ат̣т̣хакатха̄ > винайапит̣ака (ат̣т̣хакатха̄)

1. чӯл̣аваггасса ¶ ¶ ¶ пат̣хаме каммаккхандхаке та̄ва пан̣д̣укалохитака̄ти пан̣д̣уко чева лохитако ча̄ти чхаббаггийесу две джана̄; тесам̣ нисситака̄пи пан̣д̣укалохитака̄твева пан̃н̃а̄йанти. балава̄балавам̣ пат̣имантетха̄ти сут̣т̣хубалавам̣ пат̣ивадатха. аламаттхатара̄ти саматтхатара̄.

4. асаммукха̄ ¶ катантиа̄дӣсу сан̇гхадхаммавинайапуггаласаммукха̄нам̣ вина̄ катам̣, чудитакам̣ аппат̣ипуччхитва̄ катам̣, тассева аппат̣ин̃н̃а̄йа катам̣. адесана̄га̄минийа̄ти па̄ра̄джика̄паттийа̄ ва̄ сан̇гха̄дисеса̄паттийа̄ ва̄. еттха пуримакесу тӣсу тикесу нава пада̄ адхамменакатам̣ ваггенакатанти имехи саддхим̣ екекам̣ гахетва̄ нава тика̄ вутта̄. евам̣ саббепи два̄даса тика̄ хонти. пат̣ипаккхавасена суккапаккхесупи етейева два̄даса тика̄ вутта̄.

6. анануломикехи ¶ гихисам̣саггехӣти паббаджита̄нам̣ анануччхавикехи сахасокита̄дӣхи гихисам̣саггехи.

тин̣н̣ам̣ ¶ , бхиккхаве, бхиккхӯнантиа̄ди екекена̄пи ан̇гена таджджанӣйакаммам̣ ка̄тум̣ ват̣т̣атӣти дассанаттхам̣ вуттам̣. таджджанӣйасса хи висесена бхан̣д̣анака̄ракаттам̣ ан̇гам̣, нийассасса абхин̣ха̄паттикаттам̣, пабба̄джанӣйасса куладӯсакаттам̣ вуттам̣. имесу пана тӣсу ан̇гесу йена кеначи сабба̄нипи ка̄тум̣ ват̣т̣ати. йади евам̣ йам̣ чампеййаккхандхаке вуттам̣ – ‘‘таджджанӣйакамма̄рахасса нийассакаммам̣ кароти…пе… упасампада̄рахам̣ аббхети; евам̣ кхо упа̄ли адхаммакаммам̣ хоти авинайакаммам̣, еван̃ча пана сан̇гхо са̄тиса̄ро хотӣ’’ти идам̣ вируджджхатӣти. идан̃ча на вируджджхати. касма̄? вачанаттхана̄наттато, ‘‘таджджанӣйакамма̄рахасса̄’’ти имасса хи вачанасса каммасаннит̣т̣ха̄нам̣ аттхо. ‘‘тин̣н̣ам̣, бхиккхаве’’тиа̄дивачанасса ан̇гасамбхаво, тасма̄ йада̄ сан̇гхена саннипатитва̄ ‘‘идам̣ на̄ма имасса бхиккхуно каммам̣ карома̄’’ти саннит̣т̣ха̄нам̣ катам̣ хоти, тада̄ камма̄рахо на̄ма хоти. тасса имина̄ лаккхан̣ена таджджанӣйа̄дикамма̄рахасса нийассакамма̄дикаран̣ам̣ ¶ адхаммакамман̃чева авинайакамман̃ча̄ти ведитаббам̣. йасса пана бхан̣д̣анака̄рака̄дӣсу ан̇гесу ан̃н̃атарам̣ ан̇гам̣ аттхи, тасса а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо йатха̄нун̃н̃а̄тесу ан̇гесу ча каммесу ча йена кеначи ан̇гена йам̣кин̃чи каммам̣ ваваттхапетва̄ там̣ бхиккхум̣ камма̄рахам̣ катва̄ каммам̣ кареййа. айаметтха виниччхайо. евам̣ пуббена̄парам̣ самети.

таттха кин̃ча̄пи таджджанӣйакамме бхан̣д̣анака̄ракавасена каммава̄ча̄ вутта̄, атха кхо ба̄ласса абйаттасса а̄паттибахуласса таджджанӣйакаммам̣ каронтена ба̄лаабйаттавасенева каммава̄ча̄ ка̄табба̄ ¶ . еван̃хи бхӯтена ваттхуна̄ катам̣ каммам̣ хоти, на ча ан̃н̃асса каммасса ваттхуна̄. касма̄? йасма̄ идампи анун̃н̃а̄танти. еса найо саббаттха. ат̣т̣ха̄раса самма̄ваттанаваттхӯни па̄рива̄сикаккхандхаке ван̣н̣айисса̄ма.

адхаммакаммадва̄дасакакатха̄ нит̣т̣хита̄.

наппат̣иппассамбхетаббаат̣т̣ха̄расака̄дикатха̄

8. ломам̣ ¶ па̄тентӣти панналома̄ хонти; бхиккхӯ ануваттантӣти аттхо. неттха̄рам̣ ваттантӣти ниттхаранта̄нам̣ етанти неттха̄рам̣; йена сакка̄ нисса̄ран̣а̄ ниттхаритум̣, там̣ ат̣т̣ха̄расавидхам̣ самма̄ваттанам̣ ваттантӣти аттхо. киттакам̣ ка̄лам̣ ваттам̣ пӯретаббанти? даса ва̄ пан̃ча ва̄ диваса̄ни. имасмин̃хи каммаккхандхаке еттакена ваттам̣ пӯритамева хоти.

наппат̣иппассамбхетаббаат̣т̣ха̄расака̄дикатха̄ нит̣т̣хита̄.

11. сеййасакаваттхусмим̣ – аписсу бхиккхӯ паката̄ти аписсу бхиккхӯ ниччам̣ бйа̄ват̣а̄ хонти. сесам̣ таджджанӣйе вуттасадисамева.

21. ассаджипунаббасукаваттху сан̇гха̄дисесаван̣н̣ана̄йам̣ вуттам̣.

27. ка̄йикена давена̄тиа̄дӣсу панеттха ка̄йико даво на̄ма ка̄йакӣл̣а̄ вуччати. сесапададвайепи есева найо. ка̄йико ана̄ча̄ро на̄ма ка̄йадва̄ре пан̃н̃аттасиккха̄падавӣтиккамо вуччати ¶ . сесадвайепи есева найо. ка̄йикам̣ упагха̄тикам̣ на̄ма ка̄йадва̄ре пан̃н̃аттасиккха̄падасса асиккханабха̄вена упахананам̣ вуччати; на̄санам̣ вина̄сананти аттхо. сесадвайепи ¶ есева найо. ка̄йико миччха̄джӣво на̄ма пат̣иккхиттаведжджакамма̄дивасена телапачанаарит̣т̣хапачана̄дӣни. ва̄часико миччха̄джӣво на̄ма гихӣнам̣ са̄санасампат̣иччхана̄рочана̄дӣни. ка̄йикава̄часико на̄ма тадубхайам̣. сесам̣ таджджанӣйе вуттанайамева.

33. судхаммаваттхусмим̣ пана – анапалокетва̄ти на а̄пуччхитва̄. етадавоча̄ти ким̣ те гахапати тхера̄нам̣ пат̣ийаттанти саббам̣ вивара̄петва̄ дисва̄ етам̣ авоча. ека̄ ча кхо идха наттхи йадидам̣ тиласам̣гул̣ика̄ти йа̄ айам̣ тиласаккхалика̄ на̄ма вуччати, са̄ наттхӣти аттхо. тасса кира гахапатино ¶ вам̣се а̄димхи еко пӯвийо ахоси. тена нам̣ тхеро джа̄тийа̄ кхум̣сетука̄мо евама̄ха. йадева кин̃чӣти евам̣ бахум̣ буддхавачанам̣ ратанам̣ паха̄йа кин̃чидева тиласам̣гул̣ика̄вачанам̣ бха̄ситам̣. куккут̣апотакауда̄харан̣ена идам̣ дассети ‘‘йатха̄ со нева ка̄кавасситам̣ на куккут̣авасситам̣ ака̄си, евам̣ тайа̄пи нева бхиккхувачанам̣ на гихивачанам̣ вутта’’нти.

37. асаммукха̄ катантиа̄дайо тика̄ вуттаппака̄ра̄ ева.

39. ан̇гасаманна̄гамо пуримехи асадисо. таттха йатха̄ ла̄бхам̣ на лабханти; евам̣ парисакканто параккаманто ала̄бха̄йа парисаккати на̄ма. еса найо анаттха̄дӣсу. таттха анаттхоти аттхабхан̇го. ана̄ва̄соти тасмим̣ т̣ха̄не авасанам̣. гихӣнам̣ буддхасса аван̣н̣анти гихӣнам̣ сантике буддхасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати. дхаммикам̣ пат̣иссавам̣ на сачча̄петӣти йатха̄ саччо хоти, евам̣ ¶ на кароти; васса̄ва̄сам̣ пат̣иссун̣итва̄ на гаччхати, ан̃н̃ам̣ ва̄ еварӯпам̣ кароти. пан̃чаннам̣ бхиккхаветиа̄ди екан̇генапи камма̄рахабха̄вадассанаттхам̣ вуттам̣. сесаметтха утта̄наттхан̃чева, таджджанӣйе ча вуттанайамева.

адхаммакамма̄дидва̄дасакакатха̄ нит̣т̣хита̄.

а̄паттийа̄ адассане уккхепанӣйакаммакатха̄

46. чханнаваттхусмим̣ ¶ – а̄ва̄сапарампаран̃ча бхиккхаве сам̣сатха̄ти сабба̄ва̄сесу а̄рочетха.

50. бхан̣д̣анака̄ракотиа̄дӣсу бхан̣д̣ана̄дипаччайа̄ а̄паннам̣ а̄паттим̣ ропетва̄ тасса̄ адассанейева каммам̣ ка̄таббам̣. тика̄ вуттаппака̄ра̄ ева.

51. самма̄ваттана̄йам̣ панеттха течатта̄лӣса ватта̄ни. таттха на ануддхам̣сетабботи на чодетаббо. на бхиккху бхиккхӯхӣти ан̃н̃о бхиккху ан̃н̃ехи бхиккхӯхи на бхиндитаббо. на гихиддхаджоти ода̄таваттха̄ни аччхиннадасапуппхадаса̄ни ча на дха̄ретабба̄ни. на титтхийаддхаджоти кусачӣра̄дӣни на дха̄ретабба̄ни. на а̄са̄детабботи на апаса̄детаббо. анто ва̄ бахи ва̄ти виха̄расса анто ва̄ бахи ва̄. на титтхийа̄дипадаттайам̣ утта̄намева ¶ . сесам̣ саббам̣ па̄рива̄сикаккхандхаке ван̣н̣айисса̄ма. сесам̣ таджджанӣйе вуттанайамева. а̄паттийа̄ аппат̣икамме уккхепанӣйакаммам̣ имина̄ садисамева.

65. арит̣т̣хаваттху кхуддакаван̣н̣ана̄йам̣ вуттам̣. ‘‘бхан̣д̣анака̄рако’’тиа̄дӣсу йам̣ дит̣т̣хим̣ нисса̄йа бхан̣д̣ана̄дӣни кароти, тасса̄ аппат̣иниссаггейева каммам̣ ка̄таббам̣. сесам̣ таджджанӣйе вуттанайамева. самма̄ваттана̄йампи хи идха течатта̄лӣсам̣йева ватта̄нӣти.

а̄паттийа̄ адассане уккхепанӣйакаммакатха̄ нит̣т̣хита̄.

75. па̄рива̄сикаккхандхаке ¶ ¶ – па̄рива̄сика̄ти парива̄сам̣ паривасанта̄. таттха чатуббидхо парива̄со – аппат̣иччханнапарива̄со, пат̣иччханнапарива̄со, суддхантапарива̄со, самодха̄напарива̄соти. тесу ‘‘йо, бхиккхаве, ан̃н̃опи ан̃н̃атиттхийапуббо имасмим̣ дхаммавинайе а̄кан̇кхати паббаджджам̣, а̄кан̇кхати упасампадам̣, тасса чатта̄ро ма̄се парива̄со да̄таббо’’ти (маха̄ва. 86) евам̣ маха̄кхандхаке вутто титтхийапарива̄со аппат̣иччханнапарива̄со на̄ма. таттха йам̣ ваттаббам̣ там̣ вуттамева. айам̣ ¶ пана идха анадхиппето. сеса̄ тайо йена сан̇гха̄дисеса̄патти а̄панна̄ чева хоти пат̣иччха̄дита̄ ча, тасса да̄табба̄. тесу йам̣ ваттаббам̣ там̣ самуччайаккхандхаке ваккха̄ма. ете пана идха адхиппета̄. тасма̄ етесу йам̣кин̃чи парива̄сам̣ паривасанта̄ ‘‘па̄рива̄сика̄’’ти ведитабба̄.

пакататта̄нам̣ бхиккхӯнанти т̣хапетва̄ навакатарам̣ па̄рива̄сикам̣ авасеса̄нам̣ антамасо мӯла̄йапат̣икассана̄раха̄дӣнампи. абхива̄данапаччут̣т̣ха̄нанти йам̣ те абхива̄дана̄дим̣ каронти, там̣ са̄дийанти, сампат̣иччханти; на пат̣иккхипантӣти аттхо. таттха са̄мӣчикамманти т̣хапетва̄ абхива̄дана̄дӣни ан̃н̃асса ануччхавикасса бӣджанава̄тада̄на̄дино а̄бхисама̄ча̄рикассетам̣ адхивачанам̣. а̄сана̄бхиха̄ранти а̄санасса абхихаран̣ам̣, а̄санам̣ гахетва̄ абхигаманам̣ пан̃н̃а̄панамева ва̄. сеййа̄бхиха̄репи есева найо. па̄додаканти па̄дадхованаудакам̣. па̄дапӣт̣ханти дхотапа̄дат̣т̣хапанакам̣. па̄дакатхаликанти адхотапа̄дат̣т̣хапанакам̣ па̄дагхам̣санам̣ ва̄. а̄патти дуккат̣асса̄ти саддхивиха̄рика̄нампи са̄дийантасса дуккат̣амева, тасма̄ те ваттабба̄ – ‘‘ахам̣ винайакаммам̣ кароми, майхам̣ ваттам̣ ма̄ каротха, ма̄ мам̣ га̄маппавесанам̣ а̄пуччхатха̄’’ти. саче саддха̄паббаджита̄ кулапутта̄ ‘‘тумхе, бханте, тумха̄кам̣ ¶ винайакаммам̣ каротха̄’’ти ватва̄ ваттам̣ каронти, га̄маппавесанампи а̄пуччхантийева, ва̄ритака̄лато пат̣т̣ха̄йа ана̄патти. митху йатха̄вуд̣д̣ханти па̄рива̄сикабхиккхӯнам̣ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ йо йо вуд̣д̣хо тена тена навакатарасса са̄дитум̣.

пан̃ча ¶ йатха̄вуд̣д̣ханти пакататтехипи саддхим̣ вуд̣д̣хапат̣ипа̄т̣ийа̄ ева. тасма̄ па̄тимоккхе уддиссама̄не хаттхапа̄се нисӣдитум̣ ват̣т̣ати. маха̄паччарийам̣ пана ‘‘па̄л̣ийа̄ анисӣдитва̄ па̄л̣им̣ виха̄йа хаттхапа̄сам̣ амун̃чантена нисӣдитабба’’нти вуттам̣. па̄рисуддхиупосатхе карӣйама̄не сан̇гханавакат̣т̣ха̄не нисӣдитва̄ таттхева ¶ нисиннена аттано па̄л̣ийа̄ па̄рисуддхиупосатхо ка̄таббо. пава̄ран̣а̄йапи сан̇гханавакат̣т̣ха̄не нисӣдитва̄ таттхева нисиннена аттано па̄л̣ийа̄ пава̄ретаббам̣. сан̇гхена гхан̣т̣им̣ пахаритва̄ бха̄джӣйама̄нам̣ вассикаса̄т̣икампи аттано паттат̣т̣ха̄не гахетум̣ ват̣т̣ати.

он̣оджананти виссаджджанам̣ вуччати. саче хи па̄рива̄сикасса две тӣн̣и уддесабхатта̄дӣни па̄пун̣анти, ан̃н̃а̄ часса пуггаликабхаттапачча̄са̄ хоти, та̄ни пат̣ипа̄т̣ийа̄ гахетва̄ ‘‘бханте, хет̣т̣ха̄ га̄хетха, аджджа майхам̣ бхаттапачча̄са̄ аттхи, све ган̣хисса̄мӣ’’ти ватва̄ виссаджджетабба̄ни. евам̣ та̄ни пунадивасесу ган̣хитум̣ лабхати. пунадивасе саббапат̣хамам̣ етасса да̄таббанти курундийам̣ вуттам̣. йади пана на ган̣ха̄ти на виссаджджети, пунадивасе на лабхати, идам̣ он̣оджанам̣ на̄ма па̄рива̄сикассева одисса анун̃н̃а̄там̣. касма̄? тасса хи сан̇гханавакат̣т̣ха̄не нисиннасса бхаттагге йа̄гукхаджджака̄дӣни па̄пун̣анти ва̄ на ва̄, тасма̄ со ‘‘бхиккха̄ха̄рена ма̄ киламиттха̄’’ти идамасса сан̇гахакаран̣аттха̄йа одисса анун̃н̃а̄там̣.

бхаттанти а̄гата̄гатехи вуд̣д̣хапат̣ипа̄т̣ийа̄ гахетва̄ гантаббам̣ виха̄ре сан̇гхасса чатусса̄лабхаттам̣, етам̣ йатха̄вуд̣д̣хам̣ лабхати. па̄л̣ийа̄ пана гантум̣ ва̄ т̣ха̄тум̣ ва̄ на лабхати, тасма̄ па̄л̣ито осаккитва̄ хаттхапа̄се т̣хитена хаттхам̣ паса̄ретва̄ йатха̄ сено нипатитва̄ ган̣ха̄ти, евам̣ ган̣хитаббам̣. а̄ра̄микасаман̣уддесехи а̄хара̄петум̣ на лабхати. саче сайамева а̄харанти, ват̣т̣ати. ран̃н̃о маха̄пел̣абхаттепи есева найо. чатусса̄лабхатте пана саче он̣оджанам̣ каттука̄мо хоти, аттано аттха̄йа уккхитте пин̣д̣е ‘‘аджджа ме бхаттам̣ аттхи, све ган̣хисса̄мӣ’’ти ваттаббам̣. пунадивасе две пин̣д̣е лабхатӣти маха̄паччарийам̣ вуттам̣. уддесабхатта̄дӣнипи па̄л̣ито осаккитва̄ва ¶ гахетабба̄ни. йаттха пана нисӣда̄петва̄ паривисанти, таттха са̄ман̣ера̄нам̣ джет̣т̣хакена бхиккхӯнам̣ сан̇гханавакена хутва̄ нисӣдитаббам̣.

76. ида̄ни ¶ ¶ йа̄ айам̣ самма̄ваттана̄ вутта̄, таттха на упасампа̄детаббанти упаджджха̄йена хутва̄ на упасампа̄детаббам̣; ваттам̣ никкхипитва̄ пана упасампа̄детум̣ ват̣т̣ати. а̄чарийена хутва̄пи каммава̄ча̄ на са̄ветабба̄, ан̃н̃асмим̣ асати ваттам̣ никкхипитва̄ са̄ветум̣ ват̣т̣ати. на ниссайоти а̄гантука̄нам̣ ниссайо на да̄таббо. йехипи пакатийа̄ва ниссайо гахито, те ваттабба̄ – ‘‘ахам̣ винайакаммам̣ кароми, асукаттхерасса на̄ма сантике ниссайам̣ ган̣хатха, майхам̣ ваттам̣ ма̄ каротха, ма̄ мам̣ га̄маппавесанам̣ а̄пуччхатха̄’’ти. саче евам̣ вуттепи каронтийева, ва̄ритака̄лато пат̣т̣ха̄йа каронтесупи ана̄патти.

на са̄ман̣ероти ан̃н̃о са̄ман̣еро на гахетаббо. упаджджхам̣ датва̄ гахитаса̄ман̣ера̄пи ваттабба̄ – ‘‘ахам̣ винайакаммам̣ кароми, майхам̣ ваттам̣ ма̄ каротха, ма̄ мам̣ га̄маппавесанам̣ а̄пуччхатха̄’’ти. саче евам̣ вуттепи каронтийева, ва̄ритака̄лато пат̣т̣ха̄йа каронтесупи ана̄патти. бхиккхунова̄дакасаммути на̄ма а̄дхипаччат̣т̣ха̄набхӯта̄ти пат̣иккхитта̄, тасма̄ бхиккхусан̇гхасса ваттаббам̣ – ‘‘бханте, ахам̣ винайакаммам̣ кароми, бхиккхунова̄дакам̣ джа̄на̄тха̄’’ти, пат̣ибаласса ва̄ бхиккхусса бха̄ро ка̄таббо. а̄гата̄ бхиккхунийо ‘‘сан̇гхасантикам̣ гаччхатха, сан̇гхо во ова̄дада̄йакам̣ джа̄ниссатӣ’’ти ва̄ ‘‘ахам̣ винайакаммам̣ кароми, асукабхиккхусса на̄ма сантикам̣ гаччхатха, со во ова̄дам̣ дассатӣ’’ти ва̄ ваттабба̄.

са̄ а̄паттӣти суккависсат̣т̣хийа̄ парива̄се динне суккависсат̣т̣хи на̄паджджитабба̄. ан̃н̃а̄ ва̄ та̄дисика̄ти ка̄йасам̣сагга̄дигарука̄патти. тато ва̄ па̄пит̣т̣хатара̄ти па̄ра̄джика̄патти; саттасу хи а̄паттӣсу дуббха̄сита̄патти па̄пит̣т̣ха̄; дуккат̣а̄патти па̄пит̣т̣хатара̄; дуккат̣а̄патти па̄пит̣т̣ха̄, па̄т̣идесанӣйа̄патти па̄пит̣т̣хатара̄ти евам̣ па̄читтийатхуллаччайасан̇гха̄дисесапа̄ра̄джика̄паттӣсу найо нетаббо. та̄сам̣ ваттхӯсупи дуббха̄ситаваттху па̄пит̣т̣хам̣, дуккат̣аваттху па̄пит̣т̣хатаранти пуриманайенева бхедо ведитаббо. пан̣н̣аттиваджджасиккха̄паде пана ваттхупи а̄паттипи па̄пит̣т̣ха̄. локавадждже ¶ убхайампи па̄пит̣т̣хатарам̣.

камманти ¶ парива̄сакаммава̄ча̄ вуччати. там̣ каммам̣ ‘‘акатам̣ дуккат̣а’’нтиа̄дӣхи ва̄ ‘‘ким̣ идам̣ каммам̣ на̄ма касикаммам̣ гораккхакамма’’нтиа̄дӣхи ва̄ вачанехи на гарахитаббам̣. каммика̄ти йехи бхиккхӯхи каммам̣ катам̣, те вуччанти, те ‘‘ба̄ла̄ абйатта̄’’тиа̄дӣхи вачанехи на гарахитабба̄. на ¶ савачанӣйам̣ ка̄таббанти палибодхаттха̄йа ва̄ паккосанаттха̄йа ва̄ савачанӣйам̣ на ка̄таббам̣, палибодхаттха̄йа хи каронто ‘‘ахам̣ а̄йасмантам̣ имасмим̣ ваттхусмим̣ савачанӣйам̣ кароми, имамха̄ а̄ва̄са̄ екападампи ма̄ пакка̄ми, йа̄ва на там̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасантам̣ хотӣ’’ти евам̣ кароти. паккосанаттха̄йа каронто ‘‘ахам̣ те савачанӣйам̣ кароми, ехи майа̄ саддхим̣ винайадхара̄нам̣ саммукхӣбха̄вам̣ гаччха̄ма̄’’ти евам̣ кароти; тадубхайампи на ка̄таббам̣.

на анува̄доти виха̄ре джет̣т̣хакат̣т̣ха̄нам̣ на ка̄таббам̣. па̄тимоккхуддесакена ва̄ дхаммаджджхесакена ва̄ на бхавитаббам̣. на̄пи терасасу саммутӣсу екасаммутивасена̄пи иссарийакаммам̣ ка̄таббам̣. на ока̄соти ‘‘кароту ме а̄йасма̄ ока̄сам̣, ахам̣ там̣ ваттука̄мо’’ти евам̣ пакататтасса ока̄со на ка̄ретаббо, ваттхуна̄ ва̄ а̄паттийа̄ ва̄ на чодетаббо, ‘‘айам̣ пуббе те досо’’ти на са̄ретаббо. на бхиккхӯхи сампайоджетаббанти ан̃н̃аман̃н̃ам̣ йоджетва̄ калахо на ка̄ретаббо.

пуратоти сан̇гхаттхерена хутва̄ пурато на гантаббам̣, два̄дасахаттхам̣ упача̄рам̣ мун̃читва̄ екакена гантаббам̣. нисӣданепи есева найо. а̄санапарийантоти бхаттагга̄дӣсу сан̇гханавака̄санам̣ вуччати; сва̄сса да̄таббо, таттха нисӣдитаббам̣. сеййа̄парийантоти сеййа̄нам̣ парийанто, саббала̄макам̣ ман̃чапӣт̣хам̣. айан̃хи вассаггена аттано паттат̣т̣ха̄не сеййам̣ гахетум̣ на лабхати. саббабхиккхӯхи ¶ вичинитва̄ гахита̄васеса̄ ман̇кулагӯтхабхарита̄ ветталата̄дивинаддха̄ ла̄макасеййа̄ асса да̄табба̄. виха̄рапарийантоти йатха̄ ча сеййа̄, евам̣ васанаа̄ва̄сопи вассаггена аттано паттат̣т̣ха̄не тасса на ват̣т̣ати. саббабхиккхӯхи вичинитва̄ гахита̄васеса̄ пана раджохатабхӯми джатукамӯсикабхарита̄ пан̣н̣аса̄ла̄ асса да̄табба̄. саче пакататта̄ саббе руккхамӯлика̄ аббхока̄сика̄ ча хонти, чханнам̣ на упенти, саббепи етехи виссат̣т̣ха̄ва̄са̄ на̄ма хонти. тесу йам̣ иччхати, там̣ лабхати. вассӯпана̄йикадивасе паччайам̣ екапассе т̣хатва̄ вассаггена ган̣хитум̣ лабхати. сена̄санам̣ на лабхати, нибаддхавасса̄ва̄сикам̣ сена̄санам̣ ган̣хитука̄мена ваттам̣ никкхипитва̄ гахетаббам̣.

тена ¶ ¶ ча со са̄дитабботи йам̣ асса а̄сана̄дипарийантам̣ бхиккхӯ денти, со ева са̄дитаббо. пуресаман̣ена ва̄ паччха̄саман̣ена ва̄ти н̃а̄типава̄ритат̣т̣ха̄не ‘‘еттаке бхиккхӯ гахетва̄ а̄гаччхатха̄’’ти нимантитена ‘‘бханте, асукам̣ на̄ма кулам̣ бхиккхӯ нимантеси, етха таттха гаччха̄ма̄’’ти евам̣ сам̣видха̄йа бхиккхӯ пуресаман̣е ва̄ паччха̄саман̣е ва̄ катва̄ на гантаббам̣. ‘‘бханте, асукасмим̣ на̄ма га̄ме манусса̄ бхиккхӯнам̣ а̄гаманам̣ иччханти, са̄дху ватасса саче тесам̣ сан̇гахам̣ кареййа̄тха̄’’ти евам̣ пана парийа̄йена катхетум̣ ват̣т̣ати.

на а̄ран̃н̃икан̇ганти а̄гата̄гата̄нам̣ а̄рочетум̣ хара̄йама̄нена а̄ран̃н̃икадхутан̇гам̣ на сама̄да̄таббам̣. йена̄пи пакатийа̄ сама̄диннам̣, тена дутийам̣ бхиккхум̣ гахетва̄ аран̃н̃е арун̣ам̣ ут̣т̣ха̄петаббам̣, на ча екакена ваттхаббам̣. татха̄ бхаттагга̄дӣсу а̄санапарийанте нисаджджа̄йа хара̄йама̄нена пин̣д̣апа̄тикадхутан̇гампи на сама̄да̄таббам̣. йо пана пакатийа̄ва пин̣д̣апа̄тико ¶ тасса пат̣иседхо наттхи.

на ча таппаччайа̄ти ‘‘нӣхат̣абхатто хутва̄ виха̄рейева нисӣдитва̄ бхун̃джанто раттийо ган̣айисса̄ми, гаччхато ме бхиккхум̣ дисва̄ ана̄рочентасса раттиччхедо сийа̄’’ти имина̄ ка̄ран̣ена пин̣д̣апа̄то на нӣхара̄петаббо. ма̄ мам̣ джа̄ним̣сӯти ‘‘ма̄ мам̣ екабхиккхупи джа̄на̄тӯ’’ти ча имина̄ аджджха̄сайена виха̄ре са̄ман̣ерехи пача̄петва̄ бхун̃джитумпи на лабхати. га̄мам̣ пин̣д̣а̄йа пависитаббамева. гила̄насса пана навакаммаа̄чарийупаджджха̄йакичча̄дипасутасса ва̄ виха̄рейева аччхитум̣ ват̣т̣ати. сачепи га̄ме анекасата̄ бхиккхӯ вичаранти, на сакка̄ хоти а̄рочетум̣, га̄мака̄ва̄сам̣ гантва̄ сабха̄гат̣т̣ха̄не васитум̣ ват̣т̣ати.

а̄гантукена̄ти кан̃чи виха̄рам̣ гатена таттха бхиккхӯнам̣ а̄рочетаббам̣. саче саббе екат̣т̣ха̄не т̣хите пассати, екат̣т̣ха̄не т̣хитенева а̄рочетаббам̣. атха руккхамӯла̄дӣсу висум̣ висум̣ т̣хита̄ хонти, таттха таттха гантва̄ а̄рочетаббам̣. сан̃чичча ана̄рочентасса раттиччхедо ча хоти, ваттабхеде ча дуккат̣ам̣. атха вичинанто екачче на пассати, раттиччхедова хоти, на ваттабхедадуккат̣ам̣.

а̄гантукасса̄ти ¶ аттано васанавиха̄рам̣ а̄гатасса̄пи екасса ва̄ бахӯнам̣ ва̄ вуттанайенева а̄рочетаббам̣ ¶ . раттиччхедаваттабхеда̄пи четтха вуттанайенева ведитабба̄. саче а̄гантука̄ мухуттам̣ виссамитва̄ ва̄ ависсамитва̄ ева ва̄ виха̄рамаджджхена гаччханти, тесампи а̄рочетаббам̣. саче тасса аджа̄нантассева гаччханти, айан̃ча пана гатака̄ле джа̄на̄ти, гантва̄ а̄рочетаббам̣. сампа̄пун̣итум̣ асакконтасса раттиччхедова хоти, на ваттабхедадуккат̣ам̣. йепи антовиха̄рам̣ аппависитва̄ упача̄расӣмам̣ оккамитва̄ гаччханти, айан̃ча несам̣ чхаттасаддам̣ ва̄ укка̄ситасаддам̣ ва̄ кхипитасаддам̣ ва̄ сутва̄ва а̄гантукабха̄вам̣ джа̄на̄ти, гантва̄ а̄рочетаббам̣ ¶ . гатака̄ле джа̄нантенапи анубандхитва̄ а̄рочетаббамева. сампа̄пун̣итум̣ асакконтасса раттиччхедова хоти, на ваттабхедадуккат̣ам̣. йопи раттим̣йева а̄гантва̄ раттим̣йева гаччхати, сописса раттиччхедам̣ кароти, ан̃н̃а̄татта̄ пана ваттабхедадуккат̣ам̣ наттхи. саче аджа̄нитва̄ва аббха̄нам̣ кароти, акатамева хотӣти курундийам̣ вуттам̣. тасма̄ адхика̄ раттийо гахетва̄ ка̄таббам̣, айам̣ апан̣н̣акапат̣ипада̄.

надӣа̄дӣсу на̄ва̄йа гаччхантампи паратӣре т̣хитампи а̄ка̄сена гаччхантампи паббататалааран̃н̃а̄дӣсу дӯре т̣хитампи бхиккхум̣ дисва̄ саче ‘‘бхиккхӯ’’ти ваваттха̄нам̣ аттхи, на̄ва̄дӣхи ва̄ гантва̄ маха̄саддам̣ катва̄ ва̄ вегена анубандхитва̄ ва̄ а̄рочетаббам̣, ана̄рочентасса раттиччхедо чева ваттабхедадуккат̣ан̃ча. саче ва̄йамантопи сампа̄пун̣итум̣ ва̄ са̄ветум̣ ва̄ на саккоти, раттиччхедова хоти, на ваттабхедадуккат̣ам̣. сан̇гхасена̄бхайаттхеро пана висайа̄висайена катхети – ‘‘висайе кира ана̄рочентасса раттиччхедо чева ваттабхедадуккат̣ан̃ча хоти, ависайе пана убхайампи наттхӣ’’ти. каравӣкатиссаттхеро ‘‘саман̣о айанти ваваттха̄намева пама̄н̣ам̣, сачепи ависайо хоти, ваттабхедадуккат̣амева наттхи, раттиччхедо пана хотийева̄’’ти а̄ха.

упосатхети ‘‘упосатхам̣ сампа̄пун̣исса̄ма̄’’ти а̄гантука̄ бхиккхӯ а̄гаччханти, иддхийа̄ гаччханта̄пи упосатхабха̄вам̣ н̃атва̄ отаритва̄ упосатхам̣ каронти, тасма̄ а̄гантукасодханаттхам̣ упосатхадивасе а̄рочетаббам̣. пава̄ран̣а̄йапи есева найо. гила̄ноти гантум̣ асаматтхо. дӯтена̄ти еттха анупасампаннам̣ песетум̣ на ват̣т̣ати, бхиккхум̣ песетва̄ а̄роча̄петаббам̣.

абхиккхуко ¶ а̄ва̄соти сун̃н̃авиха̄ро; йаттха екопи бхиккху наттхи, таттха ва̄саттха̄йа на гантаббам̣. на хи таттха вуттхараттийо ган̣анӯпика̄ хонти, пакататтена пана саддхим̣ ват̣т̣ати. дасавидхантара̄йе ¶ пана сачепи ¶ раттийо ган̣анӯпика̄ на хонти, антара̄йато паримуччанаттха̄йа гантаббамева. тена вуттам̣ – ‘‘ан̃н̃атра антара̄йа̄’’ти. на̄на̄сам̣ва̄сакехи саддхим̣ винайакаммам̣ ка̄тум̣ на ват̣т̣ати. тесам̣ ана̄рочанепи раттиччхедо наттхи, абхиккхука̄ва̄сасадисамева хоти. тена вуттам̣ – ‘‘йаттхассу бхиккхӯ на̄на̄сам̣ва̄сака̄’’ти. сесам̣ упосатхаккхандхаке вуттанайамева.

81. екаччханне а̄ва̄сетиа̄дӣсу а̄ва̄со на̄ма васанаттха̄йа катасена̄санам̣. ана̄ва̄со на̄ма четийагхарам̣ бодхигхарам̣ саммун̃джаниат̣т̣ако да̄руат̣т̣ако па̄нӣйама̄л̣о ваччакут̣и два̄ракот̣т̣хакоти евама̄ди. татийападена тадубхайампи гахитам̣. етесу йаттха каттхачи екаччханне чхаданато удакапатанат̣т̣ха̄напариччхинне ока̄се уккхиттако васитум̣ на лабхати. ‘‘па̄рива̄сико пана антоа̄ва̄сейева на лабхатӣ’’ти маха̄паччарийам̣ вуттам̣. маха̄ат̣т̣хакатха̄йам̣ пана ‘‘ависесена удакапа̄тена ва̄рита’’нти вуттам̣. курундийам̣ ‘‘етесу еттакесу пан̃чаван̣н̣аччхаданабаддхат̣т̣ха̄несу па̄рива̄сикасса ча уккхиттакасса ча пакататтена саддхим̣ удакапа̄тена ва̄рита’’нти вуттам̣. тасма̄ на̄нӯпача̄репи екаччханне на ват̣т̣ати. саче панеттха тадахупасампаннепи пакататте пат̣хамам̣ пависитва̄ нипанне сат̣т̣хивассопи па̄рива̄сико паччха̄ пависитва̄ джа̄нанто нипаджджати, раттиччхедо чева ваттабхедадуккат̣ан̃ча. аджа̄нантасса раттиччхедова на ваттабхедадуккат̣ам̣. саче пана тасмим̣ пат̣хамам̣ нипанне паччха̄ пакататто пависитва̄ нипаджджати, па̄рива̄сико ча джа̄на̄ти, раттиччхедо чева ваттабхедадуккат̣ан̃ча. но че джа̄на̄ти, раттиччхедова на ваттабхедадуккат̣ам̣.

вут̣т̣ха̄таббам̣ нимантетабботи тадахупасампаннампи дисва̄ вут̣т̣ха̄таббамева; вут̣т̣ха̄йа ча ‘‘ахам̣ имина̄ сукханисинно вут̣т̣ха̄пито’’ти параммукхена на гантаббам̣, ‘‘идам̣ а̄чарийа-а̄санам̣, еттха нисӣдатха̄’’ти евам̣ нимантетаббойева. навакена пана ‘‘маха̄тхерам̣ обаддхам̣ каромӣ’’ти па̄рива̄сикаттхерасса сантикам̣ на гантаббам̣. ека̄санети сама̄навассика̄сане ман̃че ва̄ пӣт̣хе ва̄ ¶ . на чхама̄йам̣ нисиннети пакататте бхӯмийам̣ нисинне итарена антамасо тин̣асантха̄репи уччатаре ва̄лика̄талепи ва̄ на нисӣдитаббам̣, два̄дасахаттхам̣ пана упача̄рам̣ ¶ мун̃читва̄ нисӣдитум̣ ват̣т̣ати. екачан̇камети саха̄йена вийа саддхим̣ чан̇каманто екасмим̣ чан̇каме.

чхама̄йам̣ чан̇камантанти чхама̄йам̣ чан̇каманте, айамева ва̄ па̄т̣хо. айам̣ панеттха аттхо – акатапариччхеда̄йа бхӯмийа̄ чан̇каманте париччхедам̣ катва̄ ва̄ликам̣ а̄киритва̄ а̄ламбанам̣ йоджетва̄ катачан̇каме ¶ нӣчепи на чан̇камитаббам̣, ко пана ва̄до ит̣т̣хака̄чайасампанне ведика̄париккхиттети! саче пана па̄ка̄рапариккхитто хоти два̄ракот̣т̣хакайутто паббатантараванантарагумбантаресу ва̄ суппат̣иччханно, та̄дисе чан̇каме чан̇камитум̣ ват̣т̣ати. аппат̣иччханнепи упача̄рам̣ мун̃читва̄ ват̣т̣ати.

вуд̣д̣хатарена̄ти еттха саче вуд̣д̣хатаре па̄рива̄сике пат̣хамам̣ нипанне итаро джа̄нанто паччха̄ нипаджджати, раттиччхедо часса хоти ваттабхеде ча дуккат̣ам̣. вуд̣д̣хатарасса пана раттиччхедова на ваттабхедадуккат̣ам̣. аджа̄нитва̄ нипаджджати, двиннампи ваттабхедо наттхи, раттиччхедо пана хоти. атха навакапа̄рива̄сике пат̣хамам̣ нипанне вуд̣д̣хатаро паччха̄ нипаджджати, навако ча джа̄на̄ти, ратти часса чхиджджати, ваттабхеде ча дуккат̣ам̣ хоти. вуд̣д̣хатарасса раттиччхедова на ваттабхедо. но че джа̄на̄ти, двиннампи ваттабхедо наттхи, раттиччхедо пана хоти. саче двепи апаччха̄пуримам̣ нипаджджанти, вуд̣д̣хатарасса раттиччхедова итарасса ваттабхедопӣти курундийам̣ вуттам̣. две па̄рива̄сика̄ самавасса̄, еко пат̣хамам̣ нипанно, еко джа̄нантова паччха̄ нипаджджати, ратти ча чхиджджати, ваттабхеде ча дуккат̣ам̣. пат̣хамам̣ нипаннасса раттиччхедова на ваттабхедо. саче паччха̄ нипаджджантопи на джа̄на̄ти, двиннампи ваттабхедо наттхи, раттиччхедо ¶ пана хоти. саче двепи апаччха̄пуримам̣ нипаджджанти, двиннампи раттиччхедойева, на ваттабхедо. саче хи две па̄рива̄сика̄ екато васеййум̣, те ан̃н̃аман̃н̃асса аджджха̄ча̄рам̣ н̃атва̄ ага̄рава̄ ва̄ виппат̣иса̄рино ва̄ хутва̄ па̄пит̣т̣хатарам̣ ва̄ а̄паттим̣ а̄паджджеййум̣ виббхамеййум̣ ва̄, тасма̄ несам̣ сахасеййа̄ саббаппака̄рена пат̣иккхитта̄. сесам̣ вуттанайенева ведитаббам̣. мӯла̄йапат̣икассана̄раха̄дайо четтха па̄рива̄сика̄нам̣ пакататтат̣т̣ха̄не т̣хита̄ти ведитабба̄.

па̄рива̄сикачатуттхо че, бхиккхаве, парива̄санти еттха па̄рива̄сикам̣ чатуттхам̣ катва̄ ан̃н̃асса парива̄сада̄на̄дӣни ка̄тум̣ на ват̣т̣ати. етесвева̄йам̣ ган̣апӯрако ¶ на хоти, сесасан̇гхакаммесу хоти. ган̣е пана аппахонте ваттам̣ никкхипа̄петва̄ ган̣апӯрако ка̄табботи.

83. имам̣ пана ваттакатхам̣ сутва̄ винайадхараупа̄литтхерасса рахогатасса евам̣ паривитакко удапа̄ди – ‘‘бхагавата̄ баху па̄рива̄сикаваттам̣ пан̃н̃аттам̣, катихи ну кхо еттха ка̄ран̣ехи раттиччхедо хотӣ’’ти! со бхагавантам̣ упасан̇камитва̄ таматтхам̣ пуччхи. бхагава̄ часса бйа̄ка̄си. тена вуттам̣ – ‘‘атха кхо а̄йасма̄ упа̄ли…пе… раттиччхеда̄’’ти. таттха сахава̄соти йва̄йам̣ пакататтена ¶ бхиккхуна̄ саддхим̣ екаччханнетиа̄дина̄ найена вутто екато ва̄со. виппава̄соти екакассева ва̄со. ана̄рочана̄ти а̄гантука̄дӣнам̣ ана̄рочана̄. етесу тӣсу екекена ка̄ран̣ена раттиччхедо хоти.

84. на сакконтӣти сан̇гхасса махантата̄йа таттха таттха гантва̄ саббесам̣ а̄рочетум̣ асакконта̄ содхетум̣ на сакконти. парива̄сам̣ никкхипа̄ми, ваттам̣ никкхипа̄мӣти имесу двӣсу падесу екена̄пи никкхиттова хоти парива̄со; двӣхи суниккхиттойева. сама̄да̄непи есева найо. евам̣ ваттам̣ сама̄дийитва̄ паривуттхапарива̄сасса ¶ ма̄наттам̣ ган̣хато пуна ваттасама̄да̄накиччам̣ наттхи, сама̄диннаваттойева хеса тасма̄сса чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ да̄таббам̣, чин̣н̣ама̄натто аббхетаббо. евам̣ ана̄паттико хутва̄ суддханте патит̣т̣хито тиссо сиккха̄ пӯретва̄ дуккхассантам̣ кариссатӣти.

86. мӯла̄йапат̣икассана̄раха̄ бхиккхӯ са̄дийанти пакататта̄нанти т̣хапетва̄ навакатарам̣ мӯла̄йапат̣икассана̄рахам̣ авасеса̄нам̣ антамасо па̄рива̄сика̄дӣнампи. имесан̃хи па̄рива̄сикамӯла̄йапат̣икассана̄рахама̄натта̄рахама̄натта̄ча̄рикаббха̄на̄раха̄нам̣ пан̃чаннам̣ т̣хапетва̄ аттано аттано навакатарам̣, сеса̄ саббе пакататта̄ ева. касма̄? митху йатха̄вуд̣д̣хам̣ абхива̄дана̄дӣнам̣ анун̃н̃а̄татта̄. тена вуттам̣ – ‘‘авасеса̄нам̣ антамасо па̄рива̄сика̄дӣнампӣ’’ти. мӯла̄йапат̣икассана̄раха̄дилаккхан̣ам̣ пана несам̣ парато ¶ а̄вибхависсати. сесаметтха ито паресу ча ма̄натта̄раха̄диваттесу па̄рива̄сикаватте вуттанайенева ведитаббам̣.

87. мӯла̄йапат̣икассана̄рахачатуттхо четиа̄дӣсупи йатхева па̄рива̄сико; евам̣ етепи етесу винайакаммесу ган̣апӯрака̄ на хонти, сесасан̇гхакаммесу хонти.

мӯла̄йапат̣икассана̄рахаваттакатха̄ нит̣т̣хита̄.

90. ма̄наттача̄рикасса ¶ ваттесу ‘‘девасикам̣ а̄рочетабба’’нти висесо.

92. раттиччхедесу ӯне ган̣ети еттха ган̣оти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄; тасма̄ сачепи тӣхи бхиккхӯхи саддхим̣ васати, раттиччхедо хотийева. ма̄наттаниккхепасама̄да̄несу вуттасадисова виниччхайо. сесам̣ саббаттха утта̄намева̄ти.

па̄рива̄сикаккхандхакаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

97. самуччайаккхандхаке ¶ ¶ – чха̄раттам̣ ма̄наттанти еттха чатуббидхам̣ ма̄наттам̣ – аппат̣иччханнама̄наттам̣, пат̣иччханнама̄наттам̣, паккхама̄наттам̣, самодха̄нама̄наттанти. таттха аппат̣иччханнама̄наттам̣ ¶ на̄ма – йам̣ аппат̣иччханна̄йа а̄паттийа̄ парива̄сам̣ адатва̄ кевалам̣ а̄паттим̣ а̄паннабха̄венева ма̄натта̄рахасса ма̄наттам̣ диййати. пат̣иччханнама̄наттам̣ на̄ма – йам̣ пат̣иччханна̄йа а̄паттийа̄ паривуттхапарива̄сасса диййати. паккхама̄наттам̣ на̄ма – йам̣ пат̣иччханна̄йа ва̄ аппат̣иччханна̄йа ва̄ а̄паттийа̄ аддхама̄сам̣ бхиккхунӣнам̣ диййати. самодха̄нама̄наттам̣ на̄ма – йам̣ одха̄йа екато катва̄ диййати. тесу идам̣ ‘‘аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄натта’’нти вачанато ‘‘аппат̣иччханнама̄натта’’нти ведитаббам̣. там̣ дентена саче екам̣ а̄паттим̣ а̄панно хоти, идха вуттанайена да̄таббам̣. саче две ва̄ тиссо ва̄ татуттарим̣ ва̄ а̄панно, йатхева ‘‘екам̣ а̄патти’’нти вуттам̣; евам̣ ‘‘две а̄паттийо, тиссо а̄паттийо’’ти ваттаббам̣. татуттари пана сачепи сатам̣ ва̄ сахассам̣ ва̄ хоти, ‘‘самбахула̄’’ти ваттаббам̣. на̄на̄ваттхука̄йопи екато катва̄ да̄табба̄, та̄сам̣ да̄навидхим̣ парива̄сада̄не катхайисса̄ма.

евам̣ а̄паттивасена каммава̄чам̣ катва̄ динне ма̄натте ‘‘еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти каммава̄ча̄парийоса̄не ма̄л̣акасӣма̄йамева ‘‘ма̄наттам̣ сама̄дийа̄ми, ваттам̣ сама̄дийа̄мӣ’’ти вуттанайена ваттам̣ сама̄да̄таббам̣. ваттам̣ сама̄дийитва̄ таттхева сан̇гхасса а̄рочетаббам̣, а̄рочентена ча евам̣ а̄рочетаббам̣ –

‘‘ахам̣ ¶ , бханте, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ аппат̣иччханнам̣, сохам̣ сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄чим̣, тасса ме сан̇гхо екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ ада̄си. сохам̣ ма̄наттам̣ чара̄ми, ведайа̄махам̣, бханте ‘ведайатӣ’ти мам̣ сан̇гхо дха̄ретӯ’’ти.

иман̃ча пана аттхам̣ гахетва̄ йа̄йа ка̄йачи бха̄са̄йа а̄рочетум̣ ват̣т̣атийева. а̄рочетва̄ саче никкхипитука̄мо, вуттанайенева сан̇гхамаджджхе ¶ никкхипитаббам̣. ма̄л̣акато бхиккхӯсу никкхантесу екассапи сантике никкхипитум̣ ват̣т̣ати. ма̄л̣акато никкхамитва̄ сатим̣ ¶ пат̣илабхантена сахагаччхантасса сантике никкхипитаббам̣. саче сопи пакканто, ан̃н̃асса йасса ма̄л̣аке на̄рочитам̣, тасса а̄рочетва̄ никкхипитаббам̣. а̄рочентена пана аваса̄не ‘‘ведайатӣти мам̣ а̄йасма̄ дха̄ретӯ’’ти ваттаббам̣. двиннам̣ а̄рочентена ‘‘а̄йасманта̄ дха̄рентӯ’’ти, тин̣н̣ам̣ а̄рочентена ‘‘а̄йасманто дха̄рентӯ’’ти ваттаббам̣. никкхиттака̄лато пат̣т̣ха̄йа пакататтат̣т̣ха̄не тит̣т̣хати.

саче аппабхиккхуко виха̄ро хоти, сабха̄га̄ бхиккхӯ васанти, ваттам̣ аниккхипитва̄ антовиха̄рейева раттийо ган̣етабба̄. атха на сакка̄ содхетум̣, вуттанайенева ваттам̣ никкхипитва̄ паччӯсасамайе чатӯхи пан̃чахи ва̄ бхиккхӯхи саддхим̣ париккхиттасса виха̄расса париккхепато, апариккхиттасса париккхепа̄рахат̣т̣ха̄нато две лед̣д̣упа̄те атиккамитва̄ маха̄маггато оккамма гумбена ва̄ ватийа̄ ва̄ пат̣иччханнат̣т̣ха̄не нисӣдитаббам̣. антоарун̣ейева вуттанайена ваттам̣ сама̄дийитва̄ а̄рочетаббам̣. саче ан̃н̃о кочи бхиккху кеначидева каран̣ӣйена там̣ т̣ха̄нам̣ а̄гаччхати, саче еса там̣ пассати, саддам̣ ва̄сса сун̣а̄ти, а̄рочетаббам̣. ана̄рочентасса раттиччхедо чева ваттабхедо ча.

атха два̄дасахаттхам̣ упача̄рам̣ оккамитва̄ аджа̄нантассева гаччхати, раттиччхедо хоти ева, ваттабхедо пана наттхи. а̄рочитака̄лато пат̣т̣ха̄йа ча екам̣ бхиккхум̣ т̣хапетва̄ сесехи сати каран̣ӣйе гантумпи ват̣т̣ати. арун̣е ут̣т̣хите тасса бхиккхусса сантике ваттам̣ никкхипитаббам̣. саче сопи кеначи каммена пуреарун̣ейева гаччхати, ан̃н̃ам̣ виха̄рато никкхантам̣ ва̄ а̄гантукам̣ ва̄ йам̣ пат̣хамам̣ пассати, тасса сантике а̄рочетва̄ ваттам̣ никкхипитаббам̣. айан̃ча йасма̄ ган̣асса ¶ а̄рочетва̄ бхиккхӯнан̃ча аттхибха̄вам̣ саллаккхетва̄ва васи, тенасса ӯне ган̣е чаран̣адосо ва̄ виппава̄со ва̄ на хоти. саче на кан̃чи пассати, виха̄рам̣ гантва̄ аттана̄ саддхим̣ гатабхиккхӯсу екасса сантике никкхипитаббанти маха̄суматтхеро а̄ха. маха̄падуматтхеро пана ‘‘йам̣ пат̣хамам̣ пассати, тасса а̄рочетва̄ никкхипитаббам̣; айам̣ никкхиттаваттасса париха̄ро’’ти а̄ха.

евам̣ ¶ чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ акхан̣д̣ам̣ чаритва̄ йаттха сийа̄ вӣсатиган̣о бхиккхусан̇гхо, таттха со бхиккху аббхетаббо. аббхентехи ча пат̣хамам̣ аббха̄на̄рахо ¶ ка̄таббо. айан̃хи никкхиттаваттатта̄ пакататтат̣т̣ха̄не т̣хито, пакататтасса ча аббха̄нам̣ ка̄тум̣ на ват̣т̣ати, тасма̄ ваттам̣ сама̄да̄петаббо. ватте сама̄динне аббха̄на̄рахо хоти. тена̄пи ваттам̣ сама̄дийитва̄ а̄рочетва̄ аббха̄нам̣ йа̄читаббам̣. аниккхиттаваттасса пуна ваттасама̄да̄накиччам̣ наттхи. со хи чха̄ратта̄тиккаменева аббха̄на̄рахо хоти, тасма̄ со аббхетаббо. татра йва̄йам̣ ‘‘еван̃ча пана, бхиккхаве, аббхетаббо’’ти па̄л̣ийам̣йева аббха̄навидхи вутто, айан̃ча ека̄паттивасена вутто. саче пана две тиссо самбахула̄ ва̄ екаваттхука̄ ва̄ на̄на̄ваттхука̄ ва̄ а̄паттийо хонти, та̄сам̣ васена каммава̄ча̄ ка̄табба̄. евам̣ аппат̣иччханнама̄наттам̣ да̄таббам̣. пат̣иччханнама̄наттам̣ пана йасма̄ пат̣иччханна̄йа а̄паттийа̄ паривуттхапарива̄сасса да̄таббам̣ хоти, тасма̄ нам̣ парива̄сакатха̄йам̣йева катхайисса̄ма.

102. ‘‘тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ека̄хапат̣иччханна̄йа ека̄хапарива̄сам̣ детӯ’’тиа̄дина̄ найена па̄л̣ийам̣ анекехи а̄ка̄рехи парива̄со ча ма̄наттан̃ча вуттам̣. тасса йасма̄ а̄гата̄гатат̣т̣ха̄не виниччхайо вуччама̄но па̄л̣и вийа ативиттха̄рам̣ а̄паджджати, на ча сакка̄ хоти сукхена париггахетум̣, тасма̄ нам̣ самодха̄нетва̄ идхева дассайисса̄ма.

айан̃хи идха адхиппето парива̄со на̄ма – пат̣иччханнапарива̄со, суддхантапарива̄со, самодха̄напарива̄соти тивидхо хоти. таттха пат̣иччханнапарива̄со та̄ва йатха̄пат̣иччханна̄йа а̄паттийа̄ да̄таббо ¶ . кассачи хи ека̄хапат̣иччханна̄ а̄патти хоти йатха̄ айам̣ уда̄йиттхерасса, кассачи двӣха̄дипат̣иччханна̄ йатха̄ парато а̄гата̄ уда̄йиттхерассева, кассачи ека̄ а̄патти хоти йатха̄ айам̣, кассачи две тиссо татуттари ва̄ йатха̄ парато а̄гата̄, тасма̄ пат̣иччханнапарива̄сам̣ дентена пат̣хамам̣ та̄ва пат̣иччханнабха̄во джа̄нитаббо.

айан̃хи ¶ а̄патти на̄ма дасаха̄ка̄рехи пат̣иччханна̄ хоти. таттха̄йам̣ ма̄тика̄ – а̄патти ча хоти а̄паттисан̃н̃ӣ ча, пакататто ча хоти пакататтасан̃н̃ӣ ¶ ча, анантара̄йико ча хоти анантара̄йикасан̃н̃ӣ ча, паху ча хоти пахусан̃н̃ӣ ча, чха̄детука̄мо ча хоти чха̄дети ча̄ти.

таттха а̄патти ча хоти а̄паттисан̃н̃ӣ ча̄ти йам̣ а̄панно, са̄ а̄паттийева хоти. сопи ча таттха а̄паттисан̃н̃ӣйева. ити джа̄нанто чха̄дети, чханна̄ва хоти. атха пана̄йам̣ таттха ана̄паттисан̃н̃ӣ, аччханна̄ хоти, ана̄патти пана а̄паттисан̃н̃а̄йапи ана̄паттисан̃н̃а̄йапи чха̄дентена̄пи аччха̄дита̄ва хоти. лахукам̣ ва̄ гарука̄ти гарукам̣ ва̄ лахука̄ти чха̄дети, аладжджипаккхе тит̣т̣хати, а̄патти пана аччханна̄ хоти. гарукам̣ лахука̄ти ман̃н̃ама̄но десети, нева десита̄ хоти, на чханна̄. гарукам̣ гарука̄ти н̃атва̄ чха̄дети, чханна̄ хоти. гарукалахукабха̄вам̣ на джа̄на̄ти, а̄паттим̣ чха̄демӣти чха̄дети, чханна̄ва хоти.

