ат̣т̣хакатха̄ > суттапит̣ака (ат̣т̣хакатха̄) > кхуддаканика̄йа (ат̣т̣хакатха̄)

ида̄ни ¶ ¶ ¶ тхерӣга̄тха̄нам̣ аттхасам̣ван̣н̣ана̄йа ока̄со ануппатто. таттха йасма̄ бхиккхунӣнам̣ а̄дито йатха̄ паббаджджа̄ упасампада̄ ча пат̣иладдха̄, там̣ пака̄сетва̄ аттхасам̣ван̣н̣ана̄йа карӣйама̄на̄йа таттха таттха га̄тха̄нам̣ ат̣т̣хуппаттим̣ вибха̄ветум̣ сукара̄ хоти супа̄кат̣а̄ ча, тасма̄ там̣ пака̄сетум̣ а̄дито пат̣т̣ха̄йа сан̇кхепато айам̣ анупуббикатха̄ –

айан̃хи ¶ локана̄тхо ‘‘мануссаттам̣ лин̇гасампаттӣ’’тйа̄дина̄ вутта̄ни ат̣т̣хан̇га̄ни самодха̄нетва̄ дӣпан̇карасса бхагавато па̄дамӯле катамаха̄бхинӣха̄ро саматим̣сапа̄рамийо пӯренто чатувӣсатийа̄ буддха̄нам̣ сантике ладдхабйа̄каран̣о ануккамена па̄рамийо пӯретва̄ н̃а̄таттхачарийа̄йа локаттхачарийа̄йа буддхаттхачарийа̄йа ча кот̣им̣ патва̄ туситабхаване ниббаттитва̄ таттха йа̄вата̄йукам̣ т̣хатва̄ дасасахассачаккава̄л̣адевата̄хи буддхабха̄ва̄йа –

‘‘ка̄ло кхо те маха̄вӣра, уппаджджа ма̄тукуччхийам̣;

садевакам̣ та̄райанто, буджджхассу аматам̣ пада’’нти. (бу. вам̣. 1.67) –

а̄йа̄читамануссӯпапаттико ¶ та̄сам̣ девата̄нам̣ пат̣ин̃н̃ам̣ датва̄, катапан̃чамаха̄вилокано сакйара̄джакуле суддходанамаха̄ра̄джасса гехе сато сампаджа̄но ма̄тукуччхим̣ окканто дасама̄се сато сампаджа̄но таттха т̣хатва̄, сато сампаджа̄но тато никкханто лумбинӣване ладдха̄бхиджа̄тико вивидха̄ дха̄тийо а̄дим̣ катва̄ махата̄ париха̄рена саммадева парихарийама̄но ануккамена вуд̣д̣хиппатто тӣсу па̄са̄десу вивидхана̄т̣акаджанапаривуто дево вийа сампаттим̣ анубхаванто джин̣н̣абйа̄дхиматадассанена джа̄тасам̣вего н̃а̄н̣асса парипа̄катам̣ гататта̄, ка̄месу а̄дӣнавам̣ неккхамме ча а̄нисам̣сам̣ дисва̄, ра̄хулакума̄расса джа̄тадивасе чханнасаха̄йо кан̣д̣акам̣ ассара̄джам̣ а̄руйха ¶ , девата̄хи виват̣ена два̄рена ад̣д̣хараттикасамайе маха̄бхиниккхаманам̣ никкхамитва̄, тенева ратта̄васесена тӣн̣и раджджа̄ни атиккамитва̄ анома̄надӣтӣрам̣ патва̄ гхат̣ика̄рамаха̄брахмуна̄ а̄нӣте арахаттаддхадже гахетва̄ паббаджито, та̄вадева вассасат̣т̣хикаттхеро вийа а̄каппасампанно хутва̄, па̄са̄дикена ирийа̄патхена ануккамена ра̄джагахам̣ патва̄, таттха пин̣д̣а̄йа чаритва̄ пан̣д̣авапаббатапаббха̄ре пин̣д̣апа̄там̣ парибхун̃джитва̄, ма̄гадхара̄джена раджджена нимантийама̄но там̣ пат̣иккхипитва̄, бхаггавасса̄ра̄мам̣ гантва̄, тасса самайам̣ паригган̣хитва̄ тато а̄л̣а̄рудака̄нам̣ самайам̣ паригган̣хитва̄, там̣ саббам̣ аналан̇каритва̄ ануккамена урувелам̣ гантва̄ таттха чхаббасса̄ни дуккарака̄рикам̣ катва̄, та̄йа арийадхаммапат̣иведхасса̄бха̄вам̣ н̃атва̄ ‘‘на̄йам̣ магго бодха̄йа̄’’ти ол̣а̄рикам̣ а̄ха̄рам̣ а̄харанто катипа̄хена балам̣ га̄хетва̄ виса̄кха̄пун̣н̣амадивасе суджа̄та̄йа диннам̣ варабходжанам̣ бхун̃джитва̄, суван̣н̣апа̄тим̣ надийа̄ пат̣исотам̣ кхипитва̄, ‘‘аджджа буддхо бхависса̄мӣ’’ти катасаннит̣т̣ха̄но са̄йанхасамайе ка̄л̣ена на̄гара̄джена абхиттхутигун̣о бодхиман̣д̣ам̣ а̄руйха ачалат̣т̣ха̄не па̄чӣналокадха̄туабхимукхо апара̄джитапаллан̇ке нисинно чатуран̇гасаманна̄гатам̣ вӣрийам̣ адхит̣т̣ха̄йа, сӯрийе анаттхан̇гатейева ма̄рабалам̣ видхамитва̄, пат̣хамайа̄ме пуббенива̄сам̣ ануссаритва̄ ¶ , маджджхимайа̄ме диббачаккхум̣ висодхетва̄, паччхимайа̄ме пат̣иччасамуппа̄де н̃а̄н̣ам̣ ота̄ретва̄, ануломапат̣иломам̣ паччайа̄ка̄рам̣ саммасанто випассанам̣ вад̣д̣хетва̄ саббабуддхехи адхигатам̣ анан̃н̃аса̄дха̄ран̣ам̣ самма̄самбодхим̣ адхигантва̄, нибба̄на̄рамман̣а̄йа пхаласама̄паттийа̄ таттхева сатта̄хам̣ ¶ вӣтина̄метва̄, тенева найена итарасатта̄хепи бодхиман̣д̣ейева вӣтина̄метва̄, ра̄джа̄йатанамӯле мадхупин̣д̣икабходжанам̣ бхун̃джитва̄, пуна аджапа̄ланигродхамӯле нисинно дхаммата̄йа дхаммагамбхӣратам̣ паччавеккхитва̄ аппоссукката̄йа читте наманте маха̄брахмуна̄ а̄йа̄чито буддхачаккхуна̄ локам̣ волокенто тиккхиндрийамудиндрийа̄дибхеде сатте дисва̄ маха̄брахмуна̄ дхаммадесана̄йа катапат̣ин̃н̃о ‘‘касса ну кхо ахам̣ пат̣хамам̣ дхаммам̣ десеййа’’нти а̄вадждженто а̄л̣а̄рудака̄нам̣ ка̄лан̇катабха̄вам̣ н̃атва̄, ‘‘бахупака̄ра̄ кхо ме пан̃чаваггийа̄ бхиккхӯ, йе ¶ мам̣ падха̄напахитаттам̣ упат̣т̣хахим̣су, йам̣нӯна̄хам̣ пан̃чаваггийа̄нам̣ бхиккхӯнам̣ пат̣хамам̣ дхаммам̣ десеййа’’нти (маха̄ва. 10) чинтетва̄, а̄са̄л̣хипун̣н̣ама̄йам̣ маха̄бодхито ба̄ра̄н̣асим̣ уддисса ат̣т̣ха̄расайоджанам̣ маггам̣ пат̣ипанно антара̄магге упакена а̄джӣвакена саддхим̣ мантетва̄, ануккамена исипатанам̣ патва̄ таттха пан̃чаваггийе сан̃н̃а̄петва̄ ‘‘двеме, бхиккхаве, анта̄ паббаджитена на севитабба̄’’тиа̄дина̄ (маха̄ва. 13; сам̣. ни. 5.1081; пат̣и. ма. 2.30) дхаммачаккапаваттанасуттантадесана̄йа ан̃н̃а̄сикон̣д̣ан̃н̃аппамукха̄ ат̣т̣ха̄расабрахмакот̣ийо дхамма̄матам̣ па̄йетва̄ па̄т̣ипаде бхаддийаттхерам̣, паккхасса дутийа̄йам̣ ваппаттхерам̣, паккхасса татийа̄йам̣ маха̄на̄маттхерам̣, чатуттхийам̣ ассаджиттхерам̣, сота̄паттипхале патит̣т̣ха̄петва̄, пан̃чамийам̣ пана паккхасса анатталаккхан̣асуттантадесана̄йа (маха̄ва. 20; сам̣. ни. 3.59) саббепи арахатте патит̣т̣ха̄петва̄ тато парам̣ йасада̄ракаппамукхе пан̃чапан̣н̣а̄сапурисе, каппа̄сикаванасан̣д̣е тим̣саматте бхаддаваггийе, гайа̄сӣсе пит̣т̣хипа̄са̄н̣е сахассаматте пура̄н̣аджат̣илети евам̣ маха̄джанам̣ арийабхӯмим̣ ота̄ретва̄ бимбиса̄раппамукха̄ни ека̄дасанахута̄ни сота̄паттипхале нахутам̣ саран̣аттайе патит̣т̣ха̄петва̄ вел̣уванам̣ пат̣иггахетва̄ таттха вихаранто ассаджиттхерасса ва̄хаса̄ адхигатапат̣хамамагге сан̃чайам̣ а̄пуччхитва̄, саддхим̣ париса̄йа аттано сантикам̣ упагате са̄рипуттамоггалла̄не аггапхалам̣ саччхикатва̄ са̄вакапа̄рамийа̄ маттхакам̣ патте аггаса̄вакат̣т̣ха̄не т̣хапетва̄ ка̄л̣уда̄йиттхерасса абхийа̄чана̄йа капилаваттхум̣ гантва̄, ма̄наттхаддхе н̃а̄таке йамакапа̄т̣иха̄рийена даметва̄, питарам̣ ана̄га̄мипхале, маха̄паджа̄патим̣ сота̄паттипхале пат̣ит̣т̣ха̄петва̄ ¶ , нандакума̄рам̣ ра̄хулакума̄ран̃ча пабба̄джетва̄, саттха̄ пунадева ра̄джагахам̣ пачча̄гаччхи.

атха̄парена самайена саттхари веса̄лим̣ упанисса̄йа кӯт̣а̄га̄раса̄ла̄йам̣ вихаранте суддходанамаха̄ра̄джа̄ ¶ сетаччхаттасса хет̣т̣ха̄ва арахаттам̣ саччхикатва̄ паринибба̄йи. атха маха̄паджа̄патийа̄ готамийа̄ паббаджджа̄йа читтам̣ уппаджджи, тато рохинӣнадӣтӣре калахавива̄дасуттантадесана̄йа (су. ни. 868 а̄дайо) парийоса̄не никкхамитва̄, паббаджита̄нам̣ пан̃чаннам̣ кума̄расата̄нам̣ па̄дапарича̄рика̄ екаджджха̄сайа̄ва хутва̄ маха̄паджа̄патийа̄ сантикам̣ гантва̄, сабба̄ва ‘‘саттху сантике паббаджисса̄ма̄’’ти ¶ маха̄паджа̄патим̣ джет̣т̣хикам̣ катва̄ саттху сантикам̣ гантука̄ма̄ ахесум̣. айан̃ча маха̄паджа̄пати пуббепи екава̄рам̣ саттха̄рам̣ паббаджджам̣ йа̄читва̄ на̄латтха, тасма̄ каппакам̣ паккоса̄петва̄ кесе чхинда̄петва̄ ка̄са̄йа̄ни аччха̄детва̄ сабба̄ та̄ са̄кийа̄нийо а̄да̄йа веса̄лим̣ гантва̄ а̄нандаттхерена дасабалам̣ йа̄ча̄петва̄, ат̣т̣хагарудхаммапат̣иггахан̣ена паббаджджам̣ упасампадан̃ча алаттха. итара̄ пана сабба̄пи екато упасампанна̄ ахесум̣. айаметтха сан̇кхепо. виттха̄рато панетам̣ ваттху таттха таттха па̄л̣ийам̣ (чӯл̣ава. 402) а̄гатамева.

евам̣ упасампанна̄ пана маха̄паджа̄пати саттха̄рам̣ упасан̇камитва̄ абхива̄детва̄ екамантам̣ ат̣т̣ха̄си. атхасса̄ саттха̄ дхаммам̣ десеси. са̄ саттху сантике каммат̣т̣ха̄нам̣ гахетва̄ арахаттам̣ па̄пун̣и. сеса̄ ча пан̃часатабхиккхунийо нандакова̄дапарийоса̄не (ма. ни. 3.398) арахаттам̣ па̄пун̣им̣су. евам̣ бхиккхунисан̇гхе суппатит̣т̣хите путхубхӯте таттха таттха га̄манигамаджанападара̄джадха̄нӣсу кулиттхийо куласун̣ха̄йо кулакума̄рика̄йо буддхасубуддхатам̣ дхаммасудхамматам̣ сан̇гхасуппат̣ипаттитан̃ча сутва̄, са̄сане абхиппасанна̄ сам̣са̄ре ча джа̄тасам̣вега̄ аттано са̄мике ма̄та̄питаро н̃а̄таке ча ануджа̄на̄петва̄, са̄сане урам̣ датва̄ паббаджим̣су. паббаджитва̄ ча сӣла̄ча̄расампанна̄ саттхуно ча тесам̣ тхера̄нан̃ча сантике ова̄дам̣ лабхитва̄ гхат̣ентийо ва̄йамантийо начирассева арахаттам̣ саччха̄кам̣су. та̄хи уда̄на̄дивасена таттха таттха бха̄сита̄ ¶ га̄тха̄ паччха̄ сан̇гӣтика̄ракехи екаджджхам̣ катва̄ екаканипа̄та̄дивасена сан̇гӣтим̣ а̄ропайим̣су ‘‘има̄ тхерӣга̄тха̄ на̄ма̄’’ти. та̄сам̣ нипа̄та̄дивибха̄го хет̣т̣ха̄ вуттойева. таттха нипа̄тесу екаканипа̄то а̄ди. таттхапи –

‘‘сукхам̣ супа̄хи тхерике, катва̄ чол̣ена па̄рута̄;

упасанто хи те ра̄го, суккхад̣а̄кам̣ва кумбхийа’’нти. –

айам̣ га̄тха̄ а̄ди. тасса̄ ка̄ уппатти? атӣте кира ан̃н̃атара̄ куладхӣта̄ ¶ кон̣а̄гаманасса бхагавато ¶ ка̄ле са̄сане абхиппасанна̄ хутва̄ саттха̄рам̣ нимантетва̄ дутийадивасе са̄кха̄ман̣д̣апам̣ ка̄ретва̄ ва̄ликам̣ аттхаритва̄ упари вита̄нам̣ бандхитва̄ гандхапуппха̄дӣхи пӯджам̣ катва̄ саттху ка̄лам̣ а̄роча̄песи. саттха̄ таттха гантва̄ пан̃н̃атте а̄сане нисӣди. са̄ бхагавантам̣ вандитва̄ пан̣ӣтена кха̄данӣйена бходжанӣйена паривиситва̄, бхагавантам̣ бхутта̄вим̣ онӣтапаттапа̄н̣им̣ тичӣварена аччха̄деси. тасса̄ бхагава̄ анумоданам̣ катва̄ пакка̄ми. са̄ йа̄вата̄йукам̣ пун̃н̃а̄ни катва̄ а̄йупарийоса̄не девалоке ниббаттитва̄ екам̣ буддхантарам̣ сугатӣсу ева сам̣сарантӣ кассапасса бхагавато ка̄ле гахапатикуле ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патва̄, сам̣са̄ре джа̄тасам̣вега̄ са̄сане паббаджитва̄ упасампаджджитва̄ вӣсативассахасса̄ни бхиккхунисӣлам̣ пӯретва̄, путхуджджанака̄лакирийам̣ катва̄, сагге ниббатта̄ екам̣ буддхантарам̣ саггасампаттим̣ анубхавитва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де веса̄лийам̣ кхаттийамаха̄са̄лакуле ниббатти. там̣ тхирасантасарӣрата̄йа тхерика̄ти вохарим̣су. са̄ вайаппатта̄ кулаппадеса̄дина̄ сама̄наджа̄тикасса кхаттийакума̄расса ма̄та̄питӯхи динна̄ патидевата̄ хутва̄ васантӣ саттху веса̄лигамане са̄сане пат̣иладдхасаддха̄ упа̄сика̄ хутва̄, апарабха̄ге маха̄паджа̄патиготамӣтхерийа̄ сантике дхаммам̣ сутва̄ паббаджджа̄йа ручим̣ уппа̄детва̄ ‘‘ахам̣ паббаджисса̄мӣ’’ти са̄микасса̄рочеси. са̄мико на̄нуджа̄на̄ти. са̄ пана ката̄дхика̄рата̄йа йатха̄сутам̣ дхаммам̣ паччавеккхитва̄ рӯпа̄рӯпадхамме париггахетва̄ випассанам̣ ануйутта̄ вихарати.

атхекадивасам̣ маха̄насе бйан̃джане паччама̄не махатӣ аггиджа̄ла̄ ут̣т̣хахи. са̄ аггиджа̄ла̄ сакалабха̄джанам̣ тат̣атат̣а̄йантам̣ джха̄йати. са̄ там̣ дисва̄ тадева̄рамман̣ам̣ ¶ катва̄ сут̣т̣хутарам̣ аниччатам̣ упат̣т̣хахантам̣ упадха̄ретва̄ тато таттха дуккха̄ничча̄наттатан̃ча а̄ропетва̄ випассанам̣ вад̣д̣хетва̄ ануккамена уссукка̄петва̄ маггапат̣ипа̄т̣ийа̄ ана̄га̄мипхале патит̣т̣хахи. са̄ тато пат̣т̣ха̄йа а̄бхаран̣ам̣ ва̄ алан̇ка̄рам̣ ва̄ на дха̄рети. са̄ са̄микена ‘‘касма̄ твам̣, бхадде, ида̄ни пуббе вийа а̄бхаран̣ам̣ ва̄ алан̇ка̄рам̣ ва̄ на дха̄ресӣ’’ти вутта̄ аттано гихибха̄ве абхаббабха̄вам̣ а̄рочетва̄ паббаджджам̣ ануджа̄на̄песи. со виса̄кхо упа̄сако вийа дхаммадиннам̣ махата̄ париха̄рена ¶ маха̄паджа̄патиготамийа̄ сантикам̣ нетва̄ ‘‘имам̣, аййе, пабба̄джетха̄’’ти а̄ха. атха маха̄паджа̄патиготамӣ там̣ пабба̄джетва̄ упасампа̄детва̄ виха̄рам̣ нетва̄ саттха̄рам̣ дассеси. саттха̄писса̄ пакатийа̄ дит̣т̣ха̄рамман̣амева вибха̄венто ‘‘сукхам̣ супа̄хӣ’’ти га̄тхама̄ха.

таттха сукханти бха̄ванапум̣саканиддесо. супа̄хӣти а̄н̣аттивачанам̣. тхерикети а̄мантанавачанам̣. катва̄ чол̣ена па̄рута̄ти аппиччхата̄йа нийоджанам̣. упасанто хи те ра̄готи пат̣ипаттикиттанам̣. суккхад̣а̄кам̣ва̄ти ¶ упасаметаббасса килесасса аса̄рабха̄ванидассанам̣. кумбхийанти тада̄дха̄расса аниччатуччха̄дибха̄ванидассанам̣.

сукханти четам̣ ит̣т̣ха̄дхивачанам̣. сукхена нидуккха̄ хутва̄ти аттхо. супа̄хӣти нипаджджанидассанан̃четам̣ чатуннам̣ ирийа̄патха̄нам̣, тасма̄ чатта̄ропи ирийа̄патхе сукхенева каппехи сукхам̣ вихара̄ти аттхо. тхерикети идам̣ йадипи тасса̄ на̄макиттанам̣, пачурена анваттхасан̃н̃а̄бха̄вато пана тхире са̄сане тхирабха̄ваппатте, тхирехи сӣла̄дидхаммехи саманна̄гатети аттхо. катва̄ чол̣ена па̄рута̄ти пам̣сукӯлачол̣ехи чӣварам̣ катва̄ аччха̄дитасарӣра̄ там̣ ниваттха̄ чева па̄рута̄ ча. упасанто хи те ра̄готи хи-саддо хетваттхо. йасма̄ тава санта̄не уппаджджанакака̄мара̄го упасанто ана̄га̄мимагган̃а̄н̣аггина̄ дад̣д̣хо, ида̄ни тадавасесам̣ ра̄гам̣ аггамагган̃а̄н̣аггина̄ дахетва̄ сукхам̣ супа̄хӣти адхиппа̄йо. суккхад̣а̄кам̣ва кумбхийанти йатха̄ там̣ пакке бха̄джане аппакам̣ д̣а̄кабйан̃джанам̣ махатийа̄ аггиджа̄ла̄йа паччама̄нам̣ джха̄йитва̄ суссантам̣ вӯпасаммати, йатха̄ ва̄ удакамиссе д̣а̄кабйан̃джане уддханам̣ а̄ропетва̄ паччама̄не удаке ¶ виджджама̄не там̣ чиччит̣а̄йати чит̣ичит̣а̄йати, удаке пана чхинне упасантамева хоти, евам̣ тава санта̄не ка̄мара̄го упасанто, итарампи вӯпасаметва̄ сукхам̣ супа̄хӣти.

тхерӣ индрийа̄нам̣ парипа̄кам̣ гататта̄ саттху десана̄вила̄сена ча га̄тха̄парийоса̄не саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхерӣ 2.1.26-30).

‘‘кон̣а̄гаманабуддхасса, ман̣д̣апо ка̄рито майа̄;

дхувам̣ тичӣварам̣да̄сим̣, буддхасса локабандхуно.

‘‘йам̣ йам̣ джанападам̣ йа̄ми, нигаме ра̄джадха̄нийо;

саббаттха ¶ пӯджито хоми, пун̃н̃акаммассидам̣ пхалам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣, бхава̄ саббе самӯхата̄;

на̄гӣва бандханам̣ чхетва̄, вихара̄ми ана̄сава̄.

‘‘сва̄гатам̣ ¶ вата ме а̄си, буддхасет̣т̣хасса сантике;

тиссо виджджа̄ ануппатта̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ пана патва̄ тхерӣ уда̄нентӣ тамева га̄тхам̣ абха̄си, тена̄йам̣ га̄тха̄ тасса̄ тхерийа̄ га̄тха̄ ахоси. таттха тхерийа̄ вуттага̄тха̄йа анавасесо ра̄го париггахито аггамаггена тасса вӯпасамасса адхиппетатта̄. ра̄гавӯпасаменева четтха саббесампи килеса̄нам̣ вӯпасамо вуттоти дат̣т̣хаббам̣ тадекат̣т̣хата̄йа саббесам̣ килесадхамма̄нам̣ вӯпасамасиддхито. татха̄ хи вуччати –

‘‘уддхаччавичикиччха̄хи, йо мохо сахаджо мато;

паха̄некат̣т̣хабха̄вена, ра̄гена саран̣о хи со’’ти.

йатха̄ четтха саббесам̣ сам̣килеса̄нам̣ вӯпасамо вутто, евам̣ саббаттха̄пи тесам̣ вӯпасамо вуттоти ведитаббам̣. пуббабха̄ге тадан̇гавасена, саматхавипассана̄ккхан̣е виккхамбханавасена, маггаккхан̣е самуччхедавасена, пхалаккхан̣е пат̣иппассаддхивасена вӯпасамасиддхито. тена чатуббидхасса̄пи паха̄насса сиддхи ведитабба̄ ¶ . таттха тадан̇гаппаха̄нена сӣласампада̄сиддхи, виккхамбханапаха̄нена сама̄дхисампада̄сиддхи, итарехи пан̃н̃а̄сампада̄сиддхи дассита̄ хоти паха̄на̄бхисамайопасиджджханато. йатха̄ бха̄вана̄бхисамайам̣ са̄дхети тасмим̣ асати тадабха̄вато, татха̄ саччхикирийа̄бхисамайам̣ парин̃н̃а̄бхисамайан̃ча са̄дхети ева̄ти. чатура̄бхисамайасиддхийа̄ тиссо сиккха̄, пат̣ипаттийа̄ тивидхакалйа̄н̣ата̄, саттависуддхийо ча парипун̣н̣а̄ има̄йа га̄тха̄йа пака̄сита̄ хонтӣти ведитаббам̣. ан̃н̃атара̄тхерӣ апан̃н̃а̄та̄ на̄маготта̄дивасена апа̄кат̣а̄, ека̄ тхерӣ лаккхан̣асампанна̄ бхиккхунӣ имам̣ га̄тхам̣ абха̄сӣти адхиппа̄йо.

ан̃н̃атара̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

‘‘мутте ¶ ¶ муччассу йогехи, чандо ра̄хуггаха̄ ива;

виппамуттена читтена, анан̣а̄ бхун̃джа пин̣д̣ака’’нти. –

айам̣ мутта̄йа на̄ма сиккхама̄на̄йа га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинантӣ випассисса бхагавато ка̄ле кулагехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патва̄ екадивасам̣ саттха̄рам̣ ратхийам̣ гаччхантам̣ дисва̄ пасаннама̄наса̄ пан̃чапатит̣т̣хитена вандитва̄ пӣтивегена саттху па̄дамӯле авакуджджа̄ нипаджджи. са̄ тена пун̃н̃акаммена девалоке ниббаттитва̄ апара̄парам̣ сугатӣсуйева сам̣сарантӣ имасмим̣ буддхуппа̄де са̄ваттхийам̣ бра̄хман̣амаха̄са̄лакуле ниббатти, мутта̄тисса̄ на̄мам̣ ахоси. са̄ упаниссайасампанната̄йа вӣсативассака̄ле маха̄паджа̄патиготамийа̄ сантике паббаджитва̄ сиккхама̄на̄ва хутва̄ каммат̣т̣ха̄нам̣ катха̄петва̄ випассана̄йа каммам̣ кароти. са̄ екадивасам̣ бхаттакиччам̣ катва̄ пин̣д̣апа̄тапат̣икканта̄ тхерӣнам̣ бхиккхунӣнам̣ ваттам̣ дассетва̄ дива̄т̣т̣ха̄нам̣ гантва̄ рахо нисинна̄ випассана̄йа манасика̄рам̣ а̄рабхи. саттха̄ сурабхигандхакут̣ийа̄ нисиннова обха̄сам̣ виссаджджетва̄ тасса̄ пурато нисинно вийа атта̄нам̣ дассетва̄ ‘‘мутте муччассу йогехӣ’’ти имам̣ га̄тхама̄ха.

таттха ¶ муттети тасса̄ а̄лапанам̣. муччассу йогехӣти маггапат̣ипа̄т̣ийа̄ ка̄майога̄дӣхи чатӯхи йогехи мучча, техи вимуттачитта̄ хохи. йатха̄ ким̣? чандо ра̄хуггаха̄ ива̄ти ра̄хусан̇кха̄то гахато чандо вийа упаккилесато муччассу. виппамуттена читтена̄ти арийамаггена самуччхедавимуттийа̄ сут̣т̣ху вимуттена читтена, иттхам̣ бхӯталаккхан̣е четам̣ каран̣авачанам̣. анан̣а̄ бхун̃джа пин̣д̣аканти килесаин̣ам̣ паха̄йа анан̣а̄ хутва̄ рат̣т̣хапин̣д̣ам̣ бхун̃джеййа̄си. йо хи килесе аппаха̄йа саттха̄ра̄ анун̃н̃а̄тапаччайе парибхун̃джати, со са̄н̣о парибхун̃джати на̄ма. йатха̄ха а̄йасма̄ ба̄куло – ‘‘сатта̄хамева кхо ахам̣, а̄вусо, са̄н̣о ¶ рат̣т̣хапин̣д̣ам̣ бхун̃джи’’нти (ма. ни. 3.211). тасма̄ са̄сане паббаджитена ка̄маччханда̄диин̣ам̣ паха̄на̄йа анан̣ена хутва̄ саддха̄деййам̣ парибхун̃джитаббам̣. пин̣д̣аканти десана̄сӣсамева, чатта̄ропи паччайети аттхо. абхин̣хам̣ овадатӣти арийамаггаппаттийа̄ упаккилесе висодхенто бахусо ова̄дам̣ дети.

са̄ ¶ тасмим̣ ова̄де т̣хатва̄ начирассева арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхерӣ 2.1.31-36) –

‘‘випассисса бхагавато, локаджет̣т̣хасса та̄дино;

ратхийам̣ пат̣ипаннасса, та̄райантасса па̄н̣ино.

‘‘гхарато никкхамитва̄на, авакуджджа̄ нипаджджахам̣;

анукампако локана̄тхо, сираси аккамӣ мама.

‘‘аккамитва̄на сираси, агама̄ локана̄йако;

тена читтаппаса̄дена, туситам̣ агама̄сахам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ пана патва̄ са̄ тамева га̄тхам̣ уда̄неси. парипун̣н̣асиккха̄ упасампаджджитва̄ апарабха̄ге паринибба̄нака̄лепи тамева га̄тхам̣ паччабха̄сӣти.

мутта̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

пун̣н̣е ¶ пӯрассу дхаммехӣти пун̣н̣а̄йа на̄ма сиккхама̄на̄йа га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинантӣ буддхасун̃н̃е локе чандабха̄га̄йа надийа̄ тӣре киннарайонийам̣ ниббатта̄. екадивасам̣ таттха ан̃н̃атарам̣ паччекабуддхам̣ дисва̄ пасаннама̄наса̄ нал̣ама̄ла̄йа там̣ пӯджетва̄ ан̃джалим̣ паггайха ат̣т̣ха̄си. са̄ тена пун̃н̃акаммена сугатӣсуйева сам̣сарантӣ имасмим̣ буддхуппа̄де са̄ваттхийам̣ гахапатимаха̄са̄лакуле ниббатти. пун̣н̣а̄тисса̄ на̄мам̣ ахоси. са̄ упаниссайасампанната̄йа вӣсативасса̄ни васама̄на̄ маха̄паджа̄патиготамийа̄ сантике дхаммам̣ сутва̄ пат̣иладдхасаддха̄ паббаджитва̄ ¶ сиккхама̄на̄ ева хутва̄ випассанам̣ а̄рабхи. саттха̄ тасса̄ гандхакут̣ийам̣ нисинно ева обха̄сам̣ виссаджджетва̄ –

‘‘пун̣н̣е ¶ пӯрассу дхаммехи, чандо паннарасерива;

парипун̣н̣а̄йа пан̃н̃а̄йа, тамокхандхам̣ пада̄лайа̄’’ти. – имам̣ га̄тхама̄ха;

таттха пун̣н̣ети тасса̄ а̄лапанам̣. пӯрассу дхаммехӣти саттатим̣сабодхипаккхийадхаммехи парипун̣н̣а̄ хохи. чандо паннарасерива̄ти ра-ка̄ро падасандхикаро. паннарасе пун̣н̣ама̄сийам̣ сабба̄хи кала̄хи парипун̣н̣о чандо вийа. парипун̣н̣а̄йа пан̃н̃а̄йа̄ти сол̣асаннам̣ кичча̄нам̣ па̄рипӯрийа̄ парипун̣н̣а̄йа арахаттамаггапан̃н̃а̄йа. тамокхандхам̣ пада̄лайа̄ти мохаккхандхам̣ анавасесато бхинда самуччхинда. мохаккхандхапада̄ланена сахева саббепи килеса̄ пада̄лита̄ хонтӣти.

са̄ там̣ га̄тхам̣ сутва̄ випассанам̣ вад̣д̣хетва̄ арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхерӣ 2.1.37-45) –

‘‘чандабха̄га̄надӣтӣре, ахосим̣ киннарӣ тада̄;

аддасам̣ вираджам̣ буддхам̣, сайамбхум̣ апара̄джитам̣.

‘‘пасанначитта̄ сумана̄, ведаджа̄та̄ катан̃джалӣ;

нал̣ама̄лам̣ гахетва̄на, сайамбхум̣ абхипӯджайим̣.

‘‘тена ¶ каммена сукатена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

джахитва̄ киннарӣдехам̣, агаччхим̣ тидасам̣ гатим̣.

‘‘чхаттим̣садевара̄джӯнам̣, махеситтамака̄райим̣;

дасаннам̣ чаккаваттӣнам̣, махеситтамака̄райим̣;

сам̣веджетва̄на ме читтам̣, паббаджим̣ анага̄рийам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣, бхава̄ саббе самӯхата̄;

сабба̄савапариккхӣн̣а̄, наттхи да̄ни пунаббхаво.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пуппхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ ¶ пана патва̄ са̄ тхерӣ тамева га̄тхам̣ уда̄неси. айамева ¶ часса̄ ан̃н̃а̄бйа̄каран̣ага̄тха̄ ахосӣти.

пун̣н̣а̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

тиссе сиккхассу сиккха̄йа̄ти тисса̄йа сиккхама̄на̄йа га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинитва̄ самбхатакусалапаччайа̄ имасмим̣ буддхуппа̄де капилаваттхусмим̣ сакйара̄джакуле ниббаттитва̄ вайаппатта̄ бодхисаттасса ородхабхӯта̄ паччха̄ маха̄паджа̄патиготамийа̄ саддхим̣ никкхамитва̄ паббаджитва̄ випассана̄йа каммам̣ кароти. тасса̄ саттха̄ хет̣т̣ха̄ вуттанайенева обха̄сам̣ виссаджджетва̄ –

‘‘тиссе сиккхассу сиккха̄йа, ма̄ там̣ йога̄ упаччагум̣;

саббайогависам̣йутта̄, чара локе ана̄сава̄’’ти. – га̄тхам̣ абха̄си;

таттха тиссети тасса̄ а̄лапанам̣. сиккхассу сиккха̄йа̄ти адхисӣласиккха̄дика̄йа тивидха̄йа сиккха̄йа сиккха, маггасампайутта̄ тиссо сиккха̄йо ¶ сампа̄дехӣти аттхо. ида̄ни та̄сам̣ сампа̄дане ка̄ран̣ама̄ха ‘‘ма̄ там̣ йога̄ упаччагу’’нти мануссаттам̣, индрийа̄векаллам̣, буддхуппа̄до, саддха̄пат̣ила̄бхоти име йога̄ самайа̄ дуллабхаккхан̣а̄ там̣ ма̄ атиккамум̣. ка̄майога̄дайо ева ва̄ чатта̄ро йога̄ там̣ ма̄ упаччагум̣ ма̄ абхибхавеййум̣. саббайогависам̣йутта̄ти саббехи ка̄майога̄дӣхи йогехи вимутта̄ тато ева ана̄сава̄ хутва̄ локе чара, дит̣т̣хасукхавиха̄рена вихара̄хӣти аттхо.

са̄ там̣ га̄тхам̣ сутва̄ випассанам̣ вад̣д̣хетва̄ арахаттам̣ па̄пун̣ӣти а̄динайо хет̣т̣ха̄ вуттанайенева ведитаббо.

тисса̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

тиссе ¶ йун̃джассу дхаммехӣти тисса̄йа тхерийа̄ га̄тха̄ ¶ . тасса̄ ваттху тисса̄сиккхама̄на̄йа ваттхусадисам̣. айам̣ пана тхерӣ хутва̄ арахаттам̣ па̄пун̣и. йатха̄ ча айам̣, евам̣ ито парам̣ дхӣра̄, вӣра̄, митта̄, бхадра̄, упасама̄ти пан̃чаннам̣ тхерӣнам̣ ваттху екасадисамева. сабба̄пи има̄ капилаваттхува̄синийо бодхисаттасса ородхабхӯта̄ маха̄паджа̄патиготамийа̄ саддхим̣ никкханта̄ обха̄сага̄тха̄йа ча арахаттам̣ патта̄ т̣хапетва̄ саттамим̣. са̄ пана обха̄сага̄тха̄йа вина̄ пагева саттху сантике ладдхам̣ ова̄дам̣ нисса̄йа випассанам̣ уссукка̄петва̄ арахаттам̣ па̄пун̣итва̄ уда̄навасена ‘‘вӣра̄ вӣрехӣ’’ти га̄тхам̣ абха̄си. итара̄пи арахаттам̣ патва̄ –

‘‘тиссе йун̃джассу дхаммехи, кхан̣о там̣ ма̄ упаччага̄;

кхан̣а̄тӣта̄ хи сочанти, нирайамхи самаппита̄.

‘‘дхӣре ниродхам̣ пхусехи, сан̃н̃а̄вӯпасамам̣ сукхам̣;

а̄ра̄дхайа̄хи нибба̄нам̣, йогаккхемамануттарам̣.

‘‘вӣра̄ ¶ вӣрехи дхаммехи, бхиккхунӣ бха̄витиндрийа̄;

дха̄рети антимам̣ дехам̣, джетва̄ ма̄рам̣ сава̄ханам̣.

‘‘саддха̄йа паббаджитва̄на, митте миттарата̄ бхава;

бха̄вехи кусале дхамме, йогаккхемасса паттийа̄.

‘‘саддха̄йа паббаджитва̄на, бхадре бхадрарата̄ бхава;

бха̄вехи кусале дхамме, йогаккхемамануттарам̣.

‘‘упасаме таре огхам̣, маччудхеййам̣ судуттарам̣;

дха̄рехи антимам̣ дехам̣, джетва̄ ма̄рам̣ сава̄хана’’нти. – га̄тха̄йо абха̄сим̣су;

таттха йун̃джассу дхаммехӣти саматхавипассана̄дхаммехи арийехи бодхипаккхийадхаммехи ча йун̃джа йогам̣ ¶ карохи. кхан̣о там̣ ма̄ упаччага̄ти йо евам̣ йогабха̄ванам̣ на кароти, там̣ пуггалам̣ патирӯпадесе уппаттиккхан̣о, чханнам̣ а̄йатана̄нам̣ авекаллаккхан̣о, буддхуппа̄даккхан̣о, саддха̄йа пат̣иладдхаккхан̣о, саббопи айам̣ кхан̣о атиккамати на̄ма. со кхан̣о там̣ ма̄ атикками. кхан̣а̄тӣта̄ти йе хи кхан̣ам̣ атӣта̄, йе ча пуггале со кхан̣о абхӣто, те нирайамхи самаппита̄ хутва̄ ¶ сочанти, таттха ниббаттитва̄ маха̄дуккхам̣ паччанубхавантӣти аттхо.

ниродхам̣ пхусехӣти килесаниродхам̣ пхусса пат̣илабха. сан̃н̃а̄вӯпасамам̣ сукхам̣, а̄ра̄дхайа̄хи нибба̄нанти ка̄масан̃н̃а̄дӣнам̣ па̄пасан̃н̃а̄нам̣ упасаманимиттам̣ аччантасукхам̣ нибба̄нам̣ а̄ра̄дхехи.

вӣра̄ вӣрехи дхаммехӣти вӣрийападха̄ната̄йа вӣрехи теджуссадехи арийамаггадхаммехи бха̄витиндрийа̄ вад̣д̣хитасаддха̄дииндрийа̄ вӣра̄ бхиккхунӣ ваттхука̄мехи сава̄ханам̣ килесама̄рам̣ джинитва̄ а̄йатим̣ пунаббхава̄бха̄вато антимам̣ дехам̣ дха̄ретӣти тхерӣ ан̃н̃ам̣ вийа катва̄ атта̄нам̣ дассети.

миттети там̣ а̄лапати. миттарата̄ти калйа̄н̣амиттесу абхирата̄. таттха сакка̄расамма̄накаран̣ата̄ хохи. бха̄вехи кусале дхаммети арийамаггадхамме вад̣д̣хехи. йогаккхемасса̄ти арахаттасса нибба̄насса ча паттийа̄ адхигама̄йа.

бхадрети ¶ там̣ а̄лапати. бхадрарата̄ти бхадресу сӣла̄дидхаммесу рата̄ абхирата̄ хохи. йогаккхемамануттаранти чатӯхи йогехи кхемам̣ анупаддавам̣ ануттарам̣ нибба̄нам̣, тасса паттийа̄ кусале бодхипаккхийадхамме бха̄вехӣти аттхо.

упасамети там̣ а̄лапати. таре огхам̣ маччудхеййам̣ судуттаранти маччу еттха дхӣйатӣти маччудхеййам̣, анупачитакусаласамбха̄рехи сут̣т̣ху дуттаранти судуттарам̣, сам̣са̄рамахогхам̣ таре арийамаггана̄ва̄йа тареййа̄си. дха̄рехи антимам̣ деханти тасса таран̣енева антимадехадхара̄ хохӣти аттхо.

тисса̄дитхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

сумутта̄ ¶ са̄дхумутта̄мхӣтиа̄дика̄ мутта̄тхерийа̄ га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха ¶ бхаве кусалам̣ упачинитва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де косаладжанападе огха̄такасса на̄ма далиддабра̄хман̣асса дхӣта̄ хутва̄ ниббатти, там̣ вайаппаттака̄ле ма̄та̄питаро екасса кхуджджабра̄хман̣асса адам̣су. са̄ тена гхара̄ва̄сам̣ арочантӣ там̣ ануджа̄на̄петва̄ паббаджитва̄ випассана̄йа каммам̣ кароти. тасса̄ бахиддха̄рамман̣есу читтам̣ видха̄вати, са̄ там̣ нигган̣хантӣ ‘‘сумутта̄ са̄дхумутта̄мхӣ’’ти га̄тхам̣ вадантӣйева випассанам̣ уссукка̄петва̄ саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не –

‘‘падумуттаро на̄ма джино, саббадхаммесу чаккхума̄;

па̄н̣ине ануган̣ханто, пин̣д̣а̄йа па̄висӣ пурам̣.

‘‘тасса а̄гаччхато саттху, саббе нагарава̄сино;

хат̣т̣хатут̣т̣ха̄ сама̄гантва̄, ва̄лика̄ а̄кирим̣су те.

‘‘вӣтхисаммаджджанам̣ катва̄, кадалипун̣н̣акаддхадже;

дхӯмам̣ чун̣н̣ан̃ча ма̄сан̃ча, сакка̄рам̣ качча саттхуно.

‘‘ман̣д̣апам̣ ¶ пат̣ийа̄детва̄, нимантетва̄ вина̄йакам̣;

маха̄да̄нам̣ дадитва̄на, самбодхим̣ абхипаттхайи.

‘‘падумуттаро маха̄вӣро, ха̄рако саббапа̄н̣инам̣;

анумоданийам̣ катва̄, бйа̄ка̄си аггапуггало.

‘‘сатасахассе атикканте, каппо хессати бхаддако;

бхава̄бхаве сукхам̣ ладдха̄, па̄пун̣иссаси бодхийам̣.

‘‘хаттхакамман̃ча йе кечи, ката̄вӣ нарана̄рийо;

ана̄гатамхи аддха̄не, сабба̄ хессанти саммукха̄.

‘‘тена ¶ каммавипа̄кена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

уппаннадевабхаване, туйхам̣ та̄ парича̄рика̄.

‘‘диббам̣ сукхамасан̇кхйеййам̣, ма̄нусан̃ча асан̇кхийам̣;

анубхонти чирам̣ ка̄лам̣, сам̣саримха бхава̄бхаве.

‘‘сатасахассито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

‘‘рӯпам̣ бхогам̣ йасам̣ а̄йум̣, атхо киттисукхам̣ пийам̣;

лабха̄ми сататам̣ саббам̣, сукатам̣ каммасампадам̣.

‘‘паччхиме бхаве сампатте, джа̄та̄хам̣ бра̄хман̣е куле;

сукхума̄лахаттхапа̄да̄ ¶ , раман̣ийе нивесане.

‘‘саббака̄лампи патхавӣ, на пасса̄маналан̇катам̣;

чиккхаллабхӯмим̣ асучим̣, на пасса̄ми куда̄чанам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

‘‘сумутта̄ са̄дхумутта̄мхи, тӣхи кхуджджехи муттийа̄;

удуккхалена мусалена, патина̄ кхуджджакена ча;

мутта̄мхи джа̄тимаран̣а̄, бхаванетти самӯхата̄’’ти. – имам̣ га̄тхам̣ абха̄си;

таттха ¶ сумутта̄ти сут̣т̣ху мутта̄. са̄дхумутта̄мхӣти са̄дху саммадева мутта̄ амхи. куто пана сумутта̄ са̄дхумутта̄ти а̄ха ‘‘тӣхи кхуджджехи муттийа̄’’ти, тӣхи ван̇какехи паримуттийа̄ти аттхо. ида̄ни та̄ни сарӯпато дассентӣ ‘‘удуккхалена мусалена, патина̄ кхуджджакена ча̄’’ти а̄ха. удуккхале ¶ хи дхан̃н̃ам̣ паккхипантийа̄ париваттентийа̄ мусалена кот̣т̣ентийа̄ ча пит̣т̣хи она̄метабба̄ хотӣти кхуджджакаран̣ахетута̄йа тадубхайам̣ ‘‘кхуджджа’’нти вуттам̣. са̄мико панасса̄ кхуджджо ева. ида̄ни йасса̄ муттийа̄ нидассанавасена тӣхи кхуджджехи мутти вутта̄. тамева дассентӣ ‘‘мутта̄мхи джа̄тимаран̣а̄’’ти ватва̄ таттха ка̄ран̣ама̄ха ‘‘бхаванетти самӯхата̄’’ти. тассаттхо – на кеваламахам̣ тӣхи кхуджджехи ева мутта̄, атха кхо саббасма̄ джа̄тимаран̣а̄пи, йасма̄ саббасса̄пи бхавасса нетти на̄йика̄ тан̣ха̄ аггамаггена майа̄ самуггха̄т̣ита̄ти.

мутта̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

чхандаджа̄та̄ аваса̄йӣти дхаммадинна̄тхерийа̄ га̄тха̄. са̄ кира падумуттарабуддхака̄ле хам̣саватӣнагаре пара̄дхӣнавуттика̄ хутва̄ джӣвантӣ ниродхато вут̣т̣хитасса аггаса̄вакасса пӯджа̄сакка̄рапуббакам̣ да̄нам̣ датва̄ девалоке ниббатта̄. тато чавитва̄ девамануссесу сам̣сарантӣ пхуссасса бхагавато ка̄ле саттху вема̄тикабха̄тика̄нам̣ каммикасса гехе ¶ васама̄на̄ да̄нам̣ пат̣ичча ‘‘екам̣ дехӣ’’ти са̄микена вутте две дентӣ, бахум̣ пун̃н̃ам̣ катва̄ кассапабуддхака̄ле кикисса ка̄сикаран̃н̃о гехе пат̣исандхим̣ гахетва̄ саттаннам̣ бхагинӣнам̣ аббхантара̄ хутва̄ вӣсативассасахасса̄ни брахмачарийам̣ чаритва̄ екам̣ буддхантарам̣ девамануссесу сам̣сарантӣ имасмим̣ буддхуппа̄де ра̄джагахе кулагехе ниббаттитва̄ вайаппатта̄ виса̄кхасса сет̣т̣хино гехам̣ гата̄.

атхекадивасам̣ виса̄кхо сет̣т̣хи саттху сантике дхаммам̣ сутва̄ ана̄га̄мӣ хутва̄ гхарам̣ гантва̄ па̄са̄дам̣ абхируханто сопа̄наматтхаке т̣хита̄йа дхаммадинна̄йа паса̄ритахаттхам̣ ана̄ламбитва̄ва па̄са̄дам̣ абхирухитва̄ бхун̃джама̄нопи ¶ тун̣хӣбхӯтова бхун̃джи. дхаммадинна̄ там̣ упадха̄ретва̄, ‘‘аййапутта, касма̄ твам̣ аджджа мама хаттхам̣ на̄ламби, бхун̃джама̄нопи на кин̃чи катхеси, аттхи ну кхо кочи майхам̣ досо’’ти а̄ха. виса̄кхо ‘‘дхаммадинне, на те досо аттхи, ахам̣ пана аджджа пат̣т̣ха̄йа иттхисарӣрам̣ пхуситум̣ а̄ха̄ре ча лолабха̄вам̣ ка̄тум̣ анарахо, та̄дисо майа̄ дхаммо пат̣ивиддхо. твам̣ пана саче иччхаси, имасмим̣йева гехе васа. но че иччхаси, йаттакена дханена те аттхо, таттакам̣ гахетва̄ кулагхарам̣ гаччха̄хӣ’’ти а̄ха. ‘‘на̄хам̣, аййапутта, тайа̄ вантаваманам̣ а̄чамисса̄ми, паббаджджам̣ ме ануджа̄на̄хӣ’’ти. виса̄кхо ‘‘са̄дху, дхаммадинне’’ти там̣ суван̣н̣асивика̄йа бхиккхуниупассайам̣ песеси. са̄ паббаджитва̄ каммат̣т̣ха̄нам̣ гахетва̄ катипа̄хам̣ таттха ¶ васитва̄ вивекава̄сам̣ васитука̄ма̄ а̄чарийупаджджха̄йа̄нам̣ сантикам̣ гантва̄, ‘‘аййа̄, а̄кин̣н̣ат̣т̣ха̄не майхам̣ читтам̣ на рамати, га̄мака̄ва̄сам̣ гаччха̄мӣ’’ти а̄ха. бхиккхунийо там̣ га̄мака̄ва̄сам̣ найим̣су. са̄ таттха васантӣ атӣте маддитасан̇кха̄рата̄йа на чирассева саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхерӣ 2.3.95-130) –

‘‘падумуттаро на̄ма джино, саббадхамма̄на па̄рагӯ;

ито сатасахассамхи, каппе уппаджджи на̄йако.

‘‘тада̄хам̣ хам̣саватийам̣, куле ан̃н̃атаре ахум̣;

паракаммака̄рӣ а̄сим̣, нипака̄ сӣласам̣вута̄.

‘‘падумуттарабуддхасса, суджа̄то аггаса̄вако;

виха̄ра̄ ¶ абхиниккхамма, пин̣д̣апа̄та̄йа гаччхати.

‘‘гхат̣ам̣ гахетва̄ гаччхантӣ, тада̄ удакаха̄рика̄;

там̣ дисва̄ ададам̣ пӯпам̣, пасанна̄ сехи па̄н̣ибхи.

‘‘пат̣иггахетва̄ таттхева, нисинно парибхун̃джи со;

тато нетва̄на там̣ гехам̣, ада̄сим̣ тасса бходжанам̣.

‘‘тато ме аййако тут̣т̣хо, акарӣ сун̣исам̣ сакам̣;

сассуйа̄ саха гантва̄на, самбуддхам̣ абхива̄дайим̣.

‘‘тада̄ ¶ со дхаммакатхикам̣, бхиккхуним̣ парикиттайам̣;

т̣хапеси етадаггамхи, там̣ сутва̄ мудита̄ ахам̣.

‘‘нимантайитва̄ сугатам̣, сасан̇гхам̣ локана̄йакам̣;

маха̄да̄нам̣ дадитва̄на, там̣ т̣ха̄намабхипаттхайим̣.

‘‘тато ¶ мам̣ сугато а̄ха, гхананинна̄дасуссаро;

мамупат̣т̣ха̄нанирате, сасан̇гхапаривесике.

‘‘саддхаммассаване йутте, гун̣аваддхитама̄насе;

бхадде бхавассу мудита̄, лаччхасе пан̣идхӣпхалам̣.

‘‘сатасахассито каппе, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

‘‘тасса дхаммесу да̄йа̄да̄, ораса̄ дхамманиммита̄;

дхаммадинна̄ти на̄мена, хессати саттху са̄вика̄.

‘‘там̣ сутва̄ мудита̄ хутва̄, йа̄ваджӣвам̣ маха̄муним̣;

меттачитта̄ паричарим̣, паччайехи вина̄йакам̣.

‘‘тена каммена сукатена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

джахитва̄ ма̄нусам̣ дехам̣, та̄ватим̣самагаччхахам̣.

‘‘имамхи бхаддаке каппе, брахмабандху маха̄йасо;

кассапо на̄ма готтена, уппаджджи вадатам̣ варо.

‘‘упат̣т̣ха̄ко махесисса, тада̄ а̄си нариссаро;

ка̄сира̄джа̄ кикӣ на̄ма, ба̄ра̄н̣асипуруттаме.

‘‘чхат̣т̣ха̄ тасса̄сахам̣ дхӣта̄, судхамма̄ ити виссута̄;

дхаммам̣ сутва̄ джинаггасса, паббаджджам̣ самарочайим̣.

‘‘ануджа̄ни на но та̄то, ага̄рева тада̄ майам̣;

вӣсавассасахасса̄ни ¶ , вичаримха атандита̄.

‘‘кома̄рибрахмачарийам̣ ¶ , ра̄джакан̃н̃а̄ сукхедхита̄;

буддхопат̣т̣ха̄нанирата̄, мудита̄ сатта дхӣтаро.

‘‘саман̣ӣ ¶ саман̣агутта̄ ча, бхиккхунӣ бхиккхуда̄йика̄;

дхамма̄ чева судхамма̄ ча, саттамӣ сан̇гхада̄йика̄.

‘‘кхема̄ уппалаван̣н̣а̄ ча, пат̣а̄ча̄ра̄ ча кун̣д̣ала̄;

готамӣ ча ахан̃чева, виса̄кха̄ хоти саттамӣ.

‘‘техи каммехи сукатехи, четана̄пан̣идхӣхи ча;

джахитва̄ ма̄нусам̣ дехам̣, та̄ватим̣самагаччхахам̣.

‘‘паччхиме ча бхаве да̄ни, гириббаджапуруттаме;

джа̄та̄ сет̣т̣хикуле пхӣте, саббака̄масамиддхине.

‘‘йада̄ рӯпагун̣ӯпета̄, пат̣хаме йоббане т̣хита̄;

тада̄ паракулам̣ гантва̄, васим̣ сукхасамаппита̄.

‘‘упетва̄ локасаран̣ам̣, сун̣итва̄ дхаммадесанам̣;

ана̄га̄мипхалам̣ патто, са̄мико ме субуддхима̄.

‘‘тада̄хам̣ ануджа̄нетва̄, паббаджим̣ анага̄рийам̣;

‘‘тада̄ упа̄сако со мам̣, упагантва̄ апуччхатха;

гамбхӣре нипун̣е пан̃хе, те саббе бйа̄карим̣ ахам̣.

‘‘джино тасмим̣ гун̣е тут̣т̣хо, етадагге т̣хапеси мам̣;

бхиккхуним̣ дхаммакатхикам̣, на̄н̃н̃ам̣ пасса̄ми едисим̣.

‘‘дхаммадинна̄ йатха̄ дхӣра̄, евам̣ дха̄ретха бхиккхаво;

ева̄хам̣ пан̣д̣ита̄ хоми, на̄йакена̄нукампита̄.

‘‘паричин̣н̣о ¶ майа̄ саттха̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣;

охито гаруко бха̄ро, бхаванетти самӯхата̄.

‘‘йассаттха̄йа паббаджита̄, ага̄расма̄нага̄рийам̣;

со ме аттхо ануппатто, саббасам̣йоджанаккхайо.

‘‘иддхӣсу ча васӣ хоми, дибба̄йа сотадха̄туйа̄;

парачитта̄ни джа̄на̄ми, саттхуса̄санака̄рика̄.

‘‘пуббенива̄сам̣ ¶ джа̄на̄ми, диббачаккху висодхитам̣;

кхепетва̄ а̄саве саббе, висуддха̄сим̣ суниммала̄.

‘‘килеса̄ ¶ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти. (апа. тхерӣ 2.3.95-130);

арахаттам̣ пана патва̄ ‘‘майхам̣ манам̣ маттхакам̣ паттам̣, ида̄ни идха васитва̄ ким̣ карисса̄ми, ра̄джагахамева гантва̄ саттха̄ран̃ча вандисса̄ми, бахӯ ча ме н̃а̄така̄ пун̃н̃а̄ни кариссантӣ’’ти бхиккхунӣхи саддхим̣ ра̄джагахамева пачча̄гата̄. виса̄кхо тасса̄ а̄гатабха̄вам̣ сутва̄ тасса̄ адхигамам̣ вӣмам̣санто пан̃чаккхандха̄дивасена пан̃хам̣ пуччхи. дхаммадинна̄ суниситена саттхена кумудана̄л̣е чхиндантӣ вийа пуччхитам̣ пуччхитам̣ пан̃хам̣ виссаджджеси. виса̄кхо саббам̣ пуччха̄виссаджджананайам̣ саттху а̄рочеси. саттха̄ ‘‘пан̣д̣ита̄, виса̄кха, дхаммадинна̄ бхиккхунӣ’’тиа̄дина̄ там̣ пасам̣санто саббан̃н̃утан̃н̃а̄н̣ена саддхим̣ сам̣сандетва̄ бйа̄катабха̄вам̣ паведетва̄ тамева чӯл̣аведалласуттам̣ (ма. ни. 1.460) ат̣т̣хуппаттим̣ катва̄ там̣ дхаммакатхика̄нам̣ бхиккхунӣнам̣ аггат̣т̣ха̄не т̣хапеси. йада̄ пана са̄ тасмим̣ га̄мака̄ва̄се васантӣ хет̣т̣химамагге адхигантва̄ аггамаггаттха̄йа випассанам̣ пат̣т̣хапеси, тада̄ –

‘‘чхандаджа̄та̄ аваса̄йӣ, манаса̄ ча пхут̣а̄ сийа̄;

ка̄месу аппат̣ибаддхачитта̄, уддхам̣сота̄ти вуччатӣ’’ти. –

таттха чхандаджа̄та̄ти аггапхалаттхам̣ джа̄таччханда̄. аваса̄йӣти аваса̄йо вуччати аваса̄нам̣ нит̣т̣ха̄нам̣, тампи ка̄месу аппат̣ибаддхачиттата̄йа ‘‘уддхам̣сота̄’’ти ваккхама̄натта̄ саман̣акиччасса нит̣т̣ха̄нам̣ ведитаббам̣, на йасса кассачи, тасма̄ пададвайена̄пи аппаттама̄наса̄ ануттарам̣ йогаккхемам̣ паттхайама̄на̄ти айаматтхо вутто хоти. манаса̄ ча пхут̣а̄ сийа̄ти хет̣т̣химехи тӣхи маггачиттехи нибба̄нам̣ пхут̣а̄ пхусита̄ бхавеййа. ка̄месу аппат̣ибаддхачитта̄ти ана̄га̄мимаггавасена ка̄месу на пат̣ибаддхачитта̄. уддхам̣сота̄ти уддхамева маггасото сам̣са̄расото ча етисса̄ти ¶ уддхам̣сота̄. ана̄га̄мино хи йатха̄ аггамагго уппаджджати, на ан̃н̃о, евам̣ авиха̄дӣсу уппаннасса йа̄ва аканит̣т̣ха̄ уддхамева уппатти хотӣти.

дхаммадинна̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

каротха ¶ буддхаса̄сананти виса̄кха̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. тасса̄ ваттху дхӣра̄тхерийа̄ваттхусадисамева. са̄ арахаттам̣ патва̄ вимуттисукхена вӣтина̄ментӣ –

‘‘каротха буддхаса̄санам̣, йам̣ катва̄ на̄нутаппати;

кхиппам̣ па̄да̄ни дховитва̄, екаманте нисӣдатха̄’’ти. –

таттха каротха буддхаса̄сананти буддхаса̄санам̣ ова̄даанусит̣т̣хим̣ каротха, йатха̄нусит̣т̣хам̣ пат̣ипаджджатха̄ти аттхо. йам̣ катва̄ на̄нутаппатӣти анусит̣т̣хим̣ катва̄ каран̣ахету на анутаппати таккарасса саммадева адхиппа̄йа̄нам̣ самиджджханато. кхиппам̣ па̄да̄ни дховитва̄, екаманте нисӣдатха̄ти идам̣ йасма̄ сайам̣ паччха̄бхаттам̣ пин̣д̣апа̄тапат̣икканта̄ а̄чарийупаджджха̄йа̄нам̣ ваттам̣ дассетва̄ аттано дива̄т̣т̣ха̄не па̄де дховитва̄ рахо нисинна̄ садаттхам̣ маттхакам̣ па̄песи, тасма̄ таттха ан̃н̃епи нийоджентӣ авоча.

виса̄кха̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

дха̄туйо ¶ дуккхато дисва̄ти сумана̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. тасса̄ ваттху тисса̄тхерийа̄ ваттхусадисам̣. имисса̄пи хи саттха̄ обха̄сам̣ виссаджджетва̄ пурато нисинно вийа атта̄нам̣ дассетва̄ –

‘‘дха̄туйо дуккхато дисва̄, ма̄ джа̄тим̣ пунара̄гами;

бхаве чхандам̣ вира̄джетва̄, упасанта̄ чариссасӣ’’ти. –

имам̣ га̄тхама̄ха. са̄ га̄тха̄парийоса̄не арахаттам̣ па̄пун̣и ¶ .

таттха дха̄туйо дуккхато дисва̄ти сасантатипарийа̄панна̄ чаккха̄дидха̄туйо итара̄пи ча удайаббайапат̣ипӣл̣ана̄дина̄ ‘‘дуккха̄’’ти н̃а̄н̣ачаккхуна̄ дисва̄. ма̄ джа̄тим̣ пунара̄гамӣти пуна джа̄тим̣ а̄йатим̣ пунаббхавам̣ ма̄ упагаччхи ¶ . бхаве чхандам̣ вира̄джетва̄ти ка̄мабхава̄дике саббасмим̣ бхаве тан̣ха̄чхандам̣ вира̄гасан̇кха̄тена маггена паджахитва̄. упасанта̄ чариссасӣти саббасо пахӣнакилесата̄йа ниббута̄ вихариссаси.

еттха ча ‘‘дха̄туйо дуккхато дисва̄’’ти имина̄ дуккха̄нупассана̄мукхена випассана̄ дассита̄. ‘‘бхаве чхандам̣ вира̄джетва̄’’ти имина̄ магго, ‘‘упасанта̄ чариссасӣ’’ти имина̄ саупа̄дисеса̄ нибба̄надха̄ту, ‘‘ма̄ джа̄тим̣ пунара̄гамӣ’’ти имина̄ анупа̄дисеса̄ нибба̄надха̄ту дассита̄ти дат̣т̣хаббам̣.

сумана̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

ка̄йена сам̣вута̄ а̄синти уттара̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. тасса̄пи ваттху тисса̄тхерийа̄ ваттхусадисам̣. са̄пи хи сакйакулаппасута̄ бодхисаттасса ородхабхӯта̄ маха̄паджа̄патиготамийа̄ саддхим̣ никкханта̄ обха̄сага̄тха̄йа арахаттам̣ патва̄ пана –

‘‘ка̄йена ¶ сам̣вута̄ а̄сим̣, ва̄ча̄йа уда четаса̄;

самӯлам̣ тан̣хамаббуйха, сӣтибхӯта̄мхи ниббута̄’’ти. –

таттха ка̄йена сам̣вута̄ а̄синти ка̄йикена сам̣варена сам̣вута̄ ахосим̣. ва̄ча̄йа̄ти ва̄часикена сам̣варена сам̣вута̄ а̄синти йоджана̄, пададвайена̄пи сӣласам̣варама̄ха. уда̄ти атха. четаса̄ти сама̄дхичиттена, етена випассана̄бха̄ванама̄ха. самӯлам̣ тан̣хамаббуйха̄ти са̄нусайам̣, саха ва̄ авиджджа̄йа тан̣хам̣ уддхаритва̄. авиджджа̄йа хи пат̣иччха̄дита̄дӣнаве бхаваттайе тан̣ха̄ уппаджджати.

апаро найо – ка̄йена сам̣вута̄ти самма̄каммантена саббасо ¶ миччха̄каммантасса паха̄на̄ маггасам̣варенева ка̄йена сам̣вута̄ а̄сим̣. ва̄ча̄йа̄ти самма̄ва̄ча̄йа саббасо миччха̄ва̄ча̄йа паха̄на̄ маггасам̣варенева ва̄ча̄йа сам̣вута̄ а̄синти аттхо. четаса̄ти сама̄дхина̄. четосӣсена ¶ хеттха самма̄сама̄дхи вутто, самма̄сама̄дхиггахан̣енева маггалаккхан̣ена екалаккхан̣а̄ самма̄дит̣т̣хиа̄дайо маггадхамма̄ гахита̄ва хонтӣти, маггасам̣варена абхиджджха̄дикасса асам̣варасса анавасесато паха̄нам̣ дасситам̣ хоти. тенева̄ха ‘‘самӯлам̣ тан̣хамаббуйха̄’’ти. сӣтибхӯта̄мхи ниббута̄ти саббасо килесапарил̣а̄ха̄бха̄вена сӣтибха̄ваппатта̄ анупа̄дисеса̄йа нибба̄надха̄туйа̄ ниббута̄ амхӣти.

уттара̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

16. вуд̣д̣хапаббаджитасумана̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄

сукхам̣ твам̣ вуд̣д̣хике сехӣти сумана̄йа вуд̣д̣хапаббаджита̄йа га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве кусалам̣ упачинитва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де са̄ваттхийам̣ маха̄косаларан̃н̃о бхагинӣ хутва̄ ниббатти. са̄ саттха̄ра̄ ран̃н̃о пасенадисса косаласса ‘‘чатта̄ро кхо ме, маха̄ра̄джа, дахара̄ти на ун̃н̃а̄табба̄’’тиа̄дина̄ (сам̣. ни. 1.112) деситам̣ дхаммам̣ сутва̄ ладдхаппаса̄да̄ саран̣есу ча сӣлесу ча патит̣т̣ха̄йа паббаджитука̄ма̄пи ‘‘аййикам̣ пат̣иджаггисса̄мӣ’’ти чирака̄лам̣ вӣтина̄метва̄ апарабха̄ге аййика̄йа ка̄лан̇ката̄йа ран̃н̃а̄ саддхим̣ махаггха̄ни аттхаран̣апа̄вуран̣а̄ни га̄ха̄петва̄ виха̄рам̣ гантва̄ сан̇гхасса да̄петва̄ саттху сантике дхаммам̣ сутва̄ ана̄га̄мипхале патит̣т̣хита̄ паббаджджам̣ йа̄чи. саттха̄ тасса̄ н̃а̄н̣апарипа̄кам̣ дисва̄ –

‘‘сукхам̣ ¶ твам̣ вуд̣д̣хике сехи, катва̄ чол̣ена па̄рута̄;

упасанто хи те ра̄го, сӣтибхӯта̄си ниббута̄’’ти. –

имам̣ га̄тхам̣ абха̄си. са̄ га̄тха̄парийоса̄не саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ ¶ патва̄ уда̄навасена тамева га̄тхам̣ абха̄си. идамева часса̄ ан̃н̃а̄бйа̄каран̣ам̣ ахоси, са̄ та̄вадева паббаджи. га̄тха̄йа пана вуд̣д̣хикети вуд̣д̣хе, вайовуд̣д̣хети аттхо. айам̣ пана сӣла̄дигун̣ехипи вуд̣д̣ха̄, тхерийа̄ вуттага̄тха̄йа чатуттхапа̄де сӣтибхӯта̄си ниббута̄ти йоджетаббам̣. сесам̣ вуттанайамева.

вуд̣д̣хапаббаджитасумана̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

пин̣д̣апа̄там̣ ¶ чаритва̄на̄ти дхамма̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинитва̄ самбхатапун̃н̃асамбха̄ра̄ имасмим̣ буддхуппа̄де са̄ваттхийам̣ кулагхаре ниббаттитва̄ вайаппатта̄ патирӯпасса са̄микасса гехам̣ гантва̄ са̄сане пат̣иладдхасаддха̄ паббаджитука̄ма̄ хутва̄ са̄микена ананун̃н̃а̄та̄ паччха̄ са̄мике ка̄лан̇кате паббаджитва̄ випассана̄йа каммам̣ каронтӣ екадивасам̣ бхиккха̄йа чаритва̄ виха̄рам̣ а̄гаччхантӣ парипатитва̄ тамева а̄рамман̣ам̣ катва̄ випассанам̣ вад̣д̣хетва̄ саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ патва̄ –

‘‘пин̣д̣апа̄там̣ чаритва̄на, дан̣д̣амолуббха дуббала̄;

ведхама̄нехи гаттехи, таттхева нипатим̣ чхама̄;

дисва̄ а̄дӣнавам̣ ка̄йе, атха читтам̣ вимуччи ме’’ти. –

таттха пин̣д̣апа̄там̣ чаритва̄на, дан̣д̣амолуббха̄ти пин̣д̣апа̄таттха̄йа йат̣т̣хим̣ упаттхамбхена нагаре вичаритва̄ бхиккха̄йа а̄хин̣д̣итва̄. чхама̄ти чхама̄йам̣ бхӯмийам̣, па̄да̄нам̣ авасена бхӯмийам̣ нипатинти аттхо. дисва̄ а̄дӣнавам̣ ка̄йети асубха̄ниччадуккха̄наттата̄дӣхи на̄наппака̄рехи сарӣре досам̣ пан̃н̃а̄чаккхуна̄ дисва̄. атха читтам̣ вимуччи мети а̄дӣнава̄нупассана̄йа парато паваттехи ниббида̄нупассана̄дӣхи виккхамбханавасена мама ¶ читтам̣ килесехи вимуччитва̄ пуна маггапхалехи ¶ йатха̄ккамам̣ самуччхедавасена чева пат̣иппассаддхивасена ча саббасо вимуччи вимуттам̣, на да̄нисса̄ вимочетаббам̣ аттхӣти. идамева часса̄ ан̃н̃а̄бйа̄каран̣ам̣ ахосӣти.

дхамма̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

хитва̄ гхаре паббаджитва̄ти сан̇гха̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. тасса̄ ваттху дхӣра̄тхерийа̄ ваттхусадисам̣. га̄тха̄ пана –

‘‘хитва̄ ¶ гхаре паббаджитва̄, хитва̄ путтам̣ пасум̣ пийам̣;

хитва̄ ра̄ган̃ча досан̃ча, авиджджан̃ча вира̄джийа;

самӯлам̣ тан̣хамаббуйха, упасанта̄мхи ниббута̄’’ти. – га̄тхам̣ абха̄си;

таттха хитва̄ти чхад̣д̣етва̄. гхарети гехам̣. гхарасаддо хи екасмимпи абхидхеййе када̄чи бахӯсу бӣджам̣ вийа рӯл̣хивасена вохарӣйати. хитва̄ путтам̣ пасум̣ пийанти пийа̄йитаббе путте чева гомахим̣са̄дике пасӯ ча таппат̣ибаддхачхандара̄гаппаха̄нена паха̄йа. хитва̄ ра̄ган̃ча досан̃ча̄ти раджджанасабха̄вам̣ ра̄гам̣, дуссанасабха̄вам̣ досан̃ча арийамаггена самуччхиндитва̄. авиджджан̃ча вира̄джийа̄ти сабба̄кусалесу пуббан̇гамам̣ мохан̃ча вира̄джетва̄ маггена самуггха̄т̣етва̄ иччева аттхо. сесам̣ вуттанайамева.

сан̇гха̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

дуканипа̄те ¶ ¶ а̄турам̣ асучим̣ пӯтинтиа̄дика̄ абхирӯпананда̄йа сиккхама̄на̄йа га̄тха̄. айам̣ кира випассисса бхагавато ¶ ка̄ле бандхуматӣнагаре гахапатимаха̄са̄ласса дхӣта̄ хутва̄ саттху сантике дхаммам̣ сутва̄ саран̣есу ча сӣлесу ча патит̣т̣хита̄ саттхари париниббуте дха̄тучетийам̣ ратанапат̣иман̣д̣итена суван̣н̣аччхаттена пӯджам̣ катва̄, ка̄лан̇катва̄ сагге ниббаттитва̄ апара̄парам̣ сугатӣсуйева сам̣сарантӣ имасмим̣ буддхуппа̄де капилаваттхунагаре кхемакасса саккасса аггамахесийа̄ куччхисмим̣ ниббатти. нанда̄тисса̄ на̄мам̣ ахоси. са̄ аттабха̄васса ативийа рӯпасобхаггаппаттийа̄ абхирӯпа̄ дассанӣйа̄ па̄са̄дика̄ абхирӯпананда̄твева пан̃н̃а̄йиттха. тасса̄ вайаппатта̄йа ва̄реййадивасейева варабхӯто сакйакума̄ро ка̄ламака̄си. атха нам̣ ма̄та̄питаро ака̄мам̣ пабба̄джесум̣.

са̄ паббаджитва̄пи рӯпам̣ нисса̄йа уппаннамада̄ ‘‘саттха̄ рӯпам̣ виван̣н̣ети гарахати анекапарийа̄йена рӯпе а̄дӣнавам̣ дассетӣ’’ти буддхупат̣т̣ха̄нам̣ на гаччхати. бхагава̄ тасса̄ н̃а̄н̣апарипа̄кам̣ н̃атва̄ маха̄паджа̄патим̣ а̄н̣а̄песи ‘‘сабба̄пи бхиккхунийо пат̣ипа̄т̣ийа̄ ова̄дам̣ а̄гаччхантӯ’’ти. са̄ аттано ва̄ре сампатте ан̃н̃ам̣ песеси. бхагава̄ ‘‘ва̄ре сампатте аттана̄ва а̄гантаббам̣, на ан̃н̃а̄ песетабба̄’’ти а̄ха. са̄ саттху а̄н̣ам̣ лан̇гхитум̣ асакконтӣ бхиккхунӣхи саддхим̣ буддхупат̣т̣ха̄нам̣ агама̄си. бхагава̄ иддхийа̄ екам̣ абхирӯпам̣ иттхирӯпам̣ ма̄петва̄ пуна джара̄джин̣н̣ам̣ дассетва̄ сам̣вегам̣ уппа̄детва̄ –

‘‘а̄турам̣ асучим̣ пӯтим̣, пасса нанде самуссайам̣;

асубха̄йа читтам̣ бха̄вехи, екаггам̣ сусама̄хитам̣.

‘‘анимиттан̃ча бха̄вехи, ма̄на̄нусайамуджджаха;

тато ма̄на̄бхисамайа̄, упасанта̄ чариссасӣ’’ти. –

има̄ ¶ ¶ две га̄тха̄ абха̄си. та̄сам̣ аттхо хет̣т̣ха̄ вуттанайо ева. га̄тха̄парийоса̄не абхирӯпананда̄ арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не –

‘‘нагаре бандхуматийа̄, бандхума̄ на̄ма кхаттийо;

тасса ран̃н̃о ахум̣ бхарийа̄, екаджджхам̣ ча̄райа̄махам̣.

‘‘рахогата̄ ¶ нисӣдитва̄, евам̣ чинтесахам̣ тада̄;

а̄да̄йа гаманӣйан̃хи, кусалам̣ наттхи ме катам̣.

‘‘маха̄бхита̄пам̣ кат̣укам̣, гхорарӯпам̣ суда̄рун̣ам̣;

нирайам̣ нӯна гаччха̄ми, еттха ме наттхи сам̣сайо.

‘‘ева̄хам̣ чинтайитва̄на, пахам̣сетва̄на ма̄насам̣;

ра̄джа̄нам̣ упагантва̄на, идам̣ вачанамабравим̣.

‘‘иттхӣ на̄ма майам̣ дева, пуриса̄нугата̄ сада̄;

екам̣ ме саман̣ам̣ дехи, бходжайисса̄ми кхаттийа.

‘‘ада̄си ме маха̄ра̄джа̄, саман̣ам̣ бха̄витиндрийам̣;

тасса паттам̣ гахетва̄на, параманнена пӯрайим̣.

‘‘пӯрайитва̄ параманнам̣, сахассаггханакенахам̣;

ваттхайугена чха̄детва̄, ада̄сим̣ тут̣т̣хама̄наса̄.

‘‘тена каммена сукатена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

джахитва̄ ма̄нусам̣ дехам̣, та̄ватим̣самагаччхахам̣.

‘‘сахассам̣ девара̄джӯнам̣, махеситтамака̄райим̣;

сахассам̣ чаккаваттӣнам̣, махеситтамака̄райим̣.

‘‘падесараджджам̣ ¶ випулам̣, ган̣ана̄то асан̇кхийам̣;

на̄на̄видхам̣ бахум̣ пун̃н̃ам̣, тасса каммапхала̄ тато.

‘‘уппалассева ме ван̣н̣а̄, абхирӯпа̄ судассана̄;

иттхӣ саббан̇гасампанна̄, абхиджа̄та̄ джутиндхара̄.

‘‘паччхиме ¶ бхавасампатте, аджа̄йим̣ са̄кийе куле;

на̄рӣсахассапа̄моккха̄, суддходанасутассахам̣.

‘‘ниббиндитва̄ ага̄рехам̣, паббаджим̣ анага̄рийам̣;

саттамим̣ раттим̣ сампатва̄, чатусаччам̣ апа̄пун̣им̣.

‘‘чӣварапин̣д̣апа̄тан̃ча, паччайан̃ча сена̄санам̣;

париметум̣ на саккоми, пин̣д̣апа̄тассидам̣ пхалам̣.

‘‘йам̣ майхам̣ пуримам̣ каммам̣, кусалам̣ джанитам̣ муни;

туйхаттха̄йа маха̄вӣра, паричин̣н̣ам̣ бахум̣ майа̄.

‘‘екатим̣се ито каппе, йам̣ да̄намададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пин̣д̣апа̄тассидам̣ пхалам̣.

‘‘дуве гатӣ паджа̄на̄ми, деваттам̣ атха ма̄нусам̣;

ан̃н̃ам̣ гатим̣ на джа̄на̄ми, пин̣д̣апа̄тассидам̣ пхалам̣.

‘‘учче ¶ куле паджа̄на̄ми, тайо са̄ле маха̄дхане;

ан̃н̃ам̣ кулам̣ на джа̄на̄ми, пин̣д̣апа̄тассидам̣ пхалам̣.

‘‘бхава̄бхаве сам̣саритва̄, суккамӯлена чодита̄;

амана̄пам̣ на пасса̄ми, соманассакатам̣ пхалам̣.

‘‘иддхӣсу ¶ ча васӣ хоми, дибба̄йа сотадха̄туйа̄;

четопарийан̃а̄н̣асса, васӣ хоми маха̄муне.

‘‘пуббенива̄сам̣ джа̄на̄ми, диббачаккху висодхитам̣;

сабба̄савапариккхӣн̣а̄, наттхи да̄ни пунаббхаво.

‘‘аттхадхамманируттӣсу, пат̣ибха̄не татхева ча;

н̃а̄н̣ам̣ мама маха̄вӣра, уппаннам̣ тава сантике.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ патва̄ пана са̄ сайампи уда̄навасена та̄йева га̄тха̄ абха̄си, идамева часса̄ ан̃н̃а̄бйа̄каран̣ам̣ ахосӣти.

абхирӯпананда̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

йе ¶ име сатта боджджхан̇га̄тиа̄дика̄ джента̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. тасса̄ атӣтам̣ паччуппаннан̃ча ваттху абхирӯпананда̄ваттхусадисам̣. айам̣ пана веса̄лийам̣ личчхавира̄джакуле ниббаттӣти айамева висесо. саттха̄ра̄ деситам̣ дхаммам̣ сутва̄ десана̄парийоса̄не арахаттам̣ патва̄ аттана̄ адхигатам̣ висесам̣ паччавеккхитва̄ пӣтивасена –

‘‘йе име сатта боджджхан̇га̄, магга̄ нибба̄напаттийа̄;

бха̄вита̄ те майа̄ саббе, йатха̄ буддхена десита̄.

‘‘дит̣т̣хо хи ме со бхагава̄, антимойам̣ самуссайо;

виккхӣн̣о джа̄тисам̣са̄ро, наттхи да̄ни пунаббхаво’’ти. –

таттха ¶ йе име сатта боджджхан̇га̄ти йе име сатидхаммавичайавӣрийапӣтипассаддхисама̄дхиупеккха̄сан̇кха̄та̄ бодхийа̄ йатха̄вутта̄йа дхаммаса̄маггийа̄ ¶ , бодхисса ва̄ буджджханакасса там̣саман̇гино пуггаласса ан̇габхӯтатта̄ ‘‘боджджхан̇га̄’’ти ладдхана̄ма̄ сатта дхамма̄. магга̄ нибба̄напаттийа̄ти нибба̄на̄дхигамасса упа̄йабхӯта̄. бха̄вита̄ те майа̄ саббе, йатха̄ буддхена десита̄ти те саттатим̣са бодхипаккхийадхамма̄ саббепи майа̄ йатха̄ буддхена бхагавата̄ десита̄, татха̄ майа̄ уппа̄дита̄ ча вад̣д̣хита̄ ча.

дит̣т̣хо хи ме со бхагава̄ти хи-саддо хетуаттхо. йасма̄ со бхагава̄ дхаммака̄йо самма̄самбуддхо аттана̄ адхигатаарийадхаммадассанена дит̣т̣хо, тасма̄ антимойам̣ самуссайоти йоджана̄. арийадхаммадассанена хи буддха̄ бхагаванто ан̃н̃е ча арийа̄ дит̣т̣ха̄ на̄ма хонти, на рӯпака̄йадассанаматтена. йатха̄ха – ‘‘йо кхо, ваккали, дхаммам̣ пассати, со мам̣ пассатӣ’’ти (сам̣. ни. 3.87) ча ‘‘сутава̄ ча кхо, бхиккхаве, арийаса̄вако арийа̄нам̣ дасса̄вӣ’’ти (ма. ни. 1.20; сам̣. ни. 3.1) ча а̄ди. сесам̣ вуттанайамева.

джента̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

сумуттика̄тиа̄дика̄ ¶ суман̇галама̄та̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве кусалам̣ упачинитва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де са̄ваттхийам̣ далиддакуле ниббаттитва̄ вайаппатта̄ ан̃н̃атарасса нал̣ака̄расса динна̄ пат̣хамагаббхейева паччхимабхавикам̣ путтам̣ лабхи. тасса суман̇галоти на̄мам̣ ахоси. тато пат̣т̣ха̄йа са̄ суман̇галама̄та̄ти пан̃н̃а̄йиттха. йасма̄ панасса̄ на̄маготтам̣ на па̄кат̣ам̣, тасма̄ ‘‘ан̃н̃атара̄ тхерӣ бхиккхунӣ апан̃н̃а̄та̄’’ти па̄л̣ийам̣ вуттам̣. сописса̄ путто вин̃н̃утам̣ патто паббаджитва̄ саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ патва̄ суман̇галаттхероти па̄кат̣о ахоси. тасса ма̄та̄ бхиккхунӣсу паббаджитва̄ випассана̄йа каммам̣ каронтӣ екадивасам̣ гихика̄ле аттана̄ ладдхадуккхам̣ паччавеккхитва̄ сам̣вегаджа̄та̄ випассанам̣ ¶ вад̣д̣хетва̄ саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ патва̄ уда̄нентӣ –

‘‘сумуттика̄ ¶ сумуттика̄, са̄дхумуттика̄мхи мусаласса;

ахирико ме чхаттакам̣ ва̄пи, уккхалика̄ ме дед̣д̣убхам̣ ва̄ти.

‘‘ра̄ган̃ча ахам̣ досан̃ча, чиччит̣и чиччит̣ӣти вихана̄ми;

са̄ руккхамӯламупагамма, ‘ахо сукха’нти сукхато джха̄йа̄мӣ’’ти. –

таттха сумуттика̄ти сумутта̄. ка-ка̄ро падапӯран̣аматтам̣, сут̣т̣ху мутта̄ вата̄ти аттхо. са̄ са̄сане аттана̄ пат̣иладдхасампаттим̣ дисва̄ паса̄давасена, тасса̄ ва̄ пасам̣са̄васена а̄мантетва̄ вуттам̣ ‘‘сумуттика̄ сумуттика̄’’ти. йам̣ пана гихика̄ле висесато джигуччхати, тато вимуттим̣ дассентӣ ‘‘са̄дхумуттика̄мхӣ’’тиа̄дима̄ха. таттха са̄дхумуттика̄мхӣти саммадева мутта̄ вата амхи. мусаласса̄ти мусалато. айам̣ кира далиддабха̄вена гихика̄ле сайамева мусалакаммам̣ кароти, тасма̄ евама̄ха. ахирико мети мама са̄мико ахирико нилладжджо, со мама на руччатӣти вачанасесо. пакатийа̄ва ка̄месу вираттачиттата̄йа ка̄ма̄дхимутта̄нам̣ паваттим̣ джигуччхантӣ вадати. чхаттакам̣ ва̄пӣти джӣвитахетукена карӣйама̄нам̣ чхаттакампи ме на руччатӣти аттхо. ва̄-саддо авуттасамуччайаттхо, тена ¶ пел̣а̄чан̇кот̣ака̄дим̣ сан̇ган̣ха̄ти. вел̣удан̣д̣а̄дӣни гахетва̄ дивасе дивасе чхатта̄дӣнам̣ каран̣авасена дуккхаджӣвитам̣ джигуччхантӣ вадати. ‘‘ахитако ме ва̄то ва̄тӣ’’ти кечи ватва̄ ахитако джара̄вахо гихика̄ле мама сарӣре ва̄то ва̄йатӣти аттхам̣ ваданти. апаре пана ‘‘ахитако паресам̣ дуггандхатаро ча мама сарӣрато ва̄то ва̄йатӣ’’ти аттхам̣ ваданти. уккхалика̄ ме дед̣д̣убхам̣ ва̄тӣти ме мама бхаттапачанабха̄джанам̣ чирапа̄рива̄сикабха̄вена апарисуддхата̄йа ¶ удакасаппагандхам̣ ва̄йати, тато ахам̣ са̄дхумуттика̄мхӣти йоджана̄.

ра̄ган̃ча ахам̣ досан̃ча, чиччит̣и чиччит̣ӣти вихана̄мӣти ахам̣ килесаджет̣т̣хакам̣ ра̄ган̃ча досан̃ча чиччит̣и чиччит̣ӣти имина̄ саддена саддхим̣ вихана̄ми вина̄семи, паджаха̄мӣти аттхо. са̄ кира аттано са̄микам̣ джигуччхантӣ тена дивасе дивасе пха̄лийама̄на̄нам̣ суккха̄нам̣ вел̣удан̣д̣а̄дӣнам̣ саддам̣ гарахантӣ тасса паха̄нам̣ ра̄гадосапаха̄нена самам̣ катва̄ авоча. са̄ руккхамӯламупагамма̄ти са̄ ахам̣ суман̇галама̄та̄ вивиттам̣ руккхамӯлам̣ упасан̇камитва̄. сукхато джха̄йа̄мӣти сукханти джха̄йа̄ми, ка̄лена ка̄лам̣ сама̄паджджантӣ пхаласукхам̣ нибба̄насукхан̃ча пат̣исам̣ведийама̄на̄ ¶ пхаладжджха̄нена джха̄йа̄мӣти аттхо. ахо сукханти идам̣ панасса̄ сама̄паттито паччха̄ паваттаманасика̄равасена вуттам̣, пубба̄бхогавасена̄типи йуджджатева.

суман̇галама̄тутхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

йа̄ва ка̄сиджанападотиа̄дика̄ ад̣д̣хака̄сийа̄ тхерийа̄ га̄тха̄. айам̣ кира кассапасса дасабаласса ка̄ле кулагехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патва̄ бхиккхунӣнам̣ сантикам̣ гантва̄ дхаммам̣ сутва̄ пат̣иладдхасаддха̄ паббаджитва̄ бхиккхунисӣле т̣хитам̣ ан̃н̃атарам̣ пат̣исамбхида̄ппаттам̣ кхӣн̣а̄саваттхерим̣ ган̣ика̄ва̄дена аккоситва̄, тато чута̄ нирайе паччитва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де ка̄сикарат̣т̣хе ул̣а̄равибхаве сет̣т̣хикуле ниббаттитва̄ вуддхиппатта̄ пуббе катасса вачӣдуччаритасса ниссандена т̣ха̄нато парибхат̣т̣ха̄ ган̣ика̄ ахоси. на̄мена ад̣д̣хака̄сӣ ¶ на̄ма. тасса̄ паббаджджа̄ ча дӯтена упасампада̄ ча кхандхаке а̄гата̄йева. вуттан̃хетам̣ –

тена кхо пана самайена ад̣д̣хака̄сӣ ган̣ика̄ бхиккхунӣсу паббаджита̄ хоти. са̄ ча са̄ваттхим̣ гантука̄ма̄ хоти ‘‘бхагавато сантике упасампаджджисса̄мӣ’’ти. ассосум̣ кхо дхутта̄ – ‘‘ад̣д̣хака̄сӣ кира ган̣ика̄ ¶ са̄ваттхим̣ гантука̄ма̄’’ти. те магге парийут̣т̣хим̣су. ассоси кхо ад̣д̣хака̄сӣ ган̣ика̄ ‘‘дхутта̄ кира магге парийут̣т̣хита̄’’ти. бхагавато сантике дӯтам̣ па̄хеси – ‘‘ахан̃хи упасампаджджитука̄ма̄, катхам̣ ну кхо майа̄ пат̣ипаджджитабба’’нти? атха кхо бхагава̄ етасмим̣ нида̄не етасмим̣ пакаран̣е дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, дӯтенапи упасампа̄дету’’нти (чӯл̣ава. 430).

евам̣ ладдхӯпасампада̄ пана випассана̄йа каммам̣ каронтӣ на чирассева саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхерӣ 2.4.168-183) –

‘‘имамхи бхаддаке каппе, брахмабандху маха̄йасо;

кассапо на̄ма готтена, уппаджджи вадатам̣ варо.

‘‘тада̄хам̣ ¶ паббаджитва̄на, тасса буддхасса са̄сане;

сам̣вута̄ па̄тимоккхамхи, индрийесу ча пан̃часу.

‘‘маттан̃н̃унӣ ча асане, йутта̄ джа̄гарийепи ча;

васантӣ йуттайога̄хам̣, бхиккхуним̣ вигата̄савам̣.

‘‘аккосим̣ дут̣т̣хачитта̄хам̣, ган̣икети бхан̣им̣ тада̄;

тена па̄пена каммена, нирайамхи апаччисам̣.

‘‘тена камма̄васесена, аджа̄йим̣ ган̣ика̄куле;

бахусова пара̄дхӣна̄, паччхима̄йа ча джа̄тийам̣.

‘‘ка̄сӣсу сет̣т̣хикуладжа̄, брахмача̄рӣбаленахам̣;

аччхара̄ вийа девесу, ахосим̣ рӯпасампада̄.

‘‘дисва̄на дассанӣйам̣ мам̣, гириббаджапуруттаме;

‘‘са̄хам̣ ¶ сутва̄на саддхаммам̣, буддхасет̣т̣хена деситам̣;

пуббава̄санасампанна̄, паббаджим̣ анага̄рийам̣.

‘‘тадӯпасампадаттха̄йа, гаччхантӣ джинасантикам̣;

магге дхутте т̣хите сутва̄, лабхим̣ дӯтопасампадам̣.

‘‘саббакаммам̣ париккхӣн̣ам̣, пун̃н̃ам̣ па̄пам̣ татхева ча;

саббасам̣са̄рамуттин̣н̣а̄ ¶ , ган̣икаттан̃ча кхепитам̣.

‘‘иддхӣсу ча васӣ хоми, дибба̄йа сотадха̄туйа̄;

четопарийан̃а̄н̣асса, васӣ хоми маха̄муне.

‘‘пуббенива̄сам̣ ¶ джа̄на̄ми, диббачаккху висодхитам̣;

сабба̄савапариккхӣн̣а̄, наттхи да̄ни пунаббхаво.

‘‘аттхадхамманируттӣсу, пат̣ибха̄не татхева ча;

н̃а̄н̣ам̣ мама маха̄вӣра, уппаннам̣ тава сантике.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти. (апа. тхерӣ 2.4.168-183);

‘‘йа̄ва ка̄сиджанападо, сун̇ко ме таттако аху;

там̣ катва̄ негамо аггхам̣, ад̣д̣хенаггхам̣ т̣хапеси мам̣.

‘‘атха ниббиндахам̣ рӯпе, ниббиндан̃ча вираджджахам̣;

ма̄ пуна джа̄тисам̣са̄рам̣, сандха̄веййам̣ пунаппунам̣;

тиссо виджджа̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄сана’’нти. –

таттха йа̄ва ка̄сиджанападо, сун̇ко ме таттако ахӯти ка̄сӣсу джанападесу бхаво сун̇ко ка̄сиджанападо, со йа̄ва йаттако, таттако майхам̣ сун̇ко аху ахоси. киттако пана соти? сахассаматто. ка̄сират̣т̣хе кира тада̄ сун̇кавасена екадивасам̣ ран̃н̃о уппаджджанакаа̄йо ахоси сахассаматто, има̄йапи пуриса̄нам̣ хаттхато екадивасам̣ ладдхадханам̣ таттакам̣. тена вуттам̣ – ‘‘йа̄ва ка̄сиджанападо, сун̇ко ¶ ме таттако ахӯ’’ти. са̄ пана ка̄сисун̇капарима̄н̣ата̄йа ка̄сӣти саман̃н̃ам̣ лабхи. таттха йебхуййена манусса̄ сахассам̣ да̄тум̣ асакконта̄ тато упад̣д̣хам̣ датва̄ дивасабха̄гамева рамитва̄ гаччханти, тесам̣ васена̄йам̣ ад̣д̣хака̄сӣти пан̃н̃а̄йиттха. тена вуттам̣ – ‘‘там̣ катва̄ негамо аггхам̣, ад̣д̣хенаггхам̣ т̣хапеси ма’’нти. там̣ пан̃часатаматтам̣ дханам̣ аггхам̣ ¶ катва̄ негамо нигамава̄сиджано иттхиратанабха̄вена анаггхампи ¶ сама̄нам̣ ад̣д̣хена аггхам̣ нимиттам̣ ад̣д̣хака̄сӣти саман̃н̃а̄васена мам̣ т̣хапеси, татха̄ мам̣ вохарӣти аттхо.

атха ниббиндахам̣ рӯпети евам̣ рӯпӯпаджӣвинӣ хутва̄ т̣хита̄. атха паччха̄ са̄санам̣ нисса̄йа рӯпе ахам̣ ниббиндим̣ ‘‘итипи рӯпам̣ аниччам̣, итипидам̣ рӯпам̣ дуккхам̣, асубха’’нти пассантӣ таттха уккан̣т̣хим̣. ниббиндан̃ча вираджджаханти ниббиндантӣ ча̄хам̣ тато парам̣ вира̄гам̣ а̄паджджим̣. ниббиндаггахан̣ена четтха тарун̣авипассанам̣ дассети, вира̄гаггахан̣ена балававипассанам̣. ‘‘ниббинданто вираджджати вира̄га̄ вимуччатӣ’’ти хи вуттам̣. ма̄ пуна джа̄тисам̣са̄рам̣, сандха̄веййам̣ пунаппунанти имина̄ ниббинданавираджджана̄ка̄ре нидассети. тиссо виджджа̄тиа̄дина̄ тесам̣ маттхакаппаттим̣, там̣ вуттанайамева.

ад̣д̣хака̄ситхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

кин̃ча̄пи кхомхи кисика̄тиа̄дика̄ читта̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинантӣ ито чатуннавутикаппе чандабха̄га̄йа надийа̄ тӣре киннарайонийам̣ ниббатти. са̄ екадивасам̣ екам̣ паччекабуддхам̣ руккхамӯле нисиннам̣ дисва̄ пасаннама̄наса̄ нал̣апуппхехи пӯджам̣ катва̄ вандитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ падаккхин̣ам̣ катва̄ пакка̄ми. са̄ тена пун̃н̃акаммена девамануссесу сам̣сарантӣ имасмим̣ буддхуппа̄де ра̄джагахе гахапатимаха̄са̄лакуле ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патва̄ саттху ра̄джагахаппавесане пат̣иладдхасаддха̄ паччха̄ маха̄паджа̄патиготамийа̄ сантике паббаджитва̄ махаллика̄ка̄ле гиджджхакӯт̣апаббатам̣ абхирухитва̄ саман̣адхаммам̣ каронтӣ випассанам̣ вад̣д̣хетва̄ саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не –

‘‘чандабха̄га̄надӣтӣре ¶ , ахосим̣ киннарӣ тада̄;

аддасам̣ вираджам̣ буддхам̣, сайамбхум̣ апара̄джитам̣.

‘‘пасанначитта̄ ¶ сумана̄, ведаджа̄та̄ катан̃джалӣ;

нал̣ама̄лам̣ гахетва̄на, сайамбхум̣ абхипӯджайим̣.

‘‘тена ¶ каммена сукатена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

джахитва̄ киннарӣдехам̣, агаччхим̣ тидасам̣ гатим̣.

‘‘чхаттим̣садевара̄джӯнам̣, махеситтамака̄райим̣;

дасаннам̣ чаккаваттӣнам̣, махеситтамака̄райим̣;

сам̣веджетва̄на ме читтам̣, паббаджим̣ анага̄рийам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣, бхава̄ саббе самӯхата̄;

сабба̄савапариккхӣн̣а̄, наттхи да̄ни пунаббхаво.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пуппхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

са̄ пана арахаттам̣ патва̄ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ –

‘‘кин̃ча̄пи кхомхи кисика̄, гила̄на̄ ба̄л̣хадуббала̄;

дан̣д̣амолуббха гаччха̄ми, паббатам̣ абхирӯхийа.

‘‘сан̇гха̄т̣им̣ никкхипитва̄на, паттакан̃ча никуджджийа;

селе кхамбхесиматта̄нам̣, тамокхандхам̣ пада̄лийа̄’’ти. –

таттха кин̃ча̄пи кхомхи кисика̄ти йадипи ахам̣ джара̄джин̣н̣а̄ аппамам̣салохитабха̄вена кисасарӣра̄ амхи. гила̄на̄ ба̄л̣хадуббала̄ти дха̄тва̄дивика̄рена гила̄на̄, тенева гелан̃н̃ена ативийа дуббала̄. дан̣д̣амолуббха гаччха̄мӣти йаттха каттхачи гаччхантӣ каттарайат̣т̣хим̣ а̄ламбитва̄ва гаччха̄ми. паббатам̣ абхирӯхийа̄ти евам̣ бхӯта̄пи вивекака̄мата̄йа гиджджхакӯт̣апаббатам̣ абхирухитва̄.

сан̇гха̄т̣им̣ ¶ никкхипитва̄на̄ти сантаруттара̄ ева хутва̄ йатха̄сам̣хатам̣ ам̣се т̣хапитам̣ сан̇гха̄т̣им̣ хаттхапа̄се ¶ т̣хапетва̄. паттакан̃ча никуджджийа̄ти майхам̣ валан̃джанаматтика̄паттам̣ адхомукхам̣ катва̄ екаманте т̣хапетва̄. селе кхамбхесиматта̄нам̣, тамокхандхам̣ пада̄лийа̄ти паббате нисинна̄ имина̄ дӣгхена аддхуна̄ апада̄литапуббам̣ мохаккхандхам̣ пада̄летва̄, тенева ча мохаккхандхапада̄ланена атта̄нам̣ ¶ аттабха̄вам̣ кхамбхесим̣, мама санта̄нам̣ а̄йатим̣ ануппаттидхаммата̄па̄данена виккхамбхесинти аттхо.

читта̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

кин̃ча̄пи кхомхи дуккхита̄тиа̄дика̄ меттика̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ пун̃н̃ам̣ упачинантӣ сиддхаттхасса бхагавато ка̄ле гахапатикуле ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патва̄ саттху четийе ратанена пат̣иман̣д̣ита̄йа мекхала̄йа пӯджам̣ ака̄си. са̄ тена пун̃н̃акаммена девамануссесу сам̣сарантӣ имасмим̣ буддхуппа̄де ра̄джагахе бра̄хман̣амаха̄са̄лакуле ниббатти. сесам̣ анантаре вуттасадисам̣. айам̣ пана пат̣ибха̄гакӯт̣ам̣ абхирухитва̄ саман̣адхаммам̣ каронтӣ випассанам̣ вад̣д̣хетва̄ саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхерӣ 2.1.20-25) –

‘‘сиддхаттхасса бхагавато, тхӯпака̄ра̄пика̄ ахум̣;

мекхалика̄ майа̄ динна̄, навакамма̄йа саттхуно.

‘‘нит̣т̣хите ча маха̄тхӯпе, мекхалам̣ пунада̄сахам̣;

локана̄тхасса мунино, пасанна̄ сехи па̄н̣ибхи.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ мекхаламадам̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, тхӯпака̄рассидам̣ пхалам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ ¶ пана патва̄ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ уда̄навасена –

‘‘кин̃ча̄пи ¶ кхомхи дуккхита̄, дуббала̄ гатайоббана̄;

дан̣д̣амолуббха гаччха̄ми, паббатам̣ абхирӯхийа.

‘‘никкхипитва̄на сан̇гха̄т̣им̣, паттакан̃ча никуджджийа;

нисинна̄ ¶ чамхи селамхи, атха читтам̣ вимуччи ме;

тиссо виджджа̄ ануппатта̄, катам̣ буддхасса са̄сана’’нти. –

таттха дуккхита̄ти рога̄бхибхавена дуккхита̄ сан̃джа̄тадуккха̄ дуккхаппатта̄. дуббала̄ти та̄йа чева дуккхаппаттийа̄, джара̄джин̣н̣ата̄йа ча балавирахита̄. тена̄ха ‘‘гатайоббана̄’’ти, аддхагата̄ти аттхо.

атха читтам̣ вимуччи мети селамхи па̄са̄н̣е нисинна̄ чамхи, атха таданантарам̣ вӣрийасамата̄йа саммадева йоджитатта̄ маггапат̣ипа̄т̣ийа̄ саббехипи а̄савехи мама читтам̣ вимуччи. сесам̣ вуттанайамева.

меттика̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

ча̄туддасим̣ пан̃чадасинтиа̄дика̄ апара̄йа митта̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинантӣ випассисса бхагавато ка̄ле кхаттийакуле ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патва̄ бандхумасса ран̃н̃о антепурика̄ хутва̄ випассисса бхагавато са̄викам̣ екам̣ кхӣн̣а̄саваттхерим̣ дисва̄ пасаннама̄наса̄ хутва̄ тасса̄ хаттхато паттам̣ гахетва̄ пан̣ӣтасса кха̄данӣйабходжанӣйасса пӯретва̄ махаггхена са̄т̣акайугена саддхим̣ ада̄си. са̄ тена пун̃н̃акаммена девамануссесу сам̣сарантӣ имасмим̣ буддхуппа̄де капилаваттхусмим̣ сакйара̄джакуле ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патва̄ саттху сантике дхаммам̣ сутва̄ пат̣иладдхасаддха̄ упа̄сика̄ ахоси. са̄ апарабха̄ге маха̄паджа̄патиготамийа̄ сантике паббаджитва̄ ¶ катапуббакичча̄ випассана̄йа каммам̣ каронтӣ ¶ на чирассева саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхерӣ 2.1.46-59) –

‘‘нагаре бандхуматийа̄, бандхума̄ на̄ма кхаттийо;

тасса ран̃н̃о ахум̣ бхарийа̄, екаджджхам̣ ча̄райа̄махам̣.

‘‘рахогата̄ нисӣдитва̄, евам̣ чинтесахам̣ тада̄;

а̄да̄йа ¶ гаманӣйан̃хи, кусалам̣ наттхи ме катам̣.

‘‘маха̄бхита̄пам̣ кат̣укам̣, гхорарӯпам̣ суда̄рун̣ам̣;

нирайам̣ нӯна гаччха̄ми, еттха ме наттхи сам̣сайо.

‘‘ра̄джа̄нам̣ упасан̇камма, идам̣ вачанамабравим̣;

екам̣ ме саман̣ам̣ дехи, бходжайисса̄ми кхаттийа.

‘‘ада̄си ме маха̄ра̄джа̄, саман̣ам̣ бха̄витиндрийам̣;

тасса паттам̣ гахетва̄на, параманнена пӯрайим̣.

‘‘пӯрайитва̄ параманнам̣, гандха̄лепам̣ ака̄сахам̣;

джа̄лена пидахитва̄на, ваттхайугена чха̄дайим̣.

‘‘а̄рамман̣ам̣ мамам̣ етам̣, сара̄ми йа̄ваджӣвитам̣;

таттха читтам̣ паса̄детва̄, та̄ватим̣самагаччхахам̣.

‘‘тим̣са̄нам̣ девара̄джӯнам̣, махеситтамака̄райим̣;

манаса̄ паттхитам̣ майхам̣, ниббаттати йатхиччхитам̣.

‘‘вӣса̄нам̣ чаккаваттӣнам̣, махеситтамака̄райим̣;

очитатта̄ва хутва̄на, сам̣сара̄ми бхавесвахам̣.

‘‘саббабандханамутта̄хам̣ ¶ , апета̄ ме упа̄дика̄;

сабба̄савапариккхӣн̣а̄, наттхи да̄ни пунаббхаво.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ да̄намададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пин̣д̣апа̄тассидам̣ пхалам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти. (апа. тхерӣ 2.1.46-59);

арахаттам̣ ¶ пана патва̄ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ пӣтисоманассаджа̄та̄ уда̄навасена –

‘‘ча̄туддасим̣ пан̃чадасим̣, йа̄ ча паккхасса ат̣т̣хамӣ;

па̄т̣иха̄рийапаккхан̃ча, ат̣т̣хан̇гасусама̄гатам̣.

‘‘упосатхам̣ упа̄гаччхим̣, девака̄йа̄бхинандинӣ;

са̄джджа екена бхаттена, мун̣д̣а̄ сан̇гха̄т̣ипа̄рута̄;

девака̄йам̣ на паттхехам̣, винеййа хадайе дара’’нти. – има̄ две га̄тха̄ абха̄си;

таттха ча̄туддасим̣ пан̃чадасинти ¶ чатуддасаннам̣ пӯран̣ӣ ча̄туддасӣ, пан̃чадасаннам̣ пӯран̣ӣ пан̃чадасӣ, там̣ ча̄туддасим̣ пан̃чадасин̃ча, паккхасса̄ти самбандхо. аччантасам̣йоге четам̣ упайогавачанам̣. йа̄ ча паккхасса ат̣т̣хамӣ, тан̃ча̄ти йоджана̄. па̄т̣иха̄рийапаккхан̃ча̄ти парихаран̣акапаккхан̃ча ча̄туддасӣпан̃чадасӣат̣т̣хамӣнам̣ йатха̄ккамам̣ а̄дито антато ва̄ павесаниггамавасена упосатхасӣласса парихаритаббапаккхан̃ча терасӣпа̄т̣ипадасаттамӣнавамӣсу ча̄ти аттхо. ат̣т̣хан̇гасусама̄гатанти па̄н̣а̄типа̄та̄ вераман̣иа̄дӣхи ат̣т̣хахи ан̇гехи сут̣т̣ху саманна̄гатам̣. упосатхам̣ упа̄гаччхинти упава̄сам̣ упагамим̣, упавасинти аттхо. йам̣ сандха̄йа вуттам̣ –

‘‘па̄н̣ам̣ на хане на ча̄диннама̄дийе, муса̄ на бха̄се на ча маджджапо сийа̄;

абрахмачарийа̄ вирамеййа метхуна̄, раттим̣ на бхун̃джеййа вика̄лабходжанам̣.

‘‘ма̄лам̣ ¶ на дха̄ре на ча гандхама̄чаре, ман̃че чхама̄йам̣ ва сайетха сантхате;

етан̃хи ат̣т̣хан̇гикама̄хупосатхам̣, буддхена дуккхантагуна̄ пака̄сита’’нти. (су. ни. 402-403);

девака̄йа̄бхинандинӣти татрӯпапаттиа̄кан̇кха̄васена ча̄тумаха̄ра̄джика̄дим̣ девака̄йам̣ абхипаттхентӣ упосатхам̣ упа̄гаччхинти йоджана̄. са̄джджа екена ¶ бхаттена̄ти са̄ ахам̣ аджджа имасмим̣йева дивасе екена бхаттабходжанаккхан̣ена. мун̣д̣а̄ сан̇гха̄т̣ипа̄рута̄ти мун̣д̣итакеса̄ сан̇гха̄т̣ипа̄рутасарӣра̄ ча хутва̄ паббаджита̄ти аттхо. девака̄йам̣ на паттхеханти аггамаггасса адхигататта̄ кан̃чи деваника̄йам̣ ахам̣ на паттхайе. тенева̄ха – ‘‘винеййа хадайе дара’’нти, читтагатам̣ килесадаратхам̣ самуччхедавасена винетва̄ти аттхо. идамева часса̄ ан̃н̃а̄бйа̄каран̣ам̣ ахоси.

