📜

намо тасса бхагавато арахато самма̄самбуддхасса

винайапит̣аке

маха̄ваггапа̄л̣и

1. маха̄кхандхако

1. бодхикатха̄

1. [уда̄. 1 а̄дайо] тена самайена буддхо бхагава̄ урувела̄йам̣ вихарати наджджа̄ неран̃джара̄йа тӣре бодхируккхамӯле пат̣хама̄бхисамбуддхо. атха кхо бхагава̄ бодхируккхамӯле сатта̄хам̣ екапаллан̇кена нисӣди вимуттисукхапат̣исам̣ведӣ [вимуттисукхам̣ пат̣исам̣ведӣ (ка.)]. атха кхо бхагава̄ раттийа̄ пат̣хамам̣ йа̄мам̣ пат̣иччасамуппа̄дам̣ ануломапат̣иломам̣ манаса̄ка̄си – ‘‘авиджджа̄паччайа̄ сан̇кха̄ра̄, сан̇кха̄рапаччайа̄ вин̃н̃а̄н̣ам̣, вин̃н̃а̄н̣апаччайа̄ на̄марӯпам̣, на̄марӯпапаччайа̄ сал̣а̄йатанам̣, сал̣а̄йатанапаччайа̄ пхассо, пхассапаччайа̄ ведана̄, ведана̄паччайа̄ тан̣ха̄, тан̣ха̄паччайа̄ упа̄да̄нам̣, упа̄да̄напаччайа̄ бхаво, бхавапаччайа̄ джа̄ти, джа̄типаччайа̄ джара̄маран̣ам̣ сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄са̄ самбхаванти – еваметасса кеваласса дуккхаккхандхасса самудайо хоти. ‘‘авиджджа̄йатвева асесавира̄ганиродха̄ сан̇кха̄раниродхо, сан̇кха̄раниродха̄ вин̃н̃а̄н̣аниродхо, вин̃н̃а̄н̣аниродха̄ на̄марӯпаниродхо, на̄марӯпаниродха̄ сал̣а̄йатананиродхо, сал̣а̄йатананиродха̄ пхассаниродхо, пхассаниродха̄ ведана̄ниродхо, ведана̄ниродха̄ тан̣ха̄ниродхо, тан̣ха̄ниродха̄ упа̄да̄наниродхо, упа̄да̄наниродха̄ бхаваниродхо, бхаваниродха̄ джа̄тиниродхо, джа̄тиниродха̄ джара̄маран̣ам̣ сокапаридевадуккхадоманассупа̄йа̄са̄ нируджджханти – еваметасса кеваласса дуккхаккхандхасса ниродхо хотӣ’’ти.

атха кхо бхагава̄ етаматтхам̣ видитва̄ та̄йам̣ вела̄йам̣ имам̣ уда̄нам̣ уда̄неси –

‘‘йада̄ хаве па̄тубхаванти дхамма̄;

а̄та̄пино джха̄йато бра̄хман̣асса;

атхасса кан̇кха̄ вапайанти сабба̄;

йато паджа̄на̄ти сахетудхамма’’нти.

2. [уда̄. 2] атха кхо бхагава̄ раттийа̄ маджджхимам̣ йа̄мам̣ пат̣иччасамуппа̄дам̣ ануломапат̣иломам̣ манаса̄ка̄си – ‘‘авиджджа̄паччайа̄ сан̇кха̄ра̄, сан̇кха̄рапаччайа̄ вин̃н̃а̄н̣ам̣, вин̃н̃а̄н̣апаччайа̄ на̄марӯпам̣…пе… еваметасса кеваласса дуккхаккхандхасса самудайо хотӣ…пе… ниродхо хотӣ’’ти.

атха кхо бхагава̄ етаматтхам̣ видитва̄ та̄йам̣ вела̄йам̣ имам̣ уда̄нам̣ уда̄неси –

‘‘йада̄ хаве па̄тубхаванти дхамма̄;

а̄та̄пино джха̄йато бра̄хман̣асса;

атхасса кан̇кха̄ вапайанти сабба̄;

йато кхайам̣ паччайа̄нам̣ аведӣ’’ти.

3. [уда̄. 3] атха кхо бхагава̄ раттийа̄ паччхимам̣ йа̄мам̣ пат̣иччасамуппа̄дам̣ ануломапат̣иломам̣ манаса̄ка̄си – ‘‘авиджджа̄паччайа̄ сан̇кха̄ра̄, сан̇кха̄рапаччайа̄ вин̃н̃а̄н̣ам̣, вин̃н̃а̄н̣апаччайа̄ на̄марӯпам̣…пе… еваметасса кеваласса дуккхаккхандхасса самудайо хоти…пе… ниродхо хотӣ’’ти.

атха кхо бхагава̄ етаматтхам̣ видитва̄ та̄йам̣ вела̄йам̣ имам̣ уда̄нам̣ уда̄неси –

‘‘йада̄ хаве па̄тубхаванти дхамма̄;

а̄та̄пино джха̄йато бра̄хман̣асса;

видхӯпайам̣ тит̣т̣хати ма̄расенам̣;

сӯрийова [сурийова (сӣ. сйа̄. кам̣.)] обха̄сайаманталиккха’’нти.

бодхикатха̄ нит̣т̣хита̄.

2. аджапа̄лакатха̄

4. [уда̄. 4] атха кхо бхагава̄ сатта̄хасса аччайена тамха̄ сама̄дхимха̄ вут̣т̣хахитва̄ бодхируккхамӯла̄ йена аджапа̄ланигродхо тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ аджапа̄ланигродхамӯле сатта̄хам̣ екапаллан̇кена нисӣди вимуттисукхапат̣исам̣ведӣ. атха кхо ан̃н̃атаро хум̣хун̇каджа̄тико бра̄хман̣о йена бхагава̄ тенупасан̇ками. упасан̇камитва̄ бхагавата̄ саддхим̣ саммоди. саммоданӣйам̣ катхам̣ са̄ран̣ӣйам̣ вӣтиса̄ретва̄ екамантам̣ ат̣т̣ха̄си. екамантам̣ т̣хито кхо со бра̄хман̣о бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘китта̄вата̄ ну кхо, бхо готама, бра̄хман̣о хоти, катаме ча пана бра̄хман̣акаран̣а̄ [бра̄хман̣ака̄рака̄ (ка.) бра̄хман̣акара̄н̣а̄ (?)] дхамма̄’’ти? атха кхо бхагава̄ етаматтхам̣ видитва̄ та̄йам̣ вела̄йам̣ имам̣ уда̄нам̣ уда̄неси –

[нетти. 103] йо бра̄хман̣о ба̄хитапа̄падхаммо;

нихум̣хун̇ко никкаса̄во йататто;

ведантагӯ вуситабрахмачарийо;

дхаммена со брахмава̄дам̣ вадеййа;

йассуссада̄ наттхи кухин̃чи локе’’ти.

аджапа̄лакатха̄ нит̣т̣хита̄.

3. мучалиндакатха̄

5. [уда̄. 11] атха кхо бхагава̄ сатта̄хасса аччайена тамха̄ сама̄дхимха̄ вут̣т̣хахитва̄ аджапа̄ланигродхамӯла̄ йена мучалиндо тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ мучалиндамӯле сатта̄хам̣ екапаллан̇кена нисӣди вимуттисукхапат̣исам̣ведӣ. тена кхо пана самайена маха̄ ака̄ламегхо удапа̄ди, сатта̄хаваддалика̄ сӣтава̄тадуддинӣ. атха кхо мучалиндо на̄гара̄джа̄ сакабхавана̄ никкхамитва̄ бхагавато ка̄йам̣ саттаккхаттум̣ бхогехи париккхипитва̄ упаримуддхани махантам̣ пхан̣ам̣ каритва̄ ат̣т̣ха̄си – ‘‘ма̄ бхагавантам̣ сӣтам̣, ма̄ бхагавантам̣ ун̣хам̣, ма̄ бхагавантам̣ д̣ам̣самакасава̄та̄тапасарӣсапасампхассо’’ти […сирим̣ сапа… (сӣ. сйа̄. кам̣.)]. атха кхо мучалиндо на̄гара̄джа̄ сатта̄хасса аччайена виддхам̣ вигатавала̄хакам̣ девам̣ видитва̄ бхагавато ка̄йа̄ бхоге винивет̣хетва̄ сакаван̣н̣ам̣ пат̣исам̣харитва̄ ма̄н̣авакаван̣н̣ам̣ абхинимминитва̄ бхагавато пурато ат̣т̣ха̄си пан̃джалико бхагавантам̣ намассама̄но. атха кхо бхагава̄ етаматтхам̣ видитва̄ та̄йам̣ вела̄йам̣ имам̣ уда̄нам̣ уда̄неси –

[катха̄. 338 катха̄ваттхупа̄л̣ийампи]‘‘сукхо вивеко тут̣т̣хасса, сутадхаммасса пассато;

абйа̄паджджам̣ сукхам̣ локе, па̄н̣абхӯтесу сам̣йамо.

[катха̄. 338 катха̄ваттхупа̄л̣ийампи]‘‘сукха̄ вира̄гата̄ локе, ка̄ма̄нам̣ саматиккамо;

асмима̄насса йо винайо, етам̣ ве парамам̣ сукха’’нти.

мучалиндакатха̄ нит̣т̣хита̄.

4. ра̄джа̄йатанакатха̄

6. атха кхо бхагава̄ сатта̄хасса аччайена тамха̄ сама̄дхимха̄ вут̣т̣хахитва̄ мучалиндамӯла̄ йена ра̄джа̄йатанам̣ тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ ра̄джа̄йатанамӯле сатта̄хам̣ екапаллан̇кена нисӣди вимуттисукхапат̣исам̣ведӣ. тена кхо пана самайена тапусса [тапассу (сӣ.)] бхаллика̄ ва̄н̣иджа̄ уккала̄ там̣ десам̣ аддха̄намаггаппат̣ипанна̄ хонти. атха кхо тапуссабхаллика̄нам̣ ва̄н̣иджа̄нам̣ н̃а̄тиса̄лохита̄ девата̄ тапуссабхаллике ва̄н̣идже етадавоча – ‘‘айам̣, ма̄риса̄, бхагава̄ ра̄джа̄йатанамӯле вихарати пат̣хама̄бхисамбуддхо; гаччхатха там̣ бхагавантам̣ мантхена ча мадхупин̣д̣ика̄йа ча патима̄нетха; там̣ во бхависсати дӣгхараттам̣ хита̄йа сукха̄йа̄’’ти. атха кхо тапуссабхаллика̄ ва̄н̣иджа̄ мантхан̃ча мадхупин̣д̣икан̃ча а̄да̄йа йена бхагава̄ тенупасан̇камим̣су, упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ ат̣т̣хам̣су. екамантам̣ т̣хита̄ кхо тапуссабхаллика̄ ва̄н̣иджа̄ бхагавантам̣ етадавочум̣ – ‘‘пат̣игган̣ха̄ту но, бханте, бхагава̄ мантхан̃ча мадхупин̣д̣икан̃ча, йам̣ амха̄кам̣ асса дӣгхараттам̣ хита̄йа сукха̄йа̄’’ти. атха кхо бхагавато етадахоси – ‘‘на кхо татха̄гата̄ хаттхесу пат̣игган̣ханти. кимхи ну кхо ахам̣ пат̣игган̣хеййам̣ мантхан̃ча мадхупин̣д̣икан̃ча̄’’ти? атха кхо чатта̄ро маха̄ра̄джа̄но бхагавато четаса̄ четопаривитаккаман̃н̃а̄йа чатуддиса̄ чатта̄ро селамайе патте бхагавато упана̄месум̣ – ‘‘идха, бханте, бхагава̄ пат̣игган̣ха̄ту мантхан̃ча мадхупин̣д̣икан̃ча̄’’ти. пат̣иггахеси бхагава̄ паччаггхе селамайе патте мантхан̃ча мадхупин̣д̣икан̃ча, пат̣иггахетва̄ парибхун̃джи. атха кхо тапуссабхаллика̄ ва̄н̣иджа̄ бхагавантам̣ онӣтапаттапа̄н̣им̣ видитва̄ бхагавато па̄десу сираса̄ нипатитва̄ бхагавантам̣ (онӣтапаттапа̄н̣им̣ видитва̄ бхагавато па̄десу сираса̄ нипатитва̄ бхагавантам̣) [( ) сӣ. сйа̄. поттхакесу наттхи] етадавочум̣ – ‘‘ете майам̣, бханте, бхагавантам̣ саран̣ам̣ гаччха̄ма дхамман̃ча, упа̄саке но бхагава̄ дха̄рету аджджатагге па̄н̣упете саран̣ам̣ гате’’ти. те ча локе пат̣хамам̣ упа̄сака̄ ахесум̣ двева̄чика̄.

ра̄джа̄йатанакатха̄ нит̣т̣хита̄.

5. брахмайа̄чанакатха̄

7. [айам̣ брахмайа̄чанакатха̄ дӣ. ни. 2.64 а̄дайо; ма. ни. 1.281 а̄дайо; ма. ни. 2.336 а̄дайо; сам̣. ни. 1.172 а̄дайо] атха кхо бхагава̄ сатта̄хасса аччайена тамха̄ сама̄дхимха̄ вут̣т̣хахитва̄ ра̄джа̄йатанамӯла̄ йена аджапа̄ланигродхо тенупасан̇ками. татра судам̣ бхагава̄ аджапа̄ланигродхамӯле вихарати. атха кхо бхагавато рахогатасса пат̣исаллӣнасса евам̣ четасо паривитакко удапа̄ди – ‘‘адхигато кхо мйа̄йам̣ дхаммо гамбхӣро дуддасо дуранубодхо санто пан̣ӣто атакка̄вачаро нипун̣о пан̣д̣итаведанӣйо. а̄лайара̄ма̄ кхо пана̄йам̣ паджа̄ а̄лайарата̄ а̄лайасаммудита̄. а̄лайара̄ма̄йа кхо пана паджа̄йа а̄лайарата̄йа а̄лайасаммудита̄йа дуддасам̣ идам̣ т̣ха̄нам̣ йадидам̣ идаппаччайата̄пааччасамуппа̄до; идампи кхо т̣ха̄нам̣ судуддасам̣ йадидам̣ саббасан̇кха̄расаматхо саббӯпадхипат̣иниссагго тан̣ха̄ккхайо вира̄го ниродхо нибба̄нам̣. ахан̃чева кхо пана дхаммам̣ десеййам̣, паре ча ме на а̄джа̄неййум̣, со мамасса киламатхо, са̄ мамасса вихеса̄’’ти. аписсу бхагавантам̣ има̄ аначчхарийа̄ га̄тха̄йо пат̣ибхам̣су пуббе ассутапубба̄ –

‘‘киччхена ме адхигатам̣, халам̣ да̄ни пака̄ситум̣;

ра̄гадосапаретехи, на̄йам̣ дхаммо сусамбудхо.

‘‘пат̣исотага̄мим̣ нипун̣ам̣, гамбхӣрам̣ дуддасам̣ ан̣ум̣;

ра̄гаратта̄ на даккханти, тамокхандхена а̄вут̣а̄ [а̄ват̣а̄ (сӣ.)]’’ти.

итиха бхагавато пат̣исан̃чиккхато аппоссукката̄йа читтам̣ намати, но дхаммадесана̄йа.

8. атха кхо брахмуно сахампатисса бхагавато четаса̄ четопаривитаккаман̃н̃а̄йа етадахоси – ‘‘нассати вата бхо локо, винассати вата бхо локо, йатра хи на̄ма татха̄гатасса арахато самма̄самбуддхасса аппоссукката̄йа читтам̣ намати [намиссати (?)], но дхаммадесана̄йа̄’’ти. атха кхо брахма̄ сахампати – сеййатха̄пи на̄ма балава̄ пурисо самин̃джитам̣ ва̄ ба̄хам̣ паса̄реййа, паса̄ритам̣ ва̄ ба̄хам̣ самин̃джеййа евамева – брахмалоке антарахито бхагавато пурато па̄турахоси. атха кхо брахма̄ сахампати екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ даккхин̣аджа̄н̣уман̣д̣алам̣ патхавийам̣ нихантва̄ йена бхагава̄ тенан̃джалим̣ пан̣а̄метва̄ бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘десету, бханте, бхагава̄ дхаммам̣, десету сугато дхаммам̣. санти сатта̄ аппараджаккхаджа̄тика̄, ассаваната̄ дхаммасса париха̄йанти, бхависсанти дхаммасса ан̃н̃а̄та̄ро’’ти. идамавоча брахма̄ сахампати, идам̣ ватва̄на атха̄парам̣ етадавоча –

‘‘па̄турахоси магадхесу пуббе;

дхаммо асуддхо самалехи чинтито;

апа̄пуретам̣ [ава̄пуретам̣ (сӣ.)] аматасса два̄рам̣;

сун̣анту дхаммам̣ вималена̄нубуддхам̣.

‘‘селе йатха̄ паббатамуддханит̣т̣хито;

йатха̄пи пассе джанатам̣ самантато;

татхӯпамам̣ дхаммамайам̣ сумедха;

па̄са̄дама̄руйха самантачаккху;

сока̄ватин̣н̣ам̣ джанатамапетасоко;

авеккхассу джа̄тиджара̄бхибхӯтам̣.

‘‘ут̣т̣хехи вӣра виджитасан̇га̄ма;

саттхава̄ха ан̣ан̣а [анан̣а (ка.)] вичара локе;

десассу [десету (ка.)] бхагава̄ дхаммам̣;

ан̃н̃а̄та̄ро бхависсантӣ’’ти.

[[ ] сӣ. сйа̄. поттхакесу наттхи, мӯлапан̣н̣а̄сакесу па̄сара̄сисуттхе брахмайа̄чана̄ саким̣ йева а̄гата̄] [ евам̣ вутте бхагава̄ брахма̄нам̣ сахампатим̣ етадавоча – ‘‘майхампи кхо, брахме, етадахоси – ‘адхигато кхо мйа̄йам̣ дхаммо гамбхӣро дуддасо дуранубодхо санто пан̣ӣто атакка̄вачаро нипун̣о пан̣д̣итаведанӣйо. а̄лайара̄ма̄ кхо пана̄йам̣ паджа̄ а̄лайарата̄ а̄лайасаммудита̄. а̄лайара̄ма̄йа кхо пана паджа̄йа а̄лайарата̄йа а̄лайасаммудита̄йа дуддасам̣ идам̣ т̣ха̄нам̣ йадидам̣ идаппаччайата̄пат̣иччасамуппа̄до; идампи кхо т̣ха̄нам̣ судуддасам̣ йадидам̣ саббасан̇кха̄расаматхо саббӯпадхипат̣иниссагго тан̣ха̄ккхайо вира̄го ниродхо нибба̄нам̣. ахан̃чева кхо пана дхаммам̣ десеййам̣, паре ча ме на а̄джа̄неййум̣, со мамасса киламатхо, са̄ мамасса вихеса̄’ти. аписсу мам̣, брахме, има̄ аначчхарийа̄ га̄тха̄йо пат̣ибхам̣су пуббе ассутапубба̄ –

‘киччхена ме адхигатам̣, халам̣ да̄ни пака̄ситум̣;

ра̄гадосапаретехи, на̄йам̣ дхаммо сусамбудхо.

‘пат̣исотага̄мим̣ нипун̣ам̣, гамбхӣрам̣ дуддасам̣ ан̣ум̣;

ра̄гаратта̄ на даккханти, тамокхандхена а̄вут̣а̄’ти.

итиха ме, брахме, пат̣исан̃чиккхато аппоссукката̄йа читтам̣ намати но дхаммадесана̄йа̄’’ти.

дутийампи кхо брахма̄ сахампати бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘десету, бханте, бхагава̄ дхаммам̣, десету сугато дхаммам̣; санти сатта̄ аппараджаккхаджа̄тика̄, ассаваната̄ дхаммасса париха̄йанти, бхависсанти дхаммасса ан̃н̃а̄та̄ро’’ти. идамавоча брахма̄ сахампати, идам̣ ватва̄на атха̄парам̣ етадавоча –

‘‘па̄турахоси магадхесу пуббе;

дхаммо асуддхо самалехи чинтито;

апа̄пуретам̣ аматасса два̄рам̣;

сун̣анту дхаммам̣ вималена̄нубуддхам̣.

‘‘селе йатха̄ паббатамуддханит̣т̣хито;

йатха̄пи пассе джанатам̣ самантато;

татхӯпамам̣ дхаммамайам̣ сумедха;

па̄са̄дама̄руйха самантачаккху;

сока̄ватин̣н̣ам̣ джанатамапетасоко;

авеккхассу джа̄тиджара̄бхибхӯтам̣.

‘‘ут̣т̣хехи вӣра виджитасан̇га̄ма;

саттхава̄ха ан̣ан̣а вичара локе;

десассу бхагава̄ дхаммам̣;

ан̃н̃а̄та̄ро бхависсантӣ’’ти.

дутийампи кхо бхагава̄ брахма̄нам̣ сахампатим̣ етадавоча – ‘‘майхампи кхо, брахме, етадахоси – ‘адхигато кхо мйа̄йам̣ дхаммо гамбхӣро дуддасо дуранубодхо санто пан̣ӣто атакка̄вачаро нипун̣о пан̣д̣итаведанӣйо. а̄лайара̄ма̄ кхо пана̄йам̣ паджа̄ а̄лайарата̄ а̄лайасаммудита̄. а̄лайара̄ма̄йа кхо пана паджа̄йа а̄лайарата̄йа а̄лайасаммудита̄йа дуддасам̣ идам̣ т̣ха̄нам̣ йадидам̣ идаппаччайата̄пат̣иччасамуппа̄до; идампи кхо т̣ха̄нам̣ судуддасам̣ йадидам̣ саббасан̇кха̄расаматхо саббӯпадхипат̣иниссагго тан̣ха̄ккхайо вира̄го ниродхо нибба̄нам̣. ахан̃чева кхо пана дхаммам̣ десеййам̣, паре ча ме на а̄джа̄неййум̣, со мамасса киламатхо, са̄ мамасса вихеса̄’ти. аписсу мам̣, брахме, има̄ аначчхарийа̄ га̄тха̄йо пат̣ибхам̣су пуббе ассутапубба̄ –

‘киччхена ме адхигатам̣, халам̣ да̄ни пака̄ситум̣;

ра̄гадосапаретехи, на̄йам̣ дхаммо сусамбудхо.

‘пат̣исотага̄мим̣ нипун̣ам̣, гамбхӣрам̣ дуддасам̣ ан̣ум̣;

ра̄гаратта̄ на даккханти, тамокхандхена а̄вут̣а̄’ти.

итиха ме, брахме, пат̣исан̃чиккхато аппоссукката̄йа читтам̣ намати, но дхаммадесана̄йа̄’’ти.

татийампи кхо брахма̄ сахампати бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘десету, бханте, бхагава̄ дхаммам̣, десету сугато дхаммам̣. санти сатта̄ аппараджаккхаджа̄тика̄, ассаваната̄ дхаммасса париха̄йанти, бхависсанти дхаммасса ан̃н̃а̄та̄ро’’ти. идамавоча брахма̄ сахампати, идам̣ ватва̄на атха̄парам̣ етадавоча –

‘‘па̄турахоси магадхесу пуббе;

дхаммо асуддхо самалехи чинтито;

апа̄пуретам̣ аматасса два̄рам̣;

сун̣анту дхаммам̣ вималена̄нубуддхам̣.

‘‘селе йатха̄ паббатамуддханит̣т̣хито;

йатха̄пи пассе джанатам̣ самантато;

татхӯпамам̣ дхаммамайам̣ сумедха;

па̄са̄дама̄руйха самантачаккху;

сока̄ватин̣н̣ам̣ джанатамапетасоко;

авеккхассу джа̄тиджара̄бхибхӯтам̣.

‘‘ут̣т̣хехи вӣра виджитасан̇га̄ма;

саттхава̄ха ан̣ан̣а вичара локе;

десассу бхагава̄ дхаммам̣;

ан̃н̃а̄та̄ро бхависсантӣ’’ти.

9. атха кхо бхагава̄ брахмуно ча аджджхесанам̣ видитва̄ саттесу ча ка̄рун̃н̃атам̣ пат̣ичча буддхачаккхуна̄ локам̣ волокеси. аддаса̄ кхо бхагава̄ буддхачаккхуна̄ локам̣ волокенто сатте аппараджаккхе маха̄раджаккхе тиккхиндрийе мудиндрийе сва̄ка̄ре два̄ка̄ре сувин̃н̃а̄пайе дувин̃н̃а̄пайе, аппекачче паралокаваджджабхайадасса̄вине [дасса̄вино (сӣ. сйа̄. кам̣.)] вихаранте, аппекачче на паралокаваджджабхайадасса̄вине вихаранте. сеййатха̄пи на̄ма уппалинийам̣ ва̄ падуминийам̣ ва̄ пун̣д̣арӣкинийам̣ ва̄ аппекачча̄ни уппала̄ни ва̄ падума̄ни ва̄ пун̣д̣арӣка̄ни ва̄ удаке джа̄та̄ни удаке сам̣вад̣д̣ха̄ни удака̄нуггата̄ни анто нимуггапосӣни, аппекачча̄ни уппала̄ни ва̄ падума̄ни ва̄ пун̣д̣арӣка̄ни ва̄ удаке джа̄та̄ни удаке сам̣вад̣д̣ха̄ни самодакам̣ т̣хита̄ни, аппекачча̄ни уппала̄ни ва̄ падума̄ни ва̄ пун̣д̣арӣка̄ни ва̄ удаке джа̄та̄ни удаке сам̣вад̣д̣ха̄ни удакам̣ аччуггамма т̣хита̄ни [тит̣т̣ханти (сӣ. сйа̄.)] анупалитта̄ни удакена, евамевам̣ бхагава̄ буддхачаккхуна̄ локам̣ волокенто аддаса сатте аппараджаккхе маха̄раджаккхе тиккхиндрийе мудиндрийе сва̄ка̄ре два̄ка̄ре сувин̃н̃а̄пайе дувин̃н̃а̄пайе, аппекачче паралокаваджджабхайадасса̄вине вихаранте, аппекачче на паралокаваджджабхайадасса̄вине вихаранте; дисва̄на брахма̄нам̣ сахампатим̣ га̄тха̄йа паччабха̄си –

‘‘апа̄рута̄ тесам̣ аматасса два̄ра̄;

йе сотаванто памун̃чанту саддхам̣;

вихим̣сасан̃н̃ӣ пагун̣ам̣ на бха̄сим̣;

дхаммам̣ пан̣ӣтам̣ мануджесу брахме’’ти.

атха кхо брахма̄ сахампати ‘‘ката̄вака̄со кхомхи бхагавата̄ дхаммадесана̄йа̄’’ти бхагавантам̣ абхива̄детва̄ падаккхин̣ам̣ катва̄ таттхевантарадха̄йи.

брахмайа̄чанакатха̄ нит̣т̣хита̄.

6. пан̃чаваггийакатха̄

10. [ма. ни. 1.284 а̄дайо; ма. ни. 2.339 а̄дайо] атха кхо бхагавато етадахоси – ‘‘касса ну кхо ахам̣ пат̣хамам̣ дхаммам̣ десеййам̣? ко имам̣ дхаммам̣ кхиппамева а̄джа̄ниссатӣ’’ти? атха кхо бхагавато етадахоси – ‘‘айам̣ кхо а̄л̣а̄ро ка̄ла̄мо пан̣д̣ито бйатто медха̄вӣ дӣгхараттам̣ аппараджаккхаджа̄тико; йам̣нӯна̄хам̣ а̄л̣а̄расса ка̄ла̄масса пат̣хамам̣ дхаммам̣ десеййам̣, со имам̣ дхаммам̣ кхиппамева а̄джа̄ниссатӣ’’ти. атха кхо антарахита̄ девата̄ бхагавато а̄рочеси – ‘‘сатта̄хака̄лан̇като, бханте, а̄л̣а̄ро ка̄ла̄мо’’ти. бхагаватопи кхо н̃а̄н̣ам̣ удапа̄ди – ‘‘сатта̄хака̄лан̇като а̄л̣а̄ро ка̄ла̄мо’’ти. атха кхо бхагавато етадахоси – ‘‘маха̄джа̄нийо кхо а̄л̣а̄ро ка̄ла̄мо; саче хи со имам̣ дхаммам̣ сун̣еййа, кхиппамева а̄джа̄неййа̄’’ти. атха кхо бхагавато етадахоси – ‘‘касса ну кхо ахам̣ пат̣хамам̣ дхаммам̣ десеййам̣? ко имам̣ дхаммам̣ кхиппамева а̄джа̄ниссатӣ’’ти? атха кхо бхагавато етадахоси – ‘‘айам̣ кхо удако [уддако (сӣ. сйа̄.)] ра̄мапутто пан̣д̣ито бйатто медха̄вӣ дӣгхараттам̣ аппараджаккхаджа̄тико; йам̣нӯна̄хам̣ удакасса ра̄мапуттасса пат̣хамам̣ дхаммам̣ десеййам̣, со имам̣ дхаммам̣ кхиппамева а̄джа̄ниссатӣ’’ти. атха кхо антарахита̄ девата̄ бхагавато а̄рочеси – ‘‘абхидосака̄лан̇като, бханте, удако ра̄мапутто’’ти. бхагаватопи кхо н̃а̄н̣ам̣ удапа̄ди – ‘‘абхидосака̄лан̇като удако ра̄мапутто’’ти. атха кхо бхагавато етадахоси – ‘‘маха̄джа̄нийо кхо удако ра̄мапутто; саче хи со имам̣ дхаммам̣ сун̣еййа, кхиппамева а̄джа̄неййа̄’’ти

атха кхо бхагавато етадахоси – ‘‘касса ну кхо ахам̣ пат̣хамам̣ дхаммам̣ десеййам̣? ко имам̣ дхаммам̣ кхиппамева а̄джа̄ниссатӣ’’ти? атха кхо бхагавато етадахоси – ‘‘бахука̄ра̄ кхо ме пан̃чаваггийа̄ бхиккхӯ, йе мам̣ падха̄напахитаттам̣ упат̣т̣хахим̣су; йам̣нӯна̄хам̣ пан̃чаваггийа̄нам̣ бхиккхӯнам̣ пат̣хамам̣ дхаммам̣ десеййа’’нти. атха кхо бхагавато етадахоси – ‘‘кахам̣ ну кхо етарахи пан̃чаваггийа̄ бхиккхӯ вихарантӣ’’ти? аддаса̄ кхо бхагава̄ диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена пан̃чаваггийе бхиккхӯ ба̄ра̄н̣асийам̣ вихаранте исипатане мигада̄йе. атха кхо бхагава̄ урувела̄йам̣ йатха̄бхирантам̣ вихаритва̄ йена ба̄ра̄н̣асӣ тена ча̄рикам̣ пакка̄ми.

11. аддаса̄ кхо упако а̄джӣвако бхагавантам̣ антара̄ ча гайам̣ антара̄ ча бодхим̣ аддха̄намаггаппат̣ипаннам̣, дисва̄на бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘виппасанна̄ни кхо те, а̄вусо, индрийа̄ни, парисуддхо чхавиван̣н̣о парийода̄то. кам̣си твам̣, а̄вусо, уддисса паббаджито? ко ва̄ те саттха̄? касса ва̄ твам̣ дхаммам̣ рочесӣ’’ти? евам̣ вутте бхагава̄ упакам̣ а̄джӣвакам̣ га̄тха̄хи аджджхабха̄си –

[дха. па. 353; катха̄. 405] ‘‘сабба̄бхибхӯ саббавидӯхамасми,

саббесу дхаммесу анӯпалитто;

саббан̃джахо тан̣ха̄ккхайе вимутто,

сайам̣ абхин̃н̃а̄йа камуддисеййам̣.

[ми. па. 4.5.11 милиндапан̃хепи; катха̄. 405] ‘‘на ме а̄чарийо аттхи, садисо ме на виджджати;

садевакасмим̣ локасмим̣, наттхи ме пат̣ипуггало.

[катха̄. 405 катха̄ваттхупа̄л̣ийампи] ‘‘ахан̃хи араха̄ локе, ахам̣ саттха̄ ануттаро;

екомхи самма̄самбуддхо, сӣтибхӯтосми ниббуто.

[катха̄. 405 катха̄ваттхупа̄л̣ийампи]‘‘дхаммачаккам̣ паваттетум̣, гаччха̄ми ка̄синам̣ пурам̣;

андхӣбхӯтасмим̣ локасмим̣, а̄хан̃чхам̣ [а̄хан̃н̃им̣ (ка.)] аматадундубхи’’нти.

йатха̄ кхо твам̣, а̄вусо, пат̣иджа̄на̄си, арахаси анантаджиноти.

[катха̄. 405 катха̄ваттхупа̄л̣ийампи] ‘‘ма̄диса̄ ве джина̄ хонти, йе патта̄ а̄саваккхайам̣;

джита̄ ме па̄пака̄ дхамма̄, тасма̄хамупака [тасма̄хамупака̄ (сӣ.)] джино’’ти.

евам̣ вутте упако а̄джӣвако хупеййапа̄вусоти [хувеййапа̄вусо (сӣ.) хувеййа̄вусо (сйа̄.)] ватва̄ сӣсам̣ окампетва̄ уммаггам̣ гахетва̄ пакка̄ми.

12. атха кхо бхагава̄ анупуббена ча̄рикам̣ чарама̄но йена ба̄ра̄н̣асӣ исипатанам̣ мигада̄йо, йена пан̃чаваггийа̄ бхиккхӯ тенупасан̇ками. аддасам̣су кхо пан̃чаваггийа̄ бхиккхӯ бхагавантам̣ дӯратова а̄гаччхантам̣; дисва̄на ан̃н̃аман̃н̃ам̣ катикам̣ [идам̣ падам̣ кесучи наттхи] сан̣т̣хапесум̣ – ‘‘айам̣, а̄вусо, саман̣о готамо а̄гаччхати, ба̄хуллико падха̄навиббханто а̄ватто ба̄хулла̄йа. со нева абхива̄детаббо, на паччут̣т̣ха̄таббо, на̄сса паттачӣварам̣ пат̣иггахетаббам̣; апи ча кхо а̄санам̣ т̣хапетаббам̣, саче со а̄кан̇кхиссати нисӣдиссатӣ’’ти. йатха̄ йатха̄ кхо бхагава̄ пан̃чаваггийе бхиккхӯ упасан̇камати, татха̄ татха̄ [татха̄ татха̄ те (сӣ. сйа̄.)] пан̃чаваггийа̄ бхиккхӯ на̄саккхим̣су сака̄йа катика̄йа сан̣т̣ха̄тум̣. асан̣т̣хаханта̄ бхагавантам̣ паччуггантва̄ еко бхагавато паттачӣварам̣ пат̣иггахеси, еко а̄санам̣ пан̃н̃апеси, еко па̄додакам̣, еко па̄дапӣт̣хам̣, еко па̄дакат̣халикам̣ упаниккхипи. нисӣди бхагава̄ пан̃н̃атте а̄сане; нисаджджа кхо бхагава̄ па̄де паккха̄леси. аписсу [апи ча кхо (па̄сара̄сисуттха)] бхагавантам̣ на̄мена ча а̄вусова̄дена ча самуда̄чаранти. евам̣ вутте бхагава̄ пан̃чаваггийе бхиккхӯ етадавоча – ‘‘ма̄, бхиккхаве, татха̄гатам̣ на̄мена ча а̄вусова̄дена ча самуда̄чаратха [самуда̄чариттха (сӣ. сйа̄.)]. арахам̣, бхиккхаве, татха̄гато самма̄самбуддхо, одахатха, бхиккхаве, сотам̣, аматамадхигатам̣, ахамануса̄са̄ми, ахам̣ дхаммам̣ десеми. йатха̄нусит̣т̣хам̣ татха̄ пат̣ипаджджама̄на̄ [йатха̄нусит̣т̣хам̣ пат̣ипаджджама̄на̄ (сйа̄.)] начирассева – йассаттха̄йа кулапутта̄ саммадева ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджанти тадануттарам̣ – брахмачарийапарийоса̄нам̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихариссатха̄’’ти. евам̣ вутте пан̃чаваггийа̄ бхиккхӯ бхагавантам̣ етадавочум̣ – ‘‘та̄йапи кхо твам̣, а̄вусо готама, ирийа̄йа [чарийа̄йа (сйа̄.)], та̄йа пат̣ипада̄йа, та̄йа дуккарака̄рика̄йа неваджджхага̄ уттари мануссадхамма̄ [уттаримануссадхаммам̣ (сйа̄. ка.)] аламарийан̃а̄н̣адассанависесам̣, ким̣ пана твам̣ етарахи, ба̄хуллико падха̄навиббханто а̄ватто ба̄хулла̄йа, адхигамиссаси уттари мануссадхамма̄ аламарийан̃а̄н̣адассанависеса’’нти? евам̣ вутте бхагава̄ пан̃чаваггийе бхиккхӯ етадавоча – ‘‘на, бхиккхаве, татха̄гато ба̄хуллико, на падха̄навиббханто, на а̄ватто ба̄хулла̄йа; арахам̣, бхиккхаве, татха̄гато самма̄самбуддхо. одахатха, бхиккхаве, сотам̣, аматамадхигатам̣, ахамануса̄са̄ми, ахам̣ дхаммам̣ десеми. йатха̄нусит̣т̣хам̣ татха̄ пат̣ипаджджама̄на̄ начирассева – йассаттха̄йа кулапутта̄ саммадева ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджанти тадануттарам̣ – брахмачарийапарийоса̄нам̣ дит̣т̣хевадхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихариссатха̄’’ти. дутийампи кхо пан̃чаваггийа̄ бхиккхӯ бхагавантам̣ етадавочум̣…пе…. дутийампи кхо бхагава̄ пан̃чаваггийе бхиккхӯ етадавоча…пе…. татийампи кхо пан̃чаваггийа̄ бхиккхӯ бхагавантам̣ етадавочум̣ – ‘‘та̄йапи кхо твам̣, а̄вусо готама, ирийа̄йа, та̄йа пат̣ипада̄йа, та̄йа дуккарака̄рика̄йа неваджджхага̄ уттари мануссадхамма̄ аламарийан̃а̄н̣адассанависесам̣, ким̣ пана твам̣ етарахи, ба̄хуллико падха̄навиббханто а̄ватто ба̄хулла̄йа, адхигамиссаси уттари мануссадхамма̄ аламарийан̃а̄н̣адассанависеса’’нти? евам̣ вутте бхагава̄ пан̃чаваггийе бхиккхӯ етадавоча – ‘‘абхиджа̄на̄тха ме но тумхе, бхиккхаве, ито пуббе еварӯпам̣ пабха̄витамета’’нти [бха̄ситаметанти (сӣ. сйа̄. ка.) т̣ӣка̄йо олокетабба̄]? ‘‘нохетам̣, бханте’’. арахам̣, бхиккхаве, татха̄гато самма̄самбуддхо, одахатха, бхиккхаве, сотам̣, аматамадхигатам̣, ахамануса̄са̄ми, ахам̣ дхаммам̣ десеми. йатха̄нусит̣т̣хам̣ татха̄ пат̣ипаджджама̄на̄ начирассева – йассаттха̄йа кулапутта̄ саммадева ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджанти тадануттарам̣брахмачарийапарийоса̄нам̣ дит̣т̣хевадхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихариссатха̄ти. асаккхи кхо бхагава̄ пан̃чаваггийе бхиккхӯ сан̃н̃а̄петум̣. атха кхо пан̃чаваггийа̄ бхиккхӯ бхагавантам̣ суссӯсим̣су, сотам̣ одахим̣су, ан̃н̃а̄ читтам̣ упат̣т̣ха̄песум̣.

13. атха кхо бхагава̄ пан̃чаваггийе бхиккхӯ а̄мантеси –

‘‘[сам̣. ни. 5.1081 а̄дайо] двеме, бхиккхаве, анта̄ паббаджитена на севитабба̄. катаме две [идам̣ пададвайам̣ сӣ. сйа̄. поттхакесу наттхи]? йо ча̄йам̣ ка̄месу ка̄масукхаллика̄нуйого хӣно гаммо потхуджджанико анарийо анаттхасам̣хито, йо ча̄йам̣ аттакиламатха̄нуйого дуккхо анарийо анаттхасам̣хито. ете кхо, бхиккхаве, убхо анте анупагамма, маджджхима̄ пат̣ипада̄ татха̄гатена абхисамбуддха̄, чаккхукаран̣ӣ н̃а̄н̣акаран̣ӣ упасама̄йа абхин̃н̃а̄йа самбодха̄йа нибба̄на̄йа сам̣ваттати. катама̄ ча са̄, бхиккхаве, маджджхима̄ пат̣ипада̄ татха̄гатена абхисамбуддха̄, чаккхукаран̣ӣ н̃а̄н̣акаран̣ӣ упасама̄йа абхин̃н̃а̄йа самбодха̄йа нибба̄на̄йа сам̣ваттати? айамева арийо ат̣т̣хан̇гико магго, сеййатхидам̣ – самма̄дит̣т̣хи, самма̄сан̇каппо, самма̄ва̄ча̄, самма̄камманто, самма̄а̄джӣво, самма̄ва̄йа̄мо, самма̄сати, самма̄сама̄дхи. айам̣ кхо са̄, бхиккхаве, маджджхима̄ пат̣ипада̄ татха̄гатена абхисамбуддха̄, чаккхукаран̣ӣ н̃а̄н̣акаран̣ӣ упасама̄йа абхин̃н̃а̄йа самбодха̄йа нибба̄на̄йа сам̣ваттати.

14. ‘‘идам̣ кхо пана, бхиккхаве, дуккхам̣ арийасаччам̣. джа̄типи дуккха̄, джара̄пи дуккха̄, бйа̄дхипи дуккхо, маран̣ампи дуккхам̣, аппийехи сампайого дуккхо, пийехи виппайого дуккхо, йампиччхам̣ на лабхати тампи дуккхам̣. сам̣кхиттена, пан̃чупа̄да̄наккхандха̄ [пан̃чупа̄да̄накхандха̄пи (ка)] дуккха̄. ‘‘идам̣ кхо пана, бхиккхаве, дуккхасамудайам̣ [еттха ‘‘идам̣ дуккхам̣ арийасаччанти а̄дӣсу дуккхасамудайо дуккханиродхоти ваттаббе дуккхасамудайам̣ дуккханиродханти лин̇гавипалла̄со тато’’ти пат̣исамбхида̄маггат̣т̣хакатха̄йам̣ вуттам̣. висуддхимаггат̣ӣка̄йам̣ пана уппа̄до бхайантипа̄т̣хаван̣н̣ана̄йам̣ ‘‘сатипи двиннам̣ пада̄нам̣ сама̄на̄дхикаран̣абха̄ве лин̇габхедо гахито, йатха̄ дуккхасамудайо арийасачча’’нти вуттам̣. тесу дуккхасамудайо арийасачча’’нти сакалин̇гикапа̄т̣хо ‘‘дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄ арийасачча’’нти па̄л̣ийа̄ самети.] арийасаччам̣ – йа̄йам̣ тан̣ха̄ поноббхавика̄ [понобхавика̄ (ка.)] нандӣра̄гасахагата̄ [нандира̄гасахагата̄ (сӣ. сйа̄.)] татрататра̄бхинандинӣ, сеййатхидам̣ – ка̄матан̣ха̄, бхаватан̣ха̄, вибхаватан̣ха̄.

‘‘идам̣ кхо пана, бхиккхаве, дуккханиродхам̣ арийасаччам̣ – йо тасса̄ йева тан̣ха̄йа асесавира̄ганиродхо, ча̄го, пат̣иниссагго, мутти, ана̄лайо. ‘‘идам̣ кхо пана, бхиккхаве, дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄ арийасаччам̣ – айамева арийо ат̣т̣хан̇гико магго, сеййатхидам̣ – самма̄дит̣т̣хи, самма̄сан̇каппо, самма̄ва̄ча̄, самма̄камманто, самма̄а̄джӣво, самма̄ва̄йа̄мо, самма̄сати, самма̄сама̄дхи.

15. ‘‘идам̣ дуккхам̣ арийасаччанти ме, бхиккхаве, пуббе анануссутесу дхаммесу чаккхум̣ удапа̄ди, н̃а̄н̣ам̣ удапа̄ди, пан̃н̃а̄ удапа̄ди, виджджа̄ удапа̄ди, а̄локо удапа̄ди. там̣ кхо панидам̣ дуккхам̣ арийасаччам̣ парин̃н̃еййанти ме, бхиккхаве, пуббе анануссутесу дхаммесу чаккхум̣ удапа̄ди, н̃а̄н̣ам̣ удапа̄ди, пан̃н̃а̄ удапа̄ди, виджджа̄ удапа̄ди, а̄локо удапа̄ди. там̣ кхо панидам̣ дуккхам̣ арийасаччам̣ парин̃н̃а̄танти ме, бхиккхаве, пуббе анануссутесу дхаммесу чаккхум̣ удапа̄ди, н̃а̄н̣ам̣ удапа̄ди, пан̃н̃а̄ удапа̄ди, виджджа̄ удапа̄ди, а̄локо удапа̄ди.

‘‘идам̣ дуккхасамудайам̣ арийасаччанти ме, бхиккхаве, пуббе анануссутесу дхаммесу чаккхум̣ удапа̄ди, н̃а̄н̣ам̣ удапа̄ди, пан̃н̃а̄ удапа̄ди, виджджа̄ удапа̄ди, а̄локо удапа̄ди. там̣ кхо панидам̣ дуккхасамудайам̣ арийасаччам̣ паха̄таббанти ме, бхиккхаве, пуббе анануссутесу дхаммесу чаккхум̣ удапа̄ди, н̃а̄н̣ам̣ удапа̄ди, пан̃н̃а̄ удапа̄ди, виджджа̄ удапа̄ди, а̄локо удапа̄ди. там̣ кхо панидам̣ дуккхасамудайам̣ арийасаччам̣ пахӣнанти ме, бхиккхаве, пуббе анануссутесу дхаммесу чаккхум̣ удапа̄ди, н̃а̄н̣ам̣ удапа̄ди, пан̃н̃а̄ удапа̄ди, виджджа̄ удапа̄ди, а̄локо удапа̄ди.

‘‘идам̣ дуккханиродхам̣ арийасаччанти ме, бхиккхаве, пуббе анануссутесу дхаммесу чаккхум̣ удапа̄ди, н̃а̄н̣ам̣ удапа̄ди, пан̃н̃а̄ удапа̄ди, виджджа̄ удапа̄ди, а̄локо удапа̄ди. там̣ кхо панидам̣ дуккханиродхам̣ арийасаччам̣ саччхика̄таббанти ме, бхиккхаве, пуббе анануссутесу дхаммесу чаккхум̣ удапа̄ди, н̃а̄н̣ам̣ удапа̄ди, пан̃н̃а̄ удапа̄ди, виджджа̄ удапа̄ди, а̄локо удапа̄ди. там̣ кхо панидам̣ дуккханиродхам̣ арийасаччам̣ саччхикатанти ме, бхиккхаве, пуббе анануссутесу дхаммесу чаккхум̣ удапа̄ди, н̃а̄н̣ам̣ удапа̄ди, пан̃н̃а̄ удапа̄ди, виджджа̄ удапа̄ди, а̄локо удапа̄ди.

‘‘идам̣ дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄ арийасаччанти ме, бхиккхаве, пуббе анануссутесу дхаммесу чаккхум̣ удапа̄ди, н̃а̄н̣ам̣ удапа̄ди, пан̃н̃а̄ удапа̄ди, виджджа̄ удапа̄ди, а̄локо удапа̄ди. там̣ кхо панидам̣ дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄ арийасаччам̣ бха̄ветаббанти ме, бхиккхаве, пуббе анануссутесу дхаммесу чаккхум̣ удапа̄ди, н̃а̄н̣ам̣ удапа̄ди, пан̃н̃а̄ удапа̄ди, виджджа̄ удапа̄ди, а̄локо удапа̄ди. там̣ кхо панидам̣ дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄ арийасаччам̣ бха̄витанти ме, бхиккхаве, пуббе анануссутесу дхаммесу чаккхум̣ удапа̄ди, н̃а̄н̣ам̣ удапа̄ди, пан̃н̃а̄ удапа̄ди, виджджа̄ удапа̄ди, а̄локо удапа̄ди.

16. ‘‘йа̄вакӣван̃ча ме, бхиккхаве, имесу чатӯсу арийасаччесу евам̣ типариват̣т̣ам̣ два̄даса̄ка̄рам̣ йатха̄бхӯтам̣ н̃а̄н̣адассанам̣ на сувисуддхам̣ ахоси, нева та̄ва̄хам̣, бхиккхаве, садеваке локе сама̄раке сабрахмаке сассаман̣абра̄хман̣ийа̄ паджа̄йа садеваманусса̄йа ануттарам̣ самма̄самбодхим̣ абхисамбуддхоти паччан̃н̃а̄сим̣. йато ча кхо ме, бхиккхаве, имесу чатӯсу арийасаччесу евам̣ типариват̣т̣ам̣ два̄даса̄ка̄рам̣ йатха̄бхӯтам̣ н̃а̄н̣адассанам̣ сувисуддхам̣ ахоси, атха̄хам̣, бхиккхаве, садеваке локе сама̄раке сабрахмаке сассаман̣абра̄хман̣ийа̄ паджа̄йа садеваманусса̄йа ануттарам̣ самма̄самбодхим̣ абхисамбуддхоти [абхисамбуддхо (сӣ. сйа̄.)] паччан̃н̃а̄сим̣. н̃а̄н̣ан̃ча пана ме дассанам̣ удапа̄ди – акуппа̄ ме вимутти, айамантима̄ джа̄ти, наттхи да̄ни пунаббхаво’’ти. идамавоча бхагава̄ аттамана̄ пан̃чаваггийа̄ бхиккхӯ бхагавато бха̄ситам̣ абхинандунти [идамавоча…пе… абхинандунтива̄кйам̣ сӣ. сйа̄. поттхакесу наттхи].

имасмин̃ча пана веййа̄каран̣асмим̣ бхан̃н̃ама̄не а̄йасмато кон̣д̣ан̃н̃асса вираджам̣ вӣтамалам̣ дхаммачаккхум̣ удапа̄ди – ‘‘йам̣ кин̃чи самудайадхаммам̣ саббам̣ там̣ ниродхадхамма’’нти.

17. паваттите ча пана бхагавата̄ дхаммачакке, бхумма̄ дева̄ саддаманусса̄весум̣ – ‘‘етам̣ бхагавата̄ ба̄ра̄н̣асийам̣ исипатане мигада̄йе ануттарам̣ дхаммачаккам̣ паваттитам̣, аппат̣иваттийам̣ саман̣ена ва̄ бра̄хман̣ена ва̄ девена ва̄ ма̄рена ва̄ брахмуна̄ ва̄ кеначи ва̄ локасми’’нти. бхумма̄нам̣ дева̄нам̣ саддам̣ сутва̄ ча̄тумаха̄ра̄джика̄ дева̄ саддаманусса̄весум̣…пе… ча̄тумаха̄ра̄джика̄нам̣ дева̄нам̣ саддам̣ сутва̄ та̄ватим̣са̄ дева̄…пе… йа̄ма̄ дева̄…пе… тусита̄ дева̄…пе… нимма̄наратӣ дева̄…пе… параниммитавасаваттӣ дева̄…пе… брахмака̄йика̄ дева̄ саддаманусса̄весум̣ – ‘‘етам̣ бхагавата̄ ба̄ра̄н̣асийам̣ исипатане мигада̄йе ануттарам̣ дхаммачаккам̣ паваттитам̣ аппат̣иваттийам̣ саман̣ена ва̄ бра̄хман̣ена ва̄ девена ва̄ ма̄рена ва̄ брахмуна̄ ва̄ кеначи ва̄ локасми’’нти. итиха, тена кхан̣ена, тена лайена [тена лайена̄ти пададвайам̣ сӣ. сйа̄. поттхакесу наттхи] тена мухуттена йа̄ва брахмалока̄ саддо аббхуггаччхи. айан̃ча дасасахассилокадха̄ту сам̣кампи сампакампи сампаведхи; аппама̄н̣о ча ул̣а̄ро обха̄со локе па̄турахоси, атиккамма дева̄нам̣ дева̄нубха̄вам̣. атха кхо бхагава̄ имам̣ уда̄нам̣ уда̄неси – ‘‘ан̃н̃а̄си вата, бхо кон̣д̣ан̃н̃о, ан̃н̃а̄си вата бхо кон̣д̣ан̃н̃о’’ти. ити хидам̣ а̄йасмато кон̣д̣ан̃н̃асса ‘ан̃н̃а̄сикон̣д̣ан̃н̃о’ твева на̄мам̣ ахоси.

18. атха кхо а̄йасма̄ ан̃н̃а̄сикон̣д̣ан̃н̃о дит̣т̣хадхаммо паттадхаммо видитадхаммо парийога̄л̣хадхаммо тин̣н̣авичикиччхо вигатакатхам̣катхо веса̄раджджаппатто апараппаччайо саттхуса̄сане бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘лабхеййа̄хам̣, бханте, бхагавато сантике паббаджджам̣, лабхеййам̣ упасампада’’нти. ‘‘ехи бхиккхӯ’’ти бхагава̄ авоча – ‘‘сва̄ккха̄то дхаммо, чара брахмачарийам̣ самма̄ дуккхасса антакирийа̄йа̄’’ти. са̄ва тасса а̄йасмато упасампада̄ ахоси.

19. атха кхо бхагава̄ тадавасесе бхиккхӯ дхаммийа̄ катха̄йа овади ануса̄си. атха кхо а̄йасмато ча ваппасса а̄йасмато ча бхаддийасса бхагавата̄ дхаммийа̄ катха̄йа овадийама̄на̄нам̣ ануса̄сийама̄на̄нам̣ вираджам̣ вӣтамалам̣ дхаммачаккхум̣ удапа̄ди – йам̣ кин̃чи самудайадхаммам̣, саббам̣ там̣ ниродхадхамманти.

те дит̣т̣хадхамма̄ паттадхамма̄ видитадхамма̄ парийога̄л̣хадхамма̄ тин̣н̣авичикиччха̄ вигатакатхам̣катха̄ веса̄раджджаппатта̄ апараппаччайа̄ саттхуса̄сане бхагавантам̣ етадавочум̣ – ‘‘лабхеййа̄ма майам̣, бханте, бхагавато сантике паббаджджам̣, лабхеййа̄ма упасампада’’нти. ‘‘етха бхиккхаво’’ти бхагава̄ авоча – ‘‘сва̄ккха̄то дхаммо, чаратха брахмачарийам̣ самма̄ дуккхасса антакирийа̄йа̄’’ти. са̄ва тесам̣ а̄йасманта̄нам̣ упасампада̄ ахоси.

