурӯпам̣ сан̣хапхарусехи дамети винети ниббисеванам̣ кароти. патит̣т̣хито пан̃часу балесӯти саддха̄дӣсу пан̃часу балесу патит̣т̣хито хутва̄ ассаддхийа̄диниседханато там̣ дамайиссам̣ дамесса̄мӣти аттхо.

сатийа̄ ¶ там̣ нибандхиссанти гочараджджхаттато бахи гантум̣ аденто сатийоттена каммат̣т̣ха̄натхамбхе, читтакали, там̣ нибандхисса̄ми нийамесса̄ми. пайутто те дамесса̄мӣти таттха нибандханто ева йуттаппайутто хутва̄ те дамесса̄ми, сам̣килесамалато там̣ висодхесса̄ми. вӣрийадхураниггахитоти йатха̄вутто чхекена суса̄ратхина̄ йуге йоджито йуганиггахито йугантарагато там̣ на̄тиккамати, евам̣ твампи читта, мама вӣрийадхуре ниггахито саккаччака̄рита̄йа са̄таччака̄рита̄йа ан̃н̃атха̄ ваттитум̣ алабханто ито гочараджджхаттато дӯрам̣ бахи на гамиссаси. бха̄вана̄нуйуттасса хи каммат̣т̣ха̄нато ан̃н̃ам̣ а̄саннампи лаккхан̣ато дӯрамева̄ти евам̣ тхеро има̄хи га̄тха̄хи аттано читтам̣ нигган̣хантова випассанам̣ вад̣д̣хетва̄ арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 2.45.22-30) –

‘‘суван̣н̣аван̣н̣ам̣ самбуддхам̣, дваттим̣саваралаккхан̣ам̣;

випинаггена гаччхантам̣, са̄лара̄джам̣ва пхуллитам̣.

‘‘тин̣аттхарам̣ пан̃н̃а̄петва̄, буддхасет̣т̣хам̣ айа̄чахам̣;

анукампату мам̣ буддхо, бхиккхам̣ иччха̄ми да̄таве.

‘‘анукампако ¶ ка̄рун̣ико, аттхадассӣ маха̄йасо;

мама сан̇каппаман̃н̃а̄йа, орӯхи мама ассаме.

‘‘орохитва̄на самбуддхо, нисӣди пан̣н̣асантхаре;

бхалла̄такам̣ гахетва̄на, буддхасет̣т̣хассада̄сахам̣.

‘‘мама ниджджха̄йама̄насса, парибхун̃джи тада̄ джино;

таттха читтам̣ паса̄детва̄, абхивандим̣ тада̄ джинам̣.

‘‘ат̣т̣ха̄расе каппасате, йам̣ пхаламададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пхалада̄нассидам̣ пхалам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ пана патва̄ ан̃н̃ам̣ бйа̄каронтопи има̄ га̄тха̄ абха̄си.

виджитасенаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

упа̄рамбхачиттотиа̄дика̄ а̄йасмато йасадаттаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачини. татха̄ хеса падумуттарасса ¶ бхагавато ка̄ле бра̄хман̣акуле ниббаттитва̄ бра̄хман̣а̄нам̣ виджджа̄сиппесу ниппхаттим̣ гато ка̄ме паха̄йа исипаббаджджам̣ паббаджитва̄ аран̃н̃е вихаранто екадивасам̣ саттха̄рам̣ дисва̄ пасаннама̄насо ан̃джалим̣ паггайха абхиттхави. со тена пун̃н̃акаммена девамануссесу сам̣саранто имасмим̣ буддхуппа̄де малларат̣т̣хе маллара̄джакуле ниббаттитва̄ йасадаттоти ладдхана̄мо, вайаппатто таккасилам̣ гантва̄ саббасиппа̄ни сиккхитва̄ сабхийена парибба̄джакена саддхим̣йева ча̄рикам̣ чарама̄но, анупуббена са̄ваттхийам̣ бхагавантам̣ упасан̇камитва̄ сабхийена пут̣т̣хапан̃хесу ¶ виссаджджийама̄несу сайам̣ ота̄ра̄пеккхо сун̣анто нисӣди ‘‘саман̣асса готамасса ва̄де досам̣ дасса̄мӣ’’ти. атхасса бхагава̄ читта̄ча̄рам̣ н̃атва̄ сабхийасуттадесана̄васа̄не (су. ни. сабхийасутта) ова̄дам̣ денто –

‘‘упа̄рамбхачитто ¶ думмедхо, сун̣а̄ти джинаса̄санам̣;

а̄рака̄ хоти саддхамма̄, набхасо патхавӣ йатха̄.

‘‘упа̄рамбхачитто думмедхо, сун̣а̄ти джинаса̄санам̣;

париха̄йати саддхамма̄, ка̄л̣апаккхева чандима̄.

‘‘упа̄рамбхачитто думмедхо, сун̣а̄ти джинаса̄санам̣;

парисуссати саддхамме, маччхо апподаке йатха̄.

‘‘упа̄рамбхачитто думмедхо, сун̣а̄ти джинаса̄санам̣;

на вирӯхати саддхамме, кхетте бӣджам̣ва пӯтикам̣.

‘‘йо ча тут̣т̣хена читтена, сун̣а̄ти джинаса̄санам̣;

кхепетва̄ а̄саве саббе, саччхикатва̄ акуппатам̣;

паппуййа парамам̣ сантим̣, паринибба̄тина̄саво’’ти. –

таттха упа̄рамбхачиттоти са̄рамбхачитто, доса̄ропана̄дхиппа̄йоти аттхо. думмедхоти ниппан̃н̃о. а̄рака̄ хоти саддхамма̄ти со та̄дисо пуггало набхасо вийа патхавӣ пат̣ипаттисаддхамматопи дӯре хоти, пагева пат̣иведхасаддхаммато. ‘‘на твам̣ имам̣ дхаммавинайам̣ а̄джа̄на̄сӣ’’тиа̄дина̄ (дӣ. ни. 1.18) вигга̄хикакатхам̣ ануйуттасса куто сантанипун̣о пат̣ипаттисаддхаммо.

париха̄йати саддхамма̄ти нававидхалокуттарадхаммато пуббабха̄гийасаддха̄дисаддхамматопи нихӣйати. парисуссатӣти висуссати ка̄йачитта̄нам̣ пӣн̣анарасасса пӣтипа̄моджджа̄дикусаладхаммасса̄бха̄вато. на вирӯхатӣти ¶ вирӯл̣хим̣ вуддхим̣ на па̄пун̣а̄ти. пӯтиканти гомайалепада̄на̄диабха̄вена пӯтибха̄вам̣ паттам̣.

тут̣т̣хена читтена̄ти иттхамбхӯталаккхан̣е каран̣авачанам̣, аттамано памудито хутва̄ти аттхо. кхепетва̄ти самуччхиндитва̄. акуппатанти арахаттам̣. паппуййа̄ти па̄пун̣итва̄. парамам̣ сантинти анупа̄дисесам̣ нибба̄нам̣. тададхигамо ¶ часса кевалам̣ ка̄ла̄гаманамева, на кочивидхоти там̣ дассетум̣ вуттам̣ ‘‘паринибба̄тина̄саво’’ти.

евам̣ саттха̄ра̄ овадито сам̣вегаджа̄то паббаджитва̄ випассанам̣ пат̣т̣хапетва̄ начирассева арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 2.44.35-43) –

‘‘кан̣ика̄рам̣ва ¶ джалитам̣, дӣпаруккхам̣ва джотитам̣;

кан̃чанам̣ва вирочантам̣, аддасам̣ двипадуттамам̣.

‘‘каман̣д̣алум̣ т̣хапетва̄на, ва̄качӣран̃ча кун̣д̣икам̣;

екам̣сам̣ аджинам̣ катва̄, буддхасет̣т̣хам̣ тхавим̣ ахам̣.

‘‘тамандхака̄рам̣ видхамам̣, мохаджа̄ласама̄кулам̣;

н̃а̄н̣а̄локам̣ дассетва̄на, ниттин̣н̣оси маха̄муни.

‘‘самуддхарасимам̣ локам̣, сабба̄вантамануттарам̣;

н̃а̄н̣е те упама̄ наттхи, йа̄вата̄ джагато гати.

‘‘тена н̃а̄н̣ена саббан̃н̃ӯ, ити буддхо павуччати;

ванда̄ми там̣ маха̄вӣрам̣, саббан̃н̃утамана̄варам̣.

‘‘сатасахассито каппе, буддхасет̣т̣хам̣ тхавим̣ ахам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, н̃а̄н̣аттхава̄йидам̣ пхалам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ пана патва̄ ан̃н̃ам̣ бйа̄каронтопи тхеро има̄ ева га̄тха̄ абха̄си.

йасадаттаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

11. сон̣акут̣икан̣н̣аттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄

упасампада̄ ¶ ча ме ладдха̄тиа̄дика̄ а̄йасмато сон̣асса кут̣икан̣н̣асса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айам̣ кира падумуттарасса бхагавато ка̄ле хам̣саватӣнагаре вибхавасампанно сет̣т̣хи хутва̄ ул̣а̄ра̄йа иссарийасампаттийа̄ т̣хито екадивасам̣ саттха̄рам̣ сатасахассакхӣн̣а̄савапаривутам̣ махатийа̄ ¶ буддхалӣл̣а̄йа махантена буддха̄нубха̄вена нагарам̣ пависантам̣ дисва̄ пасаннама̄насо вандитва̄ ан̃джалим̣ катва̄ ат̣т̣ха̄си. со паччха̄бхаттам̣ упа̄сакехи саддхим̣ виха̄рам̣ гантва̄ бхагавато сантике дхаммам̣ сун̣анто саттха̄рам̣ екам̣ бхиккхум̣ калйа̄н̣ава̄ккаран̣а̄нам̣ аггат̣т̣ха̄не т̣хапентам̣ дисва̄ сайампи там̣ т̣ха̄нам̣ паттхетва̄ маха̄да̄нам̣ датва̄ пан̣идха̄нам̣ ака̄си. саттха̄ тасса анантара̄йатам̣ дисва̄ ‘‘ана̄гате готамасса на̄ма самма̄самбуддхасса са̄сане калйа̄н̣ава̄ккаран̣а̄нам̣ агго бхависсатӣ’’ти бйа̄ка̄си.

со таттха йа̄ваджӣвам̣ пун̃н̃а̄ни катва̄ девамануссесу сам̣саранто випассисса бхагавато ка̄ле са̄сане паббаджитва̄ ваттапат̣иватта̄ни пӯренто екасса бхиккхуно чӣварам̣ сиббитва̄ ада̄си. пуна буддхасун̃н̃е локе ба̄ра̄н̣асийам̣ туннава̄йо хутва̄ екасса паччекабуддхасса чӣваракот̣им̣ чхиннам̣ гхат̣етва̄ ада̄си. евам̣ таттха таттха пун̃н̃а̄ни катва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де авантират̣т̣хе курарагхаре маха̄вибхавасса сет̣т̣хино путто хутва̄ ниббатти. сон̣отисса на̄мам̣ акам̣су. кот̣иаггханакасса кан̣н̣апил̣андханасса дха̄ран̣ена ‘‘кот̣икан̣н̣о’’ти ваттаббе кут̣икан̣н̣оти пан̃н̃а̄йиттха.

со ануккамена вад̣д̣хитва̄ кут̣умбам̣ сан̣т̣хапенто а̄йасманте маха̄качча̄не кулагхарам̣ нисса̄йа паваттапаббате вихаранте тасса сантике дхаммам̣ сутва̄ саран̣есу ча сӣлесу ча патит̣т̣ха̄йа там̣ чатӯхи паччайехи упат̣т̣хахи. со апарабха̄ге сам̣са̄ре сан̃джа̄тасам̣вего тхерасса сантике паббаджитва̄ киччхена касирена дасаваггам̣ сан̇гхам̣ саннипа̄тетва̄ упасампаджджитва̄ катипайака̄лам̣ тхерасса сантике васитва̄, тхерам̣ а̄пуччхитва̄ саттха̄рам̣ вандитум̣ са̄ваттхим̣ упагато, саттха̄ра̄ екагандхакут̣ийам̣ ва̄сам̣ лабхитва̄ паччӯсасамайе аджджхит̣т̣хо сол̣асаат̣т̣хакаваггийа̄нам̣ ¶ усса̄ран̣ена са̄дхука̄рам̣ датва̄ бха̄сита̄йа ‘‘дисва̄ а̄дӣнавам̣ локе’’ти (уда̄. 46; маха̄ва. 258) уда̄нага̄тха̄йа парийоса̄не випассанам̣ вад̣д̣хетва̄ арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 2.44.26-34) –

‘‘падумуттаро ¶ на̄ма джино, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахо;

васӣсатасахассехи, нагарам̣ па̄висӣ тада̄.

‘‘нагарам̣ ¶ пависантасса, упасантасса та̄дино;

ратана̄ни паджджотим̣су, ниггхосо а̄си та̄ваде.

‘‘буддхасса а̄нубха̄вена, бхерӣ ваджджумагхат̣т̣ита̄;

сайам̣ вӣн̣а̄ паваджджанти, буддхасса пависато пурам̣.

‘‘буддхасет̣т̣хам̣ намасса̄ми, падумуттарамаха̄муним̣;

па̄т̣ихӣран̃ча пасситва̄, таттха читтам̣ паса̄дайим̣.

‘‘ахо буддхо ахо дхаммо, ахо но саттху сампада̄;

‘‘сатасахассито каппе, йам̣ сан̃н̃амалабхим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхасан̃н̃а̄йидам̣ пхалам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахатте пана патит̣т̣хито аттано упаджджха̄йена а̄чиккхитанийа̄мена паччантимесу джанападесу винайадхарапан̃чамена ган̣ена упасампада̄, дхуванха̄нам̣, чамматтхаран̣ам̣, гун̣ан̇гун̣ӯпа̄ханам̣, чӣваравиппава̄соти пан̃ча варе йа̄читва̄ те саттху сантика̄ лабхитва̄ пунадева аттано васитат̣т̣ха̄нам̣ гантва̄ упаджджха̄йасса таматтхам̣ а̄рочеси. айаметтха сан̇кхепо. виттха̄ро пана уда̄нат̣т̣хакатха̄йам̣ а̄гатанайена ведитаббо. ан̇гуттарат̣т̣хакатха̄йам̣ (а. ни. ат̣т̣ха. 1.1.206) пана ‘‘упасампанно хутва̄ аттано упаджджха̄йасса сантике каммат̣т̣ха̄нам̣ гахетва̄ випассанам̣ вад̣д̣хетва̄ арахаттам̣ па̄пун̣ӣ’’ти вуттам̣.

со апарабха̄ге вимуттисукхена вихаранто аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ соманассаджа̄то уда̄навасена –

‘‘упасампада̄ ча ме ладдха̄, вимутто чамхи ана̄саво;

со ча ме бхагава̄ дит̣т̣хо, виха̄ре ча саха̄васим̣.

‘‘бахудева раттим̣ бхагава̄, аббхока̄сетина̄майи;

виха̄ракусало саттха̄, виха̄рам̣ па̄висӣ тада̄.

‘‘сантхаритва̄на ¶ сан̇гха̄т̣им̣, сеййам̣ каппеси готамо;

сӣхо селагуха̄йам̣ва, пахӣнабхайабхераво.

‘‘тато калйа̄н̣ава̄ккаран̣о, самма̄самбуддхаса̄вако;

сон̣о абха̄си саддхаммам̣, буддхасет̣т̣хасса саммукха̄.

‘‘пан̃чаккхандхе ¶ парин̃н̃а̄йа, бха̄вайитва̄на ан̃джасам̣;

паппуййа парамам̣ сантим̣, париниббиссатйана̄саво’’ти. –

таттха упасампада̄ ча ме ладдха̄ти йа̄ са̄ киччхена дасаваггам̣ бхиккхусан̇гхам̣ саннипа̄тетва̄ аттана̄ ладдха̄ упасампада̄. йа̄ ча пана варада̄навасена саббапаччантимесу джанападесу винайадхарапан̃чамена ган̣ена саттха̄ра̄ анун̃н̃а̄та̄ упасампада̄, тадубхайам̣ сандха̄йа̄ха. ча-саддо ¶ самуччайаттхо, тена итарепи саттху сантика̄ ладдхаваре сан̇ган̣ха̄ти. вимутто чамхи ана̄савоти аггамаггена сакалакилесаваттхувимуттийа̄ вимутто ча амхи. тато ева ка̄ма̄сава̄дӣхи ана̄саво амхӣти йоджана̄. со ча ме бхагава̄ дит̣т̣хоти йадаттхам̣ ахам̣ авантират̣т̣хато са̄ваттхим̣ гато, со ча бхагава̄ майа̄ адит̣т̣хапуббо дит̣т̣хо. виха̄ре ча саха̄васинти на кевалам̣ тасса бхагавато дассанамева майа̄ ладдхам̣, атха кхо виха̄ре саттху гандхакут̣ийам̣ саттха̄ра̄ ка̄ран̣ам̣ саллаккхетва̄ ва̄сентена саха авасим̣. ‘‘виха̄рети виха̄расамӣпе’’ти кечи.

бахудева раттинти пат̣хамам̣ йа̄мам̣ бхиккхӯнам̣ дхаммадесана̄васена каммат̣т̣ха̄насодханавасена ча, маджджхимам̣ йа̄мам̣ дева̄нам̣ брахмӯнан̃ча кан̇кхаччхеданавасена бхагава̄ бахудева раттим̣ аббхока̄се атина̄майи вӣтина̄меси. виха̄ракусалоти диббабрахмаа̄нен̃джаарийавиха̄ресу кусало. виха̄рам̣ па̄висӣти ативелам̣ нисаджджачан̇камехи уппаннапариссамавиноданаттхам̣ гандхакут̣им̣ па̄виси.

сантхаритва̄на сан̇гха̄т̣им̣, сеййам̣ каппесӣти чатуггун̣ам̣ сан̇гха̄т̣им̣ пан̃н̃а̄петва̄ сӣхасеййам̣ каппеси. тена̄ха ‘‘готамо сӣхо селагуха̄йам̣ва пахӣнабхайабхераво’’ти. таттха готамоти бхагавантам̣ готтена киттети. сӣхо селагуха̄йам̣ва̄ти селасса паббатасса гуха̄йам̣. йатха̄ сӣхо мигара̄джа̄ теджуссадата̄йа пахӣнабхайабхераво даккхин̣ена пассена ¶ па̄де па̄дам̣ ачча̄дха̄йа сеййам̣ каппеси, евам̣ читтутра̄саломахам̣саначхамбхитаттахетӯнам̣ килеса̄нам̣ самуччхиннатта̄ пахӣнабхайабхераво готамо бхагава̄ сеййам̣ каппесӣти аттхо.

татоти паччха̄, сӣхасеййам̣ каппетва̄ тато вут̣т̣хахитва̄ ‘‘пат̣ибха̄ту там̣ бхиккху дхаммо бха̄ситу’’нти (уда̄. 46) саттха̄ра̄ аджджхеситоти аттхо. калйа̄н̣ава̄ккаран̣оти сундаравачӣкаран̣о, лаккхан̣асампаннавачанаккамоти аттхо. сон̣о абха̄си саддхамманти сол̣аса ат̣т̣хакаваггийасутта̄ни ¶ сон̣о кут̣икан̣н̣о, буддхасет̣т̣хасса самма̄самбуддхасса саммукха̄, паччаккхато абха̄сӣти тхеро атта̄намева парам̣ вийа авоча.

пан̃чаккхандхе парин̃н̃а̄йа̄ти пан̃чупа̄да̄наккхандхе тӣхипи парин̃н̃а̄хи париджа̄нитва̄ те париджа̄нантойева, ан̃джасам̣ арийам̣ ат̣т̣хан̇гикам̣ маггам̣ бха̄вайитва̄, парамам̣ сантим̣ нибба̄нам̣ паппуййа па̄пун̣итва̄ т̣хито ана̄саво. тато ева ида̄ни париниббиссати анупа̄дисесанибба̄навасена нибба̄йиссатӣти.

сон̣акут̣икан̣н̣аттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

йо ¶ ева гарӯнантиа̄дика̄ а̄йасмато косийаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинанто випассисса бхагавато ка̄ле кулагехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патто екадивасам̣ саттха̄рам̣ дисва̄ пасанначитто уччхукхан̣д̣икам̣ ада̄си. со тена пун̃н̃акаммена девамануссесу сам̣саранто имасмим̣ буддхуппа̄де магадхарат̣т̣хе бра̄хман̣акуле ниббатти, косийотисса готтавасена на̄мам̣ ака̄си. со вин̃н̃утам̣ патто а̄йасмантам̣ дхаммасена̄патим̣ абхин̣хам̣ упасан̇камати, тасса сантике дхаммам̣ сун̣а̄ти. со тена са̄сане пат̣иладдхасаддхо паббаджитва̄ каммат̣т̣ха̄нам̣ ануйун̃джанто начирассева арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 2.44.44-49) –

‘‘нагаре ¶ бандхуматийа̄, два̄рапа̄ло ахосахам̣;

аддасам̣ вираджам̣ буддхам̣, саббадхамма̄на па̄рагум̣.

‘‘уччхукхан̣д̣икама̄да̄йа буддхасет̣т̣хассада̄сахам̣;

‘‘еканавутито каппе, йам̣ уччхумададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, уччхукхан̣д̣ассидам̣ пхалам̣.

‘‘килеса̄ ¶ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ пана патва̄ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ гарува̄сам̣ саппурисӯпаниссайан̃ча пасам̣санто –

‘‘йо ве гарӯнам̣ вачанан̃н̃у дхӣро, васе ча тамхи джанайетха пемам̣;

со бхаттима̄ на̄ма ча хоти пан̣д̣ито, н̃атва̄ ча дхаммесу висеси асса.

‘‘йам̣ а̄пада̄ уппатита̄ ул̣а̄ра̄, наккхамбхайанте пат̣исан̇кхайантам̣;

со тха̄мава̄ на̄ма ча хоти пан̣д̣ито, н̃атва̄ ча дхаммесу висеси асса.

‘‘йо ве самуддова т̣хито анеджо, гамбхӣрапан̃н̃о нипун̣аттхадассӣ;

асам̣ха̄рийо на̄ма ча хоти пан̣д̣ито, н̃атва̄ ча дхаммесу висеси асса.

‘‘бахуссуто дхаммадхаро ча хоти, дхаммасса хоти анудхаммача̄рӣ;

со та̄дисо на̄ма ча хоти пан̣д̣ито, н̃атва̄ ча дхаммесу висеси асса.

таттха ¶ йоти кхаттийа̄дӣсу чатӯсу париса̄су йо кочи. вети бйаттам̣. гарӯнанти сӣла̄дигаругун̣айутта̄нам̣ пан̣д̣ита̄нам̣. вачанан̃н̃ӯти тесам̣ ануса̄санӣвачанам̣ джа̄нанто, йатха̄нусит̣т̣хам̣ пат̣ипаджджама̄но пат̣ипаджджитва̄ ча тасса пхалам̣ джа̄нантоти аттхо. дхӣроти дхитисампанно. васе ча тамхи джанайетха пеманти тасмим̣ гарӯнам̣ вачане ова̄де васеййа йатха̄нусит̣т̣хам̣ пат̣ипаджджеййа, пат̣ипаджджитва̄ ‘‘имина̄ вата̄хам̣ ова̄дена имам̣ джа̄тиа̄дидуккхам̣ вӣтиватто’’ти таттха джанайетха пемам̣ га̄равам̣ уппа̄деййа. идан̃хи двайам̣ ‘‘гарӯнам̣ вачанан̃н̃у дхӣро’’ти пададвайена вуттассеваттхасса па̄кат̣акаран̣ам̣. соти йо гарӯнам̣ вачанан̃н̃ӯ дхӣро, со йатха̄нусит̣т̣хам̣ пат̣ипаттийа̄ таттха бхаттима̄ ча на̄ма хоти, джӣвитахетупи тасса анатиккаманато пан̣д̣ито ча на̄ма хоти. н̃атва̄ ча дхаммесу висеси асса̄ти татха̄ пат̣ипаджджанто ча та̄йа ева пат̣ипаттийа̄ чатуннам̣ арийасачча̄нам̣ джа̄нанахету ¶ локийалокуттарадхаммесу виджджа̄ттайа̄дивасена ‘‘тевиджджо, чхал̣абхин̃н̃о, пат̣исамбхида̄патто’’ти висеси висесава̄ сийа̄ти аттхо.

йанти йам̣ пуггалам̣ пат̣ипаттийа̄ антара̄йакаран̣ато ‘‘а̄пада̄’’ти ладдхавоха̄ра̄ сотун̣хакхуппипа̄са̄дипа̄кат̣апариссайа̄ чева ра̄га̄дипат̣иччханнапариссайа̄ ча уппатита̄ уппанна̄, ул̣а̄ра̄ балавантопи наккхамбхайанте на кин̃чи ча̄ленти. касма̄? пат̣исан̇кхайантанти пат̣исан̇кха̄йама̄нам̣ пат̣исан̇кха̄набале т̣хитанти аттхо. соти йо дал̣хатара̄хи а̄пада̄хипи аккхамбханӣйо, со тха̄мава̄ дхитима̄ дал̣хапараккамо на̄ма хоти. анавасесасам̣килесапаккхасса абхибхаванакапан̃н̃а̄баласаман̇гита̄йа пан̣д̣ито ча на̄ма хоти. татха̄бхӯто ча н̃атва̄ ча дхаммесу висеси асса̄ти там̣ вуттаттхамева.

самуддова ¶ т̣хитоти самуддо вийа т̣хитасабха̄во. йатха̄ хи чатура̄сӣтийоджанасахассагамбхӣре синерупа̄дасамӣпе маха̄самуддо ат̣т̣хахипи диса̄хи ут̣т̣хитехи пакатива̄техи анин̃джанато т̣хито анеджо гамбхӣро ча, евам̣ килесава̄техи титтхийава̄дава̄техи ча акампанӣйато т̣хито анеджо. гамбхӣрасса анупачитан̃а̄н̣асамбха̄рехи аладдхага̄дхасса нипун̣асса сукхумасса пат̣иччасамуппа̄да̄диаттхасса пат̣ивиджджханена гамбхӣрапан̃н̃о нипун̣аттхадассӣ. асам̣ха̄рийо на̄ма ча хоти пан̣д̣ито со та̄дисо пуггало килесехи девапуттама̄ра̄дӣсу ва̄ кеначи асам̣ха̄рийата̄йа асам̣ха̄рийо на̄ма хоти, йатха̄вуттена аттхена пан̣д̣ито ча на̄ма хоти. сесам̣ вуттанайамева.

бахуссутоти парийаттиба̄хусаччавасена бахуссуто, суттагеййа̄ди бахум̣ сутам̣ етасса̄ти бахуссуто. тамева дхаммам̣ суван̣н̣абха̄джане паккхиттасӣхавасам̣ вийа авинассантамева дха̄ретӣти дхаммадхаро ¶ ча хоти. дхаммасса хоти анудхаммача̄рӣти йатха̄сутасса йатха̄парийаттасса дхаммасса аттхаман̃н̃а̄йа дхаммаман̃н̃а̄йа навалокуттарадхаммасса анурӯпам̣ дхаммам̣ пуббабха̄гапат̣ипада̄сан̇кха̄там̣ чатупа̄рисуддхисӣладхутан̇гаасубхакаммат̣т̣ха̄на̄дибхедам̣ чарати пат̣ипаджджатӣти анудхаммача̄рӣ хоти, ‘‘аджджа аджджева̄’’ти пат̣иведхам̣ а̄кан̇кханто вичарати. со та̄дисо на̄ма ча хоти пан̣д̣итоти йо пуггало йам̣ гарум̣ нисса̄йа бахуссуто дхаммадхаро дхаммасса ча анудхаммача̄рӣ хоти. со ча та̄дисо тена гаруна̄ садисо пан̣д̣ито на̄ма хоти пат̣ипаттийа̄ садисабха̄вато. татха̄бхӯто пана со н̃атва̄ ча дхаммесу висеси асса, там̣ вуттаттхам̣ва.

аттхан̃ча йо джа̄на̄ти бха̄ситасса̄ти йо пуггало самма̄самбуддхена бха̄ситасса парийаттидхаммасса ¶ аттхам̣ джа̄на̄ти. джа̄нанто пана ‘‘идха сӣлам̣ вуттам̣, идха сама̄дхи, идха пан̃н̃а̄’’ти таттха таттха йатха̄вуттам̣ аттхан̃ча н̃атва̄на татха̄ кароти йатха̄ саттха̄ра̄ анусит̣т̣хам̣, татха̄ пат̣ипаджджати. аттхантаро на̄ма са хоти пан̣д̣итоти со еварӯпо пуггало аттхантаро аттхака̄ран̣а̄ сӣла̄диаттхаджа̄нанаматтамева упаниссайам̣ катва̄ пан̣д̣ито хоти. сесам̣ вуттанайамева.

еттха ¶ ча пат̣хамага̄тха̄йа ‘‘йо ве гарӯна’’нтиа̄дина̄ саддхӯпаниссайо висесабха̄во вутто, дутийага̄тха̄йа ‘‘йам̣ а̄пада̄’’ти а̄дина̄ вӣрийӯпаниссайо, татийага̄тха̄йа ‘‘йо ве самуддова т̣хито’’тиа̄дина̄ сама̄дхӯпаниссайо, чатуттхага̄тха̄йа ‘‘бахуссуто’’тиа̄дина̄ сатӯпаниссайо, пан̃чамага̄тха̄йа ‘‘аттхан̃ча йо джа̄на̄тӣ’’тиа̄дина̄ пан̃н̃ӯпаниссайо висесабха̄во вуттоти ведитаббо.

косийаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

чхакканипа̄те ¶ ¶ дисва̄на па̄т̣ихӣра̄нӣтиа̄дика̄ а̄йасмато урувелакассапаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинанто падумуттарасса бхагавато ка̄ле кулагехе ниббаттитва̄, вайаппатто саттху сантике дхаммам̣ сун̣анто саттха̄рам̣ екам̣ бхиккхум̣ маха̄париса̄нам̣ аггат̣т̣ха̄не т̣хапентам̣ дисва̄, сайампи там̣ т̣ха̄нантарам̣ паттхетва̄ маха̄да̄нам̣ датва̄ пан̣идха̄намака̄си. бхагава̄ часса анантара̄йатам̣ дисва̄, ‘‘ана̄гате готамабуддхасса са̄сане маха̄париса̄нам̣ агго бхависсатӣ’’ти бйа̄ка̄си.

со ¶ таттха йа̄ваджӣвам̣ пун̃н̃а̄ни катва̄ тато чавитва̄ девамануссесу сам̣саранто ито два̄навутикаппаматтхаке пхуссасса бхагавато вема̄тикаканит̣т̣хабха̄та̄ хутва̄ ниббатти. ан̃н̃еписса две канит̣т̣хабха̄таро ахесум̣. те тайопи буддхаппамукхам̣ сан̇гхам̣ парама̄йа пӯджа̄йа пӯджетва̄ йа̄ваджӣвам̣ кусалам̣ катва̄ девамануссесу сам̣саранто амха̄кам̣ бхагавато ниббаттито пуретарамева ба̄ра̄н̣асийам̣ бра̄хман̣акуле бха̄таро хутва̄, ануккамена ниббатта̄ готтавасена тайопи кассапа̄ ева на̄ма джа̄та̄. те вайаппатта̄ тайо веде угган̣хим̣су. тесам̣ джет̣т̣хабха̄тикасса пан̃ча ма̄н̣авакасата̄ни парива̄ро, маджджхимасса тӣн̣и, канит̣т̣хасса две. те аттано гантхе са̄рам̣ олокента̄ дит̣т̣хадхаммикамева аттхам̣ дисва̄ паббаджджам̣ рочесум̣. тесу джет̣т̣хабха̄та̄ аттано парива̄рена саддхим̣ урувелам̣ гантва̄ исипаббаджджам̣ паббаджитва̄ урувелакассапо на̄ма джа̄то маха̄ган̇га̄надӣван̇ке паббаджито надӣкассапо на̄ма джа̄то, гайа̄сӣсе паббаджито гайа̄кассапо на̄ма джа̄то.

евам̣ тесу исипаббаджджам̣ паббаджитва̄ таттха таттха васантесу бахӯнам̣ диваса̄нам̣ аччайена амха̄кам̣ бодхисатто маха̄бхиниккхаманам̣ никкхамитва̄, пат̣ивиддхасаббан̃н̃утан̃н̃а̄н̣о ануккамена дхаммачаккам̣ паваттетва̄, пан̃чаваггийаттхере арахатте патит̣т̣ха̄петва̄ йасаппамукхе пан̃чапан̃н̃а̄са саха̄йаке винетва̄ сат̣т̣хи араханте ‘‘чаратха, бхиккхаве, ча̄рика’’нти виссаджджетва̄, бхаддаваггийе винетва̄ урувелакассапасса ¶ васанат̣т̣ха̄нам̣ гантва̄ васанаттха̄йа агйа̄га̄рам̣ пависитва̄ ¶ , таттха катана̄гадаманам̣ а̄дим̣ катва̄ ад̣д̣худ̣д̣хасахассехи па̄т̣иха̄рийехи урувелакассапам̣ сапарисам̣ винетва̄ пабба̄джеси. тасса паббаджитабха̄вам̣ н̃атва̄ итарепи две бха̄таро сапариса̄ а̄гантва̄ саттху сантике паббаджим̣су. саббева ехибхиккхӯ иддхимайапаттачӣварадхара̄ ахесум̣.

саттха̄ там̣ саман̣асахассам̣ а̄да̄йа гайа̄сӣсам̣ гантва̄ пит̣т̣хипа̄са̄н̣е нисинно а̄диттапарийа̄йадесана̄йа саббе арахатте патит̣т̣ха̄песи. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 2.54.251-295) –

‘‘падумуттаро на̄ма джино, саббалокавидӯ муни;

ито сатасахассамхи, каппе уппаджджи чаккхума̄.

‘‘ова̄дако вин̃н̃а̄пако, та̄рако саббапа̄н̣инам̣;

десана̄кусало буддхо, та̄реси джанатам̣ бахум̣.

‘‘анукампако ка̄рун̣ико, хитесӣ саббапа̄н̣инам̣;

сампатте титтхийе саббе, пан̃часӣле патит̣т̣хапи.

‘‘евам̣ нира̄кулам̣ а̄си, сун̃н̃атам̣ титтхийехи ча;

вичиттам̣ арахантехи, васӣбхӯтехи та̄дибхи.

‘‘ратана̄нат̣т̣хапан̃н̃а̄сам̣, уггато со маха̄муни;

кан̃чанаггхийасан̇ка̄со, ба̄ттим̣саваралаккхан̣о.

‘‘вассасатасахасса̄ни, а̄йу виджджати та̄ваде;

та̄вата̄ тит̣т̣хама̄но со, та̄реси джанатам̣ бахум̣.

‘‘тада̄хам̣ хам̣саватийа̄, бра̄хман̣о са̄дхусаммато;

упечча локападжджотам̣, ассосим̣ дхаммадесанам̣.

‘‘тада̄ маха̄парисатим̣, маха̄парисаса̄вакам̣;

т̣хапентам̣ етадаггамхи, сутва̄на мудито ахам̣.

‘‘махата̄ парива̄рена, нимантетва̄ маха̄джинам̣;

бра̄хман̣а̄нам̣ сахассена, сахада̄намада̄сахам̣.

‘‘маха̄да̄нам̣ дадитва̄на, абхива̄дийа на̄йакам̣;

екамантам̣ т̣хито хат̣т̣хо, идам̣ вачанамабравим̣.

‘‘тайи ¶ саддха̄йа ме вӣра, адхика̄рагун̣ена ча;

париса̄ махатӣ хоту, ниббаттасса тахим̣ тахим̣.

‘‘тада̄ ¶ авоча парисам̣, гаджагаджджитасуссаро;

каравӣкаруто саттха̄, етам̣ пассатха бра̄хман̣ам̣.

‘‘хемаван̣н̣ам̣ маха̄ба̄хум̣, камала̄наналочанам̣;

удаггатануджам̣ хат̣т̣хам̣, саддхавантам̣ гун̣е мама.

‘‘еса паттхайате т̣ха̄нам̣, сӣхагхосасса бхиккхуно;

ана̄гатамхи аддха̄не, лаччхасе там̣ маноратхам̣.

‘‘сатасахассито каппе, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

‘‘тасса дхаммесу да̄йа̄до, орасо дхамманиммито;

кассапо на̄ма готтена, хессати саттху са̄вако.

‘‘ито двенавуте каппе, аху саттха̄ ануттаро;

‘‘со ча саббам̣ тамам̣ хантва̄, виджат̣етва̄ маха̄джат̣ам̣;

вассате аматам̣ вут̣т̣хим̣, таппайанто садевакам̣.

‘‘тада̄ хи ба̄ра̄н̣асийам̣, ра̄джа̄пачча̄ ахумхасе;

бха̄таромха тайо саббе, сам̣висат̣т̣ха̄ва ра̄джино.

‘‘вӣран̇гарӯпа̄ балино, сан̇га̄ме апара̄джита̄;

‘‘етха гантва̄на паччантам̣, содхетва̄ ат̣т̣авӣбалам̣;

кхемам̣ виджиритам̣ катва̄, пуна детха̄ти бха̄сатха.

‘‘тато ¶ майам̣ авочумха, йади деййа̄си на̄йакам̣;

упат̣т̣ха̄на̄йа амха̄кам̣, са̄дхайисса̄ма во тато.

‘‘тато майам̣ ладдхавара̄, бхӯмипа̄лена песита̄;

никкхиттасаттхам̣ паччантам̣, катва̄ пунарупечча там̣.

‘‘йа̄читва̄ ¶ саттхупат̣т̣ха̄нам̣, ра̄джа̄нам̣ локана̄йакам̣;

мунивӣрам̣ лабхитва̄на, йа̄ваджӣвам̣ йаджимха там̣.

‘‘махаггха̄ни ча ваттха̄ни, пан̣ӣта̄ни раса̄ни ча;

сена̄сана̄ни рамма̄ни, бхесаджджа̄ни хита̄ни ча.

‘‘датва̄ сасан̇гхамунино, дхамменуппа̄дита̄ни но;

сӣлаванто ка̄рун̣ика̄, бха̄вана̄йуттама̄наса̄.

‘‘саддха̄ паричаритва̄на, меттачиттена на̄йакам̣;

ниббуте тамхи локагге, пӯджам̣ катва̄ йатха̄балам̣.

‘‘тато чута̄ сантуситам̣, гата̄ таттха маха̄сукхам̣;

анубхӯта̄ майам̣ саббе, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

‘‘ма̄йа̄ка̄ро йатха̄ ран̇ге, дассеси викатим̣ бахум̣;

татха̄ бхаве бхамантохам̣, видеха̄дхипатӣ ахум̣.

‘‘гун̣а̄челасса ва̄кйена, миччха̄дит̣т̣хигата̄сайо;

наракам̣ маггама̄рӯл̣хо, руча̄йа мама дхӣтуйа̄.

‘‘ова̄дам̣ на̄дийитва̄на, брахмуна̄ на̄раденахам̣;

бахудха̄ сам̣сито санто, дит̣т̣хим̣ хитва̄на па̄пикам̣.

‘‘пӯрайитва̄ висесена, даса каммапатха̄нихам̣;

хитва̄на дехамагамим̣, саггам̣ сабхаванам̣ йатха̄.

‘‘паччхиме бхаве сампатте, брахмабандху ахосахам̣;

ба̄ра̄н̣асийам̣ пхӣта̄йам̣, джа̄то виппамаха̄куле.

‘‘маччубйа̄дхиджара̄бхӣто, ога̄хетва̄ маха̄ванам̣;

нибба̄нам̣ падамесанто, джат̣илесу париббаджим̣.

‘‘тада̄ две бха̄таро майхам̣, паббаджим̣су майа̄ саха;

урувела̄йам̣ ма̄петва̄, ассамам̣ нивасим̣ ахам̣.

‘‘кассапо на̄ма готтена, урувеланива̄сико;

тато ме а̄си пан̃н̃атти, урувелакассапо ити.

‘‘надӣсака̄се ¶ бха̄та̄ ме, надӣкассапасавхайо;

а̄сӣ сака̄сана̄мена, гайа̄йам̣ гайа̄кассапо.

‘‘две сата̄ни канит̣т̣хасса, тӣн̣и, маджджхасса бха̄туно;

мама пан̃ча сата̄нӯна̄, сисса̄ саббе мама̄нуга̄.

‘‘тада̄ упечча мам̣ буддхо, катва̄на вивидха̄ни ме;

па̄т̣ихӣра̄ни локагго, винеси нараса̄ратхи.

‘‘сахассапарива̄рена, ахосим̣ ехибхиккхуко;

‘‘те чеван̃н̃е ча бахаво, сисса̄ мам̣ парива̄райум̣;

бха̄ситун̃ча саматтхохам̣, тато мам̣ исисаттамо.

‘‘маха̄парисабха̄васмим̣, етадагге т̣хапеси мам̣;

ахо буддхе катам̣ ка̄рам̣, сапхалам̣ ме аджа̄йатха.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ пана патва̄ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ сӣхана̄дам̣ наданто –

‘‘дисва̄на ¶ па̄т̣ихӣра̄ни, готамасса йасассино;

на та̄ва̄хам̣ пан̣ипатим̣, исса̄ма̄нена ван̃чито.

‘‘мама сан̇каппаман̃н̃а̄йа, чодеси нараса̄ратхи;

тато ме а̄си сам̣вего, аббхуто ломахам̣сано.

‘‘пуббе ¶ джат̣илабхӯтасса, йа̄ ме сиддхи париттика̄;

та̄хам̣ тада̄ нира̄катва̄, паббаджим̣ джинаса̄сане.

‘‘пуббе йан̃н̃ена сантут̣т̣хо, ка̄мадха̄тупураккхато;

паччха̄ ра̄ган̃ча досан̃ча, мохан̃ча̄пи самӯханим̣.

‘‘пуббенива̄сам̣ джа̄на̄ми, диббачаккху висодхитам̣;

иддхима̄ парачиттан̃н̃ӯ, диббасотан̃ча па̄пун̣им̣.

‘‘йасса ¶ чаттха̄йа паббаджито, ага̄расма̄нага̄рийам̣;

со ме аттхо ануппатто, саббасам̣йоджанаккхайо’’ти. –

таттха дисва̄на па̄т̣ихӣра̄нӣти на̄гара̄джадамана̄дӣни ад̣д̣худ̣д̣хасахасса̄ни па̄т̣иха̄рийа̄ни дисва̄. ‘‘па̄т̣ихӣрам̣, па̄т̣ихерам̣, па̄т̣иха̄рийа’’нти хи аттхато екам̣, бйан̃джанамева на̄нам̣. йасассино’’ти ‘‘итипи со бхагава̄’’тиа̄дина̄ садеваке локе йатха̄бхуччам̣ паттхат̣акиттисаддасса. на та̄ва̄хам̣ пан̣ипатинти йа̄ва мам̣ бхагава̄ ‘‘нева кхо твам̣, кассапа, араха̄, на̄пи арахаттамаггам̣ сама̄панно, са̄пи те пат̣ипада̄ наттхи, йа̄йа твам̣ араха̄ ва̄ асса, арахаттамаггам̣ ва̄ сама̄панно’’ти на таджджеси, та̄ва ахам̣ на пан̣ипа̄танам̣ ака̄сим̣. ким̣ка̄ран̣а̄? исса̄ма̄нена ван̃чито, ‘‘имасса майи са̄вакаттам̣ упагате мама ла̄бхасакка̄ро париха̄йиссати, имасса ева вад̣д̣хиссатӣ’’ти евам̣ парасампаттиасаханалаккхан̣а̄йа исса̄йа чева, ‘‘ахам̣ ган̣апа̄моккхо бахуджанасаммато’’ти евам̣ аббхуннатилаккхан̣ена ма̄нена ча ван̃чито, паламбхито хутва̄ти аттхо.

мама сан̇каппаман̃н̃а̄йа̄ти майхам̣ миччха̄сан̇каппам̣ джа̄нитва̄, йам̣ йам̣ бхагава̄ уттари мануссадхамма̄ иддхипа̄т̣иха̄рийам̣ дассети, там̣ там̣ дисва̄ ‘‘махиддхико кхо маха̄саман̣о маха̄нубха̄во’’ти чинтетва̄пи ‘‘на твева кхо араха̄ йатха̄ аха’’нти евам̣ паваттам̣ миччха̄витаккам̣ джа̄нантопи н̃а̄н̣апарипа̄кам̣ а̄гаменто аджджхупеккхитва̄ паччха̄ неран̃джара̄йа маджджхе самантато удакам̣ усса̄ретва̄ рен̣ухата̄йа бхӯмийа̄ чан̇камитва̄ тена а̄бхатана̄ва̄йа т̣хито тада̄пи ‘‘махиддхико’’тиа̄дикам̣ чинтетва̄ пуна ‘‘на твева кхо араха̄ йатха̄ аха’’нти паваттитам̣ миччха̄сан̇каппам̣ н̃атва̄ти аттхо. чодеси нараса̄ратхӣти тада̄ ме ¶ н̃а̄н̣апарипа̄кам̣ н̃атва̄ ‘‘нева кхо твам̣ араха̄’’тиа̄дина̄ пурисадаммаса̄ратхи саттха̄ мам̣ чодеси нигган̣хи. тато ме а̄си сам̣вего, аббхуто ломахам̣саноти тато йатха̄вуттачодана̄хету еттакам̣ ка̄лам̣ абхӯтапуббата̄йа аббхуто ломахам̣санавасена паваттийа̄ ломахам̣сано ‘‘анараха̄ва сама̄но ‘араха̄’ти ¶ ман̃н̃и’’нти сам̣вего сахоттаппо н̃а̄н̣уппа̄до майхам̣ ахоси.

джат̣илабхӯтасса̄ти ¶ та̄пасабхӯтасса. сиддхӣти ла̄бхасакка̄расамиддхи. париттика̄ти аппаматтика̄. та̄ханти там̣ ахам̣. тада̄ти бхагавато чодана̄йа сам̣вегуппаттика̄ле. нира̄катва̄ти апанетва̄ чхад̣д̣етва̄, анапеккхо хутва̄ти аттхо. ‘‘иддхӣти бха̄вана̄майаиддхӣ’’ти ваданти. тадайуттам̣ тада̄ тасса аджха̄нала̄бхӣбха̄вато. татха̄ хи вуттам̣ ‘‘ка̄мадха̄тупураккхато’’ти.

йан̃н̃ена сантут̣т̣хоти ‘‘йан̃н̃ам̣ йаджитва̄ саггасукхам̣ анубхависса̄ми, аламетта̄вата̄’’ти йан̃н̃айаджанена сантут̣т̣хо нит̣т̣хитакиччасан̃н̃ӣ. ка̄мадха̄тупураккхатоти ка̄масугатим̣ а̄раббха уппаннатан̣хо йан̃н̃айаджанена ка̄малокам̣ пураккхатва̄ т̣хито. со че йан̃н̃о па̄н̣а̄типа̄тапат̣исам̣йутто хоти, на тена сугатим̣ сакка̄ ладдхум̣. на хи акусаласса ит̣т̣хо канто випа̄ко ниббаттати. йа̄ пана таттха да̄на̄дикусалачетана̄, та̄йа сати паччайасамава̄йе сугатим̣ гаччхеййа. паччха̄ти та̄пасапаббаджджа̄то паччха̄ саттху ова̄дена та̄пасаладдхим̣ паха̄йа чатусаччакаммат̣т̣ха̄на̄нуйогака̄ле. самӯханинти випассанам̣ уссукка̄петва̄ маггапат̣ипа̄т̣ийа̄ ра̄ган̃ча досан̃ча мохан̃ча анавасесато самуггха̄тесим̣.

йасма̄ пана̄йам̣ тхеро арийамаггена ра̄га̄дайо самӯханантойева чхал̣абхин̃н̃о ахоси, тасма̄ там̣ аттано чхал̣абхин̃н̃абха̄вам̣ дассенто ‘‘пуббенива̄сам̣ джа̄на̄мӣ’’тиа̄дима̄ха. таттха пуббенива̄сам̣ джа̄на̄мӣти аттано паресан̃ча пуббенива̄сам̣ атӣта̄су джа̄тӣсу ниббаттаккхандхе кхандхапат̣ибаддхе ча пуббенива̄сан̃а̄н̣ена хаттхатале а̄малакам̣ вийа паччаккхато джа̄на̄ми буджджха̄ми. диббачаккху висодхитанти диббачаккхун̃а̄н̣ам̣ висодхитам̣, пакатичаккхуна̄ а̄па̄тхагатам̣ пакатирӯпам̣ вийа диббам̣ ма̄нусампи дӯрам̣ тирот̣т̣хитам̣ атисукхуман̃ча рӯпам̣ вибха̄ветум̣ саматтхан̃а̄н̣ам̣ бха̄вана̄йа майа̄ висуддхам̣ катва̄ пат̣иладдханти аттхо. иддхима̄ти адхит̣т̣ха̄ниддхивикуббаниддхиа̄дӣхи иддхӣхи иддхима̄, иддхивидхан̃а̄н̣ала̄бхӣти аттхо. сара̄га̄дибхедасса паресам̣ читтасса джа̄нанато парачиттан̃н̃ӯ, четопарийан̃а̄н̣ала̄бхӣти вуттам̣ хоти. диббасотан̃ча па̄пун̣инти диббасотан̃а̄н̣ан̃ча пат̣илабхим̣.

со ¶ ме аттхо ануппатто, саббасам̣йоджанаккхайоти йо саббесам̣ сам̣йоджана̄нам̣ кхайабхӯто кхайена ¶ ва̄ ладдхаббо, со садаттхо параматтхо ча майа̄ арийамагга̄дхигамена адхигатоти. евамета̄йа га̄тха̄йа тхерасса ан̃н̃а̄бйа̄каран̣ам̣ ахосӣти ведитаббо.

урувелакассапаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

атихита̄ ¶ вӣхӣтиа̄дика̄ а̄йасмато текиччхака̄риттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве пун̃н̃а̄ни упачинанто ито еканавуте каппе випассисса бхагавато ка̄ле кулагехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патва̄ веджджасаттхе ниппхаттим̣ гато. випассисса бхагавато упат̣т̣ха̄кам̣ асокам̣ на̄ма тхерам̣ бйа̄дхитам̣ арогамака̄си, ан̃н̃есан̃ча сатта̄нам̣ рога̄бхибхӯта̄нам̣ анукампа̄йа бхесаджджам̣ сам̣видахи.

со тена пун̃н̃акаммена девамануссесу сам̣саранто имасмим̣ буддхуппа̄де субуддхасса на̄ма бра̄хман̣асса путто хутва̄ ниббатти. тасса тикиччхакехи габбхака̄ле париссайам̣ апахаритва̄ парипа̄литата̄йа текиччхака̄рӣти на̄мам̣ акам̣су. со аттано кула̄нурӯпа̄ни виджджа̄т̣т̣ха̄на̄ни сиппа̄ни ча сиккханто вад̣д̣хати. тада̄ ча̄н̣акко субуддхасса пан̃н̃а̄веййаттийам̣ кирийа̄су упа̄йакосаллан̃ча дисва̄, ‘‘айам̣ имасмим̣ ра̄джакуле патит̣т̣хам̣ лабханто мам̣ абхибхавеййа̄’’ти исса̄пакато ран̃н̃а̄ чандагуттена там̣ бандхана̄га̄ре кхипа̄песи. текиччхака̄рӣ питу бандхана̄га̄раппавесанам̣ сутва̄ бхӣто пала̄йитва̄ са̄н̣ава̄ситтхерасса сантикам̣ гантва̄ аттано сам̣вегака̄ран̣ам̣ тхерасса катхетва̄ паббаджитва̄ каммат̣т̣ха̄нам̣ гахетва̄ аббхока̄сико несаджджико ча хутва̄ вихарати, сӣтун̣хам̣ аган̣енто ¶ саман̣адхаммамева кароти, висесато брахмавиха̄рабха̄ванамануйун̃джати. там̣ дисва̄ ма̄ро па̄пима̄ ‘‘на имасса мама висайам̣ атиккамитум̣ дасса̄мӣ’’ти виккхепам̣ ка̄тука̄мо сасса̄нам̣ ниппхаттика̄ле кхеттагопакаван̣н̣ена тхерасса сантикам̣ гантва̄ там̣ ниппан̣д̣енто –

на ча лабхе пин̣д̣ам̣, катхамахам̣ касса’’нти. – а̄ха; там̣ сутва̄ тхеро –

‘‘буддхамаппамеййам̣ ¶ ануссара пасанно, пӣтийа̄ пхут̣асарӣро хохиси сататамудагго.

‘‘дхаммамаппамеййам̣ ¶ …пе… сататамудагго.

‘‘сан̇гхамаппамеййам̣…пе… сататамудагго’’ти. – а̄ха; там̣ сутва̄ ма̄ро –

‘‘аббхока̄се вихараси, сӣта̄ хемантика̄ има̄ ратйо;

ма̄ сӣтена парето вихан̃н̃иттхо, пависа твам̣ виха̄рам̣ пхуситаггал̣а’’нти. –

‘‘пхусиссам̣ чатассо аппаман̃н̃а̄йо, та̄хи ча сукхито вихариссам̣;

на̄хам̣ сӣтена вихан̃н̃иссам̣, анин̃джито вихаранто’’ти. – а̄ха;

таттха атихита̄ вӣхӣти вӣхайо кот̣т̣ха̄га̄рам̣ атинетва̄ т̣хапита̄, таттха пат̣иса̄мита̄ кхалато ва̄ гхарам̣ упанӣта̄ти аттхо. вӣхиггахан̣ена четтха итарампи дхан̃н̃ам̣ сан̇ган̣ха̄ти. са̄лӣ пана йебхуййена вӣхито ¶ паччха̄ паччантӣти а̄ха. кхалагата̄ са̄лӣти кхалам̣ дхан̃н̃акаран̣ат̣т̣ха̄нам̣ гата̄, таттха ра̄сивасена мадданача̄вана̄дивасена т̣хита̄ти аттхо. падха̄надхан̃н̃абха̄вадассанаттхан̃четтха са̄лӣнам̣ висум̣ гахан̣ам̣, убхайенапи га̄ме, га̄мато бахи ча дхан̃н̃ам̣ парипун̣н̣ам̣ т̣хитанти дассети. на ча лабхе пин̣д̣анти евам̣ сулабхадхан̃н̃е субхиккхака̄ле ахам̣ пин̣д̣аматтампи на лабха̄ми. ида̄ни катхамахам̣ кассанти ахам̣ катхам̣ карисса̄ми, катхам̣ джӣвисса̄мӣти париха̄сакел̣им̣ ака̄си.

там̣ сутва̄ тхеро ‘‘айам̣ вара̄ко аттана̄ аттано паваттим̣ майхам̣ пака̄сеси, майа̄ пана аттана̄ва атта̄ овадитаббо, на майа̄ кин̃чи катхетабба’’нти ваттхуттайа̄нуссатийам̣ атта̄нам̣ нийодженто ‘‘буддхамаппамеййа’’нтиа̄дина̄ тиссо га̄тха̄ абха̄си. таттха буддхамаппамеййам̣ ануссара пасанноти сава̄сана̄йа авиджджа̄нидда̄йа аччантавигамена, буддхийа̄ ча викаситабха̄вена буддхам̣ бхагавантам̣ пама̄н̣акара̄нам̣ ра̄га̄дикилеса̄нам̣ абха̄ва̄ апарима̄н̣агун̣асаман̇гита̄йа аппамеййапун̃н̃аккхеттата̄йа ча аппамеййам̣. окаппаналаккхан̣ена абхиппаса̄дена пасанно, пасаннама̄насо ‘‘итипи со бхагава̄ арахам̣ самма̄самбуддхо’’тиа̄дина̄ (ма. ни. 1.74; сам̣. ни. 5.997) ануссара ану ану буддха̄рамман̣ам̣ сатим̣ паваттехи, пӣтийа̄ пхут̣асарӣро хохиси. сататамудагготи ануссарантова пхаран̣алаккхан̣а̄йа пӣтийа̄ сататам̣ саббада̄ пхут̣асарӣро пӣтисамут̣т̣ха̄напан̣ӣтарӯпехи аджджхоттхат̣асарӣро уббегапӣтийа̄ ¶ удагго ка̄йам̣ удаггам̣ катва̄ а̄ка̄сам̣ лан̇гхитум̣ саматтхо ча бхавеййа̄си, буддха̄нуссатийа̄ буддха̄рамман̣ам̣ ул̣а̄рам̣ пӣтисоманассам̣ пат̣исам̣ведеййа̄си. йато сӣтун̣хехи вийа джигхаччха̄пипа̄са̄хипи анабхибхӯто хохисӣти аттхо.

дхамманти ¶ арийам̣ локуттарадхаммам̣. сан̇гханти арийам̣ параматтхасан̇гхам̣. сесам̣ вуттанайамева. ануссара̄ти панеттха ‘‘сва̄ккха̄то бхагавата̄ дхаммо’’тиа̄дина̄ дхаммам̣, ‘‘суппат̣ипанно бхагавато са̄вакасан̇гхо’’тиа̄дина̄ сан̇гхам̣ ануссара̄ти йоджетаббам̣.

евам̣ тхерена ратанаттайагун̣а̄нуссаран̣е нийоджанавасена аттани овадите пуна ма̄ро вивекава̄сато нам̣ вивечетука̄мо хитесӣбха̄вам̣ ¶ вийа дассенто ‘‘аббхока̄се вихарасӣ’’ти пан̃чамам̣ га̄тхама̄ха. тассаттхо – твам̣, бхиккху, аббхока̄се кеначи апат̣иччханне виват̣ан̇ган̣е вихараси ирийа̄патхе каппеси. хемантика̄ химапа̄тасамайе парийа̄панна̄ има̄ сӣта̄ раттийо ваттанти. тасма̄ сӣтена парето абхибхӯто хутва̄ ма̄ вихан̃н̃иттхо вигха̄там̣ ма̄ а̄паджджи ма̄ килами. пхуситаггал̣ам̣ пихитакава̄т̣ам̣ сена̄санам̣ пависа, евам̣ те сукхавиха̄ро бхависсатӣти.

там̣ сутва̄ тхеро ‘‘на майхам̣ сена̄санапарийесана̄йа пайоджанам̣, еттхева̄хам̣ сукхавиха̄рӣ’’ти дассенто ‘‘пхусисса’’нтиа̄дина̄ чхат̣т̣хам̣ га̄тхама̄ха. таттха пхусиссам̣ чатассо аппаман̃н̃а̄йоти аппама̄н̣агочарата̄йа ‘‘аппаман̃н̃а̄’’ти ладдхавоха̄ре чатта̄ро брахмавиха̄ре пхусиссам̣ пхусисса̄ми, ка̄лена ка̄лам̣ сама̄паджджисса̄ми. та̄хи ча сукхито вихариссанти та̄хи аппаман̃н̃а̄хи сукхито сан̃джа̄тасукхо хутва̄ вихариссам̣ чатта̄ропи ирийа̄патхе каппесса̄мӣти. тена майхам̣ саббака̄ле сукхамева, на дуккхам̣. йато на̄хам̣ сӣтена вихан̃н̃иссам̣ антарат̣т̣хакепи химапа̄тасамайе ахам̣ сӣтена на киламисса̄ми, тасма̄ анин̃джито вихаранто читтасса ин̃джитака̄ран̣а̄нам̣ бйа̄па̄да̄дӣнам̣ суппахӣнатта̄ паччайуппаннин̃джана̄йа ча абха̄вато сама̄паттисукхенева сукхито вихарисса̄мӣти. евам̣ тхеро имам̣ га̄тхам̣ вадантойева випассанам̣ вад̣д̣хетва̄ арахаттам̣ саччха̄ка̄си. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 1.18.39-44) –

‘‘нагаре бандхуматийа̄, веджджо а̄сим̣ сусиккхито;

а̄тура̄нам̣ садуккха̄нам̣, маха̄джанасукха̄вахо.

‘‘бйа̄дхитам̣ саман̣ам̣ дисва̄, сӣлавантам̣ маха̄джутим̣;

пасанначитто сумано, бхесаджджамададим̣ тада̄.

‘‘арого а̄си тенева, саман̣о сам̣вутиндрийо;

асоко на̄ма на̄мена, упат̣т̣ха̄ко випассино.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ осадхамада̄сахам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, бхесаджджасса идам̣ пхалам̣.

‘‘ито ¶ ча ат̣т̣хаме каппе, саббосадхасана̄мако;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаппхало.

‘‘килеса̄ ¶ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

еттха ча биндуса̄раран̃н̃о ка̄ле имасса тхерасса уппаннатта̄ татийасан̇гӣтийам̣ има̄ га̄тха̄ сан̇гӣта̄ти ведитабба̄.

текиччхака̄риттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

йасса сабрахмача̄рӣсӯтиа̄дика̄ а̄йасмато маха̄на̄гаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинанто какусандхасса бхагавато ка̄ле ¶ кулагехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патто екадивасам̣ какусандхам̣ бхагавантам̣ аран̃н̃ам̣ аджджхога̄хетва̄ ан̃н̃атарасмим̣ руккхамӯле джха̄насукхена нисиннам̣ дисва̄ пасаннама̄насо тасса да̄л̣имапхалам̣ ада̄си. со тена пун̃н̃акаммена девамануссесу сам̣саранто имасмим̣ буддхуппа̄де са̄кете мадхува̄сет̣т̣хасса на̄ма бра̄хман̣асса путто хутва̄ ниббатти, маха̄на̄готисса на̄мам̣ ахоси. со вин̃н̃утам̣ патто бхагавати са̄кете ан̃джанаване вихаранте а̄йасмато гавампатиттхерасса па̄т̣иха̄рийам̣ дисва̄ пат̣иладдхасаддхо тхерассева сантике паббаджитва̄ тассова̄де т̣хатва̄ арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 2.45.1-7) –

‘‘какусандхо маха̄вӣро, саббадхамма̄на па̄рагӯ;

ган̣амха̄ вӯпакат̣т̣хо со, агама̄си ванантарам̣.

‘‘бӣджамин̃джам̣ гахетва̄на, лата̄йа а̄вун̣им̣ ахам̣;

бхагава̄ тамхи самайе, джха̄йате паббатантаре.

‘‘дисва̄нахам̣ девадевам̣, виппасаннена четаса̄;

даккхин̣еййасса вӣрасса, бӣджамин̃джамада̄сахам̣.

‘‘имасмим̣йева ¶ каппамхи, йам̣ мин̃джамададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, бӣджамин̃джассидам̣ пхалам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ пана патва̄ вимуттисукхена вихаранто тхеро чхаббаггийе бхиккхӯ сабрахмача̄рӣсу га̄равам̣ акатва̄ вихаранте дисва̄ тесам̣ ова̄дада̄навасена –

‘‘йасса ¶ сабрахмача̄рӣсу, га̄раво нӯпалаббхати;

париха̄йати саддхамма̄, маччхо апподаке йатха̄.

‘‘йасса сабрахмача̄рӣсу, га̄раво нӯпалаббхати;

на вирӯхати саддхамме, кхетте бӣджам̣ва пӯтикам̣.

‘‘йасса сабрахмача̄рӣсу, га̄раво нӯпалаббхати;

а̄рака̄ хоти нибба̄на̄, дхаммара̄джасса са̄сане.

‘‘йасса сабрахмача̄рӣсу, га̄раво упалаббхати;

на виха̄йати саддхамма̄, маччхо бавходаке йатха̄.

‘‘йасса сабрахмача̄рӣсу, га̄раво упалаббхати;

со вирӯхати саддхамме, кхетте бӣджам̣ва бхаддакам̣.

‘‘йасса сабрахмача̄рӣсу, га̄раво упалаббхати;

сантике хоти нибба̄нам̣, дхаммара̄джасса са̄сане’’ти. –

таттха сабрахмача̄рӣсӯти сама̄нам̣ брахмам̣ сӣла̄дидхаммам̣ чарантӣти сабрахмача̄рино, сӣладит̣т̣хиса̄ман̃н̃агата̄ сахадхаммика̄, тесу. га̄равоти гарубха̄во сӣла̄дигун̣анимиттам̣ гарукаран̣ам̣. нӯпалаббхатӣти на виджджати на паваттати, на упатит̣т̣хатӣти аттхо. нибба̄на̄ти килеса̄нам̣ нибба̄панато килесаккхайа̄ти аттхо. дхаммара̄джасса̄ти саттхуно. саттха̄ хи садевакам̣ локам̣ йатха̄рахам̣ локийалокуттарена дхаммена ран̃джети тосетӣти дхаммара̄джа̄. еттха ча ‘‘дхаммара̄джасса са̄сане’’ти имина̄ нибба̄нам̣ на̄ма дхаммара̄джассева са̄сане ¶ , на ан̃н̃аттха. таттха йо сабрахмача̄рӣсу ¶ га̄раварахито, со йатха̄ нибба̄на̄ а̄рака̄ хоти, татха̄ дхаммара̄джасса са̄санатопи а̄рака̄ хотӣти дассети. бавходакети бахуудаке. сантике хоти нибба̄нанти нибба̄нам̣ тасса сантике самӣпе ева хоти. сесам̣ вуттанайамева. има̄ ева ча тхерасса ан̃н̃а̄бйа̄каран̣ага̄тха̄ ахесум̣.

маха̄на̄гаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

кулло сиватхикантиа̄дика̄ а̄йасмато куллаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ¶ ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве пун̃н̃а̄ни упачинанто имасмим̣ буддхуппа̄де са̄ваттхийам̣ кут̣умбийакуле ниббаттитва̄ куллоти ладдхана̄мо вин̃н̃утам̣ патто саттху сантике дхаммам̣ сутва̄ пат̣иладдхасаддхо паббаджи. со ча ра̄гачаритатта̄ тиббара̄гаджа̄тико хоти. тенасса абхиккхан̣ам̣ килеса̄ читтам̣ парийа̄да̄йа тит̣т̣ханти. атхасса саттха̄ читта̄ча̄рам̣ н̃атва̄ асубхакаммат̣т̣ха̄нам̣ датва̄, ‘‘кулла, тайа̄ абхин̣хам̣ суса̄не ча̄рика̄ чаритабба̄’’ти а̄ха. со суса̄нам̣ пависитва̄ уддхума̄така̄дӣни та̄ни та̄ни асубха̄ни дисва̄ там̣ мухуттам̣ асубхаманасика̄рам̣ уппа̄детва̄ суса̄нато никкхантаматтова ка̄мара̄гена абхибхуййати. пуна бхагава̄ тасса там̣ паваттим̣ н̃атва̄ екадивасам̣ тасса суса̄нат̣т̣ха̄нам̣ гатака̄ле екам̣ тарун̣иттхирӯпам̣ адхуна̄ матам̣ авинат̣т̣хаччхавим̣ нимминитва̄ дассети. тасса там̣ дит̣т̣хаматтасса джӣвама̄нависабха̄гаваттхусмим̣ вийа сахаса̄ ра̄го уппаджджати. атха нам̣ саттха̄ тасса пеккхантассева навахи ван̣амукхехи паггхарама̄на̄сучим̣ кимикула̄кулам̣ ативийа бӣбхаччхам̣ дуггандхам̣ джегуччхам̣ пат̣иккӯлам̣ катва̄ дассеси. со там̣ пеккханто вираттачитто хутва̄ ат̣т̣ха̄си. атхасса бхагава̄ обха̄сам̣ пхаритва̄ сатим̣ джаненто –

‘‘а̄турам̣ асучим̣ пӯтим̣, пасса кулла самуссайам̣;

уггхарантам̣ паггхарантам̣, ба̄ла̄нам̣ абхинандита’’нти. –

а̄ха ¶ . там̣ сутва̄ тхеро саммадева сарӣрасабха̄вам̣ упадха̄ренто асубхасан̃н̃ам̣ пат̣илабхитва̄ таттха пат̣хамам̣ джха̄нам̣ ниббаттетва̄ там̣ па̄дакам̣ катва̄ випассанам̣ вад̣д̣хетва̄ арахаттам̣ па̄пун̣итва̄ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ –

‘‘кулло ¶ сиватхикам̣ гантва̄, аддаса иттхимуджджхитам̣;

апавиддхам̣ суса̄насмим̣, кхаджджантим̣ кимихӣ пхут̣ам̣.

‘‘а̄турам̣…пе… ба̄ла̄нам̣ абхинандитам̣.

‘‘дхамма̄да̄сам̣ гахетва̄на, н̃а̄н̣адассанапаттийа̄;

паччавеккхим̣ имам̣ ка̄йам̣, туччхам̣ сантараба̄хирам̣.

‘‘йатха̄ идам̣ татха̄ етам̣, йатха̄ етам̣ татха̄ идам̣;

йатха̄ адхо татха̄ уддхам̣, йатха̄ уддхам̣ татха̄ адхо.

‘‘йатха̄ дива̄ татха̄ раттим̣, йатха̄ раттим̣ татха̄ дива̄;

йатха̄ пуре татха̄ паччха̄, йатха̄ паччха̄ татха̄ пуре.

‘‘пан̃чан̇гикена турийена, на ратӣ хоти та̄дисӣ;

йатха̄ екаггачиттасса, самма̄ дхаммам̣ випассато’’ти. –

таттха ¶ куллоти атта̄намева тхеро парам̣ вийа катва̄ вадати.

а̄туранти на̄наппака̄рехи дуккхехи абхин̣хам̣ пат̣ипӣл̣итам̣. асучинти сучирахитам̣ джегуччхам̣ пат̣иккӯлам̣. пӯтинти дуггандхам̣. пасса̄ти сабха̄вато олокехи. кулла̄ти ова̄дака̄ле бхагава̄ тхерам̣ а̄лапати. уда̄нака̄ле пана тхеро сайамева атта̄нам̣ вадати. самуссайанти сарӣрам̣. уггхарантанти уддхам̣ ван̣амукхехи асучим̣ савантам̣. паггхарантанти адхо ван̣амукхехи самантато ча асучим̣ савантам̣. ба̄ла̄нам̣ абхинандитанти ба̄лехи андхапутхуджджанехи дит̣т̣хитан̣ха̄бхинандана̄хи ‘‘ахам̣ мама’’нти абхинивисса нандитам̣.

дхамма̄да̄санти дхаммамайам̣ а̄да̄сам̣. йатха̄ хи сатта̄ ада̄сена аттано мукхе ка̄йе ва̄ гун̣адосе пассанти, евам̣ йога̄вачаро йена аттабха̄ве ¶ сам̣килесавода̄надхамме йа̄тха̄вато пассати, там̣ випассана̄н̃а̄н̣ам̣ идха ‘‘дхамма̄да̄са’’нти вуттам̣. там̣ н̃а̄н̣адассанасса магган̃а̄н̣асан̇кха̄тасса дхаммачаккхусса адхигама̄йа аттано санта̄не уппа̄детва̄. паччавеккхим̣ имам̣ ка̄йанти имам̣ караджака̄йам̣ ниччаса̄ра̄дивирахато туччхам̣ аттапарасанта̄на̄нам̣ вибха̄гато сантараба̄хирам̣ н̃а̄н̣ачаккхуна̄ патиавеккхим̣ пассим̣.

йатха̄ пана паччавеккхим̣, там̣ дассетум̣ ‘‘йатха̄ ида’’нтиа̄ди вуттам̣. таттха йатха̄ идам̣ татха̄ етанти йатха̄ идам̣ майхам̣ сарӣрасан̇кха̄там̣ асубхам̣ а̄йуусма̄вин̃н̃а̄н̣а̄нам̣ анапагама̄ на̄на̄видхам̣ ма̄йопамам̣ кирийам̣ дассети, татха̄ва етам̣ матасарӣрам̣ пуббе тесам̣ дхамма̄нам̣ анапагама̄ ахоси. йатха̄ етам̣ етарахи матасарӣрам̣ тесам̣ дхамма̄нам̣ апагама̄ на кин̃чи кирийам̣ дассети, татха̄ идам̣ мама сарӣрампи тесам̣ дхамма̄нам̣ апагама̄ нассатева̄ти. йатха̄ ча идам̣ мама сарӣрам̣ етарахи суса̄не на матам̣ на сайитам̣, на уддхума̄така̄дибха̄вам̣ упагатам̣, татха̄ етам̣ етарахи матасарӣрампи пуббе ¶ ахоси. йатха̄ панетам̣ етарахи матасарӣрам̣ суса̄не сайитам̣ уддхума̄така̄дибха̄вам̣ упагатам̣, татха̄ идам̣ мама сарӣрампи бхависсати. атха ва̄ йатха̄ идам̣ мама сарӣрам̣ асучи дуггандхам̣ джегуччхам̣ пат̣иккӯлам̣ аниччам̣ дуккхам̣ анатта̄, татха̄ етам̣ матасарӣрампи. йатха̄ ва̄ етам̣ матасарӣрам̣ асучиа̄дисабха̄ван̃чева аничча̄дисабха̄ван̃ча, татха̄ идам̣ мама сарӣрампи. йатха̄ адхо татха̄ уддханти йатха̄ на̄бхито адхо хет̣т̣ха̄ айам̣ ка̄йо асучи дуггандхо джегуччхо пат̣иккӯло аниччо дуккхо анатта̄ ча, татха̄ уддхам̣ на̄бхито упари асучиа̄дисабха̄во ча. йатха̄ уддхам̣ татха̄ адхоти йатха̄ ча на̄бхито, уддхам̣ асучиа̄дисабха̄во, татха̄ адхо на̄бхито хет̣т̣ха̄пи.

йатха̄ ¶ дива̄ татха̄ раттинти йатха̄ айам̣ ка̄йо дива̄ ‘‘аккхимха̄ аккхигӯтхако’’тиа̄дина̄ (су. ни. 199) асучи паггхарати, татха̄ раттимпи. йатха̄ раттим̣ татха̄ дива̄ти йатха̄ ча раттим̣ айам̣ ка̄йо асучи паггхарати, татха̄ дива̄пи, найимасса ка̄лавибха̄гена ан̃н̃атха̄бха̄воти аттхо. йатха̄ пуре татха̄ паччха̄ти йатха̄ айам̣ ка̄йо пуре пуббе тарун̣ака̄ле асучи дуггандхо джегуччхо пат̣иккӯло, татха̄ ча паччха̄ джин̣н̣ака̄ле. йатха̄ ча паччха̄ джин̣н̣ака̄ле асучиа̄дисабха̄во, татха̄ пуре тарун̣ака̄лепи ¶ . йатха̄ ва̄ пуре атӣтака̄ле савин̃н̃а̄н̣ака̄ле асучиа̄дисабха̄во ча аничча̄дисабха̄во ча, татха̄ паччха̄ ана̄гатака̄ле авин̃н̃а̄н̣ака̄лети евампеттха аттхо ведитаббо.

пан̃чан̇гикена турийена̄ти ‘‘а̄татам̣ витатам̣ а̄татавитатам̣ гханам̣ сусӣра’’нти евам̣ пан̃чан̇гикена пан̃чахи ан̇гехи саманна̄гатена турийена паричарийама̄насса ка̄масукхасаман̇гино иссараджанасса та̄дисӣ татха̄рӯпа̄ рати сукхасса̄до на хоти. йатха̄ екаггачиттасса, самма̄ дхаммам̣ випассатоти саматхавипассанам̣ йуганаддхам̣ катва̄ индрийа̄нам̣ екарасабха̄вена вӣтхипат̣ипанна̄йа випассана̄йа кхандха̄нам̣ удайаббайам̣ пассантасса йога̄вачарасса йа̄диса̄ дхаммарати, тасса̄ калампи ка̄марати на упетӣти. вуттан̃хетам̣ бхагавата̄ –

‘‘йато йато саммасати, кхандха̄нам̣ удайаббайам̣;

лабхатӣ пӣтипа̄моджджам̣, аматам̣ там̣ виджа̄ната’’нти. (дха. па. 374);

има̄ ева ча тхерасса ан̃н̃а̄бйа̄каран̣ага̄тха̄пи ахесум̣.

куллаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

мануджасса̄тиа̄дика̄ ¶ а̄йасмато ма̄лукйапуттаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве пун̃н̃а̄ни упачинитва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де са̄ваттхийам̣ косаларан̃н̃о агга̄саникасса путто хутва̄ ниббатти. тасса ма̄та̄ ма̄лукйа̄ на̄ма, тасса̄ васена ма̄лукйапуттотвева пан̃н̃а̄йиттха. со вайаппатто ниссаран̣аджджха̄сайата̄йа гхара̄ва̄сам̣ паха̄йа парибба̄джакапаббаджджам̣ ¶ паббаджитва̄ вичаранто саттху сантике дхаммам̣ сутва̄ са̄сане пат̣иладдхасаддхо паббаджитва̄ випассана̄йа каммам̣ каронто начирассева чхал̣абхин̃н̃о ахоси. со н̃а̄тӣсу анукампа̄йа н̃а̄тикулам̣ агама̄си. там̣ н̃а̄така̄ пан̣ӣтена кха̄данӣйена бходжанӣйена паривиситва̄ дханена палобхетука̄ма̄ махантам̣ дханара̄сим̣ ¶ пурато упат̣т̣хапетва̄ ‘‘идам̣ дханам̣ тава сантакам̣, виббхамитва̄ имина̄ дханена путтада̄рам̣ пат̣иджагганто пун̃н̃а̄ни карохӣ’’ти йа̄чим̣су. тхеро тесам̣ аджджха̄сайам̣ випариваттенто а̄ка̄се т̣хатва̄ –

‘‘мануджасса паматтача̄рино, тан̣ха̄ вад̣д̣хати ма̄лува̄ вийа;

со плаватӣ хура̄ хурам̣, пхаламиччхам̣ва ванасми ва̄наро.

‘‘йам̣ еса̄ сахате джаммӣ, тан̣ха̄ локе висаттика̄;

сока̄ тасса павад̣д̣ханти, абхиват̣т̣хам̣ва бӣран̣ам̣.

‘‘йо четам̣ сахате джаммим̣, тан̣хам̣ локе дураччайам̣;

сока̄ тамха̄ папатанти, удабиндӯва поккхара̄.

‘‘там̣ во вада̄ми бхаддам̣ во, йа̄вантеттха сама̄гата̄;

тан̣ха̄йа мӯлам̣ кхан̣атха, усӣраттхова бӣран̣ам̣;

ма̄ во нал̣ам̣ва сотова, ма̄ро бхан̃джи пунаппунам̣.

‘‘каротха буддхавачанам̣, кхан̣о во ма̄ упаччага̄;

кхан̣а̄тӣта̄ хи сочанти, нирайамхи самаппита̄.

‘‘пама̄до раджо пама̄до, пама̄да̄нупатито раджо;

аппама̄дена виджджа̄йа, аббахе салламаттано’’ти. –

таттха мануджасса̄ти саттасса. паматтача̄риноти сативоссаггалаккхан̣ена пама̄дена паматтача̄рисса, нева джха̄нам̣, на випассана̄ ¶ , на маггапхала̄ни вад̣д̣ханти. йатха̄ пана руккхам̣ сам̣сиббантӣ парийонандхантӣ тасса вина̄са̄йа ма̄лува̄ лата̄ вад̣д̣хати, евамасса чха два̄ра̄ни нисса̄йа рӯпа̄дӣсу пунаппунам̣ уппаджджама̄на̄ тан̣ха̄ вад̣д̣хати. вад̣д̣хама̄на̄ва йатха̄ ма̄лува̄ лата̄ аттано апассайабхӯтам̣ руккхам̣ аджджхоттхаритва̄ па̄тети, евам̣ тан̣ха̄васикам̣ пуггалам̣ апа̄йе нипа̄тети. со плаватӣти со тан̣ха̄васико пуггало апара̄парам̣ бхава̄бхаве уплавати дха̄вати. йатха̄ ким̣? пхаламиччхам̣ва ванасми ва̄наро йатха̄ руккхапхалам̣ иччханто ва̄наро ванасмим̣ дха̄ванто руккхасса екам̣ са̄кхам̣ ган̣ха̄ти, там̣ мун̃читва̄ ан̃н̃ам̣ ган̣ха̄ти, там̣ мун̃читва̄ ан̃н̃анти ‘‘са̄кхам̣ ¶ алабхитва̄ нисинно’’ти ваттаббатам̣ ¶ на̄паджджати; евамева тан̣ха̄васико пуггало хура̄ хурам̣ дха̄ванто ‘‘а̄рамман̣ам̣ алабхитва̄ тан̣ха̄йа аппаваттим̣ патто’’ти ваттаббатам̣ на̄паджджати.

йанти йам̣ пуггалам̣. еса̄ ла̄макабха̄вена джаммӣ виса̄ха̄рата̄йа висамӯлата̄йа висапхалата̄йа висапарибхогата̄йа рӯпа̄дӣсу висаттата̄йа а̄саттата̄йа ча висаттика̄ти сан̇кхам̣ гата̄ чхадва̄рика̄ тан̣ха̄ сахате абхибхавати тасса пуггаласса. йатха̄ на̄ма ване пунаппунам̣ вассанте деве абхиват̣т̣хам̣ бӣран̣ам̣ бӣран̣атин̣ам̣ вад̣д̣хати, евам̣ ват̣т̣амӯлака̄ сока̄ абхивад̣д̣ханти вуддхим̣ а̄паджджантӣти аттхо.

йо четам̣…пе… дураччайанти йо пана пуггало евам̣ вуттаппака̄рам̣ атиккамитум̣ паджахитум̣ дуккарата̄йа дураччайам̣ тан̣хам̣ сахате абхибхавати, тамха̄ пуггала̄ ват̣т̣амӯлака̄ сока̄ папатанти. йатха̄ на̄ма поккхаре падумапатте патитам̣ удабинду на патит̣т̣ха̄ти, евам̣ на патит̣т̣хахантӣти аттхо.

там̣ во вада̄мӣти тена ка̄ран̣ена ахам̣ тумхе вада̄ми. бхаддам̣ воти бхаддам̣ тумха̄кам̣ хоту, ма̄ тан̣хам̣ ануваттапуггало вийа вибхавам̣ анаттхам̣ па̄пун̣а̄тха̄ти аттхо. йа̄вантеттха сама̄гата̄ти имасмим̣ т̣ха̄не йаттака̄ саннипатита̄, таттака̄. ким̣ вадасӣти че? тан̣ха̄йа мӯлам̣ кхан̣атха имисса̄ чхадва̄рикатан̣ха̄йа мӯлам̣ ка̄ран̣ам̣ авиджджа̄дикилесаггаханам̣ арахаттамагган̃а̄н̣акуда̄лена кхан̣атха самуччхиндатха. ким̣ вийа̄ти? усӣраттхова бӣран̣ам̣ йатха̄ усӣрена аттхико пурисо махантена куда̄лена бӣран̣а̄парана̄мам̣ усӣрам̣ на̄ма тин̣ам̣ кхан̣ати, евамасса мӯлам̣ кхан̣атха̄ти аттхо. ма̄ во нал̣ам̣ва сотова, ма̄ро бхан̃джи пунаппунанти тумхе надӣтӣре джа̄там̣ нал̣ам̣ маха̄вегена а̄гато надӣсото вийа килесама̄ро маччума̄ро девапуттама̄ро ча пунаппунам̣ ма̄ бхан̃джӣти аттхо.

тасма̄ каротха буддхавачанам̣ ‘‘джха̄йатха, бхиккхаве, ма̄ пама̄даттха̄’’тиа̄дина̄ (ма. ни. 1.215) вуттам̣ буддхасса бхагавато вачанам̣ каротха, йатха̄нусит̣т̣хам̣ пат̣ипаттийа̄ сампа̄детха. кхан̣о во ма̄ ¶ упаччага̄ти йо хи буддхавачанам̣ на кароти, там̣ ¶ пуггалам̣ айам̣ буддхуппа̄даккхан̣о патирӯпадесава̄се уппаттиккхан̣о саммадит̣т̣хийа̄ пат̣иладдхаккхан̣о чханнам̣ а̄йатана̄нам̣ авекаллаккхан̣оти саббопи кхан̣о атиккамати, со кхан̣о ма̄ тумхе атиккамату. кхан̣а̄тӣта̄ти йе хи там̣ кхан̣ам̣ атӣта̄, йе ва̄ пуггале со кхан̣о атӣто, те нирайамхи самаппита̄ таттха ниббатта̄ чирака̄лам̣ сочанти.

пама̄до раджоти рӯпа̄дӣсу а̄рамман̣есу сативоссаггалаккхан̣о пама̄до, сам̣килесасабха̄ватта̄ ра̄гараджа̄димиссата̄йа ¶ ча раджо. пама̄да̄нупатито раджоти йо хи кочи раджо на̄ма ра̄га̄дико, со саббо пама̄да̄нупатито пама̄давасенева уппаджджати. аппама̄дена̄ти аппамаджджанена аппама̄дапат̣ипаттийа̄. виджджа̄йа̄ти аггамаггавиджджа̄йа. аббахе салламаттаноти аттано хадайанисситам̣ ра̄га̄дисаллам̣ уддхареййа самӯханеййа̄ти.

ма̄лукйапуттаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

пан̣н̣авӣсатӣтиа̄дика̄ а̄йасмато саппада̄саттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинитва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де капилаваттхусмим̣ суддходанамаха̄ра̄джасса пурохитапутто хутва̄ ниббатти, тасса саппада̄соти на̄мам̣ ахоси. со вайаппатто саттху н̃а̄тисама̄гаме пат̣иладдхасаддхо паббаджитва̄ килеса̄бхибхавена четосама̄дхим̣ алабханто брахмачарийам̣ чаритва̄ сам̣вегаджа̄то паччха̄ саттхам̣ а̄харанто йонисо манасика̄рам̣ вад̣д̣хетва̄ арахаттам̣ па̄пун̣итва̄ ан̃н̃ам̣ бйа̄каронто –

‘‘пан̣н̣авӣсати васса̄ни, йато паббаджито ахам̣;

аччхара̄сан̇гха̄таматтампи, четосантиманаджджхагам̣.

‘‘аладдха̄ читтассекаггам̣, ка̄мара̄гена ат̣т̣ито;

ба̄ха̄ паггайха канданто, виха̄ра̄ упаниккхамим̣.

‘‘саттхам̣ ¶ ва̄ а̄харисса̄ми, ко аттхо джӣвитена ме;

катхан̃хи сиккхам̣ паччаккхам̣, ка̄лам̣ куббетха ма̄дисо.

‘‘тада̄хам̣ ¶ кхурама̄да̄йа, ман̃чакамхи упа̄висим̣;

паринӣто кхуро а̄си, дхаманим̣ чхеттуматтано.

‘‘тато ме манасӣка̄ро, йонисо удападжджатха;

а̄дӣнаво па̄тураху, ниббида̄ саматит̣т̣хатха.

‘‘тато читтам̣ вимуччи ме, пасса дхаммасудхамматам̣;

тиссо виджджа̄ ануппатта̄, катам̣ буддхасса са̄сана’’нти. –

таттха ¶ пан̣н̣авӣсативасса̄ни, йато паббаджито аханти йато пат̣т̣ха̄йа ахам̣ паббаджито та̄нима̄ни пан̣н̣авӣсативасса̄ни. аччхара̄сан̇гха̄таматтампи, четосантиманаджджхаганти сохам̣ еттакам̣ ка̄лам̣ брахмачарийам̣ чаранто аччхара̄сан̇гха̄таматтампи ан̇гулипхот̣анаматтампи кхан̣ам̣ четосантим̣ четасо сама̄дха̄нам̣ на лабхим̣.

евам̣ пана аладдха̄ читтассекаггатам̣, таттха ка̄ран̣ама̄ха ‘‘ка̄мара̄гена ат̣т̣ито’’ти. таттха ат̣т̣итоти пӣл̣ито, абхибхӯтоти аттхо. ба̄ха̄ паггайха кандантоти ‘‘идамидха ативийа айуттам̣ ваттати, йада̄хам̣ ниййа̄нике са̄сане паббаджитва̄ атта̄нам̣ килесапан̇като уддхаритум̣ на саккомӣ’’ти уддхам̣мукхо ба̄ха̄ паггайха кандама̄но. виха̄ра̄ упаниккхаминти васанакавиха̄рато бахи никкханто.

йена̄дхиппа̄йена никкханто, там̣ дассетум̣ ‘‘саттхам̣ ва̄ а̄харисса̄мӣ’’тиа̄ди вуттам̣. таттха саттхам̣ ва̄ а̄харисса̄мӣти ва̄-саддо викаппанаттхо. тена ‘‘руккха̄ ва̄ папатисса̄ми, уббандхитва̄ ва̄ марисса̄мӣ’’тиа̄дике маран̣аппака̄ре сан̇ган̣ха̄ти. сиккханти адхисӣласиккхам̣. паччаккханти пачча̄чиккханто париччаджанто. ‘‘паччаккха̄’’типи па̄л̣и, паччаккха̄йа̄ти аттхо. ка̄ланти маран̣ам̣. катхан̃хи на̄ма ма̄дисо сиккха̄паччаккха̄нена ка̄лам̣ кареййа̄ти аттхо. сиккха̄паччаккха̄нан̃хи арийасса винайе маран̣ам̣ на̄ма. йатха̄ха бхагава̄ – ‘‘маран̣ан̃хетам̣ ¶ , бхиккхаве, йо сиккхам̣ паччаккха̄йа хӣна̄йа̄ваттатӣ’’ти (ма. ни. 3.63). ‘‘сиккхам̣ паччаккха̄’’ти пана па̄т̣хе катхан̃хи на̄ма ма̄дисо сиккхам̣ паччаккха̄йа ка̄лам̣ кареййа, сиккха̄саман̇гӣ ева пана хутва̄ ка̄лам̣ кареййа? тасма̄ саттхам̣ ва̄ а̄харисса̄ми, ко аттхо джӣвитена мети йоджана̄.

тада̄ханти йада̄ килеса̄бхибхавена саман̣адхаммам̣ ка̄тум̣ асаматтхата̄йа джӣвите ниббинданто тада̄. кхуранти ниситакхурам̣, кхурасадисам̣ ва̄ саттхакам̣. ман̃чакамхи упа̄висинти паресам̣ нива̄ран̣абхайена оваракам̣ пависитва̄ ман̃чаке нисӣдим̣. паринӣтоти упанӣто, гале т̣хапитоти адхиппа̄йо. дхаманинти ‘‘кан̣т̣хе дхаманим̣, кан̣т̣хадхаманим̣ галавалайа’’нтипи ваданти. чхеттунти чхиндитум̣.

тато ме манасӣка̄ро, йонисо удападжджатха̄ти ‘‘йада̄хам̣ марисса̄мӣ’’ти кан̣т̣хе дхаманим̣ чхиндитум̣ кхурам̣ упанесим̣, тато парам̣ ‘‘арогам̣ ну кхо ме сӣла’’нти паччавеккхантасса аккхан̣д̣ам̣ аччхиддам̣ супарисуддхам̣ ¶ сӣлам̣ дисва̄ пӣти уппаджджи, пӣтиманасса ка̄йо пассамбхи, пассаддхака̄йасса нира̄мисам̣ сукхам̣ анубхавантасса читтасса сама̄хитата̄йа випассана̄васена ¶ йонисо манасика̄ро уппаджджи. атха ва̄ татоти кан̣т̣хе кхурасса упанайато ван̣е джа̄те уппаннам̣ веданам̣ виккхамбхенто випассана̄йа васена йонисоманасика̄ро уппаджджи. ида̄ни тато парам̣ маггапхалапаччавеккхан̣ан̃а̄н̣ам̣ уппаннабха̄вам̣ дассетум̣ ‘‘а̄дӣнаво па̄турахӯ’’тиа̄ди вуттам̣. там̣ хет̣т̣ха̄ вуттаттхамева.

саппада̄саттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

ут̣т̣хехӣтиа̄дика̄ а̄йасмато ка̄тийа̄наттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве пун̃н̃а̄ни упачинитва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де са̄ваттхийам̣ ан̃н̃атарасса косийаготтасса бра̄хман̣асса ¶ путто хутва̄ ниббатто, ма̄туготтавасена пана ка̄тийа̄ноти ладдхана̄мо вайаппатто са̄ман̃н̃ака̄ниттхерасса гихисаха̄йо тхерам̣ дисва̄ паббаджито саман̣адхаммам̣ каронто раттим̣ ‘‘нидда̄бхибхавам̣ винодесса̄мӣ’’ти чан̇камам̣ а̄рухи. со чан̇каманто нидда̄йа абхибхӯто пачала̄йама̄но парипатитва̄ таттхева анантарахита̄йа бхӯмийа̄ нипаджджи, саттха̄ тасса там̣ паваттим̣ дисва̄ сайам̣ таттха гантва̄ а̄ка̄се т̣хатва̄ ‘‘ка̄тийа̄на̄’’ти сан̃н̃ам̣ ада̄си. со саттха̄рам̣ дисва̄ ут̣т̣хахитва̄ вандитва̄ сам̣вегаджа̄то ат̣т̣ха̄си. атхасса саттха̄ дхаммам̣ десенто –

‘‘ут̣т̣хехи нисӣда ка̄тийа̄на, ма̄ нидда̄бахуло аху джа̄гарассу;

ма̄ там̣ аласам̣ паматтабандху, кӯт̣енева джина̄ту маччура̄джа̄.

‘‘сеййатха̄пи маха̄самуддавего, евам̣ джа̄тиджара̄ти ваттате там̣;

со карохи судӣпаматтано твам̣, на хи та̄н̣ам̣ тава виджджатева ан̃н̃ам̣.

‘‘саттха̄ хи виджеси маггаметам̣, сан̇га̄ джа̄тиджара̄бхайа̄ атӣтам̣;

пубба̄парараттамаппаматто, ануйун̃джассу дал̣хам̣ карохи йогам̣.

‘‘пурима̄ни памун̃ча бандхана̄ни, сан̇гха̄т̣икхурамун̣д̣абхиккхабходжӣ;

ма̄ ¶ кхид̣д̣а̄ратин̃ча ма̄ ниддам̣, ануйун̃джиттха джха̄йа ка̄тийа̄на.

‘‘джха̄йа̄хи джина̄хи ка̄тийа̄на, йогаккхемапатхесу ковидоси;

паппуййа ануттарам̣ висуддхим̣, паринибба̄хиси ва̄рина̄ва джоти.

‘‘паджджотакаро ¶ ¶ париттарам̣со, ва̄тена винамйате лата̄ва;

евампи тувам̣ ана̄дийа̄но, ма̄рам̣ индасаготта ниддхуна̄хи;

со ведайита̄су вӣтара̄го, ка̄лам̣ кан̇кха идхева сӣтибхӯто’’ти. –

таттха ут̣т̣хехӣти ниддӯпагаманато ут̣т̣хаханто ут̣т̣ха̄навӣрийам̣ карохи. йасма̄ нипаджджа̄ на̄ма косаджджапаккхийа̄, тасма̄ ма̄ сайи. нисӣда̄ти паллан̇кам̣ а̄бхуджитва̄ уджум̣ ка̄йам̣ пан̣идха̄йа паримукхам̣ сатим̣ упат̣т̣хапетва̄ нисӣда. ка̄тийа̄на̄ти там̣ на̄мена а̄лапати. ма̄ нидда̄бахуло ахӯти нидда̄бахуло нидда̄бхибхӯто ма̄ аху. джа̄гарассӯти джа̄гара, джа̄гарийамануйутто хохи. ма̄ там̣ аласанти джа̄гарийам̣ анануйун̃джантам̣ там̣ аласам̣ кусӣтам̣ паматтабандху маччура̄джа̄ кӯт̣енева аддуханена вийа неса̄до мигам̣ ва̄ паккхим̣ ва̄ джара̄рогехи ма̄ джина̄ту ма̄ абхибхавату, ма̄ аджджхоттхаратӯти аттхо.

сеййатха̄пӣти сеййатха̄ апи. маха̄самуддавеготи маха̄самуддасса ӯмивего. еванти йатха̄ на̄ма маха̄самуддаӯмивего упарӯпари ут̣т̣хаханто там̣ абхиккамитум̣ асакконтам̣ пурисам̣ абхибхавати, евам̣ джа̄ти джара̄ ча косаджджа̄бхибхӯтам̣ там̣ ативаттате упарӯпари аджджхоттхарати. со карохӣти со твам̣, ка̄тийа̄на, чатӯхи огхехи анаджджхоттхаран̣ӣйам̣ арахаттапхаласан̇кха̄там̣ судӣпам̣ аттано карохи аттано санта̄не уппа̄дехи. на хи та̄н̣ам̣ тава виджджатева ан̃н̃анти хӣти хетуаттхе нипа̄то. йасма̄ тато аггапхалато ан̃н̃ам̣ тава та̄н̣ам̣ на̄ма идха ва̄ хурам̣ ва̄ на упалаббхати, тасма̄ там̣ арахаттасан̇кха̄там̣ судӣпам̣ карохӣти.

саттха̄ хи виджеси маггаметанти йам̣ са̄дхетум̣ ависаханта̄ йато пара̄джита̄ путхӯ ан̃н̃атиттхийа̄, тадетам̣ тасса судӣпасса ка̄ран̣абхӯтам̣ пан̃чавидхасан̇гато джа̄тиа̄дибхайато ча атӣтам̣ арийамаггам̣ девапуттама̄ра̄дике абхибхавитва̄ туйхам̣ саттха̄ виджеси са̄дхеси. йасма̄ саттху сантакам̣ ¶ на̄ма са̄вакена адхигантаббам̣ на виссаджджетаббам̣, тасма̄ тасса адхигама̄йа пуббаратта̄парараттам̣ пуримайа̄мам̣ паччхимайа̄ман̃ча ¶ , аппаматто сато сампаджа̄но хутва̄ ануйун̃джа йогам̣ бха̄ванам̣ дал̣хан̃ча карохи.

пурима̄ни памун̃ча бандхана̄нӣти пуримака̄ни гихика̄ле а̄баддха̄ни гихибандхана̄ни ка̄магун̣абандхана̄ни памун̃ча виссаджджехи, таттха анапеккхо хохи. сан̇гха̄т̣икхурамун̣д̣абхиккхабходжӣти сан̇гха̄т̣идха̄рӣ ¶ кхурена катасирамун̣д̣о бхиккха̄ха̄рабходжӣ, тивидхампетам̣ пуримабандханапамоккхасса кхид̣д̣а̄ратинидда̄нануйогасса ча ка̄ран̣авачанам̣. йасма̄ твам̣ сан̇гха̄т̣ипа̄руто мун̣д̣о бхиккха̄ха̄ро джӣвати, тасма̄ те ка̄масукха̄нуйого кхид̣д̣а̄ратинидда̄нуйого ча на йуттоти тато пурима̄ни памун̃ча бандхана̄ни кхид̣д̣а̄ратим̣ ниддан̃ча ма̄нуйун̃джиттха̄ти йоджана̄. джха̄йа̄ти джха̄йассу а̄рамман̣ӯпаниджджха̄нам̣ ануйун̃джа.

там̣ пана ануйун̃джанто йена джха̄нена джха̄йато килеса̄ саббасо джита̄ хонти, там̣ лаккхан̣ӯпаниджджха̄нам̣ ануйун̃джа̄ти дассенто ‘‘джха̄йа̄хи джина̄хӣ’’ти а̄ха. йогаккхемапатхесу ковидосӣти чатӯхи йогехи кхемасса нибба̄насса патхабхӯтесу бодхипаккхийадхаммесу кусало чхеко аси, тасма̄ бха̄ванам̣ уссукка̄пенто ануттарам̣ уттарарахитам̣, висуддхим̣ нибба̄нам̣ арахаттан̃ча паппуййа па̄пун̣итва̄ пана твам̣ паринибба̄хиси. ва̄рина̄ва джотӣти махата̄ салилавут̣т̣хинипа̄тена аггикхандхо вийа арийамаггавут̣т̣хинипа̄тена паринибба̄йиссати.

паджджотакароти паджджотим̣ каро падӣпо. париттарам̣соти кхуддакаччико. винамйатети винамӣйати апаниййати. лата̄ва̄ти валли вийа. идам̣ вуттам̣ хоти – йатха̄ ват̣т̣иа̄дипаччайавекаллена париттарам̣со мандапабхо падӣпо аппика̄ лата̄ ва̄ ва̄тена видхамиййати виддхам̣сиййати, евам̣ тувампи. косийаготтата̄йа, индасаготта, индасама̄наготтам̣. ма̄рам̣ тасса васе ана̄ваттана̄ анупа̄да̄нато ча ана̄дийа̄но, ниддхуна̄хи видхамехи виддхам̣сехи. евам̣ пана виддхам̣сама̄но со твам̣ ведайита̄су сабба̄су ведана̄су вигатаччхандара̄го идхева имасмим̣йева аттабха̄ве саббакилесадаратхапарил̣а̄ха̄бха̄вена сӣтибхӯто ниббуто аттано паринибба̄нака̄лам̣ кан̇кха а̄гамехӣти ¶ . евам̣ саттха̄ра̄ анупа̄дисесам̣ нибба̄нам̣ па̄петва̄ десана̄йа ката̄йа тхеро десана̄васа̄не випассанам̣ вад̣д̣хетва̄ арахаттам̣ па̄пун̣и. арахаттам̣ пана патва̄ саттха̄ра̄ деситанийа̄менева има̄ га̄тха̄ абха̄си. та̄ ева има̄ га̄тха̄ тхерасса ан̃н̃а̄бйа̄каран̣ан̃ча джа̄та̄.

ка̄тийа̄наттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

судеситотиа̄дика̄ ¶ а̄йасмато мигаджа̄латтхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве пун̃н̃а̄ни упачинанто имасмим̣ буддхуппа̄де са̄ваттхийам̣ виса̄кха̄йа ¶ маха̄упа̄сика̄йа путто хутва̄ ниббатти, мигаджа̄лотисса на̄мам̣ ахоси. со виха̄рам̣ гантва̄ абхин̣хасо дхаммассаванена пат̣иладдхасаддхо паббаджитва̄ випассанам̣ вад̣д̣хетва̄ арахаттам̣ патва̄ ан̃н̃ам̣ бйа̄каронто –

‘‘судесито чаккхумата̄, буддхена̄диччабандхуна̄;

саббасам̣йоджана̄тӣто, саббават̣т̣авина̄сано.

‘‘ниййа̄нико уттаран̣о, тан̣ха̄мӯлависосано;

висамӯлам̣ а̄гха̄танам̣, чхетва̄ па̄пети ниббутим̣.

‘‘ан̃н̃а̄н̣амӯлабхеда̄йа, каммайантавигха̄т̣ано;

вин̃н̃а̄н̣а̄нам̣ париггахе, н̃а̄н̣аваджиранипа̄тано.

‘‘ведана̄нам̣ вин̃н̃а̄пано, упа̄да̄наппамочано;

бхавам̣ ан̇га̄рака̄сум̣ва, н̃а̄н̣ена анупассано.

‘‘маха̄расо сугамбхӣро, джара̄маччунива̄ран̣о;

арийо ат̣т̣хан̇гико магго, дуккхӯпасамано сиво.

‘‘каммам̣ камманти н̃атва̄на, випа̄кан̃ча випа̄като;

пат̣иччуппаннадхамма̄нам̣, йатха̄ва̄локадассано;

маха̄кхеман̇гамо санто, парийоса̄набхаддако’’ти. – има̄ га̄тха̄ абха̄си;

таттха ¶ судеситоти сут̣т̣ху десито, венеййаджджха̄сайа̄нурӯпам̣ дит̣т̣хадхаммикасампара̄йикапараматтха̄нам̣ йа̄тха̄вато вибха̄ванавасена деситоти аттхо. атха ва̄ судеситоти самма̄ десито, паваттиниваттӣнам̣ тадубхайахетӯнан̃ча авипарӣтато пака̄санавасена бха̄сито сва̄кхйа̄тоти аттхо. чаккхумата̄ти мам̣сачаккху, диббачаккху, пан̃н̃а̄чаккху, буддхачаккху, самантачаккхӯти имехи пан̃чахи чаккхӯхи чаккхумата̄. буддхена̄ти саббан̃н̃убуддхена. а̄диччабандхуна̄ти а̄диччаготтена. дувидхо хи локе кхаттийавам̣со – а̄диччавам̣со, сомавам̣соти. таттха а̄диччавам̣со, окка̄кара̄джавам̣соти джа̄нитаббам̣. тато сан̃джа̄тата̄йа са̄кийа̄ а̄диччаготта̄ти бхагава̄ ‘‘а̄диччабандхӯ’’ти вуччати. атха ва̄ а̄диччасса бандхӯтипи бхагава̄ а̄диччабандху, сва̄йаматтхо хет̣т̣ха̄ вуттойева. ка̄мара̄гасам̣йоджана̄дӣнам̣ саббесам̣ сам̣йоджана̄нам̣ саматиккаманабха̄вато саббасам̣йоджана̄тӣто тато ева килесакаммавипа̄кават̣т̣а̄нам̣ вина̄санато виддхам̣санато саббават̣т̣авина̄сано, сам̣са̄рача̄ракато ¶ ниййа̄нато ниййа̄нико, сам̣са̄рамахогхато самуттаран̣ат̣т̣хена уттаран̣о, ка̄матан̣ха̄дӣнам̣ саббатан̣ха̄нам̣ мӯлам̣ авиджджам̣ айонисо манасика̄ран̃ча висосети суккха̄петӣти тан̣ха̄мӯлависосано, тин̣н̣ампи веда̄нам̣ сампат̣иведхасса ¶ виддхам̣санато висасса дуккхасса ка̄ран̣атта̄ висамӯлам̣, сатта̄нам̣ бйасануппаттит̣т̣ха̄ната̄йа а̄гха̄танам̣ каммам̣ килесам̣ ва̄ чхетва̄ самуччхиндитва̄ ниббутим̣ нибба̄нам̣ па̄пети.

ан̃н̃а̄н̣асса мӯлам̣ айонисо манасика̄ро а̄сава̄ ча ‘‘а̄савасамудайа̄ авиджджа̄самудайо’’ти (ма. ни. 1.103) хи вуттам̣, тасса бхеда̄йа ваджирӯпаман̃а̄н̣ена бхинданаттха̄йа. атха ва̄ ‘‘авиджджа̄паччайа̄ сан̇кха̄ра̄’’тиа̄дивачанато (вибха. 225-226; сам̣. ни. 2.1) ан̃н̃а̄н̣ам̣ мӯлам̣ етасса̄ти ан̃н̃а̄н̣амӯлам̣, бхавачаккам̣, тасса магган̃а̄н̣аваджирена пада̄ланаттхам̣ деситоти самбандхо. каммайантавигха̄т̣аноти каммагхат̣итасса аттабха̄вайантасса виддхам̣сано. вин̃н̃а̄н̣а̄нам̣ париггахети ка̄мабхава̄дӣсу йатха̄сакакаммуна̄ вин̃н̃а̄н̣аггахан̣е упат̣т̣хитети вачанасесо. таттха таттха хи бхаве пат̣исандхийа̄ гахита̄йа там̣там̣бхаванисситавин̃н̃а̄н̣а̄нипи гахита̄нева хонти. н̃а̄н̣аваджиранипа̄таноти н̃а̄н̣аваджирасса ¶ нипа̄то, н̃а̄н̣аваджирам̣ нипа̄тетва̄ тесам̣ пада̄лета̄. локуттарадхаммо хи уппаджджама̄но саттамабхава̄дӣсу уппаджджана̄раха̄ни вин̃н̃а̄н̣а̄ни бхиндаттамева уппаджджатӣти.

ведана̄нам̣ вин̃н̃а̄паноти сукха̄дӣнам̣ тиссаннам̣ ведана̄нам̣ йатха̄ккамам̣ дуккхасалла̄ниччавасена йа̄тха̄вато паведако. упа̄да̄наппамочаноти ка̄мупа̄да̄на̄дӣхи чатӯхипи упа̄да̄нехи читтасанта̄насса вимочако. бхавам̣ ан̇га̄рака̄сум̣ва, н̃а̄н̣ена анупассаноти ка̄мабхава̄динававидхампи бхавам̣ ека̄дасахи аггӣхи а̄диттабха̄вато са̄дхикапорисам̣ ан̇га̄рака̄сум̣ вийа магган̃а̄н̣ена анупаччаккхато дассета̄.

сантапан̣ӣтабха̄вато атиттикарат̣т̣хена маха̄расо парин̃н̃а̄дивасена ва̄ маха̄киччата̄йа са̄ман̃н̃апхалавасена маха̄сампаттита̄йа ча маха̄расо, анупачитасамбха̄рехи дуравага̄хата̄йа алаббханеййапатит̣т̣хата̄йа ча сут̣т̣ху гамбхӣро джара̄маччунива̄ран̣о, а̄йатим̣ бхава̄бхиниппхаттийа̄ ниваттанена джара̄йа маччуно ча пат̣иседхако. ида̄ни йатха̄вуттагун̣ависесайуттам̣ дхаммам̣ сарӯпато дассенто ‘‘арийо ат̣т̣хан̇гико’’ти ватва̄ пунапи тасса катипайе гун̣е вибха̄ветум̣ ‘‘дуккхӯпасамано сиво’’тиа̄дима̄ха. тассаттхо – парисуддхат̣т̣хена арийо, самма̄дит̣т̣хиа̄диат̣т̣хадхаммасамодха̄ната̄йа ат̣т̣хан̇гико, нибба̄нагавесанат̣т̣хена магго сакалават̣т̣адуккхавӯпасаманат̣т̣хена ¶ дуккхавӯпасамано, кхемат̣т̣хена сиво.

йатха̄ ито ба̄хиракасамайе асамма̄самбуддхапаведитатта̄ каммавипа̄ко випалла̄со сийа̄ти евам̣ авипалла̄сетва̄ пат̣иччуппаннадхамма̄нам̣ пат̣иччасамуппаннесу дхаммесу каммам̣ камманти випа̄кан̃ча випа̄като ¶ н̃атва̄на пуббабха̄ган̃а̄н̣ена джа̄нанахету сассатуччхедагга̄ха̄нам̣ видхаманена йа̄тха̄вато а̄локадассано таккарасса локуттаран̃а̄н̣а̄локасса дассано. кеначи кан̃чи када̄чипи анупаддутатта̄ маха̄кхемам̣ нибба̄нам̣ гаччхати сатте гамети ча̄ти маха̄кхеман̇гамо, саббакилесадаратхапарил̣а̄хавӯпасаманато санто, акуппа̄йа четовимуттийа̄ анупа̄дисеса̄йа ча нибба̄надха̄туйа̄ па̄панена парийоса̄набхаддако судесито чаккхумата̄ти йоджана̄.

евам̣ ¶ тхеро на̄на̄найехи арийадхаммам̣ пасам̣санто тасса дхаммасса аттана̄ адхигатабха̄вам̣ ан̃н̃а̄падесена пака̄сеси.

мигаджа̄латтхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

9. пурохитапуттаджентаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄

джа̄тимадена маттохантиа̄дика̄ а̄йасмато джентаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве пун̃н̃а̄ни упачинитва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де са̄ваттхийам̣ косаларан̃н̃о пурохитасса путто хутва̄ ниббатти, тасса джентоти на̄мам̣ ахоси. со вайаппатто джа̄тимадена бхогаиссарийарӯпамадена ча матто ан̃н̃е хӣл̣енто гарут̣т̣ха̄нийа̄нампи апачитим̣ акаронто ма̄натхаддхо вичарати. со екадивасам̣ саттха̄рам̣ махатийа̄ париса̄йа паривутам̣ дхаммам̣ десентам̣ дисва̄ упасан̇каманто ‘‘саче мам̣ саман̣о готамо пат̣хамам̣ а̄лаписсати, ахампи а̄лаписса̄ми; но че, на̄лаписса̄мӣ’’ти читтам̣ уппа̄детва̄ упасан̇камитва̄ т̣хито бхагавати пат̣хамам̣ ана̄лапанте сайампи ма̄нена ана̄лапитва̄ гамана̄ка̄рам̣ дассеси. там̣ бхагава̄ –

‘‘на ма̄нам̣ бра̄хман̣а са̄дху, аттхикассӣдха бра̄хман̣а;

йена аттхена а̄гаччхи, тамеваманубрӯхайе’’ти. (сам̣. ни. 1.201) –

га̄тха̄йа ¶ аджджхабха̄си. со ‘‘читтам̣ ме саман̣о готамо джа̄на̄тӣ’’ти абхиппасанно бхагавато па̄десу сираса̄ нипатитва̄ параманипачча̄ка̄рам̣ катва̄ –

‘‘кесу на ма̄нам̣ кайира̄тха, кесу часса сага̄раво;

кйасса апачита̄ ассу, кйассу са̄дху супӯджита̄’’ти. –

‘‘ма̄тари ¶ питари ча̄пи, атхо джет̣т̣хамхи бха̄тари;

а̄чарийе чатуттхамхи, саман̣абра̄хман̣есу ча.

‘‘тесу ¶ на ма̄нам̣ кайира̄тха, тесу асса сага̄раво;

кйасса апачита̄ ассу, тйассу са̄дху супӯджита̄.

‘‘араханте сӣтибхӯте, катакичче ана̄саве;

нихачча ма̄нам̣ аттхаддхо, те намассе ануттаре’’ти. (сам̣. ни. 1.201) –

пан̃хам̣ виссадждженто дхаммам̣ десеси. со та̄йа десана̄йа сота̄панно хутва̄ паббаджитва̄ випассана̄йа каммам̣ каронто арахаттам̣ патва̄ аттано пат̣ипаттикиттанамукхена ан̃н̃ам̣ бйа̄каронто –

‘‘джа̄тимадена маттохам̣, бхогаиссарийена ча;

сан̣т̣ха̄наван̣н̣арӯпена, мадаматто ача̄рихам̣.

‘‘на̄ттано самакам̣ кан̃чи, атирекан̃ча ман̃н̃исам̣;

атима̄нахато ба̄ло, паттхаддхо усситаддхаджо.

‘‘ма̄тарам̣ питаран̃ча̄пи, ан̃н̃епи гарусаммате;

на кан̃чи абхива̄десим̣, ма̄наттхаддхо ана̄даро.

‘‘дисва̄ вина̄йакам̣ аггам̣, са̄ратхӣнам̣ варуттамам̣;

тапантамива а̄диччам̣, бхиккхусан̇гхапураккхатам̣.

‘‘ма̄нам̣ мадан̃ча чхад̣д̣етва̄, виппасаннена четаса̄;

сираса̄ абхива̄десим̣, саббасатта̄намуттамам̣.

‘‘атима̄но ча ома̄но, пахӣна̄ сусамӯхата̄;

асмима̄но самуччхинно, саббе ма̄навидха̄ хата̄’’ти. –

таттха джа̄тимадена маттоханти ахам̣ удичче бра̄хман̣акуле ниббатто, ‘‘на ма̄дисо убхато суджа̄то ан̃н̃о аттхӣ’’ти кулама̄нена матто ма̄натхаддхо ача̄ринти йоджана̄. бхогаиссарийена ча̄ти вибхавена а̄дхипаччена ча хетубхӯтена бхогасампадан̃ча иссарийасампадан̃ча пат̣ичча уппаннамадена матто ахам̣ ача̄ринти йоджана̄. сан̣т̣ха̄наван̣н̣арӯпена̄ти сан̣т̣ха̄нам̣ ¶ а̄рохапарин̣а̄хасампатти, ван̣н̣о ¶ ода̄таса̄мата̄дичхависампатти, рӯпам̣ ан̇гапаччан̇гасобха̄. идха̄пи вуттанайена йоджана̄ ведитабба̄. мадаматтоти вуттаппака̄рато ан̃н̃енапи мадена матто.

на̄ттано ¶ самакам̣ кан̃чӣти аттано самакам̣ садисам̣ джа̄тиа̄дӣхи сама̄нам̣ атирекам̣ ва̄ кан̃чи на ман̃н̃исам̣ на ман̃н̃им̣, майа̄ сама̄нампи на ман̃н̃им̣, куто адхиканти адхиппа̄йо. атима̄нахато ба̄лоти ба̄ло ахам̣ тато ба̄лабха̄вато атима̄нена кхатӯпахатакусала̄ча̄ро, тато ева паттхаддхо усситаддхаджо тхамбхавасена гарӯнампи нипаччака̄расса акаран̣ато бхусам̣ тхаддхо анонаманатхаддхаджа̄то усситама̄наддхаджо.

вуттамеваттхам̣ па̄кат̣атарам̣ ка̄тум̣ ‘‘ма̄тара’’нтиа̄ди вуттам̣. таттха ан̃н̃ети джет̣т̣хабха̄туа̄дике, саман̣абра̄хман̣е ча. гарусамматети гарӯти саммате гарут̣т̣ха̄нийе. ана̄дароти а̄дарарахито.

дисва̄ вина̄йакам̣ агганти евам̣ ма̄натхаддхо хутва̄ вичаранто дит̣т̣хадхаммикасампара̄йикапараматтхехи венеййа̄нам̣ винайанато сайамбхута̄йа на̄йакабха̄вато ча вина̄йакам̣. садеваке локе сӣла̄дигун̣ехи сет̣т̣хабха̄вато аггам̣. пурисадамма̄нам̣ аччантата̄йа даманато са̄ратхӣнам̣ варуттамам̣, ативийа уттамам̣ бйа̄маппабха̄диобха̄сена а̄диччамива тапантам̣, обха̄сантам̣ бхиккхусан̇гхапураккхатам̣ дхаммам̣ десентам̣ саббасатта̄нам̣ уттамам̣ саттха̄рам̣ дисва̄ буддха̄нубха̄вена сантаджджито ‘‘ахамева сет̣т̣хо, ан̃н̃е хӣна̄’’ти паваттама̄нам̣ бхогамада̄димадан̃ча чхад̣д̣етва̄ паха̄йа виппасаннена четаса̄ сираса̄ абхива̄десинти йоджана̄. катхам̣ пана̄йам̣ ма̄натхаддхо сама̄но саттху дассанаматтена ма̄нам̣ паха̄сӣти? на кхо панетам̣ евам̣ дат̣т̣хаббам̣. саттху дассанаматтена ма̄нам̣ на паха̄си ‘‘на ма̄нам̣, бра̄хман̣а, са̄дхӯ’’тиа̄дика̄йа пана десана̄йа ма̄нам̣ паха̄си. там̣ сандха̄йа вуттам̣ ‘‘ма̄нам̣ мадан̃ча чхад̣д̣етва̄, виппасаннена четаса̄. сираса̄ абхива̄деси’’нти. виппасаннена четаса̄ти ча иттхамбхӯталаккхан̣е каран̣авачанам̣ дат̣т̣хаббам̣.

‘‘ахамева ¶ сет̣т̣хо’’ти паватто ма̄но атима̄но. ‘‘име пана нихӣна̄’’ти ан̃н̃е хӣнато дахантасса ма̄но ‘‘ома̄но’’ти ваданти. ‘‘сеййохамасмӣ’’ти пана ан̃н̃ам̣ атиккамитва̄ атта̄нам̣ сеййато дахантасса паватто сеййама̄но атима̄но. ‘‘хӣнохамасмӣ’’ти паватто хӣнама̄но ома̄но. пахӣна̄ сусамӯхата̄ти хет̣т̣химамаггехи пахӣна̄ хутва̄ аггамаггена сут̣т̣ху самуггха̄т̣ита̄. асмима̄ноти ‘‘есохамасмӣ’’ти кхандхе ‘‘аха’’нти ¶ гахан̣авасена паваттама̄но. саббети на кевалам̣ атима̄наома̄наасмима̄на̄ ева, атха кхо сеййасса сеййама̄на̄дайо нававидха̄ антарабхедена анекавидха̄ ча саббе ма̄навидха̄ ма̄накот̣т̣ха̄са̄ хата̄ аггамаггена самуггха̄т̣ита̄ти.

пурохитапуттаджентаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

йада̄ ¶ наво паббаджитотиа̄дика̄ а̄йасмато суманаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве пун̃н̃а̄ни упачинанто сикхисса бхагавато ка̄ле ма̄ла̄ка̄ракуле ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патто екадивасам̣ сикхим̣ бхагавантам̣ пасситва̄ пасаннама̄насо суманапуппхехи пӯджам̣ ака̄си. со тена пун̃н̃акаммена девамануссесу сам̣саранто имасмим̣ буддхуппа̄де ан̃н̃атарасса упа̄сакасса гехе пат̣исандхим̣ ган̣хи. со ча упа̄сако а̄йасмато ануруддхаттхерасса упат̣т̣ха̄ко ахоси. тасса ча тато пуббе джа̄та̄джа̄та̄ да̄рака̄ марим̣су. тена со ‘‘сача̄хам̣ ида̄ни екам̣ путтам̣ лабхисса̄ми, аййасса ануруддхаттхерасса сантике пабба̄джесса̄мӣ’’ти читтам̣ уппа̄деси. со ча дасама̄саччайена джа̄то арогойева хутва̄ ануккамена вад̣д̣хенто саттавассико ахоси, там̣ пита̄ тхерасса сантике пабба̄джеси. со паббаджитва̄ тато парипаккан̃а̄н̣атта̄ випассана̄йа каммам̣ каронто начирассева чхал̣абхин̃н̃о хутва̄ тхерам̣ упат̣т̣хаханто ‘‘па̄нӣйам̣ а̄харисса̄мӣ’’ти гхат̣ам̣ а̄да̄йа иддхийа̄ анотаттадахам̣ агама̄си. атхеко миччха̄дит̣т̣хико на̄гара̄джа̄ анотаттадахам̣ пат̣иччха̄денто саттаккхаттум̣ бхогена париккхипитва̄ ¶ упари махантам̣ пхан̣ам̣ катва̄ суманасса па̄нӣйам̣ гахетум̣ ока̄сам̣ на дети. сумано гарул̣арӯпам̣ гахетва̄ там̣ на̄гара̄джам̣ абхибхавитва̄ па̄нӣйам̣ гахетва̄ тхерасса васанат̣т̣ха̄нам̣ уддисса а̄ка̄сена гаччхати. там̣ саттха̄ джетаване нисинно татха̄ гаччхантам̣ дисва̄ дхаммасена̄патим̣ а̄мантетва̄, ‘‘са̄рипутта, имам̣ пасса̄’’тиа̄дина̄ чатӯхи га̄тха̄хи тасса гун̣е абха̄си. атха суманаттхеро –

‘‘йада̄ наво паббаджито, джа̄тийа̄ саттавассико;

иддхийа̄ абхибхотва̄на, паннагиндам̣ махиддхикам̣.

‘‘упаджджха̄йасса удакам̣, анотатта̄ маха̄сара̄;

а̄хара̄ми тато дисва̄, мам̣ саттха̄ етадабрави.

‘‘са̄рипутта имам̣ пасса, а̄гаччхантам̣ кума̄ракам̣;

удакакумбхама̄да̄йа, аджджхаттам̣ сусама̄хитам̣.

‘‘па̄са̄дикена ¶ ваттена, калйа̄н̣аирийа̄патхо;

са̄ман̣еронуруддхасса, иддхийа̄ ча виса̄радо.

‘‘а̄джа̄нӣйена а̄джан̃н̃о, са̄дхуна̄ са̄дхука̄рито;

‘‘со ¶ патва̄ парамам̣ сантим̣, саччхикатва̄ акуппатам̣;

са̄ман̣еро са сумано, ма̄ мам̣ джан̃н̃а̄ти иччхатӣ’’ти. –

ан̃н̃а̄бйа̄каран̣авасена чха га̄тха̄ абха̄си.

таттха а̄дито две га̄тха̄ суманаттхеренева бха̄сита̄, итара̄ чатассо там̣ пасам̣сантена саттха̄ра̄ бха̄сита̄. та̄ сабба̄ екаджджхам̣ катва̄ суманаттхеро паччха̄ ан̃н̃а̄бйа̄каран̣авасена абха̄си. таттха паннагинданти на̄гара̄джам̣. татоти таттха, йада̄ наво паббаджито джа̄тийа̄ саттавассико иддхибалена махиддхикам̣ на̄гара̄джам̣ абхибхавитва̄ анотаттадахато упаджджха̄йасса па̄нӣйам̣ а̄хара̄ми, тасмим̣ ка̄лети аттхо.

мам̣ ¶ уддисса майхам̣ саттха̄ етадабрави, там̣ дассенто, ‘‘са̄рипутта, имам̣ пасса̄’’тиа̄дима̄ха. аджджхаттам̣ сусама̄хитанти висайаджджхаттабхӯтена аггапхаласама̄дхина̄ сут̣т̣ху сама̄хитам̣.

па̄са̄дикена ваттена̄ти пассанта̄нам̣ паса̄да̄вахена а̄ча̄раваттена, каран̣аттхе идам̣ каран̣авачанам̣. калйа̄н̣аирийа̄патхоти сампаннирийа̄патхо. па̄са̄дикена ваттена̄ти ва̄ иттхамбхӯталаккхан̣е каран̣авачанам̣. саман̣асса бха̄во са̄ман̣йам̣, са̄ман̃н̃анти аттхо. тадаттхам̣ ӣрати паваттатӣти са̄ман̣еро, саман̣уддесо. иддхийа̄ ча виса̄радоти иддхийампи бйатто сукусало. а̄джа̄нӣйена̄ти пуриса̄джа̄нӣйена. аттахитапарахита̄нам̣ са̄дханато са̄дхуна̄ катакиччена ануруддхена са̄дху убхайахитаса̄дхако, сут̣т̣ху ва̄ а̄джан̃н̃о ка̄рито дамито. аггавиджджа̄йа винӣто асеккхабха̄ва̄па̄данена сиккхито сиккха̄питоти аттхо.

со са̄ман̣еро сумано парамам̣ сантим̣ нибба̄нам̣ патва̄ аггамагга̄дхигамена адхигантва̄ саччхикатва̄ аттапаччаккхам̣ катва̄ акуппатам̣ арахаттапхалам̣ аппиччхабха̄васса парамуккам̣сагататта̄ ма̄ мам̣ джан̃н̃а̄ти мам̣ ‘‘айам̣ кхӣн̣а̄саво’’ти ва̄ ‘‘чхал̣абхин̃н̃о’’ти ва̄ кочипи ма̄ джа̄неййа̄ти иччхати абхикан̇кхатӣти.

суманаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

ва̄тарога̄бхинӣтотиа̄дика̄ ¶ ¶ а̄йасмато нха̄такамунисса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве пун̃н̃а̄ни упачинитва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де ра̄джагахе бра̄хман̣акуле ниббаттитва̄ вайаппатто виджджа̄т̣т̣ха̄на̄дӣсу ниппхаттим̣ гато нха̄такалаккхан̣айогена нха̄такоти пан̃н̃а̄йиттха. со та̄пасапаббаджджам̣ паббаджитва̄ ра̄джагахасса тийоджанаппама̄н̣е т̣ха̄не аран̃н̃а̄йатане нӣва̄рехи йа̄пенто аггим̣ парича̄райама̄но васати. тасса саттха̄ гхат̣е вийа падӣпам̣ хадайаббхантаре паджджалантам̣ арахаттӯпаниссайам̣ дисва̄ ассамападам̣ агама̄си. со бхагавантам̣ дисва̄ хат̣т̣хатут̣т̣хо аттано ¶ упакаппананийа̄мена а̄ха̄рам̣ упанеси. там̣ бхагава̄ парибхун̃джи. евам̣ тайо дивасе датва̄ чатуттхадивасе ‘‘бхагава̄ тумхе парамасукхума̄ла̄, катхам̣ имина̄ а̄ха̄рена йа̄петха̄’’ти а̄ха. тасса саттха̄ арийасантосагун̣ам̣ пака̄сенто дхаммам̣ десеси. та̄пасо там̣ сутва̄ сота̄панно хутва̄ паббаджитва̄ арахаттам̣ па̄пун̣и. бхагава̄ там̣ арахатте патит̣т̣хапетва̄ гато. со пана таттхева вихаранто апарабха̄ге ва̄та̄ба̄дхена упаддуто ахоси. саттха̄ таттха гантва̄ пат̣исантха̄рамукхена тасса виха̄рам̣ пуччханто –

‘‘ва̄тарога̄бхинӣто твам̣, вихарам̣ ка̄нане ване;

павиддхагочаре лӯкхе, катхам̣ бхиккху кариссасӣ’’ти. – га̄тхама̄ха; атха тхеро –

‘‘пӣтисукхена випулена, пхаритва̄на самуссайам̣;

лӯкхампи абхисамбхонто, вихарисса̄ми ка̄нане.

‘‘бха̄венто сатта боджджхан̇ге, индрийа̄ни бала̄ни ча;

джха̄насокхуммасампанно, вихариссам̣ ана̄саво.

‘‘виппамуттам̣ килесехи, суддхачиттам̣ ана̄вилам̣;

абхин̣хам̣ паччавеккханто, вихариссам̣ ана̄саво.

‘‘аджджхаттан̃ча бахиддха̄ ча, йе ме виджджим̣су а̄сава̄;

саббе асеса̄ уччхинна̄, на ча уппаджджаре пуна.

‘‘пан̃чаккхандха̄ парин̃н̃а̄та̄, тит̣т̣ханти чхиннамӯлака̄;

дуккхаккхайо ануппатто, наттхи да̄ни пунаббхаво’’ти. –

има̄хи сесага̄тха̄хи аттано виха̄рам̣ саттху паведеси.

таттха ¶ джха̄насокхуммасампанноти джха̄насукхумабха̄вена саманна̄гато. джха̄насукхумам̣ на̄ма арӯпаджджха̄нам̣, тасма̄ ат̣т̣хасама̄паттила̄бхимхӣти вуттам̣ хоти. тена аттано убхатобха̄гавимуттитам̣ дассети. апаре пана̄ху – ‘‘сокхумманти аггамаггапхалесу адхипан̃н̃а̄сиккха̄ ¶ адхиппета̄, тато джха̄наггахан̣ена ¶ аттано убхатобха̄гавимуттитам̣ вибха̄ветӣ’’ти. виппамуттам̣ килесехӣти пат̣иппассаддхивимуттийа̄ саббакилесехи вимуттам̣, тато ева суддхачиттам̣, ана̄виласан̇каппата̄йа ана̄вилам̣, тӣхипи падехи арахаттапхалачиттамева вадати. сесам̣ хет̣т̣ха̄ вуттанайамева. имамева ча тхерасса ан̃н̃а̄бйа̄каран̣ам̣ ахосӣти.

нха̄такамуниттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

аккодхасса̄тиа̄дика̄ а̄йасмато брахмадаттаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве пун̃н̃а̄ни упачинитва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де са̄ваттхийам̣ косаларан̃н̃о путто хутва̄ ниббатти, брахмадаттотисса на̄мам̣ ахоси. со вайаппатто джетаванамахе буддха̄нубха̄вам̣ дисва̄ пат̣иладдхасаддхо паббаджитва̄ випассана̄йа каммам̣ каронто саха пат̣исамбхида̄хи чхал̣абхин̃н̃о ахоси. там̣ екадивасам̣ нагаре пин̣д̣а̄йа чарантам̣ ан̃н̃атаро бра̄хман̣о аккоси. тхеро там̣ сутва̄пи тун̣хӣбхӯто пин̣д̣а̄йа чаратийева, бра̄хман̣о пунапи аккосийева. манусса̄ евам̣ аккосантампи нам̣ ‘‘айам̣ тхеро на кин̃чи бхан̣атӣ’’ти а̄хам̣су. там̣ сутва̄ тхеро тесам̣ манусса̄нам̣ дхаммам̣ десенто –

‘‘аккодхасса куто кодхо, дантасса самаджӣвино;

саммадан̃н̃а̄ вимуттасса, упасантасса та̄дино.

‘‘тассева тена па̄пийо, йо куддхам̣ пат̣икуджджхати;

куддхам̣ аппат̣икуджджханто, сан̇га̄мам̣ джети дуджджайам̣.

‘‘убхиннаматтхам̣ чарати, аттано ча парасса ча;

парам̣ сан̇купитам̣ н̃атва̄, йо сато упасаммати.

‘‘убхиннам̣ тикиччхантам̣ там̣, аттано ча парасса ча;

джана̄ ман̃н̃анти ба̄лоти, йе дхаммасса аковида̄. (сам̣. ни. 1.189);

‘‘уппадждже ¶ ¶ ¶ те саче кодхо, а̄ваджджа какачӯпамам̣;

уппадждже че расе тан̣ха̄, путтамам̣сӯпамам̣ сара.

‘‘саче дха̄вати читтам̣ те, ка̄месу ча бхавесу ча;

кхиппам̣ нигган̣ха сатийа̄, кит̣т̣ха̄дам̣ вийа дуппасу’’нти. –

таттха аккодхасса̄ти кодхарахитасса маггена самуччхиннакодхасса. куто кодхоти куто на̄ма хету кодхо уппаджджеййа, тасса уппаттика̄ран̣ам̣ наттхӣти аттхо. дантасса̄ти уттамена дамена аггамаггадаматхена дантасса. самаджӣвиноти ка̄йависама̄дӣни саббасо паха̄йа ка̄йасама̄дӣнам̣ васена самам̣ джӣвантасса саттат̣т̣ха̄нийена сампаджан̃н̃ена саммадева ваттантасса. саммадан̃н̃а̄ вимуттасса̄ти самма̄ ан̃н̃а̄йа абхин̃н̃еййа̄дике дхамме джа̄нитва̄ сабба̄савехи виппамуттасса. тато ева саббакилесадаратхапарил̣а̄хавӯпасамена упасантасса. ит̣т̣ха̄дӣсу та̄дилаккхан̣аппаттийа̄ та̄дино кхӣн̣а̄савасса куто кодхоти ан̃н̃а̄падесена тхеро аттано кодха̄бха̄вам̣ тасса ча ка̄ран̣а̄ни ватва̄ ида̄ни кодхе акодхе ча а̄дӣнава̄нисам̣садассанена дхаммам̣ катхенто ‘‘тассева̄’’тиа̄дима̄ха. таттха йо куддхам̣ пат̣икуджджхатӣти йо пуггало аттано упари куддхам̣ купитам̣ пуггалам̣ пат̣икуджджхати, тассева тена пат̣икуджджханапаччаккосанапат̣иппахаран̣а̄дина̄ па̄пийо идхалоке вин̃н̃ӯгараха̄дивасена паралоке нирайадуккха̄дивасена абхаддакатарам̣ акалйа̄н̣атарам̣ хоти. куджджханена пана акуддхасса па̄пам̣ хотӣти ваттаббамева наттхи. кечи пана ‘‘йо акуддхам̣ пат̣икуддхам̣ а̄раббха куджджхатӣ’’ти аттхам̣ ваданти. куддхам̣ аппат̣икуджджхантоти йо пана куддхам̣ пуггалам̣ ‘‘айам̣ куддхо кодхапарето’’ти н̃атва̄ на пат̣икуджджхати кхамати, со дуджджайам̣ килесасан̇га̄мам̣ джети на̄ма. на кевалан̃часса килесасан̇га̄маджайо ева, атха кхо убхайахитапат̣ипаттимпӣти дассенто а̄ха ‘‘убхиннаматтхам̣…пе… упасамматӣ’’ти. йо парам̣ пуггалам̣ сан̇купитам̣ куддхам̣ ‘‘кодхапарето’’ти н̃атва̄ там̣ метта̄йанто аджджхупеккханто ва̄ сато ¶ сампаджа̄но хутва̄ упасаммати кхамати на пат̣иппхарати. со аттано ча парасса ча̄ти убхиннам̣ убхайалокасукха̄вахам̣ аттхам̣ хитам̣ чарати.

убхиннам̣ тикиччхантам̣ танти там̣ аттано ча парасса ча̄ти убхиннам̣ двиннам̣ кодхабйа̄дхитикиччха̄йа тикиччхантам̣ кхамантам̣ пуггалам̣ йе джана̄ дхаммасса арийа̄ча̄радхамме акусала̄, те ба̄ла̄ ‘‘айам̣ авиддасу йо атта̄нам̣ аккосантасса пахарантасса кин̃чи на каротӣ’’ти ман̃н̃анти ¶ , там̣ тесам̣ айонисо ман̃н̃ананти адхиппа̄йо. ‘‘тикиччхана’’нтипи пат̣ханти, тикиччханасабха̄ванти аттхо.

евам̣ ¶ тхерена вуччама̄нам̣ дхаммам̣ сутва̄ аккосакабра̄хман̣о сам̣вигго пасанначитто ча хутва̄ тхерам̣ кхама̄петва̄ тассева сантике паббаджи. тхеро тасса каммат̣т̣ха̄нам̣ денто ‘‘имасса метта̄бха̄вана̄ йутта̄’’ти метта̄каммат̣т̣ха̄нам̣ датва̄ кодхапарийут̣т̣ха̄на̄дӣсу паччавеккхан̣а̄дивидхим̣ дассенто ‘‘уппадждже те’’тиа̄дима̄ха. таттха уппадждже те сачети саче те каммат̣т̣ха̄нам̣ ануйун̃джантасса кан̃чи пуггалам̣ нисса̄йа чирапаричайо кодхо уппаджджеййа, тасса вӯпасама̄йа –

‘‘убхатодан̣д̣акена чепи, бхиккхаве, какачена чора̄ очарака̄ ан̇гаман̇га̄ни окантеййум̣, татра̄пи йо мано падӯсеййа, на ме со тена са̄санакаро’’ти (ма. ни. 1.232) –

саттха̄ра̄ вуттам̣ какачӯпамам̣ ова̄дам̣ а̄ваджджехи. уппадждже че расе тан̣ха̄ти саче те мадхура̄дибхеде расе тан̣ха̄ абхила̄со уппаджджеййа, тасса вӯпасама̄йа –

‘‘путтамам̣сам̣ джа̄йампатика̄ йатха̄ канта̄раниттхаран̣аттхамева кха̄дим̣су, на расатан̣ха̄йа евам̣ кулапуттопи паббаджито пин̣д̣апа̄там̣ пат̣исевати…пе… пха̄сувиха̄ро ча̄’’ти (сам̣. ни. 2.63 аттхато сама̄нам̣) –

евам̣ вуттам̣ путтамам̣сӯпамова̄дам̣ сара ануссара.

саче дха̄вати те читтанти айонисо манаси карото тава читтам̣ ка̄месу пан̃чака̄магун̣есу чхандара̄гавасена, ка̄мабхава̄дӣсу бхавесу бхавапаттхана̄васена саче дха̄вати сарати джавати. кхиппам̣ нигган̣ха сатийа̄, кит̣т̣ха̄дам̣ ¶ вийа дуппасунти татха̄ дха̄витум̣ аденто йатха̄ на̄ма пурисо кит̣т̣ха̄дам̣ сассакха̄дакам̣ дуппасум̣ дут̣т̣хагон̣ам̣ йоттена тхамбхе бандхитва̄ аттано васе ваттети, евам̣ сатийа̄ сатийоттена самма̄дхитхамбхе бандханто кхиппам̣ сӣгхамева нигган̣ха, йатха̄ килесавигамена ниббисеванам̣ хоти, татха̄ дамехӣти. кечи пана ‘‘тхеро путхуджджанова хутва̄ аккосам̣ адхива̄сенто тесам̣ манусса̄нам̣ арийагун̣е пака̄сенто дхаммам̣ катхетва̄ паччха̄ двӣхи га̄тха̄хи атта̄нам̣ оваданто випассанам̣ вад̣д̣хетва̄ арахаттам̣ патва̄ ан̃н̃ам̣ бйа̄каронто има̄йева га̄тха̄ абха̄сӣ’’ти ваданти.

брахмадаттаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

чханнамативассатӣтиа̄дика̄ ¶ а̄йасмато сириман̣д̣аттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве пун̃н̃а̄ни упачинитва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де сам̣сума̄рагире бра̄хман̣акуле ниббаттитва̄ ¶ сириман̣д̣оти ладдхана̄мо вайаппатто бхесакала̄ване бхагавати вихаранте саттха̄рам̣ упасан̇камитва̄ дхаммам̣ сутва̄ пат̣иладдхасаддхо паббаджитва̄ ладдхӯпасампадо саман̣адхаммам̣ каронто екасмим̣ упосатхадивасе па̄тимоккхуддесат̣т̣ха̄не нисинно нида̄нуддесасса парийоса̄не ‘‘а̄виката̄ хисса пха̄су хотӣ’’ти (маха̄ва. 134) па̄л̣ийа̄ аттхам̣ упадха̄ренто а̄паннам̣ а̄паттим̣ ана̄викатва̄ пат̣иччха̄денто упарӯпари а̄паттийо а̄паджджати, тенасса на пха̄су хоти, а̄викатва̄ пана йатха̄дхаммам̣ пат̣икаронтасса пха̄су хотӣти имаматтхам̣ манаси катва̄ ‘‘ахо саттху са̄санам̣ сувисуддха’’нти ладдхаппаса̄до татха̄ уппаннам̣ пӣтим̣ виккхамбхетва̄ випассанам̣ вад̣д̣хетва̄ арахаттам̣ патва̄ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ пасаннама̄насо бхиккхӯнам̣ ова̄дам̣ денто –

‘‘чханнамативассати, виват̣ам̣ на̄тивассати;

тасма̄ чханнам̣ виваретха, евам̣ там̣ на̄тивассати.

‘‘маччуна̄ббха̄хато ¶ локо, джара̄йа парива̄рито;

тан̣ха̄саллена отин̣н̣о, иччха̄дхӯпа̄йито сада̄. (сам̣. ни. 1.66);

‘‘маччуна̄ббха̄хато локо, париккхитто джара̄йа ча;

хан̃н̃ати ниччаматта̄н̣о, паттадан̣д̣ова таккаро.

‘‘а̄гаччхантаггикхандха̄ва, маччу бйа̄дхи джара̄ тайо;

паччуггантум̣ балам̣ наттхи, джаво наттхи пала̄йитум̣.

‘‘амогхам̣ дивасам̣ кайира̄, аппена бахукена ва̄;

йам̣ йам̣ виджахате раттим̣, тадӯнам̣ тасса джӣвитам̣.

‘‘чарато тит̣т̣хато ва̄пи, а̄сӣнасайанасса ва̄;

упети чарима̄ ратти, на те ка̄ло памаджджиту’’нти. –

таттха чханнанти чха̄дитам̣ йатха̄бхӯтам̣ авиват̣ам̣ аппака̄ситам̣ дуччаритам̣. ативассатӣти а̄паттивассан̃чева килесавассан̃ча ативийа вассати. а̄паттийа̄ хи чха̄данам̣ аладжджибха̄ва̄дина̄ ¶ та̄дисова, чха̄данена тато ан̃н̃атха̄ва пунапи татха̄рӯпам̣ тато ва̄ па̄пит̣т̣хатарам̣ а̄паттим̣ а̄паджджеййа̄ти чха̄данам̣ вассанасса ка̄ран̣ам̣ вуттам̣. виват̣анти пака̄ситам̣ аппат̣иччханнам̣. на̄тивассатӣти еттха атӣти упасаггаматтам̣, на вассатӣти аттхо. авассанан̃четтха вуттавипарийа̄йена ведитаббам̣ читтасанта̄насса висодхитатта̄. тасма̄ти вуттамеваттхам̣ ка̄ран̣абха̄вена пачча̄масати, чханнасса дуччаритасса а̄паттивасса̄дӣнам̣ ативассанато виват̣асса ча авассанатоти аттхо. чханнам̣ виваретха̄ти путхуджджанабха̄вена чха̄дана̄дхиппа̄йе уппаннепи там̣ ¶ анануваттитва̄ виваретха а̄викареййа, йатха̄дхаммам̣ пат̣икареййа. еванти виваран̣ена йатха̄дхаммам̣ пат̣ипаттийа̄. танти там̣ чханнам̣ дуччаритам̣. на̄тивассати а̄паттивассам̣ килесавассан̃ча на вассати, суддханте пуггалам̣ патит̣т̣хапетӣти аттхо.

ида̄ни ¶ ‘‘екам̣сена сӣгхам̣йева ча атта̄ содхетаббо, аппама̄до ка̄таббо’’ти тасса ка̄ран̣ам̣ сам̣вегаваттхум̣ дассенто ‘‘маччуна̄ббха̄хато локо’’тиа̄дима̄ха. таттха маччуна̄ббха̄хато локоти айам̣ саббопи сатталоко чоро вийа чорагха̄такена, саббават̣т̣анипа̄тина̄ маччуна̄ маран̣ена абхихато, на тасса хаттхато муччати. джара̄йа парива̄ритоти айам̣ локо уппа̄дато уддхам̣ маран̣ӯпанайанараса̄йа джара̄йа парива̄рито аджджхоттхат̣о, джара̄сан̇гха̄тапаримуккоти аттхо. тан̣ха̄саллена отин̣н̣оти сарӣрасса анто нимуггена висапӣтакхураппена вийа упа̄да̄налаккхан̣ена тан̣ха̄сан̇кха̄тена саллена отин̣н̣о хадайаббхантаре ога̄л̣хо. тан̣ха̄ хи пӣл̣а̄джананато анто туданато дуруддха̄рато ча ‘‘салло’’ти вуччати. иччха̄дхӯпа̄йитоти а̄рамман̣а̄бхипаттханалаккхан̣а̄йа иччха̄йа санта̄пито. там̣ висайам̣ иччханто хи пуггало йадиччхитам̣ висайам̣ лабханто ва̄ алабханто ва̄ та̄йа ева анудаханалаккхан̣а̄йа иччха̄йа сантатто парил̣а̄хаппатто хоти. сада̄ти саббака̄лам̣, идан̃ча падам̣ саббападесу йоджетаббам̣.

париккхитто джара̄йа ча̄ти на кевалам̣ маччуна̄ аббха̄хатойева, атха кхо джара̄йа ча париккхитто. джара̄йа самаваруддхо джара̄па̄ка̄рапариккхитто, на там̣ саматиккаматӣти аттхо. хан̃н̃ати ниччаматта̄н̣оти ата̄н̣о асаран̣о хутва̄ ниччака̄лам̣ джара̄маран̣ехи хан̃н̃ати виба̄дхӣйати. йатха̄ ким̣? паттадан̣д̣ова таккаро йатха̄ таккаро чоро ката̄пара̄дхо ваджджхаппатто ата̄н̣о ра̄джа̄н̣а̄йа хан̃н̃ати, евамайам̣ локо джара̄маран̣ехӣти дассети.

а̄гаччхантаггикхандха̄ва̄ти маха̄ване д̣айхама̄не там̣ абхибхаванта̄ маханта̄ аггиккхандха̄ вийа маччу бйа̄дхи джара̄ти име тайо анудаханат̣т̣хена аггиккхандха̄ имам̣ сатталокам̣ абхибхаванта̄ а̄гаччханти ¶ , тесам̣ пана пат̣ибало хутва̄ паччуггантум̣ абхибхавитум̣ балам̣ усса̄хо наттхи, имасса локасса, джаво наттхи пала̄йитум̣ джавантесу, аджджхоттхарантесу. йаттха те на̄бхибхаванти, пит̣т̣хим̣ дассетва̄ тато пала̄йитумпи имасса локасса джан̇гха̄джаво наттхи, евам̣ ¶ аттана̄ асаматтхо ма̄йа̄дӣхи упа̄йехи аппат̣ика̄ре тивидхе балавати пачча̄митте ниччупат̣т̣хите ким̣ ка̄таббанти че? амогхам̣ ¶ дивасам̣ кайира̄, аппена бахукена ва̄ти аппена антамасо гаддӯханаматтампи ка̄лам̣ паваттитена бахукена ва̄ сакалам̣ ахораттам̣ паваттитена випассана̄манасика̄рена амогхам̣ аван̃джхам̣ дивасам̣ кареййа, йасма̄ йам̣ йам̣ виджахате раттим̣, тадӯнам̣ тасса джӣвитам̣ айам̣ сатто йам̣ йам̣ раттим̣ виджахати на̄сети кхепети, тадӯнам̣ тена ӯнам̣ тасса саттасса джӣвитам̣ хоти. етена раттиккхайо на̄ма джӣвитаккхайо тасса аниваттанатоти дассети. тена̄ха –

‘‘йамекараттим̣ пат̣хамам̣, габбхе васати ма̄н̣аво;

аббхут̣т̣хитова со йа̄ти, са гаччхам̣ на ниваттатӣ’’ти. (джа̄. 1.15.363);

на кевалам̣ раттивасенева, атха кхо ирийа̄патхавасена̄пи джӣвитаккхайо упадха̄ретабботи а̄ха ‘‘чарато’’тиа̄ди. чаратоти гаччхантасса. тит̣т̣хатоти т̣хитам̣ каппентасса. а̄сӣнасайанасса ва̄ти а̄сӣнасса сайанасса ва̄, нисиннасса нипаджджантасса ва̄ти аттхо. ‘‘а̄сӣдана’’нтипи пат̣ханти, таттха са̄миаттхе упайогавачанам̣ дат̣т̣хаббам̣. упети чарима̄ раттӣти чаримакачиттасахита̄ ратти упагаччхати, раттиггахан̣ан̃четтха десана̄сӣсаматтам̣. гамана̄дӣсу йена кеначи ирийа̄патхена саман̇гӣбхӯтасса чаримака̄лойева, теневасса ирийа̄патхаккхан̣а̄ джӣвитам̣ кхепетва̄ ева гаччханти, тасма̄ на те ка̄ло памаджджитум̣ на̄йам̣ туйхам̣ пама̄дам̣ а̄паджджитум̣ ка̄ло ‘‘имасмим̣ на̄ма ка̄ле маран̣ам̣ на хотӣ’’ти авидитатта̄. вуттам̣ хи –

‘‘анимиттаманан̃н̃а̄там̣, мачча̄нам̣ идха джӣвитам̣;

касиран̃ча париттан̃ча, тан̃ча дуккхена сам̣йута’’нти. (су. ни. 579);

тасма̄ евам̣ атта̄нам̣ овадитва̄ аппаматтена тӣсу сиккха̄су ануйого ка̄табботи адхиппа̄йо.

сириман̣д̣аттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

двипа̄дакотиа̄дика̄ ¶ ¶ а̄йасмато саббака̄миттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айам̣ кира падумуттарасса бхагавато са̄сане уппаннам̣ аббудам̣ содхетва̄ пат̣ипа̄катикам̣ т̣хапентам̣ екам̣ тхерам̣ дисва̄, ‘‘ахампи ана̄гате екасса буддхасса са̄сане аббудам̣ содхетва̄ пат̣ипа̄катикам̣ т̣хапетум̣ саматтхо бхавеййа’’нти паттханам̣ пат̣т̣хапетва̄ таданурӯпа̄ни пун̃н̃а̄ни катва̄ ¶ девамануссесу сам̣саранто имасмим̣ буддхуппа̄де апариниббуте ева бхагавати веса̄лийам̣ кхаттийакуле ниббаттитва̄ саббака̄моти ладдхана̄мо вайаппатто н̃а̄такехи да̄рапариггахам̣ ка̄рито ниссаран̣аджджха̄сайата̄йа гхара̄ва̄сам̣ джигуччханто дхаммабхан̣д̣а̄га̄рикасса сантике паббаджитва̄ саман̣адхаммам̣ каронто упаджджха̄йена саддхим̣ веса̄лим̣ упагато н̃а̄тигхарам̣ агама̄си. таттха нам̣ пура̄н̣адутийика̄ пативийогадуккхита̄ киса̄ дуббан̣н̣а̄ аналан̇ката̄ килит̣т̣хаваттханивасана̄ вандитва̄ родама̄на̄ екамантам̣ ат̣т̣ха̄си. там̣ дисва̄ тхерасса карун̣а̄пурассарам̣ меттам̣ упат̣т̣ха̄пайато анубхӯта̄рамман̣е айонисоманасика̄равасена сахаса̄ килесо уппаджджи.

со тена каса̄хи та̄л̣ито а̄джа̄нӣйо вийа сан̃джа̄тасам̣вего та̄вадева суса̄нам̣ гантва̄, асубханимиттам̣ уггахетва̄, таттха пат̣иладдхаджха̄нам̣ па̄дакам̣ катва̄, випассанам̣ вад̣д̣хетва̄, арахаттам̣ па̄пун̣и. атхасса сасуро алан̇катапат̣ийаттам̣ дхӣтарам̣ а̄да̄йа махата̄ парива̄рена нам̣ уппабба̄джетука̄мо виха̄рам̣ агама̄си. тхеро тасса̄ адхиппа̄йам̣ н̃атва̄ аттано ка̄месу вираттабха̄вам̣ саббаттха ча анупалиттатам̣ пака̄сенто –

‘‘двипа̄дакойам̣ асучи, дуггандхо парихӣрати;

на̄на̄кун̣апапарипӯро, виссаванто тато тато.

‘‘мигам̣ нилӣнам̣ кӯт̣ена, бал̣исенева амбуджам̣;

ва̄нарам̣ вийа лепена, ба̄дхайанти путхуджджанам̣.

‘‘рӯпа̄ садда̄ раса̄ гандха̄, пхот̣т̣хабба̄ ча манорама̄;

пан̃ча ка̄магун̣а̄ ете, иттхирӯпасми диссаре.

‘‘йе ета̄ упасеванти, раттачитта̄ путхуджджана̄;

вад̣д̣хенти кат̣асим̣ гхорам̣, а̄чинанти пунаббхавам̣.

‘‘йо ¶ ¶ чета̄ париваджджети, саппассева пада̄ сиро;

сомам̣ висаттикам̣ локе, сато самативаттати.

‘‘ка̄месва̄дӣнавам̣ дисва̄, неккхаммам̣ дат̣т̣ху кхемато;

ниссат̣о саббака̄мехи, патто ме а̄саваккхайо’’ти. –

таттха двипа̄дакоти йадипи апа̄дака̄дайопи ка̄йа̄ асучӣйева, адхика̄равасена пана уккат̣т̣хапариччхедена ва̄ евам̣ вуттам̣. йасма̄ ва̄ ан̃н̃е асучибхӯта̄пи ка̄йа̄ лон̣амбила̄дӣхи абхисан̇кхаритва̄ манусса̄нам̣ бходжанепи упанӣйанти, на пана мануссака̄йо, тасма̄ асучитарасабха̄вамасса дассенто ‘‘двипа̄дако’’ти а̄ха. айанти тада̄ упат̣т̣хитам̣ иттхирӯпам̣ ¶ сандха̄йа̄ха. асучӣти асучи ева, на еттха кин̃чипи сучӣти аттхо. дуггандхо парихӣратӣти дуггандхо сама̄но пуппхагандха̄дӣхи сан̇кхаритва̄ парихарӣйати. на̄на̄кун̣апапарипӯроти кеса̄дианекаппака̄ракун̣апабхарито. виссаванто тато татоти пуппхагандха̄дӣхисса джегуччхабха̄вам̣ пат̣иччха̄детум̣ ва̄йаманта̄нампи там̣ ва̄йа̄мам̣ ниппхалам̣ катва̄ навахи два̄рехи кхел̣асин̇гха̄н̣ика̄дӣни ломакӯпехи ча седаджалликам̣ ‘виссавантойева парихӣратӣ’ти самбандхо.

евам̣ джегуччхопи сама̄но ча̄йам̣ ка̄йо кӯт̣а̄дӣхи вийа мига̄дике аттано рӯпа̄дӣхи андхапутхуджджане ван̃четийева̄ти дассенто ‘‘мига’’нтиа̄дима̄ха. таттха мигам̣ нилӣнам̣ кӯт̣ена̄ти па̄сава̄кара̄дина̄ кӯт̣ена нилӣнам̣, пат̣иччханнам̣ катва̄ мигам̣ вийа неса̄до. ваккхама̄но хи ива-саддо идха̄пи а̄нетва̄ йоджетаббо. бал̣исенева амбуджанти амбуджам̣ маччхам̣ а̄мисабаддхена бал̣исена вийа ба̄л̣исико. ва̄нарам̣ вийа лепена̄ти руккхасила̄дӣсу паккхиттена маккат̣алепена маккат̣ам̣ вийа мигалуддо андхапутхуджджанам̣ ван̃ченто ба̄дхентӣти.

ке пана ба̄дхентӣти а̄ха. ‘‘рӯпа̄ садда̄’’тиа̄ди. рӯпа̄дайо хи пан̃ча ка̄макот̣т̣ха̄са̄ висесато висабха̄гаваттхусанниссайа̄ випалла̄сӯпаниссайена айонисоманасика̄рена париккхитта̄нам̣ андхапутхуджджана̄нам̣ мано раменто килесаваттхута̄йа анаттха̄вахабха̄вато те ба̄дхенти на̄ма. тена вуттам̣ ‘‘рӯпа̄ садда̄…пе… иттхирӯпасми диссаре’’ти.

иттхиггахан̣ан̃четтха ¶ адхика̄равасена катанти ведитаббам̣. тенева̄ха ‘‘йе ета̄ упасевантӣ’’тиа̄ди. тассаттхо – йе путхуджджана̄ ета̄ иттхийо раттачитта̄ ра̄га̄бхибхӯтачитта̄ упабхогаваттхусан̃н̃а̄йа ¶ упасеванти. вад̣д̣хенти кат̣асим̣ гхоранти те джа̄тиа̄дӣхи нирайа̄дӣхи ча гхорам̣, бхайа̄накам̣, андхаба̄лехи абхирамитаббато кат̣асисан̇кха̄там̣ сам̣са̄рам̣ пунаппунам̣ уппаттимаран̣а̄дина̄ вад̣д̣хенти. тена̄ха ‘‘а̄чинанти пунаббхава’’нти.

йо чета̄ти йо пана пуггало ета̄ иттхийо таттха чхандара̄гасса виккхамбханена ва̄ самуччхинданена ва̄ аттано па̄дена саппасса сирам̣ вийа париваджджети, со саббам̣ локам̣ висаджитва̄ т̣хитатта̄ локе висаттика̄сан̇кха̄там̣ тан̣хам̣ сато хутва̄ самативаттати.

ка̄месва̄дӣнавам̣ дисва̄ти ‘‘ат̣т̣хикан̇калӯпама̄ ка̄ма̄ бахудуккха̄ бахупа̄йа̄са̄’’тиа̄дина̄ (па̄чи. 417; чӯл̣ава. 65; ма. ни. 1.234) ваттхука̄месу килесака̄месу анека̄ка̄равока̄рам̣ а̄дӣнавам̣, досам̣, дисва̄. неккхаммам̣ дат̣т̣ху кхематоти ка̄мехи бхавехи ча никкхантабха̄вато неккхаммам̣, паббаджджам̣ ¶ , нибба̄нан̃ча, кхемато, анупаддавато, дат̣т̣ху, дисва̄. саббака̄мехипи тебхӯмакадхаммехи ниссат̣о висам̣йутто. саббепи тебхӯмака̄ дхамма̄ ка̄манӣйат̣т̣хена ка̄ма̄, техи ча тхеро висам̣йутто. тена̄ха ‘‘патто ме а̄саваккхайо’’ти.

евам̣ тхеро а̄дито пан̃чахи га̄тха̄хи дхаммам̣ катхетва̄ чхат̣т̣хага̄тха̄йа ан̃н̃ам̣ бйа̄ка̄си. там̣ сутва̄ сасуро ‘‘айам̣ саббаттха анупалитто, на сакка̄ имам̣ ка̄месу пата̄рету’’нти йатха̄гатамаггенева гато. тхеропи вассасатапариниббуте бхагавати упасампада̄йа вӣсавассасатико патхабйа̄ тхеро хутва̄, веса̄ликехи ваджджипуттехи уппа̄дитам̣ са̄санасса аббудам̣ содхетва̄, дутийам̣ дхаммасан̇гӣтим̣ сан̇га̄йитва̄ ‘‘ана̄гате дхамма̄сокака̄ле уппаджджанакам̣ аббудам̣ содхехӣ’’ти тиссамаха̄брахма̄нам̣ а̄н̣а̄петва̄ анупа̄дисеса̄йа нибба̄надха̄туйа̄ паринибба̄йи.

саббака̄миттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

саттаканипа̄те ¶ ¶ алан̇ката̄тиа̄дика̄ а̄йасмато сундарасамуддаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве пун̃н̃а̄ни упачинитва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де ра̄джагахе ан̃н̃атарасса маха̄вибхавасса сет̣т̣хино путто хутва̄ ниббатти. самуддотисса на̄мам̣ ахоси. рӯпасампаттийа̄ пана сундарасамуддоти пан̃н̃а̄йиттха. со пат̣хамавайе т̣хито бхагавато ра̄джагахаппавесе буддха̄нубха̄вам̣ дисва̄, пат̣иладдхасаддхо ниссаран̣аджджха̄сайата̄йа паббаджитва̄, ладдхӯпасампадо сама̄диннадхутадхаммо ра̄джагахато са̄ваттхим̣ гантва̄, калйа̄н̣амиттасса сантике випассана̄ча̄рам̣ уггахетва̄, каммат̣т̣ха̄нам̣ ануйун̃джанто вихарати. тасса ма̄та̄ ра̄джагахе уссавадивасе ан̃н̃е сет̣т̣хипутте сападжа̄патике алан̇катапат̣ийатте уссавакӣл̣ам̣ кӣл̣анте дисва̄, путтам̣ ануссаритва̄ родати. там̣ дисва̄ ан̃н̃атара̄ ган̣ика̄ роданака̄ран̣ам̣ пуччхи. са̄ тасса̄ там̣ ка̄ран̣ам̣ катхеси. там̣ сутва̄ ган̣ика̄ ‘‘ахам̣ там̣ а̄несса̄ми, пасса та̄ва мама иттхибха̄ва’’нти ватва̄ ‘‘йади евам̣ там̣йева тасса паджа̄патим̣ катва̄ имасса куласса са̄миним̣ карисса̄мӣ’’ти та̄йа бахум̣ дханам̣ датва̄ ¶ , виссаджджита̄ махата̄ парива̄рена са̄ваттхим̣ гантва̄, тхерасса пин̣д̣а̄йа вичаран̣ат̣т̣ха̄не екасмим̣ гехе васама̄на̄ дивасе дивасе ан̃н̃ехи тхерасса саккаччам̣ пин̣д̣апа̄там̣ да̄песи. алан̇катапат̣ийатта̄ ча хутва̄ суван̣н̣апа̄дука̄ а̄руйха атта̄нам̣ дассеси. атхекадивасам̣ гехадва̄рена гаччхантам̣ тхерам̣ дисва̄, суван̣н̣апа̄дука̄ омун̃читва̄, ан̃джалим̣ паггайха пурато гаччхантӣ на̄наппака̄рам̣ тхерам̣ ка̄манимантана̄йа нимантеси. там̣ сутва̄ тхеро ‘‘путхуджджаначиттам̣ на̄ма чан̃чалам̣, йам̣нӯна майа̄ ида̄нева усса̄хо каран̣ӣйо’’ти таттхева т̣хито бха̄ванам̣ уссукка̄петва̄ чхал̣абхин̃н̃о ахоси. там̣ сандха̄йа вуттам̣ –

‘‘алан̇ката̄ сувасана̄, ма̄ладха̄рӣ вибхӯсита̄;

алаттакаката̄па̄да̄, па̄дука̄руйха весика̄.

‘‘па̄дука̄ ¶ ¶ орухитва̄на, пурато пан̃джалӣката̄;

са̄ мам̣ сан̣хена мудуна̄, мхитапуббам̣ абха̄сатха.

‘‘‘йува̄си твам̣ паббаджито, тит̣т̣ха̄хи мама са̄сане;

бхун̃джа ма̄нусаке ка̄ме, ахам̣ виттам̣ дада̄ми те;

саччам̣ те пат̣иджа̄на̄ми, аггим̣ ва̄ те хара̄махам̣.

‘‘‘йада̄ джин̣н̣а̄ бхависса̄ма, убхо дан̣д̣апара̄йана̄;

убхопи паббаджисса̄ма, убхайаттха кат̣аггахо’’’.

‘‘тан̃ча дисва̄на йа̄чантим̣, весикам̣ пан̃джалӣкатам̣;

алан̇катам̣ сувасанам̣, маччупа̄сам̣ва од̣д̣итам̣.

‘‘тато ме манасӣка̄ро, йонисо удападжджатха;

а̄дӣнаво па̄тураху, ниббида̄ саматит̣т̣хатха.

‘‘тато читтам̣ вимуччи ме, пасса дхаммасудхамматам̣;

тиссо виджджа̄ ануппатта̄, катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

таттха ма̄ладха̄рӣти ма̄ла̄дха̄ринӣ пил̣андхапуппхада̄ма̄. вибхӯсита̄ти ӯнат̣т̣ха̄насса пӯран̣авасена пуппхехи чева гандхавилепана̄дӣхи ча вибхӯситагатта̄. ‘‘алан̇ката̄’’ти имина̄ хаттхӯпагагӣвӯпага̄дӣхи а̄бхаран̣ехи алан̇каран̣ам̣ адхиппетам̣. алаттакаката̄па̄да̄ти парин̣атаджайасуманапуппхаван̣н̣ена ла̄кха̄расена ран̃джитачаран̣айугал̣а̄. сама̄сападан̃хетам̣, ‘‘алаттакакатапа̄да̄’’ти ваттаббе га̄тха̄сукхаттхам̣ дӣгхам̣ катва̄ вуттам̣. асама̄сабха̄ве пана ‘‘тасса̄’’ти вачанасесо ведитаббо. па̄дука̄руйха весика̄ти ека̄ рӯпӯпаджӣвика̄ иттхӣ йатха̄вуттавеса̄ суван̣н̣апа̄дука̄ пат̣имун̃читва̄ ‘‘т̣хита̄’’ти вачанасесо.

па̄дука̄ орухитва̄на̄ти па̄дука̄хи отаритва̄, суван̣н̣апа̄дука̄йо омун̃читва̄ти аттхо. пан̃джалӣката̄ти паггахитаан̃джалика̄ са̄ весӣ мам̣. са̄мам̣ ва̄ вачанапарампарам̣ ¶ вина̄ сайамева абха̄сатха. сан̣хена̄ти мат̣т̣хена. мудуна̄ти мадхурена. ‘‘вачанена̄’’ти авуттампи вуттамева хоти, абха̄сатха̄ти, вуттатта̄.

йува̄си ¶ твам̣ паббаджитоти твам̣ паббаджанто йува̄, дахаройева хутва̄ паббаджитоси, нану паббаджантена саттаме дасаке сампаттева паббаджитаббанти дассети. тит̣т̣ха̄хи мама са̄санети мама вачане тит̣т̣ха.

ким̣ ¶ пана танти а̄ха ‘‘бхун̃джа ма̄нусаке ка̄ме’’ти ка̄ме парибхун̃джитука̄масса рӯпасампатти, вайасампатти, парива̄расампатти, бхогасампатти ча иччхитабба̄. таттха ‘‘куто ме бхогасампаттӣ’’ти вадеййа̄ти, а̄ха ‘‘ахам̣ виттам̣ дада̄ми те’’ти. ‘‘тайидам̣ вачанам̣ катхам̣ саддаха̄табба’’нти ман̃н̃еййа̄ти там̣ саддаха̄пентӣ а̄ха ‘‘саччам̣ те пат̣иджа̄на̄ми, аггим̣ ва̄ те хара̄маха’’нти. ‘‘бхун̃джа ма̄нусаке ка̄ме, ахам̣ виттам̣ дада̄ми те’’ти йадидам̣ майа̄ пат̣ин̃н̃а̄там̣, там̣ екам̣сена саччамева пат̣иджа̄на̄ми, саче ме на паттийа̄йаси, аггим̣ ва̄ те хара̄махам̣ аггим̣ харитва̄ аггипаччайам̣ сапатхам̣ каромӣти аттхо. убхайаттха кат̣аггахоти амха̄кам̣ убхиннам̣ джин̣н̣ака̄ле паббаджджанам̣ убхайаттха джайагга̄хо. йам̣ майам̣ йа̄ва дан̣д̣апара̄йанака̄ла̄ бхоге бхун̃джа̄ма, евам̣ идхалокепи бхогехи на джӣйа̄ма, майам̣ паччха̄ паббаджисса̄ма, евам̣ паралокепи бхогехи на джӣйа̄ма̄ти адхиппа̄йо. татоти там̣ нимиттам̣, ка̄мехи нимантентийа̄ ‘‘йува̄си тва’’нтиа̄дина̄ ‘‘йада̄ джин̣н̣а̄ бхависса̄ма̄’’тиа̄дина̄ ча тасса̄ весийа̄ вуттавачанахету. тан̃хи вачанам̣ ан̇кусам̣ катва̄ тхеро саман̣адхаммам̣ каронто садаттхам̣ парипӯреси. сесам̣ хет̣т̣ха̄ вуттанайамева.

сундарасамуддаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

2. лакун̣д̣акабхаддийаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄

паре амба̄т̣ака̄ра̄метиа̄дика̄ а̄йасмато лакун̣д̣акабхаддийаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айам̣ кира падумуттарасса бхагавато ка̄ле хам̣саватӣнагаре маха̄бхоге куле ниббаттитва̄, вайаппатто саттху сантике дхаммам̣ сун̣анто нисинно тасмим̣ кхан̣е саттха̄рам̣ екам̣ бхиккхум̣ ман̃джуссара̄нам̣ аггат̣т̣ха̄не т̣хапентам̣ дисва̄, сайампи там̣ т̣ха̄нам̣ паттхенто буддхаппамукхасса бхиккхусан̇гхасса маха̄да̄нам̣ датва̄, ‘‘ахо вата̄хампи ана̄гате айам̣ бхиккху ¶ вийа екасса буддхасса са̄сане ман̃джуссара̄нам̣ агго бхавеййа’’нти пан̣идха̄нам̣ ака̄си. бхагава̄ ча тасса анантара̄йатам̣ дисва̄ бйа̄каритва̄ пакка̄ми.

со ¶ таттха йа̄ваджӣвам̣ пун̃н̃а̄ни катва̄ девамануссесу сам̣саранто пхуссасса бхагавато ка̄ле читтапаттакокило хутва̄ ра̄джуййа̄нато мадхурам̣ амбапхалам̣ тун̣д̣ена̄да̄йа гаччханто саттха̄рам̣ дисва̄ пасаннама̄насо ‘‘дасса̄мӣ’’ти читтам̣ уппа̄деси. саттха̄ тасса читтам̣ н̃атва̄ паттам̣ гахетва̄ нисӣди. кокило дасабаласса патте амбапаккам̣ патит̣т̣ха̄песи. саттха̄ там̣ парибхун̃джи. со кокило ¶ пасаннама̄насо тенева пӣтисукхена сатта̄хам̣ вӣтина̄меси. тена ча пун̃н̃акаммена ман̃джуссаро ахоси. кассапасамма̄самбуддхака̄ле пана четийе а̄раддхе ким̣ пама̄н̣ам̣ карома? саттайоджанаппама̄н̣ам̣. атимахантаметам̣. чхайоджанаппама̄н̣ам̣. етампи атимахантам̣. пан̃чайоджанам̣, чатуйоджанам̣, тийоджанам̣, двийоджананти вутте айам̣ тада̄ джет̣т̣хавад̣д̣хакӣ хутва̄ ‘‘етха, бхо, ана̄гате сукхапат̣иджаггийам̣ ка̄тум̣ ват̣т̣атӣ’’ти ватва̄ раджджуйа̄ париккхипанто га̄вутаматтаке т̣хатва̄ ‘‘екекам̣ мукхам̣ га̄вутам̣ га̄вутам̣ хоту, четийам̣ екайоджана̄ват̣т̣ам̣ йоджануббедхам̣ бхависсатӣ’’ти а̄ха. те тасса вачане ат̣т̣хам̣су. ити аппама̄н̣асса буддхасса пама̄н̣ам̣ ака̄сӣти. тена пана каммена ниббаттаниббаттат̣т̣ха̄не ан̃н̃ехи нӣчатараппама̄н̣о хоти.

со амха̄кам̣ саттху ка̄ле са̄ваттхийам̣ маха̄бхогакуле ниббатти, бхаддийотисса на̄мам̣ ахоси. атирассата̄йа пана лакун̣д̣акабхаддийоти пан̃н̃а̄йиттха. со саттху сантике дхаммам̣ сутва̄, пат̣иладдхасаддхо паббаджитва̄, бахуссуто дхаммакатхико хутва̄ мадхурена сарена паресам̣ дхаммам̣ катхеси. атхекасмим̣ уссавадивасе екена бра̄хман̣ена саддхим̣ ратхена гаччхантӣ ан̃н̃атара̄ ган̣ика̄ тхерам̣ дисва̄ дантавидам̣сакам̣ хаси. тхеро тасса̄ дантат̣т̣хике нимиттам̣ гахетва̄ джха̄нам̣ уппа̄детва̄, там̣ па̄дакам̣ катва̄, випассанам̣ пат̣т̣хапетва̄, ана̄га̄мӣ ахоси. со абхин̣хам̣ ка̄йагата̄йа сатийа̄ вихаранто екадивасам̣ а̄йасмата̄ дхаммасена̄патина̄ овадийама̄но арахатте патит̣т̣хахи. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 2.55.1-33) –

‘‘падумуттаро ¶ на̄ма джино, саббадхаммесу чаккхума̄;

ито сатасахассамхи, каппе уппаджджи на̄йако.

‘‘тада̄хам̣ хам̣саватийам̣ сет̣т̣хипутто махаддхано;

джан̇гха̄виха̄рам̣ вичарам̣, сан̇гха̄ра̄мам̣ агаччхахам̣.

‘‘тада̄ со локападжджото, дхаммам̣ десеси на̄йако;

ман̃джуссара̄нам̣ паварам̣, са̄вакам̣ абхикиттайи.

‘‘там̣ сутва̄ мудито хутва̄, ка̄рам̣ катва̄ махесино;

вандитва̄ саттхуно па̄де, там̣ т̣ха̄намабхипаттхайим̣.

‘‘тада̄ буддхо вийа̄ка̄си, сан̇гхамаджджхе вина̄йако;

ана̄гатамхи аддха̄не, лаччхасе там̣ маноратхам̣.

‘‘сатасахассито каппе, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

‘‘тасса дхаммесу да̄йа̄до, орасо дхамманиммито;

бхаддийо на̄ма на̄мена, хессати саттху са̄вако.

‘‘тена ¶ каммена сукатена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

джахитва̄ ма̄нусам̣ дехам̣, та̄ватим̣самагаччхахам̣.

‘‘двенавуте ито каппе, пхуссо уппаджджи на̄йако;

‘‘чаран̣ена ча сампанно, браха̄ уджу пата̄пава̄;

хитесӣ саббасатта̄нам̣, бахум̣ мочеси бандхана̄.

‘‘нанда̄ра̄маване тасса, ахосим̣ пхуссакокило;

гандхакут̣исама̄санне, амбаруккхе васа̄махам̣.

‘‘тада̄ пин̣д̣а̄йа гаччхантам̣, даккхин̣еййам̣ джинуттамам̣;

дисва̄ читтам̣ паса̄детва̄, ман̃джуна̄бхиникӯджахам̣.

‘‘ра̄джуййа̄нам̣ тада̄ гантва̄, супаккам̣ канакаттачам̣;

амбапин̣д̣ам̣ гахетва̄на, самбуддхассопана̄майим̣.

‘‘тада̄ ¶ ме читтаман̃н̃а̄йа, маха̄ка̄рун̣ико джино;

упат̣т̣ха̄касса хаттхато, паттам̣ пагган̣хи на̄йако.

‘‘ада̄сим̣ хат̣т̣хачиттохам̣, амбапин̣д̣ам̣ маха̄муне;

патте паккхиппа паккхехи, пан̃джалим̣ катва̄на ман̃джуна̄.

‘‘сарена раджанӣйена, саванӣйена ваггуна̄;

вассанто буддхапӯджаттхам̣, нӣл̣ам̣ гантва̄ нипаджджахам̣.

‘‘тада̄ мудитачиттам̣ мам̣, буддхапемагата̄сайам̣;

сакун̣аггхи упа̄гантва̄, гха̄тайӣ дут̣т̣хама̄насо.

‘‘тато чутохам̣ тусите, анубхотва̄ маха̄сукхам̣;

мануссайонима̄гаччхим̣, тасса каммасса ва̄хаса̄.

‘‘имамхи бхаддаке каппе, брахмабандху маха̄йасо;

кассапо на̄ма готтена, уппаджджи вадатам̣ варо.

‘‘са̄санам̣ джотайитва̄ со, абхибхуййа кутиттхийе;

винайитва̄на венеййе, ниббуто со саса̄вако.

‘‘ниббуте тамхи локагге, пасанна̄ джаната̄ бахӯ;

пӯджанаттха̄йа буддхасса, тхӯпам̣ куббанти саттхуно.

‘‘саттайоджаникам̣ тхӯпам̣, саттаратанабхӯситам̣;

карисса̄ма махесисса, иччевам̣ мантайанти те.

‘‘кикино ка̄сира̄джасса, тада̄ сена̄йа на̄йако;

хутва̄хам̣ аппама̄н̣асса, пама̄н̣ам̣ четийе вадим̣.

‘‘тада̄ ¶ те мама ва̄кйена, четийам̣ йоджануггатам̣;

акам̣су наравӣрасса, на̄на̄ратанабхӯситам̣.

‘‘тена каммена сукатена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

джахитва̄ ма̄нусам̣ дехам̣, та̄ватим̣самагаччхахам̣.

‘‘паччхиме ча бхаве да̄ни, джа̄то сет̣т̣хикуле ахам̣;

са̄ваттхийам̣ пураваре, иддхе пхӣте махаддхане.

‘‘пураппавесе ¶ сугатам̣, дисва̄ вимхитама̄насо;

паббаджитва̄на на чирам̣, арахаттамапа̄пун̣им̣.

‘‘четийасса пама̄н̣ам̣ йам̣, акарим̣ тена каммуна̄;

лакун̣д̣акасарӣрохам̣, джа̄то парибхава̄рахо.

‘‘сарена мадхурена̄хам̣, пӯджитва̄ исисаттамам̣;

ман̃джуссара̄нам̣ бхиккхӯнам̣, аггаттаманупа̄пун̣им̣.

‘‘пхалада̄нена буддхасса, гун̣а̄нуссаран̣ена ча;

са̄ман̃н̃апхаласампанно, вихара̄ми ана̄саво.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

‘‘паре амба̄т̣ака̄ра̄ме, ванасан̣д̣амхи бхаддийо;

самӯлам̣ тан̣хамаббуйха, таттха бхаддова джха̄йати.

