📜

намо тасса бхагавато арахато самма̄самбуддхасса

кхуддаканика̄йе

тхера̄пада̄напа̄л̣и

(пат̣хамо бха̄го)

1. буддхавагго

1. буддхаапада̄нам̣

1.

татха̄гатам̣ джетаване васантам̣, апуччхи ведехамунӣ натан̇го;

‘‘саббан̃н̃убуддха̄ кира на̄ма хонти, бхаванти те хетубхи кехи вӣра’’.

2.

тада̄ха саббан̃н̃уваро махесӣ, а̄нандабхаддам̣ мадхурассарена;

‘‘йе пуббабуддхесу [саббабуддхесу (сйа̄.)] ката̄дхика̄ра̄, аладдхамоккха̄ джинаса̄санесу.

3.

‘‘тенева самбодхимукхена дхӣра̄, аджджха̄сайена̄пи маха̄балена;

пан̃н̃а̄йа теджена сутиккхапан̃н̃а̄, саббан̃н̃убха̄вам̣ анупа̄пун̣анти.

4.

‘‘ахампи пуббабуддхесу, буддхаттамабхипаттхайим̣,

манаса̄йева хутва̄на, дхаммара̄джа̄ асан̇кхийа̄.

5.

‘‘атха буддха̄пада̄на̄ни, сун̣а̄тха суддхама̄наса̄;

тим̣сапа̄рамисампун̣н̣а̄, дхаммара̄джа̄ асан̇кхийа̄.

6.

‘‘самбодхим̣ буддхасет̣т̣ха̄нам̣, сасан̇гхе локана̄йаке;

дасан̇гулӣ намасситва̄, сираса̄ абхива̄дайим̣ [абхива̄дайе (сйа̄.)].

7.

‘‘йа̄вата̄ буддхакхеттесу, ратана̄ виджджантисан̇кхийа̄;

а̄ка̄сат̣т̣ха̄ ча бхӯмат̣т̣ха̄ [бхуммат̣т̣ха̄ (сӣ. сйа̄.)], манаса̄ саббама̄харим̣.

8.

‘‘таттха рӯпийабхӯмийам̣, па̄са̄дам̣ ма̄пайим̣ ахам̣;

некабхуммам̣ ратанамайам̣, уббиддхам̣ набхамуггатам̣.

9.

‘‘вичиттатхамбхам̣ сукатам̣, сувибхаттам̣ маха̄рахам̣;

канакамайасан̇гха̄т̣ам̣, контаччхаттехи ман̣д̣итам̣.

10.

‘‘пат̣хама̄ вел̣урийа̄ бхӯми, вималаббхасама̄ субха̄;

нал̣инаджаладжа̄кин̣н̣а̄, варакан̃чанабхӯмийа̄.

11.

‘‘пава̄л̣ам̣са̄ пава̄л̣аван̣н̣а̄, ка̄чи лохитака̄ субха̄;

индагопакаван̣н̣а̄бха̄, бхӯми обха̄сатӣ диса̄.

12.

‘‘сувибхатта̄ гхарамукха̄, ниййӯха̄ сӣхапан̃джара̄;

чатуро ведика̄ джа̄ла̄, гандха̄вел̣а̄ манорама̄.

13.

‘‘нӣла̄ пӣта̄ лохитака̄, ода̄та̄ суддхака̄л̣ака̄;

кӯт̣а̄га̄раварӯпета̄, саттаратанабхӯсита̄.

14.

‘‘олокамайа̄ падума̄, ва̄л̣авихан̇гасобхита̄;

наккхаттата̄рака̄кин̣н̣а̄, чандасӯрехи [чандасурийехи (сӣ. сйа̄.)] ман̣д̣ита̄.

15.

‘‘хемаджа̄лена сан̃чханна̄, сон̣н̣акин̇кин̣ика̄йута̄;

ва̄тавегена кӯджанти, сон̣н̣ама̄ла̄ манорама̄.

16.

‘‘ман̃джет̣т̣хакам̣ лохитакам̣, пӣтакам̣ харипин̃джарам̣;

на̄на̄ран̇гехи сампӣтам̣ [сам̣читтам̣ (сйа̄.)], усситаддхаджама̄линӣ [ма̄линим̣ (сӣ.)].

17.

‘‘на нам̣ [на̄на̄ (сӣ. сйа̄.)] бахӯнекасата̄, пхалика̄ раджата̄майа̄;

ман̣имайа̄ лохитан̇га̄, маса̄рагалламайа̄ татха̄;

на̄на̄сайанавичитта̄, сан̣хака̄сикасантхата̄.

18.

‘‘кампала̄ дукӯла̄ чӣна̄, пат̣т̣ун̣н̣а̄ пан̣д̣упа̄вура̄;

вивидхаттхаран̣ам̣ саббам̣, манаса̄ пан̃н̃апесахам̣.

19.

‘‘та̄су та̄свева бхӯмӣсу, ратанакӯт̣алан̇катам̣;

ман̣иверочана̄ укка̄, дха̄райанта̄ сутит̣т̣харе.

20.

‘‘собханти есика̄ тхамбха̄, субха̄ кан̃чанаторан̣а̄;

джамбонада̄ са̄рамайа̄, атхо раджатамайа̄пи ча.

21.

‘‘нека̄ сандхӣ сувибхатта̄, кава̄т̣аггал̣ачиттита̄;

убхато пун̣н̣агхат̣а̄нека̄, падумуппаласам̣йута̄.

22.

‘‘атӣте саббабуддхе ча, сасан̇гхе локана̄йаке;

пакативан̣н̣арӯпена, нимминитва̄ саса̄ваке.

23.

‘‘тена два̄рена пависитва̄, саббе буддха̄ саса̄вака̄;

саббасон̣н̣амайе пӣт̣хе, нисинна̄ арийаман̣д̣ала̄.

24.

‘‘йе ча етарахи аттхи, буддха̄ локе ануттара̄;

атӣте ваттама̄на̄ ча, бхаванам̣ саббе сама̄харим̣.

25.

‘‘паччекабуддхенекасате, сайамбхӯ апара̄джите;

атӣте ваттама̄не ча, бхаванам̣ саббе сама̄харим̣.

26.

‘‘каппаруккха̄ бахӯ аттхи, йе дибба̄ йе ча ма̄нуса̄;

саббам̣ дуссам̣ сама̄ханта̄, аччха̄деми тичӣварам̣.

27.

‘‘кхаджджам̣ бходжджам̣ са̄йанӣйам̣, сампаннам̣ па̄набходжанам̣;

ман̣имайе субхе патте, сам̣пӯретва̄ ада̄сахам̣.

28.

‘‘диббаваттхасама̄ хутва̄, мат̣т̣ха̄ [мат̣т̣а̄ (сӣ.)] чӣварасам̣йута̄;

мадхура̄ саккхара̄ чева, тела̄ ча мадхупха̄н̣ита̄.

29.

‘‘таппита̄ параманнена, саббе те арийаман̣д̣ала̄;

ратанагаббхам̣ пависитва̄, кесарӣва гуха̄сайа̄.

30.

‘‘маха̄рахамхи сайане, сӣхасеййамакаппайум̣;

сампаджа̄на̄ самут̣т̣ха̄йа, сайане [сеййе (сйа̄.)] паллан̇кама̄бхуджум̣.

31.

‘‘гочарам̣ саббабуддха̄нам̣, джха̄наратисамаппита̄;

ан̃н̃е дхамма̄ни десенти, ан̃н̃е кӣл̣анти иддхийа̄.

32.

‘‘ан̃н̃е абхин̃н̃а̄ аппенти, абхин̃н̃а̄ васибха̄вита̄;

викуббана̄ викуббанти, ан̃н̃енекасахассийо.

33.

‘‘буддха̄пи буддхе пуччханти, висайам̣ саббан̃н̃ума̄лайам̣;

гамбхӣрам̣ нипун̣ам̣ т̣ха̄нам̣, пан̃н̃а̄йа винибуджджхаре.

34.

‘‘са̄вака̄ буддхе пуччханти, буддха̄ пуччханти са̄ваке;

ан̃н̃аман̃н̃ан̃ча пуччхитва̄ [пуччханти (сӣ. сйа̄.)], ан̃н̃он̃н̃ам̣ бйа̄каронти те.

35.

‘‘буддха̄ паччекабуддха̄ ча, са̄вака̄ парича̄рака̄;

евам̣ сака̄йа ратийа̄, па̄са̄дебхираманти те.

36.

‘‘чхатта̄ тит̣т̣ханту ратана̄, кан̃чана̄вел̣апантика̄;

мутта̄джа̄лапариккхитта̄, саббе дха̄ренту [дха̄ренти (ка.)] маттхаке.

37.

‘‘бхаванту чел̣авита̄на̄, сон̣н̣ата̄ракачиттита̄;

вичиттамалйавитата̄, саббе дха̄ренту маттхаке.

38.

‘‘витата̄ малйада̄мехи, гандхада̄мехи собхита̄;

дуссада̄мапарикин̣н̣а̄, ратанада̄мабхӯсита̄.

39.

‘‘пуппха̄бхикин̣н̣а̄ сучитта̄, сурабхигандхабхӯсита̄;

гандхапан̃чан̇гуликата̄ [гандхапан̃чан̇гулам̣ ката̄ (ат̣т̣ха.)], хемаччхаданачха̄дита̄.

40.

‘‘чатуддиса̄ поккхаран̃н̃о, падумуппаласантхата̄;

сован̣н̣арӯпа̄ кха̄йанту, падмам̣рен̣ураджуггата̄.

41.

‘‘пуппханту па̄дапа̄ саббе, па̄са̄дасса самантато;

сайан̃ча пуппха̄ мун̃читва̄, гантва̄ бхаванамокирум̣.

42.

‘‘сикхино таттха наччанту, диббахам̣са̄ пакӯджаре;

каравӣка̄ ча га̄йанту, диджасан̇гха̄ самантато.

43.

‘‘бхерийо сабба̄ ваджджанту, вӣн̣а̄ сабба̄ расанту [раванту (сӣ. сйа̄.)] та̄;

сабба̄ сан̇гӣти ваттанту, па̄са̄дасса самантато.

44.

‘‘йа̄вата̄ буддхакхеттамхи, чаккава̄л̣е тато паре;

маханта̄ джотисампанна̄, аччхинна̄ ратана̄майа̄.

45.

‘‘тит̣т̣ханту сон̣н̣апаллан̇ка̄, дӣпаруккха̄ джаланту те;

бхаванту екападжджота̄, дасасахассипарампара̄.

46.

‘‘ган̣ика̄ ла̄сика̄ чева, наччанту аччхара̄ган̣а̄;

на̄на̄ран̇га̄ падиссанту, па̄са̄дасса самантато.

47.

‘‘думагге паббатагге ва̄, синеругиримуддхани;

усса̄пеми дхаджам̣ саббам̣, вичиттам̣ пан̃чаван̣н̣икам̣.

48.

‘‘нара̄ на̄га̄ ча гандхабба̄, саббе дева̄ упенту те;

намассанта̄ пан̃джалика̄, па̄са̄дам̣ парива̄райум̣.

49.

‘‘йам̣ кин̃чи кусалам̣ каммам̣, каттаббам̣ кирийам̣ мама;

ка̄йена ва̄ча̄ манаса̄, тидасе сукатам̣ катам̣.

50.

‘‘йе сатта̄ сан̃н̃ино аттхи, йе ча сатта̄ асан̃н̃ино;

катам̣ пун̃н̃апхалам̣ майхам̣, саббе бха̄гӣ бхаванту те.

51.

‘‘йесам̣ катам̣ сувидитам̣, диннам̣ пун̃н̃апхалам̣ майа̄;

йе ча таттха [тасмим̣ (сӣ. ка.)] на джа̄нанти, дева̄ гантва̄ ниведайум̣.

52.

‘‘саббалокамхи [саббе локамхи (сйа̄. ка.)] йе сатта̄, джӣванта̄ха̄рахетука̄;

манун̃н̃ам̣ бходжанам̣ саббам̣ [саббе (сйа̄.)], лабханту мама четаса̄.

53.

‘‘манаса̄ да̄нам̣ майа̄ диннам̣, манаса̄ паса̄дама̄вахим̣;

пӯджита̄ саббасамбуддха̄, паччека̄ джинаса̄вака̄.

54.

‘‘тена каммена сукатена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

джахитва̄ ма̄нусам̣ дехам̣, та̄ватим̣самагаччхахам̣.

55.

‘‘дуве бхаве паджа̄на̄ми, деватте атха ма̄нусе;

ан̃н̃ам̣ гатим̣ на джа̄на̄ми, манаса̄ паттхана̄пхалам̣.

56.

‘‘дева̄нам̣ адхико хоми, бхава̄ми мануджа̄дхипо;

рӯпалаккхан̣асампанно, пан̃н̃а̄йа асамо бхаве.

57.

‘‘бходжанам̣ вивидхам̣ сет̣т̣хам̣, ратанан̃ча анаппакам̣;

вивидха̄ни ча ваттха̄ни, набха̄ [набхаса̄ (сйа̄.)] кхиппам̣ упенти мам̣.

58.

‘‘патхабйа̄ паббате чева, а̄ка̄се удаке ване;

йам̣ йам̣ хаттхам̣ паса̄реми, дибба̄ бхаккха̄ упенти мам̣.

59.

‘‘патхабйа̄ паббате чева, а̄ка̄се удаке ване;

йам̣ йам̣ хаттхам̣ паса̄реми, ратана̄ саббе упенти мам̣.

60.

‘‘патхабйа̄ паббате чева, а̄ка̄се удаке ване;

йам̣ йам̣ хаттхам̣ паса̄реми, саббе гандха̄ упенти мам̣.

61.

‘‘патхабйа̄ паббате чева, а̄ка̄се удаке ване;

йам̣ йам̣ [йаттха (сйа̄.), йан̃н̃ам̣ (ка.)] хаттхам̣ паса̄реми, саббе йа̄на̄ упенти мам̣.

62.

‘‘патхабйа̄ паббате чева, а̄ка̄се удаке ване;

йам̣ йам̣ хаттхам̣ паса̄реми, саббе ма̄ла̄ упенти мам̣.

63.

‘‘патхабйа̄ паббате чева, а̄ка̄се удаке ване;

йам̣ йам̣ хаттхам̣ паса̄реми, алан̇ка̄ра̄ упенти мам̣.

64.

‘‘патхабйа̄ паббате чева, а̄ка̄се удаке ване;

йам̣ йам̣ хаттхам̣ паса̄реми, сабба̄ кан̃н̃а̄ упенти мам̣.

65.

‘‘патхабйа̄ паббате чева, а̄ка̄се удаке ване;

йам̣ йам̣ хаттхам̣ паса̄реми, мадхусаккхара̄ упенти мам̣.

66.

‘‘патхабйа̄ паббате чева, а̄ка̄се удаке ване;

йам̣ йам̣ хаттхам̣ паса̄реми, саббе кхаджджа̄ упенти мам̣.

67.

‘‘адхане аддхика [аддхике (сйа̄.)] джане, йа̄чаке ча патха̄вино;

дада̄михам̣ [дада̄миха (сӣ.) дада̄ми там̣ (сйа̄.)] да̄наварам̣, самбодхиварапаттийа̄.

68.

‘‘на̄денто паббатам̣ селам̣, гадждженто бахалам̣ гирим̣;

садевакам̣ ха̄сайанто, буддхо локе бхава̄махам̣.

69.

‘‘диса̄ дасавидха̄ локе, йа̄йато наттхи антакам̣;

тасмин̃ча диса̄бха̄гамхи, буддхакхетта̄ асан̇кхийа̄.

70.

‘‘пабха̄ пакиттита̄ майхам̣, йамака̄ рам̣сива̄хана̄;

еттхантаре рам̣сиджа̄лам̣, а̄локо випуло бхаве.

71.

‘‘еттаке локадха̄тумхи, саббе пассанту мам̣ джана̄;

саббе мам̣ ануваттанту, йа̄ва брахманивесанам̣ [саббева сумана̄ хонту, саббе мам̣ ануваттаре (сӣ. сйа̄.)].

72.

‘‘висит̣т̣хамадхуна̄дена, аматабхерима̄ханим̣;

еттхантаре джана̄ саббе, сун̣анту мадхурам̣ гирам̣.

73.

‘‘дхаммамегхена вассанте, саббе хонту ана̄сава̄;

йеттха паччхимака̄ сатта̄, сота̄панна̄ бхаванту те.

74.

‘‘датва̄ да̄таббакам̣ да̄нам̣, сӣлам̣ пӯретва̄ асесато;

неккхаммапа̄рамим̣ гантва̄, патто самбодхимуттамам̣.

75.

‘‘пан̣д̣ите парипуччхитва̄, катва̄ вӣрийамуттамам̣;

кхантийа̄ па̄рамим̣ гантва̄, патто самбодхимуттамам̣.

76.

‘‘катва̄ дал̣хамадхит̣т̣ха̄нам̣, саччапа̄рами пӯрийа;

метта̄йа па̄рамим̣ гантва̄, патто самбодхимуттамам̣.

77.

‘‘ла̄бха̄ла̄бхе сукхе дуккхе, самма̄не ча̄вама̄нане [самма̄не ча вима̄нане (ка.) самма̄нане вима̄нане (сйа̄.)];

саббаттха самако хутва̄, патто самбодхимуттамам̣.

78.

‘‘косаджджам̣ бхайато дисва̄, вӣрийам̣ ча̄пи кхемато;

а̄раддхавӣрийа̄ хотха, еса̄ буддха̄нуса̄санӣ.

79.

‘‘вива̄дам̣ бхайато дисва̄, авива̄дан̃ча кхемато;

самагга̄ сакхила̄ хотха, еса̄ буддха̄нуса̄санӣ.

80.

‘‘пама̄дам̣ бхайато дисва̄, аппама̄дан̃ча кхемато;

бха̄ветхат̣т̣хан̇гикам̣ маггам̣, еса̄ буддха̄нуса̄санӣ.

81.

‘‘сама̄гата̄ бахӯ буддха̄, араханта̄ [араханто (сйа̄.)] ча саббасо;

самбуддхе араханте ча, вандама̄на̄ намассатха.

82.

‘‘евам̣ ачинтийа̄ буддха̄, буддхадхамма̄ ачинтийа̄;

ачинтийе пасанна̄нам̣, випа̄ко хоти ачинтийо’’’.

иттхам̣ судам̣ бхагава̄ аттано буддхачарийам̣ самбха̄вайама̄но буддха̄пада̄нийам̣ [буддхачарийам̣ (сӣ.) буддхачаритам̣ (сйа̄.)] на̄ма дхаммапарийа̄йам̣ абха̄ситтха̄ти.

буддха̄пада̄нам̣ саматтам̣.

2. паччекабуддхаапада̄нам̣

атха паччекабуддха̄пада̄нам̣ сун̣а̄тха –

83.

‘‘татха̄гатам̣ джетаване васантам̣, апуччхи ведехамунӣ натан̇го;

‘паччекабуддха̄ кира на̄ма хонти, бхаванти те хетубхи кехи вӣра’ [дхӣра (сӣ.) дхӣра̄ (сйа̄.)].

84.

‘‘тада̄ха саббан̃н̃уваро махесӣ, а̄нандабхаддам̣ мадхурассарена;

‘йе пуббабуддхесу [саббабуддхесу (сйа̄. ка.)] ката̄дхика̄ра̄, аладдхамоккха̄ джинаса̄санесу.

85.

‘‘‘тенева сам̣вегамукхена дхӣра̄, вина̄пи буддхехи сутиккхапан̃н̃а̄;

а̄рамман̣ена̄пи париттакена, паччекабодхим̣ анупа̄пун̣анти.

86.

‘‘‘саббамхи локамхи мамам̣ т̣хапетва̄, паччекабуддхехи самова наттхи;

тесам̣ имам̣ ван̣н̣ападесаматтам̣, ваккха̄махам̣ са̄дху маха̄мунӣнам̣.

87.

‘‘‘сайамева буддха̄нам̣ маха̄исӣнам̣, са̄дхӯни ва̄кйа̄ни мадхӯва [мадхум̣ва (сӣ.)] кхуддам̣;

ануттарам̣ бхесаджам̣ паттхайанта̄, сун̣а̄тха саббесу пасанначитта̄.

88.

‘‘‘паччекабуддха̄нам̣ сама̄гата̄нам̣, парампарам̣ бйа̄каран̣а̄ни йа̄ни;

а̄дӣнаво йан̃ча вира̄гаваттхум̣, йатха̄ ча бодхим̣ анупа̄пун̣им̣су.

89.

‘‘‘сара̄гаваттхӯсу вира̄гасан̃н̃ӣ, раттамхи локамхи вираттачитта̄;

хитва̄ папан̃че джитапхандита̄ни [видийа пхандита̄ни (сӣ.) джитабандхита̄ни (ка.)], татхева бодхим̣ анупа̄пун̣им̣су.

90.

‘‘‘саббесу бхӯтесу нидха̄йа дан̣д̣ам̣, авихет̣хайам̣ ан̃н̃атарампи тесам̣;

меттена читтена хита̄нукампӣ, еко чаре кхаггависа̄н̣акаппо.

91.

‘‘‘саббесу бхӯтесу нидха̄йа дан̣д̣ам̣, авихет̣хайам̣ ан̃н̃атарампи тесам̣;

на путтамиччхеййа куто саха̄йам̣, еко чаре кхаггависа̄н̣акаппо.

92.

‘‘‘сам̣саггаджа̄тасса бхаванти снеха̄, снеханвайам̣ дуккхамидам̣ пахоти;

а̄дӣнавам̣ снехаджам̣ пеккхама̄но, еко чаре кхаггависа̄н̣акаппо.

93.

‘‘‘митте сухадждже анукампама̄но, ха̄пети аттхам̣ пат̣ибаддхачитто;

етам̣ бхайам̣ сантхаве пеккхама̄но, еко чаре кхаггависа̄н̣акаппо.

94.

‘‘‘вам̣со виса̄лова йатха̄ висатто, путтесу да̄ресу ча йа̄ апеккха̄;

вам̣се кал̣ӣрова асаджджама̄но, еко чаре кхаггависа̄н̣акаппо.

95.

‘‘‘миго аран̃н̃амхи йатха̄ абаддхо, йениччхакам̣ гаччхати гочара̄йа;

вин̃н̃ӯ наро серитам̣ пеккхама̄но, еко чаре кхаггависа̄н̣акаппо.

96.

‘‘‘а̄мантана̄ хоти саха̄йамаджджхе, ва̄се ча [ва̄се (сӣ. сйа̄.) суттанипа̄тепи ‘‘ча‘‘ка̄ро наттхи] т̣ха̄не гамане ча̄рика̄йа;

анабхиджджхитам̣ серитам̣ пеккхама̄но, еко чаре кхаггависа̄н̣акаппо.

97.

‘‘‘кхид̣д̣а̄ ратӣ хоти саха̄йамаджджхе, путтесу пемам̣ випулан̃ча хоти;

пийавиппайогам̣ виджигуччхама̄но, еко чаре кхаггависа̄н̣акаппо.

98.

‘‘‘ча̄туддисо аппат̣игхо ча хоти, сантуссама̄но итарӣтарена;

париссайа̄нам̣ сахита̄ ачхамбхӣ, еко чаре кхаггависа̄н̣акаппо.

99.

‘‘‘дуссан̇гаха̄ паббаджита̄пи еке, атхо гахат̣т̣ха̄ гхарама̄васанта̄;

аппоссукко парапуттесу хутва̄, еко чаре кхаггависа̄н̣акаппо.

100.

‘‘‘оропайитва̄ гихибйан̃джана̄ни, сан̃чхиннапатто йатха̄ ковил̣а̄ро;

чхетва̄на вӣро гихибандхана̄ни, еко чаре кхаггависа̄н̣акаппо.

101.

‘‘‘саче лабхетха нипакам̣ саха̄йам̣, саддхим̣ чарам̣ са̄дхувиха̄ридхӣрам̣;

абхибхуййа сабба̄ни париссайа̄ни, чареййа тенаттамано сатӣма̄.

102.

‘‘‘но че лабхетха нипакам̣ саха̄йам̣, саддхим̣ чарам̣ са̄дхувиха̄ридхӣрам̣;

ра̄джа̄ва рат̣т̣хам̣ виджитам̣ паха̄йа, еко чаре ма̄тан̇гаран̃н̃ева на̄го.

103.

‘‘‘аддха̄ пасам̣са̄ма саха̄йасампадам̣, сет̣т̣ха̄ сама̄ севитабба̄ саха̄йа̄;

ете аладдха̄ анаваджджабходжӣ, еко чаре кхаггависа̄н̣акаппо.

104.

‘‘‘дисва̄ суван̣н̣асса пабхассара̄ни, камма̄рапуттена сунит̣т̣хита̄ни;

сан̇гхат̣т̣ама̄на̄ни дуве бхуджасмим̣, еко чаре кхаггависа̄н̣акаппо.

105.

‘‘‘евам̣ дутӣйена саха̄ мамасса, ва̄ча̄бхила̄по абхисаджджана̄ ва̄;

етам̣ бхайам̣ а̄йатим̣ пеккхама̄но, еко чаре кхаггависа̄н̣акаппо.

106.

‘‘‘ка̄ма̄ хи читра̄ мадхура̄ манорама̄, вирӯпарӯпена матхенти читтам̣;

а̄дӣнавам̣ ка̄магун̣есу дисва̄, еко чаре кхаггависа̄н̣акаппо.

107.

‘‘‘ӣтӣ ча ган̣д̣о ча упаддаво ча, рого ча саллан̃ча бхайан̃ча метам̣;

етам̣ бхайам̣ ка̄магун̣есу дисва̄, еко чаре кхаггависа̄н̣акаппо.

108.

‘‘‘сӣтан̃ча ун̣хан̃ча кхудам̣ пипа̄сам̣, ва̄та̄тапе д̣ам̣сасарӣсапе [д̣ам̣сасирим̣сапе (сӣ. сйа̄.)] ча;

сабба̄нипета̄ни абхиббхавитва̄ [абхисам̣бхавитва̄ (суттанипа̄те)], еко чаре кхаггависа̄н̣акаппо.

109.

‘‘‘на̄гова йӯтха̄ни виваджджайитва̄, сан̃джа̄такхандхо падумӣ ул̣а̄ро;

йатха̄бхирантам̣ вихарам̣ аран̃н̃е, еко чаре кхаггависа̄н̣акаппо.

110.

‘‘‘ат̣т̣ха̄натам̣ сан̇ган̣ика̄ратасса, йам̣ пхассайе [пхуссайе (сйа̄.)] са̄майикам̣ вимуттим̣;

а̄диччабандхусса вачо нисамма, еко чаре кхаггависа̄н̣акаппо.

111.

‘‘‘дит̣т̣хӣвисӯка̄ни упа̄тиватто, патто нийа̄мам̣ пат̣иладдхамагго;

уппаннан̃а̄н̣омхи анан̃н̃анеййо, еко чаре кхаггависа̄н̣акаппо.

112.

‘‘‘ниллолупо никкухо ниппипа̄со, ниммаккха [ниммаккхо (сйа̄.)] ниддхантакаса̄вамохо;

нира̄сайо [нира̄са̄со (ка.)] саббалоке бхавитва̄, еко чаре кхаггависа̄н̣акаппо.

113.

‘‘‘па̄пам̣ саха̄йам̣ париваджджайетха, анаттхадассим̣ висаме нивит̣т̣хам̣;

сайам̣ на севе пасутам̣ паматтам̣, еко чаре кхаггависа̄н̣акаппо.

114.

‘‘‘бахуссутам̣ дхаммадхарам̣ бхаджетха, миттам̣ ул̣а̄рам̣ пат̣ибха̄навантам̣;

ан̃н̃а̄йа аттха̄ни винеййа кан̇кхам̣, еко чаре кхаггависа̄н̣акаппо.

115.

‘‘‘кхид̣д̣ам̣ ратим̣ ка̄масукхан̃ча локе, аналан̇каритва̄ анапеккхама̄но;

вибхӯсат̣т̣ха̄на̄ вирато саччава̄дӣ, еко чаре кхаггависа̄н̣акаппо.

116.

‘‘‘путтан̃ча да̄рам̣ питаран̃ча ма̄тарам̣, дхана̄ни дхан̃н̃а̄ни ча бандхава̄ни;

хитва̄на ка̄ма̄ни йатходхика̄ни, еко чаре кхаггависа̄н̣акаппо.

117.

‘‘‘сан̇го есо париттаметтха сокхйам̣, аппасса̄до дуккхамеветтха бхиййо;

гал̣о [га̄хо (сӣ.) кан̣д̣о (сйа̄.) га̄л̣хо (ка.)] есо ити н̃атва̄ матима̄, еко чаре кхаггависа̄н̣акаппо.

118.

‘‘‘санда̄лайитва̄на сам̣йоджана̄ни, джа̄лам̣ва бхетва̄ салиламбуча̄рӣ;

аггӣва дад̣д̣хам̣ аниваттама̄но, еко чаре кхаггависа̄н̣акаппо.

119.

‘‘‘оккхиттачаккхӯ на ча па̄далоло, гуттиндрийо раккхитама̄наса̄но;

анавассуто апарид̣айхама̄но, еко чаре кхаггависа̄н̣акаппо.

120.

‘‘‘оха̄райитва̄ гихибйан̃джана̄ни, сан̃чханнапатто йатха̄ па̄ричхатто;

ка̄са̄йаваттхо абхиниккхамитва̄, еко чаре кхаггависа̄н̣акаппо.

121.

‘‘‘расесу гедхам̣ акарам̣ алоло, анан̃н̃апосӣ сапада̄нача̄рӣ;

куле куле аппат̣ибаддхачитто, еко чаре кхаггависа̄н̣акаппо.

122.

‘‘‘паха̄йа пан̃ча̄варан̣а̄ни четасо, упаккилесе бйапануджджа саббе;

аниссито чхеджджа синехадосам̣, еко чаре кхаггависа̄н̣акаппо.

123.

‘‘‘випит̣т̣хикатва̄на сукхан̃ча дуккхам̣, пуббева соманассадоманассам̣;

ладдха̄нупеккхам̣ саматхам̣ висуддхам̣, еко чаре кхаггависа̄н̣акаппо.

124.

‘‘‘а̄раддхавӣрийо параматтхапаттийа̄, алӣначитто акусӣтавутти;

дал̣ханиккамо тха̄мабалӯпапанно, еко чаре кхаггависа̄н̣акаппо.

125.

‘‘‘пат̣исалла̄нам̣ джха̄намарин̃чама̄но, дхаммесу ниччам̣ анудхаммача̄рӣ;

а̄дӣнавам̣ саммасита̄ бхавесу, еко чаре кхаггависа̄н̣акаппо.

126.

‘‘‘тан̣хаккхайам̣ паттхайамаппаматто, анел̣амӯго сутава̄ сатӣма̄;

сан̇кха̄тадхаммо нийато падха̄нава̄, еко чаре кхаггависа̄н̣акаппо.

127.

‘‘‘сӣхова саддесу асантасанто, ва̄това джа̄ламхи асаджджама̄но;

падумам̣ва тойена алимпама̄но, еко чаре кхаггависа̄н̣акаппо.

128.

‘‘‘сӣхо йатха̄ да̄т̣хабалӣ пасайха, ра̄джа̄ мига̄нам̣ абхибхуййа ча̄рӣ;

севетха панта̄ни сена̄сана̄ни, еко чаре кхаггависа̄н̣акаппо.

129.

‘‘‘меттам̣ упеккхам̣ карун̣ам̣ вимуттим̣, а̄севама̄но мудитан̃ча ка̄ле;

саббена локена авируджджхама̄но, еко чаре кхаггависа̄н̣акаппо.

130.

‘‘‘ра̄ган̃ча досан̃ча паха̄йа мохам̣, санда̄лайитва̄на сам̣йоджана̄ни;

асантасам̣ джӣвитасан̇кхайамхи, еко чаре кхаггависа̄н̣акаппо.

131.

‘‘‘бхаджанти севанти ча ка̄ран̣аттха̄, никка̄ран̣а̄ дуллабха̄ аджджа митта̄;

аттаттхапан̃н̃а̄ асучӣманусса̄, еко чаре кхаггависа̄н̣акаппо.

132.

‘‘‘висуддхасӣла̄ сувисуддхапан̃н̃а̄, сама̄хита̄ джа̄гарийа̄нуйутта̄;

випассака̄ дхаммависесадассӣ, магган̇габоджджхан̇гагате виджан̃н̃а̄.

133.

‘‘‘сун̃н̃аппан̣идхин̃ча татха̄нимиттам̣ [сун̃н̃атаппан̣ӣхитан̃ча̄нимиттам̣ (сӣ.)], а̄севайитва̄ джинаса̄санамхи;

йе са̄вакаттам̣ на ваджанти дхӣра̄, бхаванти паччекаджина̄ сайамбхӯ.

134.

‘‘‘махантадхамма̄ бахудхаммака̄йа̄, читтиссара̄ саббадуккхогхатин̣н̣а̄;

удаггачитта̄ параматтхадассӣ, сӣхопама̄ кхаггависа̄н̣акаппа̄.

135.

‘‘‘сантиндрийа̄ сантамана̄ сама̄дхӣ, паччантасаттесу патиппача̄ра̄ [паччаттагамбхӣраматаппача̄ра̄ (сӣ.)];

дӣпа̄ параттха идха виджджаланта̄, паччекабуддха̄ сататам̣ хита̄ме.

136.

‘‘‘пахӣнасабба̄варан̣а̄ джанинда̄, локаппадӣпа̄ гханакан̃чана̄бха̄;

ниссам̣сайам̣ локасудаккхин̣еййа̄, паччекабуддха̄ сататаппита̄ме.

137.

‘‘‘паччекабуддха̄нам̣ субха̄сита̄ни, чаранти локамхи садевакамхи;

сутва̄ татха̄ йе на каронти ба̄ла̄, чаранти дуккхесу пунаппунам̣ те.

138.

‘‘‘паччекабуддха̄нам̣ субха̄сита̄ни, мадхум̣ йатха̄ кхуддамавассавантам̣;

сутва̄ татха̄ йе пат̣ипаттийутта̄, бхаванти те саччадаса̄ сапан̃н̃а̄’.

139.

‘‘паччекабуддхехи джинехи бха̄сита̄, катха̄ [га̄тха̄ (сӣ. сйа̄.)] ул̣а̄ра̄ абхиниккхамитва̄;

та̄ сакйасӣхена наруттамена, пака̄сита̄ дхаммавиджа̄нанаттхам̣.

140.

‘‘лока̄нукампа̄йа има̄ни тесам̣, паччекабуддха̄на викуббита̄ни;

сам̣вегасан̇гамативад̣д̣ханаттхам̣, сайамбхусӣхена пака̄сита̄нӣ’’ти.

паччекабуддха̄пада̄нам̣ саматтам̣.

3-1. са̄рипуттаттхераапада̄нам̣

атха тхера̄пада̄нам̣ сун̣а̄тха –

141.

‘‘химавантасса авидӯре, ламбако на̄ма паббато;

ассамо сукато майхам̣, пан̣н̣аса̄ла̄ сума̄пита̄.

142.

‘‘утта̄накӯла̄ надика̄, супатиттха̄ манорама̄;

сусуддхапул̣ина̄кин̣н̣а̄, авидӯре мамассамам̣.

143.

‘‘асаккхара̄ апаббха̄ра̄, са̄ду аппат̣игандхика̄;

сандатӣ надика̄ таттха, собхайанта̄ мамассамам̣.

144.

‘‘кумбхӣла̄ макара̄ четтха, сусума̄ра̄ [сум̣сума̄ра̄ (сӣ. сйа̄. )] ча каччхапа̄;

чаранти надийа̄ таттха, собхайанта̄ мамассамам̣.

145.

‘‘па̄т̣хӣна̄ па̄вуса̄ маччха̄, баладжа̄ [ваджала̄ (сӣ. сйа̄.) джаладжа̄ (пӣ.)] мун̃джарохита̄;

ваггал̣а̄ [ваггула̄ (сӣ.) ваггул̣а̄ (сйа̄.) маггура̄ (тхерага̄тха̄)] папата̄йанта̄, собхайанти [папата̄йанти, собхайанта̄ (ка.)] мамассамам̣.

146.

‘‘убхо кӯлесу надийа̄, пуппхино пхалино дума̄;

убхато абхиламбанта̄, собхайанти [абхиламбанти собхайанта̄ (ка.)] мамассамам̣.

147.

‘‘амба̄ са̄ла̄ ча тилака̄, па̄т̣алӣ синдува̄рака̄ [синдува̄рика̄ (бахӯсу)];

диббагандха̄ сампаванти, пуппхита̄ мама ассаме.

148.

‘‘чампака̄ сал̣ала̄ нӣпа̄ [нимба̄ (ка.)], на̄гапунна̄гакетака̄;

диббагандха̄ сампаванти, пуппхита̄ мама ассаме.

149.

‘‘атимутта̄ асока̄ ча, бхагинӣма̄ла̄ ча пуппхита̄;

ан̇кола̄ бимбиджа̄ла̄ [бимбаджа̄ла̄ (ка.)] ча, пуппхита̄ мама ассаме.

150.

‘‘кетака̄ кандали [кадалӣ (сйа̄.)] чева, годхука̄ тин̣асӯлика̄;

диббагандхам̣ сампаванта̄, собхайанти мамассамам̣.

151.

‘‘кан̣ика̄ра̄ кан̣н̣ика̄ ча, асана̄ аджджуна̄ бахӯ;

диббагандхам̣ сампаванта̄, собхайанти мамассамам̣.

152.

‘‘пунна̄га̄ гирипунна̄га̄, ковил̣а̄ра̄ ча пуппхита̄;

диббагандхам̣ сампаванта̄, собхайанти мамассамам̣.

153.

‘‘уддха̄лака̄ ча кут̣аджа̄, кадамба̄ вакула̄ бахӯ;

диббагандхам̣ сампаванта̄, собхайанти мамассамам̣.

154.

‘‘а̄л̣ака̄ исимугга̄ ча, кадалима̄тулун̇гийо;

гандходакена сам̣вад̣д̣ха̄, пхала̄ни дха̄райанти те.

155.

‘‘ан̃н̃е пуппханти падума̄, ан̃н̃е джа̄йанти кесарӣ;

ан̃н̃е опуппха̄ падума̄, пуппхита̄ тал̣а̄ке тада̄.

156.

‘‘габбхам̣ ган̣ханти падума̄, ниддха̄ванти мула̄л̣ийо;

сим̣гха̄т̣ипаттама̄кин̣н̣а̄, собханти тал̣а̄ке тада̄.

157.

‘‘найита̄ амбагандхӣ ча, утталӣ бандхуджӣвака̄;

диббагандха̄ сампаванти, пуппхита̄ тал̣а̄ке тада̄.

158.

‘‘па̄т̣хӣна̄ па̄вуса̄ маччха̄, баладжа̄ мун̃джарохита̄;

сам̣гула̄ маггура̄ [ман̇гура̄ (сӣ. ка.)] чева, васанти тал̣а̄ке тада̄.

159.

‘‘кумбхӣла̄ сусума̄ра̄ ча, тантига̄ха̄ ча раккхаса̄;

огуха̄ [ога̄ха̄ (сйа̄.)] аджагара̄ ча, васанти тал̣а̄ке тада̄.

160.

‘‘па̄ревата̄ равихам̣са̄, чаккава̄ка̄ надӣчара̄;

кокила̄ сукаса̄л̣ика̄, упаджӣванти там̣ сарам̣.

161.

‘‘куккуттхака̄ кул̣ӣрака̄, ване поккхараса̄така̄;

диндибха̄ сувапота̄ ча, упаджӣванти там̣ сарам̣.

162.

‘‘хам̣са̄ кон̃ча̄ майӯра̄ ча, кокила̄ тамбачӯл̣ака̄ [тамбачӯл̣ика̄ (сӣ.)];

пампака̄ джӣвам̣джӣва̄ ча, упаджӣванти там̣ сарам̣.

163.

‘‘косика̄ пот̣т̣хасӣса̄ ча, курара̄ сенака̄ бахӯ;

маха̄ка̄л̣а̄ ча сакун̣а̄, упаджӣванти там̣ сарам̣.

164.

‘‘пасада̄ ча вара̄ха̄ ча, чамара̄ ган̣д̣ака̄ бахӯ [вака̄ бхеран̣д̣ака̄ бахӯ (сӣ. сйа̄.)];

рохичча̄ сукапота̄ [суттапота̄ (сйа̄.)] ча, упаджӣванти там̣ сарам̣.

165.

‘‘сӣхабйаггха̄ ча дӣпӣ ча, аччхакокатараччхака̄;

тидха̄ пабхиннама̄тан̇га̄, упаджӣванти там̣ сарам̣.

166.

‘‘киннара̄ ва̄нара̄ чева, атхопи ванакаммика̄;

чета̄ ча луддака̄ чева, упаджӣванти там̣ сарам̣.

167.

‘‘тиндука̄ни пийа̄ла̄ни, мадхука̄ ка̄сума̄райо [ка̄сама̄рийо (сйа̄.)];

дхувам̣ пхала̄ни дха̄ренти, авидӯре мамассамам̣.

168.

‘‘косамба̄ [косумбха̄ (сӣ. сйа̄.)] сал̣ала̄ нимба̄ [сал̣ала̄ нӣпа̄ (сӣ. сйа̄.) панаса̄ амба̄ (?)], са̄дупхаласама̄йута̄;

дхувам̣ пхала̄ни дха̄ренти, авидӯре мамассамам̣.

169.

‘‘харӣтака̄ а̄малака̄, амбаджамбувибхӣтака̄;

кола̄ бхалла̄така̄ билла̄, пхала̄ни дха̄райанти те.

170.

‘‘а̄лува̄ ча кал̣амба̄ ча, бил̣а̄лӣтаккал̣а̄ни ча;

джӣвака̄ сутака̄ чева, бахука̄ мама ассаме.

171.

‘‘ассамасса̄видӯрамхи, тал̣а̄ка̄сум̣ суниммита̄;

аччходака̄ сӣтаджала̄, супатиттха̄ манорама̄.

172.

‘‘падумуппаласан̃чханна̄, пун̣д̣арӣкасама̄йута̄;

манда̄лакехи сан̃чханна̄, диббагандхо пава̄йати.

173.

‘‘евам̣ саббан̇гасампанне, пуппхите пхалите ване;

сукате ассаме рамме, вихара̄ми ахам̣ тада̄.

174.

‘‘сӣлава̄ ватасампанно [ваттасампанно (сйа̄.)], джха̄йӣ джха̄нарато сада̄;

пан̃ча̄бхин̃н̃а̄балаппатто, суручи на̄ма та̄пасо.

175.

‘‘чатувӣсасахасса̄ни, сисса̄ майхам̣ упат̣т̣хаху;

саббева бра̄хман̣а̄ ете, джа̄тиманто йасассино.

176.

‘‘лаккхан̣е итиха̄се ча, санигхан̣т̣усакет̣убхе;

падака̄ веййа̄каран̣а̄, садхамме па̄рамим̣ гата̄.

177.

‘‘уппа̄тесу нимиттесу, лаккхан̣есу ча ковида̄;

патхабйа̄ бхӯманталиккхе, мама сисса̄ сусиккхита̄.

178.

‘‘аппиччха̄ нипака̄ ете, аппа̄ха̄ра̄ алолупа̄;

ла̄бха̄ла̄бхена сантут̣т̣ха̄, парива̄ренти мам̣ сада̄.

179.

‘‘джха̄йӣ джха̄нарата̄ дхӣра̄, сантачитта̄ сама̄хита̄;

а̄кин̃чан̃н̃ам̣ паттхайанта̄, парива̄ренти мам̣ сада̄.

180.

‘‘абхин̃н̃а̄па̄рамиппатта̄, петтике гочаре рата̄;

анталиккхачара̄ дхӣра̄, парива̄ренти мам̣ сада̄.

181.

‘‘сам̣вута̄ чхасу два̄ресу, анеджа̄ раккхитиндрийа̄;

асам̣сат̣т̣ха̄ ча те дхӣра̄, мама сисса̄ дура̄сада̄.

182.

‘‘паллан̇кена нисаджджа̄йа, т̣ха̄начан̇каманена ча;

вӣтина̄менти те раттим̣, мама сисса̄ дура̄сада̄.

183.

‘‘раджанӣйе на раджджанти, дуссанӣйе на дуссаре;

моханӣйе на муйханти, мама сисса̄ дура̄сада̄.

184.

‘‘иддхим̣ вӣмам̣сама̄на̄ те, ваттанти ниччака̄ликам̣;

патхавим̣ [пат̣хавим̣ (сӣ. сйа̄.)] те пакампенти, са̄рамбхена дура̄сада̄.

185.

‘‘кӣл̣ама̄на̄ ча те сисса̄, кӣл̣анти джха̄накӣл̣итам̣;

джамбуто пхалама̄ненти, мама сисса̄ дура̄сада̄.

186.

‘‘ан̃н̃е гаччханти гойа̄нам̣, ан̃н̃е пуббавидехакам̣ [пуббавидеханам̣ (сйа̄. ка.)];

ан̃н̃е ча уттаракурум̣, есана̄йа дура̄сада̄.

187.

‘‘пурато песенти кха̄рим̣, паччхато ча ваджанти те;

чатувӣсасахассехи, чха̄дитам̣ хоти амбарам̣.

188.

‘‘аггипа̄кӣ анаггӣ ча, дантодуккхалика̄пи ча;

асмена кот̣т̣ита̄ кечи, паваттапхалабходжана̄.

189.

‘‘удакорохан̣а̄ кечи, са̄йам̣ па̄то сучӣрата̄;

тойа̄бхисечанакара̄, мама сисса̄ дура̄сада̄.

190.

‘‘парӯл̣хакаччханакхалома̄, пан̇каданта̄ раджассира̄;

гандхита̄ сӣлагандхена, мама сисса̄ дура̄сада̄.

191.

‘‘па̄това саннипатитва̄, джат̣ила̄ уггата̄пана̄;

ла̄бха̄ла̄бхам̣ пакиттетва̄, гаччханти амбаре тада̄.

192.

‘‘етесам̣ паккаманта̄нам̣, маха̄саддо паваттати;

аджиначаммасаддена, мудита̄ хонти девата̄.

193.

‘‘дисодисам̣ паккаманти, анталиккхачара̄ исӣ;

саке баленупаттхаддха̄, те гаччханти йадиччхакам̣.

194.

‘‘патхавӣкампака̄ ете, саббева набхача̄рино;

уггатеджа̄ дуппасаха̄, са̄гарова акхобхийа̄.

195.

‘‘т̣ха̄начан̇камино кечи, кечи несаджджика̄ исӣ;

паваттабходжана̄ кечи, мама сисса̄ дура̄сада̄.

196.

‘‘метта̄виха̄рино ете, хитесӣ саббапа̄н̣инам̣;

анаттуккам̣сака̄ саббе, на те вамбхенти кассачи.

197.

‘‘сӣхара̄джа̄васамбхӣта̄, гаджара̄джа̄ва тха̄мава̄;

дура̄сада̄ бйаггха̄рива, а̄гаччханти мамантике.

198.

‘‘виджджа̄дхара̄ девата̄ ча, на̄гагандхаббараккхаса̄;

кумбхан̣д̣а̄ да̄нава̄ гарул̣а̄, упаджӣванти там̣ сарам̣.

199.

‘‘те джат̣а̄кха̄рибхарита̄, аджинуттарава̄сана̄;

анталиккхачара̄ саббе, упаджӣванти там̣ сарам̣.

200.

‘‘сада̄нуччхавика̄ [тада̄нуччхавика̄ (сйа̄. ка.)] ете, ан̃н̃аман̃н̃ам̣ сага̄рава̄;

чатуббӣсасахасса̄нам̣, кхипитасаддо на виджджати.

201.

‘‘па̄де па̄дам̣ никкхипанта̄, аппасадда̄ сусам̣вута̄;

упасан̇камма саббева [саббе те (сйа̄.)], сираса̄ вандаре мамам̣.

202.

‘‘техи сиссехи паривуто, сантехи ча тапассибхи;

васа̄ми ассаме таттха, джха̄йӣ джха̄нарато ахам̣.

203.

‘‘исӣнам̣ сӣлагандхена, пуппхагандхена чӯбхайам̣;

пхалӣнам̣ пхалагандхена, гандхито хоти ассамо.

204.

‘‘раттиндивам̣ на джа̄на̄ми, арати ме на виджджати;

саке сиссе оваданто, бхиййо ха̄сам̣ лабха̄махам̣.

205.

‘‘пуппха̄нам̣ пуппхама̄на̄нам̣, пхала̄нан̃ча випаччатам̣;

диббагандха̄ пава̄йанти, собхайанта̄ мамассамам̣.

206.

‘‘сама̄дхимха̄ вут̣т̣хахитва̄, а̄та̄пӣ нипако ахам̣;

кха̄рибха̄рам̣ гахетва̄на, ванам̣ аджджхогахим̣ ахам̣.

207.

‘‘уппа̄те супине ча̄пи, лаккхан̣есу сусиккхито;

паваттама̄нам̣ [ваттама̄нам̣ (ка.)] мантападам̣, дха̄райа̄ми ахам̣ тада̄.

208.

‘‘аномадассӣ бхагава̄, локаджет̣т̣хо нара̄сабхо;

вивекака̄мо самбуддхо, химавантамупа̄гами.

209.

‘‘аджджхога̄хетва̄ химавантам̣, агго ка̄рун̣ико муни;

паллан̇кам̣ а̄бхуджитва̄на, нисӣди пурисуттамо.

210.

‘‘тамаддаса̄хам̣ самбуддхам̣, саппабха̄сам̣ манорамам̣;

индӣварам̣ва джалитам̣, а̄диттам̣ва хута̄санам̣.

211.

‘‘джалантам̣ дӣпаруккхам̣ва, виджджутам̣ гаган̣е йатха̄;

супхуллам̣ са̄лара̄джам̣ва, аддасам̣ локана̄йакам̣.

212.

‘‘айам̣ на̄го маха̄вӣро, дуккхассантакаро муни;

имам̣ дассанама̄гамма, саббадуккха̄ памуччаре.

213.

‘‘дисва̄на̄хам̣ девадевам̣, лаккхан̣ам̣ упадха̄райим̣;

буддхо ну кхо на ва̄ буддхо, ханда пасса̄ми чаккхумам̣.

214.

‘‘сахасса̄ра̄ни чакка̄ни, диссанти чаран̣уттаме;

лаккхан̣а̄нисса дисва̄на, нит̣т̣хам̣ гаччхим̣ татха̄гате.

215.

‘‘саммаджджаним̣ гахетва̄на, саммаджджитва̄нахам̣ тада̄;

атха пуппхе сама̄нетва̄, буддхасет̣т̣хам̣ апӯджайим̣.

216.

‘‘пӯджайитва̄на там̣ буддхам̣, огхатин̣н̣амана̄савам̣;

екам̣сам̣ аджинам̣ катва̄, намассим̣ локана̄йакам̣.

217.

‘‘йена н̃а̄н̣ена самбуддхо, вихарати [вихариттха (сӣ.), вихарети (ка.)] ана̄саво;

там̣ н̃а̄н̣ам̣ киттайисса̄ми, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

218.

‘‘‘самуддхарасимам̣ [самуддхарайимам̣ (сйа̄.)] локам̣, сайамбхӯ амитодайа;

тава дассанама̄гамма, кан̇кха̄сотам̣ таранти те.

219.

‘‘‘тувам̣ саттха̄ ча кету ча, дхаджо йӯпо ча па̄н̣инам̣;

пара̄йан̣о [пара̄йано (сйа̄. ка.)] патит̣т̣ха̄ ча, дӣпо ча двипадуттамо.

220.

‘‘‘сакка̄ самудде удакам̣, паметум̣ а̄л̣хакена ва̄;

на твева тава саббан̃н̃у, н̃а̄н̣ам̣ сакка̄ паметаве.

221.

‘‘‘дха̄ретум̣ патхавим̣ сакка̄, т̣хапетва̄ туламан̣д̣але;

на твева тава саббан̃н̃у, н̃а̄н̣ам̣ сакка̄ дхаретаве.

222.

‘‘‘а̄ка̄со минитум̣ сакка̄, раджджуйа̄ ан̇гулена ва̄;

на твева тава саббан̃н̃у, н̃а̄н̣ам̣ сакка̄ паметаве.

223.

‘‘‘маха̄самудде удакам̣, патхавӣ ча̄кхила̄ джат̣ам̣ [патхавим̣ ча̄кхилан̃джахе (сйа̄.)];

буддхан̃а̄н̣ам̣ упа̄да̄йа, упама̄то на йуджджаре.

224.

‘‘‘садевакасса локасса, читтам̣ йесам̣ паваттати;

антоджа̄лӣката̄ [антоджа̄лагата̄ (пӣ.)] ете, тава н̃а̄н̣амхи чаккхума.

225.

‘‘‘йена н̃а̄н̣ена паттоси, кевалам̣ бодхимуттамам̣;

тена н̃а̄н̣ена саббан̃н̃у, маддасӣ паратиттхийе’.

226.

‘‘има̄ га̄тха̄ тхавитва̄на, суручи на̄ма та̄пасо;

аджинам̣ паттхаритва̄на, патхавийам̣ нисӣди со.

227.

‘‘чулла̄сӣтисахасса̄ни, аджджхога̄л̣хо махан̣н̣аве;

аччугато та̄вадева, гирира̄джа̄ павуччати.

228.

‘‘та̄ва аччуггато неру, а̄йато виттхато ча со;

чун̣н̣ито ан̣убхедена, кот̣исатасахассасо [сахассийо (сйа̄. ка.)].

229.

‘‘лаккхе т̣хапийама̄намхи, париккхайамагаччхатха;

на твева тава саббан̃н̃у, н̃а̄н̣ам̣ сакка̄ паметаве.

230.

‘‘сукхумаччхикена джа̄лена, удакам̣ йо париккхипе;

йе кечи удаке па̄н̣а̄, антоджа̄лӣката̄ сийум̣.

231.

‘‘татхева хи маха̄вӣра, йе кечи путхутиттхийа̄;

дит̣т̣хигаханапаккханда̄ [паккханта̄ (сӣ. сйа̄.)], пара̄ма̄сена мохита̄.

232.

‘‘тава суддхена н̃а̄н̣ена, ана̄варан̣адассина̄;

антоджа̄лӣката̄ ете, н̃а̄н̣ам̣ те на̄тиваттаре.

233.

‘‘бхагава̄ тамхи самайе, аномадассӣ маха̄йасо;

вут̣т̣хахитва̄ сама̄дхимха̄, дисам̣ олокайӣ джино.

234.

‘‘аномадассимунино, нисабхо на̄ма са̄вако;

паривуто сатасахассехи, сантачиттехи та̄дибхи.

235.

‘‘кхӣн̣а̄савехи суддхехи, чхал̣абхин̃н̃ехи джха̄йибхи;

читтаман̃н̃а̄йа буддхасса, упеси локана̄йакам̣.

236.

‘‘анталиккхе т̣хита̄ таттха, падаккхин̣амакам̣су те;

намассанта̄ пан̃джалика̄, отарум̣ [орухум̣ (сйа̄.)] буддхасантике.

237.

‘‘аномадассӣ бхагава̄, локаджет̣т̣хо нара̄сабхо;

бхиккхусан̇гхе нисидитва̄, ситам̣ па̄тукарӣ джино.

238.

‘‘варун̣о на̄мупат̣т̣ха̄ко, аномадассисса саттхуно;

екам̣сам̣ чӣварам̣ катва̄, апуччхи локана̄йакам̣.

239.

‘‘‘ко ну кхо бхагава̄ хету, ситакаммасса саттхуно;

на хи буддха̄ ахетӯхи, ситам̣ па̄тукаронти те’.

240.

‘‘аномадассӣ бхагава̄, локаджет̣т̣хо нара̄сабхо;

бхиккхумаджджхе нисӣдитва̄, имам̣ га̄тхам̣ абха̄сатха.

241.

‘‘‘йо мам̣ пуппхена пӯджеси, н̃а̄н̣ан̃ча̄пи ануттхави;

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣отха мама бха̄сато.

242.

‘‘‘буддхасса гираман̃н̃а̄йа, саббе дева̄ сама̄гата̄;

саддхаммам̣ сотука̄ма̄ те, самбуддхамупасан̇камум̣.

243.

‘‘‘дасасу локадха̄тӯсу, девака̄йа̄ махиддхика̄;

саддхаммам̣ сотука̄ма̄ те, самбуддхамупасан̇камум̣.

244.

‘‘‘хаттхӣ асса̄ ратха̄ паттӣ, сена̄ ча чатуран̇гинӣ;

парива̄рессантимам̣ ниччам̣, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

245.

‘‘‘сат̣т̣хитӯрийасахасса̄ни, бхерийо самалан̇ката̄;

упат̣т̣хиссантимам̣ ниччам̣, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

246.

‘‘‘сол̣аситтхисахасса̄ни, на̄рийо самалан̇ката̄;

вичиттаваттха̄бхаран̣а̄, а̄муттаман̣икун̣д̣ала̄.

247.

‘‘‘ал̣а̄рапамха̄ хасула̄, сусан̃н̃а̄ танумаджджхима̄;

парива̄рессантимам̣ ниччам̣, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

248.

‘‘‘каппасатасахасса̄ни, девалоке рамиссати;

сахассаккхаттум̣ чаккаваттӣ, ра̄джа̄ рат̣т̣хе бхависсати.

249.

‘‘‘сахассаккхаттум̣ девиндо, девараджджам̣ кариссати;

падесараджджам̣ випулам̣, ган̣ана̄то асан̇кхийам̣ [асан̇кхайам̣ (сйа̄. ка.) евамупарипи].

250.

‘‘‘паччхиме бхавасампатте [паччхимабхаве сампатте (сӣ.)], мануссаттам̣ гамиссати;

бра̄хман̣ӣ са̄рийа̄ на̄ма, дха̄райиссати куччхина̄.

251.

‘‘‘ма̄туйа̄ на̄маготтена, пан̃н̃а̄йиссатийам̣ наро;

са̄рипуттоти на̄мена, тиккхапан̃н̃о бхависсати.

252.

‘‘‘асӣтикот̣ӣ чхад̣д̣етва̄, паббаджиссатикин̃чано;

гавесанто сантипадам̣, чариссати махим̣ имам̣.

253.

‘‘‘аппаримеййе ито каппе, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

254.

‘‘‘тасса дхаммесу да̄йа̄до, орасо дхамманиммито;

са̄рипуттоти на̄мена, хессати аггаса̄вако.

255.

‘‘‘айам̣ бха̄гӣратхӣ [бха̄гӣрасӣ (сйа̄. ка.)] ган̇га̄, химаванта̄ пабха̄вита̄;

маха̄самуддамаппети, таппайантӣ маходадхим̣ [маходадхӣ (?) ган̇га̄димаха̄надийоти аттхо].

256.

‘‘‘татхева̄йам̣ са̄рипутто, саке тӣсу виса̄радо;

пан̃н̃а̄йа па̄рамим̣ гантва̄, таппайиссати па̄н̣ине [па̄н̣ино (сӣ. сйа̄.)].

257.

‘‘‘химавантамупа̄да̄йа, са̄гаран̃ча маходадхим̣;

еттхантаре йам̣ пулинам̣, ган̣ана̄то асан̇кхийам̣.

258.

‘‘‘тампи сакка̄ асесена, сан̇кха̄тум̣ ган̣ана̄ йатха̄;

на твева са̄рипуттасса, пан̃н̃а̄йанто бхависсати.

259.

‘‘‘лаккхе т̣хапийама̄намхи, кхӣйе ган̇га̄йа ва̄лука̄;

на твева са̄рипуттасса, пан̃н̃а̄йанто бхависсати.

260.

‘‘‘маха̄самудде ӯмийо, ган̣ана̄то асан̇кхийа̄;

татхева са̄рипуттасса, пан̃н̃а̄йанто на хессати.

261.

‘‘‘а̄ра̄дхайитва̄ самбуддхам̣, готамам̣ сакйапун̇гавам̣;

пан̃н̃а̄йа па̄рамим̣ гантва̄, хессати аггаса̄вако.

262.

‘‘‘паваттитам̣ дхаммачаккам̣, сакйапуттена та̄дина̄;

ануваттессати самма̄, вассенто дхаммавут̣т̣хийо.

263.

‘‘‘саббаметам̣ абхин̃н̃а̄йа, готамо сакйапун̇гаво;

бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄, аггат̣т̣ха̄не т̣хапессати’.

264.

‘‘ахо ме сукатам̣ каммам̣, аномадассисса саттхуно;

йасса̄хам̣ ка̄рам̣ [йасса̄дхика̄рам̣ (сйа̄.)] катва̄на, саббаттха па̄рамим̣ гато.

265.

‘‘апаримеййе катам̣ каммам̣, пхалам̣ дассеси ме идха;

сумутто саравегова, килесе джха̄пайим̣ ахам̣.

266.

‘‘асан̇кхатам̣ гавесанто, нибба̄нам̣ ачалам̣ падам̣;

вичинам̣ титтхийе саббе, еса̄хам̣ сам̣сарим̣ бхаве.

267.

‘‘йатха̄пи бйа̄дхито посо, парийесеййа осадхам̣;

вичинеййа ванам̣ [дханам̣ (сйа̄. ка.)] саббам̣, бйа̄дхито паримуттийа̄.

268.

‘‘асан̇кхатам̣ гавесанто, нибба̄нам̣ аматам̣ падам̣;

аббокин̣н̣ам̣ [аббоччхиннам̣ (ат̣т̣ха.)] пан̃часатам̣, паббаджим̣ исипаббаджам̣.

269.

‘‘джат̣а̄бха̄рена бхарито, аджинуттаранива̄сано;

абхин̃н̃а̄па̄рамим̣ гантва̄, брахмалокам̣ агаччхихам̣.

270.

‘‘наттхи ба̄хираке суддхи, т̣хапетва̄ джинаса̄санам̣;

йе кечи буддхима̄ сатта̄, суджджханти джинаса̄сане.

271.

‘‘аттака̄рамайам̣ [аттхака̄рамайам̣ (ка.)] етам̣, найидам̣ итихӣтихам̣;

асан̇кхатам̣ гавесанто, кутиттхе [кутиттхам̣ (сӣ. сйа̄.)] сан̃чарим̣ ахам̣.

272.

‘‘йатха̄ са̄раттхико посо, кадалим̣ чхетва̄на пха̄лайе;

на таттха са̄рам̣ виндеййа, са̄рена риттако хи со.

273.

‘‘татхева титтхийа̄ локе, на̄на̄дит̣т̣хӣ бахуджджана̄;

асан̇кхатена ритта̄се, са̄рена кадалӣ йатха̄.

274.

‘‘паччхиме бхавасампатте, брахмабандху ахосахам̣;

маха̄бхогам̣ чхад̣д̣етва̄на, паббаджим̣ анага̄рийам̣.

пат̣хамабха̄н̣ава̄рам̣.

275.

‘‘аджджха̄йако мантадхаро, тин̣н̣ам̣ веда̄на па̄рагӯ;

бра̄хман̣о сан̃чайо [сан̃джайо (сӣ. сйа̄. пӣ.)] на̄ма, тасса мӯле васа̄махам̣.

276.

‘‘са̄вако те маха̄вӣра, ассаджи на̄ма бра̄хман̣о;

дура̄садо уггатеджо, пин̣д̣а̄йа чаратӣ тада̄.

277.

‘‘тамаддаса̄сим̣ саппан̃н̃ам̣, муним̣ моне сама̄хитам̣;

сантачиттам̣ маха̄на̄гам̣, супхуллам̣ падумам̣ йатха̄.

278.

‘‘дисва̄ ме читтамуппаджджи, судантам̣ суддхама̄насам̣;

усабхам̣ паварам̣ вӣрам̣, араха̄йам̣ бхависсати.

279.

‘‘па̄са̄дико ирийати, абхирӯпо сусам̣вуто;

уттаме даматхе данто, аматадассӣ бхависсати.

280.

‘‘йам̣нӯна̄хам̣ уттаматтхам̣, пуччхеййам̣ тут̣т̣хама̄насам̣;

со ме пут̣т̣хо катхессати, пат̣ипуччха̄махам̣ тада̄.

281.

‘‘пин̣д̣апа̄там̣ [пин̣д̣ача̄рам̣ (сйа̄.)] чарантасса, паччхато агама̄сахам̣;

ока̄сам̣ пат̣има̄ненто, пуччхитум̣ аматам̣ падам̣.

282.

‘‘вӣтхинтаре ануппаттам̣, упагантва̄на пуччхахам̣;

‘катхам̣ готтоси твам̣ вӣра, касса сиссоси ма̄риса’.

283.

‘‘со ме пут̣т̣хо вийа̄ка̄си, асамбхӣтова кесарӣ;

‘буддхо локе самуппанно, тасса сиссомхи а̄вусо’.

284.

‘‘‘кӣдисам̣ те маха̄вӣра, ануджа̄та маха̄йаса;

буддхасса са̄санам̣ дхаммам̣, са̄дху ме катхайассу бхо’.

285.

‘‘со ме пут̣т̣хо катхӣ саббам̣, гамбхӣрам̣ нипун̣ам̣ падам̣;

тан̣ха̄салласса ханта̄рам̣, саббадуккха̄панӯданам̣.

286.

‘‘‘йе дхамма̄ хетуппабхава̄, тесам̣ хетум̣ татха̄гато а̄ха;

тесан̃ча йо ниродхо, евам̣ ва̄дӣ маха̄саман̣о’.

287.

‘‘сохам̣ виссаджджите пан̃хе, пат̣хамам̣ пхаламаджджхагам̣;

вираджо вимало а̄сим̣, сутва̄на джинаса̄санам̣.

288.

‘‘сутва̄на мунино ва̄кйам̣, пасситва̄ дхаммамуттамам̣;

парийога̄л̣хасаддхаммо, имам̣ га̄тхамабха̄сахам̣.

289.

‘‘‘есева дхаммо йади та̄вадева, паччабйатхападамасокам̣;

адит̣т̣хам̣ аббхатӣтам̣, бахукехи каппанахутехи’.

290.

‘‘сва̄хам̣ дхаммам̣ гавесанто, кутиттхе сан̃чарим̣ ахам̣;

со ме аттхо ануппатто, ка̄ло ме наппамаджджитум̣.

291.

‘‘тоситохам̣ ассаджина̄, патва̄на ачалам̣ падам̣;

саха̄йакам̣ гавесанто, ассамам̣ агама̄сахам̣.

292.

‘‘дӯратова мамам̣ дисва̄, саха̄йо ме сусиккхито;

ирийа̄патхасампанно [ирийа̄патхам̣ мамам̣ дисва̄ (ка.)], идам̣ вачанамабрави.

293.

‘‘‘пасаннамукханеттоси, мунибха̄вова диссати;

амата̄дхигато каччи, нибба̄намаччутам̣ падам̣.

294.

‘‘‘субха̄нурӯпо а̄йа̄си, а̄нен̃джака̄рито вийа;

дантова дантадаматхо [дантовуттамадаматхо (сӣ.) дантова данта даматхе (сйа̄.)], упасантоси бра̄хман̣а.

295.

‘‘‘аматам̣ майа̄дхигатам̣, сокасалла̄панӯданам̣;

твампи там̣ адхигаччхеси [адхигаччха̄хи (сӣ.), адхигаччхехи (сйа̄.), адхигатоси (?)], гаччха̄ма буддхасантикам̣’.

296.

‘‘са̄дхӯти со пат̣иссутва̄, саха̄йо ме сусиккхито;

хаттхена хаттхам̣ ган̣хитва̄, упагамма [упа̄гами (сӣ.), упа̄гамма (сйа̄.)] тавантикам̣.

297.

‘‘убхопи паббаджисса̄ма, сакйапутта тавантике;

тава са̄санама̄гамма, вихара̄ма ана̄сава̄.

298.

‘‘колито иддхийа̄ сет̣т̣хо, ахам̣ пан̃н̃а̄йа па̄раго;

убхова екато хутва̄, са̄санам̣ собхайа̄масе.

299.

‘‘апарийоситасан̇каппо, кутиттхе сан̃чарим̣ ахам̣;

тава дассанама̄гамма, сан̇каппо пӯрито мама.

300.

‘‘патхавийам̣ патит̣т̣ха̄йа, пуппханти самайе дума̄;

диббагандха̄ сампаванти, тосенти саббапа̄н̣инам̣.

301.

‘‘татхева̄хам̣ маха̄вӣра, сакйапутта маха̄йаса;

са̄сане те патит̣т̣ха̄йа, самайеса̄ми пуппхитум̣.

302.

‘‘вимуттипуппхам̣ есанто, бхавасам̣са̄рамочанам̣;

вимуттипуппхала̄бхена, тосеми саббапа̄н̣инам̣.

303.

‘‘йа̄вата̄ буддхакхеттамхи, т̣хапетва̄на маха̄муним̣;

пан̃н̃а̄йа садисо наттхи, тава путтасса чаккхума.

304.

‘‘сувинӣта̄ ча те сисса̄, париса̄ ча сусиккхита̄;

уттаме даматхе данта̄, парива̄ренти там̣ сада̄.

305.

‘‘джха̄йӣ джха̄нарата̄ дхӣра̄, сантачитта̄ сама̄хита̄;

мунӣ монеййасампанна̄, парива̄ренти там̣ сада̄.

306.

‘‘аппиччха̄ нипака̄ дхӣра̄, аппа̄ха̄ра̄ алолупа̄;

ла̄бха̄ла̄бхена сантут̣т̣ха̄, парива̄ренти там̣ сада̄.

307.

‘‘а̄ран̃н̃ика̄ дхутарата̄, джха̄йино лӯкхачӣвара̄;

вивека̄бхирата̄ дхӣра̄, парива̄ренти там̣ сада̄.

308.

‘‘пат̣ипанна̄ пхалат̣т̣ха̄ ча, секха̄ пхаласаман̇гино;

а̄сӣсака̄ [а̄сим̣сака̄ (сӣ. сйа̄.)] уттаматтхам̣, парива̄ренти там̣ сада̄.

309.

‘‘сота̄панна̄ ча вимала̄, сакада̄га̄мино ча йе;

ана̄га̄мӣ ча араха̄, парива̄ренти там̣ сада̄.

310.

‘‘сатипат̣т̣ха̄накусала̄, боджджхан̇габха̄вана̄рата̄;

са̄вака̄ те бахӯ саббе, парива̄ренти там̣ сада̄.

311.

‘‘иддхипа̄десу кусала̄, сама̄дхибха̄вана̄рата̄;

саммаппадха̄на̄нуйутта̄, парива̄ренти там̣ сада̄.

312.

‘‘тевиджджа̄ чхал̣абхин̃н̃а̄ ча, иддхийа̄ па̄рамим̣ гата̄;

пан̃н̃а̄йа па̄рамим̣ патта̄, парива̄ренти там̣ сада̄.

313.

‘‘едиса̄ те маха̄вӣра, тава сисса̄ сусиккхита̄;

дура̄сада̄ уггатеджа̄, парива̄ренти там̣ сада̄.

314.

‘‘техи сиссехи паривуто, сан̃н̃атехи тапассибхи;

мигара̄джа̄васамбхӣто, ул̣ура̄джа̄ва собхаси.

315.

‘‘патхавийам̣ патит̣т̣ха̄йа, руханти дхаран̣ӣруха̄;

вепуллатам̣ па̄пун̣анти, пхалан̃ча дассайанти те.

316.

‘‘патхавӣсадисо твам̣си, сакйапутта маха̄йаса;

са̄сане те патит̣т̣ха̄йа, лабханти аматам̣ пхалам̣.

317.

‘‘синдху сарассатӣ чева, надийо чандабха̄гика̄;

ган̇га̄ ча йамуна̄ чева, сарабхӯ ча атхо махӣ.

318.

‘‘ета̄сам̣ сандама̄на̄нам̣, са̄гаро сампат̣иччхати;

джаханти пуримам̣ на̄мам̣, са̄гаротева н̃а̄йати.

319.

‘‘татхевиме чатуббан̣н̣а̄, паббаджитва̄ тавантике;

джаханти пуримам̣ на̄мам̣, буддхапутта̄ти н̃а̄йаре.

320.

‘‘йатха̄пи чандо вимало, гаччхам̣ а̄ка̄садха̄туйа̄;

саббе та̄раган̣е локе, а̄бха̄йа атирочати.

321.

‘‘татхева твам̣ маха̄вӣра, паривуто девама̄нусе;

ете саббе атиккамма, джаласи саббада̄ тувам̣.

322.

‘‘гамбхӣре ут̣т̣хита̄ ӯмӣ, на веламативаттаре;

сабба̄ велам̣ва пхусанти [сабба̄ва велам̣ пхусанти (сӣ.), сабба̄ велам̣ папхуссанти (сйа̄.)], сан̃чун̣н̣а̄ викиранти та̄.

323.

‘‘татхева титтхийа̄ локе, на̄на̄дит̣т̣хӣ бахуджджана̄;

дхаммам̣ ва̄дитука̄ма̄ те, на̄тиваттанти там̣ муним̣.

324.

‘‘саче ча там̣ па̄пун̣анти, пат̣ива̄дехи чаккхума;

тавантикам̣ упа̄гантва̄, сан̃чун̣н̣а̄ва бхаванти те.

325.

‘‘йатха̄пи удаке джа̄та̄, кумуда̄ манда̄лака̄ бахӯ;

упалимпанти [упалиппанти (?)] тойена, каддамакалалена ча.

326.

‘‘татхева бахука̄ сатта̄, локе джа̄та̄ вирӯхаре;

ат̣т̣ита̄ ра̄гадосена, каддаме кумудам̣ йатха̄.

327.

‘‘йатха̄пи падумам̣ джаладжам̣, джаламаджджхе вирӯхати;

на со лимпати тойена, парисуддхо хи кесарӣ.

328.

‘‘татхева твам̣ маха̄вӣра, локе джа̄то маха̄муни;

нопалимпаси локена, тойена падумам̣ йатха̄.

329.

‘‘йатха̄пи раммаке ма̄се, бахӯ пуппханти ва̄риджа̄;

на̄тиккаманти там̣ ма̄сам̣, самайо пуппхана̄йа со.

330.

‘‘татхева твам̣ маха̄вӣра, пуппхито те вимуттийа̄;

са̄санам̣ на̄тиваттанти, падумам̣ ва̄риджам̣ йатха̄.

331.

‘‘супуппхито са̄лара̄джа̄, диббагандхам̣ пава̄йати;

ан̃н̃аса̄лехи паривуто, са̄лара̄джа̄ва собхати.

332.

‘‘татхева твам̣ маха̄вӣра, буддхан̃а̄н̣ена пуппхито;

бхиккхусан̇гхапаривуто, са̄лара̄джа̄ва собхаси.

333.

‘‘йатха̄пи село химава̄, осадхо саббапа̄н̣инам̣;

на̄га̄нам̣ асура̄нан̃ча, девата̄нан̃ча а̄лайо.

334.

‘‘татхева твам̣ маха̄вӣра, осадхо вийа па̄н̣инам̣;

тевиджджа̄ чхал̣абхин̃н̃а̄ ча, иддхийа̄ па̄рамим̣ гата̄.

335.

‘‘анусит̣т̣ха̄ маха̄вӣра, тайа̄ ка̄рун̣икена те;

раманти дхаммаратийа̄, васанти тава са̄сане.

336.

‘‘мигара̄джа̄ йатха̄ сӣхо, абхиниккхамма а̄сайа̄;

чатуддиса̄нувилокетва̄ [вилокетва̄ (сӣ. сйа̄.), нулокетва̄ (ка.)],

тиккхаттум̣ абхина̄дати.

337.

‘‘саббе мига̄ уттасанти, мигара̄джасса гаджджато;

татха̄ хи джа̄тима̄ есо, пасӯ та̄сети саббада̄.

338.

‘‘гаджджато те маха̄вӣра, васудха̄ сампакампати;

бодханеййа̄вабуджджханти, тасанти ма̄рака̄йика̄.

339.

‘‘тасанти титтхийа̄ саббе, надато те маха̄муни;

ка̄ка̄ сена̄ва виббханта̄, мигаран̃н̃а̄ йатха̄ мига̄.

340.

‘‘йе кечи ган̣ино локе, саттха̄роти павуччаре;

парампара̄гатам̣ дхаммам̣, десенти париса̄йа те.

341.

‘‘на хевам̣ твам̣ маха̄вӣра, дхаммам̣ десеси па̄н̣инам̣;

са̄мам̣ сачча̄ни буджджхитва̄, кевалам̣ бодхипаккхийам̣.

342.

‘‘а̄сайа̄нусайам̣ н̃атва̄, индрийа̄нам̣ бала̄балам̣;

бхабба̄бхаббе видитва̄на, маха̄мегхова гаджджаси.

343.

‘‘чаккава̄л̣апарийанта̄, нисинна̄ париса̄ бхаве;

на̄на̄дит̣т̣хӣ вичинанта̄ [вичинтенти (сйа̄.), вичинантам̣ (ка.)], виматиччхедана̄йа там̣.

344.

‘‘саббесам̣ читтаман̃н̃а̄йа, опаммакусало муни;

екам̣ пан̃хам̣ катхентова, виматим̣ чхиндаси [чхинди (сйа̄. ка.)] па̄н̣инам̣.

345.

‘‘упатиссасадисехева, васудха̄ пӯрита̄ бхаве;

саббева те пан̃джалика̄, киттайум̣ локана̄йакам̣.

346.

‘‘каппам̣ ва̄ те киттайанта̄, на̄на̄ван̣н̣ехи киттайум̣;

париметум̣ на саккеййум̣ [на каппеййум̣ (сйа̄.), на паппеййум̣ (ка.)], аппамеййо татха̄гато.

347.

‘‘йатха̄сакена тха̄мена, киттито хи майа̄ джино;

каппакот̣ӣпи киттента̄, евамева пакиттайум̣.

348.

‘‘саче хи кочи дево ва̄, мануссо ва̄ сусиккхито;

паметум̣ парикаппеййа, вигха̄там̣ва лабхеййа со.

349.

‘‘са̄сане те патит̣т̣ха̄йа, сакйапутта маха̄йаса;

пан̃н̃а̄йа па̄рамим̣ гантва̄, вихара̄ми ана̄саво.

350.

‘‘титтхийе сампамадда̄ми, ваттеми джинаса̄санам̣;

дхаммасена̄пати аджджа, сакйапуттасса са̄сане.

351.

‘‘апаримеййе катам̣ каммам̣, пхалам̣ дассеси ме идха;

сукхитто саравегова, килесе джха̄пайӣ мама [джха̄пайим̣ мама (сйа̄.), джха̄пайим̣ ахам̣ (ка.)].

352.

‘‘йо кочи мануджо бха̄рам̣, дха̄реййа маттхаке сада̄;

бха̄рена дуккхито асса, бха̄рехи бхарито татха̄.

353.

‘‘д̣айхама̄но тӣхаггӣхи, бхавесу сам̣сарим̣ ахам̣;

бхарито бхавабха̄рена, гирим̣ учча̄рито йатха̄.

354.

‘‘оропито ча ме бха̄ро, бхава̄ уггха̄т̣ита̄ майа̄;

каран̣ӣйам̣ катам̣ саббам̣, сакйапуттасса са̄сане.

355.

‘‘йа̄вата̄ буддхакхеттамхи, т̣хапетва̄ сакйапун̇гавам̣;

ахам̣ аггомхи пан̃н̃а̄йа, садисо ме на виджджати.

356.

‘‘сама̄дхимхи сукусало, иддхийа̄ па̄рамим̣ гато;

иччхама̄но чахам̣ аджджа, сахассам̣ абхиниммине.

357.

‘‘анупуббавиха̄расса, васӣбхӯто маха̄муни;

катхеси са̄санам̣ майхам̣, ниродхо сайанам̣ мама.

358.

‘‘диббачаккху висуддхам̣ ме, сама̄дхикусало ахам̣;

саммаппадха̄на̄нуйутто, боджджхан̇габха̄вана̄рато.

359.

‘‘са̄вакена хи паттаббам̣, саббамева катам̣ майа̄;

локана̄тхам̣ т̣хапетва̄на, садисо ме на виджджати.

360.

‘‘сама̄паттӣнам̣ кусало [сама̄паттинайакусало (сӣ.)], джха̄навимоккха̄на кхиппапат̣ила̄бхӣ;

боджджхан̇габха̄вана̄рато, са̄вакагун̣апа̄рамигатосми.

361.

‘‘са̄вакагун̣енапи пхуссена [са̄вакагун̣апхуссена (сйа̄.)], буддхийа̄ парисуттамабха̄рава̄ [пурисуттамага̄рава̄ (сйа̄.), пурисуттамабха̄рава̄ (ка.)];

йам̣ саддха̄сан̇гахитам̣ [саддха̄йа сан̇гахитам̣ (сӣ.), садда̄сан̇гахитам̣ (сйа̄.)] читтам̣, сада̄ сабрахмача̄рӣсу.

362.

‘‘уддхатависова саппо, чхиннависа̄н̣ова усабхо;

никкхиттама̄надаппова [даббова (ка.)], упеми гаруга̄равена ган̣ам̣.

363.

‘‘йади рӯпинӣ бхавеййа, пан̃н̃а̄ ме васуматӣпи [васуматӣ (сӣ. ка.) васупатӣнам̣ (сйа̄.)] на самеййа;

аномадассисса [аномадасси (?)] бхагавато, пхаламетам̣ н̃а̄н̣атхавана̄йа.

364.

‘‘паваттитам̣ дхаммачаккам̣, сакйапуттена та̄дина̄;

ануваттемахам̣ самма̄, н̃а̄н̣атхавана̄йидам̣ пхалам̣.

365.

‘‘ма̄ ме када̄чи па̄пиччхо, кусӣто хӣнавӣрийо;

аппассуто ана̄даро [ана̄ча̄ро (саббаттха) тхерага̄. 987 пасситабба̄], самето аху каттхачи.

366.

‘‘бахуссуто ча медха̄вӣ, сӣлесу сусама̄хито;

четосаматха̄нуйутто, апи муддхани тит̣т̣хату.

367.

‘‘там̣ во вада̄ми бхадданте, йа̄вантеттха сама̄гата̄;

аппиччха̄ хотха сантут̣т̣ха̄, джха̄йӣ джха̄нарата̄ сада̄.

368.

‘‘йамахам̣ пат̣хамам̣ дисва̄, вираджо вимало ахум̣;

со ме а̄чарийо дхӣро, ассаджи на̄ма са̄вако.

369.

‘‘тасса̄хам̣ ва̄хаса̄ аджджа, дхаммасена̄патӣ ахум̣;

саббаттха па̄рамим̣ патва̄, вихара̄ми ана̄саво.

370.

‘‘йо ме а̄чарийо а̄си, ассаджи на̄ма са̄вако;

йассам̣ диса̄йам̣ васати, уссӣсамхи каромахам̣.

371.

‘‘мама каммам̣ саритва̄на, готамо сакйапун̇гаво;

бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄, аггат̣т̣ха̄не т̣хапеси мам̣.

372.

[има̄ две га̄тха̄йо сйа̄мапоттхаке на санти]

килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣, бхава̄ саббе самӯхата̄.

на̄гова бандханам̣ чхетва̄, вихара̄ми ана̄саво.

373.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си, буддхасет̣т̣хасса сантике;

тиссо виджджа̄ ануппатта̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣ [има̄ две га̄тха̄ро сйа̄мапоттхаке на санти].

374.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо [чатассо ча (сӣ.)], вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ са̄рипутто тхеро има̄ га̄тха̄йо

абха̄ситтха̄ти.

са̄рипуттаттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

3-2. маха̄моггалла̄наттхераапада̄нам̣

375.

‘‘аномадассӣ бхагава̄, локаджет̣т̣хо нара̄сабхо;

виха̄си химавантамхи, девасан̇гхапураккхато.

376.

‘‘варун̣о на̄ма на̄мена, на̄гара̄джа̄ ахам̣ тада̄;

ка̄марӯпӣ викубба̄ми, маходадхинива̄сахам̣.

377.

‘‘сан̇ган̣ийам̣ ган̣ам̣ хитва̄, тӯрийам̣ пат̣т̣хапесахам̣;

самбуддхам̣ парива̄ретва̄, ва̄десум̣ аччхара̄ тада̄.

378.

‘‘ваджджама̄несу тӯресу, дева̄ тӯра̄ни [турийесу, дева̄ турийа̄ни (сӣ. сйа̄.)] ваджджайум̣;

убхиннам̣ саддам̣ сутва̄на, буддхопи сампабуджджхатха.

379.

‘‘нимантетва̄на самбуддхам̣, сакам̣ бхаванупа̄гамим̣;

а̄санам̣ пан̃н̃апетва̄на, ка̄лама̄рочайим̣ ахам̣.

380.

‘‘кхӣн̣а̄савасахассехи, паривуто локана̄йако;

обха̄сенто диса̄ сабба̄, бхаванам̣ ме упа̄гами.

381.

‘‘упавит̣т̣хам̣ маха̄вӣрам̣, девадевам̣ нара̄сабхам̣;

сабхиккхусан̇гхам̣ таппесим̣ [сантаппесим̣ (сйа̄.), таппеми (ка.)], аннапа̄ненахам̣ тада̄.

382.

‘‘анумоди маха̄вӣро, сайамбхӯ аггапуггало;

бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

383.

‘‘‘йо со [йам̣ со (ка.)] сан̇гхам̣ апӯджеси, буддхан̃ча локана̄йакам̣;

тена читтаппаса̄дена, девалокам̣ гамиссати.

384.

‘‘‘саттасаттатиккхаттун̃ча, девараджджам̣ кариссати;

патхабйа̄ раджджам̣ ат̣т̣хасатам̣, васудхам̣ а̄васиссати.

385.

‘‘‘пан̃чапан̃н̃а̄саккхаттун̃ча, чаккаваттӣ бхависсати;

бхога̄ асан̇кхийа̄ тасса, уппаджджиссанти та̄ваде.

386.

‘‘‘апаримеййе ито каппе, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена [на̄мена (сӣ.)], саттха̄ локе бхависсати.

387.

‘‘‘нирайа̄ со чавитва̄на, мануссатам̣ гамиссати;

колито на̄ма на̄мена, брахмабандху бхависсати.

388.

‘‘‘со паччха̄ паббаджитва̄на, кусаламӯлена чодито;

готамасса бхагавато, дутийо хессати са̄вако.

389.

‘‘‘а̄раддхавӣрийо пахитатто, иддхийа̄ па̄рамим̣ гато;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, нибба̄йиссатина̄саво’.

390.

‘‘па̄памиттопанисса̄йа, ка̄мара̄гавасам̣ гато;

ма̄тарам̣ питаран̃ча̄пи, гха̄тайим̣ дут̣т̣хама̄насо.

391.

‘‘йам̣ йам̣ йонупападжджа̄ми, нирайам̣ атха ма̄нусам̣;

па̄пакаммасаман̇гита̄, бхиннасӣсо мара̄махам̣.

392.

‘‘идам̣ паччхимакам̣ майхам̣, чаримо ваттате бхаво;

идха̄пи едисо майхам̣, маран̣ака̄ле бхависсати.

393.

‘‘павивекамануйутто, сама̄дхибха̄вана̄рато;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, вихара̄ми ана̄саво.

394.

‘‘дхаран̣импи сугамбхӣрам̣, бахалам̣ дуппадхам̣сийам̣;

ва̄ман̇гут̣т̣хена кхобхеййам̣, иддхийа̄ па̄рамим̣ гато.

395.

‘‘асмима̄нам̣ на пасса̄ми, ма̄но майхам̣ на виджджати;

са̄ман̣ере упа̄да̄йа, гаручиттам̣ каромахам̣.

396.

‘‘апаримеййе ито каппе, йам̣ каммамабхинӣхарим̣;

та̄хам̣ бхӯмимануппатто, паттомхи а̄саваккхайам̣.

397.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ маха̄моггалла̄но тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

маха̄моггалла̄наттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3-3. маха̄кассапаттхераапада̄нам̣

398.

‘‘падумуттарасса бхагавато, локаджет̣т̣хасса та̄дино;

ниббуте локана̄тхамхи, пӯджам̣ куббанти саттхуно.

399.

‘‘удаггачитта̄ джаната̄, а̄модитапамодита̄;

тесу сам̣вегаджа̄тесу, пӣти ме удападжджатха.

400.

‘‘н̃а̄тимитте сама̄нетва̄, идам̣ вачанамабравим̣;

париниббуто маха̄вӣро, ханда пӯджам̣ каромасе.

401.

‘‘са̄дхӯти те пат̣иссутва̄, бхиййо ха̄сам̣ джаним̣су ме;

буддхасмим̣ локана̄тхамхи, ка̄ха̄ма пун̃н̃асан̃чайам̣.

402.

‘‘аггхийам̣ сукатам̣ катва̄, сатахаттхасамуггатам̣;

дийад̣д̣хахаттхапаттхат̣ам̣, вима̄нам̣ набхамуггатам̣.

403.

‘‘катва̄на хаммийам̣ таттха, та̄лапантӣхи читтитам̣;

сакам̣ читтам̣ паса̄детва̄, четийам̣ пӯджайуттамам̣.

404.

‘‘аггиккхандхова джалито, ким̣суко ива [са̄лара̄джа̄ва (сӣ.)] пхуллито;

индалат̣т̣хӣва а̄ка̄се, обха̄сети чатуддиса̄.

405.

‘‘таттха читтам̣ паса̄детва̄, катва̄на кусалам̣ бахум̣;

пуббакаммам̣ саритва̄на, тидасам̣ упападжджахам̣.

406.

‘‘сахассайуттам̣ хайава̄хим̣, диббайа̄намадхит̣т̣хито;

уббиддхам̣ бхаванам̣ майхам̣, саттабхӯмам̣ самуггатам̣.

407.

‘‘кӯт̣а̄га̄расахасса̄ни, саббасон̣н̣амайа̄ ахум̣;

джаланти сакатеджена, диса̄ сабба̄ пабха̄сайам̣.

408.

‘‘санти ан̃н̃епи ниййӯха̄, лохитан̇гамайа̄ тада̄;

тепи джотанти а̄бха̄йа, саманта̄ чатуро диса̄.

409.

‘‘пун̃н̃акамма̄бхиниббатта̄, кӯт̣а̄га̄ра̄ суниммита̄;

ман̣имайа̄пи джотанти, диса̄ даса [дисодисам̣ (сйа̄.)] самантато.

410.

‘‘тесам̣ уджджотама̄на̄нам̣, обха̄со випуло аху;

саббе деве абхибхоми, пун̃н̃акаммассидам̣ пхалам̣.

411.

‘‘сат̣т̣хикаппасахассамхи, уббиддхо на̄ма кхаттийо;

ча̄туранто виджита̄вӣ, патхавим̣ а̄васим̣ ахам̣.

412.

‘‘татхева бхаддаке каппе, тим̣саккхаттум̣ ахосахам̣;

сакакамма̄бхираддхомхи, чаккаваттӣ махаббало.

413.

‘‘саттаратанасампанно, чатудӣпамхи иссаро;

таттха̄пи бхаванам̣ майхам̣, индалат̣т̣хӣва уггатам̣.

414.

‘‘а̄йа̄мато чатуббӣсам̣, виттха̄рена ча два̄даса;

рамман̣ам̣ [раммакам̣ (сӣ. сйа̄.)] на̄ма нагарам̣, дал̣хапа̄ка̄раторан̣ам̣.

415.

‘‘а̄йа̄мато пан̃часатам̣, виттха̄рена тадад̣д̣хакам̣;

а̄кин̣н̣ам̣ джанака̄йехи, тидаса̄нам̣ пурам̣ вийа.

416.

‘‘йатха̄ сӯчигхаре сӯчӣ, паккхитта̄ пан̣н̣авӣсати;

ан̃н̃аман̃н̃ам̣ пагхат̣т̣енти, а̄кин̣н̣ам̣ хоти лан̇катам̣ [там̣ тада̄ (сӣ.), сатата̄ (сйа̄.), сан̇карам̣ (?)].

417.

‘‘евампи нагарам̣ майхам̣, хаттхиссаратхасам̣кулам̣;

мануссехи сада̄кин̣н̣ам̣, рамман̣ам̣ нагаруттамам̣.

418.

‘‘таттха бхутва̄ пивитва̄ ча, пуна деваттанам̣ гато [пунапи деватан̇гато (ка.)].

бхаве паччхимаке майхам̣, ахоси куласампада̄.

419.

‘‘бра̄хман̃н̃акуласамбхӯто, маха̄ратанасан̃чайо;

асӣтикот̣ийо хитва̄, хиран̃н̃асса̄пи паббаджим̣.

420.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ маха̄кассапо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

маха̄кассапаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

3-4. ануруддхаттхераапада̄нам̣

421.

‘‘сумедхам̣ бхагаванта̄хам̣, локаджет̣т̣хам̣ нара̄сабхам̣;

вӯпакат̣т̣хам̣ вихарантам̣, аддасам̣ локана̄йакам̣.

422.

‘‘упагантва̄на самбуддхам̣, сумедхам̣ локана̄йакам̣;

ан̃джалим̣ паггахетва̄на, буддхасет̣т̣хамайа̄чахам̣.

423.

‘‘анукампа маха̄вӣра, локаджет̣т̣ха нара̄сабха;

падӣпам̣ те падасса̄ми, руккхамӯламхи джха̄йато.

424.

‘‘адхива̄сеси со дхӣро, сайамбхӯ вадатам̣ варо;

думесу винивиджджхитва̄, йантам̣ йоджийахам̣ тада̄.

425.

‘‘сахассават̣т̣им̣ па̄да̄сим̣, буддхасса локабандхуно;

сатта̄хам̣ паджджалитва̄на, дӣпа̄ вӯпасамим̣су ме.

426.

‘‘тена читтаппаса̄дена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

джахитва̄ ма̄нусам̣ дехам̣, вима̄намупападжджахам̣.

427.

‘‘упапаннасса деваттам̣, бйамхам̣ а̄си суниммитам̣;

самантато паджджалати, дӣпада̄нассидам̣ пхалам̣.

428.

‘‘саманта̄ йоджанасатам̣, вирочесимахам̣ тада̄;

саббе деве абхибхоми, дӣпада̄нассидам̣ пхалам̣.

429.

‘‘тим̣сакаппа̄ни девиндо, девараджджамака̄райим̣;

на мам̣ кечӣтиман̃н̃анти, дӣпада̄нассидам̣ пхалам̣.

430.

‘‘ат̣т̣хавӣсатиккхаттун̃ча, чаккаваттӣ ахосахам̣;

дива̄ раттин̃ча пасса̄ми, саманта̄ йоджанам̣ тада̄.

431.

‘‘сахассалокам̣ н̃а̄н̣ена, пасса̄ми саттху са̄сане;

диббачаккхумануппатто, дӣпада̄нассидам̣ пхалам̣.

432.

‘‘сумедхо на̄ма самбуддхо, тим̣сакаппасахассито;

тасса дӣпо майа̄ динно, виппасаннена четаса̄.

433.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ ануруддхо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

ануруддхаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

3-5. пун̣н̣аманта̄н̣ипуттаттхераапада̄нам̣

434.

‘‘аджджха̄йако мантадхаро, тин̣н̣ам̣ веда̄на па̄рагӯ;

пураккхатомхи сиссехи, упагаччхим̣ наруттамам̣.

435.

‘‘падумуттаро локавидӯ, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахо;

мама каммам̣ пакиттеси, сан̇кхиттена маха̄муни.

436.

‘‘та̄хам̣ дхаммам̣ сун̣итва̄на, абхива̄детва̄на саттхуно;

ан̃джалим̣ паггахетва̄на, паккамим̣ [пакка̄мим̣ (сӣ. сйа̄.)] даккхин̣а̄мукхо.

437.

‘‘сан̇кхиттена сун̣итва̄на, виттха̄рена абха̄сайим̣ [адесайим̣ (сӣ. сйа̄.)];

саббе сисса̄ аттамана̄, сутва̄на мама бха̄сато;

сакам̣ дит̣т̣хим̣ винодетва̄, буддхе читтам̣ паса̄дайум̣.

438.

‘‘сан̇кхиттенапи десеми, виттха̄рена татхевахам̣ [десесим̣ виттха̄ренапи бха̄сайим̣ (ка.)];

абхидхамманайан̃н̃ӯхам̣, катха̄ваттхувисуддхийа̄;

саббесам̣ вин̃н̃а̄петва̄на, вихара̄ми ана̄саво.

439.

‘‘ито пан̃часате каппе, чатуро суппака̄сака̄;

саттаратанасампанна̄, чатудӣпамхи иссара̄.

440.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ пун̣н̣о манта̄н̣ипутто тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

пун̣н̣аманта̄н̣ипуттаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

3-6. упа̄литтхераапада̄нам̣

441.

‘‘нагаре хам̣саватийа̄, суджа̄то на̄ма бра̄хман̣о;

асӣтикот̣иничайо, пахӯтадханадхан̃н̃ава̄.

442.

‘‘аджджха̄йако мантадхаро, тин̣н̣ам̣ веда̄на па̄рагӯ;

лаккхан̣е итиха̄се ча, садхамме па̄рамим̣ гато.

443.

‘‘парибба̄джа̄ екасикха̄ [екабхиккха̄ (ка.)], готама̄

буддхаса̄вака̄ [саббаттхапи евамева диссати].

чарака̄ та̄паса̄ чева, чаранти махийа̄ тада̄.

444.

‘‘тепи мам̣ парива̄ренти, бра̄хман̣о виссуто ити;

бахуджджано мам̣ пӯджети, на̄хам̣ пӯджеми кин̃чанам̣.

445.

‘‘пӯджа̄рахам̣ на пасса̄ми, ма̄наттхаддхо ахам̣ тада̄;

буддхоти вачанам̣ наттхи, та̄ва нуппаджджате джино.

446.

‘‘аччайена ахораттам̣, падумуттарана̄мако [на̄йако (сӣ. сйа̄.)];

саббам̣ тамам̣ винодетва̄, локе уппаджджи чаккхума̄.

447.

‘‘виттха̄рике ба̄худжан̃н̃е, путхубхӯте ча са̄сане;

упа̄гами тада̄ буддхо, нагарам̣ хам̣сасавхайам̣.

448.

‘‘питу аттха̄йа со буддхо, дхаммам̣ десеси чаккхума̄;

тена ка̄лена париса̄, саманта̄ йоджанам̣ тада̄.

449.

‘‘саммато мануджа̄нам̣ со, сунандо на̄ма та̄пасо;

йа̄вата̄ буддхапариса̄, пуппхехаччха̄дайӣ тада̄.

450.

‘‘чатусаччам̣ пака̄сенте, сет̣т̣хе ча [хет̣т̣ха̄ ча (ка.)] пуппхаман̣д̣апе;

кот̣исатасахасса̄нам̣, дхамма̄бхисамайо аху.

451.

‘‘саттараттиндивам̣ буддхо, вассетва̄ дхаммавут̣т̣хийо;

ат̣т̣хаме дивасе патте, сунандам̣ киттайӣ джино.

452.

‘‘девалоке мануссе ва̄, сам̣саранто айам̣ бхаве;

саббесам̣ паваро хутва̄, бхавесу сам̣сариссати.

453.

‘‘каппасатасахассамхи, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

454.

‘‘тасса дхаммесу да̄йа̄до, орасо дхамманиммито;

манта̄н̣ипутто пун̣н̣оти, хессати саттху са̄вако.

455.

‘‘евам̣ киттайи самбуддхо, сунандам̣ та̄пасам̣ тада̄;

ха̄сайанто джанам̣ саббам̣, дассайанто сакам̣ балам̣.

456.

‘‘катан̃джалӣ намассанти, сунандам̣ та̄пасам̣ джана̄;

буддхе ка̄рам̣ каритва̄на, содхеси гатиматтано.

457.

‘‘таттха ме аху сан̇каппо, сутва̄на мунино вачам̣;

ахампи ка̄рам̣ касса̄ми, йатха̄ пасса̄ми готамам̣.

458.

‘‘ева̄хам̣ чинтайитва̄на, кирийам̣ чинтайим̣ мама;

кйа̄хам̣ каммам̣ а̄чара̄ми, пун̃н̃аккхетте ануттаре.

459.

‘‘айан̃ча па̄т̣хико бхиккху, саббапа̄т̣хисса са̄сане;

винайе агганиккхитто, там̣ т̣ха̄нам̣ паттхайе ахам̣.

460.

‘‘идам̣ ме амитам̣ бхогам̣, аккхобхам̣ са̄гарӯпамам̣;

тена бхогена буддхасса, а̄ра̄мам̣ ма̄пайе ахам̣.

461.

‘‘собханам̣ на̄ма а̄ра̄мам̣, нагарасса пураттхато;

кин̣итва̄ [кӣтва̄ (сӣ.), китва̄ (ка.)] сатасахассена, сан̇гха̄ра̄мам̣ ама̄пайим̣.

462.

‘‘кӯт̣а̄га̄ре ча па̄са̄де, ман̣д̣апе хаммийе гуха̄;

чан̇каме сукате катва̄, сан̇гха̄ра̄мам̣ ама̄пайим̣.

463.

‘‘джанта̄гхарам̣ аггиса̄лам̣, атхо удакама̄л̣акам̣;

нха̄нагхарам̣ ма̄пайитва̄, бхиккхусан̇гхассада̄сахам̣.

464.

‘‘а̄сандийо пӣт̣хаке ча, парибхоге ча бха̄джане;

а̄ра̄микан̃ча бхесаджджам̣, саббаметам̣ ада̄сахам̣.

465.

‘‘а̄раккхам̣ пат̣т̣хапетва̄на, па̄ка̄рам̣ ка̄райим̣ дал̣хам̣;

ма̄ нам̣ кочи вихет̣хеси, сантачитта̄на та̄динам̣.

466.

‘‘сатасахассена̄ва̄сам̣ [а̄ва̄сам̣ сатасахассена (сӣ.), а̄ва̄се сатасахассе (сйа̄.)], сан̇гха̄ра̄ме ама̄пайим̣;

вепуллам̣ там̣ ма̄пайитва̄ [вепуллатам̣ па̄пайитва̄ (сӣ.)], самбуддхам̣ упана̄майим̣.

467.

‘‘нит̣т̣ха̄пито майа̄ра̄мо, сампат̣иччха тувам̣ муни;

ниййа̄десса̄ми там̣ вӣра [те вӣра (сӣ.), там̣ дхӣра (сйа̄.)], адхива̄сехи чаккхума.

468.

‘‘падумуттаро локавидӯ, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахо;

мама сан̇каппаман̃н̃а̄йа, адхива̄сеси на̄йако.

469.

‘‘адхива̄санаман̃н̃а̄йа, саббан̃н̃усса махесино;

бходжанам̣ пат̣ийа̄детва̄, ка̄лама̄рочайим̣ ахам̣.

470.

‘‘а̄рочитамхи ка̄ламхи, падумуттарана̄йако;

кхӣн̣а̄савасахассехи, а̄ра̄мам̣ ме упа̄гами.

471.

‘‘нисиннам̣ ка̄ламан̃н̃а̄йа, аннапа̄нена таппайим̣;

бхутта̄вим̣ ка̄ламан̃н̃а̄йа, идам̣ вачанамабравим̣.

472.

‘‘кӣто сатасахассена, таттакенева ка̄рито;

собхано на̄ма а̄ра̄мо, сампат̣иччха тувам̣ муни.

473.

‘‘имина̄ра̄мада̄нена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

бхаве ниббаттама̄нохам̣, лабха̄ми мама паттхитам̣.

474.

‘‘пат̣иггахетва̄ самбуддхо, сан̇гха̄ра̄мам̣ сума̄питам̣;

бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄, идам̣ вачанамабрави.

475.

‘‘йо со буддхасса па̄да̄си, сан̇гха̄ра̄мам̣ сума̄питам̣;

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

476.

‘‘хаттхӣ асса̄ ратха̄ паттӣ, сена̄ ча чатуран̇гинӣ;

парива̄рессантимам̣ ниччам̣, сан̇гха̄ра̄массидам̣ пхалам̣.

477.

‘‘сат̣т̣хи тӯрасахасса̄ни [турийасахасса̄ни (сӣ. сйа̄.)], бхерийо самалан̇ката̄;

парива̄рессантимам̣ ниччам̣, сан̇гха̄ра̄массидам̣ пхалам̣.

478.

‘‘чхал̣асӣтисахасса̄ни, на̄рийо самалан̇ката̄;

вичиттаваттха̄бхаран̣а̄, а̄муттаман̣икун̣д̣ала̄.

479.

‘‘ал̣а̄рапамха̄ хасула̄, сусан̃н̃а̄ танумаджджхима̄;

парива̄рессантимам̣ ниччам̣, сан̇гха̄ра̄массидам̣ пхалам̣.

480.

‘‘тим̣сакаппасахасса̄ни, девалоке рамиссати;

сахассаккхаттум̣ девиндо, девараджджам̣ кариссати.

481.

‘‘девара̄джена паттаббам̣, саббам̣ пат̣илабхиссати;

анӯнабхого хутва̄на, девараджджам̣ кариссати.

482.

‘‘сахассаккхаттум̣ чаккаваттӣ, ра̄джа̄ рат̣т̣хе бхависсати;

патхабйа̄ раджджам̣ випулам̣, ган̣ана̄то асан̇кхийам̣.

483.

‘‘каппасатасахассамхи, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

484.

‘‘тасса дхаммесу да̄йа̄до, орасо дхамманиммито;

упа̄ли на̄ма на̄мена, хессати саттху са̄вако.

485.

‘‘винайе па̄рамим̣ патва̄, т̣ха̄на̄т̣ха̄не ча ковидо;

джинаса̄санам̣ дха̄ренто, вихариссатина̄саво.

486.

‘‘саббаметам̣ абхин̃н̃а̄йа, готамо сакйапун̇гаво;

бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄, етадагге т̣хапессати.

487.

‘‘апаримеййупа̄да̄йа, паттхеми тава са̄санам̣;

со ме аттхо ануппатто, саббасам̣йоджанаккхайо.

488.