атха кхо бхагава̄ тадавасесе бхиккхӯ нӣха̄рабхатто дхаммийа̄ катха̄йа овади ануса̄си. йам̣ тайо бхиккхӯ пин̣д̣а̄йа чаритва̄ а̄харанти, тена чхаббагго йа̄пети. атха кхо а̄йасмато ча маха̄на̄масса а̄йасмато ча ассаджисса бхагавата̄ дхаммийа̄ катха̄йа овадийама̄на̄нам̣ ануса̄сийама̄на̄нам̣ вираджам̣ вӣтамалам̣ дхаммачаккхум̣ удапа̄ди – йам̣ кин̃чи самудайадхаммам̣, саббам̣ там̣ ниродхадхамманти. те дит̣т̣хадхамма̄ паттадхамма̄ видитадхамма̄ парийога̄л̣хадхамма̄ тин̣н̣авичикиччха̄ вигатакатхам̣катха̄ веса̄раджджаппатта̄ апараппаччайа̄ саттхуса̄сане бхагавантам̣ етадавочум̣ – ‘‘лабхеййа̄ма майам̣, бханте, бхагавато сантике паббаджджам̣, лабхеййа̄ма упасампада’’нти. ‘‘етха бхиккхаво’’ти бхагава̄ авоча – ‘‘сва̄ккха̄то дхаммо, чаратха брахмачарийам̣ самма̄ дуккхасса антакирийа̄йа̄’’ти. са̄ва тесам̣ а̄йасманта̄нам̣ упасампада̄ ахоси.

20. атха кхо бхагава̄ пан̃чаваггийе бхиккхӯ а̄мантеси –

[сам̣. ни. 3.59 а̄дайо] ‘‘рӯпам̣, бхиккхаве, анатта̄. рӯпан̃ча хидам̣, бхиккхаве, атта̄ абхависса, найидам̣ рӯпам̣ а̄ба̄дха̄йа сам̣ваттеййа, лаббхетха ча рӯпе – ‘евам̣ ме рӯпам̣ хоту, евам̣ ме рӯпам̣ ма̄ ахосӣ’ти. йасма̄ ча кхо, бхиккхаве, рӯпам̣ анатта̄, тасма̄ рӯпам̣ а̄ба̄дха̄йа сам̣ваттати, на ча лаббхати рӯпе – ‘евам̣ ме рӯпам̣ хоту, евам̣ ме рӯпам̣ ма̄ ахосӣ’ти. ведана̄, анатта̄. ведана̄ ча хидам̣, бхиккхаве, атта̄ абхависса, найидам̣ ведана̄ а̄ба̄дха̄йа сам̣ваттеййа, лаббхетха ча ведана̄йа – ‘евам̣ ме ведана̄ хоту, евам̣ ме ведана̄ ма̄ ахосӣ’ти. йасма̄ ча кхо, бхиккхаве, ведана̄ анатта̄, тасма̄ ведана̄ а̄ба̄дха̄йа сам̣ваттати, на ча лаббхати ведана̄йа – ‘евам̣ ме ведана̄ хоту, евам̣ ме ведана̄ ма̄ ахосӣ’ти. сан̃н̃а̄, анатта̄. сан̃н̃а̄ ча хидам̣, бхиккхаве, атта̄ абхависса, найидам̣ сан̃н̃а̄ а̄ба̄дха̄йа сам̣ваттеййа, лаббхетха ча сан̃н̃а̄йа – ‘евам̣ ме сан̃н̃а̄ хоту, евам̣ ме сан̃н̃а̄ ма̄ ахосӣ’ти. йасма̄ ча кхо, бхиккхаве, сан̃н̃а̄ анатта̄, тасма̄ сан̃н̃а̄ а̄ба̄дха̄йа сам̣ваттати, на ча лаббхати сан̃н̃а̄йа – ‘евам̣ ме сан̃н̃а̄ хоту, евам̣ ме сан̃н̃а̄ ма̄ ахосӣ’ти. сан̇кха̄ра̄, анатта̄. сан̇кха̄ра̄ ча хидам̣, бхиккхаве, атта̄ абхависсам̣су, найидам̣ [найиме (ка.)] сан̇кха̄ра̄ а̄ба̄дха̄йа сам̣ваттеййум̣, лаббхетха ча сан̇кха̄ресу – ‘евам̣ ме сан̇кха̄ра̄ хонту, евам̣ ме сан̇кха̄ра̄ ма̄ ахесу’нти. йасма̄ ча кхо, бхиккхаве, сан̇кха̄ра̄ анатта̄, тасма̄ сан̇кха̄ра̄ а̄ба̄дха̄йа сам̣ваттанти, на ча лаббхати сан̇кха̄ресу – ‘евам̣ ме сан̇кха̄ра̄ хонту, евам̣ ме сан̇кха̄ра̄ ма̄ ахесу’нти. вин̃н̃а̄н̣ам̣, анатта̄. вин̃н̃а̄н̣ан̃ча хидам̣, бхиккхаве, атта̄ абхависса, найидам̣ вин̃н̃а̄н̣ам̣ а̄ба̄дха̄йа сам̣ваттеййа, лаббхетха ча вин̃н̃а̄н̣е – ‘евам̣ ме вин̃н̃а̄н̣ам̣ хоту, евам̣ ме вин̃н̃а̄н̣ам̣ ма̄ ахосӣ’ти. йасма̄ ча кхо, бхиккхаве, вин̃н̃а̄н̣ам̣ анатта̄, тасма̄ вин̃н̃а̄н̣ам̣ а̄ба̄дха̄йа сам̣ваттати, на ча лаббхати вин̃н̃а̄н̣е – ‘евам̣ ме вин̃н̃а̄н̣ам̣ хоту, евам̣ ме вин̃н̃а̄н̣ам̣ ма̄ ахосӣ’ти.

21. ‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃атха, бхиккхаве, рӯпам̣ ниччам̣ ва̄ аниччам̣ ва̄ти? аниччам̣, бханте. йам̣ пана̄ниччам̣ дуккхам̣ ва̄ там̣ сукхам̣ ва̄ти? дуккхам̣, бханте. йам̣ пана̄ниччам̣ дуккхам̣ випарин̣а̄мадхаммам̣, каллам̣ ну там̣ саманупасситум̣ – етам̣ мама, есохамасми, есо ме атта̄ти? но хетам̣, бханте. ведана̄ ничча̄ ва̄ аничча̄ ва̄ти? аничча̄, бханте. йам̣ пана̄ниччам̣ дуккхам̣ ва̄ там̣ сукхам̣ ва̄ти? дуккхам̣, бханте. йам̣ пана̄ниччам̣ дуккхам̣ випарин̣а̄мадхаммам̣, каллам̣ ну там̣ саманупасситум̣ – етам̣ мама, есохамасми, есо ме атта̄ти? но хетам̣, бханте. сан̃н̃а̄ ничча̄ ва̄ аничча̄ ва̄ти? аничча̄, бханте. йам̣ пана̄ниччам̣ дуккхам̣ ва̄ там̣ сукхам̣ ва̄ти? дуккхам̣, бханте. йам̣ пана̄ниччам̣ дуккхам̣ випарин̣а̄мадхаммам̣, каллам̣ ну там̣ саманупасситум̣ – етам̣ мама, есохамасми, есо ме атта̄ти? но хетам̣, бханте. сан̇кха̄ра̄ ничча̄ ва̄ аничча̄ ва̄ти? аничча̄, бханте. йам̣ пана̄ниччам̣, дуккхам̣ ва̄ там̣ сукхам̣ ва̄ти? дуккхам̣, бханте. йам̣ пана̄ниччам̣ дуккхам̣ випарин̣а̄мадхаммам̣, каллам̣ ну там̣ саманупасситум̣ – етам̣ мама, есохамасми, есо ме атта̄ти? но хетам̣, бханте. вин̃н̃а̄н̣ам̣ ниччам̣ ва̄ аниччам̣ ва̄ти? аниччам̣, бханте. йам̣ пана̄ниччам̣, дуккхам̣ ва̄ там̣ сукхам̣ ва̄ти? дуккхам̣, бханте. йам̣ пана̄ниччам̣ дуккхам̣ випарин̣а̄мадхаммам̣, каллам̣ ну там̣ саманупасситум̣ – етам̣ мама, есохамасми, есо ме атта̄ти? но хетам̣, бханте.

22. ‘‘тасма̄тиха, бхиккхаве, йам̣ кин̃чи рӯпам̣ атӣта̄на̄гатапаччуппаннам̣ аджджхаттам̣ ва̄ бахиддха̄ ва̄ ол̣а̄рикам̣ ва̄ сукхумам̣ ва̄ хӣнам̣ ва̄ пан̣ӣтам̣ ва̄ йам̣ дӯре [йам̣ дӯре ва̄ (сйа̄.)] сантике ва̄, саббам̣ рӯпам̣ – нетам̣ мама, несохамасми, на месо атта̄ти – еваметам̣ йатха̄бхӯтам̣ саммаппан̃н̃а̄йа дат̣т̣хаббам̣. йа̄ ка̄чи ведана̄ атӣта̄на̄гатапаччуппанна̄ аджджхаттам̣ ва̄ бахиддха̄ ва̄ ол̣а̄рика̄ ва̄ сукхума̄ ва̄ хӣна̄ ва̄ пан̣ӣта̄ ва̄ йа̄ дӯре сантике ва̄, сабба̄ ведана̄ – нетам̣ мама, несохамасми, на месо атта̄ти – еваметам̣ йатха̄бхӯтам̣ саммаппан̃н̃а̄йа дат̣т̣хаббам̣. йа̄ ка̄чи сан̃н̃а̄ атӣта̄на̄гатапаччуппанна̄ аджджхаттам̣ ва̄ бахиддха̄ ва̄ ол̣а̄рика̄ ва̄ сукхума̄ ва̄ хӣна̄ ва̄ пан̣ӣта̄ ва̄ йа̄ дӯре сантике ва̄, сабба̄ сан̃н̃а̄ – нетам̣ мама, несохамасми, на месо атта̄ти – еваметам̣ йатха̄бхӯтам̣ саммаппан̃н̃а̄йа дат̣т̣хаббам̣. йе кечи сан̇кха̄ра̄ атӣта̄на̄гатапаччуппанна̄ аджджхаттам̣ ва̄ бахиддха̄ ва̄ ол̣а̄рика̄ ва̄ сукхума̄ ва̄ хӣна̄ ва̄ пан̣ӣта̄ ва̄ йе дӯре сантике ва̄, саббе сан̇кха̄ра̄ – нетам̣ мама, несохамасми, на месо атта̄ти – еваметам̣ йатха̄бхӯтам̣ саммаппан̃н̃а̄йа дат̣т̣хаббам̣. йам̣ кин̃чи вин̃н̃а̄н̣ам̣ атӣта̄на̄гатапаччуппаннам̣ аджджхаттам̣ ва̄ бахиддха̄ ва̄ ол̣а̄рикам̣ ва̄ сукхумам̣ ва̄ хӣнам̣ ва̄ пан̣ӣтам̣ ва̄ йам̣ дӯре сантике ва̄, саббам̣ вин̃н̃а̄н̣ам̣ – нетам̣ мама, несохамасми, на месо атта̄ти – еваметам̣ йатха̄бхӯтам̣ саммаппан̃н̃а̄йа дат̣т̣хаббам̣.

23. ‘‘евам̣ пассам̣, бхиккхаве, сутава̄ арийаса̄вако рӯпасмимпи ниббиндати, ведана̄йапи ниббиндати, сан̃н̃а̄йапи ниббиндати, сан̇кха̄ресупи ниббиндати, вин̃н̃а̄н̣асмимпи ниббиндати; ниббиндам̣ вираджджати; вира̄га̄ вимуччати; вимуттасмим̣ вимуттамити н̃а̄н̣ам̣ хоти, ‘кхӣн̣а̄ джа̄ти, вуситам̣ брахмачарийам̣, катам̣ каран̣ӣйам̣, на̄парам̣ иттхатта̄йа̄’ти паджа̄на̄тӣ’’ти.

24. идамавоча бхагава̄. аттамана̄ пан̃чаваггийа̄ бхиккхӯ бхагавато бха̄ситам̣ абхинандунти [абхинандум̣ (сйа̄.)]. имасмин̃ча пана веййа̄каран̣асмим̣ бхан̃н̃ама̄не пан̃чаваггийа̄нам̣ бхиккхӯнам̣ анупа̄да̄йа а̄савехи читта̄ни вимуччим̣су. тена кхо пана самайена чха локе араханто хонти.

пан̃чаваггийакатха̄ нит̣т̣хита̄.

пат̣хамабха̄н̣ава̄ро.

7. паббаджджа̄катха̄

25. тена кхо пана самайена ба̄ра̄н̣асийам̣ йасо на̄ма кулапутто сет̣т̣хипутто сукхума̄ло хоти. тасса тайо па̄са̄да̄ хонти – еко хемантико, еко гимхико, еко вассико. со вассике па̄са̄де чатта̄ро ма̄се [вассике па̄са̄де вассике чатта̄ро ма̄се (сӣ.)] ниппурисехи тӯрийехи парича̄райама̄но на хет̣т̣ха̄па̄са̄дам̣ орохати. атха кхо йасасса кулапуттасса пан̃чахи ка̄магун̣ехи самаппитасса саман̇гӣбхӯтасса парича̄райама̄насса пат̣икаччева [пат̣игаччева (сӣ.)] нидда̄ окками, париджанассапи нидда̄ окками, саббараттийо ча телападӣпо джха̄йати. атха кхо йасо кулапутто пат̣икаччева пабуджджхитва̄ аддаса сакам̣ париджанам̣ супантам̣ – ан̃н̃исса̄ каччхе вӣн̣ам̣, ан̃н̃исса̄ кан̣т̣хе мудин̇гам̣, ан̃н̃исса̄ каччхе а̄л̣амбарам̣, ан̃н̃ам̣ викесикам̣, ан̃н̃ам̣ виккхел̣икам̣, ан̃н̃а̄ виппалапантийо, хаттхаппаттам̣ суса̄нам̣ ман̃н̃е. дисва̄насса а̄дӣнаво па̄турахоси, ниббида̄йа читтам̣ сан̣т̣ха̄си. атха кхо йасо кулапутто уда̄нам̣ уда̄неси – ‘‘упаддутам̣ вата бхо, упассат̣т̣хам̣ вата бхо’’ти.

атха кхо йасо кулапутто суван̣н̣апа̄дука̄йо а̄рохитва̄ йена нивесанадва̄рам̣ тенупасан̇ками. аманусса̄ два̄рам̣ виварим̣су – ма̄ йасасса кулапуттасса кочи антара̄йамака̄си ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджджа̄йа̄ти. атха кхо йасо кулапутто йена нагарадва̄рам̣ тенупасан̇ками. аманусса̄ два̄рам̣ виварим̣су – ма̄ йасасса кулапуттасса кочи антара̄йамака̄си ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджджа̄йа̄ти. атха кхо йасо кулапутто йена исипатанам̣ мигада̄йо тенупасан̇ками.

26. тена кхо пана самайена бхагава̄ раттийа̄ паччӯсасамайам̣ паччут̣т̣ха̄йа аджджхока̄се чан̇камати. аддаса̄ кхо бхагава̄ йасам̣ кулапуттам̣ дӯратова а̄гаччхантам̣, дисва̄на чан̇кама̄ орохитва̄ пан̃н̃атте а̄сане нисӣди. атха кхо йасо кулапутто бхагавато авидӯре уда̄нам̣ уда̄неси – ‘‘упаддутам̣ вата бхо, упассат̣т̣хам̣ вата бхо’’ти. атха кхо бхагава̄ йасам̣ кулапуттам̣ етадавоча – ‘‘идам̣ кхо, йаса, анупаддутам̣, идам̣ анупассат̣т̣хам̣. ехи йаса, нисӣда, дхаммам̣ те десесса̄мӣ’’ти. атха кхо йасо кулапутто – идам̣ кира анупаддутам̣, идам̣ анупассат̣т̣ханти хат̣т̣хо удагго суван̣н̣апа̄дука̄хи орохитва̄ йена бхагава̄ тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисиннасса кхо йасасса кулапуттасса бхагава̄ анупуббим̣ катхам̣ катхеси, сеййатхидам̣ – да̄накатхам̣ сӣлакатхам̣ саггакатхам̣, ка̄ма̄нам̣ а̄дӣнавам̣ ока̄рам̣ сам̣килесам̣, неккхамме а̄нисам̣сам̣ пака̄сеси. йада̄ бхагава̄ ан̃н̃а̄си йасам̣ кулапуттам̣ каллачиттам̣, мудучиттам̣, винӣваран̣ачиттам̣, удаггачиттам̣, пасанначиттам̣, атха йа̄ буддха̄нам̣ са̄муккам̣сика̄ дхаммадесана̄ там̣ пака̄сеси – дуккхам̣, самудайам̣, ниродхам̣, маггам̣. сеййатха̄пи на̄ма суддхам̣ ваттхам̣ апагатака̄л̣акам̣ саммадева раджанам̣ пат̣игган̣хеййа, евамева йасасса кулапуттасса тасмим̣йева а̄сане вираджам̣ вӣтамалам̣ дхаммачаккхум̣ удапа̄ди – йам̣ кин̃чи самудайадхаммам̣, саббам̣ там̣ ниродхадхамманти.

27. атха кхо йасасса кулапуттасса ма̄та̄ па̄са̄дам̣ абхирухитва̄ йасам̣ кулапуттам̣ апассантӣ йена сет̣т̣хи гахапати тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ сет̣т̣хим̣ гахапатим̣ етадавоча – ‘‘путто те, гахапати, йасо на диссатӣ’’ти. атха кхо сет̣т̣хи гахапати чатуддиса̄ ассадӯте уййоджетва̄ са̄мам̣йева йена исипатанам̣ мигада̄йо тенупасан̇ками. аддаса̄ кхо сет̣т̣хи гахапати суван̣н̣апа̄дука̄нам̣ никкхепам̣, дисва̄на там̣йева анугама̄си [анугама̄ (сӣ. сйа̄.)]. аддаса̄ кхо бхагава̄ сет̣т̣хим̣ гахапатим̣ дӯратова а̄гаччхантам̣, дисва̄на бхагавато етадахоси – ‘‘йам̣нӯна̄хам̣ татха̄рӯпам̣ иддха̄бхисан̇кха̄рам̣ абхисан̇кхареййам̣ йатха̄ сет̣т̣хи гахапати идха нисинно идха нисиннам̣ йасам̣ кулапуттам̣ на пассеййа̄’’ти. атха кхо бхагава̄ татха̄рӯпам̣ иддха̄бхисан̇кха̄рам̣ абхисан̇кхареси. атха кхо сет̣т̣хи гахапати йена бхагава̄ тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘апи, бханте, бхагава̄ йасам̣ кулапуттам̣ пассеййа̄’’ти? тена хи, гахапати, нисӣда, аппева на̄ма идха нисинно идха нисиннам̣ йасам̣ кулапуттам̣ пассеййа̄сӣти. атха кхо сет̣т̣хи гахапати – идхева кира̄хам̣ нисинно идха нисиннам̣ йасам̣ кулапуттам̣ пассисса̄мӣти хат̣т̣хо удагго бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисиннасса кхо сет̣т̣хисса гахапатисса бхагава̄ анупуббим̣ катхам̣ катхеси, сеййатхидам̣ – да̄накатхам̣ сӣлакатхам̣ саггакатхам̣, ка̄ма̄нам̣ а̄дӣнавам̣ ока̄рам̣ сам̣килесам̣, неккхамме а̄нисам̣сам̣ пака̄сеси. йада̄ бхагава̄ ан̃н̃а̄си сет̣т̣хим̣ гахапатим̣ каллачиттам̣, мудучиттам̣, винӣваран̣ачиттам̣, удаггачиттам̣, пасанначиттам̣, атха йа̄ буддха̄нам̣ са̄муккам̣сика̄ дхаммадесана̄, там̣ пака̄сеси – дуккхам̣, самудайам̣, ниродхам̣, маггам̣. сеййатха̄пи на̄ма суддхам̣ ваттхам̣ апагатака̄л̣акам̣ саммадева раджанам̣ пат̣игган̣хеййа евамева сет̣т̣хисса гахапатисса тасмим̣йева а̄сане вираджам̣ вӣтамалам̣ дхаммачаккхум̣ удапа̄ди – йам̣ кин̃чи самудайадхаммам̣, саббам̣ там̣ ниродхадхамманти. атха кхо сет̣т̣хи гахапати дит̣т̣хадхаммо паттадхаммо видитадхаммо парийога̄л̣хадхаммо тин̣н̣авичикиччхо вигатакатхам̣катхо веса̄раджджаппатто апараппаччайо саттхуса̄сане бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘абхиккантам̣, бханте, абхиккантам̣, бханте, сеййатха̄пи, бханте, никкуджджитам̣ [никуджджитам̣ (ка.)] ва̄ уккуджджеййа, пат̣иччханнам̣ ва̄ вивареййа, мӯл̣хасса ва̄ маггам̣ а̄чиккхеййа, андхака̄ре ва̄ телападжджотам̣ дха̄реййа – чаккхуманто рӯпа̄ни даккхантӣти – евамевам̣ бхагавата̄ анекапарийа̄йена дхаммо пака̄сито. еса̄хам̣, бханте, бхагавантам̣ саран̣ам̣ гаччха̄ми, дхамман̃ча, бхиккхусан̇гхан̃ча. упа̄сакам̣ мам̣ бхагава̄ дха̄рету аджджатагге па̄н̣упетам̣ саран̣ам̣ гата’’нти. сова локе пат̣хамам̣ упа̄сако ахоси тева̄чико.

28. атха кхо йасасса кулапуттасса питуно дхамме десийама̄не йатха̄дит̣т̣хам̣ йатха̄видитам̣ бхӯмим̣ паччавеккхантасса анупа̄да̄йа а̄савехи читтам̣ вимуччи. атха кхо бхагавато етадахоси – ‘‘йасасса кхо кулапуттасса питуно дхамме десийама̄не йатха̄дит̣т̣хам̣ йатха̄видитам̣ бхӯмим̣ паччавеккхантасса анупа̄да̄йа а̄савехи читтам̣ вимуттам̣. абхаббо кхо йасо кулапутто хӣна̄йа̄ваттитва̄ ка̄ме парибхун̃джитум̣, сеййатха̄пи пуббе ага̄рикабхӯто; йам̣нӯна̄хам̣ там̣ иддха̄бхисан̇кха̄рам̣ пат̣иппассамбхеййа’’нти. атха кхо бхагава̄ там̣ иддха̄бхисан̇кха̄рам̣ пат̣иппассамбхеси. аддаса̄ кхо сет̣т̣хи гахапати йасам̣ кулапуттам̣ нисиннам̣, дисва̄на йасам̣ кулапуттам̣ етадавоча – ‘‘ма̄та̄ те та̄та, йаса, паридева [паридевӣ (ка.)] сокасама̄панна̄, дехи ма̄туйа̄ джӣвита’’нти. атха кхо йасо кулапутто бхагавантам̣ уллокеси. атха кхо бхагава̄ сет̣т̣хим̣ гахапатим̣ етадавоча – ‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃аси, гахапати, йасса секкхена н̃а̄н̣ена секкхена дассанена дхаммо дит̣т̣хо видито сеййатха̄пи тайа̄? тасса йатха̄дит̣т̣хам̣ йатха̄видитам̣ бхӯмим̣ паччавеккхантасса анупа̄да̄йа а̄савехи читтам̣ вимуттам̣. бхаббо ну кхо со, гахапати, хӣна̄йа̄ваттитва̄ ка̄ме парибхун̃джитум̣ сеййатха̄пи пуббе ага̄рикабхӯто’’ти? ‘‘но хетам̣, бханте’’. ‘‘йасасса кхо, гахапати, кулапуттасса секкхена н̃а̄н̣ена секкхена дассанена дхаммо дит̣т̣хо видито сеййатха̄пи тайа̄. тасса йатха̄дит̣т̣хам̣ йатха̄видитам̣ бхӯмим̣ паччавеккхантасса анупа̄да̄йа а̄савехи читтам̣ вимуттам̣. абхаббо кхо, гахапати, йасо кулапутто хӣна̄йа̄ваттитва̄ ка̄ме парибхун̃джитум̣ сеййатха̄пи пуббе ага̄рикабхӯто’’ти. ‘‘ла̄бха̄, бханте, йасасса кулапуттасса, суладдхам̣, бханте, йасасса кулапуттасса, йатха̄ йасасса кулапуттасса анупа̄да̄йа а̄савехи читтам̣ вимуттам̣. адхива̄сету ме, бханте, бхагава̄ аджджатана̄йа бхаттам̣ йасена кулапуттена паччха̄саман̣ена̄’’ти. адхива̄сеси бхагава̄ тун̣хӣбха̄вена. атха кхо сет̣т̣хи гахапати бхагавато адхива̄санам̣ видитва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ падаккхин̣ам̣ катва̄ пакка̄ми. атха кхо йасо кулапутто ачирапакканте сет̣т̣химхи гахапатимхи бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘лабхеййа̄хам̣, бханте, бхагавато сантике паббаджджам̣, лабхеййам̣ упасампада’’нти. ‘‘ехи бхиккхӯ’’ти бхагава̄ авоча – ‘‘сва̄ккха̄то дхаммо, чара брахмачарийам̣ самма̄ дуккхасса антакирийа̄йа̄’’ти. са̄ва тасса а̄йасмато упасампада̄ ахоси. тена кхо пана самайена сатта локе араханто хонти.

йасасса паббаджджа̄ нит̣т̣хита̄.

29. атха кхо бхагава̄ пуббан̣хасамайам̣ нива̄сетва̄ паттачӣварама̄да̄йа а̄йасмата̄ йасена паччха̄саман̣ена йена сет̣т̣хисса гахапатисса нивесанам̣ тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ пан̃н̃атте а̄сане нисӣди. атха кхо а̄йасмато йасасса ма̄та̄ ча пура̄н̣адутийика̄ ча йена бхагава̄ тенупасан̇камим̣су, упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣдим̣су. та̄сам̣ бхагава̄ анупуббим̣ катхам̣ катхеси, сеййатхидам̣ – да̄накатхам̣ сӣлакатхам̣ саггакатхам̣, ка̄ма̄нам̣ а̄дӣнавам̣ ока̄рам̣ сам̣килесам̣, неккхамме а̄нисам̣сам̣ пака̄сеси. йада̄ та̄ бхагава̄ ан̃н̃а̄си каллачитта̄, мудучитта̄, винӣваран̣ачитта̄, удаггачитта̄, пасанначитта̄, атха йа̄ буддха̄нам̣ са̄муккам̣сика̄ дхаммадесана̄ там̣ пака̄сеси – дуккхам̣, самудайам̣, ниродхам̣, маггам̣. сеййатха̄пи на̄ма суддхам̣ ваттхам̣ апагатака̄л̣акам̣ саммадева раджанам̣ пат̣игган̣хеййа, евамева та̄сам̣ тасмим̣йева а̄сане вираджам̣ вӣтамалам̣ дхаммачаккхум̣ удапа̄ди – йам̣ кин̃чи самудайадхаммам̣, саббам̣ там̣ ниродхадхамманти. та̄ дит̣т̣хадхамма̄ паттадхамма̄ видитадхамма̄ парийога̄л̣хадхамма̄ тин̣н̣авичикиччха̄ вигатакатхам̣катха̄ веса̄раджджаппатта̄ апараппаччайа̄ саттхуса̄сане бхагавантам̣ етадавочум̣ – ‘‘абхиккантам̣, бханте, абхиккантам̣, бханте…пе… ета̄ майам̣, бханте, бхагавантам̣ саран̣ам̣ гаччха̄ма, дхамман̃ча, бхиккхусан̇гхан̃ча. упа̄сика̄йо но бхагава̄ дха̄рету аджджатагге па̄н̣упета̄ саран̣ам̣ гата̄’’ти. та̄ ча локе пат̣хамам̣ упа̄сика̄ ахесум̣ тева̄чика̄.

атха кхо а̄йасмато йасасса ма̄та̄ ча пита̄ ча пура̄н̣адутийика̄ ча бхагавантан̃ча а̄йасмантан̃ча йасам̣ пан̣ӣтена кха̄данӣйена бходжанӣйена сахаттха̄ сантаппетва̄ сампава̄ретва̄, бхагавантам̣ бхутта̄вим̣ онӣтапаттапа̄н̣им̣, екамантам̣ нисӣдим̣су. атха кхо бхагава̄ а̄йасмато йасасса ма̄таран̃ча питаран̃ча пура̄н̣адутийикан̃ча дхаммийа̄ катха̄йа сандассетва̄ сама̄дапетва̄ самуттеджетва̄ сампахам̣сетва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ пакка̄ми.

30. ассосум̣ кхо а̄йасмато йасасса чатта̄ро гихисаха̄йака̄ ба̄ра̄н̣асийам̣ сет̣т̣ха̄нусет̣т̣хӣнам̣ кула̄нам̣ путта̄ – вимало, суба̄ху, пун̣н̣аджи, гавампати – йасо кира кулапутто кесамассум̣ оха̄ретва̄ ка̄са̄йа̄ни ваттха̄ни аччха̄детва̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджитоти. сутва̄на несам̣ етадахоси – ‘‘на хи нӯна со орако дхаммавинайо, на са̄ орака̄ паббаджджа̄, йаттха йасо кулапутто кесамассум̣ оха̄ретва̄ ка̄са̄йа̄ни ваттха̄ни аччха̄детва̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджито’’ти. те [те чатта̄ро джана̄ (ка.)] йена̄йасма̄ йасо тенупасан̇камим̣су, упасан̇камитва̄ а̄йасмантам̣ йасам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ ат̣т̣хам̣су. атха кхо а̄йасма̄ йасо те чатта̄ро гихисаха̄йаке а̄да̄йа йена бхагава̄ тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо а̄йасма̄ йасо бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘име ме, бханте, чатта̄ро гихисаха̄йака̄ ба̄ра̄н̣асийам̣ сет̣т̣ха̄нусет̣т̣хӣнам̣ кула̄нам̣ путта̄ – вимало, суба̄ху, пун̣н̣аджи, гавампати. име [име чатта̄ро (ка.)] бхагава̄ овадату ануса̄сатӯ’’ти. тесам̣ бхагава̄ анупуббим̣ катхам̣ катхеси, сеййатхидам̣ – да̄накатхам̣ сӣлакатхам̣ саггакатхам̣ ка̄ма̄нам̣ а̄дӣнавам̣ ока̄рам̣ сам̣килесам̣ неккхамме а̄нисам̣сам̣ пака̄сеси, йада̄ те бхагава̄ ан̃н̃а̄си каллачитте мудучитте винӣваран̣ачитте удаггачитте пасанначитте, атха йа̄ буддха̄нам̣ са̄муккам̣сика̄ дхаммадесана̄, там̣ пака̄сеси дуккхам̣ самудайам̣ ниродхам̣ маггам̣, сеййатха̄пи на̄ма суддхам̣ ваттхам̣ апагатака̄л̣акам̣ саммадева раджанам̣ пат̣игган̣хеййа, евамева тесам̣ тасмим̣йева а̄сане вираджам̣ вӣтамалам̣ дхаммачаккхум̣ удапа̄ди ‘‘йам̣ кин̃чи самудайадхаммам̣, саббам̣ там̣ ниродхадхамма’’нти. те дит̣т̣хадхамма̄ паттадхамма̄ видитадхамма̄ парийога̄л̣хадхамма̄ тин̣н̣авичикиччха̄ вигатакатхам̣катха̄ веса̄раджджаппатта̄ апараппаччайа̄ саттхуса̄сане бхагавантам̣ етадавочум̣ – ‘‘лабхеййа̄ма майам̣, бханте, бхагавато сантике паббаджджам̣, лабхеййа̄ма упасампада’’нти. ‘‘етха бхиккхаво’’ти бхагава̄ авоча – ‘‘сва̄ккха̄то дхаммо, чаратха брахмачарийам̣ самма̄ дуккхасса антакирийа̄йа̄’’ти. са̄ва тесам̣ а̄йасманта̄нам̣ упасампада̄ ахоси. атха кхо бхагава̄ те бхиккхӯ дхаммийа̄ катха̄йа овади ануса̄си. тесам̣ бхагавата̄ дхаммийа̄ катха̄йа овадийама̄на̄нам̣ ануса̄сийама̄на̄нам̣ анупа̄да̄йа а̄савехи читта̄ни вимуччим̣су. тена кхо пана самайена ека̄даса локе араханто хонти.

чатугихисаха̄йакапаббаджджа̄ нит̣т̣хита̄.

31. ассосум̣ кхо а̄йасмато йасасса пан̃н̃а̄саматта̄ гихисаха̄йака̄ джа̄напада̄ пубба̄нупуббака̄нам̣ кула̄нам̣ путта̄ – йасо кира кулапутто кесамассум̣ оха̄ретва̄ ка̄са̄йа̄ни ваттха̄ни аччха̄детва̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджитоти. сутва̄на несам̣ етадахоси – ‘‘на хи нӯна со орако дхаммавинайо, на са̄ орака̄ паббаджджа̄, йаттха йасо кулапутто кесамассум̣ оха̄ретва̄ ка̄са̄йа̄ни ваттха̄ни аччха̄детва̄ ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджито’’ти. те йена̄йасма̄ йасо тенупасан̇камим̣су, упасан̇камитва̄ а̄йасмантам̣ йасам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ ат̣т̣хам̣су. атха кхо а̄йасма̄ йасо те пан̃н̃а̄саматте гихисаха̄йаке а̄да̄йа йена бхагава̄ тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо а̄йасма̄ йасо бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘име ме, бханте, пан̃н̃а̄саматта̄ гихисаха̄йака̄ джа̄напада̄ пубба̄нупуббака̄нам̣ кула̄нам̣ путта̄. име бхагава̄ овадату ануса̄сатӯ’’ти. тесам̣ бхагава̄ анупуббим̣ катхам̣ катхеси, сеййатхидам̣ – да̄накатхам̣ сӣлакатхам̣ саггакатхам̣ ка̄ма̄нам̣ а̄дӣнавам̣ ока̄рам̣ сам̣килесам̣ неккхамме а̄нисам̣сам̣ пака̄сеси. йада̄ те бхагава̄ ан̃н̃а̄си каллачитте мудучитте винӣваран̣ачитте удаггачитте пасанначитте, атха йа̄ буддха̄нам̣ са̄муккам̣сика̄ дхаммадесана̄, там̣ пака̄сеси дуккхам̣ самудайам̣ ниродхам̣ маггам̣, сеййатха̄пи на̄ма суддхам̣ ваттхам̣ апагатака̄л̣акам̣ саммадева раджанам̣ пат̣игган̣хеййа, евамева тесам̣ тасмим̣йева а̄сане вираджам̣ вӣтамалам̣ дхаммачаккхум̣ удапа̄ди йам̣ кин̃чи самудайадхаммам̣, саббам̣ там̣ ниродхадхамманти. те дит̣т̣хадхамма̄ паттадхамма̄ видитадхамма̄ парийога̄л̣хадхамма̄ тин̣н̣авичикиччха̄ вигатакатхам̣катха̄ веса̄раджджаппатта̄ апараппаччайа̄ саттхуса̄сане бхагавантам̣ етадавочум̣ – ‘‘лабхеййа̄ма майам̣, бханте, бхагавато сантике паббаджджам̣, лабхеййа̄ма упасампада’’нти. ‘‘етха бхиккхаво’’ти бхагава̄ авоча – ‘‘сва̄ккха̄то дхаммо, чаратха брахмачарийам̣ самма̄ дуккхасса антакирийа̄йа̄’’ти. са̄ва тесам̣ а̄йасманта̄нам̣ упасампада̄ ахоси. атха кхо бхагава̄ те бхиккхӯ дхаммийа̄ катха̄йа овади ануса̄си. тесам̣ бхагавата̄ дхаммийа̄ катха̄йа овадийама̄на̄нам̣ ануса̄сийама̄на̄нам̣ анупа̄да̄йа а̄савехи читта̄ни вимуччим̣су. тена кхо пана самайена екасат̣т̣хи локе араханто хонти.

пан̃н̃а̄сагихисаха̄йакапаббаджджа̄ нит̣т̣хита̄.

нит̣т̣хита̄ ча паббаджджа̄катха̄.

8. ма̄ракатха̄

32. атха кхо бхагава̄ те бхиккхӯ а̄мантеси [сам̣. ни. 1.141 ма̄расам̣йуттепи] – ‘‘мутта̄хам̣, бхиккхаве, саббапа̄сехи, йе дибба̄ йе ча ма̄нуса̄. тумхепи, бхиккхаве, мутта̄ саббапа̄сехи, йе дибба̄ йе ча ма̄нуса̄. чаратха, бхиккхаве, ча̄рикам̣ бахуджанахита̄йа бахуджанасукха̄йа лока̄нукампа̄йа аттха̄йа хита̄йа сукха̄йа деваманусса̄нам̣. ма̄ екена две агамиттха. десетха, бхиккхаве, дхаммам̣ а̄дикалйа̄н̣ам̣ маджджхекалйа̄н̣ам̣ парийоса̄накалйа̄н̣ам̣ са̄ттхам̣ сабйан̃джанам̣ кевалапарипун̣н̣ам̣ парисуддхам̣ брахмачарийам̣ пака̄сетха. санти сатта̄ аппараджаккхаджа̄тика̄, ассаваната̄ дхаммасса париха̄йанти, бхависсанти дхаммасса ан̃н̃а̄та̄ро. ахампи, бхиккхаве, йена урувела̄ сена̄нигамо тенупасан̇камисса̄ми дхаммадесана̄йа̄’’ти.

33. атха кхо ма̄ро па̄пима̄ йена бхагава̄ тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ га̄тха̄йа аджджхабха̄си –

‘‘баддхоси саббапа̄сехи, йе дибба̄ йе ча ма̄нуса̄;

маха̄бандханабаддхоси, на ме саман̣а моккхасӣ’’ти.

‘‘мутта̄хам̣ [муттохам̣ (сӣ. сйа̄.)] саббапа̄сехи, йе дибба̄ йе ча ма̄нуса̄;

маха̄бандханамуттомхи, нихато твамаси антака̄ти.

[сам̣. ни. 1.151 ма̄расам̣йуттепи] ‘‘анталиккхачаро па̄со, йва̄йам̣ чарати ма̄насо;

тена там̣ ба̄дхайисса̄ми, на ме саман̣а моккхасӣти.

[сам̣. ни. 1.1151 ма̄расам̣йуттепи] ‘‘рӯпа̄ садда̄ раса̄ гандха̄, пхот̣т̣хабба̄ ча манорама̄;

еттха ме вигато чхандо, нихато твамаси антака̄’’ти.

атха кхо ма̄ро па̄пима̄ – джа̄на̄ти мам̣ бхагава̄, джа̄на̄ти мам̣ сугатоти дуккхӣ думмано

таттхевантарадха̄йӣти.

ма̄ракатха̄ нит̣т̣хита̄.

9. паббаджджӯпасампада̄катха̄

34. тена кхо пана самайена бхиккхӯ на̄на̄диса̄ на̄на̄джанапада̄ паббаджджа̄пеккхе ча упасампада̄пеккхе ча а̄ненти – бхагава̄ не пабба̄джессати упасампа̄дессатӣти. таттха бхиккхӯ чева киламанти паббаджджа̄пеккха̄ ча упасампада̄пеккха̄ ча. атха кхо бхагавато рахогатасса пат̣исаллӣнасса евам̣ четасо паривитакко удапа̄ди – ‘‘етарахи кхо бхиккхӯ на̄на̄диса̄ на̄на̄джанапада̄ паббаджджа̄пеккхе ча упасампада̄пеккхе ча а̄ненти – бхагава̄ не пабба̄джессати упасампа̄дессатӣти. таттха бхиккхӯ чева киламанти паббаджджа̄пеккха̄ ча упасампада̄пеккха̄ ча. йам̣нӯна̄хам̣ бхиккхӯнам̣ ануджа̄неййам̣ – тумхева да̄ни, бхиккхаве, та̄су та̄су диса̄су тесу тесу джанападесу пабба̄джетха упасампа̄детха̄’’ти. атха кхо бхагава̄ са̄йанхасамайам̣ пат̣исалла̄на̄ вут̣т̣хито етасмим̣ нида̄не етасмим̣ пакаран̣е дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘идха майхам̣, бхиккхаве, рахогатасса пат̣исаллӣнасса евам̣ четасо паривитакко удапа̄ди – ‘етарахи кхо бхиккхӯ на̄на̄диса̄ на̄на̄джанапада̄ паббаджджа̄пеккхе ча упасампада̄пеккхе ча а̄ненти бхагава̄ не пабба̄джессати упасампа̄дессатӣти, таттха бхиккхӯ чева киламанти паббаджджа̄пеккха̄ ча упасампада̄пеккха̄ ча, йам̣нӯна̄хам̣ бхиккхӯнам̣ ануджа̄неййам̣ тумхева да̄ни, бхиккхаве, та̄су та̄су диса̄су тесу тесу джанападесу пабба̄джетха упасампа̄детха̄’’’ти, ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, тумхева да̄ни та̄су та̄су диса̄су тесу тесу джанападесу пабба̄джетха упасампа̄детха. еван̃ча пана, бхиккхаве, пабба̄джетаббо упасампа̄детаббо –

пат̣хамам̣ кесамассум̣ оха̄ра̄петва̄ [оха̄ретва̄ (ка.)], ка̄са̄йа̄ни ваттха̄ни аччха̄да̄петва̄, екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ ка̄ра̄петва̄, бхиккхӯнам̣ па̄де ванда̄петва̄, уккут̣икам̣ нисӣда̄петва̄, ан̃джалим̣ пагган̣ха̄петва̄, евам̣ вадехӣти ваттаббо – буддхам̣ саран̣ам̣ гаччха̄ми, дхаммам̣ саран̣ам̣ гаччха̄ми, сан̇гхам̣ саран̣ам̣ гаччха̄ми; дутийампи буддхам̣ саран̣ам̣ гаччха̄ми, дутийампи дхаммам̣ саран̣ам̣ гаччха̄ми, дутийампи сан̇гхам̣ саран̣ам̣ гаччха̄ми; татийампи буддхам̣ саран̣ам̣ гаччха̄ми, татийампи дхаммам̣ саран̣ам̣ гаччха̄ми, татийампи сан̇гхам̣ саран̣ам̣ гаччха̄мӣ’’ти. ‘‘ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, имехи тӣхи саран̣агаманехи паббаджджам̣ упасампада’’нти.

тӣхи саран̣агаманехи упасампада̄катха̄ нит̣т̣хита̄.

10. дутийама̄ракатха̄

35. атха кхо бхагава̄ вассам̣вут̣т̣хо [вассам̣вуттхо (сӣ.)] бхиккхӯ а̄мантеси [сам̣. ни. 1.155] – ‘‘майхам̣ кхо, бхиккхаве, йонисо манасика̄ра̄ йонисо саммаппадха̄на̄ ануттара̄ вимутти ануппатта̄, ануттара̄ вимутти саччхиката̄. тумхепи, бхиккхаве, йонисо манасика̄ра̄ йонисо саммаппадха̄на̄ ануттарам̣ вимуттим̣ анупа̄пун̣а̄тха, ануттарам̣ вимуттим̣ саччхикаротха̄’’ти. атха кхо ма̄ро па̄пима̄ йена бхагава̄ тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ га̄тха̄йа аджджхабха̄си –

‘‘баддхоси ма̄рапа̄сехи, йе дибба̄ йе ча ма̄нуса̄;

маха̄бандханабаддхоси [ма̄рабандханабаддхоси (сӣ. сйа̄.)], на ме саман̣а моккхасӣ’’ти.

‘‘мутта̄хам̣ ма̄рапа̄сехи, йе дибба̄ йе ча ма̄нуса̄;

маха̄бандханамуттомхи [ма̄рабандханамуттомхи (сӣ. сйа̄.)], нихато твамаси антака̄’’ти.

атха кхо ма̄ро па̄пима̄ – джа̄на̄ти мам̣ бхагава̄, джа̄на̄ти мам̣ сугатоти дуккхӣ думмано

таттхевантарадха̄йи.

дутийама̄ракатха̄ нит̣т̣хита̄.

11. бхаддаваггийаваттху

36. атха кхо бхагава̄ ба̄ра̄н̣асийам̣ йатха̄бхирантам̣ вихаритва̄ йена урувела̄ тена ча̄рикам̣ пакка̄ми. атха кхо бхагава̄ магга̄ оккамма йена ан̃н̃атаро ванасан̣д̣о тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ там̣ ванасан̣д̣ам̣ аджджхога̄хетва̄ ан̃н̃атарасмим̣ руккхамӯле нисӣди. тена кхо пана самайена тим̣саматта̄ бхаддаваггийа̄ саха̄йака̄ сападжа̄патика̄ тасмим̣ ванасан̣д̣е парича̄ренти. екасса паджа̄пати на̄хоси; тасса аттха̄йа весӣ а̄нӣта̄ ахоси. атха кхо са̄ весӣ тесу паматтесу парича̄рентесу бхан̣д̣ам̣ а̄да̄йа пала̄йиттха. атха кхо те саха̄йака̄ саха̄йакасса веййа̄ваччам̣ каронта̄, там̣ иттхим̣ гавесанта̄, там̣ ванасан̣д̣ам̣ а̄хин̣д̣анта̄ аддасам̣су бхагавантам̣ ан̃н̃атарасмим̣ руккхамӯле нисиннам̣. дисва̄на йена бхагава̄ тенупасан̇камим̣су, упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ етадавочум̣ – ‘‘апи, бханте, бхагава̄ екам̣ иттхим̣ пассеййа̄’’ти? ‘‘ким̣ пана во, кума̄ра̄, иттхийа̄’’ти? ‘‘идха майам̣, бханте, тим̣саматта̄ бхаддаваггийа̄ саха̄йака̄ сападжа̄патика̄ имасмим̣ ванасан̣д̣е парича̄римха̄. екасса паджа̄пати на̄хоси; тасса аттха̄йа весӣ а̄нӣта̄ ахоси. атха кхо са̄, бханте, весӣ амхесу паматтесу парича̄рентесу бхан̣д̣ам̣ а̄да̄йа пала̄йиттха. те майам̣, бханте, саха̄йака̄ саха̄йакасса веййа̄ваччам̣ каронта̄, там̣ иттхим̣ гавесанта̄, имам̣ ванасан̣д̣ам̣ а̄хин̣д̣а̄ма̄’’ти. ‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃атха во, кума̄ра̄, катамам̣ ну кхо тумха̄кам̣ варам̣ – йам̣ ва̄ тумхе иттхим̣ гавесеййа̄тха, йам̣ ва̄ атта̄нам̣ гавесеййа̄тха̄’’ти? ‘‘етадева, бханте, амха̄кам̣ варам̣ йам̣ майам̣ атта̄нам̣ гавесеййа̄ма̄’’ти. ‘‘тена хи во, кума̄ра̄, нисӣдатха, дхаммам̣ во десесса̄мӣ’’ти. ‘‘евам̣, бханте’’ти кхо те бхаддаваггийа̄ саха̄йака̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣдим̣су. тесам̣ бхагава̄ анупуббим̣ катхам̣ катхеси, сеййатхидам̣ – да̄накатхам̣ сӣлакатхам̣ саггакатхам̣ ка̄ма̄нам̣ а̄дӣнавам̣ ока̄рам̣ сам̣килесам̣ неккхамме а̄нисам̣сам̣ пака̄сеси, йада̄ те бхагава̄ ан̃н̃а̄си каллачитте мудучитте винӣваран̣ачитте удаггачитте пасанначитте, атха йа̄ буддха̄нам̣ са̄муккам̣сика̄ дхаммадесана̄, там̣ пака̄сеси дуккхам̣ самудайам̣ ниродхам̣ маггам̣, сеййатха̄пи на̄ма суддхам̣ ваттхам̣ апагатака̄л̣акам̣ саммадева раджанам̣ пат̣игган̣хеййа, евамева тесам̣ тасмим̣йева а̄сане вираджам̣ вӣтамалам̣ дхаммачаккхум̣ удапа̄ди ‘‘йам̣ кин̃чи самудайадхаммам̣, саббам̣ там̣ ниродхадхамма’’нти. те дит̣т̣хадхамма̄ паттадхамма̄ видитадхамма̄ парийога̄л̣хадхамма̄ тин̣н̣авичикиччха̄ вигатакатхам̣катха̄ веса̄раджджаппатта̄ апараппаччайа̄ саттхуса̄сане бхагавантам̣ етадавочум̣ – ‘‘лабхеййа̄ма майам̣, бханте, бхагавато сантике паббаджджам̣, лабхеййа̄ма упасампада’’нти. ‘‘етха бхиккхаво’’ти бхагава̄ авоча – ‘‘сва̄ккха̄то дхаммо, чаратха брахмачарийам̣ самма̄ дуккхасса антакирийа̄йа̄’’ти. са̄ва тесам̣ а̄йасманта̄нам̣ упасампада̄ ахоси.

бхаддаваггийасаха̄йака̄нам̣ ваттху нит̣т̣хитам̣.

дутийабха̄н̣ава̄ро.

12. урувелапа̄т̣иха̄рийакатха̄

37. атха кхо бхагава̄ анупуббена ча̄рикам̣ чарама̄но йена урувела̄ тадавасари. тена кхо пана самайена урувела̄йам̣ тайо джат̣ила̄ пат̣ивасанти – урувелакассапо, надӣкассапо, гайа̄кассапоти. тесу урувелакассапо джат̣ило пан̃чаннам̣ джат̣иласата̄нам̣ на̄йако хоти, вина̄йако агго памукхо па̄моккхо. надӣкассапо джат̣ило тин̣н̣ам̣ джат̣иласата̄нам̣ на̄йако хоти, вина̄йако агго памукхо па̄моккхо. гайа̄кассапо джат̣ило двиннам̣ джат̣иласата̄нам̣ на̄йако хоти, вина̄йако агго памукхо па̄моккхо. атха кхо бхагава̄ йена урувелакассапасса джат̣иласса ассамо тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ урувелакассапам̣ джат̣илам̣ етадавоча – ‘‘саче те, кассапа, агару, васеййа̄ма екараттам̣ агйа̄га̄ре’’ти? ‘‘на кхо ме, маха̄саман̣а, гару, чан̣д̣еттха на̄гара̄джа̄ иддхима̄ а̄сивисо гхорависо, со там̣ ма̄ вихет̣хесӣ’’ти. дутийампи кхо бхагава̄ урувелакассапам̣ джат̣илам̣ етадавоча – ‘‘саче те, кассапа, агару, васеййа̄ма екараттам̣ агйа̄га̄ре’’ти? ‘‘на кхо ме, маха̄саман̣а, гару, чан̣д̣еттха на̄гара̄джа̄ иддхима̄ а̄сивисо гхорависо, со там̣ ма̄ вихет̣хесӣ’’ти. татийампи кхо бхагава̄ урувелакассапам̣ джат̣илам̣ етадавоча – ‘‘саче те, кассапа, агару, васеййа̄ма екараттам̣ агйа̄га̄ре’’ти? ‘‘на кхо ме, маха̄саман̣а, гару, чан̣д̣еттха на̄гара̄джа̄ иддхима̄ а̄сивисо гхорависо, со там̣ ма̄ вихет̣хесӣ’’ти. ‘‘аппева мам̣ на вихет̣хеййа, ин̇гха твам̣, кассапа, ануджа̄на̄хи агйа̄га̄ра’’нти. ‘‘вихара, маха̄саман̣а, йатха̄сукха’’нти. атха кхо бхагава̄ агйа̄га̄рам̣ пависитва̄ тин̣асантха̄ракам̣ пан̃н̃апетва̄ нисӣди паллан̇кам̣ а̄бхуджитва̄ уджум̣ ка̄йам̣ пан̣идха̄йа паримукхам̣ сатим̣ упат̣т̣хапетва̄.

38. аддаса̄ кхо со на̄го бхагавантам̣ павит̣т̣хам̣, дисва̄на думмано [дуккхӣ думмано (сӣ. сйа̄.)] падхӯпа̄йи [пакхӯпа̄си (ка.)]. атха кхо бхагавато етадахоси – ‘‘йам̣нӯна̄хам̣ имасса на̄гасса анупахачча чхавин̃ча чамман̃ча мам̣сан̃ча нха̄рун̃ча ат̣т̣хин̃ча ат̣т̣химин̃джан̃ча теджаса̄ теджам̣ парийа̄дийеййа’’нти. атха кхо бхагава̄ татха̄рӯпам̣ иддха̄бхисан̇кха̄рам̣ абхисан̇кхаритва̄ падхӯпа̄йи. атха кхо со на̄го маккхам̣ асахама̄но паджджали. бхагава̄пи теджодха̄тум̣ сама̄паджджитва̄ паджджали. убхиннам̣ саджотибхӯта̄нам̣ агйа̄га̄рам̣ а̄диттам̣ вийа хоти сампаджджалитам̣ саджотибхӯтам̣. атха кхо те джат̣ила̄ агйа̄га̄рам̣ парива̄ретва̄ евама̄хам̣су – ‘‘абхирӯпо вата бхо маха̄саман̣о на̄гена вихет̣хийатӣ’’ти. атха кхо бхагава̄ тасса̄ раттийа̄ аччайена тасса на̄гасса анупахачча чхавин̃ча чамман̃ча мам̣сан̃ча нха̄рун̃ча ат̣т̣хин̃ча ат̣т̣химин̃джан̃ча теджаса̄ теджам̣ парийа̄дийитва̄ патте паккхипитва̄ урувелакассапасса джат̣иласса дассеси – ‘‘айам̣ те, кассапа, на̄го парийа̄динно [парийа̄дин̣н̣о (ка.)] асса теджаса̄ теджо’’ти. атха кхо урувелакассапасса джат̣иласса етадахоси – ‘‘махиддхико кхо маха̄саман̣о маха̄нубха̄во, йатра хи на̄ма чан̣д̣асса на̄гара̄джасса иддхимато а̄сивисасса гхорависасса теджаса̄ теджам̣ парийа̄дийиссати, натвева ча кхо араха̄ йатха̄ аха’’нти.

39.

неран̃джара̄йам̣ бхагава̄, урувелакассапам̣ джат̣илам̣ авоча;

‘‘саче те кассапа агару, вихарему аджджан̣хо аггиса̄ламхӣ’’ти [аггисаран̣амхӣти (сӣ. сйа̄.)].

‘‘на кхо ме маха̄саман̣а гару;

пха̄сука̄мова там̣ нива̄реми;

чан̣д̣еттха на̄гара̄джа̄;

иддхима̄ а̄сивисо гхорависо;

со там̣ ма̄ вихет̣хесӣ’’ти.

‘‘аппева мам̣ на вихет̣хеййа;

ин̇гха твам̣ кассапа ануджа̄на̄хи агйа̄га̄ра’’нти;

диннанти нам̣ видитва̄;

абхӣто [асамбхӣто (сӣ.)] па̄виси бхайаматӣто.

дисва̄ исим̣ павит̣т̣хам̣, ахина̄го думмано падхӯпа̄йи;

суманаманасо адхимано [авимано (каттхачи), навимано (сйа̄.)], мануссана̄гопи таттха падхӯпа̄йи.