‘‘рамантеке ¶ мудин̇гехи, вӣн̣а̄хи пан̣авехи ча;

ахан̃ча руккхамӯласмим̣, рато буддхасса са̄сане.

‘‘буддхо че ме варам̣ даджджа̄, со ча лаббхетха ме варо;

ган̣хехам̣ саббалокасса, ниччам̣ ка̄йагатам̣ сати’’нти. –

таттха парети сет̣т̣хе адхике, висит̣т̣хети аттхо. адхикава̄чӣ хи айам̣ парасаддо ‘‘парам̣ вийа матта̄йа̄’’тиа̄дӣсу вийа. амба̄т̣ака̄ра̄мети евам̣на̄маке а̄ра̄ме. со кира чха̄йӯдакасампанно ванасан̣д̣аман̣д̣ито раман̣ӣйо хоти тена ‘‘паре’’ти висесетва̄ вутто. ‘‘амба̄т̣акаване амба̄т̣акехи абхилаккхитаване’’ти ча ваданти. ванасан̣д̣амхӣти ванагахане, гхананичитаруккхагаччхалата̄самӯхе ванети аттхо. бхаддийоти евам̣на̄мако, атта̄намева тхеро ан̃н̃ам̣ вийа вадати. самӯлам̣ тан̣хамаббуйха̄ти тан̣ха̄йа ¶ мӯлам̣ на̄ма авиджджа̄. тасма̄ са̄виджджам̣ тан̣хам̣ аггамаггена ¶ самуггха̄т̣етва̄ти аттхо. таттха бхаддова джха̄йатӣти локуттарехи сӣла̄дӣхи бхаддо сундаро тасмим̣йева ванасан̣д̣е катакиччата̄йа дит̣т̣хадхаммасукхавиха̄равасена аггапхаладжха̄нена джха̄йати.

пхаласукхена ча джха̄насама̄паттӣхи ча вӣтина̄метӣти аттано вивекаратим̣ дассетва̄ ‘‘рамантеке’’ти га̄тха̄йапи бйатирекамукхена тамеваттхам̣ дассети. таттха мудин̇гехӣти ан̇гика̄дӣхи мураджехи. вӣн̣а̄хӣти нандинӣа̄дӣхи вӣн̣а̄хи. пан̣авехӣти турийехи раманти еке ка̄мабхогино, са̄ пана тесам̣ рати анарийа̄ анаттхасам̣хита̄. ахан̃ча̄ ти ахам̣ пана, екако буддхасса бхагавато са̄сане рато, тато ева руккхамӯласмим̣ рато абхирато вихара̄мӣти аттхо.

евам̣ аттано вивека̄бхиратим̣ киттетва̄ ида̄ни йам̣ ка̄йагата̄сатикаммат̣т̣ха̄нам̣ бха̄ветва̄ арахаттам̣ патто, тасса пасам̣санаттхам̣ ‘‘буддхо че ме’’ти га̄тхама̄ха. тассаттхо – саче буддхо бхагава̄ ‘‘ека̄хам̣, бханте, бхагавантам̣ варам̣ йа̄ча̄мӣ’’ти майа̄ йа̄чито ‘‘атиккантавара̄ кхо, бхиккху, татха̄гата̄’’ти апат̣иккхипитва̄ майхам̣ йатха̄йа̄читам̣ варам̣ дадеййа, со ча варо мама̄дхиппа̄йапӯрако лаббхетха майхам̣ маноратхам̣ маттхакам̣ па̄пеййа̄ти тхеро парикаппавасена вадати. ‘‘бханте, саббо локо саббака̄лам̣ ка̄йагата̄сатикаммат̣т̣ха̄нам̣ бха̄ветӯ’’ти ‘‘саббалокасса ниччам̣ ка̄йагата̄сати бха̄ветабба̄’’ти катва̄ варам̣ ган̣хе аханти дассенто а̄ха ‘‘ган̣хехам̣ саббалокасса, ниччам̣ ка̄йагатам̣ сати’’нти. ида̄ни апариккхан̣агараха̄мукхена париккхан̣ам̣ пасам̣санто –

‘‘йе ¶ мам̣ рӯпена па̄мим̣су, йе ча гхосена анвагӯ;

чхандара̄гавасӯпета̄, на мам̣ джа̄нанти те джана̄.

‘‘аджджхаттан̃ча на джа̄на̄ти, бахиддха̄ ча на пассати;

саманта̄варан̣о ба̄ло, са ве гхосена вуйхати.

‘‘аджджхаттан̃ча на джа̄на̄ти, бахиддха̄ ча випассати;

бахиддха̄ пхаладасса̄вӣ, сопи гхосена вуйхати.

‘‘аджджхаттан̃ча ¶ паджа̄на̄ти, бахиддха̄ ча випассати;

ана̄варан̣адасса̄вӣ, на со гхосена вуйхатӣ’’ти. –

таттха йе мам̣ рӯпена па̄мим̣сӯти йе джана̄ авиддасӯ мама рӯпена апаса̄дикена нихӣнена ‘‘а̄ка̄расадисӣ пан̃н̃а̄’’ти, дхаммасарӣрена ча мам̣ нихӣнам̣ па̄мим̣су, ‘‘орако айа’’нти хӣл̣ента̄ париччхинданавасена ¶ ман̃н̃им̣сӯти аттхо. йе ча гхосена анвагӯти йе ча сатта̄ гхосена ман̃джуна̄ мам̣ самбха̄вана̄васена анугата̄ баху ман̃н̃им̣су, там̣ тесам̣ миччха̄, на хи ахам̣ рӯпаматтена авамантаббо, гхосаматтена ва̄ на бахум̣ мантаббо, тасма̄ чхандара̄гавасӯпета̄, на мам̣ джа̄нанти те джана̄ти те дувидха̄пи джана̄ чхандара̄гасса васам̣ упета̄ аппахӣначхандара̄га̄ саббасо пахӣначхандара̄гам̣ мам̣ на джа̄нанти.

ависайо тесам̣ ма̄дисо аджджхаттам̣ бахиддха̄ ча апарин̃н̃а̄таваттхута̄йа̄ти дассетум̣ ‘‘аджджхатта’’нтиа̄ди вуттам̣. аджджхаттанти аттано санта̄не кхандха̄йатана̄дидхаммам̣. бахиддха̄ти парасанта̄не. атха ва̄ аджджхаттанти, мама аббхантаре асеккхасӣлаккхандха̄дим̣. бахиддха̄ти, мамева а̄каппасампаттийа̄дийуттам̣ бахиддха̄ рӯпадхаммаппаваттим̣ чаккхувин̃н̃а̄н̣а̄диппаваттин̃ча. саманта̄варан̣оти евам̣ аджджхаттан̃ча бахиддха̄ ча аджа̄нанена самантато а̄варан̣айутто а̄ват̣ан̃а̄н̣агатико. са ве гхосена вуйхатӣти со паранеййабуддхико ба̄ло гхосена паресам̣ вачанена вуйхати ниййати а̄кад̣д̣хӣйати.

бахиддха̄ ча випассатӣти йо ча вуттанайена аджджхаттам̣ на джа̄на̄ти, бахиддха̄ пана сута̄нуса̄рена а̄каппасампаттиа̄диупадха̄ран̣ена ва̄ висесато пассати. ‘‘гун̣ависесайутто сийа̄’’ти ман̃н̃ати, сопи бахиддха̄ пхаладасса̄вӣ найагга̄хена пхаламаттам̣ ган̣ханто вуттанайена гхосена вуйхати, сопи ма̄дисе на джа̄на̄тӣти аттхо.

йо пана аджджхаттан̃ча кхӣн̣а̄савасса аббхантаре асеккхасӣлаккхандха̄дигун̣ам̣ джа̄на̄ти, бахиддха̄ часса пат̣ипаттисаллаккхан̣ена висесато гун̣ависесайогам̣ пассати. ана̄варан̣адасса̄вӣ кеначи ана̄ват̣о хутва̄ арийа̄нам̣ гун̣е ¶ дат̣т̣хум̣ н̃а̄тум̣ саматтхо, на со гхосаматтена вуйхати йа̄тха̄вато дассанатоти.

лакун̣д̣акабхаддийаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

екапуттотиа̄дика̄ ¶ а̄йасмато бхаддаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айам̣ кира падумуттарам̣ бхагавантам̣ бхиккхусан̇гхан̃ча сатасахассапарима̄н̣ам̣ чӣвара̄дӣхи чатӯхи паччайехи пӯджеси. со тена пун̃н̃акаммена девамануссесу сам̣саранто имасмим̣ буддхуппа̄де са̄ваттхийам̣ сет̣т̣хикуле ниббатти. ниббаттама̄но ¶ ча апуттакесу ма̄та̄питӯсу девата̄йа̄чана̄дӣни катва̄пи алабхантесу саттха̄рам̣ упасан̇камитва̄ ‘‘саче, бханте, майам̣ екам̣ путтам̣ лаччха̄ма, там̣ тумха̄кам̣ да̄саттха̄йа дасса̄ма̄’’ти ватва̄ а̄йа̄читва̄ гатесу саттху адхиппа̄йам̣ н̃атва̄ ан̃н̃атаро девапутто кхӣн̣а̄йуко хутва̄ т̣хито саккена деваран̃н̃а̄ ‘‘амукасмим̣ куле ниббатта̄хӣ’’ти а̄н̣атто таттха ниббатти, бхаддотисса на̄мам̣ акам̣су. там̣ саттавассуддесикам̣ джа̄там̣ ма̄та̄питаро алан̇каритва̄ бхагавато сантикам̣ нетва̄ ‘‘айам̣ со, бханте, тумхе а̄йа̄читва̄ ладдхада̄рако, имам̣ тумха̄кам̣ ниййа̄тема̄’’ти а̄хам̣су. саттха̄ а̄нандаттхерам̣ а̄н̣а̄песи – ‘‘имам̣ пабба̄джехӣ’’ти. а̄н̣а̄петва̄ ча гандхакут̣им̣ па̄виси. тхеро там̣ пабба̄джетва̄ сан̇кхепена випассана̄мукхам̣ а̄чиккхи. со упаниссайасампаннатта̄ випассана̄йа каммам̣ каронто сӯрийе аноггатейева бха̄ванам̣ уссукка̄петва̄ чхал̣абхин̃н̃о ахоси. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 1.5.54-69) –

‘‘падумуттарасамбуддхам̣, меттачиттам̣ маха̄муним̣;

упети джаната̄ сабба̄, саббалокаггана̄йакам̣.

‘‘саттукан̃ча баддхакан̃ча, а̄мисам̣ па̄набходжанам̣;

даданти саттхуно саббе, пун̃н̃аккхетте ануттаре.

‘‘ахампи да̄нам̣ дасса̄ми, девадевасса та̄дино;

буддхасет̣т̣хам̣ нимантетва̄, сан̇гхампи ча ануттарам̣.

‘‘уййоджита̄ ¶ майа̄ чете, нимантесум̣ татха̄гатам̣;

кевалам̣ бхиккхусан̇гхан̃ча, пун̃н̃аккхеттам̣ ануттарам̣.

‘‘сатасахассапаллан̇кам̣, сован̣н̣ам̣ гонакаттхатам̣;

тӯлика̄пат̣алика̄йа, кхомакаппа̄сикехи ча;

маха̄рахам̣ пан̃н̃а̄пайим̣, а̄санам̣ буддхайуттакам̣.

‘‘падумуттаро локавидӯ, девадево нара̄сабхо;

бхиккхусан̇гхапарибйӯл̣хо, мама два̄рамупа̄гами.

‘‘паччуггантва̄на самбуддхам̣, локана̄тхам̣ йасассинам̣;

пасанначитто сумано, абхина̄майим̣ сан̇гхарам̣.

‘‘бхиккхӯнам̣ сатасахассам̣, буддхан̃ча локана̄йакам̣;

пасанначитто сумано, параманнена таппайим̣.

‘‘падумуттаро локавидӯ, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахо;

бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

‘‘йенидам̣ а̄санам̣ диннам̣, сован̣н̣ам̣ гонакаттхатам̣;

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

‘‘чатусаттатиккхаттум̣ ¶ со, девараджджам̣ кариссати;

анубхоссати сампаттим̣, аччхара̄хи пураккхато.

‘‘падесараджджам̣ сахассам̣, васудхам̣ а̄васиссати;

екапан̃н̃а̄саккхаттун̃ча, чаккаваттӣ бхависсати.

‘‘сабба̄су бхавайонӣсу, учча̄кулӣ бхависсати;

со ча паччха̄ паббаджитва̄, суккамӯлена чодито;

бхаддийо на̄ма на̄мена, хессати саттху са̄вако.

‘‘вивекамануйуттомхи, пантасенанива̄сахам̣;

пхалан̃ча̄дхигатам̣ саббам̣, чаттаклесомхи аджджахам̣.

‘‘мама саббам̣ абхин̃н̃а̄йа, саббан̃н̃ӯ локана̄йако;

бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄, етадагге т̣хапеси мам̣.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

тасса ¶ бхагава̄ чхал̣абхин̃н̃уппаттим̣ н̃атва̄ ‘‘ехи, бхадда̄’’ти а̄ха. со та̄вадева саттха̄рам̣ упасан̇камитва̄ вандитва̄ пан̃джалико саттху самӣпе ат̣т̣ха̄си, са̄ ева часса упасампада̄ ахоси. буддхӯпасампада̄ на̄ма киреса̄. тхеро джа̄тито пат̣т̣ха̄йа аттано паваттийа̄ катханамукхена ан̃н̃ам̣ бйа̄каронто –

‘‘екапутто ахам̣ а̄сим̣, пийо ма̄ту пийо питу;

бахӯхи ватачарийа̄хи, ладдхо а̄йа̄чана̄хи ча.

‘‘те ча мам̣ анукампа̄йа, аттхака̄ма̄ хитесино;

убхо пита̄ ча ма̄та̄ ча, буддхасса упана̄майум̣.

‘‘киччха̄ ладдхо айам̣ путто, сукхума̄ло сукхедхито;

имам̣ дада̄ма те на̄тха, джинасса парича̄ракам̣.

‘‘саттха̄ ча мам̣ пат̣иггайха, а̄нандам̣ етадабрави;

пабба̄джехи имам̣ кхиппам̣, хессатйа̄джа̄нийо айам̣.

‘‘пабба̄джетва̄на ¶ мам̣ саттха̄, виха̄рам̣ па̄висӣ джино;

аноггатасмим̣ сӯрийасмим̣, тато читтам̣ вимуччи ме.

‘‘тато ¶ саттха̄ нира̄катва̄, пат̣исалла̄навут̣т̣хито;

ехи бхадда̄ти мам̣ а̄ха, са̄ ме а̄сӯпасампада̄.

‘‘джа̄тийа̄ саттавассена, ладдха̄ ме упасампада̄;

тиссо виджджа̄ ануппатта̄, ахо дхаммасудхаммата̄’’ти. –

таттха ватачарийа̄хӣти, ‘‘евам̣ катва̄ путтам̣ лабхиссатха̄’’ти вуттам̣ саман̣абра̄хман̣а̄нам̣ вачанам̣ сутва̄, кхӣрам̣ па̄йитва̄, анасана̄диватачаран̣ехи. а̄йа̄чана̄хӣти девата̄йа̄чана̄хи саттхуа̄йа̄чана̄йа ча, идамева четтха ка̄ран̣ам̣, итарам̣ тхеро ма̄та̄питӯнам̣ пат̣ипаттидассанаттхан̃чева киччхаладдхабха̄вадассанаттхан̃ча вадати.

тети ¶ ма̄та̄питаро. упана̄майунти упана̄месум̣.

сукхедхитоти сукхасам̣вад̣д̣хито. тети туйхам̣. парича̄раканти ким̣ка̄рам̣.

хессатйа̄джа̄нийо айанти айам̣ да̄рако мама са̄сане а̄джа̄нӣйо бхависсати. тасма̄ кхиппам̣ аджджева пабба̄джехӣти етам̣ абрави, а̄ха.

пабба̄джетва̄на̄ти а̄нандаттхерена пабба̄джетва̄. виха̄ранти гандхакут̣им̣. аноггатасмим̣ сӯрийасминти сӯрийе анаттхан̇гатейева. тато читтам̣ вимуччи мети тато випассана̄рамбхато парам̣ на чиренева кхан̣ена сабба̄савехи ме читтам̣ вимуччи, кхӣн̣а̄саво ахосим̣.

татоти мама а̄саваккхайато паччха̄. нира̄катва̄ти аттана̄ сама̄паннам̣ пхаласама̄паттим̣ аппетва̄ тато вут̣т̣ха̄йа. тена̄ха ‘‘пат̣исалла̄навут̣т̣хито’’ти. са̄ ме а̄сӯпасампада̄ти йа̄ мам̣ уддисса ‘‘ехи, бхадда̄’’ти саттху ва̄ча̄ паватта̄, са̄ ева ме майхам̣ упасампада̄ а̄си. евам̣ джа̄тийа̄ саттавассена, ладдха̄ ме упасампада̄ти са̄тисайам̣ саттха̄ра̄ аттано катам̣ ануггахам̣ са̄санасса ча ниййа̄никатам̣ дассети. тена̄ха ‘‘ахо дхаммасудхаммата̄’’ти.

еттха ча ‘‘читтам̣ вимуччи ме’’ти кхӣн̣а̄савабха̄вам̣ пака̄сетва̄пи пуна ‘‘тиссо виджджа̄ ануппатта̄’’ти локийа̄бхин̃н̃екадесадассанам̣ чхал̣абхин̃н̃абха̄вавибха̄ванаттхам̣. тена̄ха апада̄не ‘‘чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄’’ти.

бхаддаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

дисва̄ ¶ ¶ па̄са̄дачха̄йа̄йантиа̄дика̄ а̄йасмато сопа̄каттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве пун̃н̃а̄ни упачинанто сиддхаттхасса бхагавато ка̄ле бра̄хман̣акуле ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патто бра̄хман̣а̄нам̣ виджджа̄сиппесу ниппхаттим̣ гато ка̄месу а̄дӣнавам̣ дисва̄ гхара̄ва̄сам̣ паха̄йа та̄пасапаббаджджам̣ паббаджитва̄ екасмим̣ ¶ паббате вихарати. саттха̄ а̄саннамаран̣ам̣ там̣ н̃атва̄ тасса сантикам̣ агама̄си. со бхагавантам̣ дисва̄ пасанначитто ул̣а̄рам̣ пӣтисоманассам̣ паведенто пуппхамайам̣ а̄санам̣ пан̃н̃апетва̄ ада̄си. саттха̄ таттха нисӣдитва̄, аниччата̄пат̣исам̣йуттам̣ дхаммим̣ катхам̣ катхетва̄ тасса пассантассева а̄ка̄сена агама̄си. со пуббе гахитам̣ ниччагга̄хам̣ паха̄йа аниччасан̃н̃ам̣ хадайе т̣хапетва̄, ка̄лан̇катва̄, девалоке уппаджитва̄, апара̄парам̣ девамануссесу сам̣саранто, имасмим̣ буддхуппа̄де ра̄джагахе сопа̄кайонийам̣ ниббатти. со джа̄тиа̄гатена сопа̄коти на̄мена пан̃н̃а̄йи. кечи пана ‘‘ва̄н̣иджакуле ниббатто, ‘сопа̄ко’ти пана на̄маматта’’нти ваданти. там̣ апада̄напа̄л̣ийа̄ вируджджхати ‘‘паччхиме бхаве сампатте, сопа̄кайонупа̄гами’’нти вачанато.

тасса чатума̄саджа̄тасса пита̄ ка̄ламака̄си, чӯл̣апита̄ посеси. ануккамена саттавассико джа̄то. екадивасам̣ чӯл̣апита̄ ‘‘аттано путтена калахам̣ каротӣ’’ти куджджхитва̄, там̣ суса̄нам̣ нетва̄, две хаттхе раджджуйа̄ екато бандхитва̄, та̄йа ева раджджуйа̄ матамануссасса сарӣре га̄л̣хам̣ бандхитва̄ гато ‘‘син̇га̄ла̄дайо кха̄дантӯ’’ти. паччхимабхавиката̄йа да̄ракасса пун̃н̃апхалена сайам̣ ма̄ретум̣ на висахи, син̇га̄ла̄дайопи на абхибхавим̣су. да̄рако ад̣д̣хараттасамайе евам̣ виппалапати –

‘‘ка̄ гати ме агатисса, ко ва̄ бандху абандхуно;

суса̄намаджджхе бандхасса, ко ме абхайада̄йако’’ти.

саттха̄ та̄йа вела̄йа венеййабандхаве олокенто да̄ракасса хадайаббхантаре паджджалантам̣ арахаттӯпаниссайам̣ дисва̄ обха̄сам̣ пхаритва̄ сатим̣ джанетва̄ евама̄ха –

‘‘ехи ¶ сопа̄ка ма̄ бха̄йи, олокассу татха̄гатам̣;

ахам̣ там̣ та̄райисса̄ми, ра̄хумукхева чандима’’нти.

да̄рако буддха̄нубха̄вена чхиннабандхано га̄тха̄парийоса̄не сота̄панно хутва̄ гандхакут̣исаммукхе ат̣т̣ха̄си. тасса ма̄та̄ путтам̣ апассантӣ чӯл̣апитарам̣ пуччхитва̄ тенасса паваттийа̄ акатхита̄йа таттха таттха ¶ гантва̄ вичинантӣ ¶ ‘‘буддха̄ кира атӣта̄на̄гатапаччуппаннам̣ джа̄нанти, йам̣нӯна̄хам̣ бхагавантам̣ упасан̇камитва̄ мама путтасса паваттим̣ джа̄неййа’’нти саттху сантикам̣ агама̄си. саттха̄, иддхийа̄ там̣ пат̣иччха̄детва̄, ‘‘бханте, мама путтам̣ на пасса̄ми, апича бхагава̄ тасса паваттим̣ джа̄на̄тӣ’’ти та̄йа пут̣т̣хо –

‘‘на санти путта̄ та̄н̣а̄йа, на пита̄ на̄пи бандхава̄;

антакена̄дхипаннасса, наттхи н̃а̄тӣсу та̄н̣ата̄’’ти. (дха. па. 288) –

дхаммам̣ катхеси. там̣ сутва̄ са̄ сота̄панна̄ ахоси. да̄рако арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 1.2.112-123) –

‘‘паббха̄рам̣ содхайантасса, випине паббатуттаме;

сиддхаттхо на̄ма бхагава̄, а̄гаччхи мама сантикам̣.

‘‘буддхам̣ упагатам̣ дисва̄, локаджет̣т̣хасса та̄дино;

сантхарам̣ сантхаритва̄на, пуппха̄санамада̄сахам̣.

‘‘пуппха̄сане нисӣдитва̄, сиддхаттхо локана̄йако;

маман̃ча гатиман̃н̃а̄йа, аниччатамуда̄хари.

‘‘аничча̄ вата сан̇кха̄ра̄, уппа̄давайадхаммино;

уппаджджитва̄ нируджджханти, тесам̣ вӯпасамо сукхо.

‘‘идам̣ ватва̄на саббан̃н̃ӯ, локаджет̣т̣хо нара̄сабхо;

набхам̣ аббхуггамӣ вӣро, хам̣сара̄джа̄ва амбаре.

‘‘сакам̣ дит̣т̣хим̣ джахитва̄на, бха̄вайа̄ниччасан̃н̃ахам̣;

ека̄хам̣ бха̄вайитва̄на, таттха ка̄лам̣ като ахам̣.

‘‘две сампаттӣ анубхотва̄, суккамӯлена чодито;

паччхиме бхаве сампатте, сапа̄кайонупа̄гамим̣.

‘‘ага̄ра̄ абхиниккхамма, паббаджим̣ анага̄рийам̣;

джа̄тийа̄ саттавассохам̣, арахаттамапа̄пун̣им̣.

‘‘а̄раддхавӣрийо ¶ пахитатто, сӣлесу сусама̄хито;

тосетва̄на маха̄на̄гам̣, алаттхам̣ упасампадам̣.

‘‘чатуннавутито ¶ каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пуппхада̄нассидам̣ пхалам̣.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ сан̃н̃ам̣ бха̄вайим̣ тада̄;

там̣ сан̃н̃ам̣ бха̄вайантасса, патто ме а̄саваккхайо.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

атха бхагава̄ иддхим̣ пат̣исам̣хари. са̄пи путтам̣ дисва̄ хат̣т̣хатут̣т̣хо тасса кхӣн̣а̄савабха̄вам̣ сутва̄ пабба̄джетва̄ гата̄. со саттха̄рам̣ гандхакут̣иччха̄йа̄йам̣ чан̇камантам̣ упасан̇камитва̄, вандитва̄ анучан̇ками. тасса бхагава̄ упасампадам̣ ануджа̄нитука̄мо ‘‘екам̣ на̄ма ки’’нтиа̄дина̄ даса пан̃хе пуччхи. сопи саттху адхиппа̄йам̣ ган̣ханто саббан̃н̃утан̃н̃а̄н̣ена сам̣санденто ‘‘саббе сатта̄ а̄ха̄рат̣т̣хитика̄’’тиа̄дина̄ (кху. па̄. 4.1) те пан̃хе виссаджджеси. тенева те кума̄рапан̃ха̄ на̄ма джа̄та̄. саттха̄ тасса пан̃хабйа̄каран̣ена а̄ра̄дхитачитто упасампадам̣ ануджа̄ни. тена са̄ пан̃хабйа̄каран̣ӯпасампада̄ на̄ма джа̄та̄. тассимам̣ аттано паваттим̣ пака̄сетва̄ тхеро ан̃н̃ам̣ бйа̄каронто –

‘‘дисва̄ па̄са̄дачха̄йа̄йам̣, чан̇камантам̣ наруттамам̣;

таттха нам̣ упасан̇камма, вандиссам̣ пурисуттамам̣.

‘‘екам̣сам̣ чӣварам̣ катва̄, сам̣харитва̄на па̄н̣айо;

анучан̇камиссам̣ вираджам̣, саббасатта̄намуттамам̣.

‘‘тато пан̃хе апуччхи мам̣, пан̃ха̄нам̣ ковидо видӯ;

аччхамбхӣ ча абхӣто ча, бйа̄ка̄сим̣ саттхуно ахам̣.

‘‘виссаджджитесу пан̃хесу, анумоди татха̄гато;

бхиккхусан̇гхам̣ вилокетва̄, имаматтхам̣ абха̄сатха.

‘‘‘ла̄бха̄ ан̇га̄нам̣ магадха̄нам̣, йеса̄йам̣ парибхун̃джати;

чӣварам̣ пин̣д̣апа̄тан̃ча, паччайам̣ сайана̄санам̣;

паччут̣т̣ха̄нан̃ча са̄мӣчим̣, тесам̣ ла̄бха̄’ти ча̄брави.

‘‘‘аджджадагге ¶ мам̣ сопа̄ка, дассана̄йопасан̇кама;

еса̄ чева те сопа̄ка, бхавату упасампада̄’’’.

‘‘джа̄тийа̄ саттавассена, ладдха̄на упасампадам̣;

дха̄реми антимам̣ дехам̣, ахо дхаммасудхаммата̄’’ти. – има̄ га̄тха̄ абха̄си;

таттха ¶ ¶ па̄са̄дачха̄йа̄йанти гандхакут̣иччха̄йа̄йам̣. вандиссанти, абхивандим̣.

сам̣харитва̄на па̄н̣айоти убхо хаттхе камаламакул̣а̄ка̄рена сан̇гате катва̄, ан̃джалим̣ паггахетва̄ти аттхо. анучан̇камиссанти чан̇камантасса саттхуно анупаччхато анугаманавасена чан̇камим̣. вираджанти вигатара̄га̄дираджам̣.

пан̃хети кума̄рапан̃хе. видӯти ведитаббам̣ видитава̄, саббан̃н̃ӯти аттхо. ‘‘саттха̄ мам̣ пуччхатӣ’’ти уппаджджанакасса чхамбхитаттасса бхайасса ча сетугха̄тена пахӣнатта̄ аччхамбхӣ ча абхӣто ча бйа̄ка̄си.

йеса̄йанти йесам̣ ан̇гамагадха̄нам̣ айам̣ сопа̄ко. паччайанти гила̄напаччайам̣. са̄мӣчинти маггада̄набӣджана̄диса̄мӣчикирийам̣.

аджджадаггети да-ка̄ро падасандхикаро, аджджа агге а̄дим̣ катва̄, аджджа пат̣т̣ха̄йа. ‘‘аджджатагге’’типи па̄л̣и, аджджатам̣ а̄дим̣ катва̄ти аттхо. дассана̄йопасан̇кама̄ти ‘‘хӣнаджаччо, вайаса̄ тарун̣атаро’’ти ва̄ ачинтетва̄ дассана̄йа мам̣ упасан̇кама. еса̄ чева̄ти йа̄ тасса мама саббан̃н̃утан̃н̃а̄н̣ена саддхим̣ сам̣сандетва̄ ката̄ пан̃хависсаджджана̄. еса̄йева те бхавату упасампада̄ ити ча абравӣти йоджана̄. ‘‘ладдха̄ ме упасампада̄’’типи па̄л̣и. йе пана ‘‘ладдха̄на упасампада’’нтипи пат̣ханти, тесам̣ саттавассена̄ти саттамена вассена̄ти аттхо, саттавассена ва̄ хутва̄ти вачанасесо. йам̣ панеттха авуттам̣, там̣ сувин̃н̃еййамева.

сопа̄каттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

саре ¶ хаттхехӣтиа̄дика̄ а̄йасмато сарабхан̇гаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинитва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де ра̄джагахе ан̃н̃атарасса бра̄хман̣асса путто хутва̄ ниббатти, анабхилаккхитотисса кулавам̣са̄гатам̣ на̄мам̣ ахоси. со вайаппатто ка̄ме паха̄йа та̄пасапаббаджджам̣ паббаджитва̄ саратин̣а̄ни ¶ сайамева бхан̃джитва̄ пан̣н̣аса̄лам̣ катва̄ васати. тато пат̣т̣ха̄йа сарабхан̇готисса саман̃н̃а̄ ахоси. атха бхагава̄ буддхачаккхуна̄ локам̣ волокенто тасса арахаттӯпаниссайам̣ дисва̄, таттха гантва̄, дхаммам̣ десеси. со пат̣иладдхасаддхо паббаджитва̄ випассана̄йа каммам̣ каронто начирассева арахаттам̣ патва̄ таттхева васати. атхасса та̄пасака̄ле ката̄ пан̣н̣аса̄ла̄ джин̣н̣а̄ палугга̄ ахоси. там̣ дисва̄ ¶ манусса̄ ‘‘кисса, бханте, имам̣ кут̣икам̣ на пат̣исан̇кхаротха̄’’ти а̄хам̣су. тхеро ‘‘кут̣ика̄ йатха̄ та̄пасака̄ле ката̄, ида̄ни татха̄ ка̄тум̣ на сакка̄’’ти там̣ саббам̣ пака̄сенто –

‘‘саре хаттхехи бхан̃джитва̄, катва̄на кут̣имаччхисам̣;

тена ме сарабхан̇готи, на̄мам̣ саммутийа̄ аху.

‘‘на майхам̣ каппате аджджа, саре хаттхехи бхан̃джитум̣;

сиккха̄пада̄ но пан̃н̃атта̄, готамена йасассина̄’’ти. – две га̄тха̄ абха̄си;

таттха саре хаттхехи бхан̃джитва̄ти, пуббе та̄пасака̄ле саратин̣а̄ни мама хаттхехи чхиндитва̄ тин̣акут̣им̣ катва̄ аччхисам̣ васим̣, нисӣдин̃чева нипаджджин̃ча. тена̄ти кут̣икаран̣аттхам̣ сара̄нам̣ бхан̃джанена. саммутийа̄ти анваттхасаммутийа̄ сарабхан̇готи, на̄мам̣ аху ахоси.

на майхам̣ каппате аджджа̄ти аджджа ида̄ни упасампаннасса майхам̣ саре саратин̣е хаттхехи бхан̃джитум̣ на каппате на ват̣т̣ати. касма̄? сиккха̄пада̄ но пан̃н̃атта̄, готамена йасассина̄ти. тена йам̣ амха̄кам̣ саттха̄ра̄ сиккха̄падам̣ пан̃н̃аттам̣, там̣ майам̣ джӣвитахетуна̄пи на̄тиккама̄ма̄ти дассети.

евам̣ ¶ екена пака̄рена тин̣акут̣ика̄йа апат̣исан̇кхаран̣е ка̄ран̣ам̣ дассетва̄ ида̄ни апаренапи парийа̄йена нам̣ дассенто –

‘‘сакалам̣ саматтам̣ рогам̣, сарабхан̇го на̄ддасам̣ пуббе;

сойам̣ рого дит̣т̣хо, вачанакарена̄тидевасса̄’’ти. – имам̣ га̄тхама̄ха;

таттха сакаланти саббам̣. саматтанти сампун̣н̣ам̣, саббабха̄гато анавасесанти аттхо. роганти дуккхадуккхата̄дивасена руджанат̣т̣хена рогабхӯтам̣ упа̄да̄наккхандхапан̃чакам̣ сандха̄йа вадати. на̄ддасам̣ пуббети ¶ саттху ова̄дапат̣ила̄бхато пуббе на аддаккхим̣. сойам̣ рого дит̣т̣хо, вачанакарена̄тидевасса̄ти саммутидева̄ упапаттидева̄ висуддхидева̄ти саббепи деве аттано сӣла̄дигун̣ехи атиккамитва̄ т̣хитатта̄ атидевасса самма̄самбуддхасса ова̄дапат̣икарена сарабхан̇гена со айам̣ кхандхапан̃чакасан̇кха̄то рого випассана̄пан̃н̃а̄сахита̄йа маггапан̃н̃а̄йа пан̃чаккхандхато дит̣т̣хо, парин̃н̃а̄тоти аттхо. етена евам̣ аттабха̄вакут̣ика̄йампи анапеккхо ба̄хирам̣ тин̣акут̣икам̣ катхам̣ пат̣исан̇кхариссатӣти дассети.

ида̄ни йам̣ маггам̣ пат̣ипаджджантена майа̄ айам̣ аттабха̄варого йа̄тха̄вато дит̣т̣хо, сва̄йам̣ магго саббабуддхаса̄дха̄ран̣о. йена несам̣ ова̄дадхаммопи маджджхе бхиннасуван̣н̣асадисо йаттха̄хам̣ патит̣т̣ха̄йа дуккхаккхайам̣ паттоти ¶ евам̣ аттано арахаттапат̣ипаттим̣ бйа̄каронто –

‘‘йенева маггена гато випассӣ, йенева маггена сикхӣ ча вессабхӯ;

какусандхакон̣а̄гамано ча кассапо, тенан̃джасена агама̄си готамо.

‘‘вӣтатан̣ха̄ ана̄да̄на̄, сатта буддха̄ кхайогадха̄;

йеха̄йам̣ десито дхаммо, дхаммабхӯтехи та̄дибхи.

‘‘чатта̄ри арийасачча̄ни, анукампа̄йа па̄н̣инам̣;

дуккхам̣ самудайо магго, ниродхо дуккхасан̇кхайо.

‘‘йасмим̣ ¶ ниваттате дуккхам̣, сам̣са̄расмим̣ анантакам̣;

бхеда̄ имасса ка̄йасса, джӣвитасса ча сан̇кхайа̄;

ан̃н̃о пунаббхаво наттхи, сувимуттомхи саббадхӣ’’ти. –

таттха йенева маггена̄ти йенева сапуббабха̄гена арийена ат̣т̣хан̇гикена маггена. гатоти пат̣ипанно нибба̄нам̣ адхигато. випассӣти випассӣ самма̄самбуддхо. какусандха̄ти авибхаттико ниддесо. ‘‘какусандхакон̣а̄гамана̄’’типи па̄т̣хо. тенан̃джасена̄ти тенева ан̃джасена арийамаггена.

ана̄да̄на̄ти анупа̄да̄на̄ аппат̣исандхика̄ ва̄. кхайогадха̄ти нибба̄ногадха̄ нибба̄напатит̣т̣ха̄. йеха̄йам̣ десито дхаммоти йехи саттахи самма̄самбуддхехи айам̣ са̄санадхаммо десито паведито. дхаммабхӯтехӣти дхаммака̄йата̄йа дхаммасабха̄вехи, навалокуттарадхаммато ва̄ бхӯтехи джа̄техи, дхаммам̣ ва̄ паттехи. та̄дибхӣти, ит̣т̣ха̄дӣсу та̄дибха̄ваппаттехи.

‘‘чатта̄ри ¶ арийасачча̄нӣ’’тиа̄дина̄ техи деситам̣ дхаммам̣ дассети. таттха чатта̄рӣти ган̣анапариччхедо. арийасачча̄нӣти париччхиннадхаммадассанам̣. вачанаттхато пана арийа̄ни ча авитатхат̣т̣хена сачча̄ни ча̄ти арийасачча̄ни, арийасса ва̄ бхагавато сачча̄ни тена деситатта̄, арийабха̄вакара̄ни ва̄ сачча̄нӣти арийасачча̄ни. куччхитабха̄вато туччхабха̄вато ча дуккхам̣, упа̄да̄наккхандхапан̃чакам̣. там̣ дуккхам̣ самудети етасма̄ти самудайо, тан̣ха̄. килесе ма̄ренто гаччхати, нибба̄наттхикехи маггӣйатӣти ва̄ магго, самма̄дит̣т̣хиа̄дайо ат̣т̣ха дхамма̄. сам̣са̄рача̄ракасан̇кха̄то наттхи еттха родхо, етасмим̣ ва̄ адхигате пуггаласса родха̄бха̄во хоти, нируджджхати дуккхаметтха̄ти ва̄ ниродхо, нибба̄нам̣. тена̄ха ‘‘дуккхасан̇кхайо’’ти. айаметтха ¶ сан̇кхепо, виттха̄ро пана висуддхимагге вуттанайенева ведитаббо.

йасминти йасмим̣ ниродхе нибба̄не адхигате. ниваттатети арийамаггабха̄вана̄йа сати анантакам̣ апарийантам̣ имасмим̣ сам̣са̄ре джа̄тиа̄дидуккхам̣ на паваттати уччхиджджати, со ниродхоти айам̣ дхаммабхӯтехи самма̄самбуддхехи десито ¶ дхаммоти йоджана̄. ‘‘бхеда̄’’тиа̄дина̄ ‘‘рого дит̣т̣хо’’ти дуккхапарин̃н̃а̄йа сӯчитам̣ аттано арахаттаппаттим̣ сарӯпато дассети. ‘‘йасмим̣ ниббаттате дуккха’’нти пана па̄т̣хе сакалага̄тха̄йа таттха̄йам̣ йоджана̄ – йасмим̣ кхандха̄дипат̣ипа̄т̣исан̃н̃ите сам̣са̄ре идам̣ анантакам̣ джа̄тиа̄дидуккхам̣ ниббаттам̣, со ито дуккхаппаттито ан̃н̃о пунаппунам̣ бхаванабха̄вато пунаббхаво. имасса джӣвитиндрийасса сан̇кхайа̄ ка̄йасан̇кха̄тасса кхандхапан̃чакасса бхеда̄ вина̄са̄ уддхам̣ наттхи, тасма̄ саббадхи саббехи килесехи саббехи бхавехи сут̣т̣ху вимутто висам̣йутто амхӣти.

сарабхан̇гаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

ат̣т̣хаканипа̄те ¶ ¶ каммам̣ бахукантиа̄дика̄ а̄йасмато маха̄качча̄йанаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро падумуттарасса бхагавато ка̄ле гахапатимаха̄са̄лакуле ниббаттитва̄ вуддхиппатто, екадивасам̣ саттху сантике дхаммам̣ сун̣анто саттха̄ра̄ сам̣кхиттена бха̄ситасса виттха̄рена аттхам̣ вибхаджанта̄нам̣ аггат̣т̣ха̄не т̣хапийама̄нам̣ екам̣ бхиккхум̣ дисва̄, сайампи там̣ т̣ха̄нам̣ паттхенто пан̣идха̄нам̣ катва̄, да̄на̄дӣни пун̃н̃а̄ни катва̄, девамануссесу сам̣саранто сумедхасса бхагавато ка̄ле виджджа̄дхаро хутва̄ а̄ка̄сена гаччханто саттха̄рам̣ химавантапаббате екасмим̣ ванасан̣д̣е нисиннам̣ дисва̄ пасаннама̄насо кан̣ика̄рапуппхехи пӯджам̣ ака̄си.

со тена пун̃н̃акаммена апара̄парам̣ сугатӣсуйева париваттенто кассападасабаласса ка̄ле ба̄ра̄н̣асийам̣ кулагхаре ниббаттитва̄ париниббуте бхагавати суван̣н̣ачетийакаран̣ат̣т̣ха̄не сатасахассаггханика̄йа суван̣н̣ит̣т̣хака̄йа пӯджам̣ катва̄, ‘‘бхагава̄ майхам̣ ниббаттаниббаттат̣т̣ха̄не сарӣрам̣ суван̣н̣аван̣н̣ам̣ хотӯ’’ти паттханам̣ ака̄си.

тато йа̄ваджӣвам̣ кусалакаммам̣ катва̄ екам̣ буддхантарам̣ девамануссесу сам̣саритва̄ ¶ имасмим̣ буддхуппа̄де удждженийам̣ ран̃н̃о чан̣д̣ападжджотасса пурохитагехе ниббатти. тасса на̄маггахан̣адивасе ма̄та̄ ‘‘майхам̣ путто суван̣н̣аван̣н̣о, аттано на̄мам̣ гахетва̄ а̄гато’’ти кан̃чанама̄н̣аво твева на̄мам̣ ака̄си. со вуд̣д̣химанва̄йа тайо веде уггахетва̄ питу аччайена пурохитат̣т̣ха̄нам̣ лабхи. со готтавасена качча̄йаноти пан̃н̃а̄йиттха. там̣ ра̄джа̄ чан̣д̣ападжджото буддхуппа̄дам̣ сутва̄, ‘‘а̄чарийа, твам̣ таттха гантва̄ саттха̄рам̣ идха̄нехӣ’’ти песеси. со аттат̣т̣хамо саттху сантикам̣ упагато. тасса саттха̄ дхаммам̣ десети. десана̄парийоса̄не со саттахи джанехи саддхим̣ саха пат̣исамбхида̄хи арахатте патит̣т̣ха̄си. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 2.54.1-27) –

‘‘падумуттаро ¶ ¶ на̄ма джино, анеджо аджитам̣ джайо;

сатасахассе каппа̄нам̣, ито уппаджджи на̄йако.

‘‘вӣро камалапаттаккхо, сасан̇кавимала̄нано;

канака̄чаласан̇ка̄со, равидиттисамаппабхо.

‘‘саттанеттаманоха̄рӣ, варалаккхан̣абхӯсито;

саббава̄кйапатха̄тӣто, мануджа̄марасаккато.

‘‘самбуддхо бодхайам̣ сатте, ва̄гӣсо мадхурассаро;

карун̣а̄нибандхасанта̄но, париса̄су виса̄радо.

‘‘десети мадхурам̣ дхаммам̣, чатусаччӯпасам̣хитам̣;

нимугге мохапан̇камхи, самуддхарати па̄н̣ине.

‘‘тада̄ екачаро хутва̄, та̄пасо химава̄лайо;

набхаса̄ ма̄нусам̣ локам̣, гаччханто джинамаддасам̣.

‘‘упечча сантикам̣ тасса, ассосим̣ дхаммадесанам̣;

ван̣н̣айантасса вӣрасса, са̄вакасса маха̄гун̣ам̣.

‘‘сам̣кхиттена майа̄ вуттам̣, виттха̄рена пака̄сайам̣;

парисам̣ ман̃ча тосети, йатха̄ качча̄йано айам̣.

‘‘на̄хам̣ евамидхекаччам̣, ан̃н̃ам̣ пасса̄ми са̄вакам̣;

тасма̄тадагге есагго, евам̣ дха̄ретха бхиккхаво.

‘‘тада̄хам̣ вимхито хутва̄, сутва̄ ва̄кйам̣ манорамам̣;

химавантам̣ гамитва̄на, а̄хитва̄ пуппхасан̃чайам̣.

‘‘пӯджетва̄ локасаран̣ам̣, там̣ т̣ха̄намабхипаттхайим̣;

тада̄ мама̄сайам̣ н̃атва̄, бйа̄ка̄си са ран̣ан̃джахо.

‘‘пассатхетам̣ исиварам̣, ниддхантаканакаттачам̣;

уддхаггаломам̣ пӣн̣ам̣сам̣, ачалам̣ пан̃джалим̣ т̣хитам̣.

‘‘ха̄сам̣ супун̣н̣анайанам̣, буддхаван̣н̣агата̄сайам̣;

дхаммаджам̣ уггахадайам̣, амата̄ситтасаннибхам̣.

‘‘качча̄насса ¶ гун̣ам̣ сутва̄, там̣ т̣ха̄нам̣ паттхайам̣ т̣хито;

‘‘тасса дхаммесу да̄йа̄до, орасо дхамманиммито;

качча̄но на̄ма на̄мена, хессати саттху са̄вако.

‘‘бахуссуто маха̄н̃а̄н̣ӣ, адхиппа̄йавидӯ муне;

па̄пун̣иссати там̣ т̣ха̄нам̣, йатха̄йам̣ бйа̄като майа̄.

‘‘сатасахассито ¶ каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

‘‘дуве бхаве сам̣сара̄ми, деватте атха ма̄нусе;

ан̃н̃ам̣ гатим̣ на гаччха̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

‘‘дуве куле паджа̄йа̄ми, кхаттийе атха бра̄хман̣е;

нӣче куле на джа̄йа̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

‘‘паччхиме ча бхаве да̄ни, джа̄то удждженийам̣ пуре;

паджджотасса ча чан̣д̣асса, пурохитадиджа̄дхино.

‘‘путто тирит̣иваччхасса, нипун̣о ведапа̄рагӯ;

ма̄та̄ ча чандима̄ на̄ма, качча̄нохам̣ вараттачо.

‘‘вӣмам̣санаттхам̣ буддхасса, бхӯмипа̄лена песито;

дисва̄ моккхапурадва̄рам̣, на̄йакам̣ гун̣асан̃чайам̣.

‘‘сутва̄ ча вималам̣ ва̄кйам̣, гатипан̇кависосанам̣;

па̄пун̣им̣ аматам̣ сантам̣, сесехи саха саттахи.

‘‘адхиппа̄йавидӯ джа̄то, сугатасса маха̄мате.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

атха саттха̄ ‘‘етха, бхиккхаво’’ти хаттхам̣ паса̄реси. те та̄вадева дван̇гуламаттакесамассука̄ иддхимайапаттачӣварадхара̄ вассасат̣т̣хикаттхера̄ вийа ахесум̣. евам̣ тхеро садаттхам̣ ниппха̄детва̄, ‘‘бханте, ра̄джа̄ паджджото тумха̄кам̣ ¶ па̄де вандитум̣ дхамман̃ча сотум̣ иччхатӣ’’ти саттху а̄рочеси. саттха̄, ‘‘твам̣йева, бхиккху, таттха гаччха, тайи гатепи ра̄джа̄ пасӣдиссатӣ’’ти а̄ха. тхеро саттху а̄н̣а̄йа аттат̣т̣хамо таттха гантва̄ ра̄джа̄нам̣ паса̄детва̄ авантӣсу са̄санам̣ патит̣т̣ха̄петва̄ пуна саттху сантикамева гато. со екадивасам̣ самбахуле бхиккхӯ саман̣адхаммам̣ паха̄йа камма̄ра̄ме сан̇ган̣ика̄ра̄ме расатан̣ха̄нугате ча пама̄давиха̄рино дисва̄ тесам̣ ова̄давасена –

‘‘каммам̣ бахукам̣ на ка̄райе, париваджджеййа джанам̣ на уййаме;

со уссукко раса̄нугиддхо, аттхам̣ рин̃чати йо сукха̄дхива̄хо.

‘‘пан̇коти хи нам̣ аведайум̣, йа̄йам̣ ванданапӯджана̄ кулесу;

сукхумам̣ саллам̣ дуруббахам̣, сакка̄ро ка̄пурисена дуджджахо’’ти. –

таттха ¶ ¶ каммам̣ бахукам̣ на ка̄райети нава̄ва̄сака̄ра̄пана̄дим̣ саман̣адхаммакаран̣асса парибандхабхӯтам̣ махантам̣ навакаммам̣ на пат̣т̣хапеййа, кхуддакам̣ аппасама̄рамбхам̣ кхан̣д̣апхуллапат̣исан̇кхаран̣а̄дим̣ саттху вачанапат̣ипӯджанаттхам̣ ка̄таббамева. париваджджеййа джананти ган̣асан̇ган̣икавасена джанам̣ виваджджеййа. джананти ва̄ йа̄дисам̣ сам̣севато бхаджато пайирупа̄сато кусала̄ дхамма̄ париха̄йанти, акусала̄ дхамма̄ абхивад̣д̣ханти, та̄дисам̣ акалйа̄н̣амиттабхӯтам̣ джанам̣ париваджджеййа. на уййамети, паччайуппа̄данаттхам̣ куласан̇ган̣ханавасена на ва̄йамеййа, йасма̄ со уссукко раса̄нугиддхо, аттхам̣ рин̃чати йо сукха̄дхива̄хоти йо раса̄нугиддхо расатан̣ха̄васико бхиккху паччайуппа̄данапасуто, со куласан̇ган̣ханаттхам̣ уссукко, тесу сукхитесу сукхито, дуккхитесу дуккхито, уппаннесу киччакаран̣ӣйесу аттана̄ йогам̣ а̄паджджати, йо сукха̄дхива̄хо саматхавипассана̄маггапхаланибба̄насукха̄вахо сӣла̄диаттхо, там̣ рин̃чати паджахати екам̣сена атта̄нам̣ тато вивечетӣти аттхо.

евам̣ пат̣хамага̄тха̄йа ‘‘камма̄ра̄матам̣ сан̇ган̣ика̄ра̄матам̣ паччайагедхан̃ча ваджджетха̄’’ти овадитва̄ ида̄ни сакка̄ра̄бхила̄сам̣ гараханто дутийам̣ га̄тхама̄ха. тассаттхо – йа̄ айам̣ бхиккха̄йа упагата̄нам̣ паббаджита̄нам̣ кулесу гехава̄сӣхи гун̣асамбха̄вана̄йа карӣйама̄на̄ вандана̄ пӯджана̄ ча, йасма̄ там̣ ¶ абха̄витатта̄нам̣ осӣда̄панат̣т̣хена малинабха̄вакаран̣ат̣т̣хена ча пан̇ко каддамоти буддха̄дайо арийа̄ паведайум̣ аббхан̃н̃ам̣су паведесум̣ ва̄, йасма̄ ча апарин̃н̃а̄таккхандха̄нам̣ андхапутхуджджана̄нам̣ сакка̄ра̄бхила̄сам̣ дувин̃н̃еййасабха̄вата̄йа пӣл̣а̄джананато анто туданато дуруддхаран̣ато ча сукхумам̣ саллам̣ дуруббахам̣ паведайум̣, тато ева сакка̄ро ка̄пурисена дуджджахо дуппаджахеййо тасса паха̄напат̣ипаттийа̄ аппат̣ипаджджанато. сакка̄ра̄бхила̄саппаха̄нена хи сакка̄ро пахӣно хоти, тасма̄ тасса паха̄на̄йа а̄його каран̣ӣйоти дассети –

‘‘на парассупанидха̄йа, каммам̣ маччасса па̄пакам̣;

аттана̄ там̣ на севеййа, каммабандхӯ хи ма̄тийа̄.

‘‘на паре вачана̄ чоро, на паре вачана̄ муни;

атта̄ ча нам̣ йатха̄ веди, дева̄пи нам̣ татха̄ видӯ.

‘‘паре ча на виджа̄нанти, майаметтха йама̄масе;

йе ча таттха виджа̄нанти, тато самманти медхага̄.

‘‘джӣвате ва̄пи саппан̃н̃о, апи виттапариккхайо;

пан̃н̃а̄йа ча ала̄бхена, виттава̄пи на джӣвати.

‘‘саббам̣ ¶ ¶ сун̣а̄ти сотена, саббам̣ пассати чаккхуна̄;

на ча дит̣т̣хам̣ сутам̣ дхӣро, саббам̣ уджджхитумарахати.

‘‘чаккхума̄сса йатха̄ андхо, сотава̄ бадхиро йатха̄;

пан̃н̃ава̄сса йатха̄ мӯго, балава̄ дуббалорива;

атха аттхе самуппанне, сайетха матаса̄йика’’нти. –

има̄ чха га̄тха̄ ран̃н̃о паджджотасса ова̄давасена абха̄си. со кира бра̄хман̣е саддахитва̄ пасугха̄тайан̃н̃ам̣ ка̄рети, каммам̣ асодхетва̄ва ачоре чорасан̃н̃а̄йа дан̣д̣еси, ат̣т̣акаран̣е ча асса̄мике са̄мике кароти, са̄мике ча асса̄мике. тато нам̣ тхеро вивечетум̣ ‘‘на парасса̄’’тиа̄дина̄ чха га̄тха̄ абха̄си.

таттха ¶ на парассупанидха̄йа, каммам̣ маччасса па̄паканти парасса маччасса саттасса упанидха̄йа уддисса ка̄ран̣ам̣ катва̄ па̄пакам̣ вадхабандха̄дикаммам̣ на севеййа, парена на ка̄ра̄пеййа̄ти аттхо. аттана̄ там̣ на севеййа̄ти аттана̄пи там̣ па̄пакам̣ на кареййа. касма̄? каммабандхӯ хи ма̄тийа̄ име ма̄тийа̄ мачча̄ каммада̄йа̄да̄, тасма̄ аттана̄ ча кин̃чи па̄пакаммам̣ на кареййа, паренапи на ка̄ра̄пеййа̄ти аттхо.

на паре вачана̄ чороти аттана̄ чорийам̣ акатва̄ паравачана̄ парасса вачанаматтена чоро на̄ма на хоти, татха̄ на паре вачана̄ муни парасса вачанаматтена муни сувисуддхака̄йавачӣманосама̄ча̄ро на хоти. еттха хи парети вибхаттиалопам̣ катва̄ ниддесо. кечи пана ‘‘паресанти ваттаббе парети сам̣-ка̄ралопам̣ катва̄ ниддит̣т̣ха’’нти ваданти. атта̄ ча нам̣ йатха̄ ведӣти нам̣ саттам̣ тасса атта̄ читтам̣ йатха̄ ‘‘ахам̣ парисуддхо, апарисуддхо ва̄’’ти йа̄тха̄вато аведи джа̄на̄ти. дева̄пи нам̣ татха̄ видӯти висуддхидева̄, упапаттидева̄ ча татха̄ видӯ виданти джа̄нанти, тасма̄ сайам̣ та̄диса̄ дева̄ ча пама̄н̣ам̣ суддха̄суддха̄нам̣ суддха̄суддхабха̄ваджа̄нане, на йе кечи иччха̄досапарета̄ сатта̄ти адхиппа̄йо.

парети пан̣д̣ите т̣хапетва̄ тато ан̃н̃е, кусала̄кусаласа̄ваджджа̄наваджджам̣ каммам̣ каммапхалам̣ ка̄йасса асубхатам̣ сан̇кха̄ра̄нам̣ аниччатам̣ аджа̄нанта̄ идха паре на̄ма. те майаметтха имасмим̣ джӣвалоке йама̄ма упарама̄ма, ‘‘сататам̣ самитам̣ маччу сантикам̣ гаччха̄ма̄’’ти на джа̄нанти. йе ча таттха виджа̄нантӣти йе ча таттха пан̣д̣ита̄ ‘‘майам̣ маччу самӣпам̣ гаччха̄ма̄’’ти виджа̄нанти. тато самманти медхага̄ти еван̃хи те джа̄нанта̄ медхага̄нам̣ паравихим̣сана̄нам̣ вӯпасама̄йа пат̣ипаджджанти, аттана̄ ¶ паре ча ан̃н̃е на медханти на ба̄дхентӣти аттхо. твам̣ пана джӣвитанимиттам̣ ачоре чоре каронтопи дан̣д̣анена са̄мике асса̄мике каронтопи дханаджа̄нийа̄ ба̄дхаси пан̃н̃а̄векаллато. татха̄ ¶ акаронтопи джӣвате ва̄пи саппан̃н̃о, апи виттапариккхайо париккхӣн̣адханопи саппан̃н̃аджа̄тико итарӣтарасантосена сантут̣т̣хо анаваджджа̄йа джӣвика̄йа джӣватийева. тасса хи джӣвитам̣ на̄ма. тена̄ха бхагава̄ – ‘‘пан̃н̃а̄джӣвим̣ джӣвитама̄ху сет̣т̣ха’’нти (сам̣. ни. 1.73, 246; су. ни. 184). думмедхапуггало пана пан̃н̃а̄йа ¶ ча ала̄бхена дит̣т̣хадхаммикам̣ сампара̄йикан̃ча аттхам̣ вира̄дхенто виттава̄пи на джӣвати гараха̄дипаваттийа̄ джӣванто на̄ма на хоти, анупа̄йан̃н̃ута̄йа йатха̄дхигатам̣ дханам̣ на̄сенто джӣвитампи сандха̄ретум̣ на саккотийева.

има̄ кира чатассопи га̄тха̄ тхеро супинантена ран̃н̃о катхеси. ра̄джа̄ супинам̣ дисва̄ тхерам̣ намассантойева пабуджджхитва̄ пабха̄та̄йа раттийа̄ тхерам̣ упасан̇камитва̄ вандитва̄ аттана̄ дит̣т̣ханийа̄мена супинам̣ катхеси. там̣ сутва̄ тхеро та̄ га̄тха̄ паччунубха̄ситва̄ ‘‘саббам̣ сун̣а̄тӣ’’тиа̄дина̄ двӣхи га̄тха̄хи ра̄джа̄нам̣ овади. таттха саббам̣ сун̣а̄ти сотена̄ти идха сотаббам̣ саддам̣ а̄па̄тхагатам̣ саббам̣ субха̄ситам̣ дуббха̄ситан̃ча абадхиро сотена сун̣а̄ти. татха̄ саббам̣ рӯпам̣ сундарам̣ асундарампи чаккхуна̄ анандхо пассати, айаминдрийа̄нам̣ сабха̄во. таттха пана на ча дит̣т̣хам̣ сутам̣ дхӣро, саббам̣ уджджхитунти ча нидассанаматтаметам̣. йан̃хи там̣ дит̣т̣хам̣ сутам̣ ва̄, на там̣ саббам̣ дхӣро саппан̃н̃о уджджхитум̣ париччаджитум̣ гахетум̣ ва̄ арахати. гун̣а̄гун̣ам̣ пана таттха упапариккхитва̄ уджджхитаббамева уджджхитум̣ гахетаббан̃ча гахетум̣ арахати, тасма̄ чаккхума̄сса йатха̄ андхо чаккхума̄пи сама̄но уджджхитаббе дит̣т̣хе андхо йатха̄ асса апассанто вийа бхавеййа, татха̄ уджджхитаббе суте сотава̄пи бадхиро йатха̄ асса асун̣анто вийа бхавеййа. пан̃н̃ава̄сса йатха̄ мӯготи вича̄ран̣апан̃н̃а̄йа пан̃н̃ава̄ вачанакусалопи аваттаббе мӯго вийа бхавеййа. балава̄ тха̄масампаннопи акаттаббе дуббалорива, рака̄ро падасандхикаро, асаматтхо вийа бхавеййа. атха аттхе самуппанне, сайетха матаса̄йиканти аттана̄ ка̄таббакичче уппанне упат̣т̣хите матаса̄йикам̣ сайетха, матаса̄йикам̣ сайитва̄пи там̣ киччам̣ тӣретаббамева, на вира̄дхетаббам̣. атха ва̄ атха аттхе самуппаннети аттана̄ акаран̣ӣйе аттхе кичче уппанне упат̣т̣хите матаса̄йикам̣ сайетха, матаса̄йикам̣ сайитва̄пи там̣ на ка̄таббамева. на хи пан̣д̣ито айуттам̣ ка̄тумарахатӣти евам̣ тхерена овадито ра̄джа̄ акаттаббам̣ паха̄йа ка̄таббейева йуттаппайутто ахосӣти.

маха̄качча̄йанаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

аккодханотиа̄дика̄ ¶ ¶ ¶ а̄йасмато сиримиттаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинитва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де ра̄джагахе махаддханакут̣умбикасса путто хутва̄ ниббатти, сиримиттоти ладдхана̄мо. тасса кира ма̄та̄ сиригуттасса бхагинӣ. тасса ваттху дхаммападаван̣н̣ана̄йам̣ (дха. па. ат̣т̣ха. 1.гарахадиннаваттху) а̄гатамева. со сиригуттасса бха̄гинеййо сиримитто вайаппатто саттху дханапа̄ладамане ладдхаппаса̄до паббаджитва̄ випассана̄йа каммам̣ каронто начирассева арахаттам̣ патто. екадивасам̣ па̄тимоккхам̣ уддиситум̣ а̄санам̣ абхирухитва̄ читтабӣджаним̣ гахетва̄ нисинно бхиккхӯнам̣ дхаммам̣ катхеси. катхенто ча ул̣а̄ратаре гун̣е вибхаджитва̄ дассенто –

‘‘аккодханонупана̄хӣ, ама̄йо риттапесун̣о;

са ве та̄дисако бхиккху, евам̣ печча на сочати.

‘‘аккодханонупана̄хӣ, ама̄йо риттапесун̣о;

гуттадва̄ро сада̄ бхиккху, евам̣ печча на сочати.

‘‘аккодханонупана̄хӣ, ама̄йо риттапесун̣о;

калйа̄н̣асӣло со бхиккху, евам̣ печча на сочати.

‘‘аккодханонупана̄хӣ, ама̄йо риттапесун̣о;

калйа̄н̣амитто со бхиккху, евам̣ печча на сочати.

‘‘аккодханонупана̄хӣ, ама̄йо риттапесун̣о;

калйа̄н̣апан̃н̃о со бхиккху, евам̣ печча на сочати.

‘‘йасса саддха̄ татха̄гате, ачала̄ суппатит̣т̣хита̄;

сӣлан̃ча йасса калйа̄н̣ам̣, арийакантам̣ пасам̣ситам̣.

‘‘сан̇гхе паса̄до йассаттхи, уджубхӯтан̃ча дассанам̣;

адалиддоти там̣ а̄ху, амогхам̣ тасса джӣвитам̣.

‘‘тасма̄ ¶ саддхан̃ча сӣлан̃ча, паса̄дам̣ дхаммадассанам̣;

ануйун̃джетха медха̄вӣ, сарам̣ буддха̄на са̄сана’’нти. – има̄ га̄тха̄ абха̄си;

таттха аккодханоти акуджджханасӣло. упат̣т̣хите хи кодхуппаттинимитте адхива̄санакхантийам̣ т̣хатва̄ ¶ копасса ануппа̄дако. анупана̄хӣти на упана̄хако, парехи катам̣ апара̄дхам̣ пат̣ичча ‘‘аккоччхи мам̣ авадхи мам̣, аджини мам̣ аха̄си ме’’тиа̄дина̄ (дха. па. 3; маха̄ва. 464; ма. ни. 3.237) кодхасса анупанайханасӣло. сантадосапат̣иччха̄даналаккхан̣а̄йа ма̄йа̄йа абха̄вато ама̄йо. писун̣ава̄ча̄вирахитато риттапесун̣о, са ве та̄дисако бхиккхӯти со татха̄рӯпо татха̄джа̄тико йатха̄вуттагун̣асаманна̄гато бхиккху ¶ . евам̣ йатха̄вуттапат̣ипаттийа̄ печча паралоке на сочати соканимиттасса абха̄вато. чаккхудва̄ра̄дайо ка̄йадва̄ра̄дайо ча гутта̄ пихита̄ сам̣вута̄ етасса̄ти гуттадва̄ро. калйа̄н̣асӣлоти сундарасӣло сувисуддхасӣло. калйа̄н̣амиттоти –

‘‘пийо гарубха̄ванийо, ватта̄ ча вачанаккхамо;

гамбхӣран̃ча катхам̣ катта̄, но чат̣т̣ха̄не нийоджайе’’ти. (а. ни. 7.37) –

евам̣ вибха̄виталаккхан̣о калйа̄н̣амитто етасса̄ти калйа̄н̣амитто. калйа̄н̣апан̃н̃оти сундарапан̃н̃о. йадипи пан̃н̃а̄ на̄ма асундара̄ наттхи, ниййа̄ника̄йа пана пан̃н̃а̄йа васена евам̣ вуттам̣

еваметтха кодха̄дӣнам̣ виккхамбханавасена самуччхедавасена ча аккодхана̄димукхена, пуггала̄дхит̣т̣ха̄на̄йа га̄тха̄йа самма̄пат̣ипаттим̣ дассетва̄ ида̄ни ниппхаттиталокуттарасаддха̄дике уддхаритва̄ пуггала̄дхит̣т̣ха̄на̄йа ева га̄тха̄йа самма̄пат̣ипаттим̣ дассенто ‘‘йасса саддха̄’’тиа̄дима̄ха. тассаттхо – йасса пуггаласса татха̄гате самма̄самбуддхе ‘‘итипи со бхагава̄’’тиа̄динайаппаватта̄ маггена̄гатасаддха̄, тато ева ачала̄ авикампа̄ сут̣т̣ху патит̣т̣хита̄. ‘‘аттхӣ’’ти, падам̣ а̄нетва̄ самбандхитаббам̣. арийакантанти арийа̄нам̣ кантам̣ пийа̄йитам̣ бхавантарепи авиджаханато. пасам̣ситанти буддха̄дӣхи пасат̣т̣хам̣, ван̣н̣итам̣ тхомитам̣ аттхӣти йоджана̄. там̣ панетам̣ сӣлам̣ гахат̣т̣хасӣлам̣ паббаджитасӣланти ¶ дувидхам̣. таттха гахат̣т̣хасӣлам̣ на̄ма пан̃часиккха̄падасӣлам̣, йам̣ гахат̣т̣хена раккхитум̣ сакка̄. паббаджитасӣлам̣ на̄ма дасасиккха̄падасӣлам̣ упа̄да̄йа саббам̣ чатупа̄рисуддхисӣлам̣, тайидам̣ саббампи акхан̣д̣а̄дибха̄вена апара̄мат̣т̣хата̄йа ‘‘калйа̄н̣а’’нти ведитаббам̣.

сан̇гхе паса̄до йассаттхӣти ‘‘суппат̣ипанно бхагавато са̄вакасан̇гхо’’тиа̄дина̄ арийасан̇гхе паса̄до саддха̄ йасса пуггаласса аттхи ачало суппатит̣т̣хитоти а̄нетва̄ йоджетаббам̣. уджубхӯтан̃ча дассананти дит̣т̣хиван̇ка̄бха̄вато килесаван̇ка̄бха̄вато ча уджубхӯтам̣. акут̣илам̣ аджимхам̣ каммассаката̄дассанан̃чева саппаччайана̄марӯпадассанан̃ча̄ти дувидхампи дассанам̣ йасса аттхи ачалам̣ суппатит̣т̣хитанти ¶ йоджана̄. адалиддоти там̣ а̄ху саддха̄дханам̣, сӣладханам̣, сутадханам̣, ча̄гадханам̣, пан̃н̃а̄дхананти имесам̣ сувисуддха̄нам̣ дхана̄нам̣ аттхита̄йа ‘‘адалиддо’’ти там̣ та̄дисам̣ пуггалам̣ буддха̄дайо арийа̄ а̄ху. амогхам̣ тасса джӣвитам̣ тасса татха̄рӯпасса джӣвитам̣ дит̣т̣хадхаммика̄диаттха̄дхигамена амогхам̣ аван̃джхам̣ сапхаламева̄ти а̄хӯти аттхо.

тасма̄ти ¶ , йасма̄ йатха̄вуттасаддха̄дигун̣асаманна̄гато пуггало ‘‘адалиддо амогхаджӣвито’’ти вуччати, тасма̄ ахампи татха̄рӯпо бхавеййанти. саддхан̃ча…пе… са̄сананти ‘‘саббапа̄пасса акаран̣а’’нтиа̄дина̄ (дха. па. 183; дӣ. ни. 2.90) вуттам̣ буддха̄нам̣ са̄санам̣ ануссаранто кулапутто вуттаппабхедам̣ саддхан̃чева сӣлан̃ча дхаммадассанахетукам̣ дхамме суниччхайа̄ вимоккхабхӯтам̣ паса̄дан̃ча ануйун̃джеййа вад̣д̣хеййа̄ти.

евам̣ тхеро бхиккхӯнам̣ дхаммадесана̄мукхена аттани виджджама̄не гун̣е пака̄сенто ан̃н̃ам̣ бйа̄ка̄си.

сиримиттаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

йада̄ ¶ пат̣хамамаддаккхинтиа̄дика̄ а̄йасмато маха̄пантхакаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айам̣ кира падумуттарасса бхагавато ка̄ле хам̣саватӣнагаре вибхавасампанно кут̣умбийо хутва̄ екадивасам̣ саттху сантике дхаммам̣ сун̣анто саттха̄рам̣ екам̣ бхиккхум̣ сан̃н̃а̄виват̣т̣акусала̄нам̣ аггат̣т̣ха̄не т̣хапентам̣ дисва̄ сайампи там̣ т̣ха̄нантарам̣ паттхенто буддхаппамукхасса бхиккхусан̇гхасса сатта̄хам̣ маха̄да̄нам̣ паваттетва̄, ‘‘бханте, йам̣ бхиккхум̣ тумхе ито саттадивасаматтхаке – ‘сан̃н̃а̄виват̣т̣акусала̄нам̣ айам̣ мама са̄сане агго’ти етадагге т̣хапайиттха, ахампи имасса адхика̄ракаммасса балена со бхиккху вийа ана̄гате екасса буддхасса са̄сане агго бхавеййа’’нти паттханам̣ ака̄си. канит̣т̣хабха̄та̄ панасса татхева бхагавати адхика̄ракаммам̣ катва̄ маномайасса ка̄йасса̄бхинимма̄нам̣ четовиват̣т̣акосалланти двиннам̣ ан̇га̄нам̣ васена вуттанайенева пан̣идха̄нам̣ ака̄си. бхагава̄ двиннампи паттханам̣ анантара̄йена самиджджханабха̄вам̣ дисва̄ ‘‘ана̄гате каппасатасахассаматтхаке готамасса на̄ма самма̄самбуддхасса са̄сане тумха̄кам̣ паттхана̄ самиджджхиссатӣ’’ти бйа̄ка̄си.

те ¶ убхопи джана̄ таттха йа̄ваджӣвам̣ пун̃н̃а̄ни катва̄ тато чуто девалоке ниббаттим̣су. таттха маха̄пантхакасса антара̄катам̣ калйа̄н̣адхаммам̣ на катхӣйати. чӯл̣апантхако пана кассапасса бхагавато са̄сане паббаджитва̄ вӣсати вассасахасса̄ни ода̄такасин̣акаммам̣ катва̄ девапуре ниббатти. апада̄не пана ‘‘чӯл̣апантхако падумуттарасса бхагавато ка̄ле та̄пасо хутва̄ химаванте васанто таттха бхагавантам̣ дисва̄ пуппхаччхаттена пӯджам̣ ака̄сӣ’’ти а̄гатам̣. тесам̣ девамануссесу ¶ сам̣саранта̄нам̣йева каппасатасахассам̣ атиккантам̣. атха амха̄кам̣ саттха̄ абхисамбодхим̣ патва̄ паваттитаварадхаммачакко ра̄джагахам̣ упанисса̄йа вел̣уване маха̄виха̄ре вихарати.

тена ча самайена ра̄джагахе дханасет̣т̣хисса дхӣта̄ аттано да̄сена саддхим̣ сантхавам̣ катва̄ н̃а̄такехи бхӣта̄ хаттхаса̄рам̣ гахетва̄ тена саддхим̣ пала̄йитва̄ ан̃н̃аттха васантӣ там̣ пат̣ичча габбхам̣ лабхитва̄ парипаккагаббха̄ ‘‘н̃а̄тигхарам̣ ¶ гантва̄ виджа̄йисса̄мӣ’’ти гаччхантӣ антара̄маггейева путтам̣ виджа̄йитва̄ са̄мина̄ ниваттита̄ пуббе васитат̣т̣ха̄не васантӣ путтасса пантхе джа̄татта̄ пантхакоти, на̄мам̣ ака̄си. тасмим̣ а̄дха̄витва̄ видха̄витва̄ вичаран̣ака̄ле тамева пат̣ичча дутийам̣ габбхам̣ пат̣илабхитва̄ парипаккагаббха̄ пуббе вуттанайенева антара̄магге путтам̣ виджа̄йитва̄ са̄мина̄ ниваттита̄ джет̣т̣хапуттасса маха̄пантхакоти канит̣т̣хасса чӯл̣апантхакоти на̄мам̣ катва̄ йатха̄васитат̣т̣ха̄нейева васантӣ ануккамена да̄ракесу вад̣д̣хантесу техи, ‘‘амма, аййакакулам̣ но дассехӣ’’ти нибундхийама̄на̄ да̄раке ма̄та̄питӯнам̣ сантикам̣ песеси. тато пат̣т̣ха̄йа да̄рака̄ дханасет̣т̣хино гехе вад̣д̣ханти. тесу чӯл̣апантхако атидахаро. маха̄пантхако пана аййакена саддхим̣ бхагавато сантикам̣ гато саттха̄рам̣ дисва̄ саха дассанена пат̣иладдхасаддхо дхаммам̣ сутва̄ упаниссайасампанната̄йа паббаджитука̄мо хутва̄ пита̄махам̣ а̄пуччхи. со саттху таматтхам̣ а̄рочетва̄ там̣ пабба̄джеси. со паббаджитва̄ бахум̣ буддхавачанам̣ угган̣хитва̄ парипун̣н̣авассо упасампаджджитва̄ йонисоманасика̄ре каммам̣ каронто висесато чатуннам̣ арӯпаджджха̄на̄нам̣ ла̄бхӣ хутва̄ тато вут̣т̣ха̄йа випассанам̣ уссукка̄петва̄ арахаттам̣ па̄пун̣и. ити со сан̃н̃а̄виват̣т̣акусала̄нам̣ агго джа̄то. со джха̄насукхена пхаласукхена вӣтина̄менто екадивасам̣ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ адхигатасампаттим̣ пат̣ичча сан̃джа̄тасоманассо сӣхана̄дам̣ наданто –

‘‘йада̄ пат̣хамамаддаккхим̣, саттха̄рамакутобхайам̣;

тато ме аху сам̣вего, пасситва̄ пурисуттамам̣.

‘‘сирим̣ хаттхехи па̄дехи, йо пан̣а̄меййа а̄гатам̣;

ета̄дисам̣ со саттха̄рам̣, а̄ра̄дхетва̄ вира̄дхайе.

‘‘тада̄хам̣ ¶ путтада̄ран̃ча, дханадхан̃н̃ан̃ча чхад̣д̣айим̣;

кесамассӯни чхедетва̄, паббаджим̣ анага̄рийам̣.

‘‘сиккха̄са̄джӣвасампанно, индрийесу сусам̣вуто;

намассама̄но самбуддхам̣, виха̄сим̣ апара̄джито.

‘‘тато ¶ ¶ ме пан̣идхӣ а̄си, четасо абхипаттхито;

на нисӣде мухуттампи, тан̣ха̄салле анӯхате.

‘‘тасса мевам̣ вихарато, пасса вӣрийапараккамам̣;

тиссо виджджа̄ ануппатта̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣.

‘‘пуббенива̄сам̣ джа̄на̄ми, диббачаккху висодхитам̣;

араха̄ даккхин̣еййомхи, виппамутто нирӯпадхи.

‘‘тато ратйа̄виваса̄не, сӯрийуггаманам̣ пати;

саббам̣ тан̣хам̣ висосетва̄, паллан̇кена упа̄виси’’нти. – има̄ га̄тха̄ абха̄си;

таттха йада̄ти йасмим̣ ка̄ле. пат̣хаманти а̄дито. аддаккхинти пассим̣, саттха̄ранти, бхагавантам̣. акутобхайанти ниббхайам̣. айан̃хеттха аттхо – саббесам̣ бхайахетӯнам̣ бодхимӯлейева пахӣнатта̄ куточипи бхайа̄бха̄вато акутобхайам̣ ниббхайам̣, чатувеса̄раджджависа̄радам̣ дит̣т̣хадхаммикасампара̄йикапараматтхехи венеййа̄нам̣ йатха̄рахамануса̄санато саттха̄рам̣ самма̄самбуддхам̣ майхам̣ пита̄махена саддхим̣ гантва̄ йа̄йа вела̄йа саббапат̣хамам̣ пассим̣, там̣ пурисуттамам̣ садеваке локе аггапуггалам̣ пасситва̄ тато дассанахету тато дассанато паччха̄ ‘‘еттакам̣ ка̄лам̣ саттха̄рам̣ дат̣т̣хум̣ дхамман̃ча сотум̣ на̄латтха’’нти майхам̣ сам̣вего аху сахоттаппам̣ н̃а̄н̣ам̣ уппаджджи. уппаннасам̣вего пана̄хам̣ евам̣ чинтесинти дассети сирим̣ хаттхехӣти га̄тха̄йа. тассаттхо – йо вибхаваттхико пурисо ‘‘упат̣т̣ха̄йико хутва̄ тава сантике васисса̄мӣ’’ти савиггахам̣ сирим̣ сайане упагатам̣ хаттхехи ча па̄дехи ча кот̣т̣енто пан̣а̄меййа нӣхареййа, со татха̄рӯпо алаккхикапурисо ета̄дисам̣ саттха̄рам̣ самма̄самбуддхам̣ а̄ра̄дхетва̄ имасмим̣ наваме кхан̣е пат̣илабхитва̄ вира̄дхайе тасса ова̄да̄каран̣ена там̣ вираджджхеййа, ахам̣ паневам̣ на каромӣти адхиппа̄йо. тена̄ха ‘‘тада̄хам̣…пе… анага̄рийа’’нти. таттха чхад̣д̣айинти, паджахим̣. ‘‘чхад̣д̣ийа’’нтипи па̄т̣хо. нану айам̣ тхеро да̄рапариггахам̣ акатва̄ва паббаджито, со касма̄ ‘‘путтада̄ран̃ча ¶ чхад̣д̣айи’’нти авоча̄ти? йатха̄ на̄ма пурисо аниббаттапхаламева руккхам̣ чхинданто аччхинне тато ладдхапхалехи парихӣно на̄ма хоти. евам̣сампадамидам̣ дат̣т̣хаббам̣.

сиккха̄са̄джӣвасама̄панноти йа̄ адхисӣласиккха̄, та̄йа ча, йаттха бхиккхӯ саха джӣванти, екаджӣвика̄ ¶ сабха̄гавуттино хонти, тена бхагавата̄ пан̃н̃аттасиккха̄падасан̇кха̄тена са̄джӣвена ча саманна̄гато сиккханабха̄вена ¶ саман̇гӣбхӯто, сиккхам̣ парипӯренто са̄джӣван̃ча авӣтиккаманто хутва̄ тадубхайам̣ сампа̄дентоти аттхо. тена сувисуддхе па̄тимоккхе сӣле патит̣т̣хитабха̄вам̣ дассети. индрийесу сусам̣вутоти маначчхат̣т̣хесу индрийесу сут̣т̣ху сам̣вуто. рӯпа̄дивисайесу уппаджджанака̄нам̣ абхиджджха̄дӣнам̣ паваттинива̄ран̣авасена сатикава̄т̣ена супихитачаккха̄дидва̄роти аттхо. евам̣ па̄тимоккхасам̣вараиндрийасам̣варасӣласампаттидассанена итарасӣлампи аттхато дасситамева хотӣти тхеро аттано чатупа̄рисуддхисӣласампадам̣ дассетва̄ ‘‘намассама̄но самбуддха’’нти имина̄ буддха̄нуссатибха̄вана̄нуйогама̄ха. виха̄сим̣ апара̄джитоти килесама̄ра̄дӣхи апара̄джито ева хутва̄ вихарим̣, йа̄ва арахаттаппатти, та̄ва техи анабхибхӯто, ан̃н̃адаттху те абхибхаванто ева виха̄синти аттхо.

татоти тасма̄, йасма̄ сувисуддхасӣло саттхари абхиппасанно килеса̄бхибхаванапат̣ипаттийан̃ча т̣хито, тасма̄. пан̣идхӣти пан̣идха̄нам̣. тато ва̄ читта̄бхинӣха̄ро. а̄сӣти ахоси. четасо абхипаттхитоти, мама читтена иччхито. кӣдисо пана соти а̄ха ‘‘на нисӣде мухуттампи, тан̣ха̄салле анӯхате’’ти. ‘‘аггамаггасан̣д̣а̄сена мама хадайато тан̣ха̄салле ануддхат̣е мухуттампи на нисӣде, нисаджджам̣ на каппеййа’’нти евам̣ ме читта̄бхинӣха̄ро ахосӣти аттхо.

евам̣ пана читтам̣ адхит̣т̣ха̄йа бха̄ванам̣ бха̄вайитва̄ т̣ха̄начан̇камехева раттим̣ вӣтина̄менто арӯпасама̄паттито вут̣т̣ха̄йа джха̄нан̇гамукхена випассанам̣ пат̣т̣хапетва̄ арахаттам̣ саччха̄ка̄си. тена вуттам̣ ‘‘тасса ме’’тиа̄ди. нирӯпадхӣти килесупадхиа̄дӣнам̣ абха̄вена нирупадхи. ратйа̄виваса̄нети раттибха̄гасса вигамане ¶ вибха̄та̄йа раттийа̄. сӯрийуггаманам̣ патӣти сӯрийуггаманам̣ лаккхан̣ам̣ катва̄. саббам̣ тан̣ханти ка̄матан̣ха̄дибхедам̣ саббам̣ тан̣ха̄сотам̣ аггамаггена висосетва̄ суккха̄петва̄ ‘‘тан̣ха̄салле анӯхате на нисӣде’’ти, пат̣ин̃н̃а̄йа мочитатта̄. паллан̇кена упа̄висинти паллан̇кам̣ а̄бхуджитва̄ нисӣдинти. сесам̣ утта̄наттхамева.

маха̄пантхакаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

наваканипа̄те ¶ ¶ йада̄ дуккхантиа̄дика̄ а̄йасмато бхӯтаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ пун̃н̃ам̣ упачинанто сиддхаттхасса бхагавато ка̄ле бра̄хман̣акуле ниббаттитва̄ ¶ сеноти ладдхана̄мо вин̃н̃утам̣ патто екадивасам̣ саттха̄рам̣ дисва̄ пасаннама̄насо ‘‘усабхам̣ павара’’нтиа̄дина̄ чатӯхи га̄тха̄хи абхиттхави.

со тена пун̃н̃акаммена девамануссесу сам̣саранто имасмим̣ буддхуппа̄де са̄кетанагарасса два̄рага̄ме маха̄вибхавасса сет̣т̣хисса путто хутва̄ ниббатти. тасса кира сет̣т̣хино джа̄та̄ джа̄та̄ да̄рака̄ баддха̄гха̄тена екена йаккхена кха̄дита̄, имасса пана паччхимабхавикатта̄ бхӯта̄ а̄раккхам̣ ган̣хим̣су. йаккхо пана вессаван̣асса упат̣т̣ха̄нам̣ гато, пуна на̄гама̄си. на̄макаран̣адивасе часса ‘‘евам̣ кате аманусса̄ анукампанта̄ парихареййу’’нти бхӯтоти на̄мам̣ акам̣су. со пана аттано пун̃н̃абалена анантара̄йо вад̣д̣хи, тасса ‘‘тайо па̄са̄да̄ ахесу’’нтиа̄ди саббам̣ йасасса кулапуттасса вибхавакиттане вийа ведитаббам̣. со вин̃н̃утам̣ патто саттхари са̄кете васанте упа̄сакехи саддхим̣ виха̄рам̣ гато. саттху сантике дхаммам̣ сутва̄ пат̣иладдхасаддхо паббаджитва̄ аджакаран̣ийа̄ на̄ма надийа̄ тӣре лен̣е васанто випассанам̣ пат̣т̣хапетва̄ начирассева арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 1.7.20-28) –

‘‘усабхам̣ паварам̣ вӣрам̣, махесим̣ виджита̄винам̣;

суван̣н̣аван̣н̣ам̣ самбуддхам̣, ко дисва̄ наппасӣдати.

‘‘химава̄ ва̄паримеййо, са̄гарова дуруттаро;

татхева джха̄нам̣ буддхасса, ко дисва̄ наппасӣдати.

‘‘васудха̄ ¶ йатха̄ппамеййа̄, читта̄ ванават̣ам̣сака̄;

татхева сӣлам̣ буддхасса, ко дисва̄ наппасӣдати.

‘‘анилан̃джаса̄сан̇кхуббхо ¶ , йатха̄ка̄со асан̇кхийо;

татхева н̃а̄н̣ам̣ буддхасса, ко дисва̄ наппасӣдати.

‘‘има̄хи чатуга̄тха̄хи, бра̄хман̣о сенасавхайо;

буддхасет̣т̣хам̣ тхавитва̄на, сиддхаттхам̣ апара̄джитам̣.

‘‘чатуннавутикаппа̄ни, дуггатим̣ нупападжджатха;

сугатим̣ сукхасампаттим̣, анубхосиманаппакам̣.

‘‘чатуннавутито каппе, тхавитва̄ локана̄йакам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, тхомана̄йа идам̣ пхалам̣.

‘‘ча̄туддасамхи каппамхи, чатуро а̄сумуггата̄;

саттаратанасампанна̄, чаккаваттӣ махаббала̄.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ пана патва̄ апарена самайена н̃а̄тӣнам̣ анукампа̄йа са̄кетам̣ гантва̄ катипа̄хам̣ техи упат̣т̣хийама̄но ан̃джанаване васитва̄ пуна аттана̄ васитат̣т̣ха̄намева гантука̄мо гамана̄ка̄рам̣ дассеси. н̃а̄така̄ ‘‘идхева, бханте, васатха, тумхепи на киламиссатха, майампи пун̃н̃ена вад̣д̣хисса̄ма̄’’ти тхерам̣ йа̄чим̣су. тхеро аттано вивека̄бхиратим̣ таттха ча пха̄сувиха̄рам̣ пака̄сенто –

‘‘йада̄ дуккхам̣ джара̄маран̣анти пан̣д̣ито, авиддасӯ йаттха сита̄ путхуджджана̄;

дуккхам̣ парин̃н̃а̄йа сатова джха̄йати, тато ратим̣ параматарам̣ на виндати.

‘‘йада̄ дуккхасса̄ваханим̣ висаттикам̣, папан̃часан̇гха̄тадукха̄дхива̄хиним̣;

тан̣хам̣ пахантва̄на сатова джха̄йати, тато ратим̣ параматарам̣ на виндати.

‘‘йада̄ ¶ сивам̣ двечатуран̇гага̄минам̣, маггуттамам̣ саббакилесасодханам̣;

пан̃н̃а̄йа пасситва сатова джха̄йати, тато ратим̣ параматарам̣ на виндати.

‘‘йада̄ ¶ асокам̣ вираджам̣ асан̇кхатам̣, сантам̣ падам̣ саббакилесасодханам̣;

бха̄вети сан̃н̃оджанабандханаччхидам̣, тато ратим̣ параматарам̣ на виндати.

‘‘йада̄ набхе гаджджати мегхадундубхи, дха̄ра̄кула̄ вихагапатхе самантато;

бхиккхӯ ча паббха̄рагатова джха̄йати, тато ратим̣ параматарам̣ на виндати.

‘‘йада̄ ¶ надӣнам̣ кусума̄кула̄нам̣, вичитта-ва̄неййа-ват̣ам̣сака̄нам̣;

тӣре нисинно суманова джха̄йати, тато ратим̣ параматарам̣ на виндати.

‘‘йада̄ нисӣтхе рахитамхи ка̄нане, деве гал̣антамхи наданти да̄т̣хино;

бхиккхӯ ча паббха̄рагатова джха̄йати, тато ратим̣ параматарам̣ на виндати.

‘‘йада̄ витакке упарундхийаттано, нагантаре нагавиварам̣ самассито;

вӣтаддаро вӣтакхилова джха̄йати, тато ратим̣ параматарам̣ на виндати.

тато ратим̣ параматарам̣ на виндатӣ’’ти. – има̄ га̄тха̄ абха̄си;

таттха̄йам̣ ¶ падайоджана̄мукхена пат̣хамага̄тха̄йа аттхаван̣н̣ана̄ – кхандха̄нам̣ парипа̄ко джара̄. бхедо маран̣ам̣. джара̄маран̣асӣсена четтха джара̄маран̣аванто дхамма̄ гахита̄. ‘‘тайидам̣ джара̄маран̣ам̣ дуккха’’нти авиддасӯ йатха̄бхӯтам̣ аджа̄нанта̄ путхуджджана̄ йаттха йасмим̣ упа̄да̄наккхандхапан̃чаке сита̄ пат̣ибандха̄ аллӣна̄, там̣ ‘‘идам̣ дуккхам̣, еттакам̣ дуккхам̣, на ито бхиййо’’ти випассана̄пан̃н̃а̄сахита̄йа маггапан̃н̃а̄йа париджа̄нитва̄, идха имасмим̣ са̄сане сато сампаджа̄но, пан̣д̣ито бхиккху, йада̄ йасмим̣ ка̄ле лаккхан̣ӯпаниджджха̄нена джха̄йати. тато випассана̄ратито маггапхаларатито ча параматарам̣ уттаматарам̣ ратим̣ на виндати наппат̣илабхати. тена̄ха бхагава̄ –

‘‘йато йато саммасати, кхандха̄нам̣ удайаббайам̣;

лабхатӣ пӣтипа̄моджджам̣, аматам̣ там̣ виджа̄натам̣.

‘‘пат̣хабйа̄ екараджджена, саггасса гаманена ва̄;

саббалока̄дхипаччена, сота̄паттипхалам̣ вара’’нти. (дха. па. 374, 178);

евам̣ ¶ парин̃н̃а̄бхисамайамукхена вивекаратим̣ дассетва̄ ида̄ни паха̄на̄бхисамайа̄димукхенапи там̣ дассетум̣ дутийа̄дика̄ тиссо га̄тха̄ абха̄си. таттха дуккхасса̄ваханинти дуккхасса а̄йатим̣ паваттим̣, дуккхасса ниппхаттиканти аттхо. висаттиканти тан̣хам̣. са̄ хи висата̄ти висаттика̄, виса̄ла̄ти висаттика̄, висат̣а̄ти висаттика̄, висаккатӣти висаттика̄, висам̣ харатӣти висаттика̄, висам̣ва̄дика̄ти висаттика̄, висамӯла̄ти висаттика̄, висапхала̄ти висаттика̄, висапарибхога̄ти висаттика̄, виса̄ла̄ ва̄ пана са̄ тан̣ха̄ рӯпе садде гандхе расе пхот̣т̣хаббе дхамме куле ¶ ган̣е виттхат̣а̄ти висаттика̄ти вуччати. папан̃часан̇гха̄тадукха̄дхива̄хининти саттасанта̄нам̣ сам̣са̄ре папан̃ченти виттха̄рентӣти папан̃ча̄, ра̄га̄дайо ма̄на̄дайо ча. те ева паваттидуккхасса сан̇гха̄тат̣т̣хена сан̇гха̄та̄, садаратхапарил̣а̄хасабха̄ватта̄ дуккхан̃ча̄ти папан̃часан̇гха̄тадукхам̣, тасса адхива̄хато ниббаттанато папан̃часан̇гха̄тадукха̄дхива̄хинӣ. там̣ тан̣хам̣ пахантва̄на̄ти арийамаггена самуччхиндитва̄.

сиванти ¶ кхемам̣, акхемакара̄нам̣ килеса̄нам̣ самуччхинданена техи анупаддутанти аттхо. самма̄дит̣т̣хиа̄дӣнам̣ васена двичатуран̇го хутва̄ арийе нибба̄нам̣ гаметӣти двечатуран̇гага̄минам̣, га̄тха̄сукхаттхан̃четтха вибхаттиалопо катоти дат̣т̣хаббам̣. рӯпӯпапаттимагга̄дӣсу саббесу маггесу уттаматта̄ маггуттамам̣. тена̄ха бхагава̄ – ‘‘магга̄нат̣т̣хан̇гико сет̣т̣хо’’тиа̄ди (дха. па. 273). саббехи килесамалехи сатта̄нам̣ содханато саббакилесасодханам̣. пан̃н̃а̄йа пасситва̄ти пат̣иведхапан̃н̃а̄йа бха̄вана̄бхисамайавасена абхисамечча.

сокахетӯнам̣ абха̄вато пуггаласса ча сока̄бха̄вахетуто наттхи еттха сокоти асокам̣. татха̄ вигатара̄га̄дираджатта̄ вираджам̣. на кеначи паччайена сан̇кхатанти асан̇кхатам̣. саббесам̣ килеса̄нам̣ саббасса ча дуккхасса вӯпасамабха̄вато, сам̣са̄радуккхаддитехи паджджитаббато адхигантаббато ча сантам̣ падам̣. саббехи килесамалехи саттасанта̄насса содхананимиттато саббакилесасодханам̣. бха̄ветӣти саччхикирийа̄бхисамайавасена абхисамети. бахуккхаттун̃хи нибба̄нам̣ а̄раббха саччхикирийа̄бхисамайам̣ паваттентасса а̄ламбаке лаббхама̄нависесакам̣ а̄ламбитаббе а̄ропетва̄ евам̣ вуттам̣. сам̣йоджанасан̇кха̄та̄нам̣ бандхана̄нам̣ чхеданато сам̣йоджанабандханаччхидам̣. нимиттан̃хеттха каттубха̄вена упача̄ритам̣, йатха̄ арийабха̄вакара̄ни сачча̄ни арийасачча̄нӣти. йатха̄ пуримага̄тха̄су йада̄ джха̄йати, тада̄ ¶ тато ратим̣ параматарам̣ на виндатӣти йоджана̄. евам̣ идха йада̄ бха̄вети, тада̄ тато ратим̣ параматарам̣ на виндатӣти йоджана̄.

евам̣ тхеро чатӯхи га̄тха̄хи атта̄нам̣ анупанетва̄ва чатусаччапат̣иведхакиттанена ан̃н̃ам̣ бйа̄каритва̄ ида̄ни аттана̄ васитат̣т̣ха̄насса вивиттабха̄вена пха̄сутам̣ дассенто ‘‘йада̄ набхе’’тиа̄дика̄ га̄тха̄ абха̄си. таттха набхети а̄ка̄се. синиддхагамбхӣраниггхосата̄йа мегхойева дундубхи мегхадундубхи. самантато паггхарантӣхи дха̄ра̄хи а̄кула̄ти дха̄ра̄кула̄. вихага̄нам̣ паккхӣнам̣ гаманамаггатта̄ вихагапатхе набхети йоджана̄. татоти джха̄наратито.

кусума̄кула̄нанти ¶ тарӯхи гал̣итакусумехи самохита̄нам̣. вичиттава̄неййават̣ам̣сака̄нанти ване джа̄татта̄ ¶ ва̄неййа̄ни ванапуппха̄ни, вичитта̄ни ва̄неййа̄ни ват̣ам̣сака̄ни ета̄санти вичиттава̄неййават̣ам̣сака̄ надийо, та̄сам̣ на̄на̄видхаванапуппхават̣ам̣сака̄нанти аттхо. уттаримануссадхаммавасена сундаро мано етасса̄ти сумано джха̄йати.

нисӣтхети раттийам̣. рахитамхӣти, джанасамба̄дхавирахите вивитте. девети мегхе. гал̣антамхӣти вут̣т̣хидха̄ра̄йо паггхаранте вассанте. да̄т̣хиноти сӣхабйаггха̄дайо пат̣ипаккхасатта̄. те хи да̄т̣ха̄вудха̄ти ‘‘да̄т̣хино’’ти вуччанти, наданти да̄т̣хиноти идампи джанавивекадассанаттхамева гахитам̣.

витакке упарундхийаттаноти аттасанта̄напарийа̄панната̄йа аттано ка̄мавитакка̄дике миччха̄витакке пат̣ипаккхабалена ниседхетва̄. аттаноти ва̄ идам̣ виндатӣти имина̄ йоджетаббам̣ ‘‘тато ратим̣ параматарам̣ аттана̄ на виндатӣ’’ти. нагантарети паббатантаре. нагавиваранти паббатагухам̣ паббха̄рам̣ ва̄. самасситоти ниссито упагато. вӣтаддароти вигатакилесадаратхо. вӣтакхилоти пахӣначетокхило.

сукхӣти джха̄на̄дисукхена сукхито. малакхиласокана̄саноти ра̄га̄дӣнам̣ мала̄нам̣ пан̃чаннан̃ча четокхила̄нам̣ н̃а̄тивийога̄дихетукасса сокасса ча паха̄йако. нираггал̣оти, аггал̣ам̣ вуччати авиджджа̄ нибба̄напурапавесанива̄ран̣ато, тадабха̄вато нираггал̣о. ниббанатхоти нитан̣хо. висаллоти, вигатара̄га̄дисалло. сабба̄савети, ка̄ма̄сава̄дике саббепи а̄саве. бйантикатоти бйантиката̄вӣ арийамаггена вигатанте катва̄ т̣хито дит̣т̣хадхаммасукхавиха̄раттхам̣ йада̄ джха̄йати, тато джха̄наратито параматарам̣ ратим̣ на виндатӣти йоджана̄. евам̣ пана ватва̄ тхеро аджакаран̣ӣтӣрамева гато.

бхӯтаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

дасаканипа̄те ¶ ¶ ¶ ан̇га̄ринотиа̄дика̄ а̄йасмато ка̄л̣уда̄йиттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи падумуттарабуддхасса ка̄ле хам̣саватӣнагаре кулагехе ниббатто саттху дхаммадесанам̣ сун̣анто саттха̄рам̣ екам̣ бхиккхум̣ кулаппаса̄дака̄нам̣ аггат̣т̣ха̄не т̣хапентам̣ дисва̄ таджджам̣ абхинӣха̄ракаммам̣ катва̄ там̣ т̣ха̄нантарам̣ паттхеси.

со йа̄ваджӣвам̣ кусалам̣ катва̄ девамануссесу сам̣саранто амха̄кам̣ бодхисаттасса ма̄тукуччхийам̣ пат̣исандхиггахан̣адивасе капилаваттхусмим̣йева амаччагехе пат̣исандхим̣ ган̣хи. бодхисаттена саддхим̣ екадивасам̣йева джа̄тоти там̣дивасам̣йева нам̣ дукӯлачумбат̣е нипаджджа̄петва̄ бодхисаттасса упат̣т̣ха̄нам̣ найим̣су. бодхисаттена хи саддхим̣ бодхируккхо, ра̄хулама̄та̄, чатта̄ро нидхӣ, а̄роханийахаттхӣ, ассакан̣д̣ако, чханно ка̄л̣уда̄йӣти име сатта екадивасам̣йева джа̄татта̄ сахаджа̄та̄ на̄ма ахесум̣. атхасса на̄маггахан̣адивасе сакаланагарасса удаггачиттадивасе джа̄татта̄ уда̄йӣтвева на̄мам̣ акам̣су, тхокам̣ ка̄л̣адха̄тукатта̄ пана ка̄л̣уда̄йӣти пан̃н̃а̄йиттха. со бодхисаттена саддхим̣ кума̄ракӣл̣ам̣ кӣл̣анто вуддхим̣ агама̄си.

апарабха̄ге локана̄тхе маха̄бхиниккхаманам̣ никкхамитва̄ ануккамена саббан̃н̃утам̣ патва̄ паваттитаварадхаммачакке ра̄джагахам̣ упанисса̄йа вел̣уване вихаранте суддходанамаха̄ра̄джа̄ там̣ паваттим̣ сутва̄ пурисасахассапарива̄рам̣ екам̣ амаччам̣ ‘‘путтам̣ ме идха̄нехӣ’’ти песеси. со дхаммадесана̄вела̄йа саттху сантикам̣ гантва̄ парисапарийанте т̣хито дхаммам̣ сутва̄ сапарисо арахаттам̣ па̄пун̣и. атха не саттха̄ ‘‘етха, бхиккхаво’’ти хаттхам̣ паса̄рети. саббе тан̇кхан̣ам̣йева иддхимайапаттачӣварадхара̄ вассасат̣т̣хикаттхера̄ вийа ахесум̣. арахаттам̣ паттато пат̣т̣ха̄йа пана арийа̄ маджджхатта̄ва хонти, тасма̄ ран̃н̃а̄ пахитаса̄санам̣ дасабаласса на катхеси. ра̄джа̄ ‘‘нева гатабалакот̣т̣хако а̄гаччхати, на са̄санам̣ суййатӣ’’ти апарампи амаччам̣ пурисасахассена ¶ песеси ¶ . тасмимпи татха̄ пат̣ипанне апаранти евам̣ навахи амаччехи саддхим̣ нава пурисасахасса̄ни песеси саббе арахаттам̣ патва̄ тун̣хӣ ахесум̣.

атха ра̄джа̄ чинтеси – ‘‘еттака̄ джана̄ майи синеха̄бха̄вена дасабаласса идха̄гаманаттха̄йа на кин̃чи катхайим̣су, айам̣ кхо пана уда̄йӣ дасабалена самавайо сахапам̣сукӣл̣ико, майи ча синехава̄, имам̣ песесса̄мӣ’’ти там̣ паккоса̄петва̄, ‘‘та̄та, твам̣ пурисасахассапарива̄ро ра̄джагахам̣ гантва̄ дасабалам̣ а̄нехӣ’’ти ватва̄ песеси. со пана гаччханто ‘‘сача̄хам̣, дева, паббаджитум̣ лабхисса̄ми, ева̄хам̣ бхагавантам̣ идха̄несса̄мӣ’’ти ¶ ватва̄ ‘‘йам̣ кин̃чи катва̄ мама путтам̣ дассехӣ’’ти вутто ра̄джагахам̣ гантва̄ саттху дхаммадесана̄вела̄йа парисапарийанте т̣хито дхаммам̣ сутва̄ сапарива̄ро арахаттам̣ патва̄ ехибхиккхубха̄ве патит̣т̣ха̄си. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 1.4.48-63) –

‘‘падумуттарабуддхасса, локаджет̣т̣хасса та̄дино;

аддха̄нам̣ пат̣ипаннасса, чарато ча̄рикам̣ тада̄.

‘‘супхуллам̣ падумам̣ гайха, уппалам̣ малликан̃чахам̣;

параманнам̣ гахетва̄на, ада̄сим̣ саттхуно ахам̣.

‘‘парибхун̃джи маха̄вӣро, параманнам̣ субходжанам̣;

тан̃ча пуппхам̣ гахетва̄на, джанасса сампадассайи.

‘‘ит̣т̣хам̣ кантам̣ пийам̣ локе, джаладжам̣ пуппхамуттамам̣;

судуккарам̣ катам̣ тена, йо ме пуппхам̣ ада̄сидам̣.

‘‘йо пуппхамабхиропеси, параманнан̃чада̄си ме;

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

‘‘даса ат̣т̣ха чаккхаттум̣ со, девараджджам̣ кариссати;

уппалам̣ падуман̃ча̄пи, малликан̃ча тадуттари.

‘‘асса пун̃н̃авипа̄кена, диббагандхасама̄йутам̣;

а̄ка̄се чхаданам̣ катва̄, дха̄райиссати та̄ваде.

‘‘пан̃чавӣсатиккхаттун̃ча ¶ , чаккаваттӣ бхависсати;

патхабйа̄ раджджам̣ пан̃часатам̣, васудхам̣ а̄васиссати.

‘‘каппасатасахассамхи, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

‘‘сакакамма̄бхираддхо ¶ со, суккамӯлена чодито;

сакйа̄нам̣ нандиджанано, н̃а̄тибандху бхависсати.

‘‘со паччха̄ паббаджитва̄на, суккамӯлена чодито;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, нибба̄йиссатина̄саво.

‘‘пат̣исамбхидамануппаттам̣, катакиччамана̄савам̣;

готамо локабандху там̣, етадагге т̣хапессати.

‘‘падха̄напахитатто со, упасанто нирӯпадхи;

уда̄йӣ на̄ма на̄мена, хессати саттху са̄вако.

‘‘ра̄го досо ча мохо ча, ма̄но маккхо ча дхам̣сито;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, вихара̄ми ана̄саво.

‘‘тосайин̃ча̄пи самбуддхам̣, а̄та̄пӣ нипако ахам̣;

паса̄дито ча самбуддхо, етадагге т̣хапеси мам̣.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ пана патва̄ ‘‘на та̄ва̄йам̣ дасабаласса куланагарам̣ гантум̣ ка̄ло, васанте пана упагате пуппхитесу ванасан̣д̣есу харитатин̣асан̃чханна̄йа бхӯмийа̄ гаманака̄ло бхависсатӣ’’ти ка̄лам̣ пат̣има̄ненто васанте сампатте саттху куланагарам̣ гантум̣ гаманамаггаван̣н̣ам̣ сам̣ван̣н̣енто –

‘‘ан̇га̄рино да̄ни дума̄ бхаданте, пхалесино чхаданам̣ виппаха̄йа;

те аччимантова пабха̄сайанти, самайо маха̄вӣра бха̄гӣраса̄нам̣.

‘‘дума̄ни ¶ пхулла̄ни манорама̄ни, самантато саббадиса̄ паванти;

паттам̣ паха̄йа пхалама̄саса̄на̄, ка̄ло ито паккамана̄йа вӣра.

‘‘нева̄тисӣтам̣ на пана̄тиун̣хам̣, сукха̄ уту аддханийа̄ бхаданте;

пассанту там̣ са̄кийа̄ кол̣ийа̄ ча, паччха̄мукхам̣ рохинийам̣ тарантам̣.

‘‘а̄са̄йа касате кхеттам̣, бӣджам̣ а̄са̄йа ваппати;

а̄са̄йа ва̄н̣иджа̄ йанти, самуддам̣ дханаха̄рака̄;

йа̄йа а̄са̄йа тит̣т̣ха̄ми, са̄ ме а̄са̄ самиджджхату.

‘‘пунаппунан̃чева вапанти бӣджам̣, пунаппунам̣ вассати девара̄джа̄;

пунаппунам̣ кхеттам̣ касанти кассака̄, пунаппунам̣ дхан̃н̃амупети рат̣т̣хам̣.

‘‘пунаппунам̣ йа̄чанака̄ чаранти, пунаппунам̣ да̄напатӣ даданти;

пунаппунам̣ да̄напатӣ дадитва̄, пунаппунам̣ саггамупенти т̣ха̄нам̣.

‘‘вӣро ¶ ¶ хаве саттайугам̣ пунети, йасмим̣ куле джа̄йати бхӯрипан̃н̃о;

ман̃н̃а̄махам̣ саккати девадево, тайа̄ хи джа̄то муни саччана̄мо.

‘‘суддходано на̄ма пита̄ махесино, буддхасса ма̄та̄ пана ма̄йана̄ма̄;

йа̄ бодхисаттам̣ парихарийа куччхина̄, ка̄йасса бхеда̄ тидивамхи модати.

‘‘са̄ готамӣ ка̄лаката̄ ито чута̄, диббехи ка̄мехи саман̇гибхӯта̄;

са̄ модати ка̄магун̣ехи пан̃чахи, парива̄рита̄ деваган̣ехи техи.

‘‘буддхасса ¶ путтомхи асайхаса̄хино, ан̇гӣрасассаппат̣имасса та̄дино;

питупита̄ майхам̣ тувам̣си сакка, дхаммена ме готама аййакосӣ’’ти. –

таттха ан̇га̄риноти ан̇га̄ра̄ни вийа̄ти ан̇га̄ра̄ни, раттапава̄л̣аван̣н̣а̄ни руккха̄нам̣ пуппхапаллава̄ни, та̄ни етесам̣ сантӣти ан̇га̄рино, атилохитакусумакисалайехи ан̇га̄равут̣т̣хисам̣парикин̣н̣а̄ вийа̄ти аттхо. ида̄нӣти имасмим̣ ка̄ле. дума̄ти руккха̄. бхадантети, бхаддам̣ анте етасса̄ти бхадантети екасса дака̄расса лопам̣ катва̄ вуччати, гун̣ависесайутто, гун̣ависесайутта̄нан̃ча аггабхӯто саттха̄. тасма̄ бхадантети саттху а̄лапанам̣. паччаттавачанан̃четам̣ ека̄рантам̣ ‘‘сукат̣е пат̣икамме сукхе дуккхепи че’’тиа̄дӣсу вийа. идха пана самбодханаттхе дат̣т̣хаббам̣. тена вуттам̣ ‘‘бхадантети а̄лапана’’нти. ‘‘бхаддасаддасама̄наттхам̣ падантарамека’’нти кечи. пхала̄ни есантӣти пхалесино. ачетанепи хи сачетанакирийама̄ропетва̄ вохаранти, йатха̄ кулам̣ патитука̄манти, пхала̄ни гахетума̄раддха̄ сампаттипхалагахан̣ака̄ла̄ти аттхо. чхаданам̣ виппаха̄йа̄ти пура̄н̣апан̣н̣а̄ни паджахитва̄ сампаннапан̣д̣упала̄са̄ти аттхо. тети дума̄. аччимантова пабха̄сайантӣти дӣпасикха̄ванто вийа джалитааггӣ вийа ва̄ обха̄сайанти сабба̄ диса̄ти адхиппа̄йо. самайоти ка̄ло, ‘‘ануггаха̄йа̄’’ти вачанасесо. маха̄вӣра̄ти маха̄викканта. бха̄гӣ раса̄нанти аттхараса̄дӣнам̣ бха̄гӣ. вуттан̃хетам̣ дхаммасена̄патина̄ – ‘‘бха̄гӣ ва̄ бхагава̄ аттхарасасса дхаммарасасса̄’’тиа̄ди (чӯл̣ани. аджитама̄н̣авапуччха̄ниддеса 2). маха̄вӣра, бха̄гӣти ча идампи двайам̣ самбодханавачанам̣ дат̣т̣хаббам̣. бха̄гӣратха̄нанти пана па̄т̣хе бхагӣратхо на̄ма ¶ а̄дира̄джа̄. таббам̣саджа̄тата̄йа са̄кийа̄ бха̄гӣратха̄, тесам̣ бха̄гӣратха̄нам̣ упака̄раттханти адхиппа̄йо.

дума̄нӣти лин̇гавипалла̄сена вуттам̣, дума̄ руккха̄ти аттхо. самантато саббадиса̄ павантӣти, самантато саббабха̄гато саббадиса̄су ча пхулла̄ни, татха̄ пхуллатта̄ ева саббадиса̄ паванти гандхам̣ виссадждженти. а̄сама̄на̄ти а̄сӣсанта̄ ¶ гахитука̄ма̄. евам̣ руккхасобха̄йа гаманамаггасса ¶ ра̄ман̣еййатам̣ дассетва̄ ида̄ни ‘‘нева̄тисӣта’’нтиа̄дина̄ утусампаттим̣ дассети. сукха̄ти на̄тисӣтана̄тиун̣хабха̄венева сукха̄ ит̣т̣ха̄. уту аддханийа̄ти аддха̄нагаманайогга̄ уту. пассанту там̣ са̄кийа̄ кол̣ийа̄ ча, паччха̄мукхам̣ рохинийам̣ тарантанти рохинӣ на̄ма надӣ са̄кийакол̣ийаджанапада̄нам̣ антаре уттарадисато даккхин̣амукха̄ сандати, ра̄джагахам̣ часса̄ пураттхимадаккхин̣а̄йа диса̄йа, тасма̄ ра̄джагахато капилаваттхум̣ гантум̣ там̣ надим̣ таранта̄ паччха̄мукха̄ хутва̄ таранти. тена̄ха ‘‘пассанту там̣…пе… таранта’’нти. ‘‘бхагавантам̣ паччха̄мукхам̣ рохиним̣ на̄ма надим̣ атиккамантам̣ са̄кийакол̣ийаджанападава̄сино пассантӯ’’ти капилаваттхугамана̄йа бхагавантам̣ а̄йа̄чанто усса̄хети.

ида̄ни аттано паттханам̣ упама̄хи пака̄сенто ‘‘а̄са̄йа касате’’ти га̄тхама̄ха. а̄са̄йа касате кхеттанти кассако касанто кхеттам̣ пхала̄са̄йа касати. бӣджам̣ а̄са̄йа ваппатӣти каситва̄ ча вапантена пхала̄са̄йа ева бӣджам̣ ваппати никкхипӣйати. а̄са̄йа ва̄н̣иджа̄ йантӣти дханаха̄рака̄ ва̄н̣иджа̄ дхана̄са̄йа самуддам̣ таритум̣ десам̣ упагантум̣ самуддам̣ на̄ва̄йа йанти гаччханти. йа̄йа а̄са̄йа тит̣т̣ха̄мӣти евам̣ ахампи йа̄йа а̄са̄йа паттхана̄йа бхагава̄ тумха̄кам̣ капилапурагаманапаттхана̄йа идха тит̣т̣ха̄ми. са̄ ме а̄са̄ самиджджхату, тумхехи ‘‘капилаваттху гантабба’’нти вадати, а̄са̄йа садисата̄йа четтха каттукамйата̄чхандам̣ а̄са̄ти а̄ха.

гаманамаггасам̣ван̣н̣ана̄дина̄ анекава̄рам̣ йа̄чана̄йа ка̄ран̣ам̣ дассетум̣ ‘‘пунаппуна’’нтиа̄ди вуттам̣. тассаттхо – саким̣ вуттаматтена ваппе асампаджджама̄не кассака̄ пунаппунам̣ дутийампи татийампи бӣджам̣ вапанти. паджджунно девара̄джа̄пи екава̄рамева авасситва̄ пунаппунам̣ ка̄лена ка̄лам̣ вассати. кассака̄пи екава̄рамева акаситва̄ сассасампаттиаттхам̣ пам̣сум̣ каддамам̣ ва̄ мудум̣ ка̄тум̣ кхеттам̣ пунаппунам̣ касанти. екава̄рамева дхан̃н̃ам̣ сан̇гахам̣ катва̄ ¶ ‘‘аламетта̄вата̄’’ти апаритуссанато кот̣т̣ха̄га̄ра̄дӣсу пат̣иса̄манавасена мануссехи упанӣйама̄нам̣ пунаппунам̣ са̄лиа̄дидхан̃н̃ам̣ рат̣т̣хам̣ упети упагаччхати.

йа̄чанака̄пи ¶ йа̄чанта̄ пунаппунам̣ кула̄ни чаранти упагаччханти, на екава̄рамева, йа̄чита̄ пана тесам̣ пунаппунам̣ да̄напатӣ даданти, на саким̣йева. татха̄ пана деййадхаммам̣ пунаппунам̣ да̄напатӣ дадитва̄ да̄намайам̣ пун̃н̃ам̣ упачинитва̄ пунаппунам̣ апара̄парам̣ саггамупенти т̣ха̄нам̣ пат̣исандхивасена девалокам̣ упагаччханти. тасма̄ ахампи пунаппунам̣ йа̄ча̄ми бхагава̄ майхам̣ маноратхам̣ маттхакам̣ па̄пехӣти адхиппа̄йо.

ида̄ни ¶ йадаттхам̣ саттха̄рам̣ капилаваттхугаманам̣ йа̄чати, там̣ дассетум̣ ‘‘вӣро хаве’’тига̄тхама̄ха. тассаттхо – вӣро вӣрийава̄ маха̄викканто бхӯрипан̃н̃о маха̄пан̃н̃о пурисо йасмим̣ куле джа̄йати ниббаттати, таттха хаве екам̣сена саттайугам̣ саттапурисайугам̣ йа̄васаттамам̣ пита̄махайугам̣ самма̄пат̣ипаттийа̄ пунети содхетӣти локава̄до атива̄до ан̃н̃есу. бхагава̄ пана саббесам̣ дева̄нам̣ уттамадевата̄йа девадево па̄панива̄ран̣ена калйа̄н̣апатит̣т̣ха̄панена тато парампи содхетум̣ саккати саккотӣти ман̃н̃а̄ми ахам̣. касма̄? тайа̄ хи джа̄то муни саччана̄мо йасма̄ тайа̄ саттха̄ра̄ арийа̄йа джа̄тийа̄ джа̄то мунибха̄во, муни ва̄ сама̄но аттахитапарахита̄нам̣ идхалокапаралока̄нан̃ча мунанат̣т̣хена ‘‘мунӣ’’ти авитатхана̄мо, монава̄ ва̄ муни, ‘‘саман̣о паббаджито исӣ’’ти авитатхана̄мо тайа̄ джа̄то. тасма̄ сатта̄нам̣ екантахитапат̣ила̄бхахетубха̄вато бхагава̄ тава таттха гаманам̣ йа̄ча̄ма̄ти аттхо.

ида̄ни ‘‘саттайуга’’нти вутте питуйугам̣ дассетум̣ ‘‘суддходано на̄ма̄’’тиа̄ди вуттам̣. суддхам̣ оданам̣ джӣванам̣ етасса̄ти суддходано. буддхапита̄ хи екам̣сато сувисуддхака̄йавачӣманосама̄ча̄ро сувисуддха̄джӣво хоти татха̄ абхинӣха̄расампаннатта̄. ма̄йана̄ма̄ти куларӯпасӣла̄ча̄ра̄дисампаттийа̄ н̃а̄тимитта̄дӣхи ‘‘ма̄ йа̄хӣ’’ти ваттаббагун̣ата̄йа ‘‘ма̄йа̄’’ти ладдхана̄ма̄. парихарийа̄ти дха̄ретва̄. ка̄йасса бхеда̄ти садевакасса локасса четийасадисасса аттано ка̄йасса вина̄сато уддхам̣. тидивамхӣти туситадевалоке.

са̄ти ма̄йа̄девӣ. готамӣти готтена там̣ киттети. диббехи ка̄мехӣти, туситабхаванапарийа̄паннехи диббехи ваттхука̄мехи. саман̇гибхӯта̄ти саманна̄гата̄. ка̄магун̣ехӣти ка̄макот̣т̣ха̄сехи, ‘‘ка̄мехӣ’’ти ватва̄ ¶ пуна ‘‘ка̄магун̣ехӣ’’ти вачанена анекабха̄гехи ваттхука̄мехи парича̄рийатӣти дӣпети. техӣти йасмим̣ деваника̄йе ниббатти, техи туситадеваган̣ехи, техи ва̄ ка̄магун̣ехи. ‘‘саман̇гибхӯта̄ парива̄рита̄’’ти ча ¶ иттхилин̇ганиддесо пуриматтабха̄васиддхам̣ иттхибха̄вам̣, девата̄бха̄вам̣ ва̄ сандха̄йа като, девӯпапатти пана пурисабха̄венева джа̄та̄.

евам̣ тхерена йа̄чито бхагава̄ таттха гамане бахӯнам̣ висеса̄дхигамам̣ дисва̄ вӣсатисахасса кхӣн̣а̄савапаривуто ра̄джагахато атуритача̄рика̄васена капилаваттхуга̄мимаггам̣ пат̣ипаджджи. тхеро иддхийа̄ капилаваттхум̣ гантва̄ ран̃н̃о пурато а̄ка̄се т̣хито адит̣т̣хапуббам̣ весам̣ дисва̄ ран̃н̃а̄ ‘‘коси ¶ тва’’нти пуччхито, ‘‘саче амаччапуттам̣ тайа̄ бхагавато сантикам̣ песитам̣ мам̣ на джа̄на̄си, евам̣ пана джа̄на̄хӣ’’ти дассенто –

‘‘буддхасса путтомхи асайхаса̄хино, ан̇гӣрасассаппат̣имасса та̄дино;

питупита̄ майхам̣ тувам̣си сакка, дхаммена ме готама аййакосӣ’’ти. –

таттха буддхасса путтомхӣти, саббан̃н̃убуддхасса уре джа̄тата̄йа орасапутто амхи. асайхаса̄хиноти, абхисамбодхито пуббе т̣хапетва̄ маха̄бодхисаттам̣ ан̃н̃ехи сахитум̣ вахитум̣ асаккун̣еййатта̄ асайхасса сакаласса бодхисамбха̄расса маха̄ка̄рун̣ика̄дхика̄расса ча саханато ваханато, тато парампи ан̃н̃ехи сахитум̣ абхибхавитум̣ асаккун̣еййатта̄ асайха̄нам̣ пан̃чаннам̣ ма̄ра̄нам̣ саханато абхибхаванато, а̄сайа̄нусайачарита̄дхимуттиа̄дивибха̄га̄вабодханена йатха̄рахам̣ венеййа̄нам̣ дит̣т̣хадхаммикасампара̄йикапараматтхехи ануса̄санӣсан̇кха̄тасса ан̃н̃ехи асайхасса буддхакиччасса ча саханато, таттха ва̄ са̄дхука̄рӣбха̄вато асайхаса̄хино. ан̇гӣрасасса̄ти ан̇гӣкатасӣла̄дисампаттикасса. ‘‘ан̇гаман̇гехи ниччхаран̣акаобха̄сасса̄’’ти апаре. кечи пана ‘‘ан̇гӣрасо, сиддхаттхоти две ¶ на̄ма̄ни питара̄йева гахита̄нӣ’’ти ваданти. аппат̣имасса̄ти анӯпамасса. ит̣т̣ха̄нит̣т̣хесу та̄дилаккхан̣аппаттийа̄ та̄дино. питупита̄ майхам̣ тувам̣сӣти арийаджа̄тивасена майхам̣ питу самма̄самбуддхасса локавоха̄рена твам̣ пита̄ аси. сакка̄ти джа̄тивасена ра̄джа̄нам̣ а̄лапати. дхаммена̄ти сабха̄вена арийаджа̄ти локийаджа̄тӣти двиннам̣ джа̄тӣнам̣ сабха̄васамодха̄нена готама̄ти ра̄джа̄нам̣ готтена а̄лапати. аййакосӣти пита̄махо аси. еттха ча ‘‘буддхасса путтомхӣ’’тиа̄дим̣ ваданто тхеро ан̃н̃ам̣ бйа̄ка̄си.

евам̣ ¶ пана атта̄нам̣ джа̄на̄петва̄ хат̣т̣хатут̣т̣хена ран̃н̃а̄ маха̄рахе паллан̇ке нисӣда̄петва̄ аттано пат̣ийа̄дитасса на̄наггарасасса бходжанасса паттам̣ пӯретва̄ динне гамана̄ка̄рам̣ дассети. ‘‘касма̄ гантука̄маттха, бхун̃джатха̄’’ти ча вутте, ‘‘саттху сантикам̣ гантва̄ бхун̃джисса̄мӣ’’ти. ‘‘кахам̣ пана саттха̄’’ти? ‘‘вӣсатисахассабхиккхупарива̄ро тумха̄кам̣ дассанаттха̄йа маггам̣ пат̣ипанно’’ти. ‘‘тумхе имам̣ пин̣д̣апа̄там̣ парибхун̃джитва̄ йа̄ва мама путто имам̣ нагарам̣ сампа̄пун̣а̄ти, та̄васса итова пин̣д̣апа̄там̣ харатха̄’’ти. тхеро бхаттакиччам̣ катва̄ ран̃н̃о париса̄йа ча дхаммам̣ катхетва̄ саттху а̄гаманато пуретарамева сакалам̣ ра̄джанивесанам̣ ратанаттайе абхиппасаннам̣ каронто саббесам̣ пассанта̄нам̣йева саттху а̄харитаббабхаттапун̣н̣ам̣ паттам̣ а̄ка̄се виссаджджетва̄ сайампи веха̄сам̣ аббхуггантва̄ ¶ пин̣д̣апа̄там̣ упанетва̄ саттху хаттхе т̣хапеси. саттха̄ там̣ пин̣д̣апа̄там̣ парибхун̃джи. евам̣ сат̣т̣хийоджанам̣ маггам̣ дивасе дивасе йоджанам̣ гаччхантасса саттху ра̄джагехатова бхаттам̣ а̄харитва̄ ада̄си. атха нам̣ бхагава̄ ‘‘майхам̣ питу маха̄ра̄джасса сакаланивесанам̣ паса̄десӣ’’ти кулаппаса̄дака̄нам̣ аггат̣т̣ха̄не т̣хапесӣти.

ка̄л̣уда̄йиттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

пурато ¶ паччхато ва̄тиа̄дика̄ а̄йасмато екавиха̄рийаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве пун̃н̃а̄ни упачинанто кассападасабаласса ка̄ле кулагехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патто саттху сантике дхаммам̣ сутва̄ пат̣иладдхасаддхо паббаджитва̄ аран̃н̃ам̣ пависитва̄ вивекава̄сам̣ васи.

со тена пун̃н̃акаммена екам̣ буддхантарам̣ девамануссесу сам̣саранто имасмим̣ буддхуппа̄де бхагавати париниббуте дхамма̄сокаран̃н̃о канит̣т̣хабха̄та̄ хутва̄ ниббатти. асокамаха̄ра̄джа̄ кира саттху паринибба̄нато двиннам̣ вассасата̄нам̣ упари ат̣т̣ха̄расаме вассе сакаладжамбудӣпе екараджджа̄бхисекам̣ патва̄ аттано канит̣т̣хам̣ тиссакума̄рам̣ опарадждже т̣хапетва̄ екена упа̄йена там̣ са̄сане абхиппасаннам̣ ака̄си. со екадивасам̣ мигавам̣ гато аран̃н̃е йонакамаха̄дхаммараккхитаттхерам̣ хаттхина̄гена са̄ласа̄кхам̣ гахетва̄ бӣджийама̄нам̣ нисиннам̣ дисва̄ сан̃джа̄тапаса̄до ‘‘ахо вата̄хампи айам̣ маха̄тхеро вийа паббаджитва̄ аран̃н̃е вихареййа’’нти чинтеси. тхеро ¶ тасса читта̄ча̄рам̣ н̃атва̄ тасса пассантассева а̄ка̄сам̣ аббхуггантва̄ асока̄ра̄ме поккхаран̣ийа̄ абхиджджама̄не удаке т̣хатва̄ чӣваран̃ча уттара̄сан̇ган̃ча а̄ка̄се олаггетва̄ нха̄йитум̣ а̄рабхи. кума̄ро тхерасса а̄нубха̄вам̣ дисва̄ абхиппасанно аран̃н̃ато ниваттитва̄ ра̄джагехам̣ гантва̄ ‘‘паббаджисса̄мӣ’’ти ран̃н̃о а̄рочеси. ра̄джа̄ там̣ анекаппака̄рам̣ йа̄читва̄ паббаджджа̄дхиппа̄йам̣ ниваттетум̣ на̄саккхи. со упа̄сако хутва̄ паббаджджа̄сукхам̣ паттхенто –

‘‘пурато паччхато ва̄пи, апаро че на виджджати;

‘‘ханда ¶ еко гамисса̄ми, аран̃н̃ам̣ буддхаван̣н̣итам̣;

пха̄су екавиха̄рисса, пахитаттасса бхиккхуно.

‘‘йогӣ-пӣтикарам̣ раммам̣, маттакун̃джарасевитам̣;

еко аттхавасӣ кхиппам̣, пависисса̄ми ка̄нанам̣.

‘‘супуппхите ¶ сӣтаване, сӣтале гирикандаре;

гатта̄ни парисин̃читва̄, чан̇камисса̄ми екако.

када̄хам̣ вихарисса̄ми, катакиччо ана̄саво.

‘‘евам̣ ме каттука̄масса, адхиппа̄йо самиджджхату;

са̄дхайисса̄махам̣йева, на̄н̃н̃о ан̃н̃асса ка̄рако’’ти. –

таттха пурато паччхато ва̄ти аттано пурато ва̄ паччхато ва̄, ва̄-саддасса викаппаттхатта̄ пассато ва̄ апаро ан̃н̃о джано на виджджати че, атӣва ативийа пха̄су читтасукхам̣ бхавати. екавиха̄рӣбха̄вена екасса асаха̄йасса. ване васатоти чирапаричитена вивекаджджха̄сайена а̄кад̣д̣хийама̄нахадайо со раттиндивам̣ маха̄джанапаривутасса васато сан̇ган̣икавиха̄рам̣ ниббинданто вивекасукхан̃ча бахум̣ ман̃н̃анто вадати.

ханда̄ти воссаггаттхе нипа̄то, тена ида̄ни карӣйама̄насса аран̃н̃агаманасса ниччхитабха̄вама̄ха. еко гамисса̄мӣти ‘‘сун̃н̃а̄га̄ре кхо, гахапати, татха̄гата̄ абхирамантӣ’’тиа̄дивачанато (чӯл̣ава. 306) буддхехи ван̣н̣итам̣ пасат̣т̣хам̣ аран̃н̃ам̣ еко асаха̄йо гамисса̄ми ва̄са̄дхиппа̄йена упагаччха̄ми. йасма̄ екавиха̄рисса т̣ха̄на̄дӣсу асаха̄йабха̄вена екавиха̄рисса нибба̄нам̣ пат̣ипеситачиттата̄йа пахитаттасса адхисӣласиккха̄дика̄ тиссо сиккха̄ сиккхато бхиккхуно аран̃н̃ам̣ пха̄су ит̣т̣хам̣ сукха̄ваханти аттхо.

йогӣ-пӣтикаранти йогӣнам̣ бха̄вана̄йа йуттаппайутта̄нам̣ аппасадда̄дибха̄вена джха̄навипассана̄дипӣтим̣ а̄ваханато йогӣ-пӣтикарам̣. висабха̄га̄рамман̣а̄бха̄вена пат̣исалла̄наса̄руппата̄йа раммам̣. маттакун̃джарасевитанти ¶ маттаварава̄ран̣авичаритам̣, имина̄пи браха̄ран̃н̃абха̄вена джанавивекам̣йева дассети. аттхавасӣти идха аттхоти саман̣адхаммо адхиппето. ‘‘катхам̣ ну кхо со ме бхавеййа̄’’ти тасса васам̣ гато.

супуппхитети ¶ ¶ сут̣т̣ху пуппхите. сӣтаванети чха̄йӯдакасампаттийа̄ сӣте ване. убхайенапи тасса раман̣ӣйатам̣йева вибха̄вети. гирикандарети гирӣнам̣ аббхантаре кандаре. канти хи удакам̣, тена да̄ритам̣ ниннат̣т̣ха̄нам̣ кандарам̣ на̄ма. та̄дисе сӣтале гирикандаре гхаммапарита̄пам̣ винодетва̄ аттано гатта̄ни парисин̃читва̄ нха̄йитва̄ чан̇камисса̄ми екакоти каттхачи ана̄йаттавуттитам̣ дассети.

ека̄кийоти ека̄кӣ асаха̄йо. адутийоти тан̣ха̄сан̇кха̄тадутийа̄бха̄вена адутийо. тан̣ха̄ хи пурисасса саббада̄ авиджаханат̣т̣хена дутийа̄ на̄ма. тена̄ха бхагава̄ – ‘‘тан̣ха̄дутийо пурисо, дӣгхамаддха̄на сам̣сара’’нти (итиву. 15, 105).

евам̣ ме каттука̄масса̄ти ‘‘ханда еко гамисса̄мӣ’’тиа̄дина̄ вуттавидхина̄ аран̃н̃ам̣ гантва̄ бха̄вана̄бхийогам̣ каттука̄масса ме. адхиппа̄йо самиджджхатӯти ‘‘када̄хам̣ вихарисса̄ми, катакиччо ана̄саво’’ти евам̣ паватто маноратхо иджджхату сиддхим̣ па̄пун̣а̄ту. арахаттаппатти ча йасма̄ на а̄йа̄чанаматтена сиджджхати, на̄пи ан̃н̃ена са̄дхетабба̄, тасма̄ а̄ха ‘‘са̄дхайисса̄махам̣йева, на̄н̃н̃о ан̃н̃асса ка̄рако’’ти.

евам̣ упара̄джасса паббаджджа̄йа дал̣ханиччхайатам̣ н̃атва̄ ра̄джа̄ асока̄ра̄магаманӣйам̣ маггам̣ алан̇ка̄ра̄петва̄ кума̄рам̣ сабба̄лан̇ка̄равибхӯситам̣ махатийа̄ сена̄йа махаччара̄джа̄нубха̄вена виха̄рам̣ неси. кума̄ро падха̄нагхарам̣ гантва̄ маха̄дхаммараккхитаттхерасса сантике паббаджи, анекасата̄ манусса̄ там̣ анупаббаджим̣су. ран̃н̃о бха̄гинеййо сан̇гхамитта̄йа са̄мико аггибрахма̄пи тамева анупаббаджи. со паббаджитва̄ хат̣т̣хатут̣т̣хо аттана̄ ка̄таббам̣ пака̄сенто –

‘‘еса бандха̄ми санна̄хам̣, пависисса̄ми ка̄нанам̣;

на тато никкхамисса̄ми, аппатто а̄саваккхайам̣.

‘‘ма̄луте упава̄йанте, сӣте сурабхигандхике;

авиджджам̣ да̄лайисса̄ми, нисинно нагамуддхани.

‘‘ване ¶ кусумасан̃чханне, паббха̄ре нӯна сӣтале;

вимуттисукхена сукхито, рамисса̄ми гириббадже’’ти. –

таттха еса бандха̄ми санна̄ханти еса̄хам̣ вӣрийасан̇кха̄там̣ санна̄хам̣ бандха̄ми, ка̄йе ча ¶ джӣвите ча нирапеккхо вӣрийасанна̄хена саннайха̄ми. идам̣ вуттам̣ хоти – йатха̄ на̄ма сӯро пурисо паччаттхике паччупат̣т̣хите ¶ там̣ джетука̄мо ан̃н̃ам̣ киччам̣ паха̄йа кавачапат̣имуччана̄дина̄ йуддха̄йа саннайхати, йуддхабхӯмин̃ча гантва̄ паччаттхике аджетва̄ тато на ниваттати, евамахампи килесапаччаттхике джетум̣ а̄диттампи сӣсам̣ челан̃ча аджджхупеккхитва̄ чатуббидхасаммаппадха̄навӣрийасанна̄хам̣ саннайха̄ми, килесе аджетва̄ килесавиджайайоггам̣ вивекат̣т̣ха̄нам̣ на виссаджджемӣти. тена вуттам̣ ‘‘пависисса̄ми ка̄нанам̣ на тато никкхамисса̄ми, аппатто а̄саваккхайа’’нти.

‘‘ма̄луте упава̄йанте’’тиа̄дина̄ аран̃н̃ат̣т̣ха̄насса каммат̣т̣ха̄набха̄вана̄йогйатам̣ вадати, рамисса̄ми нӯна гириббаджети йоджана̄. паббатапариккхепе абхирамисса̄ми ман̃н̃ети ана̄гататтхам̣ парикаппенто вадати. сесам̣ сувин̃н̃еййамева.

евам̣ ватва̄ тхеро аран̃н̃ам̣ пависитва̄ саман̣адхаммам̣ каронто упаджджха̄йена саддхим̣ калин̇гарат̣т̣хам̣ агама̄си. таттхасса па̄де чаммика̄ба̄дхо уппаджджи, там̣ дисва̄ еко веджджо ‘‘саппим̣, бханте, парийесатха, тикиччхисса̄ми на’’нти а̄ха. тхеро саппипарийесанам̣ акатва̄ випассана̄йа ева каммам̣ кароти, рого вад̣д̣хати, веджджо тхерасса таттха аппоссуккатам̣ дисва̄ сайамева саппим̣ парийеситва̄ тхерам̣ арогам̣ ака̄си. со арого хутва̄ начирассева арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 2.44.1-12) –

‘‘имамхи бхаддаке каппе, брахмабандху маха̄йасо;

кассапо на̄ма готтена, уппаджджи вадатам̣ варо.

‘‘ниппапан̃чо нира̄ламбо, а̄ка̄сасамама̄насо;

сун̃н̃ата̄бахуло та̄дӣ, анимиттарато васӣ.

‘‘асан̇гачитто ¶ никлесо, асам̣сат̣т̣хо куле ган̣е;

‘‘уййутто паракиччесу, винайанто садеваке;

нибба̄нагаманам̣ маггам̣, гатим̣ пан̇кависосанам̣.

‘‘аматам̣ парамасса̄дам̣, джара̄маччунива̄ран̣ам̣;

маха̄парисамаджджхе со, нисинно локата̄рако.

‘‘каравӣкаруто ¶ на̄тхо, брахмагхосо татха̄гато;

уддхаранто маха̄дугга̄, виппанат̣т̣хе ана̄йаке.

‘‘десенто вираджам̣ дхаммам̣, дит̣т̣хо ме локана̄йако;

тасса дхаммам̣ сун̣итва̄на, паббаджим̣ анага̄рийам̣.

‘‘паббаджитва̄ тада̄па̄хам̣, чинтенто джинаса̄санам̣;

екакова ване рамме, васим̣ сам̣саггапӣл̣ито.

‘‘сакка̄йавӯпака̄со ме, хетубхӯто мама̄бхавӣ;

манасо вӯпака̄сасса, сам̣саггабхайадассино.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ пана патва̄ тхере таттха вихаранте ра̄джа̄ кот̣идханапаричча̄гена бходжакагиривиха̄рам̣ на̄ма ка̄ретва̄ тхерам̣ таттха ва̄сеси. со таттха вихаранто паринибба̄нака̄ле –

‘‘сохам̣ парипун̣н̣асан̇каппо, чандо паннарасо йатха̄;

сабба̄савапариккхӣн̣о, наттхи да̄ни пунаббхаво’’ти. –

оса̄нага̄тхама̄ха. са̄ утта̄наттха̄ва. тадева ча тхерасса ан̃н̃а̄бйа̄каран̣ам̣ ахосӣти.

екавиха̄рийаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

ана̄гатам̣ ¶ йо пат̣икачча пассатӣтиа̄дика̄ а̄йасмато маха̄каппинаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айам̣ кира падумуттарабуддхака̄ле хам̣саватӣнагаре кулагхаре ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патто саттху сантике дхаммам̣ сун̣анто саттха̄рам̣ екам̣ бхиккхум̣ бхиккхуова̄дака̄нам̣ аггат̣т̣ха̄не т̣хапентам̣ ¶ дисва̄ таджджам̣ адхика̄ракаммам̣ катва̄ там̣ т̣ха̄нантарам̣ паттхеси.

со таттха йа̄ваджӣвам̣ кусалам̣ катва̄ девамануссесу сам̣саранто кассапасамма̄самбуддхака̄ле ба̄ра̄н̣асийам̣ кулагехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патто пурисасахассаган̣аджет̣т̣хако хутва̄ габбхасахассапат̣иман̣д̣итам̣ махантам̣ паривен̣ам̣ ка̄ра̄песи. те саббепи джана̄ йа̄ваджӣвам̣ кусалам̣ катва̄ там̣ ¶ упа̄сакам̣ джет̣т̣хакам̣ катва̄ сапуттада̄ра̄ девалоке ниббаттитва̄ екам̣ буддхантарам̣ девамануссесу сам̣сарим̣су. тесу ган̣аджет̣т̣хако амха̄кам̣ саттху ниббаттито пуретарамева паччантадесе куккут̣ана̄маке нагаре ра̄джагехе ниббатти, тасса каппиноти на̄мам̣ ахоси. сесапуриса̄ тасмим̣йева нагаре амаччакуле ниббаттим̣су. каппинакума̄ро питу аччайена чхаттам̣ усса̄петва̄ маха̄каппинара̄джа̄ на̄ма джа̄то. со сутавиттаката̄йа па̄това чатӯхи два̄рехи сӣгхам̣ дӯте песеси – ‘‘йаттха бахуссуте пассатха, тато ниваттитва̄ майхам̣ а̄рочетха̄’’ти.

тена ча самайена амха̄кам̣ саттха̄ локе уппаджджитва̄ са̄ваттхим̣ упанисса̄йа вихарати. тасмим̣ ка̄ле са̄ваттхива̄сино ва̄н̣иджа̄ са̄ваттхийам̣ ут̣т̣ха̄накабхан̣д̣ам̣ гахетва̄ там̣ нагарам̣ гантва̄ бхан̣д̣ам̣ пат̣иса̄метва̄ ‘‘ра̄джа̄нам̣ пассисса̄ма̄’’ти пан̣н̣а̄ка̄рахаттха̄ ран̃н̃о а̄роча̄песум̣. те ра̄джа̄ паккоса̄петва̄ ниййа̄дитапан̣н̣а̄ка̄ре вандитва̄ т̣хите ‘‘куто а̄гататтха̄’’ти пуччхи. ‘‘са̄ваттхито, дева̄’’ти. ‘‘каччи во рат̣т̣хам̣ субхиккхам̣, дхаммико ра̄джа̄’’ти? ‘‘а̄ма, дева̄’’ти. ‘‘кӣдисо дхаммо тумха̄кам̣ десе ида̄ни паваттатӣ’’ти? ‘‘там̣, дева, на сакка̄ уччхит̣т̣хамукхехи катхету’’нти. ра̄джа̄ суван̣н̣абхин̇га̄рена удакам̣ да̄песи. те мукхам̣ виккха̄летва̄ дасабала̄бхимукха̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄, ‘‘дева, амха̄кам̣ десе буддхаратанам̣ на̄ма уппанна’’нти ¶ а̄хам̣су. ран̃н̃о ‘‘буддхо’’ти вачане сутаматтейева сакаласарӣрам̣ пхарама̄на̄ пӣти уппаджджи. тато ‘‘буддхоти, та̄та̄, вадетха̄’’ти а̄ха. ‘‘буддхоти, дева, вада̄ма̄’’ти. евам̣ тиккхаттум̣ вада̄петва̄ ‘‘буддхоти падам̣ апарима̄н̣а’’нти тасмим̣йева паде пасанно сатасахассам̣ датва̄ ‘‘апарам̣ вадетха̄’’ти пуччхи. ‘‘дева, локе дхаммаратанам̣ на̄ма уппанна’’нти. тампи ¶ сутва̄ татхева сатасахассам̣ датва̄ ‘‘апарам̣ вадетха̄’’ти пуччхи. ‘‘дева, сан̇гхаратанам̣ на̄ма уппанна’’нти. тампи сутва̄ татхева сатасахассам̣ датва̄ ‘‘буддхасса бхагавато сантике паббаджисса̄мӣ’’ти татова никкхами. амачча̄пи татхева никкхамим̣су. со амаччасахассена саддхим̣ ган̇га̄тӣрам̣ патва̄ ‘‘саче саттха̄ самма̄самбуддхо, имесам̣ асса̄нам̣ кхураматтампи ма̄ теметӯ’’ти сачча̄дхит̣т̣ха̄нам̣ катва̄ удакапит̣т̣хенева пӯрам̣ ган̇га̄надим̣ атиккамитва̄ апарампи ад̣д̣хайоджанавиттха̄рам̣ надим̣ татхева атиккамитва̄ татийам̣ чандабха̄гам̣ на̄ма маха̄надим̣ патва̄ тампи та̄йа ева саччакирийа̄йа атикками.

саттха̄пи там̣дивасам̣ паччӯсасамайам̣йева маха̄карун̣а̄сама̄паттито вут̣т̣ха̄йа локам̣ волокенто ‘‘аджджа маха̄каппино тийоджанасатикам̣ раджджам̣ паха̄йа амаччасахассапарива̄ро мама сантике паббаджитум̣ а̄гамиссатӣ’’ти дисва̄ ‘‘майа̄ тесам̣ паччуггаманам̣ ка̄тум̣ йутта’’нти па̄това сарӣрапат̣иджагганам̣ катва̄ бхиккхусан̇гхапаривуто са̄ваттхийам̣ пин̣д̣а̄йа чаритва̄ паччха̄бхаттам̣ пин̣д̣апа̄тапат̣икканто ¶ сайамева а̄ка̄сена гантва̄ чандабха̄га̄йа надийа̄ тӣре тесам̣ уттаран̣атиттхасса̄бхимукхат̣т̣ха̄не маха̄нигродхамӯле паллан̇кена нисинно чхаббан̣н̣абуддхарасмийо виссаджджеси. те тена титтхена уттаранта̄ буддхарасмийо ито чито ча видха̄вантийо олокенто бхагавантам̣ дисва̄ ‘‘йам̣ саттха̄рам̣ уддисса майам̣ а̄гата̄, аддха̄ со есо’’ти дассаненева нит̣т̣хам̣ гантва̄ дит̣т̣хат̣т̣ха̄нато пат̣т̣ха̄йа онамитва̄ параманипачча̄ка̄рам̣ каронта̄ бхагавантам̣ упасан̇камим̣су. ра̄джа̄ бхагавато гоппхакесу гахетва̄ саттха̄рам̣ вандитва̄ екамантам̣ нисӣди саддхим̣ амаччасахассена. саттха̄ тесам̣ дхаммам̣ десеси. десана̄парийоса̄не саддхим̣ париса̄йа арахатте патит̣т̣ха̄си. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 2.54.66-107) –

‘‘падумуттаро ¶ на̄ма джино, саббадхамма̄на па̄рагӯ;

‘‘вачана̄бха̄йа бодхети, венеййападума̄ни со;

килесапан̇кам̣ сосети, матирам̣сӣхи на̄йако.

‘‘титтхийа̄нам̣ йасе ханти, кхаджджота̄бха̄ йатха̄ рави;

саччаттха̄бхам̣ пака̄сети, ратанам̣ва дива̄каро.

‘‘гун̣а̄нам̣ а̄йатибхӯто, ратана̄нам̣ва са̄гаро;

паджджуннорива бхӯта̄ни, дхаммамегхена вассати.

‘‘аккхадассо тада̄ а̄сим̣, нагаре хам̣сасавхайе;

упечча дхаммамассосим̣, джаладжуттамана̄мино.

‘‘ова̄дакасса бхиккхӯнам̣, са̄вакасса ката̄вино;

гун̣ам̣ пака̄сайантасса, таппайантасса ме манам̣.

‘‘сутва̄ патӣто сумано, нимантетва̄ татха̄гатам̣;

сасиссам̣ бходжайитва̄на, там̣ т̣ха̄намабхипаттхайим̣.

‘‘тада̄ хам̣сасамабха̄го, хам̣садундубхиниссано;

пассатхетам̣ маха̄маттам̣, виниччхайависа̄радам̣.

‘‘патитам̣ па̄дамӯле ме, самуггататанӯрухам̣;

джӣмӯтаван̣н̣ам̣ пӣн̣ам̣сам̣, пасаннанайана̄нанам̣.

‘‘парива̄рена махата̄, ра̄джайуттам̣ маха̄йасам̣;

есо ката̄вино т̣ха̄нам̣, паттхети мудита̄сайо.

‘‘имина̄ пан̣ипа̄тена, ча̄гена пан̣идхӣхи ча;

каппасатасахасса̄ни, нупападжджати дуггатим̣.

‘‘девесу ¶ девасобхаггам̣, мануссесу махантатам̣;

анубхотва̄на сесена, нибба̄нам̣ па̄пун̣иссати.

‘‘сатасахассито каппе, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

‘‘тасса ¶ дхаммесу да̄йа̄до, орасо дхамманиммито;

каппино на̄ма на̄мена, хессати саттху са̄вако.

‘‘татохам̣ сукатам̣ ка̄рам̣, катва̄на джинаса̄сане;

джахитва̄ ма̄нусам̣ дехам̣, туситам̣ агама̄сахам̣.

‘‘девама̄нусараджджа̄ни, сатасо ануса̄сийа;

ба̄ра̄н̣асийама̄санне, джа̄то кен̣ийаджа̄тийам̣.

‘‘сахассапарива̄рена, сападжа̄патико ахам̣;

пан̃чапаччекабуддха̄нам̣, сата̄ни самупат̣т̣хахим̣.

‘‘тема̄сам̣ бходжайитва̄на, паччха̄дамха тичӣварам̣;

тато чута̄ майам̣ саббе, ахумха тидасӯпага̄.

‘‘пуно саббе мануссаттам̣, агамимха тато чута̄;

куккут̣амхи пуре джа̄та̄, химавантасса пассато.

‘‘каппино на̄махам̣ а̄сим̣, ра̄джапутто маха̄йасо;

сеса̄маччакуле джа̄та̄, мамева парива̄райум̣.

‘‘маха̄раджджасукхам̣ патто, саббака̄масамиддхима̄;

ва̄н̣иджехи самаккха̄там̣, буддхуппа̄дамахам̣ сун̣им̣.

‘‘буддхо локе самуппанно, асамо екапуггало;

со пака̄сети саддхаммам̣, аматам̣ сукхамуттамам̣.

‘‘суйутта̄ тасса сисса̄ ча, сумутта̄ ча ана̄сава̄;

сутва̄ несам̣ сувачанам̣, саккаритва̄на ва̄н̣идже.

‘‘паха̄йа раджджам̣ са̄маччо, никкхамим̣ буддхама̄мако;

надим̣ дисва̄ маха̄чандам̣, пӯритам̣ саматиттикам̣.

‘‘аппатит̣т̣хам̣ ана̄ламбам̣, дуттарам̣ сӣгхава̄хиним̣;

гун̣ам̣ саритва̄ буддхасса, соттхина̄ саматиккамим̣.

‘‘бхавасотам̣ саче буддхо, тин̣н̣о локантагӯ видӯ;

етена саччаваджджена, гаманам̣ ме самиджджхату.

‘‘йади ¶ сантигамо магго, моккхо чаччантикам̣ сукхам̣;

етена саччаваджджена, гаманам̣ ме самиджджхату.

‘‘сан̇гхо ¶ че тин̣н̣аканта̄ро, пун̃н̃аккхетто ануттаро;

етена саччаваджджена, гаманам̣ ме самиджджхату.

‘‘саха кате саччаваре, магга̄ апагатам̣ джалам̣;

тато сукхена уттин̣н̣о, надӣтӣре манораме.

‘‘нисиннам̣ аддасам̣ буддхам̣, удентам̣ва пабхан̇карам̣;

джалантам̣ хемаселам̣ва, дӣпаруккхам̣ва джотитам̣.

‘‘сасим̣ва та̄ра̄сахитам̣, са̄вакехи пураккхатам̣;

ва̄савам̣ вийа вассантам̣, десана̄джаладантарам̣.

‘‘вандитва̄на саха̄маччо, екамантамупа̄висим̣;

тато но а̄сайам̣ н̃атва̄, буддхо дхаммамадесайи.

‘‘сутва̄на дхаммам̣ вималам̣, авочумха майам̣ джинам̣;

пабба̄джехи маха̄вӣра, ниббинда̄мха майам̣ бхаве.

‘‘сваккха̄то бхиккхаве дхаммо, дуккхантакаран̣а̄йа во;

чаратха брахмачарийам̣, ичча̄ха мунисаттамо.

‘‘саха ва̄ча̄йа саббепи, бхиккхувесадхара̄ майам̣;

ахумха упасампанна̄, сота̄панна̄ ча са̄сане.

‘‘тато джетаванам̣ гантва̄, ануса̄си вина̄йако;

анусит̣т̣хо джинена̄хам̣, арахаттамапа̄пун̣им̣.

‘‘тато бхиккхусахасса̄ни, ануса̄симахам̣ тада̄;

мама̄нуса̄санакара̄, тепи а̄сум̣ ана̄сава̄.

‘‘джино тасмим̣ гун̣е тут̣т̣хо, етадагге т̣хапеси мам̣;

бхиккхуова̄дака̄нагго, каппиноти маха̄джане.

‘‘сатасахассе катам̣ каммам̣, пхалам̣ дассеси ме идха;

памутто саравегова, килесе джха̄пайим̣ мама.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ ¶ патва̄ пана те саббева саттха̄рам̣ паббаджджам̣ йа̄чим̣су. саттха̄ те ‘‘етха, бхиккхаво’’ти а̄ха. са̄ ева тесам̣ паббаджджа̄ упасампада̄ ча ахоси. саттха̄ там̣ бхиккхусахассам̣ а̄да̄йа а̄ка̄сена джетаванам̣ агама̄си. атхекадивасам̣ бхагава̄ тассантева̄сике бхиккхӯ а̄ха – ‘‘каччи, бхиккхаве, каппино бхиккхӯнам̣ дхаммам̣ десетӣ’’ти? ‘‘на, бхагава̄, десети ¶ . аппоссукко дит̣т̣хадхаммасукхавиха̄рамануйутто вихарати, ова̄даматтампи на детӣ’’ти. саттха̄ ¶ тхерам̣ паккоса̄петва̄ – ‘‘саччам̣ кира твам̣, каппина, антева̄сика̄нам̣ ова̄даматтампи на десӣ’’ти? ‘‘саччам̣, бхагава̄’’ти. ‘‘бра̄хман̣а, ма̄ евам̣ кари, аджджа пат̣т̣ха̄йа упагата̄нам̣ дхаммам̣ десехӣ’’ти. ‘‘са̄дху, бханте’’ти тхеро саттху вачанам̣ сираса̄ сампат̣иччхитва̄ екова̄денева саман̣асахассам̣ арахатте патит̣т̣ха̄песи. тена нам̣ саттха̄ пат̣ипа̄т̣ийа̄ аттано са̄ваке тхере т̣ха̄нантаре т̣хапенто бхиккхуова̄дака̄нам̣ аггат̣т̣ха̄не т̣хапеси. атхекадивасам̣ тхеро бхиккхунийо оваданто –

‘‘ана̄гатам̣ йо пат̣икачча пассати, хитан̃ча аттхам̣ ахитан̃ча там̣ двайам̣;

виддесино тасса хитесино ва̄, рандхам̣ на пассанти самеккхама̄на̄.

‘‘а̄на̄па̄насатӣ йасса, парипун̣н̣а̄ субха̄вита̄;

анупуббам̣ паричита̄, йатха̄ буддхена десита̄;

сомам̣ локам̣ пабха̄сети, аббха̄ муттова чандима̄.

‘‘ода̄там̣ вата ме читтам̣, аппама̄н̣ам̣ субха̄витам̣;

ниббиддхам̣ паггахӣтан̃ча, сабба̄ обха̄сате диса̄.

‘‘джӣвате ва̄пи саппан̃н̃о, апи виттапариккхайо;

пан̃н̃а̄йа ча ала̄бхена, виттава̄пи на джӣвати.

‘‘пан̃н̃а̄ сутавиниччхинӣ, пан̃н̃а̄ киттисилокаваддханӣ;

пан̃н̃а̄сахито наро идха, апи дуккхесу сукха̄ни виндати.

‘‘на̄йам̣ ¶ аджджатано дхаммо, наччхеро напи аббхуто;

йаттха джа̄йетха мӣйетха, таттха ким̣ вийа аббхутам̣.

‘‘анантаран̃хи джа̄тасса, джӣвита̄ маран̣ам̣ дхувам̣;

джа̄та̄ джа̄та̄ марантӣдха, евам̣ дхамма̄ хи па̄н̣ино.

‘‘на хетадаттха̄йа матасса хоти, йам̣ джӣвитаттхам̣ парапориса̄нам̣;

матамхи рун̣н̣ам̣ на йасо на локйам̣, на ван̣н̣итам̣ саман̣абра̄хман̣ехи.

‘‘чаккхум̣ сарӣрам̣ упаханти тена, нихӣйати ван̣н̣абалам̣ матӣ ча;

а̄нандино тасса диса̄ бхаванти, хитесино на̄сса сукхӣ бхаванти.

‘‘тасма̄ хи иччхеййа куле васанте, медха̄вино чева бахуссуте ча;

йесан̃хи пан̃н̃а̄вибхавена киччам̣, таранти на̄ва̄йа надим̣ва пун̣н̣а’’нти. –

таттха ¶ ¶ ана̄гатанти на а̄гатам̣, авинданти, аттхо. пат̣икачча̄ти путетарам̣йева. пассатӣти олокети. аттханти киччам̣. там̣ двайанти хита̄хитам̣. виддесиноти амитта̄. хитесиноти митта̄. рандханти чхиддам̣. самеккхама̄на̄ти гавесанта̄. идам̣ вуттам̣ хоти – йо пуггало аттано хита̄вахам̣ ахита̄вахам̣ тадубхайан̃ча аттхам̣ киччам̣ ана̄гатам̣ асампаттам̣ пуретарам̣йева пан̃н̃а̄чаккхуна̄ ахам̣ вийа пассати вӣмам̣сати вича̄рети, тасса амитта̄ ва̄ ахитаджджха̄сайена митта̄ ва̄ хитаджджха̄сайена рандхам̣ гавесанта̄ на пассанти, та̄дисо пан̃н̃ава̄ пуггало аччхиддавутти, тасма̄ тумхехи татха̄рӯпехи бхавитаббанти.

ида̄ни а̄на̄па̄насатибха̄вана̄йа гун̣ам̣ дассенто таттха та̄ни йоджетум̣ ‘‘а̄на̄па̄насатӣ йасса̄’’ти дутийам̣ га̄тхама̄ха. таттха а̄нанти ¶ асса̄со. апа̄нанти пасса̄со. асса̄сапасса̄санимитта̄рамман̣а̄ сати а̄на̄па̄насати. сатисӣсена четтха там̣сампайуттасама̄дхибха̄вана̄ адхиппета̄. йасса̄ти, йасса йогино. парипун̣н̣а̄ субха̄вита̄ти чатуннам̣ сатипат̣т̣ха̄на̄нам̣ сол̣асаннан̃ча а̄ка̄ра̄нам̣ па̄рипӯрийа̄ саббасо пун̣н̣а̄ саттаннам̣ боджджхан̇га̄нам̣ виджджа̄вимуттӣнан̃ча па̄рипӯрийа̄ сут̣т̣ху бха̄вита̄ вад̣д̣хита̄. анупуббам̣ паричита̄, йатха̄ буддхена десита̄ти ‘‘со сатова ассасатӣ’’тиа̄дина̄ (дӣ. ни. 2.374; ма. ни. 1.107) йатха̄ бхагавата̄ десита̄, татха̄ анупуббам̣ ануккамена паричита̄ а̄севита̄ бха̄вита̄. сомам̣ локам̣ пабха̄сети, аббха̄ муттова чандима̄ти со йога̄вачаро йатха̄ аббха̄диупаккилеса̄ вимутто чандо чанда̄локена имам̣ ока̄салокам̣ пабха̄сети, евам̣ авиджджа̄диупаккилесавимутто н̃а̄н̣а̄локена аттасанта̄напатитам̣ парасанта̄напатитан̃ча сан̇кха̄ралокам̣ пабха̄сети пака̄сети. тасма̄ тумхехи а̄на̄па̄насатибха̄вана̄ бха̄ветабба̄ти адхиппа̄йо.

ида̄ни атта̄нам̣ нидассанам̣ катва̄ бха̄вана̄бхийогасса сапхалатам̣ дассенто ‘‘ода̄там̣ вата ме читта’’нти татийам̣ га̄тхама̄ха. тассаттхо – нӣваран̣амалавигамато ода̄там̣ суддхам̣ вата мама читтам̣. йатха̄ пама̄н̣акара̄ ра̄га̄дайо пахӣна̄, аппама̄н̣ан̃ча нибба̄нам̣ паччаккхам̣ катам̣ ахоси, татха̄ бха̄витатта̄ аппама̄н̣ам̣ субха̄витам̣, тато ева чатусаччам̣ ниббиддхам̣ пат̣ивиджджхитам̣, сакаласам̣килесапаккхато паггахитан̃ча хутва̄ дуккха̄дика̄ пуббанта̄дика̄ ча диса̄ обха̄сате таттха витин̣н̣акан̇кхатта̄ саббадхаммесу вигатасаммохатта̄ ча. тасма̄ тумхехипи евам̣ читтам̣ бха̄ветаббанти дассети.

йатха̄ бха̄вана̄майа̄ пан̃н̃а̄ читтамалависодхана̄дина̄ пурисасса бахупака̄ра̄, евам̣ итара̄пӣти дассенто ¶ ‘‘джӣвате ва̄пи саппан̃н̃о’’ти чатуттхага̄тхама̄ха. тассаттхо – париккхӣн̣адханопи саппан̃н̃аджа̄тико итарӣтарасантосена сантут̣т̣хо анаваджджа̄йа джӣвика̄йа джӣватийева. тасса хи джӣвитам̣ джӣвитам̣ на̄ма. тена̄ха бхагава̄ – ‘‘пан̃н̃а̄джӣвим̣ джӣвитама̄ху сет̣т̣ха’’нти (сам̣. ни. 1.73, 246; су. ни. 184). думмедхапуггало пана пан̃н̃а̄йа ала̄бхена ¶ дит̣т̣хадхаммикам̣ сампара̄йикан̃ча аттхам̣ ¶ вира̄дхенто виттава̄пи на джӣвати, гараха̄диппаттийа̄ джӣванто на̄ма на тасса хоти, анупа̄йан̃н̃ута̄йа ва̄ йатха̄дхигатам̣ дханам̣ на̄сенто джӣвитампи сандха̄ретум̣ на саккотийева, тасма̄ па̄риха̄рийапан̃н̃а̄пи тумхехи аппаматтехи сампа̄детабба̄ти адхиппа̄йо.

ида̄ни пан̃н̃а̄йа а̄нисам̣се дассетум̣ ‘‘пан̃н̃а̄ сутавиниччхинӣ’’ти пан̃чамам̣ га̄тхама̄ха. таттха пан̃н̃а̄ сутавиниччхинӣти пан̃н̃а̄ на̄меса̄ сутасса виниччхайинӣ, йатха̄суте сотапатхама̄гате аттхе ‘‘айам̣ акусало, айам̣ кусало, айам̣ са̄ваджджо, айам̣ анаваджджо’’тиа̄дина̄ виниччхайаджананӣ. киттисилокаваддханӣти киттийа̄ саммукха̄ пасам̣са̄йа силокасса паттхат̣айасабха̄васса ваддханӣ, пан̃н̃аватойева хи киттиа̄дайо вин̃н̃ӯнам̣ па̄сам̣сабха̄вато. пан̃н̃а̄сахитоти па̄риха̄рийапан̃н̃а̄йа, випассана̄пан̃н̃а̄йа ча йутто. апи дуккхесу сукха̄ни виндатӣти екантадуккхасабха̄весу кхандха̄йатана̄дӣсу самма̄пат̣ипаттийа̄ йатха̄бхӯтасабха̄ва̄вабодхена нира̄миса̄нипи сукха̄ни пат̣илабхати.

ида̄ни та̄сам̣ бхиккхунӣнам̣ аниччата̄пат̣исам̣йуттам̣ дхӣрабха̄ва̄вахам̣ дхаммам̣ катхенто ‘‘на̄йам̣ аджджатано дхаммо’’тиа̄дина̄ сесага̄тха̄ абха̄си. татра̄йам̣ сан̇кхепаттхо – йва̄йам̣ сатта̄нам̣ джа̄йанамӣйанасабха̄во, айам̣ дхаммо аджджатано адхуна̄гато на хоти, абхин̣хапаваттиката̄йа на аччхарийо, аббхутапуббата̄бха̄вато на̄пи аббхуто. тасма̄ йаттха джа̄йетха мӣйетха, йасмим̣ локе сатто джа̄йеййа, со екам̣сена мӣйетха, таттха ким̣ вийа? ким̣ на̄ма аббхутам̣ сийа̄? сабха̄викатта̄ маран̣асса – на хи кхан̣икамаран̣асса кин̃чи ка̄ран̣ам̣ аттхи. йато анантаран̃хи джа̄тасса, джӣвита̄ маран̣ам̣ дхувам̣ джа̄тасса джа̄тисаманантарам̣ джӣвитато маран̣ам̣ екантикам̣ уппанна̄нам̣ кхандха̄нам̣ екам̣сена бхиджджанато. йо панеттха джӣватӣти локавоха̄ро, со тадупа̄да̄насса анекапаччайа̄йаттата̄йа анекантико, йасма̄ етадевам̣, тасма̄ джа̄та̄ марантӣдха, евам̣дхамма̄ хи па̄н̣иноти айам̣ сатта̄нам̣ пакати, йадидам̣ джа̄та̄нам̣ маран̣анти джа̄тийа̄ маран̣а̄нубандханатам̣ а̄ха.

ида̄ни ¶ йасма̄ та̄су бхиккхунӣсу ка̄чи сокабандхитачитта̄пи аттхи, тасма̄ та̄сам̣ сокавиноданам̣ ка̄тум̣ ‘‘на хетадаттха̄йа̄тиа̄ди вуттам̣. таттха на хетадаттха̄йа матасса хотӣти йам̣ матасса ¶ джӣвитаттхам̣ джӣвитанимиттам̣ парапориса̄нам̣ парапуггала̄нам̣ рун̣н̣ам̣, етам̣ тасса матасса саттасса джӣвитаттхам̣ та̄ва тит̣т̣хату, кассачипи аттха̄йа на хоти, йе пана руданти, тесампи матамхи матапуггаланимиттам̣ рун̣н̣ам̣, на йасо на локйам̣ йаса̄вахам̣ висуддха̄вахан̃ча на хоти ¶ . на ван̣н̣итам̣ саман̣абра̄хман̣ехӣти вин̃н̃уппасат̣т̣хампи на хоти, атха кхо вин̃н̃угарахитамева̄ти аттхо.

на кеваламетева йе рудато а̄дӣнава̄, атха кхо имепӣти дассенто ‘‘чаккхум̣ сарӣрам̣ упахантӣ’’ти га̄тхам̣ ватва̄ тато парам̣ сока̄дианаттхапат̣иба̄ханаттхам̣ калйа̄н̣амиттапайирупа̄сана̄йам̣ та̄ нийодженто ‘‘тасма̄’’тиа̄дина̄ оса̄нага̄тхама̄ха. таттха тасма̄ти йасма̄ рун̣н̣ам̣ рудантасса пуггаласса чаккхум̣ сарӣран̃ча упаханти виба̄дхати, тена рун̣н̣ена ван̣н̣о балам̣ мати ча нихӣйати париха̄йати, тасса рудантасса пуггаласса диса̄ сапатта̄ а̄нандино памодаванто пӣтиванто бхаванти. хитесино митта̄ дуккхӣ дуккхита̄ бхаванти тасма̄ дхаммоджапан̃н̃а̄йа саманна̄гататта̄ медха̄вино дит̣т̣хадхаммика̄диаттхасаннисситасса ба̄хусаччасса па̄рипӯрийа̄ бахуссуте, аттано куле васанте иччхеййа па̄т̣икан̇кхеййа кулӯпаке кареййа. йесанти йесам̣ медха̄вӣнам̣ бахуссута̄нам̣ пан̣д̣ита̄нам̣ пан̃н̃а̄вибхавена пан̃н̃а̄балена йатха̄ махогхасса пун̣н̣ам̣ надим̣ на̄ва̄йа таранти, евам̣ кулапутта̄ аттано аттхакиччам̣ таранти па̄рам̣ па̄пун̣анти. те иччхеййа куле васантети йоджана̄.

евам̣ тхеро та̄сам̣ бхиккхунӣнам̣ дхаммам̣ катхетва̄ виссаджджеси. та̄ тхерасса ова̄де т̣хатва̄ сокам̣ винодетва̄ йонисо пат̣ипаджджантийо садаттхам̣ парипӯресум̣.

маха̄каппинаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

дандха̄ ¶ майхам̣ гатӣтиа̄дика̄ а̄йасмато чӯл̣апантхакаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? йадеттха ат̣т̣хуппаттивасена ваттаббам̣, там̣ ат̣т̣хаканипа̄те маха̄пантхакаваттхусмим̣ (тхерага̄. ат̣т̣ха. 2.маха̄пантхакаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄) вуттамева. айам̣ пана висесо – маха̄пантхакаттхеро арахаттам̣ патва̄ аггапхаласукхена вӣтина̄менто чинтеси – ‘‘катхам̣ ну кхо сакка̄ чӯл̣апантхакампи имасмим̣ сукхе патит̣т̣хапету’’нти? со аттано аййакам̣ дханасет̣т̣хим̣ упасан̇камитва̄ а̄ха – ‘‘саче, маха̄сет̣т̣хи, ануджа̄на̄тха ¶ , ахам̣ чӯл̣апантхакам̣ пабба̄джеййа’’нти. ‘‘пабба̄джетха, бханте’’ти. тхеро там̣ пабба̄джеси. со дасасу сӣлесу патит̣т̣хито бха̄ту сантике –

‘‘падумам̣ йатха̄ коканадам̣ сугандхам̣, па̄то сийа̄ пхулламавӣтагандхам̣;

ан̇гӣрасам̣ пасса вирочама̄нам̣, тапантама̄диччамиванталиккхе’’ти. (сам̣. ни. 1.123; а. ни. 5.195) –

га̄тхам̣ ¶ угган̣ханто чатӯхи ма̄сехи гахетум̣ на̄саккхи, гахитагахитам̣ падам̣ хадайе на тит̣т̣хати. атха нам̣ маха̄пантхако а̄ха – ‘‘пантхака, твам̣ имасмим̣ са̄сане абхаббо, чатӯхи ма̄сехи екага̄тхампи гахетум̣ на саккоси. паббаджитакиччам̣ пана твам̣ катхам̣ маттхакам̣ па̄пессаси? никкхама ито’’ти. со тхерена пан̣а̄мито два̄ракот̣т̣хакасамӣпе родама̄но ат̣т̣ха̄си.

тена ча самайена саттха̄ джӣвакамбаване вихарати. атха джӣвако пурисам̣ песеси, ‘‘пан̃чахи бхиккхусатехи саддхим̣ саттха̄рам̣ нимантехӣ’’ти. тена ча самайена а̄йасма̄ маха̄пантхако бхаттуддесако хоти. со ‘‘пан̃чаннам̣ бхиккхусата̄нам̣ бхиккхам̣ пат̣иччхатха, бханте’’ти вутто ‘‘чӯл̣апантхакам̣ т̣хапетва̄ сеса̄нам̣ пат̣иччха̄мӣ’’ти а̄ха. там̣ сутва̄ чӯл̣апантхако бхиййосоматта̄йа доманассаппатто ахоси. саттха̄ тасса читтаккхедам̣ н̃атва̄, ‘‘чӯл̣апантхако майа̄ катена упа̄йена буджджхиссатӣ’’ти тасса авидӯре т̣ха̄не атта̄нам̣ дассетва̄ ‘‘ким̣, пантхака, родасӣ’’ти пуччхи. ‘‘бха̄та̄ мам̣, бханте, пан̣а̄метӣ’’ти а̄ха. ‘‘пантхака, ма̄ чинтайи, мама са̄сане туйхам̣ паббаджджа̄, ехи, имам̣ гахетва̄ ‘раджохаран̣ам̣, раджохаран̣а’нти манаси карохӣ’’ти иддхийа̄ суддхам̣ чол̣аккхан̣д̣ам̣ абхисан̇кхаритва̄ ада̄си. со саттха̄ра̄ ¶ диннам̣ чол̣аккхан̣д̣ам̣ ‘‘раджохаран̣ам̣, раджохаран̣а’’нти хаттхена паримаджджанто нисӣди. тасса там̣ паримаджджантасса килит̣т̣хадха̄тукам̣ джа̄там̣, пуна паримаджджантасса уккхалипарипун̃чханасадисам̣ джа̄там̣. со н̃а̄н̣асса парипаккатта̄ евам̣ чинтеси – ‘‘идам̣ чол̣аккхан̣д̣ам̣ пакатийа̄ парисуддхам̣, имам̣ упа̄дин̣н̣акасарӣрам̣ нисса̄йа килит̣т̣хам̣ ан̃н̃атха̄ джа̄там̣, тасма̄ аниччам̣ йатха̄петам̣, евам̣ читтампӣ’’ти кхайавайам̣ пат̣т̣хапетва̄ тасмим̣йева нимитте джха̄на̄ни ниббаттетва̄ джха̄напа̄дакам̣ випассанам̣ пат̣т̣хапетва̄ саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 1.2.35-54) –

‘‘падумуттаро на̄ма джино, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахо;

ган̣амха̄ вӯпакат̣т̣хо со, химаванте васӣ тада̄.

‘‘ахампи ¶ химавантамхи, васа̄ми ассаме тада̄;

ачира̄гатам̣ маха̄вӣрам̣, упесим̣ локана̄йакам̣.

‘‘пуппхаччхаттам̣ гахетва̄на, упагаччхим̣ нара̄сабхам̣;

сама̄дхим̣ сама̄паджджантам̣, антара̄йамака̄сахам̣.

‘‘убхо хаттхехи паггайха, пуппхаччхаттам̣ ада̄сахам̣;

пат̣иггахеси бхагава̄, падумуттаро маха̄муни.

‘‘саббе дева̄ аттамана̄, химавантам̣ упенти те;

са̄дхука̄рам̣ паваттесум̣, анумодиссати чаккхума̄.

‘‘идам̣ ватва̄на те дева̄, упагаччхум̣ наруттамам̣;

а̄ка̄се дха̄райантасса, падумаччхаттамуттамам̣.

‘‘сатапаттачхаттам̣ паггайха, ада̄си та̄пасо мама;

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

‘‘пан̃чавӣсатикаппа̄ни, девараджджам̣ кариссати;

чатуттим̣сатиккхаттун̃ча, чаккаваттӣ бхависсати.

‘‘йам̣ йам̣ йоним̣ сам̣сарати, деваттам̣ атха ма̄нусам̣;

аббхока̄се патит̣т̣хантам̣, падумам̣ дха̄райиссати.

‘‘каппасатасахассамхи ¶ , окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

‘‘пака̄сите па̄вачане, мануссаттам̣ лабхиссати;

маномайамхи ка̄йамхи, уттамо со бхависсати.

‘‘две бха̄таро бхависсанти, убхопи пантхакавхайа̄;

анубхотва̄ уттаматтхам̣, джотайиссанти са̄санам̣.

‘‘сохам̣ ат̣т̣ха̄расавассо, паббаджим̣ анага̄рийам̣;

висеса̄хам̣ на винда̄ми, сакйапуттасса са̄сане.

‘‘дандха̄ майхам̣ гатӣ а̄си, парибхӯто пуре ахум̣;

бха̄та̄ ча мам̣ пан̣а̄меси, гаччха да̄ни сакам̣ гхарам̣.

‘‘сохам̣ пан̣а̄мито санто, сан̇гха̄ра̄масса кот̣т̣хаке;

думмано таттха ат̣т̣ха̄сим̣, са̄ман̃н̃асмим̣ апеккхава̄.

‘‘бхагава̄ таттха а̄гаччхи, сӣсам̣ майхам̣ пара̄маси;

ба̄ха̄йа мам̣ гахетва̄на, сан̇гха̄ра̄мам̣ павесайи.

‘‘анукампа̄йа ме саттха̄, ада̄си па̄дапун̃чханим̣;

евам̣ суддхам̣ адхит̣т̣хехи, екамантамадхит̣т̣хахам̣.

‘‘хаттхехи ¶ тамахам̣ гайха, сарим̣ коканадам̣ ахам̣;

таттха читтам̣ вимуччи ме, арахаттам̣ апа̄пун̣им̣.

‘‘маномайесу ка̄йесу, саббаттха па̄рамим̣ гато;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, вихара̄ми ана̄саво.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттамаггеневасса тепит̣акам̣ пан̃ча̄бхин̃н̃а̄ ча а̄гамим̣су. саттха̄ екена ӯнехи пан̃чахи бхиккхусатехи саддхим̣ гантва̄ джӣвакасса нивесане пан̃н̃атте а̄сане нисӣди. чӯл̣апантхако пана аттано бхиккха̄йа аппат̣иччхитатта̄ ева на гато. джӣвако йа̄гум̣ да̄тум̣ а̄рабхи, саттха̄ паттам̣ хаттхена пидахи. ‘‘касма̄, бханте, на ган̣хатха̄’’ти вутте – ‘‘виха̄ре еко бхиккху аттхи, джӣвака̄’’ти. со пурисам̣ пахин̣и, ‘‘гаччха, бхан̣е, виха̄ре нисиннам̣ аййам̣ гахетва̄ ¶ ехӣ’’ти. чӯл̣апантхакаттхеропи рӯпена кирийа̄йа ча екампи екена асадисам̣ бхиккхусахассам̣ нимминитва̄ нисӣди. со пурисо виха̄ре бхиккхӯнам̣ бахубха̄вам̣ дисва̄ гантва̄ джӣвакасса катхеси – ‘‘имасма̄ бхиккхусан̇гха̄ виха̄ре бхиккхусан̇гхо бахутаро, паккоситаббам̣ аййам̣ на джа̄на̄мӣ’’ти. джӣвако саттха̄рам̣ пат̣ипуччхи – ‘‘кона̄мо, бханте, виха̄ре нисинно бхиккхӯ’’ти? ‘‘чӯл̣апантхако на̄ма, джӣвака̄’’ти. ‘‘гаччха ¶ , бхан̣е, ‘чӯл̣апантхако на̄ма катаро’ти пуччхитва̄ там̣ а̄нехӣ’’ти. со виха̄рам̣ гантва̄ ‘‘чӯл̣апантхако на̄ма катаро, бханте’’ти пуччхи. ‘‘ахам̣ чӯл̣апантхако’’,‘‘ахам̣ чӯл̣апантхако’’ти екапаха̄ренева бхиккхусахассампи катхеси. со пуна̄гантва̄ там̣ паваттим̣ джӣвакасса а̄рочеси. джӣвако пат̣ивиддхасаччатта̄ ‘‘иддхима̄ ман̃н̃е, аййо’’ти найато н̃атва̄ ‘‘гаччха, бхан̣е, пат̣хамам̣ катханакамаййамева ‘тумхе саттха̄ паккосатӣ’ти ватва̄ чӣваракан̣н̣е ган̣ха̄’’ти а̄ха. со виха̄рам̣ гантва̄ татха̄ ака̄си, та̄вадева ниммитабхиккхӯ антарадха̄йим̣су. со тхерам̣ гахетва̄ агама̄си.