митта̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

уддхам̣ ¶ па̄датала̄тиа̄дика̄ абхайама̄та̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве пун̃н̃а̄ни упачинантӣ тиссасса бхагавато ка̄ле кулагехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патва̄ екадивасам̣ саттха̄рам̣ пин̣д̣а̄йа чарантам̣ дисва̄ пасаннама̄наса̄ паттам̣ гахетва̄ кат̣аччхуматтам̣ бхиккхам̣ ада̄си. са̄ тена пун̃н̃акаммена девамануссесу сам̣сарантӣ имасмим̣ буддхуппа̄де та̄дисена камманиссандена удждженийам̣ падумаватӣ на̄ма нагарасобхин̣ӣ ахоси. ра̄джа̄ бимбиса̄ро тасса̄ рӯпасампаттиа̄дике гун̣е сутва̄ пурохитасса а̄чиккхи – ‘‘удждженийам̣ кира падумаватӣ на̄ма ган̣ика̄ ахоси, тамахам̣ дат̣т̣хука̄момхӣ’’ти. пурохито ‘‘са̄дху, дева̄’’ти мантабалена кумбхӣрам̣ на̄ма йаккхам̣ а̄вахетва̄ йаккха̄нубха̄вена ра̄джа̄нам̣ та̄вадева удждженӣнагарам̣ неси. ра̄джа̄ та̄йа саддхим̣ екараттим̣ сам̣ва̄сам̣ каппеси. са̄ тена габбхам̣ ган̣хи. ран̃н̃о ча а̄рочеси – ‘‘мама куччхийам̣ габбхо патит̣т̣хахӣ’’ти. там̣ сутва̄ ра̄джа̄ нам̣ ‘‘саче путто бхавеййа, вад̣д̣хетва̄ мамам̣ дассехӣ’’ти ватва̄ на̄мамуддикам̣ датва̄ агама̄си. са̄ дасама̄саччайена путтам̣ виджа̄йитва̄ на̄маггахан̣адивасе абхайоти на̄мам̣ ака̄си. путтан̃ча саттавассикака̄ле ‘‘тава пита̄ бимбиса̄рамаха̄ра̄джа̄’’ти ран̃н̃о сантикам̣ пахин̣и. ра̄джа̄ там̣ путтам̣ пасситва̄ путтасинехам̣ пат̣илабхитва̄ кума̄ракапариха̄рена вад̣д̣хеси. тасса саддха̄пат̣ила̄бхо паббаджджа̄ висеса̄дхигамо ча хет̣т̣ха̄ а̄гатойева. тасса ма̄та̄ апарабха̄ге путтасса абхайаттхерасса сантике дхаммам̣ сутва̄ пат̣иладдхасаддха̄ ¶ бхиккхунӣсу паббаджитва̄ випассана̄йа ¶ каммам̣ каронтӣ начирассева саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхерӣ 2.1.60-70) –

‘‘пин̣д̣ача̄рам̣ чарантасса, тиссана̄масса саттхуно;

кат̣аччхубхиккхам̣ паггайха, буддхасет̣т̣хассада̄сахам̣.

‘‘пат̣иггахетва̄ самбуддхо, тиссо локаггана̄йако;

вӣтхийа̄ сан̣т̣хито саттха̄, ака̄ ме анумоданам̣.

‘‘кат̣аччхубхиккхам̣ ¶ датва̄на, та̄ватим̣сам̣ гамиссаси;

чхаттим̣садевара̄джӯнам̣, махеситтам̣ кариссаси.

‘‘пан̃н̃а̄сам̣ чаккаваттӣнам̣, махеситтам̣ кариссаси;

манаса̄ паттхитам̣ саббам̣, пат̣илаччхаси саббада̄.

‘‘сампаттим̣ анубхотва̄на, паббаджиссаси кин̃чана̄;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, нибба̄йиссасина̄сава̄.

‘‘идам̣ ватва̄на самбуддхо, тиссо локаггана̄йако;

набхам̣ аббхуггамӣ вӣро, хам̣сара̄джа̄ва амбаре.

‘‘судиннам̣ ме да̄наварам̣, суйит̣т̣ха̄ йа̄гасампада̄;

кат̣аччхубхиккхам̣ датва̄на, патта̄хам̣ ачалам̣ падам̣.

‘‘двенавуте ито каппе, йам̣ да̄намададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, бхиккха̄да̄нассидам̣ пхалам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ ¶ пана патва̄ аттано путтена абхайаттхерена дхаммам̣ катхентена ова̄давасена йа̄ га̄тха̄ бха̄сита̄, уда̄навасена сайампи та̄ ева паччуда̄харантӣ –

‘‘уддхам̣ па̄датала̄ амма, адхо ве кесаматтхака̄;

паччавеккхассумам̣ ка̄йам̣, асучим̣ пӯтигандхикам̣.

‘‘евам̣ вихарама̄на̄йа, саббо ра̄го самӯхато;

парил̣а̄хо самуччхинно, сӣтибхӯта̄мхи ниббута̄’’ти. – а̄ха;

таттха ¶ пат̣хамага̄тха̄йа та̄ва айам̣ сан̇кхепаттхо – амма падумавати, па̄даталато уддхам̣ кесаматтхакато адхо на̄наппака̄раасучипӯрита̄йа асучим̣ саббака̄лам̣ пӯтигандхава̄йанато пӯтигандхикам̣, имам̣ куччхита̄нам̣ а̄йатаната̄йа ка̄йам̣ сарӣрам̣ н̃а̄н̣ачаккхуна̄ паччавеккхассӯти. айан̃хи тасса̄ путтена ова̄дада̄навасена бха̄сита̄ га̄тха̄.

са̄ там̣ сутва̄ арахаттам̣ патва̄ уда̄нентӣ а̄чарийапӯджа̄васена тамева га̄тхам̣ пат̣хамам̣ ватва̄ аттано пат̣ипаттим̣ катхентӣ ‘‘евам̣ вихарама̄на̄йа̄’’ти дутийам̣ га̄тхама̄ха.

таттха евам̣ вихарама̄на̄йа̄ти евам̣ мама путтена абхайаттхерена ‘‘уддхам̣ па̄датала̄’’тиа̄дина̄ динне ова̄де т̣хатва̄ саббака̄йам̣ ¶ асубхато дисва̄ екаггачитта̄ таттха бхӯтупа̄да̄йабхеде рӯпадхамме таппат̣ибаддхе ведана̄дике арӯпадхамме париггахетва̄ таттха тилаккхан̣ам̣ а̄ропетва̄ аничча̄нупассана̄дивасена вихарама̄на̄йа. саббо ра̄го самӯхатоти вут̣т̣ха̄нага̄минивипассана̄йа маггена гхат̣ита̄йа маггапат̣ипа̄т̣ийа̄ аггамаггена саббо ра̄го майа̄ самӯхато самуггха̄т̣ито. парил̣а̄хо самуччхинноти тато ева саббо килесапарил̣а̄хо саммадева уччхинно, тасса ча самуччхиннатта̄ ева сӣтибхӯта̄ саупа̄дисеса̄йа нибба̄надха̄туйа̄ ниббута̄ амхӣти.

абхайама̄тутхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

абхайе бхидуро ка̄йотиа̄дика̄ абхайаттхерийа̄ га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха ¶ таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ пун̃н̃ам̣ упачинантӣ сикхисса бхагавато ка̄ле кхаттийамаха̄са̄лакуле ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патва̄ арун̣аран̃н̃о аггамахесӣ ахоси. ра̄джа̄ тасса̄ екадивасам̣ гандхасампанна̄ни сатта уппала̄ни ада̄си. са̄ та̄ни гахетва̄ ‘‘ким̣ ме имехи пил̣андхантехи. йам̣нӯна̄хам̣ имехи бхагавантам̣ пӯджесса̄мӣ’’ти чинтетва̄ нисӣди. бхагава̄ ча бхиккха̄ча̄равела̄йам̣ ра̄джанивесанам̣ па̄виси ¶ . са̄ бхагавантам̣ дисва̄ пасаннама̄наса̄ паччуггантва̄ техи пуппхехи пӯджетва̄ пан̃чапатит̣т̣хитена ванди. са̄ тена пун̃н̃акаммена девамануссесу сам̣сарантӣ имасмим̣ буддхуппа̄де удждженийам̣ кулагехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патва̄ абхайама̄тусаха̄йика̄ хутва̄ та̄йа паббаджита̄йа тасса̄ синехена сайампи паббаджитва̄ та̄йа саддхим̣ ра̄джагахе васама̄на̄ екадивасам̣ асубхадассанаттхам̣ сӣтаванам̣ агама̄си. саттха̄ гандхакут̣ийам̣ нисиннова тасса̄ анубхӯтапуббам̣ а̄рамман̣ам̣ пурато катва̄ тасса̄ уддхума̄така̄дибха̄вам̣ пака̄сеси. там̣ дисва̄ сам̣вегама̄наса̄ ат̣т̣ха̄си. саттха̄ обха̄сам̣ пхаритва̄ пурато нисиннам̣ вийа атта̄нам̣ дассетва̄ –

‘‘абхайе бхидуро ка̄йо, йаттха сатта̄ путхуджджана̄;

никкхиписса̄мимам̣ дехам̣, сампаджа̄на̄ сатӣматӣ.

‘‘бахӯхи ¶ дуккхадхаммехи, аппама̄дарата̄йа ме;

тан̣хаккхайо ануппатто, катам̣ буддхасса са̄сана’’нти. –

има̄ га̄тха̄ абха̄си. са̄ га̄тха̄парийоса̄не арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхерӣ 2.1.71-90) –

‘‘нагаре арун̣аватийа̄, арун̣о на̄ма кхаттийо;

тасса ран̃н̃о ахум̣ бхарийа̄, ва̄ритам̣ ва̄райа̄махам̣.

‘‘саттама̄лам̣ гахетва̄на, уппала̄ девагандхика̄;

нисаджджа па̄са̄даваре, евам̣ чинтеси та̄ваде.

‘‘ким̣ ме има̄хи ма̄ла̄хи, сираса̄ропита̄хи ме;

варам̣ ме буддхасет̣т̣хасса, н̃а̄н̣амхи абхиропитам̣.

‘‘самбуддхам̣ ¶ пат̣има̄нентӣ, два̄ра̄санне нисӣдахам̣;

йада̄ ехити самбуддхо, пӯджайиссам̣ маха̄муним̣.

‘‘какудхо виласантова, мигара̄джа̄ва кесарӣ;

бхиккхусан̇гхена сахито, а̄гаччхи вӣтхийа̄ джино.

‘‘буддхасса рам̣сим̣ дисва̄на, хат̣т̣ха̄ сам̣виггама̄наса̄;

два̄рам̣ ава̄пуритва̄на, буддхасет̣т̣хамапӯджайим̣.

‘‘сатта ¶ уппалапуппха̄ни, парикин̣н̣а̄ни амбаре;

чхадим̣ каронто буддхасса, маттхаке дха̄райанти те.

‘‘удаггачитта̄ сумана̄, ведаджа̄та̄ катан̃джалӣ;

таттха читтам̣ паса̄детва̄, та̄ватим̣самагаччхахам̣.

‘‘маха̄неласса чха̄данам̣, дха̄ренти мама муддхани;

диббагандхам̣ пава̄йа̄ми, саттуппалассидам̣ пхалам̣.

‘‘када̄чи нӣйама̄на̄йа, н̃а̄тисан̇гхена ме тада̄;

йа̄вата̄ париса̄ майхам̣, маха̄нелам̣ дхарӣйати.

‘‘саттати девара̄джӯнам̣, махеситтамака̄райим̣;

саббаттха иссара̄ хутва̄, сам̣сара̄ми бхава̄бхаве.

‘‘тесат̣т̣хи чаккаваттӣнам̣, махеситтамака̄райим̣;

саббе мамануваттанти, а̄деййавачана̄ ахум̣.

‘‘уппалассева ¶ ме ван̣н̣о, гандхо чева пава̄йати;

дуббан̣н̣ийам̣ на джа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

‘‘иддхипа̄десу ¶ кусала̄, боджджхан̇габха̄вана̄рата̄;

абхин̃н̃а̄па̄рамиппатта̄, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

‘‘сатипат̣т̣ха̄накусала̄, сама̄дхиджха̄нагочара̄;

саммаппадха̄намануйутта̄, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

‘‘вӣрийам̣ ме дхурадхорайхам̣, йогаккхема̄дхива̄ханам̣;

сабба̄савапариккхӣн̣а̄, наттхи да̄ни пунаббхаво.

‘‘екатим̣се ито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти. (апа. тхерӣ 2.1.71-90);

арахаттам̣ пана патва̄ уда̄нентӣ та̄ ева га̄тха̄ париваттитва̄ абха̄си.

таттха абхайети атта̄намева а̄лапати. бхидуроти бхиджджанасабха̄во, аниччоти аттхо. йаттха сатта̄ путхуджджана̄ти йасмим̣ кхан̣ена бхиджджанасӣле асучидуггандхаджегуччхапат̣иккӯласабха̄ве ¶ ка̄йе име андхапутхуджджана̄ сатта̄ лагга̄ лаггита̄. никкхиписса̄мимам̣ деханти ахам̣ пана имам̣ дехам̣ пӯтика̄йам̣ пуна ана̄да̄нена нирапеккха̄ кхиписса̄ми чхад̣д̣есса̄ми. таттха ка̄ран̣ама̄ха ‘‘сампаджа̄на̄ сатӣматӣ’’ти.

бахӯхи дуккхадхаммехӣти джа̄тиджара̄дӣхи анекехи дуккхадхаммехи пхут̣т̣ха̄йа̄ти адхиппа̄йо. аппама̄дарата̄йа̄ти та̄йа ева дуккхотин̣н̣ата̄йа пат̣иладдхасам̣вегатта̄ сатиавиппава̄сасан̇кха̄те аппама̄де рата̄йа. сесам̣ вуттанайамева. еттха ча саттха̄ра̄ деситанийа̄мена –

‘‘никкхипа̄хи имам̣ дехам̣, аппама̄дарата̄йа те;

тан̣хаккхайам̣ па̄пун̣а̄хи, карохи буддхаса̄сана’’нти. –

па̄т̣хо ¶ , тхерийа̄ вуттанийа̄менева пана сам̣гӣтим̣ а̄ропитатта̄. аппама̄дарата̄йа тети аппама̄дарата̄йа тайа̄ бхавитаббанти аттхо.

абхайа̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

чатуккхаттум̣ ¶ пан̃чаккхаттунтиа̄дика̄ са̄ма̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинитва̄ сугатӣсуйева сам̣сарантӣ имасмим̣ буддхуппа̄де косамбийам̣ гахапатимаха̄са̄лакуле ниббаттитва̄ са̄ма̄тисса̄ на̄мам̣ ахоси. са̄ вин̃н̃утам̣ патта̄ са̄ма̄ватийа̄ упа̄сика̄йа пийасаха̄йика̄ хутва̄ та̄йа ка̄лан̇ката̄йа сан̃джа̄тасам̣вега̄ паббаджи. паббаджитва̄ ча са̄ма̄ватикам̣ а̄раббха уппаннасокам̣ винодетум̣ асакконтӣ арийамаггам̣ ган̣хитум̣ на̄саккхи. апарабха̄ге а̄санаса̄ла̄йа нисиннасса а̄нандаттхерасса ова̄дам̣ сутва̄ випассанам̣ пат̣т̣хапетва̄ тато саттаме дивасе саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ па̄пун̣и.

арахаттам̣ ¶ пана патва̄ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ там̣ пака̄сентӣ –

‘‘чатуккхаттум̣ пан̃чаккхаттум̣, виха̄ра̄ упаниккхамим̣;

аладдха̄ четасо сантим̣, читте авасаваттинӣ;

тасса̄ ме ат̣т̣хамӣ ратти, йато тан̣ха̄ самӯхата̄.

‘‘бахӯхи дуккхадхаммехи, аппама̄дарата̄йа ме;

тан̣хаккхайо ануппатто, катам̣ буддхасса са̄сана’’нти. –

таттха чатуккхаттум̣ пан̃чаккхаттум̣, виха̄ра̄ упаниккхаминти ‘‘мама васанакавиха̄ре випассана̄манасика̄рена нисинна̄ саман̣акиччам̣ маттхакам̣ па̄петум̣ асакконтӣ утусаппа̄йа̄бха̄вена нану кхо майхам̣ випассана̄ маггена гхат̣т̣етӣ’’ти чинтетва̄ чатта̄ро пан̃ча ча̄ти нава ва̄ре виха̄ра̄ ¶ упассайато бахи никкхамим̣. тена̄ха ‘‘аладдха̄ четасо сантим̣, читте авасаваттинӣ’’ти. таттха четасо сантинти арийамаггасама̄дхим̣ сандха̄йа̄ха. читте авасаваттинӣти вӣрийасамата̄йа абха̄вена мама бха̄вана̄читте на васаваттинӣ. са̄ кира ативийа паггахитавӣрийа̄ ахоси. тасса̄ ме ат̣т̣хамӣ раттӣти йато пат̣т̣ха̄йа а̄нандаттхерасса сантике ова̄дам̣ пат̣илабхим̣, тато пат̣т̣ха̄йа раттиндиваматандита̄ випассана̄йа ¶ каммам̣ каронтӣ раттийам̣ чатуккхаттум̣ пан̃чаккхаттум̣ виха̄рато никкхамитва̄ манасика̄рам̣ паваттентӣ висесам̣ анадхигантва̄ ат̣т̣хамийам̣ раттийам̣ вӣрийасаматам̣ лабхитва̄ маггапат̣ипа̄т̣ийа̄ килесе кхепесинти аттхо. тена вуттам̣ – ‘‘тасса̄ ме ат̣т̣хамӣ ратти, йато тан̣ха̄ самӯхата̄’’ти. сесам̣ вуттанайамева.

са̄ма̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

тиканипа̄те ¶ ¶ пан̣н̣авӣсативасса̄нӣтиа̄дика̄ апара̄йа са̄ма̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинантӣ випассисса бхагавато ка̄ле чандабха̄га̄йа надийа̄ тӣре киннарайонийам̣ ниббатти. са̄ таттха киннарехи саддхим̣ кӣл̣а̄пасута̄ вичарати. атхекадивасам̣ саттха̄ тасса̄ кусалабӣджаропанаттхам̣ таттха гантва̄ надӣтӣре чан̇ками. са̄ бхагавантам̣ дисва̄ хат̣т̣хатут̣т̣ха̄ сал̣алапуппха̄ни а̄да̄йа саттху сантикам̣ гантва̄ вандитва̄ техи пуппхехи бхагавантам̣ пӯджеси. са̄ тена пун̃н̃акаммена девамануссесу сам̣сарантӣ имасмим̣ буддхуппа̄де косамбийам̣ кулагхаре ниббаттитва̄ вайаппатта̄ са̄ма̄ватийа̄ саха̄йика̄ хутва̄ тасса̄ матака̄ле сам̣вегаджа̄та̄ паббаджитва̄ пан̃чавӣсати васса̄ни читтасама̄дха̄нам̣ алабхитва̄ махаллика̄ка̄ле сугатова̄дам̣ лабхитва̄ випассанам̣ вад̣д̣хетва̄ саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхерӣ 2.2.22-29) –

‘‘чандабха̄га̄надӣтӣре, ахосим̣ киннарӣ тада̄;

аддаса̄хам̣ девадевам̣, чан̇камантам̣ нара̄сабхам̣.

‘‘очинитва̄на сал̣алам̣, буддхасет̣т̣хассада̄сахам̣;

упасин̇гхи маха̄вӣро, сал̣алам̣ девагандхикам̣.

‘‘пат̣иггахетва̄ самбуддхо, випассӣ локана̄йако;

упасин̇гхи маха̄вӣро, пеккхама̄на̄йа ме тада̄.

‘‘ан̃джалим̣ паггахетва̄на, вандитва̄ двипадуттамам̣;

сакам̣ ¶ читтам̣ паса̄детва̄, тато паббатама̄рухим̣.

‘‘еканавутито ¶ каппе, йам̣ пуппхамададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ ¶ пана патва̄ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ уда̄навасена –

‘‘пан̣н̣авӣсати васса̄ни, йато паббаджита̄йа ме;

на̄бхиджа̄на̄ми читтасса, самам̣ ладдхам̣ куда̄чанам̣.

‘‘аладдха̄ четасо сантим̣, читте авасаваттинӣ;

тато сам̣вегама̄па̄дим̣, саритва̄ джинаса̄санам̣.

‘‘бахӯхи дуккхадхаммехи, аппама̄дарата̄йа ме;

тан̣хаккхайо ануппатто, катам̣ буддхасса са̄санам̣;

аджджа ме саттамӣ ратти, йато тан̣ха̄ висосита̄’’ти. –

таттха читтасса саманти читтасса вӯпасамам̣, четосаматхамаггапхаласама̄дхӣти аттхо.

татоти тасма̄ читтавасам̣ ваттетум̣ асаматтхабха̄вато. сам̣вегама̄па̄динти саттхари дхарантепи паббаджитакиччам̣ маттхакам̣ па̄петум̣ асакконтӣ паччха̄ катхам̣ па̄пайисса̄мӣти сам̣вегам̣ н̃а̄н̣утра̄сам̣ а̄паджджим̣. саритва̄ джинаса̄сананти ка̄н̣акаччхапопама̄дисаттхуова̄дам̣ (сам̣. ни. 5.1117; ма. ни. 3.252) ануссаритва̄. сесам̣ вуттанайамева.

апара̄са̄ма̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

чатуккхаттум̣ пан̃чаккхаттунтиа̄дика̄ уттама̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинантӣ випассисса бхагавато ка̄ле бандхуматӣнагаре ан̃н̃атарасса ¶ кут̣умбикасса гехе гхарада̄сӣ хутва̄ ниббатти. са̄ вайаппатта̄ аттано аййака̄нам̣ веййа̄ваччам̣ каронтӣ джӣвати. тена ча самайена бандхумара̄джа̄ пун̣н̣амӣдивасе упосатхико ¶ хутва̄ пуребхаттам̣ да̄на̄ни датва̄ паччха̄бхаттам̣ гантва̄ дхаммам̣ сун̣а̄ти. атха маха̄джана̄ йатха̄ ра̄джа̄ пат̣ипаджджати, татхева пун̣н̣амӣдивасе ¶ упосатхан̇га̄ни сама̄да̄йа ваттанти. атхасса̄ да̄сийа̄ етадахоси – ‘‘етарахи кхо маха̄ра̄джа̄ маха̄джана̄ ча упосатхан̇га̄ни сама̄да̄йа ваттанти, йам̣нӯна̄хам̣ упосатхадивасесу упосатхасӣлам̣ сама̄да̄йа ваттеййа’’нти. са̄ татха̄ каронтӣ супарисуддхам̣ упосатхасӣлам̣ раккхитва̄ та̄ватим̣сесу ниббатта̄ апара̄парам̣ сугатӣсуйева сам̣сарантӣ имасмим̣ буддхуппа̄де са̄ваттхийам̣ сет̣т̣хикуле ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патва̄ пат̣а̄ча̄ра̄йа тхерийа̄ сантике дхаммам̣ сутва̄ паббаджитва̄ випассанам̣ пат̣т̣хапетва̄ там̣ маттхакам̣ па̄петум̣ на̄саккхи. пат̣а̄ча̄ра̄ тхерӣ тасса̄ читта̄ча̄рам̣ н̃атва̄ ова̄дамада̄си. са̄ тасса̄ ова̄де т̣хатва̄ саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхерӣ 2.2.1-21) –

‘‘нагаре бандхуматийа̄, бандхума̄ на̄ма кхаттийо;

дивасе пун̣н̣ама̄йа со, упаваси упосатхам̣.

‘‘ахам̣ тена самайена, кумбхада̄сӣ ахам̣ тахим̣;

дисва̄ сара̄джакам̣ сенам̣, ева̄хам̣ чинтайим̣ тада̄.

‘‘ра̄джа̄пи раджджам̣ чхад̣д̣етва̄, упаваси упосатхам̣;

сапхалам̣ нӯна там̣ каммам̣, джанака̄йо памодито.

‘‘йонисо паччавеккхитва̄, дуггаччан̃ча далиддатам̣;

ма̄насам̣ сампахам̣ситва̄, упавасим̣ упосатхам̣.

‘‘ахам̣ упосатхам̣ катва̄, самма̄самбуддхаса̄сане;

тена каммена сукатена, та̄ватим̣самагаччхахам̣.

‘‘таттха ме сукатам̣ бйамхам̣, уббхайоджанамуггатам̣;

кӯт̣а̄га̄раварӯпетам̣, маха̄санасубхӯситам̣.

‘‘аччхара̄ ¶ сатасахасса̄, упатит̣т̣ханти мам̣ сада̄;

ан̃н̃е деве атиккамма, атироча̄ми саббада̄.

‘‘чатусат̣т̣хидевара̄джӯнам̣, махеситтамака̄райим̣;

тесат̣т̣хичаккаваттӣнам̣, махеситтамака̄райим̣.

‘‘суван̣н̣аван̣н̣а̄ хутва̄на, бхавесу сам̣сара̄махам̣;

саббаттха павара̄ хоми, упосатхассидам̣ пхалам̣.

‘‘хаттхийа̄нам̣ ¶ ¶ ассайа̄нам̣, ратхайа̄нан̃ча сӣвикам̣;

лабха̄ми саббамеветам̣, упосатхассидам̣ пхалам̣.

‘‘сон̣н̣амайам̣ рӯпимайам̣, атхопи пхалика̄майам̣;

лохитан̇гамайан̃чева, саббам̣ пат̣илабха̄махам̣.

‘‘косеййакамбалийа̄ни, кхомакаппа̄сика̄ни ча;

махаггха̄ни ча ваттха̄ни, саббам̣ пат̣илабха̄махам̣.

‘‘аннам̣ па̄нам̣ кха̄данӣйам̣, ваттхасена̄сана̄ни ча;

саббаметам̣ пат̣илабхе, упосатхассидам̣ пхалам̣.

‘‘варагандхан̃ча ма̄лан̃ча, чун̣н̣акан̃ча вилепанам̣;

саббаметам̣ пат̣илабхе, упосатхассидам̣ пхалам̣.

‘‘кӯт̣а̄га̄ран̃ча па̄са̄дам̣, ман̣д̣апам̣ хаммийам̣ гухам̣;

саббаметам̣ пат̣илабхе, упосатхассидам̣ пхалам̣.

‘‘джа̄тийа̄ саттавасса̄хам̣, паббаджим̣ анага̄рийам̣;

ад̣д̣хама̄се асампатте, арахаттамапа̄пун̣им̣.

‘‘килеса̄ ¶ джха̄пита̄ майхам̣, бхава̄ саббе самӯхата̄;

сабба̄савапариккхӣн̣а̄, наттхи да̄ни пунаббхаво.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, упосатхассидам̣ пхалам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ пана патва̄ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ уда̄навасена –

‘‘чатуккхаттум̣ пан̃чаккхаттум̣, виха̄ра̄ упаниккхамим̣;

аладдха̄ четасо сантим̣, читте авасаваттинӣ.

‘‘са̄ бхиккхуним̣ упа̄гаччхим̣, йа̄ ме саддха̄йика̄ аху;

са̄ ме дхаммамадесеси, кхандха̄йатанадха̄туйо.

‘‘тасса̄ ¶ дхаммам̣ сун̣итва̄на, йатха̄ мам̣ ануса̄си са̄;

сатта̄хам̣ екапаллан̇кена, нисӣдим̣ пӣтисукхасамаппита̄;

ат̣т̣хамийа̄ па̄де паса̄ресим̣, тамокхандхам̣ пада̄лийа̄’’ти. –

таттха са̄ бхиккхуним̣ упа̄гаччхим̣ ¶ , йа̄ ме саддха̄йика̄ ахӯти йа̄ майа̄ саддха̄табба̄ саддхеййавачана̄ ахоси, там̣ бхиккхуним̣ са̄хам̣ упагаччхим̣ упасан̇камим̣, пат̣а̄ча̄ра̄тхерим̣ саддха̄йа вадати. ‘‘са̄ бхиккхунӣ упагаччхи, йа̄ ме са̄дхайика̄’’типи па̄т̣хо. са̄ пат̣а̄ча̄ра̄ бхиккхунӣ анукампа̄йа мам̣ упагаччхи, йа̄ майхам̣ садаттхасса са̄дхика̄ти аттхо. са̄ ме дхаммамадесеси, кхандха̄йатанадха̄туйоти са̄ пат̣а̄ча̄ра̄ тхерӣ ‘‘име пан̃чаккхандха̄, има̄ни два̄даса̄йатана̄ни, има̄ ат̣т̣ха̄раса дха̄туйо’’ти кхандха̄дике вибхаджитва̄ дассентӣ майхам̣ дхаммам̣ десеси.

тасса̄ ¶ дхаммам̣ сун̣итва̄на̄ти тасса̄ пат̣исамбхида̄ппатта̄йа тхерийа̄ сантике кхандха̄дивибха̄гапуббан̇гамам̣ арийамаггам̣ па̄петва̄ деситасан̣хасукхумавипассана̄дхаммам̣ сутва̄. йатха̄ мам̣ ануса̄си са̄ти са̄ тхерӣ йатха̄ мам̣ ануса̄си овади, татха̄ пат̣ипаджджантӣ пат̣ипаттим̣ маттхакам̣ па̄петва̄пи сатта̄хам̣ екапаллан̇кена нисӣдим̣. катхам̣? пӣтисукхасамаппита̄ти джха̄намайена пӣтисукхена саман̇гӣбхӯта̄. ат̣т̣хамийа̄ па̄де паса̄ресим̣, тамокхандхам̣ пада̄лийа̄ти анавасесам̣ мохаккхандхам̣ аггамаггена пада̄летва̄ ат̣т̣хаме дивасе паллан̇кам̣ бхиндантӣ па̄де паса̄ресим̣. идамева часса̄ ан̃н̃а̄бйа̄каран̣ам̣ ахоси.

уттама̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

йе име сатта боджджхан̇га̄тиа̄дика̄ апара̄йа уттама̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинантӣ випассисса бхагавато ка̄ле бандхуматӣнагаре кулада̄сӣ хутва̄ ниббатти. са̄ екадивасам̣ саттху са̄вакам̣ екам̣ кхӣн̣а̄саваттхерам̣ пин̣д̣а̄йа чарантам̣ дисва̄ пасаннама̄наса̄ тӣн̣и модака̄ни ада̄си. са̄ ¶ тена пун̃н̃акаммена девамануссесу ¶ сам̣сарантӣ имасмим̣ буддхуппа̄де косаладжанападе ан̃н̃атарасмим̣ бра̄хман̣амаха̄са̄лакуле ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патта̄ джанападача̄рикам̣ чарантасса саттху сантике дхаммам̣ сутва̄ пат̣иладдхасаддха̄ паббаджитва̄ начирассева саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхерӣ 2.2.30-36) –

‘‘нагаре бандхуматийа̄, кумбхада̄сӣ ахосахам̣;

мама бха̄гам̣ гахетва̄на, гаччхам̣ удакаха̄рика̄.

‘‘пантхамхи саман̣ам̣ дисва̄, сантачиттам̣ сама̄хитам̣;

пасанначитта̄ сумана̄, модаке тӣн̣ида̄сахам̣.

‘‘тена каммена сукатена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

еканавутикаппа̄ни, винипа̄там̣ на гаччхахам̣.

‘‘сампатти ¶ там̣ каритва̄на, саббам̣ анубхавим̣ ахам̣;

модаке тӣн̣и датва̄на, патта̄хам̣ ачалам̣ падам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ пана патва̄ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ уда̄навасена –

‘‘йе име сатта боджджхан̇га̄, магга̄ нибба̄напаттийа̄;

бха̄вита̄ те майа̄ саббе, йатха̄ буддхена десита̄.

‘‘сун̃н̃атасса̄нимиттасса, ла̄бхинӣхам̣ йадиччхакам̣;

ораса̄ дхӣта̄ буддхасса, нибба̄на̄бхирата̄ сада̄.

‘‘саббе ка̄ма̄ самуччхинна̄, йе дибба̄ йе ча ма̄нуса̄;

виккхӣн̣о джа̄тисам̣са̄ро, наттхи да̄ни пунаббхаво’’ти. –

таттха сун̃н̃атасса̄нимиттасса, ла̄бхинӣхам̣ йадиччхаканти сун̃н̃атасама̄паттийа̄ ча анимиттасама̄паттийа̄ ча ахам̣ йадиччхакам̣ ла̄бхинӣ, таттха йам̣ йам̣ сама̄паджджитум̣ иччха̄ми йаттха йаттха йада̄ йада̄, там̣ там̣ таттха таттха тада̄ тада̄ сама̄паджджитва̄ ¶ вихара̄мӣти аттхо. йадипи хи сун̃н̃ата̄ппан̣ихита̄дина̄макасса йасса кассачипи маггасса сун̃н̃ата̄дибхедам̣ тивидхампи пхалам̣ ¶ самбхавати. айам̣ пана тхерӣ сун̃н̃ата̄нимиттасама̄паттийова сама̄паджджати. тена вуттам̣ – ‘‘сун̃н̃атасса̄нимиттасса, ла̄бхинӣхам̣ йадиччхака’’нти. йебхуййавасена ва̄ етам̣ вуттам̣. нидассанаматтаметанти апаре.

йе дибба̄ йе ча ма̄нуса̄ти йе девалокапарийа̄панна̄ йе ча мануссалокапарийа̄панна̄ ваттхука̄ма̄, те саббепи таппат̣ибаддхачхандара̄гаппаха̄нена майа̄ саммадева уччхинна̄, апарибхога̄раха̄ ката̄ ¶ . вуттан̃хи – ‘‘абхаббо, а̄вусо, кхӣн̣а̄саво бхиккху ка̄ме парибхун̃джитум̣. сеййатха̄пи пуббе ага̄рийабхӯто’’ти. сесам̣ вуттанайамева.

апара̄ уттама̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

дива̄виха̄ра̄ никкхамма̄тиа̄дика̄ дантика̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинантӣ буддхасун̃н̃ака̄ле чандабха̄га̄йа надийа̄ тӣре киннарайонийам̣ ниббатти. са̄ екадивасам̣ киннарехи саддхим̣ кӣл̣антӣ вичарама̄на̄ аддаса ан̃н̃атарам̣ паччекабуддхам̣ ан̃н̃атарасмим̣ руккхамӯле дива̄виха̄рам̣ нисиннам̣. дисва̄на пасаннама̄наса̄ упасан̇камитва̄ са̄лапуппхехи пӯджам̣ катва̄ вандитва̄ пакка̄ми. са̄ тена пун̃н̃акаммена девамануссесу сам̣сарантӣ имасмим̣ буддхуппа̄де са̄ваттхийам̣ косаларан̃н̃о пурохитабра̄хман̣асса гехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патва̄ джетаванапат̣иггахан̣е пат̣иладдхасаддха̄ упа̄сика̄ хутва̄ паччха̄ маха̄паджа̄патиготамийа̄ сантике паббаджитва̄ ра̄джагахе васама̄на̄ екадивасам̣ паччха̄бхаттам̣ гиджджхакӯт̣ам̣ абхирухитва̄ дива̄виха̄рам̣ нисинна̄ хаттха̄рохакасса абхируханаттха̄йа па̄дам̣ паса̄рентам̣ хаттхим̣ дисва̄ тадева а̄рамман̣ам̣ катва̄ випассанам̣ вад̣д̣хетва̄ саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхерӣ 2.2.86-96) –

‘‘чандабха̄га̄надӣтӣре ¶ , ахосим̣ киннарӣ тада̄;

аддасам̣ вираджам̣ буддхам̣, сайамбхум̣ апара̄джитам̣.

‘‘пасанначитта̄ ¶ сумана̄, ведаджа̄та̄ катан̃джалӣ;

са̄лама̄лам̣ гахетва̄на, сайамбхум̣ абхипӯджайим̣.

‘‘тена каммена сукатена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

джахитва̄ киннарӣдехам̣, та̄ватим̣самагаччхахам̣.

‘‘чхаттим̣садевара̄джӯнам̣, махеситтамака̄райим̣;

манаса̄ паттхитам̣ майхам̣, ниббаттати йатхиччхитам̣.

‘‘дасаннам̣ ¶ чаккаваттӣнам̣, махеситтамака̄райим̣;

очитатта̄ва хутва̄на, сам̣сара̄ми бхавесвахам̣.

‘‘кусалам̣ виджджате майхам̣, паббаджим̣ анага̄рийам̣;

пӯджа̄раха̄ ахам̣ аджджа, сакйапуттасса са̄сане.

‘‘висуддхаманаса̄ аджджа, апетаманапа̄пика̄;

сабба̄савапариккхӣн̣а̄, наттхи да̄ни пунаббхаво.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ буддхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, са̄лама̄ла̄йидам̣ пхалам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ пана патва̄ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ пӣтисоманассаджа̄та̄ уда̄навасена –

‘‘дива̄виха̄ра̄ никкхамма, гиджджхакӯт̣амхи паббате;

на̄гам̣ ога̄хамуттин̣н̣ам̣, надӣтӣрамхи аддасам̣.

‘‘пурисо ан̇кусама̄да̄йа, ‘дехи па̄да’нти йа̄чати;

на̄го паса̄райӣ па̄дам̣, пурисо на̄гама̄рухи.

‘‘дисва̄ адантам̣ дамитам̣, манусса̄нам̣ васам̣ гатам̣;

тато читтам̣ сама̄дхесим̣, кхалу та̄йа ванам̣ гата̄’’ти. – има̄ га̄тха̄ абха̄си;

таттха ¶ на̄гам̣ ога̄хамуттин̣н̣анти хаттхина̄гам̣ надийам̣ ога̄хам̣ катва̄ огайха тато уттин̣н̣ам̣. ‘‘огайха муттин̣н̣а’’нти ва̄ па̄т̣хо. ма-ка̄ро падасандхикаро. надӣтӣрамхи аддасанти чандабха̄га̄йа надийа̄ тӣре апассим̣.

ким̣ каронтанти четам̣ дассетум̣ вуттам̣ ‘‘пурисо’’тиа̄ди. таттха ‘дехи па̄да’нти йа̄чатӣти ‘‘па̄дам̣ ¶ дехи’’ити пит̣т̣хиа̄роханаттхам̣ па̄дам̣ паса̄ретум̣ сан̃н̃ам̣ дети, йатха̄паричитан̃хи сан̃н̃ам̣ денто идха йа̄чатӣти вутто.

дисва̄ адантам̣ дамитанти пакатийа̄ пуббе адантам̣ ида̄ни хаттха̄чарийена хаттхисиккха̄йа дамитадаматхам̣ упагамитам̣. кӣдисам̣ дамитам̣? манусса̄нам̣ васам̣ гатам̣ йам̣ йам̣ манусса̄ а̄н̣а̄пенти, там̣ там̣ дисва̄ти йоджана̄. тато ¶ читтам̣ сама̄дхесим̣, кхалу та̄йа ванам̣ гата̄ти кхалӯти авадха̄ран̣аттхе нипа̄то. тато хаттхидассанато паччха̄, та̄йа хаттхино кирийа̄йа хетубхӯта̄йа, ванам̣ аран̃н̃ам̣ гата̄ читтам̣ сама̄дхесим̣йева. катхам̣? ‘‘айампи на̄ма тираччха̄нагато хаттхӣ хаттхидамакасса васена даматхам̣ гато, касма̄ мануссабхӯта̄йа читтам̣ пурисадамакасса саттху васена даматхам̣ на гамиссатӣ’’ти сам̣вегаджа̄та̄ випассанам̣ вад̣д̣хетва̄ аггамаггасама̄дхина̄ мама читтам̣ сама̄дхесим̣ аччантасама̄дха̄нена саббасо килесе кхепесинти аттхо.

дантика̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

амма, джӣва̄тиа̄дика̄ уббирийа̄ тхерийа̄ га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинантӣ падумуттарасса бхагавато ка̄ле хам̣саватӣнагаре кулагехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патта̄ екадивасам̣ ма̄та̄питӯсу ман̇галам̣ анубхавитум̣ гехантарагатесу адутийа̄ сайам̣ гехе охӣна̄ упакат̣т̣ха̄йа вела̄йа бхагавато са̄вакам̣ екам̣ кхӣн̣а̄саваттхерам̣ гехадва̄расамӣпена гаччхантам̣ дисва̄ бхиккхам̣ да̄тука̄ма̄, ‘‘бханте, идха пависатха̄’’ти ватва̄ тхере гехам̣ павит̣т̣хе пан̃чапатит̣т̣хитена тхерам̣ вандитва̄ гонака̄дӣхи а̄санам̣ пан̃н̃а̄петва̄ ада̄си. нисӣди тхеро пан̃н̃атте ¶ а̄сане. са̄ паттам̣ гахетва̄ пин̣д̣апа̄тасса пӯретва̄ тхерасса хаттхе т̣хапеси. тхеро анумоданам̣ катва̄ пакка̄ми. са̄ тена пун̃н̃акаммена та̄ватим̣сесу ниббаттитва̄ таттха йа̄вата̄йукам̣ ул̣а̄радиббасампаттим̣ анубхавитва̄ тато чута̄ сугатӣсуйева сам̣сарантӣ имасмим̣ буддхуппа̄де са̄ваттхийам̣ гахапатимаха̄са̄лакуле ниббаттитва̄ уббирӣти ладдхана̄ма̄ абхирӯпа̄ дассанӣйа̄ па̄са̄дика̄ ахоси. са̄ вайаппаттака̄ле косаларан̃н̃а̄ аттано гехам̣ нӣта̄, катипайасам̣ваччхара̄тиккамена екам̣ дхӣтарам̣ лабхи. тасса̄ джӣвантӣти на̄мам̣ акам̣су ¶ . ра̄джа̄ тасса̄ дхӣтарам̣ дисва̄ тут̣т̣хама̄насо уббирийа̄ абхисекам̣ ада̄си. дхӣта̄ панасса̄ а̄дха̄витва̄ паридха̄витва̄ вичаран̣ака̄ле ка̄ламака̄си. ма̄та̄ йаттха тасса̄ сарӣраниккхепо като, там̣ суса̄нам̣ гантва̄ ¶ дивасе дивасе паридевати. екадивасам̣ саттху сантикам̣ гантва̄ вандитва̄ тхокам̣ нисӣдитва̄ гата̄ ачираватӣнадийа̄ тӣре т̣хатва̄ дхӣтарам̣ а̄раббха паридевати. там̣ дисва̄ саттха̄ гандхакут̣ийам̣ йатха̄нисиннова атта̄нам̣ дассетва̄ ‘‘касма̄ виппалапасӣ’’ти пуччхи. ‘‘мама дхӣтарам̣ а̄раббха виппалапа̄ми, бхагава̄’’ти. ‘‘имасмим̣ суса̄не джха̄пита̄ тава дхӣтаро чатура̄сӣтисахассаматта̄, та̄сам̣ катара сандха̄йа виппалапасӣ’’ти. та̄сам̣ там̣ там̣ а̄л̣а̄ханат̣т̣ха̄нам̣ дассетва̄ –

‘‘амма джӣва̄ти ванамхи кандаси, атта̄нам̣ адхигаччха уббири;

чулла̄сӣтисахасса̄ни, сабба̄ джӣвасана̄мика̄;

етамха̄л̣а̄хане дад̣д̣ха̄, та̄сам̣ каманусочасӣ’’ти. – саупад̣д̣хага̄тхама̄ха;

таттха, амма, джӣва̄ти ма̄тупача̄рана̄мена дхӣтуйа̄ а̄лапанам̣, идан̃часса̄ виппалапана̄ка̄радассанам̣. ванамхи кандасӣти ванамаджджхе паридеваси. атта̄нам̣ адхигаччха уббирӣти уббири тава атта̄намева та̄ва буджджхассу йа̄тха̄вато джа̄на̄хи. чулла̄сӣтисахасса̄нӣти чатура̄сӣтисахасса̄ни. сабба̄ джӣвасана̄мика̄ти та̄ сабба̄пи джӣванти, йа̄ сама̄нана̄мика̄. етамха̄л̣а̄хане дад̣д̣ха̄ти етамхи суса̄не джха̄пита̄. та̄сам̣ каманусочасӣти та̄су джӣвантӣна̄ма̄су чатура̄сӣтисахассаматта̄су кам̣ сандха̄йа твам̣ анусочаси анусокам̣ а̄паджджасӣти евам̣ саттха̄ра̄ дхамме десите десана̄нуса̄рена н̃а̄н̣ам̣ ¶ песетва̄ випассанам̣ а̄рабхитва̄ саттху десана̄вила̄сена аттано ча хетусампаттийа̄ йатха̄т̣ха̄та̄ва випассанам̣ уссукка̄петва̄ маггапат̣ипа̄т̣ийа̄ аггапхале арахатте патит̣т̣ха̄си. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхерӣ 2.2.37-60) –

‘‘нагаре хам̣саватийа̄, ахосим̣ ба̄лика̄ тада̄;

ма̄та̄ ча ме пита̄ чева, каммантам̣ агамам̣су те.

‘‘маджджханхикамхи ¶ сӯрийе, аддасам̣ саман̣ам̣ ахам̣;

вӣтхийа̄ анугаччхантам̣, а̄санам̣ пан̃н̃апесахам̣.

‘‘гонака̄викатика̄хи, пан̃н̃апетва̄ мама̄санам̣;

пасанначитта̄ сумана̄, идам̣ вачанамабравим̣.

‘‘сантатта̄ ¶ кутхита̄ бхӯми, сӯро маджджханхике т̣хито;

ма̄лута̄ ча на ва̄йанти, ка̄ло чеветтха мехити.

‘‘пан̃н̃аттама̄санамидам̣, таваттха̄йа маха̄муни;

‘‘нисӣди таттха саман̣о, суданто суддхама̄насо;

тасса паттам̣ гахетва̄на, йатха̄рандхам̣ ада̄сахам̣.

‘‘тена каммена сукатена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

джахитва̄ ма̄нусам̣ дехам̣, та̄ватим̣самагаччхахам̣.

‘‘таттха ме сукатам̣ бйамхам̣, а̄санена суниммитам̣;

сат̣т̣хийоджанамуббедхам̣, тим̣сайоджанавиттхатам̣.

‘‘сон̣н̣амайа̄ ман̣имайа̄, атхопи пхалика̄майа̄;

лохитан̇гамайа̄ чева, паллан̇ка̄ вивидха̄ мама.

‘‘тӯлика̄викатика̄хи, кат̣т̣иссачиттака̄хи ча;

уддхаеканталомӣ ча, паллан̇ка̄ ме сусан̣т̣хита̄.

‘‘йада̄ иччха̄ми гаманам̣, ха̄сакхид̣д̣асамаппита̄;

саха паллан̇касет̣т̣хена, гаччха̄ми мама паттхитам̣.

‘‘асӣтидевара̄джӯнам̣, махеситтамака̄райим̣;

саттатичаккаваттӣнам̣, махеситтамака̄райим̣.

‘‘бхава̄бхаве ¶ сам̣сарантӣ, маха̄бхогам̣ лабха̄махам̣;

бхоге ме ӯната̄ наттхи, ека̄санассидам̣ пхалам̣.

‘‘дуве бхаве сам̣сара̄ми, деватте атха ма̄нусе;

ан̃н̃е бхаве на джа̄на̄ми, ека̄санассидам̣ пхалам̣.

‘‘дуве ¶ ¶ куле паджа̄йа̄ми, кхаттийе ча̄пи бра̄хман̣е;

учча̄кулӣна̄ саббаттха, ека̄санассидам̣ пхалам̣.

‘‘доманассам̣ на джа̄на̄ми, читтасанта̄панам̣ мама;

веван̣н̣ийам̣ на джа̄на̄ми, ека̄санассидам̣ пхалам̣.

‘‘дха̄тийо мам̣ упат̣т̣ханти, кхуджджа̄ чела̄пика̄ бахӯ;

ан̇кена ан̇кам̣ гаччха̄ми, ека̄санассидам̣ пхалам̣.

‘‘ан̃н̃а̄ нха̄пенти бходженти, ан̃н̃а̄ раменти мам̣ сада̄;

ан̃н̃а̄ гандхам̣ вилимпанти, ека̄санассидам̣ пхалам̣.

‘‘ман̣д̣апе руккхамӯле ва̄, сун̃н̃а̄га̄ре васантийа̄;

мама сан̇каппаман̃н̃а̄йа, паллан̇ко упатит̣т̣хати.

‘‘айам̣ паччхимако майхам̣, чаримо ваттате бхаво;

аджджа̄пи раджджам̣ чхад̣д̣етва̄, паббаджим̣ анага̄рийам̣.

‘‘сатасахассито каппе, йам̣ да̄намададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, ека̄санассидам̣ пхалам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахатте пана патит̣т̣ха̄йа аттана̄ адхигатависесам̣ пака̄сентӣ –

‘‘аббахӣ тава ме саллам̣, дуддасам̣ хадайасситам̣;

йам̣ ме сокапарета̄йа, дхӣтусокам̣ бйапа̄нуди.

‘‘са̄джджа ¶ аббӯл̣хасалла̄хам̣, ниччха̄та̄ париниббута̄;

буддхам̣ дхамман̃ча сан̇гхан̃ча, упеми саран̣ам̣ муни’’нти. –

таттха ¶ аббахӣ вата ме саллам̣, дуддасам̣ хадайасситанти анупачитакусаласамбха̄рехи йа̄тха̄вато дуддасам̣ мама читтасаннисситам̣ пӣл̣а̄джананато дуннӣхаран̣ато анто туданато ча ‘‘салла’’нти ¶ ладдхана̄мам̣ сокам̣ тан̣хан̃ча аббахӣ вата нӣхари вата. йам̣ ме сокапарета̄йа̄ти йасма̄ сокена абхибхӯта̄йа майхам̣ дхӣтусокам̣ бйапа̄нуди анавасесато нӣхари, тасма̄ аббахӣ вата ме салланти йоджана̄.

са̄джджа аббӯл̣хасалла̄ханти са̄ ахам̣ аджджа саббасо уддхат̣атан̣ха̄салла̄ тато ева ниччха̄та̄ париниббута̄. мунинти саббан̃н̃убуддхам̣ тадупадеситамаггапхаланибба̄напабхедам̣ нававидхалокуттарадхамман̃ча, таттха патит̣т̣хитам̣ ат̣т̣хаарийапуггаласамӯхасан̇кха̄там̣ сан̇гхан̃ча, ануттарехи техи йоджанато сакалават̣т̣адуккхавина̄санато ча саран̣ам̣ та̄н̣ам̣ лен̣ам̣ пара̄йан̣анти, упеми упагаччха̄ми буджджха̄ми сева̄ми ча̄ти аттхо.

уббиритхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

ким̣ме ката̄ ра̄джагахетиа̄дика̄ сукка̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинантӣ випассисса бхагавато ка̄ле бандхуматӣнагаре кулагехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патта̄ упа̄сика̄хи саддхим̣ виха̄рам̣ гантва̄ саттху сантике дхаммам̣ сутва̄ пат̣иладдхасаддха̄ паббаджитва̄ бахуссута̄ дхаммадхара̄ пат̣ибха̄наватӣ ахоси. са̄ таттха бахӯни вассасахасса̄ни брахмачарийам̣ чаритва̄ путхуджджанака̄лакирийамева катва̄ тусите ниббатти. татха̄ сикхисса бхагавато, вессабхусса бхагавато ка̄лети евам̣ тин̣н̣ам̣ самма̄самбуддха̄нам̣ са̄сане сӣлам̣ раккхитва̄ бахуссута̄ дхаммадхара̄ ахоси, татха̄ какусандхасса, кон̣а̄гаманасса, кассапасса ча бхагавато са̄сане паббаджитва̄ висуддхасӣла̄ бахуссута̄ дхаммакатхика̄ ахоси.

евам̣ ¶ са̄ таттха таттха бахум̣ пун̃н̃ам̣ упачинитва̄ сугатӣсуйева сам̣сарантӣ имасмим̣ буддхуппа̄де ра̄джагаханагаре гахапатимаха̄са̄лакуле ниббатти, сукка̄тисса̄ на̄мам̣ ахоси. са̄ вин̃н̃утам̣ патта̄ саттху ра̄джагахапавесане ладдхаппаса̄да̄ ¶ ¶ упа̄сика̄ хутва̄ апарабха̄ге дхаммадинна̄йа тхерийа̄ сантике дхаммам̣ сутва̄ сан̃джа̄тасам̣вега̄ тасса̄ ева сантике паббаджитва̄ випассана̄йа каммам̣ каронтӣ начирассева саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхерӣ 2.4.111-142) –

‘‘еканавутито каппе, випассӣ на̄ма на̄йако;

уппаджджи ча̄рудассано, саббадхаммавипассако.

‘‘тада̄хам̣ бандхуматийам̣, джа̄та̄ ан̃н̃атаре куле;

дхаммам̣ сутва̄на мунино, паббаджим̣ анага̄рийам̣.

‘‘бахуссута̄ дхаммадхара̄, пат̣ибха̄наватӣ татха̄;

вичиттакатхика̄ ча̄пи, джинаса̄санака̄рика̄.

‘‘тада̄ дхаммакатхам̣ катва̄, хита̄йа джанатам̣ бахум̣;

тато чута̄хам̣ туситам̣, упапанна̄ йасассинӣ.

‘‘екаттим̣се ито каппе, сикхӣ вийа сикхӣ джино;

тапанто йасаса̄ локе, уппаджджи вадатам̣ варо.

‘‘тада̄пи паббаджитва̄на, буддхаса̄санаковида̄;

джотетва̄ джинава̄кйа̄ни, татопи тидивам̣ гата̄.

‘‘екаттим̣сева каппамхи, вессабхӯ на̄ма на̄йако;

уппаджджиттха маха̄н̃а̄н̣ӣ, тада̄пи ча татхевахам̣.

‘‘паббаджитва̄ ¶ дхаммадхара̄, джотайим̣ джинаса̄санам̣;

гантва̄ марупурам̣ раммам̣, анубхосим̣ маха̄сукхам̣.

‘‘имамхи бхаддаке каппе, какусандхо джинуттамо;

уппаджджи нарасаран̣о, тада̄пи ча татхевахам̣.

‘‘паббаджитва̄ муниматам̣, джотайитва̄ йатха̄йукам̣;

тато чута̄хам̣ тидивам̣, агам̣ сабхаванам̣ йатха̄.

‘‘имасмим̣йева каппамхи, кон̣а̄гаманана̄йако;

‘‘тада̄пи ¶ паббаджитва̄на, са̄сане тасса та̄дино;

бахуссута̄ дхаммадхара̄, джотайим̣ джинаса̄санам̣.

‘‘имасмим̣йева каппамхи, кассапо мунимуттамо;

уппаджджи ¶ локасаран̣о, аран̣о маран̣антагӯ.

‘‘тасса̄пи наравӣрасса, паббаджитва̄на са̄сане;

парийа̄пут̣асаддхамма̄, парипуччха̄ виса̄рада̄.

‘‘сусӣла̄ ладжджинӣ чева, тӣсу сиккха̄су ковида̄;

бахум̣ дхаммакатхам̣ катва̄, йа̄ваджӣвам̣ маха̄муне.

‘‘тена каммавипа̄кена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

джахитва̄ ма̄нусам̣ дехам̣, та̄ватим̣самагаччхахам̣.

‘‘паччхиме ча бхаве да̄ни, гириббаджапуруттаме;

джа̄та̄ сет̣т̣хикуле пхӣте, маха̄ратанасан̃чайе.

‘‘йада̄ ¶ бхиккхусахассена, паривуто локана̄йако;

упа̄гами ра̄джагахам̣, сахассаккхена ван̣н̣ито.

‘‘данто дантехи саха пура̄н̣аджат̣илехи, виппамутто виппамуттехи;

син̇гӣниккхасаван̣н̣о, ра̄джагахам̣ па̄виси бхагава̄.

‘‘дисва̄ буддха̄нубха̄вам̣ там̣, сутва̄ва гун̣асан̃чайам̣;

буддхе читтам̣ паса̄детва̄, пӯджайим̣ там̣ йатха̄балам̣.

‘‘апарена ча ка̄лена, дхаммадинна̄йа сантике;

ага̄ра̄ никкхамитва̄на, паббаджим̣ анага̄рийам̣.

‘‘кесесу чхиджджама̄несу, килесе джха̄пайим̣ ахам̣;

уггахим̣ са̄санам̣ саббам̣, паббаджитва̄ чиренахам̣.

‘‘тато дхаммамадесесим̣, маха̄джанасама̄гаме;

дхамме десийама̄намхи, дхамма̄бхисамайо аху.

‘‘некапа̄н̣асахасса̄нам̣, там̣ видитва̄тивимхито;

абхиппасанно ме йаккхо, бхамитва̄на гириббаджам̣.

‘‘ким̣ме ¶ ката̄ ра̄джагахе манусса̄, мадхум̣ пӣта̄ва аччхаре;

йе суккам̣ на упа̄санти, десентим̣ аматам̣ падам̣.

‘‘тан̃ча аппат̣ива̄нӣйам̣, асечанакамоджавам̣;

пиванти ман̃н̃е саппан̃н̃а̄, вала̄хакамиваддхагӯ.

‘‘иддхӣсу ¶ ча васӣ хоми, дибба̄йа сотадха̄туйа̄;

четопарийан̃а̄н̣асса, васӣ хоми маха̄муне.

‘‘пуббенива̄сам̣ ¶ джа̄на̄ми, диббачаккху висодхитам̣;

сабба̄савапариккхӣн̣а̄, наттхи да̄ни пунаббхаво.

‘‘аттхадхамманируттӣсу, пат̣ибха̄не татхева ча;

н̃а̄н̣ам̣ мама маха̄вӣра, уппаннам̣ тава сантике.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ пана патва̄ пан̃часатабхиккхунипарива̄ра̄ маха̄дхаммакатхика̄ ахоси. са̄ екадивасам̣ ра̄джагахе пин̣д̣а̄йа чаритва̄ катабхаттакичча̄ бхиккхунупассайам̣ пависитва̄ саннисинна̄йа махатийа̄ париса̄йа мадхубхан̣д̣ам̣ пӣл̣етва̄ сумадхурам̣ па̄йентӣ вийа аматена абхисин̃чантӣ вийа дхаммам̣ десети. париса̄ часса̄ дхаммакатхам̣ охитасота̄ авиккхиттачитта̄ саккаччам̣ сун̣а̄ти. тасмим̣ кхан̣е тхерийа̄ чан̇каманакот̣ийам̣ руккхе адхиваттха̄ девата̄ дхаммадесана̄йа пасанна̄ ра̄джагахам̣ пависитва̄ ратхийа̄йа ратхийам̣ син̇гха̄т̣акена син̇гха̄т̣акам̣ вичаритва̄ тасса̄ гун̣ам̣ вибха̄вентӣ –

‘‘ким̣ме ката̄ ра̄джагахе манусса̄, мадхум̣ пӣта̄ва аччхаре;

йе суккам̣ на упа̄санти, десентим̣ буддхаса̄санам̣.

‘‘тан̃ча аппат̣ива̄нӣйам̣, асечанакамоджавам̣;

пиванти ман̃н̃е саппан̃н̃а̄, вала̄хакамиваддхагӯ’’ти. –

таттха ким̣ме ката̄ ра̄джагахе манусса̄ти име ра̄джагахе манусса̄ ким̣ ката̄, кисмим̣ на̄ма кичче бйа̄ват̣а̄. мадхум̣ пӣта̄ва аччхарети йатха̄ бхан̣д̣амадхум̣ гахетва̄ мадхум̣ пӣтаванто висан̃н̃ино хутва̄ сӣсам̣ уккхипитум̣ на сакконти ¶ , евам̣ имепи дхаммасан̃н̃а̄йа висан̃н̃ино хутва̄ ман̃н̃е сӣсам̣ уккхипитум̣ на сакконти, кевалам̣ аччхантийева̄ти аттхо. йе суккам̣ на ¶ упа̄санти, десентим̣ буддхаса̄сананти буддхасса бхагавато са̄санам̣ йа̄тха̄вато десентим̣ пака̄сентим̣ суккам̣ тхерим̣ йе на упа̄санти на пайирупа̄санти. те име ра̄джагахе манусса̄ ким̣ ката̄ти йоджана̄.

тан̃ча ¶ аппат̣ива̄нӣйанти тан̃ча пана дхаммам̣ аниваттитабха̄ва̄вахам̣ ниййа̄никам̣, абхиккантата̄йа ва̄ йатха̄ сотуджанасаванаманохарабха̄вена анапанӣйам̣, асечанакам̣ ана̄ситтакам̣ пакатийа̄ва маха̄расам̣ тато ева оджавантам̣. ‘‘осадха’’нтипи па̄л̣и. ват̣т̣адуккхабйа̄дхитикиччха̄йа осадхабхӯтам̣. пиванти ман̃н̃е саппан̃н̃а̄, вала̄хакамиваддхагӯти вала̄хакантарато никкхантам̣ удакам̣ нирудакаканта̄ре патхага̄ вийа там̣ дхаммам̣ саппан̃н̃а̄ пан̣д̣итапуриса̄ пиванти ман̃н̃е пиванта̄ вийа сун̣анти.

манусса̄ там̣ сутва̄ пасаннама̄наса̄ тхерийа̄ сантикам̣ упасан̇камитва̄ саккаччам̣ дхаммам̣ сун̣им̣су. апарабха̄ге тхерийа̄ а̄йупарийоса̄не паринибба̄нака̄ле са̄санасса ниййа̄никабха̄вавибха̄ванаттхам̣ ан̃н̃ам̣ бйа̄каронтӣ –

‘‘сукка̄ суккехи дхаммехи, вӣтара̄га̄ сама̄хита̄;

дха̄рети антимам̣ дехам̣, джетва̄ ма̄рам̣ сава̄хана’’нти. – имам̣ га̄тхам̣ абха̄си;

таттха сукка̄ти сукка̄тхерӣ атта̄намева парам̣ вийа дассети. суккехи дхаммехӣти супарисуддхехи локуттарадхаммехи. вӣтара̄га̄ сама̄хита̄ти аггамаггена саббасо вӣтара̄га̄ арахаттапхаласама̄дхина̄ сама̄хита̄. сесам̣ вуттанайамева.

сукка̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

наттхи ¶ ниссаран̣ам̣ локетиа̄дика̄ села̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинантӣ хам̣саватӣнагаре кулагехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патта̄ ма̄та̄питӯхи сама̄наджа̄тикасса кулапуттасса ¶ динна̄, тена саддхим̣ бахӯни вассасата̄ни сукхасам̣ва̄сам̣ васитва̄ тасмим̣ ка̄лан̇кате сайампи аддхагата̄ вайоануппатта̄ сам̣вегаджа̄та̄ ким̣кусалагавесинӣ ка̄лена ка̄лам̣ а̄ра̄мена а̄ра̄мам̣ виха̄рена виха̄рам̣ анувичарати ‘‘саман̣абра̄хман̣а̄нам̣ сантике дхаммам̣ сосса̄мӣ’’ти. са̄ екадивасам̣ саттху бодхируккхам̣ упасан̇камитва̄ ‘‘йади буддхо бхагава̄ асамо асамасамо аппат̣ипуггало, дассету ме айам̣ бодхи па̄т̣иха̄рийа’’нти нисӣди. тасса̄ татха̄ читтуппа̄дасаманантарамева бодхи паджджали, саббасован̣н̣амайа̄ ¶ са̄кха̄ ут̣т̣хахим̣су, сабба̄ диса̄ вирочим̣су. са̄ там̣ па̄т̣иха̄рийам̣ дисва̄ пасаннама̄наса̄ гаручиттӣка̄рам̣ упат̣т̣хапетва̄ сираси ан̃джалим̣ паггайха саттараттиндивам̣ таттхева нисӣди. саттаме дивасе ул̣а̄рам̣ пӯджа̄сакка̄рам̣ ака̄си. са̄ тена пун̃н̃акаммена девамануссесу сам̣сарантӣ имасмим̣ буддхуппа̄де а̄л̣авӣрат̣т̣хе а̄л̣авикасса ран̃н̃о дхӣта̄ хутва̄ ниббатти. села̄тисса̄ на̄мам̣ ахоси. а̄л̣авикасса пана ран̃н̃о дхӣта̄ти катва̄ а̄л̣авика̄типи нам̣ вохаранти. са̄ вин̃н̃утам̣ патта̄ саттхари а̄л̣авакам̣ даметва̄ тасса хаттхе паттачӣварам̣ датва̄ тена саддхим̣ а̄л̣авӣнагарам̣ упагате да̄рика̄ хутва̄ ран̃н̃а̄ саддхим̣ саттху сантикам̣ упагантва̄ дхаммам̣ сутва̄ пат̣иладдхасаддха̄ упа̄сика̄ ахоси. са̄ апарабха̄ге сан̃джа̄тасам̣вега̄ бхиккхунӣсу паббаджитва̄ катапуббакичча̄ випассанам̣ пат̣т̣хапетва̄ сан̇кха̄ре саммасантӣ упаниссайасампаннатта̄ парипаккан̃а̄н̣а̄ начирассева арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхерӣ 2.2.61-85) –

‘‘нагаре хам̣саватийа̄, ча̄рикӣ а̄сахам̣ тада̄;

а̄ра̄мена ча а̄ра̄мам̣, чара̄ми кусалаттхика̄.

‘‘ка̄л̣апаккхамхи дивасе, аддасам̣ бодхимуттамам̣;

таттха читтам̣ паса̄детва̄, бодхимӯле нисӣдахам̣.

‘‘гаручиттам̣ ¶ упат̣т̣хетва̄, сире катва̄на ан̃джалим̣;

соманассам̣ паведетва̄, евам̣ чинтеси та̄ваде.

‘‘йади буддхо амитагун̣о, асамаппат̣ипуггало;

дассету па̄т̣ихӣрам̣ ме, бодхи обха̄сату айам̣.

‘‘саха ¶ а̄ваджджите майхам̣, бодхи паджджали та̄ваде;

саббасон̣н̣амайа̄ а̄си, диса̄ сабба̄ вирочати.

‘‘саттараттиндивам̣ таттха, бодхимӯле нисӣдахам̣;

саттаме дивасе патте, дӣпапӯджам̣ ака̄сахам̣.

‘‘а̄санам̣ ¶ парива̄ретва̄, пан̃чадӣпа̄ни паджджалум̣;

йа̄ва удети сӯрийо, дӣпа̄ ме паджджалум̣ тада̄.

‘‘тена каммена сукатена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

джахитва̄ ма̄нусам̣ дехам̣, та̄ватим̣самагаччхахам̣.

‘‘таттха ме сукатам̣ бйамхам̣, пан̃чадӣпа̄ти вуччати;

сат̣т̣хийоджанамуббедхам̣, тим̣сайоджанавиттхатам̣.

‘‘асан̇кхийа̄ни дӣпа̄ни, парива̄ре джалим̣су ме;

йа̄вата̄ девабхаванам̣, дӣпа̄локена джотати.

‘‘параммукха̄ нисӣдитва̄, йади иччха̄ми пасситум̣;

уддхам̣ адхо ча тирийам̣, саббам̣ пасса̄ми чаккхуна̄.

‘‘йа̄вата̄ абхикан̇кха̄ми, дат̣т̣хум̣ сугатадуггате;

таттха а̄варан̣ам̣ наттхи, руккхесу паббатесу ва̄.

‘‘асӣтидевара̄джӯнам̣, махеситтамака̄райим̣;

сата̄нам̣ чаккаваттӣнам̣, махеситтамака̄райим̣.

‘‘йам̣ йам̣ йонупападжджа̄ми, деваттам̣ атха ма̄нусам̣;

дӣпасатасахасса̄ни, парива̄ре джаланти ме.

‘‘девалока̄ чавитва̄на, уппаджджим̣ ма̄тукуччхийам̣;

ма̄тукуччхигата̄ сантӣ, аккхи ме на нимӣлати.

‘‘дӣпасатасахасса̄ни, пун̃н̃акаммасаман̇гита̄;

джаланти сӯтика̄гехе, пан̃чадӣпа̄нидам̣ пхалам̣.

‘‘паччхиме ¶ бхаве сампатте, ма̄насам̣ виниваттайим̣;

аджара̄матам̣ сӣтибха̄вам̣, нибба̄нам̣ пхассайим̣ ахам̣.

‘‘джа̄тийа̄ ¶ ¶ саттавасса̄хам̣, арахаттамапа̄пун̣им̣;

упасампа̄дайӣ буддхо, гун̣аман̃н̃а̄йа готамо.

‘‘ман̣д̣апе руккхамӯле ва̄, сун̃н̃а̄га̄ре васантийа̄;

тада̄ паджджалате дӣпам̣, пан̃чадӣпа̄нидам̣ пхалам̣.

‘‘диббачаккхувисуддхам̣ ме, сама̄дхикусала̄ ахам̣;

абхин̃н̃а̄па̄рамиппатта̄, пан̃чадӣпа̄нидам̣ пхалам̣.

‘‘саббавоситавоса̄на̄, катакичча̄ ана̄сава̄;

пан̃чадӣпа̄ маха̄вӣра, па̄де ванда̄ми чаккхума.

‘‘сатасахассито каппе, йам̣ дӣпамададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пан̃чадӣпа̄нидам̣ пхалам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ пана патва̄ тхерӣ са̄ваттхийам̣ вихарантӣ екадивасам̣ паччха̄бхаттам̣ са̄ваттхито никкхамитва̄ дива̄виха̄раттха̄йа андхаванам̣ пависитва̄ ан̃н̃атарасмим̣ руккхамӯле нисӣди. атха нам̣ ма̄ро вивекато виччхедетука̄мо ан̃н̃а̄такарӯпена упагантва̄ –

‘‘наттхи ниссаран̣ам̣ локе, ким̣ вивекена ка̄хаси;

бхун̃джа̄хи ка̄маратийо, ма̄ху паччха̄нута̄пинӣ’’ти. – га̄тхама̄ха;

тассаттхо – имасмим̣ локе саббасамайесупи упапариккхӣйама̄несу ниссаран̣ам̣ нибба̄нам̣ на̄ма наттхи тесам̣ тесам̣ саман̣абра̄хман̣а̄нам̣ чхандасо пат̣ин̃н̃а̄йама̄нам̣ воха̄раматтамеветам̣, тасма̄ ким̣ вивекена ка̄хаси еварӯпе сампаннапат̣хамавайе т̣хита̄ имина̄ ка̄йавивекена ким̣ кариссаси? атха кхо бхун̃джа̄хи ка̄маратийо ваттхука̄макилесака̄масанниссита̄ кхид̣д̣а̄ратийо ¶ паччанубхохи. касма̄? ма̄ху паччха̄нута̄пинӣ ‘‘йадаттхам̣ брахмачарийам̣ ¶ чара̄ми, тадева нибба̄нам̣ наттхи, теневетам̣ на̄дхигатам̣, ка̄мабхога̄ ¶ ча парихӣна̄, анаттхо вата майха’’нти паччха̄ виппат̣иса̄ринӣ ма̄ ахосӣти адхиппа̄йо.

там̣ сутва̄ тхерӣ ‘‘ба̄ло вата̄йам̣ ма̄ро, йо мама паччаккхабхӯтам̣ нибба̄нам̣ пат̣иккхипати. ка̄месу ча мам̣ пава̄рети, мама кхӣн̣а̄савабха̄вам̣ на джа̄на̄ти. ханда нам̣ там̣ джа̄на̄петва̄ таджджесса̄мӣ’’ти чинтетва̄ –

‘‘саттисӯлӯпама̄ ка̄ма̄, кхандха̄сам̣ адхикут̣т̣ана̄;

йам̣ твам̣ ка̄маратим̣ брӯси, аратӣ да̄ни са̄ мама.

‘‘саббаттха вихата̄ нандӣ, тамоккхандхо пада̄лито;

евам̣ джа̄на̄хи па̄пима, нихато твамаси антака̄’’ти. – имам̣ га̄тха̄двайама̄ха;

таттха саттисӯлӯпама̄ ка̄ма̄ти ка̄ма̄ на̄ма йена адхит̣т̣хита̄, тасса саттасса винивиджджханато ниситасатти вийа сӯлам̣ вийа ча дат̣т̣хабба̄. кхандха̄ти упа̄да̄наккхандха̄. а̄санти тесам̣. адхикут̣т̣ана̄ти чхиндана̄дхит̣т̣ха̄на̄, ачча̄да̄нат̣т̣ха̄нанти аттхо. йато кхандхе ачча̄да̄йа сатта̄ ка̄мехи чхеджджабхеджджам̣ па̄пун̣анти. йам̣ твам̣ ка̄маратим̣ брӯси, арати да̄ни са̄ мама̄ти, па̄пима, твам̣ йам̣ ка̄маратим̣ рамитаббам̣ севитаббам̣ катва̄ вадаси, са̄ да̄ни мама ниратиджа̄тикатта̄ мӣл̣хасадиса̄, на та̄йа мама кочи аттхо аттхӣти.

таттха ка̄ран̣ама̄ха ‘‘саббаттха вихата̄ нандӣ’’тиа̄дина̄. таттха евам̣ джа̄на̄хӣти ‘‘саббасо пахӣнатан̣ха̄виджджа̄’’ти мам̣ джа̄на̄хи, тато ева балавидхаманависайа̄тиккаманехи антака ла̄мака̄ча̄ра, ма̄ра, твам̣ майа̄ нихато ба̄дхито аси, на пана̄хам̣ тайа̄ ба̄дхитабба̄ти аттхо.

евам̣ тхерийа̄ ма̄ро сантаджджито таттхевантарадха̄йи. тхерӣпи пхаласама̄паттисукхена андхаване дивасабха̄гам̣ вӣтина̄метва̄ са̄йанхе васанат̣т̣ха̄намева гата̄.

села̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

йам̣ ¶ ¶ ¶ там̣ исӣхи паттаббантиа̄дика̄ сома̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинантӣ сикхисса бхагавато ка̄ле кхаттийамаха̄са̄лакуле ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патва̄ арун̣аран̃н̃о аггамахесӣ ахосӣти саббам̣ атӣтаваттху абхайаттхерийа̄ ваттхусадисам̣. паччуппаннаваттху пана айам̣ тхерӣ таттха таттха девамануссесу сам̣сарантӣ имасмим̣ буддхуппа̄де ра̄джагахе бимбиса̄расса ран̃н̃о пурохитасса дхӣта̄ хутва̄ ниббатти. тасса̄ сома̄ти на̄мам̣ ахоси. са̄ вин̃н̃утам̣ патта̄ саттху ра̄джагахапавесане пат̣иладдхасаддха̄ упа̄сика̄ хутва̄ апарабха̄ге сан̃джа̄тасам̣вега̄ бхиккхунӣсу паббаджитва̄ катапуббакичча̄ випассана̄йа каммам̣ каронтӣ на чирассева саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхерӣ 2.1.71, 80-90) –

‘‘нагаре арун̣аватийа̄, арун̣о на̄ма кхаттийо;

тасса ран̃н̃о ахум̣ бхарийа̄, ва̄ритам̣ ва̄райа̄махам̣.

‘‘йа̄вата̄…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти. –

арахаттам̣ пана патва̄ вимуттисукхена са̄ваттхийам̣ вихарантӣ екадивасам̣ дива̄виха̄раттха̄йа андхаванам̣ пависитва̄ ан̃н̃атарасмим̣ руккхамӯле нисӣди. атха нам̣ ма̄ро вивекато виччхедетука̄мо адиссама̄нурӯпо упагантва̄ а̄ка̄се т̣хатва̄ –

‘‘йам̣ там̣ исӣхи паттаббам̣, т̣ха̄нам̣ дурабхисамбхавам̣;

на там̣ дван̇гулапан̃н̃а̄йа, сакка̄ паппотумиттхийа̄’’ти. – имам̣ га̄тхама̄ха;

тассаттхо – сӣлаккхандха̄дӣнам̣ есанат̣т̣хена ‘‘исӣ’’ти ладдхана̄мехи буддха̄дӣхи маха̄пан̃н̃ехи паттаббам̣, там̣ ан̃н̃ехи пана дурабхисамбхавам̣ дунниппха̄данӣйам̣. йам̣ там̣ арахаттасан̇кха̄там̣ парамасса̄сат̣т̣ха̄нам̣, на там̣ дван̇гулапан̃н̃а̄йа нихӣнапан̃н̃а̄йа иттхийа̄ ¶ па̄пун̣итум̣ сакка̄. иттхийо хи саттат̣т̣хавассака̄лато ¶ пат̣т̣ха̄йа саббака̄лам̣ оданам̣ пачантийо паккутхите удаке тан̣д̣уле паккхипитва̄ ‘‘етта̄вата̄ ¶ оданам̣ пакка’’нти на джа̄нанти, паккутхийама̄не пана тан̣д̣уле даббийа̄ уддхаритва̄ двӣхи ан̇гулӣхи пӣл̣етва̄ джа̄нанти, тасма̄ дван̇гулипан̃н̃а̄йа̄ти вутта̄.

‘‘иттхибха̄во но ким̣ кайира̄, читтамхи сусама̄хите;

н̃а̄н̣амхи ваттама̄намхи, самма̄ дхаммам̣ випассато.

‘‘саббаттха вихата̄ нандӣ, тамоккхандхо пада̄лито;

евам̣ джа̄на̄хи па̄пима, нихато твамаси антака̄’’ти. –

таттха иттхибха̄во но ким̣ кайира̄ти ма̄туга̄мабха̄во амха̄кам̣ ким̣ кареййа, арахаттаппаттийа̄ кӣдисам̣ вибандхам̣ уппа̄деййа. читтамхи сусама̄хитети читте аггамаггасама̄дхина̄ сут̣т̣ху сама̄хите. н̃а̄н̣амхи ваттама̄намхӣти тато арахаттамагган̃а̄н̣е паваттама̄не. самма̄ дхаммам̣ випассатоти чатусаччадхаммам̣ парин̃н̃а̄дивидхина̄ саммадева пассато. айан̃хеттха сан̇кхепо – па̄пима, иттхӣ ва̄ хоту пурисо ва̄, аггамагге адхигате арахаттам̣ хаттхагатамева̄ти.

ида̄ни тасса аттана̄ адхигатабха̄вам̣ уджукамева дассентӣ ‘‘саббаттха вихата̄ нандӣ’’ти га̄тхама̄ха. са̄ вуттаттха̄йева.

сома̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

1. бхадда̄ка̄пила̄нӣтхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄

чатукканипа̄те ¶ ¶ путто буддхасса да̄йа̄дотиа̄дика̄ бхадда̄йа ка̄пила̄нийа̄ тхерийа̄ га̄тха̄. са̄ кира падумуттарасса бхагавато ка̄ле хам̣саватӣнагаре кулагехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патва̄ саттху сантике дхаммам̣ сун̣антӣ саттха̄рам̣ екам̣ бхиккхуним̣ пуббенива̄сам̣ ануссарантӣнам̣ ¶ аггат̣т̣ха̄не т̣хапентам̣ дисва̄ адхика̄ракаммам̣ катва̄ сайампи там̣ т̣ха̄нантарам̣ паттхетва̄ йа̄ваджӣвам̣ пун̃н̃а̄ни катва̄ тато чута̄ девамануссесу сам̣сарантӣ ануппанне буддхе ба̄ра̄н̣асийам̣ кулагехе ниббаттитва̄ патикулам̣ гантва̄, екадивасам̣ аттано нананда̄йа саддхим̣ калахам̣ каронтӣ та̄йа паччекабуддхасса пин̣д̣апа̄те динне ‘‘айам̣ имасса да̄нам̣ датва̄ ул̣а̄расампаттим̣ лабхиссатӣ’’ти паччекабуддхасса хаттхато паттам̣ гахетва̄ бхаттам̣ чхад̣д̣етва̄ калаласса пӯретва̄ ада̄си. маха̄джано гарахи – ‘‘ба̄ле, паччекабуддхо те ким̣ апараджджхӣ’’ти? са̄ тесам̣ вачанена ладжджама̄на̄ пуна паттам̣ гахетва̄ калалам̣ нӣхаритва̄ дховитва̄ гандхачун̣н̣ена уббат̣т̣етва̄ чатумадхурасса пӯретва̄ упари а̄ситтена падумагаббхаван̣н̣ена саппина̄ виджджотама̄нам̣ паччекабуддхасса хаттхе т̣хапетва̄ ‘‘йатха̄ айам̣ пин̣д̣апа̄то обха̄саджа̄то, евам̣ обха̄саджа̄там̣ ме сарӣрам̣ хотӯ’’ти паттханам̣ пат̣т̣хапеси. са̄ тато чавитва̄ сугатӣсуйева сам̣сарантӣ кассапабуддхака̄ле ба̄ра̄н̣асийам̣ маха̄вибхавасса сет̣т̣хино дхӣта̄ хутва̄ ниббатти. пуббакаммапхалена дуггандхасарӣра̄ мануссехи джигуччхитабба̄ хутва̄ сам̣вегаджа̄та̄ аттано а̄бхаран̣ехи суван̣н̣ит̣т̣хакам̣ ка̄ретва̄ бхагавато четийе патит̣т̣хапеси, уппалахаттхена ча пӯджам̣ ака̄си. тенасса̄ сарӣрам̣ тасмим̣йева бхаве сугандхам̣ манохарам̣ джа̄там̣. са̄ патино пийа̄ мана̄па̄ хутва̄ йа̄ваджӣвам̣ кусалам̣ катва̄ тато чута̄ сагге ниббатти. таттха̄пи йа̄ваджӣвам̣ диббасукхам̣ анубхавитва̄, тато чута̄ ба̄ра̄н̣асиран̃н̃о дхӣта̄ хутва̄ таттха девасампаттисадисам̣ сампаттим̣ анубхавантӣ чирака̄лам̣ паччекабуддхе упат̣т̣хахитва̄, тесу париниббутесу сам̣вегаджа̄та̄ та̄пасапаббаджджа̄йа паббаджитва̄ уййа̄не васантӣ джха̄на̄ни бха̄ветва̄ брахмалоке ниббаттитва̄ тато чута̄ са̄галанагаре косийаготтасса ¶ бра̄хман̣акуласса гехе ниббаттитва̄ махата̄ париха̄рена вад̣д̣хитва̄ вайаппатта̄ маха̄титтхага̄ме пиппхаликума̄расса гехам̣ нӣта̄. тасмим̣ паббаджитум̣ никкханте махантам̣ бхогаккхандхам̣ махантан̃ча н̃а̄типариват̣т̣ам̣ паха̄йа паббаджджаттха̄йа никкхамитва̄ пан̃ча васса̄ни титтхийа̄ра̄ме пависитва̄ апарабха̄ге ¶ маха̄паджа̄патиготамийа̄ сантике паббаджджам̣ упасампадан̃ча ¶ лабхитва̄ випассанам̣ пат̣т̣хапетва̄ на чирассева арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхерӣ 2.3.244-313) –

‘‘падумуттаро на̄ма джино, саббадхамма̄на па̄рагӯ;

ито сатасахассамхи, каппе уппаджджи на̄йако.

‘‘тада̄ху хам̣саватийам̣, видехо на̄ма на̄мато;

сет̣т̣хӣ пахӯтаратано, тасса джа̄йа̄ ахосахам̣.

‘‘када̄чи со нара̄диччам̣, упечча сапариджджано;

дхаммамассоси буддхасса, саббадуккхабхайаппахам̣.

‘‘са̄вакам̣ дхутава̄да̄нам̣, аггам̣ киттеси на̄йако;

сутва̄ сатта̄хикам̣ да̄нам̣, датва̄ буддхасса та̄дино.

‘‘нипачча сираса̄ па̄де, там̣ т̣ха̄намабхипаттхайим̣;

са ха̄сайанто парисам̣, тада̄ хи нарапун̇гаво.

‘‘сет̣т̣хино анукампа̄йа, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха;

лаччхасе паттхитам̣ т̣ха̄нам̣, ниббуто хохи путтака.

‘‘сатасахассито каппе, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

‘‘тасса дхаммесу да̄йа̄до, орасо дхамманиммито;

кассапо на̄ма готтена, хессати саттху са̄вако.

‘‘там̣ ¶ сутва̄ мудито хутва̄, йа̄ваджӣвам̣ тада̄ джинам̣;

меттачитто паричари, паччайехи вина̄йакам̣.

‘‘са̄санам̣ джотайитва̄на, со маддитва̄ кутиттхийе;

венеййам̣ винайитва̄ ча, ниббуто со саса̄вако.

‘‘ниббуте ¶ тамхи локагге, пӯджанаттха̄йа саттхуно;

н̃а̄тимитте сама̄нетва̄, саха техи ака̄райи.

‘‘саттайоджаникам̣ тхӯпам̣, уббиддхам̣ ратана̄майам̣;

джалантам̣ сатарам̣сим̣ва, са̄лара̄джам̣ва пхуллитам̣.

‘‘саттасатасахасса̄ни, па̄тийо таттха ка̄райи;

нал̣аггӣ вийа джотантӣ, ратанехева саттахи.

‘‘гандхателена пӯретва̄, дӣпа̄нуджджалайӣ тахим̣;

пӯджанаттха̄йа ¶ махесисса, саббабхӯта̄нукампино.

‘‘саттасатасахасса̄ни, пун̣н̣акумбха̄ни ка̄райи;

ратанехева пун̣н̣а̄ни, пӯджанаттха̄йа махесино.

‘‘маджджхе ат̣т̣хат̣т̣хакумбхӣнам̣, уссита̄ кан̃чанаггхийо;

‘‘чатудва̄ресу собханти, торан̣а̄ ратана̄майа̄;

уссита̄ пхалака̄ рамма̄, собханти ратана̄майа̄.

‘‘вирочанти париккхитта̄, ават̣ам̣са̄ суниммита̄;

‘‘сураттам̣ ¶ сукатам̣ читтам̣, четийам̣ ратана̄майам̣;

атирочати ван̣н̣ена, сасан̃джхова дива̄каро.

‘‘тхӯпасса ведийо тиссо, харита̄лена пӯрайи;

екам̣ маносила̄йекам̣, ан̃джанена ча екикам̣.

‘‘пӯджам̣ ета̄дисам̣ раммам̣, ка̄ретва̄ варава̄дино;

ада̄си да̄нам̣ сан̇гхасса, йа̄ваджӣвам̣ йатха̄балам̣.

‘‘саха̄ва сет̣т̣хина̄ тена, та̄ни пун̃н̃а̄ни саббасо;

йа̄ваджӣвам̣ каритва̄на, саха̄ва сугатим̣ гата̄.

‘‘сампаттийонубхотва̄на, деватте атха ма̄нусе;

чха̄йа̄ вийа сарӣрена, саха тенева сам̣сарим̣.

‘‘еканавутито ¶ каппе, випассӣ на̄ма на̄йако;

уппаджджи ча̄рудассано, саббадхаммавипассако.

‘‘тада̄йам̣ бандхупатийам̣, бра̄хман̣о са̄дхусаммато;

ад̣д̣хо санто гун̣ена̄пи, дханена ча судуггато.

‘‘тада̄пи тасса̄хам̣ а̄сим̣, бра̄хман̣ӣ самачетаса̄;

када̄чи со диджаваро, сан̇гамеси маха̄муним̣.

‘‘нисиннам̣ ¶ джанака̄йамхи, десентам̣ аматам̣ падам̣;

сутва̄ дхаммам̣ памудито, ада̄си екаса̄т̣акам̣.

‘‘гхарамекена ваттхена, гантва̄нетам̣ са мабрави;

анумода маха̄пун̃н̃ам̣, диннам̣ буддхасса са̄т̣акам̣.

‘‘тада̄хам̣ ¶ ан̃джалим̣ катва̄, анумодим̣ супӣн̣ита̄;

судинно са̄т̣ако са̄ми, буддхасет̣т̣хасса та̄дино.

‘‘сукхито саджджито хутва̄, сам̣саранто бхава̄бхаве;

ба̄ра̄н̣асипуре рамме, ра̄джа̄ а̄си махӣпати.

‘‘тада̄ тасса махесӣхам̣, иттхигумбасса уттама̄;

тасса̄ти дайита̄ а̄сим̣, пуббаснехена бхаттуно.

‘‘пин̣д̣а̄йа вичаранте те, ат̣т̣ха паччекана̄йаке;

дисва̄ памудито хутва̄, датва̄ пин̣д̣ам̣ маха̄рахам̣.

‘‘пуно нимантайитва̄на, катва̄ ратанаман̣д̣апам̣;

камма̄рехи катам̣ паттам̣, сован̣н̣ам̣ вата таттакам̣.

‘‘сама̄нетва̄на те саббе, тесам̣ да̄намада̄си со;

сон̣н̣а̄сане павит̣т̣ха̄нам̣, пасанно сехи па̄н̣ибхи.

‘‘тампи да̄нам̣ саха̄да̄сим̣, ка̄сира̄дженахам̣ тада̄;

пуна̄хам̣ ба̄ра̄н̣асийам̣, джа̄та̄ ка̄сикага̄маке.

‘‘кут̣умбикакуле пхӣте, сукхито со сабха̄туко;

джет̣т̣хасса бха̄туно джа̄йа̄, ахосим̣ супатиббата̄.

‘‘паччекабуддхам̣ ¶ дисва̄на, канийасса мама бхаттуно;

бха̄ганнам̣ тасса датва̄на, а̄гате тамхи па̄вадим̣.

‘‘на̄бхинандиттха со да̄нам̣, тато тасса ада̄сахам̣;

укха̄ а̄нийа там̣ аннам̣, пуно тассева со ада̄.

‘‘таданнам̣ ¶ чхад̣д̣айитва̄на, дут̣т̣ха̄ буддхассахам̣ тада̄;

паттам̣ калалапун̣н̣ам̣ там̣, ада̄сим̣ тасса та̄дино.

‘‘да̄не ¶ ча гахан̣е чева, апаче падусепи ча;

самачиттамукхам̣ дисва̄, тада̄хам̣ сам̣виджим̣ бхусам̣.

‘‘пуно паттам̣ гахетва̄на, содхайитва̄ сугандхина̄,

пасанначитта̄ пӯретва̄, сагхатам̣ саккарам̣ адам̣.

‘‘йаттха йаттхӯпападжджа̄ми, сурӯпа̄ хоми да̄нато;

буддхасса апака̄рена, дуггандха̄ ваданена ча.

‘‘пуна кассапавӣрасса, нидха̄йантамхи четийе;

сован̣н̣ам̣ ит̣т̣хакам̣ варам̣, ада̄сим̣ мудита̄ ахам̣.

‘‘чатуджджа̄тена гандхена, ничайитва̄ тамит̣т̣хакам̣;

мутта̄ дуггандхадосамха̄, саббан̇гасусама̄гата̄.

‘‘сатта па̄тисахасса̄ни, ратанехева саттахи;

ка̄ретва̄ гхатапӯра̄ни, ват̣т̣ӣни ча сахассасо.

‘‘паккхипитва̄ падӣпетва̄, т̣хапайим̣ саттапантийо;

пӯджанаттхам̣ локана̄тхасса, виппасаннена четаса̄.

‘‘тада̄пи тамхи пун̃н̃амхи, бха̄гинӣйи висесато;

пуна ка̄сӣсу сан̃джа̄то, сумитта̄ ити виссуто.

‘‘тасса̄хам̣ бхарийа̄ а̄сим̣, сукхита̄ саджджита̄ пийа̄;

тада̄ паччекамунино, ада̄сим̣ гханавет̣ханам̣.

‘‘тасса̄пи ¶ бха̄гинӣ а̄сим̣, модитва̄ да̄намуттамам̣;

пуна̄пи ка̄сират̣т̣хамхи, джа̄то колийаджа̄тийа̄.

‘‘тада̄ ¶ колийапутта̄нам̣, сатехи саха пан̃чахи;

пан̃ча паччекабуддха̄нам̣, сата̄ни самупат̣т̣хахи.

‘‘тема̄сам̣ таппайитва̄на, ада̄си ча тичӣваре;

джа̄йа̄ тасса тада̄ а̄сим̣, пун̃н̃акаммапатха̄нуга̄.

‘‘тато чуто аху ра̄джа̄, нандо на̄ма маха̄йасо;

тасса̄пи махесӣ а̄сим̣, саббака̄масамиддхинӣ.

‘‘тада̄ ¶ ра̄джа̄ бхавитва̄на, брахмадатто махӣпати;

падумаватӣпутта̄нам̣, паччекамунинам̣ тада̄.

‘‘сата̄ни пан̃чанӯна̄ни, йа̄ваджӣвам̣ упат̣т̣хахим̣;

ра̄джуййа̄не нива̄сетва̄, ниббута̄ни ча пӯджайим̣.

‘‘четийа̄ни ча ка̄ретва̄, паббаджитва̄ убхо майам̣;

бха̄ветва̄ аппаман̃н̃а̄йо, брахмалокам̣ агамхасе.

‘‘тато чуто маха̄титтхе, суджа̄то пиппхала̄йано;

ма̄та̄ суманадевӣти, косиготто диджо пита̄.

‘‘ахам̣ мадде джанападе, са̄кала̄йа пуруттаме;

каппиласса диджасса̄сим̣, дхӣта̄ ма̄та̄ сучӣмати.

‘‘гхаракан̃чанабимбена, нимминитва̄на мам̣ пита̄;

ада̄ кассападхӣрасса, ка̄мехи ваджджитассамам̣.

‘‘када̄чи ¶ со ка̄рун̣ико, гантва̄ каммантапеккхако;

ка̄ка̄дикехи кхаджджанте, па̄н̣е дисва̄на сам̣виджи.

‘‘гхарева̄хам̣ тиле джа̄те, дисва̄на̄тапата̄пане;

кимӣ ка̄кехи кхаджджанте, сам̣вегамалабхим̣ тада̄.

‘‘тада̄ со паббаджӣ дхӣро, ахам̣ таманупаббаджим̣;

пан̃ча васса̄ни нивасим̣, парибба̄джавате ахам̣.

‘‘йада̄ паббаджита̄ а̄си, готамӣ джинапосика̄;

тада̄хам̣ тамупагантва̄, буддхена ануса̄сита̄.

‘‘на ¶ чиренева ка̄лена, арахаттамапа̄пун̣им̣;

ахо калйа̄н̣амиттаттам̣, кассапасса сирӣмато.

‘‘суто буддхасса да̄йа̄до, кассапо сусама̄хито;

пуббенива̄сам̣ йо веди, сагга̄па̄йан̃ча пассати.

‘‘атхо джа̄тиккхайам̣ патто, абхин̃н̃а̄восито муни;

ета̄хи тӣхи виджджа̄хи, тевиджджо хоти бра̄хман̣о.

‘‘татхева бхадда̄ка̄пила̄нӣ, тевиджджа̄ маччуха̄йинӣ;

дха̄рети антимам̣ дехам̣, джитва̄ ма̄рам̣ сава̄ханам̣.

‘‘дисва̄ ¶ а̄дӣнавам̣ локе, убхо паббаджита̄ майам̣;

тйамха кхӣн̣а̄сава̄ данта̄, сӣтибхӯта̄мха ниббута̄.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти. (апа. тхерӣ 2.3.244-313);

арахаттам̣ ¶ пана патва̄ пуббенива̄сан̃а̄н̣е чин̣н̣авасӣ ахоси. таттха са̄тисайам̣ ката̄дхика̄ратта̄ апарабха̄ге там̣ саттха̄ джетаване арийаган̣амаджджхе нисинно бхиккхунийо пат̣ипа̄т̣ийа̄ т̣ха̄нантаресу т̣хапенто пуббенива̄сам̣ ануссарантӣнам̣ аггат̣т̣ха̄не т̣хапеси. са̄ екадивасам̣ маха̄кассапаттхерасса гун̣а̄бхиттхаванапуббакам̣ аттано катакиччата̄дивибха̄ванамукхена уда̄нам̣ уда̄нентӣ –

‘‘путто буддхасса да̄йа̄до, кассапо сусама̄хито;

пуббенива̄сам̣ йоведи, сагга̄па̄йан̃ча пассати.

‘‘атхо джа̄тиккхайам̣ патто, абхин̃н̃а̄восито муни;

ета̄хи тӣхи виджджа̄хи, тевиджджо хоти бра̄хман̣о.

‘‘татхева бхадда̄ка̄пила̄нӣ, тевиджджа̄ маччуха̄йинӣ;

дха̄рети антимам̣ дехам̣, джетва̄ ма̄рам̣ сава̄ханам̣.

‘‘дисва̄ а̄дӣнавам̣ локе, убхо паббаджита̄ майам̣;

тйамха кхӣн̣а̄сава̄ данта̄, сӣтибхӯта̄мха ниббута̄’’ти. –

таттха ¶ путто буддхасса да̄йа̄доти буддха̄нубуддхабха̄вато самма̄самбуддхасса ануджа̄тасуто тато ева тасса да̄йабхӯтасса навалокуттарадхаммасса а̄да̄нена да̄йа̄до кассапо локийалокуттарехи сама̄дхӣхи сут̣т̣ху сама̄хитачиттата̄йа сусама̄хито. пуббенива̄сам̣ йоведӣти йо маха̄кассапаттхеро пуббенива̄сам̣ аттано паресан̃ча нивуттхаккхандхасанта̄нам̣ пуббенива̄са̄нуссатин̃а̄н̣ена па̄кат̣ам̣ катва̄ аведи ан̃н̃а̄си пат̣ивиджджхи. сагга̄па̄йан̃ча пассатӣти чхаббӣсатидевалокабхедам̣ саггам̣ чатуббидхам̣ апа̄йан̃ча диббачаккхуна̄ хаттхатале а̄малакам̣ вийа пассати.

атхо джа̄тиккхайам̣ паттоти тато парам̣ джа̄тиккхайасан̇кха̄там̣ арахаттам̣ патто. абхин̃н̃а̄йа абхивисит̣т̣хена н̃а̄н̣ена абхин̃н̃еййам̣ дхаммам̣ абхиджа̄нитва̄ парин̃н̃еййам̣ париджа̄нитва̄ ¶ , паха̄таббам̣ паха̄йа ¶ , саччхика̄таббам̣ саччхикатва̄ восито нит̣т̣хам̣ патто катакиччо. а̄саваккхайапан̃н̃а̄сан̇кха̄там̣ монам̣ паттатта̄ муни.

татхева бхадда̄ка̄пила̄нӣти йатха̄ маха̄кассапо ета̄хи йатха̄вутта̄хи тӣхи виджджа̄хи тевиджджо маччуха̄йӣ ча, татхева бхадда̄ка̄пила̄нӣ тевиджджа̄ маччуха̄йинӣти. тато ева дха̄рети антимам̣ дехам̣, джетва̄ ма̄рам̣ сава̄хананти атта̄намева парам̣ вийа катва̄ дассети.

ида̄ни йатха̄ тхерасса пат̣ипатти а̄димаджджхапарийоса̄накалйа̄н̣а̄, евам̣ мамапӣти дассентӣ ‘‘дисва̄ а̄дӣнава’’нти оса̄нага̄тхама̄ха. таттха тйамха кхӣн̣а̄сава̄ данта̄ти те майам̣ маха̄кассапаттхеро ахан̃ча уттамена дамена данта̄ саббасо кхӣн̣а̄сава̄ ча амха. сӣтибхӯта̄мха ниббута̄ти тато ева килесапарил̣а̄ха̄бха̄вато сӣтибхӯта̄ саупа̄дисеса̄йа нибба̄надха̄туйа̄ ниббута̄ ча амха бхава̄ма̄ти аттхо.

бхадда̄ка̄пила̄нӣтхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

пан̃чаканипа̄те ¶ ¶ пан̣н̣авӣсати васса̄нӣтиа̄дика̄ ан̃н̃атара̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинантӣ имасмим̣ буддхуппа̄де девадаханагаре маха̄паджа̄патиготамийа̄ дха̄тӣ хутва̄ вад̣д̣хеси. на̄маготтато пана апан̃н̃а̄та̄ ахоси. са̄ маха̄паджа̄патиготамийа̄ паббаджитака̄ле сайампи паббаджитва̄ пан̃чавӣсати сам̣ваччхара̄ни ка̄мара̄гена упаддута̄ аччхара̄сан̇гха̄таматтампи ка̄лам̣ читтекаггатам̣ алабхантӣ ба̄ха̄ паггайха кандама̄на̄ дхаммадинна̄тхерийа̄ сантике дхаммам̣ сутва̄ ка̄мехи виниваттитама̄наса̄ каммат̣т̣ха̄нам̣ гахетва̄ бха̄ванамануйан̃джантӣ на чирассева чхал̣абхин̃н̃а̄ хутва̄ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ уда̄навасена –

‘‘пан̣н̣авӣсати ¶ васса̄ни, йато паббаджита̄ ахам̣;

на̄ччхара̄сан̇гха̄таматтампи, читтассӯпасамаджджхагам̣.

‘‘аладдха̄ четасо сантим̣, ка̄мара̄генавассута̄;

ба̄ха̄ паггайха кандантӣ, виха̄рам̣ па̄висим̣ ахам̣.

‘‘са̄ бхиккхуним̣ упа̄гаччхим̣, йа̄ ме саддха̄йика̄ аху;

са̄ ме дхаммамадесеси, кхандха̄йатанадха̄туйо.

‘‘тасса̄ дхаммам̣ сун̣итва̄на, екаманте упа̄висим̣;

пуббенива̄сам̣ джа̄на̄ми, диббачаккху висодхитам̣.

‘‘четопариччан̃а̄н̣ан̃ча ¶ , сотадха̄ту висодхита̄;

иддхӣпи ме саччхиката̄, патто ме а̄саваккхайо;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄сана’’нти. –

таттха ¶ на̄ччхара̄сан̇гха̄таматтампӣти аччхара̄гхат̣итаматтампи кхан̣ам̣ ан̇гулипхот̣анаматтампи ка̄ланти аттхо. читтассӯпасамаджджхаганти читтасса упасамам̣ читтекаггам̣ на аджджхаганти йоджана̄, на пат̣илабхинти аттхо.

ка̄мара̄генавассута̄ти ка̄магун̣асан̇кха̄тесу ваттхука̄месу дал̣хатара̄бхинивесита̄йа бахалена чхандара̄гена тинтачитта̄.

бхиккхунинти дхаммадиннаттхерим̣ сандха̄йа вадати.

четопариччан̃а̄н̣ан̃ча̄ти четопарийан̃а̄н̣ан̃ча висодхитанти самбандхо, адхигатанти аттхо. сесам̣ вуттанайамева.

ан̃н̃атара̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

матта̄ ван̣н̣ена рӯпена̄тиа̄дика̄ вимала̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинитва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де веса̄лийам̣ ан̃н̃атара̄йа рӯпӯпаджӣвинийа̄ иттхийа̄ дхӣта̄ хутва̄ ниббатти. вимала̄тисса̄ на̄мам̣ ахоси. са̄ вайаппатта̄ татхева джӣвикам̣ каппентӣ екадивасам̣ а̄йасмантам̣ маха̄моггалла̄нам̣ веса̄лийам̣ ¶ пин̣д̣а̄йа чарантам̣ дисва̄ пат̣ибаддхачитта̄ хутва̄ тхерасса васанат̣т̣ха̄нам̣ гантва̄ тхерам̣ уддисса палобханакаммам̣ ка̄тум̣ а̄рабхи. ‘‘титтхийехи уййоджита̄ татха̄ ака̄сӣ’’ти кечи ваданти. тхеро тасса̄ асубхавибха̄ванамукхена сантаджджанам̣ катва̄ ова̄дамада̄си. там̣ хет̣т̣ха̄ тхерага̄тха̄йа а̄гатамева, татха̄ пана тхерена ова̄де динне са̄ сам̣вегаджа̄та̄ хироттаппам̣ паччупат̣т̣хапетва̄ са̄сане пат̣иладдхасаддха̄ упа̄сика̄ ¶ хутва̄ апарабха̄ге бхиккхунӣсу паббаджитва̄ гхат̣ентӣ ва̄йамантӣ хетусампанната̄йа на чирассева арахаттам̣ патва̄ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ уда̄навасена –

‘‘матта̄ ван̣н̣ена рӯпена, собхаггена йасена ча;

йоббанена чупаттхаддха̄, ан̃н̃а̄саматиман̃н̃ихам̣.

‘‘вибхӯсетва̄ ¶ имам̣ ка̄йам̣, сучиттам̣ ба̄лала̄панам̣;

ат̣т̣ха̄сим̣ весидва̄рамхи, луддо па̄самивод̣д̣ийа.

‘‘пил̣андханам̣ видам̣сентӣ, гуйхам̣ пака̄сикам̣ бахум̣;

ака̄сим̣ вивидхам̣ ма̄йам̣, уджджхаггхантӣ бахум̣ джанам̣.

‘‘са̄джджа пин̣д̣ам̣ чаритва̄на, мун̣д̣а̄ сан̇гха̄т̣ипа̄рута̄;

нисинна̄ руккхамӯламхи, авитаккасса ла̄бхинӣ.

‘‘саббе йога̄ самуччхинна̄, йе дибба̄ йе ча ма̄нуса̄;

кхепетва̄ а̄саве саббе, сӣтибхӯта̄мхи ниббута̄’’ти. –

таттха матта̄ ван̣н̣ена рӯпена̄ти гун̣аван̣н̣ена чева рӯпасампаттийа̄ ча. собхаггена̄ти субхагабха̄вена. йасена̄ти парива̄расампаттийа̄. матта̄ ван̣н̣амадарӯпамадасобхаггамадапарива̄рамадавасена мадам̣ а̄панна̄ти аттхо. йоббанена чупаттхаддха̄ти йоббанамадена упарӯпари тхаддха̄ йоббананимиттена ахан̇ка̄рена упаттхаддхачитта̄ анупасантама̄наса̄. ан̃н̃а̄саматиман̃н̃иханти ан̃н̃а̄ иттхийо аттано ван̣н̣а̄дигун̣ехи саббатха̄пи атиккамитва̄ ман̃н̃им̣ ахам̣. ан̃н̃а̄сам̣ ва̄ иттхӣнам̣ ван̣н̣а̄дигун̣е атиман̃н̃им̣ атиккамитва̄ аман̃н̃им̣ авама̄нам̣ ака̄сим̣.

вибхӯситва̄ ¶ имам̣ ка̄йам̣, сучиттам̣ ба̄лала̄пананти имам̣ на̄на̄видхаасучибхаритам̣ джегуччхам̣ ахам̣ мама̄ти ба̄ла̄нам̣ ла̄панато ва̄чанато ба̄лала̄панам̣ мама ка̄йам̣ чхавира̄гакаран̣акесат̣т̣хапана̄дина̄ сучиттам̣ ¶ ваттха̄бхаран̣ехи вибхӯситва̄ суман̣д̣итапаса̄дитам̣ катва̄. ат̣т̣ха̄сим̣ весидва̄рамхи, луддо па̄самивод̣д̣ийа̄ти мигалуддо вийа мига̄нам̣ бандханаттха̄йа дан̣д̣ава̄кура̄димигапа̄сам̣, ма̄расса па̄сабхӯтам̣ йатха̄вуттам̣ мама ка̄йам̣ весидва̄рамхи весийа̄ гхарадва̄ре од̣д̣ийитва̄ ат̣т̣ха̄сим̣.

пил̣андханам̣ видам̣сентӣ, гуйхам̣ пака̄сикам̣ бахунти ӯруджагханатханадассана̄дикам̣ гуйхан̃чева па̄даджа̄н̣усира̄дикам̣ пака̄сан̃ча̄ти гуйхам̣ пака̄сикан̃ча бахум̣ на̄наппака̄рам̣ пил̣андханам̣ а̄бхаран̣ам̣ дассентӣ. ака̄сим̣ вивидхам̣ ма̄йам̣, уджджхаггхантӣ бахум̣ ¶ джананти йоббанамадаматтам̣ бахум̣ ба̄ладжанам̣ виппаламбхетум̣ хасантӣ гандхама̄ла̄ваттха̄бхаран̣а̄дӣхи сарӣрасабха̄вапат̣иччха̄данена хасавила̄сабха̄ва̄дӣхи техи ча вивидхам̣ на̄наппака̄рам̣ ван̃чанам̣ ака̄сим̣.