пакататтоти тивидхам̣ уккхепанӣйакаммам̣ акато – со че пакататтасан̃н̃ӣ хутва̄ чха̄дети, чханна̄ хоти. атха ‘‘майхам̣ сан̇гхена каммам̣ ката’’нти апакататтасан̃н̃ӣ хутва̄ чха̄дети, аччханна̄ хоти. апакататтена пакататтасан̃н̃ина̄ ва̄ апакататтасан̃н̃ина̄ ва̄ чха̄дита̄пи аччханна̄ва хоти. вуттампи четам̣ –

пан̃ха̄ меса̄ кусалехи чинтита̄’’ти. (пари. 481);

анантара̄йикоти йасса дасасу антара̄йесу екопи наттхи, со че анантара̄йикасан̃н̃ӣ хутва̄ чха̄дети, чханна̄ хоти. сачепи со бхӣрукаджа̄тиката̄йа андхака̄ре амануссачан̣д̣амигабхайена антара̄йикасан̃н̃ӣ хутва̄ чха̄дети, аччханна̄ва хоти. йасса хи паббатавиха̄ре васантасса кандарам̣ ва̄ надим̣ ва̄ атиккамитва̄ ¶ а̄рочетаббам̣ хоти, антара̄магге ча чан̣д̣ава̄л̣ааманусса̄дибхайам̣ аттхи, магге аджагара̄ нипаджджанти, надӣ пӯра̄ хоти, екасмим̣ пана сатийева антара̄йе антара̄йикасан̃н̃ӣ хутва̄ ¶ чха̄дети, аччханна̄ва хоти. антара̄йикасса пана антара̄йикасан̃н̃а̄йа ва̄ анантара̄йикасан̃н̃а̄йа ва̄ чха̄дайато аччханна̄ва хоти.

пахӯти йо саккоти бхиккхуно сантикам̣ гантун̃чева а̄рочетун̃ча; со че пахусан̃н̃ӣ хутва̄ чха̄дети, чханна̄ хоти. сачасса мукхе аппаматтако ган̣д̣о ва̄ хоти, ханукава̄то ва̄ виджджхати, данто ва̄ руджджати, бхиккха̄ ва̄ манда̄ ладдха̄ хоти, та̄ватакена пана нева ваттум̣ на саккоти на гантум̣; апича кхо на саккомӣти сан̃н̃ӣ хоти, айам̣ паху хутва̄ аппахусан̃н̃ӣ на̄ма. имина̄ чха̄дита̄пи аччха̄дита̄. аппахуна̄ пана ваттум̣ ва̄ гантум̣ ва̄ асаматтхена пахусан̃н̃ина̄ ва̄ аппахусан̃н̃ина̄ ва̄ чха̄дита̄ хоту, аччха̄дита̄ва.

чха̄детука̄мо ча хоти чха̄дети ча̄ти идам̣ утта̄наттхамева. саче пана чха̄десса̄мӣти дхураниккхепам̣ катва̄ пуребхатте ва̄ паччха̄бхатте ва̄ пат̣хамайа̄ма̄дӣсу ва̄ ладжджидхаммам̣ оккамитва̄ антоарун̣ейева а̄рочети, айам̣ чха̄детука̄мо на чха̄дети на̄ма.

йасса пана абхиккхуке т̣ха̄не васантасса а̄паттим̣ а̄паджджитва̄ сабха̄гасса бхиккхуно а̄гаманам̣ а̄гаментасса сабха̄гасантикам̣ ва̄ гаччхантасса аддхама̄сопи ма̄сопи атиккамати, айам̣ на чха̄детука̄мо чха̄дети на̄ма, айампи аччханна̄ва хоти.

йо пана а̄паннаматтова аггим̣ аккантапурисо вийа сахаса̄ апаккамитва̄ сабха̄гат̣т̣ха̄нам̣ гантва̄ а̄ви кароти, айам̣ на чха̄детука̄мова на чха̄дети на̄ма. саче пана сабха̄гам̣ дисва̄пи ‘‘айам̣ ¶ ме упаджджха̄йо ва̄ а̄чарийо ва̄’’ти ладжджа̄йа на̄рочети, чханна̄ва хоти а̄патти. упаджджха̄йа̄дибха̄во хи идха аппама̄н̣ам̣ аверисабха̄гаматтамева пама̄н̣ам̣, тасма̄ аверисабха̄гасса сантике а̄рочетабба̄.

йо пана висабха̄го хоти сутва̄ пака̄сетука̄мо, еварӯпасса упаджджха̄йасса̄пи сантике на а̄рочетабба̄. таттха ¶ пуребхаттам̣ ва̄ а̄паттим̣ а̄панно хоту паччха̄бхаттам̣ ва̄, дива̄ ва̄ раттим̣ ва̄ йа̄ва арун̣ам̣ на уггаччхати та̄ва а̄рочетаббам̣. уддхасте арун̣е пат̣иччханна̄ хоти, пат̣иччха̄данапаччайа̄ ча дуккат̣ам̣ а̄паджджати. сабха̄гасан̇гха̄дисесам̣ а̄паннасса пана сантике а̄ви ¶ ка̄тум̣ на ват̣т̣ати. саче а̄ви кароти, а̄патти а̄виката̄ хоти, дуккат̣а̄ пана на муччати, тасма̄ суддхасса сантике а̄вика̄табба̄. а̄викаронто ча ‘‘туйхам̣ сантике екам̣ а̄паттим̣ а̄викаромӣ’’ти ва̄ ‘‘а̄чиккха̄мӣ’’ти ва̄ ‘‘а̄рочемӣ’’ти ва̄ ‘‘мама екам̣ а̄паттим̣ а̄паннабха̄вам̣ джа̄на̄хӣ’’ти ва̄ вадату, ‘‘екам̣ гарука̄паттим̣ а̄викаромӣ’’тиа̄дина̄ ва̄ найена вадату, саббехипи а̄ка̄рехи аппат̣иччханна̄ва хотӣти курундийам̣ вуттам̣. саче пана лахука̄паттим̣ а̄викаромӣтиа̄дина̄ найена вадати, пат̣иччханна̄ хоти, ваттхум̣ а̄рочети, а̄паттим̣ а̄рочети, убхайам̣ а̄рочети, тивидхена̄пи а̄рочита̄ва хоти. ити има̄ни даса ка̄ран̣а̄ни упалаккхетва̄ пат̣иччханнапарива̄сам̣ дентена пат̣хамамева пат̣иччханнабха̄во джа̄нитаббо.

тато пат̣иччханнадивасе ча а̄паттийо ча саллаккхетва̄ саче ека̄хапат̣иччханна̄ хоти – ‘‘ахам̣, бханте, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ ека̄хапат̣иччханна’’нти евам̣ йа̄ча̄петва̄ идха вуттанайенева каммава̄чам̣ ватва̄ парива̄со да̄таббо. атха двӣхатӣха̄дипат̣иччханна̄ хоти, двӣхапат̣иччханнам̣ тӣхапат̣иччханнам̣ чатӯхапат̣иччханнам̣ пан̃ча̄хапат̣иччханнам̣ чха̄хапат̣иччханнам̣ сатта̄хапат̣иччханнам̣ ат̣т̣ха̄хапат̣иччханнам̣ нава̄хапат̣иччханнам̣ даса̄хапат̣иччханнам̣ ека̄даса̄хапат̣иччханнам̣ два̄даса̄хапааччханнам̣ тераса̄хапат̣иччханнам̣ чуддаса̄хапат̣иччханнанти евам̣ йа̄ва чуддаса диваса̄ни дивасавасена йоджана̄ ка̄табба̄. пан̃чадаса диваса̄ни пат̣иччханна̄йа паккхапат̣иччханнанти ватва̄ йоджана̄ ка̄табба̄. тато йа̄ва екӯнатим̣сатимо дивасо, та̄ва атирекапаккхапат̣иччханнанти.

тато ма̄сапат̣иччханнам̣ атирекама̄сапат̣иччханнам̣ двема̄сапат̣иччханнам̣ атирекадвема̄сапат̣иччханнам̣ ¶ тема̄сапат̣иччханнам̣ атирекатема̄сапат̣иччханнам̣ чатума̄сапат̣иччханнам̣ атирекачатума̄сапат̣иччханнам̣ пан̃чама̄сапат̣иччханнам̣ ¶ атирекапан̃чама̄сапат̣иччханнам̣ чхама̄сапат̣иччханнам̣ атирекачхама̄сапат̣иччханнам̣ саттама̄сапат̣иччханнам̣ атирекасаттама̄сапат̣иччханнам̣ ат̣т̣хама̄сапат̣иччханнам̣ атирекаат̣т̣хама̄сапат̣иччханнам̣ навама̄сапат̣иччханнам̣ атиреканавама̄сапат̣иччханнам̣ дасама̄сапат̣иччханнам̣ атирекадасама̄сапат̣иччханнам̣ ека̄дасама̄сапат̣иччханнам̣ атирекаека̄дасама̄сапат̣иччханнанти евам̣ йоджана̄ ка̄табба̄. сам̣ваччхаре парипун̣н̣е екасам̣ваччхарапат̣иччханнанти. тато парам̣ атирекаекасам̣ваччхара… двесам̣ваччхара… атирекадвесам̣ваччхара… тисам̣ваччхара… атиракетисам̣ваччхара… чатусам̣ваччхара… атирекачатусам̣ваччхара… пан̃часам̣ваччхара… атирекапан̃часам̣ваччхарапат̣иччханнанти ¶ евам̣ йа̄ва сат̣т̣хисам̣ваччхара… атирекасат̣т̣хисам̣ваччхарапат̣иччханнанти ва̄ тато ва̄ бхиййопи ватва̄ йоджана̄ ка̄табба̄.

саче пана две тиссо татуттари ва̄ а̄паттийо хонти, йатха̄ идха екам̣ а̄паттинти вуттам̣; евам̣ две а̄паттийо тиссо а̄паттийоти ваттаббам̣. тато парам̣ пана сатам̣ ва̄ хоту сахассам̣ ва̄, самбахула̄ти ваттум̣ ват̣т̣ати. на̄на̄ваттхука̄супи ‘‘ахам̣, бханте, самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ – екам̣ суккависсат̣т̣хим̣, екам̣ ка̄йасам̣саггам̣, екам̣ дут̣т̣хуллава̄чам̣, екам̣ аттака̄мам̣, екам̣ сан̃чариттам̣, ека̄хапат̣иччханна̄йо’’ти евам̣ ган̣анавасена ва̄ ‘‘ахам̣, бханте, самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ на̄на̄ваттхука̄йо ека̄хапат̣иччханна̄йо’’ти евам̣ ваттхукиттанавасена ва̄, ‘‘ахам̣, бханте, самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ ека̄хапат̣иччханна̄йо’’ти евам̣ на̄маматтавасена ва̄ йоджана̄ ка̄табба̄.

таттха на̄мам̣ дувидхам̣ – саджа̄тиса̄дха̄ран̣ан̃ча саббаса̄дха̄ран̣ан̃ча. таттха сан̇гха̄дисесоти саджа̄тиса̄дха̄ран̣ам̣, а̄паттӣти саббаса̄дха̄ран̣ам̣; тасма̄ ‘‘самбахула̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ ека̄хапат̣иччханна̄йо’’ти евам̣ саббаса̄дха̄ран̣ана̄мавасенапи ваттум̣ ват̣т̣ати. идан̃хи саббампи парива̄са̄дикам̣ винайакаммам̣ ваттхувасена готтавасена на̄мавасена ¶ а̄паттивасена ча ка̄тум̣ ват̣т̣атийева.

таттха ‘‘суккависсат̣т̣хӣ’’ти ваттху чева готтан̃ча. ‘‘сан̇гха̄дисесо’’ти на̄ман̃чева а̄патти ча. ‘‘ка̄йасам̣сагго’’ти ваттху чева готтан̃ча. ‘‘сан̇гха̄дисесо’’ти на̄ман̃чева а̄патти ча, таттха ‘‘суккависсат̣т̣хим̣ ка̄йасам̣сагга’’нтиа̄дина̄ вачанена̄пи ‘‘на̄на̄ваттхука̄йо’’ти вачанена̄пи ваттху чева ¶ готтан̃ча гахитам̣ хоти. ‘‘сан̇гха̄дисесо’’ти вачанена̄пи ‘‘а̄паттийо’’ти вачанена̄пи на̄ман̃чева а̄патти ча гахита̄ хоти. идха пана екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ ‘‘суккависсат̣т̣хи’’нти на̄мампи ваттхуготта̄нипи гахита̄нева. йатха̄ ча идха ‘‘айам̣ уда̄йи бхиккхӯ’’ти вуттам̣; евам̣ йо йо а̄панно хоти, тасса тасса на̄мам̣ гахетва̄ ‘‘айам̣ иттханна̄мо бхиккхӯ’’ти каммава̄ча̄ ка̄табба̄.

каммава̄ча̄парийоса̄не ча тена бхиккхуна̄ ма̄л̣акасӣма̄йамева ‘‘парива̄сам̣ сама̄дийа̄ми, ваттам̣ сама̄дийа̄мӣ’’ти вуттанайенева ваттам̣ сама̄да̄таббам̣ ¶ . сама̄дийитва̄ таттхева сан̇гхасса а̄рочетаббам̣, а̄рочентена ча евам̣ а̄рочетаббам̣ –

иман̃ча панаттхам̣ гахетва̄ йа̄йа ка̄йачи бха̄са̄йа а̄рочетум̣ ват̣т̣атийева. а̄рочетва̄ саче никкхипитука̄мо, вуттанайенева сан̇гхамаджджхе никкхипитаббам̣. ма̄л̣акато бхиккхӯсу никкхантесу екасса̄пи сантике никкхипитум̣ ват̣т̣ати. ма̄л̣акато никкхамитва̄ сатим̣ пат̣илабхантена сахагаччхантасса сантике никкхипитаббам̣. саче сопи пакканто, ан̃н̃асса йасса ма̄л̣аке на̄рочитам̣, тасса а̄рочетва̄ никкхипитаббам̣. а̄рочентена ча аваса̄не ‘‘ведайатӣти мам̣ а̄йасма̄ дха̄ретӯ’’ти ваттаббам̣. двиннам̣ ¶ а̄рочентена ‘‘а̄йасманта̄ дха̄рентӯ’’ти, тин̣н̣ам̣ а̄рочентена ‘‘а̄йасманто дха̄рентӯ’’ти ваттаббам̣. никкхиттака̄лато пат̣т̣ха̄йа пакататтат̣т̣ха̄не тит̣т̣хати.

саче аппабхиккхуко виха̄ро хоти, сабха̄га̄ бхиккхӯ васанти, ваттам̣ аниккхипитва̄ виха̄рейева раттипариггахо ка̄таббо. атха на сакка̄ содхетум̣, вуттанайенева ваттам̣ никкхипитва̄ паччӯсасамайе екена бхиккхуна̄ саддхим̣ ма̄наттаван̣н̣ана̄йам̣ вуттанайенева упача̄расӣмам̣ атиккамитва̄ маха̄магга̄ оккамма пат̣иччханне т̣ха̄не нисӣдитва̄ антоарун̣ейева вуттанайенева ваттам̣ ¶ сама̄дийитва̄ тасса бхиккхуно парива̄со а̄рочетаббо. а̄рочентена саче навакатаро хоти, ‘‘а̄вусо’’ти ваттаббам̣. саче вуд̣д̣хатаро, ‘‘бханте’’ти ваттаббам̣. саче ан̃н̃о кочи бхиккху кеначидева каран̣ӣйена там̣ т̣ха̄нам̣ а̄гаччхати, саче еса там̣ пассати, саддам̣ ва̄сса сун̣а̄ти, а̄рочетаббам̣; ана̄рочентасса раттиччхедо чева ваттабхедо ча. атха два̄дасахаттхам̣ упача̄рам̣ оккамитва̄ аджа̄нантассева гаччхати, раттиччхедойева хоти, ваттабхедо пана наттхи.

уггате ¶ арун̣е ваттам̣ никкхипитаббам̣. саче со бхиккху кеначидева каран̣ӣйена пакканто хоти, йам̣ ан̃н̃ам̣ саббапат̣хамам̣ пассати, тасса а̄рочетва̄ никкхипитаббам̣. саче пана кан̃чи на пассати, виха̄рам̣ гантва̄ аттана̄ саддхим̣ гатабхиккхусса сантике никкхипитаббанти маха̄суматтхеро а̄ха. маха̄падуматтхеро пана ‘‘йам̣ пат̣хамам̣ пассати, тасса а̄рочетва̄ никкхипитаббам̣, айам̣ никкхиттаваттасса париха̄ро’’ти а̄ха.

евам̣ йаттака̄ни диваса̄ни а̄патти пат̣иччханна̄ хоти, таттака̄ни тато адхикатара̄ни ва̄ куккуччавиноданаттха̄йа париваситва̄ сан̇гхам̣ упасан̇камитва̄ ваттам̣ сама̄дийитва̄ ма̄наттам̣ йа̄читаббам̣. айан̃хи ватте сама̄динне ева ма̄натта̄рахо хоти никкхиттаваттена паривуттхатта̄. аниккхиттаваттасса пана пуна сама̄да̄накиччам̣ наттхи, со хи пат̣иччханнадиваса̄тиккаменева ма̄натта̄рахо хоти, тасма̄ тасса ма̄наттам̣ да̄таббамева. идам̣ пат̣иччханнама̄наттам̣ на̄ма. там̣ дентена саче ека̄патти хоти ¶ , па̄л̣ийам̣ вуттанайенева да̄таббам̣. атха две ва̄ тиссо ва̄ ‘‘сохам̣ паривуттхапарива̄со сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ тиссаннам̣ а̄паттӣнам̣ ека̄хапат̣иччханна̄нам̣ чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄ча̄мӣ’’ти парива̄се вуттанайенева а̄паттийо ча дивасе ча саллаккхетва̄ йоджана̄ ка̄табба̄.

аппат̣иччханна̄паттим̣ пат̣иччханна̄паттийа̄ самодха̄нетва̄пи да̄тум̣ ват̣т̣ати. катхам̣? пат̣иччханна̄йа ека̄хапарива̄сам̣ васитва̄ –

‘‘ахам̣, бханте, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ ека̄хапат̣иччханнам̣, сохам̣ сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ека̄хапат̣иччханна̄йа ека̄хапарива̄сам̣ йа̄чим̣, тасса ме сан̇гхо екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ека̄хапат̣иччханна̄йа ека̄хапарива̄сам̣ ада̄си, сохам̣ паривуттхапарива̄со ¶ . ахам̣, бханте, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ аппат̣иччханнам̣. сохам̣, бханте, сан̇гхам̣ та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ сан̃четаника̄нам̣ суккависсат̣т̣хӣнам̣ пат̣иччханна̄йа ча аппат̣иччханна̄йа ча чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄ча̄мӣ’’ти.

атхасса таданурӯпам̣ каммава̄чам̣ катва̄ ма̄наттам̣ да̄таббам̣. саче пат̣иччханна̄ две, аппат̣иччханна̄ ека̄ ‘‘пат̣иччханна̄нан̃ча аппат̣иччханна̄йа ча̄’’ти ваттаббам̣. атха пат̣иччханна̄ ¶ ека̄, аппат̣иччханна̄ две, ‘‘пат̣иччханна̄йа ча аппат̣иччханна̄нан̃ча̄’’ти ваттаббам̣. саче пат̣иччханна̄пи две, аппат̣иччханна̄пи две, ‘‘пат̣иччханна̄нан̃ча аппат̣иччханна̄нан̃ча̄’’ти ваттаббам̣. саббаттха анурӯпам̣ каммава̄чам̣ катва̄ ма̄наттам̣ да̄таббам̣. чин̣н̣ама̄наттасса ча таданурӯпамева каммава̄чам̣ катва̄ аббха̄нам̣ ка̄таббам̣. идха пана ека̄паттивасена вуттам̣. ити йам̣ пат̣иччханна̄йа а̄паттийа̄ парива̄са̄васа̄не ма̄наттам̣ диййати, идам̣ пат̣иччханнама̄наттам̣ на̄ма. еваметтха екенева йоджана̄мукхена пат̣иччханнапарива̄со ча пат̣иччханнама̄наттан̃ча вуттанти ведитаббам̣. паккхама̄наттам̣ самодха̄нама̄наттан̃ча авасесапарива̄сакатха̄васа̄не катхайисса̄ма.

суддхантапарива̄со самодха̄напарива̄соти хи две парива̄са̄ авасеса̄. таттха ¶ ‘‘суддхантапарива̄со’’ на̄ма парато адхаммикама̄наттача̄ра̄васа̄не ‘‘тена кхо пана самайена ан̃н̃атаро бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄панно хоти, а̄паттипарийантам̣ на джа̄на̄ти, раттипарийантам̣ на джа̄на̄тӣ’’ти имасмим̣ ваттхусмим̣ анун̃н̃а̄тапарива̄со. со дувидхо – чӯл̣асуддханто, маха̄суддхантоти. дувидхопи чеса раттипариччхедам̣ сакалам̣ ва̄ екаччам̣ ва̄ аджа̄нантасса ча ассарантасса ча таттха вематикасса ча да̄таббо. а̄паттипарийантам̣ пана еттака̄ ахам̣ а̄паттийо а̄панноти джа̄на̄ту ва̄ ма̄ ва̄, ака̄ран̣аметам̣.

таттха йо упасампадато пат̣т̣ха̄йа ануломаккамена ва̄ а̄рочитадивасато пат̣т̣ха̄йа пат̣иломаккамена ва̄ ‘‘асукан̃ча асукан̃ча дивасам̣ ва̄ паккхам̣ ва̄ ма̄сам̣ ва̄ сам̣ваччхарам̣ ва̄ тава суддхабха̄вам̣ джа̄на̄сӣ’’ти пуччхийама̄но ‘‘а̄ма, бханте, джа̄на̄ми, еттакам̣ на̄ма ка̄лам̣ ахам̣ суддхо’’ти вадати, тасса динно суддхантапарива̄со ‘‘чӯл̣асуддханто’’ти вуччати.

там̣ гахетва̄ паривасантена йаттакам̣ ка̄лам̣ аттано суддхим̣ джа̄на̄ти, таттакам̣ апанетва̄ авасесам̣ ¶ ма̄сам̣ ва̄ двема̄сам̣ ва̄ париваситаббам̣. саче ма̄саматтам̣ асуддхомхӣти саллаккхетва̄ аггахеси паривасанто ча пуна ан̃н̃ам̣ ма̄сам̣ сарати, тампи ма̄сам̣ париваситаббамева. пуна парива̄сада̄накиччам̣ наттхи. атха двема̄сам̣ асуддхомхӣти саллаккхетва̄ аггахеси, паривасанто ча ма̄саматтамева̄хам̣ асуддхомхӣти саннит̣т̣ха̄нам̣ кароти, ма̄самева париваситаббам̣. пуна ¶ парива̄сада̄накиччам̣ наттхи. айан̃хи суддхантапарива̄со на̄ма уддхампи а̄рохати, хет̣т̣ха̄пи орохати, идамасса лаккхан̣ам̣. ан̃н̃асмим̣ пана а̄паттивут̣т̣ха̄не идам̣ лаккхан̣ам̣ – йо аппат̣иччханнам̣ а̄паттим̣ пат̣иччханна̄ти винайакаммам̣ кароти, тасса а̄патти вут̣т̣ха̄ти. йо пат̣иччханнам̣ аппат̣иччханна̄ти винайакаммам̣ кароти, тасса на вут̣т̣ха̄ти. ачирапат̣иччханнам̣ чирапат̣иччханна̄ти каронтасса̄пи вут̣т̣ха̄ти. чирапат̣иччханнам̣ ачирапат̣иччханна̄ти ¶ каронтасса на вут̣т̣ха̄ти. екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджитва̄ самбахула̄ти каронтасса̄пи вут̣т̣ха̄ти, екам̣ вина̄ самбахула̄нам̣ абха̄вато. самбахула̄ пана а̄паджджитва̄ екам̣ а̄паджджинти каронтасса на вут̣т̣ха̄ти.

йо пана йатха̄вуттена ануломапат̣иломанайена пуччхийама̄нопи раттипарийантам̣ на джа̄на̄ти нева сарати вематико ва̄ хоти, тасса динно суддхантапарива̄со ‘‘маха̄суддханто’’ти вуччати. там̣ гахетва̄ гахитадивасато пат̣т̣ха̄йа йа̄ва упасампададивасо, та̄ва раттийо ган̣етва̄ париваситаббам̣. айам̣ уддхам̣ на̄рохати, хет̣т̣ха̄ пана орохати. тасма̄ саче паривасанто раттипариччхеде саннит̣т̣ха̄нам̣ кароти, ма̄со ва̄ сам̣ваччхаро ва̄ майхам̣ а̄паннасса̄ти ма̄сам̣ ва̄ сам̣ваччхарам̣ ва̄ париваситаббам̣. парива̄сайа̄чанада̄налаккхан̣ам̣ панеттха парато па̄л̣ийам̣ а̄гатанайенева ведитаббам̣. каммава̄ча̄парийоса̄не ваттасама̄да̄нама̄наттааббха̄на̄ни вуттанайа̄нева. айам̣ суддхантапарива̄со на̄ма.

‘‘самодха̄напарива̄со’’ на̄ма тивидхо хоти – одха̄насамодха̄но, аггхасамодха̄но, миссакасамодха̄ноти. таттха ‘‘одха̄насамодха̄но’’ на̄ма – антара̄паттим̣ а̄паджджитва̄ пат̣иччха̄дентасса паривуттхадивасе одхунитва̄ маккхетва̄ пурима̄йа а̄паттийа̄ мӯладивасапариччхеде паччха̄ а̄паннам̣ а̄паттим̣ самодахитва̄ да̄таббапарива̄со вуччати. со парато ‘‘тена хи бхиккхаве сан̇гхо уда̄йим̣ бхиккхум̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хапат̣иччханна̄йа ¶ мӯла̄йа пат̣икасситва̄ пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄сам̣ детӯ’’ти ито пат̣т̣ха̄йа виттха̄рато па̄л̣ийам̣йева а̄гато.

айам̣ панеттха виниччхайо – йо пат̣иччханна̄йа а̄паттийа̄ парива̄сам̣ гахетва̄ паривасанто ва̄ ма̄натта̄рахо ва̄ ма̄наттам̣ чаранто ва̄ аббха̄на̄рахо ва̄ ан̃н̃ам̣ а̄паттим̣ а̄паджджитва̄ пурима̄йа а̄паттийа̄ сама̄ ва̄ ӯнатара̄ ва̄ раттийо пат̣иччха̄дети, тасса мӯла̄йапат̣икассанена те ¶ паривуттхадивасе ча ма̄наттачин̣н̣адивасе ча саббе одхунитва̄ адивасе катва̄ паччха̄ а̄панна̄паттим̣ мӯла̄паттийам̣ самодха̄йа парива̄со да̄таббо. тена саче мӯла̄патти ¶ паккхапат̣иччханна̄, антара̄патти ӯнакапаккхапат̣иччханна̄, пуна паккхамева парива̄со париваситаббо. атха̄пи антара̄патти паккхапат̣иччханна̄ва паккхамева париваситаббам̣. етенупа̄йена йа̄ва сат̣т̣хивассапат̣иччханна̄ мӯла̄патти, та̄ва виниччхайо ведитаббо. сат̣т̣хивасса̄ни париваситва̄ ма̄натта̄рахо хутва̄пи хи екадивасам̣ антара̄паттим̣ пат̣иччха̄детва̄ пунапи сат̣т̣хивасса̄ни парива̄са̄рахо хоти.

саче пана антара̄патти мӯла̄паттито атирекапат̣иччханна̄ хоти, таттха ‘‘ким̣ ка̄табба’’нти вутте маха̄суматтхеро а̄ха – ‘‘атекиччхо айам̣ пуггало, атекиччхо на̄ма а̄вика̄ра̄петва̄ виссаджджетаббо’’ти. маха̄падуматтхеро пана̄ха – ‘‘касма̄ атекиччхо на̄ма, нану айам̣ самуччайаккхандхако на̄ма буддха̄нам̣ т̣хитака̄ласадисо, а̄патти на̄ма пат̣иччханна̄ ва̄ хоту аппат̣иччханна̄ ва̄ самакаӯнатараатирекапат̣иччханна̄ ва̄ винайадхарасса каммава̄чам̣ йоджетум̣ саматтхабха̄войеветтха пама̄н̣ам̣, тасма̄ йа̄ атирекапат̣иччханна̄ хоти, там̣ мӯла̄паттим̣ катва̄ таттха итарам̣ самодха̄йа парива̄со да̄таббо’’ти. айам̣ ‘‘одха̄насамодха̄но’’ на̄ма.

‘‘аггхасамодха̄но’’ на̄ма самбахула̄су а̄паттӣсу йа̄ ека̄ ва̄ две ва̄ тиссо ва̄ самбахула̄ ва̄ а̄паттийо саббачирапат̣иччханна̄йо, та̄сам̣ аггхена самодха̄йа та̄сам̣ раттипариччхедавасена авасеса̄нам̣ ӯнатарапат̣иччханна̄нам̣ а̄паттӣнам̣ парива̄со диййати. айам̣ вуччати аггхасамодха̄но. сопи парато ‘‘тена кхо пана самайена ан̃н̃атаро бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄панно хоти, ека̄ а̄патти ека̄хапат̣иччханна̄ ека̄ а̄патти двӣхапат̣иччханна̄’’тиа̄дина̄ найена па̄л̣ийам̣ а̄гатойева.

йасса ¶ пана сатам̣ а̄паттийо даса̄хапат̣иччханна̄, апарампи сатам̣ а̄паттийо даса̄хапат̣иччханна̄ти евам̣ дасаккхаттум̣ катва̄ а̄паттисахассам̣ дивасасатапат̣иччханнам̣ хоти, тена ким̣ ка̄таббанти? саббам̣ самодахитва̄ даса дивасе париваситаббам̣. евам̣ екенева даса̄хена дивасасатампи париваситамева ¶ хоти. вуттампи четам̣ –

‘‘дасасатам̣ ¶ раттисатам̣, а̄паттийо чха̄дайитва̄на;

даса раттийо васитва̄на, муччеййа па̄рива̄сико’’ти. (пари. 477);

‘‘миссакасамодха̄но’’ на̄ма – йо на̄на̄ваттхука̄ а̄паттийо екато катва̄ диййати. татра̄йам̣ найо –

‘‘ахам̣, бханте, самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ екам̣ суккависсат̣т̣хим̣, екам̣ ка̄йасам̣саггам̣, екам̣ дут̣т̣хуллава̄чам̣, екам̣ аттака̄мам̣, екам̣ сан̃чариттам̣, екам̣ кут̣ика̄рам̣, екам̣ виха̄рака̄рам̣, екам̣ дут̣т̣хадосам̣, екам̣ ан̃н̃абха̄гийам̣, екам̣ сан̇гхабхедам̣, екам̣ бхеда̄нуваттакам̣, екам̣ дуббачам̣, екам̣ куладӯсакам̣, сохам̣, бханте, сан̇гхам̣ та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ йа̄ча̄мӣ’’ти –

тиккхаттум̣ йа̄ча̄петва̄ таданурӯпа̄йа каммава̄ча̄йа парива̄со да̄таббо.

еттха ча сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ на̄на̄ваттхука̄йотипи сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджинтипи евам̣ пуббе вуттанайена ваттхувасенапи готтавасенапи на̄мавасенапи а̄паттивасенапи йоджетва̄ каммава̄чам̣ ка̄тум̣ ват̣т̣атийева̄ти айам̣ миссакасамодха̄но. саббапарива̄сакаммава̄ча̄васа̄не пана никкхитта̄никкхиттаватта̄дикатха̄ пуриманайенева ведитабба̄ти.

ида̄ни ¶ йам̣ вуттам̣ ‘‘паккхама̄наттан̃ча самодха̄нама̄наттан̃ча авасесапарива̄сакатха̄васа̄не катхайисса̄ма̄’’ти, тассока̄со сампатто, тасма̄ вуччати – ‘‘паккхама̄натта’’нти бхиккхунийа̄ да̄таббама̄наттам̣. там̣ пана пат̣иччханна̄йапи аппат̣иччханна̄йапи а̄паттийа̄ ад̣д̣хама̄самева да̄таббам̣. вуттан̃хетам̣ – ‘‘гарудхаммам̣ аджджха̄панна̄йа бхиккхунийа̄ убхатосан̇гхе паккхама̄наттам̣ чаритабба’’нти (чӯл̣ава. 403). там̣ пана бхиккхунӣхи аттано сӣмам̣ содхетва̄ виха̄расӣма̄йа ва̄ ¶ виха̄расӣмам̣ содхетум̣ ¶ асакконтӣхи кхан̣д̣асӣма̄йа ва̄ саббантимена париччхедена чатуваггаган̣ам̣ саннипа̄та̄петва̄ да̄таббам̣. саче ека̄ а̄патти хоти екисса̄ васена, саче две ва̄ тиссо ва̄ самбахула̄ ва̄ екаваттхука̄ ва̄ на̄на̄ваттхука̄ ва̄ та̄сам̣ та̄сам̣ васена ваттхуготтана̄маа̄паттӣсу йам̣ йам̣ иччхати там̣ там̣ а̄да̄йа йоджана̄ ка̄табба̄.

татридам̣ ека̄паттивасена мукхаматтадассанам̣, та̄йа а̄панна̄йа бхиккхунийа̄ бхиккхунисан̇гхам̣ упасан̇камитва̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ вуд̣д̣ха̄нам̣ бхиккхунӣнам̣ па̄де вандитва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ евамасса вачанӣйо – ‘‘ахам̣, аййе, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ га̄мантарам̣, са̄хам̣, аййе, екисса̄ а̄паттийа̄ га̄мантара̄йа паккхама̄наттам̣ йа̄ча̄мӣ’’ти.

евам̣ тиккхаттум̣ йа̄ча̄петва̄ бйатта̄йа бхиккхунийа̄ пат̣ибала̄йа сан̇гхо н̃а̄петаббо –

‘‘сун̣а̄ту ме аййе сан̇гхо, айам̣ иттханна̄ма̄ бхиккхунӣ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи га̄мантарам̣, са̄ сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ га̄мантара̄йа паккхама̄наттам̣ йа̄чати, йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо иттханна̄ма̄йа бхиккхунийа̄ екисса̄ а̄паттийа̄ га̄мантара̄йа паккхама̄наттам̣ дадеййа, еса̄ н̃атти.

‘‘сун̣а̄ту ме аййе сан̇гхо, айам̣…пе… дутийампи… татийампи етаматтхам̣ вада̄ми. сун̣а̄ту ме аййе сан̇гхо…пе… дети… диннам̣ сан̇гхена иттханна̄ма̄йа бхиккхунийа̄ екисса̄ а̄паттийа̄ га̄мантара̄йа паккхама̄наттам̣, кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ; еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.

каммава̄ча̄парийоса̄не ¶ ваттам̣ сама̄дийитва̄ бхиккхума̄наттакатха̄йа вуттанайенева сан̇гхасса а̄рочетва̄ никкхиттаваттам̣ васитука̄ма̄йа таттхева сан̇гхамаджджхе ва̄ пакканта̄су бхиккхунӣсу екабхиккхунийа̄ ва̄ дутийика̄йа ва̄ сантике вуттанайенева никкхипитаббам̣. ан̃н̃исса̄ пана а̄гантука̄йа сантике а̄рочетва̄ никкхипитаббам̣. никкхиттака̄лато пат̣т̣ха̄йа пакататтат̣т̣ха̄не тит̣т̣хати. пуна сама̄дийитва̄ арун̣ам̣ ут̣т̣ха̄пентийа̄ пана бхиккхунӣнам̣йева сантике васитум̣ на лабхати. ‘‘убхатосан̇гхе паккхама̄наттам̣ чаритабба’’нти ¶ хи вуттам̣. тасма̄ асса̄ а̄чарийупаджджха̄йа̄хи виха̄рам̣ гантва̄ сан̇га̄хакапаккхе т̣хито ¶ еко маха̄тхеро ва̄ дхаммакатхико ва̄ бхиккху ваттаббо – ‘‘екисса̄ бхиккхунийа̄ винайакаммам̣ каттаббаматтхи, татра но аййа̄, чатта̄ро бхиккхӯ песетха̄’’ти. сан̇гахам̣ ака̄тум̣ на лаббхати, песесса̄мӣти ваттаббам̣. чатӯхи пакататтабхиккхунӣхи ма̄наттача̄риним̣ бхиккхуним̣ гахетва̄ антоарун̣ейева никкхамитва̄ га̄мӯпача̄рато две лед̣д̣упа̄те атиккамитва̄ магга̄ оккамма гумбаватиа̄дӣхи пат̣иччханнат̣т̣ха̄не нисӣдитаббам̣. виха̄рӯпача̄ратопи две лед̣д̣упа̄та̄ атиккамитабба̄ чатӯхи пакататтабхиккхӯхипи таттха гантаббам̣. гантва̄ пана бхиккхунӣхи саддхим̣ на екат̣т̣ха̄не нисӣдитаббам̣, пат̣иккамитва̄ авидӯрат̣т̣ха̄не нисӣдитаббам̣. курундимаха̄паччарӣсу пана ‘‘бхиккхунӣхипи бйаттам̣ екам̣ ва̄ две ва̄ упа̄сика̄йо бхиккхӯхипи екам̣ ва̄ две ва̄ упа̄саке аттараккхан̣аттха̄йа гахетва̄ гантабба’’нти вуттам̣. курундийам̣йева ча бхиккхунупассайасса ча виха̄расса ча упача̄рам̣ мун̃читум̣ ват̣т̣атӣ’’ти вуттам̣, га̄масса̄ти на вуттам̣.

евам̣ нисиннесу пана бхиккхӯсу ча бхиккхунӣсу ча та̄йа бхиккхунийа̄ ‘‘ма̄наттам̣ сама̄дийа̄ми, ваттам̣ сама̄дийа̄мӣ’’ти ваттам̣ сама̄дийитва̄ бхиккхунӣсан̇гхасса та̄ва евам̣ а̄рочетаббам̣ –

‘‘ахам̣, аййе, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ га̄мантарам̣, са̄хам̣ сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ га̄мантара̄йа паккхама̄наттам̣ йа̄чим̣, тасса ме сан̇гхо екисса̄ а̄паттийа̄ га̄мантара̄йа паккхама̄наттам̣ ада̄си, са̄хам̣ паккхама̄наттам̣ чара̄ми, ‘ведайа̄махам̣, аййе, ведайатӣ’ти мам̣ сан̇гхо дха̄ретӯ’’ти.

тато бхиккхусан̇гхасса сантикам̣ гантва̄ евам̣ а̄рочетаббам̣ – ‘‘ахам̣, аййа̄, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ ¶ …пе… ведайа̄махам̣, аййа̄, ведайатӣти мам̣ сан̇гхо ¶ дха̄ретӯ’’ти. идха̄пи йа̄йа ка̄йачи бха̄са̄йа а̄рочетум̣ ват̣т̣ати.

а̄рочетва̄ ча бхиккхунисан̇гхассева сантике нисӣдитаббам̣, а̄рочитака̄лато пат̣т̣ха̄йа бхиккхӯнам̣ гантум̣ ват̣т̣ати. саче са̄сан̇кам̣ хоти, бхиккхунийо таттхева т̣ха̄нам̣ пачча̄сӣсанти, т̣ха̄таббам̣. саче ан̃н̃о бхиккху ва̄ бхиккхунӣ ¶ ва̄ там̣ т̣ха̄нам̣ ети, пассантийа̄ а̄рочетаббам̣. но че а̄рочети, раттиччхедо чева ваттабхедадуккат̣ан̃ча. саче аджа̄нантийа̄ ева упача̄рам̣ оккамитва̄ гаччхати, раттиччхедова хоти, на ваттабхедадуккат̣ам̣. саче бхиккхунийо упаджджха̄йа̄дӣнам̣ ваттакаран̣аттхам̣ пагева гантука̄ма̄ хонти, раттивиппава̄саган̣аохӣйанага̄мантара̄паттираккхан̣аттхам̣ екам̣ бхиккхуним̣ т̣хапетва̄ гантаббам̣. та̄йа арун̣е ут̣т̣хите тасса̄ сантике ваттам̣ никкхипитаббам̣. етенупа̄йена акхан̣д̣а̄ пан̃чадаса раттийо ма̄наттам̣ чаритаббам̣.

аниккхиттаватта̄йа пана па̄рива̄сикаккхандхаке вуттанайенева самма̄ ваттитаббам̣. айам̣ пана висесо – ‘‘а̄гантукасса а̄рочетабба’’нти еттха йаттака̄ пуребхаттам̣ ва̄ паччха̄бхаттам̣ ва̄ там̣ га̄мам̣ бхиккхӯ ва̄ бхиккхунийо ва̄ а̄гаччханти, саббесам̣ а̄рочетаббам̣. ана̄рочентийа̄ раттиччхедо ча ваттабхедадуккат̣ан̃ча. сачепи раттим̣ кочи бхиккху там̣ га̄мӯпача̄рам̣ оккамитва̄ гаччхати, раттиччхедо хотийева, аджа̄нанапаччайа̄ пана ваттабхедато муччати. курундиа̄дӣсу пана аниккхиттаваттабхиккхӯнам̣ вуттанайенева катхетаббанти вуттам̣. там̣ па̄рива̄сикаватта̄дӣнам̣ упача̄расӣма̄йа париччхиннатта̄ йуттатарам̣ диссати. упосатхе а̄рочетаббам̣, пава̄ран̣а̄йа а̄рочетаббам̣, чатуннам̣ бхиккхӯнан̃ча бхиккхунӣнан̃ча девасикам̣ а̄рочетаббам̣. саче бхиккхӯнам̣ тасмим̣ га̄ме бхиккха̄ча̄ро сампаджджати, таттхева гантаббам̣. но че сампаджджати, ан̃н̃атра чаритва̄пи татра а̄гантва̄ атта̄нам̣ дассетва̄ гантаббам̣. бахига̄ме ¶ ва̄ сан̇кетат̣т̣ха̄нам̣ ка̄таббам̣ – ‘‘асукасмим̣ на̄ма т̣ха̄не амхе пассиссасӣ’’ти. та̄йа сан̇кетат̣т̣ха̄нам̣ гантва̄ а̄рочетаббам̣. сан̇кетат̣т̣ха̄не адисва̄ виха̄рам̣ гантва̄ а̄рочетаббам̣. виха̄ре саббабхиккхӯнам̣ а̄рочетаббам̣. саче саббесам̣ сакка̄ на хоти а̄рочетум̣, бахиупача̄расӣма̄йа т̣хатва̄ бхиккхунийо песетабба̄. та̄хи а̄нӣта̄нам̣ чатуннам̣ бхиккхӯнам̣ а̄рочетаббам̣. саче виха̄ро дӯро хоти са̄сан̇ко, упа̄саке ча упа̄сика̄йо ча гахетва̄ гантаббам̣. саче пана айам̣ ека̄ васати, раттивиппава̄сам̣ а̄паджджати, тасма̄сса̄ ека̄ пакататта̄ бхиккхунӣ самманнитва̄ да̄табба̄ екаччханне васанаттха̄йа.

евам̣ ¶ акхан̣д̣ам̣ ма̄наттам̣ чаритва̄ вӣсатиган̣е бхиккхунисан̇гхе вуттанайенева аббха̄нам̣ ка̄таббам̣. саче ма̄наттам̣ чарама̄на̄ антара̄паттим̣ а̄паджджати, мӯла̄йа пат̣икасситва̄ ¶ тасса̄ а̄паттийа̄ ма̄наттам̣ да̄таббанти курундийам̣ вуттам̣. идам̣ ‘‘паккхама̄наттам̣’’ на̄ма.

‘‘самодха̄нама̄наттам̣’’ пана тивидхам̣ хоти – одха̄насамодха̄нам̣, аггхасамодха̄нам̣, миссакасамодха̄нанти. таттха йадетам̣ парато уда̄йиттхерасса пан̃ча̄хапат̣иччханна̄йа а̄паттийа̄ парива̄сам̣ паривасантасса парива̄се ча ма̄натта̄рахат̣т̣ха̄не ча антара̄паттим̣ а̄паджджитва̄ мӯла̄йапат̣икасситасса ‘‘тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно тиссаннам̣ а̄паттӣнам̣ чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ детӯ’’ти ма̄наттам̣ анун̃н̃а̄там̣, идам̣ ‘‘одха̄насамодха̄нам̣’’ на̄ма. идан̃хи пунаппунам̣ мӯла̄йапат̣икассанена паривуттхадивасе одхунитва̄ пурима̄паттӣхи саддхим̣ самодха̄йа диннам̣, тасма̄ одха̄насамодха̄нанти вуччати. курундийам̣ пана ‘‘самодха̄напарива̄сам̣ вуттхасса да̄таббам̣ ма̄наттам̣ самодха̄нама̄натта’’нти вуттам̣. тампи тена парийа̄йена йуджджати.

аггхасамодха̄нам̣ пана миссакасамодха̄нан̃ча аггхасамодха̄намиссакасамодха̄напарива̄са̄васа̄не да̄таббама̄наттамева вуччати, там̣ парива̄сакаммава̄ча̄нуса̄рена йоджетва̄ да̄таббам̣. етта̄вата̄ йам̣ вуттам̣ ‘‘тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ека̄хапат̣иччханна̄йа ека̄хапарива̄сам̣ детӯтиа̄дина̄ ¶ найена па̄л̣ийам̣ анекехи а̄ка̄рехи парива̄со ча ма̄наттан̃ча вуттам̣, тасса йасма̄ а̄гата̄гатат̣ха̄не виниччхайо вуччама̄но па̄л̣и вийа ативиттха̄рам̣ а̄паджджати, на ча сакка̄ хоти сукхена париггахетум̣, тасма̄ нам̣ самодха̄нетва̄ идхева дассесса̄ма̄’’ти, тадидам̣ аттхато сампа̄дитам̣ хоти.

102. ида̄ни йа̄ та̄ва айам̣ пат̣иччханна̄йа екисса̄ а̄паттийа̄ васена па̄л̣и вутта̄, са̄ утта̄наттха̄ва.

108. тато парам̣ двӣхатӣхачатӯхапан̃ча̄хапат̣иччханна̄нам̣ васена па̄л̣им̣ ватва̄ пан̃ча̄хапат̣иччханна̄йа парива̄сато пат̣т̣ха̄йа антара̄патти дассита̄. йасма̄ пана там̣ а̄паттим̣ а̄панно мӯла̄йапат̣икассана̄рахо ¶ на̄ма хоти, тасма̄сса ¶ таттха мӯла̄йапат̣икассанам̣ анун̃н̃а̄там̣. саче пана никкхиттаватто а̄паджджати, мӯла̄йапат̣икассана̄рахо на хоти. касма̄? йасма̄ на со паривасанто а̄панно, пакататтат̣т̣ха̄не т̣хито а̄панно, тасма̄ тасса̄ а̄паттийа̄ висум̣ ма̄наттам̣ чаритаббам̣. саче пат̣иччханна̄ хоти парива̄сопи васитаббо. йан̃четам̣ мӯла̄йапат̣икассанам̣ вуттам̣, тасмимпи кате паривуттхадиваса̄ маккхита̄ хонти. ити парива̄се антара̄паттим̣ дассетва̄ пуна ма̄натта̄рахасса антара̄паттим̣ дассетва̄ мӯла̄йапат̣икассанам̣ вуттам̣, тасмимпи кате паривуттхадиваса̄ маккхита̄ва хонти. тато паривуттхапарива̄сасса та̄сам̣ тиссаннампи а̄паттӣнам̣ самодха̄нама̄наттам̣ дасситам̣. тато ма̄наттача̄рикасса антара̄паттим̣ дассетва̄ мӯла̄йапат̣икассанам̣ вуттам̣. тасмим̣ пана пат̣икассане кате ма̄наттачин̣н̣адиваса̄пи паривуттхадиваса̄пи маккхита̄ва хонти. тато аббха̄на̄рахасса антара̄паттим̣ дассетва̄ мӯла̄йапат̣икассанам̣ вуттам̣. тасмимпи кате саббе те маккхита̄ва хонти. тато парам̣ сабба̄ антара̄паттийо йоджетва̄ аббха̄накаммам̣ дасситам̣. евам̣ пат̣иччханнава̄ре ека̄хапат̣иччханна̄дивасена пан̃ча, антара̄паттивасена чатассоти нава каммава̄ча̄ дассита̄ хонти.

125. тато парам̣ паккхапат̣иччханна̄йа а̄паттийа̄ антопарива̄сато пат̣т̣ха̄йа пан̃ча̄хапат̣иччханна̄йа антара̄паттийа̄ васена самодха̄напарива̄со ча, самодха̄нама̄наттан̃ча дасситам̣. еттха ча ма̄наттача̄рикама̄натта̄рахака̄лепи ¶ а̄панна̄йа а̄паттийа̄ мӯла̄йапат̣икассане кате ма̄наттачин̣н̣адиваса̄пи парива̄сапаривуттхадиваса̄пи саббе маккхита̄ва хонти. касма̄? йасма̄ пат̣иччханна̄ антара̄патти. тенева вуттам̣ – ‘‘мӯла̄йа пат̣икасситва̄ пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄сам̣ датва̄ чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ детӯ’’ти. тато парам̣ сабба̄ антара̄паттийо йоджетва̄ аббха̄накаммам̣ дассетва̄ суккависсат̣т̣хиваттху нит̣т̣ха̄питам̣.

134. тато ¶ ека̄паттимӯлакан̃ча а̄паттивад̣д̣ханакан̃ча̄ти две найе дассетва̄ аггхасамодха̄напарива̄со дассито.

тато ¶ сан̃чичча ана̄рочита̄паттиваттхум̣ дассетва̄ сан̃чичча аджа̄нанаассаран̣авематикабха̄вехи ана̄рочита̄йа а̄паттийа̄ паччха̄ ладжджидхамме ва̄ н̃а̄н̣асаран̣аниббематикабха̄весу ва̄ уппаннесу йам̣ ка̄таббам̣, там̣ дассетум̣ ‘‘идха пана бхиккхаве’’тиа̄дина̄ найена па̄л̣и т̣хапита̄. тато аджа̄нанаассаран̣авематикапат̣иччханна̄нам̣ аппат̣иччханнабха̄вам̣ дассетум̣ татхева па̄л̣и т̣хапита̄.

аггхасамодха̄напарива̄сакатха̄ нит̣т̣хита̄.

138. тато двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄сапат̣иччханна̄нам̣ екама̄сапарива̄сайа̄чанаваттхум̣ дассетва̄ асан̃чичча аджа̄нанаассаран̣авематикабха̄вехи ана̄рочите итарасмим̣ ма̄се паччха̄ ладжджидхамма̄дӣсу уппаннесу йам̣ ка̄таббам̣, там̣ дассетум̣ аджа̄нанаассаран̣авематикапат̣иччханнасса ча а̄паннабха̄вам̣ дассетум̣ пуриманайенева па̄л̣и т̣хапита̄.

156. тато ‘‘а̄паттипарийантам̣ на джа̄на̄ти, раттипарийантам̣ на джа̄на̄тӣ’’тиа̄дина̄ найена суддхантапарива̄со дассито.

160. тато ¶ парам̣ па̄рива̄сикам̣ а̄дим̣ катва̄ виббхамитва̄ пунаупасампанна̄дӣсу пат̣ипаттидассанаттхам̣ па̄л̣и т̣хапита̄.

165. таттха ‘‘антара̄ самбахула̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣а̄ аппат̣иччханна̄йо’’тиа̄дӣсу а̄паттипариччхедавасена парима̄н̣а̄йо чева аппат̣иччханна̄йо ча̄ти аттхо.

166. паччхимасмим̣ ¶ а̄паттиккхандхети екова со а̄паттиккхандхо, паччха̄ чха̄дитатта̄ пана ‘‘паччхимасмим̣ а̄паттиккхандхе’’ти вуттам̣. пуримасминти еттха̄пи есева найо.

180. ваваттхита̄ самбхинна̄ти сабха̄гависабха̄га̄намеветам̣ парийа̄йавачанам̣.

181. тато ¶ парам̣ йо пат̣иччха̄дети, тасмим̣ пат̣ипаттидассанаттхам̣ ‘‘две бхиккхӯ’’тиа̄ди вуттам̣. таттха миссаканти тхуллаччайа̄дӣхи миссакам̣. суддхаканти сан̇гха̄дисесам̣ вина̄ лахука̄паттиккхандхамева.

184. тато парам̣ ависуддхависуддхабха̄вадассанаттхам̣ ‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄’’тиа̄ди вуттам̣. таттха бйан̃джанато ва̄ адхиппа̄йато ва̄ анутта̄нам̣ на̄ма кин̃чи наттхи, тасма̄ тан̃ча ито пуббе авуттан̃ча саббам̣ па̄л̣иануса̄ренева ведитаббанти.

двебхиккхува̄раека̄дасака̄дикатха̄ нит̣т̣хита̄.

самуччайаккхандхакаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

186-187. саматхаккхандхаке ¶ ¶ – ‘‘адхаммава̄дӣ пуггало’’тиа̄дӣни чха ма̄тика̄пада̄ни никкхипитва̄ ‘‘адхаммава̄дӣ пуггало дхаммава̄дим̣ пуггалам̣ сан̃н̃а̄петӣ’’тиа̄дина̄ найена виттха̄ро вутто. таттха сан̃н̃а̄петӣти ка̄ран̣апатирӯпака̄ни ватва̄ паритосетва̄ джа̄на̄пети. ниджджха̄петӣти йатха̄ со там̣ аттхам̣ ниджджха̄йати, олокети; евам̣ кароти. пеккхати анупеккхатӣти йатха̄ со там̣ аттхам̣ пеккхати чева пунаппунан̃ча пеккхати; евам̣ кароти. дассети анудассетӣти тесан̃н̃ева парийа̄йавачана̄ни. адхаммена вӯпасамматӣти йасма̄ со адхаммамева ‘‘айам̣ дхаммо’’тиа̄дина̄ найена мохетва̄ дассети, тасма̄ адхаммена вӯпасаммати на̄ма.

188. дхаммена вӯпасамматӣти йасма̄ дхаммава̄дӣ дхаммамева ‘‘айам̣ дхаммо’’тиа̄дина̄ найена амохетва̄ дассети, тасма̄ дхаммена вӯпасаммати на̄ма.

195. пан̃чима̄ни ¶ бхиккхаве дхаммика̄ни сативинайасса да̄на̄нӣти еттха суддхасса ана̄паттикасса да̄нам̣ екам̣, анувадитасса да̄нам̣ екам̣, йа̄читасса да̄нам̣ екам̣, сан̇гхена да̄нам̣ екам̣, дхаммена самаггада̄нам̣ еканти евам̣ пан̃ча. ета̄ни пана екекаан̇гавасена на лаббханти, тасма̄ ¶ десана̄маттамеветам̣, пан̃чан̇гасаманна̄гатам̣ пана сативинайада̄нам̣ дхаммиканти айаметтха аттхо. таттха ча анувадантӣти чоденти. сесам̣ утта̄намева. айам̣ пана сативинайо кхӣн̣а̄савассева да̄таббо на ан̃н̃асса, антамасо ана̄га̄минопи. со ча кхо ан̃н̃ена чодийама̄нассева, на ачодийама̄насса. динне ча пана тасмим̣ чодакасса катха̄ на рухати. чодентопи ‘‘айам̣ кхӣн̣а̄саво сативинайаладдхо, ко туйхам̣ катхам̣ гахессатӣ’’ти апаса̄детаббатам̣ а̄паджджати.

196. бха̄ситапариккантанти ¶ ва̄ча̄йа бха̄ситам̣ ка̄йена париккантам̣; париккамитва̄ катанти аттхо. сарата̄йасма̄ еварӯпим̣ а̄паттим̣ а̄паджджита̄ти еттха сарату а̄йасма̄ еварӯпим̣ а̄паттим̣ а̄паджджита̄; а̄йасма̄ еварӯпийа̄ а̄паттийа̄ти айаматтхо. а̄паджджитва̄ти ва̄ па̄т̣хо, тассаттхо – пат̣хамам̣ а̄паджджитва̄ паччха̄ там̣ а̄паттим̣ сарату а̄йасма̄ти.

202. йебхуййасика̄йа вӯпасаметунти еттха йасса̄ кирийа̄йа дхаммава̄дино бахутара̄, еса̄ йебхуййасика̄ на̄ма.

204. адхаммикасала̄кагга̄хесу ораматтаканти париттам̣ аппаматтакам̣ бхан̣д̣анаматтамева. на ча гатигатанти две тайо а̄ва̄се на гатам̣, таттха таттхева ва̄ дваттиккхаттум̣ авиниччхитам̣. на ча саритаса̄ританти дваттиккхаттум̣ техи бхиккхӯхи сайам̣ саритам̣ ва̄ ан̃н̃ехи са̄ритам̣ ва̄ на хоти. джа̄на̄тӣти сала̄кам̣ га̄хенто джа̄на̄ти ‘‘адхаммава̄дӣ бахутара̄’’ти. аппева на̄ма̄ти имина̄ нӣха̄рена сала̄ка̄йа га̄хийама̄на̄йа ‘‘апи на̄ма адхаммава̄дино бахутара̄ ассӯ’’ти айамасса аджджха̄сайо хоти. апаресупи двӣсу есева найо.