саттха̄ тасмим̣ кхан̣е йа̄гун̃ча кхаджджака̄дибхедан̃ча пат̣игган̣хи. дасабале бхаттакиччам̣ катва̄ виха̄рам̣ гате дхаммасабха̄йам̣ катха̄ удапа̄ди – ‘‘ахо буддха̄нам̣ а̄нубха̄во, йатра хи на̄ма чатта̄ро ма̄се екага̄тхам̣ гахетум̣ асакконтампи лахукена кхан̣енева евам̣ махиддхикам̣ акам̣сӯ’’ти. саттха̄ тесам̣ бхиккхӯнам̣ катха̄салла̄пам̣ сутва̄ а̄гантва̄ буддха̄сане нисаджджа, ‘‘ким̣ вадетха, бхиккхаве’’ти пуччхитва̄, ‘‘имам̣ на̄ма, бханте’’ти вутте, ‘‘бхиккхаве, чӯл̣апантхакена ида̄ни майхам̣ ова̄де т̣хатва̄ локуттарада̄йаджджам̣ ладдхам̣, пуббе пана локийада̄йаджджа’’нти ватва̄ техи йа̄чито чӯл̣асет̣т̣хиджа̄такам̣ (джа̄. 1.1.4) катхеси. апарабха̄ге там̣ саттха̄ арийаган̣апаривуто дхамма̄сане нисинно маномайам̣ ка̄йам̣ ¶ абхинимминанта̄нам̣ бхиккхӯнам̣ четовиват̣т̣акусала̄нан̃ча аггат̣т̣ха̄не т̣хапеси. со апарена самайена бхиккхӯхи ‘‘татха̄ дандхадха̄тукена катхам̣ тайа̄ сачча̄ни пат̣ивиддха̄нӣ’’ти пут̣т̣хо бха̄ту пан̣а̄манато пат̣т̣ха̄йа аттано пат̣ипаттим̣ пака̄сенто –

‘‘дандха̄ майхам̣ гатӣ а̄си, парибхӯто пуре ахам̣;

бха̄та̄ ча мам̣ пан̣а̄меси, гаччха да̄ни тувам̣ гхарам̣.

‘‘сохам̣ ¶ пан̣а̄мито санто, сан̇гха̄ра̄масса кот̣т̣хаке;

думмано таттха ат̣т̣ха̄сим̣, са̄санасмим̣ апеккхава̄.

‘‘бхагава̄ ¶ таттха а̄гаччхи, сӣсам̣ майхам̣ пара̄маси;

ба̄ха̄йа мам̣ гахетва̄на, сан̇гха̄ра̄мам̣ павесайи.

‘‘анукампа̄йа ме саттха̄, па̄да̄си па̄дапун̃чханим̣;

етам̣ суддхам̣ адхит̣т̣хехи, екамантам̣ свадхит̣т̣хитам̣.

‘‘тасса̄хам̣ вачанам̣ сутва̄, виха̄сим̣ са̄сане рато;

сама̄дхим̣ пат̣ипа̄десим̣, уттаматтхасса паттийа̄.

‘‘пуббенива̄сам̣ джа̄на̄ми, диббачаккху висодхитам̣;

тиссо виджджа̄ ануппатта̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣.

‘‘сахассаккхаттуматта̄нам̣, нимминитва̄на пантхако;

нисӣдамбаване рамме, йа̄ва ка̄лаппаведана̄.

‘‘тато ме саттха̄ па̄хеси, дӯтам̣ ка̄лаппаведакам̣;

паведитамхи ка̄ламхи, веха̄са̄дупасан̇камим̣.

‘‘вандитва̄ саттхуно па̄де, екамантам̣ нисӣдахам̣;

нисиннам̣ мам̣ видитва̄на, аттха саттха̄ пат̣иггахи.

‘‘а̄йа̄го саббалокасса, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахо;

пун̃н̃аккхеттам̣ манусса̄нам̣, пат̣игган̣хиттха даккхин̣а’’нти. –

таттха дандха̄ти, манда̄, чатуппадикам̣ га̄тхам̣ чатӯхи ма̄сехи гахетум̣ асаматтхабха̄вена дуббала̄. гатӣти н̃а̄н̣агати. а̄сӣти, ахоси. парибхӯтоти, тато ева ‘‘мут̣т̣хассати асампаджа̄но’’ти хӣл̣ито. пурети, пуббе путхуджджанака̄ле. бха̄та̄ ча̄ти самуччайаттхо ча-саддо, на кевалам̣ парибхӯтова, атха кхо бха̄та̄пи мам̣ пан̣а̄меси, ‘‘пантхака, твам̣ дуппан̃н̃о ахетуко ман̃н̃е, тасма̄ паббаджитакиччам̣ ¶ маттхакам̣ па̄петум̣ асаматтхо ¶ , на имасса са̄санасса ануччхавико, гаччха да̄ни туйхам̣ аййакагхара’’нти никкад̣д̣хеси. бха̄та̄ти, бха̄тара̄.

кот̣т̣хакети, два̄ракот̣т̣хакасамӣпе. думманоти, доманассито. са̄санасмим̣ апеккхава̄ти, самма̄самбуддхасса са̄сане са̄пеккхо авиббхамитука̄мо.

бхагава̄ таттха а̄гаччхӣти, маха̄карун̣а̄сан̃чодитама̄насо мам̣ анугган̣ханто бхагава̄ йаттха̄хам̣ т̣хито, таттха а̄гаччхи. а̄гантва̄ ча, ‘‘пантхака, ахам̣ те саттха̄, на маха̄пантхако, мам̣ уддисса тава паббаджджа̄’’ти самасса̄сенто сӣсам̣ майхам̣ пара̄маси джа̄ла̄бандханамудуталунапӣн̣авара̄йатан̇гулисамупасобхитена викаситападумасассирӣкена чаккан̇китена хаттхаталена ‘‘ида̄нийева мама путто бхависсатӣ’’ти дӣпенто майхам̣ сӣсам̣ пара̄маси. ба̄ха̄йа мам̣ гахетва̄на̄ти, ‘‘касма̄ твам̣, идха тит̣т̣хасӣ’’ти чанданагандхагандхина̄ аттано хаттхена мам̣ бхудже гахетва̄ антосан̇гха̄ра̄мам̣ павесеси. па̄да̄си ¶ па̄дапун̃чханинти па̄дапун̃чханим̣ катва̄ па̄да̄си ‘‘раджохаран̣анти манаси карохӣ’’ти ада̄сӣти аттхо. ‘‘ада̄сӣ’’ти ‘‘па̄дапун̃чхани’’нти ча пат̣ханти. кечи пана ‘‘па̄дапун̃чхани’’нти па̄дапун̃чханачол̣аккхан̣д̣ам̣ па̄да̄сӣ’’ти ваданти. тадайуттам̣ иддхийа̄ абхисан̇кхаритва̄ чол̣аккхан̣д̣асса диннатта̄. етам̣ суддхам̣ адхит̣т̣хехи, екамантам̣ свадхит̣т̣хитанти, етам̣ суддхам̣ чол̣аккхан̣д̣ам̣ ‘‘раджохаран̣ам̣, раджохаран̣а’’нти манасика̄рена свадхит̣т̣хитам̣ катва̄ екамантам̣ екаманте вивитте гандхакут̣ипамукхе нисинно адхит̣т̣хехи татха̄ читтам̣ сама̄хитам̣ катва̄ паваттехи.

тасса̄хам̣ вачанам̣ сутва̄ти, тасса бхагавато вачанам̣ ова̄дам̣ ахам̣ сутва̄ тасмим̣ са̄сане ова̄де рато абхирато хутва̄ виха̄сим̣ йатха̄нусит̣т̣хам̣ пат̣ипаджджим̣. пат̣ипаджджанто ча сама̄дхим̣ пат̣ипа̄десим̣, уттаматтхасса паттийа̄ти, уттаматтхо на̄ма арахаттам̣, тасса адхигама̄йа касин̣апарикаммавасена рӯпаджджха̄на̄ни ниббаттетва̄ джха̄напа̄дакам̣ випассанам̣ пат̣т̣хапетва̄ маггапат̣ипа̄т̣ийа̄ аггамаггасама̄дхим̣ сампа̄десинти аттхо. еттха хи сама̄дхӣти упача̄расама̄дхито пат̣т̣ха̄йа йа̄ва чатуттхамаггасама̄дхи, та̄ва сама̄дхиса̄ман̃н̃ена гахито, аггапхаласама̄дхи пана уттаматтхаггахан̣ена, са̄тисайам̣ чева̄йам̣ сама̄дхикусало, тасма̄ ‘‘сама̄дхим̣ пат̣ипа̄деси’’нти а̄ха. сама̄дхикусалата̄йа ¶ хи айама̄йасма̄ четовиват̣т̣акусало на̄ма джа̄то, маха̄пантхакаттхеро пана випассана̄кусалата̄йа сан̃н̃а̄виват̣т̣акусало на̄ма. еко четтха сама̄дхилаккхан̣е чхеко, еко випассана̄лаккхан̣е, еко сама̄дхига̄л̣хо, еко випассана̄га̄л̣хо еко ан̇гасам̣кхитте чхеко, еко а̄рамман̣асам̣кхитте, еко ан̇гававаттха̄не, еко а̄рамман̣ававаттха̄нети ван̣н̣енти. апича чӯл̣апантхакаттхеро ¶ са̄тисайам̣ чатуннам̣ рӯпа̄вачараджджха̄на̄нам̣ ла̄бхита̄йа четовиват̣т̣акусало вутто, маха̄пантхакаттхеро са̄тисайам̣ чатуннам̣ арӯпа̄вачараджджха̄на̄нам̣ ла̄бхита̄йа сан̃н̃а̄виват̣т̣акусало. пат̣хамо ва̄ рӯпа̄вачараджджха̄нала̄бхӣ хутва̄ джха̄нан̇гехи вут̣т̣ха̄йа арахаттам̣ паттоти четовиват̣т̣акусало, итаро арӯпа̄вачараджджха̄нала̄бхӣ хутва̄ джха̄нан̇гехи вут̣т̣ха̄йа арахаттам̣ паттоти сан̃н̃а̄виват̣т̣акусало. маномайам̣ пана ка̄йам̣ ниббаттенто ан̃н̃е тайо ва̄ чатта̄ро ва̄ ниббаттанти, на бахуке, екасадисейева ча катва̄ ниббаттенти, екавидхамева каммам̣ курума̄не. айам̣ пана тхеро ека̄ваджджанена саман̣асахассам̣ ма̄песи, двепи на ка̄йена екасадисе ака̄си, на екавидхам̣ каммам̣ курума̄не. тасма̄ маномайам̣ ка̄йам̣ абхинимминанта̄нам̣ агго на̄ма джа̄то.

ида̄ни ¶ аттано адхигатависесам̣ дассетум̣ ‘‘пуббенива̄сам̣ джа̄на̄мӣ’’тиа̄дима̄ха. ка̄ман̃ча̄йам̣ тхеро чхал̣абхин̃н̃о, йа̄ пана абхин̃н̃а̄ а̄саваккхайан̃а̄н̣а̄дхигамасса бахӯпака̄ра̄, там̣ дассанаттхам̣ ‘‘пуббенива̄сам̣ джа̄на̄ми, диббачаккху висодхита’’нти ватва̄ ‘‘тиссо виджджа̄ ануппатта̄’’ти вуттам̣. пуббенива̄сайатха̄каммупагаана̄гатам̣сан̃а̄н̣а̄ни хи випассана̄ча̄расса бахӯпака̄ра̄ни, на татха̄ итаран̃а̄н̣а̄ни.

сахассаккхаттунти сахассам̣. ‘‘сахассава̄ра’’нти кечи ваданти. ека̄ваджджанена пана тхеро сахассе маномайе ка̄йе ниммини, на ва̄рена. те ча кхо ан̃н̃аман̃н̃амасадисе вивидхан̃ча каммам̣ каронте. ‘‘ким̣ пана са̄вака̄нампи еварӯпам̣ иддхинимма̄нам̣ самбхаватӣ’’ти? на самбхавати саббесам̣, абхинӣха̄расампаттийа̄ пана айамева тхеро евамака̄си, татха̄ хеса имина̄ ан̇гена етадагге т̣хапито. пантхако нисӣдӣти атта̄намева парам̣ вийа вадати. амбаванети, амбаване джӣвакена ¶ катавиха̄ре. веха̄са̄дупасан̇каминти веха̄са̄ти каран̣е ниссаккавачанам̣, веха̄сена̄ти аттхо, да-ка̄ро падасандхикаро. атха̄ти, мама нисаджджа̄йа паччха̄. пат̣иггахӣти даккхин̣одакам̣ пат̣игган̣хи. а̄йа̄го саббалокасса̄ти, саббасса садевакасса локасса аггадаккхин̣еййата̄йа деййадхаммам̣ а̄нетва̄ йаджитаббат̣т̣ха̄набхӯто. а̄хутӣнам̣ пат̣иггахоти, маха̄пхалабха̄вакаран̣ена даккхин̣а̄хутӣнам̣ пат̣игган̣хако. пат̣игган̣хиттха даккхин̣анти джӣвакена упанӣтам̣ йа̄гукхаджджа̄дибхедам̣ даккхин̣ам̣ пат̣иггахеси.

атха кхо бхагава̄ катабхаттакиччо а̄йасмантам̣ чӯл̣апантхакам̣ а̄н̣а̄песи – ‘‘анумоданам̣ карохӣ’’ти. со синерум̣ гахетва̄ маха̄самуддам̣ мантхенто вийа пабхиннапат̣исамбхида̄ппаттата̄йа тепит̣акам̣ буддхавачанам̣ сан̇кхобхенто саттху аджджха̄сайам̣ ган̣ханто анумоданам̣ ака̄си. татха̄ упаниссайасампаннопи ¶ ча̄йама̄йасма̄ татха̄рӯпа̄йа каммапилотика̄йа париба̄дхито чатуппадикам̣ га̄тхам̣ чатӯхипи ма̄сехи гахетум̣ на̄саккхи. там̣ панасса упаниссайасампаттим̣ олокетва̄ саттха̄ пуббачарийа̄нурӯпам̣ йонисоманасика̄ре нийоджеси. татха̄ хи бхагава̄ тада̄ джӣвакасса нивесане нисинно ева ‘‘чӯл̣апантхакасса читтам̣ сама̄хитам̣, вӣтхипат̣ипанна̄ випассана̄’’ти н̃атва̄ йатха̄нисиннова атта̄нам̣ дассетва̄, ‘‘пантхака, йадипа̄йам̣ пилотика̄ сам̣килит̣т̣ха̄ раджа̄нукин̣н̣а̄, ито пана ан̃н̃о ева арийасса винайе сам̣килесо раджо ча̄ти дассенто –

‘‘ра̄го раджо на ча пана рен̣у вуччати, ра̄гассетам̣ адхивачанам̣ раджоти;

етам̣ ¶ раджам̣ виппаджахитва̄ бхиккхаво, вихаранти те вӣтараджасса са̄сане.

‘‘мохо раджо…пе… вӣтараджасса са̄сане’’ти. –

има̄ тиссо обха̄сага̄тха̄ абха̄си. га̄тха̄парийоса̄не чӯл̣апантхако абхин̃н̃а̄пат̣исамбхида̄парива̄рам̣ арахаттам̣ па̄пун̣ӣти.

чӯл̣апантхакаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

на̄на̄куламаласампун̣н̣отиа̄дика̄ ¶ а̄йасмато каппаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве пун̃н̃а̄ни упачинанто сиддхаттхасса бхагавато ка̄ле вибхавасампанне куле ниббаттитва̄ питу аччайена вин̃н̃утам̣ патто на̄на̄вира̄гаван̣н̣авичиттехи ваттхехи анекавидхехи а̄бхаран̣ехи на̄на̄видхехи ман̣иратанехи бахувидхехи пуппхада̄мама̄ла̄дӣхи ча каппаруккхам̣ на̄ма алан̇каритва̄ тена саттху тхӯпам̣ пӯджеси. со тена пун̃н̃акаммена девамануссесу сам̣саранто имасмим̣ буддхуппа̄де магадхарат̣т̣хе ман̣д̣аликара̄джакуле ниббаттитва̄ питу аччайена радждже патит̣т̣хито ка̄месу ативийа ратто гиддхо хутва̄ вихарати. там̣ саттха̄ маха̄карун̣а̄сама̄паттито вут̣т̣ха̄йа локам̣ волокенто н̃а̄н̣аджа̄ле пан̃н̃а̄йама̄нам̣ дисва̄, ‘‘ким̣ ну кхо бхависсатӣ’’ти а̄вадждженто, ‘‘еса мама сантике асубхакатхам̣ сутва̄ ка̄месу вираттачитто хутва̄ паббаджитва̄ арахаттам̣ па̄пун̣иссатӣ’’ти н̃атва̄ а̄ка̄сена таттха гантва̄ –

‘‘на̄на̄куламаласампун̣н̣о ¶ , маха̄укка̄расамбхаво;

чанданикам̣ва парипаккам̣, маха̄ган̣д̣о маха̄ван̣о.

‘‘пуббарухирасампун̣н̣о, гӯтхакӯпена га̄л̣хито;

а̄попаггхаран̣о ка̄йо, сада̄ сандати пӯтикам̣.

‘‘сат̣т̣хикан̣д̣арасамбандхо, мам̣салепаналепито;

чаммакан̃чукасаннаддхо, пӯтика̄йо нираттхако.

‘‘ат̣т̣хисан̇гха̄тагхат̣ито, нха̄русуттанибандхано;

некесам̣ сам̣гатӣбха̄ва̄, каппети ирийа̄патхам̣.

‘‘дхуваппайа̄то маран̣а̄йа, маччура̄джасса сантике;

идхева чхад̣д̣айитва̄на, йенака̄ман̇гамо наро.

‘‘авиджджа̄йа ¶ нивуто ка̄йо, чатугантхена гантхито;

огхасам̣сӣдано ка̄йо, анусайа̄джа̄ламоттхато.

‘‘пан̃чанӣваран̣е йутто, витаккена самаппито;

тан̣ха̄мӯлена̄нугато, мохаччха̄даначха̄дито.

‘‘ева̄йам̣ ¶ ваттате ка̄йо, каммайантена йантито;

сампатти ча випатйанта̄, на̄на̄бха̄во випаджджати.

‘‘йемам̣ ка̄йам̣ мама̄йанти, андхаба̄ла̄ путхуджджана̄;

вад̣д̣хенти кат̣асим̣ гхорам̣, а̄дийанти пунаббхавам̣.

‘‘йемам̣ ка̄йам̣ вивадждженти, гӯтхалиттам̣ва паннагам̣;

бхавамӯлам̣ вамитва̄на, париниббиссантина̄сава̄’’ти. –

има̄хи га̄тха̄хи тасса асубхакатхам̣ катхеси. со саттху саммукха̄ анека̄ка̄равока̄рам̣ йа̄тха̄вато сарӣрасабха̄вавибха̄ванам̣ асубхакатхам̣ сутва̄ сакена ка̄йена ат̣т̣ӣйама̄но хара̄йама̄но джигуччхама̄но сам̣виггахадайо саттха̄рам̣ вандитва̄, ‘‘лабхеййа̄хам̣, бханте, бхагавато сантике паббаджджа’’нти паббаджджам̣ йа̄чи. саттха̄ самӣпе т̣хитаман̃н̃атарам̣ бхиккхум̣ а̄н̣а̄песи – ‘‘гаччха, бхиккху, имам̣ пабба̄джетва̄ упасампа̄детва̄ а̄нехӣ’’ти. со там̣ тачапан̃чакакаммат̣т̣ха̄нам̣ датва̄ пабба̄джеси. со кхураггейева саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тера 1.4.102-107) –

‘‘сиддхаттхасса бхагавато, тхӯпасет̣т̣хасса саммукха̄;

вичиттадуссе лагетва̄, каппаруккхам̣ т̣хапесахам̣.

‘‘йам̣ ¶ йам̣ йонупападжджа̄ми, деваттам̣ атха ма̄нусам̣;

собхайанто мама два̄рам̣, каппаруккхо патит̣т̣хати.

‘‘ахан̃ча париса̄ чева, йе кечи мамавассита̄;

тамха̄ дуссам̣ гахетва̄на, нива̄сема майам̣ сада̄.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ руккхам̣ т̣хапайим̣ ахам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, каппаруккхассидам̣ пхалам̣.

‘‘ито ча саттаме каппе, сучел̣а̄ ат̣т̣ха кхаттийа̄;

саттаратанасампанна̄, чаккаваттӣ махаббала̄.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ ¶ пана патва̄ ладдхӯпасампадо саттха̄рам̣ упасан̇камитва̄ вандитва̄ екамантам̣ нисинно ан̃н̃ам̣ бйа̄каронто та̄ ева га̄тха̄ абха̄си. тенева та̄ тхерага̄тха̄ на̄ма джа̄та̄.

таттха на̄на̄куламаласампун̣н̣оти, на̄на̄кулехи на̄на̄бха̄гехи малехи сампун̣н̣о, кесалома̄дина̄на̄видхаасучикот̣т̣ха̄сабхаритоти аттхо. маха̄укка̄расамбхавоти, укка̄ро вуччати ваччакӯпам̣. йаттакавайа̄ ма̄та̄, таттакам̣ ка̄лам̣ ка̄рапариседитаваччакӯпасадисата̄йа ма̄ту куччхи идха ‘‘маха̄укка̄ро’’ти адхиппето. со куччхи самбхаво уппаттит̣т̣ха̄нам̣ етасса̄ти маха̄укка̄расамбхаво. чанданикам̣ва̄ти чанданикам̣ на̄ма уччхит̣т̣ходакагаббхамала̄дӣнам̣ чхад̣д̣анат̣т̣ха̄нам̣, йам̣ джан̣н̣уматтам̣ асучибхаритампи хоти, та̄дисанти аттхо. парипакканти, парин̣атам̣ пура̄н̣ам̣. тена йатха̄ чан̣д̣а̄лага̄мадва̄ре нида̄гхасамайе тхуллапхуситаке деве вассанте удакена самупабйӯл̣хамуттакарӣсаат̣т̣хичамманха̄рукхан̣д̣акхел̣асин̇гха̄н̣ика̄дина̄на̄кун̣апабхаритам̣ каддамодака̄лул̣итам̣ ¶ катипайадиваса̄тиккамена сам̣джа̄та кимикула̄кулам̣ сӯрийа̄тапасанта̄пакутхитам̣ упари пхен̣апуббул̣ака̄ни мун̃чантам̣ абхинӣлаван̣н̣ам̣ парамадуггандхам̣ джегуччхам̣ чанданика̄ва̄т̣ам̣ нева упагантум̣, на дат̣т̣хум̣ арахарӯпам̣ хутва̄ тит̣т̣хати, татха̄рӯпойам̣ ка̄йоти дассети. сада̄ дуккхата̄мӯлайогато асучипаггхаран̣ато уппа̄даджара̄маран̣ехи уддхума̄йанапарипаччанабхиджджанасабха̄ватта̄ ча маханто ган̣д̣о вийа̄ти маха̄ган̣д̣о. саббаттхакамева дуккхаведана̄нубаддхатта̄ ган̣д̣а̄нам̣ саханато асучивиссанданато ча маханто ван̣о вийа̄ти маха̄ван̣о гӯтхакӯпена га̄л̣итоти, ваччакӯпена вачченева ва̄ бхарито. ‘‘гӯтхакӯпанига̄л̣хито’’типи па̄л̣и, ваччакӯпато никкхантоти аттхо. а̄попаггхаран̣о ка̄йо, сада̄ сандати пӯтиканти, айам̣ ка̄йо а̄подха̄туйа̄ сада̄ паггхаран̣асӣло, тан̃ча кхо питтасемхаседамутта̄дикам̣ пӯтикам̣ асучим̣йева сандати, на када̄чи сучинти аттхо.

сат̣т̣хикан̣д̣арасамбандхоти ¶ , гӣва̄йа упаримабха̄гато пат̣т̣ха̄йа сарӣрам̣ винаддхама̄на̄ сарӣрасса пуримапаччхимадаккхин̣ава̄мапассесу паччекам̣ пан̃ча пан̃ча катва̄ вӣсати, хаттхапа̄де винаддхама̄на̄ тесам̣ пуримапаччхимапассесу пан̃ча пан̃ча катва̄ чатта̄лӣса̄ти ¶ сат̣т̣хийа̄ кан̣д̣арехи маха̄нха̄рӯхи саббасо баддхо винаддхоти сат̣т̣хикан̣д̣арасамбандхо. мам̣салепаналепитоти, мам̣сасан̇кха̄тена лепанена литто, навамам̣сапесисата̄нулиттоти аттхо. чаммакан̃чукасаннаддхоти, чаммасан̇кха̄тена кан̃чукена саббасо онаддхо парийонаддхо париччхинно. пӯтика̄йоти, саббасо пӯтигандхико ка̄йо. нираттхакоти, ниппайоджано. ан̃н̃есан̃хи па̄н̣ӣнам̣ ка̄йо чамма̄дивинийогена сийа̄ саппайоджано, на татха̄ мануссака̄йоти. ат̣т̣хисан̇гха̄тагхат̣итоти, атирекатисата̄нам̣ ат̣т̣хӣнам̣ сан̇гха̄тена гхат̣ито самбандхо. нха̄русуттанибандханоти, суттасадисехи навахи нха̄русатехи нибандхито. некесам̣ сам̣гатӣбха̄ва̄ти, чатумаха̄бхӯтаджӣвитиндрийаасса̄сапасса̄савин̃н̃а̄н̣а̄дӣнам̣ самава̄йасамбандхена суттамеракасамава̄йена йантам̣ вийа т̣ха̄на̄диирийа̄патхам̣ каппети.

дхуваппайа̄то маран̣а̄йа̄ти, маран̣асса аттха̄йа екантагамано, ниббаттито пат̣т̣ха̄йа маран̣ам̣ пати паватто. тато ева маччура̄джасса маран̣асса ¶ сантике т̣хито. идхева чхад̣д̣айитва̄на̄ти, имасмим̣йева локе ка̄йам̣ чхад̣д̣етва̄, йатха̄ручитат̣т̣ха̄нага̄мӣ айам̣ сатто, тасма̄ ‘‘паха̄йа гаманӣйо айам̣ ка̄йо’’ти евампи сан̇го на ка̄табботи дассети.

авиджджа̄йа нивутоти, авиджджа̄нӣваран̣ена нивуто пат̣иччха̄дита̄дӣнаво, ан̃н̃атха̄ ко еттха сан̇гам̣ джанеййа̄ти адхиппа̄йо. чатугантхена̄ти, абхиджджха̄ка̄йагантха̄дина̄ чатуббидхена гантхена гантхито, гантханийабха̄вена винаддхито. огхасам̣сӣданоти, огханийабха̄вена ка̄могха̄дӣсу чатӯсу огхесу сам̣сӣданако. аппахӣнабха̄вена санта̄не ану ану сентӣти анусайа̄, ка̄мара̄га̄дайо анусайа̄. тесам̣ джа̄лена оттхато абхибхӯтоти анусайа̄джа̄ламоттхато. мака̄ро падасандхикаро, га̄тха̄сукхаттхам̣ дӣгхам̣ катва̄ вуттам̣. ка̄маччханда̄дина̄ пан̃чавидхена нӣваран̣ена йутто адхимуттоти пан̃чанӣваран̣е йутто, каран̣аттхе бхуммавачанам̣.

ка̄мавитакка̄дина̄ ¶ миччха̄витаккена самаппито самасситоти витаккена самаппито. тан̣ха̄мӯлена̄нугатоти, тан̣ха̄сан̇кха̄тена бхавамӯлена анубаддхо. мохаччха̄даначха̄дитоти, саммохасан̇кха̄тена а̄варан̣ена палигун̣т̣хито. саббаметам̣ савин̃н̃а̄н̣акам̣ караджака̄йам̣ сандха̄йа вадати. савин̃н̃а̄н̣ако хи аттабха̄во ‘‘уччхиннабхаванеттико, бхиккхаве, татха̄гатасса ка̄йо тит̣т̣хати, айан̃чева ка̄йо бахиддха̄ ча на̄марӯпа’’нтиа̄дӣсу (дӣ. ни. 1.1.147) ка̄йоти вуччати, ева̄йам̣ ваттате ка̄йоти ¶ евам̣ ‘‘на̄на̄куламаласампун̣н̣о’’тиа̄дина̄ ‘‘авиджджа̄йа нивуто’’тиа̄дина̄ ча вуттаппака̄рена айам̣ ка̄йо ваттати, ваттанто ча каммайантена сукатадуккат̣ена каммасан̇кха̄тена йантена йантито сан̇гхат̣ито. йатха̄ ва̄ кхемантам̣ гантум̣ на саккоти, татха̄ сан̇кхобхито сугатидуггатӣсу ваттати париббхамати. сампатти ча випатйанта̄ти йа̄ еттха сампатти, са̄ випаттипарийоса̄на̄. саббан̃хи йоббанам̣ джара̄парийоса̄нам̣, саббам̣ а̄рогйам̣ бйа̄дхипарийоса̄нам̣, саббам̣ джӣвитам̣ маран̣апарийоса̄нам̣, саббо сама̄гамо вийогапарийоса̄но. тена̄ха ‘‘на̄на̄бха̄во випаджджатӣ’’ти. на̄на̄бха̄воти, вина̄бха̄во виппайого, со када̄чи виппайун̃джакасса васена, када̄чи виппайун̃джитаббасса васена̄ти вивидхам̣ паджджати па̄пун̣ӣйати.

йемам̣ ка̄йам̣ мама̄йантӣти йе андхаба̄ла̄ путхуджджана̄ евам̣ асубхам̣ аниччам̣ адхувам̣ дуккхам̣ аса̄рам̣ имам̣ ка̄йам̣ ‘‘мама ида’’нти ган̣ханта̄ мама̄йанти чхандара̄гам̣ уппа̄денти, те джа̄тиа̄дӣхи нирайа̄дӣхи ча гхорам̣ бхайа̄накам̣ апан̣д̣итехи абхирамитаббато кат̣асисан̇кха̄там̣ сам̣са̄рам̣ пунаппунам̣ джананамаран̣а̄дӣхи вад̣д̣хенти, тена̄ха ‘‘а̄дийанти пунаббхава’’нти.

йемам̣ ка̄йам̣ вивадждженти, гӯтхалиттам̣ва паннаганти йатха̄ на̄ма ¶ пурисо сукхака̄мо джӣвитука̄мо гӯтхагатам̣ а̄сӣвисам̣ дисва̄ джигуччханийата̄йа ва̄ саппат̣ибхайата̄йа ва̄ виваджджети на аллӣйати, евамевам̣ йе пан̣д̣ита̄ кулапутта̄ асучибха̄вена джегуччхам̣ аничча̄дибха̄вена саппат̣ибхайам̣ имам̣ ка̄йам̣ вивадждженти чхандара̄гаппаха̄нена паджаханти. те бхавамӯлам̣ авиджджам̣ бхаватан̣хан̃ча вамитва̄ чхад̣д̣етва̄ аччантамева паха̄йа тато ева саббасо ана̄сава̄ саупа̄дисеса̄йа анупа̄дисеса̄йа ча нибба̄надха̄туйа̄ паринибба̄йиссантӣти.

каппаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

6. ван̇гантапуттаупасенаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄

вивиттам̣ ¶ аппаниггхосантиа̄дика̄ а̄йасмато упасенаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айам̣ кира падумуттарасса бхагавато ка̄ле хам̣саватӣнагаре кулагехе ниббаттитва̄ вайаппатто саттху сантикам̣ гантва̄ дхаммам̣ сун̣ама̄но саттха̄рам̣ екам̣ бхиккхум̣ самантапа̄са̄дика̄нам̣ аггат̣т̣ха̄не т̣хапентам̣ дисва̄ саттху адхика̄ракаммам̣ катва̄ там̣ т̣ха̄нантарам̣ паттхетва̄ йа̄ваджӣвам̣ кусалам̣ катва̄ девамануссесу сам̣саранто имасмим̣ ¶ буддхуппа̄де на̄лакага̄ме рӯпаса̄рӣбра̄хман̣ийа̄ куччхимхи ниббатти, упасенотисса на̄мам̣ ахоси. со вайаппатто тайо веде уггахетва̄ саттху сантике дхаммам̣ сутва̄ пат̣иладдхасаддхо паббаджитва̄ упасампада̄йа екавассико ‘‘арийагаббхам̣ вад̣д̣хемӣ’’ти екам̣ кулапуттам̣ аттано сантике упасампа̄детва̄ тена саддхим̣ саттху сантикам̣ гато. саттха̄ра̄ часса тасса авассикасса бхиккхуно саддхивиха̄рикабха̄вам̣ сутва̄, ‘‘атилахум̣ кхо твам̣, могхапуриса, ба̄хулла̄йа а̄ватто’’ти (маха̄ва. 75) гарахито. ‘‘ида̄на̄хам̣ йадипи парисам̣ нисса̄йа саттха̄ра̄ гарахито, парисам̣йева пана нисса̄йа саттху па̄сам̣сопи бхависса̄мӣ’’ти випассана̄йа каммам̣ каронто начирассева арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 1.2.86-96) –

‘‘падумуттарам̣ бхагавантам̣, локаджет̣т̣хам̣ нара̄сабхам̣;

паббха̄рамхи нисӣдантам̣, упагаччхим̣ наруттамам̣.

‘‘кан̣ика̄рапуппхам̣ дисва̄, ван̣т̣е чхетва̄нахам̣ тада̄;

алан̇каритва̄ чхаттамхи, буддхасса абхиропайим̣.

‘‘пин̣д̣апа̄тан̃ча па̄да̄сим̣, параманнам̣ субходжанам̣;

буддхена наваме таттха, саман̣е ат̣т̣ха бходжайим̣.

‘‘анумоди маха̄вӣро, сайамбхӯ аггапуггало;

имина̄ чхаттада̄нена, параманнапавеччхана̄.

‘‘тена читтаппаса̄дена, сампаттиманубхоссаси;

чхаттим̣саккхаттум̣ девиндо, девараджджам̣ кариссати.

‘‘екавӣсатиккхаттун̃ча, чаккаваттӣ бхависсати;

падесараджджам̣ випулам̣, ган̣ана̄то асан̇кхийам̣.

‘‘сатасахассито ¶ каппе, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

‘‘са̄сане диббама̄намхи, мануссаттам̣ гамиссати;

тасса дхаммесу да̄йа̄до, орасо дхамманиммито.

‘‘упасеноти на̄мена, хессати саттху са̄вако;

самантапа̄са̄дикатта̄, аггат̣т̣ха̄не т̣хапессати.

‘‘чаримам̣ ваттате майхам̣, бхава̄ саббе самӯхата̄;

дха̄реми антимам̣ дехам̣, джетва̄ ма̄рам̣ сава̄ханам̣.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ пана патва̄ сайампи саббе дхутан̇гадхамме сама̄да̄йа ваттати, ан̃н̃епи тадаттха̄йа сама̄дапети ¶ , тена нам̣ бхагава̄ самантапа̄са̄дика̄нам̣ аггат̣т̣ха̄не т̣хапеси. со апарена самайена косамбийам̣ калахе ¶ уппанне бхиккхусан̇гхе ча двидха̄бхӯте екена бхиккхуна̄ там̣ калахам̣ париваджджитука̄мена ‘‘етарахи кхо калахо уппанно, сан̇гхо двидха̄бхӯто, катхам̣ ну кхо майа̄ пат̣ипаджджитабба’’нти пут̣т̣хо вивекава̄сато пат̣т̣ха̄йа тасса пат̣ипаттим̣ катхенто –

‘‘вивиттам̣ аппаниггхосам̣, ва̄л̣амиганисевитам̣;

севе сена̄санам̣ бхиккху, пат̣исалла̄нака̄ран̣а̄.

‘‘сан̇ка̄рапун̃джа̄ а̄хатва̄, суса̄на̄ ратхийа̄хи ча;

тато сан̇гха̄т̣икам̣ катва̄, лӯкхам̣ дха̄реййа чӣварам̣.

‘‘нӣчам̣ манам̣ каритва̄на, сапада̄нам̣ кула̄ кулам̣;

пин̣д̣ика̄йа чаре бхиккху, гуттадва̄ро сусам̣вуто.

‘‘лӯкхенапи ва̄ сантуссе, на̄н̃н̃ам̣ паттхе расам̣ бахум̣;

расесу анугиддхасса, джха̄не на раматӣ мано.

‘‘аппиччхо чева сантут̣т̣хо, павивитто васе муни;

асам̣сат̣т̣хо гахат̣т̣хехи, ана̄га̄рехи чӯбхайам̣.

‘‘йатха̄ ¶ джал̣о ва мӯго ва, атта̄нам̣ дассайе татха̄;

на̄тивелам̣ самбха̄сеййа, сан̇гхамаджджхамхи пан̣д̣ито.

‘‘на со упаваде кан̃чи, упагха̄там̣ виваджджайе;

сам̣вуто па̄тимоккхасмим̣, маттан̃н̃ӯ часса бходжане.

584. ‘‘суггахӣтанимиттасса, читтассуппа̄даковидо.

саматхам̣ ануйун̃джеййа, ка̄лена ча випассанам̣.

‘‘вӣрийаса̄таччасампанно, йуттайого сада̄ сийа̄;

на ча аппатва̄ дуккхантам̣, висса̄сам̣ еййа пан̣д̣ито.

‘‘евам̣ вихарама̄насса, суддхика̄масса бхиккхуно;

кхӣйанти а̄сава̄ саббе, ниббутин̃ча̄дхигаччхатӣ’’ти. –

таттха вивиттанти, джанавивиттам̣ сун̃н̃ам̣ аран̃н̃а̄дим̣. аппаниггхосанти, ниссаддам̣ саддасан̇гхат̣т̣анарахитам̣. ва̄л̣амиганисевитанти, сӣхабйаггхадӣпива̄л̣амигехи чаритам̣. имина̄пи джанавивекам̣йева дассети пантасена̄санабха̄вадӣпанато. сена̄сананти, сайитум̣ а̄сайитун̃ча йуттабха̄вена ¶ васанат̣т̣ха̄нам̣ идха сена̄сананти адхиппетам̣. пат̣исалла̄нака̄ран̣а̄ти, пат̣исалла̄нанимиттам̣, на̄на̄рамман̣ато ниваттетва̄ каммат̣т̣ха̄нейева читтасса пат̣и пат̣и саммадева аллӣйанаттхам̣.

евам̣ бха̄вана̄нурӯпам̣ сена̄санам̣ ниддисанто сена̄сане сантосам̣ дассетва̄ ида̄ни чӣвара̄дӣсупи там̣ дассетум̣ ‘‘сам̣ка̄рапун̃джа̄’’тиа̄ди вуттам̣. таттха ¶ сам̣ка̄рапун̃джа̄ти сам̣ка̄ра̄нам̣ пун̃джам̣ сам̣ка̄рапун̃джам̣, тато качаварат̣т̣ха̄на̄. а̄хатва̄ти а̄харитва̄. татоти татха̄ а̄хат̣ачол̣аккхан̣д̣ехи. каран̣е хи идам̣ ниссаккавачанам̣ лӯкханти саттхалӯкхараджаналӯкха̄дина̄ лӯкхам̣ аван̣н̣а̄мат̣т̣хам̣. дха̄реййа̄ти нива̄сана̄дивасена парихареййа, етена чӣварасантосам̣ вадати.

нӣча манам̣ каритва̄на̄ти ‘‘антамидам̣, бхиккхаве, джӣвика̄на’’нтиа̄дикам̣ (итиву. 91; сам̣. ни. 3.80) сугатова̄дам̣ ануссаритва̄ нихатама̄надаппам̣ читтам̣ катва̄. сапада̄нанти гхаресу ¶ авакхан̣д̣арахитам̣; анугхаранти аттхо. тена̄ха ‘‘кула̄ кула’’нти. кула̄ куланти кулато кулам̣, кула̄нупуббийа̄ гхарапат̣ипа̄т̣ийа̄ти аттхо. пин̣д̣ика̄йа̄ти миссакабхиккха̄йа, имина̄ пин̣д̣апа̄тасантосам̣ вадати. гуттадва̄роти супихитачаккха̄дидва̄ро. сусам̣вутоти хаттхакуккучча̄дӣнам̣ абха̄вена сут̣т̣ху сам̣вуто.

лӯкхенапи ва̄ти аписаддо самуччайе, ва̄-саддо викаппе. убхайенапи лӯкхенапи аппенапи йена кеначи сулабхена итарӣтарена сантуссе самам̣ самма̄ туссеййа. тена̄ха ‘‘на̄н̃н̃ам̣ паттхе расам̣ баху’’нти. на̄н̃н̃ам̣ паттхе расам̣ бахунти аттана̄ йатха̄ладдхато ан̃н̃ам̣ мадхура̄дирасам̣ бахум̣ пан̣ӣтан̃ча на паттхеййа на пихеййа, имина̄ гила̄напаччайепи сантосо дассито хоти. расесу гедхава̄ран̣аттхам̣ пана ка̄ран̣ам̣ ваданто расесу анугиддхасса, джха̄не на раматӣ мано’’ти а̄ха. индрийасам̣варампи апарипӯрентасса куто виккхиттачиттасама̄дха̄нанти адхиппа̄йо.

евам̣ чатӯсу паччайесу саллекхапат̣ипаттим̣ дассетва̄ ида̄ни авасит̣т̣хакатха̄ваттхӯни дассетум̣ ‘‘аппиччхо чева̄’’тиа̄ди вуттам̣. таттха аппиччхоти, аниччхо чатӯсу паччайесу иччха̄рахито, тена чатуббидхапаччайесу тан̣хуппа̄давиккхамбханама̄ха. сантут̣т̣хоти, чатӯсу паччайесу йатха̄ла̄бхасантоса̄дина̄ сантут̣т̣хо. йо хи –

‘‘атӣтам̣ на̄нусочеййа, наппаджаппеййана̄гатам̣;

паччуппаннена йа̄пеййа, со ‘сантут̣т̣хо’ти павуччатӣ’’ти.

павивиттоти ¶ ган̣асан̇ган̣икам̣ паха̄йа ка̄йена павивитто вӯпакат̣т̣хо. читтавивека̄дике хи парато ваккхати. васети саббаттха йоджетаббам̣. монеййадхаммасаманна̄гамена муни. асам̣сат̣т̣хоти дассанасаванасамуллапанасамбхогака̄йасам̣сагга̄нам̣ абха̄вена ¶ асам̣сат̣т̣хо йатха̄вуттасам̣саггарахито. убхайанти, гахат̣т̣хехи ана̄га̄рехи ча̄ти убхайехипи асам̣сат̣т̣хо. каран̣е хи идам̣ паччаттавачанам̣.

атта̄нам̣ дассайе татха̄ти аджал̣о амӯгопи сама̄но йатха̄ джал̣о ва̄ мӯго ва̄, татха̄ атта̄нам̣ дассеййа, етена па̄габбийаппаха̄нама̄ха. джал̣о ва мӯго ва̄ти ча га̄тха̄сукхаттхам̣ рассаттам̣ катам̣, самуччайаттхо ча ¶ ва̄саддо. на̄тивелам̣ самбха̄сеййа̄ти ативелам̣ атиккантапама̄н̣ам̣ на бха̄сеййа, маттабха̄н̣ӣ асса̄ти аттхо. сан̇гхамаджджхамхӣти бхиккхусан̇гхе, джанасамӯхе ва̄.

на со упаваде кан̃чӣти со йатха̄вуттапат̣ипаттико бхиккху хӣнам̣ ва̄ маджджхимам̣ ва̄ уккат̣т̣хам̣ ва̄ йам̣кин̃чи на ва̄ча̄йа упавадеййа. упагха̄там̣ виваджджайети ка̄йена упагха̄там̣ паривихет̣ханам̣ ваджджеййа. сам̣вуто па̄тимоккхасминти па̄тимоккхамхи па̄тимоккхасам̣варасӣле сам̣вуто асса, па̄тимоккхасам̣варена пихитака̄йава̄чо сийа̄ти аттхо. маттан̃н̃ӯ часса бходжанети парийесанапат̣иггахан̣апарибхогависсаджджанесу бходжане пама̄н̣ан̃н̃ӯ сийа̄.

суггахӣтанимиттасса̄ти ‘‘евам̣ ме манаси карото читтам̣ сама̄хитам̣ ахосӣ’’ти тада̄ка̄рам̣ саллаккхенто сут̣т̣ху гахитасама̄дхинимитто асса. ‘‘суггахӣтанимитто со’’типи па̄т̣хо, со йогӣти аттхо. читтассуппа̄даковидоти евам̣ бха̄вайато читтам̣ лӣнам̣ хоти, ‘‘евам̣ уддхата’’нти лӣнасса уддхатасса ча читтасса уппаттика̄ран̣е кусало асса. лӣне хи читте дхаммавичайавӣрийапӣтисамбоджджхан̇га̄ бха̄ветабба̄, уддхате пассаддхисама̄дхиупеккха̄самбоджджхан̇га̄. сатисамбоджджхан̇го пана саббаттха иччхитаббо. тена̄ха бхагава̄ – ‘‘йасмин̃ча кхо, бхиккхаве, самайе лӣнам̣ читтам̣ хоти, ка̄ло тасмим̣ самайе дхаммавичайасамбоджджхан̇гасса бха̄вана̄йа̄’’тиа̄ди (сам̣. ни. 5.234). саматхам̣ ануйун̃джеййа̄ти саматхабха̄ванам̣ бха̄веййа, ануппаннам̣ сама̄дхим̣ уппа̄деййа, уппаннан̃ча йа̄ва васӣбха̄ваппатти, та̄ва вад̣д̣хеййа бйӯхеййа̄ти аттхо. ка̄лена ча випассананти йатха̄ладдхам̣ сама̄дхим̣ никантийа̄ апарийа̄да̄нена ха̄набха̄гийам̣ т̣хитибха̄гийам̣ ва̄ акатва̄ ниббедхабха̄гийам̣ва катва̄ ка̄лена випассанан̃ча ануйун̃джеййа. атха ва̄ ка̄лена ча випассананти саматхам̣ ануйун̃джанто тасса тхирӣбхӯтака̄ле сан̇кочам̣ ана̄паджджитва̄ арийамагга̄дхигама̄йа випассанам̣ ануйун̃джеййа. йатха̄ха –

‘‘атха ¶ ва̄ сама̄дхила̄бхена, вивиттасайанена ва̄;

бхиккху висса̄сама̄па̄ди, аппатто а̄саваккхайа’’нти. (дха. па. 271-272);

тена ¶ ¶ вуттам̣ – ‘‘вӣрийаса̄таччасампанно’’тиа̄ди. сататабха̄во са̄таччам̣, вӣрийасса са̄таччам̣, тена сампанно саманна̄гато, сататапаваттавӣрийо, ниччапаггахитавӣрийоти аттхо. йуттайого сада̄ сийа̄ти саббака̄лам̣ бха̄вана̄нуйутто сийа̄. дуккхантанти ват̣т̣адуккхасса антам̣ парийоса̄нам̣ ниродхам̣ нибба̄нам̣ аппатва̄ висса̄сам̣ на еййа на гаччхеййа. ‘‘ахам̣ парисуддхасӣло джха̄нала̄бхӣ абхин̃н̃а̄ла̄бхӣ випассанам̣ маттхакам̣ па̄петва̄ т̣хито’’ти ва̄ виссат̣т̣хо на бхавеййа̄ти аттхо.

евам̣ вихарама̄насса̄ти, евам̣ вивиттасена̄санасевана̄дина̄ випассана̄васена йуттайогата̄парийоса̄нена видхина̄ вихарантасса. суддхика̄масса̄ти, н̃а̄н̣адассанависуддхим̣ аччантависуддхим̣ нибба̄нам̣ арахаттан̃ча иччхантасса. сам̣са̄ре бхайасса иккхато бхиккхуно, ка̄ма̄сава̄дайо саббе а̄сава̄ кхӣйанти кхайам̣ аббхаттхам̣ гаччханти, тесам̣ кхайагаманенева саупа̄дисесаанупа̄дисесапабхедам̣ дувидхампи нибба̄нам̣ адхигаччхати па̄пун̣а̄ти.

евам̣ тхеро тасса бхиккхуно ова̄дада̄на̄падесена аттана̄ татха̄пат̣ипаннабха̄вам̣ дӣпенто ан̃н̃ам̣ бйа̄ка̄си.

ван̇гантапуттаупасенаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

виджа̄неййа сакам̣ аттхантиа̄дика̄ а̄йасмато апарасса готаматтхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинитва̄ амха̄кам̣ бхагавато уппаттито пуретарамева са̄ваттхийам̣ удиччабра̄хман̣акуле ниббаттитва̄ вайаппатто тин̣н̣ам̣ веда̄нам̣ па̄рагӯ хутва̄, ва̄дамаггам̣ уггахетва̄ аттано ва̄дасса упари уттарим̣ вадантам̣ алабханто техи техи вигга̄хикакатхам̣ ануйутто вичарати. атха амха̄кам̣ бхагава̄ локе уппаджджитва̄ ¶ паваттитаварадхаммачакко анупуббена йаса̄дике венеййе винетва̄ ана̄тхапин̣д̣икасса абхийа̄чана̄йа са̄ваттхим̣ упагаччхи. тада̄ саттху джетаванапат̣иггахе пат̣иладдхасаддхо саттха̄рам̣ упасан̇камитва̄ дхаммам̣ сутва̄ паббаджджам̣ йа̄чи. саттха̄ ¶ ан̃н̃атарам̣ пин̣д̣ача̄рикам̣ бхиккхум̣ а̄н̣а̄песи – ‘‘бхиккху, имам̣ пабба̄джехӣ’’ти. со тена пабба̄джийама̄но кхураггейева арахаттам̣ па̄пун̣итва̄ косаладжанападам̣ гантва̄ таттха чирам̣ васитва̄ пуна са̄ваттхим̣ пачча̄гами. там̣ бахӯ н̃а̄така̄ бра̄хман̣амаха̄са̄ла̄ упасан̇камитва̄ пайирупа̄ситва̄ нисинна̄ ‘‘имасмим̣ локе ¶ бахӯ саман̣абра̄хман̣а̄ сам̣са̄ре суддхива̄да̄, тесу катамесам̣ ну кхо ва̄до ниййа̄нико, катхам̣ пат̣ипаджджанто сам̣са̄рато суджджхатӣ’’ти пуччхим̣су. тхеро тесам̣ таматтхам̣ пака̄сенто –

‘‘виджа̄неййа сакам̣ аттхам̣, авалокеййа̄тха па̄вачанам̣;

йан̃четтха асса патирӯпам̣, са̄ман̃н̃ам̣ аджджхӯпагатасса.

‘‘миттам̣ идха ча калйа̄н̣ам̣, сиккха̄ випулам̣ сама̄да̄нам̣;

суссӯса̄ ча гарӯнам̣, етам̣ саман̣асса патирӯпам̣.

‘‘буддхесу сага̄равата̄, дхамме апачити йатха̄бхӯтам̣;

сан̇гхе ча читтӣка̄ро, етам̣ саман̣асса патирӯпам̣.

‘‘а̄ча̄рагочаре йутто, а̄джӣво содхито ага̄райхо;

читтасса ча сан̣т̣хапанам̣, етам̣ саман̣асса патирӯпам̣.

‘‘ча̄риттам̣ атха ва̄риттам̣, ирийа̄патхийам̣ паса̄данийам̣;

адхичитте ча а̄його, етам̣ саман̣асса патирӯпам̣.

‘‘а̄ран̃н̃ака̄ни сена̄сана̄ни, панта̄ни аппасадда̄ни;

бхаджитабба̄ни мунина̄, етам̣ саман̣асса патирӯпам̣.

‘‘сӣлан̃ча ба̄хусаччан̃ча, дхамма̄нам̣ павичайо йатха̄бхӯтам̣;

сачча̄нам̣ абхисамайо, етам̣ саман̣асса патирӯпам̣.

‘‘бха̄веййа ча аниччанти, анаттасан̃н̃ам̣ асубхасан̃н̃ан̃ча;

локамхи ча анабхиратим̣, етам̣ саман̣асса патирӯпам̣.

‘‘бха̄веййа ¶ ча боджджхан̇ге, иддхипа̄да̄ни индрийа̄ни бала̄ни;

ат̣т̣хан̇гамаггамарийам̣, етам̣ саман̣асса патирӯпам̣.

‘‘тан̣хам̣ паджахеййа муни, самӯлаке а̄саве пада̄леййа;

вихареййа виппамутто, етам̣ саман̣асса патирӯпа’’нти. –

таттха ¶ виджа̄неййа сакам̣ аттханти, вин̃н̃ӯджа̄тико пурисо аттано аттхам̣ йа̄тха̄вато вича̄ретва̄ джа̄неййа. вича̄ренто ча авалокеййа̄тха па̄вачанам̣ идха локе путхусаман̣абра̄хман̣ехи самма̄самбуддхена ча павуттам̣ па̄вачанам̣, самайо. таттха йам̣ ниййа̄никам̣, там̣ олокеййа пан̃н̃а̄чаккхуна̄ пассеййа. име хи на̄на̄титтхийа̄ саман̣абра̄хман̣а̄ аничче ‘‘ничча’’нти, анаттани ‘‘атта̄’’ти, асуддхимагган̃ча ‘‘суддхимагго’’ти миччха̄бхинивесино ан̃н̃аман̃н̃ан̃ча вируддхава̄да̄, тасма̄ несам̣ ва̄до аниййа̄нико. самма̄самбуддхо пана ‘‘саббе сан̇кха̄ра̄ аничча̄, саббе дхамма̄ анатта̄, сантам̣ нибба̄на’’нти сайамбхӯн̃а̄н̣ена йатха̄бхӯтам̣ аббхан̃н̃а̄йа паведети, тасма̄ ‘‘тасса ¶ ва̄до ниййа̄нико’’ти саттху са̄санамахантатам̣ олокеййа̄ти аттхо. йан̃четтха асса патирӯпам̣, са̄ман̃н̃ам̣ аджджхӯпагатасса̄ти, са̄ман̃н̃ам̣ саман̣абха̄вам̣ паббаджджам̣ упагатасса кулапуттасса йам̣ еттха са̄сане паббаджитабха̄ве ва̄ патирӯпам̣ йуттарӯпам̣ са̄руппам̣ асса сийа̄, тампи апалокеййа.

ким̣ пана танти а̄ха ‘‘миттам̣ идха ча калйа̄н̣а’’нтиа̄ди. имасмим̣ са̄сане калйа̄н̣амиттам̣ севийама̄нам̣ саман̣асса патирӯпанти йоджана̄. еса найо итаресупи. калйа̄н̣амиттан̃хи нисса̄йа акусалам̣ паджахати, кусалам̣ бха̄вети, суддхаматта̄нам̣ парихарати. сиккха̄ випулам̣ сама̄да̄нанти випулам̣ сиккха̄сама̄да̄нам̣, махатийа̄ нибба̄на̄ваха̄йа адхисӣла̄дисиккха̄йа анут̣т̣ха̄нанти аттхо. суссӯса̄ ча гарӯнанти гарӯнам̣ а̄чарийупаджджха̄йа̄дӣнам̣ калйа̄н̣амитта̄нам̣ ова̄дасса сотукамйата̄ па̄ричарийа̄ ча. етанти калйа̄н̣амиттасевана̄ди.

буддхесу сага̄равата̄ти саббан̃н̃убуддхесу ‘‘самма̄самбуддхо бхагава̄’’ти га̄равайого гаручиттӣка̄ро. дхамме апачити йатха̄бхӯтанти арийадхамме йа̄тха̄вато ¶ апача̄йанам̣ а̄дарена абхипӯджанам̣. сан̇гхети арийасан̇гхе. читтӣка̄роти сакка̄ро самма̄нанам̣. етанти ратанаттайагарукаран̣ам̣.

а̄ча̄рагочаре йуттоти ка̄йикава̄часикавӣтиккаманасан̇кха̄там̣ ана̄ча̄рам̣, пин̣д̣апа̄та̄дӣнам̣ аттха̄йа упасан̇камитум̣ айуттат̣т̣ха̄набхӯтам̣ весийа̄диагочаран̃ча паха̄йа ка̄йикава̄часикаавӣтиккаманасан̇кха̄тена а̄ча̄рена пин̣д̣апа̄та̄дӣнам̣ аттха̄йа упасан̇камитум̣ йуттат̣т̣ха̄набхӯтена гочарена ча йутто сампанно, сампаннаа̄ча̄рагочароти аттхо. а̄джӣво содхитоти вел̣уда̄на̄дим̣ буддхапат̣икут̣т̣хам̣ анесанам̣ паха̄йа анаваджджуппа̄де паччайе севантасса а̄джӣво содхито хоти сувисуддхо, содхитатта̄ ева ага̄райхо вин̃н̃ӯхи. читтасса ча сан̣т̣хапананти йатха̄ чаккха̄дидва̄рехи рӯпа̄диа̄рамман̣есу абхиджджха̄дайо наппаваттанти, евам̣ дит̣т̣хе дит̣т̣хаматта̄дивасена читтасса ¶ самма̄ т̣хапанам̣. етанти а̄ча̄рагочарасампатти а̄джӣвапа̄рисуддхи индрийесу гуттадва̄рата̄ти етам̣ тайам̣.

ча̄риттанти чаритва̄ парипӯретаббасӣлам̣. ва̄риттанти виратийа̄ акаран̣ена парипӯретаббасӣлам̣. ирийа̄патхийам̣ паса̄данийанти паресам̣ паса̄да̄вахам̣ а̄каппасампаттинимиттам̣ ирийа̄патханисситам̣ сампаджан̃н̃ам̣. адхичитте ча а̄йоготи саматхавипассана̄су ануйого бха̄вана̄.

а̄ран̃н̃ака̄нӣти аран̃н̃е парийа̄панна̄ни. панта̄нӣти вивитта̄ни.

сӣланти чатупа̄рисуддхисӣлам̣. хет̣т̣ха̄ хи бхиндитва̄ вуттам̣, идха абхиндитва̄ ¶ вадати. ба̄хусаччанти бахуссутабха̄во. со хи бха̄вана̄нуйогасса бахука̄ро, боджджхан̇гакосаллаануттарасӣтибха̄ваадхичиттайуттата̄дӣсу самма̄ павичайабахуласса саматхавипассана̄нуйого сампаджджати. дхамма̄нам̣ павичайо йатха̄бхӯтанти рӯпа̄рӯпадхамма̄нам̣ авипарӣтасалаккхан̣ато са̄ман̃н̃алаккхан̣ато ча паривӣмам̣са̄. имина̄ адхипан̃н̃а̄дхаммавипассанама̄ха. сачча̄нам̣ абхисамайоти дуккха̄дӣнам̣ арийасачча̄нам̣ парин̃н̃а̄бхисамайа̄дивасена пат̣иведхо.

сва̄йам̣ сачча̄бхисамайо йатха̄ хоти, там̣ дассетум̣ ‘‘бха̄веййа̄’’тиа̄ди вуттам̣. таттха бха̄веййа ча аниччанти ‘‘саббе сан̇кха̄ра̄ аничча̄’’тиа̄дина̄ (дха. па. 277) авибха̄гато ¶ ‘‘йам̣ кин̃чи рӯпам̣ атӣта̄на̄гатапаччуппанна’’нтиа̄дина̄ (вибха. 2; сам̣. ни. 3.49) вибха̄гато ва̄ саббасан̇кха̄ресу аниччасан̃н̃ам̣ бха̄веййа уппа̄деййа чева вад̣д̣хеййа ча̄ти аттхо. анаттасан̃н̃анти, ‘‘саббе дхамма̄ анатта̄’’ти паваттам̣ анаттасан̃н̃ан̃ча бха̄веййа̄ти йоджана̄. евам̣ сесесупи. асубхасан̃н̃анти, караджака̄йе саббасмимпи ва̄ тебхӯмакасан̇кха̄ре килеса̄сучипаггхаран̣ато ‘‘асубха̄’’ти паваттасан̃н̃ам̣. дуккхасан̃н̃а̄парива̄ра̄ хи айам̣, етенева четтха дуккхасан̃н̃а̄пи гахита̄ти ведитаббам̣. локамхи ча анабхиратинти саббалоке тебхӯмакесу сан̇кха̄ресу ана̄бхиратисан̃н̃ам̣. етена а̄дӣнава̄нупассанам̣ ниббида̄нупассанан̃ча вадати.

евам̣ пана випассана̄бха̄ванам̣ ануйутто там̣ уссукка̄пенто име дхамме вад̣д̣хеййа̄ти дассенто ‘‘бха̄веййа ча боджджхан̇ге’’ти га̄тхама̄ха. тассаттхо – бодхийа̄ сатиа̄дисаттавидхадхаммаса̄маггийа̄, бодхисса ва̄ там̣саман̇гино пуггаласса ан̇га̄ти боджджхан̇га̄, сатиа̄дайо дхамма̄. те сатиа̄дике саттабоджджхан̇ге, чхандаа̄дӣни чатта̄ри иддхипа̄да̄ни, саддха̄дӣни пан̃чиндрийа̄ни, саддха̄дӣнийева пан̃ча ¶ бала̄ни, самма̄дит̣т̣хиа̄дӣнам̣ васена ат̣т̣хан̇гаарийамагган̃ча. ча-саддена сатипат̣т̣ха̄на̄ни саммаппадха̄на̄ни ча гахита̄нӣти саббепи саттатим̣саппабхеде бодхипаккхийадхамме бха̄веййа уппа̄деййа чева вад̣д̣хеййа ча. таттха йадетесам̣ пат̣хамамаггаккхан̣е уппа̄данам̣, упаримаггаккхан̣е ча вад̣д̣ханам̣, етам̣ саман̣асса бхиккхуно са̄руппанти.

евам̣ бодхипаккхийасаттатим̣садхамме бха̄венто йатха̄ маггасаччам̣ бха̄вана̄бхисамайавасена абхисамети, евам̣ самудайасаччам̣ паха̄на̄бхисамайавасена, ниродхасаччам̣ саччхикирийа̄бхисамайавасена абхисаметӣти дассенто ‘‘тан̣хам̣ паджахеййа̄’’ти оса̄нага̄тхама̄ха. таттха тан̣хам̣ паджахеййа̄ти, ка̄матан̣ха̄дипабхедам̣ саббам̣ тан̣хам̣ арийамаггена анавасесато самуччхиндеййа, монам̣ вуччати н̃а̄н̣ам̣, тена ¶ саманна̄гататта̄ муни. самӯлаке а̄саве пада̄леййа̄ти ка̄мара̄га̄нусайа̄дисамӯлаке ка̄ма̄сава̄дике саббепи а̄саве бхиндеййа самуччхиндеййа. вихареййа виппамуттоти евам̣ саббасо килеса̄нам̣ пахӣнатта̄ саббадхи вимутто саббӯпадхипат̣иниссаггам̣ ¶ ниродхам̣ нибба̄нам̣ саччхикатва̄ вихареййа. етанти йадетам̣ вихаран̣ам̣, етам̣ саман̣асса самитапа̄пасса бхиккхуно патирӯпам̣ са̄руппанти аттхо.

евам̣ тхеро саман̣аса̄руппапат̣ипаттикиттанамукхена са̄санасса ниййа̄никабха̄вам̣ таббиломато ба̄хиракасамайасса аниййа̄никатан̃ча вибха̄веси. там̣ сутва̄ те бра̄хман̣амаха̄са̄ла̄ са̄сане абхиппасанна̄ саран̣а̄дӣсу патит̣т̣хахим̣су.

(апара)-готаматтхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

ека̄дасанипа̄те ¶ ¶ ким̣ таваттхо ване та̄та̄тиа̄дика̄ а̄йасмато сам̣киччаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинитва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де са̄ваттхийам̣ бра̄хман̣амаха̄са̄лакуле пат̣исандхим̣ ган̣хи. тасмим̣ куччхигатейева ма̄та̄ бйа̄дхита̄ хутва̄ ка̄ламака̄си. тасса̄ суса̄нам̣ нетва̄ джха̄пийама̄на̄йа габбха̄сайо на джха̄йи. манусса̄ сӯлехи куччхим̣ виджджханта̄ да̄ракасса аккхикот̣им̣ пахарим̣су. те там̣ виджджхитва̄ ан̇га̄рехи пат̣иччха̄детва̄ паккамим̣су. куччхипадесопи джха̄йи, ан̇га̄раматтхаке пана суван̣н̣абимбасадисо да̄рако падумагаббхе нипанно вийа ахоси. паччхимабхавикасаттасса хи синеруна̄ оттхарийама̄нассапи арахаттам̣ аппатва̄ джӣвитаккхайо на̄ма наттхи.

пунадивасе а̄л̣а̄ханат̣т̣ха̄нам̣ гата̄ манусса̄ татха̄нипаннам̣ да̄ракам̣ дисва̄ аччхарийаббхутачиттаджа̄та̄ да̄ракам̣ а̄да̄йа га̄мам̣ пависитва̄ немиттаке пуччхим̣су. немиттака̄ ‘‘саче айам̣ да̄рако ага̄рам̣ аджджха̄васиссати, йа̄ва саттама̄ кулапариват̣т̣а̄ дуггата̄ бхависсанти. саче паббаджиссати, пан̃чахи саман̣асатехи паривуто вичариссатӣ’’ти а̄хам̣су. н̃а̄така̄ ‘‘хоту, вад̣д̣хитака̄ле амха̄кам̣ аййасса са̄рипуттаттхерасса сантике там̣ пабба̄джесса̄ма̄’’ти ватва̄ сан̇куна̄ чхиннаккхикот̣ита̄йа сам̣киччоти ваданта̄ апарабха̄ге сам̣киччоти вохарим̣су. со саттавассикака̄ле аттано габбхагатассева ма̄ту маран̣ам̣, габбхе ча аттано ¶ паваттим̣ сутва̄ сам̣вегаджа̄то ‘‘паббаджисса̄мӣ’’ти а̄ха. н̃а̄така̄ ‘‘са̄дху, та̄та̄’’ти дхаммасена̄патисса сантикам̣ нетва̄, ‘‘бханте, имам̣ пабба̄джетха̄’’ти адам̣су. тхеро там̣ тачапан̃чакакаммат̣т̣ха̄нам̣ датва̄ пабба̄джеси. со кхураггейева саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ патва̄ тим̣саматтехи бхиккхӯхи саддхим̣ аран̃н̃е вихаранто че чорахаттхато мочетва̄ сайампи те чоре даметва̄ пабба̄джетва̄ ан̃н̃атарасмим̣ виха̄ре бахӯхи бхиккхӯхи саддхим̣ вихаранто ¶ те вива̄дапасуте дисва̄ ‘‘ан̃н̃аттха гаччха̄мӣ’’ти бхиккхӯ а̄пуччхи. айаметтха сан̇кхепо, виттха̄ро пана дхаммападаваттхумхи (дха. па. ат̣т̣ха. 1.сан̇киччаса̄ман̣ераваттху) ¶ а̄гатанайенева ведитаббо. атха нам̣ ан̃н̃атаро упа̄сако упат̣т̣ха̄тука̄мо а̄саннат̣т̣ха̄не ва̄сам̣ йа̄чанто –

‘‘ким̣ таваттхо ване та̄та, уджджуха̄нова па̄вусе;

верамбха̄ раман̣ӣйа̄ те, павивеко хи джха̄йина’’нти. –

пат̣хамам̣ га̄тхама̄ха. там̣ сутва̄ тхеро –

‘‘йатха̄ аббха̄ни верамбхо, ва̄то нудати па̄вусе;

сан̃н̃а̄ ме абхикиранти, вивекапат̣исан̃н̃ута̄.

‘‘апан̣д̣аро ан̣д̣асамбхаво, сӣватхика̄йа никетача̄рико;

уппа̄дайатева ме сатим̣, сандехасмим̣ вира̄ганисситам̣.

‘‘йан̃ча ан̃н̃е на раккханти, йо ча ан̃н̃е на раккхати;

са ве бхиккху сукхам̣ сети, ка̄месу анапеккхава̄.

‘‘аччходика̄ путхусила̄, гонан̇галамига̄йута̄;

амбусева̄ласан̃чханна̄, те села̄ рамайанти мам̣.

‘‘васитам̣ ме аран̃н̃есу, кандара̄су гуха̄су ча;

‘‘‘име хан̃н̃анту ваджджханту, дуккхам̣ паппонту па̄н̣ино’;

сан̇каппам̣ на̄бхиджа̄на̄ми, анарийам̣ досасам̣хитам̣.

‘‘паричин̣н̣о майа̄ саттха̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣;

охито гаруко бха̄ро, бхаванетти самӯхата̄.

‘‘йасса чаттха̄йа паббаджито, ага̄расма̄нага̄рийам̣;

со ме аттхо ануппатто, саббасам̣йоджанаккхайо.

‘‘на̄бхинанда̄ми ¶ маран̣ам̣, на̄бхинанда̄ми джӣвитам̣;

ка̄лан̃ча пат̣икан̇кха̄ми, ниббисам̣ бхатако йатха̄.

‘‘на̄бхинанда̄ми маран̣ам̣, на̄бхинанда̄ми джӣвитам̣.

ка̄лан̃ча пат̣икан̇кха̄ми, сампаджа̄но патиссато’’ти. – има̄ га̄тха̄ абха̄си;

таттха ким̣ таваттхо ванети кинти лин̇гавипалла̄сена вуттам̣. ване ко таваттхо, ким̣ пайоджананти аттхо. та̄та̄ти дахараса̄ман̣ерата̄йа нам̣ аттано путтат̣т̣ха̄не т̣хапетва̄ а̄лапати. уджджуха̄нова па̄вусети ¶ уджджуха̄но кира на̄ма еко паббато, со пана гаханасан̃чханно бахусон̣д̣икандаро, тахам̣ тахам̣ сандама̄насалило ¶ , вассака̄ле асаппа̄йо, тасма̄ уджджуха̄но ва̄ паббато етарахи па̄вусака̄ле тава киматтхийоти аттхо. кечи панеттха ‘‘уджджуха̄но на̄ма еко сакун̣о сӣтам̣ на сахати, вассака̄ле ванагумбе нилӣно аччхатӣ’’ти ваданти. тесам̣ матена уджджуха̄насса вийа сакун̣асса па̄вусака̄ле ко тава аттхо ванети? верамбха̄ раман̣ӣйа̄ тети верамбхава̄та̄ ва̄йанта̄ ким̣ те раман̣ӣйа̄ти йоджана̄. кечи ‘‘верамбха̄ на̄ма ека̄ паббатагуха̄, паббха̄ро’’ти ча ваданти. тан̃ча т̣ха̄нам̣ гамана̄гаманайуттам̣ джанасамба̄дхарахитам̣ чха̄йӯдакасампаннан̃ча, тасма̄ верамбха̄ раман̣ӣйа̄, ване васитум̣ йуттарӯпа̄. касма̄? павивеко хи джха̄йинам̣ йасма̄ та̄диса̄нам̣ джха̄йӣнам̣ йаттха каттхачи павивекойева иччхитаббо, тасма̄ ‘‘дӯрам̣ аран̃н̃ат̣т̣ха̄нам̣ агантва̄ верамбха̄йам̣ васа, та̄та̄’’ти вадати. айан̃хеттха адхиппа̄йо – йасма̄ джха̄йӣнам̣ павивекаккхаме нива̄сапха̄суке сена̄сане ладдхейева джха̄на̄дайо сампаджджанти, на аладдхе, тасма̄ на еварӯпе сӣтака̄ле йаттха каттхачи ване васитум̣ сакка̄, гуха̄паббха̄ра̄дӣсу пана сакка̄ти.

евам̣ упа̄сакена вутте тхеро вана̄дайо ева мам̣ раментӣти дассенто ‘‘йатха̄ аббха̄нӣ’’тиа̄дима̄ха. тассаттхо – йатха̄ па̄вусе ка̄ле аббха̄ни вала̄хака̄ни верамбхава̄то нудати кхипати нӣхарати, евамева ме читтам̣ вивекапат̣исан̃н̃ута̄ сан̃н̃а̄ абхикиранти вивекат̣т̣ха̄нам̣йева а̄кад̣д̣ханти.

кин̃ча ¶ ? апан̣д̣аро ка̄л̣аван̣н̣о, ан̣д̣асамбхаво ан̣д̣аджо ка̄ко, сӣватхика̄йа суса̄нат̣т̣ха̄не, никетача̄рико тамева нива̄санат̣т̣ха̄нам̣ катва̄ вичаран̣ако уппа̄дайатева ме сатим̣, сандехасмим̣ вира̄ганисситанти, ка̄йасмим̣ вира̄гӯпасам̣хитам̣ ка̄йагата̄сатикаммат̣т̣ха̄нам̣ майхам̣ уппа̄дайатийева. екадивасам̣ кира тхеро ка̄кена кхаджджама̄нам̣ мануссакун̣апам̣ пасситва̄ асубхасан̃н̃ам̣ пат̣илабхи, там̣ сандха̄йа евама̄ха. тена ка̄йе саббасо чхандара̄гасса наттхита̄йа ванейева васитука̄момхӣти дассети. йан̃ча̄ти ча-саддо самуччайаттхо, тена ан̃н̃ампи мама аран̃н̃ава̄сака̄ран̣ам̣ сун̣а̄хӣти дассети. йам̣ паббаджитам̣ метта̄виха̄рита̄йа алобханийапариккха̄рата̄йа ча раккхитаббасса абха̄вато ан̃н̃е севака̄дайо на раккханти. йо ча паббаджито ан̃н̃е кеначи кин̃чанапалибодхабхӯте на раккхати та̄диса̄нам̣йева абха̄вато. са ве бхиккху сукхам̣ сетӣти, со бхиккху самуччхиннакилесака̄мата̄йа саббасо ваттхука̄месу анапеккхава̄ апеккха̄рахито йаттха каттхачи ¶ сукхам̣ сети. тасса анусан̇китапарисан̇кита̄бха̄вато аран̃н̃амхи га̄мамхи садисамева̄ти аттхо.

ида̄ни ¶ паббатавана̄дӣнам̣ раман̣ӣйатам̣ васитапуббатан̃ча дассетум̣ ‘‘аччходика̄’’тиа̄ди вуттам̣. таттха васитам̣ мети, вут̣т̣хапуббам̣ майа̄. ва̄л̣амиганисевитети, сӣхабйаггха̄дӣхи ва̄л̣амигехи упасевите ване.

сан̇каппам̣ на̄бхиджа̄на̄мӣти, име йе кечи па̄н̣ино сатта̄ усусаттиа̄дӣхи пахаран̣ехи хан̃н̃анту ма̄рийанту мут̣т̣хиппаха̄ра̄дӣхи ваджджханту ба̄дхӣйанту, ан̃н̃ена ва̄ йена кеначи а̄ка̄рена дуккхам̣ паппонту па̄пун̣антӯти; евам̣ досасам̣хитам̣ пат̣игхасам̣йуттам̣ тато ева анарийам̣ бйа̄па̄давихим̣са̄диппабхедам̣ па̄пасан̇каппам̣ уппа̄дитам̣ на̄бхиджа̄на̄ми, миччха̄витакко на уппаннапубботи метта̄виха̄ритам̣ дассети.

ида̄ни ‘‘паричин̣н̣о’’тиа̄дина̄ аттано катакиччатам̣ дассети. таттха паричин̣н̣оти упа̄сито ова̄да̄нуса̄санӣкаран̣авасена. охитоти орохито. гаруко бха̄роти гарутаро кхандхабха̄ро.

на̄бхинанда̄ми ¶ маран̣анти ‘‘катхам̣ ну кхо ме маран̣ам̣ сийа̄’’ти маран̣ам̣ на иччха̄ми. на̄бхинанда̄ми джӣвитанти ‘‘катхам̣ ну кхо ахам̣ чирам̣ джӣвеййа’’нти джӣвитампи на иччха̄ми. етена маран̣е джӣвите ча сама̄начиттатам̣ дассети. ка̄лан̃ча пат̣икан̇кха̄мӣти паринибба̄нака̄лам̣ва а̄гамеми. ниббисанти ниббисанто, бхатийа̄ каммам̣ каронто. бхатако йатха̄ти йатха̄ бхатако парасса каммам̣ каронто каммасиддхим̣ анабхинандантопи каммам̣ каронтова дивасаккхайам̣ удиккхати, евам̣ ахампи джӣвитам̣ анабхинандантопи аттабха̄васса йа̄панена маран̣ам̣ анабхинандантопи парийоса̄нака̄лам̣ пат̣икан̇кха̄мӣти. сесам̣ вуттанайамева.

сам̣киччаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

два̄дасаканипа̄те ¶ ¶ сӣламева̄тиа̄дика̄ а̄йасмато сӣлаваттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинитва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де ра̄джагахе бимбиса̄раран̃н̃о путто хутва̄ ниббатти, сӣлава̄тисса на̄мам̣ ахоси. там̣ вайаппаттам̣ ра̄джа̄ аджа̄тасатту ма̄ретука̄мо чан̣д̣ам̣ маттахаттхим̣ а̄ропетва̄ на̄на̄видхехи упа̄йехи упаккамантопи ма̄ретум̣ на̄саккхи паччхимабхавикасса арахаттам̣ аппатва̄ антара̄ джӣвитантара̄йа̄бха̄вато. тасса паваттим̣ ¶ дисва̄ бхагава̄ маха̄моггалла̄наттхерам̣ а̄н̣а̄песи – ‘‘сӣлавакума̄рам̣ а̄нехӣ’’ти. тхеро иддхибалена саддхим̣ хаттхина̄ там̣ а̄неси. кума̄ро хаттхито оруйха бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. бхагава̄ тасса аджджха̄сайа̄нурӯпам̣ дхаммам̣ десеси. со дхаммам̣ сутва̄ пат̣иладдхасаддхо паббаджитва̄ випассана̄йа каммам̣ каронто начирассева арахаттам̣ патва̄ косаларат̣т̣хе васати. атха нам̣ аджа̄тасатту ‘‘ма̄ретха̄’’ти пурисе а̄н̣а̄песи. те тхерасса сантикам̣ гантва̄ т̣хита̄ тхерена катхитам̣ дхаммакатхам̣ сутва̄ сан̃джа̄тасам̣вега̄ пасанначитта̄ хутва̄ паббаджим̣су. тхеро тесам̣ –

‘‘сӣламевидха сиккхетха, асмим̣ локе сусиккхитам̣.

сӣлан̃хи саббасампаттим̣, упана̄мети севитам̣.

‘‘сӣлам̣ раккхеййа медха̄вӣ, паттхайа̄но тайо сукхе;

пасам̣сам̣ виттила̄бхан̃ча, печча сагге памоданам̣.

‘‘сӣлава̄ хи бахӯ митте, сан̃н̃амена̄дхигаччхати;

дуссӣло пана миттехи, дхам̣сате па̄пама̄чарам̣.

‘‘аван̣н̣ан̃ча акиттин̃ча, дуссӣло лабхате наро;

ван̣н̣ам̣ киттим̣ пасам̣сан̃ча, сада̄ лабхати сӣлава̄.

‘‘а̄ди ¶ ¶ сӣлам̣ патит̣т̣ха̄ ча, калйа̄н̣а̄нан̃ча ма̄тукам̣;

памукхам̣ саббадхамма̄нам̣, тасма̄ сӣлам̣ висодхайе.

‘‘вела̄ ча сам̣варам̣ сӣлам̣, читтасса абхиха̄санам̣;

титтхан̃ча саббабуддха̄нам̣, тасма̄ сӣлам̣ висодхайе.

‘‘сӣлам̣ балам̣ аппат̣имам̣, сӣлам̣ а̄вудхамуттамам̣;

сӣлама̄бхаран̣ам̣ сет̣т̣хам̣, сӣлам̣ кавачамаббхутам̣.

‘‘сӣлам̣ сету махесаккхо, сӣлам̣ гандхо ануттаро;

сӣлам̣ вилепанам̣ сет̣т̣хам̣, йена ва̄ти дисодисам̣.

‘‘сӣлам̣ самбаламеваггам̣, сӣлам̣ па̄тхеййамуттамам̣;

сӣлам̣ сет̣т̣хо атива̄хо, йена йа̄ти дисодисам̣.

‘‘идхева ниндам̣ лабхати, печча̄па̄йе ча думмано;

саббаттха думмано ба̄ло, сӣлесу асама̄хито.

‘‘идхева киттим̣ лабхати, печча сагге ча суммано;

саббаттха сумано дхӣро, сӣлесу сусама̄хито.

‘‘сӣламева идха аггам̣, пан̃н̃ава̄ пана уттамо;

мануссесу ча девесу, сӣлапан̃н̃а̄н̣ато джайа’’нти. –

таттха сӣламевидха сиккхетха, асмим̣ локети идха̄ти, нипа̄таматтам̣, имасмим̣ сатталоке аттхака̄мо кулапутто ча̄риттава̄ритта̄дибхедам̣ а̄дито сӣламева сиккхеййа, сиккханто ча нам̣ сусиккхитам̣ акхан̣д̣а̄дибха̄ва̄па̄данена сут̣т̣ху сиккхитам̣ супарисуддхам̣ парипун̣н̣ан̃ча катва̄ сиккхеййа. асмим̣ ¶ локети ва̄ имасмим̣ сан̇кха̄ралоке сиккхитаббадхаммесу сӣлам̣ а̄дито сиккхеййа. дит̣т̣хисампаттийа̄пи сӣласса патит̣т̣ха̄бха̄вато а̄ха ‘‘сӣлам̣ хӣ’’тиа̄ди. таттха хӣти ка̄ран̣авачанам̣. йасма̄ сӣлам̣ севитам̣ паричитам̣ раккхитам̣ ¶ мануссасампатти, диббасампатти, нибба̄насампаттӣти етам̣ саббасампаттим̣ там̣саман̇гино саттасса упана̄мети а̄вахати.

сӣлам̣ саббасампаттим̣ упана̄метӣти сан̇кхепато вуттаматтхам̣ виттха̄рато дассенто ‘‘сӣлам̣ раккхеййа̄’’тиа̄дима̄ха. таттха раккхеййа̄ти гопеййа. па̄н̣а̄типа̄та̄дито хи вираманто ваттапат̣иваттан̃ча пӯренто пат̣ипаккха̄бхибхаванато там̣ раккхати на̄ма. медха̄вӣти пан̃н̃ава̄, идам̣ тасса раккханупа̄йадассанам̣ н̃а̄н̣абалена хисса сама̄да̄нам̣ авикопанан̃ча хоти. паттхайа̄ноти иччханто. тайо сукхети ¶ тӣн̣и сукха̄ни. сукханимиттам̣ ва̄ ‘‘сукха’’нти адхиппетам̣. пасам̣санти киттим̣, вин̃н̃ӯхи ва̄ пасам̣санам̣. виттила̄бханти тут̣т̣хила̄бхам̣. ‘‘виттала̄бха’’нти ча пат̣ханти, дханала̄бханти аттхо. сӣлава̄ хи аппаматтата̄йа махантам̣ бхогаккхандхам̣ адхигаччхати. печча̄ти ка̄лан̇катва̄. сагге памодананти девалоке ит̣т̣хехи ка̄магун̣ехи, моданан̃ча паттхайама̄ноти самбандхо. идхалоке пасам̣сам̣ виттила̄бхам̣ паралоке диббасампаттийа̄ моданан̃ча иччханто сӣлам̣ раккхеййа̄ти йоджана̄.

сан̃н̃амена̄ти ка̄йа̄дӣнам̣ сам̣йамена. сам̣йато хи ка̄йадуччарита̄дӣхи кан̃чи авихет̣хенто абхайада̄нам̣ даданто пийамана̄пата̄йа митта̄ни гантхати. дхам̣сатети апети. па̄пама̄чаранти па̄н̣а̄типа̄та̄дипа̄пакаммам̣ каронто. дуссӣлан̃хи пуггалам̣ аттхака̄ма̄ сатта̄ на бхаджанти, ан̃н̃адаттху паривадждженти.

аван̣н̣анти агун̣ам̣, саммукха̄ гарахам̣ ва̄. акиттинти, айасам̣ асилокам̣. ван̣н̣анти гун̣ам̣. киттинти силокам̣ паттхат̣айасатам̣. пасам̣санти саммукха̄ тхоманам̣.

а̄дӣти мӯлам̣. сӣлан̃хи кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ а̄ди. йатха̄ха – ‘‘тасма̄тиха твам̣, бхиккху, а̄димева висодхехи кусалесу дхаммесу. ко ча̄ди кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣? сӣлан̃ча сувисуддха’’нти (сам̣. ни. 5.369). патит̣т̣ха̄ти адхит̣т̣ха̄нам̣. сӣлан̃хи саббесам̣ уттаримануссадхамма̄нам̣ патит̣т̣ха̄. тена̄ха – ‘‘сӣле патит̣т̣ха̄йа̄’’тиа̄ди (сам̣. ни. 1.23; 192; пет̣ако. 22; ми. па. 2.1.9). калйа̄н̣а̄нан̃ча ма̄туканти саматхавипассана̄дӣнам̣ калйа̄н̣адхамма̄нам̣ ма̄тубхӯтам̣ ¶ , джанаканти, аттхо. памукхам̣ саббадхамма̄нанти, саббесам̣ па̄моджджа̄дӣнам̣ анаваджджадхамма̄нам̣ памукхам̣ мукхабхӯтам̣, паваттидва̄ранти аттхо. тасма̄ти а̄дибха̄ва̄дито. висодхайети аккхан̣д̣а̄дибха̄вена сампа̄деййа.

вела̄ти дуччаритехи анатиккаманӣйат̣т̣хена вела̄, сӣма̄ти аттхо ¶ . вела̄йати ва̄ дуссилйам̣ чалайати виддхам̣сетӣти вела̄. сам̣варам̣ сӣлам̣ ка̄йадуччарита̄дӣнам̣ уппаттидва̄расса пидаханато. абхиха̄сананти тосанам̣ авиппат̣иса̄рахетута̄йа читтасса̄бхиппамоданато. титтхан̃ча саббабуддха̄нанти са̄вакабуддха̄, паччекабуддха̄, самма̄самбуддха̄ти саббесам̣ буддха̄нам̣ килесамалаппава̄хане нибба̄намаха̄самудда̄вага̄хан̣е ча титтхабхӯтан̃ча.

сӣлам̣ балам̣ аппат̣иманти ма̄расенаппамаддане асадисам̣ балам̣ сена̄тха̄мо ча. а̄вудхамуттаманти сам̣килесадхамма̄нам̣ ¶ чхедане уттамам̣ пахаран̣ам̣. гун̣асарӣропасобханат̣т̣хена а̄бхаран̣ам̣. сет̣т̣ханти саббака̄лам̣ уттамам̣ даббан̃ча. сапа̄н̣апаритта̄нато кавачамаббхутам̣. ‘‘аббхида’’нти ча пат̣ханти, абхеджджанти аттхо.

апа̄йамахогха̄тиккамане сам̣са̄рамахогха̄тиккамане ча килесехи асам̣сӣданат̣т̣хена сету. махесаккхоти махаббало. гандхо ануттароти пат̣ива̄там̣ саббадиса̄су ва̄йанато ануттаро гандхо саббаджанаманохаратта̄. тена̄ха ‘‘йена ва̄ти дисодиса’’нти йена сӣлагандхена там̣саман̇гӣ дисодисам̣ сабба̄ диса̄ ва̄йати. ‘‘дисодиса̄’’типи па̄л̣и, даса диса̄ти аттхо.

самбаламевагганти самбалам̣ на̄ма пут̣абхаттам̣. йатха̄ пут̣абхаттам̣ гахетва̄ маггам̣ гаччханто пурисо антара̄магге джигхаччха̄дуккхена на киламати, евам̣ сӣласампаннопи суддхам̣ сӣласамбалам̣ гахетва̄ сам̣са̄раканта̄рам̣ пат̣ипанно гатагатат̣т̣ха̄не на киламатӣти сӣлам̣ аггам̣ самбалам̣ на̄ма. татха̄ сӣлам̣ па̄тхеййамуттамам̣ чора̄дӣхи аса̄дха̄ран̣атта̄ таттха таттха иччхитаббасампаттиниппха̄данато ча. атикка̄менто там̣ там̣ т̣ха̄нам̣ йатхиччхитат̣т̣ха̄нам̣ ва̄ ва̄хети сампа̄петӣти атива̄хо, йа̄нам̣. кеначи анупаддутам̣ хутва̄ иччхитат̣т̣ха̄наппаттихетута̄йа ¶ сӣлам̣ сет̣т̣хам̣ атива̄хо. йена̄ти йена атива̄хена йа̄ти дисодисанти агатим̣ гатин̃ча̄пи там̣ там̣ дисам̣ сукхенева гаччхати.

идхева ниндам̣ лабхатӣти идхалокепи думмано ра̄га̄дӣхи дӯситачитто ‘‘дуссӣло па̄падхаммо’’ти ниндам̣ гарахам̣ лабхати. печча паралокепи апа̄йе ‘‘пурисаттакали аваджа̄та̄’’тиа̄дина̄ йамапуриса̄дӣхи ча ниндам̣ лабхати. на кевалам̣ ниндамева лабхати, атха кхо саббаттха думмано ба̄ло идхалоке дуччаритачаран̣ена дӯситачитто паралоке каммака̄ран̣а̄дивасена дуккхуппаттийа̄ти саббаттха ба̄ло думмано хоти. катхам̣? сӣлесу асама̄хито самма̄ сӣлесу на т̣хапитачитто аппатит̣т̣хитачитто.

идхева киттим̣ лабхатӣти идхалокепи сумано ‘‘саппурисо сӣлава̄ калйа̄н̣адхаммо’’ти киттим̣ лабхати. печча паралокепи сагге ‘‘айам̣ саппурисо сӣлава̄ калйа̄н̣адхаммо. татха̄ хи дева̄нам̣ сахабйатам̣ упапанно’’тиа̄дина̄ киттим̣ лабхати. на кевалам̣ киттимева лабхати, атха кхо ¶ дхӣро дхитисампанно сӣлесу сут̣т̣ху сама̄хито аппитачитто супатит̣т̣хитачитто саббаттха идхалоке сучаритачаран̣ена, паралоке сампаттипат̣ила̄бхена сумано соманассаппатто хоти. сӣламева идха агганти дувидхам̣ сӣлам̣ локийам̣ локуттаранти. таттха локийам̣ та̄ва ка̄малоке кхаттийамаха̄са̄ла̄дӣсу, девалоке брахмалоке ча упапаттивисесам̣ а̄вахати, ла̄бхӣбха̄ва̄дикасса ча ка̄ран̣ам̣ ¶ хоти. локуттарам̣ пана сакалампи ват̣т̣адуккхам̣ атикка̄метӣти сӣлам̣ аггамева. татха̄ хи вуттам̣ –

‘‘хӣнена брахмачарийена, кхаттийе упападжджати;

маджджхимена ча деваттам̣, уттамена висуджджхатӣ’’ти. (джа̄. 1.8.75);

а̄кан̇кхеййа че, бхиккхаве, бхиккху – ‘‘ла̄бхӣ ассам̣ чӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄напаччайабхесаджджапариккха̄ра̄на’’нти (ма. ни. 1.65), ‘‘сӣлесвевасса парипӯрака̄рӣ’’ти (ма. ни. 1.65), ‘‘иджджхати, бхиккхаве, сӣлавато четопан̣идхи висуддхатта̄’’ти (а. ни. 8.35; дӣ. ни. 3.337) ча.

локуттарасӣласса ¶ пана саббасо пахӣнапат̣ипаккхасса саттамабхавато пат̣т̣ха̄йа сам̣са̄радуккхам̣ виниваттентасса аггабха̄ве ваттаббамева наттхи. пан̃н̃ава̄ пана уттамоти ‘‘пан̃н̃ава̄ пана пуггало уттамо парамо сет̣т̣хойева̄’’ти пуггала̄дхит̣т̣ха̄нена пан̃н̃а̄йа ева сет̣т̣хабха̄вам̣ вадати. ида̄ни сӣлапан̃н̃а̄нам̣ сет̣т̣хабха̄вам̣ киччато дассенто ‘‘сӣлапан̃н̃а̄н̣ато джайа’’нти а̄ха. джайанти ча лин̇гавипалла̄со дат̣т̣хаббо, ахӯти ва̄ вачанасесо. таттха паджа̄нанат̣т̣хена пан̃н̃а̄н̣ам̣, сӣлато пан̃н̃а̄н̣ато ча пат̣ипаккхаджайо. на хи сӣлена вина̄ пан̃н̃а̄ самбхавати, пан̃н̃а̄йа ча вина̄ сӣлам̣ киччакарам̣, ан̃н̃аман̃н̃опака̄ракан̃четам̣. вуттан̃хи ‘‘сӣлапаридхота̄ пан̃н̃а̄, пан̃н̃а̄паридхотам̣ сӣла’’нти (дӣ. ни. 1.317) мануссесу ча девесӯти идам̣ несам̣ т̣ха̄нависесадассанам̣. таттха хи та̄ни сависеса̄ни ваттанти, сама̄дхи панеттха сӣлапаккхико пан̃н̃а̄йа адхит̣т̣ха̄набха̄вато, пан̃н̃а̄паккхико ва̄ бха̄ветаббато сӣла̄дхит̣т̣ха̄нато ча.

евам̣ тхеро тесам̣ бхиккхӯнам̣ сӣламукхена дхаммам̣ десенто аттано сувисуддхасӣла̄дигун̣ата̄дӣпанена ан̃н̃ам̣ бйа̄ка̄си.

сӣлаваттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

нӣче ¶ куламхӣтиа̄дика̄ а̄йасмато сунӣтаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ¶ ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве пун̃н̃а̄ни упачинитва̄ девамануссесу сам̣саранто буддхасса сун̃н̃ака̄ле кулагехе ниббаттитва̄ вайаппатто ба̄ладжанехи саддхим̣ кӣл̣а̄пасуто хутва̄ вичаранто екам̣ паччекабуддхам̣ га̄ме пин̣д̣а̄йа чарантам̣ дисва̄, ‘‘ким̣ туйхам̣ саббасо ван̣итасарӣрасса вийа сакалам̣ ка̄йам̣ пат̣иччха̄детва̄ бхиккха̄чаран̣ена, нану на̄ма касива̄н̣иджджа̄дӣхи джӣвика̄ каппетабба̄? та̄ни че ка̄тум̣ на саккоси, гхаре гхаре муттакарӣса̄дӣни нӣхаранто паччха̄ ваттхусодханена джӣва̄хӣ’’ти аккоси. со тена каммена нирайе паччитва̄ тассева каммасса випа̄ка̄васесена мануссалокепи бахӯни джа̄тисата̄ни ¶ пуппхачхад̣д̣акакуле ниббаттитва̄ татха̄ джӣвикам̣ каппеси. имасмин̃ча буддхуппа̄де пуппхачхад̣д̣акакуле ева ниббатто укка̄расодханакаммена джӣвикам̣ каппети гха̄саччха̄данаматтампи алабханто.

атха бхагава̄ паччхимайа̄ме буддха̄чин̣н̣ам̣ маха̄карун̣а̄сама̄паттим̣ сама̄паджджитва̄ тато вут̣т̣ха̄йа буддхачаккхуна̄ локам̣ волокенто сунӣтасса хадайаббхантаре гхат̣е падӣпам̣ вийа паджджалантам̣ арахаттӯпаниссайам̣ дисва̄ вибха̄та̄йа раттийа̄ пуббан̣хасамайам̣ нива̄сетва̄ паттачӣварама̄да̄йа бхиккхусан̇гхапаривуто ра̄джагахам̣ пин̣д̣а̄йа павит̣т̣хо. йассам̣ вӣтхийам̣ сунӣто укка̄расодханакаммам̣ кароти, там̣ вӣтхим̣ пат̣ипаджджи. сунӣтопи таттха таттха вигха̄сучча̄расан̇ка̄ра̄дикам̣ ра̄сим̣ катва̄ пит̣акесу паккхипитва̄ ка̄джена̄да̄йа парихаранто бхиккхусан̇гхапаривутам̣ саттха̄рам̣ а̄гаччхантам̣ дисва̄ са̄раджджама̄но самбхама̄кулахадайо гаманамаггам̣ нилӣйанока̄сан̃ча алабханто ка̄джам̣ бхиттипассе т̣хапетва̄ екена пассена анупависанто вийа бхиттим̣ аллӣно пан̃джалико ат̣т̣ха̄си. ‘‘бхиттичхиддена апаккамитука̄мо ахосӣ’’типи ваданти.

саттха̄ тасса самӣпам̣ патва̄ ‘‘айам̣ аттано кусаламӯласан̃чодитам̣ упагатам̣ мам̣ са̄раджджама̄но джа̄тийа̄ каммасса ча нихӣната̄йа саммукхӣбха̄вампи ладжджати, хандасса веса̄раджджам̣ уппа̄десса̄мӣ’’ти каравӣкарутаман̃джуна̄ сакаланагаранинна̄давара-гамбхӣрена брахмассарена ‘‘сунӣта̄’’ти а̄лапитва̄ ‘‘ким̣ има̄йа дуккхаджӣвика̄йа паббаджитум̣ саккхиссатӣ’’ти а̄ха. сунӣто тена саттху вачанена аматена вийа абхиситто ул̣а̄рам̣ пӣтисоманассам̣ пат̣исам̣веденто ‘‘бхагава̄, саче ма̄диса̄пи идха паббаджджам̣ лабханти, касма̄хам̣ на паббаджисса̄ми, пабба̄джетха мам̣ бхагава̄’’ти а̄ха ¶ . саттха̄ ‘‘ехи, бхиккхӯ’’ти а̄ха. со та̄вадева ехибхиккхубха̄вена паббаджджам̣ упасампадан̃ча лабхитва̄ иддхимайапаттачӣварадхаро вассасат̣т̣хикаттхеро вийа хутва̄ саттху сантике ат̣т̣ха̄си. бхагава̄ там̣ виха̄рам̣ нетва̄ каммат̣т̣ха̄нам̣ а̄чиккхи. со пат̣хамам̣ ат̣т̣ха сама̄паттийо, пан̃ча ча абхин̃н̃а̄йо ниббаттетва̄ випассанам̣ вад̣д̣хетва̄ чхал̣абхин̃н̃о ахоси. там̣ сакка̄дайо дева̄ брахма̄но ча упасан̇камитва̄ намассим̣су. тена вуттам̣ –

‘‘та̄ ¶ ¶ девата̄ саттасата̄ ул̣а̄ра̄, брахма̄ ча индо упасан̇камитва̄;

а̄джа̄нӣйам̣ джа̄тиджара̄бхибхӯтам̣, сунӣтам̣ намассанти пасанначитта̄’’тиа̄ди.

бхагава̄ там̣йева девасан̇гхапураккхатам̣ дисва̄ ситам̣ катва̄ пасам̣санто ‘‘тапена брахмачарийена̄’’ти га̄тха̄йа дхаммам̣ десеси. атха нам̣ самбахула̄ бхиккхӯ сӣхана̄дам̣ нада̄петука̄ма̄, ‘‘а̄вусо сунӣта, касма̄ кула̄ твам̣ паббаджито, катхам̣ ва̄ паббаджито, катхан̃ча сачча̄ни пат̣ивиджджхӣ’’ти пуччхим̣су. со там̣ саббам̣ пака̄сенто –

‘‘нӣче куламхи джа̄тохам̣, далиддо аппабходжано;

хӣнакаммам̣ мамам̣ а̄си, ахосим̣ пуппхачхад̣д̣ако.

‘‘джигуччхито манусса̄нам̣, парибхӯто ча вамбхито;

нӣчам̣ манам̣ каритва̄на, вандиссам̣ бахукам̣ джанам̣.

‘‘атхаддаса̄сим̣ самбуддхам̣, бхиккхусан̇гхапураккхатам̣;

пависантам̣ маха̄вӣрам̣, магадха̄нам̣ пуруттамам̣.

‘‘никкхипитва̄на бйа̄бхан̇гим̣, вандитум̣ упасан̇камим̣;

мамева анукампа̄йа, ат̣т̣ха̄си пурисуттамо.

‘‘вандитва̄ саттхуно па̄де, екамантам̣ т̣хито тада̄;

паббаджджам̣ ахама̄йа̄чим̣, саббасатта̄намуттамам̣.

‘‘тато ¶ ка̄рун̣ико саттха̄, саббалока̄нукампако;

‘ехи бхиккхӯ’ти мам̣ а̄ха, са̄ ме а̄сӯпасампада̄.

626. ‘‘сохам̣ еко аран̃н̃асмим̣, вихаранто атандито.

ака̄сим̣ саттху вачанам̣, йатха̄ мам̣ овадӣ джино.

‘‘раттийа̄ пат̣хамам̣ йа̄мам̣, пуббаджа̄тимануссарим̣;

раттийа̄ маджджхимам̣ йа̄мам̣, диббачаккхум̣ висодхайим̣;

раттийа̄ паччхиме йа̄ме, тамокхандхам̣ пада̄лайим̣.

‘‘тато ¶ ратйа̄виваса̄не, сӯрийуггаманам̣ пати; (джа̄. 1.11.79);

индо брахма̄ ча а̄гантва̄, мам̣ намассим̣су пан̃джалӣ.

‘‘намо те пуриса̄джан̃н̃а, намо те пурисуттама;

йасса те а̄сава̄ кхӣн̣а̄, даккхин̣еййоси ма̄риса.

‘‘тато ¶ дисва̄на мам̣ саттха̄, девасан̇гхапураккхатам̣;

ситам̣ па̄тукаритва̄на, имаматтхам̣ абха̄сатха.

‘‘тапена брахмачарийена, сам̣йамена дамена ча;

етена бра̄хман̣о хоти, етам̣ бра̄хман̣амуттама’’нти. –

таттха нӣчети ла̄маке саббанихӣне. уччанӣчабха̄во хи на̄ма сатта̄нам̣ упа̄да̄йупа̄да̄йа, айам̣ пана саббанихӣне пуккусакуле уппаннатам̣ дассенто ‘‘нӣче куламхи джа̄то’’ти а̄ха. тена вуттам̣ – ‘‘нӣчети ла̄маке саббанихӣне’’ти. далиддоти дуггато, далидда̄пи кечи када̄чи гха̄саччха̄данасса ла̄бхино, акасиравуттино хонти, ахам̣ пана саббака̄лам̣ касиравуттита̄йа хӣно уддханам̣ упат̣т̣хапитауккхалико дассанайуттам̣ тхевакампи апассим̣ йева̄ти дассенто ‘‘аппабходжано’’ти а̄ха. нӣчакулика̄ далидда̄пи кечи анӣчакамма̄джӣва̄ хонти, майхам̣ пана на татха̄ти дассенто а̄ха ‘‘хӣнакаммам̣ мамам̣ а̄сӣ’’ти. кӣдисанти че? ахосим̣ пуппхачхад̣д̣ако, хаттхавикаласса хаттхава̄ти вийа упача̄равасена̄йам̣ имасса саман̃н̃а̄ ахоси йадидам̣ ‘‘пуппхачхад̣д̣ако’’ти. мила̄тапуппхасантхараван̣н̣ата̄йа ва̄ укка̄рабхӯмийа̄ евам̣ вутто.

джигуччхитоти джа̄тийа̄ чева каммуна̄ ча хӣл̣ито. манусса̄нанти мануссехи. парибхӯтоти аван̃н̃а̄то. вамбхитоти кхум̣сито. нӣчам̣ манам̣ каритва̄на̄ти ан̃н̃е мануссе синерум̣ вийа уккхипитва̄ тесам̣ па̄дапам̣сутопи атта̄нам̣ нихӣнам̣ катва̄ паваттийа̄ нӣчам̣ нихӣнам̣ манам̣ катва̄. вандиссам̣ ¶ бахукам̣ джананти путхумаха̄джанам̣ дит̣т̣хадит̣т̣хака̄ле вандим̣ сираси ан̃джалим̣ каронто пан̣а̄мим̣.

атха̄ти адхика̄рантарадӣпане нипа̄то. аддаса̄синти аддаккхим̣. магадха̄нанти магадха̄ на̄ма джа̄нападино ра̄джакума̄ра̄, тесам̣ нива̄со екопи джанападо рул̣хийа̄ ‘‘магадха̄на’’нти вутто, магадхаджанападасса̄ти аттхо. пуруттаманти уттамам̣ нагарам̣.

бйа̄бхан̇гинти ка̄джам̣. паббаджджам̣ ахама̄йа̄чинти, ‘‘сунӣта, паббаджитум̣ саккхиссасӣ’’ти саттха̄ра̄ ока̄се кате ахам̣ паббаджджам̣ айа̄чим̣. а̄сӯпасампада̄ти ‘‘ехи, бхиккхӯ’’ти саттху вачанаматтена а̄си упасампада̄. йатха̄ мам̣ овадӣти ‘‘евам̣ саматхапуббан̇гамам̣ випассанам̣ бха̄вехӣ’’ти йатха̄ мам̣ овади, татха̄ саттхуно вачанам̣ ака̄сим̣ пат̣ипаджджим̣. раттийа̄тиа̄ди тасса̄ пат̣ипаттийа̄ расадассанам̣. таттха пуббенива̄сан̃а̄н̣ам̣ ¶ ана̄гатам̣сан̃а̄н̣ан̃ча бахукиччанти ‘‘пат̣хамам̣ йа̄мам̣ ¶ маджджхимам̣ йа̄ма’’нти аччантасам̣йогавасена упайогавачанам̣ вуттам̣. на татха̄ а̄саваккхайан̃а̄н̣ам̣ ека̄бхисамайавасена паваттанатоти ‘‘паччхиме йа̄ме’’ти бхуммавасена вуттанти дат̣т̣хаббам̣. индоти сакко девара̄джа̄. брахма̄ти маха̄брахма̄. индабрахмаггахан̣ена ан̃н̃есам̣ ка̄мадева̄нам̣ брахмӯнан̃ча а̄гаманам̣ вуттамева̄ти дат̣т̣хаббам̣. уккат̣т̣ханиддесо хеса йатха̄ ‘‘ра̄джа̄ а̄гато’’ти. намассим̣сӯти ка̄йена ва̄ча̄йа ча намакка̄рам̣ акам̣су.

таттха ка̄йена катам̣ намакка̄рам̣ дассенто ‘‘пан̃джалӣ’’ти ватва̄ ва̄ча̄йа катам̣ дассетум̣ ‘‘намо те’’тиа̄ди вуттам̣. девасан̇гхапураккхатанти деваггахан̣ена упапаттидевабха̄вато брахма̄нопи гахита̄. ситам̣ па̄тукаритва̄на̄ти аттано ова̄дасса махаппхалатам̣ девабрахмӯнан̃ча гун̣асампаттим̣ нисса̄йа саттха̄ ситам̣ па̄тва̄ка̄си. па̄тукаронто ча на ан̃н̃е вийа данте видам̣сети, мукха̄дха̄нам̣ пана тхокам̣ виварати, таттакена ча абхибхӯтадиббапхаликамуттарасмийо авахаситата̄рака̄сасимарӣчийо сусуккада̄т̣хасамбхава̄ гханарасмийо никкхамитва̄ тиккхаттум̣ саттху мукхам̣ падаккхин̣ам̣ каронти, там̣ дисва̄ паччхато гаччханта̄пи саттха̄ ситам̣ па̄тва̄ка̄сӣти сан̃джа̄нанти.

тапена̄ти ¶ индрийасам̣варена, ‘‘дхутадхаммасама̄да̄нена̄’’ти кечи. сам̣йамена̄ти сӣлена. дамена̄ти пан̃н̃а̄йа. брахмачарийена̄ти авасит̣т̣хасет̣т̣хачарийа̄йа. етена̄ти йатха̄вуттена тапа̄дина̄. бра̄хман̣о хоти ба̄хитапа̄пабха̄вато. етанти тапа̄ди йатха̄вуттам̣. бра̄хман̣амуттаманти уттамам̣ бра̄хман̣ам̣, бра̄хман̣есу ва̄ уттамам̣ саббасет̣т̣хам̣, ахӯти вачанасесо. бра̄хман̣анти ва̄ брахман̃н̃ама̄ха, евам̣ уттамам̣ брахман̃н̃ам̣, на джачча̄дӣти адхиппа̄йо. на хи джа̄тикулападесаготтасампаттиа̄дайо арийабха̄васса ка̄ран̣ам̣, адхисӣласиккха̄дайо ева пана ка̄ран̣ам̣. тена̄ха –

‘‘йатха̄ сан̇ка̄рат̣ха̄насмим̣, уджджхитасмим̣ маха̄патхе;

падумам̣ таттха джа̄йетха, сучигандхам̣ манорамам̣.

‘‘евам̣ сан̇ка̄рабхӯтесу, андхабхӯте путхуджджане;

атирочати пан̃н̃а̄йа, самма̄самбуддхаса̄вако’’ти. (дха. па. 58-59);

евам̣ тхеро техи бхиккхӯхи пуччхитаматтхам̣ има̄хи га̄тха̄хи виссадждженто сӣхана̄дам̣ надӣти.

сунӣтаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

терасанипа̄те ¶ ¶ ¶ йа̄ху рат̣т̣хетиа̄дика̄ а̄йасмато сон̣асса кол̣ивисасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве пун̃н̃а̄ни упачини. айам̣ кира аномадассисса бхагавато ка̄ле маха̄вибхаво сет̣т̣хи хутва̄ упа̄сакехи саддхим̣ виха̄рам̣ гантва̄ саттху сантике дхаммам̣ сутва̄ пасаннама̄насо саттху чан̇каманат̣т̣ха̄не судха̄йа парикаммам̣ ка̄ретва̄ на̄на̄ван̣н̣ехи пуппхехи сантхаритва̄ упари на̄на̄вира̄гаваттхехи вита̄нам̣ бандха̄песи, татха̄ саттху бхиккхусан̇гхасса ча дӣгхаса̄лам̣ ка̄ретва̄ ниййа̄деси. со тена пун̃н̃акаммена девамануссесу сам̣саранто падумуттарасса бхагавато ка̄ле хам̣саватӣнагаре сет̣т̣хикуле ниббатти, сиривад̣д̣хотисса на̄мам̣ ахоси. со вайаппатто виха̄рам̣ гантва̄ саттху сантике дхаммам̣ сун̣анто саттха̄рам̣ екам̣ бхиккхум̣ а̄раддхавӣрийа̄нам̣ аггат̣т̣ха̄не т̣хапентам̣ дисва̄, сайампи там̣ т̣ха̄нантарам̣ паттхенто сатта̄хам̣ маха̄да̄нам̣ паваттетва̄ пан̣идха̄намака̄си. саттха̄пи тасса паттхана̄йа самиджджханабха̄вам̣ дисва̄ бйа̄каритва̄ пакка̄ми.

сопи йа̄ваджӣвам̣ кусалам̣ катва̄ девамануссесу сам̣саранто париниббуте кассападасабале ануппанне амха̄кам̣ бхагавати ба̄ра̄н̣асийам̣ кулагехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патто ган̇га̄тӣре пан̣н̣аса̄лам̣ каритва̄ екам̣ паччекабуддхам̣ тема̄сам̣ чатӯхи паччайехи саккаччам̣ упат̣т̣хахи. паччекабуддхо вут̣т̣хавассо парипун̣н̣апариккха̄ро гандхама̄данамева гато. сопи кулапутто йа̄ваджӣвам̣ таттха пун̃н̃а̄ни катва̄ тато чавитва̄ девамануссесу сам̣саранто амха̄кам̣ бхагавато ка̄ле чампа̄нагаре усабхасет̣т̣хисса гехе пат̣исандхим̣ ган̣хи. тасса пат̣исандхиггахан̣ато пат̣т̣ха̄йа сет̣т̣хисса маха̄бхогаккхандхо абхивад̣д̣хи. тасса джа̄тадивасе сакаланагаре маха̄сакка̄расампанно ахоси, тасса пуббе паччекабуддхасса сатасахассаггханикараттакамбалапаричча̄гена суван̣н̣аван̣н̣о сукхума̄латаро ча аттабха̄во ахоси, тенасса сон̣оти на̄мам̣ акам̣су. махата̄ парива̄рена вад̣д̣хати ¶ , тасса хаттхапа̄датала̄ни бандхуджӣвакапуппхаван̣н̣а̄ни ахесум̣, сатавихатакаппа̄сасса вийа сампхассо па̄даталесу ман̣икун̣д̣ала̄ват̣т̣аван̣н̣а̄ни лома̄ни ¶ джа̄йим̣су. вайаппаттасса тасса тин̣н̣ам̣ утӯнам̣ ануччхавике тайо па̄са̄де ка̄ретва̄ на̄т̣ака̄ни упат̣т̣ха̄песум̣. со таттха махатим̣ сампаттим̣ анубхаванто девакума̄ро вийа пат̣ивасати.

атха ¶ амха̄кам̣ саттхари саббан̃н̃утам̣ патва̄ паваттитаварадхаммачакке ра̄джагахам̣ упанисса̄йа вихаранте бимбиса̄раран̃н̃а̄ паккоса̄пито асӣтийа̄ га̄микасахассехи саддхим̣ ра̄джагахам̣ а̄гато, саттху сантикам̣ гантва̄ дхаммам̣ сутва̄ пат̣иладдхасаддхо ма̄та̄питаро ануджа̄на̄петва̄ са̄сане паббаджитва̄ ладдхӯпасампадо саттху сантике каммат̣т̣ха̄нам̣ гахетва̄, джанасам̣саггапарихаран̣аттхам̣ сӣтаване васанто ‘‘мама сарӣрам̣ сукхума̄лам̣, на ча сакка̄ сукхенева сукхам̣ адхигантум̣, ка̄йам̣ киламетва̄ саман̣адхаммам̣ ка̄тум̣ ват̣т̣атӣ’’ти т̣ха̄начан̇камамева адхит̣т̣ха̄йа, падха̄намануйун̃джанто па̄даталесу пхот̣есу ут̣т̣хахитесупи веданам̣ аджджхупеккхитва̄ дал̣хам̣ вӣрийам̣ каронто ачча̄раддхавӣрийата̄йа висесам̣ ниббаттетум̣ асакконто, ‘‘евам̣ ва̄йамантопи ахам̣ маггам̣ ва̄ пхалам̣ ва̄ ниббаттетум̣ на саккоми, ким̣ ме паббаджджа̄йа, хӣна̄йа̄ваттитва̄ бхоге ча бхун̃джисса̄ми, пун̃н̃а̄ни ча карисса̄мӣ’’ти чинтеси. саттха̄ тасса читта̄ча̄рам̣ н̃атва̄ таттха гантва̄ вӣн̣ӯпамова̄дена овадитва̄ вӣрийасамата̄йоджанавидхим̣ дассенто каммат̣т̣ха̄нам̣ содхетва̄ гиджджхакӯт̣ам̣ гато. сон̣аттхеропи саттху саммукха̄ ова̄дам̣ лабхитва̄ вӣрийасаматам̣ йоджетва̄ випассанам̣ уссукка̄петва̄ арахатте патит̣т̣ха̄си. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 1.5.25-53) –

‘‘аномадассисса мунино, локаджет̣т̣хасса та̄дино;

судха̄йа лепанам̣ катва̄, чан̇камам̣ ка̄райим̣ ахам̣.

‘‘на̄на̄ван̣н̣ехи пуппхехи, чан̇камам̣ сантхарим̣ ахам̣;

а̄ка̄се вита̄нам̣ катва̄, бходжайим̣ буддхамуттамам̣.

‘‘ан̃джалим̣ паггахетва̄на, абхива̄детва̄на суббатам̣;

дӣгхаса̄лам̣ бхагавато, ниййа̄десимахам̣ тада̄.

‘‘мама сан̇каппаман̃н̃а̄йа, саттха̄ локе ануттаро;

пат̣иггахеси бхагава̄, анукампа̄йа чаккхума̄.

‘‘пат̣иггахетва̄на ¶ самбуддхо, даккхин̣еййо садеваке;

бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

‘‘йо со хат̣т̣хена читтена, дӣгхаса̄лам̣ ада̄си ме;

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

‘‘имасса ¶ маччука̄ламхи, пун̃н̃акаммасаман̇гино;

сахассайуттассаратхо, упат̣т̣хиссати та̄ваде.

‘‘тена йа̄ненайам̣ посо, девалокам̣ гамиссати;

‘‘маха̄рахам̣ бйамхам̣ сет̣т̣хам̣, ратанаматтикалепанам̣;

кӯт̣а̄га̄раварӯпетам̣, бйамхам̣ аджджха̄васиссати.

‘‘тим̣сакаппасахасса̄ни, девалоке рамиссати;

пан̃чавӣсати каппа̄ни, девара̄джа̄ бхависсати.

‘‘саттасаттатиккхаттун̃ча, чаккаваттӣ бхависсати;

‘‘две сампаттӣ анубхотва̄, вад̣д̣хетва̄ пун̃н̃асан̃чайам̣;

ат̣т̣хавӣсатикаппамхи, чаккаваттӣ бхависсати.

‘‘татра̄пи бйамхам̣ паварам̣, виссакаммена ма̄питам̣;

дасасадда̄вивиттам̣ там̣, пурамаджджха̄васиссати.

‘‘апаримеййе ито каппе, бхӯмипа̄ло махиддхико;

окка̄ко на̄ма на̄мена, ра̄джа̄ рат̣т̣хе бхависсати.

‘‘сол̣аситтхисахасса̄нам̣, сабба̄сам̣ павара̄ ча са̄;

абхиджа̄та̄ кхаттийа̄нӣ, нава путте джанессати.

‘‘нава путте джанетва̄на, кхаттийа̄нӣ мариссати;

тарун̣ӣ ча пийа̄ кан̃н̃а̄, махеситтам̣ кариссати.

‘‘окка̄кам̣ тосайитва̄на, варам̣ кан̃н̃а̄ лабхиссати;

варам̣ ладдха̄на са̄ кан̃н̃а̄, путте пабба̄джайиссати.

‘‘пабба̄джита̄ ¶ ча те саббе, гамиссанти нагуттамам̣;

джа̄тибхедабхайа̄ саббе, бхагинӣхи васиссаре.

‘‘ека̄ ча кан̃н̃а̄ бйа̄дхӣхи, бхависсати париккхата̄;

ма̄ но джа̄ти пабхиджджӣти, никхан̣иссанти кхаттийа̄.

‘‘кхаттийо нӣхаритва̄на, та̄йа саддхим̣ васиссати;

бхависсати тада̄ бхедо, окка̄какуласамбхаво.

‘‘тесам̣ паджа̄ бхависсанти, кол̣ийа̄ на̄ма джа̄тийа̄;

таттха ма̄нусакам̣ бхогам̣, анубхоссатинаппакам̣.

‘‘тамха̄ ка̄йа̄ чавитва̄на, девалокам̣ гамиссати;

татра̄пи паварам̣ бйамхам̣, лабхиссати манорамам̣.

‘‘девалока̄ ¶ чавитва̄на, суккамӯлена чодито;

а̄гантва̄на мануссаттам̣, сон̣о на̄ма бхависсати.

‘‘а̄раддхавӣрийо пахитатто, падахам̣ саттху са̄сане;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, нибба̄йиссатина̄саво.

‘‘анантадассӣ бхагава̄, готамо сакйапун̇гаво;

висесан̃н̃ӯ маха̄вӣро, аггат̣т̣ха̄не т̣хапессати.

‘‘вут̣т̣хамхи деве чатуран̇гуламхи, тин̣е анилеритаан̇ган̣амхи;

т̣хатва̄на йогасса пайуттата̄дино, татоттарим̣ па̄рамата̄ на виджджати.

‘‘уттаме даматхе данто, читтам̣ ме супан̣ӣхитам̣;

‘‘ан̇гӣрасо маха̄на̄го, абхиджа̄това кесарӣ;

бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄, етадагге т̣хапеси мам̣.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ пана патва̄ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ уда̄навасена ан̃н̃а̄бйа̄каран̣авасена ча –

‘‘йа̄ху рат̣т̣хе самуккат̣т̣хо, ран̃н̃о ан̇гасса паддхагӯ;

сва̄джджа дхаммесу уккат̣т̣хо, сон̣о дуккхасса па̄рагӯ.

‘‘пан̃ча чхинде пан̃ча джахе, пан̃ча чуттари бха̄вайе;

пан̃часан̇га̄тиго бхиккху, огхатин̣н̣оти вуччати.

‘‘уннал̣асса паматтасса, ба̄хира̄сасса бхиккхуно;

сӣлам̣ сама̄дхи пан̃н̃а̄ ча, па̄рипӯрим̣ на гаччхати.

‘‘йан̃хи киччам̣ апавиддхам̣, акиччам̣ пана карӣйати;

уннал̣а̄нам̣ паматта̄нам̣, тесам̣ вад̣д̣ханти а̄сава̄.

‘‘йесан̃ча сусама̄раддха̄, ниччам̣ ка̄йагата̄ сати;

акиччам̣ те на севанти, кичче са̄таччака̄рино;

сата̄нам̣ сампаджа̄на̄нам̣, аттхам̣ гаччханти а̄сава̄.

‘‘уджумаггамхи ¶ ¶ аккха̄те, гаччхатха ма̄ ниваттатха;

аттана̄ чодайатта̄нам̣, нибба̄намабхиха̄райе.

‘‘ачча̄раддхамхи ¶ вӣрийамхи, саттха̄ локе ануттаро;

вӣн̣опамам̣ каритва̄ ме, дхаммам̣ десети чаккхума̄;

тасса̄хам̣ вачанам̣ сутва̄, виха̄сим̣ са̄сане рато.

‘‘саматхам̣ пат̣ипа̄десим̣, уттаматтхасса паттийа̄;

тиссо виджджа̄ ануппатта̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣.

‘‘неккхамме адхимуттасса, павивекан̃ча четасо;

абйа̄баджджха̄дхимуттасса, упа̄да̄наккхайасса ча.

‘‘тан̣хаккхайа̄дхимуттасса, асаммохан̃ча четасо;

дисва̄ а̄йатануппа̄дам̣, самма̄ читтам̣ вимуччати.

‘‘тасса самма̄ вимуттасса, сантачиттасса бхиккхуно;

катасса патичайо наттхи, каран̣ӣйам̣ на виджджати.

‘‘село ¶ йатха̄ екагхано, ва̄тена на самӣрати;

евам̣ рӯпа̄ раса̄ садда̄, гандха̄ пхасса̄ ча кевала̄.

‘‘ит̣т̣ха̄ дхамма̄ анит̣т̣ха̄ ча, наппаведхенти та̄дино;

т̣хитам̣ читтам̣ висан̃н̃уттам̣, вайан̃часса̄нупассатӣ’’ти. – има̄ га̄тха̄ абха̄си;

таттха йа̄ху рат̣т̣хе самуккат̣т̣хоти йо аху ахоси ан̇гарат̣т̣хе асӣтийа̄ га̄микасахассехи бхогасампаттийа̄ иссарийасампаттийа̄ ча самма̄ ативийа уккат̣т̣хо сет̣т̣хо. ран̃н̃о ан̇гасса паддхагӯти чатӯхи сан̇гахаваттхӯхи париса̄йа ран̃джанат̣т̣хена ран̃н̃о ан̇га̄дхипатино бимбиса̄расса парива̄рабхӯто гахапативисесо тасса рат̣т̣хе кут̣умбико ахӯти йоджетаббам̣. сва̄джджа дхаммесу уккат̣т̣хоти со сон̣о аджджетарахи локуттарадхаммесу уккат̣т̣хо джа̄то, гихика̄лепи кехичи уккат̣т̣хойева хутва̄ ида̄ни паббаджитака̄лепи уккат̣т̣хойева хотӣти атта̄намева парам̣ вийа дассети. дуккхасса па̄рагӯти сакаласса ват̣т̣адуккхасса па̄рам̣ парийантам̣ гато, етена дхаммесу уккат̣т̣хоти ависесена вуттам̣ уккат̣т̣хабха̄вам̣ висесети арахатта̄дхигамадӣпанато.

ида̄ни йа̄йа пат̣ипаттийа̄ дуккхапа̄рагӯ джа̄то, ан̃н̃а̄падесена там̣ дассенто ‘‘пан̃ча чхинде’’ти га̄тхама̄ха. тассаттхо – апа̄йака̄масугатисампа̄пака̄ни пан̃чорамбха̄гийа̄ни сам̣йоджана̄ни пурисо саттхена па̄де баддхараджджукам̣ вийа хет̣т̣химена маггаттайена чхиндеййа, рӯпа̄рӯпабхавасампа̄пака̄ни пан̃ча уддхамбха̄гийа̄ни сам̣йоджана̄ни пурисо гӣва̄йа баддхараджджукам̣ вийа аггамаггена джахеййа, чхиндеййа, тесам̣ пана уддхамбха̄гийасам̣йоджана̄нам̣ паха̄на̄йа пан̃ча саддха̄дӣни индрийа̄ни ¶ уттари бха̄вайе ¶ бха̄веййа. евам̣бхӯто пана бхиккху ра̄гасан̇го досамохама̄надит̣т̣хисан̇готи пан̃чаннам̣ сан̇га̄нам̣ атиккаманена пан̃часан̇га̄тиго хутва̄, ка̄могхо, бхавогхо, дит̣т̣хогхо, авиджджогхоти чатуннам̣ огха̄нам̣ тин̣н̣атта̄ огхатин̣н̣оти вуччати.

айан̃ча огхатаран̣апат̣ипаттисӣла̄дӣнам̣ па̄рипӯрийа̄ва хоти, сӣла̄дайо ча ма̄на̄диппаха̄нена па̄рипӯрим̣ гаччханти, на ан̃н̃атха̄ти дассенто ‘‘уннал̣асса̄’’ти га̄тхама̄ха. таттха уннал̣асса̄ти уггататуччхама̄насса. ма̄но ¶ хи уннамана̄ка̄равуттийа̄ туччхабха̄вена нал̣о вийа̄ти ‘‘нал̣о’’ти вуччати. паматтасса̄ти сативоссаггена пама̄дам̣ а̄паннасса. ба̄хира̄сасса̄ти ба̄хиресу а̄йатанесу а̄са̄вато, ка̄месу авӣтара̄гасса̄ти аттхо. сӣлам̣ сама̄дхи пан̃н̃а̄ ча, па̄рипӯрим̣ на гаччхатӣти тасса сӣла̄дӣнам̣ пат̣ипаккхасевино локийопи та̄ва сӣла̄дигун̣о па̄рипӯрим̣ на гаччхати, пагева локуттаро.

таттха ка̄ран̣ама̄ха ‘‘йан̃хи кичча’’нтиа̄дина̄. бхиккхуно хи паббаджитака̄лато пат̣т̣ха̄йа апарима̄н̣асӣлаккхандхагопанам̣ аран̃н̃ава̄со дхутан̇гапарихаран̣ам̣ бха̄вана̄ра̄мата̄ти евама̄ди киччам̣ на̄ма. йехи пана идам̣ йатха̄вуттам̣ аттано киччам̣, там̣ апавиддхам̣ акаран̣ена чхад̣д̣итам̣. акиччанти паттаман̣д̣анам̣ чӣварака̄йабандханаам̣сабаддхачхаттупа̄ханата̄лаван̣т̣адхаммакаран̣аман̣д̣ананти евама̄ди париккха̄раман̣д̣анам̣ паччайаба̄хулийанти евама̄ди бхиккхуно акиччам̣ на̄ма, там̣ кайирати, тесам̣ ма̄нанал̣ам̣ уккхипитва̄ чаран̣ена уннал̣а̄нам̣ сативоссаггена паматта̄нам̣ чатта̄ропи а̄сава̄ вад̣д̣ханти.

йесам̣ пана пан̃н̃а̄дигун̣о вад̣д̣хати, те дассетум̣ ‘‘йеса’’нтиа̄ди вуттам̣. таттха сусама̄раддха̄ти сут̣т̣ху паггахита̄. ка̄йагата̄ сатӣти, ка̄йа̄нупассана̄бха̄вана̄. акиччам̣ тети те етам̣ паттаман̣д̣ана̄диакиччам̣. на севантӣти на каронти. киччети, паббаджитака̄лато пат̣т̣ха̄йа каттаббе апарима̄н̣асӣлаккхандхагопана̄дике. са̄таччака̄риноти сататака̄рино тесам̣ сатийа̄ авиппава̄сена сата̄нам̣ са̄ттхакасампаджан̃н̃ам̣, саппа̄йасампаджан̃н̃ам̣, гочарасампаджан̃н̃ам̣, асаммохасампаджан̃н̃анти чатӯхи сампаджан̃н̃ехи сампаджа̄на̄нам̣, чатта̄ропи а̄сава̄ аттхам̣ гаччханти париккхайам̣ абха̄вам̣ гаччхантӣти аттхо.

ида̄ни аттано сантике т̣хитабхиккхӯнам̣ ова̄дам̣ денто ‘‘уджумаггамхӣ’’ти га̄тхама̄ха. таттха уджумаггамхи аккха̄тети антадвайапариваджджанена ка̄йаван̇ка̄диппаха̄нена ча уджуке маджджхимапат̣ипада̄бхӯте арийамагге саттха̄ра̄ бха̄сите. гаччхатха̄ти пат̣ипаджджатха. ма̄ ниваттатха̄ти антара̄ ¶ воса̄нам̣ ма̄паджджатха. аттана̄ чодайатта̄нанти идха ¶ аттхака̄мо кулапутто апа̄йабхайапаччавеккхан̣а̄дина̄ ¶ аттана̄ва атта̄нам̣ чоденто. нибба̄намабхиха̄райети, атта̄нам̣ нибба̄нам̣ абхихареййа упанеййа, йатха̄ нам̣ саччхикароти, татха̄ пат̣ипаджджеййа̄ти аттхо.

ида̄ни майа̄пи евамева пат̣ипаннанти, аттано пат̣ипаттим̣ дассетум̣ ‘‘ачча̄раддхамхӣ’’тиа̄ди вуттам̣. ачча̄раддхамхи вӣрийамхӣти випассанам̣ бха̄вентена майа̄ сама̄дхина̄ вӣрийам̣ самарасам̣ акатва̄ ативийа вӣрийе паггахите. ачча̄раддхавӣрийата̄ часса хет̣т̣ха̄ вутта̄йева. вӣн̣опамам̣ каритва̄ мети а̄йасмато сон̣асса ‘‘йе кхо кечи бхагавато са̄вака̄ а̄раддхавӣрийа̄ вихаранти. ахам̣ тесам̣ ан̃н̃атаро, атха ча пана ме на̄нупа̄да̄йа а̄савехи читтам̣ вимуччати, тасма̄хам̣ виббхамисса̄мӣ’’ти читте уппанне саттха̄ иддхийа̄ тасса саммукхе атта̄нам̣ дассетва̄ ‘‘касма̄ твам̣, сон̣а, ‘виббхамисса̄мӣ’ти читтам̣ уппа̄деси, кусало твам̣ пуббе ага̄рийабхӯто вӣн̣а̄йа тантиссаре’’ти пуччхитва̄ тена ‘‘евам̣, бханте’’ти вутте ‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃аси, сон̣а? йада̄ те вӣн̣а̄йа тантийо ачча̄йата̄ хонти, апи ну те вӣн̣а̄ тасмим̣ самайе сараватӣ ва̄ хоти камман̃н̃а̄ ва̄ти? но хетам̣, бханте! там̣ ким̣ ман̃н̃аси, сон̣а, йада̄ те вӣн̣а̄йа тантийо атиситхила̄ хонти, апи ну те вӣн̣а̄ тасмим̣ самайе сараватӣ ва̄ хоти камман̃н̃а̄ ва̄ти? но хетам̣, бханте. там̣ ким̣ ман̃н̃аси, сон̣а, йада̄ пана те вӣн̣а̄йа тантийо нева ачча̄йата̄ хонти, на̄тиситхила̄ саме гун̣е патит̣т̣хита̄, апи ну те вӣн̣а̄ тасмим̣ самайе сараватӣ ва̄ хоти камман̃н̃а̄ ва̄ти? евам̣, бханте. евамева кхо, сон̣а, ачча̄раддхавӣрийам̣ уддхачча̄йа сам̣ваттати, атилӣнавӣрийам̣ косаджджа̄йа сам̣ваттати, тасма̄тиха твам̣, сон̣а, вӣрийасаматам̣ адхит̣т̣хаха, индрийа̄нан̃ча саматам̣ пат̣ивиджджха̄’’ти евам̣ вӣн̣ам̣ упамам̣ катва̄ паваттитена вӣн̣опамова̄дена майхам̣ дхаммам̣ десеси. тасса̄хам̣ вачанам̣ сутва̄ти тасса бхагавато вачанам̣ вӣн̣опамова̄дам̣ сутва̄ антара̄ уппаннам̣ виббхамитука̄матам̣ паха̄йа саттху са̄сане рато абхирато вихарим̣.

вихаранто ча саматхам̣ пат̣ипа̄десим̣ вӣрийасаматам̣ йодженто саддха̄пан̃н̃а̄нам̣ вийа сама̄дхивӣрийа̄нам̣ самарасатам̣ уппа̄денто джха̄на̄дхит̣т̣ха̄нам̣ випассана̄сама̄дхим̣ ¶ сампа̄десим̣ випассанам̣ уссукка̄песим̣. таттха пайоджанам̣ а̄ха ‘‘уттаматтхасса паттийа̄’’ти. уттаматтхасса паттийа̄ти арахатта̄дхигама̄йа̄ти аттхо.

ида̄ни йатха̄ пат̣ипаннасса саматхавипассана̄ сампаджджим̣су, там̣ ¶ ан̃н̃а̄падесена дассенто ‘‘неккхамме’’тиа̄дима̄ха. таттха неккхаммети паббаджджа̄дике ка̄маниссаран̣е. адхимуттасса̄ти таттха ниннапон̣апаббха̄рабха̄вена ¶ йуттаппайуттасса, пат̣хамам̣ та̄ва паббаджджа̄бхимукхо хутва̄ ка̄ме паха̄йа паббаджитва̄ ча сӣлависодханам̣ аран̃н̃ава̄со дхутан̇гапарихаран̣ам̣ бха̄вана̄бхийоготи евама̄дӣсу анаваджджадхаммесу йуттаппайуттасса̄ти аттхо. павивекан̃ча четасоти четасо павивекан̃ча адхимуттасса евам̣ неккхамма̄дхимуттасса сато чатуккапан̃чакаджджха̄на̄нам̣ ниббаттанена вивеке йуттасса пайуттасса. абйа̄баджджха̄дхимуттасса̄ти абйа̄баджджхе нидуккхата̄йа адхимуттасса джха̄насама̄паттийо ниббаттетва̄ саматхасукхе йуттаппайуттасса. упа̄да̄наккхайасса ча̄ти чатуннампи упа̄да̄на̄нам̣ кхайанте арахатте адхимуттасса. бхумматтхе хи етам̣ са̄мивачанам̣. там̣ йатха̄дхигатам̣ джха̄нам̣ па̄дакам̣ катва̄ арахатта̄дхигама̄йа випассанам̣ ануйун̃джантасса̄ти аттхо.

тан̣хаккхайа̄дхимуттасса̄ти тан̣ха̄ кхӣйати еттха̄ти тан̣хаккхайо, нибба̄нам̣, тасмим̣ адхимуттасса упа̄дим̣ бхайато, анупа̄дин̃ча кхемато дассанена ниродхе ниннапон̣апаббха̄расса. асаммохан̃ча четасоти асаммохасампаджан̃н̃авасена читтасса асаммохапаваттим̣ саммохасамуччхинданена ва̄ читтасса асаммохабхӯтам̣ арийамаггам̣ адхимуттасса. дисва̄ а̄йатануппа̄данти чаккха̄дӣнам̣ а̄йатана̄нам̣ йатха̄сакапаччайехи кхан̣е кхан̣е уппа̄дам̣, таппат̣ипаккхато ниродхан̃ча випассана̄пан̃н̃а̄сахита̄йа маггапан̃н̃а̄йа дисва̄ дассанахету самма̄ читтам̣ вимуччатӣти самма̄ хетуна̄ н̃а̄йена маггапат̣ипа̄т̣ийа̄ сабба̄савато читтам̣ вимуччати.

‘‘тасса самма̄ вимуттасса̄’’тиа̄дӣсу айам̣ сан̇кхепаттхо – тасса вуттанайена саммадева саббасам̣килесато вимуттасса, тато ева аччантупасамена сантачиттасса кхӣн̣а̄савабхиккхуно катасса кусаласса акусаласса ва̄ упачайо наттхи маггенева самуггха̄титатта̄, парин̃н̃а̄дибхедам̣ каран̣ӣйам̣ ¶ на виджджати катакиччатта̄. евам̣ бхӯтасса йатха̄ екагхано село паббато пакатива̄тена на самӣрати на сам̣кампати, евам̣ ит̣т̣ха̄ ча анит̣т̣ха̄ ча рӯпа̄дайо а̄рамман̣адхамма̄ та̄дино та̄дибха̄ваппаттасса т̣хитам̣ анеджам̣ пахӣнасаббасоката̄йа висам̣йуттам̣ читтам̣ наппаведханти на ча̄ленти. асса ча а̄рамман̣адхаммасса ка̄лена ка̄лам̣ пхаласама̄паттим̣ сама̄паджджитва̄ випассанто вайам̣ ниродхам̣ кхан̣е кхан̣е бхиджджанасабха̄вам̣ анупассатӣти ан̃н̃ам̣ бйа̄ка̄си.

сон̣акол̣ивисаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

1. кхадираванийаревататтхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄

чуддасаканипа̄те ¶ ¶ ¶ йада̄ ахантиа̄дика̄ а̄йасмато кхадираванийаревататтхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? ка̄ман̃чимасса тхерасса га̄тха̄ хет̣т̣ха̄ екаканипа̄те (тхерага̄. ат̣т̣ха. 1. кхадираванийаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄) а̄гата̄. таттха панасса аттано бха̄гинеййесу сатиджананаматтам̣ дасситанти тасса̄ екаканипа̄те сан̇гахо като. има̄ пана тхерасса паббаджитака̄лато пат̣т̣ха̄йа йа̄ва паринибба̄на̄ пат̣ипаттипака̄сита̄ га̄тха̄ имасмим̣ чуддасаканипа̄те сан̇гахам̣ а̄ропита̄. таттха ат̣т̣хуппатти хет̣т̣ха̄ вутта̄йева. айам̣ пана висесо – тхеро кира арахаттам̣ патва̄ ка̄лена ка̄лам̣ саттху дхаммасена̄патиппабхӯтӣнам̣ маха̄тхера̄нан̃ча упат̣т̣ха̄нам̣ гантва̄ катипа̄хамева таттха васитва̄ кхадираванамева пачча̄гантва̄ пхаласама̄паттисукхена брахмавиха̄рехи ча вӣтина̄мети. евам̣ гаччханте ка̄ле джин̣н̣о вуд̣д̣хо вайо ануппатто ахоси. со екадивасам̣ буддхупат̣т̣ха̄нам̣ гаччханто антара̄магге са̄ваттхийа̄ авидӯре аран̃н̃е васи. тена ча самайена чора̄ нагаре катакамма̄ а̄раккхамануссехи анубандха̄ пала̄йанта̄ тхерасса самӣпе гахитабхан̣д̣ам̣ чхад̣д̣етва̄ пала̄йим̣су. манусса̄ анудха̄ванта̄ тхерасса самӣпе бхан̣д̣ам̣ дисва̄ тхерам̣ бандхитва̄ ‘‘чоро’’ти сан̃н̃а̄йа гахетва̄ ран̃н̃о дассесум̣, ‘‘айам̣, дева, чоро’’ти. ра̄джа̄ тхерам̣ мун̃ча̄петва̄, ‘‘ким̣, бханте, тумхехи идам̣ чорикакаммам̣ катам̣ ва̄, но ва̄’’ти пуччхи. тхеро кин̃ча̄пи джа̄тито пат̣т̣ха̄йа аттана̄ та̄дисам̣ на катапуббам̣, там̣ паббаджитато пат̣т̣ха̄йа пана акатабха̄васса, саббасо килеса̄нам̣ самуччхиннатта̄ та̄дисасса каран̣е абхаббата̄йа пака̄санаттхам̣ самӣпе т̣хита̄нам̣ бхиккхӯнам̣ ран̃н̃о ча дхаммам̣ десенто –

‘‘йада̄ ахам̣ паббаджито, ага̄расма̄нага̄рийам̣;

на̄бхиджа̄на̄ми сан̇каппам̣, анарийам̣ досасам̣хитам̣.

‘‘‘име хан̃н̃анту ваджджханту, дуккхам̣ паппонту па̄н̣ино’;

сан̇каппам̣ на̄бхиджа̄на̄ми, имасмим̣ дӣгхамантаре.

‘‘меттан̃ча ¶ ¶ абхиджа̄на̄ми, аппама̄н̣ам̣ субха̄витам̣;

анупуббам̣ паричитам̣, йатха̄ буддхена деситам̣.

‘‘саббамитто саббасакхо, саббабхӯта̄нукампако;

меттачиттан̃ча бха̄веми, абйа̄паджджарато сада̄.

‘‘асам̣хӣрам̣ асам̣куппам̣, читтам̣ а̄модайа̄махам̣;

брахмавиха̄рам̣ бха̄веми, ака̄пурисасевитам̣.

‘‘авитаккам̣ сама̄панно, самма̄самбуддхаса̄вако;

арийена тун̣хӣбха̄вена, упето хоти та̄ваде.

‘‘йатха̄пи ¶ паббато село, ачало суппатит̣т̣хито;

евам̣ мохаккхайа̄ бхиккху, паббатова на ведхати.

‘‘анан̇ган̣асса посасса, ниччам̣ сучигавесино;

ва̄лаггаматтам̣ па̄пасса, аббхаматтам̣ва кха̄йати.

‘‘нагарам̣ йатха̄ паччантам̣, гуттам̣ сантараба̄хирам̣;

евам̣ гопетха атта̄нам̣, кхан̣о во ма̄ упаччага̄.

‘‘на̄бхинанда̄ми маран̣ам̣, на̄бхинанда̄ми джӣвитам̣;

ка̄лан̃ча пат̣икан̇кха̄ми, ниббисам̣ бхатако йатха̄.

‘‘на̄бхинанда̄ми маран̣ам̣, на̄бхинанда̄ми джӣвитам̣;

ка̄лан̃ча пат̣икан̇кха̄ми, сампаджа̄но патиссато.

‘‘паричин̣н̣о майа̄ саттха̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣;

охито гаруко бха̄ро, бхаванетти самӯхата̄.

‘‘йасса чаттха̄йа паббаджито, ага̄расма̄нага̄рийам̣;

со ме аттхо ануппатто, саббасам̣йоджанаккхайо.

‘‘сампа̄детхаппама̄дена, еса̄ ме ануса̄санӣ;

ханда̄хам̣ париниббиссам̣ виппамуттомхи саббадхӣ’’ти. – има̄ га̄тха̄ абха̄си;

таттха̄йам̣ ¶ апуббападаван̣н̣ана̄ имасмим̣ дӣгхамантарети, йада̄ ахам̣ паббаджитомхи, тато пат̣т̣ха̄йа айан̃ча ме чаримака̄ло, етасмим̣ дӣгхамантаре ка̄ле ‘‘идам̣ майхам̣ хотӯ’’ти абхиджджха̄васена ва̄, ‘‘име сатта̄ хан̃н̃антӯ’’тиа̄дина̄ бйа̄па̄давасена ва̄ анарийам̣ досасам̣хитам̣ сан̇каппам̣ на̄бхиджа̄на̄мӣти йоджана̄.

меттан̃ча ¶ абхиджа̄на̄мӣти, миджджати синийхати ета̄йа̄ти метта̄, абйа̄па̄до. метта̄ етисса̄ аттхӣти метта̄, метта̄бха̄вана̄ метта̄брахмавиха̄ро, там̣ меттам̣. ча-саддена карун̣ам̣ мудитам̣ упеккхан̃ча̄ти итарабрахмавиха̄ре сан̇ган̣ха̄ти. абхиджа̄на̄мӣти, абхимукхато джа̄на̄ми. адхигатан̃хи джха̄нам̣ паччавеккхато паччавеккхан̣ан̃а̄н̣асса абхимукхам̣ хоти. кӣдисанти а̄ха ‘‘аппама̄н̣а’’нтиа̄ди. тан̃хи йатха̄ буддхена бхагавата̄ деситам̣, татха̄ анодиссакапхаран̣авасена апарима̄н̣асатта̄рамман̣ата̄йа аппама̄н̣ам̣. пагун̣абалавабха̄ва̄па̄данена сут̣т̣ху бха̄витатта̄ субха̄витам̣. пат̣хамам̣ метта̄, тато карун̣а̄, тато мудита̄, паччха̄ упеккха̄ти евам̣ анупуббам̣ ануккамена паричитам̣ а̄севитам̣, бахулӣкатам̣ абхиджа̄на̄мӣти йоджана̄.

саббесам̣ сатта̄нам̣ митто, саббе ва̄ те майхам̣ митта̄ти саббамитто. меттан̃хи ¶ бха̄венто сатта̄нам̣ пийо хоти. саббасакхоти, еттха̄пи есева найо. саббабхӯта̄нукампакоти, саббасатта̄нам̣ анугган̣ханако. меттачиттан̃ча бха̄вемӣти, метта̄йа сахитам̣ сампайуттам̣ читтам̣ висесато бха̄веми, вад̣д̣хеми, пака̄семи ва̄ акатхентепи бха̄вана̄йа уккам̣сагатабха̄вато. ‘‘меттам̣ читтан̃ча бха̄вемӣ’’ти ва̄ па̄т̣хо. тассаттхо хет̣т̣ха̄ вуттанайова. абйа̄паджджаратоти, абйа̄падждже сатта̄нам̣ хитӯпасам̣ха̄ре абхирато. сада̄ти, саббака̄лам̣, тена таттха са̄таччакирийам̣ дассети.

асам̣хӣранти на сам̣хӣрам̣, а̄саннапаччаттхикена ра̄гена ана̄кад̣д̣ханийам̣. асам̣куппанти на куппам̣, дӯрапаччаттхикена бйа̄па̄дена акопийам̣, евам̣бхӯтам̣ катва̄ мама меттачиттам̣ а̄модайа̄ми абхиппамодайа̄ми брахмавиха̄рам̣ бха̄веми. ака̄пурисасевитанти, ка̄пурисехи нӣчаджанехи асевитам̣, ака̄пурисехи ва̄ арийехи буддха̄дӣхи севитам̣ брахмам̣ сет̣т̣хам̣ ниддосам̣ метта̄дивиха̄рам̣ бха̄веми вад̣д̣хемӣти аттхо.

евам̣ ¶ аттуддесавасена пан̃чахи га̄тха̄хи аттано пат̣ипаттим̣ дассетва̄ ида̄ни там̣ ан̃н̃а̄падесена дассенто ‘‘авитакка’’нтиа̄дина̄ чатассо га̄тха̄ абха̄си. таттха авитаккам̣ сама̄панноти, витаккавирахитам̣ дутийа̄диджха̄нам̣ сама̄панно, етена тхеро брахмавиха̄рабха̄вана̄йа ан̃н̃а̄падесена аттана̄ дутийа̄диджха̄на̄дхигамама̄ха. йасма̄ пана̄йам̣ тхеро тамева джха̄нам̣ па̄дакам̣ катва̄ випассанам̣ вад̣д̣хетва̄ ека̄саненева арахаттам̣ ган̣хи, тасма̄ таматтхам̣ ан̃н̃а̄падесенева дассенто ‘‘авитаккам̣ сама̄панно’’ти ватва̄ ‘‘самма̄самбуддхаса̄вако. арийена тун̣хӣбха̄вена, упето хоти та̄ваде’’ти а̄ха. таттха вачӣсан̇кха̄ра̄бха̄вато авитакка̄вича̄ра̄ сама̄патти ‘‘арийо тун̣хӣбха̄во’’ти ваданти. ‘‘саннипатита̄нам̣ во, бхиккхаве, двайам̣ каран̣ӣйам̣ дхаммӣ ва̄ катха̄ арийо ¶ ва̄ тун̣хӣбха̄во’’ти (ма. ни. 1.273) пана вачанато йа̄ ка̄чи сама̄патти арийо тун̣хӣбха̄во на̄ма. идха пана чатуттхаджджха̄ника̄ аггапхаласама̄патти адхиппета̄.

ида̄ни тасса̄дхигататта̄ локадхаммехи акампанӣйатам̣ упама̄йа пака̄сенто ‘‘йатха̄пи паббато’’ти га̄тхама̄ха. таттха йатха̄пи паббато селоти, йатха̄ сила̄майо екагханасело паббато, на пам̣супаббато на миссакапаббатоти аттхо. ачало суппатит̣т̣хитоти, сут̣т̣ху патит̣т̣хитамӯло пакатива̄техи ачало акампанӣйо хоти, тасма̄ арахаттам̣ нибба̄нан̃ча евам̣ мохаккхайа̄ бхиккху, паббатова на ведхатӣти мохасса анавасесаппаха̄на̄, мохамӯлакатта̄ ча сабба̄кусала̄нам̣ пахӣнасабба̄кусало бхиккху йатха̄ со паббато пакатива̄техи, евам̣ локадхаммехи на ведхати на кампати, мохаккхайоти ва̄ йасма̄ арахаттам̣ нибба̄нан̃ча вуччати ¶ , тасма̄ мохаккхайа̄ти мохаккхайасса хету нибба̄насса арахаттасса ча адхигататта̄ чатӯсу арийасаччесу суппатит̣т̣хито асама̄паннака̄лепи паббато вийа на ведхати, пагева сама̄паннака̄лети адхиппа̄йо.

ида̄ни па̄пам̣ на̄метам̣ асучисӣло ева сама̄чарати, на ча сучисӣло, сучисӣласса пана там̣ ан̣уматтампи бха̄рийам̣ хутва̄ упат̣т̣ха̄тӣти дассенто ‘‘анан̇ган̣асса̄’’тиа̄дига̄тхама̄ха ¶ . тассаттхо – ра̄га̄диан̇ган̣а̄бха̄вато анан̇ган̣асса саббака̄лам̣ сучианаваджджадхамме ева гавесантасса саппурисасса ва̄лаггаматтам̣ кесаггаматтам̣ па̄пасса лесаматтампи сакалам̣ локадха̄тум̣ пхаритва̄ т̣хитам̣ аббхаматтам̣ хутва̄ упат̣т̣ха̄ти, тасма̄ на еварӯпе камме ма̄диса̄ а̄сан̇китабба̄ти адхиппа̄йо.

йасма̄ никкилесесупи андхаба̄ла̄ еварӯпе апава̄де самут̣т̣ха̄пенти, тасма̄ аттхака̄мехи саккаччам̣ атта̄ раккхитабботи ова̄дам̣ денто ‘‘нагарам̣ йатха̄’’тиа̄дига̄тхама̄ха. тассаттхо – йатха̄ пана паччантанагарава̄сӣхи мануссехи паччантам̣ нагарам̣ два̄рапа̄ка̄ра̄дӣни тхира̄ни каронтехи саантарам̣, удда̄папарикха̄дӣни тхира̄ни каронтехи саба̄хиранти сантараба̄хирам̣ гуттам̣ карӣйати, евам̣ тумхехипи сатим̣ упат̣т̣хапетва̄ аджджхаттика̄ни чха два̄ра̄ни пидахитва̄ два̄рараккхитам̣ сатим̣ ависсаджджетва̄ йатха̄ гайхама̄на̄ни ба̄хира̄ни чха а̄йатана̄ни аджджхаттика̄ни упагха̄та̄йа сам̣ваттанти, татха̄ аггахан̣ена та̄нипи тхира̄ни катва̄ тесам̣ аппавеса̄йа два̄рараккхитам̣ сатим̣ аппаха̄йа вичаранта̄ атта̄нам̣ гопетха. касма̄? кхан̣о во ма̄ упаччага̄. йо хи евам̣ атта̄нам̣ на гопети, там̣ пуггалам̣ буддхуппа̄даккхан̣о, мануссаттабха̄ваккхан̣о, маджджхимадесе уппаттиккхан̣о, самма̄дит̣т̣хийа̄ пат̣иладдхаккхан̣о, чханнам̣ а̄йатана̄нам̣ авекаллаккхан̣оти саббопи айам̣ кхан̣о атиккамати, со кхан̣о тумхе ма̄ атиккаматӯти.

евам̣ ¶ тхеро има̄йа га̄тха̄йа сара̄джикам̣ парисам̣ бхиккхӯ ча овадитва̄ пуна маран̣е джӣвите ча аттано самачиттатам̣ катакиччатан̃ча пака̄сенто ‘‘на̄бхинанда̄ми маран̣а’’нтиа̄дима̄ха. там̣ хет̣т̣ха̄ вуттаттхамева (тхерага̄. ат̣т̣ха. 2.607).

евам̣ пана ватва̄ аттано паринибба̄нака̄лам̣ упат̣т̣хитам̣ дисва̄ сан̇кхепенева несам̣ ова̄дам̣ датва̄ паринибба̄нам̣ паведенто оса̄нага̄тхама̄ха. таттха сампа̄детхаппама̄дена̄ти сампа̄детаббам̣ да̄насӣла̄дим̣ аппама̄дена сампа̄детха, дит̣т̣хадхаммикасампара̄йикапабхеде гахат̣т̣хаватте сӣла̄нураккхан̣е саматхаануйоге випассана̄бха̄вана̄йа ча ¶ аппаматта̄ хотха. еса̄ ме ануса̄санӣти да̄насӣла̄дӣсу на памаджджатха̄ти еса̄ мама анусит̣т̣хи ова̄до.

евам̣ ¶ сикха̄паттам̣ парахитапат̣ипаттим̣ дӣпетва̄ аттахитапат̣ипаттийа̄пи маттхакам̣ ган̣ханто ‘‘ханда̄хам̣ париниббиссам̣, виппамуттомхи саббадхӣ’’ти а̄ха. таттха виппамуттомхи саббадхӣти саббасо килесехи бхавехи ча виппамутто амхи, тасма̄ екам̣сена паринибба̄йисса̄мӣти.

евам̣ пана ватва̄ а̄ка̄се паллан̇кена нисинно теджодха̄тум̣ сама̄паджджитва̄ паджджаланто анупа̄дисеса̄йа нибба̄надха̄туйа̄ паринибба̄йи.

кхадираванийаревататтхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

йатха̄пи бхаддотиа̄дика̄ а̄йасмато годаттаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинитва̄ девамануссесу сам̣саранто имасмим̣ буддхуппа̄де са̄ваттхийам̣ саттхава̄хакуле ниббатто. годаттоти на̄мена вайаппатто питари ка̄лан̇кате кут̣умбам̣ сан̣т̣хапенто пан̃чахи сакат̣асатехи бхан̣д̣ам̣ а̄да̄йа апара̄парам̣ сан̃чаритва̄ ва̄н̣иджджена джӣвикам̣ каппети йатха̄вибхавам̣ пун̃н̃а̄нипи кароти. со екадивасам̣ антара̄магге дхуре йуттагон̣е вахитум̣ асакконте патите мануссесу там̣ вут̣т̣ха̄петум̣ асакконтесу сайамева гантва̄ там̣ нан̇гут̣т̣хе га̄л̣хам̣ виджджхи. гон̣о ‘‘айам̣ асаппурисо мама бала̄балам̣ аджа̄нанто га̄л̣хам̣ виджджхатӣ’’ти куддхо мануссава̄ча̄йа, ‘‘бхо годатта, ахам̣ еттакам̣ ка̄лам̣ аттано балам̣ анигуханто туйхам̣ ¶ бха̄рам̣ вахим̣, аджджа пана асаматтхабха̄вена патитам̣ мам̣ ативийа ба̄дхаси, хоту, ито чавитва̄ ниббаттаниббаттат̣т̣ха̄не там̣ ба̄дхетум̣ саматтхо пат̣исатту бхавеййа’’нти паттхана̄нурӯпена аккоси. там̣ сутва̄ годатто ‘‘евам̣ на̄ма сатте ба̄дхетва̄ ким̣ има̄йа джӣвика̄йа̄’’ти сам̣вегаджа̄то саббам̣ вибхавам̣ паха̄йа ан̃н̃атарасса маха̄тхерасса сантике паббаджитва̄ випассана̄йа каммам̣ каронто начирассева арахаттам̣ патва̄ сама̄паттисукхена вӣтина̄менто екадивасам̣ аттано сантикам̣ упагата̄нам̣ гахат̣т̣хапаббаджита̄нам̣ арийаган̣а̄нам̣ локадхамме а̄раббха дхаммам̣ катхенто –

‘‘йатха̄пи ¶ бхаддо а̄джан̃н̃о, дхуре йутто дхурассахо;

матхито атибха̄рена, сам̣йугам̣ на̄тиваттати.

‘‘евам̣ пан̃н̃а̄йа йе титта̄, самуддо ва̄рина̄ йатха̄;

на паре атиман̃н̃анти, арийадхаммова па̄н̣инам̣.

‘‘ка̄ле ¶ ка̄лавасам̣ патта̄, бхава̄бхававасам̣ гата̄;

нара̄ дуккхам̣ нигаччханти, тедха сочанти ма̄н̣ава̄.

‘‘унната̄ сукхадхаммена, дуккхадхаммена чоната̄;

двайена ба̄ла̄ хан̃н̃анти, йатха̄бхӯтам̣ адассино.

‘‘йе ча дуккхе сукхасмин̃ча, маджджхе сиббинимаччагӯ;

т̣хита̄ те индакхӣлова, на те уннатаоната̄.

‘‘на хева ла̄бхе на̄ла̄бхе, на йасе на ча киттийа̄;

на нинда̄йам̣ пасам̣са̄йа, на те дуккхе сукхамхи ча.

‘‘саббаттха те на лимпанти, удабиндува поккхаре;

саббаттха сукхита̄ дхӣра̄, саббаттха апара̄джита̄.

‘‘дхаммена ча ала̄бхо йо, йо ча ла̄бхо адхаммико;

ала̄бхо дхаммико сеййо, йан̃че ла̄бхо адхаммико.

‘‘йасо ча аппабуддхӣнам̣, вин̃н̃ӯнам̣ айасо ча йо;

айасова сеййо вин̃н̃ӯнам̣, на йасо аппабуддхинам̣.

‘‘думмедхехи пасам̣са̄ ча, вин̃н̃ӯхи гараха̄ ча йа̄;

гараха̄ва сеййо вин̃н̃ӯхи, йан̃че ба̄лаппасам̣сана̄.

‘‘сукхан̃ча ка̄мамайикам̣, дуккхан̃ча павивекийам̣;

павивекадуккхам̣ сеййо, йан̃че ка̄мамайам̣ сукхам̣.

‘‘джӣвитан̃ча ¶ адхаммена, дхаммена маран̣ан̃ча йам̣;

маран̣ам̣ дхаммикам̣ сеййо, йан̃че джӣве адхаммикам̣.

‘‘ка̄макопаппахӣна̄ ¶ йе, сантачитта̄ бхава̄бхаве;

чаранти локе асита̄, наттхи тесам̣ пийа̄пийам̣.

‘‘бха̄вайитва̄на боджджхан̇ге, индрийа̄ни бала̄ни ча;

паппуййа парамам̣ сантим̣, париниббантина̄сава̄’’ти. – има̄ га̄тха̄ абха̄си;

таттха а̄джан̃н̃оти, усабха̄джа̄нӣйо. дхуре йуттоти, сакат̣адхуре йоджито. дхурассахоти, дхурава̄хо. га̄тха̄сукхаттхан̃четтха двисака̄рато ниддесо като, сакат̣абха̄рам̣ вахитум̣ саматтхоти аттхо. матхито атибха̄рена̄ти, атибха̄рена гарубха̄рена пӣл̣ито. ‘‘маддито’’типи па̄л̣и, со еваттхо. сам̣йуганти, аттано кхандхе т̣хапитам̣ йугам̣ на̄тиваттати на атикка̄мети, самма̄ йо уддхаритва̄ дхурам̣ чхад̣д̣етва̄ на тит̣т̣хати. еванти йатха̄ со дхорайхо аттано бхадра̄джа̄нӣйата̄йа аттано дхӣравӣрата̄йа аттано бха̄рам̣ на̄тиваттати на париччаджати, евам̣ йе ва̄рина̄ вийа маха̄самуддо локийалокуттара̄йа пан̃н̃а̄йа титта̄ дха̄та̄ парипун̣н̣а̄, те паре нихӣнапан̃н̃е на атиман̃н̃анти, на парибхаванти. таттха ¶ ка̄ран̣ама̄ха ‘‘арийадхаммова па̄н̣ина’’нти, па̄н̣инам̣ саттесу айам̣ арийа̄нам̣ дхаммо йадидам̣ тесам̣ пан̃н̃а̄йа па̄рипӯрим̣ гататта̄ ла̄бха̄дина̄ атта̄нуккам̣санам̣ вийа ала̄бха̄дина̄ паресам̣ авамбханам̣.

евам̣ пан̃н̃а̄па̄рипӯрийа̄ арийа̄нам̣ сукхавиха̄рам̣ дассетва̄ тадабха̄вато анарийа̄нам̣ дуккхавиха̄рам̣ дассетум̣ ‘‘ка̄ле’’тиа̄ди вуттам̣. таттха ка̄лети ла̄бха̄ла̄бха̄дина̄ саман̇гӣбхӯтака̄ле. ка̄лавасам̣ патта̄ти ла̄бха̄дика̄ласса ча васам̣ упагата̄, ла̄бха̄дина̄ соманассита̄ ала̄бха̄дина̄ ча доманассита̄ти аттхо. бхава̄бхававасам̣ гата̄ти бхавасса абхавасса ча васам̣ упагата̄ вуддхиха̄нийо ануваттанта̄ те. нара̄ дуккхам̣ нигаччханти, тедха сочанти ма̄н̣ава̄ти те нара̄ ‘‘ма̄н̣ава̄’’ти ладдхана̄ма̄ сатта̄ ла̄бха̄ла̄бха̄дивасена вуддхиха̄нивасена ануродхапат̣ивиродхам̣ а̄панна̄ идхалоке сочанти, паралоке ча нирайа̄дидуккхам̣ гаччханти па̄пун̣антӣти аттхо.

‘‘унната̄’’тиа̄дина̄пи ¶ локадхаммавасена сатта̄нам̣ анаттхаппаттимева дассети. таттха унната̄ сукхадхаммена̄ти сукхахетуна̄ сукхапаччайена бхогасампаттиа̄дина̄ уннатим̣ гата̄, бхогамада̄дина̄ матта̄ти аттхо. дуккхадхаммена чоната̄ти дуккхахетуна̄ дуккхапаччайена бхогавипаттиа̄дина̄ нихӣнатам̣ гата̄ да̄лиддийа̄дина̄ ка̄пан̃н̃атам̣ патта̄. двайена̄ти йатха̄вуттена уннатионатидвайена ла̄бха̄ла̄бха̄дидвайена ¶ ва̄ ба̄лапутхуджджана̄ хан̃н̃анти, ануродхапат̣ивиродхавасена виба̄дхӣйанти пӣл̣ийанти. касма̄? йатха̄бхӯтам̣ адассино йасма̄ те дхаммасабха̄вам̣ йа̄тха̄вато наббхан̃н̃ам̣су, парин̃н̃а̄таккхандха̄ пахӣнакилеса̄ ча на хонти, тасма̄ти аттхо. ‘‘йатха̄бхӯтам̣ адассана̄’’типи пат̣ханти, адассанахетӯти аттхо. йе ча дуккхе сукхасмин̃ча, маджджхе сиббинимаччагӯти йе пана арийа̄ дуккхаведана̄йа сукхаведана̄йа маджджхаттата̄ведана̄йа ча таппат̣ибаддхам̣ чхандара̄габхӯтам̣ сиббиним̣ тан̣хам̣ аггамагга̄дхигамена аччагӯ атиккамим̣су, те индакхӣло вийа ва̄техи локадхаммехи асампакампийа̄ т̣хита̄, на те уннатаоната̄, када̄чипи унната̄ ва̄ оната̄ ва̄ на хонти саббасо анунайапат̣игха̄бха̄вато.

евам̣ ведана̄дхит̣т̣ха̄нам̣ арахато анупалепам̣ дассетва̄ ида̄ни локадхамме вибхаджитва̄ саббаттхакамевасса анупалепам̣ дассенто ‘‘на хева̄’’тиа̄дима̄ха. таттха ла̄бхети чӣвара̄дӣнам̣ паччайа̄нам̣ пат̣ила̄бхе. ала̄бхети тесам̣йева аппат̣ила̄бхе апагаме. на йасети парива̄раха̄нийам̣ акиттийан̃ча. киттийа̄ти параммукха̄ киттане паттхат̣айасата̄йам̣. нинда̄йанти саммукха̄ гараха̄йам̣. пасам̣са̄йанти, паччаккхато гун̣а̄бхиттхаване. дуккхети дуккхе уппанне. сукхети еттха̄пи есева найо.

саббаттха̄ти ¶ саббасмим̣ йатха̄вутте ат̣т̣хавидхепи локадхамме, саббаттха ва̄ рӯпа̄дике висайе те кхӣн̣а̄сава̄ на лимпанти саббасо пахӣнакилесатта̄. йатха̄ ким̣? удабиндува поккхаре йатха̄ камаладале джалабинду аллӣйитва̄ т̣хитампи тена на лимпати, джалабиндуна̄ ча камаладалам̣, ан̃н̃адаттху висам̣сат̣т̣хамева, еваметепи упат̣т̣хите ла̄бха̄дике, а̄па̄тхагате рӯпа̄диа̄рамман̣е ча висам̣сат̣т̣ха̄ евам̣. тато ева дхӣра̄ пан̣д̣ита̄ саббаттха ла̄бха̄дӣсу н̃а̄н̣амукхена пийанимитта̄нам̣ сока̄дӣнан̃ча абха̄вато сукхита̄ ¶ ла̄бха̄дӣхи ча анабхибхаванӣйато саббаттха апара̄джита̄ва хонти.

ида̄ни ла̄бха̄ла̄бха̄дӣсу сеййам̣ ниддха̄ретва̄ дассенто ‘‘дхаммена̄’’тиа̄дима̄ха. таттха дхаммена ча ала̄бхо йоти йо дхаммам̣ раккхантасса там̣нимиттам̣ ала̄бхо ла̄бха̄бха̄во, ла̄бхаха̄ни. йо ча ла̄бхо адхаммико адхаммена ан̃н̃а̄йена буддхапат̣икут̣т̣хена видхина̄ уппанно, тесу двӣсу ала̄бхо дхаммико дхамма̄вахо сеййо, йа̄дисам̣ ла̄бхам̣ париваджджантасса акусала̄ дхамма̄ париха̄йанти, кусала̄ дхамма̄ абхивад̣д̣ханти, та̄дисо ала̄бхо па̄сам̣сатаро аттха̄вахо. йан̃че ла̄бхо адхаммикоти йо ла̄бхо адхаммена уппанно, со на сеййоти адхиппа̄йо.

йасо ¶ ча аппабуддхӣнам̣, вин̃н̃ӯнам̣ айасо ча йоти йо аппабуддхӣнам̣ дуппан̃н̃а̄нам̣ васена пуггаласса йасо лаббхати, йо ча вин̃н̃ӯнам̣ пан̣д̣ита̄нам̣ васена айасо йасаха̄ни. имесу двӣсу айасова сеййо вин̃н̃ӯнам̣. те хисса йатха̄ акусала̄ дхамма̄ париха̄йанти, кусала̄ дхамма̄ абхивад̣д̣ханти, евам̣ йасаха̄ним̣ иччхеййум̣, татха̄ ча бхаббаджа̄тико там̣ агун̣ам̣ паха̄йа гун̣е патит̣т̣хеййа. на йасо аппабуддхӣнанти дуппан̃н̃а̄нам̣ васена йасо сеййо хоти, те хи абхӯтагун̣а̄бхибйа̄ха̄равасена̄пи нам̣ уппа̄деййум̣, со часса идха чева вин̃н̃ӯгараха̄дина̄ сампара̄йе ча дуггатийам̣ дуккхапариккилеса̄дина̄ анаттха̄вахо. тена̄ха бхагава̄ – ‘‘ла̄бхо силоко сакка̄ро, миччха̄ладдхо ча йо йасо’’ти (су. ни. 440) ‘‘сакка̄ро ка̄пурисам̣ хантӣ’’ти (чӯл̣ава. 335; а. ни. 4.68) ча.

думмедхехӣти, ниппан̃н̃ехи. йан̃че ба̄лаппасам̣сана̄ти ба̄лехи авиддасӯхи йа̄ на̄ма пасам̣сана̄.

ка̄мамайиканти ваттхука̄мамайам̣, ка̄магун̣е пат̣ичча уппаннам̣. дуккхан̃ча павивекийанти павивекато ниббаттам̣ ка̄йакиламатхавасена паваттам̣ висама̄санупата̄па̄дихетукам̣ ка̄йикам̣ дуккхам̣, там̣ пана нира̄мисавиват̣т̣ӯпаниссайата̄йа вин̃н̃ӯнам̣ па̄сам̣са̄. тена вуттам̣ ‘‘павивекадуккхам̣ сеййо’’ти.

джӣвитан̃ча ¶ ¶ адхаммена̄ти адхаммена джӣвикакаппанам̣ джӣвитахету адхаммачаран̣ам̣. дхаммена маран̣ам̣ на̄ма ‘‘имам̣ на̄ма па̄пам̣ акаронтам̣ там̣ ма̄ресса̄мӣ’’ти кеначи вутте ма̄рентепи тасмим̣ па̄пам̣ акатва̄ дхаммам̣ авикопентасса дхаммахетумаран̣ам̣ дхаммикам̣ сеййоти та̄дисам̣ маран̣ам̣ дхаммато анапетатта̄ дхаммикам̣ саггасампа̄панато нибба̄нупаниссайато ча вин̃н̃ӯнам̣ па̄сам̣сатарам̣. татха̄ хи вуттам̣ –

‘‘чадже дханам̣ ан̇гаварасса хету, ан̇гам̣ чадже джӣвитам̣ раккхама̄но;

ан̇гам̣ дханам̣ джӣвитан̃ча̄пи саббам̣, чадже наро дхаммамануссаранто’’ти. (джа̄. 2.21.470);

йан̃че джӣве адхаммиканти пурисо йам̣ дхаммато апетам̣ джӣвикам̣ джӣвеййа, там̣ на севеййа вин̃н̃ӯхи гарахитатта̄ апа̄йасампа̄панато ча̄ти адхиппа̄йо.

ида̄ни ¶ йатха̄вуттам̣ кхӣн̣а̄сава̄нам̣ анупалепам̣ ка̄ран̣ато дассенто ‘‘ка̄макопапахӣна̄’’тиа̄дига̄тхама̄ха.

таттха ка̄макопапахӣна̄ти арийамаггена саббасова пахӣна̄ ануродхапат̣ивиродха̄. сантачитта̄ бхава̄бхавети кхуддаке чева маханте ча бхаве анавасесапахӣнакилесапарил̣а̄хата̄йа вӯпасантачитта̄. локети кхандха̄дилоке. асита̄ти тан̣ха̄дит̣т̣хиниссайавасена аниссита̄. наттхи тесам̣ пийа̄пийанти тесам̣ кхӣн̣а̄сава̄нам̣ каттхачи ла̄бха̄дике рӯпа̄дивисайе ча пийам̣ ва̄ апийам̣ ва̄ наттхи, там̣нимитта̄нам̣ килеса̄нам̣ саббасо самуччхиннатта̄.

ида̄ни йа̄йа бха̄вана̄йа те еварӯпа̄ джа̄та̄, там̣ дассетва̄ анупа̄дисеса̄йа нибба̄надха̄туйа̄ десана̄йа кӯт̣ам̣ ган̣ханто ‘‘бха̄вайитва̄на̄’’ти оса̄нага̄тхама̄ха. таттха паппуййа̄ти, па̄пун̣итва̄. сесам̣ хет̣т̣ха̄ вуттанайамева. има̄ ева ча га̄тха̄ тхерасса ан̃н̃а̄бйа̄каран̣а̄пи ахесум̣.

годаттаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

1. ан̃н̃а̄сикон̣д̣ан̃н̃аттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄

сол̣асаканипа̄те ¶ ¶ ¶ еса бхиййотиа̄дика̄ а̄йасмато ан̃н̃а̄сикон̣д̣ан̃н̃аттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи падумуттарасса бхагавато ка̄ле хам̣саватӣнагаре гахапатимаха̄са̄лакуле ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патва̄ екадивасам̣ саттху сантике дхаммам̣ сун̣анто саттха̄рам̣ екам̣ бхиккхум̣ аттано са̄сане пат̣хамам̣ пат̣ивиддхадхаммараттан̃н̃ӯнам̣ аггат̣т̣ха̄не т̣хапентам̣ дисва̄ сайампи там̣ т̣ха̄нантарам̣ паттхенто сатасахассабхиккхупарива̄расса саттхуно сатта̄хам̣ маха̄да̄нам̣ паваттетва̄ пан̣идха̄нам̣ ака̄си. саттха̄писса анантара̄йатам̣ дисва̄ бха̄виним̣ сампаттим̣ бйа̄ка̄си. со йа̄ваджӣвам̣ пун̃н̃а̄ни катва̄ саттхари париниббуте четийе патит̣т̣ха̄пийама̄не анточетийе ратанагхарам̣ ка̄реси, четийам̣ парива̄ретва̄ сахассаратанаггхийа̄ни ча ка̄реси.

со евам̣ пун̃н̃а̄ни катва̄, тато чавитва̄, девамануссесу сам̣саранто випассисса бхагавато ка̄ле маха̄ка̄ло на̄ма кут̣умбико хутва̄ ат̣т̣хакарӣсаматте кхетте са̄лигаббхам̣ пха̄летва̄, гахитаса̄литан̣д̣улехи асамбхиннакхӣрапа̄йа̄сам̣ сампа̄детва̄, таттха мадхусапписаккара̄дайо паккхипитва̄, буддхаппамукхасса сан̇гхасса ада̄си. са̄лигаббхам̣ пха̄летва̄ гахитагахитат̣т̣ха̄нам̣ пуна пӯрати, путхукака̄ле путхукаггам̣ на̄ма ада̄си. ла̄йане ла̄йанаггам̣, вен̣икаран̣е вен̣аггам̣, кала̄па̄дикаран̣е кала̄паггам̣, кхалаггам̣, бхан̣д̣аггам̣, минаггам̣, кот̣т̣хагганти; евам̣ екасассе нава ва̄ре аггада̄нам̣ на̄ма ада̄си. тампи сассам̣ атирекатарам̣ сампаннам̣ ахоси.

евам̣ йа̄ваджӣвам̣ пун̃н̃а̄ни катва̄, тато чуто девалоке ниббаттитва̄ девесу ча мануссесу ча сам̣саранто, амха̄кам̣ бхагавато уппаттито пуретарамева ¶ капилаваттхунагарасса авидӯре дон̣аваттхуна̄маке бра̄хман̣ага̄ме бра̄хман̣амаха̄са̄лакуле ниббатти. тасса кон̣д̣ан̃н̃оти готтато а̄гатам̣ на̄мам̣ ахоси. со вайаппатто тайо веде уггахетва̄ лаккхан̣амантесу ча па̄рам̣ агама̄си. тена самайена амха̄кам̣ бодхисатто ¶ туситапурато чавитва̄ капилаваттхупуре суддходанамаха̄ра̄джасса ¶ гехе ниббатти. тасса на̄маггахан̣адивасе ат̣т̣хуттарасатесу бра̄хман̣есу упанӣтесу йе ат̣т̣ха бра̄хман̣а̄ лаккхан̣апариггахан̣аттхам̣ маха̄талам̣ упанӣта̄. со тесу саббанавако хутва̄, маха̄пурисасса лаккхан̣аниппхаттим̣ дисва̄, ‘‘екам̣сена айам̣ буддхо бхависсатӣ’’ти нит̣т̣хам̣ гантва̄ маха̄саттасса абхиниккхаманам̣ удиккханто вичарати.

бодхисаттопи кхо махата̄ парива̄рена вад̣д̣хама̄но ануккамена вуддхиппатто н̃а̄н̣апарипа̄кам̣ гантва̄ екӯнатим̣сатиме вассе маха̄бхиниккхаманам̣ никкхаманто анома̄надӣтӣре паббаджитва̄ ануккамена урувелам̣ гантва̄ падха̄нам̣ падахи. тада̄ кон̣д̣ан̃н̃о ма̄н̣аво маха̄саттасса паббаджитабха̄вам̣ сутва̄, лаккхан̣апаригга̄хакабра̄хман̣а̄нам̣ путтехи ваппама̄н̣ава̄дӣхи саддхим̣ аттапан̃чамо паббаджитва̄, ануккамена бодхисаттасса сантикам̣ упасан̇камитва̄, чхаббасса̄ни там̣ упат̣т̣хаханто тасса ол̣а̄рика̄ха̄рапарибхогена ниббинно апаккамитва̄ исипатанам̣ агама̄си. атха кхо бодхисатто ол̣а̄рика̄ха̄рапарибхогена ладдхака̄йабало веса̄кхапун̣н̣ама̄йам̣ бодхируккхамӯле апара̄джитапаллан̇ке нисинно тин̣н̣ам̣ ма̄ра̄нам̣ маттхакам̣ маддитва̄, абхисамбуддхо хутва̄, саттасатта̄хам̣ бодхиман̣д̣ейева вӣтина̄метва̄, пан̃чаваггийа̄нам̣ н̃а̄н̣апарипа̄кам̣ н̃атва̄, а̄са̄л̣хӣпун̣н̣ама̄йам̣ исипатанам̣ гантва̄, тесам̣ дхаммачаккапаваттанасуттантам̣ (маха̄ва. 13 а̄дайо; сам̣. ни. 5.1081) десеси. десана̄парийоса̄не кон̣д̣ан̃н̃аттхеро ат̣т̣ха̄расахи брахмакот̣ӣхи саддхим̣ сота̄паттипхале патит̣т̣ха̄си. атха пан̃чамийам̣ паккхасса анатталаккхан̣асуттантадесана̄йа (маха̄ва. 20; сам̣. ни. 3.59) арахаттам̣ саччха̄ка̄си. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 1.1.596-612) –

‘‘падумуттарасамбуддхам̣, локаджет̣т̣хам̣ вина̄йакам̣;

буддхабхӯмимануппаттам̣, пат̣хамам̣ аддасам̣ ахам̣.