са̄джджа пин̣д̣ам̣ чаритва̄на…пе… авитаккасса ла̄бхинӣти са̄ ахам̣ евам̣ пама̄давиха̄ринӣ сама̄на̄ аджджа ида̄ни аййасса маха̄моггалла̄наттхерасса ова̄де т̣хатва̄ са̄сане паббаджитва̄ мун̣д̣а̄ сан̇гха̄т̣ипа̄рута̄ хутва̄ пин̣д̣ам̣ чаритва̄на бхиккха̄ха̄рам̣ бхун̃джитва̄ нисинна̄ руккхамӯламхи руккхамӯле вивитта̄сане нисинна̄ дутийаджджха̄напа̄дакасса аггапхаласса адхигамена авитаккасса ла̄бхинӣ амхӣти йоджана̄.

саббе йога̄ти ка̄майога̄дайо чатта̄ропи йога̄. самуччхинна̄ти пат̣хамамагга̄дина̄ йатха̄рахам̣ саммадева уччхинна̄ пахӣна̄. сесам̣ вуттанайамева.

вимала̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

айонисо манасика̄ра̄тиа̄дика̄ сӣха̄йа тхерийа̄ га̄тха̄ ¶ . айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинитва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де веса̄лийам̣ сӣхасена̄патино бхагинийа̄ дхӣта̄ хутва̄ ниббатти. тасса̄ ‘‘ма̄туласса на̄мам̣ карома̄’’ти сӣха̄ти на̄мам̣ акам̣су. са̄ вин̃н̃утам̣ патва̄ екадивасам̣ саттха̄ра̄ сӣхасса сена̄патино дхамме десийама̄не там̣ дхаммам̣ сутва̄ пат̣иладдхасаддха̄ ма̄та̄питаро ануджа̄на̄петва̄ паббаджи. паббаджитва̄ ча випассанам̣ а̄рабхитва̄пи бахиддха̄ путхутта̄рамман̣е видха̄вантам̣ читтам̣ ниваттетум̣ асакконтӣ сатта сам̣ваччхара̄ни миччха̄витаккехи ба̄дхӣйама̄на̄ читтасса̄дам̣ алабхантӣ ‘‘ким̣ ме имина̄ па̄паджӣвитена ¶ , уббандхитва̄ марисса̄мӣ’’ти па̄сам̣ гахетва̄ руккхаса̄кха̄йам̣ лаггитва̄ там̣ аттано кан̣т̣хе пат̣имун̃чантӣ пубба̄чин̣н̣авасена випассана̄йа читтам̣ абхинӣхари, антимабхавиката̄йа па̄сасса бандханам̣ гӣват̣т̣ха̄не ахоси, н̃а̄н̣асса парипа̄кам̣ гататта̄ са̄ та̄вадева випассанам̣ вад̣д̣хетва̄ саха ¶ пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ па̄пун̣и. арахаттам̣ паттасамака̄ламева ча па̄сабандхо гӣвато муччитва̄ виниватти. са̄ арахатте патит̣т̣хита̄ уда̄навасена –

‘‘айонисо манасика̄ра̄, ка̄мара̄гена ат̣т̣ита̄;

ахосим̣ уддхата̄ пуббе, читте авасаваттинӣ.

‘‘парийут̣т̣хита̄ клесехи, субхасан̃н̃а̄нуваттинӣ;

самам̣ читтасса на лабхим̣, ра̄гачиттаваса̄нуга̄.

‘‘киса̄ пан̣д̣у виван̣н̣а̄ ча, сатта васса̄ни ча̄рихам̣;

на̄хам̣ дива̄ ва̄ раттим̣ ва̄, сукхам̣ виндим̣ судуккхита̄.

‘‘тато раджджум̣ гахетва̄на, па̄висим̣ ванамантарам̣;

варам̣ ме идха уббандхам̣, йан̃ча хӣнам̣ пуна̄чаре.

‘‘дал̣хапа̄сам̣ каритва̄на, руккхаса̄кха̄йа бандхийа;

паккхипим̣ па̄сам̣ гӣва̄йам̣, атха читтам̣ вимуччи ме’’ти. –

таттха айонисо манасика̄ра̄ти анупа̄йаманасика̄рена, асубхе субханти випалла̄сагга̄хена. ка̄мара̄гена ат̣т̣ита̄ти ка̄магун̣есу чхандара̄гена пӣл̣ита̄. ахосим̣ уддхата̄ пуббе, читте авасаваттинӣти пуббе мама читте майхам̣ васе аваттама̄не ¶ уддхата̄ на̄на̄рамман̣е виккхиттачитта̄ асама̄хита̄ ахосим̣.

парийут̣т̣хита̄ клесехи, субхасан̃н̃а̄нуваттинӣти парийут̣т̣ха̄напаттехи ка̄мара̄га̄дикилесехи абхибхӯта̄ ¶ рӯпа̄дӣсу субханти паватта̄йа ка̄масан̃н̃а̄йа ануваттанасӣла̄. самам̣ читтасса на лабхим̣, ра̄гачиттаваса̄нуга̄ти ка̄мара̄гасампайуттачиттасса васам̣ анугаччхантӣ ӣсакампи читтасса самам̣ четосаматхам̣ читтекаггатам̣ на лабхим̣.

киса̄ пан̣д̣у виван̣н̣а̄ ча̄ти евам̣ уккан̣т̣хитабха̄вена киса̄ дхаманисантхатагатта̄ уппан̣д̣уппан̣д̣укаджа̄та̄ тато ева виван̣н̣а̄ вигатачхавиван̣н̣а̄ ча хутва̄. сатта васса̄нӣти сатта сам̣ваччхара̄ни. ча̄риханти чарим̣ ахам̣. на̄хам̣ дива̄ ва̄ ¶ раттим̣ ва̄, сукхам̣ виндим̣ судуккхита̄ти евамахам̣ саттасу сам̣ваччхаресу килесадуккхена дуккхита̄ екада̄пи дива̄ ва̄ раттим̣ ва̄ саман̣асукхам̣ на пат̣илабхим̣.

татоти килесапарийут̣т̣ха̄нена саман̣асукха̄ла̄бхабха̄вато. раджджум̣ гахетва̄на па̄висим̣, ванамантаранти па̄сараджджум̣ а̄да̄йа ванантарам̣ па̄висим̣. киматтхам̣ па̄висӣти че а̄ха – ‘‘варам̣ ме идха уббандхам̣, йан̃ча хӣнам̣ пуна̄чаре’’ти йадахам̣ саман̣адхаммам̣ ка̄тум̣ асакконтӣ хӣнам̣ гихибха̄вам̣ пуна а̄чаре а̄чареййам̣ анутит̣т̣хеййам̣, тато сатагун̣ена сахассагун̣ена имасмим̣ ванантаре уббандхам̣ бандхитва̄ маран̣ам̣ ме варам̣ сет̣т̣ханти аттхо. атха читтам̣ вимуччи мети йада̄ руккхаса̄кха̄йа бандхапа̄сам̣ гӣва̄йам̣ паккхипи, атха таданантарамева вут̣т̣ха̄нага̄минивипассана̄маггена гхат̣итатта̄ маггапат̣ипа̄т̣ийа̄ сабба̄савехи мама читтам̣ вимуччи вимуттам̣ ахосӣти.

сӣха̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

а̄турам̣ асучинтиа̄дика̄ сундарӣнанда̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. айампи кира падумуттарасса бхагавато ка̄ле хам̣саватӣнагаре ¶ кулагехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патва̄, саттху сантике дхаммам̣ сун̣антӣ саттха̄рам̣ екам̣ бхиккхуним̣ джха̄йинӣнам̣ аггат̣т̣ха̄не т̣хапентам̣ дисва̄ адхика̄ракаммам̣ катва̄ там̣ т̣ха̄нантарам̣ паттхетва̄ кусалам̣ упачинантӣ каппасатасахассам̣ девамануссесу сам̣сарантӣ имасмим̣ буддхуппа̄де сакйара̄джакуле ниббатти. нанда̄тисса̄ на̄мам̣ акам̣су. апарабха̄ге рӯпасампаттийа̄ сундарӣнанда̄, джанападакалйа̄н̣ӣти ча пан̃н̃а̄йиттха. са̄ амха̄кам̣ бхагавати саббан̃н̃утам̣ патва̄ анупуббена капилаваттхум̣ гантва̄ нандакума̄ран̃ча ра̄хулакума̄ран̃ча пабба̄джетва̄ гате суддходанамаха̄ра̄дже ча париниббуте маха̄паджа̄патиготамийа̄ ра̄хулама̄та̄йа ча паббаджита̄йа чинтеси – ‘‘майхам̣ джет̣т̣хабха̄та̄ чаккаваттираджджам̣ ¶ паха̄йа паббаджитва̄ локе аггапуггало буддхо джа̄то, путтописса ра̄хулакума̄ро паббаджи, бхатта̄пи ме нандара̄джа̄, ма̄та̄пи ¶ маха̄паджа̄патиготамӣ, бхагинӣпи ра̄хулама̄та̄ паббаджита̄, ида̄на̄хам̣ гехе ким̣ карисса̄ми, паббаджисса̄мӣ’’ти бхиккхунупассайам̣ гантва̄ н̃а̄тисинехена паббаджи, но саддха̄йа. тасма̄ паббаджитва̄пи рӯпам̣ нисса̄йа уппаннамада̄. ‘‘саттха̄ рӯпам̣ виван̣н̣ети гарахати, анекапарийа̄йена рӯпе а̄дӣнавам̣ дассетӣ’’ти буддхупат̣т̣ха̄нам̣ на гаччхатӣтиа̄ди саббам̣ хет̣т̣ха̄ абхирӯпананда̄йа ваттхусмим̣ вуттанайенева ведитаббам̣. айам̣ пана висесо – саттха̄ра̄ ниммитам̣ иттхирӯпам̣ ануккамена джара̄бхибхӯтам̣ дисва̄ аниччато дуккхато анаттато манасикаронтийа̄ тхерийа̄ каммат̣т̣ха̄на̄бхимукхам̣ читтам̣ ахоси. там̣ дисва̄ саттха̄ тасса̄ саппа̄йавасена дхаммам̣ десенто –

‘‘а̄турам̣ асучим̣ пӯтим̣, пасса нанде самуссайам̣;

асубха̄йа читтам̣ бха̄вехи, екаггам̣ сусама̄хитам̣.

‘‘йатха̄ идам̣ татха̄ етам̣, йатха̄ етам̣ татха̄ идам̣;

дуггандхам̣ пӯтикам̣ ва̄ти, ба̄ла̄нам̣ абхинандитам̣.

‘‘еваметам̣ авеккхантӣ, раттиндиваматандита̄;

тато сака̄йа пан̃н̃а̄йа, абхиниббиджджха даккхиса’’нти. –

са̄ десана̄нуса̄рена н̃а̄н̣ам̣ песетва̄ ¶ сота̄паттипхале патит̣т̣хахи. тасса̄ упаримаггаттха̄йа каммат̣т̣ха̄нам̣ а̄чиккханто ‘‘нанде, имасмим̣ сарӣре аппаматтакопи са̄ро наттхи, мам̣салохиталепано джара̄дӣнам̣ ва̄сабхӯто, ат̣т̣хипун̃джаматто ева̄йа’’нти дассетум̣ –

‘‘ат̣т̣хинам̣ нагарам̣ катам̣, мам̣салохиталепанам̣;

йаттха джара̄ ча маччу ча, ма̄но маккхо ча охито’’ти. (дха. па. 150) –

са̄ ¶ десана̄васа̄не арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхерӣ 2.3.166-219) –

‘‘падумуттаро на̄ма джино, саббадхамма̄на па̄рагӯ;

ито сатасахассамхи, каппе уппаджджи на̄йако.

‘‘ова̄дако ¶ вин̃н̃а̄пако, та̄рако саббапа̄н̣инам̣;

десана̄кусало буддхо, та̄реси джанатам̣ бахум̣.

‘‘анукампако ка̄рун̣ико, хитесӣ саббапа̄н̣инам̣;

сампатте титтхийе саббе, пан̃часӣле патит̣т̣хапи.

‘‘евам̣ нира̄кулам̣ а̄си, сун̃н̃атам̣ титтхийехи ча;

вичиттам̣ арахантехи, васӣбхӯтехи та̄дибхи.

‘‘ратана̄нат̣т̣хапан̃н̃а̄сам̣, уггатова маха̄муни;

кан̃чанаггхийасан̇ка̄со, ба̄ттим̣саваралаккхан̣о.

‘‘вассасатасахасса̄ни, а̄йу виджджати та̄ваде;

та̄вата̄ тит̣т̣хама̄но со, та̄реси джанатам̣ бахум̣.

‘‘тада̄хам̣ хам̣саватийам̣, джа̄та̄ сет̣т̣хикуле ахум̣;

на̄на̄ратанападжджоте, маха̄сукхасамаппита̄.

‘‘упетва̄ там̣ маха̄вӣрам̣, ассосим̣ дхаммадесанам̣;

аматам̣ парамасса̄дам̣, параматтханиведакам̣.

‘‘тада̄ нимантайитва̄на, сасан̇гхам̣ локана̄йакам̣;

датва̄ тасса маха̄да̄нам̣, пасанна̄ сехи па̄н̣ибхи.

‘‘джха̄йинӣнам̣ бхиккхунӣнам̣, аггат̣т̣ха̄намапаттхайим̣;

нипачча сираса̄ дхӣрам̣, сасан̇гхам̣ локана̄йакам̣.

‘‘тада̄ ¶ ¶ адантадамако, тилокасаран̣о пабхӯ;

бйа̄ка̄си нараса̄ратхи, лаччхасе там̣ супаттхитам̣.

‘‘сатасахассито каппе, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

‘‘тасса дхаммесу да̄йа̄да̄, ораса̄ дхамманиммита̄;

нанда̄ти на̄ма на̄мена, хессати саттху са̄вика̄.

‘‘там̣ сутва̄ мудита̄ хутва̄, йа̄ваджӣвам̣ тада̄ джинам̣;

меттачитта̄ паричарим̣, паччайехи вина̄йакам̣.

‘‘тена ¶ каммена сукатена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

джахитва̄ ма̄нусам̣ дехам̣, та̄ватим̣самагаччхахам̣.

‘‘тато чута̄ йа̄мамагам̣, татохам̣ туситам̣ гата̄;

тато ча нимма̄наратим̣, васаваттипурам̣ тато.

‘‘йаттха йаттхӯпападжджа̄ми, тасса каммасса ва̄хаса̄;

таттха таттхева ра̄джӯнам̣, махеситтамака̄райим̣.

‘‘тато чута̄ мануссатте, ра̄джа̄нам̣ чаккаваттинам̣;

ман̣д̣алӣнан̃ча ра̄джӯнам̣, махеситтамака̄райим̣.

‘‘сампаттим̣ анубхотва̄на, девесу мануджесу ча;

саббаттха сукхита̄ хутва̄, некакаппесу сам̣сарим̣.

‘‘паччхиме бхаве сампатте, сурамме капилавхайе;

ран̃н̃о суддходанасса̄хам̣, дхӣта̄ а̄сим̣ аниндита̄.

‘‘сирийа̄ ¶ рӯпиним̣ дисва̄, нандитам̣ а̄си там̣ кулам̣;

тена нанда̄ти ме на̄мам̣, сундарам̣ паварам̣ аху.

‘‘йуватӣнан̃ча сабба̄сам̣, калйа̄н̣ӣти ча виссута̄;

тасмимпи нагаре рамме, т̣хапетва̄ там̣ йасодхарам̣.

‘‘джет̣т̣хо бха̄та̄ тилокагго, паччхимо араха̄ татха̄;

ека̄кинӣ гахат̣т̣ха̄хам̣, ма̄тара̄ паричодита̄.

‘‘са̄кийамхи куле джа̄та̄, путте буддха̄нуджа̄ тувам̣;

нанденапи вина̄ бхӯта̄, ага̄ре кинну аччхаси.

‘‘джара̄васа̄нам̣ ¶ йоббан̃н̃ам̣, рӯпам̣ асучисамматам̣;

рогантамапича̄рогйам̣, джӣвитам̣ маран̣антикам̣.

‘‘идампи те субхам̣ рӯпам̣, сасӣкантам̣ манохарам̣;

бхӯсана̄нам̣ алан̇ка̄рам̣, сирисан̇гха̄т̣асам̣нибхам̣.

‘‘пун̃джитам̣ локаса̄рам̣ва, найана̄нам̣ раса̄йанам̣;

пун̃н̃а̄нам̣ киттиджананам̣, укка̄какулананданам̣.

‘‘на ¶ чиренева ка̄лена, джара̄ самадхисессати;

виха̄йа гехам̣ ка̄рун̃н̃е, чара дхаммаманиндите.

‘‘сутва̄хам̣ ма̄ту вачанам̣, паббаджим̣ анага̄рийам̣;

дехена нату читтена, рӯпайоббанала̄л̣ита̄.

‘‘махата̄ ча пайаттена, джха̄наджджхена парам̣ мама;

ка̄тун̃ча вадате ма̄та̄, на ча̄хам̣ таттха уссука̄.

‘‘тато ¶ маха̄ка̄рун̣ико, дисва̄ мам̣ ка̄мала̄ласам̣;

ниббанданаттхам̣ рӯпасмим̣, мама чаккхупатхе джино.

‘‘сакена а̄нубха̄вена, иттхим̣ ма̄песи собхиним̣;

дассанӣйам̣ суручирам̣, маматопи сурӯпиним̣.

‘‘тамахам̣ вимхита̄ дисва̄, ативимхитадехиним̣;

чинтайим̣ сапхалам̣ мети, неттала̄бхан̃ча ма̄нусам̣.

‘‘тамахам̣ ехи субхаге, йенаттхо там̣ вадехи ме;

кулам̣ те на̄маготтан̃ча, вада ме йади те пийам̣.

‘‘на ван̃чака̄ло субхаге, уччхан̇ге мам̣ нива̄сайа;

сӣдантӣва маман̇га̄ни, пасуппайамухуттакам̣.

‘‘тато сӣсам̣ маман̇ге са̄, катва̄ сайи сулочана̄;

тасса̄ нала̄т̣е патита̄, луддха̄ парамада̄рун̣а̄.

‘‘саха ¶ тасса̄ нипа̄тена, пил̣ака̄ упападжджатха;

паггхарим̣су пабхинна̄ ча, кун̣апа̄ пуббалохита̄.

‘‘пабхиннам̣ ваданан̃ча̄пи, кун̣апам̣ пӯтигандханам̣;

уддхума̄там̣ винилан̃ча, пуббан̃ча̄пи сарӣракам̣.

‘‘са̄ паведитасаббан̇гӣ, ниссасантӣ мухум̣ мухум̣;

ведайантӣ сакам̣ дуккхам̣, карун̣ам̣ паридевайи.

‘‘дуккхена дуккхита̄ хоми, пхусайанти ча ведана̄;

маха̄дуккхе нимуггамхи, саран̣ам̣ хохи ме сакхӣ.

‘‘кухим̣ ¶ ¶ ваданасотам̣ те, кухим̣ те тун̇гана̄сика̄;

тамбабимбаварот̣т̣ханте, ваданам̣ те кухим̣ гатам̣.

‘‘кухим̣ сасӣнибхам̣ ван̣н̣ам̣, камбугӣва̄ кухим̣ гата̄;

дол̣а̄ лола̄ва те кан̣н̣а̄, веван̣н̣ам̣ самупа̄гата̄.

‘‘макул̣акха̄рака̄ка̄ра̄, калика̄ва пайодхара̄;

пабхинна̄ пӯтикун̣апа̄, дут̣т̣хагандхиттама̄гата̄.

‘‘ведимаджджха̄ва суссон̣ӣ, сӯна̄ва нӣтакиббиса̄;

джа̄та̄ амаджджхабхарита̄, ахо рӯпамасассатам̣.

‘‘саббам̣ сарӣрасан̃джа̄там̣, пӯтигандхам̣ бхайа̄накам̣;

суса̄намива бӣбхаччхам̣, раманте йаттха ба̄лиса̄.

‘‘тада̄ маха̄ка̄рун̣ико, бха̄та̄ ме локана̄йако;

дисва̄ сам̣виггачиттам̣ мам̣, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

‘‘а̄турам̣ кун̣апам̣ пӯтим̣, пасса нанде самуссайам̣;

асубха̄йа читтам̣ бха̄вехи, екаггам̣ сусама̄хитам̣.

‘‘йатха̄ идам̣ татха̄ етам̣, йатха̄ етам̣ татха̄ идам̣;

дуггандхам̣ пӯтикам̣ ва̄ти, ба̄ла̄нам̣ абхинандитам̣.

‘‘еваметам̣ авеккхантӣ, раттиндиваматандита̄;

тато сака̄йа пан̃н̃а̄йа, абхиниббиджджха даккхисам̣.

‘‘татохам̣ атисам̣вигга̄, сутва̄ га̄тха̄ субха̄сита̄;

татрат̣т̣хита̄вахам̣ сантӣ, арахаттамапа̄пун̣им̣.

‘‘йаттха ¶ ¶ йаттха нисинна̄хам̣, сада̄ джха̄напара̄йан̣а̄;

джино тасмим̣ гун̣е тут̣т̣хо, етадагге т̣хапеси мам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ пана патва̄ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ уда̄навасена ‘‘а̄турам̣ асучи’’нтиа̄дина̄ саттха̄ра̄ десита̄хи тӣхи га̄тха̄хи саддхим̣ –

‘‘тасса̄ ¶ ме аппаматта̄йа, вичинантийа̄ йонисо;

йатха̄бхӯтам̣ айам̣ ка̄йо, дит̣т̣хо сантараба̄хиро.

‘‘атха ниббиндахам̣ ка̄йе, аджджхаттан̃ча вираджджахам̣;

аппаматта̄ висам̣йутта̄, упасанта̄мхи ниббута̄’’ти. –

таттха еваметам̣ авеккхантӣ…пе… даккхисанти етам̣ а̄тура̄дисабха̄вам̣ ка̄йам̣ евам̣ ‘‘йатха̄ идам̣ татха̄ ета’’нтиа̄дина̄ вуттаппака̄рена раттиндивам̣ саббака̄лам̣ атандита̄ хутва̄ парато гхосахетукам̣ сутамайан̃а̄н̣ам̣ мун̃читва̄, тато там̣нимиттам̣ аттани самбхӯтатта̄ сака̄йабха̄вана̄майа̄йа пан̃н̃а̄йа йа̄тха̄вато гханавиниббхогакаран̣ена абхиниббиджджха, катхам̣ ну кхо даккхисам̣ пассиссанти а̄бхогапуреча̄рикена пуббабха̄ган̃а̄н̣ачаккхуна̄ авеккхантӣ вичинантӣти аттхо.

тена̄ха ‘‘тасса̄ ме аппаматта̄йа̄’’тиа̄ди. тассаттхо – тасса̄ ме сатиавиппава̄сена аппаматта̄йа йонисо упа̄йена аничча̄дивасена випассана̄пан̃н̃а̄йа вичинантийа̄ вӣмам̣сантийа̄, айам̣ кхандхапан̃чакасан̇кха̄то ка̄йо сасанта̄напарасанта̄навибха̄гато сантараба̄хиро йатха̄бхӯтам̣ дит̣т̣хо.

атха татха̄ дассанато паччха̄ ниббиндахам̣ ка̄йе випассана̄пан̃н̃а̄сахита̄йа маггапан̃н̃а̄йа аттабха̄ве ниббиндим̣, висесатова аджджхаттасанта̄не вираджджи вира̄гам̣ а̄паджджим̣, ахам̣ йатха̄бхӯта̄йа аппама̄дапат̣ипаттийа̄ ¶ маттхакаппаттийа̄ аппаматта̄ саббасо сам̣йоджана̄нам̣ самуччхиннатта̄ висам̣йутта̄ упасанта̄ ча ниббута̄ ча амхӣти.

сундарӣнанда̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

аггим̣ ¶ чандан̃ча̄тиа̄дика̄ нандуттара̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинитва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де курурат̣т̣хе камма̄садхамманигаме бра̄хман̣акуле ниббаттитва̄ ¶ , екачча̄ни виджджа̄т̣т̣ха̄на̄ни сиппа̄йатана̄ни ча уггахетва̄ ниган̣т̣хапаббаджджам̣ упагантва̄, ва̄даппасута̄ джамбуса̄кхам̣ гахетва̄ бхадда̄кун̣д̣алакеса̄ вийа джамбудӣпатале вичарантӣ маха̄моггалла̄наттхерам̣ упасан̇камитва̄ пан̃хам̣ пуччхитва̄ пара̄джайам̣ патта̄ тхерасса ова̄де т̣хатва̄ са̄сане паббаджитва̄ саман̣адхаммам̣ каронтӣ на чирассева саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ патва̄ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ уда̄навасена –

‘‘аггим̣ чандан̃ча сӯрийан̃ча, девата̄ ча намассихам̣;

надӣтиттха̄ни гантва̄на, удакам̣ оруха̄михам̣.

‘‘бахӯватасама̄да̄на̄, ад̣д̣хам̣ сӣсасса оликхим̣;

чхама̄йа сеййам̣ каппеми, раттим̣ бхаттам̣ на бхун̃джахам̣.

‘‘вибхӯса̄ман̣д̣анарата̄, нха̄пануччха̄данехи ча;

упака̄сим̣ имам̣ ка̄йам̣, ка̄мара̄гена ат̣т̣ита̄.

‘‘тато саддхам̣ лабхитва̄на, паббаджим̣ анага̄рийам̣;

дисва̄ ка̄йам̣ йатха̄бхӯтам̣, ка̄мара̄го самӯхато.

‘‘саббе бхава̄ самуччхинна̄, иччха̄ ча паттхана̄пи ча;

саббайогависам̣йутта̄, сантим̣ па̄пун̣и четасо’’ти. –

таттха аггим̣ чандан̃ча сӯрийан̃ча, девата̄ ча намассиханти аггиппамукха̄ дева̄ти инда̄нам̣ дева̄нам̣ а̄ра̄дханаттхам̣ а̄хутим̣ паггахетва̄ аггин̃ча, ма̄се ма̄се суккапаккхасса дутийа̄йа чандан̃ча, дивасе дивасе са̄йам̣ па̄там̣ сӯрийан̃ча, ан̃н̃а̄ ча ба̄хира̄ хиран̃н̃агаббха̄дайо девата̄ ча, висуддхимаггам̣ гавесантӣ намассихам̣ намакка̄рам̣ ахам̣ ака̄сим̣. надӣтиттха̄ни ¶ гантва̄на, удакам̣ оруха̄миханти ган̇га̄дӣнам̣ надӣнам̣ пӯджа̄титтха̄ни упагантва̄ са̄йам̣ па̄там̣ удакам̣ отара̄ми удаке нимуджджитва̄ ан̇гасин̃чанам̣ кароми.

бахӯватасама̄да̄на̄ти пан̃ча̄тапатаппана̄ди бахувидхаватасама̄да̄на̄. га̄тха̄сукхаттхам̣ бахӯти дӣгхакаран̣ам̣. ад̣д̣хам̣ сӣсасса оликхинти майхам̣ сӣсасса ад̣д̣хамева ¶ мун̣д̣еми. кечи ‘‘ад̣д̣хам̣ сӣсасса оликхинти кесакала̄пасса ад̣д̣хам̣ джат̣а̄бандханавасена бандхитва̄ ад̣д̣хам̣ виссаджджеси’’нти аттхам̣ ваданти. чхама̄йа сеййам̣ каппемӣти тхан̣д̣иласа̄йинӣ хутва̄ анантарахита̄йа бхӯмийа̄ сайа̄ми. раттим̣ бхаттам̣ на бхун̃джаханти раттӯпарата̄ хутва̄ раттийам̣ бходжанам̣ на бхун̃джим̣.

вибхӯса̄ман̣д̣анарата̄ти чирака̄лам̣ аттакиламатха̄нуйогена килантака̄йа̄ ‘‘евам̣ сарӣрасса киламанена наттхи пан̃н̃а̄суддхи. саче пана индрийа̄нам̣ тосанавасена сарӣрасса таппанена суддхи сийа̄’’ти мантва̄ имам̣ ка̄йам̣ анугган̣хантӣ вибхӯса̄йам̣ ман̣д̣ане ча рата̄ ваттха̄лан̇ка̄рехи алан̇каран̣е гандхама̄ла̄дӣхи ман̣д̣ане ча абхирата̄. нха̄пануччха̄данехи ча̄ти самба̄хана̄дӣни ка̄ретва̄ нха̄панена уччха̄данена ча. упака̄сим̣ имам̣ ка̄йанти имам̣ мама ка̄йам̣ анугган̣хим̣ сантаппесим̣. ка̄мара̄гена ат̣т̣ита̄ти евам̣ ка̄йадал̣хӣбахула̄ хутва̄ айонисоманасика̄рапаччайа̄ парийут̣т̣хитена ка̄мара̄гена ат̣т̣ита̄ абхин̣хам̣ упаддута̄ ахосим̣.

тато саддхам̣ лабхитва̄на̄ти евам̣ сама̄диннавата̄ни бхиндитва̄ ка̄йадал̣хӣбахула̄ ва̄даппасута̄ хутва̄ таттха таттха вичарантӣ тато паччха̄ апарабха̄ге маха̄моггалла̄наттхерасса сантике ладдхова̄да̄нуса̄сана̄ саддхам̣ пат̣илабхитва̄. дисва̄ ка̄йам̣ йатха̄бхӯтанти саха випассана̄йа маггапан̃н̃а̄йа имам̣ мама ка̄йам̣ йатха̄бхӯтам̣ дисва̄ ана̄га̄мимаггена саббасо ка̄мара̄го самӯхато. тато парам̣ аггамаггена саббе бхава̄ самуччхинна̄, иччха̄ ча паттхана̄пи ча̄ти паччуппаннависайа̄бхила̄сасан̇кха̄та̄ иччха̄ ча а̄йатибхава̄бхила̄сасан̇кха̄та̄ паттхана̄пи саббе бхава̄пи самуччхинна̄ти ¶ йоджана̄ ¶ . сантим̣ па̄пун̣и четасоти аччантам̣ сантим̣ арахаттапхалам̣ па̄пун̣им̣ адхигаччхинти аттхо.

нандуттара̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

саддха̄йа ¶ паббаджитва̄на̄тиа̄дика̄ митта̄ка̄л̣ийа̄ тхерийа̄ га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинантӣ имасмим̣ буддхуппа̄де курурат̣т̣хе камма̄садхамманигаме бра̄хман̣акуле ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патта̄ маха̄сатипат̣т̣ха̄надесана̄йа пат̣иладдхасаддха̄ бхиккхунӣсу паббаджитва̄ сатта сам̣ваччхара̄ни ла̄бхасакка̄рагиддхика̄ хутва̄ саман̣адхаммам̣ каронтӣ таттха таттха вичаритва̄ апарабха̄ге йонисо уммуджджантӣ сам̣вегаджа̄та̄ хутва̄ випассанам̣ пат̣т̣хапетва̄ на чирассева саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ патва̄ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ уда̄навасена –

‘‘саддха̄йа паббаджитва̄на, ага̄расма̄нага̄рийам̣;

вичарим̣хам̣ тена тена, ла̄бхасакка̄рауссука̄.

‘‘рин̃читва̄ парамам̣ аттхам̣, хӣнаматтхам̣ асевихам̣;

килеса̄нам̣ васам̣ гантва̄, са̄ман̃н̃аттхам̣ на буджджхихам̣.

‘‘тасса̄ ме аху сам̣вего, нисинна̄йа виха̄раке;

уммаггапат̣ипанна̄мхи, тан̣ха̄йа васама̄гата̄.

‘‘аппакам̣ джӣвитам̣ майхам̣, джара̄ бйа̄дхи ча маддати;

пура̄йам̣ бхиджджати ка̄йо, на ме ка̄ло памаджджитум̣.

‘‘йатха̄бхӯтамавеккхантӣ, кхандха̄нам̣ удайаббайам̣;

вимуттачитта̄ ут̣т̣ха̄сим̣, катам̣ буддхасса са̄сана’’нти. – има̄ га̄тха̄ абха̄си;

таттха ¶ вичарим̣хам̣ тена тена, ла̄бхасакка̄рауссука̄ти ла̄бхе ча сакка̄ре ча уссука̄ йуттаппайутта̄ хутва̄ тена тена ба̄хусаччадхаммакатха̄дина̄ ла̄бхуппа̄дахетуна̄ вичарим̣ ахам̣.

рин̃читва̄ парамам̣ аттханти джха̄навипассана̄маггапхала̄дим̣ уттамам̣ аттхам̣ джахитва̄ чхад̣д̣етва̄. хӣнаматтхам̣ асевиханти чатупаччайасан̇кха̄таа̄мисабха̄вато ¶ хӣнам̣ ла̄макам̣ аттхам̣ айонисо парийесана̄йа пат̣исевим̣ ахам̣. килеса̄нам̣ васам̣ гантва̄ти ма̄намадатан̣ха̄дӣнам̣ килеса̄нам̣ васам̣ упагантва̄ са̄ман̃н̃аттхам̣ саман̣акиччам̣ на буджджхим̣ на джа̄ним̣ ахам̣.

нисинна̄йа ¶ виха̄ракети мама васанакаовараке нисинна̄йа аху сам̣вего. катханти че, а̄ха ‘‘уммаггапат̣ипанна̄мхӣ’’ти. таттха уммаггапат̣ипанна̄мхӣти йа̄вадева анупа̄да̄йа паринибба̄наттхамидам̣ са̄санам̣, таттха са̄сане паббаджитва̄ каммат̣т̣ха̄нам̣ аманасикаронтӣ тасса уммаггапат̣ипанна̄ амхӣти. тан̣ха̄йа васама̄гата̄ти паччайуппа̄данатан̣ха̄йа васам̣ упагата̄.

аппакам̣ джӣвитам̣ майханти париччхиннака̄ла̄ ваджджитато бахӯпаддавато ча мама джӣвитам̣ аппакам̣ париттам̣ лахукам̣. джара̄ бйа̄дхи ча маддатӣти тан̃ча самантато а̄патитва̄ ниппотхента̄ паббата̄ вийа джара̄ бйа̄дхи ча маддати нимматхати. ‘‘маддаре’’типи па̄т̣хо. пура̄йам̣ бхиджджати ка̄йоти айам̣ ка̄йо бхиджджати пура̄. йасма̄ тасса екам̣сико бхедо, тасма̄ на ме ка̄ло памаджджитум̣ айам̣ ка̄ло ат̣т̣хаккхан̣аваджджито навамо кхан̣о, со памаджджитум̣ на йуттоти тасса̄хум̣ сам̣веготи йоджана̄.

йатха̄бхӯтамавеккхантӣти евам̣ джа̄тасам̣вега̄ випассанам̣ пат̣т̣хапетва̄ аничча̄диманасика̄рена йатха̄бхӯтамавеккхантӣ. ким̣ авеккхантӣти а̄ха ‘‘кхандха̄нам̣ удайаббайа’’нти. ‘‘авиджджа̄самудайа̄ рӯпасамудайо’’тиа̄дина̄ (пат̣и. ма. 1.50) самапан̃н̃а̄саппабхеда̄нам̣ пан̃чаннам̣ упа̄да̄наккхандха̄нам̣ уппа̄даниродхан̃ча удайаббайа̄нупассана̄йа авеккхантӣ випассанам̣ уссукка̄петва̄ маггапат̣ипа̄т̣ийа̄ саббасо килесехи ча бхавехи ча вимуттачитта̄ ут̣т̣ха̄сим̣, убхато ут̣т̣ха̄нена маггена бхаваттайато ча̄ти вут̣т̣хита̄ ахосим̣. сесам̣ вуттанайамева.

митта̄ка̄л̣ӣтхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

ага̄расмим̣ ¶ ¶ васантӣтиа̄дика̄ сакула̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. айам̣ кира падумуттарасса бхагавато ка̄ле хам̣саватӣнагаре а̄нандасса ран̃н̃о дхӣта̄ хутва̄ ниббатта̄, саттху вема̄тикабхагинӣ нанда̄ти на̄мена. са̄ вин̃н̃утам̣ патва̄ екадивасам̣ саттху сантике дхаммам̣ сун̣антӣ саттха̄ра̄ екам̣ бхиккхуним̣ диббачаккхука̄нам̣ аггат̣т̣ха̄не т̣хапентам̣ дисва̄ усса̄хаджа̄та̄ адхика̄ракаммам̣ катва̄ сайампи там̣ т̣ха̄нантарам̣ паттхентӣ пан̣идха̄намака̄си. са̄ таттха йа̄ваджӣвам̣ ¶ бахум̣ ул̣а̄рам̣ кусалакаммам̣ катва̄ девалоке ниббаттитва̄ апара̄парам̣ сугатӣсуйева сам̣сарантӣ кассапасса бхагавато ка̄ле бра̄хман̣акуле ниббаттитва̄ парибба̄джакапаббаджджам̣ паббаджитва̄ екача̄ринӣ вичарантӣ екадивасам̣ телабхиккха̄йа а̄хин̣д̣итва̄ телам̣ лабхитва̄ тена телена саттху четийе саббараттим̣ дӣпапӯджам̣ ака̄си. са̄ тато чута̄ та̄ватим̣се ниббаттитва̄ сувисуддхадиббачаккхука̄ хутва̄ екам̣ буддхантарам̣ девесуйева сам̣саритва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де са̄ваттхийам̣ бра̄хман̣акуле ниббатти. сакула̄тисса̄ на̄мам̣ ахоси. са̄ вин̃н̃утам̣ патта̄ саттху джетаванапат̣иггахан̣е пат̣иладдхасаддха̄ упа̄сика̄ хутва̄ апарабха̄ге ан̃н̃атарасса кхӣн̣а̄саваттхерасса сантике дхаммам̣ сутва̄ сан̃джа̄тасам̣вега̄ паббаджитва̄ випассанам̣ пат̣т̣хапетва̄ гхат̣ентӣ ва̄йамантӣ на чирассева арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхерӣ 2.3.131-165) –

‘‘падумуттаро на̄ма джино, саббадхамма̄на па̄рагӯ;

ито сатасахассамхи, каппе уппаджджи на̄йако.

‘‘хита̄йа саббасатта̄нам̣, сукха̄йа вадатам̣ варо;

аттха̄йа пуриса̄джан̃н̃о, пат̣ипанно садеваке.

‘‘йасаггапатто сирима̄, киттиван̣н̣агато джино;

пӯджито саббалокасса, диса̄ сабба̄су виссуто.

‘‘уттин̣н̣авичикиччхо со, вӣтиваттакатхам̣катхо;

сампун̣н̣аманасан̇каппо, патто самбодхимуттамам̣.

‘‘ануппаннасса ¶ маггасса, уппа̄дета̄ наруттамо;

анаккха̄тан̃ча аккха̄си, асан̃джа̄тан̃ча сан̃джанӣ.

‘‘магган̃н̃ӯ ¶ ча маггавидӯ, маггаккха̄йӣ нара̄сабхо;

маггасса кусало саттха̄, са̄ратхӣнам̣ варуттамо.

‘‘маха̄ка̄рун̣ико саттха̄, дхаммам̣ десети на̄йако;

нимугге ка̄мапан̇камхи, самуддхарати па̄н̣ине.

‘‘тада̄хам̣ хам̣саватийам̣, джа̄та̄ кхаттийанандана̄;

сурӯпа̄ садхана̄ ча̄пи, дайита̄ ча сирӣматӣ.

‘‘а̄нандасса ¶ маха̄ран̃н̃о, дхӣта̄ парамасобхана̄;

вема̄та̄ бхагинӣ ча̄пи, падумуттарана̄мино.

‘‘ра̄джакан̃н̃а̄хи сахита̄, сабба̄бхаран̣абхӯсита̄;

упа̄гамма маха̄вӣрам̣, ассосим̣ дхаммадесанам̣.

‘‘тада̄ хи со локагару, бхиккхуним̣ диббачаккхукам̣;

киттайам̣ париса̄маджджхе, аггат̣т̣ха̄не т̣хапеси там̣.

‘‘сун̣итва̄ тамахам̣ хат̣т̣ха̄, да̄нам̣ датва̄на саттхуно;

пӯджитва̄на ча самбуддхам̣, диббачаккхум̣ апаттхайим̣.

‘‘тато авоча мам̣ саттха̄, нанде лаччхаси паттхитам̣;

падӣпадхаммада̄на̄нам̣, пхаламетам̣ суниччхитам̣.

‘‘сатасахассито каппе, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

‘‘тасса ¶ дхаммесу да̄йа̄да̄, ораса̄ дхамманиммита̄;

сакула̄ на̄ма на̄мена, хессати саттху са̄вика̄.

‘‘тена каммена сукатена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

джахитва̄ ма̄нусам̣ дехам̣, та̄ватим̣самагаччхахам̣.

‘‘имамхи бхаддаке каппе, брахмабандху маха̄йасо;

кассапо на̄ма готтена, уппаджджи вадатам̣ варо.

‘‘парибба̄джакинӣ а̄сим̣, тада̄хам̣ екача̄ринӣ;

бхиккха̄йа вичаритва̄на, алабхим̣ теламаттакам̣.

‘‘тена дӣпам̣ падӣпетва̄, упат̣т̣хим̣ саббасам̣варим̣;

четийам̣ двипадаггасса, виппасаннена четаса̄.

‘‘тена каммена сукатена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

джахитва̄ ма̄нусам̣ дехам̣, та̄ватим̣самагаччхахам̣.

‘‘йаттха ¶ йаттхӯпападжджа̄ми, тасса каммасса ва̄хаса̄;

паджджаланти маха̄дӣпа̄, таттха таттха гата̄йа ме.

‘‘тирокут̣т̣ам̣ ¶ тироселам̣, саматиггайха паббатам̣;

пасса̄махам̣ йадиччха̄ми, дӣпада̄нассидам̣ пхалам̣.

‘‘висуддханайана̄ хоми, йасаса̄ ча джала̄махам̣;

саддха̄пан̃н̃а̄ватӣ чева, дӣпада̄нассидам̣ пхалам̣.

‘‘паччхиме ча бхаве да̄ни, джа̄та̄ виппакуле ахам̣;

пахӯтадханадхан̃н̃амхи, мудите ра̄джапӯджите.

‘‘ахам̣ ¶ саббан̇гасампанна̄, сабба̄бхаран̣абхӯсита̄;

пураппавесе сугатам̣, ва̄тапа̄не т̣хита̄ ахам̣.

‘‘дисва̄ джалантам̣ йасаса̄, девамануссасаккатам̣;

анубйан̃джанасампаннам̣, лаккхан̣ехи вибхӯситам̣.

‘‘удаггачитта̄ сумана̄, паббаджджам̣ самарочайим̣;

‘‘иддхӣсу ча васӣ хоми, дибба̄йа сотадха̄туйа̄;

парачитта̄ни джа̄на̄ми, саттхуса̄санака̄рика̄.

‘‘пуббенива̄сам̣ джа̄на̄ми, диббачаккху висодхитам̣;

кхепетва̄ а̄саве саббе, висуддха̄сим̣ суниммала̄.

‘‘паричин̣н̣о майа̄ саттха̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣;

‘‘йассаттха̄йа паббаджита̄, ага̄расма̄нага̄рийам̣;

со ме аттхо ануппатто, саббасам̣йоджанаккхайо.

‘‘тато маха̄ка̄рун̣ико, етадагге т̣хапеси мам̣;

диббачаккхука̄нам̣ агга̄, сакула̄ти наруттамо.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ пана патва̄ ката̄дхика̄рата̄йа диббачаккхун̃а̄н̣е чин̣н̣авасӣ ахоси. тена нам̣ саттха̄ диббачаккхука̄нам̣ бхиккхунӣнам̣ аггат̣т̣ха̄не т̣хапеси. са̄ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ пӣтисоманассаджа̄та̄ уда̄навасена –

‘‘ага̄расмим̣ ¶ ¶ ¶ васантӣхам̣, дхаммам̣ сутва̄на бхиккхуно;

аддасам̣ вираджам̣ дхаммам̣, нибба̄нам̣ падамаччутам̣.

‘‘са̄хам̣ путтам̣ дхӣтаран̃ча, дханадхан̃н̃ан̃ча чхад̣д̣ийа;

кесе чхеда̄пайитва̄на, паббаджим̣ анага̄рийам̣.

‘‘сиккхама̄на̄ ахам̣ сантӣ, бха̄вентӣ маггаман̃джасам̣;

паха̄сим̣ ра̄гадосан̃ча, тадекат̣т̣хе ча а̄саве.

‘‘бхиккхунӣ упасампаджджа, пуббаджа̄тимануссарим̣;

диббачаккху висодхитам̣, вималам̣ са̄дхубха̄витам̣.

‘‘сан̇кха̄ре парато дисва̄, хетуджа̄те палоките;

паха̄сим̣ а̄саве саббе, сӣтибхӯта̄мхи ниббута̄’’ти. –

таттха ага̄расмим̣ васантӣхам̣, дхаммам̣ сутва̄на бхиккхуноти ахам̣ пуббе ага̄рамаджджхе васама̄на̄ ан̃н̃атарасса бхиннакилесасса бхиккхуно сантике чатусаччагаббхам̣ дхаммакатхам̣ сутва̄. аддасам̣ вираджам̣ дхаммам̣, нибба̄нам̣ падамаччутанти ра̄гараджа̄дӣнам̣ абха̄вена вираджам̣, ва̄нато никкхантатта̄ нибба̄нам̣, чавана̄бха̄вато адхигата̄нам̣ аччутихетута̄йа ча нибба̄нам̣ аччутам̣, паданти ча ладдхана̄мам̣ асан̇кхатадхаммам̣, сахассанайапат̣иман̣д̣итена дассанасан̇кха̄тена дхаммачаккхуна̄ аддасам̣ пассим̣.

са̄ханти са̄ ахам̣ вуттаппака̄рена сота̄панна̄ хоми.

сиккхама̄на̄ ахам̣ сантӣти ахам̣ сиккхама̄на̄ва сама̄на̄ паббаджитва̄ вассе апарипун̣н̣е ева. бха̄вентӣ маггаман̃джасанти маджджхимапат̣ипаттибха̄вато ан̃джасам̣ упаримаггам̣ уппа̄дентӣ. тадекат̣т̣хе ча а̄савети ра̄гадосехи сахаджекат̣т̣хе паха̄некат̣т̣хе ча татийамаггаваджджхе а̄саве паха̄сим̣ самуччхиндим̣.

бхиккхунӣ ¶ упасампаджджа̄ти вассе парипун̣н̣е упасампаджджитва̄ бхиккхунӣ хутва̄. вималанти авиджджа̄дӣхи упаккилесехи вимуттата̄йа вигатамалам̣, са̄дху саккачча саммадева ¶ бха̄витам̣, са̄дхӯхи ва̄ буддха̄дӣхи бха̄витам̣ уппа̄дитам̣ диббачаккху висодхитанти самбандхо.

сан̇кха̄рети тебхӯмакасан̇кха̄ре. паратоти анаттато. хетуджа̄тети паччайуппанне. палокитети палуджджанасабха̄ве ¶ пабхан̇гуне пан̃н̃а̄чаккхуна̄ дисва̄. паха̄сим̣ а̄саве саббети аггамаггена авасит̣т̣хе саббепи а̄саве паджахим̣, кхепесинти аттхо. сесам̣ вуттанайамева.

сакула̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

даса путте виджа̄йитва̄тиа̄дика̄ сон̣а̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. айампи падумуттарасса бхагавато ка̄ле хам̣саватӣнагаре кулагехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патва̄ екадивасам̣ саттху сантике дхаммам̣ сун̣антӣ саттха̄рам̣ екам̣ бхиккхуним̣ а̄раддхавӣрийа̄нам̣ бхиккхунӣнам̣ аггат̣т̣ха̄не т̣хапентам̣ дисва̄, адхика̄ракаммам̣ катва̄ сайампи там̣ т̣ха̄нантарам̣ паттхетва̄ йа̄ваджӣвам̣ пун̃н̃а̄ни катва̄, тато чута̄ каппасатасахассам̣ девамануссесу сам̣саритва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де са̄ваттхийам̣ кулагехе ниббаттитва̄ вайаппатта̄ патикулам̣ гата̄ даса путтадхӣтаро лабхитва̄ бахупуттика̄ти пан̃н̃а̄йиттха. са̄ са̄мике паббаджите вайаппатте путтадхӣтаро гхара̄ва̄се патит̣т̣ха̄петва̄ саббам̣ дханам̣ путта̄нам̣ вибхаджитва̄ ада̄си, на кин̃чи аттано т̣хапеси. там̣ путта̄ ча дхӣтаро ча катипа̄хамева упат̣т̣хахитва̄ парибхавам̣ акам̣су. са̄ ‘‘ким̣ майхам̣ имехи парибхава̄йа гхаре васантийа̄’’ти бхиккхунийо упасан̇камитва̄ паббаджджам̣ йа̄чи. там̣ бхиккхунийо пабба̄джесум̣. са̄ ладдхӯпасампада̄ ‘‘ахам̣ махаллика̄ка̄ле паббаджитва̄ аппаматта̄йа бхавитабба’’нти бхиккхунӣнам̣ ваттапат̣иваттам̣ каронтӣ ‘‘саббараттим̣ саман̣адхаммам̣ карисса̄мӣ’’ти хет̣т̣ха̄па̄са̄де екатхамбхам̣ хаттхена гахетва̄ там̣ авиджахама̄на̄ саман̣адхаммам̣ каронтӣ чан̇камама̄на̄пи ‘‘андхака̄ре т̣ха̄не руккха̄дӣсу йаттха каттхачи ме сӣсам̣ пат̣ихан̃н̃еййа̄’’ти руккхам̣ хаттхена гахетва̄ там̣ авиджахама̄на̄ва саман̣адхаммам̣ кароти. тато пат̣т̣ха̄йа са̄ а̄раддхавӣрийата̄йа па̄кат̣а̄ ахоси. саттха̄ тасса̄ н̃а̄н̣апарипа̄кам̣ дисва̄ ¶ ¶ гандхакут̣ийам̣ нисиннова обха̄сам̣ пхаритва̄ саммукхе нисинно вийа атта̄нам̣ дассетва̄ –

‘‘йо ¶ ча вассасатам̣ джӣве, апассам̣ дхаммамуттамам̣;

ека̄хам̣ джӣвитам̣ сеййо, пассато дхаммамуттама’’нти. (дха. па. 115) –

га̄тхам̣ абха̄си. са̄ га̄тха̄парийоса̄не арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхерӣ 2.3.220-243) –

‘‘падумуттаро на̄ма джино, саббадхамма̄на па̄рагӯ;

ито сатасахассамхи, каппе уппаджджи на̄йако.

‘‘тада̄ сет̣т̣хикуле джа̄та̄, сукхита̄ пӯджита̄ пийа̄;

упетва̄ там̣ муниварам̣, ассосим̣ мадхурам̣ вачам̣.

‘‘а̄раддхавӣрийа̄наггам̣, ван̣н̣еси бхиккхуним̣ джино;

там̣ сутва̄ мудита̄ хутва̄, ка̄рам̣ катва̄на саттхуно.

‘‘абхива̄дийа самбуддхам̣, т̣ха̄нам̣ там̣ паттхайим̣ тада̄;

анумоди маха̄вӣро, сиджджхатам̣ пан̣идхӣ тава.

‘‘сатасахассито каппе, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

‘‘тасса дхаммесу да̄йа̄да̄, ораса̄ дхамманиммита̄;

сон̣а̄ти на̄ма на̄мена, хессати саттху са̄вика̄.

‘‘там̣ сутва̄ мудита̄ хутва̄, йа̄ваджӣвам̣ тада̄ джинам̣;

меттачитта̄ паричарим̣, паччайехи вина̄йакам̣.

‘‘тена каммена сукатена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

джахитва̄ ма̄нусам̣ дехам̣, та̄ватим̣самагаччхахам̣.

‘‘паччхиме ча бхаве да̄ни, джа̄та̄ сет̣т̣хикуле ахам̣;

са̄ваттхийам̣ пураваре, иддхе пхӣте махаддхане.

‘‘йада̄ ¶ ча йоббанаппатта̄, гантва̄ патикулам̣ ахам̣;

даса путта̄ни аджаним̣, сурӯпа̄ни висесато.

‘‘сукхедхита̄ ¶ ча те саббе, джананеттаманохара̄;

‘‘тато майхам̣ ака̄ма̄йа, дасапуттапураккхато;

паббаджиттха са ме бхатта̄, девадевасса са̄сане.

‘‘тадекика̄ ¶ вичинтесим̣, джӣвитена̄ламаттху ме;

чатта̄йа патипуттехи, вуд̣д̣ха̄йа ча вара̄кийа̄.

‘‘ахампи таттха гаччхиссам̣, сампатто йаттха ме пати;

ева̄хам̣ чинтайитва̄на, паббаджим̣ анага̄рийам̣.

‘‘тато ча мам̣ бхиккхунийо, екам̣ бхиккхунупассайе;

виха̄йа гаччхумова̄дам̣, та̄пехи удакам̣ ити.

‘‘тада̄ удакама̄хитва̄, окиритва̄на кумбхийа̄;

чулле т̣хапетва̄ а̄сӣна̄, тато читтам̣ сама̄дахим̣.

‘‘кхандхе аниччато дисва̄, дуккхато ча анаттато;

кхепетва̄ а̄саве саббе, арахаттамапа̄пун̣им̣.

‘‘тада̄гантва̄ бхиккхунийо, ун̣ходакамапуччхисум̣;

теджодха̄тумадхит̣т̣ха̄йа, кхиппам̣ санта̄пайим̣ джалам̣.

‘‘вимхита̄ та̄ джинаварам̣, етаматтхамаса̄вайум̣;

там̣ сутва̄ мудито на̄тхо, имам̣ га̄тхам̣ абха̄сатха.

‘‘йо ¶ ча вассасатам̣ джӣве, кусӣто хӣнавӣрийо;

ека̄хам̣ джӣвитам̣ сеййо, вӣрийама̄рабхато дал̣хам̣.

‘‘а̄ра̄дхито маха̄вӣро, майа̄ суппат̣ипаттийа̄;

а̄раддхавӣрийа̄наггам̣, мама̄ха са маха̄муни.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

атха нам̣ бхагава̄ бхиккхунийо пат̣ипа̄т̣ийа̄ т̣ха̄нантаре т̣хапенто а̄раддхавӣрийа̄нам̣ аггат̣т̣ха̄не т̣хапеси. са̄ екадивасам̣ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ уда̄навасена –

‘‘даса ¶ путте виджа̄йитва̄, асмим̣ рӯпасамуссайе;

татохам̣ дуббала̄ джин̣н̣а̄, бхиккхуним̣ упасан̇камим̣.

‘‘са̄ ме дхаммамадесеси, кхандха̄йатанадха̄туйо;

тасса̄ дхаммам̣ сун̣итва̄на, кесе чхетва̄на паббаджим̣.

‘‘тасса̄ ¶ ме сиккхама̄на̄йа, диббачаккху висодхитам̣;

пуббенива̄сам̣ джа̄на̄ми, йаттха ме вуситам̣ пуре.

‘‘анимиттан̃ча бха̄веми, екагга̄ сусама̄хита̄;

анантара̄вимоккха̄сим̣, анупа̄да̄йа ниббута̄.

‘‘пан̃чаккхандха̄ парин̃н̃а̄та̄, тит̣т̣ханти чхиннамӯлака̄;

дхи таваттху джаре джамме, наттхи да̄ни пунаббхаво’’ти. – има̄ га̄тха̄ абха̄си;

таттха рӯпасамуссайети рӯпасан̇кха̄те самуссайе. айан̃хи рӯпасаддо ‘‘чаккхун̃ча пат̣ичча рӯпе ча уппаджджати чаккхувин̃н̃а̄н̣а’’нтиа̄дӣсу (сам̣. ни. 4.60) рӯпа̄йатане а̄гато. ‘‘йам̣кин̃чи рӯпам̣ атӣта̄на̄гатапаччуппанна’’нтиа̄дӣсу (а. ни. 4.181) рӯпаккхандхе. ‘‘пийарӯпе са̄тарӯпе ¶ раджджатӣ’’тиа̄дӣсу (ма. ни. 1.409) сабха̄ве. ‘‘бахиддха̄ рӯпа̄ни пассатӣ’’тиа̄дӣсу (дӣ. ни. 3.338; а. ни. 1.427-434) касин̣а̄йатане. ‘‘рӯпӣ рӯпа̄ни пассатӣ’’тиа̄дӣсу (дӣ. ни. 3.339; а. ни. 1.435-442) рӯпаджха̄не. ‘‘ат̣т̣хин̃ча пат̣ичча нха̄рун̃ча пат̣ичча мам̣сан̃ча пат̣ичча чамман̃ча пат̣ичча а̄ка̄со парива̄рито рӯпантвева сан̇кхам̣ гаччхатӣ’’тиа̄дӣсу (ма. ни. 1.306) рӯпака̄йе. идха̄пи рӯпака̄йева дат̣т̣хаббо. самуссайасаддопи ат̣т̣хӣнам̣ сарӣрасса парийа̄йо. ‘‘сатанти самуссайа̄’’тиа̄дӣсу ат̣т̣хисарӣрапарийа̄йе. ‘‘а̄турам̣ асучим̣ пӯтим̣, пасса нанде самуссайа’’нтиа̄дӣсу (тхерага̄. 19) сарӣре. идха̄пи сарӣре ева дат̣т̣хаббо. тена вуттам̣ – ‘‘рӯпасамуссайе’’ти, рӯпасан̇кха̄те самуссайе сарӣрети аттхо. т̣хатва̄ти вачанасесо. асмим̣ рӯпасамуссайети хи имасмим̣ рӯпасамуссайе т̣хатва̄ имам̣ рӯпака̄йам̣ нисса̄йа даса путте виджа̄йитва̄ти йоджана̄. татоти тасма̄ дасапуттавиджа̄йанахету. са̄ хи пат̣хамавайам̣ атиккамитва̄ путтаке ¶ виджа̄йантӣ ануккамена дуббаласарӣра̄ джара̄джин̣н̣а̄ ча ахоси. тена вуттам̣ ‘‘татохам̣ дуббала̄ джин̣н̣а̄’’ти.

тасса̄ти тато, тасса̄ти ва̄ тасса̄ сантике. пуна тасса̄ти каран̣е са̄мивачанам̣, та̄йа̄ти аттхо. сиккхама̄на̄йа̄ти тиссопи сиккха̄ сиккхама̄на̄.

анантара̄вимоккха̄синти аггамаггасса анантара̄ уппаннавимоккха̄ а̄сим̣. рӯпӣ рӯпа̄ни пассатӣтиа̄дайо хи ат̣т̣хапи вимоккха̄ анантаравимоккха̄ на̄ма на хонти. магга̄нантарам̣ ануппатта̄ хи пхалавимоккха̄ пхаласама̄паттика̄ле паваттама̄на̄пи пат̣хамамагга̄нантарамева самуппаттито ¶ там̣ упа̄да̄йа анантаравимоккха̄ на̄ма, йатха̄ маггасама̄дхи а̄нантарикасама̄дхӣти вуччати. анупа̄да̄йа ниббута̄ти рӯпа̄дӣсу кин̃чипи аггахетва̄ килесапаринибба̄нена ниббута̄ а̄сим̣.

евам̣ виджджа̄ттайам̣ вибха̄ветва̄ арахаттапхалена кӯт̣ам̣ ган̣хантӣ уда̄нетва̄, ида̄ни джара̄йа чирака̄лам̣ упаддутасарӣрам̣ вигарахантӣ саха ваттхуна̄ тасса саматиккантабха̄вам̣ вибха̄ветум̣ ‘‘пан̃чаккхандха̄ парин̃н̃а̄та̄’’ти оса̄нага̄тхама̄ха. таттха дхи таваттху джаре джаммети ан̇га̄нам̣ ситхилабха̄вакаран̣а̄дина̄ джаре джамме ла̄маке хӣне тава туйхам̣ дхи аттху дхика̄ро хоту. наттхи да̄ни пунаббхавоти тасма̄ твам̣ майа̄ атикканта̄ абхибхӯта̄сӣти адхиппа̄йо.

сон̣а̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

9. бхадда̄кун̣д̣алакеса̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄

лӯнакесӣтиа̄дика̄ ¶ бхадда̄йа кун̣д̣алакеса̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. айампи падумуттарасса бхагавато ка̄ле хам̣саватӣнагаре кулагехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патва̄ екадивасам̣ саттху сантике дхаммам̣ сун̣антӣ саттха̄рам̣ екам̣ бхиккхуним̣ кхиппа̄бхин̃н̃а̄нам̣ аггат̣т̣ха̄не т̣хапентам̣ дисва̄, адхика̄ракаммам̣ катва̄ там̣ т̣ха̄нантарам̣ паттхетва̄ йа̄ваджӣвам̣ пун̃н̃а̄ни катва̄ каппасатасахассам̣ девамануссесу сам̣саритва̄ кассапабуддхака̄ле кикисса ка̄сиран̃н̃о гехе саттаннам̣ ¶ бхагинӣнам̣ аббхантара̄ хутва̄, вӣсати вассасахасса̄ни даса сӣла̄ни сама̄да̄йа кома̄рибрахмачарийам̣ чарантӣ сан̇гхасса васанапаривен̣ам̣ ка̄ретва̄, екам̣ буддхантарам̣ сугатӣсуйева сам̣саритва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де ра̄джагахе сет̣т̣хикуле ниббатти. бхадда̄тисса̄ на̄мам̣ ахоси. са̄ махата̄ парива̄рена вад̣д̣хама̄на̄ вайаппатта̄, тасмим̣йева нагаре пурохитасса путтам̣ саттукам̣ на̄ма чорам̣ саход̣д̣хам̣ гахетва̄ ра̄джа̄н̣а̄йа нагарагуттикена ма̄ретум̣ а̄гха̄танам̣ ниййама̄нам̣, сӣхапан̃джарена олокентӣ дисва̄ ¶ пат̣ибаддхачитта̄ хутва̄ саче там̣ лабха̄ми, джӣвисса̄ми; но че, марисса̄мӣти сайане адхомукхӣ нипаджджи.

атхасса̄ пита̄ там̣ паваттим̣ сутва̄ екадхӣтута̄йа балавасинехо сахассалан̃джам̣ датва̄ упа̄йенева чорам̣ виссаджджа̄петва̄ гандходакена нха̄петва̄ сабба̄бхаран̣апат̣иман̣д̣итам̣ ка̄ретва̄ па̄са̄дам̣ песеси. бхадда̄пи парипун̣н̣аманоратха̄ атирека̄лан̇ка̄рена алан̇каритва̄ там̣ паричарати. саттуко катипа̄хам̣ вӣтина̄метва̄ тасса̄ а̄бхаран̣есу уппанналобхо бхадде, ахам̣ нагарагуттикена гахитаматтова чорапапа̄те адхиваттха̄йа девата̄йа ‘‘сача̄хам̣ джӣвитам̣ лабха̄ми, туйхам̣ баликаммам̣ упасам̣харисса̄мӣ’’ти паттханам̣ а̄йа̄чим̣, тасма̄ баликаммам̣ саджджа̄пехӣти. са̄ ‘‘тасса манам̣ пӯресса̄мӣ’’ти баликаммам̣ саджджа̄петва̄ сабба̄бхаран̣авибхӯсита̄ са̄микена саддхим̣ екам̣ йа̄нам̣ абхируйха ‘‘девата̄йа баликаммам̣ карисса̄мӣ’’ти чорапапа̄там̣ абхирухитум̣ а̄раддха̄.

саттуко чинтеси – ‘‘саббесу абхирухантесу имисса̄ а̄бхаран̣ам̣ гахетум̣ на сакка̄’’ти парива̄раджанам̣ таттхева т̣хапетва̄ тамева балибха̄джанам̣ га̄ха̄петва̄ паббатам̣ абхируханто та̄йа саддхим̣ пийакатхам̣ на катхеси. са̄ ин̇гитенева тасса̄дхиппа̄йам̣ ан̃н̃а̄си. саттуко, ‘‘бхадде, тава уттараса̄т̣акам̣ омун̃читва̄ ка̄йа̄рӯл̣хапаса̄дханам̣ бхан̣д̣икам̣ карохӣ’’ти. са̄, ‘‘са̄ми, майхам̣ ко апара̄дхо’’ти? ‘‘ким̣ ну мам̣, ба̄ле,‘баликамматтхам̣ а̄гато’ти сан̃н̃ам̣ кароси? баликамма̄падесена пана тава а̄бхаран̣ам̣ гахетум̣ а̄гато’’ти. ‘‘касса пана, аййа, паса̄дханам̣, касса аха’’нти? ‘‘на̄хам̣ етам̣ вибха̄гам̣ джа̄на̄мӣ’’ти ¶ . ‘‘хоту, аййа, екам̣ пана ме адхиппа̄йам̣ пӯрехи, алан̇катанийа̄мена ¶ ча а̄лин̇гитум̣ дехӣ’’ти. со ‘‘са̄дхӯ’’ти сампат̣иччхи. са̄ тена сампат̣иччхитабха̄вам̣ н̃атва̄ пурато а̄лин̇гитва̄ паччхато а̄лин̇гантӣ вийа паббатапапа̄те па̄теси. со патитва̄ чун̣н̣авичун̣н̣ам̣ ахоси. та̄йа катам̣ аччхарийам̣ дисва̄ паббате адхиваттха̄ девата̄ косаллам̣ вибха̄вентӣ има̄ га̄тха̄ абха̄си –

‘‘на хи саббесу т̣ха̄несу, пурисо хоти пан̣д̣ито;

иттхӣпи пан̣д̣ита̄ хоти, таттха таттха вичаккхан̣а̄.

‘‘на ¶ хи саббесу т̣ха̄несу, пурисо хоти пан̣д̣ито;

иттхӣпи пан̣д̣ита̄ хоти, лахум̣ аттхавичинтика̄’’ти. (апа. тхерӣ. 2.3.31-32);

тато бхадда̄ чинтеси – ‘‘на сакка̄ майа̄ имина̄ нийа̄мена гехам̣ гантум̣, итова гантва̄ екам̣ паббаджджам̣ паббаджисса̄мӣ’’ти ниган̣т̣ха̄ра̄мам̣ гантва̄ ниган̣т̣хе паббаджджам̣ йа̄чи. атха нам̣ те а̄хам̣су – ‘‘кена нийа̄мена паббаджджа̄ хотӯ’’ти? ‘‘йам̣ тумха̄кам̣ паббаджджа̄йа уттамам̣, тадева каротха̄’’ти. те ‘‘са̄дхӯ’’ти тасса̄ та̄лат̣т̣хина̄ кесе лун̃читва̄ пабба̄джесум̣. пуна кеса̄ вад̣д̣ханта̄ кун̣д̣ала̄ват̣т̣а̄ хутва̄ вад̣д̣хесум̣. тато пат̣т̣ха̄йа са̄ кун̣д̣алакеса̄ти на̄ма джа̄та̄. са̄ таттха уггахетаббам̣ самайам̣ ва̄дамагган̃ча уггахетва̄ ‘‘еттакам̣ на̄ма име джа̄нанти, ито уттари висесо наттхӣ’’ти н̃атва̄ тато апаккамитва̄ йаттха йаттха пан̣д̣ита̄ аттхи, таттха таттха гантва̄ тесам̣ джа̄нанасиппам̣ уггахетва̄ аттана̄ саддхим̣ катхетум̣ саматтхам̣ адисва̄ йам̣ йам̣ га̄мам̣ ва̄ нигамам̣ ва̄ пависати, тасса два̄ре ва̄лука̄ра̄сим̣ катва̄ таттха джамбуса̄кхам̣ т̣хапетва̄ ‘‘йо мама ва̄дам̣ а̄ропетум̣ саккоти, со имам̣ са̄кхам̣ маддатӯ’’ти самӣпе т̣хитада̄рака̄нам̣ сан̃н̃ам̣ датва̄ васанат̣т̣ха̄нам̣ гаччхати. сатта̄хампи джамбуса̄кха̄йа татхева т̣хита̄йа там̣ гахетва̄ паккамати.

тена ча самайена амха̄кам̣ бхагава̄ локе уппаджджитва̄ паваттитаварадхаммачакко анупуббена са̄ваттхим̣ упанисса̄йа джетаване вихарати. кун̣д̣алакеса̄пи вуттанайена га̄манигамара̄джадха̄нӣсу вичарантӣ са̄ваттхим̣ патва̄ нагарадва̄ре ва̄лука̄ра̄симхи джамбуса̄кхам̣ т̣хапетва̄ да̄рака̄нам̣ сан̃н̃ам̣ датва̄ са̄ваттхим̣ па̄виси.

атха̄йасма̄ ¶ ¶ дхаммасена̄пати екакова нагарам̣ пависанто там̣ са̄кхам̣ дисва̄ там̣ даметука̄мо да̄раке пуччхи – ‘‘касма̄йам̣ са̄кха̄ евам̣ т̣хапита̄’’ти? да̄рака̄ таматтхам̣ а̄рочесум̣. тхеро ‘‘йади евам̣ имам̣ са̄кхам̣ маддатха̄’’ти а̄ха. да̄рака̄ там̣ маддим̣су. кун̣д̣алакеса̄ катабхаттакичча̄ нагарато никкхамантӣ там̣ са̄кхам̣ маддитам̣ дисва̄ ‘‘кенидам̣ маддита’’нти пуччхитва̄ тхерена мадда̄питабха̄вам̣ н̃атва̄ ‘‘апаккхико ва̄до на собхатӣ’’ти са̄ваттхим̣ пависитва̄ вӣтхито вӣтхим̣ вичарантӣ ‘‘пассеййа̄тха саман̣ехи ¶ сакйапуттийехи саддхим̣ майхам̣ ва̄да’’нти уггхосетва̄ маха̄джанапаривута̄ ан̃н̃атарасмим̣ руккхамӯле нисиннам̣ дхаммасена̄патим̣ упасан̇камитва̄ пат̣исантха̄рам̣ катва̄ екамантам̣ т̣хита̄ ‘‘ким̣ тумхехи мама джамбуса̄кха̄ мадда̄пита̄’’ти пуччхи. ‘‘а̄ма, майа̄ мадда̄пита̄’’ти. ‘‘евам̣ санте тумхехи саддхим̣ майхам̣ ва̄до хотӯ’’ти. ‘‘хоту, бхадде’’ти. ‘‘касса пуччха̄, касса виссаджджана̄’’ти? ‘‘пуччха̄ на̄ма амха̄кам̣ патта̄, твам̣ йам̣ аттано джа̄нанакам̣ пуччха̄’’ти. са̄ саббамева аттано джа̄нанакам̣ ва̄дам̣ пуччхи. тхеро там̣ саббам̣ виссаджджеси. са̄ упари пуччхитаббам̣ аджа̄нантӣ тун̣хӣ ахоси. атха нам̣ тхеро а̄ха – ‘‘тайа̄ бахум̣ пуччхитам̣, майампи там̣ екам̣ пан̃хам̣ пуччха̄ма̄’’ти. ‘‘пуччхатха, бханте’’ти. тхеро ‘‘екам̣ на̄ма ки’’нти имам̣ пан̃хам̣ пуччхи. кун̣д̣алакеса̄ нева антам̣ на кот̣им̣ пассантӣ андхака̄рам̣ павит̣т̣ха̄ вийа хутва̄ ‘‘на джа̄на̄ми, бханте’’ти а̄ха. ‘‘твам̣ еттакампи аджа̄нантӣ ан̃н̃ам̣ ким̣ джа̄ниссасӣ’’ти ватва̄ дхаммам̣ десеси. са̄ тхерасса па̄десу патитва̄, ‘‘бханте, тумхе саран̣ам̣ гаччха̄мӣ’’ти а̄ха. ‘‘ма̄ мам̣ твам̣, бхадде, саран̣ам̣ гаччха, садеваке локе аггапуггалам̣ бхагавантамева саран̣ам̣ гаччха̄’’ти. ‘‘евам̣ карисса̄ми, бханте’’ти са̄ са̄йанхасамайе дхаммадесана̄вела̄йам̣ саттху сантикам̣ гантва̄ пан̃чапатит̣т̣хитена вандитва̄ екамантам̣ ат̣т̣ха̄си. саттха̄ тасса̄ н̃а̄н̣апарипа̄кам̣ н̃атва̄ –

‘‘сахассамапи че га̄тха̄, анаттхападасам̣хита̄;

екам̣ га̄тха̄падам̣ сеййо, йам̣ сутва̄ супасамматӣ’’ти. –

имам̣ га̄тхама̄ха. га̄тха̄парийоса̄не йатха̄т̣хита̄ва саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхерӣ 2.3.1-54) –

‘‘падумуттаро ¶ на̄ма джино, саббадхамма̄на па̄рагӯ;

ито сатасахассамхи, каппе уппаджджи на̄йако.

‘‘тада̄хам̣ ¶ хам̣саватийам̣, джа̄та̄ сет̣т̣хикуле ахум̣;

на̄на̄ратанападжджоте, маха̄сукхасамаппита̄.

‘‘упетва̄ там̣ маха̄вӣрам̣, ассосим̣ дхаммадесанам̣;

тато ¶ джа̄таппаса̄да̄хам̣, упесим̣ саран̣ам̣ джинам̣.

‘‘тада̄ маха̄ка̄рун̣ико, падумуттарана̄мако;

кхиппа̄бхин̃н̃а̄намагганти, т̣хапеси бхиккхуним̣ субхам̣.

‘‘там̣ сутва̄ мудита̄ хутва̄, да̄нам̣ датва̄ махесино;

нипачча сираса̄ па̄де, там̣ т̣ха̄намабхипаттхайим̣.

‘‘анумоди маха̄вӣро, бхадде йам̣ тебхипаттхитам̣;

самиджджхиссати там̣ саббам̣, сукхинӣ хохи ниббута̄.

‘‘сатасахассито каппе, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

‘‘тасса дхаммесу да̄йа̄да̄, ораса̄ дхамманиммита̄;

бхадда̄кун̣д̣алакеса̄ти, хессати саттху са̄вика̄.

‘‘тена каммена сукатена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

джахитва̄ ма̄нусам̣ дехам̣, та̄ватим̣самагаччхахам̣.

‘‘тато чута̄ йа̄мамагам̣, татохам̣ туситам̣ гата̄;

тато ча нимма̄наратим̣, васаваттипурам̣ тато.

‘‘йаттха йаттхӯпападжджа̄ми, тасса каммасса ва̄хаса̄;

таттха таттхева ра̄джӯнам̣, махеситтамака̄райим̣.

‘‘тато ¶ чута̄ мануссесу, ра̄джӯнам̣ чаккаваттинам̣;

ман̣д̣алӣнан̃ча ра̄джӯнам̣, махеситтамака̄райим̣.

‘‘сампаттим̣ анубхотва̄на, девесу ма̄нусесу ча;

саббаттха сукхита̄ хутва̄, некакаппесу сам̣сарим̣.

‘‘имамхи ¶ бхаддаке каппе, брахмабандху маха̄йасо;

кассапо на̄ма готтена, уппаджджи вадатам̣ варо.

‘‘упат̣т̣ха̄ко махесисса, тада̄ а̄си нариссаро;

ка̄сира̄джа̄ кикӣ на̄ма, ба̄ра̄н̣асипуруттаме.

‘‘тасса дхӣта̄ чатуттха̄сим̣, бхиккхуда̄йӣти виссута̄;

дхаммам̣ сутва̄ джинаггасса, паббаджджам̣ самарочайим̣.

‘‘ануджа̄ни на но та̄то, ага̄рева тада̄ майам̣;

вӣсавассасахасса̄ни, вичаримха атандита̄.

‘‘кома̄рибрахмачарийам̣, ра̄джакан̃н̃а̄ сукхедхита̄;

буддхопат̣т̣ха̄нанирата̄, мудита̄ сатта дхӣтаро.

‘‘саман̣ӣ ¶ саман̣агутта̄ ча, бхиккхунӣ бхиккхуда̄йика̄;

дхамма̄ чева судхамма̄ ча, саттамӣ сан̇гхада̄йика̄.

‘‘кхема̄ уппалаван̣н̣а̄ ча, пат̣а̄ча̄ра̄ ахам̣ тада̄;

киса̄готамӣ дхаммадинна̄, виса̄кха̄ хоти саттамӣ.

‘‘техи каммехи сукатехи, четана̄пан̣идхӣхи ча;

джахитва̄ ма̄нусам̣ дехам̣, та̄ватим̣самагаччхахам̣.

‘‘паччхиме ¶ ча бхаве да̄ни, гириббаджапуруттаме;

джа̄та̄ сет̣т̣хикуле пхӣте, йада̄хам̣ йоббане т̣хита̄.

‘‘чорам̣ вадхаттхам̣ нӣйантам̣, дисва̄ ратта̄ тахим̣ ахам̣;

пита̄ ме там̣ сахассена, мочайитва̄ вадха̄ тато.

‘‘ада̄си тасса мам̣ та̄то, видитва̄на манам̣ мама;

тасса̄хама̄сим̣ висат̣т̣ха̄, атӣва дайита̄ хита̄.

‘‘со ме бхӯсаналобхена, балимаджджха̄сайо дисо;

чораппапа̄там̣ нетва̄на, паббатам̣ четайӣ вадхам̣.

‘‘тада̄хам̣ пан̣амитва̄на, саттукам̣ сукатан̃джалӣ;

раккхантӣ аттано па̄н̣ам̣, идам̣ вачанамабравим̣.

‘‘идам̣ ¶ суван̣н̣акейӯрам̣, мутта̄ вел̣урийа̄ бахӯ;

саббам̣ харассу бхадданте, ман̃ча да̄сӣти са̄вайа.

‘‘оропайассу калйа̄н̣ӣ, ма̄ ба̄л̣хам̣ паридеваси;

на ча̄хам̣ абхиджа̄на̄ми, ахантва̄ дханама̄бхатам̣.

‘‘йато сара̄ми атта̄нам̣, йато паттосми вин̃н̃утам̣;

на ча̄хам̣ абхиджа̄на̄ми, ан̃н̃ам̣ пийатарам̣ тайа̄.

‘‘ехи там̣ упагӯхиссам̣, катва̄на там̣ падаккхин̣ам̣;

на ча да̄ни пуно аттхи, мама туйхан̃ча сан̇гамо.

‘‘на хи саббесу т̣ха̄несу, пурисо хоти пан̣д̣ито;

иттхӣпи пан̣д̣ита̄ хоти, таттха таттха вичаккхан̣а̄.

‘‘на хи саббесу т̣ха̄несу, пурисо хоти пан̣д̣ито;

иттхӣпи пан̣д̣ита̄ хоти, лахум̣ аттхавичинтика̄.

‘‘лахун̃ча ¶ ¶ вата кхиппан̃ча, никат̣т̣хе самачетайим̣;

мигам̣ ун̣н̣а̄ йатха̄ евам̣, тада̄хам̣ саттукам̣ вадхим̣.

‘‘йо ча уппатитам̣ аттхам̣, на кхиппаманубуджджхати;

со хан̃н̃ате мандамати, чорова гиригаббхаре.

‘‘йо ча уппатитам̣ аттхам̣, кхиппамева нибодхати;

муччате саттусамба̄дха̄, тада̄хам̣ саттука̄ йатха̄.

‘‘тада̄хам̣ па̄тайитва̄на, гиридуггамхи саттукам̣;

сантикам̣ сетаваттха̄нам̣, упетва̄ паббаджим̣ ахам̣.

‘‘сан̣д̣а̄сена ча кесе ме, лун̃читва̄ саббасо тада̄;

паббаджитва̄на самайам̣, а̄чиккхим̣су нирантарам̣.

‘‘тато ¶ там̣ уггахетва̄хам̣, нисӣдитва̄на екика̄;

самайам̣ там̣ вичинтесим̣, сува̄но ма̄нусам̣ карам̣.

‘‘чхиннам̣ гайха самӣпе ме, па̄тайитва̄ апакками;

дисва̄ нимиттамалабхим̣, хаттхам̣ там̣ пул̣ава̄кулам̣.

‘‘тато ут̣т̣ха̄йа сам̣вигга̄, апуччхим̣ сахадхаммике;

те авочум̣ виджа̄нанти, там̣ аттхам̣ сакйабхиккхаво.

‘‘са̄хам̣ таматтхам̣ пуччхиссам̣, упетва̄ буддхаса̄ваке;

те мама̄да̄йа гаччхим̣су, буддхасет̣т̣хасса сантикам̣.

‘‘со ме дхаммамадесеси, кхандха̄йатанадха̄туйо;

асубха̄ниччадуккха̄ти, анатта̄ти ча на̄йако.

‘‘тасса ¶ дхаммам̣ сун̣итва̄хам̣, дхаммачаккхум̣ висодхайим̣;

тато вин̃н̃а̄тасаддхамма̄, паббаджджам̣ упасампадам̣.

‘‘а̄йа̄чито тада̄ а̄ха, ехи бхаддети на̄йако;

тада̄хам̣ упасампанна̄, париттам̣ тойамаддасам̣.

‘‘па̄дапаккха̄ланена̄хам̣, н̃атва̄ саудайаббайам̣;

татха̄ саббепи сан̇кха̄ре, ӣдисам̣ чинтайим̣ тада̄.

‘‘тато ¶ читтам̣ вимуччи ме, анупа̄да̄йа саббасо;

кхиппа̄бхин̃н̃а̄намаггам̣ ме, тада̄ пан̃н̃а̄пайӣ джино.

‘‘иддхӣсу ча васӣ хоми, дибба̄йа сотадха̄туйа̄;

парачитта̄ни джа̄на̄ми, саттхуса̄санака̄рика̄.

‘‘пуббенива̄сам̣ джа̄на̄ми, диббачаккху висодхитам̣;

кхепетва̄ а̄саве саббе, висуддха̄сим̣ суниммала̄.

‘‘паричин̣н̣о майа̄ саттха̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣;

охито гаруко бха̄ро, бхаванетти самӯхата̄.

‘‘йассаттха̄йа паббаджита̄, ага̄расма̄нага̄рийам̣;

со ме аттхо ануппатто, саббасам̣йоджанаккхайо.

‘‘аттхадхамманируттӣсу, пат̣ибха̄не татхева ча;

н̃а̄н̣ам̣ ме вималам̣ суддхам̣, буддхасет̣т̣хасса са̄сане.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ ¶ пана патва̄ та̄вадева паббаджджам̣ йа̄чи. саттха̄ тасса̄ паббаджджам̣ ануджа̄ни. са̄ бхиккхунупассайам̣ гантва̄на паббаджитва̄ пхаласукхена нибба̄насукхена ча вӣтина̄ментӣ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ уда̄навасена –

‘‘лӯнакесӣ ¶ пан̇кадхарӣ, екаса̄т̣ӣ пуре чарим̣;

авадждже ваджджаматинӣ, вадждже ча̄ваджджадассинӣ.

‘‘дива̄виха̄ра̄ никкхамма, гиджджхакӯт̣амхи паббате;

аддасам̣ вираджам̣ буддхам̣, бхиккхусан̇гхапураккхатам̣.

‘‘нихачча джа̄н̣ум̣ вандитва̄, саммукха̄ ан̃джалим̣ акам̣;

ехи бхаддети мам̣ авача, са̄ ме а̄сӯпасампада̄.

‘‘чин̣н̣а̄ ан̇га̄ ча магадха̄, ваджджӣ ка̄сӣ ча косала̄;

анака̄ пан̣н̣а̄са васса̄ни, рат̣т̣хапин̣д̣ам̣ абхун̃джахам̣.

‘‘пун̃н̃ам̣ вата пасави бахум̣, саппан̃н̃о вата̄йам̣ упа̄сако;

йо бхадда̄йа чӣварам̣ ада̄си, виппамутта̄йа саббагантхехӣ’’ти. –

таттха лӯнакесӣти лӯна̄ лун̃чита̄ кеса̄ майханти лӯнакесӣ, ниган̣т̣хесу паббаджджа̄йа та̄лат̣т̣хина̄ лун̃читакеса̄, там̣ сандха̄йа вадати. пан̇кадхарӣти дантакат̣т̣хасса акха̄данена дантесу малапан̇кадха̄ран̣ато пан̇кадхарӣ. екаса̄т̣ӣти ниган̣т̣хача̄риттавасена екаса̄т̣ика̄. пуре чаринти пуббе ниган̣т̣хӣ хутва̄ евам̣ вичарим̣. авадждже ваджджаматинӣти нха̄нуччха̄данадантакат̣т̣хакха̄дана̄дике анавадждже са̄ваджджасан̃н̃ӣ. вадждже ча̄ваджджадассинӣти ма̄намаккхапала̄савипалла̄са̄дике са̄вадждже анаваджджадит̣т̣хӣ.

дива̄виха̄ра̄ никкхамма̄ти аттано дива̄виха̄рат̣т̣ха̄нато никкхамитва̄. айампи т̣хитамаджджханхикавела̄йам̣ ¶ тхерена сама̄гата̄ тасса пан̃хасса виссаджджанена дхаммадесана̄йа ча нихатама̄надабба̄ пасаннама̄наса̄ хутва̄ саттху сантикам̣ упасан̇камитука̄ма̄ва аттано васанат̣т̣ха̄нам̣ гантва̄ дива̄т̣т̣ха̄не нисӣдитва̄ са̄йанхасамайе саттху сантикам̣ упасан̇камитва̄.

нихачча джа̄н̣ум̣ вандитва̄ти джа̄н̣удвайам̣ патхавийам̣ нихантва̄ патит̣т̣хапетва̄ пан̃чапатит̣т̣хитена вандитва̄. саммукха̄ ан̃джалим̣ аканти саттху саммукха̄ дасанакхасамодха̄насамуджджалам̣ ан̃джалим̣ ака̄сим̣. ехи, бхаддети мам̣ авача, са̄ ме а̄сӯпасампада̄ти йам̣ мам̣ бхагава̄ арахаттам̣ патва̄ паббаджджан̃ча упасампадан̃ча йа̄читва̄ т̣хитам̣ ¶ ‘‘ехи, бхадде, бхиккхунупассайам̣ гантва̄ бхиккхунӣнам̣ сантике паббаджа упасампаджджассӯ’’ти авача а̄н̣а̄песи. са̄ саттху а̄н̣а̄ майхам̣ упасампада̄йа ка̄ран̣атта̄ упасампада̄ а̄си ахоси.

чин̣н̣а̄тиа̄дика̄ две га̄тха̄ ан̃н̃а̄бйа̄каран̣ага̄тха̄. таттха чин̣н̣а̄ ан̇га̄ ча магадха̄ти йе име ан̇га̄ ча магадха̄ ча ваджджӣ ча ка̄сӣ ча косала̄ ча джанапада̄ пуббе са̄н̣а̄йа майа̄ рат̣т̣хапин̣д̣ам̣ бхун̃джантийа̄ чин̣н̣а̄ чарита̄, тесуйева саттха̄ра̄ сама̄гамато пат̣т̣ха̄йа анан̣а̄ ниддоса̄ апагатакилеса̄ хутва̄ пан̃н̃а̄са сам̣ваччхара̄ни рат̣т̣хапин̣д̣ам̣ абхун̃джим̣ ¶ ахам̣.

йена абхиппасаннама̄насена упа̄сакена аттано чӣварам̣ диннам̣, тасса пун̃н̃ависесакиттанамукхена ан̃н̃ам̣ бйа̄каронтӣ ‘‘пун̃н̃ам̣ вата пасавӣ баху’’нти оса̄нага̄тхама̄ха. са̄ сувин̃н̃еййа̄ва.

бхадда̄кун̣д̣алакеса̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

нан̇галехи касам̣ кхеттантиа̄дика̄ пат̣а̄ча̄ра̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. айампи падумуттарасса бхагавато ка̄ле хам̣саватӣнагаре кулагехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патва̄, екадивасам̣ саттху сантике дхаммам̣ сун̣антӣ саттха̄рам̣ екам̣ бхиккхуним̣ винайадхара̄нам̣ аггат̣т̣ха̄не т̣хапентам̣ дисва̄, адхика̄ракаммам̣ катва̄ там̣ т̣ха̄нантарам̣ паттхеси. са̄ йа̄ваджӣвам̣ кусалам̣ катва̄ девамануссесу сам̣сарантӣ кассапабуддхака̄ле кикисса ка̄сиран̃н̃о гехе пат̣исандхим̣ гахетва̄ саттаннам̣ бхагинӣнам̣ аббхантара̄ хутва̄ вӣсати вассасахасса̄ни брахмачарийам̣ чаритва̄ бхиккхусан̇гхасса паривен̣ам̣ ака̄си. са̄ тато чута̄ девалоке ¶ ниббатта̄, екам̣ буддхантарам̣ диббасампаттим̣ анубхавитва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де са̄ваттхийам̣ сет̣т̣хигехе ниббаттитва̄ вайаппатта̄ аттано гехе екена каммака̄рена саддхим̣ килесасантхавам̣ ака̄си. там̣ ма̄та̄питаро самаджа̄тикасса кума̄расса да̄тум̣ дивасам̣ сан̣т̣хапесум̣. там̣ н̃атва̄ са̄ хаттхаса̄рам̣ гахетва̄ тена катасантхавена пурисена саддхим̣ аггадва̄рена никкхамитва̄ екасмим̣ га̄маке васантӣ габбхинӣ ахоси. са̄ ¶ парипакке габбхе ‘‘ким̣ идха ана̄тхава̄сена, кулагехам̣ гаччха̄ма, са̄мӣ’’ти ватва̄ тасмим̣ ‘‘аджджа гаччха̄ма, све гаччха̄ма̄’’ти ка̄лаккхепам̣ каронте ‘‘на̄йам̣ ба̄ло мам̣ нессатӣ’’ти тасмим̣ бахи гате гехе пат̣иса̄метаббам̣ пат̣иса̄метва̄ ‘‘кулагхарам̣ гата̄ти майхам̣ са̄микасса катхетха̄’’ти пат̣ивиссакагхарава̄сӣнам̣ а̄чиккхитва̄ ‘‘екика̄ва кулагхарам̣ гамисса̄мӣ’’ти маггам̣ пат̣ипаджджи ¶ . со а̄гантва̄ гехе там̣ апассанто пат̣ивиссаке пуччхитва̄ ‘‘кулагхарам̣ гата̄’’ти сутва̄ ‘‘мам̣ нисса̄йа куладхӣта̄ ана̄тха̄ джа̄та̄’’ти пада̄нупадам̣ гантва̄ сампа̄пун̣и. тасса̄ антара̄магге ева габбхавут̣т̣ха̄нам̣ ахоси. са̄ пасутака̄лато пат̣т̣ха̄йа пат̣иппассаддхагамануссукка̄ са̄микам̣ гахетва̄ ниватти. дутийава̄рампи габбхинӣ ахосӣтиа̄ди саббам̣ пуриманайенева виттха̄ретаббам̣.

айам̣ пана висесо – йада̄ тасса̄ антара̄магге каммаджава̄та̄ чалим̣су, тада̄ маха̄ака̄ламегхо удапа̄ди. самантато виджджулата̄хи а̄диттам̣ вийа мегхатханитехи бхиджджама̄нам̣ вийа ча удакадха̄ра̄нипа̄танирантарам̣ набхам̣ ахоси. са̄ там̣ дисва̄, ‘‘са̄ми, ме ановассакам̣ т̣ха̄нам̣ джа̄на̄хӣ’’ти а̄ха. со ито чито ча олокенто екам̣ тин̣асан̃чханнам̣ гумбам̣ дисва̄ таттха гантва̄ хаттхагата̄йа ва̄сийа̄ тасмим̣ гумбе дан̣д̣аке чхиндитука̄мо тин̣ехи сан̃чха̄дитаваммикасӣсанте ут̣т̣хитаруккхадан̣д̣акам̣ чхинди. та̄вадева ча нам̣ тато ваммикато никкхамитва̄ гхорависо а̄сӣвисо д̣ам̣си. со таттхева патитва̄ ка̄ламака̄си. са̄ маха̄дуккхам̣ анубхавантӣ тасса а̄гаманам̣ олокентӣ двепи да̄раке ва̄тавут̣т̣хим̣ асахама̄не вираванте урантаре катва̄, двӣхи джа̄н̣укехи двӣхи хаттхехи ча бхӯмим̣ уппӣл̣етва̄ йатха̄т̣хита̄ва раттим̣ вӣтина̄метва̄ вибха̄та̄йа раттийа̄ мам̣сапесиван̣н̣ам̣ екам̣ путтам̣ пилотикачумбат̣аке нипаджджа̄петва̄ хаттхехи урехи ча париггахетва̄, итарам̣ ‘‘ехи, та̄та, пита̄ те ито гато’’ти ватва̄ са̄микена гатамаггена гаччхантӣ там̣ ваммикасамӣпе ка̄лан̇катам̣ нисиннам̣ дисва̄ ‘‘мам̣ нисса̄йа мама са̄мико мато’’ти родантӣ паридевантӣ сакалараттим̣ девена вут̣т̣хатта̄ джан̣н̣укаппама̄н̣ам̣ тханаппама̄н̣ам̣ удакам̣ савантим̣ антара̄магге надим̣ патва̄, аттано мандабуддхита̄йа дуббалата̄йа ча двӣхи да̄ракехи саддхим̣ удакам̣ отаритум̣ ависахантӣ джет̣т̣хапуттам̣ ориматӣре т̣хапетва̄ итарам̣ ¶ а̄да̄йа паратӣрам̣ гантва̄ са̄кха̄бхан̇гам̣ аттхаритва̄ ¶ таттха пилотикачумбат̣аке нипаджджа̄петва̄ ‘‘итарасса сантикам̣ гамисса̄мӣ’’ти ба̄лапуттакам̣ паха̄тум̣ асакконтӣ пунаппунам̣ ниваттитва̄ олокайама̄на̄ надим̣ отарати.

атхасса̄ ¶ надӣмаджджхам̣ гатака̄ле еко сено там̣ да̄ракам̣ дисва̄ ‘‘мам̣сапесӣ’’ти сан̃н̃а̄йа а̄ка̄сато бхасси. са̄ там̣ дисва̄ убхо хаттхе уккхипитва̄ ‘‘сӯсӯ’’ти тиккхаттум̣ маха̄саддам̣ ниччха̄реси. сено дӯрабха̄вена там̣ ана̄дийанто кума̄рам̣ гахетва̄ веха̄сам̣ уппати. ориматӣре т̣хито путто убхо хаттхе уккхипитва̄ маха̄саддам̣ ниччха̄райама̄нам̣ дисва̄ ‘‘мам̣ сандха̄йа вадатӣ’’ти сан̃н̃а̄йа вегена удаке пати. ити ба̄лапуттако сенена, джет̣т̣хапуттако удакена хато. са̄ ‘‘еко ме путто сенена гахито, еко удакена вӯл̣хо, пантхе ме пати мато’’ти родантӣ паридевантӣ гаччхантӣ са̄ваттхито а̄гаччхантам̣ екам̣ пурисам̣ дисва̄ пуччхи – ‘‘каттха ва̄сикоси, та̄та̄’’ти? ‘‘са̄ваттхива̄сикомхи, амма̄’’ти. ‘‘са̄ваттхийам̣ асукавӣтхийам̣ асукакулам̣ на̄ма аттхи, там̣ джа̄на̄си, та̄та̄’’ти? ‘‘джа̄на̄ми, амма, там̣ пана ма̄ пуччхи, ан̃н̃ам̣ пуччха̄’’ти. ‘‘ан̃н̃ена ме пайоджанам̣ наттхи, тадева пуччха̄ми, та̄та̄’’ти. ‘‘амма, твам̣ аттано ана̄чиккхитум̣ на деси, аджджа те саббараттим̣ дево вассанто дит̣т̣хо’’ти? ‘‘дит̣т̣хо ме, та̄та, майхамева со саббараттим̣ вут̣т̣хо, там̣ ка̄ран̣ам̣ паччха̄ катхесса̄ми, етасмим̣ та̄ва ме сет̣т̣хигехе паваттим̣ катхехӣ’’ти. ‘‘амма, аджджа раттийам̣ сет̣т̣хи ча бхарийа̄ ча сет̣т̣хипутто ча̄ти тайопи джане аваттхарама̄нам̣ гехам̣ пати, те екачитака̄йам̣ джха̄йанти, сва̄йам̣ дхӯмо пан̃н̃а̄йати, амма̄’’ти. са̄ тасмим̣ кхан̣е ниваттхаваттхампи патама̄нам̣ на сан̃джа̄ни. сокумматтаттам̣ патва̄ джа̄тарӯпенева –

‘‘убхо путта̄ ка̄лан̇ката̄, пантхе майхам̣ патӣ мато;

ма̄та̄ пита̄ ча бха̄та̄ ча, екачитамхи д̣айхаре’’ти. (апа. тхерӣ 2.2.498) –

тато ¶ пат̣т̣ха̄йа тасса̄ нива̄санаматтенапи пат̣ена ачаран̣ато патита̄ча̄ратта̄ пат̣а̄ча̄ра̄твева саман̃н̃а̄ ахоси. там̣ дисва̄ манусса̄ ‘‘гаччха, умматтике’’ти кечи ¶ качаварам̣ маттхаке кхипанти, ан̃н̃е пам̣сум̣ окиранти, апаре лед̣д̣ум̣ кхипанти. саттха̄ джетаване маха̄париса̄маджджхе нисӣдитва̄ ¶ дхаммам̣ десенто там̣ татха̄ париббхамантим̣ дисва̄ н̃а̄н̣апарипа̄кан̃ча олокетва̄ йатха̄ виха̄ра̄бхимукхӣ а̄гаччхати, татха̄ ака̄си. париса̄ там̣ дисва̄ ‘‘имисса̄ умматтика̄йа ито а̄гантум̣ ма̄даттха̄’’ти а̄ха. ‘‘бхагава̄ ма̄ нам̣ ва̄райиттха̄’’ти ватва̄ авидӯрат̣т̣ха̄нам̣ а̄гатака̄ле ‘‘сатим̣ пат̣илабха бхагинӣ’’ти а̄ха. са̄ та̄вадева буддха̄нубха̄вена сатим̣ пат̣илабхитва̄ ниваттхаваттхасса патитабха̄вам̣ саллаккхетва̄ хироттаппам̣ паччупат̣т̣хапетва̄ уккут̣икам̣ упанисаджджа̄йа нисӣди. еко пурисо уттараса̄т̣акам̣ кхипи. са̄ там̣ нива̄сетва̄ саттха̄рам̣ упасан̇камитва̄ пан̃чапатит̣т̣хитена вандитва̄, ‘‘бханте, авассайо ме хотха, екам̣ ме путтам̣ сено ган̣хи, еко удакена вӯл̣хо, пантхе пати мато, ма̄та̄питаро бха̄та̄ ча гехена аваттхат̣а̄ мата̄ екачитакасмим̣ джха̄йантӣ’’ти са̄ сокака̄ран̣ам̣ а̄чиккхи. саттха̄ ‘‘пат̣а̄ча̄ре, ма̄ чинтайи, тава авассайо бхавитум̣ саматтхассева сантикам̣ а̄гата̄си. йатха̄ хи твам̣ ида̄ни путта̄дӣнам̣ маран̣анимиттам̣ ассӯни паваттеси, евам̣ анаматагге сам̣са̄ре путта̄дӣнам̣ маран̣ахету паваттитам̣ ассу чатуннам̣ маха̄самудда̄нам̣ удакато бахутара’’нти дассенто –

‘‘чатӯсу самуддесу джалам̣ париттакам̣, тато бахум̣ ассуджалам̣ анаппакам̣;

дуккхена пхут̣т̣хасса нарасса сочана̄, ким̣ ка̄ран̣а̄ амма тувам̣ памаджджасӣ’’ти. (дха. па. ат̣т̣ха. 1.112 пат̣а̄ча̄ра̄тхерӣваттху) –

евам̣ саттхари анаматаггапарийа̄йакатхам̣ (сам̣. ни. 2.125-126) катхенте тасса̄ соко танутарабха̄вам̣ агама̄си. атха нам̣ танубхӯтасокам̣ н̃атва̄ ‘‘пат̣а̄ча̄ре, путта̄дайо ¶ на̄ма паралокам̣ гаччхантасса та̄н̣ам̣ ва̄ лен̣ам̣ ва̄ саран̣ам̣ ва̄ бхавитум̣ на сакконтӣ’’ти виджджама̄на̄пи те на санти ева, тасма̄ ¶ пан̣д̣итена аттано сӣлам̣ висодхетва̄ нибба̄нага̄мимаггойева са̄дхетабботи дассенто –

‘‘на санти путта̄ та̄н̣а̄йа, на пита̄ на̄пи бандхава̄;

антакена̄дхипаннасса, наттхи н̃а̄тӣсу та̄н̣ата̄.

‘‘етаматтхавасам̣ ¶ н̃атва̄, пан̣д̣ито сӣласам̣вуто;

нибба̄нагаманам̣ маггам̣, кхиппамева висодхайе’’ти. (дха. па. 288-289) –

има̄хи га̄тха̄хи дхаммам̣ десеси. десана̄васа̄не пат̣а̄ча̄ра̄ сота̄паттипхале патит̣т̣хахитва̄ саттха̄рам̣ паббаджджам̣ йа̄чи. саттха̄ там̣ бхиккхунӣнам̣ сантикам̣ нетва̄ пабба̄джеси. са̄ ладдхӯпасампада̄ упаримаггаттха̄йа випассана̄йа каммам̣ каронтӣ екадивасам̣ гхат̣ена удакам̣ а̄да̄йа па̄де дховантӣ удакам̣ а̄син̃чи. там̣ тхокам̣ т̣ха̄нам̣ гантва̄ паччхиджджи, дутийава̄рам̣ а̄ситтам̣ тато дӯрам̣ агама̄си, татийава̄рам̣ а̄ситтам̣ татопи дӯратарам̣ агама̄си. са̄ тадева а̄рамман̣ам̣ гахетва̄ тайо вайе париччхиндитва̄ ‘‘майа̄ пат̣хамам̣ а̄ситтаудакам̣ вийа име сатта̄ пат̣хамавайепи маранти, тато дӯрам̣ гатам̣ дутийава̄рам̣ а̄ситтам̣ удакам̣ вийа маджджхимавайепи, тато дӯратарам̣ гатам̣ татийава̄рам̣ а̄ситтам̣ удакам̣ вийа паччхимавайепи марантийева̄’’ти чинтеси. саттха̄ гандхакут̣ийам̣ нисиннова обха̄сам̣ пхаритва̄ тасса̄ саммукхе т̣хатва̄ катхенто вийа ‘‘еваметам̣, пат̣а̄ча̄ре, саббепиме сатта̄ маран̣адхамма̄, тасма̄ пан̃чаннам̣ кхандха̄нам̣ удайаббайам̣ апассантасса вассасатам̣ джӣвато там̣ пассантасса ека̄хампи екаккхан̣ампи джӣвитам̣ сеййо’’ти имаматтхам̣ дассенто –

‘‘йо ча вассасатам̣ джӣве, апассам̣ удайаббайам̣;

ека̄хам̣ джӣвитам̣ сеййо, пассато удайаббайа’’нти. (дха. па. 113) –

га̄тхама̄ха. га̄тха̄парийоса̄не пат̣а̄ча̄ра̄ саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхерӣ 2.2.468-511) –

‘‘падумуттаро ¶ на̄ма джино, саббадхамма̄на па̄рагӯ;

ито сатасахассамхи, каппе уппаджджи на̄йако.

‘‘тада̄хам̣ ¶ хам̣саватийам̣, джа̄та̄ сет̣т̣хикуле ахум̣;

на̄на̄ратанападжджоте, маха̄сукхасамаппита̄.

‘‘упетва̄ там̣ маха̄вӣрам̣, ассосим̣ дхаммадесанам̣;

тато джа̄тапаса̄да̄хам̣, упесим̣ саран̣ам̣ джинам̣.

‘‘тато ¶ винайадха̄рӣнам̣, аггам̣ ван̣н̣еси на̄йако;

бхиккхуним̣ ладжджиним̣ та̄дим̣, каппа̄каппависа̄радам̣.

‘‘тада̄ мудитачитта̄хам̣, там̣ т̣ха̄намабхикан̇кхинӣ;

нимантетва̄ дасабалам̣, сасан̇гхам̣ локана̄йакам̣.

‘‘бходжайитва̄на сатта̄хам̣, дадитва̄ва тичӣварам̣;

нипачча сираса̄ па̄де, идам̣ вачанамабравим̣.

‘‘йа̄ тайа̄ ван̣н̣ита̄ вӣра, ито ат̣т̣хамаке муни;

та̄диса̄хам̣ бхависса̄ми, йади сиджджхати на̄йака.

‘‘тада̄ авоча мам̣ саттха̄, бхадде ма̄ бха̄йи ассаса;

ана̄гатамхи аддха̄не, лаччхасе там̣ маноратхам̣.

‘‘сатасахассито каппе, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

‘‘тасса дхаммесу да̄йа̄да̄, ораса̄ дхамманиммита̄;

пат̣а̄ча̄ра̄ти на̄мена, хессати саттху са̄вика̄.

‘‘тада̄хам̣ мудита̄ хутва̄, йа̄ваджӣвам̣ тада̄ джинам̣;

меттачитта̄ паричарим̣, сасан̇гхам̣ локана̄йакам̣.

‘‘тена каммена сукатена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

джахитва̄ ма̄нусам̣ дехам̣, та̄ватим̣самагаччхахам̣.

‘‘имамхи бхаддаке каппе, брахмабандху маха̄йасо;

кассапо на̄ма готтена, уппаджджи вадатам̣ варо.

‘‘упат̣т̣ха̄ко ¶ ¶ махесисса, тада̄ а̄си нариссаро;

ка̄сира̄джа̄ кикӣ на̄ма, ба̄ра̄н̣асипуруттаме.

‘‘тасса̄сим̣ татийа̄ дхӣта̄, бхиккхунӣ ити виссута̄;

дхаммам̣ сутва̄ джинаггасса, паббаджджам̣ самарочайим̣.

‘‘ануджа̄ни на но та̄то, ага̄рева тада̄ майам̣;

вӣсавассасахасса̄ни, вичаримха атандита̄.

‘‘кома̄рибрахмачарийам̣, ра̄джакан̃н̃а̄ сукхедхита̄;

буддхопат̣т̣ха̄нанирата̄, мудита̄ саттадхӣтаро.

‘‘саман̣ӣ ¶ саман̣агутта̄ ча, бхиккхунӣ бхиккхуда̄йика̄;

дхамма̄ чева судхамма̄ ча, саттамӣ сан̇гхада̄йика̄.

‘‘ахам̣ уппалаван̣н̣а̄ ча, кхема̄ бхадда̄ ча бхиккхунӣ;

киса̄готамӣ дхаммадинна̄, виса̄кха̄ хоти саттамӣ.

‘‘техи каммехи сукатехи, четана̄пан̣идхӣхи ча;

джахитва̄ ма̄нусам̣ дехам̣, та̄ватим̣самагаччхахам̣.

‘‘паччхиме ча бхаве да̄ни, джа̄та̄ сет̣т̣хикуле ахам̣;

са̄ваттхийам̣ пураваре, иддхе пхӣте махаддхане.

‘‘йада̄ ча йоббанӯпета̄, витаккавасага̄ ахам̣;

нарам̣ джа̄рапатим̣ дисва̄, тена саддхим̣ агаччхахам̣.

‘‘екапуттапасӯта̄хам̣, дутийо куччхийа̄ мама;

тада̄хам̣ ма̄та̄питаро, оккха̄мӣти суниччхита̄.

‘‘на̄рочесим̣ ¶ патим̣ майхам̣, тада̄ тамхи пава̄сите;

екика̄ ниггата̄ геха̄, гантум̣ са̄ваттхимуттамам̣.

‘‘тато ме са̄ми а̄гантва̄, самбха̄веси патхе мамам̣;

тада̄ ме каммаджа̄ ва̄та̄, уппанна̄ атида̄рун̣а̄.

‘‘ут̣т̣хито ча маха̄мегхо, пасӯтисамайе мама;

даббаттха̄йа тада̄ гантва̄, са̄ми саппена ма̄рито.

‘‘тада̄ ¶ виджа̄тадуккхена, ана̄тха̄ капан̣а̄ ахам̣;

куннадим̣ пӯритам̣ дисва̄, гаччхантӣ сакула̄лайам̣.