маккхан̃ча асахама̄но, ахина̄го па̄вакова паджджали;

теджодха̄тусу кусало, мануссана̄гопи таттха паджджали.

убхиннам̣ саджотибхӯта̄нам̣;

агйа̄га̄рам̣ а̄диттам̣ хоти сампаджджалитам̣ саджотибхӯтам̣;

удиччхаре джат̣ила̄;

‘‘абхирӯпо вата бхо маха̄саман̣о;

на̄гена вихет̣хийатӣ’’ти бхан̣анти.

атха тасса̄ раттийа̄ [атха раттийа̄ (сӣ. сйа̄.)] аччайена;

хата̄ на̄гасса аччийо хонти [ахина̄гасса аччийо на хонти (сӣ. сйа̄.)];

иддхимато пана т̣хита̄ [иддхимато панут̣т̣хита̄ (сӣ.)];

анекаван̣н̣а̄ аччийо хонти.

нӣла̄ атха лохитика̄;

ман̃джит̣т̣ха̄ пӣтака̄ пхаликаван̣н̣а̄йо;

ан̇гӣрасасса ка̄йе;

анекаван̣н̣а̄ аччийо хонти.

паттамхи одахитва̄;

ахина̄гам̣ бра̄хман̣асса дассеси;

‘‘айам̣ те кассапа на̄го;

парийа̄динно асса теджаса̄ теджо’’ти.

атха кхо урувелакассапо джат̣ило бхагавато имина̄ иддхипа̄т̣иха̄рийена абхиппасанно бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘идхева, маха̄саман̣а, вихара, ахам̣ те [те упат̣т̣ха̄ми (итипи)] дхувабхаттена̄’’ти.

пат̣хамам̣ па̄т̣иха̄рийам̣.

40. атха кхо бхагава̄ урувелакассапасса джат̣иласса ассамасса авидӯре ан̃н̃атарасмим̣ ванасан̣д̣е виха̄си. атха кхо чатта̄ро маха̄ра̄джа̄но абхикканта̄йа раттийа̄ абхиккантаван̣н̣а̄ кевалакаппам̣ ванасан̣д̣ам̣ обха̄сетва̄ йена бхагава̄ тенупасан̇камим̣су, упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ чатуддиса̄ ат̣т̣хам̣су сеййатха̄пи маханта̄ аггиккхандха̄. атха кхо урувелакассапо джат̣ило тасса̄ раттийа̄ аччайена йена бхагава̄ тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘ка̄ло, маха̄саман̣а, нит̣т̣хитам̣ бхаттам̣. ке ну кхо те, маха̄саман̣а, абхикканта̄йа раттийа̄ абхиккантаван̣н̣а̄ кевалакаппам̣ ванасан̣д̣ам̣ обха̄сетва̄ йена твам̣ тенупасан̇камим̣су, упасан̇камитва̄ там̣ абхива̄детва̄ чатуддиса̄ ат̣т̣хам̣су ‘‘сеййатха̄пи маханта̄ аггиккхандха̄’’ти. ‘‘ете кхо, кассапа, чатта̄ро маха̄ра̄джа̄но йена̄хам̣ тенупасан̇камим̣су дхаммассавана̄йа̄’’ти. атха кхо урувелакассапасса джат̣иласса етадахоси – ‘‘махиддхико кхо маха̄саман̣о маха̄нубха̄во, йатра хи на̄ма чатта̄ропи маха̄ра̄джа̄но упасан̇камиссанти дхаммассавана̄йа, на твева ча кхо араха̄ йатха̄ аха’’нти. атха кхо бхагава̄ урувелакассапасса джат̣иласса бхаттам̣ бхун̃джитва̄ тасмим̣йева ванасан̣д̣е виха̄си.

дутийам̣ па̄т̣иха̄рийам̣.

41. атха кхо сакко дева̄наминдо абхикканта̄йа раттийа̄ абхиккантаван̣н̣о кевалакаппам̣ ванасан̣д̣ам̣ обха̄сетва̄ йена бхагава̄ тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ ат̣т̣ха̄си сеййатха̄пи маха̄аггиккхандхо, пурима̄хи ван̣н̣анибха̄хи абхиккантатаро ча пан̣ӣтатаро ча. атха кхо урувелакассапо джат̣ило тасса̄ раттийа̄ аччайена йена бхагава̄ тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘ка̄ло, маха̄саман̣а, нит̣т̣хитам̣ бхаттам̣. ко ну кхо со, маха̄саман̣а, абхикканта̄йа раттийа̄ абхиккантаван̣н̣о кевалакаппам̣ ванасан̣д̣ам̣ обха̄сетва̄ йена твам̣ тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ там̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ ат̣т̣ха̄си сеййатха̄пи маха̄аггиккхандхо, пурима̄хи ван̣н̣анибха̄хи абхиккантатаро ча пан̣ӣтатаро ча̄’’ти? ‘‘есо кхо, кассапа, сакко дева̄наминдо йена̄хам̣ тенупасан̇ками дхаммассавана̄йа̄’’ти. атха кхо урувелакассапасса джат̣иласса етадахоси – ‘‘махиддхико кхо маха̄саман̣о маха̄нубха̄во, йатра хи на̄ма саккопи дева̄наминдо упасан̇камиссати дхаммассавана̄йа, на твева ча кхо араха̄ йатха̄ аха’’нти. атха кхо бхагава̄ урувелакассапасса джат̣иласса бхаттам̣ бхун̃джитва̄ тасмим̣йева ванасан̣д̣е виха̄си.

татийам̣ па̄т̣иха̄рийам̣.

42. атха кхо брахма̄ сахампати абхикканта̄йа раттийа̄ абхиккантаван̣н̣о кевалакаппам̣ ванасан̣д̣ам̣ обха̄сетва̄ йена бхагава̄ тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ ат̣т̣ха̄си сеййатха̄пи маха̄аггиккхандхо, пурима̄хи ван̣н̣анибха̄хи абхиккантатаро ча пан̣ӣтатаро ча. атха кхо урувелакассапо джат̣ило тасса̄ раттийа̄ аччайена йена бхагава̄ тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘ка̄ло, маха̄саман̣а, нит̣т̣хитам̣ бхаттам̣. ко ну кхо со, маха̄саман̣а, абхикканта̄йа раттийа̄ абхиккантаван̣н̣о кевалакаппам̣ ванасан̣д̣ам̣ обха̄сетва̄ йена твам̣ тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ там̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ ат̣т̣ха̄си сеййатха̄пи маха̄аггиккхандхо, пурима̄хи ван̣н̣анибха̄хи абхиккантатаро ча пан̣ӣтатаро ча̄’’ти? ‘‘есо кхо, кассапа, брахма̄ сахампати йена̄хам̣ тенупасан̇ками дхаммассавана̄йа̄’’ти. атха кхо урувелакассапасса джат̣иласса етадахоси – ‘‘махиддхико кхо маха̄саман̣о маха̄нубха̄во, йатра хи на̄ма брахма̄пи сахампати упасан̇камиссати дхаммассавана̄йа, на твева ча кхо араха̄ йатха̄ аха’’нти. атха кхо бхагава̄ урувелакассапасса джат̣иласса бхаттам̣ бхун̃джитва̄ тасмим̣йева ванасан̣д̣е виха̄си.

чатуттхам̣ па̄т̣иха̄рийам̣.

43. тена кхо пана самайена урувелакассапасса джат̣иласса маха̄йан̃н̃о паччупат̣т̣хито хоти, кевалакаппа̄ ча ан̇гамагадха̄ пахӯтам̣ кха̄данӣйам̣ бходжанӣйам̣ а̄да̄йа абхиккамитука̄ма̄ хонти. атха кхо урувелакассапасса джат̣иласса етадахоси – ‘‘етарахи кхо ме маха̄йан̃н̃о паччупат̣т̣хито, кевалакаппа̄ ча ан̇гамагадха̄ пахӯтам̣ кха̄данӣйам̣ бходжанӣйам̣ а̄да̄йа абхиккамиссанти. саче маха̄саман̣о маха̄джанака̄йе иддхипа̄т̣иха̄рийам̣ кариссати, маха̄саман̣асса ла̄бхасакка̄ро абхивад̣д̣хиссати, мама ла̄бхасакка̄ро париха̄йиссати. ахо нӯна маха̄саман̣о сва̄тана̄йа на̄гаччхеййа̄’’ти. атха кхо бхагава̄ урувелакассапасса джат̣иласса четаса̄ четопаривитаккаман̃н̃а̄йа уттаракурум̣ гантва̄ тато пин̣д̣апа̄там̣ а̄харитва̄ анотаттадахе парибхун̃джитва̄ таттхева дива̄виха̄рам̣ ака̄си. атха кхо урувелакассапо джат̣ило тасса̄ раттийа̄ аччайена йена бхагава̄ тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘ка̄ло, маха̄саман̣а, нит̣т̣хитам̣ бхаттам̣. ким̣ ну кхо, маха̄саман̣а, хиййо на̄гама̄си? апи ча майам̣ там̣ сара̄ма – ким̣ ну кхо маха̄саман̣о на̄гаччхатӣти? кха̄данӣйасса ча бходжанӣйасса ча те пат̣ивӣсо [пат̣ивим̣со (сӣ.), пат̣ивисо (сйа̄.)] т̣хапито’’ти. нану те, кассапа, етадахоси – ‘‘‘етарахи кхо ме маха̄йан̃н̃о паччупат̣т̣хито, кевалакаппа̄ ча ан̇гамагадха̄ пахӯтам̣ кха̄данӣйам̣ бходжанӣйам̣ а̄да̄йа абхиккамиссанти, саче маха̄саман̣о маха̄джанака̄йе иддхипа̄т̣иха̄рийам̣ кариссати, маха̄саман̣асса ла̄бхасакка̄ро абхивад̣д̣хиссати, мама ла̄бхасакка̄ро париха̄йиссати, ахо нӯна маха̄саман̣о сва̄тана̄йа на̄гаччхеййа̄’ти. со кхо ахам̣, кассапа, тава четаса̄ четопаривитаккам̣ ан̃н̃а̄йа уттаракурум̣ гантва̄ тато пин̣д̣апа̄там̣ а̄харитва̄ анотаттадахе парибхун̃джитва̄ таттхева дива̄виха̄рам̣ ака̄си’’нти. атха кхо урувелакассапасса джат̣иласса етадахоси – ‘‘махиддхико кхо маха̄саман̣о маха̄нубха̄во, йатра хи на̄ма четаса̄пи читтам̣ паджа̄ниссати, на твева ча кхо араха̄ йатха̄ аха’’нти. атха кхо бхагава̄ урувелакассапасса джат̣иласса бхаттам̣ бхун̃джитва̄ тасмим̣йева ванасан̣д̣е виха̄си.

пан̃чамам̣ па̄т̣иха̄рийам̣.

44. тена кхо пана самайена бхагавато пам̣сукӯлам̣ уппаннам̣ хоти. атха кхо бхагавато етадахоси – ‘‘каттха ну кхо ахам̣ пам̣сукӯлам̣ дховеййа’’нти? атха кхо сакко дева̄наминдо бхагавато четаса̄ четопаривитаккаман̃н̃а̄йа па̄н̣ина̄ поккхаран̣им̣ кхан̣итва̄ бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘идха, бханте, бхагава̄ пам̣сукӯлам̣ дховатӯ’’ти. атха кхо бхагавато етадахоси – ‘‘кимхи ну кхо ахам̣ пам̣сукӯлам̣ паримаддеййа’’нти? атха кхо сакко дева̄наминдо бхагавато четаса̄ четопаривитаккаман̃н̃а̄йа махатим̣ силам̣ упаниккхипи – идха, бханте, бхагава̄ пам̣сукӯлам̣ паримаддатӯти. атха кхо бхагавато етадахоси – ‘‘кимхи ну кхо ахам̣ [ахам̣ пам̣сукӯлам̣ (ка.)] а̄ламбитва̄ уттареййа’’нти? атха кхо какудхе адхиваттха̄ девата̄ бхагавато четаса̄ четопаривитаккаман̃н̃а̄йа са̄кхам̣ она̄меси – идха, бханте, бхагава̄ а̄ламбитва̄ уттаратӯти. атха кхо бхагавато етадахоси – ‘‘кимхи ну кхо ахам̣ пам̣сукӯлам̣ виссаджджеййа’’нти? атха кхо сакко дева̄наминдо бхагавато четаса̄ четопаривитаккаман̃н̃а̄йа махатим̣ силам̣ упаниккхипи – идха, бханте, бхагава̄ пам̣сукӯлам̣ виссаджджетӯти. атха кхо урувелакассапо джат̣ило тасса̄ раттийа̄ аччайена йена бхагава̄ тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘ка̄ло, маха̄саман̣а, нит̣т̣хитам̣ бхаттам̣. ким̣ ну кхо, маха̄саман̣а, на̄йам̣ пуббе идха поккхаран̣ӣ, са̄йам̣ идха поккхаран̣ӣ. найима̄ сила̄ пуббе упаниккхитта̄. кенима̄ сила̄ упаниккхитта̄? найимасса какудхасса пуббе са̄кха̄ оната̄, са̄йам̣ са̄кха̄ оната̄’’ти. идха ме, кассапа, пам̣сукӯлам̣ уппаннам̣ ахоси. тасса майхам̣, кассапа, етадахоси – ‘‘каттха ну кхо ахам̣ пам̣сукӯлам̣ дховеййа’’нти? атха кхо, кассапа, сакко дева̄наминдо мама четаса̄ четопаривитаккаман̃н̃а̄йа па̄н̣ина̄ поккхаран̣им̣ кхан̣итва̄ мам̣ етадавоча – ‘‘идха, бханте, бхагава̄ пам̣сукӯлам̣ дховатӯ’’ти. са̄йам̣ кассапа амануссена па̄н̣ина̄ кхан̣ита̄ поккхаран̣ӣ. тасса майхам̣, кассапа, етадахоси – ‘‘кимхи ну кхо ахам̣ пам̣сукӯлам̣ паримаддеййа’’нти? атха кхо, кассапа, сакко дева̄наминдо мама четаса̄ четопаривитаккаман̃н̃а̄йа махатим̣ силам̣ упаниккхипи – ‘‘идха, бханте, бхагава̄ пам̣сукӯлам̣ паримаддатӯ’’ти. са̄йам̣ кассапа амануссена упаниккхитта̄ сила̄. тасса майхам̣, кассапа, етадахоси – ‘‘кимхи ну кхо ахам̣ а̄ламбитва̄ уттареййа’’нти? атха кхо, кассапа, какудхе адхиваттха̄ девата̄ джа мама четаса̄ четопаривитаккаман̃н̃а̄йа са̄кхам̣ она̄меси – ‘‘идха, бханте, бхагава̄ а̄ламбитва̄ уттаратӯ’’ти. сва̄йам̣ а̄харахаттхо какудхо. тасса майхам̣, кассапа, етадахоси – ‘‘кимхи ну кхо ахам̣ пам̣сукӯлам̣ виссаджджеййа’’нти? атха кхо, кассапа, сакко дева̄наминдо мама четаса̄ четопаривитаккаман̃н̃а̄йа махатим̣ силам̣ упаниккхипи – ‘‘идха, бханте, бхагава̄ пам̣сукӯлам̣ виссаджджетӯ’’ти. са̄йам̣ кассапа амануссена упаниккхитта̄ сила̄ти. атха кхо урувелакассапасса джат̣иласса етадахоси – ‘‘махиддхико кхо маха̄саман̣о маха̄нубха̄во, йатра хи на̄ма саккопи дева̄наминдо веййа̄ваччам̣ кариссати, на твева ча кхо араха̄ йатха̄ аха’’нти. атха кхо бхагава̄ урувелакассапасса джат̣иласса бхаттам̣ бхун̃джитва̄ тасмим̣йева ванасан̣д̣е виха̄си.

атха кхо урувелакассапо джат̣ило тасса̄ раттийа̄ аччайена йена бхагава̄ тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ бхагавато ка̄лам̣ а̄рочеси – ‘‘ка̄ло, маха̄саман̣а, нит̣т̣хитам̣ бхатта’’нти. ‘‘гаччха твам̣, кассапа, а̄йа̄маха’’нти урувелакассапам̣ джат̣илам̣ уййоджетва̄ йа̄йа джамбуйа̄ ‘джамбудӣпо’ пан̃н̃а̄йати, тато пхалам̣ гахетва̄ пат̣хаматарам̣ а̄гантва̄ агйа̄га̄ре нисӣди. аддаса̄ кхо урувелакассапо джат̣ило бхагавантам̣ агйа̄га̄ре нисиннам̣, дисва̄на бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘катамена твам̣, маха̄саман̣а, маггена а̄гато? ахам̣ тайа̄ пат̣хаматарам̣ пакканто, со твам̣ пат̣хаматарам̣ а̄гантва̄ агйа̄га̄ре нисинно’’ти. ‘‘идха̄хам̣, кассапа, там̣ уййоджетва̄ йа̄йа джамбуйа̄ ‘джамбудӣпо’ пан̃н̃а̄йати, тато пхалам̣ гахетва̄ пат̣хаматарам̣ а̄гантва̄ агйа̄га̄ре нисинно. идам̣ кхо, кассапа, джамбупхалам̣ ван̣н̣асампаннам̣ гандхасампаннам̣ расасампаннам̣. саче а̄кан̇кхаси парибхун̃джа̄’’ти. ‘‘алам̣, маха̄саман̣а, твам̣йева там̣ арахаси, твам̣йева там̣ [твам̣йеветам̣ а̄хараси, твам̣йеветам̣ (сӣ. сйа̄.)] парибхун̃джа̄хӣ’’ти. атха кхо урувелакассапасса джат̣иласса етадахоси – ‘‘махиддхико кхо маха̄саман̣о маха̄нубха̄во, йатра хи на̄ма мам̣ пат̣хаматарам̣ уййоджетва̄ йа̄йа джамбуйа̄ ‘джамбудӣпо’ пан̃н̃а̄йати, тато пхалам̣ гахетва̄ пат̣хаматарам̣ а̄гантва̄ агйа̄га̄ре нисӣдиссати, на твева ча кхо араха̄ йатха̄ аха’’нти. атха кхо бхагава̄ урувелакассапасса джат̣иласса бхаттам̣ бхун̃джитва̄ тасмим̣йева ванасан̣д̣е виха̄си.

45. атха кхо урувелакассапо джат̣ило тасса̄ раттийа̄ аччайена йена бхагава̄ тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ бхагавато ка̄лам̣ а̄рочеси – ‘‘ка̄ло, маха̄саман̣а, нит̣т̣хитам̣ бхатта’’нти. гаччха твам̣, кассапа, а̄йа̄маханти урувелакассапам̣ джат̣илам̣ уййоджетва̄ йа̄йа джамбуйа̄ ‘джамбудӣпо’ пан̃н̃а̄йати, тасса̄ авидӯре амбо…пе… тасса̄ авидӯре а̄малакӣ…пе… тасса̄ авидӯре харӣтакӣ…пе… та̄ватим̣сам̣ гантва̄ па̄риччхаттакапуппхам̣ гахетва̄ пат̣хаматарам̣ а̄гантва̄ агйа̄га̄ре нисӣди. аддаса̄ кхо урувелакассапо джат̣ило бхагавантам̣ агйа̄га̄ре нисиннам̣, дисва̄на бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘катамена твам̣, маха̄саман̣а, маггена а̄гато? ахам̣ тайа̄ пат̣хаматарам̣ пакканто, со твам̣ пат̣хаматарам̣ а̄гантва̄ агйа̄га̄ре нисинно’’ти. ‘‘идха̄хам̣, кассапа, там̣ уййоджетва̄ та̄ватим̣сам̣ гантва̄ па̄риччхаттакапуппхам̣ гахетва̄ пат̣хаматарам̣ а̄гантва̄ агйа̄га̄ре нисинно. идам̣ кхо, кассапа, па̄риччхаттакапуппхам̣ ван̣н̣асампаннам̣ гандхасампаннам̣ [сугандхикам̣ (ка.)]. (саче а̄кан̇кхаси ган̣ха̄’’ти. ‘‘алам̣, маха̄саман̣а, твам̣йева там̣ арахаси, твам̣йева там̣ ган̣ха̄’’ти) [( ) сӣ. сйа̄. поттхакесу наттхи]. атха кхо урувелакассапасса джат̣иласса етадахоси – ‘‘махиддхико кхо маха̄саман̣о маха̄нубха̄во, йатра хи на̄ма мам̣ пат̣хаматарам̣ уййоджетва̄ та̄ватим̣сам̣ гантва̄ па̄риччхаттакапуппхам̣ гахетва̄ пат̣хаматарам̣ а̄гантва̄ агйа̄га̄ре нисӣдиссати, на твева ча кхо араха̄ йатха̄ аха’’нти.

46. тена кхо пана самайена те джат̣ила̄ аггим̣ паричаритука̄ма̄ на сакконти кат̣т̣ха̄ни пха̄летум̣. атха кхо тесам̣ джат̣ила̄нам̣ етадахоси – ‘‘ниссам̣сайам̣ кхо маха̄саман̣асса иддха̄нубха̄во, йатха̄ майам̣ на саккома кат̣т̣ха̄ни пха̄лету’’нти. атха кхо бхагава̄ урувелакассапам̣ джат̣илам̣ етадавоча – ‘‘пха̄лийанту, кассапа, кат̣т̣ха̄нӣ’’ти. ‘‘пха̄лийанту, маха̄саман̣а̄’’ти. сакидева пан̃ча кат̣т̣хасата̄ни пха̄лийим̣су. атха кхо урувелакассапасса джат̣иласса етадахоси – ‘‘махиддхико кхо маха̄саман̣о маха̄нубха̄во, йатра хи на̄ма кат̣т̣ха̄нипи пха̄лийиссанти, на твева ча кхо араха̄ йатха̄ аха’’нти.

47. тена кхо пана самайена те джат̣ила̄ аггим̣ паричаритука̄ма̄ на сакконти аггим̣ уджджалетум̣ [джа̄летум̣ (сӣ.), уджджалитум̣ (ка.)]. атха кхо тесам̣ джат̣ила̄нам̣ етадахоси – ‘‘ниссам̣сайам̣ кхо маха̄саман̣асса иддха̄нубха̄во, йатха̄ майам̣ на саккома аггим̣ уджджалету’’нти. атха кхо бхагава̄ урувелакассапам̣ джат̣илам̣ етадавоча – ‘‘уджджалийанту, кассапа, аггӣ’’ти. ‘‘уджджалийанту, маха̄саман̣а̄’’ти. сакидева пан̃ча аггисата̄ни уджджалийим̣су. атха кхо урувелакассапасса джат̣иласса етадахоси – ‘‘махиддхико кхо маха̄саман̣о маха̄нубха̄во, йатра хи на̄ма аггӣпи уджджалийиссанти, на твева ча кхо араха̄ йатха̄ аха’’нти.

48. тена кхо пана самайена те джат̣ила̄ аггим̣ паричаритва̄ на сакконти аггим̣ виджджха̄петум̣. атха кхо тесам̣ джат̣ила̄нам̣ етадахоси – ‘‘ниссам̣сайам̣ кхо маха̄саман̣асса иддха̄нубха̄во, йатха̄ майам̣ на саккома аггим̣ виджджха̄пету’’нти. атха кхо бхагава̄ урувелакассапам̣ джат̣илам̣ етадавоча – ‘‘виджджха̄йанту, кассапа, аггӣ’’ти. ‘‘виджджха̄йанту, маха̄саман̣а̄’’ти. сакидева пан̃ча аггисата̄ни виджджха̄йим̣су. атха кхо урувелакассапасса джат̣иласса етадахоси – ‘‘махиддхико кхо маха̄саман̣о маха̄нубха̄во, йатра хи на̄ма аггӣпи виджджха̄йиссанти, на твева ча кхо араха̄ йатха̄ аха’’нти.

49. тена кхо пана самайена те джат̣ила̄ сӣта̄су хемантика̄су раттӣсу антарат̣т̣хака̄су химапа̄тасамайе наджджа̄ неран̃джара̄йа уммуджджантипи, нимуджджантипи, уммуджджананимуджджанампи каронти. атха кхо бхагава̄ пан̃чаматта̄ни манда̄мукхисата̄ни абхиниммини, йаттха те джат̣ила̄ уттаритва̄ висиббесум̣. атха кхо тесам̣ джат̣ила̄нам̣ етадахоси – ‘‘ниссам̣сайам̣ кхо маха̄саман̣асса иддха̄нубха̄во, йатхайима̄ манда̄мукхийо ниммита̄’’ти. атха кхо урувелакассапасса джат̣иласса етадахоси – ‘‘махиддхико кхо маха̄саман̣о маха̄нубха̄во, йатра хи на̄ма та̄ва бахӯ манда̄мукхийопи абхинимминиссати, на твева ча кхо араха̄ йатха̄ аха’’нти.

50. тена кхо пана самайена маха̄ ака̄ламегхо па̄васси, маха̄ удакава̄хако сан̃джа̄йи. йасмим̣ падесе бхагава̄ вихарати, со падесо удакена на оттхат̣о [удакена оттхат̣о (сӣ. сйа̄.)] хоти. атха кхо бхагавато етадахоси – ‘‘йам̣нӯна̄хам̣ саманта̄ удакам̣ усса̄ретва̄ маджджхе рен̣ухата̄йа бхӯмийа̄ чан̇камеййа’’нти. атха кхо бхагава̄ саманта̄ удакам̣ усса̄ретва̄ маджджхе рен̣ухата̄йа бхӯмийа̄ чан̇ками. атха кхо урувелакассапо джат̣ило – ма̄хева кхо маха̄саман̣о удакена вӯл̣хо ахосӣти на̄ва̄йа самбахулехи джат̣илехи саддхим̣ йасмим̣ падесе бхагава̄ вихарати там̣ падесам̣ агама̄си. аддаса̄ кхо урувелакассапо джат̣ило бхагавантам̣ саманта̄ удакам̣ усса̄ретва̄ маджджхе рен̣ухата̄йа бхӯмийа̄ чан̇камантам̣, дисва̄на бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘идам̣ ну твам̣, маха̄саман̣а̄’’ти? ‘‘айамахамасми [а̄ма ахамасми (сйа̄.)], кассапа̄’’ти бхагава̄ веха̄сам̣ аббхуггантва̄ на̄ва̄йа паччут̣т̣ха̄си. атха кхо урувелакассапасса джат̣иласса етадахоси – ‘‘махиддхико кхо маха̄саман̣о маха̄нубха̄во, йатра хи на̄ма удакампи на пава̄хиссати [наппасахиссати (сӣ.)], на твева ча кхо араха̄ йатха̄ аха’’нти.

51. атха кхо бхагавато етадахоси – ‘‘чирампи кхо имасса могхапурисасса евам̣ бхависсати – ‘махиддхико кхо маха̄саман̣о маха̄нубха̄во, на твева ча кхо араха̄ йатха̄ аха’нти; йам̣нӯна̄хам̣ имам̣ джат̣илам̣ сам̣веджеййа’’нти. атха кхо бхагава̄ урувелакассапам̣ джат̣илам̣ етадавоча – ‘‘нева ча кхо твам̣, кассапа, араха̄, на̄пи арахаттамаггасама̄панно. са̄пи те пат̣ипада̄ наттхи, йа̄йа твам̣ араха̄ ва̄ ассаси, арахаттамаггам̣ ва̄ сама̄панно’’ти. атха кхо урувелакассапо джат̣ило бхагавато па̄десу сираса̄ нипатитва̄ бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘лабхеййа̄хам̣, бханте, бхагавато сантике паббаджджам̣, лабхеййам̣ упасампада’’нти. твам̣ кхоси, кассапа, пан̃чаннам̣ джат̣иласата̄нам̣ на̄йако вина̄йако агго памукхо па̄моккхо. тепи та̄ва апалокехи, йатха̄ те ман̃н̃иссанти татха̄ те кариссантӣти. атха кхо урувелакассапо джат̣ило йена те джат̣ила̄ тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ те джат̣иле етадавоча – ‘‘иччха̄махам̣, бхо, маха̄саман̣е брахмачарийам̣ чаритум̣, йатха̄ бхаванто ман̃н̃анти татха̄ каронтӯ’’ти. ‘‘чирапат̣ика̄ майам̣, бхо, маха̄саман̣е абхиппасанна̄, саче бхавам̣, маха̄саман̣е брахмачарийам̣ чариссати, саббева майам̣ маха̄саман̣е брахмачарийам̣ чарисса̄ма̄’’ти. атха кхо те джат̣ила̄ кесамиссам̣ джат̣а̄миссам̣ кха̄рика̄джамиссам̣ аггихутамиссам̣ удаке пава̄хетва̄ йена бхагава̄ тенупасан̇камим̣су, упасан̇камитва̄ бхагавато па̄десу сираса̄ нипатитва̄ бхагавантам̣ етадавочум̣ – ‘‘лабхеййа̄ма майам̣, бханте, бхагавато сантике паббаджджам̣, лабхеййа̄ма упасампада’’нти. ‘‘етха бхиккхаво’’ти бхагава̄ авоча – ‘‘сва̄ккха̄то дхаммо, чаратха брахмачарийам̣ самма̄ дуккхасса антакирийа̄йа̄’’ти. са̄ва тесам̣ а̄йасманта̄нам̣ упасампада̄ ахоси.

52. аддаса̄ кхо надӣкассапо джат̣ило кесамиссам̣ джат̣а̄миссам̣ кха̄рика̄джамиссам̣ аггихутамиссам̣ удаке вуйхама̄не, дисва̄насса етадахоси – ‘‘ма̄хева ме бха̄туно упасагго ахосӣ’’ти. джат̣иле па̄хеси – гаччхатха ме бха̄тарам̣ джа̄на̄тха̄ти. са̄ман̃ча тӣхи джат̣иласатехи саддхим̣ йена̄йасма̄ урувелакассапо тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ а̄йасмантам̣ урувелакассапам̣ етадавоча – ‘‘идам̣ ну кхо, кассапа, сеййо’’ти? ‘‘а̄ма̄вусо, идам̣ сеййо’’ти. атха кхо те джат̣ила̄ кесамиссам̣ джат̣а̄миссам̣ кха̄рика̄джамиссам̣ аггихутамиссам̣ удаке пава̄хетва̄ йена бхагава̄ тенупасан̇камим̣су, упасан̇камитва̄ бхагавато па̄десу сираса̄ нипатитва̄ бхагавантам̣ етадавочум̣ – ‘‘лабхеййа̄ма майам̣, бханте, бхагавато сантике паббаджджам̣, лабхеййа̄ма упасампада’’нти. ‘‘етха бхиккхаво’’ти бхагава̄ авоча – ‘‘сва̄ккха̄то дхаммо, чаратха брахмачарийам̣ самма̄ дуккхасса антакирийа̄йа̄’’ти. са̄ва тесам̣ а̄йасманта̄нам̣ упасампада̄ ахоси.

53. аддаса̄ кхо гайа̄кассапо джат̣ило кесамиссам̣ джат̣а̄миссам̣ кха̄рика̄джамиссам̣ аггихутамиссам̣ удаке вуйхама̄не, дисва̄насса етадахоси – ‘‘ма̄хева ме бха̄тӯнам̣ упасагго ахосӣ’’ти. джат̣иле па̄хеси – гаччхатха ме бха̄таро джа̄на̄тха̄ти. са̄ман̃ча двӣхи джат̣иласатехи саддхим̣ йена̄йасма̄ урувелакассапо тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ а̄йасмантам̣ урувелакассапам̣ етадавоча – ‘‘идам̣ ну кхо, кассапа, сеййо’’ти? ‘‘а̄ма̄вусо, идам̣ сеййо’’ти. атха кхо те джат̣ила̄ кесамиссам̣ джат̣а̄миссам̣ кха̄рика̄джамиссам̣ аггихутамиссам̣ удаке пава̄хетва̄ йена бхагава̄ тенупасан̇камим̣су, упасан̇камитва̄ бхагавато па̄десу сираса̄ нипатитва̄ бхагавантам̣ етадавочум̣ – ‘‘лабхеййа̄ма майам̣, бханте, бхагавато сантике паббаджджам̣, лабхеййа̄ма упасампада’’нти. ‘‘етха бхиккхаво’’ти бхагава̄ авоча – ‘‘сва̄ккха̄то дхаммо, чаратха брахмачарийам̣ самма̄ дуккхасса антакирийа̄йа̄’’ти. са̄ва тесам̣ а̄йасманта̄нам̣ упасампада̄ ахоси.

бхагавато адхит̣т̣ха̄нена пан̃ча кат̣т̣хасата̄ни на пха̄лийим̣су, пха̄лийим̣су; аггӣ на уджджалийим̣су, уджджалийим̣су; на виджджха̄йим̣су, виджджха̄йим̣су; пан̃чаманда̄мукхисата̄ни абхиниммини. етена найена ад̣д̣худ̣д̣хапа̄т̣иха̄рийасахасса̄ни хонти.

54. атха кхо бхагава̄ урувела̄йам̣ йатха̄бхирантам̣ вихаритва̄ йена гайа̄сӣсам̣ тена пакка̄ми махата̄ бхиккхусан̇гхена саддхим̣ бхиккхусахассена саббехева пура̄н̣аджат̣илехи. татра судам̣ бхагава̄ гайа̄йам̣ вихарати гайа̄сӣсе саддхим̣ бхиккхусахассена. татра кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси –

[сам̣. ни. 4.29] ‘‘саббам̣, бхиккхаве, а̄диттам̣. кин̃ча, бхиккхаве, саббам̣ а̄диттам̣? чаккху а̄диттам̣, рӯпа̄ а̄дитта̄, чаккхувин̃н̃а̄н̣ам̣ а̄диттам̣, чаккхусампхассо а̄дитто, йамидам̣ чаккхусампхассапаччайа̄ уппаджджати ведайитам̣ сукхам̣ ва̄ дуккхам̣ ва̄ адуккхамасукхам̣ ва̄ тампи а̄диттам̣. кена а̄диттам̣? ра̄гаггина̄ досаггина̄ мохаггина̄ а̄диттам̣, джа̄тийа̄ джара̄йа маран̣ена сокехи паридевехи дуккхехи доманассехи упа̄йа̄сехи а̄диттанти вада̄ми. сотам̣ а̄диттам̣, садда̄ а̄дитта̄, сотавин̃н̃а̄н̣ам̣ а̄диттам̣, сотасампхассо а̄дитто, йамидам̣ сотасампхассапаччайа̄ уппаджджати ведайитам̣ сукхам̣ ва̄ дуккхам̣ ва̄ адуккхамасукхам̣ ва̄ тампи а̄диттам̣. кена а̄диттам̣? ра̄гаггина̄ досаггина̄ мохаггина̄ а̄диттам̣, джа̄тийа̄ джара̄йа маран̣ена сокехи паридевехи дуккхехи доманассехи упа̄йа̄сехи а̄диттанти вада̄ми. гха̄нам̣ а̄диттам̣, гандха̄ а̄дитта̄, гха̄навин̃н̃а̄н̣ам̣ а̄диттам̣, гха̄насампхассо а̄дитто, йамидам̣ гха̄насампхассапаччайа̄ уппаджджати ведайитам̣ сукхам̣ ва̄ дуккхам̣ ва̄ адуккхамасукхам̣ ва̄ тампи а̄диттам̣. кена а̄диттам̣? ра̄гаггина̄ досаггина̄ мохаггина̄ а̄диттам̣, джа̄тийа̄ джара̄йа маран̣ена сокехи паридевехи дуккхехи доманассехи упа̄йа̄сехи а̄диттанти вада̄ми. дживха̄ а̄дитта̄, раса̄ а̄дитта̄, дживха̄вин̃н̃а̄н̣ам̣ а̄диттам̣ дживха̄сампхассо а̄дитто, йамидам̣ дживха̄сампхассапаччайа̄ уппаджджати ведайитам̣ сукхам̣ ва̄ дуккхам̣ ва̄ адуккхамасукхам̣ ва̄ тампи а̄диттам̣. кена а̄диттам̣? ра̄гаггина̄ досаггина̄ мохаггина̄ а̄диттам̣, джа̄тийа̄ джара̄йа маран̣ена сокехи паридевехи дуккхехи доманассехи упа̄йа̄сехи а̄диттанти вада̄ми. ка̄йо а̄дитто, пхот̣т̣хабба̄ а̄дитта̄, ка̄йавин̃н̃а̄н̣ам̣ а̄диттам̣ ка̄йасампхассо а̄дитто, йамидам̣ ка̄йасампхассапаччайа̄ уппаджджати ведайитам̣ сукхам̣ ва̄ дуккхам̣ ва̄ адуккхамасукхам̣ ва̄ тампи а̄диттам̣. кена а̄диттам̣? ра̄гаггина̄ досаггина̄ мохаггина̄ а̄диттам̣, джа̄тийа̄ джара̄йа маран̣ена сокехи паридевехи дуккхехи доманассехи упа̄йа̄сехи а̄диттанти вада̄ми. мано а̄дитто, дхамма̄ а̄дитта̄, мановин̃н̃а̄н̣ам̣ а̄диттам̣ маносампхассо а̄дитто, йамидам̣ маносампхассапаччайа̄ уппаджджати ведайитам̣ сукхам̣ ва̄ дуккхам̣ ва̄ адуккхамасукхам̣ ва̄ тампи а̄диттам̣. кена а̄диттам̣? ра̄гаггина̄ досаггина̄ мохаггина̄ а̄диттам̣, джа̄тийа̄ джара̄йа маран̣ена сокехи паридевехи дуккхехи доманассехи упа̄йа̄сехи а̄диттанти вада̄ми.

‘‘евам̣ пассам̣, бхиккхаве, сутава̄ арийаса̄вако чаккхусмимпи ниббиндати, рӯпесупи ниббиндати, чаккхувин̃н̃а̄н̣епи ниббиндати, чаккхусампхассепи ниббиндати, йамидам̣ чаккхусампхассапаччайа̄ уппаджджати ведайитам̣ сукхам̣ ва̄ дуккхам̣ ва̄ адуккхамасукхам̣ ва̄, тасмимпи ниббиндати. сотасмимпи ниббиндати, саддесупи ниббиндати…пе… гха̄насмимпи ниббиндати, гандхесупи ниббиндати…пе… дживха̄йапи ниббиндати, расесупи ниббиндати…пе… ка̄йасмимпи ниббиндати, пхот̣т̣хаббесупи ниббиндати…пе… манасмимпи ниббиндати, дхаммесупи ниббиндати, мановин̃н̃а̄н̣епи ниббиндати, маносампхассепи ниббиндати, йамидам̣ маносампхассапаччайа̄ уппаджджати ведайитам̣ сукхам̣ ва̄ дуккхам̣ ва̄ адуккхамасукхам̣ ва̄ тасмимпи ниббиндати, ниббиндам̣ вираджджати, вира̄га̄ вимуччати, вимуттасмим̣ вимуттамити н̃а̄н̣ам̣ хоти. кхӣн̣а̄ джа̄ти, вуситам̣ брахмачарийам̣, катам̣ каран̣ӣйам̣, на̄парам̣ иттхатта̄йа̄ти паджа̄на̄тӣ’’ти.

имасмин̃ча пана веййа̄каран̣асмим̣ бхан̃н̃ама̄не тасса бхиккхусахассасса анупа̄да̄йа а̄савехи читта̄ни вимуччим̣су.

а̄диттапарийа̄йасуттам̣ нит̣т̣хитам̣.

урувелапа̄т̣иха̄рийам̣ татийабха̄н̣ава̄ро нит̣т̣хито.

13. бимбиса̄расама̄гамакатха̄

55. атха кхо бхагава̄ гайа̄сӣсе йатха̄бхирантам̣ вихаритва̄ йена ра̄джагахам̣ тена ча̄рикам̣ пакка̄ми, махата̄ бхиккхусан̇гхена саддхим̣ бхиккхусахассена саббехева пура̄н̣аджат̣илехи. атха кхо бхагава̄ анупуббена ча̄рикам̣ чарама̄но йена ра̄джагахам̣ тадавасари. татра судам̣ бхагава̄ ра̄джагахе вихарати лат̣т̣хиване [лат̣т̣хивануййа̄не (сйа̄.)] суппатит̣т̣хе четийе. ассоси кхо ра̄джа̄ ма̄гадхо сенийо бимбиса̄ро – саман̣о кхалу бхо готамо сакйапутто сакйакула̄ паббаджито ра̄джагахам̣ ануппатто ра̄джагахе вихарати лат̣т̣хиване суппатит̣т̣хе четийе. там̣ кхо пана бхагавантам̣ [бхавантам̣ (ка.)] готамам̣ евам̣ калйа̄н̣о киттисаддо аббхуггато – итипи со бхагава̄ арахам̣ самма̄самбуддхо виджджа̄чаран̣асампанно сугато локавидӯ ануттаро пурисадаммаса̄ратхи саттха̄ деваманусса̄нам̣ буддхо бхагава̄ [бхагава̄ти (ка.)]. со имам̣ локам̣ садевакам̣ сама̄ракам̣ сабрахмакам̣ сассаман̣абра̄хман̣им̣ паджам̣ садевамануссам̣ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ паведети. со дхаммам̣ десети а̄дикалйа̄н̣ам̣ маджджхекалйа̄н̣ам̣ парийоса̄накалйа̄н̣ам̣ са̄ттхам̣ сабйан̃джанам̣ кевалапарипун̣н̣ам̣ парисуддхам̣ брахмачарийам̣ пака̄сети. са̄дху кхо пана татха̄рӯпа̄нам̣ арахатам̣ дассанам̣ хотӣти.

атха кхо ра̄джа̄ ма̄гадхо сенийо бимбиса̄ро два̄дасанахутехи [два̄дасанийутехи (йоджана̄)] ма̄гадхикехи бра̄хман̣агахапатикехи паривуто йена бхагава̄ тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. тепи кхо два̄дасанахута̄ ма̄гадхика̄ бра̄хман̣агахапатика̄ аппекачче бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣдим̣су, аппекачче бхагавата̄ саддхим̣ саммодим̣су, саммоданӣйам̣ катхам̣ са̄ран̣ӣйам̣ вӣтиса̄ретва̄ екамантам̣ нисӣдим̣су, аппекачче йена бхагава̄ тенан̃джалим̣ пан̣а̄метва̄ екамантам̣ нисӣдим̣су, аппекачче бхагавато сантике на̄маготтам̣ са̄ветва̄ екамантам̣ нисӣдим̣су, аппекачче тун̣хӣбхӯта̄ екамантам̣ нисӣдим̣су. атха кхо тесам̣ два̄дасанахута̄нам̣ [два̄дасанийута̄нам̣ (йоджана̄)] ма̄гадхика̄нам̣ бра̄хман̣агахапатика̄нам̣ етадахоси – ‘‘ким̣ ну кхо маха̄саман̣о урувелакассапе брахмачарийам̣ чарати, уда̄ху урувелакассапо маха̄саман̣е брахмачарийам̣ чаратӣ’’ти? атха кхо бхагава̄ тесам̣ два̄дасанахута̄нам̣ ма̄гадхика̄нам̣ бра̄хман̣агахапатика̄нам̣ четаса̄ четопаривитаккаман̃н̃а̄йа а̄йасмантам̣ урувелакассапам̣ га̄тха̄йа аджджхабха̄си –

‘‘кимева дисва̄ урувелава̄си, паха̄си аггим̣ кисаковада̄но;

пуччха̄ми там̣ кассапа, етаматтхам̣ катхам̣ пахӣнам̣ тава аггихуттанти.

‘‘рӯпе ча садде ча атхо расе ча;

ка̄миттхийо ча̄бхиваданти йан̃н̃а̄;

етам̣ маланти упадхӣсу н̃атва̄;

тасма̄ на йит̣т̣хе на хуте аран̃джинти.

‘‘еттхева те мано на рамиттха (кассапа̄ти бхагава̄);

рӯпесу саддесу атхо расесу;

атха ко чарахи девамануссалоке;

рато мано кассапа, брӯхи метанти.

‘‘дисва̄ падам̣ сантаманӯпадхӣкам̣;

акин̃чанам̣ ка̄мабхаве асаттам̣;

анан̃н̃атха̄бха̄виманан̃н̃анеййам̣;

тасма̄ на йит̣т̣хе на хуте аран̃джи’’нти.

56. атха кхо а̄йасма̄ урувелакассапо ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ бхагавато па̄десу сираса̄ нипатитва̄ бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘саттха̄ ме, бханте, бхагава̄, са̄вакохамасми; саттха̄ ме, бханте, бхагава̄, са̄вакохамасмӣ’’ти. атха кхо тесам̣ два̄дасанахута̄нам̣ ма̄гадхика̄нам̣ бра̄хман̣агахапатика̄нам̣ етадахоси – ‘‘урувелакассапо маха̄саман̣е брахмачарийам̣ чаратӣ’’ти. атха кхо бхагава̄ тесам̣ два̄дасанахута̄нам̣ ма̄гадхика̄нам̣ бра̄хман̣агахапатика̄нам̣ четаса̄ четопаривитаккаман̃н̃а̄йа анупуббим̣ катхам̣ катхеси, сеййатхидам̣ – да̄накатхам̣ сӣлакатхам̣ саггакатхам̣ ка̄ма̄нам̣ а̄дӣнавам̣ ока̄рам̣ сам̣килесам̣ неккхамме а̄нисам̣сам̣ пака̄сеси. йада̄ те бхагава̄ ан̃н̃а̄си каллачитте мудучитте винӣваран̣ачитте удаггачитте пасанначитте, атха йа̄ буддха̄нам̣ са̄муккам̣сика̄ дхаммадесана̄, там̣ пака̄сеси – дуккхам̣, самудайам̣, ниродхам̣, маггам̣. сеййатха̄пи на̄ма суддхам̣ ваттхам̣ апагатака̄л̣акам̣ саммадева раджанам̣ пат̣игган̣хеййа, евамева ека̄дасанахута̄нам̣ ма̄гадхика̄нам̣ бра̄хман̣агахапатика̄нам̣ бимбиса̄раппамукха̄нам̣ тасмим̣ йева а̄сане вираджам̣ вӣтамалам̣ дхаммачаккхум̣ удапа̄ди – йам̣ кин̃чи самудайадхаммам̣, саббам̣ там̣ ниродхадхамманти. еканахутам̣ упа̄сакаттам̣ пат̣иведеси.

57. атха кхо ра̄джа̄ ма̄гадхо сенийо бимбиса̄ро дит̣т̣хадхаммо паттадхаммо видитадхаммо парийога̄л̣хадхаммо тин̣н̣авичикиччхо вигатакатхам̣катхо веса̄раджджаппатто апараппаччайо саттхуса̄сане бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘пуббе ме, бханте, кума̄расса сато пан̃ча асса̄сака̄ ахесум̣, те ме етарахи самиддха̄. пуббе ме, бханте, кума̄расса сато етадахоси – ‘ахо вата мам̣ радждже абхисин̃чеййу’нти, айам̣ кхо ме, бханте, пат̣хамо асса̄сако ахоси, со ме етарахи самиддхо. ‘тасса ча ме виджитам̣ арахам̣ самма̄самбуддхо оккамеййа̄’ти, айам̣ кхо ме, бханте, дутийо асса̄сако ахоси, со ме етарахи самиддхо. ‘тан̃ча̄хам̣ бхагавантам̣ пайирупа̄сеййа’нти, айам̣ кхо ме, бханте, татийо асса̄сако ахоси, со ме етарахи самиддхо. ‘со ча ме бхагава̄ дхаммам̣ десеййа̄’ти, айам̣ кхо ме, бханте, чатуттхо асса̄сако ахоси, со ме етарахи самиддхо. ‘тасса ча̄хам̣ бхагавато дхаммам̣ а̄джа̄неййа’нти, айам̣ кхо ме, бханте, пан̃чамо асса̄сако ахоси, со ме етарахи самиддхо. пуббе ме, бханте, кума̄расса сато име пан̃ча асса̄сака̄ ахесум̣, те ме етарахи самиддха̄. абхиккантам̣, бханте, абхиккантам̣, бханте, сеййатха̄пи, бханте, никкуджджитам̣ ва̄ уккуджджеййа, пат̣иччханнам̣ ва̄ вивареййа, мӯл̣хасса ва̄ маггам̣ а̄чиккхеййа, андхака̄ре ва̄ телападжджотам̣ дха̄реййа чаккхуманто рӯпа̄ни даккхантӣти – евамевам̣ бхагавата̄ анекапарийа̄йена дхаммо пака̄сито. еса̄хам̣, бханте, бхагавантам̣ саран̣ам̣ гаччха̄ми, дхамман̃ча, бхиккхусан̇гхан̃ча. упа̄сакам̣ мам̣ [мам̣ бханте (ка.)], бхагава̄ дха̄рету аджджатагге па̄н̣упетам̣ саран̣ам̣ гатам̣, адхива̄сету ча ме, бханте, бхагава̄, сва̄тана̄йа бхаттам̣ саддхим̣ бхиккхусан̇гхена̄’’ти. адхива̄сеси бхагава̄ тун̣хӣбха̄вена. атха кхо ра̄джа̄ ма̄гадхо сенийо бимбиса̄ро бхагавато адхива̄санам̣ видитва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ падаккхин̣ам̣ катва̄ пакка̄ми. атха кхо ра̄джа̄ ма̄гадхо сенийо бимбиса̄ро тасса̄ раттийа̄ аччайена пан̣ӣтам̣ кха̄данӣйам̣ бходжанӣйам̣ пат̣ийа̄да̄петва̄ бхагавато ка̄лам̣ а̄роча̄песи – ‘‘ка̄ло, бханте, нит̣т̣хитам̣ бхатта’’нти.

58. атха кхо бхагава̄ пуббан̣хасамайам̣ нива̄сетва̄ паттачӣварама̄да̄йа ра̄джагахам̣ па̄виси махата̄ бхиккхусан̇гхена саддхим̣ бхиккхусахассена саббехева пура̄н̣аджат̣илехи. тена кхо пана самайена сакко дева̄наминдо ма̄н̣авакаван̣н̣ам̣ абхинимминитва̄ буддхаппамукхасса бхиккхусан̇гхасса пурато пурато гаччхати има̄ га̄тха̄йо га̄йама̄но –

‘‘данто дантехи саха пура̄н̣аджат̣илехи, виппамутто виппамуттехи;

син̇гӣниккхасаван̣н̣о, ра̄джагахам̣ па̄виси бхагава̄.

‘‘мутто муттехи саха пура̄н̣аджат̣илехи, виппамутто виппамуттехи;

син̇гӣниккхасаван̣н̣о, ра̄джагахам̣ па̄виси бхагава̄.

‘‘тин̣н̣о тин̣н̣ехи саха пура̄н̣аджат̣илехи;

виппамутто виппамуттехи;

син̇гӣниккхасуван̣н̣о;

ра̄джагахам̣ па̄виси бхагава̄.

‘‘санто сантехи саха пура̄н̣аджат̣илехи;

виппамутто виппамуттехи;

син̇гӣниккхасаван̣н̣о;

ра̄джагахам̣ па̄виси бхагава̄.

‘‘дасава̄со дасабало, дасадхаммавидӯ дасабхи чупето;

со дасасатапарива̄ро [парива̄рако (ка.)] ра̄джагахам̣, па̄виси бхагава̄’’ти.

манусса̄ саккам̣ дева̄наминдам̣ пасситва̄ евама̄хам̣су – ‘‘абхирӯпо вата̄йам̣ ма̄н̣авако, дассанӣйо вата̄йам̣ ма̄н̣авако, па̄са̄дико вата̄йам̣ ма̄н̣авако. касса ну кхо айам̣ ма̄н̣авако’’ти? евам̣ вутте сакко дева̄наминдо те мануссе га̄тха̄йа аджджхабха̄си –

‘‘йо дхӣро саббадхи данто, суддхо аппат̣ипуггало;

арахам̣ сугато локе, тасса̄хам̣ парича̄рако’’ти.

59. атха кхо бхагава̄ йена ран̃н̃о ма̄гадхасса сенийасса бимбиса̄расса нивесанам̣ тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ пан̃н̃атте а̄сане нисӣди саддхим̣ бхиккхусан̇гхена. атха кхо ра̄джа̄ ма̄гадхо сенийо бимбиса̄ро буддхаппамукхам̣ бхиккхусан̇гхам̣ пан̣ӣтена кха̄данӣйена бходжанӣйена сахаттха̄ сантаппетва̄ сампава̄ретва̄ бхагавантам̣ бхутта̄вим̣ онӣтапаттапа̄н̣им̣ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисиннасса кхо ран̃н̃о ма̄гадхасса сенийасса бимбиса̄расса етадахоси [чӯл̣ава. 307] – ‘‘каттха ну кхо бхагава̄ вихареййа? йам̣ асса га̄мато нева авидӯре на ачча̄санне, гамана̄гаманасампаннам̣, аттхика̄нам̣ аттхика̄нам̣ манусса̄нам̣ абхиккаманӣйам̣, дива̄ аппа̄кин̣н̣ам̣ [аппакин̣н̣ам̣ (сӣ. сйа̄.), аббхокин̣н̣ам̣ (ка.)], раттим̣ аппасаддам̣ аппаниггхосам̣ виджанава̄там̣, мануссара̄хассеййакам̣, пат̣исалла̄наса̄руппа’’нти. атха кхо ран̃н̃о ма̄гадхасса сенийасса бимбиса̄расса етадахоси – ‘‘идам̣ кхо амха̄кам̣ вел̣уванам̣ уййа̄нам̣ га̄мато нева авидӯре на ачча̄санне гамана̄гаманасампаннам̣ аттхика̄нам̣ аттхика̄нам̣ манусса̄нам̣ абхиккаманӣйам̣ дива̄ аппа̄кин̣н̣ам̣ раттим̣ аппасаддам̣ аппаниггхосам̣ виджанава̄там̣ мануссара̄хассеййакам̣ пат̣исалла̄наса̄руппам̣. йам̣нӯна̄хам̣ вел̣уванам̣ уййа̄нам̣ буддхаппамукхасса бхиккхусан̇гхасса дадеййа’’нти. атха кхо ра̄джа̄ ма̄гадхо сенийо бимбиса̄ро сован̣н̣амайам̣ бхин̇ка̄рам̣ гахетва̄ бхагавато он̣оджеси – ‘‘ета̄хам̣, бханте, вел̣уванам̣ уййа̄нам̣ буддхаппамукхасса бхиккхусан̇гхасса даммӣ’’ти. пат̣иггахеси бхагава̄ а̄ра̄мам̣. атха кхо бхагава̄ ра̄джа̄нам̣ ма̄гадхам̣ сенийам̣ бимбиса̄рам̣ дхаммийа̄ катха̄йа сандассетва̄ сама̄дапетва̄ самуттеджетва̄ сампахам̣сетва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ пакка̄ми. атха кхо бхагава̄ етасмим̣ нида̄не етасмим̣ пакаран̣е дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, а̄ра̄ма’’нти.