‘‘йатха̄ сӯла̄вуто посо, ра̄джадан̣д̣ена таджджито;

сӯле са̄там̣ авинданто, паримуттим̣ва иччхати.

489.

‘‘татхева̄хам̣ маха̄вӣра, бхавадан̣д̣ена таджджито;

каммасӯла̄вуто санто, пипа̄са̄веданат̣т̣ито.

490.

‘‘бхаве са̄там̣ на винда̄ми, д̣айханто тӣхи аггибхи;

паримуттим̣ гавеса̄ми, йатха̄пи ра̄джадан̣д̣ито.

491.

‘‘йатха̄ виса̄до пурисо, висена парипӣл̣ито;

агадам̣ со гавесеййа, висагха̄та̄йупа̄ланам̣ [висагха̄та̄йупа̄йанам̣ (сйа̄. ка.)].

492.

‘‘гавесама̄но пассеййа, агадам̣ висагха̄такам̣;

там̣ пивитва̄ сукхӣ асса, висамха̄ паримуттийа̄.

493.

‘‘татхева̄хам̣ маха̄вӣра, йатха̄ висахато наро;

сампӣл̣ито авиджджа̄йа, саддхамма̄гадамесахам̣.

494.

‘‘дхамма̄гадам̣ гавесанто, аддаккхим̣ сакйаса̄санам̣;

аггам̣ саббосадха̄нам̣ там̣, саббасаллавиноданам̣.

495.

‘‘дхаммосадхам̣ пивитва̄на, висам̣ саббам̣ самӯханим̣;

аджара̄марам̣ сӣтибха̄вам̣, нибба̄нам̣ пхассайим̣ ахам̣.

496.

‘‘йатха̄ бхӯтат̣т̣ито посо, бхӯтагга̄хена пӣл̣ито;

бхӯтаведжджам̣ гавесеййа, бхӯтасма̄ паримуттийа̄.

497.

‘‘гавесама̄но пассеййа, бхӯтавиджджа̄су ковидам̣;

тасса со вихане бхӯтам̣, самӯлан̃ча вина̄сайе.

498.

‘‘татхева̄хам̣ маха̄вӣра, тамагга̄хена пӣл̣ито;

н̃а̄н̣а̄локам̣ гавеса̄ми, тамато паримуттийа̄.

499.

‘‘атхаддасам̣ сакйамуним̣, килесатамасодханам̣;

со ме тамам̣ винодеси, бхӯтаведжджова бхӯтакам̣.

500.

‘‘сам̣са̄расотам̣ сан̃чхиндим̣, тан̣ха̄сотам̣ нива̄райим̣;

бхавам̣ уггха̄т̣айим̣ саббам̣, бхӯтаведжджова мӯлато.

501.

‘‘гарул̣о йатха̄ опатати, паннагам̣ бхаккхаматтано;

саманта̄ йоджанасатам̣, виккхобхети маха̄сарам̣.

502.

‘‘паннагам̣ со гахетва̄на, адхосӣсам̣ вихет̣хайам̣;

а̄да̄йа со паккамати, йенака̄мам̣ вихан̇гамо.

503.

‘‘татхева̄хам̣ маха̄вӣра, йатха̄пи гарул̣о балӣ;

асан̇кхатам̣ гавесанто, досе виккха̄лайим̣ ахам̣.

504.

‘‘дит̣т̣хо ахам̣ дхаммаварам̣, сантипадамануттарам̣;

а̄да̄йа вихара̄метам̣, гарул̣о паннагам̣ йатха̄.

505.

‘‘а̄са̄ватӣ на̄ма лата̄, джа̄та̄ читталата̄ване;

тасса̄ вассасахассена, екам̣ ниббаттате пхалам̣.

506.

‘‘там̣ дева̄ пайирупа̄санти, та̄вадӯрапхале сати;

дева̄нам̣ са̄ пийа̄ евам̣, а̄са̄ватӣ латуттама̄.

507.

‘‘сатасахассупа̄да̄йа, та̄хам̣ паричаре муни;

са̄йам̣ па̄там̣ намасса̄ми, дева̄ а̄са̄ватим̣ йатха̄.

508.

‘‘аван̃джха̄ па̄ричарийа̄, амогха̄ ча намассана̄;

дӯра̄гатампи мам̣ сантам̣, кхан̣ойам̣ на вира̄дхайи.

509.

‘‘пат̣исандхим̣ на пасса̄ми, вичинанто бхаве ахам̣;

нирӯпадхи виппамутто [виппайутто (ка.)], упасанто чара̄махам̣.

510.

‘‘йатха̄пи падумам̣ на̄ма, сӯрийарам̣сена пуппхати;

татхева̄хам̣ маха̄вӣра, буддхарам̣сена пуппхито.

511.

‘‘йатха̄ бала̄кайонимхи, на виджджати пумо [пума̄ (сӣ. сйа̄.)] сада̄;

мегхесу гаджджама̄несу, габбхам̣ ган̣ханти та̄ сада̄.

512.

‘‘чирампи габбхам̣ дха̄ренти, йа̄ва мегхо на гаджджати;

бха̄рато паримуччанти, йада̄ мегхо павассати.

513.

‘‘падумуттарабуддхасса, дхаммамегхена гаджджато;

саддена дхаммамегхасса, дхаммагаббхам̣ аган̣хахам̣.

514.

сатасахассупа̄да̄йа, пун̃н̃агаббхам̣ дхаремахам̣;

наппамучча̄ми бха̄рато, дхаммамегхо на гаджджати.

515.

‘‘йада̄ тувам̣ сакйамуни, рамме капилаваттхаве;

гаджджаси дхаммамегхена, бха̄рато паримуччахам̣.

516.

‘‘сун̃н̃атам̣ анимиттан̃ча, татха̄ппан̣ихитампи ча;

чатуро ча пхале саббе, дхаммевам̣ виджанайим̣ [виджат̣айим̣ (ка.) бала̄ка̄нам̣ виджа̄йанӯпама̄йа сам̣сандетва̄ аттхо ведитаббо] ахам̣.

дутийабха̄н̣ава̄рам̣.

517.

‘‘апаримеййупа̄да̄йа, паттхеми тава са̄санам̣;

со ме аттхо ануппатто, сантипадамануттарам̣.

518.

‘‘винайе па̄рамим̣ патто, йатха̄пи па̄т̣хико иси;

на ме самасамо аттхи, дха̄реми са̄санам̣ ахам̣.

519.

‘‘винайе кхандхаке ча̄пи, тикаччхеде ча пан̃чаке [пан̃чаме (сӣ.)];

еттха ме вимати наттхи, аккхаре бйан̃джанепи ва̄.

520.

‘‘ниггахе пат̣икамме ча, т̣ха̄на̄т̣ха̄не ча ковидо;

оса̄ран̣е вут̣т̣ха̄пане, саббаттха па̄рамим̣ гато.

521.

‘‘винайе кхандхаке ва̄пи, никкхипитва̄ падам̣ ахам̣;

убхато винивет̣хетва̄, расато осареййахам̣.

522.

‘‘нируттийа̄ сукусало, аттха̄наттхе ча ковидо;

анан̃н̃а̄там̣ майа̄ наттхи, екагго саттху са̄сане.

523.

‘‘рӯпадаккхо [рӯпараккхо (?) милиндапан̃хо дхамманагара̄дхика̄ре пасситаббам̣] ахам̣ аджджа, сакйапуттасса са̄сане;

кан̇кхам̣ саббам̣ винодеми, чхинда̄ми саббасам̣сайам̣.

524.

‘‘падам̣ анупадан̃ча̄пи, аккхаран̃ча̄пи бйан̃джанам̣;

нида̄не парийоса̄не, саббаттха ковидо ахам̣.

525.

‘‘йатха̄пи ра̄джа̄ балава̄, нигган̣хитва̄ парантапе;

виджинитва̄на сан̇га̄мам̣, нагарам̣ таттха ма̄пайе.

526.

‘‘па̄ка̄рам̣ парикхан̃ча̄пи, есикам̣ два̄ракот̣т̣хакам̣;

ат̣т̣а̄лаке ча вивидхе, ка̄райе нагаре бахӯ.

527.

‘‘син̇гха̄т̣акам̣ чаччаран̃ча, сувибхаттантара̄пан̣ам̣;

ка̄райеййа сабхам̣ таттха, аттха̄наттхавиниччхайам̣.

528.

‘‘ниггха̄таттхам̣ амитта̄нам̣, чхидда̄чхиддан̃ча джа̄нитум̣;

балака̄йасса раккха̄йа, сена̄паччам̣ т̣хапети [тхапеси (ка.)] со.

529.

‘‘а̄раккхаттха̄йа бхан̣д̣асса, нидха̄накусалам̣ нарам̣;

ма̄ ме бхан̣д̣ам̣ винассӣти, бхан̣д̣араккхам̣ т̣хапети со.

530.

‘‘маматто [ма̄мако (сӣ.), самагго (сйа̄.)]

хоти йо ран̃н̃о, вуддхим̣ йасса ча иччхати.

тасса̄дхикаран̣ам̣ дети, миттасса пат̣ипаджджитум̣.

531.

‘‘уппа̄тесу нимиттесу, лаккхан̣есу ча ковидам̣;

аджджха̄йакам̣ мантадхарам̣, порохичче т̣хапети со.

532.

‘‘етехан̇гехи сампанно, кхаттийоти павуччати;

сада̄ раккханти ра̄джа̄нам̣, чаккава̄кова дуккхитам̣.

533.

‘‘татхева твам̣ маха̄вӣра, хата̄миттова кхаттийо;

садевакасса локасса, дхаммара̄джа̄ти вуччати.

534.

‘‘титтхийе ниханитва̄на [нӣхаритва̄на (сйа̄. ка.)], ма̄ран̃ча̄пи сасенакам̣;

тамандхака̄рам̣ видхамитва̄, дхамманагарам̣ ама̄пайи.

535.

‘‘сӣлам̣ па̄ка̄ракам̣ таттха, н̃а̄н̣ам̣ те два̄ракот̣т̣хакам̣;

саддха̄ те есика̄ вӣра, два̄рапа̄ло ча сам̣варо.

536.

‘‘сатипат̣т̣ха̄намат̣т̣а̄лам̣, пан̃н̃а̄ те чаччарам̣ муне;

иддхипа̄дан̃ча син̇гха̄т̣ам̣, дхаммавӣтхи сума̄пита̄.

537.

‘‘суттантам̣ абхидхамман̃ча, винайан̃ча̄пи кевалам̣;

наван̇гам̣ буддхавачанам̣, еса̄ дхаммасабха̄ тава.

538.

‘‘сун̃н̃атам̣ анимиттан̃ча, виха̄ран̃чаппан̣ӣхитам̣;

а̄нен̃джан̃ча ниродхо ча, еса̄ дхаммакут̣ӣ тава.

539.

‘‘пан̃н̃а̄йа агго никкхитто [агганиккхитто (сӣ.)], пат̣ибха̄не ча ковидо;

са̄рипуттоти на̄мена, дхаммасена̄патӣ тава.

540.

‘‘чутӯпапа̄такусало, иддхийа̄ па̄рамим̣ гато;

колито на̄ма на̄мена, порохиччо тавам̣ муне.

541.

‘‘пора̄н̣акавам̣садхаро, уггатеджо дура̄садо;

дхутава̄дӣгун̣енагго, аккхадассо тавам̣ муне.

542.

‘‘бахуссуто дхаммадхаро, саббапа̄т̣хӣ ча са̄сане;

а̄нандо на̄ма на̄мена, дхамма̄раккхо [дхаммараккхо (сйа̄.)] тавам̣ муне.

543.

‘‘ете саббе атиккамма, памеси бхагава̄ мамам̣;

виниччхайам̣ ме па̄да̄си, винайе вин̃н̃удеситам̣.

544.

‘‘йо кочи винайе пан̃хам̣, пуччхати буддхаса̄вако;

таттха ме чинтана̄ наттхи, тан̃н̃еваттхам̣ катхемахам̣.

545.

‘‘йа̄вата̄ буддхакхеттамхи, т̣хапетва̄ там̣ маха̄муни;

винайе ма̄дисо наттхи, куто бхиййо бхависсати.

546.

‘‘бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄, евам̣ гаджджати готамо;

упа̄лисса само наттхи, винайе кхандхакесу ча.

547.

‘‘йа̄вата̄ буддхабхан̣итам̣, наван̇гам̣ саттхуса̄санам̣;

винайогадхам̣ там̣ [винайогадхитам̣ (сӣ. ат̣т̣ха.), винайе катхитам̣ (сйа̄.)] саббам̣,

винайамӯлапассино [винайам̣ мӯланти пассато (сӣ.)].

548.

‘‘мама каммам̣ саритва̄на, готамо сакйапун̇гаво;

бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄, етадагге т̣хапеси мам̣.

549.

‘‘сатасахассупа̄да̄йа, имам̣ т̣ха̄нам̣ апаттхайим̣;

со ме аттхо ануппатто, винайе па̄рамим̣ гато.

550.

‘‘сакйа̄нам̣ нандиджанано, каппако а̄сахам̣ пуре;

виджахитва̄на там̣ джа̄тим̣, путто джа̄то махесино.

551.

‘‘ито дутийаке каппе, ан̃джасо на̄ма кхаттийо;

анантатеджо амитайасо, бхӯмипа̄ло махаддхано.

552.

‘‘тасса ран̃н̃о ахам̣ путто, чандано на̄ма кхаттийо;

джа̄тимаденупаттхаддхо, йасабхогамадена ча.

553.

‘‘на̄гасатасахасса̄ни, сабба̄лан̇ка̄рабхӯсита̄;

тидха̄пабхинна̄ ма̄тан̇га̄, парива̄ренти мам̣ сада̄.

554.

‘‘сабалехи паретохам̣, уййа̄нам̣ гантука̄мако;

а̄руйха сирикам̣ на̄гам̣, нагара̄ никкхамим̣ тада̄.

555.

‘‘чаран̣ена ча сампанно, гуттадва̄ро сусам̣вуто;

девало на̄ма самбуддхо, а̄гаччхи пурато мама.

556.

‘‘песетва̄ сирикам̣ на̄гам̣, буддхам̣ а̄са̄дайим̣ тада̄;

тато сан̃джа̄такопо со [джа̄такопова (сйа̄.)], на̄го нуддхарате падам̣.

557.

‘‘на̄гам̣ рун̣н̣аманам̣ [рут̣т̣хаманам̣ (пӣ. ат̣т̣ха.), дут̣т̣хаманам̣ (сӣ. ат̣т̣ха.), руддхападам̣ (?)] дисва̄, буддхе кодхам̣ ака̄сахам̣;

вихесайитва̄ самбуддхам̣, уййа̄нам̣ агама̄сахам̣.

558.

‘‘са̄там̣ таттха на винда̄ми, сиро паджджалито йатха̄;

парил̣а̄хена д̣айха̄ми, маччхова бал̣иса̄дако.

559.

‘‘саса̄гаранта̄ патхавӣ, а̄дитта̄ вийа хоти ме;

питу сантикупа̄гамма, идам̣ вачанамабравим̣.

560.

‘‘а̄сӣвисам̣ва купитам̣, аггиккхандхам̣ва а̄гатам̣;

маттам̣ва кун̃джарам̣ дантим̣, йам̣ сайамбхумаса̄дайим̣.

561.

‘‘а̄са̄дито майа̄ буддхо, гхоро уггатапо джино;

пура̄ саббе винасса̄ма, кхама̄песса̄ма там̣ муним̣.

562.

‘‘но че там̣ ниджджха̄песса̄ма, аттадантам̣ сама̄хитам̣;

орена саттадиваса̄, рат̣т̣хам̣ ме видхамиссати.

563.

‘‘сумекхало косийо ча, сиггаво ча̄пи саттако [саттуко (сӣ.)];

а̄са̄дайитва̄ исайо, дуггата̄ те сарат̣т̣хака̄.

564.

‘‘йада̄ куппанти исайо, сан̃н̃ата̄ брахмача̄рино;

садевакам̣ вина̄сенти, саса̄гарам̣ сапаббатам̣.

565.

‘‘тийоджанасахассамхи, пурисе саннипа̄тайим̣;

аччайам̣ десанаттха̄йа, сайамбхум̣ упасан̇камим̣.

566.

‘‘аллаваттха̄ алласира̄, саббева пан̃джалӣката̄;

буддхасса па̄де нипатитва̄, идам̣ вачанамабравум̣ [мабравим̣ (ка.)].

567.

‘‘кхамассу твам̣ маха̄вӣра, абхийа̄чати там̣ джано;

парил̣а̄хам̣ винодехи, ма̄ но рат̣т̣хам̣ вина̄сайа.

568.

‘‘садевама̄нуса̄ саббе, сада̄нава̄ сараккхаса̄;

айомайена кут̣ена, сирам̣ бхиндеййу ме сада̄.

569.

‘‘даке [удаке (сӣ. сйа̄.)] агги на сан̣т̣ха̄ти, бӣджам̣ селе на рӯхати;

агаде кими на сан̣т̣ха̄ти, копо буддхе на джа̄йати.

570.

‘‘йатха̄ ча бхӯми ачала̄, аппамеййо ча са̄гаро;

анантако ча а̄ка̄со, евам̣ буддха̄ акхобхийа̄.

571.

‘‘сада̄ кханта̄ маха̄вӣра̄, кхамита̄ ча тапассино;

кханта̄нам̣ кхамита̄нан̃ча, гаманам̣ там̣ [во (сйа̄.)] на виджджати.

572.

‘‘идам̣ ватва̄на самбуддхо, парил̣а̄хам̣ винодайам̣;

маха̄джанасса пурато, набхам̣ аббхуггами тада̄.

573.

‘‘тена камменахам̣ вӣра, хӣнаттам̣ аджджхупа̄гато;

саматиккамма там̣ джа̄тим̣, па̄висим̣ абхайам̣ пурам̣.

574.

‘‘тада̄пи мам̣ маха̄вӣра, д̣айхама̄нам̣ сусан̣т̣хитам̣;

парил̣а̄хам̣ винодеси, сайамбхун̃ча кхама̄пайим̣.

575.

‘‘аджджа̄пи мам̣ маха̄вӣра, д̣айхама̄нам̣ тихаггибхи;

нибба̄песи тайо аггӣ, сӣтибха̄ван̃ча па̄пайим̣ [па̄пайӣ (сӣ.)].

576.

йесам̣ сота̄вадха̄наттхи, сун̣а̄тха мама бха̄сато;

аттхам̣ тумхам̣ паваккха̄ми, йатха̄ дит̣т̣хам̣ падам̣ мама.

577.

‘‘сайамбхум̣ там̣ вима̄нетва̄, сантачиттам̣ сама̄хитам̣;

тена камменахам̣ аджджа, джа̄томхи нӣчайонийам̣.

578.

‘‘ма̄ во кхан̣ам̣ вира̄дхетха, кхан̣а̄тӣта̄ хи сочаре;

садаттхе ва̄йамеййа̄тха, кхан̣о во пат̣ипа̄дито.

579.

‘‘екачча̄нан̃ча ваманам̣, екачча̄нам̣ виречанам̣;

висам̣ хала̄халам̣ еке, екачча̄нан̃ча осадхам̣.

580.

‘‘ваманам̣ пат̣ипанна̄нам̣, пхалат̣т̣ха̄нам̣ виречанам̣;

осадхам̣ пхалала̄бхӣнам̣, пун̃н̃аккхеттам̣ гавесинам̣.

581.

‘‘са̄санена вируддха̄нам̣, висам̣ хала̄халам̣ йатха̄;

а̄сӣвисо дит̣т̣хависо [дат̣т̣хависо (сйа̄. ат̣т̣ха.)], евам̣ джха̄пети там̣ нарам̣.

582.

‘‘саким̣ пӣтам̣ хала̄халам̣, упарундхати джӣвитам̣;

са̄санена вируджджхитва̄, каппакот̣имхи д̣айхати.

583.

‘‘кхантийа̄ авихим̣са̄йа, меттачиттавата̄йа ча;

садевакам̣ со та̄рати, тасма̄ те авира̄дхийа̄ [авиродхийо (сӣ.), те авиродхийа̄ (сйа̄.)].

584.

‘‘ла̄бха̄ла̄бхе на саджджанти, самма̄нанавима̄нане;

патхавӣсадиса̄ буддха̄, тасма̄ те на вира̄дхийа̄ [те на виродхийа̄ (сӣ. сйа̄.)].

585.

‘‘девадатте ча вадхаке, чоре ан̇гулима̄лаке;

ра̄хуле дханапа̄ле ча, саббесам̣ самако муни.

586.

‘‘етесам̣ пат̣игхо наттхи, ра̄гомесам̣ на виджджати;

саббесам̣ самако буддхо, вадхакассорасасса ча.

587.

‘‘пантхе дисва̄на ка̄са̄вам̣, чхад̣д̣итам̣ мӣл̣хамаккхитам̣;

сирасмим̣ ан̃джалим̣ катва̄, вандитаббам̣ исиддхаджам̣.

588.

‘‘аббхатӣта̄ ча йе буддха̄, ваттама̄на̄ ана̄гата̄;

дхаджена̄нена суджджханти, тасма̄ ете намассийа̄.

589.

‘‘саттхукаппам̣ сувинайам̣, дха̄реми хадайенахам̣;

намассама̄но винайам̣, вихарисса̄ми саббада̄.

590.

‘‘винайо а̄сайо майхам̣, винайо т̣ха̄начан̇камам̣;

каппеми винайе ва̄сам̣, винайо мама гочаро.

591.

‘‘винайе па̄рамиппатто, саматхе ча̄пи ковидо;

упа̄ли там̣ маха̄вӣра, па̄де вандати саттхуно.

592.

‘‘со ахам̣ вичарисса̄ми, га̄ма̄ га̄мам̣ пура̄ пурам̣;

намассама̄но самбуддхам̣, дхаммасса ча судхамматам̣.

593.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣, бхава̄ саббе самӯхата̄;

сабба̄сава̄ париккхӣн̣а̄, наттхи да̄ни пунаббхаво.

594.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си, буддхасет̣т̣хасса сантике;

тиссо виджджа̄ ануппатта̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣.

595.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ упа̄ли тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

упа̄литтхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

3-7. ан̃н̃а̄сикон̣д̣ан̃н̃аттхераапада̄нам̣

596.

‘‘падумуттарасамбуддхам̣, локаджет̣т̣хам̣ вина̄йакам̣;

буддхабхӯмимануппаттам̣, пат̣хамам̣ аддасам̣ ахам̣.

597.

‘‘йа̄вата̄ бодхийа̄ мӯле, йаккха̄ саббе сама̄гата̄;

самбуддхам̣ парива̄ретва̄, ванданти пан̃джалӣката̄.

598.

‘‘саббе дева̄ тут̣т̣хамана̄, а̄ка̄се сан̃чаранти те;

буддхо айам̣ ануппатто, андхака̄ратамонудо.

599.

‘‘тесам̣ ха̄сапарета̄нам̣, маха̄на̄до аваттатха;

килесе джха̄пайисса̄ма, самма̄самбуддхаса̄сане.

600.

‘‘дева̄нам̣ гираман̃н̃а̄йа, ва̄ча̄сабхимудӣрихам̣;

хат̣т̣хо хат̣т̣хена читтена, а̄дибхиккхамада̄сахам̣.

601.

‘‘мама сан̇каппаман̃н̃а̄йа, саттха̄ локе ануттаро;

девасан̇гхе нисӣдитва̄, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

602.

‘‘‘сатта̄хам̣ абхиниккхамма, бодхим̣ аджджхагамам̣ ахам̣;

идам̣ ме пат̣хамам̣ бхаттам̣, брахмача̄рисса йа̄панам̣.

603.

‘‘‘тусита̄ хи идха̄гантва̄, йо ме бхиккхам̣ упа̄найи;

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣отха мама бха̄сато.

604.

‘‘‘тим̣сакаппасахасса̄ни [тим̣саматте каппасагассе (сйа̄. ка.)], девараджджам̣ кариссати;

саббе деве абхибхотва̄, тидивам̣ а̄васиссати.

605.

‘‘‘девалока̄ чавитва̄на, мануссаттам̣ гамиссати;

сахассадха̄ чаккаваттӣ, таттха раджджам̣ кариссати.

606.

‘‘‘каппасатасахассамхи, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

607.

‘‘‘тидаса̄ со чавитва̄на, мануссаттам̣ гамиссати;

ага̄ра̄ паббаджитва̄на, чхаббасса̄ни васиссати.

608.

‘‘‘тато саттамаке вассе, буддхо саччам̣ катхессати;

кон̣д̣ан̃н̃о на̄ма на̄мена, пат̣хамам̣ саччхика̄хити’.

609.

‘‘никкхантена̄нупаббаджим̣, падха̄нам̣ сукатам̣ майа̄;

килесе джха̄панаттха̄йа, паббаджим̣ анага̄рийам̣.

610.

‘‘абхигантва̄на саббан̃н̃ӯ, буддхо локе садеваке;

исина̄ме мига̄ран̃н̃е [имина̄ ме маха̄ран̃н̃ам̣ (сйа̄.), имина̄ ме мига̄ран̃н̃ам̣ (ка.)], аматабхерима̄хани.

611.

‘‘со да̄ни патто аматам̣, сантипадамануттарам̣;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, вихара̄ми ана̄саво.

612.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ ан̃н̃а̄сикон̣д̣ан̃н̃о [ан̃н̃а̄такон̣д̣ан̃н̃о (сӣ.), ан̃н̃а̄ кон̣д̣ан̃н̃о (сйа̄.)] тхеро има̄

га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

ан̃н̃а̄сикон̣д̣ан̃н̃аттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

3-8. пин̣д̣олабха̄радва̄джаттхераапада̄нам̣

613.

‘‘падумуттаро на̄ма джино, сайамбхӯ аггапуггало;

пурато химавантасса, читтакӯт̣е васӣ тада̄.

614.

‘‘абхӣтарӯпо таттха̄сим̣, мигара̄джа̄ чатуккамо;

тасса саддам̣ сун̣итва̄на, виккхамбханти бахуджджана̄.

615.

‘‘супхуллам̣ падумам̣ гайха, упагаччхим̣ нара̄сабхам̣;

вут̣т̣хитасса сама̄дхимха̄, буддхасса абхиропайим̣.

616.

‘‘ча̄туддисам̣ намасситва̄, буддхасет̣т̣хам̣ наруттамам̣;

сакам̣ читтам̣ паса̄детва̄, сӣхана̄дам̣ надим̣ ахам̣ [тада̄ (сйа̄.)].

617.

‘‘падумуттаро локавидӯ, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахо;

сака̄сане нисӣдитва̄, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

618.

‘‘‘буддхасса гираман̃н̃а̄йа, саббе дева̄ сама̄гата̄;

а̄гато вадатам̣ сет̣т̣хо, дхаммам̣ сосса̄ма там̣ майам̣.

619.

‘‘‘тесам̣ ха̄сапарета̄нам̣, пурато локана̄йако;

мама саддам̣ [каммам̣ (?)] пакиттеси, дӣгхадассӣ маха̄муни’.

620.

‘‘йенидам̣ падумам̣ диннам̣, сӣхана̄до ча на̄дито;

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

621.

‘‘‘ито ат̣т̣хамаке каппе, чаккаваттӣ бхависсати;

саттаратанасампанно чатудӣпамхи иссаро.

622.

‘‘‘ка̄райиссати иссарийам̣ [иссарам̣ (сйа̄. ка.)], махийа̄ чатусат̣т̣хийа̄;

падумо на̄ма на̄мена, чаккаваттӣ махаббало.

623.

‘‘каппасатасахассамхи, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

624.

‘пака̄сите па̄вачане, брахмабандху бхависсати;

брахман̃н̃а̄ абхиниккхамма, паббаджиссати та̄ваде’.

625.

‘‘падха̄напахитатто со, упасанто нирӯпадхи;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, нибба̄йиссатина̄саво.

626.

‘‘виджане пантасеййамхи, ва̄л̣амигасама̄куле;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, нибба̄йиссатина̄саво.

627.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ пин̣д̣олабха̄радва̄джо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

пин̣д̣олабха̄радва̄джаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

3-9. кхадираванийаревататтхераапада̄нам̣

628.

‘‘ган̇га̄ бха̄гӣратхӣ на̄ма, химаванта̄ пабха̄вита̄;

кутиттхе на̄вико а̄сим̣, ориме ча тарим̣ [оримам̣ ча таре (сйа̄.)] ахам̣.

629.

‘‘падумуттаро на̄йако, самбуддхо двипадуттамо;

васӣ сатасахассехи, ган̇га̄тӣрамупа̄гато [пуббе майхам̣ сутам̣ а̄си,§‘‘падумуттарана̄йако; васӣсатасахассехи, ган̇га̄сотам̣ тариссати‘‘; (сӣ.)].

630.

‘‘бахӯ на̄ва̄ сама̄нетва̄, вад̣д̣хакӣхи [чаммакехи (ка.)] сусан̇кхатам̣;

на̄ва̄йа [на̄ва̄нам̣ (ка.)] чхаданам̣ катва̄, пат̣има̄ним̣ нара̄сабхам̣.

631.

‘‘а̄гантва̄на ча самбуддхо, а̄рӯхи тан̃ча на̄вакам̣;

ва̄римаджджхе т̣хито саттха̄, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

632.

‘‘‘йо со та̄реси самбуддхам̣, сан̇гхан̃ча̄пи ана̄савам̣;

тена читтаппаса̄дена, девалоке рамиссати.

633.

‘‘‘ниббаттиссати те бйамхам̣, сукатам̣ на̄васан̣т̣хитам̣;

а̄ка̄се пуппхачхаданам̣, дха̄райиссати саббада̄.

634.

‘‘‘ат̣т̣хапан̃н̃а̄сакаппамхи, та̄рако [та̄ран̣о (сйа̄.)] на̄ма кхаттийо;

ча̄туранто виджита̄вӣ, чаккаваттӣ бхависсати.

635.

‘‘‘саттапан̃н̃а̄сакаппамхи, чаммако [чампако (сӣ.), чамбако (сйа̄.)] на̄ма кхаттийо;

уггаччхантова сӯрийо, джотиссати махаббало.

636.

‘‘‘каппасатасахассамхи, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

637.

‘‘‘тидаса̄ со чавитва̄на, мануссаттам̣ гамиссати;

ревато на̄ма на̄мена, брахмабандху бхависсати.

638.

‘‘‘ага̄ра̄ никкхамитва̄на, суккамӯлена чодито;

готамасса бхагавато, са̄сане паббаджиссати.

639.

‘‘‘со паччха̄ паббаджитва̄на, йуттайого випассако;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, нибба̄йиссатина̄саво’.

640.

‘‘вӣрийам̣ [вирийам̣ (сӣ. сйа̄.)] ме дхурадхорайхам̣, йогаккхема̄дхива̄ханам̣;

дха̄реми антимам̣ дехам̣, самма̄самбуддхаса̄сане.

641.

‘‘сатасахассе катам̣ каммам̣, пхалам̣ дассеси ме идха;

сумутто саравегова, килесе джха̄пайӣ мама.

642.

‘‘тато мам̣ вананиратам̣, дисва̄ локантагӯ муни;

ванава̄сибхиккхӯнаггам̣, пан̃н̃апеси маха̄мати.

643.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ кхадираванийо ревато тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

кхадираванийаревататтхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

3-10. а̄нандаттхераапада̄нам̣

644.

‘‘а̄ра̄мадва̄ра̄ никкхамма, падумуттаро маха̄муни;

вассенто аматам̣ вут̣т̣хим̣, нибба̄песи маха̄джанам̣.

645.

‘‘сатасахассам̣ те дхӣра̄, чхал̣абхин̃н̃а̄ махиддхика̄;

парива̄ренти самбуддхам̣, чха̄йа̄ва анапа̄йинӣ [анупа̄йинӣ (сйа̄. ка.)].

646.

‘‘хаттхиккхандхагато а̄сим̣, сетаччхаттам̣ варуттамам̣;

суча̄рурӯпам̣ дисва̄на, витти ме удападжджатха.

647.

‘‘оруйха хаттхикхандхамха̄, упагаччхим̣ нара̄сабхам̣;

ратана̄майачхаттам̣ ме, буддхасет̣т̣хасса дха̄райим̣.

648.

‘‘мама сан̇каппаман̃н̃а̄йа, падумуттаро маха̄иси;

там̣ катхам̣ т̣хапайитва̄на, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

649.

‘‘‘йо со чхаттамадха̄реси, сон̣н̣а̄лан̇ка̄рабхӯситам̣;

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣отха мама бха̄сато.

650.

‘‘‘ито гантва̄ айам̣ посо, туситам̣ а̄васиссати;

анубхоссати сампаттим̣, аччхара̄хи пураккхато.

651.

‘‘‘чатуттим̣сатиккхаттун̃ча, девараджджам̣ кариссати;

бала̄дхипо ат̣т̣хасатам̣, васудхам̣ а̄васиссати.

652.

‘‘‘ат̣т̣хапан̃н̃а̄саккхаттун̃ча, чаккаваттӣ бхависсати;

падесараджджам̣ випулам̣, махийа̄ ка̄райиссати.

653.

‘‘‘каппасатасахассамхи, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

654.

‘‘‘сакйа̄нам̣ кулакетусса, н̃а̄тибандху бхависсати;

а̄нандо на̄ма на̄мена, упат̣т̣ха̄ко махесино.

655.

‘‘‘а̄та̄пӣ нипако ча̄пи, ба̄хусачче суковидо;

нива̄тавутти аттхаддхо, саббапа̄т̣хӣ бхависсати.

656.

‘‘‘падха̄напахитатто со, упасанто нирӯпадхи;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, нибба̄йиссатина̄саво.

657.

‘‘‘санти а̄ран̃н̃ака̄ на̄га̄, кун̃джара̄ сат̣т̣хиха̄йана̄;

тидха̄пабхинна̄ ма̄тан̇га̄, ӣса̄данта̄ урӯл̣хава̄.

658.

‘‘‘анекасатасахасса̄, пан̣д̣ита̄пи махиддхика̄;

саббе те буддхана̄гасса, на хонту пан̣идхимхи те’ [на хонти паривимбхита̄ (сйа̄.), на хонти пан̣идхимхи те (ка.)].

659.

‘‘а̄дийа̄ме намасса̄ми, маджджхиме атха паччхиме;

пасанначитто сумано, буддхасет̣т̣хам̣ упат̣т̣хахим̣.

660.

‘‘а̄та̄пӣ нипако ча̄пи, сампаджа̄но патиссато;

сота̄паттипхалам̣ патто, секхабхӯмӣсу ковидо.

661.

‘‘сатасахассито каппе, йам̣ каммамабхинӣхарим̣;

та̄хам̣ бхӯмимануппатто, т̣хита̄ саддхаммама̄чала̄ [т̣хито саддхаммама̄чало (сӣ.), т̣хита̄ саддха̄ махаппхала̄ (сйа̄.)].

662.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си, буддхасет̣т̣хасса сантике;

тиссо виджджа̄ ануппатта̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣.

663.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ а̄нандо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

а̄нандаттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

тассудда̄нам̣ –

буддхо паччекабуддхо ча, са̄рипутто ча колито;

кассапо ануруддхо ча, пун̣н̣аттхеро упа̄ли ча.

ан̃н̃а̄сикон̣д̣ан̃н̃о пин̣д̣оло, ревата̄нандапан̣д̣ито;

чхасата̄ни ча пан̃н̃а̄са, га̄тха̄йо саббапин̣д̣ита̄.

апада̄не буддхавагго пат̣хамо.

2. сӣха̄санийавагго

1. сӣха̄санада̄йакаттхераапада̄нам̣

1.

‘‘ниббуте локана̄тхамхи, сиддхаттхе двипадуттаме [дипадуттаме (сӣ. сйа̄.)];

виттха̄рике па̄вачане, ба̄худжан̃н̃амхи са̄сане.

2.

‘‘пасанначитто сумано, сӣха̄санамака̄сахам̣;

сӣха̄санам̣ каритва̄на, па̄дапӣт̣хамака̄сахам̣.

3.

‘‘сӣха̄сане ча вассанте, гхарам̣ таттха ака̄сахам̣;

тена читтаппаса̄дена, туситам̣ упападжджахам̣.

4.

‘‘а̄йа̄мена чатуббӣса, йоджанам̣ а̄си [йоджана̄сим̣су (сйа̄. ка.)] та̄ваде;

вима̄нам̣ сукатам̣ майхам̣, виттха̄рена чатуддаса.

5.

‘‘сатам̣ [сатта (сйа̄.)] кан̃н̃а̄сахасса̄ни, парива̄ренти мам̣ сада̄;

сон̣н̣амайан̃ча паллан̇кам̣, бйамхе а̄си суниммитам̣.

6.

‘‘хаттхийа̄нам̣ ассайа̄нам̣, диббайа̄нам̣ упат̣т̣хитам̣;

па̄са̄да̄ сивика̄ чева, ниббаттанти йадиччхакам̣.

7.

‘‘ман̣имайа̄ ча паллан̇ка̄, ан̃н̃е са̄рамайа̄ бахӯ;

ниббаттанти мамам̣ саббе, сӣха̄санассидам̣ пхалам̣.

8.

‘‘сон̣н̣амайа̄ рӯпимайа̄, пхалика̄вел̣урийа̄майа̄;

па̄дука̄ абхирӯха̄ми, па̄дапӣт̣хассидам̣ пхалам̣.

9.

‘‘чатуннавутито [чатунавуте ито (сӣ. сйа̄.)] каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пун̃н̃акаммассидам̣ пхалам̣.

10.

‘‘тесаттатимхито каппе, индана̄ма̄ тайо джана̄;

двесаттатимхито каппе, тайо суманана̄мака̄.

11.

‘‘самасаттатито каппе, тайо варун̣ана̄мака̄;

саттаратанасампанна̄, чатудӣпамхи иссара̄.

12.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ сӣха̄санада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

сӣха̄санада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. екаттхамбхикаттхераапада̄нам̣

13.

‘‘сиддхаттхасса бхагавато, маха̄пӯгаган̣о аху;

саран̣ам̣ гата̄ ча те буддхам̣, саддаханти татха̄гатам̣.

14.

‘‘саббе сан̇гамма мантетва̄, ма̄л̣ам̣ куббанти саттхуно;

екаттхамбхам̣ алабханта̄, вичинанти браха̄ване.

15.

‘‘техам̣ аран̃н̃е дисва̄на, упагамма ган̣ам̣ тада̄;

ан̃джалим̣ паггахетва̄на, парипуччхим̣ ган̣ам̣ ахам̣.

16.

‘‘те ме пут̣т̣ха̄ вийа̄кам̣су, сӣлаванто упа̄сака̄;

ма̄л̣ам̣ майам̣ каттука̄ма̄, екаттхамбхо на лаббхати.

17.

‘‘екаттхамбхам̣ мамам̣ детха, ахам̣ дасса̄ми саттхуно;

а̄харисса̄махам̣ тхамбхам̣, аппоссукка̄ бхаванту те [бхаванту во (сӣ.), бхава̄тха во (?)].

18.

‘‘те ме тхамбхам̣ павеччхим̣су, пасанна̄ тут̣т̣хама̄наса̄;

тато пат̣иниваттитва̄, агамам̣су сакам̣ гхарам̣.

19.

‘‘ачирам̣ гате пӯгаган̣е, тхамбхам̣ аха̄сахам̣ тада̄;

хат̣т̣хо хат̣т̣хена читтена, пат̣хамам̣ уссапесахам̣.

20.

‘‘тена читтаппаса̄дена, вима̄нам̣ упападжджахам̣;

уббиддхам̣ бхаванам̣ майхам̣, саттабхӯмам̣ [сатабхӯмам̣ (сӣ. ка.)] самуггатам̣.

21.

‘‘ваджджама̄на̄су бхерӣсу, парича̄ремахам̣ сада̄;

пан̃чапан̃н̃а̄сакаппамхи, ра̄джа̄ а̄сим̣ йасодхаро.

22.

‘‘таттха̄пи бхаванам̣ майхам̣, саттабхӯмам̣ самуггатам̣;

кӯт̣а̄га̄раварӯпетам̣, екаттхамбхам̣ манорамам̣.

23.

‘‘екавӣсатикаппамхи, удено на̄ма кхаттийо;

татра̄пи бхаванам̣ майхам̣, саттабхӯмам̣ самуггатам̣.

24.

‘‘йам̣ йам̣ йонупападжджа̄ми, деваттам̣ атха ма̄нусам̣;

анубхоми сукхам̣ саббам̣ [саббаметам̣ (сйа̄.)], екаттхамбхассидам̣ пхалам̣.

25.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ тхамбхамададам̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, екаттхамбхассидам̣ пхалам̣.

26.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ екаттхамбхико тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

екаттхамбхикаттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. нандаттхераапада̄нам̣

27.

‘‘падумуттарасса бхагавато, локаджет̣т̣хасса та̄дино;

ваттхам̣ кхомам̣ майа̄ диннам̣, сайамбхусса махесино.

28.

‘‘там̣ ме буддхо вийа̄ка̄си, джаладжуттарана̄мако;

‘имина̄ ваттхада̄нена, хемаван̣н̣о бхависсаси.

29.

‘‘‘две сампаттӣ анубхотва̄, кусаламӯлехи чодито;

готамасса бхагавато, канит̣т̣хо твам̣ бхависсаси.

30.

‘‘‘ра̄гаратто сукхасӣло, ка̄месу гедхама̄йуто;

буддхена чодито санто, тада̄ [тато (сйа̄.)] твам̣ паббаджиссаси.

31.

‘‘‘паббаджитва̄на твам̣ таттха, кусаламӯлена чодито;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, нибба̄йиссасина̄саво’.

32.

‘‘сатта [сата (сйа̄.)] каппасахассамхи, чатуро чел̣ана̄мака̄;

сат̣т̣хи каппасахассамхи, упачела̄ чатуджджана̄.

33.

‘‘пан̃ча каппасахассамхи, чел̣а̄ва чатуро джана̄;

саттаратанасампанна̄, чатудӣпамхи иссара̄.

34.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ нандо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

нандаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

4. чӯл̣апантхакаттхераапада̄нам̣

35.

‘‘падумуттаро на̄ма джино, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахо;

ган̣амха̄ вӯпакат̣т̣хо со, химаванте васӣ тада̄.

36.

‘‘ахампи химавантамхи, васа̄ми ассаме тада̄;

ачира̄гатам̣ маха̄вӣрам̣, упесим̣ локана̄йакам̣.

37.

‘‘пуппхаччхаттам̣ гахетва̄на, упагаччхим̣ нара̄сабхам̣;

сама̄дхим̣ сама̄паджджантам̣, антара̄йамака̄сахам̣.

38.

‘‘убхо хаттхехи паггайха, пуппхаччхаттам̣ ада̄сахам̣;

пат̣иггахеси бхагава̄, падумуттаро маха̄муни.

39.

‘‘саббе дева̄ аттамана̄, химавантам̣ упенти те;

са̄дхука̄рам̣ паваттесум̣, анумодиссати чаккхума̄.

40.

‘‘идам̣ ватва̄на те дева̄, упагаччхум̣ наруттамам̣;

а̄ка̄се дха̄райантасса [дха̄райантам̣ ме (ка), дха̄райато ме (?)], падумаччхаттамуттамам̣.

41.

‘‘сатапаттачхаттам̣ паггайха, ада̄си та̄пасо мама;

‘тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

42.

‘‘‘пан̃чавӣсатикаппа̄ни, девараджджам̣ кариссати;

чатуттим̣сатиккхаттун̃ча, чаккаваттӣ бхависсати.

43.

‘‘‘йам̣ йам̣ йоним̣ сам̣сарати, деваттам̣ атха ма̄нусам̣;

аббхока̄се патит̣т̣хантам̣, падумам̣ дха̄райиссати’.

44.

‘‘каппасатасахассамхи, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена [на̄мена (сӣ. ка.)], саттха̄ локе бхависсати.

45.

‘‘‘пака̄сите па̄вачане, мануссаттам̣ лабхиссати;

маномайамхи ка̄йамхи, уттамо со бхависсати.

46.

‘‘‘две бха̄таро бхависсанти, убхопи пантхакавхайа̄;

анубхотва̄ уттаматтхам̣, джотайиссанти са̄санам̣’.

47.

‘‘сохам̣ ат̣т̣ха̄расавассо [со ат̣т̣ха̄расавассохам̣ (сйа̄.)], паббаджим̣ анага̄рийам̣;

висеса̄хам̣ на винда̄ми, сакйапуттасса са̄сане.

48.

‘‘дандха̄ майхам̣ гатӣ а̄си, парибхӯто пуре ахум̣ [ахам̣ (сйа̄.)];

бха̄та̄ ча мам̣ пан̣а̄меси, гаччха да̄ни сакам̣ гхарам̣.

49.

‘‘сохам̣ пан̣а̄мито санто, сан̇гха̄ра̄масса кот̣т̣хаке;

думмано таттха ат̣т̣ха̄сим̣, са̄ман̃н̃асмим̣ апеккхава̄.

50.

‘‘бхагава̄ таттха [атхеттха саттха̄ (сӣ. сйа̄.)] а̄гаччхи, сӣсам̣ майхам̣ пара̄маси;

ба̄ха̄йа мам̣ гахетва̄на, сан̇гха̄ра̄мам̣ павесайи.

51.

‘‘анукампа̄йа ме саттха̄, ада̄си па̄дапун̃чханим̣;

евам̣ суддхам̣ адхит̣т̣хехи, екамантамадхит̣т̣хахам̣.

52.

‘‘хаттхехи тамахам̣ гайха, сарим̣ коканадам̣ ахам̣;

таттха читтам̣ вимуччи ме, арахаттам̣ апа̄пун̣им̣.

53.

‘‘маномайесу ка̄йесу, саббаттха па̄рамим̣ гато;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, вихара̄ми ана̄саво.

54.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ чӯл̣апантхако [чуллапантхако (сӣ. сйа̄.)] тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

чӯл̣апантхакаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. пилиндаваччхаттхераапада̄нам̣

55.

‘‘ниббуте локана̄тхамхи, сумедхе аггапуггале;

пасанначитто сумано, тхӯпапӯджам̣ ака̄сахам̣.

56.

‘‘йе ча кхӣн̣а̄сава̄ таттха, чхал̣абхин̃н̃а̄ махиддхика̄;

техам̣ таттха сама̄нетва̄, сан̇гхабхаттам̣ ака̄сахам̣.

57.

‘‘сумедхасса бхагавато, упат̣т̣ха̄ко тада̄ аху;

сумедхо на̄ма на̄мена, анумодиттха со тада̄.

58.

‘‘тена читтаппаса̄дена, вима̄нам̣ упападжджахам̣;

чхал̣а̄сӣтисахасса̄ни, аччхара̄йо рамим̣су ме.

59.

‘‘мамева ануваттанти, саббака̄мехи та̄ сада̄;

ан̃н̃е деве абхибхоми, пун̃н̃акаммассидам̣ пхалам̣.

60.

‘‘пан̃чавӣсатикаппамхи, варун̣о на̄ма кхаттийо;

висуддхабходжано [сусуддхабходжано (сӣ.)] а̄сим̣, чаккаваттӣ ахам̣ тада̄.

61.

‘‘на те бӣджам̣ павапанти, напи нӣйанти нан̇гала̄;

акат̣т̣хапа̄кимам̣ са̄лим̣, парибхун̃джанти ма̄нуса̄.

62.

‘‘таттха раджджам̣ каритва̄на, деваттам̣ пуна гаччхахам̣;

тада̄пи едиса̄ майхам̣, ниббатта̄ бхогасампада̄.

63.

‘‘на мам̣ митта̄ амитта̄ ва̄, хим̣санти саббапа̄н̣ино;

саббесампи пийо хоми, пун̃н̃акаммассидам̣ пхалам̣.

64.

‘‘тим̣сакаппасахассамхи, йам̣ да̄намададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, гандха̄лепассидам̣ пхалам̣.

65.

‘‘имасмим̣ бхаддаке каппе, еко а̄сим̣ джана̄дхипо;

маха̄нубха̄во ра̄джа̄хам̣ [ра̄джӣси (сйа̄. ка.)], чаккаваттӣ махаббало.

66.

‘‘сохам̣ пан̃часу сӣлесу, т̣хапетва̄ джанатам̣ бахум̣;

па̄петва̄ сугатим̣йева, девата̄нам̣ пийо ахум̣.

67.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ пилиндаваччхо [пилиндиваччхо (сӣ.)] тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

пилиндаваччхаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. ра̄хулаттхераапада̄нам̣

68.

‘‘падумуттарасса бхагавато, локаджет̣т̣хасса та̄дино;

саттабхӯмамхи па̄са̄де, а̄да̄сам̣ сантхарим̣ ахам̣.

69.

‘‘кхӣн̣а̄савасахассехи, парикин̣н̣о маха̄муни;

упа̄гами гандхакут̣им̣, двипадиндо [дипадиндо (сӣ. сйа̄.)] нара̄сабхо.

70.

‘‘вироченто [вирочайам̣ (сйа̄.)] гандхакут̣им̣, девадево нара̄сабхо;

бхиккхусан̇гхе т̣хито саттха̄, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

71.

‘‘‘йена̄йам̣ джотита̄ сеййа̄, а̄да̄сова сусантхато;

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

72.

‘‘‘сон̣н̣амайа̄ рӯпимайа̄, атхо вел̣урийа̄майа̄;

ниббаттиссанти па̄са̄да̄, йе кечи манасо пийа̄.

73.

‘‘‘чатусат̣т̣хиккхаттум̣ девиндо, девараджджам̣ кариссати;

сахассаккхаттум̣ чаккаваттӣ, бхависсати анантара̄.

74.

‘‘‘екавӣсатикаппамхи, вимало на̄ма кхаттийо;

ча̄туранто виджита̄вӣ, чаккаваттӣ бхависсати.

75.

‘‘‘нагарам̣ рен̣уватӣ на̄ма, ит̣т̣хака̄хи сума̄питам̣;

а̄йа̄мато тӣн̣и сатам̣, чатурассасама̄йутам̣.

76.

‘‘‘судассано на̄ма па̄са̄до, виссакаммена ма̄пито [висукаммена§ма̄пито (ка.), виссакаммена ниммито (сӣ.)];

кӯт̣а̄га̄раварӯпето, саттаратанабхӯсито.

77.

‘‘‘дасасадда̄вивиттам̣ там̣ [авивиттам̣ (сӣ.)], виджджа̄дхарасама̄кулам̣;

судассанам̣ва нагарам̣, девата̄нам̣ бхависсати.

78.

‘‘‘пабха̄ ниггаччхате тасса, уггаччхантева сӯрийе;

вирочессати там̣ ниччам̣, саманта̄ ат̣т̣хайоджанам̣.

79.

‘‘‘каппасатасахассамхи, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

80.

‘‘‘тусита̄ со чавитва̄на, суккамӯлена чодито;

готамасса бхагавато, атраджо со бхависсати.

81.

‘‘‘саче васеййа [сача̄’васеййа (?)] ага̄рам̣, чаккаваттӣ бхавеййа со;

ат̣т̣ха̄наметам̣ йам̣ та̄дӣ, ага̄ре ратимаджджхага̄.

82.

‘‘‘никкхамитва̄ ага̄рамха̄, паббаджиссати суббато;

ра̄хуло на̄ма на̄мена, араха̄ со бхависсати’.

83.

‘‘кикӣва ан̣д̣ам̣ раккхеййа, ча̄марӣ вийа ва̄ладхим̣;

нипако сӣласампанно, мамам̣ раккхи маха̄муни [евам̣ раккхим̣ маха̄муни (сӣ. ка.), мамам̣ даккхи маха̄муни (сйа̄.)].

84.

‘‘тасса̄хам̣ дхаммаман̃н̃а̄йа, виха̄сим̣ са̄сане рато;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, вихара̄ми ана̄саво.

85.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ ра̄хуло тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

ра̄хулаттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. упасенаван̇гантапуттаттхераапада̄нам̣

86.

‘‘падумуттарам̣ бхагавантам̣, локаджет̣т̣хам̣ нара̄сабхам̣;

паббха̄рамхи нисӣдантам̣, упагаччхим̣ наруттамам̣.

87.

‘‘кан̣ика̄рапуппхам̣ [кан̣ика̄рам̣ пуппхитам̣ (сӣ. сйа̄.)] дисва̄, ван̣т̣е чхетва̄нахам̣ тада̄;

алан̇каритва̄ чхаттамхи, буддхасса абхиропайим̣.

88.

‘‘пин̣д̣апа̄тан̃ча па̄да̄сим̣, параманнам̣ субходжанам̣;

буддхена наваме таттха, саман̣е ат̣т̣ха бходжайим̣.

89.

‘‘анумоди маха̄вӣро, сайамбхӯ аггапуггало;

имина̄ чхаттада̄нена, параманнапавеччхана̄.

90.

‘‘тена читтаппаса̄дена, сампаттиманубхоссаси;

чхаттим̣саккхаттум̣ девиндо, девараджджам̣ кариссати.

91.

‘‘екавӣсатиккхаттун̃ча, чаккаваттӣ бхависсати;

падесараджджам̣ випулам̣, ган̣ана̄то асан̇кхийам̣.

92.

‘‘сатасахассито каппе, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати [йам̣ ваданти сумедхоти, бхӯрипан̃н̃ам̣ сумедхасам̣; каппето сатасахассе, еса буддхо бхависсати; (ка.)].

93.

‘‘са̄сане диббама̄намхи, мануссаттам̣ гамиссати;

тасса дхаммесу да̄йа̄до, орасо дхамманиммито.

94.

‘‘упасеноти на̄мена, хессати саттху са̄вако;

[идам̣ па̄дадвайам̣ тхерага̄тха̄ат̣т̣хакатха̄йамева диссати] самантапа̄са̄дикатта̄, аггат̣т̣ха̄не т̣хапессати

[идам̣ па̄дадвайам̣ тхерага̄тха̄ат̣т̣хакатха̄йамева диссати].

95.

‘‘чаримам̣ ваттате майхам̣, бхава̄ саббе самӯхата̄;

дха̄реми антимам̣ дехам̣, джетва̄ ма̄рам̣ сава̄ханам̣ [сава̄хиним̣ (?)].

96.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ упасено ван̇гантапутто тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

упасенаван̇гантапуттаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

татийабха̄н̣ава̄рам̣.

8. рат̣т̣хапа̄латтхераапада̄нам̣

97.

‘‘падумуттарасса бхагавато, локаджет̣т̣хасса та̄дино;

варана̄го майа̄ динно, ӣса̄данто урӯл̣хава̄.

98.

‘‘сетаччхатто пасобхито, сакаппано сахаттхипо;

аггха̄петва̄на там̣ саббам̣, сан̇гха̄ра̄мам̣ ака̄райим̣.

99.

‘‘чатупан̃н̃а̄сасахасса̄ни, па̄са̄де ка̄райим̣ ахам̣;

махогхада̄нам̣ [маха̄бхаттам̣ (сӣ.), махогхан̃ча (ка.), маха̄да̄нам̣ (?)] каритва̄на, ниййа̄десим̣ махесино.

100.

‘‘анумоди маха̄вӣро, сайамбхӯ аггапуггало;

саббе джане ха̄сайанто, десеси аматам̣ падам̣.

101.

‘‘там̣ ме буддхо вийа̄ка̄си, джаладжуттарана̄мако;

бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

102.

‘‘‘чатупан̃н̃а̄сасахасса̄ни, па̄са̄де ка̄райӣ айам̣;

катхайисса̄ми випа̄кам̣, сун̣отха мама бха̄сато.

103.

‘‘‘ат̣т̣ха̄расасахасса̄ни, кӯт̣а̄га̄ра̄ бхависсаре;

бйамхуттамамхи ниббатта̄, саббасон̣н̣амайа̄ ча те.

104.

‘‘‘пан̃н̃а̄саккхаттум̣ девиндо, девараджджам̣ кариссати;

ат̣т̣хапан̃н̃а̄саккхаттун̃ча, чаккаваттӣ бхависсати.

105.

‘‘‘каппасатасахассамхи, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

106.

‘‘‘девалока̄ чавитва̄на, суккамӯлена чодито;

ад̣д̣хе куле маха̄бхоге, ниббаттиссати та̄ваде.

107.

‘‘‘со паччха̄ паббаджитва̄на, суккамӯлена чодито;

рат̣т̣хапа̄лоти на̄мена, хессати саттху са̄вако.

108.

‘‘‘падха̄напахитатто со, упасанто нирӯпадхи;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, нибба̄йиссатина̄саво’.

109.

‘‘ут̣т̣ха̄йа абхиниккхамма, джахита̄ бхогасампада̄;

кхел̣апин̣д̣ева бхогамхи, пемам̣ майхам̣ на виджджати.

110.

‘‘вӣрийам̣ ме дхурадхорайхам̣, йогаккхема̄дхива̄ханам̣;

дха̄реми антимам̣ дехам̣, самма̄самбуддхаса̄сане.

111.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ рат̣т̣хапа̄ло тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

рат̣т̣хапа̄латтхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. сопа̄каттхераапада̄нам̣

112.

‘‘паббха̄рам̣ содхайантасса [севайантасса (сӣ. ка.)], випине паббатуттаме;

сиддхаттхо на̄ма бхагава̄, а̄гаччхи мама сантикам̣.

113.

‘‘буддхам̣ упагатам̣ дисва̄, локаджет̣т̣хасса та̄дино;

сантхарам̣ сантхаритва̄на [пан̃н̃апетва̄на (сйа̄. ат̣т̣ха)], пуппха̄санамада̄сахам̣.

114.

‘‘пуппха̄сане нисӣдитва̄, сиддхаттхо локана̄йако;

маман̃ча гатиман̃н̃а̄йа, аниччатамуда̄хари.

115.

‘‘‘аничча̄ вата сан̇кха̄ра̄, уппа̄давайадхаммино;

уппаджджитва̄ нируджджханти, тесам̣ вӯпасамо сукхо’.

116.

‘‘идам̣ ватва̄на саббан̃н̃ӯ, локаджет̣т̣хо нара̄сабхо;

набхам̣ аббхуггами вӣро, хам̣сара̄джа̄ва амбаре.

117.

‘‘сакам̣ дит̣т̣хим̣ джахитва̄на, бха̄вайа̄ниччасан̃н̃ахам̣;

ека̄хам̣ бха̄вайитва̄на, таттха ка̄лам̣ като ахам̣.

118.

‘‘две сампаттӣ анубхотва̄, суккамӯлена чодито;

паччхиме бхаве сампатте, сапа̄кайонупа̄гамим̣.

119.

‘‘ага̄ра̄ абхиниккхамма, паббаджим̣ анага̄рийам̣;

джа̄тийа̄ саттавассохам̣, арахаттамапа̄пун̣им̣.

120.

‘‘а̄раддхавӣрийо пахитатто, сӣлесу сусама̄хито;

тосетва̄на маха̄на̄гам̣, алаттхам̣ упасампадам̣.

121.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пуппхада̄нассидам̣ пхалам̣.

122.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ сан̃н̃ам̣ бха̄вайим̣ тада̄;

там̣ сан̃н̃ам̣ бха̄вайантасса, патто ме а̄саваккхайо.

123.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ сопа̄ко тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

сопа̄каттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. суман̇галаттхераапада̄нам̣

124.

‘‘а̄хутим̣ йит̣т̣хука̄мохам̣, пат̣ийа̄детва̄на бходжанам̣;

бра̄хман̣е пат̣има̄ненто, виса̄ле ма̄л̣аке т̣хито.

125.

‘‘атхаддаса̄сим̣ самбуддхам̣, пийадассим̣ маха̄йасам̣;

саббалокавинета̄рам̣, сайамбхум̣ аггапуггалам̣.

126.

‘‘бхагавантам̣ джутимантам̣, са̄вакехи пураккхатам̣;

а̄диччамива рочантам̣, ратхийам̣ пат̣ипаннакам̣.

127.

‘‘ан̃джалим̣ паггахетва̄на, сакам̣ читтам̣ паса̄дайим̣;

манаса̄ва нимантесим̣, ‘а̄гаччхату маха̄муни’.

128.

‘‘мама сан̇каппаман̃н̃а̄йа, саттха̄ локе ануттаро;

кхӣн̣а̄савасахассехи, мама два̄рам̣ упа̄гами.

129.

‘‘намо те пуриса̄джан̃н̃а, намо те пурисуттама;

па̄са̄дам̣ абхирӯхитва̄, сӣха̄сане нисӣдатам̣ [нисӣда твам̣ (сӣ.)].

130.

‘‘данто дантапарива̄ро, тин̣н̣о та̄райатам̣ варо;

па̄са̄дам̣ абхирӯхитва̄, нисӣди павара̄сане.

131.

‘‘йам̣ ме аттхи саке гехе, а̄мисам̣ паччупат̣т̣хитам̣;

та̄хам̣ буддхасса па̄да̄сим̣, пасанно сехи па̄н̣ибхи.

132.

‘‘пасанначитто сумано, ведаджа̄то катан̃джалӣ;

буддхасет̣т̣хам̣ намасса̄ми, ахо буддхассул̣а̄рата̄.

133.

‘‘ат̣т̣ханнам̣ пайирӯпа̄сатам̣, бхун̃джам̣ кхӣн̣а̄сава̄ бахӯ;

туйхевесо а̄нубха̄во, саран̣ам̣ там̣ упемахам̣.

134.

‘‘пийадассӣ ча бхагава̄, локаджет̣т̣хо нара̄сабхо;

бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

135.

‘‘‘йо со сан̇гхам̣ абходжеси, уджубхӯтам̣ сама̄хитам̣;

татха̄гатан̃ча самбуддхам̣, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

136.

‘‘‘саттавӣсатиккхаттум̣ со, девараджджам̣ кариссати;

сакакамма̄бхираддхо со, девалоке рамиссати.

137.

‘‘‘даса ат̣т̣ха чаккхаттум̣ [дасан̃чат̣т̣хаккхаттхум̣ (сӣ.), даса чат̣т̣хаккхаттум̣ (сйа̄.)] со, чаккаваттӣ бхависсати;

патхабйа̄ раджджам̣ пан̃часатам̣, васудхам̣ а̄васиссати’.

138.

‘‘аран̃н̃аванамоггайха, ка̄нанам̣ бйаггхасевитам̣;

падха̄нам̣ падахитва̄на, килеса̄ джха̄пита̄ майа̄.

139.

‘‘ат̣т̣ха̄расе каппасате, йам̣ да̄намададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, бхаттада̄нассидам̣ пхалам̣.

140.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ суман̇гало тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

суман̇галаттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

тассудда̄нам̣ –

сӣха̄санӣ екатхамбхӣ, нандо ча чӯл̣апантхако;

пилиндара̄хуло чева, ван̇ганто рат̣т̣хапа̄лако.

сопа̄ко ман̇гало чева, дасева дутийе вагге;

сатан̃ча ат̣т̣хатим̣са ча, га̄тха̄ четтха пака̄сита̄.

сӣха̄санийавагго дутийо.

3. субхӯтивагго

1. субхӯтиттхераапада̄нам̣

1.

‘‘химавантасса̄видӯре, нисабхо на̄ма паббато;

ассамо сукато майхам̣, пан̣н̣аса̄ла̄ сума̄пита̄.

2.

‘‘косийо на̄ма на̄мена, джат̣ило уггата̄пано;

ека̄кийо [ека̄кико (ка.)] адутийо, васа̄ми нисабхе тада̄.

3.

‘‘пхалам̣ мӯлан̃ча пан̣н̣ан̃ча, на бхун̃джа̄ми ахам̣ тада̄;

паваттам̣ва супа̄та̄хам̣ [паваттапан̣д̣упатта̄ни (сӣ.)], упаджӣва̄ми та̄ваде.

4.

‘‘на̄хам̣ копеми а̄джӣвам̣, чаджама̄нопи джӣвитам̣;

а̄ра̄дхеми сакам̣ читтам̣, виваджджеми анесанам̣.

5.

‘‘ра̄гӯпасам̣хитам̣ читтам̣, йада̄ уппаджджате мама;

сайам̣ва паччавеккха̄ми, екагго там̣ дамемахам̣.

6.

‘‘‘раджджасе раджджанӣйе ча, дуссанӣйе ча дуссасе;

муйхасе моханӣйе ча, никкхамассу вана̄ тувам̣.

7.

‘‘‘висуддха̄нам̣ айам̣ ва̄со, ниммала̄нам̣ тапассинам̣;

ма̄ кхо висуддхам̣ дӯсеси, никкхамассу вана̄ тувам̣.

8.

‘‘‘ага̄рико бхавитва̄на, йада̄ путтам̣ [сада̄йуттам̣ (сӣ.), йада̄йуттам̣ (сйа̄.)], лабхиссаси;

убхопи ма̄ вира̄дхеси, никкхамассу вана̄ тувам̣.

9.

‘‘‘чхава̄ла̄там̣ йатха̄ кат̣т̣хам̣, на квачи киччака̄ракам̣;

нева га̄ме аран̃н̃е ва̄, на хи там̣ кат̣т̣хасамматам̣.

10.

‘‘‘чхава̄ла̄тӯпамо твам̣си, на гихӣ на̄пи сан̃н̃ато;

убхато муттако аджджа, никкхамассу вана̄ тувам̣.

11.

‘‘‘сийа̄ ну кхо тава етам̣, ко паджа̄на̄ти те идам̣;

саддха̄дхурам̣ вахиси [саддха̄дхурам̣ джахаси (сӣ.), сӣгхам̣ дхурам̣ вахиси (сйа̄.)] ме, косаджджабахула̄йа ча.

12.

‘‘‘джигуччхиссанти там̣ вин̃н̃ӯ, асучим̣ на̄гарико йатха̄;

а̄кад̣д̣хитва̄на исайо, чодайиссанти там̣ сада̄.

13.

‘‘‘там̣ вин̃н̃ӯ павадиссанти, саматиккантаса̄санам̣;

сам̣ва̄сам̣ алабханто хи, катхам̣ джӣвихиси [джӣвиссаси (сӣ.)] тувам̣.

14.

‘‘‘тидха̄пабхиннам̣ ма̄тан̇гам̣, кун̃джарам̣ сат̣т̣хиха̄йанам̣;

балӣ на̄го упагантва̄, йӯтха̄ нӣхарате гаджам̣.

15.

‘‘‘йӯтха̄ виниссат̣о санто, сукхам̣ са̄там̣ на виндати;

дуккхито вимано хоти, паджджха̄йанто паведхати.

16.

‘‘‘татхева джат̣ила̄ тампи, нӣхариссанти думматим̣;

техи твам̣ ниссат̣о санто, сукхам̣ са̄там̣ на лаччхаси.

17.

‘‘‘дива̄ ва̄ йади ва̄ раттим̣, сокасалласамаппито;

д̣айхаси парил̣а̄хена, гаджо йӯтха̄ва ниссат̣о.

18.

‘‘‘джа̄тарӯпам̣ йатха̄ кӯт̣ам̣, нева джха̄йати [йа̄йати (сйа̄.)] каттхачи;

татха̄ сӣлавихӣно твам̣, на джха̄йиссаси [йа̄риссати (сйа̄.)] каттхачи.

19.

‘‘‘ага̄рам̣ васама̄нопи, катхам̣ джӣвихиси тувам̣;

маттикам̣ петтикан̃ча̄пи, наттхи те нихитам̣ дханам̣.

20.

‘‘‘сайам̣ каммам̣ каритва̄на, гатте седам̣ памочайам̣;

евам̣ джӣвихиси гехе, са̄дху те там̣ на руччати.

21.

‘‘‘ева̄хам̣ таттха ва̄реми, сам̣килесагатам̣ манам̣;

на̄на̄дхаммакатхам̣ катва̄, па̄па̄ читтам̣ нива̄райим̣’.

22.

‘‘евам̣ ме вихарантасса, аппама̄давиха̄рино;

тим̣савассасахасса̄ни, випине ме атиккамум̣.

23.

‘‘аппама̄даратам̣ дисва̄, уттаматтхам̣ гавесакам̣;

падумуттарасамбуддхо, а̄гаччхи мама сантикам̣.

24.

‘‘тимбарӯсакаван̣н̣а̄бхо, аппамеййо анӯпамо;

рӯпена̄садисо буддхо, а̄ка̄се чан̇камӣ тада̄.

25.

‘‘супхулло са̄лара̄джа̄ва, виджджӯваббхагханантаре;

н̃а̄н̣ена̄садисо буддхо, а̄ка̄се чан̇камӣ тада̄.

26.

‘‘сӣхара̄джа̄ васамбхӣто [чхамбхито (ка.)],

гаджара̄джа̄ва даппито [даммито (ка.)].

ла̄сито [абхӣто (сйа̄.)] бйаггхара̄джа̄ва, а̄ка̄се чан̇камӣ тада̄.

27.

‘‘син̇гӣниккхасаван̣н̣а̄бхо, кхадиран̇га̄расаннибхо;

ман̣и йатха̄ джотирасо, а̄ка̄се чан̇камӣ тада̄.

28.

‘‘висуддхакела̄санибхо, пун̣н̣ама̄йева чандима̄;

маджджханхикева [маджджхантикева (саббаттха)] сӯрийо, а̄ка̄се чан̇камӣ тада̄.

29.

‘‘дисва̄ набхе чан̇камантам̣, евам̣ чинтесахам̣ тада̄;

‘дево ну кхо айам̣ сатто, уда̄ху мануджо айам̣.

30.

‘‘‘на ме суто ва̄ дит̣т̣хо ва̄, махийа̄ едисо наро;

апи мантападам̣ аттхи, айам̣ саттха̄ бхависсати’.

31.

‘‘ева̄хам̣ чинтайитва̄на, сакам̣ читтам̣ паса̄дайим̣;

на̄на̄пуппхан̃ча гандхан̃ча, саннипа̄тесахам̣ [саннипа̄тетва̄хам̣ (сӣ.)] тада̄.

32.

‘‘пуппха̄санам̣ пан̃н̃апетва̄, са̄дхучиттам̣ манорамам̣;

нараса̄ратхинам̣ аггам̣, идам̣ вачанамабравим̣.

33.

‘‘‘идам̣ ме а̄санам̣ вӣра, пан̃н̃аттам̣ тавануччхавам̣;

ха̄сайанто мамам̣ читтам̣, нисӣда кусума̄сане’.

34.

‘‘нисӣди таттха бхагава̄, асамбхӣтова [ачхамбхитова (ка.)] кесарӣ;

саттараттиндивам̣ буддхо, паваре кусума̄сане.

35.

‘‘намассама̄но ат̣т̣ха̄сим̣, саттараттиндивам̣ ахам̣;

вут̣т̣хахитва̄ сама̄дхимха̄, саттха̄ локе ануттаро;

мама каммам̣ пакиттенто, идам̣ вачанамабрави.

36.

‘‘‘бха̄вехи буддха̄нуссатим̣, бха̄вана̄намануттарам̣;

имам̣ сатим̣ бха̄вайитва̄, пӯрайиссаси ма̄насам̣.

37.

‘‘‘тим̣сакаппасахасса̄ни, девалоке рамиссаси;

асӣтиккхаттум̣ девиндо, девараджджам̣ кариссаси;

сахассаккхаттум̣ чаккаваттӣ, ра̄джа̄ рат̣т̣хе бхависсаси.

38.

‘‘‘падесараджджам̣ випулам̣, ган̣ана̄то асан̇кхийам̣;

анубхоссаси там̣ саббам̣, буддха̄нуссатийа̄ пхалам̣.

39.

‘‘‘бхава̄бхаве сам̣саранто, маха̄бхогам̣ лабхиссаси;

бхоге те ӯната̄ наттхи, буддха̄нуссатийа̄ пхалам̣.

40.

‘‘‘каппасатасахассамхи, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

41.

‘‘‘асӣтикот̣им̣ чхад̣д̣етва̄, да̄се каммакаре бахӯ;

готамасса бхагавато, са̄сане паббаджиссаси.

42.

‘‘‘а̄ра̄дхайитва̄ самбуддхам̣, готамам̣ сакйапун̇гавам̣;

субхӯти на̄ма на̄мена, хессати саттху са̄вако.

43.

‘‘‘бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄, даккхин̣еййагун̣амхи там̣;

татха̄ран̣авиха̄ре ча, двӣсу агге т̣хапессати’.

44.

‘‘идам̣ ватва̄на самбуддхо, джаладжуттамана̄мако;

набхам̣ аббхуггамӣ вӣро, хам̣сара̄джа̄ва амбаре.

45.

‘‘са̄сито локана̄тхена, намасситва̄ татха̄гатам̣;

сада̄ бха̄веми мудито, буддха̄нуссатимуттамам̣.

46.

‘‘тена каммена сукатена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

джахитва̄ ма̄нусам̣ дехам̣, та̄ватим̣сам̣ агаччхахам̣.

47.

‘‘асӣтиккхаттум̣ девиндо, девараджджамака̄райим̣;

сахассаккхаттум̣ ра̄джа̄ ча, чаккаваттӣ ахосахам̣.

48.

‘‘падесараджджам̣ випулам̣, ган̣ана̄то асан̇кхийам̣;

анубхоми сусампаттим̣, буддха̄нуссатийа̄ пхалам̣.

49.

‘‘бхава̄бхаве сам̣саранто, маха̄бхогам̣ лабха̄махам̣;

бхоге ме ӯната̄ наттхи, буддха̄нуссатийа̄ пхалам̣.

50.

‘‘сатасахассито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддха̄нуссатийа̄ пхалам̣.

51.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ субхӯти тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

субхӯтиттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. упава̄наттхераапада̄нам̣

52.

‘‘падумуттаро на̄ма джино, саббадхамма̄на па̄рагӯ;

джалитва̄ аггиккхандхова, самбуддхо париниббуто.

53.

‘‘маха̄джана̄ сама̄гамма, пӯджайитва̄ татха̄гатам̣;

читам̣ катва̄на сукатам̣, сарӣрам̣ абхиропайум̣.

54.

‘‘сарӣракиччам̣ катва̄на, дха̄тум̣ таттха сама̄найум̣;

садевама̄нуса̄ саббе, буддхатхӯпам̣ акам̣су те.

55.

‘‘пат̣хама̄ кан̃чанамайа̄, дутийа̄си ман̣ӣмайа̄;

татийа̄ рӯпийамайа̄, чатуттхӣ пхалика̄майа̄.

56.

‘‘татха̄ [таттха (сйа̄. ка.)] пан̃чамийа̄ бхӯми [неми (сӣ.)], лохитан̇гамайа̄ аху;

чхат̣т̣ха̄ маса̄рагалласса, саббаратанамайӯпари.

57.

‘‘джан̇гха̄ ман̣имайа̄ а̄си, ведика̄ ратанамайа̄;

саббасон̣н̣амайо тхӯпо, уддхам̣ йоджанамуггато.

58.

‘‘дева̄ таттха сама̄гантва̄, екато мантайум̣ тада̄;

майампи тхӯпам̣ касса̄ма, локана̄тхасса та̄дино.

59.

‘‘дха̄ту а̄вен̣ика̄ наттхи, сарӣрам̣ екапин̣д̣итам̣;

имамхи буддхатхӯпамхи, касса̄ма кан̃чукам̣ майам̣.

60.

‘‘дева̄ саттахи ратнехи [саттаратанехи (сӣ.)], ан̃н̃ам̣ вад̣д̣хесу йоджанам̣;

тхӯпо двийоджануббедхо, тимирам̣ бйапаханти со.

61.

‘‘на̄га̄ таттха сама̄гантва̄, екато мантайум̣ тада̄;

манусса̄ чева дева̄ ча, буддхатхӯпам̣ акам̣су те.

62.

‘‘ма̄ но паматта̄ ассумха [ассумха̄ (сӣ. сйа̄.), а̄симха̄ (?)], аппаматта̄ садевака̄;

майампи тхӯпам̣ касса̄ма, локана̄тхасса та̄дино.

63.

‘‘инданӣлам̣ маха̄нӣлам̣, атхо джотирасам̣ ман̣им̣;

екато саннипа̄тетва̄, буддхатхӯпам̣ ачха̄дайум̣.

64.

‘‘саббам̣ ман̣имайам̣ а̄си, та̄вата̄ буддхачетийам̣;

тийоджанасамуббиддхам̣ [тӣн̣и йоджанамуббиддхам̣ (сӣ. ка.)], а̄локакаран̣ам̣ тада̄.

65.

‘‘гарул̣а̄ ча сама̄гантва̄, екато мантайум̣ тада̄;

манусса̄ дева̄ на̄га̄ ча, буддхатхӯпам̣ акам̣су те.

66.

‘‘‘ма̄ но паматта̄ ассумха, аппаматта̄ садевака̄;

майампи тхӯпам̣ касса̄ма, локана̄тхасса та̄дино’.

67.

‘‘саббам̣ ман̣имайам̣ тхӯпам̣, акарум̣ те ча кан̃чукам̣ [саббаман̣имайам̣ тхӯпе, акаруттаракан̃чукам̣ (сӣ.)];

йоджанам̣ тепи вад̣д̣хесум̣, а̄йатам̣ буддхачетийам̣.

68.

‘‘чатуйоджанамуббиддхо, буддхатхӯпо вирочати;

обха̄сети диса̄ сабба̄, сатарам̣сӣва уггато.

69.

‘‘кумбхан̣д̣а̄ ча сама̄гантва̄, екато мантайум̣ тада̄;

манусса̄ чева дева̄ ча, на̄га̄ ча гарул̣а̄ татха̄.

паччекам̣ буддхасет̣т̣хасса, акам̣су тхӯпамуттамам̣.

70.

‘‘‘ма̄ но паматта̄ ассумха, аппаматта̄ садевака̄;

майампи тхӯпам̣ касса̄ма, локана̄тхасса та̄дино;

ратанехи чха̄десса̄ма, а̄йатам̣ буддхачетийам̣’.

71.

‘‘йоджанам̣ тепи вад̣д̣хесум̣, а̄йатам̣ буддхачетийам̣;

пан̃чайоджанамуббиддхо, тхӯпо обха̄сате тада̄.

72.

‘‘йаккха̄ таттха сама̄гантва̄, екато мантайум̣ тада̄;

манусса̄ дева̄ на̄га̄ ча, гарул̣а̄ кумбхаан̣д̣ака̄.

73.

‘‘паччекам̣ буддхасет̣т̣хасса, акам̣су тхӯпамуттамам̣;

‘ма̄ но паматта̄ ассумха, аппаматта̄ садевака̄.

74.

‘‘‘майампи тхӯпам̣ касса̄ма, локана̄тхасса та̄дино;

пхалика̄хи чха̄десса̄ма, а̄йатам̣ буддхачетийам̣’.

75.

‘‘йоджанам̣ тепи вад̣д̣хесум̣, а̄йатам̣ буддхачетийам̣;

чха йоджана̄ни уббиддхо, тхӯпо обха̄сате тада̄.

76.

‘‘гандхабба̄ ча сама̄гантва̄, екато мантайум̣ тада̄;

‘мануджа̄ девата̄ на̄га̄, гарул̣а̄ кумбхайаккхака̄.

77.

‘‘‘саббекам̣су буддхатхӯпам̣, майаметтха ака̄рака̄;

майампи тхӯпам̣ касса̄ма, локана̄тхасса та̄дино’.

78.

‘‘ведийо сатта катва̄на, чхаттама̄ропайим̣су те;

саббасон̣н̣амайам̣ тхӯпам̣, гандхабба̄ ка̄райум̣ тада̄.

79.

‘‘саттайоджанамуббиддхо, тхӯпо обха̄сате тада̄;

раттиндива̄ на н̃а̄йанти, а̄локо хоти [а̄лока̄ хонти (сйа̄. ка.)] саббада̄.

80.

‘‘абхибхонти на тасса̄бха̄, чандасӯра̄ сата̄рака̄;

саманта̄ йоджанасате, падӣпопи на паджджали.

81.

‘‘тена ка̄лена йе кечи, тхӯпам̣ пӯдженти ма̄нуса̄;

на те тхӯпама̄руханти, амбаре уккхипанти те.

82.

‘‘девехи т̣хапито йаккхо, абхисамматана̄мако;

дхаджам̣ ва̄ пуппхада̄мам̣ ва̄, абхиропети уттари.

83.

‘‘на те пассанти там̣ йаккхам̣, да̄мам̣ пассанти гаччхато;

евам̣ пасситва̄ гаччханта̄, саббе гаччханти суггатим̣.

84.

‘‘вируддха̄ [висаддха̄ (сӣ.)] йе па̄вачане, пасанна̄ йе ча са̄сане;

па̄т̣ихерам̣ дат̣т̣хука̄ма̄, тхӯпам̣ пӯдженти ма̄нуса̄.

85.

‘‘нагаре хам̣саватийа̄, ахосим̣ бхатако [варако (сйа̄. ка.)] тада̄;

а̄модитам̣ джанам̣ дисва̄, евам̣ чинтесахам̣ тада̄.

86.

‘‘‘ул̣а̄ро бхагава̄ хесо, йасса дха̄тудхаредисам̣;

има̄ ча джаната̄ тут̣т̣ха̄, ка̄рам̣ куббам̣ на таппаре [куббантанаппакам̣ (сӣ.)].

87.

‘‘‘ахампи ка̄рам̣ касса̄ми, локана̄тхасса та̄дино;

тасса дхаммесу да̄йа̄до, бхависса̄ми ана̄гате’.

88.

‘‘судхотам̣ раджакена̄хам̣, уттареййапат̣ам̣ мама;

вел̣агге а̄лагетва̄на, дхаджам̣ уккхипимамбаре.

89.

‘‘абхисамматако гайха, амбареха̄си ме дхаджам̣;

ва̄теритам̣ дхаджам̣ дисва̄, бхиййо ха̄сам̣ джанесахам̣.

90.

‘‘таттха читтам̣ паса̄детва̄, саман̣ам̣ упасан̇камим̣;

там̣ бхиккхум̣ абхива̄детва̄, випа̄кам̣ пуччхахам̣ дхадже.

91.

‘‘со ме катхеси а̄нанда, пӣтисан̃джананам̣ мама;

‘тасса дхаджасса випа̄кам̣, анубхоссаси саббада̄.

92.

‘‘‘хаттхӣ асса̄ ратха̄ паттӣ, сена̄ ча чатуран̇гинӣ;

парива̄рессанти там̣ ниччам̣, дхаджада̄нассидам̣ пхалам̣.

93.

‘‘‘сат̣т̣хитӯрийасахасса̄ни, бхерийо самалан̇ката̄;

парива̄рессанти там̣ ниччам̣, дхаджада̄нассидам̣ пхалам̣.

94.

‘‘‘чхал̣а̄сӣтисахасса̄ни, на̄рийо самалан̇ката̄;

вичиттаваттха̄бхаран̣а̄, а̄муттаман̣икун̣д̣ала̄.

95.

‘‘‘ал̣а̄рапамха̄ хасула̄, сусан̃н̃а̄ танумаджджхима̄;

парива̄рессанти там̣ ниччам̣, дхаджада̄нассидам̣ пхалам̣.

96.

‘‘‘тим̣сакаппасахасса̄ни, девалоке рамиссаси;

асӣтиккхаттум̣ девиндо, девараджджам̣ кариссаси.

97.

‘‘‘сахассаккхаттум̣ ра̄джа̄ ча, чаккаваттӣ бхависсаси;

падесараджджам̣ випулам̣, ган̣ана̄то асан̇кхийам̣.

98.

‘‘‘каппасатасахассамхи, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

99.

‘‘‘девалока̄ чавитва̄на, суккамӯлена чодито;

пун̃н̃акаммена сам̣йутто, брахмабандху бхависсаси.

100.

‘‘‘асӣтикот̣им̣ чхад̣д̣етва̄, да̄се каммакаре бахӯ;

готамасса бхагавато, са̄сане паббаджиссаси.

101.

‘‘‘а̄ра̄дхайитва̄ самбуддхам̣, готамам̣ сакйапун̇гавам̣;

упава̄ноти на̄мена, хессаси саттху са̄вако’.

102.

‘‘сатасахассе катам̣ каммам̣, пхалам̣ дассеси ме идха;

сумутто саравегова килесе джха̄пайӣ мама.

103.

‘‘чаккаваттисса сантасса, чатудӣписсарасса ме;

тийоджана̄ни саманта̄, уссӣсанти дхаджа̄ сада̄.

104.

‘‘сатасахассито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, дхаджада̄нассидам̣ пхалам̣.

105.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ упава̄но тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

упава̄наттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. тисаран̣агаманийаттхераапада̄нам̣

106.

‘‘нагаре чандаватийа̄ [бандхуматийа̄ (ат̣т̣ха.)], ма̄туупат̣т̣ха̄ко [ма̄тупат̣т̣ха̄йако (сӣ.), ма̄тупат̣т̣ха̄нако (сйа̄.)] ахум̣;

андха̄ ма̄та̄ пита̄ майхам̣, те посеми ахам̣ тада̄.

107.

‘‘рахогато нисӣдитва̄, евам̣ чинтесахам̣ тада̄;

посенто ма̄та̄питаро, паббаджджам̣ на лабха̄махам̣.

108.

‘‘махандхака̄рапихита̄ [тамандхака̄рапихита̄ (сйа̄.)], тивидхаггӣхи д̣айхаре;

ета̄дисе бхаве [бхайе (сӣ.)] джа̄те, наттхи кочи вина̄йако.

109.

‘‘буддхо локе самуппанно, диппати [диббати (ка.)] [джинаса̄санам̣ (сӣ.)] да̄ни са̄санам̣;

сакка̄ уддхаритум̣ атта̄, пун̃н̃ака̄мена джантуна̄.

110.

‘‘уггайха тӣн̣и саран̣е, парипун̣н̣а̄ни гопайим̣;

тена каммена сукатена, пат̣имоккха̄ми дуггатим̣.

111.

‘‘нисабхо на̄ма саман̣о, буддхасса аггаса̄вако;

тамахам̣ упагантва̄на, саран̣агаманам̣ гахим̣.

112.

‘‘вассасатасахасса̄ни, а̄йу виджджати та̄ваде;

та̄вата̄ саран̣агаманам̣, парипун̣н̣ам̣ агопайим̣.

113.

‘‘чариме ваттама̄намхи, саран̣ам̣ там̣ ануссарим̣;

тена каммена сукатена, та̄ватим̣сам̣ агаччхахам̣.

114.

‘‘девалокагато санто, пун̃н̃акаммасама̄хито;

йам̣ десам̣ [йам̣ йам̣ десам̣ (сйа̄.)] упападжджа̄ми [упагаччха̄ми (сӣ.)], ат̣т̣ха хетӯ лабха̄махам̣.

115.

‘‘диса̄су пӯджито хоми, тиккхапан̃н̃о бхава̄махам̣;

саббе дева̄нуваттанти, амитабхогам̣ лабха̄махам̣.

116.

‘‘суван̣н̣аван̣н̣о саббаттха, пат̣иканто бхава̄махам̣;

митта̄нам̣ ачало хоми, йасо аббхуггато мамам̣.

117.

‘‘асӣтиккхатту девиндо, девараджджамака̄райим̣;

диббасукхам̣ анубхавим̣, аччхара̄хи пураккхато.

118.

‘‘пан̃часаттатиккхаттун̃ча, чаккаваттӣ ахосахам̣;

падесараджджам̣ випулам̣, ган̣ана̄то асан̇кхийам̣.

119.

‘‘паччхиме бхаве сампатте, пун̃н̃акаммасама̄хито;

пуре са̄ваттхийам̣ джа̄то, маха̄са̄ле суад̣д̣хаке.

120.

‘‘нагара̄ никкхамитва̄на, да̄ракехи пураккхато;

хасакхид̣д̣асаман̇гӣхам̣ [са̄хам̣ кхид̣д̣асаман̇гӣ (сйа̄.)], сан̇гха̄ра̄мам̣ упа̄гамим̣.

121.

‘‘таттхаддаса̄сим̣ [таттхаддаса̄хам̣ (ка.)] саман̣ам̣, виппамуттам̣ нирӯпадхим̣;

со ме дхаммамадесеси, саран̣ан̃ча ада̄си ме.

122.

‘‘сохам̣ сутва̄на саран̣ам̣, саран̣ам̣ ме ануссарим̣;

ека̄сане нисӣдитва̄, арахаттамапа̄пун̣им̣.

123.

‘‘джа̄тийа̄ саттаме вассе, арахаттамапа̄пун̣им̣;

упасампа̄дайи буддхо, гун̣аман̃н̃а̄йа чаккхума̄.

124.

‘‘апаримеййе ито каппе, саран̣а̄ни агаччхахам̣;

тато ме сукатам̣ каммам̣, пхалам̣ дассеси ме идха.

125.

‘‘сугопитам̣ ме саран̣ам̣, ма̄насам̣ суппан̣ӣхитам̣;

анубхотва̄ йасам̣ саббам̣, паттомхи ачалам̣ падам̣.

126.

‘‘йесам̣ сота̄вадха̄наттхи, сун̣отха мама бха̄сато;

ахам̣ [аттхам̣ (сйа̄.)] во катхайисса̄ми, са̄мам̣ дит̣т̣хам̣ падам̣ мама.

127.

‘‘‘буддхо локе самуппанно, ваттате джинаса̄санам̣;

амата̄ ва̄дита̄ бхерӣ, сокасаллавинодана̄.

128.

‘‘‘йатха̄сакена тха̄мена, пун̃н̃аккхетте ануттаре;

адхика̄рам̣ кареййа̄тха, пассайиссатха ниббутим̣.

129.

‘‘‘паггайха тӣн̣и саран̣е, пан̃часӣла̄ни гопийа;

буддхе читтам̣ паса̄детва̄, дуккхассантам̣ кариссатха.

130.

‘‘‘самма̄ дхаммам̣ бха̄ветва̄на [мамопамам̣ каритва̄на (сӣ. сйа̄.)], сӣла̄ни паригопийа;

ачирам̣ арахаттам̣ во, саббепи па̄пун̣иссатха.

131.

‘‘‘тевиджджо иддхипаттомхи, четопарийаковидо;

са̄вако те маха̄вӣра, саран̣о [чаран̣е (сӣ. сйа̄.)] вандати саттхуно’.

132.

‘‘апаримеййе ито каппе, саран̣ам̣ буддхасса гаччхахам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, саран̣ам̣ гамане пхалам̣.

133.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ тисаран̣агаманийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

тисаран̣агаманийаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

4. пан̃часӣласама̄да̄нийаттхераапада̄нам̣

134.

‘‘нагаре чандаватийа̄, бхатако а̄сахам̣ тада̄;

паракамма̄йане йутто, паббаджджам̣ на лабха̄махам̣.

135.

‘‘махандхака̄рапихита̄, тивидхаггӣхи д̣айхаре;

кена ну кхо упа̄йена, висам̣йутто бхаве ахам̣.

136.

‘‘деййадхаммо ча ме наттхи, вара̄ко бхатако ахам̣;

йам̣нӯна̄хам̣ пан̃часӣлам̣, раккхеййам̣ парипӯрайам̣.

137.

‘‘аномадассисса мунино, нисабхо на̄ма са̄вако;

тамахам̣ упасан̇камма, пан̃часиккха̄падаггахим̣.

138.

‘‘вассасатасахасса̄ни, а̄йу виджджати та̄ваде;

та̄вата̄ пан̃часӣла̄ни, парипун̣н̣а̄ни гопайим̣.

139.

‘‘маччука̄ле ча сампатте, дева̄ асса̄сайанти мам̣;

‘ратхо сахассайутто те, ма̄риса̄йам̣ [ма̄рисасса (ка.)] упат̣т̣хито’.

140.

‘‘ваттанте чариме читте, мама сӣлам̣ ануссарим̣;

тена каммена сукатена, та̄ватим̣сам̣ агаччхахам̣.

141.

‘‘тим̣саккхаттун̃ча девиндо, девараджджамака̄райим̣;

диббасукхам̣ [диббам̣ сукхам̣ (сӣ.)] анубхавим̣, аччхара̄хи пураккхато.

142.

‘‘пан̃часаттатиккхаттун̃ча, чаккаваттӣ ахосахам̣;

падесараджджам̣ випулам̣, ган̣ана̄то асан̇кхийам̣.

143.

‘‘девалока̄ чавитва̄на, суккамӯлена чодито;

пуре веса̄лийам̣ джа̄то, маха̄са̄ле суад̣д̣хаке.

144.

‘‘вассӯпана̄йике ка̄ле, диппанте [диббанти (ка.)] джинаса̄сане;

ма̄та̄ ча ме пита̄ чева, пан̃часиккха̄падаггахум̣.

145.

‘‘саха сутва̄нахам̣ сӣлам̣, мама сӣлам̣ ануссарим̣;

ека̄сане нисӣдитва̄, арахаттамапа̄пун̣им̣.

146.

‘‘джа̄тийа̄ пан̃чавассена, арахаттамапа̄пун̣им̣;

упасампа̄дайи буддхо, гун̣аман̃н̃а̄йа чаккхума̄.

147.

‘‘парипун̣н̣а̄ни гопетва̄, пан̃часиккха̄пада̄нахам̣;

апаримеййе ито каппе, винипа̄там̣ на гаччхахам̣.

148.

‘‘сва̄хам̣ йасаманубхавим̣, тесам̣ сӣла̄на ва̄хаса̄;

каппакот̣импи киттенто, киттайе екадесакам̣.

149.

‘‘пан̃часӣла̄ни гопетва̄, тайо хетӯ лабха̄махам̣;

дӣгха̄йуко маха̄бхого, тиккхапан̃н̃о бхава̄махам̣.

150.

‘‘сам̣киттенто ча [пакиттентова (сӣ.), пакиттенте ча (сйа̄.)] саббесам̣, абхиматтан̃ча порисам̣;

бхава̄бхаве сам̣саритва̄, ете т̣ха̄не лабха̄махам̣.

151.

‘‘апаримеййасӣлесу, ваттанта̄ джинаса̄вака̄;

бхавесу йади раджджеййум̣, випа̄ко кӣдисо бхаве.

152.

‘‘сучин̣н̣ам̣ ме пан̃часӣлам̣, бхатакена тапассина̄ [випассина̄ (сӣ.)];

тена сӣленахам̣ аджджа, мочайим̣ саббабандхана̄.

153.

‘‘апаримеййе ито каппе, пан̃часӣла̄ни гопайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пан̃часӣла̄нидам̣ пхалам̣.

154.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ пан̃часӣласама̄да̄нийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

пан̃часӣласама̄да̄нийаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. аннасам̣са̄вакаттхераапада̄нам̣

155.

‘‘суван̣н̣аван̣н̣ам̣ самбуддхам̣, гаччхантам̣ антара̄пан̣е;

кан̃чанаггхийасам̣ка̄сам̣, ба̄ттим̣саваралаккхан̣ам̣.

156.

‘‘сиддхаттхам̣ локападжджотам̣, аппамеййам̣ анопамам̣;

алаттхам̣ парамам̣ пӣтим̣, дисва̄ дантам̣ джутиндхарам̣.

157.

‘‘самбуддхам̣ абхина̄метва̄, бходжайим̣ там̣ маха̄муним̣;

маха̄ка̄рун̣ико локе [на̄тхо (сӣ.)], анумоди мамам̣ тада̄.

158.

‘‘тасмим̣ маха̄ка̄рун̣ике, парамасса̄сака̄раке;

буддхе читтам̣ паса̄детва̄, каппам̣ саггамхи модахам̣.

159.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ да̄намададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, бхиккха̄да̄нассидам̣ пхалам̣.

160.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ аннасам̣са̄вако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

аннасам̣са̄вакаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. дхӯпада̄йакаттхераапада̄нам̣

161.

‘‘сиддхаттхасса бхагавато, локаджет̣т̣хасса та̄дино;

кут̣идхӯпам̣ майа̄ диннам̣, виппасаннена четаса̄.

162.

йам̣ йам̣ йонупападжджа̄ми, деваттам̣ атха ма̄нусам̣;

саббесампи пийо хоми, дхӯпада̄нассидам̣ пхалам̣.

163.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ дхӯпамададим̣ тада̄ [йам̣ дхӯпанамада̄сахам̣ (ка.)];

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, дхӯпада̄нассидам̣ пхалам̣.

164.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ дхӯпада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

дхӯпада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. пулинапӯджакаттхераапада̄нам̣

165.

‘‘випассисса бхагавато, бодхийа̄ па̄дапуттаме;

пура̄н̣апулинам̣ хитва̄ [чхад̣д̣етва̄ (сӣ. сйа̄.)], суддхапулинама̄кирим̣.

166.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ пулинамада̄сахам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пулинада̄нассидам̣ пхалам̣.

167.

‘‘тим̣сатиме [типан̃н̃а̄се (сӣ. сйа̄.)] ито каппе, ра̄джа̄ а̄сим̣ джана̄дхибхӯ;

маха̄пулинана̄мена, чаккаваттӣ махаббало.

168.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ пулинапӯджако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

пулинапӯджакаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

8. уттийаттхераапада̄нам̣

169.

‘‘чандабха̄га̄надӣтӣре, сусума̄ро ахам̣ тада̄;

сагочараппасутохам̣ [сабходжанапасута̄хам̣ (сйа̄. ка.)], надӣтиттхам̣ агаччхахам̣.

170.

‘‘сиддхаттхо тамхи самайе, сайамбхӯ аггапуггало;

надим̣ таритука̄мо со, надӣтиттхам̣ упа̄гами.

171.

‘‘упа̄гате ча [упа̄гатамхи (сйа̄. ка.)] самбуддхе, ахампи таттхупа̄гамим̣;

упагантва̄на самбуддхам̣, имам̣ ва̄чам̣ удӣрайим̣.

172.

‘‘‘абхирӯха маха̄вӣра, та̄ресса̄ми ахам̣ тувам̣;

петтикам̣ висайам̣ майхам̣, анукампа маха̄муни’.

173.

‘‘мама уггаджджанам̣ сутва̄, абхирӯхи маха̄муни;

хат̣т̣хо хат̣т̣хена читтена, та̄ресим̣ локана̄йакам̣.

174.

‘‘надийа̄ па̄риме тӣре, сиддхаттхо локана̄йако;

асса̄сеси мамам̣ таттха, аматам̣ па̄пун̣иссаси.

175.

‘‘тамха̄ ка̄йа̄ чавитва̄на, девалокам̣ а̄гаччхахам̣;

диббасукхам̣ анубхавим̣, аччхара̄хи пураккхато.

176.

‘‘саттаккхаттун̃ча девиндо, девараджджамака̄сахам̣;

тӣн̣иккхаттум̣ чаккаваттӣ, махийа̄ иссаро ахум̣.

177.

‘‘вивекамануйуттохам̣, нипако ча сусам̣вуто;

дха̄реми антимам̣ дехам̣, самма̄самбуддхаса̄сане.

178.

‘‘чатуннавутито каппе, та̄ресим̣ йам̣ нара̄сабхам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, таран̣а̄йа идам̣ пхалам̣.

179.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ уттийо [уттирийо (сӣ.)] тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

уттийаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. екан̃джаликаттхераапада̄нам̣

180.

‘‘суван̣н̣аван̣н̣ам̣ самбуддхам̣, гаччхантам̣ антара̄пан̣е;

випассим̣ саттхава̄хаггам̣, нараварам̣ вина̄йакам̣.

181.

‘‘адантадаманам̣ та̄дим̣, маха̄ва̄дим̣ маха̄матим̣;

дисва̄ пасанно сумано, екан̃джалимака̄сахам̣.

182.

‘‘еканавутито каппе, йаман̃джалим̣ карим̣ [йам̣ ан̃джалимакарим̣ (сйа̄.), ан̃джалимакарим̣ (ка.)] тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, ан̃джалисса идам̣ пхалам̣.

183.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ екан̃джалико тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

екан̃джаликаттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. кхомада̄йакаттхераапада̄нам̣

184.

‘‘нагаре бандхуматийа̄, ахосим̣ ва̄н̣иджо тада̄;

тенева да̄рам̣ посеми, ропеми бӣджасампадам̣.

185.

‘‘ратхийам̣ пат̣ипаннасса, випассисса махесино;

екам̣ кхомам̣ майа̄ диннам̣, кусалаттха̄йа саттхуно.

186.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ кхомамададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, кхомада̄нассидам̣ пхалам̣.

187.

‘‘саттарасе [саттавӣсе (сӣ. сйа̄.)] ито каппе, еко синдхавасандхано;

саттаратанасампанно, чатудӣпамхи иссаро.

188.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ кхомада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

кхомада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

тассудда̄нам̣ –

сусӯти упава̄но ча, саран̣о сӣлага̄хако;

аннасам̣са̄вако кхомада̄йӣ ча, дасева татийе ган̣е;

ан̃джалӣ кхомада̄йӣ ча, дасева татийе ган̣е;

пан̃ча̄лӣсӣтисатам̣ вутта̄, га̄тха̄йо саббапин̣д̣ита̄.

субхӯтивагго татийо.

чатуттхабха̄н̣ава̄рам̣.

4. кун̣д̣адха̄навагго

1. кун̣д̣адха̄наттхераапада̄нам̣

1.

‘‘сатта̄хам̣ пат̣исаллӣнам̣, сайамбхум̣ аггапуггалам̣;

пасанначитто сумано, буддхасет̣т̣хам̣ упат̣т̣хахим̣.

2.

‘‘вут̣т̣хитам̣ ка̄ламан̃н̃а̄йа, падумуттарам̣ маха̄муним̣;

махантим̣ кадалӣкан̣н̣им̣, гахетва̄ упагаччхахам̣.

3.

‘‘пат̣иггахетва̄ [пат̣иггахеси (сйа̄. ка.)] бхагава̄, саббан̃н̃ӯ [там̣ пхалам̣ (сӣ.)] локана̄йако;

мама читтам̣ паса̄денто, парибхун̃джи маха̄муни.

4.

‘‘парибхун̃джитва̄ самбуддхо, саттхава̄хо ануттаро;

сака̄сане нисӣдитва̄, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

5.

‘‘‘йе ча санти самита̄ро [йе васанти самета̄ро (сӣ.)], йаккха̄ имамхи паббате;

аран̃н̃е бхӯтабхабйа̄ни [бхӯтаган̣а̄ саббе (сйа̄.)], сун̣анту вачанам̣ мама’.

6.

‘‘йо со буддхам̣ упат̣т̣ха̄си, мигара̄джам̣ва кесарим̣ [мигара̄джа̄ва кесарӣ (сӣ.)];

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

7.

‘‘‘ека̄дасан̃чаккхаттум̣, со [сойамека̄дасаккхаттум̣ (сӣ.)] девара̄джа̄ бхависсати;

чатутим̣сатиккхаттун̃ча, чаккаваттӣ бхависсати.

8.

‘‘‘каппасатасахассамхи, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

9.

‘‘‘аккоситва̄на саман̣е, сӣлаванте ана̄саве;

па̄пакаммавипа̄кена, на̄мадхеййам̣ лабхиссати [бхависсати (ка.)].

10.

‘‘‘тасса дхаммесу да̄йа̄до, орасо дхамманиммито;

кун̣д̣адха̄ноти на̄мена, са̄вако со бхависсати’.

11.

‘‘павивекамануйутто, джха̄йӣ джха̄нарато ахам̣;

тосайитва̄на саттха̄рам̣, вихара̄ми ана̄саво.

12.

‘‘са̄вакехи [са̄вакаггехи (сӣ.)] паривуто, бхиккхусан̇гхапураккхато;

бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄, сала̄кам̣ га̄хайӣ джино.

13.

‘‘екам̣сам̣ чӣварам̣ катва̄, вандитва̄ локана̄йакам̣;

вадатам̣ варасса пурато, пат̣хамам̣ аггахесахам̣.

14.

‘‘тена каммена бхагава̄, дасасахассӣкампако;

бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄, аггат̣т̣ха̄не т̣хапеси мам̣.

15.

‘‘вӣрийам̣ ме дхурадхорайхам̣, йогаккхема̄дхива̄ханам̣;

дха̄реми антимам̣ дехам̣, самма̄самбуддхаса̄сане.

16.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ кун̣д̣адха̄но тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

кун̣д̣адха̄наттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. са̄гататтхераапада̄нам̣

17.

‘‘собхито на̄ма на̄мена, ахосим̣ бра̄хман̣о тада̄;

пураккхато сасиссехи, а̄ра̄мам̣ агама̄сахам̣.

18.

‘‘бхагава̄ тамхи самайе, бхиккхусан̇гхапураккхато;

а̄ра̄мадва̄ра̄ никкхамма, ат̣т̣ха̄си пурисуттамо.

19.

‘‘тамаддаса̄сим̣ самбуддхам̣, дантам̣ дантапураккхатам̣;

сакам̣ читтам̣ паса̄детва̄, сантхавим̣ локана̄йакам̣.

20.

‘‘йе кечи па̄дапа̄ саббе, махийа̄ те вирӯхаре;

буддхиманто татха̄ сатта̄, руханти джинаса̄сане.

21.

‘‘саттхава̄хоси саппан̃н̃о, махеси бахуке джане;

випатха̄ уддхаритва̄на, патхам̣ а̄чиккхасе тувам̣.

22.

‘‘данто дантапарикин̣н̣о [пураккхато (сйа̄.)], джха̄йӣ джха̄наратехи ча;

а̄та̄пӣ пахитаттехи, упасантехи та̄дибхи.

23.

‘‘алан̇като париса̄хи, пун̃н̃ан̃а̄н̣ехи собхати;

пабха̄ ниддха̄вате туйхам̣, сӯрийодайане йатха̄.

24.

‘‘пасанначиттам̣ дисва̄на, махесӣ падумуттаро;

бхиккхусан̇гхе т̣хито саттха̄, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

25.

‘‘‘йо со ха̄сам̣ джанетва̄на, мамам̣ киттеси бра̄хман̣о;

каппа̄нам̣ сатасахассам̣, девалоке рамиссати.

26.

‘‘‘тусита̄ хи чавитва̄на, суккамӯлена чодито;

готамасса бхагавато, са̄сане паббаджиссати.

27.

‘‘‘тена каммена сукатена, арахаттам̣ [тут̣т̣хахат̣т̣хам̣ (сйа̄. ка.)] лабхиссати;

са̄гато на̄ма на̄мена, хессати саттху са̄вако’.

28.