‘‘ба̄лам̣ а̄да̄йа атарим̣, па̄ракӯле ча екакам̣;

са̄йетва̄ ба̄лакам̣ путтам̣, итарам̣ таран̣а̄йахам̣.

‘‘ниватта̄ уккусо ха̄си, тарун̣ам̣ вилапантакам̣;

итаран̃ча вахӣ сото, са̄хам̣ сокасамаппита̄.

‘‘са̄ваттхинагарам̣ гантва̄, ассосим̣ саджане мате;

тада̄ авочам̣ сокат̣т̣а̄, маха̄сокасамаппита̄.

‘‘убхо ¶ путта̄ ка̄лан̇ката̄, пантхе майхам̣ патӣ мато;

ма̄та̄ пита̄ ча бха̄та̄ ча, екачитамхи д̣айхаре.

‘‘тада̄ киса̄ ча пан̣д̣у ча, ана̄тха̄ дӣнама̄наса̄;

ито тато бхамантӣхам̣, аддасам̣ нараса̄ратхим̣.

‘‘тато авоча мам̣ саттха̄, путте ма̄ сочи ассаса;

атта̄нам̣ те гавесассу, ким̣ нираттхам̣ вихан̃н̃аси.

‘‘на ¶ санти путта̄ та̄н̣а̄йа, на н̃а̄тӣ на̄пи бандхава̄;

антакена̄дхипаннасса, наттхи н̃а̄тӣсу та̄н̣ата̄.

‘‘там̣ сутва̄ мунино ва̄кйам̣, пат̣хамам̣ пхаламаджджхагам̣;

паббаджитва̄на начирам̣, арахаттамапа̄пун̣им̣.

‘‘иддхӣсу ча васӣ хоми, дибба̄йа сотадха̄туйа̄;

парачитта̄ни джа̄на̄ми, саттхуса̄санака̄рика̄.

‘‘пуббенива̄сам̣ джа̄на̄ми, диббачаккху висодхитам̣;

кхепетва̄ а̄саве саббе, висуддха̄сим̣ суниммала̄.

‘‘татохам̣ винайам̣ саббам̣, сантике саббадассино;

уггахим̣ саббавиттха̄рам̣, бйа̄харин̃ча йатха̄татхам̣.

‘‘джино тасмим̣ гун̣е тут̣т̣хо, етадагге т̣хапеси мам̣;

агга̄ винайадха̄рӣнам̣, пат̣а̄ча̄ра̄ва екика̄.

‘‘паричин̣н̣о ¶ майа̄ саттха̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣;

охито гаруко бха̄ро, бхаванетти самӯхата̄.

‘‘йассаттха̄йа паббаджита̄, ага̄расма̄нага̄рийам̣;

со ме аттхо ануппатто, саббасам̣йоджанаккхайо.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ пана патва̄ секкхака̄ле аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ упаривисесасса ниббаттита̄ка̄рам̣ вибха̄вентӣ уда̄навасена –

‘‘нан̇галехи касам̣ кхеттам̣, бӣджа̄ни павапам̣ чхама̄;

путтада̄ра̄ни посента̄, дханам̣ винданти ма̄н̣ава̄.

‘‘кимахам̣ ¶ ¶ сӣласампанна̄, саттхуса̄санака̄рика̄;

нибба̄нам̣ на̄дхигаччха̄ми, акусӣта̄ ануддхата̄.

‘‘па̄де паккха̄лайитва̄на, удакесу каромахам̣;

па̄додакан̃ча дисва̄на, тхалато ниннама̄гатам̣.

‘‘тато читтам̣ сама̄дхесим̣, ассам̣ бхадрам̣ваджа̄нийам̣;

тато дӣпам̣ гахетва̄на, виха̄рам̣ па̄висим̣ ахам̣;

сеййам̣ олокайитва̄на, ман̃чакамхи упа̄висим̣.

‘‘тато сӯчим̣ гахетва̄на, ват̣т̣им̣ окассайа̄махам̣;

падӣпассева нибба̄нам̣, вимоккхо аху четасо’’ти. – има̄ га̄тха̄ абха̄си;

таттха касанти касанта̄ касикаммам̣ каронта̄. бахуттхе хи идам̣ екавачанам̣. павапанти бӣджа̄ни вапанта̄. чхама̄ти чхама̄йам̣. бхумматтхе хи идам̣ паччаттавачанам̣. айан̃хеттха сан̇кхепаттхо – име ма̄н̣ава̄ сатта̄ нан̇галехи пха̄лехи кхеттам̣ касанта̄ йатха̄дхиппа̄йам̣ кхеттабхӯмийам̣ пуббан̣н̣а̄паран̣н̣абхеда̄ни бӣджа̄ни вапанта̄ там̣хету там̣нимиттам̣ атта̄нам̣ путтада̄ра̄дӣни посента̄ хутва̄ дханам̣ ¶ пат̣илабханти. евам̣ имасмим̣ локе йонисо пайутто паччаттапурисака̄ро на̄ма сапхало саудайо.

таттха кимахам̣ сӣласампанна̄, саттхуса̄санака̄рика̄. нибба̄нам̣ на̄дхигаччха̄ми, акусӣта̄ ануддхата̄ти ахам̣ сувисуддхасӣла̄ а̄раддхавӣрийата̄йа акусӣта̄ аджджхаттам̣ сусама̄хитачиттата̄йа ануддхата̄ ча хутва̄ чатусаччакаммат̣т̣ха̄набха̄вана̄сан̇кха̄там̣ саттху са̄санам̣ каронтӣ касма̄ нибба̄нам̣ на̄дхигаччха̄ми, адхигамисса̄ми ева̄ти.

евам̣ пана чинтетва̄ випассана̄йа каммам̣ каронтӣ екадивасам̣ па̄дадхованаудаке нимиттам̣ ган̣хи. тена̄ха ‘‘па̄де паккха̄лайитва̄на̄’’тиа̄ди ¶ . тассаттхо – ахам̣ па̄де дховантӣ па̄дапаккха̄ланахету тиккхаттум̣ а̄ситтесу удакесу тхалато ниннама̄гатам̣ па̄додакам̣ дисва̄ нимиттам̣ кароми.

‘‘йатха̄ ¶ идам̣ удакам̣ кхайадхаммам̣ вайадхаммам̣, евам̣ сатта̄нам̣ а̄йусан̇кха̄ра̄’’ти евам̣ аниччалаккхан̣ам̣, тадануса̄рена дуккхалаккхан̣ам̣, анатталаккхан̣ан̃ча упадха̄ретва̄ випассанам̣ вад̣д̣хентӣ тато читтам̣ сама̄дхесим̣, ассам̣ бхадрам̣ваджа̄нийанти йатха̄ ассам̣ бхадрам̣ а̄джа̄нийам̣ кусало са̄ратхи сукхена са̄рети, евам̣ майхам̣ читтам̣ сукхенева сама̄дхесим̣, випассана̄сама̄дхина̄ сама̄хитам̣ ака̄сим̣. евам̣ пана випассанам̣ вад̣д̣хентӣ утусаппа̄йаниджигиса̄йа оваракам̣ пависантӣ андхака̄равидхаманаттхам̣ дӣпам̣ гахетва̄ габбхам̣ пависитва̄ дӣпам̣ т̣хапетва̄ ман̃чаке нисиннаматта̄ва дӣпам̣ виджджха̄петум̣ аггал̣асӯчийа̄ дӣпават̣т̣им̣ а̄кад̣д̣хим̣, та̄вадева утусаппа̄йала̄бхена тасса̄ читтам̣ сама̄хитам̣ ахоси, випассана̄вӣтхим̣ отари, маггена гхат̣т̣еси. тато маггапат̣ипа̄т̣ийа̄ саббасо а̄сава̄нам̣ кхайо ахоси. тена вуттам̣ – ‘‘тато дӣпам̣ гахетва̄на…пе… вимоккхо аху четасо’’ти. таттха сеййам̣ олокайитва̄на̄ти дӣпа̄локена сеййам̣ пасситва̄.

сӯчинти аггал̣асӯчим̣. ват̣т̣им̣ окассайа̄мӣти дӣпам̣ виджджха̄петум̣ тела̄бхимукхам̣ дӣпават̣т̣им̣ а̄кад̣д̣хеми. вимоккхоти килесехи вимоккхо. со пана йасма̄ параматтхато читтасса сантати, тасма̄ вуттам̣ ‘‘четасо’’ти. йатха̄ пана ват̣т̣итела̄дике паччайе сати уппаджджана̄рахо падӣпо тадабха̄ве ануппаджджанато ¶ ниббутоти вуччати, евам̣ килеса̄дипаччайе сати уппаджджана̄рахам̣ читтам̣ тадабха̄ве ануппаджджанато вимуттанти вуччатӣти а̄ха – ‘‘падӣпассева нибба̄нам̣, вимоккхо аху четасо’’ти.

пат̣а̄ча̄ра̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

мусала̄ни ¶ гахетва̄на̄тиа̄дика̄ тим̣саматта̄нам̣ тхерӣнам̣ га̄тха̄. та̄пи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинантийо ануккамена упачитавимоккхасамбха̄ра̄ имасмим̣ буддхуппа̄де сакакаммасан̃чодита̄ таттха таттха кулагехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патва̄ пат̣а̄ча̄ра̄йа тхерийа̄ сантике дхаммам̣ сутва̄ пат̣иладдхасаддха̄ паббаджитва̄ парисуддхасӣла̄ ваттапат̣иваттам̣ парипӯрентийо вихаранти. атхекадивасам̣ пат̣а̄ча̄ра̄тхерӣ та̄сам̣ ова̄дам̣ дентӣ –

‘‘мусала̄ни ¶ гахетва̄на, дхан̃н̃ам̣ кот̣т̣енти ма̄н̣ава̄;

путтада̄ра̄ни посента̄, дханам̣ винданти ма̄н̣ава̄.

‘‘каротха буддхаса̄санам̣, йам̣ катва̄ на̄нутаппати;

кхиппам̣ па̄да̄ни дховитва̄, екаманте нисӣдатха;

четосаматхамануйутта̄, каротха буддхаса̄сана’’нти. – има̄ две га̄тха̄ абха̄си;

таттха̄йам̣ сан̇кхепаттхо – име сатта̄ джӣвитахету мусала̄ни гахетва̄ паресам̣ дхан̃н̃ам̣ кот̣т̣енти, удуккхалакаммам̣ каронти. ан̃н̃ампи едисам̣ нихӣнакаммам̣ катва̄ путтада̄рам̣ посента̄ йатха̄рахам̣ дханампи сам̣харанти. там̣ пана несам̣ каммам̣ нихӣнам̣ гаммам̣ потхуджджаникам̣ дуккхам̣ анаттхасан̃хитан̃ча. тасма̄ едисам̣ сам̣килесикапапан̃чам̣ ваджджетва̄ каротха буддхаса̄санам̣ сиккхаттайасан̇кха̄там̣ самма̄самбуддхаса̄санам̣ каротха сампа̄детха аттано санта̄не ниббаттетха. таттха ка̄ран̣ама̄ха – ‘‘йам̣ катва̄ на̄нутаппатӣ’’ти, йасса каран̣ахету етарахи а̄йатин̃ча ¶ анута̄пам̣ на̄паджджати. ида̄ни тасса каран̣е пуббакиччам̣ ануйогавидхин̃ча дассетум̣, ‘‘кхиппам̣ па̄да̄ни дховитва̄’’тиа̄ди вуттам̣. таттха йасма̄ адховитапа̄дасса авиккха̄литамукхасса ча нисаджджасукхам̣ утусаппа̄йала̄бхо ча на хоти, па̄де пана дховитва̄ мукхан̃ча виккха̄летва̄ екаманте нисиннасса тадубхайам̣ лабхати, тасма̄ кхиппам̣ имам̣ йатха̄ладдхам̣ кхан̣ам̣ авира̄дхентийо ¶ па̄да̄ни аттано па̄де дховитва̄ екаманте вивитте ока̄се нисӣдатха нисаджджатха. ат̣т̣хатим̣са̄йа а̄рамман̣есу йаттха каттхачи читтаручике а̄рамман̣е аттано читтам̣ упанибандхитва̄ четосаматхамануйутта̄ сама̄хитена читтена чатусаччакаммат̣т̣ха̄набха̄вана̄васена буддхасса бхагавато са̄санам̣ ова̄дам̣ анусит̣т̣хим̣ каротха сампа̄детха̄ти.

атха та̄ бхиккхунийо тасса̄ тхерийа̄ ова̄де т̣хатва̄ випассанам̣ пат̣т̣хапетва̄ бха̄вана̄йа каммам̣ каронтийо н̃а̄н̣асса парипа̄кам̣ гататта̄ хетусампанната̄йа ча саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ патва̄ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ ова̄дага̄тха̄хи саддхим̣ –

‘‘тасса̄ та̄ вачанам̣ сутва̄, пат̣а̄ча̄ра̄йа са̄санам̣;

па̄де паккха̄лайитва̄на, екамантам̣ упа̄висум̣;

четосаматхамануйутта̄, акам̣су буддхаса̄санам̣.

‘‘раттийа̄ ¶ пуриме йа̄ме, пуббаджа̄тимануссарум̣;

раттийа̄ маджджхиме йа̄ме, диббачаккхум̣ висодхайум̣;

раттийа̄ паччхиме йа̄ме, тамокхандхам̣ пада̄лайум̣.

‘‘ут̣т̣ха̄йа па̄де вандим̣су, ката̄ те ануса̄санӣ;

индам̣ва дева̄ тидаса̄, сан̇га̄ме апара̄джитам̣;

пураккхатва̄ вихасса̄ма, тевиджджа̄мха ана̄сава̄’’ти. –

таттха тасса̄ та̄ вачанам̣ сутва̄, пат̣а̄ча̄ра̄йа са̄сананти тасса̄ пат̣а̄ча̄ра̄йа тхерийа̄ килесапат̣исаттуса̄санат̣т̣хена са̄санабхӯтам̣ ова̄давачанам̣, та̄ тим̣саматта̄ бхиккхунийо сутва̄ пат̣иссутва̄ сираса̄ сампат̣иччхитва̄.

ут̣т̣ха̄йа ¶ па̄де вандим̣су, ката̄ те ануса̄санӣти йатха̄сампат̣иччхитам̣ тасса̄ са̄санам̣ ат̣т̣хим̣ катва̄ манаси катва̄ йатха̄пха̄сукат̣т̣ха̄не нисӣдитва̄ бха̄вентийо бха̄ванам̣ маттхакам̣ па̄петва̄ аттана̄ адхигатависесам̣ а̄рочетум̣ нисинна̄санато ут̣т̣ха̄йа тасса̄ сантикам̣ ¶ гантва̄ ‘‘маха̄тхери тава̄нуса̄санӣ йатха̄нусит̣т̣хам̣ амхехи ката̄’’ти ватва̄ тасса̄ па̄де пан̃чапатит̣т̣хитена вандим̣су. индам̣ва дева̄ тидаса̄, сан̇га̄ме апара̄джитанти дева̄сурасан̇га̄ме апара̄джитам̣ виджита̄вим̣ индам̣ та̄ватим̣са̄ дева̄ вийа маха̄тхери, майам̣ там̣ пураккхатва̄ вихарисса̄ма ан̃н̃асса каттаббасса абха̄вато. тасма̄ ‘‘тевиджджа̄мха ана̄сава̄’’ти аттано катан̃н̃убха̄вам̣ паведентӣ идамева та̄сам̣ ан̃н̃а̄бйа̄каран̣ам̣ ахоси. йам̣ панеттха аттхато авибхаттам̣, там̣ хет̣т̣ха̄ вуттанайамева.

тим̣саматта̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

дуггата̄хам̣ пуре а̄синтиа̄дика̄ чанда̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинантӣ ануккамена самбхатавимоккхасамбха̄ра̄ парипаккан̃а̄н̣а̄ имасмим̣ буддхуппа̄де ан̃н̃атарасмим̣ бра̄хман̣ага̄ме апан̃н̃а̄тасса ¶ бра̄хман̣асса гехе пат̣исандхим̣ ган̣хи. тасса̄ ниббаттито пат̣т̣ха̄йам̣ там̣ кулам̣ бхогехи париккхайам̣ гатам̣. са̄ ануккамена вин̃н̃утам̣ патва̄ дуккхена джӣвати. атха тасмим̣ гехе ахива̄тарого уппаджджи. тенасса̄ саббепи н̃а̄така̄ маран̣абйасанам̣ па̄пун̣им̣су. са̄ н̃а̄тиккхайе джа̄те ан̃н̃аттха джӣвитум̣ асакконтӣ капа̄лахаттха̄ куле куле вичаритва̄ ладдхаладдхена бхиккха̄ха̄рена йа̄пентӣ екадивасам̣ пат̣а̄ча̄ра̄йа тхерийа̄ бхаттависсаггат̣т̣ха̄нам̣ агама̄си. бхиккхунийо там̣ дуккхитам̣ кхудда̄бхибхӯтам̣ дисва̄на сан̃джа̄така̄рун̃н̃а̄ пийасамуда̄ча̄рена сан̇гахетва̄ таттха виджджама̄нена упача̄раманохарена а̄ха̄рена сантаппесум̣. са̄ та̄сам̣ а̄ча̄расӣле пасӣдитва̄ тхерийа̄ сантикам̣ упасан̇камитва̄ вандитва̄ екамантам̣ нисӣди. тасса̄ тхерӣ дхаммам̣ катхеси. са̄ там̣ дхаммам̣ сутва̄ са̄сане абхиппасанна̄ сам̣са̄ре ча сан̃джа̄тасам̣вега̄ ¶ паббаджи ¶ . паббаджитва̄ ча тхерийа̄ ова̄де т̣хатва̄ випассанам̣ пат̣т̣хапетва̄ бха̄ванам̣ ануйун̃джантӣ ката̄дхика̄рата̄йа н̃а̄н̣асса ча парипа̄кам̣ гататта̄ на чирассева саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ патва̄ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ –

‘‘дуггата̄хам̣ пуре а̄сим̣, видхава̄ ча апуттика̄;

вина̄ миттехи н̃а̄тӣхи, бхаттачол̣асса на̄дхигам̣.

‘‘паттам̣ дан̣д̣ан̃ча ган̣хитва̄, бхиккхама̄на̄ кула̄ кулам̣;

сӣтун̣хена ча д̣айхантӣ, сатта васса̄ни ча̄рихам̣.

‘‘бхиккхуним̣ пуна дисва̄на, аннапа̄насса ла̄бхиним̣;

упасан̇каммам̣ авочам̣, паббаджджам̣ анага̄рийам̣.

‘‘са̄ ча мам̣ анукампа̄йа, пабба̄джеси пат̣а̄ча̄ра̄;

тато мам̣ овадитва̄на, параматтхе нийоджайи.

‘‘тасса̄хам̣ вачанам̣ сутва̄, ака̄сим̣ ануса̄саним̣;

амогхо аййа̄йова̄до, тевиджджа̄мхи ана̄сава̄’’ти. –

таттха ¶ дуггата̄ти далидда̄. пурети паббаджитато пуббе. паббаджитака̄лато пат̣т̣ха̄йа хи идха пуггало бхогехи ад̣д̣хо ва̄ далиддо ва̄ти на ваттаббо. гун̣ехи пана айам̣ тхерӣ ад̣д̣ха̄йева. тена̄ха ‘‘дуггата̄хам̣ пуре а̄си’’нти. видхава̄ти дхаво вуччати са̄мико, тадабха̄ва̄ видхава̄, матапатика̄ти аттхо. апуттика̄ти путтарахита̄. вина̄ миттехӣти миттехи бандхавехи ча парихӣна̄ рахита̄. бхаттачол̣асса на̄дхиганти бхаттасса чол̣асса ча па̄рипӯрим̣ на̄дхигаччхим̣, кевалам̣ пана бхиккха̄пин̣д̣асса пилотика̄кхан̣д̣асса ча васена гха̄саччха̄данаматтамева алаттханти адхиппа̄йо. тена̄ха ‘‘паттам̣ дан̣д̣ан̃ча ган̣хитва̄’’тиа̄ди.

таттха ¶ паттанти маттика̄бха̄джанам̣. дан̣д̣анти гон̣асунакха̄дипарихаран̣адан̣д̣акам̣. кула̄ куланти кулато кулам̣. сӣтун̣хена ча д̣айхантӣти васанагеха̄бха̄вато сӣтена ча ун̣хена ча пӣл̣ийама̄на̄.

бхиккхунинти ¶ пат̣а̄ча̄ра̄тхерим̣ сандха̄йа вадати. пуна̄ти паччха̄, саттасам̣ваччхарато апарабха̄ге.

параматтхети параме уттаме аттхе, нибба̄нага̄минийа̄ пат̣ипада̄йа нибба̄не ча. нийоджайӣти каммат̣т̣ха̄нам̣ а̄чиккхантӣ нийоджеси. сесам̣ вуттанайамева.

чанда̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

1. пан̃часатаматта̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄

чхакканипа̄те ¶ ¶ йасса маггам̣ на джа̄на̄сӣтиа̄дика̄ пан̃часатаматта̄нам̣ тхерӣнам̣ га̄тха̄. има̄пи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинантийо ануккамена упачитавимоккхасамбха̄ра̄ хутва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де таттха таттха кулагехе ниббаттитва̄ вайаппатта̄ ма̄та̄питӯхи патикулам̣ а̄нӣта̄ таттха таттха путте лабхитва̄ гхара̄ва̄сам̣ васантийо сама̄наджа̄тикасса та̄дисасса каммасса кататта̄ сабба̄ва матапутта̄ хутва̄, путтасокена абхибхӯта̄ пат̣а̄ча̄ра̄йа тхерийа̄ сантикам̣ упасан̇камитва̄ вандитва̄ нисинна̄ аттано сокака̄ран̣ам̣ а̄рочесум̣. тхерӣ та̄сам̣ сокам̣ винодентӣ –

‘‘йасса маггам̣ на джа̄на̄си, а̄гатасса гатасса ва̄;

там̣ куто ча̄гатам̣ саттам̣, мама путтоти родаси.

‘‘магган̃ча кхосса джа̄на̄си, а̄гатасса гатасса ва̄;

на нам̣ саманусочеси, евам̣дхамма̄ хи па̄н̣ино.

‘‘айа̄чито тата̄гаччхи, на̄нун̃н̃а̄то ито гато;

куточи нӯна а̄гантва̄, васитва̄ катипа̄хакам̣;

итопи ан̃н̃ена гато, татопан̃н̃ена гаччхати.

‘‘пето мануссарӯпена, сам̣саранто гамиссати;

йатха̄гато татха̄ гато, ка̄ таттха паридевана̄’’ти. –

има̄хи ¶ чатӯхи га̄тха̄хи дхаммам̣ десеси.

та̄ ¶ тасса̄ дхаммам̣ сутва̄ сан̃джа̄тасам̣вега̄ тхерийа̄ сантике паббаджим̣су. паббаджитва̄ випассана̄йа каммам̣ каронтийо вимуттипарипа̄чанӣйа̄нам̣ дхамма̄нам̣ парипа̄кам̣ гататта̄ на чирассева саха пат̣исамбхида̄хи арахатте патит̣т̣хахим̣су. атха та̄ адхигата̄рахатта̄ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ уда̄навасена ‘‘йасса маггам̣ на джа̄на̄сӣ’’тиа̄дика̄хи ова̄дага̄тха̄хи саддхим̣ –

‘‘аббахӣ ¶ вата ме саллам̣, дуддасам̣ хадайасситам̣;

йа̄ ме сокапарета̄йа, путтасокам̣ бйапа̄нуди.

‘‘са̄джджа аббӯл̣хасалла̄хам̣, ниччха̄та̄ париниббута̄;

буддхам̣ дхамман̃ча сан̇гхан̃ча, упеми саран̣ам̣ муни’’нти. –

таттха йасса маггам̣ на джа̄на̄си, а̄гатасса гатасса ва̄ти йасса саттасса идха а̄гатасса а̄гатамаггам̣ ва̄ ито гатасса гатамаггам̣ ва̄ твам̣ на джа̄на̄си. анантара̄ атӣта̄на̄гатабхавӯпапаттийо сандха̄йа вадати. там̣ куто ча̄гатам̣ саттанти там̣ евам̣ авин̃н̃а̄та̄гатагатамаггам̣ куточи гатито а̄гатамаггам̣ а̄гаччхантена антара̄магге саббена саббам̣ акатапаричайасама̄гатапурисасадисам̣ саттам̣ кевалам̣ маматтам̣ уппа̄детва̄ мама путтоти куто кена ка̄ран̣ена родаси. аппат̣ика̄рато мама путтасса ча ака̄таббато на еттха роданака̄ран̣ам̣ аттхӣти адхиппа̄йо.

магган̃ча кхосса джа̄на̄сӣти асса тава путта̄бхиматасса саттасса а̄гатасса а̄гатамагган̃ча гатасса гатамагган̃ча атха джа̄неййа̄си. на нам̣ саманусочесӣти евампи нам̣ на саманусочеййа̄си. касма̄? евам̣дхамма̄ хи па̄н̣ино, дит̣т̣хадхаммепи хи сатта̄нам̣ саббехи пийехи мана̄пехи на̄на̄бха̄ва̄ вина̄бха̄ва̄ таттха васаваттита̄йа абха̄вато, пагева абхисампара̄йам̣.

айа̄чито тата̄гаччхӣти ¶ тато паралокато кеначи айа̄чито идха а̄гаччхи. ‘‘а̄гато’’типи па̄л̣и, со еваттхо. на̄нун̃н̃а̄то ито гатоти идхалокато кеначи ананун̃н̃а̄то паралокам̣ гато. куточӣти нирайа̄дито йато куточи гатито. нӯна̄ти парисан̇ка̄йам̣ ¶ . васитва̄ катипа̄хаканти катипайадивасаматтам̣ идха васитва̄. итопи ан̃н̃ена гатоти итопи бхавато ан̃н̃ена гато, ито ан̃н̃ампи бхавам̣ пат̣исандхивасена упагато. татопан̃н̃ена гаччхатӣти татопи бхавато ан̃н̃ена гамиссати, ан̃н̃амева бхавам̣ упагамиссати.

петоти ¶ апето там̣ там̣ бхавам̣ упападжджитва̄ тато апагато. мануссарӯпена̄ти нидассанаматтаметам̣, мануссабха̄вена тираччха̄на̄дибха̄вена ча̄ти аттхо. сам̣сарантоти апара̄парам̣ упапаттивасена сам̣саранто. йатха̄гато татха̄ гатоти йатха̄ авин̃н̃а̄тагатито ча ана̄мантетва̄ а̄гато татха̄ авин̃н̃а̄тагатико ананун̃н̃а̄това гато. ка̄ таттха паридевана̄ти таттха та̄дисе авасаваттини йатха̄ка̄ма̄вачаре ка̄ на̄ма паридевана̄, ким̣ паридевитена пайоджананти аттхо. сесам̣ вуттанайамева.

еттха ча а̄дито чатассо га̄тха̄ пат̣а̄ча̄ра̄йа тхерийа̄ тесам̣ пан̃чаматта̄нам̣ иттхисата̄нам̣ сокавиноданавасена висум̣ висум̣ бха̄сита̄. тасса̄ ова̄де т̣хатва̄ паббаджитва̄ адхигатависеса̄хи та̄хи пан̃часатаматта̄хи бхиккхунӣхи чхапи га̄тха̄ паччекам̣ бха̄сита̄ти дат̣т̣хабба̄.

пан̃часата̄ пат̣а̄ча̄ра̄ти пат̣а̄ча̄ра̄йа тхерийа̄ сантике ладдхаова̄дата̄йа пат̣а̄ча̄ра̄йа вуттам̣ аведисунти катва̄ ‘‘пат̣а̄ча̄ра̄’’ти ладдхана̄ма̄ пан̃часата̄ бхиккхунийо.

пан̃часатаматта̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

путтасокенахам̣ ат̣т̣а̄тиа̄дика̄ ва̄сет̣т̣хийа̄ тхерийа̄ га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинантӣ ануккамена ¶ самбхатавимоккхасамбха̄ра̄ девамануссесу сам̣сарантӣ имасмим̣ буддхуппа̄де веса̄лийам̣ кулагехе ниббаттитва̄ вайаппатта̄ ма̄та̄питӯхи сама̄наджа̄тикасса кулапуттасса динна̄ патикулам̣ гантва̄ тена саддхим̣ сукхасам̣ва̄сам̣ васантӣ екам̣ путтам̣ лабхитва̄ тасмим̣ а̄дха̄витва̄ паридха̄витва̄ вичаран̣ака̄ле ка̄лам̣ кате путтасокена ат̣т̣ита̄ умматтика̄ ахоси. са̄ н̃а̄такесу са̄мике ча тикиччхам̣ каронтесу тесам̣ аджа̄нанта̄нам̣йева пала̄йитва̄ йато тато париббхамантӣ митхила̄нагарам̣ сампатта̄ таттхаддаса бхагавантам̣ антаравӣтхийам̣ гаччхантам̣ дантам̣ гуттам̣ сам̣йатиндрийам̣ ¶ на̄гам̣. дисва̄на саха дассанена буддха̄нубха̄вато ¶ апагатумма̄да̄ пакатичиттам̣ пат̣илабхи. атхасса̄ саттха̄ сам̣кхиттена дхаммам̣ десеси. са̄ там̣ дхаммам̣ сутва̄ пат̣иладдхасам̣вега̄ саттха̄рам̣ паббаджджам̣ йа̄читва̄ саттху а̄н̣а̄йа бхиккхунӣсу паббаджитва̄ катапуббакичча̄ випассанам̣ пат̣т̣хапетва̄ гхат̣ентӣ ва̄йамантӣ парипаккан̃а̄н̣ата̄йа на чирассева саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ патва̄ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ уда̄навасена –

‘‘путтасокенахам̣ ат̣т̣а̄, кхиттачитта̄ висан̃н̃инӣ;

нагга̄ пакин̣н̣акесӣ ча, тена тена вича̄рихам̣.

‘‘вӣтхисан̇ка̄ракӯт̣есу, суса̄не ратхийа̄су ча;

ачарим̣ тӣн̣и васса̄ни, кхуппипа̄са̄ самаппита̄.

‘‘атхаддаса̄сим̣ сугатам̣, нагарам̣ митхилам̣ пати;

аданта̄нам̣ дамета̄рам̣, самбуддхамакутобхайам̣.

‘‘сачиттам̣ пат̣иладдха̄на, вандитва̄на упа̄висим̣;

‘‘тасса дхаммам̣ сун̣итва̄на, паббаджим̣ анага̄рийам̣;

йун̃джантӣ саттхувачане, саччха̄ка̄сим̣ падам̣ сивам̣.

‘‘саббе сока̄ самуччхинна̄, пахӣна̄ етадантика̄;

парин̃н̃а̄та̄ хи ме ваттхӯ, йато сока̄на самбхаво’’ти. –

таттха ат̣т̣а̄ти ат̣т̣ита̄. айамева ва̄ па̄т̣хо, ат̣т̣ита̄ пӣл̣ита̄ти аттхо. кхиттачитта̄ти сокумма̄дена кхиттахадайа̄. тато ева пакатисан̃н̃а̄йа вигамена висан̃н̃инӣ. хироттаппа̄бха̄вато апагатаваттхата̄йа нагга̄. видхутакесата̄йа пакин̣н̣акесӣ. тена тена̄ти га̄мена га̄мам̣ нагарена нагарам̣ вӣтхийа̄ вӣтхим̣ вичарим̣ ахам̣.

атха̄ти ¶ паччха̄ умма̄дасам̣ваттанийасса каммасса париккхайе. сугатанти собханагаманатта̄ сундарам̣ т̣ха̄нам̣ гататта̄ самма̄ гадатта̄ самма̄ ча гататта̄ сугатам̣ ¶ бхагавантам̣. митхилам̣ патӣти митхила̄бхимукхам̣, митхила̄нагара̄бхимукхам̣ гаччхантанти аттхо.

сачиттам̣ пат̣иладдха̄на̄ти буддха̄нубха̄вена умма̄дам̣ паха̄йа аттано пакатичиттам̣ пат̣илабхитва̄.

йун̃джантӣ саттхувачанети саттху самма̄самбуддхасса са̄сане йогам̣ каронтӣ бха̄ванам̣ ануйун̃джантӣ. саччха̄ка̄сим̣ падам̣ сиванти сивам̣ кхемам̣ чатӯхи йогехи анупаддутам̣ нибба̄нам̣ падам̣ саччхиака̄сим̣.

етадантика̄ти етам̣ ида̄ни майа̄ адхигатам̣ арахаттам̣ анто парийоса̄нам̣ етесанти етадантика̄, сока̄. на да̄ни тесам̣ самбхаво аттхӣти аттхо. йато сока̄на самбхавоти йато антониджджха̄налаккхан̣а̄нам̣ сока̄нам̣ самбхаво, тесам̣ сока̄нам̣ пан̃чупа̄да̄наккхандхасан̇кха̄та̄ ваттхӯ адхит̣т̣ха̄на̄ни н̃а̄татӣран̣апаха̄напарин̃н̃а̄хи парин̃н̃а̄та̄. тасма̄ сока̄ етадантика̄ти йоджана̄.

ва̄сет̣т̣хӣтхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

дахара̄ твам̣ рӯпаватӣтиа̄дика̄ кхема̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. айам̣ кира падумуттарасса бхагавато ка̄ле ¶ хам̣саватӣнагаре пара̄дхӣнавуттика̄ паресам̣ да̄сӣ ахоси. са̄ паресам̣ веййа̄ваччакаран̣ена джӣвикам̣ каппентӣ екадивасам̣ падумуттарасса самма̄самбуддхасса аггаса̄вакам̣ суджа̄таттхерам̣ пин̣д̣а̄йа чарантам̣ дисва̄ тайо модаке датва̄ там̣дивасамева аттано кесе виссаджджетва̄ тхерасса да̄нам̣ датва̄ ‘‘ана̄гате маха̄пан̃н̃а̄ буддхасса са̄вика̄ бхавеййа’’нти паттханам̣ катва̄ йа̄ваджӣвам̣ кусалакамме аппаматта̄ хутва̄ девамануссесу сам̣сарантӣ ануккамена чхака̄масагге, тесам̣ тесам̣ девара̄джӯнам̣ махесибха̄вена упапанна̄, мануссалокепи анекава̄рам̣ чаккаваттӣнам̣ ман̣д̣алара̄джӯнан̃ча махесибха̄вам̣ упагата̄ маха̄сампаттийо анубхавитва̄ випассисса бхагавато ка̄ле мануссалоке уппаджджитва̄ вин̃н̃утам̣ патва̄, саттху сантике дхаммам̣ сутва̄ пат̣иладдхасам̣вега̄ паббаджитва̄ дасавассасахасса̄ни ¶ брахмачарийам̣ чарантӣ бахуссута̄ дхаммакатхика̄ хутва̄ бахуджанасса дхаммакатхана̄дина̄ пан̃н̃а̄сам̣ваттанийакаммам̣ катва̄ тато чавитва̄ сугатӣсуйева сам̣сарантӣ имасмим̣ каппе бхагавато ча какусандхасса ¶ бхагавато ча кон̣а̄гаманасса ка̄ле вибхавасампанне куле ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патва̄ махантам̣ сан̇гха̄ра̄мам̣ ка̄ретва̄ буддхаппамукхасса бхиккхусан̇гхасса ниййа̄деси.

бхагавато пана кассападасабаласса ка̄ле кикисса ка̄сиран̃н̃о саббаджет̣т̣хика̄ саман̣ӣ на̄ма дхӣта̄ хутва̄, саттху сантике дхаммам̣ сутва̄ пат̣иладдхасам̣вега̄ ага̄рейева т̣хита̄, вӣсати вассасахасса̄ни кома̄рибрахмачарийам̣ чарантӣ саман̣агутта̄дӣхи аттано бхагинӣхи саддхим̣ раман̣ӣйам̣ паривен̣ам̣ ка̄ретва̄ буддхаппамукхасса бхиккхусан̇гхасса ниййа̄деси. евамева таттха таттха бхаве а̄йатанагатам̣ ул̣а̄рам̣ пун̃н̃акаммам̣ катва̄ сугатӣсуйева сам̣саритва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де маддарат̣т̣хе са̄каланагаре ра̄джакуле ниббатти. кхема̄тисса̄ на̄мам̣ ахоси, суван̣н̣аван̣н̣а̄ кан̃чанасаннибхаттача̄. са̄ вайаппатта̄ бимбиса̄раран̃н̃о гехам̣ гата̄. саттхари вел̣уване вихаранте рӯпаматта̄ хутва̄ ‘‘рӯпе досам̣ дассетӣ’’ти саттху дассана̄йа на гаччхати.

ра̄джа̄ мануссехи вел̣уванасса ван̣н̣е пака̄са̄петва̄ девийа̄ виха̄радассана̄йа читтам̣ ¶ уппа̄деси. атха девӣ ‘‘виха̄рам̣ пассисса̄мӣ’’ти ра̄джа̄нам̣ пат̣ипуччхи. ра̄джа̄ ‘‘виха̄рам̣ гантва̄ саттха̄рам̣ адисва̄ а̄гантум̣ на лабхиссасӣ’’ти ватва̄ пуриса̄нам̣ сан̃н̃ам̣ ада̄си – ‘‘балакка̄ренапи девим̣ дасабалам̣ дассетха̄’’ти. девӣ виха̄рам̣ гантва̄ дивасабха̄гам̣ кхепетва̄ ниваттентӣ саттха̄рам̣ адисва̄ва гантум̣ а̄раддха̄. атха нам̣ ра̄джапуриса̄ аниччхантимпи саттху сантикам̣ найим̣су. саттха̄ там̣ а̄гаччхантим̣ дисва̄ иддхийа̄ деваччхара̄садисам̣ иттхим̣ нимминитва̄ та̄лапан̣н̣ам̣ гахетва̄ бӣджайама̄нам̣ ака̄си. кхема̄ девӣ там̣ дисва̄ чинтеси – ‘‘еварӯпа̄ на̄ма деваччхарапат̣ибха̄га̄ иттхийо бхагавато авидӯре тит̣т̣ханти, ахам̣ ета̄сам̣ парича̄риката̄йапи наппахоми, манампи никка̄ран̣а̄ па̄пачиттасса васена нат̣т̣ха̄’’ти нимиттам̣ гахетва̄ тамева иттхим̣ олокайама̄на̄ ат̣т̣ха̄си. атхасса̄ пассантийа̄ва саттху адхит̣т̣ха̄набалена са̄ иттхӣ пат̣хамавайам̣ атиккамма маджджхимавайампи атиккамма паччхимавайам̣ патва̄ кхан̣д̣аданта̄ палитакеса̄ валиттача̄ хутва̄ саддхим̣ та̄лапан̣н̣ена париваттитва̄ пати ¶ . тато кхема̄ ката̄дхика̄ратта̄ евам̣ чинтеси – ‘‘евам̣видхампи сарӣрам̣ ӣдисам̣ випаттим̣ па̄пун̣и, майхампи сарӣрам̣ евам̣гатикамева бхависсатӣ’’ти. атхасса̄ читта̄ча̄рам̣ н̃атва̄ саттха̄ –

‘‘йе ра̄гаратта̄нупатанти сотам̣, сайам̣ катам̣ маккат̣акова джа̄лам̣;

етампи чхетва̄на париббаджанти, анапеккхино ка̄масукхам̣ паха̄йа̄’’ти. –

га̄тхама̄ха ¶ . са̄ га̄тха̄парийоса̄не саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ па̄пун̣ӣти ат̣т̣хакатха̄су а̄гатам̣. апада̄не пана ‘‘имам̣ га̄тхам̣ сутва̄ сота̄паттипхале патит̣т̣хита̄ ра̄джа̄нам̣ ануджа̄на̄петва̄ паббаджитва̄ арахаттам̣ па̄пун̣ӣ’’ти а̄гатам̣. таттха̄йам̣ апада̄напа̄л̣и (апа. тхерӣ 2.2.289-383) –

‘‘падумуттаро ¶ на̄ма джино, саббадхаммесу чаккхума̄;

ито сатасахассамхи, каппе уппаджджи на̄йако.

‘‘тада̄хам̣ хам̣саватийам̣, джа̄та̄ сет̣т̣хикуле ахум̣;

на̄на̄ратанападжджоте, маха̄сукхасамаппита̄.

‘‘упетва̄ там̣ маха̄вӣрам̣, ассосим̣ дхаммадесанам̣;

тато джа̄таппаса̄да̄хам̣, упеми саран̣ам̣ джинам̣.

‘‘ма̄тарам̣ питарам̣ ча̄хам̣, а̄йа̄читва̄ вина̄йакам̣;

нимантайитва̄ сатта̄хам̣, бходжайим̣ сахаса̄вакам̣.

‘‘атикканте ча сатта̄хе, маха̄пан̃н̃а̄намуттамам̣;

бхиккхуним̣ етадаггамхи, т̣хапеси нараса̄ратхи.

‘‘там̣ сутва̄ мудита̄ хутва̄, пуно тасса махесино;

ка̄рам̣ катва̄на там̣ т̣ха̄нам̣, пан̣ипачча пан̣ӣдахим̣.

‘‘тато мама джино а̄ха, сиджджхатам̣ пан̣идхӣ тава;

сасан̇гхе ме катам̣ ка̄рам̣, аппамеййапхалам̣ тайа̄.

‘‘сатасахассито каппе, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

‘‘тасса ¶ ¶ дхаммесу да̄йа̄да̄, ораса̄ дхамманиммита̄;

етадаггамануппатта̄, кхема̄ на̄ма бхависсати.

‘‘тена каммена сукатена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

джахитва̄ ма̄нусам̣ дехам̣, та̄ватим̣сӯпага̄ ахам̣.

‘‘тато чута̄ йа̄мамагам̣, татохам̣ туситам̣ гата̄;

тато ча нимма̄наратим̣, васаваттипурам̣ тато.

‘‘йаттха йаттхӯпападжджа̄ми, тасса каммасса ва̄хаса̄;

таттха таттхева ра̄джӯнам̣, махеситтамака̄райим̣.

‘‘тато чута̄ мануссатте, ра̄джӯнам̣ чаккаваттинам̣;

ман̣д̣алӣнан̃ча ра̄джӯнам̣, махеситтамака̄райим̣.

‘‘сампаттим̣ анубхотва̄на, девесу мануджесу ча;

саббаттха сукхита̄ хутва̄, некакаппесу сам̣сарим̣.

‘‘еканавутито каппе, випассӣ локана̄йако;

уппаджджи ча̄рудассано, саббадхаммавипассако.

‘‘тамахам̣ ¶ локана̄йакам̣, упетва̄ нараса̄ратхим̣;

дхаммам̣ бхан̣итам̣ сутва̄на, паббаджим̣ анага̄рийам̣.

‘‘дасавассасахасса̄ни, тасса вӣрасса са̄сане;

брахмачарийам̣ чаритва̄на, йуттайога̄ бахуссута̄.

‘‘паччайа̄ка̄ракусала̄, чатусаччависа̄рада̄;

нипун̣а̄ читтакатхика̄, саттхуса̄санака̄рика̄.

‘‘тато ¶ чута̄хам̣ туситам̣, упапанна̄ йасассинӣ;

абхибхоми тахим̣ ан̃н̃е, брахмача̄рӣпхаленахам̣.

‘‘йаттха йаттхӯпапанна̄хам̣, маха̄бхога̄ махаддхана̄;

медха̄винӣ сӣлаватӣ, винӣтапариса̄пи ча.

‘‘бхава̄ми тена каммена, йогена джинаса̄сане;

сабба̄ сампаттийо майхам̣, сулабха̄ манасо пийа̄.

‘‘йопи ¶ ме бхавате бхатта̄, йаттха йаттха гата̄йапи;

вима̄нети на мам̣ кочи, пат̣ипаттибалена ме.

‘‘имамхи бхаддаке каппе, брахмабандху маха̄йасо;

на̄мена кон̣а̄гамано, уппаджджи вадатам̣ варо.

‘‘тада̄ хи ба̄ра̄н̣асийам̣, сусамиддхакулаппаджа̄;

дханан̃джа̄нӣ сумедха̄ ча, ахампи ча тайо джана̄.

‘‘сан̇гха̄ра̄мамада̄симха, да̄насаха̄йика̄ пуре;

сан̇гхасса ча виха̄рампи, уддисса ка̄рика̄ майам̣.

‘‘тато чута̄ майам̣ сабба̄, та̄ватим̣сӯпага̄ ахум̣;

йасаса̄ аггатам̣ патта̄, мануссесу татхева ча.

‘‘имасмим̣йева каппамхи, брахмабандху маха̄йасо;

кассапо на̄ма готтена, уппаджджи вадатам̣ варо.

‘‘упат̣т̣ха̄ко махесисса, тада̄ а̄си нариссаро;

ка̄сира̄джа̄ кикӣ на̄ма, ба̄ра̄н̣асипуруттаме.

‘‘тасса̄сим̣ ¶ ¶ джет̣т̣хика̄ дхӣта̄, саман̣ӣ ити виссута̄;

дхаммам̣ сутва̄ джинаггасса, паббаджджам̣ самарочайим̣.

‘‘ануджа̄ни на но та̄то, ага̄рева тада̄ майам̣;

вӣсавассасахасса̄ни, вичаримха атандита̄.

‘‘кома̄рибрахмачарийам̣, ра̄джакан̃н̃а̄ сукхедхита̄;

буддхопат̣т̣ха̄нанирата̄, мудита̄ сатта дхӣтаро.

‘‘саман̣ӣ саман̣агутта̄ ча, бхиккхунӣ бхиккхуда̄йика̄;

дхамма̄ чева судхамма̄ ча, саттамӣ сан̇гхада̄йика̄.

‘‘ахам̣ уппалаван̣н̣а̄ ча, пат̣а̄ча̄ра̄ ча кун̣д̣ала̄;

киса̄готамӣ дхаммадинна̄, виса̄кха̄ хоти саттамӣ.

‘‘када̄чи со нара̄диччо, дхаммам̣ десеси аббхутам̣;

маха̄нида̄насуттантам̣, сутва̄ там̣ парийа̄пун̣им̣.

‘‘техи ¶ каммехи сукатехи, четана̄пан̣идхӣхи ча;

джахитва̄ ма̄нусам̣ дехам̣, та̄ватим̣самагаччхахам̣.

‘‘паччхиме ча бхаве да̄ни, са̄кала̄йа пуруттаме;

ран̃н̃о маддасса дхӣта̄мхи, мана̄па̄ дайита̄ пийа̄.

‘‘саха ме джа̄таматтамхи, кхемам̣ тамхи пуре аху;

тато кхема̄ти на̄мам̣ ме, гун̣ато упападжджатха.

‘‘йада̄хам̣ йоббанам̣ патта̄, рӯпала̄ван̃н̃абхӯсита̄;

тада̄ ада̄си мам̣ та̄то, бимбиса̄расса ра̄джино.

‘‘тасса̄хам̣ ¶ суппийа̄ а̄сим̣, рӯпакела̄йане рата̄;

рӯпа̄нам̣ досава̄дӣти, на упесим̣ маха̄дайам̣.

‘‘бимбиса̄ро тада̄ ра̄джа̄, мама̄нуггахабуддхийа̄;

ван̣н̣айитва̄ вел̣уванам̣, га̄йаке га̄пайӣ мамам̣.

‘‘раммам̣ вел̣уванам̣ йена, на дит̣т̣хам̣ сугата̄лайам̣;

на тена нанданам̣ дит̣т̣хам̣, ити ман̃н̃а̄масе майам̣.

‘‘йена вел̣уванам̣ дит̣т̣хам̣, нарананданананданам̣;

судит̣т̣хам̣ нанданам̣ тена, амариндасунанданам̣.

‘‘виха̄йа ¶ нанданам̣ дева̄, отаритва̄ махӣталам̣;

раммам̣ вел̣уванам̣ дисва̄, на таппанти сувимхита̄.

‘‘ра̄джапун̃н̃ена ниббаттам̣, буддхапун̃н̃ена бхӯситам̣;

ко ватта̄ тасса ниссесам̣, ванасса гун̣асан̃чайам̣.

‘‘там̣ сутва̄ ванасамиддхам̣, мама сотаманохарам̣;

дат̣т̣хука̄ма̄ тамуййа̄нам̣, ран̃н̃о а̄рочайим̣ тада̄.

‘‘махата̄ парива̄рена, тада̄ ча со махӣпати;

мам̣ песеси тамуййа̄нам̣, дассана̄йа самуссукам̣.

‘‘гаччха пасса маха̄бхоге, ванам̣ неттараса̄йанам̣;

йам̣ сада̄ бха̄ти сирийа̄, сугата̄бха̄нуран̃джитам̣.

‘‘йада̄ ¶ ча пин̣д̣а̄йа муни, гириббаджапуруттамам̣;

павит̣т̣хохам̣ тада̄йева, ванам̣ дат̣т̣хумупа̄гамим̣.

‘‘тада̄ ¶ там̣ пхуллавипинам̣, на̄на̄бхамаракӯджитам̣;

кокила̄гӣтасахитам̣, майӯраган̣аначчитам̣.

‘‘аппасаддамана̄кин̣н̣ам̣, на̄на̄чан̇камабхӯситам̣;

кут̣иман̣д̣апасам̣кин̣н̣ам̣, йогӣваравира̄джитам̣.

‘‘вичарантӣ аман̃н̃иссам̣, сапхалам̣ найанам̣ мама;

таттха̄пи тарун̣ам̣ бхиккхум̣, йуттам̣ дисва̄ вичинтайим̣.

‘‘ӣдисе випине рамме, т̣хитойам̣ навайоббане;

‘‘нисинно руккхамӯламхи, мун̣д̣о сан̇гха̄т̣ипа̄руто;

джха̄йате ватайам̣ бхиккху, хитва̄ висайаджам̣ ратим̣.

‘‘нану на̄ма гахат̣т̣хена, ка̄мам̣ бхутва̄ йатха̄сукхам̣;

паччха̄ джин̣н̣ена дхаммойам̣, чаритаббо субхаддако.

‘‘сун̃н̃аканти видитва̄на, гандхагехам̣ джина̄лайам̣;

упетва̄ джинамаддаккхам̣, удайантам̣ ва бха̄карам̣.

‘‘екакам̣ сукхама̄сӣнам̣, бӣджама̄нам̣ вариттхийа̄;

дисва̄невам̣ вичинтесим̣, на̄йам̣ лӯкхо нара̄сабхо.

‘‘са̄ ¶ кан̃н̃а̄ канака̄бха̄са̄, падума̄наналочана̄;

бимбот̣т̣хӣ кундадасана̄, манонеттараса̄йана̄.

‘‘хемадола̄бхасавана̄, калика̄ка̄расуттханӣ;

ведимаджджха̄ва суссон̣ӣ, рамбхору ча̄рубхӯсана̄.

‘‘раттам̣сакупасам̣бйа̄на̄ ¶ , нӣламат̣т̣ханива̄сана̄;

атаппанеййарӯпена, ха̄сабха̄васаманвита̄.

‘‘дисва̄ тамевам̣ чинтесим̣, ахойамабхирӯпинӣ;

на майа̄нена неттена, дит̣т̣хапубба̄ куда̄чанам̣.

‘‘тато ¶ джара̄бхибхӯта̄ са̄, виван̣н̣а̄ виката̄нана̄;

бхиннаданта̄ сетасира̄, сала̄ла̄ вадана̄сучи.

‘‘сам̣кхиттакан̣н̣а̄ сетаккхӣ, ламба̄субхапайодхара̄;

‘‘натан̇га̄ дан̣д̣адутийа̄, уппха̄суликата̄ киса̄;

паведхама̄на̄ патита̄, ниссасантӣ мухум̣ мухум̣.

‘‘тато ме а̄си сам̣вего, аббхуто ломахам̣сано;

дхираттху рӯпам̣ асучим̣, раманте йаттха ба̄лиса̄.

‘‘тада̄ маха̄ка̄рун̣ико, дисва̄ сам̣виггама̄насам̣;

удаггачитто сугато, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

‘‘а̄турам̣ асучим̣ пӯтим̣, пасса кхеме самуссайам̣;

уггхарантам̣ паггхарантам̣, ба̄ла̄нам̣ абхинандитам̣.

‘‘асубха̄йа читтам̣ бха̄вехи, екаггам̣ сусама̄хитам̣;

сати ка̄йагата̄ тйаттху, ниббида̄ бахула̄ бхава.

‘‘йатха̄ идам̣ татха̄ етам̣, йатха̄ етам̣ татха̄ идам̣;

аджджхаттан̃ча бахиддха̄ ча, ка̄йе чхандам̣ вира̄джайа.

‘‘анимиттан̃ча бха̄вехи, ма̄на̄нусайамуджджаха;

тато ма̄на̄бхисамайа̄, упасанта̄ чариссаси.

‘‘йе ¶ ра̄гаратта̄нупатанти сотам̣, сайам̣ катам̣ маккат̣акова джа̄лам̣;

етампи ¶ чхетва̄на париббаджанти, анапеккхино ка̄масукхам̣ паха̄йа.

‘‘тато каллитачиттам̣ мам̣, н̃атва̄на нараса̄ратхи;

маха̄нида̄нам̣ десеси, суттантам̣ винайа̄йа ме.

‘‘сутва̄ суттантасет̣т̣хам̣ там̣, пуббасан̃н̃амануссарим̣;

таттха т̣хита̄вахам̣ сантӣ, дхаммачаккхум̣ висодхайим̣.

‘‘нипатитва̄ махесисса, па̄дамӯламхи та̄ваде;

аччайам̣ десанаттха̄йа, идам̣ вачанамабравим̣.

‘‘намо ¶ те саббадасса̄ви, намо те карун̣а̄кара;

намо те тин̣н̣асам̣са̄ра, намо те аматам̣ дада.

‘‘дит̣т̣хигаханапаккханда̄, ка̄мара̄гавимохита̄;

тайа̄ самма̄ упа̄йена, винӣта̄ винайе рата̄.

‘‘адассанена вибхога̄, та̄диса̄нам̣ махесинам̣;

анубхонти маха̄дуккхам̣, сатта̄ сам̣са̄раса̄гаре.

‘‘йада̄хам̣ локасаран̣ам̣, аран̣ам̣ аран̣антагум̣;

на̄ддаса̄ми адӯрат̣т̣хам̣, десайа̄ми тамаччайам̣.

‘‘маха̄хитам̣ варададам̣, ахитоти висан̇кита̄;

нопесим̣ рӯпанирата̄, десайа̄ми тамаччайам̣.

‘‘тада̄ мадхураниггхосо, маха̄ка̄рун̣ико джино;

авоча тит̣т̣ха кхемети, син̃чанто аматена мам̣.

‘‘тада̄ ¶ пакамйа сираса̄, катва̄ ча нам̣ падаккхин̣ам̣;

гантва̄ дисва̄ нарапатим̣, идам̣ вачанамабравим̣.

‘‘ахо самма̄ упа̄йо те, чинтитойамариндама;

ванадассанака̄ма̄йа, дит̣т̣хо нибба̄нато муни.

‘‘йади те руччате ра̄джа, са̄сане тасса та̄дино;

паббаджисса̄ми рӯпехам̣, ниббинна̄ мунива̄н̣ина̄.

‘‘ан̃джалим̣ паггахетва̄на, тада̄ха са махӣпати;

ануджа̄на̄ми те бхадде, паббаджджа̄ тава сиджджхату.

‘‘паббаджитва̄ ¶ тада̄ ча̄хам̣, аддхама̄се упат̣т̣хите;

дӣподайан̃ча бхедан̃ча, дисва̄ сам̣виггама̄наса̄.

‘‘ниббинна̄ саббасан̇кха̄ре, паччайа̄ка̄раковида̄;

чатурогхе атиккамма, арахаттамапа̄пун̣им̣.

‘‘иддхӣсу ча васӣ а̄сим̣, дибба̄йа сотадха̄туйа̄;

четопарийан̃а̄н̣асса, васӣ ча̄пи бхава̄махам̣.

‘‘пуббенива̄сам̣ ¶ джа̄на̄ми, диббачаккху висодхитам̣;

сабба̄савапариккхӣн̣а̄, наттхи да̄ни пунаббхаво.

‘‘аттхадхамманируттӣса, пат̣ибха̄не татхева ча;

парисуддхам̣ мама н̃а̄н̣ам̣, уппаннам̣ буддхаса̄сане.

‘‘кусала̄хам̣ висуддхӣсу, катха̄ваттхувиса̄рада̄;

абхидхамманайан̃н̃ӯ ча, васиппатта̄мхи са̄сане.

‘‘тато ¶ торан̣аваттхусмим̣, ран̃н̃а̄ косаласа̄мина̄;

пуччхита̄ нипун̣е пан̃хе, бйа̄каронтӣ йатха̄татхам̣.

‘‘тада̄ са ра̄джа̄ сугатам̣, упасан̇камма пуччхатха;

татхева буддхо бйа̄ка̄си, йатха̄ те бйа̄ката̄ майа̄.

‘‘джино тасмим̣ гун̣е тут̣т̣хо, етадагге т̣хапеси мам̣;

маха̄пан̃н̃а̄намагга̄ти, бхиккхунӣнам̣ наруттамо.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти. (апа. тхерӣ 2.2.289-383);

арахаттам̣ пана патва̄ пхаласукхена нибба̄насукхена ча вихарантийа̄ имисса̄ тхерийа̄ сатипи ан̃н̃а̄сам̣ кхӣн̣а̄саваттхерӣнам̣ пан̃н̃а̄вепуллаппаттийам̣ таттха пана ката̄дхика̄рата̄йа маха̄пан̃н̃а̄бха̄во па̄кат̣о ахоси. татха̄ хи нам̣ бхагава̄ джетаванамаха̄виха̄ре арийаган̣амаджджхе нисинно пат̣ипа̄т̣ийа̄ бхиккхунийо т̣ха̄нантаре т̣хапенто ‘‘етадаггам̣, бхиккхаве, мама са̄вика̄нам̣ бхиккхунӣнам̣ маха̄пан̃н̃а̄нам̣ йадидам̣ кхема̄’’ти (а. ни. 1.235-236) маха̄пан̃н̃ата̄йа аггат̣т̣ха̄не т̣хапеси. там̣ екадивасам̣ ан̃н̃атарасмим̣ руккхамӯле дива̄виха̄рам̣ нисиннам̣ ма̄ро па̄пима̄ тарун̣арӯпена упасан̇камитва̄ ка̄мехи палобхенто –

‘‘дахара̄ твам̣ рӯпаватӣ, ахампи дахаро йува̄;

пан̃чан̇гикена турийена, ехи кхеме рама̄масе’’ти. – га̄тхама̄ха ¶ ;

тассаттхо – кхеме, твам̣ тарун̣аппатта̄, йоббане т̣хита̄ рӯпасампанна̄, ахампи тарун̣о йува̄, тасма̄ майам̣ йоббан̃н̃ам̣ акхепетва̄ пан̃чан̇гикена турийена ваджджама̄нена ехи ка̄макхид̣д̣а̄ратийа̄ рама̄ма кӣл̣а̄ма̄ти.

там̣ ¶ сутва̄ са̄ ка̄месу саббадхаммесу ча аттано вираттабха̄вам̣ тасса ча ма̄рабха̄вам̣ атта̄бхинивесесу саттесу аттано тха̄магатам̣ аппаса̄дам̣ катакиччатан̃ча пака̄сентӣ –

‘‘имина̄ ¶ пӯтика̄йена, а̄турена пабхан̇гуна̄;

ат̣т̣ийа̄ми хара̄йа̄ми, ка̄матан̣ха̄ самӯхата̄.

‘‘саттисӯлӯпама̄ ка̄ма̄, кхандха̄сам̣ адхикут̣т̣ана̄;

йам̣ твам̣ ка̄маратим̣ брӯси, аратӣ да̄ни са̄ мама.

‘‘саббаттха вихата̄ нандӣ, тамокхандхо пада̄лито;

евам̣ джа̄на̄хи па̄пима, нихато твамаси антака.

‘‘наккхатта̄ни намассанта̄, аггим̣ паричарам̣ ване;

йатха̄бхуччамаджа̄нанта̄, ба̄ла̄ суддхимаман̃н̃атха.

‘‘ахан̃ча кхо намассантӣ, самбуддхам̣ пурисуттамам̣;

памутта̄ саббадуккхехи, саттхуса̄санака̄рика̄’’ти. – има̄ га̄тха̄ абха̄си;

таттха аггим̣ паричарам̣ ванети таповане аггихуттам̣ паричаранто. йатха̄бхуччамаджа̄нанта̄ти паваттийо йатха̄бхӯтам̣ апариджа̄нанта̄. сесаметтха хет̣т̣ха̄ вуттанайатта̄ утта̄намева.

кхема̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

алан̇ката̄ сувасана̄тиа̄дика̄ суджа̄та̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха ¶ бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинантӣ ануккамена самбхатавимоккхасамбха̄ра̄ хутва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де са̄кетанагаре сет̣т̣хикуле ниббаттитва̄ вайаппатта̄ ма̄та̄питӯхи сама̄наджа̄тикасса сет̣т̣хипуттасса динна̄ хутва̄ патикулам̣ гата̄. таттха тена саддхим̣ сукхасам̣ва̄сам̣ васантӣ екадивасам̣ уййа̄нам̣ гантва̄ наккхаттакӣл̣ам̣ кӣл̣итва̄ париджанена ¶ саддхим̣ нагарам̣ а̄гаччхантӣ ан̃джанаване саттха̄рам̣ дисва̄ пасаннама̄наса̄ упасан̇камитва̄ вандитва̄ екамантам̣ нисӣди. саттха̄ тасса̄ анупуббим̣ катхам̣ катхетва̄ каллачиттатам̣ н̃атва̄ упари са̄муккам̣сикам̣ дхаммадесанам̣ пака̄сеси. са̄ десана̄васа̄не аттано ката̄дхика̄рата̄йа н̃а̄н̣асса парипа̄кам̣ гататта̄ ча ¶ , саттху ча десана̄вила̄сена йатха̄нисинна̄ва саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ патва̄ саттха̄рам̣ вандитва̄ гехам̣ гантва̄ са̄микан̃ча ма̄та̄питаро ча ануджа̄на̄петва̄ саттхуа̄н̣а̄йа бхиккхунупассайам̣ гантва̄ бхиккхунӣнам̣ сантике паббаджи. паббаджитва̄ ча аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ уда̄навасена –

‘‘алан̇ката̄ сувасана̄, ма̄линӣ чанданоккхита̄;

сабба̄бхаран̣асан̃чханна̄, да̄сӣган̣апураккхата̄.

‘‘аннам̣ па̄нан̃ча а̄да̄йа, кхаджджам̣ бходжджам̣ анаппакам̣;

гехато никкхамитва̄на, уййа̄намабхиха̄райим̣.

‘‘таттха рамитва̄ кӣл̣итва̄, а̄гаччхантӣ сакам̣ гхарам̣;

виха̄рам̣ дат̣т̣хум̣ па̄висим̣, са̄кете ан̃джанам̣ ванам̣.

‘‘дисва̄на локападжджотам̣, вандитва̄на упа̄висим̣;

со ме дхаммамадесеси, анукампа̄йа чаккхума̄.

‘‘сутва̄ ча кхо махесисса, саччам̣ сампат̣ивиджджхахам̣;

таттхева вираджам̣ дхаммам̣, пхусайим̣ аматам̣ падам̣.

‘‘тато вин̃н̃а̄тасаддхамма̄, паббаджим̣ анага̄рийам̣;

тиссо виджджа̄ ануппатта̄, амогхам̣ буддхаса̄сана’’нти. –

таттха алан̇ката̄ти вибхӯсита̄. там̣ пана алан̇ката̄ка̄рам̣ дассетум̣ ‘‘сувасана̄ ма̄линӣ чанданоккхита̄’’ти вуттам̣. таттха ма̄линӣти ма̄ла̄дха̄ринӣ. чанданоккхита̄ти чандана̄нулитта̄. сабба̄бхаран̣асан̃чханна̄ти ¶ хаттхӯпага̄дӣхи саббехи а̄бхаран̣ехи алан̇ка̄равасена сан̃чха̄дитасарӣра̄.

аннам̣ ¶ ¶ па̄нан̃ча а̄да̄йа, кхаджджам̣ бходжджам̣ анаппаканти са̄лиодана̄дианнам̣, амбапа̄на̄дипа̄нам̣, пит̣т̣хакха̄данӣйа̄дикхаджджам̣, авасит̣т̣хам̣ а̄ха̄расан̇кха̄там̣ бходжджан̃ча пахӯтам̣ гахетва̄. уййа̄намабхиха̄райинти наккхаттакӣл̣а̄васена уййа̄нам̣ упанесим̣. аннапа̄на̄дим̣ таттха а̄нетва̄ саха париджанена кӣл̣антӣ рамантӣ парича̄ресинти адхиппа̄йо.

са̄кете ан̃джанам̣ вананти са̄кетасамӣпе ан̃джанаване виха̄рам̣ па̄висим̣.

локападжджотанти н̃а̄н̣ападжджотена локасса паджджотабхӯтам̣.

пхусайинти пхусим̣, адхигаччхинти аттхо. сесам̣ вуттанайамева.

суджа̄та̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

учче кулетиа̄дика̄ анопама̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинантӣ ануккамена вимуттипарипа̄чанӣйе дхамме парибрӯхитва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де са̄кетанагаре маджджхасса на̄ма сет̣т̣хино дхӣта̄ хутва̄ ниббатти. тасса̄ рӯпасампаттийа̄ анопама̄ти на̄мам̣ ахоси. тасса̄ вайаппаттака̄ле бахӯ сет̣т̣хипутта̄ ра̄джамаха̄матта̄ ра̄джа̄но ча питу дӯтам̣ па̄хесум̣ – ‘‘аттано дхӣтарам̣ анопамам̣ дехи, идан̃чидан̃ча те дасса̄ма̄’’ти. са̄ там̣ сутва̄ упаниссайасампанната̄йа ‘‘гхара̄ва̄сена майхам̣ аттхо наттхӣ’’ти саттху сантикам̣ гантва̄ дхаммам̣ сутва̄ н̃а̄н̣асса парипа̄кам̣ гататта̄ десана̄нуса̄рена випассанам̣ а̄рабхитва̄ там̣ уссукка̄пентӣ маггапат̣ипа̄т̣ийа̄ татийапхале патит̣т̣ха̄си. са̄ саттха̄рам̣ паббаджджам̣ йа̄читва̄ саттхуа̄н̣а̄йа бхиккхунупассайам̣ упагантва̄ бхиккхунӣнам̣ сантике паббаджитва̄ саттаме дивасе арахаттам̣ саччхикатва̄ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ уда̄навасена –

‘‘учче ¶ куле ахам̣ джа̄та̄, бахувитте махаддхане;

ван̣н̣арӯпена сампанна̄, дхӣта̄ маджджхасса атраджа̄.

‘‘паттхита̄ ¶ ¶ ра̄джапуттехи, сет̣т̣хипуттехи гиджджхита̄;

питу ме песайӣ дӯтам̣, детха майхам̣ анопамам̣.

‘‘йаттакам̣ тулита̄ еса̄, туйхам̣ дхӣта̄ анопама̄;

тато ат̣т̣хагун̣ам̣ дассам̣, хиран̃н̃ам̣ ратана̄ни ча.

‘‘са̄хам̣ дисва̄на самбуддхам̣, локаджет̣т̣хам̣ ануттарам̣;

тасса па̄да̄ни вандитва̄, екамантам̣ упа̄висим̣.

‘‘со ме дхаммамадесеси, анукампа̄йа готамо;

нисинна̄ а̄сане тасмим̣, пхусайим̣ татийам̣ пхалам̣.

‘‘тато кеса̄ни чхетва̄на, паббаджим̣ анага̄рийам̣;

аджджа ме саттамӣ ратти, йато тан̣ха̄ висесита̄’’ти. –

таттха учче кулети ул̣а̄ратаме вессакуле. бахувиттети алан̇ка̄ра̄дипахӯтавиттӯпакаран̣е. махаддханети нидха̄нагатассева чатта̄рӣсакот̣ипарима̄н̣асса махато дханасса аттхибха̄вена махаддхане ахам̣ джа̄та̄ти йоджана̄. ван̣н̣арӯпена сампанна̄ти ван̣н̣асампанна̄ чева рӯпасампанна̄ ча, синиддхабха̄сура̄йа чхависампаттийа̄ ваттха̄бхаран̣а̄дисарӣра̄вайавасампаттийа̄ ча саманна̄гата̄ти аттхо. дхӣта̄ маджджхасса атраджа̄ти маджджхана̄масса сет̣т̣хино ораса̄ дхӣта̄.

паттхита̄ ра̄джапуттехӣти ‘‘катхам̣ ну кхо там̣ лабхеййа̄ма̄’’ти ра̄джакума̄рехи абхипаттхита̄. сет̣т̣хипуттехи гиджджхита̄ти татха̄ сет̣т̣хикума̄рехипи абхигиджджхита̄ пачча̄сӣсита̄. детха майхам̣ анопаманти ра̄джапутта̄дайо ‘‘детха майхам̣ анопамам̣ детха майха’’нти питу сантике дӯтам̣ песайим̣су.

йаттакам̣ тулита̄ еса̄ти ‘‘туйхам̣ дхӣта̄ анопама̄ йаттакам̣ дханам̣ аггхатӣ’’ти тулита̄ лаккхан̣ан̃н̃ӯхи париччхинна̄, ‘‘тато ат̣т̣хагун̣ам̣ дасса̄мӣ’’ти питу ме песайи дӯтанти йоджана̄. сесам̣ хет̣т̣ха̄ вуттанайамева.

анопама̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

6. маха̄паджа̄патиготамӣтхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄

буддха ¶ ¶ ¶ вӣра намо тйаттхӯтиа̄дика̄ маха̄паджа̄патиготамийа̄ га̄тха̄. айампи кира падумуттарасса бхагавато ка̄ле хам̣саватӣнагаре кулагехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патва̄ саттху сантике дхаммам̣ сун̣антӣ саттха̄рам̣ екам̣ бхиккхуним̣ раттан̃н̃ӯнам̣ аггат̣т̣ха̄не т̣хапентам̣ дисва̄, адхика̄ракаммам̣ катва̄ там̣ т̣ха̄нантарам̣ паттхетва̄ йа̄ваджӣвам̣ да̄на̄дӣни пун̃н̃а̄ни катва̄ каппасатасахассам̣ девамануссесу сам̣саритва̄, кассапасса ча бхагавато антаре амха̄кан̃ча бхагавато буддхасун̃н̃е локе ба̄ра̄н̣асийам̣ пан̃чаннам̣ да̄сисата̄нам̣ джет̣т̣хика̄ хутва̄ ниббатти. атха са̄ вассӯпана̄йикасамайе пан̃ча паччекабуддхе нандамӯлакапаббха̄рато исипатане отаритва̄, нагаре пин̣д̣а̄йа чаритва̄ исипатанамева гантва̄, вассӯпана̄йикасамайе кут̣ийа̄ аттха̄йа хаттхакаммам̣ парийесанте дисва̄, та̄ да̄сийо та̄сам̣ аттано ча са̄мике сама̄дапетва̄ чан̇кама̄дипарива̄расампанна̄ пан̃ча кут̣ийо ка̄ретва̄, ман̃чапӣт̣хапа̄нӣйапарибходжанӣйабха̄джана̄дӣни упат̣т̣хапетва̄ паччекабуддхе тема̄сам̣ таттхева васанаттха̄йа пат̣ин̃н̃ам̣ ка̄ретва̄ ва̄рабхиккхам̣ пат̣т̣хапесум̣. йа̄ аттано ва̄радивасе бхиккхам̣ да̄тум̣ на саккоти, тасса̄ сайам̣ сакагехато нӣхаритва̄ дети. евам̣ тема̄сам̣ пат̣иджаггитва̄ пава̄ран̣а̄йа сампатта̄йа екекам̣ да̄сим̣ екекам̣ са̄т̣акам̣ виссаджджа̄песи. пан̃чатхӯласа̄т̣акасата̄ни ахесум̣. та̄ни париватта̄петва̄ пан̃чаннам̣ паччекабуддха̄нам̣ тичӣвара̄ни катва̄ ада̄си. паччекабуддха̄ та̄сам̣ пассантӣнам̣йева а̄ка̄сена гандхама̄данапаббатам̣ агамам̣су.

та̄пи сабба̄ йа̄ваджӣвам̣ кусалам̣ катва̄ девалоке ниббаттим̣су. та̄сам̣ джет̣т̣хика̄ тато чавитва̄ ба̄ра̄н̣асийа̄ авидӯре песака̄рага̄ме песака̄раджет̣т̣хакасса гехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патва̄, падумаватийа̄ путте пан̃часате паччекабуддхе дисва̄ сампийа̄йама̄на̄ саббе вандитва̄ бхиккхам̣ ада̄си. те бхаттакиччам̣ катва̄ гандхама̄данамева агамам̣су. са̄пи йа̄ваджӣвам̣ кусалам̣ катва̄ девамануссесу сам̣сарантӣ амха̄кам̣ саттху ниббаттито пуретарамева девадаханагаре маха̄суппабуддхасса гехе пат̣исандхим̣ ган̣хи, ¶ готамӣтисса̄ готта̄гатамева на̄мам̣ ахоси; маха̄ма̄йа̄йа канит̣т̣хабхагинӣ. лаккхан̣апа̄т̣хака̄пи ‘‘има̄сам̣ двиннампи куччхийам̣ васита̄ да̄рака̄ чаккаваттино ¶ бхависсантӣ’’ти бйа̄карим̣су. суддходанамаха̄ра̄джа̄ вайаппаттака̄ле двепи ман̇галам̣ катва̄ аттано гхарам̣ абхинеси.

апарабха̄ге амха̄кам̣ саттхари уппаджджитва̄ паваттитаварадхаммачакке анупуббена таттха таттха венеййа̄нам̣ ануггахам̣ каронте веса̄лим̣ упанисса̄йа кӯт̣а̄га̄раса̄ла̄йам̣ вихаранте суддходанамаха̄ра̄джа̄ сетаччхаттасса ¶ хет̣т̣ха̄ арахаттам̣ саччхикатва̄ паринибба̄йи. атха маха̄паджа̄патиготамӣ паббаджитука̄ма̄ хутва̄ саттха̄рам̣ екава̄рам̣ паббаджджам̣ йа̄чама̄на̄ алабхитва̄ дутийава̄рам̣ кесе чхинда̄петва̄ ка̄са̄йа̄ни аччха̄детва̄ калахавива̄дасуттантадесана̄парийоса̄не (су. ни. 868 а̄дайо) никкхамитва̄ паббаджита̄нам̣ пан̃чаннам̣ сакйакума̄расата̄нам̣ па̄дапарича̄рика̄хи саддхим̣ веса̄лим̣ гантва̄ а̄нандаттхерам̣ саттха̄рам̣ йа̄ча̄петва̄ ат̣т̣хахи гарудхаммехи (а. ни. 8.51; чӯл̣ава. 403) паббаджджан̃ча упасампадан̃ча пат̣илабхи. итара̄ пана сабба̄пи екатоупасампанна̄ ахесум̣. айаметтха сан̇кхепо, виттха̄рато панетам̣ ваттху па̄л̣ийам̣ а̄гатамева.

евам̣ упасампанна̄ пана маха̄паджа̄патиготамӣ саттха̄рам̣ упасан̇камитва̄ абхива̄детва̄ екамантам̣ ат̣т̣ха̄си. атхасса̄ саттха̄ дхаммам̣ десеси. са̄ саттху сантике каммат̣т̣ха̄нам̣ гахетва̄ бха̄ванамануйун̃джантӣ на чирассева абхин̃н̃а̄пат̣исамбхида̄парива̄рам̣ арахаттам̣ па̄пун̣и. сеса̄ пана пан̃часата̄ бхиккхунийо нандакова̄дапарийоса̄не (ма. ни. 3.398 а̄дайо) чхал̣абхин̃н̃а̄ ахесум̣. атхекадивасам̣ саттха̄ джетаванамаха̄виха̄ре арийаган̣амаджджхе нисинно бхиккхунийо т̣ха̄нантаре т̣хапенто маха̄паджа̄патиготамим̣ раттан̃н̃ӯнам̣ бхиккхунӣнам̣ аггат̣т̣ха̄не т̣хапеси. са̄ пхаласукхена нибба̄насукхена ча вӣтина̄ментӣ катан̃н̃ута̄йа т̣хатва̄ екадивасам̣ саттху гун̣а̄бхиттхаванапуббакаупака̄ракавибха̄вана̄мукхена ан̃н̃ам̣ бйа̄каронтӣ –

‘‘буддхавӣра намо тйаттху, саббасатта̄намуттама;

йо мам̣ дуккха̄ памочеси, ан̃н̃ан̃ча бахукам̣ джанам̣.

‘‘саббадуккхам̣ ¶ парин̃н̃а̄там̣, хетутан̣ха̄ висосита̄;

бха̄вито ат̣т̣хан̇гико магго, ниродхо пхусито майа̄.

‘‘ма̄та̄ ¶ путто пита̄ бха̄та̄, аййака̄ ча пуре ахум̣;

йатха̄бхуччамаджа̄нантӣ, сам̣сарим̣хам̣ аниббисам̣.

‘‘дит̣т̣хо хи ме со бхагава̄, антимойам̣ самуссайо;

виккхӣн̣о джа̄тисам̣са̄ро, наттхи да̄ни пунаббхаво.

‘‘а̄раддхавӣрийе ¶ пахитатте, ниччам̣ дал̣хапараккаме;

самагге са̄ваке пассе, еса̄ буддха̄на вандана̄.

‘‘бахӯнам̣ вата аттха̄йа, ма̄йа̄ джанайи готамам̣;

бйа̄дхимаран̣атунна̄нам̣, дуккхаккхандхам̣ бйапа̄нудӣ’’ти. – има̄ га̄тха̄ абха̄си;

таттха буддхавӣра̄ти чатусаччабуддхесу вӣра, саббабуддха̄ хи уттамавӣрийехи чатусаччабуддхехи ва̄ чатуббидхасаммаппадха̄навӣрийаниппхаттийа̄ виджитавиджайатта̄ вӣра̄ на̄ма. бхагава̄ пана вӣрийапа̄рамипа̄рипӯрийа̄ чатуран̇гасаманна̄гатавӣрийа̄дхит̣т̣ха̄нена са̄тисайачатуббидхасаммаппадха̄накиччаниппхаттийа̄ тасса̄ ча венеййасанта̄не саммадева патит̣т̣ха̄питатта̄ висесато вӣрийайуттата̄йа вӣроти ваттаббатам̣ арахати. намо тйаттхӯти намо намакка̄ро те хоту. саббасатта̄намуттама̄ти апада̄дибхедесу саттесу сӣла̄дигун̣ехи уттамо бхагава̄. тадекадесам̣ саттхупака̄рагун̣ам̣ дассетум̣, ‘‘йо мам̣ дуккха̄ памочеси, ан̃н̃ан̃ча бахукам̣ джана’’нти ватва̄ аттано дуккха̄ памуттабха̄вам̣ вибха̄вентӣ ‘‘саббадуккха’’нти га̄тхама̄ха.

пуна йато памочеси, там̣ ват̣т̣адуккхам̣ екадесена дассентӣ ‘‘ма̄та̄ путто’’ти га̄тхама̄ха. таттха йатха̄бхуччамаджа̄нантӣти паваттихетуа̄дим̣ йатха̄бхӯтам̣ анавабуджджхантӣ. сам̣сарим̣хам̣ аниббисанти сам̣са̄расамудде патит̣т̣хам̣ авиндантӣ алабхантӣ бхава̄дӣсу апара̄паруппаттивасена сам̣сарим̣ аханти катхентӣ а̄ха ‘‘ма̄та̄ путто’’тиа̄ди. йасмим̣ ¶ бхаве етасса ма̄та̄ ахоси, тато ан̃н̃асмим̣ бхаве тассева путто, тато ан̃н̃асмим̣ бхаве пита̄ бха̄та̄ ахӯти аттхо.

‘‘дит̣т̣хо ¶ хи ме’’ти га̄тха̄йапи аттано дуккхато памуттабха̄вамева вибха̄вети. таттха дит̣т̣хо хи ме со бхагава̄ти со бхагава̄ самма̄самбуддхо аттана̄ дит̣т̣халокуттарадхаммадассанена н̃а̄н̣ачаккхуна̄ майа̄ паччаккхато дит̣т̣хо. йо хи дхаммам̣ пассати, со бхагавантам̣ пассати на̄ма. йатха̄ха – ‘‘йо кхо, ваккали, дхаммам̣ пассати, со мам̣ пассатӣ’’тиа̄ди (сам̣. ни. 3.87).

а̄раддхавӣрийети паггахитавӣрийе. пахитаттети нибба̄нам̣ песитачитте. ниччам̣ дал̣хапараккамети апаттасса паттийа̄ паттасса вепуллаттха̄йа саббака̄лам̣ тхирапараккаме. самаггети сӣладит̣т̣хиса̄ман̃н̃ена сам̣хатабха̄вена самагге. саттхудесана̄йа савананте джа̄татта̄ са̄ваке, ‘‘име маггат̣т̣ха̄ ¶ име пхалат̣т̣ха̄’’ти йа̄тха̄вато пассати. еса̄ буддха̄на вандана̄ти йа̄ саттху дхаммасарӣрабхӯтасса арийаса̄вака̄нам̣ арийабха̄вабхӯтасса ча локуттарадхаммасса аттапаччаккхакирийа̄, еса̄ самма̄самбуддха̄нам̣ са̄вакабуддха̄нан̃ча вандана̄ йа̄тха̄вато гун̣анинната̄.

‘‘бахӯнам̣ вата аттха̄йа̄’’ти оса̄нага̄тха̄йапи саттху локасса бахӯпака̄ратам̣йева вибха̄вети. йам̣ панеттха аттхато на вибхаттам̣, там̣ сувин̃н̃еййамева.

атхекада̄ маха̄паджа̄патиготамӣ саттхари веса̄лийам̣ вихаранте маха̄ване кӯт̣а̄га̄раса̄ла̄йам̣ сайам̣ веса̄лийам̣ бхиккхунупассайе вихарантӣ пуббан̣хасамайам̣ веса̄лийам̣ пин̣д̣а̄йа чаритва̄ бхаттам̣ бхун̃джитва̄ аттано дива̄т̣т̣ха̄не йатха̄париччхиннака̄лам̣ пхаласама̄паттисукхена вӣтина̄метва̄ пхаласама̄паттито вут̣т̣ха̄йа аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ соманассаджа̄та̄ аттано а̄йусан̇кха̄ре а̄ваджджентӣ тесам̣ кхӣн̣абха̄вам̣ н̃атва̄ евам̣ чинтеси – ‘‘йам̣нӯна̄хам̣ виха̄рам̣ гантва̄ бхагавантам̣ ануджа̄на̄петва̄ манобха̄ванӣйе ча тхере саббева сабрахмачарийе а̄пуччхитва̄ идхева а̄гантва̄ паринибба̄йеййа’’нти. йатха̄ ча тхерийа̄, евам̣ тасса̄ парива̄рабхӯта̄нам̣ ¶ пан̃чаннам̣ бхиккхунисата̄нам̣ паривитакко ахоси. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхерӣ 2.2.97-288) –

‘‘екада̄ локападжджото, веса̄лийам̣ маха̄ване;

кӯт̣а̄га̄ре куса̄ла̄йам̣, васате нараса̄ратхи.

‘‘тада̄ ¶ джинасса ма̄туччха̄, маха̄готами бхиккхунӣ;

тахим̣ кате пуре рамме, васӣ бхиккхунупассайе.

‘‘бхиккхунӣхи вимутта̄хи, сатехи саха пан̃чахи;

рахогата̄йа тассевам̣, читасса̄си витаккитам̣.

‘‘буддхасса паринибба̄нам̣, са̄вакаггайугасса ва̄;

ра̄хула̄нандананда̄нам̣, на̄хам̣ лаччха̄ми пасситум̣.

‘‘буддхасса ¶ паринибба̄на̄, са̄вакаггайугасса ва̄;

маха̄кассапананда̄нам̣, а̄нандара̄хула̄на ча.

‘‘пат̣икачча̄йусан̇кха̄рам̣, осаджджитва̄на ниббутим̣;

гаччхеййам̣ локана̄тхена, анун̃н̃а̄та̄ махесина̄.

‘‘татха̄ пан̃часата̄нампи, бхиккхунӣнам̣ витаккитам̣;

а̄си кхема̄дика̄нампи, етадева витаккитам̣.

‘‘бхӯмича̄ло тада̄ аси, на̄дита̄ девадундубхӣ;

упассайа̄дхиваттха̄йо, девата̄ сокапӣл̣ита̄.

‘‘вилапанта̄ сукарун̣ам̣, таттхассӯни паваттайум̣;

митта̄ бхиккхунийо та̄хи, упагантва̄на готамим̣.

‘‘нипачча сираса̄ па̄де, идам̣ вачанамабравум̣;

таттха тойалава̄ситта̄, майамаййе рахогата̄.

‘‘са̄ чала̄ чалита̄ бхӯми, на̄дита̄ девадундубхӣ;

паридева̄ ча суййанте, киматтхам̣ нӯна готамӣ.

‘‘тада̄ авоча са̄ саббам̣, йатха̄паривитаккитам̣;

та̄йопи сабба̄ а̄хам̣су, йатха̄паривитаккитам̣.

‘‘йади те ручитам̣ аййе, нибба̄нам̣ парамам̣ сивам̣;

нибба̄йисса̄ма сабба̄пи, буддха̄нун̃н̃а̄йа суббате.

‘‘майам̣ ¶ саха̄ва никкханта̄, гхара̄пи ча бхава̄пи ча;

саха̄йева гамисса̄ма, нибба̄нам̣ падамуттамам̣.

‘‘нибба̄на̄йа ¶ ¶ ваджантӣнам̣, ким̣ ваккха̄мӣти са̄ вадам̣;

саха сабба̄хи нигган̃чхи, бхиккхунӣнилайа̄ тада̄.

‘‘упассайе йа̄дхиваттха̄, девата̄ та̄ кхаманту ме;

бхиккхунӣнилайасседам̣, паччхимам̣ дассанам̣ мама.

‘‘на джара̄ маччу ва̄ йаттха, аппийехи сама̄гамо;

пийехи на вийоготтхи, там̣ ваджиссам̣ асан̇кхатам̣.

‘‘авӣтара̄га̄ там̣ сутва̄, вачанам̣ сугатораса̄;

сокат̣т̣а̄ паридевим̣су, ахо но аппапун̃н̃ата̄.

‘‘бхиккхунӣнилайо сун̃н̃о, бхӯто та̄хи вина̄ айам̣;

пабха̄те вийа та̄ра̄йо, на диссанти джинораса̄.

‘‘нибба̄нам̣ готамӣ йа̄ти, сатехи саха пан̃чахи;

надӣсатехива саха, ган̇га̄ пан̃чахи са̄гарам̣.

‘‘ратхийа̄йа ваджантийо, дисва̄ саддха̄ упа̄сика̄;

гхара̄ никкхамма па̄десу, нипачча идамабравум̣.

‘‘пасӣдассу маха̄бхоге, ана̄тха̄йо виха̄йа но;

тайа̄ на йутта̄ нибба̄тум̣, иччхат̣т̣а̄ вилапим̣су та̄.

‘‘та̄сам̣ сокапаха̄наттхам̣, авоча мадхурам̣ гирам̣;

рудитена алам̣ путта̄, ха̄сака̄лойамаджджа во.

‘‘парин̃н̃а̄там̣ майа̄ дуккхам̣, дуккхахету виваджджито;

ниродхо ме саччхикато, магго ча̄пи субха̄вито.

‘‘паричин̣н̣о майа̄ саттха̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣;

охито гаруко бха̄ро, бхаванетти самӯхата̄.

‘‘йассаттха̄йа ¶ паббаджита̄, ага̄расма̄нага̄рийам̣;

со ме аттхо ануппатто, саббасам̣йоджанаккхайо.

‘‘буддхо тасса ча саддхаммо, анӯно йа̄ва тит̣т̣хати;

нибба̄тум̣ та̄ва ка̄ло ме, ма̄ мам̣ сочатха путтика̄.

‘‘кон̣д̣ан̃н̃а̄нандананда̄дӣ ¶ , тит̣т̣ханти ра̄хуло джино;

сукхито сахито сан̇гхо, хатадабба̄ ча титтхийа̄.

‘‘окка̄кавам̣сасса йасо, уссито ма̄рамаддано;

нану сампати ка̄ло ме, нибба̄наттха̄йа путтика̄.

‘‘чираппабхути ¶ йам̣ майхам̣, паттхитам̣ аджджа сиджджхате;

а̄нандабхерика̄лойам̣, ким̣ во ассӯхи путтика̄.

‘‘саче майи дайа̄ аттхи, йади чаттхи катан̃н̃ута̄;

саддхаммат̣т̣хитийа̄ сабба̄, каротха вӣрийам̣ дал̣хам̣.

‘‘тхӣнам̣ ада̄си паббаджджам̣, самбуддхо йа̄чито майа̄;

тасма̄ йатха̄хам̣ нандиссам̣, татха̄ таманутит̣т̣хатха.

‘‘та̄ евамануса̄ситва̄, бхиккхунӣхи пураккхата̄;

упечча буддхам̣ вандитва̄, идам̣ вачанамабрави.

‘‘ахам̣ сугата те ма̄та̄, тван̃ча вӣра пита̄ мама;

саддхаммасукхада на̄тха, тайи джа̄та̄мхи готама.

‘‘сам̣ваддхитойам̣ сугата, рӯпака̄йо майа̄ тава;

аниндито дхаммака̄йо, мама сам̣ваддхито тайа̄.

‘‘мухуттам̣ ¶ тан̣ха̄саман̣ам̣, кхӣрам̣ твам̣ па̄йито майа̄;

тайа̄хам̣ сантамаччантам̣, дхаммакхӣран̃хи па̄йита̄.

‘‘бандхана̄раккхан̣е майхам̣, ан̣ан̣о твам̣ маха̄муне;

путтака̄ма̄ тхийо йа̄чам̣, лабханти та̄дисам̣ сутам̣.

‘‘мандха̄та̄динаринда̄нам̣, йа̄ ма̄та̄ са̄ бхаван̣н̣аве;

нимугга̄хам̣ тайа̄ путта, та̄рита̄ бхаваса̄гара̄.

‘‘ран̃н̃о ма̄та̄ махесӣти, сулабхам̣ на̄мамиттхинам̣;

буддхама̄та̄ти йам̣ на̄мам̣, етам̣ парамадуллабхам̣.

‘‘тан̃ча ладдхам̣ маха̄вӣра, пан̣идха̄нам̣ мамам̣ тайа̄;

ан̣укам̣ ва̄ махантам̣ ва̄, там̣ саббам̣ пӯритам̣ майа̄.

‘‘паринибба̄тумиччха̄ми ¶ , виха̄йемам̣ кал̣еварам̣;

ануджа̄на̄хи ме вӣра, дуккхантакара на̄йака.

‘‘чаккан̇кусадхаджа̄кин̣н̣е, па̄де камалакомале;

паса̄рехи пан̣а̄мам̣ те, кариссам̣ путтауттаме.

‘‘суван̣н̣ара̄сисан̇ка̄сам̣, сарӣрам̣ куру па̄кат̣ам̣;

катва̄ дехам̣ судит̣т̣хам̣ те, сантим̣ гаччха̄ми на̄йака.

‘‘дваттим̣салаккхан̣ӯпетам̣, суппабха̄лан̇катам̣ танум̣;

сан̃джха̄гхана̄ва ба̄лаккам̣, ма̄туччхам̣ дассайӣ джино.

‘‘пхулла̄равиндасам̣ка̄се ¶ , тарун̣а̄диччасаппабхе;

чаккан̇ките па̄датале, тато са̄ сираса̄ пати.

‘‘пан̣ама̄ми ¶ нара̄дичча, а̄диччакулакетукам̣;

паччхиме маран̣е майхам̣, на там̣ иккха̄махам̣ пуно.

‘‘иттхийо на̄ма локагга, саббадоса̄кара̄ мата̄;

йади ко чаттхи досо ме, кхамассу карун̣а̄кара.

‘‘иттхика̄нан̃ча паббаджджам̣, хам̣ там̣ йа̄чим̣ пунаппунам̣;

таттха че аттхи досо ме, там̣ кхамассу нара̄сабха.

‘‘майа̄ бхиккхунийо вӣра, тава̄нун̃н̃а̄йа са̄сита̄;

татра че аттхи дуннӣтам̣, там̣ кхамассу кхама̄дхипа.

‘‘аккханте на̄ма кхантаббам̣, ким̣ бхаве гун̣абхӯсане;

кимуттарам̣ те ваттха̄ми, нибба̄на̄йа ваджантийа̄.

‘‘суддхе анӯне мама бхиккхусан̇гхе, лока̄ ито ниссаритум̣ кхаманте;

пабха̄така̄ле бйасанан̇гата̄нам̣, дисва̄на ниййа̄тива чандалекха̄.

‘‘тадетара̄ бхиккхунийо джинаггам̣, та̄ра̄ва чанда̄нугата̄ сумерум̣;

падаккхин̣ам̣ качча нипачча па̄де, т̣хита̄ мукхантам̣ самудиккхама̄на̄.

‘‘на титтипуббам̣ тава дассанена, чаккхум̣ на сотам̣ тава бха̄ситена;

читтам̣ мамам̣ кеваламекамева, паппуййа там̣ дхаммарасена титти.

‘‘надато ¶ париса̄йам̣ те, ва̄дитаббапаха̄рино;

йе те даккханти ваданам̣, дхан̃н̃а̄ те нарапун̇гава.

‘‘дӣгхан̇гулӣ тамбанакхе, субхе а̄йатапан̣хике;

йе па̄де пан̣амиссанти, тепи дхан̃н̃а̄ гун̣андхара.

‘‘мадхура̄ни пахат̣т̣ха̄ни, досаггха̄ни хита̄ни ча;

йе те ва̄кйа̄ни суййанти, тепи дхан̃н̃а̄ наруттама.

‘‘дхан̃н̃а̄хам̣ ¶ ¶ те маха̄вӣра, па̄дапӯджанатаппара̄;

тин̣н̣асам̣са̄раканта̄ра̄, сува̄кйена сирӣмато.

‘‘тато са̄ ануса̄ветва̄, бхиккхусан̇гхампи суббата̄;

ра̄хула̄нандананде ча, вандитва̄ идамабрави.

‘‘а̄сӣвиса̄лайасаме, рога̄ва̄се кал̣еваре;

ниббинда̄ дуккхасан̇гха̄т̣е, джара̄маран̣агочаре.

‘‘на̄на̄калимала̄кин̣н̣е, пара̄йатте нирӣхаке;

тена нибба̄тумиччха̄ми, ануман̃н̃атха путтака̄.

‘‘нандо ра̄хулабхаддо ча, вӣтасока̄ нира̄сава̄;

т̣хита̄чалат̣т̣хити тхира̄, дхамматаманучинтайум̣.

‘‘дхираттху сан̇кхатам̣ лолам̣, аса̄рам̣ кадалӯпамам̣;

ма̄йа̄марӣчисадисам̣, иттарам̣ анават̣т̣хитам̣.

‘‘йаттха на̄ма джинасса̄йам̣, ма̄туччха̄ буддхапосика̄;

готамӣ нидханам̣ йа̄ти, аниччам̣ саббасан̇кхатам̣.

‘‘а̄нандо ча тада̄ секхо, сокат̣т̣о джинаваччхало;

таттхассӯни каронто со, карун̣ам̣ паридевати.

‘‘ха̄ сантим̣ готамӣ йа̄ти, нӯна буддхопи ниббутим̣;

‘‘евам̣ вила̄пама̄нам̣ там̣, а̄нандам̣ а̄ха готамӣ;

сутаса̄гарагамбхӣра, буддхопат̣т̣ха̄на таппара.

‘‘на ¶ ¶ йуттам̣ сочитум̣ путта, ха̄сака̄ле упат̣т̣хите;

тайа̄ ме саран̣ам̣ путта, нибба̄нам̣ тамупа̄гатам̣.

‘‘тайа̄ та̄та самаджджхит̣т̣хо, паббаджджам̣ ануджа̄ни но;

ма̄ путта вимано хохи, сапхало те париссамо.

‘‘йам̣ на дит̣т̣хам̣ пура̄н̣ехи, титтхика̄чарийехипи;

там̣ падам̣ сукума̄рӣхи, саттавасса̄хи ведитам̣.

‘‘буддхаса̄санапа̄лета, паччхимам̣ дассанам̣ тава;

таттха гаччха̄махам̣ путта, гато йаттха на диссате.

‘‘када̄чи ¶ дхаммам̣ десенто, кхипӣ локаггана̄йако;

тада̄хам̣ а̄сӣсава̄чам̣, авочам̣ анукампика̄.

‘‘чирам̣ джӣва маха̄вӣра, каппам̣ тит̣т̣ха маха̄муне;

саббалокасса аттха̄йа, бхавассу аджара̄маро.

‘‘там̣ татха̄ва̄диним̣ буддхо, мамам̣ со етадабрави;

на хевам̣ вандийа̄ буддха̄, йатха̄ вандаси готамӣ.

‘‘катхам̣ чарахи саббан̃н̃ӯ, вандитабба̄ татха̄гата̄;

катхам̣ авандийа̄ буддха̄, там̣ ме аккха̄хи пуччхито.

‘‘а̄раддхавӣрийе пахитатте, ниччам̣ дал̣хапараккаме;

самагге са̄ваке пасса, етам̣ буддха̄наванданам̣.

‘‘тато упассайам̣ гантва̄, екика̄хам̣ вичинтайим̣;

самаггапарисам̣ на̄тхо, родхеси тибхавантаго.

‘‘ханда̄хам̣ ¶ париниббиссам̣, ма̄ випаттитамаддасам̣;

ева̄хам̣ чинтайитва̄на, дисва̄на исисаттамам̣.

‘‘паринибба̄нака̄лам̣ ме, а̄рочесим̣ вина̄йакам̣;

тато со саманун̃н̃а̄си, ка̄лам̣ джа̄на̄хи готамӣ.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣, бхава̄ саббе самӯхата̄;

на̄гова бандханам̣ чхетва̄, вихара̄ми ана̄сава̄.

‘‘сва̄гатам̣ ¶ вата ме а̄си, мама буддхасса сантике;

тиссо виджджа̄ ануппатта̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣.

‘‘тхӣнам̣ дхамма̄бхисамайе, йе ба̄ла̄ виматим̣ гата̄;

тесам̣ дит̣т̣хиппаха̄наттхам̣, иддхим̣ дассехи готамӣ.

‘‘тада̄ нипачча самбуддхам̣, уппатитва̄на амбарам̣;

иддхӣ анека̄ дассеси, буддха̄нун̃н̃а̄йа готамӣ.

‘‘екика̄ бахудха̄ а̄си, бахудха̄ чекика̄ татха̄;

а̄вибха̄вам̣ тиробха̄вам̣, тирокут̣т̣ам̣ тиронагам̣.

‘‘асаджджама̄на̄ агама̄, бхӯмийампи нимуджджатха;

абхиджджама̄не удаке, аган̃чхи махийа̄ йатха̄.

‘‘сакун̣ӣва татха̄ка̄се, паллан̇кена камӣ тада̄;

васам̣ ваттеси ка̄йена, йа̄ва брахманивесанам̣.

‘‘синерум̣ ¶ ¶ дан̣д̣ам̣ катва̄на, чхаттам̣ катва̄ маха̄махим̣;

самӯлам̣ париваттетва̄, дха̄райам̣ чан̇камӣ набхе.

‘‘чхассӯродайака̄лева, локан̃ча̄ка̄си дхӯмикам̣;

йуганте вийа локам̣ са̄, джа̄ла̄ма̄ла̄кулам̣ ака̄.

‘‘мучалиндам̣ маха̄селам̣, мерумӯланадантаре;

са̄сапа̄рива сабба̄ни, екенаггахи мут̣т̣хина̄.

‘‘ан̇гулаггена чха̄деси, бха̄карам̣ саниса̄карам̣;

чандасӯрасахасса̄ни, а̄вел̣амива дха̄райи.

‘‘чатуса̄гаратойа̄ни, дха̄райӣ екапа̄н̣ина̄;

йугантаджалада̄ка̄рам̣, маха̄вассам̣ павассатха.

‘‘чаккаваттим̣ сапарисам̣, ма̄пайӣ са̄ набхаттале;

гарул̣ам̣ двирадам̣ сӣхам̣, винадантам̣ падассайи.

‘‘екика̄ ¶ абхиниммитва̄, аппамеййам̣ бхиккхунӣган̣ам̣;

‘‘ма̄туччха̄ те маха̄вӣра, тава са̄санака̄рика̄;

ануппатта̄ сакам̣ аттхам̣, па̄де ванда̄ми чаккхума.

‘‘дассетва̄ вивидха̄ иддхӣ, орохитва̄ набхаттала̄;

вандитва̄ локападжджотам̣, екамантам̣ нисӣди са̄.

‘‘са̄ вӣсавассасатика̄, джа̄тийа̄хам̣ маха̄муне;

аламетта̄вата̄ вӣра, нибба̄йисса̄ми на̄йака.

‘‘тада̄тивимхита̄ ¶ сабба̄, париса̄ са̄ катан̃джалӣ;

авочаййе катхам̣ а̄си, атулиддхипараккама̄.

‘‘падумуттаро на̄ма джино, саббадхаммесу чаккхума̄;

ито сатасахассамхи, каппе уппаджджи на̄йако.

‘‘тада̄хам̣ хам̣саватийам̣, джа̄та̄маччакуле ахум̣;

саббопака̄расампанне, иддхе пхӣте махаддхане.

‘‘када̄чи питуна̄ саддхим̣, да̄сӣган̣апураккхата̄;

махата̄ парива̄рена, там̣ упечча нара̄сабхам̣.

‘‘ва̄савам̣ ¶ вийа вассантам̣, дхаммамегхам̣ ана̄савам̣;

сарада̄диччасадисам̣, рам̣сиджа̄ласамуджджалам̣.

‘‘дисва̄ читтам̣ паса̄детва̄, сутва̄ часса субха̄ситам̣;

ма̄туччхам̣ бхиккхуним̣ агге, т̣хапентам̣ нарана̄йакам̣.

‘‘сутва̄ датва̄ маха̄да̄нам̣, сатта̄хам̣ тасса та̄дино;

сасан̇гхасса нараггасса, паччайа̄ни бахӯни ча.

‘‘нипачча па̄дамӯламхи, там̣ т̣ха̄намабхипаттхайим̣;

‘‘йа̄ сасан̇гхам̣ абходжеси, сатта̄хам̣ локана̄йакам̣;

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

‘‘сатасахассито ¶ каппе, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

тасса ¶ дхаммесу да̄йа̄да̄, ораса̄ дхамманиммита̄;

готамӣ на̄ма на̄мена, хессати саттху са̄вика̄.

‘‘тасса буддхасса ма̄туччха̄, джӣвита̄па̄дика̄ айам̣;

раттан̃н̃ӯнан̃ча аггаттам̣, бхиккхунӣнам̣ лабхиссати.

‘‘там̣ сутва̄на памодитва̄, йа̄ваджӣвам̣ тада̄ джинам̣;

паччайехи упат̣т̣хитва̄, тато ка̄лан̇ката̄ ахам̣.

‘‘та̄ватим̣сесу девесу, саббака̄масамиддхису;

ниббатта̄ дасахан̇гехи, ан̃н̃е абхибхавим̣ ахам̣.

‘‘рӯпасаддехи гандхехи, расехи пхусанехи ча;

а̄йуна̄пи ча ван̣н̣ена, сукхена йасаса̄пи ча.

‘‘татхева̄дхипатеййена, адхигайха вирочахам̣;

ахосим̣ амариндасса, махесӣ дайита̄ тахим̣.

‘‘сам̣са̄ре сам̣сарантӣхам̣, каммава̄йусамерита̄;

ка̄сисса ран̃н̃о висайе, аджа̄йим̣ да̄сага̄маке.

‘‘пан̃чада̄сасата̄нӯна̄, нивасанти тахим̣ тада̄;

саббесам̣ таттха йо джет̣т̣хо, тасса джа̄йа̄ ахосахам̣.

‘‘сайамбхуно пан̃часата̄, га̄мам̣ пин̣д̣а̄йа па̄висум̣;

те дисва̄на ахам̣ тут̣т̣ха̄, саха сабба̄хи иттхибхи.

‘‘пӯга̄ ¶ хутва̄ва сабба̄йо, чатума̄се упат̣т̣хахум̣;

тичӣвара̄ни датва̄на, сам̣саримха саса̄мика̄.

‘‘тато ¶ чута̄ сабба̄пи та̄, та̄ватим̣сагата̄ майам̣;

паччхиме ча бхаве да̄ни, джа̄та̄ девадахе пуре.

‘‘пита̄ ан̃джанасакко ме, ма̄та̄ мама сулаккхан̣а̄;

тато капилаваттхусмим̣, суддходанагхарам̣ гата̄.

‘‘сеса̄ ¶ сакйакуле джа̄та̄, сакйа̄нам̣ гхарама̄гамум̣;

ахам̣ висит̣т̣ха̄ сабба̄сам̣, джинасса̄па̄дика̄ ахум̣.

‘‘мама путтобхиниккхамма, буддхо а̄си вина̄йако;

паччха̄хам̣ паббаджитва̄на, сатехи саха пан̃чахи.

‘‘са̄кийа̄нӣхи дхӣра̄хи, саха сантисукхам̣ пхусим̣;

йе тада̄ пуббаджа̄тийам̣, амха̄кам̣ а̄су са̄мино.

‘‘сахапун̃н̃асса катта̄ро, маха̄самайака̄рака̄;

пхусим̣су арахаттам̣ те, сугатена̄нукампита̄.

‘‘тадетара̄ бхиккхунийо, а̄рухим̣су набхатталам̣;

сам̣гата̄ вийа та̄ра̄йо, вирочим̣су махиддхика̄.

‘‘иддхӣ анека̄ дассесум̣, пил̣андхавикатим̣ йатха̄;

камма̄ро канакассева, камман̃н̃асса сусиккхито.

‘‘дассетва̄ па̄т̣ихӣра̄ни, вичитта̄ни бахӯни ча;

тосетва̄ ва̄дипаварам̣, муним̣ сапарисам̣ тада̄.

‘‘орохитва̄на гагана̄, вандитва̄ исисаттамам̣;

анун̃н̃а̄та̄ нараггена, йатха̄т̣ха̄не нисӣдисум̣.

‘‘ахонукампика̄ амхам̣, сабба̄сам̣ чира готамӣ;

ва̄сита̄ тава пун̃н̃ехи, патта̄ но а̄саваккхайам̣.

‘‘килеса̄ ¶ джха̄пита̄ амхам̣, бхава̄ саббе самӯхата̄;

на̄гӣва бандханам̣ чхетва̄, вихара̄ма ана̄сава̄.

‘‘сва̄гатам̣ вата но а̄си, буддхасет̣т̣хасса сантике;

тиссо виджджа̄ ануппатта̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣.

‘‘иддхӣсу ча васӣ хома, дибба̄йа сотадха̄туйа̄;

четопарийан̃а̄н̣асса, васӣ хома маха̄муне.

‘‘пуббенива̄сам̣ ¶ джа̄на̄ма, диббачаккху висодхитам̣;

сабба̄савапариккхӣн̣а̄, наттхи да̄ни пунаббхава̄.

‘‘аттхе ¶ дхамме ча нерутте, пат̣ибха̄не ча виджджати;

н̃а̄н̣ам̣ амхам̣ маха̄вӣра, уппаннам̣ тава сантике.

‘‘асма̄бхи паричин̣н̣оси, меттачитта̄ хи на̄йака;

ануджа̄на̄хи сабба̄сам̣, нибба̄на̄йа маха̄муне.

‘‘нибба̄йисса̄ма иччевам̣, ким̣ ваккха̄ми вадантийо;

йасса да̄ни ча во ка̄лам̣, ман̃н̃атха̄ти джинобрави.