бимбиса̄расама̄гамакатха̄ нит̣т̣хита̄.

14. са̄рипуттамоггалла̄напаббаджджа̄катха̄

60. тена кхо пана самайена сан̃чайо [сан̃джайо (сӣ. сйа̄.)] парибба̄джако ра̄джагахе пат̣ивасати махатийа̄ парибба̄джакапариса̄йа саддхим̣ ад̣д̣хатеййехи парибба̄джакасатехи. тена кхо пана самайена са̄рипуттамоггалла̄на̄ сан̃чайе парибба̄джаке брахмачарийам̣ чаранти. техи катика̄ ката̄ хоти – йо пат̣хамам̣ аматам̣ адхигаччхати, со итарасса а̄рочетӯти. атха кхо а̄йасма̄ ассаджи пуббан̣хасамайам̣ нива̄сетва̄ паттачӣварама̄да̄йа ра̄джагахам̣ пин̣д̣а̄йа па̄виси па̄са̄дикена абхиккантена пат̣иккантена а̄локитена вилокитена самин̃джитена паса̄ритена, оккхиттачаккху ирийа̄патхасампанно. аддаса̄ кхо са̄рипутто парибба̄джако а̄йасмантам̣ ассаджим̣ ра̄джагахе пин̣д̣а̄йа чарантам̣ па̄са̄дикена абхиккантена пат̣иккантена а̄локитена вилокитена самин̃джитена паса̄ритена оккхиттачаккхум̣ ирийа̄патхасампаннам̣. дисва̄насса етадахоси – ‘‘йе вата локе араханто ва̄ арахаттамаггам̣ ва̄ сама̄панна̄, айам̣ тесам̣ бхиккху ан̃н̃атаро. йам̣нӯна̄хам̣ имам̣ бхиккхум̣ упасан̇камитва̄ пуччхеййам̣ – ‘кам̣си твам̣, а̄вусо, уддисса паббаджито, ко ва̄ те саттха̄, касса ва̄ твам̣ дхаммам̣ рочесӣ’’’ти? атха кхо са̄рипуттасса парибба̄джакасса етадахоси – ‘‘ака̄ло кхо имам̣ бхиккхум̣ пуччхитум̣, антарагхарам̣ павит̣т̣хо пин̣д̣а̄йа чарати. йам̣нӯна̄хам̣ имам̣ бхиккхум̣ пит̣т̣хито пит̣т̣хито анубандхеййам̣, аттхикехи упан̃н̃а̄там̣ магга’’нти. атха кхо а̄йасма̄ ассаджи ра̄джагахе пин̣д̣а̄йа чаритва̄ пин̣д̣апа̄там̣ а̄да̄йа пат̣икками. атха кхо са̄рипуттопи парибба̄джако йена̄йасма̄ ассаджи тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ а̄йасмата̄ ассаджина̄ саддхим̣ саммоди, саммоданӣйам̣ катхам̣ са̄ран̣ӣйам̣ вӣтиса̄ретва̄ екамантам̣ ат̣т̣ха̄си. екамантам̣ т̣хито кхо са̄рипутто парибба̄джако а̄йасмантам̣ ассаджим̣ етадавоча – ‘‘виппасанна̄ни кхо те, а̄вусо, индрийа̄ни, парисуддхо чхавиван̣н̣о парийода̄то. кам̣си твам̣, а̄вусо, уддисса паббаджито, ко ва̄ те саттха̄, касса ва̄ твам̣ дхаммам̣ рочесӣ’’ти? ‘‘аттха̄вусо, маха̄саман̣о сакйапутто сакйакула̄ паббаджито, та̄хам̣ бхагавантам̣ уддисса паббаджито, со ча ме бхагава̄ саттха̄, тасса ча̄хам̣ бхагавато дхаммам̣ рочемӣ’’ти. ‘‘ким̣ва̄дӣ пана̄йасмато саттха̄, кимаккха̄йӣ’’ти? ‘‘ахам̣ кхо, а̄вусо, наво ачирапаббаджито, адхуна̄гато имам̣ дхаммавинайам̣, на та̄хам̣ саккоми виттха̄рена дхаммам̣ десетум̣, апи ча те сам̣кхиттена аттхам̣ ваккха̄мӣ’’ти. атха кхо са̄рипутто парибба̄джако а̄йасмантам̣ ассаджим̣ етадавоча – ‘‘хоту, а̄вусо –

‘‘аппам̣ ва̄ бахум̣ ва̄ бха̄сассу, аттхам̣йева ме брӯхи;

аттхенева ме аттхо, ким̣ ка̄хаси бйан̃джанам̣ баху’’нти.

атха кхо а̄йасма̄ ассаджи са̄рипуттасса парибба̄джакасса имам̣ дхаммапарийа̄йам̣ абха̄си –

[апа. 1.1.286 тхера̄пада̄непи] ‘‘йе дхамма̄ хетуппабхава̄, тесам̣ хетум̣ татха̄гато а̄ха;

тесан̃ча йо ниродхо, евам̣ва̄дӣ маха̄саман̣о’’ти.

атха кхо са̄рипуттасса парибба̄джакасса имам̣ дхаммапарийа̄йам̣ сутва̄ вираджам̣ вӣтамалам̣ дхаммачаккхум̣ удапа̄ди – ‘‘йам̣ кин̃чи самудайадхаммам̣, саббам̣ там̣ ниродхадхамма’’нти.

[апа. 1.1.289 тхера̄пада̄непи] есева дхаммо йади та̄вадева, паччабйаттха падамасокам̣;

адит̣т̣хам̣ аббхатӣтам̣, бахукехи каппанахутехӣти.

61. атха кхо са̄рипутто парибба̄джако йена моггалла̄но парибба̄джако тенупасан̇ками. аддаса̄ кхо моггалла̄но парибба̄джако са̄рипуттам̣ парибба̄джакам̣ дӯратова а̄гаччхантам̣, дисва̄на са̄рипуттам̣ парибба̄джакам̣ етадавоча – ‘‘виппасанна̄ни кхо те, а̄вусо, индрийа̄ни, парисуддхо чхавиван̣н̣о парийода̄то. каччи ну твам̣, а̄вусо, аматам̣ адхигато’’ти? ‘‘а̄ма̄вусо, аматам̣ адхигато’’ти. ‘‘йатха̄катхам̣ пана твам̣, а̄вусо, аматам̣ адхигато’’ти? ‘‘идха̄хам̣, а̄вусо, аддасам̣ ассаджим̣ бхиккхум̣ ра̄джагахе пин̣д̣а̄йа чарантам̣ па̄са̄дикена абхиккантена пат̣иккантена а̄локитена вилокитена самин̃джитена паса̄ритена оккхиттачаккхум̣ ирийа̄патхасампаннам̣. дисва̄на ме етадахоси – ‘йе вата локе араханто ва̄ арахаттамаггам̣ ва̄ сама̄панна̄, айам̣ тесам̣ бхиккху ан̃н̃атаро. йам̣нӯна̄хам̣ имам̣ бхиккхум̣ упасан̇камитва̄ пуччхеййам̣ – кам̣си твам̣, а̄вусо уддисса паббаджито, ко ва̄ те саттха̄, касса ва̄ твам̣ дхаммам̣ рочесӣ’’’ти. тасса майхам̣, а̄вусо, етадахоси – ‘‘ака̄ло кхо имам̣ бхиккхум̣ пуччхитум̣ антарагхарам̣ павит̣т̣хо пин̣д̣а̄йа чарати, йам̣нӯна̄хам̣ имам̣ бхиккхум̣ пит̣т̣хито пит̣т̣хито анубандхеййам̣ аттхикехи упан̃н̃а̄там̣ магга’’нти. атха кхо, а̄вусо, ассаджи бхиккху ра̄джагахе пин̣д̣а̄йа чаритва̄ пин̣д̣апа̄там̣ а̄да̄йа пат̣икками. атха кхва̄хам̣, а̄вусо, йена ассаджи бхиккху тенупасан̇камим̣, упасан̇камитва̄ ассаджина̄ бхиккхуна̄ саддхим̣ саммодим̣, саммоданӣйам̣ катхам̣ са̄ран̣ӣйам̣ вӣтиса̄ретва̄ екамантам̣ ат̣т̣ха̄сим̣. екамантам̣ т̣хито кхо ахам̣, а̄вусо, ассаджим̣ бхиккхум̣ етадавочам̣ – ‘‘виппасанна̄ни кхо те, а̄вусо, индрийа̄ни, парисуддхо чхавиван̣н̣о парийода̄то. ‘кам̣си твам̣, а̄вусо, уддисса паббаджито, ко ва̄ те саттха̄, касса ва̄ твам̣ дхаммам̣ рочесӣ’’’ти? ‘аттха̄вусо, маха̄саман̣о сакйапутто сакйакула̄ паббаджито, та̄хам̣ бхагавантам̣ уддисса паббаджито, со ча ме бхагава̄ саттха̄, тасса ча̄хам̣ бхагавато дхаммам̣ рочемӣ’ти. ‘ким̣ва̄дӣ пана̄йасмато саттха̄ кимаккха̄йӣ’ти. ‘ахам̣ кхо, а̄вусо, наво ачирапаббаджито адхуна̄гато имам̣ дхаммавинайам̣, на та̄хам̣ саккоми виттха̄рена дхаммам̣ десетум̣, апи ча те сам̣кхиттена аттхам̣ ваккха̄мӣ’’’ти. атха кхва̄хам̣, а̄вусо, ассаджим̣ бхиккхум̣ етадавочам̣ – ‘‘хоту, а̄вусо,

аппам̣ ва̄ бахум̣ ва̄ бха̄сассу, аттхам̣йева ме брӯхи;

аттхенева ме аттхо, ким̣ ка̄хаси бйан̃джанам̣ баху’’нти.

атха кхо, а̄вусо, ассаджи бхиккху имам̣ дхаммапарийа̄йам̣ абха̄си –

‘‘йе дхамма̄ хетуппабхава̄, тесам̣ хетум̣ татха̄гато а̄ха;

тесан̃ча йо ниродхо, евам̣ва̄дӣ маха̄саман̣о’’ти.

атха кхо моггалла̄насса парибба̄джакасса имам̣ дхаммапарийа̄йам̣ сутва̄ вираджам̣ вӣтамалам̣ дхаммачаккхум̣ удапа̄ди – йам̣ кин̃чи самудайадхаммам̣, саббам̣ там̣ ниродхадхамманти.

есева дхаммо йади та̄вадева, паччабйаттха падамасокам̣;

адит̣т̣хам̣ аббхатӣтам̣, бахукехи каппанахутехӣти.

62. атха кхо моггалла̄но парибба̄джако са̄рипуттам̣ парибба̄джакам̣ етадавоча ‘‘гаччха̄ма майам̣, а̄вусо, бхагавато сантике, со но бхагава̄ саттха̄’’ти. ‘‘има̄ни кхо, а̄вусо, ад̣д̣хатеййа̄ни парибба̄джакасата̄ни амхе нисса̄йа амхе сампассанта̄ идха вихаранти, тепи та̄ва апалокема [апалока̄ма (ка)]. йатха̄ те ман̃н̃иссанти, татха̄ те кариссантӣ’’ти. атха кхо са̄рипуттамоггалла̄на̄ йена те парибба̄джака̄ тенупасан̇камим̣су, упасан̇камитва̄ те парибба̄джаке етадавочум̣ – ‘‘гаччха̄ма майам̣, а̄вусо, бхагавато сантике, со но бхагава̄ саттха̄’’ти. ‘‘майам̣ а̄йасманте нисса̄йа а̄йасманте сампассанта̄ идха вихара̄ма, саче а̄йасманта̄ маха̄саман̣е брахмачарийам̣ чариссанти, саббева майам̣ маха̄саман̣е брахмачарийам̣ чарисса̄ма̄’’ти. атха кхо са̄рипуттамоггалла̄на̄ йена сан̃чайо парибба̄джако тенупасан̇камим̣су, упасан̇камитва̄ сан̃чайам̣ парибба̄джакам̣ етадавочум̣ – ‘‘гаччха̄ма майам̣, а̄вусо, бхагавато сантике, со но бхагава̄ саттха̄’’ти. ‘‘алам̣, а̄вусо, ма̄ агамиттха, саббева тайо имам̣ ган̣ам̣ парихарисса̄ма̄’’ти. дутийампи кхо…пе… татийампи кхо са̄рипуттамоггалла̄на̄ сан̃чайам̣ парибба̄джакам̣ етадавочум̣ – ‘‘гаччха̄ма майам̣, а̄вусо, бхагавато сантике, со но бхагава̄ саттха̄’’ти. ‘‘алам̣, а̄вусо, ма̄ агамиттха, саббева тайо имам̣ ган̣ам̣ парихарисса̄ма̄’’ти. атха кхо са̄рипуттамоггалла̄на̄ та̄ни ад̣д̣хатеййа̄ни парибба̄джакасата̄ни а̄да̄йа йена вел̣уванам̣ тенупасан̇камим̣су. сан̃чайасса пана парибба̄джакасса таттхева ун̣хам̣ лохитам̣ мукхато угган̃чхи.

аддаса̄ кхо бхагава̄ [бхагава̄те (ка)] са̄рипуттамоггалла̄не дӯратова а̄гаччханте, дисва̄на бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘ете, бхиккхаве, две саха̄йака̄ а̄гаччханти, колито упатиссо ча. етам̣ ме са̄вакайугам̣ бхависсати аггам̣ бхаддайуга’’нти.

гамбхӣре н̃а̄н̣ависайе, ануттаре упадхисан̇кхайе;

вимутте аппатте вел̣уванам̣, атха не саттха̄ бйа̄ка̄си.

ете две саха̄йака̄, а̄гаччханти колито упатиссо ча;

етам̣ ме са̄вакайугам̣, бхависсати аггам̣ бхаддайуганти.

атха кхо са̄рипуттамоггалла̄на̄ йена бхагава̄ тенупасан̇камим̣су, упасан̇камитва̄

бхагавато па̄десу сираса̄ нипатитва̄ бхагавантам̣ етадавочум̣ – ‘‘лабхеййа̄ма майам̣, бханте, бхагавато сантике паббаджджам̣, лабхеййа̄ма упасампада’’нти. ‘‘етха бхиккхаво’’ти бхагава̄ авоча – ‘‘сва̄ккха̄то дхаммо, чаратха брахмачарийам̣ самма̄ дуккхасса антакирийа̄йа̄’’ти. са̄ва тесам̣ а̄йасманта̄нам̣ упасампада̄ ахоси.

абхин̃н̃а̄та̄нам̣ паббаджджа̄

63. тена кхо пана самайена абхин̃н̃а̄та̄ абхин̃н̃а̄та̄ ма̄гадхика̄ кулапутта̄ бхагавати брахмачарийам̣ чаранти. манусса̄ уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – апуттаката̄йа пат̣ипанно саман̣о готамо, ведхабйа̄йа пат̣ипанно саман̣о готамо, кулупаччхеда̄йа пат̣ипанно саман̣о готамо, ида̄ни анена джат̣иласахассам̣ пабба̄джитам̣, има̄ни ча ад̣д̣хатеййа̄ни парибба̄джакасата̄ни сан̃чайа̄ни [сан̃джеййа̄ни (сӣ.), сан̃джайа̄ни (сйа̄.)] пабба̄джита̄ни. име ча абхин̃н̃а̄та̄ абхин̃н̃а̄та̄ ма̄гадхика̄ кулапутта̄ саман̣е готаме брахмачарийам̣ чарантӣти. аписсу бхиккхӯ дисва̄ има̄йа га̄тха̄йа чоденти –

‘‘а̄гато кхо маха̄саман̣о, ма̄гадха̄нам̣ гириббаджам̣;

саббе сан̃чайе нетва̄на [сан̃джеййаке нетва̄ (сӣ.)], кам̣су да̄ни найиссатӣ’’ти.

ассосум̣ кхо бхиккхӯ тесам̣ манусса̄нам̣ уджджха̄йанта̄нам̣ кхиййанта̄нам̣ випа̄чента̄нам̣. атха кхо те бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣…пе… на, бхиккхаве, со саддо чирам̣ бхависсати, сатта̄хамева бхависсати, сатта̄хасса аччайена антарадха̄йиссати. тена хи, бхиккхаве, йе тумхе има̄йа га̄тха̄йа чоденти –

‘‘а̄гато кхо маха̄саман̣о, ма̄гадха̄нам̣ гириббаджам̣;

саббе сан̃чайе нетва̄на, кам̣су да̄ни найиссатӣ’’ти.

те тумхе има̄йа га̄тха̄йа пат̣ичодетха –

‘‘найанти ве маха̄вӣра̄, саддхаммена татха̄гата̄;

дхаммена найама̄на̄нам̣ [нӣйама̄на̄нам̣ (ка.)], ка̄ усӯйа̄ [уссуйа̄ (ка.)] виджа̄ната’’нти.

тена кхо пана самайена манусса̄ бхиккхӯ дисва̄ има̄йа га̄тха̄йа чоденти –

‘‘а̄гато кхо маха̄саман̣о, ма̄гадха̄нам̣ гириббаджам̣;

саббе сан̃чайе нетва̄на, кам̣су да̄ни найиссатӣ’’ти.

бхиккхӯ те мануссе има̄йа га̄тха̄йа пат̣ичоденти –

‘‘найанти ве маха̄вӣра̄, саддхаммена татха̄гата̄;

дхаммена найама̄на̄нам̣, ка̄ усӯйа̄ виджа̄ната’’нти.

манусса̄ дхаммена кира саман̣а̄ сакйапуттийа̄ ненти но адхаммена̄ти сатта̄хамева со саддо ахоси, сатта̄хасса аччайена антарадха̄йи.

са̄рипуттамоггалла̄напаббаджджа̄катха̄ нит̣т̣хита̄.

чатуттхабха̄н̣ава̄ро нит̣т̣хито.

15. упаджджха̄йаваттакатха̄

64. тена кхо пана самайена бхиккхӯ анупаджджха̄йака̄ ана̄чарийака̄ [идам̣ падам̣ сӣ. сйа̄. поттхакесу наттхи] ановадийама̄на̄ анануса̄сийама̄на̄ дунниваттха̄ дуппа̄рута̄ ана̄каппасампанна̄ пин̣д̣а̄йа чаранти; манусса̄нам̣ [те манусса̄нам̣ (ка.)] бхун̃джама̄на̄нам̣ упарибходжанепи уттит̣т̣хапаттам̣ упана̄менти, упарикха̄данӣйепи уттит̣т̣хапаттам̣ упана̄менти, упариса̄йанӣйепи уттит̣т̣хапаттам̣ упана̄менти, упарипа̄нӣйепи уттит̣т̣хапаттам̣ упана̄менти; са̄мам̣ сӯпампи оданампи вин̃н̃а̄петва̄ бхун̃джанти; бхаттаггепи учча̄садда̄ маха̄садда̄ вихаранти. манусса̄ уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма саман̣а̄ сакйапуттийа̄ дунниваттха̄ дуппа̄рута̄ ана̄каппасампанна̄ пин̣д̣а̄йа чариссанти; манусса̄нам̣ бхун̃джама̄на̄нам̣, упарибходжанепи уттит̣т̣хапаттам̣ упана̄мессанти, упарикха̄данӣйепи уттит̣т̣хапаттам̣ упана̄мессанти, упариса̄йанӣйепи уттит̣т̣хапаттам̣ упана̄мессанти, упарипа̄нӣйепи уттит̣т̣хапаттам̣ упана̄мессанти; са̄мам̣ сӯпампи оданампи вин̃н̃а̄петва̄ бхун̃джиссанти; бхаттаггепи учча̄садда̄ маха̄садда̄ вихариссанти сеййатха̄пи бра̄хман̣а̄ бра̄хман̣абходжане’’ти.

ассосум̣ кхо бхиккхӯ тесам̣ манусса̄нам̣ уджджха̄йанта̄нам̣ кхиййанта̄нам̣ випа̄чента̄нам̣. йе те бхиккхӯ аппиччха̄ сантут̣т̣ха̄ ладжджино куккуччака̄ сиккха̄ка̄ма̄, те уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма бхиккхӯ дунниваттха̄ дуппа̄рута̄ ана̄каппасампанна̄ пин̣д̣а̄йа чариссанти; манусса̄нам̣ бхун̃джама̄на̄нам̣, упарибходжанепи уттит̣т̣хапаттам̣ упана̄мессанти, упарикха̄данӣйепи уттит̣т̣хапаттам̣ упана̄мессанти, упариса̄йанӣйепи уттит̣т̣хапаттам̣ упана̄мессанти, упарипа̄нӣйепи уттит̣т̣хапаттам̣ упана̄мессанти; са̄мам̣ сӯпампи оданампи вин̃н̃а̄петва̄ бхун̃джиссанти; бхаттаггепи учча̄садда̄ маха̄садда̄ вихариссантӣ’’ти. атха кхо те бхиккхӯ…пе… бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣.

атха кхо бхагава̄ етасмим̣ нида̄не етасмим̣ пакаран̣е бхиккхусан̇гхам̣ саннипа̄та̄петва̄ бхиккхӯ пат̣ипуччхи – ‘‘саччам̣ кира, бхиккхаве, бхиккхӯ дунниваттха̄ дуппа̄рута̄ ана̄каппасампанна̄ пин̣д̣а̄йа чаранти, манусса̄нам̣ бхун̃джама̄на̄нам̣ упари бходжанепи уттит̣т̣хапаттам̣ упана̄менти, упарикха̄данӣйепи уттит̣т̣хапаттам̣ упана̄менти, упариса̄йанӣйепи уттит̣т̣хапаттам̣ упана̄менти, упарипа̄нӣйепи уттит̣т̣хапаттам̣ упана̄менти, са̄мам̣ сӯпампи оданампи вин̃н̃а̄петва̄ бхун̃джанти, бхаттаггепи учча̄садда̄ маха̄садда̄ вихарантӣ’’ти? ‘‘саччам̣ бхагава̄’’ти. вигарахи буддхо бхагава̄ – ‘‘анануччхавикам̣, бхиккхаве, тесам̣ могхапуриса̄нам̣ анануломикам̣ аппатирӯпам̣ асса̄ман̣акам̣ акаппийам̣ акаран̣ӣйам̣. катхан̃хи на̄ма те, бхиккхаве, могхапуриса̄ дунниваттха̄ дуппа̄рута̄ ана̄каппасампанна̄ пин̣д̣а̄йа чариссанти, манусса̄нам̣ бхун̃джама̄на̄нам̣ упарибходжанепи уттит̣т̣хапаттам̣ упана̄мессанти, упарикха̄данӣйепи уттит̣т̣хапаттам̣ упана̄мессанти, упариса̄йанӣйепи уттит̣т̣хапаттам̣ упана̄мессанти, упарипа̄нӣйепи уттит̣т̣хапаттам̣ упана̄мессанти, са̄мам̣ сӯпампи оданампи вин̃н̃а̄петва̄ бхун̃джиссанти, бхаттаггепи учча̄садда̄ маха̄садда̄ вихариссанти. нетам̣, бхиккхаве, аппасанна̄нам̣ ва̄ паса̄да̄йа, пасанна̄нам̣ ва̄ бхиййобха̄ва̄йа. атха кхветам̣, бхиккхаве, аппасанна̄нан̃чева аппаса̄да̄йа, пасанна̄нан̃ча екачча̄нам̣ ан̃н̃атхатта̄йа̄’’ти. атха кхо бхагава̄ те бхиккхӯ анекапарийа̄йена вигарахитва̄ дуббхарата̄йа дуппосата̄йа махиччхата̄йа асантут̣т̣хита̄йа [асантут̣т̣хийа̄ (сӣ.), асантут̣т̣хата̄йа (сйа̄)] сан̇ган̣ика̄йа косаджджасса аван̣н̣ам̣ бха̄ситва̄ анекапарийа̄йена субхарата̄йа супосата̄йа аппиччхасса сантут̣т̣хасса саллекхасса дхутасса па̄са̄дикасса апачайасса вӣрийа̄рамбхасса [вирийа̄рамбхасса (сӣ. сйа̄.)] ван̣н̣ам̣ бха̄ситва̄ бхиккхӯнам̣ тадануччхавикам̣ тадануломикам̣ дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси –

65. ‘‘ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, упаджджха̄йам̣. упаджджха̄йо, бхиккхаве, саддхивиха̄рикамхи путтачиттам̣ упат̣т̣хапессати, саддхивиха̄рико упаджджха̄йамхи питучиттам̣ упат̣т̣хапессати. евам̣ те ан̃н̃аман̃н̃ам̣ сага̄рава̄ саппатисса̄ сабха̄гавуттино вихаранта̄ имасмим̣ дхаммавинайе вуд̣д̣хим̣ вирул̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджиссанти. еван̃ча пана, бхиккхаве, упаджджха̄йо гахетаббо – екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ па̄де вандитва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ евамасса вачанӣйо – ‘упаджджха̄йо ме, бханте, хохи; упаджджха̄йо ме, бханте, хохи; упаджджха̄йо ме, бханте, хохӣ’ти. са̄хӯти ва̄ лахӯти ва̄ опа̄йиканти ва̄ патирӯпанти ва̄ па̄са̄дикена сампа̄дехӣти ва̄ ка̄йена вин̃н̃а̄пети, ва̄ча̄йа вин̃н̃а̄пети, ка̄йена ва̄ча̄йа [на ва̄ча̄йа (ка.)] вин̃н̃а̄пети, гахито хоти упаджджха̄йо; на ка̄йена вин̃н̃а̄пети, на ва̄ча̄йа вин̃н̃а̄пети, на ка̄йена ва̄ча̄йа вин̃н̃а̄пети, на гахито хоти упаджджха̄йо.

66. [чӯл̣ава. 376 а̄дайо]‘‘саддхивиха̄рикена, бхиккхаве, упаджджха̄йамхи самма̄ ваттитаббам̣. татра̄йам̣ самма̄ваттана̄ –

‘‘ка̄лассева вут̣т̣ха̄йа упа̄хана̄ омун̃читва̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ дантакат̣т̣хам̣ да̄таббам̣, мукходакам̣ да̄таббам̣, а̄санам̣ пан̃н̃апетаббам̣. саче йа̄гу хоти, бха̄джанам̣ дховитва̄ йа̄гу упана̄метабба̄. йа̄гум̣ пӣтасса удакам̣ датва̄ бха̄джанам̣ пат̣иггахетва̄ нӣчам̣ катва̄ са̄дхукам̣ аппат̣игхам̣сантена дховитва̄ пат̣иса̄метаббам̣. упаджджха̄йамхи вут̣т̣хите а̄санам̣ уддхаритаббам̣. саче со десо укла̄по хоти, со десо саммаджджитаббо.

‘‘саче упаджджха̄йо га̄мам̣ пависитука̄мо хоти, нива̄санам̣ да̄таббам̣, пат̣инива̄санам̣ пат̣иггахетаббам̣, ка̄йабандханам̣ да̄таббам̣, сагун̣ам̣ катва̄ сан̇гха̄т̣ийо да̄табба̄, дховитва̄ патто содако [саудако (ка.)] да̄таббо. саче упаджджха̄йо паччха̄саман̣ам̣ а̄кан̇кхати, тиман̣д̣алам̣ пат̣иччха̄дентена париман̣д̣алам̣ нива̄сетва̄ ка̄йабандханам̣ бандхитва̄ сагун̣ам̣ катва̄ сан̇гха̄т̣ийо па̄рупитва̄ ган̣т̣хикам̣ пат̣имун̃читва̄ дховитва̄ паттам̣ гахетва̄ упаджджха̄йасса паччха̄саман̣ена хотаббам̣. на̄тидӯре гантаббам̣, на̄чча̄санне гантаббам̣, паттапарийа̄паннам̣ пат̣иггахетаббам̣. на упаджджха̄йасса бхан̣ама̄насса антарантара̄ катха̄ опа̄тетабба̄. упаджджха̄йо а̄паттиса̄манта̄ бхан̣ама̄но нива̄ретаббо.

‘‘ниваттантена пат̣хаматарам̣ а̄гантва̄ а̄санам̣ пан̃н̃апетаббам̣, па̄додакам̣ па̄дапӣт̣хам̣ па̄дакатхаликам̣ упаниккхипитаббам̣, паччуггантва̄ паттачӣварам̣ пат̣иггахетаббам̣, пат̣инива̄санам̣ да̄таббам̣, нива̄санам̣ пат̣иггахетаббам̣. саче чӣварам̣ синнам̣ хоти, мухуттам̣ ун̣хе ота̄петаббам̣, на ча ун̣хе чӣварам̣ нидахитаббам̣; чӣварам̣ сан̇гхаритаббам̣, чӣварам̣ сан̇гхарантена чатуран̇гулам̣ кан̣н̣ам̣ усса̄ретва̄ чӣварам̣ сан̇гхаритаббам̣ – ма̄ маджджхе бхан̇го ахосӣти. обхоге ка̄йабандханам̣ ка̄таббам̣.

‘‘саче пин̣д̣апа̄то хоти, упаджджха̄йо ча бхун̃джитука̄мо хоти, удакам̣ датва̄ пин̣д̣апа̄то упана̄метаббо. упаджджха̄йо па̄нӣйена пуччхитаббо. бхутта̄висса удакам̣ датва̄ паттам̣ пат̣иггахетва̄ нӣчам̣ катва̄ са̄дхукам̣ аппат̣игхам̣сантена дховитва̄ водакам̣ катва̄ мухуттам̣ ун̣хе ота̄петаббо, на ча ун̣хе патто нидахитаббо. паттачӣварам̣ никкхипитаббам̣. паттам̣ никкхипантена екена хаттхена паттам̣ гахетва̄ екена хаттхена хет̣т̣ха̄ман̃чам̣ ва̄ хет̣т̣ха̄пӣт̣хам̣ ва̄ пара̄маситва̄ патто никкхипитаббо. на ча анантарахита̄йа бхӯмийа̄ патто никкхипитаббо. чӣварам̣ никкхипантена екена хаттхена чӣварам̣ гахетва̄ екена хаттхена чӣваравам̣сам̣ ва̄ чӣварараджджум̣ ва̄ памаджджитва̄ па̄рато антам̣ орато бхогам̣ катва̄ чӣварам̣ никкхипитаббам̣. упаджджха̄йамхи вут̣т̣хите а̄санам̣ уддхаритаббам̣, па̄додакам̣ па̄дапӣт̣хам̣ па̄дакатхаликам̣ пат̣иса̄метаббам̣. саче со десо укла̄по хоти, со десо саммаджджитаббо.

‘‘саче упаджджха̄йо наха̄йитука̄мо хоти, наха̄нам̣ пат̣ийа̄детаббам̣. саче сӣтена аттхо хоти, сӣтам̣ пат̣ийа̄детаббам̣. саче ун̣хена аттхо хоти, ун̣хам̣ пат̣ийа̄детаббам̣.

‘‘саче упаджджха̄йо джанта̄гхарам̣ пависитука̄мо хоти, чун̣н̣ам̣ саннетаббам̣, маттика̄ теметабба̄, джанта̄гхарапӣт̣хам̣ а̄да̄йа упаджджха̄йасса пит̣т̣хито пит̣т̣хито гантва̄ джанта̄гхарапӣт̣хам̣ датва̄ чӣварам̣ пат̣иггахетва̄ екамантам̣ никкхипитаббам̣, чун̣н̣ам̣ да̄таббам̣, маттика̄ да̄табба̄. саче уссахати, джанта̄гхарам̣ пависитаббам̣. джанта̄гхарам̣ пависантена маттика̄йа мукхам̣ маккхетва̄ пурато ча паччхато ча пат̣иччха̄детва̄ джанта̄гхарам̣ пависитаббам̣. на тхере бхиккхӯ анупакхаджджа нисӣдитаббам̣. на нава̄ бхиккхӯ а̄санена пат̣иба̄хитабба̄. джанта̄гхаре упаджджха̄йасса парикаммам̣ ка̄таббам̣. джанта̄гхара̄ никкхамантена джанта̄гхарапӣт̣хам̣ а̄да̄йа пурато ча паччхато ча пат̣иччха̄детва̄ джанта̄гхара̄ никкхамитаббам̣.

‘‘удакепи упаджджха̄йасса парикаммам̣ ка̄таббам̣. наха̄тена пат̣хаматарам̣ уттаритва̄ аттано гаттам̣ водакам̣ катва̄ нива̄сетва̄ упаджджха̄йасса гаттато удакам̣ памаджджитаббам̣, нива̄санам̣ да̄таббам̣, сан̇гха̄т̣и да̄табба̄, джанта̄гхарапӣт̣хам̣ а̄да̄йа пат̣хаматарам̣ а̄гантва̄ а̄санам̣ пан̃н̃апетаббам̣, па̄додакам̣ па̄дапӣт̣хам̣ па̄дакатхаликам̣ упаниккхипитаббам̣, упаджджха̄йо па̄нӣйена пуччхитаббо. саче уддиса̄петука̄мо хоти, уддиситаббо. саче парипуччхитука̄мо хоти, парипуччхитаббо.

‘‘йасмим̣ виха̄ре упаджджха̄йо вихарати, саче со виха̄ро укла̄по хоти, саче уссахати, содхетаббо. виха̄рам̣ содхентена пат̣хамам̣ паттачӣварам̣ нӣхаритва̄ екамантам̣ никкхипитаббам̣. нисӣданапаччаттхаран̣ам̣ нӣхаритва̄ екамантам̣ никкхипитаббам̣. бхисибиббоханам̣ [бхисибимбоханам̣ (сӣ. сйа̄.)] нӣхаритва̄ екамантам̣ никкхипитаббам̣. ман̃чо нӣчам̣ катва̄ са̄дхукам̣ аппат̣игхам̣сантена, асан̇гхат̣т̣ентена кава̄т̣апит̣т̣хам̣, нӣхаритва̄ екамантам̣ никкхипитаббо. пӣт̣хам̣ нӣчам̣ катва̄ са̄дхукам̣ аппат̣игхам̣сантена, асан̇гхат̣т̣ентена кава̄т̣апит̣т̣хам̣, нӣхаритва̄ екамантам̣ никкхипитаббам̣. ман̃чапат̣ипа̄дака̄ нӣхаритва̄ екамантам̣ никкхипитабба̄. кхел̣амаллако нӣхаритва̄ екамантам̣ никкхипитаббо. апассенапхалакам̣ нӣхаритва̄ екамантам̣ никкхипитаббам̣. бхӯматтхаран̣ам̣ йатха̄пан̃н̃аттам̣ саллаккхетва̄ нӣхаритва̄ екамантам̣ никкхипитаббам̣. саче виха̄ре санта̄накам̣ хоти, уллока̄ пат̣хамам̣ оха̄ретаббам̣, а̄локасандхикан̣н̣абха̄га̄ памаджджитабба̄. саче герукапарикаммаката̄ бхитти кан̣н̣акита̄ хоти, чол̣акам̣ теметва̄ пӣл̣етва̄ памаджджитабба̄. саче ка̄л̣аван̣н̣аката̄ бхӯми кан̣н̣акита̄ хоти, чол̣акам̣ теметва̄ пӣл̣етва̄ памаджджитабба̄. саче аката̄ хоти бхӯми, удакена париппхоситва̄ саммаджджитабба̄ – ма̄ виха̄ро раджена ухан̃н̃ӣти. сан̇ка̄рам̣ вичинитва̄ екамантам̣ чхад̣д̣етаббам̣.

‘‘бхӯматтхаран̣ам̣ ота̄петва̄ содхетва̄ паппхот̣етва̄ атихаритва̄ йатха̄пан̃н̃аттам̣ пан̃н̃апетаббам̣. ман̃чапат̣ипа̄дака̄ ота̄петва̄ памаджджитва̄ атихаритва̄ йатха̄т̣ха̄не т̣хапетабба̄. ман̃чо ота̄петва̄ содхетва̄ паппхот̣етва̄ нӣчам̣ катва̄ са̄дхукам̣ аппат̣игхам̣сантена, асан̇гхат̣т̣ентена кава̄т̣апит̣т̣хам̣, атихаритва̄ йатха̄пан̃н̃аттам̣ пан̃н̃апетаббо. пӣт̣хам̣ ота̄петва̄ содхетва̄ паппхот̣етва̄ нӣчам̣ катва̄ са̄дхукам̣ аппат̣игхам̣сантена, асан̇гхат̣т̣ентена кава̄т̣апит̣т̣хам̣, атихаритва̄ йатха̄пан̃н̃аттам̣ пан̃н̃апетаббам̣. бхисибиббоханам̣ ота̄петва̄ содхетва̄ паппхот̣етва̄ атихаритва̄ йатха̄пан̃н̃аттам̣ пан̃н̃апетаббам̣. нисӣданапаччаттхаран̣ам̣ ота̄петва̄ содхетва̄ паппхот̣етва̄ атихаритва̄ йатха̄пан̃н̃аттам̣ пан̃н̃апетаббам̣. кхел̣амаллако ота̄петва̄ памаджджитва̄ атихаритва̄ йатха̄т̣ха̄не т̣хапетаббо. апассенапхалакам̣ ота̄петва̄ памаджджитва̄ атихаритва̄ йатха̄т̣ха̄не т̣хапетаббам̣. паттачӣварам̣ никкхипитаббам̣. паттам̣ никкхипантена екена хаттхена паттам̣ гахетва̄ екена хаттхена хет̣т̣ха̄ман̃чам̣ ва̄ хет̣т̣ха̄пӣт̣хам̣ ва̄ пара̄маситва̄ патто никкхипитаббо. на ча анантарахита̄йа бхӯмийа̄ патто никкхипитаббо. чӣварам̣ никкхипантена екена хаттхена чӣварам̣ гахетва̄ екена хаттхена чӣваравам̣сам̣ ва̄ чӣварараджджум̣ ва̄ памаджджитва̄ па̄рато антам̣ орато бхогам̣ катва̄ чӣварам̣ никкхипитаббам̣.

‘‘саче пураттхима̄ сараджа̄ ва̄та̄ ва̄йанти, пураттхима̄ ва̄тапа̄на̄ тхакетабба̄. саче паччхима̄ сараджа̄ ва̄та̄ ва̄йанти, паччхима̄ ва̄тапа̄на̄ тхакетабба̄. саче уттара̄ сараджа̄ ва̄та̄ ва̄йанти, уттара̄ ва̄тапа̄на̄ тхакетабба̄. саче даккхин̣а̄ сараджа̄ ва̄та̄ ва̄йанти, даккхин̣а̄ ва̄тапа̄на̄ тхакетабба̄. саче сӣтака̄ло хоти, дива̄ ва̄тапа̄на̄ виваритабба̄, раттим̣ тхакетабба̄. саче ун̣хака̄ло хоти, дива̄ ва̄тапа̄на̄ тхакетабба̄, раттим̣ виваритабба̄.

‘‘саче паривен̣ам̣ укла̄пам̣ хоти, паривен̣ам̣ саммаджджитаббам̣. саче кот̣т̣хако укла̄по хоти, кот̣т̣хако саммаджджитаббо. саче упат̣т̣ха̄наса̄ла̄ укла̄па̄ хоти, упат̣т̣ха̄наса̄ла̄ саммаджджитабба̄. саче аггиса̄ла̄ укла̄па̄ хоти, аггиса̄ла̄ саммаджджитабба̄. саче ваччакут̣и укла̄па̄ хоти, ваччакут̣и саммаджджитабба̄. саче па̄нӣйам̣ на хоти, па̄нӣйам̣ упат̣т̣ха̄петаббам̣. саче парибходжанӣйам̣ на хоти, парибходжанӣйам̣ упат̣т̣ха̄петаббам̣. саче а̄чаманакумбхийа̄ удакам̣ на хоти, а̄чаманакумбхийа̄ удакам̣ а̄син̃читаббам̣.

‘‘саче упаджджха̄йасса анабхирати уппанна̄ хоти, саддхивиха̄рикена вӯпака̄сетаббо, вӯпака̄са̄петаббо, дхаммакатха̄ ва̄сса ка̄табба̄. саче упаджджха̄йасса куккуччам̣ уппаннам̣ хоти, саддхивиха̄рикена винодетаббам̣, винода̄петаббам̣, дхаммакатха̄ ва̄сса ка̄табба̄. саче упаджджха̄йасса дит̣т̣хигатам̣ уппаннам̣ хоти, саддхивиха̄рикена вивечетаббам̣, вивеча̄петаббам̣, дхаммакатха̄ ва̄сса ка̄табба̄. саче упаджджха̄йо гарудхаммам̣ аджджха̄панно хоти парива̄са̄рахо, саддхивиха̄рикена уссуккам̣ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо сан̇гхо упаджджха̄йасса парива̄сам̣ дадеййа̄ти. саче упаджджха̄йо мӯла̄йа пат̣икассана̄рахо хоти, саддхивиха̄рикена уссуккам̣ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо сан̇гхо упаджджха̄йам̣ мӯла̄йа пат̣икассеййа̄ти. саче упаджджха̄йо ма̄натта̄рахо хоти, саддхивиха̄рикена уссуккам̣ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо сан̇гхо упаджджха̄йасса ма̄наттам̣ дадеййа̄ти. саче упаджджха̄йо аббха̄на̄рахо хоти, саддхивиха̄рикена уссуккам̣ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо сан̇гхо упаджджха̄йам̣ аббхеййа̄ти. саче сан̇гхо упаджджха̄йасса каммам̣ каттука̄мо хоти таджджанӣйам̣ ва̄ нийассам̣ [нийасам̣ (ка.)] ва̄ пабба̄джанӣйам̣ ва̄ пат̣иса̄ран̣ӣйам̣ ва̄ уккхепанӣйам̣ ва̄, саддхивиха̄рикена уссуккам̣ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо сан̇гхо упаджджха̄йасса каммам̣ на кареййа лахука̄йа ва̄ парин̣а̄меййа̄ти. катам̣ ва̄ панасса хоти сан̇гхена каммам̣ таджджанӣйам̣ ва̄ нийассам̣ ва̄ пабба̄джанӣйам̣ ва̄ пат̣иса̄ран̣ӣйам̣ ва̄ уккхепанӣйам̣ ва̄, саддхивиха̄рикена уссуккам̣ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо упаджджха̄йо самма̄ ваттеййа, ломам̣ па̄теййа, неттха̄рам̣ ваттеййа, сан̇гхо там̣ каммам̣ пат̣иппассамбхеййа̄ти.

‘‘саче упаджджха̄йасса чӣварам̣ дховитаббам̣ хоти, саддхивиха̄рикена дховитаббам̣, уссуккам̣ ва̄ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо упаджджха̄йасса чӣварам̣ дховийетха̄ти. саче упаджджха̄йасса чӣварам̣ ка̄таббам̣ хоти, саддхивиха̄рикена ка̄таббам̣, уссуккам̣ ва̄ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо упаджджха̄йасса чӣварам̣ карийетха̄ти. саче упаджджха̄йасса раджанам̣ пачитаббам̣ хоти, саддхивиха̄рикена пачитаббам̣, уссуккам̣ ва̄ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо упаджджха̄йасса раджанам̣ пачийетха̄ти. саче упаджджха̄йасса чӣварам̣ раджитаббам̣ [раджетаббам̣ (сӣ. сйа̄.)] хоти, саддхивиха̄рикена раджитаббам̣, уссуккам̣ ва̄ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо упаджджха̄йасса чӣварам̣ раджийетха̄ти. чӣварам̣ раджантена [раджентена (сӣ. сйа̄.)] са̄дхукам̣ сампариваттакам̣ сампариваттакам̣ раджитаббам̣, на ча аччхинне тхеве паккамитаббам̣.

‘‘на упаджджха̄йам̣ ана̄пуччха̄ екаччасса патто да̄таббо, на екаччасса патто пат̣иггахетаббо; на екаччасса чӣварам̣ да̄таббам̣, на екаччасса чӣварам̣ пат̣иггахетаббам̣; на екаччасса париккха̄ро да̄таббо, на екаччасса париккха̄ро пат̣иггахетаббо; на екаччасса кеса̄ чхедетабба̄ [чхеттабба̄ (сӣ.), чхедитабба̄ (ка.)], на екаччена кеса̄ чхеда̄петабба̄; на екаччасса парикаммам̣ ка̄таббам̣, на екаччена парикаммам̣ ка̄ра̄петаббам̣; на екаччасса веййа̄ваччо [веййа̄ваччам̣ (каттхачи)] ка̄таббо, на екаччена веййа̄ваччо ка̄ра̄петаббо; на екаччасса паччха̄саман̣ена хотаббам̣, на екаччо паччха̄саман̣о а̄да̄таббо; на екаччасса пин̣д̣апа̄то нӣхаритаббо, на екаччена пин̣д̣апа̄то нӣхара̄петаббо; на упаджджха̄йам̣ ана̄пуччха̄ га̄мо пависитаббо; на суса̄нам̣ гантаббам̣; на диса̄ паккамитабба̄. саче упаджджха̄йо гила̄но хоти, йа̄ваджӣвам̣ упат̣т̣ха̄таббо; вут̣т̣ха̄намасса а̄гаметабба’’нти.

упаджджха̄йаваттам̣ нит̣т̣хитам̣.

16. саддхивиха̄рикаваттакатха̄

67. [чӯл̣ава. 378 а̄дайо] ‘‘упаджджха̄йена, бхиккхаве, саддхивиха̄рикамхи самма̄ ваттитаббам̣. татра̄йам̣ самма̄ваттана̄ –

‘‘упаджджха̄йена, бхиккхаве, саддхивиха̄рико сан̇гахетаббо ануггахетаббо уддесена парипуччха̄йа ова̄дена ануса̄санийа̄. саче упаджджха̄йасса патто хоти, саддхивиха̄рикасса патто на хоти, упаджджха̄йена саддхивиха̄рикасса патто да̄таббо, уссуккам̣ ва̄ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо саддхивиха̄рикасса патто уппаджджийетха̄ти. саче упаджджха̄йасса чӣварам̣ хоти, саддхивиха̄рикасса чӣварам̣ на хоти, упаджджха̄йена саддхивиха̄рикасса чӣварам̣ да̄таббам̣, уссуккам̣ ва̄ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо саддхивиха̄рикасса чӣварам̣ уппаджджийетха̄ти. саче упаджджха̄йасса париккха̄ро хоти, саддхивиха̄рикасса париккха̄ро на хоти, упаджджха̄йена саддхивиха̄рикасса париккха̄ро да̄таббо, уссуккам̣ ва̄ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо саддхивиха̄рикасса париккха̄ро уппаджджийетха̄ти.

‘‘саче саддхивиха̄рико гила̄но хоти, ка̄лассева ут̣т̣ха̄йа дантакат̣т̣хам̣ да̄таббам̣, мукходакам̣ да̄таббам̣, а̄санам̣ пан̃н̃апетаббам̣. саче йа̄гу хоти, бха̄джанам̣ дховитва̄ йа̄гу упана̄метабба̄. йа̄гум̣ пӣтасса удакам̣ датва̄ бха̄джанам̣ пат̣иггахетва̄ нӣчам̣ катва̄ са̄дхукам̣ аппат̣игхам̣сантена дховитва̄ пат̣иса̄метаббам̣. саддхивиха̄рикамхи вут̣т̣хите а̄санам̣ уддхаритаббам̣. саче со десо укла̄по хоти, со десо саммаджджитаббо.

‘‘саче саддхивиха̄рико га̄мам̣ пависитука̄мо хоти, нива̄санам̣ да̄таббам̣, пат̣инива̄санам̣ пат̣иггахетаббам̣, ка̄йабандханам̣ да̄таббам̣, сагун̣ам̣ катва̄ сан̇гха̄т̣ийо да̄табба̄, дховитва̄ патто содако да̄таббо. етта̄вата̄ ниваттиссатӣти а̄санам̣ пан̃н̃апетаббам̣, па̄додакам̣ па̄дапӣт̣хам̣ па̄дакатхаликам̣ упаниккхипитаббам̣, паччуггантва̄ паттачӣварам̣ пат̣иггахетаббам̣, пат̣инива̄санам̣ да̄таббам̣, нива̄санам̣ пат̣иггахетаббам̣. саче чӣварам̣ синнам̣ хоти, мухуттам̣ ун̣хе ота̄петаббам̣, на ча ун̣хе чӣварам̣ нидахитаббам̣; чӣварам̣ сан̇гхаритаббам̣, чӣварам̣ сан̇гхарантена чатуран̇гулам̣ кан̣н̣ам̣ усса̄ретва̄ чӣварам̣ сан̇гхаритаббам̣ – ма̄ маджджхе бхан̇го ахосӣти. обхоге ка̄йабандханам̣ ка̄таббам̣.

‘‘саче пин̣д̣апа̄то хоти, саддхивиха̄рико ча бхун̃джитука̄мо хоти, удакам̣ датва̄ пин̣д̣апа̄то упана̄метаббо. саддхивиха̄рико па̄нӣйена пуччхитаббо. бхутта̄висса удакам̣ датва̄ паттам̣ пат̣иггахетва̄ нӣчам̣ катва̄ са̄дхукам̣ аппат̣игхам̣сантена дховитва̄ водакам̣ катва̄ мухуттам̣ ун̣хе ота̄петаббо, на ча ун̣хе патто нидахитаббо. паттачӣварам̣ никкхипитаббам̣. паттам̣ никкхипантена екена хаттхена паттам̣ гахетва̄ екена хаттхена хет̣т̣ха̄ман̃чам̣ ва̄ хет̣т̣ха̄пӣт̣хам̣ ва̄ пара̄маситва̄ патто никкхипитаббо. на ча анантарахита̄йа бхӯмийа̄ патто никкхипитаббо. чӣварам̣ никкхипантена екена хаттхена чӣварам̣ гахетва̄ екена хаттхена чӣваравам̣сам̣ ва̄ чӣварараджджум̣ ва̄ памаджджитва̄ па̄рато антам̣ орато бхогам̣ катва̄ чӣварам̣ никкхипитаббам̣. саддхивиха̄рикамхи вут̣т̣хите а̄санам̣ уддхаритаббам̣, па̄додакам̣ па̄дапӣт̣хам̣ па̄дакатхаликам̣ пат̣иса̄метаббам̣. саче со десо укла̄по хоти, со десо саммаджджитаббо.

‘‘саче саддхивиха̄рико наха̄йитука̄мо хоти, наха̄нам̣ пат̣ийа̄детаббам̣. саче сӣтена аттхо хоти, сӣтам̣ пат̣ийа̄детаббам̣. саче ун̣хена аттхо хоти, ун̣хам̣ пат̣ийа̄детаббам̣.

‘‘саче саддхивиха̄рико джанта̄гхарам̣ пависитука̄мо хоти, чун̣н̣ам̣ саннетаббам̣, маттика̄ теметабба̄, джанта̄гхарапӣт̣хам̣ а̄да̄йа гантва̄ джанта̄гхарапӣт̣хам̣ датва̄ чӣварам̣ пат̣иггахетва̄ екамантам̣ никкхипитаббам̣, чун̣н̣ам̣ да̄таббам̣, маттика̄ да̄табба̄. саче уссахати, джанта̄гхарам̣ пависитаббам̣. джанта̄гхарам̣ пависантена маттика̄йа мукхам̣ маккхетва̄ пурато ча паччхато ча пат̣иччха̄детва̄ джанта̄гхарам̣ пависитаббам̣. на тхере бхиккхӯ анупакхаджджа нисӣдитаббам̣. на нава̄ бхиккхӯ а̄санена пат̣иба̄хитабба̄. джанта̄гхаре саддхивиха̄рикасса парикаммам̣ ка̄таббам̣. джанта̄гхара̄ никкхамантена джанта̄гхарапӣт̣хам̣ а̄да̄йа пурато ча паччхато ча пат̣иччха̄детва̄ джанта̄гхара̄ никкхамитаббам̣.

‘‘удакепи саддхивиха̄рикасса парикаммам̣ ка̄таббам̣. наха̄тена пат̣хаматарам̣ уттаритва̄ аттано гаттам̣ водакам̣ катва̄ нива̄сетва̄ саддхивиха̄рикасса гаттато удакам̣ памаджджитаббам̣, нива̄санам̣ да̄таббам̣, сан̇гха̄т̣и да̄табба̄. джанта̄гхарапӣт̣хам̣ а̄да̄йа пат̣хаматарам̣ а̄гантва̄ а̄санам̣ пан̃н̃апетаббам̣, па̄додакам̣ па̄дапӣт̣хам̣ па̄дакатхаликам̣ упаниккхипитаббам̣. саддхивиха̄рико па̄нӣйена пуччхитаббо.

‘‘йасмим̣ виха̄ре саддхивиха̄рико вихарати, саче со виха̄ро укла̄по хоти, саче уссахати, содхетаббо. виха̄рам̣ содхентена пат̣хамам̣ паттачӣварам̣ нӣхаритва̄ екамантам̣ никкхипитаббам̣; нисӣданапаччаттхаран̣ам̣ нӣхаритва̄ екамантам̣ никкхипитаббам̣; бхисибиббоханам̣ нӣхаритва̄ екамантам̣ никкхипитаббам̣; ман̃чо нӣчам̣ катва̄ са̄дхукам̣ аппат̣игхам̣сантена, асан̇гхат̣т̣ентена кава̄т̣апит̣т̣хам̣, нӣхаритва̄ екамантам̣ никкхипитаббо; пӣт̣хам̣ нӣчам̣ катва̄ са̄дхукам̣ аппат̣игхам̣сантена асан̇гхат̣т̣ентена кава̄т̣апит̣т̣хам̣ нӣхаритва̄ екамантам̣ никкхипитаббам̣; ман̃чапат̣ипа̄дака̄ нӣхаритва̄ екамантам̣ никкхипитабба̄; кхел̣амаллако нӣхаритва̄ екамантам̣ никкхипитаббо; апассенапхалакам̣ нӣхаритва̄ екамантам̣ никкхипитаббам̣; бхӯматтхаран̣ам̣ йатха̄пан̃н̃аттам̣ саллаккхетва̄ нӣхаритва̄ екамантам̣ никкхипитаббам̣. саче виха̄ре санта̄накам̣ хоти, уллока̄ пат̣хамам̣ оха̄ретаббам̣, а̄локасандхикан̣н̣абха̄га̄ памаджджитабба̄. саче герукапарикаммаката̄ бхитти кан̣н̣акита̄ хоти, чол̣акам̣ теметва̄ пӣл̣етва̄ памаджджитабба̄. саче ка̄л̣аван̣н̣аката̄ бхӯми кан̣н̣акита̄ хоти, чол̣акам̣ теметва̄ пӣл̣етва̄ памаджджитабба̄. саче аката̄ хоти бхӯми, удакена париппхоситва̄ саммаджджитабба̄ – ма̄ виха̄ро раджена ухан̃н̃ӣти. сан̇ка̄рам̣ вичинитва̄ екамантам̣ чхад̣д̣етаббам̣.