‘‘паббаджитва̄на ка̄йена, па̄пакаммам̣ виваджджайим̣;

вачӣдуччаритам̣ хитва̄, а̄джӣвам̣ парисодхайим̣.

29.

‘‘евам̣ вихарама̄нохам̣, теджодха̄тӯсу ковидо;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, вихара̄ми ана̄саво.

30.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ са̄гато тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

са̄гататтхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. маха̄качча̄наттхераапада̄нам̣

31.

‘‘падумуттарана̄тхасса, падумам̣ на̄ма четийам̣;

сила̄санам̣ [сӣха̄санам̣ (ка.)] ка̄райитва̄, суван̣н̣ена̄бхилепайим̣.

32.

‘‘ратана̄майачхаттан̃ча, паггайха ва̄л̣абӣджаним̣ [ва̄л̣абӣджанӣ (сӣ. сйа̄.)];

буддхасса абхиропесим̣, локабандхусса та̄дино.

33.

‘‘йа̄вата̄ девата̄ бхумма̄ [бхӯма̄ (ка.)], саббе саннипатум̣ тада̄;

ратана̄майачхатта̄нам̣, випа̄кам̣ катхайиссати.

34.

‘‘тан̃ча саббам̣ сун̣исса̄ма, катхайантасса саттхуно;

бхиййо ха̄сам̣ джанеййа̄ма, самма̄самбуддхаса̄сане.

35.

‘‘хема̄сане нисӣдитва̄, сайамбхӯ аггапуггало;

бхиккхусан̇гхапарибйӯл̣хо [париббӯл̣хо (сӣ.)], има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

36.

‘‘‘йенидам̣ а̄санам̣ диннам̣, сован̣н̣ам̣ ратана̄майам̣;

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

37.

‘‘‘тим̣сакаппа̄ни девиндо, девараджджам̣ кариссати;

саманта̄ йоджанасатам̣, а̄бха̄йа̄бхибхависсати.

38.

‘‘‘мануссалокама̄гантва̄, чаккаваттӣ бхависсати;

пабхассароти на̄мена, уггатеджо бхависсати.

39.

‘‘‘дива̄ ва̄ йади ва̄ раттим̣, сатарам̣сӣва уггато;

саманта̄ ат̣т̣харатанам̣, уджджотиссати кхаттийо.

40.

‘‘‘каппасатасахассамхи, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

41.

‘‘‘тусита̄ хи чавитва̄на, суккамӯлена чодито;

качча̄но на̄ма на̄мена, брахмабандху бхависсати.

42.

‘‘‘со паччха̄ паббаджитва̄на, араха̄ хессатина̄саво;

готамо локападжджото, аггат̣т̣ха̄не т̣хапессати.

43.

‘‘‘сам̣кхиттапуччхитам̣ [сам̣кхиттам̣ пуччхитам̣ (сйа̄. ка.)] пан̃хам̣, виттха̄рена катхессати;

катхайанто ча там̣ пан̃хам̣, аджджха̄сайам̣ [аджджха̄сам̣ (сӣ.), аббха̄сам̣ (ка.)] пӯрайиссати’.

44.

‘‘ад̣д̣хе куле абхиджа̄то, бра̄хман̣о мантапа̄рагӯ;

оха̄йа дханадхан̃н̃а̄ни, паббаджим̣ анага̄рийам̣.

45.

‘‘сам̣кхиттенапи пуччханте, виттха̄рена катхемахам̣;

аджджха̄сайам̣ тесам̣ пӯреми, тосеми двипадуттамам̣.

46.

‘‘тосито ме маха̄вӣро, сайамбхӯ аггапуггало;

бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄, етадагге т̣хапеси мам̣.

47.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ маха̄качча̄но тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

маха̄качча̄наттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

4. ка̄л̣уда̄йиттхераапада̄нам̣

48.

‘‘падумуттарабуддхасса, локаджет̣т̣хасса та̄дино;

аддха̄нам̣ пат̣ипаннасса, чарато ча̄рикам̣ тада̄.

49.

‘‘супхуллам̣ падумам̣ гайха, уппалам̣ малликан̃чахам̣;

параманнам̣ гахетва̄на, ада̄сим̣ саттхуно ахам̣.

50.

‘‘парибхун̃джи маха̄вӣро, параманнам̣ субходжанам̣;

тан̃ча пуппхам̣ гахетва̄на, джанасса сампадассайи.

51.

‘‘ит̣т̣хам̣ кантам̣ [кантайидам̣ (сйа̄.)], пийам̣ локе, джаладжам̣ пуппхамуттамам̣;

судуккарам̣ катам̣ тена, йо ме пуппхам̣ ада̄сидам̣.

52.

‘‘йо пуппхамабхиропеси, параманнан̃чада̄си ме;

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

53.

‘‘‘даса ат̣т̣ха чаккхаттум̣ [даса чат̣т̣хаккхаттум̣ (сӣ.), дасамат̣т̣хаккхаттум̣ (сйа̄.)] со, девараджджам̣ кариссати;

уппалам̣ падуман̃ча̄пи, малликан̃ча тадуттари.

54.

‘‘‘асса пун̃н̃авипа̄кена, диббагандхасама̄йутам̣;

а̄ка̄се чхаданам̣ катва̄, дха̄райиссати та̄ваде.

55.

‘‘‘пан̃чавӣсатиккхаттун̃ча, чаккаваттӣ бхависсати;

патхабйа̄ раджджам̣ пан̃часатам̣, васудхам̣ а̄васиссати.

56.

‘‘‘каппасатасахассамхи, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена [на̄мена (сӣ. сйа̄. ка.)], саттха̄ локе бхависсати.

57.

‘‘‘сакакамма̄бхираддхо со, суккамӯлена чодито;

сакйа̄нам̣ нандиджанано, н̃а̄тибандху бхависсати.

58.

‘‘‘со паччха̄ паббаджитва̄на, суккамӯлена чодито;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, нибба̄йиссатина̄саво.

59.

‘‘‘пат̣исамбхидамануппаттам̣, катакиччамана̄савам̣;

готамо локабандху там̣ [со (сӣ.)], етадагге т̣хапессати.

60.

‘‘‘падха̄напахитатто со, упасанто нирӯпадхи;

уда̄йӣ на̄ма на̄мена, хессати саттху са̄вако’.

61.

‘‘ра̄го досо ча мохо ча, ма̄но маккхо ча дхам̣сито;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, вихара̄ми ана̄саво.

62.

‘‘тосайин̃ча̄пи самбуддхам̣, а̄та̄пӣ нипако ахам̣;

паса̄дито [памодито (сӣ.)] ча самбуддхо, етадагге т̣хапеси мам̣.

63.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ ка̄л̣уда̄йӣ тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти;

ка̄л̣уда̄йӣтхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. могхара̄джаттхераапада̄нам̣

64.

‘‘аттхадассӣ ту бхагава̄, сайамбхӯ апара̄джито;

бхиккхусан̇гхапарибйӯл̣хо, ратхийам̣ пат̣ипаджджатха.

65.

‘‘сиссехи сампаривуто, гхарамха̄ абхиниккхамим̣;

никкхамитва̄нахам̣ таттха, аддасам̣ локана̄йакам̣.

66.

‘‘абхива̄дийа самбуддхам̣, сире катва̄на ан̃джалим̣;

сакам̣ читтам̣ паса̄детва̄, сантхавим̣ локана̄йакам̣.

67.

‘‘йа̄вата̄ рӯпино сатта̄, арӯпӣ ва̄ асан̃н̃ино;

саббе те тава н̃а̄н̣амхи, анто хонти самогадха̄.

68.

‘‘сукхумаччхикаджа̄лена, удакам̣ йо париккхипе;

йе кечи удаке па̄н̣а̄, антоджа̄ле бхаванти те.

69.

‘‘йесан̃ча четана̄ аттхи, рӯпино ча арӯпино;

саббе те тава н̃а̄н̣амхи, анто хонти самогадха̄.

70.

‘‘самуддхарасимам̣ локам̣, андхака̄расама̄кулам̣;

тава дхаммам̣ сун̣итва̄на, кан̇кха̄сотам̣ таранти те.

71.

‘‘авиджджа̄нивуте локе, андхака̄рена оттхат̣е;

тава н̃а̄н̣амхи джотанте, андхака̄ра̄ падхам̣сита̄.

72.

‘‘тувам̣ чаккхӯси саббесам̣, маха̄тамапанӯдано;

тава дхаммам̣ сун̣итва̄на, нибба̄йати бахуджджано.

73.

‘‘пут̣акам̣ пӯрайитва̄на [пӣт̣харам̣ (сӣ.), путарам̣ (сйа̄.)], мадхукхуддаманел̣акам̣;

убхо хаттхехи паггайха, упанесим̣ махесино.

74.

‘‘пат̣игган̣хи маха̄вӣро, сахаттхена маха̄ исӣ;

бхун̃джитва̄ тан̃ча саббан̃н̃ӯ, веха̄сам̣ набхамуггами.

75.

‘‘анталиккхе т̣хито саттха̄, аттхадассӣ нара̄сабхо;

мама читтам̣ паса̄денто, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

76.

‘‘‘йенидам̣ тхавитам̣ н̃а̄н̣ам̣, буддхасет̣т̣хо ча тхомито;

тена читтаппаса̄дена, дуггатим̣ со на гаччхати.

77.

‘‘‘чатуддасан̃чаккхаттум̣ [чатусат̣т̣хин̃ча (сйа̄.)] со, девараджджам̣ кариссати;

патхабйа̄ раджджам̣ ат̣т̣хасатам̣, васудхам̣ а̄васиссати.

78.

‘‘‘пан̃чева сатаккхаттун̃ча [атха пан̃часатаккхаттум̣ (сӣ.)], чаккаваттӣ бхависсати;

падесараджджам̣ асан̇кхеййам̣, махийа̄ ка̄райиссати.

79.

‘‘‘аджджха̄йако мантадхаро, тин̣н̣ам̣ веда̄на па̄рагӯ;

готамасса бхагавато, са̄сане паббаджиссати.

80.

‘‘‘гамбхӣрам̣ нипун̣ам̣ аттхам̣, н̃а̄н̣ена вичиниссати;

могхара̄джа̄ти на̄мена, хессати саттху са̄вако.

81.

‘‘‘тӣхи виджджа̄хи сампаннам̣, катакиччамана̄савам̣;

готамо саттхава̄хагго, етадагге т̣хапессати’.

82.

‘‘хитва̄ ма̄нусакам̣ йогам̣, чхетва̄на бхавабандханам̣;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, вихара̄ми ана̄саво.

83.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ могхара̄джо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти;

могхара̄джаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. адхимуттаттхераапада̄нам̣

84.

‘‘ниббуте локана̄тхамхи, аттхадассӣнаруттаме;

упат̣т̣хахим̣ бхиккхусан̇гхам̣, виппасаннена четаса̄.

85.

‘‘нимантетва̄ бхиккхусан̇гхам̣ [сам̣гхаратанам̣ (сӣ. сйа̄.)], уджубхӯтам̣ сама̄хитам̣;

уччхуна̄ ман̣д̣апам̣ катва̄, бходжесим̣ сан̇гхамуттамам̣.

86.

‘‘йам̣ йам̣ йонупападжджа̄ми, деваттам̣ атха ма̄нусам̣;

саббе сатте абхибхоми [атибхоми (сӣ. ка.)], пун̃н̃акаммассидам̣ пхалам̣.

87.

‘‘ат̣т̣ха̄расе каппасате, йам̣ да̄намададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, уччхуда̄нассидам̣ пхалам̣.

88.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ адхимутто тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти;

адхимуттаттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. ласун̣ада̄йакаттхераапада̄нам̣

89.

‘‘химавантасса̄видӯре, та̄пасо а̄сахам̣ тада̄;

ласун̣ам̣ упаджӣва̄ми, ласун̣ам̣ майхабходжанам̣.

90.

‘‘кха̄рийо пӯрайитва̄на, сан̇гха̄ра̄мамагаччхахам̣;

хат̣т̣хо хат̣т̣хена читтена, сан̇гхасса ласун̣ам̣ адам̣.

91.

‘‘випассисса нараггасса, са̄сане ниратассахам̣;

сан̇гхасса ласун̣ам̣ датва̄, каппам̣ саггамхи модахам̣.

92.

‘‘еканавутито каппе, ласун̣ам̣ йамадам̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, ласун̣асса идам̣ пхалам̣.

93.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ ласун̣ада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти;

ласун̣ада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

8. а̄йа̄гада̄йакаттхераапада̄нам̣

94.

‘‘ниббуте локана̄тхамхи, сикхимхи вадатам̣ варе;

хат̣т̣хо хат̣т̣хена читтена, авандим̣ тхӯпамуттамам̣.

95.

‘‘вад̣д̣хакӣхи катха̄петва̄, мӯлам̣ датва̄нахам̣ тада̄;

хат̣т̣хо хат̣т̣хена читтена, а̄йа̄гам̣ ка̄рапесахам̣.

96.

‘‘ат̣т̣ха каппа̄ни девесу, аббокин̣н̣ам̣ [аббоччхиннам̣ (сӣ.)] васим̣ ахам̣;

авасесесу каппесу, вокин̣н̣ам̣ сам̣сарим̣ ахам̣.

97.

‘‘ка̄йе висам̣ на камати, саттха̄ни на ча ханти ме;

удакехам̣ на миййа̄ми, а̄йа̄гасса идам̣ пхалам̣.

98.

‘‘йадиччха̄ми ахам̣ вассам̣, маха̄мегхо павассати;

дева̄пи ме васам̣ енти, пун̃н̃акаммассидам̣ пхалам̣.

99.

‘‘саттаратанасампанно, тисаккхаттум̣ ахосахам̣;

на мам̣ кеча̄ваджа̄нанти, пун̃н̃акаммассидам̣ пхалам̣.

100.

‘‘екаттим̣се ито каппе, а̄йа̄гам̣ йамака̄райим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, а̄йа̄гасса идам̣ пхалам̣.

101.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ а̄йа̄гада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

а̄йа̄гада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. дхаммачаккикаттхераапада̄нам̣

102.

‘‘сиддхаттхасса бхагавато, сӣха̄санасса саммукха̄;

дхаммачаккам̣ ме т̣хапитам̣, сукатам̣ вин̃н̃уван̣н̣итам̣.

103.

‘‘ча̄руван̣н̣ова собха̄ми, сайоггабалава̄хано;

парива̄ренти мам̣ ниччам̣, ануйанта̄ бахуджджана̄.

104.

‘‘сат̣т̣хитӯрийасахассехи, парича̄ремахам̣ сада̄;

парива̄рена собха̄ми, пун̃н̃акаммассидам̣ пхалам̣.

105.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ чаккам̣ т̣хапайим̣ ахам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, дхаммачаккассидам̣ пхалам̣.

106.

‘‘ито ека̄дасе каппе, ат̣т̣ха̄сим̣су джана̄дхипа̄;

сахассара̄джана̄мена, чаккаваттӣ махаббала̄.

107.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ дхаммачаккико тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

дхаммачаккикаттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. каппаруккхийаттхераапада̄нам̣

108.

‘‘сиддхаттхасса бхагавато, тхӯпасет̣т̣хасса саммукха̄;

вичиттадуссе лагетва̄ [лаггетва̄ (сӣ. сйа̄.)], каппаруккхам̣ т̣хапесахам̣.

109.

‘‘йам̣ йам̣ йонупападжджа̄ми, деваттам̣ атха ма̄нусам̣;

собхайанто мама два̄рам̣, каппаруккхо патит̣т̣хати.

110.

‘‘ахан̃ча париса̄ чева, йе кечи мама вассита̄ [ниссита̄ (сӣ.)];

тамха̄ дуссам̣ гахетва̄на, нива̄сема майам̣ сада̄ [тада̄ (сйа̄.)].

111.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ руккхам̣ т̣хапайим̣ ахам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, каппаруккхассидам̣ пхалам̣.

112.

‘‘ито ча саттаме каппе, сучел̣а̄ ат̣т̣ха кхаттийа̄;

саттаратанасампанна̄, чаккаваттӣ махаббала̄.

113.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ каппаруккхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

каппаруккхийаттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

кун̣д̣адха̄навагго чатуттхо.

тассудда̄нам̣ –

кун̣д̣аса̄гатакачча̄на̄, уда̄йӣ могхара̄джако;

адхимутто ласун̣адо, а̄йа̄гӣ дхаммачаккико;

каппаруккхӣ ча дасамо, га̄тха̄ двайадасасатам̣ [га̄тха̄йо два̄дасасатам̣ (сӣ.)].

5. упа̄ливагго

1. бха̄гинеййупа̄литтхераапада̄нам̣

1.

‘‘кхӣн̣а̄савасахассехи, паривуто [парето (ка. ат̣т̣ха)] локана̄йако;

вивекамануйутто со, гаччхате пат̣исаллитум̣.

2.

‘‘аджинена ниваттхохам̣, тидан̣д̣апаридха̄рако;

бхиккхусан̇гхапарибйӯл̣хам̣, аддасам̣ локана̄йакам̣.

3.

‘‘екам̣сам̣ аджинам̣ катва̄, сире катва̄на ан̃джалим̣;

самбуддхам̣ абхива̄детва̄, сантхавим̣ локана̄йакам̣.

4.

‘‘йатха̄н̣д̣аджа̄ ча сам̣седа̄, опапа̄тӣ джала̄буджа̄;

ка̄ка̄дипаккхино саббе, анталиккхачара̄ сада̄.

5.

‘‘йе кечи па̄н̣абхӯтаттхи, сан̃н̃ино ва̄ асан̃н̃ино;

саббе те тава н̃а̄н̣амхи, анто хонти самогадха̄.

6.

‘‘гандха̄ ча паббатеййа̄ йе, химавантанагуттаме;

саббе те тава сӣламхи, кала̄йапи на йуджджаре.

7.

‘‘мохандхака̄рапаккхандо, айам̣ локо садевако;

тава н̃а̄н̣амхи джотанте, андхака̄ра̄ видхам̣сита̄.

8.

‘‘йатха̄ аттхан̇гате сӯрийе, хонти сатта̄ тамогата̄;

евам̣ буддхе ануппанне, хоти локо тамогато.

9.

‘‘йатходайанто а̄диччо, винодети тамам̣ сада̄;

татхева твам̣ буддхасет̣т̣ха, виддхам̣сеси тамам̣ сада̄.

10.

‘‘падха̄напахитаттоси, буддхо локе садеваке;

тава камма̄бхираддхена, тосеси джанатам̣ бахум̣.

11.

‘‘там̣ саббам̣ анумодитва̄, падумуттаро маха̄муни;

набхам̣ аббхуггамӣ дхӣро, хам̣сара̄джа̄ва амбаре.

12.

‘‘аббхуггантва̄на самбуддхо, махеси падумуттаро;

анталиккхе т̣хито саттха̄, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

13.

‘‘йенидам̣ тхавитам̣ н̃а̄н̣ам̣, опаммехи сама̄йутам̣;

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

14.

‘‘‘ат̣т̣ха̄расан̃ча кхаттум̣ со, девара̄джа̄ бхависсати;

патхабйа̄ раджджам̣ тисатам̣, васудхам̣ а̄васиссати.

15.

‘‘‘пан̃чавӣсатиккхаттун̃ча, чаккаваттӣ бхависсати;

падесараджджам̣ випулам̣, ган̣ана̄то асан̇кхийам̣.

16.

‘‘‘каппасатасахассамхи, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

17.

‘‘‘тусита̄ хи чавитва̄на, суккамӯлена чодито;

хӣнова джа̄тийа̄ санто, упа̄ли на̄ма хессати.

18.

‘‘‘со паччха̄ паббаджитва̄на, вира̄джетва̄на па̄пакам̣;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, нибба̄йиссатина̄саво.

19.

‘‘‘тут̣т̣хо ча готамо буддхо, сакйапутто маха̄йасо;

винайа̄дхигатам̣ тасса, етадагге т̣хапессати’.

20.

‘‘саддха̄йа̄хам̣ паббаджито, катакиччо ана̄саво;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, вихара̄ми ана̄саво.

21.

‘‘бхагава̄ ча̄нукампӣ мам̣, винайехам̣ виса̄радо;

сакакамма̄бхираддхо ча, вихара̄ми ана̄саво.

22.

‘‘сам̣вуто па̄тимоккхамхи, индрийесу ча пан̃часу;

дха̄реми винайам̣ саббам̣, кевалам̣ ратана̄карам̣ [ратанаггхарам̣ (ка.)].

23.

‘‘маман̃ча гун̣аман̃н̃а̄йа, саттха̄ локе ануттаро;

бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄, етадагге т̣хапеси мам̣.

24.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ упа̄литхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

бха̄гинеййупа̄литтхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. сон̣акол̣ивисаттхераапада̄нам̣

25.

‘‘аномадассисса мунино, локаджет̣т̣хасса та̄дино;

судха̄йа лепанам̣ катва̄, чан̇камам̣ ка̄райим̣ ахам̣.

26.

‘‘на̄на̄ван̣ехи пуппхехи, чан̇камам̣ сантхарим̣ ахам̣;

а̄ка̄се вита̄нам̣ катва̄, бходжайим̣ буддхамуттамам̣.

27.

‘‘ан̃джалим̣ паггахетва̄на, абхива̄детва̄на суббатам̣ [пуппхакам̣ (ка.)];

дӣгхаса̄лам̣ бхагавато, ниййа̄десимахам̣ тада̄.

28.

‘‘мама сан̇каппаман̃н̃а̄йа, саттха̄ локе ануттаро;

пат̣иггахеси бхагава̄, анукампа̄йа чаккхума̄.

29.

‘‘пат̣иггахетва̄на самбуддхо, даккхин̣еййо садеваке;

бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

30.

‘‘‘йо со хат̣т̣хена читтена, дӣгхаса̄лам̣ ада̄си [ака̄си (сӣ.)] ме;

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

31.

‘‘‘имасса маччука̄ламхи, пун̃н̃акаммасаман̇гино;

сахассайуттассаратхо, упат̣т̣хиссати та̄ваде.

32.

‘‘‘тена йа̄ненайам̣ посо, девалокам̣ гамиссати;

анумодиссаре дева̄, сампатте кусалаббхаве [кусале бхаве (сӣ. сйа̄.)].

33.

‘‘‘маха̄рахам̣ бйамхам̣ сет̣т̣хам̣, ратанаматтикалепанам̣;

кӯт̣а̄га̄раварӯпетам̣, бйамхам̣ аджджха̄васиссати.

34.

‘‘‘тим̣сакаппасахасса̄ни, девалоке рамиссати;

пан̃чавӣсати каппа̄ни, девара̄джа̄ бхависсати.

35.

‘‘‘саттасаттатиккхаттун̃ча, чаккаваттӣ бхависсати;

йасодхарасана̄ма̄ [йаседхара̄ сама̄на̄ (сӣ.)] те, саббепи екана̄мака̄.

36.

‘‘‘две сампаттӣ анубхотва̄, вад̣д̣хетва̄ [чинитва̄ (сйа̄.)] пун̃н̃асан̃чайам̣;

ат̣т̣хавӣсатикаппамхи, чаккаваттӣ бхависсати.

37.

‘‘‘татра̄пи бйамхам̣ паварам̣, виссакаммена ма̄питам̣;

дасасадда̄вивиттам̣ там̣, пурамаджджха̄васиссати.

38.

‘‘‘апаримеййе ито каппе, бхӯмипа̄ло махиддхико;

окка̄ко на̄ма на̄мена, ра̄джа̄ рат̣т̣хе бхависсати.

39.

‘‘‘сол̣аситтхисахасса̄нам̣, сабба̄сам̣ павара̄ ча са̄ [павара̄ва йа̄ (сйа̄.), павара̄ пийа̄ (?)];

абхиджа̄та̄ кхаттийа̄нӣ, нава путте джанессати.

40.

‘‘‘нава путте джанетва̄на, кхаттийа̄нӣ мариссати;

тарун̣ӣ ча пийа̄ кан̃н̃а̄, махеситтам̣ кариссати.

41.

‘‘‘окка̄кам̣ тосайитва̄на, варам̣ кан̃н̃а̄ лабхиссати;

варам̣ ладдха̄на са̄ кан̃н̃а̄, путте пабба̄джайиссати.

42.

‘‘‘пабба̄джита̄ ча те саббе, гамиссанти нагуттамам̣;

джа̄тибхедабхайа̄ саббе, бхагинӣхи васиссаре [сам̣васиссаре (сӣ.)].

43.

‘‘‘ека̄ ча кан̃н̃а̄ бйа̄дхӣхи, бхависсати париккхата̄ [пураккхата̄ (сйа̄. ка.)];

ма̄ но джа̄ти пабхиджджӣти, никхан̣иссанти кхаттийа̄.

44.

‘‘‘кхаттийо нӣхаритва̄на, та̄йа саддхим̣ васиссати;

бхависсати тада̄ бхедо, окка̄какуласамбхаво.

45.

‘‘‘тесам̣ паджа̄ бхависсанти, кол̣ийа̄ на̄ма джа̄тийа̄;

таттха ма̄нусакам̣ бхогам̣, анубхоссатинаппакам̣.

46.

‘‘‘тамха̄ ка̄йа̄ чавитва̄на, девалокам̣ гамиссати;

татра̄пи паварам̣ бйамхам̣, лабхиссати манорамам̣.

47.

‘‘‘девалока̄ чавитва̄на, суккамӯлена чодито;

а̄гантва̄на мануссаттам̣, сон̣о на̄ма бхависсати.

48.

‘‘‘а̄раддхавӣрийо пахитатто, падахам̣ саттху са̄сане;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, нибба̄йиссатина̄саво.

49.

‘‘‘анантадассӣ бхагава̄, готамо сакйапун̇гаво;

висесан̃н̃ӯ маха̄вӣро, аггат̣т̣ха̄не т̣хапессати’.

50.

‘‘вут̣т̣хамхи деве чатуран̇гуламхи, тин̣е анилеритаан̇ган̣амхи;

т̣хатва̄на йогасса пайуттата̄дино, татоттарим̣ па̄рамата̄ на виджджати.

51.

‘‘уттаме даматхе данто, читтам̣ ме супан̣ӣхитам̣;

бха̄ро ме охито саббо, ниббутомхи ана̄саво.

52.

‘‘ан̇гӣрасо маха̄на̄го, абхиджа̄това кесарӣ;

бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄, етадагге т̣хапеси мам̣.

53.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ сон̣о кол̣ивисо [кол̣ийавессо (сӣ. сйа̄.), кот̣икан̣н̣о (ка.)] тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

сон̣акол̣ивисаттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. ка̄л̣игодха̄путтабхаддийаттхераапада̄нам̣

54.

‘‘падумуттарасамбуддхам̣, меттачиттам̣ маха̄муним̣;

упети джаната̄ сабба̄, саббалокаггана̄йакам̣.

55.

‘‘саттукан̃ча баддхакан̃ча [ваттхам̣ сена̄санан̃чева (сӣ.), саттукан̃ча падакан̃ча (сӣ. ат̣т̣ха.), саттукан̃ча пава̄кан̃ча (сйа̄.)], а̄мисам̣ па̄набходжанам̣;

даданти саттхуно саббе, пун̃н̃аккхетте ануттаре.

56.

‘‘ахампи да̄нам̣ дасса̄ми, девадевасса та̄дино;

буддхасет̣т̣хам̣ нимантетва̄, сан̇гхампи ча ануттарам̣.

57.

‘‘уййоджита̄ майа̄ чете, нимантесум̣ татха̄гатам̣;

кевалам̣ бхиккхусан̇гхан̃ча, пун̃н̃аккхеттам̣ ануттарам̣.

58.

‘‘сатасахассапаллан̇кам̣, сован̣н̣ам̣ гонакаттхатам̣;

тӯлика̄пат̣алика̄йа, кхомакаппа̄сикехи ча;

маха̄рахам̣ пан̃н̃а̄пайим̣, а̄санам̣ буддхайуттакам̣.

59.

‘‘падумуттаро локавидӯ, девадево нара̄сабхо;

бхиккхусан̇гхапарибйӯл̣хо, мама два̄рамупа̄гами.

60.

‘‘паччуггантва̄на самбуддхам̣, локана̄тхам̣ йасассинам̣;

пасанначитто сумано, абхина̄майим̣ сан̇гхарам̣ [сакам̣ гхарам̣ (сӣ.)].

61.

‘‘бхиккхӯнам̣ сатасахассам̣, буддхан̃ча локана̄йакам̣;

пасанначитто сумано, параманнена таппайим̣.

62.

‘‘падумуттаро локавидӯ, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахо;

бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

63.

‘‘‘йенидам̣ а̄санам̣ диннам̣, сован̣н̣ам̣ гонакаттхатам̣;

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

64.

‘‘‘чатусаттатиккхаттум̣ со, девараджджам̣ кариссати;

анубхоссати сампаттим̣, аччхара̄хи пураккхато.

65.

‘‘‘падесараджджам̣ сахассам̣, васудхам̣ а̄васиссати;

екапан̃н̃а̄саккхаттун̃ча, чаккаваттӣ бхависсати.

66.

‘‘‘сабба̄су бхавайонӣсу, учча̄кулӣ [учча̄куле (ка.)] бхависсати;

со ча паччха̄ паббаджитва̄, суккамӯлена чодито;

бхаддийо на̄ма на̄мена, хессати саттху са̄вако.

67.

‘‘‘вивекамануйуттомхи, пантасенанива̄сахам̣;

пхалан̃ча̄дхигатам̣ саббам̣, чаттаклесомхи аджджахам̣.

68.

‘‘‘мама саббам̣ [каммам̣ (?)] абхин̃н̃а̄йа, саббан̃н̃ӯ локана̄йако;

бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄, етадагге т̣хапеси мам̣’.

69.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ бхаддийо ка̄л̣игодха̄йа путто тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

бхаддийасса ка̄л̣игодха̄йа путтаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

4. саннит̣т̣ха̄пакаттхераапада̄нам̣

70.

‘‘аран̃н̃е кут̣икам̣ катва̄, васа̄ми паббатантаре;

ла̄бха̄ла̄бхена сантут̣т̣хо, йасена айасена ча.

71.

‘‘падумуттаро локавидӯ, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахо;

васӣсатасахассехи [бхиккхусатасахассехи (сйа̄.)], а̄гаччхи мама сантикам̣.

72.

‘‘упа̄гатам̣ маха̄на̄гам̣ [маха̄вӣрам̣ (сӣ.)], джаладжуттамана̄макам̣;

тин̣асантхарам̣ [тин̣аттхарам̣ (ка.)] пан̃н̃а̄петва̄, ада̄сим̣ саттхуно ахам̣.

73.

‘‘пасанначитто сумано, а̄ман̣д̣ам̣ па̄нӣйан̃чахам̣;

ада̄сим̣ уджубхӯтасса, виппасаннена четаса̄.

74.

‘‘сатасахассито каппе [сатасахассе ито каппе (сӣ.)], йам̣ да̄намададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, а̄ман̣д̣асса идам̣ пхалам̣.

75.

‘‘еката̄лӣсакаппамхи, еко а̄сим̣ ариндамо;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

76.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ саннит̣т̣ха̄пако [саннидха̄пако (сӣ.)] тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

саннит̣т̣ха̄пакаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. пан̃чахаттхийаттхераапада̄нам̣

77.

‘‘сумедхо на̄ма самбуддхо, гаччхате антара̄пан̣е;

оккхиттачаккху [кхиттачаккху (ка. сӣ. ка.)] митабха̄н̣ӣ, сатима̄ сам̣вутиндрийо.

78.

‘‘пан̃ча уппалахаттха̄ни, а̄вел̣аттхам̣ ахам̣су ме;

тена буддхам̣ апӯджесим̣, пасанно сехи па̄н̣ибхи.

79.

‘‘а̄ропита̄ ча те пуппха̄, чхаданам̣ ассу саттхуно;

сама̄дхим̣су [сам̣са̄вим̣су (сӣ.)] маха̄на̄гам̣, сисса̄ а̄чарийам̣ йатха̄.

80.

‘‘тим̣сакаппасахассамхи, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

81.

‘‘ито вӣсакаппасате, ахесум̣ пан̃ча кхаттийа̄;

хаттхийа̄ на̄ма на̄мена, чаккаваттӣ махаббала̄.

82.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ пан̃чахаттхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

пан̃чахаттхийаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. падумаччхаданийаттхераапада̄нам̣

83.

‘‘ниббуте локана̄тхамхи, випассимхаггапуггале;

супхуллападумам̣ гайха, читама̄ропайим̣ ахам̣.

84.

‘‘а̄ропите ча читаке, веха̄сам̣ набхамуггами;

а̄ка̄се чхаданам̣ [а̄ка̄саччхаданам̣ (сӣ.)] катва̄, читакамхи адха̄райи.

85.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

86.

‘‘саттата̄лӣсито каппе, падумиссарана̄мако;

ча̄туранто виджита̄вӣ, чаккаваттӣ махаббало.

87.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ падумаччхаданийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти;

падумаччхаданийаттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. сайанада̄йакаттхераапада̄нам̣

88.

‘‘сиддхаттхасса бхагавато, меттачиттасса та̄дино;

сайанаггам̣ майа̄ диннам̣, дуссабхан̣д̣ехи [дуссабхан̣д̣ена (сйа̄.)] аттхатам̣.

89.

‘‘пат̣иггахеси бхагава̄, каппийам̣ сайана̄санам̣;

ут̣т̣ха̄йа сайана̄ [а̄сана̄ (сӣ.)] тамха̄, веха̄сам̣ уггамӣ джино.

90.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ сайанамада̄сахам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, сайанасса идам̣ пхалам̣.

91.

‘‘екапан̃н̃а̄сито каппе, варако [варун̣о (сӣ. сйа̄.)] девасавхайо;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

92.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ сайанада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

сайанада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

8. чан̇каманада̄йакаттхераапада̄нам̣

93.

‘‘аттхадассисса мунино, локаджет̣т̣хасса та̄дино;

ит̣т̣хака̄хи чинитва̄на, чан̇камам̣ ка̄райим̣ ахам̣.

94.

‘‘уччато пан̃чаратанам̣, чан̇камам̣ са̄дхума̄питам̣;

а̄йа̄мато хаттхасатам̣, бха̄ванӣййам̣ манорамам̣.

95.

‘‘пат̣иггахеси бхагава̄, аттхадассӣ наруттамо;

хаттхена пулинам̣ гайха, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

96.

‘‘‘имина̄ пулинада̄нена, чан̇камам̣ сукатена ча;

саттаратанасампаннам̣, пулинам̣ анубхоссати.

97.

‘‘‘тӣн̣и каппа̄ни девесу, девараджджам̣ кариссати;

анубхоссати сампаттим̣, аччхара̄хи пураккхато.

98.

‘‘‘мануссалокама̄гантва̄, ра̄джа̄ рат̣т̣хе бхависсати;

тиккхаттум̣ чаккаваттӣ ча, махийа̄ со бхависсати’.

99.

‘‘ат̣т̣ха̄расе каппасате, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, чан̇камасса идам̣ пхалам̣.

100.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ чан̇каманада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

чан̇каманада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. субхаддаттхераапада̄нам̣

101.

‘‘падумуттаро локавидӯ, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахо;

джанатам̣ уддхаритва̄на, нибба̄йати маха̄йасо.

102.

‘‘нибба̄йанте ча самбуддхе, дасасахасси кампатха;

джанака̄йо маха̄ а̄си, дева̄ саннипатум̣ тада̄.

103.

‘‘чанданам̣ пӯрайитва̄на, тагара̄маллика̄хи ча;

хат̣т̣хо хат̣т̣хена читтена, а̄ропайим̣ [а̄лепесим̣ (сӣ.), а̄ропесим̣ (сйа̄.)] наруттамам̣.

104.

‘‘мама сан̇каппаман̃н̃а̄йа, саттха̄ локе ануттаро;

нипаннакова самбуддхо, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

105.

‘‘‘йо ме паччхимаке ка̄ле, гандхама̄лена [гандхамаллена (сйа̄. ка.) напум̣сакекаттам̣ манасика̄таббам̣] чха̄дайи;

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

106.

‘‘‘ито чуто айам̣ посо, туситака̄йам̣ гамиссати;

таттха раджджам̣ каритва̄на, нимма̄нам̣ со гамиссати.

107.

‘‘‘етенева упа̄йена, датва̄ ма̄лам̣ [малйам̣ (сӣ.), маллам̣ (сйа̄. ка.)] варуттамам̣;

сакакамма̄бхираддхо со, сампаттим̣ анубхоссати.

108.

‘‘‘пуна̄пи тусите ка̄йе, ниббаттиссатийам̣ наро;

тамха̄ ка̄йа̄ чавитва̄на, мануссаттам̣ гамиссати.

109.

‘‘‘сакйапутто маха̄на̄го, агго локе садеваке;

бодхайитва̄ бахӯ сатте, нибба̄йиссати чаккхума̄.

110.

‘‘‘тада̄ сопагато санто, суккамӯлена чодито;

упасан̇камма самбуддхам̣, пан̃хам̣ пуччхиссати тада̄.

111.

‘‘‘ха̄сайитва̄на самбуддхо, саббан̃н̃ӯ локана̄йако;

пун̃н̃акаммам̣ парин̃н̃а̄йа, сачча̄ни вивариссати.

112.

‘‘‘а̄раддхо ча айам̣ пан̃хо, тут̣т̣хо екаггама̄насо;

саттха̄рам̣ абхива̄детва̄, паббаджджам̣ йа̄чайиссати.

113.

‘‘‘пасаннама̄насам̣ дисва̄, сакакаммена тоситам̣;

пабба̄джессати со буддхо, аггамаггасса ковидо.

114.

‘‘‘ва̄йамитва̄найам̣ посо, самма̄самбуддхаса̄сане;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, нибба̄йиссатина̄саво’.

пан̃чамабха̄н̣ава̄рам̣.

115.

‘‘пуббакаммена сам̣йутто, екагго сусама̄хито;

буддхасса орасо путто, дхаммаджомхи суниммито.

116.

‘‘дхаммара̄джам̣ упагамма, апуччхим̣ пан̃хамуттамам̣;

катхайанто ча ме пан̃хам̣, дхаммасотам̣ упа̄найи.

117.

‘‘тасса̄хам̣ дхаммаман̃н̃а̄йа, виха̄сим̣ са̄сане рато;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, вихара̄ми ана̄саво.

118.

‘‘сатасахассито каппе, джаладжуттамана̄йако;

нибба̄йи анупа̄да̄но, дӣпова теласан̇кхайа̄.

119.

‘‘саттайоджаникам̣ а̄си, тхӯпан̃ча ратана̄майам̣;

дхаджам̣ таттха апӯджесим̣, саббабхаддам̣ манорамам̣.

120.

‘‘кассапасса ча буддхасса, тиссо на̄маггаса̄вако;

путто ме орасо а̄си, да̄йа̄до джинаса̄сане.

121.

‘‘тасса хӣнена манаса̄, ва̄чам̣ бха̄сим̣ абхаддакам̣;

тена каммавипа̄кена, паччха̄ ме а̄си бхаддакам̣ [паччхиме аддасам̣ джинам̣ (сӣ.)].

122.

‘‘упаваттане са̄лаване, паччхиме сайане муни;

пабба̄джеси маха̄вӣро, хито ка̄рун̣ико джино.

123.

‘‘аджджева да̄ни паббаджджа̄, аджджева упасампада̄;

аджджева паринибба̄нам̣, саммукха̄ двипадуттаме.

124.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ субхаддо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

субхаддаттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. чундаттхераапада̄нам̣

125.

‘‘сиддхаттхасса бхагавато, локаджет̣т̣хасса та̄дино;

аггхийам̣ ка̄райитва̄на, джа̄типуппхехи чха̄дайим̣.

126.

‘‘нит̣т̣ха̄петва̄на там̣ пуппхам̣, буддхасса упана̄майим̣;

пуппха̄васесам̣ паггайха, буддхасса абхиропайим̣.

127.

‘‘кан̃чанаггхийасан̇ка̄сам̣, буддхам̣ локаггана̄йакам̣;

пасанначитто сумано, пуппхаггхийамупа̄найим̣.

128.

‘‘витин̣н̣акан̇кхо самбуддхо, тин̣н̣огхехи пураккхато;

бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

129.

‘‘‘диббагандхам̣ пава̄йантам̣, йо ме пуппхаггхийам̣ ада̄;

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

130.

‘‘‘ито чуто айам̣ посо, девасан̇гхапураккхато;

джа̄типуппхехи парикин̣н̣о, девалокам̣ гамиссати.

131.

‘‘‘уббиддхам̣ бхаванам̣ тасса, сован̣н̣ан̃ча ман̣ӣмайам̣;

бйамхам̣ па̄тубхависсати, пун̃н̃акаммаппабха̄витам̣.

132.

‘‘‘чатусаттатиккхаттум̣ со, девараджджам̣ кариссати;

анубхоссати сампаттим̣, аччхара̄хи пураккхато.

133.

‘‘‘патхабйа̄ раджджам̣ тисатам̣, васудхам̣ а̄васиссати;

пан̃часаттатиккхаттун̃ча, чаккаваттӣ бхависсати.

134.

‘‘‘дуджджайо на̄ма на̄мена, хессати мануджа̄дхипо;

анубхотва̄на там̣ пун̃н̃ам̣, сакакаммам̣ апассито [сакакаммӯпасам̣хито (сйа̄.)].

135.

‘‘‘винипа̄там̣ агантва̄на, мануссаттам̣ гамиссати;

хиран̃н̃ам̣ тасса [хиран̃н̃асса ча (сӣ. ка.)] ничитам̣, кот̣исатаманаппакам̣.

136.

‘‘‘ниббаттиссати йонимхи, бра̄хман̣е со бхависсати;

ван̇гантасса суто дхӣма̄, са̄рийа̄ орасо пийо.

137.

‘‘‘со ча паччха̄ паббаджитва̄, ан̇гӣрасасса са̄сане;

чӯл̣ачундоти [чӯлачундоти (сӣ.)] на̄мена, хессати саттху са̄вако.

138.

‘‘‘са̄ман̣ерова со санто, кхӣн̣а̄саво бхависсати;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, нибба̄йиссатина̄саво’.

139.

‘‘упат̣т̣хахим̣ маха̄вӣрам̣, ан̃н̃е ча песале бахӯ;

бха̄тарам̣ ме чупат̣т̣ха̄сим̣, уттаматтхасса паттийа̄.

140.

‘‘бха̄тарам̣ ме упат̣т̣хитва̄, дха̄тум̣ паттамхи охийа [опийа (сӣ.), очийа (сйа̄.)];

самбуддхам̣ упана̄месим̣, локаджет̣т̣хам̣ нара̄сабхам̣.

141.

‘‘убхо хаттхехи паггайха, буддхо локе садеваке;

сандассайанто там̣ дха̄тум̣, киттайи аггаса̄вакам̣.

142.

‘‘читтан̃ча сувимуттам̣ ме, саддха̄ майхам̣ патит̣т̣хита̄;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, вихара̄ми ана̄саво.

143.

‘‘пат̣исамбхида̄нуппатта̄, вимоккха̄пи ча пхассита̄ [пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе (сйа̄.)];

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ чундо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

чундаттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

упа̄ливагго пан̃чамо.

тассудда̄нам̣ –

упа̄ли сон̣о бхаддийо, саннит̣т̣ха̄пакахаттхийо;

чхаданам̣ сеййачан̇камам̣, субхаддо чундасавхайо;

га̄тха̄сатам̣ сата̄лӣсам̣ [ча та̄лӣсам̣ (сӣ. сйа̄.)], чатассо ча тадуттари.

6. бӣджанивагго

1. видхӯпанада̄йакаттхераапада̄нам̣

1.

‘‘падумуттарабуддхасса, локаджет̣т̣хасса та̄дино;

бӣджаника̄ [вӣджаника̄ (сӣ. сйа̄.)] майа̄ динна̄, двипадиндасса та̄дино.

2.

‘‘сакам̣ читтам̣ паса̄детва̄, паггахетва̄на ан̃джалим̣;

самбуддхамабхива̄детва̄, паккамим̣ уттара̄мукхо.

3.

‘‘бӣджаним̣ паггахетва̄на, саттха̄ локаггана̄йако [локе ануттаро (сӣ.)];

бхиккхусан̇гхе т̣хито санто, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

4.

‘‘‘имина̄ бӣджанида̄нена, читтасса пан̣идхӣхи [четана̄пан̣идхӣхи (ан̃н̃аттха)] ча;

каппа̄нам̣ сатасахассам̣, винипа̄там̣ на гаччхати’.

5.

‘‘а̄раддхавӣрийо пахитатто, четогун̣асама̄хито;

джа̄тийа̄ саттавассохам̣, арахаттам̣ апа̄пун̣им̣.

6.

‘‘сат̣т̣хикаппасахассамхи, бӣджама̄насана̄мака̄;

сол̣аса̄сим̣су ра̄джа̄но, чаккаваттӣ махаббала̄.

7.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ видхӯпанада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

видхӯпанада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. сатарам̣ситтхераапада̄нам̣

8.

‘‘уббиддхам̣ селама̄руйха, нисӣди пурисуттамо;

паббатасса̄видӯрамхи, бра̄хман̣о мантапа̄рагӯ.

9.

‘‘упавит̣т̣хам̣ маха̄вӣрам̣, девадевам̣ нара̄сабхам̣;

ан̃джалим̣ паггахетва̄на, сантхавим̣ локана̄йакам̣.

10.

‘‘‘еса буддхо маха̄вӣро, варадхаммаппака̄сако;

джалати аггикхандхова, бхиккхусан̇гхапураккхато.

11.

‘‘‘маха̄самуддова‘ккхуббхо [’ккхобхо (сӣ. сйа̄.)], ан̣н̣авова дуруттаро;

мигара̄джа̄васамбхӣто [чхамбхито (ка.)], дхаммам̣ десети чаккхума̄’.

12.

‘‘мама сан̇каппаман̃н̃а̄йа, падумуттарана̄йако;

бхиккхусан̇гхе т̣хито саттха̄, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

13.

‘‘‘йена̄йам̣ [йена̄хам̣ (ка.)] ан̃джалӣ динно, буддхасет̣т̣хо ча тхомито;

тим̣сакаппасахасса̄ни, девараджджам̣ кариссати.

14.

‘‘‘каппасатасахассамхи, ан̇гӣрасасана̄мако;

виват̣т̣аччхадо [виваттхаччхаддо (сӣ.)] самбуддхо, уппаджджиссати та̄ваде.

15.

‘‘‘тасса дхаммесу да̄йа̄до, орасо дхамманиммито;

сатарам̣сӣти на̄мена, араха̄ со бхависсати’.

16.

‘‘джа̄тийа̄ саттавассохам̣, паббаджим̣ анага̄рийам̣;

сатарам̣симхи на̄мена, пабха̄ ниддха̄вате мама.

17.

‘‘ман̣д̣апе руккхамӯле ва̄, джха̄йӣ джха̄нарато ахам̣;

дха̄реми антимам̣ дехам̣, самма̄самбуддхаса̄сане.

18.

‘‘сат̣т̣хикаппасахассамхи, чатуро ра̄мана̄мака̄;

саттаратанасампанна̄, чаккаваттӣ махаббала̄.

19.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ сатарам̣си тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

сатарам̣ситтхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. сайанада̄йакаттхераапада̄нам̣

20.

‘‘падумуттарабуддхасса, саббалока̄нукампино;

сайанам̣ тасса па̄да̄сим̣, виппасаннена четаса̄.

21.

‘‘тена сайанада̄нена, сукхетте бӣджасампада̄;

бхога̄ ниббаттаре тасса, сайанасса идам̣ пхалам̣.

22.

‘‘а̄ка̄се сеййам̣ каппеми, дха̄реми патхавим̣ имам̣;

па̄н̣есу ме иссарийам̣, сайанасса идам̣ пхалам̣.

23.

‘‘пан̃чакаппасахассамхи, ат̣т̣ха а̄сум̣ маха̄теджа̄ [маха̄вара̄ (сӣ.), маха̄вӣра̄ (сйа̄.)];

чатуттим̣се каппасате, чатуро ча махаббала̄.

24.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ сайанада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

сайанада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

4. гандходакийаттхераапада̄нам̣

25.

‘‘падумуттарабуддхасса, маха̄бодхимахо аху;

вичиттам̣ гхат̣ама̄да̄йа, гандходакамада̄сахам̣.

26.

‘‘нха̄нака̄ле ча бодхийа̄, маха̄мегхо павассатха;

нинна̄до ча маха̄ а̄си, асанийа̄ пхалантийа̄.

27.

‘‘тенева̄санивегена, таттха ка̄лан̇като [ка̄лакато (сӣ. сйа̄.)] ахам̣ [ахум̣ (сӣ.)];

девалоке т̣хито санто, има̄ га̄тха̄ абха̄сахам̣.

28.

‘‘‘ахо буддхо ахо дхаммо, ахо но саттхусампада̄;

кал̣еварам̣ [калебарам̣ (сӣ.)] ме патитам̣, девалоке рама̄махам̣.

29.

‘‘‘уббиддхам̣ бхаванам̣ майхам̣, сатабхӯмам̣ самуггатам̣;

кан̃н̃а̄сатасахасса̄ни, парива̄ренти мам̣ сада̄.

30.

‘‘‘а̄ба̄дха̄ ме на виджджанти, соко майхам̣ на виджджати;

парил̣а̄хам̣ на пасса̄ми, пун̃н̃акаммассидам̣ пхалам̣.

31.

‘‘‘ат̣т̣хавӣсе каппасате, ра̄джа̄ сам̣васито ахум̣;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало’.

32.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ гандходакийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

гандходакийаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. опавайхаттхераапада̄нам̣

33.

‘‘падумуттарабуддхасса, а̄джа̄нӣйамада̄сахам̣;

ниййа̄детва̄на самбуддхе [самбуддхам̣ (сӣ. ка.)], агама̄сим̣ сакам̣ гхарам̣.

34.

‘‘девало на̄ма на̄мена, саттхуно аггаса̄вако;

варадхаммасса да̄йа̄до, а̄гаччхи мама сантикам̣.

35.

‘‘сапаттабха̄ро бхагава̄, а̄джа̄неййо на каппати;

тава сан̇каппаман̃н̃а̄йа, адхива̄сеси чаккхума̄.

36.

‘‘аггха̄петва̄ ва̄таджавам̣, синдхавам̣ сӣгхава̄ханам̣;

падумуттарабуддхасса, кхаманӣйамада̄сахам̣.

37.

‘‘йам̣ йам̣ йонупападжджа̄ми, деваттам̣ атха ма̄нусам̣ [деве ча ма̄нусе бхаве (сӣ. ка.)];

кхаманӣйам̣ ва̄таджавам̣, читтам̣ ниббаттате [а̄джа̄нӣйа̄ ва̄таджава̄, витти ниббаттаре (сйа̄.), кхаманӣйа̄ ва̄таджава̄, читта̄ ниббаттаре (сӣ.)] мама.

38.

‘‘ла̄бхам̣ тесам̣ суладдхам̣ва, йе лабхантупасампадам̣;

пунапи пайирупа̄сеййам̣, буддхо локе саче бхаве.

39.

‘‘ат̣т̣хавӣсатиккхаттум̣хам̣, ра̄джа̄ а̄сим̣ махаббало;

ча̄туранто виджита̄вӣ, джамбусан̣д̣асса [джамбудӣпасса (сйа̄.), джамбуман̣д̣асса (ка.)] джамбуиссаро.

40.

‘‘идам̣ паччхимакам̣ майхам̣, чаримо ваттате бхаво;

паттосми ачалам̣ т̣ха̄нам̣, хитва̄ джайапара̄джайам̣.

41.

‘‘чатутим̣сасахассамхи, маха̄теджоси кхаттийо;

сатаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

42.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ опавайхо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

опавайхаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. сапарива̄ра̄санаттхераапада̄нам̣

43.

‘‘падумуттарабуддхасса, пин̣д̣апа̄там̣ ада̄сахам̣;

гантва̄ килит̣т̣хакам̣ т̣ха̄нам̣ [там̣ бходжанат̣т̣ха̄нам̣ (сӣ.)], маллика̄хи париккхитам̣ [париккхипим̣ (сӣ.)].

44.

‘‘тамха̄санамхи а̄сӣно, буддхо локаггана̄йако;

акиттайи пин̣д̣апа̄там̣, уджубхӯто сама̄хито.

45.

‘‘йатха̄пи бхаддаке кхетте, бӣджам̣ аппампи ропитам̣;

самма̄ дха̄рам̣ павеччханте, пхалам̣ тосети кассакам̣.

46.

‘‘татхева̄йам̣ пин̣д̣апа̄то, сукхетте ропито тайа̄;

бхаве ниббаттама̄намхи, пхалам̣ те [ниббаттама̄нам̣ хи, пхалато (сӣ.)] тосайиссати [таппайиссати (ка.)].

47.

‘‘идам̣ ватва̄на самбуддхо, джаладжуттамана̄мако;

пин̣д̣апа̄там̣ гахетва̄на, пакка̄ми уттара̄мукхо.

48.

‘‘сам̣вуто па̄тимоккхасмим̣, индрийесу ча пан̃часу;

павивекамануйутто, вихара̄ми ана̄саво.

49.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ сапарива̄ра̄сано тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

сапарива̄ра̄санаттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. пан̃чадӣпакаттхераапада̄нам̣

50.

‘‘падумуттарабуддхасса, саббабхӯта̄нукампино;

саддахитва̄на [сусан̣т̣хахитва̄ (сӣ.)] саддхамме, уджудит̣т̣хи ахосахам̣.

51.

‘‘падӣпада̄нам̣ па̄да̄сим̣, парива̄ретва̄на бодхийам̣;

саддаханто падӣпа̄ни, акарим̣ та̄ваде ахам̣.

52.

‘‘йам̣ йам̣ йонупападжджа̄ми, деваттам̣ атха ма̄нусам̣;

а̄ка̄се уккам̣ дха̄ренти, дӣпада̄нассидам̣ пхалам̣.

53.

‘‘тирокут̣т̣ам̣ тироселам̣, саматиггайха паббатам̣;

саманта̄ йоджанасатам̣, дассанам̣ анубхомахам̣.

54.

‘‘тена камма̄васесена, паттомхи а̄саваккхайам̣;

дха̄реми антимам̣ дехам̣, двипадиндасса са̄сане.

55.

‘‘чатуттим̣се каппасате, сатачаккхусана̄мака̄;

ра̄джа̄хесум̣ маха̄теджа̄, чаккаваттӣ махаббала̄.

56.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ пан̃чадӣпако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

пан̃чадӣпакаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

8. дхаджада̄йакаттхераапада̄нам̣

57.

‘‘падумуттарабуддхасса, бодхийа̄ па̄дапуттаме;

хат̣т̣хо хат̣т̣хена читтена, дхаджама̄ропайим̣ ахам̣.

58.

‘‘патитапатта̄ни ган̣хитва̄, бахиддха̄ чхад̣д̣айим̣ ахам̣;

антосуддхам̣ бахисуддхам̣, адхимуттамана̄савам̣.

59.

‘‘саммукха̄ вийа самбуддхам̣, авандим̣ бодхимуттамам̣;

падумуттаро локавидӯ, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахо.

60.

‘‘бхиккхусан̇гхе т̣хито саттха̄, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха;

‘‘‘имина̄ дхаджада̄нена, упат̣т̣ха̄нена чӯбхайам̣.

61.

‘‘‘каппа̄нам̣ сатасахассам̣, дуггатим̣ со на гаччхати;

девесу девасобхагйам̣, анубхоссатинаппакам̣.

62.

‘‘‘анекасатаккхаттун̃ча, ра̄джа̄ рат̣т̣хе бхависсати;

уггато на̄ма на̄мена, чаккаваттӣ бхависсати.

63.

‘‘‘сампаттим̣ анубхотва̄на, суккамӯлена чодито;

готамасса бхагавато, са̄санебхирамиссати’.

64.

‘‘падха̄напахитаттомхи, упасанто нирӯпадхи;

дха̄реми антимам̣ дехам̣, самма̄самбуддхаса̄сане.

65.

‘‘екапан̃н̃а̄сасахассе, каппе уггатасавхайо [савхайа̄ (сйа̄.)];

пан̃н̃а̄сасатасахассе, кхаттийо мегхасавхайо [кхаттийа̄ кхемасавхайа̄ (сйа̄.)].

66.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ дхаджада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

дхаджада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. падуматтхераапада̄нам̣

67.

‘‘чатусаччам̣ пака̄сенто, варадхаммаппаваттако;

вассате [вассети (?)] аматам̣ вут̣т̣хим̣, нибба̄пенто маха̄джанам̣.

68.

‘‘садхаджам̣ [садан̣д̣ам̣ (сӣ.)] падумам̣ гайха, ад̣д̣хакосе т̣хито ахам̣;

падумуттарамунисса, пахат̣т̣хо уккхипимамбаре.

69.

‘‘а̄гаччханте ча падуме, аббхуто а̄си та̄ваде;

мама сан̇каппаман̃н̃а̄йа, пагган̣хи вадатам̣ варо.

70.

‘‘карасет̣т̣хена паггайха, джаладжам̣ пуппхамуттамам̣;

бхиккхусан̇гхе т̣хито саттха̄, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

71.

‘‘‘йенидам̣ падумам̣ кхиттам̣, саббан̃н̃умхи вина̄йаке [саббан̃н̃утамана̄йаке (сйа̄. ка.)];

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

72.

‘‘‘тим̣сакаппа̄ни девиндо, девараджджам̣ кариссати;

патхабйа̄ раджджам̣ саттасатам̣, васудхам̣ а̄васиссати.

73.

‘‘‘таттха паттам̣ ган̣етва̄на, чаккаваттӣ бхависсати;

а̄ка̄сато пуппхавут̣т̣хи, абхивассиссатӣ тада̄.

74.

‘‘‘каппасатасахассамхи, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма на̄мена, саттха̄ локе бхависсати.

75.

‘‘‘тасса дхаммесу да̄йа̄до, орасо дхамманиммито;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, нибба̄йиссатина̄саво’.

76.

‘‘никкхамитва̄на куччхимха̄, сампаджа̄но патиссато;

джа̄тийа̄ пан̃чавассохам̣, арахаттам̣ апа̄пун̣им̣.

77.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ падумо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

падуматтхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. асанабодхийаттхераапада̄нам̣

78.

‘‘джа̄тийа̄ саттавассохам̣, аддасам̣ локана̄йакам̣;

пасанначитто сумано, упагаччхим̣ наруттамам̣.

79.

‘‘тиссасса̄хам̣ бхагавато, локаджет̣т̣хасса та̄дино;

хат̣т̣хо хат̣т̣хена читтена, ропайим̣ бодхимуттамам̣.

80.

‘‘асано на̄мадхеййена, дхаран̣ӣрухапа̄дапо;

пан̃чавассе паричарим̣, асанам̣ бодхимуттамам̣.

81.

‘‘пуппхитам̣ па̄дапам̣ дисва̄, аббхутам̣ ломахам̣санам̣;

сакам̣ каммам̣ пакиттенто, буддхасет̣т̣хам̣ упа̄гамим̣.

82.

‘‘тиссо тада̄ со самбуддхо, сайамбхӯ аггапуггало;

бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

83.

‘‘‘йена̄йам̣ ропита̄ бодхи, буддхапӯджа̄ ча сакката̄;

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

84.

‘‘‘тим̣сакаппа̄ни девесу, девараджджам̣ кариссати;

чатусат̣т̣хи чаккхаттум̣ со, чаккаваттӣ бхависсати.

85.

‘‘‘тусита̄ хи чавитва̄на, суккамӯлена чодито;

две сампаттӣ анубхотва̄, мануссатте рамиссати.

86.

‘‘‘падха̄напахитатто со, упасанто нирӯпадхи;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, нибба̄йиссатина̄саво’.

87.

‘‘вивекамануйуттохам̣, упасанто нирӯпадхи;

на̄гова бандханам̣ чхетва̄, вихара̄ми ана̄саво.

88.

‘‘двенавуте ито каппе, бодхим̣ ропесахам̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, бодхиропассидам̣ пхалам̣.

89.

‘‘чатусаттатито каппе, дан̣д̣асеноти виссуто;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ тада̄ ахум̣.

90.

‘‘тесаттатимхито каппе, сатта̄хесум̣ махӣпатӣ;

самантанемина̄мена, ра̄джа̄но чаккаваттино.

91.

‘‘пан̣н̣авӣсатито каппе, пун̣н̣ако на̄ма кхаттийо;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

92.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ асанабодхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

асанабодхийаттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

бӣджанивагго чхат̣т̣хо.

тассудда̄нам̣ –

бӣджанӣ сатарам̣сӣ ча, сайанодакива̄хийо;

парива̄ро падӣпан̃ча, дхаджо падумапӯджако;

бодхи ча дасамо вутто, га̄тха̄ двенавути татха̄.

7. сакачинтанийавагго

1. сакачинтанийаттхераапада̄нам̣

1.

‘‘паванам̣ ка̄нанам̣ дисва̄, аппасаддаманна̄вилам̣;

исӣнам̣ анучин̣н̣ам̣ва, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахам̣.

2.

‘‘тхӯпам̣ катва̄на пулинам̣ [вел̣уна̄ (ат̣т̣ха.), вел̣инам̣ (сйа̄.)], на̄на̄пуппхам̣ самокирим̣;

саммукха̄ вийа самбуддхам̣, ниммитам̣ абхивандахам̣.

3.

‘‘саттаратанасампанно, ра̄джа̄ рат̣т̣хамхи иссаро;

сакакамма̄бхираддхохам̣, пуппхапӯджа̄йидам̣ [тхӯпапӯджа̄йидам̣ (сӣ.)] пхалам̣.

4.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пуппхапӯджа̄йидам̣ [тхӯпапӯджа̄йидам̣ (сӣ.)] пхалам̣.

5.

‘‘асӣтикаппенантайасо, чаккаваттӣ ахосахам̣;

саттаратанасампанно, чатудӣпамхи иссаро.

6.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ сакачинтанийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

сакачинтанийаттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. авопуппхийаттхераапада̄нам̣

7.

‘‘виха̄ра̄ абхиниккхамма, аббхут̣т̣хахийа [аббхут̣т̣ха̄си ча (сйа̄. ка.)] чан̇каме;

чатусаччам̣ пака̄санто, десети [десенто (сйа̄. ка.)] аматам̣ падам̣.

8.

‘‘сикхисса гираман̃н̃а̄йа, буддхасет̣т̣хасса та̄дино;

на̄на̄пуппхам̣ гахетва̄на, а̄ка̄самхи самокирим̣.

9.

‘‘тена каммена двипадинда, локаджет̣т̣ха нара̄сабха;

паттомхи ачалам̣ т̣ха̄нам̣, хитва̄ джайапара̄джайам̣.

10.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пуппхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

11.

‘‘ито вӣсатикаппамхи, сумедхо на̄ма кхаттийо;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

12.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ авопуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

авопуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. пачча̄гаманийаттхераапада̄нам̣

13.

‘‘синдхуйа̄ надийа̄ тӣре, чаккава̄ко ахам̣ тада̄;

суддхасева̄лабхаккхохам̣, па̄песу ча сусан̃н̃ато.

14.

‘‘аддасам̣ вираджам̣ буддхам̣, гаччхантам̣ анилан̃джасе;

тун̣д̣ена са̄лам̣ паггайха, випассисса̄бхиропайим̣.

15.

‘‘йасса саддха̄ татха̄гате, ачала̄ супатит̣т̣хита̄;

тена читтаппаса̄дена, дуггатим̣ со на гаччхати.

16.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си, буддхасет̣т̣хасса сантике;

вихан̇гамена сантена, субӣджам̣ ропитам̣ майа̄.

17.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ [пуппхапӯджа̄йидам̣ (сӣ.)] пхалам̣.

18.

‘‘суча̄рудассана̄ на̄ма, ат̣т̣хете екана̄мака̄;

каппе саттарасе а̄сум̣, чаккаваттӣ махаббала̄.

19.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ пачча̄гаманийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

пачча̄гаманийаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

4. параппаса̄дакаттхераапада̄нам̣

20.

‘‘усабхам̣ паварам̣ вӣрам̣, махесим̣ виджита̄винам̣;

суван̣н̣аван̣н̣ам̣ самбуддхам̣, ко дисва̄ наппасӣдати.

21.

‘‘химава̄ва̄паримеййо, са̄гарова дуруттаро;

татхева джха̄нам̣ буддхасса, ко дисва̄ наппасӣдати.

22.

‘‘васудха̄ йатха̄ппамеййа̄, читта̄ ванават̣ам̣сака̄;

татхева сӣлам̣ буддхасса, ко дисва̄ наппасӣдати.

23.

‘‘анилан̃джаса̄сан̇кхуббхо [аниладжова асан̇кхобхо (сӣ.)], йатха̄ка̄со асан̇кхийо;

татхева н̃а̄н̣ам̣ буддхасса, ко дисва̄ наппасӣдати.

24.

‘‘има̄хи чатуга̄тха̄хи, бра̄хман̣о сенасавхайо;

буддхасет̣т̣хам̣ тхавитва̄на, сиддхаттхам̣ апара̄джитам̣.

25.

‘‘чатуннавутикаппа̄ни, дуггатим̣ нупападжджатха;

сугатим̣ сукхасампаттим̣ [сугатӣсу сусумпаттим̣ (сӣ. сйа̄.)], анубхосиманаппакам̣.

26.

‘‘чатуннавутито каппе, тхавитва̄ локана̄йакам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, тхомана̄йа [тхоманасса (сйа̄.)] идам̣ пхалам̣.

27.

‘‘ча̄туддасамхи каппамхи, чатуро а̄сумуггата̄;

саттаратанасампанна̄, чаккаваттӣ махаббала̄.

28.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ параппаса̄дако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

параппаса̄дакаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. бхисада̄йакаттхераапада̄нам̣

29.

‘‘вессабхӯ на̄ма на̄мена, исӣнам̣ татийо аху;

ка̄нанам̣ ванамогайха, виха̄си пурисуттамо.

30.

‘‘бхисамул̣а̄лам̣ ган̣хитва̄, агамам̣ буддхасантикам̣;

тан̃ча буддхасса па̄да̄сим̣, пасанно сехи па̄н̣ибхи.

31.

‘‘карена ча пара̄мат̣т̣хо, вессабхӯварабуддхина̄;

сукха̄хам̣ на̄бхиджа̄на̄ми, самам̣ тена кутоттарим̣.

32.

‘‘чаримо ваттате майхам̣, бхава̄ саббе самӯхата̄;

хаттхина̄гена сантена, кусалам̣ ропитам̣ майа̄ [на̄гова бандханам̣ чхетва̄, вихара̄ми ана̄саво (сйа̄.)].

33.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, бхисада̄нассидам̣ пхалам̣.

34.

‘‘самодха̄на̄ ча ра̄джа̄но, сол̣аса мануджа̄дхипа̄;

каппамхи чуддасе [терасе (сӣ. сйа̄.)] а̄сум̣, чаккаваттӣ махаббала̄.

35.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ бхисада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

бхисада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. сучинтитаттхераапада̄нам̣

36.

‘‘гиридуггачаро а̄сим̣, абхиджа̄това кесарӣ;

мигасан̇гхам̣ вадхитва̄на, джӣва̄ми паббатантаре.

37.

‘‘аттхадассӣ ту бхагава̄, саббан̃н̃ӯ вадатам̣ варо;

мамуддхаритука̄мо со, а̄гаччхи паббатуттамам̣.

38.

‘‘пасадан̃ча мигам̣ хантва̄, бхаккхитум̣ самупа̄гамим̣;

бхагава̄ тамхи самайе, бхиккхама̄но [сиккха̄ча̄ро (сйа̄.)] упа̄гами.

39.

‘‘варамам̣са̄ни паггайха, ада̄сим̣ тасса саттхуно;

анумоди маха̄вӣро, нибба̄пенто мамам̣ тада̄.

40.

‘‘тена читтаппаса̄дена, гиридуггам̣ пависим̣ ахам̣;

пӣтим̣ уппа̄дайитва̄на, таттха ка̄лан̇като ахам̣.

41.

‘‘етена мам̣сада̄нена, читтасса пан̣идхӣхи ча;

паннарасе каппасате, девалоке рамим̣ ахам̣.

42.

‘‘авасесесу каппесу, кусалам̣ чинтитам̣ [ничитам̣ (сӣ.), каритам̣ (сйа̄.)] майа̄;

тенева мам̣сада̄нена, буддха̄нуссаран̣ена ча.

43.

‘‘ат̣т̣хаттим̣самхи каппамхи, ат̣т̣ха дӣгха̄йуна̄мака̄;

сат̣т̣химхито каппасате, дуве варун̣ана̄мака̄ [саран̣ана̄мака̄ (сйа̄.)].

44.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ сучинтито тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

сучинтитаттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. ваттхада̄йакаттхераапада̄нам̣

45.

‘‘паккхиджа̄то тада̄ а̄сим̣, супан̣н̣о гарул̣а̄дхипо;

аддасам̣ вираджам̣ буддхам̣, гаччхантам̣ гандхама̄данам̣.

46.

‘‘джахитва̄ гарул̣аван̣н̣ам̣, ма̄н̣авакам̣ адха̄райим̣;

екам̣ ваттхам̣ майа̄ диннам̣, двипадиндасса та̄дино.

47.

‘‘тан̃ча дуссам̣ пат̣иггайха, буддхо локаггана̄йако;

анталиккхе т̣хито саттха̄, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

48.

‘‘‘имина̄ ваттхада̄нена, читтасса пан̣идхӣхи ча;

паха̄йа гарул̣ам̣ йоним̣, девалоке рамиссати’.

49.

‘‘аттхадассӣ ту бхагава̄, локаджет̣т̣хо нара̄сабхо;

ваттхада̄нам̣ пасам̣ситва̄, пакка̄ми уттара̄мукхо.

50.

‘‘бхаве ниббаттама̄намхи, хонти ме ваттхасампада̄;

а̄ка̄се чхаданам̣ хоти, ваттхада̄нассидам̣ пхалам̣.

51.

‘‘арун̣ава̄ [арун̣ака̄ (сӣ.), арун̣аса̄ (сйа̄.)] сатта джана̄, чаккаваттӣ махаббала̄;

чхаттим̣сатимхи а̄сим̣су, каппамхи мануджа̄дхипа̄.

52.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ ваттхада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

ваттхада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

8. амбада̄йакаттхераапада̄нам̣

53.

‘‘аномадассӣ бхагава̄, нисинно паббатантаре;

метта̄йа апхари локе, аппама̄н̣е нирӯпадхи.

54.

‘‘капи ахам̣ тада̄ а̄сим̣, химаванте нагуттаме;

дисва̄ аномадассим̣ там̣ [аномам̣ амитам̣ (сӣ.), аномамадхитам̣ (сйа̄.)], буддхе читтам̣ паса̄дайим̣.

55.

‘‘авидӯре химавантасса, амба̄сум̣ пхалино тада̄;

тато паккам̣ гахетва̄на, амбам̣ самадхукам̣ адам̣.

56.

‘‘там̣ ме буддхо вийа̄ка̄си, аномадассӣ маха̄муни;

имина̄ мадхуда̄нена, амбада̄нена чӯбхайам̣.

57.

‘‘саттапан̃н̃а̄сакаппамхи, девалоке рамиссати;

авасесесу каппесу, вокин̣н̣ам̣ сам̣сариссати.

58.

‘‘кхепетва̄ па̄пакам̣ каммам̣, парипакка̄йа буддхийа̄;

винипа̄тамагантва̄на, килесе джха̄пайиссати.

59.

‘‘дамена уттамена̄хам̣, дамитомхи махесина̄;

паттомхи ачалам̣ т̣ха̄нам̣, хитва̄ джайапара̄джайам̣.

60.

‘‘саттасаттатикаппасате, амбат̣т̣хаджасана̄мака̄;

чатуддаса те ра̄джа̄но, чаккаваттӣ махаббала̄.

61.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ амбада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

амбада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. суманаттхераапада̄нам̣

62.

‘‘сумано на̄ма на̄мена, ма̄ла̄ка̄ро ахам̣ тада̄;

аддасам̣ вираджам̣ буддхам̣, лока̄хутипат̣иггахам̣.

63.

‘‘убхо хаттхехи паггайха, суманам̣ пуппхамуттамам̣;

буддхасса абхиропесим̣, сикхино локабандхуно.

64.

‘‘има̄йа пуппхапӯджа̄йа, четана̄пан̣идхӣхи ча;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

65.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ [пуппхапӯджа̄йидам̣ (сӣ.)] пхалам̣.

66.

‘‘чхаббӣсатимхи каппамхи, чатта̄росум̣ маха̄йаса̄;

саттаратанасампанна̄, ра̄джа̄но чаккаваттино.

67.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ сумано тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

суманаттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. пуппхачан̇кот̣ийаттхераапада̄нам̣

68.

‘‘абхӣтарӯпам̣ сӣхам̣ва, гарул̣аггам̣ва паккхинам̣;

бйаггхӯсабхам̣ва паварам̣, абхиджа̄там̣ва кесарим̣.

69.

‘‘сикхим̣ тилокасаран̣ам̣, анеджам̣ апара̄джитам̣;

нисиннам̣ саман̣а̄наггам̣, бхиккхусан̇гхапураккхатам̣.

70.

‘‘чан̇кот̣аке [чан̇гот̣аке (сӣ.)] т̣хапетва̄на, аноджам̣ пуппхамуттамам̣;

саха чан̇кот̣акенева, буддхасет̣т̣хам̣ самокирим̣.

71.

‘‘тена читтаппаса̄дена, двипадинда нара̄сабха;

паттомхи ачалам̣ т̣ха̄нам̣, хитва̄ джайапара̄джайам̣.

72.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

73.

‘‘сампун̣н̣е тим̣сакаппамхи, девабхӯтисана̄мака̄;

саттаратанасампанна̄, пан̃ча̄сум̣ чаккаваттино.

74.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ пуппхачан̇кот̣ийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

пуппхачан̇кот̣ийаттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

сакачинтанийавагго саттамо.

тассудда̄нам̣ –

сакачинтӣ авопуппхӣ, сапачча̄гаманена ча;

параппаса̄дӣ бхисадо, сучинти ваттхада̄йако.

амбада̄йӣ ча сумано, пуппхачан̇кот̣акӣпи ча;

га̄тхекасаттати вутта̄, ган̣ита̄ аттхадассибхи.

8. на̄гасама̄лавагго

1. на̄гасама̄латтхераапада̄нам̣

1.

‘‘апа̄т̣алим̣ ахам̣ пуппхам̣, уджджхитам̣ сумаха̄патхе;

тхӯпамхи абхиропесим̣, сикхино локабандхуно.

2.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, тхӯпапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

3.

‘‘ито паннарасе каппе, бхӯмийо [пуппхийо (сйа̄.)] на̄ма кхаттийо;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

4.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ на̄гасама̄ло тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

на̄гасама̄латтхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. падасан̃н̃акаттхераапада̄нам̣

5.

‘‘аккантан̃ча падам̣ дисва̄, тиссасса̄диччабандхуно;

хат̣т̣хо хат̣т̣хена читтена, паде читтам̣ паса̄дайим̣.

6.

‘‘двенавуте ито каппе, йам̣ сан̃н̃амалабхим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, падасан̃н̃а̄йидам̣ пхалам̣.

7.

‘‘ито саттамаке каппе, сумедхо на̄ма кхаттийо;

саттаратанасампанно, чаккаватӣ махаббало.

8.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ падасан̃н̃ако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

падасан̃н̃акаттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. буддхасан̃н̃акаттхераапада̄нам̣

9.

‘‘думагге пам̣сукӯликам̣, лаггам̣ дисва̄на саттхуно;

тато таман̃джалим̣ катва̄, пам̣сукӯлам̣ авандахам̣.

10.

‘‘двенавуте ито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхасан̃н̃а̄йидам̣ пхалам̣.

11.

‘‘ито чатуттхаке каппе, думаса̄роси кхаттийо;

ча̄туранто виджита̄вӣ, чаккаваттӣ махаббало.

12.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ буддхасан̃н̃ако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

буддхасан̃н̃акаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

4. бхиса̄лувада̄йакаттхераапада̄нам̣

13.

‘‘ка̄нанам̣ ванамогайха, васа̄ми випине ахам̣;

випассим̣ аддасам̣ буддхам̣, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахам̣.

14.

‘‘бхиса̄луван̃ча па̄да̄сим̣, удакам̣ хаттхадхованам̣;

вандитва̄ сираса̄ па̄де, пакка̄ми уттара̄мукхо.

15.

‘‘еканавутито каппе, бхиса̄лувамадам̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пун̃н̃акаммассидам̣ пхалам̣.

16.

‘‘ито татийаке каппе, бхисасамматакхаттийо;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

17.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ бхиса̄лувада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

бхиса̄лувада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

чхат̣т̣хабха̄н̣ава̄рам̣.

5. екасан̃н̃акаттхераапада̄нам̣

18.

‘‘кхан̣д̣о на̄ма̄си на̄мена, випассиссаггаса̄вако;

ека̄ бхиккха̄ майа̄ динна̄, лока̄хутипат̣иггахе.

19.

‘‘тена читтаппаса̄дена, двипадинда нара̄сабха;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, екабхиккха̄йидам̣ пхалам̣.

20.

‘‘чатта̄лӣсамхито каппе, варун̣о на̄ма кхаттийо;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

21.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ екасан̃н̃ако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

екасан̃н̃акаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. тин̣асантхарада̄йакаттхераапада̄нам̣

22.

‘‘химавантасса̄видӯре, маха̄джа̄тассаро аху;

сатапаттехи сан̃чханно, на̄на̄сакун̣ама̄лайо.

23.

‘‘тамхи нхатва̄ ча питва̄ [пӣтва̄ (сӣ. сйа̄.)] ча, авидӯре васа̄махам̣;

аддасам̣ саман̣а̄наггам̣, гаччхантам̣ анилан̃джасе.

24.

‘‘мама сан̇каппаман̃н̃а̄йа, саттха̄ локе ануттаро;

аббхато орухитва̄на, бхӯмийам̣т̣ха̄си та̄ваде.

25.

‘‘виса̄н̣ена [ла̄йанена (сйа̄.)] тин̣ам̣ гайха, нисӣданамада̄сахам̣;

нисӣди бхагава̄ таттха, тиссо локаггана̄йако.

26.

‘‘сакам̣ читтам̣ паса̄детва̄, аванди локана̄йакам̣;

пат̣икут̣ико [уккут̣ико (сйа̄. ка.)] апасакким̣, ниджджха̄йанто маха̄муним̣.

27.

‘‘тена читтаппаса̄дена, нимма̄нам̣ упападжджахам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, сантхарасса идам̣ пхалам̣.

28.

‘‘ито дутийаке каппе, мига [митта (сйа̄.)] самматакхаттийо;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

29.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ тин̣асантхарада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

тин̣асантхарада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. сӯчида̄йакаттхераапада̄нам̣

30.

‘‘тим̣сакаппасахассамхи, самбуддхо локана̄йако;

сумедхо на̄ма на̄мена, ба̄ттим̣саваралаккхан̣о.

31.

‘‘тасса кан̃чанаван̣н̣асса, двипадиндасса та̄дино;

пан̃ча сӯчӣ майа̄ динна̄, сиббанаттха̄йа чӣварам̣.

32.

‘‘тенева сӯчида̄нена, нипун̣аттхавипассакам̣;

тиккхам̣ лахун̃ча пха̄сун̃ча, н̃а̄н̣ам̣ ме удападжджатха.

33.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣, бхава̄ саббе самӯхата̄;

дха̄реми антимам̣ дехам̣, самма̄самбуддхаса̄сане.

34.

‘‘двипада̄дхипатӣ на̄ма, ра̄джа̄но чатуро ахум̣;

саттаратанасампанна̄, чаккаваттӣ махаббала̄.

35.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ сӯчида̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

сӯчида̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

8. па̄т̣алипуппхийаттхераапада̄нам̣

36.

‘‘суван̣н̣аван̣н̣ам̣ самбуддхам̣, гаччхантам̣ антара̄пан̣е;

кан̃чанаггхийасан̇ка̄сам̣, ба̄ттим̣саваралаккхан̣ам̣.

37.

‘‘сет̣т̣хипутто тада̄ а̄сим̣, сукхума̄ло сукхедхито;

уччхан̇ге па̄т̣алипуппхам̣, катва̄на [катва̄ там̣ (сӣ. сйа̄.)] абхисам̣харим̣.

38.

‘‘хат̣т̣хо хат̣т̣хена читтена, пуппхехи абхипӯджайим̣;

тиссам̣ локавидум̣ на̄тхам̣, нарадевам̣ намассахам̣.

39.

‘‘двенавуте ито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пуппхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

40.

‘‘ито тесат̣т̣хикаппамхи, абхисамматана̄мако;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

41.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ па̄т̣алипуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

па̄т̣алипуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. т̣хитан̃джалийаттхераапада̄нам̣

42.

‘‘мигалуддо пуре а̄сим̣, аран̃н̃е ка̄нане ахам̣;

таттха аддасам̣ [таттхаддаса̄сим̣ (сӣ. сйа̄.)] самбуддхам̣, ба̄ттим̣саваралаккхан̣ам̣.

43.

‘‘таттха̄хам̣ ан̃джалим̣ катва̄, пакка̄мим̣ па̄чина̄мукхо;

авидӯре нисиннасса, нийаке пан̣н̣асантхаре.

44.

‘‘тато ме асанӣпа̄то, маттхаке нипатӣ тада̄;

сохам̣ маран̣ака̄ламхи, ака̄сим̣ пунаран̃джалим̣.

45.

‘‘двенавуте ито каппе, ан̃джалим̣ акарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, ан̃джалисса идам̣ пхалам̣.

46.

‘‘чатупан̣н̣а̄сакаппамхи, мигакетусана̄мако;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

47.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ т̣хитан̃джалийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

т̣хитан̃джалийаттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. типадумийаттхераапада̄нам̣

48.

‘‘падумуттаро на̄ма джино, саббадхамма̄на па̄рагӯ;

данто дантапаривуто, нагара̄ никкхамӣ тада̄.

49.

‘‘нагаре хам̣саватийам̣, ахосим̣ ма̄лико тада̄;

йам̣ таттха уттамам̣ тон̣и, падмапуппха̄ни [уттамам̣ пуппхам̣, тӣн̣и пуппха̄ни (сӣ.)] аггахим̣.

50.

‘‘аддасам̣ вираджам̣ буддхам̣, пат̣имаггантара̄пан̣е;

саха [сохам̣ (сӣ.)] дисва̄на самбуддхам̣, евам̣ чинтесахам̣ тада̄.

51.

‘‘ким̣ ме имехи пуппхехи, ран̃н̃о упанитехи ме;

га̄мам̣ ва̄ га̄макхеттам̣ ва̄, сахассам̣ ва̄ лабхеййахам̣.

52.

‘‘адантадаманам̣ вӣрам̣, саббасаттасукха̄вахам̣;

локана̄тхам̣ пӯджайитва̄, лаччха̄ми аматам̣ дханам̣.

53.

‘‘ева̄хам̣ чинтайитва̄на, сакам̣ читтам̣ паса̄дайим̣;

тӣн̣и лохитаке гайха, а̄ка̄се уккхипим̣ тада̄.

54.

‘‘майа̄ уккхиттаматтамхи, а̄ка̄се паттхарим̣су те;

дха̄рим̣су маттхаке таттха, уддхам̣ван̣т̣а̄ адхомукха̄.

55.

‘‘йе кечи мануджа̄ дисва̄, уккут̣т̣хим̣ сампаваттайум̣;

девата̄ анталиккхамхи, са̄дхука̄рам̣ паваттайум̣.

56.

‘‘аччхерам̣ локе уппаннам̣, буддхасет̣т̣хасса ва̄хаса̄;

саббе дхаммам̣ сун̣исса̄ма, пуппха̄нам̣ ва̄хаса̄ майам̣.

57.

‘‘падумуттаро локавидӯ, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахо;

вӣтхийан̃хи т̣хито санто, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

58.

‘‘‘йо со буддхам̣ апӯджеси, раттападмехи [раттападумехи (сӣ. сйа̄.)] ма̄н̣аво;

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

59.

‘‘‘тим̣сакаппасахасса̄ни, девалоке рамиссати;

тим̣сакаппа̄ни [тим̣саккхаттун̃ча (сйа̄.)] девиндо, девараджджам̣ кариссати.

60.

‘‘‘маха̄виттха̄рикам̣ на̄ма, бйамхам̣ хессати та̄ваде;

тийоджанасатуббиддхам̣, дийад̣д̣хасатавиттхатам̣.

61.

‘‘‘чатта̄рисатасахасса̄ни, ниййӯха̄ ча сума̄пита̄;

кӯт̣а̄га̄раварӯпета̄, маха̄сайанаман̣д̣ита̄.

62.

‘‘‘кот̣исатасахассийо, парива̄рессанти аччхара̄;

кусала̄ наччагӣтасса, ва̄дитепи падаккхин̣а̄.

63.

‘‘‘ета̄дисе бйамхаваре, на̄рӣган̣асама̄куле;

вассиссати пуппхавассо, диббо [пада (ка.)] лохитако сада̄.

64.

‘‘‘бхиттикхӣле на̄гаданте, два̄раба̄ха̄йа торан̣е;

чаккаматта̄ лохитака̄, оламбиссанти та̄ваде.

65.

‘‘‘паттена паттасан̃чханне, антобйамхаваре имам̣;

аттхаритва̄ па̄рупитва̄, туват̣т̣иссанти та̄ваде.

66.

‘‘‘бхаванам̣ парива̄ретва̄, саманта̄ сатайоджане;

тепи падма̄ [те висуддха̄ (сӣ. сйа̄.)] лохитака̄, диббагандхам̣ пава̄йаре.

67.

‘‘‘пан̃часаттатиккхаттун̃ча, чаккаваттӣ бхависсати;

падесараджджам̣ випулам̣, ган̣ана̄то асан̇кхийам̣.

68.

‘‘‘сампаттийо дуве бхутва̄, анӣти анупаддаво;

сампатте парийоса̄не, нибба̄нам̣ па̄пун̣иссати’ [пхассайиссати (сӣ.), пассайиссати (ка.)].

69.

‘‘судит̣т̣хо вата ме буддхо, ва̄н̣иджджам̣ супайоджитам̣;

падма̄ни тӣн̣и пӯджетва̄, анубхосим̣ тисампада̄ [анубхӯйанти сампада̄ (ка.)].

70.

‘‘аджджа ме дхаммаппаттасса, виппамуттасса саббасо;

супуппхитам̣ лохитакам̣, дха̄райиссати маттхаке.

71.

‘‘мама каммам̣ катхентасса, падумуттарасаттхуно;

сатапа̄н̣асахасса̄нам̣, дхамма̄бхисамайо аху.

72.

‘‘сатасахассито каппе, йам̣ буддхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, типадума̄нидам̣ пхалам̣.

73.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣, бхава̄ саббе самӯхата̄;

сабба̄сава̄ париккхӣн̣а̄, наттхи да̄ни пунаббхаво.

74.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ типадумийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

типадумийаттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

на̄гасама̄лавагго ат̣т̣хамо.

тассудда̄нам̣ –

на̄гасама̄ло падасан̃н̃ӣ, сан̃н̃ака̄лувада̄йако;

екасан̃н̃ӣ тин̣асантха̄ро, сӯчипа̄т̣алипуппхийо;

т̣хитан̃джалӣ типадумӣ, га̄тха̄йо пан̃часаттати.

9. тимиравагго

1. тимирапуппхийаттхераапада̄нам̣

1.

‘‘чандабха̄га̄надӣтӣре, анусотам̣ ваджа̄махам̣;

нисиннам̣ саман̣ам̣ дисва̄, виппасаннамана̄вилам̣.

2.

‘‘таттха читтам̣ паса̄детва̄ [паса̄десим̣ (сйа̄.)], евам̣ чинтесахам̣ тада̄;

та̄райиссати тин̣н̣ойам̣, дантойам̣ дамайиссати.

3.

‘‘асса̄сиссати ассаттхо, санто ча самайиссати;

мочайиссати мутто ча, нибба̄пессати ниббуто.

4.

‘‘ева̄хам̣ чинтайитва̄на, сиддхаттхасса махесино;

гахетва̄ тимирапуппхам̣, маттхаке окирим̣ ахам̣ [тада̄ (сйа̄.)].

5.

‘‘ан̃джалим̣ паггахетва̄на, катва̄ ча нам̣ падаккхин̣ам̣;

вандитва̄ саттхуно па̄де, пакка̄мим̣ апарам̣ дисам̣.

6.

‘‘ачирам̣ гатаматтам̣ мам̣, мигара̄джа̄ вихет̣хайи;

папа̄таманугаччханто, таттхева папатим̣ ахам̣.

7.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пуппхапӯджа̄йидам̣ [буддхапӯджа̄йидам̣ (сӣ. сйа̄.)] пхалам̣.

8.

‘‘чхаппан̃н̃а̄самхи каппамхи, саттева̄сум̣ маха̄йаса̄ [маха̄раха̄ (сйа̄. ка.)];

саттаратанасампанна̄, чаккаваттӣ махаббала̄.

9.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ тимирапуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

тимирапуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. гатасан̃н̃акаттхераапада̄нам̣

10.

‘‘джа̄тийа̄ саттавассохам̣, паббаджим̣ анага̄рийам̣;

авандим̣ саттхуно па̄де, виппасаннена четаса̄.

11.

‘‘саттанан̇галакӣпуппхе, а̄ка̄се уккхипим̣ ахам̣;

тиссам̣ буддхам̣ самуддисса, анантагун̣аса̄гарам̣.

12.

‘‘сугата̄нугатам̣ маггам̣, пӯджетва̄ хат̣т̣хама̄насо;

ан̃джалин̃ча [ан̃джалисса (ка.)] тада̄ка̄сим̣, пасанно сехи па̄н̣ибхи.

13.

‘‘двенавуте ито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

14.

‘‘ито ат̣т̣хамаке каппе, тайо аггисикха̄ аху;

саттаратанасампанна̄, чаккаваттӣ махаббала̄.

15.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ гатасан̃н̃ако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

гатасан̃н̃акаттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. нипаннан̃джаликаттхераапада̄нам̣

16.

‘‘руккхамӯле нисиннохам̣, бйа̄дхито парамена ча;

парамака̄рун̃н̃апаттомхи, аран̃н̃е ка̄нане ахам̣.

17.

‘‘анукампам̣ упа̄да̄йа, тиссо саттха̄ упеси мам̣;

сохам̣ нипаннако санто, сире катва̄на ан̃джалим̣.

18.

‘‘пасанначитто сумано, саббасатта̄намуттамам̣;

самбуддхам̣ абхива̄детва̄, таттха ка̄лан̇като ахам̣.

19.

‘‘двенавуте ито каппе, йам̣ вандим̣ пурисуттамам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, вандана̄йа идам̣ пхалам̣.

20.

‘‘ито пан̃чамаке каппе, пан̃чева̄сум̣ маха̄сикха̄;

саттаратанасампанна̄, чаккаваттӣ махаббала̄.

21.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ нипаннан̃джалико тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

нипаннан̃джаликаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

4. адхопуппхийаттхераапада̄нам̣

22.

‘‘абхибхӯ на̄ма со бхиккху, сикхино аггаса̄вако;

маха̄нубха̄во тевиджджо, химавантам̣ упа̄гами.

23.

‘‘ахампи химавантамхи, раман̣ӣйассаме иси;

васа̄ми аппаман̃н̃а̄су, иддхӣсу ча тада̄ васӣ.

24.

‘‘паккхиджа̄то вийа̄ка̄се, паббатам̣ адхиваттайим̣ [абхипаттхайим̣ (сйа̄.), абхиматтхайим̣ (ка.), адхиваттхайинти паббатасса упари гаччхинтиаттхо];

адхопуппхам̣ гахетва̄на, а̄гаччхим̣ [агаччхим̣ (ка.)] паббатам̣ ахам̣.

25.

‘‘сатта пуппха̄ни ган̣хитва̄, маттхаке окирим̣ ахам̣;

а̄локите [а̄локито (сйа̄.)] ча вӣрена, пакка̄мим̣ па̄чина̄мукхо.

26.

‘‘а̄ва̄сам̣ абхисамбхосим̣, патва̄на ассамам̣ ахам̣;

кха̄рибха̄рам̣ гахетва̄на, па̄йа̄сим̣ [па̄висим̣ (сӣ.)] паббатантарам̣.

27.

‘‘аджагаро мам̣ пӣл̣еси, гхорарӯпо махаббало;

пуббакаммам̣ саритва̄на, таттха ка̄лан̇като ахам̣.

28.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пуппхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

29.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ адхопуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

адхопуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. рам̣сисан̃н̃акаттхераапада̄нам̣

30.

‘‘паббате химавантамхи, ва̄сам̣ каппесахам̣ пуре;

аджинуттарава̄сохам̣, васа̄ми паббатантаре.

31.

‘‘суван̣н̣аван̣н̣ам̣ самбуддхам̣, сатарам̣сим̣ва бха̄н̣умам̣;

ванантарагатам̣ дисва̄, са̄лара̄джам̣ва пуппхитам̣.

32.

‘‘рам̣сйа̄ [рам̣се (сйа̄. ка.)] читтам̣ паса̄детва̄, випассисса махесино;

паггайха ан̃джалим̣ вандим̣, сираса̄ уккут̣ӣ [сираса̄ уккут̣ико (сйа̄.), сирасуккут̣ико (ка.)] ахам̣.

33.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, рам̣сисан̃н̃а̄йидам̣ пхалам̣.

34.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ рам̣сисан̃н̃ако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

рам̣сисан̃н̃акаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. дутийарам̣сисан̃н̃акаттхераапада̄нам̣

35.

‘‘паббате химавантамхи, ва̄качӣрадхаро ахам̣;

чан̇каман̃ча сама̄рӯл̣хо, нисӣдим̣ па̄чина̄мукхо.

36.

‘‘паббате сугатам̣ дисва̄, пхуссам̣ джха̄наратам̣ тада̄;

ан̃джалим̣ паггахетва̄на, рам̣сйа̄ читтам̣ паса̄дайим̣.

37.

‘‘двенавуте ито каппе, йам̣ сан̃н̃амалабхим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, рам̣сисан̃н̃а̄йидам̣ пхалам̣.

38.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ рам̣сисан̃н̃ако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

дутийарам̣сисан̃н̃акаттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. пхалада̄йакаттхераапада̄нам̣

39.

‘‘паббате химавантамхи, кхара̄джинадхаро ахам̣;

пхуссам̣ джинаварам̣ дисва̄, пхалахаттхо пхалам̣ адам̣.

40.

‘‘йамахам̣ пхаламада̄сим̣, виппасаннена четаса̄;

бхаве ниббаттама̄намхи, пхалам̣ ниббаттате мама.

41.

‘‘двенавуте ито каппе, йам̣ пхалам̣ ададим̣ ахам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пхалада̄нассидам̣ пхалам̣.

42.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ пхалада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

пхалада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

8. саддасан̃н̃акаттхераапада̄нам̣

43.

‘‘паббате химавантамхи, васа̄ми пан̣н̣асантхаре;

пхуссасса дхаммам̣ бхан̣ато, садде читтам̣ паса̄дайим̣.

44.

‘‘двенавуте ито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пун̃н̃акаммассидам̣ пхалам̣.

45.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ саддасан̃н̃ако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

саддасан̃н̃акаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. бодхисин̃чакаттхераапада̄нам̣

46.

‘‘випассисса бхагавато, маха̄бодхимахо аху;

паббаджджупагато санто, упагаччхим̣ ахам̣ тада̄.

47.

‘‘кусумодакама̄да̄йа, бодхийа̄ окирим̣ ахам̣;

мочайиссати но мутто, нибба̄пессати ниббуто.

48.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ бодхимабхисин̃чайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, бодхисин̃ча̄йидам̣ пхалам̣.

49.

‘‘теттим̣се ваттама̄намхи, каппе а̄сум̣ джана̄дхипа̄;

удакасечана̄ на̄ма, ат̣т̣хете чаккаваттино.

50.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ бодхисин̃чако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

бодхисин̃чакаттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. падумапуппхийаттхераапада̄нам̣

51.

‘‘поккхараванам̣ павит̣т̣хо, бхан̃джанто падума̄нихам̣;

таттхаддасам̣ пхуссам̣ буддхам̣ [аддасам̣ пхуссасамбуддхам̣ (сӣ. сйа̄.)], ба̄ттим̣саваралаккхан̣ам̣.

52.

‘‘падумапуппхам̣ гахетва̄на, а̄ка̄се уккхипим̣ ахам̣;

па̄пакаммам̣ саритва̄на, паббаджим̣ анага̄рийам̣.

53.

‘‘паббаджитва̄на ка̄йена, манаса̄ сам̣вутена ча;

вачӣдуччаритам̣ хитва̄, а̄джӣвам̣ парисодхайим̣.

54.

‘‘двенавуте ито каппе, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

55.

‘‘падума̄бха̄сана̄ма̄ ча, ат̣т̣ха̄раса махӣпатӣ;

ат̣т̣ха̄расесу каппесу, ат̣т̣хата̄лӣсама̄сисум̣.

56.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ падумапуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти;

падумапуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

тимиравагго навамо.

тассудда̄нам̣ –

тимиранан̇галӣпуппха, ниппаннан̃джалико адхо;

две рам̣сисан̃н̃ӣ пхаладо, саддасан̃н̃ӣ ча сечако;

падмапуппхӣ ча га̄тха̄йо, чхаппан̃н̃а̄са пакиттита̄.

10. судха̄вагго

1. судха̄пин̣д̣ийаттхераапада̄нам̣

1.

‘‘пӯджа̄рахе пӯджайато, буддхе йади ва са̄ваке;

папан̃часаматикканте, тин̣н̣асокапариддаве.

2.

‘‘те та̄дисе пӯджайато, ниббуте акутобхайе;

на сакка̄ пун̃н̃ам̣ сан̇кха̄тум̣, иметтамапи [идамматтанти (сӣ.), иметтхамапи (ка.)] кеначи.

3.

‘‘чатуннамапи дӣпа̄нам̣, иссарам̣ йодха ка̄райе;

екисса̄ пӯджана̄йетам̣, калам̣ на̄ггхати сол̣асим̣.

4.

‘‘сиддхаттхасса нараггасса, четийе пхалитантаре;

судха̄пин̣д̣о майа̄ динно, виппасаннена четаса̄.

5.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пат̣исан̇кха̄рассидам̣ пхалам̣.

6.

‘‘ито тим̣сатикаппамхи, пат̣исан̇кха̄расавхайа̄;

саттаратанасампанна̄, тераса чаккаваттино.

7.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ судха̄пин̣д̣ийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

судха̄пин̣д̣ийаттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. сучинтикаттхераапада̄нам̣

8.

‘‘тиссасса локана̄тхасса, суддхапӣт̣хамада̄сахам̣;

хат̣т̣хо хат̣т̣хена читтена, буддхасса̄диччабандхуно.

9.

‘‘ат̣т̣ха̄расе [ат̣т̣хатим̣се (сӣ. сйа̄.)] ито каппе, ра̄джа̄ а̄сим̣ маха̄ручи;

бхого ча випуло а̄си, сайанан̃ча анаппакам̣.

10.

‘‘пӣт̣хам̣ буддхасса датва̄на, виппасаннена четаса̄;

анубхоми сакам̣ каммам̣, пуббе сукатаматтано.

11.

‘‘двенавуте ито каппе, йам̣ пӣт̣хамададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пӣт̣хада̄нассидам̣ пхалам̣.

12.

‘‘ат̣т̣хатим̣се ито каппе, тайо те чаккаваттино;

ручи упаручи чева, маха̄ручи татийако.

13.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ сучинтико тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

сучинтикаттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. ад̣д̣хачел̣акаттхераапада̄нам̣

14.

‘‘тиссасса̄хам̣ бхагавато, упад̣д̣хадуссамада̄сахам̣;

парамака̄пан̃н̃апаттомхи [парамака̄рун̃н̃апаттомхи (сйа̄. ка.)], дуггатена [дуггандхена (сӣ.)] самаппито.

15.

‘‘упад̣д̣хадуссам̣ датва̄на, каппам̣ саггамхи модахам̣;

авасесесу каппесу, кусалам̣ ка̄ритам̣ майа̄.

16.

‘‘двенавуте ито каппе, йам̣ дуссамададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, дуссада̄нассидам̣ пхалам̣.

17.

‘‘екӯнапан̃н̃а̄сакаппамхи [екапан̃н̃а̄сакаппамхи (сйа̄.)], ра̄джа̄но чаккаваттино;

самантаччхадана̄ на̄ма, ба̄ттим̣са̄сум̣ [кхаттийа̄сум̣ (сйа̄. ка.)] джана̄дхипа̄.

18.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ ад̣д̣хачел̣ако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

ад̣д̣хачел̣акаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

4. сӯчида̄йакаттхераапада̄нам̣

19.

‘‘камма̄рохам̣ пуре а̄сим̣, бандхума̄йам̣ пуруттаме;

сӯчида̄нам̣ майа̄ диннам̣, випассисса махесино.

20.

‘‘ваджираггасамам̣ н̃а̄н̣ам̣, хоти каммена та̄дисам̣;

вира̄гомхи вимуттомхи [вибхавомхи вибхаттомхи (ка.)], паттомхи а̄саваккхайам̣.

21.

‘‘атӣте ча бхаве саббе, ваттама̄не чана̄гате [атӣта̄ ча бхава̄ саббе, ваттама̄на̄ ча’на̄гата̄ (сйа̄. ка.)];

н̃а̄н̣ена вичиним̣ саббам̣, сӯчида̄нассидам̣ пхалам̣.

22.

‘‘еканавутито каппе, сатта̄сум̣ ваджиравхайа̄;

саттаратанасампанна̄, чаккаваттӣ махаббала̄.

23.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ сӯчида̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

сӯчида̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. гандхама̄лийаттхераапада̄нам̣

24.

‘‘сиддхаттхасса бхагавато, гандхатхӯпам̣ ака̄сахам̣;

суманехи пат̣иччханнам̣, буддха̄нуччхавикам̣ катам̣.

25.

‘‘кан̃чанаггхийасан̇ка̄сам̣, буддхам̣ локаггана̄йакам̣;

индӣварам̣ва джалитам̣, а̄диттам̣ва хута̄санам̣.

26.

‘‘бйаггхӯсабхам̣ва паварам̣, абхиджа̄там̣ва кесарим̣;

нисиннам̣ саман̣а̄наггам̣, бхиккхусан̇гхапураккхатам̣.

27.

‘‘вандитва̄ саттхуно па̄де, пакка̄мим̣ уттара̄мукхо;

чатуннавутито каппе, гандхама̄лам̣ йато адам̣.

28.

‘‘буддхе катасса ка̄расса, пхалена̄хам̣ висесато;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

29.

‘‘чатта̄рӣсамхи екӯне, каппе а̄сим̣су сол̣аса;

девагандхасана̄ма̄ те, ра̄джа̄но чаккаваттино.

30.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ гандхама̄лийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

гандхама̄лийаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. типуппхийаттхераапада̄нам̣

31.

‘‘мигалуддо пуре а̄сим̣, аран̃н̃е ка̄нане ахам̣ [браха̄ (сйа̄.)];

па̄т̣алим̣ харитам̣ дисва̄, тӣн̣и пуппха̄ни окирим̣.

32.

‘‘патитапатта̄ни [саттапатта̄ни (сӣ.), сатапатта̄ни (ка.), суккхапан̣н̣а̄ни (сйа̄.)] ган̣хитва̄, бахи чхад̣д̣есахам̣ тада̄;

антосуддхам̣ бахисуддхам̣, сувимуттам̣ ана̄савам̣.

33.

‘‘саммукха̄ вийа самбуддхам̣, випассим̣ локана̄йакам̣;

па̄т̣алим̣ абхива̄детва̄, таттха ка̄лан̇като ахам̣.

34.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ бодхимабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, бодхипӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

35.

‘‘самантапа̄са̄дика̄ на̄ма, тераса̄сим̣су ра̄джино;

ито теттим̣сакаппамхи [тим̣сатикаппамхи (сйа̄.)], чаккаваттӣ махаббала̄.

36.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ типуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

типуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. мадхупин̣д̣икаттхераапада̄нам̣

37.

‘‘випине [виване (сйа̄. ат̣т̣ха.)] ка̄нане дисва̄, аппасадде нира̄куле;

сиддхаттхам̣ исинам̣ сет̣т̣хам̣, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахам̣.

38.

‘‘ниббутаттам̣ [ниббутаггам̣ (ка.), ниббӯтикам̣ (сйа̄.)] маха̄на̄гам̣, нисабха̄джа̄нийам̣ йатха̄;

осадхим̣ва вирочантам̣, девасан̇гханамасситам̣.

39.

‘‘витти мама̄ху та̄ваде [витти ме па̄хуна̄ та̄ва (сӣ. сйа̄.)], н̃а̄н̣ам̣ уппаджджи та̄ваде;

вут̣т̣хитасса сама̄дхимха̄, мадхум̣ датва̄на саттхуно.

40.

‘‘вандитва̄ саттхуно па̄де, пакка̄мим̣ па̄чина̄мукхо;

чатуттим̣самхи каппамхи, ра̄джа̄ а̄сим̣ судассано.

41.

‘‘мадху бхисехи савати, бходжанамхи ча та̄ваде;

мадхувассам̣ павасситтха, пуббакаммассидам̣ пхалам̣.

42.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ мадхум̣ ададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, мадхуда̄нассидам̣ пхалам̣.

43.

‘‘чатуттим̣се ито каппе, чатта̄ро те судассана̄;

саттаратанасампанна̄, чаккаваттӣ махаббала̄.

44.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ мадхупин̣д̣ико тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

мадхупин̣д̣икаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

8. сена̄санада̄йакаттхераапада̄нам̣

45.

‘‘сиддхаттхасса бхагавато, ада̄сим̣ пан̣н̣асантхарам̣;

саманта̄ упаха̄ран̃ча, кусумам̣ окирим̣ ахам̣.

46.