‘‘готамӣа̄дика̄ та̄йо, тада̄ бхиккхунийо джинам̣;

вандитва̄ а̄сана̄ тамха̄, вут̣т̣ха̄йа а̄гамим̣су та̄.

‘‘махата̄ джанака̄йена, саха локаггана̄йако;

анусам̣йа̄йӣ со вӣро, ма̄туччхам̣ йа̄вакот̣т̣хакам̣.

‘‘тада̄ ¶ нипати па̄десу, готамӣ локабандхуно;

сахева та̄хи сабба̄хи, паччхимам̣ па̄даванданам̣.

‘‘идам̣ паччхимакам̣ майхам̣, локана̄тхасса дассанам̣;

на пуно амата̄ка̄рам̣, пассисса̄ми мукхам̣ тава.

‘‘на ча ме ванданам̣ вӣра, тава па̄де сукомале;

сампхусиссати локагга, аджджа гаччха̄ми ниббутим̣.

‘‘рӯпена ким̣ тава̄нена, дит̣т̣хе дхамме йатха̄татхе;

саббам̣ сан̇кхатамеветам̣, анасса̄сикамиттарам̣.

‘‘са̄ саха та̄хи гантва̄на, бхиккхунупассайам̣ сакам̣;

ад̣д̣хапаллан̇кама̄бхуджджа, нисӣди парама̄сане.

‘‘тада̄ упа̄сика̄ таттха, буддхаса̄санаваччхала̄;

тасса̄ паваттим̣ сутва̄на, упесум̣ па̄давандика̄.

‘‘карехи урам̣ паханта̄, чхиннамӯла̄ йатха̄ лата̄;

роданта̄ карун̣ам̣ равам̣, сокат̣т̣а̄ бхӯмипа̄тита̄.

‘‘ма̄ ¶ но саран̣аде на̄тхе, виха̄йа гами ниббутим̣;

нипатитва̄на йа̄ча̄ма, сабба̄йо сираса̄ майам̣.

‘‘йа̄ падха̄натама̄ та̄сам̣, саддха̄ пан̃н̃а̄ упа̄сика̄;

тасса̄ сӣсам̣ памаджджантӣ, идам̣ вачанамабрави.

‘‘алам̣ путта̄ виса̄дена, ма̄рапа̄са̄нуваттина̄;

аниччам̣ сан̇кхатам̣ саббам̣, вийогантам̣ чала̄чалам̣.

‘‘тато ¶ ¶ са̄ та̄ висаджджитва̄, пат̣хамам̣ джха̄намуттамам̣;

дутийан̃ча татийан̃ча, сама̄паджджи чатуттхакам̣.

‘‘а̄ка̄са̄йатанан̃чева, вин̃н̃а̄н̣а̄йатанам̣ татха̄;

а̄кин̃чам̣ невасан̃н̃ан̃ча, сама̄паджджи йатха̄ккамам̣.

‘‘пат̣иломена джха̄на̄ни, сама̄паджджиттха готамӣ;

йа̄вата̄ пат̣хамам̣ джха̄нам̣, тато йа̄вачатуттхакам̣.

‘‘тато вут̣т̣ха̄йа нибба̄йи, дӣпаччӣва нира̄сава̄;

бхӯмича̄ло маха̄ а̄си, набхаса̄ виджджута̄ пати.

‘‘пана̄дита̄ дундубхийо, паридевим̣су девата̄;

пуппхавут̣т̣хӣ ча гагана̄, абхивассатха меданим̣.

‘‘кампито мерура̄джа̄пи, ран̇гамаджджхе йатха̄ нат̣о;

‘‘дева̄ на̄га̄сура̄ брахма̄, сам̣вигга̄хим̣су тан̇кхан̣е;

аничча̄ вата сан̇кха̄ра̄, йатха̄йам̣ вилайам̣ гата̄.

‘‘йа̄ че мам̣ парива̄рим̣су, саттху са̄санака̄рика̄;

тайопи анупа̄да̄на̄, дӣпаччи вийа ниббута̄.

‘‘ха̄ йога̄ виппайоганта̄, ха̄ниччам̣ саббасан̇кхатам̣;

ха̄ джӣвитам̣ вина̄сантам̣, ичча̄си паридевана̄.

‘‘тато дева̄ ча брахма̄ ча, локадхамма̄нуваттанам̣;

ка̄ла̄нурӯпам̣ куббанти, упетва̄ исисаттамам̣.

‘‘тада̄ ¶ ¶ а̄мантайӣ саттха̄, а̄нандам̣ сутаса̄гарам̣;

гаччха̄нанда ниведехи, бхиккхӯнам̣ ма̄ту ниббутим̣.

‘‘тада̄нандо нира̄нандо, ассуна̄ пун̣н̣алочано;

гаггарена сарена̄ха, сама̄гаччханту бхиккхаво.

‘‘пуббадаккхин̣апаччха̄су, уттара̄йа ча сантике;

сун̣анту бха̄ситам̣ майхам̣, бхиккхаво сугатораса̄.

‘‘йа̄ вад̣д̣хайи пайаттена, сарӣрам̣ паччхимам̣ муне;

са̄ готамӣ гата̄ сантим̣, та̄ра̄ва сӯрийодайе.

‘‘буддхама̄та̄пи ¶ пан̃н̃аттим̣, т̣хапайитва̄ гата̄самам̣;

на йаттха пан̃чанеттопи, гатим̣ даккхати на̄йако.

‘‘йассаттхи сугате саддха̄, йо ча пийо маха̄муне;

буддхама̄тусса сакка̄рам̣, кароту сугаторасо.

‘‘судӯрат̣т̣ха̄пи там̣ сутва̄, сӣгхама̄гаччху бхиккхаво;

кечи буддха̄нубха̄вена, кечи иддхӣсу ковида̄.

‘‘кӯт̣а̄га̄раваре рамме, саббасон̣н̣амайе субхе;

ман̃чакам̣ сама̄ропесум̣, йаттха сутта̄си готамӣ.

‘‘чатта̄ро локапа̄ла̄ те, ам̣сехи самадха̄райум̣;

сеса̄ сакка̄дика̄ дева̄, кӯт̣а̄га̄ре самаггахум̣.

‘‘кӯт̣а̄га̄ра̄ни сабба̄ни, а̄сум̣ пан̃часата̄нипи;

сарада̄диччаван̣н̣а̄ни, виссакаммаката̄ни хи.

‘‘сабба̄ ¶ та̄пи бхиккхунийо, а̄сум̣ ман̃чесу са̄йита̄;

дева̄нам̣ кхандхама̄рул̣ха̄, ниййанти анупуббасо.

‘‘саббасо чха̄дитам̣ а̄си, вита̄нена набхатталам̣;

сата̄ра̄ чандасӯра̄ ча, лан̃чхита̄ канака̄майа̄.

‘‘пат̣а̄ка̄ уссита̄нека̄, витата̄ пуппхакан̃чука̄;

огата̄ка̄сападума̄, махийа̄ пуппхамуггатам̣.

‘‘диссанти ¶ чандасӯрийа̄, паджджаланти ча та̄рака̄;

маджджхам̣ гатопи ча̄диччо, на та̄песи сасӣ йатха̄.

‘‘дева̄ диббехи гандхехи, ма̄лехи сурабхӣхи ча;

ва̄дитехи ча наччехи, сан̇гӣтӣхи ча пӯджайум̣.

‘‘на̄га̄сура̄ ча брахма̄но, йатха̄сатти йатха̄балам̣;

пӯджайим̣су ча ниййантим̣, ниббутам̣ буддхама̄тарам̣.

‘‘сабба̄йо пурато нӣта̄, ниббута̄ сугатораса̄;

готамӣ ниййате паччха̄, сакката̄ буддхапосика̄.

‘‘пурато ¶ девамануджа̄, сана̄га̄сурабрахмака̄;

паччха̄ саса̄вако буддхо, пӯджаттхам̣ йа̄ти ма̄туйа̄.

‘‘буддхасса паринибба̄нам̣, недисам̣ а̄си йа̄дисам̣;

готамӣпаринибба̄нам̣, атеваччхарийам̣ аху.

‘‘буддхо буддхасса нибба̄не, нопат̣ийа̄ди бхиккхаво;

буддхо готаминибба̄не, са̄рипутта̄дика̄ татха̄.

‘‘читака̄ни ¶ каритва̄на, саббагандхамайа̄ни те;

гандхачун̣н̣апакин̣н̣а̄ни, джха̄пайим̣су ча та̄ тахим̣.

‘‘сесабха̄га̄ни д̣айхим̣су, ат̣т̣хӣ сеса̄ни саббасо;

а̄нандо ча тада̄воча, сам̣вегаджанакам̣ вачо.

‘‘готамӣ нидханам̣ йа̄та̄, д̣айхан̃часса сарӣракам̣;

сан̇кетам̣ буддханибба̄нам̣, на чирена бхависсати.

‘‘тато готамидха̄тӯни, тасса̄ паттагата̄ни со;

упана̄меси на̄тхасса, а̄нандо буддхачодито.

‘‘па̄н̣ина̄ та̄ни паггайха, авоча исисаттамо;

махато са̄равантасса, йатха̄ руккхасса тит̣т̣хато.

‘‘йо со махаттаро кхандхо, палуджджеййа аниччата̄;

татха̄ бхиккхунисан̇гхасса, готамӣ париниббута̄.

‘‘ахо ¶ аччхарийам̣ майхам̣, ниббута̄йапи ма̄туйа̄;

са̄рӣраматтасеса̄йа, наттхи сокапариддаво.

‘‘на сочийа̄ паресам̣ са̄, тин̣н̣асам̣са̄раса̄гара̄;

париваджджитасанта̄па̄, сӣтибхӯта̄ суниббута̄.

‘‘пан̣д̣ита̄си маха̄пан̃н̃а̄, путхупан̃н̃а̄ татхева ча;

раттан̃н̃ӯ бхиккхунӣнам̣ са̄, евам̣ дха̄ретха бхиккхаво.

‘‘иддхӣсу ча васӣ а̄си, дибба̄йа сотадха̄туйа̄;

четопарийан̃а̄н̣асса, васӣ а̄си ча готамӣ.

‘‘пуббенива̄саман̃н̃а̄си, диббачаккху висодхитам̣;

сабба̄савапариккхӣн̣а̄, наттхи тасса̄ пунаббхаво.

‘‘аттхадхамманируттӣсу ¶ , пат̣ибха̄не татхева ча;

парисуддхам̣ аху н̃а̄н̣ам̣, тасма̄ сочанийа̄ на са̄.

‘‘айогханахатассева ¶ , джалато джа̄таведасса;

анупуббӯпасантасса, йатха̄ на н̃а̄йате гати.

‘‘евам̣ самма̄ вимутта̄нам̣, ка̄мабандхогхата̄ринам̣;

пан̃н̃а̄петум̣ гати наттхи, патта̄нам̣ ачалам̣ сукхам̣.

‘‘аттадӣпа̄ тато хотха, сатипат̣т̣ха̄нагочара̄;

бха̄ветва̄ саттабоджджхан̇ге, дуккхассантам̣ кариссатха̄’’ти. (апа. тхерӣ 2.2.97-288);

маха̄паджа̄патиготамӣтхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

гутте йадаттхам̣ паббаджджа̄тиа̄дика̄ гутта̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинантӣ ануккамена самбхатавимоккхасамбха̄ра̄ хутва̄, парипаккакусаламӯла̄ сугатӣсуйева сам̣сарантӣ имасмим̣ буддхуппа̄де са̄ваттхийам̣ бра̄хман̣акуле ниббатта̄, гутта̄тисса̄ на̄мам̣ ахоси. са̄ вин̃н̃утам̣ патва̄ упаниссайасампаттийа̄ чодийама̄на̄ гхара̄ва̄сам̣ джигуччхантӣ ма̄та̄питаро ануджа̄на̄петва̄ маха̄паджа̄патиготамийа̄ сантике паббаджи. паббаджитва̄ ¶ ча випассанам̣ пат̣т̣хапетва̄ бха̄ванам̣ ануйун̃джантийа̄ тасса̄ читтам̣ чирака̄лапаричайена бахиддха̄рамман̣е видха̄вати, екаггам̣ на̄хоси. саттха̄ дисва̄ там̣ анугган̣ханто, гандхакут̣ийам̣ йатха̄нисиннова обха̄сам̣ пхаритва̄ тасса̄ а̄санне а̄ка̄се нисиннам̣ вийа атта̄нам̣ дассетва̄ оваданто –

‘‘гутте йадаттхам̣ паббаджджа̄, хитва̄ путтам̣ васум̣ пийам̣;

тамева анубрӯхехи, ма̄ читтасса васам̣ гами.

‘‘читтена ¶ ван̃чита̄ сатта̄, ма̄расса висайе рата̄;

анекаджа̄тисам̣са̄рам̣, сандха̄ванти авиддасӯ.

‘‘ка̄ма̄ччхандан̃ча ¶ бйа̄па̄дам̣, сакка̄йадит̣т̣химева ча;

сӣлаббатапара̄ма̄сам̣, вичикиччхам̣ ча пан̃чамам̣.

‘‘сам̣йоджана̄ни ета̄ни, паджахитва̄на бхиккхунӣ;

орамбха̄гаманӣйа̄ни, найидам̣ пунарехиси.

‘‘ра̄гам̣ ма̄нам̣ авиджджан̃ча, уддхаччан̃ча виваджджийа;

сам̣йоджана̄ни чхетва̄на, дуккхассантам̣ кариссаси.

‘‘кхепетва̄ джа̄тисам̣са̄рам̣, парин̃н̃а̄йа пунаббхавам̣;

дит̣т̣хева дхамме ниччха̄та̄, упасанта̄ чариссасӣ’’ти. – има̄ га̄тха̄ а̄бха̄си;

таттха тамева анубрӯхехӣти йадаттхам̣ йасса килесапаринибба̄насса кхандхапаринибба̄насса ча аттха̄йа. хитва̄ путтам̣ васум̣ пийанти пийа̄йитаббам̣ н̃а̄типариват̣т̣ам̣ бхогаккхандхан̃ча хитва̄ мама са̄сане паббаджджа̄ брахмачарийава̄со иччхито, тамева вад̣д̣хеййа̄си сампа̄деййа̄си. ма̄ читтасса васам̣ гамӣти дӣгхараттам̣ рӯпа̄диа̄рамман̣авасена вад̣д̣хитасса кӯт̣ачиттасса васам̣ ма̄ гаччхи.

йасма̄ читтам̣ на̄метам̣ ма̄йӯпамам̣, йена ван̃чита̄ андхапутхуджджана̄ ма̄раваса̄нуга̄ сам̣са̄рам̣ на̄тиваттанти. тена вуттам̣ ‘‘читтена ван̃чита̄’’тиа̄ди.

сам̣йоджана̄ни ¶ ета̄нӣти ета̄ни ‘‘ка̄маччхандан̃ча бйа̄па̄да’’нтиа̄дина̄ йатха̄вутта̄ни пан̃ча бандханат̣т̣хена сам̣йоджана̄ни. паджахитва̄на̄ти ана̄га̄мимаггена самуччхиндитва̄. бхиккхунӣти тасса̄ а̄лапанам̣. орамбха̄гаманӣйа̄нӣти рӯпа̄рӯпадха̄туто хет̣т̣ха̄бха̄ге ка̄мадха̄туйам̣ мануссаджӣвасса хита̄ни упака̄ра̄ни таттха пат̣исандхийа̄ паччайабха̄вато. ма-ка̄ро падасандхикаро. ‘‘орама̄гаманӣйа̄нӣ’’ти па̄л̣и, со еваттхо. найидам̣ пунарехисӣти орамбха̄гийа̄нам̣ сам̣йоджана̄нам̣ паха̄нена идам̣ ка̄мат̣т̣ха̄нам̣ ка̄мабхавам̣ ¶ пат̣исандхивасена пуна на̄гамиссаси. ра-ка̄ро падасандхикаро. ‘‘иттха’’нти ва̄ па̄л̣и, иттхаттам̣ ка̄мабхавамиччева аттхо.

ра̄ганти рӯпара̄ган̃ча арӯпара̄ган̃ча. ма̄нанти аггамаггаваджджхам̣ ма̄нам̣. авиджджан̃ча уддхаччан̃ча̄ти еттха̄пи ¶ есева найо. виваджджийа̄ти випассана̄йа виккхамбхетва̄. сам̣йоджана̄ни чхетва̄на̄ти ета̄ни рӯпара̄га̄дӣни пан̃чуддхамбха̄гийа̄ни сам̣йоджана̄ни арахаттамаггена самуччхиндитва̄. дуккхассантам̣ кариссасӣти саббасса̄пи ват̣т̣адуккхасса парийантам̣ парийоса̄нам̣ па̄пун̣иссаси.

кхепетва̄ джа̄тисам̣са̄ранти джа̄ти самӯликасам̣са̄рапаваттим̣ парийоса̄петва̄. ниччха̄та̄ти ниттан̣ха̄. упасанта̄ти саббасо килеса̄нам̣ вӯпасамена упасанта̄. сесам̣ вуттанайамева.

евам̣ саттха̄ра̄ има̄су га̄тха̄су бха̄сита̄су га̄тха̄парийоса̄не тхерӣ саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ патва̄ уда̄навасена бхагавата̄ бха̄ситанийа̄менева има̄ га̄тха̄ абха̄си. тенева та̄ тхерийа̄ га̄тха̄ на̄ма джа̄та̄.

гутта̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

чатуккхаттунтиа̄дика̄ виджайа̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинантӣ, ануккамена парибрӯхитакусаламӯла̄ девамануссесу сам̣сарантӣ, имасмим̣ буддхуппа̄де ра̄джагахе ан̃н̃атарасмим̣ кулагехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патва̄ кхема̄йа ¶ тхерийа̄ гихика̄ле саха̄йика̄ ахоси. са̄ тасса̄ паббаджитабха̄вам̣ сутва̄ ‘‘са̄пи на̄ма ра̄джамахесӣ паббаджиссати киман̇гам̣ пана̄ха’’нти паббаджитука̄ма̄йева хутва̄ кхема̄тхерийа̄ сантикам̣ упасан̇ками. тхерӣ тасса̄ аджджха̄сайам̣ н̃атва̄ татха̄ дхаммам̣ десеси, йатха̄ сам̣са̄ре сам̣виггама̄наса̄ са̄сане са̄ абхиппасанна̄ бхависсати. са̄ там̣ дхаммам̣ сутва̄ сам̣вегаджа̄та̄ пат̣иладдхасаддха̄ ча хутва̄ паббаджджам̣ йа̄чи. тхерӣ там̣ пабба̄джеси. са̄ паббаджитва̄ катапуббакичча̄ випассанам̣ пат̣т̣хапетва̄ хетусампанната̄йа, на чирассева саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ патва̄ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ уда̄навасена –

‘‘чатуккхаттум̣ ¶ пан̃чаккхаттум̣, виха̄ра̄ упаниккхамим̣;

аладдха̄ четасо сантим̣, читте авасаваттинӣ.

‘‘бхиккхуним̣ ¶ упасан̇камма, саккаччам̣ парипуччхахам̣;

са̄ ме дхаммамадесеси, дха̄туа̄йатана̄ни ча.

‘‘чатта̄ри арийасачча̄ни, индрийа̄ни бала̄ни ча;

боджджхан̇гат̣т̣хан̇гикам̣ маггам̣, уттаматтхасса паттийа̄.

‘‘тасса̄хам̣ вачанам̣ сутва̄, каронтӣ ануса̄саним̣;

раттийа̄ пуриме йа̄ме, пуббаджа̄тимануссарим̣.

‘‘раттийа̄ маджджхиме йа̄ме, диббачаккхум̣ висодхайим̣;

раттийа̄ паччхиме йа̄ме, тамокхандхам̣ пада̄лайим̣.

‘‘пӣтисукхена ча ка̄йам̣, пхаритва̄ вихарим̣ тада̄;

саттамийа̄ па̄де паса̄ресим̣, тамокхандхам̣ пада̄лийа̄’’ти. –

таттха бхиккхунинти кхема̄тхерим̣ сандха̄йа вадати.

боджджхан̇гат̣т̣хан̇гикам̣ магганти саттабоджджхан̇ган̃ча ат̣т̣хан̇гикан̃ча арийамаггам̣. уттаматтхасса паттийа̄ти арахаттасса нибба̄нассева ва̄ паттийа̄ адхигама̄йа.

пӣтисукхена̄ти ¶ пхаласама̄паттипарийа̄панна̄йа пӣтийа̄ сукхена ча. ка̄йанти там̣сампайуттам̣ на̄мака̄йам̣ тадануса̄рена рӯпака̄йан̃ча. пхаритва̄ти пхуситва̄ бйа̄петва̄ ва̄. саттамийа̄ па̄де паса̄ресинти випассана̄йа а̄раддхадивасато саттамийам̣ паллан̇кам̣ бхиндитва̄ па̄де паса̄ресим̣. катхам̣? тамокхандхам̣ пада̄лийа, аппада̄литапуббам̣ мохаккхандхам̣ аггамагган̃а̄н̣а̄сина̄ пада̄летва̄. сесам̣ хет̣т̣ха̄ вуттанайамева.

виджайа̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

саттаканипа̄те ¶ ¶ ¶ мусала̄ни гахетва̄на̄ти уттара̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинантӣ, ануккамена самбха̄витакусаламӯла̄ самупачитавимоккхасамбха̄ра̄ парипаккавимуттипарипа̄чанӣйадхамма̄ хутва̄, имасмим̣ буддхуппа̄де са̄ваттхийам̣ ан̃н̃атарасмим̣ кулагехе ниббаттитва̄ уттара̄ти ладдхана̄ма̄ ануккамена вин̃н̃утам̣ патва̄ пат̣а̄ча̄ра̄йа тхерийа̄ сантикам̣ упасан̇ками. тхерӣ тасса̄ дхаммам̣ катхеси. са̄ дхаммам̣ сутва̄ сам̣са̄ре джа̄тасам̣вега̄ са̄сане абхиппасанна̄ хутва̄ паббаджи. паббаджитва̄ ча катапуббакичча̄ пат̣а̄ча̄ра̄йа тхерийа̄ сантике випассанам̣ пат̣т̣хапетва̄ бха̄ванамануйун̃джантӣ упаниссайасампанната̄йа индрийа̄нам̣ парипа̄кам̣ гататта̄ ча на чирассева випассанам̣ уссукка̄петва̄ саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ па̄пун̣и. арахаттам̣ пана патва̄ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ уда̄навасена –

‘‘мусала̄ни гахетва̄на, дхан̃н̃ам̣ кот̣т̣енти ма̄н̣ава̄;

путтада̄ра̄ни посента̄, дханам̣ винданти ма̄н̣ава̄.

‘‘гхат̣етха буддхаса̄сане, йам̣ катва̄ на̄нутаппати;

кхиппам̣ па̄да̄ни дховитва̄, екамантам̣ нисӣдатха.

‘‘читтам̣ упат̣т̣хапетва̄на, екаггам̣ сусама̄хитам̣;

паччавеккхатха сан̇кха̄ре, парато но ча аттато.

‘‘тасса̄хам̣ вачанам̣ сутва̄, пат̣а̄ча̄ра̄нуса̄саним̣;

па̄де паккха̄лайитва̄на, екаманте упа̄висим̣.

‘‘раттийа̄ ¶ пуриме йа̄ме, пуббаджа̄тимануссарим̣;

раттийа̄ маджджхиме йа̄ме, диббачаккхум̣ висодхайим̣.

‘‘раттийа̄ паччхиме йа̄ме, тамоккхандхам̣ пада̄лайим̣;

тевиджджа̄ атха вут̣т̣ха̄сим̣, ката̄ те ануса̄санӣ.

‘‘саккам̣ва ¶ дева̄ тидаса̄, сан̇га̄ме апара̄джитам̣;

пураккхатва̄ вихасса̄ми, тевиджджа̄мхи ана̄сава̄’’ти. –

таттха читтам̣ упат̣т̣хапетва̄на̄ти бха̄вана̄читтам̣ каммат̣т̣ха̄не упат̣т̣хапетва̄. катхам̣? екаггам̣ сусама̄хитам̣ паччавеккхатха̄ти пат̣ипаттим̣ авеккхатха, сан̇кха̄ре аничча̄типи, дуккха̄типи, анатта̄типи лаккхан̣аттайам̣ випассатха̄ти аттхо. идан̃ча ова̄дака̄ле аттано ан̃н̃есан̃ча бхиккхунӣнам̣ тхерийа̄дӣнам̣ ова̄дасса анува̄давасена вуттам̣. пат̣а̄ча̄ра̄нуса̄санинти пат̣а̄ча̄ра̄йа тхерийа̄ анусит̣т̣хим̣. ‘‘пат̣а̄ча̄ра̄йа са̄сана’’нтипи ва̄ па̄т̣хо.

атха вут̣т̣ха̄синти тевиджджа̄бха̄ваппаттито паччха̄ а̄санато вут̣т̣ха̄сим̣. айампи тхерӣ екадивасам̣ пат̣а̄ча̄ра̄йа тхерийа̄ сантике каммат̣т̣ха̄нам̣ содхетва̄ аттано васанат̣т̣ха̄нам̣ пависитва̄ паллан̇кам̣ а̄бхуджитва̄ нисӣди. ‘‘на та̄вимам̣ паллан̇кам̣ бхиндисса̄ми, йа̄ва ме на анупа̄да̄йа а̄савехи читтам̣ вимуччатӣ’’ти ниччхайам̣ катва̄ саммасанам̣ а̄рабхитва̄, ануккамена випассанам̣ уссукка̄петва̄ маггапат̣ипа̄т̣ийа̄ абхин̃н̃а̄пат̣исамбхида̄парива̄рам̣ арахаттам̣ патва̄ екӯнавӣсатийа̄ паччавеккхан̣а̄н̃а̄н̣а̄йа паватта̄йа ‘‘ида̄нимхи катакичча̄’’ти соманассаджа̄та̄ има̄ га̄тха̄ уда̄нетва̄ па̄де паса̄реси арун̣уггаманавела̄йам̣. тато саммадева вибха̄та̄йа раттийа̄ тхерийа̄ сантикам̣ упагантва̄ има̄ га̄тха̄ паччуда̄ха̄си. тена вуттам̣ ‘‘ката̄ те ануса̄санӣ’’тиа̄ди. сесам̣ саббам̣ хет̣т̣ха̄ вуттанайамева.

уттара̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

сатим̣ ¶ упат̣т̣хапетва̄на̄тиа̄дика̄ ча̄ла̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинитва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де магадхесу на̄лакага̄ме рӯпаса̄рибра̄хман̣ийа̄ куччхимхи ниббатти. тасса̄ на̄маггахан̣адивасе ча̄ла̄ти на̄мам̣ акам̣су, тасса̄ канит̣т̣ха̄йа упача̄ла̄ти, атха тасса̄ канит̣т̣ха̄йа сӣсӯпача̄ла̄ти ¶ . има̄ тиссопи ¶ дхаммасена̄патисса канит̣т̣хабхагинийо, има̄сам̣ путта̄нампи тин̣н̣ам̣ идамева на̄мам̣. йе сандха̄йа тхерага̄тха̄йа ‘‘ча̄ле упача̄ле сӣсӯпача̄ле’’ти (тхерага̄. 42) а̄гатам̣.

има̄ пана тиссопи бхагинийо ‘‘дхаммасена̄пати паббаджӣ’’ти сутва̄ ‘‘на хи нӯна со орако дхаммавинайо, на са̄ орика̄ паббаджджа̄, йаттха амха̄кам̣ аййо паббаджито’’ти усса̄хаджа̄та̄ тиббаччханда̄ ассумукхам̣ рудама̄нам̣ н̃а̄типариджанам̣ паха̄йа паббаджим̣су. паббаджитва̄ ча гхат̣ентийо ва̄йамантийо начирассева арахаттам̣ па̄пун̣им̣су. арахаттам̣ пана патва̄ нибба̄насукхена пхаласукхена вихаранти.

та̄су ча̄ла̄ бхиккхунӣ екадивасам̣ паччха̄бхаттам̣ пин̣д̣апа̄тапат̣икканта̄ андхаванам̣ пависитва̄ дива̄виха̄рам̣ нисӣди. атха нам̣ ма̄ро упасан̇камитва̄ ка̄мехи упанеси. йам̣ сандха̄йа сутте вуттам̣ –

‘‘атха кхо ча̄ла̄ бхиккхунӣ пуббан̣хасамайам̣ нива̄сетва̄ паттачӣварам̣ а̄да̄йа са̄ваттхим̣ пин̣д̣а̄йа па̄виси. са̄ваттхийам̣ пин̣д̣а̄йа чаритва̄ паччха̄бхаттам̣ пин̣д̣апа̄тапат̣икканта̄ йена андхаванам̣, тенупасан̇ками дива̄виха̄ра̄йа. андхаванам̣ аджджхога̄хетва̄ ан̃н̃атарасмим̣ руккхамӯле дива̄виха̄рам̣ нисӣди. атха кхо ма̄ро па̄пима̄ йена ча̄ла̄ бхиккхунӣ, тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ ча̄лам̣ бхиккхуним̣ етадавоча̄’’ти (сам̣. ни. 1.167).

андхаванамхи дива̄виха̄рам̣ нисиннам̣ ма̄ро упасан̇камитва̄ брахмачарийава̄сато виччхиндитука̄мо ‘‘кам̣ ну уддисса мун̣д̣а̄сӣ’’тиа̄дим̣ пуччхи. атхасса саттху гун̣е дхаммасса ча ниййа̄никабха̄вам̣ пака̄сетва̄ аттано катакиччабха̄вавибха̄ванена тасса висайа̄тиккамам̣ паведеси. там̣ ¶ сутва̄ ма̄ро дуккхӣ думмано таттхевантарадха̄йи. атха са̄ аттана̄ ма̄рена ча бха̄сита̄ га̄тха̄ уда̄навасена катхентӣ –

‘‘сатим̣ упат̣т̣хапетва̄на, бхиккхунӣ бха̄витиндрийа̄;

пат̣ивиджджхи падам̣ сантам̣, сан̇кха̄рӯпасамам̣ сукхам̣.

‘‘кам̣ ¶ ну уддисса мун̣д̣а̄си, саман̣ӣ вийа диссати;

на ¶ ча рочеси па̄сан̣д̣е, кимидам̣ чараси момуха̄.

‘‘ито бахиддха̄ па̄сан̣д̣а̄, дит̣т̣хийо упаниссита̄;

на те дхаммам̣ виджа̄нанти, на те дхаммасса ковида̄.

‘‘аттхи сакйакуле джа̄то, буддхо аппат̣ипуггало;

со ме дхаммамадесеси, дит̣т̣хӣнам̣ саматиккамам̣.

‘‘дуккхам̣ дуккхасамуппа̄дам̣, дуккхасса ча атиккамам̣;

арийам̣ чат̣т̣хан̇гикам̣ маггам̣, дуккхӯпасамага̄минам̣.

‘‘тасса̄хам̣ вачанам̣ сутва̄, вихарим̣ са̄сане рата̄;

тиссо виджджа̄ ануппатта̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣.

‘‘саббаттха вихата̄ нандӣ, тамоккхандхо пада̄лито;

евам̣ джа̄на̄хи па̄пима, нихато твамаси антака̄’’ти. –

таттха сатим̣ упат̣т̣хапетва̄на̄ти сатипат̣т̣ха̄набха̄вана̄васена ка̄йа̄дӣсу асубхадуккха̄ничча̄наттавасена сатим̣ сут̣т̣ху упат̣т̣хитам̣ катва̄. бхиккхунӣти атта̄нам̣ сандха̄йа вадати. бха̄витиндрийа̄ти арийамаггабха̄вана̄йа бха̄витасаддха̄дипан̃чиндрийа̄. пат̣ивиджджхи падам̣ сантанти сантам̣ падам̣ ¶ нибба̄нам̣ саччхикирийа̄пат̣иведхена пат̣ивиджджхи саччха̄ка̄си. сан̇кха̄рӯпасаманти саббасан̇кха̄ра̄нам̣ упасамахетубхӯтам̣. сукханти аччантасукхам̣.

‘‘кам̣ ну уддисса̄’’ти га̄тха̄ ма̄рена вутта̄. татра̄йам̣ сан̇кхепаттхо – имасмим̣ локе бахӯ самайа̄ тесан̃ча десета̄ро бахӯ ева титтхакара̄, тесу кам̣ ну кхо твам̣ уддисса мун̣д̣а̄си мун̣д̣итакеса̄ аси. на кевалам̣ мун̣д̣а̄ва, атха кхо ка̄са̄вадха̄ран̣ена ча саман̣ӣ вийа диссати. на ча рочеси па̄сан̣д̣ети та̄пасапарибба̄джака̄дӣнам̣ а̄да̄сабхӯте па̄сан̣д̣е те те самайантаре нева рочеси. кимидам̣ чараси момуха̄ти ким̣ на̄мидам̣, йам̣ па̄сан̣д̣авихитам̣ уджум̣ нибба̄намаггам̣ паха̄йа ¶ аджджа ка̄ликам̣ кумаггам̣ пат̣ипаджджантӣ ативийа мӯл̣ха̄ чараси париббхамасӣти.

там̣ ¶ сутва̄ тхерӣ пат̣ивачанада̄намукхена там̣ таджджентӣ ‘‘ито бахиддха̄’’тиа̄дима̄ха. таттха ито бахиддха̄ па̄сан̣д̣а̄ на̄ма ито самма̄самбуддхасса са̄санато бахиддха̄ кут̣ӣсакабахука̄ра̄дика̄. те хи сатта̄нам̣ тан̣ха̄па̄сам̣ дит̣т̣хипа̄сан̃ча д̣енти од̣д̣ентӣти па̄сан̣д̣а̄ти вуччати. тена̄ха – ‘‘дит̣т̣хийо упаниссита̄’’ти сассатадит̣т̣хигата̄ни упечча ниссита̄, дит̣т̣хигата̄ни а̄дийим̣сӯти аттхо. йадаггена ча дит̣т̣хисанниссита̄, тадаггена па̄сан̣д̣асанниссита̄. на те дхаммам̣ виджа̄нантӣти йе па̄сан̣д̣ино сассатадит̣т̣хигатасанниссита̄ ‘‘айам̣ паватти евам̣ паваттатӣ’’ти паваттидхаммампи йатха̄бхӯтам̣ на виджа̄нанти. на те дхаммасса ковида̄ти ‘‘айам̣ ниватти евам̣ ниваттатӣ’’ти ниваттидхаммасса̄пи акусала̄, паваттидхаммамаггепи хи те сам̣мӯл̣ха̄, киман̇гам̣ пана ниваттидхаммети.

евам̣ па̄сан̣д̣ава̄да̄нам̣ аниййа̄никатам̣ дассетва̄ ида̄ни кам̣ ну уддисса мун̣д̣а̄сӣти пан̃хам̣ виссаджджетум̣ ‘‘аттхи сакйакуле джа̄то’’тиа̄ди вуттам̣. таттха дит̣т̣хӣнам̣ саматиккаманти сабба̄сам̣ дит̣т̣хӣнам̣ саматиккаманупа̄йам̣ дит̣т̣хиджа̄лавинивет̣ханам̣. сесам̣ вуттанайамева.

ча̄ла̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

сатиматӣтиа̄дика̄ упача̄ла̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. тасса̄ ваттху ча̄ла̄йа тхерийа̄ ваттхумхи вуттамева. айампи хи ча̄ла̄ вийа паббаджитва̄ випассанам̣ пат̣т̣хапетва̄ арахаттам̣ патва̄ уда̄нентӣ –

‘‘сатиматӣ ¶ чаккхуматӣ, бхиккхунӣ бха̄витиндрийа̄;

пат̣ивиджджхи падам̣ сантам̣, ака̄пурисасевита’’нти. –

таттха сатиматӣти сатисампанна̄, пуббабха̄ге ¶ парамена сатинепаккена саманна̄гата̄ хутва̄ паччха̄ арийамаггасса бха̄витатта̄ сативепуллаппаттийа̄ уттама̄йа сатийа̄ саманна̄гата̄ти аттхо. чаккхуматӣти пан̃н̃а̄чаккхуна̄ саманна̄гата̄, а̄дито удайаттхага̄минийа̄ пан̃н̃а̄йа арийа̄йа ниббедхика̄йа саманна̄гата̄ ¶ хутва̄ пан̃н̃а̄вепуллаппаттийа̄ парамена пан̃н̃а̄чаккхуна̄ саманна̄гата̄ти вуттам̣ хоти. ака̄пурисасевитанти ала̄макапурисехи уттамапурисехи арийехи буддха̄дӣхи севитам̣.

‘‘кинну джа̄тим̣ на рочесӣ’’ти га̄тха̄ тхерим̣ ка̄месу упаха̄ретука̄мена ма̄рена вутта̄. ‘‘ким̣ ну твам̣ бхиккхуни на рочесӣ’’ти (сам̣. ни. 1.167) хи ма̄рена пут̣т̣ха̄ тхерӣ а̄ха – ‘‘джа̄тим̣ кхва̄хам̣, а̄вусо, на рочемӣ’’ти. атха нам̣ ма̄ро джа̄тасса ка̄ма̄ парибхога̄, тасма̄ джа̄типи иччхитабба̄, ка̄ма̄пи парибхун̃джитабба̄ти дассенто –

‘‘кинну джа̄тим̣ на рочеси, джа̄то ка̄ма̄ни бхун̃джати;

бхун̃джа̄хи ка̄маратийо, ма̄ху паччха̄нута̄пинӣ’’ти. –

тассаттхо – ким̣ ну там̣ ка̄ран̣ам̣, йена твам̣ упача̄ле джа̄тим̣ на рочеси на рочеййа̄си, на там̣ ка̄ран̣ам̣ аттхи. йасма̄ джа̄то ка̄ма̄ни бхун̃джати идха джа̄то ка̄магун̣асам̣хита̄ни рӯпа̄дӣни пат̣исеванто ка̄масукхам̣ парибхун̃джати. на хи аджа̄тасса там̣ аттхи, тасма̄ бхун̃джа̄хи ка̄маратийо ка̄макхид̣д̣а̄ратийо анубхава. ма̄ху паччха̄нута̄пинӣ ‘‘йоббан̃н̃е сати виджджама̄несу бхогесу на майа̄ ка̄масукхаманубхӯта’’нти паччха̄нута̄пинӣ ма̄ ахоси. имасмим̣ локе дхамма̄ на̄ма йа̄вадева аттха̄дхигаматтхо аттхо ча ка̄масукхаттхоти па̄кат̣ойаматтхоти адхиппа̄йо.

там̣ ¶ сутва̄ тхерӣ джа̄тийа̄ дуккханимиттатам̣ аттано ча тасса висайа̄тиккамам̣ вибха̄ветва̄ таджджентӣ –

‘‘джа̄тасса ¶ маран̣ам̣ хоти, хаттхапа̄да̄на чхеданам̣;

вадхабандхапариклесам̣, джа̄то дуккхам̣ нигаччхати.

‘‘аттхи сакйакуле джа̄то, самбуддхо апара̄джито;

со ме дхаммамадесеси, джа̄тийа̄ саматиккамам̣.

‘‘дуккхам̣ ¶ дуккхасамуппа̄дам̣, дуккхасса ча атиккамам̣;

арийам̣ чат̣т̣хан̇гикам̣ маггам̣, дуккхӯпасамага̄минам̣.

‘‘тасса̄хам̣ вачанам̣ сутва̄, вихарим̣ са̄сане рата̄;

тиссо виджджа̄ ануппатта̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣.

‘‘саббаттха вихата̄ нандӣ, тамоккхандхо пада̄лито;

евам̣ джа̄на̄хи па̄пима, нихато твамаси антака̄’’ти. –

таттха джа̄тасса маран̣ам̣ хотӣти йасма̄ джа̄тасса саттасса маран̣ам̣ хоти, на аджа̄тасса. на кевалам̣ маран̣амева, атха кхо джара̄рога̄дайо йаттака̄наттха̄, саббепи те джа̄тасса хонти джа̄тихетука̄. тена̄ха бхагава̄ – ‘‘джа̄типаччайа̄ джара̄маран̣ам̣ сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄са̄ самбхавантӣ’’ти (маха̄ва. 1; вибха. 225; уда̄. 1). тенева̄ха – ‘‘хаттхапа̄да̄на чхедана’’нти хаттхапа̄да̄нам̣ чхеданам̣ джа̄тассева хоти, на аджа̄тасса. хаттхапа̄дачхедана̄падесена четтха ба̄ттим̣са каммака̄ран̣а̄пи дассита̄ ева̄ти дат̣т̣хаббам̣. тенева̄ха – ‘‘вадхабандхапариклесам̣, джа̄то дуккхам̣ нигаччхатӣ’’ти. джӣвитавийоджанамут̣т̣хиппаха̄ра̄дисан̇кха̄там̣ вадхапариклесан̃чева андубандхана̄дисан̇кха̄там̣ бандхапариклесам̣ ан̃н̃ан̃ча йам̣кин̃чи дуккхам̣ на̄ма там̣ саббам̣ джа̄то ева нигаччхати, на аджа̄то, тасма̄ джа̄тим̣ на рочемӣти.

ида̄ни ¶ джа̄тийа̄ ка̄ма̄нан̃ча аччантамева аттана̄ саматиккантабха̄вам̣ мӯлато пат̣т̣ха̄йа дассентӣ – ‘‘аттхи сакйакуле джа̄то’’тиа̄дима̄ха. таттха апара̄джитоти килесама̄ра̄дина̄ кеначи на пара̄джито. саттха̄ хи сабба̄бхибхӯ садевакам̣ локам̣ ан̃н̃адаттху абхибхавитва̄ т̣хито ¶ , тасма̄ апара̄джито. сесам̣ вуттанайатта̄ утта̄намева.

упача̄ла̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

ат̣т̣хаканипа̄те ¶ ¶ бхиккхунӣ сӣласампанна̄тиа̄дика̄ сӣсӯпача̄ла̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. имисса̄пи ваттху ча̄ла̄йа тхерийа̄ ваттхумхи вуттанайамева. айампи хи а̄йасмато дхаммасена̄патисса паббаджитабха̄вам̣ сутва̄ сайампи усса̄хаджа̄та̄ паббаджитва̄ катапуббакичча̄ випассанам̣ пат̣т̣хапетва̄, гхат̣ентӣ ва̄йамантӣ начирассева арахаттам̣ па̄пун̣и. арахаттам̣ патва̄ пхаласама̄паттисукхена вихарантӣ екадивасам̣ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ катакичча̄ти соманассаджа̄та̄ уда̄навасена –

‘‘бхиккхунӣ сӣласампанна̄, индрийесу сусам̣вута̄;

адхигаччхе падам̣ сантам̣, асечанакамоджава’’нти. – га̄тхама̄ха;

таттха сӣласампанна̄ти парисуддхена бхиккхунисӣлена саманна̄гата̄ парипун̣н̣а̄. индрийесу сусам̣вута̄ти маначчхат̣т̣хесу индрийесу сут̣т̣ху сам̣вута̄, рӯпа̄диа̄рамман̣е ит̣т̣хе ра̄гам̣, анит̣т̣хе досам̣, асамапеккхане мохан̃ча паха̄йа сут̣т̣ху пихитиндрийа̄. асечанакамоджаванти кеначи ана̄ситтакам̣ оджавантам̣ сабха̄вамадхурам̣ саббасса̄пи килесарогасса вӯпасаманосадхабхӯтам̣ арийамаггам̣, нибба̄намева ва̄. арийамаггампи хи нибба̄наттхикехи пат̣ипаджджитаббато килесапарил̣а̄ха̄бха̄вато ча падам̣ сантанти ваттум̣ ват̣т̣ати.

‘‘та̄ватим̣са̄ ча йа̄ма̄ ча, тусита̄ ча̄пи девата̄;

нимма̄наратино дева̄, йе дева̄ васаваттино;

таттха читтам̣ пан̣ӣдхехи, йаттха те вуситам̣ пуре’’ти. –

айам̣ ¶ га̄тха̄ ка̄масаггесу никантим̣ уппа̄дехӣти таттха уййоджанавасена тхерим̣ сама̄паттийа̄ ча̄ветука̄мена ма̄рена вутта̄.

таттха ¶ сахапун̃н̃ака̄рино теттим̣са джана̄ йаттха упапанна̄, там̣ т̣ха̄нам̣ та̄ватим̣санти. таттха ниббатта̄ саббепи девапутта̄ та̄ватим̣са̄. кечи пана ‘‘та̄ватим̣са̄ти ¶ тесам̣ дева̄нам̣ на̄мамева̄’’ти ваданти. двӣхи девалокехи висит̣т̣хам̣ диббам̣ сукхам̣ йа̄та̄ упайа̄та̄ сампанна̄ти йа̄ма̄. дибба̄йа сампаттийа̄ тут̣т̣ха̄ пахат̣т̣ха̄ти тусита̄. пакатипат̣ийатта̄рамман̣ато атирекена рамитука̄мата̄ка̄ле йатха̄ручите бхоге нимминитва̄ рамантӣти нимма̄наратино. читтаручим̣ н̃атва̄ парехи ниммитесу бхогесу васам̣ ваттентӣти васаваттино. таттха читтам̣ пан̣ӣдхехӣти тасмим̣ та̄ватим̣са̄дике деваника̄йе тава читтам̣ т̣хапехи, упападжджана̄йа никантим̣ карохи. ча̄тумаха̄ра̄джика̄нам̣ бхога̄ итарехи нихӣна̄ти адхиппа̄йена та̄ватим̣са̄дайова вутта̄. йаттха те вуситам̣ пурети йесу деваника̄йесу тайа̄ пуббе вуттхам̣. айам̣ кира пуббе девесу уппаджджантӣ, та̄ватим̣сато пат̣т̣ха̄йа пан̃чака̄масагге содхетва̄ пуна хет̣т̣хато отарантӣ, туситесу т̣хатва̄ тато чавитва̄ ида̄ни мануссесу ниббатта̄.

там̣ сутва̄ тхерӣ – ‘‘тит̣т̣хату, ма̄ра, тайа̄ вуттака̄малоко. ан̃н̃опи саббо локо ра̄гаггиа̄дӣхи а̄дитто сампаджджалито. на таттха вин̃н̃ӯнам̣ читтам̣ раматӣ’’ти ка̄мато ча локато ча аттано виниваттитама̄насатам̣ дассетва̄ ма̄рам̣ таджджентӣ –

йа̄ма̄ ча‘‘та̄ватим̣са̄ ча йа̄ма̄ ча, тусита̄ ча̄пи девата̄;

нимма̄наратино дева̄, йе дева̄ васаваттино.

‘‘ка̄лам̣ ка̄лам̣ бхава̄ бхавам̣, сакка̄йасмим̣ пураккхата̄;

авӣтиватта̄ сакка̄йам̣, джа̄тимаран̣аса̄рино.

‘‘саббо а̄дӣпито локо, саббо локо падӣпито;

саббо паджджалито локо, саббо локо пакампито.

‘‘акампийам̣ атулийам̣, апутхуджджанасевитам̣;

буддхо дхаммамадесеси, таттха ме нирато мано.

‘‘тасса̄хам̣ ¶ вачанам̣ сутва̄, вихарим̣ са̄сане рата̄;

тиссо виджджа̄ ануппатта̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣.

‘‘саббаттха ¶ ¶ вихата̄ нандӣ, тамоккхандхо пада̄лито;

евам̣ джа̄на̄хи па̄пима, нихато твамаси антака̄’’ти. –

таттха ка̄лам̣ ка̄ланти там̣ там̣ ка̄лам̣. бхава̄ бхаванти бхавато бхавам̣. сакка̄йасминти кхандхапан̃чаке. пураккхата̄ти пураккха̄рака̄рино. идам̣ вуттам̣ хоти – ма̄ра, тайа̄ вутта̄ та̄ватим̣са̄дайо дева̄ бхавато бхавам̣ упагаччханта̄ аниччата̄дианека̄дӣнава̄куле сакка̄йе патит̣т̣хита̄, тасма̄ тасмим̣ бхаве уппаттика̄ле, вемаджджхака̄ле, парийоса̄нака̄лети тасмим̣ тасмим̣ ка̄ле сакка̄йамева пураккхатва̄ т̣хита̄. тато ева авӣтиватта̄ сакка̄йам̣ ниссаран̣а̄бхимукха̄ ахутва̄ сакка̄йатӣрамева анупаридха̄ванта̄ джа̄тимаран̣аса̄рино ра̄га̄дӣхи анугататта̄ пунаппунам̣ джа̄тимаран̣амева ануссаранти, тато на вимуччантӣти.

саббо а̄дӣпито локоти, ма̄ра, на кевалам̣ тайа̄ вуттака̄малокойева дха̄туттайасан̃н̃ито, саббопи локо ра̄гаггиа̄дӣхи ека̄дасахи а̄дитто. техийева пунаппунам̣ а̄дӣпитата̄йа падӣпито. нирантарам̣ екаджа̄лӣбхӯтата̄йа паджджалито. тан̣ха̄йа саббакилесехи ча ито чито ча кампитата̄йа чалитата̄йа пакампито.

евам̣ а̄дитте паджджалите пакампите ча локе кеначипи кампетум̣ ча̄летум̣ асаккун̣еййата̄йа акампийам̣, гун̣ато ‘‘еттако’’ти тулетум̣ асаккун̣еййата̄йа аттана̄ садисасса абха̄вато ча атулийам̣. буддха̄дӣхи арийехи ева гочарабха̄вана̄бхигамато севитатта̄ апутхуджджанасевитам̣. буддхо бхагава̄ маггапхаланибба̄наппабхедам̣ нававидхам̣ локуттарадхаммам̣ маха̄карун̣а̄йа сан̃чодитама̄насо адесеси садевакасса локасса катхеси паведеси. таттха тасмим̣ арийадхамме майхам̣ мано нирато абхирато, на тато виниваттатӣти аттхо. сесам̣ хет̣т̣ха̄ вуттанайамева.

сӣсӯпача̄ла̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

наваканипа̄те ¶ ¶ ¶ ма̄ су те вад̣д̣ха локамхӣтиа̄дика̄ вад̣д̣хама̄та̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинантӣ, ануккамена самбхатавимоккхасамбха̄ра̄ хутва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де бха̄рукаччхаканагаре кулагехе ниббаттитва̄ вайаппатта̄ патикулам̣ гата̄ екам̣ путтам̣ виджа̄йи. тасса вад̣д̣хоти на̄мам̣ ахоси. тато пат̣т̣ха̄йа са̄ вад̣д̣хама̄та̄ти вохарӣйиттха. са̄ бхиккхӯнам̣ сантике дхаммам̣ сутва̄ пат̣иладдхасаддха̄ путтам̣ н̃а̄тӣнам̣ ниййа̄детва̄ бхиккхунупассайам̣ гантва̄ паббаджи. ито парам̣ йам̣ ваттаббам̣, там̣ вад̣д̣хаттхерасса ваттхумхи (тхерага̄. ат̣т̣ха. 2.вад̣д̣хаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄) а̄гатамева. вад̣д̣хаттхеран̃хи аттано путтам̣ сантаруттарам̣ екакам̣ бхиккхунупассайе аттано дассанаттха̄йа упагатам̣ айам̣ тхерӣ ‘‘касма̄ твам̣ екако сантаруттарова идха̄гато’’ти чодетва̄ овадантӣ –

‘‘ма̄ су те вад̣д̣ха локамхи, ванатхо аху куда̄чанам̣;

ма̄ путтака пунаппунам̣, аху дуккхасса бха̄гима̄.

‘‘сукхан̃хи вад̣д̣ха мунайо, анеджа̄ чхиннасам̣сайа̄;

сӣтибхӯта̄ дамаппатта̄, вихаранти ана̄сава̄.

‘‘теха̄нучин̣н̣ам̣ исӣхи, маггам̣ дассанапаттийа̄;

дуккхассантакирийа̄йа, твам̣ вад̣д̣ха анубрӯхайа̄’’ти. –

таттха ма̄ су те вад̣д̣ха локамхи, ванатхо аху куда̄чананти сӯти нипа̄таматтам̣. вад̣д̣ха, путтака, саббасмимпи сатталоке, сан̇кха̄ралоке ча килесаванатхо туйхам̣ када̄чипи ма̄ аху ма̄ ахоси ¶ . таттха ка̄ран̣ама̄ха – ‘‘ма̄, путтака, пунаппунам̣, аху дуккхасса бха̄гима̄’’ти ванатхам̣ ануччхинданто там̣ нимиттасса пунаппунам̣ апара̄парам̣ джа̄тиа̄дидуккхасса бха̄гӣ ма̄ ахоси.

евам̣ ¶ ванатхасса асамуччхеде а̄дӣнавам̣ дассетва̄ ида̄ни самуччхеде а̄нисам̣сам̣ дассентӣ ‘‘сукхан̃хи ¶ вад̣д̣ха̄’’тиа̄дима̄ха. тассаттхо – путтака, вад̣д̣ха монеййадхаммасаманна̄гатена мунайо, еджа̄сан̇кха̄та̄йа тан̣ха̄йа абха̄вена анеджа̄, дассанамаггенева пахӣнавичикиччхата̄йа чхиннасам̣сайа̄, саббакилесапарил̣а̄ха̄бха̄вена сӣтибхӯта̄, уттамасса даматхасса адхигататта̄ дамаппатта̄ ана̄сава̄ кхӣн̣а̄сава̄ сукхам̣ вихаранти, на тесам̣ етарахи четодуккхам̣ аттхи, а̄йатим̣ пана саббампи дуккхам̣ на бхависсатева.

йасма̄ четевам̣, тасма̄ теха̄нучин̣н̣ам̣ исӣхи…пе… анубрӯхайа̄ти техи кхӣн̣а̄савехи исӣхи анучин̣н̣ам̣ пат̣ипаннам̣ саматхавипассана̄маггам̣ н̃а̄н̣адассанасса адхигама̄йа сакаласса̄пи ват̣т̣адуккхасса антакирийа̄йа вад̣д̣ха, твам̣ анубрӯхайа вад̣д̣хеййа̄сӣти.

там̣ сутва̄ вад̣д̣хаттхеро ‘‘аддха̄ мама ма̄та̄ арахатте патит̣т̣хита̄’’ти чинтетва̄ таматтхам̣ паведенто –

‘‘виса̄рада̄ва бхан̣аси, етаматтхам̣ джанетти ме;

ман̃н̃а̄ми нӯна ма̄мике, ванатхо те на виджджатӣ’’ти. – га̄тхама̄ха;

таттха виса̄рада̄ва бхан̣аси, етаматтхам̣ джанетти мети ‘‘ма̄ су те вад̣д̣ха локамхи, ванатхо аху куда̄чана’’нти етаматтхам̣ етам̣ ова̄дам̣, амма, вигатаса̄раджджа̄ каттхачи алагга̄ аналлӣна̄ва хутва̄ майхам̣ вадаси. тасма̄ ман̃н̃а̄ми нӯна ма̄мике, ванатхо те на виджджатӣти, нӯна ма̄мике майхам̣, амма, гехаситапемаматтопи ванатхо туйхам̣ майи на виджджатӣти ман̃н̃а̄ми, на ма̄мика̄ти аттхо.

там̣ сутва̄ тхерӣ ‘‘ан̣уматтопи килесо каттхачипи висайе мама на виджджатӣ’’ти ватва̄ аттано катакиччатам̣ пака̄сентӣ –

‘‘йе ¶ кечи вад̣д̣ха сан̇кха̄ра̄, хӣна̄ уккат̣т̣хамаджджхима̄;

ан̣ӯпи ан̣уматтопи, ванатхо ме на виджджати.

‘‘саббе ¶ ме а̄сава̄ кхӣн̣а̄, аппаматтасса джха̄йато;

тиссо виджджа̄ ануппатта̄, катам̣ буддхасса са̄сана’’нти. –

таттха йе кечӣти анийамавачанам̣. сан̇кха̄ра̄ти сан̇кхатадхамма̄. хӣна̄ти ла̄мака̄ патикут̣т̣ха̄. уккат̣т̣хамаджджхима̄ти пан̣ӣта̄ чева маджджхима̄ ча. тесу ва̄ асан̇кхата̄ хӣна̄ джа̄тисан̇кхата̄ уккат̣т̣ха̄, убхайавимиссита̄ маджджхима̄. хӣнехи ва̄ чханда̄дӣхи ниббаттита̄ хӣна̄, маджджхимехи маджджхима̄, пан̣ӣтехи уккат̣т̣ха̄. акусала̄ дхамма̄ ва̄ хӣна̄, локуттара̄ дхамма̄ уккат̣т̣ха̄, итара̄ маджджхима̄. ан̣ӯпи ан̣уматтопӣти на кевалам̣ тайи ева, атха кхо йе кечи хӣна̄дибхедабхинна̄ сан̇кха̄ра̄. тесу саббесу ан̣ӯпи ан̣уматтопи атипариттакопи ванатхо майхам̣ на виджджати.

таттха ка̄ран̣ама̄ха – ‘‘саббе ме а̄сава̄ кхӣн̣а̄, аппаматтасса джха̄йато’’ти. таттха аппаматтасса джха̄йатоти аппаматта̄йа джха̄йантийа̄, лин̇гавипалла̄сена хетам̣ вуттам̣. еттха ча йасма̄ тиссо виджджа̄ ануппатта̄, тасма̄ катам̣ буддхасса са̄санам̣. йасма̄ аппаматта̄ джха̄йинӣ, тасма̄ саббе ме а̄сава̄ кхӣн̣а̄, ан̣ӯпи ан̣уматтопи ванатхо ме на виджджатӣти йоджана̄.

евам̣ вуттаова̄дам̣ ан̇кусам̣ катва̄ сан̃джа̄тасам̣вего тхеро виха̄рам̣ гантва̄ дива̄т̣т̣ха̄не нисинно випассанам̣ вад̣д̣хетва̄ арахаттам̣ патва̄ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ сан̃джа̄тасоманассо ма̄ту сантикам̣ гантва̄ ан̃н̃ам̣ бйа̄каронто –

‘‘ул̣а̄рам̣ вата ме ма̄та̄, патодам̣ самавассари;

параматтхасан̃хита̄ га̄тха̄, йатха̄пи анукампика̄.

‘‘тасса̄хам̣ вачанам̣ сутва̄, анусит̣т̣хим̣ джанеттийа̄;

дхаммасам̣вегама̄па̄дим̣, йогаккхемасса паттийа̄.

‘‘сохам̣ ¶ падха̄напахитатто, раттиндиваматандито;

ма̄тара̄ чодито санте, апхусим̣ сантимуттама’’нти. –

атха ¶ тхерӣ аттано вачанам̣ ан̇кусам̣ катва̄ путтасса арахаттаппаттийа̄ а̄ра̄дхитачитта̄ тена бха̄ситага̄тха̄ сайам̣ паччанубха̄си. евам̣ та̄пи тхерийа̄ га̄тха̄ на̄ма джа̄та̄.

таттха ул̣а̄ранти випулам̣ махантам̣. патоданти ¶ ова̄дапатодам̣. самавассарӣти самма̄ паваттеси вата̄ти йоджана̄. ко пана со патодоти а̄ха ‘‘параматтхасан̃хита̄ га̄тха̄’’ти. там̣ ‘‘ма̄ су те, вад̣д̣ха, локамхӣ’’тиа̄дика̄ га̄тха̄ сандха̄йа вадати. йатха̄пи анукампика̄ти йатха̄ ан̃н̃а̄пи анугга̄хика̄, евам̣ майхам̣ ма̄та̄ паваттиниваттивибха̄ванага̄тха̄сан̇кха̄там̣ ул̣а̄рам̣ патодам̣ па̄джанадан̣д̣акам̣ мама н̃а̄н̣авегасамуттеджам̣ паваттесӣти аттхо.

дхаммасам̣вегама̄па̄динти н̃а̄н̣абхайа̄вахатта̄ ативийа махантам̣ бхим̣санам̣ сам̣вегам̣ а̄паджджим̣.

падха̄напахитаттоти чатуббидхасаммаппадха̄найогена дибба̄нам̣ пат̣ипеситачитто. апхусим̣ сантимуттаманти ануттарам̣ сантим̣ нибба̄нам̣ пхусим̣ адхигаччхинти аттхо.

вад̣д̣хама̄тутхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

ека̄дасаканипа̄те ¶ ¶ калйа̄н̣амиттата̄тиа̄дика̄ киса̄готамийа̄ тхерийа̄ га̄тха̄. айам̣ кира падумуттарасса бхагавато ка̄ле хам̣саватӣнагаре кулагехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патва̄ екадивасам̣ саттху сантике дхаммам̣ сун̣антӣ саттха̄рам̣ екам̣ бхиккхуним̣ лӯкхачӣварадха̄рӣнам̣ аггат̣т̣ха̄не т̣хапентам̣ дисва̄ адхика̄ракаммам̣ катва̄ там̣ т̣ха̄нантарам̣ паттхеси. са̄ каппасатасахассам̣ девамануссесу сам̣сарантӣ имасмим̣ буддхуппа̄де са̄ваттхийам̣ дуггатакуле ниббатти. готамӣтисса̄ на̄мам̣ ахоси. кисасарӣрата̄йа пана ‘‘киса̄готамӣ’’ти вохарӣйиттха. там̣ патикулам̣ гатам̣ дуггатакуласса дхӣта̄ти парибхавим̣су. са̄ екам̣ путтам̣ виджа̄йи. путтала̄бхена часса̄ самма̄нам̣ акам̣су. со панасса̄ путто а̄дха̄витва̄ паридха̄витва̄ кӣл̣анака̄ле ка̄ламака̄си. тенасса̄ сокумма̄до уппаджджи.

са̄ ‘‘ахам̣ пуббе парибхавапатта̄ хутва̄ путтасса джа̄така̄лато пат̣т̣ха̄йа сакка̄рам̣ па̄пун̣им̣ ¶ , име майхам̣ путтам̣ бахи чхад̣д̣етумпи ва̄йамантӣ’’ти сокумма̄давасена матакал̣еварам̣ ан̇кена̄да̄йа ‘‘путтасса ме бхесаджджам̣ детха̄’’ти гехадва̄рапат̣ипа̄т̣ийа̄ нагаре вичарати. манусса̄ ‘‘бхесаджджам̣ куто’’ти парибха̄санти. са̄ тесам̣ катхам̣ на ган̣ха̄ти. атха нам̣ еко пан̣д̣итапурисо ‘‘айам̣ путтасокена читтавиккхепам̣ патта̄, етисса̄ бхесаджджам̣ дасабалойева джа̄ниссатӣ’’ти чинтетва̄, ‘‘амма, тава путтасса бхесаджджам̣ самма̄самбуддхам̣ упасан̇камитва̄ пуччха̄’’ти а̄ха. са̄ саттху дхаммадесана̄вела̄йам̣ виха̄рам̣ гантва̄ ‘‘путтасса ме бхесаджджам̣ детха бхагава̄’’ти а̄ха. саттха̄ тасса̄ упаниссайам̣ дисва̄ ‘‘гаччха нагарам̣ пависитва̄ йасмим̣ гехе кочи матапуббо наттхи, тато сиддхаттхакам̣ а̄хара̄’’ти а̄ха. са̄ ‘‘са̄дху, бханте’’ти тут̣т̣хама̄наса̄ нагарам̣ пависитва̄ пат̣хамагехейева ‘‘саттха̄ мама путтасса бхесаджджаттха̄йа сиддхаттхакам̣ а̄хара̄пети. саче етасмим̣ гехе кочи матапуббо наттхи, сиддхаттхакам̣ ме детха̄’’ти а̄ха. ко идха мате ган̣етум̣ саккотӣти. ким̣ тена хи алам̣ сиддхаттхакехӣти дутийам̣ татийам̣ гхарам̣ гантва̄ буддха̄нубха̄вена вигатумма̄да̄ пакатичитте т̣хита̄ чинтеси – ‘‘сакаланагаре ¶ айамева нийамо бхависсати, идам̣ хита̄нукампина̄ бхагавата̄ ¶ дит̣т̣хам̣ бхависсатӣ’’ти сам̣вегам̣ лабхитва̄ татова бахи никкхамитва̄ путтам̣ а̄макасуса̄не чхад̣д̣етва̄ имам̣ га̄тхама̄ха –

‘‘на га̄мадхаммо нигамасса дхаммо, на ча̄пийам̣ екакуласса дхаммо;

саббасса локасса садевакасса, есева дхаммо йадидам̣ аниччата̄’’ти. (апа. тхерӣ 2.3.82);

еван̃ча пана ватва̄ саттху сантикам̣ агама̄си. атха нам̣ саттха̄ ‘‘ладдхо те, готами, сиддхаттхако’’ти а̄ха. ‘‘нит̣т̣хитам̣, бханте, сиддхаттхакена каммам̣, патит̣т̣ха̄ пана ме хотха̄’’ти а̄ха. атхасса̄ саттха̄ –

‘‘там̣ путтапасусамматтам̣, бйа̄саттаманасам̣ нарам̣;

суттам̣ га̄мам̣ махогхова, маччу а̄да̄йа гаччхатӣ’’ти. (дха. па. 287) –

га̄тха̄парийоса̄не йатха̄т̣хита̄ва сота̄паттипхале патит̣т̣ха̄йа саттха̄рам̣ паббаджджам̣ йа̄чи. саттха̄ паббаджджам̣ ануджа̄ни. са̄ саттха̄рам̣ тиккхаттум̣ падаккхин̣ам̣ катва̄ вандитва̄ бхиккхунупассайам̣ гантва̄ паббаджитва̄ упасампадам̣ лабхитва̄ начирассева йонисоманасика̄рена каммам̣ каронтӣ випассанам̣ вад̣д̣хеси. атхасса̄ саттха̄ –

‘‘йо ча вассасатам̣ джӣве, апассам̣ аматам̣ падам̣;

ека̄хам̣ джӣвитам̣ сеййо, пассато аматам̣ пада’’нти. (дха. па. 114) –

са̄ га̄тха̄парийоса̄не арахаттам̣ па̄пун̣итва̄ париккха̄равалан̃дже парамуккат̣т̣ха̄ хутва̄ тӣхи лӯкхехи саманна̄гатам̣ чӣварам̣ па̄рупитва̄ вичари. атха нам̣ саттха̄ джетаване нисинно бхиккхунийо пат̣ипа̄т̣ийа̄ т̣ха̄нантаре т̣хапенто лӯкхачӣварадха̄рӣнам̣ аггат̣т̣ха̄не т̣хапеси. са̄ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ ¶ ‘‘саттха̄рам̣ нисса̄йа майа̄ айам̣ висесо ладдхо’’ти калйа̄н̣амиттата̄йа пасам̣са̄мукхена има̄ га̄тха̄ абха̄си –

‘‘калйа̄н̣амиттата̄ ¶ мунина̄, локам̣ а̄дисса ван̣н̣ита̄;

калйа̄н̣амитте бхаджама̄но, апи ба̄ло пан̣д̣ито асса.

‘‘бхаджитабба̄ саппуриса̄, пан̃н̃а̄ татха̄ вад̣д̣хати бхаджанта̄нам̣;

бхаджама̄но саппурисе, саббехипи дуккхехи памуччеййа.

‘‘дуккхан̃ча виджа̄неййа, дуккхасса ча самудайам̣ ниродхам̣;

ат̣т̣хан̇гикан̃ча маггам̣, чатта̄рипи арийасачча̄ни.

‘‘дуккхо иттхибха̄во, аккха̄то пурисадаммаса̄ратхина̄;

сапаттикампи хи дуккхам̣, аппекачча̄ саким̣ виджа̄та̄йо.

‘‘галаке апи кантанти, сукхума̄линийо виса̄ни кха̄данти;

джанама̄ракамаджджхагата̄, убхопи бйасана̄ни анубхонти.

‘‘упавиджан̃н̃а̄ гаччхантӣ, аддаса̄хам̣ патим̣ матам̣;

пантхамхи виджа̄йитва̄на, аппатта̄ва сакам̣ гхарам̣.

‘‘две путта̄ ка̄лаката̄, патӣ ча пантхе мато капан̣ика̄йа;

ма̄та̄ пита̄ ча бха̄та̄, д̣айханти ча екачитака̄йам̣.

‘‘кхӣн̣акулӣне ¶ капан̣е, анубхӯтам̣ те дукхам̣ апарима̄н̣ам̣;

ассӯ ча те паваттам̣, бахӯни ча джа̄тисахасса̄ни.

‘‘васита̄ суса̄намаджджхе, атхопи кха̄дита̄ни путтамам̣са̄ни;

хатакулика̄ саббагарахита̄, матапатика̄ аматамадхигаччхим̣.

‘‘бха̄вито ¶ ме магго, арийо ат̣т̣хан̇гико аматага̄мӣ;

нибба̄нам̣ саччхикатам̣, дхамма̄да̄сам̣ авеккхим̣хам̣.

‘‘ахамамхи кантасалла̄, охитабха̄ра̄ катан̃хи каран̣ӣйам̣;

киса̄готамӣ тхерӣ, вимуттачитта̄ имам̣ бхан̣ӣ’’ти.

таттха калйа̄н̣амиттата̄ти калйа̄н̣о бхаддо сундаро митто етасса̄ти калйа̄н̣амитто. йо йасса сӣла̄дигун̣асама̄дапета̄, агхасса гха̄та̄, хитасса видха̄та̄, евам̣ сабба̄ка̄рена упака̄ро митто ¶ хоти, со пуггало калйа̄н̣амитто, тасса бха̄во калйа̄н̣амиттата̄, калйа̄н̣амиттавантата̄. мунина̄ти саттха̄ра̄. локам̣ а̄дисса ван̣н̣ита̄ти калйа̄н̣амитте анугантаббанти сатталокам̣ уддисса –

‘‘сакаламевидам̣, а̄нанда, брахмачарийам̣ йадидам̣ калйа̄н̣амиттата̄ калйа̄н̣асаха̄йата̄ калйа̄н̣асампаван̇ката̄’’ (сам̣. ни. 5.2). ‘‘калйа̄н̣амиттассетам̣, мегхийа, бхиккхуно па̄т̣икан̇кхам̣ калйа̄н̣асаха̄йасса калйа̄н̣асампаван̇касса йам̣ сӣлава̄ бхависсати па̄тимоккхасам̣варасам̣вуто вихариссатӣ’’ти (уда̄. 31) ча евама̄дина̄ пасам̣сита̄.

калйа̄н̣амитте бхаджама̄нотиа̄ди калйа̄н̣амиттата̄йа а̄нисам̣садассанам̣. таттха апи ба̄ло пан̣д̣ито асса̄ти калйа̄н̣амитте бхаджама̄но пуггало пуббе сута̄дивирахена ба̄лопи сама̄но ассутасавана̄дина̄ пан̣д̣ито бхавеййа.

бхаджитабба̄ саппуриса̄ти ба̄ласса̄пи пан̣д̣итабха̄вахетуто буддха̄дайо саппуриса̄ ка̄лена ка̄лам̣ упасан̇камана̄дина̄ севитабба̄. пан̃н̃а̄ татха̄ павад̣д̣хати бхаджанта̄нанти калйа̄н̣амитте бхаджанта̄нам̣ татха̄ пан̃н̃а̄ вад̣д̣хати брӯхати па̄рипӯрим̣ гаччхати. йатха̄ тесу йо кочи кхаттийа̄дико бхаджама̄но саппурисе саббехипи джа̄тиа̄дидуккхехи памуччеййа̄ти йоджана̄.

муччанавидхим̣ пана калйа̄н̣амиттавидхина̄ дассетум̣ ‘‘дуккхан̃ча виджа̄неййа̄’’тиа̄ди вуттам̣. таттха ¶ чатта̄ри арийасачча̄нӣти дуккхан̃ча дуккхасамудайан̃ча ниродхан̃ча ат̣т̣хан̇гикам̣ магган̃ча̄ти има̄ни чатта̄ри арийасачча̄ни виджа̄неййа пат̣ивиджджхеййа̄ти йоджана̄.

‘‘дуккхо ¶ иттхибха̄во’’тиа̄дика̄ две га̄тха̄ ан̃н̃атара̄йа йаккхинийа̄ иттхибха̄вам̣ гарахантийа̄ бха̄сита̄. таттха дуккхо иттхибха̄во аккха̄тоти чапалата̄, габбхадха̄ран̣ам̣, саббака̄лам̣ парапат̣ибаддхавуттита̄ти евама̄дӣхи а̄дӣнавехи иттхибха̄во дуккхоти, пурисадаммаса̄ратхина̄ бхагавата̄ катхито. сапаттикампи дуккханти сапаттава̄со сапаттийа̄ саддхим̣ сам̣ва̄сопи ¶ дуккхо, айампи иттхибха̄ве а̄дӣнавоти адхиппа̄йо. аппекачча̄ саким̣ виджа̄та̄йоти екачча̄ иттхийо екава̄рамева виджа̄та̄, пат̣хамагаббхе виджа̄йанадуккхам̣ асахантийо. галаке апи кантантӣти аттано гӣвампи чхинданти. сукхума̄линийо виса̄ни кха̄дантӣти сукхума̄ласарӣра̄ аттано сукхума̄лабха̄вена кхедам̣ ависахантийо виса̄нипи кха̄данти. джанама̄ракамаджджхагата̄ти джанама̄рако вуччати мӯл̣хагаббхо. ма̄туга̄маджанасса ма̄рако, маджджхагата̄ джанама̄рака̄ куччхигата̄, мӯл̣хагаббха̄ти аттхо. убхопи бйасана̄ни анубхонтӣти габбхо габбхинӣ ча̄ти двепи джана̄ маран̣ан̃ча ма̄ран̣антикабйасана̄ни ча па̄пун̣анти. апаре пана бхан̣анти ‘‘джанама̄рака̄ на̄ма килеса̄, тесам̣ маджджхагата̄ килесасанта̄напатита̄ убхопи джа̄йа̄патика̄ идха килесапарил̣а̄хавасена, а̄йатим̣ дуггатипариккилесавасена бйасана̄ни па̄пун̣антӣ’’ти. има̄ кира две га̄тха̄ са̄ йаккхинӣ пуриматтабха̄ве аттано анубхӯтадуккхам̣ ануссаритва̄ а̄ха. тхерӣ пана иттхибха̄ве а̄дӣнававибха̄вана̄йа паччанубха̄сантӣ авоча.

‘‘упавиджан̃н̃а̄ гаччхантӣ’’тиа̄дика̄ две га̄тха̄ пат̣а̄ча̄ра̄йа тхерийа̄ паваттим̣ а̄раббха бха̄сита̄. таттха упавиджан̃н̃а̄ гаччхантӣти упагатавиджа̄йанака̄ла̄ маггам̣ гаччхантӣ, апатта̄ва сакам̣ гехам̣ пантхе виджа̄йитва̄на патим̣ матам̣ аддасам̣ аханти йоджана̄.

капан̣ика̄йа̄ти вара̄ка̄йа. има̄ кира две га̄тха̄ пат̣а̄ча̄ра̄йа тада̄ ¶ сокумма̄дапатта̄йа вутта̄ка̄расса анукаран̣авасена иттхибха̄ве а̄дӣнававибха̄ванаттхамева тхерийа̄ вутта̄.

убхайампетам̣ уда̄харан̣абха̄вена а̄нетва̄ ида̄ни аттано анубхӯтам̣ дуккхам̣ вибха̄вентӣ ‘‘кхӣн̣акулине’’тиа̄дима̄ха. таттха кхӣн̣акулинети бхога̄дӣхи па̄риджун̃н̃апаттакулике. капан̣ети парамааван̃н̃а̄там̣ патте. убхайан̃четам̣ аттано ева а̄мантанавачанам̣. анубхӯтам̣ те дукхам̣ апарима̄н̣анти имасмим̣ аттабха̄ве, ито пуриматтабха̄весу ва̄ анаппакам̣ дуккхам̣ тайа̄ анубхавитам̣. ида̄ни там̣ дуккхам̣ екадесена вибхаджитва̄ дассетум̣ ‘‘ассӯ ча те паватта’’нтиа̄ди вуттам̣.тассаттхо – имасмим̣ анаматагге сам̣са̄ре ¶ париббхамантийа̄ бахука̄ни джа̄тисахасса̄ни сока̄бхибхӯта̄йа ¶ ассу ча паваттам̣, ависеситам̣ катва̄ вуттан̃четам̣, маха̄самуддасса удакатопи бахукамева сийа̄.

васита̄ суса̄намаджджхети мануссамам̣сакха̄дика̄ сунакхӣ син̇га̄лӣ ча хутва̄ суса̄намаджджхе вусита̄. кха̄дита̄ни путтамам̣са̄нӣти бйаггхадӣпибил̣а̄ра̄дика̄ле путтамам̣са̄ни кха̄дита̄ни. хатакулика̄ти винат̣т̣хакулавам̣са̄. саббагарахита̄ти саббехи гхарава̄сӣхи гарахита̄ гарахаппатта̄. матапатика̄ти видхава̄. име пана тайо пака̄ре пуриматтабха̄ве аттано ануппатте гахетва̄ вадати. евам̣бхӯта̄пи хутва̄ адхичча ладдха̄йа калйа̄н̣амиттасева̄йа аматамадхигаччхи,нибба̄нам̣ ануппатта̄.

ида̄ни тамева амата̄дхигамам̣ па̄кат̣ам̣ катва̄ дассетум̣ ‘‘бха̄вито’’тиа̄ди вуттам̣. таттха бха̄витоти вибха̄вито уппа̄дито вад̣д̣хито бха̄вана̄бхисамайавасена пат̣ивиддхо. дхамма̄да̄сам̣ авеккхим̣ханти дхаммамайам̣ а̄да̄сам̣ аддаккхим̣ апассим̣ ахам̣.

ахамамхи кантасалла̄ти арийамаггена самуччхиннага̄ра̄дисалла̄ ахам̣ амхи. охитабха̄ра̄ти оропитака̄макхандхакилеса̄бхисан̇кха̄рабха̄ра̄. катан̃хи каран̣ӣйанти парин̃н̃а̄дибхедам̣ сол̣асавидхампи ¶ киччам̣ катам̣ парийоситам̣. сувимуттачитта̄ имам̣ бхан̣ӣти саббасо вимуттачитта̄ киса̄готамӣ тхерӣ имаматтхам̣ ‘‘калйа̄н̣амиттата̄’’тиа̄дина̄ га̄тха̄бандхавасена абхан̣ӣти атта̄нам̣ парам̣ вийа тхерӣ вадати. татридам̣ имисса̄ тхерийа̄ апада̄нам̣ (апа. тхерӣ 2.3.55-94) –

‘‘падумуттаро на̄ма джино, саббадхамма̄на па̄рагӯ;

ито сатасахассамхи, каппе уппаджджи на̄йако.

‘‘тада̄хам̣ хам̣саватийам̣, джа̄та̄ ан̃н̃атаре куле;

упетва̄ там̣ нараварам̣, саран̣ам̣ самупа̄гамим̣.

‘‘дхамман̃ча тасса ассосим̣, чатусаччӯпасан̃хитам̣;

мадхурам̣ парамасса̄дам̣, ват̣т̣асантисукха̄вахам̣.

‘‘тада̄ ¶ ча бхиккхуним̣ вӣро, лӯкхачӣварадха̄риним̣;

т̣хапенто етадаггамхи, ван̣н̣айӣ пурисуттамо.

‘‘джанетва̄наппакам̣ ¶ пӣтим̣, сутва̄ бхиккхунийа̄ гун̣е;

ка̄рам̣ катва̄на буддхасса, йатха̄сатти йатха̄балам̣.

‘‘нипачча муниварам̣ там̣, там̣ т̣ха̄намабхипаттхайим̣;

тада̄нумоди самбуддхо, т̣ха̄нала̄бха̄йа на̄йако.

‘‘сатасахассито каппе, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

‘‘тасса дхаммесу да̄йа̄да̄, ораса̄ дхамманиммита̄;

киса̄готамӣ на̄мена, хессаси саттху са̄вика̄.

‘‘там̣ сутва̄ мудита̄ хутва̄, йа̄ваджӣвам̣ тада̄ джинам̣;

меттачитта̄ паричарим̣, паччайехи вина̄йакам̣.

‘‘тена каммена сукатена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

джахитва̄ ма̄нусам̣ дехам̣, та̄ватим̣самагаччхахам̣.

‘‘имамхи бхаддаке каппе, брахмабандху маха̄йасо;

кассапо на̄ма готтена, уппаджджи вадатам̣ варо.

‘‘упат̣т̣ха̄ко махесисса, тада̄ а̄си нариссаро;

ка̄сира̄джа̄ кикӣ на̄ма, ба̄ра̄н̣асипуруттаме.

‘‘пан̃чамӣ тасса дхӣта̄сим̣, дхамма̄ на̄мена виссута̄;

дхаммам̣ сутва̄ джинаггасса, паббаджджам̣ самарочайим̣.

‘‘ануджа̄ни ¶ ¶ на но та̄то, ага̄рева тада̄ майам̣;

вӣсавассасахасса̄ни, вичаримха атандита̄.

‘‘кома̄рибрахмачарийам̣, ра̄джакан̃н̃а̄ сукхедхита̄;

буддхопат̣т̣ха̄нанирата̄, мудита̄ сатта дхӣтаро.

‘‘саман̣ӣ саман̣агутта̄ ча, бхиккхунӣ бхиккхуда̄йика̄;

дхамма̄ чева судхамма̄ ча, саттамӣ сан̇гхада̄йика̄.

‘‘кхема̄ уппалаван̣н̣а̄ ча, пат̣а̄ча̄ра̄ ча кун̣д̣ала̄;

ахан̃ча дхаммадинна̄ ча, виса̄кха̄ хоти саттамӣ.

‘‘техи ¶ каммехи сукатехи, четана̄пан̣идхӣхи ча;

джахитва̄ ма̄нусам̣ дехам̣, та̄ватим̣самагаччхахам̣.

‘‘паччхиме ча бхаве да̄ни, джа̄та̄ сет̣т̣хикуле ахам̣;

дуггате адхане нат̣т̣хе, гата̄ ча садханам̣ кулам̣.

‘‘патим̣ т̣хапетва̄ сеса̄ ме, дессанти адхана̄ ити;

йада̄ ча пассӯта̄ а̄сим̣, саббесам̣ дайита̄ тада̄.

‘‘йада̄ со тарун̣о бхаддо, комалако сукхедхито;

сапа̄н̣амива канто ме, тада̄ йамавасам̣ гато.

‘‘сокат̣т̣а̄дӣнавадана̄, ассунетта̄ рудаммукха̄;

матам̣ кун̣апама̄да̄йа, вилапантӣ гама̄махам̣.

‘‘тада̄ екена сандит̣т̣ха̄, упетва̄бхисаккуттамам̣;

авочам̣ дехи бхесаджджам̣, путтасан̃джӣвананти бхо.

‘‘на ¶ виджджанте мата̄ йасмим̣, гехе сиддхаттхакам̣ тато;

‘‘тада̄ гамитва̄ са̄ваттхим̣, на лабхим̣ та̄дисам̣ гхарам̣;

куто сиддхаттхакам̣ тасма̄, тато ладдха̄ сатим̣ ахам̣.

‘‘кун̣апам̣ чхад̣д̣айитва̄на, упесим̣ локана̄йакам̣;

дӯратова мамам̣ дисва̄, авоча мадхурассаро.

‘‘йо ча вассасатам̣ джӣве, апассам̣ удайаббайам̣;

ека̄хам̣ джӣвитам̣ сеййо, пассато удайаббайам̣.

‘‘на ¶ га̄мадхаммо нигамасса дхаммо, на ча̄пийам̣ екакуласса дхаммо;

саббасса локасса садевакасса, есева дхаммо йадидам̣ аниччата̄.

‘‘са̄хам̣ сутва̄нима̄ га̄тха̄, дхаммачаккхум̣ висодхайим̣;

тато вин̃н̃а̄тасаддхамма̄, паббаджим̣ анага̄рийам̣.

‘‘татха̄ паббаджита̄ сантӣ, йун̃джантӣ джинаса̄сане;

‘‘иддхӣсу ¶ ча васӣ хоми, дибба̄йа сотадха̄туйа̄;

парачитта̄ни джа̄на̄ми, саттхуса̄санака̄рика̄.

‘‘пуббенива̄сам̣ джа̄на̄ми, диббачаккху висодхитам̣;

кхепетва̄ а̄саве саббе, висуддха̄сим̣ суниммала̄.

‘‘паричин̣н̣о майа̄ саттха̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣;

охито гаруко бха̄ро, бхаванетти самӯхата̄.

‘‘йассаттха̄йа ¶ паббаджита̄, ага̄расма̄нага̄рийам̣;

со ме аттхо ануппатто, саббасам̣йоджанаккхайо.

‘‘аттхадхамманируттӣсу, пат̣ибха̄не татхева ча;

н̃а̄н̣ам̣ ме вималам̣ суддхам̣, буддхасет̣т̣хасса ва̄хаса̄.

‘‘сан̇ка̄ракӯт̣а̄ а̄хитва̄, суса̄на̄ ратхийа̄пи ча;

тато сан̇гха̄т̣икам̣ катва̄, лӯкхам̣ дха̄реми чӣварам̣.

‘‘джино тасмим̣ гун̣е тут̣т̣хо, лӯкхачӣварадха̄ран̣е;

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

киса̄готамӣтхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

два̄дасаканипа̄те ¶ ¶ убхо ма̄та̄ ча дхӣта̄ ча̄тиа̄дика̄ уппалаван̣н̣а̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. айампи падумуттарасса бхагавато ка̄ле хам̣саватӣнагаре кулагехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патва̄, маха̄джанена саддхим̣ саттху сантикам̣ гантва̄, дхаммам̣ ¶ сун̣антӣ саттха̄рам̣ екам̣ бхиккхуним̣ иддхиманта̄нам̣ аггат̣т̣ха̄не т̣хапентам̣ дисва̄ сатта̄хам̣ буддхаппамукхасса бхиккхусан̇гхасса маха̄да̄нам̣ датва̄ там̣ т̣ха̄нантарам̣ паттхеси. са̄ йа̄ваджӣвам̣ кусалам̣ катва̄ девамануссесум̣ сам̣сарантӣ кассапабуддхака̄ле ба̄ра̄н̣асинагаре кикисса ка̄сиран̃н̃о гехе пат̣исандхим̣ гахетва̄ саттаннам̣ бхагинӣнам̣ аббхантара̄ хутва̄ вӣсативассасахасса̄ни брахмачарийам̣ чаритва̄ бхиккхусан̇гхасса паривен̣ам̣ катва̄ девалоке ниббатта̄.

тато чавитва̄ пуна мануссалокам̣ а̄гаччхантӣ екасмим̣ га̄маке сахаттха̄ каммам̣ катва̄ джӣванакат̣т̣ха̄не ниббатта̄. са̄ екадивасам̣ кхеттакут̣им̣ гаччхантӣ антара̄магге екасмим̣ саре па̄това пуппхитам̣ падумапуппхам̣ дисва̄ там̣ сарам̣ оруйха тан̃чева пуппхам̣ ла̄джапаккхипанаттха̄йа падуминипаттан̃ча гахетва̄ кеда̄ре са̄лисӣса̄ни чхиндитва̄ кут̣ика̄йа нисинна̄ ла̄дже бхаджджитва̄ пан̃ча ла̄джасата̄ни катва̄ т̣хапеси. тасмим̣ кхан̣е гандхама̄данапаббате ниродхасама̄паттито вут̣т̣хито еко паччекабуддхо а̄гантва̄ тасса̄ авидӯре т̣ха̄не ат̣т̣ха̄си. са̄ паччекабуддхам̣ дисва̄ ла̄джехи саддхим̣ падумапуппхам̣ гахетва̄, кут̣ито оруйха ла̄дже паччекабуддхасса патте паккхипитва̄ падумапуппхена паттам̣ пидха̄йа ада̄си. атхасса̄ паччекабуддхе тхокам̣ гате етадахоси – ‘‘паббаджита̄ на̄ма пуппхена анаттхика̄, ахам̣ пуппхам̣ гахетва̄ пил̣андхисса̄мӣ’’ти гантва̄ паччекабуддхасса хаттхато пуппхам̣ гахетва̄ пуна чинтеси – ‘‘саче, аййо, пуппхена анаттхико абхависса̄, паттаматтхаке т̣хапетум̣ на̄дасса, аддха̄ аййасса аттхо бхависсатӣ’’ти пуна гантва̄ паттаматтхаке т̣хапетва̄ паччекабуддхам̣ кхама̄петва̄, ‘‘бханте, имесам̣ ме ла̄джа̄нам̣ ниссандена ла̄джаган̣ана̄йа путта̄ ассу, падумапуппхасса ниссандена ниббаттаниббаттат̣т̣ха̄не паде паде падумапуппхам̣ ут̣т̣хахатӯ’’ти паттханам̣ ака̄си. паччекубуддхо тасса̄ пассантийа̄ва а̄ка̄сена ¶ гандхама̄данапаббатам̣ гантва̄ там̣ падумам̣ нандамӯлакапаббха̄ре паччекабуддха̄нам̣ аккаманасопа̄насамӣпе па̄дапун̃чханам̣ катва̄ т̣хапеси.

са̄пи ¶ тасса каммасса ниссандена девалоке пат̣исандхим̣ ган̣хи. ниббаттака̄лато пат̣т̣ха̄йа часса̄ паде паде маха̄падумапуппхам̣ ут̣т̣ха̄си. са̄ тато чавитва̄ паббатапа̄де екасмим̣ ¶ падумасаре падумагаббхе ниббатти. там̣ нисса̄йа еко та̄пасо васати. со па̄това мукхадхованаттха̄йа сарам̣ гантва̄ там̣ пуппхам̣ дисва̄ чинтеси – ‘‘идам̣ пуппхам̣ сесехи махантатарам̣, сеса̄ни ча пуппхита̄ни идам̣ макулитамева, бхавитаббаметтха ка̄ран̣ена̄’’ти удакам̣ отаритва̄ там̣ пуппхам̣ ган̣хи. там̣ тена гахитаматтамева пуппхитам̣. та̄пасо антопадумагаббхе нипаннада̄рикам̣ аддаса. дит̣т̣хака̄лато пат̣т̣ха̄йа ча дхӣтусинехам̣ лабхитва̄ падуменева саддхим̣ пан̣н̣аса̄лам̣ нетва̄ ман̃чаке нипаджджа̄песи. атхасса̄ пун̃н̃а̄нубха̄вена ан̇гут̣т̣хаке кхӣрам̣ ниббатти. со тасмим̣ пуппхе мила̄те ан̃н̃ам̣ навам̣ пуппхам̣ а̄харитва̄ там̣ нипаджджа̄песи. атхасса̄ а̄дха̄ванавидха̄ванена кӣл̣итум̣ саматтхака̄лато пат̣т̣ха̄йа падава̄ре падава̄ре падумапуппхам̣ ут̣т̣ха̄ти, кун̇кумара̄сисса вийа асса̄ сарӣраван̣н̣о хоти. са̄ апатта̄ деваван̣н̣ам̣, атикканта̄ ма̄нусаван̣н̣ам̣ ахоси. са̄ питари пхала̄пхалаттха̄йа гате пан̣н̣аса̄ла̄йам̣ охийати.

атхекадивасам̣ тасса̄ вайаппаттака̄ле питари пхала̄пхалаттха̄йа гате еко ваначарако там̣ дисва̄ чинтеси – ‘‘манусса̄нам̣ на̄ма евам̣видхам̣ рӯпам̣ наттхи, вӣмам̣сисса̄ми на’’нти та̄пасасса а̄гаманам̣ удиккханто нисӣди. са̄ питари а̄гаччханте пат̣ипатхам̣ гантва̄ тасса хаттхато ка̄джакаман̣д̣алум̣ аггахеси, а̄гантва̄ нисиннасса часса аттано каран̣аваттам̣ дассеси. тада̄ со ваначарако мануссабха̄вам̣ н̃атва̄ та̄пасам̣ абхива̄детва̄ нисӣди. та̄пасо там̣ ваначаракам̣ ванамӯлапхалехи ча па̄нӣйена ча нимантетва̄, ‘‘бхо пуриса, имасмим̣йева т̣ха̄не васиссаси, уда̄ху гамиссасӣ’’ти пуччхи. ‘‘гамисса̄ми, бханте, идха ким̣ карисса̄мӣ’’ти? ‘‘идам̣ тайа̄ дит̣т̣хака̄ран̣ам̣ етто гантва̄ акатхетум̣ саккхиссасӣ’’ти? ‘‘саче, аййо, на иччхати, ким̣ка̄ран̣а̄ катхесса̄мӣ’’ти та̄пасам̣ вандитва̄ пуна а̄гаманака̄ле маггасан̃джа̄нанаттхам̣ са̄кха̄сан̃н̃ан̃ча руккхасан̃н̃ан̃ча каронто пакка̄ми.

со ¶ ба̄ра̄н̣асим̣ гантва̄ ра̄джа̄нам̣ аддаса. ра̄джа̄ ‘‘касма̄ а̄гатосӣ’’ти пуччхи. ‘‘ахам̣, дева, тумха̄кам̣ ваначарако паббатапа̄де аччхарийам̣ иттхиратанам̣ дисва̄ а̄гатомхӣ’’ти саббам̣ паваттим̣ катхеси. со тасса вачанам̣ сутва̄ вегена паббатапа̄дам̣ гантва̄ авидӯре т̣ха̄не кхандха̄ва̄рам̣ нива̄сетва̄ ваначаракена чева ¶ ан̃н̃ехи ча пурисехи саддхим̣ та̄пасасса бхаттакиччам̣ катва̄ нисиннавела̄йа таттха гантва̄ абхива̄детва̄ пат̣исантха̄рам̣ катва̄ екамантам̣ нисӣди. ра̄джа̄ та̄пасасса ¶ паббаджитапариккха̄рабхан̣д̣ам̣ па̄дамӯле т̣хапетва̄, ‘‘бханте, имасмим̣ т̣ха̄не ким̣ карома, гамисса̄ма̄’’ти а̄ха. ‘‘гаччха, маха̄ра̄джа̄’’ти. ‘‘а̄ма, гаччха̄ми, бханте, аййасса пана самӣпе висабха̄гапариса̄ аттхӣ’’ти ассумха̄, аса̄руппа̄ еса̄ паббаджита̄нам̣, майа̄ саддхим̣ гаччхату, бхантети. манусса̄нам̣ на̄ма читтам̣ дуттосайам̣, катхам̣ бахӯнам̣ маджджхе васиссатӣти? амха̄кам̣ ручитака̄лато пат̣т̣ха̄йа сеса̄нам̣ джет̣т̣хакат̣т̣ха̄не т̣хапетва̄ пат̣иджаггисса̄ма, бхантети.

со ран̃н̃о катхам̣ сутва̄ дахарака̄ле гахитана̄мавасенева, ‘‘амма, падумаватӣ’’ти дхӣтарам̣ паккоси. са̄ екавачаненева пан̣н̣аса̄лато никкхамитва̄ питарам̣ абхива̄детва̄ ат̣т̣ха̄си. атха нам̣ пита̄ а̄ха – ‘‘твам̣, амма, вайаппатта̄, имасмим̣ т̣ха̄не ран̃н̃а̄ дит̣т̣хака̄лато пат̣т̣ха̄йа васитум̣ айутта̄, ран̃н̃а̄ саддхим̣ гаччха, амма̄’’ти. са̄ ‘‘са̄дху, та̄та̄’’ти питу вачанам̣ сампат̣иччхитва̄ абхива̄детва̄ родама̄на̄ ат̣т̣ха̄си. ра̄джа̄ ‘‘имисса̄ питу читтам̣ ган̣хисса̄мӣ’’ти тасмим̣йева т̣ха̄не каха̄пан̣ара̄симхи т̣хапетва̄ абхисекам̣ ака̄си. атха нам̣ гахетва̄ аттано нагарам̣ а̄нетва̄ а̄гатака̄лато пат̣т̣ха̄йа сеситтхийо анолокетва̄ та̄йа саддхим̣йева рамати. та̄ иттхийо исса̄паката̄ там̣ ран̃н̃о антаре парибхиндитука̄ма̄ евама̄хам̣су – ‘‘на̄йам̣, маха̄ра̄джа, мануссаджа̄тика̄, кахам̣ на̄ма тумхехи манусса̄нам̣ вичаран̣ат̣т̣ха̄не падума̄ни ут̣т̣хаханта̄ни дит̣т̣хапубба̄ни, аддха̄ айам̣ йаккхинӣ, нӣхаратха нам̣, маха̄ра̄джа̄’’ти. ра̄джа̄ та̄сам̣ катхам̣ сутва̄ тун̣хӣ ахоси.

атхасса̄парена самайена паччанто купито. со ‘‘гаругаббха̄ падумаватӣ’’ти нагаре т̣хапетва̄ паччантам̣ агама̄си. атха та̄ иттхийо тасса̄ упат̣т̣ха̄йика̄йа лан̃джам̣ датва̄ ‘‘имисса̄ да̄ракам̣ джа̄таматтамева апанетва̄ ¶ екам̣ да̄ругхат̣икам̣ лохитена маккхитва̄ сантике т̣хапехӣ’’ти а̄хам̣су. падумаватийа̄пи начирассева габбхавут̣т̣ха̄нам̣ ахоси. маха̄падумакума̄ро екакова куччхийам̣ пат̣исандхим̣ ган̣хи. авасеса̄ екӯнапан̃часата̄ да̄рака̄ маха̄падумакума̄расса ма̄тукуччхито никкхамитва̄ нипаннака̄ле сам̣седаджа̄ хутва̄ ниббаттим̣су. атхасса̄ ‘‘на та̄ва айам̣ сатим̣ ¶ пат̣илабхатӣ’’ти н̃атва̄ са̄ упат̣т̣ха̄йика̄ екам̣ да̄ругхат̣икам̣ лохитена маккхитва̄ самӣпе т̣хапетва̄ та̄сам̣ иттхӣнам̣ сан̃н̃ам̣ ада̄си. та̄пи пан̃часата̄ иттхийо екека̄ екекам̣ да̄ракам̣ гахетва̄ чундака̄рака̄нам̣ сантикам̣ песетва̄ каран̣д̣аке а̄хара̄петва̄ аттана̄ аттана̄ гахитада̄раке таттха нипаджджа̄петва̄ бахи лан̃чханам̣ катва̄ т̣хапайим̣су.

падумаватӣпи кхо сан̃н̃ам̣ лабхитва̄ там̣ упат̣т̣ха̄йикам̣ ‘‘ким̣ виджа̄тамхи, амма̄’’ти пуччхи. са̄ ¶ там̣ сантаджджетва̄ ‘‘куто твам̣ да̄ракам̣ лабхиссасӣ’’ти ватва̄ ‘‘айам̣ тава куччхито никкхантада̄рако’’ти лохитамаккхитам̣ да̄ругхат̣икам̣ пурато т̣хапеси. са̄ там̣ дисва̄ доманассаппатта̄ ‘‘сӣгхам̣ там̣ пха̄летва̄ апанехи, саче кочи пассеййа, ладжджитаббам̣ бхавеййа̄’’ти а̄ха. са̄ тасса̄ катхам̣ сутва̄ аттхака̄ма̄ вийа да̄ругхат̣икам̣ пха̄летва̄ уддхане паккхипи.

ра̄джа̄пи паччантато а̄гантва̄ наккхаттам̣ пат̣има̄ненто бахинагаре кхандха̄ва̄рам̣ бандхитва̄ нисӣди. атха та̄ пан̃часата̄ иттхийо ран̃н̃о паччуггаманам̣ а̄гантва̄ а̄хам̣су – ‘‘твам̣, маха̄ра̄джа, на амха̄кам̣ саддахаси, амхехи вуттам̣ ака̄ран̣ам̣ вийа хоти, твам̣ махесийа̄ упат̣т̣ха̄йикам̣ паккоса̄петва̄ пат̣ипуччха, да̄ругхат̣икам̣ те девӣ виджа̄та̄’’ти. ра̄джа̄ там̣ ка̄ран̣ам̣ анупапариккхитва̄ва ‘‘амануссаджа̄тика̄ бхависсатӣ’’ти там̣ гехато никкад̣д̣хи. тасса̄ ра̄джагехато саха никкхаманенева падумапуппха̄ни антарадха̄йим̣су, сарӣраччхавӣпи виван̣н̣а̄ ахоси. са̄ екика̄ва антаравӣтхийа̄ па̄йа̄си. атха нам̣ ека̄ вайаппатта̄ махаллика̄ иттхӣ дисва̄ дхӣтусинехам̣ уппа̄детва̄ ‘‘кахам̣ гаччхаси, амма̄’’ти а̄ха. ‘‘а̄гантукамхи, васанат̣т̣ха̄нам̣ олокентӣ вичара̄мӣ’’ти. ‘‘идха̄гаччха, амма̄’’ти васанат̣т̣ха̄нам̣ датва̄ бходжанам̣ пат̣ийа̄деси.

тасса̄ имина̄ва нийа̄мена таттха васама̄на̄йа та̄ пан̃часата̄ иттхийо екачитта̄ хутва̄ ра̄джа̄нам̣ а̄хам̣су – ‘‘маха̄ра̄джа, тумхесу йуддхам̣ ¶ гатесу амхехи ган̇га̄девата̄йа ‘амха̄кам̣ деве виджитасан̇га̄ме а̄гате баликаммам̣ катва̄ удакакӣл̣ам̣ карисса̄ма̄’ти паттхитам̣ аттхи, етаматтхам̣, дева, джа̄на̄пема̄’’ти. ра̄джа̄ та̄сам̣ вачанена тут̣т̣хо ган̇га̄йа удакакӣл̣ам̣ ка̄тум̣ агама̄си. та̄пи аттана̄ аттана̄ гахитакаран̣д̣акам̣ пат̣иччханнам̣ катва̄ а̄да̄йа надим̣ гантва̄ тесам̣ каран̣д̣ака̄нам̣ пат̣иччха̄данаттхам̣ па̄рупитва̄ па̄рупитва̄ удаке патитва̄ каран̣д̣аке виссаджджесум̣ ¶ . тепи кхо каран̣д̣ака̄ саббе саха гантва̄ хет̣т̣ха̄соте паса̄ритаджа̄ламхи лаггим̣су. тато удакакӣл̣ам̣ кӣл̣итва̄ ран̃н̃о уттин̣н̣ака̄ле джа̄лам̣ уккхипанта̄ те каран̣д̣аке дисва̄ ран̃н̃о сантикам̣ а̄найим̣су.

ра̄джа̄ каран̣д̣аке олокетва̄ ‘‘ким̣, та̄та̄, каран̣д̣акесӯ’’ти а̄ха. ‘‘на джа̄на̄ма, дева̄’’ти. со те каран̣д̣аке вивара̄петва̄ олокенто пат̣хамам̣ маха̄падумакума̄расса каран̣д̣акам̣ вивара̄песи. тесам̣ пана саббесампи каран̣д̣акесу нипаджджа̄питадивасесуйева пун̃н̃иддхийа̄ ан̇гут̣т̣хато кхӣрам̣ ниббатти. сакко девара̄джа̄ тасса ран̃н̃о никкан̇кхабха̄ваттхам̣ антокаран̣д̣аке аккхара̄ни ликха̄песи – ‘‘име кума̄ра̄ падумаватийа̄ куччхимхи ниббатта̄ ба̄ра̄н̣асиран̃н̃о путта̄, атха не падумаватийа̄ ¶ сапаттийо пан̃часата̄ иттхийо каран̣д̣акесу паккхипитва̄ удаке кхипим̣су, ра̄джа̄ имам̣ ка̄ран̣ам̣ джа̄на̄тӯ’’ти. каран̣д̣аке виват̣аматте ра̄джа̄ аккхара̄ни ва̄четва̄ да̄раке дисва̄ маха̄падумакума̄рам̣ уккхипитва̄ вегена ратхе йоджетва̄ ‘‘ассе каппетха, ахам̣ аджджа антонагарам̣ пависитва̄ екачча̄нам̣ ма̄туга̄ма̄нам̣ пийам̣ карисса̄мӣ’’ти па̄са̄даварам̣ а̄руйха хаттхигӣва̄йа сахассабхан̣д̣икам̣ т̣хапетва̄ нагаре бхерим̣ чара̄песи – ‘‘йо падумаватим̣ пассати, со имам̣ сахассам̣ ган̣ха̄тӯ’’ти.

там̣ катхам̣ сутва̄ падумаватӣ ма̄ту сан̃н̃ам̣ ада̄си – ‘‘хаттхигӣвато сахассам̣ ган̣ха, амма̄’’ти. ‘‘на̄хам̣ еварӯпам̣ ган̣хитум̣ висаха̄мӣ’’ти а̄ха. са̄ дутийампи татийампи вутте ‘‘ким̣ ватва̄ ган̣ха̄ми, амма̄’’ти а̄ха. ‘‘‘мама дхӣта̄ падумаватим̣ девим̣ пассатӣ’ти ватва̄ ган̣ха̄хӣ’’ти. са̄ ‘‘йам̣ ва̄ там̣ ва̄ хотӯ’’ти гантва̄ сахассачан̇кот̣акам̣ ган̣хи. атха нам̣ манусса̄ пуччхим̣су – ‘‘падумаватим̣ девим̣ пассаси, амма̄’’ти? ‘‘ахам̣ на пасса̄ми, дхӣта̄ кира ме пассатӣ’’ти а̄ха. те ‘‘кахам̣ пана са̄, амма̄’’ти ватва̄ та̄йа саддхим̣ гантва̄ ¶ падумаватим̣ сан̃джа̄нитва̄ па̄десу нипатим̣су. тасмим̣ ка̄ле са̄ ‘‘падумаватӣ девӣ айа’’нти н̃атва̄ ‘‘бха̄рийам̣ вата иттхийа̄ каммам̣ катам̣, йа̄ евам̣видхасса ран̃н̃о махесӣ сама̄на̄ еварӯпе т̣ха̄не нира̄раккха̄ васӣ’’ти а̄ха.

тепи ра̄джапуриса̄ падумаватийа̄ нивесанам̣ сетаса̄н̣ӣхи париккхипа̄петва̄ два̄ре ¶ а̄раккхам̣ т̣хапетва̄ гантва̄ ран̃н̃о а̄рочесум̣. ра̄джа̄ суван̣н̣асивикам̣ песеси. са̄ ‘‘ахам̣ евам̣ на гамисса̄ми, мама васанат̣т̣ха̄нато пат̣т̣ха̄йа йа̄ва ра̄джагехам̣ еттхантаре варапоттхакачиттаттхаран̣е аттхара̄петва̄ упари суван̣н̣ата̄ракавичиттам̣ челавита̄нам̣ бандха̄петва̄ паса̄дханаттха̄йа сабба̄лан̇ка̄ресу пахитесу падаса̄ва гамисса̄ми, евам̣ ме на̄гара̄ сампаттим̣ пассиссантӣ’’ти а̄ха. ра̄джа̄ ‘‘падумаватийа̄ йатха̄ручим̣ каротха̄’’ти а̄ха. тато падумаватӣ саббапаса̄дханам̣ паса̄дхетва̄ ‘‘ра̄джагехам̣ гамисса̄мӣ’’ти маггам̣ пат̣ипаджджи. атхасса̄ аккантааккантат̣т̣ха̄не варапоттхакачиттаттхаран̣а̄ни бхиндитва̄ падумапуппха̄ни ут̣т̣хахим̣су. са̄ маха̄джанасса аттано сампаттим̣ дассетва̄ ра̄джанивесанам̣ а̄руйха саббепи те челачиттаттхаран̣е тасса̄ махаллика̄йа поса̄ваникамӯлам̣ катва̄ да̄песи.

ра̄джа̄пи кхо та̄ пан̃часата̄ иттхийо паккоса̄петва̄ ‘‘има̄йо те, деви, да̄сийо катва̄ демӣ’’ти а̄ха. ‘‘са̄дху, маха̄ра̄джа, ета̄сам̣ майхам̣ диннабха̄вам̣ сакаланагаре джа̄на̄пехӣ’’ти. ра̄джа̄ нагаре ¶ бхерим̣ чара̄песи ‘‘падумаватийа̄ дуббхика̄ пан̃часата̄ иттхийо етисса̄ва да̄сийо катва̄ динна̄’’ти. са̄ ‘‘та̄сам̣ сакалана̄гарена да̄сибха̄во саллаккхито’’ти н̃атва̄ ‘‘ахам̣ мама да̄сийо бхуджисса̄ ка̄тум̣ лабха̄ми, дева̄’’ти ра̄джа̄нам̣ пуччхи. ‘‘тава иччха̄, девӣ’’ти. ‘‘евам̣ санте тамева бхерича̄рикам̣ паккоса̄петва̄ – ‘падумаватидевийа̄ аттано да̄сийо катва̄ динна̄ пан̃часата̄ иттхийо сабба̄ва бхуджисса̄ ката̄’ти пуна бхерим̣ чара̄петха̄’’ти а̄ха. са̄ та̄сам̣ бхуджиссабха̄ве кате екӯна̄ни пан̃чапуттасата̄ни та̄сам̣йева хаттхе посанаттха̄йа датва̄ сайам̣ маха̄падумакума̄рам̣йева ган̣хи.