‘‘бхӯматтхаран̣ам̣ ота̄петва̄ содхетва̄ паппхот̣етва̄ атихаритва̄ йатха̄пан̃н̃аттам̣ пан̃н̃апетаббам̣. ман̃чапат̣ипа̄дака̄ ота̄петва̄ памаджджитва̄ атихаритва̄ йатха̄т̣ха̄не т̣хапетабба̄. ман̃чо ота̄петва̄ содхетва̄ паппхот̣етва̄ нӣчам̣ катва̄ са̄дхукам̣ аппат̣игхам̣сантена, асан̇гхат̣т̣ентена кава̄т̣апит̣т̣хам̣, атихаритва̄ йатха̄пан̃н̃аттам̣ пан̃н̃апетаббо. пӣт̣хам̣ ота̄петва̄ содхетва̄ паппхот̣етва̄ нӣчам̣ катва̄ са̄дхукам̣ аппат̣игхам̣сантена, асан̇гхат̣т̣ентена кава̄т̣апит̣т̣хам̣, атихаритва̄ йатха̄пан̃н̃аттам̣ пан̃н̃апетаббам̣. бхисибиббоханам̣ ота̄петва̄ содхетва̄ паппхот̣етва̄ атихаритва̄ йатха̄пан̃н̃аттам̣ пан̃н̃апетаббам̣. нисӣданапаччаттхаран̣ам̣ ота̄петва̄ содхетва̄ паппхот̣етва̄ атихаритва̄ йатха̄пан̃н̃аттам̣ пан̃н̃апетаббам̣. кхел̣амаллако ота̄петва̄ памаджджитва̄ атихаритва̄ йатха̄т̣ха̄не т̣хапетаббо. апассенапхалакам̣ ота̄петва̄ памаджджитва̄ атихаритва̄ йатха̄т̣ха̄не т̣хапетаббам̣. паттачӣварам̣ никкхипитаббам̣. паттам̣ никкхипантена екена хаттхена паттам̣ гахетва̄ екена хаттхена хет̣т̣ха̄ман̃чам̣ ва̄ хет̣т̣ха̄пӣт̣хам̣ ва̄ пара̄маситва̄ патто никкхипитаббо. на ча анантарахита̄йа бхӯмийа̄ патто никкхипитаббо. чӣварам̣ никкхипантена екена хаттхена чӣварам̣ гахетва̄ екена хаттхена чӣваравам̣сам̣ ва̄ чӣварараджджум̣ ва̄ памаджджитва̄ па̄рато антам̣ орато бхогам̣ катва̄ чӣварам̣ никкхипитаббам̣.

‘‘саче пураттхима̄ сараджа̄ ва̄та̄ ва̄йанти, пураттхима̄ ва̄тапа̄на̄ тхакетабба̄. саче паччхима̄ сараджа̄ ва̄та̄ ва̄йанти, паччхима̄ ва̄тапа̄на̄ тхакетабба̄. саче уттара̄ сараджа̄ ва̄та̄ ва̄йанти, уттара̄ ва̄тапа̄на̄ тхакетабба̄. саче даккхин̣а̄ сараджа̄ ва̄та̄ ва̄йанти, даккхин̣а̄ ва̄тапа̄на̄ тхакетабба̄. саче сӣтака̄ло хоти, дива̄ ва̄тапа̄на̄ виваритабба̄, раттим̣ тхакетабба̄. саче ун̣хака̄ло хоти, дива̄ ва̄тапа̄на̄ тхакетабба̄, раттим̣ виваритабба̄.

‘‘саче паривен̣ам̣ укла̄пам̣ хоти, паривен̣ам̣ саммаджджитаббам̣. саче кот̣т̣хако укла̄по хоти, кот̣т̣хако саммаджджитаббо. саче упат̣т̣ха̄наса̄ла̄ укла̄па̄ хоти, упат̣т̣ха̄наса̄ла̄ саммаджджитабба̄. саче аггиса̄ла̄ укла̄па̄ хоти, аггиса̄ла̄ саммаджджитабба̄. саче ваччакут̣и укла̄па̄ хоти, ваччакут̣и саммаджджитабба̄. саче па̄нӣйам̣ на хоти, па̄нӣйам̣ упат̣т̣ха̄петаббам̣. саче парибходжанӣйам̣ на хоти, парибходжанӣйам̣ упат̣т̣ха̄петаббам̣. саче а̄чаманакумбхийа̄ удакам̣ на хоти, а̄чаманакумбхийа̄ удакам̣ а̄син̃читаббам̣.

‘‘саче саддхивиха̄рикасса анабхирати уппанна̄ хоти, упаджджха̄йена вӯпака̄сетаббо, вӯпака̄са̄петаббо, дхаммакатха̄ ва̄сса ка̄табба̄. саче саддхивиха̄рикасса куккуччам̣ уппаннам̣ хоти, упаджджха̄йена винодетаббам̣, винода̄петаббам̣, дхаммакатха̄ ва̄сса ка̄табба̄. саче саддхивиха̄рикасса дит̣т̣хигатам̣ уппаннам̣ хоти, упаджджха̄йена вивечетаббам̣, вивеча̄петаббам̣, дхаммакатха̄ ва̄сса ка̄табба̄. саче саддхивиха̄рико гарудхаммам̣ аджджха̄панно хоти парива̄са̄рахо, упаджджха̄йена уссуккам̣ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо сан̇гхо саддхивиха̄рикасса парива̄сам̣ дадеййа̄ти. саче саддхивиха̄рико мӯла̄йа пат̣икассана̄рахо хоти, упаджджха̄йена уссуккам̣ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо сан̇гхо саддхивиха̄рикам̣ мӯла̄йа пат̣икассеййа̄ти. саче саддхивиха̄рико ма̄натта̄рахо хоти, упаджджха̄йена уссуккам̣ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо сан̇гхо саддхивиха̄рикасса ма̄наттам̣ дадеййа̄ти. саче саддхивиха̄рико аббха̄на̄рахо хоти, упаджджха̄йена уссуккам̣ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо сан̇гхо саддхивиха̄рикам̣ аббхеййа̄ти. саче сан̇гхо саддхивиха̄рикасса каммам̣ каттука̄мо хоти, таджджанӣйам̣ ва̄ нийассам̣ ва̄ пабба̄джанӣйам̣ ва̄ пат̣иса̄ран̣ӣйам̣ ва̄ уккхепанӣйам̣ ва̄, упаджджха̄йена уссуккам̣ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо сан̇гхо саддхивиха̄рикасса каммам̣ на кареййа, лахука̄йа ва̄ парин̣а̄меййа̄ти. катам̣ ва̄ панасса хоти сан̇гхена каммам̣, таджджанӣйам̣ ва̄ нийассам̣ ва̄ пабба̄джанӣйам̣ ва̄ пат̣иса̄ран̣ӣйам̣ ва̄ уккхепанӣйам̣ ва̄, упаджджха̄йена уссуккам̣ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо саддхивиха̄рико самма̄ ваттеййа, ломам̣ па̄теййа, неттха̄рам̣ ваттеййа, сан̇гхо там̣ каммам̣ пат̣иппассамбхеййа̄ти.

‘‘саче саддхивиха̄рикасса чӣварам̣ дховитаббам̣ хоти, упаджджха̄йена а̄чиккхитаббам̣ евам̣ дховеййа̄сӣти, уссуккам̣ ва̄ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо саддхивиха̄рикасса чӣварам̣ дховийетха̄ти. саче саддхивиха̄рикасса чӣварам̣ ка̄таббам̣ хоти, упаджджха̄йена а̄чиккхитаббам̣ евам̣ кареййа̄сӣти, уссуккам̣ ва̄ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо саддхивиха̄рикасса чӣварам̣ карийетха̄ти. саче саддхивиха̄рикасса раджанам̣ пачитаббам̣ хоти, упаджджха̄йена а̄чиккхитаббам̣ евам̣ пачеййа̄сӣти, уссуккам̣ ва̄ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо саддхивиха̄рикасса раджанам̣ пачийетха̄ти. саче саддхивиха̄рикасса чӣварам̣ раджитаббам̣ хоти, упаджджха̄йена а̄чиккхитаббам̣, евам̣ раджеййа̄сӣти, уссуккам̣ ва̄ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо саддхивиха̄рикасса чӣварам̣ раджийетха̄ти. чӣварам̣ раджантена са̄дхукам̣ сампариваттакам̣ сампариваттакам̣ раджитаббам̣. на ча аччхинне тхеве паккамитаббам̣. саче саддхивиха̄рико гила̄но хоти, йа̄ваджӣвам̣ упат̣т̣ха̄таббо, вут̣т̣ха̄намасса а̄гаметабба’’нти.

саддхивиха̄рикаваттам̣ нит̣т̣хитам̣.

17. пан̣а̄митакатха̄

68. тена кхо пана самайена саддхивиха̄рика̄ упаджджха̄йесу на самма̄ ваттанти. йе те бхиккхӯ аппиччха̄…пе… те уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма саддхивиха̄рика̄ упаджджха̄йесу на самма̄ ваттиссантӣ’’ти. атха кхо те бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣…пе… саччам̣ кира, бхиккхаве, саддхивиха̄рика̄ упаджджха̄йесу на самма̄ ваттантӣти? саччам̣ бхагава̄ти. вигарахи буддхо бхагава̄…пе… катхан̃хи на̄ма, бхиккхаве, саддхивиха̄рика̄ упаджджха̄йесу на самма̄ ваттиссантӣти…пе… вигарахитва̄…пе… дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘на, бхиккхаве, саддхивиха̄рикена упаджджха̄йамхи на самма̄ ваттитаббам̣. йо на самма̄ ваттеййа, а̄патти дуккат̣асса̄’’ти. нева самма̄ ваттанти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, асамма̄ваттантам̣ пан̣а̄метум̣. еван̃ча пана, бхиккхаве, пан̣а̄метаббо – ‘‘пан̣а̄меми та’’нти ва̄, ‘‘ма̄йидха пат̣иккамӣ’’ти ва̄, ‘‘нӣхара те паттачӣвара’’нти ва̄, ‘‘на̄хам̣ тайа̄ упат̣т̣ха̄таббо’’ти ва̄, ка̄йена вин̃н̃а̄пети, ва̄ча̄йа вин̃н̃а̄пети, ка̄йена ва̄ча̄йа вин̃н̃а̄пети, пан̣а̄мито хоти саддхивиха̄рико; на ка̄йена вин̃н̃а̄пети, на ва̄ча̄йа вин̃н̃а̄пети, на ка̄йена ва̄ча̄йа вин̃н̃а̄пети, на пан̣а̄мито хоти саддхивиха̄рикоти.

тена кхо пана самайена саддхивиха̄рика̄ пан̣а̄мита̄ на кхама̄пенти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, кхама̄петунти. нева кхама̄пенти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, пан̣а̄митена на кхама̄петаббо. йо на кхама̄пеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

тена кхо пана самайена упаджджха̄йа̄ кхама̄пийама̄на̄ на кхаманти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, кхамитунти. нева кхаманти. саддхивиха̄рика̄ паккамантипи виббхамантипи титтхийесупи сан̇каманти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, кхама̄пийама̄нена на кхамитаббам̣. йо на кхамеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

тена кхо пана самайена упаджджха̄йа̄ самма̄ваттантам̣ пан̣а̄менти, асамма̄ваттантам̣ на пан̣а̄менти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, самма̄ваттанто пан̣а̄метаббо. йо пан̣а̄меййа, а̄патти дуккат̣асса. на ча, бхиккхаве, асамма̄ваттанто на пан̣а̄метаббо. йо на пан̣а̄меййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

‘‘пан̃чахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гато саддхивиха̄рико пан̣а̄метаббо. упаджджха̄йамхи на̄дхиматтам̣ пемам̣ хоти, на̄дхиматто паса̄до хоти, на̄дхиматта̄ хирӣ хоти, на̄дхиматто га̄раво хоти, на̄дхиматта̄ бха̄вана̄ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гато саддхивиха̄рико пан̣а̄метаббо.

‘‘пан̃чахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гато саддхивиха̄рико на пан̣а̄метаббо. упаджджха̄йамхи адхиматтам̣ пемам̣ хоти, адхиматто паса̄до хоти, адхиматта̄ хирӣ хоти, адхиматто га̄раво хоти, адхиматта̄ бха̄вана̄ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гато саддхивиха̄рико на пан̣а̄метаббо.

‘‘пан̃чахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гато саддхивиха̄рико алам̣ пан̣а̄метум̣. упаджджха̄йамхи на̄дхиматтам̣ пемам̣ хоти, на̄дхиматто паса̄до хоти, на̄дхиматта̄ хирӣ хоти, на̄дхиматта̄ га̄раво хоти, на̄дхиматта̄ бха̄вана̄ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гато саддхивиха̄рико алам̣ пан̣а̄метум̣.

‘‘пан̃чахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гато саддхивиха̄рико на̄лам̣ пан̣а̄метум̣. упаджджха̄йамхи адхиматтам̣ пемам̣ хоти, адхиматто паса̄до хоти, адхиматта̄ хирӣ хоти, адхиматто га̄раво хоти, адхиматта̄ бха̄вана̄ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гато саддхивиха̄рико на̄лам̣ пан̣а̄метум̣.

‘‘пан̃чахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатам̣ саддхивиха̄рикам̣ аппан̣а̄менто упаджджха̄йо са̄тиса̄ро хоти, пан̣а̄менто анатиса̄ро хоти. упаджджха̄йамхи на̄дхиматтам̣ пемам̣ хоти, на̄дхиматто паса̄до хоти, на̄дхиматта̄ хирӣ хоти, на̄дхиматто га̄раво хоти, на̄дхиматта̄ бха̄вана̄ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатам̣ саддхивиха̄рикам̣ аппан̣а̄менто упаджджха̄йо са̄тиса̄ро хоти, пан̣а̄менто анатиса̄ро хоти.

‘‘пан̃чахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатам̣ саддхивиха̄рикам̣ пан̣а̄менто упаджджха̄йо са̄тиса̄ро хоти, аппан̣а̄менто анатиса̄ро хоти. упаджджха̄йамхи адхиматтам̣ пемам̣ хоти, адхиматто паса̄до хоти, адхиматта̄ хирӣ хоти, адхиматто га̄раво хоти, адхиматта̄ бха̄вана̄ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатам̣ саддхивиха̄рикам̣ пан̣а̄менто упаджджха̄йо са̄тиса̄ро хоти, аппан̣а̄менто анатиса̄ро хотӣ’’ти.

69. тена кхо пана самайена ан̃н̃атаро бра̄хман̣о бхиккхӯ упасан̇камитва̄ паббаджджам̣ йа̄чи. там̣ бхиккхӯ на иччхим̣су пабба̄джетум̣. со бхиккхӯсу паббаджджам̣ алабхама̄но кисо ахоси лӯкхо дуббан̣н̣о уппан̣д̣уппан̣д̣укаджа̄то дхаманисантхатагатто. аддаса̄ кхо бхагава̄ там̣ бра̄хман̣ам̣ кисам̣ лӯкхам̣ дуббан̣н̣ам̣ уппан̣д̣уппан̣д̣укаджа̄там̣ дхаманисантхатагаттам̣, дисва̄на бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘ким̣ ну кхо со, бхиккхаве, бра̄хман̣о кисо лӯкхо дуббан̣н̣о уппан̣д̣уппан̣д̣укаджа̄то дхаманисантхатагатто’’ти? есо, бханте, бра̄хман̣о бхиккхӯ упасан̇камитва̄ паббаджджам̣ йа̄чи. там̣ бхиккхӯ на иччхим̣су пабба̄джетум̣. со бхиккхӯсу паббаджджам̣ алабхама̄но кисо лӯкхо дуббан̣н̣о уппан̣д̣уппан̣д̣укаджа̄то дхаманисантхатагаттоти. атха кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘ко ну кхо, бхиккхаве, тасса бра̄хман̣асса адхика̄рам̣ сарасӣ’’ти? евам̣ вутте а̄йасма̄ са̄рипутто бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘ахам̣ кхо, бханте, тасса бра̄хман̣асса адхика̄рам̣ сара̄мӣ’’ти. ‘‘ким̣ пана твам̣, са̄рипутта, тасса бра̄хман̣асса адхика̄рам̣ сарасӣ’’ти? ‘‘идха ме, бханте, со бра̄хман̣о ра̄джагахе пин̣д̣а̄йа чарантасса кат̣аччхубхиккхам̣ да̄песи. имам̣ кхо ахам̣, бханте, тасса бра̄хман̣асса адхика̄рам̣ сара̄мӣ’’ти. ‘‘са̄дху са̄дху, са̄рипутта, катан̃н̃уно хи, са̄рипутта, саппуриса̄ катаведино. тена хи твам̣, са̄рипутта, там̣ бра̄хман̣ам̣ пабба̄джехи упасампа̄дехӣ’’ти. ‘‘катха̄хам̣, бханте, там̣ бра̄хман̣ам̣ пабба̄джеми упасампа̄демӣ’’ти? атха кхо бхагава̄ етасмим̣ нида̄не етасмим̣ пакаран̣е дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – йа̄ са̄, бхиккхаве, майа̄ тӣхи саран̣агаманехи упасампада̄ анун̃н̃а̄та̄, там̣ аджджатагге пат̣иккхипа̄ми. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, н̃аттичатуттхена каммена упасампа̄детум̣ [упасампадам̣ (сӣ. сйа̄.)]. еван̃ча пана, бхиккхаве, упасампа̄детаббо. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –

70. ‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ иттханна̄мо иттханна̄масса а̄йасмато упасампада̄пеккхо. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо иттханна̄мам̣ упасампа̄деййа иттханна̄мена упаджджха̄йена. еса̄ н̃атти.

‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ иттханна̄мо иттханна̄масса а̄йасмато упасампада̄пеккхо. сан̇гхо иттханна̄мам̣ упасампа̄дети иттханна̄мена упаджджха̄йена. йасса̄йасмато кхамати иттханна̄масса упасампада̄ иттханна̄мена упаджджха̄йена, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.

‘‘дутийампи етаматтхам̣ вада̄ми – сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ иттханна̄мо иттханна̄масса а̄йасмато упасампада̄пеккхо. сан̇гхо иттханна̄мам̣ упасампа̄дети иттханна̄мена упаджджха̄йена. йасса̄йасмато кхамати иттханна̄масса упасампада̄ иттханна̄мена упаджджха̄йена, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.

‘‘татийампи етаматтхам̣ вада̄ми – сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ иттханна̄мо иттханна̄масса а̄йасмато упасампада̄пеккхо. сан̇гхо иттханна̄мам̣ упасампа̄дети иттханна̄мена упаджджха̄йена. йасса̄йасмато кхамати иттханна̄масса упасампада̄ иттханна̄мена упаджджха̄йена, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.

‘‘упасампанно сан̇гхена иттханна̄мо иттханна̄мена упаджджха̄йена. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.

71. тена кхо пана самайена ан̃н̃атаро бхиккху упасампаннасаманантара̄ ана̄ча̄рам̣ а̄чарати. бхиккхӯ евама̄хам̣су – ‘‘ма̄вусо, еварӯпам̣ ака̄си, нетам̣ каппатӣ’’ти. со евама̄ха – ‘‘нева̄хам̣ а̄йасманте йа̄чим̣ упасампа̄детха манти. кисса мам̣ тумхе айа̄чита̄ упасампа̄диттха̄’’ти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, айа̄читена упасампа̄детаббо. йо упасампа̄деййа, а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, йа̄читена упасампа̄детум̣. еван̃ча пана, бхиккхаве, йа̄читаббо. тена упасампада̄пеккхена сан̇гхам̣ упасан̇камитва̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ бхиккхӯнам̣ па̄де вандитва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ евамасса вачанӣйо – ‘‘сан̇гхам̣, бханте, упасампадам̣ йа̄ча̄ми, уллумпату мам̣, бханте, сан̇гхо анукампам̣ упа̄да̄йа̄’’ти. дутийампи йа̄читаббо. татийампи йа̄читаббо. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –

72. ‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ иттханна̄мо иттханна̄масса а̄йасмато упасампада̄пеккхо. иттханна̄мо сан̇гхам̣ упасампадам̣ йа̄чати иттханна̄мена упаджджха̄йена. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо иттханна̄мам̣ упасампа̄деййа иттханна̄мена упаджджха̄йена. еса̄ н̃атти.

‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ иттханна̄мо иттханна̄масса а̄йасмато упасампада̄пеккхо. иттханна̄мо сан̇гхам̣ упасампадам̣ йа̄чати иттханна̄мена упаджджха̄йена. сан̇гхо иттханна̄мам̣ упасампа̄дети иттханна̄мена упаджджха̄йена. йасса̄йасмато кхамати иттханна̄масса упасампада̄ иттханна̄мена упаджджха̄йена, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.

‘‘дутийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе… татийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе….

‘‘упасампанно сан̇гхена иттханна̄мо иттханна̄мена упаджджха̄йена. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.

73. тена кхо пана самайена ра̄джагахе пан̣ӣта̄нам̣ бхатта̄нам̣ бхаттапат̣ипа̄т̣и ат̣т̣хита̄ [адхит̣т̣хита̄ (ка.)] хоти. атха кхо ан̃н̃атарасса бра̄хман̣асса етадахоси – ‘‘име кхо саман̣а̄ сакйапуттийа̄ сукхасӣла̄ сукхасама̄ча̄ра̄, субходжана̄ни бхун̃джитва̄ нива̄тесу сайанесу сайанти. йам̣нӯна̄хам̣ саман̣есу сакйапуттийесу паббаджеййа’’нти. атха кхо со бра̄хман̣о бхиккхӯ упасан̇камитва̄ паббаджджам̣ йа̄чи. там̣ бхиккхӯ пабба̄джесум̣ упасампа̄десум̣. тасмим̣ паббаджите бхаттапат̣ипа̄т̣и кхӣйиттха. бхиккхӯ евама̄хам̣су – ‘‘ехи да̄ни, а̄вусо, пин̣д̣а̄йа чарисса̄ма̄’’ти. со евама̄ха – ‘‘на̄хам̣, а̄вусо, етам̣ка̄ран̣а̄ паббаджито пин̣д̣а̄йа чарисса̄мӣти. саче ме дассатха бхун̃джисса̄ми, но че ме дассатха виббхамисса̄мӣ’’ти. ‘‘ким̣ пана твам̣, а̄вусо, ударасса ка̄ран̣а̄ паббаджито’’ти? ‘‘евама̄вусо’’ти. йе те бхиккхӯ аппиччха̄…пе… те уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – катхан̃хи на̄ма бхиккху евам̣ сва̄ккха̄те дхаммавинайе ударасса ка̄ран̣а̄ паббаджиссатӣти. те бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣…пе… саччам̣ кира твам̣, бхиккху, ударасса ка̄ран̣а̄ паббаджитоти? саччам̣ бхагава̄ти. вигарахи буддхо бхагава̄…пе… ‘‘катхан̃хи на̄ма твам̣, могхапуриса, евам̣ сва̄ккха̄те дхаммавинайе ударасса ка̄ран̣а̄ паббаджиссаси. нетам̣, могхапуриса, аппасанна̄нам̣ ва̄ паса̄да̄йа пасанна̄нам̣ ва̄ бхиййобха̄ва̄йа’’…пе… вигарахитва̄…пе… дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, упасампа̄дентена чатта̄ро ниссайе а̄чиккхитум̣ – пин̣д̣ийа̄лопабходжанам̣ нисса̄йа паббаджджа̄, таттха те йа̄ваджӣвам̣ усса̄хо каран̣ӣйо; атирекала̄бхо – сан̇гхабхаттам̣, уддесабхаттам̣, нимантанам̣, сала̄кабхаттам̣, паккхикам̣, упосатхикам̣, па̄т̣ипадикам̣. пам̣сукӯлачӣварам̣ нисса̄йа паббаджджа̄, таттха те йа̄ваджӣвам̣ усса̄хо каран̣ӣйо; атирекала̄бхо – кхомам̣, каппа̄сикам̣, косеййам̣, камбалам̣, са̄н̣ам̣, бхан̇гам̣. руккхамӯласена̄санам̣ нисса̄йа паббаджджа̄, таттха те йа̄ваджӣвам̣ усса̄хо каран̣ӣйо; атирекала̄бхо – виха̄ро, ад̣д̣хайого, па̄са̄до, хаммийам̣, гуха̄. пӯтимуттабхесаджджам̣ нисса̄йа паббаджджа̄, таттха те йа̄ваджӣвам̣ усса̄хо каран̣ӣйо; атирекала̄бхо – саппи, наванӣтам̣, телам̣, мадху, пха̄н̣ита’’нти.

пан̣а̄митакатха̄ нит̣т̣хита̄.

упаджджха̄йаваттабха̄н̣ава̄ро нит̣т̣хито пан̃чамо.

пан̃чамабха̄н̣ава̄ро

18. а̄чарийаваттакатха̄

74. тена кхо пана самайена ан̃н̃атаро ма̄н̣авако бхиккхӯ упасан̇камитва̄ паббаджджам̣ йа̄чи. тасса бхиккхӯ пат̣икаччева ниссайе а̄чиккхим̣су. со евама̄ха – ‘‘саче ме, бханте, паббаджите ниссайе а̄чиккхеййа̄тха, абхирамеййа̄махам̣ [абхирамеййан̃ча̄хам̣ (сӣ.), абхирамеййам̣ сва̄хам̣ (ка.)]. на да̄на̄хам̣, бханте, паббаджисса̄ми; джегуччха̄ ме ниссайа̄ пат̣икӯла̄’’ти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, пат̣икаччева ниссайа̄ а̄чиккхитабба̄. йо а̄чиккхеййа, а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, упасампаннасаманантара̄ ниссайе а̄чиккхитунти.

тена кхо пана самайена бхиккхӯ дуваггенапи тиваггенапи ган̣ена упасампа̄денти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, ӯнадасаваггена ган̣ена упасампа̄детаббо. йо упасампа̄деййа, а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, дасаваггена ва̄ атирекадасаваггена ва̄ ган̣ена упасампа̄детунти.

75. тена кхо пана самайена бхиккхӯ екавасса̄пи дувасса̄пи саддхивиха̄рикам̣ упасампа̄денти. а̄йасма̄пи упасено ван̇гантапутто екавассо саддхивиха̄рикам̣ упасампа̄деси. со вассам̣вут̣т̣хо дувассо екавассам̣ саддхивиха̄рикам̣ а̄да̄йа йена бхагава̄ тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. а̄чин̣н̣ам̣ кхо панетам̣ буддха̄нам̣ бхагаванта̄нам̣ а̄гантукехи бхиккхӯхи саддхим̣ пат̣исаммодитум̣. атха кхо бхагава̄ а̄йасмантам̣ упасенам̣ ван̇гантапуттам̣ етадавоча – ‘‘каччи, бхиккху, кхаманӣйам̣, каччи йа̄панӣйам̣, каччи твам̣ аппакиламатхена аддха̄нам̣ а̄гато’’ти? ‘‘кхаманӣйам̣, бхагава̄, йа̄панӣйам̣, бхагава̄. аппакиламатхена майам̣, бханте, аддха̄нам̣ а̄гата̄’’ти. джа̄нанта̄пи татха̄гата̄ пуччханти, джа̄нанта̄пи на пуччханти, ка̄лам̣ видитва̄ пуччханти, ка̄лам̣ видитва̄ на пуччханти; аттхасам̣хитам̣ татха̄гата̄ пуччханти; но анаттхасам̣хитам̣. анаттхасам̣хите сетугха̄то татха̄гата̄нам̣. двӣхи а̄ка̄рехи буддха̄ бхагаванто бхиккхӯ пат̣ипуччханти – дхаммам̣ ва̄ десесса̄ма, са̄вака̄нам̣ ва̄ сиккха̄падам̣ пан̃н̃апесса̄ма̄ти. атха кхо бхагава̄ а̄йасмантам̣ упасенам̣ ван̇гантапуттам̣ етадавоча – ‘‘кативассоси твам̣, бхиккхӯ’’ти? ‘‘дувассохам̣, бхагава̄’’ти. ‘‘айам̣ пана бхиккху кативассо’’ти? ‘‘екавассо, бхагава̄’’ти. ‘‘ким̣ та̄йам̣ бхиккху хотӣ’’ти? ‘‘саддхивиха̄рико ме, бхагава̄’’ти. вигарахи буддхо бхагава̄ – ‘‘анануччхавикам̣, могхапуриса, анануломикам̣ аппатирӯпам̣ асса̄ман̣акам̣ акаппийам̣ акаран̣ӣйам̣. катхан̃хи на̄ма твам̣, могхапуриса, ан̃н̃ехи овадийо ануса̄сийо ан̃н̃ам̣ овадитум̣ ануса̄ситум̣ ман̃н̃иссаси. атилахум̣ кхо твам̣, могхапуриса, ба̄хулла̄йа а̄ватто, йадидам̣ ган̣абандхикам̣. нетам̣, могхапуриса, аппасанна̄нам̣ ва̄ паса̄да̄йа пасанна̄нам̣ ва̄ бхиййобха̄ва̄йа’’…пе… вигарахитва̄…пе… дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘на, бхиккхаве, ӯнадасавассена упасампа̄детаббо. йо упасампа̄деййа, а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, дасавассена ва̄ атирекадасавассена ва̄ упасампа̄дету’’нти.

76. тена кхо пана самайена бхиккхӯ – дасавассамха̄ дасавассамха̄ти – ба̄ла̄ абйатта̄ упасампа̄денти. диссанти упаджджха̄йа̄ ба̄ла̄, саддхивиха̄рика̄ пан̣д̣ита̄. диссанти упаджджха̄йа̄ абйатта̄, саддхивиха̄рика̄ бйатта̄. диссанти упаджджха̄йа̄ аппассута̄, саддхивиха̄рика̄ бахуссута̄. диссанти упаджджха̄йа̄ дуппан̃н̃а̄, саддхивиха̄рика̄ пан̃н̃аванто. ан̃н̃атаропи ан̃н̃атиттхийапуббо упаджджха̄йена сахадхаммикам̣ вуччама̄но упаджджха̄йасса ва̄дам̣ а̄ропетва̄ там̣йева титтха̄йатанам̣ сан̇ками. йе те бхиккхӯ аппиччха̄…пе… те уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – катхан̃хи на̄ма бхиккхӯ – дасавассамха̄ дасавассамха̄ти – ба̄ла̄ абйатта̄ упасампа̄дессанти. диссанти упаджджха̄йа̄ ба̄ла̄ саддхивиха̄рика̄ пан̣д̣ита̄, диссанти упаджджха̄йа̄ абйатта̄ саддхивиха̄рика̄ бйатта̄, диссанти упаджджха̄йа̄ аппассута̄ саддхивиха̄рика̄ бахуссута̄, диссанти упаджджха̄йа̄ дуппан̃н̃а̄, саддхивиха̄рика̄ пан̃н̃авантоти. атха кхо те бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ‘‘саччам̣ кира, бхиккхаве, бхиккхӯ – дасавассамха̄ дасавассамха̄ти – ба̄ла̄ абйатта̄ упасампа̄денти. диссанти упаджджха̄йа̄ ба̄ла̄, саддхивиха̄рика̄ пан̣д̣ита̄, диссанти упаджджха̄йа̄ абйатта̄ саддхивиха̄рика̄ бйатта̄, диссанти упаджджха̄йа̄ аппассута̄, саддхивиха̄рика̄ бахуссута̄, диссанти упаджджха̄йа̄ дуппан̃н̃а̄, саддхивиха̄рика̄ пан̃н̃аванто’’ти? ‘‘саччам̣, бхагава̄’’ти. вигарахи буддхо бхагава̄…пе… катхан̃хи на̄ма те, бхиккхаве, могхапуриса̄ – дасавассамха̄ дасавассамха̄ти – ба̄ла̄ абйатта̄ упасампа̄дессанти. диссанти упаджджха̄йа̄ ба̄ла̄, саддхивиха̄рика̄ пан̣д̣ита̄, диссанти упаджджха̄йа̄ абйатта̄ саддхивиха̄рика̄ бйатта̄, диссанти упаджджха̄йа̄ аппассута̄, саддхивиха̄рика̄ бахуссута̄, диссанти упаджджха̄йа̄ дуппан̃н̃а̄, саддхивиха̄рика̄ пан̃н̃аванто. нетам̣, бхиккхаве, аппасанна̄нам̣ ва̄ паса̄да̄йа…пе… вигарахитва̄…пе… дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘на, бхиккхаве, ба̄лена абйаттена упасампа̄детаббо. йо упасампа̄деййа, а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена дасавассена ва̄ атирекадасавассена ва̄ упасампа̄дету’’нти.

77. тена кхо пана самайена бхиккхӯ упаджджха̄йесу паккантесупи виббхантесупи ка̄лан̇катесупи паккхасан̇кантесупи ана̄чарийака̄ ановадийама̄на̄ анануса̄сийама̄на̄ дунниваттха̄ дуппа̄рута̄ ана̄каппасампанна̄ пин̣д̣а̄йа чаранти, манусса̄нам̣ бхун̃джама̄на̄нам̣ упарибходжанепи уттит̣т̣хапаттам̣ упана̄менти, упарикха̄данӣйепи – упариса̄йанӣйепи – упарипа̄нӣйепи уттит̣т̣хапаттам̣ упана̄менти; са̄мам̣ сӯпампи оданампи вин̃н̃а̄петва̄ бхун̃джанти; бхаттаггепи учча̄садда̄ маха̄садда̄ вихаранти. манусса̄ уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма саман̣а̄ сакйапуттийа̄ дунниваттха̄ дуппа̄рута̄ ана̄каппасампанна̄ пин̣д̣а̄йа чариссанти; манусса̄нам̣ бхун̃джама̄на̄нам̣ упарибходжанепи уттит̣т̣хапаттам̣ упана̄мессанти, упарикха̄данӣйепи – упариса̄йанӣйепи – упарипа̄нӣйепи уттит̣т̣хапаттам̣ упана̄мессанти; са̄мам̣ сӯпампи оданампи вин̃н̃а̄петва̄ бхун̃джиссанти; бхаттаггепи учча̄садда̄ маха̄садда̄ вихариссанти, сеййатха̄пи бра̄хман̣а̄ бра̄хман̣абходжане’’ти. ассосум̣ кхо бхиккхӯ тесам̣ манусса̄нам̣ уджджха̄йанта̄нам̣ кхиййанта̄нам̣ випа̄чента̄нам̣ …пе… атха кхо те бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. саччам̣ кира, бхиккхаве…пе… саччам̣, бхагава̄ти…пе… вигарахитва̄ дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси –

‘‘ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, а̄чарийам̣. а̄чарийо, бхиккхаве, антева̄сикамхи путтачиттам̣ упат̣т̣ха̄пессати, антева̄сико а̄чарийамхи питучиттам̣ упат̣т̣ха̄пессати. евам̣ те ан̃н̃аман̃н̃ам̣ сага̄рава̄ саппатисса̄ сабха̄гавуттино вихаранта̄ имасмим̣ дхаммавинайе вуддхим̣ вирул̣хим̣ вепуллам̣ а̄паджджиссанти. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, дасавассам̣ нисса̄йа ваттхум̣, дасавассена ниссайам̣ да̄тум̣. еван̃ча пана, бхиккхаве, а̄чарийо гахетаббо. екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ па̄де вандитва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ евамасса вачанӣйо – ‘а̄чарийо ме, бханте, хохи, а̄йасмато нисса̄йа ваччха̄ми; а̄чарийо ме, бханте, хохи, а̄йасмато нисса̄йа ваччха̄ми; а̄чарийо ме, бханте, хохи, а̄йасмато нисса̄йа ваччха̄мӣ’ти. ‘са̄хӯти’ ва̄ ‘лахӯти’ ва̄ ‘опа̄йика’нти ва̄ ‘патирӯпа’нти ва̄ ‘па̄са̄дикена сампа̄дехӣ’ти ва̄ ка̄йена вин̃н̃а̄пети, ва̄ча̄йа вин̃н̃а̄пети, ка̄йена ва̄ча̄йа вин̃н̃а̄пети, гахито хоти а̄чарийо; на ка̄йена вин̃н̃а̄пети, на ва̄ча̄йа вин̃н̃а̄пети, на ка̄йена ва̄ча̄йа вин̃н̃а̄пети, на гахито хоти а̄чарийо.

78. [чӯл̣ава. 380 а̄дайо] ‘‘антева̄сикена, бхиккхаве, а̄чарийамхи самма̄ ваттитаббам̣. татра̄йам̣ самма̄ваттана̄ –

‘‘ка̄лассева ут̣т̣ха̄йа упа̄ханам̣ омун̃читва̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ дантакат̣т̣хам̣ да̄таббам̣, мукходакам̣ да̄таббам̣, а̄санам̣ пан̃н̃апетаббам̣. саче йа̄гу хоти, бха̄джанам̣ дховитва̄ йа̄гу упана̄метабба̄. йа̄гум̣ пӣтасса удакам̣ датва̄ бха̄джанам̣ пат̣иггахетва̄ нӣчам̣ катва̄ са̄дхукам̣ аппат̣игхам̣сантена дховитва̄ пат̣иса̄метаббам̣. а̄чарийамхи вут̣т̣хите а̄санам̣ уддхаритаббам̣. саче со десо укла̄по хоти, со десо саммаджджитаббо.

‘‘саче а̄чарийо га̄мам̣ пависитука̄мо хоти, нива̄санам̣ да̄таббам̣, пат̣инива̄санам̣ пат̣иггахетаббам̣, ка̄йабандханам̣ да̄таббам̣, сагун̣ам̣ катва̄ сан̇гха̄т̣ийо да̄табба̄, дховитва̄ патто содако да̄таббо. саче а̄чарийо паччха̄саман̣ам̣ а̄кан̇кхати, тиман̣д̣алам̣ пат̣иччха̄дентена париман̣д̣алам̣ нива̄сетва̄ ка̄йабандханам̣ бандхитва̄ сагун̣ам̣ катва̄ сан̇гха̄т̣ийо па̄рупитва̄ ган̣т̣хикам̣ пат̣имун̃читва̄ дховитва̄ паттам̣ гахетва̄ а̄чарийасса паччха̄саман̣ена хотаббам̣. на̄тидӯре гантаббам̣, на̄чча̄санне гантаббам̣, паттапарийа̄паннам̣ пат̣иггахетаббам̣. на а̄чарийасса бхан̣ама̄насса антарантара̄ катха̄ опа̄тетабба̄. а̄чарийо а̄паттиса̄манта̄ бхан̣ама̄но нива̄ретаббо.

‘‘ниваттантена пат̣хаматарам̣ а̄гантва̄ а̄санам̣ пан̃н̃апетаббам̣, па̄додакам̣ па̄дапӣт̣хам̣ па̄дакатхаликам̣ упаниккхипитаббам̣, паччуггантва̄ паттачӣварам̣ пат̣иггахетаббам̣, пат̣инива̄санам̣ да̄таббам̣, нива̄санам̣ пат̣иггахетаббам̣. саче чӣварам̣ синнам̣ хоти, мухуттам̣ ун̣хе ота̄петаббам̣, на ча ун̣хе чӣварам̣ нидахитаббам̣. чӣварам̣ сан̇гхаритаббам̣. чӣварам̣ сан̇гхарантена чатуран̇гулам̣ кан̣н̣ам̣ усса̄ретва̄ чӣварам̣ сан̇гхаритаббам̣ – ма̄ маджджхе бхан̇го ахосӣти. обхоге ка̄йабандханам̣ ка̄таббам̣.

‘‘саче пин̣д̣апа̄то хоти, а̄чарийо ча бхун̃джитука̄мо хоти, удакам̣ датва̄ пин̣д̣апа̄то упана̄метаббо. а̄чарийо па̄нӣйена пуччхитаббо. бхутта̄висса удакам̣ датва̄ паттам̣ пат̣иггахетва̄ нӣчам̣ катва̄ са̄дхукам̣ аппат̣игхам̣сантена дховитва̄ водакам̣ катва̄ мухуттам̣ ун̣хе ота̄петаббо, на ча ун̣хе патто нидахитаббо. паттачӣварам̣ никкхипитаббам̣. паттам̣ никкхипантена екена хаттхена паттам̣ гахетва̄ екена хаттхена хет̣т̣ха̄ман̃чам̣ ва̄ хет̣т̣ха̄пӣт̣хам̣ ва̄ пара̄маситва̄ патто никкхипитаббо. на ча анантарахита̄йа бхӯмийа̄ патто никкхипитаббо. чӣварам̣ никкхипантена екена хаттхена чӣварам̣ гахетва̄ екена хаттхена чӣваравам̣сам̣ ва̄ чӣварараджджум̣ ва̄ памаджджитва̄ па̄рато антам̣ орато бхогам̣ катва̄ чӣварам̣ никкхипитаббам̣. а̄чарийамхи вут̣т̣хите а̄санам̣ уддхаритаббам̣, па̄додакам̣ па̄дапӣт̣хам̣ па̄дакатхаликам̣ пат̣иса̄метаббам̣. саче со десо укла̄по хоти, со десо саммаджджитаббо.

‘‘саче а̄чарийо наха̄йитука̄мо хоти, наха̄нам̣ пат̣ийа̄детаббам̣. саче сӣтена аттхо хоти, сӣтам̣ пат̣ийа̄детаббам̣. саче ун̣хена аттхо хоти, ун̣хам̣ пат̣ийа̄детаббам̣.

‘‘саче а̄чарийо джанта̄гхарам̣ пависитука̄мо хоти, чун̣н̣ам̣ саннетаббам̣, маттика̄ теметабба̄, джанта̄гхарапӣт̣хам̣ а̄да̄йа а̄чарийасса пит̣т̣хито пит̣т̣хито гантва̄ джанта̄гхарапӣт̣хам̣ датва̄ чӣварам̣ пат̣иггахетва̄ екамантам̣ никкхипитаббам̣, чун̣н̣ам̣ да̄таббам̣, маттика̄ да̄табба̄. саче уссахати, джанта̄гхарам̣ пависитаббам̣. джанта̄гхарам̣ пависантена маттика̄йа мукхам̣ маккхетва̄ пурато ча паччхато ча пат̣иччха̄детва̄ джанта̄гхарам̣ пависитаббам̣. на тхере бхиккхӯ анупакхаджджа нисӣдитаббам̣. на нава̄ бхиккхӯ а̄санена пат̣иба̄хитабба̄. джанта̄гхаре а̄чарийасса парикаммам̣ ка̄таббам̣. джанта̄гхара̄ никкхамантена джанта̄гхарапӣт̣хам̣ а̄да̄йа пурато ча паччхато ча пат̣иччха̄детва̄ джанта̄гхара̄ никкхамитаббам̣.

‘‘удакепи а̄чарийасса парикаммам̣ ка̄таббам̣. наха̄тена пат̣хаматарам̣ уттаритва̄ аттано гаттам̣ водакам̣ катва̄ нива̄сетва̄ а̄чарийасса гаттато удакам̣ памаджджитаббам̣, нива̄санам̣ да̄таббам̣, сан̇гха̄т̣и да̄табба̄, джанта̄гхарапӣт̣хам̣ а̄да̄йа пат̣хаматарам̣ а̄гантва̄ а̄санам̣ пан̃н̃апетаббам̣, па̄додакам̣ па̄дапӣт̣хам̣ па̄дакатхаликам̣ упаниккхипитаббам̣. а̄чарийо па̄нӣйена пуччхитаббо. саче уддиса̄петука̄мо хоти, уддиса̄петаббо. саче парипуччхитука̄мо хоти, парипуччхитаббо.

‘‘йасмим̣ виха̄ре а̄чарийо вихарати, саче со виха̄ро укла̄по хоти, саче уссахати, содхетаббо. виха̄рам̣ содхентена пат̣хамам̣ паттачӣварам̣ нӣхаритва̄ екамантам̣ никкхипитаббам̣; нисӣданапаччаттхаран̣ам̣ нӣхаритва̄ екамантам̣ никкхипитаббам̣; бхисибиббоханам̣ нӣхаритва̄ екамантам̣ никкхипитаббам̣; ман̃чо нӣчам̣ катва̄ са̄дхукам̣ аппат̣игхам̣сантена, асан̇гхат̣т̣ентена кава̄т̣апит̣т̣хам̣, нӣхаритва̄ екамантам̣ никкхипитаббо; пӣт̣хам̣ нӣчам̣ катва̄ са̄дхукам̣ аппат̣игхам̣сантена, асан̇гхат̣т̣ентена кава̄т̣апит̣т̣хам̣, нӣхаритва̄ екамантам̣ никкхипитаббам̣; ман̃чапат̣ипа̄дака̄ нӣхаритва̄ екамантам̣ никкхипитабба̄; кхел̣амаллако нӣхаритва̄ екамантам̣ никкхипитаббо; апассенапхалакам̣ нӣхаритва̄ екамантам̣ никкхипитаббам̣; бхӯматтхаран̣ам̣ йатха̄пан̃н̃аттам̣ саллаккхетва̄ нӣхаритва̄ екамантам̣ никкхипитаббам̣. саче виха̄ре санта̄накам̣ хоти, уллока̄ пат̣хамам̣ оха̄ретаббам̣, а̄локасандхикан̣н̣абха̄га̄ памаджджитабба̄. саче герукапарикаммаката̄ бхитти кан̣н̣акита̄ хоти, чол̣акам̣ теметва̄ пӣл̣етва̄ памаджджитабба̄. саче ка̄л̣аван̣н̣аката̄ бхӯми кан̣н̣акита̄ хоти, чол̣акам̣ теметва̄ пӣл̣етва̄ памаджджитабба̄. саче аката̄ хоти бхӯми, удакена париппхоситва̄ саммаджджитабба̄ – ма̄ виха̄ро раджена ухан̃н̃ӣти. сан̇ка̄рам̣ вичинитва̄ екамантам̣ чхад̣д̣етаббам̣.

‘‘бхӯматтхаран̣ам̣ ота̄петва̄ содхетва̄ паппхот̣етва̄ атихаритва̄ йатха̄пан̃н̃аттам̣ пан̃н̃апетаббам̣. ман̃чапат̣ипа̄дака̄ ота̄петва̄ памаджджитва̄ атихаритва̄ йатха̄т̣ха̄не т̣хапетабба̄. ман̃чо ота̄петва̄ содхетва̄ паппхот̣етва̄ нӣчам̣ катва̄ са̄дхукам̣ аппат̣игхам̣сантена, асан̇гхат̣т̣ентена кава̄т̣апит̣т̣хам̣, атихаритва̄ йатха̄пан̃н̃аттам̣ пан̃н̃апетаббо. пӣт̣хам̣ ота̄петва̄ содхетва̄ паппхот̣етва̄ нӣчам̣ катва̄ са̄дхукам̣ аппат̣игхам̣сантена, асан̇гхат̣т̣ентена кава̄т̣апит̣т̣хам̣, атихаритва̄ йатха̄пан̃н̃аттам̣ пан̃н̃апетаббам̣. бхисибиббоханам̣ ота̄петва̄ содхетва̄ паппхот̣етва̄ атихаритва̄ йатха̄пан̃н̃аттам̣ пан̃н̃апетаббам̣. нисӣданапаччаттхаран̣ам̣ ота̄петва̄ содхетва̄ паппхот̣етва̄ атихаритва̄ йатха̄пан̃н̃аттам̣ пан̃н̃апетаббам̣. кхел̣амаллако ота̄петва̄ памаджджитва̄ атихаритва̄ йатха̄т̣ха̄не т̣хапетаббо. апассенапхалакам̣ ота̄петва̄ памаджджитва̄ атихаритва̄ йатха̄т̣ха̄не т̣хапетаббам̣. паттачӣварам̣ никкхипитаббам̣. паттам̣ никкхипантена екена хаттхена паттам̣ гахетва̄ екена хаттхена хет̣т̣ха̄ман̃чам̣ ва̄ хет̣т̣ха̄пӣт̣хам̣ ва̄ пара̄маситва̄ патто никкхипитаббо. на ча анантарахита̄йа бхӯмийа̄ патто никкхипитаббо. чӣварам̣ никкхипантена екена хаттхена чӣварам̣ гахетва̄ екена хаттхена чӣваравам̣сам̣ ва̄ чӣварараджджум̣ ва̄ памаджджитва̄ па̄рато антам̣ орато бхогам̣ катва̄ чӣварам̣ никкхипитаббам̣.

‘‘саче пураттхима̄ сараджа̄ ва̄та̄ ва̄йанти, пураттхима̄ ва̄тапа̄на̄ тхакетабба̄. саче паччхима̄ сараджа̄ ва̄та̄ ва̄йанти, паччхима̄ ва̄тапа̄на̄ тхакетабба̄. саче уттара̄ сараджа̄ ва̄та̄ ва̄йанти, уттара̄ ва̄тапа̄на̄ тхакетабба̄. саче даккхин̣а̄ сараджа̄ ва̄та̄ ва̄йанти, даккхин̣а̄ ва̄тапа̄на̄ тхакетабба̄. саче сӣтака̄ло хоти, дива̄ ва̄тапа̄на̄ виваритабба̄, раттим̣ тхакетабба̄. саче ун̣хака̄ло хоти, дива̄ ва̄тапа̄на̄ тхакетабба̄, раттим̣ виваритабба̄.

‘‘саче паривен̣ам̣ укла̄пам̣ хоти, паривен̣ам̣ саммаджджитаббам̣. саче кот̣т̣хако укла̄по хоти, кот̣т̣хако саммаджджитаббо. саче упат̣т̣ха̄наса̄ла̄ укла̄па̄ хоти, упат̣т̣ха̄наса̄ла̄ саммаджджитабба̄. саче аггиса̄ла̄ укла̄па̄ хоти, аггиса̄ла̄ саммаджджитабба̄. саче ваччакут̣и укла̄па̄ хоти, ваччакут̣и саммаджджитабба̄. саче па̄нӣйам̣ на хоти, па̄нӣйам̣ упат̣т̣ха̄петаббам̣. саче парибходжанӣйам̣ на хоти, парибходжанӣйам̣ упат̣т̣ха̄петаббам̣. саче а̄чаманакумбхийам̣ удакам̣ на хоти, а̄чаманакумбхийа̄ удакам̣ а̄син̃читаббам̣.

‘‘саче а̄чарийасса анабхирати уппанна̄ хоти, антева̄сикена вӯпака̄сетаббо, вӯпака̄са̄петаббо, дхаммакатха̄ ва̄сса ка̄табба̄. саче а̄чарийасса куккуччам̣ уппаннам̣ хоти, антева̄сикена винодетаббам̣, винода̄петаббам̣, дхаммакатха̄ ва̄сса ка̄табба̄. саче а̄чарийасса дит̣т̣хигатам̣ уппаннам̣ хоти, антева̄сикена вивечетаббам̣, вивеча̄петаббам̣, дхаммакатха̄ ва̄сса ка̄табба̄. саче а̄чарийо гарудхаммам̣ аджджха̄панно хоти парива̄са̄рахо, антева̄сикена уссуккам̣ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо сан̇гхо а̄чарийасса парива̄сам̣ дадеййа̄ти. саче а̄чарийо мӯла̄йа пат̣икассана̄рахо хоти, антева̄сикена уссуккам̣ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо сан̇гхо а̄чарийам̣ мӯла̄йа пат̣икассеййа̄ти. саче а̄чарийо ма̄натта̄рахо хоти, антева̄сикена уссуккам̣ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо сан̇гхо а̄чарийасса ма̄наттам̣ дадеййа̄ти. саче а̄чарийо аббха̄на̄рахо хоти, антева̄сикена уссуккам̣ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо сан̇гхо а̄чарийам̣ аббхеййа̄ти. саче сан̇гхо а̄чарийасса каммам̣ каттука̄мо хоти, таджджанӣйам̣ ва̄ нийассам̣ ва̄ пабба̄джанӣйам̣ ва̄ пат̣иса̄ран̣ӣйам̣ ва̄ уккхепанӣйам̣ ва̄, антева̄сикена уссуккам̣ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо сан̇гхо а̄чарийасса каммам̣ на кареййа, лахука̄йа ва̄ парин̣а̄меййа̄ти. катам̣ ва̄ панасса хоти сан̇гхена каммам̣, таджджанӣйам̣ ва̄ нийассам̣ ва̄ пабба̄джанӣйам̣ ва̄ пат̣иса̄ран̣ӣйам̣ ва̄ уккхепанӣйам̣ ва̄, антева̄сикена уссуккам̣ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо а̄чарийо самма̄ ваттеййа, ломам̣ па̄теййа, неттха̄рам̣ ваттеййа, сан̇гхо там̣ каммам̣ пат̣иппассамбхеййа̄ти.

‘‘саче а̄чарийасса чӣварам̣ дховитаббам̣ хоти, антева̄сикена дховитаббам̣, уссуккам̣ ва̄ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо а̄чарийасса чӣварам̣ дховийетха̄ти. саче а̄чарийасса чӣварам̣ ка̄таббам̣ хоти, антева̄сикена ка̄таббам̣, уссуккам̣ ва̄ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо а̄чарийасса чӣварам̣ карийетха̄ти. саче а̄чарийасса раджанам̣ пачитаббам̣ хоти, антева̄сикена пачитаббам̣, уссуккам̣ ва̄ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо а̄чарийасса раджанам̣ пачийетха̄ти. саче а̄чарийасса чӣварам̣ раджитаббам̣ хоти, антева̄сикена раджитаббам̣, уссуккам̣ ва̄ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо а̄чарийасса чӣварам̣ раджийетха̄ти. чӣварам̣ раджантена са̄дхукам̣ сампариваттакам̣ сампариваттакам̣ раджитаббам̣, на ча аччхинне тхеве паккамитаббам̣.

‘‘на а̄чарийам̣ ана̄пуччха̄ екаччасса патто да̄таббо, на екаччасса патто пат̣иггахетаббо; на екаччасса чӣварам̣ да̄таббам̣; на екаччасса чӣварам̣ пат̣иггахетаббам̣; на екаччасса париккха̄ро да̄таббо; на екаччасса париккха̄ро пат̣иггахетаббо; на екаччасса кеса̄ чхедетабба̄; на екаччена кеса̄ чхеда̄петабба̄; на екаччасса парикаммам̣ ка̄таббам̣; на екаччена парикаммам̣ ка̄ра̄петаббам̣; на екаччасса веййа̄ваччо ка̄таббо; на екаччена веййа̄ваччо ка̄ра̄петаббо; на екаччасса паччха̄саман̣ена хотаббам̣; на екаччо паччха̄саман̣о а̄да̄таббо; на екаччасса пин̣д̣апа̄то нӣхаритаббо; на екаччена пин̣д̣апа̄то нӣхара̄петаббо. на а̄чарийам̣ ана̄пуччха̄ га̄мо пависитаббо, на суса̄нам̣ гантаббам̣, на диса̄ паккамитабба̄. саче а̄чарийо гила̄но хоти, йа̄ваджӣвам̣ упат̣т̣ха̄таббо, вут̣т̣ха̄намасса а̄гаметабба’’нти.

а̄чарийаваттам̣ нит̣т̣хитам̣.