‘‘па̄са̄девам̣ гун̣ам̣ раммам̣ [па̄са̄де ча гухам̣ раммам̣ (сйа̄.)], анубхоми маха̄рахам̣;

махаггха̄ни ча пуппха̄ни, сайанебхисаванти ме.

47.

‘‘сайанехам̣ туват̣т̣а̄ми, вичитте пуппхасантхате;

пуппхавут̣т̣хи ча сайане, абхивассати та̄ваде.

48.

‘‘чатуннавутито каппе, ада̄сим̣ пан̣н̣асантхарам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, сантхарасса идам̣ пхалам̣.

49.

‘‘тин̣асантхарака̄ на̄ма, саттете чаккаваттино;

ито те пан̃чаме каппе, уппаджджим̣су джана̄дхипа̄.

50.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ сена̄санада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

сена̄санада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. веййа̄ваччакаттхераапада̄нам̣

51.

‘‘випассисса бхагавато, маха̄пӯгаган̣о аху;

веййа̄ваччакаро а̄сим̣, саббакиччесу ва̄ват̣о [бйа̄ват̣о (сӣ. сйа̄.)].

52.

‘‘деййадхаммо ча ме наттхи, сугатасса махесино;

авандим̣ саттхуно па̄де, виппасаннена четаса̄.

53.

‘‘еканавутито каппе, веййа̄ваччам̣ ака̄сахам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, веййа̄ваччассидам̣ пхалам̣.

54.

‘‘ито ча ат̣т̣хаме каппе, ра̄джа̄ а̄сим̣ сучинтито;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

55.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ веййа̄ваччако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

веййа̄ваччакаттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. буддхупат̣т̣ха̄каттхераапада̄нам̣

56.

‘‘випассисса бхагавато, ахосим̣ сан̇кхадхаммако;

ниччупат̣т̣ха̄найуттомхи, сугатасса махесино.

57.

‘‘упат̣т̣ха̄напхалам̣ пасса, локана̄тхасса та̄дино;

сат̣т̣хитӯрийасахасса̄ни, парива̄ренти мам̣ сада̄.

58.

‘‘еканавутито каппе, упат̣т̣хахим̣ маха̄исим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, упат̣т̣ха̄нассидам̣ пхалам̣.

59.

‘‘чатувӣсе [чатунавуте (сйа̄.)] ито каппе, маха̄ниггхосана̄мака̄;

сол̣аса̄сим̣су ра̄джа̄но, чаккаваттӣ махаббала̄.

60.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ буддхупат̣т̣ха̄ко тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

буддхупат̣т̣ха̄каттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

судха̄вагго дасамо.

тассудда̄нам̣ –

судха̄ сучинти чел̣ан̃ча, сӯчӣ ча гандхама̄лийо;

типуппхийо мадхусена̄, веййа̄ваччо чупат̣т̣хако;

самасат̣т̣хи ча га̄тха̄йо, асмим̣ вагге пакиттита̄.

атха ваггудда̄нам̣ –

буддхавагго хи пат̣хамо, сӣха̄сани субхӯти ча;

кун̣д̣адха̄но упа̄ли ча, бӣджанисакачинти ча.

на̄гасама̄ло тимиро, судха̄ваггена те даса;

чатуддасасата̄ га̄тха̄, пан̃чапан̃н̃а̄самева ча.

буддхаваггадасакам̣.

пат̣хамасатакам̣ саматтам̣.

11. бхиккхада̄йивагго

1. бхиккхада̄йакаттхераапада̄нам̣

1.

‘‘суван̣н̣аван̣н̣ам̣ самбуддхам̣, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахам̣;

павара̄ [павана̄ (сйа̄.)] абхиниккхантам̣, вана̄ ниббанама̄гатам̣ [ва̄на̄ нибба̄нама̄гатам̣ (сйа̄.)].

2.

‘‘кат̣аччхубхиккхам̣ па̄да̄сим̣, сиддхаттхасса махесино;

пан̃н̃а̄йа упасантасса, маха̄вӣрасса та̄дино.

3.

‘‘падена̄нупада̄йантам̣ [падена̄нупада̄йанто (сӣ. сйа̄.)], нибба̄пенте маха̄джанам̣;

ул̣а̄ра̄ витти ме джа̄та̄, буддхе а̄диччабандхуне [витти ме па̄хуна̄ та̄ва, буддхасса̄диччабандхуно (сйа̄.)].

4.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ да̄намададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, бхиккха̄да̄нассидам̣ пхалам̣.

5.

‘‘сатта̄сӣтимхито каппе, маха̄рен̣у сана̄мака̄;

саттаратанасампанна̄, саттете чаккаваттино.

6.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ бхиккхада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

бхиккхада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. н̃а̄н̣асан̃н̃икаттхераапада̄нам̣

7.

‘‘суван̣н̣аван̣н̣ам̣ самбуддхам̣, нисабха̄джа̄нийам̣ йатха̄;

тидха̄пабхиннам̣ ма̄тан̇гам̣, кун̃джарам̣ва махесинам̣.

8.

‘‘обха̄сентам̣ диса̄ сабба̄, ул̣ура̄джам̣ва пӯритам̣;

ратхийам̣ пат̣ипаджджантам̣, локаджет̣т̣хам̣ апассахам̣.

9.

‘‘н̃а̄н̣е читтам̣ паса̄детва̄, паггахетва̄на ан̃джалим̣;

пасанначитто сумано, сиддхаттхамабхива̄дайим̣.

10.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, н̃а̄н̣асан̃н̃а̄йидам̣ пхалам̣.

11.

‘‘тесаттатимхито каппе, сол̣аса̄сум̣ наруттама̄;

саттаратанасампанна̄, чаккаваттӣ махаббала̄.

12.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ н̃а̄н̣асан̃н̃ико тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

н̃а̄н̣асан̃н̃икаттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. уппалахаттхийаттхераапада̄нам̣

13.

‘‘тивара̄йам̣ нива̄сӣхам̣, ахосим̣ ма̄лико тада̄;

аддасам̣ вираджам̣ буддхам̣, сиддхаттхам̣ локапӯджитам̣ [локана̄йакам̣ (сӣ.)].

14.

‘‘пасанначитто сумано, пуппхахаттхамада̄сахам̣;

йаттха йаттхупападжджа̄ми, тасса каммасса ва̄хаса̄.

15.

‘‘анубхоми пхалам̣ ит̣т̣хам̣, пуббе сукатаматтано;

париккхитто сумаллехи, пуппхада̄нассидам̣ пхалам̣.

16.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пуппхапӯджа̄йидам̣ [буддхапӯджа̄йидам̣ (сӣ.)] пхалам̣.

17.

‘‘чатуннавутупа̄да̄йа, т̣хапетва̄ ваттама̄накам̣;

пан̃чара̄джасата̄ таттха, наджджасамасана̄мака̄ [наджджупамасана̄мака̄ (сӣ. сйа̄.)].

18.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ уппалахаттхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

уппалахаттхийаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

4. падапӯджакаттхераапада̄нам̣

19.

‘‘сиддхаттхасса бхагавато, джа̄типуппхамада̄сахам̣;

па̄десу сатта пуппха̄ни, ха̄сенокирита̄ни ме.

20.

‘‘тена камменахам̣ аджджа, абхибхоми нара̄маре;

дха̄реми антимам̣ дехам̣, самма̄самбуддхаса̄сане.

21.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пуппхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

22.

‘‘самантагандхана̄ма̄сум̣, тераса чаккаваттино;

ито пан̃чамаке каппе, ча̄туранта̄ джана̄дхипа̄.

23.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ падапӯджако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

падапӯджакаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. мут̣т̣хипуппхийаттхераапада̄нам̣

24.

‘‘судассаноти на̄мена, ма̄ла̄ка̄ро ахам̣ тада̄;

аддасам̣ вираджам̣ буддхам̣, локаджет̣т̣хам̣ нара̄сабхам̣.

25.

‘‘джа̄типуппхам̣ гахетва̄на, пӯджайим̣ падумуттарам̣;

висуддхачаккху сумано, диббачаккхум̣ самаджджхагам̣.

26.

‘‘етисса̄ пуппхапӯджа̄йа, читтасса пан̣идхӣхи ча;

каппа̄нам̣ сатасахассам̣, дуггатим̣ нупападжджахам̣.

27.

‘‘сол̣аса̄сим̣су ра̄джа̄но, девуттарасана̄мака̄;

чхаттим̣самхи ито каппе, чаккаваттӣ махаббала̄.

28.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ мут̣т̣хипуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

мут̣т̣хипуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. удакапӯджакаттхераапада̄нам̣

29.

‘‘суван̣н̣аван̣н̣ам̣ самбуддхам̣, гаччхантам̣ анилан̃джасе;

гхата̄санам̣ва джалитам̣, а̄диттам̣ва хута̄санам̣.

30.

‘‘па̄н̣ина̄ удакам̣ гайха, а̄ка̄се уккхипим̣ ахам̣;

сампат̣иччхи маха̄вӣро, буддхо ка̄рун̣ико иси [майи (сйа̄.)].

31.

‘‘анталиккхе т̣хито саттха̄, падумуттарана̄мако;

мама сан̇каппаман̃н̃а̄йа, имам̣ га̄тхам̣ абха̄сатха.

32.

‘‘‘имина̄ дакада̄нена, пӣтиуппа̄данена ча;

каппасатасахассампи, дуггатим̣ нупападжджати’ [нупападжджаси (ка.)].

33.

‘‘тена каммена двипадинда, локаджет̣т̣ха нара̄сабха;

паттомхи ачалам̣ т̣ха̄нам̣, хитва̄ джайапара̄джайам̣.

34.

‘‘сахассара̄джана̄мена, тайо те чаккаваттино;

пан̃часат̣т̣хикаппасате, ча̄туранта̄ джана̄дхипа̄.

35.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ удакапӯджако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

удакапӯджакаттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. нал̣ама̄лийаттхераапада̄нам̣

36.

‘‘падумуттарабуддхасса, локаджет̣т̣хасса та̄дино;

тин̣аттхаре нисиннасса, упасантасса та̄дино.

37.

‘‘нал̣ама̄лам̣ гахетва̄на, бандхитва̄ [бӣджитва̄ (ка.)] бӣджаним̣ ахам̣;

буддхасса упана̄месим̣, двипадиндасса та̄дино.

38.

‘‘пат̣иггахетва̄ саббан̃н̃ӯ, бӣджаним̣ локана̄йако;

мама сан̇каппаман̃н̃а̄йа, имам̣ га̄тхам̣ абха̄сатха.

39.

‘‘‘йатха̄ ме ка̄йо нибба̄ти, парил̣а̄хо на виджджати;

татхева тивидхаггӣхи, читтам̣ тава вимуччату’.

40.

‘‘саббе дева̄ сама̄гаччхум̣, йе кечи вананиссита̄;

сосса̄ма буддхавачанам̣, ха̄сайантан̃ча да̄йакам̣.

41.

‘‘нисинно бхагава̄ таттха, девасан̇гхапураккхато;

да̄йакам̣ сампахам̣сенто, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

42.

‘‘‘имина̄ бӣджанида̄нена, читтасса пан̣идхӣхи ча;

суббато на̄ма на̄мена, чаккаваттӣ бхависсати.

43.

‘‘‘тена камма̄васесена, суккамӯлена чодито;

ма̄луто на̄ма на̄мена, чаккаваттӣ бхависсати’.

44.

‘‘‘имина̄ бӣджанида̄нена, самма̄навипулена ча;

каппасатасахассампи, дуггатим̣ нупападжджати.

45.

‘‘тим̣сакаппасахассамхи, суббата̄ ат̣т̣хатим̣са те;

екӯнатим̣сасахассе, ат̣т̣ха ма̄лутана̄мака̄.

46.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ нал̣ама̄лийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

нал̣ама̄лийаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

саттамабха̄н̣ава̄рам̣.

8. а̄санупат̣т̣ха̄хакаттхераапада̄нам̣

47.

‘‘ка̄нанам̣ ванамогайха, аппасаддам̣ нира̄кулам̣;

сӣха̄санам̣ майа̄ диннам̣, аттхадассисса та̄дино.

48.

‘‘ма̄ла̄хаттхам̣ гахетва̄на, катва̄ ча нам̣ падаккхин̣ам̣;

саттха̄рам̣ пайирупа̄ситва̄, пакка̄мим̣ уттара̄мукхо.

49.

‘‘тена каммена двипадинда, локаджет̣т̣ха нара̄сабха;

саннибба̄пеми [сандит̣т̣ха̄пеми (ка.)] атта̄нам̣, бхава̄ саббе самӯхата̄.

50.

‘‘ат̣т̣ха̄расакаппасате, йам̣ да̄намададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, сӣха̄санассидам̣ пхалам̣.

51.

‘‘ито саттакаппасате, саннибба̄пака [саннит̣т̣хо на̄ма (ка.)] кхаттийо;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

52.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ а̄санупат̣т̣ха̄хако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

а̄санупат̣т̣ха̄хакаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. бил̣а̄лида̄йакаттхераапада̄нам̣

53.

‘‘химавантасса̄видӯре, васа̄ми пан̣н̣асантхаре;

гха̄сесу гедхама̄панно, сеййасӣло чахам̣ [сейасӣловахам̣ (сйа̄. ка.)] тада̄.

54.

‘‘кхан̣анта̄лу [кхан̣ама̄лу (сйа̄.)] каламба̄ни, бил̣а̄литаккала̄ни ча;

колам̣ бхалла̄такам̣ биллам̣, а̄хатва̄ пат̣ийа̄дитам̣.

55.

‘‘падумуттаро локавидӯ, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахо;

мама сан̇каппаман̃н̃а̄йа, а̄гаччхи мама сантикам̣.

56.

‘‘упа̄гатам̣ маха̄на̄гам̣, девадевам̣ нара̄сабхам̣;

бил̣а̄лим̣ паггахетва̄на, паттамхи окирим̣ ахам̣.

57.

‘‘парибхун̃джи маха̄вӣро, тосайанто мамам̣ тада̄;

парибхун̃джитва̄на саббан̃н̃ӯ, имам̣ га̄тхам̣ абха̄сатха.

58.

‘‘‘сакам̣ читтам̣ паса̄детва̄, бил̣а̄лим̣ ме ада̄ тувам̣;

каппа̄нам̣ сатасахассам̣, дуггатим̣ нупападжджаси’.

59.

‘‘чаримам̣ ваттате майхам̣, бхава̄ саббе самӯхата̄;

дха̄реми антимам̣ дехам̣, самма̄самбуддхаса̄сане.

60.

‘‘чатупан̃н̃а̄сито каппе, сумекхалийасавхайо;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

61.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ бил̣а̄лида̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

бил̣а̄лида̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. рен̣упӯджакаттхераапада̄нам̣

62.

‘‘суван̣н̣аван̣н̣ам̣ самбуддхам̣, сатарам̣сим̣ва бха̄н̣умам̣;

обха̄сентам̣ диса̄ сабба̄, ул̣ура̄джам̣ва пӯритам̣.

63.

‘‘пураккхатам̣ са̄вакехи, са̄гарехева меданим̣;

на̄гам̣ паггайха рен̣ӯхи, випассисса̄бхиропайим̣.

64.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ рен̣умабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

65.

‘‘пан̣н̣ата̄лӣсито каппе, рен̣у на̄ма̄си кхаттийо;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

66.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ рен̣упӯджако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

рен̣упӯджакаттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

бхиккхада̄йивагго ека̄дасамо.

тассудда̄нам̣ –

бхиккхада̄йӣ н̃а̄н̣асан̃н̃ӣ, хаттхийо падапӯджако;

мут̣т̣хипуппхӣ удакадо, нал̣ама̄ли упат̣т̣хако;

бил̣а̄лида̄йӣ рен̣у ча, га̄тха̄йо чха ча сат̣т̣хи ча.

12. маха̄парива̄равагго

1. маха̄парива̄ракаттхераапада̄нам̣

1.

‘‘випассӣ на̄ма бхагава̄, локаджет̣т̣хо нара̄сабхо;

ат̣т̣хасат̣т̣хисахассехи, па̄виси бандхумам̣ тада̄.

2.

‘‘нагара̄ абхиниккхамма, агамам̣ дӣпачетийам̣;

аддасам̣ вираджам̣ буддхам̣, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахам̣.

3.

‘‘чулла̄сӣтисахасса̄ни, йаккха̄ майхам̣ упантике;

упат̣т̣хаханти саккаччам̣ [мам̣ ниччам̣ (ка.)], индам̣ва тидаса̄ ган̣а̄.

4.

‘‘бхавана̄ абхиниккхамма, дуссам̣ паггайхахам̣ тада̄;

сираса̄ абхива̄десим̣, тан̃ча̄да̄сим̣ махесино.

5.

‘‘ахо буддхо ахо дхаммо, ахо но саттху сампада̄;

буддхасса а̄нубха̄вена, васудха̄йам̣ пакампатха.

6.

‘‘тан̃ча аччхарийам̣ дисва̄, аббхутам̣ ломахам̣санам̣;

буддхе читтам̣ паса̄деми, двипадиндамхи та̄дине.

7.

‘‘сохам̣ читтам̣ паса̄детва̄, дуссам̣ датва̄на саттхуно;

саран̣ан̃ча упа̄гаччхим̣, са̄маччо сапариджджано.

8.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

9.

‘‘ито паннарасе каппе, сол̣аса̄сум̣ сува̄хана̄ [сол̣аса̄сим̣су ва̄хано (сйа̄.)];

саттаратанасампанна̄, чаккаваттӣ махаббала̄.

10.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ маха̄парива̄рако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

маха̄парива̄ракаттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. суман̇галаттхераапада̄нам̣

11.

‘‘аттхадассӣ джинаваро, локаджет̣т̣хо нара̄сабхо;

виха̄ра̄ абхиниккхамма, тал̣а̄кам̣ упасан̇ками.

12.

‘‘нхатва̄ питва̄ ча самбуддхо, уттаритвекачӣваро;

ат̣т̣ха̄си бхагава̄ таттха, вилокенто дисодисам̣.

13.

‘‘бхаване упавит̣т̣хохам̣, аддасам̣ локана̄йакам̣;

хат̣т̣хо хат̣т̣хена читтена, аппхот̣есим̣ ахам̣ тада̄.

14.

‘‘сатарам̣сим̣ва джотантам̣, пабха̄сантам̣ва кан̃чанам̣ [имина̄ па̄дадвайена пуримапа̄дадвайасса пурато бхавитаббам̣];

наччагӣте пайуттохам̣, пан̃чан̇гатӯрийамхи ча.

15.

‘‘йам̣ йам̣ йонупападжджа̄ми, деваттам̣ атха ма̄нусам̣;

саббе сатте абхибхоми, випуло хоти ме йасо [айан̃ча га̄тха̄ париггахетига̄тха̄йа анантарамева т̣ха̄тум̣ йутта̄].

16.

‘‘намо те пуриса̄джан̃н̃а, намо те пурисуттама;

атта̄нам̣ тосайитва̄на, паре тосеси твам̣ муни.

17.

‘‘париггахе [париггайха (сӣ.), париггахитва̄ (сйа̄.), париггахена (ка.)] нисӣдитва̄, ха̄сам̣ катва̄на суббате;

упат̣т̣хахитва̄ самбуддхам̣, туситам̣ упападжджахам̣.

18.

‘‘сол̣асето каппасате, двинаваекачинтита̄;

саттаратанасампанна̄, чаккаваттӣ махаббала̄.

19.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ суман̇гало тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

суман̇галаттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. саран̣агаманийаттхераапада̄нам̣

20.

‘‘убхиннам̣ девара̄джӯнам̣, сан̇га̄мо самупат̣т̣хито;

ахоси самупабйӯл̣хо [самупаббӯл̣хо (сӣ.)], маха̄гхосо аваттатха [паваттатха (сӣ.)].

21.

‘‘падумуттаро локавидӯ, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахо;

анталиккхе т̣хито саттха̄, сам̣веджеси маха̄джанам̣.

22.

‘‘саббе дева̄ аттамана̄, никкхиттакавача̄вудха̄;

самбуддхам̣ абхива̄детва̄, екагга̄сим̣су та̄ваде.

23.

‘‘майхам̣ [амхам̣ (сӣ.)] сан̇каппаман̃н̃а̄йа, ва̄ча̄сабхимудӣрайи;

анукампако локавидӯ, нибба̄песи маха̄джанам̣.

24.

‘‘падут̣т̣хачитто мануджо, екапа̄н̣ам̣ вихет̣хайам̣;

тена читтаппадосена, апа̄йам̣ упападжджати.

25.

‘‘сан̇га̄масӣсе на̄гова, бахӯ па̄н̣е вихет̣хайам̣;

нибба̄петха сакам̣ читтам̣, ма̄ хан̃н̃иттхо пунаппунам̣.

26.

‘‘двиннампи йаккхара̄джӯнам̣, сена̄ са̄ вимхита̄ аху [сена̄йо вимхита̄ ахӯ (сӣ.), сена̄пи самита̄ аху (сйа̄.)];

саран̣ан̃ча упа̄гаччхум̣, локаджет̣т̣хам̣ сута̄динам̣.

27.

‘‘сан̃н̃а̄петва̄на джанатам̣, падамуддхари [уддхари пана (сӣ. сйа̄.)] чаккхума̄;

пеккхама̄нова девехи, пакка̄ми уттара̄мукхо.

28.

‘‘пат̣хамам̣ саран̣ам̣ гаччхим̣, двипадиндасса та̄дино;

каппа̄нам̣ сатасахассам̣, дуггатим̣ нупападжджахам̣.

29.

‘‘маха̄дундубхина̄ма̄ ча, сол̣аса̄сум̣ ратхесабха̄;

тим̣сакаппасахассамхи, ра̄джа̄но чаккаваттино.

30.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ саран̣агаманийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

саран̣агаманийаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

4. ека̄санийаттхераапада̄нам̣

31.

‘‘варун̣о на̄ма на̄мена, девара̄джа̄ ахам̣ тада̄;

упат̣т̣хахесим̣ самбуддхам̣, сайоггабалава̄хано.

32.

‘‘ниббуте локана̄тхамхи, аттхадассӣнаруттаме;

тӯрийам̣ саббама̄да̄йа, агамам̣ бодхимуттамам̣.

33.

‘‘ва̄дитена ча наччена, саммата̄л̣асама̄хито;

саммукха̄ вийа самбуддхам̣, упат̣т̣хим̣ бодхимуттамам̣.

34.

‘‘упат̣т̣хахитва̄ там̣ бодхим̣, дхаран̣ӣрухапа̄дапам̣;

паллан̇кам̣ а̄бхуджитва̄на, таттха ка̄лан̇като ахам̣.

35.

‘‘сакакамма̄бхираддхохам̣, пасанно бодхимуттаме;

тена читтаппаса̄дена, нимма̄нам̣ упападжджахам̣.

36.

‘‘сат̣т̣хитӯрийасахасса̄ни, парива̄ренти мам̣ сада̄;

мануссесу ча девесу, ваттама̄нам̣ бхава̄бхаве.

37.

‘‘тивидхаггӣ ниббута̄ майхам̣, бхава̄ саббе самӯхата̄;

дха̄реми антимам̣ дехам̣, самма̄самбуддхаса̄сане [айан̃ча га̄тха̄ пат̣исамбхида̄ чатассетига̄тха̄йа екасамбандха̄ бхавитам̣ йутта̄].

38.

‘‘суба̄хӯ на̄ма на̄мена, чатуттим̣са̄су кхаттийа̄;

саттаратанасампанна̄, пан̃чакаппасате ито.

39.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ ека̄санийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

ека̄санийаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. суван̣н̣апуппхийаттхераапада̄нам̣

40.

‘‘випассӣ на̄ма бхагава̄, локаджет̣т̣хо нара̄сабхо;

нисинно джанака̄йасса, десеси аматам̣ падам̣.

41.

‘‘тасса̄хам̣ дхаммам̣ сутва̄на, двипадиндасса та̄дино;

сон̣н̣апуппха̄ни чатта̄ри, буддхасса абхиропайим̣.

42.

‘‘суван̣н̣аччхаданам̣ а̄си, йа̄вата̄ париса̄ тада̄;

буддха̄бха̄ ча суван̣н̣а̄бха̄, а̄локо випуло аху.

43.

‘‘удаггачитто сумано, ведаджа̄то катан̃джалӣ;

виттисан̃джанано тесам̣, дит̣т̣хадхаммасукха̄вахо.

44.

‘‘а̄йа̄читва̄на самбуддхам̣, вандитва̄на ча суббатам̣;

па̄моджджам̣ джанайитва̄на, сакам̣ бхаванупа̄гамим̣.

45.

‘‘бхаване упавит̣т̣хохам̣, буддхасет̣т̣хам̣ ануссарим̣;

тена читтаппаса̄дена, туситам̣ упападжджахам̣.

46.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

47.

‘‘сол̣аса̄сим̣су ра̄джа̄но, немисамматана̄мака̄;

тета̄лӣсе ито каппе, чаккаваттӣ махаббала̄.

48.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ суван̣н̣апуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

суван̣н̣апуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. читакапӯджакаттхераапада̄нам̣

49.

‘‘васа̄ми ра̄джа̄йатане, са̄маччо сапариджджано;

париниббуте бхагавати, сикхино локабандхуно.

50.

‘‘пасанначитто сумано, читакам̣ агама̄сахам̣;

тӯрийам̣ таттха ва̄детва̄, гандхама̄лам̣ самокирим̣.

51.

‘‘читамхи пӯджам̣ катва̄на, вандитва̄ читакам̣ ахам̣;

пасанначитто сумано, сакам̣ бхаванупа̄гамим̣.

52.

‘‘бхаване упавит̣т̣хохам̣, читапӯджам̣ ануссарим̣;

тена каммена двипадинда, локаджет̣т̣ха нара̄сабха.

53.

‘‘анубхотва̄на сампаттим̣, девесу ма̄нусесу ча;

паттомхи ачалам̣ т̣ха̄нам̣, хитва̄ джайапара̄джайам̣.

54.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, читапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

55.

‘‘екӯнатим̣сакаппамхи, ито сол̣аса ра̄джа̄но;

уггата̄ на̄ма на̄мена, чаккаваттӣ махаббала̄.

56.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ читакапӯджако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

читакапӯджакаттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. буддхасан̃н̃акаттхераапада̄нам̣

57.

‘‘йада̄ випассӣ локагго, а̄йусан̇кха̄рамоссаджи;

патхавӣ сампакампиттха, меданӣ джаламекхала̄.

58.

‘‘отатам̣ виттхатам̣ [отатам̣ витатам̣ (сйа̄.)] майхам̣, сувичиттават̣ам̣сакам̣ [сучичиттам̣ папан̃чакам̣ (сйа̄.)];

бхаванампи пакампиттха, буддхасса а̄йусан̇кхайе.

59.

‘‘та̄со майхам̣ самуппанно, бхаване сампакампите;

уппа̄до [уппа̄то (?)] ну киматтха̄йа, а̄локо випуло аху.

60.

‘‘вессаван̣о идха̄гамма, нибба̄песи маха̄джанам̣;

па̄н̣абхӯте [па̄н̣абхутам̣ (сйа̄.), па̄н̣абхӯнам̣ (сӣ. ка.)] бхайам̣ наттхи, екагга̄ хотха сам̣вута̄ [сага̄рава̄ (сйа̄.)].

61.

‘‘ахо буддхо ахо дхаммо, ахо но саттху сампада̄;

йасмим̣ уппаджджама̄намхи, патхавӣ [пат̣хавӣ (сӣ. сйа̄.)] сампакампати.

62.

‘‘буддха̄нубха̄вам̣ киттетва̄, каппам̣ саггамхи модахам̣;

авасесесу каппесу, кусалам̣ чаритам̣ [каритам̣ (сӣ. сйа̄.), ка̄ритам̣ (ка.)] майа̄.

63.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ сан̃н̃амалабхим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхасан̃н̃а̄йидам̣ пхалам̣.

64.

‘‘ито чуддасакаппамхи, ра̄джа̄ а̄сим̣ пата̄пава̄;

самито на̄ма на̄мена, чаккаваттӣ махаббало.

65.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ буддхасан̃н̃ако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

буддхасан̃н̃акаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

8. маггасан̃н̃акаттхераапада̄нам̣

66.

‘‘падумуттарабуддхасса, са̄вака̄ ванача̄рино;

виппанат̣т̣ха̄ браха̄ран̃н̃е, андха̄ва анусуййаре [анусуйаре (сӣ.)].

67.

‘‘ануссаритва̄ самбуддхам̣, падумуттарана̄йакам̣;

тасса те мунино путта̄, виппанат̣т̣ха̄ маха̄ване.

68.

‘‘бхавана̄ орухитва̄на, агамим̣ бхиккхусантикам̣;

тесам̣ магган̃ча а̄чиккхим̣, бходжанан̃ча ада̄сахам̣.

69.

‘‘тена каммена двипадинда, локаджет̣т̣ха нара̄сабха;

джа̄тийа̄ саттавассохам̣, арахаттамапа̄пун̣им̣.

70.

‘‘сачаккхӯ на̄ма на̄мена, два̄даса чаккаваттино;

саттаратанасампанна̄, пан̃чакаппасате ито.

71.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ маггасан̃н̃ако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

маггасан̃н̃акаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. паччупат̣т̣ха̄насан̃н̃акаттхераапада̄нам̣

72.

‘‘аттхадассимхи сугате, ниббуте саманантара̄;

йаккхайоним̣ упападжджим̣, йасам̣ патто чахам̣ тада̄.

73.

‘‘дулладдхам̣ вата ме а̄си, дуппабха̄там̣ дурут̣т̣хитам̣;

йам̣ ме бхоге виджджама̄не, паринибба̄йи чаккхума̄.

74.

‘‘мама сан̇каппаман̃н̃а̄йа, са̄гаро на̄ма са̄вако;

мамуддхаритука̄мо со, а̄гаччхи мама сантикам̣.

75.

‘‘ким̣ ну сочаси ма̄ бха̄йи, чара дхаммам̣ сумедхаса;

ануппадинна̄ буддхена, саббесам̣ бӣджасампада̄.

76.

‘‘со че пӯджеййа самбуддхам̣, тит̣т̣хантам̣ локана̄йакам̣;

дха̄тум̣ са̄сапаматтампи, ниббутасса̄пи пӯджайе.

77.

‘‘саме читтаппаса̄дамхи, самам̣ пун̃н̃ам̣ махаггатам̣;

тасма̄ тхӯпам̣ каритва̄на, пӯджехи джинадха̄туйо.

78.

‘‘са̄гарасса вачо сутва̄, буддхатхӯпам̣ ака̄сахам̣;

пан̃чавассе паричарим̣, мунино тхӯпамуттамам̣.

79.

‘‘тена каммена двипадинда, локаджет̣т̣ха нара̄сабха;

сампаттим̣ анубхотва̄на, арахаттамапа̄пун̣им̣.

80.

‘‘бхӯрипан̃н̃а̄ ча чатта̄ро, саттакаппасате ито;

саттаратанасампанна̄, чаккаваттӣ махаббала̄.

81.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ паччупат̣т̣ха̄насан̃н̃ако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

паччупат̣т̣ха̄насан̃н̃акаттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. джа̄типӯджакаттхераапада̄нам̣

82.

‘‘джа̄йантасса випассисса, а̄локо випуло аху;

патхавӣ ча пакампиттха, саса̄гара̄ сапаббата̄.

83.

‘‘немитта̄ ча вийа̄кам̣су, буддхо локе бхависсати;

агго ча саббасатта̄нам̣, джанатам̣ уддхариссати.

84.

‘‘немитта̄нам̣ сун̣итва̄на, джа̄типӯджамака̄сахам̣;

едиса̄ пӯджана̄ наттхи, йа̄диса̄ джа̄типӯджана̄.

85.

‘‘сан̇кхаритва̄на [сам̣харитва̄на (сӣ. сйа̄.), сан̇каритва̄на (ка.)]

кусалам̣, сакам̣ читтам̣ паса̄дайим̣.

джа̄типӯджам̣ каритва̄на, таттха ка̄лан̇като ахам̣.

86.

‘‘йам̣ йам̣ йонупападжджа̄ми, деваттам̣ атха ма̄нусам̣;

саббе сатте абхибхоми, джа̄типӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

87.

‘‘дха̄тийо мам̣ упат̣т̣ханти, мама читтаваса̄нуга̄;

на та̄ сакконти копетум̣, джа̄типӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

88.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ пӯджамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, джа̄типӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

89.

‘‘супа̄ричарийа̄ на̄ма, чатуттим̣са джана̄дхипа̄;

ито татийакаппамхи, чаккаваттӣ махаббала̄.

90.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ джа̄типӯджако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

джа̄типӯджакаттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

маха̄парива̄равагго два̄дасамо.

тассудда̄нам̣ –

парива̄расуман̇гала̄, саран̣а̄санапуппхийа̄;

читапӯджӣ буддхасан̃н̃ӣ, маггупат̣т̣ха̄наджа̄тина̄;

га̄тха̄йо навути вутта̄, ган̣ита̄йо вибха̄вихи.

13. сереййавагго

1. сереййакаттхераапада̄нам̣

1.

‘‘аджджха̄йако мантадхаро, тин̣н̣ам̣ веда̄на па̄рагӯ;

аббхока̄се т̣хито санто, аддасам̣ локана̄йакам̣.

2.

‘‘сӣхам̣ йатха̄ ваначарам̣, бйаггхара̄джам̣ва ниттасам̣;

тидха̄пабхиннама̄тан̇гам̣, кун̃джарам̣ва махесинам̣.

3.

‘‘сереййакам̣ гахетва̄на, а̄ка̄се уккхипим̣ [никкхипим̣ (ка.)] ахам̣;

буддхасса а̄нубха̄вена, парива̄ренти саббасо [саббато (сӣ.)].

4.

‘‘адхит̣т̣хахи маха̄вӣро, саббан̃н̃ӯ локана̄йако;

саманта̄ пуппхаччхадана̄, окирим̣су нара̄сабхам̣.

5.

‘‘тато са̄ пуппхакан̃чука̄, антован̣т̣а̄ бахимукха̄;

сатта̄хам̣ чхаданам̣ катва̄, тато антарадха̄йатха.

6.

‘‘тан̃ча аччхарийам̣ дисва̄, аббхутам̣ ломахам̣санам̣;

буддхе читтам̣ паса̄десим̣, сугате локана̄йаке.

7.

‘‘тена читтаппаса̄дена, суккамӯлена чодито;

каппа̄нам̣ сатасахассам̣, дуггатим̣ нупападжджахам̣.

8.

‘‘паннарасасахассамхи, каппа̄нам̣ пан̃чавӣсати;

вӣтамала̄ [читтама̄ла̄ (сӣ.), вила̄ма̄ла̄ (сйа̄.)] сама̄на̄ ча, чаккаваттӣ махаббала̄.

9.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ сереййако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

сереййакаттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. пуппхатхӯпийаттхераапада̄нам̣

10.

‘‘химавантасса̄видӯре, куккуро на̄ма [куккут̣о на̄ма (сӣ.)] паббато;

вемаджджхе тасса васати, бра̄хман̣о мантапа̄рагӯ.

11.

‘‘пан̃ча сиссасахасса̄ни, парива̄ренти мам̣ сада̄;

пуббут̣т̣ха̄йӣ ча те а̄сум̣, мантесу ча виса̄рада̄.

12.

‘‘буддхо локе самуппанно, там̣ виджа̄на̄тха но бхавам̣;

асӣтибйан̃джана̄насса, ба̄ттим̣саваралаккхан̣а̄.

13.

‘‘бйа̄маппабхо джинаваро, а̄диччова вирочати;

сисса̄нам̣ вачанам̣ сутва̄, бра̄хман̣о мантапа̄рагӯ.

14.

‘‘ассама̄ абхиниккхамма, дисам̣ пуччхати сиссаке [бра̄хман̣о (сйа̄.)];

йамхи десе маха̄вӣро, васати локана̄йако.

15.

‘‘та̄хам̣ дисам̣ намассиссам̣, джинам̣ аппат̣ипуггалам̣;

удаггачитто сумано, пӯджесим̣ там̣ татха̄гатам̣.

16.

‘‘етха сисса̄ гамисса̄ма, даккхисса̄ма татха̄гатам̣;

вандитва̄ саттхуно па̄де, сосса̄ма джинаса̄санам̣.

17.

‘‘ека̄хам̣ абхиниккхамма, бйа̄дхим̣ пат̣илабхим̣ ахам̣;

бйа̄дхина̄ пӣл̣ито санто, са̄лам̣ ва̄сайитум̣ гамим̣.

18.

‘‘саббе сиссе сама̄нетва̄, апуччхим̣ те татха̄гатам̣;

кӣдисам̣ локана̄тхасса, гун̣ам̣ парамабуддхино.

19.

‘‘те ме пут̣т̣ха̄ вийа̄кам̣су, йатха̄ дасса̄вино татха̄;

саккаччам̣ буддхасет̣т̣хам̣ там̣, десесум̣ [дассесум̣ (сӣ. сйа̄.)] мама саммукха̄.

20.

‘‘теса̄хам̣ вачанам̣ сутва̄, сакам̣ читтам̣ паса̄дайим̣;

пуппхехи тхӯпам̣ катва̄на, таттха ка̄лан̇като ахам̣.

21.

‘‘те ме сарӣрам̣ джха̄петва̄, агамум̣ буддхасантикам̣;

ан̃джалим̣ паггахетва̄на, саттха̄рамабхива̄дайум̣.

22.

‘‘пуппхехи тхӯпам̣ катва̄на, сугатасса махесино;

каппа̄нам̣ сатасахассам̣, дуггатим̣ нупападжджахам̣.

23.

‘‘чатта̄лӣсасахассамхи, каппе сол̣аса кхаттийа̄;

на̄менаггисама̄ на̄ма, чаккаваттӣ махаббала̄.

24.

‘‘вӣсакаппасахассамхи, ра̄джа̄но чаккаваттино;

гхата̄санасана̄ма̄ва, ат̣т̣хаттим̣са махӣпатӣ.

25.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ пуппхатхӯпийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

пуппхатхӯпийаттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. па̄йасада̄йакаттхераапада̄нам̣

26.

‘‘суван̣н̣аван̣н̣о самбуддхо, ба̄ттим̣саваралаккхан̣о;

павана̄ [падха̄но (ка.)] абхиниккханто, бхиккхусан̇гхапураккхато [суван̣н̣аван̣н̣ам̣ …пе… пураккхатам̣-евам̣ дутийантавасена сӣ. сйа̄. поттхакесу диссати].

27.

‘‘махачча̄ [сахаттха̄ (сйа̄. ка.)] кам̣сапа̄тийа̄, вад̣д̣хетва̄ па̄йасам̣ [па̄йа̄сам̣ (сйа̄. ка.)] ахам̣;

а̄хутим̣ йит̣т̣хука̄мо со, упанесим̣ балим̣ ахам̣.

28.

‘‘бхагава̄ тамхи самайе, локаджет̣т̣хо нара̄сабхо;

чан̇камам̣ сусама̄рӯл̣хо, амбаре анила̄йане.

29.

‘‘тан̃ча аччхарийам̣ дисва̄, аббхутам̣ ломахам̣санам̣;

т̣хапайитва̄ кам̣сапа̄тим̣, випассим̣ абхива̄дайим̣.

30.

‘‘тувам̣ девоси [буддхоси (сйа̄.)] саббан̃н̃ӯ, садеве сахама̄нусе;

анукампам̣ упа̄да̄йа, пат̣иган̣ха маха̄муни.

31.

‘‘пат̣иггахеси бхагава̄, саббан̃н̃ӯ локана̄йако;

мама сан̇каппаман̃н̃а̄йа, саттха̄ локе маха̄муни [ануттаро (сйа̄.)].

32.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ да̄намададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, па̄йасасса [па̄йа̄сасса (сйа̄. ка.)] идам̣ пхалам̣.

33.

‘‘еката̄лӣсито каппе, буддхо на̄ма̄си кхаттийо;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

34.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ па̄йасада̄йако [па̄йа̄сада̄йако (сйа̄. ка.)] тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

па̄йасада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

4. гандходакийаттхераапада̄нам̣

35.

‘‘нисаджджа па̄са̄даваре, випассим̣ аддасам̣ джинам̣;

какудхам̣ виласантам̣ва, саббан̃н̃ум̣ тамана̄сакам̣ [саббан̃н̃уттамана̄йакам̣ (сйа̄.), саббан̃н̃утамана̄савам̣ (ка.)].

36.

‘‘па̄са̄дасса̄видӯре ча, гаччхати локана̄йако;

пабха̄ ниддха̄вате тасса, йатха̄ ча сатарам̣сино.

37.

‘‘гандходакан̃ча паггайха, буддхасет̣т̣хам̣ самокирим̣;

тена читтаппаса̄дена, таттха ка̄лан̇като ахам̣.

38.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ гандходакама̄кирим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

39.

‘‘екаттим̣се ито каппе, сугандхо на̄ма кхаттийо;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

40.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ гандходакийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

гандходакийаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. саммукха̄тхавикаттхераапада̄нам̣

41.

‘‘джа̄йама̄не випассимхи, нимиттам̣ бйа̄карим̣ ахам̣;

‘нибба̄пайин̃ча [нибба̄пайам̣ ча (сӣ. сйа̄.), нибба̄пайанто (?)] джанатам̣, буддхо локе бхависсати.

42.

‘‘‘йасмин̃ча джа̄йама̄насмим̣, дасасахасси кампати;

со да̄ни бхагава̄ саттха̄, дхаммам̣ десети чаккхума̄.

43.

‘‘‘йасмин̃ча джа̄йама̄насмим̣, а̄локо випуло аху;

со да̄ни бхагава̄ саттха̄, дхаммам̣ десети чаккхума̄.

44.

‘‘‘йасмин̃ча джа̄йама̄насмим̣, сарита̄йо на сандайум̣ [сандисум̣ (сӣ. сйа̄.)];

со да̄ни бхагава̄ саттха̄, дхаммам̣ десети чаккхума̄.

45.

‘‘‘йасмин̃ча джа̄йама̄насмим̣, авӣчагги на паджджали;

со да̄ни бхагава̄ саттха̄, дхаммам̣ десети чаккхума̄.

46.

‘‘‘йасмин̃ча джа̄йама̄насмим̣, паккхисан̇гхо на сам̣чари;

со да̄ни бхагава̄ саттха̄, дхаммам̣ десети чаккхума̄.

47.

‘‘‘йасмин̃ча джа̄йама̄насмим̣, ва̄таккхандхо на ва̄йати;

со да̄ни бхагава̄ саттха̄, дхаммам̣ десети чаккхума̄.

48.

‘‘‘йасмин̃ча джа̄йама̄насмим̣, саббаратана̄ни джотайум̣ [джотисум̣ (сӣ. сйа̄.)];

со да̄ни бхагава̄ саттха̄, дхаммам̣ десети чаккхума̄.

49.

‘‘‘йасмин̃ча джа̄йама̄насмим̣, сатта̄сум̣ падавиккама̄;

со да̄ни бхагава̄ саттха̄, дхаммам̣ десети чаккхума̄.

50.

‘‘‘джа̄таматто ча самбуддхо, диса̄ сабба̄ вилокайи;

ва̄ча̄сабхимудӣреси, еса̄ буддха̄на дхаммата̄’.

51.

‘‘сам̣веджайитва̄ джанатам̣, тхавитва̄ локана̄йакам̣;

самбуддхам̣ абхива̄детва̄, пакка̄мим̣ па̄чина̄мукхо.

52.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ буддхамабхитхомайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, тхомана̄йа идам̣ пхалам̣.

53.

‘‘ито навутикаппамхи, саммукха̄тхавикавхайо;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

54.

‘‘патхавӣдундубхи на̄ма [дуддаси на̄ма (ка.)], екӯнанавутимхито;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

55.

‘‘ат̣т̣ха̄сӣтимхито каппе, обха̄со на̄ма кхаттийо;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

56.

‘‘сатта̄сӣтимхито каппе, саритаччхеданавхайо;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

57.

‘‘аггинибба̄пано на̄ма, каппа̄нам̣ чхал̣асӣтийа̄;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

58.

‘‘гатипаччхедано на̄ма, каппа̄нам̣ пан̃часӣтийа̄;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

59.

‘‘ра̄джа̄ ва̄тасамо на̄ма, каппа̄нам̣ чулласӣтийа̄;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

60.

‘‘ратанападжджало на̄ма, каппа̄нам̣ теасӣтийа̄;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

61.

‘‘падавиккамано на̄ма, каппа̄нам̣ двеасӣтийа̄;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

62.

‘‘ра̄джа̄ вилокано на̄ма, каппа̄нам̣ екасӣтийа̄;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

63.

‘‘гираса̄роти на̄мена, каппесӣтимхи кхаттийо;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

64.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ саммукха̄тхавико тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

саммукха̄тхавикаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. кусума̄санийаттхераапада̄нам̣

65.

‘‘нагаре дхан̃н̃аватийа̄, ахосим̣ бра̄хман̣о тада̄;

лаккхан̣е итиха̄се ча, санигхан̣д̣усакет̣убхе.

66.

‘‘падако веййа̄каран̣о, нимиттаковидо ахам̣;

манте ча сиссе ва̄чесим̣, тин̣н̣ам̣ веда̄на па̄рагӯ.

67.

‘‘пан̃ча уппалахаттха̄ни, пит̣т̣хийам̣ т̣хапита̄ни ме;

а̄хутим̣ йит̣т̣хука̄мохам̣, питума̄тусама̄гаме.

68.

‘‘тада̄ випассӣ бхагава̄, бхиккхусан̇гхапураккхато;

обха̄сенто диса̄ сабба̄, а̄гаччхати нара̄сабхо.

69.

‘‘а̄санам̣ пан̃н̃апетва̄на, нимантетва̄ маха̄муним̣;

сантхаритва̄на там̣ пуппхам̣, абхинесим̣ сакам̣ гхарам̣.

70.

‘‘йам̣ ме аттхи саке гехе, а̄мисам̣ паччупат̣т̣хитам̣;

та̄хам̣ буддхасса па̄да̄сим̣, пасанно сехи па̄н̣ибхи.

71.

‘‘бхутта̄вим̣ ка̄ламан̃н̃а̄йа, пуппхахаттхамада̄сахам̣;

анумодитва̄на саббан̃н̃ӯ, пакка̄ми уттара̄мукхо.

72.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ пуппхамададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пуппхада̄нассидам̣ пхалам̣.

73.

‘‘анантарам̣ ито каппе, ра̄джа̄хум̣ варадассано;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

74.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ кусума̄санийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

кусума̄санийаттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. пхалада̄йакаттхераапада̄нам̣

75.

‘‘аджджха̄йако мантадхаро, тин̣н̣ам̣ веда̄на па̄рагӯ;

химавантасса̄видӯре, васа̄ми ассаме ахам̣.

76.

‘‘аггихуттан̃ча ме аттхи, пун̣д̣арӣкапхала̄ни ча;

пут̣аке никкхипитва̄на, думагге лаггитам̣ майа̄.

77.

‘‘падумуттаро локавидӯ, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахо;

мамуддхаритука̄мо со, бхиккханто мамупа̄гами.

78.

‘‘пасанначитто сумано, пхалам̣ буддхассада̄сахам̣;

виттисан̃джанано майхам̣, дит̣т̣хадхаммасукха̄вахо.

79.

‘‘суван̣н̣аван̣н̣о самбуддхо, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахо;

анталиккхе т̣хито саттха̄, имам̣ га̄тхам̣ абха̄сатха.

80.

‘‘‘имина̄ пхалада̄нена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

каппа̄нам̣ сатасахассам̣, дуггатим̣ нупападжджаси’.

81.

‘‘тенева суккамӯлена, анубхотва̄на сампада̄;

паттомхи ачалам̣ т̣ха̄нам̣, хитва̄ джайапара̄джайам̣.

82.

‘‘ито саттасате каппе, ра̄джа̄ а̄сим̣ суман̇гало;

саттаратанасампанно чаккаваттӣ махаббало.

83.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ пхалада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

пхалада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

8. н̃а̄н̣асан̃н̃икаттхераапада̄нам̣

84.

‘‘паббате химавантамхи, васа̄ми паббатантаре;

пулинам̣ собханам̣ дисва̄, буддхасет̣т̣хам̣ ануссарим̣.

85.

‘‘н̃а̄н̣е упанидха̄ наттхи, сан̇кха̄рам̣ [сан̇га̄мам̣ (сӣ. сйа̄.), сан̇кха̄там̣ (тхерага̄тха̄ ат̣т̣ха.)] наттхи саттхуно;

саббадхаммам̣ абхин̃н̃а̄йа, н̃а̄н̣ена адхимуччати.

86.

‘‘намо те пуриса̄джан̃н̃а, намо те пурисуттама;

н̃а̄н̣ена те само наттхи, йа̄вата̄ н̃а̄н̣амуттамам̣.

87.

‘‘н̃а̄н̣е читтам̣ паса̄детва̄, каппам̣ саггамхи модахам̣;

авасесесу каппесу, кусалам̣ чаритам̣ [каритам̣ (сӣ. сйа̄.), кирийам̣ (ка.)] майа̄.

88.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ сан̃н̃амалабхим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, н̃а̄н̣асан̃н̃а̄йидам̣ пхалам̣.

89.

‘‘ито саттатикаппамхи [тесаттатикаппе (сӣ. сйа̄.)], еко пулинапуппхийо;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

90.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ н̃а̄н̣асан̃н̃ико тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

н̃а̄н̣асан̃н̃икаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. ган̣т̣хипуппхийаттхераапада̄нам̣

91.

‘‘суван̣н̣аван̣н̣о самбуддхо, випассӣ даккхин̣а̄рахо;

пураккхато са̄вакехи, а̄ра̄ма̄ абхиниккхами.

92.

‘‘дисва̄нахам̣ буддхасет̣т̣хам̣, саббан̃н̃ум̣ тамана̄сакам̣;

пасанначитто сумано, ган̣т̣хипуппхам̣ [гатамаггам̣ (сйа̄. ка.)] апӯджайим̣.

93.

‘‘тена читтаппаса̄дена, двипадиндасса та̄дино;

хат̣т̣хо хат̣т̣хена читтена, пуна вандим̣ татха̄гатам̣.

94.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

95.

‘‘еката̄лӣсито каппе, чаран̣о на̄ма кхаттийо;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

96.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ ган̣т̣хипуппхийо [гандхапуппхийо (сйа̄. ка.)] тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

ган̣т̣хипуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. падумапӯджакаттхераапада̄нам̣

97.

‘‘химавантасса̄видӯре, готамо на̄ма паббато;

на̄на̄руккхехи сан̃чханно, маха̄бхӯтаган̣а̄лайо.

98.

‘‘вемаджджхамхи ча тасса̄си, ассамо абхиниммито;

пураккхато сасиссехи, васа̄ми ассаме ахам̣.

99.

‘‘а̄йанту ме сиссаган̣а̄, падумам̣ а̄харанту ме;

буддхапӯджам̣ карисса̄ми, двипадиндасса та̄дино.

100.

‘‘еванти те пат̣иссутва̄, падумам̣ а̄харим̣су ме;

татха̄ нимиттам̣ катва̄хам̣, буддхасса абхиропайим̣.

101.

‘‘сиссе тада̄ сама̄нетва̄, са̄дхукам̣ ануса̄сахам̣;

ма̄ кхо тумхе памаджджиттха, аппама̄до сукха̄вахо.

102.

‘‘евам̣ самануса̄ситва̄, те сиссе вачанаккхаме;

аппама̄дагун̣е йутто, тада̄ ка̄лан̇като ахам̣.

103.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

104.

‘‘екапан̃н̃а̄сакаппамхи, ра̄джа̄ а̄сим̣ джалуттамо;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

105.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ падумапӯджако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти;

падумапӯджакаттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

сереййавагго терасамо.

тассудда̄нам̣ –

сереййако пуппхатхӯпи, па̄йасо гандхатхомако;

а̄сани пхаласан̃н̃ӣ ча, ган̣т̣хипадумапуппхийо;

пан̃чуттарасата̄ га̄тха̄, ган̣ита̄ аттхадассибхи.

14. собхитавагго

1. собхитаттхераапада̄нам̣

1.

‘‘падумуттаро на̄ма джино, локаджет̣т̣хо нара̄сабхо;

махато джанака̄йасса, десети аматам̣ падам̣.

2.

‘‘тасса̄хам̣ вачанам̣ сутва̄, ва̄ча̄сабхимудӣритам̣ [ва̄ча̄сабхимудӣрайим̣ (?)];

ан̃джалим̣ паггахетва̄на, екагго а̄сахам̣ тада̄.

3.

‘‘йатха̄ самуддо удадхӣнамагго, нерӯ нага̄нам̣ паваро силуччайо;

татхева йе читтавасена ваттаре, на буддхан̃а̄н̣асса калам̣ упенти те.

4.

‘‘дхаммавидхим̣ [дхамме видхим̣ (сӣ.)] т̣хапетва̄на, буддхо ка̄рун̣ико иси;

бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

5.

‘‘‘йо со н̃а̄н̣ам̣ пакиттеси, буддхамхи локана̄йаке;

каппа̄нам̣ сатасахассам̣, дуггатим̣ на гамиссати.

6.

‘‘‘килесе джха̄пайитва̄на, екагго сусама̄хито;

собхито на̄ма на̄мена, хессати саттху са̄вако’.

7.

‘‘пан̃н̃а̄се каппасахассе, саттева̄сум̣ йасуггата̄ [самуггата̄ (сйа̄.)];

саттаратанасампанна̄, чаккаваттӣ махаббала̄.

8.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣, бхава̄ саббе самӯхата̄;

тиссо виджджа̄ ануппатта̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣.

9.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ собхито тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

собхитаттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. судассанаттхераапада̄нам̣

10.

‘‘вината̄ надийа̄ [виттхата̄йа надийа̄ (сйа̄.)] тӣре, пилаккху [пилаккхо (сӣ. тхерага̄тха̄ ат̣т̣ха.)] пхалито аху;

та̄хам̣ руккхам̣ гавесанто, аддасам̣ локана̄йакам̣.

11.

‘‘кетакам̣ пуппхитам̣ дисва̄, ван̣т̣е чхетва̄нахам̣ тада̄;

буддхасса абхиропесим̣, сикхино локабандхуно.

12.

‘‘йена н̃а̄н̣ена паттоси, аччутам̣ аматам̣ падам̣;

там̣ н̃а̄н̣ам̣ абхипӯджеми, буддхасет̣т̣ха маха̄муни.

13.

‘‘н̃а̄н̣амхи пӯджам̣ катва̄на, пилаккхумаддасам̣ ахам̣;

пат̣иладдхомхи там̣ пан̃н̃ам̣ [там̣ сан̃н̃ам̣ (сйа̄.), там̣ пун̃н̃ам̣ (ка.)], н̃а̄н̣апӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

14.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, н̃а̄н̣апӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

15.

‘‘ито терасакаппамхи, два̄даса̄сум̣ пхалуггата̄;

саттаратанасампанна̄, чаккаваттӣ махаппхала̄.

16.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ судассано тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

судассанаттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. чанданапӯджанакаттхераапада̄нам̣

17.

‘‘чандабха̄га̄надӣтӣре, ахосим̣ киннаро тада̄;

пуппхабхаккхо чахам̣ а̄сим̣, пуппха̄нивасано татха̄ [пуппха̄нам̣ васано ахам̣ (сйа̄.)].

18.

‘‘аттхадассӣ ту бхагава̄, локаджет̣т̣хо нара̄сабхо;

випинаггена ниййа̄си, хам̣сара̄джа̄ва амбаре.

19.

‘‘намо те пуриса̄джан̃н̃а, читтам̣ те сувисодхитам̣;

пасаннамукхаван̣н̣оси, виппасаннамукхиндрийо.

20.

‘‘орохитва̄на а̄ка̄са̄, бхӯрипан̃н̃о сумедхасо;

сан̇гха̄т̣им̣ паттхаритва̄на, паллан̇кена упа̄виси.

21.

‘‘вилӣнам̣ чандана̄да̄йа, агама̄сим̣ джинантикам̣;

пасанначитто сумано, буддхасса абхиропайим̣.

22.

‘‘абхива̄детва̄на самбуддхам̣, локаджет̣т̣хам̣ нара̄сабхам̣;

па̄моджджам̣ джанайитва̄на, пакка̄мим̣ уттара̄мукхо.

23.

‘‘ат̣т̣ха̄расе каппасате, чанданам̣ йам̣ апӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

24.

‘‘чатуддасе каппасате, ито а̄сим̣су те тайо;

рохан̣ӣ на̄ма [рохита̄ на̄ма (сӣ.), рохин̣ӣ на̄ма (сйа̄.)] на̄мена, чаккаваттӣ махаббала̄.

25.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ чанданапӯджанако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти;

чанданапӯджанакаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

ат̣т̣хамабха̄н̣ава̄рам̣.

4. пуппхаччхаданийаттхераапада̄нам̣

26.

‘‘сунандо на̄ма на̄мена, бра̄хман̣о мантапа̄рагӯ;

аджджха̄йако йа̄чайого, ва̄джапеййам̣ айа̄джайи.

27.

‘‘падумуттаро локавидӯ, агго ка̄рун̣ико иси;

джанатам̣ анукампанто, амбаре чан̇камӣ тада̄.

28.

‘‘чан̇камитва̄на самбуддхо, саббан̃н̃ӯ локана̄йако;

метта̄йа апхари сатте, аппама̄н̣е [аппама̄н̣ам̣ (сӣ. сйа̄.)] нирӯпадхи.

29.

‘‘ван̣т̣е чхетва̄на пуппха̄ни, бра̄хман̣о мантапа̄рагӯ;

саббе сиссе сама̄нетва̄, а̄ка̄се уккхипа̄пайи.

30.

‘‘йа̄вата̄ нагарам̣ а̄си, пуппха̄нам̣ чхаданам̣ тада̄;

буддхасса а̄нубха̄вена, сатта̄хам̣ на вигаччхатха.

31.

‘‘тенева суккамӯлена, анубхотва̄на сампада̄;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, тин̣н̣о локе висаттикам̣.

32.

‘‘ека̄расе каппасате, пан̃чатим̣са̄су кхаттийа̄;

амбарам̣сасана̄ма̄ те, чаккаваттӣ махаббала̄.

33.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ пуппхаччхаданийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

пуппхаччхаданийаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. рахосан̃н̃акаттхераапада̄нам̣

34.

‘‘химавантасса̄видӯре, васабхо на̄ма паббато;

тасмим̣ паббатапа̄дамхи, ассамо а̄си ма̄пито.

35.

‘‘тӣн̣и сиссасахасса̄ни, ва̄чесим̣ бра̄хман̣о [бра̄хман̣е (сӣ.)] тада̄;

сам̣харитва̄на [сам̣са̄витва̄на (сйа̄.)] те сиссе, екамантам̣ упа̄висим̣.

36.

‘‘екамантам̣ нисӣдитва̄, бра̄хман̣о мантапа̄рагӯ;

буддхаведам̣ гавесанто [павесанто (ка.)], н̃а̄н̣е читтам̣ паса̄дайим̣.

37.

‘‘таттха читтам̣ паса̄детва̄, нисӣдим̣ пан̣н̣асантхаре;

паллан̇кам̣ а̄бхуджитва̄на, таттха ка̄лан̇като ахам̣.

38.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ сан̃н̃амалабхим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, н̃а̄н̣асан̃н̃а̄йидам̣ пхалам̣.

39.

‘‘саттавӣсатикаппамхи, ра̄джа̄ сиридхаро аху;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

40.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ рахосан̃н̃ако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

рахосан̃н̃акаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. чампакапуппхийаттхераапада̄нам̣

41.

‘‘кан̣ика̄рам̣ва джотантам̣, нисиннам̣ паббатантаре;

обха̄сентам̣ диса̄ сабба̄, осадхим̣ вийа та̄ракам̣ [осадхӣ вийа та̄рака̄ (ка.)].

42.

‘‘тайо ма̄н̣авака̄ а̄сум̣, саке сиппе сусиккхита̄;

кха̄рибха̄рам̣ гахетва̄на, анвенти мама паччхато.

43.

‘‘пут̣аке сатта пуппха̄ни, никкхитта̄ни тапассина̄;

гахетва̄ та̄ни н̃а̄н̣амхи, вессабхусса̄бхиропайим̣.

44.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, н̃а̄н̣апӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

45.

‘‘екӯнатим̣сакаппамхи, випула̄бха [вихата̄бха̄ (сйа̄.)] сана̄мако;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ [ра̄джа̄ хоси (ка.)] махаббало.

46.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ чампакапуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти;

чампакапуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. аттхасандассакаттхераапада̄нам̣

47.

‘‘виса̄лама̄л̣е а̄сӣно, аддасам̣ локана̄йакам̣;

кхӣн̣а̄савам̣ балаппаттам̣, бхиккхусан̇гхапураккхатам̣.

48.

‘‘сатасахасса̄ тевиджджа̄, чхал̣абхин̃н̃а̄ махиддхика̄;

парива̄ренти самбуддхам̣, ко дисва̄ наппасӣдати.

49.

‘‘н̃а̄н̣е упанидха̄ йасса, на виджджати садеваке;

анантан̃а̄н̣ам̣ самбуддхам̣, ко дисва̄ наппасӣдати.

50.

‘‘дхаммака̄йан̃ча дӣпентам̣, кевалам̣ ратана̄карам̣;

викаппетум̣ [викопетум̣ (сӣ. сйа̄.)] на сакконти, ко дисва̄ наппасӣдати.

51.

‘‘има̄хи тӣхи га̄тха̄хи, на̄радовхайаваччхало [сарагаччхийо (сӣ.), пурагаччхийо (сйа̄.)];

падумуттарам̣ тхавитва̄на, самбуддхам̣ апара̄джитам̣.

52.

‘‘тена читтаппаса̄дена, буддхасантхаванена ча;

каппа̄нам̣ сатасахассам̣, дуггатим̣, нупападжджахам̣.

53.

‘‘ито тим̣сакаппасате, сумитто на̄ма кхаттийо;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

54.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ аттхасандассако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

аттхасандассакаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

8. екапаса̄данийаттхераапада̄нам̣

55.

‘‘на̄радо ити ме на̄мам̣ [на̄радо ити на̄мена (сйа̄. ка.) упари тевӣсатимавагге пана чхат̣т̣ха̄пада̄не ‘‘ме на̄мам̣‘‘иччева диссати], кесаво ити мам̣ видӯ;

кусала̄кусалам̣ есам̣, агамам̣ буддхасантикам̣.

56.

‘‘меттачитто ка̄рун̣ико, аттхадассӣ маха̄муни;

асса̄сайанто сатте со, дхаммам̣ десети чаккхума̄.

57.

‘‘сакам̣ читтам̣ паса̄детва̄, сире катва̄на ан̃джалим̣;

саттха̄рам̣ абхива̄детва̄, пакка̄мим̣ па̄чина̄мукхо.

58.

‘‘саттарасе каппасате, ра̄джа̄ а̄си махӣпати;

амиттата̄пано на̄ма, чаккаваттӣ махаббало.

59.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ екапаса̄данийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

екапаса̄данийаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. са̄лапуппхада̄йакаттхераапада̄нам̣

60.

‘‘мигара̄джа̄ тада̄ а̄сим̣, абхиджа̄то сукесарӣ;

гиридуггам̣ гавесанто, аддасам̣ локана̄йакам̣.

61.

‘‘айам̣ ну кхо маха̄вӣро, нибба̄пети маха̄джанам̣;

йам̣нӯна̄хам̣ упа̄сеййам̣, девадевам̣ нара̄сабхам̣.

62.

‘‘са̄кхам̣ са̄ласса бхан̃джитва̄, сакосам̣ пуппхама̄харим̣;

упагантва̄на самбуддхам̣, ада̄сим̣ пуппхамуттамам̣.

63.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пуппхада̄нассидам̣ пхалам̣.

64.

‘‘ито ча наваме каппе, вирочанасана̄мака̄;

тайо а̄сим̣су ра̄джа̄но, чаккаваттӣ махаббала̄.

65.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ са̄лапуппхада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

са̄лапуппхада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. пийа̄лапхалада̄йакаттхераапада̄нам̣

66.

‘‘па̄ра̄вато [пародхако (сйа̄.)] тада̄ а̄сим̣, парам̣ анупародхако;

паббха̄ре сеййам̣ каппеми, авидӯре сикхисаттхуно.

67.

‘‘са̄йам̣ па̄тан̃ча пасса̄ми, буддхам̣ локаггана̄йакам̣;

деййадхаммо ча ме наттхи, двипадиндасса та̄дино.

68.

‘‘пийа̄лапхалама̄да̄йа, агамам̣ буддхасантикам̣;

пат̣иггахеси бхагава̄, локаджет̣т̣хо нара̄сабхо.

69.

‘‘тато парам̣ упа̄да̄йа, парича̄рим̣ вина̄йакам̣;

тена читтаппаса̄дена, таттха ка̄лан̇като ахам̣.

70.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ пхалам̣ ададим̣ ахам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пхалада̄нассидам̣ пхалам̣.

71.

‘‘ито паннарасе каппе, тайо а̄сум̣ пийа̄лино;

саттаратанасампанна̄, чаккаваттӣ махаббала̄.

72.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ пийа̄лапхалада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

пийа̄лапхалада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

собхитавагго чуддасамо.

тассудда̄нам̣ –

собхитасудассано ча, чандано пуппхачхадано;

рахо чампакапуппхӣ ча, аттхасандассакена ча.

екапаса̄дӣ [екарам̣си (сйа̄.)] са̄лададо, дасамо пхалада̄йако;

га̄тха̄йо саттати две ча, ган̣ита̄йо вибха̄вибхи.

15. чхаттавагго

1. атичхаттийаттхераапада̄нам̣

1.

‘‘париниббуте бхагавати, аттхадассӣнаруттаме;

чхатта̄тичхаттам̣ [чхатта̄дхичхаттам̣ (сӣ.)] ка̄ретва̄, тхӯпамхи абхиропайим̣.

2.

‘‘ка̄лена ка̄лама̄гантва̄, намассим̣ локана̄йакам̣ [саттху четийам̣ (сӣ.)];

пуппхаччхаданам̣ катва̄на, чхаттамхи абхиропайим̣.

3.

‘‘саттарасе каппасате, девараджджамака̄райим̣;

мануссаттам̣ на гаччха̄ми, тхӯпапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

4.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ атичхаттийо [адхичхаттийо (сӣ. сйа̄.)] тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

атичхаттийаттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. тхамбха̄ропакаттхераапада̄нам̣

5.

‘‘ниббуте локана̄тхамхи, дхаммадассӣнара̄сабхе;

а̄ропесим̣ дхаджаттхамбхам̣, буддхасет̣т̣хасса четийе.

6.

‘‘ниссен̣им̣ ма̄пайитва̄на, тхӯпасет̣т̣хам̣ сама̄рухим̣;

джа̄типуппхам̣ гахетва̄на, тхӯпамхи абхиропайим̣.

7.

‘‘ахо буддхо ахо дхаммо, ахо но саттху сампада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, тхӯпапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

8.

‘‘чатуннавутито каппе, тхӯпасӣкхасана̄мака̄;

сол̣аса̄сим̣су ра̄джа̄но, чаккаваттӣ махаббала̄.

9.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ тхамбха̄ропако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

тхамбха̄ропакаттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. ведика̄ракаттхераапада̄нам̣

10.

‘‘ниббуте локана̄тхамхи, пийадассӣнаруттаме;

пасанначитто сумано, мутта̄ведимака̄сахам̣.

11.

‘‘ман̣ӣхи парива̄ретва̄, ака̄сим̣ ведимуттамам̣;

ведика̄йа махам̣ катва̄, таттха ка̄лан̇като ахам̣.

12.

‘‘йам̣ йам̣ йонупападжджа̄ми, деваттам̣ атха ма̄нусам̣;

ман̣ӣ дха̄ренти а̄ка̄се, пун̃н̃акаммассидам̣ пхалам̣.

13.

‘‘сол̣асито каппасате, ман̣иппабха̄сана̄мака̄;

чхаттим̣са̄сим̣су [ба̄ттим̣са̄сим̣су (сӣ. сйа̄.)] ра̄джа̄но, чаккаваттӣ махаббала̄.

14.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ ведика̄рако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

ведика̄ракаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

4. сапарива̄рийаттхераапада̄нам̣

15.

‘‘падумуттаро на̄ма джино, локаджет̣т̣хо нара̄сабхо;

джалитва̄ аггиккхандхова, самбуддхо париниббуто.

16.

‘‘ниббуте ча маха̄вӣре, тхӯпо виттха̄рико аху;

дӯратова [ахораттам̣ (сӣ.), тхӯпадаттам̣ (сйа̄.)] упат̣т̣хенти, дха̄тугехаваруттаме.

17.

‘‘пасанначитто сумано, акам̣ чанданаведикам̣;

диссати тхӯпакхандхо ча [дӣйати дхӯмаккхандхо ча (сӣ.), дӣйати дхӯпагандхо ча (сйа̄.)], тхӯпа̄нуччхавико тада̄.

18.

‘‘бхаве ниббаттама̄намхи, деватте атха ма̄нусе;

оматтам̣ ме на пасса̄ми, пуббакаммассидам̣ пхалам̣.

19.

‘‘пан̃чадасакаппасате, ито ат̣т̣ха джана̄ ахум̣;

саббе саматтана̄ма̄ те, чаккаваттӣ махаббала̄.

20.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ сапарива̄рийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

сапарива̄рийаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. ума̄пуппхийаттхераапада̄нам̣

21.

‘‘ниббуте локамахите [локана̄тхамхи (сӣ.)], а̄хутӣнам̣ пат̣иггахе;

сиддхаттхамхи бхагавати, маха̄тхӯпамахо аху.

22.

‘‘махе паваттама̄намхи, сиддхаттхасса махесино;

ума̄пуппхам̣ [умма̄пуппхам̣ (саббаттха)] гахетва̄на, тхӯпамхи абхиропайим̣.

23.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, тхӯпапӯджа̄йидам̣ [пуппхапӯджа̄йидам̣ (сйа̄.), буддхапӯджа̄йидам̣ (ка.)] пхалам̣.

24.

‘‘ито ча наваме каппе, сомадевасана̄мака̄;

пан̃ча̄сӣтису ра̄джа̄но, чаккаваттӣ махаббала̄.

25.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ ума̄пуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

ума̄пуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. анулепада̄йакаттхераапада̄нам̣

26.

‘‘аномадассӣмунино, бодхиведимака̄сахам̣;

судха̄йа пин̣д̣ам̣ датва̄на, па̄н̣икаммам̣ ака̄сахам̣.

27.

‘‘дисва̄ там̣ сукатам̣ каммам̣, аномадассӣ наруттамо;

бхиккхусан̇гхе т̣хито саттха̄, имам̣ га̄тхам̣ абха̄сатха.

28.

‘‘‘имина̄ судхакаммена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

сампаттим̣ анубхотва̄на, дуккхассантам̣ кариссати’.

29.

‘‘пасаннамукхаван̣н̣омхи, екагго сусама̄хито;

дха̄реми антимам̣ дехам̣, самма̄самбуддхаса̄сане.

30.

‘‘ито каппасате а̄сим̣, парипун̣н̣е анӯнаке [парипун̣н̣о анӯнако (сйа̄.)];

ра̄джа̄ саббагхано на̄ма, чаккаваттӣ махаббало.

31.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ анулепада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

анулепада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. маггада̄йакаттхераапада̄нам̣

32.

‘‘уттаритва̄на надикам̣, ванам̣ гаччхати чаккхума̄;

тамаддаса̄сим̣ самбуддхам̣, сиддхаттхам̣ варалаккхан̣ам̣.

33.

‘‘куда̄ла [кудда̄ла (сӣ. сйа̄.)] пит̣акама̄да̄йа, самам̣ катва̄на там̣ патхам̣;

саттха̄рам̣ абхива̄детва̄, сакам̣ читтам̣ паса̄дайим̣.

34.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, маггада̄нассидам̣ пхалам̣.

35.

‘‘саттапан̃н̃а̄сакаппамхи, еко а̄сим̣ джана̄дхипо;

на̄мена суппабуддхоти, на̄йако со нариссаро.

36.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ маггада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

маггада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

8. пхалакада̄йакаттхераапада̄нам̣

37.

‘‘йа̄нака̄ро пуре а̄сим̣, да̄рукамме сусиккхито;

чанданам̣ пхалакам̣ катва̄, ада̄сим̣ локабандхуно.

38.

‘‘пабха̄сати идам̣ бйамхам̣, суван̣н̣асса суниммитам̣;

хаттхийа̄нам̣ ассайа̄нам̣, диббайа̄нам̣ упат̣т̣хитам̣.

39.

‘‘па̄са̄да̄ сивика̄ чева, ниббаттанти йадиччхакам̣;

аккхуббхам̣ [аккхобхам̣ (сӣ.)] ратанам̣ майхам̣, пхалакасса идам̣ пхалам̣.

40.

‘‘еканавутито каппе, пхалакам̣ йамахам̣ дадим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пхалакасса идам̣ пхалам̣.

41.

‘‘саттапан̃н̃а̄сакаппамхи, чатуро ниммита̄вхайа̄;

саттаратанасампанна̄, чаккаваттӣ махаббала̄.

42.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ пхалакада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

пхалакада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. ват̣ам̣сакийаттхераапада̄нам̣

43.

‘‘сумедхо на̄ма на̄мена, сайамбхӯ апара̄джито;

вивекаманубрӯханто, аджджхогахи маха̄ванам̣.

44.

‘‘сал̣алам̣ пуппхитам̣ дисва̄, гантхитва̄на [бандхитва̄на (сӣ.)] ват̣ам̣сакам̣;

буддхасса абхиропесим̣, саммукха̄ локана̄йакам̣.

45.

‘‘тим̣сакаппасахассамхи, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

46.

‘‘ӯнавӣсе каппасате, сол̣аса̄сум̣ суниммита̄;

саттаратанасампанна̄, чаккаваттӣ махаббала̄.

47.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ ват̣ам̣сакийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

ват̣ам̣сакийаттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. паллан̇када̄йакаттхераапада̄нам̣

48.

‘‘сумедхасса бхагавато, локаджет̣т̣хасса та̄дино;

паллан̇ко хи майа̄ динно, сауттарасапаччхадо.

49.

‘‘саттаратанасампанно, паллан̇ко а̄си со тада̄;

мама сан̇каппаман̃н̃а̄йа, ниббаттати сада̄ мама.

50.

‘‘тим̣сакаппасахассамхи, паллан̇камададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, паллан̇касса идам̣ пхалам̣.

51.

‘‘вӣсакаппасахассамхи, суван̣н̣а̄бха̄ тайо джана̄;

саттаратанасампанна̄, чаккаваттӣ махаббала̄.

52.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ паллан̇када̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

паллан̇када̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

чхаттавагго паннарасамо.

тассудда̄нам̣ –

чхаттам̣ тхамбхо ча веди ча, парива̄румапуппхийо;

анулепо ча магго ча, пхалако ча ват̣ам̣сако;

паллан̇када̄йӣ ча га̄тха̄йо, чхаппан̃н̃а̄са пакиттита̄ти.

16. бандхуджӣвакавагго

1. бандхуджӣвакаттхераапада̄нам̣

1.

‘‘чандам̣ва вималам̣ суддхам̣, виппасаннамана̄вилам̣;

нандӣбхавапариккхӣн̣ам̣, тин̣н̣ам̣ локе висаттикам̣.

2.

‘‘нибба̄пайантам̣ джанатам̣, тин̣н̣ам̣ [дисва̄ (?)] та̄райатам̣ варам̣ [та̄райатам̣ муним̣ (сйа̄.)];

муним̣ ванамхи джха̄йантам̣ [ванасмим̣ джха̄йама̄нам̣ там̣ (сӣ. сйа̄.)], екаггам̣ сусама̄хитам̣.

3.

‘‘бандхуджӣвакапуппха̄ни, лагетва̄ суттакенахам̣;

буддхасса абхиропайим̣, сикхино локабандхуно.

4.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

5.

‘‘ито саттамаке каппе, мануджиндо маха̄йасо;

самантачаккху на̄ма̄си, чаккаваттӣ махаббало.

6.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ бандхуджӣвако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

бандхуджӣвакаттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. тамбапуппхийаттхераапада̄нам̣

7.

‘‘паракамма̄йане йутто, апара̄дхам̣ ака̄сахам̣;

ванантам̣ абхидха̄виссам̣, бхайаверасамаппито.

8.

‘‘пуппхитам̣ па̄дапам̣ дисва̄, пин̣д̣ибандхам̣ суниммитам̣;

тамбапуппхам̣ гахетва̄на, бодхийам̣ окирим̣ ахам̣.

9.

‘‘саммаджджитва̄на там̣ бодхим̣, па̄т̣алим̣ па̄дапуттамам̣;

паллан̇кам̣ а̄бхуджитва̄на, бодхимӯле упа̄висим̣.

10.

‘‘гатамаггам̣ гавесанта̄, а̄гаччхум̣ мама сантикам̣;

те ча дисва̄нахам̣ таттха, а̄ваджджим̣ бодхимуттамам̣.

11.

‘‘вандитва̄на ахам̣ бодхим̣, виппасаннена четаса̄;

анеката̄ле папатим̣, гиридугге бхайа̄наке.

12.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, бодхипӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

13.

‘‘ито ча татийе каппе, ра̄джа̄ сусан̃н̃ато ахам̣ [сам̣тхусито ахум̣ (сӣ.)];

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

14.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ тамбапуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

тамбапуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. вӣтхисаммаджджакаттхераапада̄нам̣

15.

‘‘удентам̣ сатарам̣сим̣ва, пӣтарам̣сим̣ва [ситарам̣сим̣ва (сӣ. сйа̄.)] бха̄н̣умам̣;

паннарасе йатха̄ чандам̣, ниййантам̣ локана̄йакам̣.

16.

‘‘ат̣т̣хасат̣т̣хисахасса̄ни, саббе кхӣн̣а̄сава̄ ахум̣;

парива̄рим̣су самбуддхам̣, двипадиндам̣ нара̄сабхам̣.

17.

‘‘саммаджджитва̄на там̣ вӣтхим̣, ниййанте локана̄йаке;

усса̄песим̣ дхаджам̣ таттха, виппасаннена четаса̄.

18.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ дхаджам̣ абхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, дхаджада̄нассидам̣ пхалам̣.

19.

‘‘ито чатуттхаке каппе, ра̄джа̄хосим̣ махаббало;

сабба̄ка̄рена сампанно, судхаджо ити виссуто.

20.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ вӣтхисаммаджджако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

вӣтхисаммаджджакаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

4. какка̄рупуппхапӯджакаттхераапада̄нам̣

21.

‘‘девапутто ахам̣ санто, пӯджайим̣ сикхина̄йакам̣;

какка̄рупуппхам̣ паггайха, буддхасса абхиропайим̣.

22.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

23.

‘‘ито ча наваме каппе, ра̄джа̄ саттуттамо ахум̣;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

24.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ какка̄рупуппхапӯджако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

какка̄рупуппхапӯджакаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. манда̄равапуппхапӯджакаттхераапада̄нам̣

25.

‘‘девапутто ахам̣ санто, пӯджайим̣ сикхина̄йакам̣;

манда̄равена пуппхена, буддхасса абхиропайим̣.

26.

‘‘сатта̄хам̣ чхаданам̣ а̄си, диббам̣ ма̄лам̣ татха̄гате;

саббе джана̄ сама̄гантва̄, намассим̣су татха̄гатам̣.

27.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

28.

‘‘ито ча дасаме каппе, ра̄джа̄хосим̣ джутиндхаро;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

29.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ манда̄равапуппхапӯджако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

манда̄равапуппхапӯджакаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. кадамбапуппхийаттхераапада̄нам̣

30.

‘‘химавантасса̄видӯре, куккут̣о на̄ма паббато;

тамхи паббатапа̄дамхи, сатта буддха̄ васанти те.

31.

‘‘кадамбам̣ пуппхитам̣ дисва̄, дӣпара̄джам̣ва уггатам̣;

убхо хаттхехи паггайха, сатта буддхе самокирим̣.

32.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

33.

‘‘двенавуте ито каппе, сатта̄сум̣ пуппхана̄мака̄;

саттаратанасампанна̄, чаккаваттӣ махаббала̄.

34.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ кадамбапуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти;

кадамбапуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. тин̣асӯлакаттхераапада̄нам̣

35.

‘‘химавантасса̄видӯре, бхӯтаган̣о на̄ма паббато;

васатеко джино таттха, сайамбхӯ локаниссат̣о.

36.

‘‘тин̣асӯлам̣ гахетва̄на, буддхасса абхиропайим̣;

екӯнасатасахассам̣, каппам̣ на винипа̄тико.

37.

‘‘ито ека̄дасе каппе, екосим̣ дхаран̣ӣрухо;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

38.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ тин̣асӯлако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

тин̣асӯлакаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

8. на̄гапуппхийаттхераапада̄нам̣

39.

‘‘суваччхо на̄ма на̄мена, бра̄хман̣о мантапа̄рагӯ;

пураккхато сасиссехи, васате паббатантаре.

40.

‘‘падумуттаро на̄ма джино, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахо;

мамуддхаритука̄мо со, а̄гаччхи мама сантикам̣.

41.

‘‘веха̄самхи чан̇камати, дхӯпа̄йати джалате татха̄;

ха̄сам̣ мамам̣ видитва̄на, пакка̄ми па̄чина̄мукхо.

42.

‘‘тан̃ча аччхарийам̣ дисва̄, аббхутам̣ ломахам̣санам̣;

на̄гапуппхам̣ гахетва̄на, гатамаггамхи окирим̣.

43.

‘‘сатасахассито каппе, йам̣ пуппхам̣ окирим̣ ахам̣;

тена читтаппаса̄дена, дуггатим̣ нупападжджахам̣.

44.

‘‘екаттим̣се каппасате [екатим̣се ито камме (сйа̄.)], ра̄джа̄ а̄си маха̄рахо;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

45.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ на̄гапуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

на̄гапуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. пунна̄гапуппхийаттхераапада̄нам̣

46.

‘‘ка̄нанам̣ ванамогайха, васа̄ми луддако ахам̣;

пунна̄гам̣ пуппхитам̣ дисва̄, буддхасет̣т̣хам̣ ануссарим̣.

47.

‘‘там̣ пуппхам̣ очинитва̄на, сугандхам̣ гандхитам̣ субхам̣;

тхӯпам̣ каритва̄ пулине, буддхасса абхиропайим̣.

48.

‘‘двенавуте ито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

49.

‘‘екамхи навуте каппе, еко а̄сим̣ тамонудо;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

50.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ пунна̄гапуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

пунна̄гапуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. кумудада̄йакаттхераапада̄нам̣

51.

‘‘химавантасса̄видӯре, маха̄джа̄тассаро аху;

падумуппаласан̃чханно, пун̣д̣арӣкасамоттхат̣о.

52.

‘‘кукуттхо на̄ма на̄мена, таттха̄сим̣ сакун̣о тада̄;

сӣлава̄ буддхисампанно, пун̃н̃а̄пун̃н̃есу ковидо.

53.

‘‘падумуттаро локавидӯ, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахо;

джа̄тассарасса̄видӯре, сан̃чариттха маха̄муни.

54.

‘‘джаладжам̣ кумудам̣ чхетва̄, упанесим̣ махесино;

мама сан̇каппаман̃н̃а̄йа, пат̣иггахи маха̄муни.

55.

‘‘тан̃ча да̄нам̣ дадитва̄на, суккамӯлена чодито;

каппа̄нам̣ сатасахассам̣, дуггатим̣ нупападжджахам̣.

56.

‘‘сол̣асето каппасате, а̄сум̣ варун̣ана̄мака̄;

ат̣т̣ха ете джана̄дхипа̄, чаккаваттӣ махаббала̄.

57.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ кумудада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

кумудада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

бандхуджӣвакавагго сол̣асамо.

тассудда̄нам̣ –

бандхуджӣво тамбапуппхӣ, вӣтхикакка̄рупуппхийо;

манда̄раво кадамбӣ ча, сӯлако на̄гапуппхийо;

пунна̄го комудӣ га̄тха̄, чхаппан̃н̃а̄са пакиттита̄ти.

17. супа̄ричарийавагго

1. супа̄ричарийаттхераапада̄нам̣

1.

‘‘падумо на̄ма на̄мена, двипадиндо нара̄сабхо;

павана̄ абхиниккхамма, дхаммам̣ десети чаккхума̄.

2.

‘‘йаккха̄нам̣ самайо а̄си, авидӯре махесино;

йена киччена сампатта̄, аджджха̄пеккхим̣су та̄ваде.

3.

‘‘буддхасса гираман̃н̃а̄йа, аматасса ча десанам̣;

пасанначитто сумано, аппхот̣етва̄ упат̣т̣хахим̣.

4.

‘‘сучин̣н̣асса пхалам̣ пасса, упат̣т̣ха̄насса саттхуно;

тим̣сакаппасахассесу, дуггатим̣ нупападжджахам̣.

5.

‘‘ӯнатим̣се каппасате, самалан̇катана̄мако;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

6.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ супа̄ричарийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

супа̄ричарийаттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. кан̣аверапуппхийаттхераапада̄нам̣

7.

‘‘сиддхаттхо на̄ма бхагава̄, локаджет̣т̣хо нара̄сабхо;

пураккхато са̄вакехи, нагарам̣ пат̣ипаджджатха.

8.

‘‘ран̃н̃о антепуре а̄сим̣, гопако абхисаммато;

па̄са̄де упавит̣т̣хохам̣, аддасам̣ локана̄йакам̣.

9.

‘‘кан̣аверам̣ [каравӣрам̣ (сакката̄нуломам̣), кан̣авӣрам̣ (па̄ката)] гахетва̄на, бхиккхусан̇гхе самокирим̣;

буддхасса висум̣ катва̄на, тато бхиййо самокирим̣.

10.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣ [ропайим̣ (сйа̄.)];

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

11.

‘‘сатта̄сӣтимхито каппе, чатура̄сум̣ махиддхика̄;

саттаратанасампанна̄, чаккаваттӣ махаббала̄.

12.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ кан̣аверапуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

кан̣аверапуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. кхаджджакада̄йакаттхераапада̄нам̣

13.

‘‘тиссасса кхо бхагавато, пуббе пхаламада̄сахам̣;

на̄л̣икеран̃ча па̄да̄сим̣, кхаджджакам̣ абхисамматам̣.

14.

‘‘буддхасса тамахам̣ датва̄, тиссасса ту махесино;

мода̄махам̣ ка̄мака̄мӣ, упападжджим̣ [ка̄мака̄рӣ, упападжджам̣ (сӣ.)] йамиччхакам̣ [саббаттхапи евамева диссати].

15.

‘‘двенавуте ито каппе, йам̣ да̄намададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пхалада̄нассидам̣ пхалам̣.

16.

‘‘ито терасакаппамхи, ра̄джа̄ индасамо аху;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

17.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ кхаджджакада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

кхаджджакада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

4. десапӯджакаттхераапада̄нам̣

18.

‘‘аттхадассӣ ту бхагава̄, локаджет̣т̣хо нара̄сабхо;

аббхуггантва̄на веха̄сам̣, гаччхате анилан̃джасе.

19.

‘‘йамхи десе т̣хито саттха̄, аббхуггаччхи маха̄муни;

та̄хам̣ десам̣ апӯджесим̣, пасанно сехи па̄н̣ибхи.

20.

‘‘ат̣т̣ха̄расе каппасате, аддасам̣ йам̣ маха̄муним̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, десапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

21.

‘‘ека̄дасе каппасате, госуджа̄тасана̄мако;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

22.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ десапӯджако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

десапӯджакаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. кан̣ика̄рачхаттийаттхераапада̄нам̣

23.

‘‘вессабхӯ на̄ма самбуддхо, локаджет̣т̣хо нара̄сабхо;

дива̄виха̄ра̄йа муни, ога̄хайи маха̄ванам̣.

24.

‘‘кан̣ика̄рам̣ очинитва̄, чхаттам̣ катва̄нахам̣ тада̄;

пуппхаччхаданам̣ катва̄на, буддхасса абхиропайим̣.

25.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

26.

‘‘ито вӣсатикаппамхи, сон̣н̣а̄бха̄ ат̣т̣ха кхаттийа̄;

саттаратанасампанна̄, чаккаваттӣ махаббала̄.

27.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ кан̣ика̄рачхаттийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

кан̣ика̄рачхаттийаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. саппида̄йакаттхераапада̄нам̣

28.

‘‘пхуссо на̄ма̄си [на̄ма̄тха (сӣ.)] бхагава̄, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахо;

гаччхате вӣтхийам̣ вӣро, нибба̄пенто маха̄джанам̣.

29.

‘‘анупуббена бхагава̄, а̄гаччхи мама сантикам̣;

тато там̣ [татохам̣ (сӣ. сйа̄.)] паттам̣ паггайха, саппителамада̄сахам̣.

30.

‘‘двенавуте ито каппе, йам̣ саппимададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, саппида̄нассидам̣ пхалам̣.

31.

‘‘чхаппан̃н̃а̄се ито каппе, еко а̄си самодако;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

32.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ саппида̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

саппида̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. йӯтхикапуппхийаттхераапада̄нам̣

33.

‘‘чандабха̄га̄надӣтӣре, анусотам̣ ваджа̄махам̣;

сайамбхум̣ аддасам̣ таттха, са̄лара̄джам̣ва пхуллитам̣.

34.

‘‘пуппхам̣ йӯтхикама̄да̄йа, упагаччхим̣ маха̄муним̣;

пасанначитто сумано, буддхасса абхиропайим̣.

35.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

36.

‘‘саттасат̣т̣химхито каппе, еко са̄муддхаро аху;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

37.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ йӯтхикапуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

йӯтхикапуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

8. дуссада̄йакаттхераапада̄нам̣

38.

‘‘тивара̄йам̣ пуре рамме, ра̄джапуттосахам̣ [ра̄джапутто ахам̣ (сӣ. сйа̄.)] тада̄;

пан̣н̣а̄ка̄рам̣ лабхитва̄на, упасантассада̄сахам̣.

39.

‘‘адхива̄сеси бхагава̄, ваттхам̣ [навам̣ (ка.)] хаттхена а̄маси;

сиддхаттхо адхива̄сетва̄, веха̄сам̣ набхамуггами.

40.

‘‘буддхасса гаччхама̄насса, дусса̄ дха̄ванти паччхато;

таттха читтам̣ паса̄десим̣, буддхо но аггапуггало.

41.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ дуссамададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, дуссада̄нассидам̣ пхалам̣.

42.

‘‘саттасат̣т̣химхито каппе, чаккаваттӣ тада̄ аху;

парисуддхоти на̄мена, мануджиндо махаббало.

43.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ дуссада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

дуссада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. сама̄дапакаттхераапада̄нам̣

44.

‘‘нагаре бандхуматийа̄, маха̄пӯгаган̣о аху;

теса̄хам̣ паваро а̄сим̣, мама баддхачара̄ [пат̣т̣хачара̄ (сйа̄.)] ча те.

45.

‘‘саббе те саннипа̄тетва̄, пун̃н̃акамме сама̄дайим̣;

ма̄л̣ам̣ касса̄ма сан̇гхасса, пун̃н̃аккхеттам̣ ануттарам̣.

46.

‘‘са̄дхӯти те пат̣иссутва̄, мама чхандаваса̄нуга̄;

нит̣т̣ха̄петва̄ ча там̣ ма̄л̣ам̣, випассисса адамхасе.

47.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ ма̄л̣амададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, ма̄л̣ада̄нассидам̣ пхалам̣.

48.

‘‘екӯнасаттатикаппе [екӯнасат̣т̣хикаппамхи (сӣ. сйа̄.)],

еко а̄си джана̄дхипо.

а̄деййо на̄ма на̄мена, чаккаваттӣ махаббало.

49.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ сама̄дапако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

сама̄дапакаттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. пан̃чан̇гулийаттхераапада̄нам̣

50.

‘‘тиссо на̄ма̄си бхагава̄, локаджет̣т̣хо нара̄сабхо;

пависати гандхакут̣им̣, виха̄ракусало муни.

51.

‘‘сугандхама̄лама̄да̄йа, агама̄сим̣ джинантикам̣;

апасаддо ча самбуддхе, пан̃чан̇гулимада̄сахам̣.

52.

‘‘двенавуте ито каппе, йам̣ гандхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пан̃чан̇гулиссидам̣ [пан̃чан̇гулийидам̣ (сӣ.)] пхалам̣.

53.

‘‘двесаттатимхито каппе, ра̄джа̄ а̄сим̣ сайампабхо;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

54.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ пан̃чан̇гулийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти;

пан̃чан̇гулийаттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

супа̄ричарийавагго саттарасамо.

тассудда̄нам̣ –

супа̄ричари кан̣аверӣ, кхаджджако десапӯджако;

кан̣ика̄ро саппидадо, йӯтхико дуссада̄йако;

ма̄л̣о ча пан̃чан̇гулико, чатупан̃н̃а̄са га̄тхака̄ти.

18. кумудавагго

1. кумудама̄лийаттхераапада̄нам̣

1.

‘‘паббате химавантамхи, маха̄джа̄тассаро аху;

таттхаджо раккхасо а̄сим̣, гхорарӯпо махаббало.

2.

‘‘кумудам̣ пуппхате таттха, чаккаматта̄ни джа̄йаре;

очина̄ми ча там̣ пуппхам̣, балино самитим̣ тада̄.

3.

‘‘аттхадассӣ ту бхагава̄, двипадиндо нара̄сабхо;

пуппхасан̇кочитам̣ [пуппхам̣ сан̇кочитам̣ (сӣ. сйа̄.), пуппхам̣ самочитам̣ (?)] дисва̄, а̄гаччхи мама сантикам̣.

4.

‘‘упа̄гатан̃ча самбуддхам̣, девадевам̣ нара̄сабхам̣;

саббан̃ча пуппхам̣ паггайха, буддхасса абхиропайим̣.

5.

‘‘йа̄вата̄ химавантанта̄, париса̄ са̄ [химавантасмим̣, йа̄ва ма̄ла̄ (сйа̄.)] тада̄ аху;

та̄ваччхаданасампанно, агама̄си татха̄гато.

6.

‘‘ат̣т̣ха̄расе каппасате, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

7.

‘‘ито паннарасе каппе, сатта̄хесум̣ джана̄дхипа̄;

сахассаратхана̄ма̄ те, чаккаваттӣ махаббала̄.

8.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ кумудама̄лийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

кумудама̄лийаттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. ниссен̣ида̄йакаттхераапада̄нам̣

9.

‘‘кон̣д̣ан̃н̃асса бхагавато, локаджет̣т̣хасса та̄дино;

а̄рохаттха̄йа па̄са̄дам̣, ниссен̣ӣ ка̄рита̄ майа̄.

10.

‘‘тена читтаппаса̄дена, анубхотва̄на сампада̄;

дха̄реми антимам̣ дехам̣, самма̄самбуддхаса̄сане.

11.

‘‘екаттим̣самхи каппа̄нам̣, сахассамхи тайо ахум̣ [маха̄ (сӣ. сйа̄.)];

самбахула̄ на̄ма ра̄джа̄но, чаккаваттӣ махаббала̄.

12.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ ниссен̣ида̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

ниссен̣ида̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. раттипуппхийаттхераапада̄нам̣

13.

‘‘мигалуддо пуре а̄сим̣, аран̃н̃е ка̄нане ахам̣;

випассим̣ аддасам̣ буддхам̣, девадевам̣ нара̄сабхам̣.

14.

‘‘раттикам̣ пуппхитам̣ дисва̄, кут̣аджам̣ дхаран̣ӣрухам̣;

самӯлам̣ паггахетва̄на, упанесим̣ махесино.

15.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пуппхада̄нассидам̣ пхалам̣.

16.

‘‘ито ча ат̣т̣хаме каппе, суппасаннасана̄мако;

саттаратанасампанно, ра̄джа̄хосим̣ махаббало.

17.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ раттипуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

раттипуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

4. удапа̄нада̄йакаттхераапада̄нам̣

18.

‘‘випассино бхагавато, удапа̄но като майа̄;

пин̣д̣апа̄тан̃ча датва̄на [гахетва̄на (сйа̄.)], ниййа̄десимахам̣ тада̄.

19.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, удапа̄нассидам̣ пхалам̣.

20.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ удапа̄нада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

удапа̄нада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. сӣха̄санада̄йакаттхераапада̄нам̣

21.

‘‘ниббуте локана̄тхамхи, падумуттарана̄йаке;

пасанначитто сумано, сӣха̄санамада̄сахам̣.

22.

‘‘бахӯхи гандхама̄лехи, дит̣т̣хадхаммасукха̄вахе;

таттха пӯджан̃ча катва̄на, нибба̄йати бахуджджано.

23.

‘‘пасанначитто сумано, вандитва̄ бодхимуттамам̣;

каппа̄нам̣ сатасахассам̣, дуггатим̣ нупападжджахам̣.

24.

‘‘паннарасасахассамхи, каппа̄нам̣ ат̣т̣ха а̄су те [ат̣т̣ха а̄сайум̣ (ка.)];

силуччайасана̄ма̄ ча, ра̄джа̄но чаккаваттино.

25.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ сӣха̄санада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти;

сӣха̄санада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. маггадаттикаттхераапада̄нам̣

26.

‘‘аномадассӣ бхагава̄, двипадиндо нара̄сабхо;

дит̣т̣хадхаммасукхаттха̄йа, аббхока̄самхи чан̇ками.

27.

‘‘уддхате па̄де пуппха̄ни, собхам̣ муддхани тит̣т̣харе;

пасанначитто сумано, вандитва̄ пуппхамокирим̣.

28.

‘‘вӣсакаппасахассамхи, ито пан̃ча джана̄ ахум̣;

пуппхаччхаданийа̄ на̄ма, чаккаваттӣ махаббала̄.

29.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ маггадаттико тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

маггадаттикаттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. екадӣпийаттхераапада̄нам̣

30.

‘‘падумуттарасса мунино, сал̣але бодхимуттаме;

пасанначитто сумано, екадӣпам̣ ада̄сахам̣.

31.

‘‘бхаве ниббаттама̄намхи, ниббатте пун̃н̃асан̃чайе;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, дӣпада̄нассидам̣ пхалам̣.

32.

‘‘сол̣асе каппасахассе, ито те чатуро джана̄;

чанда̄бха̄ на̄ма на̄мена, чаккаваттӣ махаббала̄.

33.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ екадӣпийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

екадӣпийаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

навамам̣ бха̄н̣ава̄рам̣.

8. ман̣ипӯджакаттхераапада̄нам̣

34.

‘‘орена химавантасса, надика̄ сампаваттатха;

тасса̄ ча̄нупакхеттамхи, сайамбхӯ васате тада̄.

35.

‘‘ман̣им̣ паггайха паллан̇кам̣, са̄дхучиттам̣ манорамам̣;

пасанначитто сумано, буддхасса абхиропайим̣.

36.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ ман̣им̣ абхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

37.

‘‘ито ча два̄дасе каппе, сатарам̣сӣсана̄мака̄;

ат̣т̣ха те а̄сум̣ ра̄джа̄но, чаккаваттӣ махаббала̄.

38.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ ман̣ипӯджако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

ман̣ипӯджакаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. тикиччхакаттхераапада̄нам̣

39.

‘‘нагаре бандхуматийа̄, веджджо а̄сим̣ сусиккхито;

а̄тура̄нам̣ садуккха̄нам̣, маха̄джанасукха̄вахо.

40.

‘‘бйа̄дхитам̣ саман̣ам̣ дисва̄, сӣлавантам̣ маха̄джутим̣;

пасанначитто сумано, бхесаджджамададим̣ тада̄.

41.

‘‘арого а̄си тенева, саман̣о сам̣вутиндрийо;

асоко на̄ма на̄мена, упат̣т̣ха̄ко випассино.

42.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ осадхамада̄сахам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, бхесаджджасса идам̣ пхалам̣.

43.

‘‘ито ча ат̣т̣хаме каппе, саббосадхасана̄мако;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

44.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ тикиччхако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

тикиччхакаттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. сан̇гхупат̣т̣ха̄каттхераапада̄нам̣

45.

‘‘вессабхумхи бхагавати, ахоса̄ра̄мико ахам̣;

пасанначитто сумано, упат̣т̣хим̣ сан̇гхамуттамам̣.

46.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, упат̣т̣ха̄нассидам̣ пхалам̣.

47.

‘‘ито те саттаме каппе, саттева̄сум̣ самодака̄;

саттаратанасампанна̄, чаккаваттӣ махаббала̄.

48.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ сан̇гхупат̣т̣ха̄ко тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

сан̇гхупат̣т̣ха̄каттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

кумудавагго ат̣т̣ха̄расамо.

тассудда̄нам̣ –

кумудо атха ниссен̣ӣ, раттико удапа̄надо;

сӣха̄санӣ маггададо, екадӣпӣ ман̣иппадо;

тикиччхако упат̣т̣ха̄ко, екапан̃н̃а̄са га̄тхака̄ти.

19. кут̣аджапуппхийавагго

1. кут̣аджапуппхийаттхераапада̄нам̣

1.

‘‘суван̣н̣аван̣н̣ам̣ самбуддхам̣, сатарам̣сим̣ва уггатам̣;

дисам̣ анувилокентам̣, гаччхантам̣ анилан̃джасе.

2.

‘‘кут̣аджам̣ пуппхитам̣ дисва̄, сам̣виттхатасамоттхатам̣;

руккхато очинитва̄на, пхуссасса абхиропайим̣.

3.

‘‘двенавуте ито каппе, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

4.

‘‘ито саттарасе каппе, тайо а̄сум̣ супуппхита̄;

саттаратанасампанна̄, чаккаваттӣ махаббала̄.

5.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ кут̣аджапуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

кут̣аджапуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. бандхуджӣвакаттхераапада̄нам̣

6.

‘‘сиддхаттхо на̄ма самбуддхо, сайамбхӯ саббхи ван̣н̣ито;

сама̄дхим̣ со сама̄панно, нисӣди паббатантаре.

7.

‘‘джа̄тассаре гавесанто, дакаджам̣ пуппхамуттамам̣;

бандхуджӣвакапуппха̄ни, аддасам̣ саманантарам̣.

8.

‘‘убхо хаттхехи паггайха, упа̄гаччхим̣ маха̄муним̣;

пасанначитто сумано, сиддхаттхасса̄бхиропайим̣.

9.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

10.

‘‘ито ча̄туддасе каппе, еко а̄сим̣ джана̄дхипо;

самуддакаппо на̄мена, чаккаваттӣ махаббало.

11.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ бандхуджӣвако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

бандхуджӣвакаттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. кот̣умбарийаттхераапада̄нам̣

12.

‘‘кан̣ика̄рам̣ва джотантам̣, нисиннам̣ паббатантаре;

аппамеййам̣ва удадхим̣, виттхатам̣ дхаран̣им̣ йатха̄.

13.

‘‘пӯджитам̣ [паретам̣ (сӣ.)] девасан̇гхена, нисабха̄джа̄нийам̣ йатха̄;

хат̣т̣хо хат̣т̣хена читтена, упа̄гаччхим̣ наруттамам̣.

14.

‘‘саттапуппха̄ни паггайха, кот̣умбарасама̄кулам̣;

буддхасса абхиропесим̣, сикхино локабандхуно.

15.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

16.

‘‘ито вӣсатикаппамхи, маха̄неласана̄мако;

еко а̄си маха̄теджо, чаккаваттӣ махаббало.

17.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ кот̣умбарийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

кот̣умбарийаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

4. пан̃чахаттхийаттхераапада̄нам̣

18.

‘‘тиссо на̄ма̄си бхагава̄, локаджет̣т̣хо нара̄сабхо;

пураккхато са̄вакехи, ратхийам̣ пат̣ипаджджатха.

19.

‘‘пан̃ча уппалахаттха̄ ча, ча̄тура̄ т̣хапита̄ майа̄;

а̄хутим̣ да̄тука̄мохам̣, пагган̣хим̣ ватасиддхийа̄ [путтомхи хитасиддхийа̄ (сйа̄.)].

20.

‘‘суван̣н̣аван̣н̣ам̣ самбуддхам̣, гаччхантам̣ антара̄пан̣е;

буддхарам̣сӣхи пхут̣т̣хосми [буддхарам̣сйа̄бхипхут̣т̣хомхи (сӣ.), буддхарам̣са̄бхигхут̣т̣хосми (ка.)], пӯджесим̣ двипадуттамам̣.

21.

‘‘двенавуте ито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

22.

‘‘ито терасакаппамхи, пан̃ча сусабхасаммата̄;

саттаратанасампанна̄, чаккаваттӣ махаббала̄.

23.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ пан̃чахаттхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

пан̃чахаттхийаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. исимуггада̄йакаттхераапада̄нам̣

24.

‘‘удентам̣ сатарам̣сим̣ва, пӣтарам̣сим̣ва [ситарам̣сим̣ва (сӣ.)] бха̄н̣умам̣;

какудхам̣ виласантам̣ва, падумуттарана̄йакам̣.

25.

‘‘исимугга̄ни писитва̄ [исисугга̄ни пим̣сетва̄ (сӣ.), исимуггам̣ нимантетва̄ (сйа̄.)], мадхукхудде анӣл̣аке;

па̄са̄дева т̣хито санто, ада̄сим̣ локабандхуно.

26.

‘‘ат̣т̣хасатасахасса̄ни, ахесум̣ буддхаса̄вака̄;

саббесам̣ паттапӯрентам̣ [паттапӯрам̣ там̣ (сӣ.)], тато ча̄пи бахуттарам̣.

27.

‘‘тена читтаппаса̄дена, суккамӯлена чодито;

каппа̄нам̣ сатасахассам̣, дуггатим̣ нупападжджахам̣.

28.

‘‘чатта̄лӣсамхи сахассе, каппа̄нам̣ ат̣т̣хатим̣са те;

исимуггасана̄ма̄ [махисамантана̄ма̄ (сйа̄.)] те, чаккаваттӣ махаббала̄.

29.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ исимуггада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

исимуггада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. бодхиупат̣т̣ха̄каттхераапада̄нам̣

30.