атха̄парабха̄ге тесам̣ кума̄ра̄нам̣ кӣл̣анавайе сампатте ра̄джа̄ уййа̄не на̄на̄видхам̣ кӣл̣анат̣т̣ха̄нам̣ ка̄реси. те аттано сол̣асавассуддесикака̄ле саббева екато хутва̄ уййа̄не падумасан̃чханна̄йа ман̇галапоккхаран̣ийа̄ ¶ кӣл̣анта̄ навападума̄ни пуппхита̄ни пура̄н̣ападума̄ни ча ван̣т̣ато патанта̄ни дисва̄ ‘‘имасса та̄ва анупа̄диннакасса еварӯпа̄ джара̄ па̄пун̣а̄ти, киман̇гам̣ пана амха̄кам̣ сарӣрасса. идампи хи евам̣гатикамева бхависсатӣ’’ти а̄рамман̣ам̣ гахетва̄ саббева паччекабодхин̃а̄н̣ам̣ ниббаттетва̄ ут̣т̣ха̄йут̣т̣ха̄йа падумакан̣н̣ика̄су паллан̇кена нисӣдим̣су.

атха техи ¶ саддхим̣ гатара̄джапуриса̄ бахугатам̣ дивасам̣ н̃атва̄ ‘‘аййапутта̄, тумха̄кам̣ велам̣ джа̄на̄тха̄’’ти а̄хам̣су. те тун̣хӣ ахесум̣. пуриса̄ гантва̄ ран̃н̃о а̄рочесум̣ – ‘‘кума̄ра̄, дева, падумакан̣н̣ика̄су нисинна̄, амхесу катхентесупи вачӣбхедам̣ на каронтӣ’’ти. ‘‘йатха̄ручийа̄ несам̣ нисӣдитум̣ детха̄’’ти. те саббараттим̣ гахита̄раккха̄ падумакан̣н̣ика̄су нисиннанийа̄менева арун̣ам̣ ут̣т̣ха̄песум̣. пуриса̄ пунадивасе упасан̇камитва̄ ‘‘дева̄, велам̣ джа̄на̄тха̄’’ти а̄хам̣су. ‘‘на майам̣ дева̄, паччекабуддха̄ на̄ма майам̣ амха̄’’ти. ‘‘аййа̄, тумхе бха̄рийам̣ катхам̣ катхетха, паччекабуддха̄ на̄ма тумха̄диса̄ на хонти, дван̇гулакесамассудхара̄ ка̄йе пат̣имуккаат̣т̣хапариккха̄ра̄ хонтӣ’’ти. те даккхин̣ахаттхена сӣсам̣ пара̄масим̣су, та̄вадева гихилин̇гам̣ антарадха̄йи. ат̣т̣ха париккха̄ра̄ ка̄йе пат̣имукка̄ ча ахесум̣. тато пассантассева маха̄джанасса а̄ка̄сена нандамӯлакапаббха̄рам̣ агамам̣су.

са̄пи кхо падумаватӣ девӣ ‘‘ахам̣ бахупутта̄ хутва̄ нипутта̄ джа̄та̄’’ти хадайасокам̣ патва̄ тенева сокена ка̄лан̇катва̄ ра̄джагаханагаре два̄рага̄маке сахаттхена каммам̣ катва̄ джӣванат̣т̣ха̄не ниббатти. атха̄парабха̄ге кулагхарам̣ гата̄ екадивасам̣ са̄микасса кхеттам̣ йа̄гум̣ харама̄на̄ тесам̣ аттано путта̄нам̣ антаре ат̣т̣ха паччекабуддхе бхиккха̄ча̄равела̄йа а̄ка̄сена гаччханте дисва̄ сӣгхам̣ сӣгхам̣ гантва̄ са̄микасса а̄рочеси – ‘‘пасса, аййа, паччекабуддхе, ете нимантетва̄ бходжесса̄ма̄’’ти ¶ . со а̄ха – ‘‘саман̣асакун̣а̄ на̄мете ан̃н̃аттха̄пи евам̣ чаранти, на ете паччекабуддха̄’’ти те тесам̣ катхента̄нам̣йева авидӯре т̣ха̄не отарим̣су. са̄ иттхӣ там̣ дивасам̣ аттано бхаттакхаджджабходжанам̣ тесам̣ датва̄ ‘‘свепи ат̣т̣ха джана̄ майхам̣ бхиккхам̣ ган̣хатха̄’’ти а̄ха. ‘‘са̄дху, упа̄сике, тава сакка̄ро еттакова хоту, а̄сана̄ни ча ат̣т̣хева хонту, ан̃н̃епи бахӯ паччекабуддхе ¶ дисва̄ тава читтам̣ пасӣдеййа̄сӣ’’ти. са̄ пунадивасе ат̣т̣ха а̄сана̄ни пан̃н̃а̄петва̄ ат̣т̣ханнам̣ сакка̄расамма̄нам̣ пат̣ийа̄детва̄ нисӣди.

нимантитапаччекабуддха̄ сеса̄нам̣ сан̃н̃ам̣ адам̣су – ‘‘ма̄риса̄ аджджа ан̃н̃аттха агантва̄ саббева тумха̄кам̣ ма̄ту сан̇гахам̣ каротха̄’’ти. те тесам̣ вачанам̣ сутва̄ ¶ саббева екато а̄ка̄сена а̄гантва̄ ма̄тугхарадва̄ре па̄турахесум̣. са̄пи пат̣хамам̣ ладдхасан̃н̃ата̄йа бахӯпи дисва̄ на кампиттха. саббепи те гехам̣ павесетва̄ а̄санесу нисӣда̄песи. тесу пат̣ипа̄т̣ийа̄ нисӣдантесу навамо ан̃н̃а̄ни ат̣т̣ха а̄сана̄ни ма̄петва̄ сайам̣ дхура̄сане нисӣдати, йа̄ва а̄сана̄ни вад̣д̣ханти, та̄ва гехам̣ вад̣д̣хати. евам̣ тесу саббесупи нисиннесу са̄ иттхӣ ат̣т̣ханнам̣ паччекабуддха̄нам̣ пат̣ийа̄дитам̣ сакка̄рам̣ пан̃часата̄нампи йа̄вадаттхам̣ датва̄ ат̣т̣ха нӣлуппалахаттхаке а̄харитва̄ нимантитапаччекабуддха̄нам̣йева па̄дамӯле т̣хапетва̄ а̄ха – ‘‘майхам̣, бханте, ниббаттаниббаттат̣т̣ха̄не сарӣраван̣н̣о имесам̣ нӣлуппала̄нам̣ антогаббхаван̣н̣о вийа хотӯ’’ти паттханам̣ ака̄си. паччекабуддха̄ ма̄ту анумоданам̣ катва̄ гандхама̄данам̣йева агамам̣су.

са̄пи йа̄ваджӣвам̣ кусалам̣ катва̄ тато чута̄ девалоке ниббаттитва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де са̄ваттхийам̣ сет̣т̣хикуле пат̣исандхим̣ ган̣хи. нӣлуппалагаббхасама̄наван̣н̣ата̄йа часса̄ уппалаван̣н̣а̄твева на̄мам̣ акам̣су. атхасса̄ вайаппаттака̄ле сакаладжамбудӣпе ра̄джа̄но ча сет̣т̣хино ча сет̣т̣хисса сантикам̣ дӯтам̣ пахин̣им̣су ‘‘дхӣтарам̣ амха̄кам̣ детӯ’’ти. апахин̣анто на̄ма на̄хоси. тато сет̣т̣хи чинтеси – ‘‘ахам̣ саббесам̣ манам̣ гахетум̣ на саккхисса̄ми, упа̄йам̣ панекам̣ карисса̄мӣ’’ти дхӣтарам̣ паккоса̄петва̄ ‘‘паббаджитум̣, амма, саккхиссасӣ’’ти а̄ха. тасса̄ паччхимабхавикатта̄ питу вачанам̣ сӣсе а̄ситтасатапа̄кателам̣ вийа ахоси. тасма̄ питарам̣ ‘‘паббаджисса̄ми, та̄та̄’’ти а̄ха. со тасса̄ сакка̄рам̣ катва̄ бхиккхунупассайам̣ нетва̄ пабба̄джеси. тасса̄ ачирапаббаджита̄йа ева упосатха̄га̄ре ка̄лава̄ро па̄пун̣и. са̄ падӣпам̣ джа̄летва̄ упосатха̄га̄рам̣ саммаджджитва̄ дӣпасикха̄йа нимиттам̣ ган̣хитва̄ т̣хита̄ва пунаппунам̣ олокайама̄на̄ теджокасин̣а̄рамман̣ам̣ джха̄нам̣ ниббаттетва̄ тадева па̄дакам̣ катва̄ арахаттам̣ па̄пун̣и. арахаттапхалена саддхим̣йева ча ¶ абхин̃н̃а̄пат̣исамбхида̄пи иджджхим̣су. висесато пана иддхивикуббане чин̣н̣авасӣ ¶ ахоси. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхерӣ 2.2.уппалаван̣н̣а̄тхерӣапада̄на, ан̃н̃аман̃н̃ависадисам̣) –

‘‘падумуттаро на̄ма джино, саббадхамма̄на па̄рагӯ;

ито сатасахассамхи, каппе уппаджджи на̄йако.

‘‘тада̄хам̣ хам̣саватийам̣, джа̄та̄ сет̣т̣хикуле ахум̣;

на̄на̄ратанападжджоте, маха̄сукхасамаппита̄.

‘‘упетва̄ ¶ там̣ маха̄вӣрам̣, ассосим̣ дхаммадесанам̣;

тато джа̄таппаса̄да̄хам̣, упеми саран̣ам̣ джинам̣.

‘‘бхагава̄ иддхимантӣнам̣, аггам̣ ван̣н̣еси на̄йако;

бхиккхуним̣ ладжджиним̣ та̄дим̣, сама̄дхиджха̄наковидам̣.

‘‘тада̄ мудитачитта̄хам̣, там̣ т̣ха̄нам̣ абхикан̇кхинӣ;

нимантитва̄ дасабалам̣, сасан̇гхам̣ локана̄йакам̣.

‘‘бходжайитва̄на сатта̄хам̣, датва̄на ча тичӣварам̣;

саттама̄лам̣ гахетва̄на, уппала̄девагандхикам̣.

‘‘саттху па̄де т̣хапетва̄на, н̃а̄н̣амхи абхипӯджайим̣;

нипачча сираса̄ па̄де, идам̣ вачанамабравим̣.

‘‘йа̄диса̄ ван̣н̣ита̄ вӣра, ито ат̣т̣хамаке муни;

та̄диса̄хам̣ бхависса̄ми, йади сиджджхати на̄йака.

‘‘тада̄ авоча мам̣ саттха̄, виссат̣т̣ха̄ хоти да̄рике;

ана̄гатамхи аддха̄не, лаччхасе там̣ маноратхам̣.

‘‘сатасахассито ¶ каппе, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

‘‘тасса дхаммесу да̄йа̄да̄, ораса̄ дхамманиммита̄;

на̄менуппалаван̣н̣а̄ти, рӯпена ча йасассинӣ.

‘‘абхин̃н̃а̄су васиппатта̄, саттхуса̄санака̄рика̄;

сабба̄савапариккхӣн̣а̄, хессасӣ саттху са̄вика̄.

‘‘тада̄хам̣ ¶ мудита̄ хутва̄, йа̄ваджӣвам̣ тада̄ джинам̣;

меттачитта̄ паричарим̣, сасан̇гхам̣ локана̄йакам̣.

‘‘тена каммена сукатена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

джахитва̄ ма̄нусам̣ дехам̣, та̄ватим̣самагаччхахам̣.

‘‘тато чута̄хам̣ манудже, упапанна̄ сайамбхуно;

уппалехи пат̣иччханнам̣, пин̣д̣апа̄тамада̄сахам̣.

‘‘еканавутито каппе, випассӣ на̄ма на̄йако;

уппаджджи ча̄рудассано, саббадхаммесу чаккхума̄.

‘‘сет̣т̣хидхӣта̄ тада̄ хутва̄, ба̄ра̄н̣асипуруттаме;

нимантетва̄на самбуддхам̣, сасан̇гхам̣ локана̄йакам̣.

‘‘маха̄да̄нам̣ дадитва̄на, уппалехи вина̄йакам̣;

пӯджайитва̄ четаса̄ва, ван̣н̣асобхам̣ апаттхайим̣.

‘‘имамхи бхаддаке каппе, брахмабандху маха̄йасо;

кассапо на̄ма готтена, уппаджджи вадатам̣ варо.

‘‘упат̣т̣ха̄ко ¶ ¶ махесисса, тада̄ а̄си нариссаро;

ка̄сира̄джа̄ кикӣ на̄ма, ба̄ра̄н̣асипуруттаме.

‘‘тасса̄сим̣ дутийа̄ дхӣта̄, саман̣агуттасавхайа̄;

дхаммам̣ сутва̄ джинаггасса, паббаджджам̣ самарочайим̣.

‘‘ануджа̄ни на но та̄то, ага̄рева тада̄ майам̣;

вӣсавассасахасса̄ни, вичаримха атандита̄.

‘‘кома̄рибрахмачарийам̣, ра̄джакан̃н̃а̄ сукхедхита̄;

буддхопат̣т̣ха̄нанирата̄, мудита̄ саттадхӣтаро.

‘‘саман̣ӣ саман̣агутта̄ ча, бхиккхунӣ бхиккхуда̄йика̄;

дхамма̄ чева судхамма̄ ча, саттамӣ сан̇гхада̄йика̄.

‘‘ахам̣ кхема̄ ча саппан̃н̃а̄, пат̣а̄ча̄ра̄ ча кун̣д̣ала̄;

киса̄готамӣ дхаммадинна̄, виса̄кха̄ хоти саттамӣ.

‘‘техи ¶ каммехи сукатехи, четана̄пан̣идхӣхи ча;

джахитва̄ ма̄нусам̣ дехам̣, та̄ватим̣самагаччхахам̣.

‘‘тато чута̄ мануссесу, упапанна̄ маха̄куле;

пӣтам̣ мат̣т̣хам̣ варам̣ дуссам̣, адам̣ арахато ахам̣.

‘‘тато чута̄рит̣т̣хапуре, джа̄та̄ виппакуле ахам̣;

дхӣта̄ тирит̣иваччхасса, умма̄дантӣ манохара̄.

‘‘тато чута̄ джанападе, куле ан̃н̃атаре ахам̣;

пасӯта̄ на̄типхӣтамхи, са̄лим̣ гопемахам̣ тада̄.

‘‘дисва̄ ¶ паччекасамбуддхам̣, пан̃чала̄джасата̄нихам̣;

датва̄ падумаччханна̄ни, пан̃ча путтасата̄нихам̣.

‘‘паттхайим̣ тепи паттхесум̣, мадхум̣ датва̄ сайамбхуно;

тато чута̄ аран̃н̃ехам̣, аджа̄йим̣ падумодаре.

‘‘ка̄сиран̃н̃о махесӣхам̣, хутва̄ саккатапӯджита̄;

аджаним̣ ра̄джапутта̄нам̣, анӯнам̣ сатапан̃чакам̣.

‘‘йада̄ те йоббанаппатта̄, кӣл̣анта̄ джалакӣл̣итам̣;

дисва̄ опаттападумам̣, а̄сум̣ паччекана̄йака̄.

‘‘са̄хам̣ техи вина̄бхӯта̄, сутавӣрехи сокинӣ;

чута̄ исигилипассе, га̄макамхи аджа̄йихам̣.

‘‘йада̄ ¶ буддхо сутаматӣ, сута̄нам̣ бхаттунопи ча;

йа̄гум̣ а̄да̄йа гаччхантӣ, ат̣т̣ха паччекана̄йаке.

‘‘бхиккха̄йа га̄мам̣ гаччханте, дисва̄ путте ануссарим̣;

кхӣрадха̄ра̄ виниггаччхи, тада̄ ме путтапемаса̄.

‘‘тато тесам̣ адам̣ йа̄гум̣, пасанна̄ сехи па̄н̣ибхи;

тато чута̄хам̣ тидасам̣, нанданам̣ упападжджахам̣.

‘‘анубхотва̄ сукхам̣ дуккхам̣, сам̣саритва̄ бхава̄бхаве;

таваттха̄йа маха̄вӣра, париччаттан̃ча джӣвитам̣.

‘‘дхӣта̄ ¶ туйхам̣ маха̄вӣра, пан̃н̃аванта джутиндхара;

бахун̃ча дуккарам̣ каммам̣, катам̣ ме атидуккарам̣.

‘‘ра̄хуло ¶ ча ахан̃чева, некаджа̄тисате бахӯ;

екасмим̣ самбхаве джа̄та̄, сама̄наччхандама̄наса̄.

‘‘ниббатти екато хоти, джа̄тийа̄пи ча екато;

паччхиме бхаве сампатте, убхопи на̄на̄самбхава̄.

‘‘пурима̄нам̣ джинагга̄нам̣, сан̇гамам̣ те нидасситам̣;

адхика̄рам̣ бахум̣ майхам̣, туйхаттха̄йа маха̄муни.

‘‘йам̣ майа̄ пӯритам̣ каммам̣, кусалам̣ сара ме муни;

таваттха̄йа маха̄вӣра, пун̃н̃ам̣ упачитам̣ майа̄.

‘‘абхаббат̣т̣ха̄не ваджджетва̄, ва̄райанти ана̄ча̄рам̣;

таваттха̄йа маха̄вӣра, чаттам̣ ме джӣвитам̣ бахум̣.

‘‘евам̣ бахувидхам̣ дуккхам̣, сампатти ча бахуббидха̄;

паччхиме бхаве сампатте, джа̄та̄ са̄ваттхийам̣ пуре.

‘‘маха̄дханасет̣т̣хикуле, сукхите саджджите татха̄;

на̄на̄ратанападжджоте, саббака̄масамиддхине.

‘‘сакката̄ пӯджита̄ чева, ма̄нита̄пачита̄ татха̄;

рӯпасӣримануппатта̄, кулесу абхисакката̄.

‘‘атӣва паттхита̄ ча̄сим̣, рӯпасобхасирӣхи ча;

паттхита̄ ¶ сет̣т̣хипуттехи, анекехи сатехипи.

‘‘ага̄рам̣ паджахитва̄на, паббаджим̣ анага̄рийам̣;

ад̣д̣хама̄се асампатте, чатусаччамапа̄пун̣им̣.

‘‘иддхийа̄ ¶ абхиниммитва̄, чатурассам̣ ратхам̣ ахам̣;

буддхасса па̄де вандиссам̣, локана̄тхасса та̄дино.

‘‘иддхӣсу ча васӣ хоми, дибба̄йа сотадха̄туйа̄;

четопарийан̃а̄н̣асса, васӣ хоми маха̄муне.

‘‘пуббенива̄сам̣ ¶ джа̄на̄ми, диббачаккху висодхитам̣;

сабба̄савапариккхӣн̣а̄, наттхи да̄ни пунаббхаво.

‘‘аттхадхамманируттӣсу, пат̣ибха̄не татхева ча;

н̃а̄н̣ам̣ ме вималам̣ суддхам̣, пабха̄вена махесино.

‘‘чӣварам̣ пин̣д̣апа̄тан̃ча, паччайам̣ сайана̄санам̣;

кхан̣ена упана̄менти, сахасса̄ни самантато.

‘‘джино тамхи гун̣е тут̣т̣хо, етадагге т̣хапеси мам̣;

агга̄ иддхиматӣнанти ¶ , париса̄су вина̄йако.

‘‘паричин̣н̣о майа̄ саттха̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣;

‘‘йассаттха̄йа паббаджита̄, ага̄расма̄нага̄рийам̣;

со ме аттхо ануппатто, саббасам̣йоджанаккхайо.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

айам̣ пана тхерӣ йада̄ бхагава̄ са̄ваттхинагарадва̄ре йамакапа̄т̣иха̄рийам̣ ка̄тум̣ кан̣д̣амбаруккхамӯлам̣ упаган̃чхи, тада̄ саттха̄рам̣ упасан̇камитва̄ вандитва̄ евама̄ха – ‘‘ахам̣, бханте, па̄т̣иха̄рийам̣ карисса̄ми, йади бхагава̄ ануджа̄на̄тӣ’’ти сӣхана̄дам̣ нади. саттха̄ идам̣ ка̄ран̣ам̣ ат̣т̣хуппаттим̣ катва̄ ¶ джетаванамаха̄виха̄ре арийаган̣амаджджхе нисинно пат̣ипа̄т̣ийа̄ бхиккхунийо т̣ха̄нантаре т̣хапенто имам̣ тхерим̣ иддхимантӣнам̣ аггат̣т̣ха̄не т̣хапеси. са̄ джха̄насукхена пхаласукхена нибба̄насукхена ча вӣтина̄ментӣ екадивасам̣ ка̄ма̄нам̣ а̄дӣнавам̣ ока̄рам̣ сам̣килесан̃ча паччавеккхама̄на̄ ган̇га̄тӣрийаттхерасса ма̄туйа̄ дхӣта̄йа саддхим̣ сапаттива̄сам̣ уддисса сам̣вегаджа̄та̄йа вуттага̄тха̄ паччанубха̄сантӣ –

‘‘убхо ма̄та̄ ча дхӣта̄ ча, майам̣ а̄сум̣ сапаттийо;

тасса̄ ме аху сам̣вего, аббхуто ломахам̣сано.

‘‘дхираттху ка̄ма̄ асучӣ, дуггандха̄ бахукан̣т̣ака̄;

йаттха ма̄та̄ ча дхӣта̄ ча, сабхарийа̄ майам̣ ахум̣.

‘‘ка̄месва̄дӣнавам̣ ¶ дисва̄, неккхаммам̣ дат̣т̣ху кхемато;

са̄ паббаджим̣ ра̄джагахе, ага̄расма̄нага̄рийа’’нти. –

таттха убхо ма̄та̄ ча дхӣта̄ ча, майам̣ а̄сум̣ сапаттийоти ма̄та̄ ча дхӣта̄ ча̄ти убхо майам̣ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ сапаттийо ахумха.

са̄ваттхийам̣ кира ан̃н̃атарасса ва̄н̣иджасса бхарийа̄йа паччӯсавела̄йам̣ куччхийам̣ габбхо сан̣т̣ха̄си, са̄ там̣ на ан̃н̃а̄си. ва̄н̣иджо ¶ вибха̄та̄йа раттийа̄ сакат̣есу бхан̣д̣ам̣ а̄ропетва̄ ра̄джагахам̣ уддисса гато. тасса̄ гаччханте ка̄ле габбхо вад̣д̣хетва̄ парипа̄кам̣ агама̄си. атха нам̣ сассу евама̄ха – ‘‘мама путто чираппавуттхо тван̃ча габбхинӣ, па̄пакам̣ тайа̄ ката’’нти. са̄ ‘‘тава путтато ан̃н̃ам̣ пурисам̣ на джа̄на̄мӣ’’ти а̄ха. там̣ сутва̄пи сассу асаддахантӣ там̣ гхарато никкад̣д̣хи. са̄ са̄микам̣ гавесантӣ ануккамена ра̄джагахам̣ сампатта̄. та̄вадева часса̄ каммаджава̄тесу чалантесу маггасамӣпе ан̃н̃атарам̣ са̄лам̣ павит̣т̣ха̄йа габбхавут̣т̣ха̄нам̣ ахоси. са̄ суван̣н̣абимбасадисам̣ путтам̣ виджа̄йитва̄ ана̄тхаса̄ла̄йам̣ сайа̄петва̄ удакакиччаттхам̣ бахи никкханта̄. атхан̃н̃атаро апуттако саттхава̄хо тена маггена гаччханто ‘‘асса̄мика̄йа да̄рако, мама путто бхависсатӣ’’ти ¶ там̣ дха̄тийа̄ хаттхе ада̄си. атхасса ма̄та̄ удакакиччам̣ катва̄ удакам̣ гахетва̄ пат̣иниваттитва̄ путтам̣ апассантӣ сока̄бхибхӯта̄ паридевитва̄ ра̄джагахам̣ аппависитва̄ва маггам̣ пат̣ипаджджи. там̣ ан̃н̃атаро чораджет̣т̣хако антара̄магге дисва̄ пат̣ибаддхачитто аттано паджа̄патим̣ ака̄си. са̄ тасса гехе васантӣ екам̣ дхӣтарам̣ виджа̄йи. атха са̄ екадивасам̣ дхӣтарам̣ гахетва̄ т̣хита̄ са̄микена бхан̣д̣итва̄ дхӣтарам̣ ман̃чаке кхипи. да̄рика̄йа сӣсам̣ тхокам̣ бхинди. тато са̄пи са̄микам̣ бха̄йитва̄ ра̄джагахамева пачча̄гантва̄ серивича̄рена вичарати. тасса̄ путто пат̣хамайоббане т̣хито ‘‘ма̄та̄’’ти аджа̄нанто аттано паджа̄патим̣ ака̄си. апарабха̄ге там̣ чораджет̣т̣хакадхӣтарам̣ бхагинибха̄вам̣ аджа̄нанто вива̄хам̣ катва̄ аттано гехам̣ а̄неси. евам̣ со аттано ма̄тарам̣ бхагинин̃ча паджа̄патӣ катва̄ ва̄сеси. тена та̄ убхопи сапаттива̄сам̣ васим̣су. атхекадивасам̣ ма̄та̄ ¶ дхӣту кесават̣т̣им̣ мочетва̄ ӯкам̣ олокентӣ сӣсе ван̣ам̣ дисва̄ ‘‘аппевана̄ма̄йам̣ мама дхӣта̄ бхавеййа̄’’ти пуччхитва̄ сам̣вегаджа̄та̄ хутва̄ ра̄джагахе бхиккхунупассайам̣ гантва̄ паббаджитва̄ катапуббакичча̄ вивекава̄сам̣ васантӣ аттано ча пуббапат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ ‘‘убхо ма̄та̄’’тиа̄дика̄ га̄тха̄ абха̄си. та̄ пана та̄йа вуттага̄тха̄ва ка̄месу а̄дӣнавадассанавасена паччанубха̄сантӣ айам̣ ¶ тхерӣ ‘‘убхо ма̄та̄ ча дхӣта̄ ча̄’’тиа̄дима̄ха. тена вуттам̣ – ‘‘са̄ джха̄насукхена пхаласукхена нибба̄насукхена ча вӣтина̄ментӣ има̄ тиссо га̄тха̄ абха̄сӣ’’ти.

таттха асучӣти килеса̄сучипаггхаран̣ена асучӣ. дуггандха̄ти висагандхава̄йанена пӯтигандха̄. бахукан̣т̣ака̄ти висӯйикаппаваттийа̄ сучаритавинивиджджханат̣т̣хена бахувидхакилесакан̣т̣ака̄. татха̄ хи те саттисӯлӯпама̄ ка̄ма̄ти вутта̄. йаттха̄ти йесу ка̄месу парибхун̃джитаббесу. сабхарийа̄ти сама̄набхарийа̄, сапаттийоти аттхо.

‘‘пуббенива̄сам̣ джа̄на̄ми, диббачаккхум̣ висодхитам̣;

четопариччан̃а̄н̣ан̃ча, сотадха̄ту висодхита̄.

‘‘иддхӣпи ме саччхиката̄, патто ме а̄саваккхайо;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

‘‘пуббенива̄са’’нтиа̄дика̄ две га̄тха̄ аттано адхигатависесам̣ паччавеккхитва̄ пӣтисоманассаджа̄та̄йа ¶ тхерийа̄ вутта̄. таттха четопариччан̃а̄н̣анти четопарийан̃а̄н̣ам̣, саччхикатам̣, паттанти ва̄ самбандхо.

‘‘иддхийа̄ абхиниммитва̄, чатурассам̣ ратхам̣ ахам̣;

буддхасса па̄де вандитва̄, локана̄тхасса та̄дино’’ти. –

айам̣ га̄тха̄ йада̄ бхагава̄ йамакапа̄т̣иха̄рийам̣ ка̄тум̣ кан̣д̣амбаруккхамӯлам̣ упасан̇ками, тада̄ айам̣ тхерӣ еварӯпам̣ ратхам̣ нимминитва̄ тена саддхим̣ саттху сантикам̣ гантва̄ бхагава̄ ‘‘ахам̣ па̄т̣иха̄рийам̣ карисса̄ми титтхийамаданимматхана̄йа, ануджа̄на̄тха̄’’ти ватва̄ саттху сантике ат̣т̣ха̄си, там̣ саддха̄йа вутта̄. таттха иддхийа̄ абхиниммитва̄, чатурассам̣ ратхам̣ аханти чатӯхи ассехи йоджитам̣ ратхам̣ иддхийа̄ абхинимминитва̄ буддхасса бхагавато па̄де вандитва̄ екамантам̣ ат̣т̣ха̄синти адхиппа̄йо.

‘‘супуппхитаггам̣ ¶ упагамма па̄дапам̣, ека̄ тувам̣ тит̣т̣хаси са̄ламӯле;

на ¶ ча̄пи те дутийо аттхи кочи, ба̄ле на твам̣ бха̄йаси дхуттака̄нам̣’’.

таттха супуппхитагганти сут̣т̣ху пуппхитааггам̣, аггато пат̣т̣ха̄йа саббапха̄липуллантӣ аттхо. па̄дапанти руккхам̣, идха пана са̄ларуккхо адхиппето. ека̄ туванти екика̄ твам̣ идха тит̣т̣хаси. на ча̄пи те дутийо аттхи кочӣти тава саха̄йабхӯто а̄раккхако кочипи наттхи, рӯпасампаттийа̄ ва̄ туйхам̣ дутийо кочипи наттхи, асадисарӯпа̄ екика̄ва имасмим̣ джанавивитте т̣ха̄не тит̣т̣хаси. ба̄ле на твам̣ бха̄йаси дхуттака̄нанти тарун̣ике твам̣ дхуттапуриса̄нам̣ катхам̣ на бха̄йаси, сакин̃чанака̄рино дхутта̄ти адхиппа̄йо. имам̣ кира га̄тхам̣ ма̄ро екадивасам̣ тхерим̣ супуппхите са̄лаване дива̄виха̄рам̣ нисиннам̣ дисва̄ упасан̇камитва̄ вивекато виччхиндитука̄мо вӣмам̣санто а̄ха. атха нам̣ тхерӣ сантаджджентӣ аттано а̄нубха̄вавасена –

‘‘сатам̣ сахасса̄нипи дхуттака̄нам̣, сама̄гата̄ едисака̄ бхавеййум̣;

ломам̣ на ин̃дже напи сампаведхе, ким̣ ме тувам̣ ма̄ра кариссасеко.

‘‘еса̄ антарадха̄йа̄ми, куччхим̣ ва̄ пависа̄ми те;

бхамукантаре тит̣т̣ха̄ми, тит̣т̣хантим̣ мам̣ на даккхаси.

‘‘читтамхи ¶ васӣбхӯта̄хам̣, иддхипа̄да̄ субха̄вита̄;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣.

‘‘саттисӯлӯпама̄ ка̄ма̄, кхандха̄сам̣ адхикут̣т̣ана̄;

йам̣ твам̣ ка̄маратим̣ брӯси, аратӣ да̄ни са̄ мама.

‘‘саббаттха вихата̄ нандӣ, тамокхандхо пада̄лито;

евам̣ джа̄на̄хи па̄пима, нихато твамаси антака̄’’ти. –

таттха ¶ сатам̣ сахасса̄нипи дхуттака̄нам̣ ¶ , сама̄гата̄ едисака̄ бхавеййунти йа̄дисако твам̣ едисака̄ еварӯпа̄ анекасатасахассаматта̄пи дхуттака̄ сама̄гата̄ йади бхавеййум̣. ломам̣ на ин̃дже напи сампаведхети ломаматтампи на ин̃джеййа на сампаведхеййа. ким̣ ме тувам̣ ма̄ра кариссасекоти ма̄ра, твам̣ екакова майхам̣ ким̣ кариссаси?

ида̄ни ма̄расса аттано кин̃чипи ка̄тум̣ асаматтхатам̣йева вибха̄вентӣ ‘‘еса̄ антарадха̄йа̄мӣ’’ти га̄тхама̄ха. тассаттхо – ма̄ра, еса̄хам̣ тава пурато т̣хита̄ва антарадха̄йа̄ми адассанам̣ гаччха̄ми, аджа̄нантассева те куччхим̣ ва̄ пависа̄ми, бхамукантаре ва̄ тит̣т̣ха̄ми, евам̣ тит̣т̣хантин̃ча мам̣ твам̣ на пассаси.

касма̄ти че? читтамхи васӣбхӯта̄хам̣, иддхипа̄да̄ субха̄вита̄, ахам̣ чамхи ма̄ра, майхам̣ читтам̣ васӣбха̄ваппаттам̣, чатта̄ропи иддхипа̄да̄ майа̄ сут̣т̣ху бха̄вита̄ бахулӣката̄, тасма̄ ахам̣ йатха̄вутта̄йа иддхивисайата̄йа пахомӣти. сесам̣ саббам̣ хет̣т̣ха̄ вуттанайатта̄ утта̄намева.

уппалаван̣н̣а̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

сол̣асанипа̄те ¶ ¶ удаха̄рӣ ахам̣ сӣтетиа̄дика̄ пун̣н̣а̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинантӣ випассисса бхагавато ка̄ле кулагехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патва̄ хетусампанната̄йа сан̃джа̄тасам̣вега̄ бхиккхунӣнам̣ сантикам̣ гантва̄ дхаммам̣ сутва̄ ладдхаппаса̄да̄ паббаджитва̄ парисуддхасӣла̄ тӣн̣и пит̣ака̄ни уггахетва̄ бахуссута̄ дхаммадхара̄ дхаммакатхика̄ ча ахоси. йатха̄ ча випассисса бхагавато са̄сане, евам̣ сикхисса вессабхусса какусандхасса кон̣а̄гаманасса кассапасса ¶ ча бхагавато са̄сане паббаджитва̄ сӣласампанна̄ бахуссута̄ дхаммадхара̄ дхаммакатхика̄ ча ахоси. ма̄надха̄тукатта̄ пана килесе самуччхиндитум̣ на̄саккхи. ма̄нопаниссайавасена каммасса кататта̄ имасмим̣ буддхуппа̄де ана̄тхапин̣д̣икасса сет̣т̣хино гхарада̄сийа̄ куччхимхи ниббатти, пун̣н̣а̄тисса̄ на̄мам̣ ахоси. са̄ сӣхана̄дасуттантадесана̄йа (ма. ни. 1.146 а̄дайо) сота̄панна̄ хутва̄ паччха̄ удакасуддхикам̣ бра̄хман̣ам̣ даметва̄ сет̣т̣хина̄ самбха̄вита̄ хутва̄ тена бхуджиссабха̄вам̣ па̄пита̄ там̣ паббаджджам̣ ануджа̄на̄петва̄ паббаджитва̄ випассана̄йа каммам̣ каронтӣ на чирассева саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхерӣ 2.4.184-203) –

‘‘випассино бхагавато, сикхино вессабхусса ча;

какусандхасса мунино, кон̣а̄гаманата̄дино.

‘‘кассапасса ча буддхасса, паббаджитва̄на са̄сане;

бхиккхунӣ сӣласампанна̄, нипака̄ сам̣вутиндрийа̄.

‘‘бахуссута̄ дхаммадхара̄, дхамматтхапат̣ипуччхика̄;

уггахета̄ ча дхамма̄нам̣, сота̄ пайирупа̄сита̄.

‘‘десентӣ ¶ джанамаджджхехам̣, ахосим̣ джинаса̄сане;

ба̄хусаччена тена̄хам̣, песала̄ абхиман̃н̃исам̣.

‘‘паччхиме ¶ ча бхаве да̄ни, са̄ваттхийам̣ пуруттаме;

ана̄тхапин̣д̣ино гехе, джа̄та̄хам̣ кумбхада̄сийа̄.

‘‘гата̄ удакаха̄рийам̣, соттхийам̣ диджамаддасам̣;

сӣтат̣т̣ам̣ тойамаджджхамхи, там̣ дисва̄ идамабравим̣.

‘‘удаха̄рӣ ахам̣ сӣте, сада̄ удакамотарим̣;

аййа̄нам̣ дан̣д̣абхайабхӣта̄, ва̄ча̄досабхайат̣т̣ита̄.

‘‘касса бра̄хман̣а твам̣ бхӣто, сада̄ удакамотари;

ведхама̄нехи гаттехи, сӣтам̣ ведайасе бхусам̣.

‘‘джа̄нантӣ вата мам̣ бхоти, пун̣н̣ике парипуччхаси;

каронтам̣ ¶ кусалам̣ каммам̣, рундхантам̣ катапа̄пакам̣.

‘‘йо ча вуд̣д̣хо дахаро ва̄, па̄пакаммам̣ пакуббати;

дака̄бхисечана̄ сопи, па̄пакамма̄ памуччати.

‘‘уттарантасса аккха̄сим̣, дхамматтхасам̣хитам̣ падам̣;

тан̃ча сутва̄ са сам̣вигго, паббаджитва̄раха̄ аху.

‘‘пӯрентӣ ӯнакасатам̣, джа̄та̄ да̄сикуле йато;

тато пун̣н̣а̄ти на̄мам̣ ме, бхуджиссам̣ мам̣ акам̣су те.

‘‘сет̣т̣хим̣ татонуджа̄нетва̄, паббаджим̣ анага̄рийам̣;

‘‘иддхӣсу ¶ ча васӣ хоми, дибба̄йа сотадха̄туйа̄;

четопарийан̃а̄н̣асса, васӣ хоми маха̄муне.

‘‘пуббенива̄сам̣ джа̄на̄ми, диббачаккху висодхитам̣;

сабба̄савапариккхӣн̣а̄, наттхи да̄ни пунаббхаво.

‘‘аттхадхамманируттӣсу, пат̣ибха̄не татхева ча;

н̃а̄н̣ам̣ ме вималам̣ суддхам̣, буддхасет̣т̣хасса ва̄хаса̄.

‘‘бха̄вана̄йа ¶ маха̄пан̃н̃а̄, сутенева сута̄винӣ;

ма̄нена нӣчакуладжа̄, на хи каммам̣ винассати.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ пана патва̄ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ уда̄навасена –

‘‘удаха̄рӣ ахам̣ сӣте, сада̄ удакамотарим̣;

аййа̄нам̣ дан̣д̣абхайабхӣта̄, ва̄ча̄досабхайат̣т̣ита̄.

‘‘касса бра̄хман̣а твам̣ бхӣто, сада̄ удакамотари;

ведхама̄нехи гаттехи, сӣтам̣ ведайасе бхусам̣.

‘‘джа̄нантӣ вата мам̣ бхоти, пун̣н̣ике парипуччхаси;

каронтам̣ кусалам̣ каммам̣, рундхантам̣ катапа̄пакам̣.

‘‘йо ¶ ча вуд̣д̣хо дахаро ва̄, па̄пакаммам̣ пакуббати;

дака̄бхисечана̄ сопи, па̄пакамма̄ памуччати.

‘‘ко ¶ ну те идамаккха̄си, аджа̄нантасса аджа̄нако;

‘дака̄бхисечана̄ на̄ма, па̄пакамма̄ памуччати’.

‘‘саггам̣ нӯна гамиссанти, саббе ман̣д̣ӯкакаччхапа̄;

на̄га̄ ча сусума̄ра̄ ча, йе чан̃н̃е удаке чара̄.

‘‘ораббхика̄ сӯкарика̄, маччхика̄ мигабандхака̄;

чора̄ ча ваджджхагха̄та̄ ча, йе чан̃н̃е па̄пакаммино;

дака̄бхисечана̄ тепи, па̄пакамма̄ памуччаре.

‘‘саче има̄ надийо те, па̄пам̣ пуббе катам̣ вахум̣;

пун̃н̃ампи ма̄ вахеййум̣ те, тена твам̣ париба̄хиро.

‘‘йасса бра̄хман̣а твам̣ бхӣто, сада̄ удакамотари;

тамева брахме ма̄ка̄си, ма̄ те сӣтам̣ чхавим̣ хане.

‘‘куммаггапат̣ипаннам̣ мам̣, арийамаггам̣ сама̄найи;

дака̄бхисечана̄ бхоти, имам̣ са̄т̣ам̣ дада̄ми те.

‘‘туйхева ¶ са̄т̣ако хоту, на̄хамиччха̄ми са̄т̣акам̣;

саче бха̄йаси дуккхасса, саче те дуккхамаппийам̣.

‘‘ма̄ка̄си па̄пакам̣ каммам̣, а̄ви ва̄ йади ва̄ рахо;

саче ча па̄пакам̣ каммам̣, кариссаси кароси ва̄.

‘‘на те дуккха̄ памутйаттхи, упечча̄пи пала̄йато;

саче бха̄йаси дуккхасса, саче те дуккхамаппийам̣.

‘‘упехи саран̣ам̣ буддхам̣, дхаммам̣ сан̇гхан̃ча та̄динам̣;

сама̄дийа̄хи сӣла̄ни, там̣ те аттха̄йа хехити.

‘‘упеми ¶ саран̣ам̣ буддхам̣, дхаммам̣ сан̇гхан̃ча та̄динам̣;

сама̄дийа̄ми сӣла̄ни, там̣ ме аттха̄йа хехити.

‘‘брахмабандху пуре а̄сим̣, аджджамхи саччабра̄хман̣о;

тевиджджо ведасампанно, соттийо чамхи нха̄тако’’ти. –

таттха удаха̄рӣти гхат̣ена удакам̣ ва̄хика̄. сӣте тада̄ удакамотаринти сӣтака̄лепи саббада̄ раттиндивам̣ удакам̣ отарим̣. йада̄ йада̄ аййака̄нам̣ удакена аттхо, тада̄ тада̄ удакам̣ па̄висим̣, удакамотаритва̄ удакам̣ упанесинти адхиппа̄йо. аййа̄нам̣ дан̣д̣абхайабхӣта̄ти аййака̄нам̣ дан̣д̣абхайена бхӣта̄. ва̄ча̄досабхайат̣т̣ита̄ти вачӣдан̣д̣абхайена чева досабхайена ча ат̣т̣ита̄ пӣл̣ита̄, сӣтепи удакамотаринти йоджана̄.

атхекадивасам̣ пун̣н̣а̄ да̄сӣ гхат̣ена удакам̣ а̄нетум̣ удакатиттхам̣ гата̄. таттха аддаса ан̃н̃атарам̣ бра̄хман̣ам̣ удакасуддхикам̣ химапа̄тасамайе махати сӣте ваттама̄не па̄това удакам̣ отаритва̄ сасӣсам̣ нимуджджитва̄ манте джаппитва̄ удакато ут̣т̣хахитва̄ аллаваттхам̣ аллакесам̣ паведхантам̣ дантавӣн̣ам̣ ва̄дайама̄нам̣. там̣ дисва̄ карун̣а̄йа сан̃чодитама̄наса̄ тато нам̣ дит̣т̣хигата̄ вивечетука̄ма̄ ‘‘касса, бра̄хман̣а, твам̣ бхӣто’’ти га̄тхама̄ха. таттха касса, бра̄хман̣а, твам̣ куто ча на̄ма бхайахетуто бхӣто хутва̄ сада̄ ¶ удакамотари саббака̄лам̣ са̄йам̣ па̄там̣ удакам̣ отари. отаритва̄ ча ведхама̄нехи кампама̄нехи гаттехи сарӣра̄вайавехи сӣтам̣ ведайасе бхусам̣ сӣтадуккхам̣ ативийа дуссахам̣ пат̣исам̣ведайаси паччанубхаваси.

джа̄нантӣ вата мам̣ бхотӣти, бхоти пун̣н̣ике, твам̣ там̣ упачитам̣ па̄пакаммам̣ рундхантам̣ нива̄ран̣асаматтхам̣ кусалам̣ каммам̣ имина̄ удакороханена каронтам̣ мам̣ джа̄нантӣ вата парипуччхаси.

нану айаматтхо локе па̄кат̣о ева. катха̄пи майам̣ туйхам̣ вада̄ма̄ти дассенто ‘‘йо ча вуд̣д̣хо’’ти га̄тхама̄ха. тассаттхо – вуд̣д̣хо ва̄ дахаро ва̄ маджджхимо ва̄ йо кочи хим̣са̄дибхедам̣ па̄пакаммам̣ ¶ пакуббати ативийа кароти, сопи бхусам̣ па̄пакамманирато дака̄бхисечана̄ сина̄нена тато па̄пакамма̄ памуччати аччантамева вимуччатӣти.

там̣ сутва̄ пун̣н̣ика̄ тасса пат̣ивачанам̣ дентӣ ‘‘ко ну те’’тиа̄дима̄ха. таттха ко ну те идамаккха̄си, аджа̄нантасса ¶ аджа̄накоти каммавипа̄кам̣ аджа̄нантасса те саббена саббам̣ каммавипа̄кам̣ аджа̄нато аджа̄нако авиддасу ба̄ло удака̄бхисечанахету па̄пакаммато памуччатӣти, идам̣ аттхаджа̄там̣ ко ну на̄ма аккха̄си, на со саддхеййавачано, на̄пи четам̣ йуттанти адхиппа̄йо.

ида̄нисса тамева йуттиабха̄вам̣ вибха̄вентӣ ‘‘саггам̣ нӯна гамиссантӣ’’тиа̄дима̄ха. таттха на̄га̄ти виджджхаса̄. сусума̄ра̄ти кумбхӣла̄. йе чан̃н̃е удаке чара̄ти йе чан̃н̃епи ва̄ригочара̄ маччхамакаранандийа̄ватта̄дайо ча, тепи саггам̣ нӯна гамиссанти девалокам̣ упападжджиссанти ман̃н̃е, удака̄бхисечана̄ па̄пакаммато мутти хоти чети аттхо.

ораббхика̄ти ураббхагха̄така̄. сӯкарика̄ти сӯкарагха̄така̄. маччхика̄ти кеват̣т̣а̄. мигабандхака̄ти ма̄гавика̄. ваджджхагха̄та̄ти ваджджхагха̄такамме нийутта̄.

пун̃н̃ампи ма̄ вахеййунти има̄ ачираватиа̄дайо надийо йатха̄ тайа̄ пуббе катам̣ па̄пам̣ таттха удака̄бхисечанена саче вахум̣ нӣхареййум̣, татха̄ тайа̄ катам̣ пун̃н̃ампи има̄ надийо вахеййум̣ пава̄хеййум̣. тена твам̣ париба̄хиро ¶ асса татха̄ сати тена пун̃н̃акаммена твам̣ париба̄хиро вирахитова бхавеййа̄ти на четам̣ йуттанти адхиппа̄йо. йатха̄ ва̄ удакена удакорохакасса пун̃н̃апава̄ханам̣ на хоти, евам̣ па̄папава̄ханампи на хоти ева. касма̄? нха̄насса па̄пахетӯнам̣ аппат̣ипаккхабха̄вато. йо йам̣ вина̄сети, со тасса пат̣ипаккхо. йатха̄ а̄локо андхака̄расса, виджджа̄ ча авиджджа̄йа, на евам̣ нха̄нам̣ па̄пасса. тасма̄ нит̣т̣хаметтха гантаббам̣ ‘‘на удака̄бхисечана̄ па̄пато паримуттӣ’’ти. тена̄ха бхагава̄ –

‘‘на удакена сучӣ хоти, бахветтха нха̄йатӣ джано;

йамхи саччан̃ча дхаммо ча, со сучӣ со ча бра̄хман̣о’’ти. (уда̄. 9; нетти. 104);

ида̄ни ¶ йади па̄пам̣ пава̄хетука̄моси, саббена саббам̣ па̄пам̣ ма̄ карохӣти дассетум̣ ‘‘йасса, бра̄хман̣а̄’’ти га̄тхама̄ха. таттха тамева брахме ма̄ка̄сӣти йато па̄пато твам̣ бхӣто, тамева па̄пам̣ брахме, бра̄хман̣а, твам̣ ма̄ ака̄си. удакороханам̣ пана ӣдисе сӣтака̄ле кевалам̣ сарӣрамева ба̄дхати ¶ . тена̄ха – ‘‘ма̄ те сӣтам̣ чхавим̣ хане’’ти, ӣдисе сӣтака̄ле удака̄бхисечанена джа̄тасӣтам̣ тава сарӣраччхавим̣ ма̄ ханеййа ма̄ ба̄дхесӣти аттхо.

куммаггапат̣ипаннам̣ манти ‘‘удака̄бхисечанена суддхи хотӣ’’ти имам̣ куммаггам̣ миччха̄га̄хам̣ пат̣ипаннам̣ паггайха т̣хитам̣ мам̣. арийамаггам̣ сама̄найӣти ‘‘саббапа̄пасса акаран̣ам̣, кусаласса упасампада̄’’ти (дӣ. ни. 2.90; дха. па. 183; нетти. 30, 116, 124; пет̣ако. 29) имам̣ буддха̄дӣхи арийехи гатамаггам̣ сама̄найи, саммадева упанеси, тасма̄ бхоти имам̣ са̄т̣акам̣ тут̣т̣хида̄нам̣ а̄чарийабха̄гам̣ туйхам̣ дада̄ми, там̣ пат̣игган̣ха̄ти аттхо.

са̄ там̣ пат̣иккхипитва̄ дхаммам̣ катхетва̄ саран̣есу сӣлесу ча патит̣т̣ха̄петум̣ ‘‘туйхева са̄т̣ако хоту, на̄хамиччха̄ми са̄т̣ака’’нти ватва̄ ‘‘саче бха̄йаси дуккхасса̄’’тиа̄дима̄ха. тассаттхо – йади тувам̣ сакала̄па̄йике сугатийан̃ча апха̄суката̄добхаггата̄дибхеда̄ дуккха̄ бха̄йаси. йади те там̣ аппийам̣ на ит̣т̣хам̣. а̄ви ва̄ паресам̣ па̄кат̣абха̄вена аппат̣иччханнам̣ ¶ катва̄ ка̄йена ва̄ча̄йа па̄н̣а̄типа̄та̄дивасена ва̄ йади ва̄ рахо апа̄кат̣абха̄вена пат̣иччханнам̣ катва̄ манодва̄рейева абхиджджха̄дивасена ва̄ ан̣уматтампи па̄пакам̣ ла̄макам̣ каммам̣ ма̄ка̄си ма̄ кари. атха пана там̣ па̄пакаммам̣ а̄йатим̣ кариссаси, етарахи кароси ва̄, ‘‘нирайа̄дӣсу чатӯсу апа̄йесу мануссесу ча тасса пхалабхӯтам̣ дуккхам̣ ито етто ва̄ пала̄йанте майи на̄нубандхиссатӣ’’ти адхиппа̄йена упечча сан̃чичча пала̄йатопи те тато па̄пато мутти моккха̄ наттхи, гатика̄ла̄дипаччайантарасамава̄йе сати випаччате ева̄ти аттхо. ‘‘уппачча̄’’ти ва̄ па̄т̣хо, уппатитва̄ти аттхо. евам̣ па̄пасса акаран̣ена дуккха̄бха̄вам̣ дассетва̄ ида̄ни пун̃н̃асса каран̣енапи там̣ дассетум̣ ‘‘саче бха̄йасӣ’’тиа̄ди вуттам̣. таттха та̄динанти дит̣т̣ха̄дӣсу та̄дибха̄ваппаттам̣. йатха̄ ва̄ пуримака̄ самма̄самбуддха̄ пасситабба̄, татха̄ пасситаббато та̄ди, там̣ ¶ буддхам̣ саран̣ам̣ упехӣти йоджана̄. дхаммасан̇гхесупи есева найо. та̄дӣнам̣ варабуддха̄нам̣ дхаммам̣, ат̣т̣ханнам̣ арийапуггала̄нам̣ сан̇гхам̣ самӯханти йоджана̄. танти саран̣агаманам̣ сӣла̄нам̣ сама̄да̄нан̃ча. хехитӣти бхависсати.

со ¶ бра̄хман̣о саран̣есу сӣлесу ча патит̣т̣ха̄йа апарабха̄ге саттху сантике дхаммам̣ сутва̄ пат̣иладдхасаддхо паббаджитва̄ гхат̣енто ва̄йаманто на чирассева тевиджджо хутва̄ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ уда̄ненто ‘‘брахмабандхӯ’’ти га̄тхама̄ха.

тассаттхо – ахам̣ пуббе бра̄хман̣акуле уппаттиматтена брахмабандху на̄ма̄сим̣. татха̄ ируббеда̄дӣнам̣ аджджхена̄диматтена тевиджджо ведасампанно соттийо нха̄тако ча на̄ма̄сим̣. ида̄ни саббасо ба̄хитапа̄пата̄йа саччабра̄хман̣о параматтхабра̄хман̣о, виджджаттайа̄дхигамена тевиджджо, магган̃а̄н̣асан̇кха̄тена ведена саманна̄гататта̄ ведасампанно, ниттхарасаббапа̄пата̄йа нха̄тако ча амхӣти. еттха ча бра̄хман̣ена вуттага̄тха̄пи аттана̄ вуттага̄тха̄пи паччха̄ тхерийа̄ паччекам̣ бха̄сита̄ти сабба̄ тхерийа̄ га̄тха̄ ева джа̄та̄ти.

пун̣н̣а̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

вӣсатинипа̄те ¶ ¶ ка̄л̣ака̄ бхамараван̣н̣аса̄диса̄тиа̄дика̄ амбапа̄лийа̄ тхерийа̄ га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинантӣ сикхисса бхагавато са̄сане паббаджитва̄ упасампанна̄ хутва̄ бхиккхунисиккха̄падам̣ сама̄да̄йа вихарантӣ, екадивасам̣ самбахула̄хи бхиккхунӣхи саддхим̣ четийам̣ вандитва̄ падаккхин̣ам̣ каронтӣ пуретарам̣ гаччхантийа̄ кхӣн̣а̄саваттхерийа̄ кхипантийа̄ сахаса̄ кхел̣апин̣д̣ам̣ четийан̇ган̣е патитам̣, кхӣн̣а̄саваттхерийа̄ апасситва̄ гата̄йа айам̣ паччхато ¶ гаччхантӣ там̣ кхел̣апин̣д̣ам̣ дисва̄ ‘‘ка̄ на̄ма ган̣ика̄ имасмим̣ т̣ха̄не кхел̣апин̣д̣ам̣ па̄тесӣ’’ти аккоси. са̄ бхиккхуника̄ле сӣлам̣ раккхантӣ габбхава̄сам̣ джигуччхитва̄ опапа̄тикаттабха̄ве читтам̣ т̣хапеси. тена чариматтабха̄ве веса̄лийам̣ ра̄джуййа̄не амбаруккхамӯле опапа̄тика̄ хутва̄ ниббатти. там̣ дисва̄ уййа̄напа̄ло нагарам̣ упанеси. амбаруккхамӯле ниббаттата̄йа са̄ амбапа̄лӣтвева вохарӣйиттха. атха нам̣ абхирӯпам̣ дассанӣйам̣ па̄са̄дикам̣ вила̄сакантата̄дигун̣ависесасамудитам̣ дисва̄ самбахула̄ ра̄джакума̄ра̄ аттано аттано париггахам̣ ка̄тука̄ма̄ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ калахам̣ акам̣су. тесам̣ калахавӯпасаматтхам̣ тасса̄ каммасан̃чодита̄ воха̄рика̄ ‘‘саббесам̣ хотӯ’’ти ган̣ика̄т̣т̣ха̄не т̣хапесум̣. са̄ саттхари пат̣иладдхасаддха̄ аттано уййа̄не виха̄рам̣ катва̄ буддхаппамукхасса бхиккхусан̇гхасса ниййа̄детва̄ паччха̄ аттано путтасса вималакон̣д̣ан̃н̃аттхерасса сантике дхаммам̣ сутва̄ паббаджитва̄ випассана̄йа каммам̣ каронтӣ аттано сарӣрасса джара̄джин̣н̣абха̄вам̣ нисса̄йа сам̣вегаджа̄та̄ сан̇кха̄ра̄нам̣ аниччатам̣ вибха̄вентӣ –

‘‘ка̄л̣ака̄ бхамараван̣н̣аса̄диса̄, веллитагга̄ мама муддхаджа̄ ахум̣;

те джара̄йа са̄н̣ава̄каса̄диса̄, саччава̄дивачанам̣ анан̃н̃атха̄.

‘‘ва̄ситова ¶ сурабхӣ каран̣д̣ако, пуппхапӯра мама уттаман̇гаджо;

там̣ джара̄йатха саломагандхикам̣, саччава̄дивачанам̣ анан̃н̃атха̄.

‘‘ка̄нанам̣ва ¶ сахитам̣ суропитам̣, коччхасӯчивичитаггасобхитам̣;

там̣ джара̄йа виралам̣ тахим̣ тахим̣, саччава̄дивачанам̣ анан̃н̃атха̄.

‘‘кан̣хакхандхакасуван̣н̣аман̣д̣итам̣, собхате сувен̣ӣхилан̇катам̣;

там̣ джара̄йа кхалитам̣ сирам̣ катам̣, саччава̄дивачанам̣ анан̃н̃атха̄.

‘‘читтака̄расуката̄ва лекхика̄, собхаре су бхамука̄ пуре мама;

та̄ ¶ джара̄йа валибхиппаламбита̄, саччава̄дивачанам̣ анан̃н̃атха̄.

‘‘бхассара̄ суручира̄ йатха̄ ман̣ӣ, неттахесумабхинӣлама̄йата̄;

те джара̄йабхихата̄ на собхаре, саччава̄дивачанам̣ анан̃н̃атха̄.

‘‘сан̣хатун̇гасадисӣ ча на̄сика̄, собхате су абхийоббанам̣ пати;

са̄ джара̄йа упакӯлита̄ вийа, саччава̄дивачанам̣ анан̃н̃атха̄.

‘‘кан̇кан̣ам̣ва сукатам̣ сунит̣т̣хитам̣, собхаре су мама кан̣н̣апа̄л̣ийо;

та̄ джара̄йа валибхиппаламбита̄, саччава̄дивачанам̣ анан̃н̃атха̄.

‘‘патталӣмакулаван̣н̣аса̄диса̄ ¶ , собхаре су данта̄ пуре мама;

те джара̄йа кхан̣д̣ита̄ ча̄сита̄, саччава̄дивачанам̣ анан̃н̃атха̄.

‘‘ка̄нанамхи ванасан̣д̣ача̄ринӣ, кокила̄ва мадхурам̣ никӯджихам̣;

там̣ джара̄йа кхалитам̣ тахим̣ тахим̣, саччава̄дивачанам̣ анан̃н̃атха̄.

‘‘сан̣хакамбурива суппамаджджита̄, собхате су гӣва̄ пуре мама;

са̄ джара̄йа бхагга̄ вина̄мита̄, саччава̄дивачанам̣ анан̃н̃атха̄.

‘‘ват̣т̣апалигхасадисопама̄ убхо, собхаре су ба̄ха̄ пуре мама;

та̄ джара̄йа йатха̄ па̄т̣алиббалита̄, саччава̄дивачанам̣ анан̃н̃атха̄.

‘‘сан̣хамуддикасуван̣н̣аман̣д̣ита̄ ¶ , собхаре су хаттха̄ пуре мама;

те джара̄йа йатха̄ мӯламӯлика̄, саччава̄дивачанам̣ анан̃н̃атха̄.

‘‘пӣнават̣т̣асахибхуггата̄ убхо, собхаре су тханака̄ пуре мама;

тхевикӣва ¶ ламбанти нодака̄, саччава̄дивачанам̣ анан̃н̃атха̄.

‘‘кан̃чанасса пхалакам̣ва саммат̣т̣хам̣, собхате су ка̄йо пуре мама;

со валӣхи сукхума̄хи отато, саччава̄дивачанам̣ анан̃н̃атха̄.

‘‘на̄габхогасадисопама̄ ¶ убхо, собхаре су ӯрӯ пуре мама;

те джара̄йа йатха̄ вел̣уна̄л̣ийо, саччава̄дивачанам̣ анан̃н̃атха̄.

‘‘сан̣ханӯпурасуван̣н̣аман̣д̣ита̄, собхаре су джан̇гха̄ пуре мама;

та̄ джара̄йа тиладан̣д̣ака̄рива, саччава̄дивачанам̣ анан̃н̃атха̄.

‘‘тӯлапун̣н̣асадисопама̄ убхо, собхаре су па̄да̄ пуре мама;

те джара̄йа пхут̣ита̄ валӣмата̄, саччава̄дивачанам̣ анан̃н̃атха̄.

‘‘едисо аху айам̣ самуссайо, джаджджаро бахудукха̄нама̄лайо;

сопалепапатито джара̄гхаро, саччава̄дивачанам̣ анан̃н̃атха̄’’ти. –

таттха ка̄л̣ака̄ти ка̄л̣акаван̣н̣а̄. бхамараван̣н̣аса̄диса̄ти ка̄л̣ака̄ хонта̄пи бхамарасадисаван̣н̣а̄, синиддханӣла̄ти аттхо. веллитагга̄ти кун̃читагга̄, мӯлато пат̣т̣ха̄йа йа̄ва агга̄ кун̃чита̄ веллита̄ти аттхо. муддхаджа̄ти кеса̄. джара̄йа̄ти джара̄хету джара̄йа упахатасобха̄. са̄н̣ава̄каса̄диса̄ти са̄н̣асадиса̄ ва̄касадиса̄ ча, са̄н̣ава̄касадиса̄ чева макачива̄касадиса̄ ча̄типи аттхо. саччава̄дивачанам̣ анан̃н̃атха̄ти саччава̄дино авитатхава̄дино самма̄самбуддхасса ¶ ‘‘саббам̣ рӯпам̣ аниччам̣ джара̄бхибхӯта’’нтиа̄дивачанам̣ анан̃н̃атха̄ йатха̄бхӯтамева, на таттха витатхам̣ аттхӣти.

ва̄ситова сурабхӣ каран̣д̣акоти пуппхагандхава̄сачун̣н̣а̄дӣхи ва̄сито ва̄сам̣ га̄ха̄пито паса̄дханасамугго вийа сугандхи. пуппхапӯра мама уттаман̇гаджоти чампакасуманамаллика̄дӣхи пуппхехи пӯрито ¶ пуббе мама кесакала̄по ниммалоти ¶ аттхо. танти уттаман̇гаджам̣. атха паччха̄ етарахи саломагандхикам̣ па̄катикаломагандхамева джа̄там̣. атха ва̄ саломагандхиканти мен̣д̣акаломехи сама̄нагандхам̣. ‘‘ел̣акаломагандха’’нтипи ваданти.

ка̄нанам̣ва сахитам̣ суропитанти сут̣т̣ху ропитам̣ сахитам̣ гханасаннивесам̣ уддхамева ут̣т̣хитам̣ уджукадӣгхаса̄кхам̣ упаванам̣ вийа. коччхасӯчивичитаггасобхитанти пуббе коччхена суван̣н̣асӯчийа̄ ча кесаджат̣а̄виджат̣анена вичитаггам̣ хутва̄ собхитам̣, гханабха̄вена ва̄ коччхасадисам̣ хутва̄ пан̣адантасӯчӣхи вичитаггата̄йа собхитам̣. танти уттаман̇гаджам̣. виралам̣ тахим̣ тахинти таттха таттха виралам̣ вилӯнакесам̣.

кан̣хакхандхакасуван̣н̣аман̣д̣итанти суван̣н̣аваджира̄дӣхи вибхӯситам̣ кан̣хакесапун̃джакам̣. йе пана ‘‘сан̣хакан̣д̣акасуван̣н̣аман̣д̣ита’’нти пат̣ханти, тесам̣ сан̣ха̄хи суван̣н̣асӯчӣхи джат̣а̄виджат̣анена ман̣д̣итанти аттхо. собхате сувен̣ӣхилан̇катанти сундарехи ра̄джаруккхама̄ла̄ садисехи кесавен̣ӣхи алан̇катам̣ хутва̄ пуббе вира̄джате. там̣ джара̄йа кхалитам̣ сирам̣ катанти там̣ татха̄ собхитам̣ сирам̣ ида̄ни джара̄йа кхалитам̣ кхан̣д̣ита̄кхан̣д̣итам̣ вилӯнакесам̣ катам̣.

читтака̄расуката̄ва лекхика̄ти читтака̄рена сиппина̄ нӣла̄йа ван̣н̣адха̄туйа̄ сут̣т̣ху ката̄ лекха̄ вийа собхате. су бхамука̄ пуре мама̄ти сундара̄ бхамука̄ пуббе мама собханам̣ гата̄. валибхиппаламбита̄ти нала̄т̣анте уппанна̄хи валӣхи паламбанта̄ т̣хита̄.

бхассара̄ти бха̄сура̄. суручира̄ти сут̣т̣ху ручира̄. йатха̄ ман̣ӣти ман̣имуддика̄ вийа. неттахесунти сунетта̄ ахесум̣. абхинӣлама̄йата̄ти абхинӣла̄ хутва̄ а̄йата̄. тети нетта̄. джара̄йабхихата̄ти джара̄йа абхихата̄.

сан̣хатун̇гасадисӣ ¶ ¶ ча̄ти сан̣ха̄ тун̇га̄ сесамукха̄вайава̄нам̣ анурӯпа̄ ча. собхатети ват̣т̣етва̄ т̣хапитахарита̄лават̣т̣и вийа мама на̄сика̄ собхате. су абхийоббанам̣ патӣти сундаре абхинавайоббанака̄ле са̄ на̄сика̄ ида̄ни джара̄йа нива̄ритасобхата̄йа париседита̄ вийа варатта̄ вийа ча джа̄та̄.

кан̇кан̣ам̣ва ¶ сукатам̣ сунит̣т̣хитанти супарикаммакатам̣ суван̣н̣акан̇кан̣ам̣ вийа ват̣т̣улабха̄вам̣ сандха̄йа вадати. собхарети собханте. ‘‘собханте’’ти ва̄ па̄т̣хо. суити нипа̄таматтам̣. кан̣н̣апа̄л̣ийоти кан̣н̣агандха̄. валибхиппаламбита̄ти тахим̣ тахим̣ уппаннавалӣхи валита̄ хутва̄ ват̣т̣анийа̄ пан̣а̄митаваттхакхандха̄ вийа бхассанта̄ оламбанти.

патталӣмакулаван̣н̣аса̄диса̄ти кадалимакуласадисаван̣н̣асан̣т̣ха̄на̄. кхан̣д̣ита̄ти бхеданапатанехи кхан̣д̣ита̄ кхан̣д̣абха̄вам̣ гата̄. асита̄ти ван̣н̣абхедена аситабха̄вам̣ гата̄.

ка̄нанамхи ванасан̣д̣ача̄ринӣ, кокила̄ва мадхурам̣ никӯджиханти ванасан̣д̣е гочарачаран̣ена ванасан̣д̣ача̄ринӣ ка̄нане анусам̣гӣтанива̄синӣ кокила̄ вийа мадхура̄ла̄пам̣ никӯджихам̣. танти никӯджитам̣ а̄ла̄пам̣. кхалитам̣ тахим̣ тахинти кхан̣д̣аданта̄дибха̄вена таттха таттха паккхалитам̣ джа̄там̣.

сан̣хакамбурива суппамаджджита̄ти сут̣т̣ху памаджджита̄ сан̣ха̄ суван̣н̣асан̇кха̄ вийа. бхагга̄ вина̄мита̄ти мам̣сапариккхайена вибхӯтасира̄джа̄лата̄йа бхагга̄ хутва̄ вината̄.

ват̣т̣апалигхасадисопама̄ти ват̣т̣ена палигхадан̣д̣ена самасама̄. та̄ти та̄ убхопи ба̄ха̄йо. йатха̄ па̄т̣алиббалита̄ти джаджджарабха̄вена палитапа̄т̣алиса̄кха̄садиса̄.

сан̣хамуддикасуван̣н̣аман̣д̣ита̄ти ¶ суван̣н̣амайа̄хи мат̣т̣хабха̄сура̄хи муддика̄хи вибхӯсита̄. йатха̄ мӯламӯлика̄ти мӯлакакан̣д̣асадиса̄.

пӣнават̣т̣асахитуггата̄ти пӣна̄ ват̣т̣а̄ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ сахита̄ва хутва̄ уггата̄ уддхамукха̄. собхате су тханака̄ пуре мама̄ти мама убхопи тхана̄ йатха̄вуттарӯпа̄ хутва̄ суван̣н̣акаласийо вийа собхим̣су. путхутте хи идам̣ екавачанам̣, атӣтаттхе ча ваттама̄навачанам̣. тхевикӣва ламбанти нодака̄ти ¶ те убхопи ме тхана̄ нодака̄ галитаджала̄ вен̣удан̣д̣аке т̣хапитаудакабхасма̄ вийа ламбанти.

кан̃чанапхалакам̣ва ¶ саммат̣т̣ханти джа̄тихин̇гулакена маккхитва̄ чирапаримаджджитасован̣н̣апхалакам̣ вийа собхате. со валӣхи сукхума̄хи отатоти со мама ка̄йо ида̄ни сукхума̄хи валӣхи тахим̣ тахим̣ витато валиттачатам̣ а̄панно.

на̄габхогасадисопама̄ти хаттхина̄гасса хаттхена самасама̄. хаттхо хи идха бхун̃джати етена̄ти бхоготи вутто. тети ӯруйо. йатха̄ вел̣уна̄л̣ийоти ида̄ни вел̣упаббасадиса̄ ахесум̣.

сан̣ханӯпурасуван̣н̣аман̣д̣ита̄ти синиддхамат̣т̣хехи суван̣н̣анӯпурехи вибхӯсита̄. джан̇гха̄ти ат̣т̣хиджан̇гха̄йо. та̄ти та̄ джан̇гха̄йо. тиладан̣д̣ака̄рива̄ти аппамам̣салохитатта̄ кисабха̄вена лӯна̄васит̣т̣хависуккхатиладан̣д̣ака̄ вийа ахесум̣. ра-ка̄ро падасандхикаро.

тӯлапун̣н̣асадисопама̄ти мудусиниддхабха̄вена симбалитӯлапун̣н̣апалигун̣т̣хитаупа̄ханасадиса̄. те мама па̄да̄ ида̄ни пхут̣ита̄ пхалита̄, валӣмата̄ валиманто джа̄та̄.

едисоти еварӯпо. аху ахоси йатха̄вуттаппака̄ро. айам̣ самуссайоти айам̣ мама ка̄йо. джаджджароти ситхила̄бандхо ¶ . бахудукха̄нама̄лайоти джара̄дихетука̄нам̣ бахӯнам̣ дуккха̄нам̣ а̄лайабхӯто. сопалепапатитоти со айам̣ самуссайо апалепапатито абхисан̇кха̄ра̄лепапариккхайена патито па̄та̄бхимукхоти аттхо. сопи алепапатитоти ва̄ падавибха̄го, со еваттхо. джара̄гхароти джин̣н̣агхарасадисо. джара̄йа ва̄ гхарабхӯто ахоси. тасма̄ саччава̄дино дхамма̄нам̣ йатха̄бхӯтам̣ сабха̄вам̣ саммадева н̃атва̄ катханато авитатхава̄дино самма̄самбуддхасса мама саттхувачанам̣ анан̃н̃атха̄.

евам̣ айам̣ тхерӣ аттано аттабха̄ве аниччата̄йа саллаккхан̣амукхена саббесупи тебхӯмакадхаммесу аниччатам̣ упадха̄ретва̄ тадануса̄рена таттха дуккхалаккхан̣ам̣ анатталаккхан̣ан̃ча а̄ропетва̄ випассанам̣ уссукка̄пентӣ маггапат̣ипа̄т̣ийа̄ арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхерӣ 2.4.204-219) –

‘‘йо ¶ рам̣сипхусита̄вел̣о, пхуссо на̄ма маха̄муни;

тасса̄хам̣ бхагинӣ а̄сим̣, аджа̄йим̣ кхаттийе куле.

‘‘тасса ¶ дхаммам̣ сун̣итва̄хам̣, виппасаннена четаса̄;

маха̄да̄нам̣ дадитва̄на, паттхайим̣ рӯпасампадам̣.

‘‘екатим̣се ито каппе, сикхӣ локаггана̄йако;

уппанно локападжджото, тилокасаран̣о джино.

‘‘тада̄рун̣апуре рамме, брахман̃н̃акуласамбхава̄;

вимуттачиттам̣ купита̄, бхиккхуним̣ абхиса̄пайим̣.

‘‘весика̄ва ана̄ча̄ра̄, джинаса̄санадӯсика̄;

евам̣ аккосайитва̄на, тена па̄пена каммуна̄.

‘‘да̄рун̣ам̣ нирайам̣ гантва̄, маха̄дуккхасамаппита̄;

тато чута̄ мануссесу, упапанна̄ тапассинӣ.

‘‘дасаджа̄тисахасса̄ни, ган̣икаттамака̄райим̣;

тамха̄ па̄па̄ на муччиссам̣, бхутва̄ дут̣т̣хависам̣ йатха̄.

‘‘брахмачарийамасевиссам̣, кассапе джинаса̄сане;

тена каммавипа̄кена, аджа̄йим̣ тидасе пуре.

‘‘паччхиме бхаве сампатте, ахосим̣ опапа̄тика̄;

амбаса̄кхантаре джа̄та̄, амбапа̄лӣти тенахам̣.

‘‘паривута̄ па̄н̣акот̣ӣхи, паббаджим̣ джинаса̄сане;

патта̄хам̣ ¶ ачалам̣ т̣ха̄нам̣, дхӣта̄ буддхасса ораса̄.

‘‘иддхӣсу ¶ ча васӣ хоми, сотадха̄тувисуддхийа̄;

четопарийан̃а̄н̣асса, васӣ хоми маха̄муни.

‘‘пуббенива̄сам̣ джа̄на̄ми, диббачаккху висодхитам̣;

сабба̄савапариккхӣн̣а̄, наттхи да̄ни пунаббхаво.

‘‘аттхадхамманируттӣсу, пат̣ибха̄не татхева ча;

н̃а̄н̣ам̣ ме вималам̣ суддхам̣, буддхасет̣т̣хасса ва̄хаса̄.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣, бхава̄ саббе самӯхата̄;

на̄гӣва бандханам̣ чхетва̄, вихара̄ми ана̄сава̄.

‘‘сва̄гатам̣ ¶ вата ме а̄си, буддхасет̣т̣хасса сантике;

тиссо виджджа̄ ануппатта̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ пана патва̄ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ уда̄навасена та̄ ева га̄тха̄ паччуда̄ха̄сӣти.

амбапа̄лӣтхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

саман̣а̄ти бхоти супӣтиа̄дика̄ рохинийа̄ тхерийа̄ га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинантӣ ито еканавутикаппе випассисса бхагавато ка̄ле кулагехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патва̄, екадивасам̣ бандхуматӣнагаре бхагавантам̣ пин̣д̣а̄йа чарантам̣ дисва̄ паттам̣ гахетва̄ пӯвасса пӯретва̄ бхагавато датва̄ пӣтисоманассаджа̄та̄ пан̃чапатит̣т̣хитена ванди. са̄ тена пун̃н̃акаммена девамануссесу сам̣сарантӣ ануккамена упачитавимоккхасамбха̄ра̄ хутва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де веса̄лийам̣ маха̄вибхавасса бра̄хман̣асса гехе ниббаттитва̄ рохинӣти ладдхана̄ма̄ вин̃н̃утам̣ патва̄, саттхари веса̄лийам̣ вихаранте виха̄рам̣ гантава̄ дхаммам̣ сутва̄ сота̄панна̄ хутва̄ ма̄та̄питӯнам̣ дхаммам̣ десетва̄ са̄сане паса̄дам̣ уппа̄детва̄ ¶ те ануджа̄на̄петва̄ сайам̣ паббаджитва̄ випассана̄йа каммам̣ каронтӣ на чирассева саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ –

‘‘нагаре бандхуматийа̄, випассисса махесино;

пин̣д̣а̄йа вичарантасса, пӯведа̄симахам̣ тада̄.

‘‘тена каммена сукатена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

таттха читтам̣ паса̄детва̄, та̄ватим̣самагаччхахам̣.

‘‘чхаттим̣садевара̄джӯнам̣ ¶ ¶ , махеситтамака̄райим̣;

пан̃н̃а̄сачаккаваттӣнам̣, махеситтамака̄райим̣.

‘‘манаса̄ паттхита̄ на̄ма, сабба̄ майхам̣ самиджджхатха;

сампаттим̣ анубхотва̄на, девесу мануджесу ча.

‘‘паччхиме бхавасампатте, джа̄то виппакуле ахам̣;

рохинӣ на̄ма на̄мена, н̃а̄такехи пийа̄йита̄.

‘‘бхиккхӯнам̣ сантикам̣ гантва̄, дхаммам̣ сутва̄ йатха̄татхам̣;

сам̣виггама̄наса̄ хутва̄, паббаджим̣ анага̄рийам̣.

‘‘йонисо падахантӣнам̣, арахаттамапа̄пун̣им̣;

еканавутито каппе, йам̣ да̄намададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пӯвада̄нассидам̣ пхалам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ пана патва̄ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ пуббе сота̄паннака̄ле питара̄ аттана̄ ча вачанапат̣ивачанавасена вуттага̄тха̄ уда̄навасена бха̄сантӣ –

‘‘саман̣а̄ти ¶ бхоти супи, саман̣а̄ти пабуджджхаси;

саман̣а̄нева киттеси, саман̣ӣ нӯна бхависсаси.

‘‘випулам̣ аннан̃ча па̄нан̃ча, саман̣а̄нам̣ павеччхаси;

рохинӣ да̄ни пуччха̄ми, кена те саман̣а̄ пийа̄.

‘‘акаммака̄ма̄ аласа̄, парадаттӯпаджӣвино;

а̄сам̣сука̄ са̄дука̄ма̄, кена те саман̣а̄ пийа̄.

‘‘чирассам̣ вата мам̣ та̄та, саман̣а̄нам̣ парипуччхаси;

тесам̣ те киттайисса̄ми, пан̃н̃а̄сӣлапараккамам̣.

‘‘каммака̄ма̄ аналаса̄, каммасет̣т̣хасса ка̄рака̄;

ра̄гам̣ досам̣ паджаханти, тена ме саман̣а̄ пийа̄.

‘‘тӣн̣и па̄пасса мӯла̄ни, дхунанти сучика̄рино;

саббам̣ па̄пам̣ пахӣнесам̣, тена ме саман̣а̄ пийа̄.

‘‘ка̄йакаммам̣ ¶ сучи несам̣, вачӣкамман̃ча та̄дисам̣;

манокаммам̣ сучи несам̣, тена ме саман̣а̄ пийа̄.

‘‘вимала̄ ¶ сан̇кхамутта̄ва, суддха̄ сантараба̄хира̄;

пун̣н̣а̄ сукка̄на дхамма̄нам̣, тена ме саман̣а̄ пийа̄.

‘‘бахуссута̄ дхаммадхара̄, арийа̄ дхаммаджӣвино;

аттхам̣ дхамман̃ча десенти, тена ме саман̣а̄ пийа̄.

‘‘бахуссута̄ дхаммадхара̄, арийа̄ дхаммаджӣвино;

екаггачитта̄ сатиманто, тена ме саман̣а̄ пийа̄.

‘‘дӯран̇гама̄ ¶ сатиманто, мантабха̄н̣ӣ ануддхата̄;

дуккхассантам̣ паджа̄нанти, тена ме саман̣а̄ пийа̄.

‘‘йасма̄ га̄ма̄ паккаманти, на вилокенти кин̃чанам̣;

анапеккха̄ва гаччханти, тена ме саман̣а̄ пийа̄.

‘‘на те сам̣ кот̣т̣хе опенти, на кумбхим̣ на кхал̣опийам̣;

паринит̣т̣хитамеса̄на̄, тена ме саман̣а̄ пийа̄.

‘‘на те хиран̃н̃ам̣ ган̣ханти, на суван̣н̣ам̣ на рӯпийам̣;

паччуппаннена йа̄пенти, тена ме саман̣а̄ пийа̄.

‘‘на̄на̄кула̄ паббаджита̄, на̄на̄джанападехи ча;

ан̃н̃аман̃н̃ам̣ пихайанти, тена ме саман̣а̄ пийа̄.

‘‘аттха̄йа вата но бхоти, куле джа̄та̄си рохинӣ;

саддха̄ буддхе ча дхамме ча, сан̇гхе ча тиббага̄рава̄.

‘‘туван̃хетам̣ паджа̄на̄си, пун̃н̃аккхеттам̣ ануттарам̣;

амхампи ете саман̣а̄, пат̣игган̣ханти даккхин̣ам̣.

‘‘патит̣т̣хито хеттха йан̃н̃о, випуло но бхависсати;

саче бха̄йаси дуккхасса, саче те дуккхамаппийам̣.

‘‘упехи саран̣ам̣ буддхам̣, дхаммам̣ сан̇гхан̃ча та̄динам̣;

сама̄дийа̄хи сӣла̄ни, там̣ те аттха̄йа хехити.

‘‘упеми ¶ саран̣ам̣ буддхам̣, дхаммам̣ сан̇гхан̃ча та̄динам̣;

сама̄дийа̄ми сӣла̄ни, там̣ ме аттха̄йа хехити.

‘‘брахмабандху ¶ пуре а̄сим̣, со ида̄нимхи бра̄хман̣о;

тевиджджо соттийо чамхи, ведагӯ чамхи нха̄тако’’ти. –

таттха а̄дито тиссо га̄тха̄ аттано дхӣту бхиккхӯсу саммутим̣ аниччхантена вутта̄. таттха саман̣а̄ти бхоти супӣти бхоти твам̣ супанака̄лепи ¶ ‘‘саман̣а̄ саман̣а̄’’ти киттентӣ саман̣апат̣ибаддхам̣йева катхам̣ катхентӣ супаси. саман̣а̄ти пабуджджхасӣти супанато ут̣т̣хахантӣпи ‘‘саман̣а̄’’иччевам̣ ватва̄ пабуджджхаси нидда̄йа вут̣т̣ха̄си. саман̣а̄нева киттесӣти саббака̄лампи саман̣е ева саман̣а̄намева ва̄ гун̣е киттеси абхиттхаваси. саман̣ӣ нӯна бхависсасӣти гихирӯпена т̣хита̄пи читтена саман̣ӣ ева ман̃н̃е бхависсаси. атха ва̄ саман̣ӣ нӯна бхависсасӣти ида̄ни гихирӯпена т̣хита̄пи на чиренева саман̣ӣ ева ман̃н̃е бхависсаси саман̣есу ева ниннапон̣абха̄вато.

павеччхасӣти деси. рохинӣ да̄ни пуччха̄мӣти, амма рохини, там̣ ахам̣ ида̄ни пуччха̄мӣти бра̄хман̣о аттано дхӣтарам̣ пуччханто а̄ха. кена те саман̣а̄ пийа̄ти, амма рохини, твам̣ сайантӣпи пабуджджхантӣпи ан̃н̃ада̄пи саман̣а̄намева гун̣е киттайаси, кена на̄ма ка̄ран̣ена туйхам̣ саман̣а̄ пийа̄йитабба̄ джа̄та̄ти аттхо.

ида̄ни бра̄хман̣о саман̣есу досам̣ дхӣту а̄чиккханто ‘‘акаммака̄ма̄’’ти га̄тхама̄ха. таттха акаммака̄ма̄ти на каммака̄ма̄, аттано паресан̃ча аттха̄вахам̣ кин̃чи каммам̣ на ка̄тука̄ма̄. аласа̄ти кусӣта̄. парадаттӯпаджӣвиноти парехи динненева упаджӣванасӣла̄. а̄сам̣сука̄ти тато ева гха̄саччха̄дана̄дӣнам̣ а̄сӣсанака̄. са̄дука̄ма̄ти са̄дум̣ мадхурамева а̄ха̄рам̣ иччханака̄. саббаметам̣ бра̄хман̣о саман̣а̄нам̣ гун̣е аджа̄нанто аттана̄ва парикаппитам̣ досама̄ха.

там̣ ¶ сутва̄ рохинӣ ‘‘ладдхо да̄ни ме ока̄со аййа̄нам̣ гун̣е катхету’’нти тут̣т̣хама̄наса̄ бхиккхӯнам̣ гун̣е киттетука̄ма̄ пат̣хамам̣ та̄ва тесам̣ киттане соманассам̣ паведентӣ ‘‘чӣрассам̣ вата мам̣, та̄та̄’’ти га̄тхама̄ха. таттха чирассам̣ вата̄ти чирена вата. та̄та̄ти питарам̣ а̄лапати. саман̣а̄нанти саман̣е саман̣а̄нам̣ ва̄ майхам̣ пийа̄йитаббам̣ парипуччхаси. тесанти саман̣а̄нам̣. пан̃н̃а̄сӣлапараккаманти ¶ пан̃н̃ан̃ча сӣлан̃ча усса̄хан̃ча.

киттайисса̄мӣти ¶ катхайисса̄ми. пат̣иджа̄нетва̄ те киттентӣ ‘‘акаммака̄ма̄ аласа̄’’ти тена вуттам̣ досам̣ та̄ва ниббет̣хетва̄ таппат̣ипаккхабхӯтам̣ гун̣ам̣ дассетум̣ ‘‘каммака̄ма̄’’тиа̄дима̄ха. таттха каммака̄ма̄ти ваттапат̣иватта̄дибхедам̣ каммам̣ саман̣акиччам̣ парипӯран̣авасена ка̄менти иччхантӣти каммака̄ма̄. таттха йуттаппайутта̄ хутва̄ ут̣т̣ха̄йа самут̣т̣ха̄йа ва̄йаманато на аласа̄ти аналаса̄. там̣ пана каммам̣ сет̣т̣хам̣ уттамам̣ нибба̄на̄вахамева каронтӣти каммасет̣т̣хасса ка̄рака̄. каронта̄ пана там̣ пат̣ипаттийа̄ анаваджджабха̄вато ра̄гам̣ досам̣ паджаханти, йатха̄ ра̄гадоса̄ пахӣйанти, евам̣ саман̣а̄ каммам̣ каронти. тена ме саман̣а̄ пийа̄ти тена йатха̄вуттена самма̄пат̣ипаджджанена майхам̣ саман̣а̄ пийа̄йитабба̄ти аттхо.

тӣн̣и па̄пасса мӯла̄нӣти лобхадосамохасан̇кха̄та̄ни акусаласса тӣн̣и мӯла̄ни. дхунантӣти ниггха̄тенти, паджахантӣти аттхо. сучика̄риноти анаваджджакаммака̄рино. саббам̣ па̄пам̣ пахӣнесанти аггамагга̄дхигамена есам̣ саббампи па̄пам̣ пахӣнам̣.

евам̣ ‘‘саман̣а̄ сучика̄рино’’ти сан̇кхепато вуттаматтхам̣ вибхаджитва̄ дассетум̣ ‘‘ка̄йакамма’’нти га̄тхама̄ха. там̣ сувин̃н̃еййамева.

вимала̄ сан̇кхамутта̄ва̄ти судхотасан̇кха̄ вийа мутта̄ вийа ча вигатамала̄ ра̄га̄дималарахита̄. суддха̄ сантараба̄хира̄ти сантаран̃ча ба̄хиран̃ча сантараба̄хирам̣. тато сантараба̄хирато суддха̄, суддха̄сайапайога̄ти аттхо. пун̣н̣а̄ сукка̄на дхамма̄нанти екантасуккехи анаваджджадхаммехи парипун̣н̣а̄, асекхехи сӣлаккхандха̄дӣхи саманна̄гата̄ти аттхо.

суттагеййа̄дибахум̣ ¶ сутам̣ етесам̣, сутена ва̄ уппанна̄ти бахуссута̄, парийаттиба̄хусаччена пат̣иведхаба̄хусаччена ча саманна̄гата̄ти аттхо. тамева дувидхампи дхаммам̣ дха̄рентӣти дхаммадхара̄. сатта̄нам̣ а̄ча̄расама̄ча̄расиккха̄падена арӣйантӣти арийа̄. дхаммена н̃а̄йена джӣвантӣти дхаммаджӣвино. аттхам̣ дхамман̃ча десентӣти ¶ бха̄ситаттхан̃ча десана̄дхамман̃ча катхенти пака̄сенти. атха ва̄ аттхато анапетам̣ дхаммато анапетан̃ча десенти а̄чиккханти.

екаггачитта̄ти сама̄хитачитта̄. сатимантоти упат̣т̣хитасатино.

дӯран̇гама̄ти ¶ аран̃н̃агата̄, мануссӯпача̄рам̣ мун̃читва̄ дӯрам̣ гаччханта̄, иддха̄нубха̄вена ва̄ йатха̄ручитам̣ дӯрам̣ т̣ха̄нам̣ гаччхантӣти дӯран̇гама̄. манта̄ вуччати пан̃н̃а̄, та̄йа бхан̣анасӣлата̄йа мантабха̄н̣ӣ. на уддхата̄ти ануддхата̄, уддхаччарахита̄ вӯпасантачитта̄. дуккхассантам̣ паджа̄нантӣти ват̣т̣адуккхасса парийантабхӯтам̣ нибба̄нам̣ пат̣ивиджджханти.

на вилокенти кин̃чананти йато га̄мато паккаманти, тасмим̣ га̄ме кан̃чи саттам̣ ва̄ сан̇кха̄рам̣ ва̄ апеккха̄васена на олокенти, атха кхо пана анапеккха̄ва гаччханти паккаманти.

на те сам̣ кот̣т̣хе опентӣти те саман̣а̄ сам̣ аттано сантакам̣ са̄патеййам̣ кот̣т̣хе на опенти на пат̣иса̄метва̄ т̣хапенти та̄дисасса париггахасса абха̄вато. кумбхинти кумбхийам̣. кхал̣опийанти паччхийам̣. паринит̣т̣хитамеса̄на̄ти паракулесу паресам̣ аттха̄йа сиддхамева гха̄сам̣ парийесанта̄.

хиран̃н̃анти каха̄пан̣ам̣. рӯпийанти раджатам̣. паччуппаннена йа̄пентӣти атӣтам̣ ананусочанта̄ ана̄гатан̃ча апачча̄сӣсанта̄ паччуппаннена йа̄пенти аттабха̄вам̣ паваттенти.

ан̃н̃аман̃н̃ам̣ пихайантӣти ан̃н̃аман̃н̃асмим̣ меттим̣ каронти. ‘‘пиха̄йанти’’пи па̄т̣хо, со ева аттхо.

евам̣ со бра̄хман̣о дхӣтуйа̄ сантике бхиккхӯнам̣ гун̣е сутва̄ пасаннама̄насо дхӣтарам̣ пасам̣санто ‘‘аттха̄йа вата̄’’тиа̄дима̄ха.

амхампӣти амха̄кампи. даккхин̣анти деййадхаммам̣.

еттха̄ти ¶ етесу саман̣есу. йан̃н̃оти да̄надхаммо. випулоти випулапхало. сесам̣ вуттанайамева.

евам̣ бра̄хман̣о саран̣есу сӣлесу ча патит̣т̣хито апарабха̄ге сан̃джа̄тасам̣вего паббаджитва̄ випассанам̣ ¶ вад̣д̣хетва̄ арахатте ¶ патит̣т̣ха̄йа аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ уда̄ненто ‘‘брахмабандхӯ’’ти га̄тхама̄ха. тассаттхо хет̣т̣ха̄ вуттойева.

рохинӣтхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

лат̣т̣хихаттхо пуре а̄сӣтиа̄дика̄ ча̄па̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинантӣ, ануккамена упачитакусаламӯла̄ самбхатавимоккхасамбха̄ра̄ хутва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де ван̇гаха̄раджанападе ан̃н̃атарасмим̣ мигалуддакага̄ме джет̣т̣хакамигалуддакасса дхӣта̄ хутва̄ ниббатти, ча̄па̄тисса̄ на̄мам̣ ахоси. тена ча самайена упако а̄джӣвако бодхиман̣д̣ато дхаммачаккам̣ паваттетум̣ ба̄ра̄н̣асим̣ уддисса гаччхантена саттха̄ра̄ сама̄гато ‘‘виппасанна̄ни кхо те, а̄вусо, индрийа̄ни, парисуддхо чхавиван̣н̣о парийода̄то, кам̣си твам̣, а̄вусо, уддисса паббаджито, ко ва̄ те саттха̄, касса ва̄ твам̣ дхаммам̣ рочесӣ’’ти (маха̄ва. 11; ма. ни. 1.285) пуччхитва̄ –

‘‘сабба̄бхибхӯ саббавидӯхамасми, саббесу дхаммесу анӯпалитто;

саббан̃джахо тан̣ха̄ккхайе вимутто, сайам̣ абхин̃н̃а̄йа камуддисеййам̣. (дха. па. 353; маха̄ва. 11; катха̄. 405; ма. ни. 1.285);

‘‘на ме а̄чарийо аттхи, садисо ме на виджджати;

садевакасмим̣ локасмим̣, наттхи ме пат̣ипуггало.

‘‘ахан̃хи ¶ араха̄ локе, ахам̣ саттха̄ ануттаро;

екомхи самма̄самбуддхо, сӣтибхӯтомхи ниббуто.

‘‘дхаммачаккам̣ паваттетум̣, гаччха̄ми ка̄синам̣ пурам̣;

андхӣбхӯтасмим̣ локасмим̣, а̄хан̃чхам̣ аматадундубхи’’нти. (маха̄ва. 11; катха̄. 405; ма. ни. 1.285) –

саттха̄ра̄ ¶ аттано саббан̃н̃убуддхабха̄ве дхаммачаккапаваттане ча паведите пасанначитто со ‘‘хупеййапа̄вусо, арахаси анантаджино’’ти (маха̄ва. 11; ма. ни. 1.285) ватва̄ уммаггам̣ гахетва̄ пакканто ван̇гаха̄раджанападам̣ ¶ агама̄си. со таттха екам̣ мигалуддакага̄макам̣ упанисса̄йа ва̄сам̣ каппеси. там̣ таттха джет̣т̣хакамигалуддако упат̣т̣ха̄си. со екадивасам̣ дӯрам̣ мигавам̣ гаччханто ‘‘майхам̣ араханте ма̄ памаджджӣ’’ти аттано дхӣтарам̣ ча̄пам̣ а̄н̣а̄петва̄ агама̄си саддхим̣ путтабха̄тукехи. са̄ часса дхӣта̄ абхирӯпа̄ хоти дассанӣйа̄.

атха кхо упако а̄джӣвако бхиккха̄ча̄равела̄йам̣ мигалуддакасса гхарам̣ гато паривиситум̣ упагатам̣ ча̄пам̣ дисва̄ ра̄гена абхибхӯто бхун̃джитумпи асакконто бха̄джанена бхаттам̣ а̄да̄йа васанат̣т̣ха̄нам̣ гантва̄ бхаттам̣ екаманте никкхипитва̄ ‘‘саче ча̄пам̣ лабхисса̄ми, джӣва̄ми, но че, марисса̄мӣ’’ти нира̄ха̄ро нипаджджи. саттаме дивасе мигалуддако а̄гантва̄ дхӣтарам̣ пуччхи – ‘‘ким̣ майхам̣ араханте на памаджджӣ’’ти? са̄ ‘‘екадивасамева а̄гантва̄ пуна на̄гатапуббо’’ти а̄ха. мигалуддако ча та̄вадевасса васанат̣т̣ха̄нам̣ гантва̄ ‘‘ким̣, бханте, апха̄сука’’нти па̄де паримаджджанто пуччхи. упако ниттхунанто париваттатийева. со ‘‘вадатха, бханте, йам̣ майа̄ сакка̄ ка̄тум̣, саббам̣ там̣ карисса̄мӣ’’ти а̄ха. упако екена парийа̄йена аттано аджджха̄сайам̣ а̄рочеси. ‘‘итаро джа̄на̄си пана, бханте, кин̃чи сиппа’’нти. ‘‘на джа̄на̄мӣ’’ти. ‘‘на, бханте, кин̃чи сиппам̣ аджа̄нантена сакка̄ гхарам̣ а̄васиту’’нти. со а̄ха – ‘‘на̄хам̣ кин̃чи сиппам̣ джа̄на̄ми, апича тумха̄кам̣ мам̣саха̄рако бхависса̄ми, мам̣сан̃ча виккин̣исса̄мӣ’’ти. ма̄гавико ‘‘амха̄кампи етадева руччатӣ’’ти уттараса̄т̣акам̣ датва̄ аттано саха̄йакасса гехе катипа̄хам̣ васа̄петва̄ та̄дисе дивасе гхарам̣ а̄нетва̄ дхӣтарам̣ ада̄си.

атха ¶ ка̄ле гаччханте тесам̣ сам̣ва̄саманва̄йа путто ниббатти, субхаддотисса на̄мам̣ акам̣су. ча̄па̄ тасса роданака̄ле ‘‘упакасса путта, а̄джӣвакасса путта, мам̣саха̄ракасса путта, ма̄ роди ма̄ родӣ’’тиа̄дина̄ путтатосанагӣтена упакам̣ уппан̣д̣еси. со ‘‘ма̄ твам̣ ча̄пе мам̣ ‘ана̄тхо’ти ман̃н̃и, аттхи ме саха̄йо анантаджино на̄ма, тасса̄хам̣ сантикам̣ гамисса̄мӣ’’ти а̄ха. ча̄па̄ ‘‘евамайам̣ ат̣т̣ӣйатӣ’’ти н̃атва̄ пунаппунам̣ татха̄ катхесийева. со екадивасам̣ та̄йа татха̄ вутто куджджхитва̄ гантума̄раддхо. та̄йа там̣ там̣ ватва̄ анунӣйама̄нопи сан̃н̃аттим̣ ана̄гаччханто паччхимадиса̄бхимукхо пакка̄ми.

бхагава̄ ¶ ¶ ча тена самайена са̄ваттхийам̣ джетаване вихаранто бхиккхӯнам̣ а̄чиккхи – ‘‘йо, бхиккхаве, аджджа ‘кухим̣ анантаджино’ти идха̄гантва̄ пуччхати, там̣ мама сантикам̣ песетха̄’’ти. упакопи ‘‘кухим̣ анантаджино васатӣ’’ти таттха таттха пуччханто анупуббена са̄ваттхим̣ гантва̄ виха̄рам̣ пависитва̄ виха̄рамаджджхе т̣хатва̄ ‘‘кухим̣ анантаджино’’ти пуччхи. там̣ бхиккхӯ бхагавато сантикам̣ найим̣су. со бхагавантам̣ дисва̄ ‘‘джа̄на̄тха мам̣ бхагава̄’’ти а̄ха. ‘‘а̄ма, джа̄на̄ми, кухим̣ пана твам̣ еттакам̣ ка̄лам̣ васӣ’’ти? ‘‘ван̇гаха̄раджанападе, бханте’’ти. ‘‘упака, ида̄ни махаллако джа̄то паббаджитум̣ саккхиссасӣ’’ти? ‘‘паббаджисса̄ми, бханте’’ти. саттха̄ ан̃н̃атарам̣ бхиккхум̣ а̄н̣а̄песи – ‘‘ехи твам̣, бхиккху, имам̣ пабба̄джехӣ’’ти. со там̣ пабба̄джеси. со паббаджито саттху сантике каммат̣т̣ха̄нам̣ гахетва̄ бха̄ванам̣ ануйун̃джанто на чирассева ана̄га̄мипхале патит̣т̣ха̄йа ка̄лам̣ катва̄ авихесу ниббатто, ниббаттаккхан̣ейева арахаттам̣ па̄пун̣и. авихесу ниббаттаматта̄ сатта джана̄ арахаттам̣ патта̄, тесам̣ айам̣ ан̃н̃атаро. вуттан̃хетам̣ –

‘‘авихам̣ упапанна̄се, вимутта̄ сатта бхиккхаво;

ра̄гадосапариккхӣн̣а̄, тин̣н̣а̄ локе висаттикам̣.

‘‘упакопалаган̣д̣о ча, паккуса̄ти ча те тайо;

бхаддийо кхан̣д̣адево ча, ба̄хурагги ча син̇гийо;

те хитва̄ ма̄нусам̣ дехам̣, диббайогам̣ упаччагу’’нти. (сам̣. ни. 1.105);

упаке ¶ пана пакканте ниббиндахадайа̄ ча̄па̄ да̄ракам̣ аййакасса ниййа̄детва̄ пуббе упакена гатамаггам̣ гаччхантӣ са̄ваттхим̣ гантва̄ бхиккхунӣнам̣ сантике паббаджитва̄ випассана̄йа каммам̣ каронтӣ маггапат̣ипа̄т̣ийа̄ арахатте патит̣т̣хита̄, аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ пуббе упакена аттана̄ ча катхитага̄тха̄йо уда̄навасена екаджджхам̣ катва̄ –

‘‘лат̣т̣хихаттхо ¶ пуре а̄си, со да̄ни мигалуддако;

а̄са̄йа палипа̄ гхора̄, на̄саккхи па̄раметаве.

‘‘суматтам̣ ¶ мам̣ ман̃н̃ама̄на̄, ча̄пи путтаматосайи;

ча̄па̄йа бандханам̣ чхетва̄, паббаджиссам̣ пунопахам̣.

‘‘ма̄ ме куджджхи маха̄вӣра, ма̄ ме куджджхи маха̄муни;

на хи кодхапаретасса, суддхи аттхи куто тапо.

‘‘паккамиссан̃ча на̄л̣а̄то, кодха на̄л̣а̄йа ваччхати;

бандхантӣ иттхирӯпена, саман̣е дхаммаджӣвино.

‘‘ехи ка̄л̣а ниваттассу, бхун̃джа ка̄ме йатха̄ пуре;

ахан̃ча те васӣката̄, йе ча ме санти н̃а̄така̄.

‘‘етто ча̄пе чатуббха̄гам̣, йатха̄ бха̄саси тван̃ча ме;

тайи раттасса посасса, ул̣а̄рам̣ вата там̣ сийа̄.

‘‘ка̄л̣ан̇гиним̣ва такка̄рим̣, пуппхитам̣ гиримуддхани;

пхуллам̣ да̄лималат̣т̣хим̣ва, антодӣпева па̄т̣алим̣.

‘‘харичанданалиттан̇гим̣, ка̄сикуттамадха̄риним̣;

там̣ мам̣ рӯпаватим̣ сантим̣, касса оха̄йам̣ гаччхаси.

‘‘са̄кунтикова сакун̣им̣, йатха̄ бандхитумиччхати;

а̄харимена рӯпена, на мам̣ твам̣ ба̄дхайиссаси.

‘‘иман̃ча ме путтапхалам̣, ка̄л̣а уппа̄дитам̣ тайа̄;

там̣ мам̣ путтаватим̣ сантим̣, касса оха̄йа гаччхаси.

‘‘джаханти ¶ путте саппан̃н̃а̄, тато н̃а̄тӣ тато дханам̣;

паббаджанти маха̄вӣра̄, на̄го чхетва̄ва бандханам̣.

‘‘ида̄ни те имам̣ путтам̣, дан̣д̣ена чхурика̄йа ва̄;

бхӯмийам̣ ва̄ нисумбхиссам̣, путтасока̄ на гаччхаси.

‘‘саче ¶ путтам̣ син̇га̄ла̄нам̣, куккура̄нам̣ пада̄хиси;

на мам̣ путтакатте джамми, пунара̄ваттайиссаси.

‘‘ханда кхо ¶ да̄ни бхадданте, кухим̣ ка̄л̣а гамиссаси;

катамам̣ га̄манигамам̣, нагарам̣ ра̄джадха̄нийо.

‘‘ахумха пуббе ган̣ино, ассаман̣а̄ саман̣ама̄нино;

га̄мена га̄мам̣ вичаримха, нагаре ра̄джадха̄нийо.

‘‘есо хи бхагава̄ буддхо, надим̣ неран̃джарам̣ пати;

саббадуккхаппаха̄на̄йа, дхаммам̣ десети па̄н̣инам̣;

тасса̄хам̣ сантикам̣ гаччхам̣, со ме саттха̄ бхависсати.

‘‘ванданам̣ да̄ни ме ваджджа̄си, локана̄тхам̣ ануттарам̣;

падаккхин̣ан̃ча катва̄на, а̄дисеййа̄си даккхин̣ам̣.

‘‘етам̣ кхо лаббхамамхехи, йатха̄ бха̄саси тван̃ча ме;

ванданам̣ да̄ни те ваджджам̣, локана̄тхам̣ ануттарам̣;

падаккхин̣ан̃ча катва̄на, а̄дисисса̄ми даккхин̣ам̣.

‘‘тато ча ка̄л̣о пакка̄ми, надим̣ неран̃джарам̣ пати;

со аддаса̄си самбуддхам̣, десентам̣ аматам̣ падам̣.

‘‘дуккхам̣ дуккхасамуппа̄дам̣, дуккхасса ча атиккамам̣;

арийам̣ чат̣т̣хан̇гикам̣ маггам̣, дуккхӯпасамага̄минам̣.

‘‘тасса па̄да̄ни вандитва̄, катва̄на нам̣ падаккхин̣ам̣;

ча̄па̄йа а̄диситва̄на, паббаджим̣ анага̄рийам̣;

тиссо виджджа̄ ануппатта̄, катам̣ буддхасса са̄сана’’нти. –

таттха ¶ лат̣т̣хихаттхоти дан̣д̣ахаттхо. пурети пуббе парибба̄джакака̄ле чан̣д̣агон̣акуккура̄дӣнам̣ парихаран̣аттхам̣ дан̣д̣ам̣ хаттхена гахетва̄ вичаран̣ако ахоси. со да̄ни мигалуддакоти со ида̄ни мигалуддехи саддхим̣ самбхогасам̣ва̄сехи мигалуддо ма̄гавико джа̄то. а̄са̄йа̄ти тан̣ха̄йа. ‘‘а̄сайа̄’’типи па̄т̣хо, аджджха̄сайахетӯти аттхо. палипа̄ти ка̄мапан̇като дит̣т̣хипан̇като ча. гхора̄ти авидитавипула̄наттха̄вахатта̄ да̄рун̣ато гхора̄. на̄саккхи па̄раметавети тассева палипасса па̄рабхӯтам̣ нибба̄нам̣ етум̣ гантум̣ на асаккхи, на ¶ абхисамбхунӣти атта̄намева сандха̄йа упако вадати.

суматтам̣ мам̣ ман̃н̃ама̄на̄ти аттани сут̣т̣ху маттам̣ мадаппаттам̣ ка̄магедхавасена лаггам̣ паматтам̣ ва̄ катва̄ мам̣ саллаккхантӣ. ча̄па̄ путтаматосайӣти мигалуддасса дхӣта̄ ча̄па̄ ‘‘а̄джӣвакасса путта̄’’тиа̄дина̄ мам̣ гхат̣т̣ентӣ путтам̣ тосеси кел̣а̄йаси. ‘‘супати мам̣ ман̃н̃ама̄на̄’’ти ча пат̣ханти, супатӣти мам̣ ман̃н̃ама̄на̄ти аттхо. ча̄па̄йа бандханам̣ чхетва̄ти ча̄па̄йа тайи уппаннам̣ килесабандханам̣ чхиндитва̄. паббаджиссам̣ пунопаханти пуна дутийава̄рампи ахам̣ паббаджисса̄ми.

ида̄ни тасса̄ ‘‘майхам̣ аттхо наттхӣ’’ти вадати, там̣ сутва̄ ча̄па̄ кхама̄пентӣ ‘‘ма̄ ме куджджхӣ’’ти га̄тхама̄ха. таттха ма̄ ме куджджхӣти кел̣икаран̣аматтена ма̄ майхам̣ куджджхи. маха̄вӣра, маха̄мунӣти упакам̣ а̄лапати. тан̃хи са̄ пуббепи паббаджито, ида̄нипи паббаджитука̄моти катва̄ кхантин̃ча пачча̄сӣсантӣ ‘‘маха̄мунӣ’’ти а̄ха. тенева̄ха – ‘‘на хи кодхапаретасса, суддхи аттхи куто тапо’’ти, твам̣ еттакампи асаханто катхам̣ читтам̣ дамессаси, катхам̣ ва̄ тапам̣ чариссасӣти адхиппа̄йо.