адхаммена ¶ ган̣хантӣти ¶ адхаммава̄дино ‘‘евам̣ майам̣ бахӯ бхависса̄ма̄’’ти две две сала̄ка̄йо ган̣ханти. вагга̄ ган̣хантӣти две дхаммава̄дино екам̣ дхаммава̄дисала̄кам̣ ган̣ханти ‘‘евам̣ дхаммава̄дино на бахӯ бхависсантӣ’’ти ман̃н̃ама̄на̄. на ча йатха̄дит̣т̣хийа̄ ган̣хантӣти дхаммава̄дино хутва̄ ‘‘балавапаккхам̣ бхаджисса̄ма̄’’ти адхаммава̄дисала̄кам̣ ган̣ханти. дхаммикасала̄кагга̄хесу айамеваттхо париваттетва̄ ведитаббо. евам̣ сала̄кам̣ га̄хетва̄ саче бахутара̄ дхаммава̄дино хонти; йатха̄ те ваданти, евам̣ там̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасаметаббам̣, евам̣ йебхуййасика̄йа вӯпасантам̣ хоти. айаметтха сан̇кхепо. виттха̄ро пана паратопи а̄гамиссати.

207. асучӣти ¶ асучӣхи ка̄йавачӣкаммехи саманна̄гато. аладжджӣти сан̃чичча а̄паджджана̄дина̄ аладжджилаккхан̣ена саманна̄гато. са̄нува̄доти саупава̄до. ити имесан̃ча тин̣н̣ам̣ ан̇га̄нам̣ васена тӣн̣и каран̣а̄ни, сан̇гхена каран̣ам̣, дхаммена самаггена каран̣анти има̄ни ча двети пан̃ча тассапа̄пийасика̄каммасса каран̣а̄ни на̄ма хонти. сесаметтха таджджанӣйа̄дӣсу вуттанайамева. айам̣ панеттха вачанаттхо – идан̃хи йо па̄пуссанната̄йа па̄пийо пуггало, тасса каттаббато ‘‘тассапа̄пийасика̄камма’’нти вуччати.

212. каккхал̣атта̄йа ва̄л̣атта̄йа̄ти каккхал̣абха̄ва̄йа чева ва̄л̣абха̄ва̄йа ча. бхеда̄йа̄ти сан̇гхабхеда̄йа. саббехева екаджджханти кассачи чхандам̣ ана̄харитва̄ гила̄непи таттхева а̄нетва̄ екато саннипатитаббам̣. тин̣аваттха̄ракена вӯпасамеййа̄ти еттха идам̣ каммам̣ тин̣аваттха̄ракасадисатта̄ ‘‘тин̣аваттха̄рако’’ти вуттам̣. йатха̄ хи гӯтхам̣ ва̄ муттам̣ ва̄ гхат̣т̣ийама̄нам̣ дуггандхата̄йа ба̄дхати, тин̣ехи аваттхаритва̄ суппат̣иччха̄дитасса панасса со гандхо на ба̄дхати; евамева йам̣ адхикаран̣ам̣ ¶ мӯла̄нумӯлам̣ гантва̄ вӯпасамийама̄нам̣ каккхал̣атта̄йа ва̄л̣атта̄йа бхеда̄йа сам̣ваттати, там̣ имина̄ каммена вӯпасантам̣ гӯтхам̣ вийа тин̣аваттха̄ракена пат̣иччханнам̣ ¶ сувӯпасантам̣ хотӣти идам̣ каммам̣ тин̣аваттха̄ракасадисатта̄ ‘‘тин̣аваттха̄рако’’ти вуттам̣.

213. тхуллаваджджанти па̄ра̄джикан̃чева сан̇гха̄дисесан̃ча. гихипат̣исам̣йуттанти гихӣнам̣ хӣнена кхум̣санавамбханадхаммикапат̣иссавесу а̄паннам̣ а̄паттим̣.

214. еван̃ча пана бхиккхаве те бхиккхӯ та̄хи а̄паттӣхи вут̣т̣хита̄ хонтӣти евам̣ тин̣аваттха̄ракакаммава̄ча̄йа ката̄йа каммава̄ча̄парийоса̄не йаттака̄ таттха саннипатита̄ антамасо сутта̄пи сама̄панна̄пи ан̃н̃авихита̄пи саббе те бхиккхӯ йа̄ва упасампадаман̣д̣алато пат̣т̣ха̄йа тхуллаваджджан̃ча гихипат̣исам̣йуттан̃ча т̣хапетва̄ авасеса̄ а̄паттийо а̄панна̄, сабба̄хи та̄хи а̄паттӣхи вут̣т̣хита̄ хонти. йе пана ‘‘на ¶ метам̣ кхаматӣ’’ти ан̃н̃аман̃н̃ам̣ дит̣т̣ха̄викаммам̣ каронти, техи ва̄ саддхим̣ а̄паттим̣ а̄паджджитва̄пи таттха ана̄гата̄, а̄гантва̄ ва̄ чхандам̣ датва̄ паривен̣а̄дӣсу нисинна̄, те а̄паттӣхи на вут̣т̣хаханти. тена вуттам̣ – ‘‘т̣хапетва̄ дит̣т̣ха̄викаммам̣ т̣хапетва̄ йе на таттха хонтӣ’’ти.

215. бхиккхунӣнам̣ анупакхаджджа̄ти бхиккхунӣнам̣ анто пависитва̄. вива̄да̄дхикаран̣а̄дӣнам̣ вачанаттхо дут̣т̣хадосаван̣н̣ана̄йам̣ вуттойева. випаччата̄йа воха̄роти читтадуккхаттхам̣ воха̄ро; пхарусавачананти аттхо. йо таттха анува̄доти йо тесу анувадантесу упава̄до. анувадана̄ти а̄ка̄ранидассанаметам̣; упавадана̄ти аттхо. ануллапана̄ анубхан̣ана̄ти убхайам̣ ануваданавевачанаматтамева. анусампаван̇ката̄ти пунаппунам̣ ка̄йачиттава̄ча̄хи таттхева сампаван̇ката̄; ануваданабха̄воти аттхо. аббхуссаханата̄ти ‘‘касма̄ евам̣ на упавадисса̄ми, упавадисса̄мийева̄’’ти усса̄хам̣ катва̄ анувадана̄. анубалаппада̄нанти пуримавачанасса ка̄ран̣ам̣ дассетва̄ паччхимавачанена балаппада̄нам̣.

киччайата̄ ¶ каран̣ӣйата̄ти еттха киччамева киччайам̣, киччайасса бха̄во киччайата̄, каран̣ӣйасса бха̄во каран̣ӣйата̄; убхайампетам̣ ¶ сан̇гхакаммассева адхивачанам̣. апалоканакаммантиа̄ди пана тассева пабхедавачанам̣. таттха апалоканакаммам̣ на̄ма сӣмат̣т̣хакасан̇гхам̣ содхетва̄ чханда̄раха̄нам̣ чхандам̣ а̄харитва̄ самаггасса сан̇гхасса ануматийа̄ тиккхаттум̣ са̄ветва̄ каттаббакаммам̣. н̃аттикаммам̣ на̄ма вуттанайенева самаггасса сан̇гхасса ануматийа̄ ека̄йа н̃аттийа̄ каттаббакаммам̣. н̃аттидутийакаммам̣ на̄ма вуттанайенева самаггасса сан̇гхасса ануматийа̄ ека̄йа н̃аттийа̄ ека̄йа ча анусса̄вана̄йа̄ти евам̣ н̃аттидутийа̄йа анусса̄вана̄йа каттаббакаммам̣. н̃аттичатуттхакаммам̣ на̄ма вуттанайенева самаггасса сан̇гхасса ануматийа̄ ека̄йа н̃аттийа̄ тӣхи ча анусса̄вана̄хӣти евам̣ н̃аттичатуттха̄хи тӣхи анусса̄вана̄хи каттаббакаммам̣.

таттха апалоканакаммам̣ апалокетва̄ва ка̄таббам̣, н̃аттикамма̄дивасена на ка̄таббам̣. н̃аттикаммампи екам̣ н̃аттим̣ т̣хапетва̄ва ка̄таббам̣, апалоканакамма̄дивасена на ка̄таббам̣. н̃аттидутийакаммам̣ пана апалокетва̄ каттаббампи аттхи, акаттаббампи аттхи. таттха сӣма̄саммути сӣма̄самӯхананам̣ катхинада̄нам̣ катхинуббха̄ро ¶ кут̣иваттхудесана̄ виха̄раваттхудесана̄ти има̄ни чха камма̄ни гарука̄ни, апалокетва̄ ка̄тум̣ на ват̣т̣анти. н̃аттидутийакаммава̄чам̣ са̄ветва̄ва ка̄табба̄ни. авасеса̄ тераса саммутийо сена̄санагга̄хакаматакачӣварада̄на̄дисаммутийо ча̄ти еварӯпа̄ни лахукакамма̄ни апалокетва̄пи ка̄тум̣ ват̣т̣анти. н̃аттикамман̃аттичатуттхакаммавасена пана на ка̄таббамева. н̃аттичатуттхакаммам̣ н̃аттин̃ча тиссо ча каммава̄ча̄йо са̄ветва̄ва ка̄таббам̣, апалоканакамма̄дивасена на ка̄таббанти айаметтха сан̇кхепо.

виттха̄рато пана има̄ни чатта̄ри камма̄ни ‘‘катиха̄ка̄рехи випаджджантӣ’’тиа̄дина̄ найена парива̄ра̄васа̄не каммавагге етесам̣ виниччхайо а̄гатойева. йам̣ пана таттха анутта̄нам̣, там̣ каммаваггейева ван̣н̣айисса̄ма. еван̃хи сати на ат̣т̣ха̄не ван̣н̣ана̄ бхависсати, а̄дито пат̣т̣ха̄йа ча ¶ тасса тасса каммасса вин̃н̃а̄татта̄ сувин̃н̃еййо бхависсати.

216. вива̄да̄дхикаран̣асса ким̣ мӯлантиа̄дӣни па̄л̣ивасенева ведитабба̄ни.

220. ‘‘вива̄да̄дхикаран̣ам̣ ¶ сийа̄ кусала’’нтиа̄дӣсу йена виваданти, со читтуппа̄до вива̄до, саматхехи ча адхикаран̣ӣйата̄йа адхикаран̣анти евама̄дина̄ найена аттхо дат̣т̣хаббо.

222. а̄патта̄дхикаран̣ам̣ сийа̄ акусалам̣ сийа̄ абйа̄катам̣, наттхи а̄патта̄дхикаран̣ам̣ кусаланти еттха сандха̄йа бха̄ситавасена аттхо ведитаббо. йасмин̃хи патхавикхан̣ана̄дике а̄патта̄дхикаран̣е кусалачиттам̣ ан̇гам̣ хоти, тасмим̣ сати на сакка̄ ваттум̣ ‘‘наттхи а̄патта̄дхикаран̣ам̣ кусала’’нти, тасма̄ найидам̣ ан̇гаппахонакачиттам̣ сандха̄йа вуттам̣. идам̣ пана сандха̄йа вуттам̣. йам̣ та̄ва а̄патта̄дхикаран̣ам̣ локаваджджам̣, там̣ екантато акусаламева, таттха ‘‘сийа̄ акусала’’нти викаппо наттхи. йам̣ пана пан̣н̣аттиваджджам̣, там̣ йасма̄ сан̃чичча ‘‘имам̣ а̄паттим̣ вӣтиккама̄мӣ’’ти вӣтиккамантассева акусалам̣ хоти, асан̃чичча пана кин̃чи аджа̄нантасса сахасеййа̄дивасена а̄паджджато абйа̄катам̣ хоти, тасма̄ таттха сан̃чичча̄сан̃чиччавасена имам̣ викаппабха̄вам̣ ¶ сандха̄йа идам̣ вуттам̣ – ‘‘а̄патта̄дхикаран̣ам̣ сийа̄ акусалам̣, сийа̄ абйа̄катам̣, наттхи а̄патта̄дхикаран̣ам̣ кусала’’нти.

саче пана ‘‘йам̣ кусалачитто а̄паджджати, идам̣ вуччати а̄патта̄дхикаран̣ам̣ кусала’’нти вадеййа, ачиттака̄нам̣ пана ел̣акаломападасодхамма̄дисамут̣т̣ха̄на̄нампи кусалачиттам̣ а̄паджджеййа, на ча таттха виджджама̄нампи кусалачиттам̣ а̄паттийа̄ ан̇гам̣. ка̄йавачӣвин̃н̃аттивасена пана чалитаппаватта̄нам̣ ка̄йава̄ча̄нам̣ ан̃н̃атарамева ан̇гам̣, тан̃ча рӯпаккхандхапарийа̄паннатта̄ абйа̄катанти.

йам̣ джа̄нантотиа̄димхи пана айаматтхо – йам̣ читтам̣ а̄паттийа̄ ан̇гам̣ хоти, тена ваттхум̣ джа̄нанто ‘‘идам̣ вӣтиккама̄мӣ’’ти ча вӣтиккама̄ка̄рена саддхим̣ джа̄нанто сан̃джа̄нанто вӣтиккамачетана̄васена чететва̄ пакаппетва̄ упаккамавасена мадданто абхивитаритва̄ нира̄сан̇качиттам̣ песетва̄ йам̣ а̄патта̄дхикаран̣ам̣ вӣтиккамам̣ а̄паджджати, тасса евам̣ вӣтиккамато ¶ йо вӣтиккамо, идам̣ вуччати ‘‘а̄патта̄дхикаран̣ам̣ акусала’’нти.

абйа̄катава̄репи йам̣ читтам̣ а̄паттийа̄ ан̇гам̣ хоти, тасса абха̄вена аджа̄нанто вӣтиккама̄ка̄рена ча саддхим̣ аджа̄нанто асан̃джа̄нанто а̄паттиан̇габхӯта̄йа вӣтиккамачетана̄йа абха̄вена ачететва̄ сан̃чичча мадданасса абха̄вена анабхивитаритва̄ нира̄сан̇качиттам̣ апесетва̄ йам̣ ¶ а̄патта̄дхикаран̣ам̣ вӣтиккамам̣ а̄паджджати, тасса евам̣ вӣтиккамато йо вӣтиккамо, идам̣ вуччати ‘‘а̄патта̄дхикаран̣ам̣ абйа̄ката’’нти.

224. айам̣ вива̄до но адхикаран̣антиа̄дӣсу саматхехи адхикаран̣ӣйата̄йа абха̄вато ноадхикаран̣анти еваматтхо ведитаббо.

228. йа̄ватика̄ ча бхиккхӯ каммаппатта̄ти еттха чатуваггакаран̣е камме чатта̄ро, пан̃чаваггакаран̣е пан̃ча, дасаваггакаран̣е даса, вӣсативаггакаран̣е вӣсати бхиккхӯ каммаппатта̄ти ведитабба̄.

230. супариггахитанти ¶ сут̣т̣ху париггахитам̣ катва̄ сампат̣иччхитаббам̣. сампат̣иччхитва̄ ча пана ‘‘аджджа бхан̣д̣акам̣ дхова̄ма, аджджа паттам̣ пача̄ма, аджджеко палибодхо аттхӣ’’ти ма̄наниггахаттха̄йа катипа̄хам̣ атикка̄метаббам̣.

231. ананта̄ни чева бхасса̄ни джа̄йантӣти апарима̄н̣а̄ни ито чито ча вачана̄ни уппаджджанти. ‘‘бха̄са̄нӣ’’типи па̄т̣хо, айамеваттхо. убба̄хика̄йа самманнитабботи апалокетва̄ ва̄ самманнитаббо парато вутта̄йа н̃аттидутийа̄йа ва̄ каммава̄ча̄йа. евам̣ самматехи пана бхиккхӯхи висум̣ ва̄ нисӣдитва̄ тасса̄йева ва̄ париса̄йа ‘‘ан̃н̃ехи асамматехи на кин̃чи катхетабба’’нти са̄ветва̄ там̣ адхикаран̣ам̣ виниччхитаббам̣.

233. татра̄сса̄ти тассам̣ парисати бхавеййа. нева суттам̣ а̄гатанти на ма̄тика̄ а̄гата̄. но суттавибхан̇готи винайопи на пагун̣о. бйан̃джаначчха̄йа̄йа аттхам̣ пат̣иба̄хатӣти бйан̃джанаматтамева гахетва̄ аттхам̣ пат̣иседхети. джа̄тарӯпараджатакхеттаваттхупат̣иггахан̣а̄дӣсу винайадхарехи бхиккхӯхи а̄паттийа̄ ка̄рийама̄не дисва̄ ‘‘ким̣ име а̄паттийа̄ ка̄ретха, ‘нану джа̄тарӯпараджатапат̣иггахан̣а̄ ¶ пат̣ивирато хотӣ’ти евам̣ сутте пат̣ивиратиматтамева вуттам̣, наттхи еттха а̄паттӣ’’ти вадати. апаро ¶ дхаммакатхико суттасса а̄гататта̄ оламбетва̄ нива̄сента̄нам̣ а̄паттийа̄ а̄ропийама̄на̄йа ‘‘ким̣ имесам̣ а̄паттим̣ ропетха, ‘нану париман̣д̣алам̣ нива̄сесса̄мӣти сиккха̄ каран̣ӣйа̄’ти евам̣ сиккха̄каран̣аматтамеветтха вуттам̣, наттхи еттха а̄паттӣ’’ти вадати.

234. йатха̄ бахутара̄ бхиккхӯти еттха екенапи адхика̄ бахутара̄ва ко пана ва̄до двӣхи тӣхӣти.

адхикаран̣авӯпасаманасаматхакатха̄ нит̣т̣хита̄.

235. сан̃н̃аттийа̄ти сан̃н̃а̄панаттха̄йа. гӯл̣хакантиа̄дӣсу аладжджуссанна̄йа париса̄йа гӯл̣хако сала̄кагга̄хо ка̄таббо, ладжджуссанна̄йа париса̄йа виват̣ако, ба̄луссанна̄йа сакан̣н̣аджаппако. ван̣н̣а̄ван̣н̣а̄йо катва̄ти дхаммава̄дӣнан̃ча адхаммава̄дӣнан̃ча сала̄ка̄йо нимиттасан̃н̃ам̣ а̄ропетва̄ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ висабха̄га̄ ка̄табба̄. тато та̄ сабба̄пи чӣварабхоге ¶ катва̄ вуттанайена га̄хетабба̄. дуггахоти паччуккад̣д̣хитаббанти ‘‘дуггахита̄ сала̄ка̄йо’’ти ватва̄ пуна гахетва̄ йа̄вататийам̣ га̄хетабба̄. суггахоти са̄ветаббанти екасмимпи дхаммава̄димхи атирекаджа̄те ‘‘суггахита̄ сала̄ка̄йо’’ти са̄ветаббам̣. йатха̄ ча те дхаммава̄дино ваданти татха̄ там̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасаметаббанти. атха йа̄вататийампи адхаммава̄динова бахутара̄ хонти, аджджа ‘‘ака̄ло, све джа̄нисса̄ма̄’’ти вут̣т̣хахитва̄ аладжджӣнам̣ паккхабхедаттха̄йа дхаммава̄дипаккхам̣ парийеситва̄ пунадивасе сала̄кагга̄хо ка̄таббо. айам̣ гӯл̣хако сала̄кагга̄хо.

сакан̣н̣аджаппаке пана гахите ваттабботи еттха саче сан̇гхаттхеро адхаммава̄дисала̄кам̣ ган̣ха̄ти, со евам̣ авабодхетаббо – ‘‘бханте, тумхе махаллака̄ вайоануппатта̄, тумха̄кам̣ етам̣ на йуттам̣, айам̣ пана дхаммава̄дисала̄ка̄’’ти асса итара̄ сала̄ка̄ дассетабба̄. саче со там̣ ган̣ха̄ти, да̄табба̄. атха нева авабуджджхати, тато ‘‘ма̄ кассачи а̄рочехӣ’’ти ваттаббо. сесам̣ вуттанайамева. виват̣ако виват̣аттхойева.

238. па̄ра̄джикаса̄мантам̣ ¶ ¶ ва̄ти еттха метхунадхамме па̄ра̄джикаса̄мантам̣ на̄ма дуккат̣ам̣ хоти. адинна̄да̄на̄дӣсу тхуллаччайам̣. ниббет̣хентанти ‘‘на сара̄мӣ’’ти вачанена ниббет̣хайама̄нам̣. ативет̣хетӣти ‘‘ин̇гха̄йасма̄’’тиа̄дивачанехи ативет̣хийати. сара̄ми кхо ахам̣ а̄вусоти па̄ра̄джикапат̣иччха̄данаттха̄йа евам̣ пат̣иджа̄на̄ти. пуна тена ативет̣хийама̄но ‘‘сара̄ми кхо’’ти пат̣ин̃н̃ам̣ датва̄ ‘‘ида̄ни мам̣ на̄сессантӣ’’ти бхайена ‘‘дава̄йа ме’’тиа̄дима̄ха. етасса тассапа̄пийасика̄каммам̣ ка̄таббам̣. саче сӣлава̄ бхависсати, ваттам̣ парипӯретва̄ пат̣иппассаддхим̣ лабхати, но че татха̄ на̄ситакова бхависсати. сесам̣ саббаттха утта̄наттхамева̄ти.

тассапа̄пийасика̄винайакатха̄ нит̣т̣хита̄.

243. кхуддакаваттхуккхандхаке ¶ ¶ – малламут̣т̣хика̄ти мут̣т̣хикамалла̄. га̄мамуддава̄ти чхавира̄гаман̣д̣ана̄нуйутта̄ на̄гарикаманусса̄. га̄мамоддава̄типи па̄т̣хо; есеваттхо. тхамбхети нха̄натиттхе никхан̣итва̄ т̣хапитаттхамбхе.

кут̣т̣ети ит̣т̣хака̄сила̄да̄рукут̣т̣а̄нам̣ ан̃н̃атарасмим̣. ат̣т̣а̄не нха̄йантӣти еттха ат̣т̣а̄нам̣ на̄ма руккхам̣ пхалакам̣ вийа таччхетва̄ ат̣т̣хапада̄ка̄рена ра̄джийо чхиндитва̄ нха̄натиттхе никхан̣анти, таттха чун̣н̣а̄ни а̄киритва̄ манусса̄ ка̄йам̣ гхам̣санти. гандхаббахаттхакена̄ти нха̄натиттхе т̣хапитена да̄румайахаттхена, тена кира чун̣н̣а̄ни гахетва̄ манусса̄ сарӣрам̣ гхам̣санти ¶ . курувиндакасуттийа̄ти курувиндакапа̄са̄н̣ачун̣н̣а̄ни ла̄кха̄йа бандхитва̄ катагул̣икакала̄пако вуччати, там̣ убхосу антесу гахетва̄ сарӣрам̣ гхам̣санти. виггайха парикаммам̣ ка̄ра̄пентӣти ан̃н̃аман̃н̃ам̣ сарӣрена сарӣрам̣ гхам̣санти. маллакам̣ на̄ма макарадантаке чхиндитва̄ маллакамӯласан̣т̣ха̄нена катам̣ маллаканти вуччати, идам̣ гила̄насса̄пи на ват̣т̣ати.

244. акатамаллакам̣ на̄ма данте аччхиндитва̄ катам̣, идам̣ агила̄нассева на ват̣т̣ати; ит̣т̣хака̄кхан̣д̣ам̣ пана капа̄лакхан̣д̣ам̣ ва̄ ват̣т̣ати. укка̄сиканти ваттхават̣т̣им̣; тасма̄ нха̄йантасса йасса кассачи нха̄наса̄т̣акават̣т̣ийа̄ пит̣т̣хим̣ гхам̣ситум̣ ват̣т̣ати. путхупа̄н̣иканти хаттхапарикаммам̣ вуччати, тасма̄ саббесам̣ хаттхена пит̣т̣хипарикаммам̣ ка̄тум̣ ват̣т̣ати.

245. валлика̄ти ¶ кан̣н̣ато никкхантамуттоламбака̄дӣнам̣ етам̣ адхивачанам̣; на кевалан̃ча валлика̄ ева, йам̣кин̃чи кан̣н̣апил̣андханам̣ антамасо та̄лапан̣н̣ампи на ват̣т̣ати. па̄ман̇ганти йам̣кин̃чи паламбакасуттам̣. кан̣т̣хасуттаканти йам̣кин̃чи гӣвӯпагаа̄бхаран̣ам̣. кат̣исуттаканти йам̣кин̃чи кат̣ипил̣андханам̣ антамасо суттатантуматтампи. оват̣т̣иканти валайам̣. ка̄йӯра̄дӣни па̄кат̣а̄нева, аккхака̄нам̣ хет̣т̣ха̄ ба̄ха̄бхаран̣ам̣ йам̣кин̃чи а̄бхаран̣ам̣ на ват̣т̣ати.

246. дума̄сикам̣ ¶ ва̄ дуван̇гулам̣ ва̄ти еттха саче кеса̄ антодвема̄се дван̇гулам̣ па̄пун̣анти, антодвема̄сева чхиндитабба̄. дван̇гулехи атикка̄метум̣ на ват̣т̣ати. сачепи на дӣгха̄, двема̄сато екадивасампи атикка̄метум̣ на ват̣т̣атийева; евамайам̣ убхайенапи уккат̣т̣хапариччхедова вутто, тато орам̣ пана нават̣т̣анабха̄во на̄ма наттхи.

коччхена осан̣т̣хентӣти коччхена оликхитва̄ саннисӣда̄пенти. пхан̣акена̄ти дантамайа̄дӣсу йена кеначи. хаттхапхан̣акена̄ти ¶ хаттхенева пхан̣акиччам̣ каронта̄ ан̇гулӣхи осан̣т̣хенти. ситтхателакена̄ти мадхуситтхаканиййа̄са̄дӣсу йена кеначи чиккалена. удакателакена̄ти удакамиссакена телена. ман̣д̣анаттха̄йа саббаттха дуккат̣ам̣, уддхаломена пана ануломанипа̄танаттхам̣ хаттхам̣ теметва̄ сӣсам̣ пун̃чхитаббам̣. ун̣ха̄бхитаттараджасира̄нампи аллахаттхена пун̃чхитум̣ ват̣т̣ати.

247. на бхиккхаве а̄да̄се ва̄ удакапатте ва̄ти еттха кам̣сапатта̄дӣнипи йесу мукханимиттам̣ пан̃н̃а̄йати, сабба̄ни а̄да̄сасан̇кхамева гаччханти. кан̃джийа̄дӣнипи ча удакапаттасан̇кхамева. тасма̄ йаттха каттхачи олокентасса дуккат̣ам̣. а̄ба̄дхапаччайа̄ти ‘‘сан̃чхави ну кхо ме ван̣о, уда̄ху на та̄ва̄’’ти джа̄нанаттхам̣; ‘‘джин̣н̣о ну кхомхи но’’ти евам̣ а̄йусан̇кха̄рам̣ олоканаттхампи ват̣т̣атӣти вуттам̣.

мукхам̣ а̄лимпантӣти виппасанначхавира̄гакарехи мукха̄лепанехи а̄лимпанти. уммаддентӣти на̄на̄уммадданехи уммадденти. чун̣н̣ентӣти мукхачун̣н̣акена маккхенти. маносилика̄йа мукхам̣ лан̃чхентӣти маносила̄йа тилака̄дӣни лан̃чхана̄ни каронти, та̄ни харита̄ла̄дӣхипи на ват̣т̣антийева. ан̇гара̄га̄дайо па̄кат̣а̄йева. саббаттха дуккат̣ам̣.

248. на ¶ бхиккхаве наччам̣ ва̄тиа̄дӣсу йам̣кин̃чи наччам̣ антамасо мораначчампи дассана̄йа гаччхантасса дуккат̣ам̣. сайампи наччантасса ва̄ начча̄пентасса ва̄ дуккат̣амева. гӣтампи йам̣кин̃чи нат̣агӣтам̣ ва̄ са̄дхугӣтам̣ ва̄ антамасо дантагӣтампи ‘‘йам̣ га̄йисса̄ма̄’’ти пуббабха̄ге окӯджанта̄ каронти, етампи на ват̣т̣ати. сайам̣ га̄йантасса̄пи га̄йа̄пентасса̄пи дуккат̣амева. ва̄дитампи йам̣кин̃чи ¶ на ват̣т̣ати. йам̣ пана нит̣т̣хубханто ва̄ са̄сан̇ке ва̄ т̣хито аччхарикам̣ ва̄ пхот̣ети ¶ , па̄н̣им̣ ва̄ пахарати, таттха ана̄патти. саббам̣ антара̄ра̄ме т̣хитасса пассато ана̄патти. ‘‘пассисса̄мӣ’’ти виха̄рато виха̄рам̣ гаччхантасса а̄паттийева. а̄санаса̄ла̄йа нисинно пассати, ана̄патти. ‘‘пассисса̄мӣ’’ти ут̣т̣хахитва̄ гаччхато а̄патти. вӣтхийам̣ т̣хатва̄ гӣвам̣ париваттетва̄ пассатопи а̄паттийева.

249. саракуттинти саракирийам̣. бхан̇го хотӣти аладдхам̣ уппа̄детум̣ на саккоти; ладдхам̣ сама̄паджджитум̣. паччхима̄ джаната̄ти амха̄кам̣ а̄чарийа̄пи упаджджха̄йа̄пи евам̣ га̄йим̣сӯти паччхимо джано дит̣т̣ха̄нугатим̣ а̄паджджати; татхева га̄йати. на бхиккхаве а̄йатакена̄ти еттха а̄йатако на̄ма там̣ там̣ ваттам̣ бхиндитва̄ аккхара̄ни вина̄сетва̄ паватто. дхамме пана суттантаваттам̣ на̄ма аттхи, джа̄такаваттам̣ на̄ма аттхи, га̄тха̄ваттам̣ на̄ма аттхи, там̣ вина̄сетва̄ атидӣгхам̣ ка̄тум̣ на ват̣т̣ати. чатурассена ваттена париман̣д̣ала̄ни падабйан̃джана̄ни дассетабба̄ни. сарабхан̃н̃анти сарена бхан̣анам̣. сарабхан̃н̃е кира таран̇гаваттадхотакаваттагалитаватта̄дӣни дваттим̣са ватта̄ни аттхи. тесу йам̣ иччхати, там̣ ка̄тум̣ лабхати. саббесам̣ падабйан̃джанам̣ авина̄сетва̄ вика̄рам̣ акатва̄ саман̣аса̄руппена чатурассена найена паваттанам̣йева лаккхан̣ам̣.

ба̄хираломим̣ ун̣н̣инти ун̣н̣алома̄ни бахи катва̄ ун̣н̣апа̄ва̄рам̣ па̄рупанти; татха̄ дха̄рентасса дуккат̣ам̣. лома̄ни анто катва̄ па̄рупитум̣ ват̣т̣ати. саман̣акаппакатха̄ бхӯтага̄масиккха̄падаван̣н̣ана̄йам̣ вутта̄.

251. на бхиккхаве аттано ан̇гаджа̄танти ан̇гаджа̄там̣ чхиндантассева тхуллаччайам̣. ан̃н̃ам̣ пана кан̣н̣ана̄са̄ан̇гулиа̄дим̣ йам̣кин̃чи чхиндантасса та̄дисам̣ ва̄ дуккхам̣ уппа̄дентасса дуккат̣ам̣. ахикӣт̣адат̣т̣ха̄дӣсу пана ан̃н̃аа̄ба̄дхапаччайа̄ ва̄ лохитам̣ ва̄ мочентасса чхиндантасса ва̄ ана̄патти.

252. чанданаган̣т̣хи уппанна̄ ¶ хотӣти чанданагхат̣ика̄ уппанна̄ хоти. со кира уддхан̃ча адхо ча джа̄ла̄ни париккхипа̄петва̄ ган̇га̄йа ¶ надийа̄ кӣл̣ати, тасса надӣсотена вуйхама̄на̄ чанданаган̣т̣хи а̄гантва̄ джа̄ле лагга̄, тамасса пуриса̄ а̄харитва̄ адам̣су; евам̣ са̄ уппанна̄ хоти. иддхипа̄т̣иха̄рийанти еттха ¶ викуббаниддхипа̄т̣иха̄рийам̣ пат̣иккхиттам̣, адхит̣т̣ха̄ниддхи пана аппат̣иккхитта̄ти ведитабба̄.

на бхиккхаве сован̣н̣амайо паттотиа̄дӣсу сачепи гихӣ бхаттагге суван̣н̣атат̣т̣ика̄дӣсу бйан̃джанам̣ катва̄ упана̄менти, а̄маситумпи на ват̣т̣ати. пхаликамайака̄чамайакам̣самайа̄ни пана тат̣т̣ика̄дӣни бха̄джана̄ни пуггаликапарибхогенева на ват̣т̣анти, сан̇гхикапарибхогена ва̄ гихивикат̣а̄ни ва̄ ват̣т̣анти. ‘‘тамбалохамайопи паттова на ват̣т̣ати, тха̄лакам̣ пана ват̣т̣атӣ’’ти идам̣ саббам̣ курундийам̣ вуттам̣. ман̣имайоти еттха пана инданӣла̄диман̣имайо вутто. кам̣самайоти еттха ват̣т̣алохамайопи сан̇гахито.

253. ликхитунти танукаран̣аттха̄йетам̣ вуттам̣. пакатиман̣д̣аланти макарадантаччхиннакаман̣д̣аламева.

254. а̄ват̣т̣итва̄ти ан̃н̃аман̃н̃ам̣ пахаритва̄. патта̄дха̄раканти еттха ‘‘дантавалливетта̄дӣхи кате бхӯмиа̄дха̄раке тайо, да̄руа̄дха̄раке две патте упарӯпари т̣хапетум̣ ват̣т̣атӣ’’ти курундийам̣ вуттам̣. маха̄ат̣т̣хакатха̄йам̣ пана вуттам̣ – ‘‘бхӯмиа̄дха̄раке тин̣н̣ам̣ патта̄нам̣ анока̄со, две т̣хапетум̣ ват̣т̣ати. да̄руа̄дха̄ракадан̣д̣а̄дха̄ракесупи сусаджджитесу есева найо. бхамакот̣исадисо пана да̄руа̄дха̄рако тӣхи дан̣д̣акехи баддхо дан̣д̣ака̄дха̄ро ча екассапи паттасса анока̄со, таттха т̣хапетва̄пи хаттхена гахетва̄ ева нисӣдитаббам̣. бхӯмийам̣ пана никкуджджитва̄ екамева т̣хапетабба’’нти.

мид̣д̣хантети а̄линдакамид̣д̣хика̄дӣнам̣ анте. саче пана париваттетва̄ таттхева патит̣т̣ха̄ти, еварӯпа̄йа виттхин̣н̣а̄йа мид̣д̣хийа̄ т̣хапетум̣ ват̣т̣ати. парибхан̣д̣антети ба̄хирапассе ката̄йа танукамид̣д̣хика̄йа ¶ анте. мид̣д̣хийам̣ вуттанайеневеттха̄пи виниччхайо ведитаббо.

чол̣аканти ¶ йам̣ паттхаритва̄ патто т̣хапӣйати; тасмим̣ пана асати кат̣аса̄раке ва̄ тат̣т̣ика̄йа ва̄ маттика̄парибхан̣д̣аката̄йа бхӯмийа̄ ва̄ йаттха на дуссати, татха̄рӯпа̄йа ва̄лика̄йа ва̄ т̣хапетум̣ ват̣т̣ати. пам̣сураджа̄дӣсу пана кхарабхӯмийам̣ ва̄ т̣хапентасса дуккат̣ам̣. паттама̄л̣акам̣ ит̣т̣хака̄хи ва̄ да̄рӯхи ва̄ ка̄тум̣ ват̣т̣ати ¶ . паттакун̣д̣олика̄ти маха̄мукхакун̣д̣асан̣т̣ха̄на̄ бхан̣д̣акуккхалика̄ вуччати. йо лаггеййа̄ти йаттха каттхачи лаггентасса дуккат̣амева. чӣваравам̣сепи бандхитва̄ т̣хапетум̣ на ват̣т̣ати. бхан̣д̣акат̣т̣хапанаттхамева ва̄ катам̣ хоту нисӣданасайанаттхам̣ ва̄ йаттха каттхачи ман̃че ва̄ пӣт̣хе ва̄ т̣хапентасса дуккат̣ам̣, ан̃н̃ена пана бхан̣д̣акена саддхим̣ бандхитва̄ т̣хапетум̣ ват̣т̣ати. ат̣анийам̣ бандхитва̄ оламбетум̣ ва̄ ват̣т̣ати, бандхитва̄пи упари т̣хапетум̣ на ват̣т̣атийева. саче пана ман̃чо ва̄ пӣт̣хам̣ ва̄ уккхипитва̄ чӣваравам̣са̄дӣсу ат̣т̣акачханнена т̣хапитам̣ хоти, таттха т̣хапетум̣ ват̣т̣ати. ам̣саваддханакена ам̣сакӯт̣е лаггетва̄ ан̇ке т̣хапетум̣ ват̣т̣ати. чхатте бхаттапӯропи ам̣сакӯт̣е лаггитапаттопи т̣хапетум̣ на ват̣т̣ати, бхан̣д̣акена пана саддхим̣ бандхитва̄ ва̄ ат̣т̣акам̣ катва̄ ва̄ т̣хапите йо кочи т̣хапетум̣ ват̣т̣ати.

255. паттахаттхена̄ти еттха на кевалам̣ йасса патто хаттхе, со ева паттахаттхо, на кевалан̃ча кава̄т̣амева пан̣а̄метум̣ на лабхати; апича кхо пана хаттхе ва̄ пит̣т̣хипа̄де ва̄ йаттха каттхачи сарӣра̄вайаве паттасмим̣ сати хаттхена ва̄ па̄дена ва̄ сӣсена ва̄ йена кеначи сарӣра̄вайавена кава̄т̣ам̣ ва̄ пан̣а̄метум̣ гхат̣икам̣ ва̄ уккхипитум̣ сӯчим̣ ва̄ кун̃чика̄йа апа̄пуритум̣ на лабхати. ам̣сакӯт̣е пана паттам̣ лаггетва̄ йатха̄сукхам̣ ава̄пуритум̣ лабхати.

тумбакат̣а̄ханти ¶ ла̄букат̣а̄хам̣ вуччати, там̣ парихаритум̣ на ват̣т̣ати. лабхитва̄ пана та̄вака̄ликам̣ парибхун̃джитум̣ ват̣т̣ати. гхат̣икат̣а̄хепи есева найо. гхат̣икат̣а̄ханти гхат̣икапа̄лам̣. абхум̣ мети утра̄савачанаметам̣. саббапам̣сукӯликена̄ти еттха чӣваран̃ча ман̃чапӣт̣хан̃ча пам̣сукӯлам̣ ват̣т̣ати, аджджхохаран̣ӣйам̣ пана диннакамева гахетаббам̣.

чалака̄нӣти чаббетва̄ апавиддха̄миса̄ни. ат̣т̣хика̄нӣти маччхамам̣саат̣т̣хика̄ни. уччхит̣т̣ходаканти мукхавиккха̄ланодакам̣. етесу йам̣кин̃чи паттена нӣхарантасса дуккат̣ам̣. паттам̣ пат̣иггахам̣ катва̄ хаттхам̣ дховитумпи на лабхати. хаттхадхотапа̄дадхотаудакампи патте а̄киритва̄ нӣхаритум̣ на ват̣т̣ати. ануччхит̣т̣хам̣ суддхапаттам̣ уччхит̣т̣хахаттхена ган̣хитум̣ на ват̣т̣ати, ва̄махаттхена панеттха удакам̣ ¶ а̄син̃читва̄ екам̣ удакаган̣д̣усам̣ ¶ гахетва̄ уччхит̣т̣хахаттхена ган̣хитум̣ ват̣т̣ати. етта̄вата̄пи хи со уччхит̣т̣хапатто хоти, хаттхам̣ пана бахи удакена виккха̄летва̄ гахетум̣ ват̣т̣ати. маччхамам̣сапхала̄пхала̄дӣни кха̄данто йам̣ таттха ат̣т̣хим̣ ва̄ чалакам̣ ва̄ чхад̣д̣етука̄мо хоти, там̣ патте т̣хапетум̣ на лабхати. йам̣ пана пат̣икха̄дитука̄мо хоти, там̣ патте т̣хапетум̣ лабхати. ат̣т̣хикакан̣т̣ака̄дӣни таттхева катва̄ хаттхена лун̃читва̄ кха̄дитум̣ ват̣т̣ати. мукхато нӣхат̣ам̣ пана йам̣кин̃чи пуна кха̄дитука̄мо хоти, там̣ патте т̣хапетум̣ на лабхати. син̇гиверана̄л̣икеракхан̣д̣а̄ни д̣ам̣ситва̄ пуна т̣хапетум̣ лабхати.

256. наматаканти саттхакавет̣ханакам̣ пилотикакхан̣д̣ам̣. дан̣д̣асаттхаканти пиппхалакам̣ ва̄ ан̃н̃ампи ва̄ йам̣кин̃чи дан̣д̣ам̣ йоджетва̄ катасаттхакам̣.

кан̣н̣акита̄ хонтӣти малаггахита̄ хонти. кин̣н̣ена пӯретунти кин̣н̣ачун̣н̣ена пӯретум̣. саттуйа̄ти ¶ халиддимиссакена пит̣т̣хачун̣н̣ена. саритаканти па̄са̄н̣ачун̣н̣ам̣ вуччати; тена пӯретум̣ ануджа̄на̄мӣти аттхо. мадхуситтхакена са̄ретунти мадхуситтхакена маккхетум̣. саритакам̣ парибхиджджатӣти там̣ маккхитамадхуситтхакам̣ бхиджджати. саритасипа̄т̣иканти мадхуситтхакапилотикам̣; саттхакосакасипа̄т̣ийа̄ пана саритасипа̄т̣ика̄йа анулома̄ти курундийам̣ вуттам̣. катхинанти ниссен̣импи таттха аттхаритаббакат̣аса̄ракакилан̃джа̄нам̣ ан̃н̃атарампи. катхинараджджунти йа̄йа дупат̣т̣ачӣварам̣ сиббанта̄ катхине чӣварампи бандханти. катхинам̣ наппахотӣти дӣгхасса бхиккхуно пама̄н̣ена катам̣ катхинам̣; таттха рассасса бхиккхуно чӣварам̣ паттхарийама̄нам̣ наппахоти, антойева хоти; дан̣д̣аке на па̄пун̣а̄тӣти аттхо. дан̣д̣акатхинанти тасса маджджхе итарасса бхиккхуно пама̄н̣ена ан̃н̃ам̣ ниссен̣им̣ бандхитум̣ ануджа̄на̄мӣти аттхо.

бидалаканти дан̣д̣акатхинаппама̄н̣ена кат̣аса̄ракасса парийанте пат̣исам̣харитва̄ дугун̣акаран̣ам̣. сала̄канти дупат̣т̣ачӣварасса антаре павесанасала̄кам̣. винандханараджджунти маха̄ниссен̣ийа̄ саддхим̣ кхуддакам̣ ниссен̣им̣ винандхитум̣ раджджум̣. винандханасуттанти кхуддаканиссен̣ийа̄ чӣварам̣ винандхитум̣ суттакам̣. винандхитва̄ чӣварам̣ сиббетунти тена суттакена таттха чӣварам̣ винандхитва̄ сиббитум̣. висама̄ хонтӣти ка̄чи кхуддака̄ хонти, ка̄чи маханта̄. кал̣имбхаканти пама̄н̣асан̃н̃а̄каран̣ам̣ йам̣кин̃чи та̄лапан̣н̣а̄дим̣. могхасуттаканти вад̣д̣хакӣнам̣ да̄рӯсу ¶ ка̄л̣асуттена вийа халиддисуттена сан̃н̃а̄каран̣ам̣ ¶ . ан̇гулийа̄ пат̣игган̣хантӣти сӯчимукхам̣ ан̇гулийа̄ пат̣иччханти. пат̣иггаханти ан̇гуликосакам̣.

257. а̄весанавиттхакам̣ на̄ма йам̣кин̃чи па̄тичан̇кот̣ака̄ди. уччаваттхуканти пам̣сум̣ а̄киритва̄ уччаваттхукам̣ ка̄тум̣ ¶ ануджа̄на̄мӣти аттхо. огумпхетва̄ уллитта̄валиттам̣ ка̄тунти чхаданам̣ одхунитва̄ гханадан̣д̣акам̣ катва̄ анто чева бахи ча маттика̄йа лимпитунти аттхо. гогхам̣сика̄йа̄ти вел̣ум̣ ва̄ руккхадан̣д̣ам̣ ва̄ антокатва̄ тена саддхим̣ сан̇гхаритунти аттхо. бандханараджджунти татха̄ сан̇гхаритасса бандханараджджум̣.

258. кат̣аччхупарисса̄ванам̣ на̄ма тӣсу дан̣д̣акесу винандхитва̄ катам̣.

259. йо на дадеййа̄ти апарисса̄ванакассева йо на дада̄ти, тасса а̄патти. йо пана аттано хаттхе парисса̄ване виджджама̄непи йа̄чати, тасса на ака̄ма̄ да̄таббам̣. дан̣д̣апарисса̄вананти раджака̄нам̣ кха̄рапарисса̄ванам̣ вийа чатӯсу па̄десу баддханиссен̣ика̄йа са̄т̣акам̣ бандхитва̄ маджджхедан̣д̣аке удакам̣ а̄син̃читаббам̣, там̣ убхопи кот̣т̣ха̄се пӯретва̄ париссавати. оттхаракам̣ на̄ма йам̣ удаке оттхаритва̄ гхат̣акена удакам̣ ган̣ханти, тан̃хи чатӯсу дан̣д̣акесу ваттхам̣ бандхитва̄ удаке чатта̄ро кха̄н̣уке никхан̣итва̄ тесу бандхитва̄ саббапарийанте удакато мочетва̄ маджджхе оттхаритва̄ гхат̣ена удакам̣ ган̣ханти. макасакут̣ика̄ти чӣваракут̣ика̄ вуччати.

260. абхисаннака̄йа̄ти семха̄дидосуссаннака̄йа̄. аггал̣ават̣т̣и на̄ма два̄раба̄ха̄йа самаппама̄н̣ойева аггал̣аттхамбхо вуччати, йаттха тӣн̣и чатта̄ри чхидда̄ни катва̄ сӯчийо денти. каписӣсакам̣ на̄ма два̄раба̄хам̣ виджджхитва̄ таттха павесито аггал̣апа̄сако вуччати. сӯчика̄ти таттха маджджхе чхиддам̣ катва̄ павесита̄. гхат̣ика̄ти упари йоджита̄. ман̣д̣аликам̣ ка̄тунти нӣчаваттхукам̣ чинитум̣. дхӯманеттанти дхӯманиккхаманачхиддам̣. ва̄сетунти гандхена ва̄сетум̣. удакат̣т̣ха̄нанти удакаттхапанат̣т̣ха̄нам̣. таттха гхат̣ена удакам̣ т̣хапетва̄ ¶ сара̄вакена вал̣ан̃джетаббам̣. кот̣т̣хакоти два̄ракот̣т̣хако.

261. тиссо ¶ пат̣иччха̄дийоти еттха джанта̄гхарапат̣иччха̄ди ча удакапат̣иччха̄ди ча парикаммам̣ ¶ каронтассева ват̣т̣ати, сесесу абхива̄дана̄дӣсу на ват̣т̣ати. ваттхапат̣иччха̄ди саббакаммесу ват̣т̣ати. удакам̣ на хотӣти нха̄нодакам̣ на хоти.

262. туланти пан̣н̣ика̄нам̣ вийа удакаубба̄ханакатулам̣. каракат̣ако вуччати гон̣е ва̄ йоджетва̄ хаттхехи ва̄ гахетва̄ дӣгхаваратта̄дӣхи а̄кад̣д̣ханайантам̣. чаккават̣т̣аканти арахат̣агхат̣ийантам̣. чаммакхан̣д̣ам̣ на̄ма тула̄йа ва̄ каракат̣аке ва̄ йоджетаббакам̣ чаммабха̄джанам̣. па̄кат̣а̄ хотӣти апариккхитта̄ хоти. удакапун̃чханӣти дан̣д̣амайа̄пи виса̄н̣амайа̄пи да̄румайа̄пи ват̣т̣ати, тасса̄ асати чол̣акена̄пи удакам̣ паччуддхаритум̣ ват̣т̣ати.

263. удакама̄тиканти удакасса а̄гаманама̄тикам̣. ниллекхаджанта̄гхарам̣ на̄ма а̄виддхапаккхапа̄сакам̣ вуччати, гопа̄насӣнам̣ упари ман̣д̣але паккхапа̄саке т̣хапетва̄ катакӯт̣аччхаданассетам̣ на̄мам̣. ча̄тума̄сам̣ нисӣданена̄ти нисӣданена чатта̄ро ма̄се на виппаваситаббанти аттхо.

264. пуппха̄бхикин̣н̣есӯти пуппхехи сантхатесу. наматакам̣ на̄ма ел̣акаломехи катам̣ ава̄йимам̣ чаммакхан̣д̣апариха̄рена парибхун̃джитаббам̣. а̄ситтакӯпадха̄нам̣ на̄ма тамбалохена ва̄ раджатена ва̄ ката̄йа пел̣а̄йа етам̣ адхивачанам̣, пат̣иккхиттатта̄ пана да̄румайа̄пи на ват̣т̣ати. мал̣орика̄ти дан̣д̣адха̄рако вуччати. йат̣т̣хиа̄дха̄ракапан̣н̣а̄дха̄ракапаччхикапит̣т̣ха̄нипи еттхева павит̣т̣ха̄ни. а̄дха̄ракасан̇кхепагаманато хи пат̣т̣ха̄йа чхиддам̣ виддхампи авиддхампи ¶ ват̣т̣атийева. екабха̄джанети еттха саче еко бхиккху бха̄джанато пхалам̣ ва̄ пӯвам̣ ва̄ гахетва̄ гаччхати, тасмим̣ апагате итарасса сесакам̣ бхун̃джитум̣ ват̣т̣ати. итарасса̄пи тасмим̣ кхӣн̣е пуна гахетум̣ ват̣т̣ати.

265. ат̣т̣хахан̇гехӣти еттха екекенапи ан̇гена саманна̄гатасса антосӣма̄йа ва̄ ниссӣмам̣ гантва̄ надӣа̄дӣсу ва̄ никкуджджитум̣ ват̣т̣атийева. евам̣ никкуджджите пана патте тасса гехе кочи деййадхаммо на гахетаббо ¶ – ‘‘асукасса гехе бхиккхам̣ ма̄ ган̣хиттха̄’’ти ан̃н̃есу виха̄ресупи песетаббам̣. уккуджджанака̄ле пана йа̄вататийам̣ йа̄ча̄петва̄ хаттхапа̄сам̣ виджаха̄петва̄ н̃аттидутийакаммена уккуджджитаббо.

268. пураккхатва̄ти ¶ аггато катва̄. сам̣харантӯти сам̣харийанту. челапат̣иканти челасантхарам̣. со кира ‘‘саче ахам̣ путтам̣ лаччха̄ми, аккамиссати ме бхагава̄ челапат̣ика’’нти имина̄ аджджха̄сайена сантхари, абхаббо чеса путтала̄бха̄йа; тасма̄ бхагава̄ на акками. йади аккамеййа, паччха̄ путтам̣ алабханто ‘‘на̄йам̣ саббан̃н̃ӯ’’ти дит̣т̣хим̣ ган̣хеййа. идам̣ та̄ва бхагавато анаккамане ка̄ран̣ам̣. йасма̄ пана бхиккхӯпи йе аджа̄нанта̄ аккамеййум̣, те гихӣнам̣ парибхӯта̄ бхавеййум̣; тасма̄ бхиккхӯ парибхавато мочетум̣ сиккха̄падам̣ пан̃н̃апеси. идам̣ сиккха̄падапан̃н̃а̄пане ка̄ран̣ам̣.

ман̇галаттха̄йа йа̄чийама̄нена̄ти апагатагаббха̄ ва̄ хоту гаругаббха̄ ва̄, еварӯпесу т̣ха̄несу ман̇галаттха̄йа йа̄чийама̄нена аккамитум̣ ват̣т̣ати. дхотапа̄дакам̣ на̄ма па̄дадхованат̣т̣ха̄не дхотехи па̄дехи аккаманаттха̄йа паччаттхаран̣ам̣ аттхатам̣ хоти, там̣ аккамитум̣ ват̣т̣ати.

269. катакам̣ на̄ма падумакан̣н̣ика̄ка̄рам̣ па̄дагхам̣санаттхам̣ кан̣т̣аке ут̣т̣ха̄петва̄ катам̣. там̣ ват̣т̣ам̣ ва̄ хоту чатурасса̄дибхедам̣ ва̄, ба̄хулика̄нуйогатта̄ пат̣иккхиттамева, нева пат̣иггахетум̣ на парибхун̃джитум̣ ват̣т̣ати. саккхара̄ти па̄са̄н̣о вуччати; па̄са̄н̣апхен̣акопи ват̣т̣ати. видхӯпананти вӣджанӣ вуччати ¶ . та̄лаван̣т̣ам̣ пана та̄лапан̣н̣ехи ва̄ катам̣ хоту вел̣удантавилӣвехи ва̄ морапин̃чхехи ва̄ чаммавикатӣхи ва̄ саббам̣ ват̣т̣ати. макасабӣджанӣ дантамайависа̄н̣амайадан̣д̣ака̄пи ват̣т̣ати, ва̄камайабӣджанийа̄ кетакапа̄рохакунта̄лапан̣н̣а̄димайа̄пи сан̇гахита̄.

270. гила̄насса чхаттанти еттха йасса ка̄йад̣а̄хо ва̄ питтакопо ва̄ хоти, чаккху ва̄ дуббалам̣, ан̃н̃о ва̄ кочи а̄ба̄дхо вина̄ чхаттена уппаджджати, тасса га̄ме ва̄ аран̃н̃е ва̄ чхаттам̣ ват̣т̣ати. вассе пана чӣварагуттаттхам̣ ва̄л̣амигачорабхайесу ча аттагуттаттхампи ват̣т̣ати. екапан̣н̣аччхаттам̣ пана саббаттхева ват̣т̣ати.

асисса̄ти ¶ аси асса. виджджоталатӣти виджджотати. дан̣д̣асаммутинти еттха пама̄н̣айутто чатухаттхойева дан̣д̣о самманнитва̄ да̄таббо. тато ӯна̄тиритто вина̄пи саммутийа̄ саббесам̣ ват̣т̣ати. сикка̄ пана агила̄насса на ват̣т̣ати, гила̄насса̄пи самманнитва̄ва да̄табба̄.

273. романтхакасса̄ти ¶ еттха т̣хапетва̄ романтхакам̣ сеса̄нам̣ а̄гатам̣ угга̄рам̣ мукхе сандха̄ретва̄ гиланта̄нам̣ а̄патти. саче пана асандха̄ритамева парагалам̣ гаччхати, ват̣т̣ати.

йам̣ диййама̄нанти йам̣ да̄йакехи диййама̄нам̣ пат̣иггахитабха̄джанато бахи патитам̣, там̣ бхиккхуна̄ са̄мам̣ гахетва̄ парибхун̃джитум̣ ануджа̄на̄мӣти аттхо. идам̣ бходжанавагге ван̣н̣итамева.

274. куппам̣ карисса̄мӣти саддам̣ карисса̄ми. накха̄дӣхи накхаччхедане а̄патти наттхи, анураккхан̣аттхам̣ пана накхаччхеданам̣ анун̃н̃а̄там̣. вӣсатимат̣т̣ханти вӣсатипи накхе ликхитамат̣т̣хе ка̄ра̄пенти. маламаттанти накхато маламаттам̣ апакад̣д̣хитум̣ ануджа̄на̄мӣти аттхо.

275. кхурасипа̄т̣иканти кхуракосакам̣ ¶ . массум̣ каппа̄пентӣти каттарийа̄ массум̣ чхеда̄пенти. массум̣ вад̣д̣ха̄пентӣти массум̣ дӣгхам̣ ка̄ренти. голомиканти ханукамхи дӣгхам̣ катва̄ т̣хапитам̣ ел̣акамассу вуччати. чатурассаканти чатукон̣ам̣. паримукханти уре ломасам̣харан̣ам̣. ад̣д̣хадуканти ударе ломара̄джит̣т̣хапанам̣. а̄патти дуккат̣асса̄ти массукаппа̄пана̄дӣсу саббаттха а̄патти дуккат̣асса. а̄ба̄дхаппаччайа̄ самба̄дхе ломанти ган̣д̣аван̣арудхиа̄диа̄ба̄дхаппаччайа̄. каттарика̄йа̄ти ган̣д̣аван̣арудхисӣсарога̄ба̄дхаппаччайа̄. саккхара̄дӣхи на̄сика̄ломагга̄ха̄пане а̄патти наттхи. анураккхан̣аттхам̣ пана сан̣д̣а̄со анун̃н̃а̄то. на бхиккхаве палитам̣ га̄ха̄петаббанти еттха йам̣ бхамука̄йа ва̄ нала̄т̣е ва̄ да̄т̣хика̄йа ва̄ уггантва̄ бӣбхаччхам̣ т̣хитам̣, та̄дисам̣ ломам̣ палитам̣ ва̄ апалитам̣ ва̄ га̄ха̄петум̣ ват̣т̣ати.

277. кам̣сапаттхарика̄ти кам̣сабхан̣д̣ава̄н̣иджа̄. бандханаматтанти ва̄сикаттарайат̣т̣хиа̄дӣнам̣ бандханаматтам̣.