19. антева̄сикаваттакатха̄

79. [чӯл̣ава. 381-382] ‘‘а̄чарийена, бхиккхаве, антева̄сикамхи самма̄ ваттитаббам̣. татра̄йам̣ самма̄ваттана̄ –

‘‘а̄чарийена, бхиккхаве, антева̄сико сан̇гахетаббо ануггахетаббо уддесена парипуччха̄йа ова̄дена ануса̄санийа̄. саче а̄чарийасса патто хоти, антева̄сикасса патто на хоти, а̄чарийена антева̄сикасса патто да̄таббо, уссуккам̣ ва̄ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо антева̄сикасса патто уппаджджийетха̄ти. саче а̄чарийасса чӣварам̣ хоти, антева̄сикасса чӣварам̣ на хоти, а̄чарийена антева̄сикасса чӣварам̣ да̄таббам̣, уссуккам̣ ва̄ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо антева̄сикасса чӣварам̣ уппаджджийетха̄ти. саче а̄чарийасса париккха̄ро хоти, антева̄сикасса париккха̄ро на хоти, а̄чарийена антева̄сикасса париккха̄ро да̄таббо, уссуккам̣ ва̄ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо антева̄сикасса париккха̄ро уппаджджийетха̄ти.

‘‘саче антева̄сико гила̄но хоти, ка̄лассева ут̣т̣ха̄йа дантакат̣т̣хам̣ да̄таббам̣, мукходакам̣ да̄таббам̣, а̄санам̣ пан̃н̃апетаббам̣. саче йа̄гу хоти, бха̄джанам̣ дховитва̄ йа̄гу упана̄метабба̄. йа̄гум̣ пӣтасса удакам̣ датва̄ бха̄джанам̣ пат̣иггахетва̄ нӣчам̣ катва̄ са̄дхукам̣ аппат̣игхам̣сантена дховитва̄ пат̣иса̄метаббам̣. антева̄сикамхи вут̣т̣хите а̄санам̣ уддхаритаббам̣. саче со десо укла̄по хоти, со десо саммаджджитаббо.

‘‘саче антева̄сико га̄мам̣ пависитука̄мо хоти, нива̄санам̣ да̄таббам̣, пат̣инива̄санам̣ пат̣иггахетаббам̣, ка̄йабандханам̣ да̄таббам̣, сагун̣ам̣ катва̄ сан̇гха̄т̣ийо да̄табба̄, дховитва̄ патто содако да̄таббо.

‘‘етта̄вата̄ ниваттиссатӣти а̄санам̣ пан̃н̃апетаббам̣, па̄додакам̣ па̄дапӣт̣хам̣ па̄дакатхаликам̣ упаниккхипитаббам̣, паччуггантва̄ паттачӣварам̣ пат̣иггахетаббам̣, пат̣инива̄санам̣ да̄таббам̣, нива̄санам̣ пат̣иггахетаббам̣. саче чӣварам̣ синнам̣ хоти, мухуттам̣ ун̣хе ота̄петаббам̣, на ча ун̣хе чӣварам̣ нидахитаббам̣. чӣварам̣ сан̇гхаритаббам̣. чӣварам̣ сан̇гхарантена чатуран̇гулам̣ кан̣н̣ам̣ усса̄ретва̄ чӣварам̣ сан̇гхаритаббам̣ – ма̄ маджджхе бхан̇го ахосӣти. обхоге ка̄йабандханам̣ ка̄таббам̣.

‘‘саче пин̣д̣апа̄то хоти, антева̄сико ча бхун̃джитука̄мо хоти, удакам̣ датва̄ пин̣д̣апа̄то упана̄метаббо. антева̄сико па̄нӣйена пуччхитаббо. бхутта̄висса удакам̣ датва̄ паттам̣ пат̣иггахетва̄ нӣчам̣ катва̄ са̄дхукам̣ аппат̣игхам̣сантена дховитва̄ водакам̣ катва̄ мухуттам̣ ун̣хе ота̄петаббо, на ча ун̣хе патто нидахитаббо. паттачӣварам̣ никкхипитаббам̣. паттам̣ никкхипантена екена хаттхена паттам̣ гахетва̄ екена хаттхена хет̣т̣ха̄ман̃чам̣ ва̄ хет̣т̣ха̄пӣт̣хам̣ ва̄ пара̄маситва̄ патто никкхипитаббо. на ча анантарахита̄йа бхӯмийа̄ патто никкхипитаббо. чӣварам̣ никкхипантена екена хаттхена чӣварам̣ гахетва̄ екена хаттхена чӣваравам̣сам̣ ва̄ чӣварараджджум̣ ва̄ памаджджитва̄ па̄рато антам̣ орато бхогам̣ катва̄ чӣварам̣ никкхипитаббам̣. антева̄сикамхи вут̣т̣хите а̄санам̣ уддхаритаббам̣, па̄додакам̣ па̄дапӣт̣хам̣ па̄дакатхаликам̣ пат̣иса̄метаббам̣. саче со десо укла̄по хоти, со десо саммаджджитаббо.

‘‘саче антева̄сико наха̄йитука̄мо хоти, наха̄нам̣ пат̣ийа̄детаббам̣. саче сӣтена аттхо хоти, сӣтам̣ пат̣ийа̄детаббам̣. саче ун̣хена аттхо хоти, ун̣хам̣ пат̣ийа̄детаббам̣.

‘‘саче антева̄сико джанта̄гхарам̣ пависитука̄мо хоти, чун̣н̣ам̣ саннетаббам̣, маттика̄ теметабба̄, джанта̄гхарапӣт̣хам̣ а̄да̄йа гантва̄ джанта̄гхарапӣт̣хам̣ датва̄ чӣварам̣ пат̣иггахетва̄ екамантам̣ никкхипитаббам̣, чун̣н̣ам̣ да̄таббам̣, маттика̄ да̄табба̄. саче уссахати, джанта̄гхарам̣ пависитаббам̣. джанта̄гхарам̣ пависантена маттика̄йа мукхам̣ маккхетва̄ пурато ча паччхато ча пат̣иччха̄детва̄ джанта̄гхарам̣ пависитаббам̣. на ча тхере бхиккхӯ анупакхаджджа нисӣдитаббам̣, на нава̄ бхиккхӯ а̄санена пат̣иба̄хитабба̄. джанта̄гхаре антева̄сикасса парикаммам̣ ка̄таббам̣. джанта̄гхара̄ никкхамантена джанта̄гхарапӣт̣хам̣ а̄да̄йа пурато ча паччхато ча пат̣иччха̄детва̄ джанта̄гхара̄ никкхамитаббам̣.

‘‘удакепи антева̄сикасса парикаммам̣ ка̄таббам̣. наха̄тена пат̣хаматарам̣ уттаритва̄ аттано гаттам̣ водакам̣ катва̄ нива̄сетва̄ антева̄сикасса гаттато удакам̣ памаджджитаббам̣, нива̄санам̣ да̄таббам̣, сан̇гха̄т̣и да̄табба̄, джанта̄гхарапӣт̣хам̣ а̄да̄йа пат̣хаматарам̣ а̄гантва̄ а̄санам̣ пан̃н̃апетаббам̣, па̄додакам̣ па̄дапӣт̣хам̣ па̄дакатхаликам̣ упаниккхипитаббам̣. антева̄сико па̄нӣйена пуччхитаббо.

‘‘йасмим̣ виха̄ре антева̄сико вихарати, саче со виха̄ро укла̄по хоти, саче уссахати, содхетаббо. виха̄рам̣ содхентена пат̣хамам̣ паттачӣварам̣ нӣхаритва̄ екамантам̣ никкхипитаббам̣; нисӣданапаччаттхаран̣ам̣ нӣхаритва̄ екамантам̣ никкхипитаббам̣; бхисибиббоханам̣ нӣхаритва̄ екамантам̣ никкхипитаббам̣; ман̃чо нӣчам̣ катва̄ са̄дхукам̣ аппат̣игхам̣сантена, асан̇гхат̣т̣ентена кава̄т̣апит̣т̣хам̣, нӣхаритва̄ екамантам̣ никкхипитаббо; пӣт̣хам̣ нӣчам̣ катва̄ са̄дхукам̣ аппат̣игхам̣сантена, асан̇гхат̣т̣ентена кава̄т̣апит̣т̣хам̣, нӣхаритва̄ екамантам̣ никкхипитаббам̣; ман̃чапат̣ипа̄дака̄ нӣхаритва̄ екамантам̣ никкхипитабба̄; кхел̣амаллако нӣхаритва̄ екамантам̣ никкхипитаббо; апассенапхалакам̣ нӣхаритва̄ екамантам̣ никкхипитаббам̣; бхӯматтхаран̣ам̣ йатха̄пан̃н̃аттам̣ саллаккхетва̄ нӣхаритва̄ екамантам̣ никкхипитаббам̣. саче виха̄ре санта̄накам̣ хоти, уллока̄ пат̣хамам̣ ота̄ретаббам̣, а̄локасандхикан̣н̣абха̄га̄ памаджджитабба̄. саче герукапарикаммаката̄ бхитти кан̣н̣акита̄ хоти, чол̣акам̣ теметва̄ пӣл̣етва̄ памаджджитабба̄. саче ка̄л̣аван̣н̣аката̄ бхӯми кан̣н̣акита̄ хоти, чол̣акам̣ теметва̄ пӣл̣етва̄ памаджджитабба̄. саче аката̄ хоти бхӯми, удакена париппхоситва̄ саммаджджитабба̄ – ма̄ виха̄ро раджена ухан̃н̃ӣти. сан̇ка̄рам̣ вичинитва̄ екамантам̣ чхад̣д̣етаббам̣.

‘‘бхӯматтхаран̣ам̣ ота̄петва̄ содхетва̄ паппхот̣етва̄ атихаритва̄ йатха̄пан̃н̃аттам̣ пан̃н̃апетаббам̣. ман̃чапат̣ипа̄дака̄ ота̄петва̄ памаджджитва̄ атихаритва̄ йатха̄т̣ха̄не т̣хапетабба̄. ман̃чо ота̄петва̄ содхетва̄ паппхот̣етва̄ нӣчам̣ катва̄ са̄дхукам̣ аппат̣игхам̣сантена, асан̇гхат̣т̣ентена кава̄т̣апит̣т̣хам̣, атихаритва̄ йатха̄пан̃н̃аттам̣ пан̃н̃апетаббо. пӣт̣хам̣ ота̄петва̄ содхетва̄ паппхот̣етва̄ нӣчам̣ катва̄ са̄дхукам̣ аппат̣игхам̣сантена, асан̇гхат̣т̣ентена кава̄т̣апит̣т̣хам̣, атихаритва̄ йатха̄пан̃н̃аттам̣ пан̃н̃апетаббам̣. бхисибиббоханам̣ ота̄петва̄ содхетва̄ паппхот̣етва̄ атихаритва̄ йатха̄пан̃н̃аттам̣ пан̃н̃апетаббам̣. нисӣданапаччаттхаран̣ам̣ ота̄петва̄ содхетва̄ паппхот̣етва̄ атихаритва̄ йатха̄пан̃н̃аттам̣ пан̃н̃апетаббам̣. кхел̣амаллако ота̄петва̄ памаджджитва̄ атихаритва̄ йатха̄т̣ха̄не т̣хапетаббо. апассенапхалакам̣ ота̄петва̄ памаджджитва̄ атихаритва̄ йатха̄т̣ха̄не т̣хапетаббам̣. паттачӣварам̣ никкхипитаббам̣. паттам̣ никкхипантена екена хаттхена паттам̣ гахетва̄ екена хаттхена хет̣т̣ха̄ман̃чам̣ ва̄ хет̣т̣ха̄пӣт̣хам̣ ва̄ пара̄маситва̄ патто никкхипитаббо. на ча анантарахита̄йа бхӯмийа̄ патто никкхипитаббо. чӣварам̣ никкхипантена екена хаттхена чӣварам̣ гахетва̄ екена хаттхена чӣваравам̣сам̣ ва̄ чӣварараджджум̣ ва̄ памаджджитва̄ па̄рато антам̣ орато бхогам̣ катва̄ чӣварам̣ никкхипитаббам̣.

‘‘саче пураттхима̄ сараджа̄ ва̄та̄ ва̄йанти, пураттхима̄ ва̄тапа̄на̄ тхакетабба̄. саче паччхима̄ сараджа̄ ва̄та̄ ва̄йанти, паччхима̄ ва̄тапа̄на̄ тхакетабба̄. саче уттара̄ сараджа̄ ва̄та̄ ва̄йанти, уттара̄ ва̄тапа̄на̄ тхакетабба̄. саче даккхин̣а̄ сараджа̄ ва̄та̄ ва̄йанти, даккхин̣а̄ ва̄тапа̄на̄ тхакетабба̄. саче сӣтака̄ло хоти, дива̄ ва̄тапа̄на̄ виваритабба̄, раттим̣ тхакетабба̄. саче ун̣хака̄ло хоти, дива̄ ва̄тапа̄на̄ тхакетабба̄, раттим̣ виваритабба̄.

‘‘саче паривен̣ам̣ укла̄пам̣ хоти, паривен̣ам̣ саммаджджитаббам̣. саче кот̣т̣хако укла̄по хоти, кот̣т̣хако саммаджджитаббо. саче упат̣т̣ха̄наса̄ла̄ укла̄па̄ хоти, упат̣т̣ха̄наса̄ла̄ саммаджджитабба̄. саче аггиса̄ла̄ укла̄па̄ хоти, аггиса̄ла̄ саммаджджитабба̄. саче ваччакут̣и укла̄па̄ хоти, ваччакут̣и саммаджджитабба̄. саче па̄нӣйам̣ на хоти, па̄нӣйам̣ упат̣т̣ха̄петаббам̣. саче парибходжанӣйам̣ на хоти, парибходжанӣйам̣ упат̣т̣ха̄петаббам̣. саче а̄чаманакумбхийа̄ удакам̣ на хоти, а̄чаманакумбхийа̄ удакам̣ а̄син̃читаббам̣.

‘‘саче антева̄сикасса анабхирати уппанна̄ хоти, а̄чарийена вӯпака̄сетаббо, вӯпака̄са̄петаббо, дхаммакатха̄ ва̄сса ка̄табба̄. саче антева̄сикасса куккуччам̣ уппаннам̣ хоти, а̄чарийена винодетаббам̣, винода̄петаббам̣, дхаммакатха̄ ва̄сса ка̄табба̄. саче антева̄сикасса дит̣т̣хигатам̣ уппаннам̣ хоти, а̄чарийена вивечетаббам̣, вивеча̄петаббам̣, дхаммакатха̄ ва̄сса ка̄табба̄. саче антева̄сико гарудхаммам̣ аджджха̄панно хоти парива̄са̄рахо, а̄чарийена уссуккам̣ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо сан̇гхо, антева̄сикасса парива̄сам̣ дадеййа̄ти. саче антева̄сико мӯла̄йа пат̣икассана̄рахо хоти, а̄чарийена уссуккам̣ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо сан̇гхо антева̄сикам̣ мӯла̄йа пат̣икассеййа̄ти. саче антева̄сико ма̄натта̄рахо хоти, а̄чарийена уссуккам̣ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо сан̇гхо антева̄сикасса ма̄наттам̣ дадеййа̄ти. саче антева̄сико аббха̄на̄рахо хоти, а̄чарийена уссуккам̣ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо сан̇гхо антева̄сикам̣ аббхеййа̄ти. саче сан̇гхо антева̄сикасса каммам̣ каттука̄мо хоти, таджджанӣйам̣ ва̄ нийассам̣ ва̄ пабба̄джанӣйам̣ ва̄ пат̣иса̄ран̣ӣйам̣ ва̄ уккхепанӣйам̣ ва̄, а̄чарийена уссуккам̣ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо сан̇гхо антева̄сикасса каммам̣ на кареййа, лахука̄йа ва̄ парин̣а̄меййа̄ти. катам̣ ва̄ панасса хоти сан̇гхена каммам̣, таджджанӣйам̣ ва̄ нийассам̣ ва̄ пабба̄джанӣйам̣ ва̄ пат̣иса̄ран̣ӣйам̣ ва̄ уккхепанӣйам̣ ва̄, а̄чарийена уссуккам̣ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо антева̄сико самма̄ ваттеййа, ломам̣ па̄теййа, неттха̄рам̣ ваттеййа, сан̇гхо там̣ каммам̣ пат̣иппассамбхеййа̄ти.

‘‘саче антева̄сикасса чӣварам̣ дховитаббам̣ хоти, а̄чарийена а̄чиккхитаббам̣ – ‘евам̣ дховеййа̄сӣ’ти, уссуккам̣ ва̄ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо антева̄сикасса чӣварам̣ дховийетха̄ти. саче антева̄сикасса чӣварам̣ ка̄таббам̣ хоти, а̄чарийена а̄чиккхитаббам̣ – ‘евам̣ кареййа̄сӣ’ти, уссуккам̣ ва̄ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо антева̄сикасса чӣварам̣ карийетха̄ти. саче антева̄сикасса раджанам̣ пачитаббам̣ хоти, а̄чарийена а̄чиккхитаббам̣ – ‘евам̣ пачеййа̄сӣ’ти, уссуккам̣ ва̄ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо антева̄сикасса раджанам̣ пачийетха̄ти. саче антева̄сикасса чӣварам̣ раджитаббам̣ хоти, а̄чарийена а̄чиккхитаббам̣ – ‘евам̣ раджеййа̄сӣ’ти, уссуккам̣ ва̄ ка̄таббам̣ – кинти ну кхо антева̄сикасса чӣварам̣ раджийетха̄ти. чӣварам̣ раджантена са̄дхукам̣ сампариваттакам̣ сампариваттакам̣ раджитаббам̣, на ча аччхинне тхеве паккамитаббам̣. саче антева̄сико гила̄но хоти, йа̄ваджӣвам̣ упат̣т̣ха̄таббо, вут̣т̣ха̄намасса а̄гаметабба’’нти.

антева̄сикаваттам̣ нит̣т̣хитам̣.

чхат̣т̣хабха̄н̣ава̄ро.

20. пан̣а̄мана̄ кхама̄пана̄

80. тена кхо пана самайена антева̄сика̄ а̄чарийесу на самма̄ ваттанти…пе… бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣…пе… на, бхиккхаве, антева̄сикена а̄чарийамхи на самма̄ ваттитаббам̣. йо на самма̄ ваттеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти. нева самма̄ ваттанти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣…пе… ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, асамма̄ваттантам̣ пан̣а̄метум̣. еван̃ча пана, бхиккхаве, пан̣а̄метаббо – пан̣а̄меми танти ва̄, ма̄йидха пат̣иккамӣти ва̄, нӣхара те паттачӣваранти ва̄, на̄хам̣ тайа̄ упат̣т̣ха̄табботи ва̄. ка̄йена вин̃н̃а̄пети, ва̄ча̄йа вин̃н̃а̄пети, ка̄йена ва̄ча̄йа вин̃н̃а̄пети, пан̣а̄мито хоти антева̄сико; на ка̄йена вин̃н̃а̄пети, на ва̄ча̄йа вин̃н̃а̄пети, на ка̄йена ва̄ча̄йа вин̃н̃а̄пети, на пан̣а̄мито хоти антева̄сикоти.

тена кхо пана самайена антева̄сика̄ пан̣а̄мита̄ на кхама̄пенти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, кхама̄петунти. нева кхама̄пенти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, пан̣а̄митена на кхама̄петаббо. йо на кхама̄пеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

тена кхо пана самайена а̄чарийа̄ кхама̄пийама̄на̄ на кхаманти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, кхамитунти. нева кхаманти. антева̄сика̄ паккамантипи виббхамантипи титтхийесупи сан̇каманти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, кхама̄пийама̄нена на кхамитаббам̣. йо на кхамеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

тена кхо пана самайена а̄чарийа̄ самма̄ваттантам̣ пан̣а̄менти, асамма̄ваттантам̣ на пан̣а̄менти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, самма̄ваттанто пан̣а̄метаббо. йо пан̣а̄меййа, а̄патти дуккат̣асса. на ча, бхиккхаве, асамма̄ваттанто на пан̣а̄метаббо. йо на пан̣а̄меййа, а̄патти дуккат̣асса.

81. ‘‘пан̃чахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гато антева̄сико пан̣а̄метаббо. а̄чарийамхи на̄дхиматтам̣ пемам̣ хоти, на̄дхиматто паса̄до хоти, на̄дхиматта̄ хирӣ хоти, на̄дхиматто га̄раво хоти, на̄дхиматта̄ бха̄вана̄ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гато антева̄сико пан̣а̄метаббо.

‘‘пан̃чахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гато антева̄сико на пан̣а̄метаббо. а̄чарийамхи адхиматтам̣ пемам̣ хоти, адхиматто паса̄до хоти, адхиматта̄ хирӣ хоти, адхиматто га̄раво хоти, адхиматта̄ бха̄вана̄ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гато антева̄сико на пан̣а̄метаббо.

‘‘пан̃чахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гато антева̄сико алам̣ пан̣а̄метум̣. а̄чарийамхи на̄дхиматтам̣ пемам̣ хоти, на̄дхиматто паса̄до хоти, на̄дхиматта̄ хирӣ хоти, на̄дхиматто га̄раво хоти, на̄дхиматта̄ бха̄вана̄ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гато антева̄сико алам̣ пан̣а̄метум̣.

‘‘пан̃чахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гато антева̄сико на̄лам̣ пан̣а̄метум̣. а̄чарийамхи адхиматтам̣ пемам̣ хоти, адхиматто паса̄до хоти, адхиматта̄ хирӣ хоти, адхиматто га̄раво хоти, адхиматта̄ бха̄вана̄ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гато антева̄сико на̄лам̣ пан̣а̄метум̣.

‘‘пан̃чахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатам̣ антева̄сикам̣ аппан̣а̄менто а̄чарийо са̄тиса̄ро хоти, пан̣а̄менто анатиса̄ро хоти. а̄чарийамхи на̄дхиматтам̣ пемам̣ хоти, на̄дхиматто паса̄до хоти, на̄дхиматта̄ хирӣ хоти, на̄дхиматто га̄раво хоти, на̄дхиматта̄ бха̄вана̄ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатам̣ антева̄сикам̣ аппан̣а̄менто а̄чарийо са̄тиса̄ро хоти, пан̣а̄менто анатиса̄ро хоти.

‘‘пан̃чахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатам̣ антева̄сикам̣ пан̣а̄менто а̄чарийо са̄тиса̄ро хоти, аппан̣а̄менто анатиса̄ро хоти. а̄чарийамхи адхиматтам̣ пемам̣ хоти, адхиматто паса̄до хоти, адхиматта̄ хирӣ хоти, адхиматто га̄раво хоти, адхиматта̄ бха̄вана̄ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатам̣ антева̄сикам̣ пан̣а̄менто а̄чарийо са̄тиса̄ро хоти, аппан̣а̄менто анатиса̄ро хотӣ’’ти.

пан̣а̄мана̄ кхама̄пана̄ нит̣т̣хита̄.

21. ба̄лаабйаттаваттху

82. тена кхо пана самайена бхиккхӯ, дасавассамха̄ дасавассамха̄ти, ба̄ла̄ абйатта̄ ниссайам̣ денти. диссанти а̄чарийа̄ ба̄ла̄, антева̄сика̄ пан̣д̣ита̄. диссанти а̄чарийа̄ абйатта̄, антева̄сика̄ бйатта̄. диссанти а̄чарийа̄ аппассута̄, антева̄сика̄ бахуссута̄. диссанти а̄чарийа̄ дуппан̃н̃а̄, антева̄сика̄ пан̃н̃аванто. йе те бхиккхӯ аппиччха̄…пе… те уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма бхиккхӯ, дасавассамха̄ дасавассамха̄ти, ба̄ла̄ абйатта̄ ниссайам̣ дассанти. диссанти а̄чарийа̄ ба̄ла̄ антева̄сика̄ пан̣д̣ита̄, диссанти а̄чарийа̄ абйатта̄ антева̄сика̄ бйатта̄, диссанти а̄чарийа̄ аппассута̄ антева̄сика̄ бахуссута̄, диссанти а̄чарийа̄ дуппан̃н̃а̄ антева̄сика̄ пан̃н̃аванто’’ти. атха кхо те бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣…пе… саччам̣ кира, бхиккхаве, бхиккхӯ, дасавассамха̄ дасавассамха̄ти, ба̄ла̄ абйатта̄ ниссайам̣ денти…пе… саччам̣, бхагава̄ти. вигарахи буддхо бхагава̄…пе… вигарахитва̄…пе… дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘на, бхиккхаве, ба̄лена абйаттена ниссайо да̄таббо. йо дадеййа, а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена дасавассена ва̄ атирекадасавассена ва̄ ниссайам̣ да̄ту’’нти.

ба̄лаабйаттаваттху нит̣т̣хитам̣.

22. ниссайапат̣иппассаддхикатха̄

83. тена кхо пана самайена бхиккхӯ а̄чарийупаджджха̄йесу паккантесупи виббхантесупи ка̄лан̇катесупи паккхасан̇кантесупи ниссайапат̣иппассаддхийо на джа̄нанти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣.

‘‘пан̃чима̄, бхиккхаве, ниссайапат̣иппассаддхийо упаджджха̄йамха̄ – упаджджха̄йо пакканто ва̄ хоти, виббханто ва̄, ка̄лан̇като ва̄, паккхасан̇канто ва̄, а̄н̣аттийева пан̃чамӣ. има̄ кхо, бхиккхаве, пан̃ча ниссайапат̣иппассаддхийо упаджджха̄йамха̄.

‘‘чхайима̄, бхиккхаве, ниссайапат̣иппассаддхийо а̄чарийамха̄ – а̄чарийо пакканто ва̄ хоти, виббханто ва̄, ка̄лан̇като ва̄, паккхасан̇канто ва̄, а̄н̣аттийева пан̃чамӣ, упаджджха̄йена ва̄ самодха̄нагато хоти. има̄ кхо, бхиккхаве, чха ниссайапат̣иппассаддхийо а̄чарийамха̄’’.

ниссапат̣иппассаддхикатха̄ нит̣т̣хита̄.

23. упасампа̄детаббапан̃чакам̣

84. ‘‘пан̃чахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на упасампа̄детаббам̣, на ниссайо да̄таббо, на са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо. на асеккхена [на асекхена (ка.)] сӣлаккхандхена саманна̄гато хоти, на асеккхена сама̄дхиккхандхена саманна̄гато хоти, на асеккхена пан̃н̃а̄ккхандхена саманна̄гато хоти, на асеккхена вимуттиккхандхена саманна̄гато хоти, на асеккхена вимуттин̃а̄н̣адассанаккхандхена саманна̄гато хоти – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на упасампа̄детаббам̣, на ниссайо да̄таббо, на са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо.

‘‘пан̃чахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ упасампа̄детаббам̣, ниссайо да̄таббо, са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо. асеккхена сӣлаккхандхена саманна̄гато хоти, асеккхена сама̄дхиккхандхена саманна̄гато хоти, асеккхена пан̃н̃а̄ккхандхена саманна̄гато хоти, асеккхена вимуттиккхандхена саманна̄гато хоти, асеккхена вимуттин̃а̄н̣адассанаккхандхена саманна̄гато хоти – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ упасампа̄детаббам̣, ниссайо да̄таббо, са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо.

‘‘апарехипи, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на упасампа̄детаббам̣, на ниссайо да̄таббо, на са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо. аттана̄ на асеккхена сӣлаккхандхена саманна̄гато хоти, на парам̣ асеккхе сӣлаккхандхе сама̄дапета̄; аттана̄ на асеккхена сама̄дхиккхандхена саманна̄гато хоти, на парам̣ асеккхе сама̄дхиккхандхе сама̄дапета̄; аттана̄ на асеккхена пан̃н̃а̄ккхандхена саманна̄гато хоти, на парам̣ асеккхе пан̃н̃а̄ккхандхе сама̄дапета̄; аттана̄ на асеккхена вимуттиккхандхена саманна̄гато хоти, на парам̣ асеккхе вимуттиккхандхе сама̄дапета̄; аттана̄ на асеккхена вимуттин̃а̄н̣адассанаккхандхена саманна̄гато хоти, на парам̣ асеккхе вимуттин̃а̄н̣адассанаккхандхе сама̄дапета̄ – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на упасампа̄детаббам̣, на ниссайо да̄таббо, на са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо.

‘‘пан̃чахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ упасампа̄детаббам̣, ниссайо да̄таббо, са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо. аттана̄ асеккхена сӣлаккхандхена саманна̄гато хоти, парам̣ асеккхе сӣлаккхандхе сама̄дапета̄; аттана̄ асеккхена сама̄дхиккхандхена саманна̄гато хоти, парам̣ асеккхе сама̄дхиккхандхе сама̄дапета̄; аттана̄ асеккхена пан̃н̃а̄ккхандхена саманна̄гато хоти, парам̣ асеккхе пан̃н̃а̄ккхандхе сама̄дапета̄; аттана̄ асеккхена вимуттиккхандхена саманна̄гато хоти, парам̣ асеккхе вимуттиккхандхе сама̄дапета̄; аттана̄ асеккхена вимуттин̃а̄н̣адассанаккхандхена саманна̄гато хоти, парам̣ асеккхе вимуттин̃а̄н̣адассанаккхандхе сама̄дапета̄ – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ упасампа̄детаббам̣, ниссайо да̄таббо, са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо.

‘‘апарехипи, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на упасампа̄детаббам̣, на ниссайо да̄таббо, на са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо. ассаддхо хоти, ахирико хоти, аноттаппӣ хоти, кусӣто хоти, мут̣т̣хассати хоти – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на упасампа̄детаббам̣, на ниссайо да̄таббо, на са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо.

‘‘пан̃чахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ упасампа̄детаббам̣, ниссайо да̄таббо, са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо. саддхо хоти, хирима̄ хоти, оттаппӣ хоти, а̄раддхавӣрийо хоти, упат̣т̣хитассати хоти – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ упасампа̄детаббам̣, ниссайо да̄таббо, са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо.

‘‘апарехипи, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на упасампа̄детаббам̣, на ниссайо да̄таббо, на са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо. адхисӣле сӣлавипанно хоти, аджджха̄ча̄ре а̄ча̄равипанно хоти, атидит̣т̣хийа̄ дит̣т̣хивипанно хоти, аппассуто хоти, дуппан̃н̃о хоти – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на упасампа̄детаббам̣, на ниссайо да̄таббо, на са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо.

‘‘пан̃чахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ упасампа̄детаббам̣, ниссайо да̄таббо, са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо. на адхисӣле сӣлавипанно хоти, на аджджха̄ча̄ре а̄ча̄равипанно хоти, на атидит̣т̣хийа̄ дит̣т̣хивипанно хоти, бахуссуто хоти, пан̃н̃ава̄ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ упасампа̄детаббам̣, ниссайо да̄таббо, са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо.

‘‘апарехипи, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на упасампа̄детаббам̣, на ниссайо да̄таббо, на са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо. на пат̣ибало хоти антева̄сим̣ ва̄ саддхивиха̄рим̣ ва̄ гила̄нам̣ упат̣т̣ха̄тум̣ ва̄ упат̣т̣ха̄петум̣ ва̄, анабхиратам̣ [анабхиратим̣ (сйа̄.), уппаннам̣ анабхиратим̣ (ка.)] вӯпака̄сетум̣ ва̄ вӯпака̄са̄петум̣ ва̄, уппаннам̣ куккуччам̣ дхаммато винодетум̣ [винодетум̣ ва̄ винода̄петум̣ ва̄ (саббаттха, вимативиноданӣ т̣ӣка̄ олокетабба̄)] а̄паттим̣ на джа̄на̄ти, а̄паттийа̄ вут̣т̣ха̄нам̣ на джа̄на̄ти – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на упасампа̄детаббам̣, на ниссайо да̄таббо, на са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо.

‘‘пан̃чахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ упасампа̄детаббам̣, ниссайо да̄таббо, са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо. пат̣ибало хоти антева̄сим̣ ва̄ саддхивиха̄рим̣ ва̄ гила̄нам̣ упат̣т̣ха̄тум̣ ва̄ упат̣т̣ха̄петум̣ ва̄, анабхиратам̣ вӯпака̄сетум̣ ва̄ вӯпака̄са̄петум̣ ва̄, уппаннам̣ куккуччам̣ дхаммато винодетум̣ а̄паттим̣ джа̄на̄ти, а̄паттийа̄ вут̣т̣ха̄нам̣ джа̄на̄ти – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ упасампа̄детаббам̣, ниссайо да̄таббо, са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо.

‘‘апарехипи, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на упасампа̄детаббам̣, на ниссайо да̄таббо, на са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо. на пат̣ибало хоти антева̄сим̣ ва̄ саддхивиха̄рим̣ ва̄ абхисама̄ча̄рика̄йа сиккха̄йа сиккха̄петум̣, а̄дибрахмачарийака̄йа сиккха̄йа винетум̣, абхидхамме винетум̣, абхивинайе винетум̣, уппаннам̣ дит̣т̣хигатам̣ дхаммато вивечетум̣ – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на упасампа̄детаббам̣, на ниссайо да̄таббо, на са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо.

‘‘пан̃чахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ упасампа̄детаббам̣, ниссайо да̄таббо, са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо. пат̣ибало хоти антева̄сим̣ ва̄ саддхивиха̄рим̣ ва̄ абхисама̄ча̄рика̄йа сиккха̄йа сиккха̄петум̣, а̄дибрахмачарийака̄йа сиккха̄йа винетум̣, абхидхамме винетум̣, абхивинайе винетум̣, уппаннам̣ дит̣т̣хигатам̣ дхаммато вивечетум̣ – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ упасампа̄детаббам̣, ниссайо да̄таббо, са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо.

‘‘апарехипи, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на упасампа̄детаббам̣, на ниссайо да̄таббо, на са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо. а̄паттим̣ на джа̄на̄ти, ана̄паттим̣ на джа̄на̄ти, лахукам̣ а̄паттим̣ на джа̄на̄ти, гарукам̣ а̄паттим̣ на джа̄на̄ти, убхайа̄ни кхо панасса па̄тимоккха̄ни виттха̄рена на сва̄гата̄ни хонти на сувибхатта̄ни на суппаваттӣни на сувиниччхита̄ни суттасо анубйан̃джанасо – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на упасампа̄детаббам̣, на ниссайо да̄таббо, на са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо.

‘‘пан̃чахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ упасампа̄детаббам̣, ниссайо да̄таббо, са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо. а̄паттим̣ джа̄на̄ти, ана̄паттим̣ джа̄на̄ти, лахукам̣ а̄паттим̣ джа̄на̄ти, гарукам̣ а̄паттим̣ джа̄на̄ти, убхайа̄ни кхо панасса па̄тимоккха̄ни виттха̄рена сва̄гата̄ни хонти сувибхатта̄ни суппаваттӣни сувиниччхита̄ни суттасо анубйан̃джанасо – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ упасампа̄детаббам̣, ниссайо да̄таббо, са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо.

‘‘апарехипи, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на упасампа̄детаббам̣, на ниссайо да̄таббо, на са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо. а̄паттим̣ на джа̄на̄ти, ана̄паттим̣ на джа̄на̄ти, лахукам̣ а̄паттим̣ на джа̄на̄ти, гарукам̣ а̄паттим̣ на джа̄на̄ти, ӯнадасавассо хоти – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на упасампа̄детаббам̣, на ниссайо да̄таббо, на са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо.

‘‘пан̃чахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ упасампа̄детаббам̣, ниссайо да̄таббо, са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо. а̄паттим̣ джа̄на̄ти, ана̄паттим̣ джа̄на̄ти, лахукам̣ а̄паттим̣ джа̄на̄ти, гарукам̣ а̄паттим̣ джа̄на̄ти, дасавассо ва̄ хоти атирекадасавассо ва̄ – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ упасампа̄детаббам̣, ниссайо да̄таббо, са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо’’ти.

упасампа̄детаббапан̃чакам̣ нит̣т̣хитам̣.

24. упасампа̄детаббачхаккам̣

85. ‘‘чхахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на упасампа̄детаббам̣, на ниссайо да̄таббо, на са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо. на асеккхена сӣлаккхандхена саманна̄гато хоти, на асеккхена сама̄дхиккхандхена саманна̄гато хоти, на асеккхена пан̃н̃а̄ккхандхена саманна̄гато хоти, на асеккхена вимуттиккхандхена саманна̄гато хоти, на асеккхена вимуттин̃а̄н̣адассанаккхандхена саманна̄гато хоти, ӯнадасавассо хоти – имехи кхо, бхиккхаве, чхахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на упасампа̄детаббам̣, на ниссайо да̄таббо, на са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо.

‘‘чхахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ упасампа̄детаббам̣, ниссайо да̄таббо, са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо. асеккхена сӣлаккхандхена саманна̄гато хоти, асеккхена сама̄дхиккхандхена саманна̄гато хоти, асеккхена пан̃н̃а̄ккхандхена саманна̄гато хоти, асеккхена вимуттиккхандхена саманна̄гато хоти, асеккхена вимуттин̃а̄н̣адассанаккхандхена саманна̄гато хоти, дасавассо ва̄ хоти атирекадасавассо ва̄ – имехи кхо, бхиккхаве, чхахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ упасампа̄детаббам̣, ниссайо да̄таббо, са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо.

‘‘апарехипи, бхиккхаве, чхахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на упасампа̄детаббам̣, на ниссайо да̄таббо, на са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо. аттана̄ на асеккхена сӣлаккхандхена саманна̄гато хоти, на парам̣ асеккхе сӣлаккхандхе сама̄дапета̄; аттана̄ на асеккхена сама̄дхиккхандхена саманна̄гато хоти, на парам̣ асеккхе сама̄дхиккхандхе сама̄дапета̄; аттана̄ на асеккхена пан̃н̃а̄ккхандхена саманна̄гато хоти, на парам̣ асеккхе пан̃н̃а̄ккхандхе сама̄дапета̄; аттана̄ на асеккхена вимуттиккхандхена саманна̄гато хоти, на парам̣ асеккхе вимуттиккхандхе сама̄дапета̄; аттана̄ на асеккхена вимуттин̃а̄н̣адассанаккхандхена саманна̄гато хоти, на парам̣ асеккхе вимуттин̃а̄н̣адассанаккхандхе сама̄дапета̄; ӯнадасавассо хоти – имехи кхо, бхиккхаве, чхахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на упасампа̄детаббам̣, на ниссайо да̄таббо, на са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо.

‘‘чхахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ упасампа̄детаббам̣, ниссайо да̄таббо, са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо. аттана̄ асеккхена сӣлаккхандхена саманна̄гато хоти, парам̣ асеккхе сӣлаккхандхе сама̄дапета̄ аттана̄ асеккхена сама̄дхиккхандхена саманна̄гато хоти, парам̣ асеккхе сама̄дхиккхандхе сама̄дапета̄. аттана̄ асеккхена пан̃н̃а̄ккхандхена саманна̄гато хоти, парам̣ асеккхе пан̃н̃а̄ккхандхе сама̄дапета̄. аттана̄ асеккхена вимуттиккхандхена саманна̄гато хоти, парам̣ асеккхе вимуттиккхандхе сама̄дапета̄. аттана̄ асеккхена вимуттин̃а̄н̣адассанаккхандхена саманна̄гато хоти, парам̣ асеккхе вимуттин̃а̄н̣адассанаккхандхе сама̄дапета̄; дасавассо ва̄ хоти атирекадасавассо ва̄ – имехи кхо, бхиккхаве, чхахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ упасампа̄детаббам̣, ниссайо да̄таббо, са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо.

‘‘апарехипи, бхиккхаве, чхахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на упасампа̄детаббам̣, на ниссайо да̄таббо, на са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо. ассаддхо хоти, ахирико хоти, аноттаппӣ хоти, кусӣто хоти, мут̣т̣хассати хоти, ӯнадасавассо хоти – имехи кхо, бхиккхаве, чхахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на упасампа̄детаббам̣, на ниссайо да̄таббо, на са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо.

‘‘чхахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ упасампа̄детаббам̣, ниссайо да̄таббо, са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо. саддхо хоти, хирима̄ хоти, оттаппӣ хоти, а̄раддхавӣрийо хоти, упат̣т̣хитассати хоти, дасавассо ва̄ хоти атирекадасавассо ва̄ – имехи кхо, бхиккхаве, чхахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ упасампа̄детаббам̣, ниссайо да̄таббо, са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо.

‘‘апарехипи, бхиккхаве, чхахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на упасампа̄детаббам̣, на ниссайо да̄таббо, на са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо. адхисӣле сӣлавипанно хоти, аджджха̄ча̄ре а̄ча̄равипанно хоти, атидит̣т̣хийа̄ дит̣т̣хивипанно хоти, аппассуто хоти, дуппан̃н̃о хоти, ӯнадасавассо хоти – имехи кхо, бхиккхаве, чхахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на упасампа̄детаббам̣, на ниссайо да̄таббо, на са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо.

‘‘чхахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ упасампа̄детаббам̣, ниссайо да̄таббо, са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо. на адхисӣле сӣлавипанно хоти, на аджджха̄ча̄ре а̄ча̄равипанно хоти, на атидит̣т̣хийа̄ дит̣т̣хивипанно хоти, бахуссуто хоти, пан̃н̃ава̄ хоти, дасавассо ва̄ хоти атирекадасавассо ва̄ – имехи кхо, бхиккхаве, чхахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ упасампа̄детаббам̣, ниссайо да̄таббо, са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо.

‘‘апарехипи, бхиккхаве, чхахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на упасампа̄детаббам̣, на ниссайо да̄таббо, на са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо. на пат̣ибало хоти антева̄сим̣ ва̄ саддхивиха̄рим̣ ва̄ гила̄нам̣ упат̣т̣ха̄тум̣ ва̄ упат̣т̣ха̄петум̣ ва̄, анабхиратам̣ вӯпака̄сетум̣ ва̄ вӯпака̄са̄петум̣ ва̄, уппаннам̣ куккуччам̣ дхаммато винодетум̣, а̄паттим̣ на джа̄на̄ти, а̄паттийа̄ вут̣т̣ха̄нам̣ на джа̄на̄ти, ӯнадасавассо хоти – имехи кхо, бхиккхаве, чхахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на упасампа̄детаббам̣, на ниссайо да̄таббо, на са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо.

‘‘чхахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ упасампа̄детаббам̣, ниссайо да̄таббо, са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо. пат̣ибало хоти антева̄сим̣ ва̄ саддхивиха̄рим̣ ва̄ гила̄нам̣ упат̣т̣ха̄тум̣ ва̄ упат̣т̣ха̄петум̣ ва̄, анабхиратам̣ вӯпака̄сетум̣ ва̄ вӯпака̄са̄петум̣ ва̄, уппаннам̣ куккуччам̣ дхаммато винодетум̣, а̄паттим̣ джа̄на̄ти, а̄паттийа̄ вут̣т̣ха̄нам̣ джа̄на̄ти, дасавассо ва̄ хоти атирекадасавассо ва̄ – имехи кхо, бхиккхаве, чхахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ упасампа̄детаббам̣, ниссайо да̄таббо, са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо.

‘‘апарехипи, бхиккхаве, чхахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на упасампа̄детаббам̣, на ниссайо да̄таббо, на са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо. на пат̣ибало хоти антева̄сим̣ ва̄ саддхивиха̄рим̣ ва̄ абхисама̄ча̄рика̄йа сиккха̄йа сиккха̄петум̣, а̄дибрахмачарийака̄йа сиккха̄йа винетум̣, абхидхамме винетум̣, абхивинайе винетум̣, уппаннам̣ дит̣т̣хигатам̣ дхаммато вивечетум̣, ӯнадасавассо хоти – имехи кхо, бхиккхаве, чхахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на упасампа̄детаббам̣, на ниссайо да̄таббо, на са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо.

‘‘чхахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ упасампа̄детаббам̣, ниссайо да̄таббо, са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо. пат̣ибало хоти антева̄сим̣ ва̄ саддхивиха̄рим̣ ва̄ абхисама̄ча̄рика̄йа сиккха̄йа сиккха̄петум̣ а̄дибрахмачарийака̄йа сиккха̄йа винетум̣, абхидхамме винетум̣, абхивинайе винетум̣, уппаннам̣ дит̣т̣хигатам̣ дхаммато вивечетум̣, дасавассо ва̄ хоти атирекадасавассо ва̄ – имехи кхо, бхиккхаве, чхахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ упасампа̄детаббам̣, ниссайо да̄таббо, са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо.

‘‘апарехипи, бхиккхаве, чхахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на упасампа̄детаббам̣, на ниссайо да̄таббо, на са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо. а̄паттим̣ на джа̄на̄ти, ана̄паттим̣ на джа̄на̄ти, лахукам̣ а̄паттим̣ на джа̄на̄ти, гарукам̣ а̄паттим̣ на джа̄на̄ти, убхайа̄ни кхо панасса па̄тимоккха̄ни виттха̄рена на сва̄гата̄ни хонти на сувибхатта̄ни на суппаваттӣни на сувиниччхита̄ни суттасо анубйан̃джанасо, ӯнадасавассо хоти – имехи кхо, бхиккхаве, чхахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на упасампа̄детаббам̣, на ниссайо да̄таббо, на са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо.

‘‘чхахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ упасампа̄детаббам̣, ниссайо да̄таббо, са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо. а̄паттим̣ джа̄на̄ти, ана̄паттим̣ джа̄на̄ти, лахукам̣ а̄паттим̣ джа̄на̄ти, гарукам̣ а̄паттим̣ джа̄на̄ти, убхайа̄ни кхо панасса па̄тимоккха̄ни виттха̄рена сва̄гата̄ни хонти сувибхатта̄ни суппаваттӣни сувиниччхита̄ни суттасо анубйан̃джанасо, дасавассо ва̄ хоти атирекадасавассо ва̄ – имехи кхо, бхиккхаве, чхахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ упасампа̄детаббам̣, ниссайо да̄таббо, са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо’’ти.

упасампа̄детаббачхаккам̣ нит̣т̣хитам̣.

25. ан̃н̃атиттхийапуббакатха̄

86. тена кхо пана самайена йо со ан̃н̃атиттхийапуббо [йо со пасурапарибба̄джако ан̃н̃атиттхийапуббо (ка.)] паджджха̄йена сахадхаммикам̣ вуччама̄но упаджджха̄йасса ва̄дам̣ а̄ропетва̄ там̣йева титтха̄йатанам̣ сан̇ками. со пуна пачча̄гантва̄ бхиккхӯ упасампадам̣ йа̄чи. бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. йо со, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийапуббо упаджджха̄йена сахадхаммикам̣ вуччама̄но упаджджха̄йасса ва̄дам̣ а̄ропетва̄ там̣йева титтха̄йатанам̣ сан̇канто, со а̄гато на упасампа̄детаббо. йо со, бхиккхаве, ан̃н̃опи ан̃н̃атиттхийапуббо имасмим̣ дхаммавинайе а̄кан̇кхати паббаджджам̣, а̄кан̇кхати упасампадам̣, тасса чатта̄ро ма̄се парива̄со да̄таббо. еван̃ча пана, бхиккхаве, да̄таббо – пат̣хамам̣ кесамассум̣ оха̄ра̄петва̄ ка̄са̄йа̄ни ваттха̄ни аччха̄да̄петва̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ ка̄ра̄петва̄ бхиккхӯнам̣ па̄де ванда̄петва̄ уккут̣икам̣ нисӣда̄петва̄ ан̃джалим̣ пагган̣ха̄петва̄ евам̣ вадехӣти ваттаббо – ‘‘буддхам̣ саран̣ам̣ гаччха̄ми, дхаммам̣ саран̣ам̣ гаччха̄ми, сан̇гхам̣ саран̣ам̣ гаччха̄ми; дутийампи буддхам̣ саран̣ам̣ гаччха̄ми, дутийампи дхаммам̣ саран̣ам̣ гаччха̄ми, дутийампи сан̇гхам̣ саран̣ам̣ гаччха̄ми; татийампи буддхам̣ саран̣ам̣ гаччха̄ми, татийампи дхаммам̣ саран̣ам̣ гаччха̄ми, татийампи сан̇гхам̣ саран̣ам̣ гаччха̄мӣ’’ти.

тена, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийапуббена сан̇гхам̣ упасан̇камитва̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ бхиккхӯнам̣ па̄де вандитва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ евамасса вачанӣйо – ‘‘ахам̣, бханте, ан̃н̃атиттхийапуббо имасмим̣ дхаммавинайе а̄кан̇кха̄ми упасампадам̣. сохам̣, бханте, сан̇гхам̣ чатта̄ро ма̄се парива̄сам̣ йа̄ча̄мӣ’’ти. дутийампи йа̄читаббо. татийампи йа̄читаббо. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –

‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ иттханна̄мо ан̃н̃атиттхийапуббо имасмим̣ дхаммавинайе а̄кан̇кхати упасампадам̣. со сан̇гхам̣ чатта̄ро ма̄се парива̄сам̣ йа̄чати. йади сан̇гхасса паттакаллам̣ сан̇гхо иттханна̄масса ан̃н̃атиттхийапуббасса чатта̄ро ма̄се парива̄сам̣ дадеййа. еса̄ н̃атти.

‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ иттханна̄мо ан̃н̃атиттхийапуббо имасмим̣ дхаммавинайе а̄кан̇кхати упасампадам̣. со сан̇гхам̣ чатта̄ро ма̄се парива̄сам̣ йа̄чати. сан̇гхо иттханна̄масса ан̃н̃атиттхийапуббасса чатта̄ро ма̄се парива̄сам̣ дети. йасса̄йасмато кхамати иттханна̄масса ан̃н̃атиттхийапуббасса чатта̄ро ма̄се парива̄сасса да̄нам̣, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.

‘‘динно сан̇гхена иттханна̄масса ан̃н̃атиттхийапуббасса чатта̄ро ма̄се парива̄со. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.

87. ‘‘евам̣ кхо, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийапуббо а̄ра̄дхако хоти, евам̣ ана̄ра̄дхако. катхан̃ча, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийапуббо ана̄ра̄дхако хоти? идха, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийапуббо атика̄лена га̄мам̣ пависати, атидива̄ пат̣иккамати. евампи, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийапуббо ана̄ра̄дхако хоти.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийапуббо весийа̄гочаро ва̄ хоти, видхава̄гочаро ва̄ хоти, тхуллакума̄рика̄гочаро ва̄ хоти, пан̣д̣акагочаро ва̄ хоти, бхиккхунигочаро ва̄ хоти. евампи, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийапуббо ана̄ра̄дхако хоти.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийапуббо йа̄ни та̄ни сабрахмача̄рӣнам̣ учча̄вача̄ни каран̣ӣйа̄ни, таттха на даккхо хоти, на аналасо, на татрупа̄йа̄йа вӣмам̣са̄йа саманна̄гато, на алам̣ ка̄тум̣, на алам̣ сам̣видха̄тум̣. евампи, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийапуббо ана̄ра̄дхако хоти.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийапуббо на тиббаччхандо хоти уддесе, парипуччха̄йа, адхисӣле, адхичитте, адхипан̃н̃а̄йа. евампи, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийапуббо ана̄ра̄дхако хоти.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийапуббо йасса титтха̄йатана̄ сан̇канто хоти, тасса саттхуно тасса дит̣т̣хийа̄ тасса кхантийа̄ тасса ручийа̄ тасса а̄да̄йасса аван̣н̣е бхан̃н̃ама̄не купито хоти анаттамано анабхираддхо, буддхасса ва̄ дхаммасса ва̄ сан̇гхасса ва̄ аван̣н̣е бхан̃н̃ама̄не аттамано хоти удагго абхираддхо. йасса ва̄ пана титтха̄йатана̄ сан̇канто хоти, тасса саттхуно тасса дит̣т̣хийа̄ тасса кхантийа̄ тасса ручийа̄ тасса а̄да̄йасса ван̣н̣е бхан̃н̃ама̄не аттамано хоти удагго абхираддхо, буддхасса ва̄ дхаммасса ва̄ сан̇гхасса ва̄ ван̣н̣е бхан̃н̃ама̄не купито хоти анаттамано анабхираддхо. идам̣, бхиккхаве, сан̇гха̄таникам̣ ан̃н̃атиттхийапуббасса ана̄ра̄дханӣйасмим̣. евампи кхо, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийапуббо ана̄ра̄дхако хоти. евам̣ ана̄ра̄дхако кхо, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийапуббо а̄гато на упасампа̄детаббо.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийапуббо а̄ра̄дхако хоти? идха, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийапуббо на̄тика̄лена га̄мам̣ пависати на̄тидива̄ пат̣иккамати. евампи, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийапуббо а̄ра̄дхако хоти.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийапуббо на весийа̄гочаро хоти, на видхава̄гочаро хоти, на тхуллакума̄рика̄гочаро хоти, на пан̣д̣акагочаро хоти, на бхиккхунигочаро хоти. евампи, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийапуббо а̄ра̄дхако хоти.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийапуббо йа̄ни та̄ни сабрахмача̄рӣнам̣ учча̄вача̄ни каран̣ӣйа̄ни, таттха даккхо хоти, аналасо, татрупа̄йа̄йа вӣмам̣са̄йа саманна̄гато, алам̣ ка̄тум̣, алам̣ сам̣видха̄тум̣. евампи, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийапуббо а̄ра̄дхако хоти.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийапуббо тиббаччхандо хоти уддесе, парипуччха̄йа, адхисӣле, адхичитте, адхипан̃н̃а̄йа. евампи, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийапуббо а̄ра̄дхако хоти.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийапуббо йасса титтха̄йатана̄ сан̇канто хоти, тасса саттхуно тасса дит̣т̣хийа̄ тасса кхантийа̄ тасса ручийа̄ тасса а̄да̄йасса аван̣н̣е бхан̃н̃ама̄не аттамано хоти удагго абхираддхо, буддхасса ва̄ дхаммасса ва̄ сан̇гхасса ва̄ аван̣н̣е бхан̃н̃ама̄не купито хоти анаттамано анабхираддхо. йасса ва̄ пана титтха̄йатана̄ сан̇канто хоти, тасса саттхуно тасса дит̣т̣хийа̄ тасса кхантийа̄ тасса ручийа̄ тасса а̄да̄йасса ван̣н̣е бхан̃н̃ама̄не купито хоти анаттамано анабхираддхо, буддхасса ва̄ дхаммасса ва̄ сан̇гхасса ва̄ ван̣н̣е бхан̃н̃ама̄не аттамано хоти удагго абхираддхо. идам̣, бхиккхаве, сан̇гха̄таникам̣ ан̃н̃атиттхийапуббасса а̄ра̄дханӣйасмим̣. евампи кхо, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийапуббо а̄ра̄дхако хоти. евам̣ а̄ра̄дхако кхо, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийапуббо а̄гато упасампа̄детаббо.

‘‘саче, бхиккхаве, ан̃н̃атиттхийапуббо нагго а̄гаччхати, упаджджха̄йамӯлакам̣ чӣварам̣ парийеситаббам̣. саче аччхиннакесо а̄гаччхати, сан̇гхо апалокетаббо бхан̣д̣укамма̄йа. йе те, бхиккхаве, аггика̄ джат̣илака̄, те а̄гата̄ упасампа̄детабба̄, на тесам̣ парива̄со да̄таббо. там̣ кисса хету? каммава̄дино ете, бхиккхаве, кирийава̄дино. саче, бхиккхаве, джа̄тийа̄ са̄кийо ан̃н̃атиттхийапуббо а̄гаччхати, со а̄гато упасампа̄детаббо, на тасса парива̄со да̄таббо. има̄хам̣, бхиккхаве, н̃а̄тӣнам̣ а̄вен̣икам̣ париха̄рам̣ даммӣ’’ти.