‘‘йа̄вата̄ бодхийа̄ мӯле, йаккха̄ саббе сама̄гата̄;

самбуддхам̣ парива̄ретва̄, ванданти пан̃джалӣката̄.

‘‘саббе дева̄ тут̣т̣хамана̄, а̄ка̄се сан̃чаранти те;

буддхо айам̣ ануппатто, андхака̄ратамонудо.

‘‘тесам̣ ¶ ха̄сапарета̄нам̣, маха̄на̄до аваттатха;

килесе джха̄пайисса̄ма, самма̄самбуддхаса̄сане.

‘‘дева̄нам̣ гираман̃н̃а̄йа, ва̄ча̄сабхимудӣрихам̣;

хат̣т̣хо хат̣т̣хена читтена, а̄дибхиккхамада̄сахам̣.

‘‘мама сан̇каппаман̃н̃а̄йа, саттха̄ локе ануттаро;

девасан̇гхе нисӣдитва̄, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

‘‘сатта̄хам̣ ¶ абхиниккхамма, бодхим̣ аджджхагамам̣ ахам̣;

идам̣ ме пат̣хамам̣ бхаттам̣, брахмача̄рисса йа̄панам̣.

‘‘тусита̄ хи идха̄гантва̄, йо ме бхиккхам̣ упа̄найи;

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣отха мама бха̄сато.

‘‘тим̣сакаппасахасса̄ни, девараджджам̣ кариссати;

саббе деве абхибхотва̄, тидивам̣ а̄васиссати.

‘‘девалока̄ чавитва̄на, мануссаттам̣ гамиссати;

сахассадха̄ чаккаваттӣ, таттха раджджам̣ кариссати.

‘‘каппасатасахассамхи, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

‘‘тидаса̄ со чавитва̄на, мануссаттам̣ гамиссати;

ага̄ра̄ паббаджитва̄на, чхаббасса̄ни васиссати.

‘‘тато саттамаке вассе, буддхо саччам̣ катхессати;

кон̣д̣ан̃н̃о на̄ма на̄мена, пат̣хамам̣ саччхика̄хити.

‘‘никкхантена̄нупаббаджим̣, падха̄нам̣ сукатам̣ майа̄;

килесе джха̄панаттха̄йа, паббаджим̣, анага̄рийам̣.

‘‘абхигантва̄на саббан̃н̃ӯ, буддхо локе садеваке;

‘‘со да̄ни патто аматам̣, сантипадамануттарам̣;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, вихара̄ми ана̄саво.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

атха ¶ нам̣ саттха̄ апарабха̄ге джетаванамаха̄виха̄ре бхиккхусан̇гхамаджджхе пан̃н̃аттаварабуддха̄сане нисинно пат̣хамам̣ пат̣ивиддхадхаммабха̄вам̣ дӣпенто, ¶ ‘‘етадаггам̣, бхиккхаве, мама са̄вака̄нам̣ бхиккхӯнам̣ раттан̃н̃ӯнам̣ йадидам̣ ан̃н̃а̄сикон̣д̣ан̃н̃о’’ти (а. ни. 1.188) етадагге т̣хапеси. со двӣхи аггаса̄вакехи аттани карӣйама̄нам̣ параманипаччака̄рам̣ га̄мантасена̄сане а̄кин̣н̣авиха̄ран̃ча парихаритука̄мо, вивека̄бхиратийа̄ вихаритука̄мо ча аттано сантикам̣ упагата̄нам̣ гахат̣т̣хапаббаджита̄нам̣ пат̣исантха̄ракаран̣ампи папан̃чам̣ ман̃н̃ама̄но саттха̄рам̣ а̄пуччхитва̄ химавантам̣ пависитва̄ чхаддантехи на̄гехи упат̣т̣хийама̄но чхаддантадахатӣре два̄даса васса̄ни васи. евам̣ таттха васантам̣ тхерам̣ екадивасам̣ сакко девара̄джа̄ ¶ упасан̇камитва̄ вандитва̄ т̣хито евама̄ха – ‘‘са̄дху ме, бханте, аййо дхаммам̣ десетӯ’’ти. тхеро тасса чатусаччагаббхам̣ тилаккхан̣а̄хатам̣ сун̃н̃атапат̣исам̣йуттам̣ на̄на̄найавичиттам̣ аматогадхам̣ буддхалӣла̄йа дхаммам̣ десеси. там̣ сутва̄ сакко аттано паса̄дам̣ паведенто –

‘‘еса бхиййо пасӣда̄ми, сутва̄ дхаммам̣ маха̄расам̣;

вира̄го десито дхаммо, анупа̄да̄йа саббасо’’ти. – пат̣хамам̣ га̄тхама̄ха;

таттха еса бхиййо пасӣда̄ми, сутва̄ дхаммам̣ маха̄расанти йадипи анекава̄рам̣ саттху сантике дхаммам̣ сутва̄ таттха абхиппасанно. ида̄ни пана тумхехи катхитам̣ на̄на̄найавичиттата̄йа асечанаката̄йа ча маха̄расам̣ дхаммам̣ сутва̄ есо ахам̣ тато бхиййо пасӣда̄ми. вира̄го десито дхаммо, анупа̄да̄йа саббасоти саббасам̣килесато саббасан̇кха̄рато ча вираджджанато вира̄гаджананато вира̄го. тато ева рӯпа̄дӣсу кан̃чи дхаммам̣ анупа̄да̄йа аггахетва̄ вимуттиса̄дханавасена паваттатта̄ саббасо анупа̄да̄йа десито.

евам̣ сакко девара̄джа̄ тхерасса десанам̣ тхометва̄ тхерам̣ абхива̄детва̄ сакат̣т̣ха̄намева гато. атхекадивасам̣ тхеро миччха̄витаккехи абхибхуййама̄на̄нам̣ екачча̄нам̣ путхуджджана̄нам̣ читта̄ча̄рам̣ дисва̄ таппат̣ипаккхабхӯтан̃часса ануккамам̣ ануссаритва̄, аттано ча саббасо тато виниваттитама̄насатам̣ а̄ваджджетва̄ тадаттхам̣ дӣпетва̄ –

‘‘бахӯни ¶ локе читра̄ни, асмим̣ патхавиман̣д̣але;

матхенти ман̃н̃е сан̇каппам̣, субхам̣ ра̄гӯпасам̣хитам̣.

‘‘раджамухатан̃ча ¶ ва̄тена, йатха̄ мегхопасаммайе;

евам̣ самманти сан̇каппа̄, йада̄ пан̃н̃а̄йа пассатӣ’’ти. – две га̄тха̄ абха̄си;

таттха бахӯни локе читра̄нӣти рӯпа̄дивасена таттха̄пи нӣлапӣта̄дивасена иттхипуриса̄дивасена ча анека̄ни локе читтавичитта̄ни а̄рамман̣аджа̄та̄ни. асмим̣ патхавиман̣д̣алети паччаккхабхӯтам̣ мануссалокам̣ сандха̄йа вадати. матхенти ман̃н̃е сан̇каппанти таджджам̣ пурисава̄йа̄масахитам̣ аран̣исахитам̣ вийа аггим̣ айонисоманасика̄ра̄бхисан̇кха̄та̄ни миччха̄сан̇каппа̄ни матхенти ман̃н̃е матхента̄ни вийа тит̣т̣ханти. кӣдисам̣? субхам̣ ра̄гӯпасам̣хитам̣, ка̄мавитакканти аттхо. со хи субха̄ка̄раггахан̣ена ‘‘субхо’’ти вохарӣйати.

раджамухатан̃ча ¶ ва̄тена̄ти ча-ити нипа̄таматтам̣. йатха̄ гимха̄нам̣ паччхиме ма̄се ва̄тена ӯхатам̣ ут̣т̣хитам̣ раджам̣ маха̄мегхо вассанто упасаммайе, вӯпасамеййа. евам̣ самманти сан̇каппа̄, йада̄ пан̃н̃а̄йа пассатӣти йада̄ арийаса̄вако та̄ни локачитра̄ни самудайато, асса̄дато, а̄дӣнавато, ниссаран̣ато ча йатха̄бхӯтам̣ пан̃н̃а̄йа пассати, атха йатха̄ там̣ раджам̣ ухатам̣ мегхена, евам̣ самманти пан̃н̃а̄йа саббепи миччха̄сан̇каппа̄. на хи уппанна̄йа самма̄дит̣т̣хийа̄ миччха̄сан̇каппа̄ патит̣т̣хам̣ лабханти. йатха̄ пана пан̃н̃а̄йа пассати, там̣ дассенто –

‘‘саббе сан̇кха̄ра̄ аничча̄ти, йада̄ пан̃н̃а̄йа пассати;

атха ниббиндати дуккхе, еса магго висуддхийа̄.

‘‘саббе сан̇кха̄ра̄ дуккха̄ти…пе… еса магго висуддхийа̄.

‘‘саббе дхамма̄ анатта̄ти, йада̄ пан̃н̃а̄йа пассати;

атха ниббиндати дуккхе, еса магго висуддхийа̄’’ти. –

таттха ¶ саббе сан̇кха̄ра̄ти чхал̣а̄рамман̣асан̇гаха̄ саббе тебхӯмака̄ пан̃чаккхандха̄. аничча̄ти ‘‘а̄димаджджхаантавантато, аниччантикато, та̄вака̄ликато, таттха таттха бхиджджанато на ничча̄’’ти йада̄ випассана̄пан̃н̃а̄йа пассати. атха ниббиндати дуккхети атха имасмим̣ ват̣т̣адуккхе ниббиндати, ниббинданто дуккхапариджа̄нана̄дивидхина̄ сачча̄ни пат̣ивиджджхати. еса магго висуддхийа̄ти еса йатха̄вутто випассана̄видхи н̃а̄н̣адассанависуддхийа̄, аччантависуддхийа̄ ча магго адхигамупа̄йо.

дуккха̄ти ¶ саппат̣ибхайато, удайаббайасампат̣ипӣл̣анато, дуккхамато, сукхапат̣иккхепато ча дуккха̄. сесам̣ вуттанайамева.

саббе дхамма̄ анатта̄ти саббепи чатубхӯмака̄ дхамма̄ анатта̄. идха пана тебхӯмакадхамма̄ва гахетабба̄. те хи аса̄рато, авасаваттанато, сун̃н̃ато, аттапат̣иккхепато ча анатта̄ти випасситабба̄. сесам̣ пуримасадисамева.

евам̣ випассана̄видхим̣ дассетва̄ тена видхина̄ катакиччам̣ атта̄нам̣ ан̃н̃ам̣ вийа катва̄ дассенто –

‘‘буддха̄нубуддхо ¶ йо тхеро, кон̣д̣ан̃н̃о тиббаниккамо;

пахӣнаджа̄тимаран̣о, брахмачарийасса кевалӣ.

‘‘огхапа̄со дал̣хакхило, паббато дуппада̄лайо;

чхетва̄ кхилан̃ча па̄сан̃ча, селам̣ бхетва̄на дуббхидам̣;

тин̣н̣о па̄ран̇гато джха̄йӣ, мутто со ма̄рабандхана̄’’ти. –

таттха буддха̄нубуддхоти буддха̄нам̣ анубуддхо, самма̄самбуддхехи буджджхита̄ни сачча̄ни тесам̣ десана̄нуса̄рена буджджхатӣти аттхо. тхирехи асеккхехи сӣласа̄ра̄дӣхи саманна̄гатоти, тхеро. кон̣д̣ан̃н̃оти готтакиттанам̣. тиббаниккамоти дал̣хавӣрийо, тхирапараккамо. джа̄тимаран̣а̄нам̣ пахӣнака̄ран̣атта̄ пахӣнаджа̄тимаран̣о. брахмачарийасса кевалӣти маггабрахмачарийасса анавасесам̣, анавасесато ва̄ маггабрахмачарийасса па̄рипӯрако, атха ва̄ кевалӣ на̄ма килесехи асаммиссата̄йа магган̃а̄н̣ам̣ пхалан̃а̄н̣ан̃ча, там̣ имасмим̣ ¶ аттхӣти кевалӣ. йасма̄ пана тадубхайампи маггабрахмачарийасса васена хоти на ан̃н̃атха̄, тасма̄ ‘‘брахмачарийасса кевалӣ’’ти вуттам̣.

огхапа̄соти ‘‘ка̄могхо, бхавогхо, дит̣т̣хогхо, авиджджогхо’’ти (дха. са. 1156; вибха. 938) евам̣ вутта̄ чатта̄ро огха̄ – ‘‘анталиккхачаро па̄со, йва̄йам̣ чарати ма̄насо’’ти (маха̄ва. 33; сам̣. ни. 1.151) евам̣ вутто ра̄гапа̄со ча. дал̣хакхилоти ‘‘саттхари кан̇кхати, дхамме кан̇кхати, сан̇гхе кан̇кхати, сиккха̄йа кан̇кхати, сабрахмача̄рӣсу купито хоти анаттамано а̄хатачитто кхиладжа̄то’’ти (ма. ни. 1.185; а. ни. 5.205) евам̣ вутто дал̣хо тхиро пан̃чавидхо четокхило ча. пачураджанехи пада̄летум̣ асаккун̣еййата̄йа дуппада̄лайо. тато ева паббатасадисата̄йа паббатоти ча сан̇кхам̣ гато. ‘‘дуккхе ан̃н̃а̄н̣а’’нтиа̄дина̄ (вибха. 226; сам̣. ни. 2.2) ва̄ найена вутто ан̃н̃а̄н̣аппабхедо ча. ити етам̣ саббам̣ чхетва̄ кхилан̃ча па̄сан̃ча̄ти етесу чатуббидхесу сам̣килесадхаммесу йо кхилан̃ча па̄сан̃ча арийамагган̃а̄н̣а̄сина̄ чхиндитва̄. селам̣ бхетва̄на дуббхиданти йена кеначи н̃а̄н̣ена чхиндитум̣ асаккун̣еййам̣ ан̃н̃а̄н̣аселам̣ ваджирӯпаман̃а̄н̣ена ¶ чхиндитва̄, чатта̄ропи огхе таритва̄, тесам̣ паратӣре нибба̄не т̣хитатта̄ тин̣н̣о па̄ран̇гато. а̄рамман̣ӯпаниджджха̄налаккхан̣ена лаккхан̣ӯпаниджджха̄налаккхан̣ена̄ти дувидхенапи джха̄йӣ; мутто со ма̄рабандхана̄ти со еварӯпо кхӣн̣а̄саво саббасма̄пи килесама̄рабандхана̄ мутто виппамутто висам̣йуттоти. атта̄намева сандха̄йа тхеро вадати.

атхекадивасам̣ ¶ тхеро, аттано саддхивиха̄рикам̣ екам̣ бхиккхум̣ акалйа̄н̣амиттасам̣саггена кусӣтам̣ хӣнавӣрийам̣ уддхатам̣ уннал̣ам̣ вихарантам̣ дисва̄, иддхийа̄ таттха гантва̄, там̣ ‘‘ма̄, а̄вусо, евам̣ кари, акалйа̄н̣амитте паха̄йа калйа̄н̣амитте севанто саман̣адхаммам̣ карохӣ’’ти овади. со тхерасса вачанам̣ на̄дийи. тхеро тасса ана̄дийанена дхаммасам̣вегаппатто пуггала̄дхит̣т̣ха̄на̄йа катха̄йа миччха̄пат̣ипаттим̣ гараханто самма̄пат̣ипаттим̣ вивекава̄сан̃ча пасам̣санто –

‘‘уддхато чапало бхиккху, митте а̄гамма па̄паке;

сам̣сӣдати махогхасмим̣, ӯмийа̄ пат̣икуджджито.

‘‘ануддхато ¶ ачапало, нипако сам̣вутиндрийо;

калйа̄н̣амитто медха̄вӣ, дуккхассантакаро сийа̄.

‘‘ка̄лапаббан̇гасан̇ка̄со, кисо дхаманисантхато;

маттан̃н̃ӯ аннапа̄насмим̣, адӣнаманасо наро.

‘‘пхут̣т̣хо д̣ам̣сехи макасехи, аран̃н̃асмим̣ браха̄ване;

на̄го сан̇га̄масӣсева, сато татра̄дхива̄сайе.

‘‘на̄бхинанда̄ми маран̣ам̣…пе… сампаджа̄но патиссато.

‘‘паричин̣н̣о майа̄ саттха̄…пе… бхаванетти самӯхата̄.

‘‘йасса чаттха̄йа паббаджито, ага̄расма̄нага̄рийам̣;

со ме аттхо ануппатто, ким̣ ме саддхивиха̄рина̄’’ти. –

таттха уддхатоти уддхаччайутто асама̄хито виккхиттачитто. чапалоти паттачӣвараман̣д̣ана̄дина̄ ча̄палйена саманна̄гато лолапакатико. митте а̄гамма па̄пакети акалйа̄н̣амитте нисса̄йа саман̣адхаммам̣ акаронто. сам̣сӣдати махогхасмим̣, ӯмийа̄ пат̣икуджджитоти йатха̄ маха̄самудде патитапурисо самуддавӣчӣхи оттхат̣о сӣсам̣ уккхипитум̣ алабханто таттхева сам̣сӣдати, евам̣ сам̣са̄рамахогхасмим̣ париббхаманто кодхупа̄йа̄саӯмийа̄ пат̣икуджджито оттхат̣о випассана̄васена пан̃н̃а̄сӣсам̣ уккхипитум̣ алабханто таттхева сам̣сӣдати.

нипакоти ¶ нипун̣о, аттаттхапараттхесу кусало. сам̣вутиндрийоти маначчхат̣т̣ха̄нам̣ индрийа̄нам̣ сам̣варан̣ена пихитиндрийо. калйа̄н̣амиттоти калйа̄н̣ехи миттехи саманна̄гато. медха̄вӣти дхаммоджапан̃н̃а̄йа ¶ саман̇гӣбхӯто. дуккхассантакаро сийа̄ти со та̄дисо сакаласса̄пи ват̣т̣адуккхасса антакаро бхавеййа.

ка̄лапаббан̇гасан̇ка̄сотиа̄ди вивека̄бхиратикиттанам̣. на̄бхинанда̄мӣтиа̄ди пана катакиччабха̄вадассанам̣. там̣ саббам̣ хет̣т̣ха̄ (тхерага̄. ат̣т̣ха. 2.607) вуттаттхамева. оса̄не пана ¶ ким̣ ме саддхивиха̄рина̄ти аттано саддхивиха̄рикам̣ сандха̄йа вуттам̣. тасма̄ едисена дуббачена ана̄дарена саддхивиха̄рина̄ ким̣ ме пайоджанам̣ екавиха̄ройева майхам̣ руччатӣти аттхо.

евам̣ пана ватва̄ чхаддантадахамева гато. таттха два̄даса васса̄ни васитва̄ упакат̣т̣хе паринибба̄не саттха̄рам̣ упасан̇камитва̄ паринибба̄нам̣ ануджа̄на̄петва̄ таттхева гантва̄ паринибба̄йи.

ан̃н̃а̄сикон̣д̣ан̃н̃аттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

мануссабхӯтантиа̄дика̄ а̄йасмато уда̄йиттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ пун̃н̃ам̣ упачинитва̄ девамануссесу сам̣саранто имасмим̣ буддхуппа̄де капилаваттхусмим̣ бра̄хман̣акуле ниббаттитва̄ уда̄йӣти ладдхана̄мо вайаппатто саттху н̃а̄тисама̄гаме буддха̄нубха̄вам̣ дисва̄, пат̣иладдхасаддхо паббаджитва̄ випассана̄йа каммам̣ каронто начирассева арахаттам̣ па̄пун̣и. тайо хи име уда̄йиттхера̄ амаччапутто пуббе а̄гато ка̄л̣уда̄йӣ, коварийапутто ла̄луда̄йӣ, айам̣ бра̄хман̣апутто маха̄уда̄йӣти. сва̄йам̣ екадивасам̣ саттха̄ра̄ сетава̄ран̣ам̣ сабба̄лан̇ка̄рапат̣иман̣д̣итам̣ маха̄джанена пасам̣сийама̄нам̣ ат̣т̣хуппаттим̣ катва̄ на̄гопамасуттанте (а. ни. 6.43) десите десана̄парийоса̄не аттано н̃а̄н̣абала̄нурӯпам̣ саттху гун̣е ануссаритва̄, буддха̄рамман̣а̄йа пӣтийа̄ самусса̄хитама̄насо ‘‘айам̣ маха̄джано имам̣ тираччха̄нагатам̣ на̄гам̣ пасам̣сати, на буддхамаха̄на̄гам̣. ханда̄хам̣ буддхамаха̄гандхахаттхино гун̣е па̄кат̣е карисса̄мӣ’’ти саттха̄рам̣ тхоменто –

‘‘мануссабхӯтам̣ самбуддхам̣, аттадантам̣ сама̄хитам̣;

ирийама̄нам̣ брахмапатхе, читтассӯпасаме ратам̣.

‘‘йам̣ ¶ ¶ манусса̄ намассанти, саббадхамма̄на па̄рагум̣;

дева̄пи там̣ намассанти, ити ме арахато сутам̣.

‘‘саббасам̣йоджана̄тӣтам̣ ¶ , вана̄ ниббанама̄гатам̣;

ка̄мехи неккхаммаратам̣, муттам̣ села̄ва кан̃чанам̣.

‘‘са ве аччаручи на̄го, химава̄ван̃н̃е силуччайе;

саббесам̣ на̄гана̄ма̄нам̣, саччана̄мо ануттаро.

‘‘на̄гам̣ во киттайисса̄ми, на хи а̄гум̣ кароти со;

сораччам̣ авихим̣са̄ ча, па̄да̄ на̄гасса те дуве.

‘‘сати ча сампаджан̃н̃ан̃ча, чаран̣а̄ на̄гасса тепаре;

саддха̄хаттхо маха̄на̄го, упеккха̄сетадантава̄.

‘‘сати гӣва̄ сиро пан̃н̃а̄, вӣмам̣са̄ дхаммачинтана̄;

дхаммакуччхисама̄ва̄со, вивеко тасса ва̄ладхи.

‘‘со джха̄йӣ асса̄сарато, аджджхаттам̣ сусама̄хито;

гаччхам̣ сама̄хито на̄го, т̣хито на̄го сама̄хито.

‘‘сайам̣ сама̄хито на̄го, нисиннопи сама̄хито;

саббаттха сам̣вуто на̄го, еса̄ на̄гасса сампада̄.

‘‘бхун̃джати анаваджджа̄ни, са̄ваджджа̄ни на бхун̃джати;

гха̄самаччха̄данам̣ ладдха̄, саннидхим̣ париваджджайам̣.

‘‘сам̣йоджанам̣ ан̣ум̣ тхӯлам̣, саббам̣ чхетва̄на бандханам̣;

йена йенева гаччхати, анапеккхова гаччхати.

‘‘йатха̄пи удаке джа̄там̣, пун̣д̣арӣкам̣ павад̣д̣хати;

нопалиппати тойена, сучигандхам̣ манорамам̣.

‘‘татхева ча локе джа̄то, буддхо локе вихарати;

нопалиппати локена, тойена падумам̣ йатха̄.

‘‘маха̄гини паджджалито, ана̄ха̄ропасаммати;

ан̇га̄ресу ча сантесу, ниббутоти павуччати.

‘‘аттхасса̄йам̣ вин̃н̃а̄панӣ, упама̄ вин̃н̃ӯхи десита̄;

вин̃н̃иссанти маха̄на̄га̄, на̄гам̣ на̄гена деситам̣.

‘‘вӣтара̄го ¶ вӣтадосо, вӣтамохо ана̄саво;

сарӣрам̣ виджахам̣ на̄го, париниббиссатйана̄саво’’ти. – има̄ га̄тха̄ абха̄си;

таттха ¶ ¶ мануссабхӯтанти мануссесу бхӯтам̣, ниббаттам̣; мануссаттабха̄вам̣ ва̄ паттам̣. саттха̄ хи а̄саваккхайан̃а̄н̣а̄дхигамена саббагативимуттопи чариматтабха̄ве гахитапат̣исандхивасена ‘‘мануссо’’твева вохарӣйатӣти. гун̣авасена пана дева̄нам̣ атидево, брахма̄нам̣ атибрахма̄. самбуддханти сайамева буджджхитаббабуддхавантам̣. аттадантанти аттана̄йева дантам̣. бхагава̄ хи аттана̄йева уппа̄дитена арийамаггена чаккхутопи…пе… манатопи уттамена даматхена данто. сама̄хитанти ат̣т̣хавидхена сама̄дхина̄ маггапхаласама̄дхина̄ ча сама̄хитам̣. ирийама̄нам̣ брахмапатхети чатуббидхепи брахмавиха̄рапатхе, брахме ва̄ сет̣т̣хе пхаласама̄паттипатхе сама̄паджджанавасена паваттама̄нам̣. кин̃ча̄пи бхагава̄ на саббака̄лам̣ йатха̄вутте брахмапатхе ирийати, таттха ирийаса̄маттхийам̣ пана танниннатан̃ча упа̄да̄йа ‘‘ирийама̄на’’нти вуттам̣. читтассӯпасаме ратанти читтасса упасамахетубхӯте саббасан̇кха̄расаматхе, нибба̄не, абхиратам̣. йам̣ манусса̄ намассанти, саббадхамма̄на па̄рагунти йам̣ самма̄самбуддхам̣ саббесам̣ кхандха̄йатана̄дидхамма̄нам̣ абхин̃н̃а̄па̄рагӯ, парин̃н̃а̄па̄рагӯ, паха̄напа̄рагӯ, бха̄вана̄па̄рагӯ, саччхикирийапа̄рагӯ, сама̄паттипа̄рагӯти чхадха̄ па̄рагум̣ парамуккам̣сагатасампаттим̣ кхаттийапан̣д̣ита̄дайо манусса̄ намассанти. дхамма̄нудхаммапат̣ипаттийа̄ пӯджента̄ ка̄йена ва̄ча̄йа манаса̄ ча таннинна̄ таппон̣а̄ таппаббха̄ра̄ хонти. дева̄пи там̣ намассантӣти на кевалам̣ манусса̄ ева, атха кхо апарима̄н̣а̄су локадха̄тӯсу дева̄пи там̣ намассанти. ити ме арахато сутанти евам̣ майа̄ а̄ракатта̄дӣхи ка̄ран̣ехи арахато, бхагавато, дхаммасена̄патиа̄дӣнан̃ча ‘‘саттха̄ деваманусса̄на’’нтиа̄дикам̣ ваданта̄нам̣ сантике евам̣ сутанти дассети.

саббасам̣йоджана̄тӣтанти сабба̄ни дасапи сам̣йоджана̄ни йатха̄рахам̣ чатӯхи маггехи саха ва̄сана̄йа атиккантам̣. вана̄ ниббанама̄гатанти килесаванато таббирахитам̣ ниббанам̣ упагатам̣. ка̄мехи неккхаммаратанти саббасо ка̄мехи никкхамитва̄ паббаджджа̄джха̄навипассана̄дибхеде неккхамме абхиратам̣. муттам̣ села̄ва кан̃чананти аса̄рато ниссат̣аса̄расабха̄ватта̄ селато ниссат̣акан̃чанасадисам̣ дева̄пи там̣ намассантӣти йоджана̄.

са ¶ ве аччаручи на̄готи со екам̣сато а̄гум̣ на кароти, пунаббхавам̣ на гаччхати; на̄го вийа балава̄ти. ‘‘на̄го’’ти ладдхана̄мо самма̄самбуддхо, аччаручӣти ¶ аттано ка̄йаручийа̄ н̃а̄н̣аручийа̄ ча садевакам̣ локам̣ атиккамитва̄ ручи, собхи. йатха̄ ким̣? химава̄ван̃н̃е силуччайе, йатха̄ хи химава̄ паббатара̄джа̄ аттано тхирагарумаха̄са̄рабха̄ва̄дӣхи гун̣ехи ан̃н̃е паббате атирочати, евам̣ атирочатӣти аттхо. саббесам̣ на̄гана̄ма̄нанти ахина̄гахаттхина̄гапурисана̄га̄нам̣ ¶ , секха̄секхапаччекабуддхана̄га̄нам̣ ва̄. саччана̄моти сачченева на̄гана̄мо. там̣ пана саччана̄матам̣ ‘‘на хи а̄гум̣ каротӣ’’тиа̄дина̄ сайамева ваккхати.

ида̄ни буддхана̄гам̣ авайавато ча дассенто на̄мато та̄ва дассетум̣ ‘‘на хи а̄гум̣ кароти со’’ти а̄ха. йасма̄ а̄гум̣, па̄пам̣, саббена саббам̣ на кароти, тасма̄ на̄готи аттхо. сораччанти сӣлам̣. авихим̣са̄ти карун̣а̄. тадубхайам̣ саббассапи гун̣ара̄сисса пуббан̇гаманти, катва̄ буддхана̄гасса пуримапа̄дабха̄во тасса йуттоти а̄ха ‘‘па̄да̄ на̄гасса те дуве’’ти.

апарапа̄дабха̄вена ваданто ‘‘сати ча сампаджан̃н̃ан̃ча, чаран̣а̄ на̄гасса тепаре’’ти а̄ха. ‘‘тйа̄паре’’ти ва̄ па̄т̣хо. те апаретвева падавибха̄го. анаваджджадхамма̄нам̣ а̄да̄не саддха̄ хаттхо етасса̄ти, саддха̄хаттхо. супарисуддхаведана̄ н̃а̄н̣аппабхеда̄ упеккха̄ сетаданта̄ те етасса аттхӣти, упеккха̄сетадантава̄.

уттаман̇гам̣ пан̃н̃а̄, тасса̄ адхит̣т̣ха̄нам̣ сатӣти а̄ха ‘‘сати гӣва̄ сиро пан̃н̃а̄’’ти. вӣмам̣са̄ дхаммачинтана̄ти йатха̄ кха̄дитабба̄кха̄дитаббасса сон̣д̣а̄йа пара̄масанам̣ гха̄йанан̃ча хаттхина̄гасса вӣмам̣са̄ на̄ма хоти, евам̣ буддхана̄гасса кусала̄дидхаммачинтана̄ вӣмам̣са̄. сама̄ васанти еттха̄ти, сама̄ва̄со, бха̄джанам̣ куччхи ева сама̄ва̄со, абхин̃н̃а̄саматха̄нам̣ а̄дха̄набха̄вато саматхавипассана̄сан̇кха̄то дхаммо куччхисама̄ва̄со етасса̄ти дхаммакуччхисама̄ва̄со. вивекоти упадхививеко. тасса̄ти буддхана̄гасса. ва̄ладхи, парийоса̄нан̇габха̄вато.

джха̄йӣти а̄рамман̣ӯпаниджджха̄нена ча джха̄йанасӣло. асса̄саратоти парамасса̄сабхӯте нибба̄не рато. аджджхаттам̣ сусама̄хитоти висайаджджхатте ¶ пхаласама̄паттийам̣ сут̣т̣ху сама̄хито тадидам̣ сама̄дха̄нам̣ сут̣т̣ху саббака̄ликанти дассетум̣ ‘‘гаччхам̣ сама̄хито на̄го’’тиа̄ди вуттам̣. бхагава̄ хи сава̄санасса уддхаччасса пахӣнатта̄ виккхепа̄бха̄вато ниччам̣ сама̄хитова. тасма̄ йам̣ йам̣ ирийа̄патхам̣ каппети, там̣ там̣ сама̄хитова каппесӣти.

саббаттха̄ти, саббасмим̣ гочаре, саббасмин̃ча два̄ре саббасо пихитавутти. тена̄ха – ‘‘саббам̣ ка̄йакаммам̣ н̃а̄н̣апуббан̇гамам̣ ¶ н̃а̄н̣а̄нупариватта’’нтиа̄ди (нетти. 15). еса̄ на̄гасса сампада̄ти еса̄ ‘‘на хи а̄гум̣ кароти со’’тиа̄дина̄ ‘‘самбуддха’’нтиа̄дина̄ ева ва̄ йатха̄вутта̄ ваккхама̄на̄ ча буддхагандхахаттхино сампатти гун̣апарипун̣н̣а̄.

бхун̃джати ¶ анаваджджа̄нӣти самма̄джӣвасса уккам̣сапа̄рамиппаттийа̄ бхун̃джати агарахитабба̄ни, миччха̄джӣвасса саббасо сава̄сана̄нан̃ча пахӣнатта̄ са̄ваджджа̄ни гарахитабба̄ни на бхун̃джати анаваджджа̄ни бхун̃джанто ча саннидхим̣ париваджджайам̣ бхун̃джатӣти йоджана̄.

сам̣йоджананти ват̣т̣адуккхена саддхим̣ санта̄нам̣ сам̣йоджанато ват̣т̣е осӣда̄панасаматтхам̣ дасавидхампи сам̣йоджанам̣. ан̣ум̣ тхӯланти кхуддакан̃чева махантан̃ча. саббам̣ чхетва̄на бандхананти магган̃а̄н̣ена анавасесам̣ килесабандханам̣ чхиндитва̄. йена йена̄ти йена йена диса̄бха̄гена.

йатха̄ хи удаке джа̄там̣ пун̣д̣арӣкам̣ удаке павад̣д̣хати нопалиппати тойена, анупалепасабха̄ватта̄, татхева локе джа̄то буддхо локе вихарати, нопалиппати локена тан̣ха̄дит̣т̣хима̄налепа̄бха̄ватоти йоджана̄.

аттхасса̄йам̣ вин̃н̃а̄панӣти саттху гун̣асан̇кха̄тасса упамеййаттхасса вин̃н̃а̄панӣ, пака̄санӣ айам̣ на̄гӯпама̄. вин̃н̃ӯхӣти саттху пат̣ивиддхачатусаччадхаммам̣ париджа̄нантехи атта̄нам̣ сандха̄йа вадати. вин̃н̃иссантӣтиа̄ди ка̄ран̣авачанам̣, йасма̄ на̄гена майа̄ деситам̣ на̄гам̣ татха̄гатагандхахаттхим̣ маха̄на̄га̄ кхӣн̣а̄сава̄ аттано висайе т̣хатва̄ виджа̄ниссанти, тасма̄ ан̃н̃есам̣ путхуджджана̄нам̣ н̃а̄панаттхам̣ айам̣ упама̄ амхехи бха̄сита̄ти адхиппа̄йо.

сарӣрам̣ ¶ виджахам̣ на̄го, париниббиссатйана̄савоти бодхимӯле саупа̄дисесапаринибба̄нена ана̄саво самма̄самбуддхана̄го, ида̄ни сарӣрам̣ аттабха̄вам̣ виджаханто кхандхапаринибба̄нена паринибба̄йиссатӣти.

евам̣ чуддасахи упама̄хи ман̣д̣етва̄, сол̣асахи га̄тха̄хи, чатусат̣т̣хийа̄ па̄дехи саттху гун̣е ван̣н̣енто анупа̄дисеса̄йа нибба̄надха̄туйа̄ десанам̣ нит̣т̣ха̄песи.

уда̄йиттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

вӣсатинипа̄те ¶ ¶ ¶ йан̃н̃аттхам̣ ва̄тиа̄дика̄ а̄йасмато апарасса адхимуттаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве пун̃н̃а̄ни упачинанто аттхадассисса бхагавато ка̄ле вибхавасампанне куле ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патто саттхари париниббуте бхиккхусан̇гхам̣ упат̣т̣хаханто маха̄да̄на̄ни паваттеси. со тена пун̃н̃акаммена девамануссесу сам̣саранто имасмим̣ буддхуппа̄де а̄йасмато сам̣киччаттхерасса бхагинийа̄ куччхимхи ниббатти, адхимуттотисса на̄мам̣ ахоси. со вайаппатто ма̄тулаттхерасса сантике паббаджитва̄ випассана̄йа каммам̣ каронто са̄ман̣ерабхӯмийам̣йева т̣хито арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 1.4.84-88) –

‘‘ниббуте локана̄тхамхи, аттхадассӣнаруттаме;

упат̣т̣хахим̣ бхиккхусан̇гхам̣, виппасаннена четаса̄.

‘‘нимантетва̄ бхиккхусан̇гхам̣, уджубхӯтам̣ сама̄хитам̣;

уччхуна̄ ман̣д̣апам̣ катва̄, бходжесим̣ сан̇гхамуттамам̣.

‘‘йам̣ йам̣ йонупападжджа̄ми, деваттам̣ атхама̄нусам̣;

саббе сатте абхибхоми, пун̃н̃акаммассидам̣ пхалам̣.

‘‘ат̣т̣ха̄расе каппасате, йам̣ да̄намададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, уччхуда̄нассидам̣ пхалам̣.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ пана патва̄ сама̄паттисукхена вӣтина̄менто упасампаджджитука̄мо ‘‘ма̄тарам̣ а̄пуччхисса̄мӣ’’ти ма̄ту сантикам̣ гаччханто антара̄магге девата̄йа баликаммакаран̣аттхам̣ мам̣сапарийесанам̣ чарантехи пан̃часатехи чорехи сама̄гаччхи. чора̄ ча там̣ аггахесум̣ ‘‘девата̄йа бали ¶ бхависсатӣ’’ти. со чорехи гахитопи абхӣто аччхамбхӣ виппасаннамукхова ат̣т̣ха̄си. там̣ дисва̄ чорага̄ман̣иаччхарийаббхутачиттаджа̄то пасам̣санто –

‘‘йан̃н̃аттхам̣ ¶ ва̄ дханаттхам̣ ва̄, йе хана̄ма майам̣ пуре;

авасесам̣ бхайам̣ хоти, ведханти вилапанти ча.

‘‘тасса те наттхи бхӣтаттам̣, бхиййо ван̣н̣о пасӣдати;

касма̄ на паридевеси, еварӯпе махаббхайе’’ти. – две га̄тха̄ абха̄си;

таттха йан̃н̃аттханти йаджанаттхам̣ девата̄нам̣ баликаммакаран̣аттхам̣ ва̄. ва̄-саддо викаппанаттхо. дханаттханти са̄патеййахаран̣аттхам̣. йе хана̄ма майам̣ пурети йе сатте майам̣ пуббе ханимха. атӣтаттхе хи идам̣ ваттама̄навачанам̣. авасети авасе асерике катва̄. танти тесам̣. ‘‘авасесанти’’пи пат̣ханти. амхехи гахитесу там̣ екам̣ т̣хапетва̄ авасеса̄нам̣; айамева ва̄ па̄т̣хо. бхайам̣ хотӣти маран̣абхайам̣ хоти. йена те ведханти вилапанти,читтутра̄сена ведханти ¶ , ‘‘са̄ми, тумха̄кам̣ идан̃чидан̃ча дасса̄ма, да̄са̄ бхависса̄ма̄’’тиа̄дикам̣ ваданта̄ вилапанти.

тасса тети йо твам̣ амхехи девата̄йа баликамматтхам̣ джӣвита̄ воропетука̄мехи уккхитта̄сикехи сантаджджито, тасса те. бхӣтаттанти бхӣтабха̄во, бхайанти аттхо. бхиййо ван̣н̣о пасӣдатӣти пакативан̣н̣ато упарипи те мукхаван̣н̣о виппасӣдати. тхерасса кира тада̄ ‘‘саче име ма̄рессанти, ида̄нева̄хам̣ анупа̄да̄йа паринибба̄йисса̄ми, дуккхабха̄ро вигаччхиссатӣ’’ти ул̣а̄рам̣ пӣтисоманассам̣ уппаджджи. еварӯпе махаббхайети едисе махати маран̣абхайе упат̣т̣хите. хетуаттхе ва̄ етам̣ бхуммавачанам̣.

ида̄ни тхеро чорага̄ман̣исса пат̣ивачанада̄намукхена дхаммам̣ десенто –

‘‘наттхи четасикам̣ дуккхам̣, анапеккхасса га̄ман̣и;

атикканта̄ бхайа̄ саббе, кхӣн̣асам̣йоджанасса ве.

‘‘кхӣн̣а̄йа бхаванеттийа̄, дит̣т̣хе дхамме йатха̄татхе;

на бхайам̣ маран̣е хоти, бха̄раниккхепане йатха̄.

‘‘сучин̣н̣ам̣ брахмачарийам̣ ме, магго ча̄пи субха̄вито;

маран̣е ме бхайам̣ наттхи, рога̄намива сан̇кхайе.

‘‘сучин̣н̣ам̣ ¶ ¶ брахмачарийам̣ ме, магго ча̄пи субха̄вито;

нирасса̄да̄ бхава̄ дит̣т̣ха̄, висам̣ питва̄ва чхад̣д̣итам̣.

‘‘па̄рагӯ анупа̄да̄но, катакиччо ана̄саво;

тут̣т̣хо а̄йуккхайа̄ хоти, мутто а̄гха̄тана̄ йатха̄.

‘‘уттамам̣ дхамматам̣ патто, саббалоке анаттхико;

а̄дитта̄ва гхара̄ мутто, маран̣асмим̣ на сочати.

‘‘йадаттхи сан̇гатам̣ кин̃чи, бхаво ва̄ йаттха лаббхати;

саббам̣ аниссарам̣ етам̣, ити вуттам̣ махесина̄.

‘‘йо там̣ татха̄ паджа̄на̄ти, йатха̄ буддхена деситам̣;

на ган̣ха̄ти бхавам̣ кин̃чи, сутаттам̣ва айогул̣ам̣.

‘‘на ме хоти ‘ахоси’нти, ‘бхависса’нти на хоти ме;

сан̇кха̄ра̄ вигамиссанти, таттха ка̄ паридевана̄.

‘‘суддхам̣ дхаммасамуппа̄дам̣, суддхам̣ сан̇кха̄расантатим̣;

пассантасса йатха̄бхӯтам̣, на бхайам̣ хоти га̄ман̣и.

‘‘тин̣акат̣т̣хасамам̣ локам̣, йада̄ пан̃н̃а̄йа пассати;

маматтам̣ со асам̣виндам̣, ‘наттхи ме’ти на сочати.

‘‘уккан̣т̣ха̄ми сарӣрена, бхавенамхи анаттхико;

сойам̣ бхиджджиссати ка̄йо, ан̃н̃о ча на бхависсати.

‘‘йам̣ ¶ во киччам̣ сарӣрена, там̣ каротха йадиччхатха;

на ме таппаччайа̄ таттха, досо пеман̃ча хехитӣ’’ти. –

‘‘тасса там̣ вачанам̣ сутва̄, аббхутам̣ ломахам̣санам̣;

саттха̄ни никкхипитва̄на, ма̄н̣ава̄ етадабраву’’нти. –

айам̣ сан̇гӣтика̄рехи вуттага̄тха̄. ито апара̄ тиссо чора̄нам̣, тхерасса ча вачанапат̣ивачанага̄тха̄ –

‘‘ким̣ ¶ бхаданте каритва̄на, ко ва̄ а̄чарийо тава;

касса са̄санама̄гамма, лаббхате там̣ асоката̄.

‘‘саббан̃н̃ӯ саббадасса̄вӣ, джино а̄чарийо мама;

маха̄ка̄рун̣ико саттха̄, саббалокатикиччхако.

‘‘тена̄йам̣ ¶ десито дхаммо, кхайага̄мӣ ануттаро;

тасса са̄санама̄гамма, лаббхате там̣ асоката̄.

‘‘сутва̄на чора̄ исино субха̄ситам̣, никкхиппа саттха̄ни ча а̄вудха̄ни ча;

тамха̄ ча камма̄ вирамим̣су еке, еке ча паббаджджамарочайим̣су.

‘‘те паббаджитва̄ сугатасса са̄сане, бха̄ветва боджджхан̇габала̄ни пан̣д̣ита̄;

удаггачитта̄ сумана̄ катиндрийа̄, пхусим̣су нибба̄нападам̣ асан̇кхата’’нти. –

таттха наттхи четасикам̣ дуккхам̣, анапеккхасса, га̄ман̣ӣти га̄ман̣и, апеккха̄йа, тан̣ха̄йа, абха̄вена анапеккхасса ма̄дисасса, лохитасабха̄во пуббо вийа, четасикам̣ дуккхам̣ доманассам̣ наттхи, доманасса̄бха̄ва̄падесена бхайа̄бха̄вам̣ вадати. тена̄ха ‘‘атикканта̄ бхайа̄ саббе’’ти. атикканта̄ бхайа̄ саббети кхӣн̣асам̣йоджанасса арахато пан̃чавӣсати маха̄бхайа̄, ан̃н̃е ча саббепи бхайа̄ екам̣сена атикканта̄ атӣта̄, апагата̄ти аттхо.

дит̣т̣хе дхамме йатха̄татхети чатусаччадхамме парин̃н̃а̄паха̄насаччхикирийабха̄вана̄васена маггапан̃н̃а̄йа йатха̄бхӯтам̣ дит̣т̣хе. маран̣ети маран̣ахету. бха̄раниккхепане йатха̄ти йатха̄ кочи пурисо сӣсе т̣хитена махата̄ гарубха̄рена сам̣сӣданто тасса никкхепане, апанайане на бха̄йати, евам̣ сампадамиданти аттхо. вуттан̃хетам̣ бхагавата̄ –

‘‘бха̄ра̄ ¶ ¶ хаве пан̃чаккхандха̄, бха̄раха̄ро ча пуггало;

бха̄ра̄да̄нам̣ дукхам̣ локе, бха̄раниккхепанам̣ сукха’’нти. (сам̣. ни. 3.22);

сучин̣н̣анти сут̣т̣ху чаритам̣. брахмачарийанти, сиккхаттайасан̇гахам̣ са̄санабрахмачарийам̣. тато ева магго ча̄пи субха̄вито ат̣т̣хан̇гико арийамаггопи саммадева бха̄вито. рога̄намива сан̇кхайети йатха̄ бахӯхи рогехи абхибхӯтасса а̄турасса рога̄нам̣ сан̇кхайе пӣтисоманассамева хоти, евам̣ кхандхарогасан̇кхайе маран̣е ма̄дисасса бхайам̣ наттхи.

нирасса̄да̄ бхава̄ дит̣т̣ха̄ти тӣхи дуккхата̄хи абхибхӯта̄, ека̄дасахи аггӣхи а̄дитта̄, тайо бхава̄ нирасса̄да̄, асса̄дарахита̄, майа̄ дит̣т̣ха̄. висам̣ питва̄ва чхад̣д̣итанти пама̄давасена висам̣ пивитва̄ та̄дисена пайогена чхад̣д̣итам̣ вийа маран̣е ме бхайам̣ наттхӣти аттхо.

мутто ¶ а̄гха̄тана̄ йатха̄ти йатха̄ чорехи ма̄ран̣аттхам̣ а̄гха̄танам̣ нӣто кеначи упа̄йена тато мутто хат̣т̣хатут̣т̣хо хоти, евам̣ сам̣са̄рапа̄рам̣, нибба̄нам̣, гататта̄ па̄рагӯ, чатӯхипи упа̄да̄нехи анупа̄да̄но, парин̃н̃а̄дӣнам̣ сол̣асаннам̣ кичча̄нам̣ кататта̄ катакиччо ка̄ма̄сава̄дӣхи ана̄саво, а̄йуккхайа̄ а̄йуккхайахету тут̣т̣хо соманассико хоти.

уттаманти сет̣т̣хам̣. дхамматанти, дхаммасабха̄вам̣. арахатте сиддхе сиджджханахету ит̣т̣ха̄дӣсу та̄дибха̄вам̣. саббалокети саббалокасмимпи, дӣгха̄йукасукхабахулата̄дивасена сам̣йуттепи локе. анаттхикоти, анапеккхо. а̄дитта̄ва гхара̄ муттоти йатха̄ кочи пурисо самантато а̄диттато паджджалитато гехато ниссат̣о, тато ниссаран̣анимиттам̣ на сочати, евам̣ кхӣн̣а̄саво маран̣анимиттам̣ на сочати.

йадаттхи сан̇гатам̣ кин̃чӣти йам̣кин̃чи имасмим̣ локе аттхи, виджджати, упалаббхати сан̇гатам̣, саттехи сан̇кха̄рехи ва̄ сама̄гамо, самодха̄нам̣. ‘‘сан̇кхата’’нтипи па̄т̣хо, тасса йам̣кин̃чи паччайехи самачча самбхуййа катам̣, пат̣иччасамуппаннанти аттхо. бхаво ва̄ йаттха лаббхатӣти йасмим̣ саттаника̄йе йо упапаттибхаво лаббхати. саббам̣ аниссарам̣ етанти саббаметам̣ иссарарахитам̣, на еттха кеначи ‘‘евам̣ хотӯ’’ти иссарийам̣ ваттетум̣ сакка̄. ити вуттам̣ махесина̄ти ¶ ‘‘саббе дхамма̄ анатта̄’’ти евам̣ вуттам̣ махесина̄ самма̄самбуддхена. тасма̄ ‘‘аниссарам̣ ета’’нти паджа̄нанто маран̣асмим̣ на сочатӣти йоджана̄.

на ¶ ган̣ха̄ти бхавам̣ кин̃чӣти йо арийаса̄вако ‘‘саббе сан̇кха̄ра̄ аничча̄’’тиа̄дина̄ (дха. па. 277) йатха̄ буддхена бхагавата̄ деситам̣, татха̄ там̣ бхаваттайам̣ випассана̄пан̃н̃а̄сахита̄йа маггапан̃н̃а̄йа паджа̄на̄ти. со йатха̄ кочи пурисо сукхака̄мо дивасам̣ сантаттам̣ айогул̣ам̣ хаттхена на ган̣ха̄ти, евам̣ кин̃чи кхуддакам̣ ва̄ махантам̣ ва̄ бхавам̣ на ган̣ха̄ти, на таттха тан̣хам̣ каротӣти аттхо.

на ме хоти ‘‘ахоси’’нти ‘‘атӣтамаддха̄нам̣ ахам̣ ӣдисо ахоси’’нти аттадит̣т̣хивасена на ме читтаппаватти аттхи дит̣т̣хийа̄ саммадева уггха̄т̣итатта̄, дхаммасабха̄васса ча судит̣т̣хатта̄. ‘‘бхависса’’нти на хоти мети тато ева ‘‘ана̄гатамаддха̄нам̣ ахам̣ едисо катхам̣ ну кхо бхависсам̣ бхавеййа’’нти евампи ме на хоти. сан̇кха̄ра̄ вигамиссантӣти евам̣ пана хоти ‘‘йатха̄паччайам̣ паваттама̄на̄ сан̇кха̄ра̄ва, на еттха кочи атта̄ ва̄ аттанийам̣ ва̄, те ча кхо вигамиссанти ¶ , винассиссанти, кхан̣е кхан̣е бхиджджиссантӣ’’ти. таттха ка̄ паридевана̄ти евам̣ пассантасса ма̄дисасса таттха сан̇кха̄рагате ка̄ на̄ма паридевана̄.

суддханти кевалам̣, аттаса̄рена асаммиссам̣. дхаммасамуппа̄данти паччайапаччайуппаннадхаммасамуппаттим̣ авиджджа̄дипаччайехи сан̇кха̄ра̄дидхаммаматтаппаваттим̣. сан̇кха̄расантатинти килесакаммавипа̄каппабхедасан̇кха̄рапабандхам̣. пассантасса йатха̄бхӯтанти саха випассана̄йа маггапан̃н̃а̄йа йа̄тха̄вато джа̄нантасса.

тин̣акат̣т̣хасамам̣ локанти йатха̄ аран̃н̃е апариггахе тин̣акат̣т̣хе кеначи гайхама̄не апарасса ‘‘майхам̣ сантакам̣ айам̣ ган̣хатӣ’’ти на хоти, евам̣ со аса̄миката̄йа тин̣акат̣т̣хасамам̣ сан̇кха̄ралокам̣ йада̄ пан̃н̃а̄йа пассати, со таттха маматтам̣ асам̣виндам̣ асам̣винданто алабханто акаронто. наттхи мети ‘‘аху вата сохам̣, там̣ ме наттхӣ’’ти на сочати.

уккан̣т̣ха̄ми сарӣрена̄ти аса̄ракена абхинудена дуккхена акатан̃н̃уна̄ асучидуггандхаджегуччхапат̣иккӯласабха̄вена имина̄ ка̄йена уккан̣т̣ха̄ми имам̣ ка̄йам̣ ¶ ниббинданто евам̣ тит̣т̣ха̄ми. бхавенамхи анаттхикоти саббенапи бхавена анаттхико амхи, на кин̃чи бхавам̣ паттхеми. сойам̣ бхиджджиссати ка̄йоти айам̣ мама ка̄йо ида̄ни тумха̄кам̣ пайогена ан̃н̃атха̄ ва̄ ан̃н̃аттха бхиджджиссати. ан̃н̃о ча на бхависсатӣти ан̃н̃о ка̄йо майхам̣ а̄йатим̣ на бхависсати, пунаббхава̄бха̄вато.

йам̣ во киччам̣ сарӣрена̄ти йам̣ тумха̄кам̣ имина̄ сарӣрена пайоджанам̣, там̣ каротха йадиччхатха, иччхатха че. на ме таппаччайа̄ти, там̣ нимиттам̣ ¶ имасса сарӣрасса тумхехи йатхиччхитакиччасса каран̣ахету. таттха̄ти тесу каронтесу ча акаронтесу ча. досо пеман̃ча хехитӣти йатха̄ккамам̣ пат̣игхо анунайо на бхависсати, аттано бхаве апеккха̄йа саббасо пахӣнатта̄ти адхиппа̄йо. ан̃н̃апаччайа̄ ан̃н̃аттха ча пат̣игха̄нунайесу асантесупи таппаччайа̄, ‘‘таттха̄’’ти вачанам̣ йатха̄дхигатавасена вуттам̣.

тасса̄ти адхимуттаттхерасса. там̣ вачананти ‘‘наттхи четасикам̣ дуккха’’нтиа̄дикам̣ маран̣е бхайа̄бха̄ва̄дидӣпакам̣, тато ева аббхутам̣ ломахам̣санам̣ вачанам̣ сутва̄. ма̄н̣ава̄ти чора̄. чора̄ хи ‘‘ма̄н̣ава̄’’ти вуччанти ‘‘ма̄н̣авехи саха гаччханти катакаммехи акатакаммехипӣ’’тиа̄дӣсу (ма. ни. 2.149) вийа.

ким̣ ¶ бхаданте каритва̄на̄ти, бханте, ким̣ на̄ма тапокаммам̣ катва̄. ко ва̄ тава а̄чарийо касса са̄санам̣, ова̄дам̣ нисса̄йа айам̣ асоката̄ маран̣ака̄ле сока̄бха̄во лаббхатӣти етам̣ аттхам̣ абравум̣, пуччха̄васена катхесум̣, бха̄сим̣су.

там̣ сутва̄ тхеро тесам̣ пат̣ивачанам̣ денто ‘‘саббан̃н̃ӯ’’тиа̄дима̄ха. таттха саббан̃н̃ӯти паропадесена вина̄ саббапака̄рена саббадхамма̄вабодханасаматтхасса а̄кан̇кха̄пат̣ибаддхавуттино ана̄варан̣ан̃а̄н̣асса адхигамена атӣта̄дибхедам̣ саббам̣ джа̄на̄тӣти, саббан̃н̃ӯ. тенева самантачаккхуна̄ саббасса дассанато саббадасса̄вӣ. йамхи ана̄варан̣ан̃а̄н̣ам̣, тадева саббан̃н̃утан̃н̃а̄н̣ам̣, наттхева аса̄дха̄ран̣ан̃а̄н̣апа̄л̣ийа̄ виродхо висайуппаттимукхена ан̃н̃ехи аса̄дха̄ран̣абха̄вадассанаттхам̣ екассева н̃а̄н̣асса двидха̄ вуттатта̄. йам̣ панеттха ваттаббам̣, там̣ итивуттакаван̣н̣ана̄йам̣ (итиву. ат̣т̣ха. 38) виттха̄рато вуттамева̄ти таттха вуттанайенева ¶ ведитаббам̣. пан̃чаннампи ма̄ра̄нам̣ виджайато джино, хӣна̄дивибха̄габхинне саббасмим̣ саттаника̄йе адхимуттавуттита̄йа махатийа̄ карун̣а̄йа саманна̄гататта̄ маха̄ка̄рун̣ико, дит̣т̣хадхаммикасампара̄йикапараматтхехи йатха̄рахам̣ венеййа̄нам̣ ануса̄санато саттха̄, тато ева саббалокасса килесарогатикиччханато саббалокатикиччхако, самма̄самбуддхо а̄чарийо мама̄ти йоджана̄. кхайага̄мӣти нибба̄нага̄мӣ.

евам̣ тхерена саттху са̄санасса ча гун̣е пака̄сите пат̣иладдхасаддха̄ екачче чора̄ паббаджим̣су, екачче упа̄сакаттам̣ паведесум̣. таматтхам̣ дӣпенто дхаммасан̇га̄хака̄ ‘‘сутва̄на чора̄’’тиа̄дина̄ две га̄тха̄ абха̄сим̣су. таттха ¶ исиноти адхисӣласиккха̄дӣнам̣ есанат̣т̣хена исино, адхимуттаттхерасса. никкхиппа̄ти паха̄йа. саттха̄ни ча а̄вудха̄ни ча̄ти асиа̄дисаттха̄ни чева дханукала̄па̄диа̄вудха̄ни ча. тамха̄ ча камма̄ти тато чоракаммато.

те паббаджитва̄ сугатасса са̄санети те чора̄ собханагаманата̄дӣхи сугатасса бхагавато са̄сане паббаджджам̣ упагантва̄. бха̄вана̄висеса̄дхигата̄йа одагйалаккхан̣а̄йа пӣтийа̄ саманна̄гамена удаггачитта̄. сумана̄ти соманассаппатта̄. катиндрийа̄ти бха̄витиндрийа̄. пхусим̣сӯти аггамагга̄дхигамена асан̇кхатам̣ нибба̄нам̣ адхигаччхим̣су. адхимутто кира чоре ниббисеване катва̄, те таттхева т̣хапетва̄, ма̄ту сантикам̣ гантва̄, ма̄тарам̣ а̄пуччхитва̄, пачча̄гантва̄ техи саддхим̣ упаджджха̄йасса сантикам̣ гантва̄, пабба̄джетва̄ упасампадам̣ ака̄си. атха тесам̣ каммат̣т̣ха̄нам̣ а̄чиккхи ¶ , те начирассева арахатте патит̣т̣хахим̣су. тена вуттам̣ ‘‘паббаджитва̄…пе… асан̇кхата’’нти.

адхимуттаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

саман̣асса аху чинта̄тиа̄дика̄ а̄йасмато па̄ра̄парийаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинитва̄ сугатӣсуйева сам̣саранто имасмим̣ буддхуппа̄де са̄ваттхийам̣ ан̃н̃атарасса бра̄хман̣амаха̄са̄ласса путто хутва̄ ¶ ниббатти. тасса вайаппаттасса готтавасена па̄ра̄парийотвева саман̃н̃а̄ ахоси. со тайо веде уггахетва̄ бра̄хман̣асиппесу ниппхаттим̣ гато. екадивасам̣ саттху дхаммадесана̄ка̄ле джетаванавиха̄рам̣ гантва̄ парисапарийанте нисӣди. саттха̄ тасса аджджха̄сайам̣ олокетва̄ индрийабха̄вана̄суттам̣ (ма. ни. 3.453) десеси. со там̣ сутва̄ пат̣иладдхасаддхо паббаджи. там̣ суттам̣ уггахетва̄ тадаттхаманучинтеси. йатха̄ пана анучинтеси, сва̄йаматтхо га̄тха̄су ева а̄ви бхависсати. со татха̄ анувичинтенто а̄йатанамукхена випассанам̣ пат̣т̣хапетва̄ начирассева арахаттам̣ патто. апарабха̄ге аттана̄ чинтита̄ка̄рам̣ пака̄сенто –

‘‘саман̣асса аху чинта̄, па̄ра̄парийасса бхиккхуно;

екакасса нисиннасса, павивиттасса джха̄йино.

‘‘кима̄нупуббам̣ ¶ пурисо, ким̣ ватам̣ ким̣ сама̄ча̄рам̣;

аттано киччака̄рӣсса, на ча кан̃чи вихет̣хайе.

‘‘индрийа̄ни манусса̄нам̣, хита̄йа ахита̄йа ча;

араккхита̄ни ахита̄йа, раккхита̄ни хита̄йа ча.

‘‘индрийа̄нева са̄раккхам̣, индрийа̄ни ча гопайам̣;

аттано киччака̄рӣсса, на ча кан̃чи вихет̣хайе.

‘‘чаккхундрийам̣ че рӯпесу, гаччхантам̣ анива̄райам̣;

ана̄дӣнавадасса̄вӣ, со дуккха̄ на хи муччати.

‘‘сотиндрийам̣ ¶ че саддесу, гаччхантам̣ анива̄райам̣;

ана̄дӣнавадасса̄вӣ, со дуккха̄ на хи муччати.

‘‘аниссаран̣адасса̄вӣ, гандхе че пат̣исевати;

на со муччати дуккхамха̄, гандхесу адхимуччхито.

‘‘амбилам̣ мадхурагган̃ча, титтакаггамануссарам̣;

расатан̣ха̄йа гадхито, хадайам̣ на̄вабуджджхати.

‘‘субха̄нйаппат̣икӯла̄ни ¶ , пхот̣т̣хабба̄ни ануссарам̣;

ратто ра̄га̄дхикаран̣ам̣, вивидхам̣ виндате дукхам̣.

‘‘манам̣ четехи дхаммехи, йо на саккоти раккхитум̣;

тато нам̣ дуккхаманвети, саббехетехи пан̃чахи.

‘‘пуббалохитасампун̣н̣ам̣, бахусса кун̣апасса ча;

наравӣракатам̣ ваггум̣, самуггамива читтитам̣.

‘‘кат̣укам̣ мадхурасса̄дам̣, пийанибандханам̣ дукхам̣;

кхурам̣ва мадхуна̄ литтам̣, уллихам̣ на̄вабуджджхати.

‘‘иттхирӯпе иттхисаре, пхот̣т̣хаббепи ча иттхийа̄;

иттхигандхесу са̄ратто, вивидхам̣ виндате дукхам̣.

‘‘иттхисота̄ни сабба̄ни, санданти пан̃ча пан̃часу;

тесама̄варан̣ам̣ ка̄тум̣, йо саккоти вӣрийава̄.

‘‘со аттхава̄ со дхаммат̣т̣хо, со даккхо со вичаккхан̣о;

кареййа рамама̄нопи, киччам̣ дхамматтхасам̣хитам̣.

‘‘атхо сӣдати сан̃н̃уттам̣, вадждже киччам̣ нираттхакам̣;

на там̣ киччанти ман̃н̃итва̄, аппаматто вичаккхан̣о.

‘‘йан̃ча аттхена сан̃н̃уттам̣, йа̄ ча дхаммагата̄ рати;

там̣ сама̄да̄йа ваттетха, са̄ хи ве уттама̄ рати.

‘‘учча̄вачехупа̄йехи, паресамабхиджигӣсати;

хантва̄ вадхитва̄ атха сочайитва̄, а̄лопати са̄хаса̄ йо паресам̣.

‘‘таччханто ¶ а̄н̣ийа̄ а̄н̣им̣, ниханти балава̄ йатха̄;

индрийа̄ниндрийехева, ниханти кусало татха̄.

‘‘саддхам̣ ¶ вӣрийам̣ сама̄дхин̃ча, сатипан̃н̃ан̃ча бха̄вайам̣;

пан̃ча пан̃чахи хантва̄на, анӣгхо йа̄ти бра̄хман̣о.

‘‘со ¶ аттхава̄ со дхаммат̣т̣хо, катва̄ ва̄кйа̄нуса̄саним̣;

саббена саббам̣ буддхасса, со наро сукхамедхатӣ’’ти. – има̄ га̄тха̄ абха̄си;

таттха саман̣асса̄ти паббаджитасса. ахӯти ахоси. чинта̄ти дхаммачинта̄ дхаммавича̄ран̣а̄. па̄ра̄парийасса̄ти па̄ра̄параготтасса. ‘‘па̄ра̄чарийасса̄’’типи пат̣ханти. бхиккхуноти сам̣са̄ре бхайам̣ иккханасӣласса. екакасса̄ти асаха̄йасса, етена ка̄йавивекам̣ дассети. павивиттасса̄ти павивекахетуна̄ килеса̄нам̣ виккхамбханена вивекам̣ а̄раддхасса, етена читтавивекам̣ дассети. тена̄ха ‘‘джха̄йино’’ти. джха̄йиноти джха̄йанасӣласса, йонисоманасика̄ресу йуттасса̄ти аттхо. саббаметам̣ тхеро атта̄нам̣ парам̣ вийа катва̄ вадати.

‘‘кима̄нупубба’’нтиа̄дина̄ там̣ чинтанам̣ дассети. таттха пат̣хамага̄тха̄йам̣ та̄ва кима̄нупуббанти анупуббам̣ ануккамо, анупуббамева ваккхама̄несу ватасама̄ча̄ресу ко ануккамо, кена ануккамена те пат̣ипаджджитабба̄ти аттхо. пурисо ким̣ ватам̣ ким̣ сама̄ча̄ранти аттхака̄мо пурисо сама̄дийитаббат̣т̣хена ‘‘вата’’нти ладдхана̄мам̣, кӣдисам̣ сӣлам̣ сама̄ча̄рам̣, сама̄чаранто, аттано киччака̄рӣ каттаббака̄рӣ асса, кан̃чи саттам̣ на ча вихет̣хайе, на ба̄дхеййа̄ти аттхо. аттано киччам̣ на̄ма саман̣адхаммо, сан̇кхепато сӣласама̄дхипан̃н̃а̄, там̣ сампа̄дентасса паравихет̣хана̄йа лесопи наттхи та̄йа сати саман̣абха̄вассева абха̄вато.

йатха̄ха бхагава̄ – ‘‘на хи паббаджито парӯпагха̄тӣ, на саман̣о хоти парам̣ вихет̣хайанто’’ти (дха. па. 184). еттха ча ватаггахан̣ена ва̄риттасӣлам̣ гахитам̣, сама̄ча̄раггахан̣ена сама̄чаритаббато ча̄риттасӣлена саддхим̣ джха̄навипассана̄ди, тасма̄ ва̄риттасӣлам̣ падха̄нам̣. таттха̄пи ча йасма̄ индрийасам̣варе сиддхе саббам̣ сӣлам̣ сураккхитам̣, сугопитамева хоти, тасма̄ индрийасам̣варасӣлам̣ та̄ва дассетука̄мо индрийа̄нам̣ араккхан̣е раккхан̣е ча а̄дӣнава̄нисам̣се вибха̄венто ¶ ‘‘индрийа̄ни манусса̄на’’нтиа̄дима̄ха. таттха индрийа̄нӣти раккхитаббадхамманидассанам̣, тасма̄ чаккха̄дӣни чха индрийа̄нӣти вуттам̣ хоти. манусса̄нанти раккхан̣айогйапуггаланидассанам̣. хита̄йа̄ти аттха̄йа. ахита̄йа̄ти анаттха̄йа. хонтӣти ¶ вачанасесо. катхам̣ пана та̄нийева хита̄йа ча ахита̄йа хонтӣти а̄ха ‘‘раккхита̄нӣ’’тиа̄ди. тассаттхо – йасса чаккха̄дӣни индрийа̄ни сатикава̄т̣ена апихита̄ни, тасса рӯпа̄дӣсу абхиджджха̄дипа̄падхаммапаваттийа̄ два̄рабха̄вато анаттха̄йа пихита̄ни, тадабха̄вато аттха̄йа сам̣ваттантӣти.

индрийа̄нева ¶ са̄раккханти йасма̄ индрийасам̣варо парипун̣н̣о сӣласампадам̣ парипӯрети, сӣласампада̄ парипун̣н̣а̄ сама̄дхисампадам̣ парипӯрети, сама̄дхисампада̄ парипун̣н̣а̄ пан̃н̃а̄сампадам̣ парипӯрети, тасма̄ индрийа̄раккха̄ аттахитапат̣ипаттийа̄ва мӯланти дассенто а̄ха ‘‘индрийа̄нева са̄раккха’’нти. сатипуббан̇гамена а̄раккхена сам̣раккханто йонисоманасика̄рена индрийа̄ни ева та̄ва саммадева раккханто, йатха̄ акусалачора̄ техи техи два̄рехи пависитва̄ читтасанта̄не кусалам̣ бхан̣д̣ам̣ на вилумпанти, татха̄ та̄ни пидахантоти аттхо. са̄раккханти ча сам̣-саддасса са̄бха̄вам̣ катва̄ вуттам̣, ‘‘са̄ра̄го’’тиа̄дӣсу вийа. ‘‘сам̣раккха’’нти ча па̄т̣хо. индрийа̄ни ча гопайанти тассева парийа̄йавачанам̣, парийа̄йавачане пайоджанам̣ неттиат̣т̣хакатха̄йам̣ вуттанайенева ведитаббам̣. ‘‘аттано киччака̄рӣсса̄’’ти имина̄ аттахитапат̣ипаттим̣ дассети, ‘‘на ча кан̃чи вихет̣хайе’’ти имина̄ парахитапат̣ипаттим̣, убхайена̄пи ва̄ аттахитапат̣ипаттимева дассети пара̄вихет̣ханасса̄пи аттахитапат̣ипаттибха̄вато. атха ва̄ пададвайенапи аттахитапат̣ипаттим̣ дассети путхуджджанасса секкхасса ча парахитапат̣ипаттийа̄пи аттахитапат̣ипаттибха̄вато.

евам̣ раккхита̄ни индрийа̄ни хита̄йа хонтӣти вода̄напаккхам̣ сан̇кхепенева дассетва̄, араккхита̄ни ахита̄йа хонтӣти сам̣килесапаккхам̣ пана вибхаджитва̄ дассенто ‘‘чаккхундрийам̣ че’’тиа̄дима̄ха. таттха чаккхундрийам̣ че рӯпесу, гаччхантам̣ анива̄райам̣. ана̄дӣнавадасса̄вӣти йо нӣлапӣта̄дибхедесу ит̣т̣ха̄нит̣т̣хесу рӯпа̄йатанесу гаччхантам̣ йатха̄ручи паваттантам̣ чаккхундрийам̣ анива̄райам̣, анива̄райанто аппат̣иба̄ханто татха̄паваттийам̣ а̄дӣнавадасса̄вӣ на хоти че, дит̣т̣хадхаммикам̣ сампара̄йикан̃ча а̄дӣнавам̣ досам̣ на пассати че ¶ . ‘‘гаччхантам̣ нива̄райе аниссаран̣адасса̄вӣ’’ти ча па̄т̣хо. таттха йо ‘‘дит̣т̣хе дит̣т̣хаматтам̣ бхависсатӣ’’ти (сам̣. ни. 4.95) вуттавидхина̄ дит̣т̣хаматтейева т̣хатва̄ сатисампаджан̃н̃авасена рӯпа̄йатане паваттама̄но таттха ниссаран̣адасса̄вӣ на̄ма. вуттавипарийа̄йена аниссаран̣адасса̄вӣ дат̣т̣хаббо. со дуккха̄ на хи муччатӣти со еварӯпо пуггало ват̣т̣адуккхато на муччатева. еттха ча чаккхундрийасса анива̄ран̣ам̣ ¶ на̄ма йатха̄ тена два̄рена абхиджджха̄дайо па̄падхамма̄ анва̄ссавеййум̣, татха̄ паваттанам̣, там̣ пана аттхато сатисампаджан̃н̃асса анут̣т̣ха̄панам̣ дат̣т̣хаббам̣. сесиндрийесупи есева найо. адхимуччхитоти адхимуттатан̣ха̄йа муччхам̣ а̄панно. амбиланти амбиларасам̣. мадхурагганти мадхурарасакот̣т̣ха̄сам̣. татха̄ титтакаггам̣. ануссаранти асса̄давасена там̣ там̣ расам̣ анувичинтенто. гантхитоти расатан̣ха̄йа тасмим̣ тасмим̣ расе гантхито бандхо. ‘‘гадхито’’ти ча пат̣ханти, гедхам̣ а̄панноти аттхо. хадайам̣ на̄вабуджджхатӣти ‘‘дуккхассантам̣ карисса̄мӣ’’ти паббаджджа̄диккхан̣е уппаннам̣ читтам̣ на джа̄на̄ти на саллаккхети ¶ , са̄санасса хадайам̣ аббхантарам̣ анаваджджадхамма̄нам̣ саммадданарасатан̣ха̄йа гадхито на̄вабуджджхати на джа̄на̄ти, на пат̣ипаджджатӣти аттхо.

субха̄нӣти сундара̄ни. аппат̣икӯла̄нӣти манорама̄ни, ит̣т̣ха̄ни. пхот̣т̣хабба̄нӣти упа̄дин̣н̣а̄нупа̄дин̣н̣аппабхеде пхассе. раттоти раджджанасабха̄вена ра̄гена ратто. ра̄га̄дхикаран̣анти ра̄гахету. вивидхам̣ виндате дукханти ра̄гапарил̣а̄ха̄дивасена дит̣т̣хадхаммикан̃ча нирайасанта̄па̄дивасена абхисампара̄йан̃ча на̄наппака̄рам̣ дуккхам̣ пат̣илабхати.

манам̣ четехӣти манан̃ча етехи рӯпа̄рамман̣а̄дӣхи дхамма̄рамман̣аппабхедехи ча. нанти пуггалам̣. саббехӣти саббехи пан̃чахипи. идам̣ вуттам̣ хоти – йо пуггало манам̣, манодва̄рам̣, етехи йатха̄вуттехи рӯпа̄дӣхи пан̃чахи дхаммехи дхамма̄рамман̣аппабхедато ча. таттха паваттанакапа̄пакамманива̄ран̣ена раккхитум̣, гопитум̣ на саккоти, тато тасса араккхан̣ато нам̣ пуггалам̣ там̣нимиттам̣ дуккхам̣ анвети, анугаччхати, анугаччхантан̃ча етехи пан̃чахипи рӯпа̄рамман̣а̄дӣхи чхат̣т̣ха̄рамман̣ена саддхим̣ саббехипи а̄рамман̣аппаччайабхӯтехи анугаччхатӣти. еттха чаккхундрийам̣, сотиндрийан̃ча асампаттагга̄хибха̄вато ‘‘гаччхантам̣ ¶ анива̄райа’’нти вуттам̣ итарам̣ сампаттагга̄хӣти ‘‘гандхе че пат̣исеватӣ’’тиа̄дина̄ вуттам̣. таттха̄пи ча расатан̣ха̄ ча пхот̣т̣хаббатан̣ха̄ ча сатта̄нам̣ висесато балаватӣти ‘‘расатан̣ха̄йа гадхито, пхот̣т̣хабба̄ни ануссарантоти’’ вуттанти дат̣т̣хаббам̣.

евам̣ агуттадва̄расса пуггаласса чхахи два̄рехи чхасупи а̄рамман̣есу асам̣варанимиттам̣ уппаджджанакадуккхам̣ дассетва̄ сва̄йамасам̣варо йасма̄ сарӣрасабха̄ва̄навабодхена хоти, тасма̄ сарӣрасабха̄вам̣ вичинанто ‘‘пуббалохитасампун̣н̣а’’нтиа̄дина̄ га̄тха̄двайама̄ха. тассаттхо ¶ – сарӣрам̣ на̄метам̣ пуббена лохитена ча сампун̣н̣ам̣ бхаритам̣ ан̃н̃ена ча питтасемха̄дина̄ бахуна̄ кун̣апена, тайидам̣ наравӣрена наресу чхекена сиппа̄чарийена катам̣ ваггу мат̣т̣хам̣ ла̄кха̄парикамма̄дина̄ читтитам̣, анто пана гӯтха̄диасучибхаритам̣ самуггам̣ вийа чхавиматтаманохарам̣ ба̄ладжанасаммохам̣ дуккхасабха̄вата̄йа нирайа̄дидуккхата̄панато ча кат̣укам̣, парикаппасамбхавена амӯлакена асса̄даматтена мадхурата̄йа мадхурасса̄дам̣, тато ева пийабха̄ванибандханена пийанибандханам̣, дуссахата̄йа аппатӣтата̄йа ча дукхам̣, ӣдисе сарӣре асса̄далобхена маха̄дуккхам̣ паччанубхуййама̄нам̣ анавабуджджханто локо мадхурагиддхо кхурадха̄ра̄лехакапурисо вийа дат̣т̣хабботи.

ида̄ни ¶ ете чаккха̄дӣнам̣ гочарабхӯта̄ рӯпа̄дайо вутта̄, те висесато пурисасса иттхипат̣ибаддха̄ каманӣйа̄ти таттха сам̣варо ка̄табботи дассенто ‘‘иттхирӯпе’’тиа̄дима̄ха. таттха иттхирӯпети иттхийа̄ чатусамут̣т̣ха̄никарӯпа̄йатанасан̇кха̄те ван̣н̣е. апи ча йо кочи иттхийа̄ ниваттхасса алан̇ка̄расса ва̄ гандхаван̣н̣ака̄дӣнам̣ ва̄ пил̣андханама̄ла̄нам̣ ва̄ ка̄йапат̣ибаддхо ван̣н̣о пурисасса чаккхувин̃н̃а̄н̣асса а̄рамман̣абха̄ва̄йа упакаппати, саббаметам̣ ‘‘иттхирӯпа’’нтвева ведитаббам̣. иттхисарети иттхийа̄ гӣталапитахаситарудитасадде. апи ча иттхийа̄ ниваттхаваттхассапи алан̇катаалан̇ка̄рассапи иттхипайоганиппха̄дита̄ вен̣увӣн̣а̄сан̇кхапан̣ава̄дӣнампи садда̄ идха иттхисараггахан̣ена гахита̄ти ведитабба̄. саббопесо пурисасса читтам̣ а̄кад̣д̣хатӣти. ‘‘иттхирасе’’ти пана па̄л̣ийа̄ чатусамут̣т̣ха̄никараса̄йатанавасена вуттам̣. иттхийа̄ ким̣ка̄рапат̣исса̄вита̄дивасена ассаварасо чева парибхогарасо ¶ ча иттхирасоти еке. йо пана иттхийа̄ от̣т̣хамам̣сасаммаккхитакхел̣а̄дирасо, йо ча та̄йа пурисасса диннайа̄губхатта̄дӣнам̣ расо, саббопесо ‘‘иттхирасо’’твева ведитаббо. пхот̣т̣хаббепи ча иттхийа̄ ка̄йасампхассо, иттхисарӣра̄рӯл̣ха̄нам̣ ваттха̄лан̇ка̄рама̄ла̄дӣнам̣ пхассо ‘‘иттхипхот̣т̣хаббо’’твева ведитаббо. еттха ча йесам̣ иттхирӯпе иттхисарети па̄л̣и, тесам̣ апи-саддена иттхирасасан̇гахо дат̣т̣хаббо. иттхигандхесӯти иттхийа̄ чатусамут̣т̣ха̄никагандха̄йатанесу. иттхийа̄ сарӣрагандхо на̄ма дуггандхо. екачча̄ хи иттхӣ ассагандхинӣ хоти, екачча̄ мен̣д̣агандхинӣ, екачча̄ седагандхинӣ, екачча̄ сон̣итагандхинӣ, татха̄пи та̄су андхаба̄ло раджджатева. чаккаваттино пана иттхиратанасса ка̄йато чанданагандхо ва̄йати, мукхато ¶ уппалагандхо, айам̣ на сабба̄сам̣ хотӣти, иттхийа̄ сарӣре а̄рӯл̣хо а̄гантуко анулимпана̄дигандхо ‘‘иттхигандхо’’ти ведитаббо. са̄раттоти сут̣т̣ху ратто гадхито муччхито, идам̣ пана падам̣ ‘‘иттхирӯпе’’тиа̄дӣсупи йоджетаббам̣. вивидхам̣ виндате дукханти иттхирӯпа̄дӣсу сара̄ганимиттам̣ дит̣т̣хадхаммикам̣ вадхабандхана̄дивасена сампара̄йикам̣ пан̃чавидхабандхана̄дивасена на̄наппака̄рам̣ дуккхам̣ пат̣илабхати.

иттхисота̄ни сабба̄нӣти иттхийа̄ рӯпа̄диа̄рамман̣а̄ни сабба̄ни анавасеса̄ни пан̃ча тан̣ха̄сота̄ни санданти. пан̃часӯти пурисасса пан̃часу два̄ресу. тесанти тесам̣ пан̃чаннам̣ сота̄нам̣. а̄варан̣анти сам̣варан̣ам̣, йатха̄ асам̣варо на уппаджджати, евам̣ сатисампаджан̃н̃ам̣ паччупат̣т̣хапетва̄ сам̣варам̣ паваттетум̣ йо саккоти, со вӣрийава̄ а̄раддхавӣрийо акусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ паха̄на̄йа кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ упасампада̄йа̄ти аттхо.

евам̣ рӯпа̄дигочаре паббаджитасса пат̣ипаттим̣ дассетва̄ ида̄ни гахат̣т̣хасса дассетум̣ ‘‘со аттхава̄’’тиа̄ди ¶ вуттам̣. таттха со аттхава̄ со дхаммат̣т̣хо, со даккхо со вичаккхан̣оти со пуггало имасмим̣ локе аттхава̄, буддхима̄, дхамме т̣хито, дхамме даккхо, дхамме чхеко, аналасо ва̄ вичаккхан̣о ити каттаббата̄су кусало на̄ма. кареййа рамама̄нопи, киччам̣ дхамматтхасам̣хитанти гехаратийа̄ рамама̄нопи дхамматтхасам̣хитам̣ дхаммато аттхато ча анапетамева там̣ там̣ каттаббам̣. ануппанна̄нам̣ бхога̄нам̣ уппа̄данам̣, уппанна̄нам̣ парипа̄ланам̣, парибхоган̃ча кареййа, ан̃н̃аман̃н̃ам̣, авиродхена, ан̃н̃аман̃н̃ам̣, аба̄дханена, тиваггаттхам̣ ануйун̃джеййа̄ти адхиппа̄йо ¶ . айан̃ча найо йесам̣ самма̄пат̣ипаттиавиродхена тиваггаттхасса васена ваттати бимбиса̄рамаха̄ра̄джа̄дӣнам̣ вийа, тесам̣ васена вутто. на йесам̣ кесан̃чи васена̄ти дат̣т̣хаббам̣.

атхо сӣдати сан̃н̃уттанти йади идхалоке супасам̣хитам̣ дит̣т̣хадхаммикам̣ аттхам̣ париггахетва̄ т̣хитам̣. вадждже киччам̣ нираттхаканти сампара̄йикаттхарахитам̣ анаттхупасам̣хитам̣ киччам̣ сачепи виссаджджеййа париччаджеййа. на там̣ киччанти ман̃н̃итва̄, аппаматто вичаккхан̣оти сатиавиппава̄сена аппаматто вича̄ран̣апан̃н̃а̄самбхавена вичаккхан̣о анаттхупасам̣хитам̣, там̣ киччам̣ майа̄ на ка̄таббанти ман̃н̃итва̄ виваджджеййа.

виваджджетва̄ пана йан̃ча аттхена сан̃н̃уттам̣, йа̄ ча дхаммагата̄ рати. там̣ сама̄да̄йа ваттетха̄ти йам̣кин̃чи дит̣т̣хадхаммикасампара̄йикаппабхедена аттхена ¶ хитена сам̣йуттам̣ тадубхайахита̄вахам̣, йа̄ ча адхикусаладхаммагата̄ саматхавипассана̄сахита̄ рати, тадубхайам̣ самма̄ а̄дийитва̄ париггахам̣ катва̄ ваттеййа. ‘‘саббам̣ ратим̣ дхаммарати джина̄тӣ’’ти (дха. па. 354) вачанато са̄ хи екам̣сена уттаматтхасса па̄панато уттама̄ рати на̄ма.

йам̣ пана ка̄маратисам̣йуттам̣ киччам̣ нираттхаканти вуттам̣, тасса̄ анаттхупасам̣хитабха̄вам̣ дассетум̣ ‘‘учча̄вачехӣ’’тиа̄ди вуттам̣. таттха учча̄вачехӣти махантехи чева кхуддакехи ча. упа̄йехӣти найехи. паресамабхиджигӣсатӣти паресам̣ сантакам̣ а̄харитум̣ иччхати, паре ва̄ саббатха̄ ха̄пети, джина̄пети парам̣ хантва̄, вадхитва̄ атха сочайитва̄, а̄лопати са̄хаса̄ йо паресам̣. идам̣ вуттам̣ хоти – йо пуггало ка̄махету паре хананто, гха̄тенто, соченто сандхиччхедасандхируханапасайха̄ваха̄ра̄дӣхи на̄нупа̄йехи паресам̣ сантакам̣ харитум̣ ва̄йаманто са̄хаса̄ка̄рам̣ кароти, а̄лопати, джигӣсати са̄патеййавасена паре ха̄пети, тасса там̣ киччам̣ ка̄маратисаннисситам̣ анаттхупасам̣хитам̣ екантанихӣнанти. етена таппат̣ипаккхато дхаммагата̄йа ратийа̄ екам̣сато уттамабха̄вам̣йева вибха̄вети.

ида̄ни ¶ йам̣ ‘‘тесама̄варан̣ам̣ ка̄тум̣ йо саккотӣ’’ти индрийа̄нам̣ а̄варан̣ам̣ вуттам̣, там̣ упа̄йена саха вибха̄венто ‘‘таччханто а̄н̣ийа̄ а̄н̣им̣ ¶ , ниханти балава̄ йатха̄’’ти а̄ха. йатха̄ балава̄ ка̄йабалена, н̃а̄н̣абалена ча саманна̄гато таччхако руккхадан̣д̣агатам̣ а̄н̣им̣ нӣхаритука̄мо тато балаватим̣ а̄н̣им̣ кот̣енто тато нӣхарати, татха̄ кусало бхиккху чаккха̄дӣни индрийа̄ни випассана̄балена нихантука̄мо индрийехи ева ниханти.

катамехи пана̄ти а̄ха ‘‘саддха’’нтиа̄ди. тассаттхо – адхимоккхалаккхан̣ам̣ саддхам̣, паггахалаккхан̣ам̣ вӣрийам̣, авиккхепалаккхан̣ам̣ сама̄дхим̣, упат̣т̣ха̄налаккхан̣ам̣ сатим̣, дассаналаккхан̣ам̣ пан̃н̃анти има̄нипи вимуттипарипа̄чака̄ни пан̃чиндрийа̄ни бха̄венто вад̣д̣хенто етехи пан̃чахи индрийехи чаккха̄дӣни пан̃чиндрийа̄ни анунайапат̣игха̄дикилесуппаттийа̄ два̄рабха̄вавиханена хантва̄, арийамаггена тадупаниссайе килесе самуччхиндитва̄, тато ева анӣгхо ниддуккхо бра̄хман̣о анупа̄дисесапаринибба̄намева йа̄ти упагаччхатӣти.

со аттхава̄ти со йатха̄вутто бра̄хман̣о уттаматтхена саманна̄гататта̄ аттхава̄, там̣ сампа̄паке дхамме т̣хитатта̄ дхаммат̣т̣хо. саббена саббам̣ анавасесена видхина̄ анавасесам̣ буддхасса бхагавато ва̄кйабхӯтам̣ ануса̄саним̣ катва̄ йатха̄нусит̣т̣хам̣ пат̣ипаджджитва̄ т̣хито. тато ева со наро уттамапурисо нибба̄насукхан̃ча едхати, брӯхети, вад̣д̣хетӣти.

евам̣ ¶ тхерена аттано чинтита̄ка̄равибха̄вана̄васена пат̣ипаттийа̄ пака̄ситатта̄ идамева часса ан̃н̃а̄бйа̄каран̣ам̣ дат̣т̣хаббам̣.

па̄ра̄парийаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

чирараттам̣ вата̄та̄пӣтиа̄дика̄ а̄йасмато телака̄ниттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинитва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де саттху абхиджа̄тито пуретарам̣йева са̄ваттхийам̣ ан̃н̃атарасмим̣ бра̄хман̣акуле ниббаттитва̄ телака̄нӣти ладдхана̄мо вайаппатто хетусампанната̄йа ка̄ме джигуччханто гхара̄ва̄сам̣ паха̄йа парибба̄джакапаббаджджам̣ ¶ паббаджитва̄ виват̣т̣аджджха̄сайо ‘‘ко со па̄ран̇гато локе’’тиа̄дина̄ вимоккхапарийесанам̣ ¶ чарама̄но те те саман̣абра̄хман̣е упасан̇камитва̄ пан̃хам̣ пуччхати, те на сампа̄йанти. со тена ана̄ра̄дхитачитто вичарати. атха амха̄кам̣ бхагавати локе уппаджджитва̄ паваттитаварадхаммачакке локахитам̣ каронте екадивасам̣ саттха̄рам̣ упасан̇камитва̄ дхаммам̣ сутва̄ пат̣иладдхасаддхо паббаджитва̄ випассана̄йа каммам̣ каронто начирассева арахатте патит̣т̣ха̄ти. со екадивасам̣ бхиккхӯхи саддхим̣ нисинно аттана̄ адхигатависесам̣ паччавеккхитва̄ тадануса̄рена аттано пат̣ипаттим̣ ануссаритва̄ там̣ саббам̣ бхиккхӯнам̣ а̄чиккханто –

‘‘чирараттам̣ вата̄та̄пӣ, дхаммам̣ анувичинтайам̣;

самам̣ читтасса на̄латтхам̣, пуччхам̣ саман̣абра̄хман̣е.

‘‘ко со па̄ран̇гато локе, ко патто аматогадхам̣;

касса дхаммам̣ пат̣иччха̄ми, параматтхавиджа̄нанам̣.

‘‘антован̇кагато а̄си, маччхова гхасама̄мисам̣;

баддхо махиндапа̄сена, вепачитйасуро йатха̄.

‘‘ан̃чха̄ми нам̣ на мун̃ча̄ми, асма̄ сокапариддава̄;

ко ме бандхам̣ мун̃чам̣ локе, самбодхим̣ ведайиссати.

‘‘саман̣ам̣ бра̄хман̣ам̣ ва̄ кам̣, а̄дисантам̣ пабхан̇гунам̣;

касса дхаммам̣ пат̣иччха̄ми, джара̄маччупава̄ханам̣.

‘‘вичикиччха̄кан̇кха̄гантхитам̣, са̄рамбхабаласан̃н̃утам̣;

кодхаппаттаманаттхаддхам̣, абхиджаппаппада̄ран̣ам̣.

‘‘тан̣ха̄дханусамут̣т̣ха̄нам̣, две ча паннараса̄йутам̣;

пасса орасикам̣ ба̄л̣хам̣, бхетва̄на йади тит̣т̣хати.

‘‘анудит̣т̣хӣнам̣ ¶ аппаха̄нам̣, сан̇каппапаратеджитам̣;

тена виддхо паведха̄ми, паттам̣ва ма̄лутеритам̣.

‘‘аджджхаттам̣ ме самут̣т̣ха̄йа, кхиппам̣ паччати ма̄макам̣;

чхапхасса̄йатанӣ ка̄йо, йаттха сарати саббада̄.

‘‘там̣ ¶ на пасса̄ми текиччхам̣, йо метам̣ салламуддхаре;

на̄на̄раджджена саттхена, на̄н̃н̃ена вичикиччхитам̣.

‘‘ко ме асаттхо аван̣о, салламаббхантарапассайам̣;

ахим̣сам̣ саббагатта̄ни, саллам̣ ме уддхариссати.

‘‘дхаммаппати ¶ хи со сет̣т̣хо, висадосаппава̄хако;

гамбхӣре патитасса ме, тхалам̣ па̄н̣ин̃ча дассайе.

‘‘рахадехамасми ога̄л̣хо, аха̄рийараджаматтике;

ма̄йа̄усӯйаса̄рамбха, тхинамиддхамапаттхат̣е.

‘‘уддхаччамегхатханитам̣, сам̣йоджанавала̄хакам̣;

ва̄ха̄ ваханти куддит̣т̣хим̣, сан̇каппа̄ ра̄ганиссита̄.

‘‘саванти саббадхи сота̄, лата̄ уббхиджджа тит̣т̣хати;

те соте ко нива̄реййа, там̣ латам̣ ко хи чхеччхати.

‘‘велам̣ каротха бхадданте, сота̄нам̣ саннива̄ран̣ам̣;

ма̄ те маномайо сота̄, руккхам̣ва сахаса̄ луве.

‘‘евам̣ ме бхайаджа̄тасса, апа̄ра̄ па̄рамесато;

та̄н̣о пан̃н̃а̄вудхо саттха̄, исисан̇гханисевито.

‘‘сопа̄нам̣ сугатам̣ суддхам̣, дхаммаса̄рамайам̣ дал̣хам̣;

па̄да̄си вуйхама̄насса, ма̄ бха̄йӣти ча мабрави.

‘‘сатипат̣т̣ха̄напа̄са̄дам̣, а̄руйха паччавеккхисам̣;

йам̣ там̣ пуббе аман̃н̃иссам̣, сакка̄йа̄бхиратам̣ паджам̣.

‘‘йада̄ ча маггамаддаккхим̣, на̄ва̄йа абхирӯханам̣;

анадхит̣т̣ха̄йа атта̄нам̣, титтхамаддаккхимуттамам̣.

‘‘саллам̣ аттасамут̣т̣ха̄нам̣, бхаванеттиппабха̄витам̣;

етесам̣ аппаватта̄йа, десеси маггамуттамам̣.

‘‘дӣгхаратта̄нусайитам̣ ¶ , чирараттамадхит̣т̣хитам̣;

буддхо мепа̄нудӣ гантхам̣, висадосаппава̄хано’’ти. – има̄ га̄тха̄ абха̄си;

таттха ¶ чирараттам̣ вата̄ти чирака̄лам̣ вата. а̄та̄пӣти вӣрийава̄ вимоккхадхаммапарийесане а̄раддхавӣрийо. дхаммам̣ анувичинтайанти ‘‘кӣдисо ну кхо вимоккхадхаммо, катхам̣ ва̄ адхигантаббо’’ти вимуттидхаммам̣ анувичинанто гавесанто. самам̣ читтасса на̄латтхам̣, пуччхам̣ саман̣абра̄хман̣ети те те на̄на̄титтхийе саман̣абра̄хман̣е вимуттидхаммам̣ пуччханто пакатийа̄ анупасантасабха̄васса читтасса самам̣ вӯпасамабхӯтам̣ ват̣т̣адуккхависсаран̣ам̣ арийадхаммам̣ на̄латтхам̣ на̄дхигаччханти аттхо.

ко ¶ со па̄ран̇гатотиа̄ди пуччхита̄ка̄радассанам̣. таттха ко со па̄ран̇гато локети имасмим̣ локе титтхака̄рапат̣ин̃н̃есу саман̣абра̄хман̣есу ко ну кхо со сам̣са̄расса па̄рам̣ нибба̄нам̣ упагато. ко патто аматогадханти нибба̄напатит̣т̣хам̣ вимоккхамаггам̣ ко патто адхигатоти аттхо. касса дхаммам̣ пат̣иччха̄мӣти касса саман̣асса ва̄ бра̄хман̣асса ва̄ ова̄дадхаммам̣ пат̣игган̣ха̄ми пат̣ипаджджа̄ми. параматтхавиджа̄нананти параматтхасса виджа̄нанам̣, авипарӣтаппаваттиниваттийо паведентанти аттхо.

антован̇кагато а̄сӣти ван̇кам̣ вуччати дит̣т̣хигатам̣ манован̇кабха̄вато, саббепи ва̄ килеса̄, антоти пана хадайаван̇касса анто, хадайаббхантарагатакилесаван̇ко ва̄ ахосӣти аттхо. маччхова гхасама̄мисанти а̄мисам̣ гхасанто кха̄данто маччхо вийа, гилабал̣исо маччхо вийа̄ти адхиппа̄йо. баддхо махиндапа̄сена, вепачитйасуро йатха̄ти махиндасса саккасса па̄сена баддхо йатха̄ вепачитти асуриндо асеривиха̄рӣ маха̄дуккхаппатто, евамахам̣ пуббе килесапа̄сена баддхо а̄сим̣, асеривиха̄рӣ маха̄дуккхаппаттоти адхиппа̄йо.

ан̃чха̄мӣти а̄кад̣д̣ха̄ми. нанти килесапа̄сам̣. на мун̃ча̄мӣти на мочеми. асма̄ сокапариддава̄ти имасма̄ сокапаридевават̣т̣ато. идам̣ вуттам̣ хоти – йатха̄па̄сена баддхо миго сӯкаро ва̄ мочанупа̄йам̣ аджа̄нанто париппхандама̄но там̣ а̄вин̃чханто бандханам̣ дал̣хам̣ кароти, евам̣ ахам̣ пуббе ¶ килесапа̄сена пат̣имукко мочанупа̄йам̣ аджа̄нанто ка̄йасан̃четана̄дивасена париппхандама̄но там̣ на мочесим̣, ан̃н̃адаттху там̣ дал̣хам̣ каронто сока̄дина̄ парам̣ килесам̣ ева па̄пун̣инти. ко ме бандхам̣ мун̃чам̣ локе, самбодхим̣ ведайиссатӣти имасмим̣ локе етам̣ килесабандханена бандхам̣ мун̃чанто самбуджджхати етена̄ти ‘‘самбодхӣ’’ти ладдхана̄мам̣ вимоккхамаггам̣ ко ме ведайиссати а̄чиккхиссатӣти аттхо. ‘‘бандхамун̃ча’’нтипи пат̣ханти, бандха̄, бандхасса ва̄ мочакам̣ самбодхинти йоджана̄.

а̄дисантанти десентам̣. пабхан̇гунанти пабхан̃джанам̣ килеса̄нам̣ виддхам̣санам̣ ¶ , пабхан̇гунам̣ ва̄ дхаммаппаваттим̣ а̄дисантам̣ катхентам̣ джара̄йа маччуно ча пава̄ханам̣ касса дхаммам̣ пат̣иччха̄ми. ‘‘пат̣ипаджджа̄мӣ’’ти ва̄ па̄т̣хо, со еваттхо. вичикиччха̄кан̇кха̄гантхитанти ‘‘ахосим̣ ну кхо ахаматӣтамаддха̄на’’нтиа̄динайаппаватта̄йа (ма. ни. 1.18; сам̣. ни. 2.20) вичикиччха̄йа а̄саппанапарисаппана̄ка̄равуттийа̄ кан̇кха̄йа ча гантхитам̣. са̄рамбхабаласан̃н̃утанти каран̣уттарийакаран̣алаккхан̣ена балаппаттена са̄рамбхена йуттам̣. кодхаппаттаманаттхаддханти саббаттха кодхена йуттаманаса̄ ¶ тхаддхабха̄вам̣ гатам̣ абхиджаппаппада̄ран̣ам̣. иччхита̄ла̄бха̄дивасена хи тан̣ха̄ сатта̄нам̣ читтам̣ пада̄лентӣ вийа паваттати. дӯре т̣хитасса̄пи виджджханупа̄йата̄йа тан̣ха̄ва дхану самупатит̣т̣хати уппаджджати етасма̄ти тан̣ха̄дханусамут̣т̣ха̄нам̣, дит̣т̣хисаллам̣. там̣ пана йасма̄ вӣсативаттхука̄ сакка̄йадит̣т̣хи, дасаваттхука̄ миччха̄дит̣т̣хӣти тим̣саппабхедам̣, тасма̄ вуттам̣ ‘‘две ча паннараса̄йута’’нти, двиккхаттум̣ паннарасабхедавантанти аттхо. пасса орасикам̣ ба̄л̣хам̣, бхетва̄на йади тит̣т̣хатӣти йам̣ урасамбандханӣйата̄йа орасикам̣ ба̄л̣хам̣ балаватарам̣ бхетва̄на хадайам̣ винивиджджхитва̄ тасмим̣йева хадайе тит̣т̣хати, там̣ пасса̄ти атта̄намева а̄лапати.

анудит̣т̣хӣнам̣ аппаха̄нанти анудит̣т̣хибхӯта̄нам̣ сесадит̣т̣хӣнам̣ аппаха̄нака̄ран̣ам̣. йа̄ва хи сакка̄йадит̣т̣хи санта̄нато на вигаччхати, та̄ва сассатадит̣т̣хиа̄дӣнам̣ аппаха̄намева̄ти. сан̇каппапаратеджитанти сан̇каппена миччха̄витаккена паре параджане ниссайалаккхан̣ам̣ патипатите теджитам̣ усса̄хитам̣. тена виддхо паведха̄мӣти тена дит̣т̣хисаллена йатха̄ хадайам̣ а̄хачча тит̣т̣хати, евам̣ виддхо паведха̄ми сан̇каппа̄ми сассатуччхеда̄дивасена ито чито ча париват̣т̣а̄ми. паттам̣ва ¶ ма̄лутеританти ма̄лутена ва̄йуна̄ еритам̣ ван̣т̣ато муттам̣ думапаттам̣ вийа.

аджджхаттам̣ ме самут̣т̣ха̄йа̄ти йатха̄ локе саллам̣ на̄ма ба̄хирато ут̣т̣ха̄йа аджджхаттам̣ нимматхетва̄ ба̄дхати, на евамидам̣. идам̣ пана аджджхаттам̣ ме мама аттабха̄ве самут̣т̣ха̄йа со аттабха̄васан̃н̃ито чхапхасса̄йатанака̄йо йатха̄ кхиппам̣ сӣгхам̣ паччати, д̣айхати. йатха̄ ким̣? агги вийа саниссайад̣а̄хако там̣йева ма̄макам̣ мама сантакам̣ аттабха̄вам̣ д̣аханто йаттха уппанно, таттхева сарати паваттати.

там̣ на пасса̄ми текиччханти та̄диса̄йа тикиччха̄йа нийуттата̄йа текиччхам̣ ¶ саллакаттам̣ бхисаккам̣ там̣ на пасса̄ми. йо метам̣ салламуддхарети йо бхисакко етам̣ дит̣т̣хисаллам̣ килесасаллан̃ча уддхареййа, уддхаранто ча на̄на̄раджджена раджджусадисасан̇кха̄та̄йа есанисала̄ка̄йа павесетва̄на саттхена кантитва̄ на̄н̃н̃ена манта̄гадаппайогена вичикиччхитам̣ саллам̣ тикиччхитум̣ сакка̄ти а̄харитва̄ йоджетаббам̣. вичикиччхитанти, ча нидассанаматтаметам̣. саббассапи килесасалласса васена аттхо ведитаббо.

асаттхоти саттхарахито. аван̣оти ван̣ена вина̄. аббхантарапассайанти аббхантарасан̇кха̄там̣ хадайам̣ нисса̄йа т̣хитам̣. ахим̣санти апӣл̣енто. ‘‘ахим̣са̄’’ти ча па̄т̣хо, ахим̣са̄йа апӣл̣анена̄ти ¶ аттхо. айан̃хеттха сан̇кхепаттхо – ко ну кхо кин̃чи саттхам̣ аггахетва̄ ван̣ан̃ча акаронто тато ева саббагатта̄ни аба̄дхенто мама хадайаббхантарагатам̣ пӣл̣а̄джананато анто туданато анто руддханато ча параматтхенева саллабхӯтам̣ килесасаллам̣ уддхариссатӣти.

евам̣ дасахи га̄тха̄хи пуббе аттана̄ чинтита̄ка̄рам̣ дассетва̄ пунапи там̣ пака̄рантарена дассетум̣ ‘‘дхаммаппати хи со сет̣т̣хо’’тиа̄дима̄ха. таттха дхаммаппатӣти дхамманимиттам̣ дхаммахету. хӣти нипа̄таматтам̣. со сет̣т̣хоти со пуггало уттамо. висадосаппава̄хакоти йо майхам̣ ра̄га̄дикилесасса пава̄хако уччхиннако. гамбхӣре патитасса ме, тхалам̣ па̄н̣ин̃ча дассайети ко ну кхо атигамбхӣре сам̣са̄рамахогхе патитасса майхам̣ ‘‘ма̄ бха̄йӣ’’ти асса̄сенто нибба̄натхалам̣ там̣сампа̄пакам̣ арийамаггахаттхан̃ча дассеййа.

рахадехамасми ¶ ога̄л̣хоти махати сам̣са̄рарахаде ахамасми сасӣсам̣ нимуджджанавасена отин̣н̣о анупавит̣т̣хо. аха̄рийараджаматтикети апанетум̣ асаккун̣еййо ра̄га̄дираджо маттика̄ каддамо етасса̄ти аха̄рийараджаматтико, рахадо. тасмим̣ рахадасмим̣. ‘‘аха̄рийараджамантике’’ти ва̄ па̄т̣хо, антике т̣хитара̄га̄дӣсу дуннӣхаран̣ӣйара̄га̄дираджети аттхо. сантадосапат̣иччха̄даналаккхан̣а̄ ма̄йа̄, парасампаттиасаханалаккхан̣а̄ усӯйа̄, каран̣уттарийакаран̣алаккхан̣о са̄рамбхо, читта̄ласийалаккхан̣ам̣ тхинам̣, ка̄йа̄ласийалаккхан̣ам̣ миддханти име па̄падхамма̄ паттхат̣а̄ йам̣ рахадам̣, тасмим̣ ма̄йа̄усӯйаса̄рамбхатхинамиддхамапаттхат̣е, мака̄ро четтха падасандхикаро вутто. йатха̄вуттехи имехи па̄падхаммехи паттхат̣ети аттхо.

уддхаччамегхатханитам̣, сам̣йоджанавала̄хаканти вачанавипалла̄сена вуттам̣, бхантасабха̄вам̣ уддхаччам̣ мегхатханитам̣ мегхагаджджитам̣ етесанти уддхаччамегхатханита̄. дасавидха̄ сам̣йоджана̄ ¶ ева вала̄хака̄ етесанти сам̣йоджанавала̄хака̄. ва̄ха̄ маха̄удакава̄хасадиса̄ ра̄ганиссита̄ миччха̄сан̇каппа̄ асубха̄дӣсу т̣хита̄ куддит̣т̣хим̣ мам̣ ваханти апа̄йасамуддамева уддисса кад̣д̣хантӣти аттхо.

саванти саббадхи сота̄ти тан̣ха̄сото, дит̣т̣хисото, ма̄насото, авиджджа̄сото, килесасототи име пан̃чаписота̄ чаккхудва̄ра̄дӣнам̣ васена саббесу рӯпа̄дӣсу а̄рамман̣есу саванато ‘‘рӯпатан̣ха̄…пе… дхамматан̣ха̄’’тиа̄дина̄ (вибха. 204, 232) саббабха̄гехи ва̄ саванато саббадхи саванти. лата̄ти паливет̣ханат̣т̣хена сам̣сиббанат̣т̣хена лата̄ вийа̄ти лата̄, тан̣ха̄. уббхиджджа тит̣т̣хатӣти чхахи два̄рехи уббхиджджитва̄ рӯпа̄дӣсу а̄рамман̣есу тит̣т̣хати. те сотети тан̣ха̄дике ¶ соте мама санта̄не санданте маггасетубандханена ко пурисависесо нива̄реййа, там̣ латанти тан̣ха̄латам̣, маггасаттхена ко чхеччхати чхиндиссати.

велам̣ каротха̄ти тесам̣ сота̄нам̣ велам̣ сетум̣ каротха саннива̄ран̣ам̣. бхаддантети а̄лапана̄ка̄радассанам̣. ма̄ те маномайо сототи удакасото ол̣а̄рико, тасса ба̄ламаха̄джаненапи сетум̣ ¶ катва̄ нива̄ран̣ам̣ сакка̄. айам̣ пана маномайо сото сукхумо дуннива̄ран̣о. со йатха̄ удакасото вад̣д̣ханто кӯле т̣хитам̣ руккхам̣ па̄тетва̄ва на̄сети, евам̣ тумхе апа̄йатӣре т̣хите таттха сахаса̄ па̄тетва̄ апа̄йасамуддам̣ па̄пенто ма̄ луве ма̄ вина̄сеййа ма̄ анайабйасанам̣ па̄пеййа̄ти аттхо.

евам̣ айам̣ тхеро пуриматтабха̄ве паримаддитасан̇кха̄ратта̄ н̃а̄н̣апарипа̄кам̣ гататта̄ паваттидуккхам̣ упадха̄ренто йатха̄ вичикиччха̄дике сам̣килесадхамме паригган̣хи, тама̄ка̄рам̣ дассетва̄ ида̄ни джа̄тасам̣вего ким̣кусалагавесӣ саттху сантикам̣ гато йам̣ висесам̣ адхимуччи, там̣ дассенто ‘‘евам̣ ме бхайаджа̄тасса̄’’тиа̄дима̄ха. таттха евам̣ ме бхайаджа̄тасса̄ти евам̣ вуттаппака̄рена сам̣са̄ре джа̄табхайасса апа̄ра̄ ориматӣрато саппат̣ибхайато сам̣са̄рават̣т̣ато ‘‘катхам̣ ну кхо мун̃чеййа’’нти па̄рам̣ нибба̄нам̣, есато гавесато, та̄н̣о садевакасса локасса та̄н̣абхӯто килесасамуччхеданӣ пан̃н̃а̄ а̄вудхо етасса̄ти пан̃н̃а̄вудхо. дит̣т̣хадхаммика̄диаттхена сатта̄нам̣ йатха̄рахам̣ ануса̄санато саттха̄, исисан̇гхена аггаса̄вака̄диарийапуггаласамӯхена нисевито пайирупа̄сито исисан̇гханисевито, сопа̄нанти десана̄н̃а̄н̣ена сут̣т̣ху кататта̄ абхисан̇кхататта̄ сукатам̣, упаккилесавирахитато суддхам̣, саддха̄пан̃н̃а̄диса̄рабхӯтам̣ дхаммаса̄рамайам̣ ¶ пат̣ипаккхехи ачаланӣйато дал̣хам̣, випассана̄сан̇кха̄там̣ сопа̄нам̣ махогхена вуйхама̄насса майхам̣ саттха̄ па̄да̄си, даданто ча ‘‘имина̄ те соттхи бхависсатӣ’’ти самасса̄сенто ма̄ бха̄йӣти ча абрави, катхеси.

сатипат̣т̣ха̄напа̄са̄данти тена випассана̄сопа̄нена ка̄йа̄нупассана̄дина̄ ладдхаббачатуббидхаса̄ман̃н̃апхалависесена чатубхӯмисампаннам̣ сатипат̣т̣ха̄напа̄са̄дам̣ а̄рухитва̄ паччавеккхисам̣ чатусаччадхаммам̣ магган̃а̄н̣ена патиавеккхим̣ пат̣ивиджджхим̣. йам̣ там̣ пуббе аман̃н̃иссам̣, сакка̄йа̄бхиратам̣ паджанти евам̣ пат̣ивиддхасаччо йам̣ сакка̄йе ‘‘ахам̣ мама̄’’ти абхиратам̣ паджам̣ титтхийаджанам̣ тена парикаппитаатта̄нан̃ча пуббе са̄рато аман̃н̃иссам̣. йада̄ ча маггамаддаккхим̣, на̄ва̄йа абхирӯхананти арийамаггана̄ва̄йа абхируханӯпа̄йабхӯтам̣ йада̄ випассана̄маггам̣ йа̄тха̄вато аддаккхим̣. тато пат̣т̣ха̄йа там̣ титтхийаджанам̣ атта̄нан̃ча анадхит̣т̣ха̄йа читте ат̣т̣хапетва̄ аггахетва̄ титтхам̣ нибба̄насан̇кха̄тасса аматамаха̄па̄расса ¶ ¶ титтхабхӯтам̣ арийамаггадассанам̣ саббехи маггехи саббехи кусаладхаммехи уккат̣т̣хам̣ аддаккхим̣, йа̄тха̄вато апассинти аттхо.

евам̣ аттано ануттарам̣ магга̄дхигамам̣ пака̄сетва̄ ида̄ни тасса десакам̣ самма̄самбуддхам̣ тхоменто ‘‘саллам̣ аттасамут̣т̣ха̄на’’нтиа̄дима̄ха. таттха салланти дит̣т̣хима̄на̄дикилесасаллам̣. аттасамут̣т̣ха̄нанти ‘‘аха’’нти ма̄нат̣т̣ха̄ната̄йа ‘‘атта̄’’ти ча ладдхана̄ме аттабха̄ве самбхӯтам̣. бхаванеттиппабха̄витанти бхаватан̣ха̄самут̣т̣хитам̣ бхаватан̣ха̄санниссайам̣. са̄ хи дит̣т̣хима̄на̄дӣнам̣ самбхаво. етесам̣ аппаватта̄йа̄ти йатха̄вутта̄нам̣ па̄падхамма̄нам̣ аппаваттийа̄ ануппа̄да̄йа. десеси маггамуттаманти уттамам̣ сет̣т̣хам̣ арийам̣ ат̣т̣хан̇гикам̣ маггам̣, тадупа̄йан̃ча випассана̄маггам̣ катхеси.

дӣгхаратта̄нусайитанти анаматагге сам̣са̄ре чирака̄лам̣ санта̄не ану ану сайитам̣ ка̄ран̣ала̄бхена уппаджджана̄рахабха̄вена тха̄магатам̣, тато ча чирараттам̣ адхит̣т̣хитам̣ санта̄нам̣ аджджха̄руйха т̣хитам̣. гантханти абхиджджха̄ка̄йагантха̄дим̣ мама санта̄не гантхабхӯтам̣ килесависадосам̣ пава̄хано буддхо бхагава̄ аттано десана̄нубха̄вена апа̄нудӣ париджаха̄песи, гантхесу хи анавасесато пахӣнесу аппахӣно на̄ма килесо наттхӣти.

телака̄ниттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

пасса ¶ читтакатантиа̄дика̄ а̄йасмато рат̣т̣хапа̄латтхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айам̣ кира падумуттарасса бхагавато уппаттито пуретарамева хам̣саватӣнагаре гахапатимаха̄са̄лакуле ниббаттитва̄ вайаппатто питу аччайена гхара̄ва̄се патит̣т̣хито ратанакот̣т̣ха̄га̄ракаммикена дасситам̣ апарима̄н̣ам̣ кулавам̣са̄нугатам̣ дханам̣ дисва̄ ‘‘имам̣ еттакам̣ дханара̄сим̣ майхам̣ питуаййакапаййака̄дайо аттана̄ саддхим̣ гахетва̄ гантум̣ на̄саккхим̣су, майа̄ пана гахетва̄ гантум̣ ват̣т̣атӣ’’ти чинтетва̄ капан̣аддхика̄дӣнам̣ маха̄да̄нам̣ ада̄си. со абхин̃н̃а̄ла̄бхим̣ екам̣ та̄пасам̣ упат̣т̣хаханто тена девалока̄дхипачче нийоджито йа̄ваджӣвам̣ пун̃н̃а̄ни катва̄ тато чуто ¶ девалоке ниббаттитва̄ диббасампаттим̣ анубхаванто таттха йа̄вата̄йукам̣ т̣хатва̄ тато чуто мануссалоке бхиннам̣ рат̣т̣хам̣ сандха̄ретум̣ саматтхасса куласса екапуттако хутва̄ ниббатти.

тена ¶ ча самайена падумуттаро бхагава̄ локе уппаджджитва̄ паваттитаварадхаммачакко венеййасатте нибба̄намаха̄нагарасан̇кха̄там̣ кхемантабхӯмим̣ сампа̄песи. атха со кулапутто ануккамена вин̃н̃утам̣ патто екадивасам̣ упа̄сакехи саддхим̣ виха̄рам̣ гантва̄ саттха̄рам̣ дхаммам̣ десентам̣ дисва̄ пасанначитто парисапарийанте нисӣди. тена кхо пана самайена саттха̄ екам̣ бхиккхум̣ саддха̄паббаджита̄нам̣ аггат̣т̣ха̄не т̣хапеси. там̣ дисва̄ со пасаннама̄насо тадаттха̄йа читтам̣ т̣хапетва̄ сатасахассабхиккхупаривутасса бхагавато махата̄ сакка̄рена сатта̄хам̣ маха̄да̄нам̣ паваттетва̄ пан̣идха̄нам̣ ака̄си. саттха̄ тасса анантара̄йена иджджханабха̄вам̣ дисва̄ ‘‘ана̄гате готамасса на̄ма самма̄самбуддхасса са̄сане саддха̄паббаджита̄нам̣ агго бхависсатӣ’’ти бйа̄ка̄си. со саттха̄рам̣ бхиккхусан̇гхан̃ча вандитва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ пакка̄ми. со таттха йа̄вата̄йукам̣ пун̃н̃а̄ни катва̄ тато чавитва̄ девамануссесу сам̣саранто ито двенавуте каппе пхуссасса бхагавато ка̄ле саттху вема̄тикабха̄тикесу тӣсу ра̄джапуттесу саттха̄рам̣ упат̣т̣хахантесу тесам̣ пун̃н̃акирийа̄йа киччам̣ ака̄си.

евам̣ таттха таттха бхаве там̣ там̣ бахум̣ кусалам̣ упачинитва̄ сугатӣсуйева сам̣саранто имасмим̣ буддхуппа̄де курурат̣т̣хе тхуллакот̣т̣хиканигаме рат̣т̣хапа̄ласет̣т̣хино гехе ниббатти, тасса бхиннам̣ рат̣т̣хам̣ сандха̄ретум̣ саматтхе куле ниббаттатта̄ рат̣т̣хапа̄лоти ¶ вам̣са̄нугатамева на̄мам̣ ахоси. со махата̄ парива̄рена вад̣д̣ханто ануккамена йоббанапатто ма̄та̄питӯхи патирӯпена да̄рена сам̣йоджито маханте ча йасе патит̣т̣ха̄пито диббасампаттисадисам̣ сампаттим̣ паччанубхоти. атха бхагава̄ курурат̣т̣хе джанападача̄рикам̣ чаранто тхуллакот̣т̣хикам̣ анупа̄пун̣и. там̣ сутва̄ рат̣т̣хапа̄ло кулапутто саттха̄рам̣ упасан̇камитва̄ саттху сантике дхаммам̣ сутва̄ пат̣иладдхасаддхо паббаджитука̄мо сатта̄хам̣ бхаттаччхедам̣ катва̄ киччхена касирена ма̄та̄питаро ануджа̄на̄петва̄ саттха̄рам̣ упасан̇камитва̄ паббаджджам̣ йа̄читва̄ саттху а̄н̣аттийа̄ ан̃н̃атарасса тхерасса сантике паббаджитва̄ йонисоманасика̄рена каммам̣ каронто випассанам̣ вад̣д̣хетва̄ арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 1.2.97-111) –

‘‘падумуттарасса ¶ бхагавато, локаджет̣т̣хасса та̄дино;

варана̄го майа̄ динно, ӣса̄данто урӯл̣хава̄.

‘‘сетаччхатто пасобхито, сакаппано сахаттхипо;

аггха̄петва̄на там̣ саббам̣, сан̇гха̄ра̄мам̣ ака̄райим̣.

‘‘чатупан̃н̃а̄сасахасса̄ни, па̄са̄де ка̄райим̣ ахам̣;

махогхада̄нам̣ каритва̄на, ниййа̄десим̣ махесино.

‘‘анумоди ¶ маха̄вӣро, сайамбхӯ аггапуггало;

саббе джане ха̄сайанто, десеси аматам̣ падам̣.

‘‘там̣ ме буддхо вийа̄ка̄си, джаладжуттарана̄мако;

бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

‘‘чатупан̃н̃а̄сасахасса̄ни, па̄са̄де ка̄райӣ айам̣;

катхайисса̄ми випа̄кам̣, сун̣отха мама бха̄сато.

‘‘ат̣т̣ха̄расасахасса̄ни, кӯт̣а̄га̄ра̄ бхависсаре;

бйамхуттамамхи ниббатта̄, саббасон̣н̣амайа̄ ча те.

‘‘пан̃н̃а̄саккхаттум̣ девиндо, девараджджам̣ кариссати;

ат̣т̣хапан̃н̃а̄саккхаттун̃ча, чаккаваттӣ бхависсати.

‘‘каппасатасахассамхи, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

‘‘девалока̄ чавитва̄на, суккамӯлена чодито;

ад̣д̣хе куле маха̄бхоге, ниббаттиссати та̄ваде.

‘‘со паччха̄ паббаджитва̄на, суккамӯлена чодито;

рат̣т̣хапа̄лоти на̄мена, хессати саттху са̄вако.

‘‘падха̄напахитатто со, упасанто нирӯпадхи;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, нибба̄йиссатина̄саво.

‘‘ут̣т̣ха̄йа абхиниккхамма, джахита̄ бхогасампада̄;

кхел̣апин̣д̣ева бхогамхи, пемам̣ майхам̣ на виджджати.

‘‘вӣрийам̣ ¶ ме дхурадхорайхам̣, йогаккхема̄дхива̄ханам̣;

дха̄реми антимам̣ дехам̣, самма̄самбуддхаса̄сане.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ пана патва̄ саттха̄рам̣ ануджа̄на̄петва̄ ма̄та̄питаро пасситум̣ тхуллакот̣т̣хикам̣ гантва̄, таттха сапада̄нам̣ пин̣д̣а̄йа чаранто питу нивесане а̄бхидосикам̣ кумма̄сам̣ лабхитва̄ там̣ аматам̣ вийа парибхун̃джанто, питара̄ нимантито сва̄тана̄йа адхива̄сетва̄, дутийадивасе питу нивесане пин̣д̣апа̄там̣ парибхун̃джитва̄ алан̇катапат̣ийатте иттха̄га̄раджане упагантва̄ ‘‘кӣдиса̄ на̄ма та̄, аййапутта, аччхара̄йо, йа̄сам̣ твам̣ хету брахмачарийам̣ чарасӣ’’тиа̄дӣни (ма. ни. 2.301) ватва̄, палобханакаммам̣ ка̄тум̣ а̄раддхе тасса адхиппа̄йам̣ париваттетва̄ аниччата̄дипат̣исам̣йуттам̣ дхаммам̣ катхенто –

‘‘пасса ¶ читтакатам̣ бимбам̣, арука̄йам̣ самусситам̣;

а̄турам̣ бахусан̇каппам̣, йасса наттхи дхувам̣ т̣хити.

‘‘пасса читтакатам̣ рӯпам̣, ман̣ина̄ кун̣д̣алена ча;

ат̣т̣хим̣ тачена онаддхам̣, саха ваттхехи собхати.

‘‘алаттакаката̄ па̄да̄, мукхам̣ чун̣н̣акамаккхитам̣;

алам̣ ба̄ласса моха̄йа, но ча па̄рагавесино.

‘‘ат̣т̣ха̄падаката̄ кеса̄, нетта̄ ан̃джанамаккхита̄;

алам̣ ба̄ласса моха̄йа, но ча па̄рагавесино.

‘‘ан̃джанӣва нава̄ читта̄, пӯтика̄йо алан̇като;

алам̣ ба̄ласса моха̄йа, но ча па̄рагавесино.

‘‘одахи ¶ мигаво па̄сам̣, на̄сада̄ ва̄гурам̣ миго;

бхутва̄ нива̄пам̣ гаччха̄ма, канданте мигабандхаке.

‘‘чхинно ¶ па̄со мигавасса, на̄сада̄ ва̄гурам̣ миго;

бхутва̄ нива̄пам̣ гаччха̄ма, сочанте мигалуддаке’’ти. – има̄ га̄тха̄ абха̄си;

таттха читтакатанти читтам̣ катам̣ читтакатам̣, ваттха̄бхаран̣ама̄ла̄дӣхи вичиттам̣ катанти аттхо. бимбанти дӣгха̄дибха̄вена йуттат̣т̣ха̄несу дӣгха̄дӣхи ан̇гапаччан̇гехи ман̣д̣итам̣ аттабха̄вам̣. арука̄йанти наваннам̣ ван̣амукха̄нам̣ ломакӯпа̄нан̃ча васена виссандама̄наасучим̣, саббасо ча арубхӯтам̣ ван̣абхӯтам̣ арӯнам̣ ва̄ ка̄йам̣. самусситанти тӣхи ат̣т̣хисатехи самусситам̣. а̄туранти саббака̄лам̣ ирийа̄патхантара̄дӣхи парихаритаббата̄йа ниччам̣ гила̄нам̣. бахусан̇каппанти ба̄ладжанена абхӯтам̣ а̄ропетва̄ бахудха̄ сан̇каппитаббам̣. йасса наттхи дхувам̣ т̣хитӣти йасса ка̄йасса дхувабха̄во т̣хитисабха̄во наттхи, екам̣сато бхеданавикиран̣авиддхам̣санадхаммойева. там̣ пасса̄ти самӣпе т̣хитам̣ джанам̣, атта̄намева ва̄ сандха̄йа вадати.

рӯпанти сарӣрам̣. сарӣрампи хи ‘‘ат̣т̣хин̃ча пат̣ичча, нха̄рун̃ча пат̣ичча, мам̣сан̃ча пат̣ичча, чамман̃ча пат̣ичча, а̄ка̄со парива̄рито ‘рӯпантвева сан̇кхам̣ гаччхатӣ’’тиа̄дӣсу (ма. ни. 1.306) рӯпанти вуччати. ман̣ина̄ кун̣д̣алена ча̄ти сӣсӯпага̄диа̄бхаран̣агатена ман̣ина̄ кун̣д̣алена читтакатам̣. ат̣т̣хим̣ тачена онаддханти аллачаммена парийонаддхам̣ атирекатисатапабхедам̣ ат̣т̣хим̣ пасса̄ти йоджана̄. кун̣д̣алена ча̄ти ча-саддена сеса̄бхаран̣а̄лан̇ка̄ре сан̇ган̣ха̄ти. саха ваттхехи собхатӣти тайидам̣ рӯпам̣ ман̣ина̄ читтакатампи ваттхехи пат̣иччха̄дитамева собхати, на апат̣иччха̄дитанти ¶ аттхо. йе пана ‘‘ат̣т̣хитачена̄’’ти пат̣ханти, тесам̣ ат̣т̣хитаченам̣ онаддхам̣ собхати, онаддхатта̄ ат̣т̣хитачена̄ти аттхо.

алаттакаката̄ти алаттакена катаран̃джана̄ ла̄кха̄йа сам̣ран̃джита̄. па̄да̄ти чаран̣а̄. мукхам̣ чун̣н̣акамаккхитанти мукхам̣ чун̣н̣акена маккхитам̣, йам̣ ман̣д̣анамануйутта̄ са̄сапакаккена мукхапӣл̣ака̄дӣни харитва̄ лон̣аматтика̄йа дут̣т̣халохитам̣ харитва̄ мукхачун̣н̣акавилепанам̣ каронти, там̣ сандха̄йа вуттам̣. аланти ба̄ласса андхапутхуджджанасса но ¶ ча па̄рагавесино ват̣т̣а̄бхиратасса моха̄йа саммохана̄йа саматтхам̣ тасса читтам̣ мохетум̣ парийаттам̣, па̄рагавесино пана виват̣т̣а̄бхиратасса но алам̣ на парийаттам̣.

ат̣т̣ха̄падаката̄ти ¶ ат̣т̣хапада̄ка̄рена ката̄ сан̃чита̄ пуримабха̄ге кесе каппетва̄ нала̄т̣асса пат̣иччха̄данавасена ката̄ кесарачана̄ ат̣т̣хападам̣ на̄ма, йам̣ ‘‘алака’’нтипи вуччати. нетта̄ ан̃джанамаккхита̄ти убхопи найана̄ни анто двӣсу антесу ча йатха̄ ан̃джаначчха̄йа̄ диссати, евам̣ ан̃джитан̃джана̄ни.

ан̃джанӣва нава̄ читта̄, пӯтика̄йо алан̇катоти йатха̄ ан̃джанӣ ан̃джанана̄л̣ика̄ нава̄ абхинава̄ ма̄ла̄каммамакараданта̄дивасена читта̄ бахи мат̣т̣ха̄ уджджала̄ дассанӣйа̄, анто пана на дассанӣйа̄ хоти, евамева та̄сам̣ ка̄йо нха̄наббхан̃джанаваттха̄лан̇ка̄рехи алан̇като бахи уджджало, анто пана пӯти на̄наппака̄раасучӣхи бхарито тит̣т̣хатӣти аттхо.

одахӣти од̣д̣еси. мигавоти, мигалуддако. па̄санти, дан̣д̣ава̄гурам̣. на̄сада̄ти на сан̇гхат̣т̣еси. ва̄гуранти па̄сам̣. нива̄панти мига̄нам̣ кха̄данаттха̄йа кхиттам̣ тин̣а̄дигха̄сам̣. упама̄ кхо айам̣ тхерена ката̄ аттхасса вин̃н̃а̄пана̄йа. айан̃хеттха аттхо – йатха̄ мига̄нам̣ ма̄ран̣аттха̄йа дан̣д̣ава̄гурам̣ од̣д̣етва̄ таттха нива̄пам̣ викирийа мигалуддаке нилӣне т̣хите таттхеко джавапараккамасампанно чхеко миго па̄сам̣ апхусанто ева йатха̄сукхам̣ нива̄пам̣ кха̄дитва̄, ‘‘ван̃чеси вата миго’’ти мигалуддаке вираванте ева гаччхати. апаро миго балава̄ чхеко джавасампаннова таттха гантва̄ нива̄пам̣ кха̄дитва̄ таттха таттха па̄сам̣ чхиндитва̄, ‘‘ван̃чеси вата миго, па̄со чхинно’’ти мигалуддаке сочанте ева гаччхати, евам̣ майампи пуббе путхуджджанака̄ле ма̄та̄питӯхи а̄саджджанаттха̄йа ниййа̄дите бхоге бхун̃джитва̄ таттха таттха асаджджама̄на̄ никкханта̄. ида̄ни пана саббасо ¶ чхиннакилеса̄ апа̄са̄ хутва̄ т̣хита̄, техи диннабходжанам̣ бхун̃джитва̄ тесу сочантесу ева гаччха̄ма̄ти.

евам̣ тхеро мигалуддакам̣ вийа ма̄та̄питаро, хиран̃н̃асуван̣н̣ам̣ иттха̄га̄ран̃ча ва̄гураджа̄лам̣ вийа, аттана̄ пуббе бхуттабхоге ча ида̄ни бхуттабходжанан̃ча нива̄патин̣ам̣ вийа, атта̄нам̣ маха̄мигам̣ вийа ча катва̄ дассети. има̄ га̄тха̄ ватва̄ веха̄сам̣ аббхуггантва̄ ран̃н̃о корабйасса мига̄джинауййа̄не ман̇галасила̄пат̣т̣е нисӣди. тхерасса кира пита̄ саттасу два̄ракот̣т̣хакесу аггал̣ам̣ да̄петва̄ ¶ малле а̄н̣а̄песи ‘‘никкхамитум̣ ма̄ детха, ка̄са̄йа̄ни апанетва̄ сетака̄ни нива̄сетха̄’’ти, тасма̄ тхеро а̄ка̄сена ¶ агама̄си. атха ра̄джа̄ корабйо тхерасса таттха нисиннабха̄вам̣ сутва̄ там̣ упасан̇камитва̄ саммоданӣйам̣ катхам̣ са̄ран̣ӣйам̣ вӣтиса̄ретва̄ ‘‘идха, бхо рат̣т̣хапа̄ла, паббаджанто бйа̄дхипа̄риджун̃н̃ам̣ ва̄ джара̄бхоган̃а̄типа̄риджун̃н̃ам̣ ва̄ патто паббаджати. твам̣ пана кин̃чипи па̄риджун̃н̃ам̣ анупагато ева касма̄ паббаджито’’ти пуччхи. атхасса тхеро, ‘‘упаниййати локо аддхуво, ата̄н̣о локо анабхиссаро, ассако локо саббам̣ паха̄йа гаманӣйам̣, ӯно локо атитто тан̣ха̄да̄со’’ти (ма. ни. 2.305) имесам̣ чатуннам̣ дхаммуддеса̄нам̣ атта̄нам̣ вивиттабха̄вам̣ катхетва̄ тасса̄ десана̄йа анугӣтим̣ катхенто –

‘‘пасса̄ми локе садхане мануссе, ладдха̄на виттам̣ на даданти моха̄;

луддха̄ дханам̣ санничайам̣ каронти, бхиййова ка̄ме абхипаттхайанти.

‘‘ра̄джа̄ пасайхаппатхавим̣ виджетва̄, саса̄гарантам̣ махима̄васанто;

орам̣ самуддасса атиттарӯпо, па̄рам̣ самуддассапи паттхайетха.

‘‘ра̄джа̄ ча ан̃н̃е ча бахӯ манусса̄, авӣтатан̣ха̄ маран̣ам̣ упенти;

ӯна̄ва хутва̄на джаханти дехам̣, ка̄мехи локамхи на хаттхи титти.

‘‘канданти нам̣ н̃а̄тӣ пакирийа кесе, ‘ахо вата̄ но амара̄’ти ча̄ху;

ваттхена нам̣ па̄рутам̣ нӣхаритва̄, читам̣ самодха̄йа тато д̣аханти.

‘‘со ¶ д̣айхати сӯлехи туджджама̄но, екена ваттхена паха̄йа бхоге;

на мӣйама̄насса бхаванти та̄н̣а̄, н̃а̄тӣ ча митта̄ атха ва̄ саха̄йа̄.

‘‘да̄йа̄дака̄ тасса дханам̣ харанти, сатто пана гаччхати йенакаммам̣;

на мӣйама̄нам̣ дханаманвети кин̃чи, путта̄ ча да̄ра̄ ча дханан̃ча рат̣т̣хам̣.

‘‘на ¶ дӣгхама̄йум̣ лабхате дханена, на ча̄пи виттена джарам̣ виханти;

аппам̣ хидам̣ джӣвитама̄ху дхӣра̄, асассатам̣ виппарин̣а̄мадхаммам̣.

‘‘ад̣д̣ха̄ ¶ далидда̄ ча пхусанти пхассам̣, ба̄ло ча дхӣро ча татхева пхут̣т̣хо;

ба̄ло хи ба̄лйа̄ вадхитова сети, дхӣро ча но ведхати пхассапхут̣т̣хо.

‘‘тасма̄ хи пан̃н̃а̄ва дханена сеййа̄, йа̄йа воса̄намидха̄дхигаччхати;

абйоситатта̄ хи бхава̄бхавесу, па̄па̄ни камма̄ни кароти моха̄.

‘‘упети габбхан̃ча паран̃ча локам̣, сам̣са̄рама̄паджджа парампара̄йа;

тассаппапан̃н̃о абхисаддаханто, упети габбхан̃ча паран̃ча локам̣.

‘‘чоро йатха̄ сандхимукхе гахӣто, сакаммуна̄ хан̃н̃ати па̄падхаммо;

евам̣ паджа̄ печча парамхи локе, сакаммуна̄ хан̃н̃ати па̄падхаммо.

‘‘ка̄ма̄ ¶ хи читра̄ мадхура̄ манорама̄, вирӯпарӯпена матхенти читтам̣;

а̄дӣнавам̣ ка̄магун̣есу дисва̄, тасма̄ ахам̣ паббаджитомхи ра̄джа.

‘‘думаппхала̄нӣва патанти ма̄н̣ава̄, дахара̄ ча вуд̣д̣ха̄ ча сарӣрабхеда̄;

етампи дисва̄ паббаджитомхи ра̄джа, апан̣н̣акам̣ са̄ман̃н̃амева сеййо.

‘‘саддха̄йа̄хам̣ паббаджито, упето джинаса̄сане;

аван̃джха̄ майхам̣ паббаджджа̄, анан̣о бхун̃джа̄ми бходжанам̣.

‘‘ка̄ме а̄диттато дисва̄, джа̄тарӯпа̄ни саттхато;

габбхавоккантито дуккхам̣, нирайесу махаббхайам̣.

‘‘етама̄дӣнавам̣ ¶ н̃атва̄, сам̣вегам̣ алабхим̣ тада̄;

сохам̣ виддхо тада̄ санто, сампатто а̄саваккхайам̣.

‘‘паричин̣н̣о майа̄ саттха̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣;

охито гаруко бха̄ро, бхаванетти самӯхата̄.

‘‘йассаттха̄йа паббаджито, ага̄расма̄нага̄рийам̣;

со ме аттхо ануппатто, саббасам̣йоджанаккхайо’’ти. – има̄ га̄тха̄ авоча;

таттха пасса̄ми локети ахам̣, маха̄ра̄джа, имасмим̣ локе садхане дханасампанне ад̣д̣хе мануссе пасса̄ми, те пана ладдха̄на виттам̣ дханам̣ лабхитва̄ бхогасампаттийам̣ т̣хита̄ саман̣абра̄хман̣а̄дӣсу кассачи кин̃чипи на даданти. касма̄? моха̄ каммассаката̄пан̃н̃а̄йа абха̄вато. луддха̄ лобха̄бхибхӯта̄ йатха̄ладдхам̣ дханам̣ санничайам̣ саббасо ничетаббам̣ нидхетаббам̣ каронти. бхиййова йатха̄дхигатака̄мато упари ка̄ме ка̄магун̣е ‘‘татха̄хам̣ едисе ча бхоге пат̣илабхеййа’’нти абхипаттхайанти пачча̄сӣсанти таджджан̃ча ва̄йа̄мам̣ каронти.

бхиййо ¶ ¶ ка̄мапаттхана̄йа уда̄харан̣ам̣ дассенто ‘‘ра̄джа̄’’тиа̄дима̄ха. таттха пасайхаппатхавим̣ виджетва̄ти аттано вам̣са̄нугатам̣ патхавим̣ балакка̄рена абхивиджийа. а̄васантоти паса̄сенто. орам̣ самуддасса̄ти анавасесам̣ самуддасса орабха̄гам̣ лабхитва̄пи тена атиттарӯпо па̄рам̣ самуддасса дӣпантарампи паттхайеййа.

авӣтатан̣ха̄ти авигататан̣ха̄. ӯна̄ва̄ти апарипун̣н̣аманоратха̄ва. ка̄мехи локамхи на хаттхи титтӣти тан̣ха̄випанна̄нам̣ имасмим̣ локе ваттхука̄мехи титти на̄ма наттхи.

канданти нанти матапурисам̣ уддисса тасса гун̣е киттента̄ канданам̣ каронти. ахо вата̄ но амара̄ти ча̄хӯти ахо вата амха̄кам̣ н̃а̄тӣ амара̄ сийунти ча катхенти, га̄тха̄сукхаттхан̃хеттха вата̄-ити дӣгхам̣ катва̄ вуттам̣.

со д̣айхати сӯлехи туджджама̄ноти со матасатто чхавад̣а̄хакехи самма̄ джха̄петум̣ сӯлехи туджджама̄но. та̄н̣а̄ти паритта̄н̣акара̄.

йенакамманти йатха̄каммам̣. дхананти дхана̄йитаббам̣ йам̣кин̃чи ваттху. пуна дхананти хиран̃н̃асуван̣н̣ам̣ сандха̄йа вадати.

‘‘на дӣгхама̄йу’’нтиа̄дина̄ ка̄магун̣асса джара̄йа ча пат̣ика̄ра̄бха̄вам̣ ватва̄ пуна тасса екантикабха̄вам̣ дассетум̣ ‘‘аппам̣ хӣ’’тиа̄ди вуттам̣. пхусантӣти ¶ анит̣т̣хапхассам̣ пхусанти па̄пун̣анти, таттха ад̣д̣хадалиддата̄ ака̄ран̣анти дассети. пхассам̣ ба̄ло ча дхӣро ча татхева пхут̣т̣хоти йатха̄ ба̄ло ит̣т̣ха̄нит̣т̣хасампхассам̣ пхут̣т̣хо, татхева дхӣро ит̣т̣ха̄нит̣т̣хапхассам̣ пхут̣т̣хо хоти, на еттха ба̄лапан̣д̣ита̄нам̣ кочи висесо. айам̣ пана висесо, ба̄ло хи ба̄лйа̄ вадхитова сетӣти ба̄лапуггало кеначи дуккхадхаммена пхут̣т̣хо сочанто киламанто уратта̄л̣им̣ канданто ба̄лабха̄вена вадхито пӣл̣итова хутва̄ сети сайати. ито чито ча а̄ват̣т̣анто виват̣т̣анто виродхенто ведхати пхассапхут̣т̣хоти дхӣро пана пан̣д̣ито дуккхасампхассена сампхут̣т̣хо на ведхати кампанаматтампи тасса на хотӣти.

тасма̄ти ¶ йасма̄ ба̄лапан̣д̣ита̄нам̣ локадхамме едисӣ паватти, тасма̄ хи пан̃н̃а̄ва дханена сеййа̄, йа̄йа воса̄намидха̄дхигаччхатӣти пан̃н̃а̄ва дханато па̄сам̣сатара̄, йа̄йа пан̃н̃а̄йа воса̄нам̣ бхавасса ¶ парийоса̄набхӯтам̣ нибба̄нам̣ адхигаччхати. абйоситатта̄ хӣти анадхигатанит̣т̣хатта̄. бхава̄бхавесӯти маханта̄махантесу бхавесу.

упети габбхан̃ча паран̃ча локам̣, сам̣са̄рама̄паджджа парампара̄йа̄ти йо па̄па̄ни катва̄ апара̄парам̣ сам̣саран̣ама̄паджджитва̄ упети габбхан̃ча паран̃ча локам̣ габбхасеййа̄йа паралокуппаттийа̄ ча на муччати, тасса па̄пакаммака̄рино пуггаласса кирийам̣ абхисаддаханто ‘‘атта̄ ча ме хотӣ’’ти паттийа̄йанто ан̃н̃опи аппапан̃н̃о ба̄ло йатха̄ пат̣ипаджджитва̄ упети габбхан̃ча паран̃ча локам̣, на тато паримуччати.

чоро йатха̄ти йатха̄ чоро па̄падхаммо гхарасандхим̣ чхинданто сандхимукхе а̄раккхакапурисехи гахито сакаммуна̄ тена аттано сандхиччхедакаммуна̄ ка̄ран̣абхӯтена каса̄дӣхи та̄л̣ана̄дивасена хан̃н̃ати ра̄джапурисехи ба̄дхиййати баджджхати ча. евам̣ паджа̄ти евамайам̣ сатталоко идха па̄па̄ни каритва̄ печча патва̄ тена каммуна̄ парамхи локе нирайа̄дӣсу хан̃н̃ати, пан̃чавидхабандханакаммака̄ран̣а̄дивасена ба̄дхиййати.

евамета̄хи ека̄дасахи га̄тха̄хи йатха̄рахам̣ чатта̄ро дхаммуддесе пака̄сетва̄ ида̄ни ка̄месу сам̣са̄ре ча а̄дӣнавам̣ дисва̄ саддха̄йа аттано паббаджитабха̄вам̣ паббаджитакиччасса ча маттхакаппаттим̣ вибха̄венто ‘‘ка̄ма̄ хӣ’’тиа̄дима̄ха. таттха ка̄ма̄ти ваттхука̄ма̄ мана̄пийа̄ рӯпа̄дайо дхамма̄, килесака̄ма̄ саббепи ра̄гаппабхеда̄. идха пана ваттхука̄ма̄ ведитабба̄. те хи рӯпа̄дивасена анекаппака̄рата̄йа читра̄. локасса̄давасена ит̣т̣ха̄ка̄рата̄йа мадхура̄. ба̄лапутхуджджана̄нам̣ манам̣ ¶ раментӣти манорама̄. вирӯпарӯпена̄ти вивидхарӯпена, анекавидхасабха̄вена̄ти аттхо. те хи рӯпа̄дивасена читра̄, нӣла̄дивасена вивидхарӯпа̄. евам̣ тена вирӯпарӯпена татха̄ татха̄ асса̄дам̣ дассетва̄ матхенти читтам̣ паббаджджа̄йа абхирамитум̣ на дентӣти имина̄ аппасса̄дабахудуккхата̄дина̄ а̄дӣнавам̣ ка̄магун̣есу дисва̄ тасма̄ там̣нимиттам̣ ахам̣ паббаджито амхи. думаппхала̄ни ¶ паккака̄ле апарипаккака̄ле ча йаттха каттхачи парӯпаккамато сарасато ва̄ патанти, евам̣ сатта̄ дахара̄ ча вуд̣д̣ха̄ ча сарӣрасса бхеда̄ патантийева. етампи дисва̄ти евам̣ аниччатампи пан̃н̃а̄чаккхуна̄ дисва̄, на кевалам̣ аппасса̄дата̄дита̄йа а̄дӣнавамева̄ти адхиппа̄йо. апан̣н̣аканти авираддханакам̣ са̄ман̃н̃амева саман̣абха̄вова сеййо уттаритаро.

саддха̄йа̄ти каммам̣ каммапхалам̣ буддхасубуддхатам̣ дхаммасудхамматам̣ сан̇гхасуппат̣ипаттин̃ча саддахитва̄. упето ¶ джинаса̄санети саттху са̄сане самма̄пат̣ипаттим̣ упагато. аван̃джха̄ майхам̣ паббаджджа̄ арахаттасса адхигататта̄. тато ева анан̣о бхун̃джа̄ми бходжанам̣ никкилесавасена са̄мибха̄вато са̄мипарибхогена парибхун̃джанато.

ка̄ме а̄диттато дисва̄ти ваттхука̄ме килесака̄ме ча ека̄дасахи аггӣхи а̄диттабха̄вато дисва̄. джа̄тарӯпа̄ни саттхатоти ката̄катаппабхеда̄ саббасуван̣н̣авикатийо анаттха̄вахата̄йа ниситасаттхато. габбхавоккантито дуккханти габбхавоккантито пат̣т̣ха̄йа саббасам̣са̄рапаваттидуккхам̣. нирайесу махаббхайанти сауссадесу ат̣т̣хасу маха̄нирайесу лаббхама̄нам̣ маха̄бхайан̃ча саббаттха дисва̄ти йоджана̄.

етама̄дӣнавам̣ н̃атва̄ти етам̣ ка̄ма̄нам̣ а̄диттата̄дим̣ сам̣са̄ре а̄дӣнавам̣ досам̣ н̃атва̄. сам̣вегам̣ алабхим̣ тада̄ти тасмим̣ саттху сантике дхаммасса сутака̄ле бхава̄дике сам̣вегам̣ алаттхам̣. виддхо тада̄ сантоти тасмим̣ гахат̣т̣хака̄ле ра̄гасалла̄дӣхи виддхо сама̄но ида̄ни саттху са̄санам̣ а̄гамма сампатто а̄саваккхайам̣, виддхо ва̄ чатта̄ри сачча̄ни, пат̣ивиддхоти аттхо. сесам̣ антарантара̄дӣсу вуттатта̄ сувин̃н̃еййамева.

евам̣ тхеро ран̃н̃о корабйасса дхаммам̣ десетва̄ саттху сантикамева гато. саттха̄ ча апарабха̄ге арийаган̣амаджджхе нисинно тхерам̣ саддха̄паббаджита̄нам̣ аггат̣т̣ха̄не т̣хапесӣти.

рат̣т̣хапа̄латтхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

рӯпам̣ ¶ ¶ дисва̄ сати мут̣т̣ха̄тиа̄дика̄ а̄йасмато ма̄лукйапуттасса га̄тха̄. имасса а̄йасмато ваттху хет̣т̣ха̄ чхакканипа̄те (тхерага̄. 399 а̄дайо) вуттамева. та̄ пана га̄тха̄ тхерена арахатте патит̣т̣хитена н̃а̄тӣнам̣ дхаммадесана̄васена бха̄сита̄. идха пана путхуджджанака̄ле ‘‘са̄дху ме, бханте, бхагава̄ сам̣кхиттена дхаммам̣ десетӯ’’ти йа̄читена саттха̄ра̄ ‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃аси, ма̄лукйапутта, йе те чаккхувин̃н̃еййа̄ рӯпа̄ адит̣т̣ха̄ адит̣т̣хапубба̄, на ча пассаси, на ча те хоти пассеййанти, аттхи те таттха чхандо ва̄ ра̄го ва̄ пемам̣ ва̄’’ти? ‘‘но хетам̣, бханте’’. ‘‘йе те сотавин̃н̃еййа̄ садда̄…пе… ¶ гха̄на…дживха̄…ка̄йа…мановин̃н̃еййа̄ дхамма̄ авин̃н̃а̄та̄ авин̃н̃а̄тапубба̄, на ча виджа̄на̄си, на ча те хоти виджа̄неййанти, аттхи те таттха чхандо ва̄ ра̄го ва̄ пемам̣ ва̄’’ти? ‘‘но хетам̣, бханте’’. ‘‘еттха ча те, ма̄лукйапутта, дит̣т̣хасутамутавин̃н̃а̄таббесу дхаммесу дит̣т̣хе дит̣т̣хаматтам̣ бхависсати, суте сутаматтам̣, муте мутаматтам̣, вин̃н̃а̄те вин̃н̃а̄таматтам̣ бхависсати. йато кхо те, ма̄лукйапутта, дит̣т̣хасутамутавин̃н̃а̄таббесу дхаммесу дит̣т̣хе дит̣т̣хаматтам̣, суте сутаматтам̣, муте мутаматтам̣, вин̃н̃а̄те вин̃н̃а̄таматтам̣ бхависсати, тато твам̣, ма̄лукйапутта, на тена. йато твам̣, ма̄лукйапутта, на тена, тато твам̣, ма̄лукйапутта, на таттха. йато твам̣, ма̄лукйапутта, на таттха, тато твам̣, ма̄лукйапутта, невидха на хурам̣ на убхайамантарена, есеванто дуккхасса̄’’ти (сам̣. ни. 4.95). сам̣кхиттена дхамме десите тасса дхаммасса са̄дхукам̣ уггахитабха̄вам̣ пака̄сентена –

‘‘рӯпам̣ дисва̄ сати мут̣т̣ха̄, пийам̣ нимиттам̣ манаси карото;

са̄раттачитто ведети, тан̃ча аджджхоса тит̣т̣хати.

‘‘тасса вад̣д̣ханти ведана̄, анека̄ рӯпасамбхава̄;

абхиджджха̄ ча вихеса̄ ча, читтамассӯпахан̃н̃ати;

евама̄чинато дуккхам̣, а̄ра̄ нибба̄на вуччати.

‘‘саддам̣ сутва̄ сати мут̣т̣ха̄, пийам̣ нимиттам̣ манаси карото;

са̄раттачитто ведети, тан̃ча аджджхоса тит̣т̣хати.

‘‘тасса ¶ вад̣д̣ханти ведана̄, анека̄ саддасамбхава̄;

абхиджджха̄ ча вихеса̄ ча, читтамассӯпахан̃н̃ати;

евама̄чинато дуккхам̣, а̄ра̄ нибба̄на вуччати.

‘‘гандхам̣ ¶ гхатва̄ сати мут̣т̣ха̄, пийам̣ нимиттам̣ манаси карото;

са̄раттачитто ведети, тан̃ча аджджхоса тит̣т̣хати.

‘‘тасса вад̣д̣ханти ведана̄, анека̄ гандхасамбхава̄;

абхиджджха̄ ча вихеса̄ ча, читтамассӯпахан̃н̃ати;

евама̄чинато дуккхам̣, а̄ра̄ нибба̄на вуччати.

‘‘расам̣ бхотва̄ сати мут̣т̣ха̄, пийам̣ нимиттам̣ манаси карото;

са̄раттачитто ведети, тан̃ча аджджхоса тит̣т̣хати.

‘‘тасса вад̣д̣ханти ведана̄, анека̄ расасамбхава̄;

абхиджджха̄ ча вихеса̄ ча, читтамассӯпахан̃н̃ати;

евама̄чинато дуккхам̣, а̄ра̄ нибба̄на вуччати.

‘‘пхассам̣ ¶ пхусса сати мут̣т̣ха̄, пийам̣ нимиттам̣ манаси карото;

са̄раттачитто ведети, тан̃ча аджджхоса тит̣т̣хати.

‘‘тасса вад̣д̣ханти ведана̄, анека̄ пхассасамбхава̄;

абхиджджха̄ ча вихеса̄ ча, читтамассӯпахан̃н̃ати;

евама̄чинато дуккхам̣, а̄ра̄ нибба̄на вуччати.

‘‘дхаммам̣ н̃атва̄ сати мут̣т̣ха̄, пийам̣ нимиттам̣ манаси карото;

са̄раттачитто ведети, тан̃ча аджджхоса тит̣т̣хати.

‘‘тасса вад̣д̣ханти ведана̄, анека̄ дхаммасамбхава̄;

абхиджджха̄ ча вихеса̄ ча, читтамассӯпахан̃н̃ати;

евама̄чинато дуккхам̣, а̄ра̄ нибба̄на вуччати.

‘‘на со раджджати рӯпесу, рӯпам̣ дисва̄ пат̣иссато;

вираттачитто ведети, тан̃ча на̄джджхоса тит̣т̣хати.

‘‘йатха̄сса ¶ пассато рӯпам̣, севато ча̄пи веданам̣;

кхӣйати нопачӣйати, евам̣ со чаратӣ сато;

евам̣ апачинато дуккхам̣, сантике нибба̄на вуччати.

‘‘на со раджджати саддесу, саддам̣ сутва̄ пат̣иссато;

вираттачитто ведети, тан̃ча на̄джджхоса тит̣т̣хати.

‘‘йатха̄сса сун̣ато саддам̣, севато ча̄пи веданам̣;

кхӣйати нопачӣйати, евам̣ со чаратӣ сато;

евам̣ апачинато дуккхам̣, сантике нибба̄на вуччати.

‘‘на со раджджати гандхесу, гандхам̣ гхатва̄ пат̣иссато;

вираттачитто ведети, тан̃ча на̄джджхоса тит̣т̣хати.

‘‘йатха̄сса гха̄йато гандхам̣, севато ча̄пи веданам̣;

кхӣйати нопачӣйати, евам̣ со чаратӣ сато;

евам̣ апачинато дуккхам̣, сантике нибба̄на вуччати.

‘‘на со раджджати расесу, расам̣ бхотва̄ пат̣иссато;

вираттачитто ведети, тан̃ча на̄джджхоса тит̣т̣хати.

‘‘йатха̄сса са̄йато расам̣, севато ча̄пи веданам̣;

кхӣйати нопачӣйати, евам̣ со чаратӣ сато;

евам̣ апачинато дуккхам̣, сантике нибба̄на вуччати.

‘‘на со раджджати пхассесу, пхассам̣ пхусса пат̣иссато;

вираттачитто ведети, тан̃ча на̄джджхоса тит̣т̣хати.

‘‘йатха̄сса ¶ пхусато пхассам̣, севато ча̄пи веданам̣;

кхӣйати нопачӣйати, евам̣ со чаратӣ сато;

евам̣ апачинато дуккхам̣, сантике нибба̄на вуччати.

‘‘на со раджджати дхаммесу, дхаммам̣ н̃атва̄ пат̣иссато;

вираттачитто ведети, тан̃ча на̄джджхоса тит̣т̣хати.

‘‘йатха̄сса ¶ виджа̄нато дхаммам̣, севато ча̄пи веданам̣;

кхӣйати нопачӣйати, евам̣ со чаратӣ сато;

евам̣ апачинато дуккхам̣, сантике нибба̄на вуччатӣ’’ти. –

таттха рӯпам̣ дисва̄ти чаккхувин̃н̃еййам̣ рӯпам̣ чаккхудва̄рена упалабхитва̄. сати мут̣т̣ха̄, пийам̣ нимиттам̣ манаси карототи тасмим̣ рӯпе дит̣т̣хаматте ева ат̣т̣хатва̄ субханимиттам̣ манаси карото субха̄ка̄раггахан̣авасена айонисо манаси карото сати мут̣т̣ха̄ хоти. татха̄ ча сати са̄раттачитто ведети там̣ рӯпа̄рамман̣ам̣ ратто, гиддхо, гадхито хутва̄ анубхавати, асса̄дети, абхинандати. татха̄бхӯто ча тан̃ча аджджхоса тит̣т̣хатӣти тан̃ча рӯпа̄рамман̣ам̣ аджджхоса̄йа ‘‘сукхам̣ сукха’’нти абхинивисса гилитва̄ паринит̣т̣ха̄петва̄ тит̣т̣хати.

тасса вад̣д̣ханти ведана̄, анека̄ рӯпасамбхава̄ти тасса еварӯпасса пуггаласса ¶ рӯпасамбхава̄ рӯпа̄рамман̣а̄ сукха̄дибхедена анека̄ ведана̄ килесуппаттихетубхӯта̄ вад̣д̣ханти. абхиджджха̄ ча вихеса̄ ча, читтамассӯпахан̃н̃атӣти пийарӯпе са̄раджджанавасена уппаджджама̄на̄йа абхиджджха̄йа, апийарӯпе бйа̄паджджанавасена пийарӯпассева випарин̣а̄ман̃н̃атха̄бха̄ва̄йа уппаджджама̄на̄йа сока̄дилаккхан̣а̄йа вихеса̄йа ча асса пуггаласса читтам̣ упахан̃н̃ати ба̄дхӣйати. евама̄чинато дуккханти вутта̄ка̄рена там̣ там̣ веданасса̄давасена бхава̄бхисан̇кха̄рам̣ а̄чинато ват̣т̣адуккхам̣ паваттати. тена̄ха бхагава̄ – ‘‘ведана̄паччайа̄ тан̣ха̄…пе… дуккхаккхандхасса самудайо хотӣ’’ти (вибха. 225; сам̣. ни. 2.1). татха̄бхӯтасса а̄ра̄ а̄рака̄ дӯре нибба̄нам̣ вуччати, тасса там̣ дуллабханти аттхо. саддам̣ сутва̄тиа̄дига̄тха̄супи вуттанайенева аттхо ведитаббо. таттха гхатва̄ти гха̄йитва̄. бхотва̄ти са̄йитва̄. пхусса̄ти пхуситва̄. дхаммам̣ н̃атва̄ти дхамма̄рамман̣ам̣ виджа̄нитва̄.

евам̣ чхадва̄рагочаре са̄раджджантасса ват̣т̣ам̣ дассетва̄ ида̄ни таттха вираджджантасса виват̣т̣ам̣ дассенто ‘‘на со раджджати рӯпесӯ’’тиа̄дима̄ха. таттха на со раджджати рӯпесу, рӯпам̣ дисва̄ пат̣иссатоти ¶ йо пуггало рӯпам̣ дисва̄ а̄па̄тхагатам̣ ¶ рӯпа̄рамман̣ам̣ чаккхудва̄рикена вин̃н̃а̄н̣асанта̄нена гахетва̄ чатусампаджан̃н̃авасена сампаджа̄нака̄рита̄йа пат̣иссато хоти, со рӯпа̄рамман̣есу на раджджати ра̄гам̣ на джанети, ан̃н̃адаттху вираттачитто ведети, рӯпа̄рамман̣амхи самудайа̄дито йатха̄бхӯтам̣ паджа̄нанто ниббиндати, ниббинданто там̣ таттхуппаннаведанан̃ча вираттачитто ведети, татха̄бхӯто ча тан̃ча наджджхоса тит̣т̣хатӣти там̣ рӯпа̄рамман̣ам̣ саммадева вираттачиттата̄йа аджджхоса̄йа на тит̣т̣хати ‘‘етам̣ мама, есохамасми, есо ме атта̄’’ти тан̣ха̄ма̄надит̣т̣хивасена на̄бхинивисати.

йатха̄сса пассато рӯпанти асса йогино йатха̄ таттха абхиджджха̄дайо наппаваттанти, евам̣ аничча̄дито рӯпам̣ пассантасса. севато ча̄пи ведананти там̣ а̄раббха уппаннам̣ веданам̣ там̣сампайуттадхамме ча гочарасевана̄йа севато ча̄пи. кхӣйатӣти саббам̣ килесават̣т̣ам̣ париккхайам̣ парийа̄да̄нам̣ гаччхати. нопачӣйатӣти на упачийати на а̄чайам̣ гаччхати. евам̣ со чаратӣ сатоти евам̣ килеса̄панайанапат̣ипаттийа̄ сато сампаджа̄но хутва̄ чарати, вихарати. евам̣ апачинато дуккханти вуттанайена апачайага̄минийа̄ маггапан̃н̃а̄йа сакалам̣ ват̣т̣адуккхам̣ апачинантасса. сантике нибба̄на вуччатӣти саупа̄дисесаанупа̄дисесанибба̄надха̄тусамӣпе ева̄ти вуччати асан̇кхата̄йа дха̄туйа̄ саччхикататта̄. на со раджджати саддесӯтиа̄дӣсупи имина̄ва найена аттхо ведитаббо.

евам̣ ¶ тхеро има̄хи га̄тха̄хи саттху ова̄дасса аттана̄ упадха̄ритабха̄вам̣ паведетва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ саттха̄рам̣ вандитва̄ гато начирассева випассанам̣ вад̣д̣хетва̄ арахаттам̣ па̄пун̣ӣти.

ма̄лукйапуттаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

парипун̣н̣ака̄йотиа̄дика̄ а̄йасмато селаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айам̣ кира падумуттарабхагавато ка̄ле кулагехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патто ган̣апа̄моккхо хутва̄ тӣн̣и пурисасата̄ни сама̄дапетва̄ техи саддхим̣ саттху гандхакут̣им̣ ка̄ретва̄ катапарийосита̄йа гандхакут̣ийа̄ ¶ сабхиккхусан̇гхасса бхагавато маха̄да̄нам̣ паваттетва̄ саттха̄рам̣ бхиккхӯ ча тичӣварена аччха̄деси. со тена пун̃н̃акаммена екам̣ буддхантарам̣ девалоке ева васитва̄ тато чуто девамануссесу сам̣саранто имасмим̣ ¶ буддхуппа̄де ан̇гуттара̄песу а̄пан̣е на̄ма бра̄хман̣ага̄ме бра̄хман̣акуле ниббаттитва̄ селоти ладдхана̄мо ахоси. со вайаппатто тӣсу ведесу, бра̄хман̣асиппесу ча ниппхаттим̣ гантва̄ тӣн̣и ма̄н̣авакасата̄ни манте ва̄ченто а̄пан̣е пат̣ивасати. тена ча самайена саттха̄ са̄ваттхито никкхамитва̄ ад̣д̣хател̣асахи бхиккхусатехи саддхим̣ ан̇гуттара̄песу ча̄рикам̣ чаранто селасса, антева̄сика̄нан̃ча н̃а̄н̣апарипа̄кам̣ дисва̄ ан̃н̃атарасмим̣ ванасан̣д̣е вихарати. атха кен̣ийо на̄ма джат̣ило саттху а̄гаманам̣ сутва̄ таттха гантва̄ саддхим̣ бхиккхусан̇гхена саттха̄рам̣ сва̄тана̄йа нимантетва̄ саке ассаме пахӯтам̣ кха̄данӣйам̣ бходжанӣйам̣ пат̣ийа̄дети. тасмин̃ча самайе село бра̄хман̣о саддхим̣ тӣхи ма̄н̣авакасатехи джан̇гха̄виха̄рам̣ анувичаранто кен̣ийасса ассамам̣ пависитва̄ джат̣иле кат̣т̣хапха̄лануддханасампа̄дана̄дина̄ да̄нӯпакаран̣ам̣ садждженте дисва̄, ‘‘ким̣ ну кхо те, кен̣ийа, маха̄йан̃н̃о паччупат̣т̣хито’’тиа̄дим̣ пуччхитва̄ тена ‘‘буддхо бхагава̄ майа̄ сва̄тана̄йа нимантито’’ти вутте ‘‘буддхо’’ти вачанам̣ сутва̄ва хат̣т̣хо удагго пӣтисоманассаджа̄то та̄вадева ма̄н̣авакехи саддхим̣ саттха̄рам̣ упасан̇камитва̄ катапат̣исантха̄ро екамантам̣ нисинно бхагавато ка̄йе ба̄ттим̣самаха̄пурисалаккхан̣а̄ни дисва̄ ‘‘имехи лаккхан̣ехи саманна̄гато ра̄джа̄ ва̄ хоти чаккаваттӣ, буддхо ва̄ локе виват̣т̣аччхадо, айам̣ пана паббаджито, но ча кхо нам̣ джа̄на̄ми ‘буддхо ва̄, но ва̄’, сутам̣ кхо пана метам̣ бра̄хман̣а̄нам̣ вуддха̄нам̣ махаллака̄нам̣ а̄чарийапа̄чарийа̄нам̣ бха̄сама̄на̄нам̣ ‘йе те бхаванти араханто самма̄самбуддха̄ ¶ , те саке ван̣н̣е бхан̃н̃ама̄не атта̄нам̣ па̄тукаронтӣ’ти асамма̄самбуддхо хи саммукхе т̣хатва̄ буддхагун̣ехи абхиттхавӣйама̄но са̄раджджати ман̇кубха̄вам̣ а̄паджджати авеса̄раджджаппаттата̄йа анануйогаккхаматта̄, йам̣нӯна̄хам̣ саман̣ам̣ готамам̣ саммукха̄ са̄руппа̄хи га̄тха̄хи абхиттхавеййа’’нти евам̣ пана чинтетва̄ –

‘‘парипун̣н̣ака̄йо суручи, суджа̄то ча̄рудассано;

суван̣н̣аван̣н̣оси бхагава̄, сусуккада̄т̣хоси вӣрийава̄.

‘‘нарасса ¶ хи суджа̄тасса, йе бхаванти вийан̃джана̄;

саббе те тава ка̄йасмим̣, маха̄пурисалаккхан̣а̄.

‘‘пасаннанетто сумукхо, браха̄ уджу пата̄пава̄;

маджджхе саман̣асан̇гхасса, а̄диччова вирочаси.

‘‘калйа̄н̣адассано бхиккху, кан̃чанасаннибхаттачо;

ким̣ те саман̣абха̄вена, евам̣ уттамаван̣н̣ино.

‘‘ра̄джа̄ арахаси бхавитум̣, чаккаваттӣ ратхесабхо;

ча̄туранто виджита̄вӣ, джамбусан̣д̣асса иссаро.

‘‘кхаттийа̄ ¶ бхогӣ ра̄джа̄но, ануйанта̄ бхаванти те;

ра̄джа̄бхира̄джа̄ мануджиндо, раджджам̣ ка̄рехи готама̄’’ти. –

таттха парипун̣н̣ака̄йоти абхибйаттарӯпа̄нам̣ дваттим̣са̄йа маха̄пурисалаккхан̣а̄нам̣ парипун̣н̣ата̄йа ахӣнан̇гапаччан̇гата̄йа ча парипун̣н̣асарӣро. суручӣти сундарасарӣраппабхо. суджа̄тоти а̄рохапарин̣а̄хасампаттийа̄, сан̣т̣ха̄насампаттийа̄ ча суниббатто. ча̄рудассаноти сучирампи пассанта̄нам̣ атиттиджанакам̣ аппат̣иккӯлам̣ раман̣ӣйам̣ ча̄ру ева дассанам̣ асса̄ти ча̄рудассано. кечи пана̄ху ‘‘ча̄рудассаноти сундаранетто’’ти. суван̣н̣аван̣н̣оти суван̣н̣асадисаван̣н̣о. асӣти бхаваси, идам̣ падам̣ ‘‘парипун̣н̣ака̄йо асӣ’’тиа̄дина̄ саббападехи йоджетаббам̣. сусуккада̄т̣хоти сут̣т̣ху суккада̄т̣хо. бхагавато хи да̄т̣ха̄хи чандакиран̣а̄ вийа дхаваларасмийо ниччхаранти. вӣрийава̄ти вӣрийапа̄рамӣпа̄рипӯрийа̄ чатуран̇гасаманна̄гатавӣрийа̄дхит̣т̣ха̄нато чатуббидхасса саммаппадха̄насса сампаттийа̄ ча атисайайутто.

нарасса хи суджа̄тасса̄ти саматим̣са̄йа па̄рамӣнам̣, арийасса ва̄ чаккаваттӣваттасса парипӯритатта̄ сут̣т̣ху саммадева джа̄тасса нарасса, маха̄пурисасса̄ти аттхо. саббе тети йе маха̄пурисабха̄вам̣ локе аггапуггалабха̄вам̣ ¶ бйан̃джайантӣти бйан̃джана̄ти ладдхавоха̄расуппатит̣т̣хитапа̄дата̄диба̄ттим̣самаха̄пурисалаккхан̣асан̇кха̄та̄ тамбанакхатун̇ганакхата̄диасӣтианубйан̃джанасан̇кха̄та̄ ¶ ча рӯпагун̣а̄, те анавасеса̄, тава ка̄йасмим̣ сантӣти вачанасесо.

маха̄пурисалаккхан̣а̄ти пуббе вуттабйан̃джана̄нева вачанантарена нигаменто а̄ха.

ида̄ни тесу лаккхан̣есу аттана̄ абхиручитехи лаккхан̣ехи бхагавантам̣ тхоменто ‘‘пасаннанетто’’тиа̄дима̄ха. бхагава̄ хи пан̃ча ван̣н̣апаса̄дасампаттийа̄ пасаннанетто. парипун̣н̣ачандаман̣д̣аласадисамукхата̄йа сумукхо. а̄рохапарин̣а̄хасампаттийа̄ браха̄. брахмуджугаттата̄йа уджу. джутимантата̄йа пата̄пава̄.

ида̄ни тамева пата̄павантатам̣ а̄диччӯпама̄йа вибха̄венто ‘‘маджджхе саман̣асан̇гхасса̄’’тиа̄дима̄ха. таттха а̄диччова вирочасӣти йатха̄ а̄диччо уггаччханто саббам̣ тамагатам̣ ¶ видхаметва̄ а̄локам̣ каронто вирочати, евам̣ твампи анто чева бахи ча саббам̣ авиджджа̄тамам̣ виддхам̣сетва̄ н̃а̄н̣а̄локам̣ каронто вирочаси.

дассанӣйарӯпата̄йа ан̇гӣгата̄нам̣ дассанасампаттӣнам̣ а̄ваханато, калйа̄н̣ехи пан̃чахи дассанехи саманна̄гататта̄ ча калйа̄н̣адассано. уттамаван̣н̣иноти уттамаван̣н̣асампаннасса.

чаккаваттӣти чаккаратанам̣ ваттети, чатӯхи сампаттичаккехи ваттети, техи ча паре ваттети. парахита̄йа ирийа̄патхачакка̄нам̣ ватто етасмим̣ аттхӣти чаккаваттӣ. атха ва̄ чатӯхи аччхарийадхаммехи ча сан̇гахаваттхӯхи ча саманна̄гамена парехи анабхибхаванӣйасса а̄н̣а̄чаккасса ватто етасмим̣ аттхӣтипи чаккаваттӣ. ратхесабхоти ратхикесу а̄джа̄нӣйаусабхапурисо, маха̄ратхикоти аттхо. ча̄турантоти чатусамудданта̄йа патхавийа̄ иссаро. виджита̄вӣти виджитавиджайо. джамбусан̣д̣асса̄ти джамбудӣпасса, па̄кат̣ена хи иссарийа̄ни дассенто евама̄ха. чаккаваттӣ пана сапариттадӣпа̄нам̣ чатуннампи маха̄дӣпа̄нам̣ иссарова.

кхаттийа̄ти ¶ джа̄тикхаттийа̄. бхогӣти бхогийа̄. ра̄джа̄ноти йе кечи раджджам̣ ка̄рента̄. ануйанта̄ти ануга̄мино севака̄. ра̄джа̄бхира̄джа̄ти ра̄джӯнам̣ пӯджанӣйо ра̄джа̄ хутва̄, чаккаваттӣти адхиппа̄йо. мануджиндоти манусса̄дхипати, манусса̄нам̣ парамиссароти аттхо.

евам̣ селена вутте бхагава̄ ‘‘йе те бхаванти араханто самма̄самбуддха̄, те саке ван̣н̣е бхан̃н̃ама̄не атта̄нам̣ па̄тукаронтӣ’’ти имам̣ селасса маноратхам̣ пӯренто –

‘‘ра̄джа̄хамасми села, (села̄ти бхагава̄) дхаммара̄джа̄ ануттаро;

дхаммена чаккам̣ ваттеми, чаккам̣ аппат̣иваттийа’’нти. – имам̣ га̄тхама̄ха;

татра̄йам̣ ¶ адхиппа̄йо – йам̣ мам̣ твам̣, села, йа̄часи, ‘‘ра̄джа̄ арахаси бхавитум̣ чаккаваттӣ’’ти, еттха аппоссукко хохи, ра̄джа̄хамасми, сати ча ра̄джатте йатха̄ ан̃н̃о ра̄джа̄ сама̄нопи йоджанасатам̣ ва̄ ануса̄сати, две тӣн̣и чатта̄ри пан̃ча йоджанасата̄ни ва̄ йоджанасахассам̣ ва̄ чаккаваттӣ хутва̄пи чатудӣпапарийантаматтам̣ ва̄, на̄хамевам̣ париччхиннависайо. ахан̃хи дхаммара̄джа̄ ануттаро бхаваггато авӣчипарийантам̣ катва̄ тирийам̣ апаримеййалокадха̄туйо ануса̄са̄ми. йа̄вата̄ хи апада̄дибхеда̄ сатта̄, ахам̣ тесам̣ агго. на хи ме кочи сӣлена ва̄…пе… ¶ вимуттин̃а̄н̣адассанена ва̄ садисо наттхи, куто бхиййо. сва̄хам̣ евам̣ дхаммара̄джа̄ ануттаро, ануттаренева чатусатипат̣т̣ха̄на̄дибхедабодхипаккхийасан̇кха̄тена дхаммена чаккам̣ ваттеми, ‘‘идам̣ паджахатха, идам̣ упасампаджджа вихаратха̄’’тиа̄дина̄ а̄н̣а̄чаккам̣. ‘‘идам̣ кхо пана, бхиккхаве, дуккхам̣ арийасачча’’нтиа̄дина̄ (маха̄ва. 14; сам̣. ни. 5.1081) парийаттидхаммена дхаммачаккамева ва̄. чаккам̣ аппат̣иваттийанти йам̣ чаккам̣ аппат̣иваттийам̣ хоти саман̣ена ва̄…пе… кеначи ва̄ локасминти.

евам̣ атта̄нама̄викаронтам̣ бхагавантам̣ дисва̄ пӣтисоманассаджа̄то село пуна дал̣хӣкаран̣аттхам̣ –

‘‘самбуддхо ¶ пат̣иджа̄на̄си, (ити село бра̄хман̣о) дхаммара̄джа̄ ануттаро;

дхаммена чаккам̣ ваттеми, ити бха̄сатха готама.

‘‘ко ну сена̄пати бхото, са̄вако саттхуранвайо;

ко тетамануваттети, дхаммачаккам̣ паваттита’’нти. – га̄тха̄двайама̄ха;

таттха ко ну сена̄патӣти дхаммаран̃н̃о бхото дхаммена паваттитасса чаккасса анупаваттанако сена̄пати ко нӯти пуччхи.

тена ча самайена бхагавато даккхин̣апассе а̄йасма̄ са̄рипутто нисинно хоти, суван̣н̣апун̃джо вийа сирийа̄ собхама̄но. там̣ дассенто бхагава̄ –

‘‘майа̄ паваттитам̣ чаккам̣, (села̄ти бхагава̄) дхаммачаккам̣ ануттарам̣;

са̄рипутто ануваттети, ануджа̄то татха̄гата’’нти. – га̄тхама̄ха;

таттха ануджа̄то татха̄гатанти, татха̄гатам̣ ануджа̄то, татха̄ гатена хетуна̄ арийа̄йа джа̄тийа̄ джа̄тоти аттхо.

евам̣ ‘‘ко ну сена̄пати бхото’’ти селена вуттапан̃хам̣ бйа̄каритва̄ йам̣ село а̄ха ‘‘самбуддхо пат̣иджа̄на̄сӣ’’ти таттха нам̣ никкан̇кхам̣ ка̄тука̄мо ‘‘на̄хам̣ пат̣ин̃н̃а̄маттенева пат̣иджа̄на̄ми, апи ча̄хам̣ имина̄ ка̄ран̣ена буддхо’’ти н̃а̄петум̣ –

‘‘абхин̃н̃еййам̣ ¶ ¶ абхин̃н̃а̄там̣, бха̄ветаббан̃ча бха̄витам̣;

паха̄таббам̣ пахӣнам̣ ме, тасма̄ буддхосми бра̄хман̣а̄’’ти. – га̄тхама̄ха;

таттха абхин̃н̃еййанти чатта̄ри сачча̄ни чатта̄ри арийасачча̄ни. чатуннан̃хи сачча̄нам̣ арийасачча̄нан̃ча са̄ман̃н̃аггахан̣аметам̣ йадидам̣ абхин̃н̃еййанти. таттха арийасаччесу йам̣ бха̄ветаббам̣ маггасаччам̣, йан̃ча паха̄таббам̣ самудайасаччам̣, тадубхайаггахан̣ена ¶ тесам̣ пхалабхӯта̄ни ниродхасаччадуккхасачча̄нипи гахита̄нева хонти хетуггахан̣енева пхаласиддхито. тена таттха ‘‘саччхика̄таббам̣ саччхикатам̣, парин̃н̃еййам̣ парин̃н̃а̄та’’нти идампи вуттамева хоти. ‘‘абхин̃н̃еййам̣ абхин̃н̃а̄та’’нти ва̄ имина̄ ча саббассапи н̃еййасса абхин̃н̃а̄тасамбуддхабха̄вам̣ уддесавасена пака̄сетва̄ тадекадесам̣ ниддесавасена дассенто ‘‘бха̄ветаббан̃ча бха̄вита’’нтиа̄дима̄ха. атха ва̄ ‘‘бха̄ветаббам̣ бха̄витам̣, паха̄таббам̣ пахӣна’’нти имина̄ аттано н̃а̄н̣апаха̄насампада̄киттанамукхена там̣мӯлакатта̄ саббепи буддхагун̣а̄ киттита̄ хонтӣти а̄ха ‘‘тасма̄ буддхосми, бра̄хман̣а̄’’ти. абхин̃н̃еййаабхин̃н̃а̄таггахан̣ена хи саббасо виджджа̄вимуттӣнам̣ гахитатта̄ сапхалам̣ чатусаччабха̄вам̣ саддхим̣ хетусампаттийа̄ дассенто буджджхитаббам̣ саббам̣ буджджхитва̄ буддхо джа̄тосмӣти н̃а̄йена хетуна̄ аттано буддхабха̄вам̣ вибха̄вети.

евам̣ ниппарийа̄йена атта̄нам̣ па̄тукаритва̄ аттани кан̇кха̄витаран̣аттхам̣ бра̄хман̣ам̣ усса̄хенто –

‘‘винайассу майи кан̇кхам̣, адхимуччассу бра̄хман̣а;

дуллабхам̣ дассанам̣ хоти, самбуддха̄нам̣ абхин̣хасо.