278. на ¶ бхиккхаве ака̄йабандханена̄ти еттха абандхитва̄ никкхамантена йаттха сарати, таттха бандхитаббам̣. а̄санаса̄ла̄йа бандхисса̄мӣти гантум̣ ват̣т̣ати. саритва̄ йа̄ва на бандхати, на та̄ва пин̣д̣а̄йа чаритаббам̣. кала̄букам̣ на̄ма бахураджджукам̣. дед̣д̣убхакам̣ на̄ма удакасаппасӣсасадисам̣. мураджам̣ на̄ма мураджават̣т̣исан̣т̣ха̄нам̣ вет̣хетва̄ катам̣. маддавӣн̣ам̣ на̄ма па̄ман̇гасан̣т̣ха̄нам̣. ӣдисан̃хи екампи на ват̣т̣ати, пагева бахӯни. пат̣т̣икам̣ сӯкарантаканти еттха пакативӣта̄ ва̄ маччхакан̣т̣акава̄йима̄ ва̄ ¶ пат̣т̣ика̄ ват̣т̣ати, сеса̄ кун̃джараччхика̄дибхеда̄ на ват̣т̣анти. сӯкарантакам̣ на̄ма кун̃джика̄косакасан̣т̣ха̄нам̣ хоти. екараджджукам̣ пана муддикака̄йабандханан̃ча сӯкарантакам̣ ануломети. ануджа̄на̄ми бхиккхаве мураджам̣ маддавӣн̣анти идам̣ даса̄суйева анун̃н̃а̄там̣ ¶ . па̄ман̇гадаса̄ четтха чатуннам̣ упари на ват̣т̣ати. собхан̣ам̣ на̄ма вет̣хетва̄ мукхават̣т̣исиббанам̣. гун̣акам̣ на̄ма мудин̇гасан̣т̣ха̄нена сиббанам̣; евам̣ сиббита̄ хи анта̄ тхира̄ хонти. паванантоти па̄санто вуччати.

280. хаттхисон̣д̣акам̣ на̄ма на̄бхимӯлато хаттхисон̣д̣асан̣т̣ха̄нам̣ оламбакам̣ катва̄ ниваттхам̣ чол̣икаиттхӣнам̣ нива̄санам̣ вийа. маччхава̄л̣акам̣ на̄ма екато дасантам̣ екато па̄сантам̣ оламбетва̄ ниваттхам̣. чатукан̣н̣акам̣ на̄ма упари две, хет̣т̣хато двети евам̣ чатта̄ро кан̣н̣е дассетва̄ ниваттхам̣. та̄лаван̣т̣акам̣ на̄ма та̄лаван̣т̣а̄ка̄рена са̄т̣акам̣ оламбетва̄ нива̄санам̣. сатаваликам̣ на̄ма дӣгхаса̄т̣акам̣ анекаккхаттум̣ обхан̃джитва̄ оват̣т̣икам̣ каронтена ниваттхам̣, ва̄мадаккхин̣апассесу ва̄ нирантарам̣ валийо дассетва̄ ниваттхам̣. саче пана джа̄н̣уто пат̣т̣ха̄йа ека̄ ва̄ две ва̄ валийо пан̃н̃а̄йанти, ват̣т̣ати.

сам̣веллийам̣ нива̄сентӣти маллакаммака̄ра̄дайо вийа каччхам̣ бандхитва̄ нива̄сенти; евам̣ нива̄сетум̣ гила̄нассапи маггаппат̣ипаннассапи на ват̣т̣ати. йампи маггам̣ гаччханта̄ екам̣ ва̄ две ва̄ кон̣е уккхипитва̄ антарава̄сакасса упари лаггенти, анто ва̄ екам̣ ка̄са̄вам̣ татха̄ нива̄сетва̄ бахи апарам̣ нива̄сенти, саббам̣ на ват̣т̣ати. гила̄но пана анто ка̄са̄васса оват̣т̣икам̣ дассетва̄ апарам̣ упари нива̄сетум̣ лабхати. агила̄нена две нива̄сентена сагун̣ам̣ ¶ катва̄ нива̄сетабба̄ни. ити йан̃ча идха пат̣иккхиттам̣, йан̃ча секхийаван̣н̣ана̄йам̣; там̣ саббам̣ ваджджетва̄ ниббика̄рам̣ тиман̣д̣алам̣ пат̣иччха̄дентена париман̣д̣алам̣ нива̄сетаббам̣. йам̣кин̃чи вика̄рам̣ каронто дуккат̣а̄ на муччати. на бхиккхаве гихипа̄рутам̣ па̄рупитаббанти евам̣ пат̣иккхиттам̣ гихипа̄рутам̣ апа̄рупитва̄, убхо кан̣н̣е самам̣ катва̄ па̄рупанам̣ париман̣д̣алапа̄рупанам̣ на̄ма, там̣ па̄рупитаббам̣.

таттха йам̣кин̃чи ¶ сетапат̣апа̄рутам̣ парибба̄джакапа̄рутам̣ екаса̄т̣акапа̄рутам̣ сон̣д̣апа̄рутам̣ антепурикапа̄рутам̣ маха̄джет̣т̣хакапа̄рутам̣ кут̣ипавесакапа̄рутам̣ бра̄хман̣апа̄рутам̣ па̄л̣ика̄ракапа̄рутанти евама̄ди ¶ париман̣д̣алалаккхан̣ато ан̃н̃атха̄ па̄рутам̣, саббаметам̣ гихипа̄рутам̣ на̄ма. тасма̄ йатха̄ сетапат̣а̄ ад̣д̣хапа̄лаканиган̣т̣ха̄ па̄рупанти, йатха̄ ча екачче парибба̄джака̄ урам̣ виваритва̄ двӣсу ам̣сакӯт̣есу па̄вуран̣ам̣ т̣хапенти, йатха̄ ча екаса̄т̣ака̄ манусса̄ ниваттхаса̄т̣акасса екенантена пит̣т̣хим̣ па̄рупитва̄ убхо кан̣н̣е убхосу ам̣сакӯт̣есу т̣хапенти, йатха̄ ча сура̄сон̣д̣а̄дайо са̄т̣акена гӣвам̣ париккхипанта̄ убхо анте ударе ва̄ оламбенти; пит̣т̣хийам̣ ва̄ кхипанти, йатха̄ ча антепурика̄йо аккхита̄ракаматтам̣ дассетва̄ огун̣т̣хикам̣ па̄рупанти, йатха̄ ча маха̄джет̣т̣ха̄ дӣгхаса̄т̣акам̣ нива̄сетва̄ тассева екенантена сакаласарӣрам̣ па̄рупанти, йатха̄ ча кассака̄ кхеттакут̣им̣ пависанта̄ са̄т̣акам̣ паливет̣хетва̄ упакаччхаке паккхипитва̄ тассева екенантена сарӣрам̣ па̄рупанти, йатха̄ ча бра̄хман̣а̄ убхиннам̣ упакаччхака̄нам̣ антарена са̄т̣акам̣ павесетва̄ ам̣сакӯт̣есу паккхипанти, йатха̄ ча па̄л̣ика̄рако бхиккху екам̣сапа̄рупанена па̄рутам̣ ва̄маба̄хум̣ виваритва̄ чӣварам̣ ам̣сакӯт̣ам̣ а̄ропети; евам̣ апа̄рупитва̄ саббепи ете ан̃н̃е ча еварӯпе па̄рупанадосе ваджджетва̄ ниббика̄рам̣ париман̣д̣алам̣ па̄рупитаббам̣. татха̄ апа̄рупитва̄ а̄ра̄ме ва̄ антарагхаре ва̄ ана̄дарена йам̣кин̃чи вика̄рам̣ каронтасса дуккат̣ам̣.

281. мун̣д̣ават̣т̣ӣти йатха̄ ран̃н̃о кухин̃чи гаччхато париккха̄рабхан̣д̣аваханаманусса̄ти адхиппа̄йо. антара̄ка̄джанти маджджхе лаггетва̄ двӣхи вахитаббабха̄рам̣.

282. ачаккхуссанти ¶ чаккхӯнам̣ хитам̣ на хоти; париха̄ним̣ джанети. наччха̄детӣти на руччати. ат̣т̣хан̇гулапараманти манусса̄нам̣ пама̄н̣ан̇гулена ¶ ат̣т̣хан̇гулапарамам̣. атимат̣а̄хаканти атикхуддакам̣.

283. да̄йам̣ а̄лимпентӣти тин̣авана̄дӣсу аггим̣ денти. пат̣аггинти пат̣иаггим̣. париттанти аппахаритакаран̣ена ва̄ парикха̄кхан̣анена ва̄ паритта̄н̣ам̣. еттха пана анупасампанне сати сайам̣ аггим̣ да̄тум̣ на лабхати, асати аггимпи да̄тум̣ лабхати, бхӯмим̣ таччхетва̄ тин̣а̄нипи харитум̣, парикхампи кхан̣итум̣, алласа̄кхам̣ бхан̃джитва̄пи аггим̣ нибба̄петум̣ лабхати, сена̄санам̣ паттам̣ ва̄ аппаттам̣ ва̄ татха̄ нибба̄петум̣ лабхатийева. удакена пана каппийенева лабхати, на итарена.

284. сати каран̣ӣйети суккхакат̣т̣ха̄диггахан̣акичче сати. порисийанти пурисаппама̄н̣ам̣. а̄пада̄сӯти ¶ ва̄л̣амига̄дайо ва̄ дисва̄ маггамӯл̣хо ва̄ диса̄ олокетука̄мо хутва̄ давад̣а̄хам̣ ва̄ удакогхам̣ ва̄ а̄гаччхантам̣ дисва̄ еварӯпа̄су а̄пада̄су атиуччампи руккхам̣ а̄рохитум̣ ват̣т̣ати.

285. калйа̄н̣ава̄ккаран̣а̄ти мадхурасадда̄. чхандасо а̄ропема̄ти ведам̣ вийа саккатабха̄са̄йа ва̄чана̄маггам̣ а̄ропема. сака̄йа нируттийа̄ти еттха сака̄ нирутти на̄ма самма̄самбуддхена вуттаппака̄ро ма̄гадхико воха̄ро.

286. лока̄йатам̣ на̄ма саббам̣ уччхит̣т̣хам̣, саббам̣ ануччхит̣т̣хам̣, сето ка̄ко, ка̄л̣о бако; имина̄ ча имина̄ ча ка̄ран̣ена̄ти евама̄динираттхакака̄ран̣апат̣исам̣йуттам̣ титтхийасаттхам̣.

288. антара̄ ахосӣти антарита̄ ахоси пат̣иччханна̄.

289. а̄ба̄дхаппаччайа̄ти йасса а̄ба̄дхасса ласун̣ам̣ бхесаджджам̣; таппаччайа̄ти аттхо.

290. пасса̄вапа̄дуканти еттха па̄дука̄ ит̣т̣хака̄хипи сила̄хипи да̄рӯхипи ка̄тум̣ ват̣т̣ати. ваччапа̄дука̄йапи есева найо. паривен̣анти ваччакут̣ипариккхепаббхантарам̣.

293. йатха̄дхаммо ¶ ка̄ретабботи дуккат̣аваттхумхи дуккат̣ена па̄читтийаваттхумхи па̄читтийена ка̄ретаббо. пахаран̣аттхам̣ ¶ катам̣ пахаран̣ӣти вуччати, йасса кассачи а̄вудхасан̇кха̄тассетам̣ адхивачанам̣, там̣ т̣хапетва̄ ан̃н̃ам̣ саббам̣ лохабхан̣д̣ам̣ ануджа̄на̄мӣти аттхо. катакан̃ча кумбхака̄рикан̃ча̄ти еттха катакам̣ вуттамева. кумбхака̄рикан̃ча̄ти дханийассева саббаматтика̄майакут̣и вуччати. сесам̣ саббаттха утта̄намева̄ти.

кхуддакаваттхуккхандхакаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

294. сена̄санаккхандхаке ¶ ¶ – апан̃н̃аттам̣ хотӣти ананун̃н̃а̄там̣ хоти. виха̄ро на̄ма ад̣д̣хайога̄димуттако авасеса̄ва̄со. ад̣д̣хайоготи супан̣н̣аван̇кагехам̣. па̄са̄доти дӣгхапа̄са̄до. хаммийанти упариа̄ка̄сатале патит̣т̣хитакӯт̣а̄га̄ро па̄са̄дойева. гуха̄ти ит̣т̣хака̄гуха̄ сила̄гуха̄ да̄ругуха̄ пам̣сугуха̄. а̄гата̄на̄гатасса ча̄туддисасса сан̇гхасса̄ти а̄гатасса ча ана̄гатасса ча чатӯсу диса̄су аппат̣ихатача̄расса ча̄туддисасса сан̇гхасса.

295. анумоданага̄тха̄су – сӣтам̣ ун̣ханти утувисабха̄гавасена вуттам̣. сисире ча̄пи вут̣т̣хийоти еттха сисироти сампхуситакава̄то вуччати. вут̣т̣хийоти уджукамегхавут̣т̣хийо ева. ета̄ни сабба̄ни пат̣ихантӣти имина̄ва падена йоджетабба̄ни.

пат̣ихан̃н̃атӣти виха̄рена пат̣ихан̃н̃ати. лен̣аттханти нилӣйанаттхам̣. сукхаттханти сӣта̄дипариссайа̄бха̄вена сукхавиха̄раттхам̣. джха̄йитун̃ча випасситунти идампи пададвайам̣ ‘‘сукхаттхан̃ча̄’’ти имина̄ва падена йоджетаббам̣. идан̃хи вуттам̣ хоти – сукхаттхан̃ча виха̄рада̄нам̣, катамам̣ сукхаттхам̣? джха̄йитум̣ випасситун̃ча йам̣ сукхам̣, тадаттхам̣. атха ва̄ парападенапи йоджетаббам̣ – джха̄йитун̃ча випасситун̃ча виха̄рада̄нам̣; идха джха̄йиссанти випассиссантӣти дадато виха̄рада̄нам̣ сан̇гхасса аггам̣ буддхена ван̣н̣итам̣. вуттан̃хетам̣ – ‘‘со ча саббададо хоти, йо дада̄ти упассайа’’нти (сам̣. ни. 1.42).

йасма̄ ¶ ча аггам̣ ван̣н̣итам̣ ¶ , ‘‘тасма̄ хи пан̣д̣ито посо’’ти га̄тха̄. ва̄сайеттха бахуссутети еттха виха̄ре парийаттибахуссуте ча пат̣иведхабахуссуте ча ва̄сеййа. тесам̣ аннан̃ча̄ти йам̣ тесам̣ ануччхавикам̣ аннан̃ча па̄нан̃ча ваттха̄ни ча ман̃чапӣт̣ха̄дисена̄сана̄ни ча, там̣ саббам̣ тесу уджубхӯтесу акут̣илачиттесу. дадеййа̄ти нидахеййа. тан̃ча кхо виппасаннена четаса̄ на ¶ читтаппаса̄дам̣ вира̄дхетва̄, евам̣ виппасанначиттасса хи те тасса дхаммам̣ десенти…пе… паринибба̄ти ана̄савоти.

296. а̄вин̃чханаччхиддам̣ а̄вин̃чханараджджунти еттха раджджу на̄ма сачепи дӣпинан̇гут̣т̣хена ката̄ хоти, ват̣т̣атийева; на ка̄чи на ват̣т̣ати. тӣн̣и та̄л̣а̄нӣти тиссо кун̃чика̄йо. йантакам̣ сӯчиканти еттха йам̣ йам̣ джа̄на̄ти там̣ там̣ йантакам̣, тасса виваран̣асӯчикан̃ча ка̄тум̣ ват̣т̣ати. ведика̄ва̄тапа̄нам̣ на̄ма четийе ведика̄садисам̣. джа̄лава̄тапа̄нам̣ на̄ма джа̄лакабаддхам̣. сала̄кава̄тапа̄нам̣ на̄ма тхамбхакава̄тапа̄нам̣. чаккаликанти еттха чол̣акапа̄дапун̃чханам̣ бандхитум̣ ануджа̄на̄мӣти аттхо. ва̄тапа̄набхисӣти ва̄тапа̄наппама̄н̣ена бхисим̣ катва̄ бандхитум̣ ануджа̄на̄мӣти аттхо. мид̣д̣хинти мид̣д̣хакам̣. бидаламан̃чаканти веттаман̃чам̣; вел̣увилӣвехи ва̄ вӣтам̣.

297. а̄сандикоти чатурассапӣт̣хам̣ вуччати. уччакампи а̄сандиканти вачанато екатобха̄гена дӣгхапӣт̣хамева хи ат̣т̣хан̇гулапа̄дакам̣ ват̣т̣ати, чатурассаа̄сандико пана пама̄н̣а̄тиккантопи ват̣т̣атӣти ведитаббо. саттан̇го на̄ма тӣсу диса̄су апассайам̣ катва̄ катаман̃чо, айампи пама̄н̣а̄тикканто ват̣т̣ати. бхаддапӣт̣ханти веттамайам̣ пӣт̣хам̣ вуччати. пӣт̣хика̄ти пилотика̄баддхапӣт̣хамева. ел̣акапа̄дапӣт̣хам̣ на̄ма да̄рупат̣т̣ика̄йа упари па̄де т̣хапетва̄ бходжанапхалакам̣ ¶ вийа катапӣт̣хам̣ вуччати. а̄малакават̣т̣икапӣт̣хам̣ на̄ма а̄малака̄ка̄рена йоджитам̣ бахупа̄дакапӣт̣хам̣. има̄ни та̄ва па̄л̣ийам̣ а̄гатапӣт̣ха̄ни. да̄румайам̣ пана саббам̣ пӣт̣хам̣ ват̣т̣атӣти айаметтха виниччхайо. коччханти усирамайам̣ ва̄ мун̃джапаббаджамайам̣ ва̄.

ат̣т̣хан̇гулапарамам̣ ман̃чапат̣ипа̄даканти еттха манусса̄нам̣ пама̄н̣ан̇гуламева ат̣т̣хан̇гулам̣. чимилика̄ на̄ма парикаммаката̄йа бхӯмийа̄ чхависам̣раккхан̣аттха̄йа аттхаран̣ам̣ вуччати. руккхатӯланти симбалируккха̄дӣнам̣ йесам̣ кесан̃чи руккха̄нам̣ тӯлам̣. лата̄тӯланти кхӣраваллиа̄дӣнам̣ йа̄сам̣ ка̄сан̃чи валлӣнам̣ тӯлам̣. пот̣акитӯланти пот̣акитин̣а̄дӣнам̣ йесам̣ кесан̃чи тин̣аджа̄тика̄нам̣ антамасо ¶ уччхунал̣а̄дӣнампи тӯлам̣. етехи тӣхи саббабхӯтага̄ма̄ сан̇гахита̄ хонти. руккхаваллитин̣аджа̄тийо хи мун̃читва̄ ан̃н̃о бхӯтага̄мо на̄ма наттхи, тасма̄ йасса кассачи бхӯтага̄масса тӯлам̣ бимбохане ¶ ват̣т̣ати, бхисим̣ пана па̄пун̣итва̄ саббампетам̣ акаппийатӯланти вуччати. на кевалан̃ча бимбохане етам̣ тӯламева, хам̣самора̄дӣнам̣ саббасакун̣а̄нам̣ сӣха̄дӣнам̣ саббачатуппада̄нан̃ча ломампи ват̣т̣ати. пийан̇гупуппхабакул̣апуппха̄ди пана йам̣кин̃чи пуппхам̣ на ват̣т̣ати. тама̄лапаттам̣ суддхамева на ват̣т̣ати, миссакам̣ пана ват̣т̣ати. бхисӣнам̣ анун̃н̃а̄там̣ пан̃чавидхам̣ ун̣н̣а̄дитӯлампи ват̣т̣ати.

аддхака̄йика̄нӣти упад̣д̣хака̄йаппама̄н̣а̄ни, йесу кат̣ито пат̣т̣ха̄йа йа̄ва сӣсам̣ упадаханти. сӣсаппама̄н̣ам̣ на̄ма йасса виттха̄рато тӣсу кан̣н̣есу двиннам̣ кан̣н̣а̄нам̣ антарам̣ минӣйама̄нам̣ видаттхи чева чатуран̇гулан̃ча хоти, маджджхат̣т̣ха̄нам̣ мут̣т̣хиратанам̣ хоти. дӣгхато пана дийад̣д̣харатанам̣ ва̄ двиратанам̣ ва̄ти курундийам̣ вуттам̣. айам̣ сӣсаппама̄н̣асса уккат̣т̣хапариччхедо. ито уддхам̣ на ват̣т̣ати, хет̣т̣ха̄ пана ват̣т̣ати. агила̄насса сӣсупадха̄нан̃ча па̄дупадха̄нан̃ча̄ти двайамева ват̣т̣ати ¶ . гила̄насса бимбохана̄ни сантхаритва̄ упари паччаттхаран̣ам̣ катва̄ нипаджджитумпи ват̣т̣ати. ‘‘йа̄ни пана бхисӣнам̣ анун̃н̃а̄та̄ни пан̃ча каппийатӯла̄ни, техи бимбоханам̣ махантампи ват̣т̣атӣ’’ти пхуссадеваттхеро а̄ха. винайадхараупатиссаттхеро пана ‘‘бимбоханам̣ карисса̄мӣ’ти каппийатӯлам̣ ва̄ акаппийатӯлам̣ ва̄ паккхипитва̄ каронтасса пама̄н̣амева ват̣т̣атӣ’’ти а̄ха.

пан̃ча бхисийоти пан̃чахи ун̣н̣а̄дӣхи пӯритабхисийо. тӯлаган̣ана̄йа хи ета̄сам̣ ган̣ана̄ вутта̄. таттха ун̣н̣аггахан̣ена на кевалам̣ ел̣акаломамева гахитам̣, т̣хапетва̄ мануссаломам̣ йам̣кин̃чи каппийа̄каппийамам̣саджа̄тӣнам̣ паккхичатуппада̄нам̣ ломам̣, саббам̣ идха ун̣н̣аггахан̣енева гахитам̣. тасма̄ чханнам̣ чӣвара̄нам̣ чханнам̣ ануломачӣвара̄нан̃ча ан̃н̃атарена бхисиччхавим̣ катва̄ там̣ саббам̣ паккхипитва̄ бхисим̣ ка̄тум̣ ват̣т̣ати. ел̣акалома̄ни пана апаккхипитва̄ камбаламева чатуггун̣ам̣ ва̄ пан̃чагун̣ам̣ ва̄ паккхипитва̄ ката̄пи ун̣н̣абхисисан̇кхйамева гаччхати.

чол̣абхисиа̄дӣсу йам̣кин̃чи навачол̣ам̣ ва̄ пура̄н̣ачол̣ам̣ ва̄ сам̣харитва̄ ва̄ анто паккхипитва̄ ва̄ ката̄ чол̣абхиси, йам̣кин̃чи ва̄кам̣ паккхипитва̄ ката̄ ва̄кабхиси, йам̣кин̃чи тин̣ам̣ паккхипитва̄ ката̄ тин̣абхиси, ан̃н̃атра суддхатама̄лапаттам̣ йам̣кин̃чи пан̣н̣ам̣ паккхипитва̄ ката̄ ¶ пан̣н̣абхисӣти ведитабба̄. тама̄лапаттам̣ пана ан̃н̃ена миссамева ват̣т̣ати, суддхам̣ на ват̣т̣ати. бхисийа̄ пама̄н̣анийамо ¶ наттхи, ман̃чабхиси пӣт̣хабхиси бхӯматтхаран̣абхиси чан̇каманабхиси па̄дапун̃чханабхисӣти ета̄сам̣ анурӯпато саллаккхетва̄ аттано ручивасена пама̄н̣ам̣ ка̄таббам̣. йам̣ панетам̣ ун̣н̣а̄дипан̃чавидхатӯлампи бхисийам̣ ват̣т̣ати, там̣ ‘‘масӯракепи ват̣т̣атӣ’’ти курундийам̣ вуттам̣. етена масӯракам̣ парибхун̃джитум̣ ват̣т̣атӣти сиддхам̣ хоти.

ман̃чабхисим̣ пӣт̣хе сантхарантӣти ман̃чабхисим̣ пӣт̣хе аттхаранти; аттхаран̣аттха̄йа харантӣти йуджджати. уллокам̣ акаритва̄ти хет̣т̣ха̄ чимиликам̣ адатва̄. пхоситунти раджанена ва̄ ¶ халиддийа̄ ва̄ упари пхусита̄ни да̄тум̣. бхаттикамманти бхисиччхавийа̄ упари бхаттикаммам̣. хаттхабхаттинти пан̃чан̇гулибхаттим̣.

298. икка̄санти руккханиййа̄сам̣ ва̄ силесам̣ ва̄. пит̣т̣хамадданти пит̣т̣хакхалим̣. кун̣д̣акаматтиканти кун̣д̣акамиссакаматтикам̣. са̄сапакут̣т̣анти са̄сапапит̣т̣хам̣. ситтхателаканти вилӣнамадхуситтхакам̣. аччуссаннам̣ хотӣти бинду бинду хутва̄ тит̣т̣хати. паччуддхаритунти пун̃чхитум̣. ган̣д̣уматтиканти ган̣д̣уппа̄дагӯтхаматтикам̣. каса̄ванти а̄малакахарӣтака̄нам̣ каса̄вам̣.

299. на бхиккхаве пат̣ибха̄начиттанти еттха на кевалам̣ иттхипурисарӯпамева, тираччха̄нарӯпампи антамасо ган̣д̣уппа̄дарӯпампи бхиккхуно сайам̣ ка̄тум̣ ва̄ ‘‘карохӣ’’ти ваттум̣ ва̄ на ват̣т̣ати, ‘‘упа̄сака два̄рапа̄лам̣ карохӣ’’ти ваттумпи на лаббхати. джа̄такапакаран̣аасадисада̄на̄дӣни пана паса̄данӣйа̄ни ниббида̄пат̣исам̣йутта̄ни ва̄ ваттхӯни парехи ка̄ра̄петум̣ лаббхати. ма̄ла̄камма̄дӣни сайампи ка̄тум̣ лаббхати.

300. ал̣акаманда̄ти екан̇ган̣а̄ манусса̄бхикин̣н̣а̄. тайо габбхети еттха сивика̄габбхоти чатурассагаббхо. на̄л̣ика̄габбхоти виттха̄рато дигун̣атигун̣а̄йа̄мо дӣгхагаббхо. хаммийагаббхоти а̄ка̄сатале кӯт̣а̄га̄рагаббхо ва̄ мун̣д̣аччхаданагаббхо ва̄.

калан̇капа̄даканти руккхам̣ виджджхитва̄ таттха кха̄н̣уке а̄кот̣етва̄ катам̣, там̣ а̄харимам̣ бхиттипа̄дам̣ джин̣н̣акут̣т̣апа̄дасса упаттхамбханаттхам̣ бхӯмийам̣ патит̣т̣ха̄петум̣ ануджа̄на̄мӣти ¶ аттхо. паритта̄н̣акит̣иканти ¶ вассапаритта̄н̣аттхам̣ кит̣икам̣. уддасудханти ваччхакагомайена чева чха̄рика̄йа ча саддхим̣ маддитаматтикам̣.

а̄л̣индо на̄ма памукхам̣ вуччати. пагханам̣ на̄ма йам̣ никкхаманта̄ ча пависанта̄ ча па̄дехи хананти, тасса виха̄радва̄ре ¶ убхато кут̣т̣ам̣ нӣхаритва̄ катападесассетам̣ адхивачанам̣, ‘‘пагха̄на’’нтипи вуччати. пакут̣т̣анти маджджхе габбхасса саманта̄ парийа̄га̄ро вуччати. ‘‘пакут̣а’’нтипи па̄т̣хо. оса̄раканти ана̄л̣индаке виха̄ре вам̣сам̣ датва̄ тато дан̣д̣аке оса̄ретва̄ катачхаданапамукхам̣. сам̣са̄ран̣акит̣ико на̄ма чаккалайутто кит̣ико.

301. па̄нӣйабха̄джананти пиванта̄нам̣ па̄нӣйада̄набха̄джанам̣. ул̣ун̇ко ча тха̄лакан̃ча па̄нӣйасан̇кхасса анулома̄ни.

303. апесӣти дӣгхада̄румхи кха̄н̣уке павесетва̄ кан̣т̣акаса̄кха̄хи винандхитва̄ катам̣ два̄ратхаканакам̣. палигхоти га̄мадва̄ресу вийа чаккайуттам̣ два̄ратхаканакам̣.

305. ассатарӣхи йутта̄ ратха̄ ассатарӣратха̄. а̄муттаман̣икун̣д̣ала̄ти а̄муттаман̣икун̣д̣ала̄ни.

париниббутоти килесапаринибба̄нена париниббуто. сӣтибхӯтоти килеса̄тапа̄бха̄вена сӣтибхӯто. нирӯпадхӣти килесупадхиабха̄вена нирӯпадхӣти вуччати.

сабба̄ а̄саттийо чхетва̄ти рӯпа̄дӣсу ва̄ висайесу саббабхавесу ва̄ паттхана̄йо чхиндитва̄. хадайе даранти читте килесадаратхам̣ винетва̄. веййа̄йиканти вайакаран̣ам̣ вуччати.

307. а̄деййава̄чоти тасса вачанам̣ бахӯ джана̄ а̄дийитаббам̣ сотаббам̣ ман̃н̃антӣти аттхо. а̄ра̄ме акам̣сӯти йе садхана̄, те аттано дханена акам̣су. йе мандадхана̄ чева адхана̄ ча, тесам̣ дханам̣ ада̄си. ити со сатасахассакаха̄пан̣е сатасахассаггханакан̃ча бхан̣д̣ам̣ датва̄ пан̃чачатта̄лӣсайоджанике аддха̄не йоджане йоджане виха̄рапатит̣т̣ха̄нам̣ катва̄ са̄ваттхим̣ агама̄си.

кот̣исантхарам̣ ¶ ¶ сантхара̄песӣти каха̄пан̣акот̣ийа̄ каха̄пан̣акот̣им̣ пат̣ипа̄детва̄ сантхари. йе таттха руккха̄ ва̄ поккхаран̣ийо ва̄ тесам̣ париккхепаппама̄н̣ам̣ гахетва̄ ан̃н̃асмим̣ т̣ха̄не сантхаритва̄ ада̄си. евамасса ат̣т̣ха̄расакот̣икам̣ нидха̄нам̣ париккхайам̣ агама̄си.

кума̄расса ¶ етадахосӣти гахапатино евам̣ бахудханам̣ чаджантасса̄пи мукхасса виппасанна̄ка̄рам̣ дисва̄ етам̣ ахоси. кот̣т̣хакам̣ ма̄песӣти саттабхӯмикам̣ два̄ракот̣т̣хакапа̄са̄дам̣ ма̄песи.

атха кхо ана̄тхапин̣д̣ико гахапати джетаване виха̄ре ка̄ра̄песи…пе… ман̣д̣апе ка̄ра̄песӣти апара̄хипи ат̣т̣ха̄расахи кот̣ӣхи ете виха̄ра̄дайо ка̄ра̄песи ат̣т̣хакарӣсаппама̄н̣а̄йа бхӯмийа̄. випассисса хи бхагавато пунаббасумитто гахапати йоджанаппама̄н̣ам̣ бхӯмим̣ суван̣н̣ит̣т̣хака̄сантхарена кин̣итва̄ виха̄рам̣ ка̄ра̄песи. сикхисса пана сиривад̣д̣хо гахапати тига̄вутаппама̄н̣ам̣ суван̣н̣айат̣т̣хисантхарена, вессабхусса соттхиджо гахапати ад̣д̣хайоджанаппама̄н̣ам̣ суван̣н̣апха̄ласантхарена, какусандхасса пана аччуто гахапати га̄вутаппама̄н̣ам̣ суван̣н̣ахаттхипадасантхарена, кон̣а̄гаманасса угго гахапати ад̣д̣хага̄вутаппама̄н̣ам̣ суван̣н̣ит̣т̣хака̄сантхарена, кассапасса суман̇гало гахапати вӣсатиусабхаппама̄н̣ам̣ суван̣н̣акаччхапасантхарена, амха̄кам̣ бхагавато судатто гахапати ат̣т̣хакарӣсаппама̄н̣ам̣ бхӯмим̣ каха̄пан̣асантхарена кин̣итва̄ виха̄рам̣ ка̄ра̄песӣти; евам̣ анупуббена париха̄йанти сампаттийоти аламева саббасампаттӣсу вираджджитум̣ алам̣ вимуччитунти.

308. кхан̣д̣анти бхиннока̄со. пхулланти пхалитока̄со. пат̣исан̇кхариссатӣти па̄катикам̣ кариссати. ладдханавакаммена пана бхиккхуна̄ ва̄сипхарасуникха̄дана̄дӣни гахетва̄ сайам̣ на ка̄таббам̣, ката̄катам̣ джа̄нитаббам̣.

310. пит̣т̣хито пит̣т̣хито гантва̄ти тхеро кира гила̄не пат̣иджагганто джин̣н̣е вуд̣д̣хе сан̇ган̣ханто саббапаччхато а̄гаччхати. идамасса ча̄риттам̣. тена вуттам̣ – ‘‘пит̣т̣хито пит̣т̣хито гантва̄’’ти. агга̄сананти тхера̄санам̣. аггодаканти даккхин̣одакам̣. аггапин̣д̣анти сан̇гхаттхерапин̣д̣ам̣. антара̄ саттхӣнам̣ каритва̄ти чатуннам̣ па̄да̄нам̣ антаре каритва̄.

315. патит̣т̣ха̄песӣти ¶ ¶ ат̣т̣ха̄расакот̣ипаричча̄гам̣ катва̄ патит̣т̣ха̄песи. евам̣ сабба̄пи чатупан̣н̣а̄сакот̣ийо париччаджи.

316. виппакатабходжаноти ¶ антарагхаре ва̄ виха̄ре ва̄ аран̃н̃е ва̄ йаттха каттхачи бхун̃джама̄но бхиккху анит̣т̣хите бходжане на вут̣т̣ха̄петаббо. антарагхаре паччха̄ а̄гатена бхиккхам̣ гахетва̄ гантаббам̣. саче манусса̄ ва̄ бхиккхӯ ва̄ ‘‘пависатха̄’’ти ваданти, ‘‘майи пависанте бхиккхӯ ут̣т̣хахиссантӣ’’ти ваттаббам̣. ‘‘етха, бханте, а̄санам̣ аттхӣ’’ти вуттена пана пависитаббам̣. саче кочи кин̃чи на вадати, а̄санаса̄лам̣ гантва̄ атисамӣпам̣ агантва̄ сабха̄гат̣т̣ха̄не т̣ха̄таббам̣. ока̄се кате ‘‘пависатха̄’’ти вуттена пана пависитаббам̣. саче пана йам̣ а̄санам̣ тасса па̄пун̣а̄ти, таттха абхун̃джанто бхиккху нисинно хоти, там̣ ут̣т̣ха̄петум̣ ват̣т̣ати. йа̄гукхаджджака̄дӣсу пана йам̣кин̃чи пивитва̄ ва̄ кха̄дитва̄ ва̄ йа̄ва ан̃н̃о а̄гаччхати, та̄ва нисиннам̣ риттахаттхампи вут̣т̣ха̄петум̣ на ват̣т̣ати. виппакатабходжанойева хи со хоти.

саче вут̣т̣ха̄петӣти саче а̄паттим̣ атиккамитва̄пи вут̣т̣ха̄петийева. пава̄рито ча хотӣти йам̣ со вут̣т̣ха̄пети, айан̃ча бхиккху пава̄рито ча хоти, тена ваттаббо – ‘‘гаччха удакам̣ а̄хара̄хӣ’’ти. вуд̣д̣хатаран̃хи бхиккхум̣ а̄н̣а̄петум̣ идамева екам̣ т̣ха̄нанти. саче со удакампи на а̄харати, тато йан̃ча навакатарена каттаббам̣, там̣ дассенто ‘‘са̄дхукам̣ ситтха̄нӣ’’тиа̄дима̄ха.

гила̄насса патирӯпам̣ сеййанти еттха йо ка̄сабхагандара̄тиса̄ра̄дӣхи гила̄но хоти, кхел̣амаллакаваччакапа̄ла̄дӣни т̣хапетабба̄ни хонти. кут̣т̣хи ва̄ хоти, сена̄санам̣ дӯсети; еварӯпасса хет̣т̣ха̄па̄са̄дапан̣н̣аса̄ла̄дӣсу ан̃н̃атарам̣ екамантам̣ сена̄санам̣ да̄таббам̣. йасмим̣ васанте сена̄санам̣ на дуссати, тасса варасеййа̄пи да̄табба̄ва. йопи синехапа̄навиречананаттхукамма̄дӣсу йам̣кин̃чи бхесаджджам̣ кароти, саббо со гила̄нойева, тасса̄пи саллаккхетва̄ патирӯпам̣ сена̄санам̣ да̄таббам̣ ¶ . лесакаппена̄ти аппакена сӣса̄ба̄дха̄диматтена. бхиккхӯ ¶ ган̣етва̄ти ‘‘еттака̄ на̄ма бхиккхӯ’’ти виха̄ре бхиккхӯнам̣ париччхедам̣ н̃атва̄.

а̄санаппат̣иба̄хана̄дикатха̄ нит̣т̣хита̄.

318. сеййа̄ти ¶ ман̃чат̣т̣ха̄на̄ни вуччанти. сеййаггена̄ти сеййа̄париччхедена, вассӯпана̄йикадивасе ка̄лам̣ гхосетва̄ екаман̃чат̣т̣ха̄нам̣ екасса бхиккхуно га̄хетум̣ ануджа̄на̄мӣти аттхо. сеййаггена га̄хента̄ти сеййа̄париччхедена га̄хийама̄на̄. сеййа̄ усса̄райим̣сӯти ман̃чат̣т̣ха̄на̄ни атирека̄ни ахесум̣. виха̄рагга̄дӣсупи есева найо. анубха̄ганти пуна апарампи бха̄гам̣ да̄тум̣. атимандесу хи бхиккхӯсу екекасса бхиккхуно две тӣн̣и паривен̣а̄ни да̄табба̄ни. на ака̄ма̄ да̄табботи аниччха̄йа на да̄таббо. таттха вассӯпана̄йикадивасе гахите анубха̄ге паччха̄ а̄гата̄нам̣ на аттано аручийа̄ со анубха̄го да̄таббо. саче пана йена гахито, со ча аттано ручийа̄ там̣ анубха̄гам̣ ва̄ пат̣хамабха̄гам̣ ва̄ дети, ват̣т̣ати.

ниссӣме т̣хитасса̄ти упача̄расӣмато бахи т̣хитасса. анто упача̄расӣма̄йа пана дӯре т̣хитасса̄пи лаббхатийева. сена̄санам̣ гахетва̄ти вассӯпана̄йикадивасе гахетва̄. саббака̄лам̣ пат̣иба̄хантӣти чатума̄саччайена утука̄лепи пат̣иба̄ханти. тӣсу сена̄санагга̄хесу пуримако ча паччхимако ча̄ти име две га̄ха̄ тха̄вара̄.

антара̄муттаке айам̣ виниччхайо – екасмим̣ виха̄ре маха̄ла̄бхасена̄санам̣ хоти. сена̄санаса̄мика̄ вассӯпагатам̣ бхиккхум̣ саббапаччайехи саккаччам̣ упат̣т̣хахитва̄ пава̄ретва̄ гаманака̄ле бахум̣ саман̣апариккха̄рам̣ денти. маха̄тхера̄ дӯратопи а̄гантва̄ вассӯпана̄йикадивасе там̣ гахетва̄ пха̄сум̣ васитва̄ вуттхавасса̄ ла̄бхам̣ ган̣хитва̄ паккаманти. а̄ва̄сика̄ ‘‘майам̣ еттхуппаннам̣ ла̄бхам̣ на лабха̄ма, ниччам̣ а̄гантукамаха̄тхера̄ва лабханти, тейева нам̣ а̄гантва̄ пат̣иджаггиссантӣ’’ти палуджджантампи на олокенти. бхагава̄ тасса пат̣иджагганаттхам̣ ‘‘апараджджугата̄йа пава̄ран̣а̄йа а̄йатим̣ ¶ васса̄ва̄саттха̄йа антара̄муттако га̄хетаббо’’ти а̄ха.

там̣ ¶ га̄хентена сан̇гхаттхеро ваттаббо – ‘‘бханте антара̄муттакасена̄санам̣ ган̣хатха̄’’ти. саче ган̣ха̄ти, да̄таббам̣; но че етенева упа̄йена анутхерам̣ а̄дим̣ катва̄ йо ган̣ха̄ти, тасса антамасо са̄ман̣ерасса̄пи да̄таббам̣. тена там̣ сена̄санам̣ ат̣т̣хама̄се пат̣иджаггитаббам̣. чхаданабхиттибхӯмӣсу ¶ йам̣ кин̃чи кхан̣д̣ам̣ ва̄ пхуллам̣ ва̄ хоти, там̣ саббам̣ пат̣исан̇кхаритаббам̣. уддесапарипуччха̄дӣхи дивасам̣ кхепетва̄ раттим̣ таттха васитумпи ват̣т̣ати. раттим̣ паривен̣е васитва̄ таттха дивасам̣ кхепетумпи ват̣т̣ати. раттиндивам̣ таттхева васитумпи ват̣т̣ати. утука̄ле а̄гата̄нам̣ вуд̣д̣ха̄нам̣ на пат̣иба̄хитаббам̣. вассӯпана̄йикадивасе пана сампатте саче сан̇гхаттхеро ‘‘майхам̣ идам̣ сена̄санам̣ детха̄’’ти вадати, на лабхати. ‘‘бханте, идам̣ антара̄муттакам̣ гахетва̄ ат̣т̣хама̄се екена бхиккхуна̄ пат̣иджаггита’’нти ватва̄ на да̄таббам̣. ат̣т̣хама̄се пат̣иджаггакабхиккхуссева гахитам̣ хоти.

йасмим̣ пана сена̄сане екасам̣ваччхаре двиккхаттум̣ паччайе денти чхама̄саччайена чхама̄саччайена, там̣ антара̄муттакам̣ на га̄хетаббам̣. йасмим̣ ва̄ тиккхаттум̣ денти чатума̄саччайена чатума̄саччайена, йасмим̣ ва̄ чатуккхаттум̣ денти тема̄саччайена тема̄саччайена, там̣ антара̄муттакам̣ на га̄хетаббам̣. паччайенева хи там̣ пат̣иджагганам̣ лабхиссати. йасмим̣ пана екасам̣ваччхаре сакидева бахупаччайе денти, етам̣ антара̄муттакам̣ га̄хетаббанти. айам̣ та̄ва антовассе вассӯпана̄йикадивасена па̄л̣ийам̣ а̄гатасена̄санагга̄хакатха̄.

айам̣ пана сена̄санагга̄хо на̄ма дувидхо хоти – утука̄ле ча васса̄ва̄се ча. таттха утука̄ле та̄ва кечи а̄гантука̄ бхиккхӯ пуребхаттам̣ а̄гаччханти, кечи паччха̄бхаттам̣ пат̣хамайа̄мам̣ ва̄ маджджхимайа̄мам̣ ва̄ паччхимайа̄мам̣ ва̄ йе йада̄ а̄гаччханти, тесам̣ тада̄ва бхиккхӯ ут̣т̣ха̄петва̄ сена̄санам̣ да̄таббам̣. ака̄ло на̄ма наттхи. сена̄санапан̃н̃а̄пакена пана пан̣д̣итена бхавитаббам̣, екам̣ ва̄ две ва̄ ман̃чат̣т̣ха̄на̄ни т̣хапетабба̄ни. саче ¶ вика̄ле еко ва̄ две ва̄ тхера̄ а̄гаччханти, те ваттабба̄ – ‘‘бханте, а̄дито пат̣т̣ха̄йа вут̣т̣ха̄пийама̄не саббепи бхиккхӯ уббхан̣д̣ика̄ бхависсанти, тумхе амха̄кам̣ васанат̣т̣ха̄нейева васатха̄’’ти.

бахӯсу пана а̄гатесу вут̣т̣ха̄петва̄ пат̣ипа̄т̣ийа̄ да̄таббам̣. саче екекам̣ паривен̣ам̣ пахоти, екекам̣ паривен̣ам̣ да̄таббам̣. таттха аггиса̄ладӣгхаса̄ламан̣д̣алама̄ла̄дайо саббепи тассева па̄пун̣анти ¶ . евам̣ аппахонте па̄са̄даггена да̄таббам̣. па̄са̄десу аппахонтесу оваракаггена да̄таббам̣. оваракесу ¶ аппахонтесу сеййаггена да̄таббам̣. сеййаггесу аппахонтесу ман̃чат̣т̣ха̄нена да̄таббам̣. ман̃чат̣т̣ха̄не аппахонте екапӣт̣хакат̣т̣ха̄навасена да̄таббам̣. бхиккхуно пана т̣хитока̄саматтам̣ на га̄хетаббам̣. етан̃хи сена̄санам̣ на̄ма на хоти. пӣт̣хакат̣т̣ха̄не пана аппахонте екам̣ ман̃чат̣т̣ха̄нам̣ ва̄ пӣт̣хакат̣т̣ха̄нам̣ ва̄ ва̄рена ва̄рена гахетва̄ ‘‘бханте, виссаматха̄’’ти тин̣н̣ам̣ джана̄нам̣ да̄таббам̣, на хи сакка̄ сӣтасамайе саббараттим̣ аджджхока̄се васитум̣. маха̄тхерена пат̣хамайа̄мам̣ виссамитва̄ никкхамитва̄ дутийаттхерасса ваттаббам̣ – ‘‘а̄вусо, идха пависа̄хӣ’’ти. саче маха̄тхеро нидда̄гаруко хоти, ка̄лам̣ на джа̄на̄ти, укка̄ситва̄ два̄рам̣ а̄кот̣етва̄ ‘‘бханте, ка̄ло джа̄то, сӣтам̣ анудахатӣ’’ти ваттаббам̣. тена никкхамитва̄ ока̄со да̄таббо, ада̄тум̣ на лабхати. дутийаттхеренапи маджджхимайа̄мам̣ виссамитва̄ пуриманайенева итарасса да̄таббам̣. нидда̄гаруко вуттанайенева вут̣т̣ха̄петаббо. евам̣ екараттим̣ екаман̃чат̣т̣ха̄нам̣ тин̣н̣ам̣ да̄таббам̣. джамбудӣпе пана екачче бхиккхӯ ‘‘сена̄санам̣ на̄ма ман̃чат̣т̣ха̄нам̣ ва̄ пӣт̣хат̣т̣ха̄нам̣ ва̄ кин̃чидева кассачи саппа̄йам̣ хоти, кассачи асаппа̄йа’’нти а̄гантука̄ хонту ва̄ ма̄ ва̄, девасикам̣ сена̄санам̣ га̄хенти. айам̣ утука̄ле сена̄санагга̄хо на̄ма.

васса̄ва̄се ¶ пана аттхи а̄гантукаваттам̣, аттхи а̄ва̄сикаваттам̣, а̄гантукена та̄ва сакат̣т̣ха̄нам̣ мун̃читва̄ ан̃н̃аттха гантва̄ васитука̄мена вассӯпана̄йикадивасамева таттха на гантаббам̣. васанат̣т̣ха̄нам̣ ва̄ хи татра самба̄дхам̣ бхавеййа, бхиккха̄ча̄ро ва̄ на сампаджджеййа, тена на пха̄сум̣ вихареййа. тасма̄ ‘‘ида̄ни ма̄саматтена вассӯпана̄йика̄ бхависсатӣ’’ти там̣ виха̄рам̣ пависитаббам̣. таттха ма̄саматтам̣ васанто саче уддесаттхико уддесасампаттим̣ саллаккхетва̄, саче каммат̣т̣ха̄нико каммат̣т̣ха̄насаппа̄йатам̣ саллаккхетва̄, саче паччайаттхико паччайала̄бхам̣ саллаккхетва̄ антовассе сукхам̣ васиссати.

сакат̣т̣ха̄нато ча таттха гаччхантена на гочарага̄мо гхат̣т̣етаббо, на таттха манусса̄ ваттабба̄ – ‘‘тумхе нисса̄йа сала̄кабхатта̄дӣни ва̄ йа̄гукхаджджака̄дӣни ва̄ васса̄ва̄сикам̣ ва̄ наттхи, айам̣ четийасса париккха̄ро, айам̣ упосатха̄га̄расса, идам̣ та̄л̣ан̃чева сӯчи ча сампат̣иччхатха тумха̄кам̣ виха̄ра’’нти. сена̄санам̣ пана джаггитва̄ да̄рубхан̣д̣аматтика̄бхан̣д̣а̄ни пат̣иса̄метва̄ гамийаваттам̣ пӯретва̄ гантаббам̣. евам̣ гаччхантена̄пи дахарехи паттачӣварабхан̣д̣ика̄йо уккхипа̄петва̄ ¶ телана̄л̣икаттарадан̣д̣а̄дӣни ¶ га̄ха̄петва̄ чхаттам̣ паггайха атта̄нам̣ дассентена га̄мадва̄ренева на гантаббам̣, пат̣иччханнена ат̣авимаггена гантаббам̣. ат̣авимагге асати гумба̄дӣни маддантена на гантаббам̣, гамийаваттам̣ пана пӯретва̄ витаккам̣ чхиндитва̄ суддхачиттена гаманаваттенева гантаббам̣. саче пана га̄мадва̄рена магго хоти, гаччхантан̃ча нам̣ сапарива̄рам̣ дисва̄ манусса̄ ‘‘амха̄кам̣ тхеро вийа̄’’ти упадха̄витва̄ ‘‘кухим̣, бханте, саббапариккха̄ре гахетва̄ гаччхатха̄’’ти ваданти, тесу че еко евам̣ вадати – ‘‘вассӯпана̄йикака̄ло на̄ма̄йам̣, йаттха антовассе нибаддхабхиккха̄ча̄ро бхан̣д̣апат̣иччха̄данан̃ча лаббхати, таттха бхиккхӯ гаччхантӣ’’ти. тасса че сутва̄ те манусса̄ ‘‘бханте, имасмимпи ¶ га̄ме джано бхун̃джати чева нива̄сети ча, ма̄ ан̃н̃аттха гаччхатха̄’’ти ватва̄ митта̄мачче паккоса̄петва̄ саббе саммантайитва̄ виха̄ре нибаддхаваттан̃ча сала̄кабхатта̄дӣни ча васса̄ва̄сикан̃ча пат̣т̣хапетва̄ ‘‘идхева бханте васатха̄’’ти йа̄чанти, саббам̣ са̄дитум̣ ват̣т̣ати. саббан̃хетам̣ каппийан̃чева анаваджджан̃ча. курундийам̣ пана ‘‘‘кухим̣ гаччхатха̄’ти вутте ‘асукат̣т̣ха̄на’нти ватва̄, ‘касма̄ таттха гаччхатха̄’ти вутте ‘ка̄ран̣ам̣ а̄чиккхитабба’’’нти вуттам̣. убхайампи панеттха суддхачиттатта̄ва анаваджджам̣. идам̣ а̄гантукаваттам̣ на̄ма.

идам̣ пана а̄ва̄сикаваттам̣ – пат̣икаччева хи а̄ва̄сикехи виха̄ро джаггитаббо. кхан̣д̣апхуллапат̣исан̇кхаран̣апарибхан̣д̣а̄ни ка̄табба̄ни. раттит̣т̣ха̄надива̄т̣т̣ха̄наваччакут̣ипасса̄ват̣т̣ха̄на̄ни падха̄нагхаравиха̄рамагготи има̄ни сабба̄ни пат̣иджаггитабба̄ни, четийе судха̄каммам̣ муддаведика̄йа теламаккханам̣ ман̃чапӣт̣хапат̣иджаггананти идампи саббам̣ ка̄таббам̣ – ‘‘вассам̣ васитука̄ма̄ а̄гантва̄ уддесапарипуччха̄каммат̣т̣ха̄на̄нуйога̄дӣни каронта̄ сукхам̣ васиссантӣ’’ти. катапарикаммехи а̄са̄л̣хӣджун̣хапан̃чамито пат̣т̣ха̄йа васса̄ва̄сикам̣ пуччхитаббам̣. каттха пуччхитаббам̣? йато пакатийа̄ лаббхати. йехи пана на диннапуббам̣, те пуччхитум̣ на ват̣т̣ати. касма̄ пуччхитаббам̣? када̄чи хи манусса̄ денти, када̄чи дуббхиккха̄дӣхи упаддута̄ на денти. таттха йе на дассанти, те апуччхитва̄ васса̄ва̄сике га̄хите га̄хитабхиккхӯнам̣ ла̄бхантара̄йо хоти, тасма̄ пуччхитва̄ва га̄хетаббам̣, пуччхантена ‘‘тумха̄кам̣ васса̄ва̄сикагга̄хакака̄ло упакат̣т̣хо’’ти ваттаббам̣. саче ваданти ‘‘бханте, имам̣ сам̣ваччхарам̣ чха̄така̄дӣхи упаддутамха, на саккома да̄ту’’нти ва̄ ‘‘йам̣ майам̣ пуббе дема, тато ӯнатарам̣ дасса̄ма̄’’ти ва̄ ‘‘ида̄ни каппа̄со сулабхо, йам̣ пуббе дема, тато бахутарам̣ дасса̄ма̄’’ти ¶ ва̄ ¶ ваданти, там̣ саллаккхетва̄ таданурӯпена найена тесам̣ тесам̣ сена̄сане бхиккхӯнам̣ васса̄ва̄сикам̣ га̄хетаббам̣.

саче ¶ манусса̄ ваданти – ‘‘йасса амха̄кам̣ васса̄ва̄сикам̣ па̄пун̣а̄ти, со тема̄сам̣ па̄нӣйам̣ упат̣т̣ха̄пету, виха̄рамаггам̣ джаггату, четийан̇ган̣абодхийан̇ган̣а̄ни джаггату, бодхируккхе удакам̣ а̄син̃чатӯ’’ти, йасса там̣ па̄пун̣а̄ти, тасса а̄чиккхитаббам̣. йо пана га̄мо пат̣иккамма йоджанадвийоджанантаре хоти, татра че кула̄ни упаниккхепам̣ т̣хапетва̄ виха̄ре васса̄ва̄сикам̣ дентийева, та̄ни кула̄ни апуччхитва̄пи тесам̣ сена̄сане ваттам̣ катва̄ васантасса васса̄ва̄сикам̣ га̄хетаббам̣. саче пана тесам̣ сена̄сане пам̣сукӯлико васати, а̄гатан̃ча там̣ дисва̄ ‘‘тумха̄кам̣ васса̄ва̄сикам̣ дема̄’’ти ваданти, тена сан̇гхасса а̄чиккхитаббам̣. саче та̄ни кула̄ни сан̇гхасса да̄тум̣ на иччханти, ‘‘тумха̄кам̣йева дема̄’’ти ваданти, сабха̄го бхиккху ‘‘ваттам̣ катва̄ ган̣ха̄хӣ’’ти ваттаббо. пам̣сукӯликасса панетам̣ на ват̣т̣ати, ити саддха̄деййе да̄йакаманусса̄ пуччхитабба̄.

татруппа̄де пана каппийака̄рака̄ пуччхитабба̄. катхам̣ пуччхитабба̄? ‘‘ким̣, а̄вусо, сан̇гхасса бхан̣д̣апат̣иччха̄данам̣ бхависсатӣ’’ти. саче ваданти – ‘‘бхависсати, бханте, екекасса навахаттхам̣ са̄т̣акам̣ дасса̄ма, васса̄ва̄сикам̣ га̄хетха̄’’ти, га̄хетаббам̣. сачепи ваданти – ‘‘са̄т̣акам̣ наттхи; ваттху пана аттхи, га̄хетха, бханте’’ти, ваттхумхи сантепи га̄хетум̣ ват̣т̣атийева. каппийака̄рака̄нан̃хи хаттхе ‘‘каппийабхан̣д̣ам̣ парибхун̃джатха̄’’ти диннаваттхуто йам̣ йам̣ каппам̣, там̣ там̣ саббам̣ парибхун̃джитум̣ анун̃н̃а̄там̣.

йам̣ панеттха пин̣д̣апа̄таттха̄йа гила̄напаччайаттха̄йа ва̄ уддисса диннам̣, там̣ чӣваре упана̄ментехи сан̇гхасут̣т̣хута̄йа апалокетва̄ упана̄метаббам̣. сена̄санаттха̄йа уддисса диннам̣ гарубхан̣д̣ам̣ хоти, чӣваравасенева чатупаччайавасена ва̄ диннам̣ чӣваре упана̄мента̄нам̣ апалоканакаммакиччам̣ наттхи, апалоканакаммам̣ каронтехи ча пуггалавасенева ¶ ка̄таббам̣, сан̇гхавасена на ка̄таббам̣. джа̄тарӯпараджатавасена̄пи а̄макадхан̃н̃авасена ва̄ апалоканакаммам̣ на ват̣т̣ати. каппийабхан̣д̣авасена чӣваратан̣д̣ула̄дивасенева ча ват̣т̣ати. там̣ пана евам̣ каттаббам̣ – ‘‘ида̄ни субхиккхам̣ сулабхапин̣д̣ам̣, бхиккхӯ чӣварена киламанти, еттакам̣ на̄ма тан̣д̣улабха̄гам̣ бхиккхӯнам̣ чӣварам̣ ка̄тум̣ руччатӣ’’ти. ‘‘гила̄напаччайо сулабхо ¶ гила̄но ва̄ наттхи, еттакам̣ на̄ма тан̣д̣улабха̄гам̣ бхиккхӯнам̣ чӣварам̣ ка̄тум̣ руччатӣ’’ти.