ан̃н̃атиттхийапуббакатха̄ нит̣т̣хита̄.

саттамабха̄н̣ава̄ро.

26. пан̃ча̄ба̄дхаваттху

88. тена кхо пана самайена магадхесу пан̃ча а̄ба̄дха̄ уссанна̄ хонти – кут̣т̣хам̣, ган̣д̣о, кила̄со, сосо, апама̄ро. манусса̄ пан̃чахи а̄ба̄дхехи пхут̣т̣ха̄ джӣвакам̣ кома̄рабхаччам̣ упасан̇камитва̄ евам̣ ваданти – ‘‘са̄дху но, а̄чарийа, тикиччха̄хӣ’’ти. ‘‘ахам̣ кхваййо, бахукиччо бахукаран̣ӣйо; ра̄джа̄ ча ме ма̄гадхо сенийо бимбиса̄ро упат̣т̣ха̄таббо иттха̄га̄ран̃ча буддхаппамукхо ча бхиккхусан̇гхо; на̄хам̣ саккоми тикиччхиту’’нти. ‘‘саббам̣ са̄патеййан̃ча те, а̄чарийа, хоту; майан̃ча те да̄са̄; са̄дху, но, а̄чарийа, тикиччха̄хӣ’’ти. ‘‘ахам̣ кхваййо, бахукиччо бахукаран̣ӣйо ра̄джа̄ ча ме ма̄гадхо сенийо бимбиса̄ро упат̣т̣ха̄таббо иттха̄га̄ран̃ча буддхаппамукхо ча бхиккхусан̇гхо; на̄хам̣ саккоми тикиччхиту’’нти. атха кхо тесам̣ манусса̄нам̣ етадахоси – ‘‘име кхо саман̣а̄ сакйапуттийа̄ сукхасӣла̄ сукхасама̄ча̄ра̄, субходжана̄ни бхун̃джитва̄ нива̄тесу сайанесу сайанти. йам̣нӯна майам̣ саман̣есу сакйапуттийесу паббаджеййа̄ма. таттха бхиккхӯ чева упат̣т̣хахиссанти, джӣвако ча кома̄рабхаччо тикиччхиссатӣ’’ти. атха кхо те манусса̄ бхиккхӯ упасан̇камитва̄ паббаджджам̣ йа̄чим̣су. те бхиккхӯ пабба̄джесум̣, упасампа̄десум̣. те бхиккхӯ чева упат̣т̣хахим̣су джӣвако ча кома̄рабхаччо тикиччхи. тена кхо пана самайена бхиккхӯ бахӯ гила̄не бхиккхӯ упат̣т̣хаханта̄ йа̄чанабахула̄ вин̃н̃аттибахула̄ вихаранти – гила̄набхаттам̣ детха, гила̄нупат̣т̣ха̄кабхаттам̣ детха, гила̄набхесаджджам̣ детха̄ти. джӣвакопи кома̄рабхаччо бахӯ гила̄не бхиккхӯ тикиччханто ан̃н̃атарам̣ ра̄джакиччам̣ париха̄песи.

89. ан̃н̃атаропи пурисо пан̃чахи а̄ба̄дхехи пхут̣т̣хо джӣвакам̣ кома̄рабхаччам̣ упасан̇камитва̄ етадавоча – ‘‘са̄дху мам̣, а̄чарийа, тикиччха̄хӣ’’ти. ‘‘ахам̣ кхваййо, бахукиччо, бахукаран̣ӣйо, ра̄джа̄ ча ме ма̄гадхо сенийо бимбиса̄ро упат̣т̣ха̄таббо иттха̄га̄ран̃ча буддхаппамукхо ча бхиккхусан̇гхо; на̄хам̣ саккоми тикиччхиту’’нти. ‘‘саббам̣ са̄патеййан̃ча те, а̄чарийа, хоту, ахан̃ча те да̄со; са̄дху мам̣, а̄чарийа, тикиччха̄хӣ’’ти. ‘‘ахам̣ кхваййо, бахукиччо бахукаран̣ӣйо, ра̄джа̄ ча ме ма̄гадхо сенийо бимбиса̄ро упат̣т̣ха̄таббо иттха̄га̄ран̃ча буддхаппамукхо ча бхиккхусан̇гхо, на̄хам̣ саккоми тикиччхиту’’нти. атха кхо тасса пурисасса етадахоси – ‘‘име кхо саман̣а̄ сакйапуттийа̄ сукхасӣла̄ сукхасама̄ча̄ра̄, субходжана̄ни бхун̃джитва̄ нива̄тесу сайанесу сайанти. йам̣нӯна̄хам̣ саман̣есу сакйапуттийесу паббаджеййам̣. таттха бхиккхӯ чева упат̣т̣хахиссанти, джӣвако ча кома̄рабхаччо тикиччхиссати. сомхи [сохам̣ (бахӯсу, вимативиноданӣт̣ӣка̄ олокетабба̄)] арого виббхамисса̄мӣ’’ти. атха кхо со пурисо бхиккху упасан̇камитва̄ паббаджджам̣ йа̄чи. там̣ бхиккхӯ пабба̄джесум̣, упасампа̄десум̣. там̣ бхиккхӯ чева упат̣т̣хахим̣су, джӣвако ча кома̄рабхаччо тикиччхи. со арого виббхами. аддаса̄ кхо джӣвако кома̄рабхаччо там̣ пурисам̣ виббхантам̣, дисва̄на там̣ пурисам̣ етадавоча – ‘‘нану твам̣, аййо, бхиккхӯсу паббаджито ахосӣ’’ти? ‘‘евам̣, а̄чарийа̄’’ти. ‘‘кисса пана твам̣, аййо, еварӯпамака̄сӣ’’ти? атха кхо со пурисо джӣвакасса кома̄рабхаччасса етаматтхам̣ а̄рочеси. джӣвако кома̄рабхаччо уджджха̄йати кхиййати випа̄чети – ‘‘катхан̃хи на̄ма бхаданта̄ [бхадданта̄ (ка.)] пан̃чахи а̄ба̄дхехи пхут̣т̣хам̣ пабба̄джессантӣ’’ти. атха кхо джӣвако кома̄рабхаччо йена бхагава̄ тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо джӣвако кома̄рабхаччо бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘са̄дху, бханте, аййа̄ пан̃чахи а̄ба̄дхехи пхут̣т̣хам̣ на пабба̄джеййу’’нти. атха кхо бхагава̄ джӣвакам̣ кома̄рабхаччам̣ дхаммийа̄ катха̄йа сандассеси сама̄дапеси самуттеджеси сампахам̣сеси. атха кхо джӣвако кома̄рабхаччо бхагавата̄ дхаммийа̄ катха̄йа сандассито сама̄дапито самуттеджито сампахам̣сито ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ падаккхин̣ам̣ катва̄ пакка̄ми. атха кхо бхагава̄ етасмим̣ нида̄не етасмим̣ пакаран̣е дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘на, бхиккхаве, пан̃чахи а̄ба̄дхехи пхут̣т̣хо пабба̄джетаббо. йо пабба̄джеййа, а̄патти дуккат̣асса̄’’ти.

пан̃ча̄ба̄дхаваттху нит̣т̣хитам̣.

27. ра̄джабхат̣аваттху

90. тена кхо пана самайена ран̃н̃о ма̄гадхасса сенийасса бимбиса̄расса паччанто купито хоти. атха кхо ра̄джа̄ ма̄гадхо сенийо бимбиса̄ро сена̄на̄йаке маха̄матте а̄н̣а̄песи – ‘‘гаччхатха, бхан̣е, паччантам̣ уччинатха̄’’ти. ‘‘евам̣, дева̄’’ти кхо сена̄на̄йака̄ маха̄матта̄ ран̃н̃о ма̄гадхасса сенийасса бимбиса̄расса паччассосум̣. атха кхо абхин̃н̃а̄та̄нам̣ абхин̃н̃а̄та̄нам̣ йодха̄нам̣ етадахоси – ‘‘майам̣ кхо йуддха̄бхинандино гаччханта̄ па̄пан̃ча карома, бахун̃ча апун̃н̃ам̣ пасава̄ма. кена ну кхо майам̣ упа̄йена па̄па̄ ча вирамеййа̄ма калйа̄н̣ан̃ча кареййа̄ма̄’’ти? атха кхо тесам̣ йодха̄нам̣ етадахоси – ‘‘име кхо саман̣а̄ сакйапуттийа̄ дхаммача̄рино самача̄рино брахмача̄рино саччава̄дино сӣлаванто калйа̄н̣адхамма̄. саче кхо майам̣ саман̣есу сакйапуттийесу паббаджеййа̄ма, евам̣ майам̣ па̄па̄ ча вирамеййа̄ма калйа̄н̣ан̃ча кареййа̄ма̄’’ти. атха кхо те йодха̄ бхиккхӯ упасан̇камитва̄ паббаджджам̣ йа̄чим̣су. те бхиккхӯ пабба̄джесум̣, упасампа̄десум̣. сена̄на̄йака̄ маха̄матта̄ ра̄джабхат̣е пуччхим̣су – ‘‘ким̣ ну кхо, бхан̣е, иттханна̄мо ча иттханна̄мо ча йодха̄ на диссантӣ’’ти? ‘‘иттханна̄мо ча иттханна̄мо ча, са̄ми, йодха̄ бхиккхӯсу паббаджита̄’’ти. сена̄на̄йака̄ маха̄матта̄ уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма саман̣а̄ сакйапуттийа̄ ра̄джабхат̣ам̣ пабба̄джессантӣ’’ти. сена̄на̄йака̄ маха̄матта̄ ран̃н̃о ма̄гадхасса сенийасса бимбиса̄расса етаматтхам̣ а̄рочесум̣. атха кхо ра̄джа̄ ма̄гадхо сенийо бимбиса̄ро воха̄рике маха̄матте пуччхи – ‘‘йо, бхан̣е, ра̄джабхат̣ам̣ пабба̄джети, ким̣ со пасаватӣ’’ти? ‘‘упаджджха̄йасса, дева, сӣсам̣ чхетаббам̣, анусса̄вакасса [ануса̄вакасса (ка.)] дживха̄ уддхаритабба̄, ган̣асса упад̣д̣хапха̄сука̄ бхан̃джитабба̄’’ти. атха кхо ра̄джа̄ ма̄гадхо сенийо бимбиса̄ро йена бхагава̄ тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо ра̄джа̄ ма̄гадхо сенийо бимбиса̄ро бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘санти, бханте, ра̄джа̄но ассаддха̄ аппасанна̄. те аппаматтакенапи бхиккхӯ вихет̣хеййум̣. са̄дху, бханте, аййа̄ ра̄джабхат̣ам̣ на пабба̄джеййу’’нти. атха кхо бхагава̄ ра̄джа̄нам̣ ма̄гадхам̣ сенийам̣ бимбиса̄рам̣ дхаммийа̄ катха̄йа сандассеси сама̄дапеси самуттеджеси сампахам̣сеси. атха кхо ра̄джа̄ ма̄гадхо сенийо бимбиса̄ро бхагавата̄ дхаммийа̄ катха̄йа сандассито сама̄дапито самуттеджито сампахам̣сито ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ падаккхин̣ам̣ катва̄ пакка̄ми. атха кхо бхагава̄ етасмим̣ нида̄не етасмим̣ пакаран̣е дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘на, бхиккхаве, ра̄джабхат̣о пабба̄джетаббо. йо пабба̄джеййа, а̄патти дуккат̣асса̄’’ти.

ра̄джабхат̣аваттху нит̣т̣хитам̣.

28. ан̇гулима̄лачораваттху

91. тена кхо пана самайена чоро ан̇гулима̄ло бхиккхӯсу паббаджито хоти. манусса̄ пасситва̄ уббиджджантипи, уттасантипи, пала̄йантипи, ан̃н̃енапи гаччханти, ан̃н̃енапи мукхам̣ каронти, два̄рампи тхакенти. манусса̄ уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма саман̣а̄ сакйапуттийа̄ дхаджабандхам̣ чорам̣ пабба̄джессантӣ’’ти. ассосум̣ кхо бхиккхӯ тесам̣ манусса̄нам̣ уджджха̄йанта̄нам̣ кхиййанта̄нам̣ випа̄чента̄нам̣. атха кхо те бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣…пе… на, бхиккхаве, дхаджабандхо чоро пабба̄джетаббо. йо пабба̄джеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

ан̇гулима̄лачораваттху нит̣т̣хитам̣.

29. ка̄рабхедакачораваттху

92. тена кхо пана самайена ран̃н̃а̄ ма̄гадхена сенийена бимбиса̄рена анун̃н̃а̄там̣ хоти – ‘‘йе саман̣есу сакйапуттийесу паббаджанти, на те лаббха̄ кин̃чи ка̄тум̣; сва̄ккха̄то дхаммо, чаранту брахмачарийам̣ самма̄ дуккхасса антакирийа̄йа̄’’ти. тена кхо пана самайена ан̃н̃атаро пурисо чорикам̣ катва̄ ка̄ра̄йа баддхо хоти. со ка̄рам̣ бхиндитва̄ пала̄йитва̄ бхиккхӯсу паббаджито хоти. манусса̄ пасситва̄ евама̄хам̣су – ‘‘айам̣ со ка̄рабхедако чоро. ханда, нам̣ нема̄’’ти. екачче евама̄хам̣су – ‘‘ма̄ййо, евам̣ авачуттха. анун̃н̃а̄там̣ ран̃н̃а̄ ма̄гадхена сенийена бимбиса̄рена – ‘‘йе саман̣есу сакйапуттийесу паббаджанти, на те лаббха̄ кин̃чи ка̄тум̣; сва̄ккха̄то дхаммо, чаранту брахмачарийам̣ самма̄ дуккхасса антакирийа̄йа̄’’ти. манусса̄ уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘абхайӯвара̄ име саман̣а̄ сакйапуттийа̄, найиме лаббха̄ кин̃чи ка̄тум̣. катхан̃хи на̄ма саман̣а̄ сакйапуттийа̄ ка̄рабхедакам̣ чорам̣ пабба̄джессантӣ’’ти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, ка̄рабхедако чоро пабба̄джетаббо. йо пабба̄джеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

ка̄рабхедакачораваттху нит̣т̣хитам̣.

30. ликхитакачораваттху

93. тена кхо пана самайена ан̃н̃атаро пурисо чорикам̣ катва̄ пала̄йитва̄ бхиккхӯсу паббаджито хоти. со ча ран̃н̃о антепуре ликхито хоти – йаттха пассати, таттха хантабботи. манусса̄ пасситва̄ евама̄хам̣су – ‘‘айам̣ со ликхитако чоро. ханда, нам̣ хана̄ма̄’’ти. екачче евама̄хам̣су – ‘‘ма̄ййо, евам̣ авачуттха. анун̃н̃а̄там̣ ран̃н̃а̄ ма̄гадхена сенийена бимбиса̄рена ‘‘йе саман̣есу сакйапуттийесу паббаджанти, на те лаббха̄ кин̃чи ка̄тум̣, сва̄ккха̄то дхаммо, чаранту брахмачарийам̣ самма̄ дуккхасса антакирийа̄йа̄’’ти. манусса̄ уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘абхайӯвара̄ име саман̣а̄ сакйапуттийа̄, найиме лаббха̄ кин̃чи ка̄тум̣. катхан̃хи на̄ма саман̣а̄ сакйапуттийа̄ ликхитакам̣ чорам̣ пабба̄джессантӣ’’ти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, ликхитако чоро пабба̄джетаббо. йо пабба̄джеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

ликхитакачораваттху нит̣т̣хитам̣.

31. каса̄хатаваттху

94. тена кхо пана самайена ан̃н̃атаро пурисо каса̄хато катадан̣д̣акаммо бхиккхӯсу паббаджито хоти. манусса̄ уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма саман̣а̄ сакйапуттийа̄ каса̄хатам̣ катадан̣д̣акаммам̣ пабба̄джессантӣ’’ти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, каса̄хато катадан̣д̣акаммо пабба̄джетаббо. йо пабба̄джеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

каса̄хатаваттху нит̣т̣хитам̣.

32. лаккхан̣а̄хатаваттху

95. тена кхо пана самайена ан̃н̃атаро пурисо лаккхан̣а̄хато катадан̣д̣акаммо бхиккхӯсу паббаджито хоти. манусса̄ уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма саман̣а̄ сакйапуттийа̄ лаккхан̣а̄хатам̣ катадан̣д̣акаммам̣ пабба̄джессантӣ’’ти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, лаккхан̣а̄хато катадан̣д̣акаммо пабба̄джетаббо. йо пабба̄джеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

лаккхан̣а̄хатаваттху нит̣т̣хитам̣.

33. ин̣а̄йикаваттху

96. тена кхо пана самайена ан̃н̃атаро пурисо ин̣а̄йико пала̄йитва̄ бхиккхӯсу паббаджито хоти. дханийа̄ пасситва̄ евама̄хам̣су – ‘‘айам̣ со амха̄кам̣ ин̣а̄йико. ханда, нам̣ нема̄’’ти. екачче евама̄хам̣су – ‘‘ма̄ййо, евам̣ авачуттха. анун̃н̃а̄там̣ ран̃н̃а̄ ма̄гадхена сенийена бимбиса̄рена – ‘‘йе саман̣есу сакйапуттийесу паббаджанти, на те лаббха̄ кин̃чи ка̄тум̣; сва̄ккха̄то дхаммо, чаранту брахмачарийам̣ самма̄ дуккхасса антакирийа̄йа̄’’ти. манусса̄ уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘абхайӯвара̄ име саман̣а̄ сакйапуттийа̄. найиме лаббха̄ кин̃чи ка̄тум̣. катхан̃хи на̄ма саман̣а̄ сакйапуттийа̄ ин̣а̄йикам̣ пабба̄джессантӣ’’ти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, ин̣а̄йико пабба̄джетаббо. йо пабба̄джеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

ин̣а̄йикаваттху нит̣т̣хитам̣.

34. да̄саваттху

97. тена кхо пана самайена ан̃н̃атаро да̄со пала̄йитва̄ бхиккхӯсу паббаджито хоти. аййака̄ [аййика̄ (ка.), айирака̄ (сӣ.)] пасситва̄ евама̄хам̣су – ‘‘айам̣ со амха̄кам̣ да̄со. ханда, нам̣ нема̄’’ти. екачче евама̄хам̣су – ‘‘ма̄ййо, евам̣ авачуттха, анун̃н̃а̄там̣ ран̃н̃а̄ ма̄гадхена сенийена бимбиса̄рена ‘‘йе саман̣есу сакйапуттийесу паббаджанти, на те лаббха̄ кин̃чи ка̄тум̣, сва̄ккха̄то дхаммо, чаранту брахмачарийам̣ самма̄ дуккхасса антакирийа̄йа̄’’ти. манусса̄ уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘абхайӯвара̄ име саман̣а̄ сакйапуттийа̄, найиме лаббха̄ кин̃чи ка̄тум̣. катхан̃хи на̄ма саман̣а̄ сакйапуттийа̄ да̄сам̣ пабба̄джессантӣ’’ти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, да̄со пабба̄джетаббо. йо пабба̄джеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

да̄саваттху нит̣т̣хитам̣.

35. камма̄рабхан̣д̣уваттху

98. тена кхо пана самайена ан̃н̃атаро камма̄рабхан̣д̣у ма̄та̄питӯхи саддхим̣ бхан̣д̣итва̄ а̄ра̄мам̣ гантва̄ бхиккхӯсу паббаджито хоти. атха кхо тасса камма̄рабхан̣д̣усса ма̄та̄питаро там̣ камма̄рабхан̣д̣ум̣ вичинанта̄ а̄ра̄мам̣ гантва̄ бхиккхӯ пуччхим̣су – ‘‘апи, бханте, еварӯпам̣ да̄ракам̣ пассеййа̄тха̄’’ти? бхиккхӯ аджа̄нам̣йева а̄хам̣су – ‘‘на джа̄на̄ма̄’’ти, апассам̣йева а̄хам̣су – ‘‘на пасса̄ма̄’’ти. атха кхо тасса камма̄рабхан̣д̣усса ма̄та̄питаро там̣ камма̄рабхан̣д̣ум̣ вичинанта̄ бхиккхӯсу паббаджитам̣ дисва̄ уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘аладжджино име саман̣а̄ сакйапуттийа̄, дуссӣла̄ муса̄ва̄дино. джа̄нам̣йева а̄хам̣су – ‘на джа̄на̄ма̄’ти, пассам̣йева а̄хам̣су – ‘на пасса̄ма̄’ти. айам̣ да̄рако бхиккхӯсу паббаджито’’ти. ассосум̣ кхо бхиккхӯ тасса камма̄рабхан̣д̣усса ма̄та̄питӯнам̣ уджджха̄йанта̄нам̣ кхиййанта̄нам̣ випа̄чента̄нам̣. атха кхо те бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, сан̇гхам̣ апалокетум̣ бхан̣д̣укамма̄йа̄ти.

камма̄рабхан̣д̣уваттху нит̣т̣хитам̣.

36. упа̄лида̄ракаваттху

99. [идам̣ ваттху па̄чи. 402 а̄дайо] тена кхо пана самайена ра̄джагахе саттарасаваггийа̄ да̄рака̄ саха̄йака̄ хонти. упа̄лида̄рако тесам̣ па̄моккхо хоти. атха кхо упа̄лисса ма̄та̄питӯнам̣ етадахоси – ‘‘кена ну кхо упа̄йена упа̄ли амха̄кам̣ аччайена сукхан̃ча джӣвеййа, на ча киламеййа̄’’ти? атха кхо упа̄лисса ма̄та̄питӯнам̣ етадахоси – ‘‘саче кхо упа̄ли лекхам̣ сиккхеййа, евам̣ кхо упа̄ли амха̄кам̣ аччайена сукхан̃ча джӣвеййа, на ча киламеййа̄’’ти. атха кхо упа̄лисса ма̄та̄питӯнам̣ етадахоси – ‘‘саче кхо упа̄ли лекхам̣ сиккхиссати, ан̇гулийо дуккха̄ бхависсанти. саче кхо упа̄ли ган̣анам̣ сиккхеййа, евам̣ кхо упа̄ли амха̄кам̣ аччайена сукхан̃ча джӣвеййа, на ча киламеййа̄’’ти. атха кхо упа̄лисса ма̄та̄питӯнам̣ етадахоси – ‘‘саче кхо упа̄ли ган̣анам̣ сиккхиссати, урасса дуккхо бхависсати. саче кхо упа̄ли рӯпам̣ сиккхеййа, евам̣ кхо упа̄ли амха̄кам̣ аччайена сукхан̃ча джӣвеййа, на ча киламеййа̄’’ти. атха кхо упа̄лисса ма̄та̄питӯнам̣ етадахоси – ‘‘саче кхо упа̄ли рӯпам̣ сиккхиссати, аккхӣни дуккха̄ бхависсанти. име кхо саман̣а̄ сакйапуттийа̄ сукхасӣла̄ сукхасама̄ча̄ра̄, субходжана̄ни бхун̃джитва̄ нива̄тесу сайанесу сайанти. саче кхо упа̄ли саман̣есу сакйапуттийесу паббаджеййа, евам̣ кхо упа̄ли амха̄кам̣ аччайена сукхан̃ча джӣвеййа, на ча киламеййа̄’’ти.

ассоси кхо упа̄лида̄рако ма̄та̄питӯнам̣ имам̣ катха̄салла̄пам̣. атха кхо упа̄лида̄рако йена те да̄рака̄ тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ те да̄раке етадавоча – ‘‘етха майам̣, аййа̄, саман̣есу сакйапуттийесу паббаджисса̄ма̄’’ти. ‘‘саче кхо твам̣, аййа, паббаджиссаси, евам̣ майампи паббаджисса̄ма̄’’ти. атха кхо те да̄рака̄ екамекасса ма̄та̄питаро упасан̇камитва̄ етадавочум̣ – ‘‘ануджа̄на̄тха мам̣ ага̄расма̄ ана̄га̄рийам̣ паббаджджа̄йа̄’’ти. атха кхо тесам̣ да̄рака̄нам̣ ма̄та̄питаро – ‘‘саббепиме да̄рака̄ сама̄наччханда̄ калйа̄н̣а̄дхиппа̄йа̄’’ти – ануджа̄ним̣су. те бхиккхӯ упасан̇камитва̄ паббаджджам̣ йа̄чим̣су. те бхиккхӯ пабба̄джесум̣ упасампа̄десум̣. те раттийа̄ паччӯсасамайам̣ паччут̣т̣ха̄йа роданти – ‘‘йа̄гум̣ детха, бхаттам̣ детха, кха̄данӣйам̣ детха̄’’ти. бхиккхӯ евама̄хам̣су – ‘‘а̄гаметха, а̄вусо, йа̄ва ратти вибха̄йати. саче йа̄гу бхависсати пивиссатха, саче бхаттам̣ бхависсати бхун̃джиссатха, саче кха̄данӣйам̣ бхависсати кха̄диссатха; но че бхависсати йа̄гу ва̄ бхаттам̣ ва̄ кха̄данӣйам̣ ва̄, пин̣д̣а̄йа чаритва̄ бхун̃джиссатха̄’’ти. евампи кхо те бхиккхӯ бхиккхӯхи вуччама̄на̄ родантийева ‘‘йа̄гум̣ детха, бхаттам̣ детха, кха̄данӣйам̣ детха̄’’ти; сена̄санам̣ ухадантипи уммихантипи.

ассоси кхо бхагава̄ раттийа̄ паччӯсасамайам̣ паччут̣т̣ха̄йа да̄ракасаддам̣. сутва̄на а̄йасмантам̣ а̄нандам̣ а̄мантеси – ‘‘ким̣ ну кхо со, а̄нанда, да̄ракасаддо’’ти? атха кхо а̄йасма̄ а̄нандо бхагавато етаматтхам̣ а̄рочеси…пе… ‘‘саччам̣ кира, бхиккхаве, бхиккхӯ джа̄нам̣ ӯнавӣсативассам̣ пуггалам̣ упасампа̄дентӣ’’ти? ‘‘саччам̣, бхагава̄’’ти. вигарахи буддхо бхагава̄…пе… ‘‘катхан̃хи на̄ма те, бхиккхаве, могхапуриса̄ джа̄нам̣ ӯнавӣсативассам̣ пуггалам̣ упасампа̄дессанти. ӯнавӣсативассо, бхиккхаве, пуггало аккхамо хоти сӣтасса ун̣хасса джигхаччха̄йа пипа̄са̄йа д̣ам̣самакасава̄та̄тапасарӣсапасампхасса̄нам̣ дурутта̄нам̣ дура̄гата̄нам̣ вачанапатха̄нам̣ уппанна̄нам̣ са̄рӣрика̄нам̣ ведана̄нам̣ дуккха̄нам̣ тибба̄нам̣ кхара̄нам̣ кат̣ука̄нам̣ аса̄та̄нам̣ амана̄па̄нам̣ па̄н̣ахара̄нам̣ анадхива̄сакаджа̄тико хоти. вӣсативассова кхо, бхиккхаве, пуггало кхамо хоти сӣтасса ун̣хасса джигхаччха̄йа пипа̄са̄йа д̣ам̣самакасава̄та̄тапасарӣсапасампхасса̄нам̣ дурутта̄нам̣ дура̄гата̄нам̣ вачанапатха̄нам̣, уппанна̄нам̣ са̄рӣрика̄нам̣ ведана̄нам̣ дуккха̄нам̣ тибба̄нам̣ кхара̄нам̣ кат̣ука̄нам̣ аса̄та̄нам̣ амана̄па̄нам̣ па̄н̣ахара̄нам̣ адхива̄сакаджа̄тико хоти. нетам̣, бхиккхаве, аппасанна̄нам̣ ва̄ паса̄да̄йа, пасанна̄нам̣ ва̄ бхиййобха̄ва̄йа…пе… вигарахитва̄…пе… дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘на, бхиккхаве, джа̄нам̣ ӯнавӣсативассо пуггало упасампа̄детаббо. йо упасампа̄деййа, йатха̄дхаммо ка̄ретаббо’’ти.

упа̄лида̄ракаваттху нит̣т̣хитам̣.

37. ахива̄такарогаваттху

100. тена кхо пана самайена ан̃н̃атарам̣ кулам̣ ахива̄такарогена ка̄лан̇катам̣ хоти. тасса пита̄путтака̄ сеса̄ хонти. те бхиккхӯсу паббаджитва̄ екатова пин̣д̣а̄йа чаранти. атха кхо со да̄рако питуно бхиккха̄йа динна̄йа упадха̄витва̄ етадавоча – ‘‘майхампи, та̄та, дехи; майхампи, та̄та, дехӣ’’ти. манусса̄ уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘абрахмача̄рино име саман̣а̄ сакйапуттийа̄. айампи да̄рако бхиккхунийа̄ джа̄то’’ти. ассосум̣ кхо бхиккхӯ тесам̣ манусса̄нам̣ уджджха̄йанта̄нам̣ кхиййанта̄нам̣ випа̄чента̄нам̣. атха кхо те бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, ӯнапаннарасавассо да̄рако пабба̄джетаббо. йо пабба̄джеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

тена кхо пана самайена а̄йасмато а̄нандасса упат̣т̣ха̄какулам̣ саддхам̣ пасаннам̣ ахива̄такарогена ка̄лан̇катам̣ хоти, две ча да̄рака̄ сеса̄ хонти. те пора̄н̣акена а̄чин̣н̣акаппена бхиккхӯ пасситва̄ упадха̄ванти. бхиккхӯ апаса̄денти. те бхиккхӯхи апаса̄дийама̄на̄ роданти. атха кхо а̄йасмато а̄нандасса етадахоси – ‘‘бхагавата̄ пан̃н̃аттам̣ ‘на ӯнапаннарасавассо да̄рако пабба̄джетаббо’ти. име ча да̄рака̄ ӯнапаннарасавасса̄. кена ну кхо упа̄йена име да̄рака̄ на винассеййу’’нти? атха кхо а̄йасма̄ а̄нандо бхагавато етаматтхам̣ а̄рочеси. уссаханти пана те, а̄нанда, да̄рака̄ ка̄ке уд̣д̣а̄петунти? уссаханти, бхагава̄ти. атха кхо бхагава̄ етасмим̣ нида̄не етасмим̣ пакаран̣е дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, ӯнапаннарасавассам̣ да̄ракам̣ ка̄куд̣д̣епакам̣ пабба̄джету’’нти.

ахива̄такарогаваттху нит̣т̣хитам̣.

38. кан̣т̣акаваттху

101. тена кхо пана самайена а̄йасмато упанандасса сакйапуттасса две са̄ман̣ера̄ хонти – кан̣т̣ако ча махако ча. те ан̃н̃аман̃н̃ам̣ дӯсесум̣. бхиккхӯ уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма са̄ман̣ера̄ еварӯпам̣ ана̄ча̄рам̣ а̄чариссантӣ’’ти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, екена две са̄ман̣ера̄ упат̣т̣ха̄петабба̄. йо упат̣т̣ха̄пеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

кан̣т̣акаваттху нит̣т̣хитам̣.

39. а̄хундарикаваттху

102. тена кхо пана самайена бхагава̄ таттхева ра̄джагахе вассам̣ васи, таттха хемантам̣, таттха гимхам̣. манусса̄ уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘а̄хундарика̄ саман̣а̄нам̣ сакйапуттийа̄нам̣ диса̄ андхака̄ра̄, на имесам̣ диса̄ паккха̄йантӣ’’ти. ассосум̣ кхо бхиккхӯ тесам̣ манусса̄нам̣ уджджха̄йанта̄нам̣ кхиййанта̄нам̣ випа̄чента̄нам̣. атха кхо те бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. атха кхо бхагава̄ а̄йасмантам̣ а̄нандам̣ а̄мантеси – ‘‘гаччха̄нанда, ава̄пуран̣ам̣ [апа̄пуран̣ам̣ (ка.)] а̄да̄йа анупаривен̣ийам̣ бхиккхӯнам̣ а̄рочехи – ‘‘иччхата̄вусо бхагава̄ даккхин̣а̄гирим̣ ча̄рикам̣ паккамитум̣. йасса̄йасмато аттхо, со а̄гаччхатӯ’’ти. евам̣, бханте, ти кхо а̄йасма̄ а̄нандо бхагавато пат̣иссун̣итва̄ ава̄пуран̣ам̣ а̄да̄йа анупаривен̣ийам̣ бхиккхӯнам̣ а̄рочеси – ‘иччхата̄вусо бхагава̄ даккхин̣а̄гирим̣ ча̄рикам̣ паккамитум̣. йасса̄йасмато аттхо, со а̄гаччхатӯ’’’ти. бхиккхӯ евама̄хам̣су – ‘‘бхагавата̄, а̄вусо а̄нанда, пан̃н̃аттам̣ дасавасса̄ни нисса̄йа ваттхум̣, дасавассена ниссайам̣ да̄тум̣. таттха ча но гантаббам̣ бхависсати, ниссайо ча гахетаббо бхависсати, иттаро ча ва̄со бхависсати, пуна ча пачча̄гантаббам̣ бхависсати, пуна ча ниссайо гахетаббо бхависсати. саче амха̄кам̣ а̄чарийупаджджха̄йа̄ гамиссанти, майампи гамисса̄ма; но че амха̄кам̣ а̄чарийупаджджха̄йа̄ гамиссанти, майампи на гамисса̄ма. лахучиттаката̄ но, а̄вусо а̄нанда, пан̃н̃а̄йиссатӣ’’ти. атха кхо бхагава̄ оган̣ена бхиккхусан̇гхена даккхин̣а̄гирим̣ ча̄рикам̣ пакка̄ми.

а̄хундарикаваттху нит̣т̣хитам̣.

40. ниссайамуччанакакатха̄

103. атха кхо бхагава̄ даккхин̣а̄гирисмим̣ йатха̄бхирантам̣ вихаритва̄ пунадева ра̄джагахам̣ пачча̄гаччхи. атха кхо бхагава̄ а̄йасмантам̣ а̄нандам̣ а̄мантеси – ‘‘ким̣ ну кхо, а̄нанда, татха̄гато оган̣ена бхиккхусан̇гхена даккхин̣а̄гирим̣ ча̄рикам̣ пакканто’’ти? атха кхо а̄йасма̄ а̄нандо бхагавато етаматтхам̣ а̄рочеси. атха кхо бхагава̄ етасмим̣ нида̄не етасмим̣ пакаран̣е дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена пан̃чавасса̄ни нисса̄йа ваттхум̣, абйаттена йа̄ваджӣвам̣.

‘‘пан̃чахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на анисситена ваттхаббам̣. на асеккхена сӣлаккхандхена саманна̄гато хоти на асеккхена сама̄дхиккхандхена, на асеккхена пан̃н̃а̄ккхандхена на асеккхена вимуттиккхандхена на асеккхена вимуттин̃а̄н̣адассанаккхандхена саманна̄гато хоти – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на анисситена ваттхаббам̣.

‘‘пан̃чахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ анисситена ваттхаббам̣. асеккхена сӣлаккхандхена саманна̄гато хоти асеккхена сама̄дхиккхандхена. асеккхена пан̃н̃а̄ккхандхена… асеккхена вимуттиккхандхена… асеккхена вимуттин̃а̄н̣адассанаккхандхена саманна̄гато хоти – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ анисситена ваттхаббам̣.

‘‘апарехипи, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на анисситена ваттхаббам̣. ассаддхо хоти, ахирико хоти, аноттаппӣ хоти, кусӣто хоти, мут̣т̣хассати хоти – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на анисситена ваттхаббам̣.

‘‘пан̃чахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ анисситена ваттхаббам̣. саддхо хоти, хирима̄ хоти, оттаппӣ хоти, а̄раддхавӣрийо хоти, упат̣т̣хитассати хоти – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ анисситена ваттхаббам̣.

‘‘апарехипи, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на анисситена ваттхаббам̣. адхисӣле сӣлавипанно хоти, аджджха̄ча̄ре а̄ча̄равипанно хоти, атидит̣т̣хийа̄ дит̣т̣хивипанно хоти, аппассуто хоти, дуппан̃н̃о хоти – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на анисситена ваттхаббам̣.

‘‘пан̃чахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ анисситена ваттхаббам̣. на адхисӣле сӣлавипанно хоти, на аджджха̄ча̄ре а̄ча̄равипанно хоти, на атидит̣т̣хийа̄ дит̣т̣хивипанно хоти, бахуссуто хоти, пан̃н̃ава̄ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ анисситена ваттхаббам̣.

‘‘апарехипи, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на анисситена ваттхаббам̣. а̄паттим̣ на джа̄на̄ти, ана̄паттим̣ на джа̄на̄ти, лахукам̣ а̄паттим̣ на джа̄на̄ти, гарукам̣ а̄паттим̣ на джа̄на̄ти, убхайа̄ни кхо панасса па̄тимоккха̄ни виттха̄рена на сва̄гата̄ни хонти на сувибхатта̄ни на суппаваттӣни на сувиниччхита̄ни суттасо анубйан̃джанасо – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на анисситена ваттхаббам̣.

‘‘пан̃чахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ анисситена ваттхаббам̣. а̄паттим̣ джа̄на̄ти, ана̄паттим̣ джа̄на̄ти, лахукам̣ а̄паттим̣ джа̄на̄ти, гарукам̣ а̄паттим̣ джа̄на̄ти, убхайа̄ни кхо панасса па̄тимоккха̄ни виттха̄рена сва̄гата̄ни хонти сувибхатта̄ни суппаваттӣни сувиниччхита̄ни суттасо анубйан̃джанасо – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ анисситена ваттхаббам̣.

‘‘апарехипи, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на анисситена ваттхаббам̣. а̄паттим̣ на джа̄на̄ти, ана̄паттим̣ на джа̄на̄ти, лахукам̣ а̄паттим̣ на джа̄на̄ти, гарукам̣ а̄паттим̣ на джа̄на̄ти, ӯнапан̃чавассо хоти – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на анисситена ваттхаббам̣.

‘‘пан̃чахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ анисситена ваттхаббам̣. а̄паттим̣ джа̄на̄ти, ана̄паттим̣ джа̄на̄ти, лахукам̣ а̄паттим̣ джа̄на̄ти, гарукам̣ а̄паттим̣ джа̄на̄ти, пан̃чавассо ва̄ хоти атирека пан̃чавассо ва̄ – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ анисситена ваттхаббам̣.

ниссайамуччанакакатха̄ нит̣т̣хита̄.

пан̃чакадасава̄ро нит̣т̣хито.

104. ‘‘чхахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на анисситена ваттхаббам̣. на асеккхена сӣлаккхандхена саманна̄гато хоти, на асеккхена сама̄дхиккхандхена, на асеккхена пан̃н̃а̄ккхандхена, на асеккхена вимуттиккхандхена, на асеккхена вимуттин̃а̄н̣адассанаккхандхена саманна̄гато хоти, ӯнапан̃чавассо хоти – имехи кхо, бхиккхаве, чхахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на анисситена ваттхаббам̣.

‘‘чхахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ анисситена ваттхаббам̣. асеккхена сӣлаккхандхена саманна̄гато хоти, асеккхена сама̄дхиккхандхена, асеккхена пан̃н̃а̄ккхандхена, асеккхена вимуттиккхандхена, асеккхена вимуттин̃а̄н̣адассанаккхандхена саманна̄гато хоти, пан̃чавассо ва̄ хоти атирекапан̃чавассо ва̄ – имехи кхо, бхиккхаве, чхахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ анисситена ваттхаббам̣.

‘‘апарехипи, бхиккхаве, чхахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на анисситена ваттхаббам̣. ассаддхо хоти, ахирико хоти, аноттаппӣ хоти, кусӣто хоти, мут̣т̣хассати хоти, ӯнапан̃чавассо хоти – имехи кхо, бхиккхаве, чхахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на анисситена ваттхаббам̣.

‘‘чхахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ анисситена ваттхаббам̣. саддхо хоти, хирима̄ хоти, оттаппӣ хоти, а̄раддхавӣрийо хоти, упат̣т̣хитассати хоти, пан̃чавассо ва̄ хоти атирекапан̃чавассо ва̄ – имехи кхо, бхиккхаве, чхахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ анисситена ваттхаббам̣.

‘‘апарехипи, бхиккхаве, чхахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на анисситена ваттхаббам̣. адхисӣле сӣлавипанно хоти, аджджха̄ча̄ре а̄ча̄равипанно хоти, атидит̣т̣хийа̄ дит̣т̣хивипанно хоти, аппассуто хоти, дуппан̃н̃о хоти, ӯнапан̃чавассо хоти – имехи кхо, бхиккхаве, чхахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на анисситена ваттхаббам̣.

‘‘чхахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ анисситена ваттхаббам̣. на адхисӣле сӣлавипанно хоти, на аджджха̄ча̄ре а̄ча̄равипанно хоти, на атидит̣т̣хийа̄ дит̣т̣хивипанно хоти, бахуссуто хоти, пан̃н̃ава̄ хоти, пан̃чавассо ва̄ хоти атирекапан̃чавассо ва̄ – имехи кхо, бхиккхаве, чхахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ анисситена ваттхаббам̣.

‘‘апарехипи, бхиккхаве, чхахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на анисситена ваттхаббам̣. а̄паттим̣ на джа̄на̄ти, ана̄паттим̣ на джа̄на̄ти, лахукам̣ а̄паттим̣ на джа̄на̄ти, гарукам̣ а̄паттим̣ на джа̄на̄ти, убхайа̄ни кхо панасса па̄тимоккха̄ни виттха̄рена на сва̄гата̄ни хонти на сувибхатта̄ни на суппаваттӣни на сувиниччхита̄ни суттасо анубйан̃джанасо, ӯнапан̃чавассо хоти – имехи кхо, бхиккхаве, чхахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на анисситена ваттхаббам̣.

‘‘чхахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ анисситена ваттхаббам̣. а̄паттим̣ джа̄на̄ти, ана̄паттим̣ джа̄на̄ти, лахукам̣ а̄паттим̣ джа̄на̄ти, гарукам̣ а̄паттим̣ джа̄на̄ти, убхайа̄ни кхо панасса па̄тимоккха̄ни виттха̄рена сва̄гата̄ни хонти сувибхатта̄ни суппаваттӣни сувиниччхита̄ни суттасо анубйан̃джанасо, пан̃чавассо ва̄ хоти атирекапан̃чавассо ва̄ – имехи кхо, бхиккхаве, чхахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ анисситена ваттхабба’’нти.

абхайӯварабха̄н̣ава̄ро нит̣т̣хито ат̣т̣хамо.

ат̣т̣хамабха̄н̣ава̄ро.

41. ра̄хулаваттху

105. атха кхо бхагава̄ ра̄джагахе йатха̄бхирантам̣ вихаритва̄ йена капилаваттху тена ча̄рикам̣ пакка̄ми. анупуббена ча̄рикам̣ чарама̄но йена капилаваттху тадавасари. татра судам̣ бхагава̄ саккесу вихарати капилаваттхусмим̣ нигродха̄ра̄ме. атха кхо бхагава̄ пуббан̣хасамайам̣ нива̄сетва̄ паттачӣварама̄да̄йа йена суддходанасса саккасса нивесанам̣ тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ пан̃н̃атте а̄сане нисӣди. атха кхо ра̄хулама̄та̄ девӣ ра̄хулам̣ кума̄рам̣ етадавоча – ‘‘есо те, ра̄хула, пита̄. гаччхассу [гаччхасса (сйа̄.)], да̄йаджджам̣ йа̄ча̄хӣ’’ти. атха кхо ра̄хуло кума̄ро йена бхагава̄ тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ бхагавато пурато, ат̣т̣ха̄си – ‘‘сукха̄ те, саман̣а, чха̄йа̄’’ти. атха кхо бхагава̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ пакка̄ми. атха кхо ра̄хуло кума̄ро бхагавантам̣ пит̣т̣хито пит̣т̣хито анубандхи – ‘‘да̄йаджджам̣ ме, саман̣а, дехи; да̄йаджджам̣ ме, саман̣а, дехӣ’’ти. атха кхо бхагава̄ а̄йасмантам̣ са̄рипуттам̣ а̄мантеси – ‘‘тена хи твам̣, са̄рипутта, ра̄хулам̣ кума̄рам̣ пабба̄джехӣ’’ти. ‘‘катха̄хам̣, бханте, ра̄хулам̣ кума̄рам̣ пабба̄джемӣ’’ти? атха кхо бхагава̄ етасмим̣ нида̄не етасмим̣ пакаран̣е дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, тӣхи саран̣агаманехи са̄ман̣ерапаббаджджам̣. еван̃ча пана, бхиккхаве, пабба̄джетаббо – пат̣хамам̣ кесамассум̣ оха̄ра̄петва̄ ка̄са̄йа̄ни ваттха̄ни аччха̄да̄петва̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ ка̄ра̄петва̄ бхиккхӯнам̣ па̄де ванда̄петва̄ уккут̣икам̣ нисӣда̄петва̄ ан̃джалим̣ пагган̣ха̄петва̄ евам̣ вадехӣти ваттаббо – буддхам̣ саран̣ам̣ гаччха̄ми, дхаммам̣ саран̣ам̣ гаччха̄ми, сан̇гхам̣ саран̣ам̣ гаччха̄ми; дутийампи буддхам̣ саран̣ам̣ гаччха̄ми, дутийампи дхаммам̣ саран̣ам̣ гаччха̄ми, дутийампи сан̇гхам̣ саран̣ам̣ гаччха̄ми; татийампи буддхам̣ саран̣ам̣ гаччха̄ми, татийампи дхаммам̣ саран̣ам̣ гаччха̄ми, татийампи сан̇гхам̣ саран̣ам̣ гаччха̄мӣти. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, имехи тӣхи саран̣агаманехи са̄ман̣ерапаббаджджа’’нти. атха кхо а̄йасма̄ са̄рипутто ра̄хулам̣ кума̄рам̣ пабба̄джеси.

атха кхо суддходано сакко йена бхагава̄ тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо суддходано сакко бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘ека̄хам̣, бханте, бхагавантам̣ варам̣ йа̄ча̄мӣ’’ти. ‘‘атиккантавара̄ кхо, готама, татха̄гата̄’’ти. ‘‘йан̃ча, бханте, каппати, йан̃ча анаваджджа’’нти. ‘‘вадехи, готама̄’’ти. ‘‘бхагавати ме, бханте, паббаджите анаппакам̣ дуккхам̣ ахоси, татха̄ нанде, адхиматтам̣ ра̄хуле. путтапемам̣, бханте, чхавим̣ чхиндати, чхавим̣ чхетва̄ чаммам̣ чхиндати, чаммам̣ чхетва̄ мам̣сам̣ чхиндати, мам̣сам̣ чхетва̄ нха̄рум̣ чхиндати, нха̄рум̣ чхетва̄ ат̣т̣хим̣ чхиндати, ат̣т̣хим̣ чхетва̄ ат̣т̣химин̃джам̣ а̄хачча тит̣т̣хати. са̄дху, бханте, аййа̄ ананун̃н̃а̄там̣ ма̄та̄питӯхи путтам̣ на пабба̄джеййу’’нти. атха кхо бхагава̄ суддходанам̣ саккам̣ дхаммийа̄ катха̄йа сандассеси сама̄дапеси самуттеджеси сампахам̣сеси. атха кхо суддходано сакко бхагавата̄ дхаммийа̄ катха̄йа сандассито сама̄дапито самуттеджито сампахам̣сито ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ падаккхин̣ам̣ катва̄ пакка̄ми. атха кхо бхагава̄ етасмим̣ нида̄не етасмим̣ пакаран̣е дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘на, бхиккхаве, ананун̃н̃а̄то ма̄та̄питӯхи путто пабба̄джетаббо. йо пабба̄джеййа, а̄патти дуккат̣асса̄’’ти.

атха кхо бхагава̄ капилаваттхусмим̣ йатха̄бхирантам̣ вихаритва̄ йена са̄ваттхи тена ча̄рикам̣ пакка̄ми. анупуббена ча̄рикам̣ чарама̄но йена са̄ваттхи тадавасари. татра судам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. тена кхо пана самайена а̄йасмато са̄рипуттасса упат̣т̣ха̄какулам̣ а̄йасмато са̄рипуттасса сантике да̄ракам̣ па̄хеси – ‘‘имам̣ да̄ракам̣ тхеро пабба̄джетӯ’’ти. атха кхо а̄йасмато са̄рипуттасса етадахоси – ‘‘бхагавата̄ пан̃н̃аттам̣ ‘на екена две са̄ман̣ера̄ упат̣т̣ха̄петабба̄’ти. айан̃ча ме ра̄хуло са̄ман̣еро. катхам̣ ну кхо майа̄ пат̣ипаджджитабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочеси. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена екена две са̄ман̣ере упат̣т̣ха̄петум̣, йа̄ватаке ва̄ пана уссахати овадитум̣ ануса̄ситум̣ та̄ватаке упат̣т̣ха̄петунти.

ра̄хулаваттху нит̣т̣хитам̣.

42. сиккха̄падакатха̄

106. атха кхо са̄ман̣ера̄нам̣ етадахоси – ‘‘кати ну кхо амха̄кам̣ сиккха̄пада̄ни, каттха ча амхехи сиккхитабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣…пе… ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, са̄ман̣ера̄нам̣ даса сиккха̄пада̄ни, тесу ча са̄ман̣ерехи сиккхитум̣ – па̄н̣а̄типа̄та̄ вераман̣ӣ [вераман̣и, вераман̣им̣ (ка.)], адинна̄да̄на̄ вераман̣ӣ, абрахмачарийа̄ вераман̣ӣ, муса̄ва̄да̄ вераман̣ӣ, сура̄мерайамаджджапама̄дат̣т̣ха̄на̄ вераман̣ӣ, вика̄лабходжана̄ вераман̣ӣ, наччагӣтава̄дитависӯкадассана̄ вераман̣ӣ, ма̄ла̄гандхавилепанадха̄ран̣аман̣д̣анавибхӯсанат̣т̣ха̄на̄ вераман̣ӣ, учча̄сайанамаха̄сайана̄ вераман̣ӣ, джа̄тарӯпараджатапат̣иггахан̣а̄ вераман̣ӣ. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, са̄ман̣ера̄нам̣ има̄ни даса сиккха̄пада̄ни, имесу ча са̄ман̣ерехи сиккхитунти.

сиккха̄падакатха̄ нит̣т̣хита̄.

43. дан̣д̣акаммаваттху

107. тена кхо пана самайена са̄ман̣ера̄ бхиккхӯсу ага̄рава̄ аппатисса̄ асабха̄гавуттика̄ вихаранти. бхиккхӯ уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма са̄ман̣ера̄ бхиккхӯсу ага̄рава̄ аппатисса̄ асабха̄гавуттика̄ вихариссантӣ’’ти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣…пе… ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса са̄ман̣ерасса дан̣д̣акаммам̣ ка̄тум̣. бхиккхӯнам̣ ала̄бха̄йа парисаккати, бхиккхӯнам̣ анаттха̄йа парисаккати, бхиккхӯнам̣ ава̄са̄йа парисаккати, бхиккхӯ аккосати парибха̄сати, бхиккхӯ бхиккхӯхи бхедети – ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, имехи пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса са̄ман̣ерасса дан̣д̣акаммам̣ ка̄тунти.

атха кхо бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘ким̣ ну кхо дан̣д̣акаммам̣ ка̄табба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, а̄варан̣ам̣ ка̄тунти.

тена кхо пана самайена бхиккхӯ са̄ман̣ера̄нам̣ саббам̣ сан̇гха̄ра̄мам̣ а̄варан̣ам̣ каронти. са̄ман̣ера̄ а̄ра̄мам̣ пависитум̣ алабхама̄на̄ паккамантипи, виббхамантипи, титтхийесупи сан̇каманти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, саббо сан̇гха̄ра̄мо а̄варан̣ам̣ ка̄таббо. йо кареййа, а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, йаттха ва̄ васати, йаттха ва̄ пат̣иккамати, таттха а̄варан̣ам̣ ка̄тунти.

тена кхо пана самайена бхиккхӯ са̄ман̣ера̄нам̣ мукхадва̄рикам̣ а̄ха̄рам̣ а̄варан̣ам̣ каронти. манусса̄ йа̄гупа̄нампи сан̇гхабхаттампи каронта̄ са̄ман̣ере евам̣ ваденти – ‘‘етха, бханте, йа̄гум̣ пиватха; етха, бханте, бхаттам̣ бхун̃джатха̄’’ти. са̄ман̣ера̄ евам̣ ваденти – ‘‘на̄вусо, лаббха̄. бхиккхӯхи а̄варан̣ам̣ ката’’нти. манусса̄ уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма бхаданта̄ са̄ман̣ера̄нам̣ мукхадва̄рикам̣ а̄ха̄рам̣ а̄варан̣ам̣ кариссантӣ’’ти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, мукхадва̄рико а̄ха̄ро а̄варан̣ам̣ ка̄таббо. йо кареййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

дан̣д̣акаммаваттху нит̣т̣хитам̣.

44. ана̄пуччха̄варан̣аваттху

108. тена кхо пана самайена чхаббаггийа̄ бхиккхӯ упаджджха̄йе ана̄пуччха̄ са̄ман̣ера̄нам̣ а̄варан̣ам̣ каронти. упаджджха̄йа̄ гавесанти – катхам̣ [кахам̣ (ка.)] ну кхо амха̄кам̣ са̄ман̣ера̄ на диссантӣти. бхиккхӯ евама̄хам̣су – ‘‘чхаббаггийехи, а̄вусо, бхиккхӯхи а̄варан̣ам̣ ката’’нти. упаджджха̄йа̄ уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма чхаббаггийа̄ бхиккхӯ амхе ана̄пуччха̄ амха̄кам̣ са̄ман̣ера̄нам̣ а̄варан̣ам̣ кариссантӣ’’ти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, упаджджха̄йе ана̄пуччха̄ а̄варан̣ам̣ ка̄таббам̣. йо кареййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

ана̄пуччха̄варан̣аваттху нит̣т̣хитам̣.

45. апала̄л̣анаваттху

тена кхо пана самайена чхаббаггийа̄ бхиккхӯ тхера̄нам̣ бхиккхӯнам̣ са̄ман̣ере апала̄л̣енти. тхера̄ са̄мам̣ дантакат̣т̣хампи мукходакампи ган̣ханта̄ киламанти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, ан̃н̃асса париса̄ апала̄л̣етабба̄. йо апала̄л̣еййа, а̄патти дуккат̣асса̄ ти.

апала̄л̣анаваттху нит̣т̣хитам̣.