‘‘нагаре раммаватийа̄, а̄сим̣ мураджава̄дако;

ниччупат̣т̣ха̄найуттомхи, гатохам̣ бодхимуттамам̣.

31.

‘‘са̄йам̣ па̄там̣ упат̣т̣хитва̄, суккамӯлена чодито;

ат̣т̣ха̄расакаппасате, дуггатим̣ нупападжджахам̣.

32.

‘‘паннарасе каппасате, ито а̄сим̣ джана̄дхипо;

мураджо [даматхо (сйа̄.)] на̄ма на̄мена, чаккаваттӣ махаббало.

33.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ бодхиупат̣т̣ха̄ко тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

бодхиупат̣т̣ха̄каттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. екачинтикаттхераапада̄нам̣

34.

‘‘йада̄ дево [дева̄ (ка.)] девака̄йа̄, чавате [чаванти (ка.)] а̄йусан̇кхайа̄;

тайо садда̄ ниччхаранти, дева̄нам̣ анумодатам̣.

35.

‘ито бхо сугатим̣ гаччха, манусса̄нам̣ сахабйатам̣;

мануссабхӯто саддхамме, лабха саддхам̣ ануттарам̣.

36.

‘‘‘са̄ те саддха̄ нивит̣т̣ха̄сса, мӯладжа̄та̄ патит̣т̣хита̄;

йа̄ваджӣвам̣ асам̣хӣра̄, саддхамме суппаведите.

37.

‘‘‘ка̄йена кусалам̣ катва̄, ва̄ча̄йа кусалам̣ бахум̣;

манаса̄ кусалам̣ катва̄, абйа̄паджджам̣ [абйа̄паджджхам̣ (сйа̄.), аппама̄н̣ам̣ (итивуттаке 83)] нирӯпадхим̣.

38.

‘‘‘тато опадхикам̣ пун̃н̃ам̣, катва̄ да̄нена там̣ бахум̣;

ан̃н̃епи мачче саддхамме, брахмачарийе нивесайа’.

39.

‘‘има̄йа анукампа̄йа, дева̄ девам̣ йада̄ видӯ;

чавантам̣ анумоданти, ехи дева пунаппунам̣ [девапурам̣ пуна (сйа̄.)].

40.

‘‘сам̣вего ме [сам̣виггохам̣ (сйа̄.)] тада̄ а̄си, девасан̇гхе сама̄гате;

кам̣су на̄ма ахам̣ йоним̣, гамисса̄ми ито чуто.

41.

‘‘мама сам̣вегаман̃н̃а̄йа, саман̣о бха̄витиндрийо;

мамуддхаритука̄мо со, а̄гаччхи мама сантикам̣.

42.

‘‘сумано на̄ма на̄мена, падумуттараса̄вако;

аттхадхамма̄нуса̄ситва̄, сам̣веджеси мамам̣ тада̄.

43.

‘‘тасса̄хам̣ вачанам̣ сутва̄, буддхе читтам̣ паса̄дайим̣;

там̣ дхӣрам̣ абхива̄детва̄, таттха ка̄лам̣като ахам̣.

44.

‘‘упападжджим̣ са [упападжджиссам̣ (сӣ.)] таттхева, суккамӯлена чодито;

каппа̄нам̣ сатасахассам̣, дуггатим̣ нупападжджахам̣.

45.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ екачинтико тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

екачинтикаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

8. тикан̣н̣ипуппхийаттхераапада̄нам̣

46.

‘‘девабхӯто ахам̣ санто, аччхара̄хи пураккхато;

пуббакаммам̣ саритва̄на, буддхасет̣т̣хам̣ ануссарим̣.

47.

‘‘тикан̣н̣ипуппхам̣ [ким̣кан̣ипуппхам̣ (ка.)] паггайха, сакам̣ читтам̣ паса̄дайим̣;

буддхамхи абхиропесим̣, випассимхи нара̄сабхе.

48.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

49.

‘‘тесаттатимхито каппе, чатура̄сум̣ рамуттама̄;

саттаратанасампанна̄, чаккаваттӣ махаббала̄.

50.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ тикан̣н̣ипуппхийо [ким̣кан̣икапуппхийо (ка.)] тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

тикан̣н̣ипуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. екача̄рийаттхераапада̄нам̣

51.

‘‘та̄ватим̣сесу девесу, маха̄гхосо тада̄ аху;

буддхо ча локе нибба̄ти, майан̃чамха сара̄гино.

52.

‘‘тесам̣ сам̣вегаджа̄та̄нам̣, сокасалласаман̇гинам̣;

сабалена упаттхаддхо, агамам̣ буддхасантикам̣.

53.

‘‘манда̄равам̣ гахетва̄на, сан̇гӣти [сан̣хитам̣ (сӣ.), сан̇гитам̣ (сйа̄.)] абхиниммитам̣;

париниббутака̄ламхи, буддхасса абхиропайим̣.

54.

‘‘саббе дева̄нумодим̣су, аччхара̄йо ча ме тада̄;

каппа̄нам̣ сатасахассам̣, дуггатим̣ нупападжджахам̣.

55.

‘‘сат̣т̣хикаппасахассамхи, ито сол̣аса те джана̄;

маха̄малладжана̄ на̄ма, чаккаваттӣ махаббала̄.

56.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ екача̄рийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

екача̄рийаттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. тиван̣т̣ипуппхийаттхераапада̄нам̣

57.

‘‘абхибхӯтам̣ паниджджханти [абхибхӯтопаниджджханти (сӣ.)], саббе сан̇гамма те мамам̣ [абхибхум̣ тхерам̣ паниджджха̄ма, саббе сан̇гамма те майам̣ (сйа̄.)];

тесам̣ ниджджха̄йама̄на̄нам̣, парил̣а̄хо аджа̄йатха.

58.

‘‘сунандо на̄ма на̄мена, буддхасса са̄вако тада̄;

дхаммадассисса мунино, а̄гаччхи мама сантикам̣.

59.

‘‘йе ме баддхачара̄ а̄сум̣, те ме пуппхам̣ адум̣ тада̄;

та̄хам̣ пуппхам̣ гахетва̄на, са̄ваке абхиропайим̣.

60.

‘‘сохам̣ ка̄лам̣като таттха, пуна̄пи упападжджахам̣;

ат̣т̣ха̄расе каппасате, винипа̄там̣ на гаччхахам̣.

61.

‘‘терасето каппасате, ат̣т̣ха̄сум̣ дхӯмакетуно;

саттаратанасампанна̄, чаккаваттӣ махаббала̄.

62.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ тиван̣т̣ипуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти;

тиван̣т̣ипуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

кут̣аджапуппхийавагго екӯнавӣсатимо.

тассудда̄нам̣ –

кут̣аджо бандхуджӣвӣ ча, кот̣умбарикахаттхийо;

исимугго ча бодхи ча, екачинтӣ тикан̣н̣ико;

екача̄рӣ тиван̣т̣и ча, га̄тха̄ два̄сат̣т̣хи киттита̄ти.

20. тама̄лапуппхийавагго

1. тама̄лапуппхийаттхераапада̄нам̣

1.

‘‘чулла̄сӣтисахасса̄ни, тхамбха̄ сован̣н̣айа̄ ахӯ;

девалат̣т̣хипат̣ибха̄гам̣, вима̄нам̣ ме суниммитам̣.

2.

‘‘тама̄лапуппхам̣ паггайха, виппасаннена четаса̄;

буддхасса абхиропайим̣, сикхино локабандхуно.

3.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

4.

‘‘ито вӣсатиме каппе, чандатиттоти екако;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

5.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ тама̄лапуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

тама̄лапуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. тин̣асантха̄ракаттхераапада̄нам̣

6.

‘‘йада̄ ванава̄сӣ [йам̣ да̄йава̄сико (сӣ.)] иси, тин̣ам̣ ла̄йати саттхуно;

саббе падаккхин̣а̄ват̣т̣а̄ [падаккхин̣а̄ватта̄ (сӣ. сйа̄.)], патхабйа̄ [путхавйа̄ (сӣ.)] нипатим̣су те.

7.

‘‘тамахам̣ тин̣ама̄да̄йа, сантхарим̣ дхаран̣уттаме;

тӣн̣ева та̄лапатта̄ни, а̄харитва̄нахам̣ тада̄.

8.

‘‘тин̣ена чхаданам̣ катва̄, сиддхаттхасса ада̄сахам̣;

сатта̄хам̣ дха̄райум̣ тасса [таттха (сйа̄.)], девама̄нусасаттхуно.

9.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ тин̣ам̣ ададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, тин̣ада̄нассидам̣ пхалам̣.

10.

‘‘пан̃часат̣т̣химхито каппе, чатта̄росум̣ махаддхана̄;

саттаратанасампанна̄, чаккаваттӣ махаббала̄.

11.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ тин̣асантха̄рако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

тин̣асантха̄ракаттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. кхан̣д̣апуллийаттхераапада̄нам̣

12.

‘‘пхуссасса кхо бхагавато, тхӯпо а̄си маха̄ване;

кун̃джарехи тада̄ бхинно, парӯл̣хо па̄дапо [парӯл̣хапа̄дапо (сӣ.), сам̣рӯл̣хо па̄дапо (сйа̄.)] тахим̣.

13.

‘‘висаман̃ча самам̣ катва̄, судха̄пин̣д̣ам̣ ада̄сахам̣;

тилокагаруно тасса, гун̣ехи паритосито [парито суто (ка.)].

14.

‘‘двенавуте ито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, судха̄пин̣д̣ассидам̣ пхалам̣.

15.

‘‘саттасаттатикаппамхи, джитасена̄сум̣ сол̣аса;

саттаратанасампанна̄, чаккаваттӣ махаббала̄.

16.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ кхан̣д̣апхуллийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

кхан̣д̣апуллийаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

4. асокапӯджакаттхераапада̄нам̣

17.

‘‘тивара̄йам̣ [типура̄йам̣ (сйа̄.)] пуре рамме, ра̄джуййа̄нам̣ аху тада̄;

уййа̄напа̄ло таттха̄сим̣, ран̃н̃о баддхачаро ахам̣.

18.

‘‘падумо на̄ма на̄мена, сайамбхӯ саппабхо аху;

нисиннам̣ [нисинно (ка.)] пун̣д̣арӣкамхи, чха̄йа̄ на джахи там̣ муним̣.

19.

‘‘асокам̣ пуппхитам̣ дисва̄, пин̣д̣ибха̄рам̣ судассанам̣;

буддхасса абхиропесим̣, джаладжуттамана̄мино.

20.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

21.

‘‘саттатим̣самхито каппе, сол̣аса аран̣ан̃джаха̄ [арун̣ан̃джаха̄ (сӣ.)];

саттаратанасампанна̄, чаккаваттӣ махаббала̄.

22.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ асокапӯджако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

асокапӯджакаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. ан̇колакаттхераапада̄нам̣

23.

‘‘ан̇колам̣ пуппхитам̣ дисва̄, ма̄ла̄варам̣ сакосакам̣ [самогадхам̣ (сйа̄.)];

очинитва̄на там̣ пуппхам̣, агамам̣ буддхасантикам̣.

24.

‘‘сиддхаттхо тамхи самайе, патилӣно маха̄муни;

мухуттам̣ пат̣има̄нетва̄, гуха̄йам̣ пуппхамокирим̣.

25.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пуппхада̄нассидам̣ [буддхапӯджа̄йидам̣ (сӣ. сйа̄.)] пхалам̣.

26.

‘‘чхаттим̣самхи ито каппе, а̄секо девагаджджито;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

27.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ ан̇колако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

ан̇колакаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. кисалайапӯджакаттхераапада̄нам̣

28.

‘‘нагаре два̄раватийа̄, ма̄ла̄ваччхо мамам̣ аху;

удапа̄но ча таттхева, па̄дапа̄нам̣ вирохано.

29.

‘‘сабалена упаттхаддхо, сиддхаттхо апара̄джито;

мама̄нукампама̄но со, гаччхате анилан̃джасе.

30.

‘‘ан̃н̃ам̣ кин̃чи на пасса̄ми, пӯджа̄йоггам̣ махесино;

асокам̣ паллавам̣ дисва̄, а̄ка̄се уккхипим̣ ахам̣.

31.

‘‘буддхасса те кисалайа̄, гаччхато йанти паччхато;

та̄хам̣ дисва̄на сам̣виджим̣ [сохам̣ дисва̄на там̣ иддхим̣ (сӣ. сйа̄.)], ахо буддхассул̣а̄рата̄.

32.

‘‘чатуннавутито каппе, паллавам̣ абхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

33.

‘‘саттатим̣се [саттавӣсе (сӣ. сйа̄.)] ито каппе, еко екиссаро аху;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

34.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ кисалайапӯджако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

кисалайапӯджакаттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. тиндукада̄йакаттхераапада̄нам̣

35.

‘‘гиридуггачаро а̄сим̣, маккат̣о тха̄мавегико;

пхалинам̣ тиндукам̣ дисва̄, буддхасет̣т̣хам̣ ануссарим̣.

36.

‘‘никкхамитва̄ катипа̄хам̣, вичиним̣ локана̄йакам̣;

пасанначитто сумано, сиддхаттхам̣ тибхавантагум̣.

37.

‘‘мама сан̇каппаман̃н̃а̄йа, саттха̄ локе ануттаро;

кхӣн̣а̄савасахассехи, а̄гаччхи мама сантикам̣.

38.

‘‘па̄моджджам̣ джанайитва̄на, пхалахаттхо упа̄гамим̣;

пат̣иггахеси бхагава̄, саббан̃н̃ӯ вадатам̣ варо.

39.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ пхалам̣ ададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пхалада̄нассидам̣ пхалам̣.

40.

‘‘саттапан̃н̃а̄сакаппамхи, упанандасана̄мако;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

41.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ тиндукада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

тиндукада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

8. мут̣т̣хипӯджакаттхераапада̄нам̣

42.

‘‘сумедхо на̄ма бхагава̄, локаджет̣т̣хо нара̄сабхо;

паччхиме анукампа̄йа, падха̄нам̣ падахӣ джино.

43.

‘‘тасса чан̇камама̄насса, двипадиндасса та̄дино;

гиринеласса пуппха̄нам̣, мут̣т̣хим̣ буддхасса ропайим̣.

44.

‘‘тена читтаппаса̄дена, суккамӯлена чодито;

тим̣сакаппасахасса̄ни, дуггатим̣ нупападжджахам̣.

45.

‘‘тевӣсатикаппасате, сунело на̄ма кхаттийо;

саттаратанасампанно, еко а̄сим̣ махаббало.

46.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ мут̣т̣хипӯджако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

мут̣т̣хипӯджакаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. ким̣кан̣икапуппхийаттхераапада̄нам̣

47.

‘‘суман̇галоти на̄мена, сайамбхӯ апара̄джито;

павана̄ никкхамитва̄на, нагарам̣ па̄висӣ джино.

48.

‘‘пин̣д̣ача̄рам̣ чаритва̄на, никкхамма нагара̄ муни;

катакиччова самбуддхо, со васӣ ванамантаре.

49.

‘‘ким̣кан̣ипуппхам̣ паггайха, буддхасса абхиропайим̣;

пасанначитто сумано, сайамбхусса махесино.

50.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

51.

‘‘чхал̣а̄сӣтимхито каппе, апила̄сисана̄мако;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

52.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ ким̣кан̣икапуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

ким̣кан̣икапуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. йӯтхикапуппхийаттхераапада̄нам̣

53.

‘‘падумуттаро на̄ма джино, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахо;

павана̄ никкхамитва̄на, виха̄рам̣ йа̄ти чаккхума̄.

54.

‘‘убхо хаттхехи паггайха, йӯтхикам̣ пуппхамуттамам̣;

буддхасса абхиропайим̣, меттачиттасса та̄дино.

55.

‘‘тена читтаппаса̄дена, анубхотва̄на сампада̄;

каппа̄нам̣ сатасахассам̣, дуггатим̣ нупападжджахам̣.

56.

‘‘ито пан̃н̃а̄сакаппесу, еко а̄сим̣ джана̄дхипо;

самиттанандано на̄ма, чаккаваттӣ махаббало.

57.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ йӯтхикапуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти;

йӯтхикапуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

тама̄лапуппхийавагго вӣсатимо.

тассудда̄нам̣

тама̄латин̣асантха̄ро, кхан̣д̣апхулли асокийо;

ан̇колакӣ кисалайо, тиндуко нелапуппхийо;

ким̣кан̣ико йӯтхико ча, га̄тха̄ пан̃н̃а̄са ат̣т̣ха ча̄ти.

атха ваггудда̄нам̣ –

бхиккха̄да̄йӣ парива̄ро, сереййо собхито татха̄;

чхаттан̃ча бандхуджӣвӣ ча, супа̄ричарийопи ча.

кумудо кут̣аджо чева, тама̄ли дасамо като;

чхасата̄ни ча га̄тха̄ни, чхасат̣т̣хи ча татуттари.

бхиккха̄ваггадасакам̣.

дутийасатакам̣ саматтам̣.

21. кан̣ика̄рапуппхийавагго

1. кан̣ика̄рапуппхийаттхераапада̄нам̣

1.

‘‘кан̣ика̄рам̣ пуппхитам̣ дисва̄, очинитва̄нахам̣ тада̄;

тиссасса абхиропесим̣, огхатин̣н̣асса та̄дино.

2.

‘‘двенавуте ито каппе, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

3.

‘‘пан̃чаттим̣се ито каппе, арун̣апа̄н̣ӣти виссуто;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

4.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ кан̣ика̄рапуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

кан̣ика̄рапуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. минелапуппхийаттхераапада̄нам̣

5.

‘‘суван̣н̣аван̣н̣о бхагава̄, сатарам̣сӣ пата̄пава̄;

чан̇каманам̣ сама̄рӯл̣хо, меттачитто сикхӣсабхо.

6.

‘‘пасанначитто сумано, вандитва̄ [тхометва̄ (сйа̄.)] н̃а̄н̣амуттамам̣;

минелапуппхам̣ паггайха, буддхасса абхиропайим̣.

7.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

8.

‘‘екӯнатим̣сакаппамхи, сумегхагханана̄мако;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

9.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ минелапуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

минелапуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. кин̇кан̣ипуппхийаттхераапада̄нам̣

10.

‘‘кан̃чанаггхийасан̇ка̄со, саббан̃н̃ӯ локана̄йако;

одакам̣ дахамоггайха, сина̄йи локана̄йако.

11.

‘‘паггайха кин̇кан̣им̣ [кин̇кин̣им̣ (сӣ.)] пуппхам̣, випассисса̄бхиропайим̣;

удаггачитто сумано, двипадиндасса та̄дино.

12.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

13.

‘‘саттавӣсатикаппамхи, ра̄джа̄ бхӣмаратхо аху;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

14.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ кин̇кан̣ипуппхийо [кин̇кин̣икапуппхийо (сӣ.)] тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

кин̇кан̣ипуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

4. таран̣ийаттхераапада̄нам̣

15.

‘‘аттхадассӣ ту бхагава̄, двипадиндо нара̄сабхо;

пураккхато са̄вакехи, ган̇га̄тӣрамупа̄гами.

16.

‘‘саматитти ка̄капеййа̄, ган̇га̄ а̄си дуруттара̄;

утта̄райим̣ бхиккхусан̇гхам̣, буддхан̃ча двипадуттамам̣.

17.

‘‘ат̣т̣ха̄расе каппасате, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, таран̣а̄йа идам̣ пхалам̣.

18.

‘‘терасето каппасате, пан̃ча саббобхава̄ [саббхогава̄ (сӣ.)] ахум̣;

саттаратанасампанна̄, чаккаваттӣ махаббала̄.

19.

‘‘паччхиме ча бхаве асмим̣, джа̄тохам̣ бра̄хман̣е куле;

саддхим̣ тӣхи саха̄йехи, паббаджим̣ саттху са̄сане.

20.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ таран̣ийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти;

таран̣ийаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. ниггун̣д̣ипуппхийаттхераапада̄нам̣

21.

‘‘випассисса бхагавато, а̄сима̄ра̄мико ахам̣;

ниггун̣д̣ипуппхам̣ паггайха, буддхасса абхиропайим̣.

22.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

23.

‘‘пан̃чавӣсе [пан̃чатим̣се (сӣ. сйа̄.)] ито каппе, еко а̄сим̣ джана̄дхипо;

маха̄пата̄пана̄мена, чаккаваттӣ махаббало.

24.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ ниггун̣д̣ипуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

ниггун̣д̣ипуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. удакада̄йакаттхераапада̄нам̣

25.

‘‘бхун̃джантам̣ саман̣ам̣ дисва̄, виппасаннамана̄вилам̣;

гхат̣енодакама̄да̄йа, сиддхаттхасса ада̄сахам̣.

26.

‘‘ниммало хомахам̣ аджджа, вимало кхӣн̣асам̣сайо;

бхаве ниббаттама̄намхи, пхалам̣ ниббаттате мама [субхам̣ (сӣ.)].

27.

‘‘чатуннавутито каппе, удакам̣ йамада̄сахам̣ [йам̣ тада̄ адам̣ (сӣ.), ададим̣ тада̄ (сйа̄.)];

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, дакада̄нассидам̣ пхалам̣.

28.

‘‘екасат̣т̣химхито каппе, екова вимало аху;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

29.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ удакада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

удакада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. салалама̄лийаттхераапада̄нам̣

30.

‘‘кан̣ика̄рам̣ва джотантам̣, нисиннам̣ паббатантаре;

обха̄сентам̣ диса̄ сабба̄, сиддхаттхам̣ нараса̄ратхим̣.

31.

‘‘дханум̣ адведжджхам̣ катва̄на, усум̣ саннайхахам̣ тада̄;

пуппхам̣ саван̣т̣ам̣ чхетва̄на, буддхасса абхиропайим̣.

32.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

33.

‘‘екапан̃н̃а̄сито каппе, еко а̄сим̣ джутиндхаро;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

34.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ салалама̄лийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

салалама̄лийаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

8. коран̣д̣апуппхийаттхераапада̄нам̣

35.

‘‘аккантан̃ча падам̣ дисва̄, чакка̄лан̇ка̄рабхӯситам̣;

падена̄нупадам̣ йанто, випассисса махесино.

36.

‘‘коран̣д̣ам̣ пуппхитам̣ дисва̄, самӯлам̣ пӯджитам̣ майа̄;

хат̣т̣хо хат̣т̣хена читтена, авандим̣ падамуттамам̣.

37.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

38.

‘‘саттапан̃н̃а̄сакаппамхи, еко вӣтамало ахум̣;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

39.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ коран̣д̣апуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

коран̣д̣апуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. а̄дха̄рада̄йакаттхераапада̄нам̣

40.

‘‘а̄дха̄ракам̣ майа̄ диннам̣, сикхино локабандхуно;

дха̄реми патхавим̣ саббам̣, кевалам̣ васудхам̣ имам̣.

41.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣, бхава̄ саббе самӯхата̄;

дха̄реми антимам̣ дехам̣, самма̄самбуддхаса̄сане.

42.

‘‘саттавӣсе ито каппе, ахесум̣ чатуро джана̄;

самантаваран̣а̄ на̄ма, чаккаваттӣ махаббала̄.

43.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ а̄дха̄рада̄йако [парийа̄да̄нийо (ка.)] тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

а̄дха̄рада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. па̄панива̄рийаттхераапада̄нам̣

44.

‘‘тиссасса ту бхагавато, девадевасса та̄дино;

екаччхаттам̣ майа̄ диннам̣, виппасаннена четаса̄.

45.

‘‘нивутам̣ хоти ме па̄пам̣, кусалассупасампада̄;

а̄ка̄се чхаттам̣ дха̄ренти, пуббакаммассидам̣ пхалам̣.

46.

‘‘чаримам̣ ваттате майхам̣, бхава̄ саббе самӯхата̄;

дха̄реми антимам̣ дехам̣, самма̄самбуддхаса̄сане.

47.

‘‘двенавуте ито каппе, йам̣ чхаттамададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, чхаттада̄нассидам̣ пхалам̣.

48.

‘‘двесаттатимхито каппе, ат̣т̣ха̄сим̣су джана̄дхипа̄;

маха̄нида̄нана̄мена, ра̄джа̄но чаккаваттино.

49.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ па̄панива̄рийо [ва̄та̄тапанива̄рийо (сӣ.)] тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти;

па̄панива̄рийаттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

кан̣ика̄рапуппхийавагго екавӣсатимо.

тассудда̄нам̣

кан̣ика̄ро минелан̃ча, кин̇кан̣и таран̣ена ча;

ниггун̣д̣ипуппхӣ дакадо, салало ча куран̣д̣ако;

а̄дха̄рако па̄пава̄рӣ, ат̣т̣хата̄лӣса га̄тхака̄ти.

22. хаттхивагго

1. хаттхида̄йакаттхераапада̄нам̣

1.

‘‘сиддхаттхасса бхагавато, двипадиндасса та̄дино;

на̄гасет̣т̣хо майа̄ динно, ӣса̄данто урӯл̣хава̄.

2.

‘‘уттаматтхам̣ анубхоми, сантипадамануттарам̣;

на̄гада̄нам̣ [аггада̄нам̣ (сӣ. ка.)] майа̄ диннам̣, саббалокахитесино.

3.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ на̄га [да̄на (сӣ. ка.)] мададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, на̄гада̄нассидам̣ пхалам̣.

4.

‘‘ат̣т̣хасаттатикаппамхи, сол̣аса̄сим̣су кхаттийа̄;

самантапа̄са̄дика̄ на̄ма, чаккаваттӣ махаббала̄.

5.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ хаттхида̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

хаттхида̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. па̄надхида̄йакаттхераапада̄нам̣

6.

‘‘а̄ран̃н̃икасса исино, чирараттатапассино [джха̄йино, меттачиттатапассино (сйа̄.)];

буддхасса [дхаммасса (сйа̄. ка.)] бха̄витаттасса, ада̄сим̣ па̄надхим̣ ахам̣.

7.

‘‘тена каммена двипадинда, локаджет̣т̣ха нара̄сабха;

диббайа̄нам̣ [саббам̣ йа̄нам̣ (сӣ.)] анубхоми, пуббакаммассидам̣ пхалам̣.

8.

‘‘чатуннавуте ито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, па̄надхисса идам̣ пхалам̣.

9.

‘‘саттасаттатито каппе, ат̣т̣ха а̄сим̣су кхаттийа̄;

суйа̄на̄ на̄ма на̄мена, чаккаваттӣ махаббала̄.

10.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ па̄надхида̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

па̄надхида̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. саччасан̃н̃акаттхераапада̄нам̣

11.

‘‘вессабхӯ тамхи самайе, бхиккхусан̇гхапураккхато;

десети арийасачча̄ни, нибба̄пенто маха̄джанам̣.

12.

‘‘парамака̄рун̃н̃апаттомхи, самитим̣ агама̄сахам̣;

сохам̣ нисиннако санто, дхаммамассоси саттхуно.

13.

‘‘тасса̄хам̣ дхаммам̣ сутва̄на, девалокам̣ агаччхахам̣;

тим̣сакаппа̄ни девесу, авасим̣ таттхахам̣ пуре.

14.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ сан̃н̃амалабхим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, саччасан̃н̃а̄йидам̣ пхалам̣.

15.

‘‘чхаббӣсамхи ито каппе, еко а̄сим̣ джана̄дхипо;

екапхуситана̄мена, чаккаваттӣ махаббало.

16.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ саччасан̃н̃ако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

саччасан̃н̃акаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

4. екасан̃н̃акаттхераапада̄нам̣

17.

‘‘думагге пам̣сукӯликам̣ [пам̣сукӯлакам̣ (?)], лаггам̣ дисва̄на саттхуно;

ан̃джалим̣ паггахетва̄на, пам̣сукӯлам̣ авандахам̣.

18.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ сан̃н̃амалабхим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

19.

‘‘пан̃чавӣсе ито каппе, еко а̄сим̣ джана̄дхипо;

амита̄бхоти на̄мена, чаккаваттӣ махаббало.

20.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ екасан̃н̃ако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

екасан̃н̃акаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. рам̣сисан̃н̃акаттхераапада̄нам̣

21.

‘‘удентам̣ сатарам̣сим̣ва, пӣтарам̣сим̣ва [ситарам̣сим̣ ва (сӣ. сйа̄.)] бха̄н̣умам̣;

бйаггхӯсабхам̣ва паварам̣, суджа̄там̣ паббатантаре.

22.

‘‘буддхасса а̄нубха̄во со, джалате паббатантаре;

рам̣се [рам̣сйа̄ (?)] читтам̣ паса̄детва̄, каппам̣ саггамхи модахам̣.

23.

‘‘авасесесу каппесу, кусалам̣ чаритам̣ майа̄;

тена читтаппаса̄дена, буддха̄нуссатийа̄пи ча.

24.

‘‘тим̣сакаппасахассето, йам̣ сан̃н̃амалабхим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхасан̃н̃а̄йидам̣ пхалам̣.

25.

‘‘саттапан̃н̃а̄сакаппамхи, еко а̄сим̣ джана̄дхипо;

суджа̄то на̄ма на̄мена, чаккаваттӣ махаббало.

26.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ рам̣сисан̃н̃ако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

рам̣сисан̃н̃акаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. сандхитаттхераапада̄нам̣

27.

‘‘ассаттхе харитобха̄се, сам̣вирӯл̣хамхи па̄дапе;

екам̣ буддхагатам̣ сан̃н̃ам̣, алабхим̣хам̣ [алабхиссам̣ (сӣ.)] патиссато.

28.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ сан̃н̃амалабхим̣ тада̄;

тасса̄ сан̃н̃а̄йа ва̄хаса̄, патто ме а̄саваккхайо.

29.

‘‘ито терасакаппамхи, дханит̣т̣хо на̄ма кхаттийо;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

30.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ сандхито [сан̣т̣хито (сӣ.)] тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

сандхитаттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. та̄лаван̣т̣ада̄йакаттхераапада̄нам̣

31.

‘‘та̄лаван̣т̣ам̣ майа̄ диннам̣, тиссасса̄диччабандхуно;

гимханибба̄панаттха̄йа, парил̣а̄хопасантийа̄.

32.

‘‘саннибба̄пеми ра̄гаггим̣, досаггин̃ча тадуттарим̣;

нибба̄пеми ча мохаггим̣, та̄лаван̣т̣ассидам̣ пхалам̣.

33.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣, бхава̄ саббе самӯхата̄;

дха̄реми антимам̣ дехам̣, самма̄самбуддхаса̄сане.

34.

‘‘двенавуте ито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, та̄лаван̣т̣ассидам̣ пхалам̣.

35.

‘‘тесат̣т̣химхи ито каппе, маха̄на̄масана̄мако;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

36.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ та̄лаван̣т̣ада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

та̄лаван̣т̣ада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

8. аккантасан̃н̃акаттхераапада̄нам̣

37.

‘‘куса̄т̣акам̣ гахетва̄на, упаджджха̄йассахам̣ пуре;

мантан̃ча анусиккха̄ми, гантха̄досасса [кан̣д̣абхедасса (сӣ.), ган̣д̣абхедасса (сйа̄.)] паттийа̄.

38.

‘‘аддасам̣ вираджам̣ буддхам̣, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахам̣;

усабхам̣ паварам̣ аггам̣, тиссам̣ буддхам̣ ган̣уттамам̣ [гаджуттамам̣ (сйа̄.)].

39.

‘‘куса̄т̣акам̣ паттхаритам̣, аккамантам̣ наруттамам̣;

самуггатам̣ маха̄вӣрам̣, локаджет̣т̣хам̣ нара̄сабхам̣.

40.

‘‘дисва̄ там̣ локападжджотам̣, вималам̣ чандасаннибхам̣;

авандим̣ саттхуно па̄де, виппасаннена четаса̄.

41.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ ада̄сим̣ куса̄т̣акам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, куса̄т̣акассидам̣ пхалам̣.

42.

‘‘саттатим̣се ито каппе, еко а̄сим̣ джана̄дхипо;

сунандо на̄ма на̄мена, чаккаваттӣ махаббало.

43.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ аккантасан̃н̃ако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти;

аккантасан̃н̃акаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. саппида̄йакаттхераапада̄нам̣

44.

‘‘нисинно па̄са̄даваре, на̄рӣган̣апураккхато;

бйа̄дхитам̣ саман̣ам̣ дисва̄, абхина̄месахам̣ гхарам̣.

45.

‘‘упавит̣т̣хам̣ маха̄вӣрам̣, девадевам̣ нара̄сабхам̣;

саппителам̣ майа̄ диннам̣, сиддхаттхасса махесино.

46.

‘‘пассаддхадаратхам̣ дисва̄, виппасаннамукхиндрийам̣;

вандитва̄ саттхуно па̄де, анусам̣са̄вайим̣ пуре.

47.

‘‘дисва̄ мам̣ суппасаннаттам̣ [суппасаннантам̣ (сйа̄. ка.) суппасанначиттанти аттхо], иддхийа̄ па̄рамин̇гато;

набхам̣ аббхуггамӣ дхӣро, хам̣сара̄джа̄ва амбаре.

48.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ да̄намададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, саппителассидам̣ пхалам̣.

49.

‘‘ито саттарасе каппе, джутидева [дутидева (сйа̄.), тутидева (ка.)] сана̄мако;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

50.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ саппида̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

саппида̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. па̄панива̄рийаттхераапада̄нам̣

51.

‘‘пийадассисса бхагавато, чан̇камам̣ содхитам̣ майа̄;

нал̣акехи пат̣иччханнам̣, ва̄та̄тапанива̄ран̣ам̣.

52.

‘‘па̄пам̣ виваджджанаттха̄йа, кусалассупасампада̄;

килеса̄нам̣ паха̄на̄йа, падахим̣ саттху са̄сане.

53.

‘‘ито ека̄дасе каппе, аггидевоти виссуто;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

54.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ па̄панива̄рийо [ва̄та̄тапанива̄рийо (?)] тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

па̄панива̄рийаттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

хаттхивагго ба̄вӣсатимо.

тассудда̄нам̣ –

хаттхи па̄надхи саччан̃ча, екасан̃н̃и ча рам̣сико;

сандхито та̄лаван̣т̣ан̃ча, татха̄ аккантасан̃н̃ако;

саппи па̄панива̄рӣ ча, чатуппан̃н̃а̄са га̄тхака̄ти.

23. а̄ламбан̣ада̄йакавагго

1. а̄ламбан̣ада̄йакаттхераапада̄нам̣

1.

‘‘аттхадассисса бхагавато, локаджет̣т̣хасса та̄дино;

а̄ламбан̣ам̣ майа̄ диннам̣, двипадиндасса та̄дино.

2.

‘‘дхаран̣им̣ пат̣ипаджджа̄ми, випулам̣ са̄гараппарам̣;

па̄н̣есу ча иссарийам̣, ваттеми васудха̄йа ча.

3.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣, бхава̄ саббе самӯхата̄;

тиссо виджджа̄ ануппатта̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣.

4.

‘‘ито двесат̣т̣хикаппамхи, тайо а̄сим̣су кхаттийа̄;

ека̄пасситана̄ма̄ те, чаккаваттӣ махаббала̄.

5.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ а̄ламбан̣ада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

а̄ламбан̣ада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. аджинада̄йакаттхераапада̄нам̣

6.

‘‘екаттим̣се ито каппе, ган̣асаттха̄рако ахам̣;

аддасам̣ вираджам̣ буддхам̣, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахам̣.

7.

‘‘чаммакхан̣д̣ам̣ майа̄ диннам̣, сикхино локабандхуно;

тена каммена двипадинда, локаджет̣т̣ха нара̄сабха.

8.

‘‘сампаттим̣ анубхотва̄на, килесе джха̄пайим̣ ахам̣;

дха̄реми антимам̣ дехам̣, самма̄самбуддхаса̄сане.

9.

‘‘екаттим̣се ито каппе, аджинам̣ йам̣ ада̄сахам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, аджинасса идам̣ пхалам̣.

10.

‘‘ито пан̃чамаке каппе, ра̄джа̄ а̄сим̣ суда̄йако;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

11.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ аджинада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

аджинада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. двератанийаттхераапада̄нам̣

12.

‘‘мигалуддо пуре а̄сим̣, аран̃н̃е ка̄нане ахам̣;

аддасам̣ вираджам̣ буддхам̣, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахам̣.

13.

‘‘мам̣сапеси майа̄ динна̄, випассисса махесино;

садевакасмим̣ локасмим̣, иссарам̣ ка̄райа̄махам̣.

14.

‘‘имина̄ мам̣сада̄нена, ратанам̣ ниббаттате мама;

дувеме ратана̄ локе, дит̣т̣хадхаммасса паттийа̄.

15.

‘‘техам̣ саббе анубхоми, мам̣сада̄насса саттийа̄;

гаттан̃ча мудукам̣ майхам̣, пан̃н̃а̄ нипун̣аведанӣ.

16.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ мам̣самададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, мам̣сада̄нассидам̣ пхалам̣.

17.

‘‘ито чатуттхаке каппе, еко а̄сим̣ джана̄дхипо;

маха̄рохитана̄мо со, чаккаваттӣ махаббало.

18.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ двератанийо [двиратанийо (сӣ.)] тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

двератанийаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

дасамам̣ бха̄н̣ава̄рам̣.

4. а̄раккхада̄йакаттхераапада̄нам̣

19.

‘‘сиддхаттхасса бхагавато, веди ка̄ра̄пита̄ [ведика̄ ка̄рита̄ (сйа̄.)] майа̄;

а̄раккхо ча майа̄ динно, сугатасса махесино.

20.

‘‘тена каммависесена, на пассим̣ бхайабхеравам̣;

кухин̃чи упапаннасса, та̄со майхам̣ на виджджати.

21.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ ведим̣ ка̄райим̣ пуре;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, ведика̄йа идам̣ пхалам̣.

22.

‘‘ито чхат̣т̣хамхи каппамхи, апассенасана̄мако;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

23.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ а̄раккхада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

а̄раккхада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. абйа̄дхикаттхераапада̄нам̣

24.

‘‘випассисса бхагавато, аггиса̄лам̣ ада̄сахам̣;

бйа̄дхика̄нан̃ча а̄ва̄сам̣, ун̣ходакапат̣иггахам̣.

25.

‘‘тена камменайам̣ майхам̣, аттабха̄во суниммито;

бйа̄дха̄хам̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пун̃н̃акаммассидам̣ пхалам̣.

26.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ са̄ламададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, аггиса̄ла̄йидам̣ пхалам̣.

27.

‘‘ито ча саттаме каппе, екосим̣ апара̄джито [еко а̄сим̣ нара̄дхипо (сйа̄.)];

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

28.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ абйа̄дхико тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

абйа̄дхикаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. ан̇колапуппхийаттхераапада̄нам̣

29.

‘‘на̄радо [варадо (ка.)] ити ме на̄мам̣, кассапо ити мам̣ видӯ;

аддасам̣ саман̣а̄наггам̣, випассим̣ девасаккатам̣.

30.

‘‘анубйан̃джанадхарам̣ буддхам̣, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахам̣;

ан̇колапуппхам̣ [вакулапуппхам̣ (сйа̄.), баколапуппхам̣ (ка.)] паггайха, буддхасса абхиропайим̣.

31.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

32.

‘‘чатусаттатито каппе, ромасо на̄ма кхаттийо;

а̄муккама̄ла̄бхаран̣о, сайоггабалава̄хано.

33.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ ан̇колапуппхийо [вакулапуппхийо (сйа̄.), баколапуппхийо (ка.)] тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

ан̇колапуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. сован̣н̣ават̣ам̣сакийаттхераапада̄нам̣

34.

‘‘уййа̄набхӯмим̣ ниййанто, аддасам̣ локана̄йакам̣;

ват̣ам̣сакам̣ гахетва̄на, сован̣н̣ам̣ са̄дхуниммитам̣.

35.

‘‘сӣгхам̣ тато сама̄руйха, хаттхиккхандхагато ахам̣;

буддхасса абхиропесим̣, сикхино локабандхуно.

36.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пуппхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

37.

‘‘саттавӣсе ито каппе, еко а̄сим̣ джана̄дхипо;

маха̄пата̄пана̄мена, чаккаваттӣ махаббало.

38.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ сован̣н̣ават̣ам̣сакийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

сован̣н̣ават̣ам̣сакийаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

8. мин̃джават̣ам̣сакийаттхераапада̄нам̣

39.

‘‘ниббуте локана̄тхамхи, сикхимхи вадатам̣ варе;

ват̣ам̣сакехи а̄кин̣н̣ам̣, бодхипӯджам̣ ака̄сахам̣.

40.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ пӯджамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, бодхипӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

41.

‘‘ито чхаббӣсатикаппе, ахум̣ мегхаббхана̄мако;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

42.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ мин̃джават̣ам̣сакийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

мин̃джават̣ам̣сакийаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. суката̄вел̣ийаттхераапада̄нам̣

43.

‘‘асито на̄ма на̄мена, ма̄ла̄ка̄ро ахам̣ [ахум̣ (?)] тада̄;

а̄вел̣ам̣ паггахетва̄на, ран̃н̃о да̄тум̣ ваджа̄махам̣.

44.

‘‘асампаттомхи [асампаттамхи (сӣ.), асампаттова (?)] ра̄джа̄нам̣, аддасам̣ сикхина̄йакам̣;

хат̣т̣хо хат̣т̣хена читтена, буддхасса абхиропайим̣.

45.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

46.

‘‘пан̃чавӣсе ито каппе, ра̄джа̄хосим̣ махаббало;

вебха̄ро на̄ма на̄мена, чаккаваттӣ махаббало.

47.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ суката̄вел̣ийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

суката̄вел̣ийаттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. екаванданийаттхераапада̄нам̣

48.

‘‘усабхам̣ паварам̣ вӣрам̣, вессабхум̣ виджита̄винам̣;

пасанначитто сумано, буддхасет̣т̣хамавандахам̣.

49.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, вандана̄йа идам̣ пхалам̣.

50.

‘‘чатувӣсатикаппамхи, виката̄нандана̄мако;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

51.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ екаванданийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

екаванданийаттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

а̄ламбан̣ада̄йакавагго тевӣсатимо.

тассудда̄нам̣ –

а̄ламбан̣ан̃ча аджинам̣, мам̣сада̄раккхада̄йако;

абйа̄дхи ан̇колам̣ [вакулам̣ (сйа̄.), бакул̣ам̣ (ка.)] сон̣н̣ам̣, мин̃джаа̄вел̣аванданам̣;

пан̃чапан̃н̃а̄са га̄тха̄йо, ган̣ита̄ аттхадассибхи.

24. удака̄санавагго

1. удака̄санада̄йакаттхераапада̄нам̣

1.

‘‘а̄ра̄мадва̄ра̄ никкхамма, пхалакам̣ сантхарим̣ ахам̣;

удакан̃ча упат̣т̣ха̄сим̣, уттаматтхасса паттийа̄.

2.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, а̄сане чодаке пхалам̣.

3.

‘‘ито паннарасе каппе, абхиса̄масамавхайо;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

4.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ удака̄санада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

удака̄санада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. бха̄джанапа̄лакаттхераапада̄нам̣

5.

‘‘нагаре бандхуматийа̄, кумбхака̄ро ахам̣ тада̄;

бха̄джанам̣ анупа̄лесим̣, бхиккхусан̇гхасса та̄ваде.

6.

‘‘еканавутито каппе, бха̄джанам̣ анупа̄лайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, бха̄джанасса идам̣ пхалам̣.

7.

‘‘тепан̃н̃а̄се ито каппе, анантаджа̄лина̄мако;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

8.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ бха̄джанапа̄лако [бха̄джанада̄йако (сӣ. сйа̄.)] тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

бха̄джанапа̄лакаттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. са̄лапуппхийаттхераапада̄нам̣

9.

‘‘арун̣аватийа̄ нагаре, ахосим̣ пӯпико тада̄;

мама два̄рена гаччхантам̣, сикхинам̣ аддасам̣ джинам̣.

10.

‘‘буддхасса паттам̣ паггайха, са̄лапуппхам̣ ада̄сахам̣;

саммаггатасса буддхасса, виппасаннена четаса̄.

11.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ пуппхамабхида̄сахам̣ [йам̣ кхаджджакамада̄сахам̣ (сӣ.), йам̣ кхаджджамабхида̄сахам̣ (ка.) са̄лапуппхана̄макам̣ кхаджджакам̣ ва̄ бхавеййа];

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, са̄лапуппхассидам̣ пхалам̣.

12.

‘‘ито чуддасакаппамхи, ахосим̣ амитан̃джало;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

13.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ са̄лапуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

са̄лапуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

4. килан̃джада̄йакаттхераапада̄нам̣

14.

‘‘тивара̄йам̣ пуре рамме, нал̣ака̄ро ахам̣ тада̄;

сиддхаттхе локападжджоте, пасанна̄ джаната̄ тахим̣.

15.

‘‘пӯджаттхам̣ локана̄тхасса, килан̃джам̣ парийесати;

буддхапӯджам̣ каронта̄нам̣, килан̃джам̣ ададим̣ ахам̣.

16.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, килан̃джасса идам̣ пхалам̣.

17.

‘‘саттасаттатикаппамхи, ра̄джа̄ а̄сим̣ джаладдхаро [джутиндхаро (сӣ.)];

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

18.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ килан̃джада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

килан̃джада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. ведика̄ракаттхераапада̄нам̣

19.

‘‘випассино бхагавато, бодхийа̄ па̄дапуттаме;

пасанначитто сумано, ка̄ресим̣ ведикам̣ ахам̣.

20.

‘‘еканавутито каппе, ка̄ресим̣ ведикам̣ ахам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, ведика̄йа идам̣ пхалам̣.

21.

‘‘ито ека̄дасе каппе, ахосим̣ сӯрийассамо;

саттараттанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

22.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ ведика̄рако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

ведика̄ракаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. ван̣н̣ака̄раттхераапада̄нам̣

23.

‘‘нагаре арун̣аватийа̄, ван̣н̣ака̄ро ахам̣ тада̄;

четийе дуссабхан̣д̣а̄ни, на̄на̄ван̣н̣ам̣ раджесахам̣ [раджим̣ ахам̣ (ка.), раджемахам̣ (сйа̄.)].

24.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ ван̣н̣ам̣ раджайим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, ван̣н̣ада̄нассидам̣ пхалам̣.

25.

‘‘ито тевӣсатикаппе, ван̣н̣асама [чандупама (сӣ.), чандасама (сйа̄.)] сана̄мако;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

26.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ ван̣н̣ака̄ро тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

ван̣н̣ака̄раттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. пийа̄лапуппхийаттхераапада̄нам̣

27.

‘‘мигалуддо пуре а̄сим̣, аран̃н̃е ка̄нане ахам̣;

пийа̄лам̣ пуппхитам̣ дисва̄, гатамагге кхипим̣ ахам̣.

28.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

29.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ пийа̄лапуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

пийа̄лапуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

8. амбайа̄гада̄йакаттхераапада̄нам̣

30.

‘‘саке сиппе апаттхаддхо, агамам̣ ка̄нанам̣ ахам̣;

самбуддхам̣ йантам̣ дисва̄на, амбайа̄гам̣ ада̄сахам̣.

31.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ да̄намададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, амбайа̄гассидам̣ пхалам̣.

32.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ амбайа̄гада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

амбайа̄гада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. джагатика̄ракаттхераапада̄нам̣

33.

‘‘ниббуте локана̄тхамхи, аттхадасси наруттаме;

джагатӣ ка̄рита̄ майхам̣, буддхасса тхӯпамуттаме.

34.

‘‘ат̣т̣ха̄расе каппасате, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, джагатийа̄ идам̣ пхалам̣.

35.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ джагатика̄рако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

джагатика̄ракаттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. ва̄сида̄йакаттхераапада̄нам̣

36.

‘‘камма̄рохам̣ пуре а̄сим̣, тивара̄йам̣ пуруттаме;

ека̄ ва̄си майа̄ динна̄, сайамбхум̣ апара̄джитам̣ [сайамбхумхипара̄джите (?)].

37.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ ва̄симададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, ва̄сида̄нассидам̣ пхалам̣.

38.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ ва̄сида̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

ва̄сида̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

удака̄санавагго чатувӣсатимо.

тассудда̄нам̣

удака̄санабха̄джанам̣, са̄лапуппхӣ килан̃джако;

ведика̄ ван̣н̣ака̄ро ча, пийа̄лаамбайа̄гадо;

джагатӣ ва̄сида̄та̄ ча, га̄тха̄ тим̣са ча ат̣т̣ха ча.

25. туварада̄йакавагго

1. туварада̄йакаттхераапада̄нам̣

1.

‘‘мигалуддо пуре а̄сим̣, аран̃н̃е ка̄нане ахам̣;

бхаритва̄ туварама̄да̄йа [бхаритва̄ туравама̄да̄йа (ка.), бхаджджитам̣ туварама̄да̄йа (?) еттха туваранти муггакала̄йасадисам̣ туварат̣т̣хинти тадат̣т̣хакатха̄; туваро дхан̃н̃абхедети сакката̄бхидха̄не], сан̇гхасса ададим̣ ахам̣.

2.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ да̄намададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, туварасса идам̣ пхалам̣.

3.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ туварада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

туварада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. на̄гакесарийаттхераапада̄нам̣

4.

‘‘дханум̣ адведжджхам̣ катва̄на, ванамаджджхогахим̣ ахам̣;

кесарам̣ огатам̣ [осарам̣ (сйа̄.), осат̣ам̣ (сӣ.)] дисва̄, патапаттам̣ самут̣т̣хитам̣.

5.

‘‘убхо хаттхехи паггайха, сире катва̄на ан̃джалим̣;

буддхасса абхиропесим̣, тиссасса локабандхуно.

6.

‘‘двенавуте ито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

7.

‘‘тесаттатимхи каппамхи [саттасаттатиме каппе (сйа̄.)], сатта кесарана̄мака̄;

саттаратанасампанна̄, чаккаваттӣ махаббала̄.

8.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ на̄гакесарийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

на̄гакесарийаттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. нал̣инакесарийаттхераапада̄нам̣

9.

‘‘джа̄тассарасса вемаджджхе, васа̄ми джалакуккут̣о;

аддаса̄хам̣ [атхаддасам̣ (сӣ. сйа̄.)] девадевам̣, гаччхантам̣ анилан̃джасе.

10.

‘‘тун̣д̣ена кесарим̣ [кесарам̣ (сйа̄.)] гайха, виппасаннена четаса̄;

буддхасса абхиропесим̣, тиссасса локабандхуно.

11.

‘‘двенавуте ито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

12.

‘‘тесаттатимхи каппамхи, сатта кесарана̄мака̄ [сатапаттасана̄мако (сӣ. сйа̄.)];

саттаратанасампанна̄, чаккаваттӣ махаббала̄.

13.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ нал̣инакесарийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

нал̣инакесарийаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

4. виравапуппхийаттхераапада̄нам̣

14.

‘‘кхӣн̣а̄савасахассехи, ниййа̄ти локана̄йако;

виравапуппхама̄да̄йа [виравипуппхам̣ паггайха (сӣ.)], буддхасса абхиропайим̣.

15.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

16.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ виравапуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

виравапуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. кут̣идхӯпакаттхераапада̄нам̣

17.

‘‘сиддхаттхасса бхагавато, ахосим̣ кут̣игопако;

ка̄лена ка̄лам̣ дхӯпесим̣, пасанно сехи па̄н̣ибхи.

18.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, дхӯпада̄нассидам̣ [буддхапӯджа̄йидам̣ (сӣ.)] пхалам̣.

19.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ кут̣идхӯпако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

кут̣идхӯпакаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. паттада̄йакаттхераапада̄нам̣

20.

‘‘парамена даматхена, сиддхаттхасса махесино;

паттада̄нам̣ майа̄ диннам̣, уджубхӯтасса та̄дино.

21.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ да̄намададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, паттада̄нассидам̣ пхалам̣.

22.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ паттада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

паттада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. дха̄тупӯджакаттхераапада̄нам̣

23.

‘‘ниббуте локана̄тхамхи, сиддхаттхамхи наруттаме;

ека̄ дха̄ту майа̄ ладдха̄, двипадиндасса та̄дино.

24.

‘‘та̄хам̣ дха̄тум̣ гахетва̄на, буддхасса̄диччабандхуно;

пан̃чавассе паричарим̣, тит̣т̣хантам̣ва наруттамам̣.

25.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ дха̄тум̣ пӯджайим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, дха̄тупат̣т̣хахане пхалам̣.

26.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ дха̄тупӯджако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

дха̄тупӯджакаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

8. сатталипуппхапӯджакаттхераапада̄нам̣

27.

‘‘сатта сатталипуппха̄ни, сӣсе катва̄нахам̣ тада̄;

буддхасса абхиропесим̣, вессабхумхи наруттаме [вибхаттивипалла̄со чинтетаббо].

28.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

29.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ сатталипуппхапӯджако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

сатталипуппхапӯджакаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. бимбиджа̄лийаттхераапада̄нам̣

30.

‘‘падумуттаро на̄ма джино, сайамбхӯ аггапуггало;

чатусаччам̣ пака̄сети, дӣпети аматам̣ падам̣.

31.

‘‘бимбиджа̄лакапуппха̄ни [бимбаджа̄лакапуппха̄ни (ка.)], путху катва̄нахам̣ тада̄;

буддхасса абхиропесим̣, двипадиндасса та̄дино.

32.

‘‘ат̣т̣хасат̣т̣химхито каппе, чатуро кин̃джакесара̄;

саттаратанасампанна̄, чаккаваттӣ махаббала̄.

33.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ бимбиджа̄лийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

бимбиджа̄лийаттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. удда̄лакада̄йакаттхераапада̄нам̣

34.

‘‘какудхо на̄ма на̄мена, сайамбхӯ апара̄джито;

павана̄ никкхамитва̄на, ануппатто маха̄надим̣.

35.

‘‘удда̄лакам̣ гахетва̄на, сайамбхусса ада̄сахам̣;

сам̣йатассуджубхӯтасса, пасаннама̄насо ахам̣.

36.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пуппхада̄нассидам̣ пхалам̣.

37.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ удда̄лакада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

удда̄лакада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

туварада̄йакавагго пан̃чавӣсатимо.

тассудда̄нам̣

туварана̄ганал̣ина̄, виравӣ кут̣идхӯпако;

патто дха̄тусатталийо, бимби удда̄лакена ча;

саттатим̣сати га̄тха̄йо, ган̣ита̄йо вибха̄вибхи.

26. тхомакавагго

1. тхомакаттхераапада̄нам̣

1.

‘‘девалоке т̣хито санто, випассисса махесино;

дхаммам̣ сун̣итва̄ мудито, имам̣ ва̄чам̣ абха̄сахам̣.

2.

‘‘‘намо те пуриса̄джан̃н̃а, намо те пурисуттама;

бахуджджанам̣ [бахум̣ джанам̣ (сӣ.)] та̄райаси, десенто аматам̣ падам̣’.

3.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ ва̄чамабхан̣им̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, тхомана̄йа идам̣ пхалам̣.

4.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ тхомако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

тхомакаттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. ека̄санада̄йакаттхераапада̄нам̣

5.

‘‘виджахитва̄ деваван̣н̣ам̣, сабхарийо идха̄гамим̣;

адхика̄рам̣ каттука̄мо, буддхасет̣т̣хасса са̄сане.

6.

‘‘девало на̄ма на̄мена, падумуттараса̄вако;

тасса бхиккха̄ майа̄ динна̄, виппасаннена четаса̄.

7.

‘‘сатасахассито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пин̣д̣апа̄тассидам̣ пхалам̣.

8.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ ека̄санада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

ека̄санада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. читакапӯджакаттхераапада̄нам̣

9.

‘‘а̄нандо на̄ма самбуддхо, сайамбхӯ апара̄джито;

аран̃н̃е паринибба̄йи, амануссамхи ка̄нане.

10.

‘‘девалока̄ идха̄гантва̄, читам̣ катва̄нахам̣ тада̄;

сарӣрам̣ таттха джха̄песим̣, сакка̄ран̃ча ака̄сахам̣.

11.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

12.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ читакапӯджако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

читакапӯджакаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

4. тичампакапуппхийаттхераапада̄нам̣

13.

‘‘химавантасса̄видӯре, викато [викано (сӣ. сйа̄.)] на̄ма паббато;

тасса вемаджджхе васати, саман̣о бха̄витиндрийо.

14.

‘‘дисва̄на тассопасамам̣, виппасаннена четаса̄;

тӣн̣и чампакапуппха̄ни, гахетва̄на самокирим̣.

15.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

16.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ тичампакапуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

тичампакапуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. саттапа̄т̣алийаттхераапада̄нам̣

17.

‘‘кан̣ика̄рам̣ва джотантам̣, нисиннам̣ паббатантаре;

сатта па̄т̣алипуппха̄ни, буддхасса абхиропайим̣.

18.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

19.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ саттапа̄т̣алийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

саттапа̄т̣алийаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. упа̄ханада̄йакаттхераапада̄нам̣

20.

‘‘ахосим̣ чандано на̄ма, самбуддхассатраджо тада̄;

екопа̄хано майа̄ динно, бодхим̣ сампаджджа ме тувам̣.

21.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ па̄надхим̣ [йамупа̄ханам̣ (сӣ.), йам̣ па̄дум̣ (сйа̄.)] дадим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, упа̄ханассидам̣ пхалам̣.

22.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ упа̄ханада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

упа̄ханада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. ман̃джарипӯджакаттхераапада̄нам̣

23.

‘‘ман̃джарикам̣ каритва̄на, ратхийам̣ пат̣ипаджджахам̣;

аддасам̣ саман̣а̄наггам̣, бхиккхусан̇гхапураккхатам̣.

24.

‘‘пасанначитто сумано, парама̄йа ча пӣтийа̄;

убхо хаттхехи паггайха, буддхасса абхиропайим̣.

25.

‘‘двенавуте ито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пуппхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

26.

‘‘ито тесаттатикаппе, еко а̄сим̣ махӣпати;

джотийо на̄ма на̄мена, чаккаваттӣ махаббало.

27.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ ман̃джарипӯджако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

ман̃джарипӯджакаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

8. пан̣н̣ада̄йакаттхераапада̄нам̣

28.

‘‘паббате химавантамхи, ва̄качӣрадхаро ахам̣;

алон̣апан̣н̣абхаккхомхи, нийамесу ча сам̣вуто.

29.

‘‘па̄тара̄се ануппатте, сиддхаттхо упагаччхи мам̣;

та̄хам̣ буддхасса па̄да̄сим̣, пасанно сехи па̄н̣ибхи.

30.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ пан̣н̣амададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пан̣н̣ада̄нассидам̣ пхалам̣.

31.

‘‘саттавӣсатикаппамхи, ра̄джа̄ а̄сим̣ садаттхийо [йадаттхийо (сӣ. сйа̄.)];

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

32.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ пан̣н̣ада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

пан̣н̣ада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. кут̣ида̄йакаттхераапада̄нам̣

33.

‘‘випинача̄рӣ самбуддхо, руккхамӯле васӣ тада̄;

пан̣н̣аса̄лам̣ каритва̄на, ада̄сим̣ апара̄джите.

34.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ пан̣н̣акут̣икам̣ адам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, кут̣ида̄нассидам̣ пхалам̣.

35.

‘‘ат̣т̣хавӣсе [ат̣т̣хатим̣се (сйа̄.)] ито каппе, сол̣аса̄сим̣су ра̄джа̄но;

саббаттха абхивассӣти, вуччаре чаккаваттино.

36.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ кут̣ида̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

кут̣ида̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. аггапуппхийаттхераапада̄нам̣

37.

‘‘суван̣н̣аван̣н̣ам̣ самбуддхам̣, нисиннам̣ паббатантаре;

обха̄сайантам̣ рам̣сена [рам̣сийа̄ (сйа̄.)], сикхинам̣ сикхинам̣ йатха̄.

38.

‘‘аггаджам̣ пуппхама̄да̄йа, упа̄гаччхим̣ наруттамам̣;

пасанначитто сумано, буддхасса абхиропайим̣.

39.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

40.

‘‘пан̃чавӣсатикаппамхи, ахоси амитогато [амитавхайо (сӣ.)];

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

41.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ аггапуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

аггапуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

тхомакавагго чхаббӣсатимо.

тассудда̄нам̣ –

тхомакека̄саначитакам̣, чампако саттапа̄т̣али;

па̄надхи [па̄хано (сӣ.), па̄ду (сйа̄.)] ман̃джарӣ пан̣н̣ам̣, кут̣идо аггапуппхийо;

га̄тха̄йо ган̣ита̄ четтха, еката̄лӣсамева ча̄ти.

27. падумуккхипавагго

1. а̄ка̄суккхипийаттхераапада̄нам̣

1.

‘‘суван̣н̣аван̣н̣ам̣ сиддхаттхам̣, гаччхантам̣ антара̄пан̣е;

джаладжагге дуве гайха, упа̄гаччхим̣ нара̄сабхам̣.

2.

‘‘екан̃ча пуппхам̣ па̄десу, буддхасет̣т̣хасса никкхипим̣;

екан̃ча пуппхам̣ паггайха, а̄ка̄се уккхипим̣ ахам̣.

3.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пуппхада̄нассидам̣ пхалам̣.

4.

‘‘ито чхаттим̣сакаппамхи, еко а̄сим̣ махӣпати;

анталиккхакаро на̄ма, чаккаваттӣ махаббало.

5.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ а̄ка̄суккхипийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

а̄ка̄суккхипийаттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. теламаккхийаттхераапада̄нам̣

6.

‘‘сиддхаттхамхи бхагавати, ниббутамхи нара̄сабхе;

бодхийа̄ ведика̄йа̄хам̣, телам̣ маккхеси та̄ваде.

7.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ телам̣ маккхайим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, маккхана̄йа идам̣ пхалам̣.

8.

‘‘чатувӣсе ито каппе, суччхави на̄ма кхаттийо;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

9.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ теламаккхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

теламаккхийаттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. ад̣д̣хачандийаттхераапада̄нам̣

10.

‘‘тиссасса кхо бхагавато, бодхийа̄ па̄дапуттаме;

ад̣д̣хачандам̣ майа̄ диннам̣, дхаран̣ӣрухапа̄дапе.

11.

‘‘двенавуте ито каппе, йам̣ чанда [йам̣ пуппха (ка.)] мабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, бодхипӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

12.

‘‘пан̃чавӣсе ито каппе, девало на̄ма кхаттийо;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

13.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ ад̣д̣хачандийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

ад̣д̣хачандийаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

4. падӣпада̄йакаттхераапада̄нам̣

14.

‘‘девабхӯто ахам̣ санто, оруйха патхавим̣ тада̄;

падӣпе пан̃ча па̄да̄сим̣, пасанно сехи па̄н̣ибхи.

15.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ падӣпамадам̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, дӣпада̄нассидам̣ пхалам̣.

16.

‘‘пан̃чапан̃н̃а̄саке каппе, еко а̄сим̣ махӣпати;

самантачаккхуна̄мена, чаккаваттӣ махаббало.

17.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ падӣпада̄йако [апан̣н̣адӣпийо (сӣ. ка.)] тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

падӣпада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. бил̣а̄лида̄йакаттхераапада̄нам̣

18.

‘‘химавантасса̄видӯре, ромасо на̄ма паббато;

тамхи паббатапа̄дамхи, саман̣о бха̄витиндрийо.

19.

‘‘бил̣а̄лийо гахетва̄на, саман̣асса ада̄сахам̣;

анумоди маха̄вӣро, сайамбхӯ апара̄джито.

20.

‘‘бил̣а̄лӣ те мама динна̄, виппасаннена четаса̄;

бхаве ниббаттама̄намхи, пхалам̣ ниббаттатам̣ тава.

21.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ бил̣а̄лимада̄сахам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, бил̣а̄лийа̄ идам̣ пхалам̣.

22.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ бил̣а̄лида̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

бил̣а̄лида̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. маччхада̄йакаттхераапада̄нам̣

23.

‘‘чандабха̄га̄надӣтӣре, уккусо а̄сахам̣ тада̄;

махантам̣ маччхам̣ паггайха, сиддхаттхамунино адам̣.

24.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ маччхамададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, маччхада̄нассидам̣ пхалам̣.

25.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ маччхада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

маччхада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. джавахам̣сакаттхераапада̄нам̣

26.

‘‘чандабха̄га̄надӣтӣре, а̄сим̣ ваначаро тада̄;

сиддхаттхам̣ аддасам̣ буддхам̣, гаччхантам̣ анилан̃джасе.

27.

‘‘ан̃джалим̣ паггахетва̄на, уллокенто маха̄муним̣;

сакам̣ читтам̣ паса̄детва̄, авандим̣ на̄йакам̣ ахам̣.

28.

‘‘чатуннавутито каппе, йамавандим̣ нара̄сабхам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, вандана̄йа идам̣ пхалам̣.

29.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ джавахам̣сако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

джавахам̣сакаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

8. сал̣алапуппхийаттхераапада̄нам̣

30.

‘‘чандабха̄га̄надӣтӣре, ахосим̣ киннаро тада̄;

випассим̣ аддасам̣ буддхам̣, рам̣сиджа̄ласама̄кулам̣.

31.

‘‘пасанначитто сумано, парама̄йа ча пӣтийа̄;

паггайха сал̣алам̣ пуппхам̣, випассим̣ окирим̣ ахам̣.

32.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

33.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ сал̣алапуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

сал̣алапуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. упа̄гата̄сайаттхераапада̄нам̣

34.

‘‘химавантасса вемаджджхе, саро а̄си суниммито;

таттха̄хам̣ раккхасо а̄сим̣, хет̣хасӣло бхайа̄нако.

35.

‘‘анукампако ка̄рун̣ико, випассӣ локана̄йако;

мамуддхаритука̄мо со, а̄гаччхи мама сантикам̣.

36.

‘‘упа̄гатам̣ маха̄вӣрам̣, девадевам̣ нара̄сабхам̣;

а̄сайа̄ абхиниккхамма, авандим̣ саттхуно ахам̣.

37.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ вандим̣ пурисуттамам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, вандана̄йа идам̣ пхалам̣.

38.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ упа̄гата̄сайо [упа̄гатаха̄санийо (сйа̄.), упа̄гата̄ха̄санийо (ка.)] тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

упа̄гата̄сайаттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. таран̣ийаттхераапада̄нам̣

39.

‘‘суван̣н̣аван̣н̣о самбуддхо, випассӣ даккхин̣а̄рахо;

надӣтӣре т̣хито саттха̄, бхиккхусан̇гхапураккхато.

40.

‘‘на̄ва̄ на виджджате таттха, санта̄ран̣ӣ махан̣н̣аве;

надийа̄ абхиниккхамма, та̄ресим̣ локана̄йакам̣.

41.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ та̄ресим̣ наруттамам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, таран̣а̄йа идам̣ пхалам̣.

42.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ таран̣ийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

таран̣ийаттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

падумуккхипавагго саттавӣсатимо.

тассудда̄нам̣ –

уккхипӣ телачандӣ ча, дӣпадо ча бил̣а̄лидо;

маччхо джаво сал̣аладо, раккхасо таран̣о даса;

га̄тха̄йо четтха сан̇кха̄та̄, та̄лӣсам̣ чекамева ча̄ти.

28. суван̣н̣абиббоханавагго

1. суван̣н̣абиббоханийаттхераапада̄нам̣

1.

‘‘ека̄санам̣ ахамадам̣, пасанно сехи па̄н̣ибхи;

биббоханан̃ча [бимбоханан̃ча (сӣ. пӣ.)] па̄да̄сим̣, уттаматтхасса паттийа̄.

2.

‘‘еканавутито каппе, биббоханамада̄сахам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, биббоханассидам̣ пхалам̣.

3.

‘‘ито тесат̣т̣химе каппе, асамо на̄ма кхаттийо;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

4.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ суван̣н̣абиббоханийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

суван̣н̣абиббоханийаттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. тиламут̣т̣хида̄йакаттхераапада̄нам̣

5.

‘‘мама сан̇каппаман̃н̃а̄йа, саттха̄ локаггана̄йако;

маномайена ка̄йена, иддхийа̄ упасан̇ками.

6.

‘‘саттха̄рам̣ упасан̇кантам̣, вандитва̄ пурисуттамам̣;

пасанначитто сумано, тиламут̣т̣химада̄сахам̣.

7.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ да̄намададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, тиламут̣т̣хийидам̣ пхалам̣.

8.

‘‘ито сол̣асакаппамхи, тантисо [кхантийо (сйа̄.)] на̄ма кхаттийо;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

9.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ тиламут̣т̣хида̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

тиламут̣т̣хида̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. чан̇кот̣акийаттхераапада̄нам̣

10.

‘‘маха̄самуддам̣ нисса̄йа, васатӣ паббатантаре;

паччуггантва̄на катва̄на [паччуггантва̄на’ка̄сахам̣ (ат̣т̣ха.), паччуггаманам̣ катва̄на (?)], чан̇кот̣ака [чан̇гот̣ака (сӣ.)] мада̄сахам̣.

11.

‘‘сиддхаттхасса махесино, саббасатта̄нукампино [сайамбхусса̄нукампино (сйа̄.)];

пуппхачан̇кот̣акам̣ датва̄, каппам̣ саггамхи модахам̣.

12.

‘‘чатуннавутито каппе, чан̇кот̣акамадам̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, чан̇кот̣акассидам̣ пхалам̣.

13.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ чан̇кот̣акийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

чан̇кот̣акийаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

4. аббхан̃джанада̄йакаттхераапада̄нам̣

14.

‘‘кон̣д̣ан̃н̃асса бхагавато, вӣтара̄гасса та̄дино;

а̄ка̄сасамачиттасса [акаккасачиттасса̄тха (ат̣т̣ха.)], ниппапан̃часса джха̄йино.

15.

‘‘саббамоха̄тиваттасса, саббалокахитесино;

аббхан̃джанам̣ майа̄ диннам̣, двипадиндасса та̄дино.

16.

‘‘апаримеййе ито каппе, аббхан̃джанамадам̣ тада̄ [амбхан̃джанамада̄сахам̣ (сйа̄.)];

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, аббхан̃джанассидам̣ пхалам̣.

17.

‘‘ито паннарасе каппе, чираппо на̄ма кхаттийо;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

18.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ аббхан̃джанада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

аббхан̃джанада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. екан̃джаликаттхераапада̄нам̣

19.

‘‘удумбаре васантасса, нийате пан̣н̣асантхаре;

вуттхока̄со майа̄ динно, саман̣асса махесино.

20.

‘‘тиссасса двипадиндасса, локана̄тхасса та̄дино;

ан̃джалим̣ паггахетва̄на, сантхарим̣ пуппхасантхарам̣.

21.

‘‘двенавуте ито каппе, йам̣ карим̣ пуппхасантхарам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, сантхарасса идам̣ пхалам̣.

22.

‘‘ито чуддасакаппамхи, ахосим̣ мануджа̄дхипо;

екаан̃джалико на̄ма, чаккаваттӣ махаббало.

23.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ екан̃джалико тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

екан̃джаликаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. поттхакада̄йакаттхераапада̄нам̣

24.

‘‘саттха̄рам̣ дхаммама̄раббха, сан̇гхан̃ча̄пи махесинам̣;

поттхада̄нам̣ майа̄ диннам̣, даккхин̣еййе ануттаре.

25.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, поттхада̄нассидам̣ пхалам̣.

26.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ поттхакада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

поттхакада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. читакапӯджакаттхераапада̄нам̣

27.

‘‘чандабха̄га̄надӣтӣре, анусотам̣ ваджа̄махам̣;

сатта ма̄лувапуппха̄ни, читама̄ропайим̣ ахам̣.

28.

‘‘чатуннавутито каппе, читакам̣ йамапӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, читапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

29.

‘‘саттасат̣т̣химхито каппе, пат̣иджаггасана̄мака̄;

саттаратанасампанна̄, сатта̄сум̣ чаккаваттино [пат̣иджаггасана̄мако; саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало (сйа̄.)].

30.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ читакапӯджако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

читакапӯджакаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

8. а̄лувада̄йакаттхераапада̄нам̣

31.

‘‘паббате химавантамхи, маха̄синдху судассана̄;

таттхаддасам̣ вӣтара̄гам̣, суппабха̄сам̣ судассанам̣.

32.

‘‘парамопасаме йуттам̣, дисва̄ вимхитама̄насо;

а̄лувам̣ тасса па̄да̄сим̣, пасанно сехи па̄н̣ибхи.

33.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ пхаламададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, а̄лувасса идам̣ пхалам̣.

34.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ а̄лувада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

а̄лувада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. екапун̣д̣арӣкаттхераапада̄нам̣

35.

‘‘ромасо на̄ма на̄мена, сайамбхӯ суббато [саппабхо (сйа̄.)] тада̄;

пун̣д̣арӣкам̣ майа̄ диннам̣, виппасаннена четаса̄.

36.

‘‘чатуннавутито каппе, пун̣д̣арӣкамадам̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пун̣д̣арӣкассидам̣ пхалам̣.

37.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ екапун̣д̣арӣко тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

екапун̣д̣арӣкаттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. таран̣ӣйаттхераапада̄нам̣

38.

‘‘маха̄патхамхи висаме, сету ка̄ра̄пито майа̄;

таран̣аттха̄йа локасса, пасанно сехи па̄н̣ибхи.

39.

‘‘еканавутито каппе, йо сету ка̄рито майа̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, сетуда̄нассидам̣ пхалам̣.

40.

‘‘пан̃чапан̃н̃а̄сито каппе, еко а̄сим̣ самогадхо;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

41.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ таран̣ӣйо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

таран̣ӣйаттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

суван̣н̣абиббоханавагго ат̣т̣хавӣсатимо.

тассудда̄нам̣ –

суван̣н̣ам̣ тиламут̣т̣хи ча, чан̇кот̣аббхан̃джанан̃джалӣ;

поттхако читама̄лува̄, екапун̣д̣арӣ сетуна̄;

двечатта̄лӣса га̄тха̄йо, ган̣ита̄йо вибха̄вибхӣти.

ека̄дасамам̣ бха̄н̣ава̄рам̣.

29. пан̣н̣ада̄йакавагго

1. пан̣н̣ада̄йакаттхераапада̄нам̣

1.

‘‘пан̣н̣аса̄ле нисинномхи, пан̣н̣абходжанабходжано;

упавит̣т̣хан̃ча мам̣ сантам̣, упа̄гаччхи маха̄иси [маха̄муни (сӣ.)].

2.

‘‘сиддхаттхо локападжджото, саббалокатикиччхако;

тасса пан̣н̣ам̣ майа̄ диннам̣, нисиннам̣ [нисиннасса (сйа̄. ат̣т̣ха.)] пан̣н̣асантхаре.

3.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ пан̣н̣амададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пан̣н̣ада̄нассидам̣ пхалам̣.

4.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ пан̣н̣ада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

пан̣н̣ада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. пхалада̄йакаттхераапада̄нам̣

5.

‘‘синерусамасантосо, дхаран̣ӣсама [дхаран̣ӣдхара (сӣ. сйа̄.)] са̄дисо;

вут̣т̣хахитва̄ сама̄дхимха̄, бхиккха̄йа мамупат̣т̣хито.

6.

‘‘харӣтакам̣ [харӣтаким̣ (сйа̄.)] а̄малакам̣, амбаджамбувибхӣтакам̣;

колам̣ бхалла̄такам̣ биллам̣, пха̄русакапхала̄ни ча.

7.

‘‘сиддхаттхасса махесисса, саббалока̄нукампино;

тан̃ча саббам̣ майа̄ диннам̣, виппасаннена четаса̄.

8.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ пхалам̣ ададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пхалада̄нассидам̣ пхалам̣.

9.

‘‘саттапан̃н̃а̄сито каппе, екаджджхо на̄ма кхаттийо;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

10.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ пхалада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

пхалада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. паччуггаманийаттхераапада̄нам̣

11.

‘‘сӣхам̣ йатха̄ ваначарам̣, нисабха̄джа̄нийам̣ йатха̄;

какудхам̣ виласантам̣ва, а̄гаччхантам̣ нара̄сабхам̣.

12.

‘‘сиддхаттхам̣ локападжджотам̣, саббалокатикиччхакам̣;

ака̄сим̣ паччуггаманам̣, виппасаннена четаса̄.

13.

‘‘чатуннавутито каппе, паччуггаччхим̣ нара̄сабхам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, паччуггамане идам̣ пхалам̣.

14.

‘‘саттатим̣се [саттавӣсе (сӣ. сйа̄.)] ито каппе, еко а̄сим̣ джана̄дхипо;

сапарива̄роти на̄мена, чаккаваттӣ махаббало.

15.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ паччуггаманийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

паччуггаманийаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

4. екапуппхийаттхераапада̄нам̣

16.

‘‘даккхин̣амхи дува̄рамхи, писа̄чо а̄сахам̣ тада̄;

аддасам̣ вираджам̣ буддхам̣, пӣтарам̣сим̣ва бха̄н̣умам̣.

17.

‘‘випассисса нараггасса, саббалокахитесино;

екапуппхам̣ майа̄ диннам̣, двипадиндасса та̄дино.

18.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ пуппхамададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

19.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ екапуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

екапуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. магхавапуппхийаттхераапада̄нам̣

20.

‘‘наммада̄надийа̄ тӣре, сайамбхӯ апара̄джито;

сама̄дхим̣ со сама̄панно, виппасанно ана̄вило.

21.

‘‘дисва̄ пасаннасумано, самбуддхам̣ апара̄джитам̣;

та̄хам̣ магхавапуппхена, сайамбхум̣ пӯджайим̣ тада̄.

22.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

23.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ магхавапуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

магхавапуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. упат̣т̣ха̄када̄йакаттхераапада̄нам̣

24.

‘‘ратхийам̣ пат̣ипаджджантам̣, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахам̣;

двипадиндам̣ маха̄на̄гам̣, локаджет̣т̣хам̣ нара̄сабхам̣.

25.

‘‘паккоса̄пийа тасса̄хам̣, саббалокахитесино;

упат̣т̣ха̄ко майа̄ динно, сиддхаттхасса махесино.

26.

‘‘пат̣иггахетва̄ [пат̣иггахеси (ка.)] самбуддхо, ниййа̄деси маха̄муни [маха̄иси (ка.)];

ут̣т̣ха̄йа а̄сана̄ тамха̄, пакка̄ми па̄чина̄мукхо.

27.

‘‘чатуннавутито каппе, упат̣т̣ха̄камадам̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, упат̣т̣ха̄нассидам̣ пхалам̣.

28.

‘‘саттапан̃н̃а̄сито каппе, баласенасана̄мако;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

29.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ упат̣т̣ха̄када̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

упат̣т̣ха̄када̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. апада̄нийаттхераапада̄нам̣

30.

‘‘апада̄нам̣ сугата̄нам̣, киттайим̣хам̣ махесинам̣;

па̄де ча сираса̄ вандим̣, пасанно сехи па̄н̣ибхи.

31.

‘‘двенавуте ито каппе, апада̄нам̣ пакиттайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, киттана̄йа идам̣ пхалам̣.

32.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ апада̄нийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

апада̄нийаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

8. сатта̄хапаббаджитаттхераапада̄нам̣

33.

‘‘випассисса бхагавато, сан̇гхо саккатама̄нито;

бйасанам̣ ме ануппаттам̣, н̃а̄тибхедо пуре аху.

34.

‘‘паббаджджам̣ упагантва̄на, бйасанупасама̄йахам̣;

сатта̄ха̄бхирато таттха, саттхуса̄санакамйата̄.

35.

‘‘еканавутито каппе, йамахам̣ паббаджим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, паббаджджа̄йа идам̣ пхалам̣.

36.

‘‘саттасат̣т̣химхито каппе, сатта а̄сум̣ махӣпатӣ;

суниккхама̄ти н̃а̄йанти, чаккаваттӣ махаббала̄.

37.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ сатта̄хапаббаджито тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

сатта̄хапаббаджитаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. буддхупат̣т̣ха̄йикаттхераапада̄нам̣

38.

‘‘вет̣амбхинӣти [вет̣амбарӣти (сӣ.), ведхамбхинӣти (сйа̄.)] ме на̄мам̣, питусантам̣ [пита̄’сантам̣ (?)] мамам̣ тада̄;

мама хаттхам̣ гахетва̄на, упа̄найи маха̄муним̣.

39.

‘‘имемам̣ уддисиссанти, буддха̄ локаггана̄йака̄;

техам̣ упат̣т̣хим̣ саккаччам̣, пасанно сехи па̄н̣ибхи.

40.

‘‘екаттим̣се ито каппе, буддхе упат̣т̣хахим̣ [паричарим̣ (сӣ. сйа̄.)] тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, упат̣т̣ха̄нассидам̣ пхалам̣.

41.

‘‘тевӣсамхи ито каппе, чатуро а̄су кхаттийа̄;

саман̣упат̣т̣ха̄ка̄ на̄ма, чаккаваттӣ махаббала̄.

42.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ буддхупат̣т̣ха̄йико тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

буддхупат̣т̣ха̄йикаттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. пуббан̇гамийаттхераапада̄нам̣

43.

‘‘чулла̄сӣтисахасса̄ни, паббаджимха акин̃чана̄;

тесам̣ пуббан̇гамо а̄сим̣, уттаматтхасса паттийа̄.

44.

‘‘сара̄га̄ сабхава̄ [самоха̄ (сйа̄.)] чете, виппасаннамана̄вила̄;

упат̣т̣хахим̣су саккаччам̣, пасанна̄ сехи па̄н̣ибхи.

45.

‘‘кхӣн̣а̄сава̄ вантадоса̄, катакичча̄ ана̄сава̄;

пхарим̣су меттачиттена, сайамбхӯ апара̄джита̄.

46.

‘‘тесам̣ упат̣т̣хахитва̄на, самбуддха̄нам̣ патиссато;

маран̣ан̃ча ануппатто, деваттан̃ча агамхасе.

47.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ сӣламанупа̄лайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, сан̃н̃амасса идам̣ пхалам̣.

48.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ пуббан̇гамийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

пуббан̇гамийаттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

пан̣н̣ада̄йакавагго екӯнатим̣сатимо.

тассудда̄нам̣ –

пан̣н̣ам̣ пхалам̣ паччуггамам̣, екапуппхи ча магхава̄;

упат̣т̣ха̄ка̄пада̄нан̃ча, паббаджджа̄ буддхупат̣т̣ха̄ко;

пуббан̇гамо ча га̄тха̄йо, ат̣т̣хата̄лӣса киттита̄.

30. читакапӯджакавагго

1. читакапӯджакаттхераапада̄нам̣

1.

‘‘аджито на̄ма на̄мена, ахосим̣ бра̄хман̣о тада̄;

а̄хутим̣ йит̣т̣хука̄мохам̣, на̄на̄пуппхам̣ сама̄найим̣.

2.

‘‘джалантам̣ читакам̣ дисва̄, сикхино локабандхуно;

тан̃ча пуппхам̣ сама̄нетва̄, читаке окирим̣ ахам̣.

3.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

4.

‘‘саттавӣсе [саттатим̣се (ка.)] ито каппе, сатта̄сум̣ мануджа̄дхипа̄;

супаджджалитана̄ма̄ те, чаккаваттӣ махаббала̄.

5.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ читакапӯджако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

читакапӯджакаттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. пуппхадха̄ракаттхераапада̄нам̣

6.

‘‘ва̄качӣрадхаро а̄сим̣, аджинуттарава̄сано;

абхин̃н̃а̄ пан̃ча ниббатта̄, чандасса паримаджджако.

7.

‘‘випассим̣ локападжджотам̣, дисва̄ абхигатам̣ мамам̣;

па̄риччхаттакапуппха̄ни, дха̄ресим̣ саттхуно ахам̣.

8.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, дха̄ран̣а̄йа идам̣ пхалам̣.

9.

‘‘сатта̄сӣтимхито каппе, еко а̄сим̣ махӣпати;

самантадха̄ран̣о на̄ма, чаккаваттӣ махаббало.

10.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ пуппхадха̄рако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

пуппхадха̄ракаттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. чхаттада̄йакаттхераапада̄нам̣

11.

‘‘путто мама паббаджито, ка̄са̄йавасано тада̄;

со ча буддхаттам̣ сампатто, ниббуто локапӯджито.

12.

‘‘вичинанто сакам̣ путтам̣, агамам̣ паччхато ахам̣;

ниббутасса махантасса, читакам̣ агама̄сахам̣.

13.

‘‘паггайха ан̃джалим̣ таттха, вандитва̄ читакам̣ ахам̣;

сетаччхаттан̃ча паггайха, а̄ропесим̣ ахам̣ тада̄.

14.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ чхаттамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, чхаттада̄нассидам̣ пхалам̣.

15.

‘‘пан̃чавӣсе ито каппе, сатта а̄сум̣ джана̄дхипа̄;

маха̄рахасана̄ма̄ те, чаккаваттӣ махаббала̄.

16.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ чхаттада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

чхаттада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

4. саддасан̃н̃акаттхераапада̄нам̣

17.

‘‘ануггатамхи а̄дичче, пана̄до [паса̄до (сйа̄. ат̣т̣ха.)] випуло аху;

буддхасет̣т̣хасса локамхи, па̄тубха̄во махесино.

18.

‘‘гхоса [садда (сӣ. сйа̄.)] массосахам̣ таттха, на ча пасса̄ми там̣ джинам̣;

маран̣ан̃ча ануппатто, буддхасан̃н̃амануссарим̣.

19.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ сан̃н̃амалабхим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

20.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ саддасан̃н̃ако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

саддасан̃н̃акаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. госӣсаниккхепакаттхераапада̄нам̣

21.

‘‘а̄ра̄мадва̄ра̄ никкхамма, госӣсам̣ сантхатам̣ майа̄;

анубхоми сакам̣ каммам̣, пуббакаммассидам̣ пхалам̣.

22.

‘‘а̄джа̄нийа̄ ва̄таджава̄, синдхава̄ сӣгхава̄хана̄;

анубхоми саббаметам̣, госӣсасса идам̣ пхалам̣.

23.

‘‘ахо ка̄рам̣ парамака̄рам̣, сукхатте сукатам̣ майа̄;

сан̇гхе катасса ка̄расса, на ан̃н̃ам̣ каламаггхати.

24.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ сӣсам̣ сантхарим̣ ахам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, сантхарасса идам̣ пхалам̣.

25.

‘‘пан̃часаттатикаппамхи, суппатит̣т̣хитана̄мако;

еко а̄сим̣ маха̄теджо, чаккаваттӣ махаббало.

26.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ госӣсаниккхепако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

госӣсаниккхепакаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. па̄дапӯджакаттхераапада̄нам̣

27.

‘‘паббате химавантамхи, ахосим̣ киннаро тада̄;

аддасам̣ вираджам̣ буддхам̣, пӣтарам̣сим̣ва бха̄н̣умам̣.

28.

‘‘упетам̣ тамахам̣ [упетопи тада̄ (сйа̄.), упесим̣ тамахам̣ (?)] буддхам̣, випассим̣ локана̄йакам̣;

чанданам̣ тагаран̃ча̄пи, па̄де осин̃чахам̣ тада̄.

29.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ па̄дам̣ абхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, па̄дапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

30.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ па̄дапӯджако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

па̄дапӯджакаттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. десакиттакаттхераапада̄нам̣

31.

‘‘упаса̄лакана̄мохам̣, ахосим̣ бра̄хман̣о тада̄;

ка̄нанам̣ ванамога̄л̣хам̣, локаджет̣т̣хам̣ нара̄сабхам̣.

32.

‘‘дисва̄на вандим̣ па̄десу, лока̄хутипат̣иггахам̣;

пасанначиттам̣ мам̣ н̃атва̄, буддхо антарадха̄йатха.

33.

‘‘ка̄нана̄ абхиниккхамма, буддхасет̣т̣хамануссарим̣;

там̣ десам̣ киттайитва̄на, каппам̣ саггамхи модахам̣.

34.

‘‘двенавуте ито каппе, йам̣ десамабхикиттайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, киттана̄йа идам̣ пхалам̣.

35.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ десакиттако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

десакиттакаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

8. саран̣агаманийаттхераапада̄нам̣

36.

‘‘паббате химавантамхи, ахосим̣ луддако тада̄;

випассим̣ аддасам̣ буддхам̣, локаджет̣т̣хам̣ нара̄сабхам̣.

37.

‘‘упа̄ситва̄на самбуддхам̣, веййа̄ваччамака̄сахам̣;

саран̣ан̃ча упа̄гаччхим̣, двипадиндасса та̄дино.

38.

‘‘еканавутито каппе, саран̣ам̣ упагаччхахам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, саран̣а̄гаманаппхалам̣.

39.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ саран̣агаманийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

саран̣агаманийаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. амбапин̣д̣ийаттхераапада̄нам̣

40.

‘‘ромасо на̄ма на̄мена, да̄наво ити виссуто;

амбапин̣д̣ӣ майа̄ динна̄ [амбапин̣д̣о майа̄ динно (сйа̄.)], випассисса махесино.

41.

‘‘еканавутито каппе, йамамбамададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, амбада̄нассидам̣ пхалам̣.

42.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ амбапин̣д̣ийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

амбапин̣д̣ийаттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. анусам̣са̄вакаттхераапада̄нам̣

43.

‘‘пин̣д̣а̄йа чарама̄на̄хам̣, випассимаддасам̣ джинам̣;

ул̣ун̇габхиккхам̣ па̄да̄сим̣, двипадиндасса та̄дино.

44.

‘‘пасанначитто сумано, абхива̄десахам̣ тада̄;

анусам̣са̄вайим̣ буддхам̣, уттаматтхасса паттийа̄.

45.

‘‘еканавутито каппе, анусам̣са̄вайим̣ ахам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, анусам̣са̄вана̄ пхалам̣.

46.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ анусам̣са̄вако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

анусам̣са̄вакаттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

читакапӯджакавагго тим̣сатимо.

тассудда̄нам̣ –

читакам̣ па̄ричхатто ча, саддагосӣсасантхарам̣;

па̄до падесам̣ саран̣ам̣, амбо сам̣са̄вакопи ча;

ат̣т̣хата̄лӣса га̄тха̄йо, ган̣ита̄йо вибха̄вибхи.

атха ваггудда̄нам̣ –

кан̣ика̄ро хаттхидадо, а̄ламбан̣удака̄санам̣;

туварам̣ тхомако чева, уккхепам̣ сӣсупадха̄нам̣.

пан̣н̣адо читапӯджӣ ча, га̄тха̄йо чева саббасо;

чатта̄ри ча сата̄нӣха, екапан̃н̃а̄самева ча.

пан̃чавӣсасата̄ сабба̄, два̄саттати тадуттари;

тисатам̣ апада̄на̄нам̣, ган̣ита̄ аттхадассибхи.

кан̣ика̄раваггадасакам̣.

татийасатакам̣ саматтам̣.

31. падумакесаравагго

1. падумакесарийаттхераапада̄нам̣

1.

‘‘исисан̇гхе ахам̣ пуббе, а̄сим̣ ма̄тан̇гава̄ран̣о;

махесӣнам̣ паса̄дена, падмакесарамокирим̣.

2.

‘‘паччекаджинасет̣т̣хесу, дхутара̄гесу та̄дису;

тесу читтам̣ паса̄детва̄, каппам̣ саггамхи модахам̣.

3.

‘‘еканавутито каппе, кесарам̣ окирим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

4.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ падумакесарийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

падумакесарийаттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. саббагандхийаттхераапада̄нам̣

5.

‘‘гандхама̄лам̣ майа̄ диннам̣, випассисса махесино;

ада̄сим̣ уджубхӯтасса, косеййаваттхамуттамам̣.

6.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ ваттхамададим̣ [гандхамададим̣ (сйа̄.)] пуре;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, гандхада̄нассидам̣ пхалам̣.

7.

‘‘ито паннарасе каппе, сучел̣о на̄ма кхаттийо;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

8.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ саббагандхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

саббагандхийаттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. параманнада̄йакаттхераапада̄нам̣

9.

‘‘кан̣ика̄рам̣ва джотантам̣, удайантам̣ва бха̄н̣умам̣;

випассим̣ аддасам̣ буддхам̣, локаджет̣т̣хам̣ нара̄сабхам̣.

10.

‘‘ан̃джалим̣ паггахетва̄на, абхинесим̣ сакам̣ гхарам̣;

абхинетва̄на самбуддхам̣, параманнамада̄сахам̣.

11.

‘‘еканавутито каппе, параманнамадим̣ [параманнам̣ дадим̣ (сӣ.), параманнамадам̣ (сйа̄.)] тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, параманнассидам̣ пхалам̣.

12.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ параманнада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

параманнада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

4. дхаммасан̃н̃акаттхераапада̄нам̣

13.

‘‘випассино бхагавато, маха̄бодхимахо аху;

руккхат̣т̣хассева самбуддхо, [руккхат̣т̣хейева самбуддхе (сӣ.), руккхат̣т̣хо ива самбуддхо (ат̣т̣ха.) еттха руккхат̣т̣хассева бодхимахака̄раджанасса самбуддхо чатусаччам̣ пака̄сетӣти аттхопи сакка̄ н̃а̄тум̣] локаджет̣т̣хо нара̄сабхо [локаджет̣т̣хе нара̄сабхе (сӣ.)].

14.

‘‘бхагава̄ тамхи самайе, бхиккхусан̇гхапураккхато;

чатусаччам̣ пака̄сети, ва̄ча̄сабхимудӣрайам̣.

15.

‘‘сан̇кхиттена ча десенто, виттха̄рена ча десайам̣ [десайи (сйа̄.), бха̄сати (ка.)];

виват̣т̣аччхадо самбуддхо, нибба̄песи маха̄джанам̣.

16.

‘‘тасса̄хам̣ дхаммам̣ сутва̄на, локаджет̣т̣хасса та̄дино;

вандитва̄ саттхуно па̄де, пакка̄мим̣ уттара̄мукхо.

17.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ дхаммамасун̣им̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, дхаммасавассидам̣ пхалам̣.

18.

‘‘теттим̣самхи ито каппе, еко а̄сим̣ махӣпати;

сутава̄ на̄ма на̄мена, чаккаваттӣ махаббало.

19.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ дхаммасан̃н̃ако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

дхаммасан̃н̃акаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. пхалада̄йакаттхераапада̄нам̣

20.

‘‘бха̄гӣратхӣнадӣтӣре, ахоси ассамо тада̄;

тамахам̣ ассамам̣ гаччхим̣, пхалахаттхо апеккхава̄.

21.

‘‘випассим̣ таттха аддаккхим̣, пӣтарам̣сим̣ва бха̄н̣умам̣;

йам̣ ме аттхи пхалам̣ саббам̣, ада̄сим̣ саттхуно ахам̣.

22.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ пхалам̣ ададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пхалада̄нассидам̣ пхалам̣.

23.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ пхалада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

пхалада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. сампаса̄дакаттхераапада̄нам̣

24.

‘‘‘намо те буддха вӣраттху, виппамуттоси саббадхи;

бйасанамхи [бйасанам̣ хи (сӣ.)] ануппатто, тасса ме саран̣ам̣ бхава’.

25.

‘‘сиддхаттхо тасса бйа̄ка̄си, локе аппат̣ипуггало;

‘маходадхисамо сан̇гхо, аппамеййо ануттаро.

26.

‘‘‘таттха твам̣ вирадже кхетте, анантапхалада̄йаке;

сан̇гхе читтам̣ паса̄детва̄, субӣджам̣ ва̄па [ча̄пи (сӣ.), ва̄пи (сйа̄.)] ропайа.

27.

‘‘идам̣ ватва̄на саббан̃н̃ӯ, локаджет̣т̣хо нара̄сабхо;

мамева ануса̄ситва̄, веха̄сам̣ набхамуггами.

28.

‘‘ачирам̣ гатаматтамхи, саббан̃н̃умхи нара̄сабхе;

маран̣ам̣ самануппатто, туситам̣ упападжджахам̣.

29.

‘‘тада̄хам̣ вирадже кхетте, анантапхалада̄йаке;

сан̇гхе читтам̣ паса̄детва̄, каппам̣ саггамхи модахам̣.

30.

‘‘чатуннавутито каппе, паса̄дамалабхим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, паса̄дасса идам̣ пхалам̣.

31.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ сампаса̄дако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

сампаса̄дакаттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. а̄ра̄мада̄йакаттхераапада̄нам̣

32.

‘‘сиддхаттхасса бхагавато, а̄ра̄мо ропито майа̄;

сандаччха̄йесу [сӣтачха̄йесу (сйа̄.), сантаччха̄йесу (ка.)] руккхесу, упа̄сантесу паккхису.

33.

‘‘аддасам̣ вираджам̣ буддхам̣, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахам̣;

а̄ра̄мам̣ абхина̄месим̣, локаджет̣т̣хам̣ нара̄сабхам̣.

34.

‘‘хат̣т̣хо хат̣т̣хена читтена, пхалам̣ пуппхамада̄сахам̣;

тато джа̄таппаса̄дова, там̣ ванам̣ парин̣а̄майим̣.

35.

‘‘буддхасса йамидам̣ да̄сим̣, виппасаннена четаса̄;

бхаве ниббаттама̄намхи, ниббаттати пхалам̣ мама.

36.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ а̄ра̄мамадам̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, а̄ра̄масса идам̣ пхалам̣.

37.

‘‘саттатим̣се ито каппе, сатта̄сум̣ мудусӣтала̄;

саттаратанасампанна̄, чаккаваттӣ махаббала̄.

38.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ а̄ра̄мада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

а̄ра̄мада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

8. анулепада̄йакаттхераапада̄нам̣

39.

‘‘аттхадассисса мунино, аддасам̣ са̄вакам̣ ахам̣;

навакаммам̣ каронтасса, сӣма̄йа упагаччхахам̣.

40.

‘‘нит̣т̣хите навакамме ча, анулепамада̄сахам̣;

пасанначитто сумано, пун̃н̃аккхетте ануттаре.

41.

‘‘ат̣т̣ха̄расе каппасате, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, анулепассидам̣ пхалам̣.

42.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ анулепада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

анулепада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. буддхасан̃н̃акаттхераапада̄нам̣

43.

‘‘удентам̣ сатарам̣сим̣ва, пӣтарам̣сим̣ва бха̄н̣умам̣;

ванантарагатам̣ сантам̣, локаджет̣т̣хам̣ нара̄сабхам̣.

44.

‘‘аддасам̣ супинантена, сиддхаттхам̣ локана̄йакам̣;

таттха читтам̣ паса̄детва̄, сугатим̣ упападжджахам̣.

45.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ сан̃н̃амалабхим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхасан̃н̃а̄йидам̣ пхалам̣.

46.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ буддхасан̃н̃ако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

буддхасан̃н̃акаттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. паббха̄рада̄йакаттхераапада̄нам̣

47.

‘‘пийадассино бхагавато, паббха̄ро содхито майа̄;

гхат̣акан̃ча упат̣т̣ха̄сим̣, парибхога̄йа та̄дино.

48.

‘‘там̣ ме буддхо вийа̄ка̄си, пийадассӣ маха̄муни;

сахассакан̣д̣о сатабхен̣д̣у [сатаген̣д̣у (сйа̄. ка.)], дхаджа̄лу харита̄майо.

49.

‘‘ниббаттиссати со йӯпо, ратанан̃ча анаппакам̣;

паббха̄рада̄нам̣ датва̄на, каппам̣ саггамхи модахам̣.

50.

‘‘ито ба̄ттим̣сакаппамхи, сусуддхо на̄ма кхаттийо;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

51.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ паббха̄рада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

паббха̄рада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

падумакесаравагго екатим̣сатимо.

тассудда̄нам̣ –

кесарам̣ гандхаманнан̃ча, дхаммасан̃н̃ӣ пхалена ча;

паса̄да̄ра̄мада̄йӣ ча, лепако буддхасан̃н̃ако;

паббха̄радо ча га̄тха̄йо, екапан̃н̃а̄са киттита̄.

32. а̄раккхада̄йакавагго

1. а̄раккхада̄йакаттхераапада̄нам̣

1.

‘‘дхаммадассисса мунино, вати ка̄ра̄пита̄ майа̄;

а̄раккхо ча майа̄ динно, двипадиндасса та̄дино.

2.

‘‘ат̣т̣ха̄расе каппасате, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

тена каммависесена, патто ме а̄саваккхайо.

3.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ а̄раккхада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

а̄раккхада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. бходжанада̄йакаттхераапада̄нам̣

4.

‘‘суджа̄то са̄лалат̣т̣хӣва, собхан̃джанамивуггато;

индалат̣т̣хирива̄ка̄се, вирочати сада̄ джино.

5.

‘‘тасса дева̄тидевасса, вессабхусса махесино;

ада̄си бходжанамахам̣, виппасаннена четаса̄.

6.

‘‘там̣ ме буддхо анумоди, сайамбхӯ апара̄джито;

бхаве ниббаттама̄намхи, пхалам̣ ниббаттатӯ тава.

7.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ да̄намададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, бходжанасса идам̣ пхалам̣.

8.

‘‘пан̃чавӣсе ито каппе, еко а̄сим̣ амиттако;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

9.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ бходжанада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

бходжанада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. гатасан̃н̃акаттхераапада̄нам̣

10.

‘‘а̄ка̄сева падам̣ наттхи, амбаре анилан̃джасе;

сиддхаттхам̣ джинамаддаккхим̣, гаччхантам̣ тидиван̇ган̣е [тидиван̇ган̣ам̣ (сйа̄. ка.)].

11.

‘‘аниленеритам̣ дисва̄, самма̄самбуддхачӣварам̣;

витти мама̄ху та̄ваде [витти ме па̄хун̣а̄ та̄ва (сйа̄.), витти ме та̄ваде джа̄та̄ (сӣ.)], дисва̄на гаманам̣ муним̣ [муне (сӣ.)].

12.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ сан̃н̃амалабхим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхасан̃н̃а̄йидам̣ пхалам̣.

13.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ гатасан̃н̃ако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

гатасан̃н̃акаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

4. саттападумийаттхераапада̄нам̣

14.

‘‘надӣкӯле васа̄махам̣, неса̄до на̄ма бра̄хман̣о;

сатапаттехи пуппхехи, саммаджджитва̄на ассамам̣.

15.

‘‘суван̣н̣аван̣н̣ам̣ самбуддхам̣, сиддхаттхам̣ локана̄йакам̣;

дисва̄ набхена [ванена (сйа̄. ка.)] гаччхантам̣, ха̄со ме удападжджатха.

16.

‘‘паччуггантва̄на самбуддхам̣, локаджет̣т̣хам̣ нара̄сабхам̣;

ассамам̣ атина̄метва̄, джаладжаггехи окирим̣.

17.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

18.

‘‘ито те саттаме каппе, чатуро па̄дапа̄вара̄;

саттаратанасампанна̄, чаккаваттӣ махаббала̄.

19.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ саттападумийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

саттападумийаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. пуппха̄санада̄йакаттхераапада̄нам̣

20.

‘‘суван̣н̣аван̣н̣ам̣ самбуддхам̣, пӣтарам̣сим̣ва [сатарам̣сим̣ва (сӣ. сйа̄.)] бха̄н̣умам̣;

авидӯрена гаччхантам̣, сиддхаттхам̣ апара̄джитам̣.

21.

‘‘тасса паччуггамитва̄на, павесетва̄на ассамам̣;

пуппха̄санам̣ майа̄ диннам̣, виппасаннена четаса̄.

22.

‘‘ан̃джалим̣ паггахетва̄на, ведаджа̄то тада̄ ахам̣;

буддхе читтам̣ паса̄детва̄, там̣ каммам̣ парин̣а̄майим̣.

23.

‘‘йам̣ ме аттхи катам̣ пун̃н̃ам̣, сайамбхумхапара̄джите;

саббена тена кусалена, вимало хоми са̄сане.

24.

‘‘чатуннавутито каппе, пуппха̄санамадам̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пуппха̄санассидам̣ пхалам̣.

25.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ пуппха̄санада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

пуппха̄санада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. а̄санасантхавикаттхераапада̄нам̣

26.

‘‘четийам̣ уттамам̣ на̄ма, сикхино локабандхуно;

аран̃н̃е ирӣн̣е ване, андха̄хин̣д̣а̄махам̣ тада̄.

27.

‘‘павана̄ никкхамантена, дит̣т̣хам̣ сӣха̄санам̣ майа̄;

екам̣сам̣ ан̃джалим̣ катва̄, сантхавим̣ [тхависсам̣ (сӣ.)] локана̄йакам̣.

28.

‘‘дивасабха̄гам̣ тхавитва̄на, буддхам̣ локаггана̄йакам̣;

хат̣т̣хо хат̣т̣хена читтена, имам̣ ва̄чам̣ удӣрайим̣.

29.

‘‘‘намо те пуриса̄джан̃н̃а, намо те пурисуттама;

саббан̃н̃ӯси маха̄вӣра, локаджет̣т̣ха нара̄сабха’.

30.

‘‘абхиттхавитва̄ сикхинам̣, нимиттакаран̣енахам̣;

а̄санам̣ абхива̄детва̄, пакка̄мим̣ уттара̄мукхо.

31.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ тхавим̣ вадатам̣ варам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, тхомана̄йа идам̣ пхалам̣.

32.

‘‘саттавӣсе ито каппе, атула̄ сатта а̄су те;

саттаратанасампанна̄, чаккаваттӣ махаббала̄.

33.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ а̄санасантхавико [а̄санасантхавако (?), а̄санатхавико (ка.), а̄санаттхавико (сӣ. сйа̄.)] тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

а̄санасантхавикаттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. саддасан̃н̃акаттхераапада̄нам̣

34.

‘‘судассано маха̄вӣро, десети аматам̣ падам̣;

паривуто са̄вакехи, васати гхарамуттаме.

35.

‘‘та̄йа ва̄ча̄йа мадхура̄йа, сан̇ган̣ха̄ти [сан̇ган̣ханте (сӣ.)] маха̄джанам̣;

гхосо ча випуло а̄си, а̄сӣсо [а̄сам̣со (сӣ.)] девама̄нусе.

36.

‘‘ниггхосасаддам̣ сутва̄на, сиддхаттхасса махесино;

садде читтам̣ паса̄детва̄, авандим̣ локана̄йакам̣.

37.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ сан̃н̃амалабхим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхасан̃н̃а̄йидам̣ пхалам̣.