евам̣ ¶ чӣварапаччайам̣ саллаккхетва̄ сена̄санасса ка̄ле гхосите саннипатите сан̇гхе сена̄санагга̄хако самманнитаббо. самманнантена ча две самманнитабба̄ти вуттам̣. еван̃хи навако вуд̣д̣хатарасса, вуд̣д̣хо ча навакасса га̄хессати. маханте пана маха̄виха̄расадисе виха̄ре тайо чатта̄ро джана̄ самманнитабба̄. курундийам̣ пана ‘‘ат̣т̣хапи сол̣асапи джане самманнитум̣ ват̣т̣атӣ’’ти вуттам̣. тесам̣ саммути каммава̄ча̄йапи апалоканенапи ват̣т̣атийева.

техи самматехи бхиккхӯхи сена̄санам̣ саллаккхетаббам̣, четийагхарам̣ бодхигхарам̣ а̄санагхарам̣ саммун̃джаниат̣т̣о да̄руат̣т̣о ваччакут̣и ит̣т̣хакаса̄ла̄ вад̣д̣хакиса̄ла̄ два̄ракот̣т̣хако па̄нӣйама̄л̣о магго поккхаран̣ӣти ета̄ни хи асена̄сана̄ни, виха̄ро ад̣д̣хайого па̄са̄до хаммийам̣ гуха̄ ман̣д̣апо руккхамӯлам̣ вел̣угумботи има̄ни сена̄сана̄ни, та̄ни га̄хетабба̄ни. га̄хентена ча ‘‘пат̣хамам̣ бхиккхӯ ган̣етум̣, бхиккхӯ ган̣етва̄ сеййа̄ ган̣ету’’нти еттха вуттанайена га̄хетабба̄ни. саче сан̇гхико ча саддха̄деййо ча̄ти две чӣварапаччайа̄ хонти, тесу йам̣ бхиккхӯ пат̣хамам̣ ган̣хитум̣ иччханти, там̣ га̄хетва̄ тасса т̣хитикато пат̣т̣ха̄йа итаро га̄хетаббо.

саче пана бхиккхӯнам̣ аппата̄йа паривен̣аггена сена̄сане га̄хийама̄не екам̣ паривен̣ам̣ маха̄ла̄бхам̣ хоти, даса ва̄ два̄даса ва̄ чӣвара̄ни лабханти, там̣ виджат̣етва̄ ан̃н̃есу ¶ ала̄бхакесу а̄ва̄сесу паккхипитва̄ ан̃н̃есампи бхиккхӯнам̣ га̄хетаббанти маха̄суматтхеро а̄ха. маха̄падуматтхеро пана̄ха – ‘‘на евам̣ ка̄таббам̣, манусса̄ хи аттано а̄ва̄саджагганаттха̄йа паччайам̣ денти, тасма̄ ан̃н̃ехи бхиккхӯхи таттха пависитабба’’нти. саче панеттха маха̄тхеро пат̣иккосати – ‘‘ма̄вусо, евам̣ га̄хетха, бхагавато анусит̣т̣хим̣ каротха, вуттан̃хетам̣ бхагавата̄ – ‘ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, паривен̣аггена га̄хету’’’нти тасса пат̣иккосана̄йа ат̣т̣хатва̄ ‘‘бханте бхиккхӯ бахӯ, паччайо мандо, сан̇гахам̣ ка̄тум̣ ват̣т̣атӣ’’ти там̣ сан̃н̃а̄петва̄ га̄хетаббамева.

га̄хентена ¶ ча самматена бхиккхуна̄ маха̄тхерасса сантикам̣ гантва̄ евам̣ ваттаббам̣ – ‘‘бханте, тумха̄кам̣ сена̄санам̣ па̄пун̣а̄ти, ган̣хатха паччайам̣ дха̄ретха̄’’ти. ‘‘асукакуласса паччайо асукасена̄санан̃ча майхам̣ па̄пун̣а̄ти, а̄вусо’’ти, ‘‘па̄пун̣а̄ти, бханте, ган̣хатха на’’нти, ‘‘ган̣ха̄ми, а̄вусо’’ти, гахитам̣ хоти. саче пана ‘‘гахитам̣ во, бханте’’ти вутте ‘‘гахитам̣ ме’’ти ва̄ ‘‘ган̣хиссатха, бханте’’ти вутте ‘‘ган̣хисса̄мӣ’’ти ва̄ вадати, ‘‘агахитам̣ хотӣ’’ти маха̄суматтхеро ¶ а̄ха. маха̄падуматтхеро пана̄ха – ‘‘атӣта̄на̄гатавачанам̣ ва̄ хоту, ваттама̄навачанам̣ ва̄, сатуппа̄даматтаа̄лайакаран̣аматтамева четтха пама̄н̣ам̣, тасма̄ гахитамева хотӣ’’ти.

йопи пам̣сукӯлико бхиккху сена̄санам̣ гахетва̄ паччайам̣ виссаджджети, айампи на ан̃н̃асмим̣ а̄ва̄се паккхипитаббо. тасмим̣йева паривен̣е аггиса̄ла̄йа ва̄ дӣгхаса̄ла̄йа ва̄ руккхамӯле ва̄ ан̃н̃асса га̄хетум̣ ват̣т̣ати. пам̣сукӯлико ‘‘васа̄мӣ’’ти сена̄санам̣ джаггиссати, итаро ‘‘паччайам̣ ган̣ха̄мӣ’’ти, евам̣ двӣхи ка̄ран̣ехи сена̄санам̣ суджаггитатарам̣ бхависсати. маха̄паччарийам̣ пана вуттам̣ – ‘‘пам̣сукӯлике ва̄саттха̄йа сена̄санам̣ ган̣ханте сена̄санагга̄ха̄пакена ваттаббам̣ – ‘бханте, идха паччайо аттхи, со ким̣ ка̄таббо’ти. тена ‘хет̣т̣ха̄ ан̃н̃ам̣ га̄ха̄пехӣ’ти ваттаббо. саче пана кин̃чи аватва̄ва ¶ васати, вуттхавассасса ча па̄дамӯле т̣хапетва̄ са̄т̣акам̣ денти, ват̣т̣ати. атха васса̄ва̄сикам̣ дема̄ти ваданти, тасмим̣ сена̄сане вассам̣вуттхабхиккхӯнам̣ па̄пун̣а̄тӣ’’ти. йесам̣ пана сена̄санам̣ наттхи; кевалам̣ паччайамева денти, тесам̣ паччайам̣ авасса̄ва̄сике сена̄сане га̄хетум̣ ват̣т̣ати.

манусса̄ тхӯпам̣ катва̄ васса̄ва̄сикам̣ га̄ха̄пенти, тхӯпо на̄ма асена̄санам̣, тасса самӣпе руккхе ва̄ ман̣д̣апе ва̄ упанибандхитва̄ га̄ха̄петаббам̣. тена бхиккхуна̄ четийам̣ пат̣иджаггитаббам̣. бодхируккхабодхигхараа̄санагхарасаммун̃джаниат̣т̣ада̄руат̣т̣аваччакут̣идва̄ракот̣т̣хакапа̄нӣйама̄л̣акадантакат̣т̣хама̄л̣акесупи есева найо. бходжанаса̄ла̄ пана сена̄санамева, тасма̄ там̣ екасса ва̄ бахӯнам̣ ва̄ париччхиндитва̄ га̄хетум̣ ват̣т̣атӣти саббамидам̣ виттха̄рена маха̄паччарийам̣ вуттам̣.

сена̄санагга̄ха̄пакена пана па̄т̣ипадаарун̣ато пат̣т̣ха̄йа йа̄ва пуна арун̣ам̣ на бхиджджати та̄ва га̄хетаббам̣, идан̃хи сена̄санагга̄хасса кхеттам̣. саче ¶ па̄това га̄хите сена̄сане ан̃н̃о витаккача̄рико бхиккху а̄гантва̄ сена̄санам̣ йа̄чати, ‘‘гахитам̣, бханте, сена̄санам̣, вассӯпагато сан̇гхо, раман̣ӣйо виха̄ро, руккхамӯла̄дӣсу йаттха иччхатха таттха васатха̄’’ти ваттаббо. вассӯпагатехи антовассе нибаддхаваттам̣ т̣хапетва̄ вассӯпагата̄ бхиккхӯ ‘‘саммун̃джанийо бандхатха̄’’ти ваттабба̄. сулабха̄ че дан̣д̣ака̄ чева сала̄ка̄йо ча хонти, екекена чха пан̃ча мут̣т̣хисаммун̃джанийо, две тиссо йат̣т̣хисаммун̃джанийо ва̄ бандхитабба̄. дуллабха̄ че хонти, две тиссо мут̣т̣хисаммун̃джанийо ека̄ ¶ йат̣т̣хисаммун̃джанӣ бандхитабба̄. са̄ман̣ерехи пан̃ча пан̃ча укка̄ кот̣т̣етабба̄. васанат̣т̣ха̄не каса̄вапарибхан̣д̣ам̣ ка̄таббам̣.

ваттам̣ каронтехи пана ‘‘на уддиситаббам̣, на уддиса̄петаббам̣, на ¶ саджджха̄йо ка̄таббо, на пабба̄джетаббам̣, на упасампа̄детаббам̣, на ниссайо да̄таббо, на дхаммасаванам̣ ка̄таббам̣, саббева хи ете папан̃ча̄. ниппапан̃ча̄ хутва̄ саман̣адхаммамева карисса̄ма̄’’ти ва̄ ‘‘саббе тераса дхутан̇га̄ни сама̄дийанту, сеййам̣ акаппетва̄ т̣ха̄начан̇камехи вӣтина̄менту, мӯгаббатам̣ ган̣ханту, сатта̄хакаран̣ӣйена гата̄пи бха̄джанӣйабхан̣д̣ам̣ лабхантӯ’’ти ва̄ еварӯпам̣ адхаммикаваттам̣ на ка̄таббам̣. евам̣ пана ка̄таббам̣ – парийаттидхаммо на̄ма тивидхампи саддхаммам̣ патит̣т̣ха̄пети; тасма̄ саккаччам̣ уддисатха, уддиса̄петха, саджджха̄йам̣ каротха, падха̄нагхаре васанта̄нам̣ сан̇гхат̣т̣анам̣ акатва̄ антовиха̄ре нисӣдитва̄ уддисатха, уддиса̄петха, саджджха̄йам̣ каротха, дхаммасаванам̣ самиддхам̣ каротха, пабба̄джента̄ содхетва̄ пабба̄джетха, содхетва̄ упасампа̄детха, содхетва̄ ниссайам̣ детха, екопи хи кулапутто паббаджджам̣ упасампадан̃ча лабхитва̄ сакаласа̄санам̣ патит̣т̣ха̄пети, аттано тха̄мена йаттака̄ни саккотха таттака̄ни дхутан̇га̄ни сама̄дийатха. антовассам̣ на̄метам̣ сакаладивасам̣ раттийа̄ ча пат̣хамапаччхимайа̄месу аппаматтехи бхавитаббам̣, вӣрийам̣ а̄рабхитаббам̣. пора̄н̣акамаха̄тхера̄пи саббапалибодхе чхиндитва̄ антовассе екача̄рикаваттам̣ пӯрайим̣су, бхассе маттам̣ джа̄нитва̄ дасаваттхукакатхам̣ дасаасубхадаса̄нуссатиат̣т̣хатим̣са̄рамман̣акатхан̃ча ка̄тум̣ ват̣т̣ати, а̄гантука̄нам̣ ваттам̣ ка̄тум̣ сатта̄хакаран̣ӣйена гата̄нам̣ апалокетва̄ да̄тум̣ ват̣т̣атӣти еварӯпам̣ ваттам̣ ка̄таббам̣.

апича ¶ бхиккхӯ овадитабба̄ – ‘‘вигга̄хикаписун̣апхарусавачана̄ни ма̄ вадатха, дивасе дивасе сӣла̄ни а̄ваджджента̄ чатура̄раккхам̣ аха̄пента̄ манасика̄рабахула̄ ¶ вихаратха̄’’ти. дантакат̣т̣хакха̄данаваттам̣ а̄чиккхитаббам̣, четийам̣ ва̄ бодхим̣ ва̄ вандантена гандхама̄лам̣ ва̄ пӯджентена паттам̣ ва̄ тхавика̄йа паккхипантена на катхетаббам̣, бхиккха̄ча̄раваттам̣ а̄чиккхитаббам̣ – ‘‘антога̄ме мануссехи саддхим̣ паччайасан̃н̃уттакатха̄ ва̄ висабха̄гакатха̄ ва̄ на катхетабба̄, раккхитиндрийехи бхавитаббам̣, кхандхакаваттан̃ча секхийаваттан̃ча пӯретабба’’нти еварӯпа̄ бахука̄пи ниййа̄никакатха̄ а̄чиккхитабба̄ти.

паччхимавассӯпана̄йикадивасе пана саче ка̄лам̣ гхосетва̄ саннипатите сан̇гхе кочи дасахаттхам̣ ваттхам̣ ¶ а̄харитва̄ васса̄ва̄сикам̣ дети, а̄гантуко саче бхиккху сан̇гхаттхеро хоти, тасса да̄таббам̣. навако че хоти, самматена бхиккхуна̄ сан̇гхаттхеро ваттаббо – ‘‘саче бханте иччхатха, пат̣хамабха̄гам̣ мун̃читва̄ идам̣ ваттхам̣ ган̣хатха̄’’ти, амун̃чантасса на да̄таббам̣. саче пана пуббе га̄хитам̣ мун̃читва̄ ган̣ха̄ти, да̄таббам̣. етеневупа̄йена дутийаттхерато пат̣т̣ха̄йа париваттетва̄ паттат̣т̣ха̄не а̄гантукасса да̄таббам̣. саче пат̣хамавассӯпагата̄ две тӣн̣и чатта̄ри пан̃ча ва̄ ваттха̄ни алаттхум̣, ладдхам̣ ладдхам̣ етеневупа̄йена виссаджджа̄петва̄ йа̄ва а̄гантукасса самакам̣ хоти, та̄ва да̄таббам̣. тена пана самаке ладдхе авасит̣т̣хо анубха̄го тхера̄сане да̄таббо. паччуппанне ла̄бхе сати т̣хитика̄йа га̄хетум̣ катикам̣ ка̄тум̣ ват̣т̣ати.

саче дуббхиккхам̣ хоти, двӣсупи вассӯпана̄йика̄су вассӯпагата̄ бхиккхӯ бхиккха̄йа киламанта̄ ‘‘а̄вусо, идха васанта̄ саббева килама̄ма, са̄дху вата двебха̄га̄ хома, йесам̣ н̃а̄типава̄ритат̣т̣ха̄на̄ни аттхи, те таттха васитва̄ пава̄ран̣а̄йа а̄гантва̄ аттано паттам̣ васса̄ва̄сикам̣ ган̣хантӯ’’ти ваданти, тесу йе таттха васитва̄ пава̄ран̣а̄йа а̄гаччханти, тесам̣ апалокетва̄ васса̄ва̄сикам̣ да̄таббам̣. са̄дийанта̄пи хи те нева васса̄ва̄сикасса са̄мино, кхӣйанта̄пи ча а̄ва̄сика̄ нева ада̄тум̣ лабханти. курундийам̣ пана ¶ вуттам̣ – ‘‘катикаваттам̣ ка̄таббам̣ – ‘саббесам̣ но идха йа̄губхаттам̣ наппахоти, сабха̄гат̣т̣ха̄не васитва̄ а̄гаччхатха, тумха̄кам̣ паттам̣ васса̄ва̄сикам̣ лабхиссатха̄’ти. тан̃че еко пат̣иба̄хати, супат̣иба̄хитам̣; но че ¶ пат̣иба̄хати, катика̄ суката̄. паччха̄ тесам̣ таттха васитва̄ а̄гата̄нам̣ апалокетва̄ да̄таббам̣, апалоканака̄ле пат̣иба̄хитум̣ на лаббхатӣ’’ти. пунапи вуттам̣ – ‘‘саче вассӯпагатесу екачча̄нам̣ васса̄ва̄сике апа̄пун̣анте бхиккхӯ катикам̣ каронти – ‘чхиннавасса̄нам̣ васса̄ва̄сикан̃ча ида̄ни уппаджджанакавасса̄ва̄сикан̃ча имесам̣ да̄тум̣ руччатӣ’ти евам̣ катика̄йа ката̄йа га̄хитасадисамева хоти, уппаннуппаннам̣ тесамева да̄табба’’нти.

тема̄сам̣ па̄нӣйам̣ упат̣т̣ха̄петва̄ виха̄рамаггачетийан̇ган̣абодхийан̇ган̣а̄ни джаггитва̄ бодхируккхе удакам̣ син̃читва̄ паккантопи виббхантопи васса̄ва̄сикам̣ лабхатийева. бхатинивит̣т̣хан̃хи тена катам̣. сан̇гхикам̣ пана апалоканакаммам̣ катва̄ га̄хитам̣ антовассе виббхантопи лабхатева. паччайавасена га̄хитам̣ пана на лабхатӣти ваданти.

саче ¶ вуттхавассо дисам̣гамико бхиккху а̄ва̄сикасса хаттхато кин̃чидева каппийабхан̣д̣ам̣ гахетва̄ ‘‘асукакуле майхам̣ васса̄ва̄сикам̣ паттам̣, там̣ ган̣хатха̄’’ти ватва̄ гатат̣т̣ха̄не виббхамати, васса̄ва̄сикам̣ сан̇гхикам̣ хоти. саче пана мануссе саммукха̄ сампат̣иччха̄петва̄ гаччхати, лабхати. ‘‘идам̣ васса̄ва̄сикам̣ амха̄кам̣ сена̄сане вуттхабхиккхуно дема̄’’ти вутте, йасса га̄хитам̣ тассева хоти. саче пана сена̄санаса̄микасса пийакамйата̄йа путтадхӣта̄дайо бахӯни ваттха̄ни а̄харитва̄ ‘‘амха̄кам̣ сена̄сане дема̄’’ти денти, таттха вассӯпагатасса екамева ваттхам̣ да̄таббам̣, сеса̄ни сан̇гхика̄ни хонти, васса̄ва̄сикат̣т̣хитика̄йа га̄хетабба̄ни. т̣хитика̄йа асати тхера̄санато пат̣т̣ха̄йа га̄хетабба̄ни. сена̄сане вассӯпагатам̣ бхиккхум̣ нисса̄йа уппаннена ¶ читтаппаса̄дена бахӯни ваттха̄ни а̄харитва̄ ‘‘сена̄санасса дема̄’’ти диннесупи есева найо. саче пана па̄дамӯле т̣хапетва̄ ‘‘етасса бхиккхуно дема̄’’ти ваданти, тассева хонти.

екасса гехе две васса̄ва̄сика̄ни – пат̣хамабха̄го са̄ман̣ерасса га̄хито хоти, дутийо тхера̄сане. со екам̣ дасахаттхам̣, екам̣ ат̣т̣хахаттхам̣ са̄т̣акам̣ песети ‘‘васса̄ва̄сикам̣ паттабхиккхӯнам̣ детха̄’’ти вичинитва̄ варабха̄гам̣ са̄ман̣ерасса датва̄ анубха̄го тхера̄сане да̄таббо. саче пана убхопи гхарам̣ нетва̄ бходжетва̄ сайамева па̄дамӯле т̣хапети, йам̣ йасса диннам̣, тадева тасса хоти.

ито ¶ парам̣ маха̄паччарийам̣ а̄гатанайо хоти – ‘‘екасса гхаре дахараса̄ман̣ерасса васса̄ва̄сикам̣ па̄пун̣а̄ти, со че пуччхати – ‘амха̄кам̣ васса̄ва̄сикам̣ касса патта’нти, ‘са̄ман̣ерасса̄’ти аватва̄ ‘да̄нака̄ле джа̄ниссасӣ’ти ватва̄ да̄надивасе екам̣ маха̄тхерам̣ песетва̄ нӣхара̄петаббам̣. саче йасса васса̄ва̄сикам̣ паттам̣, со виббхамати ва̄ ка̄лам̣ ва̄ кароти, манусса̄ че пуччханти – ‘касса амха̄кам̣ васса̄ва̄сикам̣ патта’нти, тесам̣ йатха̄бхӯтам̣ а̄чиккхитаббам̣. саче те ваданти – ‘тумха̄кам̣ дема̄’ти, тасса бхиккхуно па̄пун̣а̄ти. атха сан̇гхасса ва̄ ган̣асса ва̄ денти, сан̇гхасса ва̄ ган̣асса ва̄ па̄пун̣а̄ти. саче вассӯпагата̄ суддхапам̣сукӯлика̄йева хонти, а̄нетва̄ диннам̣ васса̄ва̄сикам̣ сена̄санапариккха̄рам̣ ва̄ катва̄ т̣хапетаббам̣, бимбохана̄дӣни ва̄ ка̄табба̄нӣ’’ти. идам̣ нева̄сикаваттам̣.

319. упанандаваттхусмим̣ ¶ – таттха тайа̄ могхапуриса гахитам̣ идха муттам̣, идха тайа̄ гахитам̣ татра муттанти еттха айаматтхо – йам̣ тайа̄ таттха сена̄санам̣ гахитам̣, там̣ те ган̣хантенева идха муттам̣ хоти. ‘‘идха да̄на̄хам̣, а̄вусо, мун̃ча̄мӣ’’ти вадантена пана там̣ татра̄пи муттам̣. евам̣ твам̣ убхайаттха париба̄хироти.

айам̣ панеттха виниччхайо – гахан̣ена гахан̣ам̣ пат̣иппассамбхати, гахан̣ена а̄лайо пат̣иппассамбхати, а̄лайена гахан̣ам̣ пат̣иппассамбхати, а̄лайена а̄лайо ¶ пат̣иппассамбхати. катхам̣? идхекаччо вассӯпана̄йикадивасе екасмим̣ виха̄ре сена̄санам̣ гахетва̄ са̄мантавиха̄рам̣ гантва̄ татра̄пи ган̣ха̄ти, тасса имина̄ гахан̣ена пуримам̣ гахан̣ам̣ пат̣иппассамбхати. апаро ‘‘идха васисса̄мӣ’’ти а̄лайаматтам̣ катва̄ са̄мантавиха̄рам̣ гантва̄ таттха сена̄санам̣ ган̣ха̄ти, тасса имина̄ гахан̣ена пуримо а̄лайо пат̣иппассамбхати. еко ‘‘идха васисса̄мӣ’’ти сена̄санам̣ ва̄ гахетва̄ а̄лайам̣ ва̄ катва̄ са̄мантавиха̄рам̣ гантва̄ ‘‘идхева да̄ни васисса̄мӣ’’ти а̄лайам̣ кароти, иччасса а̄лайена ва̄ гахан̣ам̣ а̄лайена ва̄ а̄лайо пат̣иппассамбхати, саббаттха паччхиме ¶ гахан̣е ва̄ а̄лайе ва̄ тит̣т̣хати. йо пана ‘‘екасмим̣ виха̄ре сена̄санам̣ гахетва̄ ан̃н̃асмим̣ виха̄ре васисса̄мӣ’’ти гаччхати, тасса упача̄расӣма̄тиккаме сена̄санагга̄хо пат̣иппассамбхати. йади пана ‘‘таттха пха̄су бхависсати, васисса̄ми; но че, а̄гамисса̄мӣ’’ти гантва̄ апха̄субха̄вам̣ н̃атва̄ пачча̄гаччхати, ват̣т̣ати.

320. тивассантарена̄ти еттха тивассантаро на̄ма йо двӣхи вассехи махантатаро ва̄ дахаратаро ва̄ хоти. йо пана екена вассена махантатаро ва̄ дахаратаро ва̄ хоти, йо ва̄ сама̄навассо, таттха ваттаббамева наттхи. име саббе екасмим̣ ман̃че ва̄ пӣт̣хе ва̄ две две хутва̄ нисӣдитум̣ лабханти. йам̣ тин̣н̣ам̣ пахоти, там̣ сам̣ха̄римам̣ ва̄ хоту асам̣ха̄римам̣ ва̄, татха̄рӯпе апи пхалакакхан̣д̣е анупасампаннена̄пи саддхим̣ нисӣдитум̣ ват̣т̣ати.

хаттхинакхаканти хаттхикумбхе патит̣т̣хитам̣; евам̣ катасса киретам̣ на̄мам̣. саббам̣ па̄са̄дапарибхоганти суван̣н̣араджата̄дивичитра̄ни кава̄т̣а̄ни ман̃чапӣт̣ха̄ни та̄лаван̣т̣а̄ни суван̣н̣араджатамайапа̄нӣйагхат̣апа̄нӣйасара̄ва̄ни ¶ йам̣кин̃чи читтакаммакатам̣, саббам̣ ват̣т̣ати. ‘‘па̄са̄дасса да̄сида̄сам̣ кхеттаваттхум̣ гомахим̣сам̣ дема̄’’ти ваданти, па̄т̣еккам̣ гахан̣акиччам̣ наттхи, па̄са̄де пат̣иггахите пат̣иггахитамева ¶ хоти. гонака̄дӣни сан̇гхикавиха̄ре ва̄ пуггаликавиха̄ре ва̄ ман̃чапӣт̣хакесу аттхаритва̄ парибхун̃джитум̣ на ват̣т̣анти. дхамма̄сане пана гихивикат̣аниха̄рена лаббханти, татра̄пи нипаджджитум̣ на ват̣т̣ати.

321. пан̃чима̄нӣти ра̄сивасена пан̃ча, сарӯпавасена панета̄ни бахӯни хонти. таттха а̄ра̄мо на̄ма пуппха̄ра̄мо ва̄ пхала̄ра̄мо ва̄. а̄ра̄маваттху на̄ма тесам̣йева а̄ра̄ма̄нам̣ аттха̄йа париччхиндитва̄ т̣хапитока̄со; тесу ва̄ а̄ра̄месу винат̣т̣хесу тесам̣ пора̄н̣акабхӯмибха̄го. виха̄ро на̄ма йам̣кин̃чи па̄са̄да̄дисена̄санам̣. виха̄раваттху на̄ма тасса патит̣т̣ха̄нока̄со. ман̃чо на̄ма – маса̄рако, бундика̄баддхо, кул̣ӣрапа̄дако а̄хаччапа̄дакоти имесам̣ пуббе вутта̄нам̣ чатуннам̣ ман̃ча̄нам̣ ан̃н̃атаро ¶ . пӣт̣хам̣ на̄ма маса̄рака̄дӣнам̣йева чатуннам̣ пӣт̣ха̄нам̣ ан̃н̃атарам̣. бхиси на̄ма ун̣н̣абхисиа̄дӣнам̣ пан̃чаннам̣ ан̃н̃атара̄. бимбоханам̣ на̄ма вуттаппака̄ра̄нам̣ бимбохана̄нам̣ ан̃н̃атарам̣. лохакумбхӣ на̄ма ка̄л̣алохена ва̄ тамбалохена ва̄ йена кеначи лохена ката̄ кумбхӣ. лохабха̄н̣ака̄дӣсупи есева найо. еттха пана бха̄н̣аканти аран̃джаро вуччати. ва̄ракоти гхат̣о. кат̣а̄хам̣ кат̣а̄хамева. ва̄сиа̄дӣсу валлиа̄дӣсу ча дувин̃н̃еййам̣ на̄ма наттхи. евам̣ –

двисан̇гаха̄ни две хонти, татийам̣ чатусан̇гахам̣;

чатуттхам̣ навакот̣т̣ха̄сам̣, пан̃чамам̣ ат̣т̣хабхеданам̣.

ити пан̃чахи ра̄сӣхи, пан̃чаниммалалочано;

пан̃чавӣсавидхам̣ на̄тхо, гарубхан̣д̣ам̣ пака̄сайи.

татра̄йам̣ ¶ виниччхайакатха̄ – идан̃хи саббампи гарубхан̣д̣ам̣ идха ависсаджджийам̣, кӣт̣а̄гириваттхусмим̣ ‘‘авебхан̇гийа’’нти вуттам̣. парива̄ре пана –

‘‘ависсаджджийам̣ авебхан̇гийам̣, пан̃ча вутта̄ махесина̄;

виссаджджентасса парибхун̃джантасса ана̄патти,

пан̃ха̄ меса̄ кусалехи чинтита̄’’ти. (пари. 479) –

а̄гатам̣. тасма̄ мӯлаччхеджджавасена ависсаджджийам̣ авебхан̇гийан̃ча париваттанавасена пана виссаджджентасса парибхун̃джантасса ча ана̄паттӣти еваметтха адхиппа̄йо ведитаббо.

татра̄йам̣ анупуббикатха̄ ¶ – идам̣ та̄ва пан̃чавидхампи чӣварапин̣д̣апа̄табхесаджджаттха̄йа упанетум̣ на ват̣т̣ати. тха̄варена ча тха̄варам̣ гарубхан̣д̣ена ча гарубхан̣д̣ам̣ париваттетум̣ ват̣т̣ати. тха̄варе пана кхеттам̣ ваттху тал̣а̄кам̣ ма̄тика̄ти еварӯпам̣ бхиккхусан̇гхасса вича̄ретум̣ ва̄ сампат̣иччхитум̣ ва̄ адхива̄сетум̣ ва̄ на ват̣т̣ати, каппийака̄ракехева вича̄ритато каппийабхан̣д̣ам̣ ват̣т̣ати. а̄ра̄мена пана а̄ра̄мам̣ а̄ра̄маваттхум̣ виха̄рам̣ виха̄раваттхунти има̄ни чатта̄ри париваттетум̣ ват̣т̣ати.

татра̄йам̣ париваттананайо – сан̇гхасса на̄л̣икера̄ра̄мо дӯре хоти, каппийака̄рака̄ ва̄ бахутарам̣ кха̄данти. йампи на кха̄данти, тато сакат̣аветанам̣ датва̄ ¶ аппамева харанти. ан̃н̃есам̣ пана тасса а̄ра̄масса авидӯрага̄мава̄сӣнам̣ манусса̄нам̣ виха̄расса самӣпе а̄ра̄мо хоти, те сан̇гхам̣ упасан̇камитва̄ сакена а̄ра̄мена там̣ а̄ра̄мам̣ йа̄чанти, сан̇гхена ‘‘руччати сан̇гхасса̄’’ти апалокетва̄ сампат̣иччхитаббо. сачепи бхиккхӯнам̣ руккхасахассам̣ хоти, манусса̄нам̣ пан̃ча сата̄ни, ‘‘тумха̄кам̣ а̄ра̄мо кхуддако’’ти на ваттаббам̣. кин̃ча̄пи хи айам̣ кхуддако, атха кхо итарато бахутарам̣ а̄йам̣ дети. сачепи самакамева дети; евампи иччхитиччхитаккхан̣е парибхун̃джитум̣ сакка̄ти гахетаббамева. саче пана манусса̄нам̣ бахутара̄ руккха̄ хонти, ‘‘нану тумха̄кам̣ бахутара̄ руккха̄’’ти ваттаббам̣. саче ‘‘атирекам̣ амха̄кам̣ пун̃н̃ам̣ хоту, сан̇гхасса дема̄’’ти ваданти, джа̄на̄петва̄ сампат̣иччхитум̣ ват̣т̣ати. бхиккхӯнам̣ руккха̄ пхаладха̄рино, манусса̄нам̣ руккха̄ на та̄ва пхалам̣ ган̣ханти, кин̃ча̄пи на ган̣ханти, на чирена ган̣хиссантӣти сампат̣иччхитаббамева. манусса̄нам̣ руккха̄ пхаладха̄рино, бхиккхӯнам̣ на та̄ва пхалам̣ ган̣ханти, ‘‘нану тумха̄кам̣ ¶ руккха̄ пхаладха̄рино’’ти ваттаббам̣. саче ‘‘ган̣хатха, бханте, амха̄кам̣ пун̃н̃ам̣ бхависсатӣ’’ти денти, джа̄на̄петва̄ сампат̣иччхитум̣ ват̣т̣ати; евам̣ а̄ра̄мена а̄ра̄мо париваттетаббо. етенева найена а̄ра̄маваттхупи виха̄ропи виха̄раваттхупи а̄ра̄мена париваттетаббам̣. а̄ра̄маваттхуна̄ ча махантена ва̄ кхуддакена ва̄ а̄ра̄маа̄ра̄маваттху виха̄равиха̄раваттхӯни ¶ .

катхам̣ виха̄рена виха̄ро париваттетаббо? сан̇гхасса антога̄ме гехам̣ хоти, манусса̄нам̣ виха̄рамаджджхе па̄са̄до, убхопи аггхена самака̄, саче манусса̄ тена па̄са̄дена там̣ гехам̣ йа̄чанти, сампат̣иччхитум̣ ват̣т̣ати. бхиккхӯнам̣ че махаггхатарам̣ гехам̣ хоти, ‘‘махаггхатарам̣ амха̄кам̣ геха’’нти вутте ‘‘кин̃ча̄пи махаггхатарам̣, паббаджита̄нам̣ аса̄руппам̣, на сакка̄ таттха паббаджитехи васитум̣, идам̣ пана са̄руппам̣ ган̣хатха̄’’ти ваданти; евампи сампат̣иччхитум̣ ват̣т̣ати. саче пана манусса̄нам̣ махаггхам̣ хоти, ‘‘нану тумха̄кам̣ гехам̣ махаггха’’нти ваттаббам̣. ‘‘хоту, бханте, амха̄кам̣ пун̃н̃ам̣ бхависсати, ган̣хатха̄’’ти вутте пана сампат̣иччхитум̣ ват̣т̣ати. евам̣ виха̄рена виха̄ро париваттетаббо. етенева найена виха̄раваттхупи а̄ра̄мопи а̄ра̄маваттхупи виха̄рена париваттетаббам̣. виха̄раваттхуна̄ ча махаггхена ва̄ аппаггхена ва̄ виха̄равиха̄раваттхуа̄ра̄маа̄ра̄маваттхӯни. евам̣ та̄ва тха̄варена тха̄варапариваттанам̣ ведитаббам̣.

гарубхан̣д̣ена ¶ гарубхан̣д̣апариваттане пана ман̃чапӣт̣хам̣ махантам̣ ва̄ хоту кхуддакам̣ ва̄, антамасо чатуран̇гулапа̄дакам̣ ва̄ га̄мада̄ракехи пам̣сва̄га̄ракесу кӣл̣антехи катампи сан̇гхасса диннака̄лато пат̣т̣ха̄йа гарубхан̣д̣ам̣ хоти. сачепи ра̄джара̄джамаха̄матта̄дайо екаппаха̄ренева ман̃часатам̣ ва̄ ман̃часахассам̣ ва̄ денти, саббе каппийаман̃ча̄ сампат̣иччхитабба̄, сампат̣иччхитва̄ вуд̣д̣хапат̣ипа̄т̣ийа̄ ‘‘сан̇гхикапарибхогена парибхун̃джатха̄’’ти да̄табба̄, пуггаликавасена на да̄табба̄. атирекаман̃че бхан̣д̣а̄га̄ра̄дӣсу пан̃н̃апетва̄ паттачӣварам̣ никкхипитумпи ват̣т̣ати. бахисӣма̄йа ‘‘сан̇гхасса дема̄’’ти диннаман̃чо сан̇гхаттхерасса васанат̣т̣ха̄не да̄таббо. таттха че бахӯ ман̃ча̄ хонти, ман̃чена каммам̣ наттхи; йасса васанат̣т̣ха̄не каммам̣ аттхи, таттха ‘‘сан̇гхикапарибхогена парибхун̃джатха̄’’ти да̄таббо. махаггхена сатаггханакена ва̄ сахассаггханакена ва̄ сатасахассаггханакена ва̄ ман̃чена ан̃н̃ам̣ ман̃часатам̣ ¶ лабхати, париваттетва̄ гахетаббам̣. на кевалам̣ ман̃чена ман̃чойева, а̄ра̄маа̄ра̄маваттхувиха̄равиха̄раваттхупӣт̣хабхисибимбохана̄нипи париваттетум̣ ват̣т̣анти. еса найо пӣт̣хабхисибимбоханесупи. етесу хи каппийа̄капйийам̣ вуттанайамева. таттха акаппийам̣ на парибхун̃джитаббам̣, каппийам̣ сан̇гхикапарибхогена ¶ парибхун̃джитаббам̣. акаппийам̣ ва̄ махаггхам̣ каппийам̣ ва̄ париваттетва̄ вуттаваттхӯни гахетабба̄ни. агарубхан̣д̣упагам̣ пана бхисибимбоханам̣ на̄ма наттхи.

лохакумбхӣ лохабха̄н̣акам̣ лохакат̣а̄ханти има̄ни тӣн̣и маханта̄ни ва̄ хонту кхуддака̄ни ва̄ антамасо пасатаматтаудакаган̣ханака̄нипи гарубхан̣д̣а̄нийева. лохава̄рако пана ка̄л̣алохатамбалохават̣т̣алохакам̣салоха̄нам̣ йена кеначи като сӣхал̣адӣпе па̄даган̣ханако бха̄джетаббо. па̄до ча на̄ма магадхана̄л̣ийа̄ пан̃чана̄л̣иматтам̣ ган̣ха̄ти, тато адхикаган̣ханако гарубхан̣д̣ам̣. има̄ни та̄ва па̄л̣ийам̣ а̄гата̄ни лохабха̄джана̄ни.

па̄л̣ийам̣ пана ана̄гата̄нипи бхин̇га̄рапат̣иггахаул̣ун̇кадаббикат̣аччхупа̄титат̣т̣акасаракасамуггаан̇га̄ракапалладхӯмакат̣аччхуа̄дӣни кхуддака̄ни ва̄ маханта̄ни ва̄ сабба̄ни гарубхан̣д̣а̄ни. патто, айатха̄лакам̣, тамбалохатха̄лаканти има̄ни пана бха̄джанӣйа̄ни. кам̣салохават̣т̣алохабха̄джанавикати сан̇гхикапарибхогена ва̄ гихивикат̣а̄ ва̄ ват̣т̣ати, пуггаликапарибхогена на ват̣т̣ати. кам̣салоха̄дибха̄джанам̣ ¶ сан̇гхасса диннампи хи па̄риха̄рийам̣ на ват̣т̣ати. ‘‘гихивикат̣аниха̄ренева парибхун̃джитабба’’нти маха̄паччарийам̣ вуттам̣.

т̣хапетва̄ пана бха̄джанавикатим̣ ан̃н̃асмимпи каппийалохабхан̣д̣е – ан̃джанӣ, ан̃джанисала̄ка̄, кан̣н̣амалахаран̣ӣ, сӯчи, пан̣н̣асӯчи, кхуддако, пиппхалако, кхуддакам̣, а̄ракан̣т̣акам̣, кун̃чика̄, та̄л̣ам̣, каттарайат̣т̣хи ведхако, наттхуда̄нам̣, бхиндива̄ло, лохакӯт̣о, лохакут̣т̣и, лохагул̣о, лохапин̣д̣и, лохачаккаликам̣, ан̃н̃ампи виппакаталохабхан̣д̣ам̣ бха̄джанӣйам̣. дхӯманеттапха̄ладӣпаруккхадӣпакапаллакаоламбакадӣпаиттхипурисатираччха̄нагатарӯпака̄ни ¶ пана ан̃н̃а̄ни ва̄ бхиттиччхаданакава̄т̣а̄дӣсу упанетабба̄ни, антамасо лохакхилакам̣ упа̄да̄йа сабба̄ни лохабхан̣д̣а̄ни гарубхан̣д̣а̄нийева хонти, аттана̄ ладдха̄нипи парихаритва̄ пуггаликапарибхогена на парибхун̃джитабба̄ни, сан̇гхикапарибхогена ва̄ гихивикат̣а̄ни ва̄ ват̣т̣анти. типубхан̣д̣епи есева найо. кхӣрапа̄са̄н̣амайа̄ни тат̣т̣акасарака̄дӣни гарубхан̣д̣а̄нийева.

гхат̣ако пана телабха̄джанам̣ ва̄ па̄даган̣ханакато атирекамева гарубхан̣д̣ам̣. суван̣н̣араджатаха̄ракӯт̣аджа̄типхаликабха̄джана̄ни ¶ гихивикат̣а̄нипи на ват̣т̣анти, пагева сан̇гхикапарибхогена ва̄ пуггаликапарибхогена ва̄. сена̄санапарибхоге пана а̄ма̄сампи ана̄ма̄сампи саббам̣ ват̣т̣ати.

ва̄сиа̄дӣсу йа̄йа ва̄сийа̄ т̣хапетва̄ дан̣д̣акат̣т̣хаччхеданам̣ ва̄ уччхутаччханам̣ ва̄ ан̃н̃ам̣ маха̄каммам̣ ка̄тум̣ на сакка̄, айам̣ бха̄джанӣйа̄. тато махаттарӣ йена кеначи а̄ка̄рена ката̄ ва̄си гарубхан̣д̣амева. пхарасу пана антамасо веджджа̄нам̣ сира̄ведханапхарасупи гарубхан̣д̣амева. кут̣ха̄рийам̣ пхарасусадисо ева виниччхайо. йа̄ пана а̄вудхасан̇кхепена ката̄, айам̣ ана̄ма̄са̄. куда̄ло антамасо чатуран̇гуламаттопи гарубхан̣д̣амева. никха̄данам̣ чатурассамукхам̣ ва̄ хоту дон̣имукхам̣ ва̄ ван̇кам̣ ва̄ уджукам̣ ва̄, антамасо саммун̃джанидан̣д̣акаведханампи дан̣д̣абаддхам̣ че, гарубхан̣д̣амева. саммун̃джанидан̣д̣акхан̣анакам̣ пана адан̣д̣акам̣ пхаламаттамева, йам̣ сакка̄ сипа̄т̣ика̄йа паккхипитва̄ парихаритум̣, там̣ бха̄джанӣйам̣. сикхарампи никха̄даненева сан̇гахитам̣. йехи мануссехи виха̄ре ва̄сиа̄дӣни динна̄ни хонти, те ча гхаре дад̣д̣хе ва̄ ¶ чорехи ва̄ вилутте ‘‘детха но, бханте, упакаран̣е, пуна па̄катике карисса̄ма̄’’ти ваданти, да̄табба̄. саче а̄харанти ¶ , на ва̄ретабба̄; ана̄харанта̄пи на чодетабба̄.

камма̄ратат̣т̣ака̄рачундака̄ранал̣ака̄раман̣ика̄рапаттабандхака̄нам̣ адхикаран̣имут̣т̣хикасан̣д̣а̄сатула̄дӣни сабба̄ни лохамайаупакаран̣а̄ни сан̇гхе диннака̄лато пат̣т̣ха̄йа гарубхан̣д̣а̄ни. типукот̣т̣акасуван̣н̣ака̄рачаммака̄раупакаран̣есупи есева найо. айам̣ пана висесо – типукот̣т̣акаупакаран̣есупи типуччхеданасаттхакам̣, суван̣н̣ака̄раупакаран̣есу суван̣н̣аччхеданасаттхакам̣, чаммака̄раупакаран̣есу катапарикаммачаммачхидданакам̣ кхуддакасаттхаканти има̄ни бха̄джанӣйабхан̣д̣а̄ни. наха̄питатуннака̄раупакаран̣есупи т̣хапетва̄ маха̄каттарим̣ маха̄сан̣д̣а̄сам̣ маха̄пиппхалакан̃ча саббам̣ бха̄джанӣйам̣. маха̄каттариа̄дӣни гарубхан̣д̣а̄ни.

валлиа̄дӣсу веттаваллиа̄дика̄ йа̄ ка̄чи ад̣д̣хаба̄хуппама̄н̣а̄ валли сан̇гхасса динна̄ ва̄ таттхаджа̄така̄ ва̄ раккхитагопита̄ гарубхан̣д̣ам̣ хоти, са̄ сан̇гхакамме ча четийакамме ча кате саче атирека̄ хоти, пуггаликакаммепи упанетум̣ ват̣т̣ати; араккхита̄ пана гарубхан̣д̣амева на хоти. суттамакачива̄кана̄л̣икерахӣрачаммамайа̄ раджджука̄ ва̄ йотта̄ни ва̄ ва̄ке ча на̄л̣икерахӣре ча ват̣т̣етва̄ ката̄ екават̣т̣а̄ ва̄ двиват̣т̣а̄ ва̄ сан̇гхасса диннака̄лато пат̣т̣ха̄йа гарубхан̣д̣ам̣. суттам̣ пана ават̣т̣етва̄ ¶ диннам̣ макачива̄кана̄л̣икерахӣра̄ ча бха̄джанӣйа̄. йехи панета̄ни раджджукайотта̄дӣни динна̄ни хонти, те аттано каран̣ӣйена харанта̄ на ва̄ретабба̄.

йо кочи антамасо ат̣т̣хан̇гуласӯчидан̣д̣аматтопи вел̣у сан̇гхасса динно ва̄ таттхаджа̄тако ва̄ раккхитагопито гарубхан̣д̣ам̣, сопи сан̇гхакамме ча четийакамме ча кате атиреко пуггаликакамме да̄тум̣ ват̣т̣ати. па̄даган̣ханакателана̄л̣и пана каттарайат̣т̣хи, упа̄ханадан̣д̣ако, чхаттадан̣д̣о, чхаттасала̄ка̄ти идаметтха бха̄джанӣйабхан̣д̣ам̣. дад̣д̣хагехаманусса̄ ган̣хитва̄ гаччханта̄ на ва̄ретабба̄. раккхитагопитам̣ вел̣ум̣ ган̣хантена самакам̣ ва̄ атирекам̣ ва̄ тха̄варам̣ антамасо там̣аггханакампи пха̄тикаммам̣ катва̄ гахетаббо ¶ . пха̄тикаммам̣ акатва̄ ган̣хантена таттхева вал̣ан̃джетаббо ¶ , гаманака̄ле сан̇гхика̄ва̄се т̣хапетва̄ гантаббам̣. асатийа̄ гахетва̄ гатена пахин̣итва̄ да̄таббо. десантарам̣ гатена сампаттавиха̄ре сан̇гхика̄ва̄се т̣хапетаббо.

тин̣анти мун̃джам̣ паббаджан̃ча т̣хапетва̄ авасесам̣ йам̣кин̃чи тин̣ам̣. йаттха пана тин̣ам̣ наттхи, таттха пан̣н̣ехи чха̄денти; тасма̄ пан̣н̣ампи тин̣енева сан̇гахитам̣. ити мун̃джа̄дӣсу йам̣кин̃чи мут̣т̣хиппама̄н̣ампи тин̣ам̣ та̄лапан̣н̣а̄дӣсу ча екам̣ пан̣н̣ампи сан̇гхасса диннам̣ ва̄ таттхаджа̄такам̣ ва̄ баха̄ра̄ме сан̇гхасса тин̣аваттхуто джа̄татин̣ам̣ ва̄ раккхитагопитам̣ гарубхан̣д̣ам̣ хоти, тампи сан̇гхакамме ча четийакамме ча кате атирекам̣ пуггаликакамме да̄тум̣ ват̣т̣ати. дад̣д̣хагехаманусса̄ гахетва̄ гаччханта̄ на ва̄ретабба̄. ат̣т̣хан̇гулаппама̄н̣опи риттапоттхако гарубхан̣д̣амева.

маттика̄ пакатиматтика̄ ва̄ хоту пан̃чаван̣н̣а̄ ва̄ судха̄ ва̄ саджджурасакан̇гут̣т̣хасилеса̄дӣсу ва̄ йам̣кин̃чи, дуллабхат̣т̣ха̄не а̄нетва̄ ва̄ диннам̣ таттхаджа̄такам̣ ва̄ раккхитагопитам̣ та̄лапхалапаккаматтам̣ гарубхан̣д̣ам̣ хоти. тампи сан̇гхакамме ча четийакамме ча нит̣т̣хите атирекам̣ пуггаликакамме да̄тум̣ ват̣т̣ати. хин̇гухин̇гулакахарита̄ламаносилан̃джана̄ни пана бха̄джанӣйабхан̣д̣а̄ни.

да̄рубхан̣д̣е йо кочи ат̣т̣хан̇гуласӯчидан̣д̣аматтопи да̄рубхан̣д̣ако да̄рудуллабхат̣т̣ха̄не сан̇гхасса динно ва̄ таттхаджа̄тако ва̄ раккхитагопито, айам̣ гарубхан̣д̣ам̣ хотӣти курундийам̣ вуттам̣. маха̄ат̣т̣хакатха̄йам̣ пана саббампи да̄рувел̣учаммапа̄са̄н̣а̄дивикатим̣ да̄рубхан̣д̣ена сан̇ган̣хитва̄ ‘‘тена кхо ¶ пана самайена сан̇гхасса а̄сандико уппанно хотӣ’’ти ито пат̣т̣ха̄йа да̄рубхан̣д̣авиниччхайо вутто.

татра̄йам̣ аттхуддха̄ро, а̄сандико, саттан̇го, бхаддапӣт̣хам̣, пӣт̣хика̄, ел̣акапа̄дакапӣт̣хам̣, а̄малакават̣т̣акапӣт̣хам̣, пхалакам̣, коччхам̣, пала̄лапӣт̣хаканти имесу ¶ та̄ва йам̣кин̃чи кхуддакам̣ ва̄ хоту махантам̣ ва̄, сан̇гхасса диннам̣ гарубхан̣д̣ам̣ ¶ хоти. пала̄лапӣт̣хена четтха кадалипатта̄дипӣт̣ха̄нипи сан̇гахита̄ни. бйаггхачаммаонаддхампи ва̄л̣арӯпапариккхиттам̣, ратанапарисиббитам̣, коччхакам̣ гарубхан̣д̣амева.

ван̇капхалакам̣, дӣгхапхалакам̣, чӣварадхованапхалакам̣, гхат̣т̣анапхалакам̣, гхат̣т̣анамуггаро, дантакат̣т̣хаччхеданаган̣т̣хика̄, дан̣д̣амуггаро, амбан̣ам̣, раджанадон̣и, удакапат̣иччхако, да̄румайо ва̄ дантамайо ва̄ вел̣умайо ва̄ сапа̄дакопи апа̄дакопи самугго, ман̃джӯса̄, па̄даган̣ханакато атирекаппама̄н̣о каран̣д̣о, удакадон̣и, удакакат̣а̄хам̣, ул̣ун̇ко, кат̣аччху, па̄нӣйасара̄вам̣, па̄нӣйасан̇кхоти етесупи йам̣кин̃чи сан̇гхе диннам̣ гарубхан̣д̣ам̣. сан̇кхатха̄лакам̣ пана бха̄джанӣйам̣, татха̄ да̄румайо удакатумбо.

па̄дакатхаликаман̣д̣алам̣ да̄румайам̣ ва̄ хоту чол̣апан̣н̣а̄димайам̣ ва̄ саббам̣ гарубхан̣д̣ам̣. а̄дха̄рако паттапидха̄нам̣, та̄лаван̣т̣ам̣, бӣджанӣ, чан̇кот̣акам̣, паччхи, йат̣т̣хисаммун̃джанӣ мут̣т̣хисаммун̃джанӣти етесупи йам̣кин̃чи кхуддакам̣ ва̄ махантам̣ ва̄ да̄рувел̣упан̣н̣ачамма̄дӣсу йена кеначи катам̣ гарубхан̣д̣амева.

тхамбхатула̄сопа̄напхалака̄дӣсу да̄румайам̣ ва̄ па̄са̄н̣амайам̣ ва̄ йам̣кин̃чи гехасамбха̄рарӯпам̣, йо кочи кат̣аса̄рако, йам̣кин̃чи бхӯматтхаран̣ам̣, йам̣кин̃чи акаппийачаммам̣, саббам̣ сан̇гхе диннам̣ гарубхан̣д̣ам̣, бхӯматтхаран̣ам̣ ка̄тум̣ ват̣т̣ати. ел̣акачаммам̣ пана паччаттхаран̣агатикам̣ хоти, тампи гарубхан̣д̣амева. каппийачамма̄ни бха̄джанӣйа̄ни. курундийам̣ пана ‘‘саббам̣ ман̃чаппама̄н̣ам̣ чаммам̣ гарубхан̣д̣а’’нти вуттам̣.

удуккхалам̣, мусалам̣, суппам̣, нисадам̣, нисадапото, па̄са̄н̣адон̣и, па̄са̄н̣акат̣а̄хам̣, туривемабхаста̄ди ¶ саббам̣ песака̄ра̄дибхан̣д̣ам̣, саббам̣ касибхан̣д̣ам̣, саббам̣ чаккайуттакайа̄нам̣ гарубхан̣д̣амева. ман̃чапа̄до ¶ , ман̃чаат̣анӣ, пӣт̣хапа̄до, пӣт̣хаат̣анӣ, ва̄сипхарасуа̄дӣнам̣ дан̣д̣а̄ти етесу йам̣кин̃чи виппакататаччханакаммам̣ анит̣т̣хитамева бха̄джанӣйам̣, таччхитамат̣т̣хам̣ пана гарубхан̣д̣ам̣ хоти. анун̃н̃а̄тава̄сийа̄ пана дан̣д̣о чхаттамут̣т̣хипан̣н̣ам̣ каттарайат̣т̣хи упа̄хана̄ аран̣исахитам̣ дхаммакаран̣о па̄даган̣ханакато анатириттам̣ а̄малакатумбам̣ а̄малакагхат̣о ла̄букатумбам̣ ла̄бугхат̣о виса̄н̣акатумбанти саббаметам̣ бха̄джанӣйам̣, тато махантатарам̣ гарубхан̣д̣ам̣.

хаттхиданто ¶ ва̄ йам̣кин̃чи виса̄н̣ам̣ ва̄ атаччхитам̣ йатха̄джа̄тамева бха̄джанӣйам̣, техи катаман̃чапа̄да̄дӣсу пуримасадисойева виниччхайо. таччхитанит̣т̣хитопи хин̇гукаран̣д̣ако ан̃джанакаран̣д̣ако ган̣т̣хика̄ видхо ан̃джанӣ ан̃джанисала̄ка̄ удакапун̃чханӣти идам̣ саббам̣ бха̄джанӣйамева.

маттика̄бхан̣д̣е саббам̣ манусса̄нам̣ упабхогапарибхогам̣ гхат̣апит̣хара̄дикула̄лабха̄джанам̣ паттакат̣а̄хам̣ ан̇га̄ракат̣а̄хам̣ дхӯмада̄накам̣ дӣпаруккхако дӣпакапаллика̄ чайанит̣т̣хака̄ чхаданит̣т̣хака̄ тхӯпика̄ти сан̇гхасса диннака̄лато пат̣т̣ха̄йа гарубхан̣д̣ам̣, па̄даган̣ханакато анатириттаппама̄н̣о пана гхат̣ако паттам̣ тха̄лакам̣ кан̃чанако кун̣д̣ика̄ти идаметтха бха̄джанӣйабхан̣д̣ам̣. йатха̄ ча маттика̄бхан̣д̣е; евам̣ лохабхан̣д̣епи кун̣д̣ика̄ бха̄джанӣйакот̣т̣ха̄самева бхаджатӣти айаметтха анупуббикатха̄.

323. бхан̣д̣ика̄т̣т̣хапанаматтена̄ти два̄раба̄ха̄нам̣ упари капотабхан̣д̣икайоджанаматтена. парибхан̣д̣акаран̣аматтена̄ти гомайапарибхан̣д̣акаса̄вапарибхан̣д̣акаран̣аматтена. дхӯмака̄ликанти идам̣ йа̄васса читакадхӯмо на пан̃н̃а̄йати, та̄ва айам̣ виха̄ро етассева̄ти евам̣ дхӯмака̄ле апалокетва̄ катапарийоситам̣ виха̄рам̣ денти. виппакатанти еттха виппакато ¶ на̄ма йа̄ва гопа̄насийо на а̄роханти. гопа̄насӣсу пана а̄рул̣ха̄су бахукато на̄ма хоти, тасма̄ тато пат̣т̣ха̄йа на да̄таббо, кин̃чидева сама̄дапетва̄ ка̄рессати. кхуддаке виха̄ре каммам̣ олокетва̄ чхаппан̃чавассиканти ¶ каммам̣ олокетва̄ чатухаттхавиха̄ре чатувассикам̣, пан̃чахаттхе пан̃чавассикам̣, чхахаттхе чхавассикам̣ да̄таббам̣. ад̣д̣хайого пана йасма̄ саттат̣т̣хахаттхо хоти, тасма̄ еттха ‘‘саттат̣т̣хавассика’’нти вуттам̣. саче пана со навахаттхо хоти нававассикампи да̄таббам̣. махаллаке пана дасахаттхе ека̄дасахаттхе виха̄ре ва̄ па̄са̄де ва̄ дасавассикам̣ ва̄ ека̄дасавассикам̣ ва̄ да̄таббам̣. два̄дасахаттхе пана тато адхике ва̄ лохапа̄са̄дасадисепи два̄дасавассикамева да̄таббам̣, на тато уттари.

навакаммико ¶ бхиккху антовассе там̣ а̄ва̄сам̣ лабхати, утука̄ле пат̣иба̄хитум̣ на лабхати. саче со а̄ва̄со джӣрати, а̄ва̄саса̄микасса ва̄ тасса вам̣се уппаннасса ва̄ кассачи катхетаббам̣ – ‘‘а̄ва̄со те нассати, джаггатха етам̣ а̄ва̄са’’нти. саче со на саккоти, бхиккхӯхи н̃а̄тӣ ва̄ упат̣т̣ха̄ке ва̄ сама̄дапетва̄ джаггитаббо. саче тепи на сакконти, сан̇гхикена паччайена джаггитаббо. тасмимпи асати екам̣ а̄ва̄сам̣ виссаджджетва̄ авасеса̄ джаггитабба̄. бахӯ виссаджджетва̄ екам̣ сан̣т̣ха̄петумпи ват̣т̣атийева.