‘‘йесам̣ ве дуллабхо локе, па̄тубха̄во абхин̣хасо;

сохам̣ бра̄хман̣а буддхосми, саллакатто ануттаро.

‘‘брахмабхӯто атитуло, ма̄расенаппамаддано;

сабба̄митте васе катва̄, мода̄ми акутобхайо’’ти. – га̄тхаттайама̄ха;

таттха винайассӯти винехи чхинда. кан̇кханти вичикиччхам̣. адхимуччассӯти адхимоккхам̣ кара ‘‘самма̄самбуддхо’’ти саддаха. дуллабхам̣ дассанам̣ хоти, самбуддха̄нанти йато каппа̄нам̣ асан̇кхйеййампи буддхасун̃н̃о локо хоти. саллакаттоти, ра̄га̄дисаллакаттано. брахмабхӯтоти сет̣т̣хабхӯто. атитулоти тулам̣ атӣто, нирупамоти аттхо. ма̄расенаппамадданоти ‘‘ка̄ма̄ те пат̣хама̄ сена̄’’ти (су. ни. 438; маха̄ни. 28; чӯл̣ани. нандама̄н̣авапуччха̄ниддеса 47) евам̣ а̄гата̄йа ма̄расена̄йа памаддано. сабба̄миттети кхандхакилеса̄бхисан̇кха̄рамаччудевапуттама̄расан̇кха̄те саббапаччаттхике ¶ . васе катва̄ти аттано ¶ васе катва̄. мода̄ми акутобхайоти куточи ниббхайо сама̄дхисукхена, пхаланибба̄насукхена ча мода̄ми.

евам̣ ¶ вутте село бра̄хман̣о та̄вадева бхагавати сан̃джа̄тапаса̄до паббаджджа̄пеккхо хутва̄ –

‘‘идам̣ бхонто ниса̄метха, йатха̄ бха̄сати чаккхума̄;

саллакатто маха̄вӣро, сӣхова надатӣ ване.

‘‘брахмабхӯтам̣ атитулам̣, ма̄расенаппамадданам̣;

ко дисва̄ наппасӣдеййа, апи кан̣ха̄бхиджа̄тико.

‘‘йо мам̣ иччхати анвету, йо ва̄ ниччхати гаччхату;

идха̄хам̣ паббаджисса̄ми, варапан̃н̃асса сантике’’ти. –

га̄тхаттайама̄ха. йатха̄ там̣ парипа̄кагата̄йа упаниссайасампаттийа̄ чодийама̄но.

таттха кан̣ха̄бхиджа̄тикоти, нӣчаджа̄тико, тамотамапара̄йан̣абха̄ве т̣хито.

тато тепи ма̄н̣авака̄ хетусампанната̄йа таттхева паббаджджа̄пеккха̄ хутва̄ –

‘‘етам̣ че руччати бхото, самма̄самбуддхаса̄санам̣;

майампи паббаджисса̄ма, варапан̃н̃асса сантике’’ти. –

га̄тхама̄хам̣су, йатха̄ там̣ тена саддхим̣ ката̄дхика̄ра̄ кулапутта̄.

атха село тесу ма̄н̣авакесу тут̣т̣хачитто те дассенто паббаджджан̃ча йа̄чама̄но –

‘‘бра̄хман̣а̄ тисата̄ име, йа̄чанти пан̃джалӣката̄;

брахмачарийам̣ чарисса̄ма, бхагава̄ тава сантике’’ти. – га̄тхама̄ха;

тато ¶ бхагава̄ йасма̄ село хет̣т̣ха̄ вуттанайена падумуттарасса бхагавато ка̄ле тесам̣йева тин̣н̣ам̣ пурисасата̄нам̣ ган̣аджет̣т̣хо хутва̄ ропитакусаламӯло, ида̄ни паччхимабхавепи тесам̣йева а̄чарийо хутва̄ ¶ ниббатто, н̃а̄н̣ан̃часса тесан̃ча парипаккам̣, ехибхиккхубха̄васса ча упаниссайо аттхи, тасма̄ те саббева ехибхиккхубха̄вена паббаджджа̄йа пабба̄дженто –

‘‘сва̄кха̄там̣ брахмачарийам̣, (села̄ти бхагава̄) сандит̣т̣хикамака̄ликам̣;

йаттха амогха̄ паббаджджа̄, аппаматтасса сиккхато’’ти. – га̄тхама̄ха;

таттха сандит̣т̣хиканти паччаккхам̣. ака̄ликанти магга̄нантарапхалуппаттито на ка̄лантаре паттаббапхалам̣. йаттха̄ти йам̣нимитта̄ ¶ . маггабрахмачарийанимитта̄ хи паббаджджа̄ амогха̄ аниппхала̄, йаттха̄ти ва̄ йасмим̣ са̄сане аппаматтасса сативиппава̄сарахитасса тӣсу сиккха̄су сиккхато.

еван̃ча ватва̄ ‘‘етха, бхиккхаво’’ти бхагава̄ авоча. та̄вадева те саббе иддхимайапаттачӣварадхара̄ хутва̄ сат̣т̣хивассикаттхера̄ вийа бхагавантам̣ абхива̄детва̄ парива̄ресум̣. со евам̣ паббаджитва̄ випассана̄йа каммам̣ каронто саттаме дивасе сапарисо арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 1.40.208-303) –

‘‘нагаре хам̣саватийа̄, вӣтхиса̄мӣ ахосахам̣;

мама н̃а̄тӣ сама̄нетва̄, идам̣ вачанамабравим̣.

‘‘буддхо локе самуппанно, пун̃н̃аккхетто ануттаро;

а̄си со саббалокасса, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахо.

‘‘кхаттийа̄ негама̄ чева, маха̄са̄ла̄ ча бра̄хман̣а̄;

пасанначитта̄ сумана̄, пӯгадхаммам̣ акам̣су те.

‘‘хаттха̄роха̄ анӣкат̣т̣ха̄, ратхика̄ паттика̄рака̄;

пасанначитта̄ сумана̄, пӯгадхаммам̣ акам̣су те.

‘‘угга̄ ¶ ча ра̄джапутта̄ ча, весийа̄на̄ ча бра̄хман̣а̄;

пасанначитта̄ сумана̄, пӯгадхаммам̣ акам̣су те.

‘‘а̄л̣а̄рика̄ каппака̄ ча, нха̄пака̄ ма̄лака̄рака̄;

пасанначитта̄ сумана̄, пӯгадхаммам̣ акам̣су те.

‘‘раджака̄ песака̄ра̄ ча, чаммака̄ра̄ ча нха̄пита̄;

пасанначитта̄ сумана̄, пӯгадхаммам̣ акам̣су те.

‘‘усука̄ра̄ ¶ бхамака̄ра̄, чаммака̄ра̄ ча таччхака̄;

пасанначитта̄ сумана̄, пӯгадхаммам̣ акам̣су те.

‘‘камма̄ра̄ сон̣н̣ака̄ра̄ ча, типулохакара̄ татха̄;

пасанначитта̄ сумана̄, пӯгадхаммам̣ акам̣су те.

‘‘бхатака̄ чет̣ака̄ чева, да̄сакаммакара̄ бахӯ;

йатха̄сакена тха̄мена, пӯгадхаммам̣ акам̣су те.

‘‘удаха̄ра̄ кат̣т̣хаха̄ра̄, кассака̄ тин̣аха̄рака̄;

йатха̄сакена тха̄мена, пӯгадхаммам̣ акам̣су те.

‘‘пуппхика̄ ма̄лика̄ чева, пан̣н̣ика̄ пхалаха̄рака̄;

йатха̄сакена тха̄мена, пӯгадхаммам̣ акам̣су те.

‘‘ган̣ика̄ кумбхада̄сӣ ча, пӯвика̄ маччхика̄пи ча;

йатха̄сакена тха̄мена, пӯгадхаммам̣ акам̣су те.

‘‘етха саббе сама̄гантва̄, ган̣ам̣ бандха̄ма екато;

адхика̄рам̣ карисса̄ма, пун̃н̃аккхетте ануттаре.

‘‘те ме сутва̄на вачанам̣, ган̣ам̣ бандхим̣су та̄ваде;

упат̣т̣ха̄наса̄лам̣ сукатам̣, бхиккхусан̇гхасса ка̄райум̣.

‘‘нит̣т̣ха̄петва̄на там̣ са̄лам̣, удагго тут̣т̣хама̄насо;

парето техи саббехи, самбуддхамупасан̇камим̣.

‘‘упасан̇камма самбуддхам̣, локана̄тхам̣ нара̄сабхам̣;

вандитва̄ саттхуно па̄де, идам̣ вачанамабравим̣.

‘‘име ¶ тӣн̣и сата̄ вӣра, пуриса̄ екато ган̣а̄;

упат̣т̣ха̄наса̄лам̣ сукатам̣, ниййа̄денти тувам̣ муни.

‘‘бхиккхусан̇гхасса пурато, сампат̣иччхатва чаккхума̄;

тин̣н̣ам̣ сата̄нам̣ пурато, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

‘‘тисата̄пи ча джет̣т̣хо ча, ануваттим̣су екато;

сампаттин̃хи каритва̄на, саббе анубхависсатха.

‘‘паччхиме бхаве сампатте, сӣтибха̄вамануттарам̣;

аджарам̣ аматам̣ сантам̣, нибба̄нам̣ пхассайиссатха.

‘‘евам̣ буддхо вийа̄ка̄си, саббан̃н̃ӯ саман̣уттаро;

буддхасса вачанам̣ сутва̄, соманассам̣ паведайим̣.

‘‘тим̣сакаппасахасса̄ни, девалоке рамим̣ ахам̣;

дева̄дхипо пан̃часатам̣, девараджджамака̄райим̣.

‘‘сахассаккхаттум̣ ¶ ра̄джа̄ ча, чаккаваттӣ ахосахам̣;

девараджджам̣ каронтасса, маха̄дева̄ авандисум̣.

‘‘идха ма̄нусаке раджджам̣, париса̄ хонти бандхава̄;

паччхиме бхаве сампатте, ва̄сет̣т̣хо на̄ма бра̄хман̣о.

‘‘асӣтикот̣и ничайо, тасса путто ахосахам̣;

село ити мамам̣ на̄мам̣, чхал̣ан̇ге па̄рамим̣ гато.

‘‘джан̇гха̄виха̄рам̣ вичарам̣, сасиссехи пураккхато;

джат̣а̄бха̄рикабхаритам̣, кен̣ийам̣ на̄ма та̄пасам̣.

‘‘пат̣ийатта̄хутим̣ дисва̄, идам̣ вачанамабравим̣;

а̄ва̄хо ва̄ вива̄хо ва̄, ра̄джа̄ ва̄ те нимантито.

‘‘а̄хутим̣ йит̣т̣хука̄мохам̣, бра̄хман̣е девасаммате;

на нимантеми ра̄джа̄нам̣, а̄хутӣ ме на виджджати.

‘‘на чаттхи майхама̄ва̄хо, вива̄хо ме на виджджати;

сакйа̄нам̣ нандиджанано, сет̣т̣хо локе садеваке.

‘‘саббалокахитаттха̄йа ¶ , саббасаттасукха̄вахо;

со ме нимантито аджджа, тассетам̣ пат̣ийа̄данам̣.

‘‘тимбарӯсакаван̣н̣а̄бхо, аппамеййо анӯпамо;

рӯпена̄садисо буддхо, сва̄тана̄йа нимантито.

‘‘укка̄мукхапахат̣т̣хова, кхадиран̇га̄расаннибхо;

виджджӯпамо маха̄вӣро, со ме буддхо нимантито.

‘‘паббатагге йатха̄ аччи, пун̣н̣ама̄йева чандима̄;

нал̣аггиван̣н̣асан̇ка̄со, со ме буддхо нимантито.

‘‘асамбхӣто бхайа̄тӣто, бхавантакаран̣о муни;

сӣхӯпамо маха̄вӣро, со ме буддхо нимантито.

‘‘кусало буддхадхаммехи, апасайхо парехи со;

на̄гӯпамо маха̄вӣро, со ме буддхо нимантито.

‘‘саддхамма̄ча̄ракусало, буддхана̄го аса̄дисо;

усабхӯпамо маха̄вӣро, со ме буддхо нимантито.

‘‘анантаван̣н̣о амитайасо, вичиттасаббалаккхан̣о;

саккӯпамо маха̄вӣро, со ме буддхо нимантито.

‘‘васӣ ган̣ӣ пата̄пӣ ча, теджассӣ ча дура̄садо;

брахмӯпамо маха̄вӣро, со ме буддхо нимантито.

‘‘паттадхаммо ¶ дасабало, бала̄тибалапа̄раго;

дхаран̣ӯпамо маха̄вӣро, со ме буддхо нимантито.

‘‘сӣлавӣчисама̄кин̣н̣о, дхаммавин̃н̃а̄н̣акхобхито;

удадхӯпамо маха̄вӣро, со ме буддхо нимантито.

‘‘дура̄садо дуппасахо, ачало уггато браха̄;

нерӯпамо маха̄вӣро, со ме буддхо нимантито.

‘‘анантан̃а̄н̣о асамасамо, атуло аггатам̣ гато;

гаганӯпамо маха̄вӣро, со ме буддхо нимантито.

‘‘патит̣т̣ха̄ ¶ бхайабхӣта̄нам̣, та̄н̣о саран̣ага̄минам̣;

асса̄сако маха̄вӣро, со ме буддхо нимантито.

‘‘а̄сайо буддхиманта̄нам̣, пун̃н̃аккхеттам̣ сукхесинам̣;

ратана̄каро маха̄вӣро, со ме буддхо нимантито.

‘‘асса̄сако ведакаро, са̄ман̃н̃апхалада̄йако;

мегхӯпамо маха̄вӣро, со ме буддхо нимантито.

‘‘локачаккху маха̄теджо, саббатамавинодано;

сӯрийӯпамо маха̄вӣро, со ме буддхо нимантито.

‘‘а̄рамман̣авимуттӣсу, сабха̄вадассано муни;

чандӯпамо маха̄вӣро, со ме буддхо нимантито.

‘‘буддхо самуссито локе, лаккхан̣ехи алан̇като;

аппамеййо маха̄вӣро, со ме буддхо нимантито.

‘‘йасса н̃а̄н̣ам̣ аппамеййам̣, сӣлам̣ йасса анӯпамам̣;

вимутти асадиса̄ йасса, со ме буддхо нимантито.

‘‘йасса дхӣти асадиса̄, тха̄мо йасса ачинтийо;

йасса параккамо джет̣т̣хо, со ме буддхо нимантито.

‘‘ра̄го досо ча мохо ча, виса̄ саббе самӯхата̄;

агадӯпамо маха̄вӣро, со ме буддхо нимантито.

‘‘клесабйа̄дхибахудуккха-саббатамавинодано;

веджджӯпамо маха̄вӣро, со ме буддхо нимантито.

‘‘буддхоти бхо йам̣ вадеси, гхосопесо судуллабхо;

буддхо буддхоти сутва̄на, пӣти ме удападжджатха.

‘‘аббхантарам̣ аган̣хантам̣, пӣти ме бахи ниччхаре;

сохам̣ пӣтимано санто, идам̣ вачанамабравим̣.

‘‘кахам̣ ¶ ну кхо со бхагава̄, локаджет̣т̣хо нара̄сабхо;

таттха гантва̄ намассиссам̣, са̄ман̃н̃апхалада̄йакам̣.

‘‘паггайха ¶ даккхин̣ам̣ ба̄хум̣, ведаджа̄то катан̃джалӣ;

а̄чиккхи ме дхаммара̄джам̣, сокасаллавиноданам̣.

‘‘удентам̣ва маха̄мегхам̣, нӣлам̣ ан̃джанасаннибхам̣;

са̄гарам̣ вийа диссантам̣, пассасетам̣ маха̄ванам̣.

‘‘еттха со васате буддхо, адантадамако муни;

винайанто ча венеййе, бодхенто бодхипаккхийе.

‘‘пипа̄ситова удакам̣, бходжанам̣ва джигхаччхито;

га̄вӣ йатха̄ ваччхагиддха̄, ева̄хам̣ вичиним̣ джинам̣.

‘‘а̄ча̄раупача̄ран̃н̃ӯ, дхамма̄нуччхависам̣варам̣;

сиккха̄пеми саке сиссе, гаччханте джинасантикам̣.

‘‘дура̄сада̄ бхагаванто, сӣха̄ва екача̄рино;

паде падам̣ никкхипанта̄, а̄гаччхеййа̄тха ма̄н̣ава̄.

‘‘а̄сӣвисо йатха̄ гхоро, мигара̄джа̄ва кесарӣ;

маттова кун̃джаро дантӣ, евам̣ буддха̄ дура̄сада̄.

‘‘укка̄ситан̃ча кхипитам̣, аджджхупеккхийа ма̄н̣ава̄;

паде падам̣ никкхипанта̄, упетха буддхасантикам̣.

‘‘пат̣исалла̄нагарука̄, аппасадда̄ дура̄сада̄;

дурӯпасан̇кама̄ буддха̄, гарӯ хонти садеваке.

‘‘йада̄хам̣ пан̃хам̣ пуччха̄ми, пат̣исаммодайа̄ми ва̄;

аппасадда̄ тада̄ хотха, мунибхӯта̄ва тит̣т̣хатха.

‘‘йам̣ со десети самбуддхо, кхемам̣ нибба̄напаттийа̄;

тамеваттхам̣ ниса̄метха, саддхаммасаванам̣ сукхам̣.

‘‘упасан̇камма самбуддхам̣, саммодим̣ мунина̄ ахам̣;

там̣ катхам̣ вӣтиса̄ретва̄, лаккхан̣е упадха̄райим̣.

‘‘лаккхан̣е две ча кан̇кха̄ми, пасса̄ми тим̣салаккхан̣е;

косохитаваттхагуйхам̣, иддхийа̄ дассайӣ муни.

‘‘дживхам̣ ¶ нинна̄майитва̄на, кан̣н̣асоте ча на̄сике;

пат̣имаси нала̄т̣антам̣, кевалам̣ чха̄дайӣ джино.

‘‘тасса̄хам̣ лаккхан̣е дисва̄, парипун̣н̣е сабйан̃джане;

буддхоти нит̣т̣хам̣ гантва̄на, саха сиссехи паббаджим̣.

‘‘сатехи ¶ тӣхи сахито, паббаджим̣ анага̄рийам̣;

ад̣д̣хама̄се асампатте, саббе патта̄мха ниббутим̣.

‘‘екато каммам̣ катва̄на, пун̃н̃аккхетте ануттаре;

‘‘гопа̄насийо датва̄на, пӯгадхамме васим̣ ахам̣

тена каммена сукатена, ат̣т̣ха хетӯ лабха̄махам̣.

‘‘диса̄су пӯджито хоми, бхога̄ ча амита̄ мама;

патит̣т̣ха̄ хоми саббесам̣, та̄со мама на виджджати.

‘‘бйа̄дхайо ме на виджджанти, дӣгха̄йум̣ па̄лайа̄ми ча;

сукхумаччхавико хоми, а̄ва̄се паттхите васе.

‘‘ат̣т̣ха гопа̄насӣ датва̄, пӯгадхамме васим̣ ахам̣;

пат̣исамбхида̄рахаттан̃ча, етам̣ ме апарат̣т̣хамам̣.

‘‘саббавоситавоса̄но, катакиччо ана̄саво;

ат̣т̣ха гопа̄насӣ на̄ма, тава путто маха̄муни.

‘‘пан̃ча тхамбха̄ни датва̄на, пӯгадхамме васим̣ ахам̣;

тена каммена сукатена, пан̃ча хетӯ лабха̄махам̣.

‘‘ачало хоми метта̄йа, анӯнан̇го бхава̄махам̣;

а̄деййавачано хоми, на дхам̣семи йатха̄ ахам̣.

‘‘абхантам̣ хоти ме читтам̣, акхило хоми кассачи;

‘‘сага̄раво саппатиссо, катакиччо ана̄саво;

са̄вако те маха̄вӣра, бхиккху там̣ вандате муни.

‘‘катва̄ ¶ сукатапаллан̇кам̣, са̄ла̄йам̣ пан̃н̃апесахам̣;

тена каммена сукатена, пан̃ча хетӯ лабха̄махам̣.

‘‘учче куле паджа̄йитва̄, маха̄бхого бхава̄махам̣;

саббасампаттико хоми, маччхерам̣ ме на виджджати.

‘‘гамане паттхите майхам̣, паллан̇ко упатит̣т̣хати;

саха паллан̇касет̣т̣хена, гаччха̄ми мама паттхитам̣.

‘‘тена паллан̇када̄нена, тамам̣ саббам̣ винодайим̣;

сабба̄бхин̃н̃а̄балаппатто, тхеро вандати там̣ муни.

‘‘парикиччаттакичча̄ни, саббакичча̄ни са̄дхайим̣;

тена каммена сукатена, па̄висим̣ абхайам̣ пурам̣.

‘‘паринит̣т̣хитаса̄ламхи ¶ , парибхогамада̄сахам̣;

тена каммена сукатена, сет̣т̣хаттам̣ аджджхупа̄гато.

‘‘йе кечи дамака̄ локе, хаттхиассе даменти йе;

каритва̄ ка̄ран̣а̄ на̄на̄, да̄рун̣ена даменти те.

‘‘на хевам̣ твам̣ маха̄вӣра, дамеси нарана̄рийо;

‘‘да̄насса ван̣н̣е киттенто, десана̄кусало муни;

екапан̃хам̣ катхентова, бодхеси тисате муни.

‘‘данта̄ майам̣ са̄ратхина̄, сувимутта̄ ана̄сава̄;

сабба̄бхин̃н̃а̄балапатта̄, ниббута̄ упадхиккхайе.

‘‘сатасахассито каппе, йам̣ да̄намададим̣ тада̄;

атикканта̄ бхайа̄ саббе, са̄ла̄да̄нассидам̣ пхалам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ пана патва̄ саттха̄рам̣ упасан̇камитва̄ ан̃н̃ам̣ бйа̄каронто –

‘‘йам̣ там̣ саран̣ама̄гамха, ито ат̣т̣хаме чаккхума;

саттараттена бхагава̄, данта̄мха тава са̄сане’’ти. –

га̄тхама̄ха ¶ . тассаттхо – пан̃чахи чаккхӯхи чаккхума бхагава̄ йасма̄ майам̣ ито атӣте ат̣т̣хаме дивасе там̣ саран̣ам̣ агамимха. тасма̄ саттараттена тава са̄сане дамакена данта̄ амха, ахо те саран̣агаманасса а̄нубха̄воти. тато парам̣ –

‘‘тувам̣ буддхо тувам̣ саттха̄, тувам̣ ма̄ра̄бхибхӯ муни;

тувам̣ анусайе чхетва̄, тин̣н̣о та̄ресимам̣ паджам̣.

‘‘упадхӣ те саматикканта̄, а̄сава̄ те пада̄лита̄;

сӣхова анупа̄да̄но, пахӣнабхайабхераво’’ти. –

има̄хи двӣхи га̄тха̄хи абхиттхавитва̄ оса̄нага̄тха̄йа саттха̄рам̣ ванданам̣ йа̄чати –

‘‘бхиккхаво тисата̄ име, тит̣т̣ханти пан̃джалӣката̄;

па̄де вӣра паса̄рехи, на̄га̄ ванданту саттхуно’’ти.

таттха тувам̣ буддхоти твамева имасмим̣ локе саббан̃н̃убуддхо. дит̣т̣хадхаммика̄диаттхена сатта̄нам̣ ануса̄санато твамева саттха̄. саббесам̣ ма̄ра̄нам̣ абхибхаванато ма̄ра̄бхибхӯ. мунибха̄вато муни. анусайе ¶ чхетва̄ти ка̄мара̄га̄дике анусайе арийамаггасаттхена чхиндитва̄. тин̣н̣оти сайам̣ сам̣са̄рамахогхам̣ тин̣н̣о, десана̄хаттхена имам̣ паджам̣ саттака̄йам̣ та̄реси. упадхӣти кхандхӯпадхиа̄дайо саббе упадхӣ. адупа̄да̄ноти саббасо пахӣнака̄мупа̄да̄на̄дико. евам̣ ватва̄ тхеро сапарисо саттха̄рам̣ абхивандатӣти.

7. ка̄л̣игодха̄путтабхаддийаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄

йа̄там̣ ¶ ме хаттхигӣва̄йа̄тиа̄дика̄ а̄йасмато бхаддийаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро падумуттарасса бхагавато ка̄ле маха̄бхогакуле ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патто екадивасам̣ саттху сантике дхаммам̣ сун̣анто саттха̄ра̄ екам̣ бхиккхум̣ учча̄кулика̄нам̣ ¶ аггат̣т̣ха̄не т̣хапийама̄нам̣ дисва̄ сайампи там̣ т̣ха̄нантарам̣ паттхетва̄ сатта̄хам̣ буддхаппамукхасса бхиккхусан̇гхасса маха̄да̄нам̣ датва̄ пан̣идха̄нам̣ ака̄си. саттха̄писса анантара̄йена самиджджханабха̄вам̣ дисва̄ бйа̄ка̄си. сопи там̣ бйа̄каран̣ам̣ сутва̄ учча̄куликасам̣ваттаникам̣ каммам̣ пуччхитва̄ дхаммассаванасса ка̄ра̄панам̣, дхаммаман̣д̣апе а̄санада̄нам̣, бӣджанӣда̄нам̣, дхаммакатхика̄нам̣ пӯджа̄сакка̄ракаран̣ам̣, упосатха̄га̄ре пат̣иссайада̄нанти евама̄дим̣ йа̄ваджӣвам̣ бахупун̃н̃ам̣ катва̄ тато чуто девамануссесу сам̣саранто кассапасса бхагавато апарабха̄ге амха̄кам̣ бхагавато уппаттийа̄ пуретарам̣ ба̄ра̄н̣асийам̣ кут̣умбийагхаре ниббатто самбахуле паччекабуддхе пин̣д̣а̄йа чаритва̄ екасмим̣йева т̣ха̄не сама̄гантва̄ бхаттависсаггам̣ каронте дисва̄ таттха па̄са̄н̣апхалака̄ни аттхаритва̄ па̄додака̄дим̣ упат̣т̣хапенто йа̄ваджӣвам̣ упат̣т̣хахи.

со екам̣ буддхантарам̣ девамануссесу сам̣саритва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де капилаваттхунагаре са̄кийара̄джакуле ниббатти, бхаддийотисса на̄мам̣ ахоси. со вайаппатто ануруддха̄дӣхи пан̃чахи кхаттийехи саддхим̣ саттхари анупийамбаване вихаранте саттху сантике паббаджитва̄ арахаттам̣ па̄пун̣и. там̣ саттха̄ апарабха̄ге джетаване арийаган̣амаджджхе нисинно учча̄кулика̄нам̣ бхиккхӯнам̣ аггат̣т̣ха̄не т̣хапеси. со пхаласукхена нибба̄насукхена ча вӣтина̄менто аран̃н̃агатопи руккхамӯлагатопи сун̃н̃а̄га̄рагатопи ‘‘ахо сукхам̣, ахо сукха’’нти абхиккхан̣ам̣ уда̄нам̣ уда̄неси. там̣ сутва̄ бхиккхӯ саттху а̄рочесум̣ – ‘‘а̄йасма̄ бхаддийо ка̄л̣игодха̄йа путто абхиккхан̣ам̣ ¶ ‘ахо сукхам̣, ахо сукха’нти вадати, анабхирато ман̃н̃е брахмачарийам̣ чаратӣ’’ти. саттха̄ там̣ паккоса̄петва̄ ‘‘саччам̣ кира твам̣, бхаддийа, абхиккхан̣ам̣ ‘ахо сукхам̣, ахо сукха’нти вадасӣ’’ти пуччхи. со ‘‘саччам̣ бхагава̄’’ти пат̣иджа̄нитва̄ ‘‘пуббе ме, бханте, раджджам̣ ка̄рентасса сусам̣вихита̄раккхо ахосим̣, татха̄пи бхӣто уббигго уссан̇кито виха̄сим̣. ида̄ни пана паббаджито абхӣто ануббигго ануссан̇кито вихара̄мӣ’’ти ватва̄ –

‘‘йа̄там̣ ¶ ме хаттхигӣва̄йа, сукхума̄ ваттха̄ падха̄рита̄;

са̄лӣнам̣ одано бхутто, сучимам̣сӯпасечано.

‘‘соджджа ¶ бхаддо са̄татико, ун̃чха̄патта̄гате рато;

джха̄йати анупа̄да̄но, путто годха̄йа бхаддийо.

‘‘пам̣сукӯлӣ са̄татико, ун̃чха̄патта̄гате рато;

джха̄йати анупа̄да̄но, путто годха̄йа бхаддийо.

‘‘хитва̄ сатапалам̣ кам̣сам̣, сован̣н̣ам̣ сатара̄джикам̣;

аггахим̣ маттика̄паттам̣, идам̣ дутийа̄бхисечанам̣.

‘‘учче ¶ ман̣д̣алипа̄ка̄ре, дал̣хамат̣т̣а̄лакот̣т̣хаке;

раккхито кхаггахаттхехи, уттамам̣ вихарим̣ пуре.

‘‘соджджа бхаддо анутра̄сӣ, пахӣнабхайабхераво;

джха̄йати ванамогайха, путто годха̄йа бхаддийо.

‘‘сӣлаккхандхе патит̣т̣ха̄йа, сатим̣ пан̃н̃ан̃ча бха̄вайам̣;

па̄пун̣им̣ анупуббена, саббасам̣йоджанаккхайа’’нти. –

има̄хи га̄тха̄хи саттху пурато сӣхана̄дам̣ нади.

таттха йа̄там̣ ме хаттхигӣва̄йа̄ти, бханте, пуббе майа̄ гаччхантена̄пи хаттхигӣва̄йа хаттхиккхандхе нисӣдитва̄ йа̄там̣ чаритам̣. ваттха̄ни парихарантена̄пи сукхума̄ сукхасампхасса̄ ка̄сикаваттхависеса̄ дха̄рита̄. оданам̣ бхун̃джантена̄пи тивассика̄нам̣ пура̄н̣агандхаса̄лӣнам̣ одано титтиракапин̃джара̄дина̄ сучина̄ мам̣сена упаситтата̄йа сучимам̣сӯпасечано бхутто, татха̄пи там̣ сукхам̣ на майхам̣ читтапаритосакарам̣ ахоси, йатха̄ етарахи вивекасукханти дассенто а̄ха ‘‘соджджа бхаддо’’тиа̄ди. еттха ча хаттхиггахан̣енева ассаратхайа̄на̄ни, ваттхаггахан̣ена саббара̄джа̄лан̇ка̄ра̄, оданаггахан̣ена саббабходжанавикати гахита̄ти ведитаббам̣. соджджа̄ти со аджджа етарахи паббаджджа̄йам̣ т̣хито. бхаддоти сӣла̄дигун̣ехи саманна̄гататта̄ бхаддо. са̄татикоти саман̣адхамме дит̣т̣хадхаммасукхавиха̄ре са̄таччайутто. ун̃чха̄патта̄гате ратоти ун̃чха̄чарийа̄йа патте а̄гате паттапарийа̄панне абхирато, тенева сантут̣т̣хоти адхиппа̄йо. джха̄йатӣти пхаласама̄паттиджха̄нена джха̄йати. путто годха̄йа̄ти ка̄л̣игодха̄йа на̄ма кхаттийа̄йа путто. бхаддийоти евам̣на̄мо атта̄намева тхеро ан̃н̃ам̣ вийа катва̄ вадати.

гахапатичӣварам̣ ¶ пат̣иккхипитва̄ пам̣сукӯликан̇гасама̄да̄нена пам̣сукӯлико. сан̇гхабхаттам̣ пат̣иккхипитва̄ пин̣д̣апа̄тикан̇гасама̄да̄нена пин̣д̣апа̄тико. атирекачӣварам̣ ¶ пат̣иккхипитва̄ течӣварикан̇гасама̄да̄нена течӣварико. лолуппача̄рам̣ пат̣иккхипитва̄ сапада̄нача̄рикан̇гасама̄да̄нена сапада̄нача̄рӣ. на̄на̄санабходжанам̣ пат̣иккхипитва̄ ека̄саникан̇гасама̄да̄нена ека̄санико. дутийакабха̄джанам̣ пат̣иккхипитва̄ паттапин̣д̣икан̇гасама̄да̄нена паттапин̣д̣ико. атириттабходжанам̣ пат̣иккхипитва̄ кхалупаччха̄бхаттикан̇гасама̄да̄нена кхалупаччха̄бхаттико. га̄мантасена̄санам̣ пат̣иккхипитва̄ а̄ран̃н̃икан̇гасама̄да̄нена а̄ран̃н̃ико. чханнава̄сам̣ пат̣иккхипитва̄ руккхамӯликан̇гасама̄да̄нена руккхамӯлико. чханнаруккхамӯла̄ни пат̣иккхипитва̄ аббхока̄сикан̇гасама̄да̄нена аббхока̄сико. насуса̄нам̣ пат̣иккхипитва̄ соса̄никан̇гасама̄да̄нена соса̄нико. сена̄саналолуппам̣ пат̣иккхипитва̄ йатха̄сантхатикан̇гасама̄да̄нена йатха̄сантхатико. сайанам̣ пат̣иккхипитва̄ несаджджикан̇гасама̄да̄нена несаджджико ¶ . айаметтха сан̇кхепо. виттха̄рато пана дхутан̇гакатха̄ висуддхимагге (висуддхи. 1.22 а̄дайо) вуттанайенева гахетабба̄.

уччети учча̄дит̣т̣ха̄не, упарипа̄са̄дата̄йа ва̄ учче. ман̣д̣алипа̄ка̄рети ман̣д̣ала̄ка̄рена па̄ка̄рапариккхитте. дал̣хамат̣т̣а̄лакот̣т̣хакети тхирехи ат̣т̣а̄лехи два̄ракот̣т̣хакехи ча саманна̄гате, нагарети аттхо.

сатим̣ пан̃н̃ан̃ча̄ти еттха сатисӣсена сама̄дхим̣ вадати. пхаласама̄паттиниродхасама̄паттийо сандха̄йа ‘‘сатим̣ пан̃н̃ан̃ча бха̄вайа’’нти вутто. сесам̣ таттха таттха вуттанайатта̄ утта̄намева.

евам̣ тхеро саттху саммукха̄ сӣхана̄дам̣ нади. там̣ сутва̄ бхиккхӯ абхиппасанна̄ ахесум̣.

ка̄л̣игодха̄путтабхаддийаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

гаччхам̣ вадесӣтиа̄дика̄ а̄йасмато ан̇гулима̄латтхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинитва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де са̄ваттхийам̣ косаларан̃н̃о пурохитасса бхаггавасса на̄ма бра̄хман̣асса путто хутва̄ ниббатти. тасса джа̄тадивасе ¶ сакаланагаре а̄вудха̄ни паджджалим̣су, ран̃н̃о ча ¶ ман̇гала̄вудхам̣ сайанапӣт̣хе т̣хапитам̣ паджджали, там̣ дисва̄ ра̄джа̄ бхӣто сам̣вигго ниддам̣ на лабхи. пурохито та̄йам̣ вела̄йам̣ наккхаттайогам̣ уллокенто ‘‘чоранаккхаттена джа̄то’’ти саннит̣т̣ха̄намака̄си. со вибха̄та̄йа раттийа̄ ран̃н̃о сантикам̣ гато сукхасеййам̣ пуччхи. ра̄джа̄ ‘‘куто, а̄чарийа, сукхасеййам̣, раттийам̣ майхам̣ ман̇гала̄вудхам̣ паджджали, тасса ко ну кхо випа̄ко бхависсатӣ’’ти? ‘‘ма̄ бха̄йи, маха̄ра̄джа, майхам̣ гхаре да̄рако джа̄то. тасса а̄нубха̄вена сакаланагарепи а̄вудха̄ни паджджалим̣сӯ’’ти. ‘‘ким̣ бхависсати, а̄чарийа̄’’ти? ‘‘да̄рако чоро бхависсатӣ’’ти. ‘‘ким̣ екача̄рӣ чоро, уда̄ху ган̣аджет̣т̣хако’’ти? ‘‘екача̄рико, дева’’. ‘‘ким̣ нам̣ ма̄рема̄’’ти? ‘‘екача̄рико че, пат̣иджаггатха та̄ва на’’нти а̄ха. тасса на̄мам̣ каронта̄ йасма̄ джа̄йама̄но ран̃н̃о читтам̣ вихесенто джа̄то, тасма̄ хим̣сакоти катва̄ паччха̄ дит̣т̣хам̣ адит̣т̣ханти вийа ахим̣сакоти вохарим̣су.

со ¶ вайаппатто пуббакаммабалена саттаннам̣ хаттхӣнам̣ балам̣ дха̄рети. тассидам̣ пуббакаммам̣ – буддхасун̃н̃е локе кассако хутва̄ ниббатто екам̣ паччекабуддхам̣ вассодакена тинтам̣ аллачӣварам̣ сӣтапӣл̣итам̣ аттано кхеттабхӯмим̣ упагатам̣ дисва̄ ‘‘пун̃н̃аккхеттам̣ ме упат̣т̣хита’’нти соманассаджа̄то аггим̣ катва̄ ада̄си. со тасса каммасса балена ниббаттаниббаттат̣т̣ха̄не тха̄маджавабаласампанно ча хутва̄ имасмим̣ паччхиматтабха̄ве саттаннам̣ хаттхӣнам̣ балам̣ дха̄рети. со таккасилам̣ гантва̄ диса̄па̄моккхасса а̄чарийасса сантике дхаммантева̄сӣ хутва̄ сиппам̣ угган̣хато а̄чарийабра̄хман̣ам̣ тасса бхарийан̃ча саккаччам̣ пат̣иджаггати. тенасса са̄ бра̄хман̣ӣ гехе лаббхама̄нена бхатта̄дина̄ сан̇гахам̣ кароти. там̣ асахама̄на̄ ан̃н̃е ма̄н̣ава̄ а̄чарийена саддхим̣ бхедам̣ акам̣су. бра̄хман̣о тесам̣ вачанам̣ две тайо ва̄ре асаддаханто хутва̄ паччха̄ саддахитва̄ ‘‘маха̄бало ма̄н̣аво, на сакка̄ кеначи ма̄ра̄петум̣, упа̄йена нам̣ ма̄ресса̄мӣ’’ти чинтетва̄ нит̣т̣хитасиппам̣ аттано нагарам̣ гантум̣ а̄пуччхантам̣ ма̄н̣авам̣ а̄ха – ‘‘та̄та ахим̣сака, нит̣т̣хитасиппена на̄ма антева̄сина̄ а̄чарийасса гарудаккхин̣а̄ да̄табба̄, там̣ майхам̣ дехӣ’’ти. ‘‘са̄дху, а̄чарийа, ким̣ дасса̄мӣ’’ти? ‘‘манусса̄нам̣ сахассадаккхин̣ахаттхан̇галийо а̄нехӣ’’ти. бра̄хман̣асса кира айамасса адхиппа̄йо – бахӯсу ма̄рийама̄несу екантато еко нам̣ ма̄реййа̄ти ¶ . там̣ сутва̄ ахим̣сако аттано чирапаричитам̣ никкарун̣атам̣ пураккхатва̄ саннаддхапан̃ча̄вудхо косаларан̃н̃о виджите ¶ джа̄линам̣ ванам̣ пависитва̄ маха̄маггасамӣпе паббатантаре васанто паббатасикхаре т̣хатва̄ маггена гаччханте мануссе олокетва̄ вегена гантва̄ ан̇гулийо гахетва̄ руккхагге оламбеси. та̄ гиджджха̄пи ка̄ка̄пи кха̄дим̣су, бхӯмийам̣ никкхитта̄ пӯтибха̄вам̣ агамам̣су. евам̣ ган̣ана̄йа апарипӯрама̄на̄йа ладдха̄ ладдха̄ ан̇гулийо суттена гантхитва̄ ма̄лам̣ катва̄ йан̃н̃опачитам̣ вийа ам̣се оламбеси. тато пат̣т̣ха̄йа ан̇гулима̄лотвевасса саман̃н̃а̄ ахоси.

евам̣ тасмим̣ мануссе ма̄ренте магго авал̣ан̃джо ахоси. со магге мануссе алабханто га̄мӯпача̄рам̣ гантва̄ нилӣйитва̄ а̄гата̄гате мануссе ма̄ретва̄ ан̇гулийо гахетва̄ гаччхати. там̣ н̃атва̄ манусса̄ га̄мато апаккамим̣су, га̄ма̄ сун̃н̃а̄ ахесум̣, татха̄ нигама̄ джанапада̄ ча. евам̣ тена со падесо убба̄сито ахоси. ан̇гулима̄ласса ча ека̄йа ӯна̄ сахассаан̇гулийо сан̇гаха̄ ахесум̣. атха манусса̄ там̣ чорупаддавам̣ косаларан̃н̃о а̄рочесум̣. ра̄джа̄ па̄това нагаре бхерим̣ чара̄песи, ‘‘сӣгхам̣ ан̇гулима̄лачорам̣ ган̣ха̄ма, балака̄йо а̄гаччхатӯ’’ти. там̣ сутва̄ ан̇гулима̄ласса ма̄та̄ манта̄н̣ӣ на̄ма бра̄хман̣ӣ тасса питарам̣ а̄ха – ‘‘путто кира те чоро хутва̄ идан̃чидан̃ча кароти, там̣ ‘ӣдисам̣ ма̄ карӣ’ти сан̃н̃а̄петва̄ а̄нехи, ан̃н̃атха̄ нам̣ ра̄джа̄ гха̄теййа̄’’ти. бра̄хман̣о ‘‘на майхам̣ та̄дисехи путтехи аттхо, ра̄джа̄ йам̣ ва̄ там̣ ва̄ каротӯ’’ти а̄ха ¶ . атха бра̄хман̣ӣ путтасинехена па̄тхеййам̣ гахетва̄ ‘‘мама путтам̣ сан̃н̃а̄петва̄ а̄несса̄мӣ’’ти маггам̣ пат̣ипаджджи.

бхагава̄ ‘‘айам̣ ‘ан̇гулима̄лам̣ а̄несса̄мӣ’ти гаччхати, саче са̄ гамиссати, ан̇гулима̄ло ‘ан̇гулисахассам̣ пӯресса̄мӣ’ти ма̄тарампи ма̄рессати. со ча паччхимабхавико, сача̄хам̣ на гамиссам̣, маха̄джа̄ни абхависса̄’’ти н̃атва̄ паччха̄бхаттам̣ пин̣д̣апа̄тапат̣икканто сайамева паттачӣварам̣ гахетва̄ ан̇гулима̄лам̣ уддисса тим̣сайоджаникам̣ маггам̣ падаса̄ва пат̣ипаджджама̄но антара̄магге гопа̄лака̄дӣхи ва̄рийама̄нопи джа̄линам̣ ванам̣ упагаччхи. тасмин̃ча кхан̣е тасса ма̄та̄ тена дит̣т̣ха̄, со ма̄тарам̣ дӯратова дисва̄ ‘‘ма̄тарампи ма̄ретва̄ аджджа ӯнан̇гулим̣ пӯресса̄мӣ’’ти асим̣ уккхипитва̄ упадха̄ви. тесам̣ ¶ убхиннам̣ антаре бхагава̄ атта̄нам̣ дассеси. ан̇гулима̄ло бхагавантам̣ дисва̄ ‘‘ким̣ ме ма̄тарам̣ вадхитва̄ ан̇гулийа̄ гахитена? джӣвату ме ма̄та̄, йам̣нӯна̄хам̣ имам̣ саман̣ам̣ джӣвита̄ воропетва̄ ан̇гулим̣ ган̣хеййа’’нти уккхитта̄сико бхагавантам̣ пит̣т̣хито пит̣т̣хито анубандхи. атха кхо бхагава̄ татха̄рӯпам̣ иддха̄бхисан̇кха̄рам̣ абхисан̇кха̄си, йатха̄ пакатиирийа̄патхена гаччхантампи атта̄нам̣ ан̇гулима̄ло саббатха̄мена дха̄вантопи на саккоти сампа̄пун̣итум̣. со парихӣнаджаво гхуругхурупасса̄сӣ каччхехи ¶ седам̣ мун̃чанто падам̣ уддхаритумпи асакконто кха̄н̣у вийа т̣хито бхагавантам̣ ‘‘тит̣т̣ха тит̣т̣ха, саман̣а̄’’ти а̄ха. бхагава̄ гаччхантова ‘‘т̣хито ахам̣, ан̇гулима̄ла, тван̃ча тит̣т̣ха̄’’ти а̄ха. со ‘‘име кхо саман̣а̄ сакйапуттийа̄ саччава̄дино, айам̣ саман̣о гаччхантойева ‘т̣хито ахам̣, ан̇гулима̄ла, тван̃ча тит̣т̣ха̄’ти а̄ха, ахан̃чамхи т̣хито, ко ну кхо имасса адхиппа̄йо, пуччхитва̄ нам̣ джа̄нисса̄мӣ’’ти бхагавантам̣ га̄тха̄йа аджджхабха̄си –

‘‘гаччхам̣ вадеси саман̣а т̣хитомхи, маман̃ча брӯси т̣хитамат̣т̣хитоти;

пуччха̄ми там̣ саман̣а етаматтхам̣, катхам̣ т̣хито твам̣ ахамат̣т̣хитомхӣ’’ти.

таттха саман̣а̄ти бхагавантам̣ а̄лапати. маманти мам̣. катханти кена̄ка̄рена. айан̃хеттха аттхо – саман̣а, твам̣ гаччхантова сама̄но ‘‘т̣хитомхӣ’’ти вадеси. маман̃ча т̣хитам̣йева ‘‘ат̣т̣хито’’ти брӯси, вадеси. ка̄ран̣енеттха бхавитаббам̣, тасма̄ там̣ саман̣ам̣ ахам̣ еваматтхам̣ пуччха̄ми. катхам̣ кена̄ка̄рена твам̣ т̣хито ахоси, ахан̃ча ат̣т̣хитомхӣти. евам̣ вутте бхагава̄ –

‘‘т̣хито ¶ ахам̣ ан̇гулима̄ла саббада̄, саббесу бхӯтесу нидха̄йа дан̣д̣ам̣;

туван̃ча па̄н̣есу асан̃н̃атоси, тасма̄ т̣хитохам̣ тувамат̣т̣хитосӣ’’ти. –

таттха ¶ т̣хито ахам̣, ан̇гулима̄ла, саббада̄, саббесу бхӯтесу нидха̄йа дан̣д̣анти, ан̇гулима̄ла, ахам̣ саббада̄ саббака̄ле а̄димаджджхапарийоса̄несу тасатха̄варабхедесу саббесу саттесу дан̣д̣ам̣ нидха̄йа нихитадан̣д̣о нихитасаттхо ладжджӣ дайа̄панно, тато ан̃н̃атха̄ аваттанато еварӯпенева т̣хито. туван̃ча па̄н̣есу асан̃н̃атосӣти твам̣ пана саттесу сан̃н̃амарахито аси, луддо лохитапа̄н̣и хатапахате нивит̣т̣хо адайа̄панно, тасма̄ асан̃н̃ато виративасена ат̣т̣хито. тато ева та̄су та̄су гатӣсу париббхаманатопи тувам̣ ида̄ни ирийа̄патхена т̣хитопи ат̣т̣хито аси, ахам̣ пана вуттаппака̄рена т̣хитоти. тато ан̇гулима̄ло йатха̄бхуччагун̣аппабха̄витасса джалатале теласса вийа сакалам̣ локам̣ абхибйа̄петва̄ т̣хитасса бхагавато киттисаддасса сутапуббатта̄ хетусампаттийа̄ н̃а̄н̣асса ча парипа̄кагататта̄ ‘‘айам̣ со бхагава̄’’ти сан̃джа̄тапӣтисоманассо ‘‘маха̄ айам̣ сӣхана̄до, махантам̣ гаджджитам̣, найидам̣ ан̃н̃асса бхависсати, саман̣асса ман̃н̃е готамасса етам̣ гаджджитам̣, дит̣т̣хо ¶ ватамхи махесина̄ самма̄самбуддхена, майхам̣ сан̇гахакаран̣аттхам̣ бхагава̄ идха̄гато’’ти чинтетва̄ –

‘‘чирассам̣ вата ме махито махесӣ, маха̄ванам̣ саман̣о паччапа̄ди;

сохам̣ чаджисса̄ми сахассапа̄пам̣, сутва̄на га̄тхам̣ тава дхаммайутта’’нти. –

таттха чирассам̣ вата̄ти чирака̄лена вата. мети майхам̣ ануггахаттха̄йа. махитоти садевакена локена махатийа̄ пӯджа̄йа пӯджито. маханте сӣлаккхандха̄дигун̣е еси, гавесӣти махесӣ. маха̄ванам̣ саман̣о паччапа̄дӣти имам̣ маха̄ран̃н̃ам̣ самитасаббапа̄по бхагава̄ пат̣ипаджджи. сохам̣ чаджисса̄ми сахассапа̄пам̣, сутва̄на га̄тхам̣ тава дхаммайуттанти сохам̣ дхаммайуттам̣ дхаммӯпасам̣хитам̣ тава га̄тхам̣ сун̣им̣. сохам̣ там̣ сутва̄на ‘‘чирассампи чирака̄ленапи сан̇гатам̣ паричитам̣ па̄пасахассам̣ паджахисса’’нти чинтетва̄ ида̄ни нам̣ ан̃н̃адаттху париччаджисса̄мӣти аттхо. евам̣ пана ватва̄ йатха̄ пат̣ипаджджи, йатха̄ ча бхагавата̄ ануггахито, там̣ дассетум̣ –

‘‘иччева ¶ ¶ чоро асима̄вудхан̃ча, соббхе папа̄те нараке анвака̄си;

аванди чоро сугатасса па̄де, таттхева паббаджджамайа̄чи буддхам̣.

‘‘буддхо ча кхо ка̄рун̣ико махеси, йо саттха̄ локасса садевакасса;

тамехи бхиккхӯти тада̄ авоча, есева тасса аху бхиккхубха̄во’’ти.

сан̇гӣтика̄ра̄ има̄ две га̄тха̄ т̣хапесум̣.

таттха иччева̄ти ити ева евам̣ ватва̄ анантарамева. чороти ан̇гулима̄ло. асинти кхаггам̣. а̄вудханти сеса̄вудхам̣. соббхети самантато чхиннатат̣е. папа̄тети екато чхиннатат̣е. наракети бхӯмийа̄ пхалитавиваре. идха пана тӣхипи падехи йаттха патитам̣ ан̃н̃ена гахетум̣ на сакка̄, та̄дисам̣ паббатантарамева вадати. анвака̄сӣти ану ака̄си, пан̃чавидхампи аттано а̄вудхам̣ ану кхипи чхад̣д̣еси, та̄ни чхад̣д̣етва̄ бхагавато па̄десу сираса̄ нипатитва̄ ‘‘пабба̄джетха мам̣, бханте’’ти а̄ха. тена вуттам̣ ‘‘аванди чоро сугатасса па̄де, таттхева паббаджджамайа̄чи буддха’’нти. евам̣ тена паббаджджа̄йа ¶ йа̄чита̄йа саттха̄ тасса пуримакаммам̣ олокенто ехибхиккхубха̄ва̄йа хетусампаттим̣ дисва̄ даккхин̣ахаттхам̣ паса̄ретва̄ – ‘‘ехи, бхиккху, сва̄кха̄то дхаммо, чара брахмачарийам̣, самма̄ дуккхасса антакирийа̄йа̄’’ти а̄ха. са̄ ева ча тасса паббаджджа̄ упасампада̄ ча ахоси. тена̄ха ‘‘тамехи бхиккхӯти тада̄ авоча, есева тасса аху бхиккхубха̄во’’ти.

евам̣ тхеро саттху сантике ехибхиккхубха̄вена паббаджджам̣ упасампадан̃ча лабхитва̄ випассана̄йа каммам̣ каронто арахаттам̣ патва̄ вимуттисукхам̣ пат̣исам̣веденто пӣтисоманассаджа̄то уда̄навасена –

‘‘йо ча пуббе памаджджитва̄, паччха̄ со наппамаджджати;

сомам̣ локам̣ пабха̄сети, аббха̄ муттова чандима̄.

‘‘йасса ¶ па̄пам̣ катам̣ каммам̣, кусалена пидхӣйати;

сомам̣ локам̣ пабха̄сети, аббха̄ муттова чандима̄.

‘‘йо хаве дахаро бхиккху, йун̃джати буддхаса̄сане;

сомам̣ локам̣ пабха̄сети, аббха̄ муттова чандима̄’’ти. – га̄тхаттайам̣ абха̄си;

тассаттхо – йо пуггало гахат̣т̣хо ва̄ паббаджито ва̄ калйа̄н̣амиттасам̣саггато пуббе па̄памиттасам̣саггена ва̄ аттано ва̄ пат̣исан̇кха̄на̄бха̄вена памаджджитва̄ самма̄пат̣ипаттийам̣ пама̄дам̣ а̄паджджитва̄ ¶ , паччха̄ калйа̄н̣амиттасам̣саггена йонисо уммуджджанто наппамаджджати, самма̄ пат̣ипаджджати, саматхавипассанам̣ ануйун̃джанто тиссо виджджа̄ чха абхин̃н̃а̄ па̄пун̣а̄ти, со аббха̄дӣхи мутто чандо вийа ока̄салокам̣ аттана̄ адхигата̄хи виджджа̄бхин̃н̃а̄хи имам̣ кхандха̄дилокам̣ обха̄сетӣти.

йасса пуггаласса катам̣ упачитам̣ па̄пакаммам̣ каммаккхайакарена локуттаракусалена авипа̄ка̄рахабха̄васса а̄харитатта̄ випа̄куппа̄дане два̄рапидха̄нена пидхӣйати тхакӣйати. сесам̣ вуттанайамева.

дахароти тарун̣о, тенасса йогаккхамасарӣратам̣ дассети. со хи уппаннам̣ ва̄та̄тапапариссайам̣ абхибхавитва̄ йогам̣ ка̄тум̣ саккоти. йун̃джати буддхаса̄сане сиккхаттайе йуттаппайутто хоти, саккаччам̣ сампа̄детӣти аттхо.

евам̣ пӣтисоманассаджа̄то вимуттисукхена вихаранто йада̄ нагарам̣ пин̣д̣а̄йа пависати, тада̄ ан̃н̃енапи кхитто лед̣д̣у тхерасса ка̄йе нипатати, ан̃н̃енапи кхитто дан̣д̣о тассева ка̄йе нипатати. со бхиннена паттена виха̄рам̣ пависитва̄ саттху сантикам̣ гаччхати. саттха̄ там̣ овадати ‘‘адхива̄сехи, твам̣ бра̄хман̣а, адхива̄сехи, твам̣ бра̄хман̣а, йасса ¶ кхо, твам̣ бра̄хман̣а, каммасса випа̄кена бахӯни вассасахасса̄ни нирайе паччеййа̄си, тасса, твам̣ бра̄хман̣а, каммасса випа̄кам̣ дит̣т̣хева дхамме пат̣исам̣ведесӣ’’ти. атха тхеро анодхисо саббасаттесу меттачиттам̣ упат̣т̣хапетва̄ –

‘‘диса̄пи ¶ ме дхаммакатхам̣ сун̣анту, диса̄пи ме йун̃джанту буддхаса̄сане;

диса̄пи ме те манудже бхаджанту, йе дхаммамева̄дапайанти санто.

‘‘диса̄ хи ме кхантива̄да̄нам̣, авиродхаппасам̣синам̣;

сун̣анту дхаммам̣ ка̄лена, тан̃ча анувидхӣйанту.

‘‘на хи джа̄ту со мамам̣ хим̣се, ан̃н̃ам̣ ва̄ пана кан̃чи нам̣;

паппуййа парамам̣ сантим̣, раккхеййа тасатха̄варе.

‘‘удакан̃хи найанти неттика̄, усука̄ра̄ дамайанти теджанам̣;

да̄рум̣ дамайанти таччхака̄, атта̄нам̣ дамайанти пан̣д̣ита̄.

‘‘дан̣д̣енеке дамайанти, ан̇кусебхи каса̄хи ча;

адан̣д̣ена асаттхена, ахам̣ дантомхи та̄дина̄.

‘‘ахим̣сакоти ¶ ме на̄мам̣, хим̣сакасса пуре сато;

аджджа̄хам̣ саччана̄момхи, на нам̣ хим̣са̄ми кан̃чи нам̣.

‘‘чоро ахам̣ пуре а̄сим̣, ан̇гулима̄лоти виссуто;

вуйхама̄но махогхена, буддхам̣ саран̣ама̄гамам̣.

‘‘лохитапа̄н̣и пуре а̄сим̣, ан̇гулима̄лоти виссуто;

саран̣агаманам̣ пасса, бхаванетти самӯхата̄.

‘‘та̄дисам̣ каммам̣ катва̄на, бахум̣ дуггатига̄минам̣;

пхут̣т̣хо каммавипа̄кена, анан̣о бхун̃джа̄ми бходжанам̣.

‘‘пама̄дамануйун̃джанти, ба̄ла̄ думмедхино джана̄;

аппама̄дан̃ча медха̄вӣ, дханам̣ сет̣т̣хам̣ва раккхати.

‘‘ма̄ пама̄дамануйун̃джетха, ма̄ ка̄маратисантхавам̣;

аппаматто хи джха̄йанто, паппоти парамам̣ сукхам̣.

‘‘сва̄гатам̣ ¶ на̄пагатам̣, нетам̣ думмантитам̣ мама;

савибхаттесу дхаммесу, йам̣ сет̣т̣хам̣ тадупа̄гамам̣.

‘‘сва̄гатам̣ на̄пагатам̣, нетам̣ думмантитам̣ мама;

тиссо виджджа̄ ануппатта̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣.

‘‘аран̃н̃е руккхамӯле ва̄, паббатесу гуха̄су ва̄;

таттха таттхева ат̣т̣ха̄сим̣, уббиггаманасо тада̄.

‘‘сукхам̣ ¶ сайа̄ми т̣ха̄йа̄ми, сукхам̣ каппеми джӣвитам̣;

ахаттхапа̄со ма̄расса, ахо саттха̄нукампито.

‘‘брахмаджаччо пуре а̄сим̣, удиччо убхато аху.

соджджа путто сугатасса, дхаммара̄джасса саттхуно.

‘‘вӣтатан̣хо ана̄да̄но, гуттадва̄ро сусам̣вуто;

агхамӯлам̣ вадхитва̄на, патто ме а̄саваккхайо.

‘‘паричин̣н̣о майа̄ саттха̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣;

охито гаруко бха̄ро, бхаванетти самӯхата̄’’ти. – има̄ га̄тха̄ абха̄си;

таттха диса̄пӣти майхам̣ диса̄пи амитта̄ паччаттхика̄пи йе мам̣ евам̣ упаваданти ‘‘йатха̄ майам̣ ан̇гулима̄ласса васена н̃а̄тивийогадуккхапарета̄ дуккхам̣ па̄пун̣а̄ма, евам̣ ан̇гулима̄лопи дуккхам̣ па̄пун̣а̄тӯ’’ти. ме дхаммакатхам̣ сун̣антӯти майа̄ саттху сантике сутам̣ чатусаччадхаммапат̣исам̣йуттам̣ катхам̣ сун̣анту ¶ . йун̃джантӯти сутва̄ ча тадаттха̄йа пат̣ипаджджанту. те манудже бхаджантӯти та̄дисе саппурисе калйа̄н̣амитте бхаджанту севанту. йе дхаммамева̄дапайанти сантоти йе саппуриса̄ кусаладхаммамева, уттаримануссадхаммамева, ниббаттиталокуттарадхаммамева ча а̄дапенти сама̄дапенти ган̣ха̄пенти.

кхантива̄да̄нанти адхива̄санакхантимева ваданта̄нам̣ тато ева авиродхаппасам̣синанти кеначи авиродхабхӯта̄йа метта̄йа ева пасам̣санасӣла̄нам̣. сун̣анту дхаммам̣ ¶ ка̄лена̄ти йуттаппайуттака̄ле тесам̣ сантике дхаммам̣ сун̣анту. тан̃ча анувидхӣйантӯти тан̃ча йатха̄сутам̣ дхаммам̣ саммадева уггахитва̄ анукаронту дхамма̄нудхаммам̣ пат̣ипаджджантӯти аттхо.

на хи джа̄ту со мамам̣ хим̣сети со майхам̣ дисо паччаттхико джа̄ту, екам̣сенева мам̣ на хим̣се, на ба̄дхеййа. ан̃н̃ам̣ ва̄ пана кан̃чи нанти на кевалам̣ мам̣йева, ан̃н̃ам̣ ва̄пи кан̃чи саттам̣ на хим̣сеййа, паппуййа парамам̣ сантинти, парамам̣ уттамам̣ сантим̣ нибба̄нам̣ па̄пун̣еййа, па̄пун̣итва̄ ча раккхеййа тасатха̄варети саббе ча сатте парама̄йа раккха̄йа раккхеййа, сиссам̣ путтам̣ вийа парипа̄леййа̄ти аттхо.

евам̣ тхеро има̄хи га̄тха̄хи паре па̄пато паримоченто париттакирийам̣ на̄ма катва̄ аттано пат̣ипаттим̣ пака̄сенто ‘‘удакам̣ хӣ’’ти га̄тхама̄ха. таттха патхавийа̄ тхалат̣т̣ха̄нам̣ кхан̣итва̄ ниннат̣т̣ха̄нам̣ пӯретва̄ ма̄тикам̣ ва̄ катва̄ руккхадон̣им̣ ва̄ т̣хапетва̄ аттана̄ иччхикиччхитат̣т̣ха̄нам̣ удакам̣ ¶ нентӣти неттика̄, удакаха̄рино. теджананти кан̣д̣ам̣. идам̣ вуттам̣ хоти – неттика̄ аттано ручийа̄ удакам̣ найанти, усука̄ра̄пи та̄петва̄ ван̇ка̄бха̄вам̣ харанта̄ теджанам̣ усум̣ дамайанти, уджукам̣ каронти, таччхака̄пи немиа̄дӣнам̣ аттха̄йа таччханта̄ да̄рум̣ дамайанти аттано ручийа̄ уджум̣ ва̄ ван̇кам̣ ва̄ каронти. евам̣ еттакам̣ а̄рамман̣ам̣ катва̄ пан̣д̣ита̄ саппан̃н̃а̄ арийамаггам̣ уппа̄дента̄ атта̄нам̣ даменти, арахаттаппатта̄ пана екантаданта̄ на̄ма хонтӣти.

ида̄ни пурисадаммаса̄ратхина̄ саттха̄ра̄ аттано дамита̄ка̄рам̣ катан̃н̃утан̃ча пака̄сенто ‘‘дан̣д̣енеке’’тиа̄дика̄ пан̃ча га̄тха̄ абха̄си. таттха дан̣д̣енеке дамайантӣти ра̄джара̄джамаха̄матта̄дайо дан̣д̣ена, хаттхиасса̄дина̄ балака̄йена ча паччаттхика̄дике даменти, гопа̄ла̄дайо ча га̄ва̄дике дан̣д̣ена йат̣т̣хийа̄ даменти. хаттха̄чарийа̄ хаттхим̣ ан̇кусехи, асса̄чарийа̄ ассе каса̄хи ча даменти. адан̣д̣ена асаттхена, ахам̣ дантомхи та̄дина̄ти ахам̣ пана ит̣т̣ха̄дӣсу та̄дибха̄ваппаттена самма̄самбуддхена вина̄ ева дан̣д̣ена, вина̄ саттхена, нихитадан̣д̣анихитасаттхабха̄вена данто дамито ниббисевано гато амхи.

ахим̣сакоти ¶ ¶ ме на̄мам̣, хим̣сакасса пуре сатоти саттха̄ра̄ сама̄гамато пуббе хим̣сакасса ме сама̄насса ахим̣сакоти на̄маматтам̣ ахоси. аджджа̄ханти ида̄ни пана̄хам̣ ‘‘ахим̣сако’’ти саччана̄мо авитатхана̄мо амхи. тасма̄ на нам̣ хим̣са̄ми кан̃чипи саттам̣ на хим̣са̄ми на ба̄дхеми, нанти нипа̄таматтам̣.

виссутоти ‘‘па̄н̣а̄типа̄тӣ луддо лохитапа̄н̣ӣ’’тиа̄дина̄ пан̃н̃а̄то. махогхена̄ти ка̄могха̄дина̄ махата̄ огхена, тасса огхасса виччхедакарам̣ буддхам̣ саран̣ам̣ буддхасан̇кха̄там̣ саран̣ам̣ агамам̣ упагаччхим̣.

лохитапа̄н̣ӣти па̄н̣аматипа̄танена паресам̣ лохитена рухирена маккхитапа̄н̣и. саран̣агаманам̣ пасса̄ти махаппхалам̣ мама саран̣агаманам̣ пасса̄ти атта̄намева̄лапати.

та̄дисам̣ камманти анекасатапурисавадхам̣ да̄рун̣ам̣ татха̄рӯпам̣ па̄пакаммам̣. пхут̣т̣хо каммавипа̄кена̄ти пуббе катасса па̄пакаммасса випа̄кена пхут̣т̣хо, саббасо пахӣнакаммо випа̄каматтам̣ паччанубхонто. атха ва̄ пхут̣т̣хо каммавипа̄кена̄ти упаниссайабхӯтасса кусалакаммасса пхалабхӯтена локуттарамаггена, локуттаракаммассева ва̄ пхалена вимуттисукхена пхут̣т̣хо. саббасо килеса̄нам̣ кхӣн̣атта̄ анан̣о бхун̃джа̄ми бходжанам̣, бходжана̄падесена чатта̄ропи паччайе вадати.

ида̄ни пуббе аттано пама̄давиха̄рам̣ гараха̄мукхена ¶ паччха̄ аппама̄дапат̣ипаттим̣ пасам̣санто таттха ча паресам̣ усса̄хам̣ джаненто ‘‘пама̄дамануйун̃джантӣ’’тиа̄дика̄ га̄тха̄ абха̄си. таттха ба̄ла̄ти ба̄лйена саманна̄гата̄ идхалокапаралокаттхам̣ аджа̄нанта̄. думмедхиноти ниппан̃н̃а̄, те пама̄де а̄дӣнавам̣ апассанта̄ пама̄дам̣ ануйун̃джанти паваттенти, пама̄денева ка̄лам̣ вӣтина̄менти. медха̄вӣти дхаммоджапан̃н̃а̄йа саманна̄гато пана пан̣д̣ито кулавам̣са̄гатам̣ сет̣т̣хам̣ уттамам̣ саттаратанадханам̣ вийа аппама̄дам̣ раккхати. йатха̄ хи ‘‘уттамам̣ дханам̣ нисса̄йа бхогасампаттим̣ па̄пун̣исса̄ма, путтада̄рам̣ посесса̄ма, сугатимаггам̣ содхесса̄ма̄’’ти дхане а̄нисам̣сам̣ пассанта̄ дханам̣ раккханти; евам̣ пан̣д̣итопи ‘‘аппама̄дам̣ нисса̄йа пат̣хамаджджха̄на̄дӣни пат̣илабхисса̄ми ¶ , маггапхала̄ни па̄пун̣исса̄ми, тиссо виджджа̄ чха абхин̃н̃а̄ сампа̄десса̄мӣ’’ти аппама̄де а̄нисам̣сам̣ пассанто дханам̣ сет̣т̣хам̣ва аппама̄дам̣ раккхатӣти аттхо.

ма̄ пама̄данти пама̄дам̣ ма̄ ануйун̃джетха пама̄дена ка̄лам̣ ма̄ вӣтина̄майиттха. ка̄маратисантхаванти ¶ ваттхука̄месу, килесака̄месу ча ратисан̇кха̄там̣ тан̣ха̄сантхавампи ма̄ ануйун̃джетха ма̄ виндиттха ма̄ пат̣илабхиттха. аппаматто хӣти упат̣т̣хитасатита̄йа аппаматто пуггало джха̄йанто джха̄йанаппасуто парамам̣ уттамам̣ нибба̄насукхам̣ па̄пун̣а̄ти.

сва̄гатам̣ на̄пагатанти йам̣ тада̄ мама саттху сантике а̄гатам̣ а̄гаманам̣, саттху ва̄ тасмим̣ маха̄ване а̄гаманам̣, там̣ сва̄гатам̣ сва̄гаманам̣ на̄пагатам̣, аттхато апетам̣ вигатам̣ на хоти. нетам̣ думмантитам̣ мама̄ти йам̣ тада̄ майа̄ ‘‘саттху сантике паббаджисса̄мӣ’’ти мантитам̣, идампи мама на думмантитам̣, сумантитамева. касма̄? савибхаттесу дхаммесӯти са̄ваджджа̄наваджджа̄дивасена пака̄рато вибхаттесу дхаммесу йам̣ сет̣т̣хам̣ уттамам̣ паварам̣ нибба̄нам̣. тадупа̄гамам̣ тадева упагаччхинти аттхо.

‘‘тада̄ путхуджджанака̄ле пайога̄сайавипанната̄йа аран̃н̃а̄дӣсу дуккхам̣ виха̄сим̣, ида̄ни пайога̄сайасампанната̄йа таттха сукхам̣ вихара̄мӣ’’ти сукхавиха̄рабха̄ван̃чева ‘‘пуббе джа̄тиматтена бра̄хман̣о, ида̄ни саттху орасапуттата̄йа бра̄хман̣о’’ти параматтхабра̄хман̣абха̄ван̃ча дассенто ‘‘аран̃н̃е’’тиа̄дима̄ха. таттха сукхам̣ сайа̄мӣти сайантопи сукхам̣ сукхена нидуккхена читтутра̄са̄дӣнам̣ абха̄вена четодуккхарахито сайа̄ми. т̣ха̄йа̄мӣти т̣ха̄ми ¶ . ахаттхапа̄со ма̄расса̄ти килесама̄ра̄дӣнам̣ агочаро. ахо саттха̄нукампитоти саттха̄ра̄нукампито ахо.

брахмаджаччоти бра̄хман̣аджа̄тико. удиччо убхатоти ма̄тито ча питито ча убхато удито сам̣суддхагахан̣ико. сесам̣ таттха таттха вуттанайамева.

ан̇гулима̄латтхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

паха̄йа ¶ ма̄та̄питаротиа̄дика̄ а̄йасмато ануруддхаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро падумуттарасса бхагавато ка̄ле вибхавасампанно кут̣умбико хутва̄ ниббатти. со екадивасам̣ виха̄рам̣ гантва̄ саттху сантике дхаммам̣ сун̣анто саттха̄рам̣ екам̣ бхиккхум̣ диббачаккхука̄нам̣ аггат̣т̣ха̄не т̣хапентам̣ дисва̄ сайампи там̣ т̣ха̄нантарам̣ паттхетва̄ сатасахассабхиккхупарива̄расса бхагавато сатта̄хам̣ маха̄да̄нам̣ паваттетва̄ саттаме дивасе бхагавато, бхиккхусан̇гхасса ¶ ча уттама̄ни ваттха̄ни датва̄ пан̣идха̄намака̄си. саттха̄писса анантара̄йена самиджджханабха̄вам̣ дисва̄ ‘‘ана̄гате готамасса на̄ма самма̄самбуддхасса са̄сане диббачаккхука̄нам̣ агго бхависсатӣ’’ти бйа̄ка̄си. сопи таттха пун̃н̃а̄ни каронто саттхари париниббуте нит̣т̣хите саттайоджанике суван̣н̣ачетийе анекасахассехи дӣпаруккхехи дӣпакапаллика̄хи ча ‘‘диббачаккхун̃а̄н̣асса упаниссайапаччайо хотӯ’’ти ул̣а̄рам̣ дӣпапӯджам̣ ака̄си.

евам̣ йа̄ваджӣвам̣ пун̃н̃а̄ни катва̄ девамануссесу сам̣саранто кассапасса бхагавато ка̄ле ба̄ра̄н̣асийам̣ кут̣умбикагехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патто саттхари париниббуте нит̣т̣хите йоджанике канакатхӯпе бахӯ кам̣сапа̄тийо ка̄ретва̄ саппиман̣д̣асса пӯретва̄ маджджхе екекам̣ гул̣апин̣д̣ам̣ т̣хапетва̄ мукхават̣т̣ийа̄ мукхават̣т̣им̣ пхуса̄пенто четийам̣ париккхипа̄петва̄ аттана̄ екам̣ махатим̣ кам̣сапа̄тим̣ ка̄ретва̄ саппиман̣д̣асса пӯретва̄ сахассават̣т̣ийо джа̄ла̄петва̄ сӣсе т̣хапетва̄ саббараттим̣ четийам̣ анупарийа̄йи.

евам̣ тасмимпи аттабха̄ве йа̄ваджӣвам̣ кусалам̣ катва̄ тато чуто девалоке ниббаттитва̄ таттха йа̄вата̄йукам̣ т̣хатва̄ тато чуто ануппанне буддхе ба̄ра̄н̣асийам̣йева дуггатакуле ниббатти, аннабха̄ротисса на̄мам̣ ахоси. со суманасет̣т̣хисса на̄ма гехе каммам̣ каронто джӣвати. со екадивасам̣ упарит̣т̣хам̣ на̄ма паччекабуддхам̣ ниродхасама̄паттито вут̣т̣ха̄йа гандхама̄данапаббатато а̄ка̄сена̄гантва̄ ба̄ра̄н̣асӣнагарадва̄ре отаритва̄ чӣварам̣ ¶ па̄рупитва̄ нагаре пин̣д̣а̄йа пависантам̣ дисва̄ пасанначитто паттам̣ гахетва̄ аттано аттха̄йа т̣хапитам̣ екам̣ бха̄габхаттам̣ патте паккхипитва̄ паччекабуддхасса да̄тука̄мо а̄рабхи. бхарийа̄писса аттано бха̄габхаттам̣ таттхева ¶ паккхипи. со там̣ нетва̄ паччекабуддхасса хаттхе т̣хапеси. паччекабуддхо там̣ гахетва̄ анумоданам̣ катва̄ пакка̄ми. там̣ дисва̄ раттим̣ суманасет̣т̣хисса чхатте адхиваттха̄ девата̄ ‘‘ахо да̄нам̣ парамада̄нам̣, упарит̣т̣хе, суппатит̣т̣хита’’нти маха̄саддена анумоди. там̣ сутва̄ суманасет̣т̣хи ‘‘евам̣ девата̄йа анумодитам̣ идамева уттамада̄на’’нти чинтетва̄ таттха паттим̣ йа̄чи. аннабха̄ро пана тасса паттим̣ ада̄си. тена пасанначитто суманасет̣т̣хи тасса сахассам̣ датва̄ ‘‘ито пат̣т̣ха̄йа туйхам̣ сахаттхена каммакаран̣акиччам̣ наттхи, патирӯпам̣ гехам̣ катва̄ ниччам̣ васа̄хӣ’’ти а̄ха.

йасма̄ ниродхато вут̣т̣хитасса паччекабуддхасса диннапин̣д̣апа̄то там̣дивасамева ул̣а̄ратаравипа̄ко хоти, тасма̄ там̣дивасам̣ суманасет̣т̣хи ран̃н̃о сантикам̣ гаччханто там̣ гахетва̄ агама̄си. ра̄джа̄ пана там̣ а̄даравасена олокеси. сет̣т̣хи ‘‘маха̄ра̄джа, айам̣ олокетаббайуттойева̄’’ти ватва̄ тада̄ ¶ тена катапун̃н̃ам̣ аттана̄писса сахассам̣ диннабха̄вам̣ катхеси. там̣ сутва̄ ра̄джа̄ тусситва̄ сахассам̣ датва̄ асукасмим̣ на̄ма т̣ха̄не гехам̣ катва̄ васа̄’’ти гехат̣т̣ха̄намасса а̄н̣а̄песи. тасса там̣ т̣ха̄нам̣ содха̄пентасса махантийо нидхикумбхийо ут̣т̣хахим̣су. та̄ дисва̄ со ран̃н̃о а̄рочеси. ра̄джа̄ саббам̣ дханам̣ уддхара̄петва̄ ра̄сикатам̣ дисва̄ ‘‘еттакам̣ дханам̣ имасмим̣ нагаре касса гехе аттхӣ’’ти? ‘‘на кассачи, дева̄’’ти. ‘‘тена хи айам̣ аннабха̄ро имасмим̣ нагаре маха̄дханасет̣т̣хи на̄ма хотӯ’’ти там̣дивасамева тасса сет̣т̣хичхаттам̣ усса̄песи.

со тато пат̣т̣ха̄йа йа̄ваджӣвам̣ кусалакаммам̣ катва̄ тато чуто девамануссесу сам̣саритва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де капилаваттхунагаре суккоданасаккасса гехе пат̣исандхим̣ ган̣хи, ануруддхотисса на̄мам̣ ахоси. со маха̄на̄масса саккасса канит̣т̣хабха̄та̄, саттху чӯл̣апиту путто парамасукхума̄ло маха̄пун̃н̃о тин̣н̣ам̣ утӯнам̣ ануччхавикесу тӣсу па̄са̄десу алан̇катана̄т̣акиттхӣхи паривуто дево вийа сампаттим̣ анубхаванто суддходанамаха̄ра̄джена усса̄хитехи сакйара̄джӯхи саттху парива̄раттхам̣ песитехи бхаддийакума̄ра̄дӣхи анупийамбаване вихарантам̣ саттха̄рам̣ упасан̇камитва̄ саттху сантике паббаджитва̄ антовассейева диббачаккхум̣ ниббаттетва̄, пуна ¶ дхаммасена̄патисса сантике каммат̣т̣ха̄нам̣ гахетва̄ четийарат̣т̣хе па̄чӣнавам̣сада̄йам̣ гантва̄ саман̣адхаммам̣ каронто саттамаха̄пурисавитакке витаккетва̄ ат̣т̣хамам̣ джа̄нитум̣ на̄саккхи. тасса там̣ паваттим̣ н̃атва̄ саттха̄ ат̣т̣хамам̣ маха̄пурисавитаккам̣ катхетва̄ ¶ чатупаччайасантосабха̄вана̄ра̄мапат̣иман̣д̣итам̣ маха̄арийавам̣сапат̣ипадам̣ десети. со десана̄нуса̄рена випассанам̣ вад̣д̣хетва̄ абхин̃н̃а̄пат̣исамбхида̄парива̄рам̣ арахаттам̣ саччха̄ка̄си. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 1.1.421-433) –

‘‘сумедхам̣ бхагаванта̄хам̣, локаджет̣т̣хам̣ нара̄сабхам̣;

вӯпакат̣т̣хам̣ вихарантам̣, аддасам̣ локана̄йакам̣.

‘‘упагантва̄на самбуддхам̣, сумедхам̣ локана̄йакам̣;

ан̃джалим̣ паггахетва̄на, буддхасет̣т̣хамайа̄чахам̣.

‘‘анукампа маха̄вӣра, локаджет̣т̣ха нара̄сабха;

падӣпам̣ те падасса̄ми, руккхамӯламхи джха̄йато.

‘‘адхива̄сеси со дхӣро, сайамбхӯ вадатам̣ варо;

думесу винивиджджхитва̄, йантам̣ йоджийахам̣ тада̄.

‘‘сахассават̣т̣им̣ па̄да̄сим̣, буддхасса локабандхуно;

сатта̄хам̣ паджджалитва̄на, дӣпа̄ вӯпасамим̣су ме.

‘‘тена ¶ читтаппаса̄дена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

джахитва̄ ма̄нусам̣ дехам̣, вима̄намупападжджахам̣.

‘‘упапаннасса деваттам̣, бйамхам̣ а̄си суниммитам̣;

самантато паджджалати, дӣпада̄нассидам̣ пхалам̣.

‘‘саманта̄ йоджанасатам̣, вирочесимахам̣ тада̄;

саббе деве абхибхоми, дӣпада̄нассидам̣ пхалам̣.

‘‘тим̣сакаппа̄ни девиндо, девараджджамака̄райим̣;

на мам̣ кечӣтиман̃н̃анти, дӣпада̄нассидам̣ пхалам̣.

‘‘ат̣т̣хавӣсатиккхаттун̃ча, чаккаваттӣ ахосахам̣;

дива̄ раттин̃ча пасса̄ми, саманта̄ йоджанам̣ тада̄.

‘‘сахассалокам̣ ¶ н̃а̄н̣ена, пасса̄ми саттху са̄сане;

диббачаккхумануппатто, дӣпада̄нассидам̣ пхалам̣.

‘‘сумедхо на̄ма самбуддхо, тим̣сакаппасахассито;

тасса дӣпо майа̄ динно, виппасаннена четаса̄.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

атха нам̣ саттха̄ апарабха̄ге джетаванамаха̄виха̄ре арийаган̣амаджджхе нисинно диббачаккхука̄нам̣ аггат̣т̣ха̄не т̣хапеси ‘‘етадаггам̣, бхиккхаве, мама са̄вака̄нам̣ бхиккхӯнам̣ диббачаккхука̄нам̣ йадидам̣ ануруддхо’’ти (а. ни. 1.180, 192).

со вимуттисукхам̣ пат̣исам̣ведӣ вихаранто екадивасам̣ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ пӣтисоманассаджа̄то уда̄навасена ‘‘паха̄йа ма̄та̄питаро’’тиа̄дика̄ га̄тха̄ абха̄си. кечи пана ‘‘тхерасса паббаджджам̣ арахаттаппаттин̃ча пака̄сентехи сан̇гӣтика̄рехи а̄дито чатассо га̄тха̄ бха̄сита̄. тато пара̄ тхерасса арийавам̣сапат̣ипаттийа̄ а̄ра̄дхитачиттена бхагавата̄ бха̄сита̄. итара̄ сабба̄пи тена тена ка̄ран̣ена тхеренева бха̄сита̄’’ти ваданти. ити саббатха̄пи има̄ га̄тха̄ тхерена бха̄сита̄пи, тхерам̣ уддисса бха̄сита̄пи тхерасса чета̄ га̄тха̄ти ведитабба̄. сеййатхидам̣ –

‘‘паха̄йа ма̄та̄питаро, бхагинӣ н̃а̄тибха̄таро;

пан̃ча ка̄магун̣е хитва̄, ануруддхова джха̄йати.

‘‘самето наччагӣтехи, саммата̄л̣аппабодхано;

на тена суддхимаджджхагам̣, ма̄расса висайе рато.

‘‘етан̃ча ¶ саматиккамма, рато буддхасса са̄сане;

саббогхам̣ саматиккамма, ануруддхова джха̄йати.

‘‘рӯпа̄ садда̄ раса̄ гандха̄, пхот̣т̣хабба̄ ча манорама̄;

ете ча саматиккамма, ануруддхова джха̄йати.

‘‘пин̣д̣апа̄таматикканто, еко адутийо муни;

‘‘вичинӣ ¶ аггахӣ дхови, раджайӣ дха̄райӣ муни;

пам̣сукӯла̄ни матима̄, ануруддхо ана̄саво.

‘‘махиччхо ча асантут̣т̣хо, сам̣сат̣т̣хо йо ча уддхато;

тасса дхамма̄ име хонти, па̄пака̄ сам̣килесика̄.

‘‘сато ча хоти аппиччхо, сантут̣т̣хо авигха̄тава̄;

павивекарато витто, ниччама̄раддхавӣрийо.

‘‘тасса ¶ дхамма̄ име хонти, кусала̄ бодхипаккхика̄;

‘‘мама сан̇каппаман̃н̃а̄йа, саттха̄ локе ануттаро;

‘‘йада̄ ме аху сан̇каппо, тато уттари десайи;

ниппапан̃чарато буддхо, ниппапан̃чамадесайи.

‘‘тасса̄хам̣ дхаммаман̃н̃а̄йа, виха̄сим̣ са̄сане рато;

тиссо виджджа̄ ануппатта̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣.

‘‘пан̃чапан̃н̃а̄савасса̄ни, йато несаджджико ахам̣;

пан̃чавӣсативасса̄ни, йато миддхам̣ самӯхатам̣.

‘‘на̄ху асса̄сапасса̄са̄, т̣хитачиттасса та̄дино;

анеджо сантима̄раббха, чаккхума̄ париниббуто.

‘‘асаллӣнена читтена, веданам̣ аджджхава̄сайи;

паджджотассева нибба̄нам̣, вимоккхо четасо аху.

‘‘ете паччхимака̄ да̄ни, мунино пхассапан̃чама̄;

на̄н̃н̃е дхамма̄ бхависсанти, самбуддхе париниббуте.

‘‘наттхи да̄ни пуна̄ва̄со, девака̄йасми джа̄лини;

виккхӣн̣о джа̄тисам̣са̄ро, наттхи да̄ни пунаббхаво.

‘‘йасса ¶ ¶ мухуттена сахассадха̄, локо сам̣видито сабрахмакаппо;

васӣ иддхигун̣е чутӯпапа̄те, ка̄ле пассати девата̄ са бхиккху.

‘‘аннабха̄ро пуре а̄сим̣, далиддо гха̄саха̄рако;

саман̣ам̣ пат̣ипа̄десим̣, упарит̣т̣хам̣ йасассинам̣.

‘‘сомхи сакйакуле джа̄то, ануруддхоти мам̣ видӯ;

упето наччагӣтехи, саммата̄л̣аппабодхано.

‘‘атхаддаса̄сим̣ ¶ самбуддхам̣, саттха̄рам̣ акутобхайам̣;

тасмим̣ читтам̣ паса̄детва̄, паббаджим̣ анага̄рийам̣.

‘‘пуббенива̄сам̣ джа̄на̄ми, йаттха ме вуситам̣ пуре;

та̄ватим̣сесу девесу, ат̣т̣ха̄сим̣ саккаджа̄тийа̄.

‘‘саттаккхаттум̣ мануссиндо, ахам̣ раджджамака̄райим̣;

ча̄туранто виджита̄вӣ, джамбусан̣д̣асса иссаро;

адан̣д̣ена асаттхена, дхаммена ануса̄сайим̣.

‘‘ито сатта тато сатта, сам̣са̄ра̄ни чатуддаса;

нива̄самабхиджа̄ниссам̣, девалоке т̣хито тада̄.

‘‘пан̃чан̇гике сама̄дхимхи, санте екодибха̄вите;

пат̣иппассаддхиладдхамхи, диббачаккху висуджджхи ме.

‘‘чутӯпапа̄там̣ джа̄на̄ми, сатта̄нам̣ а̄гатим̣ гатим̣;

иттхабха̄ван̃н̃атха̄бха̄вам̣, джха̄не пан̃чан̇гике т̣хито.

‘‘паричин̣н̣о майа̄ саттха̄…пе… бхаванетти самӯхата̄.

‘‘ваджджӣнам̣ вел̣увага̄ме, ахам̣ джӣвитасан̇кхайа̄;

хет̣т̣хато вел̣угумбасмим̣, нибба̄йиссам̣ ана̄саво’’ти.

таттха ¶ паха̄йа̄ти паджахитва̄. ма̄та̄питароти ма̄таран̃ча питаран̃ча. айан̃хеттха адхиппа̄йо – йатха̄ ан̃н̃е кечи н̃а̄типа̄риджун̃н̃ена ва̄ бхогапа̄риджун̃н̃ена ва̄ абхибхӯта̄ паббаджанти, паббаджита̄ ча киччантарапасута̄ вихаранти, на евам̣ майам̣. майам̣ пана махантам̣ н̃а̄типариват̣т̣ам̣, махантан̃ча бхогаккхандхам̣ паха̄йа ка̄месу нирапеккха̄ паббаджита̄ти. джха̄йатӣти а̄рамман̣ӯпаниджджха̄нам̣ лаккхан̣ӯпаниджджха̄нан̃ча̄ти, дувидхампи джха̄нам̣ ануйутто вихарати.

самето наччагӣтехӣти наччехи ча гӣтехи ча саман̇гӣбхӯто, начча̄ни пассанто гӣта̄ни сун̣антоти ¶ аттхо. ‘‘саммато’’ти ча пат̣ханти, наччагӣтехи пӯджитоти аттхо. саммата̄л̣аппабодханоти саммата̄л̣асаддехи паччӯсака̄ле пабодхетаббо. на тена суддхимаджджхаганти тена ка̄мабхогена сам̣са̄расуддхим̣ на̄дхигаччхим̣. ма̄расса висайе ратоти килесама̄расса висайабхӯте ка̄магун̣е рато. ‘‘килесама̄расса висайабхӯтена ка̄магун̣абхогена сам̣са̄расуддхи хотӣ’’ти евам̣дит̣т̣хико ахутва̄ти аттхо. тена̄ха ‘‘етан̃ча саматиккамма̄’’тиа̄ди. таттха етанти етам̣ пан̃чавидхампи ка̄магун̣ам̣. саматиккамма̄ти саматиккамитва̄, анапеккхо чхад̣д̣етва̄ти аттхо. саббогханти ка̄могха̄дикам̣ саббампи огхам̣.

пан̃ча ка̄магун̣е сарӯпато дассетум̣ ‘‘рӯпа̄ садда̄’’тиа̄ди вуттам̣. таттха ¶ манорама̄ти лобханӣйат̣т̣хена манам̣ рамайантӣти манорама̄, мана̄пийа̄ти вуттам̣ хоти. йатха̄ха ‘‘катаме пан̃ча мана̄пийа̄ рӯпа̄, мана̄пийа̄ садда̄’’тиа̄ди (ма. ни. 3.328 аттхато сама̄нам̣).

пин̣д̣апа̄таматиккантоти пин̣д̣апа̄таггахан̣ам̣ атикканто, пин̣д̣апа̄таггахан̣ато ниваттентоти аттхо. екоти ека̄кӣ апаччха̄саман̣о. адутийоти ниттан̣хо. тан̣ха̄ хи пурисасса дутийо на̄ма. йатха̄ха ‘‘тан̣ха̄дутийо пурисо’’ти (итиву. 15, 105; маха̄ни. 191). есатӣти парийесати.

вичинӣти есантова таттха таттха сан̇ка̄ракӯт̣а̄дике пам̣сукӯлуппаттит̣т̣ха̄не вичини. аггахӣти вичинитва̄ асучимаккхитампи аджигуччханто ган̣хи. дховӣти, виккха̄леси. раджайӣти дховитва̄ гахитам̣ сиббитва̄ каппийараджанена раджайи. дха̄райӣти раджитва̄ каппабиндум̣ датва̄ дха̄реси, нива̄сеси чева па̄рупи ча.

ида̄ни ¶ па̄чӣнавам̣сада̄йе саттха̄ра̄ диннаова̄дам̣ тасса ча аттана̄ маттхакаппаттабха̄вам̣ дӣпенто ‘‘махиччхо ча асантут̣т̣хо’’тиа̄дика̄ га̄тха̄ абха̄си. таттха махиччхоти махатийа̄ паччайиччха̄йа саманна̄гато, ул̣а̄рул̣а̄ре бахӯ ча паччайе иччхантоти аттхо. асантут̣т̣хоти ниссантут̣т̣хо, йатха̄ла̄бхасантоса̄дина̄ сантосена вирахито. сам̣сат̣т̣хоти гихӣхи чева паббаджитехи ча анануломикена сам̣саггена сам̣сат̣т̣хо. уддхатоти уккхитто. тасса̄ти ‘‘махиччхо’’тиа̄дина̄ вуттапуггаласса. дхамма̄ти махиччхата̄ асантосо, сам̣сат̣т̣хата̄ виккхепоти ӣдиса̄. ла̄макат̣т̣хена па̄пака̄. сам̣килесика̄ти тасса читтасса малӣнабха̄вакаран̣ато сам̣килесика̄ дхамма̄ хонти.

сато ¶ ча хоти аппиччхоти йада̄ пана̄йам̣ пуггало калйа̄н̣амитте севанто бхаджанто пайирупа̄санто саддхаммам̣ сун̣анто йонисо манаси каронто сатима̄ ча махиччхатам̣ паха̄йа аппиччхо ча хоти. асантосам̣ паха̄йа сантут̣т̣хо, читтасса вигха̄такарам̣ виккхепам̣ паха̄йа авигха̄тава̄ авиккхитто сама̄хито, ган̣асан̇ган̣икам̣ паха̄йа павивекарато, вивека̄бхиратийа̄ ниббида̄йа дхаммапӣтийа̄ витто сумано тут̣т̣хачитто, саббасо косаджджапаха̄нена а̄раддхавӣрийо.

тасса евам̣ аппиччхата̄дигун̣асаманна̄гатасса име сатипат̣т̣ха̄на̄дайо саттатим̣саппабхеда̄ тивидхавипассана̄сан̇гаха̄ косалласамбхӯтат̣т̣хена кусала̄, маггапарийа̄панна̄ бодхипаккхика̄ дхамма̄ хонти. со техи саманна̄гато саббасо а̄сава̄нам̣ кхепанена аггамаггаккхан̣ато пат̣т̣ха̄йа ана̄саво ча хоти. ити евам̣ вуттам̣ махесина̄ самма̄самбуддхена па̄чӣнавам̣сада̄йе маха̄пурисавитакке маттхакам̣ па̄панавасена̄ти адхиппа̄йо.

мама ¶ сан̇каппаман̃н̃а̄йа̄ти ‘‘апиччхасса̄йам̣, бхиккхаве, дхаммо, на̄йам̣ дхаммо махиччхасса̄’’тиа̄дина̄ (а. ни. 8.30) маха̄пурисавитаккавасена а̄раддхам̣, те ча маттхакам̣ па̄петум̣ асаматтхабха̄вена т̣хитам̣ мама сан̇каппам̣ джа̄нитва̄. маномайена̄ти маномайена вийа, манаса̄ ниммитасадисена парин̣а̄митена̄ти аттхо. иддхийа̄ти ‘‘айам̣ ка̄йо идам̣ читтам̣ вийа хотӯ’’ти евам̣ паваттаадхит̣т̣ха̄ниддхийа̄.

йада̄ ¶ ме аху сан̇каппоти йасмим̣ ка̄ле майхам̣ ‘‘кӣдисо ну кхо ат̣т̣хамо маха̄пурисавитакко’’ти паривитакко ахоси. тато мама сан̇каппаман̃н̃а̄йа иддхийа̄ упасан̇камӣти йоджана̄. уттари десайӣти ‘‘ниппапан̃ча̄ра̄масса̄йам̣, бхиккхаве, дхаммо ниппапан̃чаратино, на̄йам̣дхаммо папан̃ча̄ра̄масса папан̃чаратино’’ти (а. ни. 8.30) имамат̣т̣хамам̣ маха̄пурисавитаккам̣ пӯренто упари десайи. там̣ пана деситам̣ дхаммам̣ десенто а̄ха ‘‘ниппапан̃чарато буддхо, ниппапан̃чамадесайӣ’’ти. папан̃ча̄ на̄ма ра̄га̄дайо килеса̄, тесам̣ вӯпасамата̄йа, тадабха̄вато ча локуттарадхамма̄ ниппапан̃ча̄ на̄ма. тасмим̣ ниппапан̃че рато абхирато самма̄самбуддхо йатха̄ там̣ па̄пун̣а̄ми, татха̄ та̄дисам̣ дхаммам̣ адесайи, са̄муккам̣сикам̣ чатусаччадхаммадесанам̣ пака̄сайӣти аттхо.

тасса̄хам̣ дхаммаман̃н̃а̄йа̄ти тасса̄ саттху десана̄йа дхаммам̣ джа̄нитва̄ йатха̄нусит̣т̣хам̣ пат̣ипаджджанто виха̄сим̣ сиккхаттайасан̇гахе са̄сане рато абхирато хутва̄ти аттхо.

саттха̄ра̄ ¶ аттано сама̄гамам̣ тена са̄дхитаматтхам̣ дассетва̄ ида̄ни аттано паббаджитака̄лато пат̣т̣ха̄йа а̄раддхавӣрийатам̣, ка̄йе анапеккхата̄йа сеййасукхапассасукха̄нам̣ паричча̄гам̣, аппамиддхака̄лато пат̣т̣ха̄йа а̄раддхавӣрийатан̃ча дассенто ‘‘пан̃чапан̃н̃а̄савасса̄нӣ’’ти га̄тхама̄ха. таттха йато несаджджико аханти йато пат̣т̣ха̄йа ‘‘йога̄нукӯлата̄ каммат̣т̣ха̄напарийут̣т̣хитасаппурисачарийа̄ саллекхавуттӣ’’ти евама̄дигун̣е дисва̄ несаджджико ахосим̣ та̄ни пан̃чапан̃н̃а̄са васса̄ни. йато миддхам̣ самӯхатанти йато пат̣т̣ха̄йа майа̄ нидда̄ париччатта̄ та̄ни пан̃чавӣсативасса̄ни. ‘‘тхерасса пан̃чапан̃н̃а̄са̄йа вассесу несаджджикасса сато а̄дито пан̃чавӣсативасса̄ни нидда̄ на̄хоси, тато парам̣ сарӣракиламатхена паччхимайа̄ме нидда̄ ахосӣ’’ти ваданти.

‘‘на̄ху асса̄сапасса̄са̄’’ тиа̄дика̄ тиссо га̄тха̄ саттху паринибба̄нака̄ле бхиккхӯхи ‘‘ким̣ бхагава̄ париниббуто’’ти пут̣т̣хо паринибба̄набха̄вам̣ паведенто а̄ха. таттха на̄ху асса̄сапасса̄са̄, т̣хитачиттасса та̄диноти ¶ ануломапат̣иломато анека̄ка̄равока̄ра̄ сабба̄ сама̄паттийо ¶ сама̄паджджитва̄ вут̣т̣ха̄йа саббапаччха̄ чатуттхаджджха̄не т̣хитачиттасса та̄дино буддхасса бхагавато асса̄сапасса̄са̄ на̄ху на̄хесунти аттхо. етена йасма̄ чатуттхаджджха̄нам̣ сама̄паннасса ка̄йасан̇кха̄ра̄ нируджджханти. ка̄йасан̇кха̄ра̄ти ча асса̄сапасса̄са̄ вуччанти, тасма̄ чатуттхаджджха̄наккхан̣ато пат̣т̣ха̄йа асса̄сапасса̄са̄ на̄хесунти дассети. тан̣ха̄сан̇кха̄та̄йа еджа̄йа абха̄вато анеджо, сама̄дхисмим̣ т̣хитатта̄ ва̄ анеджо. сантима̄раббха̄ти анупа̄дисесам̣ нибба̄нам̣ а̄раббха пат̣ичча сандха̄йа. чаккхума̄ти пан̃чахи чаккхӯхи чаккхума̄. париниббутоти паринибба̄йи. айан̃хеттха аттхо – нибба̄на̄рамман̣ачатуттхаджджха̄напхаласама̄паттим̣ сама̄паджджитва̄ таданантарамева анупа̄дисеса̄йа нибба̄надха̄туйа̄ париниббутоти.

асаллӣнена̄ти алӣнена асам̣кут̣итена сувикаситенева читтена. веданам̣ аджджхава̄сайӣти сато сампаджа̄но хутва̄ ма̄ран̣антикам̣ веданам̣ адхива̄сеси, на ведана̄нуваттӣ хутва̄ ито чито ча сампариватти. паджджотассева нибба̄нам̣, вимоккхо четасо ахӯти йатха̄ телан̃ча пат̣ичча, ват̣т̣ин̃ча пат̣ичча паджджаланто паджджото падӣпо тесам̣ париккхайе нибба̄йати. ниббуто ча каттхачи гантва̄ на тит̣т̣хати, ан̃н̃адаттху антарадха̄йати, адассанамева гаччхати; евам̣ килеса̄бхисан̇кха̄ре нисса̄йа паваттама̄но кхандхасанта̄но тесам̣ париккхайе нибба̄йати, ниббуто ча каттхачи гантва̄ на тит̣т̣хати, ан̃н̃адаттху антарадха̄йати, адассанамева гаччхатӣти дассети. тена вуттам̣ ‘‘ниббанти дхӣра̄ йатха̄йам̣ падӣпо’’ти (кху. па̄. 6.15), ‘‘аччӣ йатха̄ ва̄тавегена кхитта̄’’ти (су. ни. 1080) ча а̄ди.

етети ¶ паринибба̄наккхан̣е саттху санта̄не паваттама̄на̄нам̣ дхамма̄нам̣ аттано паччаккхата̄йа вуттам̣. паччхимака̄ тато парам̣ читтуппа̄да̄бха̄вато. да̄нӣти етарахи. пхассапан̃чама̄ти пхассапан̃чамака̄нам̣ дхамма̄нам̣ па̄кат̣абха̄вато вуттам̣. татха̄ хи читтуппа̄дакатха̄йампи пхассапан̃чамака̄ва а̄дито вутта̄. ан̃н̃е дхамма̄ти саха ниссайена ан̃н̃е читтачетасика̄ дхамма̄, на паринибба̄начиттачетасика̄. нану тепи на бхависсантева̄ти? саччам̣ на бхависсанти, а̄сан̇ка̄бха̄вато пана те сандха̄йа ‘‘на бхависсантӣ’’ти на ваттаббамева. ‘‘итаре пана секкхапутхуджджана̄нам̣ вийа бхависсанти ну кхо’’ти сийа̄ а̄сан̇ка̄ти тада̄сан̇ка̄ниваттанаттхам̣ ‘‘на̄н̃н̃е дхамма̄ бхависсантӣ’’ти вуттам̣.

наттхи ¶ да̄ни пуна̄ва̄со, девака̄йасми джа̄линӣти, еттха джа̄линӣти ¶ деватам̣ а̄лапати, девате девака̄йасмим̣ девасамӯхе упападжджанавасена пуна а̄ва̄со а̄васанам̣ ида̄ни майхам̣ наттхӣти аттхо. таттха ка̄ран̣ама̄ха ‘‘виккхӣн̣о’’тиа̄дина̄. са̄ кира девата̄ пуриматтабха̄ве тхерасса па̄дапарича̄рика̄, тасма̄ ида̄ни тхерам̣ джин̣н̣ам̣ вуддхам̣ дисва̄ пуримасинехена а̄гантва̄ ‘‘таттха читтам̣ пан̣идхехи, йаттха те вуситам̣ пуре’’ти девӯпапаттим̣ йа̄чи. атха ‘‘да̄ни наттхӣ’’тиа̄дина̄ тхеро тасса̄ пат̣ивачанам̣ ада̄си. там̣ сутва̄ девата̄ вихата̄са̄ таттхевантарадха̄йи.

атха тхеро веха̄сам̣ аббхуггантва̄ аттано а̄нубха̄вам̣ сабрахмача̄рӣнам̣ пака̄сенто ‘‘йасса мухуттена̄’’ти га̄тхама̄ха. тассаттхо – йасса кхӣн̣а̄савабхиккхуно мухуттаматтена ева сахассадха̄ сахассаппака̄ро тисахассимаха̄сахассипабхедо, локо сабрахмакаппо сахабрахмалоко, сам̣видито саммадева видито н̃а̄то паччаккхам̣ като, евам̣ иддхигун̣е иддхисампада̄йа чутӯпапа̄те ча васӣбха̄ваппатто со бхиккху упагатака̄ле девата̄ пассати, на тасса девата̄нам̣ дассане париха̄нӣти. тхерена кира джа̄линийа̄ девата̄йа пат̣ивачанада̄навасена ‘‘наттхи да̄нӣ’’ти га̄тха̄йа вутта̄йа бхиккхӯ джа̄линим̣ апассанта̄ ‘‘ким̣ ну кхо тхеро дхамма̄лапанавасена кин̃чи а̄лапатӣ’’ти чинтесум̣. тесам̣ читта̄ча̄рам̣ н̃атва̄ тхеро ‘‘йасса мухуттена̄’’ти имам̣ га̄тхама̄ха.

аннабха̄ро пурети евам̣на̄мо пуриматтабха̄ве. гха̄саха̄ракоти гха̄саматтасса аттха̄йа бхаттим̣ катва̄ джӣванако. саман̣анти самитапа̄пам̣. пат̣ипа̄десинти пат̣имукхо хутва̄ па̄да̄сим̣, паса̄дена абхимукхо хутва̄ а̄ха̄рада̄нам̣ ада̄синти адхиппа̄йо. упарит̣т̣ханти евам̣на̄макам̣ паччекабуддхам̣. йасассинанти киттимантам̣ паттхат̣айасам̣. има̄йа га̄тха̄йа йа̄ва чариматтабха̄ва̄ ул̣а̄расампаттихетубхӯтам̣ аттано пуббакаммам̣ дассети. тена̄ха ‘‘сомхи сакйакуле джа̄то’’тиа̄ди.

ито ¶ сатта̄ти ито мануссалокато чавитва̄ девалоке диббена а̄дхипаччена сатта. тато сатта̄ти тато девалокато чавитва̄ мануссалоке чаккаваттибха̄вена сатта. сам̣са̄ра̄ни чатуддаса̄ти чатуддаса бхавантарасам̣саран̣а̄ни. нива̄самабхиджа̄ниссанти пуббенива̄сам̣ ан̃н̃а̄сим̣. девалоке ¶ т̣хито тада̄ти тан̃ча кхо на имасмим̣йева аттабха̄ве, апи ча кхо йада̄ ито анантара̄тӣте аттабха̄ве девалоке т̣хито, тада̄ ан̃н̃а̄синти аттхо.

ида̄ни аттана̄ диббачаккхун̃а̄н̣ачутӯпапа̄тан̃а̄н̣а̄нам̣ адхигата̄ка̄рам̣ дассенто ‘‘пан̃чан̇гике’’тиа̄дина̄ две га̄тха̄ абха̄си. таттха пан̃чан̇гике сама̄дхимхӣти абхин̃н̃а̄па̄дакачатуттхаджджха̄насама̄дхимхи. со хи пӣтипхаран̣ата̄, сукхапхаран̣ата̄, четопхаран̣ата̄, а̄локапхаран̣ата̄ ¶ , паччавеккхан̣анимиттанти имехи пан̃чахи ан̇гехи саманна̄гататта̄ пан̃чан̇гико сама̄дхӣти вуччати. сантети пат̣ипаккхавӯпасамена ан̇гасантата̄йа ча санте. екодибха̄витети екодибха̄вагате, сучин̣н̣е васӣбха̄ваппаттети аттхо. пат̣иппассаддхиладдхамхӣти килеса̄нам̣ пат̣иппассаддхийа̄ ладдхе. диббачаккху висуджджхи мети евам̣видхе сама̄дхимхи сампа̄дите майхам̣ диббачаккхун̃а̄н̣ам̣ висуджджхи, ека̄дасахи упаккилесехи вимуттийа̄ висуддхам̣ ахоси.

чутӯпапа̄там̣ джа̄на̄мӣти сатта̄нам̣ чутин̃ча упапаттин̃ча джа̄на̄ми, джа̄нанто ча ‘‘име сатта̄ амумха̄ локамха̄ а̄гантва̄ идхӯпапанна̄, имамха̄ ча лока̄ гантва̄ амумхи локе упападжджиссантӣ’’ти сатта̄нам̣ а̄гатим̣ гатин̃ча джа̄на̄ми, джа̄нанто ева ча несам̣ иттхабха̄вам̣ мануссабха̄вам̣ тато ан̃н̃атха̄бха̄вам̣ ан̃н̃атха̄тираччха̄набха̄ван̃ча упапаттито пуретарамева джа̄на̄ми. тайидам̣ саббампи пан̃чан̇гике сама̄дхимхи сампа̄дите ева̄ти дассенто а̄ха ‘‘джха̄не пан̃чан̇гике т̣хито’’ти. таттха пан̃чан̇гике джха̄не т̣хито патит̣т̣хито хутва̄ евам̣ джа̄на̄мӣти аттхо.

евам̣ виджджа̄ттайам̣ дассетва̄ таппасан̇гена пуббе дасситампи татийавиджджам̣ саха киччаниппхаттийа̄ дассенто ‘‘паричин̣н̣о майа̄ саттха̄’’тиа̄дина̄ га̄тха̄двайама̄ха. таттха ваджджӣнам̣ вел̣увага̄мети ваджджират̣т̣хасса вел̣увага̄ме, ваджджират̣т̣хе йаттха паччхимавассам̣ упагаччхи вел̣увага̄ме. хет̣т̣хато вел̣угумбасминти таттха ан̃н̃атарасса вел̣угумбасса хет̣т̣ха̄. нибба̄йиссанти нибба̄йисса̄ми, анупа̄дисеса̄йа нибба̄надха̄туйа̄ паринибба̄йисса̄мӣти аттхо.

ануруддхаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

саман̣асса ¶ ¶ аху чинта̄тиа̄дика̄ а̄йасмато па̄ра̄парийаттхерасса га̄тха̄. имасса ваттху хет̣т̣ха̄ а̄гатамева. та̄ ча га̄тха̄ саттхари дхаранте аттано путхуджджанака̄ле маначчхат̣т̣ха̄нам̣ индрийа̄нам̣ нигган̣ханачинта̄йа пака̄санавасена бха̄сита̄. има̄ пана апарабха̄ге саттхари париниббуте аттано ча паринибба̄не упат̣т̣хите тада̄ а̄йатин̃ча бхиккхӯнам̣ уддхаммапат̣ипаттийа̄ пака̄санавасена бха̄сита̄. таттха –

‘‘саман̣асса ¶ аху чинта̄, пуппхитамхи маха̄ване;

екаггасса нисиннасса, павивиттасса джха̄йино’’ти. –

айам̣ га̄тха̄ сан̇гӣтика̄рехи т̣хапита̄. тассаттхо хет̣т̣ха̄ вуттанайова. айам̣ пана самбандхо – саттхари аггаса̄вакесу екаччесу маха̄тхересу ча париниббутесу атӣтасаттхуке па̄вачане суббачесу сиккха̄ка̄месу бхиккхӯсу дуллабхесу, дуббачесу миччха̄пат̣ипаттибахулесу бхиккхӯсу ча джа̄тесу супуппхите маханте са̄лаване нисиннасса павивиттасса екаггасса джха̄йанасӣласса, самитапа̄пата̄йа саман̣асса, па̄ра̄парийаттхерасса пат̣ипаттим̣ нисса̄йа чинта̄ вӣмам̣са̄ ахосӣти итара̄ –

‘‘ан̃н̃атха̄ локана̄тхамхи, тит̣т̣ханте пурисуттаме;

ирийам̣ а̄си бхиккхӯнам̣, ан̃н̃атха̄ да̄ни диссати.

‘‘сӣтава̄тапаритта̄н̣ам̣, хирикопӣначха̄данам̣;

маттат̣т̣хийам̣ абхун̃джим̣су, сантут̣т̣ха̄ итарӣтаре.

‘‘пан̣ӣтам̣ йади ва̄ лӯкхам̣, аппам̣ ва̄ йади ва̄ бахум̣;

йа̄панаттхам̣ абхун̃джим̣су, агиддха̄ на̄дхимуччхита̄.

‘‘джӣвита̄нам̣ париккха̄ре, бхесадждже атха паччайе;

на ба̄л̣хам̣ уссука̄ а̄сум̣, йатха̄ те а̄саваккхайе.

‘‘аран̃н̃е руккхамӯлесу, кандара̄су гуха̄су ча;

вивекаманубрӯханта̄, вихам̣су таппара̄йан̣а̄.

‘‘нӣча̄ ¶ нивит̣т̣ха̄ субхара̄, мудӯ атхаддхама̄наса̄;

абйа̄сека̄ амукхара̄, аттхачинта̄васа̄нуга̄.

‘‘тато па̄са̄дикам̣ а̄си, гатам̣ бхуттам̣ нисевитам̣;

синиддха̄ теладха̄ра̄ва, ахоси ирийа̄патхо.

‘‘сабба̄савапариккхӣн̣а̄ ¶ , маха̄джха̄йӣ маха̄хита̄;

ниббута̄ да̄ни те тхера̄, паритта̄ да̄ни та̄диса̄.

‘‘кусала̄нан̃ча дхамма̄нам̣, пан̃н̃а̄йа ча париккхайа̄;

сабба̄ка̄раварӯпетам̣, луджджате джинаса̄санам̣.

‘‘па̄пака̄нан̃ча дхамма̄нам̣, килеса̄нан̃ча йо уту;

упат̣т̣хита̄ вивека̄йа, йе ча саддхаммасесака̄.

‘‘те килеса̄ павад̣д̣ханта̄, а̄висанти бахум̣ джанам̣;

кӣл̣анти ман̃н̃е ба̄лехи, умматтехива раккхаса̄.

‘‘килесеха̄бхибхӯта̄ те, тена тена видха̄вита̄;

нара̄ килесаваттхӯсу, сасан̇га̄мева гхосите.

‘‘париччаджитва̄ саддхаммам̣, ан̃н̃аман̃н̃ехи бхан̣д̣аре;

дит̣т̣хигата̄ни анвента̄, идам̣ сеййоти ман̃н̃аре.

‘‘дханан̃ча путтам̣ бхарийан̃ча, чхад̣д̣айитва̄на ниггата̄;

кат̣аччхубхиккхахетӯпи, акиччха̄ни нисеваре.

‘‘удара̄вадехакам̣ ¶ бхутва̄, сайантутта̄насеййака̄;

катха̄ вад̣д̣хенти пат̣ибуддха̄, йа̄ катха̄ саттхугарахита̄.

‘‘саббака̄рукасиппа̄ни, читтим̣ катва̄на сиккхаре;

авӯпасанта̄ аджджхаттам̣, са̄ман̃н̃аттхотиаччхати.

‘‘маттикам̣ телачун̣н̣ан̃ча, удака̄санабходжанам̣;

гихӣнам̣ упана̄менти, а̄кан̇кханта̄ бахуттарам̣.

‘‘дантапонам̣ капиттхан̃ча, пуппхам̣ кха̄данийа̄ни ча;

пин̣д̣апа̄те ча сампанне, амбе а̄малака̄ни ча.

‘‘бхесаджджесу ¶ йатха̄ веджджа̄, кичча̄кичче йатха̄ гихӣ;

ган̣ика̄ва вибхӯса̄йам̣, иссаре кхаттийа̄ йатха̄.

‘‘некатика̄ ван̃чаника̄, кӯт̣асаккхӣ апа̄т̣ука̄;

бахӯхи парикаппехи, а̄мисам̣ парибхун̃джаре.

‘‘лесакаппе парийа̄йе, парикаппенудха̄вита̄;

джӣвикаттха̄ упа̄йена, сан̇кад̣д̣ханти бахум̣ дханам̣.

‘‘упат̣т̣ха̄пенти ¶ парисам̣, каммато но ча дхаммато;

дхаммам̣ паресам̣ десенти, ла̄бхато но ча аттхато.

‘‘сан̇гхала̄бхасса бхан̣д̣анти, сан̇гхато париба̄хира̄;

парала̄бхопаджӣванта̄, ахирӣка̄ на ладжджаре.

‘‘на̄нуйутта̄ татха̄ еке, мун̣д̣а̄ сан̇гха̄т̣ипа̄рута̄;

самбха̄ванам̣йевиччханти, ла̄бхасакка̄рамуччхита̄.

‘‘евам̣ на̄наппайа̄тамхи, на да̄ни сукарам̣ татха̄;

апхуситам̣ ва̄ пхуситум̣, пхуситам̣ ва̄нураккхитум̣.

‘‘йатха̄ кан̣т̣акат̣т̣ха̄намхи, чареййа анупа̄хано;

сатим̣ упат̣т̣хапетва̄на, евам̣ га̄ме мунӣ чаре.

‘‘саритва̄ пуббаке йогӣ, тесам̣ ваттамануссарам̣;

кин̃ча̄пи паччхимо ка̄ло, пхусеййа аматам̣ падам̣.

‘‘идам̣ ватва̄ са̄лаване, саман̣о бха̄витиндрийо;

бра̄хман̣о паринибба̄йӣ, иси кхӣн̣апунаббхаво’’ти. –

таттха ирийам̣ а̄си бхиккхӯнанти пурисуттаме локана̄тхамхи самма̄самбуддхе тит̣т̣ханте дхаранте етарахи пат̣ипаттибха̄вато. ан̃н̃атха̄ ан̃н̃ена пака̄рена ¶ бхиккхӯнам̣ ирийам̣ чаритам̣ ахоси йатха̄нусит̣т̣хам̣ пат̣ипаттибха̄вато. ан̃н̃атха̄ да̄ни диссатӣти ида̄ни пана тато ан̃н̃атха̄ бхиккхӯнам̣ ирийам̣ диссати айа̄тха̄вапат̣ипаттибха̄ватоти адхиппа̄йо ¶ .

ида̄ни саттхари дхаранте йена̄ка̄рена бхиккхӯнам̣ пат̣ипатти ахоси, там̣ та̄ва дассетум̣ ‘‘сӣтава̄тапаритта̄н̣а’’нтиа̄ди вуттам̣. таттха маттат̣т̣хийанти там̣ маттам̣ пайоджанам̣. йа̄вадева сӣтава̄тапаритта̄н̣ам̣, йа̄вадева хирӣкопӣнапат̣иччха̄данам̣ катва̄ чӣварам̣ парибхун̃джим̣су. катхам̣? сантут̣т̣ха̄ итарӣтаре йасмим̣ тасмим̣ хӣне пан̣ӣте ва̄ йатха̄ладдхе паччайе сантосам̣ а̄панна̄.

пан̣ӣтанти ул̣а̄рам̣ саппиа̄дина̄ сам̣сат̣т̣хам̣, тадабха̄вена лӯкхам̣. аппанти, чатупан̃ча̄лопаматтампи. бахум̣ йа̄панаттхам̣ абхун̃джим̣сӯти пан̣ӣтам̣ бахум̣ бхун̃джанта̄пи йа̄панаматтамева а̄ха̄рам̣ бхун̃джим̣су. тато ева агиддха̄ гедхам̣ ана̄панна̄. на̄дхимуччхита̄ на аджджхосита̄ аккхаббхан̃джанам̣ вийа са̄кат̣ика̄, ван̣алепанам̣ вийа ван̣ино абхун̃джим̣су.

джӣвита̄нам̣ ¶ париккха̄ре, бхесадждже атха паччайепи джӣвита̄нам̣ паваттийа̄ париккха̄рабхӯте бхесаджджасан̇кха̄те паччайе гила̄напаччайе. йатха̄ тети йатха̄ те пуримака̄ бхиккхӯ а̄саваккхайе уссука̄ йутта̄ а̄сум̣, татха̄ те рога̄бхибхӯта̄пи гила̄напаччайе ба̄л̣хам̣ ативийа уссука̄ на̄хесунти аттхо.

таппара̄йан̣а̄ти вивекапара̄йан̣а̄ вивекапон̣а̄. евам̣ чатӯхи га̄тха̄хи чатупаччайасантосам̣ бха̄вана̄бхиратин̃ча дассентена тесам̣ арийавам̣сапат̣ипада̄ дассита̄.

нӣча̄ти ‘‘майам̣ пам̣сукӯлика̄ пин̣д̣апа̄тика̄’’ти аттуккам̣санапаравамбхана̄ни акатва̄ нӣчавуттино, нива̄тавуттиноти аттхо. нивит̣т̣ха̄ти са̄сане нивит̣т̣хасаддха̄. субхара̄ти аппиччхата̄дибха̄вена супоса̄. мудӯти ваттапат̣ипаттийам̣ сакале ча брахмачарийе мудӯ, супарикаммакатасуван̣н̣ам̣ вийа винийогаккхама̄. мудӯти ва̄ абха̄кут̣ика̄ утта̄намукха̄ пуппхитамукхена пат̣исантха̄равуттино, сутиттхам̣ вийа сукха̄ваха̄ти вуттам̣ хоти. атхаддхама̄наса̄ти акатхиначитта̄ ¶ тена суббачабха̄вама̄ха. абйа̄сека̄ти сативиппава̄са̄бха̄вато килесабйа̄секарахита̄, антарантара̄ тан̣ха̄дит̣т̣хима̄на̄дӣхи авокин̣н̣а̄ти аттхо. амукхара̄ти на мукхара̄, на мукхена кхара̄ вачӣпа̄габбхийарахита̄ти ва̄ аттхо. аттхачинта̄васа̄нуга̄ти хитачинта̄васа̄нуга̄хитачинта̄васика̄, аттано паресан̃ча хитачинтамева анупариваттанака̄.

татоти тасма̄ нӣчавутта̄дихету. па̄са̄диканти паса̄даджаникам̣ пат̣ипаттим̣ пассанта̄нам̣ сун̣анта̄нан̃ча паса̄да̄вахам̣. гатанти абхиккантапат̣иккантапариваттана̄дигаманам̣. гатанти ва̄ ка̄йава̄ча̄паватти. бхуттанти чатупаччайапарибхого. нисевитанти гочаранисеванам̣. синиддха̄ ¶ теладха̄ра̄ва̄ти йатха̄ аниваттита̄ кусаладжана̄бхисин̃чита̄ савантӣ теладха̄ра̄ авиччхинна̄ синиддха̄ мат̣т̣ха̄ дассанӣйа̄ па̄са̄дика̄ хоти, евам̣ тесам̣ а̄каппасампанна̄нам̣ ирийа̄патхо аччхиддо сан̣хо мат̣т̣хо дассанӣйо па̄са̄дико ахоси.

маха̄джха̄йӣти махантехи джха̄нехи джха̄йанасӣла̄, махантам̣ ва̄ нибба̄нам̣ джха̄йантӣти маха̄джха̄йӣ. тато ева маха̄хита̄, махантехи хитехи саманна̄гата̄ти аттхо. те тхера̄ти те йатха̄вуттаппака̄ра̄ пат̣ипаттипара̄йан̣а̄ тхера̄ ида̄ни париниббута̄ти аттхо. паритта̄ да̄ни та̄диса̄ти ида̄ни паччхиме ка̄ле та̄диса̄ татха̄рӯпа̄ тхера̄ паритта̄ аппака̄ катипайа̄ ева̄ти вуттам̣ хоти.

кусала̄нан̃ча ¶ дхамма̄нанти виват̣т̣асса упаниссайабхӯта̄нам̣ вимоккхасамбха̄ра̄нам̣ анаваджджадхамма̄нам̣. пан̃н̃а̄йа ча̄ти татха̄рӯпа̄йа пан̃н̃а̄йа ча. париккхайа̄ти абха̄вато ануппаттито. ка̄ман̃четтха пан̃н̃а̄пи сийа̄ анаваджджадхамма̄, бахука̄рабха̄вадассанаттхам̣ панасса̄ висум̣ гахан̣ам̣ йатха̄ пун̃н̃ан̃а̄н̣асамбха̄ра̄ти. сабба̄ка̄раварӯпетанти а̄дикалйа̄н̣ата̄дӣхи саббехи а̄ка̄раварехи пака̄рависесехи упетам̣ йуттам̣ джинасса бхагавато са̄санам̣ луджджати винассатӣти аттхо.

па̄пака̄нан̃ча дхамма̄нам̣, килеса̄нан̃ча йо утӯти ка̄йадуччарита̄дӣнам̣ па̄падхамма̄нам̣ лобха̄дӣнан̃ча килеса̄нам̣ йо уту йо ка̄ло, со айам̣ ¶ ваттатӣти вачанасесо. упат̣т̣хита̄ вивека̄йа, йе ча саддхаммасесака̄ти йе пана еварӯпе ка̄ле ка̄йачиттаупадхививекаттха̄йа упат̣т̣хита̄ а̄раддхавӣрийа̄, те ча сесапат̣ипаттисаддхаммака̄ хонти. айан̃хеттха адхиппа̄йо – сувисуддхасӣла̄ча̄ра̄пи сама̄на̄ ида̄ни екачче бхиккхӯ ирийа̄патхасан̣т̣ха̄панам̣, саматхавипассана̄бха̄вана̄видха̄нам̣, маха̄палибодхӯпаччхедо, кхуддакапалибодхӯпаччхедоти евама̄дипуббакиччам̣ сампа̄детва̄ бха̄ванамануйун̃джанти. те сесапат̣ипаттисаддхаммака̄, пат̣ипаттим̣ маттхакам̣ па̄петум̣ на сакконтӣти.

те килеса̄ павад̣д̣ханта̄ти йе бхагавато орасапуттехи ча тада̄ париккхайам̣ парийа̄да̄нам̣ гамита̄ килеса̄, те етарахи ладдхока̄са̄ бхиккхӯсу вуддхим̣ вирӯл̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджанта̄. а̄висанти бахум̣ джананти калйа̄н̣амиттарахитам̣ айонисоманасика̄рабахулам̣ андхаба̄ладжанам̣ абхибхавитва̄ авасам̣ каронта̄ а̄висанти санта̄нам̣ анупависанти. евам̣бхӯта̄ ча те кӣл̣анти ман̃н̃е ба̄лехи, умматтехива раккхаса̄, йатха̄ на̄ма кел̣исӣла̄ раккхаса̄ бхисаккарахите умматте а̄виситва̄ те анайабйасанам̣ а̄па̄дента̄ техи кӣл̣анти, евам̣ те килеса̄ самма̄самбуддхабхисаккарахите андхаба̄ле бхиккхӯ а̄виситва̄ тесам̣ дит̣т̣хадхаммика̄дибхедам̣ анаттхам̣ уппа̄дента̄ техи саддхим̣ кӣл̣анти ман̃н̃е, кӣл̣анта̄ вийа хонтӣти аттхо.

тена ¶ тена̄ти тена тена а̄рамман̣абха̄гена. видха̄вита̄ти вирӯпам̣ дха̄вита̄ аса̄руппавасена пат̣ипаджджанта̄. килесаваттхӯсӯти пат̣хамам̣ уппаннам̣ килеса̄ паччха̄ уппаджджанака̄нам̣ ка̄ран̣абха̄вато килеса̄ва килесаваттхӯни, тесу килесаваттхӯсу самӯхитесу. сасан̇га̄мева гхоситети хиран̃н̃асуван̣н̣аман̣имутта̄дикам̣ дханам̣ виппакиритва̄ ‘‘йам̣ йам̣ хиран̃н̃асуван̣н̣а̄ди йасса йасса хаттхагатам̣, там̣ там̣ тасса тассева хотӯ’’ти евам̣ ка̄магхосана̄ сасан̇га̄магхосана̄ на̄ма. таттха̄йаматтхо ¶ – килесаваттхӯсу ‘‘йо йо килесо йам̣ йам̣ саттам̣ ган̣ха̄ти абхибхавати, со со тасса тасса хотӯ’’ти килесасена̄патина̄ ма̄рена сасан̇га̄ме гхосите вийа. техи техи килесехи абхибхӯта̄ те ба̄лапутхуджджана̄ тена тена а̄рамман̣абха̄гена видха̄вита̄ восита̄ти.

те ¶ евам̣ видха̄вита̄ ким̣ каронтӣти а̄ха ‘‘париччаджитва̄ саддхаммам̣, ан̃н̃аман̃н̃ехи бхан̣д̣аре’’ти. тассаттхо – пат̣ипаттисаддхаммам̣ чхад̣д̣етва̄ а̄мисакин̃джаккхахету ан̃н̃аман̃н̃ехи бхан̣д̣аре калахам̣ каронтӣти. дит̣т̣хигата̄нӣти ‘‘вин̃н̃а̄н̣аматтамева аттхи, наттхева рӯпадхамма̄’’ти, ‘‘йатха̄ пуггало на̄ма параматтхато наттхи, евам̣ сабха̄вадхамма̄пи параматтхато наттхи, воха̄раматтамева̄’’ти ча евама̄дӣни дит̣т̣хигата̄ни миччха̄га̄хе анвента̄ анугаччханта̄ идам̣ сеййо идамева сет̣т̣хам̣, ан̃н̃ам̣ миччха̄ти ман̃н̃анти.

ниггата̄ти гехато никкханта̄. кат̣аччхубхиккхахетӯпӣти кат̣аччхуматтабхиккха̄нимиттампи. там̣ дадантасса гахат̣т̣хасса анануломикасам̣саггавасена акичча̄ни паббаджитена акаттабба̄ни камма̄ни нисеваре каронти.

удара̄вадехакам̣ бхутва̄ти ‘‘ӯнӯдаро мита̄ха̄ро’’ти (тхерага̄. 982; ми. па. 6.5.10) вуттавачанам̣ ачинтетва̄ ударапӯрам̣ бхун̃джитва̄. сайантутта̄насеййака̄ти ‘‘даккхин̣ена пассена сӣхасеййам̣ каппети па̄де па̄дам̣ ачча̄дха̄йа сато сампаджа̄но’’ти (а. ни. 8.9; вибха. 519) вуттавидха̄нам̣ анануссаритва̄ утта̄насеййака̄ сайанти. йа̄ катха̄ саттхугарахита̄ти ра̄джакатха̄дитираччха̄накатхам̣ сандха̄йа вадати.

саббака̄рукасиппа̄нӣти саббехи весса̄дӣхи ка̄рукехи каттабба̄ни бхаттата̄лаван̣т̣акаран̣а̄дӣни хаттхасиппа̄ни. читтим̣ катва̄на̄ти саккаччам̣ са̄дарам̣ катва̄. авӯпасанта̄ аджджхаттанти килесавӯпасама̄бха̄вато гаддуханаматтампи сама̄дха̄на̄бха̄вато ча аджджхаттам̣ авӯпасанта̄, авӯпасантачитта̄ти аттхо. са̄ман̃н̃аттхоти саман̣адхаммо. атиаччхатӣти тесам̣ а̄джӣвакиччапасутата̄йа екадесампи апхусанато висум̣йева нисӣдати, аналлӣйатӣти вуттам̣ хоти.

маттиканти ¶ па̄катикам̣ ва̄ пан̃чаван̣н̣ам̣ ва̄ гихӣнам̣ винийогаккхамам̣ маттикам̣. телачун̣н̣ан̃ча̄ти па̄катикам̣, абхисан̇кхатам̣ ва̄ телан̃ча чун̣н̣ан̃ча. удака̄санабходжананти удакан̃ча а̄санан̃ча ¶ бходжанан̃ча. а̄кан̇кханта̄ бахуттаранти бахум̣ пин̣д̣апа̄та̄диуттаруттарам̣ а̄кан̇кханта̄ ‘‘амхехи маттика̄дӣсу диннесу манусса̄ дал̣хабхаттика̄ хутва̄ бахум̣ уттаруттарам̣ чатупаччайаджа̄там̣ дассантӣ’’ти адхиппа̄йена гихӣнам̣ упана̄ментӣти аттхо.

данте ¶ пунанти содхенти етена̄ти дантапонам̣, дантакат̣т̣хам̣. капиттханти капиттхапхалам̣. пуппханти суманачампака̄дипуппхам̣. кха̄данӣйа̄нӣти ат̣т̣ха̄расавидхепи кхаджджакависесе. пин̣д̣апа̄те ча сампаннети ван̣н̣а̄дисампайутте оданависесе. ‘‘амбе а̄малака̄ни ча̄’’ти ча-саддена ма̄тулун̇гата̄лана̄л̣икера̄дипхала̄ни авутта̄ни сан̇ган̣ха̄ти. саббаттха гихӣнам̣ упана̄менти а̄кан̇кханта̄ бахуттаранти йоджана̄.

бхесаджджесу йатха̄ веджджа̄ти гихӣнам̣ бхесаджджаппайогесу йатха̄ веджджа̄, татха̄ бхиккхӯ пат̣ипаджджантӣти адхиппа̄йо. кичча̄кичче йатха̄ гихӣти гахат̣т̣ха̄нам̣ кхуддаке чева маханте ча кичче каттаббе гихӣ вийа. ган̣ика̄ва вибхӯса̄йанти аттано сарӣрасса вибхӯсане рӯпӯпаджӣвинийо вийа. иссаре кхаттийа̄ йатха̄ти иссаре иссарийапаваттане йатха̄ кхаттийа̄, евам̣ кулапатӣ хутва̄ ваттантӣти аттхо.

некатика̄ти никатийам̣ нийутта̄, аман̣им̣йева ман̣им̣, асуван̣н̣ам̣йева суван̣н̣ам̣ катва̄ пат̣ирӯпаса̄чийоганирата̄. ван̃чаника̄ти кӯт̣ама̄на̄дӣхи виппаламбака̄. кӯт̣асаккхӣти айа̄тха̄васаккхино. апа̄т̣ука̄ти ва̄мака̄, асам̣йатавуттӣти аттхо. бахӯхи парикаппехӣти йатха̄вуттехи ан̃н̃ехи ча бахӯхи миччха̄джӣваппака̄рехи.

лесакаппети каппийалесе каппийапат̣ирӯпе. парийа̄йети, паччайесу парийа̄йасса йоге. парикаппети вад̣д̣хиа̄дивикаппане, саббаттха висайе бхуммам̣. анудха̄вита̄ти махиччхата̄дӣхи па̄падхаммехи анудха̄вита̄ восита̄. джӣвикаттха̄ джӣвикаппайоджана̄ а̄джӣвахетука̄. упа̄йена̄ти парикатха̄дина̄ упа̄йена паччайуппа̄дананайена. сан̇кад̣д̣хантӣти сам̣харанти.

упат̣т̣ха̄пенти парисанти париса̄йа атта̄нам̣ упат̣т̣хапенти, йатха̄ париса̄ атта̄нам̣ упат̣т̣хапенти, евам̣ парисам̣ сан̇ган̣хантӣти аттхо. камматоти каммахету. те хи аттано каттаббавеййа̄ваччанимиттам̣ упат̣т̣хапенти. но ча дхамматоти дхамманимиттам̣ но ча упат̣т̣хапенти. йо саттха̄ра̄ уллумпанасабха̄васан̣т̣хита̄йа париса̄йа сан̇гахо анун̃н̃а̄то, тена на сан̇ган̣хантӣти аттхо. ла̄бхатоти ¶ ла̄бхахету, ‘‘аййо ¶ бахуссуто, бха̄н̣ако, ‘дхаммакатхико’ти евам̣ самбха̄венто маха̄джано майхам̣ ла̄бхасакка̄ре упанайиссатӣ’’ти ¶ иччха̄ча̄ре т̣хатва̄ ла̄бханимиттам̣ паресам̣ дхаммам̣ десенти. но ча аттхатоти йо со вимутта̄йатанасӣсе т̣хатва̄ саддхаммам̣ катхентена паттаббо аттхо, на там̣дит̣т̣хадхаммика̄дибхедахитанимиттам̣ дхаммам̣ десентӣти аттхо.

сан̇гхала̄бхасса бхан̣д̣антӣти сан̇гхала̄бхахету бхан̣д̣анти ‘‘майхам̣ па̄пун̣а̄ти, на туйха’’нтиа̄дина̄ калахам̣ каронти. сан̇гхато париба̄хира̄ти, арийасан̇гхато бахибхӯта̄ арийасан̇гхе тадабха̄вато. парала̄бхопаджӣванта̄ти са̄сане ла̄бхасса андхаба̄лапутхуджджанехи паре сӣла̄дигун̣асампанне секкхе уддисса уппаннатта̄ там̣ парала̄бхам̣, парато ва̄ да̄йакато ладдхаббала̄бхам̣ упаджӣванта̄ бхан̣д̣анака̄рака̄ бхиккхӯ па̄паджигуччха̄йа абха̄вато ахирика̄ сама̄на̄ ча ‘‘майам̣ парала̄бхам̣ бхун̃джа̄ма, парапат̣ибаддхаджӣвика̄’’типи на ладжджаре на хирӣйанти.

на̄нуйутта̄ти саман̣акаран̣ехи дхаммехи анануйутта̄. татха̄ти йатха̄ пуббе вутта̄ бандханака̄рака̄дайо, татха̄. екети екачче. мун̣д̣а̄ сан̇гха̄т̣ипа̄рута̄ти кевалам̣ мун̣д̣итакесата̄йа мун̣д̣а̄ пилотикакхан̣д̣ехи сан̇гхат̣итат̣т̣хена ‘‘сан̇гха̄т̣ӣ’’ти ладдхана̄мена чӣварена па̄рутасарӣра̄. самбха̄ванам̣йевиччханти, ла̄бхасакка̄рамуччхита̄ти ла̄бхасакка̄ра̄са̄йа муччхита̄ аджджхосита̄ хутва̄, ‘‘песало дхутава̄до бахуссуто’’ти ва̄ мадхуравачанамануйутта̄ ‘‘арийо’’ти ча кевалам̣ самбха̄ванам̣ бахума̄нам̣йева иччханти есанти, на таннимитте гун̣ети аттхо.

еванти ‘‘кусала̄нан̃ча дхамма̄нам̣ пан̃н̃а̄йа ча париккхайа̄’’ти вуттанайена. на̄наппайа̄тамхӣти на̄наппака̄ре бхеданадхамме пайа̄те самакате, на̄наппака̄рена ва̄ сам̣килесадхамме пайа̄тум̣ паваттитум̣ а̄раддхе. на да̄ни сукарам̣ татха̄ти ида̄ни имасмим̣ дуллабхакалйа̄н̣амитте дуллабхасаппа̄йасаддхаммассаване ча ка̄ле йатха̄ саттхари дхаранте апхуситам̣ апхут̣т̣хам̣, анадхигатам̣ джха̄навипассанам̣ пхуситум̣ адхигантум̣, пхуситам̣ ва̄ ха̄набха̄гийам̣ т̣хитибха̄гийамева ва̄ ахутва̄ йатха̄ висесабха̄гийам̣ хоти, татха̄ анураккхитум̣ па̄летум̣ сукарам̣, татха̄ на сукарам̣, татха̄ сампа̄детум̣ на сакка̄ти аттхо.

ида̄ни ¶ аттано паринибба̄нака̄ласса а̄саннатта̄ сам̣кхиттена ова̄дена сабрахмача̄рим̣ оваданто ‘‘йатха̄ кан̣т̣акат̣т̣ха̄намхӣ’’тиа̄дима̄ха. тассаттхо – йатха̄ пурисо кеначидева пайоджанена кан̣т̣аканичите падесе анупа̄хано вичаранто ‘‘ма̄ мам̣ кан̣т̣ако виджджхӣ’’ти ¶ сатим̣ упат̣т̣хапетва̄ва ¶ вичарати, евам̣ килесакан̣т̣аканичите гочарага̄ме пайоджанена чаранто муни сатим̣ упат̣т̣хапетва̄на сатисампаджан̃н̃айутто аппаматтова чареййа каммат̣т̣ха̄нам̣ авиджахантоти вуттам̣ хоти.

саритва̄ пуббаке йогӣ, тесам̣ ваттамануссаранти пуримаке йоге бха̄вана̄йа йуттата̄йа йогӣ а̄раддхавипассаке саритва̄ тесам̣ ваттам̣ а̄гама̄нуса̄рена самма̄пат̣ипаттибха̄вана̄видхим̣ ануссаранто дхураниккхепам̣ акатва̄ йатха̄пат̣ипаджджанто. кин̃ча̄пи паччхимо ка̄лоти йадипа̄йам̣ атӣтасаттхуко чаримо ка̄ло, татха̄пи йатха̄дхаммамева пат̣ипаджджанто випассанам̣ уссукка̄пенто пхусеййа аматам̣ падам̣ нибба̄нам̣ адхигаччхеййа.

идам̣ ватва̄ти, йатха̄дасситам̣ сам̣килесавода̄несу имам̣ пат̣ипаттивидхим̣ катхетва̄. айан̃ча оса̄нага̄тха̄ сан̇гӣтика̄рехи тхерасса паринибба̄нам̣ пака̄сетум̣ вутта̄ти ведитабба̄.

па̄ра̄парийаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

тим̣санипа̄те ¶ ¶ па̄са̄дике бахӯ дисва̄тиа̄дика̄ а̄йасмато пхуссаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинитва̄ девамануссесу сам̣саранто имасмим̣ буддхуппа̄де екасса ман̣д̣аликаран̃н̃о путто хутва̄ ниббатти, пхуссоти на̄мам̣ ахоси. со вин̃н̃утам̣ патто кхаттийакума̄рехи сиккхитаббасиппесу ниппхаттим̣ гато. упаниссайасампаннатта̄ ка̄месу алаггачитто ан̃н̃атарасса маха̄тхерасса сантике дхаммам̣ сутва̄ пат̣иладдхасаддхо паббаджитва̄ чарийа̄нукӯлам̣ каммат̣т̣ха̄нам̣ гахетва̄ бха̄ванам̣ ануйун̃джанто джха̄на̄ни ниббаттетва̄ джха̄напа̄дакам̣ випассанам̣ пат̣т̣хапетва̄ начирассева чхал̣абхин̃н̃о ахоси. атхекадивасам̣ пан̣д̣араготто на̄ма еко та̄пасо тасса сантике дхаммам̣ сутва̄ нисинно самбахуле бхиккхӯ сӣла̄ча̄расампанне сусам̣вутиндрийе бха̄витака̄йе бха̄витачитте дисва̄ пасанначитто ‘‘са̄дху вата̄йам̣ пат̣ипатти локе чирам̣ тит̣т̣хеййа̄’’ти чинтетва̄ ‘‘катхам̣ ну кхо, бханте, ана̄гатамаддха̄нам̣ бхиккхӯнам̣ пат̣ипатти бхависсатӣ’’ти тхерам̣ пуччхи. таматтхам̣ дассенто сан̇гӣтика̄ра̄ –

‘‘па̄са̄дике бахӯ дисва̄, бха̄витатте сусам̣вуте;

иси пан̣д̣арасаготто, апуччхи пхуссасавхайа’’нти. – га̄тхам̣ а̄дито т̣хапесум̣;

таттха ¶ па̄са̄дикети аттано пат̣ипаттийа̄ паса̄да̄рахе. бахӯти самбахуле. бха̄витаттети саматхавипассана̄бха̄вана̄хи бха̄витачитте. сусам̣вутети сут̣т̣ху сам̣вутиндрийе. исӣти та̄пасо. пан̣д̣арасаготтоти пан̣д̣арасса на̄ма исино вам̣се джа̄татта̄ тена сама̄наготто. пхуссасавхайанти пхуссасаддена авха̄таббам̣, пхуссана̄маканти аттхо.

‘‘ким̣ ¶ чханда̄ кимадхиппа̄йа̄, кима̄каппа̄ бхависсаре;

ана̄гатамхи ка̄ламхи, там̣ ме аккха̄хи пуччхито’’ти. –

таттха ким̣ чханда̄ти имасмим̣ са̄сане ана̄гате бхиккхӯ кӣдисаччханда̄ кӣдиса̄дхимуттика̄, ким̣ хӣна̄дхимуттика̄, уда̄ху пан̣ӣта̄дхимуттика̄ти аттхо. кимадхиппа̄йа̄ти кӣдиса̄дхиппа̄йа̄ кӣдисаджджха̄сайа̄, ким̣ сам̣килесаджджха̄сайа̄, уда̄ху вода̄наджджха̄сайа̄ти аттхо. атха ва̄ чханда̄ на̄ма каттукамйата̄, тасма̄ кӣдисӣ тесам̣ каттукамйата̄ти аттхо. адхиппа̄йо аджджха̄сайойева. кима̄каппа̄ти кӣдиса̄каппа̄. а̄каппа̄ти ча весагахан̣а̄дива̄риттача̄риттавантоти аттхо. бхависсарети бхависсанти. там̣ мети там̣ ана̄гате бхиккхӯнам̣ чханда̄дхиппа̄йа̄каппабхедам̣ пуччхито майхам̣ аккха̄хи катхехӣти тхерам̣ аджджхесати. тасса тхеро таматтхам̣ а̄чиккханто саккаччасаване та̄ва нийоджетум̣ –

‘‘сун̣охи вачанам̣ майхам̣, иси пан̣д̣арасавхайа;

саккаччам̣ упадха̄рехи, а̄чиккхисса̄мйана̄гата’’нти. – га̄тхама̄ха;

тассаттхо – бхо пан̣д̣арана̄ма иси, йам̣ твам̣ мам̣ пуччхаси, там̣ те ана̄гатам̣ а̄чиккхисса̄ми, а̄чиккхато пана мама вачанам̣ сун̣а̄хи ана̄гататтхадӣпанато сам̣вега̄вахато ча саккаччам̣ упадха̄рехӣти.

атха тхеро ана̄гатам̣сан̃а̄н̣ена бхиккхӯнам̣ бхиккхунӣнан̃ча бха̄виним̣ паваттим̣ йатха̄бхӯтам̣ дисва̄ тасса а̄чиккханто –

‘‘кодхана̄ упана̄хӣ ча, маккхӣ тхамбхӣ сат̣ха̄ бахӯ;

иссукӣ на̄на̄ва̄да̄ ча, бхависсанти ана̄гате.

‘‘ан̃н̃а̄тама̄нино дхамме, гамбхӣре тӣрагочара̄;

лахука̄ агарӯ дхамме, ан̃н̃аман̃н̃амага̄рава̄.

‘‘бахӯ а̄дӣнава̄ локе, уппаджджиссантйана̄гате;

судеситам̣ имам̣ дхаммам̣, килесиссанти думматӣ.

‘‘гун̣ахӣна̄пи ¶ сан̇гхамхи, вохаранта̄ виса̄рада̄;

балаванто бхависсанти, мукхара̄ ассута̄вино.

‘‘гун̣авантопи ¶ ¶ сан̇гхамхи, вохаранта̄ йатха̄ттхато;

дуббала̄ те бхависсанти, хирӣмана̄ анаттхика̄.

‘‘раджатам̣ джа̄тарӯпан̃ча, кхеттам̣ ваттхумаджел̣акам̣.

да̄сида̄сан̃ча думмедха̄, са̄дийиссантйана̄гате.

‘‘уджджха̄насан̃н̃ино ба̄ла̄, сӣлесу асама̄хита̄;

уннал̣а̄ вичариссанти, калаха̄бхирата̄ мага̄.

‘‘уддхата̄ ча бхависсанти, нӣлачӣварапа̄рута̄;

куха̄ тхаддха̄ лапа̄ син̇гӣ, чариссантйарийа̄ вийа.

‘‘теласан̣т̣хехи кесехи, чапала̄ ан̃джанаккхика̄;

ратхийа̄йа гамиссанти, дантаван̣н̣икапа̄рута̄.

‘‘аджегуччхам̣ вимуттехи, сураттам̣ арахаддхаджам̣;

джигуччхиссанти ка̄са̄вам̣, ода̄тесу самуччхита̄.

‘‘ла̄бхака̄ма̄ бхависсанти, кусӣта̄ хӣнавӣрийа̄;

киччханта̄ ванапаттха̄ни, га̄мантесу васиссаре.

‘‘йе йе ла̄бхам̣ лабхиссанти, миччха̄джӣварата̄ сада̄;

те тева анусиккханта̄, бхаджиссанти асам̣йата̄.

‘‘йе йе ала̄бхино ла̄бхам̣, на те пуджджа̄ бхависсаре;

супесалепи те дхӣре, севиссанти на те тада̄.

‘‘милаккхураджанам̣ раттам̣, гараханта̄ сакам̣ дхаджам̣;

титтхийа̄нам̣ дхаджам̣ кечи, дха̄риссантйавада̄такам̣.

‘‘ага̄раво ча ка̄са̄ве, тада̄ тесам̣ бхависсати;

пат̣исан̇кха̄ ча ка̄са̄ве, бхиккхӯнам̣ на бхависсати.

‘‘абхибхӯтасса дуккхена, саллавиддхасса руппато;

пат̣исан̇кха̄ маха̄гхора̄, на̄гасса̄си ачинтийа̄.

‘‘чхадданто хи тада̄ дисва̄, сураттам̣ арахаддхаджам̣;

та̄вадевабхан̣ӣ га̄тха̄, гаджо аттхопасам̣хита̄.

‘‘аниккаса̄во ка̄са̄вам̣, йо ваттхам̣ паридхассати;

‘‘йо ча вантакаса̄васса, сӣлесу сусама̄хито;

‘‘випаннасӣло ¶ думмедхо, па̄кат̣о ка̄мака̄рийо;

виббхантачитто ниссукко, на со ка̄са̄вамарахати.

‘‘йо ча сӣлена сампанно, вӣтара̄го сама̄хито;

ода̄таманасан̇каппо, са ве ка̄са̄вамарахати.

‘‘уддхато уннал̣о ба̄ло, сӣлам̣ йасса на виджджати;

ода̄такам̣ арахати, ка̄са̄вам̣ ким̣ кариссати.

‘‘бхиккхӯ ¶ ча бхиккхунийо ча, дут̣т̣хачитта̄ ана̄дара̄;

та̄дӣнам̣ меттачитта̄нам̣, нигган̣хиссантйана̄гате.

‘‘сиккха̄пента̄пи тхерехи, ба̄ла̄ чӣварадха̄ран̣ам̣;

на сун̣иссанти думмедха̄, па̄кат̣а̄ ка̄мака̄рийа̄.

‘‘те татха̄ сиккхита̄ ба̄ла̄, ан̃н̃аман̃н̃ам̣ ага̄рава̄;

на̄дийиссантупаджджха̄йе, кхал̣ун̇ко вийа са̄ратхим̣.

‘‘евам̣ ана̄гатаддха̄нам̣, пат̣ипатти бхависсати;

бхиккхӯнам̣ бхиккхунӣнан̃ча, патте ка̄ламхи паччхиме.

‘‘пура̄ а̄гаччхате етам̣, ана̄гатам̣ махаббхайам̣;

суббача̄ хотха сакхила̄, ан̃н̃аман̃н̃ам̣ сага̄рава̄.

‘‘меттачитта̄ ка̄рун̣ика̄, хотха сӣлесу сам̣вута̄;

а̄раддхавӣрийа̄ пахитатта̄, ниччам̣ дал̣хапараккама̄.

‘‘пама̄дам̣ ¶ бхайато дисва̄, аппама̄дан̃ча кхемато;

бха̄ветхат̣т̣хан̇гикам̣ маггам̣, пхусанта̄ аматам̣ пада’’нти. – има̄ га̄тха̄ абха̄си;

таттха кодхана̄ти куджджханасӣла̄. бхависсанти ана̄гатети самбандхо. ким̣ тхерасса ка̄ле татха̄ на̄хесунти? на на̄хесум̣. тада̄ пана калйа̄н̣амиттабахулата̄йа ова̄дакесу вин̃н̃а̄пакесу сабрахмача̄рӣсу бахӯсу виджджама̄несу килесесу балавантесу пат̣исан̇кха̄набахулата̄йа ча йебхуййена бхиккхӯ аккодхана̄ ахесум̣, а̄йатим̣ таббипарийа̄йе атикодхана̄ бхависсанти, тасма̄ ‘‘ана̄гате’’ти вуттам̣. сесападесупи есева найо. упана̄хӣти а̄гха̄таваттхӯсу а̄гха̄тасса упанайханасӣла̄ упана̄хасамбхавато ва̄ упана̄хӣ. таттха пуримака̄лико бйа̄па̄до кодхо, апарака̄лико упана̄хо. саким̣ паватто ва̄ досо кодхо, анекаккхаттум̣ паватто упана̄хо. паресам̣ виджджама̄не гун̣е маккханти пун̃джанти, тесам̣ ва̄ удакапун̃джанийа̄ вийа удакасса маккхо маккханам̣ пун̃джанам̣ етесам̣ аттхӣти маккхӣ. атима̄налаккхан̣о тхамбхо етесам̣ аттхӣти тхамбхӣ. сат̣ха̄ти ¶ асантагун̣авибха̄ваналаккхан̣ена са̄т̣хеййена саманна̄гата̄. иссукӣти парасампаттикхиййаналаккхан̣а̄йа исса̄йа саманна̄гата̄. на̄на̄ва̄да̄ти ан̃н̃аман̃н̃ам̣ вируддхава̄да̄ вируддхадит̣т̣хика̄, калахака̄рака̄ ча̄ти аттхо.

ан̃н̃а̄тама̄нино дхамме, гамбхӣре тӣрагочара̄ти гамбхӣре дуробха̄се саддхамме ан̃н̃а̄те ева ‘‘н̃а̄тоти, дит̣т̣хо’’ти евам̣ ма̄нино, тато ева тасса орабха̄ге паваттита̄йа ориматӣрагочара̄. лахука̄ти лахусабха̄ва̄ чапала̄. агарӯ дхаммети саддхамме га̄раварахита̄. ан̃н̃аман̃н̃амага̄рава̄ти ан̃н̃аман̃н̃асмим̣ аппатисса̄, сан̇гхе сабрахмача̄рӣсу ча гаруга̄рававирахита̄. бахӯ а̄дӣнава̄ти вуттаппака̄ра̄, ваккхама̄на̄ ча бахӯ анекадоса̄ антара̄йа̄ ¶ . локети сатталоке. уппаджджиссантйана̄гатети ана̄гате па̄ту бхависсанти. судеситам̣ имам̣ дхамманти, самма̄самбуддхена сут̣т̣ху авипарӣтам̣ а̄дикалйа̄н̣а̄диппака̄рена деситам̣ имам̣ а̄гамасаддхаммам̣. килесиссантӣти килит̣т̣хам̣ килесадӯситам̣ кариссанти, ‘‘а̄паттим̣ ‘ана̄паттӣ’ти гарука̄паттим̣ ‘лахука̄паттӣ’’’тиа̄дина̄ ¶ дуччаритасам̣килесена асаддхаммена сан̣хасукхумам̣ рӯпа̄рӯпадхаммам̣ пат̣иккхиписсанти, дит̣т̣хисам̣килесена убхайатра̄пи тан̣ха̄сам̣килесена сам̣килесиссанти малинам̣ кариссанти. думматӣти ниппан̃н̃а̄. вуттан̃хетам̣ бхагавата̄ – ‘‘бхависсанти, бхиккхаве, бхиккхӯ ана̄гатамаддха̄нам̣…пе… абхидхаммакатхам̣ ведаллакатхам̣ катхента̄ кан̣хадхаммам̣ оккамама̄на̄ на буджджхиссантӣ’’ти (а. ни. 5.79).

гун̣ахӣна̄ти сӣла̄дигун̣авирахита̄ дуссӣла̄, аладжджино ча. атха ва̄ гун̣ахӣна̄ти винайава̄ритта̄дигун̣ена хӣна̄ дхаммавинайе аппакатан̃н̃уно. сан̇гхамхӣти сан̇гхамаджджхе. вохаранта̄ти катхента̄, сан̇гхе виниччхайакатха̄йа ваттама̄на̄йа йам̣кин̃чи бхан̣анта̄. виса̄рада̄ти ниббхайа̄ пагаббха̄. балавантоти паккхабалена балаванто. мукхара̄ти мукхакхара̄ кхарава̄дино. ассута̄виноти на сутаванто, кевалам̣ ла̄бхасакка̄расилокасанниссайена гун̣адхара̄ хутва̄ ‘‘дхаммам̣ ‘адхаммо’ти, адхамман̃ча ‘дхаммо’ти, винайам̣ ‘авинайо’ти, авинайан̃ча ‘винайо’’’ти евам̣ аттана̄ йатхиччхитаматтхам̣ сан̇гхамаджджхе патит̣т̣хапента̄ балаванто бхависсанти.

гун̣авантоти сӣла̄дигун̣асампанна̄. вохаранта̄ йатха̄ттхатоти аттха̄нурӯпам̣, авипарӣтаттхам̣ ‘‘дхаммам̣ ‘дхаммо’ти, адхаммам̣ ‘адхаммо’ти, винайам̣ ‘винайо’ти авинайам̣ ‘авинайо’’’ти евам̣ дӣпента̄. дуббала̄ те бхависсантӣти париса̄йам̣ аладжджуссанната̄йа балавирахита̄ те бхависсанти, тесам̣ вачанам̣ на тит̣т̣хиссати. хирӣмана̄ анаттхика̄ти хирӣманто кеначи анаттхика̄. те хи дхаммена ваттум̣ саматтха̄пи ¶ па̄паджигуччхата̄йа аппакиччата̄йа ча кехичи виродхам̣ акаронта̄ аттано ва̄дам̣ патит̣т̣ха̄петум̣ на ва̄йаманта̄ дит̣т̣ха̄викаммам̣ ва̄ адхит̣т̣ха̄нам̣ ва̄ акатва̄ тун̣хӣ хонти.

раджатанти рӯпийам̣, тена каха̄пан̣алохама̄сака̄дӣнампи сан̇гахо дат̣т̣хаббо. джа̄тарӯпанти суван̣н̣ам̣, тена ман̣имутта̄дӣнампи сан̇гахо дат̣т̣хаббо. ва̄-саддо самуччайаттхо ‘‘апада̄ ва̄’’тиа̄дӣсу (а. ни. 4.34; 5.32; итиву. 90) вийа. ‘‘раджатаджа̄тарӯпан̃ча̄’’ти ва̄ па̄т̣хо. кхеттанти йаттха пуббан̣н̣а̄паран̣н̣ам̣ рухати, там̣ кхеттам̣. тадаттхам̣ акатабхӯмибха̄го ваттху. аджел̣аканти ел̣ака̄ на̄ма аджа̄йева, те т̣хапетва̄ авасеса̄ пасуджа̄тӣ аджа̄ на̄ма. аджел̣акаггахан̣енева хеттха гомахим̣са̄дӣнампи сан̇гахо като. да̄сида̄сан̃ча̄ти да̄сийо ча да̄се ¶ ча. думмедха̄ти авиддасуно ¶ , каппийа̄каппийам̣ са̄руппа̄са̄руппам̣ аджа̄нанта̄ аттано аттха̄йа са̄дийиссанти сампат̣иччхиссанти.

уджджха̄насан̃н̃иноти паре хет̣т̣хато катва̄ олоканачитта̄, ануджджха̄йитаббат̣т̣ха̄непи ва̄ уджджха̄насӣла̄. ба̄ла̄ти дуччинтитачинтана̄дина̄ ба̄лалаккхан̣ена саманна̄гата̄, тато ева сӣлесу асама̄хита̄ чатупа̄рисуддхисӣлесу на сама̄хитачитта̄. уннал̣а̄ти, самусситатуччхама̄на̄. вичариссантӣти ма̄наддхаджам̣ уккхипитва̄ вичариссанти. калаха̄бхирата̄ мага̄ти са̄рамбхабахулата̄йа каран̣уттарийапасута̄ калахе ева абхирата̄ магасадиса̄ мига̄ вийа аттахита̄пеккха̄ гха̄сесана̄бхирата̄ дуббалавихесапара̄ти аттхо.

уддхата̄ти уддхаччена саманна̄гата̄ читтекаггата̄рахита̄. нӣлачӣварапа̄рута̄ти акаппийараджанараттена нӣлаван̣н̣ена чӣварена па̄рута̄, та̄дисам̣ чӣварам̣ нива̄сетва̄ чева па̄рупитва̄ ча вичаран̣ака̄. куха̄ти са̄мантаджаппана̄дина̄ куханаваттхуна̄ кухака̄, асантагун̣асамбха̄ваниччха̄йа кохан̃н̃ам̣ катва̄ паресам̣ вимха̄пайа̄. тхаддха̄ти кодхена ма̄нена ча тхаддхама̄наса̄ каккхал̣ахадайа̄. лапа̄ти лапанака̄ куханавуттика̄, пасаннама̄насехи мануссехи ‘‘кена, бханте, аййасса аттхо’’ти паччайада̄йака̄нам̣ вада̄панака̄, пайуттава̄ча̄васена, ниппесиката̄васена ча паччайаттхам̣ лапака̄ти ва̄ аттхо. син̇гӣти ‘‘таттха катамам̣ син̇гам̣? йам̣ син̇гам̣ син̇га̄рата̄ ча̄турата̄ ча̄турийам̣ париккхатата̄ па̄риккхатийа’’нти (вибха. 852) евам̣ вуттехи син̇гасадисехи па̄кат̣акилесехи саманна̄гата̄, син̇га̄рачарита̄ти аттхо. ‘‘арийа̄ вийа̄’’ти идам̣ ‘‘куха̄’’ти етассева аттхадассанам̣. кухака̄нан̃хи арийа̄намива т̣хитабха̄вам̣ дассенто арийа̄ вийа вичарантӣти а̄ха.

теласан̣т̣хехӣти ¶ ситтхакателена ва̄ удакателена ва̄ осан̣т̣хитехи. чапала̄ти ка̄йаман̣д̣анапариккха̄раман̣д̣ана̄дина̄ ча̄паллена йутта̄. ан̃джанаккхика̄ти алан̇ка̄ран̃джанена ан̃джитанетта̄. ратхийа̄йа гамиссантӣти бхиккха̄чарийа̄йа кулӯпасан̇камана̄падесехи, маха̄раччха̄йа ито чито ча париббхамиссанти. дантаван̣н̣икапа̄рута̄ти дантаван̣н̣араттена чӣварена па̄рутасарӣра̄.

аджегуччханти ¶ аджигуччхитаббам̣. вимуттехӣти арийехи. сураттанти каппийараджанена сут̣т̣ху раттам̣, араханта̄нам̣ буддха̄дӣнам̣ чин̣н̣ата̄йа арахаддхаджам̣ джигуччхиссанти ка̄са̄вам̣. касма̄? ода̄тесу самуччхита̄ гедхам̣ а̄панна̄. дантаван̣н̣апа̄рупанасса хи идам̣ ¶ ка̄ран̣авачанам̣. те хи сетакам̣ самбха̄вента̄ ‘‘саббена саббам̣ сетаке гахите лин̇гапаричча̄го ева сийа̄’’ти дантаван̣н̣ам̣ па̄рупанти.

ла̄бхака̄ма̄ти ла̄бхагиддха̄. бхиккха̄чарийа̄супи косаджджайогато кусӣта̄. саман̣адхаммам̣ ка̄тум̣ читтасса усса̄ха̄бха̄вена хӣнавӣрийа̄. киччханта̄ти, киламанта̄, ванапаттхесу васитум̣ киччханта̄ килантачитта̄ти аттхо. га̄мантесӯти га̄мантасена̄санесу га̄масамӣпесу сена̄санесу, га̄мадва̄ресу ва̄ сена̄санесу. васиссарети васиссанти.

те тева анусиккханта̄ти йе йе миччха̄джӣваппайогена ладдхала̄бха̄, те те ева пуггале анусиккханта̄ бхамиссанти. бхамиссантӣти сайампи те вийа миччха̄джӣвена ла̄бхам̣ уппа̄детум̣ ра̄джакула̄дӣни севанта̄ париббхамиссанти. ‘‘бхаджиссантӣ’’ти ва̄ па̄т̣хо, севиссантӣти аттхо. асам̣йата̄ти сӣласам̣йамарахита̄.

йе йе ала̄бхино ла̄бханти йе йе бхиккхӯ миччха̄джӣвапариваджджанена аппапун̃н̃ата̄йа ча ла̄бхасса паччайасса на ла̄бхино, те пуджджа̄ пӯджанӣйа̄ па̄сам̣са̄ тада̄ ана̄гате ка̄ле на бхависсанти. супесалепи те дхӣрети дхитисампанната̄йа дхӣре сут̣т̣ху песалепи те бхиккхӯ на севиссанти, тада̄ ана̄гате те ла̄бхино ла̄бхака̄ма̄ва бхиккхӯти аттхо.

милаккхураджанам̣ раттанти ка̄лакаччхакараджанена раттам̣. сама̄сападан̃хетам̣, га̄тха̄сукхаттхам̣ са̄нуна̄сиканиддесо. гараханта̄ сакам̣ дхаджанти аттано дхаджабхӯтам̣ ка̄са̄вам̣ джигуччханта̄. са̄сане паббаджита̄нан̃хи ка̄са̄во дхаджо на̄ма. титтхийа̄нам̣ дхаджам̣ кечӣти кечи сакйапуттийабха̄вам̣ пат̣иджа̄нанта̄ ева титтхийа̄нам̣ сетаваттхика̄нам̣ дхаджабхӯтам̣ авада̄такам̣ сетаваттхам̣ дха̄рессанти.

ага̄раво ¶ ча ка̄са̄вети арахаддхаджабхӯте ка̄са̄ве ага̄раво абахума̄нам̣ тада̄ ана̄гате тесам̣ бхависсати. пат̣исан̇кха̄ ча ка̄са̄вети ‘‘пат̣исан̇кха̄ ¶ йонисо чӣварам̣ пат̣исева̄мӣ’’тиа̄дина̄ (ма. ни. 1.23; а. ни. 6.58) найена паччавеккхан̣аматтампи ка̄са̄вапарибхоге на бхависсати.

ка̄са̄вам̣ дха̄рентена ка̄са̄вам̣ бахума̄нена ‘‘дуччаритато орамитабба’’нти ка̄са̄васса гарука̄таббабха̄ве чхаддантаджа̄такамуда̄харанто ‘‘абхибхӯтасса дуккхена̄’’тиа̄дима̄ха. таттха саллавиддхасса̄ти путхуна̄ сависена саллена виддхасса, тато ева махата̄ дуккхена абхибхӯтасса. руппатоти сарӣравика̄рам̣ а̄паджджато. маха̄гхора̄ти сарӣраджӣвитесу нирапеккхата̄йа бхимма̄ гарутара̄ пат̣исан̇кха̄ ан̃н̃ехи ачинтийа̄ чинта̄маттена паваттетум̣ асаккун̣еййа̄ чхаддантамаха̄на̄гассаа̄си, ахоси. чхаддантана̄гара̄джака̄ле хи бодхисатто сон̣уттарена на̄ма неса̄дена пат̣иччханнат̣т̣ха̄не ¶ т̣хатва̄ висапӣтена саллена виддхо махата̄ дуккхена абхибхӯто там̣ гахетва̄ паридахитам̣ ка̄са̄вам̣ дисва̄ ‘‘айам̣ арийаддхаджена пат̣иччханно, на майа̄ хим̣ситаббо’’ти таттха меттачиттамева паччупат̣т̣хапетва̄ упаридхаммам̣ десеси. йатха̄ха –

мамам̣ вадхӣ касса ва̄йам̣ пайого’’тиа̄ди. (джа̄. 1.16.124);

имаматтхам̣ дассенто тхеро ‘‘чхадданто хӣ’’тиа̄дима̄ха. таттха сураттам̣ арахаддхаджанти сон̣уттарена паридахитака̄са̄вам̣ сандха̄йа̄ха. абхан̣ӣти абха̄си. га̄тха̄ти га̄тха̄йо. гаджоти чхадданто на̄гара̄джа̄. аттхопасам̣хита̄ти аттхасанниссита̄ хита̄, хитайутта̄ти аттхо.

чхаддантана̄гара̄джена вуттага̄тха̄су аниккаса̄воти ра̄га̄дӣхи каса̄вехи каса̄во, паридахиссатӣти нива̄санапа̄рупанааттхаран̣авасена парибхун̃джиссати. ‘‘паридхассатӣ’’ти ва̄ па̄т̣хо. апето дамасаччена̄ти индрийадамена чева параматтхасаччапаккхикена вачӣсаччена ча апето, вийутто париччаттоти аттхо. на соти со еварӯпо пуггало ка̄са̄вам̣ паридахитум̣ на̄рахати.

вантакаса̄васса̄ти ¶ ¶ чатӯхи маггехи вантакаса̄во чхад̣д̣итакаса̄во пахӣнакаса̄во асса бхавеййа̄ти аттхо. сӣлесӯти чатупа̄рисуддхисӣлесу. сусама̄хитоти сут̣т̣ху сама̄хито. упетоти индрийадамена чева вуттаппака̄рена саччена ча упагато саманна̄гато. са вети со еварӯпо пуггало там̣ гандхака̄са̄ваваттхам̣ екантена арахатӣти аттхо.

випаннасӣлоти бхиннасӣло. думмедхоти ниппан̃н̃о сӣлависодханапан̃н̃а̄йа вирахито. па̄кат̣оти ‘‘дуссӣло айа’’нти па̄кат̣о пака̄со, виккхиттиндрийата̄йа ва̄ па̄кат̣о па̄кат̣индрийоти аттхо. ка̄мака̄рийоти бхиннасам̣варата̄йа йатхиччхитака̄рако, ка̄масса ва̄ ма̄расса йатха̄ка̄макаран̣ӣйо. виббхантачиттоти рӯпа̄дӣсу висайесу виккхиттачитто. ниссуккоти асукко суккадхаммарахито хироттаппавиваджджито, кусаладхаммасампа̄данауссуккарахито ва̄.

вӣтара̄готи вигатаччхандара̄го. ода̄таманасан̇каппоти сувисуддхамановитакко, ана̄виласан̇каппо ва̄.

ка̄са̄вам̣ ким̣ кариссатӣти йасса сӣлам̣ наттхи, тасса ка̄са̄вам̣ ким̣ на̄ма пайоджанам̣ са̄дхессати, читтакатасадисам̣ тасса паббаджиталин̇ганти аттхо.

дут̣т̣хачитта̄ти ¶ ра̄га̄дидосехи дӯситачитта̄. ана̄дара̄ти саттхари дхамме ан̃н̃аман̃н̃ан̃ча а̄дарарахита̄ ага̄рава̄. та̄дӣнам̣ меттачитта̄нанти метта̄бха̄вана̄йа сампайуттахадайе тенева арахатта̄дхигамена ит̣т̣ха̄дӣсу та̄дибха̄ваппатте ул̣а̄рагун̣е. упайогаттхе хи идам̣ са̄мивачанам̣. нигган̣хиссантӣти ‘‘сӣла̄дисампанне дисва̄ те самбха̄вента̄ випаннасӣле амхе на бахум̣ ман̃н̃иссантӣ’’ти аттани ага̄равабхайена йатха̄ те убба̄л̣ха̄ паккамиссанти, татха̄ ба̄дхиссантӣти аттхо.

сиккха̄пента̄пӣти сиккха̄пийама̄на̄пи. камматтхе хи айам̣ каттуниддесо. тхерехӣти аттано а̄чарийупаджджха̄йехи. чӣварадха̄ран̣анти идам̣ саман̣апат̣ипаттийа̄ нидассанаматтам̣, тасма̄ ‘‘евам̣ те абхиккамитаббам̣, евам̣ те пат̣иккамитабба’’нтиа̄дина̄ ¶ (а. ни. 4.122) сиккха̄пийама̄на̄пӣти аттхо. на сун̣иссантӣти ова̄дам̣ на ган̣хиссанти.

те татха̄ сиккхита̄ ба̄ла̄ти те андхаба̄ла̄ а̄чарийупаджджха̄йехи сиккха̄пийама̄на̄пи ана̄дарата̄йа ¶ асиккхита̄ти. на̄дийиссантупаджджха̄йети упаджджха̄йе а̄чарийе ча а̄дарам̣ на каронти, тесам̣ ануса̄санийам̣ на тит̣т̣ханти. йатха̄ ким̣? кхал̣ун̇ко вийа са̄ратхим̣ йатха̄ кхал̣ун̇ко дут̣т̣хассо ассадамакам̣ на̄дийати на тасса упадесе тит̣т̣хати, евам̣ тепи упаджджха̄йа̄чарийе на бха̄йанти на са̄раджджантӣти аттхо.

‘‘ева’’нтиа̄ди вуттассеваттхасса нигаманам̣. таттха еванти вуттаппака̄рена. ана̄гатаддха̄нанти ана̄гатамаддха̄нам̣, ана̄гате ка̄лети аттхо. там̣йева сарӯпато дассенто ‘‘патте ка̄ламхи паччхиме’’ти а̄ха. таттха катамо паччхимака̄ло? ‘‘татийасан̇гӣтито пат̣т̣ха̄йа паччхимака̄ло’’ти кечи, там̣ еке на̄нуджа̄нанти. са̄санасса хи пан̃чайуга̄ни вимуттийугам̣, сама̄дхийугам̣, сӣлайугам̣, сутайугам̣, да̄найуганти. тесу пат̣хамам̣ вимуттийугам̣, тасмим̣ антарахите сама̄дхийугам̣ ваттати, тасмимпи антарахите сӣлайугам̣ ваттати, тасмимпи антарахите сутайугам̣ ваттатева. апарисуддхасӣло хи екадесена парийаттиба̄хусаччам̣ паггайха тит̣т̣хати ла̄бха̄дика̄мата̄йа. йада̄ пана ма̄тика̄парийоса̄на̄ парийатти саббасо антарадха̄йати, тато пат̣т̣ха̄йа лин̇гаматтамева авасиссати, тада̄ йатха̄ татха̄ дханам̣ сам̣харитва̄ да̄намукхена виссадждженти, са̄ кира несам̣ чарима̄ самма̄пат̣ипатти. таттха сутайугато пат̣т̣ха̄йа паччхимака̄ло, ‘‘сӣлайугато пат̣т̣ха̄йа̄’’ти апаре.

евам̣ тхеро паччхиме ка̄ле уппаджджанакам̣ маха̄бхайам̣ дассетва̄ пуна таттха саннипатитабхиккхӯнам̣ ова̄дам̣ даданто ‘‘пура̄ а̄гаччхате’’тиа̄дина̄ тиссо га̄тха̄ абха̄си. таттха пура̄ а̄гаччхате етанти етам̣ майа̄ тумха̄кам̣ вуттам̣ пат̣ипаттиантара̄йакарам̣ ана̄гатам̣ маха̄бхайам̣ а̄гаччхати пура̄, йа̄ва а̄гамиссати, та̄вадева̄ти аттхо. суббача̄ти вачанаккхама̄ совачассака̄ракехи дхаммехи ¶ саманна̄гата̄, гарӯнам̣ ануса̄санийо падаккхин̣агга̄хино хотха̄ти аттхо. сакхила̄ти мудухадайа̄.

меттачитта̄ти ¶ саббасаттесу хитӯпасам̣ха̄ралаккхан̣а̄йа метта̄йа сампайуттачитта̄. ка̄рун̣ика̄ти карун̣а̄йа нийутта̄ паресам̣ дуккха̄панайана̄ка̄равуттийа̄ карун̣а̄йа саманна̄гата̄. а̄раддхавӣрийа̄ти акусала̄нам̣ паха̄на̄йа кусала̄нам̣ упасампада̄йа паггахитавӣрийа̄. пахитатта̄ти нибба̄нам̣ пат̣ипеситачитта̄. ниччанти саббака̄лам̣. дал̣хапараккама̄ти тхиравӣрийа̄.

пама̄данти памаджджанам̣, кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ ананут̣т̣ха̄нам̣, акусалесу ча дхаммесу читтавоссагго. вуттан̃хи –

‘‘таттха ¶ катамо пама̄до? ка̄йадуччарите ва̄ вачӣдуччарите ва̄ манодуччарите ва̄ пан̃часу ва̄ ка̄магун̣есу читтасса воссагго воссагга̄нуппада̄нам̣, кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ бха̄вана̄йа асаккаччакирийата̄’’тиа̄ди (вибха. 930).

аппама̄данти аппамаджджанам̣, со пама̄дасса пат̣ипаккхато ведитаббо. аттхато хи аппама̄до на̄ма сатийа̄ авиппава̄со, упат̣т̣хита̄йа сатийа̄ ева четам̣ на̄мам̣. айан̃хеттха аттхо – йасма̄ пама̄дамӯлака̄ саббе анаттха̄, аппама̄дамӯлака̄ ча саббе аттха̄, тасма̄ пама̄дам̣ бхайато упаддавато дисва̄ аппама̄дан̃ча кхемато анупаддавато дисва̄ аппама̄дапат̣ипаттийа̄ сикха̄бхӯтам̣ сӣла̄диккхандхаттайасан̇гахам̣ самма̄дит̣т̣хиа̄дӣнам̣ ат̣т̣ханнам̣ ан̇га̄нам̣ васена ат̣т̣хан̇гикам̣ арийамаггам̣ бха̄ветха, аматам̣ нибба̄нам̣ пхусанта̄ саччхикаронта̄ аттано санта̄не уппа̄детха, дассанамаггаматте ат̣т̣хатва̄ упари тин̣н̣ам̣ магга̄нам̣ уппа̄данавасена вад̣д̣хетха, евам̣ во аппама̄дабха̄вана̄ сикха̄патта̄ бхависсатӣти.

евам̣ тхеро сампаттапарисам̣ овадати. има̄ ева чимасса тхерасса ан̃н̃а̄бйа̄каран̣ага̄тха̄ ахесунти.

пхуссаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

йатха̄ча̄рӣ ¶ йатха̄сатотиа̄дика̄ а̄йасмато са̄рипуттаттхерасса га̄тха̄. тасса а̄йасмато маха̄моггалла̄наттхерасса ча ваттху евам̣ ведитаббам̣ – атӣте ито сатасахассакаппа̄дхике асан̇кхйеййаматтхаке а̄йасма̄ са̄рипутто бра̄хман̣амаха̄са̄лакуле ниббатти, на̄мена сарадама̄н̣аво на̄ма ахоси. маха̄моггалла̄но гахапатимаха̄са̄лакуле ниббатти, на̄мена сиривад̣д̣хакут̣умбико на̄ма ахоси. те убхопи сахапам̣сукӣл̣акасаха̄йа̄ ахесум̣. тесу сарадама̄н̣аво питу аччайена куласантакам̣ ¶ дханам̣ пат̣ипаджджитва̄ екадивасам̣ рахогато чинтеси – ‘‘имесам̣ сатта̄нам̣ маран̣ам̣ на̄ма екантикам̣, тасма̄ майа̄ екам̣ паббаджджам̣ упагантва̄ моккхамагго гавеситаббо’’ти саха̄йам̣ упасан̇камитва̄, самма, ахам̣ паббаджитука̄мо, ким̣ твам̣ паббаджитум̣ саккхиссасӣ’’ти ватва̄ тена ‘‘на саккхисса̄мӣ’’ти вутте ‘‘хоту ахамева паббаджисса̄мӣ’’ти ратанакот̣т̣ха̄га̄ра̄ни вивара̄петва̄ капан̣аддхика̄дӣнам̣ ¶ маха̄да̄нам̣ датва̄ паббатапа̄дам̣ гантва̄ исипаббаджджам̣ паббаджи. тасса паббаджджам̣ анупаббаджита̄ чатусаттатисахассаматта̄ бра̄хман̣апутта̄ ахесум̣. со пан̃ча абхин̃н̃а̄йо ат̣т̣ха ча сама̄паттийо ниббаттетва̄ тесампи джат̣ила̄нам̣ касин̣апарикаммам̣ а̄чиккхи. тепи саббе пан̃ча̄бхин̃н̃а̄ ат̣т̣ха сама̄паттийо ниббаттесум̣.