38.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ саддасан̃н̃ако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

саддасан̃н̃акаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

8. тирам̣сийаттхераапада̄нам̣

39.

‘‘кесарим̣ абхиджа̄там̣ва, аггиккхандхам̣ва паббате;

обха̄сентам̣ диса̄ сабба̄ [нива̄сентам̣ (ка.), диса̄синнам̣ (сйа̄.)], сиддхаттхам̣ паббатантаре.

40.

‘‘сӯрийасса ча а̄локам̣, чанда̄локам̣ татхева ча;

буддха̄локан̃ча дисва̄на, витти ме удападжджатха.

41.

‘‘тайо а̄локе дисва̄на, самбуддхам̣ [буддхан̃ча (сӣ.)] са̄вакуттамам̣;

екам̣сам̣ аджинам̣ катва̄, сантхавим̣ локана̄йакам̣.

42.

‘‘тайо хи а̄локакара̄, локе локатамонуда̄;

чандо ча сӯрийо ча̄пи, буддхо ча локана̄йако.

43.

‘‘опаммам̣ упадассетва̄, киттито ме маха̄муни;

буддхасса ван̣н̣ам̣ киттетва̄, каппам̣ саггамхи модахам̣.

44.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ буддхамабхикиттайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, киттана̄йа идам̣ пхалам̣.

45.

‘‘екасат̣т̣химхито каппе, еко н̃а̄н̣адхаро аху;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

46.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ тирам̣сийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

тирам̣сийаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. кандалипуппхийаттхераапада̄нам̣

47.

‘‘синдхуйа̄ надийа̄ тӣре, ахосим̣ кассако тада̄;

паракамма̄йане йутто, парабхаттам̣ апассито.

48.

‘‘синдхум̣ анучарантохам̣, сиддхаттхам̣ джинамаддасам̣;

сама̄дхина̄ нисиннам̣ва, сатапаттам̣ва пуппхитам̣.

49.

‘‘сатта кандалипуппха̄ни, ван̣т̣е чхетва̄нахам̣ тада̄;

маттхаке абхиропесим̣, буддхасса̄диччабандхуно.

50.

‘‘суван̣н̣аван̣н̣ам̣ самбуддхам̣, анукӯле сама̄хитам̣;

тидха̄пабхиннама̄тан̇гам̣, кун̃джарам̣ва дура̄садам̣.

51.

‘‘тамахам̣ упагантва̄на, нипакам̣ бха̄витиндрийам̣;

ан̃джалим̣ паггахетва̄на, авандим̣ саттхуно ахам̣.

52.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

53.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ кандалипуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

кандалипуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. кумудама̄лийаттхераапада̄нам̣

54.

‘‘усабхам̣ паварам̣ вӣрам̣, махесим̣ виджита̄винам̣;

випассинам̣ маха̄вӣрам̣, абхиджа̄там̣ва кесарим̣.

55.

‘‘ратхийам̣ пат̣ипаджджантам̣, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахам̣;

гахетва̄ кумудам̣ ма̄лам̣, буддхасет̣т̣хам̣ самокирим̣.

56.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

57.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ кумудама̄лийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

кумудама̄лийаттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

а̄раккхада̄йакавагго ба̄ттим̣сатимо [баттим̣сатимо (сӣ. сйа̄.)].

тассудда̄нам̣ –

а̄раккхадо бходжанадо, гатасан̃н̃ӣ падумийо;

пуппха̄санӣ сантхавико, саддасан̃н̃ӣ тирам̣сийо;

кандалико кумудӣ ча, саттапан̃н̃а̄са га̄тхака̄ти.

33. ума̄пуппхийавагго

1. ума̄пуппхийаттхераапада̄нам̣

1.

‘‘сама̄хитам̣ сама̄паннам̣, сиддхаттхамапара̄джитам̣;

сама̄дхина̄ упавит̣т̣хам̣, аддаса̄хам̣ наруттамам̣.

2.

‘‘ума̄пуппхам̣ гахетва̄на, буддхасса абхиропайим̣;

саббапуппха̄ екасӣса̄, уддхам̣ван̣т̣а̄ адхомукха̄.

3.

‘‘сучитта̄ вийа тит̣т̣ханте, а̄ка̄се пуппхасантхара̄;

тена читтаппаса̄дена, туситам̣ упападжджахам̣.

4.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

5.

‘‘пан̃чапан̃н̃а̄сито каппе, еко а̄сим̣ махӣпати;

самантачхадано на̄ма, чаккаваттӣ махаббало.

6.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ ума̄пуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

ума̄пуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. пулинапӯджакаттхераапада̄нам̣

7.

‘‘какудхам̣ виласантам̣ва, нисабха̄джа̄нийам̣ йатха̄;

осадхим̣ва вирочантам̣, обха̄сантам̣ нара̄сабхам̣.

8.

‘‘ан̃джалим̣ паггахетва̄на, авандим̣ саттхуно ахам̣;

саттха̄рам̣ париван̣н̣есим̣, сакакаммена тосайим̣ [тосито (сӣ.)].

9.

‘‘сусуддхам̣ пулинам̣ гайха, гатамагге самокирим̣;

уччхан̇гена гахетва̄на, випассисса махесино.

10.

‘‘тато упад̣д̣хапулинам̣, виппасаннена четаса̄;

дива̄виха̄ре осин̃чим̣, двипадиндасса та̄дино.

11.

‘‘еканавутито каппе, пулинам̣ йамасин̃чахам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пулинасса идам̣ пхалам̣.

12.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ пулинапӯджако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

пулинапӯджакаттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. ха̄саджанакаттхераапада̄нам̣

13.

‘‘думагге пам̣сукӯлакам̣ [пам̣сукӯликам̣ (сйа̄. ка.)], лаггам̣ дисва̄на саттхуно;

ан̃джалим̣ паггахетва̄на, бхиййо учча̄ритам̣ майа̄.

14.

‘‘дӯрато пана дисва̄на [патидисва̄на (сӣ. сйа̄.)], ха̄со ме удападжджатха;

ан̃джалим̣ паггахетва̄на, бхиййо читтам̣ паса̄дайим̣.

15.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ сан̃н̃амалабхим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхасан̃н̃а̄йидам̣ пхалам̣.

16.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ ха̄саджанако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

ха̄саджанакаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

4. йан̃н̃аса̄микаттхераапада̄нам̣

17.

‘‘джа̄тийа̄ саттавассохам̣, ахосим̣ мантапа̄рагӯ;

кулаваттам̣ [кулавам̣сам̣ (сӣ. сйа̄.)] адха̄ресим̣, йан̃н̃о усса̄хито майа̄.

18.

‘‘чулла̄сӣтисахасса̄ни, пасӯ хан̃н̃анти ме тада̄;

са̄ратхамбхупанӣта̄ни [та̄расмӣхи упанӣта̄ни (ка.), са̄расмим̣хи упанӣта̄ни (сйа̄.)], йан̃н̃аттха̄йа упат̣т̣хита̄.

19.

‘‘укка̄мукхапахат̣т̣хова, кхадиран̇га̄расаннибхо;

удайантова сӯрийо, пун̣н̣ама̄йева [пун̣н̣ама̄сева (сӣ.)] чандима̄.

20.

‘‘сиддхаттхо саббасиддхаттхо, тилокамахито хито;

упагантва̄на самбуддхо, идам̣ вачанамабрави.

21.

‘‘‘ахим̣са̄ саббапа̄н̣ӣнам̣, кума̄ра мама руччати;

тхеййа̄ ча атича̄ра̄ ча, маджджапа̄на̄ ча а̄рати.

22.

‘‘‘рати ча самачарийа̄йа, ба̄хусаччам̣ катан̃н̃ута̄;

дит̣т̣хе дхамме параттха ча, дхамма̄ ете пасам̣сийа̄.

23.

‘‘‘ете дхамме бха̄вайитва̄, саббасаттахите рато [хитесито (ка.)];

буддхе читтам̣ паса̄детва̄, бха̄вехи маггамуттамам̣’.

24.

‘‘идам̣ ватва̄на саббан̃н̃ӯ, локаджет̣т̣хо нара̄сабхо;

мамевам̣ ануса̄ситва̄, веха̄сам̣ уггато гато.

25.

‘‘пуббе читтам̣ висодхетва̄, паччха̄ читтам̣ паса̄дайим̣;

тена читтаппаса̄дена, туситам̣ упападжджахам̣.

26.

‘‘чатуннавутито каппе, йада̄ читтам̣ паса̄дайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхасан̃н̃а̄йидам̣ пхалам̣.

27.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ йан̃н̃аса̄мико тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

йан̃н̃аса̄микаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. нимиттасан̃н̃акаттхераапада̄нам̣

28.

‘‘чандабха̄га̄надӣтӣре, васа̄ми ассаме ахам̣;

суван̣н̣амигамаддаккхим̣, чарантам̣ випине ахам̣.

29.

‘‘миге читтам̣ паса̄детва̄, локаджет̣т̣хам̣ ануссарим̣;

тена читтаппаса̄дена, ан̃н̃е буддхе ануссарим̣.

30.

‘‘аббхатӣта̄ ча йе буддха̄, ваттама̄на̄ ана̄гата̄;

евамевам̣ вирочанти, мигара̄джа̄ва те тайо.

31.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ сан̃н̃амалабхим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхасан̃н̃а̄йидам̣ пхалам̣.

32.

‘‘саттавӣсе ито каппе, еко а̄сим̣ махӣпати;

аран̃н̃асаттхо на̄мена, чаккаваттӣ махаббало.

33.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ нимиттасан̃н̃ако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

нимиттасан̃н̃акаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. аннасам̣са̄вакаттхераапада̄нам̣

34.

‘‘суван̣н̣аван̣н̣ам̣ самбуддхам̣, гаччхантам̣ антара̄пан̣е;

кан̃чанаггхийасан̇ка̄сам̣, ба̄ттим̣саваралаккхан̣ам̣.

35.

‘‘сиддхаттхам̣ саббасиддхаттхам̣, анеджам̣ апара̄джитам̣;

самбуддхам̣ атина̄метва̄, бходжайим̣ там̣ маха̄муним̣.

36.

‘‘муни ка̄рун̣ико локе, обха̄сайи мамам̣ тада̄;

буддхе читтам̣ паса̄детва̄, каппам̣ саггамхи модахам̣.

37.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ да̄намададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, бхиккха̄да̄нассидам̣ пхалам̣.

38.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ аннасам̣са̄вако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти;

аннасам̣са̄вакаттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. ниггун̣д̣ипуппхийаттхераапада̄нам̣

39.

‘‘йада̄ дево девака̄йа̄, чавате а̄йусан̇кхайа̄;

тайо садда̄ ниччхаранти, дева̄нам̣ анумодатам̣.

40.

‘‘‘ито бхо сугатим̣ гаччха, манусса̄нам̣ сахабйатам̣;

мануссабхӯто саддхамме, лабха саддхам̣ ануттарам̣.

41.

‘‘‘са̄ те саддха̄ нивит̣т̣ха̄сса, мӯладжа̄та̄ патит̣т̣хита̄;

йа̄ваджӣвам̣ асам̣хӣра̄, саддхамме суппаведите.

42.

‘‘‘ка̄йена кусалам̣ катва̄, ва̄ча̄йа кусалам̣ бахум̣;

манаса̄ кусалам̣ катва̄, абйа̄паджджам̣ нирӯпадхим̣.

43.

‘‘‘тато опадхикам̣ пун̃н̃ам̣, катва̄ да̄нена там̣ бахум̣;

ан̃н̃епи мачче саддхамме, брахмачарийе нивесайа’.

44.

‘‘има̄йа анукампа̄йа, дева̄девам̣ йада̄ видӯ;

чавантам̣ анумоданти, ехи дева пунаппунам̣ [девапурам̣ пуна (сӣ.)].

45.

‘‘сам̣вего ме [сам̣виггохам̣ (сйа̄.)] тада̄ а̄си, девасан̇гхе сама̄гате;

кам̣су на̄ма ахам̣ йоним̣, гамисса̄ми ито чуто.

46.

‘‘мама сам̣вегаман̃н̃а̄йа, саман̣о бха̄витиндрийо;

мамуддхаритука̄мо со, а̄гаччхи мама сантикам̣.

47.

‘‘сумано на̄ма на̄мена, падумуттараса̄вако;

аттхадхамма̄нуса̄ситва̄, сам̣веджеси мамам̣ тада̄.

два̄дасамам̣ бха̄н̣ава̄рам̣.

48.

‘‘тасса̄хам̣ вачанам̣ сутва̄, буддхе читтам̣ паса̄дайим̣;

там̣ дхӣрам̣ абхива̄детва̄, таттха ка̄лам̣като ахам̣.

49.

‘‘упападжджим̣ са [упападжджиссам̣ (сӣ.)] таттхева, суккамӯлена чодито;

васанто ма̄тукуччхимхи, пуна дха̄рети ма̄туйа̄.

50.

‘‘тамха̄ ка̄йа̄ чавитва̄на, тидасе упападжджахам̣;

еттхантаре на пасса̄ми, доманассамахам̣ тада̄.

51.

‘‘та̄ватим̣са̄ чавитва̄на, ма̄тукуччхим̣ самоккамим̣;

никкхамитва̄на куччхимха̄, кан̣хасуккам̣ аджа̄нахам̣.

52.

‘‘джа̄тийа̄ саттавассова [джа̄тийа̄ саттавассена (сйа̄.)], а̄ра̄мам̣ па̄висим̣ ахам̣;

готамасса бхагавато, сакйапуттасса та̄дино.

53.

‘‘виттха̄рике [виттха̄рите (сӣ. ка.)] па̄вачане, ба̄худжан̃н̃амхи са̄сане;

аддасам̣ са̄санакаре, бхиккхаво таттха саттхуно.

54.

‘‘са̄ваттхи на̄ма нагарам̣, ра̄джа̄ таттха̄си косало;

ратхена на̄гайуттена, упеси бодхимуттамам̣.

55.

‘‘тасса̄хам̣ на̄гам̣ дисва̄на, пуббакаммам̣ ануссарим̣;

ан̃джалим̣ паггахетва̄на, самайам̣ агама̄сахам̣.

56.

‘‘джа̄тийа̄ саттавассова, паббаджим̣ анага̄рийам̣;

йо со буддхам̣ упат̣т̣ха̄си, а̄нандо на̄ма са̄вако.

57.

‘‘гатима̄ дхитима̄ чева, сатима̄ ча бахуссуто;

ран̃н̃о читтам̣ паса̄денто, ниййа̄деси маха̄джути.

58.

‘‘тасса̄хам̣ дхаммам̣ сутва̄на, пуббакаммам̣ ануссарим̣;

таттхева т̣хитако санто, арахаттамапа̄пун̣им̣.

59.

‘‘екам̣сам̣ чӣварам̣ катва̄, сире катва̄на ан̃джалим̣;

самбуддхам̣ абхива̄детва̄, имам̣ ва̄чам̣ удӣрайим̣.

60.

‘‘‘падумуттарабуддхасса, двипадиндасса саттхуно;

ниггун̣д̣ипуппхам̣ паггайха, сӣха̄сане т̣хапесахам̣.

61.

‘‘‘тена каммена двипадинда, локаджет̣т̣ха нара̄сабха;

паттомхи ачалам̣ т̣ха̄нам̣, хитва̄ джайапара̄джайам̣’.

62.

‘‘пан̃чавӣсасахассамхи, каппа̄нам̣ мануджа̄дхипа̄;

аббуданираббуда̄ни, ат̣т̣хат̣т̣ха̄сим̣су кхаттийа̄.

63.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ ниггун̣д̣ипуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

ниггун̣д̣ипуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

8. сумана̄вел̣ийаттхераапада̄нам̣

64.

‘‘вессабхусса бхагавато, локаджет̣т̣хасса та̄дино;

саббе джана̄ сама̄гамма, маха̄пӯджам̣ каронти те.

65.

‘‘судха̄йа пин̣д̣ам̣ катва̄на, а̄вел̣ам̣ сумана̄йахам̣;

сӣха̄санасса пурато, абхиропесахам̣ тада̄.

66.

‘‘саббе джана̄ сама̄гамма, пеккханти пуппхамуттамам̣;

кенидам̣ пӯджитам̣ пуппхам̣, буддхасет̣т̣хасса та̄дино.

67.

‘‘тена читтаппаса̄дена, нимма̄нам̣ упападжджахам̣;

анубхоми [анубхосим̣ (сӣ.)] сакам̣ каммам̣, пуббе сукатаматтано.

68.

‘‘йам̣ йам̣ йонупападжджа̄ми, деваттам̣ атха ма̄нусам̣;

саббеса̄нам̣ пийо хоми, пуппхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

69.

‘‘на̄бхиджа̄на̄ми ка̄йена, ва̄ча̄йа уда четаса̄;

сам̣йата̄нам̣ тапассӣнам̣, катам̣ аккоситам̣ майа̄.

70.

‘‘тена сучаритена̄хам̣, читтасса пан̣идхӣхи ча;

саббесам̣ пӯджито хоми, анаккосассидам̣ пхалам̣.

71.

‘‘ито ека̄дасе каппе, сахасса̄роси кхаттийо;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

72.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ сумана̄вел̣ийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

сумана̄вел̣ийаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. пуппхаччхаттийаттхераапада̄нам̣

73.

‘‘сиддхаттхасса бхагавато, локаджет̣т̣хасса та̄дино;

саччам̣ пака̄сайантасса, нибба̄пентасса па̄н̣ино.

74.

‘‘джаладжам̣ а̄харитва̄на, сатапаттам̣ манорамам̣;

пуппхасса чхаттам̣ катва̄на, буддхасса абхиропайим̣.

75.

‘‘сиддхаттхо ча локавидӯ, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахо;

бхиккхусан̇гхе т̣хито саттха̄, имам̣ га̄тхам̣ абха̄сатха.

76.

‘‘‘йо ме читтам̣ паса̄детва̄, пуппхаччхаттам̣ адха̄райим̣;

тена читтаппаса̄дена, дуггатим̣ со на гаччхати’.

77.

‘‘идам̣ ватва̄на самбуддхо, сиддхаттхо локана̄йако;

уййоджетва̄на парисам̣, веха̄сам̣ набхамуггами.

78.

‘‘вут̣т̣хите нарадевамхи, сетаччхаттампи вут̣т̣хахи;

пурато буддхасет̣т̣хасса, гаччхати чхаттамуттамам̣.

79.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ чхаттам̣ абхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пуппхаччхаттассидам̣ пхалам̣.

80.

‘‘чатусаттатикаппамхи, ат̣т̣ха джаласикха̄ ахӯ;

саттаратанасампанна̄, чаккаваттӣ махаббала̄.

81.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ пуппхаччхаттийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

пуппхаччхаттийаттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. сапарива̄рачхаттада̄йакаттхераапада̄нам̣

82.

‘‘падумуттаро локавидӯ, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахо;

а̄ка̄се джалавут̣т̣хӣва вассате [вассати (сӣ. сйа̄.), вассети (?)] дхаммавут̣т̣хийа̄.

83.

‘‘тамаддаса̄сим̣ самбуддхам̣, десентам̣ аматам̣ падам̣;

сакам̣ читтам̣ паса̄детва̄, агама̄сим̣ сакам̣ гхарам̣.

84.

‘‘чхаттам̣ алан̇катам̣ гайха, упагаччхим̣ наруттамам̣;

хат̣т̣хо хат̣т̣хена читтена, а̄ка̄се уккхипим̣ ахам̣.

85.

‘‘сусан̇гахитайа̄нам̣ва, дантова са̄вакуттамо;

упагантва̄на самбуддхам̣, маттхаке сампатит̣т̣хахи.

86.

‘‘анукампако ка̄рун̣ико, буддхо локаггана̄йако;

бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

87.

‘‘‘йена чхаттамидам̣ диннам̣, алан̇катам̣ манорамам̣;

тена читтаппаса̄дена, дуггатим̣ со на гаччхати.

88.

‘‘‘саттаккхаттун̃ча девесу, девараджджам̣ кариссати;

ба̄ттим̣саккхаттун̃ча ра̄джа̄, чаккаваттӣ бхависсати.

89.

‘‘‘каппасатасахассамхи, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

90.

‘‘‘тасса дхаммесу да̄йа̄до, орасо дхамманиммито;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, нибба̄йиссатина̄саво’.

91.

‘‘буддхасса гираман̃н̃а̄йа, ва̄ча̄сабхимудӣритам̣;

пасанначитто сумано, бхиййо ха̄сам̣ джанесахам̣.

92.

‘‘джахитва̄ ма̄нусам̣ йоним̣, диббам̣ йоним̣ [девайоним̣ (сӣ.), диббайоним̣ (сйа̄.)] маджджхагам̣;

вима̄намуттамам̣ майхам̣, аббхуггатам̣ манорамам̣.

93.

‘‘вима̄на̄ никкхамантасса, сетаччхаттам̣ дхарӣйати;

тада̄ сан̃н̃ам̣ пат̣илабхим̣, пуббакаммассидам̣ пхалам̣.

94.

‘‘девалока̄ чавитва̄на, мануссаттан̃ча а̄гамим̣;

чхаттим̣саккхаттум̣ чаккаваттӣ, саттакаппасатамхито.

95.

‘‘тамха̄ ка̄йа̄ чавитва̄на, а̄гаччхим̣ [аган̃чхим̣ (?)] тидасам̣ пурам̣;

сам̣саритва̄нупуббена, ма̄нусам̣ пунара̄гамим̣.

96.

‘‘оккантам̣ ма̄тукуччхим̣ мам̣, сеттаччхаттам̣ адха̄райум̣;

джа̄тийа̄ саттавассохам̣, паббаджим̣ анага̄рийам̣.

97.

‘‘сунандо на̄ма на̄мена, бра̄хман̣о мантапа̄рагӯ;

пхаликам̣ чхаттама̄да̄йа, са̄вакаггасса со тада̄.

98.

‘‘анумоди маха̄вӣро, са̄рипутто маха̄катхӣ;

сутва̄нумоданам̣ тасса, пуббакаммамануссарим̣.

99.

‘‘ан̃джалим̣ паггахетва̄на, сакам̣ читтам̣ паса̄дайим̣;

саритва̄ пуримам̣ каммам̣, арахаттамапа̄пун̣им̣.

100.

‘‘ут̣т̣ха̄йа а̄сана̄ тамха̄, сире катва̄на ан̃джалим̣;

самбуддхам̣ абхива̄детва̄, имам̣ ва̄чам̣ удӣрийим̣.

101.

‘‘сатасахассито каппе, буддхо локе ануттаро;

падумуттаро локавидӯ, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахо.

102.

‘‘тасса чхаттам̣ майа̄ диннам̣, вичиттам̣ самалан̇катам̣;

убхо хаттхехи пагган̣хи, сайамбхӯ аггапуггало.

103.

‘‘ахо буддхо ахо дхаммо, ахо но саттхусампада̄;

екаччхаттасса да̄нена, дуггатим̣ нупападжджахам̣.

104.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣, бхава̄ саббе самӯхата̄;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, вихара̄ми ана̄саво.

105.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ сапарива̄рачхаттада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

сапарива̄рачхаттада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

ума̄пуппхийавагго теттим̣сатимо.

тассудда̄нам̣ –

ума̄пуппхан̃ча пулинам̣, ха̄со йан̃н̃о нимиттако;

сам̣са̄вако ниггун̣д̣ӣ ча, суманам̣ пуппхачхаттако;

сапарива̄рачхатто ча, га̄тха̄ саттасатуттара̄ти.

34. гандходакавагго

1. гандхадхӯпийаттхераапада̄нам̣

1.

‘‘сиддхаттхасса бхагавато, гандхадхӯпам̣ ада̄сахам̣;

суманехи пат̣иччханнам̣, буддха̄нуччхавикан̃ча там̣.

2.

‘‘кан̃чанаггхийасан̇ка̄сам̣, буддхам̣ локаггана̄йакам̣;

индӣварам̣ва джалитам̣, а̄диттам̣ва хута̄санам̣.

3.

‘‘бйаггхусабхам̣ва паварам̣, абхиджа̄там̣ва кесарим̣;

нисиннам̣ саман̣а̄наггам̣, бхиккхусан̇гхапураккхатам̣.

4.

‘‘дисва̄ читтам̣ паса̄детва̄, паггахетва̄на ан̃джалим̣;

вандитва̄ саттхуно па̄де, пакка̄мим̣ уттара̄мукхо.

5.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ гандхамададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, гандхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

6.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ гандхадхӯпийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

гандхадхӯпийаттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. удакапӯджакаттхераапада̄нам̣

7.

‘‘суван̣н̣аван̣н̣ам̣ самбуддхам̣, гаччхантам̣ анилан̃джасе;

гхата̄санам̣ва джалитам̣, а̄диттам̣ва хута̄санам̣.

8.

‘‘па̄н̣ина̄ удакам̣ гайха, а̄ка̄се уккхипим̣ ахам̣;

сампат̣иччхи маха̄вӣро, буддхо ка̄рун̣ико иси.

9.

‘‘анталиккхе т̣хито саттха̄, падумуттарана̄мако;

мама сан̇каппаман̃н̃а̄йа, имам̣ га̄тхамабха̄сатха.

10.

‘‘‘имина̄ дакада̄нена, пӣтиуппа̄данена ча;

каппасатасахассампи, дуггатим̣ нупападжджаси’.

11.

‘‘тена каммена двипадинда, локаджет̣т̣ха нара̄сабха;

паттомхи ачалам̣ т̣ха̄нам̣, хитва̄ джайапара̄джайам̣.

12.

‘‘сахассара̄джана̄мена, тайо ча чаккаваттино;

пан̃часат̣т̣хикаппасате, ча̄туранта̄ джана̄дхипа̄.

13.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ удакапӯджако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

удакапӯджакаттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. пунна̄гапуппхийаттхераапада̄нам̣

14.

‘‘ка̄нанам̣ ванамогайха, васа̄ми луддако ахам̣;

пунна̄гам̣ пуппхитам̣ дисва̄, буддхасет̣т̣хам̣ ануссарим̣.

15.

‘‘там̣ пуппхам̣ очинитва̄на, сугандхам̣ гандхитам̣ субхам̣;

тхӯпам̣ катва̄на пулине, буддхасса абхиропайим̣.

16.

‘‘двенавуте ито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

17.

‘‘екамхи навуте каппе, еко а̄сим̣ тамонудо;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

18.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ пунна̄гапуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

пунна̄гапуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

4. екадуссада̄йакаттхераапада̄нам̣

19.

‘‘нагаре хам̣саватийа̄, ахосим̣ тин̣аха̄рако;

тин̣аха̄рена джӣва̄ми, тена посеми да̄раке.

20.

‘‘падумуттаро на̄ма джино, саббадхамма̄на па̄рагӯ;

тамандхака̄рам̣ на̄сетва̄, уппаджджи локана̄йако.

21.

‘‘саке гхаре нисӣдитва̄, евам̣ чинтесахам̣ тада̄;

‘буддхо локе самуппанно, деййадхаммо ча наттхи ме.

22.

‘‘‘идам̣ ме са̄т̣акам̣ екам̣, наттхи ме кочи да̄йако;

дуккхо нирайасампхассо, ропайисса̄ми даккхин̣ам̣’.

23.

‘‘ева̄хам̣ чинтайитва̄на, сакам̣ читтам̣ паса̄дайим̣;

екам̣ дуссам̣ гахетва̄на, буддхасет̣т̣хассада̄сахам̣.

24.

‘‘екам̣ дуссам̣ дадитва̄на, уккут̣т̣хим̣ сампаваттайим̣;

йади буддхо тувам̣ вӣра, та̄рехи мам̣ маха̄муни.

25.

‘‘падумуттаро локавидӯ, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахо;

мама да̄нам̣ пакиттенто, ака̄ ме анумоданам̣.

26.

‘‘‘имина̄ екадуссена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

каппасатасахасса̄ни, винипа̄там̣ на гаччхати.

27.

‘‘‘чхаттим̣саккхаттум̣ девиндо, девараджджам̣ кариссати;

теттим̣саккхаттум̣ ра̄джа̄ ча, чаккаваттӣ бхависсати;

падесараджджам̣ випулам̣, ган̣ана̄то асан̇кхийам̣.

28.

‘‘‘девалоке мануссе ва̄, сам̣саранто тувам̣ бхаве;

рӯпава̄ гун̣асампанно, анаваккантадехава̄;

аккхобхам̣ амитам̣ дуссам̣, лабхиссаси йадиччхакам̣’.

29.

‘‘идам̣ ватва̄на самбуддхо, джаладжуттамана̄мако;

набхам̣ аббхуггамӣ дхӣро, хам̣сара̄джа̄ва амбаре.

30.

‘‘йам̣ йам̣ йонупападжджа̄ми, деваттам̣ атха ма̄нусам̣;

бхоге ме ӯната̄ наттхи, екадуссассидам̣ пхалам̣.

31.

‘‘падуддха̄ре падуддха̄ре, дуссам̣ ниббаттате мамам̣;

хет̣т̣ха̄ дуссамхи тит̣т̣ха̄ми, упари чхаданам̣ мама.

32.

‘‘чаккава̄л̣амупа̄да̄йа, сака̄нанам̣ сапаббатам̣;

иччхама̄но чахам̣ аджджа, дуссехи чха̄дайеййахам̣.

33.

‘‘тенева екадуссена, сам̣саранто бхава̄бхаве;

суван̣н̣аван̣н̣о хутва̄на, сам̣сара̄ми бхава̄бхаве.

34.

‘‘випа̄кам̣ екадуссасса, наджджхагам̣ каттхачиккхайам̣;

айам̣ ме антима̄ джа̄ти, випаччати идха̄пи ме.

35.

‘‘сатасахассито каппе, йам̣ дуссамададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, екадуссассидам̣ пхалам̣.

36.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣, бхава̄ саббе самӯхата̄;

на̄гова бандханам̣ чхетва̄, вихара̄ми ана̄саво.

37.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ екадуссада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

екадуссада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. пхуситакампийаттхераапада̄нам̣

38.

‘‘випассӣ на̄ма [саббаттхапи евамева диссати]

самбуддхо, локаджет̣т̣хо нара̄сабхо.

кхӣн̣а̄савехи сахито, сан̇гха̄ра̄ме васӣ тада̄.

39.

‘‘а̄ра̄мадва̄ра̄ никкхамма, випассӣ [саббаттхапи евамева диссати] локана̄йако;

саха сатасахассехи, ат̣т̣ха [сахассасатасиссехи, ат̣т̣ха (ка.), ат̣т̣ха сатасахассехи, саха (?)] кхӣн̣а̄савехи со.

40.

‘‘аджинена ниваттхохам̣, ва̄качӣрадхаропи ча;

кусумодакама̄да̄йа [кусумбходака… (сӣ. сйа̄.)], самбуддхам̣ упасан̇камим̣.

41.

‘‘сакам̣ читтам̣ паса̄детва̄, ведаджа̄то катан̃джалӣ;

кусумодакама̄да̄йа, буддхамаббхуккирим̣ ахам̣.

42.

‘‘тена каммена самбуддхо, джаладжуттамана̄мако [саббаттхапи евамева диссати];

мама каммам̣ пакиттетва̄, агама̄ йена паттхитам̣.

43.

‘‘пхусита̄ пан̃часахасса̄, йехи пӯджесахам̣ джинам̣;

ад̣д̣хатеййасахассехи, девараджджам̣ ака̄райим̣.

44.

‘‘ад̣д̣хатеййасахассехи, чаккаваттӣ ахосахам̣;

авасесена каммена, арахаттамапа̄пун̣им̣.

45.

‘‘девара̄джа̄ йада̄ хоми [ахосим̣ (сйа̄. ка.)], мануджа̄дхипатӣ йада̄ [тада̄ (сйа̄. ка.)];

тамева на̄мадхеййам̣ ме, пхусито на̄ма хомахам̣.

46.

‘‘девабхӯтасса сантасса, атха̄пи ма̄нусасса ва̄;

саманта̄ бйа̄мато майхам̣, пхуситам̣ва павассати.

47.

‘‘бхава̄ уггха̄т̣ита̄ майхам̣, килеса̄ джха̄пита̄ мама;

сабба̄савапариккхӣн̣о, пхуситасса идам̣ пхалам̣.

48.

‘‘чанданассева ме ка̄йа̄, татха̄ гандхо пава̄йати;

сарӣрато мама гандхо, ад̣д̣хакосе пава̄йати.

49.

‘‘диббагандхам̣ сампавантам̣, пун̃н̃акаммасаман̇гинам̣;

гандхам̣ гхатва̄на джа̄нанти, пхусито а̄гато идха.

50.

‘‘са̄кха̄пала̄сакат̣т̣ха̄ни, тин̣а̄нипи ча саббасо;

мама сан̇каппаман̃н̃а̄йа, гандхо сампаджджате кхан̣е.

51.

‘‘сатасахассито [саббаттхапи евамева диссати] каппе, чанданам̣ абхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пхуситасса идам̣ пхалам̣.

52.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ пхуситакампийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

пхуситакампийаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. пабхан̇караттхераапада̄нам̣

53.

‘‘падумуттарабхагавато, локаджет̣т̣хасса та̄дино;

випине четийам̣ а̄си, ва̄л̣амигасама̄куле.

54.

‘‘на кочи висахи гантум̣, четийам̣ абхивандитум̣;

тин̣акат̣т̣халатонаддхам̣, палуггам̣ а̄си четийам̣.

55.

‘‘ванакаммико тада̄ а̄сим̣, питума̄туматенахам̣ [питупета̄махенахам̣ (сӣ.), пита̄пета̄махенахам̣ (сйа̄.)];

аддасам̣ випине тхӯпам̣, луггам̣ тин̣алата̄кулам̣.

56.

‘‘дисва̄на̄хам̣ буддхатхӯпам̣, гаручиттам̣ упат̣т̣хахим̣;

буддхасет̣т̣хасса тхӯпойам̣, палугго аччхатӣ ване.

57.

‘‘наччханнам̣ наппатирӯпам̣, джа̄нантасса гун̣а̄гун̣ам̣;

буддхатхӯпам̣ асодхетва̄, ан̃н̃ам̣ каммам̣ пайоджайе.

58.

‘‘тин̣акат̣т̣хан̃ча валлин̃ча, содхайитва̄на четийе;

вандитва̄ ат̣т̣ха ва̄ра̄ни [ат̣т̣ха т̣ха̄на̄ни (ка.)], пат̣икут̣ико агаччхахам̣.

59.

‘‘тена каммена сукатена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

джахитва̄ ма̄нусам̣ дехам̣, та̄ватим̣самагаччхахам̣.

60.

‘‘таттха ме сукатам̣ бйамхам̣, сован̣н̣ам̣ сапабхассарам̣;

сат̣т̣хийоджанамуббиддхам̣, тим̣сайоджанавиттхатам̣.

61.

‘‘тисата̄ни ча ва̄ра̄ни, девараджджамака̄райим̣;

пан̃чавӣсатиккхаттун̃ча, чаккаваттӣ ахосахам̣.

62.

‘‘бхава̄бхаве сам̣саранто, маха̄бхогам̣ лабха̄махам̣;

бхоге ме ӯната̄ наттхи, содхана̄йа идам̣ пхалам̣.

63.

‘‘сивика̄ хаттхикхандхена, випине гаччхато мама;

йам̣ йам̣ диса̄хам̣ гаччха̄ми, саран̣ам̣ сампате [сиджджхате (ка.)] ванам̣.

64.

‘‘кха̄н̣ум̣ ва̄ кан̣т̣акам̣ ва̄пи, на̄хам̣ пасса̄ми чаккхуна̄;

пун̃н̃акаммена сам̣йутто, сайамева̄панӣйаре.

65.

‘‘кут̣т̣хам̣ ган̣д̣о кила̄со ча, апама̄ро витаччхика̄;

дадду каччху [кан̣д̣у (сйа̄.)] ча ме наттхи, содхана̄йа идам̣ пхалам̣.

66.

‘‘ан̃н̃ампи ме аччхарийам̣, буддхатхӯпасса содхане [буддхатхӯпамхи содхите (сйа̄.)];

на̄бхиджа̄на̄ми ме ка̄йе, джа̄там̣ пил̣акабиндукам̣.

67.

‘‘ан̃н̃ампи ме аччхарийам̣, буддхатхӯпамхи содхите [саббаттхапи евамева диссати, татха̄ упарипи];

дуве бхаве сам̣сара̄ми, деватте атха ма̄нусе.

68.

‘‘ан̃н̃ампи ме аччхарийам̣, буддхатхӯпамхи содхите;

суван̣н̣аван̣н̣о саббаттха, саппабха̄со бхава̄махам̣.

69.

‘‘ан̃н̃ампи ме аччхарийам̣, буддхатхӯпамхи содхите;

амана̄пам̣ виваджджати, мана̄пам̣ упатит̣т̣хати.

70.

‘‘ан̃н̃ампи ме аччхарийам̣, буддхатхӯпамхи содхите;

висуддхам̣ хоти ме читтам̣, екаггам̣ сусама̄хитам̣.

71.

‘‘ан̃н̃ампи ме аччхарийам̣, буддхатхӯпамхи содхите;

ека̄сане нисӣдитва̄, арахаттамапа̄пун̣им̣.

72.

‘‘сатасахассито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, содхана̄йа идам̣ пхалам̣.

73.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ пабхан̇каро тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

пабхан̇караттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. тин̣акут̣ида̄йакаттхераапада̄нам̣

74.

‘‘нагаре бандхуматийа̄, ахосим̣ паракаммико;

паракамма̄йане йутто, парабхаттам̣ апассито.

75.

‘‘рахогато нисӣдитва̄, евам̣ чинтесахам̣ тада̄;

буддхо локе самуппанно, адхика̄ро ча наттхи ме.

76.

‘‘ка̄ло ме гатим̣ [ка̄ло гатим̣ ме (сӣ. сйа̄.)] содхетум̣, кхан̣о ме пат̣ипа̄дито;

дуккхо нирайасампхассо, апун̃н̃а̄нан̃хи па̄н̣инам̣.

77.

‘‘ева̄хам̣ чинтайитва̄на, каммаса̄мим̣ упа̄гамим̣;

ека̄хам̣ каммам̣ йа̄читва̄, випинам̣ па̄висим̣ ахам̣.

78.

‘‘тин̣акат̣т̣хан̃ча валлин̃ча, а̄харитва̄нахам̣ тада̄;

тидан̣д̣аке т̣хапетва̄на, акам̣ тин̣акут̣им̣ ахам̣.

79.

‘‘сан̇гхассаттха̄йа кут̣икам̣, ниййа̄детва̄на [ниййа̄тетва̄на (сӣ.)] там̣ ахам̣;

тадахейева а̄гантва̄, каммаса̄мим̣ упа̄гамим̣.

80.

‘‘тена каммена сукатена, та̄ватим̣самагаччхахам̣;

таттха ме сукатам̣ бйамхам̣, кут̣ика̄йа суниммитам̣ [тин̣акут̣ика̄йа ниммитам̣ (сӣ.)].

81.

‘‘сахассакан̣д̣ам̣ сатабхен̣д̣у, дхаджа̄лу харита̄майам̣;

сатасахассаниййӯха̄, бйамхе па̄тубхавим̣су ме.

82.

‘‘йам̣ йам̣ йонупападжджа̄ми, деваттам̣ атха ма̄нусам̣;

мама сан̇каппаман̃н̃а̄йа, па̄са̄до упатит̣т̣хати.

83.

‘‘бхайам̣ ва̄ чхамбхитаттам̣ ва̄, ломахам̣со на виджджати;

та̄сам̣ мама на джа̄на̄ми, тин̣акут̣ика̄йидам̣ [тин̣акут̣ийидам̣ (ка.)] пхалам̣.

84.

‘‘сӣхабйаггха̄ ча дӣпӣ ча, аччхакокатараччхака̄ [тараччхайо (сйа̄. ка.)];

саббе мам̣ паривадждженти, тин̣акут̣ика̄йидам̣ пхалам̣.

85.

‘‘сарӣсапа̄ [сирим̣сапа̄ (сӣ. сйа̄.), сарим̣сапа̄ (ка.)] ча бхӯта̄ ча, ахӣ кумбхан̣д̣араккхаса̄;

тепи мам̣ паривадждженти, тин̣акут̣ика̄йидам̣ пхалам̣.

86.

‘‘на па̄пасупинасса̄пи, сара̄ми дассанам̣ мама;

упат̣т̣хита̄ сати майхам̣, тин̣акут̣ика̄йидам̣ пхалам̣.

87.

‘‘та̄йева тин̣акут̣ика̄йа, анубхотва̄на сампада̄;

готамасса бхагавато, дхаммам̣ саччхикарим̣ ахам̣.

88.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, тин̣акут̣ика̄йидам̣ пхалам̣.

89.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ тин̣акут̣ида̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

тин̣акут̣ида̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

8. уттареййада̄йакаттхераапада̄нам̣

90.

‘‘нагаре хам̣саватийа̄, ахосим̣ бра̄хман̣о тада̄;

аджджха̄йако мантадхаро, тин̣н̣ам̣ веда̄на па̄рагӯ.

91.

‘‘пураккхато сасиссехи, джа̄тима̄ ча сусиккхито;

тойа̄бхисечанаттха̄йа, нагара̄ никкхамим̣ тада̄.

92.

‘‘падумуттаро на̄ма джино, саббадхамма̄на па̄рагӯ;

кхӣн̣а̄савасахассехи, па̄висӣ нагарам̣ джино.

93.

‘‘суча̄рурӯпам̣ дисва̄на, а̄нен̃джака̄ритам̣ вийа;

паривутам̣ арахантехи, дисва̄ читтам̣ паса̄дайим̣.

94.

‘‘сирасмим̣ ан̃джалим̣ катва̄, намасситва̄на суббатам̣;

пасанначитто сумано, уттарӣйамада̄сахам̣.

95.

‘‘убхо хаттхехи паггайха, са̄т̣акам̣ уккхипим̣ ахам̣;

йа̄вата̄ буддхапариса̄, та̄ва чха̄деси са̄т̣ако.

96.

‘‘пин̣д̣ача̄рам̣ чарантасса, маха̄бхиккхуган̣а̄дино;

чхадам̣ каронто ат̣т̣ха̄си, ха̄сайанто мамам̣ тада̄.

97.

‘‘гхарато никкхамантасса, сайамбхӯ аггапуггало;

вӣтхийам̣ва т̣хито саттха̄, ака̄ ме [ака̄си (сйа̄.)] анумоданам̣.

98.

‘‘пасанначитто сумано, йо ме ада̄си са̄т̣акам̣;

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣отха мама бха̄сато.

99.

‘‘‘тим̣сакаппасахасса̄ни, девалоке рамиссати;

пан̃н̃а̄саккхаттум̣ девиндо, девараджджам̣ кариссати.

100.

‘‘‘девалоке васантасса, пун̃н̃акаммасаман̇гино;

саманта̄ йоджанасатам̣, дуссаччханнам̣ бхависсати.

101.

‘‘‘чхаттим̣саккхаттум̣ ра̄джа̄ ча, чаккаваттӣ бхависсати;

падесараджджам̣ випулам̣, ган̣ана̄то асан̇кхийам̣.

102.

‘‘‘бхаве сам̣сарама̄насса, пун̃н̃акаммасаман̇гино;

манаса̄ паттхитам̣ саббам̣, ниббаттиссати та̄ваде.

103.

‘‘‘косеййакамбалийа̄ни [косеййакамбалӣйа̄ни (сӣ.)], кхомакаппа̄сика̄ни ча;

махаггха̄ни ча дусса̄ни, пат̣илаччхатийам̣ наро.

104.

‘‘‘манаса̄ паттхитам̣ саббам̣, пат̣илаччхатийам̣ наро;

екадуссасса випа̄кам̣, анубхоссати саббада̄.

105.

‘‘‘со паччха̄ паббаджитва̄на, суккамӯлена чодито;

готамасса бхагавато, дхаммам̣ саччхикариссати’.

106.

‘‘ахо ме сукатам̣ каммам̣, саббан̃н̃усса махесино;

ека̄хам̣ са̄т̣акам̣ датва̄, паттомхи аматам̣ падам̣.

107.

‘‘ман̣д̣апе руккхамӯле ва̄, васато сун̃н̃аке гхаре;

дха̄рети дуссачхаданам̣, саманта̄ бйа̄мато мама.

108.

‘‘авин̃н̃аттам̣ нива̄семи [авин̃н̃атта̄ни сева̄ми (?)], чӣварам̣ паччайан̃чахам̣;

ла̄бхӣ [ла̄бхимхи (сйа̄.)] аннасса па̄насса, уттареййассидам̣ пхалам̣.

109.

‘‘сатасахассито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, ваттхада̄нассидам̣ пхалам̣.

110.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ уттареййада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

уттареййада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. дхаммасаванийаттхераапада̄нам̣

111.

‘‘падумуттаро на̄ма джино, саббадхамма̄на па̄рагӯ;

чатусаччам̣ пака̄сенто, санта̄реси бахум̣ джанам̣.

112.

‘‘ахам̣ тена самайена, джат̣ило уггата̄пано;

дхунанто ва̄качӣра̄ни, гаччха̄ми амбаре тада̄.

113.

‘‘буддхасет̣т̣хасса упари, гантум̣ на висаха̄махам̣;

паккхӣва селама̄саджджа [селама̄паджджа (сйа̄.)], гаманам̣ на лабха̄махам̣.

114.

‘‘на ме идам̣ бхӯтапуббам̣, ирийасса викопанам̣;

даке йатха̄ уммуджджитва̄, евам̣ гаччха̄ми амбаре.

115.

‘‘ул̣а̄рабхӯто мануджо, хет̣т̣ха̄сӣно [хет̣т̣ха̄пи но (ка.)] бхависсати;

ханда менам̣ гавесиссам̣, апи аттхам̣ лабхеййахам̣.

116.

‘‘ороханто анталиккха̄, саддамассоси саттхуно;

аниччатам̣ катхентасса, тамахам̣ уггахим̣ тада̄.

117.

‘‘аниччасан̃н̃амуггайха, агама̄сим̣ мамассамам̣;

йа̄вата̄йум̣ васитва̄на, таттха ка̄лан̇като ахам̣.

118.

‘‘чариме ваттама̄намхи, там̣ дхаммасаванам̣ [дхаммасаван̣ам̣ (сӣ.)] сарим̣;

тена каммена сукатена, та̄ватим̣самагаччхахам̣.

119.

‘‘тим̣сакаппасахасса̄ни, девалоке рамим̣ ахам̣;

екапан̃н̃а̄саккхаттун̃ча, девараджджамака̄райим̣.

120.

‘‘екасаттатиккхаттун̃ча, чаккаваттӣ ахосахам̣;

падесараджджам̣ випулам̣, ган̣ана̄то асан̇кхийам̣.

121.

‘‘питугехе нисӣдитва̄, саман̣о бха̄витиндрийо;

га̄тха̄йа паридӣпенто, аниччатамуда̄хари [аниччаваттхуда̄хари (сйа̄. ка.)].

122.

‘‘ануссара̄ми там̣ сан̃н̃ам̣, сам̣саранто бхава̄бхаве;

на кот̣им̣ пат̣ивиджджха̄ми [на кочи пат̣иваджджа̄ми (ка.)], нибба̄нам̣ аччутам̣ падам̣ [айам̣ га̄тха̄ упари 43 вагге саттама̄пада̄не пуримага̄тха̄йа пуретарам̣ диссати].

123.

‘‘аничча̄ вата сан̇кха̄ра̄, уппа̄давайадхаммино;

уппаджджитва̄ нируджджханти, тесам̣ вӯпасамо сукхо.

124.

‘‘саха га̄тхам̣ сун̣итва̄на, пуббакаммам̣ ануссарим̣;

ека̄сане нисӣдитва̄, арахаттамапа̄пун̣им̣.

125.

‘‘джа̄тийа̄ саттавассохам̣, арахаттамапа̄пун̣им̣;

упасампа̄дайи буддхо, гун̣аман̃н̃а̄йа чаккхума̄.

126.

‘‘да̄ракова ахам̣ санто, каран̣ӣйам̣ сама̄пайим̣;

ким̣ ме каран̣ӣйам̣ аджджа, сакйапуттасса са̄сане.

127.

‘‘сатасахассито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, саддхаммасаване пхалам̣.

128.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ дхаммасаванийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

дхаммасаванийаттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. уккхиттападумийаттхераапада̄нам̣

129.

‘‘нагаре хам̣саватийа̄, ахосим̣ ма̄лико тада̄;

ога̄хетва̄ падумасарам̣, сатапаттам̣ очина̄махам̣.

130.

‘‘падумуттаро на̄ма джино, саббадхамма̄на па̄рагӯ;

саха сатасахассехи [сатасахассасиссехи (ка.)], сантачиттехи та̄дибхи.

131.

‘‘кхӣн̣а̄савехи суддхехи, чхал̣абхин̃н̃ехи джха̄йибхи [со тада̄ (сӣ.), со саха (ка.)];

мама вуддхим̣ саманвесам̣, а̄гаччхи мама сантикам̣ [мама сантике (сӣ.), пурисуттамо (сйа̄. ка.)].

132.

‘‘дисва̄нахам̣ девадевам̣, сайамбхум̣ локана̄йакам̣;

ван̣т̣е чхетва̄ сатапаттам̣, уккхипимамбаре тада̄.

133.

‘‘йади буддхо тувам̣ вӣра, локаджет̣т̣хо нара̄сабхо;

сайам̣ гантва̄ сатапатта̄, маттхаке дха̄райанту те.

134.

‘‘адхит̣т̣хахи маха̄вӣро, локаджет̣т̣хо нара̄сабхо;

буддхасса а̄нубха̄вена, маттхаке дха̄райим̣су те.

135.

‘‘тена каммена сукатена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

джахитва̄ ма̄нусам̣ дехам̣, та̄ватим̣самагаччхахам̣.

136.

‘‘таттха ме сукатам̣ бйамхам̣, сатапаттанти вуччати;

сат̣т̣хийоджанамуббиддхам̣, тим̣сайоджанавиттхатам̣.

137.

‘‘сахассаккхаттум̣ девиндо, девараджджамака̄райим̣;

пан̃часаттатиккхаттун̃ча, чаккаваттӣ ахосахам̣.

138.

‘‘падесараджджам̣ випулам̣, ган̣ана̄то асан̇кхийам̣;

анубхоми сакам̣ каммам̣, пуббе сукатаматтано.

139.

‘‘теневекападумена, анубхотва̄на сампада̄;

готамасса бхагавато, дхаммам̣ саччхикарим̣ ахам̣.

140.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣, бхава̄ саббе самӯхата̄;

на̄гова бандханам̣ чхетва̄, вихара̄ми ана̄саво.

141.

‘‘сатасахассито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, екападумассидам̣ пхалам̣.

142.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ уккхиттападумийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

уккхиттападумийаттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

гандходакавагго чатутим̣сатимо.

тассудда̄нам̣ –

гандхадхӯпо удакан̃ча, пунна̄га екадуссака̄;

пхусито ча пабхан̇каро, кут̣идо уттарӣйако.

саванӣ екападумӣ, га̄тха̄йо саббапин̣д̣ита̄;

екам̣ га̄тха̄сатан̃чева, чатута̄лӣсамева ча.

35. екападумийавагго

1. екападумийаттхераапада̄нам̣

1.

‘‘падумуттаро на̄ма джино, саббадхамма̄на па̄рагӯ;

бхава̄бхаве вибха̄венто, та̄реси джанатам̣ бахум̣.

2.

‘‘хам̣сара̄джа̄ тада̄ хоми, диджа̄нам̣ паваро ахам̣;

джа̄тассарам̣ самогайха, кӣл̣а̄ми хам̣сакӣл̣итам̣.

3.

‘‘падумуттаро локавидӯ, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахо;

джа̄тассарасса упари, а̄гаччхи та̄ваде джино.

4.

‘‘дисва̄нахам̣ девадевам̣, сайамбхум̣ локана̄йакам̣;

ван̣т̣е чхетва̄на падумам̣, сатапаттам̣ манорамам̣.

5.

‘‘мукхатун̣д̣ена паггайха, пасанно локана̄йаке [виппасаннена четаса̄ (сйа̄.)];

уккхипитва̄на гаган̣е [уккхипитва̄ нала̄т̣ена (ка.)], буддхасет̣т̣хам̣ апӯджайим̣.

6.

‘‘падумуттаро локавидӯ, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахо;

анталиккхе т̣хито саттха̄, ака̄ ме анумоданам̣.

7.

‘‘‘имина̄ екападумена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

каппа̄нам̣ сатасахассам̣, винипа̄там̣ на гаччхаси’.

8.

‘‘идам̣ ватва̄на самбуддхо, джаладжуттамана̄мако;

мама каммам̣ пакиттетва̄, агама̄ йена паттхитам̣.

9.

‘‘сатасахассито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

10.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ екападумийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

екападумийаттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. тӣн̣уппалама̄лийаттхераапада̄нам̣

11.

‘‘чандабха̄га̄надӣтӣре, ахосим̣ ва̄наро тада̄;

аддасам̣ вираджам̣ буддхам̣, нисиннам̣ паббатантаре.

12.

‘‘обха̄сентам̣ диса̄ сабба̄, са̄лара̄джам̣ва пхуллитам̣;

лаккхан̣абйан̃джанӯпетам̣, дисва̄ аттамано ахум̣.

13.

‘‘удаггачитто сумано, пӣтийа̄ хат̣т̣хама̄насо;

тӣн̣и уппалапуппха̄ни, маттхаке абхиропайим̣.

14.

‘‘пуппха̄ни абхиропетва̄, випассисса махесино;

сага̄раво бхавитва̄на [гамитва̄на (сӣ.), намитва̄на (ка.)], пакка̄мим̣ уттара̄мукхо.

15.

‘‘гаччханто пат̣икут̣ико, виппасаннена четаса̄;

селантаре патитва̄на [папатитва̄ (сйа̄. ка.)], па̄пун̣им̣ джӣвитаккхайам̣.

16.

‘‘тена каммена сукатена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

джахитва̄ ма̄нусам̣ дехам̣ [пуримам̣ джа̄тим̣ (?) упари 38 вагге татийа̄пада̄не евамева диссати], та̄ватим̣самагаччхахам̣.

17.

‘‘сата̄нам̣ тӣн̣иккхаттун̃ча, девараджджам̣ ака̄райим̣;

сата̄нам̣ пан̃чаккхаттун̃ча, чаккаваттӣ ахосахам̣.

18.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

19.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ тӣн̣уппалама̄лийо [тиуппалама̄лийо (сӣ.)] тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

тӣн̣уппалама̄лийаттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. дхаджада̄йакаттхераапада̄нам̣

20.

‘‘тиссо на̄ма аху саттха̄, локаджет̣т̣хо нара̄сабхо;

тайопадхиккхайе [тассопадхиккхайе (сӣ.)] дисва̄, дхаджам̣ а̄ропитам̣ майа̄.

21.

‘‘тена каммена сукатена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

джахитва̄ ма̄нусам̣ дехам̣, та̄ватим̣самагаччхахам̣.

22.

‘‘сата̄нам̣ тӣн̣иккхаттун̃ча, девараджджам̣ ака̄райим̣;

сата̄нам̣ пан̃чаккхаттун̃ча, чаккаваттӣ ахосахам̣.

23.

‘‘падесараджджам̣ випулам̣, ган̣ана̄то асан̇кхийам̣;

анубхоми сакам̣ каммам̣, пуббе сукатаматтано.

24.

‘‘двенавуте ито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, дхаджада̄нассидам̣ пхалам̣.

25.

‘‘иччхама̄но чахам̣ аджджа, сака̄нанам̣ сапаббатам̣;

кхомадуссена чха̄деййам̣, тада̄ майхам̣ кате пхалам̣.

26.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ дхаджада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

дхаджада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

4. тикин̇кан̣ипӯджакаттхераапада̄нам̣

27.

‘‘химавантасса̄видӯре, бхӯтаган̣о на̄ма паббато;

таттхаддасам̣ пам̣сукӯлам̣, думаггамхи вилаггитам̣.

28.

‘‘тӣн̣и кин̇кан̣ипуппха̄ни, очинитва̄нахам̣ тада̄;

хат̣т̣хо хат̣т̣хена читтена, пам̣сукӯлам̣ апӯджайим̣.

29.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, тин̣н̣ам̣ пуппха̄нидам̣ пхалам̣.

30.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ тикин̇кан̣ипӯджако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

тикин̇кан̣ипӯджакаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. нал̣а̄га̄рикаттхераапада̄нам̣

31.

‘‘химавантасса̄видӯре, ха̄рито на̄ма паббато;

сайамбхӯ на̄радо на̄ма, руккхамӯле васӣ тада̄.

32.

‘‘нал̣а̄га̄рам̣ каритва̄на, тин̣ена чха̄дайим̣ ахам̣;

чан̇камам̣ содхайитва̄на, сайамбхусса ада̄сахам̣.

33.

‘‘чатуддасасу каппесу, девалоке рамим̣ ахам̣;

чатусаттатиккхаттун̃ча, девараджджам̣ ака̄райим̣.

34.

‘‘чатусаттати [саттасаттати (сӣ.)] ккхаттун̃ча, чаккаваттӣ ахосахам̣;

падесараджджам̣ випулам̣, ган̣ана̄то асан̇кхийам̣.

35.

‘‘уббиддхам̣ бхаванам̣ майхам̣, индалат̣т̣хӣва уггатам̣;

сахассатхамбхам̣ атулам̣, вима̄нам̣ сапабхассарам̣.

36.

‘‘две сампаттӣ анубхотва̄, суккамӯлена чодито;

готамасса бхагавато, са̄сане паббаджим̣ ахам̣.

37.

‘‘падха̄напахитаттомхи, упасанто нирӯпадхи;

на̄гова бандханам̣ чхетва̄, вихара̄ми ана̄саво.

38.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ нал̣а̄га̄рико тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

нал̣а̄га̄рикаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. чампакапуппхийаттхераапада̄нам̣

39.

‘‘химавантасса̄видӯре, джа̄пало [ча̄пало (сӣ.), чха̄пало (сйа̄.)] на̄ма паббато;

буддхо судассано на̄ма, виха̄си паббатантаре.

40.

‘‘пуппхам̣ хемавантам̣ [хемаватам̣ (сӣ.), хемаван̣н̣ам̣ (сйа̄.)] гайха, гаччхам̣ веха̄йасенахам̣;

аддасам̣ вираджам̣ буддхам̣, огхатин̣н̣амана̄савам̣.

41.

‘‘сатта чампакапуппха̄ни, сӣсе катва̄нахам̣ тада̄;

буддхасса абхиропесим̣, сайамбхусса махесино.

42.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

43.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ чампакапуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

чампакапуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. падумапӯджакаттхераапада̄нам̣

44.

‘‘химавантасса̄видӯре, ромасо на̄ма паббато;

буддхопи самбхаво на̄ма, аббхока̄се васӣ тада̄.

45.

‘‘бхавана̄ никкхамитва̄на, падумам̣ дха̄райим̣ ахам̣;

ека̄хам̣ дха̄райитва̄на, пуна бхаванупа̄гамим̣.

46.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

47.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ падумапӯджако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

падумапӯджакаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

терасамам̣ бха̄н̣ава̄рам̣.

8. тин̣амут̣т̣хида̄йакаттхераапада̄нам̣

48.

‘‘химавантасса̄видӯре, ламбако на̄ма паббато;

упатиссо на̄ма самбуддхо, аббхока̄самхи чан̇ками.

49.

‘‘мигалуддо тада̄ а̄сим̣, аран̃н̃е ка̄нане ахам̣;

дисва̄на там̣ девадевам̣, сайамбхум̣ апара̄джитам̣.

50.

‘‘виппасаннена читтена, тада̄ тасса махесино;

нисӣданаттхам̣ буддхасса, тин̣амут̣т̣химада̄сахам̣.

51.

‘‘датва̄на девадевасса, бхиййо читтам̣ паса̄дайим̣;

самбуддхам̣ абхива̄детва̄, пакка̄мим̣ уттара̄мукхо.

52.

‘‘ачирам̣ гатаматтам̣ мам̣, мигара̄джа̄ апотхайи [ахет̣хайи (сӣ. сйа̄.)];

сӣхена потхито [па̄тито (сӣ. сйа̄.)] санто, таттха ка̄лан̇като ахам̣.

53.

‘‘а̄санне ме катам̣ каммам̣, буддхасет̣т̣хе ана̄саве;

сумутто саравегова, девалокам̣ аган̃чхахам̣.

54.

‘‘йӯпо таттха субхо а̄си, пун̃н̃акамма̄бхиниммито;

сахассакан̣д̣о сатабхен̣д̣у, дхаджа̄лу харита̄майо.

55.

‘‘пабха̄ ниддха̄вате тасса, сатарам̣сӣва уггато;

а̄кин̣н̣о девакан̃н̃а̄хи, а̄модим̣ ка̄мака̄махам̣.

56.

‘‘девалока̄ чавитва̄на, суккамӯлена чодито;

а̄гантва̄на мануссаттам̣, паттомхи а̄саваккхайам̣.

57.

‘‘чатуннавутито каппе, нисӣданамада̄сахам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, тин̣амут̣т̣хийидам̣ пхалам̣.

58.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ тин̣амут̣т̣хида̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

тин̣амут̣т̣хида̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. тиндукапхалада̄йакаттхераапада̄нам̣

59.

‘‘кан̣ика̄рам̣ва джотантам̣, нисиннам̣ паббатантаре;

аддасам̣ вираджам̣ буддхам̣, огхатин̣н̣амана̄савам̣.

60.

‘‘тиндукам̣ сапхалам̣ дисва̄, бхиндитва̄на сакосакам̣ [сакот̣акам̣ (сӣ.), сакот̣икам̣ (сйа̄.)];

пасанначитто сумано, сайамбхусса мада̄сахам̣ [вессабхусса ада̄сахам̣ (сӣ.)].

61.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ пхаламададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пхалада̄нассидам̣ пхалам̣.

62.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ тиндукапхалада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

тиндукапхалада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. екан̃джалийаттхераапада̄нам̣

63.

‘‘ромасо [ревато (сӣ.)] на̄ма самбуддхо, надӣкӯле васӣ тада̄;

аддасам̣ вираджам̣ буддхам̣, пӣтарам̣сим̣ва бха̄н̣умам̣.

64.

‘‘укка̄мукхапахат̣т̣хам̣ва, кхадиран̇га̄расаннибхам̣;

осадхим̣ва вирочантам̣, екан̃джалимака̄сахам̣.

65.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ ан̃джалимака̄сахам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, ан̃джалийа̄ идам̣ пхалам̣.

66.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ екан̃джалийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

екан̃джалийаттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

екападумийавагго пан̃чатим̣сатимо.

тассудда̄нам̣ –

падумӣ уппалама̄лӣ, дхаджо кин̇кан̣икам̣ нал̣ам̣ [кин̇кан̣ико нал̣о (сӣ.)];

чампако падумо мут̣т̣хи, тиндукекан̃джалӣ татха̄;

чха ча сат̣т̣хи ча га̄тха̄йо, ган̣ита̄йо вибха̄вибхи.

36. саддасан̃н̃акавагго

1. саддасан̃н̃акаттхераапада̄нам̣

1.

‘‘мигалуддо пуре а̄сим̣, аран̃н̃е ка̄нане ахам̣;

таттхаддаса̄сим̣ самбуддхам̣, девасан̇гхапураккхатам̣.

2.

‘‘чатусаччам̣ пака̄сентам̣, уддхарантам̣ маха̄джанам̣;

ассосим̣ мадхурам̣ ва̄чам̣, каравӣкарудопамам̣ [рутопамам̣ (?)].

3.

‘‘брахмасарасса мунино, сикхино локабандхуно;

гхосе читтам̣ паса̄детва̄, паттомхи а̄саваккхайам̣.

4.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, паса̄дасса идам̣ пхалам̣.

5.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ саддасан̃н̃ако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

саддасан̃н̃акаттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. йавакала̄пийаттхераапада̄нам̣

6.

‘‘нагаре арун̣аватийа̄, а̄сим̣ йавасико тада̄;

пантхе дисва̄на самбуддхам̣, йавакала̄пам̣ сантхарим̣ [йавакала̄памаваттхарим̣ (сӣ.)].

7.

‘‘анукампако ка̄рун̣ико, сикхӣ локаггана̄йако;

мама сан̇каппаман̃н̃а̄йа, нисӣди йавасантхаре.

8.

‘‘дисва̄ нисиннам̣ вималам̣, маха̄джха̄йим̣ вина̄йакам̣;

па̄моджджам̣ джанайитва̄на, таттха ка̄лан̇като ахам̣.

9.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, йаваттхаре идам̣ пхалам̣.

10.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ йавакала̄пийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

йавакала̄пийаттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. ким̣сукапӯджакаттхераапада̄нам̣

11.

‘‘ким̣сукам̣ пуппхитам̣ дисва̄, паггахетва̄на ан̃джалим̣;

буддхам̣ саритва̄ сиддхаттхам̣, а̄ка̄се абхипӯджайим̣.

12.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

13.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ ким̣сукапӯджако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

ким̣сукапӯджакаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

4. сакосакакоран̣д̣ада̄йакаттхераапада̄нам̣

14.

‘‘аккантан̃ча падам̣ дисва̄, сикхино локабандхуно;

екам̣сам̣ аджинам̣ катва̄, падасет̣т̣хам̣ авандахам̣.

15.

‘‘коран̣д̣ам̣ пуппхитам̣ дисва̄, па̄дапам̣ дхаран̣ӣрухам̣;

сакосакам̣ [сакот̣акам̣ (сӣ. сйа̄.)] гахетва̄на, падачаккам̣ апӯджайим̣.

16.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, падапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

17.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ сакосака [сакот̣ака (сӣ. сйа̄.)] коран̣д̣ада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

сакосакакоран̣д̣ада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. дан̣д̣ада̄йакаттхераапада̄нам̣

18.

‘‘ка̄нанам̣ ванамогайха, вел̣ум̣ чхетва̄нахам̣ тада̄;

а̄ламбанам̣ каритва̄на, сан̇гхасса ададам̣ ахам̣.

19.

‘‘тена читтаппаса̄дена, суббате абхива̄дийа;

а̄ламбанампи датва̄на, пакка̄мим̣ уттара̄мукхо.

20.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ дан̣д̣амададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, дан̣д̣ада̄нассидам̣ пхалам̣.

21.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ дан̣д̣ада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

дан̣д̣ада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. амбайа̄гуда̄йакаттхераапада̄нам̣

22.

‘‘сатарам̣сӣ на̄ма самбуддхо, сайамбхӯ апара̄джито;

вут̣т̣хахитва̄ сама̄дхимха̄, бхиккха̄йа мамупа̄гами.

23.

‘‘паччекабуддхам̣ дисва̄на, амбайа̄гум̣ ада̄сахам̣;

виппасаннаманам̣ тасса, виппасаннена четаса̄.

24.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, амбайа̄гуйидам̣ пхалам̣.

25.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ амбайа̄гуда̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

амбайа̄гуда̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. супут̣акапӯджакаттхераапада̄нам̣

26.

‘‘дива̄виха̄ра̄ никкханто, випассӣ локана̄йако;

бхиккха̄йа вичаранто со, мама сантикупа̄гами.

27.

‘‘тато патӣто сумано, буддхасет̣т̣хасса та̄дино;

лон̣асупут̣акам̣ датва̄, каппам̣ саггамхи модахам̣.

28.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ пут̣акамада̄сахам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пут̣акасса идам̣ пхалам̣.

29.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ супут̣акапӯджако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

супут̣акапӯджакаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

8. ман̃чада̄йакаттхераапада̄нам̣

30.

‘‘випассино бхагавато, локаджет̣т̣хасса та̄дино;

екам̣ ман̃чам̣ майа̄ диннам̣, пасаннена сапа̄н̣ина̄.

31.

‘‘хаттхийа̄нам̣ ассайа̄нам̣, диббайа̄нам̣ самаджджхагам̣;

тена ман̃чакада̄нена, паттомхи а̄саваккхайам̣.

32.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ ман̃чамададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, ман̃чада̄нассидам̣ пхалам̣.

33.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ ман̃чада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

ман̃чада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. саран̣агаманийаттхераапада̄нам̣

34.

‘‘а̄рухимха тада̄ на̄вам̣, бхиккху ча̄джӣвако чахам̣;

на̄ва̄йа бхиджджама̄на̄йа, бхиккху ме саран̣ам̣ ада̄.

35.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йан̃ча ме саран̣ам̣ ада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, саран̣а̄гамане пхалам̣.

36.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ саран̣агаманийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

саран̣агаманийаттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. пин̣д̣апа̄тикаттхераапада̄нам̣

37.

‘‘тиссо на̄ма̄си самбуддхо, виха̄си випине тада̄;

тусита̄ хи идха̄гантва̄, пин̣д̣апа̄там̣ ада̄сахам̣.

38.

‘‘самбуддхамабхива̄детва̄, тиссам̣ на̄ма маха̄йасам̣;

сакам̣ читтам̣ паса̄детва̄, туситам̣ агама̄сахам̣.

39.

‘‘двенавуте ито каппе, йам̣ да̄намададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пин̣д̣апа̄тассидам̣ пхалам̣.

40.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ пин̣д̣апа̄тико тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

пин̣д̣апа̄тикаттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

саддасан̃н̃акавагго чхаттим̣сатимо.

тассудда̄нам̣ –

саддасан̃н̃ӣ йавасико, ким̣сукоран̣д̣апуппхийо;

а̄ламбано амбайа̄гу, супут̣ӣ ман̃чада̄йако;

саран̣ам̣ пин̣д̣апа̄то ча, га̄тха̄ та̄лӣсамева ча.

37. манда̄равапуппхийавагго

1. манда̄равапуппхийаттхераапада̄нам̣

1.

‘‘та̄ватим̣са̄ идха̄гантва̄, ман̇гало на̄ма ма̄н̣аво;

манда̄равам̣ гахетва̄на, випассисса махесино.

2.

‘‘сама̄дхина̄ нисиннасса, маттхаке дха̄райим̣ ахам̣;

сатта̄хам̣ дха̄райитва̄на, девалокам̣ пуна̄гамим̣.

3.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

4.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ манда̄равапуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

манда̄равапуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. какка̄рупуппхийаттхераапада̄нам̣

5.

‘‘йа̄ма̄ дева̄ идха̄гантва̄, готамам̣ сириваччхасам̣;

какка̄рума̄лам̣ [гоккханума̄лам̣ (сӣ.)] паггайха, буддхасса абхиропайим̣.

6.

‘‘двенавуте ито каппе, йам̣ буддхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

7.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ какка̄рупуппхийо [гоккханупуппхийо (ка.)] тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

какка̄рупуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. бхисамул̣а̄лада̄йакаттхераапада̄нам̣

8.

‘‘пхуссо на̄ма̄си самбуддхо, саббадхамма̄на па̄рагӯ;

вивекака̄мо саббан̃н̃ӯ [саппан̃н̃о (сӣ. сйа̄.)], а̄ган̃чхи мама сантике.

9.

‘‘тасмим̣ читтам̣ паса̄детва̄, маха̄ка̄рун̣ике джине;

бхисамул̣а̄лам̣ паггайха, буддхасет̣т̣хассада̄сахам̣.

10.

‘‘двенавуте ито каппе, йам̣ бхисамададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, бхисада̄нассидам̣ пхалам̣.

11.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ бхисамул̣а̄лада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

бхисамул̣а̄лада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

4. кесарапуппхийаттхераапада̄нам̣

12.

‘‘виджджа̄дхаро тада̄ а̄сим̣, химавантамхи паббате;

аддасам̣ вираджам̣ буддхам̣, чан̇камантам̣ маха̄йасам̣.

13.

‘‘тӣн̣и кесарапуппха̄ни [кесарипуппха̄ни (сӣ.)], сӣсе катва̄нахам̣ тада̄;

упасан̇камма самбуддхам̣, вессабхум̣ абхипӯджайим̣.

14.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

15.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ кесарапуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

кесарапуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. ан̇колапуппхийаттхераапада̄нам̣

16.

‘‘падумо на̄ма самбуддхо, читтакӯт̣е васӣ тада̄;

дисва̄на там̣ ахам̣ буддхам̣, сайамбхум̣ апара̄джитам̣ [упагаччхихам̣ (сӣ. сйа̄.)].

17.

‘‘ан̇колам̣ пуппхитам̣ дисва̄, очинитва̄нахам̣ тада̄;

упагантва̄на самбуддхам̣, пӯджайим̣ падумам̣ джинам̣.

18.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

19.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ ан̇колапуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

ан̇колапуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. кадамбапуппхийаттхераапада̄нам̣

20.

‘‘суван̣н̣аван̣н̣ам̣ самбуддхам̣, гаччхантам̣ антара̄пан̣е;

кан̃чанаггхийасан̇ка̄сам̣, ба̄ттим̣саваралаккхан̣ам̣.

21.

‘‘нисаджджа па̄са̄даваре, аддасам̣ локана̄йакам̣;

кадамбапуппхам̣ паггайха, випассим̣ абхипӯджайим̣.

22.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ буддхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

23.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ кадамбапуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

кадамбапуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. удда̄лакапуппхийаттхераапада̄нам̣

24.

‘‘аномо [суджа̄то (сйа̄.), анумо (ка.)] на̄ма самбуддхо, ган̇га̄кӯле васӣ тада̄;

удда̄лакам̣ гахетва̄на, пӯджайим̣ апара̄джитам̣.

25.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

26.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ удда̄лакапуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

удда̄лакапуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

8. екачампакапуппхийаттхераапада̄нам̣

27.

‘‘упасанто ча самбуддхо, васатӣ паббатантаре;

екачампакама̄да̄йа, упагаччхим̣ наруттамам̣.

28.

‘‘пасанначитто сумано, паччекамунимуттамам̣;

убхохаттхехи паггайха, пӯджайим̣ апара̄джитам̣.

29.

‘‘пан̃часат̣т̣химхито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

30.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ екачампакапуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

екачампакапуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. тимирапуппхийаттхераапада̄нам̣

31.

‘‘чандабха̄га̄надӣтӣре, анусотам̣ ваджа̄махам̣;

аддасам̣ вираджам̣ буддхам̣, са̄лара̄джам̣ва пхуллитам̣.

32.

‘‘пасанначитто сумано, паччекамунимуттамам̣;

гахетва̄ тимирам̣ пуппхам̣, маттхаке окирим̣ ахам̣.

33.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

34.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ тимирапуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

тимирапуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. сал̣алапуппхийаттхераапада̄нам̣

35.

‘‘чандабха̄га̄надӣтӣре, ахосим̣ киннаро тада̄;

таттхаддасам̣ девадевам̣, чан̇камантам̣ нара̄сабхам̣.

36.

‘‘очинитва̄на сал̣алам̣, пуппхам̣ буддхассада̄сахам̣;

упасин̇гхи маха̄вӣро, сал̣алам̣ девагандхикам̣.

37.

‘‘пат̣иггахетва̄ самбуддхо, випассӣ локана̄йако;

упасин̇гхи маха̄вӣро, пеккхама̄насса ме сато.

38.

‘‘пасанначитто сумано, вандитва̄ двипадуттамам̣;

ан̃джалим̣ паггахетва̄на, пуна паббатама̄рухим̣.

39.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

40.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ сал̣алапуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

сал̣алапуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

манда̄равапуппхийавагго саттатим̣сатимо.

тассудда̄нам̣ –

манда̄раван̃ча какка̄ру, бхисакесарапуппхийо;

ан̇колако кадамбӣ ча, удда̄лӣ екачампако;

тимирам̣ сал̣алан̃чева, га̄тха̄ та̄лӣсамева ча.

38. бодхиванданавагго

1. бодхивандакаттхераапада̄нам̣

1.

‘‘па̄т̣алим̣ харитам̣ дисва̄, па̄дапам̣ дхаран̣ӣрухам̣;

екам̣сам̣ ан̃джалим̣ катва̄, авандим̣ па̄т̣алим̣ ахам̣.

2.

‘‘ан̃джалим̣ паггахетва̄на, гарум̣ катва̄на ма̄насам̣;

антосуддхам̣ бахисуддхам̣, сувимуттамана̄савам̣.

3.

‘‘випассим̣ локамахитам̣, карун̣а̄н̃а̄н̣аса̄гарам̣;

саммукха̄ вийа самбуддхам̣, авандим̣ па̄т̣алим̣ ахам̣.

4.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ бодхимабхивандахам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, вандана̄йа идам̣ пхалам̣.

5.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ бодхивандако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

бодхивандакаттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. па̄т̣алипуппхийаттхераапада̄нам̣

6.

‘‘випассӣ на̄ма бхагава̄, сайамбхӯ аггапуггало;

пураккхато сасиссехи, па̄виси бандхумам̣ джино.

7.

‘‘тӣн̣и па̄т̣алипуппха̄ни, уччхан̇ге т̣хапита̄ни ме;

сӣсам̣ нха̄йитука̄мова, надӣтиттхам̣ агаччхахам̣.

8.

‘‘никкхамма бандхуматийа̄, аддасам̣ локана̄йакам̣;

индӣварам̣ва джалитам̣, а̄диттам̣ва хута̄санам̣.

9.

‘‘бйаггхӯсабхам̣ва паварам̣, абхиджа̄там̣ва кесарим̣;

гаччхантам̣ саман̣а̄наггам̣, бхиккхусан̇гхапураккхатам̣.

10.

‘‘тасмим̣ пасанно [саман̣е (ка.)] сугате, килесамаладховане;

гахетва̄ тӣн̣и пуппха̄ни, буддхасет̣т̣хам̣ апӯджайим̣.

11.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

12.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ па̄т̣алипуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

па̄т̣алипуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. тӣн̣уппалама̄лийаттхераапада̄нам̣

13.

‘‘чандабха̄га̄надӣтӣре, ахосим̣ ва̄наро тада̄;

аддасам̣ вираджам̣ буддхам̣, нисиннам̣ паббатантаре.

14.

‘‘обха̄сентам̣ диса̄ сабба̄, са̄лара̄джам̣ва пхуллитам̣;

лаккхан̣абйан̃джанӯпетам̣, дисва̄наттамано ахам̣.

15.

‘‘удаггачитто сумано, пӣтийа̄ хат̣т̣хама̄насо;

тӣн̣и уппалапуппха̄ни, маттхаке абхиропайим̣.

16.

‘‘пӯджайитва̄на пуппха̄ни, пхуссасса̄хам̣ махесино;

сага̄раво бхавитва̄на, пакка̄мим̣ уттара̄мукхо.

17.

‘‘гаччханто пат̣икут̣ико, виппасаннена четаса̄;

селантаре патитва̄на, па̄пун̣им̣ джӣвитаккхайам̣.

18.

‘‘тена каммена сукатена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

джахитва̄ пуримам̣ джа̄тим̣, та̄ватим̣самагаччхахам̣.

19.

‘‘сата̄нам̣ тӣн̣иккхаттун̃ча, девараджджамака̄райим̣;

сата̄нам̣ пан̃чаккхаттун̃ча, чаккаваттӣ ахосахам̣.

20.

‘‘двенавуте ито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

21.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ тӣн̣уппалама̄лийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

тӣн̣уппалама̄лийаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

4. пат̣т̣ипуппхийаттхераапада̄нам̣

22.

‘‘йада̄ нибба̄йи самбуддхо, махесӣ падумуттаро;

сама̄гамма джана̄ саббе, сарӣрам̣ нӣхаранти те.

23.

‘‘нӣхаранте сарӣрамхи, ваджджама̄на̄су бхерису;

пасанначитто сумано, пат̣т̣ипуппхам̣ апӯджайим̣.

24.

‘‘сатасахассито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, сарӣрапӯджите пхалам̣.

25.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣, бхава̄ саббе самӯхата̄;

на̄гова бандханам̣ чхетва̄, вихара̄ми ана̄саво.

26.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си, мама буддхасса [буддхасет̣т̣хасса (сӣ.)] сантике;

тиссо виджджа̄ ануппатта̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣.

27.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ пат̣т̣ипуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

пат̣т̣ипуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. саттапан̣н̣ийаттхераапада̄нам̣

28.

‘‘сумано на̄ма самбуддхо, уппаджджи локана̄йако;

пасанначитто сумано, саттапан̣н̣имапӯджайим̣.

29.

‘‘сатасахассито каппе, саттапан̣н̣имапӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, саттапан̣н̣ипӯджа̄йидам̣ [саттапан̣н̣иссидам̣ (сӣ.)] пхалам̣.

30.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… вихара̄ми ана̄саво.

31.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣.

32.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ саттапан̣н̣ийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

саттапан̣н̣ийаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. гандхамут̣т̣хийаттхераапада̄нам̣

33.

[идха га̄тха̄ддхам̣ ӯнам̣ вийа диссати] ‘‘читаке карӣйама̄не, на̄на̄гандхе сама̄хате;

пасанначитто сумано, гандхамут̣т̣химапӯджайим̣.

34.

‘‘сатасахассито каппе, читакам̣ йам̣ апӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, читапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

35.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… вихара̄ми ана̄саво.

36.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣.

37.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ гандхамут̣т̣хийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

гандхамут̣т̣хийаттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. читакапӯджакаттхераапада̄нам̣

38.

‘‘париниббуте бхагавати, джаладжуттамана̄маке;

а̄ропитамхи читаке, са̄лапуппхамапӯджайим̣.

39.

‘‘сатасахассито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, читапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

40.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… вихара̄ми ана̄саво.

41.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣.

42.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ читакапӯджако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

читакапӯджакаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

8. суманата̄лаван̣т̣ийаттхераапада̄нам̣

43.

‘‘сиддхаттхасса бхагавато, та̄лаван̣т̣амада̄сахам̣;

суманехи пат̣иччханнам̣, дха̄райа̄ми маха̄рахам̣.

44.

‘‘чатуннавутито каппе, та̄лаван̣т̣амада̄сахам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, та̄лаван̣т̣ассидам̣ пхалам̣.

45.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… вихара̄ми ана̄саво.

46.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣.

47.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ суманата̄лаван̣т̣ийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

суманата̄лаван̣т̣ийаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. суманада̄мийаттхераапада̄нам̣

48.

‘‘сиддхаттхасса бхагавато, нха̄такасса тапассино;

катва̄на суманада̄мам̣, дха̄райим̣ пурато т̣хито.

49.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ да̄мам̣ дха̄райим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, суманадха̄ран̣е пхалам̣.

50.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… вихара̄ми ана̄саво.

51.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣.

52.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ суманада̄мийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

суманада̄мийаттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. ка̄сума̄рипхалада̄йакаттхераапада̄нам̣

53.

‘‘кан̣ика̄рам̣ва джотантам̣, нисиннам̣ паббатантаре;

аддасам̣ вираджам̣ буддхам̣, локаджет̣т̣хам̣ нара̄сабхам̣.

54.

‘‘пасанначитто сумано, сире катва̄на ан̃джалим̣;

ка̄сума̄рипхалам̣ гайха, буддхасет̣т̣хассада̄сахам̣.

55.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ пхаламададим̣ ахам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пхалада̄нассидам̣ пхалам̣.

56.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… вихара̄ми ана̄саво.

57.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣.

58.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ ка̄сума̄рипхалада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

ка̄сума̄рипхалада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

бодхиванданавагго ат̣т̣хатим̣сатимо.

тассудда̄нам̣ –

бодхи па̄т̣али уппалӣ, пат̣т̣и ча саттапан̣н̣ийо;

гандхамут̣т̣хи ча читако, та̄лам̣ суманада̄мако;

ка̄сума̄рипхалӣ чева, га̄тха̄ екӯнасат̣т̣хика̄.

39. ават̣апхалавагго

1. ават̣апхалада̄йакаттхераапада̄нам̣

1.

‘‘сатарам̣си на̄ма бхагава̄, сайамбхӯ апара̄джито;

вивекака̄мо самбуддхо, гочара̄йа̄бхиниккхами.

2.

‘‘пхалахаттхо ахам̣ дисва̄, упагаччхим̣ нара̄сабхам̣;

пасанначитто сумано, ават̣ам̣ [аван̣т̣ам̣ (сӣ.), амбат̣ам̣ (сйа̄.)] ададим̣ пхалам̣.

3.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ пхаламададим̣ ахам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пхалада̄нассидам̣ пхалам̣.

4.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣, бхава̄ саббе самӯхата̄;

на̄гова бандханам̣ чхетва̄, вихара̄ми ана̄саво.

5.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си, мама буддхасса сантике;

тиссо виджджа̄ ануппатта̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣.

6.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ ават̣апхалада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

ават̣апхалада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. лабуджада̄йакаттхераапада̄нам̣

7.

‘‘нагаре бандхуматийа̄, а̄сим̣ а̄ра̄мико тада̄;

аддасам̣ вираджам̣ буддхам̣, гаччхантам̣ анилан̃джасе.

8.

‘‘лабуджасса пхалам̣ гайха, буддхасет̣т̣хассада̄сахам̣;

а̄ка̄се т̣хитако санто, пат̣иган̣хи маха̄йасо.

9.

‘‘виттисан̃джананам̣ майхам̣, дит̣т̣хадхаммасукха̄вахам̣;

пхалам̣ буддхасса датва̄на, виппасаннена четаса̄.

10.

‘‘адхигаччхим̣ тада̄ пӣтим̣, випулан̃ча сукхуттамам̣;

уппаджджатева ратанам̣, ниббаттасса тахим̣ тахим̣.

11.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ пхаламададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пхалада̄нассидам̣ пхалам̣.

12.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… вихара̄ми ана̄саво.

13.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣.

14.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ лабуджада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

лабуджада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. удумбарапхалада̄йакаттхераапада̄нам̣

15.

‘‘вината̄надийа̄ тӣре, виха̄си пурисуттамо;

аддасам̣ вираджам̣ буддхам̣, екаггам̣ сусама̄хитам̣.

16.

‘‘тасмим̣ пасаннама̄насо, килесамаладховане;

удумбарапхалам̣ гайха, буддхасет̣т̣хассада̄сахам̣.

17.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ пхаламададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пхалада̄нассидам̣ пхалам̣.

18.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… вихара̄ми ана̄саво.

19.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣.

20.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ удумбарапхалада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

удумбарапхалада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

4. пилаккхапхалада̄йакаттхераапада̄нам̣

21.

‘‘ванантаре буддхам̣ дисва̄, аттхадассим̣ маха̄йасам̣;

пасанначитто сумано, пилаккхасса̄дадим̣ пхалам̣ [пилаккхасса пхалам̣ адам̣ (сӣ.), пилаккхусса пхалам̣ адам̣ (сйа̄.)].

22.

‘‘ат̣т̣ха̄расе каппасате, йам̣ пхаламададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пхалада̄нассидам̣ пхалам̣.

23.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… вихара̄ми ана̄саво.

24.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣.

25.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ пилаккхапхалада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

пилаккхапхалада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. пха̄русапхалада̄йакаттхераапада̄нам̣

26.

‘‘суван̣н̣аван̣н̣ам̣ самбуддхам̣, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахам̣;

ратхийам̣ пат̣ипаджджантам̣, пха̄русапхаламада̄сахам̣.

27.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ пхаламададим̣ ахам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пхалада̄нассидам̣ пхалам̣.

28.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… вихара̄ми ана̄саво.

29.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣.

30.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ пха̄русапхалада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

пха̄русапхалада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. валлипхалада̄йакаттхераапада̄нам̣

31.

‘‘саббе джана̄ сама̄гамма, агамим̣су ванам̣ тада̄;

пхаламанвесама̄на̄ те, алабхим̣су пхалам̣ тада̄.

32.

‘‘таттхаддаса̄сим̣ самбуддхам̣, сайамбхум̣ апара̄джитам̣;

пасанначитто сумано, валлипхаламада̄сахам̣.

33.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ пхаламададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пхалада̄нассидам̣ пхалам̣.

34.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… вихара̄ми ана̄саво.

35.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣.

36.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ валлипхалада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

валлипхалада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. кадалипхалада̄йакаттхераапада̄нам̣

37.

‘‘кан̣ика̄рам̣ва джалитам̣, пун̣н̣ама̄йева [пун̣н̣ама̄сева (сӣ. ка.)] чандимам̣;

джалантам̣ дӣпаруккхам̣ва, аддасам̣ локана̄йакам̣.

38.

‘‘кадалипхалам̣ паггайха, ада̄сим̣ саттхуно ахам̣;

пасанначитто сумано, вандитва̄на апаккамим̣.

39.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ пхаламададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пхалада̄нассидам̣ пхалам̣.

40.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… вихара̄ми ана̄саво.

41.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣.

42.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ кадалипхалада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

кадалипхалада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

8. панасапхалада̄йакаттхераапада̄нам̣

43.

‘‘аджджуно на̄ма самбуддхо, химаванте васӣ тада̄;

чаран̣ена ча сампанно, сама̄дхикусало муни.

44.

‘‘кумбхаматтам̣ гахетва̄на, панасам̣ джӣваджӣвакам̣ [девагандхикам̣ (41 вагге, 5 апада̄не)];

чхаттапан̣н̣е т̣хапетва̄на, ада̄сим̣ саттхуно ахам̣.

45.

‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ пхаламададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пхалада̄нассидам̣ пхалам̣.

46.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… вихара̄ми ана̄саво.

47.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣.

48.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ панасапхалада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

панасапхалада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. сон̣акот̣ивӣсаттхераапада̄нам̣

49.

‘‘випассино па̄вачане, екам̣ лен̣ам̣ майа̄ катам̣;

ча̄туддисасса сан̇гхасса, бандхума̄ра̄джадха̄нийа̄.

50.

‘‘дуссехи бхӯмим̣ лен̣асса, сантхаритва̄ париччаджим̣;

удаггачитто сумано, ака̄сим̣ пан̣идхим̣ тада̄.

51.

‘‘а̄ра̄дхайеййам̣ самбуддхам̣, паббаджджан̃ча лабхеййахам̣;

ануттаран̃ча нибба̄нам̣, пхусеййам̣ сантимуттамам̣.

52.

‘‘тенева суккамӯлена, каппе [каппам̣ (сӣ.), каппа (ка.)] навути сам̣сарим̣;

девабхӯто мануссо ча, катапун̃н̃о вирочахам̣.

53.

‘‘тато камма̄васесена, идха паччхимаке бхаве;

чампа̄йам̣ аггасет̣т̣хисса, джа̄томхи екапуттако.

54.

‘‘джа̄таматтасса ме сутва̄, питу чхандо айам̣ аху;

дада̄махам̣ кума̄расса, вӣсакот̣ӣ анӯнака̄.

55.

‘‘чатуран̇гула̄ ча ме лома̄, джа̄та̄ па̄датале убхо;

сукхума̄ мудусампхасса̄, тӯла̄пичусама̄ субха̄.

56.

‘‘атӣта̄ навути каппа̄, айам̣ еко ча уттари;

на̄бхиджа̄на̄ми никкхитте, па̄де бхӯмйа̄ асантхате.

57.

‘‘а̄ра̄дхито ме самбуддхо, паббаджим̣ анага̄рийам̣;

арахаттан̃ча ме паттам̣, сӣтибхӯтомхи ниббуто.

58.

‘‘агго а̄раддхавӣрийа̄нам̣, ниддит̣т̣хо саббадассина̄;

кхӣн̣а̄савомхи араха̄, чхал̣абхин̃н̃о махиддхико.

59.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ да̄намададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, лен̣ада̄нассидам̣ пхалам̣.

60.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… вихара̄ми ана̄саво.

61.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣.

62.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

63.

‘‘тхеро кот̣ивӣсо [кот̣ивисо (сйа̄. ка.), кол̣ивисо (ан̃н̃ат̣т̣ха̄несу)] сон̣о, бхиккхусан̇гхасса аггато;

пан̃хам̣ пут̣т̣хо вийа̄ка̄си, анотатте маха̄саре’’ти.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ сон̣о кот̣ивӣсо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

сон̣акот̣ивӣсаттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. пуббакаммапилотикабуддхаапада̄нам̣

64.

‘‘анотаттасара̄санне, раман̣ӣйе сила̄тале;

на̄на̄ратанападжджоте, на̄на̄гандхаванантаре.

65.

‘‘махата̄ бхиккхусан̇гхена, парето [упето (уда̄нат̣т̣хакатха̄йам̣ 4 вагге, 8 сутте)] локана̄йако;

а̄сӣно бйа̄карӣ таттха, пуббакамма̄ни аттано.

66.

[сун̣а̄тха бхиккхаве майхам̣, йам̣ каммам̣ пакатам̣ майа̄; екам̣ аран̃н̃икам̣ бхиккхум̣, дисва̄ диннам̣ пилотикам̣; паттхитам̣ пат̣хамам̣ буддхам̣, буддхатта̄йа майа̄ тада̄; пилотийасса каммасса, буддхаттепи випаччати; гопа̄лако пуре а̄сим̣, га̄вим̣ па̄джети гочарам̣; пивантим̣ удакам̣ а̄вилам̣, га̄вим̣ дисва̄ нива̄райим̣; тена каммавипа̄кена, идха паччхимаке бхаве; випа̄сито йадиччхакам̣, на хи па̄тум̣ лабха̄махам̣ (сйа̄.)] ‘‘сун̣а̄тха бхиккхаво майхам̣, йам̣ каммам̣ пакатам̣ майа̄;

пилотикасса каммасса, буддхаттепи випаччати [сун̣а̄тха бхиккхаве майхам̣, йам̣ каммам̣ пакатам̣ майа̄; екам̣ аран̃н̃икам̣ бхиккхум̣, дисва̄ диннам̣ пилотикам̣; паттхитам̣ пат̣хамам̣ буддхам̣, буддхатта̄йа майа̄ тада̄; пилотийасса каммасса, буддхаттепи випаччати; гопа̄лако пуре а̄сим̣, га̄вим̣ па̄джети гочарам̣; пивантим̣ удакам̣ а̄вилам̣, га̄вим̣ дисва̄ нива̄райим̣; тена каммавипа̄кена, идха паччхимаке бхаве; випа̄сито йадиччхакам̣, на хи па̄тум̣ лабха̄махам̣ (сйа̄.)].

[1]

67.

‘‘муна̄л̣и на̄махам̣ дхутто, пуббе ан̃н̃а̄су джа̄тису [ан̃н̃а̄йа джа̄тийа̄ (уда̄на ат̣т̣ха.)];

паччекабуддхам̣ сурабхим̣ [сарабхум̣ (сӣ.)], аббха̄чиккхим̣ адӯсакам̣.

68.

‘‘тена каммавипа̄кена, нирайе сам̣сарим̣ чирам̣;

бахӯвассасахасса̄ни, дуккхам̣ ведеси веданам̣.

69.

‘‘тена камма̄васесена, идха паччхимаке бхаве;

аббхаккха̄нам̣ майа̄ ладдхам̣, сундарика̄йа ка̄ран̣а̄.

[2]

70.

‘‘сабба̄бхибхусса буддхасса, нандо на̄ма̄си са̄вако;

там̣ аббхаккха̄йа нирайе, чирам̣ сам̣саритам̣ майа̄.

71.

‘‘дасавассасахасса̄ни, нирайе сам̣сарим̣ чирам̣;

мануссабха̄вам̣ ладдха̄хам̣, аббхаккха̄нам̣ бахум̣ лабхим̣.

72.

‘‘тена камма̄васесена, чин̃чама̄навика̄ мамам̣;

аббха̄чиккхи абхӯтена, джанака̄йасса аггато.

[3]

73.

‘‘бра̄хман̣о сутава̄ а̄сим̣, ахам̣ саккатапӯджито;

маха̄ване пан̃часате, манте ва̄чеми ма̄н̣аве.

74.

‘‘таттха̄гато [тама̄гато (ка.)] иси бхӣмо, пан̃ча̄бхин̃н̃о махиддхико;

там̣ ча̄хам̣ а̄гатам̣ дисва̄, аббха̄чиккхим̣ адӯсакам̣.

75.

‘‘татохам̣ авачам̣ сиссе, ка̄мабхогӣ айам̣ иси;

майхампи бха̄сама̄насса, анумодим̣су ма̄н̣ава̄.

76.

‘‘тато ма̄н̣авака̄ саббе, бхиккхама̄нам̣ куле куле;

маха̄джанасса а̄хам̣су, ка̄мабхогӣ айам̣ иси.

77.

‘‘тена каммавипа̄кена, пан̃ча бхиккхусата̄ име;

аббхаккха̄нам̣ лабхум̣ саббе, сундарика̄йа ка̄ран̣а̄.

[4]

78.

‘‘вема̄тубха̄тарам̣ пуббе, дханахету ханим̣ ахам̣;

паккхипим̣ гиридуггасмим̣, сила̄йа ча апим̣сайим̣.

79.

‘‘тена каммавипа̄кена, девадатто силам̣ кхипи;

ан̇гут̣т̣хам̣ пим̣сайӣ па̄де, мама па̄са̄н̣асаккхара̄.

[5]

80.

‘‘пурехам̣ да̄рако хутва̄, кӣл̣ама̄но маха̄патхе;

паччекабуддхам̣ дисва̄на, магге сакаликам̣ [саккхаликам̣ (ка.)] кхипим̣ [дахим̣ (сйа̄.)].

81.

‘‘тена каммавипа̄кена, идха паччхимаке бхаве;

вадхаттхам̣ мам̣ девадатто, абхима̄ре пайоджайи.

[6]

82.

‘‘хаттха̄рохо пуре а̄сим̣, паччекамунимуттамам̣;

пин̣д̣а̄йа вичарантам̣ там̣, а̄са̄десим̣ гадженахам̣.

83.

‘‘тена каммавипа̄кена, бханто [данто (ка.)] на̄л̣а̄гирӣ гаджо;

гириббадже пураваре, да̄рун̣о самупа̄гами [мам̣ упа̄гами (сӣ.)].

[7]

84.

‘‘ра̄джа̄хам̣ паттхиво [паттико (сйа̄. ка.), кхаттийо (уда̄на ат̣т̣ха.)] а̄сим̣, саттийа̄ пурисам̣ ханим̣;

тена каммавипа̄кена, нирайе паччисам̣ бхусам̣.

85.

‘‘каммуно тасса сесена, ида̄ни сакалам̣ мама;

па̄де чхавим̣ пакаппеси [пакопеси (сӣ.)], на хи каммам̣ винассати.

[8]

86.

‘‘ахам̣ кеват̣т̣ага̄масмим̣, ахум̣ кеват̣т̣ада̄рако;

маччхаке гха̄тите дисва̄, джанайим̣ соманассакам̣ [соманассахам̣ (уда̄на ат̣т̣ха.)].

87.

‘‘тена каммавипа̄кена, сӣсадуккхам̣ ахӯ мама;

саббе сакка̄ ча хан̃н̃им̣су, йада̄ хани вит̣ат̣ӯбхо [вит̣ат̣убхо (сйа̄. ка.)].

[9]

88.

‘‘пхуссасса̄хам̣ па̄вачане, са̄ваке парибха̄сайим̣;

йавам̣ кха̄датха бхун̃джатха, ма̄ ча бхун̃джатха са̄лайо.

89.

‘‘тена каммавипа̄кена, тема̄сам̣ кха̄дитам̣ йавам̣;

нимантито бра̄хман̣ена, веран̃джа̄йам̣ васим̣ тада̄.

[10]

90.

‘‘ниббуддхе ваттама̄намхи, маллапуттам̣ нихет̣хайим̣ [ниседхайим̣ (сйа̄. ка.)];

тена каммавипа̄кена, пит̣т̣хидуккхам̣ ахӯ мама.

[11]

91.

‘‘тикиччхако ахам̣ а̄сим̣, сет̣т̣хипуттам̣ виречайим̣;

тена каммавипа̄кена, хоти паккхандика̄ мама.

[12]

92.

‘‘авача̄хам̣ джотипа̄ло, сугатам̣ кассапам̣ тада̄;

куто ну бодхи мун̣д̣асса, бодхи парамадуллабха̄.

93.

‘‘тена каммавипа̄кена, ачарим̣ дуккарам̣ бахум̣;

чхаббасса̄нурувел̣а̄йам̣, тато бодхимапа̄пун̣им̣.

94.

‘‘на̄хам̣ етена маггена, па̄пун̣им̣ бодхимуттамам̣;

куммаггена гавесиссам̣, пуббакаммена ва̄рито.

95.

‘‘пун̃н̃апа̄папариккхӣн̣о, саббасанта̄паваджджито;

асоко анупа̄йа̄со, нибба̄йиссамана̄саво.

96.

‘‘евам̣ джино вийа̄ка̄си, бхиккхусан̇гхасса аггато;

сабба̄бхин̃н̃а̄балаппатто, анотатте маха̄саре’’ти.

иттхам̣ судам̣ бхагава̄ аттано пуббачаритам̣ каммапилотикам̣ на̄ма буддха̄пада̄надхаммапарийа̄йам̣ абха̄ситтха̄ти.

пуббакаммапилотикам̣ на̄ма буддха̄пада̄нам̣ дасамам̣.

ават̣апхалавагго екӯначатта̄лӣсамо.

тассудда̄нам̣ –

ават̣ам̣ лабуджан̃чева, удумбарапилаккху ча;

пха̄ру валлӣ ча кадалӣ, панасо кот̣ивӣсако.

пуббакаммапилоти ча, апада̄нам̣ махесино;

га̄тха̄йо еканавути, ган̣ита̄йо вибха̄вибхи.

чуддасамам̣ бха̄н̣ава̄рам̣.

40. пилиндаваччхавагго

1. пилиндаваччхаттхераапада̄нам̣

1.

‘‘нагаре хам̣саватийа̄, а̄сим̣ дова̄рико ахам̣;

аккхобхам̣ амитам̣ бхогам̣, гхаре санничитам̣ мама.

2.

‘‘рахогато нисӣдитва̄, пахам̣ситва̄на ма̄насам̣ [сампахам̣ситва ма̄насам̣ (сӣ.)];

нисаджджа па̄са̄даваре, евам̣ чинтесахам̣ тада̄.

(чинтана̄ка̄ро)

3.

‘‘‘бахӯ медхигата̄ бхога̄, пхӣтам̣ антепурам̣ мама;

ра̄джа̄пи [ра̄джиси (ка.)] саннимантеси, а̄нандо патхависсаро.

4.

‘‘‘айан̃ча буддхо уппанно, адхиччуппаттико муни;

сам̣виджджанти ча ме бхога̄, да̄нам̣ дасса̄ми саттхуно.

5.

‘‘‘падумена ра̄джапуттена, диннам̣ да̄наварам̣ джине;

хаттхина̄ге ча паллан̇ке, апассенан̃чанаппакам̣.

6.

‘‘‘ахампи да̄нам̣ дасса̄ми, сан̇гхе ган̣аваруттаме;

адиннапуббаман̃н̃есам̣, бхависсам̣ а̄дикаммико.

7.

‘‘‘чинтетва̄хам̣ бахувидхам̣, йа̄ге йасса сукхам̣пхалам̣;

париккха̄рада̄намаддаккхим̣, мама сан̇каппапӯран̣ам̣.

8.

‘‘‘париккха̄ра̄ни дасса̄ми, сан̇гхе ган̣аваруттаме;

адиннапуббаман̃н̃есам̣, бхависсам̣ а̄дикаммико’.

(да̄наваттхусампа̄данам̣)

9.

‘‘нал̣ака̄ре упа̄гамма, чхаттам̣ ка̄реси та̄ваде;

чхаттасатасахасса̄ни, екато саннипа̄тайим̣.

10.

‘‘дуссасатасахасса̄ни, екато саннипа̄тайим̣;

паттасатасахасса̄ни, екато саннипа̄тайим̣.

11.

‘‘ва̄сийо саттхаке ча̄пи, сӯчийо накхачхедане;

хет̣т̣ха̄чхатте т̣хапа̄песим̣, ка̄ретва̄ тадануччхаве.

12.

‘‘видхӯпане та̄лаван̣т̣е, морахаттхе ча ча̄маре;

парисса̄ване теладха̄ре [теладхаре (сӣ.)], ка̄райим̣ тадануччхаве.

13.

‘‘сӯчигхаре ам̣сабаддхе, атхопи ка̄йабандхане;

а̄дха̄раке ча сукате, ка̄райим̣ тадануччхаве.

14.

‘‘парибхогабха̄джане ча, атхопи лохатха̄лаке;

бхесадждже пӯрайитва̄на, хет̣т̣ха̄чхатте т̣хапесахам̣.

15.

‘‘вачам̣ усӣрам̣ лат̣т̣химадхум̣, пиппхалӣ марича̄ни ча;

харӣтаким̣ син̇гӣверам̣, саббам̣ пӯреси бха̄джане.

16.

‘‘упа̄хана̄ па̄дука̄йо, атхо удакапун̃чхане;

каттарадан̣д̣е сукате, ка̄райим̣ тадануччхаве.

17.

‘‘осадхан̃джанана̄л̣ӣ ча [осадхам̣ ан̃джана̄пича (сйа̄.)], сала̄ка̄ дхаммакуттара̄;

кун̃чика̄ пан̃чаван̣н̣ехи, сиббите кун̃чика̄гхаре.

18.

‘‘а̄йоге дхӯманетте ча, атхопи дӣпадха̄раке;

тумбаке ча каран̣д̣е ча, ка̄райим̣ тадануччхаве.

19.

‘‘сан̣д̣а̄се пиппхале чева, атхопи малаха̄раке;

бхесаджджатхавике чева, ка̄райим̣ тадануччхаве.

20.

‘‘а̄сандийо пӣт̣хаке ча, паллан̇ке чатуромайе;

тадануччхаве ка̄райитва̄, хет̣т̣ха̄чхатте т̣хапесахам̣.

21.

‘‘ун̣н̣а̄бхисӣ тӯлабхисӣ, атхопи пӣт̣хика̄бхисӣ [пӣт̣хака̄бхисӣ (сйа̄. ка.)];

бимбохане [биббохане (сйа̄. ка.)] ча сукате, ка̄райим̣ тадануччхаве.

22.

‘‘курувинде мадхуситтхе, телам̣ хаттхаппата̄пакам̣;

сипа̄т̣ипхалаке сучӣ, ман̃чам̣ аттхаран̣ена ча.

23.