дуббхиккхе бхиккхӯсу паккантесу саббе а̄ва̄са̄ нассанти, тасма̄ екам̣ ва̄ две ва̄ тайо ва̄ а̄ва̄се виссаджджетва̄ тато йа̄губхаттачӣвара̄дӣни парибхун̃джантехи сеса̄ва̄са̄ джаггитабба̄йева. курундийам̣ пана вуттам̣ ‘‘сан̇гхике паччайе асати еко бхиккху ‘туйхам̣ екам̣ ман̃чат̣т̣ха̄нам̣ гахетва̄ джагга̄хӣ’ти ваттаббо. саче бахутарам̣ иччхати, тибха̄гам̣ ва̄ упад̣д̣хабха̄гам̣ ва̄ датва̄пи джагга̄петаббам̣. атха ‘тхамбхаматтамеветтха авасит̣т̣хам̣, бахукаммам̣ ка̄табба’нти на иччхати, ‘туйхам̣ пуггаликамева катва̄ джагга; евампи хи сан̇гхасса бхан̣д̣акат̣т̣хапанат̣т̣ха̄нам̣ навака̄нан̃ча васанат̣т̣ха̄нам̣ лабхиссатӣ’ти джагга̄петаббо. евам̣ джаггито пана тасмим̣ джӣванте пуггалико хоти, мате сан̇гхикойева ¶ . саче саддхивиха̄рика̄нам̣ да̄тука̄мо хоти, каммам̣ олокетва̄ тибха̄гам̣ ва̄ упад̣д̣хам̣ ва̄ пуггаликам̣ катва̄ джагга̄петаббо. еван̃хи саддхивиха̄рика̄нам̣ да̄тум̣ лабхати. евам̣ джагганаке пана асати ‘екам̣ а̄ва̄сам̣ виссаджджетва̄’тиа̄дина̄ найена джагга̄петаббо’’ти.

идампи ча ан̃н̃ам̣ таттхева вуттам̣ – две бхиккхӯ сан̇гхикам̣ бхӯмим̣ гахетва̄ содхетва̄ сан̇гхикам̣ сена̄санам̣ каронти. йена са̄ бхӯми пат̣хамам̣ гахита̄, со са̄мӣ. убхопи пуггаликам̣ каронти, сойева са̄мӣ. со сан̇гхикам̣ кароти, итаро пуггаликам̣ кароти, ан̃н̃ам̣ че бахум̣ сена̄санат̣т̣ха̄нам̣ аттхи ¶ , пуггаликам̣ каронтопи на ва̄ретаббо. ан̃н̃асмим̣ пана та̄дисе пат̣ирӯпе т̣ха̄не асати там̣ пат̣иба̄хитва̄ сан̇гхикам̣ каронтенева ка̄таббам̣. йам̣ пана тасса таттха вайакаммам̣ катам̣, там̣ да̄таббам̣. саче пана ката̄ва̄се ва̄ а̄ва̄сакаран̣ат̣т̣ха̄не ва̄ чха̄йӯпагапхалӯпагаруккха̄ хонти, апалокетва̄ ¶ ха̄ретабба̄. пуггалика̄ че хонти, са̄мика̄ а̄пуччхитабба̄; но че денти, йа̄вататийам̣ а̄пуччхитва̄ ‘‘руккхааггханакамӯлам̣ дасса̄ма̄’’ти ха̄ретабба̄.

йо пана сан̇гхикаваллиматтампи аггахетва̄ а̄харимена упакаран̣ена сан̇гхика̄йа бхӯмийа̄ пуггаликавиха̄рам̣ ка̄рети, упад̣д̣хам̣ сан̇гхикам̣ хоти; упад̣д̣хам̣ пуггаликам̣. па̄са̄до че хоти, хет̣т̣ха̄па̄са̄до сан̇гхико; упари пуггалико. саче со хет̣т̣ха̄па̄са̄дам̣ иччхати, тасса хоти. атха хет̣т̣ха̄ ча упари ча иччхати, убхайаттха упад̣д̣хам̣ лабхати. две сена̄сана̄ни ка̄рети – екам̣ сан̇гхикам̣, екам̣ пуггаликам̣. саче виха̄ре ут̣т̣хитена даббасамбха̄рена ка̄рети, татийабха̄гам̣ лабхати. саче акатат̣т̣ха̄не чайам̣ ва̄ памукхам̣ ва̄ кароти, бахикут̣т̣е упад̣д̣хам̣ сан̇гхасса, упад̣д̣хам̣ тасса. атха махантам̣ висамам̣ пӯретва̄ ападе падам̣ дассетва̄ катам̣ хоти, аниссаро таттха сан̇гхо.

екам̣ ¶ варасеййанти еттха навакаммада̄нат̣т̣ха̄не ва̄ вассаггена паттат̣т̣ха̄не ва̄ йам̣ иччхати, там̣ екам̣ варасеййам̣ ануджа̄на̄мӣти аттхо.

парийосите паккамати тассеветанти пуна а̄гантва̄ васантасса антовассам̣ тассева там̣; ана̄гаччхантасса пана саддхивиха̄рика̄дайо гахетум̣ на лабханти.

324. на̄тихарантӣти ан̃н̃атра харитва̄ на парибхун̃джанти. гуттаттха̄йа̄ти йам̣ таттха ман̃чапӣт̣ха̄ди, тасса гуттаттха̄йа, там̣ ан̃н̃атра харитум̣ ануджа̄на̄мӣти аттхо. тасма̄ там̣ ан̃н̃атра харитва̄ сан̇гхикапарибхогена парибхун̃джантасса нат̣т̣хам̣ сунат̣т̣хам̣, джин̣н̣ам̣ суджин̣н̣ам̣. саче арогам̣ тасмим̣ виха̄ре пат̣исан̇кхате пуна па̄катикам̣ ка̄таббам̣. пуггаликапарибхогена парибхун̃джато нат̣т̣хам̣ ва̄ джин̣н̣ам̣ ва̄ ¶ гӣва̄ хоти, тасмим̣ пат̣исан̇кхате да̄таббамева. саче тато гопа̄насиа̄дӣни гахетва̄ ан̃н̃асмим̣ сан̇гхика̄ва̄се йодженти, суйоджита̄ни. пуггалика̄ва̄се йоджентехи пана мӯлам̣ ва̄ да̄таббам̣, пат̣ипа̄катикам̣ ва̄ ка̄таббам̣ чхад̣д̣итавиха̄рато ман̃чапӣт̣ха̄дӣни тхеййачиттена ган̣ханто уддха̄рейева бхан̣д̣аггхена ка̄ретаббо. пуна а̄ва̄сикака̄ле дасса̄мӣти гахетва̄ сан̇гхикапарибхогена парибхун̃джантасса нат̣т̣хам̣ сунат̣т̣хам̣, джин̣н̣ам̣ суджин̣н̣ам̣. ароган̃че па̄катикам̣ ка̄таббам̣ ¶ . пуггаликапарибхогена парибхун̃джантасса нат̣т̣хам̣ гӣва̄ хоти. тато два̄рава̄тапа̄на̄дӣни сан̇гхика̄ва̄се ва̄ пуггалика̄ва̄се ва̄ йоджита̄ни пат̣ида̄табба̄нийева.

пха̄тикамматтха̄йа̄ти вад̣д̣хикамматтха̄йа. пха̄тикамман̃четтха самакам̣ ва̄ атирекам̣ ва̄ аггханакам̣ ман̃чапӣт̣ха̄дисена̄санамева ват̣т̣ати.

чаккаликанти камбала̄дӣхи вет̣хетва̄ катачаккаликам̣. аллехи па̄дехӣти йехи аккантат̣т̣ха̄не удакам̣ пан̃н̃а̄йати, еварӯпехи па̄дехи парибхан̣д̣акатабхӯми ва̄ сена̄санам̣ ва̄ на аккамитаббам̣ ¶ . саче пана удакасинехаматтамева пан̃н̃а̄йати, на удакам̣, ват̣т̣ати. па̄дапун̃чханим̣ пана аллапа̄дехипи аккамитум̣ ват̣т̣атийева. саупа̄ханена дхотапа̄дехи аккамитаббат̣т̣ха̄нейева на ват̣т̣ати.

чол̣акена паливет̣хетунти судха̄бхӯмийам̣ ва̄ парибхан̣д̣абхӯмийам̣ ва̄ саче тат̣т̣ика̄ ва̄ кат̣аса̄рако ва̄ наттхи, чол̣акена па̄да̄ вет̣хетабба̄, тасмим̣ асати пан̣н̣ампи аттхаритум̣ ват̣т̣ати. кин̃чи анаттхаритва̄ т̣хапентасса пана дуккат̣ам̣. йади пана таттха нева̄сика̄ анаттхата̄йапи бхӯмийа̄ т̣хапенти, адхотапа̄дехипи вал̣ан̃дженти, татхева вал̣ан̃джетум̣ ват̣т̣ати.

на бхиккхаве парикаммаката̄ бхиттӣти сетабхитти ва̄ читтакаммаката̄ ва̄. на кевалан̃ча бхиттимева, два̄рампи ва̄тапа̄нампи апассенапхалакампи па̄са̄н̣аттхамбхампи руккхаттхамбхампи чӣварена ва̄ кеначи ва̄ аппат̣иччха̄детва̄ апассайитум̣ на лаббхатийева.

дхотапа̄дака̄ти дхотапа̄дака̄ хутва̄ дхотехи па̄дехи аккамитаббат̣т̣ха̄не нипаджджитум̣ куккучча̄йанти. ‘‘дхотапа̄даке’’типи па̄т̣хо. дхотехи па̄дехи аккамитаббат̣т̣ха̄нассетам̣ адхивачанам̣ ¶ . паччаттхаритва̄ти парибхан̣д̣акатам̣ бхӯмим̣ ва̄ бхӯматтхаран̣асена̄санам̣ ва̄ сан̇гхикаман̃чапӣт̣хам̣ ва̄ аттано сантакена паччаттхаран̣ена паччаттхаритва̄ва нипаджджитаббам̣. саче нидда̄йатопи паччаттхаран̣е сан̇кут̣ите кочи сарӣра̄вайаво ман̃чам̣ ва̄ пӣт̣хам̣ ва̄ пхусати, а̄паттийева. ломесу пана ломаган̣ана̄йа а̄паттийева. парибхогасӣсена апассайантасса̄пи есева найо. хаттхаталапа̄даталехи пана пхуситум̣ ва̄ аккамитум̣ ва̄ ват̣т̣ати. ман̃чапӣт̣хам̣ нӣхарантасса ка̄йе пат̣ихан̃н̃ати, ана̄патти.

ан̃н̃атрапарибхогапат̣иккхепа̄дикатха̄ нит̣т̣хита̄.

325. на ¶ сакконти сан̇гхабхаттам̣ ка̄тунти сакаласса сан̇гхасса бхаттам̣ ка̄тум̣ на сакконти. уддесабхаттантиа̄дӣсу ‘‘екам̣ ва̄ две ва̄…пе… даса ва̄ бхиккхӯ сан̇гхато уддиситва̄ детха̄’’ти евам̣ уддесена ладдхабхиккхӯнам̣ бхаттам̣ ка̄тум̣ иччханти. апаре татхева бхиккхӯ париччхиндитва̄ ¶ нимантетва̄ тесам̣ бхаттам̣ ка̄тум̣ иччханти. апаре сала̄ка̄йо чхиндитва̄, апаре паккхикам̣ упосатхикам̣ па̄т̣ипадиканти евам̣ нийа̄метва̄, екасса ва̄ двиннам̣ ва̄…пе… дасаннам̣ ва̄ бхиккхӯнам̣ бхаттам̣ ка̄тум̣ иччханти. ити ета̄ни бхатта̄ни уддесабхаттам̣ нимантананти имам̣ воха̄рам̣ патта̄ни. йасма̄ пана те сачепи дуббхиккхе на сакконти, субхиккхе джа̄те пана пуна сан̇гхабхаттам̣ ка̄тум̣ саккхиссанти, тасма̄ бхагава̄ тампи анто катва̄ ‘‘ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, сан̇гхабхаттам̣ уддесабхатта’’нтиа̄дима̄ха.

таттха сан̇гхабхатте т̣хитика̄ на̄ма наттхи, тасма̄ ‘‘амха̄кам̣ аджджа даса два̄даса диваса̄ бхун̃джанта̄нам̣ ида̄ни ан̃н̃ато бхиккхӯ а̄нетха̄’’ти на евам̣ таттха ваттаббам̣. ‘‘пуримадивасесу амхехи на ладдхам̣, ида̄ни там̣ амха̄кам̣ га̄хетха̄’’ти евампи ваттум̣ на лаббхати. тан̃хи а̄гата̄гата̄нам̣ па̄пун̣а̄тийева.

сан̇гхабхатта̄диануджа̄нанакатха̄ нит̣т̣хита̄.

уддесабхатта̄дӣсу ¶ пана айам̣ найо – ран̃н̃а̄ ва̄ ра̄джамаха̄маттена ва̄ сан̇гхато уддиситва̄ ‘‘еттаке бхиккхӯ а̄нетха̄’’ти пахите ка̄лам̣ гхосетва̄ т̣хитика̄ пуччхитабба̄. саче аттхи, тато пат̣т̣ха̄йа га̄хетаббам̣; но че, тхера̄санато пат̣т̣ха̄йа га̄хетаббам̣. уддесакена пин̣д̣апа̄тика̄нампи на атикка̄метаббам̣. те пана дхутан̇гам̣ раккханта̄ сайамева атиккамиссанти; евам̣ га̄хийама̄не аласаджа̄тика̄ маха̄тхера̄ паччха̄ а̄гаччханти, ‘‘бханте, вӣсативасса̄нам̣ га̄хийати, тумха̄кам̣ т̣хитика̄ атикканта̄’’ти на ваттабба̄, т̣хитикам̣ т̣хапетва̄ тесам̣ га̄хетва̄ паччха̄ т̣хитика̄йа га̄хетаббам̣. ‘‘асукавиха̄ре бахум̣ уддесабхаттам̣ уппанна’’нти сутва̄ йоджанантарикавиха̄ратопи бхиккхӯ а̄гаччханти, сампаттасампатта̄нам̣ т̣хитат̣т̣ха̄нато пат̣т̣ха̄йа га̄хетаббам̣. асампатта̄нампи упача̄расӣмам̣ павит̣т̣ха̄нам̣ антева̄сика̄дӣсу ган̣хантесу ¶ га̄хетаббамева. бахиупача̄расӣма̄йа т̣хита̄нам̣ га̄хетха̄ти ваданти, на га̄хетаббам̣. саче пана упача̄расӣмам̣ оккантехи ека̄баддха̄ хутва̄ аттано виха̄радва̄ре ва̄ антовиха̄рейева ва̄ хонти, париса̄васена вад̣д̣хита̄ на̄ма сӣма̄ хоти, тасма̄ га̄хетаббам̣. сан̇гханавакасса диннепи паччха̄ а̄гата̄нам̣ га̄хетаббамева ¶ . дутийабха̄ге пана тхера̄санам̣ а̄рул̣хе пуна а̄гата̄нам̣ пат̣хамабха̄го на па̄пун̣а̄ти, дутийабха̄гато вассаггена га̄хетаббам̣.

екасмим̣ виха̄ре екам̣ бхаттуддесат̣т̣ха̄нам̣ париччхиндитва̄ га̄вутаппама̄н̣а̄йапи упача̄расӣма̄йа йаттха каттхачи а̄рочитам̣ уддесабхаттам̣, тасмим̣йева бхаттуддесат̣т̣ха̄не га̄хетаббам̣. еко екасса бхиккхуно пахин̣а̄ти ‘‘свепи сан̇гхато уддиситва̄ даса бхиккхӯ пахин̣атха̄’’ти, тена со аттхо бхаттуддесакасса а̄рочетаббо. саче там̣ дивасам̣ памуссати, дутийадивасе па̄това а̄рочетаббо. атха памусситва̄ва пин̣д̣а̄йа пависанто сарати, йа̄ва упача̄расӣмам̣ на̄тиккамати, та̄ва йа̄ бходжанаса̄ла̄йа пакатит̣т̣хитика̄, тасса̄йева васена га̄хетаббам̣. сачепи упача̄расӣмам̣ атикканта̄ бхиккхӯ ча упача̄расӣмат̣т̣хакехи ека̄баддха̄ хонти, ан̃н̃аман̃н̃ам̣ два̄дасахаттхантарам̣ авиджахитва̄ гаччханти, пакатит̣т̣хитика̄йа васена га̄хетаббам̣. бхиккхӯнам̣ пана та̄дисе ека̄баддхе асати бахиупача̄расӣма̄йа йасмим̣ т̣ха̄не сарати, таттха навам̣ т̣хитикам̣ катва̄ га̄хетаббам̣. антога̄ме а̄санаса̄ла̄йа сарантена а̄санаса̄ла̄йа т̣хитика̄йа га̄хетаббам̣. йаттха каттхачи саритва̄ га̄хетаббамева, ага̄хетум̣ на ват̣т̣ати. на хи етам̣ дутийадивасе лаббхатӣти.

саче ¶ сакавиха̄рато ан̃н̃ам̣ виха̄рам̣ гаччханте бхиккхӯ дисва̄ кочи уддесабхаттам̣ уддиса̄пети, йа̄ва антоупача̄ре ва̄ упача̄расӣмат̣т̣хакехи саддхим̣ вуттанайена ека̄баддха̄ ва̄ хонти, та̄ва сакавиха̄ре т̣хитика̄васенева га̄хетаббам̣. бахиупача̄ре т̣хита̄нам̣ диннам̣ пана ‘‘сан̇гхато бханте еттаке на̄ма бхиккхӯ уддисатха̄’’ти вутте сампатта̄нам̣ га̄хетаббам̣. таттха два̄дасахаттхантарам̣ авиджахитва̄ ека̄баддханайена дӯре т̣хита̄пи сампатта̄йева̄ти ведитаббам̣. саче йам̣ виха̄рам̣ гаччханти, таттха павит̣т̣ха̄нам̣ а̄роченти, тасса виха̄расса т̣хитика̄васена га̄хетаббам̣. сачепи га̄мадва̄ре ва̄ вӣтхийам̣ ва̄ чатукке ¶ ва̄ антарагхаре ва̄ бхиккхӯ ¶ дисва̄ кочи сан̇гхуддесам̣ а̄рочети, тасмим̣ тасмим̣ т̣ха̄не антоупача̄рагата̄нам̣ га̄хетаббам̣.

гхарӯпача̄ро четтха ‘‘екам̣ гхарам̣ екӯпача̄рам̣, екам̣ гхарам̣ на̄нӯпача̄рам̣, на̄на̄гхарам̣ екӯпача̄рам̣, на̄на̄гхарам̣ на̄нӯпача̄ра’’нти имесам̣ васена ведитаббо. таттха йам̣ екакуласса гхарам̣ екавал̣ан̃джам̣ хоти, там̣ суппапа̄тапариччхедасса анто екӯпача̄рам̣ на̄ма. таттхуппанно уддесала̄бхо тасмим̣ упача̄ре бхиккха̄ча̄раваттенапи т̣хита̄нам̣ саббесам̣ па̄пун̣а̄ти, етам̣ ‘‘екам̣ гхарам̣ екӯпача̄рам̣’’ на̄ма.

йам̣ пана екам̣ гхарам̣ двиннам̣ бхарийа̄нам̣ сукхавиха̄раттха̄йа маджджхе бхиттим̣ ут̣т̣ха̄петва̄ на̄на̄два̄равал̣ан̃джам̣ катам̣, таттхуппанно уддесала̄бхо бхиттиантарикасса на па̄пун̣а̄ти, тасмим̣ тасмим̣ т̣ха̄не нисиннассева па̄пун̣а̄ти, етам̣ ‘‘екам̣ гхарам̣ на̄нӯпача̄рам̣’’ на̄ма.

йасмим̣ пана гхаре бахӯ бхиккхӯ нимантетва̄ антогехато пат̣т̣ха̄йа ека̄баддхе катва̄ пат̣ивиссакагхара̄нипи пӯретва̄ нисӣда̄пенти, таттхуппанно уддесала̄бхо саббесам̣ па̄пун̣а̄ти. йампи на̄на̄куласса нивесанам̣ маджджхе бхиттим̣ акатва̄ екадва̄ренева вал̣ан̃джанти, татра̄пи есева найо. етам̣ ‘‘на̄на̄гхарам̣ екӯпача̄рам̣’’ на̄ма.

йо пана на̄на̄нивесанесу нисинна̄нам̣ бхиккхӯнам̣ уддесала̄бхо уппаджджати, кин̃ча̄пи бхиттиччхиддена бхиккхӯ диссанти, тасмим̣ тасмим̣ нивесане нисинна̄нам̣йева па̄пун̣а̄ти, етам̣ ‘‘на̄на̄гхарам̣ на̄нӯпача̄рам̣’’ на̄ма.

йо пана га̄мадва̄равӣтхичатуккесу ан̃н̃атарасмим̣ т̣ха̄не уддесабхаттам̣ лабхитва̄ ан̃н̃асмим̣ бхиккхусмим̣ ¶ асати аттанова па̄пун̣а̄петва̄ дутийадивасепи тасмим̣йева т̣ха̄не ан̃н̃ам̣ лабхати, тена йам̣ ан̃н̃ам̣ навакам̣ ва̄ вуд̣д̣хам̣ ва̄ бхиккхум̣ пассати, тасса га̄хетаббам̣. саче кочи наттхи, аттанова па̄петва̄ бхун̃джитаббам̣.

саче а̄санаса̄ла̄йа нисӣдитва̄ ка̄лам̣ пат̣има̄нентесу бхиккхӯсу кочи а̄гантва̄ ‘‘сан̇гхуддесапаттам̣ ¶ детха, уддесапаттам̣ детха, сан̇гхато уддиситва̄ паттам̣ детха, сан̇гхикам̣ паттам̣ детха̄’’ти ва̄ вадати, уддесапаттам̣ т̣хитика̄йа га̄хетва̄ да̄таббам̣. ‘‘сан̇гхуддесабхиккхум̣ детха, сан̇гхато уддиситва̄ бхиккхум̣ детха, сан̇гхикам̣ бхиккхум̣ детха̄’’ти вуттепи есева найо.

уддесако ¶ панеттха песало ладжджӣ медха̄вӣ иччхитаббо, тена тиккхаттум̣ т̣хитикам̣ пуччхитва̄ саче кочи т̣хитикам̣ джа̄нанто наттхи, тхера̄санато га̄хетаббам̣. саче пана ‘‘ахам̣ джа̄на̄ми, дасавассена ладдха’’нти кочи бхан̣ати, ‘‘аттха̄вусо, дасавасса̄ бхиккхӯ’’ти пуччхитаббам̣. саче тасса сутва̄ ‘‘дасавассамха дасавассамха̄’’ти бахӯ а̄гаччханти, ‘‘туйхам̣ па̄пун̣а̄ти, туйхам̣ па̄пун̣а̄тӣ’’ти аватва̄ ‘‘саббе аппасадда̄ хотха̄’’ти ватва̄ пат̣ипа̄т̣ийа̄ т̣хапетабба̄. т̣хапетва̄ ‘‘кати иччхатха̄’’ти упа̄сако пуччхитаббо. ‘‘еттаке на̄ма, бханте, бхиккхӯ’’ти вутте ‘‘туйхам̣ па̄пун̣а̄ти, туйхам̣ па̄пун̣а̄тӣ’’ти аватва̄ саббанавакасса вассагган̃ча уту ча дивасабха̄го ча чха̄йа̄ ча пуччхитабба̄. саче чха̄йа̄йапи пуччхийама̄на̄йа ан̃н̃о вуд̣д̣хатаро а̄гаччхати, тасса да̄таббам̣. атха чха̄йам̣ пуччхитва̄ ‘‘туйхам̣ па̄пун̣а̄тӣ’’ти вутте вуд̣д̣хатаро а̄гаччхати, на лабхати. катха̄папан̃чена хи нисиннасса̄пи нидда̄йантасса̄пи га̄хитам̣ сугга̄хитам̣, атиккантам̣ суатиккантам̣, бха̄джанӣйабхан̣д̣ан̃хи на̄метам̣ сампаттассева па̄пун̣а̄ти, таттха сампаттабха̄во упача̄рена париччхиндитаббо. а̄санаса̄ла̄йа ча антопариккхепо упача̄ро, тасмим̣ т̣хитасса ла̄бхо па̄пун̣а̄тӣти.

кочи а̄санаса̄лато ат̣т̣ха уддесапатте а̄хара̄петва̄ сатта патте пан̣ӣтабходжана̄нам̣ екам̣ удакасса пӯретва̄ а̄санаса̄ла̄йам̣ пахин̣а̄ти, гахетва̄ а̄гата̄ кин̃чи аватва̄ бхиккхӯнам̣ хаттхесу патит̣т̣ха̄петва̄ паккаманти. йена йам̣ ладдхам̣, тассева там̣ хоти. йена пана удакам̣ ладдхам̣, тасса атиккантампи т̣хитикам̣ т̣хапетва̄ ан̃н̃ам̣ уддесабхаттам̣ га̄хетаббам̣. тан̃ча лӯкхам̣ ва̄ лабхату пан̣ӣтам̣ ва̄ ¶ тичӣварапарива̄рам̣ ва̄, тассеветам̣. ӣдисо хисса ¶ пун̃н̃ависесо. удакам̣ пана йасма̄ а̄мисам̣ на хоти, тасма̄ ан̃н̃ам̣ уддесабхаттам̣ лаббхати.

саче пана те гахетва̄ а̄гата̄ ‘‘идам̣ кира бханте саббам̣ бха̄джетва̄ бхун̃джатха̄’’ти ватва̄ гаччханти, саббехи бха̄джетва̄ бхун̃джитва̄ удакам̣ па̄таббам̣. сан̇гхато уддиситва̄ ‘‘ат̣т̣ха маха̄тхере детха, маджджхиме детха, наваке детха, парипун̣н̣авассаса̄ман̣ере детха, маджджхимабха̄н̣ака̄дайо детха, майхам̣ н̃а̄тибхиккхӯ детха̄’’ти вадантасса пана ‘‘упа̄сака, твам̣ евам̣ вадаси, т̣хитика̄йа пана тесам̣ на па̄пун̣а̄тӣ’’ти ватва̄ т̣хитика̄васенева да̄табба̄. дахараса̄ман̣ерехи ¶ пана уддесабхаттесу ладдхесу саче да̄йака̄нам̣ гхаре ман̇галам̣ хоти, ‘‘тумха̄кам̣ а̄чарийупаджджха̄йе песетха̄’’ти ваттаббам̣.

йасмим̣ пана уддесабхатте пат̣хамабха̄го са̄ман̣ера̄нам̣ па̄пун̣а̄ти, анубха̄го маха̄тхера̄нам̣, на таттха са̄ман̣ера̄ ‘‘майам̣ пат̣хамабха̄гам̣ лабхимха̄’’ти пурато гантум̣ лабханти, йатха̄пат̣ипа̄т̣ийа̄ ева гантаббам̣. ‘‘сан̇гхато уддиситва̄ ‘тумхе етха̄’ти вутте ‘майхам̣ ан̃н̃ада̄пи джа̄ниссаси, т̣хитика̄ пана евам̣ гаччхатӣ’’’ти т̣хитика̄васенева га̄хетаббам̣. атха ‘‘сан̇гхуддесапаттам̣ детха̄’’ти ватва̄ ага̄хитейева патте йасса кассачи паттам̣ гахетва̄ пӯретва̄ а̄харати, а̄хат̣ампи т̣хитика̄йа ева га̄хетаббам̣.

еко ‘‘сан̇гхуддесапаттам̣ а̄хара̄’’ти песито ‘‘бханте, екам̣ паттам̣ детха, нимантанабхаттам̣ а̄харисса̄мӣ’’ти вадати, со че уддесабхаттагхарато айам̣ а̄гатоти н̃атва̄ бхиккхӯхи ‘‘нану твам̣ асукагхарато а̄гато’’ти вутто ‘‘а̄ма, бханте, на нимантанабхаттам̣, уддесабхатта’’нти бхан̣ати, т̣хитика̄йа гахетаббам̣. йо пана ‘‘екам̣ паттам̣ а̄хара̄’’ти вутто ‘‘‘ки’нти ватва̄ а̄хара̄мӣ’’ти ватва̄ ‘‘йатха̄ те руччатӣ’’ти вутто а̄гаччхати, айам̣ виссат̣т̣хадӯто на̄ма. уддесапаттам̣ ва̄ пат̣ипа̄т̣ипаттам̣ ва̄ пуггаликапаттам̣ ва̄ йам̣ иччхати, там̣ тасса да̄таббам̣. еко ба̄ло абйатто ‘‘уддесапаттам̣ а̄хара̄’’ти песито ваттум̣ на джа̄на̄ти, тун̣хӣбхӯто тит̣т̣хати, со ‘‘касса ¶ сантикам̣ а̄гатосӣ’’ти ва̄ ‘‘касса паттам̣ хариссасӣ’’ти ва̄ на ваттаббо. еван̃хи вутто пуччха̄сабха̄гена ‘‘тумха̄кам̣ сантикам̣ а̄гатомхӣ’’ти ‘‘тумха̄кам̣ паттам̣ харисса̄мӣ’’ти ва̄ вадеййа, тато там̣ бхиккхум̣ ан̃н̃е бхиккхӯ джигуччханта̄ на олокеййум̣. ‘‘кухим̣ гаччхаси, ким̣ каронто а̄хин̣д̣асӣ’’ти пана ваттаббо. тасса ‘‘уддесапаттаттха̄йа а̄гатомхӣ’’ти вадантасса га̄хетва̄ патто да̄таббо.

ека̄ ¶ кӯт̣ат̣т̣хитика̄ на̄ма хоти. ран̃н̃о ва̄ хи ра̄джамаха̄маттасса ва̄ гехе атипан̣ӣта̄ни ат̣т̣ха уддесабхатта̄ни ниччам̣ диййанти, та̄ни екача̄рикабхатта̄ни катва̄ бхиккхӯ висум̣ т̣хитика̄йа парибхун̃джанти. екачче бхиккхӯ ‘‘све да̄ни амха̄кам̣ па̄пун̣иссантӣ’’ти аттано т̣хитикам̣ саллаккхетва̄ гата̄, тесу ана̄гатесуйева ан̃н̃е а̄гантука̄ бхиккхӯ а̄гантва̄ а̄санаса̄ла̄йа ¶ нисӣданти; тан̇кхан̣ан̃н̃ева ра̄джапуриса̄ а̄гантва̄ ‘‘пан̣ӣтабхаттапатте детха̄’’ти ваданти. а̄гантука̄ т̣хитикам̣ аджа̄нанта̄ га̄хенти. тан̇кхан̣ан̃н̃ева ча т̣хитикам̣ джа̄нанакабхиккхӯ а̄гантва̄ ‘‘ким̣ га̄хетха̄’’ти ваданти. ‘‘ра̄джагехе пан̣ӣтабхатта’’нти. ‘‘кативассато пат̣т̣ха̄йа̄’’ти? ‘‘еттакавассато на̄ма̄’’ти. ‘‘ма̄ га̄хетха̄’’ти нива̄ретва̄ т̣хитика̄йа га̄хетаббам̣. га̄хите а̄гатехипи паттада̄нака̄ле а̄гатехипи диннака̄ле а̄гатехипи ра̄джагехато патте пӯретва̄ а̄хат̣ака̄ле а̄гатехипи ра̄джа̄ ‘‘аджджа бхиккхӯйева а̄гаччхантӯ’’ти песетва̄ бхиккхӯнам̣йева хаттхе пин̣д̣апа̄там̣ дети; евам̣ диннапин̣д̣апа̄там̣ гахетва̄ а̄гатака̄ле а̄гатехипи т̣хитикам̣ джа̄нанакабхиккхӯхи ‘‘ма̄ бхун̃джиттха̄’’ти ва̄ретва̄ т̣хитика̄йамева га̄хетаббам̣.

атха не ра̄джа̄ бходжетва̄ паттепи несам̣ пӯретва̄ дети, йам̣ а̄хат̣ам̣ там̣ т̣хитика̄йа га̄хетаббам̣. саче пана ‘‘ма̄ туччхахаттха̄ гаччхантӯ’’ти тхокамева паттесу паккхиттам̣ хоти, там̣ на га̄хетаббам̣. атха бхун̃джитва̄ туччхапатта̄ва а̄гаччханти, йам̣ техи бхуттам̣, там̣ несам̣ гӣва̄ хотӣти маха̄суматтхеро а̄ха. маха̄падуматтхеро пана̄ха ¶ – ‘‘гӣва̄киччам̣ еттха наттхи, т̣хитикам̣ пана аджа̄нантехи йа̄ва джа̄нанака̄ а̄гаччханти, та̄ва нисӣдитаббам̣ сийа̄; евам̣ сантепи бхуттам̣ субхуттам̣, ида̄ни паттат̣т̣ха̄нена га̄хетабба’’нти.

еко тичӣварапарива̄ро сатаггханако пин̣д̣апа̄то авассикасса бхиккхуно патто, виха̄ре ча ‘‘еварӯпо пин̣д̣апа̄то авассикасса патто’’ти ликхитва̄ т̣хапесум̣. атха сат̣т̣хивассаччайена ан̃н̃о татха̄рӯпо пин̣д̣апа̄то уппанно, айам̣ ким̣ авассикат̣т̣хитика̄йа га̄хетаббо, уда̄ху сат̣т̣хивассикат̣т̣хитика̄йа̄ти. сат̣т̣хивассикат̣т̣хитика̄йа̄ти вуттам̣, айан̃хи бхиккху т̣хитикам̣ гахетва̄йева вад̣д̣хитоти.

еко уддесабхаттам̣ бхун̃джитва̄ са̄ман̣еро джа̄то, пуна там̣ бхаттам̣ са̄ман̣ерат̣т̣хитика̄йа паттам̣ ган̣хитум̣ лабхати. айам̣ кира антара̄бхат̣т̣хако на̄ма. йо пана парипун̣н̣авассо са̄ман̣еро ‘‘све уддесабхаттам̣ ¶ лабхиссатӣ’’ти аджджева упасампаджджати, атикканта̄ тасса т̣хитика̄. екасса бхиккхуно уддесабхаттам̣ паттам̣, патто часса на туччхо хоти, со ан̃н̃асса самӣпе нисиннасса паттам̣ да̄пети, тан̃че тхеййа̄йа харанти, гӣва̄ хоти ¶ . саче пана со бхиккху ‘‘майхам̣ паттам̣ даммӣ’’ти сайамева дети, асса гӣва̄ на хоти. атха̄пи тена бхаттена анаттхико хутва̄ ‘‘алам̣ майхам̣, таветам̣ бхаттам̣ дамми, паттам̣ песетва̄ а̄хара̄пехӣ’’ти ан̃н̃ам̣ вадати, йам̣ тато а̄харӣйати саббам̣ паттаса̄микасса хоти. паттан̃че тхеййа̄йа харанти, сухат̣о; бхаттасса диннатта̄ гӣва̄ на хоти.

виха̄ре даса бхиккхӯ хонти, тесу нава пин̣д̣апа̄тика̄, еко са̄дийанако. ‘‘даса уддесапатте детха̄’’ти вутте пин̣д̣апа̄тика̄ гахетум̣ на иччханти. итаро бхиккху ‘‘сабба̄ни майхам̣ па̄пун̣антӣ’’ти ган̣ха̄ти, т̣хитика̄ на хоти. екекам̣ че па̄петва̄ ган̣ха̄ти, т̣хитика̄ тит̣т̣хати. евам̣ га̄хетва̄ дасахипи паттехи а̄хара̄петва̄ ‘‘бханте, майхам̣ сан̇гахам̣ каротха̄’’ти нава патте ¶ пин̣д̣апа̄тика̄нам̣ дети, бхиккхудаттийам̣ на̄метам̣, ган̣хитум̣ ват̣т̣ати.

саче со упа̄сако ‘‘бханте, гхарам̣ а̄гантабба’’нти вадати, со ча бхиккху те бхиккхӯ ‘‘етха, бханте, майхам̣ саха̄йа̄ хотха̄’’ти тасса гхарам̣ гаччхати. йам̣ таттха лабхати, саббам̣ тассева хоти. итаре тена диннам̣ лабханти. атха несам̣ гхарейева нисӣда̄петва̄ даккхин̣одакам̣ датва̄ йа̄гукхаджджака̄дӣни денти, ‘‘бханте, йам̣ манусса̄ денти, там̣ ган̣хатха̄’’ти тасса бхиккхуно вачаненева итаресам̣ ват̣т̣ати. бхутта̄вӣнам̣ патте пӯретва̄ ган̣хитва̄ гаманаттха̄йа денти, саббам̣ тассева бхиккхуно хоти, тена диннам̣ итаресам̣ ват̣т̣ати.

йади пана те виха̄рейева тена бхиккхуна̄ ‘‘бханте, майхам̣ бхиккхам̣ ган̣хатха, манусса̄нан̃ча вачанам̣ ка̄тум̣ ват̣т̣атӣ’’ти вутта̄ гаччханти, йам̣ таттха бхун̃джанти чева нӣхаранти ча, саббам̣ там̣ тассева сантакам̣. атха̄пи ‘‘майхам̣ бхиккхам̣ ган̣хатха̄’’ти авутта̄ ‘‘манусса̄нам̣ вачанам̣ ка̄тум̣ ват̣т̣атӣ’’ти гаччханти, татра че екасса мадхурена сарена анумоданам̣ каронтасса сутва̄ тхера̄нан̃ча упасаме пасӣдитва̄ бахум̣ саман̣апариккха̄рам̣ денти, айам̣ тхересу паса̄дена уппанно ‘‘акатабха̄го’’ на̄ма, тасма̄ саббесам̣ па̄пун̣а̄ти.

еко ¶ сан̇гхато уддиса̄петва̄ т̣хитика̄йа га̄хитам̣ паттам̣ харитва̄ пан̣ӣтасса кха̄данӣйабходжанӣйасса пӯретва̄ а̄харитва̄ ‘‘имам̣, бханте, саббо сан̇гхо парибхун̃джатӯ’’ти дети, саббехи бха̄джетва̄ парибхун̃джитаббам̣. паттаса̄микасса пана атиккантампи т̣хитикам̣ т̣хапетва̄ ан̃н̃ам̣ уддесабхаттам̣ да̄таббам̣. атха ¶ ‘‘пат̣хамам̣йева саббам̣ сан̇гхикам̣ паттам̣ детха̄’’ти вадати, екасса ладжджибхиккхуно сантако патто да̄таббо. а̄харитва̄ ча ‘‘саббо сан̇гхо парибхун̃джатӯ’’ти вутте бха̄джетва̄ парибхун̃джитаббам̣.

еко па̄тийа̄ бхаттам̣ а̄харитва̄ ‘‘сан̇гхуддесам̣ даммӣ’’ти вадати, екекам̣ а̄лопам̣ адатва̄ т̣хитика̄йа екасса йа̄панаматтам̣ катва̄ да̄таббам̣. атха со бхаттам̣ а̄харитва̄ кин̃чи ваттум̣ аджа̄нанто тун̣хӣбхӯто аччхати, ‘‘касса те а̄нӣтам̣, касса да̄тука̄мосӣ’’ти на ваттаббам̣. пуччха̄сабха̄гена хи ‘‘тумха̄кам̣ а̄нӣтам̣, тумха̄кам̣ да̄тука̄момхӣ’’ти ¶ вадеййа, тато там̣ бхиккхум̣ ан̃н̃е бхиккхӯ джигуччханта̄ гӣвам̣ париваттетва̄ олокетаббампи на ман̃н̃еййум̣. саче пана ‘‘кухим̣ йа̄си, ким̣ каронто а̄хин̣д̣асӣ’’ти вутте ‘‘уддесабхаттам̣ гахетва̄ а̄гатомхӣ’’ти вадати, екена ладжджибхиккхуна̄ т̣хитика̄йа га̄хетаббам̣. саче а̄бхатам̣ баху хоти, саббесам̣ пахоти, т̣хитика̄киччам̣ наттхи, тхера̄санато пат̣т̣ха̄йа паттам̣ пӯретва̄ да̄таббам̣.

‘‘сан̇гхуддесапаттам̣ детха̄’’ти вутте ‘‘ким̣ а̄хариссасӣ’’ти аватва̄ пакатит̣т̣хитика̄йа ева га̄хетаббам̣. йо пана па̄йа̄со ва̄ расапин̣д̣апа̄то ва̄ ниччам̣ лаббхати; еварӯпа̄нам̣ пан̣ӣтабходжана̄нам̣ а̄вен̣ика̄ т̣хитика̄ ка̄табба̄, татха̄ сапарива̄ра̄йа йа̄гуйа̄ махаггха̄нам̣ пхала̄нам̣ пан̣ӣта̄нан̃ча кхаджджака̄нам̣. пакатибхаттайа̄гупхалакхаджджака̄нам̣ пана ека̄ва т̣хитика̄ ка̄табба̄. ‘‘саппим̣ а̄харисса̄мӣ’’ти вутте саббасаппӣнам̣ ека̄ва т̣хитика̄ ват̣т̣ати, татха̄ саббатела̄нам̣. ‘‘мадхум̣ а̄харисса̄мӣ’’ти вутте пана мадхуно ека̄ва т̣хитика̄ ват̣т̣ати, татха̄ пха̄н̣итасса лат̣т̣химадхука̄дӣнан̃ча бхесаджджа̄нам̣. саче пана гандхама̄лам̣ сан̇гхуддесам̣ денти, пин̣д̣апа̄тикасса ват̣т̣ати, на ват̣т̣атӣти. а̄мисассева пат̣иккхиттатта̄ ват̣т̣ати, сан̇гхам̣ уддисса диннатта̄ пана на гахетаббанти ваданти.

нимантанам̣ ¶ пуггаликан̃че, сайамева иссаро. сан̇гхикам̣ пана уддесабхатте вуттанайенева га̄хетаббам̣. саче панеттха дӯто бйатто хоти, ‘‘бханте ¶ , ра̄джагехе бхиккхусан̇гхасса бхаттам̣ ган̣хатха̄’’ти аватва̄ ‘‘бхиккхам̣ ган̣хатха̄’’ти вадати, пин̣д̣апа̄тика̄нампи ват̣т̣ати. атха дӯто абйатто ‘‘бхаттам̣ ган̣хатха̄’’ти вадати, бхаттуддесако бйатто ‘‘бхатта’’нти аватва̄ ‘‘бханте, тумхе йа̄тха̄’’ти вадати; евампи пин̣д̣апа̄тика̄нампи ват̣т̣ати. тумха̄кам̣ пат̣ипа̄т̣ийа̄ ‘‘бхаттам̣ па̄пун̣а̄тӣ’’ти вутте пана на ват̣т̣ати. саче нимантетум̣ а̄гатамануссо ¶ а̄санаса̄лам̣ пависитва̄ ‘‘ат̣т̣ха бхиккхӯ детха̄’’ти ва̄ ‘‘ат̣т̣ха патте детха̄’’ти ва̄ вадати; евампи пин̣д̣апа̄тика̄нам̣ ват̣т̣ати, ‘‘тумхе ча тумхе ча гаччхатха̄’’ти ваттаббам̣. саче пана ‘‘ат̣т̣ха бхиккхӯ детха; бхаттам̣ ган̣хатха, ат̣т̣ха патте детха; бхаттам̣ ган̣хатха̄’’ти вадати, пат̣ипа̄т̣ийа̄ га̄хетаббам̣. га̄хентена пана виччхиндитва̄ ‘‘бхатта’’нти авадантена ‘‘тумхе ча тумхе ча гаччхатха̄’’ти вутте пин̣д̣апа̄тика̄нам̣ ват̣т̣ати. ‘‘бханте, тумха̄кам̣ паттам̣ детха, тумхе етха̄’’ти вутте пана ‘‘са̄дху, упа̄сака̄’’ти гантаббам̣. сан̇гхато уддиситва̄ ‘‘тумхе етха̄’’ти вуттепи йатха̄т̣хитика̄йа га̄хетаббам̣.

нимантанабхаттагхарато пана паттаттха̄йа а̄гатасса уддесабхатте вуттанайенева т̣хитика̄йа патто да̄таббо. еко ‘‘сан̇гхато пат̣ипа̄т̣ийа̄ патта’’нти аватва̄ кевалам̣ ‘‘екам̣ паттам̣ детха̄’’ти ватва̄ ага̄хитейева патте йасса кассачи паттам̣ гахетва̄ пӯретва̄ а̄харати, там̣ паттаса̄микассева хоти, уддесабхатте вийа т̣хитика̄йа на га̄хетаббам̣. идха̄пи йо а̄гантва̄ тун̣хӣбхӯто тит̣т̣хати, со ‘‘касса сантикам̣ а̄гатосӣ’’ти ва̄ ‘‘касса паттам̣ хариссасӣ’’ти ва̄ на ваттаббо.

пуччха̄сабха̄гена хи ‘‘тумха̄кам̣ сантикам̣ а̄гато, тумха̄кам̣ паттам̣ харисса̄мӣ’’ти вадеййа, тато со бхиккху бхиккхӯхи джигуччханӣйо асса. ‘‘кухим̣ гаччхаси, ким̣ каронто а̄хин̣д̣асӣ’’ти пана вутте ‘‘тасса паттаттха̄йа а̄гатомхӣ’’ти вадантасса пат̣ипа̄т̣ийа̄ бхаттат̣т̣хитика̄йа га̄хетва̄ патто да̄таббо. ‘‘бхатта̄харан̣акапаттам̣ детха̄’’ти вуттепи пат̣ипа̄т̣ийа̄ бхаттат̣т̣хитика̄йа ева да̄таббо. саче а̄харитва̄ ‘‘саббо сан̇гхо бхун̃джатӯ’’ти вадати, бха̄джетва̄ бхун̃джитаббам̣. паттаса̄микасса атиккантампи т̣хитикам̣ т̣хапетва̄ ан̃н̃ам̣ пат̣ипа̄т̣ибхаттам̣ га̄хетаббам̣.

еко ¶ ¶ па̄тийа̄ бхаттам̣ а̄харитва̄ ‘‘сан̇гхасса даммӣ’’ти вадати, а̄лопабхаттат̣т̣хитикато пат̣т̣ха̄йа а̄лопасан̇кхепена бха̄джетаббам̣. саче пана тун̣хӣбхӯто аччхати, ‘‘касса те а̄бхатам̣, касса да̄тука̄мосӣ’’ти на ваттаббо. саче пана ‘‘кухим̣ гаччхаси, ким̣ каронто а̄хин̣д̣асӣ’’ти ¶ вутте ‘‘сан̇гхасса ме бхаттам̣ а̄бхатам̣, тхера̄нам̣ ме бхаттам̣ а̄бхата’’нти вадати, гахетва̄ а̄лопабхаттат̣т̣хитика̄йа бха̄джетаббам̣. саче пана евам̣ а̄бхатам̣ бахум̣ хоти, сакаласса сан̇гхасса баху хоти, абхихат̣абхиккха̄ на̄ма пин̣д̣апа̄тика̄нампи ват̣т̣ати, т̣хитика̄пуччханакиччам̣ наттхи, тхера̄санато пат̣т̣ха̄йа паттам̣ пӯретва̄ да̄таббам̣.

упа̄сако сан̇гхаттхерасса ва̄ гантхадхутан̇гавасена абхин̃н̃а̄тасса ва̄ бхаттуддесакасса ва̄ пахин̣а̄ти ‘‘амха̄кам̣ бхаттагахан̣аттха̄йа ат̣т̣ха бхиккхӯ гахетва̄ а̄гаччхатха̄’’ти, сачепи н̃а̄тиупат̣т̣ха̄кехи песитам̣ хоти, име тайо джана̄ пуччхитум̣ на лабханти, а̄рул̣ха̄йева ма̄тикам̣, сан̇гхато ат̣т̣ха бхиккхӯ уддиса̄петва̄ аттанавамехи гантаббам̣. касма̄? бхиккхусан̇гхасса хи ете бхиккхӯ нисса̄йа ла̄бхо уппаджджатӣти. гантхадхутан̇га̄дӣхи пана анабхин̃н̃а̄то а̄ва̄сикабхиккху пуччхитум̣ лабхати, тасма̄ тена ‘‘ким̣ сан̇гхато ган̣ха̄ми, уда̄ху йе джа̄на̄ми, техи саддхим̣ а̄гаччха̄мӣ’’ти ма̄тикам̣ а̄ропетва̄ йатха̄ да̄йака̄ ваданти, татха̄ пат̣ипаджджитаббам̣. ‘‘тумха̄кам̣ нисситаке ва̄ йе ва̄ джа̄на̄тха, те гахетва̄ етха̄’’ти вутте пана йе иччханти, техи саддхим̣ гантум̣ лабхати. саче ‘‘ат̣т̣ха бхиккхӯ пахин̣атха̄’’ти песенти, сан̇гхатова песетабба̄. аттана̄ саче ан̃н̃асмим̣ га̄ме сакка̄ хоти бхиккха̄ лабхитум̣, ан̃н̃о га̄мо гантаббо. на сакка̄ че хоти лабхитум̣, сойева га̄мо пин̣д̣а̄йа пависитаббо.

нимантитабхиккхӯ а̄санаса̄ла̄йа нисинна̄ хонти, татра че манусса̄ ‘‘патте детха̄’’ти а̄гаччханти, анимантитехи на да̄табба̄. ‘‘ете нимантитабхиккхӯ’’ти ваттаббам̣. ‘‘тумхепи детха̄’’ти вутте пана да̄тум̣ ват̣т̣ати. уссава̄дӣсу манусса̄ сайамева паривен̣а̄ни ча падха̄нагхара̄ни ча гантва̄ типит̣аке ча дхаммакатхике ча бхиккхусатенапи саддхим̣ нимантенти. тада̄ йепи джа̄нанти, те гахетва̄ гантум̣ ват̣т̣ати. касма̄? на хи маха̄бхиккхусан̇гхена аттхика̄ манусса̄ паривен̣а̄ни ча падха̄нагхара̄ни гаччханти, саннипа̄тат̣т̣ха̄натова йатха̄сатти йатха̄балам̣ бхиккхӯ ¶ ган̣хитва̄ гаччхантӣти.

саче ¶ ¶ пана сан̇гхаттхеро ва̄ гантхадхутан̇гавасена абхин̃н̃а̄тако ва̄ бхаттуддесако ва̄ ан̃н̃атра ва̄ вассам̣ васитва̄ каттхачи ва̄ гантва̄ пуна сакат̣т̣ха̄нам̣ а̄гаччханти, манусса̄ ча а̄гантукасса сакка̄рам̣ каронти, екава̄рам̣ йе джа̄нанти, те гахетва̄ гантаббам̣. пат̣ибаддхака̄лато пана пат̣т̣ха̄йа дутийава̄ре а̄раддхе сан̇гхатойева гахетва̄ гантаббам̣. абхинаваа̄гантука̄ва хутва̄ н̃а̄тӣ ва̄ упат̣т̣ха̄ке ва̄ пассисса̄ма̄ти гаччханти, татра тесам̣ н̃а̄тӣ ча упат̣т̣ха̄ка̄ ча сакка̄рам̣ каронти. еттха пана йе джа̄нанти, те гахетва̄ гантум̣ ват̣т̣ати.

йо пана атила̄бхӣ хоти, сакат̣т̣ха̄нан̃ча а̄гантукат̣т̣ха̄нан̃ча екасадисам̣, саббаттха манусса̄ сан̇гхабхаттам̣ саджджетва̄ва нисӣданти, тена сан̇гхатова гахетва̄ гантаббанти айам̣ нимантане висесо. авасесо саббапан̃хо уддесабхатте вуттанайенева ведитаббо. курундийам̣ пана ‘‘ат̣т̣ха маха̄тхере детха̄’’ти вутте ‘‘ат̣т̣ха маха̄тхера̄ва да̄табба̄’’ти вуттам̣. еса найо маджджхима̄дӣсу. саче пана ависесетва̄ ‘‘ат̣т̣ха бхиккхӯ детха̄’’ти вадати, сан̇гхато да̄табба̄.

сала̄кабхатте пана ‘‘ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, сала̄ка̄йа ва̄ пат̣т̣ика̄йа ва̄ упанибандхитва̄ опун̃джитва̄ уддиситу’’нти вачанато руккхаса̄рамайа̄йа сала̄ка̄йа ва̄ вел̣увилӣвата̄лапан̣н̣а̄димайа̄йа пат̣т̣ика̄йа ва̄ ‘‘асукасса на̄ма сала̄кабхатта’’нти евам̣ аккхара̄ни упанибандхитва̄ паччхийам̣ ва̄ чӣварабхоге ва̄ катва̄ сабба̄ сала̄ка̄йо опун̃джитва̄ пунаппунам̣ хет̣т̣хупаривасенева а̄лол̣етва̄ пан̃чан̇гасаманна̄гатена бхаттуддесакена саче т̣хитика̄ аттхи, т̣хитикато пат̣т̣ха̄йа; но че аттхи, тхера̄санато ¶ пат̣т̣ха̄йа сала̄ка̄ да̄табба̄. паччха̄ а̄гата̄нампи ека̄баддхавасена дӯре т̣хита̄нампи уддесабхатте вуттанайенева да̄табба̄.

саче ¶ виха̄расса самантато бахӯ гочарага̄ма̄, бхиккхӯ пана на бахука̄, га̄мавасенапи сала̄ка̄йо па̄пун̣анти, ‘‘тумха̄кам̣ асукага̄ме сала̄кабхаттам̣ па̄пун̣а̄тӣ’’ти га̄мавасенева га̄хетабба̄. евам̣ га̄хентена сачепи екекасмим̣ га̄ме на̄наппака̄ра̄ни сат̣т̣хисала̄кабхатта̄ни, сабба̄ни ¶ га̄хита̄нева хонти, тасса паттага̄масамӣпе ан̃н̃а̄нипи две тӣн̣и сала̄кабхатта̄ни хонти, та̄нипи тассева да̄табба̄ни. на хи сакка̄ тесам̣ ка̄ран̣а̄ ан̃н̃ам̣ бхиккхум̣ пахин̣итунти.

саче екаччесу га̄месу бахӯни сала̄кабхатта̄ни саллаккхетва̄ саттаннампи ат̣т̣ханнампи бхиккхӯнам̣ да̄табба̄ни. дадантена пана чатуннам̣ пан̃чаннам̣ бхатта̄нам̣ сала̄ка̄йо екато бандхитва̄ да̄табба̄. саче там̣ га̄мам̣ атиккамитва̄ ан̃н̃о га̄мо хоти, тасмин̃ча екамева сала̄кабхаттам̣, там̣ пана па̄това денти, тампи етесу бхиккхӯсу екасса ниггахена датва̄ ‘‘па̄това там̣ гахетва̄ паччха̄ оримага̄ме итара̄ни бхатта̄ни ган̣ха̄хӣ’’ти ваттаббо. саче оримага̄ме сала̄кабхаттесу ага̄хитесвева га̄хитасан̃н̃а̄йа гаччхати, парабха̄гага̄ме сала̄кабхаттам̣ га̄хетва̄ пуна виха̄рам̣ а̄гантва̄ итара̄ни га̄хетва̄ оримага̄мо гантаббо. ‘‘на хи бахисӣма̄йа сан̇гхала̄бхо га̄хетум̣ лаббхатӣ’’ти айам̣ найо курундийам̣ вутто.

саче пана бхиккхӯ бахӯ хонти, га̄мавасена сала̄ка̄ на па̄пун̣анти, вӣтхивасена ва̄ вӣтхийам̣ екагехавасена ва̄ кулавасена ва̄ га̄хетабба̄. вӣтхиа̄дӣсу ча йаттха бахӯни бхатта̄ни, таттха га̄ме вуттанайенева бахӯнам̣ бхиккхӯнам̣ га̄хетабба̄ни. сала̄ка̄су асати уддиситва̄пи га̄хетабба̄ни.

сала̄када̄йакена пана ваттам̣ джа̄нитаббам̣. тена хи ка̄лассева вут̣т̣ха̄йа паттачӣварам̣ гахетва̄ бходжанаса̄лам̣ гантва̄ асаммат̣т̣хат̣т̣ха̄нам̣ саммаджджитва̄ па̄нӣйам̣ парибходжанӣйам̣ упат̣т̣ха̄петва̄ ‘‘ида̄ни бхиккхӯхи ваттам̣ катам̣ бхависсатӣ’’ти ка̄лам̣ саллаккхетва̄ гхан̣т̣им̣ пахаритва̄ бхиккхӯсу саннипатитесу пат̣хамамева ва̄рага̄ме ¶ сала̄кабхаттам̣ га̄хетаббам̣. ‘‘туйхам̣ асукасмим̣ на̄ма ва̄рага̄ме сала̄ка̄ па̄пун̣а̄ти татра гаччха̄’’ти ваттаббам̣.