тена самайена аномадассӣ на̄ма самма̄самбуддхо локе уппаджджитва̄ паваттитаварадхаммачакко сатте сам̣са̄рамахогхато та̄ретва̄ екадивасам̣ ‘‘сарадата̄пасасса ча антева̄сика̄нан̃ча сан̇гахам̣ карисса̄мӣ’’ти еко адутийо паттачӣварама̄да̄йа а̄ка̄сена гантва̄ ‘‘буддхабха̄вам̣ ме джа̄на̄тӯ’’ти та̄пасасса пассантассева а̄ка̄сато отаритва̄ патхавийам̣ патит̣т̣ха̄си. сарадата̄пасо саттху сарӣре маха̄пурисалаккхан̣а̄ни упадха̄ретва̄ ‘‘саббан̃н̃убуддхойева̄йа’’нти нит̣т̣хам̣ гантва̄ паччуггаманам̣ катва̄ а̄санам̣ пан̃н̃а̄петва̄ ада̄си. нисӣди бхагава̄ пан̃н̃атте а̄сане. сарадата̄пасо саттху сантике екамантам̣ нисӣди.

тасмим̣ самайе тасса антева̄сика̄ чатусаттатисахассаматта̄ джат̣ила̄ пан̣ӣтапан̣ӣта̄ни оджаванта̄ни пхала̄пхала̄ни гахетва̄ а̄гата̄ саттха̄рам̣ дисва̄ ¶ сан̃джа̄таппаса̄да̄ аттано а̄чарийасса ча саттху ча нисинна̄ка̄рам̣ олокетва̄, ‘‘а̄чарийа, майам̣ пуббе ‘тумхехи махантатаро кочи наттхӣ’ти вичара̄ма, айам̣ пана пурисо тумхехи махантатаро ман̃н̃е’’ти а̄хам̣су. ‘‘ким̣ вадетха, та̄та̄? са̄сапена саддхим̣ ат̣т̣хасат̣т̣хийоджанасатасахассуббедхам̣ синерум̣ самам̣ ка̄тум̣ иччхатха? саббан̃н̃убуддхена мам̣ тулйам̣ ма̄ кариттха̄’’ти. атха те та̄паса̄ а̄чарийасса вачанам̣ сутва̄ ‘‘йа̄ва маха̄ вата̄йам̣ пурисуттамо’’ти саббева па̄десу нипатитва̄ саттха̄рам̣ вандим̣су.

атха те а̄чарийо а̄ха – ‘‘та̄та̄, саттху ануччхавико но деййадхаммо наттхи, саттха̄ ча бхиккха̄ча̄равела̄йа идха̄гато, ханда майам̣ деййадхаммам̣ йатха̄балам̣ дасса̄ма. тумхехи йам̣ йам̣ пан̣ӣтам̣ пхала̄пхалам̣ а̄бхатам̣, там̣ там̣ а̄харатха̄’’ти а̄хара̄петва̄ хаттхе дховитва̄ сайам̣ татха̄гатасса патте патит̣т̣ха̄песи. саттха̄ра̄ ча пхала̄пхале пат̣игган̣хитаматте девата̄ диббоджам̣ паккхипим̣су. та̄пасо удакампи сайамева парисса̄ветва̄ ада̄си. тато бходжанакиччам̣ нит̣т̣ха̄петва̄ саттхари нисинне саббе антева̄сике паккоситва̄ саттху сантике са̄ран̣ӣйам̣ катхам̣ катхенто нисӣди. саттха̄ ¶ ‘‘две аггаса̄вака̄ бхиккхусан̇гхена саддхим̣ а̄гаччхантӯ’’ти чинтеси. те саттху читтам̣ н̃атва̄ та̄вадева сатасахассакхӣн̣а̄савапарива̄ра̄ аггаса̄вака̄ а̄гантва̄ саттха̄рам̣ вандитва̄ екамантам̣ ат̣т̣хам̣су.

тато ¶ сарадата̄пасо антева̄сике а̄мантеси – ‘‘та̄та̄, саттху бхиккхусан̇гхасса ча пуппха̄санена пӯджа̄ ка̄табба̄, тасма̄ пуппха̄ни а̄харатха̄’’ти. те та̄вадева иддхийа̄ ван̣н̣агандхасампанна̄ни пуппха̄ни а̄харитва̄ буддхасса йоджанаппама̄н̣ам̣ пуппха̄санам̣ пан̃н̃а̄песум̣, убхиннам̣ аггаса̄вака̄нам̣ тига̄вутам̣, сесабхиккхӯнам̣ ад̣д̣хайоджаника̄дибхедам̣, сан̇гханавакасса усабхаматтам̣ пан̃н̃а̄песум̣. евам̣ тесам̣ пан̃н̃аттесу а̄санесу сарадата̄пасо татха̄гатасса пурато ан̃джалим̣ паггайха т̣хито – ‘‘бханте, майхам̣ ануггахаттха̄йа имам̣ пуппха̄санам̣ абхирухатха̄’’ти а̄ха. нисӣди бхагава̄ пуппха̄сане. саттхари нисинне две аггаса̄вака̄ сесабхиккхӯ ча аттано аттано патта̄сане нисӣдим̣су. саттха̄ ‘‘тесам̣ махаппхалам̣ хотӯ’’ти ниродхам̣ сама̄паджджи. саттху сама̄паннабха̄вам̣ н̃атва̄ две аггаса̄вака̄пи сесабхиккхӯпи ниродхам̣ сама̄паджджим̣су. та̄пасо ¶ сатта̄хам̣ нирантарам̣ пуппхаччхаттам̣ дха̄ренто ат̣т̣ха̄си. итаре пана ванамӯлапхала̄пхалам̣ парибхун̃джитва̄ сесака̄ле ан̃джалим̣ паггайха ат̣т̣хам̣су.

саттха̄ сатта̄хасса аччайена ниродхато вут̣т̣ха̄йа аггаса̄вакам̣ нисабхаттхерам̣ а̄мантеси – ‘‘та̄паса̄нам̣ пуппха̄сана̄нумоданам̣ карохӣ’’ти. тхеро са̄вакапа̄рамӣн̃а̄н̣е т̣хатва̄ тесам̣ пуппха̄сана̄нумоданам̣ ака̄си. тасса десана̄васа̄не саттха̄ дутийам̣ аггаса̄вакам̣ аноматтхерам̣ а̄мантеси – ‘‘твампи имесам̣ дхаммам̣ десехӣ’’ти. сопи тепит̣акам̣ буддхавачанам̣ саммаситва̄ тесам̣ дхаммам̣ катхеси. двиннампи десана̄йа екассапи дхамма̄бхисамайо на̄хоси. атха саттха̄ буддхависайе т̣хатва̄ дхаммадесанам̣ а̄рабхи. десана̄васа̄не т̣хапетва̄ сарадата̄пасам̣ авасеса̄ саббепи чатусаттатисахассаматта̄ джат̣ила̄ арахаттам̣ па̄пун̣им̣су. саттха̄ ‘‘етха, бхиккхаво’’ти хаттхам̣ паса̄реси. те та̄вадева антарахитата̄пасавеса̄ ат̣т̣хапариккха̄раварадхара̄ сат̣т̣хивассикаттхера̄ вийа ахесум̣.

сарадата̄пасо пана ‘‘ахо вата̄хампи айам̣ нисабхаттхеро вийа ана̄гате екасса буддхасса аггаса̄вако бхавеййа’’нти саттху десана̄ка̄ле уппаннапаривитакката̄йа ан̃н̃авихито хутва̄ маггапхала̄ни пат̣ивиджджхитум̣ на̄саккхи. атха татха̄гатам̣ вандитва̄ татха̄ пан̣идха̄нам̣ ака̄си. саттха̄писса анантара̄йена самиджджханабха̄вам̣ дисва̄ – ‘‘ито твам̣ каппасатасахасса̄дхикам̣ екам̣ асан̇кхйеййам̣ атиккамитва̄ готамасса на̄ма самма̄самбуддхасса аггаса̄вако са̄рипутто на̄ма бхависсасӣ’’ти бйа̄каритва̄ дхаммакатхам̣ ватва̄ бхиккхусан̇гхапаривуто а̄ка̄сам̣ паккханди.

сарадата̄пасопи ¶ саха̄йакасса сиривад̣д̣хасса сантикам̣ гантва̄, самма, майа̄ аномадассисса ¶ бхагавато па̄дамӯле ана̄гате уппаджджанакасса готамасса на̄ма самма̄самбуддхасса аггаса̄вакат̣т̣ха̄нам̣ паттхитам̣, твампи тасса дутийаса̄вакат̣т̣ха̄нам̣ паттхехӣти.

сиривад̣д̣хо там̣ упадесам̣ сутва̄ аттано нивесанадва̄ре ат̣т̣хакарӣсаматтам̣ т̣ха̄нам̣ саматалам̣ ка̄ретва̄ ла̄джапан̃чама̄ни пуппха̄ни викиритва̄ нӣлуппалаччхаданам̣ ман̣д̣апам̣ ка̄ретва̄ буддха̄санам̣ пан̃н̃а̄петва̄ бхиккхӯнампи а̄сана̄ни пан̃н̃а̄петва̄ ¶ махантам̣ сакка̄расамма̄нам̣ саджджетва̄, сарадата̄пасена саттха̄рам̣ ниманта̄петва̄ сатта̄хам̣ маха̄да̄нам̣ паваттетва̄, буддхаппамукхам̣ бхиккхусан̇гхам̣ маха̄рахехи ваттхехи аччха̄детва̄, дутийаса̄вакабха̄ва̄йа пан̣идха̄нам̣ ака̄си. саттха̄писса анантара̄йена самиджджханабха̄вам̣ дисва̄ вуттанайена бйа̄каритва̄ бхатта̄нумоданам̣ катва̄ пакка̄ми. сиривад̣д̣хо хат̣т̣хапахат̣т̣хо йа̄ваджӣвам̣ кусалакаммам̣ катва̄ дутийачиттава̄ре ка̄ма̄вачарадевалоке ниббатти. сарадата̄пасо чатта̄ро брахмавиха̄ре бха̄ветва̄ брахмалоке ниббатти.

тато пат̣т̣ха̄йа несам̣ убхиннампи антара̄каммам̣ на катхитам̣. амха̄кам̣ пана бхагавато уппаттито пуретарамева сарадата̄пасо ра̄джагахасса авидӯре упатиссага̄ме рӯпаса̄рийа̄ бра̄хман̣ийа̄ куччхимхи пат̣исандхим̣ ган̣хи. там̣дивасамевасса саха̄йопи ра̄джагахассева авидӯре колитага̄ме моггалийа̄ бра̄хман̣ийа̄ куччхимхи пат̣исандхим̣ ган̣хи. та̄ни кира двепи кула̄ни йа̄ва саттама̄ кулапариват̣т̣а̄ а̄баддхапат̣ибаддхасаха̄йака̄нева. тесам̣ двиннам̣ екадивасамева габбхапариха̄рамадам̣су. дасама̄саччайена джа̄та̄нампи тесам̣ чхасат̣т̣хи дха̄тийо упат̣т̣ха̄песум̣, на̄маггахан̣адивасе рӯпаса̄рибра̄хман̣ийа̄ путтасса упатиссага̄ме джет̣т̣хакуласса путтатта̄ упатиссоти на̄мам̣ акам̣су. итарасса колитага̄ме джет̣т̣хакуласса путтатта̄ колитоти на̄мам̣ акам̣су. те убхопи махата̄ парива̄рена вад̣д̣ханта̄ вуддхиманва̄йа саббасиппа̄нам̣ па̄рам̣ агамам̣су.

атхекадивасам̣ те ра̄джагахе гираггасамаджджам̣ пассанта̄ маха̄джанам̣ саннипатитам̣ дисва̄ н̃а̄н̣асса парипа̄кагататта̄ йонисо уммуджджанта̄ ‘‘саббепиме орам̣ вассасата̄нам̣ маччумукхе патиссантӣ’’ти сам̣вегам̣ пат̣илабхитва̄ ‘‘амхехи моккхадхаммо парийеситаббо, тан̃ча парийесантехи екам̣ паббаджджам̣ ладдхум̣ ват̣т̣атӣ’’ти ниччхайам̣ катва̄ пан̃чахи ма̄н̣авакасатехи саддхим̣ сан̃чайасса парибба̄джакасса сантике паббаджим̣су. тесам̣ паббаджитака̄лато пат̣т̣ха̄йа сан̃чайо ла̄бхаггайасаггаппатто ахоси ¶ . те катипа̄хенева саббам̣ сан̃чайасса самайам̣ паригган̣хитва̄ таттха са̄рам̣ адисва̄ тато никкхамитва̄ таттха таттха те те пан̣д̣итасаммате саман̣абра̄хман̣е пан̃хам̣ пуччханти, те техи ¶ пут̣т̣ха̄ нева ¶ сампа̄йанти, ан̃н̃адаттху тейева тесам̣ пан̃хам̣ виссадждженти. евам̣ те моккхам̣ парийесанта̄ катикам̣ акам̣су – ‘‘амхесу йо пат̣хамам̣ аматам̣ адхигаччхати, со итарасса а̄рочетӯ’’ти.

тена ча самайена амха̄кам̣ саттхари пат̣хама̄бхисамбодхим̣ патва̄ паваттитаварадхаммачакке анупуббена урувелакассапа̄дике сахассаджат̣иле даметва̄ ра̄джагахе вихаранте екадивасам̣ упатиссо парибба̄джако парибба̄джака̄ра̄мам̣ гаччханто а̄йасмантам̣ ассаджиттхерам̣ ра̄джагахе пин̣д̣а̄йа чарантам̣ дисва̄ ‘‘на майа̄ еварӯпо а̄каппасампанно паббаджито дит̣т̣хапуббо, сантадхаммена на̄ма еттха бхавитабба’’нти сан̃джа̄таппаса̄до пан̃хам̣ пуччхитум̣ а̄йасмантам̣ удиккханто пит̣т̣хито пит̣т̣хито анубандхи. тхеропи ладдхапин̣д̣апа̄то парибхун̃джитум̣ патирӯпам̣ ока̄сам̣ гато. парибба̄джако аттано парибба̄джакапӣт̣хам̣ пан̃н̃а̄петва̄ ада̄си. бхаттакиччапарийоса̄не часса аттано кун̣д̣ика̄йа удакам̣ ада̄си.

евам̣ со а̄чарийаваттам̣ катва̄ катабхаттакиччена тхерена саддхим̣ пат̣исантха̄рам̣ катва̄ ‘‘ко ва̄ те саттха̄, касса ва̄ твам̣ дхаммам̣ рочесӣ’’ти пуччхи. тхеро самма̄самбуддхам̣ ападиси. пуна тена ‘‘ким̣ва̄дӣ пана̄йасмато саттха̄’’ти пут̣т̣хо ‘‘имасса са̄санасса гамбхӣратам̣ дассесса̄мӣ’’ти аттано навакабха̄вам̣ паведетва̄ сан̇кхепавасена часса са̄санадхаммам̣ катхенто ‘‘йе дхамма̄ хетуппабхава̄’’ти (маха̄ва. 60; апа. тхера 1.1.286; пет̣ако. 9) га̄тхама̄ха. парибба̄джако пат̣хамапададвайамева сутва̄ сахассанайасампанне сота̄паттипхале патит̣т̣ха̄си, итарам̣ пададвайам̣ сота̄паннака̄ле нит̣т̣ха̄си. га̄тха̄парийоса̄не пана сота̄панно хутва̄ упари висесе аппаваттенте ‘‘бхависсати еттха ка̄ран̣а’’нти саллаккхетва̄ тхерам̣ а̄ха – ‘‘ма̄, бханте, упари дхаммадесанам̣ вад̣д̣хайиттха, еттакамева хоту, кахам̣ амха̄кам̣ саттха̄ васатӣ’’ти? ‘‘вел̣уване’’ти. ‘‘бханте, тумхе пурато гаччхатха, ахам̣ майхам̣ саха̄йакасса катапат̣ин̃н̃ам̣ мочетва̄ там̣ гахетва̄ а̄гамисса̄мӣ’’ти пан̃чапатит̣т̣хитена вандитва̄ ¶ тиккхаттум̣ падаккхин̣ам̣ катва̄ тхерам̣ уййоджетва̄ парибба̄джака̄ра̄мам̣ агама̄си.

колитапарибба̄джако там̣ дӯратова а̄гаччхантам̣ дисва̄ ‘‘мукхаван̣н̣о на ан̃н̃адивасесу вийа, аддха̄нена аматам̣ адхигатам̣ бхависсатӣ’’ти теневасса висеса̄дхигамам̣ самбха̄ветва̄ амата̄дхигамам̣ пуччхи. сописса ‘‘а̄ма̄вусо, аматам̣ адхигата’’нти пат̣иджа̄нитва̄ тамева га̄тхам̣ абха̄си. га̄тха̄парийоса̄не колито сота̄паттипхале патит̣т̣хахитва̄ ¶ а̄ха – ‘‘кахам̣ но саттха̄’’ти? ‘‘вел̣уване’’ти. ‘‘тена хи, а̄вусо, а̄йа̄ма, саттха̄рам̣ пассисса̄ма̄’’ти. упатиссо ¶ саббака̄лампи а̄чарийапӯджакова, тасма̄ сан̃чайасса сантикам̣ гантва̄ саттху гун̣е пака̄сетва̄ тампи саттху сантикам̣ нетука̄мо ахоси. со ла̄бха̄са̄пакато антева̄сикабха̄вам̣ аниччханто ‘‘на саккоми ча̄т̣и хутва̄ удакасин̃чанам̣ хоту’’нти пат̣иккхипи. те анекехи ка̄ран̣ехи там̣ сан̃н̃а̄петум̣ асакконта̄ аттано ова̄де ваттама̄нехи ад̣д̣хатеййасатехи антева̄сикехи саддхим̣ вел̣уванам̣ агамам̣су. саттха̄ те дӯратова а̄гаччханте дисва̄ ‘‘етам̣ ме са̄вакайугам̣ бхависсати аггам̣ бхаддайуга’’нти ватва̄ тесам̣ париса̄йа чарийавасена дхаммам̣ десетва̄ арахатте патит̣т̣ха̄петва̄ ехибхиккхубха̄вена упасампадам̣ ада̄си. йатха̄ тесам̣, евам̣ аггаса̄вака̄нампи иддхимайапаттачӣварам̣ а̄гатамева. упаримаггаттайакиччам̣ пана на нит̣т̣ха̄ти. касма̄? са̄вакапа̄рамӣн̃а̄н̣асса махантата̄йа.

тесу а̄йасма̄ маха̄моггалла̄но паббаджитадивасато саттаме дивасе магадхарат̣т̣хе каллава̄лага̄ме саман̣адхаммам̣ каронто тхинамиддхе окканте саттха̄ра̄ сам̣веджито тхинамиддхам̣ винодетва̄ дха̄тукаммат̣т̣ха̄нам̣ (а. ни. 7.61) сун̣анто ева упаримаггаттайам̣ адхигантва̄ са̄вакапа̄рамӣн̃а̄н̣асса маттхакам̣ па̄пун̣и. а̄йасма̄ са̄рипутто паббаджитадивасато ад̣д̣хама̄сам̣ атиккамитва̄ саттха̄ра̄ саддхим̣ ра̄джагахе сӯкаракхатален̣е вихаранто аттано бха̄гинеййасса дӣгханакхапарибба̄джакасса ведана̄париггахасуттанте (ма. ни. 2.201 а̄дайо) десийама̄не десана̄нуса̄рена н̃а̄н̣ам̣ песетва̄ парасса вад̣д̣хитам̣ бхаттам̣ бхун̃джанто вийа са̄вакапа̄рамӣн̃а̄н̣асса ¶ маттхакам̣ па̄пун̣и. ити двиннампи аггаса̄вака̄нам̣ саттху самӣпе ева са̄вакапа̄рамӣн̃а̄н̣ам̣ маттхакам̣ паттам̣. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 1.1.141-374) –

‘‘химавантасса авидӯре, ламбако на̄ма паббато;

ассамо сукато майхам̣, пан̣н̣аса̄ла̄ сума̄пита̄.

‘‘утта̄накӯла̄ надика̄, супатиттха̄ манорама̄;

сусуддхапулина̄кин̣н̣а̄, авидӯре мамассамам̣.

‘‘асаккхара̄ апаббха̄ра̄, са̄ду аппат̣игандхика̄;

сандатӣ надика̄ таттха, собхайанта̄ мамассамам̣.

‘‘кумбхӣла̄ макара̄ четтха, сусума̄ра̄ ча каччхапа̄;

чаранти надийа̄ таттха, собхайанта̄ мамассамам̣.

‘‘па̄т̣хӣна̄ па̄вуса̄ маччха̄, баладжа̄ мун̃джарохита̄;

ваггал̣а̄ папата̄йанта̄, собхайанти мамассамам̣.

‘‘убхо кӯлесу надийа̄, пуппхино пхалино дума̄;

убхато абхиламбанта̄, собхайанти мамассамам̣.

‘‘амба̄ ¶ са̄ла̄ ча тилака̄, па̄т̣алӣ синдува̄рака̄;

диббагандха̄ сампаванти, пуппхита̄ мама ассаме.

‘‘чаммака̄ сал̣ала̄ нӣпа̄, на̄гапунна̄гакетака̄;

диббагандха̄ сампаванти, пуппхита̄ мама ассаме.

‘‘атимутта̄ асока̄ ча, бхагинӣма̄ла̄ ча пуппхита̄;

ан̇кола̄ бимбиджа̄ла̄ ча, пуппхита̄ мама ассаме.

‘‘кетака̄ кандали чева, годхука̄ тин̣асӯлика̄;

диббагандхам̣ сампаванта̄, собхайанти мамассамам̣.

‘‘кан̣ика̄ра̄ кан̣н̣ика̄ ча, асана̄ аджджуна̄ бахӯ;

диббагандхам̣ сампаванта̄, собхайанти мамассамам̣.

‘‘пунна̄га̄ гирипунна̄га̄, ковил̣а̄ра̄ ча пуппхита̄;

диббагандхам̣ сампаванта̄, собхайанти мамассамам̣.

‘‘удда̄лака̄ ¶ ча кут̣аджа̄, кадамба̄ вакула̄ бахӯ;

диббагандхам̣ сампаванта̄, собхайанти мамассамам̣.

‘‘а̄л̣ака̄ исимугга̄ ча, кадалима̄тулун̇гийо;

гандходакена сам̣вад̣д̣ха̄, пхала̄ни дха̄райанти те.

‘‘ан̃н̃е пуппханти падума̄, ан̃н̃е джа̄йанти кесарӣ;

ан̃н̃е опуппха̄ падума̄, пуппхита̄ тал̣а̄ке тада̄.

‘‘габбхам̣ ган̣ханти падума̄, ниддха̄ванти мул̣а̄лийо;

син̇гха̄т̣ипаттама̄кин̣н̣а̄, собханти тал̣а̄ке тада̄.

‘‘найита̄ амбагандхӣ ча, утталӣ бандхуджӣвака̄;

диббагандха̄ сампаванти, пуппхита̄ тал̣а̄ке тада̄.

‘‘па̄т̣хӣна̄ па̄вуса̄ маччха̄, баладжа̄ мун̃джарохита̄;

сам̣гула̄ маггура̄ чева, васанти тал̣а̄ке тада̄.

‘‘кумбхӣла̄ сусума̄ра̄ ча, тантига̄ха̄ ча раккхаса̄;

огуха̄ аджагара̄ ча, васанти тал̣а̄ке тада̄.

‘‘па̄ревата̄ равихам̣са̄, чаккава̄ка̄ надӣчара̄;

кокила̄ сукаса̄л̣ика̄, упаджӣванти там̣ сарам̣.

‘‘кукуттхака̄ кул̣ӣрака̄, ване поккхараса̄така̄;

диндибха̄ сувапота̄ ча, упаджӣванти там̣ сарам̣.

‘‘хам̣са̄ кон̃ча̄ майӯра̄ ча, кокила̄ тамбачӯл̣ака̄;

пампака̄ джӣвам̣джӣва̄ ча, упаджӣванти там̣ сарам̣.

‘‘косика̄ ¶ пот̣т̣хасӣса̄ ча, курара̄ сенака̄ бахӯ;

маха̄ка̄л̣а̄ ча сакун̣а̄, упаджӣванти там̣ сарам̣.

‘‘пасада̄ ча вара̄ха̄ ча, чамара̄ ган̣д̣ака̄ бахӯ;

рохичча̄ сукапота̄ ча, упаджӣванти там̣ сарам̣.

‘‘сӣхабйаггха̄ ча дӣпӣ ча, аччхакокатараччхака̄;

тидха̄ пабхиннама̄тан̇га̄, упаджӣванти там̣ сарам̣.

‘‘киннара̄ ¶ ва̄нара̄ чева, атхопи ванакаммика̄;

чета̄ ча луддака̄ чева, упаджӣванти там̣ сарам̣.

‘‘тиндука̄ни пийа̄ла̄ни, мадхуке ка̄сума̄рийо;

дхувам̣ пхала̄ни дха̄ренти, авидӯре мамассамам̣.

‘‘косамба̄ сал̣ала̄ нимба̄, са̄дупхаласама̄йута̄;

дхувам̣ пхала̄ни дха̄ренти, авидӯре мамассамам̣.

‘‘харӣтака̄ а̄малака̄, амбаджамбувибхӣтака̄;

кола̄ бхалла̄така̄ билла̄, пхала̄ни дха̄райанти те.

‘‘а̄лува̄ ча кал̣амба̄ ча, бил̣а̄лӣтаккал̣а̄ни ча;

джӣвака̄ сутака̄ чева, бахука̄ мама ассаме.

‘‘ассамасса̄видӯрамхи, тал̣а̄ка̄сум̣ суниммита̄;

аччходака̄ сӣтаджала̄, супатиттха̄ манорама̄.

‘‘падумуппаласан̃чханна̄, пун̣д̣арӣкасама̄йута̄;

манда̄лакехи сан̃чханна̄, диббагандхопава̄йати.

‘‘евам̣ саббан̇гасампанне, пуппхите пхалите ване;

‘‘сӣлава̄ ватасампанно, джха̄йӣ джха̄нарато сада̄;

пан̃ча̄бхин̃н̃а̄балаппатто, суручи на̄ма та̄пасо.

‘‘чатувӣсасахасса̄ни, сисса̄ майхам̣ упат̣т̣хахум̣;

саббе мам̣ бра̄хман̣а̄ ете, джа̄тиманто йасассино.

‘‘лаккхан̣е итиха̄се ча, санигхан̣д̣усакет̣убхе;

падака̄ веййа̄каран̣а̄, садхамме па̄рамим̣ гата̄.

‘‘уппа̄тесу нимиттесу, лаккхан̣есу ча ковида̄;

патхабйа̄ бхӯманталиккхе, мама сисса̄ сусиккхита̄.

‘‘аппиччха̄ нипака̄ ете, аппа̄ха̄ра̄ алолупа̄;

ла̄бха̄ла̄бхена сантут̣т̣ха̄, парива̄ренти мам̣ сада̄.

‘‘джха̄йӣ ¶ ¶ джха̄нарата̄ дхӣра̄, сантачитта̄ сама̄хита̄;

а̄кин̃чан̃н̃ам̣ паттхайанта̄, парива̄ренти мам̣ сада̄.

‘‘абхин̃н̃а̄па̄рамиппатта̄, петтике гочаре рата̄;

анталиккхачара̄ дхӣра̄, парива̄ренти мам̣ сада̄.

‘‘сам̣вута̄ чхасу два̄ресу, анеджа̄ раккхитиндрийа̄;

асам̣сат̣т̣ха̄ ча те дхӣра̄, мама сисса̄ дура̄сада̄.

‘‘паллан̇кена нисаджджа̄йа, т̣ха̄начан̇каманена ча;

вӣтина̄менти те раттим̣, мама сисса̄ дура̄сада̄.

‘‘раджджанӣйе на раджджанти, дуссанӣйе на дуссаре;

моханӣйе на муйханти, мама сисса̄ дура̄сада̄.

‘‘иддхим̣ вӣмам̣сама̄на̄ те, ваттанти ниччака̄ликам̣;

патхавим̣ те пакампенти, са̄раббхена дура̄сада̄.

‘‘кӣл̣ама̄на̄ ча те сисса̄, кӣл̣анти джха̄накӣл̣итам̣.

джамбуто пхалама̄ненти, мама сисса̄ дура̄сада̄.

‘‘ан̃н̃е гаччханти гойа̄нам̣, ан̃н̃е пуббавидехакам̣;

ан̃н̃е ча уттаракурум̣, есана̄йа дура̄сада̄.

‘‘пурато песенти кха̄рим̣, паччхато ча ваджанти те;

чатувӣсасахассехи, чха̄дитам̣ хоти амбарам̣.

‘‘аггипа̄кӣ анаггӣ ча, дантодуккхалика̄пи ча;

асмена кот̣т̣ита̄ кечи, паваттапхалабходжана̄.

‘‘удакорохан̣а̄ кечи, са̄йам̣ па̄то сучӣрата̄;

тойа̄бхисечанакара̄, мама сисса̄ дура̄сада̄.

‘‘парӯл̣хакаччханакхалома̄, пан̇каданта̄ раджассира̄;

гандхита̄ сӣлагандхена, мама сисса̄ дура̄сада̄.

‘‘па̄това саннипатитва̄, джат̣ила̄ уггата̄пана̄;

ла̄бха̄ла̄бхам̣ пакиттетва̄, гаччханти амбаре тада̄.

‘‘етесам̣ ¶ паккаманта̄нам̣, маха̄саддо паваттати;

‘‘дисодисам̣ паккаманти, анталиккхачара̄ исӣ;

саке баленупаттхаддха̄, те гаччханти йадиччхакам̣.

‘‘патхавӣкампака̄ ете, саббева набхача̄рино;

уггатеджа̄ дуппасаха̄, са̄гарова акхобхийа̄.

‘‘т̣ха̄начан̇камино ¶ кечи, кечи несаджджика̄ исӣ;

паваттабходжана̄ кечи, мама сисса̄ дура̄сада̄.

‘‘метта̄виха̄рино ете, хитесӣ саббапа̄н̣инам̣;

анаттуккам̣сака̄ саббе, на те вамбхенти кассачи.

‘‘сӣхара̄джа̄васамбхӣта̄, гаджара̄джа̄ва тха̄мава̄;

дура̄сада̄ бйаггха̄рива, а̄гаччханти мамантике.

‘‘виджджа̄дхара̄ девата̄ ча, на̄гагандхаббараккхаса̄;

кумбхан̣д̣а̄ да̄нава̄ гарул̣а̄, упаджӣванти там̣ сарам̣.

‘‘те джат̣а̄кха̄рибхарита̄, аджинуттарава̄сана̄;

анталиккхачара̄ саббе, упаджӣванти там̣ сарам̣.

‘‘сада̄нуччхавика̄ ете, ан̃н̃аман̃н̃ам̣ сага̄рава̄;

чатуббӣсасахасса̄нам̣, кхипитасаддо на виджджати.

‘‘па̄де па̄дам̣ никкхипанта̄, аппасадда̄ сусам̣вута̄;

упасан̇камма саббева, сираса̄ вандаре мамам̣.

‘‘техи сиссехи паривуто, сантехи ча тапассибхи;

васа̄ми ассаме таттха, джха̄йӣ джха̄нарато ахам̣.

‘‘исӣнам̣ сӣлагандхена, пуппхагандхена чӯбхайам̣;

пхалӣнам̣ пхалагандхена, гандхито хоти ассамо.

‘‘раттиндивам̣ на джа̄на̄ми, арати ме на виджджати;

саке сиссе оваданто, бхиййо ха̄сам̣ лабха̄махам̣.

‘‘пуппха̄нам̣ ¶ пуппхама̄на̄нам̣, пхала̄нан̃ча випаччатам̣;

диббагандха̄ пава̄йанти, собхайанта̄ мамассамам̣.

‘‘сама̄дхимха̄ вут̣т̣хахитва̄, ата̄пӣ нипако ахам̣;

кха̄рибха̄рам̣ гахетва̄на, ванам̣ аджджхогахим̣ ахам̣.

‘‘уппа̄те супине ча̄пи, лаккхан̣есу сусиккхито;

паваттама̄нам̣ мантападам̣, дха̄райа̄ми ахам̣ тада̄.

‘‘аномадассӣ бхагава̄, локаджет̣т̣хо нара̄сабхо;

вивекака̄мо самбуддхо, химавантамупа̄гами.

‘‘аджджхога̄хетва̄ химавантам̣, агго ка̄рун̣ико муни;

паллан̇кам̣ а̄бхуджитва̄на, нисӣди пурисуттамо.

‘‘тамаддаса̄хам̣ самбуддхам̣, саппабха̄сам̣ манорамам̣;

индӣварам̣ва джалитам̣, а̄диттам̣ва хута̄санам̣.

‘‘джалантам̣ ¶ дӣпаруккхам̣ва, виджджутам̣ гагане йатха̄;

супхуллам̣ са̄лара̄джам̣ва, аддасам̣ локана̄йакам̣.

‘‘айам̣ на̄го маха̄вӣро, дуккхассантакаро муни;

имам̣ дассанама̄гамма, саббадуккха̄ памуччаре.

‘‘дисва̄на̄хам̣ девадевам̣, лаккхан̣ам̣ упадха̄райим̣;

буддхо ну кхо на ва̄ буддхо, ханда пасса̄ми чаккхумам̣.

‘‘сахасса̄ра̄ни чакка̄ни, диссанти чаран̣уттаме;

лаккхан̣а̄нисса дисва̄на, нит̣т̣хам̣ гаччхе татха̄гате.

‘‘саммаджджаним̣ гахетва̄на, саммаджджитва̄нахам̣ тада̄;

атха пуппхе сама̄нетва̄, буддхасет̣т̣хам̣ апӯджайим̣.

‘‘пӯджайитва̄на самбуддхам̣, огхатин̣н̣амана̄савам̣;

екам̣сам̣ аджинам̣ катва̄, намассим̣ локана̄йакам̣.

‘‘йена н̃а̄н̣ена самбуддхо, вихарати ана̄саво;

там̣ н̃а̄н̣ам̣ киттайисса̄ми, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

‘‘самуддхарасимам̣ ¶ локам̣, сайамбхӯ амитодайа;

тава дассанама̄гамма, кан̇кха̄сотам̣ таранти те.

‘‘тувам̣ саттха̄ ча кету ча, дхаджо йӯпо ча па̄н̣инам̣;

пара̄йан̣о патит̣т̣ха̄ ча, дӣпо ча двипадуттамо.

‘‘сакка̄ самудде удакам̣, паметум̣ а̄л̣хакена ва̄;

на твева тава саббан̃н̃у, н̃а̄н̣ам̣ сакка̄ паметаве.

‘‘дха̄ретум̣ патхавим̣ сакка̄, т̣хапетва̄ туламан̣д̣але;

на твева тава саббан̃н̃у, н̃а̄н̣ам̣ сакка̄ дхаретаве.

‘‘а̄ка̄со минитум̣ сакка̄, раджджуйа̄ ан̇гулена ва̄;

на твева тава саббан̃н̃у, н̃а̄н̣ам̣ сакка̄ паметаве.

‘‘маха̄самудде удакам̣, патхавин̃ча̄кхилан̃джахе;

буддхан̃а̄н̣ам̣ упа̄да̄йа, упама̄то на йуджджаре.

‘‘садевакасса локасса, читтам̣ йесам̣ паваттати;

антоджа̄лӣката̄ ете, тава н̃а̄н̣амхи чаккхума.

‘‘йена н̃а̄н̣ена паттоси, кевалам̣ бодхимуттамам̣;

тена н̃а̄н̣ена саббан̃н̃у, маддасӣ паратиттхийе.

‘‘има̄ га̄тха̄ тхавитва̄на, суручи на̄ма та̄пасо;

аджинам̣ паттхаритва̄на, патхавийам̣ нисӣди со.

‘‘чулла̄сӣтисахасса̄ни ¶ , аджджхога̄л̣хо махан̣н̣аве;

аччуггато та̄вадева, гирира̄джа̄ павуччати.

‘‘та̄ва аччуггато неру, а̄йато виттхато ча со;

чун̣н̣ито ан̣убхедена, кот̣исатасахассасо.

‘‘лаккхе т̣хапийама̄намхи, париккхайамагаччхатха;

на твева тава саббан̃н̃у, н̃а̄н̣ам̣ сакка̄ паметаве.

‘‘сукхумаччхикена джа̄лена, удакам̣ йо париккхипе;

йе кечи удаке па̄н̣а̄, антоджа̄лӣката̄ сийум̣.

‘‘татхева ¶ хи маха̄вӣра, йе кечи путхутиттхийа̄;

дит̣т̣хигаханапаккханда̄, пара̄ма̄сена мохита̄.

‘‘тава суддхена н̃а̄н̣ена, ана̄варан̣адассина̄;

антоджа̄лӣката̄ ете, н̃а̄н̣ам̣ те на̄тиваттаре.

‘‘бхагава̄ тамхи самайе, аномадассӣ маха̄йасо;

вут̣т̣хахитва̄ сама̄дхимха̄, дисам̣ олокайӣ джино.

‘‘аномадассимунино, нисабхо на̄ма са̄вако;

паривуто сатасахассехи, сантачиттехи та̄дибхи.

‘‘кхӣн̣а̄савехи суддхехи, чхал̣абхин̃н̃ехи джха̄йибхи;

читтаман̃н̃а̄йа буддхасса, упеси локана̄йакам̣.

‘‘анталиккхе т̣хита̄ таттха, падаккхин̣амакам̣су те;

намассанта̄ пан̃джалика̄, отарум̣ буддхасантике.

‘‘аномадассӣ бхагава̄, локаджет̣т̣хо нара̄сабхо;

бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄, ситам̣ па̄тукарӣ джино.

‘‘варун̣о на̄мупат̣т̣ха̄ко, аномадассисса саттхуно;

екам̣сам̣ чӣварам̣ катва̄, апуччхи локана̄йакам̣.

‘‘ко ну кхо бхагава̄ хету, ситакаммасса саттхуно;

на хи буддха̄ ахетӯхи, ситам̣ па̄тукаронти те.

‘‘аномадассӣ бхагава̄, локаджет̣т̣хо нара̄сабхо;

бхиккхумаджджхе нисӣдитва̄, имам̣ га̄тхам̣ абха̄сатха.

‘‘йо мам̣ пуппхена пӯджеси, н̃а̄н̣ан̃ча̄пи ануттхави;

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣отха мама бха̄сато.

‘‘буддхасса гираман̃н̃а̄йа, саббе дева̄ сама̄гата̄;

саддхаммам̣ сотука̄ма̄ те, самбуддхамупасан̇камум̣.

‘‘дасасу ¶ локадха̄тӯсу, девака̄йа̄ махиддхика̄;

саддхаммам̣ сотука̄ма̄ те, самбуддхамупасан̇камум̣.

‘‘хаттхӣ ¶ асса̄ ратха̄ паттӣ, сена̄ ча чатуран̇гинӣ;

парива̄рессантимам̣ ниччам̣, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

‘‘сат̣т̣хитӯрийасахасса̄ни, бхерийо самалан̇ката̄;

упат̣т̣хиссантимам̣ ниччам̣, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

‘‘сол̣аситтхисахасса̄ни, на̄рийо самалан̇ката̄;

вичиттаваттха̄бхаран̣а̄, а̄муттаман̣икун̣д̣ала̄.

‘‘ал̣а̄рапамха̄ хасула̄, сусан̃н̃а̄ танумаджджхима̄;

парива̄рессантимам̣ ниччам̣, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

‘‘каппасатасахасса̄ни, девалоке рамиссати;

сахассаккхаттум̣ чаккаваттӣ, ра̄джа̄ рат̣т̣хе бхависсати.

‘‘сахассаккхаттум̣ девиндо, девараджджам̣ кариссати;

падесараджджам̣ випулам̣, ган̣ана̄то асан̇кхийам̣.

‘‘паччхиме бхавасампатте, мануссаттам̣ гамиссати;

бра̄хман̣ӣ са̄рийа̄ на̄ма, дха̄райиссати куччхина̄.

‘‘ма̄туйа̄ на̄маготтена, пан̃н̃а̄йиссатийам̣ наро;

са̄рипуттоти на̄мена, тиккхапан̃н̃о бхависсати.

‘‘асӣтикот̣ӣ чхад̣д̣етва̄, паббаджиссатикин̃чано;

гавесанто сантипадам̣, чариссати махим̣ имам̣.

‘‘апаримеййе ито каппе, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

‘‘тасса дхаммесу да̄йа̄до, орасо дхамманиммито;

‘‘айам̣ бха̄гӣратхӣ ган̇га̄, химаванта̄ пабха̄вита̄;

маха̄самуддамаппети, таппайантӣ маходадхим̣.

‘‘татхева̄йам̣ са̄рипутто, саке тӣсу виса̄радо;

пан̃н̃а̄йа па̄рамим̣ гантва̄, таппайиссати па̄н̣ине.

‘‘химавантамупа̄да̄йа ¶ , са̄гаран̃ча маходадхим̣;

еттхантаре йам̣ пулинам̣, ган̣ана̄то асан̇кхийам̣.

‘‘тампи сакка̄ асесена, сан̇кха̄тум̣ ган̣ана̄ йатха̄;

на твева са̄рипуттасса, пан̃н̃а̄йанто бхависсати.

‘‘лаккхе ¶ т̣хапийама̄намхи, кхӣйе ган̇га̄йа ва̄лука̄;

на твева са̄рипуттасса, пан̃н̃а̄йанто бхависсати.

‘‘маха̄самудде ӯмийо, ган̣ана̄то асан̇кхийа̄;

татхева са̄рипуттасса, пан̃н̃а̄йанто на хессати.

‘‘а̄ра̄дхайитва̄ самбуддхам̣, готамам̣ сакйапун̇гавам̣;

пан̃н̃а̄йа па̄рамим̣ гантва̄, хессати аггаса̄вако.

‘‘паваттитам̣ дхаммачаккам̣, сакйапуттена та̄дина̄;

ануваттессати самма̄, вассенто дхаммавут̣т̣хийо.

‘‘саббаметам̣ абхин̃н̃а̄йа, готамо сакйапун̇гаво;

бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄, аггат̣т̣ха̄не т̣хапессати.

‘‘ахо ме сукатам̣ каммам̣, аномадассисса саттхуно;

йасса̄хам̣ ка̄рам̣ катва̄на, саббаттха па̄рамим̣ гато.

‘‘апаримеййе катам̣ каммам̣, пхалам̣ дассети ме идха;

сумутто саравегова, килесе джха̄пайим̣ ахам̣.

‘‘асан̇кхатам̣ гавесанто, нибба̄нам̣ ачалам̣ падам̣;

вичинам̣ титтхийе саббе, еса̄хам̣ сам̣сарим̣ бхаве.

‘‘йатха̄пи бйа̄дхито посо, парийесеййа осадхам̣;

вичинеййа ванам̣ саббам̣, бйа̄дхито паримуттийа̄.

‘‘асан̇кхатам̣ гавесанто, нибба̄нам̣ аматам̣ падам̣;

аббокин̣н̣ам̣ пан̃часатам̣, паббаджим̣ исипаббаджам̣.

‘‘джат̣а̄бха̄рена бхарито, аджинуттаранива̄сано;

абхин̃н̃а̄па̄рамим̣ гантва̄, брахмалокам̣ агаччхихам̣.

‘‘наттхи ¶ ба̄хираке суддхи, т̣хапетва̄ джинаса̄санам̣;

йе кечи буддхима̄ сатта̄, суджджханти джинаса̄сане.

‘‘аттака̄рамайам̣ етам̣, найидам̣ итихӣтихам̣;

асан̇кхатам̣ гавесанто, кутиттхе сан̃чарим̣ ахам̣.

‘‘йатха̄ са̄раттхико посо, кадалим̣ чхетва̄на пха̄лайе;

на таттха са̄рам̣ виндеййа, са̄рена риттако хи со.

‘‘татхева титтхийа̄ локе, на̄на̄дит̣т̣хӣ бахуджджана̄.

асан̇кхатена ритта̄се, са̄рена кадалӣ йатха̄.

‘‘паччхиме бхавасампатте, брахмабандху ахосахам̣;

маха̄бхогам̣ чхад̣д̣етва̄на, паббаджим̣ анага̄рийам̣.

‘‘аджджха̄йако ¶ мантадхаро, тин̣н̣ам̣ веда̄на па̄рагӯ;

бра̄хман̣о сан̃чайо на̄ма, тасса мӯле васа̄махам̣.

‘‘са̄вако те маха̄вӣра, ассаджи на̄ма бра̄хман̣о;

дура̄садо уггатеджо, пин̣д̣а̄йа чаратӣ тада̄.

‘‘тамаддаса̄сим̣ саппан̃н̃ам̣, муним̣ моне сама̄хитам̣;

сантачиттам̣ маха̄на̄гам̣, супхуллам̣ падумам̣ йатха̄.

‘‘дисва̄ ме читтамуппаджджи, судантам̣ суддхама̄насам̣;

усабхам̣ паварам̣ вӣрам̣, араха̄йам̣ бхависсати.

‘‘па̄са̄дико ирийати, абхирӯпо сусам̣вуто;

уттаме даматхе данто, аматадассӣ бхависсати.

‘‘йам̣нӯна̄хам̣ уттаматтхам̣, пуччхеййам̣ тут̣т̣хама̄насам̣;

со ме пут̣т̣хо катхессати, пат̣ипуччха̄махам̣ тада̄.

‘‘пин̣д̣апа̄там̣ чарантасса, паччхато агама̄сахам̣;

ока̄сам̣ пат̣има̄ненто, пуччхитум̣ аматам̣ падам̣.

‘‘вӣтхинтаре ануппаттам̣, упагантва̄на пуччхахам̣;

катхам̣ готтоси твам̣ вӣра, касса сиссоси ма̄риса.

‘‘со ¶ ме пут̣т̣хо вийа̄ка̄си, асамбхӣтова кесарӣ;

буддхо локе самуппанно, тасса сиссомхи а̄вусо.

‘‘кӣдисам̣ те маха̄вӣра, ануджа̄то маха̄йасо;

буддхасса са̄санам̣ дхаммам̣, са̄дху ме катхайассу бхо.

‘‘со ме пут̣т̣хо катхӣ саббам̣, гамбхӣрам̣ нипун̣ам̣ падам̣;

тан̣ха̄салласса ханта̄рам̣, саббадуккха̄панӯданам̣.

‘‘йе дхамма̄ хетуппабхава̄, тесам̣ хетум̣ татха̄гато а̄ха;

тесан̃ча йо ниродхо, евам̣ва̄дӣ маха̄саман̣о.

‘‘сохам̣ виссаджджите пан̃хе, пат̣хамам̣ пхаламаджджхагам̣;

вираджо вимало а̄сим̣, сутва̄на джинаса̄санам̣.

‘‘сутва̄на мунино ва̄кйам̣, пасситва̄ дхаммамуттамам̣;

парийога̄л̣хасаддхаммо, имам̣ га̄тхамабха̄сахам̣.

‘‘есева дхаммо йади та̄вадева, паччабйатха падамасокам̣;

адит̣т̣хам̣ аббхатӣтам̣, бахукехи каппанахутехи.

‘‘йва̄хам̣ дхаммам̣ гавесанто, кутиттхе сан̃чарим̣ ахам̣;

со ме аттхо ануппатто, ка̄ло ме наппамаджджитум̣.

‘‘тоситохам̣ ¶ ассаджина̄, патва̄на ачалам̣ падам̣;

саха̄йакам̣ гавесанто, ассамам̣ агама̄сахам̣.

‘‘дӯратова мамам̣ дисва̄, саха̄йо ме сусиккхито;

‘‘пасаннамукханеттоси, мунибха̄вова диссати;

амата̄дхигато каччи, нибба̄намаччутам̣ падам̣.

‘‘субха̄нурӯпо а̄йа̄си, а̄нен̃джака̄рито вийа;

дантова дантадаматхо, упасантоси бра̄хман̣а.

‘‘аматам̣ майа̄дхигатам̣, сокасалла̄панӯданам̣;

твампи там̣ адхигаччхеси, гаччха̄ма буддхасантикам̣.

‘‘са̄дхӯти ¶ со пат̣иссутва̄, саха̄йо ме сусиккхито;

хаттхена хаттхам̣ ган̣хитва̄, упагамма тавантикам̣.

‘‘убхопи паббаджисса̄ма, сакйапутта тавантике;

‘‘колито иддхийа̄ сет̣т̣хо, ахам̣ пан̃н̃а̄йа па̄раго;

убхова екато хутва̄, са̄санам̣ собхайа̄масе.

‘‘апарийоситасан̇каппо, кутиттхе сан̃чарим̣ ахам̣;

тава дассанама̄гамма, сан̇каппо пӯрито мама.

‘‘патхавийам̣ патит̣т̣ха̄йа, пуппханти самайе дума̄;

диббагандха̄ сампаванти, тосенти саббапа̄н̣инам̣.

‘‘татхева̄хам̣ маха̄вӣра, сакйапутта маха̄йаса;

са̄сане те патит̣т̣ха̄йа, самайеса̄ми пуппхитум̣.

‘‘вимуттипуппхам̣ есанто, бхавасам̣са̄рамочанам̣;

вимуттипуппхала̄бхена, тосеми саббапа̄н̣инам̣.

‘‘йа̄вата̄ буддхакхеттамхи, т̣хапетва̄на маха̄муним̣;

пан̃н̃а̄йа садисо наттхи, тава путтасса чаккхума.

‘‘сувинӣта̄ ча те сисса̄, париса̄ часусиккхита̄;

уттаме даматхе данта̄, парива̄ренти там̣ сада̄.

‘‘джха̄йӣ джха̄нарата̄ дхӣра̄, сантачитта̄ сама̄хита̄;

мунӣ монеййасампанна̄, парива̄ренти там̣ сада̄.

‘‘аппиччха̄ нипака̄ дхӣра̄, аппа̄ха̄ра̄ алолупа̄;

ла̄бха̄ла̄бхена сантут̣т̣ха̄, парива̄ренти там̣ сада̄.

‘‘а̄ран̃н̃ика̄ ¶ дхутарата̄, джха̄йино лӯкхачӣвара̄;

вивека̄бхирата̄ дхӣра̄, парива̄ренти там̣ сада̄.

‘‘пат̣ипанна̄ пхалат̣т̣ха̄ ча, секха̄ пхаласаман̇гино;

а̄сӣсака̄ уттаматтхам̣, парива̄ренти там̣ сада̄.

‘‘сота̄панна̄ ¶ ча вимала̄, сакада̄га̄мино ча йе;

ана̄га̄мӣ ча араха̄, парива̄ренти там̣ сада̄.

‘‘сатипат̣т̣ха̄накусала̄, боджджхан̇габха̄вана̄рата̄;

са̄вака̄ те бахӯ саббе, парива̄ренти там̣ сада̄.

‘‘иддхипа̄десу кусала̄, сама̄дхибха̄вана̄рата̄;

саммаппадха̄на̄нуйутта̄, парива̄ренти там̣ сада̄.

‘‘тевиджджа̄ чхал̣абхин̃н̃а̄ ча, иддхийа̄ па̄рамим̣ гата̄;

пан̃н̃а̄йа па̄рамим̣ патта̄, парива̄ренти там̣ сада̄.

‘‘едиса̄ те маха̄вӣра, тава сисса̄ сусиккхита̄;

дура̄сада̄ уггатеджа̄, парива̄ренти там̣ сада̄.

‘‘техи сиссехи паривуто, сан̃н̃атехи тапассибхи;

мигара̄джа̄васамбхӣто, ул̣ура̄джа̄ва собхаси.

‘‘патхавийам̣ патит̣т̣ха̄йа, руханти дхаран̣ӣруха̄;

вепуллатам̣ па̄пун̣анти, пхалан̃ча дассайанти те.

‘‘патхавӣсадисо твам̣си, сакйапутта маха̄йаса;

са̄сане те патит̣т̣ха̄йа, лабханти аматам̣ пхалам̣.

‘‘синдху сарассатӣ чева, нандийо чандабха̄гика̄;

ган̇га̄ ча йамуна̄ чева, сарабхӯ ча атхо махӣ.

‘‘ета̄сам̣ сандама̄на̄нам̣, са̄гарова сампат̣иччхати;

джаханти пуримам̣ на̄мам̣, са̄гаротева н̃а̄йати.

‘‘татхевиме чатуббан̣н̣а̄, паббаджитва̄ тавантике;

джаханти пуримам̣ на̄мам̣, буддхапутта̄ти н̃а̄йаре.

‘‘йатха̄пи чандо вимало, гаччхам̣ а̄ка̄садха̄туйа̄;

‘‘татхева ¶ твам̣ маха̄вӣра, паривуто девама̄нусе;

ете саббе атиккамма, джаласи саббада̄ тувам̣.

‘‘гамбхӣре ¶ ут̣т̣хита̄ ӯмӣ, на веламативаттаре;

сабба̄ велам̣ва пхусанти, сан̃чун̣н̣а̄ викиранти та̄.

‘‘татхева титтхийа̄ локе, на̄на̄дит̣т̣хӣ бахуджджана̄;

дхаммам̣ ва̄дитука̄ма̄ те, на̄тиваттанти там̣ муним̣.

‘‘саче ча там̣ па̄пун̣анти, пат̣ива̄дехи чаккхума;

тавантикам̣ упагантва̄, сан̃чун̣н̣а̄ва бхаванти те.

‘‘йатха̄пи удаке джа̄та̄, кумуда̄ манда̄лака̄ бахӯ;

‘‘татхева бахука̄ сатта̄, локе джа̄та̄ вирӯхаре;

ат̣т̣ита̄ ра̄гадосена, каддаме кумудам̣ йатха̄.

‘‘йатха̄пи падумам̣ джаладжам̣, джаламаджджхе вирӯхати;

на со лимпати тойена, парисуддхо хи кесарӣ.

‘‘татхева твам̣ маха̄вӣра, локе джа̄то маха̄муни;

нопалимпаси локена, тойена падумам̣ йатха̄.

‘‘йатха̄пи раммаке ма̄се, бахӯ пуппханти ва̄риджа̄;

на̄тиккаманти там̣ ма̄сам̣, самайо пуппхана̄йа со.

‘‘татхева твам̣ маха̄вӣра, пуппхито те вимуттийа̄;

са̄санам̣ на̄тиваттанти, падумам̣ ва̄риджам̣ йатха̄.

‘‘супуппхито са̄лара̄джа̄, диббагандхам̣ пава̄йати;

ан̃н̃аса̄лехи паривуто, са̄лара̄джа̄ва собхати.

‘‘татхева твам̣ маха̄вӣра, буддхан̃а̄н̣ена пуппхито;

бхиккхусан̇гхапаривуто, са̄лара̄джа̄ва собхаси.

‘‘йатха̄пи село химава̄, осадхо саббапа̄н̣инам̣;

на̄га̄нам̣ асура̄нан̃ча, девата̄нан̃ча а̄лайо.

‘‘татхева твам̣ маха̄вӣра, осадхо вийа па̄н̣инам̣;

тевиджджа̄ чхал̣абхин̃н̃а̄ ча, иддхийа̄ па̄рамим̣ гата̄.

‘‘анусит̣т̣ха̄ ¶ маха̄вӣра, тайа̄ ка̄рун̣икена те;

раманти дхаммаратийа̄, васанти тава са̄сане.

‘‘мигара̄джа̄ йатха̄ сӣхо, абхиниккхамма а̄сайа̄;

чатуддиса̄нувилокетва̄, тиккхаттум̣ абхина̄дати.

‘‘саббе мига̄ уттасанти, мигара̄джасса гаджджато;

татха̄ хи джа̄тима̄ есо, пасӯ та̄сети саббада̄.

‘‘гаджджато те маха̄вӣра, васудха̄ сампакампати;

бодханеййа̄вабуджджханти, тасанти ма̄рака̄йика̄.

‘‘тасанти ¶ титтхийа̄ саббе, надато те маха̄муни;

ка̄ка̄ сена̄ва виббханта̄, мигаран̃н̃а̄ йатха̄ мига̄.

‘‘йе кечи ган̣ино локе, саттха̄роти павуччаре;

парампара̄гатам̣ дхаммам̣, десенти париса̄йа те.

‘‘на хевам̣ твам̣ маха̄вӣра, дхаммам̣ десеси па̄н̣инам̣;

са̄мам̣ сачча̄ни буджджхитва̄, кевалам̣ бодхипаккхийам̣.

‘‘а̄сайа̄нусайам̣ н̃атва̄; индрийа̄нам̣ бала̄балам̣;

бхабба̄бхаббе видитва̄на, маха̄мегхова гаджджаси.

‘‘чаккава̄л̣апарийанта̄, нисинна̄ париса̄ бхаве;

на̄на̄дит̣т̣хӣ вичинантам̣, виматиччхедана̄йа там̣.

‘‘саббесам̣ читтаман̃н̃а̄йа, опаммакусало муни;

екам̣ пан̃хам̣ катхентова, виматим̣ чхиндаси па̄н̣инам̣.

‘‘упатиссасадисехева, васудха̄ пӯрита̄ бхаве;

саббева те пан̃джалика̄, киттайум̣ локана̄йакам̣.

‘‘каппам̣ ва̄ те киттайанта̄, на̄на̄ван̣н̣ехи киттайум̣;

париметум̣ на саккеййум̣, аппамеййо татха̄гато.

‘‘йатха̄ сакена тха̄мена, киттито хи майа̄ джино;

каппакот̣ӣпи киттента̄, евамева пакиттайум̣.

‘‘саче ¶ хи кочи дево ва̄, мануссо ва̄ сусиккхито;

паметум̣ парикаппеййа, вигха̄там̣ва лабхеййа со.

‘‘са̄сане те патит̣т̣ха̄йа, сакйапутта маха̄йаса;

пан̃н̃а̄йа па̄рамим̣ гантва̄, вихара̄ми ана̄саво.

‘‘титтхийе сампамадда̄ми, ваттеми джинаса̄санам̣;

дхаммасена̄пати аджджа, сакйапуттасса са̄сане.

‘‘апаримеййе катам̣ каммам̣, пхалам̣ дассеси ме идха;

сукхитто саравегова, килесе джха̄пайӣ мама.

‘‘йо кочи мануджо бха̄рам̣, дха̄реййа маттхаке сада̄;

бха̄рена дуккхито асса, бха̄рехи бхарито татха̄.

‘‘д̣айхама̄но тӣхаггӣхи, бхавесу сам̣сарим̣ ахам̣;

бхарито бхавабха̄рена, гирим̣ учча̄рито йатха̄.

‘‘оропито ча ме бха̄ро, бхава̄ уггха̄т̣ита̄ майа̄;

каран̣ӣйам̣ катам̣ саббам̣, сакйапуттасса са̄сане.

‘‘йа̄вата̄ ¶ буддхакхеттамхи, т̣хапетва̄ сакйапун̇гавам̣;

ахам̣ аггомхи пан̃н̃а̄йа, садисо ме на виджджати.

‘‘сама̄дхимхи сукусало, иддхийа̄ па̄рамим̣ гато;

иччхама̄но чахам̣ аджджа, сахассам̣ абхиниммине.

‘‘анупуббавиха̄расса, васӣбхӯто маха̄муни;

катхеси са̄санам̣ майхам̣, ниродхо сайанам̣ мама.

‘‘диббачаккху висуддхам̣ ме, сама̄дхикусало ахам̣;

саммаппадха̄на̄нуйутто, боджджхан̇габха̄вана̄рато.

‘‘са̄вакена хи паттаббам̣, саббамева катам̣ майа̄;

локана̄тхам̣ т̣хапетва̄на, садисо ме на виджджати.

‘‘сама̄паттӣнам̣ кусало, джха̄навимоккха̄на кхиппапат̣ила̄бхӣ;

боджджхан̇габха̄вана̄рато, са̄вакагун̣апа̄рамигатосми.

‘‘са̄вакагун̣енапи ¶ пхуссена, буддхийа̄ парисуттамабха̄рава̄;

йам̣ саддха̄сан̇гахитам̣ читтам̣, сада̄ сабрахмача̄рӣсу.

‘‘уддхатависова саппо, чхиннависа̄н̣ова усабхо;

никкхиттама̄надаппова, упеми гаруга̄равена ган̣ам̣.

‘‘йади рӯпинӣ бхавеййа, пан̃н̃а̄ ме васуматӣпи на самеййа;

аномадассисса бхагавато, пхаламетам̣ н̃а̄н̣атхавана̄йа.

‘‘паваттитам̣ дхаммачаккам̣, сакйапуттена та̄дина̄;

ануваттемахам̣ самма̄, н̃а̄н̣атхавана̄йидам̣ пхалам̣.

‘‘ма̄ ме када̄чи па̄пиччхо, кусӣто хӣнавӣрийо;

‘‘бахуссуто ча медха̄вӣ, сӣлесу сусама̄хито;

четосаматха̄нуйутто, апи муддхани тит̣т̣хату.

‘‘там̣ во вада̄ми бхадданте, та̄вантеттха сама̄гата̄;

аппиччха̄ хотха сантут̣т̣ха̄, джха̄йӣ джха̄нарата̄ сада̄.

‘‘йамахам̣ пат̣хамам̣ дисва̄, вираджо вимало ахум̣;

со ме а̄чарийо дхӣро, ассаджи на̄ма са̄вако.

‘‘тасса̄хам̣ ва̄хаса̄ аджджа, дхаммасена̄патӣ ахум̣;

саббаттха па̄рамим̣ патва̄, вихара̄ми ана̄саво.

‘‘йо ме а̄чарийо а̄си, ассаджи на̄ма са̄вако;

йассам̣ диса̄йам̣ васати, уссӣсамхи каромахам̣.

‘‘мама ¶ каммам̣ саритва̄на, готамо сакйапун̇гаво;

бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄, аггат̣т̣ха̄не т̣хапеси мам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

апарабха̄ге пана саттха̄ джетаванамаха̄виха̄ре арийаган̣амаджджхе нисинно аттано са̄ваке тена тена гун̣ависесена етадагге т̣хапенто – ‘‘етадаггам̣, бхиккхаве, мама са̄вака̄нам̣ бхиккхӯнам̣ маха̄пан̃н̃а̄нам̣ йадидам̣ са̄рипутто’’ти ¶ (а. ни. 1.188-189) тхерам̣ маха̄пан̃н̃абха̄вена етадагге т̣хапеси. со евам̣ са̄вакапа̄рамӣн̃а̄н̣асса маттхакам̣ патва̄ дхаммасена̄патит̣т̣ха̄не патит̣т̣хахитва̄ саттахитам̣ каронто екадивасам̣ сабрахмача̄рӣнам̣ ¶ аттано чарийавибха̄ванамукхена ан̃н̃ам̣ бйа̄каронто –

‘‘йатха̄ча̄рӣ йатха̄сато сатӣма̄, йатасан̇каппаджджха̄йи аппаматто;

аджджхаттарато сама̄хитатто, еко сантусито тама̄ху бхиккхум̣.

‘‘аллам̣ суккхам̣ ва̄ бхун̃джанто, на ба̄л̣хам̣ сухито сийа̄;

ӯнӯдаро мита̄ха̄ро, сато бхиккху париббадже.

‘‘чатта̄ро пан̃ча а̄лопе, абхутва̄ удакам̣ пиве;

алам̣ пха̄сувиха̄ра̄йа, пахитаттасса бхиккхуно.

‘‘каппийам̣ тан̃че чха̄дети, чӣварам̣ идаматтхикам̣;

алам̣ пха̄сувиха̄ра̄йа, пахитаттасса бхиккхуно.

‘‘паллан̇кена нисиннасса, джан̣н̣уке на̄бхивассати;

алам̣ пха̄сувиха̄ра̄йа, пахитаттасса бхиккхуно.

‘‘йо сукхам̣ дуккхато адда, дуккхамаддаккхи саллато;

убхайантарена на̄хоси, кена локасми ким̣ сийа̄.

‘‘ма̄ ме када̄чи па̄пиччхо, кусӣто хӣнавӣрийо;

аппассуто ана̄даро, кена локасми ким̣ сийа̄.

‘‘бахуссуто ча медха̄вӣ, сӣлесу сусама̄хито;

четосаматхамануйутто, апи муддхани тит̣т̣хату.

‘‘йо папан̃чамануйутто, папан̃ча̄бхирато маго;

вира̄дхайӣ со нибба̄нам̣, йогаккхемам̣ ануттарам̣.

‘‘йо ¶ ¶ ча папан̃чам̣ хитва̄на, ниппапан̃чапатхе рато;

а̄ра̄дхайӣ со нибба̄нам̣, йогаккхемам̣ ануттарам̣.

‘‘га̄ме ва̄ йади ва̄ран̃н̃е, нинне ва̄ йади ва̄ тхале;

йаттха араханто вихаранти, там̣ бхӯмира̄ман̣еййакам̣.

‘‘раман̣ӣйа̄ни аран̃н̃а̄ни, йаттха на раматӣ джано;

вӣтара̄га̄ рамиссанти, на те ка̄магавесино.

‘‘нидхӣнам̣ва паватта̄рам̣, йам̣ пассе ваджджадассинам̣;

ниггайхава̄дим̣ медха̄вим̣, та̄дисам̣ пан̣д̣итам̣ бхадже;

та̄дисам̣ бхаджама̄насса, сеййо хоти на па̄пийо.

‘‘овадеййа̄нуса̄сеййа, асаббха̄ ча нива̄райе;

‘‘ан̃н̃асса ¶ бхагава̄ буддхо, дхаммам̣ десеси чаккхума̄;

дхамме десийама̄намхи, сотама̄дхесиматтхико;

там̣ ме амогхам̣ саванам̣, вимуттомхи ана̄саво.

‘‘нева пуббенива̄са̄йа, напи диббасса чаккхуно;

четопарийа̄йа иддхийа̄, чутийа̄ упапаттийа̄;

сотадха̄тувисуддхийа̄, пан̣идхӣ ме на виджджати.

‘‘руккхамӯлам̣ва нисса̄йа, мун̣д̣о сан̇гха̄т̣ипа̄руто;

пан̃н̃а̄йа уттамо тхеро, упатиссова джха̄йати.

‘‘авитаккам̣ сама̄панно, самма̄самбуддхаса̄вако;

арийена тун̣хӣбха̄вена, упето хоти та̄ваде.

‘‘йатха̄пи паббато село, ачало суппатит̣т̣хито;

евам̣ мохаккхайа̄ бхиккху, паббатова на ведхати.

‘‘анан̇ган̣асса посасса, ниччам̣ сучигавесино;

ва̄лаггаматтам̣ па̄пасса, аббхаматтам̣ва кха̄йати.

‘‘на̄бхинанда̄ми ¶ маран̣ам̣, на̄бхинанда̄ми джӣвитам̣;

никкхиписсам̣ имам̣ ка̄йам̣, сампаджа̄но пат̣иссато.

‘‘на̄бхинанда̄ми маран̣ам̣, на̄бхинанда̄ми джӣвитам̣;

ка̄лан̃ча пат̣икан̇кха̄ми, ниббисам̣ бхатако йатха̄.

‘‘убхайена ¶ мидам̣ маран̣амева, на̄маран̣ам̣ паччха̄ ва̄ пуре ва̄;

пат̣ипаджджатха ма̄ винассатха, кхан̣о во ма̄ упаччага̄.

‘‘нагарам̣ йатха̄ паччантам̣, гуттам̣ сантараба̄хирам̣;

евам̣ гопетха атта̄нам̣, кхан̣о во ма̄ упаччага̄;

кхан̣а̄тӣта̄ хи сочанти, нирайамхи самаппита̄.

‘‘упасанто упарато, мантабха̄н̣ӣ ануддхато;

дхуна̄ти па̄паке дхамме, думапаттам̣ва ма̄луто.

‘‘упасанто упарато, мантабха̄н̣ӣ ануддхато;

аппа̄си па̄паке дхамме, думапаттам̣ва ма̄луто.

‘‘упасанто ана̄йа̄со, виппасанно ана̄вило;

калйа̄н̣асӣло медха̄вӣ, дуккхассантакаро сийа̄.

‘‘на виссасе екатийесу евам̣, ага̄рису паббаджитесу ча̄пи;

са̄дхӯпи хутва̄на аса̄дху хонти, аса̄дху хутва̄ пуна са̄дху хонти.

‘‘ка̄маччхандо ¶ ча бйа̄па̄до, тхинамиддхан̃ча бхиккхуно;

уддхаччам̣ вичикиччха̄ ча, пан̃чете читтакелиса̄.

‘‘йасса саккарийама̄насса, асакка̄рена чӯбхайам̣;

‘‘там̣ джха̄йинам̣ са̄татикам̣, сукхумадит̣т̣хипассакам̣;

упа̄да̄наккхайа̄ра̄мам̣, а̄ху саппурисо ити.

‘‘маха̄самуддо ¶ патхавӣ, паббато анилопи ча;

упама̄йа на йуджджанти, саттху варавимуттийа̄.

‘‘чакка̄нуваттако тхеро, маха̄н̃а̄н̣ӣ сама̄хито;

патхава̄паггисама̄но, на раджджати на дуссати.

‘‘пан̃н̃а̄па̄рамитам̣ патто, маха̄буддхи маха̄мати;

аджал̣о джал̣асама̄но, сада̄ чарати ниббуто.

‘‘паричин̣н̣о майа̄ саттха̄…пе… бхаванеттисамӯхата̄.

‘‘сампа̄детхаппама̄дена, еса̄ ме ануса̄санӣ;

ханда̄хам̣ париниббиссам̣, виппамуттомхи саббадхӣ’’ти. –

има̄ га̄тха̄ абха̄си. има̄ хи ка̄чи га̄тха̄ тхерена бха̄сита̄, ка̄чи тхерам̣ а̄раббха бхагавата̄ бха̄сита̄, сабба̄ паччха̄ аттано чарийапаведанавасена тхерена бха̄ситатта̄ тхерассева га̄тха̄ ахесум̣.

таттха ¶ йатха̄ча̄рӣти йатха̄ ка̄йа̄дӣхи сам̣йато, сам̣вуто хутва̄ чарати вихарати, йатха̄чаран̣асӣлоти ва̄ йатха̄ча̄рӣ, сӣласампанноти аттхо. йатха̄сатоти йатха̄санто. га̄тха̄сукхаттхан̃хи ануна̄сикалопам̣ катва̄ ниддесо като, санто вийа, арийехи ниббисесоти аттхо. сатӣма̄ти парама̄йа сатийа̄ саманна̄гато. йатасан̇каппаджджха̄йӣти саббасо миччха̄сан̇каппам̣ паха̄йа неккхаммасан̇каппа̄дивасена сам̣йатасан̇каппо хутва̄ а̄рамман̣ӯпаниджджха̄нена лаккхан̣ӯпаниджджха̄нена ча джха̄йанасӣло. аппаматтоти тасмим̣йева йатха̄ча̄рибха̄ве йатасан̇каппо хутва̄ джха̄йанена ча пама̄дарахито саббаттха суппатит̣т̣хитасатисампаджан̃н̃о. аджджхаттаратоти гочараджджхатте каммат̣т̣ха̄набха̄вана̄йа абхирато. сама̄хитаттоти та̄йа ева бха̄вана̄йа екаггачитто. екоти асаха̄йо ган̣асам̣саггам̣, килесасам̣сагган̃ча паха̄йа ка̄йавивекам̣, читтавивекан̃ча парибрӯхайанто. сантуситоти паччайасантосена ча бха̄вана̄ра̄масантосена ча саммадева тусито тут̣т̣хо. бха̄вана̄йа хи упарӯпари висесам̣ а̄вахантийа̄ ул̣а̄рам̣ пӣтипа̄моджджам̣ уппаджджати, маттхакам̣ патта̄йа пана ваттаббамева наттхи. тама̄ху ¶ бхиккхунти там̣ еварӯпам̣ пуггалам̣ сиккхаттайапа̄рипӯрийа̄ бхайам̣ иккханата̄йа бхиннакилесата̄йа ча бхиккхӯти ваданти.

ида̄ни ¶ йатха̄вуттасантосадвайе паччайасантосам̣ та̄ва дассенто ‘‘аллам̣ суккхам̣ ва̄’’тиа̄дима̄ха. таттха алланти саппиа̄диупасекена тинтам̣ синиддхам̣. суккханти тадабха̄вена лӯкхам̣. ва̄-саддо анийаматтхо, аллам̣ ва̄ суккхам̣ ва̄ти. ба̄л̣ханти ативийа. сухитоти дха̄то на сийа̄ти аттхо. катхам̣ пана сийа̄ти а̄ха ‘‘ӯнӯдаро мита̄ха̄ро’’ти пан̣ӣтам̣ лӯкхам̣ ва̄пи бходжанам̣ бхун̃джанто бхиккху йа̄вадаттхам̣ абхун̃джитва̄ ӯнӯдаро саллахукударо, тато ева мита̄ха̄ро паримитабходжано ат̣т̣хан̇гасаманна̄гатам̣ а̄ха̄рам̣ а̄харанто таттха маттан̃н̃ута̄йа паччавеккхан̣асатийа̄ ча сато хутва̄ париббадже вихареййа.

йатха̄ пана ӯнӯдаро мита̄ха̄ро ча на̄ма хоти, там̣ дассетум̣ ‘‘чатта̄ро’’тиа̄ди вуттам̣. таттха абхутва̄ти чатта̄ро ва̄ пан̃ча ва̄ а̄лопе кабал̣е абхун̃джитва̄ таттакасса а̄ха̄расса ока̄сам̣ т̣хапетва̄ па̄нӣйам̣ пивеййа. айан̃хи а̄ха̄ре саллахукавутти. нибба̄нан̃хи песитачиттасса бхиккхуно пха̄сувиха̄ра̄йа джха̄на̄дӣнам̣ адхигамайогйата̄йа сукхавиха̄ра̄йа алам̣ парийаттанти аттхо. имина̄ куччхипариха̄рийам̣ пин̣д̣апа̄там̣ ваданто пин̣д̣апа̄те итарӣтарасантосам̣ дассети. ‘‘бхутва̄на̄’’ти ва̄ па̄т̣хо, со чатупан̃ча̄лопаматтена̄пи а̄ха̄рена сарӣрам̣ йа̄петум̣ саматтхасса ативийа тхирапакатикасса пуггаласса васена вутто сийа̄, уттарага̄тха̄хипи сам̣сандати ева аппакассева чӣварасса сена̄санасса ча ваккхама̄натта̄.

каппийанти ¶ йам̣ каппийакаппийа̄нуломесу кхома̄дӣсу ан̃н̃атаранти аттхо. тан̃че чха̄детӣти каппийам̣ чӣварам̣ сама̄нам̣ чха̄детаббам̣ т̣ха̄нам̣ чха̄дети че, саттха̄ра̄ анун̃н̃а̄таджа̄тийам̣ сантам̣ хет̣т̣химантена анун̃н̃а̄тапама̄н̣айуттам̣ че хотӣти аттхо. идаматтхиканти идам̣ пайоджанаттхам̣ саттха̄ра̄ вуттапайоджанаттхам̣ йа̄вадева сӣта̄дипат̣игха̄танаттхан̃чева хирӣкопӣнапат̣иччха̄данаттхан̃ча̄ти аттхо. етена ка̄йапариха̄рийам̣ чӣварам̣ таттха итарӣтарасантосан̃ча вадати.

паллан̇кена нисиннасса̄ти паллан̇кам̣ вуччати самантато ӯрубаддха̄санам̣, тена нисиннасса, тисандхипаллан̇кам̣ а̄бхуджитва̄ нисиннасса̄ти аттхо. джан̣н̣уке ¶ на̄бхивассатӣти йассам̣ кут̣ийам̣ татха̄ нисиннасса деве вассанте джан̣н̣укадвайам̣ вассодакена на темийати, еттакампи саббапарийантасена̄санам̣ ¶ , сакка̄ хи таттха нисӣдитва̄ аттхака̄марӯпена кулапуттена садаттхам̣ ниппха̄детум̣. тена̄ха ‘‘алам̣ пха̄сувиха̄ра̄йа, пахитаттасса бхиккхуно’’ти.

евам̣ тхеро има̄хи чатӯхи га̄тха̄хи йе те бхиккхӯ махиччха̄ асантут̣т̣ха̄, тесам̣ парамуккам̣сагатам̣ саллекхаова̄дам̣ пака̄сетва̄ ида̄ни ведана̄мукхена бха̄вана̄ра̄масантосам̣ дассенто ‘‘йо сукха’’нтиа̄дима̄ха. таттха сукханти сукхаведанам̣. дуккхатоти випарин̣а̄мадуккхато. адда̄ти аддаса, випассана̄пан̃н̃а̄сахита̄йа маггапан̃н̃а̄йа йатха̄бхӯтам̣ йо апассӣти аттхо. сукхаведана̄ хи парибхогака̄ле асса̄дийама̄на̄пи висамиссам̣ вийа бходжанам̣ випарин̣а̄мака̄ле дуккха̄йева хоти. тенеттха дуккха̄нупассанам̣ дассети. дуккхамаддаккхи саллатоти дуккхаведанам̣ йо салланти пасси. дуккхаведана̄ хи йатха̄ саллам̣ сарӣрам̣ анупависантампи анупависитва̄ т̣хитампи уддхарийама̄нампи пӣл̣анамева джанети, евам̣ уппаджджама̄на̄пи т̣хитиппатта̄пи бхиджджама̄на̄пи виба̄дхатийева̄ти. етенеттха дуккха̄нупассанам̣йева уккам̣сетва̄ вадати, тена ча ‘‘йам̣ дуккхам̣ таданатта̄’’ти (сам̣. ни. 3.15) вачанато ведана̄двайе аттаттанийага̄хам̣ винивет̣хети. убхайантарена̄ти убхайесам̣ антаре, сукхадуккхаведана̄нам̣ маджджхабхӯте адуккхамасукхети аттхо. на̄хосӣти йатха̄бхӯта̄вабодхане аттаттанийа̄бхинивесанам̣ ахоси. кена локасми ким̣ сийа̄ти евам̣ ведана̄мукхена пан̃чапи упа̄да̄наккхандхе париджа̄нитва̄ таппат̣ибаддхам̣ сакалакилесаджа̄лам̣ самуччхиндитва̄ т̣хито кена на̄ма килесена локасмим̣ баддхо, девата̄дӣсу ким̣ ва̄ а̄йати сийа̄, ан̃н̃адаттху чхиннабандхано апан̃н̃аттикова сийа̄ти адхиппа̄йо.

ида̄ни миччха̄пат̣ипанне пуггале гараханто самма̄пат̣ипанне пасам̣санто ‘‘ма̄ ме’’тиа̄дика̄ чатассо га̄тха̄ абха̄си. таттха ма̄ ме када̄чи па̄пиччхоти йо асантагун̣асамбха̄ваниччха̄йа па̄пиччхо ¶ , саман̣адхамме усса̄ха̄бха̄вена кусӣто, татойева хӣнавӣрийо, саччапат̣иччасамуппа̄да̄дипат̣исам̣йуттасса сутасса абха̄вена аппассуто, ова̄да̄нуса̄санӣсу а̄дара̄бха̄вена ана̄даро, та̄дисо атихӣнапуггало мама ¶ сантике када̄чипи ма̄ хоту. касма̄? кена локасми ким̣ сийа̄ти локасмим̣ саттаника̄йе тасса та̄дисасса пуггаласса кена ова̄дена ким̣ бхавитаббам̣, кена ва̄ катена ким̣ сийа̄, нираттхакамева̄ти аттхо.

бахуссуто ча̄ти йо пуггало сӣла̄дипат̣исам̣йуттасса суттагеййа̄дибхедасса бахуно сутасса самбхавена бахуссуто, дхаммоджапан̃н̃а̄йа па̄риха̄рийапан̃н̃а̄йа пат̣иведхапан̃н̃а̄йа ча васена медха̄вӣ, сӣлесу ча сут̣т̣ху патит̣т̣хитатта̄ сусама̄хито, четосаматхам̣ локийалокуттарабхедам̣ читтасама̄дха̄нам̣ ¶ ануйутто, та̄дисо пуггало майхам̣ маттхакепи тит̣т̣хату, пагева сахава̄со.

йо папан̃чамануйуттоти йо пана пуггало камма̄ра̄мата̄дивасена рӯпа̄бхисан̇га̄дивасена ча паваттийа̄ папан̃чанат̣т̣хена тан̣ха̄дибхедам̣ папан̃чам̣ ануйутто, таттха ча ана̄дӣнавадассанена абхирато магасадисо, со нибба̄нам̣ вира̄дхайи, со нибба̄на̄ сувидӯравидӯре т̣хито.

йо ча папан̃чам̣ хитва̄на̄ти йо пана пуггало тан̣ха̄папан̃чам̣ паха̄йа тадабха̄вато ниппапан̃часса нибба̄насса патхе адхигамупа̄йе арийамагге рато бха̄вана̄бхисамайе абхирато, со нибба̄нам̣ а̄ра̄дхайи са̄дхеси адхигаччхӣти аттхо.

атхекадивасам̣ тхеро аттано канит̣т̣хабха̄тикасса ревататтхерасса кан̣т̣аканичитакхадираруккхасан̃чханне нирудакаканта̄ре ва̄сам̣ дисва̄ там̣ пасам̣санто ‘‘га̄ме ва̄’’тиа̄дика̄ две га̄тха̄ абха̄си. таттха га̄ме ва̄ти кин̃ча̄пи араханто га̄манте ка̄йавивекам̣ на лабханти, читтавивекам̣ пана лабхантева. тесан̃хи диббапат̣ибха̄га̄нипи а̄рамман̣а̄ни читтам̣ ча̄летум̣ на сакконти, тасма̄ га̄ме ва̄ хоту аран̃н̃а̄дӣсу ан̃н̃атарам̣ ва̄, йаттха араханто вихаранти, там̣ бхӯмира̄ман̣еййаканти со бхӯмиппадесо раман̣ӣйо ева̄ти аттхо.

аран̃н̃а̄нӣти супуппхитатарусан̣д̣аман̣д̣ита̄ни вималасалила̄сайасампанна̄ни аран̃н̃а̄ни раман̣ӣйа̄нӣти самбандхо. йаттха̄ти йесу аран̃н̃есу викаситесу вийа рамама̄несу ка̄мапаккхико ка̄магавесако джано на рамати. вӣтара̄га̄ти вигатара̄га̄ пана кхӣн̣а̄сава̄ бхамарамадхукара̄ вийа падумаванесу ¶ ¶ татха̄рӯпесу аран̃н̃есу рамиссантӣти. на те ка̄магавесиноти йасма̄ те вӣтара̄га̄ ка̄магавесино на хонтӣти аттхо.

пуна тхеро ра̄дхам̣ на̄ма дуггатабра̄хман̣ам̣ анукампа̄йа пабба̄джетва̄, упасампа̄детва̄ тамева паччха̄саман̣ам̣ катва̄ вичаранто екадивасам̣ тасса ча суббачабха̄вена тусситва̄ ова̄дам̣ денто ‘‘нидхӣнам̣ва̄’’тиа̄дима̄ха. таттха нидхӣнам̣ва̄ти таттха таттха нидахитва̄ т̣хапита̄нам̣ хиран̃н̃асуван̣н̣а̄дипӯра̄нам̣ нидхикумбхӣнам̣. паватта̄ранти киччхаджӣвике дуггатамануссе анукампам̣ катва̄ ‘‘ехи те сукхена джӣвитум̣ упа̄йам̣ дассесса̄мӣ’’ти нидхит̣т̣ха̄нам̣ нетва̄ хаттхам̣ паса̄ретва̄ ‘‘имам̣ гахетва̄ сукхам̣ джӣва̄хӣ’’ти а̄чиккхита̄рам̣ вийа. ваджджадассинанти две ваджджадассино – ‘‘имина̄ нам̣ аса̄руппена ва̄ кхалитена ва̄ сан̇гхамаджджхе нигган̣хисса̄мӣ’’ти рандхагавесако ча, ан̃н̃а̄там̣ н̃а̄петука̄мо н̃а̄там̣ асса̄денто сӣла̄дивуддхика̄мата̄йа там̣ там̣ ваджджам̣ олокенто уллумпанасабха̄васан̣т̣хито ¶ ча̄ти, айам̣ идха адхиппето. йатха̄ хи дуггатамануссо ‘‘имам̣ нидхим̣ ган̣ха̄хӣ’’ти ниггайхама̄нопи нидхидассане копам̣ на кароти, памудитова хоти, евам̣ еварӯпесу пуггалесу аса̄руппам̣ ва̄ кхалитам̣ ва̄ дисва̄ а̄чиккханте копо на ка̄таббо, тут̣т̣хачиттенева бхавитаббам̣, ‘‘бханте, пунапи мам̣ еварӯпам̣ вадеййа̄тха̄’’ти пава̄ретаббамева. ниггайхава̄динти йо ваджджам̣ дисва̄ айам̣ ме саддхивиха̄рико, антева̄сико, упака̄ракоти ачинтетва̄ ваджджа̄нурӯпам̣ тадждженто пан̣а̄менто дан̣д̣акаммам̣ каронто сиккха̄пети, айам̣ ниггайхава̄дӣ на̄ма самма̄самбуддхо вийа. вуттан̃хетам̣ – ‘‘ниггайха ниггайха̄хам̣, а̄нанда, ваккха̄ми; павайха павайха, а̄нанда, ваккха̄ми. йо са̄ро со т̣хассатӣ’’ти (ма. ни. 3.196). медха̄винти дхаммоджапан̃н̃а̄йа саманна̄гатам̣. та̄дисанти еварӯпам̣ пан̣д̣итам̣. бхаджети пайирупа̄сеййа. та̄дисан̃хи а̄чарийам̣ бхаджама̄насса антева̄сикасса сеййо хоти, на па̄пийо, вуд̣д̣хийева хоти, но париха̄нӣти аттхо.

атхекада̄ ассаджипунаббасукехи кӣт̣а̄гирисмим̣ а̄ва̄се дӯсите саттха̄ра̄ а̄н̣атто аттано париса̄йа маха̄моггалла̄нена ча саддхим̣ таттха гато дхаммасена̄пати ассаджипунаббасукесу ова̄дам̣ ана̄дийантесу имам̣ га̄тхама̄ха. таттха овадеййа̄ти ова̄дам̣ анусит̣т̣хим̣ дадеййа. ануса̄сеййа̄ти тассева парийа̄йавачанам̣. атха ва̄ уппанне ваттхусмим̣ ваданто овадати ¶ на̄ма, ануппанне ‘‘айасопи те сийа̄’’тиа̄дим̣ ана̄гатам̣ уддисса ваданто ануса̄сати на̄ма. саммукха̄ ваданто ва̄ овадати на̄ма, параммукха̄ дӯтам̣, са̄санам̣ ва̄ песетва̄ ваданто ануса̄сати на̄ма. саким̣ ваданто ва̄ овадати на̄ма, пунаппунам̣ ваданто ануса̄сати на̄ма. асаббха̄ ча̄ти акусала̄ дхамма̄ ча нива̄райе, кусале дхамме ча патит̣т̣ха̄пеййа̄ти аттхо. сатан̃хи соти еварӯпо пуггало ¶ са̄дхӯнам̣ пийо хоти. йе пана асанта̄ асаппуриса̄ витин̣н̣апаралока̄ а̄мисачаккхука̄ джӣвикаттха̄йа паббаджита̄, тесам̣ со ова̄дако ануса̄сако ‘‘на твам̣ амха̄кам̣ упаджджха̄йо, на а̄чарийо, касма̄ амхе вадасӣ’’ти евам̣ мукхасаттӣхи виджджханта̄нам̣ аппийо хотӣти.

‘‘йам̣ а̄раббха саттха̄ дхаммам̣ десети, со ева упаниссайасампанно’’ти бхиккхӯсу катха̄йа самут̣т̣хита̄йа ‘‘найидамета’’нти дассенто ‘‘ан̃н̃асса̄’’ти га̄тхама̄ха. таттха ан̃н̃асса̄ти аттано бха̄гинеййам̣ дӣгханакхапарибба̄джакам̣ сандха̄йа̄ха. тасса хи саттха̄ра̄ ведана̄париггахасутте (ма. ни. 2.205-206) десийама̄не айам̣ маха̄тхеро бха̄вана̄магге адхигантва̄ са̄вакапа̄рамӣн̃а̄н̣асса маттхакам̣ патто. сотамодхесиматтхикоти саттха̄рам̣ бӣджайама̄но т̣хито аттхико хутва̄ суссӯсанто сотам̣ одахим̣. там̣ ¶ ме амогхам̣ савананти там̣ татха̄ сутам̣ саванам̣ майхам̣ амогхам̣ аван̃джхам̣ ахоси, аггаса̄вакена паттаббам̣ сампаттӣнам̣ авассайо ахоси. тена̄ха ‘‘вимуттомхӣ’’тиа̄ди.

таттха нева пуббенива̄са̄йа̄ти аттано паресан̃ча пуббенива̄саджа̄нанан̃а̄н̣аттха̄йа, пан̣идхӣ ме нева виджджатӣти йоджана̄. парикаммакаран̣авасена тадаттхам̣ читтапан̣идха̄наматтампи неваттхи нева ахосӣти аттхо. четопарийа̄йа̄ти четопарийан̃а̄н̣асса. иддхийа̄ти иддхивидхан̃а̄н̣асса. чутийа̄ упапаттийа̄ти, сатта̄нам̣ чутийа̄ упапаттийа̄ ча джа̄нанан̃а̄н̣а̄йа чутӯпапа̄тан̃а̄н̣аттха̄йа. сотадха̄тувисуддхийа̄ти диббасотан̃а̄н̣асса. пан̣идхӣ ме на виджджатӣти имесам̣ абхин̃н̃а̄висеса̄нам̣ аттха̄йа парикаммавасена читтасса пан̣идхи читта̄бхинӣха̄ро ме наттхи на̄хосӣти аттхо. саббан̃н̃угун̣а̄ вийа хи буддха̄нам̣ аггамагга̄дхигаменева са̄вака̄нам̣ ¶ саббе са̄вакагун̣а̄ хаттхагата̄ хонти, на тесам̣ адхигама̄йа висум̣ парикаммакаран̣акиччам̣ аттхӣти.

руккхамӯлантиа̄дика̄ тиссо га̄тха̄ капотакандара̄йам̣ вихарантасса йаккхена пахатака̄ле сама̄паттибалена аттано ниббика̄рата̄дӣпанавасена вутта̄. таттха мун̣д̣оти на воропитакесо. сан̇гха̄т̣ипа̄рутоти сан̇гха̄т̣им̣ па̄рупитва̄ нисинно. ‘‘сан̇гха̄т̣ийа̄ супа̄руто’’ти ча пат̣ханти. пан̃н̃а̄йа уттамо тхероти тхеро хутва̄ пан̃н̃а̄йа уттамо, са̄вакесу пан̃н̃а̄йа сет̣т̣хоти аттхо. джха̄йатӣти а̄рамман̣ӯпаниджджха̄нена лаккхан̣ӯпаниджджха̄нена ча джха̄йати, бахулам̣ сама̄паттивиха̄рена вихаратӣти аттхо.

упето хоти та̄вадети йада̄ йаккхена сӣсе пахато, та̄вадева авитаккам̣ чатуттхаджджха̄никапхаласама̄паттим̣ ¶ сама̄панно арийена тун̣хӣбха̄вена упето саманна̄гато ахоси. атӣтаттхе хи хотӣти идам̣ ваттама̄навачанам̣.

паббатова на ведхатӣти мохаккхайа̄ бхиннасаббакилесо бхиккху. со селамайапаббато вийа ачало суппатит̣т̣хито ит̣т̣ха̄дина̄ кеначи на ведхати, саббаттха ниббика̄ро хотӣти аттхо.

атхекадивасам̣ тхерасса асатийа̄ нива̄санакан̣н̣е оламбанте ан̃н̃атаро са̄ман̣еро, ‘‘бханте, париман̣д̣алам̣ нива̄сетабба’’нти а̄ха. там̣ сутва̄ ‘‘бхаддам̣ тайа̄ сут̣т̣ху вутта’’нти сираса̄ вийа сампат̣иччханто та̄вадева тхокам̣ апаккамитва̄ париман̣д̣алам̣ нива̄сетва̄ ‘‘ма̄диса̄нам̣ айампи досойева̄’’ти дассенто ‘‘анан̇ган̣асса̄’’ти га̄тхама̄ха.

пуна маран̣е джӣвите ча аттано самачиттатам̣ дассенто ‘‘на̄бхинанда̄мӣ’’тиа̄дина̄ две га̄тха̄ ватва̄ паресам̣ дхаммам̣ катхенто ‘‘убхайена мида’’нтиа̄дина̄ га̄тха̄двайама̄ха. таттха убхайена̄ти убхайесу, убхосу ка̄лесӯти аттхо. миданти ¶ ма-ка̄ро падасандхикаро. идам̣ маран̣амева, маран̣ам̣ аттхева на̄ма, амаран̣ам̣ на̄ма наттхи. кесу убхосу ка̄лесӯти а̄ха ¶ ‘‘паччха̄ ва̄ пуре ва̄’’ти маджджхимавайасса паччха̄ ва̄ джара̄джин̣н̣ака̄ле пуре ва̄ дахарака̄ле маран̣амева маран̣ам̣ екантикамева. тасма̄ пат̣ипаджджатха самма̄ пат̣ипаттим̣ пӯретха виппат̣ипаджджитва̄ ма̄ винассатха апа̄йесу маха̄дуккхам̣ ма̄нубхаватха. кхан̣о во ма̄ упаччага̄ти ат̣т̣хахи аккхан̣ехи виваджджито айам̣ навамо кхан̣о ма̄ тумхе атиккамӣти аттхо.

атхекадивасам̣ а̄йасмантам̣ маха̄кот̣т̣хикам̣ дисва̄ тасса гун̣ам̣ пака̄сенто ‘‘упасанто’’тиа̄дина̄ тиссо га̄тха̄ абха̄си. таттха ануддесикавасена ‘‘дхуна̄тӣ’’ти вуттамеваттхам̣ пуна тхерасаннисситам̣ катва̄ ваданто ‘‘аппа̄сӣ’’тиа̄дима̄ха. таттха аппа̄сӣти адхуна̄ паха̄сӣти аттхо. ана̄йа̄соти апариссамо, килесадуккхарахитоти аттхо. виппасанно ана̄вилоти виппасанно асаддхийа̄дӣнам̣ абха̄вена сут̣т̣ху пасанначитто ана̄виласан̇каппата̄йа ана̄вило.

на виссасети га̄тха̄ девадаттам̣ саддахитва̄ тасса дит̣т̣хим̣ рочетва̄ т̣хите ваджджипуттаке а̄раббха вутта̄. таттха на виссасети виссат̣т̣хо на бхавеййа, на саддахеййа̄ти аттхо. екатийесӯти екаччесу анават̣т̣хитасабха̄весу путхуджджанесу. еванти йатха̄ тумхе ‘‘девадатто самма̄ пат̣ипанно’’ти висса̄сам̣ а̄паджджиттха, евам̣. ага̄рисӯти гахат̣т̣хесу. са̄дхӯпи хутва̄на̄ти йасма̄ путхуджджанабха̄во на̄ма ¶ ассапит̣т̣хе т̣хапитакумбхан̣д̣ам̣ вийа тхусара̄симхи никха̄такха̄н̣укам̣ вийа ча анават̣т̣хито, тасма̄ екачче а̄дито са̄дхӯ хутва̄ т̣хита̄пи паччха̄ аса̄дхӯ хонти. йатха̄ девадатто пуббе сӣласампанно абхин̃н̃а̄сама̄паттила̄бхӣ хутва̄ ла̄бхасакка̄рапакато ида̄ни парихӣнависесо чхиннапаккхака̄ко вийа а̄па̄йико джа̄то. тасма̄ та̄дисо дит̣т̣хаматтена ‘‘са̄дхӯ’’ти на висса̄ситаббо. екачче пана калйа̄н̣амиттасам̣сагга̄бха̄вена а̄дито аса̄дхӯ хутва̄пи паччха̄ калйа̄н̣асам̣саггена са̄дхӯ хонтийева, тасма̄ девадаттасадисе са̄дхупатирӯпе ‘‘са̄дхӯ’’ти на висса̄сеййа̄ти аттхо.

йесам̣ ка̄маччханда̄дайо читтупаккилеса̄ авигата̄, те аса̄дхӯ. йесам̣ те вигата̄, те са̄дхӯти дассетум̣ ‘‘ка̄маччхандо’’ти га̄тхам̣ ватва̄ аса̄дха̄ран̣ато уккам̣сагатам̣ са̄дхулаккхан̣ам̣ дассетум̣ ‘‘йасса саккарийама̄насса̄’’тиа̄дина̄ га̄тха̄двайам̣ вуттам̣.

аса̄дха̄ран̣ато ¶ пана уккам̣сагатам̣ там̣ дассетум̣ саттха̄рам̣ атта̄нан̃ча уда̄харанто ‘‘маха̄самуддо’’тиа̄дика̄ га̄тха̄ абха̄си. таттха маха̄самуддоти ¶ айам̣ маха̄самуддо, маха̄патхавӣ село паббато, пураттхима̄дибхедато анило ча аттано ачетана̄бха̄вена ит̣т̣ха̄нит̣т̣хам̣ саханти, на пат̣исан̇кха̄набалена, саттха̄ пана йасса̄ арахаттуппаттийа̄ васена уттаме та̄дибха̄ве т̣хито ит̣т̣ха̄дӣсу саббаттха само ниббика̄ро, тасса̄ саттху варавимуттийа̄ аггапхалавимуттийа̄ те маха̄самудда̄дайо упама̄йа упама̄бха̄вена на йуджджанти калабха̄гампи на упентӣти аттхо.

чакка̄нуваттакоти саттха̄ра̄ ваттитасса дхаммачаккасса ануваттако. тхероти асеккхехи сӣлаккхандха̄дӣхи саманна̄гамена тхеро. маха̄н̃а̄н̣ӣти маха̄пан̃н̃о. сама̄хитоти упача̄раппана̄сама̄дхина̄ ануттарасама̄дхина̄ ча сама̄хито. пат̣хава̄паггисама̄ноти ит̣т̣ха̄диа̄рамман̣асаннипа̄те ниббика̄рата̄йа патхавийа̄ а̄пена аггина̄ ча садисавуттико. тена̄ха ‘‘на раджджати на дуссатӣ’’ти.

пан̃н̃а̄па̄рамитам̣ паттоти са̄вакан̃а̄н̣асса па̄рамим̣ па̄ракот̣им̣ патто. маха̄буддхӣти маха̄путхуха̄саджаванатиккханиббедхикабха̄ваппатта̄йа махатийа̄ буддхийа̄ пан̃н̃а̄йа саманна̄гато. маха̄матӣти дхамманвайаведитасан̇кха̄та̄йа махатийа̄ найагга̄хаматийа̄ саманна̄гато. йе хи те чатуббидха̄, сол̣асавидха̄, чатучатта̄лӣсавидха̄, тесаттативидха̄ ча пан̃н̃аппабхеда̄. тесам̣ саббасо анавасеса̄нам̣ ¶ адхигататта̄ маха̄пан̃н̃ата̄ дивисесайогато ча айам̣ маха̄тхеро са̄тисайам̣ ‘‘маха̄буддхӣ’’ти ваттаббатам̣ арахати. йатха̄ха бхагава̄ –

‘‘пан̣д̣ито, бхиккхаве, са̄рипутто; маха̄пан̃н̃о, бхиккхаве, са̄рипутто; путхупан̃н̃о, бхиккхаве, са̄рипутто; ха̄сапан̃н̃о, бхиккхаве, са̄рипутто; джаванапан̃н̃о, бхиккхаве, са̄рипутто; тиккхапан̃н̃о, бхиккхаве, са̄рипутто; ниббедхикапан̃н̃о, бхиккхаве, са̄рипутто’’тиа̄ди (ма. ни. 3.93).

таттха̄йам̣ пан̣д̣итабха̄ва̄дӣнам̣ вибха̄гавибха̄вана̄. дха̄тукусалата̄, а̄йатанакусалата̄, пат̣иччасамуппа̄дакусалата̄, т̣ха̄на̄т̣т̣ха̄накусалата̄ти ¶ имехи чатӯхи ка̄ран̣ехи пан̣д̣ито. маха̄пан̃н̃ата̄дӣнам̣ вибха̄гадассане айам̣ па̄л̣и –

‘‘катама̄ маха̄пан̃н̃а̄? маханте аттхе паригган̣ха̄тӣти маха̄пан̃н̃а̄, маханте дхамме паригган̣ха̄тӣти маха̄пан̃н̃а̄, маханта̄ нируттийо паригган̣ха̄тӣти маха̄пан̃н̃а̄, маханта̄ни пат̣ибха̄на̄ни паригган̣ха̄тӣти маха̄пан̃н̃а̄, маханте сӣлаккхандхе паригган̣ха̄тӣти маха̄пан̃н̃а̄, маханте сама̄дхиккхандхе паригган̣ха̄тӣти маха̄пан̃н̃а̄, маханте пан̃н̃а̄ккхандхе паригган̣ха̄тӣти маха̄пан̃н̃а̄, маханте вимуттиккхандхе паригган̣ха̄тӣти маха̄пан̃н̃а̄, маханте вимуттин̃а̄н̣адассанаккхандхе паригган̣ха̄тӣти маха̄пан̃н̃а̄, маханта̄ни т̣ха̄на̄т̣т̣ха̄на̄ни паригган̣ха̄тӣти маха̄пан̃н̃а̄, маханта̄ виха̄расама̄паттийо паригган̣ха̄тӣти маха̄пан̃н̃а̄, маханта̄ни арийасачча̄ни паригган̣ха̄тӣти маха̄пан̃н̃а̄, маханте сатипат̣т̣ха̄не паригган̣ха̄тӣти маха̄пан̃н̃а̄, маханте саммаппадха̄не паригган̣ха̄тӣти маха̄пан̃н̃а̄, маханте иддхипа̄де паригган̣ха̄тӣти маха̄пан̃н̃а̄, маханта̄ни индрийа̄ни паригган̣ха̄тӣти маха̄пан̃н̃а̄, маханта̄ни бала̄ни паригган̣ха̄тӣти маха̄пан̃н̃а̄, маханте боджджхан̇ге паригган̣ха̄тӣти маха̄пан̃н̃а̄, маханте арийамагге паригган̣ха̄тӣти маха̄пан̃н̃а̄, маханта̄ни са̄ман̃н̃апхала̄ни паригган̣ха̄тӣти маха̄пан̃н̃а̄, маханта̄ абхин̃н̃а̄йо паригган̣ха̄тӣти маха̄пан̃н̃а̄, махантам̣ параматтхам̣ нибба̄нам̣ паригган̣ха̄тӣти маха̄пан̃н̃а̄.

‘‘катама̄ путхупан̃н̃а̄? путхуна̄на̄кхандхесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти путхупан̃н̃а̄ ¶ , путхуна̄на̄дха̄тӯсу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти путхупан̃н̃а̄, путхуна̄на̄а̄йатанесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти путхупан̃н̃а̄, путхуна̄на̄пат̣иччасамуппа̄десу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти путхупан̃н̃а̄, путхуна̄на̄сун̃н̃атаманупалаббхесу ¶ н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти путхупан̃н̃а̄, путхуна̄на̄аттхесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти путхупан̃н̃а̄, путхуна̄на̄дхаммесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти путхупан̃н̃а̄, путхуна̄на̄нируттӣсу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти путхупан̃н̃а̄, путхуна̄на̄пат̣ибха̄несу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти путхупан̃н̃а̄, путхуна̄на̄сӣлаккхандхесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти путхупан̃н̃а̄, путхуна̄на̄сама̄дхиккхандхесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти путхупан̃н̃а̄, путхуна̄на̄пан̃н̃а̄ккхандхесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти путхупан̃н̃а̄, путхуна̄на̄вимуттиккхандхесу н̃а̄н̣ам̣ ¶ паваттатӣти путхупан̃н̃а̄, путхуна̄на̄вимуттин̃а̄н̣адассанаккхандхесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти путхупан̃н̃а̄, путхуна̄на̄т̣ха̄на̄т̣т̣ха̄несу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти путхупан̃н̃а̄, путхуна̄на̄виха̄расама̄паттӣсу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти путхупан̃н̃а̄, путхуна̄на̄арийасаччесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти путхупан̃н̃а̄, путхуна̄на̄сатипат̣т̣ха̄несу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти путхупан̃н̃а̄, путхуна̄на̄саммаппадха̄несу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти путхупан̃н̃а̄, путхуна̄на̄иддхипа̄десу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти путхупан̃н̃а̄, путхуна̄на̄индрийесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти путхупан̃н̃а̄, путхуна̄на̄балесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти путхупан̃н̃а̄, путхуна̄на̄боджджхан̇гесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти путхупан̃н̃а̄, путхуна̄на̄арийамаггесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти путхупан̃н̃а̄, путхуна̄на̄са̄ман̃н̃апхалесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти путхупан̃н̃а̄, путхуна̄на̄абхин̃н̃а̄су н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти путхупан̃н̃а̄, путхуджджанаса̄дха̄ран̣е дхамме атиккамма параматтхе нибба̄не н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти путхупан̃н̃а̄.

‘‘катама̄ ха̄сапан̃н̃а̄? идхекаччо ха̄сабахуло ведабахуло тут̣т̣хибахуло па̄моджджабахуло сӣла̄ни парипӯретӣти ха̄сапан̃н̃а̄, ха̄сабахуло…пе… па̄моджджабахуло индрийасам̣варам̣ парипӯретӣти ха̄сапан̃н̃а̄, ха̄сабахуло…пе… па̄моджджабахуло бходжане маттан̃н̃утам̣ парипӯретӣти ха̄сапан̃н̃а̄, ха̄сабахуло…пе… па̄моджджабахуло джа̄гарийа̄нуйогам̣ парипӯретӣти ха̄сапан̃н̃а̄, ха̄сабахуло…пе… па̄моджджабахуло сӣлаккхандхам̣…пе… сама̄дхиккхандхам̣, пан̃н̃а̄ккхандхам̣, вимуттиккхандхам̣, вимуттин̃а̄н̣адассанаккхандхам̣ парипӯретӣти…пе… пат̣ивиджджхатӣти. виха̄расама̄паттийо парипӯретӣти, арийасачча̄ни пат̣ивиджджхатӣти, сатипат̣т̣ха̄не бха̄ветӣти, саммаппадха̄не бха̄ветӣти, иддхипа̄де бха̄ветӣти, индрийа̄ни бха̄ветӣти, бала̄ни бха̄ветӣти, боджджхан̇ге бха̄ветӣти, арийамаггам̣ бха̄ветӣти…пе… са̄ман̃н̃апхала̄ни саччхикаротӣти ха̄сапан̃н̃а̄, ха̄сабахуло ведабахуло тут̣т̣хибахуло па̄моджджабахуло абхин̃н̃а̄йо пат̣ивиджджхатӣти ха̄сапан̃н̃а̄; ха̄сабахуло ведабахуло тут̣т̣хибахуло па̄моджджабахуло параматтхам̣ нибба̄нам̣ саччхикаротӣти ха̄сапан̃н̃а̄.

‘‘катама̄ ¶ джаванапан̃н̃а̄? йам̣ кин̃чи рӯпам̣ атӣта̄на̄гатапаччуппаннам̣…пе… йам̣ дӯре сантике ва̄, саббам̣ рӯпам̣ аниччато кхиппам̣ джаватӣти джаванапан̃н̃а̄, дуккхато кхиппам̣ джаватӣти джаванапан̃н̃а̄, анаттато кхиппам̣ джаватӣти джаванапан̃н̃а̄; йа̄ ка̄чи ведана̄…пе… ¶ йам̣ кин̃чи вин̃н̃а̄н̣ам̣ атӣта̄на̄гатапаччуппаннам̣…пе… саббам̣ вин̃н̃а̄н̣ам̣ аниччато кхиппам̣ джаватӣти джаванапан̃н̃а̄, дуккхато кхиппам̣ джаватӣти джаванапан̃н̃а̄, анаттато кхиппам̣ джаватӣти джаванапан̃н̃а̄. чаккху…пе… джара̄маран̣ам̣ атӣта̄на̄гатапаччуппаннам̣, аниччато кхиппам̣ джаватӣти джаванапан̃н̃а̄, дуккхато кхиппам̣ джаватӣти джаванапан̃н̃а̄, анаттато кхиппам̣ джаватӣти джаванапан̃н̃а̄.

‘‘рӯпам̣ атӣта̄на̄гатапаччуппаннам̣ аниччам̣ кхайат̣т̣хена, дуккхам̣ бхайат̣т̣хена, анатта̄ аса̄ракат̣т̣хена̄ти тулайитва̄ тӣрайитва̄ вибха̄вайитва̄ вибхӯтам̣ катва̄ рӯпаниродхе нибба̄не кхиппам̣ джаватӣти джаванапан̃н̃а̄…пе… ведана̄…пе… сан̃н̃а̄… сан̇кха̄ра̄… вин̃н̃а̄н̣ам̣… чаккху…пе… джара̄маран̣ам̣ атӣта̄на̄гатапаччуппаннам̣ аниччам̣ кхайат̣т̣хена, дуккхам̣ бхайат̣т̣хена, анатта̄ аса̄ракат̣т̣хена̄ти тулайитва̄ тӣрайитва̄ вибха̄вайитва̄ вибхӯтам̣ катва̄ джара̄маран̣аниродхе нибба̄не кхиппам̣ джаватӣти джаванапан̃н̃а̄.

‘‘рӯпам̣ атӣта̄на̄гатапаччуппаннам̣ аниччам̣ сан̇кхатам̣ пат̣иччасамуппаннам̣ кхайадхаммам̣ вайадхаммам̣ вира̄гадхаммам̣ ниродхадхамманти тулайитва̄ тӣрайитва̄ вибха̄вайитва̄ вибхӯтам̣ катва̄ рӯпаниродхе кхиппам̣ джаватӣти джаванапан̃н̃а̄. ведана̄…пе… сан̃н̃а̄… сан̇кха̄ра̄… вин̃н̃а̄н̣ам̣… чаккху…пе… джара̄маран̣ам̣ атӣта̄на̄гатапаччуппаннам̣ аниччам̣ сан̇кхатам̣ пат̣иччасамуппаннам̣ кхайадхаммам̣ вайадхаммам̣ вира̄гадхаммам̣ ниродхадхамманти тулайитва̄ тӣрайитва̄ вибха̄вайитва̄ вибхӯтам̣ катва̄ джара̄маран̣аниродхе нибба̄не кхиппам̣ джаватӣти джаванапан̃н̃а̄.

‘‘катама̄ тиккхапан̃н̃а̄? кхиппам̣ килесе чхиндатӣти тиккхапан̃н̃а̄, уппаннам̣ ка̄мавитаккам̣ на̄дхива̄сети паджахати винодети бйантӣкароти ¶ анабха̄вам̣ гаметӣти тиккхапан̃н̃а̄; уппаннам̣ бйа̄па̄давитаккам̣ на̄дхива̄сети паджахати винодети бйантӣкароти анабха̄вам̣ гаметӣти тиккхапан̃н̃а̄; уппаннам̣ вихим̣са̄витаккам̣ на̄дхива̄сети…пе… уппаннуппанне па̄паке акусале дхамме на̄дхива̄сети паджахати винодети ¶ бйантӣкароти анабха̄вам̣ гаметӣти тиккхапан̃н̃а̄; уппаннам̣ ра̄гам̣ на̄дхива̄сети паджахати винодети бйантӣкароти анабха̄вам̣ гаметӣти тиккхапан̃н̃а̄; уппаннам̣ досам̣…пе… уппаннам̣ мохам̣… уппаннам̣ кодхам̣… уппаннам̣ упана̄хам̣… маккхам̣… пал̣а̄сам̣… иссам̣… маччхарийам̣… ма̄йам̣… са̄т̣хеййам̣… тхамбхам̣… са̄рамбхам̣… ма̄нам̣… атима̄нам̣… мадам̣… пама̄дам̣… саббе килесе… саббе дуччарите… саббе абхисан̇кха̄ре…пе… саббе бхавага̄микамме на̄дхива̄сети паджахати ¶ винодети бйантӣкароти анабха̄вам̣ гаметӣти тиккхапан̃н̃а̄. екасмим̣ а̄сане чатта̄ро ча арийамагга̄, чатта̄ри са̄ман̃н̃апхала̄ни, чатассо пат̣исамбхида̄йо, чха абхин̃н̃а̄йо адхигата̄ хонти саччхиката̄ пхассита̄ пан̃н̃а̄йа̄ти тиккхапан̃н̃а̄.

‘‘катама̄ ниббедхикапан̃н̃а̄? идхекаччо саббасан̇кха̄ресу уббегабахуло хоти утта̄сабахуло уккан̣т̣ханабахуло аратибахуло анабхиратибахуло бахимукхо на рамати саббасан̇кха̄ресу, аниббиддхапуббам̣ апада̄литапуббам̣ лобхаккхандхам̣ ниббиджджхати пада̄летӣти ниббедхикапан̃н̃а̄, аниббиддхапуббам̣ апада̄литапуббам̣ досаккхандхам̣ ниббиджджхати пада̄летӣти ниббедхикапан̃н̃а̄, аниббиддхапуббам̣ апада̄литапуббам̣ мохаккхандхам̣ ниббиджджхати пада̄летӣти ниббедхикапан̃н̃а̄; аниббиддхапуббам̣ апада̄литапуббам̣ кодхам̣…пе… упана̄хам̣…пе… саббе бхавага̄микамме ниббиджджхати пада̄летӣти ниббедхикапан̃н̃а̄’’ти (пат̣и. ма. 3.6-7).

евам̣ йатха̄вуттавибха̄га̄йа махатийа̄ пан̃н̃а̄йа саманна̄гататта̄ ‘‘маха̄буддхӣ’’ти вуттам̣.

апича анупададхаммавипассана̄васена̄пи имасса тхерасса маха̄пан̃н̃ата̄ ведитабба̄. вуттан̃хетам̣ –

‘‘са̄рипутто, бхиккхаве, ад̣д̣хама̄сам̣ анупададхаммавипассанам̣ випассати. татридам̣, бхиккхаве, са̄рипуттасса анупададхаммавипассана̄йа хоти.

‘‘идха, бхиккхаве, са̄рипутто вивиччева ка̄мехи…пе… пат̣хамам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. йе ча пат̣хаме джха̄не дхамма̄ витакко ча…пе… читтекаггата̄ ча пхассо ведана̄ сан̃н̃а̄ четана̄ читтам̣ чхандо ¶ адхимоккхо вӣрийам̣ сати упеккха̄ манасика̄ро, тйа̄сса дхамма̄ анупадававаттхита̄ хонти, тйа̄сса дхамма̄ видита̄ уппаджджанти, видита̄ упат̣т̣хаханти, видита̄ аббхаттхам̣ гаччханти. со евам̣ паджа̄на̄ти ‘евам̣ кира ме дхамма̄ ахутва̄ самбхонти, хутва̄ пат̣ивентӣ’ти. со тесу дхаммесу анупа̄йо анапа̄йо аниссито аппат̣ибаддхо виппамутто висам̣йутто вимарийа̄дӣкатена четаса̄ вихарати. со ‘аттхи уттари ниссаран̣а’нти паджа̄на̄ти. таббахулӣка̄ра̄ аттхитвевасса хоти.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, са̄рипутто витаккавича̄ра̄нам̣ вӯпасама̄…пе… дутийам̣ джха̄нам̣… ¶ татийам̣ джха̄нам̣… чатуттхам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. а̄ка̄са̄нан̃ча̄йатанам̣… вин̃н̃а̄н̣ан̃ча̄йатанам̣… а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанам̣… саббасо ¶ а̄кин̃чан̃н̃а̄йатанам̣ саматиккамма невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанам̣ упасампаджджа вихарати. со та̄йа сама̄паттийа̄ сато вут̣т̣хахати, со та̄йа сама̄паттийа̄ сато вут̣т̣хахитва̄ йе дхамма̄ атӣта̄ нируддха̄ випарин̣ата̄, те дхамме саманупассати ‘‘евам̣ кира ме дхамма̄ ахутва̄ самбхонти, хутва̄ пат̣ивентӣ’’ти. со тесу дхаммесу анупа̄йо анапа̄йо аниссито аппат̣ибаддхо виппамутто висам̣йутто вимарийа̄дӣкатена четаса̄ вихарати. со ‘аттхи уттари ниссаран̣а’нти паджа̄на̄ти. таббахулӣка̄ра̄ аттхитвевасса хоти.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, са̄рипутто саббасо невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанам̣ саматиккамма сан̃н̃а̄ведайитаниродхам̣ упасампаджджа вихарати. пан̃н̃а̄йа часса дисва̄ а̄сава̄ париккхӣн̣а̄ хонти. со та̄йа сама̄паттийа̄ сато вут̣т̣хахати, со та̄йа сама̄паттийа̄ сато вут̣т̣хахитва̄ йе дхамма̄ атӣта̄ нируддха̄ випарин̣ата̄, те дхамме саманупассати ‘евам̣ кира ме дхамма̄ ахутва̄ самбхонти, хутва̄ пат̣ивентӣ’ти. со тесу дхаммесу анупа̄йо анапа̄йо аниссито аппат̣ибаддхо виппамутто висам̣йутто вимарийа̄дӣкатена четаса̄ вихарати, со ‘наттхи уттари ¶ ниссаран̣а’нти паджа̄на̄ти. таббахулӣка̄ра̄ наттхитвевасса хоти.

‘‘йам̣ кхо там̣, бхиккхаве, самма̄ вадама̄но вадеййа ‘васиппатто па̄рамиппатто арийасмим̣ сӣласмим̣, васиппатто па̄рамиппатто арийасмим̣ сама̄дхисмим̣, васиппатто па̄рамиппатто арийа̄йа пан̃н̃а̄йа, васиппатто па̄рамиппатто арийа̄йа вимуттийа̄’ти. са̄рипуттамеветам̣ самма̄ вадама̄но вадеййа̄’’ти (ма. ни. 3.93-97).

евам̣ маха̄путхуха̄саджаванатиккханиббедхикабха̄ваппатта̄йа махатийа̄ буддхийа̄ саманна̄гататта̄ тхеро маха̄буддхӣти аттхо. дхамманвайаведита̄ панасса сампаса̄данӣйасуттена (дӣ. ни. 3.141 а̄дайо) дӣпетабба̄. таттха хи саббан̃н̃утан̃н̃а̄н̣асадисо тхерасса найагга̄хо вутто. аджал̣о джал̣асама̄ноти са̄вакесу пан̃н̃а̄йа уккам̣сагататта̄ саббатха̄пи аджал̣о сама̄но парамаппиччхата̄йа атта̄нам̣ аджа̄нантам̣ вийа катва̄, дассанена джал̣асадисо мандасариккхо килесапарил̣а̄ха̄бха̄вена ниббуто сӣтибхӯто сада̄ чарати ниччам̣ вихаратӣти аттхо.

паричин̣н̣оти ¶ га̄тха̄ тхерена аттано катакиччатам̣ пака̄сентена бха̄сита̄, са̄пи вуттаттха̄йева.

сампа̄детхаппама̄дена̄ти айам̣ пана аттано паринибба̄нака̄ле саннипатита̄нам̣ бхиккхӯнам̣ ова̄дада̄навасена бха̄сита̄. са̄пи вуттаттха̄йева̄ти.

са̄рипуттаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

писун̣ена ¶ ча кодханена̄тиа̄дика̄ а̄йасмато а̄нандаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро падумуттарасса бхагавато ка̄ле хам̣саватӣнагаре саттху вема̄тикабха̄та̄ хутва̄ ниббатти, суманотисса на̄мам̣ ахоси. пита̄ панасса а̄нандара̄джа̄ на̄ма. со аттано путтасса суманакума̄расса вайаппаттасса хам̣саватито вӣсайоджанасате т̣ха̄не бхоганагарам̣ ада̄си. со када̄чи када̄чи а̄гантва̄ атта̄нан̃ча ¶ питаран̃ча пассати. тада̄ ра̄джа̄ саттха̄ран̃ча сатасахассапарима̄н̣ам̣ бхиккхусан̇гхан̃ча сайамева саккаччам̣ упат̣т̣хахи, ан̃н̃есам̣ упат̣т̣ха̄тум̣ на дети.

тена самайена паччанто купито ахоси. кума̄ро тасса купитабха̄вам̣ ран̃н̃о ана̄рочетва̄ сайамева там̣ вӯпасамети. там̣ сутва̄ ра̄джа̄ тут̣т̣хама̄насо путтам̣ паккоса̄петва̄ ‘‘варам̣ те, та̄та дамми, варам̣ ган̣ха̄хӣ’’ти а̄ха. кума̄ро ‘‘саттха̄рам̣ бхиккхусан̇гхан̃ча тема̄сам̣ упат̣т̣хаханто джӣвитам̣ аван̃джхам̣ ка̄тум̣ иччха̄мӣ’’ти а̄ха. ‘‘етам̣ на сакка̄, ан̃н̃ам̣ вадехӣ’’ти. ‘‘дева, кхаттийа̄нам̣ двекатха̄ на̄ма наттхи, етадева ме дехи, на майхам̣ ан̃н̃ена аттхо’’ти. ‘‘саче саттха̄ ануджа̄на̄ти, диннамева̄’’ти. со ‘‘саттху читтам̣ джа̄нисса̄мӣ’’ти виха̄рам̣ гато.

тена ча самайена бхагава̄ бхаттакиччам̣ нит̣т̣ха̄петва̄ гандхакут̣им̣ павит̣т̣хо хоти. со бхиккхӯ упасан̇камитва̄ ‘‘ахам̣, бханте, бхагавантам̣ дассана̄йа а̄гато, дассетха ме бхагаванта’’нти а̄ха. бхиккхӯ ‘‘сумано на̄ма тхеро саттху упат̣т̣ха̄ко, тасса сантикам̣ гаччха̄хӣ’’ти а̄хам̣су. со тхерасса сантикам̣ гантва̄ вандитва̄ ‘‘саттха̄рам̣, бханте, ме дассетха̄’’ти а̄ха. атха тхеро тасса пассантассева ¶ патхавийам̣ нимуджджитва̄ саттха̄рам̣ упасан̇камитва̄ ‘‘бханте, ра̄джапутто тумха̄кам̣ дассана̄йа а̄гато’’ти а̄ха. ‘‘тена хи, бхиккху, бахи а̄санам̣ пан̃н̃а̄пехӣ’’ти. тхеро пунапи тасса пассантассева буддха̄санам̣ гахетва̄ антогандхакут̣ийам̣ нимуджджитва̄ бахипаривен̣е па̄тубхавитва̄ гандхакут̣ипаривен̣е а̄санам̣ пан̃н̃а̄песи. кума̄ро там̣ дисва̄ ‘‘маханто вата̄йам̣ бхиккхӯ’’ти читтам̣ уппа̄деси.

бхагава̄пи гандхакут̣ито никкхамитва̄ пан̃н̃атта̄сане нисӣди. ра̄джапутто саттха̄рам̣ вандитва̄, пат̣исантха̄рам̣ катва̄, айам̣, бханте, тхеро тумха̄кам̣ са̄сане валлабхо ман̃н̃ети. ‘‘а̄ма кума̄ра, валлабхо’’ти? ‘‘ким̣ катва̄, бханте, еса валлабхо хотӣ’’ти?‘‘да̄на̄дӣни пун̃н̃а̄ни катва̄’’ти. ‘‘бхагава̄ ¶ , ахампи айам̣ тхеро вийа ана̄гате буддхаса̄сане валлабхо хотука̄мо’’ти саттха̄хам̣ кхандха̄ва̄рабхаттам̣ на̄ма датва̄пи саттаме дивасе, бханте, майа̄ питу сантика̄ тема̄сам̣ тумха̄кам̣ пат̣иджагганаваро ладдхо, тема̄сам̣ ме васса̄ва̄сам̣ адхива̄сетха̄ти. бхагава̄, ‘‘аттхи ну кхо таттха гатена аттхо’’ти олокетва̄ ‘‘аттхӣ’’ти дисва̄ ‘‘сун̃н̃а̄га̄ре кхо, кума̄ра, татха̄гата̄ абхирамантӣ’’ти а̄ха. кума̄ро ‘‘ан̃н̃а̄там̣ ¶ бхагава̄, ан̃н̃а̄там̣ сугата̄’’ти ватва̄ ‘‘ахам̣, бханте, пуриматарам̣ гантва̄ виха̄рам̣ ка̄реми, майа̄ песите бхиккхусатасахассена саддхим̣ а̄гаччхатха̄’’ти пат̣ин̃н̃ам̣ гахетва̄ питу сантикам̣ гантва̄ ‘‘динна̄ ме, дева, бхагавата̄ пат̣ин̃н̃а̄, майа̄ пахите бхагавантам̣ песеййа̄тха̄’’ти питарам̣ вандитва̄, никкхамитва̄ йоджане йоджане виха̄рам̣ каронто вӣсайоджанасатам̣ аддха̄нам̣ гато. гантва̄ ча аттано нагаре виха̄рат̣т̣ха̄нам̣ вичинанто собханасса на̄ма кут̣умбикасса уййа̄нам̣ дисва̄ сатасахассена кин̣итва̄ сатасахассам̣ виссаджджетва̄ виха̄рам̣ ка̄реси. таттха бхагавато гандхакут̣им̣ сесабхиккхӯнан̃ча раттит̣т̣ха̄надива̄т̣т̣ха̄наттха̄йа кут̣илен̣аман̣д̣апе ка̄ретва̄ па̄ка̄рапариккхепам̣ два̄ракот̣т̣хакан̃ча нит̣т̣ха̄петва̄ питу сантикам̣ песеси ‘‘нит̣т̣хитам̣ майхам̣ киччам̣, саттха̄рам̣ пахин̣атха̄’’ти.

ра̄джа̄ бхагавантам̣ бходжетва̄ ‘‘бхагава̄ суманасса киччам̣ нит̣т̣хитам̣, тумха̄кам̣ гаманам̣ пачча̄сӣсатӣ’’ти а̄ха. бхагава̄ сатасахассабхиккхупаривуто йоджане йоджане виха̄ресу васама̄но агама̄си. кума̄ро ‘‘саттха̄ а̄гаччхатӣ’’ти сутва̄ йоджанам̣ паччуггантва̄ гандхама̄ла̄дӣхи пӯджайама̄но сатасахассена кӣте собхане на̄ма уййа̄не сатасахассена ка̄ритам̣ виха̄рам̣ павесетва̄ –

‘‘сатасахассена ме кӣтам̣, сатасахассена ма̄питам̣;

собханам̣ на̄ма уййа̄нам̣, пат̣игган̣ха маха̄мунӣ’’ти. –

там̣ ¶ ниййа̄деси. со вассӯпана̄йикадивасе маха̄да̄нам̣ паваттетва̄ ‘‘имина̄ва нӣха̄рена да̄нам̣ дадеййа̄тха̄’’ти путтада̄ре амачче ча киччакаран̣ӣйесу ча нийоджетва̄ сайам̣ суманаттхерасса васанат̣т̣ха̄насамӣпейева васанто тема̄сам̣ саттха̄рам̣ упат̣т̣хаханто упакат̣т̣ха̄йа пава̄ран̣а̄йа га̄мам̣ пависитва̄ сатта̄хам̣ маха̄да̄нам̣ паваттетва̄ саттаме дивасе саттху бхиккхусатасахассасса ча па̄дамӯле тичӣвара̄ни т̣хапетва̄ вандитва̄, ‘‘бханте, йадетам̣ майа̄ сатта̄хам̣ кхандха̄ва̄рада̄нато пат̣т̣ха̄йа пун̃н̃ам̣ катам̣, на там̣ саггасампаттиа̄дӣнам̣ аттха̄йа, атха кхо ахам̣ айам̣ суманаттхеро вийа ана̄гате екасса буддхасса упат̣т̣ха̄ко бхавеййа’’нти ¶ пан̣идха̄нам̣ ака̄си. саттха̄писса анантара̄йатам̣ дисва̄ бйа̄каритва̄ пакка̄ми.

сопи ¶ тасмим̣ буддхуппа̄де вассасатасахассам̣ пун̃н̃а̄ни катва̄ тато парампи таттха таттха бхаве ул̣а̄ра̄ни пун̃н̃акамма̄ни упачинитва̄ девамануссесу сам̣саранто кассапасса бхагавато ка̄ле пин̣д̣а̄йа чарато екасса тхерасса паттаггахан̣аттхам̣ уттараса̄т̣акам̣ датва̄ пӯджам̣ ака̄си. пуна сагге ниббаттитва̄ тато чуто ба̄ра̄н̣асира̄джа̄ хутва̄ ат̣т̣ха паччекабуддхе дисва̄ те бходжетва̄ аттано ман̇галуййа̄не ат̣т̣ха пан̣н̣аса̄ла̄йо ка̄ретва̄ тесам̣ нисӣданаттха̄йа ат̣т̣ха саббаратанамайапӣт̣хе чева ман̣иа̄дха̄раке ча пат̣ийа̄детва̄ дасавассасахасса̄ни упат̣т̣ха̄нам̣ ака̄си. ета̄ни па̄кат̣ат̣т̣ха̄на̄ни.

каппасатасахассам̣ пана таттха таттха бхаве пун̃н̃а̄ни каронтова амха̄кам̣ бодхисаттена саддхим̣ туситапуре ниббаттитва̄ тато чуто амитоданасаккасса гехе ниббатти. тасса саббе н̃а̄таке а̄нандите каронто джа̄тоти а̄нандотвева на̄мам̣ ахоси. со ануккамена вайаппатто ката̄бхиниккхамане самма̄самбодхим̣ патва̄ паваттитаварадхаммачакке пат̣хамам̣ капилаваттхум̣ гантва̄ тато никкханте бхагавати тасса парива̄раттхам̣ паббаджитум̣ никкхантехи бхаддийа̄дӣхи саддхим̣ никкхамитва̄ бхагавато сантике паббаджитва̄ начирассева а̄йасмато пун̣н̣асса манта̄н̣ипуттасса сантике дхаммакатхам̣ сутва̄ сота̄паттипхале патит̣т̣хахи.

тена ча самайена бхагавато пат̣хамабодхийам̣ вӣсативасса̄ни анибаддхаупат̣т̣ха̄ка̄ ахесум̣. екада̄ на̄гасама̄ло паттачӣварам̣ гахетва̄ вичари, екада̄ на̄гито, екада̄ упава̄но, екада̄ сунаккхатто, екада̄ чундо саман̣уддесо, екада̄ са̄гато, екада̄ мегхийо, те йебхуййена саттху читтам̣ на̄ра̄дхайим̣су. атхекадивасам̣ бхагава̄ гандхакут̣ипаривен̣е пан̃н̃аттаварабуддха̄сане бхиккхусан̇гхапаривуто нисинно бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘ахам̣, бхиккхаве, ида̄нимхи махаллако, екачче бхиккхӯ ‘имина̄ маггена гаччха̄ма̄’ти вутте ан̃н̃ена гаччханти, екачче майхам̣ паттачӣварам̣ ¶ бхӯмийам̣ никкхипанти, майхам̣ нибаддхупат̣т̣ха̄кам̣ бхиккхум̣ джа̄на̄тха̄’’ти. там̣ сутва̄ бхиккхӯнам̣ дхаммасам̣вего удапа̄ди. атха̄йасма̄ са̄рипутто ут̣т̣ха̄йа бхагавантам̣ вандитва̄ – ‘‘ахам̣, бханте, тумхе упат̣т̣хахисса̄мӣ’’ти а̄ха. там̣ бхагава̄ пат̣иккхипи. етенупа̄йена маха̄моггалла̄нам̣ а̄дим̣ катва̄ саббе маха̄са̄вака̄ – ‘‘ахам̣ упат̣т̣хахисса̄ми, ахам̣ упат̣т̣хахисса̄мӣ’’ти ут̣т̣хахим̣су т̣хапетва̄ а̄йасмантам̣ а̄нандам̣, тепи бхагава̄ пат̣иккхипи ¶ . со пана тун̣хӣйева нисӣди. атха нам̣ бхиккхӯ а̄хам̣су – ‘‘а̄вусо, твампи саттху упат̣т̣ха̄кат̣т̣ха̄нам̣ йа̄ча̄хӣ’’ти. йа̄читва̄ ладдхат̣т̣ха̄нам̣ на̄ма кӣдисам̣ хоти, саче ¶ руччати, саттха̄ сайамева ваккхатӣти. атха бхагава̄ ‘‘на, бхиккхаве, а̄нандо ан̃н̃ехи усса̄хетаббо, сайамева джа̄нитва̄ мам̣ упат̣т̣хахиссатӣ’’ти а̄ха. тато бхиккхӯ ‘‘ут̣т̣хехи, а̄вусо а̄нанда, саттха̄рам̣ упат̣т̣ха̄кат̣т̣ха̄нам̣ йа̄ча̄хӣ’’ти а̄хам̣су.

тхеро ут̣т̣хахитва̄ ‘‘саче ме, бханте, бхагава̄ аттана̄ ладдхам̣ пан̣ӣтачӣварам̣ на дассати, пан̣ӣтапин̣д̣апа̄там̣ на дассати, екагандхакут̣ийам̣ васитум̣ на дассати, нимантанам̣ гахетва̄ на гамиссати, ева̄хам̣ бхагавантам̣ упат̣т̣хахисса̄мӣ’’ти а̄ха. ‘‘еттаке гун̣е лабхато саттху упат̣т̣ха̄не ко бха̄ро’’ти упава̄дамочанаттхам̣ име чатта̄ро пат̣иккхепа̄ ча – ‘‘саче, бханте, бхагава̄ майа̄ гахитанимантанам̣ гамиссати, сача̄хам̣ десантарато а̄гата̄гате та̄вадева дассетум̣ лаччха̄ми; йада̄ ме кан̇кха̄ уппаджджати, та̄вадева бхагавантам̣ упасан̇камитум̣ лаччха̄ми, саче бхагава̄ параммукха̄ деситам̣ дхаммам̣ пуна майхам̣ катхессати, ева̄хам̣ бхагавантам̣ упат̣т̣хахисса̄мӣ’’ти ‘‘еттакампи саттху сантике ануггахам̣ на лабхатӣ’’ти упава̄дамочанаттхан̃чева дхаммабхан̣д̣а̄га̄рикабха̄вапа̄рамӣпӯран̣аттхан̃ча има̄ чатассо а̄йа̄чана̄ ча̄ти ат̣т̣ха варе гахетва̄ нибаддхупат̣т̣ха̄ко ахоси. тассева т̣ха̄нантарасса аттха̄йа каппасатасахассам̣ пӯрита̄нам̣ па̄рамӣнам̣ пхалам̣ па̄пун̣и. со упат̣т̣ха̄кат̣т̣ха̄нам̣ ладдхадивасато пат̣т̣ха̄йа дасабалам̣ дувидхена удакена, тивидхена дантакат̣т̣хена, хаттхапа̄дапарикаммена пит̣т̣хипарикаммена, гандхакут̣ипаривен̣асаммаджджанена̄ти евама̄дӣхи киччехи упат̣т̣хаханто ‘‘има̄йа на̄ма вела̄йа саттху идам̣ на̄ма ладдхум̣ ват̣т̣ати, идам̣ на̄ма ка̄тум̣ ват̣т̣атӣ’’ти дивасабха̄гам̣ сантика̄вачаро хутва̄, раттибха̄ге махантам̣ дан̣д̣адӣпикам̣ гахетва̄ гандхакут̣ипаривен̣ам̣ нава ва̄ре анупарийа̄йати, саттхари паккосанте пат̣ивачанада̄на̄йа тхинамиддхавиноданаттхам̣.

атха нам̣ саттха̄ джетаване арийаган̣амаджджхе нисинно анекапарийа̄йена пасам̣ситва̄ ‘‘бахуссута̄нам̣ сатиманта̄нам̣ гатиманта̄нам̣ дхитиманта̄нам̣ упат̣т̣ха̄ка̄нан̃ча бхиккхӯнам̣ аггат̣т̣ха̄не т̣хапеси. евам̣ саттха̄ра̄ пан̃часу т̣ха̄несу етадагге т̣хапито чатӯхи аччхарийаббхутадхаммехи саманна̄гато саттху дхаммакоса̄раккхо ¶ айам̣ маха̄тхеро секхова сама̄но саттхари париниббуте хет̣т̣ха̄ вуттанайена бхиккхӯхи самуттеджито ¶ девата̄йа ча сам̣веджито ‘‘свейева ча да̄ни дхаммасан̇гӣти ка̄табба̄, на кхо пана метам̣ патирӯпам̣, йва̄йам̣ секхо сакаран̣ӣйо хутва̄ асекхехи тхерехи саддхим̣ дхаммам̣ сан̇га̄йитум̣ саннипа̄там̣ ганту’’нти сан̃джа̄тусса̄хо випассанам̣ пат̣т̣хапетва̄ бахудевараттим̣ випассана̄йа каммам̣ каронто чан̇каме вӣрийасаматам̣ алабхитва̄ виха̄рам̣ пависитва̄ сайане нисӣдитва̄ сайитука̄мо ка̄йам̣ ¶ а̄ват̣т̣еси. аппаттан̃ча сӣсам̣ бимбоханам̣ па̄да̄ ча бхӯмито муттаматта̄, етасмим̣ антаре анупа̄да̄йа а̄савехи читтам̣ вимуччи чхал̣абхин̃н̃о ахоси. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 1.1.644-663) –

‘‘а̄ра̄мадва̄ра̄ никкхамма, падумуттаро маха̄муни;

вассенто аматам̣ вут̣т̣хим̣, нибба̄песи маха̄джанам̣.

‘‘сатасахассам̣ те дхӣра̄, чхал̣абхин̃н̃а̄ махиддхика̄;

парива̄ренти самбуддхам̣, чха̄йа̄ва анапа̄йинӣ.

‘‘хаттхиккхандхагато а̄сим̣, сетаччхаттам̣ варуттамам̣;

суча̄рурӯпам̣ дисва̄на, витти ме удападжджатха.

‘‘оруйха хаттхикхандхамха̄, упагаччхим̣ нара̄сабхам̣;

ратана̄майачхаттам̣ ме, буддхасет̣т̣хасса дха̄райим̣.

‘‘мама сан̇каппаман̃н̃а̄йа, падумуттаро маха̄иси;

там̣ катхам̣ т̣хапайитва̄на, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

‘‘йо со чхаттамадха̄реси, сон̣н̣а̄лан̇ка̄рабхӯситам̣;

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣отха мама бха̄сато.

‘‘ито гантва̄ айам̣ посо, туситам̣ а̄васиссати;

анубхоссати сампаттим̣, аччхара̄хи пураккхато.

‘‘чатутим̣сатиккхаттун̃ча, девараджджам̣ кариссати;

бала̄дхипо ат̣т̣хасатам̣, васудхам̣ а̄васиссати.

‘‘ат̣т̣хапан̃н̃а̄саккхаттун̃ча, чаккаваттӣ бхависсати;

падесараджджам̣ випулам̣, махийа̄ ка̄райиссати.

‘‘каппасатасахассамхи ¶ , окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

‘‘сакйа̄нам̣ кулакетусса, н̃а̄тибандху бхависсати;

а̄нандо на̄ма на̄мена, упат̣т̣ха̄ко махесино.

‘‘а̄та̄пӣ ¶ нипако ча̄пи, ба̄хусаччесу ковидо;

нива̄тавутти аттхаддхо, саббапа̄т̣хӣ бхависсати.

‘‘падха̄напахитатто со, упасанто нирӯпадхи;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, нибба̄йиссатина̄саво.

‘‘санти а̄ран̃н̃ака̄ на̄га̄, кун̃джара̄ сат̣т̣хиха̄йана̄;

тидха̄пабхинна̄ ма̄тан̇га̄, ӣса̄данта̄ урӯл̣хава̄.

‘‘анекасатасахасса̄, пан̣д̣ита̄пи махиддхика̄;

саббе те буддхана̄гасса, на хонтупан̣идхимхи те.

‘‘а̄дийа̄ ме намасса̄ми, маджджхиме атха паччхиме;

пасанначитто сумано, буддхасет̣т̣хам̣ упат̣т̣хахим̣.

‘‘а̄та̄пӣ нипако ча̄пи, сампаджа̄но пат̣иссато;

сота̄паттипхалам̣ патто, секхабхӯмӣсу ковидо.

‘‘сатасахассито каппе, йам̣ каммамабхинӣхарим̣;

та̄хам̣ бхӯмимануппатто, т̣хита̄ саддхаммама̄чала̄.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

чхал̣абхин̃н̃о пана хутва̄ сан̇гӣтиман̣д̣апам̣ пависитва̄ дхаммам̣ сан̇га̄йанто таттха таттха бхиккхӯнам̣ ова̄дада̄навасена аттано пат̣ипаттидӣпана̄дивасена ча бха̄ситага̄тха̄ екаджджхам̣ катва̄ ануккамева кхуддаканика̄йасан̇га̄йанака̄ле тхерага̄тха̄су сан̇гӣтим̣ а̄ропенто –

‘‘писун̣ена ча кодханена ча, маччхарина̄ ча вибхӯтанандина̄;

сакхитам̣ на кареййа пан̣д̣ито, па̄по ка̄пурисена сан̇гамо.

‘‘саддхена ¶ ча песалена ча, пан̃н̃авата̄ бахуссутена ча;

сакхитам̣ кареййа пан̣д̣ито, бхаддо саппурисена сан̇гамо.

‘‘пасса читтакатам̣ бимбам̣, арука̄йам̣ самусситам̣;

а̄турам̣ бахусан̇каппам̣, йасса наттхи дхувам̣ т̣хити.

‘‘пасса читтакатам̣ рӯпам̣, ман̣ина̄ кун̣д̣алена ча;

ат̣т̣хитачена онаддхам̣, саха ваттхехи собхати.

‘‘алаттакаката̄ па̄да̄, мукхам̣ чун̣н̣акамаккхитам̣;

алам̣ ба̄ласса моха̄йа, но ча па̄рагавесино.

‘‘ат̣т̣хападаката̄ кеса̄, нетта̄ ан̃джанамаккхита̄;

алам̣ ба̄ласса моха̄йа, но ча па̄рагавесино.

‘‘ан̃джанӣва ¶ нава̄ читта̄, пӯтика̄йо алан̇като;

алам̣ ба̄ласса моха̄йа, но ча па̄рагавесино.

‘‘одахи мигаво па̄сам̣, на̄сада̄ ва̄гурам̣ миго;

бхутва̄ нива̄пам̣ гаччха̄ма, канданте мигабандхаке.

‘‘чхинно па̄со мигавасса, на̄сада̄ ва̄гурам̣ миго;

бхутва̄ нива̄пам̣ гаччха̄ма, сочанте мигалуддаке.

‘‘бахуссуто ¶ читтакатхӣ, буддхасса парича̄рако;

паннабха̄ро висан̃н̃утто, сеййам̣ каппети готамо.

‘‘кхӣн̣а̄саво висан̃н̃утто, сан̇га̄тӣто суниббуто;

дха̄рети антимам̣ дехам̣, джа̄тимаран̣апа̄рагӯ.

‘‘йасмим̣ патит̣т̣хита̄ дхамма̄, буддхасса̄диччабандхуно;

нибба̄нагамане магге, сойам̣ тит̣т̣хати готамо.

‘‘два̄сӣти буддхато ган̣хим̣, две сахасса̄ни бхиккхуто;

чатура̄сӣтисахасса̄ни, йе ме дхамма̄ паваттино.

‘‘аппассута̄йам̣ ¶ пурисо, балибаддова джӣрати;

мам̣са̄ни тасса вад̣д̣ханти, пан̃н̃а̄ тасса на вад̣д̣хати.

‘‘бахуссуто аппассутам̣, йо сутена̄тиман̃н̃ати;

андхо падӣпадха̄рова, татхева пат̣ибха̄ти мам̣.

‘‘бахуссутам̣ упа̄сеййа, сутан̃ча на вина̄сайе;

там̣ мӯлам̣ брахмачарийасса, тасма̄ дхаммадхаро сийа̄.

‘‘пубба̄паран̃н̃ӯ аттхан̃н̃ӯ, нируттипадаковидо;

суггахӣтан̃ча ган̣ха̄ти, аттхан̃чопапариккхати.

‘‘кхантйа̄ чхандикато хоти, уссахитва̄ тулети там̣;

самайе со падахати, аджджхаттам̣ сусама̄хито.

‘‘бахуссутам̣ дхаммадхарам̣, саппан̃н̃ам̣ буддхаса̄вакам̣;

дхаммавин̃н̃а̄н̣ама̄кан̇кхам̣, там̣ бхаджетха татха̄видхам̣.

‘‘бахуссуто дхаммадхаро, коса̄раккхо махесино;

чаккху саббасса локасса, пӯджанӣйо бахуссуто.

‘‘дхамма̄ра̄мо дхаммарато, дхаммам̣ анувичинтайам̣;

дхаммам̣ ануссарам̣ бхиккху, саддхамма̄ на париха̄йати.

‘‘ка̄йамаччхерагаруно ¶ , хиййама̄не анут̣т̣хахе;

сарӣрасукхагиддхасса, куто саман̣апха̄сута̄.

‘‘на паккханти диса̄ сабба̄, дхамма̄ на пат̣ибханти мам̣;

гате калйа̄н̣амиттамхи, андхака̄рам̣ва кха̄йати.

‘‘аббхатӣтасаха̄йасса, атӣтагатасаттхуно;

наттхи ета̄дисам̣ миттам̣, йатха̄ ка̄йагата̄ сати.

‘‘йе пура̄н̣а̄ атӣта̄ те, навехи на самети ме;

сваджджа екова джха̄йа̄ми, вассупетова паккхима̄.

‘‘дассана̄йа ¶ абхикканте, на̄на̄вераджджаке бахӯ;

ма̄ ва̄райиттха сота̄ро, пассанту самайо мамам̣.

‘‘дассана̄йа абхикканте, на̄на̄вераджджаке путху;

кароти саттха̄ ока̄сам̣, на нива̄рети чаккхума̄.

‘‘пан̣н̣авӣсати васса̄ни, секхабхӯтасса ме сато;

на ка̄масан̃н̃а̄ уппаджджи, пасса дхаммасудхамматам̣.

‘‘пан̣н̣авӣсати васса̄ни, секхабхӯтасса ме сато;

на досасан̃н̃а̄ уппаджджи, пасса дхаммасудхамматам̣.

‘‘пан̣н̣авӣсати ¶ васса̄ни, бхагавантам̣ упат̣т̣хахим̣;

меттена ка̄йакаммена, чха̄йа̄ва анапа̄йинӣ.

‘‘пан̣н̣авӣсати васса̄ни, бхагавантам̣ упат̣т̣хахим̣;

меттена вачӣкаммена, чха̄йа̄ва анапа̄йинӣ.

‘‘пан̣н̣авӣсати васса̄ни, бхагавантам̣ упат̣т̣хахим̣;

меттена манокаммена, чха̄йа̄ва анапа̄йинӣ.

‘‘буддхасса чан̇камантасса, пит̣т̣хито анучан̇камим̣;

дхамме десийама̄намхи, н̃а̄н̣ам̣ ме удападжджатха.

‘‘ахам̣ сакаран̣ӣйомхи, секхо аппаттама̄насо;

саттху ча паринибба̄нам̣, йо амхам̣ анукампако.

‘‘тада̄си йам̣ бхим̣санакам̣, тада̄си ломахам̣санам̣;

саббака̄раварӯпете, самбуддхе париниббуте.

‘‘бахуссуто дхаммадхаро, коса̄раккхо махесино;

чаккху саббасса локасса, а̄нандо париниббуто.

‘‘бахуссуто ¶ дхаммадхаро, коса̄раккхо махесино;

чаккху саббасса локасса, андхака̄ре тамонудо.

‘‘гатиманто ¶ сатиманто, дхитиманто ча йо иси;

саддхаммадха̄рако тхеро, а̄нандо ратана̄каро.

‘‘паричин̣н̣о майа̄ саттха̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣;

охито гаруко бха̄ро, наттхи да̄ни пунаббхаво’’ти. –

таттха писун̣ена ча̄ти а̄дито две га̄тха̄ чхаббаггийе бхиккхӯ девадаттапаккхийехи бхиккхӯхи саддхим̣ сам̣саггам̣ каронте дисва̄ тесам̣ ова̄дада̄навасена вутта̄. таттха писун̣ена̄ти писун̣а̄йа ва̄ча̄йа. та̄йа хи йутто пуггало ‘‘писун̣о’’ти вутто йатха̄ нӣлагун̣айутто пат̣о нӣлоти. кодханена̄ти куджджханасӣлена. аттасампаттинигӯхан̣алаккхан̣асса маччхерасса самбхавато маччхарина̄. вибхӯтанандина̄ти сатта̄нам̣ вибхӯтам̣ вибхаванам̣ вина̄сам̣ иччхантена, вибхӯтам̣ ва̄ висум̣ бха̄во бхедо, там̣ нанданена, саббаметам̣ девадаттапаккхийева сандха̄йа вуттам̣. те хи пан̃чаваттхудӣпана̄йа бахӯ джане самма̄пат̣ипанне бхинданта̄ саттхари бахиддхата̄йа тхаддхамаччхарийа̄димаччхарийапаката̄ маха̄джанасса махато анаттха̄йа пат̣ипаджджим̣су. сакхитанти саха̄йабха̄вам̣ сам̣саггам̣ на кареййа, ким̣ка̄ран̣а̄? па̄по ¶ ка̄пурисена сан̇гамо ка̄пурисена па̄папуггалена сама̄гамо нихӣно ла̄мако. йе хисса дит̣т̣ха̄нугатим̣ а̄паджджанти. тесам̣ дучинтита̄дибхедам̣ ба̄лалаккхан̣амева а̄вахати, пагева вачанакарасса. тена̄ха бхагава̄ – ‘‘йа̄ни ка̄ничи, бхиккхаве, бхайа̄ни уппаджджанти, сабба̄ни та̄ни ба̄лато уппаджджанти, но пан̣д̣итато’’тиа̄ди (а. ни. 3.1).

йена пана сам̣сагго ка̄таббо, там̣ дассетум̣ ‘‘саддхена ча̄’’тиа̄ди вуттам̣. таттха саддхена̄ти каммакаммапхаласаддха̄йа чева, ратанаттайасаддха̄йа ча саманна̄гатена. песалена̄ти пийасӣлена сӣласампаннена. пан̃н̃авата̄ти удайаттхага̄минийа̄ ниббедхика̄йа пан̃н̃а̄йа васена пан̃н̃а̄сампаннена. бахуссутена̄ти парийаттипат̣иведхаба̄хусачча̄нам̣ па̄рипӯрийа̄ бахуссутена. бхаддоти тена та̄дисена са̄дхуна̄ сан̇гамо бхаддо сундаро калйа̄н̣о дит̣т̣хадхаммика̄дибхедам̣ аттхам̣ а̄вахатӣти адхиппа̄йо.

пасса читтакатантиа̄дика̄ сатта га̄тха̄ аттано рӯпасампаттим̣ дисва̄ ка̄масан̃н̃ам̣ уппа̄дентийа̄ уттара̄йа на̄ма упа̄сика̄йа ка̄йавиччхандаджананаттхам̣ бха̄сита̄ ¶ . ‘‘амбапа̄лим̣ ган̣икам̣ дисва̄ виккхиттачитта̄нам̣ ова̄дада̄наттха’’нтипи ваданти. та̄ хет̣т̣ха̄ вуттаттха̄ ева.

бахуссуто ¶ читтакатхӣтиа̄дика̄ две га̄тха̄ тхерена арахаттам̣ патва̄ уда̄навасена бха̄сита̄. таттха парича̄ракоти упат̣т̣ха̄ко. сеййам̣ каппетӣти арахаттаппаттисаманантарам̣ сайитатта̄ вуттам̣. тхеро хи бахудева раттим̣ чан̇камена вӣтина̄метва̄ сарӣрам̣ утум̣ га̄ха̄петум̣ оваракам̣ пависитва̄ сайитум̣ ман̃чаке нисинно па̄да̄ ча бхӯмито мутта̄, аппаттан̃ча сӣсам̣ бимбоханам̣, еттхантаре арахаттам̣ патва̄ сайи.

кхӣн̣а̄савоти париккхӣн̣ачатура̄саво, тато ева чатӯхипи йогехи висам̣йутто, ра̄гасан̇га̄дӣнам̣ атиккантатта̄ сан̇га̄тӣто, саббасо килесапарил̣а̄хасса вӯпасантатта̄ суниббуто сӣтибхӯтоти аттхо.

йасмим̣ патит̣т̣хита̄ дхамма̄ти тхерам̣ уддисса кхӣн̣а̄савамаха̄брахмуна̄ бха̄сита̄ га̄тха̄. упат̣т̣хита̄йа хи дхаммасан̇гӣтийа̄ тхерам̣ уддисса йехи бхиккхӯхи ‘‘еко бхиккху виссагандхам̣ ва̄йатӣ’’ти вуттам̣. атха тхеро адхигате арахатте саттапан̣н̣игуха̄два̄рам̣ сан̇гхасса са̄маггӣда̄наттхам̣ а̄гато, тасса кхӣн̣а̄савабха̄ваппака̄санена суддха̄ва̄самаха̄брахма̄. те бхиккхӯ ладжджа̄пенто ‘‘йасмим̣ патит̣т̣хита̄ дхамма̄’’ти га̄тхама̄ха. тассаттхо – буддхасса бхагавато дхамма̄ тенева адхигата̄ паведита̄ ча пат̣иведхапарийаттидхамма̄. йасмим̣ пурисависесе патит̣т̣хита̄, сойам̣ готтато готамо дхаммабхан̣д̣а̄га̄рико ¶ саупа̄дисесанибба̄насса адхигататта̄ ида̄ни анупа̄дисесанибба̄нагамане магге патит̣т̣хахи, тасса екам̣сабха̄гӣти.

атхекадивасам̣ гопакамоггалла̄но на̄ма бра̄хман̣о тхерам̣ пуччхи – ‘‘твам̣ бахуссутоти буддхасса са̄сане па̄кат̣о, киттака̄ дхамма̄ те саттха̄ра̄ бха̄сита̄, тайа̄ дха̄рита̄’’ти? тасса тхеро пат̣ивачанам̣ денто ‘‘два̄сӣтӣ’’ти га̄тхама̄ха. таттха два̄сӣти сахасса̄нӣти йоджана̄, буддхато ган̣хинти самма̄самбуддхато угган̣хим̣ двисахасса̄дхика̄ни асӣтидхаммаккхандхасахасса̄ни саттху сантика̄ адхиган̣хинти аттхо. две сахасса̄ни бхиккхутоти две дхаммаккхандхасахасса̄ни бхиккхуто ган̣хим̣, дхаммасена̄патиа̄дӣнам̣ бхиккхӯнам̣ сантика̄ адхигаччхим̣. чатура̄сӣтисахасса̄нӣти тадубхайам̣ самодха̄нетва̄ ¶ чатусахасса̄дхика̄ни асӣтисахасса̄ни. йе ме дхамма̄ паваттиноти йе йатха̄вуттапарима̄н̣а̄ дхаммаккхандха̄ майхам̣ пагун̣а̄ ва̄чуггата̄ дживхагге париваттантӣти.

атхекада̄ тхеро са̄сане паббаджитва̄ випассана̄дхурепи гантхадхурепи анануйуттам̣ екам̣ пуггалам̣ дисва̄ ба̄хусачча̄бха̄ве а̄дӣнавам̣ пака̄сенто ‘‘аппассута̄йа’’нти га̄тхама̄ха. таттха аппассута̄йанти ¶ екасса двиннам̣ ва̄ пан̣н̣а̄са̄нам̣, атха ва̄ пана вагга̄нам̣ антамасо екасса двиннам̣ ва̄ суттанта̄нампи уггахита̄нам̣ абха̄вена аппассуто айам̣, каммат̣т̣ха̄нам̣ пана уггахетва̄ ануйун̃джанто бахуссутова. балибаддова джӣратӣти йатха̄ балибаддо джӣрама̄но вад̣д̣хама̄но нева ма̄ту на питу, на сесан̃а̄така̄нам̣ аттха̄йа вад̣д̣хати, атха кхо нираттхакамева джӣрати; евамевам̣ айампи на упаджджха̄йаваттам̣ кароти, на а̄чарийаваттам̣, на а̄гантукаватта̄дӣни, на бха̄ванам̣ ануйун̃джати, нираттхакамева джӣрати. мам̣са̄ни тасса вад̣д̣хантӣти йатха̄ балибаддасса ‘‘касанабха̄равахана̄дӣсу асаматтхо есо’’ти аран̃н̃е виссат̣т̣хасса йатха̄ татха̄ вичарантасса кха̄дантасса пивантасса мам̣са̄ни тасса вад̣д̣ханти; евамевам̣ имасса̄пи упаджджха̄йа̄дӣхи виссат̣т̣хасса сан̇гхам̣ нисса̄йа чатта̄ро паччайе лабхитва̄ уддхам̣виречана̄дӣни катва̄ ка̄йам̣ посентасса мам̣са̄ни вад̣д̣ханти тхӯласарӣро хутва̄ вичарати. пан̃н̃а̄ти локийалокуттара̄ панасса пан̃н̃а̄ екан̇гулиматта̄пи на вад̣д̣хати, аран̃н̃е гаччхалата̄дӣни вийа асса чхадва̄ра̄ни нисса̄йа тан̣ха̄ чева нававидхама̄но ча вад̣д̣хатӣти адхиппа̄йо.

бахуссутоти га̄тха̄ аттано ба̄хусаччам̣ нисса̄йа ан̃н̃ам̣ атиман̃н̃антам̣ екам̣ бхиккхум̣ уддисса вутта̄. таттха сутена̄ти сутахету аттано ба̄хусаччанимиттам̣. атиман̃н̃атӣти атиккамитва̄ ман̃н̃ати атта̄нам̣ уккам̣сенто парам̣ парибхавати. татхева̄ти йатха̄ андхо андхака̄ре телападжджотам̣ дха̄ренто а̄локада̄нена паресам̣йева аттха̄вахо ¶ , на аттано, татхева парийаттиба̄хусаччена сутава̄ пуггало сутена анупапанно аттано аттхам̣ апарипӯренто андхо н̃а̄н̣а̄локада̄нена паресам̣йева аттха̄вахо, на аттано, дӣпадха̄ро андхо вийа майхам̣ упат̣т̣ха̄тӣти.

ида̄ни ба̄хусачче а̄нисам̣сам̣ дассенто ‘‘бахуссута’’нти га̄тхама̄ха. таттха упа̄сеййа̄ти пайирупа̄сеййа. сутан̃ча на вина̄сайети бахуссутам̣ пайирупа̄ситва̄ ¶ ладдхам̣ сутан̃ча на вина̄сеййа, на суссеййа дха̄ран̣апаричайапарипуччха̄манасика̄рехи вад̣д̣хеййа. там̣ мӯлам̣ брахмачарийасса̄ти йасма̄ бахуссутам̣ пайирупа̄ситва̄ ладдхам̣ там̣ сутам̣ парийаттиба̄хусаччам̣ маггабрахмачарийасса мӯлам̣ падха̄нака̄ран̣ам̣. тасма̄ дхаммадхаро сийа̄ вимутта̄йатанасӣсе т̣хатва̄ йатха̄сутасса дхаммасса дха̄ран̣е пат̣хамам̣ парийаттидхаммадхаро бхавеййа.

ида̄ни парийаттиба̄хусаччена са̄дхетаббаматтхам̣ дассетум̣ ‘‘пубба̄паран̃н̃ӯ’’тиа̄ди вуттам̣. таттха пуббан̃ча апаран̃ча джа̄на̄тӣти пубба̄паран̃н̃ӯ. екисса̄ хи га̄тха̄йа пуббабха̄ге апан̃н̃а̄йама̄непи пуббабха̄ге ва̄ пан̃н̃а̄йама̄не апарабха̄ге апан̃н̃а̄йама̄непи ‘‘имасса апарабха̄гасса имина̄ пуббабха̄гена ¶ , имасса ва̄ пуббабха̄гасса имина̄ апарабха̄гена бхавитабба’’нти джа̄нанто пубба̄паран̃н̃ӯ на̄ма. аттаттха̄дибхедам̣ тасса тасса бха̄ситасса аттхам̣ джа̄на̄тӣти аттхан̃н̃ӯ. нируттипадаковидоти нируттийам̣ сесападесупи ча̄ти чатӯсупи пат̣исамбхида̄су чхеко. суггахӣтан̃ча ган̣ха̄тӣти тенева ковидабха̄вена аттхато бйан̃джанато ча дхаммам̣ сугахитамева катва̄ ган̣ха̄ти. аттхан̃чопапариккхатӣти йатха̄сутасса йатха̄парийаттасса дхаммасса аттхам̣ упапариккхати ‘‘ити сӣлам̣, ити сама̄дхи, ити пан̃н̃а̄, име рӯпа̄рӯпадхамма̄’’ти манаса̄ анупеккхати.

кхантйа̄ чхандикато хотӣти тесу манаса̄ анупеккхитесу дхаммесу дит̣т̣хиниджджха̄наккхантийа̄ ниджджха̄нам̣ кхама̄петва̄ рӯпапариггаха̄димукхена випассана̄бхинивесе чхандикато чхандаджа̄то хоти. татха̄бхӯто ча випассана̄йа каммам̣ каронто уссахитва̄ тулети там̣там̣паччайана̄марӯпадассанавасена усса̄хам̣ катва̄ тато парам̣ тилаккхан̣ам̣ а̄ропетва̄ тулети ‘‘аничча’’нтипи, ‘‘дуккха’’нтипи, ‘‘анатта̄’’типи там̣ на̄марӯпам̣ тӣрети випассати. самайе со падахати, аджджхаттам̣ сусама̄хитоти со евам̣ пассанто паггахетабба̄дисамайе читтасса пагган̣хана̄дина̄ падахати, падаханто ча аджджхаттам̣ гочараджджхатте випассана̄сама̄дхина̄ маггасама̄дхина̄ ча сут̣т̣ху сама̄хито бхавеййа, асама̄дха̄нахетубхӯте килесе паджахеййа. сва̄йам̣ гун̣о саббопи йасма̄ бахуссутам̣ дхаммадхарам̣ саппан̃н̃ам̣ буддхаса̄вакам̣ пайирупа̄сантасса хоти, тасма̄ асан̇кхатам̣ дхаммам̣ а̄раббха дуккха̄дӣсу парин̃н̃а̄дивисит̣т̣хакиччата̄йа дхаммавин̃н̃а̄н̣асан̇кха̄там̣ дхамман̃а̄н̣ам̣ а̄кан̇кханто татха̄видхам̣ ¶ вуттаппака̄рам̣ калйа̄н̣амиттам̣ бхаджетха, севеййа пайирупа̄сеййа̄ти аттхо.

евам̣ ¶ бахупака̄рата̄йа тасса пӯджанӣйакам̣ дассенто ‘‘бахуссуто’’ти га̄тхама̄ха. тассаттхо – суттагеййа̄ди баху сутам̣ етасса̄ти бахуссуто. тамева десана̄дхаммам̣ суван̣н̣абха̄джане паккхиттасӣхаваса̄ вийа авинассантам̣ дха̄ретӣти дхаммадхаро. тато ева махесино бхагавато дхаммакосам̣ дхаммаратанам̣ а̄раккхатӣти коса̄раккхо. йасма̄ садевакасса локасса самадассанена чаккхубхӯто, тасма̄ чаккху саббасса локасса пӯджанӣйо ма̄нанӣйоти, бахуссутабха̄вена бахуджанасса пӯджанӣйабха̄вадассанаттхам̣ нигаманавасена пунапи ‘‘бахуссуто’’ти вуттам̣.

еварӯпам̣ калйа̄н̣амиттам̣ лабхитва̄пи ка̄ракассева апариха̄ни, на ака̄ракасса̄ти дассенто ‘‘дхамма̄ра̄мо’’ти га̄тхама̄ха. таттха нива̄санат̣т̣хена саматхавипассана̄дхаммо а̄ра̄мо, тасмим̣ ева дхамме рато абхиратоти дхаммарато, тассева дхаммасса пунаппунам̣ вичинтанена дхаммам̣ анувичинтайам̣ дхаммам̣ а̄вадждженто манаси каротӣти аттхо. ануссаранти тамева дхаммам̣ ануссаранто. саддхамма̄ти еварӯпо ¶ бхиккху саттатим̣сапабхеда̄ бодхипаккхийадхамма̄ нававидхалокуттарадхамма̄ ча на париха̄йати, на када̄чи тасса тато париха̄ни хотӣти аттхо.

атхекадивасам̣ ка̄йе авӣтара̄гам̣ кусӣтам̣ хӣнавӣрийам̣ косалла̄йа̄ ти на̄мам̣ бхиккхум̣ сам̣ведженто ‘‘ка̄йамаччхерагаруно’’ти га̄тхама̄ха. таттха ка̄йамаччхерагаруноти ‘‘ка̄йадал̣хӣбахуласса ка̄йе маматтасса а̄чарийупаджджха̄йа̄нампи ка̄йена каттаббам̣ кин̃чи акатва̄ вичарантасса. хиййама̄нети аттано ка̄йе джӣвите ча кхан̣е кхан̣е парихиййама̄не. анут̣т̣хахети сӣла̄дӣнам̣ парипӯран̣авасена ут̣т̣ха̄навӣрийам̣ на кареййа. сарӣрасукхагиддхасса̄ти аттано сарӣрасса сукха̄паненева гедхам̣ а̄паннасса. куто саман̣апха̄сута̄ти еварӯпасса пуггаласса са̄ман̃н̃авасена куто сукхавиха̄ро, пха̄сувиха̄ро на тасса виджджатӣти аттхо.

на паккхантӣтиа̄дика̄ а̄йасмато са̄рипуттасса дхаммасена̄патино париниббутабха̄вам̣ сутва̄ тхерена бха̄сита̄. таттха на паккханти диса̄ сабба̄ти пураттхима̄дибхеда̄ ¶ сабба̄ диса̄ на паккхайанти, диса̄мӯл̣хоти аттхо. дхамма̄ на пат̣ибханти манти пуббе сут̣т̣ху пагун̣а̄пи парийаттидхамма̄ ида̄ни саккаччам̣ саманна̄харийама̄на̄пи майхам̣ на упат̣т̣хаханти. гате калйа̄н̣амиттамхӣти садевакасса локасса калйа̄н̣амиттабхӯте дхаммасена̄патимхи анупа̄дисесанибба̄нам̣ гате. андхака̄рам̣ва кха̄йатӣти саббопа̄йам̣ локо андхака̄ро вийа упат̣т̣ха̄ти.

аббхатӣтасаха̄йасса̄ти ¶ апагатасаха̄йасса, калйа̄н̣амиттарахитасса̄ти аттхо. атӣтагатасаттхуноти а̄йасмато атӣто хутва̄ нибба̄нагатасаттхукасса, саттхари париниббутети аттхо. йатха̄ ка̄йагата̄ сатӣти ка̄йагата̄сатибха̄вана̄ таккарасса йатха̄ екантахита̄ваха̄, евам̣ ета̄дисам̣ ана̄тхасса пуггаласса екантахита̄вахам̣ ан̃н̃ам̣ миттам̣ на̄ма наттхи, сана̄тхасса ан̃н̃а̄пи бха̄вана̄ хита̄ваха̄ ева̄ти адхиппа̄йо.

пура̄н̣а̄ти пора̄н̣а̄, са̄рипутта̄дике калйа̄н̣амитте сандха̄йа вадати. навехӣти навакехи. на самети мети майхам̣ читтам̣ на сама̄гаччхати, на те мама читтам̣ а̄ра̄дхентӣти аттхо. сваджджа екова джха̄йа̄мӣти сохам̣ аджджа вуд̣д̣хатарехи вирахито екова хутва̄ джха̄йа̄ми джха̄напасуто хоми. вассупетоти вассака̄ле кула̄вакам̣ упето паккхӣ вийа. ‘‘ва̄супето’’типи па̄л̣и, ва̄сам̣ упагатоти аттхо.

дассана̄йа ¶ абхиккантети га̄тха̄ саттха̄ра̄ бха̄сита̄. тассаттхо – мама дассана̄йа абхикканте на̄на̄видхавидесапава̄сикабахуджане, а̄нанда, мама упасан̇каманам̣ ма̄ ва̄реси. касма̄? те сота̄ро дхаммасса, мамам̣ пассанту, айамева дассана̄йа самайоти.

там̣ сутва̄ тхеро ‘‘дассана̄йа абхикканте’’ти апарам̣ га̄тхама̄ха. има̄йа хи га̄тха̄йа самбандхаттхам̣ пуримага̄тха̄ идха никкхитта̄. тенева сача̄хам̣ десантарато а̄гата̄гате та̄вадева дассетум̣ лаччха̄мӣти етасса падасса аттхасиддхим̣ дассети.

пан̣н̣авӣсати васса̄нӣти пан̃ча га̄тха̄ аттано аггупат̣т̣ха̄кабха̄вам̣ дӣпетум̣ вутта̄. а̄раддхакаммат̣т̣ха̄набха̄вена хи саттху упат̣т̣ха̄напасутабха̄вена ча тхерасса ¶ маггена асамуччхинна̄пи ка̄масан̃н̃а̄дайо на уппаджджим̣су, ка̄йавачӣманокамма̄ни ча саббака̄лам̣ саттхари метта̄пуббан̇гама̄ни метта̄нупариватта̄ни ахесум̣. таттха пан̣н̣авӣсати васса̄нӣти пан̃чавӣсати сам̣ваччхара̄ни. секхабхӯтасса ме сатоти секхабхӯмийам̣ сота̄паттипхале т̣хитасса ме сато. ка̄масан̃н̃а̄ти ка̄масахагата̄ сан̃н̃а̄ на уппаджджи, еттха ча ка̄масан̃н̃а̄диануппаттивачанена аттано а̄сайасуддхим̣ дассети, ‘‘меттена ка̄йакаммена̄’’тиа̄дина̄ пайогасуддхим̣. таттха гандхакут̣ийам̣ парибхан̣д̣акаран̣а̄дина̄ саттху ваттапат̣иваттакаран̣ена ча меттам̣ ка̄йакаммам̣ ведитаббам̣, дхаммадесана̄ка̄ла̄рочана̄дина̄ меттам̣ вачӣкаммам̣, рахогатасса саттха̄рам̣ уддисса хитӯпасам̣ха̄раманасика̄рена меттам̣ манокаммам̣. н̃а̄н̣ам̣ ме удападжджатха̄ти аттано секкхабхӯмипаттима̄ха.

ахам̣ сакаран̣ӣйомхӣти саттху паринибба̄не упат̣т̣хите ман̣д̣алама̄л̣ам̣ пависитва̄ каписӣсам̣ а̄ламбитва̄ сока̄бхибхӯтена вуттага̄тха̄ ¶ . таттха сакаран̣ӣйомхӣти дуккхапариджа̄нана̄дина̄ каран̣ӣйена сакаран̣ӣйо амхи. аппаттама̄насоти анадхигата̄рахатто. саттху ча паринибба̄нанти майхам̣ саттху паринибба̄нан̃ча упат̣т̣хитам̣. йо амхам̣ анукампакоти йо саттха̄ майхам̣ анугга̄хако.

тада̄си йам̣ бхим̣санаканти га̄тха̄ саттху паринибба̄нака̄ле патхавӣкампанадевадундубхипхалана̄дике дисва̄ сан̃джа̄тасам̣вегена вуттага̄тха̄.

бахуссутотиа̄дика̄ тиссо га̄тха̄ тхерам̣ пасам̣сантехи сан̇гӣтика̄рехи т̣хапита̄. таттха гатимантоти асадиса̄йа н̃а̄н̣агатийа̄ саманна̄гато. сатимантоти парамена сатинепаккена саманна̄гато. дхитимантоти аса̄дха̄ран̣а̄йа бйан̃джанаттха̄вадха̄ран̣асаматтха̄йа дхитисампаттийа̄ саманна̄гато. айан̃хи тхеро екападейева ¶ т̣хатва̄ сат̣т̣хипадасахасса̄ни саттха̄ра̄ катхитанийа̄менева ган̣ха̄ти, гахитан̃ча суван̣н̣абха̄джане паккхиттасӣхаваса̄ вийа саббака̄лам̣ на винассати, авипарӣтабйан̃джана̄вадха̄ран̣асаматтха̄йа сатипуббан̇гама̄йа пан̃н̃а̄йа, аттха̄вадха̄ран̣асаматтха̄йа пан̃н̃а̄пуббан̇гама̄йа сатийа̄ ча саманна̄гато. тена̄ха бхагава̄ – ‘‘етадаггам̣ ¶ , бхиккхаве, мама са̄вака̄нам̣ бхиккхӯнам̣ бахуссута̄на’’нтиа̄ди (а. ни. 1.219). татха̄ ча̄ха дхаммасена̄пати – ‘‘а̄йасма̄ а̄нандо аттхакусало’’тиа̄ди (а. ни. 5.169). ратана̄кароти саддхаммаратанасса а̄карабхӯто.

паричин̣н̣оти га̄тха̄ паринибба̄нака̄ле тхерена бха̄сита̄, са̄ вуттаттха̄ ева.

а̄нандаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

чатта̄лӣсанипа̄те ¶ ¶ на ган̣ена пураккхатотиа̄дика̄ а̄йасмато маха̄кассапаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айам̣ кира падумуттарасса бхагавато ка̄ле хам̣саватӣнагаре ведехо на̄ма асӣтикот̣ивибхаво кут̣умбико ахоси. со буддхама̄мако, дхаммама̄мако, сан̇гхама̄мако упа̄сако хутва̄ вихаранто екасмим̣ упосатхадивасе па̄това субходжанам̣ бхун̃джитва̄ упосатхан̇га̄ни адхит̣т̣ха̄йа гандхапуппха̄дӣни гахетва̄ виха̄рам̣ гантва̄ саттха̄рам̣ пӯджетва̄ вандитва̄ екамантам̣ нисӣди.

тасмин̃ча кхан̣е саттха̄ маха̄нисабхаттхерам̣ на̄ма татийаса̄вакам̣ ‘‘етадаггам̣, бхиккхаве, мама са̄вака̄нам̣ бхиккхӯнам̣ дхутава̄да̄нам̣, йадидам̣ нисабхо’’ти етадагге т̣хапеси. упа̄сако там̣ сутва̄ пасанно дхаммакатха̄васа̄не маха̄джане ут̣т̣ха̄йа гате саттха̄рам̣ вандитва̄ ‘‘све майхам̣ бхиккхам̣ адхива̄сетха̄’’ти нимантеси. ‘‘маха̄ кхо, упа̄сака ¶ , бхиккхусан̇гхо’’ти. ‘‘киттако, бханте’’ти? ‘‘ат̣т̣хасат̣т̣хибхиккхусатасахасса’’нти. ‘‘бханте, екам̣ са̄ман̣ерампи виха̄ре асесетва̄ майхам̣ бхиккхам̣ адхива̄сетха̄’’ти. саттха̄ адхива̄сеси. упа̄сако саттху адхива̄санам̣ видитва̄ гехам̣ гантва̄ маха̄да̄нам̣ саджджетва̄ пунадивасе саттху ка̄лам̣ а̄роча̄песи. саттха̄ паттачӣварама̄да̄йа бхиккхусан̇гхапаривуто упа̄сакасса гхарам̣ гантва̄ пан̃н̃атта̄сане нисинно даккхин̣одака̄васа̄не йа̄гуа̄дӣни сампат̣иччханто бхаттависсаггам̣ ака̄си. упа̄сакопи саттху сантике нисӣди.

тасмим̣ антаре маха̄нисабхаттхеро пин̣д̣а̄йа чаранто тамева вӣтхим̣ пат̣ипаджджи. упа̄сако дисва̄ ут̣т̣ха̄йа гантва̄ тхерам̣ вандитва̄ ‘‘паттам̣, бханте, детха̄’’ти а̄ха. тхеро паттам̣ ада̄си. ‘‘бханте, идхева пависатха, саттха̄пи гехе нисинно’’ти. ‘‘на ват̣т̣иссати, упа̄сака̄’’ти. со тхерасса паттам̣ гахетва̄ пин̣д̣апа̄тасса пӯретва̄ ада̄си. тато тхерам̣ анугантва̄ ниватто саттху сантике нисӣдитва̄ евама̄ха – ‘‘маха̄нисабхаттхеро, бханте, ‘саттха̄пи гехе нисинно’ти вуттепи пависитум̣ на иччхи, аттхи ну кхо етасса тумха̄кам̣ гун̣ехи атирекагун̣о’’ти. буддха̄нан̃ча ван̣н̣амаччхерам̣ ¶ ¶ на̄ма наттхи, тасма̄ саттха̄ евама̄ха – ‘‘упа̄сака, майам̣ бхиккхам̣ а̄гамайама̄на̄ гехе нисӣда̄ма, со пана бхиккху на евам̣ нисӣдитва̄ бхиккхам̣ удиккхати, майам̣ га̄мантасена̄сане васа̄ма, со аран̃н̃асмим̣йева васати, майам̣ чханне васа̄ма, со аббхока̄сейева васатӣ’’ти бхагава̄ ‘‘айан̃ча айан̃четасса гун̣о’’ти маха̄самуддам̣ пӯрайама̄но вийа тасса гун̣ам̣ катхеси.