атха на̄л̣ам̣ гантва̄ джӣвитука̄мосӣти ча̄па̄йа вутто а̄ха – ‘‘паккамиссан̃ча на̄л̣а̄то, кодха на̄л̣а̄йа ваччхатӣ’’ти ко идха на̄л̣а̄йа васиссати, на̄л̣а̄това ахам̣ паккамисса̄мева. со хи тасса джа̄тага̄мо, тато никкхамитва̄ паббаджи. со ча магадхарат̣т̣хе бодхиман̣д̣асса а̄саннападесе, там̣ сандха̄йа вуттам̣. бандхантӣ иттхирӯпена, саман̣е дхаммаджӣвиноти ча̄пе твам̣ дхаммена джӣванте дхаммике паббаджите аттано иттхирӯпена иттхикутта̄каппехи бандхантӣ тит̣т̣хаси. йена̄хам̣ ида̄ни едисо джа̄то, тасма̄ там̣ париччаджа̄мӣти адхиппа̄йо.

евам̣ ¶ ¶ ¶ вутте ча̄па̄ там̣ ниваттетука̄ма̄ ‘‘ехи, ка̄л̣а̄’’ти га̄тхама̄ха. тассаттхо – ка̄л̣аван̣н̣ата̄йа, ка̄л̣а, упака, ехи ниваттассу ма̄ пакками, пуббе вийа ка̄ме парибхун̃джа, ахан̃ча йе ча ме санти н̃а̄така̄, те саббева туйхам̣ ма̄ паккамитука̄мата̄йа васӣката̄ васаваттино ката̄ти.

там̣ сутва̄ упако ‘‘етто ча̄пе’’ти га̄тхама̄ха. таттха ча̄пети ча̄пе. ча̄пасадисаан̇галат̣т̣хита̄йа хи са̄, ча̄па̄ти на̄мам̣ лабхи, тасма̄, ча̄па̄ти вуччати. твам̣ ча̄пе, йатха̄ бха̄саси, ида̄ни йа̄дисам̣ катхеси, ито чатуббха̄гамева пийасамуда̄ча̄рам̣ кареййа̄си. тайи раттасса ра̄га̄бхибхӯтасса пурисасса ул̣а̄рам̣ вата там̣ сийа̄, ахам̣ панетарахи тайи ка̄месу ча виратто, тасма̄ ча̄па̄йа вачане на тит̣т̣ха̄мӣти адхиппа̄йо.

пуна, ча̄па̄, аттани тасса а̄саттим̣ уппа̄детука̄ма̄ ‘‘ка̄л̣ан̇гини’’нти а̄ха. таттха, ка̄л̣а̄ти тасса̄лапанам̣. ан̇гининти ан̇галат̣т̣хисампаннам̣. ива̄ти упама̄йа нипа̄то. такка̄рим̣ пуппхитам̣ гиримуддханӣти паббатамуддхани т̣хитам̣ супуппхитада̄лималат̣т̣хим̣ вийа. ‘‘укка̄га̄ри’’нти ча кечи пат̣ханти, ан̇гаттхилат̣т̣хим̣ вийа̄ти аттхо. гиримуддханӣти ча идам̣ кеначи анупахатасобхата̄дассанаттхам̣ вуттам̣. кечи ‘‘ка̄лин̇гини’’нти па̄т̣хам̣ ватва̄ тасса кумбхан̣д̣алата̄садисанти аттхам̣ ваданти. пхуллам̣ да̄лималат̣т̣хим̣ва̄ти пуппхитам̣ бӣджапӯралатам̣ вийа. антодӣпева па̄т̣алинти дӣпакаббхантаре пуппхитапа̄т̣алируккхам̣ вийа, дӣпаггахан̣ан̃четтха собха̄па̄т̣иха̄рийадассанаттхамева.

харичанданалиттан̇гинти лохитачанданена анулиттасаббан̇гим̣. ка̄сикуттамадха̄рининти уттамака̄сикаваттхадхарам̣. там̣ манти та̄дисам̣ мам̣. рӯпаватим̣ сантинти рӯпасампаннам̣ сама̄нам̣. касса ¶ оха̄йа гаччхасӣти касса на̄ма саттасса, касса ва̄ хетуно, кена ка̄ран̣ена, оха̄йа паха̄йа париччаджитва̄ гаччхаси.

ито парампи тесам̣ вачанапат̣ивачанага̄тха̄ва т̣хапетва̄ парийоса̄не тиссо га̄тха̄. таттха са̄кунтикова̄ти сакун̣алуддо вийа. а̄харимена рӯпена̄ти кесаман̣д̣ана̄дина̄ сарӣраджагганена чева ваттха̄бхаран̣а̄дина̄ ¶ ча абхисан̇кха̄рикена рӯпена ван̣н̣ена киттимена ча̄турийена̄ти аттхо. на мам̣ твам̣ ба̄дхайиссасӣти пуббе вийа ида̄ни мам̣ твам̣ на ба̄дхитум̣ саккхиссаси.

путтапхаланти ¶ путтасан̇кха̄там̣ пхалам̣ путтапасаво.

саппан̃н̃а̄ти пан̃н̃аванто, сам̣са̄ре а̄дӣнававибха̄винийа̄ пан̃н̃а̄йа саманна̄гата̄ти адхиппа̄йо. те хи аппам̣ ва̄ махантам̣ ва̄ н̃а̄типариват̣т̣ам̣ бхогаккхандхам̣ ва̄ паха̄йа паббаджанти. тена̄ха – ‘‘паббаджанти маха̄вӣра̄, на̄го чхетва̄ва бандхана’’нти, айабандханам̣ вийа хаттхина̄го гихибандханам̣ чхиндитва̄ маха̄вӣрийа̄ва паббаджанти, на нихӣнавӣрийа̄ти аттхо.

дан̣д̣ена̄ти йена кеначи дан̣д̣ена. чхурика̄йа̄ти кхурена. бхӯмийам̣ ва̄ нисумбхиссанти патхавийам̣ па̄тетва̄ потханавиджджхана̄дина̄ виба̄дхисса̄ми. путтасока̄ на гаччхасӣти путтасоканимиттам̣ на гаччхиссаси.

пада̄хисӣти дассаси. путтакаттети путтака̄ран̣а̄. джаммӣти тасса̄ а̄лапанам̣, ла̄макети аттхо.

ида̄ни тасса гаманам̣ ануджа̄нитва̄ гаманат̣т̣ха̄нам̣ джа̄нитум̣ ‘‘ханда кхо’’ти га̄тхама̄ха.

итаро пуббе ахам̣ аниййа̄никам̣ са̄санам̣ паггайха ат̣т̣ха̄сим̣, ида̄ни пана ниййа̄нике анантаджинасса са̄сане т̣ха̄тука̄мо, тасма̄ тасса сантикам̣ гамисса̄мӣти дассенто ‘‘ахумха̄’’тиа̄дима̄ха. таттха ган̣иноти ган̣адхара̄. ассаман̣а̄ти на самитапа̄па̄. саман̣ама̄ниноти самитапа̄па̄ти евам̣ сан̃н̃ино. вичаримха̄ти пӯран̣а̄дӣсу атта̄нам̣ паккхипитва̄ вадати.

неран̃джарам̣ ¶ патӣти неран̃джара̄йа надийа̄ самӣпе тасса̄ тӣре. буддхоти абхисамбодхим̣ патто, абхисамбодхим̣ патва̄ дхаммам̣ десенто саббака̄лам̣ бхагава̄ таттхева васӣти адхиппа̄йена вадати.

ванданам̣ да̄ни ме ваджджа̄сӣти мама ванданам̣ вадеййа̄си, мама вачанена локана̄тхам̣ ануттарам̣ вадеййа̄сӣти аттхо. падаккхин̣ан̃ча катва̄на, а̄дисеййа̄си даккхин̣анти буддхам̣ бхагавантам̣ тиккхаттум̣ падаккхин̣ам̣ катва̄пи чатӯсу т̣ха̄несу ¶ вандитва̄, тато пун̃н̃ато майхам̣ паттида̄нам̣ денто падаккхин̣ам̣ а̄дисеййа̄си буддхагун̣а̄нам̣ сутапуббатта̄ хетусампанната̄йа ча евам̣ вадати.

етам̣ ¶ кхо лаббхамамхехӣти етам̣ падаккхин̣акаран̣ам̣ пун̃н̃ам̣ амхехи тава да̄тум̣ сакка̄, на ниваттанам̣, пуббе вийа ка̄мӯпабхого ча на сакка̄ти адхиппа̄йо. те ваджджанти тава ванданам̣ ваджджам̣ ваккха̄ми.

саттхудесана̄йам̣ саччакатха̄йа падха̄натта̄ таббинимутта̄йа абха̄вато ‘‘дуккха’’нтиа̄ди вуттам̣, сесам̣ вуттанайамева.

ча̄па̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

пета̄ни бхоти путта̄нӣтиа̄дика̄ сундарийа̄ тхерийа̄ га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинантӣ ито екатим̣сакаппе вессабхусса бхагавато ка̄ле кулагехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патва̄ екадивасам̣ саттха̄рам̣ пин̣д̣а̄йа чарантам̣ дисва̄ пасаннама̄наса̄ бхиккхам̣ датва̄ пан̃чапатит̣т̣хитена ванди. саттха̄ тасса̄ читтаппаса̄дам̣ н̃атва̄ анумоданам̣ катва̄ пакка̄ми. са̄ тена пун̃н̃акаммена та̄ватим̣сесу ниббаттитва̄ таттха ¶ йа̄вата̄йукам̣ т̣хатва̄ диббасампаттим̣ анубхавитва̄ тато чута̄ апара̄парам̣ сугатӣсуйева сам̣сарантӣ парипаккан̃а̄н̣а̄ хутва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де ба̄ра̄н̣асийам̣ суджа̄тасса на̄ма бра̄хман̣асса дхӣта̄ хутва̄ ниббатти. тасса̄ рӯпасампаттийа̄ сундарӣти на̄мам̣ ахоси. вайаппаттака̄ле часса̄ канит̣т̣хабха̄та̄ ка̄ламака̄си. атхасса̄ пита̄ путтасокена абхибхӯто таттха таттха вичаранто ва̄сит̣т̣хиттхерийа̄ сама̄гантва̄ там̣ сокавиноданака̄ран̣ам̣ пуччханто ‘‘пета̄ни бхоти путта̄нӣ’’тиа̄дика̄ две га̄тха̄ абха̄си. тхерӣ там̣ сока̄бхибхӯтам̣ н̃атва̄ сокам̣ винодетука̄ма̄ ‘‘бахӯни путтасата̄нӣ’’тиа̄дика̄ две га̄тха̄ ватва̄ аттано асокабха̄вам̣ катхеси. там̣ ¶ сутва̄ бра̄хман̣о ‘‘катхам̣ твам̣, аййе, евам̣ асока̄ джа̄та̄’’ти а̄ха. тасса тхерӣ ратанаттайагун̣ам̣ катхеси.

атха бра̄хман̣о ‘‘кухим̣ саттха̄’’ти пуччхитва̄ ‘‘ида̄ни митхила̄йам̣ вихаратӣ’’ти там̣ сутва̄ та̄вадева ратхам̣ йоджетва̄ ратхена митхилам̣ гантва̄ саттха̄рам̣ упасан̇камитва̄ вандитва̄ саммоданӣйам̣ катхам̣ катва̄ екамантам̣ нисӣди. тасса саттха̄ дхаммам̣ десеси. со дхаммам̣ сутва̄ пат̣иладдхасаддхо паббаджитва̄ ¶ випассанам̣ пат̣т̣хапетва̄ гхат̣енто ва̄йаманто татийе дивасе арахаттам̣ па̄пун̣и. атха са̄ратхи ратхам̣ а̄да̄йа ба̄ра̄н̣асим̣ гантва̄ бра̄хман̣ийа̄ там̣ паваттим̣ а̄рочеси. сундарӣ аттано питу паббаджитабха̄вам̣ сутва̄, ‘‘амма, ахампи паббаджисса̄мӣ’’ти ма̄тарам̣ а̄пуччхи. ма̄та̄ ‘‘йам̣ имасмим̣ гехе бхогаджа̄там̣, саббам̣ там̣ туйхам̣ сантакам̣, твам̣ имасса куласса да̄йа̄дика̄ пат̣ипаджджа, имам̣ саббабхогам̣ парибхун̃джа, ма̄ паббаджӣ’’ти а̄ха. са̄ ‘‘на майхам̣ бхогехи аттхо, паббаджисса̄мева̄хам̣, амма̄’’ти ма̄тарам̣ ануджа̄на̄петва̄ махатим̣ сампаттим̣ кхел̣апин̣д̣ам̣ вийа чхад̣д̣етва̄ паббаджи. паббаджитва̄ ча сиккхама̄на̄йева хутва̄ випассанам̣ вад̣д̣хетва̄ гхат̣ентӣ ва̄йамантӣ хетусампанната̄йа н̃а̄н̣асса парипа̄кам̣ гататта̄ саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не –

‘‘пин̣д̣апа̄там̣ ¶ чарантасса, вессабхусса махесино;

кат̣аччхубхиккхамуггайха, буддхасет̣т̣хассада̄сахам̣.

‘‘пат̣иггахетва̄ самбуддхо, вессабхӯ локана̄йако;

вӣтхийа̄ сан̣т̣хито саттха̄, ака̄ ме анумоданам̣.

‘‘кат̣аччхубхиккхам̣ датва̄на, та̄ватим̣сам̣ гамиссаси;

чхаттим̣садевара̄джӯнам̣, махеситтам̣ кариссаси.

‘‘пан̃н̃а̄сам̣ чаккаваттӣнам̣, махеситтам̣ кариссаси;

манаса̄ паттхитам̣ саббам̣, пат̣илаччхаси саббада̄.

‘‘сампаттим̣ анубхотва̄на, паббаджиссаси кин̃чана̄;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, нибба̄йиссасина̄сава̄.

‘‘идам̣ ¶ ватва̄на самбуддхо, вессабхӯ локана̄йако;

набхам̣ аббхуггамӣ вӣро, хам̣сара̄джа̄ва амбаре.

‘‘судиннам̣ ¶ ме да̄наварам̣, суйит̣т̣ха̄ йа̄гасампада̄;

кат̣аччхубхиккхам̣ датва̄на, патта̄хам̣ ачалам̣ падам̣.

‘‘екатим̣се ито каппе, йам̣ да̄намададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, бхиккха̄да̄нассидам̣ пхалам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ пана патва̄ пхаласукхена нибба̄насукхена ча вихарантӣ апарабха̄ге ‘‘саттху пурато сӣхана̄дам̣ надисса̄мӣ’’ти упаджджха̄йам̣ а̄пуччхитва̄ ба̄ра̄н̣асито никкхамитва̄ самбахула̄хи бхиккхунӣхи саддхим̣ ануккамена са̄ваттхим̣ гантва̄ саттху сантикам̣ упасан̇камитва̄ саттха̄рам̣ вандитва̄ екамантам̣ т̣хита̄ саттха̄ра̄ катапат̣исантха̄ра̄ саттху орасадхӣтубха̄ва̄дивибха̄ванена ан̃н̃ам̣ бйа̄ка̄си. атхасса̄ ма̄тарам̣ а̄дим̣ катва̄ саббо н̃а̄тиган̣о париджано ча паббаджи. са̄ апарабха̄ге аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ питара̄ вуттага̄тхам̣ а̄дим̣ катва̄ уда̄навасена –

‘‘пета̄ни бхоти путта̄ни, кха̄дама̄на̄ тувам̣ пуре;

тувам̣ дива̄ ча ратто ча, атӣва паритаппаси.

‘‘са̄джджа сабба̄ни кха̄дитва̄, сатапутта̄ни бра̄хман̣ӣ;

ва̄сет̣т̣хи ¶ кена ван̣н̣ена, на ба̄л̣хам̣ паритаппаси.

‘‘бахӯни путтасата̄ни, н̃а̄тисан̇гхасата̄ни ча;

кха̄дита̄ни атӣтам̣се, мама тун̃хан̃ча бра̄хман̣а.

‘‘са̄хам̣ ниссаран̣ам̣ н̃атва̄, джа̄тийа̄ маран̣асса ча;

на соча̄ми на рода̄ми, на ча̄пи паритаппайим̣.

‘‘аббхутам̣ вата ва̄сет̣т̣хи, ва̄чам̣ бха̄саси едисим̣;

касса твам̣ дхаммаман̃н̃а̄йа, гирам̣ бха̄саси едисим̣.

‘‘еса ¶ бра̄хман̣а самбуддхо, нагарам̣ митхилам̣ пати;

саббадуккхаппаха̄на̄йа, дхаммам̣ десеси па̄н̣инам̣.

‘‘тасса ¶ брахме арахато, дхаммам̣ сутва̄ нирӯпадхим̣;

таттха вин̃н̃а̄тасаддхамма̄, путтасокам̣ бйапа̄нудим̣.

‘‘со ахампи гамисса̄ми, нагарам̣ митхилам̣ пати;

аппева мам̣ со бхагава̄, саббадуккха̄ памочайе.

‘‘аддаса бра̄хман̣о буддхам̣, виппамуттам̣ нирӯпадхим̣;

свасса дхаммамадесеси, муни дуккхасса па̄рагӯ.

‘‘дуккхам̣ дуккхасамуппа̄дам̣, дуккхасса ча атиккамам̣;

арийам̣ чат̣т̣хан̇гикам̣ маггам̣, дуккхӯпасамага̄минам̣.

‘‘таттха вин̃н̃а̄тасаддхаммо, паббаджджам̣ самарочайи;

суджа̄то тӣхи раттӣхи, тиссо виджджа̄ апхассайи.

‘‘ехи са̄ратхи гаччха̄хи, ратхам̣ ниййа̄дайа̄химам̣;

а̄рогйам̣ бра̄хман̣им̣ ваджджа, паббаджи да̄ни бра̄хман̣о;

суджа̄то тӣхи раттӣхи, тиссо виджджа̄ апхассайи.

‘‘тато ча ратхама̄да̄йа, сахассан̃ча̄пи са̄ратхи;

а̄рогйам̣ бра̄хман̣им̣воча, ‘паббаджи да̄ни бра̄хман̣о;

суджа̄то тӣхи раттӣхи, тиссо виджджа̄ апхассайи.

‘‘етан̃ча̄хам̣ ассаратхам̣, сахассан̃ча̄пи са̄ратхи;

тевиджджам̣ бра̄хман̣ам̣ сутва̄, пун̣н̣апаттам̣ дада̄ми те.

‘‘туйхева ¶ ¶ хотвассаратхо, сахассан̃ча̄пи бра̄хман̣и;

ахампи паббаджисса̄ми, варапан̃н̃асса сантике.

‘‘хаттхӣ гавассам̣ ман̣икун̣д̣алан̃ча, пхӣтан̃чимам̣ гахавибхавам̣ паха̄йа;

пита̄ паббаджито туйхам̣, бхун̃джа бхога̄ни сундарӣ;

‘‘хаттхӣ ¶ гавассам̣ ман̣икун̣д̣алан̃ча, раммам̣ чимам̣ гахавибхавам̣ паха̄йа;

пита̄ паббаджито майхам̣, путтасокена ат̣т̣ито;

ахампи паббаджисса̄ми, бха̄тусокена ат̣т̣ита̄.

‘‘со те иджджхату сан̇каппо, йам̣ твам̣ паттхеси сундарӣ;

уттит̣т̣хапин̣д̣о ун̃чхо ча, пам̣сукӯлан̃ча чӣварам̣;

‘‘сиккхама̄на̄йа ме аййе, диббачаккху висодхитам̣;

пуббенива̄сам̣ джа̄на̄ми, йаттха ме вуситам̣ пуре.

‘‘тувам̣ нисса̄йа калйа̄н̣и, тхери сан̇гхасса собхане;

тиссо виджджа̄ ануппатта̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣.

‘‘ануджа̄на̄хи ме аййе, иччхе са̄ваттхи гантаве;

сӣхана̄дам̣ надисса̄ми, буддхасет̣т̣хасса сантике.

‘‘пасса сундари саттха̄рам̣, хемаван̣н̣ам̣ хариттачам̣;

аданта̄нам̣ дамета̄рам̣, самбуддхамакутобхайам̣.

‘‘пасса сундарима̄йантим̣, виппамуттам̣ нирӯпадхим̣;

вӣтара̄гам̣ висам̣йуттам̣, катакиччамана̄савам̣.

‘‘ба̄ра̄н̣асито ¶ никкхамма, тава сантикама̄гата̄;

са̄вика̄ те маха̄вӣра, па̄де вандати сундарӣ.

‘‘тувам̣ буддхо тувам̣ саттха̄, туйхам̣ дхӣта̄мхи бра̄хман̣а;

ораса̄ мукхато джа̄та̄, катакичча̄ ана̄сава̄.

‘‘тасса̄ те сва̄гатам̣ бхадде, тато те адура̄гатам̣;

еван̃хи данта̄ а̄йанти, саттху па̄да̄ни вандика̄;

вӣтара̄га̄ висам̣йутта̄, катакичча̄ ана̄сава̄’’ти. –

таттха ¶ пета̄нӣти мата̄ни. бхотӣти ¶ там̣ а̄лапати. путта̄нӣти лин̇гавипалла̄сена вуттам̣, пете путтети аттхо. еко ева ча тасса̄ путто мато, бра̄хман̣о пана ‘‘чирака̄лам̣ айам̣ сокена ат̣т̣а̄ хутва̄ вичари, бахӯ ман̃н̃е имисса̄ путта̄ мата̄’’ти евам̣сан̃н̃ӣ хутва̄ бахувачанена̄ха. татха̄ ча ‘‘са̄джджа сабба̄ни кха̄дитва̄ сатапутта̄нӣ’’ти. кха̄дама̄на̄ти локавоха̄равасена кхум̣санавачанаметам̣. локе хи йасса̄ иттхийа̄ джа̄таджа̄та̄ путта̄ маранти, там̣ гараханта̄ ‘‘путтакха̄динӣ’’тиа̄дим̣ ваданти. атӣва̄ти ативийа бхусам̣. паритаппасӣти сантаппаси, пурети йоджана̄. айан̃хеттха сан̇кхепаттхо – бхоти ва̄сет̣т̣хи, пуббе твам̣ матапутта̄ хутва̄ сочантӣ паридевантӣ ативийа сока̄йа самаппита̄ га̄манигамара̄джадха̄нийо а̄хин̣д̣аси.

са̄джджа̄ти са̄ аджджа, са̄ твам̣ етарахӣти аттхо. ‘‘саджджа̄’’ти ва̄ па̄т̣хо. кена ван̣н̣ена̄ти кена ка̄ран̣ена.

кха̄дита̄нӣти тхерӣпи бра̄хман̣ена вуттапарийа̄йенева вадати. кха̄дита̄ни ва̄ бйаггхадӣпибил̣а̄ра̄диджа̄тийо сандха̄йевама̄ха. атӣтам̣сети атӣтакот̣т̣ха̄се, атиккантабхавесӯти аттхо. мама туйхан̃ча̄ти майа̄ ча тайа̄ ча.

ниссаран̣ам̣ н̃атва̄ джа̄тийа̄ маран̣асса ча̄ти джа̄тиджара̄маран̣а̄нам̣ ниссаран̣абхӯтам̣ нибба̄нам̣ магган̃а̄н̣ена ¶ пат̣ивиджджхитва̄. на ча̄пи паритаппайинти на ча̄пи упа̄йа̄са̄сим̣, ахам̣ упа̄йа̄сам̣ на а̄паджджинти аттхо.

аббхутам̣ вата̄ти аччхарийам̣ вата. тан̃хи аббхутам̣ пуббе абхӯтам̣ аббхутанти вуччати. едисинти еварӯпим̣, ‘‘на соча̄ми на рода̄ми, на ча̄пи паритаппайи’’нти евам̣ сочана̄дӣнам̣ абха̄вадӣпаним̣ ва̄чам̣. касса твам̣ дхаммаман̃н̃а̄йа̄ти кевалам̣ йатха̄ едисо дхаммо ладдхум̣ на сакка̄, тасма̄ касса на̄ма саттхуно дхаммаман̃н̃а̄йа гирам̣ бха̄саси едисанти саттха̄рам̣ са̄санан̃ча пуччхати.

нирӯпадхинти ниддуккхам̣. вин̃н̃а̄тасаддхамма̄ти ¶ пат̣ивиддхаарийасаччадхамма̄. бйапа̄нудинти нӣхарим̣ паджахим̣.

виппамуттанти ¶ саббасо вимуттам̣, саббакилесехи саббабхавехи ча висам̣йуттам̣. свасса̄ти со самма̄самбуддхо асса бра̄хман̣асса.

таттха̄ти тассам̣ чатусаччадхаммадесана̄йам̣.

ратхам̣ ниййа̄дайа̄химанти имам̣ ратхам̣ бра̄хман̣ийа̄ ниййа̄дехи.

сахассан̃ча̄пӣти маггапариббайаттхам̣ нӣтам̣ каха̄пан̣асахассан̃ча̄пи а̄да̄йа ниййа̄дехӣти йоджана̄.

ассаратханти ассайуттаратхам̣. пун̣н̣апаттанти тут̣т̣хида̄нам̣.

евам̣ бра̄хман̣ийа̄ тут̣т̣хида̄не диййама̄не там̣ асампат̣иччханто са̄ратхи ‘‘туйхева хотӯ’’ти га̄тхам̣ ватва̄ саттху сантикамева гантва̄ паббаджи. паббаджите пана са̄ратхимхи бра̄хман̣ӣ аттано дхӣтарам̣ сундарим̣ а̄мантетва̄ гхара̄ва̄се нийоджентӣ ‘‘хаттхӣ гавасса’’нти га̄тхама̄ха. таттха хаттхӣти хаттхино. гавассанти га̄во ча асса̄ ча. ман̣икун̣д̣алан̃ча̄ти ман̣и ча кун̣д̣ала̄ни ча. пхӣтан̃чимам̣ гахавибхавам̣ паха̄йа̄ти имам̣ хаттхиа̄диппабхедам̣ йатха̄вуттам̣ авуттан̃ча кхеттаваттхухиран̃н̃асуван̣н̣а̄дибхедам̣ пхӣтам̣ пахӯтан̃ча гахавибхавам̣ гехӯпакаран̣ам̣ ан̃н̃ан̃ча да̄сида̄са̄дикам̣ саббам̣ ¶ паха̄йа тава пита̄ паббаджито. бхун̃джа бхога̄ни сундарӣти сундари, твам̣ име бхоге бхун̃джассу. тувам̣ да̄йа̄дика̄ кулети туван̃хи имасмим̣ куле да̄йаджджа̄раха̄ти.

там̣ сутва̄ сундарӣ аттано неккхаммаджджха̄сайам̣ пака̄сентӣ ‘‘хаттхӣгавасса’’нтиа̄дима̄ха.

атха нам̣ ма̄та̄ неккхаммейева нийоджентӣ ‘‘со те иджджхатӯ’’тиа̄дина̄ дийад̣д̣хага̄тхама̄ха. таттха йам̣ твам̣ паттхеси сундарӣти сундари твам̣ ида̄ни йам̣ паттхеси а̄кан̇кхаси. со тава паббаджджа̄йа сан̇каппо паббаджджа̄йа чхандо иджджхату анантара̄йена сиджджхату. уттит̣т̣хапин̣д̣оти ¶ гхаре гхаре патит̣т̣хитва̄ ладдхаббабхиккха̄пин̣д̣о. ун̃чхоти тадаттхам̣ гхарапат̣ипа̄т̣ийа̄ а̄хин̣д̣анам̣ уддисса т̣ха̄нан̃ча. ета̄нӣти уттит̣т̣хапин̣д̣а̄дӣни. абхисамбхонтӣти аниббиннарӯпа̄ джан̇гхабалам̣ нисса̄йа абхисамбхавантӣ, са̄дхентӣти аттхо.

атха сундарӣ ‘‘са̄дху, амма̄’’ти ма̄туйа̄ пат̣иссун̣итва̄ никкхамитва̄ бхиккхунупассайам̣ гантва̄ сиккхама̄на̄йева сама̄на̄ тиссо виджджа̄ саччхикатва̄ ‘‘саттху ¶ сантикам̣ гамисса̄мӣ’’ти упаджджха̄йам̣ а̄рочетва̄ бхиккхунӣхи саддхим̣ са̄ваттхим̣ агама̄си. тена вуттам̣ ‘‘сиккхама̄на̄йа ме, аййе’’тиа̄ди. таттха сиккхама̄на̄йа мети сиккхама̄на̄йа сама̄на̄йа майа̄. аййети аттано упаджджха̄йам̣ а̄лапати.

тувам̣ нисса̄йа калйа̄н̣и, тхери сан̇гхасса собханети бхиккхунисан̇гхе вуддхатарабха̄вена тхирагун̣айогена ча сан̇гхаттхери собханехи сӣла̄дӣхи саманна̄гататта̄ собхане калйа̄н̣и калйа̄н̣амитте, аййе, там̣ нисса̄йа майа̄ тиссо виджджа̄ ануппатта̄ катам̣ буддхасса са̄сананти йоджана̄.

иччхети иччха̄ми. са̄ваттхи гантавети са̄ваттхим̣ гантум̣. сӣхана̄дам̣ надисса̄мӣти ан̃н̃а̄бйа̄каран̣амева сандха̄йа̄ха.

атха сундарӣ ануккамена са̄ваттхим̣ гантва̄ виха̄рам̣ пависитва̄ саттха̄рам̣ дхамма̄сане нисиннам̣ дисва̄ ул̣а̄рам̣ пӣтисоманассам̣ пат̣исам̣ведайама̄на̄ атта̄намева а̄лапантӣ а̄ха ‘‘пасса сундарӣ’’ти. хемаван̣н̣анти суван̣н̣аван̣н̣ам̣. хариттачанти кан̃чанасаннибхаттачам̣. еттха ча бхагава̄ пӣтаван̣н̣ена ‘‘суван̣н̣аван̣н̣о’’ти вуччати. атха кхо саммадева гхам̣ситва̄ джа̄тихин̇гулакена анулимпитва̄ ¶ супаримаджджитакан̃чана̄да̄сасаннибхоти дассетум̣ ‘‘хемаван̣н̣а’’нти ватва̄ ‘‘хариттача’’нти вуттам̣.

пасса сундарима̄йантинти там̣ сундарина̄микам̣ мам̣ бхагава̄ а̄гаччханти пасса. ‘‘виппамутта’’нтиа̄дина̄ ан̃н̃ам̣ бйа̄каронтӣ пӣтивиппха̄равасена вадати.

куто пана а̄гата̄, каттха ча а̄гата̄, кӣдиса̄ ча̄йам̣ сундарӣти а̄сан̇канта̄нам̣ ¶ а̄сан̇кам̣ ниваттетум̣ ‘‘ба̄ра̄н̣асито’’ти га̄тхам̣ ватва̄ таттха ‘‘са̄вика̄ ча̄’’ти вуттаматтхам̣ па̄кат̣атарам̣ ка̄тум̣ ‘‘тувам̣ буддхо’’ти га̄тхама̄ха. тассаттхо – имасмим̣ садеваке локе тувамевеко саббан̃н̃убуддхо, дит̣т̣хадхаммикасампара̄йикапараматтхехи йатха̄рахам̣ ануса̄санато тувам̣ ме саттха̄, ахан̃ча кхӣн̣а̄савабра̄хман̣ӣ бхагава̄ туйхам̣ уре ва̄йа̄ма джанита̄бхиджа̄тита̄йа ораса̄, мукхато паваттадхаммагхосена са̄санасса ча мукхабхӯтена арийамаггена джа̄татта̄ мукхато джа̄та̄, нит̣т̣хитапарин̃н̃а̄та̄дикаран̣ӣйата̄йа катакичча̄, саббасо а̄сава̄нам̣ кхепитатта̄ ана̄сава̄ти.

атхасса̄ ¶ саттха̄ а̄гаманам̣ абхинанданто ‘‘тасса̄ те сва̄гата’’нти га̄тхама̄ха. тассаттхо – йа̄ твам̣ майа̄ адхигатам̣ дхаммам̣ йа̄тха̄вато адхигаччхи. тасса̄ те, бхадде сундари, идха мама сантике а̄гатам̣ а̄гаманам̣ суа̄гатам̣. тато ева там̣ адура̄гатам̣ на дура̄гатам̣ хоти. касма̄? йасма̄ еван̃хи данта̄ а̄йантӣти, йатха̄ твам̣ сундари, еван̃хи уттамена арийамаггадаматхена данта̄ тато ева саббадхи вӣтара̄га̄, саббесам̣ сам̣йоджана̄нам̣ самуччхиннатта̄ висам̣йутта̄ катакичча̄ ана̄сава̄ саттху па̄да̄нам̣ вандика̄ а̄гаччханти, тасма̄ тасса̄ те сва̄гатам̣ адура̄гатанти йоджана̄.

сундарӣтхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

5. субха̄камма̄радхӣтутхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄

дахара̄хантиа̄дика̄ субха̄йа камма̄радхӣта̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинантӣ ануккамена самбха̄витакусаламӯла̄ упачитавимоккхасамбха̄ра̄ сугатӣсуйева сам̣сарантӣ парипаккан̃а̄н̣а̄ хутва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де ра̄джагахе ан̃н̃атарасса суван̣н̣ака̄расса дхӣта̄ хутва̄ ниббатти, рӯпасампаттисобха̄йа ¶ субха̄ти тасса̄ на̄мам̣ ахоси. са̄ ануккамена вин̃н̃утам̣ патва̄, саттху ра̄джагахаппавесане ¶ саттхари сан̃джа̄таппаса̄да̄ екадивасам̣ бхагавантам̣ упасан̇камитва̄ вандитва̄ екамантам̣ нисӣди. саттха̄ тасса̄ индрийапарипа̄кам̣ дисва̄ аджджха̄сайа̄нурӯпам̣ чатусаччагаббхадхаммам̣ десеси. са̄ та̄вадева сахассанайапат̣иман̣д̣ите сота̄паттипхале патит̣т̣ха̄си. са̄ апарабха̄ге гхара̄ва̄се досам̣ дисва̄ маха̄паджа̄патийа̄ готамийа̄ сантике паббаджитва̄ бхиккхунисӣле патит̣т̣хита̄ упаримаггаттха̄йа бха̄ванамануйун̃джи. там̣ н̃а̄така̄ ка̄лена ка̄лам̣ упасан̇камитва̄ ка̄мехи нимантента̄ пахӯтадханам̣ вибхаваджа̄тан̃ча дассетва̄ палобхенти. са̄ екадивасам̣ аттано сантикам̣ упагата̄нам̣ гхара̄ва̄сесу ка̄месу ча а̄дӣнавам̣ пака̄сентӣ ‘‘дахара̄ха’’нтиа̄дӣхи чатувӣсатийа̄ га̄тха̄хи дхаммам̣ катхетва̄ те нира̄се катва̄ виссаджджетва̄ випассана̄йа каммам̣ каронтӣ индрийа̄ни парийодапентӣ ¶ бха̄ванам̣ уссукка̄петва̄ на чирассева саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ па̄пун̣и. арахаттам̣ пана патва̄ –

‘‘дахара̄хам̣ суддхавасана̄, йам̣ пуре дхаммамассун̣им̣;

тасса̄ ме аппаматта̄йа, сачча̄бхисамайо аху.

‘‘татохам̣ саббака̄месу, бхусам̣ аратимаджджхагам̣;

сакка̄йасмим̣ бхайам̣ дисва̄, неккхаммамева пӣхайе.

‘‘хитва̄нахам̣ н̃а̄тиган̣ам̣, да̄сакаммакара̄ни ча;

га̄макхетта̄ни пхӣта̄ни, раман̣ӣйе памодите.

‘‘паха̄йахам̣ паббаджита̄, са̄патеййаманаппакам̣;

евам̣ саддха̄йа никкхамма, саддхамме суппаведите.

‘‘нетам̣ асса патирӯпам̣, а̄кин̃чан̃н̃ан̃хи паттхайе;

йо джа̄тарӯпам̣ раджатам̣, чхад̣д̣етва̄ пунара̄гаме.

‘‘раджатам̣ джа̄тарӯпам̣ ва̄, на бодха̄йа на сантийа̄;

нетам̣ саман̣аса̄руппам̣, на етам̣ арийаддханам̣.

‘‘лобханам̣ ¶ маданан̃четам̣, моханам̣ раджавад̣д̣ханам̣;

са̄сан̇кам̣ бахуа̄йа̄сам̣, наттхи четтха дхувам̣ т̣хити.

‘‘еттха ратта̄ паматта̄ ча, сам̣килит̣т̣хамана̄ нара̄;

ан̃н̃аман̃н̃ена бйа̄руддха̄, путхӯ куббанти медхагам̣.

‘‘вадхо ¶ бандхо париклесо, джа̄ни сокапариддаво;

ка̄месу адхипанна̄нам̣, диссате бйасанам̣ бахум̣.

‘‘там̣ мам̣ н̃а̄тӣ амитта̄ва, ким̣ во ка̄месу йун̃джатха;

джа̄на̄тха мам̣ паббаджитам̣, ка̄месу бхайадассиним̣.

‘‘на хиран̃н̃асуван̣н̣ена, париккхӣйанти а̄сава̄;

амитта̄ вадхака̄ ка̄ма̄, сапатта̄ саллабандхана̄.

‘‘там̣ мам̣ н̃а̄тӣ амитта̄ва, ким̣ во ка̄месу йун̃джатха;

джа̄на̄тха мам̣ паббаджитам̣, мун̣д̣ам̣ сан̇гха̄т̣ипа̄рутам̣.

‘‘уттит̣т̣хапин̣д̣о ¶ ун̃чхо ча, пам̣сукӯлан̃ча чӣварам̣;

етам̣ кхо мама са̄руппам̣, анага̄рӯпаниссайо.

‘‘ванта̄ махесӣхи ка̄ма̄, йе дибба̄ йе ча ма̄нуса̄;

кхемат̣т̣ха̄не вимутта̄ те, патта̄ те ачалам̣ сукхам̣.

‘‘ма̄хам̣ ка̄мехи сам̣гаччхим̣, йесу та̄н̣ам̣ на виджджати;

амитта̄ вадхака̄ ка̄ма̄, аггиккхандхӯпама̄ дукха̄.

‘‘парипантхо еса бхайо, савигха̄то сакан̣т̣ако;

‘‘упасагго ¶ бхӣмарӯпо, ка̄ма̄ саппасирӯпама̄;

йе ба̄ла̄ абхинанданти, андхабхӯта̄ путхуджджана̄.

‘‘ка̄мапан̇кена сатта̄ хи, бахӯ локе авиддасӯ;

парийантам̣ на джа̄нанти, джа̄тийа̄ маран̣асса ча.

‘‘дуггатигаманам̣ маггам̣, манусса̄ ка̄махетукам̣;

бахум̣ ве пат̣ипаджджанти, аттано рогама̄вахам̣.

‘‘евам̣ амиттаджанана̄, та̄пана̄ сам̣килесика̄;

лока̄миса̄ бандханӣйа̄, ка̄ма̄ маран̣абандхана̄.

‘‘умма̄дана̄ уллапана̄, ка̄ма̄ читтаппама̄тхино;

сатта̄нам̣ сам̣килеса̄йа, кхиппам̣ ма̄рена од̣д̣итам̣.

‘‘ананта̄дӣнава̄ ка̄ма̄, бахудуккха̄ маха̄виса̄;

аппасса̄да̄ ран̣акара̄, суккапаккхависосана̄.

‘‘са̄хам̣ ета̄дисам̣ катва̄, бйасанам̣ ка̄махетукам̣;

на там̣ пачча̄гамисса̄ми, нибба̄на̄бхирата̄ сада̄.

‘‘ран̣ам̣ ¶ таритва̄ ка̄ма̄нам̣, сӣтибха̄ва̄бхикан̇кхинӣ;

аппаматта̄ вихасса̄ми, саббасам̣йоджанаккхайе.

‘‘асокам̣ вираджам̣ кхемам̣, арийат̣т̣хан̇гикам̣ уджум̣;

там̣ маггам̣ анугаччха̄ми, йена тин̣н̣а̄ махесино.

‘‘имам̣ ¶ пассатха дхаммат̣т̣хам̣, субхам̣ камма̄радхӣтарам̣;

анеджам̣ упасампаджджа, руккхамӯламхи джха̄йати.

‘‘аджджат̣т̣хамӣ ¶ паббаджита̄, саддха̄ саддхаммасобхана̄;

винӣтуппалаван̣н̣а̄йа, тевиджджа̄ маччуха̄йинӣ.

‘‘са̄йам̣ бхуджисса̄ ан̣ан̣а̄, бхиккхунӣ бха̄витиндрийа̄;

саббайогависам̣йутта̄, катакичча̄ ана̄сава̄.

‘‘там̣ сакко девасан̇гхена, упасан̇камма иддхийа̄;

намассати бхӯтапати, субхам̣ камма̄радхӣтара’’нти. – има̄ га̄тха̄ абха̄си;

таттха дахара̄хам̣ суддхавасана̄, йам̣ пуре дхаммамассун̣инти йасма̄ ахам̣ пуббе дахара̄ тарун̣ӣ ева суддхавасана̄ суддхаваттханиваттха̄ алан̇катаппат̣ийатта̄ саттху сантике дхаммам̣ ассосим̣. тасса̄ ме аппаматта̄йа, сачча̄бхисамайо ахӯти йасма̄ ча тасса̄ ме майхам̣ йатха̄сутам̣ дхаммам̣ паччавеккхитва̄ аппаматта̄йа упат̣т̣хитассатийа̄ сӣлам̣ адхит̣т̣хахитва̄ бха̄ванам̣ ануйун̃джантийа̄ва чатуннам̣ арийасачча̄нам̣ абхисамайо ‘‘идам̣ дуккха’’нтиа̄дина̄ (пат̣и. ма. 1.32) пат̣иведхо ахоси.

татохам̣ саббака̄месу, бхусам̣ аратимаджджхаганти тато тена ка̄ран̣ена саттху сантике дхаммасса сутатта̄ сачча̄нан̃ча абхисамитатта̄ мануссесу диббесу ча̄ти саббесупи ка̄месу бхусам̣ ативийа аратим̣ уккан̣т̣хим̣ адхигаччхим̣. сакка̄йасмим̣ упа̄да̄наккхандхапан̃чаке, бхайам̣ саппат̣ибхайабха̄вам̣ н̃а̄н̣ачаккхуна̄ дисва̄, неккхаммамева паббаджджам̣ нибба̄намева, пӣхайе пихайа̄ми паттхайа̄ми.

да̄сакаммакара̄ни ча̄ти да̄се ча каммака̄ре ча, лин̇гавипалла̄сена ¶ хетам̣ вуттам̣. га̄макхетта̄нӣти га̄ме ча пуббан̣н̣а̄паран̣н̣авируханаккхетта̄ни ча, га̄мапарийа̄панна̄ни ва̄ кхетта̄ни. пхӣта̄нӣти самиддха̄ни. раман̣ӣйети манун̃н̃е. памодитети памудите, бхогаккхандхе хитва̄ти самбандхо. са̄патеййанти сантакам̣ дханам̣, ман̣иканакараджата̄дипариггахаваттхум̣. анаппаканти махантам̣, паха̄йа̄ти йоджана̄. евам̣ саддха̄йа никкхамма̄ти ‘‘хитва̄нахам̣ н̃а̄тиган̣а’’нтиа̄дина̄ вуттаппака̄рена ¶ махантам̣ н̃а̄типариват̣т̣ам̣ махантан̃ча бхогаккхандхам̣ паха̄йа каммакаммапхала̄ни ратанаттайан̃ча̄ти саддхеййаваттхум̣ ¶ саддха̄йа саддахитва̄ гхарато никкхамма, саддхамме суппаведите самма̄самбуддхена сут̣т̣ху паведите арийавинайе ахам̣ паббаджита̄.

евам̣ паббаджита̄йа пана нетам̣ асса патирӯпам̣, йадидам̣ чхад̣д̣ита̄нам̣ ка̄ма̄нам̣ пачча̄гаманам̣. а̄кин̃чан̃н̃ан̃хи паттхайети ахам̣ акин̃чанабха̄вам̣ апариггахабха̄вамева паттхайа̄ми. йо джа̄тарӯпараджатам̣, чхад̣д̣етва̄ пунара̄гамети йо пуггало суван̣н̣ам̣ раджатам̣ ан̃н̃ампи ва̄ кин̃чи дханаджа̄там̣ чхад̣д̣етва̄ пуна там̣ ган̣хеййа, со пан̣д̣ита̄нам̣ антаре катхам̣ сӣсам̣ уккхипеййа?

йасма̄ раджатам̣ джа̄тарӯпам̣ ва̄, на бодха̄йа на сантийа̄ на магган̃а̄н̣а̄йа на нибба̄на̄йа хотӣти аттхо. нетам̣ саман̣аса̄руппанти етам̣ джа̄тарӯпараджата̄дипариггахаваттху, тасса ва̄ паригган̣ханам̣ саман̣а̄нам̣ са̄руппам̣ на хоти. татха̄ хи вуттам̣ ‘‘на каппати саман̣а̄нам̣ сакйапуттийа̄нам̣ джа̄тарӯпараджата’’нтиа̄ди (чӯл̣ава. 446). на етам̣ арийаддхананти етам̣ йатха̄вуттапариггахаваттху саддха̄дидханам̣ вийа арийадхаммамайампи дханам̣ на хоти, на арийабха̄ва̄вахато. тена̄ха ‘‘лобхана’’нтиа̄ди.

таттха лобхананти лобхуппа̄данам̣. мадананти мада̄вахам̣. мохананти саммохаджананам̣. раджавад̣д̣хананти ра̄гараджа̄дисам̣вад̣д̣ханам̣. йена париггахитам̣, тасса а̄сан̇ка̄вахатта̄ саха ¶ а̄сан̇ка̄йа ваттатӣти са̄сан̇кам̣, йена париггахитам̣, тасса йато куто а̄сан̇ка̄ваханти аттхо. бахуа̄йа̄санти саджджанараккхан̣а̄дивасена бахупариссамам̣. наттхи четтха дхувам̣ т̣хитӣти етасмим̣ дхане дхувабха̄во ча т̣хитибха̄во ча наттхи, чан̃чаламанават̣т̣хитамева̄ти аттхо.

еттха ратта̄ паматта̄ ча̄ти етасмим̣ дхане ратта̄ сан̃джа̄тара̄га̄ дасакусаладхаммесу сатийа̄ виппава̄сена паматта̄. сам̣килит̣т̣хамана̄ лобха̄дисам̣килесена сам̣килит̣т̣хачитта̄ва на̄ма хонти. тато ча ан̃н̃аман̃н̃амхи бйа̄руддха̄, путхӯ куббанти медхагам̣ антамасо ма̄та̄пи путтена, путтопи ма̄тара̄ти евам̣ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ пат̣ируддха̄ хутва̄ путхӯ сатта̄ медхагам̣ калахам̣ ¶ каронти. тена̄ха бхагава̄ – ‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, ка̄махету ка̄манида̄нам̣ ка̄ма̄дхикаран̣ам̣…пе… ма̄та̄пи путтена вивадати путтопи ма̄тара̄ вивадатӣ’’тиа̄ди (ма. ни. 1.168, 178).

вадхоти маран̣ам̣. бандхоти аддубандхана̄дибандханам̣. париклесоти хаттхаччхеда̄дипарикилеса̄патти. джа̄нӣти ¶ дханаджа̄ни чева парива̄раджа̄ни ча. сокапариддавоти соко ча паридево ча. адхипанна̄нанти аджджхосита̄нам̣. диссате бйасанам̣ бахунти йатха̄вуттавадхабандхана̄дибхедам̣ авуттан̃ча доманассупа̄йа̄са̄дим̣ дит̣т̣хадхаммикам̣ сампара̄йикан̃ча бахум̣ бахувидхам̣ бйасанам̣ анаттхо ка̄месу диссатева.

там̣ мам̣ н̃а̄тӣ амитта̄ва, ким̣ во ка̄месу йун̃джатха̄ти та̄дисам̣ мам̣ йатха̄ ка̄месу вираттам̣ тумхе н̃а̄тӣ н̃а̄така̄ сама̄на̄ анаттхака̄ма̄ амитта̄ вийа ким̣ кена ка̄ран̣ена ка̄месу йун̃джатха нийоджетха. джа̄на̄тха мам̣ паббаджитам̣, ка̄месу бхайадассининти ка̄ме бхайато пассантим̣ паббаджитам̣ мам̣ а̄джа̄на̄тха, ким̣ еттакам̣ тумхехи анан̃н̃а̄танти адхиппа̄йо.

на хиран̃н̃асуван̣н̣ена, париккхӣйанти а̄сава̄ти ¶ ка̄ма̄сава̄дайо хиран̃н̃асуван̣н̣ена на када̄чи париккхайам̣ гаччханти, атха кхо техи ева паривад̣д̣хантева. тена̄ха – ‘‘амитта̄ вадхака̄ ка̄ма̄, сапатта̄ саллабандхана̄’’ти. ка̄ма̄ хи ахита̄вахатта̄ меттийа̄ абха̄вена амитта̄, маран̣ахетута̄йа уккхитта̄сикавадхакасадисатта̄ вадхака̄, анубандхитва̄пи анаттха̄ваханата̄йа вера̄нубандхасапаттасадисатта̄ сапатта̄, ра̄га̄дӣнам̣ салла̄нам̣ бандханато саллабандхана̄.

мун̣д̣анти мун̣д̣итакесам̣. таттха таттха нантака̄ни гахетва̄ сан̇гха̄т̣ичӣварапа̄рупанена сан̇гха̄т̣ипа̄рутам̣.

уттит̣т̣хапин̣д̣оти виват̣адва̄ре гхаре гхаре патит̣т̣хитва̄ лабханакапин̣д̣о. ун̃чхоти тадаттхам̣ ун̃чха̄чарийа̄. анага̄рӯпаниссайоти анага̄ра̄нам̣ паббаджита̄нам̣ упагантва̄ нисситаббато упаниссайабхӯто джӣвитапариккха̄ро. тан̃хи нисса̄йа паббаджита̄ джӣванти.

ванта̄ти ¶ чхад̣д̣ита̄. махесӣхӣти буддха̄дӣхи махесӣхи. кхемат̣т̣ха̄нети ка̄майога̄дӣхи анупаддават̣т̣ха̄набхӯте нибба̄не. тети махесайо. ачалам̣ сукханти нибба̄насукхам̣ патта̄. тасма̄ там̣ паттхентена ка̄ма̄ париччаджитабба̄ти адхиппа̄йо.

ма̄хам̣ ка̄мехи сам̣гаччхинти ахам̣ када̄чипи ка̄мехи на сама̄гаччхеййам̣. касма̄ти че а̄ха ¶ – ‘‘йесу та̄н̣ам̣ на виджджатӣ’’тиа̄ди, йесу ка̄месу упапариккхийама̄несу екасмимпи анаттхапаритта̄н̣ам̣ на̄ма наттхи. аггиккхандхӯпама̄ маха̄бхита̄пат̣т̣хена. дукха̄ дуккхамат̣т̣хена.

парипантхо еса бхайо йадидам̣ ка̄ма̄ на̄ма авидитавипула̄наттха̄вахатта̄. савигха̄то читтавигха̄такаратта̄. сакан̣т̣ако винивиджджханатта̄. гедхо сувисамо чесоти гиддхихетута̄йа гедхо. сут̣т̣ху висамо маха̄палибодхо со. дуратиккаманат̣т̣хена маханто. мохана̄мукхо муччха̄паттихетуто.

упасагго бхӣмарӯпоти атибхим̣санакасабха̄во, маханто ¶ деватӯпасагго вийа анаттхака̄дидуккха̄ваханато. саппасирӯпама̄ ка̄ма̄ саппат̣ибхайат̣т̣хена.

ка̄мапан̇кена сатта̄ти ка̄масан̇кха̄тена пан̇кена сатта̄ лагга̄.

дуггатигаманам̣ магганти нирайа̄диапа̄йага̄минам̣ маггам̣. ка̄махетуканти ка̄мопабхогахетукам̣. бахунти па̄н̣а̄типа̄та̄дибхедена бахувидхам̣. рогама̄ваханти руджджанат̣т̣хена рогасан̇кха̄тасса дит̣т̣хадхаммика̄дибхедасса дуккхасса а̄ваханакам̣.

еванти ‘‘амитта̄ вадхака̄’’тиа̄дина̄ вуттаппака̄рена. амиттаджанана̄ти амиттабха̄васса ниббаттанака̄. та̄пана̄ти санта̄панака̄, тапанӣйа̄ти аттхо. сам̣килесика̄ти сам̣килеса̄ваха̄. лока̄миса̄ти локе а̄мисабхӯта̄. бандханийа̄ти бандхабхӯтехи сам̣йоджанехи вад̣д̣хитабба̄, сам̣йоджанийа̄ти аттхо. маран̣абандхана̄ти бхава̄дӣсу ниббаттинимиттата̄йа паваттака̄ран̣ато ча маран̣авибандхана̄.

умма̄дана̄ти ¶ випарин̣а̄мадхамма̄нам̣ вийогавасена сокумма̄дакара̄, вад̣д̣хийа̄ ва̄ упарӯпаримада̄ваха̄. уллапана̄ти ‘‘ахо сукхам̣ ахо сукха’’нти уддхам̣ уддхам̣ лапа̄панака̄. ‘‘уллолана̄’’типи па̄т̣хо, бхаттапин̣д̣анимиттам̣ нан̇гут̣т̣хам̣ уллоленто сунакхо вийа а̄мисахету сатте упарӯпарила̄лана̄, пара̄бхава̄ван̃н̃а̄тапа̄панака̄ти аттхо. читтаппама̄тхиноти парил̣а̄хуппа̄дана̄дина̄ сампати а̄йатин̃ча читтасса паматханасӣла̄. ‘‘читтаппамаддино’’ти ва̄ па̄т̣хо, со еваттхо. йе пана ‘‘читтаппама̄дино’’ти ваданти, тесам̣ читтасса пама̄да̄ваха̄ти аттхо. сам̣килеса̄йа̄ти виба̄дхана̄йа ¶ упата̄пана̄йа ва̄. кхиппам̣ ма̄рена од̣д̣итанти ка̄ма̄ на̄мете ма̄рена од̣д̣итам̣ куминанти дат̣т̣хабба̄ сатта̄нам̣ анаттха̄ваханато.

ананта̄дӣнава̄ти ‘‘лобханам̣ маданан̃чета’’нтиа̄дина̄, ‘‘идха сӣтасса пураккхато ун̣хасса пураккхато’’тиа̄дина̄ (ма. ни. 1.167) ча дуккхаккхандхасутта̄дӣсу вуттанайена апарийанта̄дӣнава̄ бахудоса̄. бахудуккха̄ти а̄па̄йика̄дибахувидхадуккха̄нубандха̄. маха̄виса̄ти кат̣ука̄сайхапхалата̄йа хала̄хала̄димаха̄висасадиса̄ ¶ . аппасса̄да̄ти саттхадха̄ра̄гатамадхубинду вийа париттасса̄да̄. ран̣акара̄ти са̄ра̄га̄дисам̣вад̣д̣хака̄. суккапаккхависосана̄ти сатта̄нам̣ анаваджджакот̣т̣ха̄сасса вина̄сака̄.

са̄ханти са̄ ахам̣, хет̣т̣ха̄ вуттанайенева саттху сантике дхаммам̣ сутва̄ пат̣иладдхасаддха̄ ка̄ме паха̄йа паббаджитва̄ т̣хита̄ти аттхо. ета̄дисанти еварӯпам̣ вуттаппака̄рам̣. катва̄ти ити катва̄, йатха̄вуттака̄ран̣ена̄ти аттхо. на там̣ пачча̄гамисса̄мӣти там̣ майа̄ пуббе вантака̄ме пуна на парибхун̃джисса̄ми. нибба̄на̄бхирата̄ сада̄ти йасма̄ паббаджитака̄лато пат̣т̣ха̄йа саббака̄лам̣ нибба̄на̄бхирата̄, тасма̄ на там̣ пачча̄гамисса̄мӣти йоджана̄.

ран̣ам̣ таритва̄ ка̄ма̄нанти ка̄ма̄нам̣ ран̣ам̣ таритва̄, тан̃ча майа̄ ка̄таббам̣ арийамаггасам̣паха̄рам̣ катва̄. сӣтибха̄ва̄бхикан̇кхинӣти саббакилесадаратхапарил̣а̄хавӯпасамена сӣтибха̄васан̇кха̄там̣ арахаттам̣ абхикан̇кхантӣ. саббасам̣йоджанаккхайети саббесам̣ сам̣йоджана̄нам̣ кхайабхӯте нибба̄не абхирата̄.

йена ¶ тин̣н̣а̄ махесиноти йена арийамаггена буддха̄дайо махесино сам̣са̄рамахогхам̣ тин̣н̣а̄, ахампи техи гатамаггам̣ анугаччха̄ми, сӣла̄дипат̣ипаттийа̄ анупа̄пун̣а̄мӣти аттхо.

дхаммат̣т̣ханти арийапхаладхамме т̣хитам̣. анеджанти пат̣иппассаддха еджата̄йа анеджанти ладдхана̄мам̣ аггапхалам̣. упасампаджджа̄ти сампа̄детва̄ аггамагга̄дхигамена адхигантва̄. джха̄йатӣти тамева пхаладжджха̄нам̣ упаниджджха̄йати.

аджджат̣т̣хамӣ паббаджита̄ти паббаджита̄ хутва̄ паббаджитато пат̣т̣ха̄йа аджджа ат̣т̣хамадивасо, ито атӣте ¶ ат̣т̣хамийам̣ паббаджита̄ти аттхо. саддха̄ти саддха̄сампанна̄. саддхаммасобхана̄ти саддхамма̄дхигамена собхана̄.

бхуджисса̄ти ¶ да̄сабха̄васадиса̄нам̣ килеса̄нам̣ паха̄нена бхуджисса̄. ка̄маччханда̄диин̣а̄пагамена ан̣ан̣а̄.

има̄ кира тиссо га̄тха̄ паббаджитва̄ ат̣т̣хаме дивасе арахаттам̣ патва̄ ан̃н̃атарасмим̣ руккхамӯле пхаласама̄паттим̣ сама̄паджджитва̄ нисиннам̣ тхерим̣ бхиккхӯнам̣ дассетва̄ пасам̣сантена бхагавата̄ вутта̄.

атха сакко дева̄наминдо там̣ паваттим̣ диббена чаккхуна̄ дисва̄ ‘‘евам̣ саттха̄ра̄ пасам̣сӣйама̄на̄ айам̣ тхерӣ йасма̄ девехи ча пайирупа̄ситабба̄’’ти та̄вадева та̄ватим̣сехи девехи саддхим̣ упасан̇камитва̄ абхива̄детва̄ ан̃джалим̣ паггайха ат̣т̣ха̄си. там̣ сандха̄йа сан̇гӣтика̄рехи вуттам̣ –

‘‘там̣ сакко девасан̇гхена, упасан̇камма иддхийа̄;

намассати бхӯтапати, субхам̣ камма̄радхӣтара’’нти.

таттха тӣсу ка̄мабхавесу бхӯта̄нам̣ сатта̄нам̣ пати иссароти катва̄ бхӯтапатӣти ладдхана̄мо сакко девара̄джа̄ девасан̇гхена саддхим̣ там̣ субхам̣ камма̄радхӣтарам̣ аттано девиддхийа̄ упасан̇камма намассати, пан̃чапатит̣т̣хитена вандатӣти аттхо.

субха̄камма̄радхӣтутхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

1. субха̄джӣвакамбаваника̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄

тим̣санипа̄те ¶ ¶ джӣвакамбаванам̣ раммантиа̄дика̄ субха̄йа джӣвакамбаваника̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинантӣ, самбха̄витакусаламӯла̄ ануккамена парибрӯхитавимоккхасамбха̄ра̄ парипаккан̃а̄н̣а̄ хутва̄, имасмим̣ буддхуппа̄де ра̄джагахе бра̄хман̣амаха̄са̄лакуле ниббатти, субха̄тисса̄ на̄мамахоси. тасса̄ кира сарӣра̄вайава̄ собханаван̣н̣айутта̄ ахесум̣, тасма̄ субха̄ти анваттхамева на̄мам̣ джа̄там̣. са̄ саттху ра̄джагахаппавесане пат̣иладдхасаддха̄ упа̄сика̄ хутва̄ апарабха̄ге сам̣са̄ре джа̄тасам̣вега̄ ка̄месу а̄дӣнавам̣ дисва̄ неккхамман̃ча кхемато ¶ саллаккхантӣ маха̄паджа̄патийа̄ готамийа̄ сантике паббаджитва̄ випассана̄йа каммам̣ каронтӣ катипа̄хенева ана̄га̄мипхале патит̣т̣ха̄си.

атха нам̣ екадивасам̣ ан̃н̃атаро ра̄джагахава̄сӣ дхуттапурисо тарун̣о пат̣хамайоббане т̣хито джӣвакамбаване дива̄виха̄ра̄йа гаччхантим̣ дисва̄ пат̣ибаддхачитто хутва̄ маггам̣ оваранто ка̄мехи нимантеси. са̄ тасса на̄наппака̄рехи ка̄ма̄нам̣ а̄дӣнавам̣ аттано ча неккхаммаджджха̄сайам̣ паведентӣ дхаммам̣ катхеси. со дхаммакатхам̣ сутва̄пи на пат̣иккамати, нибандхатийева. тхерӣ нам̣ аттано вачане атит̣т̣хантам̣ аккхимхи ча абхираттам̣ дисва̄, ‘‘ханда, тайа̄ самбха̄витам̣ аккхи’’нти аттано екам̣ аккхим̣ уппа̄т̣етва̄ тасса упанеси. тато со пурисо санта̄со сам̣вегаджа̄то таттха вигатара̄гова хутва̄ тхерим̣ кхама̄петва̄ гато. тхерӣ саттху сантикам̣ агама̄си. саттхуно саха дассаненевасса̄ аккхи пат̣ипа̄катикам̣ ахоси. тато са̄ буддхагата̄йа пӣтийа̄ нирантарам̣ пхут̣а̄ хутва̄ ат̣т̣ха̄си. саттха̄ тасса̄ читта̄ча̄рам̣ н̃атва̄ дхаммам̣ десетва̄ аггамаггаттха̄йа каммат̣т̣ха̄нам̣ а̄чиккхи. са̄ пӣтим̣ виккхамбхетва̄ та̄вадева випассанам̣ вад̣д̣хетва̄ саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ па̄пун̣и. арахаттам̣ пана патва̄ пхаласукхена нибба̄насукхена вихарантӣ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ аттана̄ тена ча дхуттапурисена вуттага̄тха̄ уда̄навасена –

‘‘джӣвакамбаванам̣ ¶ ¶ раммам̣, гаччхантим̣ бхиккхуним̣ субхам̣;

дхуттако саннива̄реси, таменам̣ абравӣ субха̄.

‘‘ким̣ те апара̄дхитам̣ майа̄, йам̣ мам̣ оварийа̄на тит̣т̣хаси;

на хи паббаджита̄йа а̄вусо, пурисо сампхусана̄йа каппати.

‘‘гаруке мама саттхуса̄сане, йа̄ сиккха̄ сугатена десита̄;

парисуддхападам̣ анан̇ган̣ам̣, ким̣ мам̣ оварийа̄на тит̣т̣хаси.

‘‘а̄вилачитто ана̄вилам̣, сараджо вӣтараджам̣ анан̇ган̣ам̣;

саббаттха вимуттама̄насам̣, ким̣ мам̣ оварийа̄на тит̣т̣хаси.

‘‘дахара̄ ¶ ча апа̄пика̄ часи, ким̣ те паббаджджа̄ кариссати;

никкхипа ка̄са̄йачӣварам̣, ехи рама̄ма супуппхите ване.

‘‘мадхуран̃ча паванти саббасо, кусумараджена самут̣т̣хита̄ дума̄;

пат̣хамавасанто сукхо уту, ехи рама̄ма супуппхите ване.

‘‘кусумитасикхара̄ ча па̄дапа̄, абхигаджджантива ма̄лутерита̄;

ка̄ туйхам̣ рати бхависсати, йади ека̄ ванамогахиссаси.

‘‘ва̄л̣амигасан̇гхасевитам̣, кун̃джараматтакарен̣улол̣итам̣;

асаха̄йика̄ гантумиччхаси, рахитам̣ бхим̣санакам̣ маха̄ванам̣.

‘‘тапанӣйаката̄ва ¶ дхӣтика̄, вичараси читталатева аччхара̄;

ка̄сикасукхумехи ваггубхи, собхасӣ сувасанехи нӯпаме.

‘‘ахам̣ тава васа̄нуго сийам̣, йади вихаремасе ка̄нанантаре;

на хи маттхи тайа̄ пийаттаро, па̄н̣о киннаримандалочане.

‘‘йади ¶ ме вачанам̣ кариссаси, сукхита̄ ехи ага̄рама̄васа;

па̄са̄данива̄тава̄синӣ, парикаммам̣ те каронту на̄рийо.

‘‘ка̄сикасукхума̄ни дха̄райа, абхиропехи ча ма̄лаван̣н̣акам̣;

кан̃чанаман̣имуттакам̣ бахум̣, вивидхам̣ а̄бхаран̣ам̣ кароми те.

‘‘судхотараджапаччхадам̣ субхам̣, гонакатӯликасантхатам̣ навам̣;

абхируха сайанам̣ маха̄рахам̣, чанданаман̣д̣итаса̄рагандхикам̣.

‘‘уппалам̣ чудака̄ самуггатам̣, йатха̄ там̣ амануссасевитам̣;

евам̣ ¶ твам̣ брахмача̄ринӣ, сакесан̇гесу джарам̣ гамиссаси.

‘‘ким̣ те идха са̄расамматам̣, кун̣апапӯрамхи суса̄навад̣д̣хане;

бхеданадхамме кал̣еваре, йам̣ дисва̄ вимано удиккхаси.

‘‘аккхӣни ¶ ча тӯрийа̄рива, киннарийа̄рива паббатантаре;

тава ме найана̄ни даккхийа, бхиййо ка̄маратӣ павад̣д̣хати.

‘‘уппаласикхаропама̄ни те, вимале ха̄т̣акасаннибхе мукхе;

тава ме найана̄ни даккхийа, бхиййо ка̄магун̣о павад̣д̣хати.

‘‘апи дӯрагата̄ сарамхасе, а̄йатапамхе висуддхадассане;

на хи маттхи тайа̄ пийаттаро, найана̄ киннаримандалочане.

‘‘апатхена пайа̄тумиччхаси, чандам̣ кӣл̣анакам̣ гавесаси;

мерум̣ лан̇гхетумиччхаси, йо твам̣ буддхасутам̣ маггайаси.

‘‘наттхи хи локе садеваке, ра̄го йаттхапи да̄ни ме сийа̄;

напи нам̣ джа̄на̄ми кӣрисо, атха маггена хато самӯлако.

‘‘ин̇га̄лакуйа̄ва ¶ уджджхито, висапатторива аггито като;

напи нам̣ пасса̄ми кӣрисо, атха маггена хато самӯлако.

‘‘йасса̄ сийа̄ апаччавеккхитам̣, саттха̄ ва̄ анупа̄сито сийа̄;

твам̣ та̄дисикам̣ палобхайа, джа̄нантим̣ со имам̣ вихан̃н̃аси.

‘‘майхан̃хи ¶ аккут̣т̣хавандите, сукхадуккхе ча сатӣ упат̣т̣хита̄;

сан̇кхатамасубханти ¶ джа̄нийа, саббаттхева мано на лимпати.

‘‘са̄хам̣ сугатасса са̄вика̄, маггат̣т̣хан̇гикайа̄найа̄йинӣ;

уддхат̣асалла̄ ана̄сава̄, сун̃н̃а̄га̄рагата̄ рама̄махам̣.

‘‘дит̣т̣ха̄ хи майа̄ сучиттита̄, сомбха̄ да̄рукапиллака̄ни ва̄;

тантӣхи ча кхӣлакехи ча, винибаддха̄ вивидхам̣ паначчака̄.

‘‘тамхуддхат̣е тантикхӣлаке, виссат̣т̣хе викале парикрите;

на виндеййа кхан̣д̣асо кате, кимхи таттха манам̣ нивесайе.

‘‘татхӯпама̄ дехака̄ни мам̣, техи дхаммехи вина̄ на ваттанти;

дхаммехи вина̄ на ваттати, кимхи таттха манам̣ нивесайе.

‘‘йатха̄ харита̄лена маккхитам̣, аддаса читтикам̣ бхиттийа̄ катам̣;

тамхи те випарӣтадассанам̣, сан̃н̃а̄ ма̄нусика̄ нираттхика̄.

‘‘ма̄йам̣ вийа аггато катам̣, супинантева суван̣н̣апа̄дапам̣;

упагаччхаси андха риттакам̣, джанамаджджхерива руппарӯпакам̣.

‘‘ват̣т̣анирива ¶ кот̣арохита̄, маджджхе пуббул̣ака̄ саассука̄;

пӣл̣акол̣ика̄ четтха джа̄йати, вивидха̄ чаккхувидха̄ ча пин̣д̣ита̄.

‘‘уппа̄т̣ийа ¶ ча̄рудассана̄, на ча паджджиттха асан̇гама̄наса̄;

ханда те чаккхум̣ харассу там̣, тасса нарасса ада̄си та̄ваде.

‘‘тасса ча вирама̄си та̄ваде, ра̄го таттха кхама̄пайӣ ча нам̣;

соттхи сийа̄ брахмача̄ринӣ, на пуно едисакам̣ бхависсати.

‘‘а̄са̄дийа едисам̣ джанам̣, аггим̣ паджджалитам̣ва лин̇гийа;

ган̣хийа ¶ а̄сӣвисам̣ вийа, апи ну соттхи сийа̄ кхамехи но.

‘‘мутта̄ ча тато са̄ бхиккхунӣ, агамӣ буддхаварасса сантикам̣;

пассийа варапун̃н̃алаккхан̣ам̣, чаккху а̄си йатха̄ пура̄н̣ака’’нти. –

таттха джӣвакамбавананти джӣвакасса кома̄рабхаччасса амбаванам̣. рамманти раман̣ӣйам̣. там̣ кира бхӯмибха̄гасампаттийа̄ чха̄йӯдакасампаттийа̄ ча руккха̄нам̣ ропита̄ка̄рена ативийа манун̃н̃ам̣ манорамам̣. гаччхантинти амбаванам̣ уддисса гатам̣, дива̄виха̄ра̄йа упагаччхантим̣. субханти евам̣на̄микам̣. дхуттакоти иттхидхутто. ра̄джагахава̄сӣ киреко маха̄вибхавасса суван̣н̣ака̄расса путто йува̄ абхирӯпо иттхидхутто пурисо матто вичарати. со там̣ пат̣ипатхе ¶ дисва̄ пат̣ибаддхачитто маггам̣ упарундхитва̄ ат̣т̣ха̄си. тена вуттам̣ – ‘‘дхуттако саннива̄ресӣ’’ти, мама гаманам̣ ниседхесӣти аттхо. таменам̣ абравӣ субха̄ти таменам̣ нива̄ретва̄ т̣хитам̣ дхуттам̣ субха̄ бхиккхунӣ катхеси. еттха ча ‘‘гаччхантим̣ бхиккхуним̣ субхам̣, абрави субха̄’’ти ча атта̄намева тхерӣ ан̃н̃ам̣ вийа катва̄ вадати. тхерийа̄ вуттага̄тха̄нам̣ самбандхадассанавасена сан̇гӣтика̄рехи айам̣ га̄тха̄ вутта̄.

‘‘абравӣ субха̄’’ти ватва̄ тасса̄ вутта̄ка̄радассанаттхам̣ а̄ха ‘‘ким̣ те апара̄дхита’’нтиа̄ди. таттха ким̣ те апара̄дхитам̣ майа̄ти ким̣ туйхам̣, а̄вусо, майа̄ апараддхам̣. йам̣ мам̣ оварийа̄на тит̣т̣хасӣти йена апара̄дхена мам̣ гаччхантим̣ оваритва̄ гаманам̣ ниседхетва̄ тит̣т̣хаси, со наттхева̄ти адхиппа̄йо. атха иттхӣтисан̃н̃а̄йа евам̣ пат̣ипаджджаси, евампи на йуттанти дассентӣ а̄ха – ‘‘на хи паббаджита̄йа, а̄вусо, пурисо сампхусана̄йа каппатӣ’’ти, а̄вусо суван̣н̣ака̄рапутта ¶ , локийача̄риттенапи пурисасса паббаджита̄нам̣ ¶ сампхусана̄йа на каппати, паббаджита̄йа пана пурисо тираччха̄нагатопи сампхусана̄йа на каппати, тит̣т̣хату та̄ва пурисапхусана̄, ра̄гавасенасса̄ ниссаггийена пурисасса ниссаггийасса̄пи пхусана̄ на каппатева.

тена̄ха ‘‘гаруке мама саттхуса̄сане’’тиа̄ди. тассаттхо – гаруке па̄са̄н̣аччхаттам̣ вийа гарука̄таббе майхам̣ саттху са̄сане йа̄ сиккха̄ бхиккхунийо уддисса сугатена самма̄самбуддхена десита̄ пан̃н̃атта̄. та̄хи парисуддхападам̣ парисуддхакусалакот̣т̣ха̄сам̣, ра̄га̄диан̇ган̣а̄нам̣ саббасо абха̄вена анан̇ган̣ам̣, евам̣бхӯтам̣ мам̣ гаччхантим̣ кена ка̄ран̣ена а̄варитва̄ тит̣т̣хасӣти.

а̄вилачиттоти читтасса а̄вилабха̄вакара̄нам̣ ка̄мавитакка̄дӣнам̣ васена а̄вилачитто, твам̣ тадабха̄вато ана̄вилам̣, ра̄гараджа̄дӣнам̣ васена сараджо, са̄н̇ган̣о тадабха̄вато вӣтараджам̣ анан̇ган̣ам̣ саббаттха кхандхапан̃чаке самуччхедавимуттийа̄ вимуттама̄насам̣, мам̣ касма̄ оваритва̄ тит̣т̣хасӣти?

евам̣ тхерийа̄ вутте дхуттако аттано адхиппа̄йам̣ вибха̄венто ‘‘дахара̄ ча̄’’тиа̄дина̄ даса га̄тха̄ абха̄си. таттха дахара̄ти тарун̣ӣ пат̣хаме йоббане т̣хита̄. апа̄пика̄ часӣти рӯпена ала̄мика̄ ча аси ¶ , уттамарӯпадхара̄ ча̄хосӣти адхиппа̄йо. ким̣ те паббаджджа̄ кариссатӣти туйхам̣ евам̣ пат̣хамавайе т̣хита̄йа рӯпасампанна̄йа паббаджджа̄ ким̣ кариссати, вуд̣д̣ха̄йа бӣбхаччхарӯпа̄йа ва̄ паббаджитаббанти адхиппа̄йена вадати. никкхипа̄ти чхад̣д̣ехи. ‘‘уккхипа̄’’ти ва̄ па̄т̣хо, апанехӣти аттхо.

мадхуранти субхам̣, сугандханти аттхо. павантӣти ва̄йанти. саббасоти самантато. кусумараджена самут̣т̣хита̄ дума̄ти име руккха̄ мандава̄тена самут̣т̣хахама̄накусумарен̣уджа̄тена аттано кусумараджена сайам̣ самут̣т̣хита̄ вийа хутва̄ самантато сурабхӣ ва̄йанти. пат̣хамавасанто сукхо ¶ утӯти айам̣ пат̣хамо васантама̄со сукхасампхассо ча уту ваттатӣти аттхо.

кусумитасикхара̄ти супуппхитагга̄. абхигаджджантива ма̄лутерита̄ти ва̄тена сан̃чалита̄ абхигаджджантива абхиттханита̄ вийа тит̣т̣ханти. йади ека̄ ванамогахиссасӣти саче твам̣ екика̄ ванамога̄хиссаси, ка̄ на̄ма те таттха рати бхависсатӣти аттана̄ баддхасукха̄бхираттатта̄ евама̄ха.

ва̄л̣амигасан̇гхасевитанти сӣхабйаггха̄дива̄л̣амигасамӯхехи таттха таттха упасевитам̣. кун̃джараматтакарен̣улол̣итанти ¶ маттакун̃джарехи хаттхинӣхи ча мига̄нам̣ читтата̄панена руккхагаччха̄дӣнам̣ са̄кха̄бхан̃джанена ча а̄лол̣итападесам̣. кин̃ча̄пи тасмим̣ ване ӣдисам̣ тада̄ наттхи, ванам̣ на̄ма еварӯпанти там̣ бхим̣са̄петука̄мо евама̄ха. рахитанти джанарахитам̣ виджанам̣. бхим̣санаканти бхайаджанакам̣.

тапанӣйаката̄ва дхӣтика̄ти раттасуван̣н̣ена вичарита̄ дхӣталика̄ вийа сукусалена йанта̄чарийена йантайогавасена саджджита̄ суван̣н̣апат̣има̄ вийа вичараси, ида̄нева ито чито ча сан̃чараси. читталатева аччхара̄ти читталата̄на̄маке уййа̄не деваччхара̄ вийа. ка̄сикасукхумехӣти ка̄сират̣т̣хе уппаннехи ативийа сукхумехи. ваггубхӣти синиддхамат̣т̣хехи. собхасӣ сувасанехи нӯпамети нива̄санапа̄рупанаваттхехи анупаме упама̄рахите твам̣ ида̄ни ме васа̄нуго собхасӣти бха̄винам̣ аттано адхиппа̄йавасена екантикам̣ ваттама̄нам̣ вийа катва̄ вадати.

ахам̣ тава васа̄нуго сийанти ахампи туйхам̣ васа̄нуго ким̣ка̄рапат̣исса̄вӣ бхавеййам̣. йади вихаремасе ка̄нанантарети йади майам̣ убхопи ванантаре ¶ ¶ саха васа̄ма рама̄ма. на хи маттхи тайа̄ пийаттароти васа̄нугабха̄васса ка̄ран̣ама̄ха. па̄н̣оти сатто, ан̃н̃о кочипи сатто тайа̄ пийатаро майхам̣ на хи аттхӣти аттхо. атха ва̄ па̄н̣оти аттано джӣвитам̣ сандха̄йа вадати, майхам̣ джӣвитам̣ тайа̄ пийатарам̣ на хи аттхӣти аттхо. киннаримандалочанети киннарийа̄ вийа мандапутхувилочане.

йади ме вачанам̣ кариссаси, сукхита̄ ехи ага̄рама̄васа̄ти саче твам̣ мама вачанам̣ кариссаси, ека̄санам̣ екасеййам̣ брахмачарийадуккхам̣ паха̄йа ехи ка̄мабхогехи сукхита̄ хутва̄ ага̄рам̣ аджджха̄васа. ‘‘сукхита̄ хети ага̄рама̄васантӣ’’ти кечи пат̣ханти, тесам̣ сукхита̄ бхависсати, ага̄рам̣ аджджха̄васантӣти аттхо. па̄са̄данива̄тава̄синӣти нива̄тесу па̄са̄десу ва̄синӣ. ‘‘па̄са̄давима̄нава̄синӣ’’ти ча па̄т̣хо, вима̄насадисесу па̄са̄десу ва̄синӣти аттхо. парикамманти веййа̄ваччам̣.

дха̄райа̄ти паридаха, нива̄сехи чева уттарийан̃ча карохи. абхиропехӣти ман̣д̣анавибхӯсанавасена ва̄ сарӣрам̣ а̄ропайа, алан̇карохӣти аттхо. ма̄лаван̣н̣аканти ма̄лан̃чева гандхавилепанан̃ча. кан̃чанаман̣имуттаканти кан̃чанена ман̣имутта̄хи ча йуттам̣, суван̣н̣амайаман̣имутта̄хи кхачитанти аттхо. бахунти хаттхӯпага̄дибхедато бахуппака̄рам̣. вивидханти каран̣авикатийа̄ на̄на̄видхам̣.

судхотараджапаччхаданти ¶ судхотата̄йа пава̄хитараджам̣ уттараччхадам̣. субханти собханам̣. гонакатӯликасантхатанти дӣгхаломака̄л̣акоджавена чева хам̣салома̄дипун̣н̣а̄йа тӯлика̄йа ча сантхатам̣. наванти абхинавам̣. маха̄раханти махаггхам̣. чанданаман̣д̣итаса̄рагандхиканти госӣсака̄диса̄рачанданена ман̣д̣итата̄йа ¶ сурабхигандхикам̣, еварӯпам̣ сайанама̄руха, там̣ а̄рухитва̄ йатха̄сукхам̣ сайа̄хи чева нисӣда ча̄ти аттхо.

уппалам̣ чудака̄ самуггатанти ча-ка̄ро нипа̄таматтам̣, удакато уггатам̣ ут̣т̣хитам̣ аччуггамма т̣хитам̣ супхулламуппалам̣. йатха̄ там̣ амануссасевитанти тан̃ча раккхасапариггахита̄йа поккхаран̣ийа̄ джа̄татта̄ ниммануссехи севитам̣ кеначи апарибхуттамева бхавеййа. евам̣ твам̣ брахмача̄ринӣти евамева там̣ сут̣т̣ху пхулламуппалам̣ вийа тувам̣ брахмача̄ринӣ. сакесан̇гесу аттано сарӣра̄вайавесу кеначи апарибхуттесуйева джарам̣ гамиссаси, мудха̄йева джара̄джин̣н̣а̄ бхависсаси.

евам̣ ¶ дхуттакена аттано адхиппа̄йе пака̄сите тхерӣ сарӣрасабха̄вавибха̄ванена там̣ таттха виччхиндентӣ ‘‘ким̣ те идха̄’’ти га̄тхама̄ха. тассаттхо – а̄вусо суван̣н̣ака̄рапутта, кеса̄дикун̣апапӯре екантена бхеданадхамме суса̄навад̣д̣хане, идха имасмим̣ ка̄йасан̃н̃ите асучикал̣еваре ким̣ на̄ма тава са̄ранти самматам̣ самбха̄витам̣, йам̣ дисва̄ вимано ан̃н̃атарасмим̣ а̄рамман̣е вигатаманасан̇каппо, еттхева ва̄ авимано соманассико хутва̄ удиккхаси, там̣ майхам̣ катхехӣти.

там̣ сутва̄ дхуттако кин̃ча̄пи тасса̄ рӯпам̣ ча̄турийасобхитам̣, пат̣хамадассанато пана пат̣т̣ха̄йа йасмим̣ дит̣т̣хипа̄те пат̣ибаддхачитто, тамева ападисанто ‘‘аккхӣни ча тӯрийа̄рива̄’’тиа̄дима̄ха. ка̄ман̃ча̄йам̣ тхерӣ сут̣т̣ху сам̣йатата̄йа сантиндрийа̄, та̄йа тхиравиппасаннасоммасантанайананипа̄тесу камма̄нубха̄ваниппханнесу пасаннапан̃чаппаса̄дапат̣иман̣д̣итесу найанесу лаббхама̄не пабха̄висит̣т̣хача̄турийе дит̣т̣хипа̄те, йасма̄ сайам̣ чаритаха̄вабха̄вавила̄са̄дипарикаппаван̃чито со дхутто джа̄то, тасма̄сса дит̣т̣хира̄го сависесам̣ вепуллам̣ агама̄си. таттха аккхӣни ча тӯрийа̄рива̄ти тӯри вуччати мигӣ, ча-саддо нипа̄таматтам̣, мигаччха̄па̄йа вийа ¶ те аккхӣнӣти аттхо. ‘‘корийа̄рива̄’’ти ва̄ па̄л̣и, кун̃чака̄ракуккут̣ийа̄ти вуттам̣ хоти. киннарийа̄рива паббатантарети паббатакуччхийам̣ вичарама̄на̄йа киннариванита̄йа вийа ча те аккхӣнӣти аттхо. тава ме найана̄ни даккхийа̄ти тава вуттагун̣ависеса̄ни найана̄ни дисва̄, бхиййо упарӯпари ме ка̄ма̄бхирати павад̣д̣хати.

уппаласикхаропама̄ни ¶ тети раттуппалааггасадиса̄ни памха̄ни тава. вималети ниммале. ха̄т̣акасаннибхети кан̃чанарӯпакасса мукхасадисе те мукхе, найана̄ни даккхийа̄ти йоджана̄.

апи дӯрагата̄ти дӯрам̣ т̣ха̄нам̣ гата̄пи. сарамхасети ан̃н̃ам̣ кин̃чи ачинтетва̄ тава найана̄ни ева ануссара̄ми. а̄йатапамхети дӣгхапакхуме. висуддхадассанети ниммалалочане. на хи маттхи тайа̄ пийаттаро найана̄ти тава найанато ан̃н̃о кочи майхам̣ пийатаро наттхи. тайа̄ти хи са̄миаттхе ева каран̣авачанам̣.

евам̣ ¶ чаккхусампаттийа̄ умма̄дитасса вийа там̣ там̣ виппалапато тасса пурисасса маноратхам̣ випариваттентӣ тхерӣ ‘‘апатхена̄’’тиа̄дина̄ два̄даса га̄тха̄ абха̄си. таттха апатхена пайа̄тумиччхасӣти, а̄вусо суван̣н̣ака̄рапутта, санте ан̃н̃асмим̣ иттхиджане йо твам̣ буддхасутам̣ буддхасса бхагавато орасадхӣтарам̣ мам̣ маггайаси паттхеси, со твам̣ санте кхеме уджумагге апатхена кан̣т̣аканивутена сабхайена куммаггена пайа̄тумиччхаси пат̣ипаджджитука̄моси, чандам̣ кӣл̣анакам̣ гавесаси чандаман̣д̣алам̣ кӣл̣а̄гол̣акам̣ ка̄тука̄моси, мерум̣ лан̇гхетумиччхаси чатура̄сӣтийоджанасахассуббедхам̣ синерупаббатара̄джам̣ лан̇гхайитва̄ апарабха̄ге т̣ха̄тука̄моси, со твам̣ мам̣ буддхасутам̣ маггайасӣти йоджана̄.

ида̄ни ¶ тасса аттано ависайабха̄вам̣ паттхана̄йа ча вигха̄та̄вахатам̣ дассетум̣ ‘‘наттхӣ’’тиа̄ди вуттам̣. таттха ра̄го йаттхапи да̄ни ме сийа̄ти йаттха ида̄ни ме ра̄го сийа̄ бхавеййа, там̣ а̄рамман̣ам̣ садеваке локе наттхи ева. напи нам̣ джа̄на̄ми кӣрисоти нам̣ ра̄гам̣ кӣрисотипи на джа̄на̄ми. атха маггена хато самӯлакоти атха̄ти нипа̄таматтам̣. айонисоманасика̄расан̇кха̄тена мӯлена самӯлако ра̄го арийамаггена хато самуггха̄тито.

ин̇га̄лакуйа̄ти ан̇га̄рака̄суйа̄. уджджхитоти ва̄туккхитто вийа йо кочи, даханийа̄ индханам̣ вийа̄ти аттхо. висапатторива̄ти висагатабха̄джанам̣ вийа. аггито катоти аггито ан̇га̄рато апагато като, висасса лесампи асесетва̄ апанӣто вина̄ситоти аттхо.

йасса̄ сийа̄ апаччавеккхитанти йасса̄ иттхийа̄ идам̣ кхандхапан̃чакам̣ н̃а̄н̣ена аппат̣ивеккхитам̣ апарин̃н̃а̄там̣ сийа̄. сатта̄ ва̄ ануса̄сито сийа̄ти сатта̄ ва̄ дхаммасарӣрасса адассанена йасса̄ иттхийа̄ анануса̄сито сийа̄. твам̣ та̄дисикам̣ палобхайа̄ти, а̄вусо, твам̣ татха̄рӯпам̣ апаримаддитасан̇кха̄рам̣ ¶ апаччавеккхиталокуттарадхаммам̣ ка̄мехи палобхайа упагаччха. джа̄нантим̣ со имам̣ вихан̃н̃асӣти со твам̣ паваттим̣ ниваттин̃ча ¶ йа̄тха̄вато джа̄нантим̣ пат̣ивиддхасаччам̣ имам̣ субхам̣ бхиккхуним̣ а̄гамма вихан̃н̃аси, сампати а̄йатин̃ча вигха̄там̣ дуккхам̣ а̄паджджаси.

ида̄нисса вигха̄та̄паттитам̣ ка̄ран̣авибха̄ванена дассентӣ ‘‘майхам̣ хӣ’’тиа̄дима̄ха. таттха хӣти хетуаттхе нипа̄то. аккут̣т̣хавандитети аккосе вандана̄йа ча. сукхадуккхети сукхе ча дуккхе ча, ит̣т̣ха̄нит̣т̣хависайасама̄йоге ва̄. сатӣ упат̣т̣хита̄ти паччавеккхан̣айутта̄ сати ¶ саббака̄лам̣ упат̣т̣хита̄. сан̇кхатамасубханти джа̄нийа̄ти тебхӯмакам̣ сан̇кха̄рагатам̣ килеса̄сучипаггхаран̣ена асубханти н̃атва̄. саббаттхева̄ти саббасмим̣йева бхаваттайе майхам̣ мано тан̣ха̄лепа̄дина̄ на упалимпати.

маггат̣т̣хан̇гикайа̄найа̄йинӣти ат̣т̣хан̇гикамаггасан̇кха̄тена арийайа̄нена нибба̄напурам̣ йа̄йинӣ упагата̄. уддхат̣асалла̄ти аттано санта̄нато самуддхат̣ара̄га̄дисалла̄.

сучиттита̄ти хаттхапа̄дамукха̄диа̄ка̄рена сут̣т̣ху читтита̄ вирачита̄. сомбха̄ти сумбхака̄. да̄рукапиллака̄ни ва̄ти да̄рудан̣д̣а̄дӣхи упарачитарӯпака̄ни. тантӣхӣти нха̄русуттакехи. кхӣлакехӣти хаттхапа̄дапит̣т̣хикан̣н̣а̄диаттха̄йа т̣хапитадан̣д̣ехи. винибаддха̄ти вивидхена̄ка̄рена баддха̄. вивидхам̣ паначчака̄ти йантасутта̄дӣнам̣ ан̃чханависсаджджана̄дина̄ пат̣т̣хапитаначчака̄, паначчанта̄ вийа дит̣т̣ха̄ти йоджана̄.

тамхуддхат̣е тантикхӣлакети саннивесависит̣т̣харачана̄висесайуттам̣ упа̄да̄йа рӯпакасаман̃н̃а̄ тамхи тантимхи кхӣлаке ча т̣ха̄нато уддхат̣е бандханто виссат̣т̣хе, висум̣ каран̣ена ан̃н̃аман̃н̃ам̣ викале, тахим̣ тахим̣ кхипанена парикрите викирите. на виндеййа кхан̣д̣асо катети поттхакарӯпасса авайаве кхан̣д̣а̄кхан̣д̣ите кате поттхакарӯпам̣ на виндеййа, на упалабхеййа. евам̣ санте кимхи таттха манам̣ нивесайе тасмим̣ поттхакарӯпа̄вайаве кимхи ким̣ кха̄н̣уке, уда̄ху раджджуке, маттика̄пин̣д̣а̄дике ва̄ манам̣ манасан̃н̃ам̣ нивесеййа, висан̇кха̄ре авайаве са̄ сан̃н̃а̄ када̄чипи напатеййа̄ти аттхо.

татхӯпама̄ти там̣садиса̄ тена поттхакарӯпена садиса̄. кинти че а̄ха ‘‘дехака̄нӣ’’тиа̄ди. таттха дехака̄нӣти ¶ хаттхапа̄дамукха̄дидеха̄вайава̄. манти ме пат̣ибаддха̄ упат̣т̣хаханти. техи дхаммехӣти техи патхавиа̄дӣхи ¶ ча чаккха̄дӣхи ча дхаммехи. вина̄ на ваттантӣти ¶ на хи татха̄ татха̄ саннивит̣т̣хе патхавиа̄дидхамме мун̃читва̄ деха̄ на̄ма санти. дхаммехи вина̄ на ваттатӣти дехо авайавехи авайавадхаммехи вина̄ на ваттати на упалаббхати. евам̣ санте кимхи таттха манам̣ нивесайети кимхи ким̣ патхавийам̣, уда̄ху а̄па̄дике дехоти ва̄ хаттхапа̄да̄дӣнӣти ва̄ манам̣ манасан̃н̃ам̣ нивесеййа. йасма̄ патхавиа̄дипаса̄дадхаммаматте еса̄ саман̃н̃а̄, йадидам̣ дехоти ва̄ хаттхапа̄да̄дӣнӣти ва̄ саттоти ва̄ иттхӣти ва̄ пурисоти ва̄, тасма̄ на еттха джа̄нато кочи абхинивесо хотӣти.

йатха̄ харита̄лена маккхитам̣, аддаса читтикам̣ бхиттийа̄ катанти йатха̄ кусалена читтака̄рена бхиттийам̣ харита̄лена маккхитам̣ литтам̣ тена лепам̣ датва̄ катам̣ а̄ликхитам̣ читтикам̣ иттхирӯпам̣ аддаса пассеййа. таттха йа̄ упатхамбханакхепана̄дикирийа̄сампаттийа̄ ма̄нусика̄ ну кхо айам̣ бхитти апасса̄йа т̣хита̄ти сан̃н̃а̄, са̄ нираттхака̄ мануссабха̄васан̇кха̄тасса аттхасса таттха абха̄вато, ма̄нусӣти пана кевалам̣ тахим̣ тасса ча випарӣтадассанам̣, йа̄тха̄вато гахан̣ам̣ на хоти, дхаммапун̃джаматте иттхипуриса̄дигахан̣ампи евам̣ сампадамидам̣ дат̣т̣хаббанти адхиппа̄йо.

ма̄йам̣ вийа аггато катанти ма̄йа̄ка̄рена пурато упат̣т̣ха̄питам̣ ма̄йа̄садисам̣. супинантева суван̣н̣апа̄дапанти супинамева супинантам̣, таттха упат̣т̣хитасуван̣н̣амайаруккхам̣ вийа. упагаччхаси андха риттаканти андхаба̄ла риттакам̣ туччхакам̣ антоса̄рарахитам̣ имам̣ аттабха̄вам̣ ‘‘етам̣ мама̄’’ти са̄равантам̣ вийа упагаччхаси абхинивисаси. джанамаджджхерива руппарӯпаканти ма̄йа̄ка̄рена маха̄джанамаджджхе ¶ дасситам̣ рӯпийарӯпасадисам̣ са̄рам̣ вийа упат̣т̣хахантам̣, аса̄ранти аттхо.

ват̣т̣анирива̄ти ла̄кха̄йа гул̣ика̄ вийа. кот̣арохита̄ти кот̣аре руккхасусире т̣хапита̄. маджджхе пуббул̣ака̄ти аккхидаламаджджхе т̣хитаджалапуббул̣асадиса̄. саассука̄ти ассуджаласахита̄. пӣл̣акол̣ика̄ти аккхигӯтхако. еттха джа̄йатӣти етасмим̣ аккхиман̣д̣але убхосу кот̣ӣсу висагандхам̣ ва̄йанто ниббаттати. пӣл̣акол̣ика̄ти ва̄ аккхидалесу ниббаттанака̄ пӣл̣ака̄ вуччати. вивидха̄ти сетанӣламан̣д̣ала̄нан̃чева раттапӣта̄дӣнам̣ саттаннам̣ пат̣ала̄нан̃ча васена анекавидха̄. чаккхувидха̄ти чаккхубха̄га̄ чаккхуппака̄ра̄ ва̄ тасса анекакала̄пагатабха̄вато. пин̣д̣ита̄ти самудита̄.

евам̣ ¶ чаккхусмим̣ са̄раджджантасса чаккхуно асубхатам̣ анават̣т̣хитата̄йа аниччатан̃ча вибха̄веси ¶ . вибха̄ветва̄ ча йатха̄ на̄ма кочи лобханӣйам̣ бхан̣д̣ам̣ гахетва̄ чораканта̄рам̣ пат̣ипаджджанто чорехи палибуддхо там̣ лобханӣйабхан̣д̣ам̣ датва̄ гаччхати, евамева чаккхумхи са̄раттена тена пурисена палибуддха̄ тхерӣ аттано чаккхум̣ уппа̄т̣етва̄ тасса ада̄си. тена вуттам̣ ‘‘уппа̄т̣ийа ча̄рудассана̄’’тиа̄ди. таттха уппа̄т̣ийа̄ти уппа̄т̣етва̄ чаккхукӯпато нӣхаритва̄. ча̄рудассана̄ти пийадассана̄ манохарадассана̄. на ча паджджиттха̄ти тасмим̣ чаккхусмим̣ сан̇гам̣ на̄паджджи. асан̇гама̄наса̄ти каттхачипи а̄рамман̣е ана̄саттачитта̄. ханда те чаккхунти тайа̄ ка̄митам̣ тато ева майа̄ диннатта̄ те чаккхусан̃н̃итам̣ асучипин̣д̣ам̣ ган̣ха, гахетва̄ харассу паса̄дайуттам̣ иччхитам̣ т̣ха̄нам̣ нехи.

тасса ча вирама̄си та̄вадети тасса дхуттапурисасса та̄вадева аккхимхи уппа̄т̣итаккхан̣е ева ра̄го вигаччхи. таттха̄ти аккхимхи, тассам̣ ва̄ тхерийам̣. атха ва̄ таттха̄ти тасмим̣йева т̣ха̄не. кхама̄пайӣти кхама̄песи. соттхи сийа̄ брахмача̄ринӣти сет̣т̣хача̄рини махесике туйхам̣ а̄рогйамева бхавеййа. на пуно едисакам̣ ¶ бхависсатӣти ито парам̣ еварӯпам̣ ана̄ча̄рачаран̣ам̣ на бхависсати, на карисса̄мӣти аттхо.

а̄са̄дийа̄ти гхат̣т̣етва̄. едисанти еварӯпам̣ саббаттха вӣтара̄гам̣. аггим̣ паджджалитам̣ва лин̇гийа̄ти паджджалитам̣ аггим̣ а̄лин̇гетва̄ вийа.

татоти тасма̄ дхуттапуриса̄. са̄ бхиккхунӣти са̄ субха̄ бхиккхунӣ. агамӣ буддхаварасса сантиканти самма̄самбуддхасса сантикам̣ упагаччхи упасан̇ками. пассийа варапун̃н̃алаккхан̣анти уттамехи пун̃н̃асамбха̄рехи ниббаттамаха̄пурисалаккхан̣ам̣ дисва̄. йатха̄ пура̄н̣аканти пора̄н̣ам̣ вийа уппа̄т̣анато пуббе вийа чаккху пат̣ипа̄катикам̣ ахоси. йаметтха антарантара̄ на вуттам̣, там̣ вуттанайатта̄ сувин̃н̃еййамева.

субха̄джӣвакамбаваника̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

чатта̄лӣсанипа̄те ¶ ¶ нагарамхи кусумана̄метиа̄дика̄ исида̄сийа̄ тхерийа̄ га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве пурисаттабха̄ве т̣хатва̄ виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинантӣ чаримабхавато саттаме бхаве акалйа̄н̣асанниссайена парада̄рикакаммам̣ катва̄, ка̄йасса бхеда̄ нирайе ниббаттитва̄ таттха бахӯни вассасата̄ни нирайе паччитва̄, тато чута̄ тӣсу джа̄тӣсу тираччха̄найонийам̣ ниббаттитва̄ тато чута̄ да̄сийа̄ куччхисмим̣ напум̣сако хутва̄ ниббатти. тато пана чута̄ екасса далиддасса са̄кат̣икасса дхӣта̄ хутва̄ ниббатти. там̣ вайаппаттам̣ гирида̄со на̄ма ан̃н̃атарасса саттхава̄хасса путто аттано бхарийам̣ катва̄ гехам̣ а̄неси. тасса ча бхарийа̄ аттхи сӣлаватӣ калйа̄н̣адхамма̄. тассам̣ исса̄паката̄ са̄мино тасса̄ виддесанакаммам̣ ака̄си. са̄ таттха йа̄ваджӣвам̣ т̣хатва̄ ка̄йасса бхеда̄ имасмим̣ буддхуппа̄де удждженийам̣ кулападесасӣла̄ча̄ра̄дигун̣ехи абхисамматасса вибхавасампаннасса ¶ сет̣т̣хисса дхӣта̄ хутва̄ ниббатти, исида̄сӣтисса̄ на̄мам̣ ахоси.

там̣ вайаппаттака̄ле ма̄та̄питаро куларӯпавайавибхава̄дисадисасса ан̃н̃атарасса сет̣т̣хипуттасса адам̣су. са̄ тасса гехе патидевата̄ хутва̄ ма̄саматтам̣ васи. атхасса̄ каммабалена са̄мико вираттарӯпо хутва̄ там̣ гхарато нӣхари. там̣ саббам̣ па̄л̣ито ева вин̃н̃а̄йати. тесам̣ тесам̣ пана са̄мика̄нам̣ аруччанеййата̄йа сам̣вегаджа̄та̄ питарам̣ ануджа̄на̄петва̄, джинадатта̄йа тхерийа̄ сантике паббаджитва̄ випассана̄йа каммам̣ каронтӣ начирассева саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ патва̄, пхаласукхена нибба̄насукхена ча вӣтина̄ментӣ екадивасам̣ па̄т̣алипуттанагаре пин̣д̣а̄йа чаритва̄ паччха̄бхаттам̣ пин̣д̣апа̄тапат̣икканта̄ маха̄ган̇га̄йам̣ ва̄лукапулине нисӣдитва̄ бодхиттхерийа̄ на̄ма аттано саха̄йаттхерийа̄ пуббапат̣ипаттим̣ пуччхита̄ таматтхам̣ га̄тха̄бандхавасена виссаджджеси ‘‘удждженийа̄ пураваре’’тиа̄дина̄. тесам̣ пана пуччха̄виссаджджана̄нам̣ самбандхам̣ дассетум̣ –

‘‘нагарамхи кусумана̄ме, па̄т̣алипуттамхи патхавийа̄ ман̣д̣е;

сакйакулакулӣна̄йо, две бхиккхунийо хи гун̣аватийо.

‘‘исида̄сӣ ¶ ¶ таттха ека̄, дутийа̄ бодхӣти сӣласампанна̄ ча;

джха̄наджджха̄йанарата̄йо, бахуссута̄йо дхутакилеса̄йо.

‘‘та̄ пин̣д̣а̄йа чаритва̄, бхаттаттхам̣ карийа дхотапатта̄йо;

рахитамхи сукханисинна̄, има̄ гира̄ аббхудӣресу’’нти. –

има̄ тиссо га̄тха̄ сан̇гӣтика̄рехи т̣хапита̄.

‘‘па̄са̄дика̄си аййе, исида̄си вайопи те апарихӣно;

ким̣ дисва̄на бйа̄ликам̣, атха̄си неккхаммамануйутта̄.

‘‘евамануйун̃джийама̄на̄ са̄, рахите дхаммадесана̄кусала̄;

исида̄сӣ вачанамабрави, сун̣а бодхи йатха̄мхи паббаджита̄.

‘‘удждженийа̄ ¶ пураваре, майхам̣ пита̄ сӣласам̣вуто сет̣т̣хи;

тассамхи екадхӣта̄, пийа̄ мана̄па̄ ча дайита̄ ча.

‘‘атха ме са̄кетато варака̄, а̄гаччхумуттамакулӣна̄;

сет̣т̣хӣ пахӯтаратано, тасса мамам̣ сун̣умада̄си та̄то.

‘‘сассуйа̄ сасурасса ча, са̄йам̣ па̄там̣ пан̣а̄мамупагамма;

сираса̄ кароми па̄де, ванда̄ми йатха̄мхи анусит̣т̣ха̄.

‘‘йа̄ майхам̣ са̄микасса, бхагинийо бха̄туно париджано ва̄;

тамекаваракампи дисва̄, уббигга̄ а̄санам̣ деми.

‘‘аннена ¶ ча па̄нена ча, кхаджджена ча йан̃ча таттха саннихитам̣;

чха̄деми упанайа̄ми ча, деми ча йам̣ йасса патирӯпам̣.

‘‘ка̄лена упат̣т̣хахитва̄, гхарам̣ самупагама̄ми умма̄ре;

дховантӣ хаттхапа̄де, пан̃джалика̄ са̄микамупеми.

‘‘коччхам̣ паса̄дам̣ ан̃джанин̃ча, а̄да̄сакан̃ча ган̣хитва̄;

парикаммака̄рика̄ вийа, сайамева патим̣ вибхӯсеми.

‘‘сайамева оданам̣ са̄дхайа̄ми, сайамева бха̄джанам̣ дховантӣ;

ма̄та̄ва екапуттакам̣, татха̄ бхатта̄рам̣ паричара̄ми.

‘‘евам̣ ¶ мам̣ бхаттикатам̣, анураттам̣ ка̄рикам̣ нихатама̄нам̣;

ут̣т̣ха̄йикам̣ аналасам̣, сӣлаватим̣ дуссате бхатта̄.

‘‘со ма̄таран̃ча питаран̃ча, бхан̣ати а̄пуччхахам̣ гамисса̄ми;

исида̄сийа̄ на саха ваччхам̣, ека̄га̄рехам̣ саха ваттхум̣.

‘‘ма̄ евам̣ путта авача, исида̄сӣ пан̣д̣ита̄ парибйатта̄;

ут̣т̣ха̄йика̄ аналаса̄, ким̣ туйхам̣ на рочате путта.

‘‘на ча ме хим̣сати кин̃чи, на чахам̣ исида̄сийа̄ саха ваччхам̣;

десса̄ва ме алам̣ ме, апуччха̄хам̣ гамисса̄ми.

‘‘тасса вачанам̣ сун̣итва̄, сассу сасуро ча мам̣ апуччхим̣су;

кисса ¶ тайа̄ апараддхам̣, бхан̣а виссат̣т̣ха̄ йатха̄бхӯтам̣.

‘‘напихам̣ апараджджхам̣ кин̃чи, напи хим̣семи на бхан̣а̄ми дуббачанам̣;

ким̣ сакка̄ ка̄туййе, йам̣ мам̣ виддессате бхатта̄.

‘‘те ¶ мам̣ питугхарам̣ пат̣инайим̣су, вимана̄ дукхена адхибхӯта̄;

путтаманураккхама̄на̄, джита̄мхасе рӯпиним̣ лаккхим̣.

‘‘атха мам̣ ада̄си та̄то, ад̣д̣хасса гхарамхи дутийакуликасса;

тато упад̣д̣хасун̇кена, йена мам̣ виндатха сет̣т̣хи.

‘‘тассапи гхарамхи ма̄сам̣, авасим̣ атха сопи мам̣ пат̣иччхарайи;

да̄сӣва упат̣т̣хахантим̣, адӯсикам̣ сӣласампаннам̣.

‘‘бхиккха̄йа ча вичарантам̣, дамакам̣ дантам̣ ме пита̄ бхан̣ати;

хохиси ме джа̄ма̄та̄, никкхипа пот̣т̣хин̃ча гхат̣икан̃ча.

‘‘сопи васитва̄ паккхам̣, атха та̄там̣ бхан̣ати ‘дехи ме пот̣т̣хим̣;

гхат̣икан̃ча маллакан̃ча, пунапи бхиккхам̣ чарисса̄ми’.

‘‘атха нам̣ бхан̣атӣ та̄то, амма̄ саббо ча ме н̃а̄тиган̣авагго;

ким̣ те на кӣрати идха, бхан̣а кхиппам̣ там̣ те карихити.

‘‘евам̣ бхан̣ито бхан̣ати, йади ме атта̄ саккоти алам̣ майхам̣;

исида̄сийа̄ на саха ваччхам̣, екагхарехам̣ саха ваттхум̣.

‘‘виссаджджито ¶ гато со, ахампи ека̄кинӣ вичинтеми;

а̄пуччхитӯна гаччхам̣, маритуйе ва̄ паббаджиссам̣ ва̄.