саче атирекага̄вуте га̄мо хоти, там̣ дивасам̣ гаччханта̄ киламанти, ‘‘све туйхам̣ ва̄рага̄ме па̄пун̣а̄тӣ’’ти аджджева га̄хетаббам̣. йо ва̄рага̄мам̣ песийама̄но ¶ на гаччхати, ан̃н̃ам̣ сала̄кам̣ маггати, на да̄табба̄. саддха̄нан̃хи манусса̄нам̣ пун̃н̃аха̄ни сан̇гхасса ча ла̄бхаччхедо хоти, тасма̄ тасса дутийепи татийепи дивасе ан̃н̃а̄ сала̄ка̄ на да̄табба̄, ‘‘аттано паттат̣т̣ха̄нам̣ гантва̄ ¶ бхун̃джа̄хӣ’’ти ваттаббо, тӣн̣и пана диваса̄ни агаччхантасса ва̄рага̄мато оримава̄рага̄ме сала̄ка̄ га̄хетабба̄. тан̃че на ган̣ха̄ти, тато пат̣т̣ха̄йа тасса ан̃н̃ам̣ сала̄кам̣ да̄тум̣ на ват̣т̣ати, дан̣д̣акаммам̣ пана га̄л̣хам̣ ка̄таббам̣, сат̣т̣хито ва̄ пан̣н̣а̄сато ва̄ на париха̄петаббам̣. ва̄рага̄ме га̄хетва̄ виха̄рава̄ро га̄хетаббо, ‘‘туйхам̣ виха̄рава̄ро па̄пун̣а̄тӣ’’ти ваттаббам̣. виха̄рава̄рикасса две тиссо йа̄гусала̄ка̄йо тиссо чатассо ва̄ бхаттасала̄ка̄йо ча да̄табба̄, нибаддхам̣ катва̄ пана на да̄табба̄. йа̄губхаттада̄йака̄ хи ‘‘амха̄кам̣ йа̄губхаттам̣ виха̄рагопака̄ва бхун̃джантӣ’’ти ан̃н̃атхаттам̣ а̄паджджеййум̣, тасма̄ ан̃н̃есу кулесу да̄табба̄.

саче виха̄рава̄рика̄нам̣ сабха̄га̄ а̄харитва̄ денти, иччетам̣ кусалам̣; но че, ва̄рам̣ га̄хетва̄ тесам̣ йа̄губхаттам̣ а̄хара̄петаббам̣. та̄ва несам̣ сала̄ка̄ пха̄тикаммамева бхаванти, вассаггена паттат̣т̣ха̄не пана ан̃н̃ампи пан̣ӣтабхаттасала̄кам̣ ган̣хитум̣ лабхантийева. атирекауттарибхан̇гасса екача̄рикабхаттасса висум̣ т̣хитикам̣ катва̄ сала̄ка̄ да̄табба̄.

саче йена сала̄ка̄ ладдха̄, со там̣дивасам̣ там̣ бхаттам̣ на лабхати, пунадивасе га̄хетаббам̣. бхаттамева лабхати, на уттарибхан̇гам̣; евампи пуна га̄хетаббам̣. кхӣрабхаттасса сала̄ка̄йапи есева найо. саче пана кхӣрамева лабхати, на бхаттам̣; кхӣрала̄бхато пат̣т̣ха̄йа пуна на га̄хетаббам̣. две тӣн̣и екача̄рикабхатта̄ни екассева ¶ па̄пун̣анти, дуббхиккхасамайе сан̇гханавакена ладдхака̄ле виджат̣етва̄ висум̣ га̄хетабба̄ни, па̄катикасала̄кабхаттам̣ аладдхасса̄пи пунадивасе га̄хетаббам̣.

саче кхуддако виха̄ро хоти, саббе бхиккхӯ екасамбхога̄, уччхусала̄кам̣ га̄хентена йасса кассачи саммукхӣбхӯтасса па̄петва̄ маха̄тхера̄дӣнам̣ дива̄ таччхетва̄ да̄тум̣ ват̣т̣ати. расасала̄кам̣ па̄петва̄ паччха̄бхаттам̣ парисса̄ветва̄ ва̄ пха̄н̣итам̣ ва̄ ка̄ретва̄ пин̣д̣апа̄тика̄дӣнампи да̄таббам̣ ¶ . а̄гантука̄нам̣ а̄гата̄на̄гатабха̄вам̣ н̃атва̄ га̄хетабба̄, маха̄а̄ва̄се т̣хитикам̣ катва̄ га̄хетабба̄.

таккасала̄кампи сабха̄гат̣т̣ха̄не па̄петва̄ ва̄ пача̄петва̄ ва̄ дхӯма̄петва̄ ва̄ тхера̄нам̣ да̄тум̣ ват̣т̣ати. маха̄а̄ва̄се вуттанайенева пат̣ипаджджитаббам̣ пхаласала̄капӯвасала̄кабхесаджджагандхама̄ласала̄ка̄йопи висум̣ т̣хитика̄йа га̄хетабба̄. бхесаджджа̄дисала̄ка̄йо четтха кин̃ча̄пи пин̣д̣апа̄тика̄нампи ват̣т̣анти, сала̄кавасена га̄хитатта̄ пана на са̄дитабба̄. аггабхиккха̄маттам̣ сала̄кабхаттам̣ ¶ денти, т̣хитикам̣ пуччхитва̄ га̄хетаббам̣. асатийа̄ т̣хитика̄йа тхера̄санато пат̣т̣ха̄йа га̄хетаббам̣. саче та̄диса̄ни бхатта̄ни бахӯни хонти, екекасса бхиккхуно две тӣн̣и да̄табба̄ни; но че, екекамева датва̄ пат̣ипа̄т̣ийа̄ гата̄йа пуна тхера̄санато пат̣т̣ха̄йа да̄таббам̣. саче антара̄ва упаччхиджджати, т̣хитика̄ саллаккхетабба̄. йади пана та̄дисам̣ бхаттам̣ нибаддхамева хоти, йасса па̄пун̣а̄ти, со ваттаббо ‘‘ладдха̄ ва̄ аладдха̄ ва̄ свепи ган̣хеййа̄сӣ’’ти. екам̣ анибаддхам̣ хоти, лабханадивасе пана йа̄вадаттхам̣ лабхати, алабханадиваса̄ бахутара̄ хонти, там̣ йасса па̄пун̣а̄ти, со алабхитва̄ ‘‘све ган̣хеййа̄сӣ’’ти ваттаббо.

йо сала̄ка̄су га̄хита̄су паччха̄ а̄гаччхати, тасса атикканта̄ва сала̄ка̄ на упат̣т̣ха̄петва̄ да̄табба̄. сала̄кам̣ на̄ма гхан̣т̣иппахаран̣ато пат̣т̣ха̄йа а̄гантва̄ хаттхам̣ паса̄рентова лабхати. ан̃н̃асса а̄гантва̄ ¶ самӣпе т̣хитасса̄пи атикканта̄ атикканта̄ва хоти. саче панасса ан̃н̃о ган̣ханто аттхи, сайам̣ ана̄гатопи лабхати. сабха̄гат̣т̣ха̄не асуко ана̄гатоти н̃атва̄ ‘‘айам̣ тасса сала̄ка̄’’ти т̣хапетум̣ ват̣т̣ати. саче ‘‘ана̄гатасса на да̄табба̄’’ти катикам̣ каронти, адхаммика̄ хоти. антоупача̄ре т̣хитасса хи бха̄джанӣйабхан̣д̣ам̣ па̄пун̣а̄ти. саче пана ‘‘ана̄гатасса детха̄’’ти маха̄саддам̣ каронти, дан̣д̣акаммам̣ т̣хапетаббам̣, ‘‘а̄гантва̄ ган̣хантӯ’’ти ваттаббам̣.

чхаппан̃часала̄ка̄ нат̣т̣ха̄ хонти, бхаттуддесако да̄йака̄нам̣ на̄мам̣ нассарати, со че нат̣т̣хасала̄ка̄ маха̄тхерасса ва̄ аттано ва̄ па̄петва̄ бхиккхӯ вадеййа, ‘‘майа̄ асукага̄ме сала̄кабхаттам̣ майхам̣ па̄питам̣, тумхе таттха ладдхам̣ сала̄кабхаттам̣ бхун̃джеййа̄тха̄’’ти, ват̣т̣ати. виха̄ре апа̄питам̣ пана а̄санаса̄ла̄йа там̣ бхаттам̣ лабхитва̄ таттхева па̄петва̄ бхун̃джитум̣ ¶ на ват̣т̣ати. ‘‘аджджа пат̣т̣ха̄йа майхам̣ сала̄кабхаттам̣ ган̣хатха̄’’ти вутте татра а̄санаса̄ла̄йа га̄хетум̣ на ват̣т̣ати, виха̄рам̣ а̄нетва̄ га̄хетаббам̣. ‘‘све пат̣т̣ха̄йа̄’’ти вутте пана бхаттуддесакасса а̄чиккхитаббам̣ ‘‘све пат̣т̣ха̄йа асукакулам̣ на̄ма сала̄кабхаттам̣ дети, сала̄кагга̄хан̣ака̄ле сареййа̄сӣ’’ти. дуббхиккхе сала̄кабхаттам̣ паччхиндитва̄ субхиккхе джа̄те кин̃чи дисва̄ ‘‘аджджа пат̣т̣ха̄йа амха̄кам̣ сала̄кабхаттам̣ ган̣хатха̄’’ти пуна пат̣т̣хапенти, антога̄ме ага̄хетва̄ виха̄рам̣ а̄нетва̄ва га̄хетаббам̣. идан̃хи ‘‘сала̄кабхаттам̣’’ на̄ма. уддесабхаттасадисам̣ на хоти, виха̄рамева сандха̄йа диййати, тасма̄ бахиупача̄ре га̄хетум̣ на ват̣т̣ати. ‘‘све пат̣т̣ха̄йа̄’’ти вутте пана виха̄ре га̄хетаббамева.

гамико ¶ бхиккху йам̣ диса̄бха̄гам̣ гантука̄мо, таттха ан̃н̃ена ва̄рага̄масала̄ка̄ ладдха̄ хоти, там̣ гахетва̄ итарам̣ бхиккхум̣ ‘‘майхам̣ паттасала̄кам̣ твам̣ ган̣ха̄хӣ’’ти ватва̄ гантум̣ ват̣т̣ати. тена пана упача̄расӣмам̣ анатиккантейева тасмим̣ тасса сала̄ка̄ га̄хетабба̄.

чхад̣д̣итавиха̄ре манусса̄ бодхичетийа̄дӣни джаггитва̄ бхун̃джантӯти ¶ сала̄кабхаттам̣ пат̣т̣хапенти, бхиккхӯ сакат̣т̣ха̄несу васитва̄ ка̄лассева гантва̄ таттха ваттам̣ каритва̄ там̣ бхаттам̣ бхун̃джанти, ват̣т̣ати. саче тесу сва̄тана̄йа аттано па̄петва̄ гатесу а̄гантуко бхиккху чхад̣д̣итавиха̄ре васитва̄ ка̄лассева ваттам̣ катва̄ гхан̣т̣им̣ пахаритва̄ сала̄кабхаттам̣ аттано па̄петва̄ а̄санаса̄лам̣ гаччхати, сова тасса бхаттасса иссаро. йо пана бхиккхӯсу ваттам̣ каронтесуйева бхӯмийам̣ две тайо саммун̃джаниппаха̄ре датва̄ гхан̣т̣им̣ пахаритва̄ ‘‘дхурага̄ме сала̄кабхаттам̣ майхам̣ па̄пун̣а̄тӣ’’ти гаччхати, тасса там̣ чорика̄йа гахитатта̄ на па̄пун̣а̄ти, ваттам̣ катва̄ па̄петва̄ паччха̄ гатабхиккхӯнам̣йева хоти.

еко га̄мо атидӯре хоти, бхиккхӯ ниччам̣ гантум̣ на иччханти, манусса̄ ‘‘майам̣ пун̃н̃ена париба̄хира̄ хома̄’’ти ваданти, йе тасса га̄масса а̄саннавиха̄ре сабха̄габхиккхӯ, те ваттабба̄ ‘‘имесам̣ бхиккхӯнам̣ ана̄гатадивасе тумхе бхун̃джатха̄’’ти. сала̄ка̄ пана девасикам̣ па̄петабба̄, та̄ ча кхо пана гхан̣т̣иппахаран̣аматтена ва̄ паччхича̄ланаматтена ва̄ па̄пита̄ на хонти, паччхим̣ пана гахетва̄ ¶ сала̄ка̄ пӣт̣хаке а̄киритабба̄, паччхи пана мукхават̣т̣ийам̣ на гахетабба̄. саче хи таттха ахи ва̄ виччхико ва̄ бхавеййа, дуккхам̣ уппа̄деййа; тасма̄ хет̣т̣ха̄ гахетва̄ паччхим̣ параммукхам̣ катва̄ сала̄ка̄ а̄киритабба̄ ‘‘сачепи саппо бхависсати, еттова пала̄йиссатӣ’’ти. евам̣ сала̄ка̄ а̄киритва̄ га̄ма̄дивасена пуббе вуттанайенева га̄хетабба̄. апича екам̣ маха̄тхерасса па̄петва̄ ‘‘авасеса̄ майхам̣ па̄пун̣антӣ’’ти аттано па̄петва̄ ваттам̣ катва̄ четийам̣ вандитва̄ витаккама̄л̣аке т̣хитехи бхиккхӯхи ‘‘па̄пита̄, а̄вусо, сала̄ка̄’’ти вутте ‘‘а̄ма, бханте, тумхе гатагатага̄ме сала̄кабхаттам̣ ган̣хатха̄’’ти ваттаббам̣; евам̣ па̄пита̄пи хи супа̄пита̄ва хонти.

бхиккхӯ саббараттим̣ дхаммасаванаттхам̣ ¶ ан̃н̃ам̣ виха̄рам̣ гаччханта̄ ‘‘майам̣ таттха да̄нам̣ аггахетва̄ва амха̄кам̣ гочарага̄мева пин̣д̣а̄йа чаритва̄ а̄гамисса̄ма̄’’ти сала̄ка̄ аггахетва̄ва гата̄, виха̄ре тхерасса паттасала̄кабхаттам̣ бхун̃джитум̣ а̄гаччханти, ват̣т̣ати. атха маха̄тхеропи ‘‘ахам̣ идха ким̣ каромӣ’’ти ¶ техийева саддхим̣ гаччхати, техи гатавиха̄ре абхун̃джитва̄ва гочарага̄мам̣ ануппаттехи ‘‘детха, бханте, патте сала̄кайа̄гуа̄дӣни а̄харисса̄ма̄’’ти вутте патта̄ на да̄табба̄. ‘‘касма̄, бханте, на детха̄’’ти ‘‘виха̄рат̣т̣хакам̣ бхаттам̣ виха̄ре вуттха̄нам̣ па̄пун̣а̄ти, майам̣ ан̃н̃асмим̣ виха̄ре вуттха̄’’ти. ‘‘детха, бханте, на майам̣ виха̄ре па̄лика̄йа дема, тумха̄кам̣ дема, ган̣хатха амха̄кам̣ бхиккха’’нти вутте пана ват̣т̣ати.

паккхика̄дӣсу пана йам̣ абхилаккхитесу ча̄туддасӣ пан̃чадасӣ пан̃чамӣ ат̣т̣хамӣти имесу паккхесу каммаппасутехи упосатхам̣ ка̄тум̣ сатикаран̣аттха̄йа диййати, там̣ паккхикам̣ на̄ма. там̣ сала̄кабхаттагатикамева хоти, га̄хетва̄ бхун̃джитаббам̣. саче сала̄кабхаттампи паккхикабхаттампи баху саббесам̣ винивиджджхитва̄ гаччхати, двепи бхатта̄ни висум̣ висум̣ га̄хетабба̄ни. саче бхиккхусан̇гхо маха̄, паккхикам̣ га̄хетва̄ тасса т̣хитика̄йа сала̄кабхаттам̣ га̄хетаббам̣ ¶ , сала̄кабхаттам̣ ва̄ га̄ха̄петва̄ тасса т̣хитика̄йа паккхикам̣ га̄хетаббам̣. йесам̣ на па̄пун̣а̄ти, те пин̣д̣а̄йа чариссанти. саче двепи бхатта̄ни бахӯни, бхиккхӯ манда̄; сала̄кабхаттам̣ на̄ма девасикам̣ лаббхати, тасма̄ там̣ т̣хапетва̄ ‘‘паккхикам̣ а̄вусо бхун̃джатха̄’’ти паккхикамева га̄хетаббам̣. паккхикам̣ пан̣ӣтам̣ денти, висум̣ т̣хитика̄ ка̄табба̄. ‘‘све паккхо’’ти аджджа паккхикам̣ на га̄хетаббам̣. саче пана ¶ да̄йака̄ ваданти ‘‘све амха̄кам̣ гхаре лӯкхабхаттам̣ бхависсати, аджджева паккхикабхаттам̣ уддисатха̄’’ти, евам̣ ват̣т̣ати.

упосатхикам̣ на̄ма анвад̣д̣хама̄се упосатхан̇га̄ни сама̄дийитва̄ йам̣ аттана̄ бхун̃джати, тадева диййати. па̄т̣ипадикам̣ на̄ма ‘‘упосатхе бахӯ саддха̄ пасанна̄ бхиккхӯнам̣ сакка̄рам̣ каронти, па̄т̣ипаде пана бхиккхӯ киламанти, па̄т̣ипаде диннам̣ дуббхиккхада̄насадисам̣ махаппхалам̣ хоти, упосатхакаммена ва̄ парисуддхасӣла̄нам̣ дутийадивасе диннам̣ махаппхалам̣ хотӣ’’ти саллаккхетва̄ па̄т̣ипаде диййанакада̄нам̣, тампи убхайам̣ сала̄кабхаттагатикамева. ити има̄ни саттапи бхатта̄ни пин̣д̣апа̄тика̄нам̣ на ват̣т̣анти, дхутан̇габхедам̣ каронтийева.

апара̄нипи ¶ чӣвараккхандхаке виса̄кха̄йа варам̣ йа̄читва̄ динна̄ни а̄гантукабхаттам̣ гамийабхаттам̣ гила̄набхаттам̣ гила̄нупат̣т̣ха̄кабхаттанти чатта̄ри бхатта̄ни па̄л̣ийам̣ а̄гата̄нева, таттха а̄гантука̄нам̣ диннам̣ бхаттам̣ ‘‘а̄гантукабхаттам̣’’. еса найо сесесу. саче панеттха а̄гантукабхатта̄нипи а̄гантука̄пи бахӯ хонти, саббесам̣ екекам̣ га̄хетаббам̣, бхаттесу аппахонтесу т̣хитика̄йа га̄хетаббам̣. еко а̄гантуко пат̣хамамева а̄гантва̄ саббам̣ а̄гантукабхаттам̣ аттано га̄хетва̄ нисӣдати, саббам̣ тассева хоти, паччха̄ а̄гатехи а̄гантукехи тена динна̄ни парибхун̃джитабба̄ни. тенапи екам̣ аттано гахетва̄ сеса̄ни да̄табба̄ни. айам̣ ул̣а̄ро.

саче пана йо пат̣хамам̣ а̄гантва̄пи аттано аггахетва̄ тун̣хӣбхӯто нисӣдати, паччха̄ а̄гатехи саддхим̣ пат̣ипа̄т̣ийа̄ ган̣хитаббам̣. саче ниччам̣ а̄гантука̄ а̄гаччханти, а̄гатадивасейева бхун̃джитаббам̣, антарантара̄ че а̄гаччханти, две тӣн̣и диваса̄ни бхун̃джитаббам̣. маха̄паччарийам̣ пана ‘‘сатта диваса̄ни бхун̃джитум̣ ват̣т̣атӣ’’ти вуттам̣.

а̄ва̄сико ¶ каттхачи гантва̄ а̄гато, тена̄пи а̄гантукабхаттам̣ парибхун̃джитаббам̣. саче пана там̣ виха̄ре нибандха̄питам̣ хоти, виха̄ре га̄хетаббам̣. атха виха̄ро ¶ дӯре хоти, а̄санаса̄ла̄йа нибандха̄питам̣ а̄санаса̄ла̄йа га̄хетаббам̣. саче пана да̄йака̄ ‘‘а̄гантукесу асати а̄ва̄сика̄пи парибхун̃джантӯ’’ти ваданти, ват̣т̣ати.

гамийабхаттепи айамева катха̄магго. айам̣ пана висесо – а̄гантуко а̄гантукабхаттамева лабхати, гамико а̄гантукабхаттампи гамийабхаттампи. а̄ва̄сикопи паккамитука̄мо гамико хоти; гамийабхаттам̣ лабхати. йатха̄ пана а̄гантукабхаттам̣; евамидам̣ две ва̄ тӣн̣и ва̄ сатта ва̄ диваса̄ни на лаббхати. ‘‘гамисса̄мӣ’’ти бхутто там̣дивасам̣ кеначидева ка̄ран̣ена на гато, пунадивасепи бхун̃джитум̣ ват̣т̣ати, саусса̄хатта̄. ‘‘гамисса̄мӣ’’ти бхуттасса чора̄ ва̄ пантхам̣ рундханти удакам̣ ва̄, дево ва̄ вассати, саттхо ва̄ на гаччхати, саусса̄хена бхун̃джитаббам̣. ете упаддаве олокентена ‘‘две тайо дивасе бхун̃джитум̣ ват̣т̣атӣ’’ти маха̄паччарийам̣ вуттам̣. ‘‘гамисса̄мӣ’’ти пана лесам̣ од̣д̣етва̄ бхун̃джитум̣ на лабхати.

гила̄набхаттампи саче саббесам̣ гила̄на̄нам̣ пахоти, саббесам̣ да̄таббам̣; но че, т̣хитикам̣ катва̄ ¶ га̄хетаббам̣. еко гила̄но арогарӯпо саккоти антога̄мам̣ гантум̣, еко на саккоти, айам̣ ‘‘маха̄гила̄но’’ на̄ма. етасса гила̄набхаттам̣ да̄таббам̣. две маха̄гила̄на̄ – еко ла̄бхӣ абхин̃н̃а̄то бахум̣ кха̄данӣйам̣ бходжанӣйам̣ лабхати, еко ана̄тхо аппала̄бхата̄йа антога̄мам̣ пависати – етасса гила̄набхаттам̣ да̄таббам̣. гила̄набхатте пана дивасапариччхедо наттхи. йа̄ва рого на вӯпасаммати, саппа̄йабходжанам̣ абхун̃джанто на йа̄пети, та̄ва бхун̃джитаббам̣. йада̄ пана миссакайа̄гум̣ ва̄ миссакабхаттам̣ ва̄ бхуттасса̄пи рого на куппати, тато пат̣т̣ха̄йа на бхун̃джитаббам̣.

гила̄нупат̣т̣ха̄кабхаттампи йам̣ саббесам̣ пахоти, там̣ саббесам̣ да̄таббам̣; но че пахоти, т̣хитикам̣ катва̄ га̄хетаббам̣. идампи двӣсу гила̄несу ¶ маха̄гила̄нупат̣т̣ха̄касса га̄хетаббам̣, двӣсу маха̄гила̄несу ана̄тхагила̄нупат̣т̣ха̄касса. йам̣ кулам̣ гила̄набхаттампи дети гила̄нупат̣т̣ха̄кабхаттампи, таттха ¶ йасса гила̄насса бхаттам̣ па̄пун̣а̄ти тадупат̣т̣ха̄касса̄пи таттхева га̄хетаббам̣. гила̄нупат̣т̣ха̄кабхаттепи дивасапариччхедо наттхи, йа̄ва гила̄но лабхати, та̄васса упат̣т̣ха̄копи лабхатӣти. има̄ни чатта̄ри бхатта̄ни саче евам̣ динна̄ни хонти ‘‘а̄гантукагамикагила̄нупат̣т̣ха̄ка̄ мама бхиккхам̣ ган̣хантӯ’’ти, пин̣д̣апа̄тика̄нампи ват̣т̣ати. саче пана а̄гантука̄дӣнам̣ бхаттам̣ нибандха̄пеми, ‘‘мама бхаттам̣ ган̣хантӯ’’ти евам̣ динна̄ни хонти, пин̣д̣апа̄тика̄нам̣ на ват̣т̣ати.

апара̄нипи ‘‘дхурабхаттам̣, кут̣ибхаттам̣, ва̄рабхатта’’нти тӣн̣и бхатта̄ни. таттха дхурабхаттанти ниччабхаттам̣ вуччати, там̣ дувидхам̣ – сан̇гхикам̣ пуггаликан̃ча. таттха йам̣ ‘‘сан̇гхасса дхурабхаттам̣ дема̄’’ти нибандха̄питам̣, там̣ сала̄кабхаттагатикам̣. ‘‘мама нибаддхам̣ бхиккхам̣ ган̣хантӯ’’ти ватва̄ диннам̣ пана пин̣д̣апа̄тика̄нампи ват̣т̣ати. пуггаликепи ‘‘тумха̄кам̣ дхурабхаттам̣ даммӣ’’ти вутте пин̣д̣апа̄тико че, на ват̣т̣ати. ‘‘мама нибаддхам̣ бхиккхам̣ ган̣хатха̄’’ти вутте пана ват̣т̣ати, са̄дитаббам̣. сачепи паччха̄ катипа̄хе вӣтиватте ‘‘дхурабхаттам̣ ган̣хатха̄’’ти вадати, мӯле сут̣т̣ху сампат̣иччхитатта̄ ват̣т̣ати.

кут̣ибхаттам̣ на̄ма йам̣ сан̇гхасса а̄ва̄сам̣ ка̄ретва̄ ‘‘амха̄кам̣ сена̄санава̄сино амха̄кам̣йева бхаттам̣ ган̣хантӯ’’ти евам̣ нибандха̄питам̣, там̣ сала̄кабхаттагатикамева хоти, гахетва̄ бхун̃джитаббам̣. ‘‘амха̄кам̣ сена̄санава̄сино амха̄кам̣йева бхиккхам̣ ган̣хантӯ’’ти вутте пана пин̣д̣апа̄тика̄нампи ват̣т̣ати ¶ . йам̣ пана пуггале пасӣдитва̄ тасса ва̄ а̄ва̄сам̣ катва̄ ‘‘тумха̄кам̣ дема̄’’ти диннам̣, там̣ тассева хоти, тасмим̣ каттхачи гате нисситакехи бхун̃джитаббам̣.

ва̄рабхаттам̣ на̄ма дуббхиккхасамайе ‘‘ва̄рена бхиккхӯ ¶ джаггисса̄ма̄’’ти дхурагехато пат̣т̣ха̄йа диннам̣, тампи бхиккха̄вачанена диннам̣ пин̣д̣апа̄тика̄нам̣ ват̣т̣ати. ‘‘ва̄рабхатта’’нти вутте пана сала̄кабхаттагатикам̣ хоти. саче тан̣д̣ула̄дӣни песенти, ‘‘са̄ман̣ера̄ пачитва̄ дентӯ’’ти, пин̣д̣апа̄тика̄нам̣ ват̣т̣ати. ити има̄ни ча тӣн̣и а̄гантукабхатта̄дӣни ча чатта̄рӣти сатта, та̄ни сан̇гхабхатта̄дӣхи саха чуддаса бхатта̄ни хонти.

ат̣т̣хакатха̄йам̣ пана виха̄рабхаттам̣, ат̣т̣хакабхаттам̣, чатуккабхаттам̣, гул̣хакабхаттанти ан̃н̃а̄нипи чатта̄ри бхатта̄ни вутта̄ни. таттха виха̄рабхаттам̣ на̄ма виха̄ре татруппа̄дабхаттам̣, там̣ сан̇гхабхаттена гахитам̣. там̣ пана тиссамаха̄виха̄рачитталапаббата̄дӣсу пат̣исамбхида̄паттехи кхӣн̣а̄савехи йатха̄ пин̣д̣апа̄тика̄нампи сакка̄ ¶ хоти парибхун̃джитум̣, татха̄ пат̣иггахитатта̄ та̄дисесу т̣ха̄несу пин̣д̣апа̄тика̄нампи ват̣т̣ати. ‘‘ат̣т̣ханнам̣ бхиккхӯнам̣ дема, чатуннам̣ дема̄’’ти евам̣ диннам̣ пана ат̣т̣хакабхаттан̃чева чатуккабхаттан̃ча; тампи бхиккха̄вачанена диннам̣ пин̣д̣апа̄тика̄нам̣ ват̣т̣ати. маха̄бхисан̇кха̄рикена атирасакапӯвена паттам̣ пӯретва̄ тхакетва̄ диннам̣ гул̣хакабхаттам̣ на̄ма. има̄ни тӣн̣и сала̄кабхаттагатика̄нева.

апарампи гул̣акабхаттам̣ на̄ма аттхи, идхекачче манусса̄ маха̄дхаммасаванан̃ча виха̄рапӯджан̃ча ка̄ретва̄ сакаласан̇гхасса да̄тум̣ на саккома̄ти, ‘‘две тӣн̣и бхиккхусата̄ни амха̄кам̣ бхиккхам̣ ган̣хантӯ’’ти бхиккхупариччхедаджа̄нанаттхам̣ гул̣аке денти, идам̣ пин̣д̣апа̄тика̄нампи ват̣т̣ати. ити чӣвараккхандхаке чӣварабха̄джанӣйам̣, имасмим̣ пана сена̄санаккхандхаке сена̄санабха̄джанӣйан̃чева пин̣д̣апа̄табха̄джанӣйан̃ча вуттам̣.

гила̄напаччайабха̄джанӣйам̣ пана евам̣ ведитаббам̣ – саппиа̄дӣсу бхесаджджесу ра̄джара̄джамаха̄матта̄ сапписса та̄ва кумбхасатампи кумбхасахассампи виха̄рам̣ песенти, гхан̣т̣им̣ пахаритва̄ тхера̄санато пат̣т̣ха̄йа гахитабха̄джанам̣ пӯретва̄ да̄таббам̣ ¶ , пин̣д̣апа̄тика̄нампи ват̣т̣ати. саче аласаджа̄тика̄ маха̄тхера̄ ¶ паччха̄ а̄гаччханти, ‘‘бханте, вӣсативасса̄нам̣ диййати, тумха̄кам̣ т̣хитика̄ атикканта̄’’ти на ваттабба̄, т̣хитикам̣ т̣хапетва̄ тесам̣ датва̄ паччха̄ т̣хитика̄йа да̄таббам̣.

‘‘асукавиха̄ре баху саппи уппанна’’нти сутва̄ йоджанантаравиха̄ратопи бхиккхӯ а̄гаччханти, сампаттасампатта̄нам̣ т̣хитат̣т̣ха̄нато пат̣т̣ха̄йа да̄таббам̣. асампатта̄нампи упача̄расӣмам̣ павит̣т̣ха̄нам̣ антева̄сика̄дӣсу ган̣хантесу да̄таббамева. ‘‘бахиупача̄расӣма̄йа т̣хита̄нам̣ детха̄’’ти ваданти, на да̄таббам̣. саче пана упача̄расӣмам̣ оккантехи ека̄баддха̄ хутва̄ аттано виха̄радва̄ре ва̄ антовиха̄рейева ва̄ хонти, париса̄васена вад̣д̣хита̄ на̄ма сӣма̄ хоти, тасма̄ да̄таббам̣. сан̇гханавакасса диннепи паччха̄ а̄гата̄нам̣ да̄таббамева. дутийабха̄ге пана тхера̄санам̣ а̄рул̣хе паччха̄ а̄гата̄нам̣ пат̣хамабха̄го на па̄пун̣а̄ти, дутийабха̄гато вассаггена да̄таббам̣. упача̄расӣмам̣ пависитва̄ йаттха каттхачи диннам̣ хоти, саббасаннипа̄тат̣т̣ха̄нейева бха̄джетаббам̣.

йасмим̣ виха̄ре даса бхиккхӯ, дасева ча саппикумбха̄ диййанти, екекакумбхавасенева бха̄джетаббам̣. еко саппикумбхо хоти, даса бхиккхӯхи бха̄джетва̄ ¶ гахетаббам̣. саче йатха̄т̣хитам̣йева ‘‘амха̄кам̣ па̄пун̣а̄тӣ’’ти ган̣ханти, дуггахитам̣; гатагатат̣т̣ха̄не сан̇гхикамева хоти. кумбхам̣ пана а̄ваджджетва̄ тха̄лаке тхокам̣ саппим̣ катва̄ ‘‘идам̣ маха̄тхерасса па̄пун̣а̄ти, авасесам̣ амха̄кам̣ па̄пун̣а̄тӣ’’ти ватва̄ тампи кумбхейева а̄киритва̄ йатхиччхитам̣ гахетва̄ гантум̣ ват̣т̣ати. саче тхинам̣ саппи хоти, лекхам̣ катва̄ ‘‘лекхато парабха̄го маха̄тхерасса па̄пун̣а̄ти, авасесам̣ амха̄ка’’нти гахитампи суггахитам̣, вуттапариччхедато ӯна̄дхикесупи бхиккхӯсу ча саппикумбхесу ча етеневупа̄йена бха̄джетаббам̣.

саче панеко бхиккху, екопи кумбхо хоти, гхан̣т̣им̣ пахаритва̄ ‘‘айам̣ майхам̣ ¶ па̄пун̣а̄тӣ’’типи гахетум̣ ват̣т̣ати. ‘‘айам̣ пат̣хамабха̄го майхам̣ па̄пун̣а̄ти, айам̣ дутийабха̄го’’ти евам̣ тхокам̣ тхокампи па̄петум̣ ват̣т̣ати. еса найо наванӣта̄дӣсупи. йасмим̣ пана виппасанне тилатела̄димхи лекха̄ на сантит̣т̣хати, там̣ уддхаритва̄ бха̄джетаббам̣. син̇гиверамарича̄дибхесаджджампи авасесапаттатха̄лака̄дисаман̣апариккха̄ропи саббо вутта̄нурӯпенева найена сут̣т̣ху саллаккхетва̄ бха̄джетабботи.

па̄л̣им̣ ¶ ат̣т̣хакатхан̃чева, олокетва̄ вичаккхан̣о;

сан̇гхике паччайе евам̣, аппаматтова бха̄джайети.

ити сабба̄ка̄рена паччайабха̄джанӣйакатха̄ нит̣т̣хита̄.

самманнитва̄ т̣хапитайа̄губха̄джака̄дӣхи бха̄джанӣйат̣т̣ха̄нам̣ а̄гатаманусса̄нам̣ ана̄пуччхитва̄ва упад̣д̣хабха̄го да̄таббо, асамматехи пана апалокетва̄ да̄таббо. самматена аппаматтакависсаджджанакена бхиккхуна̄ чӣваракаммам̣ каронтасса ‘‘сӯчим̣ дехӣ’’ти вадато ека̄ дӣгха̄, ека̄ расса̄ти две сӯчийо да̄табба̄. ‘‘авибхаттам̣ сан̇гхикам̣ бхан̣д̣а’’нти пуччхитаббакиччам̣ наттхи. пиппхалакаттхикасса еко пиппхалако, аддха̄наканта̄рам̣ пат̣ипаджджитука̄масса упа̄ханайугал̣ам̣, ка̄йабандханаттхикасса ка̄йабандханам̣, ‘‘ам̣сабаддхако ме джин̣н̣о’’ти а̄гатасса ам̣сабаддхако, парисса̄ванаттхикасса парисса̄ванам̣ да̄таббам̣. дхаммакаран̣аттхикасса дхаммакаран̣о. саче пат̣ако на хоти, дхаммакаран̣о пат̣акена саддхим̣ да̄таббо. ‘‘а̄гантукапат̣т̣ам̣ а̄ропесса̄мӣ’’ти йа̄чантасса ¶ кусийа̄ ча ад̣д̣хакусийа̄ ча пахонакам̣ да̄таббам̣. ‘‘ман̣д̣алам̣ наппахотӣ’’ти а̄гатасса ман̣д̣алам̣ екам̣ да̄таббам̣, ад̣д̣хаман̣д̣ала̄ни две да̄табба̄ни. две ман̣д̣ала̄ни йа̄чантасса на да̄табба̄ни. анува̄тапарибхан̣д̣аттхикасса ¶ екасса чӣварасса пахонакам̣ да̄таббам̣. саппинаванӣта̄диаттхикасса гила̄насса екам̣ бхесаджджам̣ на̄л̣иматтам̣ катва̄ тато татийакот̣т̣ха̄со да̄таббо. евам̣ тӣн̣и диваса̄ни датва̄ на̄л̣ийа̄ парипун̣н̣а̄йа чатуттхадивасато пат̣т̣ха̄йа сан̇гхам̣ пуччхитва̄ да̄таббам̣. гул̣апин̣д̣епи екадивасам̣ татийабха̄го да̄таббо. евам̣ тӣхи дивасехи нит̣т̣хите пин̣д̣е тато парам̣ сан̇гхам̣ пуччхитва̄ да̄таббам̣. сесам̣ саббаттха утта̄намева̄ти.

сена̄санаккхандхакаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

330. сан̇гхабхедакаккхандхаке ¶ ¶ абхин̃н̃а̄та̄ абхин̃н̃а̄та̄ти па̄кат̣а̄ па̄кат̣а̄. сакйакума̄ра̄ на̄ма ка̄л̣уда̄йиппабхутайо даса дӯта̄ саддхим̣ парива̄рехи ан̃н̃е ча бахӯ джана̄. амха̄канти амхесу; амха̄кам̣ кулатоти ва̄ вуттам̣ хоти. гхара̄ва̄саттхам̣ ануса̄сисса̄мӣти гхара̄ва̄се йам̣ каттаббам̣, там̣ джа̄на̄песса̄ми. удакам̣ ниннетаббанти йатха̄ удакам̣ саббат̣т̣ха̄не самам̣ хоти, евам̣ ка̄таббам̣. ниддха̄петаббанти тин̣а̄ни уддхаритабба̄ни. бхусика̄ уддхара̄петабба̄ти сукхумапала̄ламиссадхан̃н̃а̄ пала̄лика̄ пала̄петабба̄. опуна̄петаббанти сукхумапала̄лам̣ апанетаббам̣. тван̃н̃ева гхара̄ва̄саттхена упаджа̄на̄хӣти тван̃н̃ева гхара̄ва̄саттхам̣ джа̄на̄хи. ахам̣ тайа̄ йатха̄сукхам̣ паббаджа̄хӣти еттха ахам̣ тайа̄ саддхим̣ паббаджисса̄мӣти саха̄йасинехена сахаса̄ ваттука̄мо хутва̄ пуна раджджасирилобхена парикад̣д̣хийама̄нахадайо ‘‘ахам̣ тайа̄’’ти еттакамева ватва̄ сесам̣ ваттум̣ на̄саккхӣти еваматтхо ведитаббо ¶ .

331. ниппа̄тита̄ти никкхамита̄. ма̄нассиноти ма̄нассайино; ма̄наниссита̄ти вуттам̣ хоти.

332. йассантарато на санти копа̄ти татийамаггена самӯхататта̄ йасса читте копа̄ на санти. йасма̄ пана бхавоти сампатти, вибхавоти випатти; татха̄ бхавоти вуд̣д̣хи, вибхавоти ха̄ни; бхавоти сассатам̣, вибхавоти уччхедо; бхавоти пун̃н̃ам̣, вибхавоти па̄пам̣; вибхавоти ча абхавоти ча аттхато екамева, тасма̄ итибхава̄бхаватан̃ча вӣтиваттоти еттха йа̄ еса̄ сампаттивипаттивуд̣д̣хиха̄нисассатуччхедапун̃н̃апа̄павасена ¶ ити анекаппака̄ра̄ бхава̄бхавата̄ вуччати; чатӯхипи маггехи йатха̄самбхавам̣ тена тена найена там̣ итибхава̄бхаватан̃ча вӣтиваттоти еваматтхо дат̣т̣хаббо. на̄нубхавантӣти на сампа̄пун̣анти; тасса дассанам̣ дева̄нампи дуллабханти адхиппа̄йо.

333. ахимекхалика̄ти ахим̣ кат̣ийам̣ бандхитва̄. уччхан̇гети ан̇ке.

334. самманнатӣти ¶ самма̄нети. йам̣ тумо кариссатӣти йам̣ со кариссати.

336. кхел̣а̄сакасса̄ти еттха миччха̄джӣвена уппаннапаччайа̄ арийехи вантабба̄ кхел̣асадиса̄, татха̄рӯпе паччайе айам̣ аджджхохаратӣти катва̄ кхел̣а̄сакоти бхагавата̄ вутто.

340. паттхаддхена ка̄йена̄ти поттхакарӯпасадисена ниччалена ка̄йена.

342. майам̣ кхо бхан̣е ра̄джан̃а̄така̄ на̄ма̄ти ра̄джа̄ амхе джа̄на̄тӣти ра̄джан̃а̄такасса бха̄вена атта̄нам̣ уккам̣санто а̄ха. пахат̣т̣хакан̣н̣ава̄лоти бандхане ниччале катва̄.

дуккхан̃хи кун̃джара на̄гама̄садоти бхо кун̃джара буддхана̄гам̣ а̄са̄данам̣ вадхакачиттена упагаманам̣ на̄ма дуккхам̣. на̄гахатасса̄ти буддхана̄гам̣ гха̄такасса.

пат̣икут̣ийова осаккӣти татха̄гата̄бхимукхойева пит̣т̣химехи па̄дехи авасакки. алаккхикоти еттха на лаккхетӣти алаккхико; на джа̄на̄тӣти аттхо ¶ , ахам̣ па̄пакаммам̣ каромӣти на джа̄на̄ти. на лаккхитабботи ва̄ алаккхико; на пасситабботи аттхо.

343. тикабходжананти еттха тӣхи джанехи бхун̃джитаббабходжанам̣. там̣ пан̃н̃а̄песса̄мӣти там̣ ануджа̄нисса̄ми ¶ . ган̣абходжане пана йатха̄дхаммо ка̄ретабботи. пан̃чаваттхуйа̄чанакатха̄ сан̇гха̄дисесаван̣н̣ана̄йам̣ вутта̄. каппанти а̄йукаппам̣. брахмам̣ пун̃н̃анти сет̣т̣хам̣ пун̃н̃ам̣. каппам̣ саггамхӣти а̄йукаппамева.

344. атха кхо девадатто сан̇гхам̣ бхиндитва̄ти со кира евам̣ сала̄кам̣ га̄хетва̄ таттхева а̄вен̣икам̣ упосатхам̣ катва̄ гато, тенетам̣ вуттам̣.

345. пит̣т̣хи ¶ ме а̄гила̄йатӣти чиранисаджджа̄йа ведана̄бхибхӯта̄ ба̄дхати. тамахам̣ а̄йамисса̄мӣти там̣ ахам̣ паса̄ресса̄ми. а̄десана̄па̄т̣иха̄рийа̄нуса̄санӣ на̄ма ‘‘евампи те мано, татха̄пи те мано’’ти евам̣ парасса читтам̣ джа̄нитва̄ таданурӯпа̄ дхаммадесана̄.

346. мама̄нукуббанти мама̄нукирийам̣ курума̄но. капан̣оти дуккхито. маха̄вара̄хасса̄ти маха̄на̄гасса. махим̣ викуббатоти патхавим̣ пада̄лентасса. бхисам̣ гхасама̄насса̄ти бхисам̣ кха̄дантасса. надӣсу джаггатоти еттха со кира хаттхина̄го са̄йанхасамайам̣ там̣ надина̄макам̣ поккхаран̣им̣ ога̄хетва̄ киланто саббараттим̣ вӣтина̄меси, джа̄ликам̣ кароти, тена вуттам̣ ‘‘надӣсу джаггато’’ти.

347. сута̄ти сота̄. асандиддхо ча аккха̄тӣти ниссандехо хутва̄ аккха̄ти анусандхивасена йоджетва̄ йоджетва̄.

350. апа̄йе ниббаттиссатӣти а̄па̄йико. евам̣ нерайико. каппам̣ т̣хассатӣти каппат̣т̣хо. ида̄ни буддхасахассена̄пи тикиччхитум̣ на сакка̄ти атекиччхо.

ма̄ джа̄ту кочи локасминти ма̄ када̄чипи кочи сатто локасмим̣. удападжджатха̄ти упападжджатха ¶ . джалам̣ва йасаса̄ ат̣т̣ха̄ти йасаса̄ джаланто вийа т̣хито. девадаттоти ме сутанти ‘‘ӣдисо девадатто’’ти бхагавата̄ сутампи аттхи, тадева гахетва̄ идам̣ вуттам̣. со пама̄даманучин̣н̣оти еттха пама̄дам̣ анучина̄тӣти анучин̣н̣о, пама̄до ¶ аппахӣноти аттхо. а̄саджджа нанти па̄пакена читтена патва̄, висосетва̄ти ва̄ аттхо. авӣчинирайам̣ паттоти идам̣ пана а̄сӣса̄йам̣ атӣтавачанам̣. бхесма̄ти бхайа̄нако.

351. екато упа̄ли екоти дхаммава̄дипаккхе еко. екато двети адхаммава̄дипаккхе две. чатуттхо анусса̄ветӣти сан̇гхам̣ бхиндисса̄мӣти адхаммава̄дичатуттхо ¶ хутва̄ анусса̄вети; анунайанто са̄вети ‘‘на тумха̄кам̣йева наракабхайам̣ аттхи, амха̄кампи аттхи, на амха̄кам̣ авӣчимагго пихито, на майам̣ акусала̄ на бха̄йа̄ма. йади хи айам̣ адхаммо авинайо асаттхуса̄санам̣ ва̄ бхавеййа, на майам̣ ган̣хеййа̄ма̄’’тиа̄дина̄ найена ‘‘адхаммам̣ дхаммо’’ти евам̣ ат̣т̣ха̄раса бхедакараваттхӯни бодхетӣти аттхо. сала̄кам̣ га̄хетӣти евам̣ анусса̄ветва̄ пана ‘‘идам̣ ган̣хатха, идам̣ рочетха̄’’ти ваданто сала̄кам̣ га̄хети.

екато упа̄ли две хонтӣтиа̄дӣсупи есева найо. евам̣ кхо упа̄ли сан̇гхара̄джи чева хоти сан̇гхабхедо ча̄ти евам̣ хоти; на пана етта̄вата̄ сан̇гхо бхинно хоти.

бхиккху кхо упа̄ли пакататто сама̄насам̣ва̄сако сама̄насӣма̄йам̣ т̣хито сан̇гхам̣ бхиндатӣти еттха сийа̄ евам̣ ‘‘девадатто катхам̣ пакататто’’ти. катхам̣ та̄ва на пакататто, ран̃н̃о гха̄та̄питатта̄ рухируппа̄дасса ча кататта̄ти? таттха вада̄ма – а̄н̣аттийа̄ та̄ва вираддхатта̄ ран̃н̃о гха̄та̄панам̣ наттхи. ‘‘тена хи твам̣, кума̄ра, питарам̣ хантва̄ ра̄джа̄ хохи, ахам̣ бхагавантам̣ хантва̄ буддхо бхависса̄мӣ’’ти еван̃хи тасса а̄н̣атти. кума̄ро пана ра̄джа̄ хутва̄ паччха̄ питарам̣ ма̄реси; евам̣ та̄ва а̄н̣аттийа̄ вираддхатта̄ ран̃н̃о гха̄та̄панам̣ наттхи. рухируппа̄де пана катаматтейева рухируппа̄дапаччайа̄ ¶ бхагавата̄ абхаббата̄ на вутта̄, на ча сакка̄ бхагавато вачанам̣ вина̄йева тасса абхаббата̄ а̄ропетум̣.

‘‘рухируппа̄дако, бхиккхаве, анупасампанно на упасампа̄детаббо, упасампанно на̄сетаббо’’ти –

идам̣ пана бхагавата̄ ¶ сан̇гхабхедато паччха̄ вуттам̣, тасма̄ пакататтенева тена сан̇гхо бхинноти.

адхаммам̣ дхаммоти дӣпентӣтиа̄дӣсу ат̣т̣ха̄расасу бхедакараваттхӯсу суттантапарийа̄йена та̄ва даса кусалакаммапатха̄ дхаммо, даса акусалакаммапатха̄ адхаммо. татха̄ чатта̄ро сатипат̣т̣ха̄на̄, чатта̄ро саммаппадха̄на̄, чатта̄ро иддхипа̄да̄, пан̃чиндрийа̄ни, пан̃ча бала̄ни, сатта боджджхан̇га̄, арийо ат̣т̣хан̇гико магготи саттатим̣са бодхипаккхийадхамма̄ дхаммо на̄ма; тайо сатипат̣т̣ха̄на̄ ¶ , тайо саммаппадха̄на̄, тайо иддхипа̄да̄, чха индрийа̄ни, чха бала̄ни, ат̣т̣ха боджджхан̇га̄, наван̇гико магготи ча чатта̄ро упа̄да̄на̄, пан̃ча нӣваран̣а̄, сатта анусайа̄, ат̣т̣ха миччхатта̄ти ча айам̣ адхаммо.

таттха йам̣кин̃чи екам̣ адхаммакот̣т̣ха̄сам̣ гахетва̄ ‘‘имам̣ адхаммам̣ дхаммоти карисса̄ма; евам̣ амха̄кам̣ а̄чарийакулам̣ нисса̄йа ниййа̄никам̣ бхависсати, майан̃ча локе па̄кат̣а̄ бхависса̄ма̄’’ти там̣ адхаммам̣ ‘‘дхаммо айа’’нти катхайанта̄ адхаммам̣ дхаммоти дӣпенти на̄ма. татхева дхаммакот̣т̣ха̄сесу ча екам̣ гахетва̄ айам̣ адхаммоти катхента̄ дхаммам̣ адхаммоти дӣпенти на̄ма. винайапарийа̄йена пана бхӯтена ваттхуна̄ чодетва̄ са̄ретва̄ йатха̄пат̣ин̃н̃а̄йа ка̄таббам̣ каммам̣ дхаммо на̄ма, абхӯтена ваттхуна̄ ачодетва̄ аса̄ретва̄ апат̣ин̃н̃а̄йа ка̄таббам̣ каммам̣ адхаммо на̄ма.

суттантапарийа̄йена ра̄гавинайо досавинайо мохавинайо сам̣варо паха̄нам̣ пат̣исан̇кха̄ти айам̣ винайо на̄ма, ра̄га̄дӣнам̣ авинайо асам̣варо аппаха̄нам̣ аппат̣исан̇кха̄ти айам̣ авинайо на̄ма. винайапарийа̄йена ваттхусампатти н̃аттисампатти анусса̄ванасампатти сӣма̄сампатти париса̄сампаттӣти айам̣ винайо на̄ма, ваттхувипатти…пе… париса̄випаттӣти айам̣ авинайо на̄ма.

суттантапарийа̄йена чатта̄ро сатипат̣т̣ха̄на̄… ат̣т̣хан̇гико магготи ¶ идам̣ бха̄ситам̣ лапитам̣ татха̄гатена ¶ ; тайо сатипат̣т̣ха̄на̄, тайо саммаппадха̄на̄, тайо иддхипа̄да̄, чха индрийа̄ни, чха бала̄ни, ат̣т̣ха боджджхан̇га̄, наван̇гико магготи идам̣ абха̄ситам̣ алапитам̣ татха̄гатена. винайапарийа̄йена чатта̄ро па̄ра̄джика̄, тераса сан̇гха̄дисеса̄, две анийата̄, тим̣са ниссаггийа̄ па̄читтийа̄ти идам̣ бха̄ситам̣ лапитам̣ татха̄гатена; тайо па̄ра̄джика̄, чуддаса сан̇гха̄дисеса̄, тайо анийата̄, екаттим̣са ниссаггийа̄ па̄читтийа̄ти идам̣ абха̄ситам̣ алапитам̣ татха̄гатена.

суттантапарийа̄йена девасикам̣ пхаласама̄паттисама̄паджджанам̣, маха̄карун̣а̄сама̄паттисама̄паджджанам̣, буддхачаккхуна̄ локаволоканам̣, ат̣т̣хуппаттивасена суттантадесана̄, джа̄такакатха̄ти идам̣ а̄чин̣н̣ам̣; на девасикам̣ пхаласама̄паттисама̄паджджанам̣…пе… на джа̄такакатха̄ти идам̣ ана̄чин̣н̣ам̣. винайапарийа̄йена нимантитасса ¶ васса̄ва̄сам̣ васитва̄ апалокетва̄ ча̄рийапаккаманам̣, пава̄ретва̄ ча̄рийапаккаманам̣, а̄гантукехи саддхим̣ пат̣хамам̣ пат̣исантха̄ракаран̣анти идам̣ а̄чин̣н̣ам̣; тассева а̄чин̣н̣асса акаран̣ам̣ ана̄чин̣н̣ам̣ на̄ма.

суттантапарийа̄йена чатта̄ро сатипат̣т̣ха̄на̄…пе… ат̣т̣хан̇гико магготи идам̣ пан̃н̃аттам̣ на̄ма; тайо сатипат̣т̣ха̄на̄…пе… наван̇гико магготи идам̣ апан̃н̃аттам̣ на̄ма. винайапарийа̄йена чатта̄ро па̄ра̄джика̄…пе… тим̣са ниссаггийа̄ па̄читтийа̄ти идам̣ пан̃н̃аттам̣ на̄ма; тайо па̄ра̄джика̄…пе… екаттим̣са ниссаггийа̄ па̄читтийа̄ти идам̣ апан̃н̃аттам̣ на̄ма.

‘‘ана̄патти аджа̄нантасса, атхеййачиттасса, на маран̣а̄дхиппа̄йасса, ануллапана̄дхиппа̄йасса, на мочана̄дхиппа̄йасса̄’’ти таттха таттха вутта̄ ана̄патти ана̄патти на̄ма. ‘‘джа̄нантасса, тхеййачиттасса̄’’тиа̄дина̄ найена вутта̄ а̄патти а̄патти на̄ма. пан̃ча̄паттиккхандха̄ лахука̄патти на̄ма, две а̄паттиккхандха̄ гарука̄патти на̄ма. чха а̄паттиккхандха̄ са̄васеса̄патти на̄ма, еко па̄ра̄джика̄паттиккхандхо анавасеса̄патти на̄ма. две а̄паттиккхандха̄ дут̣т̣хулла̄патти на̄ма, пан̃ча̄паттиккхандха̄ адут̣т̣хулла̄патти на̄ма.

пуриманайенева панеттха вуттаппака̄рам̣ дхаммам̣ ‘‘адхаммо айа’’нти катхайанта̄ ¶ ‘‘дхаммам̣ адхаммо’’ти дӣпенти на̄ма. авинайам̣ ‘‘винайо айа’’нти…пе… адут̣т̣хулла̄паттим̣ ‘‘дут̣т̣хулла̄патти айа’’нти катхайанта̄ ‘‘адут̣т̣хулла̄паттим̣ дут̣т̣хулла̄паттӣ’’ти дӣпенти на̄ма. евам̣ ¶ ‘‘адхаммам̣ дхаммо’’ти ва̄…пе… ‘‘адут̣т̣хулла̄паттим̣ дут̣т̣хулла̄паттӣ’’ти ва̄ дӣпетва̄ паккхам̣ лабхитва̄ чатуннам̣ сан̇гхакамма̄нам̣ ан̃н̃атарам̣ сан̇гхакаммам̣ екасӣма̄йам̣ висум̣ каронтехи сан̇гхо бхинно на̄ма хоти. тена вуттам̣ – ‘‘те имехи ат̣т̣ха̄расахи ваттхӯхи апакассантӣ’’тиа̄ди.

таттха апакассантӣти парисам̣ а̄кад̣д̣ханти, виджат̣енти, екамантам̣ усса̄ренти ча. авапака̄сантӣти ати вийа пака̄сенти йатха̄ висам̣сат̣т̣ха̄ва хонти, евам̣ каронти. а̄венинти висум̣. етта̄вата̄ кхо упа̄ли сан̇гхо бхинно хотӣти евам̣ ат̣т̣ха̄расасу бхедакараваттхӯсу йам̣кин̃чи екампи ваттхум̣ дӣпетва̄ тена тена ка̄ран̣ена ‘‘имам̣ ган̣хатха, имам̣ рочетха̄’’ти сан̃н̃а̄петва̄ сала̄кам̣ га̄ха̄петва̄ висум̣ сан̇гхакамме кате сан̇гхо бхинно хоти. парива̄ре ¶ пана ‘‘пан̃чахи упа̄ли а̄ка̄рехи сан̇гхо бхиджджатӣ’’тиа̄ди вуттам̣, тасса имина̄ идха вуттена сан̇гхабхедалаккхан̣ена аттхато на̄на̄каран̣ам̣ наттхи. там̣ панасса на̄на̄каран̣а̄бха̄вам̣ таттхева пака̄сайисса̄ма. сесам̣ саббаттха утта̄намева̄ти.

сан̇гхабхедакаккхандхакаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

357. ваттаккхандхаке ¶ ¶ ида̄ни а̄ра̄мам̣ пависисса̄мӣти имина̄ упача̄расӣмасамӣпам̣ дассети; тасма̄ упача̄расӣмам̣ патва̄ упа̄хана̄омун̃чана̄ди саббам̣ ка̄таббам̣. гахетва̄ти упа̄ханадан̣д̣акена ¶ гахетва̄. пат̣иккамантӣти саннипатанти. виссаджджетаббанти паттхаритаббам̣. гочаро пуччхитабботи ‘‘гочарага̄мо а̄санне уда̄ху дӯре, ка̄лассева пин̣д̣а̄йа чаритаббам̣ уда̄ху дива̄’’ти евам̣ бхиккха̄ча̄ро пуччхитаббо. агочаро на̄ма миччха̄дит̣т̣хика̄нам̣ ва̄ га̄мо париччхиннабхиккхо ва̄ га̄мо; йаттха екасса ва̄ двиннам̣ ва̄ бхиккха̄ диййати, сопи пуччхитаббо. па̄нӣйам̣ пуччхитаббанти ‘‘ким̣ имисса̄ поккхаран̣ийа̄ па̄нӣйам̣йева пиванти, наха̄на̄дипарибхогампи каронтӣ’’ти евам̣ па̄нӣйан̃чева парибходжанӣйан̃ча пуччхитаббам̣. кесучи т̣ха̄несу ва̄л̣амига̄ ва̄ аманусса̄ ва̄ хонти, тасма̄ ‘‘кам̣ ка̄лам̣ пависитаббам̣, кам̣ ка̄лам̣ никкхамитабба’’нти пуччхитаббам̣.