упа̄сако пакатийа̄пи джалама̄нападӣпо телена а̄ситто вийа сут̣т̣хутарам̣ пасанно хутва̄ чинтеси – ‘‘ким̣ майхам̣ ан̃н̃а̄йа сампаттийа̄, ана̄гате екасса буддхасса сантике дхутава̄да̄нам̣ аггабха̄ваттха̄йа паттханам̣ карисса̄мӣ’’ти. со пунапи саттха̄рам̣ нимантетва̄ тенева нийа̄мена сатта дивасе маха̄да̄нам̣ датва̄ саттаме дивасе буддхаппамукхасса маха̄бхиккхусан̇гхасса тичӣвара̄ни датва̄ саттху па̄дамӯле нипаджджитва̄ евама̄ха – ‘‘йам̣ ме, бханте, сатта дивасе да̄нам̣ дентасса меттам̣ ка̄йакаммам̣, меттам̣ вачӣкаммам̣, меттам̣ манокаммам̣ паччупат̣т̣хитам̣, имина̄хам̣ на ан̃н̃ам̣ девасампаттим̣ ва̄ саккама̄рабрахмасампаттим̣ ва̄ паттхеми, идам̣ пана ме каммам̣ ана̄гате екасса буддхасса сантике маха̄нисабхаттхерена паттат̣т̣ха̄нантарам̣ па̄пун̣анаттха̄йа терасадхутан̇гадхара̄нам̣ аггабха̄васса адхика̄ро хотӯ’’ти. саттха̄ ‘‘махантам̣ т̣ха̄нам̣ имина̄ паттхитам̣, самиджджхиссати ну кхо, но’’ти олокенто самиджджханабха̄вам̣ дисва̄ а̄ха – ‘‘мана̄пам̣ те т̣ха̄нам̣ паттхитам̣, ана̄гате сатасахассакаппа̄васа̄не готамо на̄ма буддхо уппаджджиссати ¶ , тасса твам̣ татийаса̄вако маха̄кассапаттхеро на̄ма бхависсасӣ’’ти бйа̄ка̄си. там̣ сутва̄ упа̄сако ‘‘буддха̄нам̣ две катха̄ на̄ма наттхӣ’’ти пунадивасе паттаббам̣ вийа там̣ сампаттим̣ аман̃н̃иттха. со йа̄вата̄йукам̣ да̄нам̣ датва̄, сӣлам̣ сама̄да̄йа раккхитва̄, на̄наппака̄рам̣ калйа̄н̣акаммам̣ катва̄, ка̄лам̣ катва̄, сагге ниббатти.

тато пат̣т̣ха̄йа девамануссесу сампаттим̣ анубхаванто ито еканавуте каппе випассисамма̄самбуддхе бандхуматӣнагарам̣ упанисса̄йа кхеме мигада̄йе вихаранте девалока̄ чавитва̄ ан̃н̃атарасмим̣ париджин̣н̣абра̄хман̣акуле ниббатти. тасмин̃ча ка̄ле випассӣ бхагава̄ саттаме саттаме сам̣ваччхаре дхаммам̣ катхеси, махантам̣ кола̄халам̣ хоти. сакаладжамбудӣпе девата̄ ‘‘саттха̄ дхаммам̣ катхессатӣ’’ти а̄рочесум̣. бра̄хман̣о там̣ са̄санам̣ ассоси ¶ . тасса ча нива̄санаса̄т̣ако екойева хоти, татха̄ бра̄хман̣ийа̄. па̄рупанам̣ пана двиннампи екамева. со сакаланагаре ‘‘екаса̄т̣акабра̄хман̣о’’ти пан̃н̃а̄йи. со бра̄хман̣а̄нам̣ кеначидева киччена саннипа̄те сати бра̄хман̣им̣ гехе т̣хапетва̄ сайам̣ там̣ ваттхам̣ па̄рупитва̄ гаччхати. бра̄хман̣ӣнам̣ саннипа̄те сати сайам̣ гехе аччхати, бра̄хман̣ӣ там̣ ваттхам̣ па̄рупитва̄ гаччхати. тасмим̣ пана дивасе бра̄хман̣о бра̄хман̣им̣ а̄ха – ‘‘бхоти, ким̣ раттим̣ дхаммам̣ сун̣иссаси, дива̄’’ти? ‘‘майам̣ ма̄туга̄маджа̄тика̄ на̄ма раттим̣ ¶ сотум̣ на саккома, дива̄ сосса̄ма̄’’ти бра̄хман̣ам̣ гехе т̣хапетва̄ там̣ ваттхам̣ па̄рупитва̄ упа̄сика̄хи саддхим̣ дива̄ гантва̄ саттха̄рам̣ вандитва̄ екаманте нисинна̄ дхаммам̣ сутва̄ упа̄сика̄хийева саддхим̣ а̄гама̄си. атха бра̄хман̣о бра̄хман̣им̣ гехе т̣хапетва̄ там̣ ваттхам̣ па̄рупитва̄ виха̄рам̣ гато.

тасмим̣ самайе саттха̄ парисамаджджхе алан̇катадхамма̄сане нисинно читтабӣджаним̣ а̄да̄йа а̄ка̄саган̇гам̣ ота̄ренто вийа, синерум̣ мантхам̣ катва̄ са̄гарам̣ нимматхенто вийа, дхаммакатхам̣ катхеси. бра̄хман̣асса парисапарийанте нисиннасса дхаммам̣ сун̣антасса пат̣хамайа̄масмим̣йева сакаласарӣрам̣ пӯрайама̄на̄ пан̃чаван̣н̣а̄ пӣти уппаджджи. со па̄рутаваттхам̣ сан̇гхаритва̄ ‘‘дасабаласса дасса̄мӣ’’ти чинтеси. атхасса а̄дӣнавасахассам̣ дассайама̄нам̣ маччхерам̣ уппаджджи. со ‘‘бра̄хман̣ийа̄ майхан̃ча екамева ваттхам̣, ан̃н̃ам̣ кин̃чи па̄рупанам̣ наттхи, апа̄рупитва̄ ча на̄ма бахи вичаритум̣ на сакка̄’’ти саббатха̄пи ада̄тука̄мо ахоси, атхасса никкханте пат̣хамайа̄ме маджджхимайа̄мепи татхева пӣти уппаджджи. татхева чинтетва̄ татхева ада̄тука̄мо ахоси. атхасса маджджхимайа̄ме никкханте паччхимайа̄мепи татхева пӣти уппаджджи. тада̄ со ‘‘йам̣ ва̄ хоту там̣ ва̄ паччха̄пи джа̄нисса̄мӣ’’ти ваттхам̣ сан̇гхаритва̄ ¶ саттху па̄дамӯле т̣хапеси. тато ва̄махаттхам̣ а̄бхуджитва̄ даккхин̣ена хаттхена тиккхаттум̣ аппхот̣етва̄ ‘‘джитам̣ ме, джитам̣ ме’’ти тайо ва̄ре нади.

тасмин̃ча самайе бандхумара̄джа̄ дхамма̄санасса паччхато антоса̄н̣ийам̣ нисинно дхаммам̣ сун̣а̄ти. ран̃н̃о ча на̄ма ‘‘джитам̣ ме’’ти саддо амана̄по хоти ¶ . со пурисам̣ песеси – ‘‘гаччха, етам̣ пуччха ким̣ вадасӣ’’ти. со тена гантва̄ пуччхито ‘‘авасеса̄ хаттхийа̄на̄дӣни а̄руйха асичамма̄дӣни гахетва̄ парасенам̣ джинанти, на там̣ аччхарийам̣. ахам̣ пана паччхато а̄гаччхантасса кӯт̣агон̣асса муггарена сӣсам̣ бхиндитва̄ там̣ пала̄пенто вийа маччхерачиттам̣ маддитва̄ па̄рутаваттхам̣ дасабаласса ада̄сим̣, там̣ ме маччхарийам̣ джита’’нти а̄ха. со пурисо а̄гантва̄ там̣ паваттим̣ ран̃н̃о а̄рочеси. ра̄джа̄ а̄ха – ‘‘амхе, бхан̣е, дасабаласса анурӯпам̣ на джа̄нимха, бра̄хман̣о джа̄нӣ’’ти ваттхайугам̣ песеси. там̣ дисва̄ бра̄хман̣о чинтеси – ‘‘айам̣ майхам̣ тун̣хӣнисиннасса пат̣хамам̣ кин̃чи адатва̄ саттху гун̣е катхентасса ада̄си. саттху гун̣е пат̣ичча уппаннена пана майхам̣ ко аттхо’’ти тампи ваттхайугам̣ дасабалассева ада̄си. ра̄джа̄пи ‘‘ким̣ бра̄хман̣ена ката’’нти пуччхитва̄ ‘‘тампи тена ваттхайугам̣ татха̄гатассева динна’’нти сутва̄ ан̃н̃а̄нипи две ваттхайуга̄ни песеси, со та̄нипи ада̄си. ра̄джа̄ ан̃н̃а̄нипи чатта̄рӣти евам̣ йа̄ва дваттим̣саваттхайуга̄ни песеси. атха бра̄хман̣о ‘‘идам̣ вад̣д̣хетва̄ вад̣д̣хетва̄ гахан̣ам̣ вийа хотӣ’’ти ¶ аттано аттха̄йа екам̣, бра̄хман̣ийа̄ еканти две ваттхайуга̄ни гахетва̄ тим̣сайуга̄ни татха̄гатассева ада̄си. тато пат̣т̣ха̄йа ча со саттху висса̄сико джа̄то.

атха нам̣ ра̄джа̄ екадивасам̣ сӣтасамайе саттху сантике дхаммам̣ сун̣антам̣ дисва̄ сатасахассаггханакам̣ аттана̄ па̄рутараттакамбалам̣ датва̄ а̄ха – ‘‘ито пат̣т̣ха̄йа имам̣ па̄рупитва̄ дхаммам̣ сун̣а̄хӣ’’ти. со ‘‘ким̣ ме имина̄ камбалена имасмим̣ пӯтика̄йе упанӣтена̄’’ти чинтетва̄ антогандхакут̣ийам̣ татха̄гатасса ман̃часса упари вита̄нам̣ катва̄ агама̄си. атхекадивасам̣ ра̄джа̄ па̄това виха̄рам̣ гантва̄ антогандхакут̣ийам̣ саттху сантике нисӣди. тасмин̃ча самайе чхаббан̣н̣а̄ буддхарасмийо камбале пат̣ихан̃н̃анти, камбало ативийа вирочати. ра̄джа̄ уллокенто сан̃джа̄нитва̄ а̄ха – ‘‘амха̄кам̣, бханте, еса камбало, амхехи екаса̄т̣акабра̄хман̣асса динно’’ти. ‘‘тумхехи, маха̄ра̄джа, бра̄хман̣о пӯджито, бра̄хман̣ена майам̣ пӯджита̄’’ти. ра̄джа̄ ‘‘бра̄хман̣о йуттам̣ ан̃н̃а̄си, на майа’’нти пасӣдитва̄ йам̣ манусса̄нам̣ упака̄рабхӯтам̣, там̣ саббам̣ ат̣т̣хат̣т̣хакам̣ катва̄ саббат̣т̣хакам̣ на̄ма да̄нам̣ датва̄ пурохитат̣т̣ха̄не т̣хапеси. сопи ‘‘ат̣т̣хат̣т̣хакам̣ на̄ла чатусат̣т̣хи хотӣ’’ти ¶ чатусат̣т̣хи ¶ сала̄кабхатта̄ни упанибандха̄петва̄ йа̄ваджӣвам̣ да̄нам̣ датва̄ сӣлам̣ раккхитва̄ тато чуто сагге ниббатти.

пуна тато чуто имасмим̣ каппе кон̣а̄гаманасса ча бхагавато кассападасабаласса ча̄ти двиннам̣ буддха̄нам̣ антаре ба̄ра̄н̣асийам̣ кут̣умбийагхаре ниббатто. со вуддхиманва̄йа гхара̄ва̄сам̣ васанто екадивасам̣ аран̃н̃е джан̇гхавиха̄рам̣ чарати. тасмин̃ча самайе паччекабуддхо надӣтӣре чӣваракаммам̣ каронто анува̄те аппахонте сан̇гхаритва̄ т̣хапетум̣ а̄раддхо. со дисва̄ ‘‘касма̄, бханте, сан̇гхаритва̄ т̣хапетха̄’’ти а̄ха. ‘‘анува̄то наппахотӣ’’ти. ‘‘имина̄, бханте, каротха̄’’ти уттараса̄т̣акам̣ датва̄ ‘‘ниббаттаниббаттат̣т̣ха̄не ме кеначи париха̄ни ма̄ хотӯ’’ти паттханам̣ пат̣т̣хапеси.

гхареписса бхагинийа̄ саддхим̣ бхарийа̄йа калахам̣ каронтийа̄ паччекабуддхо пин̣д̣а̄йа па̄виси. атхасса бхагинӣ паччекабуддхасса пин̣д̣апа̄там̣ датва̄ тасса бхарийам̣ сандха̄йа ‘‘еварӯпам̣ ба̄лам̣ йоджанасатена париваджджеййа’’нти паттханам̣ пат̣т̣хапеси. са̄ гехан̇ган̣е т̣хита̄ сутва̄ ‘‘има̄йа диннабхаттам̣ ма̄ еса бхун̃джатӯ’’ти паттам̣ гахетва̄ пин̣д̣апа̄там̣ чхад̣д̣етва̄ калаласса пӯретва̄ ада̄си. итара̄ дисва̄ ‘‘ба̄ле, твам̣ мам̣ та̄ва аккоса ва̄ пахара ва̄, еварӯпасса пана две асан̇кхйеййа̄ни пӯритапа̄рамисса паттато бхаттам̣ чхад̣д̣етва̄ калалам̣ да̄тум̣ на йутта’’нти а̄ха. атхасса бхарийа̄йа пат̣исан̇кха̄нам̣ уппаджджи. са̄ ‘‘тит̣т̣хатха, бханте’’ти калалам̣ чхад̣д̣етва̄ паттам̣ дховитва̄ гандхачун̣н̣ена ¶ . уббат̣т̣етва̄ пан̣ӣтабхаттасса чатумадхурасса ча пӯретва̄ упари а̄ситтена падумагаббхаван̣н̣ена саппина̄ виджджотама̄нам̣ паччекабуддхасса хаттхе т̣хапетва̄ ‘‘йатха̄ айам̣ пин̣д̣апа̄то обха̄саджа̄то, евам̣ обха̄саджа̄там̣ ме сарӣрам̣ хотӯ’’ти паттханам̣ пат̣т̣хапеси. паччекабуддхо анумодитва̄ а̄ка̄сам̣ паккханди.

тепи джа̄йампатика̄ йа̄вата̄йукам̣ кусалам̣ катва̄ сагге ниббаттитва̄ пуна тато чавитва̄ упа̄сако кассапасамма̄самбуддхака̄ле ба̄ра̄н̣асийам̣ асӣтикот̣ивибхавасса сет̣т̣хино путто хутва̄ ниббатти, итара̄пи та̄дисассева сет̣т̣хино дхӣта̄ хутва̄ ниббатти. тасса вуддхиппаттасса тамева сет̣т̣хидхӣтарам̣ а̄найим̣су. тасса̄ пуббе анит̣т̣хавипа̄касса па̄пакаммасса а̄нубха̄вена ¶ патикулам̣ павит̣т̣хаматта̄йа умма̄раббхантаре сакаласарӣрам̣ уггха̄т̣итаваччакут̣и вийа дуггандхам̣ джа̄там̣. сет̣т̣хикума̄ро ‘‘касса̄йам̣ гандхо’’ти пуччхитва̄, ‘‘сет̣т̣хикан̃н̃а̄йа̄’’ти сутва̄, ‘‘нӣхаратха, нӣхаратха̄’’ти а̄бхатанийа̄менева кулагхарам̣ песеси. са̄ етенева нӣха̄рена саттасу т̣ха̄несу пат̣иниваттита̄.

тена ча самайена кассападасабало паринибба̄йи. тасса гханакот̣т̣има̄хи сатасахассаггханика̄хи ¶ раттасуван̣н̣ит̣т̣хака̄хи йоджануббедхам̣ четийам̣ а̄рабхим̣су. тасмим̣ четийе карӣйама̄не са̄ сет̣т̣хидхӣта̄ чинтеси – ‘‘ахам̣ саттасу т̣ха̄несу пат̣иниваттита̄, ким̣ ме джӣвитена̄’’ти аттано а̄бхаран̣абхан̣д̣ам̣ бхан̃джа̄петва̄ суван̣н̣ит̣т̣хакам̣ ка̄реси ратана̄йатам̣ видаттхивиттхиннам̣ чатуран̇гулуббедхам̣. тато харита̄ламаносила̄пин̣д̣ам̣ гахетва̄ ат̣т̣ха уппалахаттхаке а̄да̄йа четийакаран̣ат̣т̣ха̄нам̣ гата̄. тасмин̃ча кхан̣е ека̄ ит̣т̣хака̄панти париккхипитва̄ а̄гаччхама̄на̄ гхат̣анит̣т̣хака̄йа ӯна̄ хоти, сет̣т̣хидхӣта̄ вад̣д̣хаким̣ а̄ха – ‘‘имам̣ ит̣т̣хакам̣ еттха т̣хапетха̄’’ти. ‘‘амма, бхаддаке ка̄ле а̄гата̄си, сайамева т̣хапехӣ’’ти. са̄ а̄руйха телена харита̄ламаносила̄пин̣д̣ам̣ йоджетва̄ тена бандханена ит̣т̣хакам̣ патит̣т̣хапетва̄ упари ат̣т̣хахи уппалахаттхакехи пӯджам̣ катва̄ вандитва̄ ‘‘ниббаттаниббаттат̣т̣ха̄не ме ка̄йато чанданагандхо ва̄йату, мукхато уппалагандхо’’ти паттханам̣ катва̄ четийам̣ вандитва̄ падаккхин̣ам̣ катва̄ агама̄си.

атха тасмим̣йева кхан̣е йасса сет̣т̣хипуттасса пат̣хамам̣ гехам̣ нӣта̄, тасса там̣ а̄раббха сати удапа̄ди. нагарепи наккхаттам̣ сан̇гхут̣т̣хам̣ хоти. со упат̣т̣ха̄ке а̄ха – ‘‘тада̄ идха а̄нӣта̄ сет̣т̣хидхӣта̄ аттхи, кахам̣ са̄’’ти? ‘‘кулагехе са̄мӣ’’ти. ‘‘а̄нетха нам̣, наккхаттам̣ кӣл̣исса̄ма̄’’ти. те гантва̄ там̣ вандитва̄ т̣хита̄ ‘‘ким̣, та̄та̄, а̄гататтха̄’’ти та̄йа пут̣т̣ха̄ там̣ паваттим̣ а̄чиккхим̣су. ‘‘та̄та̄, майа̄ а̄бхаран̣абхан̣д̣ена четийам̣ пӯджитам̣, а̄бхаран̣ам̣ ме наттхӣ’’ти ¶ . те гантва̄ сет̣т̣хипуттасса а̄рочесум̣. а̄нетха нам̣, пил̣андханам̣ лабхиссатӣти. те а̄найим̣су. тасса̄ саха гхарапавесанена сакалагехам̣ чанданагандхо чева нӣлуппалагандхо ча ва̄йи. сет̣т̣хипутто там̣ пуччхи – ‘‘пат̣хамам̣ тава сарӣрато дуггандхо ва̄йи, ида̄ни пана те сарӣрато чанданагандхо, мукхато ¶ уппалагандхо ва̄йати. ким̣ ета’’нти? са̄ а̄дито пат̣т̣ха̄йа аттана̄ катакаммам̣ а̄рочеси. сет̣т̣хипутто ‘‘ниййа̄никам̣ вата буддхаса̄сана’’нти пасӣдитва̄ йоджаникам̣ суван̣н̣ачетийам̣ камбалакан̃чукена париккхипитва̄ таттха таттха ратхачаккаппама̄н̣ехи суван̣н̣ападумехи алан̇кари. тесам̣ два̄дасахаттха̄ оламбака̄ хонти.

со таттха йа̄вата̄йукам̣ т̣хатва̄ сагге ниббаттитва̄ тато чуто ба̄ра̄н̣асито йоджанаматте т̣ха̄не ан̃н̃атарасмим̣ амаччакуле ниббатти, сет̣т̣хикан̃н̃а̄пи девалокато чавитва̄ ра̄джакуле джет̣т̣хадхӣта̄ хутва̄ ниббатти. тесу вайаппаттесу кума̄расса васанага̄ме наккхаттам̣ сан̇гхут̣т̣хам̣. со ма̄тарам̣ а̄ха – ‘‘са̄т̣акам̣ ме, амма, дехи, наккхаттам̣ кӣл̣исса̄мӣ’’ти ¶ . са̄ дхотаваттхам̣ нӣхаритва̄ ада̄си. ‘‘амма, тхӯлам̣ ида’’нти а̄ха. са̄ ан̃н̃ам̣ нӣхаритва̄ ада̄си, тампи пат̣иккхипи. атха нам̣ ма̄та̄ а̄ха – ‘‘та̄та, йа̄дисе гехе майам̣ джа̄та̄, наттхи но ито сукхуматарасса пат̣ила̄бха̄йа пун̃н̃а’’нти. ‘‘тена хи лабханат̣т̣ха̄нам̣ гаччха̄ми амма̄’’ти. ‘‘путта, ахам̣ аджджева туйхам̣ ба̄ра̄н̣асинагаре раджджапат̣ила̄бхампи иччха̄мӣ’’ти. со ма̄тарам̣ вандитва̄ а̄ха – ‘‘гаччха̄ми, амма̄’’ти. ‘‘гаччха, та̄та̄’’ти. евам̣ кирасса̄ читтам̣ ахоси – ‘‘кахам̣ гамиссати? идха ва̄ еттха ва̄ гехе нисӣдиссатӣ’’ти. со пана пун̃н̃анийа̄мена никкхамитва̄ ба̄ра̄н̣асим̣ гантва̄ уййа̄не ман̇галасила̄пат̣т̣е сасӣсам̣ па̄рупитва̄ нипаджджи. со ча ба̄ра̄н̣асиран̃н̃о ка̄лан̇катасса саттамо дивасо хоти.

амачча̄ ран̃н̃о сарӣракиччам̣ катва̄ ра̄джан̇ган̣е нисӣдитва̄ мантайим̣су – ‘‘ран̃н̃о ека̄ дхӣта̄ва аттхи, путто наттхи, ара̄джакам̣ раджджам̣ нассати, ко ра̄джа̄ хотӣ’’ти? ‘‘твам̣ хохи, твам̣ хохӣ’’ти а̄хам̣су. пурохито а̄ха – ‘‘бахум̣ олокетум̣ на ват̣т̣ати, пхуссаратхам̣ виссаджджема̄’’ти. те кумудаван̣н̣е чатта̄ро синдхаве йоджетва̄ пан̃чавидхам̣ ра̄джакакудхабхан̣д̣ам̣ сетаччхаттан̃ча ратхасмим̣йева т̣хапетва̄ ратхам̣ виссаджджетва̄ паччхато тӯрийа̄ни пагган̣ха̄песум̣. ратхо па̄чӣнадва̄рена никкхамитва̄ уййа̄на̄бхимукхо ахоси. ‘‘паричайена уййа̄на̄бхимукхо гаччхати, ниваттема̄’’ти кечи а̄хам̣су. пурохито ‘‘ма̄ ниваттайиттха̄’’ти а̄ха. ратхо кума̄рам̣ падаккхин̣ам̣ катва̄ а̄роханасаджджо хутва̄ ат̣т̣ха̄си, пурохито ¶ па̄рупанакан̣н̣ам̣ апанетва̄ па̄датала̄ни олокенто, ‘‘тит̣т̣хату айам̣ дӣпо, двисахассадӣпапарива̄ресу чатӯсу маха̄дӣпесу еса раджджам̣ ка̄ретум̣ ¶ йутто’’ти ватва̄ ‘‘пунапи тӯрийа̄ни пагган̣хатха, пунапи пагган̣хатха̄’’ти тиккхаттум̣ тӯрийа̄ни пагган̣ха̄песи.

атха кума̄ро мукхам̣ виваритва̄ олокетва̄, ‘‘кена каммена а̄гататтха̄’’ти а̄ха. ‘‘дева, тумха̄кам̣ раджджам̣ па̄пун̣а̄тӣ’’ти. ‘‘ра̄джа̄ каха’’нти? ‘‘деваттам̣ гато, са̄мӣ’’ти. ‘‘кати диваса̄ атикканта̄’’ти? ‘‘аджджа саттамо дивасо’’ти. ‘‘путто ва̄ дхӣта̄ ва̄ наттхӣ’’ти? ‘‘дхӣта̄ аттхи дева, путто наттхӣ’’ти. ‘‘карисса̄ми раджджа’’нти. те та̄вадева абхисекаман̣д̣апам̣ ка̄ретва̄ ра̄джадхӣтарам̣ сабба̄лан̇ка̄рехи алан̇каритва̄, уййа̄нам̣ а̄нетва̄ кума̄расса абхисекам̣ акам̣су. атхасса ката̄бхисекасса сатасахассаггханакам̣ ваттхам̣ упахарим̣су. со ‘‘кимидам̣, та̄та̄’’ти а̄ха. ‘‘нива̄санаваттхам̣ дева̄’’ти. ‘‘нану, та̄та̄, тхӯла’’нти? ‘‘манусса̄нам̣ парибхогаваттхесу ито сукхуматарам̣ наттхи, ¶ дева̄’’ти. ‘‘тумха̄кам̣ ра̄джа̄ еварӯпам̣ нива̄сесӣ’’ти? ‘‘а̄ма, дева̄’’ти. ‘‘на ман̃н̃е пун̃н̃ава̄ тумха̄кам̣ ра̄джа̄, суван̣н̣абхин̇га̄рам̣ а̄харатха, лабхисса̄ма ваттха’’нти. суван̣н̣абхин̇га̄рам̣ а̄харим̣су. со ут̣т̣ха̄йа хаттхе дховитва̄ мукхам̣ виккха̄летва̄ хаттхена удакам̣ а̄да̄йа пураттхимадиса̄йам̣ аббхуккири. та̄вадева гханапатхавим̣ бхиндитва̄ ат̣т̣ха каппаруккха̄ ут̣т̣хахим̣су. пуна удакам̣ гахетва̄ даккхин̣а̄йам̣ паччхима̄йам̣ уттара̄йанти евам̣ чатӯсу диса̄су аббхуккири. саббадиса̄су ат̣т̣хат̣т̣хакам̣ катва̄ дваттим̣са каппаруккха̄ ут̣т̣хахим̣су. со екам̣ диббадуссам̣ нива̄сетва̄ екам̣ па̄рупитва̄ ‘‘нандаран̃н̃о виджите суттакантика̄ иттхийо ма̄ суттам̣ кантим̣сӯти евам̣ бхерим̣ чара̄петха̄’’ти ватва̄ чхаттам̣ усса̄петва̄ алан̇катапат̣ийатто хаттхиккхандхаварагато нагарам̣ пависитва̄ па̄са̄дам̣ а̄руйха маха̄сампаттим̣ анубхави.

евам̣ ка̄ле гаччханте екадивасам̣ девӣ ран̃н̃о маха̄сампаттим̣ дисва̄, ‘‘ахо тапассӣ’’ти ка̄рун̃н̃а̄ка̄рам̣ дассети. ‘‘кимидам̣, девӣ’’ти ча пут̣т̣ха̄ ‘‘атимахатӣ те, дева, сампатти. атӣте буддха̄нам̣ саддахитва̄ калйа̄н̣ам̣ акаттха, ида̄ни ана̄гатасса паччайам̣ кусалам̣ на каротха̄’’ти а̄ха. ‘‘касса дасса̄ма, сӣлаванто наттхӣ’’ти? ‘‘асун̃н̃о, дева, джамбудӣпо арахантехи, тумхе да̄намева саджджетха, ахам̣ араханте лаччха̄мӣ’’ти а̄ха. ра̄джа̄ пунадивасе ¶ па̄чӣнадва̄ре да̄нам̣ саджджа̄песи. девӣ па̄това упосатхан̇га̄ни адхит̣т̣ха̄йа упарипа̄са̄де пураттха̄бхимукха̄ урена нипаджджитва̄ ‘‘саче етиссам̣ диса̄йам̣ араханто аттхи, свева а̄гантва̄ амха̄кам̣ бхиккхам̣ ган̣хантӯ’’ти а̄ха. тассам̣ диса̄йам̣ араханто на̄хесум̣, там̣ сакка̄рам̣ капан̣айа̄чака̄нам̣ адам̣су. пунадивасе даккхин̣адва̄ре да̄нам̣ саджджетва̄ татхева ака̄си, пунадивасе паччхимадва̄ре. уттарадва̄ре саджджитадивасе пана девийа̄ татхева нимантентийа̄ химаванте васанта̄нам̣ падумаватийа̄ ¶ путта̄нам̣ пан̃часата̄нам̣ паччекабуддха̄нам̣ джет̣т̣хако маха̄падумапаччекабуддхо бха̄тике а̄мантеси, ‘‘ма̄риса̄, нандара̄джа̄, тумхе нимантети, адхива̄сетха тасса̄’’ти. те адхива̄сетва̄ пунадивасе анотаттадахе мукхам̣ дховитва̄, а̄ка̄сена а̄гантва̄ уттарадва̄ре отарим̣су. манусса̄ дисва̄ гантва̄ ‘‘пан̃часата̄, дева, паччекабуддха̄ а̄гата̄’’ти ран̃джо а̄рочесум̣. ра̄джа̄ саддхим̣ девийа̄ гантва̄, вандитва̄, паттам̣ гахетва̄ паччекабуддхе па̄са̄дам̣ а̄ропетва̄, татра несам̣ да̄нам̣ датва̄, бхаттакичча̄васа̄не ра̄джа̄ ¶ сан̇гхаттхерасса, девӣ, сан̇гханавакасса па̄дамӯле нипаджджитва̄ ‘‘аййа̄ паччайехи на киламиссанти, майам̣ пун̃н̃ена на ха̄йисса̄ма. амха̄кам̣ йа̄ваджӣвам̣ идха нива̄са̄йа пат̣ин̃н̃ам̣ детха̄’’ти пат̣ин̃н̃ам̣ ка̄ретва̄ уййа̄не пан̃чапан̣н̣аса̄ла̄сата̄ни пан̃чачан̇каманасата̄нӣти сабба̄ка̄рена нива̄санат̣т̣ха̄на̄ни сампа̄детва̄ таттха васа̄песум̣.

евам̣ ка̄ле гаччханте ран̃н̃о паччанто купито. со ‘‘ахам̣ паччантам̣ вӯпасаметум̣ гаччха̄ми, твам̣ паччекабуддхесу ма̄ памаджджӣ’’ти девим̣ овадитва̄ гато. тасмим̣ ана̄гатейева паччекабуддха̄нам̣ а̄йусан̇кха̄ра̄ кхӣн̣а̄. маха̄падумапаччекабуддхо тийа̄мараттим̣ джха̄накӣл̣ам̣ кӣл̣итва̄ арун̣уггамане а̄ламбанапхалакам̣ а̄ламбитва̄ т̣хитакова анупа̄дисеса̄йа нибба̄надха̄туйа̄ паринибба̄йи. етенупа̄йена сеса̄пӣти саббева париниббута̄. пунадивасе девӣ паччекабуддха̄нам̣ нисӣданат̣т̣ха̄нам̣ харитӯпалиттам̣ ка̄ретва̄ пуппха̄ни викиритва̄, дхӯпам̣ датва̄ тесам̣ а̄гаманам̣ олокайантӣ нисинна̄ а̄гаманам̣ апассантӣ пурисам̣ песеси – ‘‘гаччха, та̄та, джа̄на̄хи, ким̣ аййа̄нам̣ кин̃чи апха̄сука’’нти? со гантва̄ маха̄падумасса пан̣н̣аса̄ла̄йа два̄рам̣ виваритва̄ таттха апассанто чан̇каманам̣ гантва̄ а̄ламбанапхалакам̣ нисса̄йа т̣хитам̣ дисва̄ вандитва̄ ‘‘ка̄ло, бханте’’ти ¶ а̄ха. ‘‘париниббутасарӣрам̣ ким̣ катхессати? со нидда̄йати ман̃н̃е’’ти гантва̄ пит̣т̣хипа̄де хаттхена пара̄маситва̄ па̄да̄нам̣ сӣталата̄йа чева тхаддхата̄йа ча париниббутабха̄вам̣ н̃атва̄, дутийасса сантикам̣ агама̄си. евам̣ татийасса̄ти саббесам̣ париниббутабха̄вам̣ н̃атва̄ ра̄джакулам̣ гато. ‘‘кахам̣, та̄та, паччекабуддха̄’’ти пут̣т̣хо ‘‘париниббута̄, девӣ’’ти а̄ха. девӣ кандантӣ родантӣ никкхамитва̄ на̄гарехи саддхим̣ таттха гантва̄ са̄дхукӣл̣итам̣ ка̄ретва̄ паччекабуддха̄нам̣ сарӣракиччам̣ ка̄ретва̄ дха̄туйо гахетва̄ четийам̣ патит̣т̣ха̄песи.

ра̄джа̄ паччантам̣ вӯпасаметва̄ а̄гато паччуггаманам̣ а̄гатам̣ девим̣ пуччхи – ‘‘ким̣, бхадде, паччекабуддхесу наппамаджджи, нирога̄ аййа̄’’ти? ‘‘париниббута̄ дева̄’’ти. ра̄джа̄ чинтети ‘‘еварӯпа̄нампи пан̣д̣ита̄нам̣ маран̣ам̣ уппаджджати, амха̄кам̣ куто моккхо’’ти. со нагарам̣ агантва̄, уййа̄намева пависитва̄ джет̣т̣хапуттам̣ паккоса̄петва̄, тасса раджджам̣ ниййа̄тетва̄, сайам̣ саман̣апаббаджджам̣ ¶ паббаджи. девӣпи ‘‘имасмим̣ паббаджите ахам̣ ким̣ карисса̄мӣ’’ти таттхева уййа̄не паббаджитва̄ двепи джха̄нам̣ бха̄ветва̄ тато чута̄ брахмалоке ниббаттим̣су.

тесу таттхева васантесу амха̄кам̣ саттха̄ локе уппаджджитва̄ паваттитаварадхаммачакко анупуббена ра̄джагахам̣ па̄виси. саттхари таттха пат̣ивасанте ¶ айам̣ пиппалима̄н̣аво магадхарат̣т̣хе маха̄титтхабра̄хман̣ага̄ме капилабра̄хман̣асса аггамахесийа̄ куччхимхи ниббатто. айам̣ бхадда̄ ка̄пила̄нӣ маддарат̣т̣хе са̄галанагаре косийаготтабра̄хман̣асса аггамахесийа̄ куччхисмим̣ ниббатта̄. тесам̣ ануккамена вад̣д̣хама̄на̄нам̣ пиппалима̄н̣авасса вӣсатиме, бхадда̄йа сол̣асаме вассе сампатте ма̄та̄питаро путтам̣ олокетва̄ ‘‘та̄та, твам̣ вайаппатто, кулавам̣со на̄ма патит̣т̣хапетаббо’’ти ативийа ниппӣл̣айим̣су. ма̄н̣аво а̄ха ‘‘майхам̣ сотапатхе еварӯпам̣ катхам̣ ма̄ катхетха. ахам̣ йа̄ва тумхе дхаратха, та̄ва пат̣иджаггисса̄ми, тумха̄кам̣ аччайена никкхамитва̄ паббаджисса̄мӣ’’ти. те катипа̄хам̣ атиккамитва̄ пуна катхайим̣су. сопи татхева пат̣иккхипи. тато пат̣т̣ха̄йа нирантарам̣ катхетийева.

ма̄н̣аво ¶ ‘‘мама ма̄тарам̣ сан̃н̃а̄песса̄мӣ’’ти раттасуван̣н̣асса никкхасахассам̣ датва̄ саббака̄мехи сантаппетва̄ суван̣н̣ака̄рехи екам̣ иттхирӯпам̣ ка̄ра̄петва̄ тасса маджджанагхат̣т̣ана̄дикаммапарийоса̄не там̣ раттаваттхам̣ нива̄са̄петва̄ ван̣н̣асампаннехи пуппхехи чева на̄на̄алан̇ка̄рехи ча алан̇ка̄ра̄петва̄ ма̄тарам̣ паккоса̄петва̄ а̄ха ‘‘амма, еварӯпам̣ а̄рамман̣ам̣ лабханто гехе васисса̄ми алабханто на васисса̄мӣ’’ти. пан̣д̣ита̄ бра̄хман̣ӣ чинтеси – ‘‘майхам̣ путто пун̃н̃ава̄ диннада̄но ката̄бхинӣха̄ро, пун̃н̃ам̣ каронто на екакова ака̄си, аддха̄ етена сахакатапун̃н̃а̄ суван̣н̣арӯпапат̣ибха̄га̄ва бхависсатӣ’’ти ат̣т̣ха бра̄хман̣е паккоса̄петва̄ саббака̄мехи сантаппетва̄ суван̣н̣арӯпакам̣ ратхам̣ а̄ропетва̄ ‘‘гаччхатха, та̄та̄, йаттха амха̄кам̣ джа̄тиготтабхогехи сама̄не куле еварӯпам̣ да̄рикам̣ пассатха, имамева суван̣н̣арӯпакам̣ пан̣н̣а̄ка̄рам̣ катва̄ етха̄’’ти уййоджеси.

те ‘‘амха̄кам̣ на̄ма етам̣ камма’’нти никкхамитва̄ ‘‘каттха гамисса̄ма̄’’ти чинтетва̄ ‘‘маддарат̣т̣хам̣ на̄ма иттха̄каро, маддарат̣т̣хам̣ гамисса̄ма̄’’ти маддарат̣т̣хе са̄галанагарам̣ агамам̣су. таттха там̣ суван̣н̣арӯпакам̣ нха̄натиттхе т̣хапетва̄ екаманте нисӣдим̣су. атха бхадда̄йа дха̄тӣ бхаддам̣ нха̄петва̄, алан̇каритва̄, сиригаббхе нисӣда̄петва̄ сайам̣ нха̄йитум̣ удакатиттхам̣ гата̄ таттха там̣ суван̣н̣арӯпакам̣ дисва̄ ‘‘кисса̄йам̣ авинӣта̄ идха̄гантва̄ т̣хита̄’’ти пит̣т̣хипассе пахаритва̄ ‘‘суван̣н̣арӯпака’’нти н̃атва̄ ¶ ‘‘аййадхӣта̄ ме’’ти сан̃н̃ам̣ уппа̄десим̣, ‘‘айам̣ пана ме аййадхӣта̄йа нива̄санапат̣игга̄хика̄йа̄пи асадиса̄’’ти а̄ха. атха нам̣ те манусса̄ парива̄ретва̄ ‘‘еварӯпа̄ те са̄мидхӣта̄’’ти пуччхим̣су. ‘‘ким̣ еса̄, има̄йа суван̣н̣апат̣има̄йа сатагун̣ена сахассагун̣ена майхам̣ аййадхӣта̄ абхирӯпатара̄, два̄дасахаттхе габбхе ¶ нисинна̄йа падӣпакиччам̣ наттхи, сарӣробха̄сенева тамам̣ видхаматӣ’’ти. ‘‘тена хи а̄гаччха̄’’ти там̣ кхуджджам̣ гахетва̄ суван̣н̣арӯпакам̣ ратхе а̄ропетва̄ косийаготтасса бра̄хман̣асса гхарадва̄ре т̣хатва̄ а̄гаманам̣ ниведайим̣су.

бра̄хман̣о пат̣исантха̄рам̣ катва̄ ‘‘куто а̄гататтха̄’’ти пуччхи. ‘‘магадхарат̣т̣хе маха̄титтхага̄ме капилабра̄хман̣асса гхарато’’ти. ‘‘ким̣ ка̄ран̣а̄ а̄гата̄’’ти? ‘‘имина̄ на̄ма ка̄ран̣ена̄’’ти. ‘‘калйа̄н̣ам̣, та̄та̄, самаджа̄тиготтавибхаво амха̄кам̣ бра̄хман̣о, дасса̄ми да̄рика’’нти пан̣н̣а̄ка̄рам̣ ган̣хи. те капилабра̄хман̣асса са̄санам̣ пахин̣им̣су ‘‘ладдха̄ да̄рика̄ ¶ , каттаббам̣ каротха̄’’ти. там̣ са̄санам̣ сутва̄ пиппалима̄н̣авасса а̄рочайим̣су ‘‘ладдха̄ кира да̄рика̄’’ти. ма̄н̣аво ‘‘ахам̣ ‘на лабхиссантӣ’ти чинтесим̣, име ‘ладдха̄’ти ваданти, анаттхико хутва̄ пан̣н̣ам̣ песесса̄мӣ’’ти рахогато пан̣н̣ам̣ ликхи ‘‘бхадда̄, аттано джа̄тиготтабхога̄нурӯпам̣ гхара̄ва̄сам̣ лабхату, ахам̣ никкхамитва̄ паббаджисса̄ми, ма̄ паччха̄ виппат̣иса̄ринӣ ахосӣ’’ти. бхадда̄пи ‘‘асукасса кира мам̣ да̄тука̄мо’’ти сутва̄ ‘‘пан̣н̣ам̣ песесса̄мӣ’’ти рахогата̄ пан̣н̣ам̣ ликхи ‘‘аййапутто аттано джа̄тиготтабхога̄нурӯпам̣ гхара̄ва̄сам̣ лабхату, ахам̣ паббаджисса̄ми, ма̄ паччха̄ виппат̣иса̄рӣ ахосӣ’’ти. двепи пан̣н̣а̄ни антара̄магге сама̄гаччхим̣су. ‘‘идам̣ касса пан̣н̣а’’нти? ‘‘пиппалима̄н̣авена бхадда̄йа пахита’’нти. ‘‘идам̣ касса̄’’ти? ‘‘бхадда̄йа пиппалима̄н̣авасса пахита’’нти ча вутте те двепи ва̄четва̄ ‘‘пассатха да̄рака̄нам̣ камма’’нти пха̄летва̄ аран̃н̃е чхад̣д̣етва̄ ан̃н̃ам̣ там̣сама̄нам̣ пан̣н̣ам̣ ликхитва̄ ито етто ча песесум̣. ити кума̄расса кума̄рика̄йа ча садисам̣ пан̣н̣ам̣ локасса̄дарахитамева̄ти аниччхама̄на̄нам̣йева двиннам̣ сама̄гамо ахоси.

там̣ дивасам̣йева пиппалима̄н̣аво екам̣ пуппхада̄мам̣ гантха̄песи бхадда̄пи. та̄ни сайанамаджджхе т̣хапесум̣ бхуттаса̄йама̄са̄ убхопи ‘‘сайанам̣ а̄рухисса̄ма̄’’ти ма̄н̣аво даккхин̣апассена сайанам̣ а̄рухи. бхадда̄ ва̄мапассена абхирухитва̄ а̄ха – ‘‘йасса пассе пуппха̄ни мила̄йанти, тасса ра̄гачиттам̣ уппаннанти виджа̄нисса̄ма, имам̣ пуппхада̄мам̣ на аллийитабба’’нти. те пана ан̃н̃аман̃н̃ам̣ сарӣрасампхассабхайена тийа̄мараттим̣ ниддам̣ аноккаманта̄ва вӣтина̄менти, дива̄ пана хаситаматтампи на̄хоси. те лока̄мисена асам̣сат̣т̣ха̄ йа̄ва ма̄та̄питаро дхаранти, та̄ва кут̣умбам̣ авича̄ретва̄ тесу ка̄лан̇катесу вича̄райим̣су. махатӣ ма̄н̣авасса сампатти – екадивасам̣ сарӣрам̣ уббат̣т̣етва̄ ¶ чхад̣д̣етаббам̣ суван̣н̣ачун̣н̣ам̣ ева магадхана̄л̣ийа̄ два̄дасана̄л̣иматтам̣ ладдхум̣ ¶ ват̣т̣ати. йантабаддха̄ни сат̣т̣химаха̄тал̣а̄ка̄ни, камманто два̄дасайоджанико, анура̄дхапурапама̄н̣а̄ чуддаса га̄ма̄, чуддаса хаттха̄нӣка̄ни, чуддаса асса̄нӣка̄ни, чуддаса ратха̄нӣка̄ни.

со екадивасам̣ алан̇катаассам̣ а̄руйха маха̄джанапаривуто каммантам̣ гантва̄ кхеттакот̣ийам̣ т̣хито нан̇галехи бхиннат̣т̣ха̄нато ка̄ка̄дайо сакун̣е ¶ ган̣д̣уппа̄да̄дипа̄н̣аке уддхаритва̄ кха̄данте дисва̄, ‘‘та̄та̄, име ким̣ кха̄дантӣ’’ти пуччхи. ‘‘ган̣д̣уппа̄де, аййа̄’’ти. ‘‘етехи катам̣ па̄пам̣ касса хотӣ’’ти? ‘‘тумха̄кам̣, аййа̄’’ти. со чинтеси – ‘‘саче етехи катам̣ па̄пам̣ майхам̣ хоти, ким̣ ме кариссати саттаасӣтикот̣идханам̣, ким̣ два̄дасайоджано камманто, ким̣ йантабаддха̄ни тал̣а̄ка̄ни, ким̣ чуддаса га̄ма̄, саббаметам̣ бхадда̄йа ка̄пила̄нийа̄ ниййа̄тетва̄ никкхамма паббаджисса̄мӣ’’ти.

бхадда̄пи ка̄пила̄нӣ тасмим̣ кхан̣е антараваттхумхи тайо тилакумбхе паттхара̄петва̄ дха̄тӣхи паривута̄ нисинна̄ ка̄ке тилапа̄н̣аке кха̄дама̄не дисва̄, ‘‘амма̄, ким̣ име кха̄дантӣ’’ти пуччхи. ‘‘па̄н̣аке аййе’’ти. ‘‘акусалам̣ касса хотӣ’’ти? ‘‘тумха̄кам̣, аййе’’ти. са̄ чинтеси – ‘‘майхам̣ чатухаттхаваттхам̣ на̄л̣икоданаматтан̃ча ладдхум̣ ват̣т̣ати, йади панетам̣ еттакена джанена катам̣ акусалам̣ майхам̣ хоти, бхавасахассенапи ват̣т̣ато сӣсам̣ уккхипитум̣ на сакка̄. аййапутте а̄гатаматтейева саббам̣ тасса ниййа̄тетва̄ никкхамма паббаджисса̄мӣ’’ти.

ма̄н̣аво а̄гантва̄, нхатва̄ па̄са̄дам̣ а̄руйха маха̄рахе паллан̇ке нисӣди. атхасса чаккаваттино ануччхавикам̣ бходжанам̣ саджджайим̣су. двепи бхун̃джитва̄ париджане никкханте рахогата̄ пха̄сукат̣т̣ха̄не нисӣдим̣су. тато ма̄н̣аво бхаддам̣ а̄ха – ‘‘бхадде, имам̣ гхарам̣ а̄гаччхантӣ твам̣ киттакам̣ дханам̣ а̄харасӣ’’ти? ‘‘пан̃чапан̣н̣а̄са сакат̣асахасса̄ни, аййа̄’’ти. ‘‘там̣ саббам̣, йа̄ ча имасмим̣ гхаре саттаасӣтикот̣ийо йантабаддхасат̣т̣хитал̣а̄ка̄дибхеда̄ ча сампатти аттхи, там̣ саббан̃ча туйхам̣йева ниййа̄демӣ’’ти. ‘‘тумхе пана кахам̣ гаччхатха, аййа̄’’ти? ‘‘ахам̣ паббаджисса̄мӣ’’ти. ‘‘аййа, ахампи тумха̄кам̣йева а̄гаманам̣ олокайама̄на̄ нисинна̄. ахампи паббаджисса̄мӣ’’ти. тесам̣ а̄диттапан̣н̣акут̣и вийа тайо бхава̄ упат̣т̣хахим̣су. те антара̄пан̣ато каса̄йарасапӣта̄ни ваттха̄ни маттика̄патте ча а̄хара̄петва̄ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ кесе оропетва̄ ‘‘йе локе араханто, те уддисса амха̄кам̣ паббаджджа̄’’ти паббаджитва̄, тхавика̄су патте паккхипитва̄ ам̣се ¶ лаггетва̄ па̄са̄дато отарим̣су. гехе да̄сесу ва̄ каммакаресу ва̄ на кочи сан̃джа̄ни.

атха ¶ ¶ не бра̄хман̣ага̄мато никкхамма да̄сага̄мадва̄рена гаччханте а̄каппакуттавасена да̄сага̄мава̄сино сан̃джа̄ним̣су. те роданта̄ па̄десу нипатитва̄ ‘‘ким̣, амхе, ана̄тхе каротха аййа̄’’ти а̄хам̣су. ‘‘майам̣, ‘бхан̣е, а̄диттапан̣н̣аса̄ла̄ вийа тайо бхава̄’ти паббаджимха̄. саче тумхесу екекам̣ бхуджиссам̣ карома, вассасатампи наппахоти. тумхева тумха̄кам̣ сӣсам̣ дховитва̄ бхуджисса̄ хутва̄ джӣватха̄’’ти ватва̄ тесам̣ роданта̄нам̣йева паккамим̣су.

тхеро пурато гаччханто ниваттитва̄ олокенто чинтеси – ‘‘айам̣, бхадда̄ ка̄пила̄нӣ, сакаладжамбудӣпаггханика̄ иттхӣ майхам̣ паччхато а̄гаччхати, т̣ха̄нам̣ кхо панетам̣ виджджати, йам̣ кочидева евам̣ чинтеййа ‘име паббаджита̄пи вина̄ бхавитум̣ на сакконти, анануччхавикам̣ каронтӣ’ти, кочи па̄пена манам̣ падӯсетва̄ апа̄йапӯрако бхавеййа, имам̣ паха̄йа майхам̣ гантум̣ ват̣т̣атӣ’’ти читтам̣ уппа̄деси. со пурато гаччханто дведха̄патхам̣ дисва̄ тасса маттхаке ат̣т̣ха̄си. бхадда̄пи а̄гантва̄, вандитва̄ ат̣т̣ха̄си. атха нам̣ а̄ха – ‘‘бхадде, та̄дисим̣ иттхим̣ мама паччхато а̄гаччхантим̣ дисва̄ ‘име паббаджита̄пи вина̄ бхавитум̣ на сакконтӣ’ти чинтетва̄ амхесу падут̣т̣хачитто маха̄джано апа̄йапӯрако бхавеййа. имасмим̣ дведха̄патхе твам̣ екам̣ ган̣ха, ахамекена гамисса̄мӣ’’ти. ‘‘а̄ма, аййа, паббаджита̄нам̣ ма̄туга̄мо палибодхо, ‘паббаджитва̄пи вина̄ на бхавантӣ’ти амха̄кам̣ досам̣ дассессанти, тумхе екам̣ маггам̣ ган̣хатха, вина̄ бхависса̄ма̄’’ти тиккхаттум̣ падаккхин̣ам̣ катва̄ чатӯсу т̣ха̄несу пан̃чапатит̣т̣хитена вандитва̄ дасанакхасамодха̄насамуджджалам̣ ан̃джалим̣ паггайха ‘‘сатасахассакаппапарима̄н̣е аддха̄не като миттасантхаво аджджа бхиджджатӣ’’ти ватва̄ ‘‘тумхе даккхин̣аджа̄тика̄ на̄ма, тумха̄кам̣ даккхин̣амагго ват̣т̣ати, майам̣ ма̄туга̄ма̄ на̄ма ва̄маджа̄тика̄, амха̄кам̣ ва̄мамагго ват̣т̣атӣ’’ти вандитва̄ маггам̣ пат̣ипанна̄. тесам̣ дведха̄бхӯтака̄ле айам̣ маха̄патхавӣ ‘‘ахам̣ чаккава̄л̣асинерупаббате дха̄ретум̣ сакконтӣпи тумха̄кам̣ гун̣е дха̄ретум̣ на саккомӣ’’ти вадантӣ вийа виравама̄на̄ кампи, а̄ка̄се асанисаддо вийа паватти, чаккава̄л̣асинерупаббато уннади.

самма̄самбуддхо вел̣уванамаха̄виха̄ре гандхакут̣ийам̣ нисинно патхавӣкампанасаддам̣ сутва̄ ‘‘кисса ну кхо патхавӣ кампатӣ’’ти а̄вадждженто ‘‘пиппалима̄н̣аво ча бхадда̄ ча ка̄пила̄нӣ мам̣ уддисса аппамеййам̣ ¶ сампаттим̣ паха̄йа паббаджита̄. тесам̣ ¶ вийогат̣т̣ха̄не убхиннам̣ гун̣абалена айам̣ патхавӣкампо джа̄то. майа̄пи етесам̣ сан̇гахам̣ ка̄тум̣ ват̣т̣атӣ’’ти гандхакут̣ито никкхамма сайамева паттачӣварама̄да̄йа асӣтимаха̄тхересу кан̃чипи ана̄мантетва̄ тига̄вутам̣ маггам̣ паччуггаманам̣ катва̄ ра̄джагахасса ча на̄ланда̄йа ча антаре бахупуттаканигродхаруккхамӯле паллан̇кам̣ а̄бхуджитва̄ нисӣди. нисӣданто ¶ пана ан̃н̃атарапам̣сукӯлико вийа анисӣдитва̄ буддхавесам̣ гахетва̄ асӣтихаттхагханабуддхарасмийо виссадждженто нисӣди. ити тасмим̣ кхан̣е пан̣н̣аччхаттасакат̣ачаккакӯт̣а̄га̄ра̄диппама̄н̣а̄ буддхарасмийо ито чито ча виппхарантийо видха̄вантийо чандасахассасӯрийасахассауггаманака̄ло вийа курума̄на̄ там̣ ванантам̣ екобха̄сам̣ акам̣су. дваттим̣самаха̄пурисалаккхан̣асирийа̄ самуджджалата̄ра̄ган̣ена вийа гаганам̣, супуппхитакамалакувалайена вийа салилам̣, ванантам̣ вирочиттха. нигродхаруккхасса на̄ма кхандхо сето хоти, патта̄ни нӣла̄ни, пакка̄ни ратта̄ни. тасмим̣ пана дивасе сатаса̄кхо нигродхо суван̣н̣аван̣н̣ова ахоси.

маха̄кассапаттхеро ‘‘айам̣ амха̄кам̣ саттха̄ бхависсати, имам̣ ахам̣ уддисса паббаджито’’ти дит̣т̣хат̣т̣ха̄нато пат̣т̣ха̄йа он̣атон̣атова гантва̄ тӣсу т̣ха̄несу вандитва̄ ‘‘саттха̄ ме, бханте, бхагава̄, са̄вакохамасми, саттха̄ ме, бханте, бхагава̄ са̄вакохамасмӣ’’ти (сам̣. ни. 2.154) а̄ха. атха нам̣ бхагава̄ а̄ха ‘‘кассапа, саче твам̣ имам̣ нипаччака̄рам̣ маха̄патхавийа̄ кареййа̄си, са̄пи дха̄ретум̣ на саккун̣еййа. татха̄гатасса евам̣ гун̣амахантатам̣ джа̄ната̄ тайа̄ като нипаччака̄ро майхам̣, ломампи ча̄летум̣ на саккоти. нисӣда, кассапа, да̄йаджджам̣ те дасса̄мӣ’’ти. атхасса бхагава̄ тӣхи ова̄дехи упасампадамада̄си. датва̄ бахупуттаканигродхамӯлато никкхамитва̄ тхерам̣ паччха̄саман̣ам̣ катва̄ маггам̣ пат̣ипаджджи. саттху сарӣрам̣ дваттим̣самаха̄пурисалаккхан̣авичиттам̣, маха̄кассапасса сарӣрам̣ саттамаха̄пурисалаккхан̣апат̣иман̣д̣итам̣, со кан̃чанамаха̄на̄ва̄йа паччха̄баддхо вийа саттху пада̄нупадикам̣ анугаччхи. саттха̄ тхокам̣ маггам̣ гантва̄ магга̄ оккамма ан̃н̃атарасмим̣ руккхамӯле нисаджджа̄ка̄рам̣ дассеси. тхеро ‘‘нисӣдитука̄мо саттха̄’’ти н̃атва̄ аттано па̄рупитапат̣апилотикасан̇гха̄т̣им̣ чатуггун̣ам̣ катва̄ пан̃н̃апеси.

саттха̄ ¶ таттха нисӣдитва̄ хаттхена чӣварам̣ паримаджджанто ‘‘мудука̄ кхо тйа̄йам̣, кассапа, пат̣апилотикасан̇гха̄т̣ӣ’’ти (сам̣. ни. 2.154) а̄ха. тхеро ‘‘саттха̄ мама сан̇гха̄т̣ийа̄ мудубха̄вам̣ катхети, па̄рупитука̄мо бхависсатӣ’’ти н̃атва̄ ‘‘па̄рупату, бханте, бхагава̄ сан̇гха̄т̣и’’нти а̄ха. ‘‘твам̣ ¶ ким̣ па̄руписсаси, кассапа̄’’ти? ‘‘тумха̄кам̣ нива̄санам̣ лабханто па̄руписса̄ми, бханте’’ти. ‘‘ким̣ пана твам̣, кассапа, имам̣ парибхогаджин̣н̣ам̣ пам̣сукӯлам̣ дха̄ретум̣ саккхиссаси? майа̄ хи имасса пам̣сукӯласса гахитадивасе удакапарийантам̣ катва̄ маха̄патхавӣ кампи, имам̣ буддха̄нам̣ парибхогаджин̣н̣ачӣварам̣ на̄ма на сакка̄ париттагун̣ена дха̄ретум̣, пат̣ибаленевидам̣ пат̣ипаттипӯран̣асаматтхена джа̄типам̣сукӯликена дха̄ретум̣ ват̣т̣атӣ’’ти ватва̄ тхерена саддхим̣ чӣварам̣ париваттеси.

евам̣ ¶ пана чӣварапариваттанам̣ катва̄ тхерасса па̄рутачӣварам̣ бхагава̄ па̄рупи, саттху чӣварам̣ тхеро. тасмим̣ самайе ачетана̄пи айам̣ маха̄патхавӣ ‘‘дуккарам̣, бханте, акаттха, аттана̄ па̄рутачӣварам̣ са̄вакасса диннапуббо на̄ма наттхи, ахам̣ тумха̄кам̣ гун̣ам̣ дха̄ретум̣ на саккомӣ’’ти вадантӣ вийа удакапарийантам̣ катва̄ кампи. тхеропи ‘‘ладдхам̣ да̄ни майа̄ буддха̄нам̣ парибхогачӣварам̣, ким̣ ме ида̄ни уттари каттаббам̣ аттхӣ’’ти уннатим̣ акатва̄ буддха̄нам̣ сантикейева тераса дхутагун̣е сама̄да̄йа саттадивасаматтам̣ путхуджджано ахоси, ат̣т̣хаме дивасе саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 1.1.398-420) –

‘‘падумуттарасса бхагавато, локаджет̣т̣хасса та̄дино;

ниббуте локана̄тхамхи, пӯджам̣ куббанти саттхуно.

‘‘удаггачитта̄ джаната̄, а̄модитапамодита̄;

тесу сам̣вегаджа̄тесу, пӣти се удападжджатха.

‘‘н̃а̄тимитте сама̄нетва̄, идам̣ вачанамабравим̣;

париниббуто маха̄вӣро, ханда пӯджам̣ каромасе.

‘‘са̄дхӯти те пат̣иссутва̄, бхиййо ха̄сам̣ джаним̣су ме;

буддхасмим̣ локана̄тхамхи, ка̄ха̄ма пун̃н̃асан̃чайам̣.

‘‘аггхийам̣ сукатам̣ катва̄, сатахаттхасамуггатам̣;

дийад̣д̣хахаттхапаттхат̣ам̣, вима̄нам̣ набхамуггатам̣.

‘‘катва̄на ¶ хаммийам̣ таттха, та̄лапантӣхи читтитам̣;

сакам̣ читтам̣ паса̄детва̄, четийам̣ пӯджайуттамам̣.

‘‘аггиккхандхова джалито, ким̣суко ива пхуллито;

индалат̣т̣хӣва а̄ка̄се, обха̄сети чатуддиса̄.

‘‘таттха читтам̣ паса̄детва̄, катва̄на кусалам̣ бахум̣;

пуббакаммам̣ саритва̄на, тидасам̣ упападжджахам̣.

‘‘сахассайуттам̣ хайава̄хим̣, диббайа̄намадхит̣т̣хито;

уббиддхам̣ бхаванам̣ майхам̣, саттабхӯмам̣ самуггатам̣.

‘‘кӯт̣а̄га̄расахасса̄ни, саббасон̣н̣амайа̄ ахум̣;

джаланти сакатеджена, диса̄ сабба̄ пабха̄сайам̣.

‘‘санти ан̃н̃епи ниййӯха̄, лохитан̇гамайа̄ тада̄;

тепи джотанти а̄бха̄йа, саманта̄ чатуро диса̄.

‘‘пун̃н̃акамма̄бхиниббатта̄, кӯт̣а̄га̄ра̄ суниммита̄;

ман̣имайа̄пи джотанти, диса̄ даса самантато.

‘‘тесам̣ ¶ уджджотама̄на̄нам̣, обха̄со випуло аху;

саббе деве абхибхоми, пун̃н̃акаммассидам̣ пхалам̣.

‘‘сат̣т̣хикаппасахассамхи, уббиддхо на̄ма кхаттийо;

ча̄туранто виджита̄вӣ, патхавим̣ а̄васим̣ ахам̣.

‘‘татхева бхаддаке каппе, тим̣саккхаттум̣ ахосахам̣;

сакакамма̄бхираддхомхи, чаккаваттӣ махаббало.

‘‘саттаратанасампанно, чатудӣпамхи иссаро;

таттха̄пи бхаванам̣ майхам̣, индалат̣т̣хӣва уггатам̣.

‘‘а̄йа̄мато чатуббӣсам̣, виттха̄рена ча два̄даса;

рамман̣ам̣ на̄ма нагарам̣, дал̣хапа̄ка̄раторан̣ам̣.

‘‘а̄йа̄мато пан̃часатам̣, виттха̄рена тадад̣д̣хакам̣;

а̄кин̣н̣ам̣ джанака̄йехи, тидаса̄нам̣ пурам̣ вийа.

‘‘йатха̄ ¶ сӯчигхаре сӯчӣ, паккхитта̄ пан̣н̣авӣсати;

ан̃н̃аман̃н̃ам̣ пагхат̣т̣енти, а̄кин̣н̣ам̣ хоти лан̇катам̣.

‘‘евампи нагарам̣ майхам̣, хаттхиссаратхасам̣кулам̣;

мануссехи сада̄кин̣н̣ам̣, рамман̣ам̣ нагаруттамам̣.

‘‘таттха бхутва̄ пивитва̄ ча, пуна деваттанам̣ гато;

бхаве паччхимаке майхам̣, ахоси куласампада̄.

‘‘брахман̃н̃акуласамбхӯто, маха̄ратанасан̃чайо;

асӣтикот̣ийо хитва̄, хиран̃н̃асса̄пи паббаджим̣.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

атха нам̣ саттха̄ ‘‘кассапо, бхиккхаве, чандӯпамо кула̄ни упасан̇камати апакассева ка̄йам̣, апакасса читтам̣, ниччанавако кулесу аппагаббхо’’ти евама̄дина̄ (сам̣. ни. 2.146) пасам̣ситва̄ апарабха̄ге арийаган̣амаджджхе нисинно ‘‘етадаггам̣, бхиккхаве, мама са̄вака̄нам̣ бхиккхӯнам̣ дхутава̄да̄нам̣ йадидам̣ маха̄кассапо’’ти (а. ни. 1.188, 191) дхутан̇гадхара̄нам̣ аггат̣т̣ха̄не т̣хапеси. со вивека̄бхиратикиттанамукхена бхиккхӯнам̣ ова̄дам̣ денто аттано пат̣ипаттим̣ пака̄сенто –

‘‘на ган̣ена пураккхато чаре, вимано хоти сама̄дхи дуллабхо;

на̄на̄джанасан̇гахо дукхо, ити дисва̄на ган̣ам̣ на рочайе.

‘‘на ¶ кула̄ни упаббадже муни, вимано хоти сама̄дхи дуллабхо;

со уссукко раса̄нугиддхо, аттхам̣ рин̃чати йо сукха̄вахо.

‘‘пан̇коти ¶ хи нам̣ аведайум̣, йа̄йам̣ ванданапӯджана̄ кулесу;

сукхумам̣ саллам̣ дуруббахам̣, сакка̄ро ка̄пурисена дуджджахо.

‘‘сена̄санамха̄ ¶ оруйха, нагарам̣ пин̣д̣а̄йа па̄висим̣;

бхун̃джантам̣ пурисам̣ кут̣т̣хим̣, саккаччам̣ там̣ упат̣т̣хахим̣.

‘‘со ме паккена хаттхена, а̄лопам̣ упана̄майи;

а̄лопам̣ паккхипантасса, ан̇гули четтха чхиджджатха.

‘‘кут̣т̣амӯлан̃ча нисса̄йа, а̄лопам̣ там̣ абхун̃джисам̣;

бхун̃джама̄не ва̄ бхутте ва̄, джегуччхам̣ ме на виджджати.

‘‘уттит̣т̣хапин̣д̣о а̄ха̄ро, пӯтимуттан̃ча осадхам̣;

сена̄санам̣ руккхамӯлам̣, пам̣сукӯлан̃ча чӣварам̣;

йассете абхисамбхутва̄, са ве ча̄туддисо наро.

‘‘йаттха еке вихан̃н̃анти, а̄руханта̄ силуччайам̣;

таттха буддхасса да̄йа̄до, сампаджа̄но пат̣иссато;

иддхибаленупаттхаддхо, кассапо абхирӯхати.

‘‘пин̣д̣апа̄тапат̣икканто, селама̄руйха кассапо;

джха̄йати анупа̄да̄но, пахӣнабхайабхераво.

‘‘пин̣д̣апа̄тапат̣икканто, селама̄руйха кассапо;

джха̄йати анупа̄да̄но, д̣айхама̄несу ниббуто.

‘‘пин̣д̣апа̄тапат̣икканто, селама̄руйха кассапо;

‘‘карерима̄ла̄витата̄, бхӯмибха̄га̄ манорама̄;

кун̃джара̄бхируда̄ рамма̄, те села̄ рамайанти мам̣.

‘‘нӣлаббхаван̣н̣а̄ ручира̄, ва̄рисӣта̄ сучиндхара̄;

индагопакасан̃чханна̄, те села̄ рамайанти мам̣.

‘‘нӣлаббхакӯт̣асадиса̄, кӯт̣а̄га̄раварӯпама̄;

ва̄ран̣а̄бхируда̄ рамма̄, те села̄ рамайанти мам̣.

‘‘абхивут̣т̣ха̄ рамматала̄, нага̄ исибхи севита̄;

аббхуннадита̄ сикхӣхи, те села̄ рамайанти мам̣.

‘‘алам̣ ¶ ¶ джха̄йитука̄масса, пахитаттасса ме сато;

алам̣ ме аттхака̄масса, пахитаттасса бхиккхуно.

‘‘алам̣ ме пха̄сука̄масса, пахитаттасса бхиккхуно;

алам̣ ме йогака̄масса, пахитаттасса та̄дино.

‘‘ума̄пуппхена сама̄на̄, гагана̄ваббхачха̄дита̄;

на̄на̄диджаган̣а̄кин̣н̣а̄, те села̄ рамайанти мам̣.

‘‘ана̄кин̣н̣а̄ ¶ гахат̣т̣хехи, мигасан̇гханисевита̄;

на̄на̄диджаган̣а̄кин̣н̣а̄, те села̄ рамайанти мам̣.

‘‘аччходика̄ путхусила̄, гонан̇гуламига̄йута̄;

амбусева̄ласан̃чханна̄, те села̄ рамайанти мам̣.

‘‘на пан̃чан̇гикена тӯрийена, рати ме хоти та̄дисӣ;

йатха̄ екаггачиттасса, самма̄ дхаммам̣ випассато.

‘‘каммам̣ бахукам̣ на ка̄райе, париваджджеййа джанам̣ на уййаме;

уссукко со раса̄нугиддхо, аттхам̣ рин̃чати йо сукха̄вахо.

‘‘каммам̣ бахукам̣ на ка̄райе, париваджджеййа анаттанеййаметам̣;

киччхати ка̄йо киламати, дуккхито со саматхам̣ на виндати.

‘‘от̣т̣хаппахатаматтена, атта̄нампи на пассати;

паттхаддхагӣво чарати, ахам̣ сеййоти ман̃н̃ати.

‘‘асеййо сеййасама̄нам̣, ба̄ло ман̃н̃ати атта̄нам̣;

на там̣ вин̃н̃ӯ пасам̣санти, паттхаддхама̄насам̣ нарам̣.

‘‘йо ча сеййохамасмӣти, на̄хам̣ сеййоти ва̄ пана;

хӣно там̣садисо ва̄ти, видха̄су на викампати.

‘‘пан̃н̃авантам̣ ¶ татха̄ та̄дим̣, сӣлесу сусама̄хитам̣;

четосаматхамануйуттам̣, тан̃че вин̃н̃ӯ пасам̣саре.

‘‘йасса сабрахмача̄рӣсу, га̄раво нӯпалаббхати;

а̄рака̄ хоти саддхамма̄, набхато путхавӣ йатха̄.

‘‘йесан̃ча хири оттаппам̣, сада̄ самма̄ упат̣т̣хитам̣;

вирӯл̣хабрахмачарийа̄ те, тесам̣ кхӣн̣а̄ пунаббхава̄.

‘‘уддхато чапало бхиккху, пам̣сукӯлена па̄руто;

‘‘ануддхато ¶ ачапало, нипако сам̣вутиндрийо;

собхати пам̣сукӯлена, сӣхова гиригаббхаре.

‘‘ете самбахула̄ дева̄, иддхиманто йасассино;

дасадевасахасса̄ни, саббе те брахмака̄йика̄.

‘‘дхаммасена̄патим̣ вӣрам̣, маха̄джха̄йим̣ сама̄хитам̣;

са̄рипуттам̣ намассанта̄, тит̣т̣ханти пан̃джалӣката̄.

‘‘намо ¶ те пуриса̄джан̃н̃а, намо те пурисуттама;

йасса те на̄бхиджа̄на̄ма, йампи нисса̄йа джха̄йати.

‘‘аччхерам̣ вата буддха̄нам̣, гамбхӣро гочаро сако;

йе майам̣ на̄бхиджа̄на̄ма, ва̄лаведхисама̄гата̄.

‘‘там̣ татха̄ девака̄йехи, пӯджитам̣ пӯджана̄рахам̣;

са̄рипуттам̣ тада̄ дисва̄, каппинасса ситам̣ аху.

‘‘йа̄вата̄ буддхакхеттамхи, т̣хапайитва̄ маха̄муним̣;

дхутагун̣е висит̣т̣хохам̣, садисо ме на виджджати.

‘‘паричин̣н̣о майа̄ саттха̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣;

охито гаруко бха̄ро, наттхи да̄ни пунаббхаво.

‘‘на ¶ чӣваре на сайане, бходжане нупалимпати;

готамо анаппамеййо, мӯл̣а̄лапуппхам̣ вималам̣ва;

амбуна̄ неккхамманинно, тибхава̄бхиниссат̣о.

‘‘сатипат̣т̣ха̄нагӣво со, саддха̄хаттхо маха̄муни;

пан̃н̃а̄сӣсо маха̄н̃а̄н̣ӣ, сада̄ чарати ниббуто’’ти. –

има̄ га̄тха̄ абха̄си. таттха а̄дито тиссо га̄тха̄ ган̣есу кулесу ча сам̣сат̣т̣хе бхиккхӯ дисва̄ тесам̣ ова̄дада̄навасена вутта̄.

таттха на ган̣ена пураккхато чарети бхиккхуган̣ехи пураккхато парива̄рито хутва̄ на чареййа на вихареййа. касма̄? вимано хоти сама̄дхи дуллабхо ган̣ам̣ парихарантасса дуккхуппаттийа̄ бйа̄куламаната̄йа, уддесена ова̄дена ануса̄санийа̄ ануггахам̣ каронто йатха̄нусит̣т̣хам̣ аппат̣ипаттийа̄ ча вимано вика̄рибхӯтачитто хоти, тато сам̣саггена екаггатам̣ алабхантасса сама̄дхи дуллабхо хоти. татха̄рӯпасса хи упача̄расама̄дхиматтампи на иджджхати, пагева итаро. на̄на̄джанасан̇гахоти на̄наджджха̄сайасса на̄на̄ручикасса джанасса пеййакхаджджа̄дина̄ сан̇гахо. дукхоти киччхо ¶ касиро. ити дисва̄на̄ти евам̣ ган̣асан̇гахе бахувидхам̣ а̄дӣнавам̣ дисва̄ н̃а̄н̣ачаккхуна̄ олокетва̄. ган̣ам̣ ган̣ава̄сам̣ на рочайе на рочеййа на иччхеййа.

на кула̄ни упаббадже мунӣти имасмим̣ са̄сане паббаджито кхаттийа̄дикулӯпако хутва̄ на упагаччхеййа. ким̣ка̄ран̣а̄? вимано хоти сама̄дхи дуллабхо. со уссукко кулӯпасан̇камане уссуккам̣ а̄панно кулесу ладдхаббесу мадхура̄дирасесу анугиддхо гедхам̣ а̄панно таттха уппаннесу киччакаран̣ӣйесу аттана̄ва йогам̣ а̄паджджанто. аттхам̣ рин̃чати йо сукха̄вахоти йо аттано маггапхаланибба̄насукха̄вахо там̣ сӣлависуддхиа̄дисан̇кха̄там̣ аттхам̣ рин̃чати джахати, на̄нуйун̃джатӣти аттхо.

сена̄санамха̄ оруйха̄тиа̄дика̄ чатассо га̄тха̄ паччайесу аттано сантосадассанамукхена ‘‘бхиккхуна̄ на̄ма евам̣ пат̣ипаджджитабба’’нти бхиккхӯнам̣ ова̄дада̄навасена вутта̄. таттха сена̄санамха̄ оруйха̄ти паббатасена̄санатта̄ ¶ вуттам̣. саккаччам̣ там̣ упат̣т̣хахинти там̣ кут̣т̣хипурисам̣ ул̣а̄расампаттим̣ па̄петука̄мата̄йа бхиккха̄йа аттхико хутва̄ пан̣ӣтабхиккхада̄йакам̣ кулам̣ махиччхапуггало вийа а̄дарена упагантва̄ ат̣т̣ха̄сим̣.

паккена̄ти ат̣т̣хигатакут̣т̣харогата̄йа упаккена кутхитена. ан̇гули четтха чхиджджатха̄ти еттха патте тасса ан̇гули чхиджджитва̄ а̄ха̄рена саддхим̣ пататӣти аттхо.

кут̣т̣амӯлам̣ нисса̄йа̄ти тасса пурисасса паса̄даджананаттхам̣ та̄дисе гхарабхиттисамӣпе нисӣдитва̄ а̄лопам̣ там̣ абхун̃джисам̣ парибхун̃джим̣. айам̣ пана тхерасса пат̣ипатти сиккха̄паде апан̃н̃аттети дат̣т̣хаббам̣. пат̣иккӯле ча аппат̣иккӯле ива аппат̣иккӯласан̃н̃ита̄йа арийиддхийа̄ уккам̣сагататта̄ тхерасса там̣ аджджхохарантасса джигуччха̄ на уппаджджи, путхуджджанасса пана та̄дисам̣ бхун̃джантасса анта̄ни никкхамеййум̣. тена̄ха ‘‘бхун̃джама̄не ва̄ бхутте ва̄, джегуччхам̣ ме на виджджатӣ’’ти.

уттит̣т̣хапин̣д̣оти уттит̣т̣хитва̄ паресам̣ гхарадва̄ре т̣хатва̄ гахетаббапин̣д̣о, джан̇гхабалам̣ нисса̄йа анугхарам̣ гантва̄ ладдхаббамиссакабхиккха̄ти аттхо. пӯтимуттанти гомуттапарибха̄витахарӣт̣ака̄ди ча. йассете абхисамбхутва̄ти, йо бхиккху ете уттит̣т̣хапин̣д̣а̄дайо чатта̄ро паччайе антимантена абхирамитва̄ ¶ парибхун̃джати. са ве ча̄туддисо нароти со пуггало екам̣сена ча̄туддисо пураттхима̄дичатудиса̄йогйо, каттхачи аппат̣игхо йа̄йа ка̄йачи диса̄йа вихаритум̣ саккотӣти аттхо.

атха тхеро аттано махаллакака̄ле мануссехи ‘‘катхам̣, бханте, тумхе еварӯпа̄йа джара̄йа ваттама̄на̄йа дине дине паббатам̣ абхирухатха̄’’ти вутте ‘‘йаттха еке’’тиа̄дика̄ чатассо га̄тха̄ абха̄си. таттха йаттха̄ти йасмим̣ паччхимавайе. екети екачче. вихан̃н̃антӣти сарӣракиламатхена читтена вигха̄там̣ а̄паджджанти. силуччайанти паббатам̣. таттха̄ти тасмим̣ джара̄джин̣н̣ака̄лепи. сампаджа̄но пат̣иссатоти имина̄ читтакхеда̄бха̄вам̣ дассети, иддхибаленупаттхаддхоти имина̄ сарӣракхеда̄бха̄вам̣.

бхайахетӯнам̣ килеса̄нам̣ самуччхиннатта̄ пахӣнабхайабхераво.

д̣айхама̄несӯти ра̄гаггиа̄дӣхи ека̄дасахи аггӣхи саттесу д̣айхама̄несу. сам̣килесапарил̣а̄ха̄бха̄вена ниббуто сӣтибхӯто.

пуна ¶ ¶ мануссехи ‘‘ким̣, бханте, джин̣н̣ака̄лепи аран̃н̃апаббатейева вихаратха, нану име вел̣увана̄дайо виха̄ра̄ манорама̄’’ти вутте аран̃н̃апаббата̄ ева майхам̣ манорама̄ти дассенто ‘‘карерима̄ла̄витата̄’’тиа̄дика̄ два̄даса га̄тха̄ абха̄си. таттха карерима̄ла̄витата̄ти варун̣аруккхапантӣхи сама̄гата̄. ‘‘ка̄лаван̣н̣апуппхехи оттхат̣а̄’’типи ваданти. кун̃джара̄бхируда̄ти пат̣игхоса̄дигун̣ӣбхӯтехи хаттхӣнам̣ гочаресӣнам̣ гаджджитехи абхиттханита̄.

абхивут̣т̣ха̄ти маха̄мегхена абхиппавут̣т̣ха̄. рамматала̄ти тенева раджоджаллапан̣н̣еййа̄дӣнам̣ апагамена раман̣ӣйатала̄. нага̄ти десантарам̣ агаманато ‘‘нага̄’’ти селамайата̄йа ‘‘села̄’’ти ча ладдхана̄ма̄ паббата̄. аббхуннадита̄ сикхӣхӣти мадхурассарена уннадита̄.

аланти йуттам̣ саматтхам̣ ва̄. джха̄йитука̄масса аттхака̄масса̄тиа̄дӣсупи имина̄ найена йоджетаббам̣. бхиккхуноти бхиннакилесабхиккхуно, мети самбандхо.

ума̄пуппхена ¶ сама̄на̄ти мечаканибхата̄йа ума̄кусумасадиса̄. гагана̄ваббха чха̄дита̄ти тато ева сарадасса гаганааббха̄ вийа ка̄л̣амегхасан̃чха̄дита̄, нӣлаван̣н̣а̄ти аттхо.

ана̄кин̣н̣а̄ти асам̣кин̣н̣а̄ асамба̄дха̄. пан̃чан̇гикена̄ти а̄тата̄дӣхи пан̃чахи ан̇гехи йуттена тӯрийена парива̄рийама̄насса та̄дисӣпи на хоти, йатха̄ йа̄дисӣ екаггачиттасса сама̄хитачиттасса саммадева рӯпа̄рӯпадхаммам̣ аничча̄дивасена випассантасса рати хоти. тена̄ха бхагава̄ –

‘‘йато йато саммасати, кхандха̄нам̣ удайаббайам̣;

лабхатӣ пӣтипа̄моджджам̣, аматам̣ там̣ виджа̄ната’’нти. (дха. па. 374)

каммам̣ бахукантиа̄дина̄ две га̄тха̄ камма̄ра̄ма̄нам̣ паччайагиддха̄нам̣ бхиккхӯнам̣ ова̄дада̄навасена вутта̄. таттха каммам̣ бахукам̣ на ка̄райети камма̄ра̄мо хутва̄ бахум̣ на̄ма каммам̣ на ка̄райе на адхит̣т̣хахе, кхан̣д̣апхуллапат̣исан̇кхаран̣ам̣ пана саттха̄ра̄ анун̃н̃а̄тамева. париваджджеййа джананти акалйа̄н̣амиттабхӯтам̣ джанам̣ ваджджеййа. на уййамети паччайуппа̄данаган̣абандха̄дивасена ва̄йа̄мам̣ на кареййа.

анаттанеййаметанти ¶ етам̣ навакамма̄дхит̣т̣ха̄на̄дикам̣ аттано аттха̄вахам̣ на хотӣти аттхо. таттха ка̄ран̣ама̄ха ‘‘киччхати ка̄йо киламатӣ’’ти. навакамма̄дипасутасса хи тахам̣ тахам̣ вичарато ка̄йасукха̄диала̄бхена киччхаппатто хоти киламати кхедам̣ а̄паджджати, тена ¶ ча ка̄йакиламатхена дуккхито. ваттхувисадааттанеййакирийа̄дӣнам̣ абха̄вена со пуггало саматхам̣ на виндати читтасама̄дха̄нам̣ на лабхатӣти.

от̣т̣хаппахатаматтена̄тиа̄дина̄ две га̄тха̄ сутапарамасса пан̣д̣итама̄нино гарахавасена, тато пара̄ две пан̣д̣итасса пасам̣са̄васена вутта̄. таттха от̣т̣хаппахатаматтена̄ти саджджха̄йасӣсена от̣т̣хапариваттанаматтена, буддхавачанам̣ саджджха̄йакаран̣аматтена̄ти аттхо. атта̄нампи на пассатӣти анаттхан̃н̃ута̄йа аттано паччаккхабхӯтампи аттхам̣ на джа̄на̄ти, йа̄тха̄вато аттано пама̄н̣ам̣ на париччхиндатӣти аттхо. паттхаддхагӣво чаратӣти ‘‘ахам̣ бахуссуто, сатима̄, пан̃н̃ава̄, на майа̄ садисо ан̃н̃о аттхӣ’’ти ма̄наттхаддхо хутва̄ гарут̣т̣ха̄нийа̄нампи апачитим̣ адассенто айосала̄кам̣ ¶ гилитва̄ т̣хито вийа тхаддхагӣво чарати. ахам̣ сеййоти ман̃н̃атӣти ахамева сеййо уттамоти ман̃н̃ати.

асеййо сеййасама̄нам̣, ба̄ло ман̃н̃ати атта̄нанти айам̣ асеййо хӣно сама̄но ан̃н̃ена сеййена уттамена сама̄нам̣ садисам̣ катва̄ атта̄нам̣ ба̄ло мандабуддхи ба̄лабха̄венева ман̃н̃атӣти. на там̣ вин̃н̃ӯ пасам̣сантӣти там̣ та̄дисам̣ ба̄лам̣ паггахитачиттата̄йа паттхаддхама̄насам̣ тхамбхитаттам̣ нарам̣ вин̃н̃ӯ пан̣д̣ита̄ на пасам̣санти, ан̃н̃адаттху гарахантийева.

сеййохамасмӣти йо пана пан̣д̣ито пуггало ‘‘сеййохамасмӣ’’ти ва̄ хӣнасадисама̄навасена ‘‘на̄хам̣ сеййо’’ти ва̄ кан̃чипи ма̄нам̣ аджаппенто видха̄су навасу ма̄накот̣т̣ха̄сесу кассачипи васена на викампати.

пан̃н̃авантанти аггапхалапан̃н̃а̄васена пан̃н̃авантам̣ ит̣т̣ха̄дӣсу та̄дибха̄ваппаттийа̄ та̄дим̣, асеккхапхаласӣлесу сут̣т̣ху патит̣т̣хитатта̄ сӣлесу сусама̄хитам̣, арахаттапхаласама̄паттисама̄паджджанена четосаматхамануйуттанти та̄дисам̣ саббасо ¶ пахӣнама̄нам̣ кхӣн̣а̄савам̣ вин̃н̃ӯ буддха̄дайо пан̣д̣ита̄ пасам̣саре ван̣н̣енти тхоментӣти аттхо.

пуна ан̃н̃атарам̣ дуббачам̣ бхиккхум̣ дисва̄ довачассата̄йа а̄дӣнавам̣, совачассата̄йа а̄нисам̣сан̃ча пака̄сенто ‘‘йасса сабрахмача̄рӣсӯ’’тиа̄дика̄ две га̄тха̄ абха̄си. та̄ вуттаттха̄ ева.

пуна уддхатам̣ уннал̣ам̣ екам̣ бхиккхум̣ дисва̄ уддхата̄дибха̄ве досам̣, ануддхата̄дибха̄ве ча гун̣ам̣ вибха̄венто ‘‘уддхато чапало бхиккхӯ’’тиа̄дика̄ две га̄тха̄ абха̄си. таттха капӣва сӣхачаммена̄ти сӣхачаммена па̄руто маккат̣о вийа. со уддхата̄дидосасам̣йутто бхиккху ¶ тена пам̣сукӯлена арийаддхаджена на упасобхати арийагун̣а̄нам̣ абха̄вато.

йо пана упасобхати, там̣ дассетум̣ ‘‘ануддхато’’тиа̄ди вуттам̣;

ете самбахула̄тиа̄дика̄ пан̃ча га̄тха̄ а̄йасмантам̣ са̄рипуттам̣ намассанте брахмака̄йике деве дисва̄ а̄йасмато каппинасса ситапа̄тукамманимиттам̣ вутта̄. таттха етети тесам̣ паччаккхата̄йа вуттам̣ ¶ . самбахула̄ти бахубха̄вато, там̣ пана бахубха̄вам̣ ‘‘дасадевасахасса̄нӣ’’ти париччхиндитва̄ а̄ха. дева̄ти упапаттидева̄. там̣ тесам̣ девабха̄вам̣ ан̃н̃ехи висесетва̄ дассенто ‘‘саббе те брахмака̄йика̄’’ти а̄ха. йасма̄ те аттано упапаттиддхийа̄ махатийа̄ девиддхийа̄ саманна̄гата̄ парива̄расампанна̄ ча, тасма̄ а̄ха ‘‘иддхиманто йасассино’’ти.

‘‘ко ну сена̄пати бхото’’ти пуччха̄йа виссаджджанавасена ‘‘майа̄ паваттитам̣ дхаммачаккам̣ ануттарам̣ са̄рипутто ануваттетӣ’’ти (ма. ни. 2.399) вадантена бхагавата̄ а̄йасмато са̄рипуттаттхерасса дхаммасена̄патибха̄во анун̃н̃а̄тоти а̄ха – ‘‘дхаммасена̄патим̣ вӣрам̣ маха̄джха̄йим̣ сама̄хитам̣ са̄рипутта’’нти. таттха вӣранти килесама̄ра̄дӣнам̣ нимматханена вӣрийавантам̣ маха̄виккантам̣. маха̄джха̄йинти диббавиха̄ра̄дӣнам̣ уккам̣сагаманена махантам̣ джха̄йим̣. тато ева саббасо виккхепавиддхам̣санавасена сама̄хитам̣. намассанта̄ти сираси ан̃джалим̣ паггайха намассама̄на̄ тит̣т̣ханти.

йампи ¶ нисса̄йа̄ти йам̣ ну кхо а̄рамман̣ам̣ нисса̄йа а̄раббха джха̄йатӣти на̄бхиджа̄на̄ма̄ти путхуджджанабха̄вена брахма̄но евам̣ а̄хам̣су.

аччхерам̣ вата̄ти аччхарийам̣ вата. буддха̄нанти чатусаччабуддха̄нам̣. гамбхӣро гочаро сакоти парамагамбхӣро атидуддасо дуранубодхо путхуджджанехи аса̄дха̄ран̣о ависайо. ида̄ни тасса гамбхӣрабха̄ве ка̄ран̣ам̣ дассетум̣ ‘‘йе майа’’нтиа̄ди вуттам̣. таттха ва̄лаведхисама̄гата̄ти йе майам̣ ва̄лаведхидхануггахасадиса̄ атисукхумампи висайам̣ пат̣ивиджджхитум̣ саматтха̄ а̄гата̄ упапариккханта̄ на̄бхиджа̄на̄ма, гамбхӣро вата буддха̄нам̣ висайоти аттхо. там̣ татха̄ девака̄йехӣти там̣ татха̄рӯпам̣ са̄рипуттам̣ садевакасса локасса пӯджана̄рахам̣ техи брахмака̄йикехи тада̄ татха̄ пӯджитам̣ дисва̄ а̄йасмато маха̄каппинасса ситам̣ ахоси. имесам̣ локасаммата̄нам̣ брахмӯнампи ависайо, йаттха са̄вака̄нам̣ висайоти.

йа̄вата̄ буддхакхеттамхӣти га̄тха̄ тхерена атта̄нам̣ а̄раббха сӣхана̄дам̣ надантена бха̄сита̄. таттха буддхакхеттамхӣти а̄н̣а̄кхеттам̣ сандха̄йа вадати. т̣хапайитва̄ маха̄мунинти самма̄самбуддхам̣ т̣хапетва̄ ¶ . буддха̄ хи бхагаванто дхутагун̣ехипи саббасаттехи парамуккам̣сагата̄ ева, кевалам̣ пана маха̄карун̣а̄сан̃чодитама̄наса̄ сатта̄нам̣ та̄дисам̣ махантам̣ упака̄рам̣ олокетва̄ га̄мантасена̄санава̄са̄дим̣ ануваттантӣти там̣ там̣ дхутадхаммавиродхӣ хоти. дхутагун̣ети килеса̄нам̣ дхутена гун̣ена ¶ а̄ран̃н̃ака̄дибха̄вена апеккхитагун̣е. каран̣аттхе ва̄ етам̣ бхуммавачанам̣. садисо ме на виджджати, куто пана уттарӣти адхиппа̄йо. татха̄ хеса тхеро таттха аггат̣т̣ха̄не т̣хапито.

на чӣварети га̄тха̄йа ‘‘т̣хапайитва̄ маха̄муни’’нти вуттамеваттхам̣ па̄кат̣атарам̣ кароти, чӣвара̄дӣсу тан̣ха̄йа анупалепо дхутан̇гапхалам̣. таттха на чӣваре сампатте тан̣ха̄лепена̄ти йоджана̄. сайанети сена̄сане. готамоти бхагавантам̣ готтена киттети. анаппамеййоти пама̄н̣акаракилеса̄бха̄вато апарима̄н̣агун̣ата̄йа ча анаппамеййо. мул̣а̄лапуппхам̣ вималам̣ва амбуна̄ти йатха̄ ниммалам̣ вираджам̣ нал̣инам̣ удакена на лимпати, евам̣ ¶ готамо бхагава̄ тан̣ха̄лепа̄дина̄ на лимпатӣти аттхо. неккхамманинно абхиниккхамманинно тато ева тибхава̄бхиниссат̣о бхаваттайато виниссат̣о висам̣йутто.

йесам̣ сатипат̣т̣ха̄нагӣва̄дӣнам̣ бха̄вана̄па̄рипӯрийа̄ йаттха каттхачи анупалитто неккхамманиннова ахоси, те ан̇габхӯте дассенто ‘‘сатипат̣т̣ха̄нагӣво’’ти оса̄нага̄тхама̄ха. таттха гун̣ара̄сито уттаман̇габхӯта̄йа пан̃н̃а̄йа адхит̣т̣ха̄набха̄вато сатипат̣т̣ха̄нам̣ гӣва̄ етасса̄ти сатипат̣т̣ха̄нагӣво, анаваджджадхамма̄нам̣ а̄да̄не саддха̄ хаттхо етасса̄ти саддха̄хаттхо. гун̣асарӣрасса уттаман̇габха̄вато пан̃н̃а̄ сӣсам̣ етасса̄ти пан̃н̃а̄сӣсо. маха̄самуда̄гаманата̄йа маха̄висайата̄йа маха̄нубха̄вата̄йа маха̄балата̄йа ча махантам̣ саббан̃н̃утасан̇кха̄там̣ н̃а̄н̣ам̣ етасса аттхӣти маха̄н̃а̄н̣ӣ. сада̄ саббака̄лам̣ ниббуто сӣтибхӯто чарати. ‘‘сусама̄хито…пе… на̄го’’ти (а. ни. 6.43) суттападан̃четтха нидассетаббам̣. йам̣ панеттха аттхато авибхаттам̣, там̣ хет̣т̣ха̄ вуттанайамева.

маха̄кассапаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

чатта̄лӣсанипа̄таван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

пан̃н̃а̄санипа̄те ¶ ¶ када̄ нухантиа̄дика̄ а̄йасмато та̄лапут̣аттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинитва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де ра̄джагахе ан̃н̃атарасмим̣ нат̣акуле ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патто ¶ кула̄нурӯпесу наччат̣т̣ха̄несу ниппхаттим̣ гантва̄ сакаладжамбудӣпе па̄кат̣о нат̣ага̄ман̣и ахоси. со пан̃часатама̄туга̄мапарива̄ро махата̄ нат̣авибхавена га̄манигамара̄джадха̄нӣсу самаджджам̣ дассетва̄, махантам̣ пӯджа̄сакка̄рам̣ лабхитва̄, вичаранто ра̄джагахам̣ а̄гантва̄, нагарава̄сӣнам̣ самаджджам̣ дассетва̄, ладдхасамма̄насакка̄ро н̃а̄н̣асса парипа̄кам̣ гататта̄ саттху сантикам̣ гантва̄, вандитва̄ екамантам̣ нисинно бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘сутаметам̣, бханте, пуббака̄нам̣ а̄чарийапа̄чарийа̄нам̣ нат̣а̄нам̣ бха̄сама̄на̄нам̣ ‘йо со нат̣о ран̇гамаджджхе самаджджамаджджхе сачча̄ликена джанам̣ ха̄сети рамети, со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ паха̄са̄нам̣ дева̄нам̣ сахабйатам̣ упападжджатӣ’ти, идха бхагава̄ кима̄ха̄’’ти. атха нам̣ бхагава̄ тиккхаттум̣ пат̣иккхипи ‘‘ма̄ мам̣ етам̣ пуччхӣ’’ти. чатуттхава̄рам̣ пут̣т̣хо а̄ха – ‘‘га̄ман̣и, име сатта̄ пакатийа̄пи ра̄габандханабаддха̄ досабандханабаддха̄ мохабандханабаддха̄ тесам̣ бхиййопи раджанӣйе досанӣйе моханӣйе дхамме упасам̣харанто пама̄детва̄ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ нирайе упападжджати. саче панасса евам̣дит̣т̣хи хоти ‘йо со нат̣о ран̇гамаджджхе самаджджамаджджхе сачча̄ликена джанам̣ ха̄сети рамети, со ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ паха̄са̄нам̣ дева̄нам̣ сахабйатам̣ упападжджатӣ’’’ти са̄сса хоти миччха̄дит̣т̣хи. миччха̄дит̣т̣хисса ча двиннам̣ гатӣнам̣ ан̃н̃атара̄ гати иччхитабба̄, нирайасса ва̄ тираччха̄найонийа̄ ва̄ти. там̣ сутва̄ та̄лапут̣о га̄ман̣и пароди. нану га̄ман̣и пагева майа̄ пат̣иккхитто ‘‘ма̄ мам̣ етам̣ пуччхӣ’’ти (сам̣. ни. 4.354)? ‘‘на̄хам̣, бханте, етам̣ рода̄ми, йам̣ мам̣ бхагава̄ нат̣а̄нам̣ абхисампара̄йам̣ евама̄ха̄’’ти. апи ча̄хам̣, бханте, пуббакехи а̄чарийапа̄чарийехи нат̣ехи ван̃чито ‘‘нат̣о маха̄джанасса нат̣асамаджджам̣ дассетва̄ сугатим̣ упападжджатӣ’’ти. со саттху сантике дхаммам̣ сутва̄ пат̣иладдхасаддхо паббаджитва̄ ладдхӯпасампанно випассана̄йа каммам̣ каронто начирассева ¶ арахаттам̣ ¶ па̄пун̣и, адхигата̄рахатто пана арахаттаппаттито пуббе йена̄ка̄рена аттано читтам̣ нигган̣ханавасена йонисоманасика̄ро удапа̄ди, там̣ анекадха̄ вибхаджитва̄ дассетум̣ –

‘‘када̄ нухам̣ паббатакандара̄су, ека̄кийо аддутийо вихассам̣;

аниччато саббабхавам̣ випассам̣, там̣ ме идам̣ там̣ ну када̄ бхависсати.

‘‘када̄ ¶ нухам̣ бхиннапат̣андхаро муни, ка̄са̄ваваттхо амамо нира̄со;

ра̄ган̃ча досан̃ча татхева мохам̣, хантва̄ сукхӣ паванагато вихассам̣.

‘‘када̄ аниччам̣ вадхароганӣл̣ам̣, ка̄йам̣ имам̣ маччуджара̄йупаддутам̣;

випассама̄но вӣтабхайо вихассам̣, еко ване там̣ ну када̄ бхависсати.

‘‘када̄ нухам̣ бхайаджананим̣ дукха̄вахам̣, тан̣ха̄латам̣ бахувидха̄нуваттаним̣;

пан̃н̃а̄майам̣ тикхин̣амасим̣ гахетва̄, чхетва̄ васе тампи када̄ бхависсати.

‘‘када̄ ну пан̃н̃а̄майамуггатеджам̣, саттхам̣ исӣнам̣ сахаса̄дийитва̄;

ма̄рам̣ сасенам̣ сахаса̄ бхан̃джиссам̣, сӣха̄сане там̣ ну када̄ бхависсати.

‘‘када̄ нухам̣ саббхи сама̄гамесу, дит̣т̣хо бхаве дхаммагарӯхи та̄дибхи;

йа̄тха̄вадассӣхи джитиндрийехи, падха̄нийо там̣ ну када̄ бхависсати.

‘‘када̄ ¶ ну мам̣ танди кхуда̄ пипа̄са̄, ва̄та̄тапа̄ кӣт̣асарӣсапа̄ ва̄;

на ба̄дхайиссанти на там̣ гириббадже, аттхаттхийам̣ там̣ ну када̄ бхависсати.

‘‘када̄ ну кхо йам̣ видитам̣ махесина̄, чатта̄ри сачча̄ни судуддаса̄ни;

сама̄хитатто сатима̄ агаччхам̣, пан̃н̃а̄йа там̣ там̣ ну када̄ бхависсати.

‘‘када̄ ну рӯпе амите ча садде, гандхе расе пхуситаббе ча дхамме;

а̄диттатохам̣ саматхехи йутто, пан̃н̃а̄йа даччхам̣ тадидам̣ када̄ ме.

‘‘када̄ нухам̣ дуббачанена вутто, тато нимиттам̣ вимано на хессам̣;

атхо пасаттхопи тато нимиттам̣, тут̣т̣хо на хессам̣ тадидам̣ када̄ ме.

‘‘када̄ ¶ ну кат̣т̣хе ча тин̣е лата̄ ча, кхандхе имехам̣ амите ча дхамме;

аджджхаттика̄нева ча ба̄хира̄ни ча, самам̣ тулеййам̣ тадидам̣ када̄ ме.

‘‘када̄ ну мам̣ па̄вусака̄ламегхо, навена тойена сачӣварам̣ ване;

исиппайа̄тамхи патхе ваджантам̣, овассате там̣ ну када̄ бхависсати.

‘‘када̄ майӯрасса сикхан̣д̣ино ване, диджасса сутва̄ гиригаббхаре рутам̣;

паччут̣т̣хахитва̄ аматасса паттийа̄, сам̣чинтайе там̣ ну када̄ бхависсати.

‘‘када̄ ¶ ¶ ну ган̇гам̣ йамунам̣ сарассатим̣, па̄та̄лакхиттам̣ вал̣ава̄мукхан̃ча;

асаджджама̄но патареййамиддхийа̄, вибхим̣санам̣ там̣ ну када̄ бхависсати.

‘‘када̄ ну на̄гова асан̇гача̄рӣ, пада̄лайе ка̄магун̣есу чхандам̣;

ниббаджджайам̣ саббасубхам̣ нимиттам̣, джха̄не йуто там̣ ну када̄ бхависсати.

‘‘када̄ ин̣ат̣т̣ова далиддако нидхим̣, а̄ра̄дхайитва̄ дханикехи пӣл̣ито;

тут̣т̣хо бхависсам̣ адхигамма са̄санам̣, махесино там̣ ну када̄ бхависсати.

‘‘бахӯни васса̄ни тайа̄мхи йа̄чито, ага̄рава̄сена алам̣ ну те идам̣;

там̣ да̄ни мам̣ паббаджитам̣ сама̄нам̣, ким̣ка̄ран̣а̄ читта тувам̣ на йун̃джаси.

‘‘нану ахам̣ читта тайа̄мхи йа̄чито, гириббадже читрачхада̄ вихан̇гама̄;

махиндагхосаттханита̄бхигаджджино, те там̣ рамессанти ванамхи джха̄йинам̣.

‘‘куламхи митте ча пийе ча н̃а̄таке, кхид̣д̣а̄ратим̣ ка̄магун̣ан̃ча локе;

саббам̣ паха̄йа имамаджджхупа̄гато, атхопи твам̣ читта на майха туссаси.

‘‘мамева ¶ етам̣ на хи твам̣ паресам̣, санна̄хака̄ле паридевитена ким̣;

саббам̣ идам̣ чаламити пеккхама̄но, абхиниккхамим̣ аматападам̣ джигӣсам̣.

‘‘суйуттава̄дӣ ¶ двипада̄намуттамо, маха̄бхисакко нарадаммаса̄ратхи;

читтам̣ чалам̣ маккат̣асаннибхам̣ ити, авӣтара̄гена судуннива̄райам̣.

‘‘ка̄ма̄ хи читра̄ мадхура̄ манорама̄, авиддасӯ йаттха сита̄ путхуджджана̄;

те дуккхамиччханти пунаббхавесино, читтена нӣта̄ нирайе нира̄ката̄.

‘‘майӯракон̃ча̄бхирутамхи ка̄нане, дӣпӣхи бйаггхехи пураккхато васам̣;

ка̄йе апеккхам̣ джаха ма̄ вира̄дхайа, итиссу мам̣ читта пуре нийун̃джаси.

‘‘бха̄вехи джха̄на̄ни ча индрийа̄ни ча, бала̄ни боджджхан̇гасама̄дхибха̄вана̄;

тиссо ча виджджа̄ пхуса буддхаса̄сане, итиссу мам̣ читта пуре нийун̃джаси.

‘‘бха̄вехи маггам̣ аматасса паттийа̄, ниййа̄никам̣ саббадукхаккхайогадхам̣;

ат̣т̣хан̇гикам̣ саббакилесасодханам̣, итиссу мам̣ читта пуре нийун̃джаси.

‘‘дуккханти кхандхе пат̣ипасса йонисо, йато ча дуккхам̣ самудети там̣ джаха;

идхева дуккхасса карохи антам̣, итиссу мам̣ читта пуре нийун̃джаси.

‘‘аниччам̣ дуккханти випасса йонисо, сун̃н̃ам̣ анатта̄ти агхам̣ вадханти ча;

мановича̄ре упарундха четасо, итиссу мам̣ читта пуре нийун̃джаси.

‘‘мун̣д̣о ¶ вирӯпо абхиса̄пама̄гато, капа̄лахаттхова кулесу бхиккхасу;

йун̃джассу саттхувачане махесино, итиссу мам̣ читта пуре нийун̃джаси.

‘‘сусам̣вутатто ¶ ¶ висикхантаре чарам̣, кулесу ка̄месу асан̇гама̄насо;

чандо йатха̄ досинапун̣н̣ама̄сийа̄, итиссу мам̣ читта пуре нийун̃джаси.

‘‘а̄ран̃н̃ико хохи ча пин̣д̣апа̄тико, соса̄нико хохи ча пам̣сукӯлико;

несаджджико хохи сада̄ дхуте рато, итиссу мам̣ читта пуре нийун̃джаси.

‘‘ропетва руккха̄ни йатха̄ пхалесӣ, мӯле тарум̣ чхетту тамева иччхаси;

татхӯпамам̣ читтамидам̣ кароси, йам̣ мам̣ аниччамхи чале нийун̃джаси.

‘‘арӯпа дӯран̇гама екача̄ри, на те кариссам̣ вачанам̣ ида̄нихам̣;

дуккха̄ хи ка̄ма̄ кат̣ука̄ махаббхайа̄, нибба̄намева̄бхимано чариссам̣.

‘‘аппиччхата̄ саппурисехи ван̣н̣ита̄, маккхаппаха̄нам̣ вӯпасамо дукхасса;

итиссу мам̣ читта тада̄ нийун̃джаси, ида̄ни твам̣ гаччхаси пуббачин̣н̣ам̣.

‘‘тан̣ха̄ ¶ авиджджа̄ ча пийа̄пийан̃ча, субха̄ни рӯпа̄ни сукха̄ ча ведана̄;

мана̄пийа̄ ка̄магун̣а̄ ча ванта̄, ванте ахам̣ а̄вамитум̣ на уссахе.

‘‘саббаттха те читта вачо катам̣ майа̄, бахӯсу джа̄тӣсу намеси копито;

аджджхаттасамбхаво катан̃н̃ута̄йа те, дуккхе чирам̣ сам̣саритам̣ тайа̄ кате.

‘‘тван̃н̃ева но читта кароси бра̄хман̣о, твам̣ кхаттийо ра̄джадасӣ кароси;

весса̄ ча судда̄ ча бхава̄ма екада̄, деваттанам̣ ва̄пи тавева ва̄хаса̄.

‘‘тавева ¶ хетӯ асура̄ бхава̄масе, твам̣мӯлакам̣ нерайика̄ бхава̄масе;

атхо тираччха̄нагата̄пи екада̄, петаттанам̣ ва̄пи тавева ва̄хаса̄.

‘‘нану дуббхиссаси мам̣ пунаппунам̣, мухум̣ мухум̣ ча̄ран̣икам̣ва дассайам̣;

умматтакенева майа̄ палобхаси, кин̃ча̄пи те читта вира̄дхитам̣ майа̄.

‘‘идам̣ пуре читтамача̄ри ча̄рикам̣, йениччхакам̣ йаттхака̄мам̣ йатха̄сукхам̣;

тададжджахам̣ ниггахесса̄ми йонисо, хаттхиппабхиннам̣ вийа ан̇гусаггахо.

‘‘саттха̄ ча ме локамимам̣ адхит̣т̣хахи, аниччато аддхувато аса̄рато;

паккханда мам̣ читта джинасса са̄сане, та̄рехи огха̄ махата̄ судуттара̄.

‘‘на ¶ те идам̣ читта йатха̄ пура̄н̣акам̣, на̄хам̣ алам̣ туйха васе ниваттитум̣;

махесино паббаджитомхи са̄сане, на ма̄диса̄ хонти вина̄садха̄рино.

‘‘нага̄ ¶ самудда̄ сарита̄ васундхара̄, диса̄ чатассо видиса̄ адхо дива̄;

саббе аничча̄ тибхава̄ упаддута̄, кухим̣ гато читта сукхам̣ рамиссаси.

‘‘дхитиппарам̣ ким̣ мама читта ка̄хиси, на те алам̣ читта васа̄нуваттако;

на джа̄ту бхастам̣ убхатомукхам̣ чхупе, дхираттху пӯрам̣ навасотасанданим̣.

‘‘вара̄хаен̣еййавига̄л̣хасевите, паббха̄ракут̣т̣е пакатева сундаре;

навамбуна̄ па̄вусаситтака̄нане, тахим̣ гуха̄гехагато рамиссаси.

‘‘сунӣлагӣва̄ сусикха̄ супекхуна̄, сучиттапаттаччхадана̄ вихан̇гама̄;

суман̃джугхосаттханита̄бхигаджджино, те там̣ рамессанти ванамхи джха̄йинам̣.

‘‘вут̣т̣хамхи ¶ деве чатуран̇гуле тин̣е, сам̣пуппхите мегханибхамхи ка̄нане;

нагантаре вит̣аписамо сайиссам̣, там̣ ме мудӯ хехити тӯласаннибхам̣.

‘‘татха̄ ту касса̄ми йатха̄пи иссаро, йам̣ лаббхати тенапи хоту ме алам̣;

на та̄хам̣ касса̄ми йатха̄ атандито, бил̣а̄рабхастам̣ва йатха̄ сумаддитам̣.

‘‘татха̄ ¶ ту касса̄ми йатха̄пи иссаро, йам̣ лаббхати тенапи хоту ме алам̣;

вирийена там̣ майха васа̄найиссам̣, гаджам̣ва маттам̣ кусалан̇кусаггахо.

‘‘тайа̄ судантена ават̣т̣хитена хи, хайена йогга̄чарийова уджджуна̄;

пахоми маггам̣ пат̣ипаджджитум̣ сивам̣, читта̄нураккхӣхи сада̄ нисевитам̣.

‘‘а̄рамман̣е там̣ баласа̄ нибандхисам̣, на̄гам̣ва тхамбхамхи дал̣ха̄йа раджджуйа̄;

там̣ ме сугуттам̣ сатийа̄ субха̄витам̣, анисситам̣ саббабхавесу хехиси.

‘‘пан̃н̃а̄йа чхетва̄ випатха̄нуса̄ринам̣, йогена ниггайха патхе нивесийа;

дисва̄ самудайам̣ вибхаван̃ча самбхавам̣, да̄йа̄дако хехиси аггава̄дино.

‘‘чатуббипалла̄савасам̣ адхит̣т̣хитам̣, га̄ман̣д̣алам̣ва паринеси читта мам̣;

нану сам̣йоджанабандханаччхидам̣, сам̣севасе ка̄рун̣икам̣ маха̄муним̣.

‘‘миго йатха̄ сери сучиттака̄нане, раммам̣ гирим̣ па̄вусааббхама̄линим̣;

ана̄куле таттха наге рамиссам̣, асам̣сайам̣ читта пара̄ бхависсаси.

таттха ¶ када̄ нуханти када̄ ну ахам̣. паббатакандара̄сӯти паббатесу ча кандаресу ча, паббатасса ¶ ва̄ кандара̄су. ека̄кийоти ¶ екако. аддутийоти ниттан̣хо. тан̣ха̄ хи пурисасса дутийа̄ на̄ма. вихассанти вихарисса̄ми. аниччато саббабхавам̣ випассанти ка̄мабхава̄дибхедам̣ саббампи бхавам̣ ‘‘хутва̄ абха̄ват̣т̣хена аничча’’нти випассанто када̄ ну вихариссанти йоджана̄. нидассанаматтан̃четам̣, ‘‘йаданиччам̣ там̣ дуккхам̣, йам̣ дуккхам̣ таданатта̄’’ти вачанато (сам̣. ни. 3.15) итарампи лаккхан̣адвайам̣ вуттамева̄ти дат̣т̣хаббам̣. там̣ ме идам̣ там̣ ну када̄ бхависсатӣти там̣ идам̣ ме паривитаккитам̣ када̄ ну бхависсати, када̄ ну кхо маттхакам̣ па̄пун̣иссатӣти аттхо. там̣ нӯти четтха танти нипа̄таматтам̣. айан̃хеттха сан̇кхепаттхо – када̄ ну кхо ахам̣ маха̄гаджо вийа сан̇кхаликабандханам̣, гихибандханам̣ чхиндитва̄ паббаджитва̄ ка̄йавивекам̣ парибрӯхайанто ека̄кӣ паббатакандара̄су адутийо саббаттха нирапеккхо саббасан̇кха̄рагатам̣ аничча̄дито випассанто вихарисса̄мӣти.

бхиннапат̣андхароти бхиннаваттхадхаро, га̄тха̄сукхаттхам̣ нака̄ра̄гамам̣ катва̄ вуттам̣. саттхакаччхиннааггхапхассаван̣н̣абхиннам̣ пат̣ачӣварам̣ дха̄рентоти аттхо. мунӣти паббаджито. амамоти куле ва̄ ган̣е ва̄ маматта̄бха̄вена амамо. каттхачипи а̄рамман̣е а̄сӣсана̄йа абха̄вена нира̄со. хантва̄ сукхӣ паванагато вихассанти ра̄га̄дике килесе арийамаггена самуччхиндитва̄ маггасукхена пхаласукхена сукхӣ маха̄ванагато када̄ ну кхо ахам̣ вихарисса̄ми.

вадхароганӣл̣анти маран̣асса ча рогасса ча кула̄вакабхӯтам̣. ка̄йам̣ иманти имам̣ кхандхапан̃чакасан̇кха̄там̣ ка̄йам̣. кхандхапан̃чакопи хи ‘‘авиджджа̄гатасса, бхиккхаве, пурисапуггаласса тан̣ха̄нугатасса айамева ка̄йо бахиддха̄ на̄марӯпа’’нтиа̄дӣсу ка̄йо вуччати. маччуджара̄йупаддутанти маран̣ена чева джара̄йа ча пӣл̣итам̣, випассама̄но ахам̣ бхайахетупаха̄нена вӣтабхайо, там̣ ну када̄ бхависсатӣти аттхо.

бхайаджананинти пан̃чавӣсатийа̄ маха̄бхайа̄нам̣ уппа̄дака̄ран̣абхӯтам̣ ка̄йикасса ча четасикасса ча сакалассапи ват̣т̣адуккхасса а̄ваханато дукха̄вахам̣. тан̣ха̄латам̣ бахувидха̄нуваттанинти бахувидхан̃ча а̄рамман̣ам̣ бхавамева ва̄ ануваттати ¶ сантанотӣти бахувидха̄нуваттаним̣, тан̣ха̄сан̇кха̄талатам̣. пан̃н̃а̄майанти маггапан̃н̃а̄майам̣ суниситам̣ асикхаггам̣ вӣрийапаггахитена саддха̄хаттхена гахетва̄ самуччхиндитва̄ ‘‘када̄ нухам̣ васе’’ти йам̣ паривитаккитам̣, тампи када̄ бхависсатӣти йоджана̄.

уггатеджанти саматхавипассана̄васена ниситата̄йа тиккхатеджам̣. саттхам̣ исӣнанти буддхапаччекабуддхаарийаса̄вакаисӣнам̣ ¶ саттхабхӯтам̣ ¶ . ма̄рам̣ сасенам̣ сахаса̄ бхан̃джиссанти килесасена̄йа сасенам̣ абхисан̇кха̄ра̄дима̄рам̣ сахаса̄ сӣгхамева бхан̃джисса̄ми. сӣха̄санети тхира̄сане, апара̄джитапаллан̇кети аттхо.

саббхи сама̄гамесу дит̣т̣хо бхавети дхаммага̄равайуттата̄йа дхаммагарӯхи та̄дилаккхан̣аппаттийа̄ та̄дӣхи авипарӣтадассита̄йа йа̄тха̄вадассӣхи арийамаггенева па̄паджитиндрийата̄йа джитиндрийехи буддха̄дӣхи са̄дхӯхи сама̄гамесу ‘‘када̄ ну ахам̣ падха̄нийоти дит̣т̣хо бхавеййа’’нти йам̣ ме паривитаккитам̣, там̣ ну када̄ бхависсатӣти йоджана̄. имина̄ найена саббаттха падайоджана̄ ведитабба̄, падаттхаматтамева ван̣н̣айисса̄ма.

тандӣти а̄ласийам̣. кхуда̄ти джигхаччха̄. кӣт̣асарӣсапа̄ти кӣт̣ан̃чева сарӣсапа̄ ча. на ба̄дхайиссантӣти мам̣ на бйа̄дхайиссанти сукхадуккхасоманассадоманасса̄нам̣ джха̄нехи пат̣иба̄хитатта̄ти адхиппа̄йо. гириббаджети паббатакандара̄йа. аттхаттхийанти садаттхасан̇кха̄тена аттхена аттхикам̣.

йам̣ видитам̣ махесина̄ти йам̣ чатусаччам̣ махесина̄ самма̄самбуддхена сайамбхӯн̃а̄н̣ена н̃а̄там̣ пат̣ивиддхам̣, та̄ни чатта̄ри сачча̄ни анупачитакусаласамбха̄рехи сут̣т̣ху дуддаса̄ни маггасама̄дхина̄ сама̄хитатто, самма̄сатийа̄ сатима̄, арийамаггапан̃н̃а̄йа ахам̣ агаччхам̣ пат̣ивиджджхиссам̣ адхигамиссанти аттхо.

рӯпети чаккхувин̃н̃еййарӯпе. амитети н̃а̄н̣ена амите, апариччхинне апарин̃н̃а̄тети аттхо. пхуситаббети, пхот̣т̣хаббе. дхаммети мановин̃н̃еййадхамме. амитети ва̄ апарима̄н̣е нӣла̄дивасена анекабхедабхинне рӯпе бхерисадда̄дивасена, мӯлараса̄дивасена, каккхал̣амудута̄дивасена, сукхадуккха̄дивасена ча, анекабхедасадда̄дике ча̄ти аттхо. а̄диттатоти ека̄дасахи аггӣхи а̄диттабха̄вато. саматхехи йуттоти джха̄навипассана̄маггасама̄дхӣхи ¶ саманна̄гато. пан̃н̃а̄йа даччханти випассана̄пан̃н̃а̄сахита̄йа маггапан̃н̃а̄йа даккхиссам̣.

дуббачанена вуттоти дуруттавачанена гхат̣т̣ито. тато нимиттанти пхарусава̄ча̄хету. вимано на хессанти доманассито на бхавеййам̣. атхоти атха. пасаттхоти кеначи пасам̣сито.

кат̣т̣хети да̄руккхандхе. тин̣ети тин̣а̄нам̣ кхандхе. имети име мама сантатипарийа̄панне пан̃ча кхандхе ¶ . амите ча дхаммети тато ан̃н̃ена индрийаккхандхена амите рӯпадхамме. тена̄ха – ‘‘аджджхаттика̄нева ча ба̄хира̄ни ча̄’’ти. самам̣ тулеййанти аничча̄дивасена чева аса̄ра̄диупама̄васена ча саббам̣ самамева катва̄ тӣреййам̣.

исиппайа̄тамхи ¶ патхе ваджантанти буддха̄дӣхи махесӣхи саммадева пайа̄те саматхавипассана̄магге ваджантам̣ пат̣ипаджджантам̣. па̄вусасамайе ка̄ламегхо навена тойена вассодакена сачӣварам̣ паване када̄ ну овассати, теметӣти аттано аббхока̄сикабха̄вапаривитаккитам̣ дассети.

майӯрасса сикхан̣д̣ино ване диджасса̄ти ма̄тукуччхито ан̣д̣акосато ча̄ти двиккхаттум̣ джа̄йанавасена диджасса, сикха̄самбхавена сикхан̣д̣ино ча майӯрасса ване када̄ пана гиригаббхаре рутам̣ кека̄равам̣ сутва̄ велам̣ саллаккхитва̄ сайанато вут̣т̣хахитва̄ аматасса паттийа̄ нибба̄на̄дхигама̄йа. сам̣чинтайети вуччама̄не бхаве аничча̄дито манаси кареййам̣ випассеййанти аттхо.

ган̇гам̣ йамунам̣ сарассатинти ета̄ маха̄надийо асаджджама̄но бха̄вана̄майа̄йа иддхийа̄ када̄ ну патареййанти йоджана̄. па̄та̄лакхиттам̣ бал̣ава̄мукхан̃ча̄ти па̄та̄йа алам̣ парийаттанти па̄та̄лам̣, тадева кхиттам̣, патхавийа̄ сан̣т̣хаханака̄ле татха̄ т̣хитанти па̄та̄лакхиттам̣. йоджанасатика̄дибхеда̄ни самуддасса антопатхавийа̄ тӣрат̣т̣ха̄на̄ни, йесу ка̄ничи на̄га̄дӣнам̣ васанат̣т̣ха̄на̄ни хонти, ка̄ничи сун̃н̃а̄нийева хутва̄ тит̣т̣ханти. бал̣ава̄мукханти маха̄самудде махантам̣ а̄ват̣т̣амукхам̣. маха̄нирайадва̄расса хи виват̣ака̄ле маха̄аггиккхандхо тато никкханто тадабхимукхам̣ анекайоджанасата̄йа̄мавиттха̄рам̣ хет̣т̣ха̄ самуддападесам̣ д̣ахати, тасмим̣ дад̣д̣хе упари удакам̣ а̄ват̣т̣а̄ка̄рена ¶ париббхамантам̣ махата̄ саддена хет̣т̣ха̄ нипатати. таттха бал̣ава̄мукхасаман̃н̃а̄, ити тан̃ча па̄та̄лакхиттам̣ бал̣ава̄мукхан̃ча вибхим̣санам̣ бхайа̄накам̣ асаджджама̄но иддхийа̄ када̄ ну патареййанти йам̣ паривитаккитам̣, там̣ када̄ ну бхависсати, бха̄вана̄майам̣ иддхим̣ ниббаттетва̄ када̄ ну евам̣ иддхим̣ вал̣ан̃джисса̄мӣти аттхо.

на̄гова асан̇гача̄рӣ пада̄лайети йатха̄ маттава̄ран̣о дал̣хатхамбхам̣ бхиндитва̄ айасан̇кхаликам̣ виддхам̣сетва̄ асан̇гача̄рӣ ванам̣ пависитва̄ еко адутийо хутва̄ аттано ручивасена чарати, евамахам̣ када̄ ну саббасубхам̣ нимиттам̣ ниббаджджайам̣ ниравасесато ваджджайанто ка̄маччхандавасо ахутва̄ джха̄не йуто пайутто ка̄магун̣есу чхандам̣ саммадева пада̄леййам̣ чхиндеййам̣ паджахеййанти йам̣ паривитаккитам̣, там̣ ну када̄ бхависсати.

ин̣ат̣т̣ова ¶ далиддако нидхим̣ а̄ра̄дхайитва̄ти йатха̄ кочи далиддо джӣвикапакато ин̣ам̣ гахетва̄ там̣ содхетум̣ асакконто ин̣ат̣т̣о ин̣ена ат̣т̣ито дханикехи пӣл̣ито нидхим̣ а̄ра̄дхайитва̄ адхигантва̄ ин̣ан̃ча содхетва̄ сукхена ча джӣванто тут̣т̣хо бхавеййа, евам̣ ахампи када̄ ну ин̣асадисам̣ ка̄маччхандам̣ паха̄йа махесино арийадханасампун̣н̣ата̄йа ман̣иканака̄диратанасампун̣н̣анидхисадисам̣ ¶ буддхасса са̄санам̣ адхигантва̄ тут̣т̣хо бхавеййанти йам̣ паривитаккитам̣, там̣ када̄ ну бхависсатӣти.

евам̣ паббаджджато пуббе неккхаммавитаккавасена паваттам̣ аттано витаккапаваттим̣ дассетва̄ ида̄ни паббаджитва̄ йеха̄ка̄рехи атта̄нам̣ овадитва̄ адхигаччхи, те дассенто ‘‘бахӯни васса̄нӣ’’тиа̄дика̄ га̄тха̄ абха̄си. таттха бахӯни васса̄ни тайа̄мхи йа̄чито, ага̄рава̄сена алам̣ ну те иданти анекасам̣ваччхара̄ни вивидхадуккха̄нубандхена ага̄рамаджджхе ва̄сена алам̣ парийаттамева тети, амбхо читта, идам̣ тайа̄ анека̄ни сам̣ваччхара̄ни ахам̣ амхи нану йа̄чито. там̣ да̄ни мам̣ паббаджитам̣ сама̄нанти там̣ мам̣ тайа̄ татха̄ усса̄ханена паббаджитам̣ сама̄нам̣ кена ка̄ран̣ена читта тувам̣ на йун̃джаси, саматхавипассанам̣ чхад̣д̣етва̄ нихӣне а̄ласийе нийоджесӣти аттхо.

нану ¶ ахам̣, читта, тайа̄мхи йа̄читоти, амбхо читта, ахам̣ тайа̄ нану йа̄чито амхи а̄йа̄чито ман̃н̃е. йади йа̄чито, касма̄ ида̄ни таданурӯпам̣ на пат̣ипаджджасӣти адхиппа̄йо. ‘‘гириббадже’’тиа̄дина̄ йа̄чита̄ка̄рам̣ дассети. читрачхада̄ вихан̇гама̄ вичитрапекхун̣апаккхино, майӯра̄ти аттхо. махиндагхосаттханита̄бхигаджджиноти джалагхосаттханитена хетуна̄ сут̣т̣ху гаджджанасӣла̄. те там̣ рамессанти ванамхи джха̄йинанти те майӯра̄ там̣ ване джха̄напасутам̣ рамессантӣти нану тайа̄ йа̄читоти дассети.

куламхӣти кулапариват̣т̣е. имамаджджхупа̄гатоти имам̣ аран̃н̃ат̣т̣ха̄нам̣ паббаджджам̣ ва̄ аджджхупа̄гато. атхопи твам̣, читта, на майха туссасӣти твам̣ ануваттитва̄ т̣хитампи мам̣ на̄ра̄дхессасӣти аттхо.

мамева етам̣ на хи твам̣ паресанти етам̣, читта, мамева тасма̄ твам̣ паресам̣ на хоси. твам̣ пана ан̃н̃есам̣ вийа катва̄ санна̄хака̄ле килесама̄ре йуджджхитум̣ бха̄вана̄санна̄хака̄ле нати ватва̄ паридевитена ким̣ пайоджанам̣, ида̄ни там̣ ан̃н̃атха̄ ваттитум̣ на дасса̄мӣти адхиппа̄йо. саббам̣ идам̣ чаламити пеккхама̄ноти йасма̄ ‘‘идам̣ читтам̣ ан̃н̃ан̃ча саббам̣ тебхӯмакасан̇кха̄рам̣ чалам̣ анават̣т̣хита’’нти пан̃н̃а̄чаккхуна̄ ¶ олокенто гехато ка̄мехи ча абхиниккхамим̣ аматападам̣ нибба̄нам̣ джигӣсам̣ парийесанто, тасма̄, читта, анануваттанто нибба̄нам̣ парийесанамева каромӣти адхиппа̄йо.

авӣтара̄гена судуннива̄райам̣ читтам̣ чалам̣ маккат̣асаннибхам̣ ванамаккат̣асадисам̣ ити суйуттава̄дӣ субха̄ситава̄дӣ двипада̄намуттамо маха̄бхисакко нарадаммаса̄ратхӣти йоджана̄.

авиддасӯ йаттха сита̄ путхуджджана̄ти йаттха йесу ваттхука̄месу килесака̄месу ча сита̄ пат̣ибаддха̄ те андхапутхуджджана̄ тена ¶ ка̄мара̄гена пунаббхавесино екантенева дуккхамиччханти. иччханта̄ ча читтена нӣта̄ нирайе нира̄ката̄ти читтавасика̄ нирайасам̣ваттаникам̣ каммам̣ каронта̄ хитасукхато нира̄ката̄ хутва̄ аттано читтенева нирайе нӣта̄ на ан̃н̃атха̄ти читтассева ниггахетаббатам̣ дассети.

пунапи ¶ читтам̣йева ниггахетум̣ мантенто ‘‘майӯракон̃ча̄бхирутамхӣ’’тиа̄дима̄ха. таттха майӯракон̃ча̄бхирутамхӣти сикхӣхи са̄расехи ча абхикӯджите. дӣпӣхи бйаггхехи пураккхато васанти метта̄виха̄рита̄йа еварӯпехи тираччха̄нагатехи пураккхато парива̄рито хутва̄ ване васанто, етена сун̃н̃абха̄вапарибрӯханама̄ха. ка̄йе апеккхам̣ джаха̄ти саббасо ка̄йе нирапеккхо джаха, етена пахитаттатам̣ вадати. ма̄ вира̄дхайа̄ти имам̣ судуллабхам̣ навамам̣ кхан̣ам̣ ма̄ вира̄дхехи. итиссу мам̣, читта, пуре нийун̃джасӣти еван̃хи твам̣, читта, мам̣ паббаджджато пуббе самма̄пат̣ипаттийам̣ уййоджесӣти аттхо.

бха̄вехӣти уппа̄дехи вад̣д̣хехи ча. джха̄на̄нӣти пат̣хама̄дӣни чатта̄ри джха̄на̄ни. индрийа̄нӣти саддха̄дӣни пан̃чиндрийа̄ни. бала̄нӣти та̄нийева пан̃ча бала̄ни. боджджхан̇гасама̄дхибха̄вана̄ти сатта боджджхан̇ге чатассо сама̄дхибха̄вана̄ ча. тиссо ча виджджа̄ти пуббенива̄сан̃а̄н̣а̄дика̄ тиссо виджджа̄ ча. пхуса па̄пун̣а̄хи буддхаса̄сане самма̄самбуддхаова̄де т̣хито.

ниййа̄никанти ват̣т̣адуккхато нийха̄навахам̣. саббадуккхаккхайогадханти аматогадхам̣ нибба̄напатит̣т̣хам̣ нибба̄на̄рамман̣ам̣. саббакилесасодхананти анавасесакилесамалависодханам̣.

кхандхети упа̄да̄наккхандхе. пат̣ипасса йонисоти рогато ган̣д̣ато саллато агхато а̄ба̄дхатоти ¶ евама̄дӣхи вивидхехи пака̄рехи випассана̄н̃а̄н̣ена самма̄ упа̄йена найена пасса. там̣ джаха̄ти там̣ дуккхасса самудайам̣ тан̣хам̣ паджаха, самуччхинда. идхева̄ти имасмим̣йева аттабха̄ве.

аниччантиа̄ди антавантато аниччантикато та̄вака̄ликато ниччапат̣иккхепато ча аниччанти ва̄ пасса. дуккханти те удайаббайапат̣ипӣл̣анато саппат̣ибхайато дуккхамато сукхапат̣иккхепато дуккханти ва̄ пасса. сун̃н̃анти авасаваттанато аса̄микато аса̄рато аттапат̣иккхепато ча сун̃н̃ам̣, тато ева анатта̄ти. вигарахитаббато авад̣д̣хиа̄ба̄дханато ча агханти ча вадханти ча випасса йонисоти йоджана̄. мановича̄ре ¶ упарундха четасоти мановича̄расан̃н̃ино гехаситасоманассупавича̄ра̄дике ат̣т̣ха̄раса четасо упарундха ва̄рехи ниродхехи.

мун̣д̣оти мун̣д̣абха̄вам̣ упагато, оха̄ритакесамассуко. вирӯпоти тена мун̣д̣абха̄вена парӯл̣халомата̄йа чхиннабхиннака̄са̄йа ваттхата̄йа вирӯпо ¶ веван̣н̣ийам̣ упагато. абхиса̄пама̄гатоти ‘‘пин̣д̣оло вичарати паттапа̄н̣ӣ’’ти арийехи ка̄таббам̣ абхиса̄пам̣ упагато. вуттан̃хетам̣ – ‘‘абхиса̄пойам̣, бхиккхаве, локасмим̣ пин̣д̣оло вичараси паттапа̄н̣ӣ’’ти (сам̣. ни. 3.80). тена̄ха ‘‘капа̄лахаттхова кулесу бхиккхасӯ’’ти. йун̃джассу саттхувачанети самма̄самбуддхасса ова̄де йогам̣ карохи ануйун̃джассу.

сусам̣вутаттоти сут̣т̣ху ка̄йава̄ча̄читтехи саммадева сам̣вуто. висикхантаре чаранти бхиккха̄чарийа̄йа иччха̄висесесу чаранто. чандо йатха̄ досинапун̣н̣ама̄сийа̄ти вигатадоса̄йа пун̣н̣ама̄йа кулесу ниччанаваса̄йа па̄са̄диката̄йа чандима̄ вийа чара̄ти йоджана̄.

сада̄ дхуте ратоти саббака̄лан̃ча дхутагун̣е абхирато. татхӯпамам̣ читтамидам̣ каросӣти йатха̄ кочи пурисо пхала̄ни иччханто пхаларуккхе ропетва̄ тато аладдхапхалова те мӯлато чхиндитум̣ иччхати, читта, твам̣ татхӯпамам̣ таппат̣ибха̄гам̣ идам̣ кароси. йам̣ мам̣ аниччамхи чале нийун̃джасӣти йам̣ мам̣ паббаджджа̄йа нийоджетва̄ паббаджитва̄ аддха̄гатам̣ паббаджджа̄пхалам̣ аниччамхи чале сам̣са̄рамукхе нийун̃джаси нийоджанавасена паваттеси.

рӯпа̄бха̄вато арӯпа̄. читтасса хи та̄дисам̣ сан̣т̣ха̄нам̣ нӣла̄диван̣н̣абхедо ва̄ наттхи, тасма̄ вуттам̣ арӯпа̄ти. дӯрат̣т̣ха̄наппаваттийа̄ дӯран̇гама. йадипи читтасса маккат̣асуттаматтампи пураттхима̄дидиса̄бха̄гена ¶ гаманам̣ на̄ма наттхи, дӯре сантам̣ пана а̄рамман̣ам̣ сампат̣иччхатӣти дӯран̇гама. екойева хутва̄ чаран̣авасена паваттанато екача̄ри, антамасо две тӣн̣ипи читта̄ни екато уппаджджитум̣ саматтха̄ни на̄ма наттхи, екамева пана читтам̣ екасмим̣ санта̄не уппаджджати. тасмим̣ нируддхе апарампи екамева уппаджджати, тасма̄ екача̄ри. на те кариссам̣ вачанам̣ ида̄ниханти йадипи пуббе тава васе ануваттим̣, ида̄ни пана саттху ова̄дам̣ ладдхака̄лато ¶ пат̣т̣ха̄йа читтавасико на бхависса̄ми. касма̄ти че? дуккха̄ хи ка̄ма̄ кат̣ука̄ махаббхайа̄ ка̄ма̄ на̄мете атӣтепи дуккха̄, а̄йатимпи кат̣укапхала̄, атта̄нува̄да̄дибхедена махата̄ бхайена анубандханта̄ махаббхайа̄. нибба̄намева̄бхимано чариссам̣ тасма̄ нибба̄намева уддисса абхимукхачитто вихариссам̣.

тамева нибба̄на̄бхимукхабха̄вам̣ дассенто ‘‘на̄хам̣ алаккхйа̄’’тиа̄дима̄ха. таттха на̄хам̣ алаккхйа̄ти алаккхиката̄йа ниссирӣката̄йа на̄хам̣ гехато никкхаминти йоджана̄.

ахирикката̄йа̄ти йатха̄ваджджам̣ кел̣им̣ каронто вийа нилладжджата̄йа. читтахетӯти екада̄ ¶ ниган̣т̣хо, екада̄ парибба̄джака̄дико хонто анават̣т̣хитачитто пурисо вийа читтавасико хутва̄. дӯракантана̄ти ра̄джа̄дӣхи меттам̣ катва̄ тесу дуббхитва̄ дуббхибха̄вена. а̄джӣвахетӯти а̄джӣвака̄ран̣а̄ джӣвика̄пакато хутва̄ а̄джӣвика̄бхайена ахам̣ на никкхамим̣ на паббаджим̣. като ча те, читта, пат̣иссаво майа̄ти, ‘‘паббаджитака̄лато пат̣т̣ха̄йа на тава васе ватта̄ми, мамева пана васе ватта̄мӣ’’ти, читта, майа̄ нану пат̣ин̃н̃а̄ ката̄ти дассети.

аппиччхата̄ саппурисехи ван̣н̣ита̄ти ‘‘паччайесу саббасо аппиччха̄ на̄ма са̄дхӯ’’ти буддха̄дӣхи пасат̣т̣ха̄, татха̄ маккхаппаха̄нам̣ паресам̣ гун̣е маккханасса паха̄нам̣ вӯпасамо саббасса дуккхасса вӯпасамо нибба̄панам̣ саппурисехи ван̣н̣итам̣. итиссу мам̣, читта, тада̄ нийун̃джаси, ‘‘самма, тайа̄ тесу гун̣есу патит̣т̣ха̄табба’’нти, читта, твам̣ евам̣ тада̄ нийун̃джаси. ида̄ни твам̣ гаччхаси пуббачин̣н̣ам̣ ида̄ни мам̣ твам̣ паха̄йа аттано пурима̄чин̣н̣ам̣ махиччхата̄дим̣ пат̣ипаджджаси, ким̣ на̄метанти адхиппа̄йо.

йаматтхам̣ сандха̄йа ‘‘гаччхаси пуббачин̣н̣а’’нти вуттам̣. там̣ дассетум̣ ‘‘тан̣ха̄ авиджджа̄ ча̄’’тиа̄ди вуттам̣. таттха тан̣ха̄ти паччайесу тан̣ха̄, авиджджа̄ти таттхева а̄дӣнавапат̣иччха̄дика̄ авиджджа̄. пийа̄пийанти путтада̄ра̄дӣсу пемасан̇кха̄то пийабха̄во чева пантасена̄санесу адхикусаладхаммесу ¶ анабхиратисан̇кха̄то аппийабха̄во ча убхайаттха ануродхапат̣ивиродхо. субха̄ни рӯпа̄нӣти аджджхаттам̣ бахиддха̄ ча субхарӯпа̄ни. сукха̄ ведана̄ти ит̣т̣ха̄рамман̣е пат̣ичча уппаджджанасукхаведана̄. мана̄пийа̄ ка̄магун̣а̄ти вутта̄васеса̄ манорама̄ ¶ ка̄макот̣т̣ха̄са̄. ванта̄ти нирӯпато там̣нисситасса чхандара̄гасса виккхамбханапаха̄нена чхад̣д̣итата̄йа париччаттата̄йа ча ванта̄. ванте ахам̣ а̄вамитум̣ на уссахети евам̣ те чхад̣д̣ите пуна пачча̄вамитум̣ ахам̣ на саккоми, париччатта̄ ева хонтӣти вадати.

саббаттха̄ти саббесу бхавесу сабба̄су йонӣсу сабба̄су гатӣсу вин̃н̃а̄н̣ат̣т̣хитӣсу ча. вачо катам̣ майа̄ти, амбхо читта, тава вачанам̣ майа̄ катам̣. каронто ча бахӯсу джа̄тӣсу на меси копитоти анека̄су джа̄тӣсу пана майа̄ на копито аси. майа̄ нева парибхавито. татха̄пи аджджхаттасамбхаво аттани самбхӯто хутва̄пи тава акатан̃н̃ута̄йа дуккхе чӣрам̣ сам̣саритам̣ тайа̄ катети тайа̄ ниббаттите ана̄димати сам̣са̄радуккхе сучирака̄лам̣ майа̄ сам̣саритам̣ париббхамитам̣.

ида̄ни ‘‘дуккхе чирам̣ сам̣саритам̣ тайа̄ кате’’ти сан̇кхепато вуттаматтхам̣ уппаттибхедена гатибхедена ча виттха̄рато дассенто ‘‘тван̃н̃ева̄’’тиа̄дима̄ха. таттха ра̄джадасӣти ра̄джа̄ аси, дака̄ро падасандхикаро, весса̄ ча судда̄ ча бхава̄ма екада̄ тавева ва̄хаса̄ти йоджана̄ ¶ . деваттанам̣ ва̄пӣти девабха̄вам̣ ва̄пи твам̣йева но амха̄кам̣, читта, каросӣти йоджана̄. ва̄хаса̄ти ка̄ран̣абха̄вена.

тавева хетӯти тавева хетубха̄вена. твам̣мӯлаканти твам̣нимиттам̣.

нану дуббхиссаси мам̣ пунаппунанти пунаппунам̣ дуббхиссаси нуна, йатха̄ пуббе твам̣ ананта̄су джа̄тӣсу, читта, миттапат̣ирӯпако сапатто хутва̄ майхам̣ пунаппунам̣ дуббхи, ида̄ни татха̄ дуббхиссаси ман̃н̃е, пуббе вийа ча̄ретум̣ на дасса̄мӣти адхиппа̄йо. мухум̣ мухум̣ ча̄ран̣икам̣ва дассайанти абхин̣хато чаран̣а̄рахам̣ вийа мано дассенто чаран̣а̄рахам̣ пурисам̣ ван̃четва̄ чарагопакам̣ ниппха̄денто вийа пунаппунам̣ там̣ там̣ бхавам̣ дассенто. умматтакенева майа̄ палобхасӣти умматтакапурисена вийа майа̄ саддхим̣ кӣл̣анто там̣ там̣ палобханӣйам̣ дассетва̄ палобхаси. кин̃ча̄пи те, читта, вира̄дхитам̣ майа̄ти, амбхо читта, ким̣ на̄ма те майа̄ вираддхам̣, там̣ катхехӣти адхиппа̄йо.

идам̣ пуре читтанти идам̣ читтам̣ на̄ма ито пуббе рӯпа̄дӣсу а̄рамман̣есу раджджана̄дина̄, йена а̄ка̄рена иччхати, йаттхева часса ка̄мо уппаджджати, тасса ¶ васена йаттхака̄мам̣ йатха̄ вичарантасса сукхам̣ ¶ хоти, татхева ча чаранто йатха̄сукхам̣ дӣгхараттам̣ ча̄рикам̣ ачари. аджджа̄хам̣ пабхиннамадам̣ маттахаттхим̣ хаттха̄чарийасан̇кха̄то чхеко ан̇кусаггахо ан̇кусена вийа йонисоманасика̄рена нам̣ ниггахесса̄ми, насса вӣтиккамитум̣ дасса̄мӣти.

саттха̄ ча ме локамимам̣ адхит̣т̣хахӣти мама саттха̄ самма̄самбуддхо имам̣ анавасесакхандхалокам̣ н̃а̄н̣ена адхит̣т̣хахи. кинти? хутва̄ абха̄ват̣т̣хена аниччато, кассачипи дхувасса тха̄варасса абха̄вато аддхувато сукхаса̄ра̄дӣнам̣ абха̄вато аса̄рато. паккханда мам̣, читта, джинасса са̄санети тасма̄ йа̄тха̄вато пат̣ипаджджитум̣, читта, мам̣ джинасса бхагавато са̄сане паккхандехи ануппавесехи. ‘‘паккхандима’’нтипи па̄л̣и, джинасса са̄сане имам̣ локам̣ н̃а̄н̣ена паккханда, йа̄тха̄вато та̄рехи, паккханданто ча випассана̄н̃а̄н̣амаггена йа̄пенто судуттарато махантато сам̣са̄рамахогхато мам̣ та̄рехи.

на те идам̣, читта, йатха̄ пура̄н̣аканти, амбхо читта, идам̣ аттабха̄вагехам̣ пора̄н̣акам̣ вийа тава на хотӣти аттхо. касма̄? на̄хам̣ алам̣ туйха васе ниваттитунти ида̄на̄хам̣ тава васе ниваттитум̣ на йутто. йасма̄ махесино бхагавато паббаджитомхи са̄сане. паббаджитака̄лато ча пат̣т̣ха̄йа ¶ саман̣а̄ на̄ма ма̄диса̄ва на хонти вина̄садха̄рино, екам̣сато саман̣а̄йева хонтӣти аттхо.

нага̄ти синерухимаванта̄дайо саббе паббата̄. самудда̄ти пураттхимасамудда̄дайо сӣтасамудда̄дайо, на саббе самудда̄. сарита̄ти ган̇га̄дайо сабба̄ надийо ча. васундхара̄ти патхавӣ. диса̄ чатассоти пураттхима̄дибхеда̄ чатассо диса̄. видиса̄ти пураттхимадаккхин̣а̄дайо чатассо анудиса̄. адхоти хет̣т̣ха̄ йа̄ва удакасандха̄ракава̄йукхандха̄. дива̄ти девалока̄. дива̄ггахан̣ена четтха таттха гате саттасан̇кха̄ре вадати. саббе аничча̄ тибхава̄ упаддута̄ти саббе ка̄мабхава̄дайо тайо бхава̄ аничча̄ чева джа̄тиа̄дӣхи ра̄га̄дӣхи килесехи упаддута̄ пӣл̣ита̄ ча, на еттха кин̃чи кхемат̣т̣ха̄нам̣ на̄ма аттхи, тадабха̄вато кухим̣ гато, читта, сукхам̣ рамиссаси, тасма̄ тато ниссаран̣ан̃четтха парийеса̄хӣти адхиппа̄йо.

дхитиппаранти ¶ дхитипара̄йан̣ам̣ парамам̣ тхирабха̄ве т̣хитам̣ мамам̣, читта, ким̣ ка̄хиси, тато ӣсакампи мам̣ ча̄летум̣ на̄саккхиссасӣти аттхо. тена̄ха ‘‘на те алам̣, читта, васа̄нуваттако’’ти. ида̄ни тамеваттхам̣ па̄кат̣атарам̣ катва̄ дассенто ‘‘на джа̄ту бхастам̣ убхатомукхам̣ чхупе ¶ , дхираттху пӯрам̣ навасотасандани’’нти а̄ха. таттха бхастанти руттим̣. убхатомукханти путол̣ийа̄ убхатомукхам̣. на джа̄ту чхупети екам̣сенева па̄дена̄пи на чхупеййа, татха̄ дхираттху пӯрам̣ навасотасанданинти на̄наппака̄расса асучино пӯрам̣ навахи сотехи ван̣амукхехи асучисанданим̣ саватим̣. та̄йа ваччакут̣ийа̄ дхӣ аттху, тасса̄ гараха̄ хоту.

евам̣ ат̣т̣хавӣсатийа̄ га̄тха̄хи нигган̣ханавасена читтам̣ овадитва̄ ида̄ни вивекат̣т̣ха̄на̄чиккхан̣а̄дина̄ сампахам̣сенто ‘‘вара̄хаен̣еййавига̄л̣хасевите’’тиа̄дима̄ха. таттха вара̄хаен̣еййавига̄л̣хасевитети вара̄хехи чева ен̣еййехи ча ога̄хетва̄ севите. паббха̄ракут̣т̣ети паббха̄рат̣т̣ха̄не чева паббатасикхаре ча. пакатева сундарети пакатийа̄ ева сундаре атиттиманохаре. ‘‘пакативасундхаре’’ти ва̄ па̄т̣хо, па̄катике бхӯмипадесети аттхо. навамбуна̄ па̄вусаситтака̄нанети па̄вусавасена вут̣т̣хена мегходакена упаситтавассе сутхеве ване. тахим̣ гуха̄гехагато рамиссасӣти тасмим̣ паббатака̄нане гуха̄сан̇кха̄там̣ гехам̣ упагато бха̄вана̄ратийа̄ абхирамиссаси.

те там̣ рамессантӣти те майӯра̄дайо ванасан̃н̃ам̣ уппа̄дента̄ там̣ рамессантӣти аттхо.

вут̣т̣хамхи девети мегхе адхиппавут̣т̣хе. чатуран̇гуле тин̣ети тенева гассодакапа̄тена таттха таттха тин̣е сураттаван̣н̣акамбаласадисе чатуран̇гуле ¶ джа̄те. сам̣пуппхите мегханибхамхи ка̄нанети па̄вусамегхасан̇ка̄се ка̄нане саммадева пуппхите. нагантарети паббатантаре. вит̣аписамо сайиссанти тарусадисо апариггахо хутва̄ нипаджджиссам̣. там̣ ме мудӯ хехити тӯласаннибханти там̣ тин̣апаччаттхаран̣ам̣ муду сукхасампхассам̣ тӯласаннибхам̣ тӯликасадисам̣ сайанам̣ ме бхависсати.

татха̄ ¶ ту касса̄ми йатха̄пи иссароти йатха̄ кочи иссарапурисо аттано вачанакарада̄са̄дим̣ васе ваттети, ахампи, читта, там̣ татха̄ карисса̄ми, майхам̣ васе ваттемийева. катхам̣? йам̣ лаббхати тенапи хоту ме аланти чатӯсу паччайесу йам̣ йа̄дисам̣ ва̄ та̄дисам̣ ва̄ лаббхати, тена ча майхам̣ алам̣ парийаттам̣ хоту. етена идам̣ дассети – йасма̄ идхекачче сатта̄ тан̣хуппа̄дахету читтасса васе ануваттанти, ахам̣ пана тан̣хуппа̄дам̣ дӯрато вадждженто читтам̣ да̄сам̣ вийа каронто аттано васе ваттемӣти. на та̄хам̣ касса̄ми йатха̄ атандито, бил̣а̄рабхастам̣ва йатха̄ сумаддитанти читта тан̣хуппа̄дапариваджджанахету, пуна танти читтам̣ а̄масати, йатха̄ ан̃н̃опи кочи саммаппадха̄найогена бха̄вана̄йа атандито аттано читтам̣ каммаккхамам̣, каммайоггам̣ кароти, татха̄ ахампи, читта, там̣ каммаккхамам̣, каммайоггам̣ майхам̣ васе ваттам̣ карисса̄ми ¶ . йатха̄ ким̣? бил̣а̄рабхастам̣ва йатха̄ сумаддитам̣, наити нипа̄таматтам̣. йатха̄ сут̣т̣ху маддитам̣ бил̣а̄рабхастам̣ каммаккхамам̣, каммайоггам̣ сукхена парихаран̣ӣйан̃ча хоти, татха̄хам̣ там̣ карисса̄ми.

вӣрийена там̣ майха васа̄найиссанти, амбхо читта, там̣ аттано вӣрийена бха̄вана̄балам̣ уппа̄детва̄ тена майхам̣ васам̣ а̄найиссам̣. гаджам̣ва маттам̣ кусалан̇кусаггахоти йатха̄ кусало чхеко ан̇кусаггахо хаттха̄чарийо аттано сиккха̄балена маттахаттхим̣ аттано васам̣ а̄нети, татхева̄ти аттхо.

тайа̄ судантена ават̣т̣хитена хӣти хӣти нипа̄таматтам̣, читта, саматхавипассана̄бха̄вана̄хи сут̣т̣ху дантена тато ева саммадева випассана̄вӣтхим̣ пат̣ипаннатта̄ ават̣т̣хитена тайа̄. хайена йогга̄чарийова уджджуна̄ти йатха̄ судантена судантатта̄ ева уджуна̄ аван̇кагатина̄ асса̄джа̄нӣйена йогга̄чарийо ассадаммаса̄ратхи акхемат̣т̣ха̄нато кхемантабхӯмим̣ пат̣ипаджджитум̣ саккоти, евам̣ пахоми маггам̣ пат̣ипаджджитум̣ сиванти асивабха̄вакара̄нам̣ килеса̄нам̣ абха̄вена сивам̣. читта̄нураккхӣхӣти аттано читтам̣ анураккхан̣асӣлехи буддха̄дӣхи саббака̄лам̣ севитам̣ арийамаггам̣ ахам̣ пат̣ипаджджитум̣ адхигантум̣ пахоми саккомӣти.

а̄рамман̣е ¶ там̣ баласа̄ нибандхисам̣, на̄гам̣ва тхамбхамхи дал̣ха̄йа ¶ раджджуйа̄ти йатха̄ хаттха̄чарийо маха̄хаттхим̣ а̄л̣а̄натхамбхе дал̣ха̄йа тхира̄йа раджджуйа̄ нибандхати, евамахам̣, читта, каммат̣т̣ха̄на̄рамман̣е бха̄вана̄балена нибандхиссам̣. там̣ ме сугуттам̣ сатийа̄ субха̄витанти там̣ твам̣, читта, мама сатийа̄ сугуттам̣ субха̄витан̃ча хутва̄. анисситам̣ саббабхавесу хехисӣти арийамаггабха̄вана̄дибалена ка̄мабхава̄дӣсу саббесупи бхавесу тан̣ха̄диниссайехи анисситам̣ бхависсаси.

пан̃н̃а̄йа чхетва̄ випатха̄нуса̄ринанти уппатхага̄минам̣ а̄йатанасамудайам̣ йа̄тха̄вато дисва̄ йена самудайена уппатхага̄мӣ, тасса килесависсанданам̣ килесавиппхандитам̣ индрийасам̣варӯпаниссайа̄йа пат̣исан̇кха̄напан̃н̃а̄йа чхиндитва̄ сотавиччхеданавасена а̄варан̣ам̣ катва̄. йогена ниггайха̄ти випассана̄бха̄вана̄сан̇кха̄тена йогена са̄маттхийавидхаманена ниггахетва̄. патхе нивесийа̄ти випассана̄вӣтхийам̣ нивесетва̄, патит̣т̣хапетва̄. йада̄ пана випассана̄ уссукка̄пита̄ маггена гхат̣т̣ети, тада̄ маггапан̃н̃а̄йа ‘‘йам̣кин̃чи самудайадхаммам̣, саббам̣ там̣ ниродхадхамма’’нти (маха̄ва. 16; сам̣. ни. 5.1081) нидассанена саббасо а̄йатанасамудайасса вибхавам̣ самбхаван̃ча асаммохато дисва̄ садеваке локе аггава̄дино самма̄самбуддхасса да̄йа̄до орасапутто хехиси бхависсасӣти аттхо.

чатуббипалла̄савасам̣ ¶ адхит̣т̣хитанти аничче ниччанти, асубхе субханти, дуккхе сукханти, анаттани атта̄ти имесам̣ чатуннам̣ випалла̄са̄нам̣ васам̣ адхит̣т̣хитам̣ ануваттантам̣. га̄ман̣д̣алам̣ва паринеси, читта, манти, амбхо читта, мам̣ га̄мада̄ракам̣ вийа парикад̣д̣хаси, ито чито парикад̣д̣хаси. нану сам̣йоджанабандханаччхиданти сам̣йоджанасан̇кха̄та̄нам̣ дасаннам̣ бандхана̄нам̣ чхедакам̣ ка̄рун̣икам̣ маха̄муним̣ самма̄самбуддхам̣ сам̣севаси нану, ‘‘татха̄рӯпе маха̄нубха̄ве дӯратова ваджджеси, ма̄дисе пана тапассине йатха̄ручи паринесӣ’’ти аппаса̄далесена саттха̄рам̣ пасам̣сати.

миго йатха̄ти йатха̄ миго руккхагаччхалата̄дӣхи сут̣т̣ху читтавичитте ана̄куле ка̄нане сери сайам̣васӣ рамати. раммам̣ гирим̣ па̄вусааббхама̄лининти евам̣ па̄вусака̄ле самантато сума̄линӣхи тхаладжаджаладжама̄ла̄хи саманна̄гататта̄ ¶ аббхама̄линим̣ джанавивиттата̄йа манорамата̄йа ча раммам̣ паббатам̣ лабхитва̄ таттха наге рамиссам̣, асам̣сайам̣ екам̣сенева твам̣, читта, пара̄бхависсаси, сам̣са̄рабйасанехи т̣хассасӣти аттхо.

йе туйха чхандена васена ваттиноти саббе путхуджджане читтаса̄ман̃н̃ена гахетва̄ вадати. тассаттхо – йе нарана̄рийо, амбхо ¶ читта, туйхам̣ чхандена васена ручийа̄ т̣хита̄ йам̣ геханисситам̣ сукхам̣ анубхонти анубхависсанти, те авиддасӯ андхаба̄ла̄, ма̄раваса̄нуваттино килесама̄ра̄дӣнам̣ васе ануваттанасӣла̄, бхава̄бхинандӣ ка̄ма̄дибхавамева абхинанданато, тава са̄вака̄ анусит̣т̣хикара̄. майам̣ пана самма̄самбуддхасса са̄вака̄, на туйхам̣ васе ануватта̄ма̄ти.

евам̣ тхеро пуббе аттано уппаннам̣ йонисоманасика̄рам̣ читтасса нигган̣ханавасена паваттам̣ на̄наппака̄рато вибхаджитва̄ самӣпе т̣хита̄нам̣ бхиккхӯнам̣ ова̄дада̄навасена дхаммам̣ катхеси. йам̣ панеттха антарантара̄ аттхато на вибхаттам̣, там̣ хет̣т̣ха̄ вуттанайатта̄ утта̄наттхамева̄ти.

та̄лапут̣аттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

1. маха̄моггалла̄наттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄

сат̣т̣хинипа̄те ¶ ¶ а̄ран̃н̃ика̄тиа̄дика̄ а̄йасмато маха̄моггалла̄наттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? тасса ваттху дхаммасена̄пативаттхумхи вуттамева. тхеро хи паббаджитадивасато саттаме дивасе магадхарат̣т̣хе каллава̄лага̄макам̣ упанисса̄йа саман̣адхаммам̣ каронто тхинамиддхе окканте саттха̄ра̄ – ‘‘моггалла̄на, моггалла̄на, ма̄, бра̄хман̣а, арийам̣ тун̣хӣбха̄вам̣ пама̄до’’тиа̄дина̄ (сам̣. ни. 2.235) сам̣веджито тхинамиддхам̣ винодетва̄ бхагавата̄ вуччама̄нам̣ дха̄тукаммат̣т̣ха̄нам̣ сун̣анто ева випассанам̣ вад̣д̣хетва̄ пат̣ипа̄т̣ийа̄ упаримаггаттайам̣ упагантва̄ аггапхалаккхан̣е са̄вакапа̄рамӣн̃а̄н̣асса маттхакам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 1.1.375-397) –

‘‘аномадассӣ бхагава̄, локаджет̣т̣хо нара̄сабхо;

виха̄си химавантамхи, девасан̇гхапураккхато.

‘‘варун̣о на̄ма на̄мена, на̄гара̄джа̄ ахам̣ тада̄;

ка̄марӯпӣ викубба̄ми, маходадхинива̄сахам̣.

‘‘сан̇ган̣ийам̣ ган̣ам̣ хитва̄, тӯрийам̣ пат̣т̣хапесахам̣;

самбуддхам̣ парива̄ретва̄, ва̄десум̣ аччхара̄ тада̄.

‘‘ваджджама̄несу тӯресу, дева̄ тӯра̄ни ваджджайум̣;

убхиннам̣ саддам̣ сутва̄на, буддхопи сампабуджджхатха.

‘‘нимантетва̄на самбуддхам̣, сакам̣ бхаванупа̄гамим̣;

а̄санам̣ пан̃н̃апетва̄на, ка̄лама̄рочайим̣ ахам̣.

‘‘кхӣн̣а̄савасахассехи, паривуто локана̄йако;

обха̄сенто диса̄ сабба̄, бхаванам̣ ме упа̄гами.

‘‘упавит̣т̣хам̣ маха̄вӣрам̣, девадевам̣ нара̄сабхам̣;

сабхиккхусан̇гхам̣ таппесим̣, аннапа̄ненахам̣ тада̄.

‘‘анумоди ¶ маха̄вӣро, сайамбхӯ аггапуггало;

бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

‘‘йо ¶ со сан̇гхам̣ апӯджеси, буддхан̃ча локана̄йакам̣;

тена читтаппаса̄дена, девалокам̣ гамиссати.

‘‘саттасаттатиккхаттун̃ча, девараджджам̣ кариссати;

патхабйа̄ раджджам̣ ат̣т̣хасатам̣, васудхам̣ а̄васиссати.

‘‘пан̃чапан̃н̃а̄саккхаттун̃ча, чаккаваттӣ бхависсати;

бхога̄ асан̇кхийа̄ тасса, уппаджджиссанти та̄ваде.

‘‘апаримеййе ито каппе, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

‘‘нирайа̄ со чавитва̄на, мануссаттам̣ гамиссати;

колито на̄ма на̄мена, брахмабандху бхависсати.

‘‘со паччха̄ паббаджитва̄на, кусаламӯлена чодито;

готамасса бхагавато, дутийо хессати са̄вако.

‘‘а̄раддхавӣрийо пахитатто, иддхийа̄ па̄рамим̣ гато;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, нибба̄йиссатина̄саво.

‘‘па̄памиттопанисса̄йа, ка̄мара̄гавасам̣ гато;

ма̄тарам̣ питаран̃ча̄пи, гха̄тайим̣ дут̣т̣хама̄насо.

‘‘йам̣ йам̣ йонупападжджа̄ми, нирайам̣ атха ма̄нусам̣;

па̄пакаммасаман̇гита̄, бхиннасӣсо мара̄махам̣.

‘‘идам̣ паччхимакам̣ майхам̣, чаримо ваттате бхаво;

идха̄пи едисо майхам̣, маран̣ака̄ле бхависсати.

‘‘павивекамануйутто, сама̄дхибха̄вана̄рато;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, вихара̄ми ана̄саво.

‘‘дхаран̣импи сугамбхӣрам̣, бахалам̣ дуппадхам̣сийам̣;

ва̄ман̇гут̣т̣хена кхобхеййам̣, иддхийа̄ па̄рамим̣ гато.

‘‘асмима̄нам̣ ¶ на пасса̄ми, ма̄но майхам̣ на виджджати;

са̄ман̣ере упа̄да̄йа, гаручиттам̣ каромахам̣.

‘‘апаримеййе ито каппе, йам̣ каммамабхинӣхарим̣;

та̄хам̣ бхӯмимануппатто, паттомхи а̄саваккхайам̣.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

атха нам̣ саттха̄ апарабха̄ге джетаванамаха̄виха̄ре арийаган̣амаджджхе нисинно тена тена гун̣ена аттано са̄ваке етадагге т̣хапенто ‘‘етадаггам̣, бхиккхаве, мама са̄вака̄нам̣ бхиккхӯнам̣ иддхиманта̄нам̣ йадидам̣ маха̄моггалла̄но’’ти (а. ни. 1.188, 190) иддхимантата̄йа етадагге т̣хапеси. тена евам̣ саттха̄ра̄ етадагге т̣хапитена са̄вакапа̄рамийа̄ маттхакам̣ паттена маха̄тхерена там̣ там̣ нимиттам̣ а̄гамма таттха таттха бха̄сита̄ га̄тха̄, та̄ сан̇гӣтика̄ле дхаммасан̇га̄хакехи –

‘‘а̄ран̃н̃ика̄ ¶ пин̣д̣апа̄тика̄, ун̃чха̄патта̄гате рата̄;

да̄лему маччуно сенам̣, аджджхаттам̣ сусама̄хита̄.

‘‘а̄ран̃н̃ика̄ ¶ пин̣д̣апа̄тика̄, ун̃чха̄патта̄гате рата̄;

дхуна̄ма маччуно сенам̣, нал̣а̄га̄рам̣ва кун̃джаро.

‘‘руккхамӯлика̄ са̄татика̄, ун̃чха̄патта̄гате рата̄;

да̄лему маччуно сенам̣, аджджхаттам̣ сусама̄хита̄.

‘‘руккхамӯлика̄ са̄татика̄, ун̃чха̄патта̄гате рата̄;

дхуна̄ма маччуно сенам̣, нал̣а̄га̄рам̣ва кун̃джаро.

‘‘ат̣т̣хикан̇калакут̣ике, мам̣санха̄рупасиббите;

дхираттху пуре дуггандхе, парагатте мама̄йасе.

‘‘тава сарӣрам̣ навасотам̣, дуггандхакарам̣ парибандхам̣;

бхиккху париваджджайате там̣, мӣл̣хан̃ча йатха̄ сучика̄мо.

‘‘еван̃че ¶ там̣ джано джан̃н̃а̄, йатха̄ джа̄на̄ми там̣ ахам̣;

а̄рака̄ париваджджеййа, гӯтхат̣т̣ха̄нам̣ва па̄вусе.

‘‘еваметам̣ маха̄вӣра, йатха̄ саман̣а бха̄саси;

еттха чеке висӣданти, пан̇камхива джараггаво.

‘‘а̄ка̄самхи халиддийа̄, йо ман̃н̃етха раджетаве;

ан̃н̃ена ва̄пи ран̇гена, вигха̄тудайамева там̣.

‘‘тада̄ка̄сасамам̣ читтам̣, аджджхаттам̣ сусама̄хитам̣;

ма̄ па̄пачитте а̄са̄ди, аггикхандхам̣ва паккхима̄.

‘‘пасса читтакатам̣ бимбам̣, арука̄йам̣ самусситам̣;

а̄турам̣ бахусан̇каппам̣, йасса наттхи дхувам̣ т̣хити.

‘‘пасса читтакатам̣ рӯпам̣, ман̣ина̄ кун̣д̣алена ча;

ат̣т̣хим̣ тачена онаддхам̣, саха ваттхехи собхати.

‘‘алаттакаката̄ ¶ па̄да̄, мукхам̣ чун̣н̣акамаккхитам̣;

алам̣ ба̄ласса моха̄йа, но ча па̄рагавесино.

‘‘ат̣т̣ха̄падаката̄ кеса̄, нетта̄ ан̃джанамаккхита̄;

алам̣ ба̄ласса моха̄йа, но ча па̄рагавесино.

‘‘ан̃джанӣва нава̄ читта̄, пӯтика̄йо алан̇като;

алам̣ ба̄ласса моха̄йа, но ча па̄рагавесино.

‘‘одахи мигаво па̄сам̣, на̄сада̄ ва̄гурам̣ миго;

бхутва̄ нива̄пам̣ гаччха̄ма, кадданте мигабандхаке.

‘‘чхинно па̄со мигавасса, на̄сада̄ ва̄гурам̣ миго;

бхутва̄ нива̄пам̣ гаччха̄ма, сочанте мигалуддаке.

‘‘тада̄си йам̣ бхим̣санакам̣, тада̄си ломахам̣санам̣;

анека̄ка̄расампанне, са̄рипуттамхи ниббуте.

‘‘аничча̄ ¶ вата сан̇кха̄ра̄, уппа̄давайадхаммино;

уппаджджитва̄ нируджджханти, тесам̣ вӯпасамо сукхо.

‘‘сукхумам̣ те пат̣ивиджджханти, ва̄лаггам̣ усуна̄ йатха̄;

йе пан̃чаккхандхе пассанти, парато но ча аттато.

‘‘йе ча пассанти сан̇кха̄ре, парато но ча аттато;

паччабйа̄дхим̣су нипун̣ам̣, ва̄лаггам̣ усуна̄ йатха̄.

‘‘саттийа̄ вийа омат̣т̣хо, д̣айхама̄нова маттхаке;

ка̄мара̄гаппаха̄на̄йа, сато бхиккху париббадже.

‘‘саттийа̄ вийа омат̣т̣хо, д̣айхама̄нова маттхаке;

бхавара̄гаппаха̄на̄йа, сато бхиккху париббадже.

‘‘чодито ¶ бха̄витаттена, сарӣрантимадха̄рина̄;

мига̄рама̄тупа̄са̄дам̣, па̄дан̇гут̣т̣хена кампайим̣.

‘‘найидам̣ ситхилама̄раббха, найидам̣ аппена тха̄маса̄;

нибба̄намадхигантаббам̣, саббагантхапамочанам̣.

‘‘айан̃ча дахаро бхиккху, айамуттамапорисо;

дха̄рети антимам̣ дехам̣, джетва̄ ма̄рам̣ сава̄ханам̣.

‘‘вивараманупабханти виджджута̄, вебха̄расса ча пан̣д̣авасса ча;

нагавиварагато джха̄йати, путто аппат̣имасса та̄дино.

‘‘упасанто ¶ упарато, пантасена̄сано муни;

да̄йа̄до буддхасет̣т̣хасса, брахмуна̄ абхивандито.

‘‘упасантам̣ упаратам̣, пантасена̄санам̣ муним̣;

да̄йа̄дам̣ буддхасет̣т̣хасса, ванда бра̄хман̣а кассапам̣.

‘‘йо ча джа̄тисатам̣ гаччхе, сабба̄ бра̄хман̣аджа̄тийо;

соттийо ведасампанно, мануссесу пунаппунам̣.

‘‘аджджха̄йакопи че асса, тин̣н̣ам̣ веда̄на па̄рагӯ;

етасса вандана̄йетам̣, калам̣ на̄ггхати сол̣асим̣.

‘‘йо ¶ со ат̣т̣ха вимоккха̄ни, пуребхаттам̣ апхассайи;

ануломам̣ пат̣иломам̣, тато пин̣д̣а̄йа гаччхати.

‘‘та̄дисам̣ бхиккхум̣ ма̄са̄ди, ма̄тта̄нам̣ кхан̣и бра̄хман̣а;

абхиппаса̄дехи манам̣, арахантамхи та̄дине;

кхиппам̣ пан̃джалико ванда, ма̄ те виджат̣и маттхакам̣.

‘‘несо пассати саддхаммам̣, сам̣са̄рена пураккхато;

адхогамам̣ джимхапатхам̣, куммаггаманудха̄вати.

‘‘кимӣва мӣл̣хасаллитто, сан̇кха̄ре адхимуччхито;

пага̄л̣хо ла̄бхасакка̄ре, туччхо гаччхати пот̣т̣хило.

‘‘иман̃ча пасса а̄йантам̣, са̄рипуттам̣ судассанам̣;

вимуттам̣ убхатобха̄ге, аджджхаттам̣ сусама̄хитам̣.

‘‘висаллам̣ кхӣн̣асам̣йогам̣, тевиджджам̣ маччуха̄йинам̣;

даккхин̣еййам̣ манусса̄нам̣, пун̃н̃аккхеттам̣ ануттарам̣.

1187. ‘‘ете ¶ самбахула̄ дева̄, иддхиманто йасассино.

даса девасахасса̄ни, саббе брахмапурохита̄;

моггалла̄нам̣ намассанта̄, тит̣т̣ханти пан̃джалӣката̄.

‘‘намо те пуриса̄джан̃н̃а, намо те пурисуттама;

йасса те а̄сава̄ кхӣн̣а̄, даккхин̣еййоси ма̄риса.

‘‘пӯджито нарадевена, уппанно маран̣а̄бхибхӯ;

пун̣д̣арӣкам̣ва тойена, сан̇кха̄ренупалимпати.

‘‘йасса мухуттена сахассадха̄ локо, сам̣видито сабрахмакаппо васи;

иддхигун̣е чутупапа̄те ка̄ле, пассати девата̄ са бхиккху.

‘‘са̄рипуттова ¶ ¶ пан̃н̃а̄йа, сӣлена упасамена ча;

йопи па̄ран̇гато бхиккху, ета̄вапарамо сийа̄.

‘‘кот̣исатасахассасса, аттабха̄вам̣ кхан̣ена ниммине;

ахам̣ викуббана̄су кусало, васӣбхӯтомхи иддхийа̄.

‘‘сама̄дхивиджджа̄васипа̄рамӣгато, моггалла̄наготто аситасса са̄сане;

дхӣро самуччхинди сама̄хитиндрийо, на̄го йатха̄ пӯтилатам̣ва бандханам̣.

‘‘паричин̣н̣о майа̄ саттха̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣;

охито гаруко бха̄ро, бхаванетти самӯхата̄.

‘‘йасса чаттха̄йа паббаджито, ага̄расма̄нага̄рийам̣;

со ме аттхо ануппатто, саббасам̣йоджанаккхайо.

‘‘кӣдисо нирайо а̄си, йаттха дуссӣ апаччатха;

видхурам̣ са̄вакама̄саджджа, какусандхан̃ча бра̄хман̣ам̣.

‘‘сатам̣ а̄си айосан̇кӯ, саббе паччаттаведана̄;

ӣдисо нирайо а̄си, йаттха дуссӣ апаччатха;

видхурам̣ са̄вакама̄саджджа, какусандхан̃ча бра̄хман̣ам̣.

‘‘йо етамабхиджа̄на̄ти, бхиккху буддхасса са̄вако;

та̄дисам̣ бхиккхума̄саджджа, кан̣ха дуккхам̣ нигаччхаси.

‘‘маджджхесарасмим̣ тит̣т̣ханти, вима̄на̄ каппат̣ха̄йино;

вел̣урийаван̣н̣а̄ ручира̄, аччиманто пабхассара̄;

аччхара̄ таттха наччанти, путху на̄наттаван̣н̣ийо.

‘‘йо етамабхиджа̄на̄ти…пе… кан̣ха дуккхам̣ нигаччхаси.

‘‘йо ве буддхена чодито, бхиккхусан̇гхасса пеккхато;

мига̄рама̄тупа̄са̄дам̣, па̄дан̇гут̣т̣хена кампайи.

‘‘йо ¶ ¶ етамабхиджа̄на̄ти…пе… кан̣ха дуккхам̣ нигаччхаси.

‘‘йо веджайантапа̄са̄дам̣, па̄дан̇гут̣т̣хена кампайи;

иддхибаленупаттхаддхо, сам̣веджеси ча девата̄.

‘‘йо етамабхиджа̄на̄ти…пе… кан̣ха дуккхам̣ нигаччхаси.

‘‘йо веджайантапа̄са̄де, саккам̣ со парипуччхати;

апи а̄вусо джа̄на̄си, тан̣хаккхайавимуттийо;

тасса сакко вийа̄ка̄си, пан̃хам̣ пут̣т̣хо йатха̄татхам̣.

‘‘йо ¶ етамабхиджа̄на̄ти…пе… кан̣ха дуккхам̣ нигаччхаси.

‘‘йо брахма̄нам̣ парипуччхати, судхамма̄йам̣ т̣хито сабхам̣;

аджджа̄пи тйа̄вусо са̄ дит̣т̣хи, йа̄ те дит̣т̣хи пуре аху;

пассаси вӣтиваттантам̣, брахмалоке пабхассарам̣.

‘‘тасса брахма̄ вийа̄ка̄си, пан̃хам̣ пут̣т̣хо йатха̄татхам̣;

на ме ма̄риса са̄ дит̣т̣хи, йа̄ ме дит̣т̣хи пуре аху.

‘‘пасса̄ми вӣтиваттантам̣, брахмалоке пабхассарам̣;

сохам̣ аджджа катхам̣ ваджджам̣, ахам̣ ниччомхи сассато.

‘‘йо етамабхиджа̄на̄ти…пе… кан̣ха дуккхам̣ нигаччхаси.

‘‘йо маха̄неруно кӯт̣ам̣, вимоккхена апхассайи;

ванам̣ пуббавидеха̄нам̣, йе ча бхӯмисайа̄ нара̄.

‘‘йо етамабхиджа̄на̄ти, бхиккху буддхасса са̄вако;

та̄дисам̣ бхиккхума̄саджджа, кан̣ха дуккхам̣ нигаччхаси.

‘‘на ве агги четайати, ахам̣ ба̄лам̣ д̣аха̄мити;

ба̄лова джалитам̣ аггим̣, а̄саджджа нам̣ пад̣айхати.

‘‘евамева ¶ тувам̣ ма̄ра, а̄саджджа нам̣ татха̄гатам̣;

сайам̣ д̣ахиссаси атта̄нам̣, ба̄ло аггим̣ва сампхусам̣.

‘‘апун̃н̃ам̣ пасавӣ ма̄ро, а̄саджджа нам̣ татха̄гатам̣;

кинну ман̃н̃аси па̄пима, на ме па̄пам̣ випаччати.

‘‘карато те чӣйате па̄пам̣, чираратта̄йа антака;

ма̄ра ниббинда буддхамха̄, а̄сам̣ ма̄ка̄си бхиккхусу.

‘‘ити ма̄рам̣ атаджджеси, бхиккху бхесакал̣а̄ване;

тато со думмано йаккхо, таттхевантарадха̄йатха̄’’ти. –

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ маха̄моггалла̄но тхеро га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

имина̄ ануккамена екаччам̣ сан̇гахам̣ а̄ропетва̄ т̣хапита̄.

таттха ‘‘а̄ран̃н̃ика̄’’тиа̄дика̄ чатассо га̄тха̄ бхиккхӯнам̣ ова̄дада̄навасена бха̄сита̄. а̄ран̃н̃ика̄ти га̄мантасена̄санам̣ пат̣иккхипитва̄ а̄ран̃н̃акадхутан̇гасама̄да̄нена а̄ран̃н̃ика̄. сан̇гхабхаттам̣ пат̣иккхипитва̄ пин̣д̣апа̄тикан̇гасама̄да̄нена ¶ пин̣д̣апа̄тика̄, гхаре гхаре ладдхапин̣д̣апа̄тена йа̄панака̄. ун̃чха̄патта̄гате ¶ рата̄ти ун̃чха̄чарийа̄йа патте а̄гате паттапарийа̄панне рата̄, тенева абхирата̄ сантут̣т̣ха̄. да̄лему маччуно сенанти атта̄нам̣ анаттхаджанане саха̄йабха̄вӯпагаманато маччура̄джасса сена̄бхӯтам̣ килесава̄хиним̣ самуччхиндема. аджджхаттам̣ сусама̄хита̄ти гочараджджхаттесу сут̣т̣ху сама̄хита̄ хутва̄, етенасса пада̄ланупа̄йама̄ха.

са̄татика̄ти са̄таччака̄рино бха̄вана̄йа сататапаваттавӣрийа̄.

‘‘ат̣т̣хикан̇калакут̣ике’’тиа̄дика̄ чатассо га̄тха̄ атта̄нам̣ палобхетум̣ упагата̄йа ган̣ика̄йа ова̄давасена абха̄си. таттха ат̣т̣хикан̇калакут̣икети ат̣т̣хисан̇кхалика̄майакут̣ике. нха̄рупасиббитети навахи нха̄русатехи самантато сиббите. аран̃н̃е кут̣ийо да̄рудан̣д̣е усса̄петва̄ ¶ валлиа̄дӣхи бандхитва̄ карийанти, твам̣ пана парамаджегуччхена ат̣т̣хикан̇калена парамаджегуччхехева нха̄рӯхи бандхитва̄ ката̄, ативийа джегуччха̄ пат̣иккӯла̄ ча̄ти дассети. дхираттху пӯре дуггандхети кесалома̄дино на̄наппака̄расса асучино пӯре парипун̣н̣е, тато ева дуггандхе дхираттху тава дхӣка̄ро хоту. парагатте мама̄йасети идан̃ча те дуггандхасса упари пхот̣асамут̣т̣ха̄нам̣ париссайам̣ евам̣ асучидуггандхам̣ джегуччхам̣ пат̣иккӯласама̄да̄нам̣ та̄дисе ева ан̃н̃асмим̣ падесе сон̣асин̇га̄лакимикула̄дӣнам̣ гаттабхӯте кал̣еваре маматтам̣ кароси.

гӯтхабхастети гӯтхабхаритабхастасадисе. тачонаддхети тачена онаддхе чхавиматтапат̣иччха̄дитакиббисе. ураган̣д̣иписа̄чинӣти уре т̣хитаган̣д̣адвайаватӣ бхайа̄накабха̄вато анаттха̄вахато ча писа̄часадисӣ. йа̄ни санданти саббада̄ти йа̄ни нава сота̄ни, нава ван̣амукха̄ни саббада̄ раттиндивам̣ санданти, саванти, асучим̣ паггхаранти.