‘‘атха ¶ аййа̄ джинадатта̄, а̄гаччхӣ гочара̄йа чарама̄на̄;

та̄та кулам̣ винайадхарӣ, бахуссута̄ сӣласампанна̄.

‘‘там̣ дисва̄на амха̄кам̣, ут̣т̣ха̄йа̄санам̣ тасса̄ пан̃н̃а̄пайим̣;

нисинна̄йа ча па̄де, вандитва̄ бходжанамада̄сим̣.

‘‘аннена ¶ ча па̄нена ча, кхаджджена ча йан̃ча таттха саннихитам̣;

сантаппайитва̄ авачам̣, аййе иччха̄ми паббаджитум̣.

‘‘атха мам̣ бхан̣атӣ та̄то, идхева путтака чара̄хи твам̣ дхаммам̣;

аннена ча па̄нена ча, таппайа саман̣е двиджа̄тӣ ча.

‘‘атхахам̣ бхан̣а̄ми та̄там̣, родантӣ ан̃джалим̣ пан̣а̄метва̄;

па̄пан̃хи майа̄ пакатам̣, каммам̣ там̣ ниджджаресса̄ми.

‘‘атха мам̣ бхан̣атӣ та̄то, па̄пун̣а бодхин̃ча аггадхамман̃ча;

нибба̄нан̃ча лабхассу, йам̣ саччхикарӣ двипадасет̣т̣хо.

‘‘ма̄та̄питӯ абхива̄да, йитва̄ саббан̃ча н̃а̄тиган̣аваггам̣;

сатта̄хам̣ паббаджита̄, тиссо виджджа̄ апхассайим̣.

‘‘джа̄на̄ми аттано сатта, джа̄тийо йассайам̣ пхалавипа̄ко;

там̣ тава а̄чиккхиссам̣, там̣ екамана̄ ниса̄мехи.

‘‘нагарамхи еракаччхе, суван̣н̣ака̄ро ахам̣ пахӯтадхано;

йоббанамадена матто, со парада̄рам̣ асевихам̣.

‘‘сохам̣ тато чавитва̄, нирайамхи апаччисам̣ чирам̣;

пакко тато ча ут̣т̣хахитва̄, маккат̣ийа̄ куччхимоккамим̣.

‘‘сатта̄хаджа̄такам̣ мам̣, маха̄капи йӯтхапо ниллаччхеси;

тассетам̣ каммапхалам̣, йатха̄пи гантва̄на парада̄рам̣.

‘‘сохам̣ тато чавитва̄, ка̄лам̣ каритва̄ синдхава̄ран̃н̃е;

ка̄н̣а̄йа ¶ ча кхан̃джа̄йа ча, ел̣акийа̄ куччхимоккамим̣.

‘‘два̄даса ¶ ¶ васса̄ни ахам̣, ниллаччхито да̄раке паривахитва̄;

кимина̄ват̣т̣о акалло, йатха̄пи гантва̄на парада̄рам̣.

‘‘сохам̣ тато чавитва̄, гова̄н̣иджакасса га̄вийа̄ джа̄то;

ваччхо ла̄кха̄тамбо, ниллаччхито два̄дасе ма̄се.

‘‘вод̣хӯна нан̇галамахам̣, сакат̣ан̃ча дха̄райа̄ми;

андховат̣т̣о акалло, йатха̄пи гантва̄на парада̄рам̣.

‘‘сохам̣ тато чавитва̄, вӣтхийа̄ да̄сийа̄ гхаре джа̄то;

нева махила̄ на пурисо, йатха̄пи гантва̄на парада̄рам̣.

‘‘тим̣сативассамхи мато, са̄кат̣икакуламхи да̄рика̄ джа̄та̄;

капан̣амхи аппабхоге, дханикапурисапа̄табахуламхи.

‘‘там̣ мам̣ тато саттхава̄хо, уссанна̄йа випула̄йа вад̣д̣хийа̄;

окад̣д̣хати вилапантим̣, аччхиндитва̄ кулагхарасма̄.

‘‘атха сол̣асаме вассе, дисва̄ мам̣ паттайоббанам̣ кан̃н̃ам̣;

орундхатасса путто, гирида̄со на̄ма на̄мена.

‘‘тассапи ан̃н̃а̄ бхарийа̄, сӣлаватӣ гун̣аватӣ йасаватӣ ча;

ануратта̄ бхатта̄рам̣, тасса̄хам̣ виддесанамака̄сим̣.

‘‘тассетам̣ каммапхалам̣, йам̣ мам̣ апакӣритӯна гаччханти;

да̄сӣва упат̣т̣хахантим̣, тассапи анто като майа̄’’ти.

таттха нагарамхи кусумана̄мети ‘‘кусумапура’’нти евам̣ кусумасаддена гахитана̄маке нагаре, ида̄ни там̣ нагарам̣ па̄т̣алипуттамхӣти сарӯпато дассети. патхавийа̄ ман̣д̣ети сакала̄йа патхавийа̄ ман̣д̣абхӯте. сакйакулакулӣна̄йоти сакйакуле куладхӣтаро, сакйапуттасса бхагавато са̄сане паббаджитата̄йа евам̣ вуттам̣.

таттха̄ти ¶ та̄су двӣсу бхиккхунӣсу. бодхӣти евам̣на̄мика̄ тхерӣ. джха̄наджджха̄йанарата̄йоти локийалокуттарасса джха̄насса джха̄йане абхирата̄. бахуссута̄йоти парийаттиба̄хусаччена ¶ бахуссута̄. дхутакилеса̄йоти аггамаггена саббасо самуггха̄титакилеса̄. бхаттаттхам̣ карийа̄ти ¶ бхаттакиччам̣ нит̣т̣ха̄петва̄. рахитамхӣти джанарахитамхи вивиттат̣т̣ха̄не. сукханисинна̄ти паббаджджа̄сукхена вивекасукхена ча сукханисинна̄. има̄ гира̄ти ида̄ни вуччама̄на̄ сукха̄ ла̄пана̄. аббхудӣресунти пуччха̄виссаджджанавасена катхайим̣су.

‘‘па̄са̄дика̄сӣ’’ти га̄тха̄ бодхиттхерийа̄ пуччха̄васена вутта̄. ‘‘евамануйун̃джийама̄на̄’’ти га̄тха̄ сан̇гӣтика̄рехева вутта̄. ‘‘удждженийа̄’’тиа̄дика̄ хи сабба̄пи исида̄сийа̄ва вутта̄. таттха па̄са̄дика̄сӣти рӯпасампаттийа̄ пассанта̄нам̣ паса̄да̄ваха̄ аси. вайопи те апарихӣноти туйхам̣ вайопи на парихӣно, пат̣хамавайе т̣хита̄сӣти аттхо. ким̣ дисва̄на бйа̄ликанти кӣдисам̣ бйа̄ликам̣ досам̣ гхара̄ва̄се а̄дӣнавам̣ дисва̄. атха̄си неккхаммамануйутта̄ти атха̄ти нипа̄таматтам̣, неккхаммам̣ паббаджджам̣ ануйутта̄ аси.

ануйун̃джийама̄на̄ти пуччхийама̄на̄, са̄ исида̄сӣти йоджана̄. рахитети сун̃н̃ат̣т̣ха̄не. сун̣а бодхи йатха̄мхи паббаджита̄ти бодхиттхери ахам̣ йатха̄ паббаджита̄ амхи, там̣ там̣ пура̄н̣ам̣ сун̣а сун̣а̄хи.

удждженийа̄ пураварети удждженӣна̄маке авантират̣т̣хе уттаманагаре. пийа̄ти екадхӣтубха̄вена пийа̄йитабба̄. мана̄па̄ти сӣла̄ча̄рагун̣ена манавад̣д̣ханака̄. дайита̄ти анукампитабба̄.

атха̄ти паччха̄ мама вайаппаттака̄ле. ме са̄кетато варака̄ти са̄кетанагарато мама варака̄ мам̣ ва̄рента̄ а̄гаччхум̣. уттамакулӣна̄ти тасмим̣ нагаре аггакулика̄, йена те песита̄, со сет̣т̣хи пахӯтаратано. тасса мамам̣ сун̣хамада̄си та̄тоти тасса са̄кетасет̣т̣хино сун̣исам̣ путтасса бхарийам̣ катва̄ майхам̣ пита̄ мам̣ ада̄си.

са̄йам̣ па̄танти са̄йанхе пуббан̣хе ча. пан̣а̄мамупагамма сираса̄ каромӣти сассуйа̄ сасурасса ча ¶ сантикам̣ упагантва̄ сираса̄ пан̣а̄мам̣ кароми, тесам̣ па̄де ванда̄ми. йатха̄мхи анусит̣т̣ха̄ти техи йатха̄ анусит̣т̣ха̄ амхи, татха̄ кароми, тесам̣ анусит̣т̣хим̣ на атиккама̄ми.

тамекаваракампӣти ¶ екаваллабхампи. уббигга̄ти тасанта̄. а̄санам̣ демӣти йасса пуггаласса йам̣ ануччхавикам̣, там̣ тасса деми.

таттха̄ти ¶ паривесанат̣т̣ха̄не. саннихитанти саджджитам̣ хутва̄ виджджама̄нам̣. чха̄демӣти упаччха̄деми, упаччха̄детва̄ упанайа̄ми ча, упанетва̄ деми, дентӣпи йам̣ йасса патирӯпам̣, тадева демӣти аттхо.

умма̄рети два̄ре. дховантӣ хаттхапа̄дети хаттхапа̄де дховинӣ а̄сим̣, дховитва̄ гхарам̣ самупагама̄мӣти йоджана̄.

коччханти массӯнам̣ кеса̄нан̃ча улликханакоччхам̣. паса̄данти гандхачун̣н̣а̄димукхавилепанам̣. ‘‘паса̄дхана’’нтипи па̄т̣хо, паса̄дханабхан̣д̣ам̣. ан̃джанинти ан̃джанана̄л̣им̣. парикаммака̄рика̄ вийа̄ти аггакулика̄ вибхавасампанна̄пи патипарича̄рика̄ чет̣ика̄ вийа.

са̄дхайа̄мӣти пача̄ми. бха̄джананти лохабха̄джанан̃ча. дховантӣ паричара̄мӣти йоджана̄.

бхаттикатанти катаса̄мибхатикам̣. анураттанти анураттавантим̣. ка̄риканти тасса тассева ити каттаббасса ка̄рикам̣. нихатама̄нанти апанӣтама̄нам̣. ут̣т̣ха̄йиканти ут̣т̣ха̄навӣрийасампаннам̣. аналасанти тато ева акусӣтам̣. сӣлаватинти сӣла̄ча̄расампаннам̣. дуссатети дуссати, куджджхитва̄ бхан̣ати.

бхан̣ати а̄пуччхахам̣ гамисса̄мӣти ‘‘ахам̣ тумхе а̄пуччхитва̄ йаттха каттхачи гамисса̄мӣ’’ти со мама са̄мико аттано ма̄таран̃ча питаран̃ча бхан̣ати. ким̣ бхан̣атӣти че а̄ха – ‘‘исида̄сийа̄ на саха ваччхам̣, ека̄га̄рехам̣ саха ваттху’’нти. таттха ваччханти васиссам̣.

десса̄ти аппийа̄. алам̣ мети пайоджанам̣ ме та̄йа иттхӣти аттхо ¶ . апуччха̄хам̣ гамисса̄мӣти йади ме тумхе та̄йа саддхим̣ сам̣ва̄сам̣ иччхатха, ахам̣ тумхе апуччхитва̄ видесам̣ паккамисса̄ми.

тасса̄ти ¶ мама бхаттуно. кисса̄ти ким̣ асса тава са̄микасса. тайа̄ апараддхам̣ бйа̄ликам̣ катам̣.

напихам̣ апараджджханти напи ахам̣ тасса кин̃чи апараджджхим̣. айамева ва̄ па̄т̣хо. напи хим̣семӣти напи ба̄дхеми. дуббачананти дуруттавачанам̣. ким̣ сакка̄ ка̄туййети ким̣ майа̄ ка̄тум̣ аййе сакка̄. йам̣ мам̣ виддессате бхатта̄ти йасма̄ ака̄ран̣енева бхатта̄ майхам̣ виддессате виддессам̣ читтаппакопам̣ кароти.

вимана̄ти ¶ доманассика̄. путтаманураккхама̄на̄ти аттано путтам̣ майхам̣ са̄микам̣ читтаманураккхан̣ена анураккханта̄. джита̄мхасе рӯпиним̣ лаккхинти джита̄ амхасе джита̄ вата̄мха рӯпаватим̣ сирим̣, мануссавесена чарантийа̄ сиридевата̄йа парихӣна̄ вата̄ти аттхо.

ад̣д̣хасса гхарамхи дутийакуликасса̄ти пат̣хамаса̄микам̣ упа̄да̄йа дутийасса ад̣д̣хасса кулапуттасса гхарамхи мам̣ ада̄си, денто ча тато пат̣хамасун̇като упад̣д̣хасун̇кена ада̄си. йена мам̣ виндатха сет̣т̣хӣти йена сун̇кена мам̣ пат̣хамам̣ сет̣т̣хи виндатха пат̣илабхи, тато упад̣д̣хасун̇кена̄ти йоджана̄.

сопӣти дутийаса̄микопи. мам̣ пат̣иччхарайӣти мам̣ нӣхари, со мам̣ гехато никкад̣д̣хи. упат̣т̣хахантинти да̄сӣ вийа упат̣т̣хахантим̣ упат̣т̣ха̄нам̣ каронтим̣. адӯсиканти адуббханакам̣.

дамаканти ка̄рун̃н̃а̄дхит̣т̣ха̄ната̄йа паресам̣ читтасса дамакам̣. йатха̄ паре кин̃чи дассанти, евам̣ аттано ка̄йам̣ ва̄чан̃ча ¶ дантам̣ вӯпасантам̣ катва̄ парадаттабхиккха̄йа вичаран̣акам̣. джа̄ма̄та̄ти духитупати. никкхипа пот̣т̣хин̃ча гхат̣икан̃ча̄ти тайа̄ паридахитам̣ пилотика̄кхан̣д̣ан̃ча бхиккха̄капа̄лан̃ча чхад̣д̣ехи.

сопи васитва̄ паккханти сопи бхиккхако пурисо майа̄ саддхим̣ аддхама̄саматтам̣ васитва̄ пакка̄ми.

атха нам̣ бхан̣атӣ та̄тоти там̣ бхиккхакам̣ мама пита̄ ма̄та̄ саббо ча ме н̃а̄тиган̣о ваггавагго ¶ хутва̄ бхан̣ати. катхам̣? ким̣ те на кӣрати идха туйхам̣ ким̣ на̄ма на кирати на са̄дхийати, бхан̣а кхиппам̣. там̣ те карихитӣти там̣ туйхам̣ кариссати.

йади ме атта̄ саккотӣти йади майхам̣ атта̄ атта̄дхӣно бхуджиссо ча хоти, алам̣ майхам̣ исида̄сийа̄ та̄йа пайоджанам̣ наттхи, тасма̄ на саха ваччхам̣ на саха васиссам̣, екагхаре ахам̣ та̄йа саха ваттхунти йоджана̄.

виссаджджито гато соти со бхиккхако питара̄ виссаджджито йатха̄ручи гато. ека̄кинӣти екика̄ва. а̄пуччхитӯна гаччханти ¶ майхам̣ питарам̣ виссаджджетва̄ гаччха̄ми. маритуйети маритум̣. ва̄ти викаппаттхе нипа̄то.

гочара̄йа̄ти бхиккха̄йа, та̄та-кулам̣ а̄гаччхӣти йоджана̄.

танти там̣ джинадаттаттхерим̣. ут̣т̣ха̄йа̄санам̣ тасса̄ пан̃н̃а̄пайинти ут̣т̣хахитва̄ а̄санам̣ тасса̄ тхерийа̄ пан̃н̃а̄песим̣.

идхева̄ти имасмим̣ ева гехе т̣хита̄. путтака̄ти са̄ман̃н̃авоха̄рена дхӣтарам̣ анукампенто а̄лапати. чара̄хи твам̣ дхамманти твам̣ паббаджитва̄ чаритаббам̣ брахмачарийа̄дидхаммам̣ чара. двиджа̄тӣти бра̄хман̣аджа̄тӣ.

ниджджаресса̄мӣти джӣра̄песса̄ми вина̄сесса̄ми.

бодхинти сачча̄бхисамбодхим̣, магган̃а̄н̣анти аттхо. аггадхамманти пхаладхаммам̣, арахаттам̣. йам̣ саччхикарӣ ¶ двипадасет̣т̣хоти йам̣ маггапхаланибба̄насан̃н̃итам̣ локуттарадхаммам̣ двипада̄нам̣ сет̣т̣хо самма̄самбуддхо саччхи ака̄си, там̣ лабхассӯти йоджана̄.

сатта̄хам̣ паббаджита̄ти паббаджита̄ хутва̄ сатта̄хена. апхассайинти пхусим̣ саччха̄ка̄сим̣.

йассайам̣ пхалавипа̄коти йасса па̄пакаммасса, айам̣ са̄микасса амана̄пабха̄васан̇кха̄то ниссандапхалабхӯто ¶ випа̄ко. там̣ тава а̄чиккхиссанти там̣ каммам̣ тава катхесса̄ми. танти а̄чиккхийама̄нам̣ тамева каммам̣, там̣ ва̄ мама вачанам̣. екамана̄ти екаггамана̄. айамева ва̄ па̄т̣хо.

нагарамхи еракаччхети евам̣на̄маке нагаре. со парада̄рам̣ асевиханти со ахам̣ парасса да̄рам̣ асевим̣.

чирам̣ паккоти бахӯни вассасатасахасса̄ни нирайаггина̄ дад̣д̣хо. тато ча ут̣т̣хахитва̄ти тато нирайато вут̣т̣хито чуто. маккат̣ийа̄ куччхимоккаминти ва̄нарийа̄ куччхимхи пат̣исандхим̣ ган̣хим̣.

йӯтхапоти йӯтхапати. ниллаччхесӣти пурисабха̄васса лаккхан̣абхӯта̄ни бӣджака̄ни ниллаччхеси нӣхари. тассетам̣ каммапхаланти тасса майхам̣ етам̣ атӣте катасса каммасса пхалам̣. йатха̄пи гантва̄на парада̄ранти йатха̄ там̣ парада̄рам̣ атиккамитва̄.

татоти ¶ маккат̣айонито. синдхава̄ран̃н̃ети синдхаварат̣т̣хе аран̃н̃ат̣т̣ха̄не. ел̣акийа̄ти аджийа̄.

да̄раке паривахитва̄ти пит̣т̣хим̣ а̄руйха кума̄раке вахитва̄. кимина̄ват̣т̣оти абхиджа̄тат̣т̣ха̄не кимипаригатова хутва̄ ат̣т̣о ат̣т̣ито. акаллоти гила̄но, ахосӣти вачанасесо.

гова̄н̣иджакасса̄ти га̄вийо виккин̣итва̄ джӣвакасса. ла̄кха̄тамботи ла̄кха̄расараттехи вийа тамбехи ломехи саманна̄гато.

вод̣хӯна̄ти вахитва̄. нан̇галанти сӣрам̣, сакат̣ан̃ча дха̄райа̄мӣти аттхо ¶ . андховат̣т̣оти ка̄н̣ова хутва̄ ат̣т̣о пӣл̣ито.

вӣтхийа̄ти нагаравӣтхийам̣. да̄сийа̄ гхаре джа̄тоти гхарада̄сийа̄ куччхимхи джа̄то. ‘‘ван̣н̣ада̄сийа̄’’типи ваданти. нева махила̄ на пурисоти иттхӣпи пурисопи на хоми, джа̄тинапум̣сакоти аттхо.

тим̣сативассамхи ¶ матоти напум̣сако хутва̄ тим̣савассака̄ле мато. са̄кат̣икакуламхӣти сӯтакакуле. дханикапурисапа̄табахуламхӣти ин̣а̄йика̄нам̣ пуриса̄нам̣ адхипатанабахуле бахӯхи ин̣а̄йикехи абхибхавитаббе.

уссанна̄йа̄ти упачита̄йа. випула̄йа̄ти махатийа̄. вад̣д̣хийа̄ти ин̣авад̣д̣хийа̄. окад̣д̣хатӣти авакад̣д̣хати. кулагхарасма̄ти мама джа̄такулагехато.

орундхатасса путтоти асса саттхава̄хасса путто, майи пат̣ибаддхачитто на̄мена гирида̄со на̄ма аварундхати аттано париггахабха̄вена гехе кароти.

ануратта̄ бхатта̄ранти бхатта̄рам̣ ануваттика̄. тасса̄хам̣ виддесанамака̄синти тасса бхаттуно там̣ бхарийам̣ сапаттим̣ виддесанакаммам̣ ака̄сим̣. йатха̄ там̣ со куджджхати, евам̣ пат̣ипаджджим̣.

йам̣ ¶ мам̣ апакӣритӯна гаччхантӣти йам̣ да̄сӣ вийа саккаччам̣ упат̣т̣хахантим̣ мам̣ таттха таттха патино апакиритва̄ чхад̣д̣етва̄ анапеккха̄ апагаччханти. етам̣ тасса̄ майхам̣ тада̄ катасса парада̄рикакаммасса сапаттим̣ виддесанакаммасса ча ниссандапхалам̣. тассапи анто като майа̄ти тассапи татха̄ анунайапа̄пакакаммасса да̄рун̣асса парийанто ида̄ни майа̄ аггамаггам̣ адхигаччхантийа̄ като, ито парам̣ кин̃чи дуккхам̣ наттхӣти. йам̣ панеттха антарантара̄ на вибхаттам̣, там̣ вуттанайатта̄ утта̄наттхамева.

исида̄сӣтхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

чатта̄лӣсанипа̄таван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

маха̄нипа̄те ¶ ¶ ¶ манта̄ватийа̄ нагаретиа̄дика̄ сумедха̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинантӣ, саккаччам̣ вимоккхасамбха̄ре самбха̄рентӣ кон̣а̄гаманасса бхагавато ка̄ле кулагехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патва̄, аттано сакхӣхи куладхӣта̄хи саддхим̣ екаджджха̄сайа̄ хутва̄ махантам̣ а̄ра̄мам̣ ка̄ретва̄ буддхаппамукхасса бхиккхусан̇гхасса ниййа̄деси. са̄ тена пун̃н̃акаммена ка̄йасса бхеда̄ та̄ватим̣сам̣ упагаччхи. таттха йа̄вата̄йукам̣ диббасампаттим̣ анубхавитва̄ тато чута̄ йа̄месу упападжджи. тато чута̄ туситесу, тато чута̄ нимма̄наратӣсу, тато чута̄ параниммитавасаваттӣсӯти ануккамена пан̃часу ка̄масаггесу уппаджджитва̄ таттха таттха девара̄джӯнам̣ махесӣ хутва̄ тато чута̄ кассапасса бхагавато ка̄ле маха̄вибхавасса сет̣т̣хино дхӣта̄ хутва̄ ануккамена вин̃н̃утам̣ патва̄ са̄сане абхиппасанна̄ хутва̄ ратанаттайам̣ уддисса ул̣а̄рапун̃н̃акаммам̣ ака̄си.

таттха йа̄ваджӣвам̣ дхаммӯпаджӣвинӣ кусаладхамманирата̄ хутва̄ тато чута̄ та̄ватим̣сесу ниббаттитва̄ апара̄парам̣ сугатӣсуйева сам̣сарантӣ, имасмим̣ буддхуппа̄де манта̄ватӣнагаре кон̃часса на̄ма ран̃н̃о дхӣта̄ хутва̄ ниббатти. тасса̄ ма̄та̄питаро сумедха̄ти на̄мам̣ акам̣су. там̣ ануккамена вуддхиппаттавайаппаттака̄ле ма̄та̄питаро ‘‘ва̄ран̣аватӣнагаре аникараттасса на̄ма ран̃н̃о дасса̄ма̄’’ти саммантесум̣. са̄ пана дахарака̄лато пат̣т̣ха̄йа аттано сама̄навайа̄хи ра̄джакан̃н̃а̄хи да̄сиджанехи ча саддхим̣ бхиккхунупассайам̣ гантва̄ бхиккхунӣнам̣ сантике дхаммам̣ сутва̄ чирака̄лато пат̣т̣ха̄йа ката̄дхика̄рата̄йа сам̣са̄ре джа̄тасам̣вега̄ са̄сане абхиппасанна̄ хутва̄ вайаппаттака̄ле ка̄мехи виниваттитама̄наса̄ ахоси. тена са̄ ма̄та̄питӯнам̣ н̃а̄тӣнам̣ саммантанам̣ сутва̄ ‘‘на майхам̣ гхара̄ва̄сена киччам̣, паббаджисса̄маха’’нти а̄ха. там̣ ма̄та̄питаро гхара̄ва̄се нийоджента̄ на̄наппака̄рена йа̄чанта̄пи сан̃н̃а̄петум̣ на̄саккхим̣су. са̄ ‘‘евам̣ ме ¶ паббаджитум̣ лаббхатӣ’’ти кхаггам̣ ¶ гахетва̄ сайамева аттано кесе чхиндитва̄ те ева кесе а̄раббха пат̣иккӯламанасика̄рам̣ паваттентӣ таттха ката̄дхика̄рата̄йа бхиккхунӣнам̣ сантике манасика̄равидха̄насса сутапуббатта̄ ча асубханимиттам̣ ¶ уппа̄детва̄ таттха пат̣хамаджджха̄нам̣ адхигаччхи. адхигатапат̣хамаджджха̄на̄ ча аттана̄ гхара̄ва̄се уййоджетум̣ упагате ма̄та̄питаро а̄дим̣ катва̄ антоджанапариджанам̣ саббам̣ ра̄джакулам̣ са̄сане абхиппасаннам̣ ка̄ретва̄ гхарато никкхамитва̄ бхиккхунупассайам̣ гантва̄ паббаджи. паббаджитва̄ ча випассанам̣ пат̣т̣хапетва̄ саммадева парипаккан̃а̄н̣а̄ вимуттипарипа̄чанӣйа̄нам̣ дхамма̄нам̣ висесита̄йа на чирассева саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхерӣ 2.1.1-19) –

‘‘бхагавати кон̣а̄гамане, сан̇гха̄ра̄мамхи наванивесамхи;

сакхийо тиссо джанийо, виха̄рада̄нам̣ ада̄симха.

‘‘дасаккхаттум̣ сатаккхаттум̣, дасасатаккхаттум̣ сата̄ни ча сатаккхаттум̣;

девесу упападжджимха, ко пана ва̄до мануссесу.

‘‘девесу махиддхика̄ ахумха, ма̄нусакамхи ко пана ва̄до;

саттаратанасса махесӣ, иттхиратанам̣ ахам̣ а̄сим̣.

‘‘идха сан̃читакусала̄, сусамиддхакулаппаджа̄;

дханан̃джа̄нӣ ча кхема̄ ча, ахампи ча тайо джана̄.

‘‘а̄ра̄мам̣ сукатам̣ катва̄, сабба̄вайаваман̣д̣итам̣;

буддхаппамукхасан̇гхасса, ниййа̄детва̄ памодита̄.

‘‘йаттха йаттхӯпападжджа̄ми, тасса каммасса ва̄хаса̄;

девесу аггатам̣ патта̄, мануссесу татхева ча.

‘‘имасмим̣йева каппамхи, брахмабандху маха̄йасо;

кассапо на̄ма готтена, уппаджджи вадатам̣ варо.

‘‘упат̣т̣ха̄ко махесисса, тада̄ а̄си нариссаро;

ка̄сира̄джа̄ кикӣ на̄ма, ба̄ра̄н̣асипуруттаме.

‘‘тасса̄сум̣ ¶ ¶ сатта дхӣтаро, ра̄джакан̃н̃а̄ сукхедхита̄;

буддхопат̣т̣ха̄нанирата̄, брахмачарийам̣ чарим̣су та̄.

‘‘та̄сам̣ ¶ саха̄йика̄ хутва̄, сӣлесу сусама̄хита̄;

датва̄ да̄на̄ни саккаччам̣, ага̄рева ватам̣ чарим̣.

‘‘тена каммена сукатена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

джахитва̄ ма̄нусам̣ дехам̣, та̄ватим̣сӯпага̄ ахам̣.

‘‘тато чута̄ йа̄мамагам̣, татохам̣ туситам̣ гата̄;

тато ча нимма̄наратим̣, васаваттипурам̣ гата̄.

‘‘йаттха йаттхӯпападжджа̄ми, пун̃н̃акаммасамохита̄;

таттха таттхева ра̄джӯнам̣, махеситтамаха̄райим̣.

‘‘тато чута̄ мануссатте, ра̄джӯнам̣ чаккаваттинам̣;

ман̣д̣алӣнан̃ча ра̄джӯнам̣, махеситтамака̄райим̣.

‘‘сампаттиманубхотва̄на, девесу ма̄нусесу ча;

саббаттха сукхита̄ хутва̄, некаджа̄тӣсу сам̣сарим̣.

‘‘со хету со пабхаво, таммӯлам̣ са̄ва са̄сане кхантӣ;

там̣ пат̣хамасамодха̄нам̣, там̣ дхаммарата̄йа нибба̄нам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣, бхава̄ саббе самӯхата̄;

на̄гӣва бандханам̣ чхетва̄, вихара̄ми ана̄сава̄.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си, буддхасет̣т̣хасса сантике;

тиссо виджджа̄ ануппатта̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣.

‘‘пат̣исамбхида̄ ¶ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ пана патва̄ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ уда̄навасена –

‘‘манта̄ватийа̄ нагаре, ран̃н̃о кон̃часса аггамахесийа̄;

дхӣта̄ а̄сим̣ сумедха̄, паса̄дита̄ са̄санакарехи.

‘‘сӣлаватӣ читтакатха̄, бахуссута̄ буддхаса̄сане винита̄;

ма̄та̄питаро упагамма, бхан̣ати убхайо ниса̄метха.

‘‘нибба̄на̄бхирата̄хам̣ ¶ , асассатам̣ бхавагатам̣ йадипи диббам̣;

киман̇гам̣ пана туччха̄ ка̄ма̄, аппасса̄да̄ бахувигха̄та̄.

‘‘ка̄ма̄ ¶ кат̣ука̄ а̄сӣ, висӯпама̄ йесу муччхита̄ ба̄ла̄;

те дӣгхараттам̣ нирайе, самаппита̄ хан̃н̃анте дуккхита̄.

‘‘сочанти па̄пакамма̄, винипа̄те па̄паваддхино сада̄;

ка̄йена ча ва̄ча̄йа ча, манаса̄ ча асам̣вута̄ ба̄ла̄.

‘‘ба̄ла̄ те дуппан̃н̃а̄, ачетана̄ дуккхасамудайоруддха̄;

десенте аджа̄нанта̄, на буджджхаре арийасачча̄ни.

‘‘сачча̄ни ‘амма’буддхаварадеси, та̄ни те бахутара̄ аджа̄нанта̄ йе;

абхинанданти бхавагатам̣, пихенти девесу упапаттим̣.

‘‘девесупи упапатти, асассата̄ бхавагате аниччамхи;

на ча сантасанти ба̄ла̄, пунаппунам̣ джа̄йитаббасса.

‘‘чатта̄ро ¶ винипа̄та̄, дуве ча гатийо катхан̃чи лаббханти;

на ча винипа̄тагата̄нам̣, паббаджджа̄ аттхи нирайесу.

‘‘ануджа̄на̄тха мам̣ убхайо, паббаджитум̣ дасабаласса па̄вачане;

аппоссукка̄ гхат̣иссам̣, джа̄тимаран̣аппаха̄на̄йа.

‘‘ким̣ бхавагате абхинанди, тена ка̄йакалина̄ аса̄рена;

бхаватан̣ха̄йа ниродха̄, ануджа̄на̄тха паббаджисса̄ми.

‘‘буддха̄нам̣ уппа̄до, виваджджито аккхан̣о кхан̣о ладдхо;

сӣла̄ни брахмачарийам̣, йа̄ваджӣвам̣ на дӯсеййам̣.

‘‘евам̣ бхан̣ати сумедха̄, ма̄та̄питаро ‘на та̄ва а̄ха̄рам̣;

а̄хариссам̣ гахат̣т̣ха̄, маран̣авасам̣ гата̄ва хесса̄ми’.

гхат̣енти сан̃н̃а̄петум̣, па̄са̄датале чхама̄патитам̣.

‘‘ут̣т̣хехи ¶ путтака ким̣ сочи, тена динна̄си ва̄ран̣аватимхи;

ра̄джа̄ анӣкаратто, абхирӯпо тасса твам̣ динна̄.

‘‘аггамахесӣ бхависсаси, аникараттасса ра̄джино бхарийа̄;

сӣла̄ни брахмачарийам̣, паббаджджа̄ дуккара̄ путтака.

‘‘радждже ¶ а̄н̣а̄ дханамиссарийам̣, бхога̄ сукха̄ дахарика̄си;

бхун̃джа̄хи ка̄мабхоге, ва̄реййам̣ хоту те путта.

‘‘атха ¶ не бхан̣ати сумедха̄, ма̄ едисика̄ни бхавагатамаса̄рам̣;

паббаджджа̄ ва̄ хохити, маран̣ам̣ ва̄ ме на чева ва̄реййам̣.

‘‘кимива пӯтика̄йамасучим̣, саванагандхам̣ бхайа̄накам̣ кун̣апам̣;

абхисам̣висеййам̣ бхастам̣, асаким̣ паггхаритам̣ асучипун̣н̣ам̣.

‘‘кимива тахам̣ джа̄нантӣ, викӯлакам̣ мам̣сасон̣итупалиттам̣;

кимикулалайам̣ сакун̣абхаттам̣, кал̣еварам̣ кисса дийатӣти.

‘‘ниббуйхати суса̄нам̣, ачирам̣ ка̄йо апетавин̃н̃а̄н̣о;

чхуддхо кал̣ин̇гарам̣ вийа, джигуччхама̄нехи н̃а̄тӣхи.

‘‘чхуддхӯна нам̣ суса̄не, парабхаттам̣ нха̄йанти джигуччханта̄;

нийака̄ ма̄та̄питаро, ким̣ пана са̄дха̄ран̣а̄ джаната̄.

‘‘аджджхосита̄ аса̄ре, кал̣еваре ат̣т̣хинха̄русан̇гха̄те;

кхел̣ассучча̄рассавапарипун̣н̣е пӯтика̄йамхи.

‘‘йо нам̣ виниббхуджитва̄, аббхантарамасса ба̄хирам̣ кайира̄;

гандхасса асахама̄на̄, сака̄пи ма̄та̄ джигуччхеййа.

‘‘кхандхадха̄туа̄йатанам̣, сан̇кхатам̣ джа̄тимӯлакам̣ дуккхам̣;

йонисо анувичинантӣ, ва̄реййам̣ кисса иччхеййам̣.

‘‘дивасе дивасе тисатти, сата̄ни наванава̄ патеййум̣ ка̄йамхи;

вассасатампи ча гха̄то, сеййо дуккхасса чевам̣ кхайо.

‘‘аджджхупагаччхе ¶ ¶ гха̄там̣, йо вин̃н̃а̄йевам̣ саттхуно вачанам̣;

дӣгхо тесам̣ сам̣са̄ро, пунаппунам̣ хан̃н̃ама̄на̄нам̣.

‘‘девесу ¶ мануссесу ча, тираччха̄найонийа̄ асурака̄йе;

петесу ча нирайесу ча, апаримита̄ диссанте гха̄та̄.

‘‘гха̄та̄ нирайесу бахӯ, винипа̄тагатасса пӣл̣ийама̄насса;

девесупи атта̄н̣ам̣, нибба̄насукха̄ парам̣ наттхи.

‘‘патта̄ те нибба̄нам̣, йе йутта̄ дасабаласса па̄вачане;

аппоссукка̄ гхат̣енти, джа̄тимаран̣аппаха̄на̄йа.

‘‘аджджева та̄табхиниккхамиссам̣, бхогехи ким̣ аса̄рехи;

ниббинна̄ ме ка̄ма̄, вантасама̄ та̄лаваттхуката̄.

‘‘са̄ чевам̣ бхан̣ати питараманӣкаратто, ча йасса са̄ динна̄;

упайа̄си ва̄ран̣авате, ва̄реййамупат̣т̣хите ка̄ле.

‘‘атха аситаничитамудуке, кесе кхаггена чхиндийа сумедха̄;

па̄са̄дам̣ пидахитва̄, пат̣хамаджджха̄нам̣ сама̄паджджи.

‘‘са̄ ча тахим̣ сама̄панна̄, анӣкаратто ча а̄гато нагарам̣;

па̄са̄де ча сумедха̄, аниччасан̃н̃ам̣ субха̄вети.

‘‘са̄ ча манаси кароти, анӣкаратто ча а̄рухӣ туритам̣;

ман̣иканакабхӯситан̇го, катан̃джалӣ йа̄чати сумедхам̣.

‘‘радждже а̄н̣а̄ дханамиссарийам̣, бхога̄ сукха̄ дахарика̄си;

бхун̃джа̄хи ка̄мабхоге, ка̄масукха̄ дуллабха̄ локе.

‘‘ниссат̣т̣хам̣ те раджджам̣, бхоге бхун̃джассу дехи да̄на̄ни;

ма̄ думмана̄ ахоси, ма̄та̄питаро те дуккхита̄.

‘‘там̣ ¶ ¶ там̣ бхан̣ати сумедха̄, ка̄мехи анаттхика̄ вигатамоха̄;

ма̄ ка̄ме абхинанди, ка̄месва̄дӣнавам̣ пасса.

‘‘ча̄туддӣпо ра̄джа̄, мандха̄та̄ а̄си ка̄мабхогинамагго;

атитто ка̄лан̇като, на часса парипӯрита̄ иччха̄.

‘‘сатта ¶ ратана̄ни вассеййа, вут̣т̣хима̄ дасадиса̄ самантена;

на чаттхи титти ка̄ма̄нам̣, атитта̄ва маранти нара̄.

‘‘асисӯнӯпама̄ ка̄ма̄, ка̄ма̄ саппасиропама̄;

уккопама̄ анудаханти, ат̣т̣хикан̇каласаннибха̄.

‘‘аничча̄ адхува̄ ка̄ма̄, бахудуккха̄ маха̄виса̄;

айогул̣ова сантатто, агхамӯла̄ дукхаппхала̄.

‘‘руккхапхалӯпама̄ ка̄ма̄, мам̣сапесӯпама̄ дукха̄;

супинопама̄ ван̃чанийа̄, ка̄ма̄ йа̄читакӯпама̄.

‘‘саттисӯлӯпама̄ ка̄ма̄, рого ган̣д̣о агхам̣ нигхам̣;

ан̇га̄рака̄сусадиса̄, агхамӯлам̣ бхайам̣ вадхо.

‘‘евам̣ бахудуккха̄ ка̄ма̄, аккха̄та̄ антара̄йика̄;

гаччхатха на ме бхавагате, висса̄со аттхи аттано.

‘‘ким̣ мама паро кариссати, аттано сӣсамхи д̣айхама̄намхи;

анубандхе джара̄маран̣е, тасса гха̄та̄йа гхат̣итаббам̣.

‘‘два̄рам̣ апа̄пуритва̄нахам̣, ма̄та̄питаро анӣкараттан̃ча;

дисва̄на чхамам̣ нисинне, роданте идамавочам̣.

‘‘дӣгхо ¶ ба̄ла̄нам̣ сам̣са̄ро, пунаппунан̃ча родатам̣;

анаматагге питу маран̣е, бха̄ту вадхе аттано ча вадхе.

‘‘ассу тхан̃н̃ам̣ рудхирам̣, сам̣са̄рам̣ анаматаггато саратха;

сатта̄нам̣ сам̣саратам̣, сара̄хи ат̣т̣хӣнан̃ча санничайам̣.

‘‘сара чатуродадхӣ, упанӣте ассутхан̃н̃арудхирамхи;

сара екакаппамат̣т̣хӣнам̣, сан̃чайам̣ випулена самам̣.

‘‘анаматагге ¶ сам̣сарато, махим̣ джамбудӣпамупанӣтам̣;

колат̣т̣химаттагул̣ика̄, ма̄та̄ ма̄тусвева наппахонти.

‘‘тин̣акат̣т̣хаса̄кха̄пала̄сам̣, упанӣтам̣ анаматаггато сара;

чатуран̇гулика̄ гхат̣ика̄, питупитусвева наппахонти.

‘‘сара ¶ ка̄н̣акаччхапам̣ пуббасамудде, апарато ча йугачхиддам̣;

сирам̣ тасса ча пат̣имуккам̣, мануссала̄бхамхи опаммам̣.

‘‘сара рӯпам̣ пхен̣апин̣д̣опамасса, ка̄йакалино аса̄расса;

кхандхе пасса аничче, сара̄хи нирайе бахувигха̄те.

‘‘сара кат̣асим̣ вад̣д̣хенте, пунаппунам̣ та̄су та̄су джа̄тӣсу;

сара кумбхӣлабхайа̄ни ча, сара̄хи чатта̄ри сачча̄ни.

‘‘аматамхи виджджама̄не, ким̣ тава пан̃чакат̣укена пӣтена;

сабба̄ хи ка̄маратийо, кат̣укатара̄ пан̃чакат̣укена.

‘‘аматамхи виджджама̄не, ким̣ тава ка̄мехи йе парил̣а̄ха̄;

сабба̄ хи ка̄маратийо, джалита̄ кутхита̄ кампита̄ санта̄пита̄.

‘‘асапаттамхи ¶ сама̄не, ким̣ тава ка̄мехи йе бахусапатта̄;

ра̄джаггичораудакаппийехи, са̄дха̄ран̣а̄ ка̄ма̄ бахусапатта̄.

‘‘моккхамхи виджджама̄не, ким̣ тава ка̄мехи йесу вадхабандхо;

ка̄месу хи асака̄ма̄, вадхабандхадукха̄ни анубхонти.

‘‘а̄дӣпита̄ тин̣укка̄, ган̣хантам̣ даханти нева мун̃чантам̣;

уккопама̄ хи ка̄ма̄, даханти йе те на мун̃чанти.

‘‘ма̄ ¶ аппакасса хету, ка̄масукхасса випулам̣ джахӣ сукхам̣;

ма̄ путхуломова бал̣исам̣, гилитва̄ паччха̄ вихан̃н̃аси.

‘‘ка̄мам̣ ка̄месу дамассу, та̄ва сунакхова сан̇кхала̄баддхо;

ка̄хинти кху там̣ ка̄ма̄, чха̄та̄ сунакхам̣ва чан̣д̣а̄ла̄.

‘‘апаримитан̃ча дуккхам̣, бахӯни ча читтадоманасса̄ни;

анубхохиси ка̄майутто, пат̣иниссаджа аддхуве ка̄ме.

‘‘аджарамхи виджджама̄не, ким̣ тава ка̄мехи йесу джара̄;

маран̣абйа̄дхигахита̄, сабба̄ саббаттха джа̄тийо.

‘‘идамаджарамидамамарам̣, идамаджара̄марам̣ падамасокам̣;

асапаттамасамба̄дхам̣, акхалитамабхайам̣ нирупата̄пам̣.

‘‘адхигатамидам̣ ¶ бахӯхи, аматам̣ аджджа̄пи ча лабханӣйамидам̣;

йо йонисо пайун̃джати, на ча сакка̄ агхат̣ама̄нена.

‘‘евам̣ бхан̣ати сумедха̄, сан̇кха̄рагате ратим̣ алабхама̄на̄;

анунентӣ аникараттам̣, кесе ча чхамам̣ кхипи сумедха̄.

‘‘ут̣т̣ха̄йа ¶ аникаратто, пан̃джалико йа̄чатасса̄ питарам̣ со;

виссаджджетха сумедхам̣, паббаджитум̣ вимоккхасаччадасса̄.

‘‘виссаджджита̄ ма̄та̄питӯхи, паббаджи сокабхайабхӣта̄;

чха абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, аггапхалам̣ сиккхама̄на̄йа.

‘‘аччхарийамаббхутам̣ там̣, нибба̄нам̣ а̄си ра̄джакан̃н̃а̄йа;

пуббенива̄сачаритам̣, йатха̄ бйа̄кари паччхиме ка̄ле.

‘‘бхагавати кон̣а̄гамане, сан̇гха̄ра̄мамхи наванивесамхи;

сакхийо тиссо джанийо, виха̄рада̄нам̣ ада̄симха.

‘‘дасаккхаттум̣ сатаккхаттум̣, дасасатаккхаттум̣ сата̄ни ча сатаккхаттум̣;

девесу упападжджимха, ко пана ва̄до мануссесу.

‘‘девесу махиддхика̄ ахумха, ма̄нусакамхи ко пана ва̄до;

саттаратанасса ¶ махесӣ, иттхиратанам̣ ахам̣ а̄сим̣.

‘‘со хету со пабхаво, там̣ мӯлам̣ са̄ва са̄сане кхантӣ;

там̣ пат̣хамасамодха̄нам̣, там̣ дхаммарата̄йа нибба̄нам̣.

‘‘евам̣ каронти йе саддаханти, вачанам̣ аномапан̃н̃асса;

ниббинданти бхавагате, ниббиндитва̄ вираджджантӣ’’ти. –

таттха мантаватийа̄ нагарети мантаватӣти евам̣на̄маке нагаре. ран̃н̃о кон̃часса̄ти кон̃часса на̄ма ран̃н̃о махесийа̄ куччхимхи джа̄та̄ дхӣта̄ а̄сим̣. сумедха̄ти на̄мена сумедха̄. паса̄дита̄ са̄санакарехӣти ¶ саттхуса̄санакарехи арийехи дхаммадесана̄йа са̄сане паса̄дита̄ сан̃джа̄таратанаттайаппаса̄да̄ ката̄.

сӣлаватӣти ¶ а̄ча̄расӣласампанна̄. читтакатха̄ти читтадхаммакатха̄. бахуссута̄ти бхиккхунӣнам̣ сантике парийаттидхаммассутийута̄. буддхаса̄сане винӣта̄ти евам̣ паватти, евам̣ ниватти, ити сӣлам̣, ити сама̄дхи, ити пан̃н̃а̄ти сутта̄нугатена (дӣ. ни. 2.186) йонисоманасика̄рена тадан̇гато килеса̄нам̣ виниваттатта̄ буддха̄нам̣ са̄сане винӣта̄ сам̣йатака̄йава̄ча̄читта̄. убхайо ниса̄метха̄ти тумхе двепи мама вачанам̣ ниса̄метха, ма̄та̄питаро упагантва̄ бхан̣атӣти йоджана̄.

йадипи диббанти девалокапарийа̄паннампи бхавагатам̣ на̄ма саббампи асассатам̣ аниччам̣ дуккхам̣ випарин̣а̄мадхаммам̣. киман̇гам̣ пана туччха̄ ка̄ма̄ти киман̇гам̣ пана ма̄нусака̄ ка̄ма̄, те саббепи аса̄ракабха̄вато туччха̄ ритта̄, саттхадха̄ра̄йам̣ мадхубинду вийа аппасса̄да̄, етарахи а̄йатин̃ча випуладуккхата̄йа бахувигха̄та̄.

кат̣ука̄ти анит̣т̣ха̄. саппат̣ибхайат̣т̣хена а̄сӣвисӯпама̄. йесу ка̄месу. муччхита̄ти аджджхосита̄. самаппита̄ти сакаммуна̄ саббасо аппита̄ кхитта̄, упапанна̄ти аттхо ¶ . хан̃н̃антети ба̄дхӣйанти.

ачетана̄ти аттахитачетана̄йа абха̄вена ачетана̄. дуккхасамудайоруддха̄ти тан̣ха̄нимиттасам̣са̄ре аваруддха̄. десентети чатусаччадхамме десийама̄не. аджа̄нанта̄ти аттхам̣ аджа̄нанта̄. на буджджхаре арийасачча̄нӣти дуккха̄дӣни арийасачча̄ни на пат̣ибуджджханти.

амма̄ти ма̄тарам̣ памукхам̣ катва̄ а̄лапати. те бахутара̄ аджа̄нанта̄ти йе абхинанданти бхавагатам̣ пихенти девесу упапаттим̣ буддхаварадесита̄ни сачча̄ни аджа̄нанта̄, тейева ча имасмим̣ локе бахутара̄ти йоджана̄.

бхавагате аниччамхӣти саббасмим̣ бхаве аничче девесу упапатти на сассата̄, евам̣ сантепи ¶ на ча сантасанти ба̄ла̄ на уттасанти на сам̣вегам̣ а̄паджджанти. пунаппунам̣ джа̄йитаббасса̄ти апара̄парам̣ упападжджама̄насса.

чатта̄ро винипа̄та̄ти нирайо тираччха̄найони петтивисайо асурайонӣти име чатта̄ро сукхасамуссайато винипа̄тагатийо. мануссадевӯпапаттисан̃н̃ита̄ ¶ пана двева гатийо катхан̃чи киччхена касирена лаббханти пун̃н̃акаммасса дуккаратта̄. нирайесӯти сукхарахитесу апа̄йесу.

аппоссукка̄ти ан̃н̃акиччесу нируссукка̄. гхат̣иссанти ва̄йамиссам̣ бха̄ванам̣ ануйун̃джисса̄ми, ка̄йакалина̄ аса̄рена бхавагате ким̣ абхинандитена̄ти йоджана̄.

бхаватан̣ха̄йа ниродха̄ти бхавагата̄йа тан̣ха̄йа ниродхахету ниродхаттхам̣.

буддха̄нам̣ уппа̄до ладдхо, виваджджито нирайӯпапаттиа̄дико ат̣т̣хавидхо аккхан̣о, кхан̣о навамо кхан̣о ладдхоти йоджана̄. сӣла̄нӣти чатупа̄рисуддхисӣла̄ни. брахмачарийанти ¶ са̄санабрахмачарийам̣. на дӯсеййанти на копеййа̄ми.

на та̄ва а̄ха̄рам̣ а̄хариссам̣ гахат̣т̣ха̄ти ‘‘нева та̄ва ахам̣ гахат̣т̣ха̄ хутва̄ а̄ха̄рам̣ а̄харисса̄ми, саче паббаджджам̣ на лабхисса̄ми, маран̣авасамева гата̄ бхависса̄мӣ’’ти евам̣ сумедха̄ ма̄та̄питаро бхан̣атӣти йоджана̄.

асса̄ти сумедха̄йа. саббасо самабхихатоти ассӯхи саббасо абхихатамукхо. гхат̣енти сан̃н̃а̄петунти па̄са̄датале чхама̄патитам̣ сумедхам̣ ма̄та̄ ча пита̄ ча гихибха̄ва̄йа сан̃н̃а̄петум̣ гхат̣енти ва̄йаманти. ‘‘гхат̣енти ва̄йамантӣ’’типи па̄т̣хо, со еваттхо.

ким̣ сочитена̄ти ‘‘паббаджджам̣ на лабхисса̄мӣ’’ти ким̣ сочанена. динна̄си ва̄ран̣аватимхӣти ва̄ран̣аватӣнагаре динна̄ аси. ‘‘динна̄сӣ’’ти ватва̄ пунапи ‘‘твам̣ динна̄’’ти вачанам̣ дал̣хам̣ диннабха̄вадассанаттхам̣.

радждже а̄н̣а̄ти аникараттасса радждже тава а̄н̣а̄ паваттати. дханамиссарийанти имасмим̣ куле ¶ патикуле ча дханам̣ иссарийан̃ча, бхога̄ сукха̄ ативийа ит̣т̣ха̄ бхога̄ти саббамидам̣ туйхам̣ упат̣т̣хитам̣ хаттхагатам̣. дахарика̄сӣти тарун̣ӣ ча̄си, тасма̄ бхун̃джа̄хи ка̄мабхоге. тена ка̄ран̣ена ва̄реййам̣ хоту те путта̄ти йоджана̄.

нети ма̄та̄питаро. ма̄ едисика̄нӣти еварӯпа̄ни радждже а̄н̣а̄дӣни ма̄ бхаванту. касма̄ти че а̄ха ‘‘бхагаватамаса̄ра’’нтиа̄ди.

кимива̄ти ¶ кими вийа. пӯтика̄йанти имам̣ пӯтикал̣еварам̣. саванагандханти виссат̣т̣хависсагандхам̣. бхайа̄наканти авӣтара̄га̄нам̣ бхайа̄вахам̣. кун̣апам̣ абхисам̣висеййам̣ бхастанти кун̣апабхаритам̣ чаммапасиббакам̣, асаким̣ паггхаритам̣ асучипун̣н̣ам̣ на̄наппака̄расса асучино пун̣н̣ам̣ хутва̄ ¶ асаким̣ саббака̄лам̣ адхипаггхарантам̣ ‘‘мама ида’’нти абхинивесеййам̣.

кимива тахам̣ джа̄нантӣ, викӯлаканти ативийа пат̣иккӯлам̣ асучӣхи мам̣сапесӣхи сон̣итехи ча упалиттам̣ анекесам̣ кимикула̄нам̣ а̄лайам̣ сакун̣а̄нам̣ бхаттабхӯтам̣. ‘‘кимикула̄ласакун̣абхатта’’нтипи па̄т̣хо, кимӣнам̣ авасит̣т̣хасакун̣а̄нан̃ча бхаттабхӯтанти аттхо. там̣ ахам̣ кал̣еварам̣ джа̄нантӣ т̣хита̄. там̣ мам̣ ида̄ни ва̄реййавасена кисса кена на̄ма ка̄ран̣ена диййатӣти дассети. тасса тан̃ча да̄нам̣ кимива ким̣ вийа хотӣти йоджана̄.

ниббуйхати суса̄нам̣, ачирам̣ ка̄йо апетавин̃н̃а̄н̣оти айам̣ ка̄йо ачиренева апагатавин̃н̃а̄н̣о суса̄нам̣ ниббуйхати упанӣйати. чхуддхоти чхад̣д̣ито. кал̣ин̇гарам̣ вийа̄ти нираттхакакат̣т̣хакхан̣д̣асадисо. джигуччхама̄нехи н̃а̄тӣхӣти н̃а̄тиджанехипи джигуччхама̄нехи.

чхуддхӯна нам̣ суса̄нети нам̣ кал̣еварам̣ суса̄не чхад̣д̣етва̄. парабхаттанти паресам̣ сон̣асин̇га̄ла̄дӣнам̣ бхаттабхӯтам̣. нха̄йанти джигуччханта̄ти ‘‘имасса паччхато а̄гата̄’’ти еттакена̄пи джигуччхама̄на̄ сасӣсам̣ нимуджджанта̄ нха̄йанти, пагева пхут̣т̣хаванто. нийака̄ ма̄та̄питароти аттано ма̄та̄питаропи. ким̣ пана са̄дха̄ран̣а̄ джаната̄ти итаро пана самӯхо джигуччхатӣти кимева ваттаббам̣.

аджджхосита̄ти тан̣ха̄васена абхинивит̣т̣ха̄. аса̄рети ниччаса̄ра̄диса̄рарахите.

виниббхуджитва̄ти ¶ вин̃н̃а̄н̣авиниббхогам̣ катва̄. гандхасса асахама̄на̄ти гандхам̣ асса ка̄йасса асахантӣ. сака̄пи ма̄та̄ти аттано ма̄та̄пи джигуччхеййа кот̣т̣ха̄са̄нам̣ виниббхуджджанена пат̣иккӯлабха̄ва̄йа сут̣т̣хутарам̣ ¶ упат̣т̣хаханато.

кхандхадха̄туа̄йатананти ¶ рӯпаккхандха̄дайо име пан̃чаккхандха̄, чаккхудха̄туа̄дайо има̄ ат̣т̣ха̄расадха̄туйо, чаккха̄йатана̄дӣни има̄ни два̄даса̄йатана̄нӣти евам̣ кхандха̄ дха̄туйо а̄йатана̄ни ча̄ти саббам̣ идам̣ рӯпа̄рӯпадхаммаджа̄там̣ самечча самбхуййа паччайехи кататта̄ сан̇кхатам̣, тайидам̣ тасмим̣ бхаве паваттама̄нам̣ дуккхам̣, джа̄типаччайатта̄ джа̄тимӯлаканти. евам̣ йонисо упа̄йена анувичинантӣ чинтайантӣ, ва̄реййам̣ вива̄хам̣, кисса кена ка̄ран̣ена иччхисса̄ми.

‘‘сӣла̄ни брахмачарийам̣, паббаджджа̄ дуккара̄’’ти йадетам̣ ма̄та̄питӯхи вуттам̣ тасса пат̣ивачанам̣ да̄тум̣ ‘‘дивасе дивасе’’тиа̄ди вуттам̣. таттха дивасе дивасе тисаттисата̄ни наванава̄ патеййум̣ ка̄йамхӣти дине дине тӣн̣и саттисата̄ни та̄вадева пӣтаниситабха̄вена абхинава̄ни ка̄йасмим̣ сампатеййум̣. вассасатампи ча гха̄то сеййоти нирантарам̣ вассасатампи патама̄но йатха̄вутто саттигха̄то сеййо. дуккхасса чевам̣ кхайоти евам̣ че ват̣т̣адуккхасса париккхайо бхавеййа, евам̣ махантампи паваттидуккхам̣ адхива̄сетва̄ нибба̄на̄дхигама̄йа усса̄хо каран̣ӣйоти адхиппа̄йо.

аджджхупагаччхети сампат̣иччхеййа. еванти вуттанайена. идам̣ вуттам̣ хоти – йо пуггало анаматаггам̣ сам̣са̄рам̣ апарима̄н̣ан̃ча ват̣т̣адуккхам̣ дӣпентам̣ саттхуно вачанам̣ вин̃н̃а̄йа т̣хито йатха̄вуттам̣ саттигха̄тадуккхам̣ сампат̣иччхеййа, тена чева ват̣т̣адуккхасса париккхайо сийа̄ти. тена̄ха – ‘‘дӣгхо тесам̣ сам̣са̄ро, пунаппунан̃ча хан̃н̃ама̄на̄на’’нти, апара̄парам̣ джа̄тиджара̄бйа̄дхимаран̣а̄дӣхи ба̄дхийама̄на̄нанти аттхо.

асурака̄йети ка̄лакан̃чика̄ди пета̄сураника̄йе. гха̄та̄ти ка̄йачитта̄нам̣ упагха̄та̄ вадха̄.

бахӯти пан̃чавидхабандхана̄дикаммака̄ран̣авасена паваттийама̄на̄ бахӯ анекагха̄та̄. винипа̄тагатасса̄ти сеса̄па̄йасан̇кха̄там̣ винипа̄там̣ упагатасса̄пи. пӣл̣ийама̄насса̄ти тираччха̄на̄диаттабха̄ве абхигха̄та̄дӣхи а̄ба̄дхийама̄насса. девесупи атта̄н̣анти деваттабха̄весупи та̄н̣ам̣ наттхи ра̄гапарил̣а̄ха̄дина̄ садуккхасавигха̄табха̄вато. нибба̄насукха̄ парам̣ ¶ наттхӣти нибба̄насукхато ¶ парам̣ ан̃н̃ам̣ уттамам̣ сукхам̣ на̄ма наттхи локийасукхасса випарин̣а̄масан̇кха̄радуккхасабха̄ватта̄ ¶ . тена̄ха бхагава̄ – ‘‘нибба̄нам̣ парамам̣ сукха’’нти (дха. па. 203-204).

патта̄ те нибба̄нанти те нибба̄нам̣ патта̄йева на̄ма. атха ва̄ тейева нибба̄нам̣ патта̄. йе йутта̄ дасабаласса па̄вачанети самма̄самбуддхасса са̄сане йе йутта̄ пайутта̄.

ниббинна̄ти виратта̄. мети майа̄. вантасама̄ти сува̄наваматхусадиса̄. та̄лаваттхуката̄ти та̄ласса патит̣т̣ха̄насадиса̄ ката̄.

атха̄ти паччха̄, ма̄та̄питӯнам̣ аттано аджджха̄сайам̣ паведетва̄ аникараттасса ча а̄гатабха̄вам̣ сутва̄. аситаничитамудукети инданӣлабхамарасама̄наван̣н̣ата̄йа асите, гханабха̄вена ничите, симбалитӯласамасампхассата̄йа мудуке. кесе кхаггена чхиндийа̄ти аттано кесе суниситена асина̄ чхиндитва̄. па̄са̄дам̣ пидахитва̄ти аттано васанапа̄са̄де сиригаббхам̣ пидха̄йа, тасса два̄рам̣ тхакетва̄ти аттхо. пат̣хамаджджха̄нам̣ сама̄паджджӣти кхаггена чхинне аттано кесе пурато т̣хапетва̄ таттха пат̣иккӯламанасика̄рам̣ паваттентӣ йатха̄упат̣т̣хите нимитте уппаннам̣ пат̣хамам̣ джха̄нам̣ васӣбха̄вам̣ а̄па̄детва̄ сама̄паджджи.

са̄ ча сумедха̄ тахим̣ па̄са̄де сама̄панна̄ джха̄нанти адхиппа̄йо. аниччасан̃н̃ам̣ субха̄ветӣти джха̄нато вут̣т̣хахитва̄ джха̄нам̣ па̄дакам̣ катва̄ випассанам̣ пат̣т̣хапетва̄ ‘‘йам̣кин̃чи рӯпа’’нтиа̄дина̄ (а. ни. 4.181; ма. ни. 1.244; пат̣и. ма. 1.48) аничча̄нупассанам̣ сут̣т̣ху бха̄вети, аниччасан̃н̃а̄гахан̣енева четтха дуккхасан̃н̃а̄дӣнампи гахан̣ам̣ катанти ведитаббам̣.

ман̣иканакабхӯситан̇готи ман̣ивичиттехи хемама̄ла̄лан̇ка̄рехи вибхӯситагатто.

радждже а̄н̣а̄тиа̄ди йа̄чита̄ка̄ранидассанам̣. таттха а̄н̣а̄ти а̄дхипаччам̣. иссарийанти йасо вибхавасампатти. бхога̄ сукха̄ти ит̣т̣ха̄ мана̄пийа̄ ка̄мӯпабхога̄. дахарика̄сӣти твам̣ ида̄ни дахара̄ тарун̣ӣ аси.

ниссат̣т̣хам̣ ¶ те раджджанти майхам̣ саббампи тийоджаникам̣ раджджам̣ туйхам̣ париччаттам̣, там̣ пат̣ипаджджитва̄ бхоге ¶ ча бхун̃джассу, айам̣ мам̣ ка̄мехийева нимантетӣти ма̄ ¶ думмана̄ ахоси. дехи да̄на̄нӣти йатха̄ручийа̄ маханта̄ни да̄на̄ни саман̣абра̄хман̣есу паваттехи, ма̄та̄питаро те дуккхита̄ доманассаппатта̄ тава паббаджджа̄дхиппа̄йам̣ сутва̄ тасма̄ ка̄ме парибхун̃джантӣ. тепи упат̣т̣хахантӣ тесам̣ читтам̣ дуккха̄ мочехӣти еваметтха падаттхайоджана̄ ведитабба̄.

ма̄ ка̄ме абхинандӣти ваттхука̄ме килесака̄ме ма̄ абхинанди. атха кхо тесу ка̄месу а̄дӣнавам̣ досам̣ майхам̣ вачана̄нуса̄рена пасса н̃а̄н̣ачаккхуна̄ олокехи.

ча̄туддӣпоти джамбудӣпа̄дӣнам̣ чатуннам̣ маха̄дӣпа̄нам̣ иссаро. мандха̄та̄ти евам̣на̄мо ра̄джа̄, ка̄мабхогӣнам̣ агго аггабхӯто а̄си. тена̄ха бхагава̄ – ‘‘ра̄хуггам̣ аттабха̄вӣнам̣, мандха̄та̄ ка̄мабхогина’’нти (а. ни. 4.15). атитто ка̄лан̇катоти чатура̄сӣтивассасахасса̄ни кума̄ракӣл̣а̄васена чатура̄сӣтивассасахасса̄ни опараджджавасена чатура̄сӣтивассасахасса̄ни чаккаваттӣ ра̄джа̄ хутва̄ девабхогасадисе бхоге бхун̃джитва̄ чхаттим̣са̄йа сакка̄нам̣ а̄йуппама̄н̣ака̄лам̣ та̄ватим̣сабхаване саггасампаттим̣ анубхавитва̄пи ка̄мехи атиттова ка̄лан̇като. на часса парипӯрита̄ иччха̄ асса мандха̄туран̃н̃о ка̄месу а̄са̄ на ча парипун̣н̣а̄ а̄си.

сатта ратана̄ни вассеййа̄ти саттапи ратана̄ни, вут̣т̣хима̄ дево дасадиса̄ бйа̄петва̄, самантена самантато пурисасса ручивасена йадипи вассеййа, йатха̄ там̣ мандха̄тумаха̄ра̄джасса евам̣ сантепи на чаттхи титти ка̄ма̄нам̣, атитта̄ва маранти нара̄. тена̄ха бхагава̄ – ‘‘на каха̄пан̣авассена, титти ка̄месу виджджатӣ’’ти (дха. па. 186; джа̄. 1.3.23).

асисӯнӯпама̄ ка̄ма̄ адхикут̣т̣анат̣т̣хена, саппасиропама̄ саппат̣ибхайат̣т̣хена, уккопама̄ тин̣уккӯпама̄ анудаханат̣т̣хена. тена̄ха ‘‘анудахантӣ’’ти. ат̣т̣хикан̇каласаннибха̄ аппасса̄дат̣т̣хена.

маха̄виса̄ти хала̄хала̄димаха̄висасадиса̄. агхамӯла̄ти агхасса дуккхасса мӯла̄ ка̄ран̣абхӯта̄. тена̄ха ‘‘дукхаппхала̄’’ти.

руккхаппхалӯпама̄ ¶ ан̇гапаччан̇га̄нам̣ пхалибхан̃джанат̣т̣хена. мам̣сапесӯпама̄ бахуса̄дха̄ран̣ат̣т̣хена. супинопама̄ ¶ иттарапаччупат̣т̣ха̄нат̣т̣хена ма̄йа̄ вийа палобханато. тена̄ха ¶ ‘‘ван̃чанийа̄’’ти, ван̃чака̄ти аттхо. йа̄читакӯпама̄ти йа̄читакабхан̣д̣асадиса̄ та̄вака̄ликат̣т̣хена.

саттисӯлӯпама̄ винивиджджханат̣т̣хена. руджджанат̣т̣хена рого дуккхата̄сулабхатта̄. ган̣д̣о килеса̄сучипаггхаран̣ато. дуккхуппа̄данат̣т̣хена агхам̣. маран̣асампа̄панена нигхам̣. ан̇га̄рака̄сусадиса̄ маха̄бхита̄панат̣т̣хена. бхайахетута̄йа чева вадхакапахӯтата̄йа ча бхайам̣ вадхо на̄ма, ка̄ма̄ти йоджана̄.

аккха̄та̄ антара̄йика̄ти ‘‘саггамагга̄дхигамасса нибба̄нага̄мимаггасса ча антара̄йакара̄’’ти чаккхубхӯтехи буддха̄дӣхи вутта̄. гаччхатха̄ти аникараттам̣ сапарисам̣ виссаджджети.

ким̣ мама паро кариссатӣти паро ан̃н̃о мама ким̣ на̄ма хитам̣ кариссати аттано сӣсамхи уттаман̇ге ека̄дасахи аггӣхи д̣айхама̄не. тена̄ха ‘‘анубандхе джара̄маран̣е’’ти. тасса джара̄маран̣асса сӣсад̣а̄хасса, гха̄та̄йа самуггха̄та̄йа, гхат̣итаббам̣ ва̄йамитаббам̣.

чхаманти чхама̄йам̣. идамавочанти идам̣ ‘‘дӣгхо ба̄ла̄нам̣ сам̣са̄ро’’тиа̄дикам̣ сам̣вегасам̣ваттанакам̣ вачанам̣ авочам̣.

дӣгхо ба̄ла̄нам̣ сам̣са̄роти килесакаммавипа̄кават̣т̣абхӯта̄нам̣ кхандха̄йатана̄дӣнам̣ пат̣ипа̄т̣ипаваттисан̇кха̄то сам̣са̄ро апарин̃н̃а̄таваттхука̄нам̣ андхаба̄ла̄нам̣ дӣгхо буддхан̃а̄н̣енапи апариччхинданийо. йатха̄ хи анупаччхиннатта̄ авиджджа̄тан̣ха̄нам̣ апариччхинната̄йева бхавапабандхасса пубба̄ кот̣и на пан̃н̃а̄йати, евам̣ пара̄пи кот̣ӣти. пунаппунан̃ча родатанти апара̄парам̣ сокавасена руданта̄нам̣. имина̄пи авиджджа̄тан̣ха̄нам̣ анупаччхиннатам̣йева тесам̣ вибха̄вети.

ассу тхан̃н̃ам̣ рудхиранти йам̣ н̃а̄тибйасана̄дина̄ пхут̣т̣ха̄нам̣ роданта̄нам̣ ¶ ассу ча да̄ракака̄ле ма̄тутханато пӣтам̣ тхан̃н̃ан̃ча йан̃ча паччаттхикехи гха̄тита̄нам̣ рудхирам̣. сам̣са̄рам̣ анаматаггато сам̣са̄расса ану аматаггатта̄ н̃а̄н̣ена анугантва̄пи аматааггатта̄ авидитаггатта̄ имина̄ дӣгхена аддхуна̄ сатта̄нам̣ сам̣саратам̣, апара̄парам̣ сам̣саранта̄нам̣ сам̣саритам̣ сара̄хи, там̣ ‘‘кӣва бахука’’нти ануссара̄хи, ат̣т̣хӣнам̣ санничайам̣ сара̄хи ануссара, упадха̄рехӣти аттхо.

ида̄ни ¶ ¶ а̄дӣнавасса бахубха̄ван̃ча упама̄йа дассетум̣ ‘‘сара чатуродадхӣ’’ти га̄тхама̄ха. таттха сара чатуродадхӣ упанӣте ассутхан̃н̃арудхирамхӣти имесам̣ сатта̄нам̣ анаматаггасам̣са̄ре сам̣саранта̄нам̣ екекассапи ассумхи тхан̃н̃е рудхирамхи ча пама̄н̣ато упаметаббе чатуродадхӣ чатта̄ро маха̄самудде упама̄васена буддхехи упанӣте сара сара̄хи. екакаппамат̣т̣хӣнам̣, сан̃чайам̣ випулена саманти екасса пуггаласса екасмим̣ каппе ат̣т̣хӣнам̣ сан̃чайам̣ вепуллапаббатена самам̣ упанӣтам̣ сара. вуттампи чесам̣ –

‘‘екассекена каппена, пуггалассат̣т̣хисан̃чайо;

сийа̄ паббатасамо ра̄си, ити вуттам̣ махесина̄.

‘‘со кхо пана̄йам̣ аккха̄то, вепулло паббато маха̄;

уттаро гиджджхакӯт̣асса, магадха̄нам̣ гириббадже’’ти. (сам̣. ни. 2.133);

махим̣ джамбудӣпамупанӣтам̣. колат̣т̣химаттагул̣ика̄, ма̄та̄ ма̄тусвева наппахонтӣти джамбудӣпотисан̇кха̄там̣ маха̄патхавим̣ колат̣т̣химатта̄ бадарат̣т̣химатта̄ гул̣ика̄ катва̄ таттхекека̄ ‘‘айам̣ ме ма̄ту, айам̣ ме ма̄тума̄тӯ’’ти евам̣ вибха̄джийама̄не та̄ гул̣ика̄ ма̄та̄ ма̄тӯсвева наппахонти, ма̄та̄ ма̄тӯсу акхӣн̣а̄свева парийантика̄ та̄ гул̣ика̄ париккхайам̣ парийа̄да̄нам̣ гаччхеййум̣, на твева анаматагге сам̣са̄ре сам̣сарато саттасса ма̄тума̄тароти ¶ . евам̣ джамбудӣпамахим̣ сам̣са̄расса дӣгхабха̄вена упама̄бха̄вена упанӣтам̣ манаси карохӣти.

тин̣акат̣т̣хаса̄кха̄пала̄санти тин̣ан̃ча кат̣т̣хан̃ча са̄кха̄пала̄сан̃ча. упанӣтанти упама̄бха̄вена упанӣтам̣. анаматаггатоти сам̣са̄расса анаматаггабха̄вато. чатуран̇гулика̄ гхат̣ика̄ти чатуран̇гулаппама̄н̣а̄ни кхан̣д̣а̄ни. питупитусвева наппахонтӣти питупита̄махесу ева та̄ гхат̣ика̄ наппахонти. идам̣ вуттам̣ хоти – имасмим̣ локе саббам̣ тин̣ан̃ча кат̣т̣хан̃ча са̄кха̄пала̄сан̃ча чатуран̇гулика̄ катва̄ таттхекека̄ ‘‘айам̣ ме питу, айам̣ ме пита̄махасса̄’’ти вибха̄джийама̄не та̄ гхат̣ика̄ва париккхайам̣ парийа̄да̄нам̣ гаччхеййум̣, на твева анаматагге сам̣са̄ре сам̣сарато саттасса питупита̄маха̄ти. евам̣ тин̣ан̃ча кат̣т̣хан̃ча са̄кха̄пала̄сан̃ча сам̣са̄расса дӣгхабха̄вена упанӣтам̣ сара̄хӣти. имасмим̣ пана т̣ха̄не –

‘‘анаматаггойам̣ ¶ , бхиккхаве, сам̣са̄ро, пубба̄ кот̣и на пан̃н̃а̄йати авиджджа̄нӣваран̣а̄нам̣ сатта̄нам̣ ¶ тан̣ха̄сам̣йоджана̄нам̣ сандха̄ватам̣ сам̣саратам̣. там̣ ким̣ ман̃н̃атха, бхиккхаве, катамам̣ ну кхо бахутарам̣, йам̣ ва̄ во имина̄ дӣгхена аддхуна̄ сандха̄ватам̣ сам̣саратам̣ амана̄пасампайога̄ мана̄павиппайога̄ канданта̄нам̣ роданта̄нам̣ ассупассаннам̣ паггхаритам̣, йам̣ ва̄ чатӯсу маха̄самуддесу удака’’нтиа̄дика̄ (сам̣. ни. 2.126) – ‘анаматаггапа̄л̣и’ а̄харитабба̄.

сара ка̄н̣акаччхапанти убхайаккхика̄н̣ам̣ каччхапам̣ ануссара. пуббасамудде апарато ча йугачхидданти пураттхимасамудде апарато ча паччхимуттарадаккхин̣асамудде ва̄тавегена париббхамантасса йугасса екаччхиддам̣. сирам̣ тасса ча пат̣имукканти ка̄н̣акаччхапасса сӣсам̣ тасса ча вассасатасса вассасатасса аччайена гӣвам̣ уккхипантасса сӣсасса йугаччхидде павесанан̃ча сара. мануссала̄бхамхи опамманти тайидам̣ саббампи буддхуппа̄дадхаммадесана̄су вийа мануссаттала̄бхе опаммам̣ ¶ катва̄ пан̃н̃а̄йа сара, тасса атӣва дуллабхасабха̄ваттам̣ са̄раджджабхайасса̄пи атиччасабха̄ватта̄. вуттан̃хетам̣ – ‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, пурисо маха̄самудде екаччхиггал̣хам̣ йугам̣ паккхипеййа̄’’тиа̄ди (ма. ни. 3.252; сам̣. ни. 5.1117).

сара рӯпам̣ пхен̣апин̣д̣опамасса̄ти вимадда̄саханато пхен̣апин̣д̣асадисасса анека̄наттхасаннипа̄тато ка̄йасан̇кха̄тасса калино, ниччаса̄ра̄дивирахена аса̄расса рӯпам̣ асучидуггандхам̣ джегуччхапат̣иккӯлабха̄вам̣ сара. кхандхе пасса аниччети пан̃чапи упа̄да̄наккхандхе хутва̄ абха̄ват̣т̣хена аничче пасса н̃а̄н̣ачаккхуна̄ олокехи. сара̄хи нирайе бахувигха̄тети ат̣т̣ха маха̄нирайе сол̣асауссаданирайе ча бахувигха̄те бахудуккхе маха̄дуккхе ча ануссара.

сара кат̣асим̣ вад̣д̣хентети пунаппунам̣ та̄су та̄су джа̄тӣсу апара̄парам̣ уппаттийа̄ пунаппунам̣ кат̣асим̣ суса̄нам̣ а̄л̣аханамева вад̣д̣хенте сатте ануссара. ‘‘вад̣д̣ханто’’ти ва̄ па̄л̣и, твам̣ вад̣д̣хантоти йоджана̄. кумбхӣлабхайа̄нӣти ударапосанаттхам̣ акиччака̄рита̄васена одарикаттабхайа̄ни. вуттан̃хи ‘‘кумбхӣлабхайанти кхо, бхиккхаве, одарикаттассетам̣ адхивачана’’нти (а. ни. 4.122). сара̄хи чатта̄ри ¶ сачча̄нӣти ‘‘идам̣ дуккхам̣ арийасаччам̣…пе… айам̣ дуккханиродхага̄минипат̣ипада̄ арийасачча’’нти чатта̄ри арийасачча̄ни йа̄тха̄вато ануссара упадха̄рехи.

евам̣ ра̄джапуттӣ анека̄ка̄равока̄рам̣ ануссаран̣авасена ка̄месу сам̣са̄ре ча а̄дӣнавам̣ пака̄сетва̄ ида̄ни бйатирекенапи там̣ пака̄сетум̣ ‘‘аматамхи виджджама̄не’’тиа̄дима̄ха. таттха аматамхи ¶ виджджама̄нети самма̄самбуддхена маха̄карун̣а̄йа упанӣте саддхамма̄мате упалаббхама̄не. ким̣ тава пан̃чакат̣укена пӣтена̄ти парийесана̄ париггахо а̄раккха̄ парибхого випа̄ко ча̄ти пан̃часупи т̣ха̄несу тикхин̣атарадуккха̄нубандхата̄йа савигха̄татта̄ саупа̄йа̄сатта̄ ким̣ туйхам̣ пан̃чакат̣укена пан̃чака̄магун̣арасена пӣтена? ида̄ни вуттамеваттхам̣ па̄кат̣атарам̣ каронтӣ а̄ха – ‘‘сабба̄ хи ка̄маратийо, кат̣укатара̄ пан̃чакат̣укена̄’’ти ¶ , ативийа кат̣укатара̄ти аттхо.

йе парил̣а̄ха̄ти йе ка̄ма̄ сампати килесапарил̣а̄хена а̄йатим̣ випа̄капарил̣а̄хена ча сапарил̣а̄ха̄ маха̄вигха̄та̄. джалита̄ кутхита̄ кампита̄ санта̄пита̄ти ека̄дасахи аггӣхи паджджалита̄ паккутхита̄ ча хутва̄ там̣саман̇гӣнам̣ кампанака̄ санта̄панака̄ ча.

асапаттамхӣти сапаттарахите неккхамме. сама̄нети санте виджджама̄не. ‘‘бахусапатта̄’’ти ватва̄ йехи бахӯ сапатта̄, те дассетум̣ ‘‘ра̄джаггӣ’’тиа̄ди вуттам̣. ра̄джӯхи ча аггина̄ ча чорехи ча удакена ча да̄йа̄да̄диаппийехи ча ра̄джаггичораудакаппийехи са̄дха̄ран̣ато тесвевопама̄ вутта̄.

йесу вадхабандхоти йесу ка̄месу ка̄манимиттам̣ маран̣апотхана̄дипариккилесо андубандхана̄дибандхо ча хотӣти аттхо. ка̄месӯтиа̄ди вуттассеваттхасса па̄кат̣акаран̣ам̣. таттха хӣти хетуаттхе нипа̄то. йасма̄ ка̄месу ка̄махету име сатта̄ вадхабандханадуккха̄ни анубхаванти па̄пун̣анти, тасма̄ а̄ха – ‘‘асака̄ма̄’’ти, ка̄ма̄ на̄мете асанто хӣна̄ ла̄мака̄ти аттхо. ‘‘ахака̄ма̄’’ти ва̄ па̄т̣хо, со еваттхо. аха̄ти хи ла̄макапарийа̄йо ‘‘ахалокиттхийо на̄ма̄’’тиа̄дӣсу вийа.

а̄дӣпита̄ти ¶ паджджалита̄. тин̣укка̄ти тин̣ехи ката̄ укка̄. даханти йе те мун̃чантӣти йе сатта̄ те ка̄ме на мун̃чанти, ан̃н̃адаттху ган̣ханти, те дахантийева, сампати а̄йатин̃ча джха̄пенти.

ма̄ аппакасса хетӯти пуппхасса̄дасадисасса париттакасса ка̄масукхасса хету випулам̣ ул̣а̄рам̣ пан̣ӣтан̃ча локуттарам̣ сукхам̣ ма̄ джахи ма̄ чхад̣д̣ехи. ма̄ путхуломова бал̣исам̣ гилитва̄ти а̄мисалобхена ¶ бал̣исам̣ гилитва̄ бйасанам̣ па̄пун̣анто ‘‘путхуломо’’ти ладдхана̄мо маччхо вийа ка̄ме апариччаджитва̄ ма̄ паччха̄ вихан̃н̃аси паччха̄ вигха̄т̣ам̣ а̄паджджаси.

сунакхова сан̇кхала̄баддхоти йатха̄ гаддулена баддхо ¶ сунакхо гаддулабандхена тхамбхе упанибаддхо ан̃н̃ато гантум̣ асакконто таттхева париббхамати, евам̣ твам̣ ка̄матан̣ха̄йа баддхо, ида̄ни ка̄мам̣ йадипи ка̄месу та̄ва дамассу индрийа̄ни дамехи. ка̄хинти кху там̣ ка̄ма̄, чха̄та̄ сунакхам̣ва чан̣д̣а̄ла̄ти кхӯти нипа̄таматтам̣. те пана ка̄ма̄ там̣ татха̄ кариссанти, йатха̄ чха̄таджджхатта̄ сапа̄ка̄ сунакхам̣ лабхитва̄ анайабйасанам̣ па̄пентӣти аттхо.

апаримитан̃ча дуккханти апарима̄н̣ам̣ ‘‘еттака’’нти париччхиндитум̣ асаккун̣еййам̣ нирайа̄дӣсу ка̄йикам̣ дуккхам̣. бахӯни ча читтадоманасса̄нӣти читте лаббхама̄на̄ни бахӯни анека̄ни доманасса̄ни четодуккха̄ни. анубхохисӣти анубхависсаси. ка̄майуттоти ка̄мехи йутто, те аппат̣иниссаджджанто. пат̣иниссаджа аддхуве ка̄мети аддхувехи аниччехи ка̄мехи виниссаджа апехӣти аттхо.

джара̄маран̣абйа̄дхигахита̄, сабба̄ саббаттха джа̄тийоти йасма̄ хӣна̄дибхедабхинна̄ саббаттха бхава̄дӣсу джа̄тийо джара̄маран̣абйа̄дхина̄ ча гахита̄, техи апаримутта̄, тасма̄ аджарамхи нибба̄не виджджама̄не джара̄дӣхи апаримуттехи ка̄мехи ким̣ тава пайоджананти йоджана̄.

евам̣ нибба̄нагун̣адассанамукхена ка̄месу бхавесу ча а̄дӣнавам̣ пака̄сетва̄ ида̄ни ниббаттитам̣ нибба̄нагун̣амева пака̄сентӣ ‘‘идамаджара’’нтиа̄дина̄ две га̄тха̄ абха̄си. таттха идамаджаранти идамевекам̣ аттани джара̄бха̄вато адхигатасса ча джара̄бха̄вахетуто аджарам̣. идамамаранти еттха̄пи есева ¶ найо. идамаджара̄маранти тадубхайамекаджджхам̣ катва̄ тхомана̄васена вадати. паданти ват̣т̣адуккхато муччитука̄мехи паббаджитаббато пат̣ипаджджитаббато падам̣. сокахетӯнам̣ абха̄вато сока̄бха̄вато ча асокам̣. сапаттакарадхамма̄бха̄вато асапаттам̣. килесасамба̄дха̄бха̄вато асамба̄дхам̣. кхалитасан̇кха̄та̄нам̣ дуччарита̄нам̣ абха̄вена акхалитам̣. атта̄нува̄да̄дибхайа̄нам̣ ват̣т̣абхайасса ¶ ча саббасо абха̄ва̄ абхайам̣. дуккхӯпата̄пасса килесасса̄пи абха̄вена нирупата̄пам̣. саббаметам̣ аматамаха̄нибба̄намева сандха̄йа вадати. тан̃хи са̄ ануссава̄дисиддхена а̄ка̄рена аттано упат̣т̣хахантӣ тесам̣ паччаккхато дассентӣ вийа ‘‘ида’’нти авоча.

авигатамидам̣ ¶ бахӯхи аматанти идам̣ аматам̣ нибба̄нам̣ бахӯхи анантаапарима̄н̣ехи буддха̄дӣхи арийехи адхигатам̣ н̃а̄там̣ аттано паччаккхам̣ катам̣. на кевалам̣ техи адхигатамева сандха̄йа вадати, атха кхо аджджа̄пи ча лабханӣйам̣ ида̄нипи адхигаманӣйам̣ адхигантум̣ сакка̄. кена лабханӣйанти а̄ха ‘‘йо йонисо пайун̃джатӣ’’ти, йо пуггало йонисо упа̄йена саттха̄ра̄ диннаова̄де т̣хатва̄ йун̃джати самма̄пайоган̃ча кароти, тена лабханӣйанти йоджана̄. на ча сакка̄ агхат̣ама̄нена̄ти йо пана йонисо на пайун̃джати, тена агхат̣ама̄нена на ча сакка̄, када̄чипи ладдхум̣ на сакка̄йева̄ти аттхо.

евам̣ бхан̣ати сумедха̄ти евам̣ вуттаппака̄рена сумедха̄ ра̄джакан̃н̃а̄ сам̣са̄ре аттано сам̣вегадӣпаним̣ ка̄месу ниббедхабха̄гиним̣ дхаммакатхам̣ катхети. сан̇кха̄рагате ратим̣ алабхама̄на̄ти ан̣уматтепи сан̇кха̄рапаватте абхиратим̣ авиндантӣ. анунентӣ аникараттанти аникараттам̣ ра̄джа̄нам̣ сан̃н̃а̄пентӣ. кесе ча чхамам̣ кхипӣти аттано кхаггена чхинне кесе ча бхӯмийам̣ кхипи чхад̣д̣еси.

йа̄чатасса̄ питарам̣ соти со аникаратто асса̄ сумедха̄йа питарам̣ кон̃чара̄джа̄нам̣ йа̄чати. кинти йа̄чатӣти а̄ха ‘‘виссаджджетха сумедхам̣, паббаджитум̣ вимоккхасаччадасса̄’’ти, сумедхам̣ ра̄джапуттим̣ паббаджитум̣ виссаджджетха, са̄ ча паббаджитва̄ вимоккхасаччадасса̄ авипарӣтанибба̄надасса̄винӣ хотӯти аттхо.

сокабхайабхӣта̄ти ¶ н̃а̄тивийога̄дихетуто саббасма̄пи сам̣са̄рабхайато бхӣта̄ н̃а̄н̣уттаравасена утра̄сита̄. сиккхама̄на̄йа̄ти сиккхама̄на̄йа ¶ сама̄на̄йа чха абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, тато ева аггапхалам̣ арахаттам̣ саччхикатам̣.

аччхарийамаббхутам̣ там̣, нибба̄нам̣ а̄си ра̄джакан̃н̃а̄йа̄ти ра̄джапуттийа̄ сумедха̄йа килесехи паринибба̄нам̣ аччхарийам̣ аббхутан̃ча а̄си. чхал̣абхин̃н̃а̄ва сиддхийа̄ катханти че пуббенива̄сачаритам̣, йатха̄ бйа̄кари паччхиме ка̄лети, паччхиме кхандхапаринибба̄нака̄ле аттано пуббенива̄сапарийа̄панначаритам̣ йатха̄ бйа̄ка̄си, татха̄ там̣ джа̄нитаббанти.

пуббенива̄сам̣ пана та̄йа йатха̄ бйа̄катам̣, там̣ дассетум̣ ‘‘бхагавати кон̣а̄гамане’’тиа̄ди вуттам̣. таттха бхагавати кон̣а̄гаманети кон̣а̄гамане самма̄самбуддхе локе уппанне. сан̇гха̄ра̄мамхи наванивесамхӣти ¶ сан̇гхам̣ уддисса абхинаванивесите а̄ра̄ме. сакхийо тиссо джанийо, виха̄рада̄нам̣ ада̄симха̄ти дханан̃джа̄нӣ кхема̄ ахан̃ча̄ти майам̣ тиссо сакхийо а̄ра̄мам̣ сан̇гхасса виха̄рада̄нам̣ адамха.

дасаккхаттум̣ сатаккхаттунти тасса виха̄рада̄насса а̄нубха̄вена дасава̄ре девесу упападжимха, тато мануссесу упападжджитва̄ пуна сатаккхаттум̣ девесу упападжджимха, татопи мануссесу упападжджитва̄ пуна дасасатаккхаттум̣ сахассава̄рам̣ девесу упападжджимха, татопи мануссесу упападжджитва̄ пуна сата̄ни сатаккхаттум̣ дасасахассава̄ре девесу упападжджимха, ко пана ва̄до мануссесу. евам̣ мануссесу уппаннава̄ресу катха̄ва наттхи, анекасахассава̄рам̣ упападжджимха̄ти аттхо.

девесу махиддхика̄ ахумха̄ти девесу упапаннака̄ле тасмим̣ тасмим̣ деваника̄йе махиддхика̄ маха̄нубха̄ва̄ ахумха. ма̄нусакамхи ко пана ва̄доти мануссаттала̄бхе махиддхиката̄йа катха̄ва наттхи. ида̄ни тамева мануссаттабха̄ве уккам̣сатам̣ махиддхикатам̣ дассентӣ ‘‘саттаратанасса махесӣ, иттхиратанам̣ ахам̣ а̄си’’нти а̄ха. таттха чаккаратана̄дӣни сатта ратана̄ни етасса сантӣти саттаратано, чаккаваттӣ, тасса саттаратанасса. чхадосарахита̄ ¶ пан̃чакалйа̄н̣а̄ атиккантамануссаван̣н̣а̄ апаттадиббаван̣н̣а̄ти евама̄дигун̣асаманна̄гамена иттхӣсу ратанабхӯта̄ ¶ ахам̣ ахосим̣.

со хетӯти йам̣ там̣ кон̣а̄гаманасса бхагавато ка̄ле сан̇гхасса виха̄рада̄нам̣ катам̣, со йатха̄вутта̄йа диббасампаттийа̄ ча хету. со пабхаво там̣ мӯланти тассева парийа̄йавачанам̣. са̄ва са̄сане кхантӣти са̄ ева идха саттхуса̄сане дхамме ниджджха̄наккхантӣ. там̣ пат̣хамасамодха̄нанти тадева саттхуса̄санадхаммена пат̣хамам̣ самодха̄нам̣ пат̣хамо сама̄гамо, тадева саттхуса̄санадхамме абхирата̄йа парийоса̄не нибба̄нанти пхалӯпача̄рена ка̄ран̣ам̣ вадати. има̄ пана чатассо га̄тха̄ тхерийа̄ апада̄насса вибха̄ванавасена паваттатта̄ апада̄напа̄л̣ийампи сан̇гахам̣ а̄ропита̄.

оса̄нага̄тха̄йа евам̣ каронтӣти йатха̄ майа̄ пуриматтабха̄ве етарахи ча катам̣ пат̣ипаннам̣, евам̣ ан̃н̃епи каронти пат̣ипаджджанти. ке евам̣ каронтӣти а̄ха – ‘‘йе саддаханти вачанам̣ аномапан̃н̃асса̄’’ти, н̃еййапарийантикан̃а̄н̣ата̄йа парипун̣н̣апан̃н̃асса самма̄самбуддхасса вачанам̣ йе пуггала̄ саддаханти ‘‘евамета’’нти окаппанти, те евам̣ каронти пат̣ипаджджанти. ида̄ни та̄йа уккам̣сагата̄йа ¶ пат̣ипаттийа̄ там̣ дассетум̣ ‘‘ниббинданти бхавагате, ниббиндитва̄ вираджджантӣ’’ти вуттам̣. тассаттхо – йе бхагавато вачанам̣ йа̄тха̄вато саддаханти, те висуддхипат̣ипадам̣ пат̣ипаджджанта̄ саббасмим̣ бхавагате тебхӯмаке сан̇кха̄ре випассана̄пан̃н̃а̄йа ниббинданти, ниббиндитва̄ ча пана арийамаггена саббасо вираджджанти, саббасма̄пи бхавагата̄ вимуччантӣти аттхо. вира̄ге арийамагге адхигате вимутта̄йева хонтӣти.

евамета̄ тхерика̄дайо сумедха̄парийоса̄на̄ га̄тха̄сабха̄гена идха екаджджхам̣ сан̇гахам̣ а̄рӯл̣ха̄ ‘‘тисаттатипарима̄н̣а̄’’ти. бха̄н̣ава̄рато пана два̄дхика̄ чхасатаматта̄ тхерийо га̄тха̄ ча. та̄ сабба̄пи йатха̄ самма̄самбуддхасса са̄вика̄бха̄вена екавидха̄, татха̄ асекхабха̄вена уккхиттапалигхата̄йа сам̣кин̣н̣апариккхата̄йа аббӯл̣хесиката̄йа нираггалата̄йа паннабха̄рата̄йа висан̃н̃уттата̄йа дасасу арийава̄сесу вут̣т̣хава̄сата̄йа ча, татха̄ хи та̄ пан̃чан̇гавиппахӣна̄ чхал̣ан̇гасаманна̄гата̄ ека̄раккха̄ ¶ чатура̄пассена̄ ¶ пан̣уннапаччекасачча̄ самавайасат̣т̣хесана̄ ана̄виласан̇каппа̄ пассаддхака̄йасан̇кха̄ра̄ сувимуттачитта̄ сувимуттапан̃н̃а̄ ча̄ти евама̄дина̄ (дӣ. ни. 3.360) найена екавидха̄.

саммукха̄параммукха̄бхедато дувидха̄. йа̄ хи саттхудхарама̄нака̄ле арийа̄йа джа̄тийа̄ джа̄та̄ маха̄паджа̄патиготамиа̄дайо, та̄ саммукха̄са̄вика̄ на̄ма. йа̄ пана бхагавато кхандхапаринибба̄нато паччха̄ адхигатависеса̄, та̄ сатипи саттхудхаммасарӣрасса паччаккхабха̄ве саттхусарӣрасса апаччаккхабха̄вато параммукха̄са̄вика̄ на̄ма. татха̄ убхатобха̄гавимуттипан̃н̃а̄вимуттита̄васена. идха па̄л̣ийа̄гата̄ пана убхатобха̄гавимутта̄йева. татха̄ са̄пада̄нана̄пада̄набхедато. йа̄сан̃хи пуримесу самма̄самбуддхесу паччекабуддхесу са̄вакабуддхесу ва̄ пун̃н̃акирийа̄васена ката̄дхика̄рата̄сан̇кха̄там̣ аттхи апада̄нам̣, та̄ са̄пада̄на̄. йа̄сам̣ там̣ наттхи, та̄ на̄пада̄на̄. татха̄ саттхуладдхӯпасампада̄ сан̇гхато ладдхӯпасампада̄ти дувидха̄. гарудхаммапат̣иггахан̣амхи ладдхӯпасампада̄ маха̄паджа̄патиготамӣ саттхусантика̄ва ладдхӯпасампадатта̄ саттхуладдхӯпасампада̄ на̄ма. сеса̄ сабба̄пи сан̇гхато ладдхӯпасампада̄. та̄пи екатоупасампанна̄ убхатоупасампанна̄ти дувидха̄. таттха йа̄ та̄ маха̄паджа̄патиготамийа̄ саддхим̣ никкханта̄ пан̃часата̄ са̄кийа̄нийо, та̄ екатоупасампанна̄ бхиккхусан̇гхато ева ладдхӯпасампадатта̄ маха̄паджа̄патиготамим̣ т̣хапетва̄. итара̄ убхатоупасампанна̄ убхатосан̇гхе упасампадатта̄.

ехибхиккхудуко ¶ вийа ехибхиккхунидуко идха на лаббхати. касма̄? бхиккхунӣнам̣ татха̄ упасампада̄йа абха̄вато. йади евам̣ йам̣ там̣ тхерига̄тха̄йа субхадда̄йа кун̣д̣алакеса̄йа вуттам̣ –

‘‘нихачча джа̄н̣ум̣ вандитва̄, саммукха̄ ан̃джалим̣ акам̣;

ехи бхаддети мам̣ авача, са̄ ме а̄сӯпасампада̄’’ти. (тхерӣга̄. 109);

‘‘а̄йа̄чито тада̄ а̄ха, ехи бхаддети на̄йако;

тада̄хам̣ упасампанна̄, париттам̣ тойамаддаса’’нти. (апа. тхерӣ 2.3.44);

там̣ ¶ катханти? найидам̣ ехибхиккхунибха̄вена ¶ упасампадам̣ сандха̄йа вуттам̣. упасампада̄йа пана хетубха̄вато йа̄ саттху а̄н̣атти, са̄ ме а̄сӯпасампада̄ти вуттам̣.

татха̄ хи вуттам̣ ат̣т̣хакатха̄йам̣ ‘‘ехи, бхадде, бхиккхунупассайам̣ гантва̄ бхиккхунӣнам̣ сантике паббаджджа упасампаджджассӯти мам̣ авоча а̄н̣а̄песи. са̄ саттху а̄н̣а̄ майхам̣ упасампада̄йа ка̄ран̣атта̄ упасампада̄ ахосӣ’’ти. етенева апада̄нага̄тха̄йапи аттхо сам̣ван̣н̣итоти дат̣т̣хаббо.

евампи бхиккхунивибхан̇ге ехи бхиккхунӣти идам̣ катханти? ехибхиккхунибха̄вена бхиккхунӣнам̣ упасампада̄йа асабха̄ваджотанавачанам̣ татха̄ упасампада̄йа бхиккхунӣнам̣ абха̄вато. йади евам̣, катхам̣ ехибхиккхунӣти вибхан̇ге ниддесо катоти? десана̄найасотапатитабха̄вена. айан̃хи сотапатитата̄ на̄ма каттхачи лаббхама̄насса̄пи ана̄хат̣ам̣ хоти.

йатха̄ абхидхамме манодха̄туниддесе (дха. са. 566-567) лаббхама̄нампи джха̄нан̇гам̣ пан̃чавин̃н̃а̄н̣асотапатитата̄йа на уддхат̣ам̣ каттхачи десана̄йа асамбхавато. йатха̄ таттхева ваттхуниддесе хадайаваттху, каттхачи алаббхама̄насса̄пи гахан̣авасена. татха̄ т̣хитакаппиниддесе. йатха̄ха –

‘‘катамо ча пуггало т̣хитакаппӣ? айан̃ча пуггало сота̄паттипхаласаччхикирийа̄йа пат̣ипанно ¶ асса, каппасса ча уд̣д̣айханавела̄ асса, нева та̄ва каппо уд̣д̣айхеййа, йа̄ва̄йам̣ пуггало на сота̄паттипхалам̣ саччхикаротӣ’’ти (пу. па. 17).

евамидха̄пи алаббхама̄нагахан̣авасена ведитаббам̣, парикаппавачанан̃хетам̣ саче бхагава̄ бхиккхунибха̄вайогйам̣ кан̃чи ма̄туга̄мам̣ ехи бхиккхунӣти вадеййа, евампи бхиккхунибха̄во сийа̄ти. касма̄ пана бхагава̄ евам̣ на катхесӣти? татха̄ ката̄дхика̄ра̄нам̣ абха̄вато. йе пана ‘‘ана̄саннасаннихитабха̄вато’’ти ка̄ран̣ам̣ ватва̄ ‘‘бхиккхӯ ева хи саттху а̄саннача̄рӣ сада̄ саннихита̄ва, тасма̄ те ‘ехибхиккхӯ’ти ваттаббатам̣ араханти, на бхиккхунийо’’ти ваданти, там̣ тесам̣ матиматтам̣. саттху а̄саннадӯрабха̄васса бхабба̄бхаббабха̄ва̄сиддхатта̄. вуттан̃хетам̣ бхагавата̄ –

‘‘сан̇гха̄т̣икан̣н̣е ¶ чепи, бхиккхаве, бхиккху гахетва̄ пит̣т̣хито пит̣т̣хито анубандхо асса паде падам̣ никкхипанто, со ча хоти абхиджджха̄лу ка̄месу тиббаса̄ра̄го бйа̄панначитто падут̣т̣хаманасан̇каппо мут̣т̣хассати асампаджа̄но асама̄хито виббхантачитто па̄катиндрийо ¶ , атха кхо со а̄рака̄ва майхам̣, ахан̃ча тасса. там̣ кисса хету? дхамман̃хи со, бхиккхаве, бхиккху на пассати, дхаммам̣ апассанто на мам̣ пассати.

‘‘йоджанасате чепи со, бхиккхаве, бхиккху вихареййа. со ча хоти анабхиджджха̄лу ка̄месу на тиббаса̄ра̄го абйа̄панначитто аппадут̣т̣хаманасан̇каппо упат̣т̣хитассати сампаджа̄но сама̄хито екаггачитто сам̣вутиндрийо, атха кхо со сантикева майхам̣, ахан̃ча тасса. там̣ кисса хету? дхамман̃хи со, бхиккхаве, бхиккху пассати, дхаммам̣ пассанто мам̣ пассатӣ’’ти (итиву. 92).

тасма̄ ака̄ран̣ам̣ десато саттху а̄санна̄на̄санната̄. аката̄дхика̄рата̄йа пана бхиккхунӣнам̣ таттха айогйата̄. тена вуттам̣ – ‘‘ехибхиккхунидуко идха на лаббхатӣ’’ти. евам̣ дувидха̄.

аггаса̄вика̄, маха̄са̄вика̄, пакатиса̄вика̄ти тивидха̄. таттха кхема̄, уппалаван̣н̣а̄ти има̄ две тхерийо аггаса̄вика̄ на̄ма. ка̄мам̣ сабба̄пи кхӣн̣а̄саваттхерийо сӣласуддхиа̄дике сампа̄дентийо чатӯсу сатипат̣т̣ха̄несу супат̣т̣хитачитта̄ саттабоджджхан̇ге йатха̄бхӯтам̣ бха̄ветва̄ маггапат̣ипа̄т̣ийа̄ анавасесато килесе кхепетва̄ аггапхале патит̣т̣хаханти. татха̄пи йатха̄ саддха̄вимуттато ¶ дит̣т̣хиппаттасса пан̃н̃а̄вимуттато ча убхатобха̄гавимуттасса пуббабха̄габха̄вана̄висесасиддхо иччхито висесо, евам̣ абхинӣха̄рамахантата̄пуббайогамахантата̄хисасанта̄не са̄тисайагун̣ависесасса ниппха̄дитатта̄ сӣла̄дӣхи гун̣ехи маханта̄ са̄вика̄ти маха̄са̄вика̄. тесуйева пана бодхипаккхийадхаммесу па̄моккхабха̄вена дхурабхӯта̄нам̣ самма̄дит̣т̣хисамма̄сама̄дхӣнам̣ са̄тисайакичча̄нубха̄ваниббаттийа̄ ка̄ран̣абхӯта̄йа таджджа̄бхинӣха̄рата̄йа саккаччам̣ нирантарам̣ чирака̄ласамбхӯта̄йа самма̄пат̣ипаттийа̄ йатха̄ккамам̣ пан̃н̃а̄йа сама̄дхимхи ча уккам̣сапа̄рамиппаттийа̄ сависесам̣ ¶ саббагун̣ехи аггабха̄ве т̣хитатта̄ та̄ двепи аггаса̄вика̄ на̄ма. маха̄паджа̄патиготамиа̄дайо пана абхинӣха̄рамахантата̄йа пуббайогамахантата̄йа ча пат̣иладдхагун̣ависесавасена махатийо са̄вика̄ти маха̄са̄вика̄ на̄ма. итара̄ тхерика̄ тисса̄ вӣра̄ дхӣра̄ти евама̄дика̄ абхинӣха̄рамахантата̄дӣнам̣ абха̄вена пакатиса̄вика̄ на̄ма. та̄ пана аггаса̄вика̄ вийа маха̄са̄вика̄ вийа ча на паримита̄, атха кхо анекасата̄ни анекасахасса̄ни ведитабба̄ни. евам̣ ¶ аггаса̄вика̄дибхедато тивидха̄. татха̄ сун̃н̃атавимоккха̄дибхедато тивидха̄.

пат̣ипада̄дивибха̄гена чатуббидха̄. индрийа̄дхикавибха̄гена пан̃чавидха̄. татха̄ пат̣ипаттийа̄дивибха̄гена пан̃чавидха̄. анимиттавимутта̄дивасена чхаббидха̄. адхимуттибхедена саттавидха̄. дхурапат̣ипада̄дивибха̄гена ат̣т̣хавидха̄. вимуттивибха̄гена нававидха̄ дасавидха̄ ча. та̄ панета̄ йатха̄вуттена дхурабхедена вибхаджджама̄на̄ вӣсати хонти, пат̣ипада̄вибха̄гена вибхаджджама̄на̄ чатта̄лӣса хонти. пуна пат̣ипада̄бхедена дхурабхедена вибхаджджама̄на̄ асӣти хонти. атха ва̄ сун̃н̃ата̄вимутта̄дивибха̄гена вибхаджджама̄на̄ чатта̄лӣса̄дхика̄ни двесата̄ни хонти. пуна индрийа̄дхикавибха̄гена вибхаджджама̄на̄ двисатуттарасахассам̣ хонтӣти. евамета̄сам̣ тхерӣнам̣ аттано гун̣авасенева анекабхедабхинната̄ ведитабба̄. айаметтха сан̇кхепо, виттха̄ро пана хет̣т̣ха̄ тхерага̄тха̄сам̣ван̣н̣ана̄йам̣ вуттанайенева гахетабботи.

сумедха̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

‘‘йе те сампаннасаддхамма̄, дхаммара̄джасса саттхуно;

ораса̄ мукхаджа̄ путта̄, да̄йа̄да̄ дхамманиммита̄.

‘‘сӣла̄дигун̣асампанна̄, катакичча̄ ана̄сава̄;

субхӯтиа̄дайо тхера̄, тхерийо тхерика̄дайо.

‘‘техи йа̄ бха̄сита̄ га̄тха̄, ан̃н̃абйа̄каран̣а̄дина̄;

та̄ сабба̄ екато катва̄, тхерага̄тха̄ти сан̇гахам̣.

‘‘а̄ропесум̣ маха̄тхера̄, тхерӣга̄тха̄ти та̄дино;

та̄сам̣ аттхам̣ пака̄сетум̣, пора̄н̣ат̣т̣хакатха̄найам̣.

‘‘нисса̄йа йа̄ сама̄раддха̄, аттхасам̣ван̣н̣ана̄ майа̄;

са̄ таттха параматтха̄нам̣, таттха таттха йатха̄рахам̣.

‘‘пака̄сана̄ параматтхадӣпанӣ, на̄ма на̄мато;

сампатта̄ паринит̣т̣ха̄нам̣, ана̄кулавиниччхайа̄;

два̄навутипарима̄н̣а̄, па̄л̣ийа̄ бха̄н̣ава̄рато.

‘‘ити там̣ сан̇кхаронтена, йам̣ там̣ адхигатам̣ майа̄;

пун̃н̃ам̣ тасса̄нубха̄вена, локана̄тхасса са̄санам̣.

‘‘ога̄хетва̄ висуддха̄йа, сӣла̄дипат̣ипаттийа̄;

‘‘чирам̣ ¶ тит̣т̣хату локасмим̣, самма̄самбуддхаса̄санам̣;

тасмим̣ сага̄рава̄ ниччам̣, хонту саббепи па̄н̣ино.

‘‘самма̄ ¶ вассату ка̄лена, девопи джагатӣпати;

саддхамманирато локам̣, дхамменева паса̄сатӯ’’ти.

бадаратиттхавиха̄рава̄сина̄ а̄чарийадхаммапа̄латтхерена

тхерӣга̄тха̄нам̣ аттхасам̣ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.