бахи т̣хитена̄ти бахи никкхамантасса ахино ва̄ амануссасса ва̄ маггам̣ датва̄ т̣хитена ниллокетаббо. саче уссахати содхетабботи йади саккоти, саббо виха̄ро содхетаббо. асакконтена аттано васанока̄со джаггитаббо. саббам̣ содхетум̣ сакконтасса пана дассите виха̄расодханаватте виниччхайо маха̄кхандхаке вуттанайенева ведитаббо.

359. а̄ва̄сикаватте ¶ – а̄санам̣ пан̃н̃апетаббанти евама̄ди саббам̣ вуд̣д̣хатаре а̄гате чӣваракаммам̣ ва̄ навакаммам̣ ва̄ т̣хапетва̄пи ка̄таббам̣. четийан̇ган̣ам̣ саммаджджантена саммаджджаним̣ никкхипитва̄ тасса ваттам̣ ка̄тум̣ а̄рабхитаббам̣. пан̣д̣ито хи ¶ а̄гантуко ‘‘саммаджджа̄хи та̄ва четийан̇ган̣а’’нти ваккхати. гила̄набхесаджджам̣ каронтена пана саче на̄тиа̄туро гила̄но хоти, бхесаджджам̣ акатва̄ ваттамева ка̄таббам̣. маха̄гила̄насса пана бхесаджджамева ка̄таббам̣. пан̣д̣ито хи а̄гантуко ‘‘карохи та̄ва бхесаджджа’’нти ваккхати. па̄нӣйена пуччхантена саче саким̣ а̄нӣтам̣ па̄нӣйам̣ саббам̣ пивати ¶ , ‘‘пуна а̄немӣ’’ти пуччхитаббойева. апича бӣджаненапи бӣджитаббо, бӣджантена саким̣ па̄дапит̣т̣хийам̣ бӣджитва̄ саким̣ маджджхе саким̣ сӣсе бӣджитаббам̣, ‘‘алам̣ хотӯ’’ти вуттена тато мандатарам̣ бӣджитаббам̣. пуна ‘‘ала’’нти вуттена тато мандатарам̣ бӣджитаббам̣. татийава̄рам̣ вуттена бӣджанӣ т̣хапетабба̄. па̄да̄писса дховитабба̄, дховитва̄ саче аттано телам̣ аттхи, тена маккхетабба̄. но че аттхи, тасса сантакена маккхетабба̄. упа̄хана̄пун̃чханам̣ пана аттано ручивасена ка̄таббам̣. тенева хеттха ‘‘саче уссахатӣ’’ти вуттам̣. тасма̄ упа̄хана̄ апун̃чхантасса̄пи ана̄патти. ‘‘каттха майхам̣ сена̄санам̣ па̄пун̣а̄тӣ’’ти пуччхитена сена̄санам̣ пан̃н̃апетаббам̣, ‘‘етам̣ тумха̄кам̣ сена̄санам̣ па̄пун̣а̄тӣ’’ти евам̣ а̄чиккхитаббанти аттхо. паппхот̣етва̄ хи паттхаритум̣ пана ват̣т̣атийева.

навакасса ватте – па̄нӣйам̣ а̄чиккхитаббанти ‘‘етам̣ па̄нӣйам̣ гахетва̄ пива̄хӣ’’ти а̄чиккхитаббам̣. парибходжанӣйепи есева найо. сесам̣ пуримасадисамева. маха̄а̄ва̄сепи аттано сантикам̣ сампаттасса а̄гантукасса ваттам̣ ака̄тум̣ на лабхати.

360. гамикаваттесу да̄рубхан̣д̣анти сена̄санаккхандхаке вуттам̣ ман̃чапӣт̣ха̄ди. маттика̄бхан̣д̣ампи раджанабха̄джана̄ди саббам̣ таттха вуттаппабхедамева. там̣ саббам̣ аггиса̄ла̄йа ва̄ ан̃н̃атарасмим̣ ва̄ гуттат̣т̣ха̄не ¶ пат̣иса̄метва̄ гантаббам̣. ановассаке паббха̄репи т̣хапетум̣ ват̣т̣ати. сена̄санам̣ а̄пуччхитаббанти еттха йам̣ па̄са̄н̣апит̣т̣хийам̣ ва̄ па̄са̄н̣аттхамбхесу ва̄ катасена̄санам̣, йаттха упачика̄ на̄роханти, там̣ ана̄пуччхантасса̄пи ана̄патти. чатӯсу па̄са̄н̣акесӯтиа̄ди упачика̄нам̣ уппаттит̣т̣ха̄не пан̣н̣аса̄ла̄дисена̄сане каттабба̄ка̄радассанаттхам̣ вуттам̣. аппева на̄ма ан̇га̄нипи сесеййунти айам̣ аджджхока̄се т̣хапитамхи а̄нисам̣со. овассакагехе пана тин̣есу ча ¶ маттика̄пин̣д̣есу ча упари патантесу ман̃чапӣт̣ха̄нам̣ ан̇га̄нипи винассанти.

362. анумоданаваттхусмим̣ ¶ иддхам̣ ахосӣти сампаннам̣ ахоси. чатӯхи пан̃чахӣти сан̇гхаттхерена анумоданаттха̄йа нисинне хет̣т̣ха̄ пат̣ипа̄т̣ийа̄ чатӯхи нисӣдитаббам̣. анутхере нисинне маха̄тхерена ча хет̣т̣ха̄ ча тӣхи нисӣдитаббам̣. пан̃чаме нисинне упари чатӯхи нисӣдитаббам̣. сан̇гхаттхерена хет̣т̣ха̄ дахарабхиккхусмим̣ аджджхит̣т̣хепи сан̇гхаттхерато пат̣т̣ха̄йа чатӯхи нисӣдитаббамева. саче пана анумодако бхиккху ‘‘гаччхатха бханте, а̄гаметаббакиччам̣ наттхӣ’’ти вадати, гантум̣ ват̣т̣ати. маха̄тхерена ‘‘гаччха̄ма а̄вусо’’ти вутте ‘‘гаччхатха̄’’ти вадати, евампи ват̣т̣ати. ‘‘бахига̄ме а̄гамесса̄ма̄’’ти а̄бхогам̣ катва̄пи бахига̄мам̣ гантва̄ аттано нисситаке ‘‘тумхе тасса а̄гаманам̣ а̄гаметха̄’’ти ватва̄пи гантум̣ ват̣т̣атийева. саче пана манусса̄ аттано ручикена екена анумоданам̣ ка̄ренти, нева тасса анумодато а̄патти, на маха̄тхерасса бха̄ро хоти. упанисиннакатха̄йамева хи мануссесу катха̄пентесу маха̄тхеро а̄пуччхитаббо, маха̄тхерена ча анумодана̄йа аджджхит̣т̣хова а̄гаметабботи идаметтха лаккхан̣ам̣. ваччитоти сан̃джа̄таваччо; ваччапӣл̣итоти адхиппа̄йо.

364. бхаттаггаватте ¶ ‘‘антога̄мо ва̄ хоту виха̄ро ва̄, манусса̄нам̣ паривесанат̣т̣ха̄нам̣ гаччхантена чӣварам̣ па̄рупитва̄ ка̄йабандханам̣ бандханамева ват̣т̣атӣ’’ти ат̣т̣хакатха̄су вуттам̣. на тхере бхиккхӯ анупакхаджджа̄ти тхере бхиккхӯ атиаллӣйитва̄ на нисӣдитаббам̣. саче маха̄тхерасса нисинна̄санена самакам̣ а̄санам̣ хоти, бахӯсу а̄санесу сати екам̣ две а̄сана̄ни т̣хапетва̄ нисӣдитаббам̣. бхиккхӯ ган̣етва̄ пан̃н̃атта̄санесу анисӣдитва̄ маха̄тхерена нисӣда̄ти вуттена нисӣдитаббам̣. но че маха̄тхеро вадати, ‘‘идам̣, бханте, а̄санам̣ учча’’нти ваттаббам̣. ‘‘нисӣда̄’’ти ¶ вутте нисӣдитаббам̣. саче пана евам̣ а̄пуччхитепи на вадати, нисӣдантасса ана̄патти; маха̄тхерассева а̄патти. навако хи еварӯпе а̄сане ана̄пуччха̄ нисӣданто а̄паджджати, тхеро а̄пуччхите анануджа̄нанто. на сан̇гха̄т̣им̣ оттхаритва̄ти на сан̇гха̄т̣им̣ аваттхаритва̄ нисӣдитаббам̣.

убхохи ¶ хаттхехӣти паттадхованаудакам̣ сандха̄йа вуттам̣. даккхин̣одакам̣ пана пурато а̄дха̄раке паттам̣ т̣хапетва̄ гахетаббам̣. са̄дхуканти удакасаддам̣ акаронтена.

сӯпасса ока̄соти йатха̄ сӯпасса ока̄со хоти; евам̣ матта̄йа одано ган̣хитабботи аттхо. самакам̣ сампа̄дехӣти идам̣ на кевалам̣ саппиа̄дӣсуйева оданепи ваттаббам̣. саппиа̄дӣсу пана йам̣ аппам̣ хоти екасса ва̄ двиннам̣ ва̄ анурӯпакам̣, там̣ саббесам̣ самакам̣ сампа̄дехӣти вутте манусса̄нам̣ вихаса̄ хоти, тасма̄ та̄дисам̣ саким̣ ва̄ двиккхаттум̣ ва̄ гахетва̄ сесам̣ на гахетаббам̣.

на та̄ва тхерена бхун̃джитаббанти идам̣ йам̣ париччхиннабхиккхукам̣ бхаттаггам̣, йаттха манусса̄ саббесам̣ па̄петва̄ да̄тука̄ма̄ хонти, там̣ сандха̄йа вуттам̣. йам̣ пана маха̄бхаттаггам̣ хоти, йаттха екасмим̣ падесе бхун̃джанти, екасмим̣ падесе удакам̣ диййати, таттха йатха̄сукхам̣ бхун̃джитаббам̣.

на та̄ва удаканти идам̣ хаттхадхованаудакам̣ сандха̄йа вуттам̣. антара̄ пипа̄ситена пана гале вилагга̄мисена ва̄ па̄нӣйам̣ пивитва̄ хаттха̄ на дховитабба̄. саче манусса̄ ‘‘дховатха бханте паттан̃ча хаттхе ча̄’’ти ваданти, бхиккхӯ ва̄ ‘‘тумхе удакам̣ ган̣хатха̄’’ти ваданти, ват̣т̣ати.

ниваттантена̄ти ¶ бхаттаггато ут̣т̣ха̄йа ниваттантена сан̇гхена евам̣ ниваттитаббанти дассети. катхам̣? ‘‘навакехӣ’’ти саббам̣ дат̣т̣хаббам̣. самба̄дхесу хи гхаресу маха̄тхера̄нам̣ никкхаманока̄со на хоти, тасма̄ евам̣ вуттам̣. евам̣ ниваттантехи пана навакехи гехадва̄ре т̣хатва̄ тхересу никкхантесу пат̣ипа̄т̣ийа̄ гантаббам̣. саче пана маха̄тхера̄ дхуре нисинна̄ хонти, навака̄ антогехе ¶ , тхера̄санато пат̣т̣ха̄йа пат̣ипа̄т̣ийа̄ ева никкхамитаббам̣. ка̄йена ка̄йам̣ агхат̣т̣ентена йатха̄ антарена манусса̄ гантум̣ сакконти, евам̣ вирал̣а̄йа пат̣ипа̄т̣ийа̄ гантаббам̣.

366. пин̣д̣ача̄рикаватте – каммам̣ ва̄ никкхипатӣти каппа̄сам̣ ва̄ суппам̣ ва̄ мусалам̣ ва̄ йам̣ гахетва̄ каммам̣ каронти, т̣хита̄ ва̄ нисинна̄ ва̄ хонти, там̣ никкхипати ¶ . на ча бхиккха̄да̄йика̄йа̄ти иттхӣ ва̄ хоту пурисо ва̄, бхиккха̄да̄насамайе мукхам̣ на уллокетаббам̣.

368. а̄ран̃н̃икаватте – сена̄сана̄ отаритаббанти васанат̣т̣ха̄нато никкхамитаббам̣.

паттам̣ тхавика̄йа паккхипитва̄ти еттха саче бахига̄ме удакам̣ наттхи, антога̄мейева бхаттакиччам̣ катва̄ атха бахига̄ме аттхи, бахига̄ме бхаттакиччам̣ катва̄ патто дховитва̄ водако катва̄ тхавика̄йа паккхипитаббо.

парибходжанӣйам̣ упат̣т̣ха̄петаббанти саче бха̄джана̄ни наппахонти, па̄нӣйамева парибходжанӣйампи катва̄ упат̣т̣ха̄петаббам̣. бха̄джанам̣ алабхантена вел̣уна̄л̣ика̄йапи упат̣т̣ха̄петаббам̣. тампи алабхантасса йатха̄ самӣпе удакаа̄ва̄т̣о хоти, евам̣ ка̄таббам̣. аран̣исахите сати аггим̣ ака̄тумпи ват̣т̣ати ¶ . йатха̄ ча а̄ран̃н̃икасса, евам̣ канта̄раппат̣ипаннасса̄пи аран̣исахитам̣ иччхитаббам̣. ган̣ава̄сино пана тена вина̄пи ват̣т̣ати. наккхатта̄нева наккхаттапада̄ни.

369. сена̄санаватте – два̄рам̣ на̄ма йасма̄ маха̄вал̣ан̃джам̣, тасма̄ таттха а̄пуччханакиччам̣ наттхи, сеса̄ни пана уддесада̄на̄дӣни а̄пуччхитва̄ва ка̄табба̄ни. девасикампи а̄пуччхитум̣ ват̣т̣ати. атха̄пи ‘‘бханте а̄пуччхитамева хотӯ’’ти вутте вуд̣д̣хатаро ‘‘са̄дхӯ’’ти сампат̣иччхати, сайамева ва̄ ‘‘твам̣ йатха̄сукхам̣ вихара̄хӣ’’ти вадати; евампи ват̣т̣ати. сабха̄гасса висса̄сена̄пи ват̣т̣атийева. йена вуд̣д̣хо тена париваттитаббанти вуд̣д̣ха̄бхимукхена париваттитаббам̣. бходжанаса̄ла̄дӣсупи евамева пат̣ипаджджитаббам̣.

371. джанта̄гхараватте ¶ – парибхан̣д̣анти бахиджагати.

373. а̄чаманаваттхусмим̣ ¶ – сати удакети еттха саче удакам̣ аттхи, пат̣иччханнат̣т̣ха̄нам̣ пана наттхи, бха̄джанена нӣхаритва̄ а̄чамитаббам̣. бха̄джане асати паттена нӣхаритаббам̣. паттепи асати асантам̣ на̄ма хоти. ‘‘идам̣ атививат̣ам̣ пурато ан̃н̃ам̣ удакам̣ бхависсатӣ’’ти гатасса удакам̣ алабхантассева бхиккха̄ча̄равела̄ хоти, кат̣т̣хена ва̄ кеначи ва̄ пун̃чхитва̄ гантаббам̣, бхун̃джитумпи анумоданампи ка̄тум̣ ват̣т̣ати. а̄гатапат̣ипа̄т̣ийа̄ти ваччакут̣ийам̣ пасса̄ват̣т̣ха̄не нха̄натиттхети тӣсупи а̄гатапат̣ипа̄т̣ийева пама̄н̣ам̣.

374. ваччакут̣иватте – на дантакат̣т̣хам̣ кха̄дантена̄ти айам̣ ваччакут̣ийа̄пи аваччакут̣ийа̄пи ¶ саббаттхева пат̣иккхепо. на пхарусена кат̣т̣хена̄ти пха̄литакат̣т̣хена ва̄ кхарена ва̄ ган̣т̣хикена ва̄ кан̣т̣акена ва̄ сусирена ва̄ пӯтина̄ ва̄ на авалекхитаббам̣. авалекханакат̣т̣хам̣ пана аггахетва̄ павит̣т̣хасса а̄патти наттхи.

на а̄чаманасара̄вакети саббаса̄дха̄ран̣ат̣т̣ха̄нам̣ сандха̄йетам̣ вуттам̣. татра хи ан̃н̃е ан̃н̃е а̄гаччханти, тасма̄ удакам̣ на сесетаббам̣. йам̣ пана сан̇гхикепи виха̄ре екадесе нибаддхагаманаттха̄йа катам̣ т̣ха̄нам̣ хоти пуггаликат̣т̣ха̄нам̣ ва̄, тасмим̣ ват̣т̣ати. виречанам̣ пивитва̄ пунаппунам̣ пависантасса̄пи ват̣т̣атийева.

ӯхата̄ти ӯхадита̄; бахи ваччамаккхита̄ти аттхо. дховитабба̄ти удакам̣ а̄харитва̄ дховитабба̄. удакам̣ аттхи, бха̄джанам̣ наттхи, асантам̣ на̄ма хоти. бха̄джанам̣ аттхи, удакам̣ наттхи, етампи асантам̣. убхайе пана асати асантамева, кат̣т̣хена ва̄ кеначи ва̄ пун̃чхитва̄ гантаббам̣. сесам̣ саббаттха утта̄намева̄ти.

383. па̄тимоккхат̣т̣хапанаккхандхаке ¶ ¶ ¶ – (нандимукхийа̄ раттийа̄ти арун̣ут̣т̣хитака̄лепи хи нандимукха̄ вийа ратти кха̄йати. тена̄ха ‘‘нандимукхийа̄ раттийа̄’’ти. антопӯтинти аттачиттасанта̄не килесапӯтибха̄вена антопӯтим̣. авассутанти килесавассанавасена авассутам̣. касамбукаджа̄танти а̄кин̣н̣адосата̄йа сам̣килит̣т̣хаджа̄там̣.) йа̄ва ба̄ха̄гахан̣а̄пи на̄ма̄ти ‘‘апарисуддха̄ а̄нанда париса̄’’ти вачанам̣ сутва̄йева хи тена паккамитаббам̣ сийа̄, евам̣ апаккамитва̄ йа̄ва ба̄ха̄гахан̣а̄пи на̄ма со могхапурисо а̄гамессати, аччхарийамиданти дассети.

384. на а̄йатакенева папа̄тоти на пат̣хамамева гамбхӣро; анупуббена гамбхӣроти аттхо. т̣хитадхаммо велам̣ на̄тиваттатӣти вӣчӣнам̣ осакканакандарам̣ марийа̄давелам̣ на̄тиккамати. тӣрам̣ ва̄хетӣти тӣрато аппети; усса̄ретӣти аттхо. ан̃н̃а̄пат̣иведхоти арахаттаппатти.

385. чханнамативассатӣти а̄паттим̣ а̄паджджитва̄ пат̣иччха̄денто ан̃н̃ам̣ навам̣ а̄паттим̣ а̄паджджати идаметам̣ сандха̄йа вуттам̣. виват̣ам̣ на̄тивассатӣти а̄паттим̣ а̄паджджитва̄ виваранто ан̃н̃ам̣ на̄паджджати идаметам̣ сандха̄йа вуттам̣.

па̄тимоккхуддесайа̄чанакатха̄ нит̣т̣хита̄.

386. т̣хапитам̣ ¶ хоти па̄тимоккханти еттха пуре ва̄ паччха̄ ва̄ т̣хапитампи ат̣т̣хапитам̣ хоти, кхетте т̣хапитамева пана т̣хапитам̣ на̄ма хоти. тасма̄ ‘‘сун̣а̄ту ме, бханте сан̇гхо, аджджупосатхо паннарасо, йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо упосатхам̣ кареййа̄’’ти еттха йа̄ва ре-ка̄рам̣ бхан̣ати, та̄ва т̣хапетаббам̣, идан̃хи кхеттам̣. ййа-ка̄ре пана вутте т̣хапентена паччха̄ т̣хапитам̣ на̄ма хоти. ‘‘сун̣а̄ту ме’’ти ана̄раддхейева т̣хапентена пуре т̣хапитам̣ хоти.

па̄тимоккхасавана̄рахакатха̄ нит̣т̣хита̄.

дхаммика̄дхаммикапа̄тимоккхат̣т̣хапанакатха̄

387. амӯлика̄йа ¶ ¶ сӣлавипаттийа̄ па̄тимоккхам̣ т̣хапети аката̄йа̄ти тена пуггалена са̄ випатти ката̄ ва̄ хоту аката̄ ва̄, па̄тимоккхат̣т̣хапанакасса сан̃н̃а̄амӯликавасена амӯлика̄ хоти. ката̄ката̄йа̄ти катан̃ча акатан̃ча убхайам̣ гахетва̄ вуттам̣.

дхаммикам̣ са̄маггим̣ на упетӣти каммам̣ копетука̄мата̄йа сан̇гхасса камме карӣйама̄не нева а̄гаччхати, на чхандам̣ дети, саммукхӣбхӯтова пат̣иккосати, тена дуккат̣ам̣ а̄паджджати. иччасса̄пи са̄паттикассева па̄тимоккхам̣ т̣хапитам̣ хоти. пачча̄дийатӣти ‘‘пуна ка̄таббам̣ камма’’нти пачча̄дийати, тена уккот̣анакена па̄читтийам̣ а̄паджджати. иччасса̄пи са̄паттикассева па̄тимоккхам̣ т̣хапитам̣ хоти.

дхаммика̄дхаммикапа̄тимоккхат̣т̣хапанакатха̄ нит̣т̣хита̄.

388. йехи а̄ка̄рехи йехи лин̇гехи йехи нимиттехӣти еттха маггенамаггапат̣ипа̄дана̄дӣсу а̄ка̄ра̄дисан̃н̃а̄ ведитабба̄. тена дит̣т̣хена тена сутена та̄йа парисан̇ка̄йа̄ти еттха дит̣т̣хан̃ча сутан̃ча па̄л̣ийам̣ ¶ а̄гатамева. саче пана техи дит̣т̣хасутехи парисан̇кам̣ уппа̄деййа, там̣ сандха̄йа вуттам̣ ‘‘та̄йа парисан̇ка̄йа̄’’ти.

дхаммикапа̄тимоккхат̣т̣хапанакатха̄ нит̣т̣хита̄.

398. атта̄да̄нам̣ а̄да̄тука̄мена̄ти еттха са̄санам̣ содхетука̄мо бхиккху йам̣ адхикаран̣ам̣ аттана̄ а̄дийати, там̣ атта̄да̄нанти вуччати. ака̄ло имам̣ атта̄да̄нам̣ а̄да̄тунти еттха ра̄джабхайам̣ чорабхайам̣ дуббхиккхабхайам̣ васса̄раттоти айам̣ ака̄ло, випарӣто ка̄ло.

абхӯтам̣ идам̣ атта̄да̄нанти асантамидам̣, майа̄ адхаммо ва̄ дхаммоти, дхаммо ва̄ адхаммоти, авинайо ва̄ винайоти, винайо ва̄ авинайоти, дуссӣло ва̄ пуггало сӣлава̄ти, сӣлава̄ ва̄ дуссӣлоти гахитоти аттхо; випарийа̄йена бхӯтам̣ ведитаббам̣. анаттхасам̣хитам̣ идам̣ атта̄да̄нанти еттха ¶ йам̣ джӣвитантара̄йа̄йа ва̄ брахмачарийантара̄йа̄йа ва̄ сам̣ваттати, идам̣ анаттхасам̣хитам̣, випарӣтам̣ аттхасам̣хитам̣ на̄ма.

на лабхисса̄ми сандит̣т̣хе самбхатте бхиккхӯти аппекада̄ хи ра̄джабхайа̄дӣсу еварӯпа̄ аттано паккхасса упаттхамбхака̄ бхиккхӯ ладдхум̣ на сакка̄ хонти, там̣ сандха̄йа вуттам̣ ‘‘на лабхисса̄мӣ’’ти ¶ . аппекада̄ пана кхемасубхиккха̄дӣсу ладдхум̣ сакка̄ хонти, там̣ сандха̄йа ‘‘лабхисса̄мӣ’’ти вуттам̣.

бхависсати сан̇гхасса татонида̄нам̣ бхан̣д̣ананти косамбака̄нам̣ вийа бхан̣д̣анам̣ калахо виггахо вива̄до сан̇гхабхедо ча бхависсатӣти. паччха̄пи авиппат̣иса̄ракарам̣ бхависсатӣти субхаддам̣ вуд̣д̣хапаббаджитам̣ ниггахетва̄ пан̃часатикасан̇гӣтим̣ каронтасса маха̄кассапаттхерассева, дасаваттхуке адхикаран̣е дасабхиккхусахасса̄ни ниггахетва̄ саттасатикасан̇гӣтим̣ каронтасса а̄йасмато йасассева, сат̣т̣хибхиккхусахасса̄ни ниггахетва̄ сахассикасан̇гӣтим̣ каронтасса моггалипуттатиссаттхерассева ча паччха̄ ¶ самануссаран̣акаран̣ам̣ хоти, са̄санасса ча вигатупаккилесачандимасӯрийасассириката̄йа сам̣ваттати.

399. аччхиддена аппат̣имам̣сена̄тиа̄дӣсу йена гахат̣т̣хапаббаджитесу йо кочи пахат̣о ва̄ хоти, гихӣнам̣ ган̣д̣апха̄лана̄дӣни веджджакамма̄ни ва̄ ката̄ни, тасса ка̄йасама̄ча̄ро упачика̄хи кха̄йитата̄лапан̣н̣амива чхиддо ча пат̣има̄ситум̣ йаттха каттхачи гахетва̄ а̄кад̣д̣хитум̣ саккун̣еййата̄йа саппат̣имам̣со ча хоти, випарӣто аччхиддо аппат̣имам̣соти ведитабботи. вачӣсама̄ча̄ро пана муса̄ва̄даомасава̄дапесун̃н̃аамӯлака̄нуддхам̣сана̄дӣхи чхиддо ча саппат̣имам̣со ча хоти, випарӣто аччхиддо аппат̣имам̣со.

меттам̣ ну кхо ме читтанти палибодхе чхиндитва̄ каммат̣т̣ха̄набха̄вана̄нуйогена адхигатам̣ меттачиттам̣. ана̄гха̄танти а̄гха̄тавирахитам̣, виккхамбханавасена вихата̄гха̄танти аттхо. идам̣ пана̄вусо каттха вуттам̣ бхагавата̄ти идам̣ сиккха̄падам̣ катарасмим̣ нагаре вуттанти аттхо.

чодакенапаччавеккхитаббадхаммакатха̄ нит̣т̣хита̄.

400. ка̄лена ¶ ваккха̄мӣтиа̄дӣсу еко екам̣ ока̄сам̣ ка̄ретва̄ чоденто ка̄лена вадати на̄ма. сан̇гхамаджджхаган̣амаджджхасала̄каггайа̄гуаггавитаккама̄л̣акабхиккха̄ча̄рамаггаа̄санаса̄ла̄дӣсу упат̣т̣ха̄кехи парива̄ритаккхан̣е ва̄ чоденто ¶ ака̄лена вадати на̄ма. таччхена ваданто бхӯтена вадати на̄ма. ‘‘амбхо махаллака, париса̄вачара, пам̣сукӯлика, дхаммакатхика, патирӯпам̣ тава ида’’нти ваданто пхарусена вадати на̄ма. ка̄ран̣анисситам̣ пана катва̄ ‘‘бханте махаллакаттха, париса̄вачара̄, пам̣сукӯлика̄, дхаммакатхикаттха, патирӯпам̣ тумха̄кам̣ ида’’нти ваданто сан̣хена ¶ вадати на̄ма. ка̄ран̣анисситам̣ катва̄ ваданто аттхасам̣хитена вадати на̄ма. меттачитто ваккха̄ми но досантароти меттачиттам̣ упат̣т̣хапетва̄ ваккха̄ми, на дут̣т̣хачитто хутва̄.

чодакенаупат̣т̣ха̄петаббакатха̄ нит̣т̣хита̄.

401. аджджхаттам̣ манасикаритва̄ти аттано читте уппа̄детва̄. ка̄рун̃н̃ата̄ти карун̣а̄бха̄во. имина̄ карун̣ан̃ча карун̣а̄пуббабха̄ган̃ча дассети. хитесита̄ти хитагавесаната̄. анукампита̄ти тена хитена сам̣йоджаната̄. двӣхипи меттан̃ча метта̄пуббабха̄ган̃ча дассети. а̄паттивут̣т̣ха̄ната̄ти а̄паттито вут̣т̣ха̄петва̄ суддханте патит̣т̣ха̄пана̄. ваттхум̣ чодетва̄ са̄ретва̄ пат̣ин̃н̃ам̣ а̄ропетва̄ йатха̄пат̣ин̃н̃а̄йа каммакаран̣ам̣ винайапуреккха̄рата̄ на̄ма. име пан̃ча дхаммети йе ете ка̄рун̃н̃ата̄тиа̄дина̄ найена вутта̄, име пан̃ча дхамме аджджхаттам̣ манаси каритва̄ паро чодетабботи.

сачче ча акуппе ча̄ти вачӣсачче ча акуппаната̄йа ча. чудитакена хи саччан̃ча ваттаббам̣, копо ча на ка̄таббо. нева аттана̄ куджджхитаббо, на паро гхат̣т̣етабботи аттхо. сесам̣ саббаттха утта̄намева̄ти.

чодакачудитакапат̣исам̣йуттакатха̄ нит̣т̣хита̄.

па̄тимоккхат̣т̣хапанаккхандхакаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

402. бхиккхуниккхандхаке ¶ ¶ – алам̣ готами ма̄ те руччӣти касма̄ пат̣иккхипати, нану саббесампи буддха̄нам̣ чатассо париса̄ хонтӣти? ка̄мам̣ хонти, киламетва̄ пана анекаккхаттум̣ йа̄читена анун̃н̃а̄там̣ паббаджджам̣ ‘‘дуккхена ладдха̄ айам̣ амхехӣ’’ти ¶ самма̄ парипа̄лессантӣти бхаддакам̣ катва̄ ануджа̄нитука̄мо пат̣иккхипати. ат̣т̣хагарудхаммакатха̄ маха̄вибхан̇гейева катхита̄.

403. кумбхатхенакехӣти кумбхе дӣпам̣ джа̄летва̄ тена а̄локена парагхаре бхан̣д̣ам̣ вичинитва̄ тхенакачорехи.

сетат̣т̣хика̄ на̄ма рогаджа̄тӣти еко па̄н̣ако на̄л̣имаджджхагатам̣ кан̣д̣ам̣ виджджхати, йена виддхатта̄ никкхантампи са̄лисӣсам̣ кхӣрам̣ гахетум̣ на саккоти.

ман̃джит̣т̣хика̄ на̄ма рогаджа̄тӣти уччхӯнам̣ антораттабха̄во. махато тал̣а̄касса пат̣икаччева а̄л̣инти имина̄ пана етаматтхам̣ дассети – йатха̄ махато тал̣а̄касса а̄л̣ийа̄ абаддха̄йапи кин̃чи удакам̣ тит̣т̣хеййа, пат̣хамамева баддха̄йа пана йам̣ абаддхапаччайа̄ на тит̣т̣хеййа, тампи тит̣т̣хеййа; евамева йе име ануппанне ваттхусмим̣ пат̣икаччева авӣтиккаманаттха̄йа гарудхамма̄ пан̃н̃атта̄. тесу апан̃н̃аттесупи ма̄туга̄масса паббаджитатта̄ пан̃чева вассасата̄ни саддхаммо тит̣т̣хеййа. пат̣икаччева пан̃н̃аттатта̄ пана апара̄нипи пан̃чавассасата̄ни т̣хассатӣти евам̣ пат̣хамам̣ вуттам̣ вассасахассамева т̣хассатӣти. вассасахассанти четам̣ пат̣исамбхида̄пабхедаппаттакхӣн̣а̄сававасенева вуттам̣. тато пана уттаримпи ¶ суккхавипассакакхӣн̣а̄сававасена вассасахассам̣, ана̄га̄мивасена вассасахассам̣, сакада̄га̄мивасена вассасахассам̣, сота̄паннавасена вассасахассанти евам̣ пан̃чавассасахасса̄ни пат̣иведхасаддхаммо т̣хассати. парийаттидхаммопи та̄нийева. на хи парийаттийа̄ асати пат̣иведхо ¶ аттхи, на̄пи парийаттийа̄ сати пат̣иведхо на хоти; лин̇гам̣ пана парийаттийа̄ антарахита̄йапи чирам̣ паваттиссатӣти.

маха̄паджа̄патиготамӣваттхукатха̄ нит̣т̣хита̄.

404. ануджа̄на̄ми бхиккхаве бхиккхӯхи бхиккхунийо упасампа̄детунти има̄йа анупан̃н̃аттийа̄ бхиккхӯ пан̃часата̄ са̄кийа̄нийо маха̄паджа̄патийа̄ саддхивиха̄ринийо катва̄ упасампа̄десум̣. ити та̄ сабба̄пи екатоупасампанна̄ на̄ма ахесум̣. йе ¶ кхо твам̣ готамӣти имина̄ ова̄дена готамӣ арахаттам̣ патта̄.

409. каммам̣ на карӣйатӣти таджджанӣйа̄ди саттавидхампи каммам̣ на карӣйати. кхама̄пентӣти на пуна евам̣ карисса̄мӣти кхама̄пенти.

410. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, бхиккхӯхи бхиккхунӣнам̣ каммам̣ ропетва̄ ниййа̄детунти еттха таджджанӣйа̄дӣсу ‘‘идам̣ на̄ма каммам̣ етисса̄ ка̄табба’’нти евам̣ ропетва̄ ‘‘там̣ да̄ни тумхева каротха̄’’ти ниййа̄детаббам̣. саче пана ан̃н̃асмим̣ ропите ан̃н̃ам̣ каронти, ‘‘таджджанӣйакамма̄рахасса нийассакаммам̣ каротӣ’’ти еттха вуттанайена ка̄ретаббатам̣ а̄паджджанти.

411. каддамодакена̄ти еттха на кевалам̣ каддамодакена, виппасаннаудакараджанакаддама̄дӣсупи йена кеначи осин̃чантасса дуккат̣амева. авандийо со бхиккхаве бхиккху бхиккхунисан̇гхена ка̄табботи бхиккхунупассайе саннипатитва̄ ‘‘асуко на̄ма аййо бхиккхунӣнам̣ апаса̄данӣйам̣ дассети, етасса аййасса авандийакаран̣ам̣ руччатӣ’’ти евам̣ тиккхаттум̣ са̄ветаббам̣. етта̄вата̄ авандийо като хоти. тато пат̣т̣ха̄йа йатха̄ са̄ман̣ере дисва̄ на ванданти; евамева дисва̄пи ¶ на вандитаббо. тена бхиккхуна̄ самма̄ ваттантена бхиккхунупассайам̣ а̄гантва̄ виха̄рейева сан̇гхам̣ ва̄ ган̣ам̣ ва̄ екапуггалам̣ ва̄ упасан̇камитва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ ‘‘бхиккхунисан̇гхо майхам̣ кхаматӯ’’ти кхама̄петаббам̣. тена бхиккхуна̄ бхиккхунӣнам̣ сантикам̣ а̄гантва̄ ‘‘есо бхиккху тумхе кхама̄петӣ’’ти ваттаббам̣. тато пат̣т̣ха̄йа со вандитаббо. айаметтха сан̇кхепо, виттха̄рам̣ пана каммавибхан̇ге ваккха̄ма.

обха̄сентӣти ¶ асаддхаммена обха̄сенти. бхиккхунӣхи саддхим̣ сампайоджентӣти бхиккхунӣхи саддхим̣ пурисе асаддхаммена сампайодженти. авандийакаран̣ам̣ вуттанайамева. а̄варан̣анти виха̄раппавесане нива̄ран̣ам̣ ¶ . ова̄дам̣ т̣хапетунти еттха на бхиккхунупассайам̣ гантва̄ т̣хапетаббо. ова̄даттха̄йа пана а̄гата̄ бхиккхунийо ваттабба̄ ‘‘асука̄ на̄ма бхиккхунӣ са̄паттика̄, тасса̄ ова̄дам̣ т̣хапеми, ма̄ та̄йа саддхим̣ упосатхам̣ кариттха̄’’ти. ка̄йавиваран̣а̄дӣсупи дан̣д̣акаммам̣ вуттанайамева.

413. на бхиккхаве бхиккхунийа̄ ова̄до на гантабботиа̄ди бхиккхунивибхан̇гаван̣н̣ана̄йам̣ вуттамева.

416. пха̄сука̄ наментӣти гихида̄рика̄йо вийа гханапат̣т̣акена ка̄йабандханена пха̄сука̄ наманаттха̄йа бандханти. екапарийа̄катанти екава̄рам̣ париккхипанакам̣.

вилӣвена пат̣т̣ена̄ти сан̣хехи вел̣увилӣвехи катапат̣т̣ена. дуссапат̣т̣ена̄ти сетаваттхапат̣т̣ена. дуссавен̣ийа̄ти дуссена катавен̣ийа̄. дуссават̣т̣ийа̄ти дуссена катават̣т̣ийа̄. чол̣апат̣т̣а̄дӣсу чол̣ака̄са̄вам̣ чол̣анти ведитаббам̣.

ат̣т̣хиллена̄ти годжан̇гхат̣т̣хикена. джагхананти кат̣иппадесо вуччати. хаттхам̣ кот̣т̣а̄пентӣти аггаба̄хам̣ кот̣т̣а̄петва̄ морапатта̄дӣхи читта̄лан̇ка̄рам̣ каронти. хаттхакоччханти пит̣т̣хихаттхам̣. па̄данти джан̇гхам̣. па̄дакоччханти пит̣т̣хипа̄дам̣.

417. мукхалимпана̄дӣни вуттанайа̄нева. аван̇гам̣ каронтӣти аккхӣ ан̃джантийо ¶ аван̇гадесе адхомукхам̣ лекхам̣ каронти. висесаканти ган̣д̣аппадесе вичитрасан̣т̣ха̄нам̣ висесакам̣ каронти. олокентӣти ва̄тапа̄нам̣ виваритва̄ вӣтхим̣ олокенти. са̄локе тит̣т̣хантӣти два̄рам̣ виваритва̄ упад̣д̣хака̄йам̣ дассентийо тит̣т̣ханти. наччанти нат̣асамаджджам̣ ка̄ренти. весим̣ вут̣т̣ха̄пентӣти ган̣икам̣ вут̣т̣ха̄пенти. па̄на̄га̄рам̣ т̣хапентӣти сурам̣ виккин̣анти. сӯнам̣ т̣хапентӣти мам̣сам̣ виккин̣анти. а̄пан̣анти на̄на̄бхан̣д̣а̄нам̣ анекавидхам̣ а̄пан̣ам̣ паса̄ренти. да̄сам̣ упат̣т̣ха̄пентӣти да̄сам̣ гахетва̄ тена аттано веййа̄ваччам̣ ка̄ренти. да̄сӣа̄дӣсупи есева найо. харитакапаккикам̣ ¶ пакин̣антӣти харитакан̃чева ¶ паккан̃ча пакин̣анти; пакин̣н̣ака̄пан̣ам̣ паса̄рентӣти вуттам̣ хоти.

419. бхиккхунӣ че, бхиккхаве, ка̄лам̣ каронтӣтиа̄дӣсу айам̣ па̄л̣имуттакавиниччхайо – саче хи пан̃часу сахадхаммикесу йо кочи ка̄лам̣ каронто ‘‘мамаччайена майхам̣ париккха̄ро упаджджха̄йасса хоту, а̄чарийасса хоту, саддхивиха̄рикасса хоту, антева̄сикасса хоту, ма̄ту хоту, питу хоту, ан̃н̃асса ва̄ йасса кассачи хотӯ’’ти вадати тесам̣ на хоти, сан̇гхассева хоти. на хи пан̃чаннам̣ сахадхаммика̄нам̣ аччайада̄нам̣ рухати, гихӣнам̣ пана рухати. бхиккху хи бхиккхунивиха̄ре ка̄лам̣ кароти, тасса париккха̄ро бхиккхӯнам̣йева хоти. бхиккхунӣ бхиккхувиха̄ре ка̄лам̣ кароти, тасса̄ париккха̄ро бхиккхунӣнам̣йева хоти.

420. пура̄н̣амаллӣти пура̄н̣е гихика̄ле маллакасса бхарийа̄. пурисабйан̃джананти пурисанимиттам̣, чхиннам̣ ва̄ хоту аччхиннам̣ ва̄, пат̣иччханнам̣ ва̄ аппат̣иччханнам̣ ва̄. саче етасмим̣ т̣ха̄не пурисабйан̃джананти читтам̣ уппа̄детва̄ упаниджджха̄йати, дуккат̣ам̣.

421. аттано парибхогаттха̄йа диннам̣ на̄ма йам̣ ‘‘тумхейева парибхун̃джатха̄’’ти ватва̄ диннам̣, там̣ ан̃н̃асса дадато дуккат̣ам̣. аггам̣ гахетва̄ пана да̄тум̣ ват̣т̣ати. саче асаппа̄йам̣, саббам̣ апанетум̣ ват̣т̣ати. чӣварам̣ ека̄хам̣ ва̄ двӣхам̣ ва̄ парибхун̃джитва̄ да̄тум̣ ват̣т̣ати. патта̄дӣсупи есева найо.

бхиккхӯнам̣ ¶ саннидхим̣ бхиккхунӣхи пат̣игга̄ха̄петва̄ти хиййо пат̣иггахетва̄ т̣хапитамам̣сам̣ аджджа ан̃н̃асмим̣ анупасампанне асати бхиккхӯхи пат̣игга̄ха̄петва̄ бхиккхунӣхи парибхун̃джитаббам̣. бхиккхӯхи пат̣иггахитан̃хи бхиккхунӣнам̣ аппат̣иггахитакат̣т̣ха̄не тит̣т̣хати, бхиккхунӣнам̣ пат̣иггахитампи бхиккхӯсу есева найо.

426. а̄санам̣ сам̣каса̄йантийо ка̄лам̣ вӣтина̄месунти ан̃н̃ам̣ вут̣т̣ха̄петва̄ ан̃н̃ам̣ нисӣда̄пентийо бходжанака̄лам̣ атикка̄месум̣.

ат̣т̣ханнам̣ ¶ бхиккхунӣнам̣ йатха̄вуд̣д̣ханти еттха саче пуре ат̣т̣хасу нисинна̄су та̄сам̣ аббхантарима̄ ¶ ан̃н̃а̄ а̄гаччхати, са̄ аттано навакам̣ ут̣т̣ха̄петва̄ нисӣдитум̣ лабхати. йа̄ пана ат̣т̣хахипи навакатара̄, са̄ сачепи сат̣т̣хивасса̄ хоти, а̄гатапат̣ипа̄т̣ийа̄ва нисӣдитум̣ лабхати. ан̃н̃аттха саббаттха йатха̄вуд̣д̣хам̣ на пат̣иба̄хитаббанти т̣хапетва̄ бхаттаггам̣ ан̃н̃асмим̣ чатупаччайабха̄джанӣйат̣т̣ха̄не ‘‘ахам̣ пуббе а̄гата̄’’ти вуд̣д̣хам̣ пат̣иба̄хитва̄ кин̃чи на гахетаббам̣; йатха̄вуд̣д̣хамева ват̣т̣ати. пава̄ран̣а̄катха̄ катхита̄йева.

429. иттхийуттантиа̄дӣхи саббайа̄на̄ни анун̃н̃а̄та̄ни. па̄т̣ан̇кинти пат̣апот̣т̣аликам̣.

430. дӯтена упасампада̄ дасаннам̣ антара̄йа̄нам̣ йена кеначи ват̣т̣ати. каммава̄ча̄парийоса̄не са̄ бхиккхунӣ бхиккхунупассайе т̣хита̄ ва̄ хоту нипанна̄ ва̄ джа̄гара̄ ва̄ ниддам̣ окканта̄ ва̄, упасампанна̄ва хоти. та̄вадева чха̄йа̄дӣни а̄гата̄йа дӯтабхиккхунийа̄ а̄чиккхитабба̄ни.

431. удоситоти бхан̣д̣аса̄ла̄. на самматӣти наппахоти. упассайанти гхарам̣. навакамманти сан̇гхассаттха̄йа бхиккхунийа̄ навакаммампи ка̄тум̣ ануджа̄на̄мӣти аттхо.

432. тасса̄ паббаджита̄йа̄ти тасса̄ паббаджитака̄ле. йа̄ва со да̄рако вин̃н̃утам̣ па̄пун̣а̄тӣти йа̄ва кха̄дитум̣ бхун̃джитум̣ наха̄йитун̃ча ман̣д̣итун̃ча аттано дхаммата̄йа саккотӣти аттхо.

т̣хапетва̄ ¶ са̄га̄ранти сахага̄расеййаматтам̣ т̣хапетва̄. йатха̄ ан̃н̃асмим̣ пурисе; евам̣ дутийика̄йа бхиккхунийа̄ тасмим̣ да̄раке пат̣ипаджджитаббанти дассети. ма̄та̄ пана наха̄петум̣ па̄йетум̣ бходжетум̣ ман̣д̣етум̣ уре катва̄ сайитун̃ча лабхати.

434. йадева са̄ виббханта̄ти йасма̄ са̄ виббханта̄ аттано ручийа̄ кхантийа̄ ода̄та̄ни ваттха̄ни ниваттха̄, тасма̄йева са̄ абхиккхунӣ, на сиккха̄паччаккха̄нена̄ти дассети. са̄ пуна упасампадам̣ на лабхати.

са̄ ¶ а̄гата̄ на упасампа̄детабба̄ти на кевалам̣ на упасампа̄детабба̄, паббаджджампи на лабхати. ода̄та̄ни гахетва̄ виббханта̄ пана паббаджджа̄маттам̣ лабхати.

абхива̄данантиа̄дӣсу ¶ пуриса̄ па̄де самба̄ханта̄ ванданти, кесе чхинданти, накхе чхинданти, ван̣апат̣икаммам̣ каронти, там̣ саббам̣ куккучча̄йанта̄ на са̄дийантӣти аттхо. татреке а̄чарийа̄ ‘‘саче екато ва̄ убхато ва̄ авассута̄ хонти са̄ратта̄, йатха̄ваттхукамева’’. еке а̄чарийа̄ ‘‘наттхи еттха а̄паттӣ’’ти ваданти. евам̣ а̄чарийава̄дам̣ дассетва̄ идам̣ одисса анун̃н̃а̄там̣ ват̣т̣атӣти ат̣т̣хакатха̄су вуттам̣. там̣ пама̄н̣ам̣. ‘‘ануджа̄на̄ми бхиккхаве са̄диту’’нти хи вачаненева там̣ каппийам̣.

435. паллан̇кена нисӣдантӣти паллан̇кам̣ а̄бхуджитва̄ нисӣданти. ад̣д̣хапаллан̇канти екам̣ па̄дам̣ а̄бхуджитва̄ катапаллан̇кам̣. хет̣т̣ха̄ виват̣е упари пат̣иччханнети еттха саче кӯпо кхато хоти, упари пана падараматтамева саббадиса̄су пан̃н̃а̄йати, еварӯпепи ват̣т̣ати.

436. куккусам̣ маттиканти кун̣д̣акан̃чева маттикан̃ча. сесаметтха утта̄намева̄ти.

бхиккхунӣупасампада̄нуджа̄нанакатха̄ нит̣т̣хита̄.

бхиккхуниккхандхакаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

441. пан̃часатикаккхандхаке ¶ ¶ – чатта̄ри па̄ра̄джика̄ни т̣хапетва̄ авасеса̄ни кхудда̄нукхуддака̄нӣти евама̄ди екасиккха̄падампи апариччаджитва̄ саббесам̣ сан̇гахетаббабха̄вадассанаттхам̣ парийа̄йена вуттам̣. идам̣ во саман̣а̄нанти идам̣ саман̣а̄нам̣. падапӯран̣аматте вока̄ро.

443. идампи те а̄вусо а̄нанда дуккат̣анти ‘‘идам̣ тайа̄ дут̣т̣ху ката’’нти кевалам̣ гарахантехи тхерехи вуттам̣ ¶ , на а̄паттим̣ сандха̄йа вуттам̣. на хи те а̄патта̄на̄паттим̣ на джа̄нанти. ида̄нева четам̣ анусса̄витам̣ – ‘‘сан̇гхо апан̃н̃аттам̣ на пан̃н̃апети, пан̃н̃аттам̣ на самуччхиндатӣ’’ти. десехи там̣ дуккат̣анти идампи ча ‘‘а̄ма, бханте, дут̣т̣ху майа̄ ката’’нти евам̣ пат̣иджа̄на̄хи, там̣ дуккат̣анти идам̣ сандха̄йа вуттам̣, на а̄паттидесанам̣. тхеро пана йасма̄ асатийа̄ на пуччхи на ана̄дарена, тасма̄ таттха дут̣т̣хукатабха̄вампи асаллаккхенто ‘‘на̄хам̣ там̣ дуккат̣ам̣ пасса̄мӣ’’ти ватва̄ тхересу га̄равам̣ дассенто ‘‘апича̄йасманта̄нам̣ сандха̄йа десеми там̣ дуккат̣а’’нти а̄ха. йатха̄ тумхе вадатха, татха̄ пат̣иджа̄на̄мӣти вуттам̣ хоти. есева найо авасесесу чатӯсу т̣ха̄несу. сесаметтха йам̣ ваттаббам̣ сийа̄, там̣ нида̄наван̣н̣ана̄йамева вуттам̣.

кхудда̄нукхуддакасиккха̄падакатха̄ нит̣т̣хита̄.

пан̃часатикаккхандхакаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

446. саттасатикаккхандхаке ¶ ¶ – бхиккхаггена̄ти бхиккхуаггена, бхиккхӯ ган̣етва̄ таттаке пат̣ивӣсе т̣хапесунти аттхо. махийа̄ти химапа̄тасамайе химавала̄хака̄.

447. авиджджа̄нивут̣а̄ти авиджджа̄пат̣иччханна̄ ¶ . поса̄ти пуриса̄. пийарӯпам̣ абхинанданти паттхентӣти пийарӯпа̄бхинандино. авиддасӯти авиджа̄нанта̄. ра̄гараджехи сараджа̄. магасадиса̄ти мага̄. саха неттийа̄ти санеттика̄. вад̣д̣хенти кат̣асинти пунаппунам̣ кал̣еварам̣ никкхипама̄на̄ бхӯмим̣ вад̣д̣хенти. евам̣ вад̣д̣хента̄ва гхорам̣ а̄дийанти пунаббхавам̣.

454. па̄пакам̣ но а̄вусо катанти а̄вусо амхехи па̄пакам̣ катанти аттхо.

455. катамена твам̣ бхӯми виха̄рена̄ти еттха бхӯмӣти пийавачанаметам̣. пийам̣ ваттука̄мо кира а̄йасма̄ саббака̄мӣ наваке бхиккхӯ евам̣ а̄мантети. куллакавиха̄рена̄ти утта̄навиха̄рена.

457. са̄ваттхийа̄ суттавибхан̇гети катхам̣ суттавибхан̇ге пат̣иккхиттам̣ хоти? татра хи ‘‘саннидхи на̄ма аджджа пат̣иггахитам̣ апараджджӯ’’ти ватва̄ пуна ‘‘саннидхика̄раке асаннидхика̄ракасан̃н̃ӣ кха̄данӣйам̣ ва̄ бходжанӣйам̣ ва̄ кха̄дати ва̄ бхун̃джати ва̄ а̄патти па̄читтийасса̄’’ти а̄паттим̣ вадантена пат̣иккхиттам̣ хоти. татреке ман̃н̃анти ‘‘йо пана бхиккху саннидхика̄ракам̣ ¶ кха̄данӣйам̣ ва̄ бходжанӣйам̣ ва̄’’ти хи вуттам̣, идан̃ча лон̣ам̣ на̄ма йа̄ваджӣвикатта̄ саннидхибха̄вам̣ на̄паджджати. йампи алон̣акам̣ а̄мисам̣ пат̣иггахетва̄ тена саддхим̣ парибхун̃джати, там̣ тадахупат̣иггахитамева, тасма̄ ‘‘‘йа̄вака̄ликена, бхиккхаве, йа̄ваджӣвикам̣ тадахупат̣иггахитам̣ ка̄ле каппати, вика̄ле на каппатӣ’ти вачанато дуккат̣енеттха бхавитабба’’нти. те ваттабба̄ – ‘‘тумха̄кам̣ матена дуккат̣енапи на бхавитаббам̣, на хи еттха йа̄ваджӣвикам̣ тадахупат̣иггахитам̣, йа̄вака̄ликамева ¶ тадахупат̣иггахитам̣ ¶ , на ча там̣ вика̄ле парибхуттам̣. йади ва̄ ‘‘вика̄ле на каппатӣ’’ти вачанена тумхе дуккат̣ам̣ ман̃н̃етха, йа̄ваджӣвикамиссам̣ йа̄вака̄ликам̣ вика̄ле бхун̃джантасса вика̄лабходжанапа̄читтийам̣ на бхавеййа. тасма̄ на бйан̃джанаматтам̣ гахетаббам̣, аттхо упапариккхитаббо.

айан̃хеттха аттхо – йа̄вака̄ликена йа̄ваджӣвикам̣ тадахупат̣иггахитам̣ йади самбхиннарасам̣ хоти, йа̄вака̄ликагатикамева хоти. тасма̄ ‘‘йо пана бхиккху вика̄ле кха̄данӣйам̣ ва̄ бходжанӣйам̣ ва̄’’ти имина̄ сиккха̄падена ка̄ле каппати, вика̄ле на каппати. на идха ‘‘на каппатӣ’’ти вачанаматтенеттха дуккат̣ам̣ хоти. йатхева йа̄ваджӣвикам̣ тадахупат̣иггахитам̣ йа̄вака̄ликена самбхиннарасам̣ вика̄ле на каппати, вика̄лабходжанапа̄читтийа̄вахам̣ хоти. евам̣ аджджа пат̣иггахитампи апараджджу йа̄вака̄ликена самбхиннарасам̣ на каппати, саннидхибходжанапа̄читтийа̄вахам̣ хоти. там̣ ‘‘саннидхикатам̣ ида’’нти аджа̄нантопи на муччати. вуттан̃хетам̣ – ‘‘саннидхика̄раке асаннидхика̄ракасан̃н̃ӣ кха̄данӣйам̣ ва̄ бходжанӣйам̣ ва̄ кха̄дати ва̄ бхун̃джати ва̄ а̄патти па̄читтийасса̄’’ти. тасма̄ ‘‘каттха пат̣иккхитта’’нти имисса̄ пуччха̄йа ‘‘парисуддхамидам̣ бйа̄каран̣ам̣ са̄ваттхийа̄ суттавибхан̇ге’’ти.

ра̄джагахе упосатхасам̣йуттети идам̣ ‘‘на бхиккхаве екасмим̣ а̄ва̄се две упосатха̄га̄ра̄ни самманнитабба̄ни; йо самманнеййа, а̄патти дуккат̣асса̄’’ти етам̣ сандха̄йа вуттам̣. винайа̄тиса̄ре дуккат̣анти ‘‘на бхиккхаве екасмим̣ а̄ва̄се две упосатха̄га̄ра̄ни самманнитабба̄нӣ’’ти етасса винайасса атиса̄ре дуккат̣ам̣. чампеййаке винайаваттхусминти идам̣ ‘‘адхаммена че бхиккхаве ваггакаммам̣, акаммам̣ на ча каран̣ӣйа’’нти евама̄дим̣ катва̄ чампеййаккхандхаке а̄гатам̣ винайаваттхум̣ сандха̄йа вуттам̣.

екаччо ¶ каппатӣти идам̣ дхаммикам̣ а̄чин̣н̣ам̣ сандха̄йа вуттам̣. чхеданаке па̄читтийанти суттавибхан̇ге хи ‘‘нисӣданам̣ ¶ на̄ма садасам̣ вуччатӣ’’ти а̄гатам̣, тасма̄ двиннам̣ сугатавидаттхӣнам̣ упари даса̄йева видаттхиматта̄ лаббхати. даса̄йа вина̄ там̣ пама̄н̣ам̣ каронтасса идам̣ а̄гатамева хоти – ‘‘там̣ атикка̄майато чхеданакам̣ па̄читтийа’’нти. тасма̄ ‘‘ким̣ а̄паджджатӣ’’ти пут̣т̣хо ‘‘чхеданаке ¶ па̄читтийа’’нти а̄ха. чхеданакасиккха̄паде вуттапа̄читтийам̣ а̄паджджатӣти аттхо. сесам̣ саббаттха утта̄намева̄ти.

самантапа̄са̄дика̄йа винайасам̣ван̣н̣ана̄йа

саттасатикаккхандхакаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

двиваггасан̇гаха̄ вутта̄, два̄вӣсатипабхедана̄;

кхандхака̄ са̄сане пан̃чаккхандхадуккхаппаха̄йино.

йа̄ тесам̣ ван̣н̣ана̄ еса̄, антара̄йам̣ вина̄ йатха̄;

сиддха̄ сиджджханту калйа̄н̣а̄, евам̣ а̄са̄пи па̄н̣инанти.