парибандханти самма̄пат̣ипаттипарибандхабхӯтам̣. бхиккхӯти сам̣са̄ре бхайам̣ иккханто бхиннакилесо ва̄ дӯрато париваджджайатети маматтам̣ на кароти. мӣл̣хан̃ча йатха̄ сучика̄моти ча-ити нипа̄таматтам̣. йатха̄ сучиджа̄тико сучимева иччханто сасӣсам̣ нха̄то мӣл̣хам̣ дисва̄ дӯратова париваджджеси, евамевам̣ бхиккхӯти аттхо.

еван̃че там̣ джано джан̃н̃а̄, йатха̄ джа̄на̄ми там̣ аханти евам̣ сарӣрасан̃н̃итам̣ асучипун̃джам̣ йатха̄ ахам̣ йатха̄бхӯтам̣ джа̄на̄ми, евамева маха̄джано джа̄неййа, там̣ а̄рака̄ дӯратова париваджджеййа. гӯтхат̣т̣ха̄нам̣ва ¶ па̄вусети па̄вусака̄ле килинна̄сучим̣ нирантарам̣ гӯтхат̣т̣ха̄нам̣ вийа сучиджа̄тико. йасма̄ пана там̣ йатха̄бхӯтам̣ на джа̄на̄ти, тасма̄ таттха нимугго сӣсам̣ на уккхипатӣти адхиппа̄йо.

евам̣ ¶ тхерена сарӣре досе вибха̄вите са̄ ган̣ика̄ ладжджа̄ванатамукха̄ тхере га̄равам̣ паччупат̣т̣хапетва̄ ‘‘еваметам̣ маха̄вӣра̄’’ти га̄тхам̣ ватва̄ тхерам̣ вандитва̄ ат̣т̣ха̄си. таттха еттха чекети евам̣ па̄кат̣апат̣иккӯласабха̄вепи етасмим̣ ка̄йе екачче сатта̄ а̄саттибалавата̄йа висӣданти виса̄дам̣ ¶ а̄паджджанти. пан̇камхива джараггаво маха̄каддамакуччхийам̣ сампатитадуббалабалибаддо вийа бйасанамева па̄пун̣антӣти аттхо.

пуна там̣ тхеро ма̄дисе еварӯпа̄ пат̣ипатти нираттхака̄ вигха̄та̄ваха̄ ева̄ти дассенто ‘‘а̄ка̄самхӣ’’тиа̄дина̄ га̄тха̄двайама̄ха. тассаттхо – йо пуггало халиддийа̄ ан̃н̃ена ва̄ ран̇гаджа̄тена а̄ка̄сам̣ ран̃джитум̣ ман̃н̃еййа, тасса там̣ каммам̣ вигха̄тудайам̣ читтавигха̄та̄вахамева сийа̄, йатха̄ там̣ ависайе його.

тада̄ка̄сасамам̣ читтанти тайидам̣ мама читтам̣ а̄ка̄сасамам̣ каттхачи алаггабха̄вена аджджхаттам̣ сут̣т̣ху сама̄хитам̣, тасма̄ ма̄ па̄пачитте а̄са̄дӣти ка̄месу нимуггата̄йа ла̄макачитте нихӣначитте ма̄дисе ма̄ а̄са̄дехи. аггикхандхам̣ва паккхима̄ти паккхима̄ салабхо аггиккхандхам̣ а̄са̄денто анаттхамева па̄пун̣а̄ти, евам̣ сампадамидам̣ туйханти дассети.

пасса читтакатантиа̄дика̄ сатта га̄тха̄ тамева ган̣икам̣ дисва̄ випаллаттачитта̄нам̣ бхиккхӯнам̣ ова̄дада̄навасена вутта̄. там̣ сутва̄ са̄ ган̣ика̄ ман̇кубхӯта̄ а̄гатамаггенева пала̄та̄.

тада̄сӣтиа̄дика̄ чатассо га̄тха̄ а̄йасмато са̄рипуттаттхерасса паринибба̄нам̣ а̄раббха вутта̄. таттха анека̄ка̄расампаннети анекехи сӣласам̣вара̄диппака̄рехи парипун̣н̣е.

сукхумам̣ те пат̣ивиджджхантӣти те йогино атисукхумам̣ пат̣ивиджджханти на̄ма. йатха̄ ким̣? ва̄лаггам̣ усуна̄ йатха̄ йатха̄ сатадха̄бхиннасса ва̄ласса екам̣ ам̣су аггам̣ раттандхака̄ратимиса̄йа виджджуллатобха̄сена виджджханта̄ вийа̄ти аттхо. ке пана тети а̄ха ‘‘йе пан̃чаккхандхе пассанти, парато но ча аттато’’ти. таттха паратоти анаттато. тасса аттагга̄хапат̣иккхепадассанан̃хетам̣. тена̄ха ‘‘но ча аттато’’ти. етена анаттато абхивут̣т̣хитасса арийамаггасса васена дуккхасачче ¶ парин̃н̃а̄бхисамайам̣ а̄ха, тадавина̄бха̄вато пана итаресампи абхисамайа̄нам̣ суппат̣ивиджджхата̄ вутта̄ ева хотӣти дат̣т̣хаббам̣. кечи пана ‘‘анаттхака̄ракато паре на̄ма пан̃чупа̄да̄наккхандха̄ти ‘парато пассантӣ’ти имина̄ висесато саббопи саммадева вутто’’ти ваданти. паччабйа̄дхим̣сӯти пат̣ивиджджхим̣су.

саттийа̄ ¶ вийа омат̣т̣хоти пат̣хамага̄тха̄ тиссаттхерам̣ а̄раббха вутта̄, дутийа̄ вад̣д̣хама̄наттхерам̣. та̄ хет̣т̣ха̄ вуттаттха̄ва.

чодито ¶ бха̄витаттена̄ти га̄тха̄ па̄са̄дакампанасуттантам̣ а̄раббха вутта̄. таттха бха̄витаттена сарӣрантимадха̄рина̄ти бхагавантам̣ сандха̄йа вадати.

найидам̣ ситхилама̄раббха̄тиа̄дика̄ две га̄тха̄ хӣнавӣрийам̣ ведана̄макам̣ дахарабхиккхум̣ а̄раббха вутта̄. таттха ситхилама̄раббха̄ти ситхилам̣ катва̄ вӣрийам̣ акатва̄. аппена тха̄маса̄ти аппакена вӣрийабалена найидам̣ нибба̄нам̣ адхигантаббам̣, махантенева пана чатуббидхасаммаппадха̄навӣрийена паттаббанти аттхо.

вивараманупабхантӣтиа̄дика̄ две га̄тха̄ аттано вивекабха̄вам̣ а̄раббха вутта̄. таттха брахмуна̄ абхивандитоти маха̄брахмуна̄ садевакена локена ча абхимукхена хутва̄ тхомито намассито ча.

упасантам̣ упаратантиа̄дика̄ пан̃ча га̄тха̄ ра̄джагахам̣ пин̣д̣а̄йа пависантам̣ маха̄кассапаттхерам̣ дисва̄ ‘‘ка̄л̣акан̣н̣ӣ майа̄ дит̣т̣ха̄’’ти олокетва̄ т̣хитам̣ са̄рипуттаттхерасса бха̄гинеййам̣ миччха̄дит̣т̣хибра̄хман̣ам̣ дисва̄ тасса анукампа̄йа ‘‘айам̣ бра̄хман̣о ма̄ нассӣ’’ти арийӯпава̄дапат̣игха̄таттхам̣ ‘‘тхерам̣ ванда̄хӣ’’ти там̣ уййоджентена вутта̄. таттха джа̄тисатам̣ гаччхети джа̄тӣнам̣ сатам̣ упагаччхеййа. соттийоти соттийаджа̄тико. ведасампанноти н̃а̄н̣асампанно. етасса̄ти тхерасса. айан̃хеттха сан̇кхепаттхо – йо пуггало удитодита̄ асамбхинна̄ сатабра̄хман̣аджа̄тийо анупат̣ипа̄т̣ийа̄ уппаджджанавасена упагаччхеййа, таттха ча бра̄хман̣а̄нам̣ виджджа̄су ниппхаттим̣ гато тин̣н̣ам̣ веда̄нам̣ па̄рагӯ сийа̄ бра̄хман̣аваттан̃ча пӯренто, тассетам̣ виджджа̄дианут̣т̣ха̄нам̣ етасса маха̄кассапаттхерасса вандана̄йа вандана̄майапун̃н̃асса сол̣асим̣ калам̣ на̄ггхати, вандана̄майапун̃н̃амева тато махантатаранти.

ат̣т̣ха ¶ вимоккха̄нӣти рӯпаджджха̄на̄дике ат̣т̣ха вимоккхе. бха̄вана̄васена хи ладдха̄ни рӯпаджджха̄на̄ни паччанӣкадхаммехи сут̣т̣ху вимуттатам̣ абхиративасена а̄рамман̣е нира̄сан̇ган̃ча паваттим̣ упа̄да̄йа ‘‘вимоккха̄нӣ’’ти вуччанти. ниродхасама̄патти пана паччанӣкадхаммехи вимуттатта̄ ева. идха пана джха̄намева ведитаббам̣. ануломам̣ ¶ пат̣иломанти пат̣хамаджджха̄нато пат̣т̣ха̄йа йа̄ва невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатана̄ ануломам̣, невасан̃н̃а̄на̄сан̃н̃а̄йатанато пат̣т̣ха̄йа йа̄ва пат̣хамаджджха̄на̄ пат̣иломам̣. пуребхаттанти бхаттакиччато пурейева. апхассайӣти анека̄ка̄равока̄ра̄ сама̄паттийо сама̄паджджи. тато пин̣д̣а̄йа гаччхатӣти тато сама̄паттито вут̣т̣ха̄йа, тато ва̄ сама̄паттисама̄паджджитато паччха̄ ида̄ни пин̣д̣а̄йа гаччхатӣти тадаху паваттам̣ тхерасса пат̣ипаттим̣ сандха̄йа вадати. тхеро пана дивасе дивасе татхева пат̣ипаджджати.

та̄дисам̣ ¶ бхиккхум̣ ма̄са̄дӣти йа̄дисасса гун̣а̄ екадесена вутта̄, та̄дисам̣ татха̄рӯпам̣ буддха̄нубуддхам̣ маха̄кхӣн̣а̄савам̣ бхиккхум̣ ма̄ а̄са̄дехи. ма̄тта̄нам̣ кхан̣и бра̄хман̣а̄ти а̄са̄данена ча, бра̄хман̣а, ма̄ атта̄нам̣ кхан̣и, арийӯпава̄дена аттано кусаладхаммам̣ ва̄ уммулехи. абхиппаса̄дехи мананти ‘‘са̄дхурӯпо вата айам̣ саман̣о’’ти аттано читтам̣ паса̄дехи. ма̄ те виджат̣и маттхаканти тава маттхакам̣ тасмим̣ катена апара̄дхена саттадха̄ ма̄ пхали. тасма̄ тасса пат̣ика̄раттхам̣ кхиппамева пан̃джалико ванда̄ти. бра̄хман̣о там̣ сутва̄ бхӣто сам̣вигго ломахат̣т̣хаджа̄то та̄вадева тхерам̣ кхама̄песи.

несо пассатӣтиа̄дика̄ две га̄тха̄ пот̣т̣хилам̣ на̄ма бхиккхум̣ самма̄ апат̣ипаджджантам̣ миччха̄джӣвакатам̣ дисва̄ чодана̄васена вутта̄. таттха несо пассати саддхамманти есо пот̣т̣хило бхиккху сатам̣ буддха̄дӣнам̣ дхаммам̣ маггапхаланибба̄нам̣ на пассати. касма̄? сам̣са̄рена пураккхато сам̣са̄рабандханаавиджджа̄дина̄ пураккхато апа̄йесу ниббаттанато адхогамам̣ хет̣т̣ха̄га̄мим̣ ма̄йа̄са̄т̣хеййа̄нугататта̄ джимхапатхам̣ миччха̄маггабха̄вато куммаггабхӯтам̣ миччха̄джӣвам̣ анудха̄вати анупариваттати.

кимӣва мӣл̣хасаллиттоти гӯтхакимӣ вийа мӣл̣хена самантато литто килеса̄сучивимиссите сан̇кха̄ре адхимуччхито аджджха̄панно. пага̄л̣хо ла̄бхасакка̄рети ла̄бхе ча сакка̄ре ча тан̣ха̄васена пака̄рато га̄л̣хо ога̄л̣хо. туччхо гаччхати пот̣т̣хилоти адхисӣласиккха̄бха̄вато туччхо аса̄ро хутва̄ пот̣т̣хило бхиккху гаччхати паваттати.

иман̃ча ¶ ¶ пасса̄тиа̄дика̄ две га̄тха̄ а̄йасмантам̣ са̄рипуттам̣ пасам̣сантена вутта̄. таттха иман̃ча пасса̄ти а̄йасмантам̣ са̄рипуттаттхерам̣ дисва̄ пасаннама̄насо аттано читтам̣ а̄лапати. судассананти асеккха̄нам̣ сӣлаккхандха̄нан̃чева па̄рипӯрийа̄ са̄вакапа̄рамӣн̃а̄н̣асса ча па̄рипӯрийа̄ сундарадассанам̣. вимуттам̣ убхатобха̄гети убхатобха̄гато вимуттатта̄ убхатобха̄гавимуттам̣ убхатобха̄гети арӯпасама̄паттийа̄ рӯпака̄йато, маггена на̄мака̄йато, йатха̄рахам̣ техийева виккхамбханасамуччхедабха̄гехи вимуттанти аттхо. саббасо ра̄гасалла̄дӣнам̣ абха̄вена висаллам̣ ка̄ма̄дийога̄нам̣ саммадева кхӣн̣атта̄ кхӣн̣асам̣йогам̣ супарисуддхасса виджджа̄ттайасса адхигататта̄ тевиджджам̣ маччура̄джасса бхан̃джитатта̄ маччуха̄йинам̣ пасса̄ти йоджана̄.

ете самбахула̄тиа̄дика̄ га̄тха̄ а̄йасмата̄ са̄рипуттаттхерена маха̄моггалла̄наттхерам̣ пасам̣сантена вутта̄. таттха пӯджито нарадевена̄ти нарехи ча девехи ча парама̄йа пӯджа̄йа ¶ пӯджито. уппанно маран̣а̄бхибхӯти локе уппанно хутва̄ маран̣ам̣ абхибхавитва̄ т̣хито. атха ва̄ пӯджито нарадевена самма̄самбуддхена ка̄ран̣абхӯтена арийа̄йа джа̄тийа̄ уппанно. самма̄самбуддхо хи пат̣хамам̣ каммуна̄ наро мануссо хутва̄ паччха̄пи арийа̄йа джа̄тийа̄ уттамо дево дева̄тидево ахоси, тасма̄ ‘‘нарадево’’ти вуччати. пӯджито нарадевена бхагавата̄ пасам̣са̄васена уппанно маран̣а̄бхибхӯте локе уппанно хутва̄ маран̣а̄бхибхӯ маччуха̄йӣ. пун̣д̣арӣкам̣ва тойена удакена пун̣д̣арӣкам̣ вийа сан̇кха̄рагате тан̣ха̄дит̣т̣хилепена на упалимпати, каттхачипи анисситоти аттхо.

йасса̄ти йена. мухуттети кхан̣аматте ка̄ле. сахассадха̄ти сахассапака̄ро. локоти ока̄салоко. айан̃хеттха аттхо – йена махиддхикена а̄йасмата̄ маха̄моггалла̄нена сахассилокадха̄ту кхан̣енева саммадева видито, паччаккхато н̃а̄то сабрахмакаппо маха̄брахмасадисо а̄ваджджана̄дивасӣбха̄ваппаттийа̄ иддхисампада̄йа чутӯпапа̄те ча васӣ. ка̄ле пассатӣти таданурӯпе ка̄ле диббена чаккхуна̄ девата̄ пассатӣти.

са̄рипуттова̄тиа̄дика̄ га̄тха̄ а̄йасмата̄ маха̄моггалла̄нена аттано гун̣е пака̄сентена вутта̄. таттха са̄рипуттова̄ти га̄тха̄йа ¶ айам̣ сан̇кхепаттхо – пан̃н̃а̄йа пан̃н̃а̄сампада̄йа, сӣлена сӣласампаттийа̄, упасамена килесавӯпасамена, йо бхиккху па̄ран̇гато па̄рам̣ парийантам̣ уккам̣сам̣ гато со са̄рипутто са̄вакехи пан̃н̃а̄дӣхи гун̣ехи парамуккам̣сагато. пан̃н̃а̄йа сӣлена хи парамуккам̣сагато. ета̄вапарамо сийа̄ етапарамо ева, наттхи тато уттарӣти. имам̣ пана тхеро йатха̄ са̄рипутто пан̃н̃а̄йа уттамо, татха̄ ахам̣ сама̄дхина̄ уттамоти дӣпетум̣ авоча. тенева̄ха ‘‘кот̣исатасахассасса̄’’тиа̄ди.

таттха ¶ кхан̣ена нимминети кхан̣енева кот̣исатасахассааттабха̄вам̣ нимминеййа ниммитум̣ саматтхо. тасса нимминане на майхам̣ бха̄ро аттхи. викуббана̄су кусало, васӣбхӯтомхи иддхийа̄ти на кевалам̣ маномайавикуббана̄су ева, сабба̄йапи иддхийа̄ васӣбха̄ваппатто амхи.

сама̄дхивиджджа̄васипа̄рамӣгатоти савитаккасавича̄ра̄дисама̄дхӣсу чева пуббенива̄сан̃а̄н̣а̄дивиджджа̄су ча васӣбха̄вена па̄рамим̣ кот̣им̣ патто аси. тасса тан̣ха̄ниссайа̄дирахитасса саттху са̄сане йатха̄вуттехи гун̣ехи уккам̣сагато. дхитисампанната̄йа дхӣро, моггалла̄наготто моггалла̄но, сут̣т̣ху т̣хапитаиндрийата̄йа сама̄хитиндрийо, йатха̄ хаттхина̄го пӯтилата̄бандханам̣ сукхенева чхиндати, евам̣ сакалам̣ килесабандханам̣ самуччхинди ева̄ти.

кӣдисо ¶ нирайо а̄сӣтиа̄дайо га̄тха̄ кот̣т̣хам̣ анупависитва̄ никкхамитва̄ т̣хитама̄рам̣ таджджентена тхерена вутта̄. таттха кӣдисоти ким̣пака̄ро. йаттха дуссӣти йасмим̣ нирайе ‘‘дуссӣ’’ти евам̣на̄мо ма̄ро. апаччатха̄ти нирайаггина̄ апаччи. видхурам̣ са̄ваканти видхурам̣ на̄ма какусандхасса бхагавато аггаса̄вакам̣. а̄саджджа̄ти гхат̣т̣айитва̄ ба̄дхитва̄. какусандхан̃ча бра̄хман̣анти какусандхан̃ча самма̄самбуддхам̣ а̄саджджа̄ти аттхо. бхагавантам̣ уддисса кума̄рам̣ а̄виситва̄ ма̄рена кхитта̄ саккхара̄ тхерасса сӣсе пати.

сатам̣ а̄си айосан̇кӯти тасмим̣ кира нирайе упапанна̄нам̣ тига̄вуто аттабха̄во хоти, дуссӣма̄расса̄пи та̄дисова ахоси. атха нирайапа̄ла̄ та̄лаккхандхаппама̄н̣а̄нам̣ айосӯла̄нам̣ а̄дитта̄нам̣ сампаджджалита̄нам̣ саджотибхӯта̄нам̣ сатамева гахетва̄ ‘‘имасмим̣ва те т̣ха̄не т̣хитена ¶ хадайена чинтетва̄ па̄пам̣ ката’’нти судха̄дон̣ийам̣ судхам̣ кот̣т̣ента̄ вийа хадайамаджджхам̣ кот̣т̣етва̄ пан̣н̣а̄са джана̄ па̄да̄бхимукха̄, пан̣н̣а̄са джана̄ сӣса̄бхимукха̄ кот̣т̣ента̄ гаччханти, евам̣ гаччханта̄ ча пан̃чахи вассасатехи убхо анте патва̄ пуна ниваттама̄на̄ пан̃чахи вассасатехи хадайамаджджхам̣ упагаччханти, там̣ сандха̄йа вуттам̣ ‘‘сатам̣ а̄си айосан̇кӯ’’ти. саббе паччаттаведана̄ти сайамева па̄т̣ийеккаведана̄джанака̄. са̄ кира ведана̄ маха̄нирайаведана̄то дуккхатара̄ хоти, йатха̄ хи синехапа̄насатта̄хато париха̄расатта̄хам̣ дуккхатарам̣, евам̣ маха̄нирайадуккхато уссаде вут̣т̣ха̄наведана̄ дуккхатара̄. ӣдисо нирайо а̄сӣти имасмим̣ т̣ха̄не девадӯтасуттена (а. ни. 3.36; ма. ни. 3.261) нирайо дӣпетаббо.

йо етамабхиджа̄на̄тӣти йо маха̄бхин̃н̃о етам̣ каммапхалан̃ча хаттхатале т̣хапитаа̄малакам̣ вийа абхимукхам̣ ¶ катва̄ паччаккхато джа̄на̄ти. бхиккху буддхасса са̄вакоти бхиннакилесо бхиккху самма̄самбуддхасса са̄вако. кан̣ха, дуккхам̣ нигаччхасӣти екантака̄л̣акехи па̄падхаммехи саманна̄гататта̄, кан̣ха ма̄ра, дуккхам̣ виндиссаси.

маджджхесарасминти маха̄самуддасса маджджхе кира удакам̣ ваттхум̣ катва̄ ниббаттавима̄на̄ни каппат̣т̣хитика̄ни хонти. тена̄ха ‘‘вима̄на̄ каппат̣ха̄йино’’ти. тесам̣ вел̣урийасса вийа ван̣н̣о хоти, паббатаматтхаке джалитанал̣аггикхандхо вийа ча етесам̣ аччийо джотанти, тена те ативийа пабхассара̄ пабха̄сампанна̄ хонти. тена̄ха ‘‘вел̣урийаван̣н̣а̄ ручира̄, аччиманто пабхассара̄’’ти. путху ¶ на̄наттаван̣н̣ийоти нӣла̄дивасена на̄наттаван̣н̣а̄ бахӯ аччхара̄ таттха тесу вима̄несу наччанти.

йо етамабхиджа̄на̄тӣти йо етам̣ вима̄нам̣ ваттхум̣ паччаккхам̣ катва̄ джа̄на̄ти. айан̃хи аттхо вима̄напетаваттхӯхи дӣпетаббо.

буддхена чодитоти самма̄самбуддхена чодито уййоджито. бхиккхусан̇гхасса пеккхатоти махато бхиккхусан̇гхасса пассантасса. мига̄рама̄тупа̄са̄дам̣ па̄дан̇гут̣т̣хена кампайӣти (ма. ни. 1.513) пубба̄ра̄ме виса̄кха̄йа маха̄упа̄сика̄йа ка̄ритам̣ сахассагаббхапат̣иман̣д̣итам̣ маха̄па̄са̄дам̣ аттано па̄дан̇гут̣т̣хена кампесим̣. екасмин̃хи самайе пубба̄ра̄ме йатха̄вуттапа̄са̄де бхагавати ¶ вихаранте самбахула̄ навакатара̄ бхиккхӯ упарипа̄са̄де нисинна̄ саттха̄рампи ачинтетва̄ тираччха̄накатхам̣ катхетума̄раддха̄, там̣ сутва̄ бхагава̄ те сам̣веджетва̄ аттано дхаммадесана̄йа бха̄джанабхӯте ка̄тука̄мо а̄йасмантам̣ маха̄моггалла̄наттхерам̣ а̄мантеси – ‘‘пассаси твам̣, моггалла̄на, наве бхиккхӯ тираччха̄накатхамануйутте’’ти. там̣ сутва̄ тхеро саттху аджджха̄сайам̣ н̃атва̄ абхин̃н̃а̄па̄дакам̣ а̄покасин̣а̄рамман̣ам̣ чатуттхаджджха̄нам̣ сама̄паджджитва̄ вут̣т̣ха̄йа ‘‘па̄са̄дасса патит̣т̣хитока̄сам̣ удакам̣ хотӯ’’ти адхит̣т̣ха̄йа па̄са̄даматтхаке тхӯпикам̣ па̄дан̇гут̣т̣хена пахари, па̄са̄до онамитва̄ екена пассена ат̣т̣ха̄си. пунапи пахари, апарена пассена ат̣т̣ха̄си. те бхиккхӯ бхӣта̄ сам̣вигга̄ па̄са̄дасса патанабхайена тато никкхамитва̄ бхагавато самӣпе ат̣т̣хам̣су. саттха̄ тесам̣ аджджха̄сайам̣ олокетва̄ дхаммам̣ десети. там̣ сутва̄ тесу кечи сота̄паттипхале патит̣т̣хахим̣су, кечи сакада̄га̄мипхале, кечи ана̄га̄мипхале, кечи арахаттапхале патит̣т̣хахим̣су. сва̄йаматтхо па̄са̄дакампанасуттена дӣпетаббо.

веджайантапа̄са̄данти со веджайантапа̄са̄до та̄ватим̣сабхаване йоджанасахассуббедхо анекасахассаниййӯхакӯт̣а̄га̄рапат̣иман̣д̣ито дева̄сурасан̇га̄ме асуре джинитва̄ сакке дева̄наминде нагарамаджджхе ¶ т̣хите ут̣т̣хито виджайантена ниббаттатта̄ ‘‘веджайанто’’ти ладдхана̄мо па̄са̄до, там̣ сандха̄йа̄ха ‘‘веджайантапа̄са̄да’’нти. тампи хи айам̣ тхеро па̄дан̇гут̣т̣хена кампеси. екасмин̃хи самайе бхагавантам̣ пубба̄ра̄ме вихарантам̣ сакко девара̄джа̄ упасан̇камитва̄ тан̣ха̄сан̇кхайавимуттим̣ пуччхи. тасса бхагава̄ виссаджджети. со там̣ сутва̄ аттамано памудито абхива̄детва̄ падаккхин̣ам̣ катва̄ аттано девалокамева гато. атха̄йасма̄ маха̄моггалла̄но евам̣ чинтеси – ‘‘айам̣ сакко бхагавантам̣ упасан̇камитва̄ еварӯпам̣ гамбхӣрам̣ нибба̄напат̣исам̣йуттам̣ пан̃хам̣ пуччхи, бхагавата̄ ча пан̃хо виссаджджито, кинну кхо джа̄нитва̄ гато, уда̄ху аджа̄нитва̄? йам̣нӯна̄хам̣ ¶ девалокам̣ гантва̄ таматтхам̣ джа̄неййа’’нти. со та̄вадева та̄ватим̣сабхаванам̣ гантва̄ саккам̣ дева̄наминдам̣ таматтхам̣ пуччхи. сакко диббасампаттийа̄ паматто хутва̄ виккхепам̣ ака̄си. тхеро тасса сам̣вегаджананаттхам̣ веджайантапа̄са̄дам̣ па̄дан̇гут̣т̣хена кампеси. тена вуттам̣ –

‘‘йо ¶ веджайантапа̄са̄дам̣, па̄дан̇гут̣т̣хена кампайи;

иддхибаленупаттхаддхо, сам̣веджеси ча девата̄’’ти. (ма. ни. 1.513)

айам̣ панаттхо чӯл̣атан̣ха̄сан̇кхайавимуттисуттена (ма. ни. 1.390 а̄дайо) дӣпетаббо. кампита̄ка̄ро хет̣т̣ха̄ вуттойева.

саккам̣ со парипуччхатӣти йатха̄вуттамева тхерасса тан̣ха̄сан̇кхайавимуттипуччхам̣ сандха̄йа вуттам̣. тена̄ха ‘‘апи, а̄вусо, джа̄на̄си, тан̣хаккхайавимуттийо’’ти. тасса сакко вийа̄ка̄сӣти идам̣ тхерена па̄са̄дакампане кате сам̣виггахадайена пама̄дам̣ паха̄йа йонисо манаси каритва̄ пан̃хасса бйа̄катабха̄вам̣ сандха̄йа вуттам̣. саттха̄ра̄ деситанийа̄менева хи со тада̄ катхеси. тена̄ха ‘‘пан̃хам̣ пут̣т̣хо йатха̄татха’’нти. таттха саккам̣ со парипуччхатӣти саккам̣ девара̄джам̣ со моггалла̄наттхеро саттха̄ра̄ десита̄йа тан̣ха̄сан̇кхайавимуттийа̄ саммадева гахитабха̄вам̣ пуччхи. атӣтаттхе хи идам̣ ваттама̄навачанам̣. апи, а̄вусо, джа̄на̄сӣти, а̄вусо, апи джа̄на̄си, ким̣ джа̄на̄си? тан̣хаккхайавимуттийоти йатха̄ тан̣ха̄сан̇кхайавимуттийо саттха̄ра̄ туйхам̣ десита̄, татха̄ ким̣ джа̄на̄сӣти пуччхи. тан̣хаккхайавимуттийоти ва̄ тан̣ха̄сан̇кхайавимуттисуттасса десанам̣ пуччхати.

брахма̄нанти маха̄брахма̄нам̣. судхамма̄йам̣ т̣хито сабханти судхамма̄йа сабха̄йа. айам̣ пана брахмалоке судхаммасабха̄ва, на та̄ватим̣сабхаване, судхаммасабха̄вирахито девалоко на̄ма наттхи. аджджа̄пи тйа̄вусо, са̄ дит̣т̣хи, йа̄ те дит̣т̣хи пуре ахӯти имам̣ брахмалокам̣ упагантум̣ саматтхо наттхи кочи ¶ саман̣о ва̄ бра̄хман̣о ва̄, саттху идха̄гаманато пуббе йа̄ туйхам̣ дит̣т̣хи ахоси, ким̣ аджджа̄пи ида̄нипи са̄ дит̣т̣хи на вигата̄ти? пассаси вӣтиваттантам̣, брахмалоке пабхассаранти брахмалоке вӣтипатантам̣ маха̄каппинамаха̄кассапа̄дӣхи са̄вакехи парива̄ритасса теджодха̄тум̣ сама̄паджджитва̄ нисиннасса саса̄вакасса бхагавато обха̄сам̣ пассасӣти аттхо. екасмин̃хи самайе бхагава̄ брахмалоке судхамма̄йа сабха̄йа саннипатитва̄ саннисиннасса – ‘‘аттхи ну кхо кочи саман̣о ва̄ бра̄хман̣о ва̄ евам̣махиддхико, йо идха а̄гантум̣ саккун̣еййа̄’’ти чинтентасса брахмуно ¶ читтаман̃н̃а̄йа таттха гантва̄ брахмуно маттхаке а̄ка̄се нисинно теджодха̄тум̣ сама̄паджджитва̄ обха̄сам̣ мун̃чанто маха̄моггалла̄на̄дӣнам̣ а̄гаманам̣ чинтеси. саха чинтанена тепи таттха гантва̄ саттха̄рам̣ вандитва̄ саттху аджджха̄сайам̣ н̃атва̄ теджодха̄тум̣ ¶ сама̄паджджитва̄ паччекадиса̄су нисӣдитва̄ обха̄сам̣ виссаджджитва̄ сакалабрахмалоко екобха̄со ахоси. саттха̄ брахмуно каллачиттатам̣ н̃атва̄ чатусаччапака̄санам̣ дхаммам̣ десеси. десана̄парийоса̄не анека̄ни брахмасахасса̄ни маггапхалесу патит̣т̣хахим̣су, там̣ сандха̄йа чоденто ‘‘аджджа̄пи тйа̄вусо, са̄ дит̣т̣хӣ’’ти га̄тхама̄ха. айам̣ панаттхо бакабрахмасуттена дӣпетаббо. вуттан̃хетам̣ (сам̣. ни. 1.176) –

‘‘екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. тена кхо пана самайена ан̃н̃атарасса брахмуно еварӯпам̣ па̄пакам̣ дит̣т̣хигатам̣ уппаннам̣ хоти – ‘наттхи со саман̣о ва̄ бра̄хман̣о ва̄, йо идха а̄гаччхеййа̄’ти. атха кхо бхагава̄ тасса брахмуно четаса̄ четопаривитаккаман̃н̃а̄йа сеййатха̄пи на̄ма балава̄ пурисо самин̃джитам̣ ва̄ ба̄хам̣ паса̄реййа, паса̄ритам̣ ва̄ ба̄хам̣ самин̃джеййа, евамева джетаване антарахито тасмим̣ брахмалоке па̄турахоси. атха кхо бхагава̄ тасса брахмуно упари веха̄сам̣ паллан̇кена нисӣди теджодха̄тум̣ сама̄паджджитва̄.

‘‘атха кхо а̄йасмато маха̄моггалла̄насса етадахоси – ‘кахам̣ ну кхо бхагава̄ етарахи вихаратӣ’ти? аддаса̄ кхо а̄йасма̄ маха̄моггалла̄но бхагавантам̣ диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена тасса брахмуно упаривеха̄сам̣ паллан̇кена нисиннам̣ теджодха̄тум̣ сама̄паннам̣. дисва̄на сеййатха̄пи на̄ма балава̄ пурисо самин̃джитам̣ ва̄ ба̄хам̣ паса̄реййа, паса̄ритам̣ ва̄ ба̄хам̣ самин̃джеййа, евамева джетаване антарахито тасмим̣ брахмалоке па̄турахоси. атха кхо а̄йасма̄ маха̄моггалла̄но пураттхимам̣ дисам̣ нисса̄йа тасса брахмуно ¶ упаривеха̄сам̣ паллан̇кена нисӣди теджодха̄тум̣ сама̄паджджитва̄ нӣчатарам̣ бхагавато.

‘‘атха ¶ кхо а̄йасмато маха̄кассапасса етадахоси – ‘кахам̣ ну кхо бхагава̄ етарахи вихаратӣ’ти? аддаса̄ кхо а̄йасма̄ маха̄кассапо бхагавантам̣ диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена тасса брахмуно упаривеха̄сам̣ паллан̇кена нисиннам̣ теджодха̄тум̣ сама̄паннам̣. дисва̄на сеййатха̄пи на̄ма балава̄ пурисо…пе… евамева джетаване антарахито тасмим̣ брахмалоке па̄турахоси. атха кхо а̄йасма̄ маха̄кассапо даккхин̣ам̣ дисам̣ нисса̄йа тасса брахмуно упаривеха̄сам̣ паллан̇кена нисӣди теджодха̄тум̣ сама̄паджджитва̄ нӣчатарам̣ бхагавато.

‘‘атха кхо а̄йасмато маха̄каппинасса етадахоси – ‘кахам̣ ну кхо бхагава̄ етарахи вихаратӣ’ти? аддаса̄ кхо а̄йасма̄ маха̄каппино бхагавантам̣ диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена тасса брахмуно упаривеха̄сам̣ паллан̇кена нисиннам̣ теджодха̄тум̣ сама̄паннам̣. дисва̄на сеййатха̄пи на̄ма балава̄ пурисо…пе… евамева джетаване антарахито тасмим̣ брахмалоке па̄турахоси. атха кхо а̄йасма̄ маха̄каппино паччхимам̣ дисам̣ нисса̄йа тасса брахмуно. упаривеха̄сам̣ паллан̇кена нисӣди теджодха̄тум̣ сама̄паджджитва̄ нӣчатарам̣ бхагавато.

‘‘атха кхо а̄йасмато ануруддхасса етадахоси – ‘кахам̣ ну кхо бхагава̄ етарахи вихаратӣ’ти? аддаса̄ кхо а̄йасма̄ ануруддхо бхагавантам̣ диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена тасса брахмуно упаривеха̄сам̣ паллан̇кена нисиннам̣ теджодха̄тум̣ сама̄паннам̣. дисва̄на сеййатха̄пи на̄ма балава̄ пурисо…пе… евамева джетаване антарахито тасмим̣ брахмалоке па̄турахоси ¶ . атха кхо а̄йасма̄ ануруддхо уттарам̣ дисам̣ нисса̄йа тасса брахмуно упаривеха̄сам̣ паллан̇кена нисӣди теджодха̄тум̣ сама̄паджджитва̄ нӣчатарам̣ бхагавато. атха ¶ кхо а̄йасма̄ маха̄моггалла̄но там̣ брахма̄нам̣ га̄тха̄йа аджджхабха̄си –

‘‘аджджа̄пи те а̄вусо са̄ дит̣т̣хи, йа̄ те дит̣т̣хи пуре аху;

пассаси вӣтиваттантам̣, брахмалоке пабхассаранти.

‘‘на ме ма̄риса са̄ дит̣т̣хи, йа̄ ме дит̣т̣хи пуре аху;

пасса̄ми вӣтиваттантам̣, брахмалоке пабхассарам̣;

сва̄хам̣ аджджа катхам̣ ваджджам̣, ахам̣ ниччомхи сассато’’ти.

‘‘атха кхо бхагава̄ там̣ брахма̄нам̣ сам̣веджетва̄ сеййатха̄пи на̄ма балава̄ пурисо…пе… ¶ евамева тасмим̣ брахмалоке антарахито джетаване па̄турахоси. атха кхо со брахма̄ ан̃н̃атарам̣ брахмапа̄рисаджджам̣ а̄мантеси – ‘ехи твам̣, ма̄риса, йена̄йасма̄ маха̄моггалла̄но тенупасан̇кама, упасан̇камитва̄ а̄йасмантам̣ маха̄моггалла̄нам̣ евам̣ вадехи ‘аттхи ну кхо ма̄риса моггалла̄на, ан̃н̃епи тасса бхагавато са̄вака̄ евам̣махиддхика̄ евам̣маха̄нубха̄ва̄ сеййатха̄пи бхавам̣ моггалла̄но, кассапо, каппино, ануруддхо’’’ти. ‘‘евам̣, ма̄риса̄’’ти кхо со брахмапа̄рисаджджо тасса брахмуно пат̣иссутва̄ йена̄йасма̄ маха̄моггалла̄но тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ а̄йасмантам̣ маха̄моггалла̄нам̣ етадавоча – ‘‘аттхи ну кхо, ма̄риса моггалла̄на, ан̃н̃епи тасса бхагавато са̄вака̄ евам̣махиддхика̄ евам̣маха̄нубха̄ва̄ сеййатха̄пи бхавам̣ моггалла̄но, кассапо, каппино, ануруддхо’’ти. атха кхо а̄йасма̄ маха̄моггалла̄но там̣ брахмапа̄рисаджджам̣ га̄тха̄йа аджджхабха̄си –

‘‘тевиджджа̄ иддхипатта̄ ча, четопарийа̄йаковида̄;

кхӣн̣а̄сава̄ араханто, бахӯ буддхасса са̄вака̄’’ти.

‘‘атха кхо со брахмапа̄рисаджджо а̄йасмато маха̄моггалла̄насса бха̄ситам̣ абхинандитва̄ анумодитва̄ йена со брахма̄ тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ там̣ брахма̄нам̣ етадавоча – а̄йасма̄, ма̄риса маха̄моггалла̄но евама̄ха –

‘‘тевиджджа̄ ¶ иддхипатта̄ ча, четопарийа̄йаковида̄;

кхӣн̣а̄сава̄ араханто, бахӯ буддхасса са̄вака̄’’ти.

‘‘идамавоча со брахмапа̄рисаджджо. аттамано ча со брахма̄ тасса брахмапа̄рисаджджасса бха̄ситам̣ абхинандӣ’’ти.

идам̣ сандха̄йа вуттам̣ ‘‘айам̣ панаттхо бакабрахмасуттена дӣпетаббо’’ти.

маха̄неруно кӯт̣анти кӯт̣асӣсена сакаламева синерупаббатара̄джам̣ вадати. вимоккхена апхассайӣти джха̄навимоккханиссайена абхин̃н̃а̄н̣ена пхассайӣти адхиппа̄йо. вананти джамбудӣпам̣. со хи ванабахулата̄йа ‘‘вана’’нти вутто. тена̄ха ‘‘джамбусан̣д̣асса иссаро’’ти. пуббавидеха̄нанти пуббавидехат̣т̣ха̄нам̣, пуббавидеханти аттхо. йе ча бхӯмисайа̄ нара̄ти бхӯмисайа̄ нара̄ на̄ма ¶ апарагойа̄нака̄ ча уттаракурука̄ ча манусса̄. те хи геха̄бха̄вато ‘‘бхӯмисайа̄’’ти вутта̄. тепи саббе апхассайӣти самбандхо. айам̣ панаттхо нандопанандадаманена (висуддхи. 2.396 нандопанандана̄гадаманакатха̄) дӣпетаббо –

‘‘екасмим̣ ¶ кира самайе ана̄тхапин̣д̣ико гахапати бхагавато дхаммадесанам̣ сутва̄ ‘све, бханте, пан̃чахи бхиккхусатехи саддхим̣ майхам̣ гехе бхиккхам̣ ган̣хатха̄’ти нимантетва̄ пакка̄ми. там̣дивасан̃ча бхагавато паччӯсасамайе дасасахассилокадха̄тум̣ олокентасса нандопанандо на̄ма на̄гара̄джа̄ н̃а̄н̣амукхе а̄па̄тхам̣ а̄гаччхи. бхагава̄ ‘айам̣ на̄гара̄джа̄ майхам̣ н̃а̄н̣амукхе а̄па̄тхам̣ а̄гаччхати, ким̣ ну кхо бхависсатӣ’ти а̄вадждженто саран̣агаманасса упаниссайам̣ дисва̄ ‘айам̣ миччха̄дит̣т̣хико тӣсу ратанесу аппасанно, ко ну кхо имам̣ миччха̄дит̣т̣хито вимочеййа̄’ти а̄вадждженто маха̄моггалла̄наттхерам̣ аддаса.

‘‘тато пабха̄та̄йа раттийа̄ сарӣрапат̣иджагганам̣ катва̄ а̄йасмантам̣ а̄нандам̣ а̄мантеси – ‘а̄нанда, пан̃чаннам̣ бхиккхусата̄нам̣ а̄рочехи татха̄гато девача̄рикам̣ гаччхатӣ’ти. там̣дивасан̃ча нандопанандасса а̄па̄набхӯмим̣ саджджайим̣су. со диббаратанапаллан̇ке диббена сетаччхаттена дха̄рийама̄но тивидхана̄т̣акехи чева на̄гапариса̄йа ча паривуто диббабха̄джанесу упат̣т̣ха̄питам̣ аннапа̄навидхим̣ ¶ олокайама̄но нисинно хоти. атха кхо бхагава̄ йатха̄ на̄гара̄джа̄ пассати, татха̄ катва̄ тасса вима̄наматтхакенева пан̃чахи бхиккхусатехи саддхим̣ та̄ватим̣садевалока̄бхимукхо па̄йа̄си.

‘‘тена кхо пана самайена нандопанандасса на̄гара̄джасса еварӯпам̣ па̄пакам̣ дит̣т̣хигатам̣ уппаннам̣ хоти – ‘име хи на̄ма мун̣д̣ака̄ саман̣ака̄ амха̄кам̣ упарибхаванена дева̄нам̣ та̄ватим̣са̄нам̣ бхаванам̣ пависантипи никкхамантипи, на ида̄ни ито пат̣т̣ха̄йа имесам̣ амха̄кам̣ маттхаке па̄дапам̣сум̣ окиранта̄нам̣ гантум̣ дасса̄мӣ’ти ут̣т̣ха̄йа синерупа̄дам̣ гантва̄ там̣ аттабха̄вам̣ виджахитва̄ синерум̣ саттаккхаттум̣ бхогехи париккхипитва̄ упари пхан̣ам̣ катва̄ та̄ватим̣сабхаванам̣ авакуджджена пхан̣ена пат̣иггахетва̄ адассанам̣ гамеси.

‘‘атха кхо а̄йасма̄ рат̣т̣хапа̄ло бхагавантам̣ етадавоча – ‘пуббе, бханте, имасмим̣ падесе т̣хито синерум̣ пасса̄ми, синерупарибхан̣д̣ам̣ пасса̄ми, та̄ватим̣сам̣ пасса̄ми, веджайантам̣ пасса̄ми, веджайантасса па̄са̄дасса упари дхаджам̣ пасса̄ми. ко ну кхо, бханте, хету ко паччайо, йам̣ етарахи нева синерум̣ пасса̄ми…пе… на веджайантасса па̄са̄дасса упари дхаджам̣ пасса̄мӣ’ти? айам̣, рат̣т̣хапа̄ла, нандопанандо на̄ма на̄гара̄джа̄ тумха̄кам̣ купито синерум̣ саттаккхаттум̣ бхогехи париккхипитва̄ упари пхан̣ена пат̣иччха̄детва̄ андхака̄рам̣ катва̄ т̣хитоти. ‘дамеми ¶ нам̣, бханте’ти. на бхагава̄ нам̣ ануджа̄ни. атха кхо а̄йасма̄ бхаддийо а̄йасма̄ ра̄хулоти ануккамена саббепи бхиккхӯ ут̣т̣хахим̣су. на бхагава̄ ануджа̄ни.

‘‘аваса̄не ¶ маха̄моггалла̄наттхеро ‘ахам̣, бханте, дамеми на’нти а̄ха. ‘дамехи, моггалла̄на̄’ти бхагава̄ ануджа̄ни. тхеро аттабха̄вам̣ виджахитва̄ махантам̣ на̄гара̄джаван̣н̣ам̣ абхинимминитва̄ нандопанандам̣ чуддасаккхаттум̣ бхогехи париккхипитва̄ тасса пхан̣асса маттхаке аттано пхан̣ам̣ т̣хапетва̄ синеруна̄ саддхим̣ абхиниппӣл̣еси. на̄гара̄джа̄ дхӯма̄йи. тхеро ‘на туйхам̣йева сарӣре дхӯмо аттхи, майхампи аттхӣ’ти дхӯма̄йи. на̄гара̄джасса дхӯмо тхерам̣ на ба̄дхати. тхерасса пана дхӯмо на̄гара̄джам̣ ба̄дхати. тато на̄гара̄джа̄ паджджали. тхеропи ‘на туйхам̣йева сарӣре агги аттхи, майхампи аттхӣ’ти паджджали. на̄гара̄джасса теджо тхерам̣ на ба̄дхати, тхерасса пана теджо на̄гара̄джам̣ ба̄дхати. на̄гара̄джа̄ ‘айам̣ мам̣ синеруна̄ абхиниппӣл̣етва̄ дхӯма̄йати чева ¶ паджджалати ча̄’ти чинтетва̄, ‘бхо, тувам̣ косӣ’ти пат̣ипуччхи. ахам̣ кхо, нанда, моггалла̄ноти. бханте, аттано бхиккхубха̄вена тит̣т̣ха̄хӣ’’ти.

‘‘тхеро там̣ аттабха̄вам̣ виджахитва̄ тасса даккхин̣акан̣н̣асотена пависитва̄ ва̄макан̣н̣асотена никкхами, ва̄макан̣н̣асотена пависитва̄ даккхин̣акан̣н̣асотена никкхами. татха̄ даккхин̣ана̄сасотена пависитва̄ ва̄мана̄сасотена никкхами, ва̄мана̄сасотена пависитва̄ даккхин̣ана̄сасотена никкхами. тато на̄гара̄джа̄ мукхам̣ вивари. тхеро мукхена пависитва̄ антокуччхийам̣ па̄чӣнена ча паччхимена ча чан̇камати. бхагава̄ ‘моггалла̄на, манаси карохи махиддхико на̄го’ти а̄ха. тхеро ‘майхам̣ кхо, бханте, чатта̄ро иддхипа̄да̄ бха̄вита̄ бахулӣката̄ йа̄нӣката̄ ваттхуката̄ анут̣т̣хита̄ паричита̄ сусама̄раддха̄, тит̣т̣хату, бханте, нандопанандо, ахам̣ нандопанандасадиса̄нам̣ на̄гара̄джа̄нам̣ сатампи сахассампи сатасахассампи дамеййа’нти а̄ха.

‘‘на̄гара̄джа̄ чинтеси – ‘пависанто та̄ва ме на дит̣т̣хо, никкхаманака̄ле да̄ни нам̣ да̄т̣ха̄нтаре паккхипитва̄ сан̇кха̄дисса̄мӣ’ти чинтетва̄ ‘никкхаматха, бханте, ма̄ мам̣ антокуччхийам̣ апара̄парам̣ чан̇каманто ба̄дхайиттха̄’ти а̄ха. тхеро никкхамитва̄ бахи ат̣т̣ха̄си. на̄гара̄джа̄ ‘айам̣ со’ти дисва̄ на̄сава̄там̣ виссаджджи. тхеро чатуттхаджджха̄нам̣ сама̄паджджи, ломакӯпамписса ва̄то ча̄летум̣ на̄саккхи. ‘авасеса̄ бхиккхӯ кира а̄дито пат̣т̣ха̄йа саббапа̄т̣иха̄рийа̄ни ка̄тум̣ саккун̣еййум̣, имам̣ пана т̣ха̄нам̣ патва̄ евам̣ кхиппанисантино хутва̄ сама̄паджджитум̣ на̄саккхиссантӣ’ти несам̣ бхагава̄ на̄гара̄джадаманам̣ на̄нуджа̄ни.

‘‘на̄гара̄джа̄ ¶ ‘ахам̣ имасса саман̣асса на̄сава̄тена ломакӯпампи ча̄летум̣ на̄саккхим̣, махиддхико со саман̣о’ти чинтеси. тхеро аттабха̄вам̣ виджахитва̄ супан̣н̣арӯпам̣ нимминитва̄ супан̣н̣ава̄там̣ ¶ дассенто на̄гара̄джа̄нам̣ анубандхи, на̄гара̄джа̄ там̣ аттабха̄вам̣ виджахитва̄ ма̄н̣авакаван̣н̣ам̣ абхинимминитва̄, ‘бханте, тумха̄кам̣ саран̣ам̣ гаччха̄мӣ’ти ваданто тхерасса па̄де ванди. тхеро ‘саттха̄, нандо а̄гато, ехи твам̣, гамисса̄ма̄’ти на̄гара̄джа̄нам̣ даметва̄ ниббисам̣ катва̄, гахетва̄ бхагавато ¶ сантикам̣ агама̄си. на̄гара̄джа̄ бхагавантам̣ вандитва̄ ‘бханте, тумха̄кам̣ саран̣ам̣ гаччха̄мӣ’ти а̄ха. бхагава̄ ‘сукхӣ хохи, на̄гара̄джа̄’ти ватва̄ бхиккхусан̇гхапаривуто ана̄тхапин̣д̣икасса нивесанам̣ агама̄си.

‘‘ана̄тхапин̣д̣ико ‘ким̣, бханте, атидива̄ а̄гататтха̄’ти а̄ха. моггалла̄насса ча нандопанандасса ча сан̇га̄мо ахосӣти. касса пана, бханте, джайо, касса пара̄джайоти? моггалла̄насса джайо, нандасса пара̄джайоти. ана̄тхапин̣д̣ико ‘адхива̄сету ме, бханте, бхагава̄ сатта̄хам̣ екапат̣ипа̄т̣ийа̄ бхаттам̣, сатта̄хам̣ тхерасса сакка̄рам̣ карисса̄мӣ’ти ватва̄ сатта̄хам̣ буддхаппамукха̄нам̣ пан̃чаннам̣ бхиккхусата̄нам̣ маха̄сакка̄рам̣ ака̄си. тена вуттам̣ – ‘нандопанандадаманена дӣпетаббо’’’ти.

йо етамабхиджа̄на̄тӣти етам̣ йатха̄вуттам̣ вимоккхам̣ пхусанакаран̣авасена джа̄на̄ти.

на ве агги четайати, ахам̣ ба̄лам̣ д̣аха̄мӣти евам̣ на агги абхисам̣четети, на̄пи д̣ахана̄йа пайогам̣ параккамам̣ кароти, ба̄ло ева пана ‘‘айам̣ манда̄гатӣ’’ти аниджалантам̣ вийа джалитам̣ аггим̣ а̄саджджа нам̣ пад̣айхати, евамева, ма̄ра, на майам̣ д̣ахитука̄ма̄, ба̄дхетука̄ма̄, тван̃н̃ева пана татха̄ а̄гамана̄диаттхена татха̄гатам̣ аггикхандхасадисам̣ арийаса̄вакам̣ а̄саджджа атта̄нам̣ д̣ахиссаси, д̣ахадуккхато на мун̃чиссаси.

апун̃н̃ам̣ пасавӣти апун̃н̃ам̣ пат̣илабхати. на ме па̄пам̣ випаччатӣти мама па̄пам̣ на випаччати, ким̣ ну, ма̄ра, евам̣ ман̃н̃аси найидаматтхи.

карото те чӣйате па̄панти екам̣сена каронтасса те па̄пам̣ чираратта̄йа чирака̄лам̣ анаттха̄йа дуккха̄йа упачӣйати. ма̄ра, ниббинда буддхамха̄ти чатусаччабуддхато буддхаса̄вакато ниббинда ниббиджджа парато каммам̣. а̄сам̣ ма̄ка̄си бхиккхусӯти ‘‘бхиккхӯ виродхеми вихесемӣ’’ти етам̣ а̄сам̣ ма̄ка̄си.

итӣти евам̣. ма̄рам̣ атаджджесӣти, ‘‘ма̄ра, ниббинда…пе… бхиккхусӯ’’ти а̄йасма̄ маха̄моггалла̄но. бхесакал̣а̄ванети ¶ евам̣на̄маке аран̃н̃е. татоти ¶ таджджанахету. со думмано йаккхоти ¶ со ма̄ро доманассико хутва̄ таттхева тасмим̣йева т̣ха̄не антарадха̄йи, адассанам̣ агама̄си. айан̃ча га̄тха̄ дхаммасан̇га̄йанака̄ле т̣хапита̄. йам̣ панеттха антарантара̄ аттхато на вибхаттам̣, там̣ хет̣т̣ха̄ вуттанайатта̄ утта̄намева.

евамайам̣ маха̄тхеро ма̄рам̣ таджджетва̄ девача̄рика̄наракача̄рика̄дивасена ан̃н̃ехи са̄вакехи аса̄дха̄ран̣ам̣ саттӯпака̄рам̣ катва̄ а̄йупарийоса̄не паринибба̄йи. паринибба̄йанто ча аномадассисса бхагавато па̄дамӯле пан̣идха̄нам̣ катва̄ тато пат̣т̣ха̄йа таттха таттха бхаве ул̣а̄ра̄ни пун̃н̃а̄ни катва̄ са̄вакапа̄рамийа̄ маттхаке т̣хитопи антара̄ катасса па̄пакаммасса васена ут̣т̣хита̄йа каммапилотика̄йа титтхийехи уййоджитехи чорехи ба̄дхито анаппакам̣ сарӣракхедам̣ катва̄ паринибба̄йи. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 1.1.375, 380-397) –

‘‘аномадассӣ бхагава̄, локаджет̣т̣хо нара̄сабхо;

виха̄си химавантамхи, девасан̇гхапураккхато.

‘‘бхагава̄ тато отаритва̄, вичари ча̄рикам̣ джино;

саттака̄йам̣ анугган̣ханто, ба̄ра̄н̣асим̣ упа̄гами.

‘‘кхӣн̣а̄савасахассехи, паривуто локана̄йако;

обха̄сенто диса̄ сабба̄, вирочиттха маха̄муни.

‘‘тада̄хам̣ гахапати хутва̄, сарадена махиддхина̄;

уййоджито саха̄йена, саттха̄рам̣ упасан̇камим̣.

‘‘упасан̇камитва̄на самбуддхам̣, нимантетва̄ татха̄гатам̣;

аттано бхаванам̣ неси, ма̄найанто маха̄муним̣.

‘‘упат̣т̣хитам̣ маха̄вӣрам̣, девадевам̣ нара̄сабхам̣;

сабхиккхусан̇гхам̣ таппеми, аннапа̄ненахам̣ тада̄.

‘‘анумоди ¶ маха̄вӣро, сайамбхӯ аггапуггало;

бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

‘‘йам̣ со сан̇гхамапӯджеси, буддхан̃ча локана̄йакам̣;

тена читтаппаса̄дена, девалокам̣ гамиссати.

‘‘саттасаттатиккхаттун̃ча, девараджджам̣ кариссати;

патхабйа̄ раджджам̣ ат̣т̣хасатам̣, васудхам̣ а̄васиссати.

‘‘пан̃чапан̃н̃а̄саккхаттун̃ча, чаккаваттӣ бхависсати;

бхога̄ асан̇кхийа̄ тасса, уппаджджиссанти та̄ваде.

‘‘апаримеййе ¶ ито каппе, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

‘‘нирайа̄ со чавитва̄на, мануссаттам̣ гамиссати;

колито на̄ма на̄мена, брахмабандху бхависсати.

‘‘со паччха̄ паббаджитва̄на, кусаламӯлена чодито;

готамасса бхагавато, дутийо хессати са̄вако.

‘‘а̄раддхавӣрийо пахитатто, иддхийа̄ па̄рамим̣ гато;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, нибба̄йиссатина̄саво.

‘‘па̄памиттопанисса̄йа, ка̄мара̄гавасам̣ гато;

ма̄тарам̣ питаран̃ча̄пи, гха̄тайим̣ дут̣т̣хама̄насо.

‘‘йам̣ йам̣ йонупападжджа̄ми, нирайам̣ атха ма̄нусам̣;

па̄пакаммасаман̇гита̄, бхиннасӣсо мара̄махам̣.

‘‘идам̣ паччхимакам̣ майхам̣, чаримо ваттате бхаво;

идха̄пи едисо майхам̣, маран̣ака̄ле бхависсати.

‘‘павивекамануйутто, сама̄дхибха̄вана̄рато;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, вихара̄ми ана̄саво.

‘‘дхаран̣импи сугамбхӣрам̣, бахалам̣ дуппадхам̣сийам̣;

ва̄ман̇гут̣т̣хена кхобхеййам̣, иддхийа̄ па̄рамим̣ гато.

‘‘асмима̄нам̣ ¶ на пасса̄ми, ма̄но майхам̣ на виджджати;

са̄ман̣ере упа̄да̄йа, гаручиттам̣ каромахам̣.

‘‘апаримеййе ито каппе, йам̣ каммамабхинӣхарим̣;

та̄хам̣ бхӯмимануппатто, паттомхи а̄саваккхайам̣.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

маха̄моггалла̄наттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

саттатинипа̄те ¶ ¶ никкхантам̣ вата мам̣ сантантиа̄дика̄ а̄йасмато ван̇гӣсаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айам̣ кира падумуттарабуддхака̄ле хам̣саватӣнагаре маха̄бхогакуле ниббатто, пуриманайенева виха̄рам̣ гантва̄ дхаммам̣ сун̣анто саттха̄рам̣ екам̣ бхиккхум̣ пат̣ибха̄наванта̄нам̣ аггат̣т̣ха̄не т̣хапентам̣ дисва̄ саттху адхика̄ракаммам̣ катва̄ – ‘‘ахампи ана̄гате пат̣ибха̄наванта̄нам̣ агго бхавеййа’’нти паттханам̣ катва̄, саттха̄ра̄ бйа̄като йа̄ваджӣвам̣ кусалам̣ катва̄ девамануссесу сам̣саранто имасмим̣ буддхуппа̄де са̄ваттхийам̣ бра̄хман̣акуле ниббаттитва̄ ван̇гӣсоти ладдхана̄мо тайо беде угган̣ханто а̄чарийам̣ а̄ра̄дхетва̄, чхавасӣсамантам̣ на̄ма сиккхитва̄ чхавасӣсам̣ накхена а̄кот̣етва̄ ‘‘айам̣ сатто асукайонийам̣ ниббатто’’ти джа̄на̄ти.

бра̄хман̣а̄ ‘‘айам̣ амха̄кам̣ джӣвитамагго’’ти н̃атва̄ ван̇гӣсам̣ гахетва̄ пат̣иччханнайа̄не нисӣда̄петва̄ га̄манигамара̄джадха̄нийо вичаранти. ван̇гӣсопи тивассаматтхаке мата̄нампи сӣсам̣ а̄хара̄петва̄ накхена а̄кот̣етва̄ ‘‘айам̣ ¶ сатто асукайонийам̣ ниббатто’’ти ватва̄ маха̄джанасса кан̇кхаччхеданаттхам̣ те те джане а̄ва̄хетва̄ аттано аттано гатим̣ катха̄пети. тена тасмим̣ маха̄джано абхиппасӣдати. со там̣ нисса̄йа маха̄джанасса хаттхато сатампи сахассампи лабхатӣти. бра̄хман̣а̄ ван̇гӣсама̄да̄йа йатха̄ручим̣ вичаритва̄ пуна са̄ваттхим̣ агамам̣су. ван̇гӣсо саттху гун̣е сутва̄ саттха̄рам̣ упасан̇камитука̄мо ахоси. бра̄хман̣а̄ ‘‘саман̣о готамо ма̄йа̄йа там̣ а̄ват̣т̣ессатӣ’’ти пат̣иккхипим̣су. ван̇гӣсо тесам̣ вачанам̣ ана̄дийитва̄ саттху сантикам̣ гантва̄ мадхурапат̣исантха̄рам̣ катва̄ екамантам̣ нисӣди.

там̣ саттха̄ пуччхи – ‘‘ван̇гӣса, кин̃чи сиппам̣ джа̄на̄сӣ’’ти? ‘‘а̄ма, бхо готама, чхавасӣсамантам̣ на̄ма джа̄на̄ми. тена тивассаматтхаке мата̄нампи сӣсам̣ накхена а̄кот̣етва̄ ниббаттат̣т̣ха̄нам̣ джа̄на̄мӣ’’ти. саттха̄ тасса екам̣ нирайе ниббаттасса ¶ сӣсам̣ дассеси, екам̣ мануссесу ¶ , екам̣ девесу, екам̣ париниббутасса сӣсам̣ дассеси. со пат̣хамам̣ сӣсам̣ а̄кот̣етва̄, ‘‘бхо готама, айам̣ сатто нирайе ниббатто’’ти а̄ха. ‘‘са̄дху, ван̇гӣса, сут̣т̣ху тайа̄ дит̣т̣хам̣. айам̣ сатто кухим̣ ниббатто’’ти пуччхи. ‘‘мануссалоке’’ти. ‘‘айам̣ кухи’’нти? ‘‘девалоке’’ти тин̣н̣аннампи ниббаттат̣т̣ха̄нам̣ катхеси. париниббутасса пана сӣсам̣ накхена а̄кот̣енто нева антам̣ на кот̣им̣ пасси. атха нам̣ саттха̄ ‘‘на саккоси ван̇гӣса̄’’ти пуччхи. ‘‘упапариккха̄ми та̄ва̄’’ти пунаппунам̣ париваттетва̄ а̄кот̣ентопи ба̄хиракамантена кхӣн̣а̄савасса гатим̣ катхам̣ джа̄ниссати, атхасса маттхакато седо муччи. со ладжджитва̄ тун̣хӣбхӯто ат̣т̣ха̄си. атха нам̣ саттха̄ – ‘‘киламаси, ван̇гӣса̄’’ти а̄ха. ‘‘а̄ма, бхо готама, имасса уппаннат̣т̣ха̄нам̣ джа̄нитум̣ на саккоми, саче тумхе джа̄на̄тха, катхетха̄’’ти. ‘‘ван̇гӣса, ахам̣ етампи джа̄на̄ми, ито уттаритарампи джа̄на̄мӣ’’ти ватва̄ –

‘‘чутим̣ йо веди сатта̄нам̣, упапаттин̃ча саббасо;

асаттам̣ сугатам̣ буддхам̣, тамахам̣ брӯми бра̄хман̣ам̣.

‘‘йасса гатим̣ на джа̄нанти, дева̄ гандхаббама̄нуса̄;

кхӣн̣а̄савам̣ арахантам̣, тамахам̣ брӯми бра̄хман̣а’’нти. (дха. па. 419-420; су. ни. 648-649) –

има̄ две га̄тха̄ абха̄си. ван̇гӣсо ‘‘тена хи, бхо готама, там̣ виджджам̣ ме детха̄’’ти апачитим̣ дассетва̄ саттху сантике нисӣди. саттха̄ ‘‘амхехи сама̄налин̇гасса дема̄’’ти а̄ха. ван̇гӣсо ‘‘йам̣кин̃чи катва̄ майа̄ имам̣ мантам̣ гахетум̣ ват̣т̣атӣ’’ти бра̄хман̣е а̄ха – ‘‘тумхе майи паббаджанте ма̄ чинтайиттха, ахам̣ мантам̣ угган̣хитва̄ сакаладжамбудӣпе джет̣т̣хако бхависса̄ми, тумха̄кампи ¶ тена бхаддакамева бхависсатӣ’’ти мантаттха̄йа саттхусантикам̣ упасан̇камитва̄ паббаджджам̣ йа̄чи. тада̄ ча тхеро нигродхакаппо бхагавато сантике т̣хито хоти, там̣ бхагава̄ а̄н̣а̄песи – ‘‘нигродхакаппа, имам̣ пабба̄джехӣ’’ти. со саттху а̄н̣а̄йа там̣ пабба̄джеси. атхасса саттха̄ ‘‘мантапарива̄рам̣ та̄ва угган̣ха̄хӣ’’ти дваттим̣са̄ка̄ракаммат̣т̣ха̄нам̣ випассана̄каммат̣т̣ха̄нан̃ча а̄чиккхи. со дваттим̣са̄ка̄рам̣ саджджха̄йантова випассанам̣ пат̣т̣хапеси. бра̄хман̣а̄ ван̇гӣсам̣ упасан̇камитва̄ ‘‘ким̣, бхо ван̇гӣса, саман̣асма готамасса сантике сиппам̣ сиккхита’’нти ¶ пуччхим̣су. ‘‘ким̣ сиппасиккханена, гаччхатха тумхе, на майхам̣ тумхехи каттаббакичча’’нти. бра̄хман̣а̄ ‘‘твампи да̄ни саман̣асса готамасса васам̣ а̄панно, ма̄йа̄йа а̄ват̣т̣ито, ким̣ майам̣ тава сантике карисса̄ма̄’’ти а̄гатамаггенева паккамим̣су. ван̇гӣсаттхеро випассанам̣ вад̣д̣хетва̄ арахаттам̣ саччха̄ка̄си. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 2.55.96-142) –

‘‘падумуттаро ¶ на̄ма джино, саббадхаммесу чаккхума̄;

ито сатасахассамхи, каппе уппаджджи на̄йако.

‘‘йатха̄пи са̄гаре ӯми, гагане вийа та̄рака̄;

евам̣ па̄вачанам̣ тасса, арахантехи читтитам̣.

‘‘садева̄сурана̄гехи, мануджехи пураккхато;

саман̣абра̄хман̣а̄кин̣н̣е, джанамаджджхе джинуттамо.

‘‘пабха̄хи ануран̃джанто, локе локантагӯ джино;

‘‘веса̄раджджехи сампанно, чатӯхи пурисуттамо;

пахӣнабхайаса̄раджджо, кхемаппатто виса̄радо.

‘‘а̄сабхам̣ паварам̣ т̣ха̄нам̣, буддхабхӯмин̃ча кевалам̣;

пат̣иджа̄на̄ти локагго, наттхи сан̃чодако квачи.

‘‘сӣхана̄дамасамбхӣтам̣, надато тасса та̄дино;

дева̄ наро ва̄ брахма̄ ва̄, пат̣иватта̄ на виджджати.

‘‘десенто паварам̣ дхаммам̣, санта̄ренто садевакам̣;

дхаммачаккам̣ паваттети, париса̄су виса̄радо.

‘‘пат̣ибха̄наватам̣ аггам̣, са̄вакам̣ са̄дхусамматам̣;

гун̣ам̣ бахум̣ пакиттетва̄, етадагге т̣хапеси там̣.

‘‘тада̄хам̣ хам̣саватийам̣, бра̄хман̣о са̄дхусаммато;

саббаведавидӯ джа̄то, ва̄гӣсо ва̄дисӯдано.

‘‘упечча там̣ маха̄вӣрам̣, сутва̄хам̣ дхаммадесанам̣;

пӣтиварам̣ пат̣илабхим̣, са̄вакасса гун̣е рато.

‘‘нимантетва̄ва ¶ сугатам̣, сасан̇гхам̣ локананданам̣;

сатта̄хам̣ бходжайитва̄хам̣, дуссехаччха̄дайим̣ тада̄.

‘‘нипачча сираса̄ па̄де, катока̄со катан̃джалӣ;

екамантам̣ т̣хито хат̣т̣хо, сантхавим̣ джинамуттамам̣.

‘‘намо те ва̄димаддана, намо те исисаттама;

намо те саббалокагга, намо те абхайам̣ кара.

‘‘намо те ма̄раматхана, намо те дит̣т̣хисӯдана;

намо те сантисукхада, намо те саран̣ам̣ кара.

‘‘ана̄тха̄нам̣ бхавам̣ на̄тхо, бхӣта̄нам̣ абхайаппадо;

висса̄мабхӯми санта̄нам̣, саран̣ам̣ саран̣есинам̣.

‘‘евама̄дӣхи ¶ самбуддхам̣, сантхавитва̄ маха̄гун̣ам̣;

авочам̣ ва̄дисӯдасса, гатим̣ паппоми бхиккхуно.

‘‘тада̄ авоча бхагава̄, анантапат̣ибха̄нава̄;

йо со буддхам̣ абходжеси, сатта̄хам̣ сахаса̄вакам̣.

‘‘гун̣ан̃ча ме пакиттеси, пасанно сехи па̄н̣ибхи;

есо паттхайате т̣ха̄нам̣, ва̄дисӯдасса бхиккхуно.

‘‘ана̄гатамхи аддха̄не, лаччхасе там̣ маноратхам̣;

девама̄нусасампаттим̣, анубхотва̄ анаппакам̣.

‘‘сатасахассито каппе, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

‘‘тасса дхаммесу да̄йа̄до, орасо дхамманиммито;

ван̇гӣсо на̄ма на̄мена, хессати саттху са̄вако.

‘‘там̣ сутва̄ мудито хутва̄, йа̄ваджӣвам̣ тада̄ джинам̣;

паччайехи упат̣т̣ха̄сим̣, меттачитто татха̄гатам̣.

‘‘тена каммена сукатена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

джахитва̄ ма̄нусам̣ дехам̣, туситам̣ агама̄сахам̣.

‘‘паччхиме ¶ ча бхаве да̄ни, джа̄то виппакуле ахам̣;

пачча̄джа̄то йада̄ а̄сим̣, джа̄тийа̄ саттавассико.

‘‘саббаведавидӯ джа̄то, ва̄дасаттхависа̄радо;

ва̄диссаро читтакатхӣ, парава̄даппамаддано.

‘‘ван̇ге джа̄тоти ван̇гӣсо, вачане иссароти ва̄;

ван̇гӣсо ити ме на̄мам̣, абхавӣ локасамматам̣.

‘‘йада̄хам̣ вин̃н̃утам̣ патто, т̣хито пат̣хамайоббане;

тада̄ ра̄джагахе рамме, са̄рипуттамахаддасам̣.

‘‘пин̣д̣а̄йа вичарантам̣ там̣, паттапа̄н̣им̣ сусам̣вутам̣;

алолаккхим̣ митабха̄н̣им̣, йугаматтам̣ нидаккхитам̣.

‘‘там̣ дисва̄ вимхито хутва̄, авочам̣ мамануччхавам̣;

кан̣ика̄рам̣ва ничитам̣, читтам̣ га̄тха̄падам̣ ахам̣.

‘‘а̄чиккхи со ме саттха̄рам̣, самбуддхам̣ локана̄йакам̣;

тада̄ со пан̣д̣ито вӣро, уттарим̣ самавоча ме.

‘‘вира̄гасам̣хитам̣ ва̄кйам̣, катва̄ дуддасамуттамам̣;

вичиттапат̣ибха̄нехи, тосито тена та̄дина̄.

‘‘нипачча ¶ сираса̄ па̄де, пабба̄джехӣти мам̣ брави;

тато мам̣ са маха̄пан̃н̃о, буддхасет̣т̣хамупа̄найи.

‘‘нипачча сираса̄ па̄де, нисӣдим̣ саттху сантике;

мама̄ха вадатам̣ сет̣т̣хо, каччи ван̇гӣса джа̄на̄си.

‘‘кин̃чи сиппанти тасса̄хам̣, джа̄на̄мӣти ча абравим̣;

матасӣсам̣ ваначчхуддхам̣, апи ба̄расавассикам̣;

тава виджджа̄висесена, саче саккоси ва̄чайа.

‘‘а̄моти ме пат̣ин̃н̃а̄те, тӣн̣и сӣса̄ни дассайи;

‘‘тада̄ кхӣн̣а̄савассева, сӣсам̣ дассеси на̄йако;

татохам̣ вихата̄раббхо, паббаджджам̣ самайа̄чисам̣.

‘‘паббаджитва̄на ¶ сугатам̣, сантхава̄ми тахим̣ тахим̣;

тато мам̣ каббавиттоси, уджджха̄йантиха бхиккхаво.

‘‘тато вӣмам̣санаттхам̣ ме, а̄ха буддхо вина̄йако;

таккика̄ панима̄ га̄тха̄, т̣ха̄насо пат̣ибханти там̣.

‘‘на каббавиттохам̣ вӣра, т̣ха̄насо пат̣ибханти мам̣;

тена хи да̄ни ван̇гӣса, т̣ха̄насо сантхава̄хи мам̣.

‘‘тада̄хам̣ сантхавим̣ вӣрам̣, га̄тха̄хи исисаттамам̣;

т̣ха̄насо ме тада̄ тут̣т̣хо, джино агге т̣хапеси мам̣.

‘‘пат̣ибха̄нена читтена, ан̃н̃есаматиман̃н̃ахам̣;

песале тена сам̣вигго, арахаттамапа̄пун̣им̣.

‘‘пат̣ибха̄наватам̣ агго, ан̃н̃о кочи на виджджати;

йатха̄йам̣ бхиккху ван̇гӣсо, евам̣ дха̄ретха бхиккхаво.

‘‘сатасахассе катам̣ каммам̣, пхалам̣ дассеси ме идха;

сумутто саравегова, килесе джха̄пайим̣ мама.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣, бхава̄ саббе самӯхата̄;

на̄гова бандханам̣ чхетва̄, вихара̄ми ана̄саво.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си, буддхасет̣т̣хасса сантике;

тиссо виджджа̄ ануппатта̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

араха̄ ¶ пана хутва̄ тхеро саттху сантикам̣ гаччханто чаккхупатхато пат̣т̣ха̄йа чандена, сӯрийена, а̄ка̄сена, маха̄самуддена, синеруна̄ паббатара̄джена, сӣхена мигаран̃н̃а̄, хаттхина̄гена̄ти тена тена саддхим̣ упаменто анекехи падасатехи саттха̄рам̣ ван̣н̣ентова упагаччхати. тена там̣ саттха̄ сан̇гхамаджджхе нисинно пат̣ибха̄наванта̄нам̣ аггат̣т̣ха̄не т̣хапеси. атха тхерена арахаттаппаттито пуббе ча паччха̄ ча там̣ там̣ читтам̣ а̄гамма бха̄сита̄. тхерам̣ уддисса а̄нандаттхера̄дӣхи бха̄сита̄ ча –

‘‘никкхантам̣ ¶ вата мам̣ сантам̣, ага̄расма̄нага̄рийам̣;

витакка̄ упадха̄ванти, пагаббха̄ кан̣хато име.

‘‘уггапутта̄ махисса̄са̄, сиккхита̄ дал̣хадхаммино;

саманта̄ парикиреййум̣, сахассам̣ апала̄йинам̣.

‘‘сачепи еттака̄ бхиййо, а̄гамиссанти иттхийо;

нева мам̣ бйа̄дхайиссанти, дхамме самхи патит̣т̣хито.

‘‘саккхӣ хи ме сутам̣ етам̣, буддхасса̄диччабандхуно;

нибба̄нагаманам̣ маггам̣, таттха ме нирато мано.

‘‘еван̃че мам̣ вихарантам̣, па̄пима упагаччхаси;

татха̄ маччу карисса̄ми, на ме маггампи даккхаси.

‘‘аратин̃ча ¶ ратин̃ча паха̄йа, саббасо гехаситан̃ча витаккам̣;

ванатхам̣ на кареййа кухин̃чи, ниббанатхо аванатхо са бхиккху.

‘‘йамидха патхавин̃ча веха̄сам̣, рӯпагатам̣ джагатогадхам̣ кин̃чи;

париджӣйати саббаманиччам̣, евам̣ самечча чаранти мутатта̄.

‘‘упадхӣсу джана̄ гадхита̄се, дит̣т̣хасуте пат̣игхе ча муте ча;

еттха винодайа чхандаманеджо, йо хеттха на лимпати муни тама̄ху.

‘‘атха сат̣т̣хисита̄ савитакка̄, путхуджджаната̄йа адхамма̄ нивит̣т̣ха̄;

на ча ваггагатасса кухин̃чи, но пана дут̣т̣хуллага̄хӣ са бхиккху.

‘‘даббо ¶ чирараттасама̄хито, акухако нипако апиха̄лу;

сантам̣ падам̣ аджджхагама̄ муни, пат̣ичча париниббуто кан̇кхати ка̄лам̣.

‘‘ма̄нам̣ паджахассу готама, ма̄напатхан̃ча джахассу асесам̣;

ма̄напатхамхи са муччхито, виппат̣иса̄рӣхува̄ чирараттам̣.

‘‘маккхена маккхита̄ паджа̄, ма̄нахата̄ нирайам̣ папатанти;

сочанти джана̄ чирараттам̣, ма̄нахата̄ нирайам̣ упапанна̄.

‘‘на ¶ хи сочати бхиккху када̄чи, маггаджино самма̄ пат̣ипанно;

киттин̃ча сукхан̃ча̄нубхоти, дхаммадасоти тама̄ху татхаттам̣.

‘‘тасма̄ ¶ акхило идха падха̄нава̄, нӣваран̣а̄ни паха̄йа висуддхо;

ма̄нан̃ча паха̄йа асесам̣, виджджа̄йантакаро самита̄вӣ.

‘‘ка̄мара̄гена д̣айха̄ми, читтам̣ ме парид̣айхати;

са̄дху нибба̄панам̣ брӯхи, анукампа̄йа готама.

‘‘сан̃н̃а̄йа випарийеса̄, читтам̣ те парид̣айхати;

нимиттам̣ париваджджехи, субхам̣ ра̄гӯпасам̣хитам̣.

‘‘асубха̄йа читтам̣ бха̄вехи, екаггам̣ сусама̄хитам̣;

сати ка̄йагата̄ тйаттху, ниббида̄бахуло бхава.

‘‘анимиттан̃ча бха̄вехи, ма̄на̄нусайамуджджаха;

‘‘тамева ¶ ва̄чам̣ бха̄сеййа, йа̄йатта̄нам̣ на та̄пайе;

паре ча на вихим̣сеййа, са̄ ве ва̄ча̄ субха̄сита̄.

‘‘пийава̄чамева бха̄сеййа, йа̄ ва̄ча̄ пат̣инандита̄;

йам̣ ана̄да̄йа па̄па̄ни, паресам̣ бха̄сате пийам̣.

‘‘саччам̣ ве амата̄ ва̄ча̄, еса дхаммо санантано;

сачче аттхе ча дхамме ча, а̄ху санто патит̣т̣хита̄.

‘‘йам̣ буддхо бха̄сати ва̄чам̣, кхемам̣ нибба̄напаттийа̄;

дуккхассантакирийа̄йа, са̄ ве ва̄ча̄намуттама̄.

‘‘гамбхӣрапан̃н̃о медха̄вӣ, магга̄маггасса ковидо;

са̄рипутто маха̄пан̃н̃о, дхаммам̣ десети бхиккхунам̣.

‘‘сам̣кхиттенапи десети, виттха̄ренапи бха̄сати;

са̄лика̄йива ниггхосо, пат̣ибха̄нам̣ удиййати.

‘‘тасса там̣ десайантасса, сун̣анти мадхурам̣ гирам̣;

удаггачитта̄ мудита̄, сотам̣ одхенти бхиккхаво.

‘‘аджджа паннарасе висуддхийа̄, бхиккхӯ пан̃часата̄ сама̄гата̄;

сам̣йоджанабандханаччхида̄, анӣгха̄ кхӣн̣апунаббхава̄ исӣ.

‘‘чаккаваттӣ ¶ ¶ йатха̄ ра̄джа̄, амаччапарива̄рито;

саманта̄ анупарийети, са̄гарантам̣ махим̣ имам̣.

‘‘евам̣ виджитасан̇га̄мам̣, саттхава̄хам̣ ануттарам̣;

са̄вака̄ пайирупа̄санти, тевиджджа̄ маччуха̄йино.

‘‘саббе бхагавато путта̄, пала̄петтха на виджджати;

тан̣ха̄салласса ханта̄рам̣, ванде а̄диччабандхунам̣.

‘‘паросахассам̣ бхиккхӯнам̣, сугатам̣ пайирупа̄сати;

десентам̣ вираджам̣ дхаммам̣, нибба̄нам̣ акутобхайам̣.

‘‘сун̣анти ¶ дхаммам̣ вималам̣, самма̄самбуддхадеситам̣;

собхати вата самбуддхо, бхиккхусан̇гхапураккхато.

‘‘на̄гана̄моси бхагава̄, исӣнам̣ исисаттамо;

маха̄мегхова хутва̄на, са̄ваке абхивассаси.

‘‘дива̄ виха̄ра̄ никкхамма, саттхудассанакамйата̄;

са̄вако те маха̄вӣра, па̄де вандати ван̇гисо.

‘‘уммаггапатхам̣ ма̄расса, абхибхуййа чарати пабхиджджа кхӣла̄ни;

там̣ пассатха бандхапамун̃ча карам̣, аситам̣ва бха̄гасо павибхаджджа.

‘‘огхасса хи нитаран̣аттхам̣, анекавихитам̣ маггам̣ аккха̄си;

тасмин̃ча амате аккха̄те, дхаммадаса̄ т̣хита̄ асам̣хӣра̄.

‘‘паджджотакаро ативиджджха, саббат̣хитӣнам̣ атиккамамаддаса;

н̃атва̄ ча саччхикатва̄ ча, аггам̣ со десайи дасаддха̄нам̣.

‘‘евам̣ судесите дхамме, ко пама̄до виджа̄натам̣ дхаммам̣;

тасма̄ хи тасса бхагавато са̄сане, аппаматто сада̄ намассаманусиккхе.

‘‘буддха̄нубуддхо йо тхеро, кон̣д̣ан̃н̃о тиббаниккамо;

ла̄бхӣ сукхавиха̄ра̄нам̣, вивека̄нам̣ абхин̣хасо.

‘‘йам̣ са̄вакена паттаббам̣, саттху са̄санака̄рина̄;

саббасса там̣ ануппаттам̣, аппаматтасса сиккхато.

‘‘маха̄нубха̄во ¶ тевиджджо, четопарийаковидо;

кон̣д̣ан̃н̃о буддхада̄йа̄до, па̄де вандати саттхуно.

‘‘нагасса ¶ пассе а̄сӣнам̣, муним̣ дуккхасса па̄рагум̣;

са̄вака̄ пайирупа̄санти, тевиджджа̄ маччуха̄йино.

‘‘четаса̄ ¶ анупарийети, моггалла̄но махиддхико;

читтам̣ несам̣ саманвесам̣, виппамуттам̣ нирӯпадхим̣.

‘‘евам̣ саббан̇гасампаннам̣, муним̣ дуккхасса па̄рагум̣;

анека̄ка̄расампаннам̣, пайирупа̄санти готамам̣.

‘‘чандо йатха̄ вигатавала̄хаке набхе, вирочати вӣтамалова бха̄н̣ума̄;

евампи ан̇гӣраса твам̣ маха̄муни, атирочаси йасаса̄ саббалокам̣.

‘‘ка̄веййаматта̄ вичаримха пуббе, га̄ма̄ га̄мам̣ пура̄ пурам̣;

атхаддаса̄ма самбуддхам̣, саббадхамма̄на па̄рагум̣.

‘‘со ме дхаммамадесеси, муни дуккхасса па̄рагӯ;

дхаммам̣ сутва̄ пасӣдимха, саддха̄ но удападжджатха.

‘‘тасса̄хам̣ вачанам̣ сутва̄, кхандхе а̄йатана̄ни ча;

дха̄туйо ча видитва̄на, паббаджим̣ анага̄рийам̣.

‘‘бахӯнам̣ вата аттха̄йа, уппаджджанти татха̄гата̄;

иттхӣнам̣ пуриса̄нан̃ча, йе те са̄санака̄рака̄.

‘‘тесам̣ кхо вата аттха̄йа, бодхимаджджхагама̄ муни;

бхиккхӯнам̣ бхиккхунӣнан̃ча, йе нийа̄магатаддаса̄.

‘‘судесита̄ чаккхумата̄, буддхена̄диччабандхуна̄;

чатта̄ри арийасачча̄ни, анукампа̄йа па̄н̣инам̣.

‘‘дуккхам̣ дуккхасамуппа̄дам̣, дуккхасса ча атиккамам̣;

арийам̣ чат̣т̣хан̇гикам̣ маггам̣, дуккхӯпасамага̄минам̣.

‘‘евамете ¶ татха̄ вутта̄, дит̣т̣ха̄ ме те йатха̄ татха̄;

садаттхо ме ануппатто, катам̣ буддхасса са̄санам̣.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си, мама буддхасса сантике;

сувибхаттесу дхаммесу, йам̣ сет̣т̣хам̣ тадупа̄гамим̣.

‘‘абхин̃н̃а̄па̄рамиппатто, сотадха̄ту висодхита̄;

тевиджджо иддхипаттомхи, четопарийаковидо.

‘‘пуччха̄ми ¶ саттха̄раманомапан̃н̃ам̣, дит̣т̣хева дхамме йо вичикиччха̄нам̣ чхетта̄;

агга̄л̣аве ка̄ламака̄си бхиккху, н̃а̄то йасассӣ абхиниббутатто.

‘‘нигродхакаппо ити тасса на̄мам̣, тайа̄ катам̣ бхагава̄ бра̄хман̣асса;

со там̣ намассам̣ ачари мутйапекхо, а̄раддхавӣрийо дал̣хадхаммадассӣ.

‘‘там̣ ¶ са̄вакам̣ сакка майампи саббе, ан̃н̃а̄тумиччха̄ма самантачаккху;

самават̣т̣хита̄ но савана̄йа сота̄, тувам̣ но саттха̄ твамануттароси.

‘‘чхинда но вичикиччхам̣ брӯхи метам̣, париниббутам̣ ведайа бхӯрипан̃н̃а;

маджджхева но бха̄са самантачаккху, саккова дева̄на сахассанетто.

‘‘йе кечи гантха̄ идха мохамагга̄, ан̃н̃а̄н̣апаккха̄ вичикиччхат̣ха̄на̄;

татха̄гатам̣ патва̄ на те бхаванти, чаккхун̃хи етам̣ парамам̣ нара̄нам̣.

‘‘но ¶ че хи джа̄ту пурисо килесе, ва̄то йатха̄ аббхагханам̣ виха̄не;

тамовасса нивуто саббалоко, джотимантопи на пабха̄сеййум̣.

‘‘дхӣра̄ ча паджджотакара̄ бхаванти, там̣ там̣ ахам̣ вӣра татхева ман̃н̃е;

випассинам̣ джа̄намупа̄гамимха, париса̄су но а̄викарохи каппам̣.

‘‘кхиппам̣ гирам̣ ерайа ваггу ваггум̣, хам̣сова паггайха сан̣икам̣ никӯджа;

биндуссарена сувикаппитена, саббева те уджджугата̄ сун̣ома.

‘‘пахӣнаджа̄тимаран̣ам̣ асесам̣, ниггайха дхонам̣ вадесса̄ми дхаммам̣;

на ка̄мака̄ро хи путхуджджана̄нам̣, сан̇кхеййака̄ро ча татха̄гата̄нам̣.

‘‘сампаннавеййа̄каран̣ам̣ ¶ таведам̣, самуджджупан̃н̃асса самуггахӣтам̣;

айаман̃джали паччхимо суппан̣а̄мито, ма̄ мохайӣ джа̄наманомапан̃н̃а.

‘‘паропарам̣ арийадхаммам̣ видитва̄, ма̄ мохайӣ джа̄наманомавӣрийа;

ва̄рим̣ йатха̄ гхаммани гхаммататто, ва̄ча̄бхикан̇кха̄ми сутам̣ павасса.

‘‘йадаттхикам̣ брахмачарийам̣ ачарӣ, каппа̄йано каччиссатам̣ амогхам̣;

нибба̄йи со а̄ду саупа̄дисесо, йатха̄ вимутто аху там̣ сун̣ома.

‘‘аччхеччхи ¶ тан̣хам̣ идха на̄марӯпе, (ити бхагава̄,)

ата̄ри джа̄тим̣ маран̣ам̣ асесам̣, иччабрави бхагава̄ пан̃часет̣т̣хо.

‘‘еса сутва̄ пасӣда̄ми, вачо те исисаттама;

амогхам̣ кира ме пут̣т̣хам̣, на мам̣ ван̃чеси бра̄хман̣о.

‘‘йатха̄ ва̄дӣ татха̄ ка̄рӣ, аху буддхасса са̄вако;

аччхеччхи маччуно джа̄лам̣, татам̣ ма̄йа̄вино дал̣хам̣.

‘‘аддаса бхагава̄ а̄дим̣, упа̄да̄насса каппийо;

аччага̄ вата каппа̄но, маччудхеййам̣ судуттарам̣.

‘‘там̣ ¶ девадевам̣ ванда̄ми, путтам̣ те двипадуттама;

ануджа̄там̣ маха̄вӣрам̣, на̄гам̣ на̄гасса ораса’’нти. –

има̄ га̄тха̄ сан̇гӣтика̄ле екаджджхам̣ катва̄ сан̇гахам̣ а̄ропита̄. таттха ‘‘никкхантам̣ вата мам̣ санта’’нтиа̄дайо пан̃ча га̄тха̄ а̄йасма̄ ван̇гӣсо наво ачирапаббаджито хутва̄ виха̄рам̣ упагата̄ алан̇катапат̣ийатта̄ самбахула̄ иттхийо дисва̄ уппаннара̄го там̣ виноденто абха̄си.

таттха никкхантам̣ вата мам̣ сантам̣, ага̄расма̄нага̄рийанти ага̄рато никкхантам̣ анага̄рийам̣ паббаджитам̣ мам̣ сама̄нам̣. витакка̄ти ка̄мавитакка̄дайо па̄павитакка̄. упадха̄вантӣти мама читтам̣ упагаччханти. пагаббха̄ти па̄габбхийайутта̄ васино. ‘‘айам̣ гехато никкхамитва̄ паббаджито, найимам̣ ануддхам̣ситум̣ йутта’’нти евам̣ апариха̄рато нилладжджа̄. кан̣хатоти ¶ ка̄л̣ато, ла̄макабха̄ватоти аттхо. имети тесам̣ аттано паччаккхата̄ вутта̄.

асуддхаджӣвино парива̄райутта̄ манусса̄ уггакиччата̄йа ‘‘угга̄’’ти вуччанти, тесам̣ путта̄ уггапутта̄. махисса̄са̄ти маха̄исса̄са̄. сиккхита̄ти два̄даса васса̄ни а̄чарийакуле уггахитасиппа̄. дал̣хадхамминоти, дал̣хадхануно ¶ . дал̣хадхану на̄ма двисахассатха̄мам̣ вуччати. двисахассатха̄манти, ча йасса а̄ропитасса джийа̄йа бандхо лохасӣса̄дӣнам̣ бха̄ро дан̣д̣е гахетва̄ йа̄ва кан̣д̣апама̄н̣а̄ набхам̣ уккхиттасса патхавито муччати. саманта̄ парикиреййунти самантато кан̣д̣е кхипеййум̣. киттака̄ти че а̄ха ‘‘сахассам̣ апала̄йина’’нти. йуддхе апарам̣ мукха̄нам̣ сахассаматта̄нам̣. идам̣ вуттам̣ хоти – сиккхита̄ катахаттха̄ угга̄ дал̣хадхануно махисса̄са̄ уггапутта̄ сахассаматта̄ када̄чипи йуддхе пара̄джайам̣ апатта̄ аппаматта̄ самантато т̣хатва̄ тхамбхам̣ упанисса̄йа сачепи вассеййум̣. та̄дисехипи исса̄сасахассехи саманта̄ саре парикирӣйанте сусиккхито пурисо дан̣д̣ам̣ гахетва̄ саббе саре аттано сарӣре апатама̄не катва̄ па̄дамӯле па̄теййа. таттха екопи исса̄со две саре екато кхипанто на̄ма наттхи. иттхийо пана рӯпа̄рамман̣а̄дивасена пан̃ча пан̃ча саре екато кхипанти, евам̣ кхипантийо. еттака̄ бхиййоти има̄хи иттхӣхи бхиййопи бахӯ иттхийо аттано иттхикуттаха̄сабха̄ва̄дито видхам̣сенти.

саккхӣ хи ме сутам̣ етанти саммукха̄ майа̄ етам̣ сутам̣. нибба̄нагаманам̣ магганти лин̇гавипалла̄сена вуттам̣, нибба̄нага̄мимагготи аттхо, випассанам̣ сандха̄йа̄ха. таттха ме нирато маноти тасмим̣ випассана̄магге майхам̣ читтам̣ ниратам̣.

еван̃че ¶ мам̣ вихарантанти евам̣ аниччаасубхаджджха̄набха̄вана̄йа ча випассана̄бха̄вана̄йа ча вихарантам̣ мам̣. па̄пима̄ти килесама̄рам̣ а̄лапати. татха̄ маччу карисса̄ми, на ме маггампи даккхасӣти майа̄ катам̣ маггампи йатха̄ на пассаси, татха̄ маччу антам̣ карисса̄мӣти йоджана̄.

аратин̃ча̄тиа̄дика̄ пан̃ча га̄тха̄ аттано санта̄не уппанне аратиа̄дике винодентена вутта̄. таттха аратинти адхикусалесу дхаммесу пантасена̄санесу ча уккан̣т̣ханам̣. ратинти пан̃чака̄магун̣аратим̣. паха̄йа̄ти паджахитва̄. саббасо гехаситан̃ча витакканти, геханисситам̣ путтада̄ра̄дипат̣исам̣йуттам̣ н̃а̄тивитакка̄дин̃ча миччха̄витаккам̣ анавасесато паха̄йа. ванатхам̣ на кареййа кухин̃чӣти аджджхаттикаба̄хираппабхеде саббасмим̣ ваттхусмим̣ тан̣хам̣ на кареййам̣. ниббанатхо аванатхо са бхиккхӯти йо хи саббена саббам̣ ¶ ниттан̣хо ¶ , тато ева каттхачипи нандийа̄ абха̄вато аванатхо, со бхиккху на̄ма сам̣са̄ре бхайасса саммадева иккхан̣ата̄йа бхиннакилесата̄йа ча̄ти аттхо.

йамидха патхавин̃ча веха̄сам̣, рӯпагатам̣ джагатогадхам̣ кин̃чӣти йам̣кин̃чи идха патхавӣгатам̣ бхӯминисситам̣ веха̄сам̣ веха̄сат̣т̣хам̣ девалоканисситам̣ рӯпагатам̣ рӯпаджа̄там̣ руппанасабха̄вам̣ джагатогадхам̣ локикам̣ бхаваттайапарийа̄паннам̣ сан̇кхатам̣. париджӣйати саббаманиччанти саббам̣ там̣ джара̄бхибхӯтам̣, тато ева аниччам̣ тато ева дуккхам̣ анатта̄ти евам̣ тилаккхан̣а̄ропанам̣ а̄ха. айам̣ тхерасса маха̄випассана̄ти ваданти. евам̣ самечча чаранти мутатта̄ти евам̣ самечча абхисамечча випассана̄пан̃н̃а̄сахита̄йа маггапан̃н̃а̄йа пат̣ивиджджхитва̄ мутатта̄ парин̃н̃а̄таттабха̄ва̄ пан̣д̣ита̄ чаранти вихаранти.

упадхӣсӯти кхандхӯпадхиа̄дӣсу. джана̄ти андхапутхуджджана̄. гадхита̄сети пат̣ибаддхачитта̄. еттха хи висесато ка̄магун̣ӯпадхӣсу чхандо апанетабботи дассенто а̄ха дит̣т̣хасуте пат̣игхе ча муте ча̄ти. дит̣т̣хасутети дит̣т̣хе чева суте ча, рӯпасаддесӯти аттхо. пат̣игхети гхат̣т̣анӣйе пхот̣т̣хаббе. мутети вутта̄васесе муте, гандхарасесӯти вуттам̣ хоти. са̄раттхапака̄санийам̣ (сам̣. ни. ат̣т̣ха. 1.1.210) ‘‘пат̣игхападена гандхараса̄ гахита̄, мутападена пхот̣т̣хабба̄рамман̣а’’нти вуттам̣. еттха винодайа чхандаманеджоти етасмим̣ дит̣т̣ха̄дибхеде пан̃чака̄магун̣е ка̄маччхандам̣ винодехи, татха̄ сати саббаттха анеджо авикаппо бхаваси. йо хеттха на лимпати муни тама̄хӯти йо хи еттха ка̄магун̣е тан̣ха̄лепена на лимпати, там̣ монеййадхаммат̣т̣хато ‘‘мунӣ’’ти пан̣д̣ита̄ ваданти. ‘‘атха сат̣т̣хисита̄’’ти па̄л̣ӣти адхиппа̄йена кечи ‘‘сат̣т̣хидхамма̄рамман̣аниссита̄’’ти аттхам̣ ваданти. ‘‘ат̣т̣хасат̣т̣хисита̄ ¶ савитакка̄’’ти пана па̄л̣и, аппакан̃хи ӯнам̣ адхикам̣ ва̄ на ган̣анӯпагам̣ хотӣти. ат̣т̣хасат̣т̣хисита̄ти два̄сат̣т̣хидит̣т̣хигатасанниссита̄ миччха̄витакка̄ти аттхоти кечи ваданти. дит̣т̣хигатика̄ ча сатта̄ва̄са̄бха̄валаддхим̣ аджджхӯпагата̄ти адхиччасамуппаннава̄дам̣ т̣хапетва̄ итаресам̣ васена ‘‘атха сат̣т̣хисита̄ савитакка̄’’ти вуттам̣. йатха̄ хи тан̣ха̄лепа̄бха̄вена бхиккхӯти вуччати, евам̣ дит̣т̣хилепа̄бха̄венапӣти дассетум̣ ‘‘атха сат̣т̣хисита̄’’тиа̄ди вуттам̣. путхуджджаната̄йа адхамма̄ ¶ нивит̣т̣ха̄ти ¶ те пана миччха̄витакка̄ ничча̄дига̄хавасена адхамма̄ дхаммато апета̄ путхуджджаната̄йам̣ андхаба̄ле нивит̣т̣ха̄ абхинивит̣т̣ха̄. на ча ваггагатасса кухин̃чӣти йаттха каттхачи ваттхусмим̣ сассатава̄да̄димиччха̄дит̣т̣хиваггагато, там̣ладдхико на ча асса бхавеййа. ат̣т̣хакатха̄йам̣ (сам̣. ни. ат̣т̣ха. 1.1.210) пана ‘‘атха сат̣т̣хисита̄ савитакка̄, путхӯ джаната̄йа адхамма̄ нивит̣т̣ха̄’’ти падам̣ уддхаритва̄ атха чха а̄рамман̣аниссита̄ путхӯ адхаммавитакка̄ джаната̄йа нивит̣т̣ха̄ти вуттам̣. татха̄ на ча ваггагатасса кухин̃чӣти тесам̣ васена на каттхачи килесаваггагато бхавеййа̄ти ча вуттам̣. но пана дут̣т̣хуллага̄хӣ са бхиккхӯти йо килесехи дӯситатта̄ ативийа дут̣т̣хуллата̄ ча дут̣т̣хулла̄нам̣ миччха̄ва̄да̄нам̣ ган̣ханасӣло ча но асса но бхавеййа, со бхиккху на̄ма хотӣти.

дабботи даббаджа̄тико пан̣д̣ито. чирараттасама̄хитоти чирака̄лато пат̣т̣ха̄йа сама̄хито. акухакоти кохан̃н̃арахито асат̣хо ама̄йа̄вӣ. нипакоти нипун̣о чхеко. апиха̄лӯти ниттан̣хо. сантам̣ падам̣ аджджхагама̄ти, нибба̄нам̣ адхигато. монеййадхаммасаманна̄гатато муни. париниббутоти а̄рамман̣акаран̣авасена нибба̄нам̣ пат̣ичча саупа̄дисеса̄йа нибба̄надха̄туйа̄ париниббуто. кан̇кхати ка̄ланти ида̄ни анупа̄дисесанибба̄наттха̄йа ка̄лам̣ а̄гамети. на тасса кин̃чи каран̣ӣйам̣ аттхи, йатха̄ едисо бхависсати, татха̄ атта̄нам̣ сампа̄детӣти адхиппа̄йо.

ма̄нам̣ паджахассӯтиа̄дайо чатассо га̄тха̄ пат̣ибха̄насампаттим̣ нисса̄йа аттано паваттама̄нам̣ ма̄нам̣ винодентена вутта̄. таттха ма̄нам̣ паджахассӯти сеййама̄на̄динававидхам̣ ма̄нам̣ париччаджа. готама̄ти готамаготтасса бхагавато са̄вакатта̄ атта̄нам̣ готамаготтам̣ катва̄ а̄лапати. ма̄напатханти ма̄насса паваттит̣т̣ха̄набхӯтам̣ айонисоманасика̄рапариккхиттам̣ джа̄тиа̄дим̣ таппат̣ибаддхакилесаппаха̄нена джахассу паджаха. асесанти саббамева. ма̄напатхамхи са муччхитоти ма̄наваттхунимиттам̣ муччхам̣ а̄панно. виппат̣иса̄рӣхува̄ чирараттанти имасмим̣ ма̄напатха̄нуйогаккхан̣е вӣтиватте пуббева арахаттам̣ па̄пун̣исса, ‘‘нат̣т̣хохамасмӣ’’ти виппат̣иса̄рӣ ахува̄ ахоси.

маккхена ¶ ¶ маккхита̄ паджа̄ти сӯра̄дина̄ атта̄нам̣ уккам̣сетва̄ паре вамбхетва̄ парагун̣амаккханалаккхан̣ена маккхена писитатта̄ маккхӣ. пуггало хи йатха̄ йатха̄ паресам̣ гун̣е маккхети, татха̄ татха̄ аттано гун̣е пун̃джати нира̄кароти на̄ма. ма̄нахата̄ти ма̄нена хатагун̣а̄. нирайам̣ папатантӣти нирайам̣ упападжджанти.

маггаджиноти маггена виджитакилесо. киттин̃ча сукхан̃ча̄ти вин̃н̃ӯхи пасам̣ситан̃ча ка̄йикачетасикасукхан̃ча анубхотӣти пат̣илабхати. дхаммадасоти тама̄ху татхаттанти там̣ татхабха̄вам̣ самма̄пат̣ипаннам̣ йа̄тха̄вато дхаммадассӣти пан̣д̣ита̄ а̄ху.

акхилоти пан̃чачетокхиларахито. падха̄нава̄ти саммаппадха̄навӣрийасампанно. висуддхоти нӣваран̣асан̇кха̄тавала̄хака̄пагамена висуддхама̄насо ¶ . асесанти нававидхампи ма̄нам̣ аггамаггена паджахитва̄. виджджа̄йантакаро самита̄вӣти саббасо самитакилесо тивидха̄йа виджджа̄йа парийоса̄наппатто хотӣти атта̄нам̣ овадати.

атхекадивасам̣ а̄йасма̄ а̄нандо ан̃н̃атарена ра̄джамаха̄маттена нимантито пуббан̣хасамайам̣ тасса гехам̣ гантва̄ пан̃н̃атте а̄сане нисӣди а̄йасмата̄ ван̇гӣсена паччха̄саман̣ена. атха тасмим̣ гехе иттхийо сабба̄лан̇ка̄рапат̣иман̣д̣ита̄ тхерам̣ упасан̇камитва̄, вандитва̄ пан̃хам̣ пуччханти, дхаммам̣ сун̣анти. атха̄йасмато ван̇гӣсасса навапаббаджитасса а̄рамман̣ам̣ париггахетум̣ асакконтасса висабха̄га̄рамман̣е ра̄го уппаджджи. со саддхо уджуджа̄тико кулапутто ‘‘айам̣ ме ра̄го вад̣д̣хитва̄ дит̣т̣хадхаммикам̣ сампара̄йикампи аттхам̣ на̄сеййа̄’’ти чинтетва̄ йатха̄нисиннова тхерасса аттано паваттим̣ а̄викаронто ‘‘ка̄мара̄гена̄’’ти га̄тхама̄ха. таттха йадипи килесараджджанапарил̣а̄хо ка̄йампи ба̄дхати, читтам̣ пана ба̄дхенто чиратарам̣ ба̄дхетӣти дассетум̣ ‘‘ка̄мара̄гена д̣айха̄мӣ’’ти ватва̄ ‘‘читтам̣ ме парид̣айхатӣ’’ти вуттам̣. нибба̄пананти ра̄ганибба̄панака̄ран̣ам̣ ра̄гапарил̣а̄хасса нибба̄панасаматтхам̣ ова̄дам̣ карохӣти аттхо.

сан̃н̃а̄йа випарийеса̄тиа̄дика̄ га̄тха̄ тена йа̄читена а̄йасмата̄ а̄нандена вутта̄. випарийеса̄ти випалла̄сена асубхе субханти ¶ паваттена випарӣтагга̄хена. нимиттанти килесаджанаканимиттам̣. париваджджехӣти париббаджа. субхам̣ ра̄гӯпасам̣хитанти ра̄гавад̣д̣хана̄рамман̣ам̣ субхам̣ паривадждженто асубхасан̃н̃а̄йа париваджджеййа, саббаттха анабхиратисан̃н̃а̄йа. тасма̄ тадубхайампи дассенто ‘‘асубха̄йа̄’’тиа̄дима̄ха.

таттха ¶ асубха̄йа̄ти асубха̄нупассана̄йа. читтам̣ бха̄вехи екаггам̣ сусама̄хитанти аттано читтавиккхепа̄бха̄вена екаггам̣ а̄рамман̣есу сусама̄хитам̣ аппитам̣ катва̄ бха̄вехи тава асубха̄нупассанам̣ сукарам̣ аккха̄мӣти. сати ка̄йагата̄ тйаттхӯти вуттака̄йагата̄сатибха̄вана̄ тайа̄ бха̄вита̄ бахулӣката̄ хотӯти аттхо. ниббида̄бахуло бхава̄ти аттабха̄ве саббасмин̃ча ниббедабахуло хохи.

анимиттан̃ча бха̄вехӣти ниччанимитта̄дӣнам̣ уггха̄т̣анена висесато аничча̄нупассана̄ анимитта̄ на̄ма, тато ма̄на̄нусайамуджджаха̄ти там̣ бха̄венто маггапат̣ипа̄т̣ийа̄ аггамагга̄дхигамена ма̄на̄нусайам̣ самуччхинда. ма̄на̄бхисамайа̄ти ма̄насса дассана̄бхисамайа̄ чева паха̄на̄бхисамайа̄ ча. упасантоти саббасо ра̄га̄дӣнам̣ сантата̄йа упасанто чариссаси вихариссасӣти аттхо.

тамева ва̄чантиа̄дика̄ чатассо га̄тха̄ бхагавата̄ субха̄ситасутте (сам̣. ни. 1.213) десите соманассаджа̄тена тхерена бхагавантам̣ саммукха̄ ¶ абхиттхавантена вутта̄. йа̄йатта̄нам̣ на та̄пайети йа̄йа ва̄ча̄йа хетубхӯта̄йа атта̄нам̣ виппат̣иса̄рена на та̄пеййа на вихет̣хеййа. паре ча на вихим̣сеййа̄ти паре ча парехи бхинданто на ба̄дхеййа. са̄ ве ва̄ча̄ субха̄сита̄ти са̄ ва̄ча̄ екам̣сена субха̄сита̄ на̄ма, тасма̄ тамева ва̄чам̣ бха̄сеййа̄ти йоджана̄. има̄йа га̄тха̄йа аписун̣ава̄ча̄васена бхагавантам̣ тхомети.

пат̣инандита̄ти пат̣имукхабха̄вена нандита̄ пийа̄йита̄ сампати а̄йатин̃ча сун̣антехи сампат̣иччхита̄. йам̣ ана̄да̄йа̄ти йам̣ ва̄чам̣ бха̄санто па̄па̄ни паресам̣ аппийа̄ни анит̣т̣ха̄ни пхарусавачана̄ни ана̄да̄йа аггахетва̄ аттхабйан̃джанамадхурам̣ пийамева дӣпети. тамева пийава̄чам̣ бха̄сеййа̄ти пийава̄ча̄васена абхиттхави.

амата̄ти ¶ са̄дхубха̄вена аматасадиса̄. вуттан̃хетам̣ – ‘‘саччам̣ хаве са̄дхутарам̣ раса̄на’’нти (сам̣. ни. 1.73). нибба̄на̄матапаччайатта̄ ва̄ амата̄. еса дхаммо санантаноти йа̄ айам̣ саччава̄ча̄ на̄ма, еса пора̄н̣о дхаммо чарийа̄ павен̣и. идамева хи пора̄н̣а̄нам̣ а̄чин̣н̣ам̣ йам̣ те на аликам̣ бха̄сим̣су. тена̄ха – ‘‘сачче аттхе ча дхамме ча, а̄ху санто патит̣т̣хита̄’’ти. таттха сачче патит̣т̣хитатта̄ ева аттано ча паресан̃ча аттхе патит̣т̣хита̄, аттхе патит̣т̣хитатта̄ ева дхамме патит̣т̣хита̄ хонтӣти ведитабба̄. саччависесанамева ва̄ етам̣. идан̃хи вуттам̣ хоти – сачче патит̣т̣хита̄. кӣдисе? аттхе ча дхамме ча, йам̣ паресам̣ аттхато анапетатта̄ аттхам̣ анупародхакарам̣, дхаммато анапетатта̄ дхаммам̣ дхаммикамева аттхам̣ са̄дхетӣти. има̄йа га̄тха̄йа саччава̄ча̄васена ¶ абхиттхави. кхеманти абхайам̣ нирупаддавам̣. кена ка̄ран̣ена̄ти че? нибба̄напаттийа̄ дуккхассантакирийа̄йа, йасма̄ килесанибба̄нам̣ па̄пети, ват̣т̣адуккхасса ча антакирийа̄йа сам̣ват̣т̣ати, тасма̄ кхеманти аттхо. атха ва̄ йам̣ буддхо нибба̄напаттийа̄ ва̄ дуккхассантакирийа̄йа ва̄ти двиннам̣ нибба̄надха̄тӯнам̣ аттха̄йа кхемамаггаппака̄санато кхемам̣ ва̄чам̣ бха̄сати. са̄ ве ва̄ча̄намуттама̄ти са̄ ва̄ча̄ саббава̄ча̄нам̣ сет̣т̣ха̄ти еваметтха аттхо дат̣т̣хаббо. има̄йа га̄тха̄йа манта̄вачанавасена бхагавантам̣ абхиттхаванто арахаттаникӯт̣ена тхоманам̣ парийоса̄пети.

гамбхӣрапан̃н̃оти тиссо га̄тха̄ а̄йасмато са̄рипуттаттхерасса пасам̣санавасена вутта̄. таттха гамбхӣрапан̃н̃оти гамбхӣресу кхандха̄йатана̄дӣсу паватта̄йа нипун̣а̄йа пан̃н̃а̄йа саманна̄гататта̄ гамбхӣрапан̃н̃о. медха̄сан̇кха̄та̄йа дхаммоджапан̃н̃а̄йа саманна̄гататта̄ медха̄вӣ. ‘‘айам̣ дуггатийа̄ магго, айам̣ сугатийа̄ магго, айам̣ нибба̄насса ¶ магго’’ти евам̣ магге ча амагге ча ковидата̄йа магга̄маггасса ковидо. махатийа̄ са̄вакапа̄рамӣн̃а̄н̣асса маттхакам̣ патта̄йа пан̃н̃а̄йа васена маха̄пан̃н̃о. дхаммам̣ десети бхиккхунанти саммадева паваттим̣ ниваттим̣ вибха̄венто бхиккхӯнам̣ дхаммам̣ десети. тасса̄ пана десана̄йа паваттиа̄ка̄рам̣ дассетум̣ ‘‘сам̣кхиттенапӣ’’тиа̄ди вуттам̣.

таттха сам̣кхиттенапӣти ‘‘чатта̄рима̄ни, а̄вусо, арийасачча̄ни. катама̄ни чатта̄ри? дуккхам̣ арийасаччам̣…пе… има̄ни кхо, а̄вусо, чатта̄ри арийасачча̄ни, тасма̄ ¶ тиха̄вусо, идам̣ дуккханти його каран̣ӣйо’’ти евам̣ сам̣кхиттенапи десети. ‘‘катаман̃ча̄вусо, дуккхам̣ арийасаччам̣? джа̄типи дуккха̄’’тиа̄дина̄ (ма. ни. 3.372-373) найена та̄нева вибхаджанто виттха̄ренапи бха̄сати. кхандха̄дидесана̄супи есева найо. са̄лика̄йива ниггхосоти йатха̄ мадхурам̣ амбапаккам̣ са̄йитва̄ паккхехи ва̄там̣ датва̄ мадхураравам̣ ниччха̄рентийа̄ са̄лика̄йа ниггхосо, евам̣ тхерасса дхаммам̣ катхентасса мадхуро ниггхосо хоти. дхаммасена̄патисса хи питта̄дӣнам̣ васена апалибуддхавачанам̣ хоти, айадан̣д̣ена пахат̣акам̣сатха̄лако вийа саддо ниччхарати. пат̣ибха̄нам̣ удиййатӣти катхетукамйата̄йа сати самуддато вӣчийо вийа упарӯпари анантам̣ пат̣ибха̄нам̣ ут̣т̣хахати.

тасса̄ти дхаммасена̄патисса. танти дхаммам̣ десентасса. сун̣антӣти йам̣ но тхеро катхети, там̣ но сосса̄ма̄ти а̄дараджа̄та̄ сун̣анти. мадхуранти ит̣т̣хам̣. раджанӣйена̄ти кантена. саванӣйена̄ти кан̣н̣асукхена. ваггуна̄ти мат̣т̣хена манохарена. удаггачитта̄ти одагйапӣтийа̄ васена удаггачитта̄ алӣначитта̄. мудита̄ти а̄модита̄ па̄моджджена саманна̄гата̄. одхентӣти авадаханти ан̃н̃а̄йа читтам̣ упат̣т̣хапента̄ сотам̣ упаненти.

аджджа ¶ паннарасетиа̄дика̄ чатассо га̄тха̄ пава̄ран̣а̄суттантадесана̄йа (сам̣. ни. 1.215) саттха̄рам̣ маха̄бхиккхусан̇гхапаривутам̣ нисиннам̣ дисва̄ тхоментена вутта̄. таттха паннарасети йасмин̃хи самайе бхагава̄ пубба̄ра̄ме нисӣданто са̄йанхасамайе сампаттапариса̄йа ка̄лайуттам̣ самайайуттам̣ дхаммам̣ десетва̄, удакакот̣т̣хаке гатта̄ни парисин̃читва̄, ваттханивасано екам̣сам̣ сугатамаха̄чӣварам̣ катва̄, мига̄рама̄тупа̄са̄де маджджхиматхамбхам̣ нисса̄йа пан̃н̃аттаварабуддха̄сане нисӣдитва̄, самантато нисиннам̣ бхиккхусан̇гхам̣ анувилокетва̄ тадахупосатхе пава̄ран̣а̄дивасе нисинно хоти, имасмим̣ паннарасӣупосатхети аттхо. висуддхийа̄ти висуддхаттха̄йа висуддхипава̄ран̣а̄йа. бхиккхӯ пан̃часата̄ сама̄гата̄ти ¶ , пан̃часатаматта̄ бхиккхӯ саттха̄рам̣ парива̄ретва̄ нисаджджавасена чева аджджха̄сайавасена ча сама̄гата̄. те ча сам̣йоджанабандханаччхида̄ти сам̣йоджанасан̇кха̄те санта̄насса бандханабхӯте килесе ¶ чхиндитва̄ т̣хита̄. тато ева анӣгха̄ кхӣн̣апунаббхава̄ исӣти килесадуккха̄бха̄вена нидуккха̄ кхӣн̣апунаббхава̄, асеккха̄нам̣ сӣлаккхандха̄дӣнам̣ еситабха̄вена исӣти.

виджитасан̇га̄манти виджитакилесасан̇га̄матта̄ виджитама̄рабалатта̄ виджитасан̇га̄мам̣. саттхава̄ханти ат̣т̣хан̇гике арийамаггаратхе а̄ропетва̄ венеййасатте ва̄хети сам̣са̄раканта̄рато утта̄ретӣти бхагава̄ саттхава̄хо. тена̄ха брахма̄ сахампати ‘‘ут̣т̣хехи, вӣра, виджитасан̇га̄ма, саттхава̄ха̄’’ти (маха̄ва. 8; ма. ни. 1.282), там̣ саттхава̄хам̣ ануттарам̣ саттха̄рам̣ са̄вака̄ пайирупа̄санти. тевиджджа̄ маччуха̄йиноти еварӯпехи са̄вакехи парива̄рито чаккаватти вийа ра̄джа̄ амаччапарива̄рито джанападача̄рикавасена саманта̄ анупарийетӣти йоджана̄.

пала̄поти туччхо антоса̄рарахито, сӣларахитоти аттхо. ванде а̄диччабандхунанти а̄диччабандхум̣ саттха̄рам̣ дасабалам̣ ванда̄мӣти вадати.

паросахассантиа̄дика̄ чатассо га̄тха̄ нибба̄напат̣исам̣йутта̄йа дхаммийа̄ катха̄йа бхиккхӯнам̣ дхаммам̣ десентам̣ бхагавантам̣ тхоментена вутта̄. таттха паросахассанти атирекасахассам̣, ад̣д̣хател̣аса̄ни бхиккхусахасса̄ни сандха̄йа вуттам̣. акутобхайанти нибба̄не куточипи бхайам̣ наттхи. нибба̄нам̣ паттасса ча куточипи бхайам̣ наттхӣти нибба̄нам̣ акутобхайам̣ на̄ма.

‘‘а̄гум̣ на каротӣ’’тиа̄дина̄ (су. ни. 527) вуттака̄ран̣ехи бхагава̄ на̄готи вуччатӣти на̄гана̄моси бхагава̄ти. исӣнам̣ исисаттамоти са̄вакапаччекабуддхаисӣнам̣ уттамо иси, випассӣсамма̄самбуддхато ¶ пат̣т̣ха̄йа исӣнам̣ ва̄ саттамако иси. маха̄мегхова̄ти ча̄туддӣпикамаха̄мегхо вийа хутва̄.

дива̄ виха̄ра̄ти пат̣исалла̄нат̣т̣ха̄нато. са̄вако те, маха̄вӣра, па̄де вандати ван̇гӣсоти идам̣ тхеро арахаттам̣ патва̄ аттано висеса̄дхигамам̣ пака̄сенто вадати.

уммаггапатхантиа̄дика̄ ¶ чатассо га̄тха̄ бхагавата̄ ‘‘ким̣ ну те, ван̇гӣса, има̄ га̄тха̄йо пуббе паривитаккита̄, уда̄ху т̣ха̄насо чета̄ пат̣ибхантӣ’’ти пуччхитена т̣ха̄насо пат̣ибхантӣти дассентена вутта̄. касма̄ паневам̣ там̣ бхагава̄ авоча? сан̇гхамаджджхе кира катха̄ удапа̄ди – ‘‘ван̇гӣсаттхеро виссат̣т̣хагантхо нева уддесена, на парипуччха̄йа, на йонисоманасика̄рена каммам̣ кароти. га̄тхам̣ ¶ бандханто ван̣н̣апада̄ни каронто вичаратӣ’’ти. атха бхагава̄ ‘‘име бхиккхӯ ван̇гӣсасса пат̣ибха̄насампаттим̣ на джа̄нанти, ахамасса пат̣ибха̄насампаттим̣ джа̄на̄песса̄мӣ’’ти чинтетва̄ ‘‘ким̣ ну кхо, ван̇гӣса̄’’тиа̄дина̄ пуччхати. уммаггапатханти анека̄ни килесуппаджджанапатха̄ни. ват̣т̣аппасутапатхата̄йа хи патханти вуттам̣. пабхиджджа кхӣла̄нӣти ра̄га̄дикхӣла̄ни пан̃ча бхиндитва̄ чараси. там̣ пассатха̄ти евам̣ абхибхуййа ча чхиндитва̄ ча чарантам̣ буддхам̣ пассатха. бандхапамун̃чакаранти бандханамочанакарам̣. аситанти анисситам̣. бха̄гасо пат̣ибхаджджа̄ти сатипат̣т̣ха̄на̄дикот̣т̣ха̄сато дхаммам̣ пат̣ибхаджджанӣйам̣ катва̄. павибхаджджа̄типи па̄т̣хо. уддеса̄дикот̣т̣ха̄сато пака̄рена вибхаджитва̄ вибхаджитва̄ дхаммам̣ десетӣти аттхо.

огхасса̄ти ка̄ма̄дичатурогхасса. анекавихитанти сатипат̣т̣ха̄на̄дивасена анекавидхам̣ ат̣т̣хатим̣са̄йа ва̄ каммат̣т̣ха̄на̄нам̣ васена анекаппака̄рам̣ амата̄вахам̣ маггам̣ аккха̄си абха̄си. тасмин̃ча амате аккха̄тети тасмим̣ тена аккха̄те амате амата̄вахе. дхаммадаса̄ти дхаммасса пассита̄ро. т̣хита̄ асам̣хӣра̄ти кеначи асам̣ха̄рийа̄ хутва̄ патит̣т̣хита̄. ативиджджха̄ти ативиджджхитва̄. саббат̣т̣хитӣнанти саббесам̣ дит̣т̣хит̣т̣ха̄на̄нам̣ вин̃н̃а̄н̣ат̣т̣хитӣнам̣ ва̄. атиккамамаддаса̄ти атиккамабхӯтам̣ нибба̄нам̣ аддаса. агганти уттамам̣ дхаммам̣. аггети ва̄ па̄т̣хо, пат̣хаматаранти аттхо. дасаддха̄нанти пан̃чаваггийа̄нам̣ аггам̣ дхаммам̣, агге ва̄ а̄дито десайӣти аттхо.

тасма̄ти йасма̄ ‘‘еса дхаммо судесито’’ти джа̄нантена пама̄до на ка̄таббо, тасма̄ анусиккхети тиссо сиккха̄ випассана̄пат̣ипа̄т̣ийа̄ маггапат̣ипа̄т̣ийа̄ ча сиккхеййа.

буддха̄нубуддхотиа̄дика̄ ¶ тиссо га̄тха̄ а̄йасмато ан̃н̃а̄такон̣д̣ан̃н̃аттхерасса тхоманавасена вутта̄. таттха буддха̄нубуддхоти буддха̄нам̣ анубуддхо ¶ . буддха̄ хи пат̣хамам̣ чатта̄ри сачча̄ни буджджхим̣су, паччха̄ тхеро саббапат̣хамам̣, тасма̄ буддха̄нубуддхоти. тхирехи сӣлаккхандха̄дӣхи саманна̄гататта̄ тхеро, акуппадхаммоти аттхо. тиббаниккамоти дал̣хавӣрийо. сукхавиха̄ра̄нанти дит̣т̣хадхаммасукхавиха̄ра̄нам̣. вивека̄нанти тин̣н̣ампи вивека̄нам̣. саббасса танти йам̣ саббаса̄вакена паттаббам̣, асса анена там̣ ануппаттам̣. аппаматтасса сиккхатоти аппаматтена хутва̄ сиккхантена.

тевиджджо ¶ четопарийаковидоти чхасу абхин̃н̃а̄су чатассо вадати, итара̄ две йадипи на вутта̄, тхеро пана чхал̣абхин̃н̃ова. йасма̄ тхерам̣ химаванте чхаддантадахато а̄гантва̄ бхагавати параманипаччака̄рам̣ дассетва̄, вандантам̣ дисва̄ пасаннама̄насена бхагавато саммукха̄ тхерам̣ абхиттхавантена има̄ га̄тха̄ вутта̄, тасма̄ ‘‘кон̣д̣ан̃н̃о буддхада̄йа̄до, па̄де вандати саттхуно’’ти вуттам̣.

нагасса пассетиа̄дика̄ тиссо га̄тха̄ пан̃чахи бхиккхусатехи саддхим̣ саббехева арахантехи бхагавати ка̄л̣асила̄йам̣ вихаранте а̄йасма̄ маха̄моггалла̄но тесам̣ бхиккхӯнам̣ читтам̣ саманвесанто арахаттапхалавимуттим̣ пасситтха. там̣ дисва̄ а̄йасма̄ ван̇гӣсо бхагавантам̣ тхере ча абхиттхаванто абха̄си. таттха нагасса пассети исигилипаббатасса пассе ка̄л̣асила̄йам̣. а̄сӣнанти нисиннам̣.

четаса̄ти аттано четопарийан̃а̄н̣ена. читтам̣ несам̣ саманвесанти тесам̣ кхӣн̣а̄савабхиккхӯнам̣ читтам̣ саманвесанто. анупарийетӣти ануккамена париччхиндати.

евам̣ саббан̇гасампаннам̣ ‘‘муним̣ дуккхасса па̄рагу’’нти вутта̄йа саттхусампаттийа̄ чева ‘‘тевиджджа̄ маччуха̄йино’’ти вутта̄йа са̄вакасампаттийа̄ ча̄ти саббехи ан̇гехи сампаннам̣ саманна̄гатам̣. мунинти хи имина̄ падена монасан̇кха̄тена н̃а̄н̣ена саттху анавасесан̃еййа̄вабодхо вуттоти ана̄варан̣ан̃а̄н̣ена дасабалан̃а̄н̣а̄дӣнам̣ сан̇гахо като хоти, тенасса н̃а̄н̣асампадам̣ дассети. дуккхасса па̄рагунти имина̄ паха̄насампадам̣. тадубхайена ча саттху а̄нубха̄васампада̄дайо дассита̄ хонти. тевиджджа̄ маччуха̄йиноти имина̄ са̄вака̄нам̣ н̃а̄н̣асампаттидӣпанена ча нибба̄надха̄туйа̄ адхигамадӣпанена ча пададвайена ¶ саттхуса̄вакасампатти дассита̄ хоти. татха̄ хи йатха̄вуттаматтхам̣ па̄кат̣атарам̣ ка̄тум̣ ‘‘муним̣ дуккхасса па̄рагум̣. анека̄ка̄расампаннам̣, пайирупа̄санти готама’’нти вуттам̣. таттха анека̄ка̄расампаннанти анекехи а̄ка̄рехи сампаннам̣, анека̄ка̄рагун̣асаманна̄гатанти аттхо.

чандо ¶ йатха̄ти га̄тха̄ бхагавантам̣ чампа̄нагаре гаггара̄йа поккхаран̣ийа̄ тӣре махата̄ бхиккхусан̇гхена анекехи ча девана̄гасахассехи паривутам̣ аттано ван̣н̣ена ча йасаса̄ ча вирочама̄нам̣ дисва̄ соманассаджа̄тена абхиттхавантена вутта̄. таттха чандо йатха̄ вигатавала̄хаке набхети йатха̄ сарадасамайе апагатавала̄хаке вала̄хакасадисена ан̃н̃ена ча махика̄дина̄ упаккилесена вимутте а̄ка̄се пун̣н̣ачандо вирочати, вӣтамалова бха̄н̣ума̄ти тенева вала̄хака̄диупаккилесавигамена вигатамало бха̄н̣ума̄ сӯрийо йатха̄ вирочати. евампи, ан̇гӣраса, тванти евам̣ ан̇гехи ниччхаран̣аджутӣхи джутиманта твампи маха̄муни бхагава̄, атирочаси аттано йасаса̄ садевакам̣ локам̣ атиккамитва̄ вирочасӣти.

ка̄веййаматта̄тиа̄дика̄ ¶ даса га̄тха̄ арахаттам̣ патва̄ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ саттху аттано ча гун̣е вибха̄вентена вутта̄. таттха ка̄веййаматта̄ти ка̄веййена каббакаран̣ена матта̄ ма̄нита̄ самбха̄вита̄ гун̣одайам̣ а̄панна̄. аддаса̄ма̄ти аддасимха̄.

аддха̄ но удападжджатха̄ти ратанаттайам̣ аддха̄ амха̄кам̣ упака̄раттха̄йа уппаджджи.

вачананти саччапат̣исам̣йуттам̣ дхаммакатхам̣. кхандхе а̄йатана̄ни ча дха̄туйо ча̄ти пан̃чаккхандхе два̄даса̄йатана̄ни, ат̣т̣ха̄раса дха̄туйо ча. имасмим̣ т̣ха̄не кхандха̄дикатха̄ ваттабба̄. са̄ висуддхимагге (висуддхи. 2.421 а̄дайо) виттха̄рита̄ ева̄ти таттха вуттанайенева ведитабба̄. видитва̄на̄ти рӯпа̄дивибха̄га̄дито аниччата̄дито ча пуббабха̄ган̃а̄н̣ена джа̄нитва̄.

йе те са̄санака̄рака̄ти йе те сатта̄ татха̄гата̄нам̣ са̄санака̄рака̄, тесам̣ бахӯнам̣ аттха̄йа вата уппаджджанти татха̄гата̄.

йе ¶ нийа̄магатаддаса̄ти нийа̄мо ева нийа̄магатам̣, йе бхиккхӯ бхиккхунийо ча самматтанийа̄мам̣ аддасам̣су адхигаччхим̣су. тесам̣ аттха̄йа вата бодхим̣ самма̄самбодхим̣ аджджхагама̄, муни бхагава̄ти йоджана̄.

судесита̄ти венеййаджджха̄сайа̄нурӯпам̣ сан̇кхепато виттха̄рато ча сут̣т̣ху десита̄. чаккхумата̄ти пан̃чахи чаккхӯхи чаккхумата̄. аттахитака̄мехи аран̣ӣйа̄ни каран̣ӣйа̄ни арийабха̄вакара̄ни, арийасса ва̄ бхагавато сачча̄нӣти арийасачча̄ни. дуккхантиа̄ди тесам̣ арийасачча̄нам̣ сарӯпадассанам̣ ¶ . имасмим̣ т̣ха̄не арийасаччакатха̄ ваттабба̄, са̄ сабба̄ка̄рато висуддхимагге (висуддхи. 2.529 а̄дайо) виттха̄рита̄ти таттха вуттанайенева ведитабба̄. евамете татха̄ти ете дуккха̄дайо арийасаччадхамма̄ евам̣ дуккха̄диппака̄рена татха̄ авитатха̄ анан̃н̃атха̄. вутта̄ дит̣т̣ха̄ ме те йатха̄ татха̄ти йатха̄ саттха̄ра̄ вутта̄, татха̄ майа̄ дит̣т̣ха̄, арийамагган̃а̄н̣ена пат̣ивиддхатта̄ евам̣ тесам̣. садаттхо ме ануппатто арахаттам̣ майа̄ саччхикатам̣. тато ча катам̣ буддхасса бхагавато са̄санам̣ ова̄да̄нусит̣т̣хийам̣ анупатит̣т̣хо.

сва̄гатам̣ вата ме а̄сӣти суа̄гаманам̣ вата ме ахоси. мама буддхасса сантикети мама самбуддхасса бхагавато сантике самӣпе.

абхин̃н̃а̄па̄рамиппаттоти чханнампи абхин̃н̃а̄нам̣ па̄рамим̣, уккам̣сам̣ адхигато. имина̄ хи падена вуттамеваттхам̣ виваритум̣ ‘‘сотадха̄ту висодхита̄’’тиа̄ди вуттам̣.

пуччха̄ми саттха̄рантиа̄дика̄ два̄даса га̄тха̄ аттано упаджджха̄йасса париниббутабха̄вам̣ пуччхантена вутта̄. а̄йасмато нигродхакаппаттхерасса хи ¶ паринибба̄нака̄ле а̄йасма̄ ван̇гӣсо асаммукха̄ ахоси. дит̣т̣хапуббан̃ча тена тасса хаттхакуккучча̄ди, пуббава̄сана̄васена хи та̄дисан̃ча а̄йасмато пилиндаваччхасса васалава̄дена самуда̄ча̄ро вийа кхӣн̣а̄сава̄нампи хотийева. тена ‘‘париниббуто ну кхо ме упаджджха̄йо, уда̄ху но’’ти уппаннапаривитакко саттха̄рам̣ пуччхи. тена вуттам̣ – ‘‘упаджджха̄йасса париниббутабха̄вам̣ пуччхантена вутта̄’’ти. таттха саттха̄ранти дит̣т̣хадхаммика̄дӣхи венеййа̄нам̣ ¶ ануса̄сакам̣. аномапан̃н̃анти омам̣ вуччати париттам̣ ла̄макам̣. на омапан̃н̃ам̣ аномапан̃н̃ам̣, маха̄пан̃н̃анти аттхо. дит̣т̣хева дхаммети паччаккхамева, имасмим̣йева аттабха̄вети аттхо. вичикиччха̄нанти сам̣сайа̄нам̣ еварӯпа̄нам̣ ва̄ паривитакка̄нам̣ чхетта̄. агга̄л̣авети агга̄л̣авачетийасан̇кха̄те виха̄ре. н̃а̄тоти па̄кат̣о. йасассӣти ла̄бхасакка̄расампанно. абхиниббутаттоти упасантасабха̄во апарид̣айхама̄начитто.

тайа̄ катанти та̄дисе чха̄йа̄сампанне нигродхаруккхамӯле нисиннатта̄ ‘‘нигродхакаппо’’ти тайа̄ катам̣ на̄мам̣. ити со йатха̄ аттана̄ упалаккхитам̣ татха̄ вадати. бхагава̄ пана на нисиннатта̄ ева там̣ татха̄ а̄лапати, апи ча кхо таттха арахаттам̣ паттатта̄пи. бра̄хман̣асса̄ти джа̄тим̣ сандха̄йа вадати. со кира бра̄хман̣амаха̄са̄лакула̄ паббаджито. намассам̣ ачаринти намассама̄но виха̄сим̣. мутйапекхоти нибба̄не патит̣т̣хито.

дал̣хадхаммадассӣти ¶ бхагавантам̣ а̄лапати. дал̣хадхамман̃хи нибба̄нам̣ абхиджджанат̣т̣хена, тан̃ча бхагава̄ пасси дассеси ча.

сакка̄типи бхагавантамева кулана̄мена а̄лапати. майампи саббети, ниравасесапарисам̣ сан̇ган̣хитва̄ атта̄нам̣ дассенто вадати. самантачаккхӯтипи бхагавантамева саббан̃н̃утан̃н̃а̄н̣ена а̄лапати. самават̣т̣хита̄ти самма̄ ават̣т̣хита̄, а̄бхогам̣ катва̄ т̣хита̄. ноти амха̄кам̣. савана̄йа̄ти имасса пан̃хасса веййа̄каран̣ам̣ саванаттха̄йа. сота̄ти сотадха̄туйа̄. тувам̣ но саттха̄ твамануттаросӣти тхутивачанавасена вадати.

чхинда но вичикиччханти вичикиччха̄пат̣ирӯпакам̣ там̣ паривитаккам̣ сандха̄йа̄ха. акусалавичикиччха̄йа пана тхеро ниббичикиччхова. брӯхи метанти брӯхи ме етам̣. йам̣ майа̄ йа̄читоси ‘‘там̣ са̄вакам̣, сакка, майампи саббе ан̃н̃а̄тумиччха̄ма̄’’ти йа̄читова, там̣ бра̄хман̣ам̣ париниббутам̣ ведайа бхӯрипан̃н̃а. маджджхева но бха̄са̄’’ти париниббутам̣ джа̄нитва̄ маха̄пан̃н̃а бхагава̄ маджджхева амха̄кам̣ саббесам̣ бха̄са, йатха̄ саббе майам̣ джа̄неййа̄ма. саккова дева̄на сахассанеттоти ¶ , идам̣ пана тхутивачанамева. апичеттха айамадхиппа̄йо – йатха̄ сакко сахассанетто дева̄нам̣ маджджхе техи саккаччам̣ сампат̣иччхитавачанам̣ ¶ бха̄сати, евам̣ амха̄кам̣ маджджхе амхехи сампат̣иччхитавачанам̣ бха̄са̄ти.

йе кечӣти имампи га̄тхам̣ бхагавантам̣ тхунанто ваттука̄матам̣ джанетум̣ бхан̣ати. тассаттхо – йе кечи абхиджджха̄дайо гантха̄, тесам̣ аппаха̄не сати мохавичикиччха̄нам̣ паха̄на̄бха̄вато мохамагга̄ти ча, ан̃н̃а̄н̣апаккха̄ти ча, вичикиччхат̣ха̄на̄ти ча вуччанти. саббе те татха̄гатам̣ патва̄ татха̄гатасса десана̄балена виддхам̣сита̄ бхаванти, нассанти. ким̣ка̄ран̣анти? чаккхун̃хи етам̣ парамам̣ нара̄нам̣, йасма̄ татха̄гато саббагантхавидхаманена пан̃н̃а̄чаккхуджананато нара̄нам̣ парамам̣ чаккхунти вуттам̣ хоти.

но че хи джа̄тӯти имампи га̄тхам̣ тхунанто ева ваттука̄матам̣ джаненто бхан̣ати. таттха джа̄тӯти екам̣савачанам̣. пурисоти бхагавантам̣ сандха̄йа̄ха. джотимантоти пан̃н̃а̄джотисампанна̄ са̄рипутта̄дайо. идам̣ вуттам̣ хоти – йади бхагава̄ пураттхима̄дибхедо ва̄то вийа аббхагханам̣ десана̄вегена килесе виханеййа, тато йатха̄ аббхагхананивуто локо тамова хоти екандхака̄ро, евам̣ ¶ саббопи локо ан̃н̃а̄н̣анивуто тамова сийа̄. йе ча̄пи име ида̄ни джотиманто кха̄йанти са̄рипутта̄дайо, тепи на бха̄сеййум̣, на дӣпеййунти.

дхӣра̄ ча̄ти имампи га̄тхам̣ пуриманайенева̄ха. тассаттхо – дхӣра̄ ча пан̣д̣итапуриса̄, паджджотакара̄ бхаванти пан̃н̃а̄паджджотам̣ уппа̄денти. там̣ тасма̄ ахам̣ там̣ вӣра падха̄навӣрийасаманна̄гата бхагава̄, татхева ман̃н̃е дхӣро паджджотакаротвева ман̃н̃а̄ми. майампи випассинам̣ саббадхамме йатха̄бхӯтам̣ пассантам̣ бхагавантам̣ джа̄нанта̄ ева упа̄гамимха̄. тасма̄ ‘‘париса̄су но а̄викарохи каппам̣ париниббутова йатха̄ нигродхакаппам̣ а̄викарохи пака̄сехӣ’’ти.

кхиппанти имампи га̄тхам̣ пуриманайенева а̄ха. тассаттхо – бхагава̄ кхиппам̣ гирам̣ ерайа ваггу ваггум̣ ачира̄йама̄но ва̄чам̣ бха̄са ваггу манохарам̣. хам̣сова йатха̄ суван̣н̣ахам̣со гочарам̣ паригган̣ханто джа̄тассараванасан̣д̣ам̣ дисва̄ гӣвам̣ паггайха паккхе уддхунитва̄ хат̣т̣хатут̣т̣хо сан̣икам̣ атарама̄но ваггум̣ никӯджати ¶ гирам̣ ниччха̄рети, евамевам̣ твам̣ сан̣икам̣ никӯджа имина̄ маха̄пурисалаккхан̣ан̃н̃атарена биндуссарена сут̣т̣ху викаппитена абхисан̇кхатена, ете майам̣ саббе уджугата̄ авиккхиттама̄наса̄ хутва̄ тава никӯджам̣ сун̣ома̄ти.

пахӣнаджа̄тимаран̣анти ¶ , идампи пуриманайенева а̄ха. таттха на сиссатӣти асесо, там̣ асесам̣, сота̄панна̄дайо вийа кин̃чи асесетва̄ пахӣнаджа̄тимаран̣анти вуттам̣ хоти. ниггайха̄ти нибандхитва̄, дхонанти дхутасаббапа̄пам̣. вадесса̄мӣти катха̄песса̄ми дхаммам̣. на ка̄мака̄ро хохи путхуджджана̄нанти путхуджджанасеккха̄дӣнам̣ тивидха̄нам̣ джана̄нам̣ ка̄мака̄ро наттхи, те йам̣ иччханти н̃а̄тум̣ ва̄ ваттум̣ ва̄, там̣ на сакконти. сан̇кхеййака̄ро ча татха̄гата̄нанти татха̄гата̄нам̣ пана вӣмам̣сака̄ро пан̃н̃а̄пуббан̇гамакирийа̄, те йам̣ иччханти н̃а̄тум̣ ва̄ ваттум̣ ва̄, там̣ сакконтийева̄ти адхиппа̄йо.

ида̄ни там̣ сан̇кхеййака̄рам̣ пака̄сенто ‘‘сампаннавеййа̄каран̣а’’нти га̄тхама̄ха. тассаттхо – татха̄ хи тава бхагава̄ идам̣ самуджджупан̃н̃асса саббаттха аппат̣ихатабха̄вена уджугатапан̃н̃асса саммадева вуттам̣ паваттитам̣ сампаннавеййа̄каран̣ам̣ ‘‘сантатимаха̄матто саттата̄ламаттам̣ аббхуггантва̄ паринибба̄йиссати, суппабуддхо сакко саттаме дивасе патхавим̣ пависиссатӣ’’ти евама̄дим̣ самуггахитам̣ саммадева уггахитам̣ авипарӣтам̣ дит̣т̣хам̣, пуна сут̣т̣хутарам̣ ан̃джалим̣ пан̣а̄метва̄ а̄ха. айаман̃джали паччхимо суппан̣а̄митоти айам̣ апаропи ан̃джали сут̣т̣хутарам̣ пан̣а̄мито. ма̄ мохайӣ джа̄нанти ма̄ но авачанена мохайи, джа̄нанто тасса гатим̣. аномапан̃н̃а̄ти бхагавантам̣ а̄лапати.

паропаранти ¶ имам̣ пана га̄тхам̣ апаренапи парийа̄йена амоханамева йа̄чанто а̄ха. таттха паропаранти локуттаралокийавасена сундара̄сундарам̣ дӯре сантике ва̄. арийадхамманти чатусаччадхаммам̣. видитва̄ти пат̣ивиджджхитва̄. джа̄нанти саббам̣ н̃еййадхаммам̣ джа̄нанто. ва̄ча̄бхикан̇кха̄мӣти йатха̄ гхаммани гхаммака̄ле ун̣ха̄бхитатто пурисо киланто тасито ва̄рим̣, евам̣ те ва̄чам̣ абхикан̇кха̄ми. сутам̣ павасса̄ти сутасан̇кха̄там̣ садда̄йатанам̣ павасса паггхара мун̃ча паватта. ‘‘сутасса васса̄’’типи па̄л̣и. вуттапака̄расса садда̄йатанасса вут̣т̣хим̣ васса̄ти аттхо.

ида̄ни ¶ йа̄дисам̣ ва̄чам̣ абхикан̇кхати, там̣ пака̄сенто ‘‘йадаттхика’’нти га̄тхама̄ха. таттха каппа̄йаноти каппамева пӯджа̄васена вадати. йатха̄ вимуттоти ‘‘ким̣ анупа̄дисеса̄йа нибба̄надха̄туйа̄ йатха̄ асеккхо, уда̄ху саупа̄дисеса̄йа йатха̄ секкхо’’ти ва̄ пуччхати. сесаметтха па̄кат̣амева.

евам̣ два̄дасахи га̄тха̄хи йа̄чито бхагава̄ там̣ вийа̄каронто ‘‘аччхеччхӣ’’тиа̄дима̄ха. таттха аччхеччхи тан̣хам̣ идха на̄марӯпе (ити бхагава̄) кан̣хасса сотам̣ дӣгхаратта̄нусайитанти имасмим̣ ¶ на̄марӯпе ка̄матан̣ха̄дибхеда̄ тан̣ха̄ дӣгхараттам̣ аппахӣнат̣т̣хена анусайита̄ кан̣хана̄макасса ма̄расса сотантипи вуччати. там̣ кан̣хасса сотамутам̣ дӣгхаратта̄нусайитам̣ идха на̄марӯпе тан̣хам̣ каппа̄йано чхинди. ити бхагава̄ти идам̣ пана сан̇гӣтика̄ра̄нам̣ вачанам̣. ата̄ри джа̄тим̣ маран̣ам̣ асесанти со там̣ тан̣хам̣ чхетва̄ асесам̣ джа̄тимаран̣ам̣ атари анупа̄дисеса̄йа паринибба̄йӣти дассети, иччабрави бхагава̄ пан̃часет̣т̣хоти а̄йасмата̄ ван̇гӣсена пут̣т̣хо бхагава̄ евам̣ авоча пан̃чахи саддха̄дӣхи индрийехи анан̃н̃аса̄дха̄ран̣ехи чаккхӯхи ва̄ сет̣т̣хо. атха ва̄ пан̃часет̣т̣хоти пан̃чахи сӣла̄дӣхи дхаммаккхандхехи, пан̃чахи ва̄ хетусампада̄дӣхи сет̣т̣хо уттамо павароти сан̇гӣтика̄ра̄намевидампи вачанам̣.

евам̣ вутте бхагавато бха̄ситам̣ абхинандама̄насо а̄йасма̄ ван̇гӣсо ‘‘еса сутва̄’’тиа̄дика̄ га̄тха̄йо а̄ха. таттха пат̣хамага̄тха̄йам̣ на мам̣ ван̃чесӣти йасма̄ париниббуто, тасма̄ тасса париниббутабха̄вам̣ иччхантам̣ мам̣ на ван̃чеси, на висам̣ва̄десӣти аттхо. сесам̣ па̄кат̣амева.

дутийага̄тха̄йам̣ йасма̄ мутйапекхо виха̄си, тасма̄ там̣ сандха̄йа̄ха ‘‘йатха̄ ва̄дӣ татха̄ ка̄рӣ, аху буддхасса са̄вако’’ти. маччуно джа̄лам̣ тата’’нти тебхӯмакават̣т̣е виттхатам̣ ма̄расса тан̣ха̄джа̄лам̣. ма̄йа̄виноти ¶ бахума̄йасса. ‘‘татха̄ ма̄йа̄вино’’типи кечи пат̣ханти, тесам̣ йо анека̄хи ма̄йа̄хи анекаккхаттум̣ бхагавантам̣ упасан̇ками. тасса татха̄ ма̄йа̄виноти адхиппа̄йо.

татийага̄тха̄йа а̄динти мӯлака̄ран̣ам̣. упа̄да̄насса̄ти ват̣т̣асса. ват̣т̣ам̣ дал̣хехи каммакилесехи упа̄да̄таббат̣т̣хена ‘‘упа̄да̄на’’нти вуттам̣. тасса упа̄да̄насса ¶ а̄дим̣ авиджджа̄тан̣ха̄дибхедам̣ ка̄ран̣ам̣ н̃а̄н̣ачаккхуна̄ аддаса. каппо каппийоти евам̣ ваттум̣ ват̣т̣ати бхагава̄ти адхиппа̄йена вадати. аччага̄ вата̄ти атикканто вата. маччудхеййанти маччу еттха дхиййатӣти маччудхеййам̣, тебхӯмакават̣т̣ам̣ судуттарам̣ аччага̄ вата̄ти ведаджа̄то вадати.

ида̄ни саттхари аттано упаджджха̄йе ча пасаннама̄насо пасанна̄ка̄рам̣ вибха̄венто ‘‘там̣ девадева’’нти оса̄нага̄тхама̄ха. таттха там̣ девадевам̣ ванда̄мӣти саммутидево, упапаттидево, висуддхидевоти тесам̣ саббесампи дева̄нам̣ уттамадевата̄йа девадевам̣ двипадуттама бхагава̄ там̣ ванда̄ми. на кевалам̣ там̣йева, атха кхо тава сачча̄бхисамбодхийа̄ анудхаммаджа̄татта̄ ануджа̄там̣, ма̄равиджайена маха̄вӣрийата̄йа маха̄вӣрам̣, а̄гуакаран̣а̄диаттхена на̄гам̣ тава ¶ уре ва̄йа̄маджанитаджа̄тита̄йа орасам̣ путтам̣ нигродхакаппан̃ча ванда̄ми.

евамете субхӯтиа̄дайо ван̇гӣсапарийоса̄на̄ двисатам̣ чатусат̣т̣хи ча маха̄тхера̄ идха па̄л̣ийам̣ а̄рӯл̣ха̄, те саббе йатха̄ самма̄самбуддхасса са̄вакабха̄вена екавидха̄. татха̄ асеккхабха̄вена, уккхиттапалигхата̄йа сам̣кин̣н̣апариккхата̄йа, аббул̣хесиката̄йа, нираггал̣ата̄йа, паннаддхаджата̄йа, паннабха̄рата̄йа, висам̣йуттата̄йа, дасасу арийава̄сесу вут̣т̣хава̄сата̄йа ча. татха̄ хи те пан̃чан̇гавиппахӣна̄, чхал̣ан̇гасаманна̄гата̄, ека̄раккха̄, чатура̄пассена̄, панун̣н̣апаччекасачча̄, самавайасат̣т̣хесана̄, ана̄виласан̇каппа̄, пассаддхака̄йасан̇кха̄ра̄, сувимуттачитта̄, сувимуттапан̃н̃а̄ ча (а. ни. 10.19). ити евама̄дина̄ найена екавидха̄.

ехибхиккхубха̄вена упасампанна̄, на ехибхиккхубха̄вена упасампанна̄ти дувидха̄. таттха ан̃н̃а̄си кон̣д̣ан̃н̃аппамукха̄ пан̃чаваггийаттхера̄, йасаттхеро, тасса саха̄йабхӯта̄ вимало суба̄ху пун̣н̣аджи гавампатӣти чатта̄ро, апарепи тасса саха̄йабхӯта̄ пан̃чапан̃н̃а̄са, тим̣са бхаддаваггийа̄, урувелакассапаппамукха̄ сахассапура̄н̣аджат̣ила̄, две аггаса̄вака̄, тесам̣ парива̄рабхӯта̄ ад̣д̣хатерасасата̄ ¶ парибба̄джака̄, чоро ан̇гулима̄латтхероти саббе сахассам̣ пан̃н̃а̄са̄дхика̄ни тӣн̣и сата̄ни ча хонти. тенетам̣ вуччати –

‘‘сататтайам̣ ¶ сахассан̃ча, пан̃н̃а̄сан̃ча пуна̄паре;

ете тхера̄ маха̄пан̃н̃а̄, саббева ехибхиккхука̄’’ти.

на кевалан̃ча ете ева, атха кхо ан̃н̃епи бахӯ санти. сеййатхидам̣ – село бра̄хман̣о, тасса антева̄сикабхӯта̄ тисатабра̄хман̣а̄, маха̄каппино, тасса парива̄рабхӯтам̣ пурисасахассам̣, суддходанамаха̄ра̄джена песита̄ капилаваттхува̄сино дасасахассапуриса̄, маха̄ба̄варийабра̄хман̣асса антева̄сикабхӯта̄ аджита̄дайо сол̣аса сахассапарима̄н̣а̄ти. евам̣ вуттато ан̃н̃е на ехибхиккхубха̄вена упасампада̄, те пана саран̣агаманӯпасампада̄, ова̄дапат̣иггахан̣ӯпасампада̄, пан̃ха̄бйа̄каран̣ӯпасампада̄, н̃аттичатуттхакаммӯпасампада̄ти имехи чатӯхи а̄ка̄рехи ладдхӯпасампада̄. а̄дито хи ехибхиккхубха̄вӯпагата̄ тхера̄, тесам̣ бхагава̄ паббаджджам̣ вийа тӣхи саран̣агаманехева упасампадампи анун̃н̃а̄си, айам̣ саран̣агаманӯпасампада̄. йа̄ пана –

‘‘тасма̄тиха те, кассапа, евам̣ сиккхитаббам̣ – ‘тиббам̣ ме хироттаппам̣, паччупат̣т̣хитам̣ бхависсати тхересу навесу маджджхимесӯ’ти, евам̣ хи те, кассапа, сиккхитаббам̣. тасма̄тиха те, кассапа, евам̣ сиккхитаббам̣ ¶ – ‘йам̣кин̃чи дхаммам̣ сун̣исса̄ми кусалӯпасам̣хитам̣, саббам̣ там̣ ат̣т̣хим̣ катва̄ манаси каритва̄ саббачетаса̄ саманна̄харитва̄ охитасото дхаммам̣ сун̣исса̄мӣ’ти, еван̃хи те, кассапа, сиккхитаббам̣. тасма̄тиха те, кассапа, евам̣ сиккхитаббам̣ – ‘са̄тасахагата̄ ча ме ка̄йагата̄ сати на виджахиссатӣ’ти, еван̃хи те, кассапа, сиккхитабба’’нти (сам̣. ни. 2.154).

имасса ова̄дасса пат̣иггахан̣ена маха̄кассапаттхерасса анун̃н̃а̄таупасампада̄, айам̣ ова̄дапат̣иггахан̣ӯпасампада̄ на̄ма. йа̄ пубба̄ра̄ме чан̇камантена бхагавата̄ ‘‘уддхума̄такасан̃н̃а̄ти ва̄ сопа̄ка ‘рӯпасан̃н̃а̄’ти ва̄ име дхамма̄ на̄наттха̄ на̄на̄бйан̃джана̄, уда̄ху екаттха̄ бйан̃джанамева на̄на’’нтиа̄дина̄ асубханисситесу ¶ пан̃хесу пуччхитесу бхагавантам̣ упасан̇камантена саттавассикена сопа̄каса̄ман̣ерена ‘‘уддхума̄такасан̃н̃а̄ти ва̄ бхагава̄ ‘рӯпасан̃н̃а̄’ти ва̄ име дхамма̄ екаттха̄, бйан̃джанамева на̄на’’нтиа̄дина̄ виссаджджитесу ‘‘имина̄ саббан̃н̃утан̃н̃а̄н̣ена саддхим̣ сам̣сандитва̄ име пан̃ха̄ бйа̄ката̄’’ти а̄раддхачиттена бхагавата̄ анун̃н̃а̄таупасампада̄. айам̣ пан̃ха̄бйа̄каран̣ӯпасампада̄ на̄ма. н̃аттичатуттхакаммӯпасампада̄ па̄кат̣а̄ва.

йатха̄ ехибхиккхубха̄вена упасампада̄, на ехибхиккхубха̄вена упасампада̄ти дувидха̄, евам̣ саммукха̄параммукха̄бхедатопи ¶ дувидха̄. йе хи саттху дхарама̄нака̄ле арийа̄йа джа̄тийа̄ джа̄та̄, те ан̃н̃а̄сикон̣д̣ан̃н̃а̄дайо саммукхаса̄вака̄ на̄ма. йе пана бхагавато паринибба̄нато паччха̄ адхигатависеса̄, те сатипи саттху дхаммасарӣрасса паччаккхабха̄ве саттху сарӣрасса апаччаккхабха̄вато параммукхаса̄вака̄ на̄ма.

татха̄ убхатобха̄гавимуттапан̃н̃а̄вимуттата̄васена, идха па̄л̣ийам̣ а̄гата̄ пана убхатобха̄гавимутта̄ ева̄ти ведитабба̄. вуттан̃хетам̣ апада̄не (апа. тхера 2.55.142) –

‘‘вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе, чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄’’ти.

татха̄ са̄пада̄на̄напада̄набхедато, йесан̃хи пуримесу самма̄самбуддхесу паччекабуддхабуддхаса̄вакесупи пун̃н̃акирийа̄васена паваттитам̣ са̄вакапа̄рамита̄сан̇кха̄там̣ аттхи апада̄нам̣, те са̄пада̄на̄, сеййатха̄пи апада̄напа̄л̣ийам̣ а̄гата̄ тхера̄. йесам̣ пана там̣ наттхи, те анапада̄на̄.

ким̣ пана саббена саббам̣ пуббахетусампаттийа̄ вина̄ сачча̄бхисамбодхо самбхаватӣти? на самбхавати. на хи упаниссайасампаттирахитасса арийамагга̄дхигамо аттхи, тасса судуккарадурабхисамбхавасабха̄вато. йатха̄ха ‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃атха, бхиккхаве, катамам̣ ну кхо дуккаратарам̣ ва̄ дурабхисамбхаватарам̣ ва̄’’тиа̄ди (сам̣. ни. 5.1115). йади евам̣ ¶ касма̄ вуттам̣ – ‘‘йесам̣ пана там̣ наттхи, те анапада̄на̄’’ти? найидамевам̣ дат̣т̣хаббам̣ ‘‘йе саббена саббам̣ упаниссайасампаттирахита̄, те анапада̄на̄’’ти та̄диса̄нам̣ идха анадхиппетатта̄. йесам̣ пана атиуккам̣сагатам̣ апада̄нам̣ наттхи, те идха ‘‘анапада̄на̄’’ти вутта̄, на саббена саббам̣ упаниссайарахита̄йева ¶ . татха̄ хи име сатта̄ буддхуппа̄десу аччхарийа̄чинтеййагун̣авибхӯтивиттхатам̣ буддха̄нам̣ а̄нубха̄вам̣ пассанта̄ чатуппама̄н̣икасса локасса саббатха̄пи паса̄да̄вахатта̄ саттхари саддхам̣ пат̣илабханти. татха̄ саддхаммассаванена, са̄вака̄нам̣ самма̄пат̣ипаттидассанена, када̄чи маха̄бодхисатта̄нам̣ самма̄самбодхийа̄ читта̄бхинӣха̄радассанена, тесам̣ сантике ова̄да̄нуса̄санапат̣ила̄бхена ча саддхамме саддхам̣ пат̣илабханти, те таттха пат̣иладдхасаддха̄ йадипи сам̣са̄ре нибба̄не ча а̄дӣнава̄нисам̣се пассанти, маха̄раджаккхата̄йа пана йогаккхемам̣ анабхисамбхунанта̄ антарантара̄ виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалабӣджам̣ аттано санта̄не ропентийева саппурисӯпаниссайасса бахӯка̄рабха̄вато. тена̄ха (бу. вам̣. 2.72-74) –

‘‘йадимасса ¶ локана̄тхасса, вираджджхисса̄ма са̄санам̣;

ана̄гатамхи аддха̄не, хесса̄ма саммукха̄ имам̣.

‘‘йатха̄ манусса̄ надим̣ таранта̄, пат̣ититтхам̣ вираджджхийа;

хет̣т̣ха̄титтхе гахетва̄на, уттаранти маха̄надим̣.

‘‘евамева майам̣ саббе, йади мун̃ча̄мимам̣ джинам̣;

ана̄гатамхи аддха̄не, хесса̄ма саммукха̄ има’’нти.

евам̣ виват̣т̣ам̣ уддисса уппа̄дитакусалачиттам̣ сатасахасса̄дхикачатуасан̇кхйеййака̄лантаре вимоккха̄дхигамасса упаниссайо на хотӣти на сакка̄ ваттум̣. пагева паттхана̄васена адхика̄рам̣ катва̄ паваттитам̣. евам̣ дувидха̄пете.

аггаса̄вака̄, маха̄са̄вака̄, пакатиса̄вака̄ти тивидха̄. тесу а̄йасма̄ ан̃н̃а̄сикон̣д̣ан̃н̃о, ваппо, бхаддийо, маха̄на̄мо, ассаджи, на̄лако, йасо, вимало, суба̄ху, пун̣н̣аджи, гавампати, урувелакассапо, надӣкассапо, гайа̄кассапо, са̄рипутто, маха̄моггалла̄но, маха̄кассапо, маха̄качча̄йано, маха̄кот̣т̣хико, маха̄каппино, маха̄чундо, ануруддхо, кан̇кха̄ревато, а̄нандо, нандако, бхагу, нандо, кимило, бхаддийо, ра̄хуло, сӣвали, упа̄ли ¶ , даббо, упасено, кхадираванийаревато, пун̣н̣о манта̄н̣ипутто, пун̣н̣о суна̄парантако, сон̣о кут̣икан̣н̣о, сон̣о кол̣ивӣсо, ра̄дхо, субхӯти, ан̇гулима̄ло, ваккали, ка̄л̣уда̄йӣ, маха̄уда̄йӣ, пилиндаваччхо, собхито, кума̄ракассапо, рат̣т̣хапа̄ло ¶ , ван̇гӣсо, сабхийо, село, упава̄но, мегхийо, са̄гато, на̄гито, лакун̣д̣акабхаддийо, пин̣д̣олабха̄радва̄джо, маха̄пантхако, чӯл̣апантхако, ба̄куло, кун̣д̣адха̄но, да̄ручӣрийо, йасоджо, аджито, тиссаметтеййо, пун̣н̣ако, меттагӯ, дхотако, упасиво, нандо, хемако, тодеййо, каппо, джатукан̣н̣и, бхадра̄вудхо, удайо, поса̄ло, могхара̄джа̄, пин̇гийоти ете асӣтимаха̄са̄вака̄ на̄ма.

касма̄ пана те ева тхера̄ ‘‘маха̄са̄вака̄’’ти вуччантӣти? абхинӣха̄расса махантабха̄вато. татха̄ хи две аггаса̄вака̄пи маха̄са̄вакесу антогадха̄. те хи са̄вакапа̄рамӣн̃а̄н̣асса маттхакаппаттийа̄ са̄вакесу аггадхамма̄дхигамена аггат̣т̣ха̄не т̣хита̄пи абхинӣха̄рамахантата̄са̄ман̃н̃ена ‘‘маха̄са̄вака̄’’типи вуччанти. итаре пана пакатиса̄вакехи са̄тисайамаха̄бхинӣха̄ра̄. татха̄ хи те падумуттарасса бхагавато ка̄ле катапан̣идха̄на̄. тато ева са̄тисайам̣ абхин̃н̃а̄сама̄паттӣсу васино пабхиннапат̣исамбхида̄ ча. ка̄мам̣ саббепи араханто сӣлависуддхиа̄дике ¶ сампа̄детва̄ чатӯсу сатипат̣т̣ха̄несу патит̣т̣хитачитта̄ сатта боджджхан̇ге йатха̄бхӯтам̣ бха̄ветва̄ маггапат̣ипа̄т̣ийа̄ анавасесато килесе кхепетва̄ аггапхале патит̣т̣хаханти, татха̄пи йатха̄ саддха̄вимуттато дит̣т̣хиппаттасса, пан̃н̃а̄вимуттато ча убхатобха̄гавимуттасса пуббабха̄габха̄вана̄висесо аддха̄ иччхито висесо, евам̣ абхинӣха̄рамахантата̄пуббайогамахантата̄хи аттасанта̄не са̄тисайагун̣ависесасса ниппха̄дитатта̄ сӣла̄дигун̣ехи маханта̄ са̄вака̄ти маха̄са̄вака̄. тесуйева пана йе бодхипаккхийадхаммесу па̄моккхабха̄вена дхурабхӯта̄нам̣ самма̄дит̣т̣хисамма̄сама̄дхӣнам̣ са̄тисайакиччантарабха̄ваниппхаттийа̄ ка̄ран̣абхӯта̄йа таджджа̄бхинӣха̄ра̄бхинихата̄йа саккаччам̣ нирантарам̣ чирака̄лам̣ ¶ сама̄хита̄йа самма̄пат̣ипаттийа̄ йатха̄ккамам̣ пан̃н̃а̄йа сама̄дхисмин̃ча уккам̣сапа̄рамиппаттийа̄ сависесам̣ саббагун̣ехи аггабха̄ве т̣хита̄. те са̄рипуттамоггалла̄на̄ сатипи маха̄са̄вакатте са̄вакапа̄рамийа̄ маттхаке саббаса̄вака̄нам̣ аггабха̄ве т̣хитатта̄ абхинӣха̄рамахантабха̄вато, пуббайогамахантабха̄вато ча ‘‘аггаса̄вака̄’’иччева вуччанти. йе пана арийаса̄вака̄ аггаса̄вака̄ вийа ча маха̄са̄вака̄ вийа ча на паримита̄ва, атха кхо анекасата̄ анекасахасса̄, те пакатиса̄вака̄. идха па̄л̣ийам̣ а̄рӯл̣ха̄ пана паримита̄ва га̄тха̄васена париггахитатта̄. татха̄пи маха̄са̄вакесупи кечи идха па̄л̣ийам̣ на̄рӯл̣ха̄.

евам̣ тивидха̄пи те анимиттавимоккха̄дибхедато тивидха̄, вимоккхасамадхигамавасенапи тивидха̄. тайо хи име вимоккха̄ сун̃н̃ато вимоккхо, анимитто вимоккхо, аппан̣ихито вимоккхоти. те ча вимоккха̄ сун̃н̃ата̄дӣхи аничча̄нупассана̄дӣхи тӣхи анупассана̄хи адхигантабба̄. а̄дито ¶ хи аничча̄дӣсу йена кеначи а̄ка̄рена випассана̄бхинивесо хоти. йада̄ пана вут̣т̣ха̄нага̄минийа̄ випассана̄йа аничча̄ка̄рато сан̇кха̄ре саммасантийа̄ маггавут̣т̣ха̄нам̣ хоти, тада̄ випассана̄ сатипи ра̄ганимитта̄дӣнам̣ самуггха̄т̣ане сан̇кха̄ранимиттам̣ пана са̄ на виссаджджетӣти ниппарийа̄йена анимиттана̄мам̣ алабхама̄на̄ аттано маггасса анимиттана̄мам̣ да̄тум̣ на саккотӣти. кин̃ча̄пи абхидхамме анимиттавимоккхо на уддхат̣о, суттанте пана ра̄га̄динимитта̄нам̣ самуггха̄т̣ена лаббхатӣти.

‘‘анимиттан̃ча бха̄вехи, ма̄на̄нусайамуджджаха;

тато ма̄на̄бхисамайа̄, упасанто чариссасӣ’’ти. (сам̣. ни. 1.212) –

а̄дина̄ хи випассана̄йа анимиттавимоккхабха̄во ануттарасса анимиттавимоккхабха̄во ча вутто. йада̄ вут̣т̣ха̄нага̄минийа̄ випассана̄йа дуккхато сан̇кха̄ре саммасантийа̄ маггавут̣т̣ха̄нам̣ хоти, тада̄ ¶ випассана̄ ра̄гапан̣идхиа̄дӣнам̣ самуггха̄т̣анена аппан̣ихитана̄мам̣ лабхатӣти аппан̣ихитавимоккхам̣ на̄ма хоти. таданантаро ча магго аппан̣ихитавимоккхо. йада̄ пана вут̣т̣ха̄нага̄минийа̄ випассана̄йа анатта̄ка̄рена саммасантийа̄ маггавут̣т̣ха̄нам̣ хоти, тада̄ ¶ випассана̄ аттадит̣т̣хийа̄ самуггха̄т̣анена сун̃н̃атана̄мам̣ лабхатӣти сун̃н̃атавимоккхам̣ на̄ма хоти. таданантаро ча магго сун̃н̃атавимоккхо на̄ма хоти. имесу аггамаггабхӯтесу тӣсу вимоккхесу имесам̣ тхера̄нам̣ кечи анимиттавимоккхена мутта̄, кечи аппан̣ихитавимоккхена, кечи сун̃н̃атавимоккхена. тена вуттам̣ – ‘‘анимиттавимоккха̄дибхедато тивидха̄, вимоккхасамадхигаменапи тивидха̄’’ти.

пат̣ипада̄вибха̄гена чатуббидха̄. чатассо хи пат̣ипада̄ – дуккхапат̣ипада̄ дандха̄бхин̃н̃а̄, дуккхапат̣ипада̄ кхиппа̄бхин̃н̃а̄, сукхапат̣ипада̄ дандха̄бхин̃н̃а̄, сукхапат̣ипада̄ кхиппа̄бхин̃н̃а̄ти. таттха рӯпамукха̄дӣсу випассана̄бхинивесесу йо рӯпамукхена випассанам̣ абхинивиситва̄ чатта̄ри маха̄бхӯта̄ни париггахетва̄ упа̄да̄рӯпам̣ паригган̣ха̄ти арӯпам̣ паригган̣ха̄ти, рӯпа̄рӯпам̣ пана паригган̣ханто дуккхена касирена киламанто париггахетум̣ саккоти, тасса дуккхапат̣ипада̄ на̄ма хоти, париггахитарӯпа̄рӯпасса пана випассана̄парива̄се маггапа̄тубха̄вадандхата̄йа дандха̄бхин̃н̃а̄ на̄ма хоти. йопи рӯпа̄рӯпам̣ париггахетва̄ на̄марӯпам̣ ваваттхапенто дуккхена касирена киламанто ваваттхапети, ваваттхапите ча на̄марӯпе випассана̄парива̄сам̣ васанто чирена маггам̣ уппа̄детум̣ саккоти, тассапи дуккхапат̣ипада̄ дандха̄бхин̃н̃а̄ на̄ма хоти. апаро на̄марӯпампи ваваттхапетва̄ паччайе паригган̣ханто дуккхена касирена киламанто паригган̣ха̄ти. паччайе ча париггахетва̄ випассана̄парива̄сам̣ васанто ¶ чирена маггам̣ уппа̄дети, евампи дуккхапат̣ипада̄ дандха̄бхин̃н̃а̄ на̄ма хоти. апаро паччайепи париггахетва̄ лаккхан̣а̄ни пат̣ивиджджханто дуккхена касирена киламанто пат̣ивиджджхати, пат̣ивиддхалаккхан̣о ча випассана̄парива̄сам̣ васанто чирена маггам̣ уппа̄дети, евампи дуккхапат̣ипада̄ дандха̄бхин̃н̃а̄ на̄ма хоти. апаро лаккхан̣а̄нипи пат̣ивиджджхитва̄ випассана̄н̃а̄н̣е тиккхе сӯре пасанне ваханте уппаннавипассана̄никантим̣ парийа̄дийама̄но дуккхена касирена киламанто парийа̄дийати, никантин̃ча парийа̄дийитва̄ випассана̄парива̄сам̣ васанто чирена маггам̣ уппа̄дети, евампи дуккхапат̣ипада̄ дандха̄бхин̃н̃а̄ на̄ма хоти. йатха̄вутта̄суйева пат̣ипада̄су маггапа̄тубха̄васса кхиппата̄йа дуккхапат̣ипада̄ кхиппа̄бхин̃н̃а̄, та̄сам̣ пана пат̣ипада̄нам̣ акиччхасиддхийам̣ маггапа̄тубха̄васса дандхата̄йа кхиппата̄йа ча йатха̄ккамам̣ сукхапат̣ипада̄ дандха̄бхин̃н̃а̄, сукхапат̣ипада̄ кхиппа̄бхин̃н̃а̄ ча ведитабба̄. има̄сам̣ чатассаннам̣ пат̣ипада̄нам̣ васена аггамаггаппаттийа̄ тхера̄нам̣ чатуббидхата̄ ведитабба̄. на хи пат̣ипада̄хи ¶ вина̄ арийамагга̄дхигамо аттхи. татха̄ хи абхидхамме ‘‘йасмим̣ самайе локуттарам̣ джха̄нам̣ бха̄вети ниййа̄никам̣ апачайага̄мим̣…пе… ¶ дуккхапат̣ипадам̣ дандха̄бхин̃н̃а’’нтиа̄дина̄ (дха. са. 277) пат̣ипада̄йа саддхим̣йева арийамагго вибхатто, тена вуттам̣ ‘‘пат̣ипада̄вибха̄гена чатуббидха̄’’ти.

индрийа̄дхикавибха̄гена пан̃чавидха̄. сатипи несам̣ сачча̄бхисамбодхаса̄ман̃н̃е екачче тхера̄ саддхуттара̄, сеййатха̄пи тхеро ваккали; екачче вӣрийуттара̄, сеййатха̄пи тхеро маха̄сон̣о, кол̣ивӣсо; екачче сатуттара̄, сеййатха̄пи тхеро собхито, екачче сама̄дхуттара̄, сеййатха̄пи тхеро чӯл̣апантхако, екачче пан̃н̃уттара̄, сеййатха̄пи тхеро а̄нандо. татха̄ хи со гатимантата̄йа аттхакосалла̄дивантата̄йа ча пасам̣сито, айан̃ча вибха̄го пуббабха̄ге лаббхама̄нависесавасена вутто. аггамаггаккхан̣е пана сеса̄нампи индрийа̄нам̣ екасабха̄ва̄ иччхита̄ти.

татха̄ па̄рамиппатта̄, пат̣исамбхида̄ппатта̄, чхал̣абхин̃н̃а̄, тевиджджа̄, суккхавипассака̄ти пан̃чавидха̄. са̄вакесу хи екачче са̄вакапа̄рамийа̄ маттхакаппатта̄, йатха̄ там̣ а̄йасма̄ са̄рипутто, а̄йасма̄ ча маха̄моггалла̄но; екачче аттхапат̣исамбхида̄ дхаммапат̣исамбхида̄ нируттипат̣исамбхида̄ пат̣ибха̄напат̣исамбхида̄ти има̄сам̣ чатуннам̣ пат̣исамбхида̄нам̣ васена пат̣исамбхида̄ппатта̄; екачче иддхивидхан̃а̄н̣а̄дӣнам̣ абхин̃н̃а̄нам̣ васена чхал̣абхин̃н̃а̄; екачче пуббенива̄сан̃а̄н̣а̄дӣнам̣ тиссаннам̣ виджджа̄нам̣ васена тевиджджа̄. йе пана кхан̣икасама̄дхиматте т̣хатва̄ випассанам̣ пат̣т̣хапетва̄ адхигатааггамагга̄, те ¶ а̄дито антарантара̄ ча сама̄дхиджена джха̄нан̇гена випассана̄ббхантарам̣ пат̣исандха̄на̄нам̣ абха̄ва̄ суккха̄ випассана̄ етесанти суккхавипассака̄ на̄ма. айан̃ча вибха̄го са̄вака̄нам̣ са̄дха̄ран̣абха̄вам̣ упапариккхитва̄ вутто. идха па̄л̣ийам̣ а̄гата̄ наттхева суккхавипассака̄. тенева̄ха –

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄сана’’нтиа̄ди. (апа. тхера 1.1.374; 2.43.14);

евам̣ па̄рамиппатта̄дивасена пан̃чавидха̄.

анимитта̄дивасена чхаббидха̄ анимиттавимуттотиа̄дайо.

саддха̄дхуро ¶ , пан̃н̃а̄дхуроти дувидха̄. татха̄ аппан̣ихитавимутто пан̃н̃а̄вимутто ча̄ти. евам̣ анимиттавимутта̄дивасена ча парийа̄йавимуттабхедена саттавидха̄. чатӯсу хи арӯпасама̄паттӣсу екамекам̣ ¶ па̄дакам̣ катва̄ випассанам̣ а̄рабхитва̄ арахаттам̣ патта̄ чатта̄ро, ниродхато вут̣т̣ха̄йа арахаттам̣ патто ча̄ти пан̃ча, убхатобха̄гавимутта̄, саддха̄дхурапан̃н̃а̄дхуравасена две пан̃н̃а̄вимутта̄ти евам̣ вимуттибхедена саттавидха̄.

дхурапат̣ипада̄вибха̄гена ат̣т̣хавидха̄. йо хи дуккхапат̣ипада̄йа дандха̄бхин̃н̃а̄йа ниййа̄ти, со саддха̄дхурапан̃н̃а̄дхуравасена дувидха̄, татха̄ сесапат̣ипада̄супӣти евам̣ дхурапат̣ипада̄вибха̄гена ат̣т̣хавидха̄.

вимуттибхедена нававидха̄. пан̃ча убхатобха̄гавимутта̄, две пан̃н̃а̄вимутта̄, пан̃н̃а̄вимуттийам̣ четовимуттийан̃ча па̄рамиппатта̄ две аггаса̄вака̄ ча̄ти евам̣ нававидха̄.

вимуттивасенева дасавидха̄. чатӯсу арӯпа̄вачараджджха̄несу ча екамекам̣ па̄дакам̣ катва̄ арахаттам̣ патта̄ чатта̄ро, суккхавипассакоти пан̃ча пан̃н̃а̄вимутта̄, йатха̄вутта̄ ча убхатобха̄гавимутта̄ ча̄ти евам̣ вимуттибхеденева дасавидха̄. те йатха̄вуттена дхурабхедена бхиджджама̄на̄ вӣсати хонти. пат̣ипада̄бхедена бхиджджама̄на̄ чатта̄лӣсам̣ хонти. пуна пат̣ипада̄бхедена дхурабхедена ча бхиджджама̄на̄ асӣти хонти. атха те сун̃н̃атавимутта̄дивибха̄гена бхиджджама̄на̄ чатта̄лӣса̄дхика̄ две сата̄ни хонти. пуна индрийа̄дхикабха̄вена бхиджджама̄на̄ двисатуттарам̣ сахассам̣ хонтӣти. евам̣ аттано гун̣авасена анекабхедавибхаттесу маггат̣т̣хапхалат̣т̣хесу арийаса̄вакесу йе аттано пат̣ипаттипаваттиа̄дике ча вибха̄венти. йе ‘‘чханна̄ ме кут̣ика̄’’тиа̄дика̄ (тхерага̄. 1) га̄тха̄ уда̄на̄дивасена абха̄сим̣су. те ча идха га̄тха̄мукхена сан̇гахам̣ а̄рӯл̣ха̄. тена̄ха – ‘‘сӣха̄нам̣ва наданта̄нам̣…пе… пхуситва̄ аччутам̣ пада’’нти (тхерага̄. нида̄нага̄тха̄). еваметтха пакин̣н̣акакатха̄ ведитабба̄.

ван̇гӣсаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

бадаратиттхамаха̄виха̄рава̄сина̄ а̄чарийадхаммапа̄латтхерена ката̄