‘‘сена̄сане па̄дапун̃чхе, сайана̄санадан̣д̣аке;

дантапон̣е ча а̄т̣алӣ [катхалим̣ (сйа̄.)], сӣса̄лепанагандхаке.

24.

‘‘аран̣ӣ пхалапӣт̣хе [пала̄лапӣт̣хе (сӣ.)] ча, паттапидха̄натха̄лаке;

удакасса кат̣аччхӯ ча, чун̣н̣акам̣ раджанамбан̣ам̣ [раджанамман̣ам̣ (сӣ.)].

25.

‘‘саммаджджанам̣ [саммун̃джанам̣ (сйа̄.), саммаджджаним̣, саммун̃джаним̣ (?)] удапаттам̣, татха̄ вассикаса̄т̣икам̣;

нисӣданам̣ кан̣д̣уччха̄ди, атха антарава̄сакам̣.

26.

‘‘уттара̄сан̇гасан̇гха̄т̣ӣ, наттхукам̣ мукхасодханам̣;

бил̣ан̇галон̣ам̣ пахӯтан̃ча [лон̣абхӯтан̃ча (ка.)], мадхун̃ча дадхипа̄накам̣.

27.

‘‘дхӯпам̣ [дхӯмам̣ (ка.)] ситтхам̣ пилотин̃ча, мукхапун̃чханасуттакам̣;

да̄таббам̣ на̄ма йам̣ аттхи, йан̃ча каппати саттхуно.

28.

‘‘саббаметам̣ сама̄нетва̄, а̄нандам̣ упасан̇камим̣;

упасан̇камма ра̄джа̄нам̣, джанета̄рам̣ махесино [махесинам̣ (сӣ.), маха̄йасам̣ (сйа̄.), махиссарам̣ (ка.)];

сираса̄ абхива̄детва̄, идам̣ вачанамабравим̣.

(да̄нока̄сайа̄чана̄)

29.

‘‘‘екато джа̄тасам̣ваддха̄, убхиннам̣ екато манам̣ [йасо (сйа̄.), мано (?)];

са̄дха̄ран̣а̄ сукхадуккхе, убхо ча ануваттака̄.

30.

‘‘‘аттхи четасикам̣ дуккхам̣, тава̄дхеййам̣ ариндама;

йади саккоси там̣ дуккхам̣, винодеййа̄си кхаттийа.

31.

‘‘‘тава дуккхам̣ мама дуккхам̣, убхиннам̣ екато мано [манам̣ (сӣ. сйа̄.)];

нит̣т̣хитанти виджа̄на̄хи, мама̄дхеййам̣ саче тувам̣.

32.

‘‘‘джа̄на̄хи кхо маха̄ра̄джа, дуккхам̣ ме дуббинодайам̣;

паху сама̄но гаджджасу, екам̣ те дуччаджам̣ варам̣.

33.

‘‘‘йа̄вата̄ виджите аттхи, йа̄вата̄ мама джӣвитам̣;

етехи йади те аттхо, дасса̄ми авикампито.

34.

‘‘‘гаджджитам̣ кхо тайа̄ дева, миччха̄ там̣ баху гаджджитам̣;

джа̄нисса̄ми тувам̣ аджджа, саббадхамме [саччадхамме (?)] патит̣т̣хитам̣.

35.

‘‘‘атиба̄л̣хам̣ нипӣл̣еси, дадама̄насса ме сато;

ким̣ те ме пӣл̣итенаттхо, паттхитам̣ те катхехи ме.

36.

‘‘‘иччха̄махам̣ маха̄ра̄джа, буддхасет̣т̣хам̣ ануттарам̣;

бходжайисса̄ми самбуддхам̣, ваджджам̣ [ван̃чум̣ (?)] ме ма̄ху джӣвитам̣.

37.

‘‘‘ан̃н̃ам̣ техам̣ варам̣ дамми, ма̄ йа̄читтхо татха̄гатам̣ [айа̄чито татха̄гато (сйа̄. ка.)];

адеййо кассачи буддхо, ман̣и джотирасо йатха̄.

38.

‘‘‘нану те гаджджитам̣ дева, йа̄ва джӣвитаматтано [виджитаматтхитам̣ (ка.), джӣвитаматтхикам̣ (сйа̄.)];

джӣвитам̣ [виджитам̣ (ка.)] дадама̄нена, йуттам̣ да̄тум̣ татха̄гатам̣.

39.

‘‘‘т̣хапанӣйо маха̄вӣро, адеййо кассачи джино;

на ме пат̣иссуто буддхо, варассу амитам̣ дханам̣.

40.

‘‘‘виниччхайам̣ па̄пун̣а̄ма, пуччхисса̄ма виниччхайе;

йатха̄сан̣т̣хам̣ [йатха̄сантам̣ (сӣ.)] катхессанти, пат̣ипуччха̄ма там̣ татха̄.

41.

‘‘‘ран̃н̃о хаттхе гахетва̄на, агама̄сим̣ виниччхайам̣;

пурато аккхадасса̄нам̣, идам̣ вачанамабравим̣.

42.

‘‘‘сун̣анту ме аккхадасса̄, ра̄джа̄ варамада̄си ме;

на кин̃чи т̣хапайитва̄на, джӣвитампи [виджитам̣пи (ка.)] пава̄райи.

43.

‘‘‘тасса ме варадиннасса, буддхасет̣т̣хам̣ варим̣ ахам̣;

судинно хоти ме буддхо, чхиндатха сам̣сайам̣ мама.

44.

‘‘‘сосса̄ма тава вачанам̣, бхӯмипа̄ласса ра̄джино;

убхиннам̣ вачанам̣ сутва̄, чхиндисса̄меттха сам̣сайам̣.

45.

‘‘‘саббам̣ дева тайа̄ диннам̣, имасса саббага̄хикам̣ [саббага̄хитам̣ (сйа̄. ка.)];

на кин̃чи т̣хапайитва̄на, джӣвитампи пава̄райи.

46.

‘‘‘киччхаппаттова хутва̄на, йа̄чӣ варамануттарам̣ [йа̄ваджӣвамануттарам̣ (сйа̄. ка.)];

имам̣ судуккхитам̣ н̃атва̄, ада̄сим̣ саббага̄хикам̣.

47.

‘‘‘пара̄джайо тувам̣ [тавам̣ (сӣ.)] дева, асса деййо татха̄гато;

убхиннам̣ сам̣сайо чхинно, йатха̄сан̣т̣хамхи [йатха̄сантамхи (сӣ.)] тит̣т̣хатха.

48.

‘‘‘ра̄джа̄ таттхева т̣хатва̄на, аккхадассетадабрави;

самма̄ майхампи деййа̄тха, пуна буддхам̣ лабха̄махам̣.

49.

‘‘‘пӯретва̄ тава сан̇каппам̣, бходжайитва̄ татха̄гатам̣;

пуна деййа̄си [деййа̄тха (ка.)] самбуддхам̣, а̄нандасса йасассино’.

(нимантанакатха̄)

50.

‘‘аккхадассебхива̄детва̄, а̄нандан̃ча̄пи кхаттийам̣;

тут̣т̣хо памудито хутва̄, самбуддхамупасан̇камим̣.

51.

‘‘упасан̇камма самбуддхам̣, огхатин̣н̣амана̄савам̣;

сираса̄ абхива̄детва̄, идам̣ вачанамабравим̣.

52.

‘васӣсатасахассехи, адхива̄сехи чаккхума;

ха̄сайанто мама читтам̣, нивесанамупехи ме’.

53.

‘‘падумуттаро локавидӯ, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахо;

мама сан̇каппаман̃н̃а̄йа, адхива̄сеси чаккхума̄.

54.

‘‘адхива̄санаман̃н̃а̄йа, абхива̄дийа саттхуно;

хат̣т̣хо удаггачиттохам̣, нивесанамупа̄гамим̣.

(да̄напат̣ийа̄данам̣)

55.

‘‘митта̄мачче сама̄нетва̄, идам̣ вачанамабравим̣;

‘судуллабхо майа̄ ладдхо, ман̣и джотирасо йатха̄.

56.

‘‘‘кена там̣ пӯджайисса̄ма, аппамеййо анӯпамо;

атуло асамо дхӣро, джино аппат̣ипуггало.

57.

‘‘‘татха̄самасамо чева, адутийо нара̄сабхо;

дуккарам̣ адхика̄ран̃хи, буддха̄нуччхавикам̣ майа̄.

58.

‘‘‘на̄на̄пуппхе сама̄нетва̄, карома пуппхаман̣д̣апам̣;

буддха̄нуччхавикам̣ етам̣, саббапӯджа̄ бхависсати’.

59.

‘‘уппалам̣ падумам̣ ва̄пи, вассикам̣ адхимуттакам̣ [атимуттакам̣ (?)];

чампакам̣ [чанданам̣ (ка.)] на̄гапуппхан̃ча, ман̣д̣апам̣ ка̄райим̣ ахам̣.

60.

‘‘сата̄санасахасса̄ни, чхаттаччха̄йа̄йа пан̃н̃апим̣;

паччхимам̣ а̄санам̣ майхам̣, адхикам̣ сатамаггхати.

61.

‘‘сата̄санасахасса̄ни, чхаттаччха̄йа̄йа пан̃н̃апим̣;

пат̣ийа̄детва̄ аннапа̄нам̣, ка̄лам̣ а̄рочайим̣ ахам̣.

62.

‘‘а̄рочитамхи ка̄ламхи, падумуттаро маха̄муни;

васӣсатасахассехи, нивесанамупеси ме.

63.

‘‘дха̄рентам̣ упариччхаттам̣ [дха̄рентамупариччхатте (сӣ.)], супхуллапуппхаман̣д̣апе;

васӣсатасахассехи, нисӣди пурисуттамо.

64.

‘‘‘чхаттасатасахасса̄ни, сатасахассама̄санам̣;

каппийам̣ анаваджджан̃ча, пат̣иган̣ха̄хи чаккхума’.

65.

‘‘падумуттаро локавидӯ, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахо;

мамам̣ та̄ретука̄мо со, сампат̣иччхи маха̄муни.

(да̄накатха̄)

66.

‘‘бхиккхуно екамекасса, паччекам̣ паттамада̄сахам̣;

джахим̣су сумбхакам̣ [пуббакам̣ (сӣ.), самбхатам̣ (сйа̄.), маттикам̣ (?)] паттам̣, лохапаттам̣ адха̄райум̣.

67.

‘‘саттараттиндивам̣ буддхо, нисӣди пуппхаман̣д̣апе;

бодхайанто бахӯ сатте, дхаммачаккам̣ паваттайи.

68.

‘‘дхаммачаккам̣ паваттенто, хет̣т̣хато пуппхаман̣д̣апе;

чулла̄сӣтисахасса̄нам̣, дхамма̄бхисамайо аху.

69.

‘‘саттаме дивасе патте, падумуттаро маха̄муни;

чхаттаччха̄йа̄йама̄сӣно, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

(бйа̄каран̣ам̣)

70.

‘‘‘анӯнакам̣ да̄наварам̣, йо ме па̄да̄си ма̄н̣аво;

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

71.

‘‘‘хаттхӣ асса̄ ратха̄ паттӣ, сена̄ ча чатуран̇гинӣ;

парива̄рессантимам̣ [там̣ (сйа̄.)] ниччам̣, саббада̄нассидам̣ пхалам̣.

72.

‘‘‘хаттхийа̄нам̣ ассайа̄нам̣, сивика̄ сандама̄ника̄;

упат̣т̣хиссантимам̣ ниччам̣, саббада̄нассидам̣ пхалам̣.

73.

‘‘‘сат̣т̣хи ратхасахасса̄ни, сабба̄лан̇ка̄рабхӯсита̄;

парива̄рессантимам̣ ниччам̣, саббада̄нассидам̣ пхалам̣.

74.

‘‘‘сат̣т̣хи тӯрийасахасса̄ни, бхерийо самалан̇ката̄;

ваджджайиссантимам̣ ниччам̣, саббада̄нассидам̣ пхалам̣.

75.

‘‘‘чхал̣а̄сӣтисахасса̄ни, на̄рийо самалан̇ката̄;

вичиттаваттха̄бхаран̣а̄, а̄муккаман̣икун̣д̣ала̄ [а̄муттаман̣икун̣д̣ала̄ (сӣ. сйа̄.)].

76.

‘‘‘ал̣а̄рапамха̄ хасула̄, сусан̃н̃а̄ танумаджджхима̄;

парива̄рессантимам̣ ниччам̣, саббада̄нассидам̣ пхалам̣.

77.

‘‘‘тим̣сакаппасахасса̄ни, девалоке рамиссати;

сахассаккхаттум̣ девиндо, девараджджам̣ кариссати.

78.

‘‘‘сахассаккхаттум̣ ра̄джа̄ ча, чаккаваттӣ бхависсати;

падесараджджам̣ випулам̣, ган̣ана̄то асан̇кхийам̣.

79.

‘‘‘девалоке васантасса, пун̃н̃акаммасаман̇гино;

девалокапарийантам̣, ратаначхаттам̣ дхариссати.

80.

‘‘‘иччхиссати йада̄ чха̄йам̣ [йада̄ ва̄йам̣ (сйа̄. ка.)], чхаданам̣ дуссапуппхаджам̣;

имасса читтаман̃н̃а̄йа, нибаддхам̣ чха̄дайиссати.

81.

‘‘‘девалока̄ чавитва̄на, суккамӯлена чодито;

пун̃н̃акаммена сам̣йутто, брахмабандху бхависсати.

82.

‘‘‘каппасатасахассамхи, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена [на̄мена (саббаттха) евамупарипи; ат̣т̣хатха̄йам̣ пана пуббе готтена̄типадам̣ ван̣н̣итам̣], саттха̄ локе бхависсати.

83.

‘‘‘саббаметам̣ абхин̃н̃а̄йа, готамо сакйапун̇гаво;

бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄, етадагге т̣хапессати.

84.

‘‘‘пилиндаваччхана̄мена [пилиндиваччхана̄мена (сӣ.)], хессати саттхуса̄вако;

дева̄нам̣ асура̄нан̃ча, гандхабба̄нан̃ча саккато.

85.

‘‘‘бхиккхӯнам̣ бхиккхунӣнан̃ча, гихӣнан̃ча татхева со;

пийо хутва̄на саббесам̣, вихариссатина̄саво’.

(да̄на̄нисам̣сакатха̄)

86.

‘‘сатасахассе катам̣ каммам̣, пхалам̣ дассеси ме идха;

сумутто саравегова, килесе джха̄пайӣ мама [джха̄пайиссати (сӣ. ка.), джха̄пайим̣ ахам̣ (сйа̄.)].

87.

‘‘ахо ме сукатам̣ каммам̣, пун̃н̃аккхетте ануттаре;

йаттха ка̄рам̣ каритва̄на, паттомхи ачалам̣ падам̣.

88.

‘‘анӯнакам̣ да̄наварам̣, ада̄си йо [со (ка.)] хи ма̄н̣аво;

а̄дипуббан̇гамо а̄си, тасса да̄нассидам̣ пхалам̣.

(1. чхатта̄нисам̣со)

89.

‘‘чхатте ча сугате датва̄ [чхатте сугате датва̄на (сӣ. сйа̄.)], сан̇гхе ган̣аваруттаме;

ат̣т̣ха̄нисам̣се анубхоми, камма̄нуччхавике мама.

90.

‘‘сӣтам̣ ун̣хам̣ на джа̄на̄ми, раджоджаллам̣ на лимпати;

анупаддаво анӣти ча, хоми апачито сада̄.

91.

‘‘сукхумаччхавико хоми, висадам̣ хоти ма̄насам̣;

чхаттасатасахасса̄ни, бхаве сам̣сарато мама.

92.

‘‘сабба̄лан̇ка̄райутта̄ни, тасса каммасса ва̄хаса̄;

имам̣ джа̄тим̣ т̣хапетва̄на, маттхаке дха̄райанти ме.

93.

‘‘касма̄ [тасма̄ (сйа̄. ка.)] има̄йа джа̄тийа̄, наттхи ме чхаттадха̄ран̣а̄;

мама саббам̣ катам̣ каммам̣, вимуттичхаттапаттийа̄.

(2. дусса̄нисам̣со)

94.

‘‘дусса̄ни сугате датва̄, сан̇гхе ган̣аваруттаме;

ат̣т̣ха̄нисам̣се анубхоми, камма̄нуччхавике мама.

95.

‘‘суван̣н̣аван̣н̣о вираджо, саппабха̄со пата̄пава̄;

синиддхам̣ хоти ме гаттам̣, бхаве сам̣сарато мама.

96.

‘‘дуссасатасахасса̄ни, сета̄ пӣта̄ ча лохита̄;

дха̄ренти маттхаке майхам̣, дуссада̄нассидам̣ пхалам̣.

97.

‘‘косеййакамбалийа̄ни, кхомакаппа̄сика̄ни ча;

саббаттха пат̣илабха̄ми, тесам̣ ниссандато ахам̣.

(3. патта̄нисам̣со)

98.

‘‘патте сугате датва̄на, сан̇гхе ган̣аваруттаме;

даса̄нисам̣се анубхоми, камма̄нуччхавике мама.

99.

‘‘суван̣н̣атха̄ле ман̣итха̄ле, раджатепи ча тха̄лаке;

лохитан̇гамайе тха̄ле, парибхун̃джа̄ми саббада̄.

100.

‘‘анупаддаво анӣти ча, хоми апачито сада̄;

ла̄бхӣ аннасса па̄насса, ваттхасса сайанасса ча.

101.

‘‘на винассанти ме бхога̄, т̣хитачитто бхава̄махам̣;

дхаммака̄мо сада̄ хоми, аппаклесо ана̄саво.

102.

‘‘девалоке мануссе ва̄, анубандха̄ име гун̣а̄;

чха̄йа̄ йатха̄пи руккхасса, саббаттха на джаханти мам̣.

(4. ва̄сиа̄нисам̣со)

103.

‘‘читтабандханасамбаддха̄ [читтабандханасампанна̄ (ка.)], суката̄ ва̄сийо бахӯ;

датва̄на буддхасет̣т̣хасса, сан̇гхасса ча татхевахам̣.

104.

‘‘ат̣т̣ха̄нисам̣се анубхоми, камма̄нуччхавике мама;

сӯро хомависа̄рӣ ча, веса̄раджджесу па̄рамӣ.

105.

‘‘дхитивӣрийава̄ хоми, паггахӣтамано сада̄;

килесаччхеданам̣ н̃а̄н̣ам̣, сукхумам̣ атулам̣ сучим̣;

саббаттха пат̣илабха̄ми, тасса ниссандато ахам̣.

(5. саттхака̄нисам̣со)

106.

‘‘акаккасе апхарусе, судхоте саттхаке бахӯ;

пасанначитто датва̄на, буддхе сан̇гхе татхева ча.

107.

‘‘пан̃ча̄нисам̣се анубхоми, камма̄нуччхавике мама;

калйа̄н̣амиттам̣ [калйа̄н̣ачиттам̣ (сӣ.)] вӣрийам̣, кхантин̃ча меттасаттхакам̣.

108.

‘‘тан̣ха̄салласса чхиннатта̄, пан̃н̃а̄саттхам̣ ануттарам̣;

ваджирена самам̣ н̃а̄н̣ам̣, тесам̣ ниссандато лабхе.

(6. сӯчиа̄нисам̣со)

109.

‘‘сӯчийо сугате датва̄, сан̇гхе ган̣аваруттаме;

пан̃ча̄нисам̣се анубхоми, камма̄нуччхавике мама.

110.

‘‘на сам̣сайо кан̇кхаччхедо, абхирӯпо ча бхогава̄;

тиккхапан̃н̃о сада̄ хоми, сам̣саранто бхава̄бхаве.

111.

‘‘гамбхӣрам̣ нипун̣ам̣ т̣ха̄нам̣, аттхам̣ н̃а̄н̣ена пассайим̣;

ваджираггасамам̣ н̃а̄н̣ам̣, хоти ме тамагха̄танам̣.

(7. накхаччхедана̄нисам̣со)

112.

‘‘накхаччхедане сугате, датва̄ сан̇гхе ган̣уттаме;

пан̃ча̄нисам̣се анубхоми, камма̄нуччхавике мама.

113.

‘‘да̄сида̄се [да̄сида̄са (ка.)] гавассе ча, бхатаке на̄т̣аке [а̄раккхаке (сӣ.)] бахӯ;

нха̄пите бхаттаке сӯде, саббаттхева лабха̄махам̣.

(8. видхӯпаната̄лаван̣т̣а̄нисам̣со)

114.

‘‘видхӯпане сугате датва̄, та̄лаван̣т̣е ча собхан̣е;

ат̣т̣ха̄нисам̣се анубхоми, камма̄нуччхавике мама.

115.

‘‘сӣтам̣ ун̣хам̣ на джа̄на̄ми, парил̣а̄хо на виджджати;

даратхам̣ на̄бхиджа̄на̄ми, читтасанта̄панам̣ мама.

116.

‘‘ра̄гагги досамохагги, ма̄нагги дит̣т̣хиагги ча;

саббаггӣ ниббута̄ майхам̣, тасса ниссандато мама.

(9. морахаттха-ча̄марам̣)

117.

‘‘морахаттхе ча̄марийо, датва̄ сан̇гхе ган̣уттаме;

упасантакилесохам̣, вихара̄ми анан̇ган̣о.

(10. парисса̄вана-дхаммакарам̣)

118.

‘‘парисса̄ване сугате, датва̄ дхаммакаруттаме [датва̄ сукате дхаммакуттаре (сйа̄. ка.)];

пан̃ча̄нисам̣се анубхоми, камма̄нуччхавике мама.

119.

‘‘саббесам̣ саматиккамма, диббам̣ а̄йум̣ лабха̄махам̣;

аппасайхо сада̄ хоми, чорапаччаттхикехи ва̄.

120.

‘‘саттхена ва̄ висена ва̄, вихесампи на куббате;

антара̄маран̣ам̣ наттхи, тесам̣ ниссандато мама.

(11. теладха̄ра̄нисам̣со)

121.

‘‘теладха̄ре сугате датва̄, сан̇гхе ган̣аваруттаме;

пан̃ча̄нисам̣се анубхоми, камма̄нуччхавике мама.

122.

‘‘суча̄рурӯпо субхаддо [сугадо (сӣ.), сува̄чо (?)], сусамуггатама̄насо;

авиккхиттамано хоми, сабба̄раккхехи раккхито.

(12. сӯчигхара̄нисам̣со)

123.

‘‘сӯчигхаре сугате датва̄, сан̇гхе ган̣аваруттаме;

тӣн̣а̄нисам̣се анубхоми, камма̄нуччхавике мама.

124.

‘‘четосукхам̣ ка̄йасукхам̣, ирийа̄патхаджам̣ сукхам̣;

име гун̣е пат̣илабхе, тасса ниссандато ахам̣.

(13. ам̣сабаддха̄нисам̣со)

125.

‘‘ам̣сабаддхе джине датва̄, сан̇гхе ган̣аваруттаме;

тӣн̣а̄нисам̣се анубхоми, камма̄нуччхавике мама.

126.

‘‘саддхамме га̄дхам̣ [четон̃а̄н̣ам̣ ча (сӣ.)] винда̄ми, сара̄ми дутийам̣ бхавам̣;

саббаттха суччхавӣ хоми, тасса ниссандато ахам̣.

(14. ка̄йабандхана̄нисам̣со)

127.

‘‘ка̄йабандхе джине датва̄, сан̇гхе ган̣аваруттаме;

чха̄нисам̣се анубхоми, камма̄нуччхавике мама.

128.

‘‘сама̄дхӣсу на кампа̄ми, васӣ хоми сама̄дхису;

абхеджджапарисо хоми, а̄деййавачано сада̄.

129.

‘‘упат̣т̣хитасати хоми, та̄со майхам̣ на виджджати;

девалоке мануссе ва̄, анубандха̄ име гун̣а̄.

(15. а̄дха̄рака̄нисам̣со)

130.

‘‘а̄дха̄раке джине датва̄, сан̇гхе ган̣аваруттаме;

пан̃чаван̣н̣ехи да̄йа̄до [пан̃чаван̣н̣е бхайа̄бха̄во (сйа̄.)], ачало хоми кеначи.

131.

‘‘йе кечи ме сута̄ дхамма̄, сатин̃а̄н̣аппабодхана̄;

дхата̄ [т̣хита̄ (ка.)] ме на винассанти, бхаванти сувиниччхита̄.

(16. бха̄джана̄нисам̣со)

132.

‘‘бха̄джане парибхоге ча, датва̄ буддхе ган̣уттаме;

тӣн̣а̄нисам̣се анубхоми, камма̄нуччхавике мама.

133.

‘‘сон̣н̣амайе ман̣имайе, атхопи пхалика̄майе;

лохитан̇гамайе чева, лабха̄ми бха̄джане ахам̣.

134.

‘‘бхарийа̄ да̄сада̄сӣ [саббаттхапи евамева диссати] ча, хаттхиссаратхапаттике;

иттхӣ патиббата̄ чева, парибхога̄ни саббада̄.

135.

‘‘виджджа̄ мантападе чева, вивидхе а̄гаме бахӯ;

саббам̣ сиппам̣ ниса̄меми, парибхога̄ни саббада̄.

(17. тха̄лака̄нисам̣со)

136.

‘‘тха̄лаке сугате датва̄, сан̇гхе ган̣аваруттаме;

тӣн̣а̄нисам̣се анубхоми, камма̄нуччхавике мама.

137.

‘‘сон̣н̣амайе ман̣имайе, атхопи пхалика̄майе;

лохитан̇гамайе чева, лабха̄ми тха̄лаке ахам̣.

138.

‘‘асаттхаке [асаттхаке (сӣ.), ассат̣т̣хаке (сйа̄.)] пхаламайе, атхо поккхарапаттаке;

мадхупа̄накасан̇кхе ча, лабха̄ми тха̄лаке ахам̣.

139.

‘‘ватте гун̣е пат̣ипатти, а̄ча̄ракирийа̄су ча;

име гун̣е пат̣илабхе, тасса ниссандато ахам̣.

(18. бхесаджджа̄нисам̣со)

140.

‘‘бхесаджджам̣ сугате датва̄, сан̇гхе ган̣аваруттаме;

даса̄нисам̣се анубхоми, камма̄нуччхавике мама.

141.

‘‘а̄йува̄ балава̄ дхӣро, ван̣н̣ава̄ йасава̄ сукхӣ;

анупаддаво анӣти ча, хоми апачито сада̄;

на ме пийавийогаттхи, тасса ниссандато мама.

(19. упа̄хана̄нисам̣со)

142.

‘‘упа̄хане джине датва̄, сан̇гхе ган̣аваруттаме;

тӣн̣а̄нисам̣се анубхоми, камма̄нуччхавике мама.

143.

‘‘хаттхийа̄нам̣ ассайа̄нам̣, сивика̄ сандама̄ника̄;

сат̣т̣хисатасахасса̄ни, парива̄ренти мам̣ сада̄.

144.

‘‘ман̣имайа̄ тамбамайа̄ [камбалика̄ (сӣ. ка.)], сон̣н̣араджатапа̄дука̄;

ниббаттанти падуддха̄ре, бхаве сам̣сарато мама.

145.

‘‘нийа̄мам̣ сати дха̄ванти [нийамам̣ пат̣идха̄вантӣ (сӣ.), нийа̄мам̣ пат̣идха̄ванти (сйа̄.)], а̄гуа̄ча̄расодханам̣ [а̄ча̄рагун̣асодханам̣ (сӣ. сйа̄.)];

име гун̣е пат̣илабхе, тасса ниссандато ахам̣.

(20. па̄дука̄нисам̣со)

146.

‘‘па̄дуке сугате датва̄, сан̇гхе ган̣аваруттаме;

иддхипа̄дукама̄руйха, вихара̄ми йадиччхакам̣.

(21. удакапун̃чхана̄нисам̣со)

147.

‘‘удакапуччханачол̣е, датва̄ буддхе ган̣уттаме;

пан̃ча̄нисам̣се анубхоми, камма̄нуччхавике мама.

148.

‘‘суван̣н̣аван̣н̣о вираджо, саппабха̄со пата̄пава̄;

синиддхам̣ хоти ме гаттам̣, раджоджаллам̣ на лимпати;

име гун̣е пат̣илабхе, тасса ниссандато ахам̣.

(22. каттарадан̣д̣а̄нисам̣со)

149.

‘‘каттарадан̣д̣е сугате, датва̄ сан̇гхе ган̣уттаме;

чха̄нисам̣се анубхоми, камма̄нуччхавике мама.

150.

‘‘путта̄ майхам̣ бахӯ хонти, та̄со майхам̣ на виджджати;

аппасайхо сада̄ хоми, сабба̄раккхехи раккхито;

кхалитампи [кхалитам̣ мам̣ (сӣ. ка.)] на джа̄на̄ми, абхантам̣ ма̄насам̣ мама.

(23. осадхан̃джана̄нисам̣со)

151.

‘‘осадхам̣ ан̃джанам̣ датва̄, буддхе сан̇гхе ган̣уттаме;

ат̣т̣ха̄нисам̣се анубхоми, камма̄нуччхавике мама.

152.

‘‘виса̄ланайано хоми, сетапӣто ча лохито;

ана̄вилапасаннаккхо, саббарогавиваджджито.

153.

‘‘лабха̄ми диббанайанам̣, пан̃н̃а̄чаккхум̣ ануттарам̣;

име гун̣е пат̣илабхе, тасса ниссандато ахам̣.

(24. кун̃чика̄нисам̣со)

154.

‘‘кун̃чике сугате датва̄, сан̇гхе ган̣аваруттаме;

дхаммадва̄равиваран̣ам̣, лабха̄ми н̃а̄н̣акун̃чикам̣.

(25. кун̃чика̄гхара̄нисам̣со)

155.

‘‘кун̃чика̄нам̣ гхаре датва̄, буддхе сан̇гхе ган̣уттаме;

два̄нисам̣се анубхоми, камма̄нуччхавике мама;

аппакодхо ана̄йа̄со, сам̣саранто бхаве ахам̣.

(26. а̄йога̄нисам̣со)

156.

‘‘а̄йоге сугате датва̄, сан̇гхе ган̣аваруттаме;

пан̃ча̄нисам̣се анубхоми, камма̄нуччхавике мама.

157.

‘‘сама̄дхӣсу на кампа̄ми, васӣ хоми сама̄дхису;

абхеджджапарисо хоми, а̄деййавачано сада̄;

джа̄йати бхогасампатти, бхаве сам̣сарато мама.

(27. дхӯманетта̄нисам̣со)

158.

‘‘дхӯманетте джине датва̄, сан̇гхе ган̣аваруттаме;

тӣн̣а̄нисам̣се анубхоми, камма̄нуччхавике мама.

159.

‘‘сати ме уджука̄ хоти, сусамбандха̄ ча нха̄раво;

лабха̄ми диббанайанам̣ [диббасайанам̣ (сйа̄.)], тасса ниссандато ахам̣.

(28. дӣпадха̄ра̄нисам̣со)

160.

‘‘дӣпадха̄ре [дӣпат̣т̣ха̄не (сӣ.), дӣпада̄не (сйа̄.), дӣпат̣т̣ха̄пе (ка.)] джине датва̄, сан̇гхе ган̣аваруттаме;

тӣн̣а̄нисам̣се анубхоми, камма̄нуччхавике мама.

161.

‘‘джа̄тима̄ ан̇гасампанно, пан̃н̃ава̄ буддхасаммато [буддхисаммато (сӣ. ка.)];

име гун̣е пат̣илабхе, тасса ниссандато ахам̣.

(29. тумбака-каран̣д̣о)

162.

‘‘тумбаке ча каран̣д̣е ча, датва̄ буддхе ган̣уттаме;

даса̄нисам̣се анубхоми, камма̄нуччхавике мама.

163.

‘‘сугутто [сада̄гутто (сӣ. сйа̄.) сам̣гутто (ка.)] сукхасаман̇гӣ, маха̄йасо татха̄гати;

випаттивигато [вибхаттигатто (сйа̄.)] сукхума̄ло, саббӣтипариваджджито.

164.

‘‘випуле ча гун̣е ла̄бхӣ, сама̄ва чалана̄ мама;

сувиваджджитауббего, тумбаке ча каран̣д̣аке.

165.

‘‘лабха̄ми чатуро ван̣н̣е, хаттхиссаратана̄ни ча;

та̄ни ме на винассанти, тумбада̄не идам̣ пхалам̣.

(30. малахаран̣а̄нисам̣со)

166.

‘‘малахаран̣ийо [ан̃джанана̄л̣ийо (сӣ.), хаттхалилан̇гаке (сйа̄. пӣ.), хаттхалилан̇гате (ка.)] датва̄, буддхе сан̇гхе ган̣уттаме;

пан̃ча̄нисам̣се анубхоми, камма̄нуччхавике мама.

167.

‘‘саббалаккхан̣асампанно, а̄йупан̃н̃а̄сама̄хито;

сабба̄йа̄савинимутто, ка̄йо ме хоти саббада̄.

(31. пиппхала̄нисам̣со)

168.

‘‘тан̣удха̄ре сунисите, сан̇гхе датва̄на пиппхале;

килесакантанам̣ н̃а̄н̣ам̣, лабха̄ми атулам̣ сучим̣.

(32. бхан̣д̣а̄са̄нисам̣со)

169.

‘‘сан̣д̣а̄се сугате датва̄, сан̇гхе ган̣аваруттаме;

килесабхан̃джанам̣ [килесалун̃чанам̣ (сӣ. сйа̄. пӣ.)] н̃а̄н̣ам̣, лабха̄ми атулам̣ сучим̣.

(33. наттхука̄нисам̣со)

170.

‘‘наттхуке [тхавике (?) бхесаджджатхавикети хи пуббе вуттам̣] сугате датва̄, сан̇гхе ган̣аваруттаме;

ат̣т̣ха̄нисам̣се анубхоми, камма̄нуччхавике мама.

171.

‘‘саддхам̣ сӣлам̣ хирин̃ча̄пи, атха оттаппийам̣ гун̣ам̣;

сутам̣ ча̄ган̃ча кхантин̃ча, пан̃н̃ам̣ ме ат̣т̣хамам̣ гун̣ам̣.

(34. пӣт̣хака̄нисам̣со)

172.

‘‘пӣт̣хаке сугате датва̄, сан̇гхе ган̣аваруттаме;

пан̃ча̄нисам̣се анубхоми, камма̄нуччхавике мама.

173.

‘‘учче куле паджа̄йа̄ми, маха̄бхого бхава̄махам̣;

саббе мам̣ апача̄йанти, китти аббхуггата̄ мама.

174.

‘‘каппасатасахасса̄ни, паллан̇ка̄ чатурассака̄;

парива̄ренти мам̣ ниччам̣, сам̣вибха̄гарато ахам̣.

(35. бхисиа̄нисам̣со)

175.

‘‘бхисийо сугате датва̄, сан̇гхе ган̣аваруттаме;

чха̄нисам̣се анубхоми, камма̄нуччхавике мама.

176.

‘‘самасугаттопачито, мудуко ча̄рудассано;

лабха̄ми н̃а̄н̣апарива̄рам̣, бхисида̄нассидам̣ пхалам̣.

177.

‘‘тӯлика̄ викатика̄йо, кат̣т̣исса̄ [кат̣т̣хисса̄ (сӣ.), кут̣т̣ака̄ (ка.)] читтака̄ бахӯ;

варапоттхаке камбале ча, лабха̄ми вивидхе ахам̣.

178.

‘‘па̄ва̄рике ча мудуке, мудука̄джинавен̣ийо;

лабха̄ми вивидхаттха̄ре [вивидхат̣т̣ха̄не (сйа̄. ка.)], бхисида̄нассидам̣ пхалам̣.

179.

‘‘йато сара̄ми атта̄нам̣, йато паттосми вин̃н̃утам̣;

атуччхо джха̄наман̃чомхи, бхисида̄нассидам̣ пхалам̣.

(36. биббохана̄нисам̣со)

180.

‘‘биббохане джине датва̄, сан̇гхе ган̣аваруттаме;

чха̄нисам̣се анубхоми, камма̄нуччхавике мама.

181.

‘‘ун̣н̣ике падумаке ча, атхо лохитачандане;

биббохане упа̄дхеми, уттаман̇гам̣ сада̄ мама.

182.

‘‘ат̣т̣хан̇гике маггаваре, са̄ман̃н̃е чатуро пхале;

тесу н̃а̄н̣ам̣ уппа̄детва̄ [упанетва̄ (сӣ.)], вихаре ниччака̄ликам̣.

183.

‘‘да̄не даме сам̣йаме ча, аппаман̃н̃а̄су рӯпису;

тесу н̃а̄н̣ам̣ уппа̄детва̄ [упанетва̄ (сӣ.)], вихаре саббака̄ликам̣.

184.

‘‘ватте гун̣е пат̣ипатти, а̄ча̄ракирийа̄су ча;

тесу н̃а̄н̣ам̣ уппа̄детва̄ [н̃а̄н̣ам̣ упадахитва̄на (сӣ.)], вихаре саббада̄ ахам̣.

185.

‘‘чан̇каме ва̄ падха̄не ва̄, вӣрийе бодхипаккхийе;

тесу н̃а̄н̣ам̣ уппа̄детва̄, вихара̄ми йадиччхакам̣.

186.

‘‘сӣлам̣ сама̄дхи пан̃н̃а̄ ча, вимутти ча ануттара̄;

тесу н̃а̄н̣ам̣ уппа̄детва̄ [н̃а̄н̣ам̣ упадахитва̄на (сӣ.)], вихара̄ми сукхам̣ ахам̣.

(37. пхалапӣт̣ха̄нисам̣со)

187.

‘‘пхалапӣт̣хе [пала̄лапӣт̣т̣хе (сӣ.)] джине датва̄, сан̇гхе ган̣аваруттаме;

два̄нисам̣се анубхоми, камма̄нуччхавике мама.

188.

‘‘сон̣н̣амайе ман̣имайе, дантаса̄рамайе бахӯ;

паллан̇касет̣т̣хе винда̄ми, пхалапӣт̣хассидам̣ пхалам̣.

(38. па̄дапӣт̣ха̄нисам̣со)

189.

‘‘па̄дапӣт̣хе джине датва̄, сан̇гхе ган̣аваруттаме;

два̄нисам̣се анубхоми, камма̄нуччхавике мама;

лабха̄ми бахуке йа̄не, па̄дапӣт̣хассидам̣ пхалам̣.

190.

‘‘да̄сӣ да̄са̄ ча бхарийа̄, йе чан̃н̃е ануджӣвино;

самма̄ паричаранте мам̣, па̄дапӣт̣хассидам̣ пхалам̣.

(39. телаббхан̃джана̄нисам̣со)

191.

‘‘телааббхан̃джане [тела̄наббхан̃джане (сӣ.)] датва̄, сан̇гхе ган̣аваруттаме;

пан̃ча̄нисам̣се анубхоми, камма̄нуччхавике мама.

192.

‘‘абйа̄дхита̄ рӯпавата̄, кхиппам̣ дхамманисантита̄;

ла̄бхита̄ аннапа̄насса, а̄йупан̃чамакам̣ мама.

(40. саппитела̄нисам̣со)

193.

‘‘саппителан̃ча датва̄на, сан̇гхе ган̣аваруттаме;

пан̃ча̄нисам̣се анубхоми, камма̄нуччхавике мама.

194.

‘‘тха̄мава̄ рӯпасампанно, пахат̣т̣хатануджо сада̄;

абйа̄дхи висадо хоми, саппителассидам̣ пхалам̣.

(41. мукхасодханака̄нисам̣со)

195.

‘‘мукхасодханакам̣ датва̄, буддхе сан̇гхе ган̣уттаме;

пан̃ча̄нисам̣се анубхоми, камма̄нуччхавике мама.

196.

‘‘висуддхакан̣т̣хо мадхурассаро, ка̄саса̄савиваджджито;

уппалагандхо мукхато, упава̄йати ме сада̄.

(42. дадхиа̄нисам̣со)

197.

‘‘дадхим̣ датва̄на сампаннам̣, буддхе сан̇гхе ган̣уттаме;

бхун̃джа̄ми аматам̣ бхаттам̣ [виттам̣ (сӣ. ка.)], варам̣ ка̄йагата̄сатим̣.

(43. мадхуа̄нисам̣со)

198.

‘‘ван̣н̣агандхарасопетам̣, мадхум̣ датва̄ джине ган̣е;

анӯпамам̣ атулийам̣, пиве муттирасам̣ ахам̣.

(44.раса̄нисам̣со)

199.

‘‘йатха̄бхӯтам̣ расам̣ датва̄, буддхе сан̇гхе ган̣уттаме;

чатуро пхале анубхоми, камма̄нуччхавике мама.

(45. аннапа̄на̄нисам̣со)

200.

‘‘аннам̣ па̄нан̃ча датва̄на, буддхе сан̇гхе ган̣уттаме;

даса̄нисам̣се анубхоми, камма̄нуччхавике мама.

201.

‘‘а̄йува̄ балава̄ дхӣро, ван̣н̣ава̄ йасава̄ сукхӣ;

ла̄бхӣ аннасса па̄насса, сӯро пан̃н̃а̄н̣ава̄ сада̄;

име гун̣е пат̣илабхе, сам̣саранто бхаве ахам̣.

(46. дхӯпа̄нисам̣со)

202.

‘‘дхӯпам̣ [дхӯмам̣ (сӣ. ка.)] датва̄на сугате, сан̇гхе ган̣аваруттаме;

даса̄нисам̣се анубхоми, камма̄нуччхавике мама.

203.

‘‘сугандхадехо йасава̄, сӣгхапан̃н̃о ча киттима̄;

тиккхапан̃н̃о бхӯрипан̃н̃о, ха̄сагамбхӣрапан̃н̃ава̄.

204.

‘‘вепулладжаванапан̃н̃о, сам̣саранто бхава̄бхаве;

тассева ва̄хаса̄ да̄ни, патто сантисукхам̣ сивам̣.

(са̄дха̄ран̣а̄нисам̣со)

205.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣, бхава̄ саббе самӯхата̄;

на̄гова бандханам̣ чхетва̄, вихара̄ми ана̄саво.

206.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си, мама буддхасса сантике [буддхасет̣т̣хасса сантике (?) евамупарипи; етадева хи упа̄литтхера̄пада̄нат̣т̣хакатха̄йам̣ ван̣н̣итам̣];

тиссо виджджа̄ ануппатта̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣.

207.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ пилиндаваччхо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

пилиндаваччхаттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. селаттхераапада̄нам̣

208.

‘‘нагаре хам̣саватийа̄, вӣтхиса̄мӣ ахосахам̣;

мама н̃а̄тӣ сама̄нетва̄, идам̣ вачанамабравим̣.

209.

‘‘‘буддхо локе самуппанно, пун̃н̃аккхетто ануттаро [пун̃н̃аккхеттам̣ ануттарам̣ (сӣ.)];

а̄си со [а̄сӣсо (сӣ.), а̄дха̄ро (пӣ.)] саббалокасса, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахо.

210.

‘‘‘кхаттийа̄ негама̄ чева, маха̄са̄ла̄ ча бра̄хман̣а̄;

пасанначитта̄ сумана̄, пӯгадхаммам̣ акам̣су те.

211.

‘‘‘хаттха̄роха̄ анӣкат̣т̣ха̄, ратхика̄ паттика̄рака̄;

пасанначитта̄ сумана̄, пӯгадхаммам̣ акам̣су те.

212.

‘‘‘угга̄ ча ра̄джапутта̄ ча, весийа̄на̄ ча бра̄хман̣а̄;

пасанначитта̄ сумана̄, пӯгадхаммам̣ акам̣су те.

213.

‘‘‘а̄л̣а̄рика̄ каппака̄ [а̄л̣а̄рика̄ ча сӯда̄ (сйа̄.)] ча, нха̄пака̄ ма̄лака̄рака̄;

пасанначитта̄ сумана̄, пӯгадхаммам̣ акам̣су те.

214.

‘‘‘раджака̄ песака̄ра̄ ча, чаммака̄ра̄ ча нха̄пита̄;

пасанначитта̄ сумана̄, пӯгадхаммам̣ акам̣су те.

215.

‘‘‘усука̄ра̄ бхамака̄ра̄, чаммака̄ра̄ ча таччхака̄;

пасанначитта̄ сумана̄, пӯгадхаммам̣ акам̣су те.

216.

‘‘‘камма̄ра̄ сон̣н̣ака̄ра̄ ча, типулохакара̄ татха̄;

пасанначитта̄ сумана̄, пӯгадхаммам̣ акам̣су те.

217.

‘‘‘бхатака̄ чет̣ака̄ чева, да̄сакаммакара̄ бахӯ;

йатха̄сакена тха̄мена, пӯгадхаммам̣ акам̣су те.

218.

‘‘‘удаха̄ра̄ кат̣т̣хаха̄ра̄, кассака̄ тин̣аха̄рака̄;

йатха̄сакена тха̄мена, пӯгадхаммам̣ акам̣су те.

219.

‘‘‘пуппхика̄ ма̄лика̄ чева, пан̣н̣ика̄ пхалаха̄рака̄;

йатха̄сакена тха̄мена, пӯгадхаммам̣ акам̣су те.

220.

‘‘‘ган̣ика̄ кумбхада̄сӣ ча, пӯвика̄ [сӯпика̄ (ка.)] маччхика̄пи ча;

йатха̄сакена тха̄мена, пӯгадхаммам̣ акам̣су те.

221.

‘‘‘етха саббе сама̄гантва̄, ган̣ам̣ бандха̄ма екато;

адхика̄рам̣ карисса̄ма, пун̃н̃аккхетте ануттаре’.

222.

‘‘те ме сутва̄на вачанам̣, ган̣ам̣ бандхим̣су та̄ваде;

упат̣т̣ха̄наса̄лам̣ сукатам̣, бхиккхусан̇гхасса ка̄райум̣.

223.

‘‘нит̣т̣ха̄петва̄на там̣ са̄лам̣, удагго тут̣т̣хама̄насо;

парето техи саббехи, самбуддхамупасан̇камим̣.

224.

‘‘упасан̇камма самбуддхам̣, локана̄тхам̣ нара̄сабхам̣;

вандитва̄ саттхуно па̄де, идам̣ вачанамабравим̣.

225.

‘‘‘име тӣн̣и сата̄ вӣра, пуриса̄ екато ган̣а̄;

упат̣т̣ха̄наса̄лам̣ сукатам̣, ниййа̄денти [ниййа̄тенти (сӣ.)] тувам̣ [тавам̣ (сӣ.), тава (сйа̄.)] муни’.

226.

‘‘бхиккхусан̇гхасса пурато, сампат̣иччхатва чаккхума̄;

тин̣н̣ам̣ сата̄нам̣ пурато, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

227.

‘‘‘тисата̄пи ча джет̣т̣хо ча, ануваттим̣су екато;

сампаттин̃хи [сампаттӣхи (сйа̄. ка.)] каритва̄на, саббе анубхависсатха.

228.

‘‘‘паччхиме бхаве сампатте, сӣтибха̄вамануттарам̣;

аджарам̣ аматам̣ сантам̣, нибба̄нам̣ пхассайиссатха’.

229.

‘‘евам̣ буддхо вийа̄ка̄си, саббан̃н̃ӯ саман̣уттаро;

буддхасса вачанам̣ сутва̄, соманассам̣ паведайим̣.

230.

‘‘тим̣са каппасахасса̄ни, девалоке рамим̣ ахам̣;

дева̄дхипо пан̃часатам̣, девараджджамака̄райим̣.

231.

‘‘сахассаккхаттум̣ ра̄джа̄ ча, чаккаваттӣ ахосахам̣;

девараджджам̣ каронтасса, маха̄дева̄ авандисум̣.

232.

‘‘идха ма̄нусаке раджджам̣ [радждже (сӣ.)], париса̄ хонти бандхава̄;

паччхиме бхаве сампатте, ва̄сет̣т̣хо на̄ма бра̄хман̣о.

233.

‘‘асӣтикот̣и ничайо, тасса путто ахосахам̣;

село ити мама на̄мам̣, чхал̣ан̇ге па̄рамим̣ гато.

234.

‘‘джан̇гха̄виха̄рам̣ вичарам̣, сасиссехи пураккхато;

джат̣а̄бха̄рикабхаритам̣, кен̣ийам̣ на̄ма та̄пасам̣.

235.

‘‘пат̣ийатта̄хутим̣ дисва̄, идам̣ вачанамабравим̣;

‘а̄ва̄хо ва̄ вива̄хо ва̄, ра̄джа̄ ва̄ те нимантито’.

236.

‘‘а̄хутим̣ [на̄хутим̣ (?)] йит̣т̣хука̄мохам̣, бра̄хман̣е девасаммате;

на нимантеми ра̄джа̄нам̣, а̄хутӣ ме на виджджати.

237.

‘‘на чаттхи майхама̄ва̄хо, вива̄хо ме на виджджати;

сакйа̄нам̣ нандиджанано, сет̣т̣хо локе садеваке.

238.

‘‘саббалокахитаттха̄йа, саббасаттасукха̄вахо;

со ме нимантито аджджа, тассетам̣ пат̣ийа̄данам̣.

239.

‘‘тимбарӯсакаван̣н̣а̄бхо, аппамеййо анӯпамо;

рӯпена̄садисо буддхо, сва̄тана̄йа нимантито.

240.

‘‘укка̄мукхапахат̣т̣хова, кхадиран̇га̄расаннибхо;

виджджӯпамо маха̄вӣро, со ме буддхо нимантито.

241.

‘‘паббатагге йатха̄ аччи, пун̣н̣ама̄йева чандима̄;

нал̣аггиван̣н̣асан̇ка̄со, со ме буддхо нимантито.

242.

‘‘асамбхӣто бхайа̄тӣто, бхавантакаран̣о муни;

сӣхӯпамо маха̄вӣро, со ме буддхо нимантито.

243.

‘‘кусало буддхадхаммехи, апасайхо парехи со;

на̄гӯпамо маха̄вӣро, со ме буддхо нимантито.

244.

‘‘саддхамма̄ча̄ракусало, буддхана̄го аса̄дисо;

усабхӯпамо маха̄вӣро, со ме буддхо нимантито.

245.

‘‘анантаван̣н̣о амитайасо, вичиттасаббалаккхан̣о;

саккӯпамо маха̄вӣро, со ме буддхо нимантито.

246.

‘‘васӣ ган̣ӣ пата̄пӣ ча, теджассӣ ча дура̄садо;

брахмӯпамо маха̄вӣро, со ме буддхо нимантито.

247.

‘‘паттадхаммо дасабало, бала̄тибалапа̄раго;

дхаран̣ӯпамо маха̄вӣро, со ме буддхо нимантито.

248.

‘‘сӣлавӣчисама̄кин̣н̣о, дхаммавин̃н̃а̄н̣акхобхито;

удадхӯпамо маха̄вӣро, со ме буддхо нимантито.

249.

‘‘дура̄садо дуппасахо, ачало уггато браха̄;

нерӯпамо маха̄вӣро, со ме буддхо нимантито.

250.

‘‘анантан̃а̄н̣о асамасамо, атуло аггатам̣ гато;

гаганӯпамо маха̄вӣро, со ме буддхо нимантито.

паннарасамам̣ бха̄н̣ава̄рам̣.

251.

‘‘патит̣т̣ха̄ бхайабхӣта̄нам̣, та̄н̣о саран̣ага̄минам̣;

асса̄сако маха̄вӣро, со ме буддхо нимантито.

252.

‘‘а̄сайо буддхиманта̄нам̣, пун̃н̃аккхеттам̣ сукхесинам̣;

ратана̄каро маха̄вӣро, со ме буддхо нимантито.

253.

‘‘асса̄сако ведакаро, са̄ман̃н̃апхалада̄йако;

мегхӯпамо маха̄вӣро, со ме буддхо нимантито.

254.

‘‘локачаккху маха̄теджо, саббатамавинодано;

сӯрийӯпамо маха̄вӣро, со ме буддхо нимантито.

255.

‘‘а̄рамман̣авимуттӣсу, сабха̄вадассано муни;

чандӯпамо маха̄вӣро, со ме буддхо нимантито.

256.

‘‘буддхо самуссито локе, лаккхан̣ехи алан̇като;

аппамеййо маха̄вӣро, со ме буддхо нимантито.

257.

‘‘йасса н̃а̄н̣ам̣ аппамеййам̣, сӣлам̣ йасса анӯпамам̣;

вимутти асадиса̄ йасса, со ме буддхо нимантито.

258.

‘‘йасса дхӣти асадиса̄, тха̄мо йасса ачинтийо;

йасса параккамо джет̣т̣хо, со ме буддхо нимантито.

259.

‘‘ра̄го досо ча мохо ча, виса̄ саббе самӯхата̄;

агадӯпамо маха̄вӣро, со ме буддхо нимантито.

260.

‘‘клесабйа̄дхибахудуккха саббатамавинодано [винодако (сӣ. сйа̄.)];

веджджӯпамо маха̄вӣро, со ме буддхо нимантито.

261.

‘‘буддхоти бхо йам̣ вадеси, гхосопесо судуллабхо;

буддхо буддхоти сутва̄на, пӣти ме удападжджатха.

262.

‘‘аббхантарам̣ аган̣хантам̣, пӣти ме бахи ниччхаре;

сохам̣ пӣтимано санто, идам̣ вачанамабравим̣.

263.

‘‘‘кахам̣ ну кхо со бхагава̄, локаджет̣т̣хо нара̄сабхо;

таттха гантва̄ намассиссам̣, са̄ман̃н̃апхалада̄йакам̣’.

264.

‘‘‘паггайха даккхин̣ам̣ ба̄хум̣, ведаджа̄то катан̃джалӣ;

а̄чиккхи ме дхаммара̄джам̣, сокасаллавиноданам̣.

265.

‘‘‘удентам̣ва маха̄мегхам̣, нӣлам̣ ан̃джанасаннибхам̣;

са̄гарам̣ вийа диссантам̣, пассасетам̣ маха̄ванам̣.

266.

‘‘‘еттха со васате буддхо, адантадамако муни;

винайанто ча венеййе, бодхенто бодхипаккхийе.

267.

‘‘‘пипа̄ситова удакам̣, бходжанам̣ва джигхаччхито;

га̄вӣ йатха̄ ваччхагиддха̄, ева̄хам̣ вичиним̣ джинам̣.

268.

‘‘‘а̄ча̄раупача̄ран̃н̃ӯ, дхамма̄нуччхависам̣варам̣;

сиккха̄пеми саке сиссе, гаччханте джинасантикам̣.

269.

‘‘‘дура̄сада̄ бхагаванто, сӣха̄ва екача̄рино;

паде падам̣ никкхипанта̄, а̄гаччхеййа̄тха ма̄н̣ава̄.

270.

‘‘‘а̄сӣвисо йатха̄ гхоро, мигара̄джа̄ва кесарӣ;

маттова кун̃джаро дантӣ, евам̣ буддха̄ дура̄сада̄.

271.

‘‘‘укка̄ситан̃ча кхипитам̣, аджджхупеккхийа ма̄н̣ава̄;

паде падам̣ никкхипанта̄, упетха буддхасантикам̣.

272.

‘‘‘пат̣исалла̄нагарука̄, аппасадда̄ дура̄сада̄;

дурӯпасан̇кама̄ буддха̄, гарӯ хонти садеваке.

273.

‘‘‘йада̄хам̣ пан̃хам̣ пуччха̄ми, пат̣исаммодайа̄ми ва̄;

аппасадда̄ тада̄ хотха, мунибхӯта̄ва тит̣т̣хатха.

274.

‘‘‘йам̣ со десети самбуддхо [саддхаммам̣ (сӣ. сйа̄.)], кхемам̣ нибба̄напаттийа̄;

тамеваттхам̣ ниса̄метха, саддхаммасаванам̣ сукхам̣’.

275.

‘‘упасан̇камма самбуддхам̣, саммодим̣ мунина̄ ахам̣;

там̣ катхам̣ вӣтиса̄ретва̄, лаккхан̣е упадха̄райим̣.

276.

‘‘лаккхан̣е две ча кан̇кха̄ми, пасса̄ми тим̣салаккхан̣е;

косохитаваттхагуйхам̣, иддхийа̄ дассайӣ муни.

277.

‘‘дживхам̣ нинна̄майитва̄на, кан̣н̣асоте ча на̄сике;

пат̣имаси нала̄т̣антам̣, кевалам̣ чха̄дайӣ джино.

278.

‘‘тасса̄хам̣ лаккхан̣е дисва̄, парипун̣н̣е сабйан̃джане;

буддхоти нит̣т̣хам̣ гантва̄на, саха сиссехи паббаджим̣.

279.

‘‘сатехи тӣхи сахито, паббаджим̣ анага̄рийам̣;

аддхама̄се асампатте, саббе патта̄мха ниббутим̣.

280.

‘‘екато каммам̣ катва̄на, пун̃н̃аккхетте ануттаре;

екато сам̣саритва̄на, екато виниваттайум̣.

281.

‘‘гопа̄насийо датва̄на, пӯгадхамме васим̣ ахам̣;

тена каммена сукатена, ат̣т̣ха хетӯ лабха̄махам̣.

282.

‘‘диса̄су пӯджито хоми, бхога̄ ча амита̄ мама;

патит̣т̣ха̄ хоми саббесам̣, та̄со мама на виджджати.

283.

‘‘бйа̄дхайо ме на виджджанти, дӣгха̄йум̣ па̄лайа̄ми ча;

сукхумаччхавико хоми, а̄ва̄се паттхите васе [а̄ва̄се патте вассе (сйа̄.), а̄ва̄сева т̣хите васе (ка.)].

284.

‘‘ат̣т̣ха гопа̄насӣ датва̄, пӯгадхамме васим̣ ахам̣;

пат̣исамбхида̄рахаттан̃ча, етам̣ ме апарат̣т̣хамам̣.

285.

‘‘саббавоситавоса̄но, катакиччо ана̄саво;

ат̣т̣хагопа̄насӣ на̄ма, тава путто маха̄муни.

286.

‘‘пан̃ча тхамбха̄ни датва̄на, пӯгадхамме васим̣ ахам̣;

тена каммена сукатена, пан̃ча хетӯ лабха̄махам̣.

287.

‘‘ачало хоми метта̄йа, анӯнан̇го бхава̄махам̣;

а̄деййавачано хоми, на дхам̣семи йатха̄ ахам̣.

288.

‘‘абхантам̣ хоти ме читтам̣, акхило хоми кассачи;

тена каммена сукатена, вимало хоми са̄сане.

289.

‘‘сага̄раво саппатиссо, катакиччо ана̄саво;

са̄вако те маха̄вӣра, бхиккху там̣ вандате муни.

290.

‘‘катва̄ сукатапаллан̇кам̣, са̄ла̄йам̣ пан̃н̃апесахам̣;

тена каммена сукатена, пан̃ча хетӯ лабха̄махам̣.

291.

‘‘учче куле паджа̄йитва̄, маха̄бхого бхава̄махам̣;

саббасампаттико хоми, маччхерам̣ ме на виджджати.

292.

‘‘гамане паттхите майхам̣, паллан̇ко упатит̣т̣хати;

саха паллан̇касет̣т̣хена, гаччха̄ми мама паттхитам̣.

293.

‘‘тена паллан̇када̄нена, тамам̣ саббам̣ винодайим̣;

сабба̄бхин̃н̃а̄балаппатто, тхеро [село (?)] вандати там̣ муни.

294.

‘‘паракиччаттакичча̄ни, саббакичча̄ни са̄дхайим̣;

тена каммена сукатена, па̄висим̣ абхайам̣ пурам̣.

295.

‘‘паринит̣т̣хитаса̄ламхи, парибхогамада̄сахам̣;

тена каммена сукатена, сет̣т̣хаттам̣ аджджхупа̄гато.

296.

‘‘йе кечи дамака̄ локе, хаттхиассе даменти йе;

каритва̄ ка̄ран̣а̄ на̄на̄, да̄рун̣ена даменти те.

297.

‘‘на хевам̣ твам̣ маха̄вӣра, дамеси нарана̄рийо;

адан̣д̣ена асаттхена, дамеси уттаме даме.

298.

‘‘да̄насса ван̣н̣е киттенто, десана̄кусало муни;

екапан̃хам̣ катхентова, бодхеси тисате муни.

299.

‘‘данта̄ майам̣ са̄ратхина̄, сувимутта̄ ана̄сава̄;

сабба̄бхин̃н̃а̄балапатта̄, ниббута̄ упадхиккхайе.

300.

‘‘сатасахассито каппе, йам̣ да̄намададим̣ тада̄;

атикканта̄ бхайа̄ саббе, са̄ла̄да̄нассидам̣ пхалам̣.

301.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… вихара̄ми ана̄саво.

302.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣.

303.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ село сапарисо бхагавато сантике има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

селаттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. саббакиттикаттхераапада̄нам̣

304.

‘‘кан̣ика̄рам̣ва джалитам̣ [джотантам̣ (сӣ.)], дӣпаруккхам̣ва уджджалам̣ [джотитам̣ (сйа̄.)];

осадхим̣ва вирочантам̣, виджджутам̣ гагане йатха̄.

305.

‘‘асамбхӣтам̣ анутта̄сим̣, мигара̄джам̣ва кесарим̣;

н̃а̄н̣а̄локам̣ пака̄сентам̣, маддантам̣ титтхийе ган̣е.

306.

‘‘уддхарантам̣ имам̣ локам̣, чхиддантам̣ саббасам̣сайам̣;

гаджджантам̣ [асамбхӣтам̣ (сйа̄.), гаччхантам̣ (ка.)] мигара̄джам̣ва, аддасам̣ локана̄йакам̣.

307.

‘‘джат̣а̄джинадхаро а̄сим̣, браха̄ уджу пата̄пава̄;

ва̄качӣрам̣ гахетва̄на, па̄дамӯле апаттхарим̣.

308.

‘‘ка̄л̣а̄нуса̄рийам̣ гайха, анулимпим̣ татха̄гатам̣;

самбуддхаманулимпетва̄, сантхавим̣ локана̄йакам̣.

309.

‘‘самуддхарасимам̣ локам̣, огхатин̣н̣а [огхатин̣н̣о (сйа̄. ка.)] маха̄муни;

н̃а̄н̣а̄локена джотеси, на̄ват̣ам̣ [паварам̣ (сйа̄.), ваджира (пӣ.)] н̃а̄н̣амуттамам̣.

310.

‘‘дхаммачаккам̣ [тувам̣ чаккам̣ (ка.)] паваттеси, маддасе паратиттхийе;

усабхо джитасан̇га̄мо, сампакампеси меданим̣.

311.

‘‘маха̄самудде ӯмийо, велантамхи пабхиджджаре;

татхева тава н̃а̄н̣амхи, саббадит̣т̣хӣ пабхиджджаре.

312.

‘‘сукхумаччхикаджа̄лена, сарамхи сампата̄ните;

антоджа̄ликата̄ [джа̄лагата̄ (сӣ.)] па̄н̣а̄, пӣл̣ита̄ хонти та̄ваде.

313.

‘‘татхева титтхийа̄ локе, путхупа̄сан̣д̣аниссита̄ [мӯл̣ха̄ саччавиниссат̣а̄ (сйа̄.), мут̣т̣хасаччавиниссат̣а̄ (ка.)];

антон̃а̄н̣аваре туйхам̣, париваттанти ма̄риса.

314.

‘‘патит̣т̣ха̄ вуйхатам̣ огхе, тван̃хи на̄тхо абандхунам̣;

бхайат̣т̣ита̄нам̣ саран̣ам̣, муттиттхӣнам̣ пара̄йан̣ам̣.

315.

‘‘екавӣро асадисо, метта̄карун̣асан̃чайо [сан̃н̃уто (сйа̄.)];

асамо сусамо санто [сусӣло асамо санто (сӣ.), пан̃н̃ава̄ йуттача̄го ча (сйа̄.)], васӣ та̄дӣ джитан̃джайо.

316.

‘‘дхӣро вигатасаммохо, анеджо акатхам̣катхӣ;

тусито [вусито (сӣ.)] вантадососи, ниммало сам̣йато сучи.

317.

‘‘сан̇га̄тиго хатамадо [гатамадо (сйа̄.), таманудо (ка.)], тевиджджо тибхавантаго;

сӣма̄тиго дхаммагару, гататтхо хитаваббхуто [хитаваппатхо (сӣ. сйа̄.)].

318.

‘‘та̄рако твам̣ йатха̄ на̄ва̄, нидхӣвасса̄сака̄рако;

асамбхӣто йатха̄ сӣхо, гаджара̄джа̄ва даппито.

319.

‘‘тхометва̄ дасага̄тха̄хи, падумуттарам̣ маха̄йасам̣;

вандитва̄ саттхуно па̄де, тун̣хӣ ат̣т̣ха̄сахам̣ тада̄.

320.

‘‘падумуттаро локавидӯ, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахо;

бхиккхусан̇гхе т̣хито саттха̄, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

321.

‘‘‘йо ме сӣлан̃ча н̃а̄н̣ан̃ча, саддхамман̃ча̄пи ван̣н̣айи [дхамман̃ча̄пи пакиттайи (сӣ. сйа̄.)];

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

322.

‘‘‘сат̣т̣хи каппасахасса̄ни, девалоке рамиссати;

ан̃н̃е девебхибхавитва̄, иссарам̣ ка̄райиссати.

323.

‘‘‘со паччха̄ паббаджитва̄на, суккамӯлена чодито;

готамасса бхагавато, са̄сане паббаджиссати.

324.

‘‘‘паббаджитва̄на ка̄йена, па̄пакаммам̣ виваджджийа;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, нибба̄йиссатина̄саво’.

325.

‘‘йатха̄пи мегхо тханайам̣, таппети мединим̣ имам̣;

татхева твам̣ маха̄вӣра, дхаммена таппайӣ мамам̣.

326.

‘‘сӣлам̣ пан̃н̃ан̃ча дхамман̃ча, тхавитва̄ локана̄йакам̣;

паттомхи парамам̣ сантим̣, нибба̄нам̣ падамаччутам̣.

327.

‘‘ахо нӯна са бхагава̄, чирам̣ тит̣т̣хеййа чаккхума̄;

ан̃н̃а̄тан̃ча виджа̄неййум̣, пхусеййум̣ [ан̃н̃а̄тан̃ча̄пи джа̄неййа, пассеййа (ка.)] аматам̣ падам̣.

328.

‘‘айам̣ ме паччхима̄ джа̄ти, бхава̄ саббе самӯхата̄;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, вихара̄ми ана̄саво.

329.

‘‘сатасахассито каппе, йам̣ буддхамабхитхомайим̣

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, киттана̄йа идам̣ пхалам̣.

330.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣, бхава̄ саббе самӯхата̄;

сабба̄сава̄ париккхӣн̣а̄, наттхи да̄ни пунаббхаво.

331.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣.

332.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ саббакиттико тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

саббакиттикаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

4. мадхуда̄йакаттхераапада̄нам̣

333.

‘‘синдхуйа̄ надийа̄ тӣре, сукато ассамо мама;

таттха ва̄чемахам̣ сиссе, итиха̄сам̣ салаккхан̣ам̣.

334.

‘‘дхаммака̄ма̄ винӣта̄ те, сотука̄ма̄ суса̄санам̣;

чхал̣ан̇ге па̄рамиппатта̄, синдхукӯле васанти те.

335.

‘‘уппа̄тагамане чева, лаккхан̣есу ча ковида̄;

уттаматтхам̣ гавесанта̄, васанти випине тада̄.

336.

‘‘сумедхо на̄ма самбуддхо, локе уппаджджи та̄ваде;

амха̄кам̣ анукампанто, упа̄гаччхи вина̄йако.

337.

‘‘упа̄гатам̣ маха̄вӣрам̣, сумедхам̣ локана̄йакам̣;

тин̣асантха̄ракам̣ катва̄, локаджет̣т̣хассада̄сахам̣.

338.

‘‘випина̄то мадхум̣ гайха, буддхасет̣т̣хассада̄сахам̣;

самбуддхо парибхун̃джитва̄, идам̣ вачанамабрави.

339.

‘‘‘йо там̣ ада̄си мадхум̣ ме, пасанно сехи па̄н̣ибхи;

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

340.

‘‘‘имина̄ мадхуда̄нена, тин̣асантха̄ракена ча;

тим̣са каппасахасса̄ни, девалоке рамиссати.

341.

‘‘‘тим̣са каппасахассамхи, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

342.

‘‘‘тасса дхаммесу да̄йа̄до, орасо дхамманиммито;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, нибба̄йиссатина̄саво.

343.

‘‘‘девалока̄ идха̄гантва̄, ма̄тукуччхим̣ упа̄гате;

мадхувассам̣ павасситтха, чха̄дайам̣ мадхуна̄ махим̣’.

344.

‘‘майи никкхантаматтамхи, куччхийа̄ ча судуттара̄;

татра̄пи мадхувассам̣ ме, вассате ниччака̄ликам̣.

345.

‘‘ага̄ра̄ абхиниккхамма, паббаджим̣ анага̄рийам̣;

ла̄бхӣ аннасса па̄насса, мадхуда̄нассидам̣ пхалам̣.

346.

‘‘саббака̄масамиддхохам̣, бхавитва̄ девама̄нусе;

тенева мадхуда̄нена, паттомхи а̄саваккхайам̣.

347.

‘‘вут̣т̣хамхи деве чатуран̇гуле тин̣е, сампуппхите [супуппхите (сйа̄.)] дхаран̣ӣрухе сан̃чханне [ваппадесе (сйа̄.)];

сун̃н̃е гхаре ман̣д̣апаруккхамӯлаке, васа̄ми ниччам̣ сукхито ана̄саво.

348.

‘‘маджджхе маханте хӣне ча [маджджхе майхам̣ бхава̄ ассу (сйа̄. пӣ. ка.)], бхаве саббе атиккамим̣ [йе бхаве саматиккамим̣ (сйа̄. ка.), йо бхавесу пакиттайи (ка.)];

аджджа ме а̄сава̄ кхӣн̣а̄, наттхи да̄ни пунаббхаво.

349.

‘‘тим̣сакаппасахассамхи, йам̣ да̄намададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, мадхуда̄нассидам̣ пхалам̣.

350.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣, бхава̄ саббе самӯхата̄;

сабба̄сава̄ париккхӣн̣а̄, наттхи да̄ни пунаббхаво.

351.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣.

352.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ мадхуда̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

мадхуда̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. падумакӯт̣а̄га̄рийаттхераапада̄нам̣

353.

‘‘пийадассӣ на̄ма бхагава̄, сайамбхӯ локана̄йако;

вивекака̄мо самбуддхо, сама̄дхикусало муни.

354.

‘‘ванасан̣д̣ам̣ самогайха, пийадассӣ маха̄муни;

пам̣сукӯлам̣ паттхаритва̄, нисӣди пурисуттамо.

355.

‘‘мигалуддо пуре а̄сим̣, аран̃н̃е [випине (сӣ.), ирине (сйа̄. ка.)] ка̄нане ахам̣;

пасадам̣ мигамесанто, а̄хин̣д̣а̄ми ахам̣ тада̄.

356.

‘‘таттхаддаса̄сим̣ самбуддхам̣, огхатин̣н̣амана̄савам̣;

пуппхитам̣ са̄лара̄джам̣ва, сатарам̣сим̣ва уггатам̣.

357.

‘‘дисва̄нахам̣ девадевам̣, пийадассим̣ маха̄йасам̣;

джа̄тассарам̣ самогайха, падумам̣ а̄харим̣ тада̄.

358.

‘‘а̄харитва̄на падумам̣, сатапаттам̣ манорамам̣;

кӯт̣а̄га̄рам̣ каритва̄на, чха̄дайим̣ падуменахам̣.

359.

‘‘анукампако ка̄рун̣ико, пийадассӣ маха̄муни;

саттараттиндивам̣ буддхо, кӯт̣а̄га̄ре васӣ джино.

360.

‘‘пура̄н̣ам̣ чхад̣д̣айитва̄на, навена чха̄дайим̣ ахам̣;

ан̃джалим̣ паггахетва̄на, ат̣т̣ха̄сим̣ та̄ваде ахам̣.

361.

‘‘вут̣т̣хахитва̄ сама̄дхимха̄, пийадассӣ маха̄муни;

дисам̣ анувилокенто, нисӣди локана̄йако.

362.

‘‘тада̄ судассано на̄ма, упат̣т̣ха̄ко махиддхико;

читтаман̃н̃а̄йа буддхасса, пийадассисса саттхуно.

363.

‘‘асӣтийа̄ сахассехи, бхиккхӯхи парива̄рито;

вананте сукхама̄сӣнам̣, упеси локана̄йакам̣.

364.

‘‘йа̄вата̄ ванасан̣д̣амхи, адхиваттха̄ ча девата̄;

буддхасса читтаман̃н̃а̄йа, саббе саннипатум̣ тада̄.

365.

‘‘сама̄гатесу йаккхесу, кумбхан̣д̣е сахараккхасе;

бхиккхусан̇гхе ча сампатте, га̄тха̄ пабйа̄харӣ [сабйа̄харӣ (сйа̄.), ма̄бйа̄харӣ (сӣ.)] джино.

366.

‘‘‘йо мам̣ сатта̄хам̣ пӯджеси, а̄ва̄сан̃ча ака̄си ме;

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

367.

‘‘‘судуддасам̣ сунипун̣ам̣, гамбхӣрам̣ суппака̄ситам̣;

н̃а̄н̣ена киттайисса̄ми, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

368.

‘‘‘чатуддаса̄ни каппа̄ни, девараджджам̣ кариссати;

кӯт̣а̄га̄рам̣ махантасса [брахам̣ тасса (сӣ. сйа̄.)], падмапуппхехи чха̄дитам̣.

369.

‘‘‘а̄ка̄се дха̄райиссати, пуппхакаммассидам̣ [пуббакаммассидам̣ (сйа̄.)] пхалам̣;

чатуббӣсе [чатуддасе (сйа̄.)] каппасате, вокин̣н̣ам̣ сам̣сариссати.

370.

‘‘‘таттха пуппхамайам̣ бйамхам̣, а̄ка̄се дха̄райиссати;

йатха̄ падумапаттамхи, тойам̣ на упалимпати.

371.

‘‘‘татхевӣмасса н̃а̄н̣амхи, килеса̄ нопалимпаре;

манаса̄ виниват̣т̣етва̄, пан̃ча нӣваран̣е айам̣.

372.

‘‘‘читтам̣ джанетва̄ неккхамме, ага̄ра̄ паббаджиссати;

тато пуппхамайе бйамхе, дха̄ренте [пуппхамайам̣ бйамхам̣, дха̄рентам̣ (сйа̄. ка.)] никкхамиссати.

373.

‘‘‘руккхамӯле васантасса, нипакасса сатӣмато;

таттха пуппхамайам̣ бйамхам̣, маттхаке дха̄райиссати.

374.

‘‘‘чӣварам̣ пин̣д̣апа̄тан̃ча, паччайам̣ сайана̄санам̣;

датва̄на бхиккхусан̇гхасса, нибба̄йиссатина̄саво’.

375.

‘‘кӯт̣а̄га̄рена чарата̄ [чаран̣а̄ (сӣ. пӣ. ка.), чарите (сйа̄.)], паббаджджам̣ абхиниккхамим̣;

руккхамӯле васантампи [васантамхи (сӣ.), васатопи (?)], кӯт̣а̄га̄рам̣ дхарӣйати.

376.

‘‘чӣваре пин̣д̣апа̄те ча, четана̄ ме на виджджати;

пун̃н̃акаммена сам̣йутто, лабха̄ми паринит̣т̣хитам̣.

377.

‘‘ган̣ана̄то асан̇кхеййа̄, каппакот̣ӣ бахӯ мама;

риттака̄ те атикканта̄, памутта̄ локана̄йака̄.

378.

‘‘ат̣т̣ха̄расе каппасате, пийадассӣ вина̄йако;

тамахам̣ пайирупа̄ситва̄, имам̣ йоним̣ упа̄гато.

379.

‘‘идха пасса̄ми [идхаддаса̄сим̣ (сӣ.)] самбуддхам̣, аномам̣ на̄ма чаккхумам̣;

тамахам̣ упагантва̄на, паббаджим̣ анага̄рийам̣.

380.

‘‘дуккхассантакаро буддхо, маггам̣ ме десайӣ джино;

тасса дхаммам̣ сун̣итва̄на, паттомхи ачалам̣ падам̣.

381.

‘‘тосайитва̄на самбуддхам̣, готамам̣ сакйапун̇гавам̣;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, вихара̄ми ана̄саво.

382.

‘‘ат̣т̣ха̄расе каппасате, йам̣ буддхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

383.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣, бхава̄ саббе самӯхата̄;

сабба̄сава̄ париккхӣн̣а̄, наттхи да̄ни пунаббхаво.

384.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣.

385.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ падумакӯт̣а̄га̄рийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

падумакӯт̣а̄га̄рийаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. ба̄кулаттхераапада̄нам̣

386.

‘‘химавантасса̄видӯре, собхито на̄ма паббато;

ассамо сукато майхам̣, сакасиссехи ма̄пито.

387.

‘‘ман̣д̣апа̄ ча бахӯ таттха, пуппхита̄ синдува̄рака̄;

капиттха̄ ча бахӯ таттха, пуппхита̄ джӣваджӣвака̄ [чампака̄ на̄гакетака̄ (сйа̄.)].

388.

‘‘ниггун̣д̣ийо бахӯ таттха, бадара̄малака̄ни ча;

пха̄русака̄ ала̄бӯ ча, пун̣д̣арӣка̄ ча пуппхита̄.

389.

‘‘а̄л̣ака̄ [ал̣акка̄ (сйа̄.)] белува̄ таттха, кадалӣ ма̄тулун̇гака̄;

маха̄на̄ма̄ бахӯ таттха, аджджуна̄ ча пийан̇гука̄.

390.

‘‘косамба̄ сал̣ала̄ нимба̄ [нӣпа̄ (сӣ.)], нигродха̄ ча капиттхана̄;

едисо ассамо майхам̣, сасиссохам̣ тахим̣ васим̣.

391.

‘‘аномадассӣ бхагава̄, сайамбхӯ локана̄йако;

гавесам̣ пат̣исалла̄нам̣, мамассамамупа̄гами.

392.

‘‘упетамхи маха̄вӣре, аномадассимаха̄йасе;

кхан̣ена локана̄тхасса, ва̄та̄ба̄дхо самут̣т̣хахи.

393.

‘‘вичаранто аран̃н̃амхи, аддасам̣ локана̄йакам̣;

упагантва̄на самбуддхам̣, чаккхумантам̣ маха̄йасам̣.

394.

‘‘ирийан̃ча̄пи дисва̄на, упалаккхесахам̣ тада̄;

асам̣сайан̃хи буддхасса, бйа̄дхи но удападжджатха.

395.

‘‘кхиппам̣ ассамама̄ган̃чхим̣, мама сисса̄на сантике;

бхесаджджам̣ каттука̄мохам̣, сиссе а̄мантайим̣ тада̄.

396.

‘‘пат̣иссун̣итва̄на ме ва̄кйам̣, сисса̄ саббе сага̄рава̄;

екаджджхам̣ саннипатим̣су, саттхуга̄равата̄ мама.

397.

‘‘кхиппам̣ паббатама̄руйха, саббосадхамаха̄сахам̣ [мака̄сахам̣ (сйа̄. ка.)];

па̄нӣйайогам̣ [па̄нӣйайоггам̣ (сӣ.)] катва̄на, буддхасет̣т̣хассада̄сахам̣.

398.

‘‘парибхутте маха̄вӣре, саббан̃н̃улокана̄йаке;

кхиппам̣ ва̄то вӯпасами, сугатасса махесино.

399.

‘‘пассаддхам̣ даратхам̣ дисва̄, аномадассӣ маха̄йасо;

сака̄сане нисӣдитва̄, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

400.

‘‘‘йо ме па̄да̄си бхесаджджам̣, бйа̄дхин̃ча самайӣ мама;

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

401.

‘‘‘каппасатасахасса̄ни, девалоке рамиссати;

ва̄дите тӯрийе таттха, модиссати сада̄ айам̣.

402.

‘‘‘мануссалокама̄гантва̄, суккамӯлена чодито;

сахассаккхаттум̣ ра̄джа̄ ча, чаккаваттӣ бхависсати.

403.

‘‘‘пан̃чапан̃н̃а̄сакаппамхи, аномо на̄ма кхаттийо;

ча̄туранто виджита̄вӣ, джамбуман̣д̣асса [джамбудӣпасса (сйа̄.)] иссаро.

404.

‘‘‘саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало;

та̄ватим̣сепи кхобхетва̄, иссарам̣ ка̄райиссати.

405.

‘‘‘девабхӯто мануссо ва̄, аппа̄ба̄дхо бхависсати;

париггахам̣ виваджджетва̄, бйа̄дхим̣ локе тариссати.

406.

‘‘‘аппаримеййе ито каппе, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

407.

‘‘‘тасса дхаммесу да̄йа̄до, орасо дхамманиммито;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, нибба̄йиссатина̄саво.

408.

‘‘‘килесе джха̄пайитва̄на, тан̣ха̄сотам̣ тариссати;

ба̄куло [баккуло (сӣ. сйа̄.)] на̄ма на̄мена, хессати саттху са̄вако.

409.

‘‘‘идам̣ саббам̣ абхин̃н̃а̄йа, готамо сакйапун̇гаво;

бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄, етадагге т̣хапессати’.

410.

‘‘аномадассӣ бхагава̄, сайамбхӯ локана̄йако;

вивека̄нувилокенто, мамассамамупа̄гами.

411.

‘‘упа̄гатам̣ маха̄вӣрам̣, саббан̃н̃ум̣ локана̄йакам̣;

саббосадхена таппесим̣, пасанно сехи па̄н̣ибхи.

412.

‘‘тасса ме сукатам̣ каммам̣, сукхетте бӣджасампада̄;

кхепетум̣ нева саккоми, тада̄ хи сукатам̣ мама.

413.

‘‘ла̄бха̄ мама суладдхам̣ ме, йохам̣ аддаккхи на̄йакам̣;

тена камма̄васесена, паттомхи ачалам̣ падам̣.

414.

‘‘саббаметам̣ абхин̃н̃а̄йа, готамо сакйапун̇гаво;

бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄, етадагге т̣хапеси мам̣.

415.

‘‘апаримеййе ито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, бхесаджджасса идам̣ пхалам̣.

416.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣, бхава̄ саббе самӯхата̄;

сабба̄сава̄ париккхӣн̣а̄, наттхи да̄ни пунаббхаво.

417.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣.

418.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ ба̄куло [баккуло (сӣ. сйа̄.)] тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти;

ба̄кулаттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. гирима̄нандаттхераапада̄нам̣

419.

‘‘бхарийа̄ ме ка̄лан̇ката̄, путто сӣватхикам̣ гато;

ма̄та̄ пита̄ мата̄ бха̄та̄, екачитамхи [ма̄та̄ пита̄ ча бха̄та̄ ча, екачитакамхи (сӣ. сйа̄.)] д̣айхаре.

420.

‘‘тена сокена сантатто, кисо пан̣д̣у ахосахам̣;

читтаккхепо ча ме а̄си, тена сокена ат̣т̣ито.

421.

‘‘сокасаллапаретохам̣, ванантамупасан̇камим̣;

паваттапхалам̣ бхун̃джитва̄, руккхамӯле васа̄махам̣.

422.

‘‘сумедхо на̄ма самбуддхо, дуккхассантакаро джино;

мамуддхаритука̄мо со, а̄ган̃чхи мама сантикам̣.

423.

‘‘падасаддам̣ сун̣итва̄на, сумедхасса махесино;

паггахетва̄нахам̣ сӣсам̣, уллокесим̣ маха̄муним̣.

424.

‘‘упа̄гате маха̄вӣре, пӣти ме удападжджатха;

тада̄симекаггамано, дисва̄ там̣ локана̄йакам̣.

425.

‘‘сатим̣ пат̣илабхитва̄на, пан̣н̣амут̣т̣химада̄сахам̣;

нисӣди бхагава̄ таттха, анукампа̄йа чаккхума̄.

426.

‘‘нисаджджа таттха бхагава̄, сумедхо локана̄йако;

дхаммам̣ ме катхайӣ буддхо, сокасаллавиноданам̣.

427.

‘‘‘анавхита̄ тато а̄гум̣, ананун̃н̃а̄та̄ ито гата̄;

йатха̄гата̄ татха̄ гата̄, таттха ка̄ паридевана̄.

428.

‘‘‘йатха̄пи патхика̄ сатта̄, вассама̄на̄йа вут̣т̣хийа̄;

сабхан̣д̣а̄ упагаччханти, вассасса̄патана̄йа те.

429.

‘‘‘вассе ча те орамите, сампайанти йадиччхакам̣;

евам̣ ма̄та̄ пита̄ туйхам̣, таттха ка̄ паридевана̄.

430.

‘‘‘а̄гантука̄ па̄хунака̄, чалитеритакампита̄;

евам̣ ма̄та̄ пита̄ туйхам̣, таттха ка̄ паридевана̄.

431.

‘‘‘йатха̄пи ураго джин̣н̣ам̣, хитва̄ гаччхати сам̣ тачам̣ [сам̣танум̣ (сйа̄. ка.)];

евам̣ ма̄та̄ пита̄ туйхам̣, сам̣ танум̣ идха хӣйаре’.

432.

‘‘буддхасса гираман̃н̃а̄йа, сокасаллам̣ виваджджайим̣;

па̄моджджам̣ джанайитва̄на, буддхасет̣т̣хам̣ авандахам̣.

433.

‘‘вандитва̄на маха̄на̄гам̣, пӯджайим̣ гириман̃джарим̣ [гириман̃джаримапӯджайим̣ (сӣ. сйа̄.)];

диббагандхам̣ сампавантам̣ [диббагандхена сампаннам̣ (сӣ. сйа̄.)], сумедхам̣ локана̄йакам̣.

434.

‘‘пӯджайитва̄на самбуддхам̣, сире катва̄на ан̃джалим̣;

ануссарам̣ гун̣агга̄ни, сантхавим̣ локана̄йакам̣.

435.

‘‘ниттин̣н̣оси [ниттан̣хоси (сӣ.), витин̣н̣оси (сйа̄.)] маха̄вӣра, саббан̃н̃у локана̄йака;

саббе сатте уддхараси, н̃а̄н̣ена твам̣ маха̄муне.

436.

‘‘виматим̣ двел̣хакам̣ ва̄пи, сан̃чхиндаси маха̄муне;

пат̣ипа̄деси ме маггам̣, тава н̃а̄н̣ена чаккхума.

437.

‘‘араха̄ васипатта̄ [сиддхипатта̄ (сӣ. сйа̄.)] ча, чхал̣абхин̃н̃а̄ махиддхика̄;

анталиккхачара̄ дхӣра̄, парива̄ренти та̄ваде.

438.

‘‘пат̣ипанна̄ ча секха̄ ча, пхалат̣т̣ха̄ санти са̄вака̄;

сӯродайева падума̄, пуппханти тава са̄вака̄.

439.

‘‘маха̄самуддоваккхобхо, атулопи [йатха̄ самуддо аккхобхо, атуло ча (сӣ.)] дуруттаро;

евам̣ н̃а̄н̣ена сампанно, аппамеййоси чаккхума.

440.

‘‘вандитва̄хам̣ локаджинам̣, чаккхумантам̣ маха̄йасам̣;

путху диса̄ намассанто, пат̣икут̣ико аган̃чхахам̣.

441.

‘‘девалока̄ чавитва̄на, сампаджа̄но патиссато;

оккамим̣ ма̄туйа̄ куччхим̣, сандха̄ванто бхава̄бхаве.

442.

‘‘ага̄ра̄ абхиниккхамма, паббаджим̣ анага̄рийам̣;

а̄та̄пӣ нипако джха̄йӣ, пат̣исалла̄нагочаро.

443.

‘‘падха̄нам̣ падахитва̄на, тосайитва̄ маха̄муним̣;

чандоваббхагхана̄ мутто, вичара̄ми ахам̣ сада̄.

444.

‘‘вивекамануйуттомхи, упасанто нирӯпадхи;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, вихара̄ми ана̄саво.

445.

‘‘тим̣сакаппасахассамхи, йам̣ буддхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

446.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣, бхава̄ саббе самӯхата̄;

сабба̄сава̄ париккхӣн̣а̄, наттхи да̄ни пунаббхаво.

447.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣.

448.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ гирима̄нандо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

гирима̄нандаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

8. сал̣аламан̣д̣апийаттхераапада̄нам̣

449.

‘‘ниббуте какусандхамхи, бра̄хман̣амхи вусӣмати;

гахетва̄ сал̣алам̣ ма̄лам̣, ман̣д̣апам̣ ка̄райим̣ ахам̣.

450.

‘‘та̄ватим̣сагато санто, лабха̄ми бйамхамуттамам̣;

ан̃н̃е деветироча̄ми, пун̃н̃акаммассидам̣ пхалам̣.

451.

‘‘дива̄ ва̄ йади ва̄ раттим̣, чан̇каманто т̣хито чахам̣;

чханно сал̣алапуппхехи, пун̃н̃акаммассидам̣ пхалам̣.

452.

‘‘имасмим̣йева каппамхи, йам̣ буддхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

453.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… вихара̄ми ана̄саво.

454.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣.

455.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ сал̣аламан̣д̣апийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

сал̣аламан̣д̣апийаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. саббада̄йакаттхераапада̄нам̣

456.

‘‘маха̄самуддам̣ огайха, бхаванам̣ ме суниммитам̣;

суниммита̄ поккхаран̣ӣ, чаккава̄капакӯджита̄.

457.

‘‘манда̄лакехи сан̃чханна̄, падумуппалакехи ча;

надӣ ча сандате таттха, супатиттха̄ манорама̄.

458.

‘‘маччхакаччхапасан̃чханна̄, на̄на̄диджасамоттхата̄;

майӯракон̃ча̄бхируда̄, кокила̄дӣхи ваггухи.

459.

‘‘па̄ревата̄ равихам̣са̄ ча, чаккава̄ка̄ надӣчара̄;

диндибха̄ са̄л̣ика̄ четтха, паммака̄ [пампака̄ (сӣ.), чаппака̄ (сйа̄.)] джӣваджӣвака̄.

460.

‘‘хам̣са̄ кон̃ча̄пи надита̄ [кон̃ча̄бхинадита̄ (сӣ. сйа̄.)], косийа̄ пин̇гала̄ бахӯ;

саттаратанасампанна̄, ман̣имуттикава̄лука̄.

461.

‘‘саббасон̣н̣амайа̄ руккха̄, на̄на̄гандхасамерита̄;

уджджотенти дива̄раттим̣, бхаванам̣ саббака̄ликам̣.

462.

‘‘сат̣т̣хи тӯрийасахасса̄ни, са̄йам̣ па̄то паваджджаре;

сол̣аситтхисахасса̄ни, парива̄ренти мам̣ сада̄.

463.

‘‘абхиниккхамма бхавана̄, сумедхам̣ локана̄йакам̣;

пасанначитто сумано, вандайим̣ там̣ маха̄йасам̣.

464.

‘‘самбуддхам̣ абхива̄детва̄, сасан̇гхам̣ там̣ нимантайим̣;

адхива̄сеси со дхӣро, сумедхо локана̄йако.

465.

‘‘мама дхаммакатхам̣ катва̄, уййоджеси маха̄муни;

самбуддхам̣ абхива̄детва̄, бхаванам̣ ме упа̄гамим̣.

466.

‘‘а̄мантайим̣ париджанам̣, саббе саннипата̄тха [саннипататтха (ка.)] во;

пуббан̣хасамайам̣ буддхо, бхаванам̣ а̄гамиссати.

467.

‘‘ла̄бха̄ амхам̣ суладдхам̣ но, йе васа̄ма тавантике;

майампи буддхасет̣т̣хасса, пӯджам̣ касса̄ма саттхуно.

468.

‘‘аннапанам̣ пат̣т̣хапетва̄, ка̄лам̣ а̄рочайим̣ ахам̣;

васӣсатасахассехи, упеси локана̄йако.

469.

‘‘пан̃чан̇гикехи тӯрийехи, паччуггаманамака̄сахам̣;

саббасон̣н̣амайе пӣт̣хе, нисӣди пурисуттамо.

470.

‘‘упариччхаданам̣ а̄си, саббасон̣н̣амайам̣ тада̄;

бӣджанийо пава̄йанти, бхиккхусан̇гхасса антаре.

471.

‘‘пахӯтенаннапа̄нена, бхиккхусан̇гхаматаппайим̣;

паччекадуссайугал̣е, бхиккхусан̇гхассада̄сахам̣.

472.

‘‘йам̣ ваданти сумедхоти, лока̄хутипат̣иггахам̣;

бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

473.

‘‘йо ме аннена па̄нена, саббе име ча таппайим̣;

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

474.

‘‘ат̣т̣ха̄расе каппасате, девалоке рамиссати;

сахассаккхаттум̣ ра̄джа̄ ча, чаккаваттӣ бхависсати.

475.

‘‘уппаджджати [упагаччхати (сӣ.)] йам̣ йоним̣, деваттам̣ атха ма̄нусам̣;

саббада̄ саббасован̣н̣ам̣, чхаданам̣ дха̄райиссати.

476.

‘‘тим̣сакаппасахассамхи, окка̄какусаласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

477.

‘‘тасса дхаммесу да̄йа̄до, орасо дхамманиммито;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, нибба̄йиссатина̄саво.

478.

‘‘‘бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄, сӣхана̄дам̣ надиссати;

читаке чхаттам̣ дха̄ренти, хет̣т̣ха̄ чхаттамхи д̣айхатха’.

479.

‘‘са̄ман̃н̃ам̣ ме ануппаттам̣, килеса̄ джха̄пита̄ майа̄;

ман̣д̣апе руккхамӯле ва̄, санта̄по ме на виджджати.

480.

‘‘тим̣сакаппасахассамхи, йам̣ да̄намададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, саббада̄нассидам̣ пхалам̣.

481.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… вихара̄ми ана̄саво.

482.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣.

483.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ саббада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

саббада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. аджитаттхераапада̄нам̣

484.

‘‘падумуттаро на̄ма джино, саббадхамма̄на па̄рагӯ;

аджджхога̄хетва̄ химавантам̣, нисӣди локана̄йако.

485.

‘‘на̄хам̣ аддаккхим̣ [пасса̄ми (?)] самбуддхам̣, напи саддам̣ сун̣омахам̣;

мама бхаккхам̣ гавесанто, а̄хин̣д̣а̄ми ване ахам̣ [тада̄ (сӣ.)].

486.

‘‘таттхаддасса̄сим̣ самбуддхам̣, дваттим̣саваралаккхан̣ам̣;

дисва̄на виттима̄паджджим̣ [читтама̄паджджи (сӣ.), читтама̄паджджим̣ (сйа̄.)], сатто ко на̄майам̣ бхаве.

487.

‘‘лаккхан̣а̄ни вилокетва̄, мама виджджам̣ ануссарим̣;

сутан̃хи метам̣ вуд̣д̣ха̄нам̣, пан̣д̣ита̄нам̣ субха̄ситам̣.

488.

‘‘тесам̣ йатха̄ там̣ вачанам̣, айам̣ буддхо бхависсати;

йам̣нӯна̄хам̣ саккареййам̣, гатим̣ ме содхайиссати.

489.

‘‘кхиппам̣ ассамама̄гантва̄, мадхутелам̣ гахим̣ ахам̣;

коламбакам̣ гахетва̄на, упагаччхим̣ вина̄йакам̣ [нара̄сабхам̣ (сӣ.)].

490.

‘‘тидан̣д̣аке гахетва̄на, аббхока̄се т̣хапесахам̣;

падӣпам̣ паджджалитва̄на, ат̣т̣хаккхаттум̣ авандахам̣.

491.

‘‘саттараттиндивам̣ буддхо, нисӣди пурисуттамо;

тато ратйа̄ виваса̄не, вут̣т̣ха̄си локана̄йако.

492.

‘‘пасанначитто сумано, саббараттиндивам̣ ахам̣;

дӣпам̣ буддхасса па̄да̄сим̣, пасанно сехи па̄н̣ибхи.

493.

‘‘саббе вана̄ гандхамайа̄, паббате гандхама̄дане;

буддхасса а̄нубха̄вена, а̄гаччхум̣ буддхасантикам̣ [упагаччхум̣ тада̄ джинам̣ (сӣ.)].

494.

‘‘йе кечи пуппхагандха̄се, пуппхита̄ дхаран̣ӣруха̄;

буддхасса а̄нубха̄вена, саббе саннипатум̣ тада̄.

495.

‘‘йа̄вата̄ химавантамхи, на̄га̄ ча гарул̣а̄ убхо;

дхамман̃ча сотука̄ма̄ те, а̄гаччхум̣ буддхасантикам̣.

496.

‘‘девало на̄ма саман̣о, буддхасса аггаса̄вако;

васӣсатасахассехи, буддхасантикупа̄гами.

497.

‘‘падумуттаро локавидӯ, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахо;

бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

498.

‘‘‘йо ме дӣпам̣ падӣпеси, пасанно сехи па̄н̣ибхи;

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

499.

‘‘‘сат̣т̣хи каппасахасса̄ни, девалоке рамиссати;

сахассаккхаттум̣ ра̄джа̄ ча, чаккаваттӣ бхависсати.

сол̣асамам̣ бха̄н̣ава̄рам̣.

500.

‘‘‘чхаттисаккхаттум̣ девиндо, девараджджам̣ кариссати;

патхавийам̣ саттасатам̣, випулам̣ раджджам̣ кариссати.

501.

‘‘‘падесараджджам̣ випулам̣, ган̣ана̄то асан̇кхийам̣;

имина̄ дӣпада̄нена, диббачаккху бхависсати.

502.

‘‘‘самантато ат̣т̣хакосам̣ [ад̣д̣хакосам̣ (сӣ. сйа̄.)], пассиссати айам̣ сада̄;

девалока̄ чавантасса, ниббаттантасса джантуно.

503.

‘‘‘дива̄ ва̄ йади ва̄ раттим̣, падӣпам̣ дха̄райиссати;

джа̄йама̄насса саттасса, пун̃н̃акаммасаман̇гино.

504.

‘‘‘йа̄вата̄ нагарам̣ а̄си, та̄вата̄ джотайиссати;

упападжджати йам̣ йоним̣, деваттам̣ атха ма̄нусам̣.

505.

‘‘‘ассева дӣпада̄насса, [ат̣т̣хадӣпапхалена хи; упат̣т̣хиссантимам̣ джантум̣ (сйа̄.), ат̣т̣ха дӣпа̄ пхалена хи; на джахиссанти’мам̣ джантум̣ (?)] ат̣т̣хадӣпапхалена хи;

на джайиссантимам̣ джантӯ [ат̣т̣хадӣпапхалена хи; упат̣т̣хиссантимам̣ джантум̣ (сйа̄.), ат̣т̣ха дӣпа̄ пхалена хи; на джахиссанти’мам̣ джантум̣ (?)], дӣпада̄нассидам̣ пхалам̣.

506.

‘‘‘каппасатасахассамхи, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

507.

‘‘‘тасса дхаммесу да̄йа̄до, орасо дхамманиммито;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, нибба̄йиссатина̄саво.

508.

‘‘‘тосайитва̄на самбуддхам̣, готамам̣ сакйапун̇гавам̣;

аджито на̄ма на̄мена, хессати саттху са̄вако’.

509.

‘‘сат̣т̣хи каппасахасса̄ни, девалоке рамим̣ ахам̣;

татра̄пи ме дӣпасатам̣, джотате ниччака̄ликам̣ [саббака̄ликам̣ (сӣ.)].

510.

‘‘девалоке мануссе ва̄, ниддха̄ванти пабха̄ мама;

буддхасет̣т̣хам̣ саритва̄на, бхиййо ха̄сам̣ джанесахам̣.

511.

‘‘тусита̄хам̣ чавитва̄на, оккамим̣ ма̄тукуччхийам̣;

джа̄йама̄насса сантасса, а̄локо випуло аху.

512.

‘‘ага̄ра̄ абхиниккхамма, паббаджим̣ анага̄рийам̣;

ба̄варим̣ упасан̇камма, сиссаттам̣ аджджхупа̄гамим̣.

513.

‘‘химаванте васантохам̣, ассосим̣ локана̄йакам̣;

уттаматтхам̣ гавесанто, упагаччхим̣ вина̄йакам̣.

514.

‘‘данто буддхо дамета̄вӣ, огхатин̣н̣о нирӯпадхи;

нибба̄нам̣ катхайӣ буддхо, саббадуккхаппамочанам̣.

515.

‘‘там̣ ме а̄гаманам̣ сиддхам̣, тоситохам̣ маха̄муним̣;

тиссо виджджа̄ ануппатта̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣.

516.

‘‘сатасахассито каппе, йам̣ дӣпамададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, дӣпада̄нассидам̣ пхалам̣.

517.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… вихара̄ми ана̄саво.

518.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣.

519.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ аджито тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

аджитаттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

пилиндаваччхавагго чатта̄лӣсамо.

тассудда̄нам̣

пилиндаваччхо село ча, саббакиттӣ мадхум̣дадо;

кӯт̣а̄га̄рӣ ба̄куло ча, гири сал̣аласавхайо.

саббадо аджито чева, га̄тха̄йо ган̣ита̄ иха;

сата̄ни пан̃ча га̄тха̄нам̣, вӣсати ча тадуттарӣти.

атха ваггудда̄нам̣ –

падума̄раккхадо чева, ума̄ гандходакена ча;

екападма саддасан̃н̃ӣ, манда̄рам̣ бодхивандако.

ават̣ан̃ча пилинди [евамева диссати] ча, га̄тха̄йо ган̣ита̄ иха;

чатусаттати га̄тха̄йо, ека̄даса сата̄ни ча.

падумаваггадасакам̣.

чатуттхасатакам̣ саматтам̣.

41. меттеййавагго

1. тиссаметтеййаттхераапада̄нам̣

1.

‘‘паббха̄ракӯт̣ам̣ нисса̄йа, собхито на̄ма та̄пасо;

паваттапхалам̣ бхун̃джитва̄, васати паббатантаре.

2.

‘‘аггим̣ да̄рум̣ а̄харитва̄, уджджа̄лесим̣ ахам̣ тада̄;

уттаматтхам̣ гавесанто, брахмалокӯпапаттийа̄.

3.

‘‘падумуттаро локавидӯ, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахо;

мамуддхаритука̄мо со, а̄гаччхи мама сантике.

4.

‘‘ким̣ кароси маха̄пун̃н̃а, дехи ме аггида̄рукам̣;

ахамаггим̣ паричаре, тато ме суддхи хохити [хехити (сӣ.)].

5.

‘‘субхаддако твам̣ манудже, девате твам̣ паджа̄наси;

тувам̣ аггим̣ паричара, ханда те аггида̄рукам̣.

6.

‘‘тато кат̣т̣хам̣ гахетва̄на, аггим̣ уджджа̄лайӣ джино;

на таттха кат̣т̣хам̣ паджджха̄йи, па̄т̣ихерам̣ махесино.

7.

‘‘на те агги паджджалати, а̄хутӣ те на виджджати;

нираттхакам̣ ватам̣ туйхам̣, аггим̣ паричарассу ме.

8.

‘‘кӣдисо со [те (сйа̄. ка.)] маха̄вӣра, агги тава павуччати;

майхампи катхайассетам̣, убхо паричара̄масе.

9.

‘‘хетудхамманиродха̄йа, килесасаман̣а̄йа ча;

исса̄маччхарийам̣ хитва̄, тайо ете мама̄хутӣ.

10.

‘‘кӣдисо твам̣ маха̄вӣра, катхам̣ готтоси ма̄риса;

а̄ча̄рапат̣ипатти те, ба̄л̣хам̣ кхо мама руччати.

11.

‘‘кхаттийамхи куле джа̄то, абхин̃н̃а̄па̄рамим̣ гато;

сабба̄савапариккхӣн̣о, наттхи да̄ни пунаббхаво.

12.

‘‘йади буддхоси саббан̃н̃ӯ, пабхан̇кара тамонуда;

намассисса̄ми там̣ дева, дуккхассантакаро тувам̣.

13.

‘‘паттхаритва̄джиначаммам̣, нисӣданамада̄сахам̣;

нисӣда на̄тха саббан̃н̃у, упат̣т̣хисса̄махам̣ тувам̣.

14.

‘‘нисӣди бхагава̄ таттха, аджинамхи сувиттхате;

нимантайитва̄ самбуддхам̣, паббатам̣ агама̄сахам̣.

15.

‘‘кха̄рибха̄ран̃ча пӯретва̄, тиндукапхалама̄харим̣;

мадхуна̄ йоджайитва̄на, пхалам̣ буддхассада̄сахам̣.

16.

‘‘мама ниджджха̄йама̄насса, парибхун̃джи тада̄ джино;

таттха читтам̣ паса̄десим̣, пеккханто локана̄йакам̣.

17.

‘‘падумуттаро локавидӯ, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахо;

мамассаме нисӣдитва̄, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

18.

‘‘‘йо мам̣ пхалена таппеси, пасанно сехи па̄н̣ибхи;

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

19.

‘‘‘пан̃чавӣсатиккхаттум̣ со, девараджджам̣ кариссати;

сахассаккхаттум̣ ра̄джа̄ ча, чаккаваттӣ бхависсати.

20.

‘‘‘тасса сан̇каппаман̃н̃а̄йа, пуббакаммасаман̇гино;

аннам̣ па̄нан̃ча ваттхан̃ча, сайанан̃ча маха̄рахам̣.

21.

‘‘‘пун̃н̃акаммена сам̣йутта̄, ниббаттиссанти та̄ваде;

сада̄ памудито ча̄йам̣, бхависсати ана̄майо.

22.

‘‘‘упападжджати йам̣ йоним̣, деваттам̣ атха ма̄нусам̣;

саббаттха сукхито хутва̄, мануссаттам̣ гамиссати.

23.

‘‘‘аджджха̄йако мантадхаро, тин̣н̣ам̣ веда̄на па̄рагӯ;

самбуддхам̣ упагантва̄на, араха̄ со бхависсати’.

24.

‘‘йато сара̄ми атта̄нам̣, йато паттосми вин̃н̃утам̣;

бхоге ме ӯната̄ наттхи, пхалада̄нассидам̣ пхалам̣.

25.

‘‘варадхаммамануппатто, ра̄гадосе самӯханим̣;

сабба̄савапариккхӣн̣о, наттхи да̄ни пунаббхаво.

26.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣, бхава̄ саббе самӯхата̄;

на̄гова бандханам̣ чхетва̄, вихара̄ми ана̄саво.

27.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си, мама буддхасса сантике;

тиссо виджджа̄ ануппатта̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣.

28.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ тиссаметтеййо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

тиссаметтеййаттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. пун̣н̣акаттхераапада̄нам̣

29.

‘‘паббха̄ракӯт̣ам̣ нисса̄йа, сайамбхӯ апара̄джито;

а̄ба̄дхико ча со [а̄ба̄дхико гару (сӣ.)] буддхо, васати паббатантаре.

30.

‘‘мама ассамаса̄манта̄, пана̄до а̄си та̄ваде;

буддхе нибба̄йама̄намхи, а̄локо удападжджатха [а̄си та̄ваде (сйа̄. ка.)].

31.

‘‘йа̄вата̄ ванасан̣д̣асмим̣, аччхакокатараччхака̄;

ва̄л̣а̄ ча [бйаггха̄ (сӣ.)] кесарӣ саббе, абхигаджджим̣су та̄ваде.

32.

‘‘уппа̄там̣ тамахам̣ дисва̄, паббха̄рам̣ агама̄сахам̣;

таттхаддасса̄сим̣ самбуддхам̣, ниббутам̣ апара̄джитам̣.

33.

‘‘супхуллам̣ са̄лара̄джам̣ва, сатарам̣сим̣ва уггатам̣;

вӣтаччикам̣ва ан̇га̄рам̣, ниббутам̣ апара̄джитам̣.

34.

‘‘тин̣ам̣ кат̣т̣хан̃ча пӯретва̄, читакам̣ таттхака̄сахам̣;

читакам̣ сукатам̣ катва̄, сарӣрам̣ джха̄пайим̣ ахам̣.

35.

‘‘сарӣрам̣ джха̄пайитва̄на, гандхатойам̣ самокирим̣;

анталиккхе т̣хито йаккхо, на̄мамаггахи та̄ваде.

36.

‘‘йам̣ пӯритам̣ [там̣ пӯритам̣ (сйа̄.), саппуриса (ка.)] тайа̄ киччам̣, сайамбхусса махесино;

пун̣н̣ако на̄ма на̄мена, сада̄ хохи тувам̣ [йада̄ хоси тувам̣ (сйа̄.), сада̄ хохити твам̣ (ка.)] муне.

37.

‘‘тамха̄ ка̄йа̄ чавитва̄на, девалокам̣ агаччхахам̣;

таттха диббамайо гандхо, анталиккха̄ павассати [анталиккхе пава̄йати (сӣ.)].

38.

‘‘татра̄пи на̄мадхеййам̣ ме, пун̣н̣акоти ахӯ тада̄;

девабхӯто мануссо ва̄, сан̇каппам̣ пӯрайа̄махам̣.

39.

‘‘идам̣ паччхимакам̣ майхам̣, чаримо ваттате бхаво;

идха̄пи пун̣н̣ако на̄ма, на̄мадхеййам̣ пака̄сати.

40.

‘‘тосайитва̄на самбуддхам̣, готамам̣ сакйапун̇гавам̣;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, вихара̄ми ана̄саво.

41.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, танукиччассидам̣ пхалам̣.

42.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… вихара̄ми ана̄саво.

43.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣.

44.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ пун̣н̣ако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

пун̣н̣акаттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. меттагуттхераапада̄нам̣

45.

‘‘химавантасса̄видӯре, асоко на̄ма паббато;

таттха̄си ассамо майхам̣, виссакаммена [висукаммена (сӣ. сйа̄. ка.)] ма̄пито.

46.

‘‘сумедхо на̄ма самбуддхо, агго ка̄рун̣ико муни;

нива̄сайитва̄ пуббан̣хе, пин̣д̣а̄йа ме [мам̣ (сӣ.)] упа̄гами.

47.

‘‘упа̄гатам̣ маха̄вӣрам̣, сумедхам̣ локана̄йакам̣;

паггайха сугатапаттам̣ [сугатам̣ паттам̣ (сӣ.), субхакам̣ паттам̣ (пӣ.)], саппителам̣ апӯрайим̣ [саппителена пӯрайим̣ (сӣ.), саппителасса’пӯрайим̣ (?)].

48.

‘‘датва̄нахам̣ буддхасет̣т̣хе, сумедхе локана̄йаке;

ан̃джалим̣ паггахетва̄на, бхиййо [бхӣйо (сӣ.), бхӣййо (пӣ.)] ха̄сам̣ джанесахам̣.

49.

‘‘имина̄ саппида̄нена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

девабхӯто мануссо ва̄, лабха̄ми випулам̣ сукхам̣.

50.

‘‘винипа̄там̣ виваджджетва̄, сам̣сара̄ми бхава̄бхаве;

таттха читтам̣ пан̣идхитва̄, лабха̄ми ачалам̣ падам̣.

51.

‘‘ла̄бха̄ туйхам̣ суладдхам̣ те, йам̣ мам̣ аддаккхи бра̄хман̣а;

мама дассанама̄гамма, арахаттам̣ бхависсати [араха̄ твам̣ бхависсаси (сӣ. пӣ.), арахаттам̣ гамиссаси (сйа̄.)].

52.

‘‘виссаттхо [виссат̣т̣хо (сйа̄. пӣ.), висат̣т̣хо (ка.)] хохи ма̄ бха̄йи, адхигантва̄ маха̄йасам̣;

маман̃хи саппим̣ датва̄на, паримоккхаси джа̄тийа̄.

53.

‘‘имина̄ саппида̄нена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

девабхӯто мануссо ва̄, лабхасе випулам̣ сукхам̣.

54.

‘‘имина̄ саппида̄нена, меттачиттавата̄йа ча;

ат̣т̣ха̄расе каппасате, девалоке рамиссаси.

55.

‘‘ат̣т̣хатим̣сатиккхаттун̃ча, девара̄джа̄ бхависсаси;

падесараджджам̣ випулам̣, ган̣ана̄то асан̇кхийам̣.

56.

‘‘екапан̃н̃а̄саккхаттун̃ча, чаккаваттӣ бхависсаси;

ча̄туранто виджита̄вӣ, джамбуман̣д̣асса [джамбусан̣д̣асса (сӣ. пӣ.)] иссаро.

57.

‘‘маха̄самуддоваккхобхо, дуддхаро патхавӣ йатха̄;

евамева ча те бхога̄, аппамеййа̄ бхависсаре.

58.

‘‘сат̣т̣хикот̣ӣ хиран̃н̃асса, чаджитва̄ [чатва̄на (сӣ. ка.), датва̄на (сйа̄. пӣ.)] паббаджим̣ ахам̣;

ким̣ кусалам̣ гавесанто, ба̄варим̣ упасан̇камим̣.

59.

‘‘таттха манте адхӣйа̄ми, чхал̣ан̇гам̣ на̄ма лаккхан̣ам̣;

тамандхака̄рам̣ видхамам̣, уппаджджи твам̣ маха̄муни.

60.

‘‘тава дассанака̄мохам̣, а̄гатомхи маха̄муни;

тава дхаммам̣ сун̣итва̄на, паттомхи ачалам̣ падам̣.

61.

‘‘тим̣сакаппасахассамхи, саппим̣ буддхассада̄сахам̣;

еттхантаре на̄бхиджа̄не, саппим̣ вин̃н̃а̄питам̣ [вин̃н̃а̄пита̄ (?)] майа̄.

62.

‘‘мама сан̇каппаман̃н̃а̄йа, уппаджджати йадиччхакам̣;

читтаман̃н̃а̄йа ниббаттам̣, саббе сантаппайа̄махам̣.

63.

‘‘ахо буддха̄ ахо дхамма̄ [ахо буддхо ахо дхаммо (сӣ.) тхерага̄. 201 тхерага̄тха̄йа тадат̣т̣хакатха̄йа ча сам̣сандетаббам̣], ахо но саттху сампада̄;

тхокан̃хи саппим̣ датва̄на, аппамеййам̣ лабха̄махам̣.

64.

‘‘маха̄самудде удакам̣, йа̄вата̄ нерупассато;

мама саппим̣ упа̄да̄йа, калабха̄гам̣ на хессати [хиссати (сйа̄. ка.), ессати (сӣ.)].

65.

‘‘йа̄вата̄ чаккава̄л̣асса, карийантасса [ка̄райантасса (сйа̄.), кайирантасса (пӣ.), а̄харантасса (ка.)] ра̄сито;

мама ниббаттаваттха̄нам̣ [майа̄ ниваттхаваттха̄нам̣ (пӣ.)], ока̄со со на саммати.

66.

‘‘паббатара̄джа̄ химава̄, паваропи силуччайо;

мама̄нулиттагандхасса, упанидхим̣ [упанидхам̣ (сӣ. сйа̄. ка.), упанӣйам̣ (пӣ.)] на хессати.

67.

‘‘ваттхам̣ гандхан̃ча саппин̃ча, ан̃н̃ан̃ча дит̣т̣хадхаммикам̣;

асан̇кхатан̃ча нибба̄нам̣, саппида̄нассидам̣ пхалам̣.

68.

‘‘сатипат̣т̣ха̄насайано, сама̄дхиджха̄нагочаро;

боджджхан̇габходжано [… джанано (сйа̄. ка.)] аджджа, саппида̄нассидам̣ пхалам̣.

69.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… вихара̄ми ана̄саво.

70.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣.

71.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ меттагӯ тхеро има̄ га̄тха̄йо

абха̄ситтха̄ти.

меттагуттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

4. дхотакаттхераапада̄нам̣

72.

‘‘ган̇га̄ бха̄гӣратхӣ на̄ма, химаванта̄ пабха̄вита̄ [химавантаппабха̄вита̄ (сӣ.)];

хам̣саватийа̄ два̄рена, анусандати та̄ваде.

73.

‘‘собхито на̄ма а̄ра̄мо, ган̇га̄кӯле сума̄пито;

таттха падумуттаро буддхо, васате локана̄йако.

74.

‘‘тидасехи йатха̄ индо, мануджехи пураккхато;

нисӣди таттха бхагава̄, асамбхӣтова кесарӣ.

75.

‘‘нагаре хам̣саватийа̄, васа̄ми [ахосим̣ (сйа̄.)] бра̄хман̣о ахам̣;

чхал̣ан̇го на̄ма на̄мена, евам̣на̄мо маха̄муни.

76.

‘‘ат̣т̣ха̄раса сиссасата̄, парива̄ренти мам̣ тада̄;

техи сиссехи самито, ган̇га̄тӣрам̣ упа̄гамим̣.

77.

‘‘таттхаддаса̄сим̣ саман̣е, никкухе дхотапа̄паке;

бха̄гӣратхим̣ тарантехам̣ [тарантохам̣ (сйа̄. пӣ.)], евам̣ чинтеси та̄ваде.

78.

‘‘са̄йам̣ па̄там̣ [са̄йапа̄там̣ (пӣ.)] таранта̄ме, буддхапутта̄ маха̄йаса̄;

вихесайанти атта̄нам̣, тесам̣ атта̄ вихан̃н̃ати.

79.

‘‘садевакасса локасса, буддхо агго павуччати;

наттхи ме даккхин̣е ка̄рам̣, гатимаггависодханам̣.

80.

‘‘йам̣нӯна буддхасет̣т̣хасса, сетум̣ ган̇га̄йа ка̄райе;

ка̄ра̄петва̄ имам̣ каммам̣ [сетум̣ (сйа̄.)], сантара̄ми имам̣ бхавам̣.

81.

‘‘сатасахассам̣ датва̄на, сетум̣ ка̄ра̄пайим̣ ахам̣;

саддаханто катам̣ ка̄рам̣, випулам̣ ме бхависсати.

82.

‘‘ка̄ра̄петва̄на там̣ сетум̣, упесим̣ локана̄йакам̣;

сираси ан̃джалим̣ катва̄, имам̣ вачанамабравим̣.

83.

‘‘‘сатасахассасса вайам̣ [вайам̣ сатасахассам̣ва (ка.)], датва̄ [катва̄ (сӣ. пӣ.)] ка̄ра̄пито майа̄;

таваттха̄йа маха̄сету, пат̣игган̣ха маха̄муне.

84.

‘‘‘падумуттаро локавидӯ, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахо;

бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

85.

‘‘‘йо ме сетум̣ ака̄реси, пасанно сехи па̄н̣ибхи;

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

(сетуда̄наа̄нисам̣со)

86.

‘‘‘дарито паббатато ва̄, руккхато патитопийам̣;

чутопи лаччхатӣ т̣ха̄нам̣, сетуда̄нассидам̣ пхалам̣.

87.

‘‘‘вирӯл̣хамӯласанта̄нам̣, нигродхамива ма̄луто;

амитта̄ наппасаханти, сетуда̄нассидам̣ пхалам̣.

88.

‘‘‘на̄сса чора̄ пасаханти, на̄тиман̃н̃анти кхаттийа̄;

саббе тариссата̄митте, сетуда̄нассидам̣ пхалам̣.

89.

‘‘‘аббхока̄сагатам̣ сантам̣, кат̣хина̄тапата̄питам̣;

пун̃н̃акаммена сам̣йуттам̣, на бхависсати ведана̄ [та̄ваде (ка.)].

90.

‘‘‘девалоке мануссе ва̄, хаттхийа̄нам̣ суниммитам̣;

тасса сан̇каппаман̃н̃а̄йа, ниббаттиссати та̄ваде.

91.

‘‘‘сахассасса̄ ва̄таджава̄, синдхава̄ сӣгхава̄хана̄;

са̄йам̣ па̄там̣ упессанти, сетуда̄нассидам̣ пхалам̣.

92.

‘‘‘а̄гантва̄на мануссаттам̣, сукхитойам̣ бхависсати;

веха̄сам̣ [иха̄пи (сӣ. сйа̄. пӣ.)] мануджассева, хаттхийа̄нам̣ бхависсати.

93.

‘‘‘каппасатасахассамхи, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

94.

‘‘‘тасса дхаммесу да̄йа̄до, орасо дхамманиммито;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, нибба̄йиссатина̄саво’.

95.

‘‘ахо ме сукатам̣ каммам̣, джаладжуттамана̄маке;

таттха ка̄рам̣ каритва̄на, паттохам̣ а̄саваккхайам̣.

96.

‘‘падха̄нам̣ пахитаттомхи, упасанто нирӯпадхи;

на̄гова бандханам̣ чхетва̄, вихара̄ми ана̄саво.

97.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… вихара̄ми ана̄саво.

98.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣.

99.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ дхотако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

дхотакаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. упасӣваттхераапада̄нам̣

100.

‘‘химавантасса̄видӯре, аномо на̄ма паббато;

ассамо сукато майхам̣, пан̣н̣аса̄ла̄ сума̄пита̄.

101.

‘‘надӣ ча сандатӣ таттха, супатиттха̄ манорама̄;

анӯпатиттхе джа̄йанти, падумуппалака̄ бахӯ.

102.

‘‘па̄т̣хӣна̄ па̄вуса̄ маччха̄, баладжа̄ мун̃джарохита̄;

маччхакаччхапасан̃чханна̄ [маччхакаччхапасампанна̄ (?)], надика̄ сандате тада̄.

103.

‘‘тимира̄ пуппхита̄ таттха, асока̄ кхуддама̄лака̄;

пунна̄га̄ гирипунна̄га̄, сампаванти мамассамам̣.

104.

‘‘кут̣аджа̄ пуппхита̄ таттха, тин̣асӯлавана̄ни ча;

са̄ла̄ ча сал̣ала̄ таттха, чампака̄ пуппхита̄ бахӯ.

105.

‘‘аджджуна̄ атимутта̄ ча, маха̄на̄ма̄ ча пуппхита̄;

асана̄ мадхугандхӣ ча, пуппхита̄ те мамассаме.

106.

‘‘удда̄лака̄ па̄т̣алика̄, йӯтхика̄ ча пийан̇гука̄;

бимбиджа̄лакасан̃чханна̄, саманта̄ ад̣д̣хайоджанам̣.

107.

‘‘ма̄тагга̄ра̄ [ма̄тан̇гава̄ (сӣ.), ма̄такара̄ (сйа̄.), ма̄тан̇га̄ ва̄ (пӣ.)] сатталийо, па̄т̣алӣ синдува̄рака̄;

ан̇колака̄ бахӯ таттха, та̄лакут̣т̣хи [та̄лакӯт̣а̄ (сӣ. сйа̄.), та̄лакут̣т̣ха̄ (пӣ.)] ча пуппхита̄;

селеййака̄ бахӯ таттха, пуппхита̄ мама ассаме.

108.

‘‘етесу пуппхаджа̄тесу [пуппхама̄несу (сӣ. пӣ.)], собханти па̄дапа̄ бахӯ;

саманта̄ тена гандхена, ва̄йате мама ассамо.

109.

‘‘харӣтака̄ а̄малака̄, амбаджамбувибхӣтака̄ [вибхит̣ака̄ (сӣ.)];

кола̄ бхалла̄така̄ билла̄, пха̄русакапхала̄ни ча.

110.

‘‘тиндука̄ ча пийа̄ла̄ ча, мадхука̄ ка̄сума̄райо;

лабуджа̄ панаса̄ таттха, кадалӣ бадарӣпхала̄ [мандарипхала̄ (ка.), чандарӣпхала̄ (сйа̄. пӣ.)].

111.

‘‘амба̄т̣ака̄ бахӯ таттха, валлика̄рапхала̄ни ча;

бӣджапӯрасапа̄рийо [чирасам̣расапа̄ка̄ ча (сйа̄.), вит̣апа̄ ча сапа̄ка̄ ча (пӣ), видапарапада̄дайо (ка.)], пхалита̄ мама ассаме.

112.

‘‘а̄л̣ака̄ исимугга̄ ча, тато модапхала̄ бахӯ;

ават̣а̄ паккабхарита̄ [саккара̄рита̄ (ка.)], пилаккхудумбара̄ни ча.

113.

‘‘пиппхилӣ марӣча̄ таттха, нигродха̄ ча капиттхана̄;

удумбарака̄ бахаво, кан̣д̣упан̣н̣а̄ ча харийо [кан̣д̣апакка̄ ча па̄рийо (сӣ. сйа̄. пӣ.)].

114.

‘‘ете чан̃н̃е ча бахаво, пхалита̄ ассаме мама;

пуппхаруккха̄пи бахаво, пуппхита̄ мама ассаме.

115.

‘‘а̄лува̄ ча кал̣амба̄ ча, бил̣а̄лӣ таккала̄ни ча;

а̄лака̄ та̄лака̄ чева, виджджанти ассаме мама.

116.

‘‘ассамасса̄видӯре ме, маха̄джа̄тассаро аху;

аччходако сӣтаджало, супатиттхо манорамо.

117.

‘‘падумуппала̄ бахӯ таттха, пун̣д̣арӣкасама̄йута̄;

манда̄лакехи сан̃чханна̄, на̄на̄гандхасамерита̄.

118.

‘‘габбхам̣ ган̣ханти падума̄, ан̃н̃е пуппханти кесарӣ;

опуппхапатта̄ тит̣т̣ханти, падума̄кан̣н̣ика̄ бахӯ.

119.

‘‘мадху бхисамха̄ савати, кхӣрам̣ саппи мула̄л̣ибхи;

саманта̄ тена гандхена, на̄на̄гандхасамерита̄.

120.

‘‘кумуда̄ амбагандхи ча, найита̄ диссаре бахӯ;

джа̄тассарасса̄нукӯлам̣, кетака̄ пуппхита̄ бахӯ.

121.

‘‘супхулла̄ бандхуджӣва̄ ча, сетава̄рӣ сугандхика̄;

кумбхила̄ сусума̄ра̄ ча, гахака̄ таттха джа̄йаре.

122.

‘‘угга̄хака̄ аджагара̄, таттха джа̄тассаре бахӯ;

па̄т̣хӣна̄ па̄вуса̄ маччха̄, баладжа̄ мун̃джарохита̄.

123.

‘‘маччхакаччхапасан̃чханна̄, атхо папат̣ака̄хи [пампат̣акехи (сӣ.), сапат̣акехи (сйа̄.), паппат̣акехи (пӣ)] ча;

па̄ревата̄ равихам̣са̄, кукуттха̄ [куккуттха̄ (сйа̄. ка.), куттхака̄ (пӣ.)] ча надӣчара̄.

124.

‘‘диндибха̄ [т̣ит̣т̣ибха̄ (пӣ.)] чаккава̄ка̄ ча, пампака̄ джӣваджӣвака̄;

каландака̄ уккуса̄ ча, сенака̄ уддхара̄ бахӯ.

125.

‘‘кот̣т̣хака̄ сукапота̄ ча, тулийа̄ чамара̄ бахӯ;

ка̄ренийо [ка̄сенийа̄ (сйа̄.)] ча тилака̄ [килака̄ (ка.)], упаджӣванти там̣ сарам̣.

126.

‘‘сӣха̄ бйаггха̄ ча дӣпӣ ча, аччхакокатараччхака̄;

ва̄нара̄ киннара̄ чева, диссанти мама ассаме.

127.

‘‘та̄ни гандха̄ни гха̄йанто, бхаккхайанто пхала̄нахам̣;

гандходакам̣ пиванто ча, васа̄ми мама ассаме.

128.

‘‘ен̣ӣмига̄ вара̄ха̄ ча, пасада̄ кхуддарӯпака̄;

аггика̄ джотика̄ чева, васанти мама ассаме.

129.

‘‘хам̣са̄ кон̃ча̄ майӯра̄ ча, са̄лика̄пи ча кокила̄;

маджджа̄рика̄ [ман̃джарика̄ (сӣ. сйа̄. пӣ.)] бахӯ таттха, косика̄ пот̣т̣хасӣсака̄.

130.

‘‘писа̄ча̄ да̄нава̄ чева, кумбхан̣д̣а̄ раккхаса̄ бахӯ;

гарул̣а̄ паннага̄ чева, васанти мама ассаме.

131.

‘‘маха̄нубха̄ва̄ исайо, сантачитта̄ сама̄хита̄;

каман̣д̣алудхара̄ саббе, аджинуттарава̄сана̄;

джат̣а̄бха̄рабхарита̄ва [те джат̣а̄бха̄рабхарита̄ (сӣ. пӣ.), джат̣а̄бха̄рабхарита̄ ча (сйа̄.)], васанти мама ассаме.

132.

‘‘йугаматтан̃ча пеккханта̄, нипака̄ сантавуттино;

ла̄бха̄ла̄бхена сантут̣т̣ха̄, васанти мама ассаме.

133.

‘‘ва̄качӣрам̣ дхунанта̄ те, пхот̣ента̄джиначаммакам̣;

сабалехи упаттхаддха̄, гаччханти амбаре тада̄.

134.

‘‘на те дакам̣ а̄харанти, кат̣т̣хам̣ ва̄ аггида̄рукам̣;

сайан̃ча упасампанна̄, па̄т̣ихӣрассидам̣ пхалам̣.

135.

‘‘лохадон̣им̣ гахетва̄на, ванамаджджхе васанти те;

кун̃джара̄ва маха̄на̄га̄, асамбхӣта̄ва кесарӣ.

136.

‘‘ан̃н̃е гаччханти гойа̄нам̣, ан̃н̃е пуббавидехакам̣ [пуббавидеханам̣ (сйа̄. пӣ. ка.)];

ан̃н̃е ча уттаракурум̣, сакам̣ баламавассита̄ [баламапассита̄ (сйа̄. пӣ. ка.)].

137.

‘‘тато пин̣д̣ам̣ а̄харитва̄, парибхун̃джанти екато;

саббесам̣ паккаманта̄нам̣, уггатеджа̄на та̄динам̣.

138.

‘‘аджиначаммасаддена, ванам̣ садда̄йате тада̄;

едиса̄ те маха̄вӣра, сисса̄ уггатапа̄ мама.

139.

‘‘паривуто ахам̣ техи, васа̄ми мама ассаме;

тосита̄ сакакаммена, винӣта̄пи сама̄гата̄.

140.

‘‘а̄ра̄дхайим̣су мам̣ ете, сакакамма̄бхила̄сино;

сӣлаванто ча нипака̄, аппаман̃н̃а̄су ковида̄.

141.

‘‘падумуттаро локавидӯ, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахо;

самайам̣ сам̣видитва̄на, упагаччхи вина̄йако.

142.

‘‘упагантва̄на самбуддхо, а̄та̄пӣ нипако муни;

паттам̣ паггайха самбуддхо, бхиккха̄йа мамупа̄гами.

143.

‘‘упа̄гатам̣ маха̄вӣрам̣, джаладжуттамана̄йакам̣;

тин̣асантхарам̣ [тин̣аттхарам̣ (сйа̄.), тин̣аттхатам̣ (ка.)] пан̃н̃а̄петва̄, са̄лапуппхехи окирим̣.

144.

‘‘ниса̄детва̄на [нисӣдетва̄на (сӣ.), нисӣдитва̄на (сйа̄. пӣ.)] самбуддхам̣, хат̣т̣хо сам̣виггама̄насо;

кхиппам̣ паббатама̄руйха, агал̣ум̣ [агарум̣ (сӣ.)] аггахим̣ ахам̣.

145.

‘‘кумбхаматтам̣ гахетва̄на, панасам̣ девагандхикам̣;

кхандхе а̄ропайитва̄на, упагаччхим̣ вина̄йакам̣.

146.

‘‘пхалам̣ буддхасса датва̄на, агал̣ум̣ анулимпахам̣;

пасанначитто сумано, буддхасет̣т̣хам̣ авандихам̣.

147.

‘‘падумуттаро локавидӯ, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахо;

исимаджджхе нисӣдитва̄, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

148.

‘‘‘йо ме пхалан̃ча агал̣ум̣, а̄санан̃ча ада̄си ме;

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

149.

‘‘‘га̄ме ва̄ йади ва̄ран̃н̃е, паббха̄ресу гуха̄су ва̄;

имасса читтаман̃н̃а̄йа, ниббаттиссати бходжанам̣.

150.

‘‘‘девалоке мануссе ва̄, упапанно айам̣ наро;

бходжанехи ча ваттхехи, парисам̣ таппайиссати.

151.

‘‘‘упападжджати йам̣ йоним̣, деваттам̣ атха ма̄нусам̣;

аккхобхабхого хутва̄на, сам̣сариссатийам̣ наро.

152.

‘‘‘тим̣сакаппасахасса̄ни, девалоке рамиссати;

сахассаккхаттум̣ ра̄джа̄ ча, чаккаваттӣ бхависсати.

153.

‘‘‘екасаттатиккхаттун̃ча, девараджджам̣ кариссати;

падесараджджам̣ випулам̣, ган̣ана̄то асан̇кхийам̣.

154.

‘‘‘каппасатасахассамхи, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

155.

‘‘‘тасса дхаммесу да̄йа̄до, орасо дхамманиммито [(упасӣво на̄ма на̄мена, хессати саттху са̄вако) (сйа̄.)];

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, вихариссатина̄саво’.

156.

‘‘суладдхала̄бхо ладдхо ме, йохам̣ аддаккхим̣ на̄йакам̣;

тиссо виджджа̄ ануппатта̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣.

157.

‘‘га̄ме ва̄ йади ва̄ран̃н̃е, паббха̄ресу гуха̄су ва̄;

мама сан̇каппаман̃н̃а̄йа, бходжанам̣ хоти ме сада̄.

158.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… вихара̄ми ана̄саво.

159.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣.

160.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ упасӣво [упасиво (ка.)] тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

упасӣваттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. нандакаттхераапада̄нам̣

161.

‘‘мигалуддо пуре а̄сим̣, аран̃н̃е ка̄нане ахам̣;

пасадам̣ мигамесанто, сайамбхум̣ аддасам̣ ахам̣ [джинам̣ (сӣ.)].

162.

‘‘ануруддхо на̄ма самбуддхо, сайамбхӯ апара̄джито;

вивекака̄мо со дхӣро, ванамаджджхогахӣ тада̄.

163.

‘‘чатудан̣д̣е гахетва̄на, чатут̣т̣ха̄не т̣хапесахам̣;

ман̣д̣апам̣ сукатам̣ катва̄, падмапуппхехи чха̄дайим̣.

164.

‘‘ман̣д̣апам̣ чха̄дайитва̄на, сайамбхум̣ абхива̄дайим̣;

дханум̣ таттхева никкхиппа, паббаджим̣ анага̄рийам̣.

165.

‘‘начирам̣ паббаджитасса [паббаджитасса ачирам̣ (сӣ.)], бйа̄дхи ме удападжджатха;

пуббакаммам̣ саритва̄на, таттха ка̄лан̇като ахам̣.

166.

‘‘пуббакаммена сам̣йутто, туситам̣ агама̄сахам̣;

таттха сон̣н̣амайам̣ бйамхам̣, ниббаттати йадиччхакам̣.

167.

‘‘сахассайуттам̣ хайава̄хим̣, диббайа̄намадхит̣т̣хито;

а̄рухитва̄на там̣ йа̄нам̣, гаччха̄махам̣ йадиччхакам̣.

168.

‘‘тато ме ниййама̄насса, девабхӯтасса ме сато;

саманта̄ йоджанасатам̣, ман̣д̣апо ме дхарӣйати.

169.

‘‘сайанехам̣ туват̣т̣а̄ми, аччханне [аччантам̣ (сӣ.), аччанта (пӣ.)] пуппхасантхате;

анталиккха̄ ча падума̄, вассанте ниччака̄ликам̣.

170.

‘‘марӣчике пхандама̄не, таппама̄не ча а̄тапе;

на мам̣ та̄пети а̄та̄по, ман̣д̣апасса идам̣ пхалам̣.

171.

‘‘дуггатим̣ саматикканто, апа̄йа̄ пихита̄ мама;

ман̣д̣апе руккхамӯле ва̄, санта̄по ме на виджджати.

172.

‘‘махӣсан̃н̃ам̣ адхит̣т̣ха̄йа, лон̣атойам̣ тара̄махам̣;

тасса ме сукатам̣ каммам̣, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

173.

‘‘апатхампи [аббхамхи (сйа̄. ка.)] патхам̣ катва̄, гаччха̄ми анилан̃джасе;

ахо ме сукатам̣ каммам̣, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

174.

‘‘пуббенива̄сам̣ джа̄на̄ми, диббачаккху висодхитам̣;

а̄сава̄ ме париккхӣн̣а̄, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

175.

‘‘джахита̄ пурима̄ джа̄ти, буддхасса орасо ахам̣;

да̄йа̄домхи ча саддхамме, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

176.

‘‘а̄ра̄дхитомхи сугатам̣, готамам̣ сакйапун̇гавам̣;

дхаммадхаджо дхаммада̄йа̄до [дхамма̄да̄со (ка.)], буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

177.

‘‘упат̣т̣хитва̄на самбуддхам̣, готамам̣ сакйапун̇гавам̣;

па̄ран̇гаманийам̣ маггам̣, апуччхим̣ локана̄йакам̣.

178.

‘‘аджджхит̣т̣хо катхайӣ буддхо, гамбхӣрам̣ нипун̣ам̣ падам̣;

тасса̄хам̣ дхаммам̣ сутва̄на, паттомхи а̄саваккхайам̣.

179.

‘‘ахо ме сукатам̣ каммам̣, паримуттомхи джа̄тийа̄;

сабба̄савапариккхӣн̣о, наттхи да̄ни пунаббхаво.

180.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… вихара̄ми ана̄саво.

181.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣.

182.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ нандако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

нандакаттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. хемакаттхераапада̄нам̣

183.

‘‘паббха̄ракӯт̣ам̣ нисса̄йа, аномо на̄ма та̄пасо;

ассамам̣ сукатам̣ катва̄, пан̣н̣аса̄ле васӣ тада̄.

184.

‘‘сиддхам̣ тасса тапо каммам̣, сиддхипатто саке бале;

сакаса̄ман̃н̃авикканто, а̄та̄пӣ нипако муни.

185.

‘‘виса̄радо сасамайе, парава̄де ча ковидо;

пат̣т̣хо бхӯманталиккхамхи, уппа̄тамхи ча ковидо.

186.

‘‘вӣтасоко нира̄рамбхо, аппа̄ха̄ро алолупо;

ла̄бха̄ла̄бхена сантут̣т̣хо, джха̄йӣ джха̄нарато муни.

187.

‘‘пийадассӣ на̄ма самбуддхо, агго ка̄рун̣ико муни;

сатте та̄ретука̄мо со, карун̣а̄йа пхарӣ тада̄.

188.

‘‘бодханеййам̣ джанам̣ дисва̄, пийадассӣ маха̄муни;

чаккава̄л̣асахассампи, гантва̄ овадате муни.

189.

‘‘мамуддхаритука̄мо со, мамассамамупа̄гами;

на дит̣т̣хо ме джино пуббе, на сутопи ча кассачи.

190.

‘‘уппа̄та̄ супина̄ майхам̣, лаккхан̣а̄ суппака̄сита̄;

пат̣т̣хо бхӯманталиккхамхи, наккхаттападаковидо.

191.

‘‘сохам̣ буддхасса сутва̄на, таттха читтам̣ паса̄дайим̣;

тит̣т̣ханто [бхун̃джанто (сӣ. пӣ. ка.)] ва̄ нисинно ва̄, сара̄ми ниччака̄ликам̣.

192.

‘‘майи евам̣ сарантамхи, бхагава̄пи ануссари;

буддхам̣ ануссарантасса, пӣти ме хоти та̄ваде.

193.

‘‘ка̄лан̃ча пунара̄гамма, упеси мам̣ маха̄муни;

сампаттепи на джа̄на̄ми, айам̣ буддхо маха̄муни.

194.

‘‘анукампако ка̄рун̣ико, пийадассӣ маха̄муни;

сан̃джа̄на̄песи атта̄нам̣, ‘ахам̣ буддхо садеваке’.

195.

‘‘сан̃джа̄нитва̄на самбуддхам̣, пийадассим̣ маха̄муним̣;

сакам̣ читтам̣ паса̄детва̄, идам̣ вачанамабравим̣.

196.

‘‘‘ан̃н̃е [саббе (сйа̄.)] пӣт̣хе ча паллан̇ке, а̄сандӣсу нисӣдаре;

тувампи саббадасса̄вӣ, нисӣда ратана̄сане’.

197.

‘‘саббаратанамайам̣ пӣт̣хам̣, нимминитва̄на та̄ваде;

пийадассисса мунино, ада̄сим̣ иддхиниммитам̣.

198.

‘‘ратане ча нисиннасса, пӣт̣хаке иддхиниммите;

кумбхаматтам̣ джамбупхалам̣, ада̄сим̣ та̄ваде ахам̣.

199.

‘‘мама ха̄сам̣ джанетва̄на, парибхун̃джи маха̄муни;

тада̄ читтам̣ паса̄детва̄, саттха̄рам̣ абхива̄дайим̣.

200.

‘‘пийадассӣ ту бхагава̄, локаджет̣т̣хо нара̄сабхо;

ратана̄санама̄сӣно, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

201.

‘‘‘йо ме ратанамайам̣ пӣт̣хам̣, аматан̃ча пхалам̣ ада̄;

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

202.

‘‘‘саттасаттати каппа̄ни, девалоке рамиссати;

пан̃часаттатиккхаттун̃ча, чаккаваттӣ бхависсати.

203.

‘‘‘дваттим̣саккхаттум̣ девиндо, девараджджам̣ кариссати;

падесараджджам̣ випулам̣, ган̣ана̄то асан̇кхийам̣.

204.

‘‘‘сон̣н̣амайам̣ рӯпимайам̣, паллан̇кам̣ сукатам̣ бахум̣;

лохитан̇гамайан̃чева, лаччхати ратана̄майам̣.

205.

‘‘‘чан̇камантампи мануджам̣, пун̃н̃акаммасаман̇гинам̣;

паллан̇ка̄ни анека̄ни, парива̄рессаре тада̄.

206.

‘‘‘кӯт̣а̄га̄ра̄ ча па̄са̄да̄, сайанан̃ча маха̄рахам̣;

имасса читтаман̃н̃а̄йа, ниббаттиссанти та̄ваде.

207.

‘‘‘сат̣т̣хи на̄гасахасса̄ни, сабба̄лан̇ка̄рабхӯсита̄;

суван̣н̣акаччха̄ ма̄тан̇га̄, хемакаппанава̄саса̄ [хемакаппанива̄сана̄ (сӣ. сйа̄.), хемакаппанива̄саса̄ (ка.)].

208.

‘‘‘а̄рӯл̣ха̄ га̄ман̣ӣйехи, томаран̇кусапа̄н̣ибхи;

имам̣ паричариссанти, ратнапӣт̣хассидам̣ пхалам̣.

209.

‘‘‘сат̣т̣хи ассасахасса̄ни, сабба̄лан̇ка̄рабхӯсита̄;

а̄джа̄нӣйа̄ва джа̄тийа̄, синдхава̄ сӣгхава̄хино.

210.

‘‘‘а̄рӯл̣ха̄ га̄ман̣ӣйехи, иллийа̄ча̄падха̄рибхи;

тепимам̣ паричариссанти, ратнапӣт̣хассидам̣ пхалам̣.

211.

‘‘‘сат̣т̣хи ратхасахасса̄ни, сабба̄лан̇ка̄рабхӯсита̄;

дӣпа̄ атхопи вейаггха̄, саннаддха̄ усситаддхаджа̄.

212.

‘‘‘а̄рӯл̣ха̄ га̄ман̣ӣйехи, ча̄пахаттхехи ваммибхи;

парива̄рессантимам̣ ниччам̣, ратнапӣт̣хассидам̣ пхалам̣.

213.

‘‘‘сат̣т̣хи дхенусахасса̄ни, дохан̃н̃а̄ пун̇гавӯсабхе;

ваччхаке джанайиссанти, ратнапӣт̣хассидам̣ пхалам̣.

214.

‘‘‘сол̣аситтхисахасса̄ни, сабба̄лан̇ка̄рабхӯсита̄;

вичиттаваттха̄бхаран̣а̄, а̄муккаман̣икун̣д̣ала̄.

215.

‘‘‘ал̣а̄рапамха̄ хасула̄, сусан̃н̃а̄ танумаджджхима̄;

парива̄рессантимам̣ ниччам̣, ратнапӣт̣хассидам̣ пхалам̣.

216.

‘‘‘ат̣т̣ха̄расе каппасате, готамо на̄ма чаккхума̄;

тамандхака̄рам̣ видхамитва̄, буддхо локе бхависсати.

217.

‘‘‘тасса дассанама̄гамма, паббаджиссатикин̃чано;

тосайитва̄на саттха̄рам̣, са̄санебхирамиссати.

218.

‘‘‘тасса дхаммам̣ сун̣итва̄на, килесе гха̄тайиссати;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, нибба̄йиссатина̄саво’.

219.

‘‘вӣрийам̣ ме дхурадхорайхам̣, йогаккхема̄дхива̄ханам̣;

уттаматтхам̣ паттхайанто, са̄сане вихара̄махам̣.

220.

‘‘идам̣ паччхимакам̣ майхам̣, чаримо ваттате бхаво;

сабба̄сава̄ париккхӣн̣а̄, наттхи да̄ни пунаббхаво.

221.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… вихара̄ми ана̄саво.

222.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣.

223.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ хемако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти;

хемакаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

саттарасамам̣ бха̄н̣ава̄рам̣.

8. тодеййаттхераапада̄нам̣

224.

‘‘ра̄джа̄ аджитан̃джайо [ра̄джа̄си виджайо (сӣ. ат̣т̣ха.), ра̄джа̄ виджитаджайо (сйа̄.)] на̄ма, кетуматӣпуруттаме;

сӯро виккамасампанно, пурамаджджха̄васӣ тада̄.

225.

‘‘тасса ран̃н̃о паматтасса, ат̣авийо самут̣т̣хахум̣;

ота̄ра̄ [уттара̄ (сйа̄.), очара̄ (пӣ.)] тун̣д̣ика̄ чева, рат̣т̣хам̣ виддхам̣сайум̣ тада̄.

226.

‘‘паччанте купите кхиппам̣, саннипа̄тесириндамо;

бхат̣е чева балаттхе ча, арим̣ нигга̄хайи тада̄.

227.

‘‘хаттха̄роха̄ анӣкат̣т̣ха̄, сӯра̄ ча чаммайодхино;

дхануггаха̄ ча угга̄ ча, саббе саннипатум̣ тада̄.

228.

‘‘а̄л̣а̄рика̄ ча каппака̄, нха̄пака̄ ма̄лака̄рака̄;

сӯра̄ виджитасан̇га̄ма̄, саббе саннипатум̣ тада̄.

229.

‘‘кхаггахаттха̄ ча пуриса̄, ча̄пахаттха̄ ча ваммино;

лудда̄ виджитасан̇га̄ма̄, саббе саннипатум̣ тада̄.

230.

‘‘тидха̄пабхинна̄ ма̄тан̇га̄, кун̃джара̄ сат̣т̣хиха̄йана̄;

суван̣н̣акаччха̄лан̇ка̄ра̄, саббе саннипатум̣ тада̄.

231.

‘‘кхама̄ сӣтасса ун̣хасса, укка̄рухаран̣асса ча;

йодха̄джӣва̄ катакамма̄, саббе саннипатум̣ тада̄.

232.

‘‘сан̇кхасаддам̣ бхерисаддам̣, атхо утуджа [уддхава (сӣ.), уддат̣а (сйа̄.)] саддакам̣;

етехи те ха̄сайанта̄, саббе саннипатум̣ тада̄.

233.

‘‘тисӯлаконтимантехи [тисӯлаконтамантехи (сӣ.), кавачехи томарехи (сӣ.), дханӯхи томарехи (сйа̄.)] ча;

кот̣т̣ента̄нам̣ нипа̄тента̄ [кот̣т̣айанта̄ ниваттента̄ (сйа̄.)], саббе саннипатум̣ тада̄.

234.

‘‘кимева̄тиниса̄метва̄ [кавача̄нива̄сетва̄ (сйа̄.)], сара̄джа̄ аджитан̃джайо [аджинам̣ джино (сӣ.), аджитан̃джино (сйа̄.)];

сат̣т̣хи па̄н̣асахасса̄ни, сӯле утта̄сайим̣ тада̄.

235.

‘‘саддам̣ ма̄нусака̄кам̣су, ахо ра̄джа̄ адхаммико;

нирайе паччама̄насса, када̄ анто бхависсати.

236.

‘‘сайанехам̣ туват̣т̣енто, пасса̄ми нирайе тада̄;

на супа̄ми дива̄раттим̣, сӯлена таджджайанти мам̣.

237.

‘‘ким̣ пама̄дена раджджена, ва̄ханена балена ча;

на те пахонти дха̄ретум̣, та̄пайанти [та̄сайанти (сӣ. сйа̄.)] мамам̣ сада̄.

238.

‘‘ким̣ ме путтехи да̄рехи, раджджена сакалена ча;

йам̣нӯна паббаджеййа̄хам̣, гатимаггам̣ висодхайе.

239.

‘‘сат̣т̣хи на̄гасахасса̄ни, сабба̄лан̇ка̄рабхӯсите;

суван̣н̣акаччхе ма̄тан̇ге, хемакаппанава̄сасе.

240.

‘‘а̄рӯл̣хе га̄ман̣ӣйехи, томаран̇кусапа̄н̣ибхи;

сан̇га̄ма̄вачаре т̣ха̄не, анапеккхо виха̄йахам̣;

сакакаммена сантатто, никкхамим̣ анага̄рийам̣.

241.

‘‘сат̣т̣хи ассасахасса̄ни, сабба̄лан̇ка̄рабхӯсите;

а̄джа̄нӣйева джа̄тийа̄, синдхаве сӣгхава̄хане.

242.

‘‘а̄рӯл̣хе га̄ман̣ӣйехи, ча̄пахаттхехи ваммибхи;

паха̄ретва̄на [паха̄йитва̄на (сӣ. пӣ.), чхад̣д̣айитва̄на (сйа̄.)] те саббе, никкхамим̣ анага̄рийам̣.

243.

‘‘сат̣т̣хи ратхасахасса̄ни, сабба̄лан̇ка̄рабхӯсите;

дӣпе атхопи вейаггхе, саннаддхе усситаддхадже;

те саббе париха̄ретва̄ [париваджджетва̄ (сйа̄.), париха̄йитва̄ (пӣ.)], паббаджим̣ анага̄рийам̣.

244.

‘‘сат̣т̣хи дхенусахасса̄ни, сабба̄ кам̣сӯпадха̄ран̣а̄;

та̄йопи [га̄вийо (сйа̄.), дхенуйо (ка.)] чхад̣д̣айитва̄на, паббаджим̣ анага̄рийам̣.

245.

‘‘сат̣т̣хи иттхисахасса̄ни, сабба̄лан̇ка̄рабхӯсита̄;

вичиттаваттха̄бхаран̣а̄, а̄муккаман̣икун̣д̣ала̄.

246.

‘‘ал̣а̄рапамха̄ хасула̄, сусан̃н̃а̄ танумаджджхима̄;

та̄ хитва̄ кандама̄на̄йо, паббаджим̣ анага̄рийам̣.

247.

‘‘сат̣т̣хи га̄масахасса̄ни, парипун̣н̣а̄ни саббасо;

чхад̣д̣айитва̄на там̣ раджджам̣, паббаджим̣ анага̄рийам̣.

248.

‘‘нагара̄ никкхамитва̄на, химавантамупа̄гамим̣;

бха̄гӣратхӣнадӣтӣре, ассамам̣ ма̄пайим̣ ахам̣.

249.

‘‘пан̣н̣аса̄лам̣ каритва̄на, агйа̄га̄рам̣ ака̄сахам̣;

а̄раддхавӣрийо пахитатто, васа̄ми ассаме ахам̣.

250.

‘‘ман̣д̣апе руккхамӯле ва̄, сун̃н̃а̄га̄ре ча джха̄йато;

на ту виджджати та̄со ме, на пассе бхайабхеравам̣.

251.

‘‘сумедхо на̄ма самбуддхо, агго ка̄рун̣ико муни;

н̃а̄н̣а̄локена джотанто, локе уппаджджи та̄ваде.

252.

‘‘мама ассамаса̄манта̄, йаккхо а̄си махиддхико;

буддхасет̣т̣хамхи уппанне, а̄рочеси мамам̣ тада̄.

253.

‘‘буддхо локе самуппанно, сумедхо на̄ма чаккхума̄;

та̄рети джанатам̣ саббам̣, тампи со та̄райиссати.

254.

‘‘йаккхасса вачанам̣ сутва̄, сам̣вигго а̄си та̄ваде;

буддхо буддхоти чинтенто, ассамам̣ пат̣иса̄майим̣.

255.

‘‘аггида̄рун̃ча чхад̣д̣етва̄, сам̣са̄метва̄на сантхатам̣;

ассамам̣ абхивандитва̄, никкхамим̣ випина̄ ахам̣.

256.

‘‘тато чанданама̄да̄йа, га̄ма̄ га̄мам̣ пура̄ пурам̣;

девадевам̣ гавесанто, упагаччхим̣ вина̄йакам̣.

257.

‘‘бхагава̄ тамхи самайе, сумедхо локана̄йако;

чатусаччам̣ пака̄сенто, бодхети джанатам̣ бахум̣.

258.

‘‘ан̃джалим̣ паггахетва̄на, сӣсе катва̄на чанданам̣;

самбуддхам̣ абхива̄детва̄, има̄ га̄тха̄ абха̄сахам̣.

259.

‘‘‘вассике пуппхама̄намхи, сантике упава̄йати;

твам̣ вӣра гун̣агандхена, диса̄ сабба̄ пава̄йаси.

260.

‘‘‘чампаке на̄гаванике, атимуттакакетаке;

са̄лесу пуппхама̄несу, анува̄там̣ пава̄йати.

261.

‘‘‘тава гандхам̣ сун̣итва̄на, химаванта̄ идха̄гамим̣;

пӯджеми там̣ маха̄вӣра, локаджет̣т̣ха маха̄йаса’.

262.

‘‘варачанданена̄нулимпим̣, сумедхам̣ локана̄йакам̣;

сакам̣ читтам̣ паса̄детва̄, тун̣хӣ ат̣т̣ха̄си та̄ваде.

263.

‘‘сумедхо на̄ма бхагава̄, локаджет̣т̣хо нара̄сабхо;

бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

264.

‘‘‘йо ме гун̣е пакиттеси, чанданан̃ча апӯджайи;

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

265.

‘‘‘а̄деййава̄кйавачано, брахма̄ уджу пата̄пава̄;

пан̃чавӣсатикаппа̄ни, саппабха̄со бхависсати.

266.

‘‘‘чхаббӣсатикаппасате, девалоке рамиссати;

сахассаккхаттум̣ ра̄джа̄ ча, чаккаваттӣ бхависсати.

267.

‘‘‘теттим̣саккхаттум̣ девиндо, девараджджам̣ кариссати;

падесараджджам̣ випулам̣, ган̣ана̄то асан̇кхийам̣.

268.

‘‘‘тато чутойам̣ мануджо, мануссаттам̣ гамиссати;

пун̃н̃акаммена сам̣йутто, брахмабандху бхависсати.

269.

‘‘‘аджджха̄йако мантадхаро, тин̣н̣ам̣ веда̄на па̄рагӯ;

тилаккхан̣ена сампанно, ба̄варӣ на̄ма бра̄хман̣о.

270.

‘‘‘тасса сиссо бхавитва̄на, хессати мантапа̄рагӯ;

упагантва̄на самбуддхам̣, готамам̣ сакйапун̇гавам̣.

271.

‘‘‘пуччхитва̄ нипун̣е пан̃хе, бха̄вайитва̄на ан̃джасам̣ [ха̄сайитва̄на ма̄насам̣ (сйа̄.), бха̄вайитва̄на сан̃чайам̣ (ка.)];

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, вихариссатина̄саво’.

272.

‘‘тивидхагги ниббута̄ майхам̣, бхава̄ саббе самӯхата̄;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, вихара̄ми ана̄саво.

273.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… вихара̄ми ана̄саво.

274.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣.

275.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ тодеййо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

тодеййаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. джатукан̣н̣иттхераапада̄нам̣

276.

‘‘нагаре хам̣саватийа̄, сет̣т̣хипутто ахосахам̣;

самаппито ка̄магун̣е, парича̄ремахам̣ тада̄.

277.

‘‘тато [тайо (сӣ.)] па̄са̄дама̄руйха, маха̄бхоге валан̃джако [уббиддха̄ гехалун̃джака̄ (ка.), уббиддха̄гехалан̃чхака̄ (сӣ.)];

таттха наччехи гӣтехи, парича̄ремахам̣ тада̄.

278.

‘‘тӯрийа̄ а̄хата̄ майхам̣, саммата̄л̣асама̄хита̄;

наччанта̄ [ран̃джантӣ (сйа̄.), раджджанта̄ (ка.)] иттхийо сабба̄, харантийева ме мано.

279.

‘‘чела̄пика̄ [чела̄вака̄ (сйа̄.), вела̄мика̄ (пӣ.)] ла̄ман̣ика̄ [ва̄маника̄ (сйа̄. пӣ.)], кун̃джава̄сӣ тимаджджхика̄ [кун̃джава̄ сӣхимаджджхита̄ (сйа̄.), куджджа̄ ва̄ сӣхимаджджхика̄ (пӣ.)];

лан̇гхика̄ сокаджджха̄йӣ ча, парива̄ренти мам̣ сада̄.

280.

‘‘вета̄л̣ино кумбхатхӯнӣ, нат̣а̄ ча наччака̄ бахӯ;

нат̣ака̄ на̄т̣ака̄ чева, парива̄ренти мам̣ сада̄.

281.

‘‘каппака̄ нха̄пака̄ сӯда̄, ма̄ла̄ка̄ра̄ супа̄сака̄ [сума̄пака̄ (сӣ. сйа̄.)];

джалла̄ малла̄ ча те саббе, парива̄ренти мам̣ сада̄.

282.

‘‘етесу кӣл̣ама̄несу, сиккхите катупа̄сане;

раттиндивам̣ на джа̄на̄ми, индова тидасан̇ган̣е.

283.

‘‘аддхика̄ патхика̄ саббе, йа̄чака̄ варака̄ бахӯ;

упагаччханти те ниччам̣, бхиккхайанта̄ мамам̣ гхарам̣.

284.

‘‘саман̣а̄ бра̄хман̣а̄ чева, пун̃н̃аккхетта̄ ануттара̄;

вад̣д̣хайанта̄ мамам̣ пун̃н̃ам̣, а̄гаччханти мамам̣ гхарам̣.

285.

‘‘пат̣ага̄ [пат̣ака̄ (сӣ. сйа̄.), падака̄ (пӣ.)] лат̣ука̄ [лат̣ака̄ (сӣ.)] саббе, ниган̣т̣ха̄ пуппхаса̄т̣ака̄;

тедан̣д̣ика̄ екасикха̄, а̄гаччханти мамам̣ гхарам̣.

286.

‘‘а̄джӣвака̄ вилутта̄вӣ, годхамма̄ девадхаммика̄;

раджоджалладхара̄ ете, а̄гаччханти мамам̣ гхарам̣.

287.

‘‘париттака̄ сантипатта̄ [париваттака̄ сиддхипатта̄ (сӣ. сйа̄. пӣ.)], кодхапугганика̄ [кон̣д̣апугган̣ика̄ (сӣ.), кон̣д̣апуггалика̄ (пӣ.)] бахӯ;

тапассӣ ванача̄рӣ ча, а̄гаччханти мамам̣ гхарам̣.

288.

‘‘од̣д̣ака̄ дамил̣а̄ чева, са̄кул̣а̄ малава̄л̣ака̄ [малайа̄лака̄ (сӣ. сйа̄. пӣ.)];

савара̄ йонака̄ чева, а̄гаччханти мамам̣ гхарам̣.

289.

‘‘андхака̄ мун̣д̣ака̄ саббе, кот̣ала̄ ханувиндака̄ [колака̄ са̄нувиндака̄ (сӣ. пӣ.)];

а̄ра̄вачӣнарат̣т̣ха̄ ча, а̄гаччханти мамам̣ гхарам̣.

290.

‘‘аласандака̄ [аласанта̄ (ка.)] паллавака̄, дхаммара̄ ниггама̄нуса̄ [баббара̄ бхаггака̄руса̄ (сӣ.)];

гехика̄ [рохита̄ (сӣ.), ба̄хика̄ (пӣ.)] четапутта̄ ча, а̄гаччханти мамам̣ гхарам̣.

291.

‘‘ма̄дхурака̄ косалака̄, калин̇га̄ [ка̄сика̄ (сӣ.)] хаттхипорика̄;

исин̣д̣а̄ маккала̄ чева, а̄гаччханти мамам̣ гхарам̣.

292.

‘‘чела̄вака̄ а̄раббха̄ [арамма̄ (сӣ. пӣ.)] ча, огхул̣ха̄ [оккала̄ (сӣ.)] мегхала̄ бахӯ;

кхуддака̄ суддака̄ чева, а̄гаччханти мамам̣ гхарам̣.

293.

‘‘рохан̣а̄ синдхава̄ чева, читака̄ екакан̣н̣ика̄;

сурат̣т̣ха̄ апаранта̄ ча, а̄гаччханти мамам̣ гхарам̣.

294.

‘‘суппа̄рака̄ кума̄ра̄ [кикума̄ра̄ (сӣ. пӣ.)] ча, малласован̣н̣абхӯмика̄ [малайа̄ сон̣н̣абхӯмика̄ (сӣ. сйа̄. пӣ.)];

ваджджӣтан̇га̄ [ваджджӣ та̄ра̄ (сӣ.), ваджджӣха̄ра̄ (сйа̄. пӣ.)] ча те саббе, а̄гаччханти мамам̣ гхарам̣.

295.

‘‘нал̣ака̄ра̄ песака̄ра̄, чаммака̄ра̄ ча таччхака̄;

камма̄ра̄ кумбхака̄ра̄ ча, а̄гаччханти мамам̣ гхарам̣.

296.

‘‘ман̣ика̄ра̄ лохака̄ра̄, сон̣н̣ака̄ра̄ ча дуссика̄;

типука̄ра̄ ча те саббе, а̄гаччханти мамам̣ гхарам̣.

297.

‘‘усука̄ра̄ бхамака̄ра̄, песака̄ра̄ ча гандхика̄;

раджака̄ туннава̄йа̄ ча, а̄гаччханти мамам̣ гхарам̣.

298.

‘‘телика̄ кат̣т̣хаха̄ра̄ ча, удаха̄ра̄ ча пессика̄;

сӯпика̄ сӯпараккха̄ ча, а̄гаччханти мамам̣ гхарам̣.

299.

‘‘дова̄рика̄ анӣкат̣т̣ха̄, бандхика̄ [вандика̄ (сӣ.), гантхика̄ (сйа̄.), сандика̄ (пӣ.)] пуппхачхад̣д̣ака̄;

хаттха̄руха̄ хаттхипа̄ла̄, а̄гаччханти мамам̣ гхарам̣.

300.

‘‘а̄нандасса маха̄ран̃н̃о [а̄нандасса на̄ма ран̃н̃о (сйа̄.), ариндамана̄ма ран̃н̃о (пӣ.)], маматтхасса [паматтасса (сӣ. пӣ.), самаггасса (сйа̄.)] ада̄сахам̣;

саттаван̣н̣ена ратанена, ӯнаттхам̣ [ӯнаттам̣ (сӣ. сйа̄. пӣ.)] пӯрайа̄махам̣.

301.

‘‘йе майа̄ киттита̄ саббе, на̄на̄ван̣н̣а̄ бахӯ джана̄;

теса̄хам̣ читтаман̃н̃а̄йа, таппайим̣ ратаненахам̣.

302.

‘‘ваггӯсу бха̄сама̄на̄су, ваджджама̄на̄су бхерису;

сан̇кхесу дхамайантесу, сакагехе рама̄махам̣.

303.

‘‘бхагава̄ тамхи самайе, падумуттарана̄йако;

васӣсатасахассехи, париккхӣн̣а̄савехи со.

304.

‘‘бхиккхӯхи сахито вӣтхим̣, пат̣ипаджджиттха чаккхума̄;

обха̄сенто диса̄ сабба̄, дӣпаруккхова джотати.

305.

‘‘ваджджанти бхерийо сабба̄, гаччханте локана̄йаке;

пабха̄ ниддха̄вате тасса, сатарам̣сӣва уггато.

306.

‘‘кава̄т̣антарика̄йа̄пи, павит̣т̣хена ча расмина̄;

антогхаресу випуло, а̄локо а̄си та̄ваде.

307.

‘‘пабхам̣ дисва̄на буддхасса, па̄рисадждже авочахам̣;

ниссам̣сайам̣ буддхасет̣т̣хо, имам̣ вӣтхимупа̄гато.

308.

‘‘кхиппам̣ оруйха па̄са̄да̄, агамим̣ антара̄пан̣ам̣;

самбуддхам̣ абхива̄детва̄, идам̣ вачанамабравим̣.

309.

‘‘‘анукампату ме буддхо, джаладжуттамана̄йако;

васӣсатасахассехи, адхива̄сеси со муни’.

310.

‘‘нимантетва̄на самбуддхам̣, абхинесим̣ сакам̣ гхарам̣;

таттха аннена па̄нена, сантаппесим̣ маха̄муним̣.

311.

‘‘бхутта̄вим̣ ка̄ламан̃н̃а̄йа, буддхасет̣т̣хасса та̄дино;

сатан̇гикена тӯрийена, буддхасет̣т̣хам̣ упат̣т̣хахим̣.

312.

‘‘падумуттаро локавидӯ, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахо;

антогхаре нисӣдитва̄, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

313.

‘‘‘йо мам̣ тӯрийехупат̣т̣ха̄си, аннапа̄нан̃чада̄си ме;

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

314.

‘‘‘пахӯтабхаккхо хутва̄на, сахиран̃н̃о сабходжано;

чатудӣпе екараджджам̣, ка̄райиссатийам̣ наро.

315.

‘‘‘пан̃часӣле сама̄да̄йа, дасакаммапатхе тато;

сама̄да̄йа паваттенто, парисам̣ сиккха̄пайиссати.

316.

‘‘‘тӯрийасатасахасса̄ни, бхерийо самалан̇ката̄;

ваджджайиссантимам̣ ниччам̣, упат̣т̣ха̄нассидам̣ пхалам̣.

317.

‘‘‘тим̣сакаппасахасса̄ни, девалоке рамиссати;

чатусат̣т̣хиккхаттум̣ девиндо, девараджджам̣ кариссати.

318.

‘‘‘чатусат̣т̣хиккхаттум̣ ра̄джа̄, чаккаваттӣ бхависсати;

падесараджджам̣ випулам̣, ган̣ана̄то асан̇кхийам̣.

319.

‘‘‘каппасатасахассамхи, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

320.

‘‘‘упападжджати йам̣ йоним̣, деваттам̣ атха ма̄нусам̣;

анӯнабхого хутва̄на, мануссаттам̣ гамиссати.

321.

‘‘‘аджджха̄йако бхавитва̄на, тин̣н̣ам̣ веда̄на па̄рагӯ;

уттаматтхам̣ гавесанто, чариссати махим̣ имам̣.

322.

‘‘‘со паччха̄ паббаджитва̄на, суккамӯлена чодито;

готамасса бхагавато, са̄санебхирамиссати.

323.

‘‘‘а̄ра̄дхайитва̄на самбуддхам̣, готамам̣ сакйапун̇гавам̣;

килесе джха̄пайитва̄на, араха̄йам̣ бхависсати’.

324.

‘‘випине бйаггхара̄джа̄ва, мигара̄джа̄ва кесарӣ;

абхӣто вихара̄маджджа, сакйапуттасса са̄сане.

325.

‘‘девалоке мануссе ва̄, далидде дуггатимхи ва̄;

ниббаттим̣ ме на пасса̄ми, упат̣т̣ха̄нассидам̣ пхалам̣.

326.

‘‘вивекамануйуттомхи, упасанто нирӯпадхи;

на̄гова бандханам̣ чхетва̄, вихара̄ми ана̄саво.

327.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… вихара̄ми ана̄саво.

328.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣.

329.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ джатукан̣н̣иттхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

джатукан̣н̣иттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. уденаттхераапада̄нам̣

330.

‘‘химавантасса̄видӯре, падумо на̄ма паббато;

ассамо сукато майхам̣, пан̣н̣аса̄ла̄ сума̄пита̄.

331.

‘‘надийо сандаре таттха, супатиттха̄ манорама̄;

аччходака̄ сӣтаджала̄, сандаре надийо сада̄.

332.

‘‘па̄т̣хӣна̄ па̄вуса̄ маччха̄, баладжа̄ мун̃джарохита̄;

собхента̄ надийо ете, васанти надийа̄ сада̄.

333.

‘‘амбаджамбӯхи сан̃чханна̄, кареритилака̄ татха̄;

удда̄лака̄ па̄т̣алийо, собхенти мама ассамам̣.

334.

‘‘ан̇колака̄ бимбиджа̄ла̄, ма̄йа̄ка̄рӣ ча пуппхита̄;

гандхена упава̄йанта̄, собхенти мама ассамам̣.

335.

‘‘атимутта̄ сатталика̄, на̄га̄ са̄ла̄ ча пуппхита̄;

диббагандхам̣ сампаванта̄, собхенти мама ассамам̣.

336.

‘‘косамба̄ сал̣ала̄ нӣпа̄, ат̣т̣хан̇га̄пи ча пуппхита̄ [ат̣т̣хан̇га̄ ча супуппхита̄ (сӣ.), кат̣т̣хан̇га̄ ча супуппхита̄ (пӣ.)];

диббагандхам̣ сампаванта̄, собхенти мама ассамам̣.

337.

‘‘харӣтака̄ а̄малака̄, амбаджамбувибхӣтака̄;

кола̄ бхалла̄така̄ билла̄, пхала̄ни баху ассаме.

338.

‘‘каламба̄ кандалӣ таттха, пуппханти мама ассаме;

диббагандхам̣ [диббагандха̄ (сӣ. сйа̄. пӣ.) евам̣ параттхапи] сампаванта̄, собхенти мама ассамам̣.

339.

‘‘асокапин̣д̣ива̄рӣ ча [асокапин̣д̣ӣ ча варӣ (сӣ. сйа̄.), асокапин̣д̣ӣ ча ва̄рӣ (пӣ.)], нимбаруккха̄ ча пуппхита̄;

диббагандхам̣ сампаванта̄, собхенти мама ассамам̣.

340.

‘‘пунна̄га̄ гирипунна̄га̄, тимира̄ таттха пуппхита̄;

диббагандхам̣ сампаванта̄, собхенти мама ассамам̣.

341.

‘‘ниггун̣д̣ӣ сириниггун̣д̣ӣ, чампаруккхеттха пуппхита̄;

диббагандхам̣ сампаванта̄, собхенти мама ассамам̣.

342.

‘‘авидӯре поккхаран̣ӣ, чаккава̄кӯпакӯджита̄;

манда̄лакехи сан̃чханна̄, падумуппалакехи ча.

343.

‘‘аччходака̄ сӣтаджала̄, супатиттха̄ манорама̄;

аччха̄ пхаликасама̄на̄, собхенти мама ассамам̣.

344.

‘‘падума̄ пуппхаре таттха, пун̣д̣арӣка̄ ча уппала̄;

манда̄лакехи сан̃чханна̄, собхенти мама ассамам̣.

345.

‘‘па̄т̣хӣна̄ па̄вуса̄ маччха̄, баладжа̄ мун̃джарохита̄;

вичаранта̄ва те таттха, собхенти мама ассамам̣.

346.

‘‘кумбхӣла̄ сусума̄ра̄ ча, каччхапа̄ ча гаха̄ бахӯ;

огаха̄ аджагара̄ ча, собхенти мама ассамам̣.

347.

‘‘па̄ревата̄ равихам̣са̄, чаккава̄ка̄ надӣчара̄;

диндибха̄ са̄л̣ика̄ четтха, собхенти мама ассамам̣.

348.

‘‘найита̄ амбагандхӣ ча, кетака̄ таттха пуппхита̄;

диббагандхам̣ сампаванта̄, собхенти мама ассамам̣.

349.

‘‘сӣха̄ бйаггха̄ ча дӣпӣ ча, аччхакокатараччхака̄;

анусан̃чаранта̄ паване, собхенти мама ассамам̣.

350.

‘‘джат̣а̄бха̄рена бхарита̄, аджинуттарава̄сана̄;

анусан̃чаранта̄ паване, собхенти мама ассамам̣.

351.

‘‘аджина̄нидхара̄ ете, нипака̄ сантавуттино;

аппа̄ха̄ра̄ва те саббе, собхенти мама ассамам̣.

352.

‘‘кха̄рибха̄рам̣ гахетва̄на, аджджхогайха ванам̣ тада̄;

мӯлапхала̄ни бхун̃джанта̄, васанти ассаме тада̄.

353.

‘‘на те да̄рум̣ а̄харанти, удакам̣ па̄дадхованам̣;

саббесам̣ а̄нубха̄вена, сайамева̄харӣйати.

354.

‘‘чулла̄сӣтисахасса̄ни, исайеттха сама̄гата̄;

саббева джха̄йино ете, уттаматтхагавесака̄.

355.

‘‘тапассино брахмача̄рӣ, чодента̄ аппана̄ва те;

амбара̄вачара̄ саббе, васанти ассаме тада̄.

356.

‘‘пан̃ча̄хам̣ саннипатанти, екагга̄ сантавуттино;

ан̃н̃он̃н̃ам̣ абхива̄детва̄, паккаманти диса̄мукха̄.

357.

‘‘падумуттаро на̄ма джино, саббадхамма̄на па̄рагӯ;

тамандхака̄рам̣ видхамам̣, уппаджджи та̄ваде джино.

358.

‘‘мама ассамаса̄манта̄, йаккхо а̄си махиддхико;

со ме сам̣ситтха самбуддхам̣, джаладжуттамана̄йакам̣.

359.

‘‘еса буддхо самуппанно, падумуттаро маха̄муни;

кхиппам̣ гантва̄на самбуддхам̣, пайирӯпа̄са ма̄риса.

360.

‘‘йаккхасса вачанам̣ сутва̄, виппасаннена четаса̄;

ассамам̣ сам̣са̄метва̄на, никкхамим̣ випина̄ тада̄.

361.

‘‘чел̣ева д̣айхама̄намхи, никкхамитва̄на ассама̄;

екараттим̣ нива̄сетва̄ [ниваситва̄ (сӣ.), нива̄сена (?)], упагаччхим̣ вина̄йакам̣.

362.

‘‘падумуттаро локавидӯ, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахо;

чатусаччам̣ пака̄сенто, десеси аматам̣ падам̣.

363.

‘‘супхуллам̣ падумам̣ гайха, упагантва̄ махесино;

пасанначитто сумано, буддхасса абхиропайим̣.

364.

‘‘пӯджайитва̄на самбуддхам̣, джаладжуттамана̄йакам̣;

екам̣сам̣ аджинам̣ катва̄, сантхавим̣ локана̄йакам̣.

365.

‘‘йена н̃а̄н̣ена самбуддхо, васатӣха ана̄саво;

там̣ н̃а̄н̣ам̣ киттайисса̄ми, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

366.

‘‘‘сам̣са̄расотам̣ чхиндитва̄, та̄реси саббапа̄н̣инам̣;

тава дхаммам̣ сун̣итва̄на, тан̣ха̄сотам̣ таранти те.

367.

‘‘‘тувам̣ саттха̄ ча кету ча, дхаджо йӯпо ча па̄н̣инам̣;

пара̄йан̣о патит̣т̣ха̄ ча, дӣпо ча двипадуттама [дипадуттама (сӣ. сйа̄. пӣ.)].

368.

‘‘‘йа̄вата̄ ган̣ино локе, саттхава̄ха̄ павуччаре;

тувам̣ аггоси саббан̃н̃у, тава антогадха̄ва те.

369.

‘‘‘тава н̃а̄н̣ена саббан̃н̃у, та̄реси джанатам̣ бахум̣;

тава дассанама̄гамма, дуккхассантам̣ кариссаре.

370.

‘‘‘йе кечиме гандхаджа̄та̄, локе ва̄йанти чаккхума;

тава гандхасамо наттхи, пун̃н̃аккхетте маха̄муне’.

371.

‘‘‘тираччха̄найоним̣ нирайам̣, паримочеси [паримочехи (сйа̄. ка.)] чаккхума;

асан̇кхатам̣ падам̣ сантам̣, десеси [десехи (сйа̄. ка.)] твам̣ маха̄муне’.

372.

‘‘падумуттаро локавидӯ, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахо;

бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

373.

‘‘‘йо ме н̃а̄н̣ам̣ апӯджеси, пасанно сехи па̄н̣ибхи;

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

374.

‘‘‘тим̣сакаппасахасса̄ни, девалоке рамиссати;

сахассаккхаттум̣ ра̄джа̄ ча, чаккаваттӣ бхависсати’.

375.

‘‘суладдхала̄бхам̣ ладдхомхи, тосайитва̄на суббатам̣;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, вихара̄ми ана̄саво.

376.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… вихара̄ми ана̄саво.

377.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣.

378.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ удено тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

уденаттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

меттеййавагго екачатта̄лӣсамо.

тассудда̄нам̣ –

меттеййо пун̣н̣ако тхеро, меттагӯ дхотакопи ча;

упасиво ча нандо ча, хемако саттамо тахим̣.

тодеййо джатукан̣н̣ӣ ча, удено ча маха̄йасо;

тӣн̣и га̄тха̄сата̄неттха, асӣти тӣн̣и чуттарим̣.

42. бхадда̄ливагго

1. бхадда̄литтхераапада̄нам̣

1.

‘‘сумедхо на̄ма самбуддхо, агго ка̄рун̣ико муни;

вивекака̄мо локагго, химавантамупа̄гами.

2.

‘‘аджджхога̄хетва̄ химавам̣, сумедхо локана̄йако;

паллан̇кам̣ а̄бхуджитва̄на, нисӣди пурисуттамо.

3.

‘‘сама̄дхим̣ со сама̄панно, сумедхо локана̄йако;

саттараттиндивам̣ буддхо, нисӣди пурисуттамо.

4.

‘‘кха̄рибха̄рам̣ [кха̄рика̄джам̣ (сӣ.)] гахетва̄на, ванамаджджхогахим̣ ахам̣;

таттхаддаса̄сим̣ самбуддхам̣, огхатин̣н̣амана̄савам̣.

5.

‘‘саммаджджаним̣ гахетва̄на, саммаджджитва̄на ассамам̣;

чатудан̣д̣е т̣хапетва̄на, ака̄сим̣ ман̣д̣апам̣ тада̄.

6.

‘‘са̄лапуппхам̣ а̄харитва̄, ман̣д̣апам̣ чха̄дайим̣ ахам̣;

пасанначитто сумано, абхивандим̣ татха̄гатам̣.

7.

‘‘йам̣ ваданти сумедхоти, бхӯрипан̃н̃ам̣ сумедхасам̣;

бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

8.

‘‘‘буддхасса гираман̃н̃а̄йа, саббе дева̄ сама̄гамум̣;

асам̣сайам̣ буддхасет̣т̣хо, дхаммам̣ десети чаккхума̄.

9.

‘‘‘сумедхо на̄ма самбуддхо, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахо;

девасан̇гхе нисӣдитва̄, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

10.

‘‘‘йо ме сатта̄хам̣ ман̣д̣апам̣, дха̄райӣ са̄лачха̄дитам̣;

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

11.

‘‘‘девабхӯто мануссо ва̄, хемаван̣н̣о бхависсати;

пахӯтабхого хутва̄на, ка̄мабхогӣ бхависсати.

12.

‘‘‘сат̣т̣хи на̄гасахасса̄ни, сабба̄лан̇ка̄рабхӯсита̄;

суван̣н̣акаччха̄ ма̄тан̇га̄, хемакаппанава̄саса̄.

13.

‘‘‘а̄рӯл̣ха̄ га̄ман̣ӣйехи, томаран̇кусапа̄н̣ибхи;

са̄йам̣ па̄то [са̄йапа̄то (пӣ.)] упат̣т̣ха̄нам̣, а̄гамиссантимам̣ нарам̣;

техи на̄гехи паривуто, рамиссати айам̣ наро.

14.

‘‘‘сат̣т̣хи ассасахасса̄ни, сабба̄лан̇ка̄рабхӯсита̄;

а̄джа̄нӣйа̄ва джа̄тийа̄, синдхава̄ сӣгхава̄хино.

15.

‘‘‘а̄рӯл̣ха̄ га̄ман̣ӣйехи, иллийа̄ча̄падха̄рибхи;

парива̄рессантимам̣ ниччам̣, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

16.

‘‘‘сат̣т̣хи ратхасахасса̄ни, сабба̄лан̇ка̄рабхӯсита̄;

дӣпа̄ атхопи вейаггха̄, саннаддха̄ усситаддхаджа̄.

17.

‘‘‘а̄рӯл̣ха̄ га̄ман̣ӣйехи, ча̄пахаттхехи ваммибхи;

парива̄рессантимам̣ ниччам̣, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

18.

‘‘‘сат̣т̣хи га̄масахасса̄ни, парипун̣н̣а̄ни саббасо;

пахӯтадханадхан̃н̃а̄ни, сусамиддха̄ни саббасо;

сада̄ па̄тубхависсанти, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

19.

‘‘‘хаттхӣ асса̄ ратха̄ паттӣ, сена̄ ча чатуран̇гинӣ;

парива̄рессантимам̣ ниччам̣, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

20.

‘‘‘ат̣т̣ха̄расе каппасате, девалоке рамиссати;

сахассаккхаттум̣ ра̄джа̄ ча, чаккаваттӣ бхависсати.

21.

‘‘‘сата̄нам̣ тӣн̣иккхаттун̃ча, девараджджам̣ кариссати;

падесараджджам̣ випулам̣, ган̣ана̄то асан̇кхийам̣.

22.

‘‘‘тим̣сакаппасахассамхи, окка̄какуласамбхаво;

готамо на̄ма готтена, саттха̄ локе бхависсати.

23.

‘‘‘тасса дхаммесу да̄йа̄до, орасо дхамманиммито;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, вихариссатина̄саво’.

24.

‘‘тим̣сакаппасахассамхи, аддасам̣ локана̄йакам̣;

еттхантарамупа̄да̄йа, гавесим̣ аматам̣ падам̣.

25.

‘‘ла̄бха̄ майхам̣ суладдхам̣ ме, йамахан̃н̃а̄си са̄санам̣;

тиссо виджджа̄ ануппатта̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣.

26.

‘‘намо те пуриса̄джан̃н̃а, намо те пурисуттама;

тава н̃а̄н̣ам̣ пакиттетва̄, паттомхи ачалам̣ падам̣.

27.

‘‘йам̣ йам̣ йонупападжджа̄ми, деваттам̣ атха ма̄нусам̣;

саббаттха сукхито хоми, пхалам̣ ме н̃а̄н̣акиттане.

28.

‘‘идам̣ паччхимакам̣ майхам̣, чаримо ваттате бхаво;

на̄гова бандханам̣ чхетва̄, вихара̄ми ана̄саво.

29.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣, бхава̄ саббе самӯхата̄;

на̄гова бандханам̣ чхетва̄, вихара̄ми ана̄саво.

30.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си, мама буддхасса сантике;

тиссо виджджа̄ ануппатта̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣.

31.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ бхадда̄литтхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

бхадда̄литтхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. екачхаттийаттхераапада̄нам̣

32.

‘‘чандабха̄га̄надӣтӣре, ассамо сукато мама;

сусуддхапулина̄кин̣н̣о, паннаса̄ла̄ сума̄пита̄.

33.

‘‘утта̄накӯла̄ надика̄, супатиттха̄ манорама̄;

маччхакаччхапасампанна̄ [… сан̃чханна̄ (ка.)], сусума̄ранисевита̄.

34.

‘‘аччха̄ дӣпӣ ча майӯра̄, каравӣка̄ ча са̄л̣ика̄;

кӯджанти саббада̄ ете, собхайанта̄ мамассамам̣.

35.

‘‘кокила̄ ман̃джубха̄н̣ӣ ча, хам̣са̄ ча мадхурассара̄;

абхикӯджанти те таттха, собхайанта̄ мамассамам̣.

36.

‘‘сӣха̄ бйаггха̄ вара̄ха̄ ча, аччха [вака (сӣ. пӣ.), бака̄ (сйа̄.), вака̄ (ка.)] кокатараччхака̄;

гиридуггамхи на̄денти, собхайанта̄ мамассамам̣.

37.

‘‘ен̣ӣмига̄ ча сарабха̄, бхеран̣д̣а̄ сӯкара̄ бахӯ;

гиридуггамхи на̄денти, собхайанта̄ мамассамам̣.

38.

‘‘удда̄лака̄ чампака̄ ча, па̄т̣алӣ синдува̄рака̄;

атимутта̄ асока̄ ча, собхайанти мамассамам̣ [пуппханти мама ассаме (сӣ. пӣ.)].

39.

‘‘ан̇кола̄ йӯтхика̄ чева, сатталӣ бимбиджа̄лика̄;

кан̣ика̄ра̄ ча пуппханти, собхайанта̄ мамассамам̣ [кан̣ика̄кан̣ика̄ра̄ ча, пуппханти мама ассаме (сӣ. сйа̄. пӣ.)].

40.

‘‘на̄га̄ са̄ла̄ ча сал̣ала̄, пун̣д̣арӣкеттха пуппхита̄;

диббагандхам̣ сампаванта̄, собхайанти мамассамам̣.

41.

‘‘аджджуна̄ асана̄ четтха, маха̄на̄ма̄ ча пуппхита̄;

са̄ла̄ ча кан̇гупуппха̄ ча, собхайанти мамассамам̣.

42.

‘‘амба̄ джамбӯ ча тилака̄, нимба̄ ча са̄лакалйа̄н̣ӣ;

диббагандхам̣ сампаванта̄, собхайанти мамассамам̣.

43.

‘‘асока̄ ча капит̣т̣ха̄ ча, гирима̄леттха [бхагинима̄леттха (сӣ. пӣ.), бхагинима̄ла̄ ча (сйа̄.)] пуппхита̄;

диббагандхам̣ сампаванта̄, собхайанти мамассамам̣.

44.

‘‘кадамба̄ кадалӣ чева, исимугга̄ ча ропита̄;

дхувам̣ пхала̄ни дха̄ренти, собхайанта̄ мамассамам̣.

45.

‘‘харӣтака̄ а̄малака̄, амбаджамбувибхӣтака̄;

кола̄ бхалла̄така̄ билла̄, пхалино мама ассаме.

46.

‘‘авидӯре поккхаран̣ӣ, супатиттха̄ манорама̄;

манда̄лакехи сан̃чханна̄, падумуппалакехи ча.

47.

‘‘габбхам̣ ган̣ханти падума̄, ан̃н̃е пуппханти кесарӣ;

опаттакан̣н̣ика̄ чева, пуппханти мама ассаме.

48.

‘‘па̄т̣хӣна̄ па̄вуса̄ маччха̄, баладжа̄ мун̃джарохита̄;

аччходакамхи вичарам̣, собхайанти мамассамам̣.

49.

‘‘найита̄ амбагандхӣ ча, анукӯле ча кетака̄;

диббагандхам̣ сампаванта̄, собхайанти мамассамам̣.

50.

‘‘мадху бхисамха̄ савати, кхӣрасаппи мул̣а̄либхи;

диббагандхам̣ сампаванта̄, собхайанти мамассамам̣.

51.

‘‘пулина̄ собхана̄ таттха, а̄кин̣н̣а̄ джаласевита̄;

опуппха̄ пуппхита̄ сенти, собхайанта̄ мамассамам̣.

52.

‘‘джат̣а̄бха̄рена бхарита̄, аджинуттарава̄сана̄;

ва̄качӣрадхара̄ саббе, собхайанти мамассамам̣.

53.

‘‘йугаматтамапеккханта̄, нипака̄ сантавуттино;

ка̄мабхоге анапеккха̄, васанти мама ассаме.

54.

‘‘парӯл̣хакаччханакхалома̄, пан̇каданта̄ раджассира̄;

раджоджалладхара̄ саббе, васанти мама ассаме.

55.

‘‘абхин̃н̃а̄па̄рамиппатта̄, анталиккхачара̄ ча те;

уггаччханта̄ набхам̣ ете, собхайанти мамассамам̣.

56.

‘‘техи сиссехи паривуто, васа̄ми випине тада̄;

раттиндивам̣ на джа̄на̄ми, сада̄ джха̄насамаппито.

57.

‘‘бхагава̄ тамхи самайе, аттхадассӣ маха̄муни;

тамандхака̄рам̣ на̄сенто, уппаджджи локана̄йако.

58.

‘‘атха ан̃н̃атаро сиссо, а̄гаччхи мама сантикам̣;

манте аджджхетука̄мо со, чхал̣ан̇гам̣ на̄ма лаккхан̣ам̣.

59.

‘‘буддхо локе самуппанно, аттхадассӣ маха̄муни;

чатусаччам̣ пака̄сенто, десети аматам̣ падам̣.

60.

‘‘тут̣т̣хахат̣т̣хо памудито, дхаммантарагата̄сайо;

ассама̄ абхиниккхамма, идам̣ вачанамабравим̣.

61.

‘‘‘буддхо локе самуппанно, дваттим̣саваралаккхан̣о;

етха саббе гамисса̄ма, самма̄самбуддхасантикам̣’.

62.

‘‘ова̄дапат̣икара̄ те, садхамме па̄рамим̣ гата̄;

са̄дхӯти сампат̣иччхим̣су, уттаматтхагавесака̄.

63.

‘‘джат̣а̄бха̄рабхарита̄ те [джат̣а̄бха̄рена бхарита̄ (ка.)], аджинуттарава̄сана̄;

уттаматтхам̣ гавесанта̄, никкхамим̣су вана̄ тада̄.

64.

‘‘бхагава̄ тамхи самайе, аттхадассӣ маха̄йасо;

чатусаччам̣ пака̄сенто, десети аматам̣ падам̣.

65.

‘‘сетаччхаттам̣ гахетва̄на, буддхасет̣т̣хасса дха̄райим̣;

ека̄хам̣ дха̄райитва̄на, буддхасет̣т̣хам̣ авандахам̣.

66.

‘‘аттхадассӣ ту бхагава̄, локаджет̣т̣хо нара̄сабхо;

бхиккхусан̇гхе нисӣдитва̄, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

67.

‘‘‘йо ме чхаттам̣ адха̄реси, пасанно сехи па̄н̣ибхи;

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

68.

‘‘‘имасса джа̄йама̄насса, деватте атха ма̄нусе;

дха̄рессати сада̄ чхаттам̣, чхаттада̄нассидам̣ пхалам̣.

69.

‘‘‘саттасаттатикаппа̄ни, девалоке рамиссати;

сахассаккхаттум̣ ра̄джа̄ ча, чаккаваттӣ бхависсати.

70.

‘‘‘саттасаттатиккхаттун̃ча, девараджджам̣ кариссати;

падесараджджам̣ випулам̣, ган̣ана̄то асан̇кхийам̣.

71.

‘‘‘ат̣т̣ха̄расе каппасате, готамо сакйапун̇гаво;

тамандхака̄рам̣ на̄сенто, уппаджджиссати чаккхума̄.

72.

‘‘‘тасса дхаммесу да̄йа̄до, орасо дхамманиммито;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, вихариссатина̄саво’.

73.

‘‘йато ахам̣ каммамакам̣, чхаттам̣ буддхасса дха̄райам̣;

еттхантаре на джа̄на̄ми, сетаччхаттам̣ адха̄ритам̣.

74.

‘‘идам̣ паччхимакам̣ майхам̣, чаримо ваттате бхаво;

чхаттадха̄ран̣амаджджа̄пи, ваттате ниччака̄ликам̣.

75.

‘‘ахо ме сукатам̣ каммам̣, аттхадассисса та̄дино;

сабба̄сава̄ париккхӣн̣а̄, наттхи да̄ни пунаббхаво.

76.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… вихара̄ми ана̄саво.

77.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣.

78.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ екачхаттийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти;

екачхаттийаттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. тин̣асӯлакачха̄данийаттхераапада̄нам̣

79.

‘‘джа̄тим̣ джаран̃ча маран̣ам̣, паччавеккхим̣ ахам̣ тада̄;

екако абхиниккхамма, паббаджим̣ анага̄рийам̣.

80.

‘‘чарама̄нонупуббена, ган̇га̄тӣрам̣ упа̄гамим̣;

таттхаддаса̄сим̣ патхавим̣, ган̇га̄тӣре самуннатам̣.

81.

‘‘ассамам̣ таттха ма̄петва̄, васа̄ми ассаме ахам̣;

сукато чан̇камо майхам̣, на̄на̄диджаган̣а̄йуто.

82.

‘‘мамупенти ча виссаттха̄, кӯджанти ча манохарам̣;

рамама̄но саха техи, васа̄ми ассаме ахам̣.

83.

‘‘мама ассамаса̄манта̄, мигара̄джа̄ чатуккамо;

а̄сайа̄ абхиниккхамма, гаджджи со асанӣ вийа.

84.

‘‘надите мигара̄дже ча, ха̄со ме удападжджатха;

мигара̄джам̣ гавесанто, аддасам̣ локана̄йакам̣.

85.

‘‘дисва̄на̄хам̣ девадевам̣, тиссам̣ локаггана̄йакам̣;

хат̣т̣хо хат̣т̣хена читтена, пӯджайим̣ на̄гакесарам̣.

86.

‘‘уггаччхантам̣ва сӯрийам̣, са̄лара̄джам̣ва пуппхитам̣;

осадхим̣ва вирочантам̣, сантхавим̣ локана̄йакам̣.

87.

‘‘‘тава н̃а̄н̣ена саббан̃н̃у, мочесимам̣ садевакам̣;

тавам̣ а̄ра̄дхайитва̄на, джа̄тийа̄ паримуччаре.

88.

‘‘‘адассанена саббан̃н̃у, буддха̄нам̣ саббадассинам̣;

патантивӣчинирайам̣, ра̄гадосехи опхут̣а̄ [оттхат̣а̄ (сйа̄.)].

89.

‘‘‘тава дассанама̄гамма, саббан̃н̃у локана̄йака;

памуччанти бхава̄ сабба̄, пхусанти аматам̣ падам̣.

90.

‘‘‘йада̄ буддха̄ чаккхуманто, уппаджджанти пабхан̇кара̄;

килесе джха̄пайитва̄на, а̄локам̣ дассайанти те’.

91.

‘‘киттайитва̄на самбуддхам̣, тиссам̣ локаггана̄йакам̣;

хат̣т̣хо хат̣т̣хена читтена, тин̣асӯлам̣ апӯджайим̣.

92.

‘‘мама сан̇каппаман̃н̃а̄йа, тиссо локаггана̄йако;

сака̄сане нисӣдитва̄, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

93.

‘‘‘йо мам̣ пуппхехи чха̄деси, пасанно сехи па̄н̣ибхи;

тамахам̣ киттайисса̄ми, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

94.

‘‘‘пан̃чавӣсатиккхаттум̣ со, девараджджам̣ кариссати;

пан̃часаттатиккхаттун̃ча, чаккаваттӣ бхависсати.

95.

‘‘‘падесараджджам̣ випулам̣, ган̣ана̄то асан̇кхийам̣;

тасса камманиссандена [каммасса ниссандо (сӣ. сйа̄. пӣ.)], пуппха̄нам̣ пӯджана̄йа ча [со (сйа̄. пӣ.)].

96.

‘‘‘сӣсам̣нха̄то чайам̣ посо, пуппхама̄кан̇кхате йади [са̄йам̣ па̄то чайам̣ посо, пуппхехи мам̣ ачха̄дайи (сйа̄.)];

пун̃н̃акаммена сам̣йуттам̣ [сам̣йутто (сӣ. сйа̄. пӣ.)], пурато па̄тубхависсати.

97.

‘‘‘йам̣ йам̣ иччхати ка̄мехи, там̣ там̣ па̄тубхависсати;

сан̇каппам̣ парипӯретва̄, нибба̄йиссатина̄саво’.

ат̣т̣ха̄расамам̣ бха̄н̣ава̄рам̣.

98.

‘‘килесе джха̄пайитва̄на, сампаджа̄но патиссато;

ека̄сане нисӣдитва̄, арахаттамапа̄пун̣им̣.

99.

‘‘чан̇каманто нипаджджанто, нисинно уда ва̄ т̣хито;

буддхасет̣т̣хам̣ саритва̄на, вихара̄ми ахам̣ сада̄.

100.

‘‘чӣваре пин̣д̣апа̄те ча, паччайе сайана̄сане;

таттха ме ӯната̄ наттхи, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

101.

‘‘со да̄ни патто аматам̣, сантам̣ падамануттарам̣;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, вихара̄ми ана̄саво.

102.

‘‘двенавуте ито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

103.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… вихара̄ми ана̄саво.

104.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣.

105.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ тин̣асӯлакачха̄данийо [тин̣асӯликачха̄данийо (ка.)] тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

тин̣асӯлакачха̄данийаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

4. мадхумам̣сада̄йакаттхераапада̄нам̣

106.

‘‘нагаре бандхуматийа̄, сӯкарико ахосахам̣;

уккот̣ам̣ рандхайитва̄на [уккот̣акам̣ рандхайитва̄ (сӣ. сйа̄.)], мадхумам̣самхи [мадхусаппимхи (пӣ.), мадхум̣ мам̣самхи (ка.)] окирим̣.

107.

‘‘саннипа̄там̣ ахам̣ гантва̄, екам̣ паттам̣ гахесахам̣;

пӯрайитва̄на там̣ паттам̣, бхиккхусан̇гхассада̄сахам̣.

108.

‘‘йоттха тхератаро бхиккху, ниййа̄деси мамам̣ тада̄;

имина̄ паттапӯрена, лабхассу випулам̣ сукхам̣.

109.

‘‘дуве сампаттийо бхутва̄, суккамӯлена чодито;

паччхиме ваттама̄намхи, килесе джха̄пайиссати.

110.

‘‘таттха читтам̣ паса̄детва̄, та̄ватим̣самагаччхахам̣;

таттха бхутва̄ пивитва̄ ча, лабха̄ми випулам̣ сукхам̣.

111.

‘‘ман̣д̣апе руккхамӯле ва̄, пуббакаммам̣ ануссарим̣;

аннапа̄на̄бхивассо ме, абхивассати та̄ваде.

112.

‘‘идам̣ паччхимакам̣ майхам̣, чаримо ваттате бхаво;

идха̄пи аннапа̄нам̣ ме, вассате саббака̄ликам̣.

113.

‘‘тенева мадхуда̄нена [мам̣сада̄нена (сӣ. пӣ.)], сандха̄витва̄ бхаве ахам̣;

сабба̄саве парин̃н̃а̄йа, вихара̄ми ана̄саво.

114.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ да̄намададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, мадхуда̄нассидам̣ пхалам̣.

115.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… вихара̄ми ана̄саво.

116.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣.

117.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ мадхумам̣сада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

мадхумам̣сада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. на̄гапаллаваттхераапада̄нам̣

118.

‘‘нагаре бандхуматийа̄, ра̄джуййа̄не васа̄махам̣;

мама ассамаса̄манта̄, нисӣди локана̄йако.

119.

‘‘на̄гапаллавама̄да̄йа, буддхасса абхиропайим̣;

пасанначитто сумано, сугатам̣ абхива̄дайим̣.

120.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ паллавамапӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

121.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… вихара̄ми ана̄саво.

122.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣.

123.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ на̄гапаллаво тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

на̄гапаллаваттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. екадӣпийаттхераапада̄нам̣

124.

‘‘париниббуте сугате, сиддхаттхе локана̄йаке;

садевама̄нуса̄ саббе, пӯдженти двипадуттамам̣.

125.

‘‘а̄ропите ча читаке, сиддхаттхе локана̄йаке;

йатха̄сакена тха̄мена, читам̣ пӯдженти саттхуно.

126.

‘‘авидӯре читакасса, дӣпам̣ уджджа̄лайим̣ ахам̣;

йа̄ва удети сӯрийо, дӣпам̣ ме та̄ва уджджали.

127.

‘‘тена каммена сукатена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

джахитва̄ ма̄нусам̣ дехам̣, та̄ватим̣самагаччхахам̣.

128.

‘‘таттха ме сукатам̣ бйамхам̣, екадӣпӣти н̃а̄йати;

дӣпасатасахасса̄ни, бйамхе паджджаларе мама.

129.

‘‘удайантова сӯрийо, дехо ме джотате сада̄;

саппабха̄хи сарӣрасса, а̄локо хоти ме сада̄.

130.

‘‘тирокут̣т̣ам̣ [тирокуд̣д̣ам̣ (сӣ. сйа̄. ка.)] тироселам̣, саматиггайха [саббаттхапи евамева диссати] паббатам̣;

саманта̄ йоджанасатам̣, пасса̄ми чаккхуна̄ ахам̣.

131.

‘‘саттасаттатиккхаттун̃ча, девалоке рамим̣ ахам̣;

екатим̣сатиккхаттун̃ча, девараджджамака̄райим̣.

132.

‘‘ат̣т̣хавӣсатиккхаттун̃ча, чаккаваттӣ ахосахам̣;

падесараджджам̣ випулам̣, ган̣ана̄то асан̇кхийам̣.

133.

‘‘девалока̄ чавитва̄на, ниббаттим̣ ма̄тукуччхийам̣;

ма̄тукуччхигатасса̄пи, аккхи ме на нимӣлати.

134.

‘‘джа̄тийа̄ чатувассохам̣, паббаджим̣ анага̄рийам̣;

ад̣д̣хама̄се асампатте, арахаттамапа̄пун̣им̣.

135.

‘‘диббачаккхум̣ висодхесим̣, бхава̄ саббе самӯхата̄;

саббе килеса̄ сан̃чхинна̄, екадӣпассидам̣ пхалам̣.

136.

‘‘тирокут̣т̣ам̣ тироселам̣, паббатан̃ча̄пи кевалам̣;

саматиккамма [саббаттхапӣ евамева диссати] пасса̄ми, екадӣпассидам̣ пхалам̣.

137.

‘‘висама̄ ме сама̄ хонти, андхака̄ро на виджджати;

на̄хам̣ пасса̄ми тимирам̣, екадӣпассидам̣ пхалам̣.

138.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ дӣпамададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, екадӣпассидам̣ пхалам̣.

139.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… вихара̄ми ана̄саво.

140.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣.

141.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ екадӣпийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

екадӣпийаттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. уччхан̇гапуппхийаттхераапада̄нам̣

142.

‘‘нагаре бандхуматийа̄, ахосим̣ ма̄лико тада̄;

уччхан̇гам̣ пӯрайитва̄на, агамам̣ антара̄пан̣ам̣.

143.

‘‘бхагава̄ тамхи самайе, бхиккхусан̇гхапураккхато;

махата̄ а̄нубха̄вена, ниййа̄ти локана̄йако.

144.

‘‘дисва̄на локападжджотам̣, випассим̣ локата̄ран̣ам̣;

пуппхам̣ паггайха уччхан̇га̄, буддхасет̣т̣хам̣ апӯджайим̣.

145.

‘‘еканавутито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

146.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… вихара̄ми ана̄саво.

147.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣.

148.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ уччхан̇гапуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

уччхан̇гапуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

8. йа̄гуда̄йакаттхераапада̄нам̣

149.

‘‘атитхим̣ [атӣтам̣ (ка.)] ме гахетва̄на, агаччхим̣ га̄макам̣ тада̄;

сампун̣н̣анадикам̣ дисва̄, сан̇гха̄ра̄мам̣ упа̄гамим̣.

150.

‘‘а̄ран̃н̃ака̄ дхутадхара̄, джха̄йино лӯкхачӣвара̄;

вивека̄бхирата̄ дхӣра̄, сан̇гха̄ра̄ме васанти те.

151.

‘‘гати тесам̣ упаччхинна̄, сувимутта̄на та̄динам̣;

пин̣д̣а̄йа те на гаччханти, оруддханадита̄йа хи [оруддханадика̄йатим̣ (сйа̄.)].

152.

‘‘пасанначитто сумано, ведаджа̄то катан̃джалӣ;

тан̣д̣улам̣ ме гахетва̄на, йа̄гуда̄нам̣ ада̄сахам̣.

153.

‘‘пан̃чаннам̣ йа̄гум̣ датва̄на, пасанно сехи па̄н̣ибхи;

сакакамма̄бхираддхохам̣, та̄ватим̣самагаччхахам̣.

154.

‘‘ман̣имайан̃ча ме бйамхам̣, ниббатти тидасе ган̣е;

на̄рӣган̣ехи сахито, мода̄ми бйамхамуттаме.

155.

‘‘теттим̣саккхаттум̣ девиндо, девараджджамака̄райим̣;

тим̣саккхаттум̣ чаккаваттӣ, маха̄раджджамака̄райим̣.

156.

‘‘падесараджджам̣ випулам̣, ган̣ана̄то асан̇кхийам̣;

девалоке мануссе ва̄, анубхотва̄ сайам̣ [йасам̣ (сйа̄.)] ахам̣.

157.

‘‘паччхиме бхаве сампатте, паббаджим̣ анага̄рийам̣;

саха оропите кесе, саббам̣ сампат̣ивиджджхахам̣.

158.

‘‘кхайато вайато ча̄пи, саммасанто кал̣еварам̣;

пуре сиккха̄пада̄да̄на̄, арахаттамапа̄пун̣им̣.

159.

‘‘судиннам̣ ме да̄наварам̣, ва̄н̣иджджам̣ сампайоджитам̣;

тенева йа̄гуда̄нена, паттомхи ачалам̣ падам̣.

160.

‘‘сокам̣ париддавам̣ бйа̄дхим̣, даратхам̣ читтата̄панам̣;

на̄бхиджа̄на̄ми уппаннам̣, йа̄гуда̄нассидам̣ пхалам̣.

161.

‘‘йа̄гум̣ сан̇гхасса датва̄на, пун̃н̃аккхетте ануттаре;

пан̃ча̄нисам̣се анубхоми, ахо йа̄гусуйит̣т̣хата̄.

162.

‘‘абйа̄дхита̄ рӯпавата̄, кхиппам̣ дхамманисантита̄ [нибуджджхита̄ (сйа̄.)];

ла̄бхита̄ аннапа̄насса, а̄йу пан̃чамакам̣ мама.

163.

‘‘йо кочи ведам̣ джанайам̣, сан̇гхе йа̄гум̣ дадеййа со;

има̄ни пан̃ча т̣ха̄на̄ни, пат̣иган̣хеййа пан̣д̣ито.

164.

‘‘каран̣ӣйам̣ катам̣ саббам̣, бхава̄ уггха̄т̣ита̄ майа̄;

сабба̄сава̄ париккхӣн̣а̄, наттхи да̄ни пунаббхаво.

165.

‘‘со ахам̣ вичарисса̄ми, га̄ма̄ га̄мам̣ пура̄ пурам̣;

намассама̄но самбуддхам̣, дхаммасса ча судхамматам̣.

166.

‘‘тим̣сакаппасахассамхи, йам̣ да̄намададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, йа̄гуда̄нассидам̣ пхалам̣.

167.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… вихара̄ми ана̄саво.

168.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣.

169.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ йа̄гуда̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

йа̄гуда̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. паттходанада̄йакаттхераапада̄нам̣

170.

‘‘ванача̄рӣ пуре а̄сим̣, сататам̣ ванакаммико;

паттходанам̣ гахетва̄на, каммантам̣ агама̄сахам̣.

171.

‘‘таттхаддаса̄сим̣ самбуддхам̣, сайамбхум̣ апара̄джитам̣;

вана̄ пин̣д̣а̄йа никкхантам̣, дисва̄ читтам̣ паса̄дайим̣.

172.

‘‘паракамма̄йане [вайакамма̄йане (ка.)] йутто, пун̃н̃ан̃ча ме на виджджати;

айам̣ паттходано аттхи, бходжайисса̄махам̣ [бходжайисса̄ми мам̣ (сйа̄.)] муним̣.

173.

‘‘паттходанам̣ гахетва̄на, сайамбхусса ада̄сахам̣;

мама ниджджха̄йама̄насса, парибхун̃джи тада̄ муни.

174.

‘‘тена каммена сукатена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

джахитва̄ ма̄нусам̣ дехам̣, та̄ватим̣самагаччхахам̣.

175.

‘‘чхаттим̣саккхаттум̣ девиндо, девараджджамака̄райим̣;

теттим̣саккхаттум̣ ра̄джа̄ ча, чаккаваттӣ ахосахам̣.

176.

‘‘падесараджджам̣ випулам̣, ган̣ана̄то асан̇кхийам̣;

сукхито йасава̄ хоми, паттходанассидам̣ пхалам̣.

177.

‘‘бхава̄бхаве сам̣саранто, лабха̄ми амитам̣ дханам̣;

бхоге ме ӯната̄ наттхи, паттходанассидам̣ пхалам̣.

178.

‘‘надӣсотапат̣ибха̄га̄, бхога̄ ниббаттаре мама;

париметум̣ на саккоми, паттходанассидам̣ пхалам̣.

179.

‘‘имам̣ кха̄да имам̣ бхун̃джа, имамхи сайане сайа;

тена̄хам̣ сукхито хоми, паттходанассидам̣ пхалам̣.

180.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ да̄намададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, паттходанассидам̣ пхалам̣.

181.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… вихара̄ми ана̄саво.

182.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣.

183.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ паттходанада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

паттходанада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. ман̃чада̄йакаттхераапада̄нам̣

184.

‘‘париниббуте ка̄рун̣ике, сиддхаттхе локана̄йаке;

виттха̄рике па̄вачане, девама̄нусасаккате.

185.

‘‘чан̣д̣а̄ло а̄сахам̣ таттха, а̄сандипӣт̣хака̄рако;

тена каммена джӣва̄ми, тена посеми да̄раке.

186.

‘‘а̄сандим̣ сукатам̣ катва̄, пасанно сехи па̄н̣ибхи;

сайамевупагантва̄на, бхиккхусан̇гхассада̄сахам̣.

187.

‘‘тена каммена сукатена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

джахитва̄ ма̄нусам̣ дехам̣, та̄ватим̣самагаччхахам̣.

188.

‘‘девалокагато санто, мода̄ми тидасе ган̣е;

сайана̄ни махаггха̄ни, ниббаттанти йадиччхакам̣.

189.

‘‘пан̃н̃а̄саккхаттум̣ девиндо, девараджджамака̄райим̣;

асӣтиккхаттум̣ ра̄джа̄ ча, чаккаваттӣ ахосахам̣.

190.

‘‘падесараджджам̣ випулам̣, ган̣ана̄то асан̇кхийам̣;

сукхито йасава̄ хоми, ман̃чада̄нассидам̣ пхалам̣.

191.

‘‘девалока̄ чавитва̄на, еми че ма̄нусам̣ бхавам̣;

маха̄раха̄ сусайана̄, сайамева бхаванти ме.

192.

‘‘айам̣ паччхимако майхам̣, чаримо ваттате бхаво;

аджджа̄пи сайане ка̄ле [сайанака̄ле (сйа̄.)], сайанам̣ упатит̣т̣хати.

193.

‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ да̄намададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, ман̃чада̄нассидам̣ пхалам̣.

194.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… вихара̄ми ана̄саво.

195.

‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣.

196.

‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ ман̃чада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо

абха̄ситтха̄ти.

ман̃чада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

бхадда̄ливагго ба̄чатта̄лӣсамо.

тассудда̄нам̣ –

бхадда̄лӣ екачхатто ча, тин̣асӯло ча мам̣садо;

на̄гапаллавико дӣпӣ, уччхан̇ги йа̄гуда̄йако.

паттходанӣ ман̃чададо, га̄тха̄йо ган̣ита̄ чиха;

двесата̄ни ча га̄тха̄нам̣, га̄тха̄ чека̄ тадуттари.