46. кан̣т̣акаса̄ман̣ераваттху

тена кхо пана самайена а̄йасмато упанандасса сакйапуттасса кан̣т̣ако на̄ма са̄ман̣еро кан̣т̣аким̣ на̄ма бхиккхуним̣ дӯсеси. бхиккхӯ уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма са̄ман̣еро еварӯпам̣ ана̄ча̄рам̣ а̄чариссатӣ’’ти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, дасахан̇гехи саманна̄гатам̣ са̄ман̣ерам̣ на̄сетум̣. па̄н̣а̄типа̄тӣ хоти, адинна̄да̄йӣ хоти, абрахмача̄рӣ хоти, муса̄ва̄дӣ хоти, маджджапа̄йӣ хоти, буддхасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати, дхаммасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати, сан̇гхасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати, миччха̄дит̣т̣хико хоти, бхиккхунидӯсако хоти – ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, имехи дасахан̇гехи саманна̄гатам̣ са̄ман̣ерам̣ на̄сетунти.

47. пан̣д̣акаваттху

109. тена кхо пана самайена ан̃н̃атаро пан̣д̣ако бхиккхӯсу паббаджито хоти. со дахаре дахаре бхиккхӯ упасан̇камитва̄ евам̣ вадети – ‘‘етха, мам̣ а̄йасманто дӯсетха̄’’ти. бхиккхӯ апаса̄денти – ‘‘насса, пан̣д̣ака, винасса, пан̣д̣ака, ко тайа̄ аттхо’’ти. со бхиккхӯхи апаса̄дито маханте маханте мол̣игалле са̄ман̣ере упасан̇камитва̄ евам̣ вадети – ‘‘етха, мам̣ а̄вусо дӯсетха̄’’ти. са̄ман̣ера̄ апаса̄денти – ‘‘насса, пан̣д̣ака, винасса, пан̣д̣ака, ко тайа̄ аттхо’’ти. со са̄ман̣ерехи апаса̄дито хаттхибхан̣д̣е ассабхан̣д̣е упасан̇камитва̄ евам̣ вадети – ‘‘етха, мам̣, а̄вусо, дӯсетха̄’’ти. хаттхибхан̣д̣а̄ ассабхан̣д̣а̄ дӯсесум̣. те уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘пан̣д̣ака̄ име саман̣а̄ сакйапуттийа̄. йепи имесам̣ на пан̣д̣ака̄, тепи име пан̣д̣аке дӯсенти. евам̣ име саббева абрахмача̄рино’’ти. ассосум̣ кхо бхиккхӯ тесам̣ хаттхибхан̣д̣а̄нам̣ ассабхан̣д̣а̄нам̣ уджджха̄йанта̄нам̣ кхиййанта̄нам̣ випа̄чента̄нам̣. атха кхо те бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. пан̣д̣ако, бхиккхаве, анупасампанно на упасампа̄детаббо, упасампанно на̄сетабботи.

48. тхеййасам̣ва̄сакаваттху

110. тена кхо пана самайена ан̃н̃атаро пура̄н̣акулапутто кхӣн̣аколан̃н̃о сукхума̄ло хоти. атха кхо тасса пура̄н̣акулапуттасса кхӣн̣аколан̃н̃асса етадахоси – ‘‘ахам̣ кхо сукхума̄ло, на пат̣ибало анадхигатам̣ ва̄ бхогам̣ адхигантум̣, адхигатам̣ ва̄ бхогам̣ пха̄тим̣ ка̄тум̣. кена ну кхо ахам̣ упа̄йена сукхан̃ча джӣвеййам̣, на ча киламеййа’’нти? атха кхо тасса пура̄н̣акулапуттасса кхӣн̣аколан̃н̃асса етадахоси – ‘‘име кхо саман̣а̄ сакйапуттийа̄ сукхасӣла̄ сукхасама̄ча̄ра̄, субходжана̄ни бхун̃джитва̄ нива̄тесу сайанесу сайанти. йам̣нӯна̄хам̣ са̄мам̣ паттачӣварам̣ пат̣ийа̄детва̄ кесамассум̣ оха̄ретва̄ ка̄са̄йа̄ни ваттха̄ни аччха̄детва̄ а̄ра̄мам̣ гантва̄ бхиккхӯхи саддхим̣ сам̣васеййа’’нти. атха кхо со пура̄н̣акулапутто кхӣн̣аколан̃н̃о са̄мам̣ паттачӣварам̣ пат̣ийа̄детва̄ кесамассум̣ оха̄ретва̄ ка̄са̄йа̄ни ваттха̄ни аччха̄детва̄ а̄ра̄мам̣ гантва̄ бхиккхӯ абхива̄дети. бхиккхӯ евама̄хам̣су – ‘‘кативассоси твам̣, а̄вусо’’ти? ким̣ етам̣, а̄вусо, кативассо на̄ма̄ти? ко пана те, а̄вусо, упаджджха̄йоти? ким̣ етам̣, а̄вусо, упаджджха̄йо на̄ма̄ти? бхиккхӯ а̄йасмантам̣ упа̄лим̣ етадавочум̣ – ‘‘ин̇гха̄вусо упа̄ли, имам̣ паббаджитам̣ ануйун̃джа̄хӣ’’ти. атха кхо со пура̄н̣акулапутто кхӣн̣аколан̃н̃о а̄йасмата̄ упа̄лина̄ ануйун̃джийама̄но етаматтхам̣ а̄рочеси. а̄йасма̄ упа̄ли бхиккхӯнам̣ етаматтхам̣ а̄рочеси. бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. тхеййасам̣ва̄сако, бхиккхаве, анупасампанно на упасампа̄детаббо, упасампанно на̄сетабботи. титтхийапаккантако, бхиккхаве, анупасампанно на упасампа̄детаббо, упасампанно на̄сетабботи.

49. тираччха̄нагатаваттху

111. тена кхо пана самайена ан̃н̃атаро на̄го на̄гайонийа̄ ат̣т̣ӣйати хара̄йати джигуччхати. атха кхо тасса на̄гасса етадахоси – ‘‘кена ну кхо ахам̣ упа̄йена на̄гайонийа̄ ча паримуччеййам̣ кхиппан̃ча мануссаттам̣ пат̣илабхеййа’’нти. атха кхо тасса на̄гасса етадахоси – ‘‘име кхо саман̣а̄ сакйапуттийа̄ дхаммача̄рино самача̄рино брахмача̄рино саччава̄дино сӣлаванто калйа̄н̣адхамма̄. саче кхо ахам̣ саман̣есу сакйапуттийесу паббаджеййам̣, ева̄хам̣ на̄гайонийа̄ ча паримуччеййам̣, кхиппан̃ча мануссаттам̣ пат̣илабхеййа’’нти. атха кхо со на̄го ма̄н̣авакаван̣н̣ена бхиккхӯ упасан̇камитва̄ паббаджджам̣ йа̄чи. там̣ бхиккхӯ пабба̄джесум̣, упасампа̄десум̣. тена кхо пана самайена со на̄го ан̃н̃атарена бхиккхуна̄ саддхим̣ паччантиме виха̄ре пат̣ивасати. атха кхо со бхиккху раттийа̄ паччӯсасамайам̣ паччут̣т̣ха̄йа аджджхока̄се чан̇камати. атха кхо со на̄го тасса бхиккхуно никкханте виссат̣т̣хо ниддам̣ окками. саббо виха̄ро ахина̄ пун̣н̣о, ва̄тапа̄нехи бхога̄ никкханта̄ хонти. атха кхо со бхиккху виха̄рам̣ пависисса̄мӣти кава̄т̣ам̣ пан̣а̄менто аддаса саббам̣ виха̄рам̣ ахина̄ пун̣н̣ам̣, ва̄тапа̄нехи бхоге никкханте, дисва̄на бхӣто виссарамака̄си. бхиккхӯ упадха̄витва̄ там̣ бхиккхум̣ етадавочум̣ – ‘‘кисса твам̣, а̄вусо, виссарамака̄сӣ’’ти? ‘‘айам̣, а̄вусо, саббо виха̄ро ахина̄ пун̣н̣о, ва̄тапа̄нехи бхога̄ никкханта̄’’ти. атха кхо со на̄го тена саддена пат̣ибуджджхитва̄ саке а̄сане нисӣди. бхиккхӯ евама̄хам̣су – ‘‘коси твам̣, а̄вусо’’ти? ‘‘ахам̣, бханте, на̄го’’ти. ‘‘кисса пана твам̣, а̄вусо, еварӯпам̣ ака̄сӣ’’ти? атха кхо со на̄го бхиккхӯнам̣ етаматтхам̣ а̄рочеси. бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. атха кхо бхагава̄ етасмим̣ нида̄не етасмим̣ пакаран̣е бхиккхусан̇гхам̣ саннипа̄та̄петва̄ там̣ на̄гам̣ етадавоча – ‘‘тумхе кхоттха на̄га̄ авирул̣хидхамма̄ имасмим̣ дхаммавинайе. гаччха твам̣, на̄га, таттхева ча̄туддасе паннарасе ат̣т̣хамийа̄ ча паккхасса упосатхам̣ упаваса, евам̣ твам̣ на̄гайонийа̄ ча паримуччиссаси, кхиппан̃ча мануссаттам̣ пат̣илабхиссасӣ’’ти. атха кхо со на̄го авирул̣хидхаммо кира̄хам̣ имасмим̣ дхаммавинайети дуккхӣ думмано ассӯни паваттайама̄но виссарам̣ катва̄ пакка̄ми. атха кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘двеме, бхиккхаве, паччайа̄ на̄гасса сабха̄вапа̄тукамма̄йа. йада̄ ча саджа̄тийа̄ метхунам̣ дхаммам̣ пат̣исевати, йада̄ ча виссат̣т̣хо ниддам̣ оккамати – име кхо, бхиккхаве, две паччайа̄ на̄гасса сабха̄вапа̄тукамма̄йа. тираччха̄нагато, бхиккхаве, анупасампанно на упасампа̄детаббо, упасампанно на̄сетаббо’’ти.

50. ма̄тугха̄такаваттху

112. тена кхо пана самайена ан̃н̃атаро ма̄н̣авако ма̄тарам̣ джӣвита̄ воропеси. со тена па̄пакена каммена ат̣т̣ӣйати хара̄йати джигуччхати. атха кхо тасса ма̄н̣авакасса етадахоси – ‘‘кена ну кхо ахам̣ упа̄йена имасса па̄пакасса каммасса никкхантим̣ кареййа’’нти? атха кхо тасса ма̄н̣авакасса етадахоси – ‘‘име кхо саман̣а̄ сакйапуттийа̄ дхаммача̄рино самача̄рино брахмача̄рино саччава̄дино сӣлаванто калйа̄н̣адхамма̄. саче кхо ахам̣ саман̣есу сакйапуттийесу паббаджеййам̣, ева̄хам̣ имасса па̄пакасса каммасса никкхантим̣ кареййа’’нти. атха кхо со ма̄н̣авако бхиккхӯ упасан̇камитва̄ паббаджджам̣ йа̄чи. бхиккхӯ а̄йасмантам̣ упа̄лим̣ етадавочум̣ – ‘‘пуббепи кхо, а̄вусо упа̄ли, на̄го ма̄н̣авакаван̣н̣ена бхиккхӯсу паббаджито. ин̇гха̄вусо упа̄ли, имам̣ ма̄н̣авакам̣ ануйун̃джа̄хӣ’’ти. атха кхо со ма̄н̣авако а̄йасмата̄ упа̄лина̄ ануйун̃джӣйама̄но етаматтхам̣ а̄рочеси. а̄йасма̄ упа̄ли бхиккхӯнам̣ етаматтхам̣ а̄рочеси. бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣…пе… ма̄тугха̄тако, бхиккхаве, анупасампанно на упасампа̄детаббо, упасампанно на̄сетабботи.

51. питугха̄такаваттху

113. тена кхо пана самайена ан̃н̃атаро ма̄н̣авако питарам̣ джӣвита̄ воропеси. со тена па̄пакена каммена ат̣т̣ӣйати хара̄йати джигуччхати. атха кхо тасса ма̄н̣авакасса етадахоси ‘‘кена ну кхо ахам̣ упа̄йена имасса па̄пакасса каммасса никкхантим̣ кареййа’’нти. атха кхо тасса ма̄н̣авакасса етадахоси ‘‘име кхо саман̣а̄ сакйапуттийа̄ дхаммача̄рино самача̄рино брахмача̄рино саччава̄дино сӣлаванто калйа̄н̣адхамма̄, саче кхо ахам̣ саман̣есу сакйапуттийесу паббаджеййам̣, ева̄хам̣ имасса па̄пакасса каммасса никкхантим̣ кареййа’’нти. атха кхо со ма̄н̣авако бхиккхӯ упасан̇камитва̄ паббаджджам̣ йа̄чи. бхиккхӯ а̄йасмантам̣ упа̄лим̣ етадавочум̣ – ‘‘пуббепи кхо, а̄вусо упа̄ли, на̄го ма̄н̣авакаван̣н̣ена бхиккхӯсу паббаджито, ин̇гха̄вусо, упа̄ли, имам̣ ма̄н̣авакам̣ ануйун̃джа̄хӣ’’ти. атха кхо со ма̄н̣авако а̄йасмата̄ упа̄лина̄ ануйун̃джӣйама̄но етаматтхам̣ а̄рочеси. а̄йасма̄ упа̄ли бхиккхӯнам̣ етаматтхам̣ а̄рочеси. бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. питугха̄тако, бхиккхаве, анупасампанно на упасампа̄детаббо, упасампанно на̄сетабботи.

52. арахантагха̄такаваттху

114. тена кхо пана самайена самбахула̄ бхиккхӯ са̄кета̄ са̄ваттхим̣ аддха̄намаггаппат̣ипанна̄ хонти. антара̄магге чора̄ никкхамитва̄ екачче бхиккхӯ аччхиндим̣су, екачче бхиккхӯ ханим̣су. са̄ваттхийа̄ ра̄джабхат̣а̄ никкхамитва̄ екачче чоре аггахесум̣, екачче чора̄ пала̄йим̣су. йе те пала̄йим̣су те бхиккхӯсу паббаджим̣су, йе те гахита̄ те вадха̄йа ониййанти. аддасам̣су кхо те пала̄йитва̄ паббаджита̄ те чоре вадха̄йа ониййама̄не, дисва̄на евама̄хам̣су – ‘‘са̄дху кхо майам̣ пала̄йимха̄, сача̄ ча [саче ча, сачаджджа (ат̣т̣хакатха̄йам̣ па̄т̣хантара̄)] майам̣ гайхеййа̄ма [ган̣хеййа̄ма (ка.)], майампи евамева хан̃н̃еййа̄ма̄’’ти. бхиккхӯ евама̄хам̣су – ‘‘ким̣ пана тумхе, а̄вусо, акаттха̄’’ти? атха кхо те паббаджита̄ бхиккхӯнам̣ етаматтхам̣ а̄рочесум̣. бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. араханто ете, бхиккхаве, бхиккхӯ. арахантагха̄тако, бхиккхаве, анупасампанно на упасампа̄детаббо, упасампанно на̄сетабботи.

53. бхиккхунӣдӯсакаваттху

115. тена кхо пана самайена самбахула̄ бхиккхунийо са̄кета̄ са̄ваттхим̣ аддха̄намаггаппат̣ипанна̄ хонти. антара̄магге чора̄ никкхамитва̄ екачча̄ бхиккхунийо аччхиндим̣су, екачча̄ бхиккхунийо дӯсесум̣. са̄ваттхийа̄ ра̄джабхат̣а̄ никкхамитва̄ екачче чоре аггахесум̣, екачче чора̄ пала̄йим̣су. йе те пала̄йим̣су, те бхиккхӯсу паббаджим̣су. йе те гахита̄, те вадха̄йа ониййанти. аддасам̣су кхо те пала̄йитва̄ паббаджита̄ те чоре вадха̄йа ониййама̄не, дисва̄на евама̄хам̣су ‘‘са̄дху кхо майам̣ пала̄йимха̄, сача̄ ча майам̣ гайхеййа̄ма, майампи евамева хан̃н̃еййа̄ма̄’’ти. бхиккхӯ евама̄хам̣су ‘‘ким̣ пана тумхе, а̄вусо, акаттха̄’’ти. атха кхо те паббаджита̄ бхиккхӯнам̣ етаматтхам̣ а̄рочесум̣. бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. бхиккхунидӯсако, бхиккхаве, анупасампанно на упасампа̄детаббо, упасампанно на̄сетабботи. сан̇гхабхедако, бхиккхаве, анупасампанно на упасампа̄детаббо, упасампанно на̄сетабботи. лохитуппа̄дако, бхиккхаве, анупасампанно на упасампа̄детаббо, упасампанно на̄сетабботи.

54. убхатобйан̃джанакаваттху

116. тена кхо пана самайена ан̃н̃атаро убхатобйан̃джанако бхиккхӯсу паббаджито хоти. со каротипи ка̄ра̄петипи. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. убхатобйан̃джанако, бхиккхаве, анупасампанно на упасампа̄детаббо, упасампанно на̄сетабботи.

55. анупаджджха̄йака̄диваттхӯни

117. тена кхо пана самайена бхиккхӯ анупаджджха̄йакам̣ упасампа̄денти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, анупаджджха̄йако упасампа̄детаббо. йо упасампа̄деййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

тена кхо пана самайена бхиккхӯ сан̇гхена упаджджха̄йена упасампа̄денти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, сан̇гхена упаджджха̄йена упасампа̄детаббо. йо упасампа̄деййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

тена кхо пана самайена бхиккхӯ ган̣ена упаджджха̄йена упасампа̄денти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, ган̣ена упаджджха̄йена упасампа̄детаббо. йо упасампа̄деййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

тена кхо пана самайена бхиккхӯ пан̣д̣акупаджджха̄йена упасампа̄денти…пе… тхеййасам̣ва̄сакупаджджха̄йена упасампа̄денти…пе… титтхийапаккантакупаджджха̄йена упасампа̄денти …пе… тираччха̄нагатупаджджха̄йена упасампа̄денти…пе… ма̄тугха̄такупаджджха̄йена упасампа̄денти…пе… питугха̄такупаджджха̄йена упасампа̄денти…пе… арахантагха̄такупаджджха̄йена упасампа̄денти…пе… бхиккхунидӯсакупаджджха̄йена упасампа̄денти…пе… сан̇гхабхедакупаджджха̄йена упасампа̄денти…пе… лохитуппа̄дакупаджджха̄йена упасампа̄денти…пе… убхатобйан̃джанакупаджджха̄йена упасампа̄денти бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, пан̣д̣акупаджджха̄йена упасампа̄детаббо…пе… на, бхиккхаве, тхеййасам̣ва̄сакупаджджха̄йена упасампа̄детаббо…пе… на, бхиккхаве, титтхийапаккантакупаджджха̄йена упасампа̄детаббо…пе… на, бхиккхаве, тираччха̄нагатупаджджха̄йена упасампа̄детаббо…пе… на, бхиккхаве, ма̄тугха̄такупаджджха̄йена упасампа̄детаббо …пе… на, бхиккхаве, питугха̄такупаджджха̄йена упасампа̄детаббо…пе… на, бхиккхаве, арахантагха̄такупаджджха̄йена упасампа̄детаббо…пе… на, бхиккхаве, бхиккхунидӯсакупаджджха̄йена упасампа̄детаббо …пе… на, бхиккхаве, сан̇гхабхедакупаджджха̄йена упасампа̄детаббо…пе… на, бхиккхаве, лохитуппа̄дакупаджджха̄йена упасампа̄детаббо…пе… на, бхиккхаве, убхатобйан̃джанакупаджджха̄йена упасампа̄детаббо. йо упасампа̄деййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

56. апаттака̄диваттху

118. тена кхо пана самайена бхиккхӯ апаттакам̣ упасампа̄денти. хаттхесу пин̣д̣а̄йа чаранти. манусса̄ уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – сеййатха̄пи титтхийа̄ти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, апаттако упасампа̄детаббо. йо упасампа̄деййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

тена кхо пана самайена бхиккхӯ ачӣваракам̣ упасампа̄денти. нагга̄ пин̣д̣а̄йа чаранти. манусса̄ уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – сеййатха̄пи титтхийа̄ти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, ачӣварако упасампа̄детаббо. йо упасампа̄деййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

тена кхо пана самайена бхиккхӯ апаттачӣваракам̣ упасампа̄денти. нагга̄ хаттхесу пин̣д̣а̄йа чаранти. манусса̄ уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – сеййатха̄пи титтхийа̄ти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, апаттачӣварако упасампа̄детаббо. йо упасампа̄деййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

тена кхо пана самайена бхиккхӯ йа̄читакена паттена упасампа̄денти. упасампанне паттам̣ пат̣ихаранти. хаттхесу пин̣д̣а̄йа чаранти. манусса̄ уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – сеййатха̄пи титтхийа̄ти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, йа̄читакена паттена упасампа̄детаббо. йо упасампа̄деййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

тена кхо пана самайена бхиккхӯ йа̄читакена чӣварена упасампа̄денти. упасампанне чӣварам̣ пат̣ихаранти. нагга̄ пин̣д̣а̄йа чаранти. манусса̄ уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – сеййатха̄пи титтхийа̄ти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, йа̄читакена чӣварена упасампа̄детаббо. йо упасампа̄деййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

тена кхо пана самайена бхиккхӯ йа̄читакена паттачӣварена упасампа̄денти. упасампанне паттачӣварам̣ пат̣ихаранти. нагга̄ хаттхесу пин̣д̣а̄йа чаранти. манусса̄ уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – сеййатха̄пи титтхийа̄ти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, йа̄читакена паттачӣварена упасампа̄детаббо. йо упасампа̄деййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

наупасампа̄детаббекавӣсатива̄ро нит̣т̣хито.

57. напабба̄джетаббадваттим̣сава̄ро

119. тена кхо пана самайена бхиккхӯ хаттхаччхиннам̣ пабба̄дженти…пе… па̄даччхиннам̣ пабба̄дженти…пе… хаттхапа̄даччхиннам̣ пабба̄дженти…пе… кан̣н̣аччхиннам̣ пабба̄дженти…пе… на̄саччхиннам̣ пабба̄дженти…пе… кан̣н̣ана̄саччхиннам̣ пабба̄дженти…пе… ан̇гуличчхиннам̣ пабба̄дженти…пе… ал̣аччхиннам̣ пабба̄дженти…пе… кан̣д̣араччхиннам̣ пабба̄дженти…пе… пхан̣ахаттхакам̣ пабба̄дженти…пе… кхуджджам̣ пабба̄дженти…пе… ва̄манам̣ пабба̄дженти…пе… галаган̣д̣им̣ пабба̄дженти…пе… лаккхан̣а̄хатам̣ пабба̄дженти…пе… каса̄хатам̣ пабба̄дженти…пе… ликхитакам̣ пабба̄дженти…пе… сӣпадим̣ пабба̄дженти…пе… па̄парогим̣ пабба̄дженти…пе… парисадӯсакам̣ пабба̄дженти…пе… ка̄н̣ам̣ пабба̄дженти…пе… кун̣им̣ пабба̄дженти…пе… кхан̃джам̣ пабба̄дженти…пе… паккхахатам̣ пабба̄дженти…пе… чхиннирийа̄патхам̣ пабба̄дженти…пе… джара̄дуббалам̣ пабба̄дженти…пе… андхам̣ пабба̄дженти…пе… мӯгам̣ пабба̄дженти…пе… бадхирам̣ пабба̄дженти…пе… андхамӯгам̣ пабба̄дженти…пе… андхабадхирам̣ пабба̄дженти…пе… мӯгабадхирам̣ пабба̄дженти…пе… андхамӯгабадхирам̣ пабба̄дженти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣…пе… на, бхиккхаве, хаттхаччхинно пабба̄джетаббо…пе… на, бхиккхаве, па̄даччхинно пабба̄джетаббо…пе… на, бхиккхаве, хаттхапа̄даччхинно пабба̄джетаббо…пе… на, бхиккхаве, кан̣н̣аччхинно пабба̄джетаббо…пе… на, бхиккхаве, на̄саччхинно пабба̄джетаббо…пе… на, бхиккхаве, кан̣н̣ана̄саччхинно пабба̄джетаббо…пе… на, бхиккхаве, ан̇гуличчхинно пабба̄джетаббо…пе… на, бхиккхаве, ал̣аччхинно пабба̄джетаббо…пе… на, бхиккхаве, кан̣д̣араччхинно пабба̄джетаббо…пе… на, бхиккхаве, пхан̣ахаттхако пабба̄джетаббо…пе… на, бхиккхаве, кхуджджо пабба̄джетаббо…пе… на, бхиккхаве, ва̄мано пабба̄джетаббо…пе… на, бхиккхаве, галаган̣д̣ӣ пабба̄джетаббо…пе… на, бхиккхаве, лаккхан̣а̄хато пабба̄джетаббо…пе… на, бхиккхаве, каса̄хато пабба̄джетаббо…пе… на, бхиккхаве, ликхитако пабба̄джетаббо…пе… на, бхиккхаве, сӣпадӣ пабба̄джетаббо…пе… на, бхиккхаве, па̄парогӣ пабба̄джетаббо…пе… на, бхиккхаве, парисадӯсако пабба̄джетаббо…пе… на, бхиккхаве, ка̄н̣о пабба̄джетаббо…пе… на, бхиккхаве, кун̣ӣ пабба̄джетаббо…пе… на, бхиккхаве, кхан̃джо пабба̄джетаббо…пе… на, бхиккхаве, паккхахато пабба̄джетаббо…пе… на, бхиккхаве, чхиннирийа̄патхо пабба̄джетаббо…пе… на, бхиккхаве, джара̄дуббало пабба̄джетаббо…пе… на, бхиккхаве, андхо пабба̄джетаббо…пе… на, бхиккхаве, мӯго пабба̄джетаббо…пе… на, бхиккхаве, бадхиро пабба̄джетаббо…пе… на, бхиккхаве, андхамӯго пабба̄джетаббо…пе… на, бхиккхаве, андхабадхиро пабба̄джетаббо…пе… на, бхиккхаве, мӯгабадхиро пабба̄джетаббо…пе… на, бхиккхаве, андхамӯгабадхиро пабба̄джетаббо. йо пабба̄джеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

напабба̄джетаббадваттим̣сава̄ро нит̣т̣хито.

да̄йаджджабха̄н̣ава̄ро нит̣т̣хито навамо.

58. аладжджӣниссайаваттхӯни

120. тена кхо пана самайена чхаббаггийа̄ бхиккхӯ аладжджӣнам̣ ниссайам̣ денти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, аладжджӣнам̣ ниссайо да̄таббо. йо дадеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

тена кхо пана самайена бхиккхӯ аладжджӣнам̣ нисса̄йа васанти. тепи начирассева аладжджино хонти па̄пака̄бхиккхӯ. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, аладжджӣнам̣ нисса̄йа ваттхаббам̣. йо васеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

атха кхо бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘бхагавата̄ пан̃н̃аттам̣ ‘на аладжджӣнам̣ ниссайо да̄таббо, на аладжджӣнам̣ нисса̄йа ваттхабба’нти. катхам̣ ну кхо майам̣ джа̄неййа̄ма ладжджим̣ ва̄ аладжджим̣ ва̄’’ти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, чатӯхапан̃ча̄хам̣ а̄гаметум̣ йа̄ва бхиккхусабха̄гатам̣ джа̄на̄мӣти.

59. гамика̄диниссайаваттхӯни

121. тена кхо пана самайена ан̃н̃атаро бхиккху косалесу джанападе аддха̄намаггаппат̣ипанно хоти. атха кхо тасса бхиккхуно етадахоси – ‘‘бхагавата̄ пан̃н̃аттам̣ ‘на анисситена ваттхабба’нти. ахан̃чамхи ниссайакаран̣ӣйо аддха̄намаггаппат̣ипанно, катхам̣ ну кхо майа̄ пат̣ипаджджитабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, аддха̄намаггаппат̣ипаннена бхиккхуна̄ ниссайам̣ алабхама̄нена анисситена ваттхунти.

тена кхо пана самайена две бхиккхӯ косалесу джанападе аддха̄намаггаппат̣ипанна̄ хонти. те ан̃н̃атарам̣ а̄ва̄сам̣ упагаччхим̣су. таттха еко бхиккху гила̄но хоти. атха кхо тасса гила̄насса бхиккхуно етадахоси – ‘‘бхагавата̄ пан̃н̃аттам̣ ‘на анисситена ваттхабба’нти. ахан̃чамхи ниссайакаран̣ӣйо гила̄но, катхам̣ ну кхо майа̄ пат̣ипаджджитабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, гила̄нена бхиккхуна̄ ниссайам̣ алабхама̄нена анисситена ваттхунти.

атха кхо тасса гила̄нупат̣т̣ха̄касса бхиккхуно етадахоси – ‘‘бхагавата̄ пан̃н̃аттам̣ ‘на анисситена ваттхабба’нти. ахан̃чамхи ниссайакаран̣ӣйо, айан̃ча бхиккху гила̄но, катхам̣ ну кхо майа̄ пат̣ипаджджитабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, гила̄нупат̣т̣ха̄кена бхиккхуна̄ ниссайам̣ алабхама̄нена йа̄чийама̄нена анисситена ваттхунти.

тена кхо пана самайена ан̃н̃атаро бхиккху аран̃н̃е вихарати. тасса ча тасмим̣ сена̄сане пха̄су хоти. атха кхо тасса бхиккхуно етадахоси – ‘‘бхагавата̄ пан̃н̃аттам̣ ‘на анисситена ваттхабба’нти. ахан̃чамхи ниссайакаран̣ӣйо аран̃н̃е вихара̄ми, майхан̃ча имасмим̣ сена̄сане пха̄су хоти, катхам̣ ну кхо майа̄ пат̣ипаджджитабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, а̄ран̃н̃икена бхиккхуна̄ пха̄сувиха̄рам̣ саллаккхентена ниссайам̣ алабхама̄нена анисситена ваттхум̣ – йада̄ патирӯпо ниссайада̄йако а̄гаччхиссати, тада̄ тасса нисса̄йа васисса̄мӣти.

60. готтена анусса̄вана̄нуджа̄нана̄

122. тена кхо пана самайена а̄йасмато маха̄кассапасса упасампада̄пеккхо хоти. атха кхо а̄йасма̄ маха̄кассапо а̄йасмато а̄нандасса сантике дӯтам̣ па̄хеси – а̄гаччхату а̄нандо имам̣ анусса̄вессатӯти [анусса̄вессатӣти (сйа̄.)]. а̄йасма̄ а̄нандо евама̄ха – ‘‘на̄хам̣ уссаха̄ми тхерасса на̄мам̣ гахетум̣, гару ме тхеро’’ти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, готтенапи анусса̄ветунти.

61. двеупасампада̄пеккха̄диваттху

123. тена кхо пана самайена а̄йасмато маха̄кассапасса две упасампада̄пеккха̄ хонти. те виваданти – ахам̣ пат̣хамам̣ упасампаджджисса̄ми, ахам̣ пат̣хамам̣ упасампаджджисса̄мӣти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, две ека̄нусса̄ване ка̄тунти.

тена кхо пана самайена самбахула̄нам̣ тхера̄нам̣ упасампада̄пеккха̄ хонти. те виваданти – ахам̣ пат̣хамам̣ упасампаджджисса̄ми, ахам̣ пат̣хамам̣ упасампаджджисса̄мӣти. тхера̄ евама̄хам̣су – ‘‘ханда, майам̣, а̄вусо, саббева ека̄нусса̄ване карома̄’’ти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, две тайо ека̄нусса̄ване ка̄тум̣, тан̃ча кхо екена упаджджха̄йена, на твева на̄нупаджджха̄йена̄ти.

62. габбхавӣсӯпасампада̄нуджа̄нана̄

124. тена кхо пана самайена а̄йасма̄ кума̄ракассапо габбхавӣсо упасампанно ахоси. атха кхо а̄йасмато кума̄ракассапасса етадахоси – ‘‘бхагавата̄ пан̃н̃аттам̣ ‘на ӯнавӣсативассо пуггало упасампа̄детаббо’ти. ахан̃чамхи габбхавӣсо упасампанно. упасампанно ну кхомхи, нану кхо упасампанно’’ти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. йам̣, бхиккхаве, ма̄тукуччхисмим̣ пат̣хамам̣ читтам̣ уппаннам̣, пат̣хамам̣ вин̃н̃а̄н̣ам̣ па̄тубхӯтам̣, тадупа̄да̄йа са̄васса джа̄ти. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, габбхавӣсам̣ упасампа̄детунти.

63. упасампада̄видхи

125. тена кхо пана самайена упасампанна̄ диссанти кут̣т̣хика̄пи ган̣д̣ика̄пи кила̄сика̄пи сосика̄пи апама̄рика̄пи. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, упасампа̄дентена тераса [тасса (ка.)] антара̄йике дхамме пуччхитум̣. еван̃ча пана, бхиккхаве, пуччхитаббо – ‘‘санти те еварӯпа̄ а̄ба̄дха̄ – кут̣т̣хам̣, ган̣д̣о, кила̄со, сосо, апама̄ро? мануссоси? пурисоси? бхуджиссоси? ан̣ан̣оси? наси ра̄джабхат̣о? анун̃н̃а̄тоси ма̄та̄питӯхи? парипун̣н̣авӣсативассоси? парипун̣н̣ам̣ те паттачӣварам̣? ким̣на̄моси? кона̄мо те упаджджха̄йо’’ти?

тена кхо пана самайена бхиккхӯ ананусит̣т̣хе упасампада̄пеккхе антара̄йике дхамме пуччханти. упасампада̄пеккха̄ виттха̄йанти, ман̇кӯ хонти, на сакконти виссаджджетум̣. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, пат̣хамам̣ ануса̄ситва̄ паччха̄ антара̄йике дхамме пуччхитунти.

таттхева сан̇гхамаджджхе ануса̄санти. упасампада̄пеккха̄ татхева виттха̄йанти, ман̇кӯ хонти, на сакконти виссаджджетум̣. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, екамантам̣ ануса̄ситва̄ сан̇гхамаджджхе антара̄йике дхамме пуччхитум̣. еван̃ча пана, бхиккхаве, ануса̄ситаббо –

126. пат̣хамам̣ упаджджхам̣ га̄ха̄петаббо. упаджджхам̣ га̄ха̄петва̄ паттачӣварам̣ а̄чиккхитаббам̣ – айам̣ те патто, айам̣ сан̇гха̄т̣и, айам̣ уттара̄сан̇го, айам̣ антарава̄сако. гаччха, амумхи ока̄се тит̣т̣ха̄хӣти.

ба̄ла̄ абйатта̄ ануса̄санти. дуранусит̣т̣ха̄ упасампада̄пеккха̄ виттха̄йанти, ман̇кӯ хонти, на сакконти виссаджджетум̣. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, ба̄лена абйаттена ануса̄ситаббо. йо ануса̄сеййа, а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена ануса̄ситунти.

асаммата̄ ануса̄санти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, асамматена ануса̄ситаббо. йо ануса̄сеййа, а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, самматена ануса̄ситум̣. еван̃ча пана, бхиккхаве, самманнитаббо [самманитаббо (ка.)] – аттана̄ ва̄ [аттана̄ва (сйа̄.)] атта̄нам̣ самманнитаббам̣, парена ва̄ паро самманнитаббо.

катхан̃ча аттана̄ва атта̄нам̣ самманнитаббам̣? бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо – ‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. иттханна̄мо иттханна̄масса а̄йасмато упасампада̄пеккхо. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, ахам̣ иттханна̄мам̣ ануса̄сеййа’’нти. евам̣ аттана̄ва атта̄нам̣ самманнитаббам̣.

катхан̃ча пана парена паро самманнитаббо? бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо – ‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. иттханна̄мо иттханна̄масса а̄йасмато упасампада̄пеккхо. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, иттханна̄мо иттханна̄мам̣ ануса̄сеййа̄’’ти. евам̣ парена паро самманнитаббо.

тена самматена бхиккхуна̄ упасампада̄пеккхо упасан̇камитва̄ евамасса вачанӣйо – ‘‘сун̣аси, иттханна̄ма, айам̣ те саччака̄ло бхӯтака̄ло. йам̣ джа̄там̣ там̣ сан̇гхамаджджхе пуччханте сантам̣ аттхӣти ваттаббам̣, асантам̣ наттхӣ’’ти ваттаббам̣. ма̄ кхо виттха̄йи, ма̄ кхо ман̇ку ахоси. евам̣ там̣ пуччхиссанти – ‘‘санти те еварӯпа̄ а̄ба̄дха̄ – кут̣т̣хам̣, ган̣д̣о, кила̄со, сосо, апама̄ро? мануссоси? пурисоси? бхуджиссоси? ан̣ан̣оси? наси ра̄джабхат̣о? анун̃н̃а̄тоси ма̄та̄питӯхи? парипун̣н̣авӣсативассоси? парипун̣н̣ам̣ те паттачӣварам̣? ким̣на̄моси? кона̄мо те упаджджха̄йо’’ти?

екато а̄гаччханти. на, бхиккхаве, екато а̄гантаббам̣. ануса̄сакена пат̣хаматарам̣ а̄гантва̄ сан̇гхо н̃а̄петаббо – ‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. иттханна̄мо иттханна̄масса а̄йасмато упасампада̄пеккхо. анусит̣т̣хо со майа̄. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, иттханна̄мо а̄гаччхеййа̄’’ти. а̄гаччха̄хӣти ваттаббо.

екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ ка̄ра̄петва̄ бхиккхӯнам̣ па̄де ванда̄петва̄ уккут̣икам̣ нисӣда̄петва̄ ан̃джалим̣ пагган̣ха̄петва̄ упасампадам̣ йа̄ча̄петаббо – ‘‘сан̇гхам̣, бханте, упасампадам̣ йа̄ча̄ми. уллумпату мам̣, бханте, сан̇гхо анукампам̣ упа̄да̄йа. дутийампи, бханте, сан̇гхам̣ упасампадам̣ йа̄ча̄ми. уллумпату мам̣, бханте, сан̇гхо анукампам̣ упа̄да̄йа. татийампи, бханте, сан̇гхам̣ упасампадам̣ йа̄ча̄ми. уллумпату мам̣, бханте, сан̇гхо анукампам̣ упа̄да̄йа̄’’ти. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –

‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ иттханна̄мо иттханна̄масса а̄йасмато упасампада̄пеккхо. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, ахам̣ иттханна̄мам̣ антара̄йике дхамме пуччхеййа’’нти? сун̣аси, иттханна̄ма, айам̣ те саччака̄ло бхӯтака̄ло. йам̣ джа̄там̣ там̣ пуччха̄ми. сантам̣ аттхӣти ваттаббам̣, асантам̣ наттхӣти ваттаббам̣. санти те еварӯпа̄ а̄ба̄дха̄ – кут̣т̣хам̣ ган̣д̣о килесо сосо апама̄ро, мануссоси, пурисоси, бхуджиссоси, ан̣ан̣оси, наси ра̄джабхат̣о, анун̃н̃а̄тоси ма̄та̄питӯхи, парипун̣н̣авӣсативассоси, парипун̣н̣ам̣ те паттачӣварам̣, ким̣на̄моси, кона̄мо те упаджджха̄йоти? бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –

127. ‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ иттханна̄мо иттханна̄масса а̄йасмато упасампада̄пеккхо, парисуддхо антара̄йикехи дхаммехи, парипун̣н̣асса паттачӣварам̣. иттханна̄мо сан̇гхам̣ упасампадам̣ йа̄чати иттханна̄мена упаджджха̄йена. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо иттханна̄мам̣ упасампа̄деййа иттханна̄мена упаджджха̄йена. еса̄ н̃атти.

‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ иттханна̄мо иттханна̄масса а̄йасмато упасампада̄пеккхо, парисуддхо антара̄йикехи дхаммехи, парипун̣н̣асса паттачӣварам̣. иттханна̄мо сан̇гхам̣ упасампадам̣ йа̄чати иттханна̄мена упаджджха̄йена. сан̇гхо иттханна̄мам̣ упасампа̄дети иттханна̄мена упаджджха̄йена. йасса̄йасмато кхамати иттханна̄масса упасампада̄ иттханна̄мена упаджджха̄йена, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.

‘‘дутийампи етаматтхам̣ вада̄ми – сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ иттханна̄мо иттханна̄масса а̄йасмато упасампада̄пеккхо, парисуддхо антара̄йикехи дхаммехи, парипун̣н̣асса паттачӣварам̣. иттханна̄мо сан̇гхам̣ упасампадам̣ йа̄чати иттханна̄мена упаджджха̄йена. сан̇гхо иттханна̄мам̣ упасампа̄дети иттханна̄мена упаджджха̄йена. йасса̄йасмато кхамати иттханна̄масса упасампада̄ иттханна̄мена упаджджха̄йена, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.

‘‘татийампи етаматтхам̣ вада̄ми – сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ иттханна̄мо иттханна̄масса а̄йасмато упасампада̄пеккхо, парисуддхо антара̄йикехи дхаммехи, парипун̣н̣асса паттачӣварам̣. иттханна̄мо сан̇гхам̣ упасампадам̣ йа̄чати иттханна̄мена упаджджха̄йена. сан̇гхо иттханна̄мам̣ упасампа̄дети иттханна̄мена упаджджха̄йена. йасса̄йасмато кхамати иттханна̄масса упасампада̄ иттханна̄мена упаджджха̄йена, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.

‘‘упасампанно сан̇гхена иттханна̄мо иттханна̄мена упаджджха̄йена. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.

упасампада̄каммам̣ нит̣т̣хитам̣.

64. чатта̄ро ниссайа̄

128. та̄вадева чха̄йа̄ метабба̄, утуппама̄н̣ам̣ а̄чиккхитаббам̣, дивасабха̄го а̄чиккхитаббо, сан̇гӣти а̄чиккхитабба̄, чатта̄ро ниссайа̄ а̄чиккхитабба̄ [а̄чиккхитабба̄, чатта̄ри акаран̣ӣйа̄ни а̄чиккхитабба̄ни. (ка.)]

‘‘пин̣д̣ийа̄лопабходжанам̣ нисса̄йа паббаджджа̄. таттха те йа̄ваджӣвам̣ усса̄хо каран̣ӣйо. атирекала̄бхо – сан̇гхабхаттам̣, уддесабхаттам̣, нимантанам̣, сала̄кабхаттам̣, паккхикам̣, упосатхикам̣, па̄т̣ипадикам̣.

‘‘пам̣сукӯлачӣварам̣ нисса̄йа паббаджджа̄. таттха те йа̄ваджӣвам̣ усса̄хо каран̣ӣйо. атирекала̄бхо – кхомам̣, каппа̄сикам̣, косеййам̣, камбалам̣, са̄н̣ам̣, бхан̇гам̣.

‘‘руккхамӯласена̄санам̣ нисса̄йа паббаджджа̄. таттха те йа̄ваджӣвам̣ усса̄хо каран̣ӣйо. атирекала̄бхо – виха̄ро, ад̣д̣хайого, па̄са̄до, хаммийам̣, гуха̄.

‘‘пӯтимуттабхесаджджам̣ нисса̄йа паббаджджа̄. таттха те йа̄ваджӣвам̣ усса̄хо каран̣ӣйо. атирекала̄бхо – саппи, наванӣтам̣, телам̣, мадху, пха̄н̣ита’’нти.

чатта̄ро ниссайа̄ нит̣т̣хита̄.

65. чатта̄ри акаран̣ӣйа̄ни

129. тена кхо пана самайена бхиккхӯ ан̃н̃атарам̣ бхиккхум̣ упасампа̄детва̄ екакам̣ оха̄йа паккамим̣су. со паччха̄ екакова а̄гаччханто антара̄магге пура̄н̣адутийика̄йа сама̄ган̃чхи. са̄ евама̄ха – ‘‘ким̣да̄ни паббаджитосӣ’’ти? ‘‘а̄ма, паббаджитомхӣ’’ти. ‘‘дуллабхо кхо паббаджита̄нам̣ метхуно дхаммо; ехи, метхунам̣ дхаммам̣ пат̣исева̄’’ти. со тасса̄ метхунам̣ дхаммам̣ пат̣исевитва̄ чирена агама̄си. бхиккхӯ евама̄хам̣су – ‘‘кисса твам̣, а̄вусо, евам̣ чирам̣ ака̄сӣ’’ти? атха кхо со бхиккху бхиккхӯнам̣ етаматтхам̣ а̄рочеси. бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, упасампа̄детва̄ дутийам̣ да̄тум̣, чатта̄ри ча акаран̣ӣйа̄ни а̄чиккхитум̣ –

‘‘упасампаннена бхиккхуна̄ метхуно дхаммо на пат̣исевитаббо, антамасо тираччха̄нагата̄йапи. йо бхиккху метхунам̣ дхаммам̣ пат̣исевати, ассаман̣о хоти асакйапуттийо. сеййатха̄пи на̄ма пурисо сӣсаччхинно абхаббо тена сарӣрабандханена джӣвитум̣, евамева бхиккху метхунам̣ дхаммам̣ пат̣исевитва̄ ассаман̣о хоти асакйапуттийо. там̣ те йа̄ваджӣвам̣ акаран̣ӣйам̣.

‘‘упасампаннена бхиккхуна̄ адиннам̣ тхеййасан̇кха̄там̣ на а̄да̄таббам̣, антамасо тин̣асала̄кам̣ упа̄да̄йа. йо бхиккху па̄дам̣ ва̄ па̄да̄рахам̣ ва̄ атирекапа̄дам̣ ва̄ адиннам̣ тхеййасан̇кха̄там̣ а̄дийати, ассаман̣о хоти асакйапуттийо. сеййатха̄пи на̄ма пан̣д̣упала̄со бандхана̄ памутто абхаббо харитаттха̄йа, евамева бхиккху па̄дам̣ ва̄ па̄да̄рахам̣ ва̄ атирекапа̄дам̣ ва̄ адиннам̣ тхеййасан̇кха̄там̣ а̄дийитва̄ ассаман̣о хоти асакйапуттийо. там̣ те йа̄ваджӣвам̣ акаран̣ӣйам̣.

‘‘упасампаннена бхиккхуна̄ сан̃чичча па̄н̣о джӣвита̄ на воропетаббо, антамасо кунтхакипилликам̣ упа̄да̄йа. йо бхиккху сан̃чичча мануссавиггахам̣ джӣвита̄ воропети, антамасо габбхапа̄танам̣ упа̄да̄йа, ассаман̣о хоти асакйапуттийо. сеййатха̄пи на̄ма путхусила̄ дведха̄ бхинна̄ аппат̣исандхика̄ хоти, евамева бхиккху сан̃чичча мануссавиггахам̣ джӣвита̄ воропетва̄ ассаман̣о хоти асакйапуттийо. там̣ те йа̄ваджӣвам̣ акаран̣ӣйам̣.

‘‘упасампаннена бхиккхуна̄ уттаримануссадхаммо на уллапитаббо, антамасо ‘сун̃н̃а̄га̄ре абхирама̄мӣ’ти. йо бхиккху па̄пиччхо иччха̄пакато асантам̣ абхӯтам̣ уттаримануссадхаммам̣ уллапати джха̄нам̣ ва̄ вимоккхам̣ ва̄ сама̄дхим̣ ва̄ сама̄паттим̣ ва̄ маггам̣ ва̄ пхалам̣ ва̄, ассаман̣о хоти асакйапуттийо. сеййатха̄пи на̄ма та̄ло маттхакаччхинно абхаббо пуна вирул̣хийа̄, евамева бхиккху па̄пиччхо иччха̄пакато асантам̣ абхӯтам̣ уттаримануссадхаммам̣ уллапитва̄ ассаман̣о хоти асакйапуттийо. там̣ те йа̄ваджӣвам̣ акаран̣ӣйа’’нти.

чатта̄ри акаран̣ӣйа̄ни нит̣т̣хита̄ни.

66. а̄паттийа̄ адассане уккхиттакаваттхӯни

130. тена кхо пана самайена ан̃н̃атаро бхиккху а̄паттийа̄ адассане уккхиттако виббхами. со пуна пачча̄гантва̄ бхиккхӯ упасампадам̣ йа̄чи. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣.

идха пана, бхиккхаве, бхиккху а̄паттийа̄ адассане уккхиттако виббхамати. со пуна пачча̄гантва̄ бхиккхӯ упасампадам̣ йа̄чати. со евамасса вачанӣйо – ‘‘пассиссаси там̣ а̄патти’’нти? сача̄хам̣ пассисса̄мӣти, пабба̄джетаббо. сача̄хам̣ на пассисса̄мӣти, на пабба̄джетаббо. пабба̄джетва̄ ваттаббо – ‘‘пассиссаси там̣ а̄патти’’нти? сача̄хам̣ пассисса̄мӣти, упасампа̄детаббо. сача̄хам̣ на пассисса̄мӣти, на упасампа̄детаббо. упасампа̄детва̄ ваттаббо – ‘‘пассиссаси там̣ а̄патти’’нти? сача̄хам̣ пассисса̄мӣти, оса̄ретаббо. сача̄хам̣ на пассисса̄мӣти, на оса̄ретаббо. оса̄ретва̄ ваттаббо – ‘‘пассаси [пасса̄хи (сӣ.)] там̣ а̄патти’’нти? саче пассати, иччетам̣ кусалам̣. но че пассати, лаббхама̄на̄йа са̄маггийа̄ пуна уккхипитаббо. алаббхама̄на̄йа са̄маггийа̄ ана̄патти самбхоге сам̣ва̄се.

идха пана, бхиккхаве, бхиккху а̄паттийа̄ аппат̣икамме уккхиттако виббхамати. со пуна пачча̄гантва̄ бхиккхӯ упасампадам̣ йа̄чати. со евамасса вачанӣйо – ‘‘пат̣икариссаси там̣ а̄патти’’нти? сача̄хам̣ пат̣икарисса̄мӣти, пабба̄джетаббо. сача̄хам̣ на пат̣икарисса̄мӣти, на пабба̄джетаббо. пабба̄джетва̄ ваттаббо – ‘‘пат̣икариссаси там̣ а̄патти’’нти? сача̄хам̣ пат̣икарисса̄мӣти, упасампа̄детаббо. сача̄хам̣ на пат̣икарисса̄мӣти, на упасампа̄детаббо. упасампа̄детва̄ ваттаббо – ‘‘пат̣икариссаси там̣ а̄патти’’нти? сача̄хам̣ пат̣икарисса̄мӣти, оса̄ретаббо. сача̄хам̣ на пат̣икарисса̄мӣти, на оса̄ретаббо. оса̄ретва̄ ваттаббо – ‘‘пат̣икарохи там̣ а̄патти’’нти. саче пат̣икароти, иччетам̣ кусалам̣. но че пат̣икароти лаббхама̄на̄йа са̄маггийа̄ пуна уккхипитаббо. алаббхама̄на̄йа са̄маггийа̄ ана̄патти самбхоге сам̣ва̄се.

идха пана, бхиккхаве, бхиккху па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге уккхиттако виббхамати. со пуна пачча̄гантва̄ бхиккхӯ упасампадам̣ йа̄чати. со евамасса вачанӣйо – ‘‘пат̣иниссаджджиссаси там̣ па̄пикам̣ дит̣т̣хи’’нти? сача̄хам̣ пат̣иниссаджджисса̄мӣти, пабба̄джетаббо. сача̄хам̣ на пат̣иниссаджджисса̄мӣти, на пабба̄джетаббо. пабба̄джетва̄ ваттаббо – ‘‘пат̣иниссаджджиссаси там̣ па̄пикам̣ дит̣т̣хи’’нти? сача̄хам̣ пат̣иниссаджджисса̄мӣти, упасампа̄детаббо. сача̄хам̣ на пат̣иниссаджджисса̄мӣти, на упасампа̄детаббо. упасампа̄детва̄ ваттаббо – ‘‘пат̣иниссаджджиссаси там̣ па̄пикам̣ дит̣т̣хи’’нти? сача̄хам̣ пат̣иниссаджджисса̄мӣти, оса̄ретаббо. сача̄хам̣ на пат̣иниссаджджисса̄мӣти, на оса̄ретаббо. оса̄ретва̄ ваттаббо – ‘‘пат̣иниссаджджехи там̣ па̄пикам̣ дит̣т̣хи’’нти. саче пат̣иниссаджджати, иччетам̣ кусалам̣. но че пат̣иниссаджджати, лаббхама̄на̄йа са̄маггийа̄ пуна уккхипитаббо. алаббхама̄на̄йа са̄маггийа̄ ана̄патти самбхоге сам̣ва̄сети.

маха̄кхандхако пат̣хамо.

67. тассудда̄нам̣

131.

винайамхи махаттхесу, песала̄нам̣ сукха̄вахе;

ниггаха̄нан̃ча па̄пиччхе, ладжджӣнам̣ паггахесу ча.

са̄сана̄дха̄ран̣е чева, саббан̃н̃уджинагочаре;

анан̃н̃ависайе кхеме, супан̃н̃атте асам̣сайе.

кхандхаке винайе чева, парива̄ре ча ма̄тике;

йатха̄ттхака̄рӣ кусало, пат̣ипаджджати йонисо.

йо гавам̣ на виджа̄на̄ти, на со раккхати гоган̣ам̣;

евам̣ сӣлам̣ аджа̄нанто, ким̣ со раккхеййа сам̣варам̣.

памут̣т̣хамхи ча суттанте, абхидхамме ча та̄ваде;

винайе авинат̣т̣хамхи, пуна тит̣т̣хати са̄санам̣.

тасма̄ сан̇га̄хан̣а̄хетум̣ [сан̇га̄хана̄хетум̣ (ка.)], удда̄нам̣ анупуббасо;

паваккха̄ми йатха̄н̃а̄йам̣, сун̣а̄тха мама бха̄сато.

ваттху нида̄нам̣ а̄патти, найа̄ пеййа̄ламева ча;

дуккарам̣ там̣ асесетум̣, найато там̣ виджа̄натха̄ти.

бодхи ра̄джа̄йатанан̃ча, аджапа̄ло сахампати;

брахма̄ а̄л̣а̄ро удако, бхиккху ча упако иси.

кон̣д̣ан̃н̃о ваппо бхаддийо, маха̄на̄мо ча ассаджи;

йасо чатта̄ро пан̃н̃а̄са, саббе песеси со диса̄.

ваттху ма̄рехи тим̣са̄ ча, урувелам̣ тайо джат̣ӣ;

агйа̄га̄рам̣ маха̄ра̄джа̄, сакко брахма̄ ча кевала̄.

пам̣сукӯлам̣ поккхаран̣ӣ, сила̄ ча какудхо сила̄;

джамбу амбо ча а̄мало, па̄рипуппхан̃ча а̄хари.

пха̄лийанту уджджаланту, виджджха̄йанту ча кассапа;

нимуджджанти мукхӣ мегхо, гайа̄ лат̣т̣хи ча ма̄гадхо.

упатиссо колито ча, абхин̃н̃а̄та̄ ча паббаджум̣;

дунниваттха̄ пан̣а̄мана̄, кисо лӯкхо ча бра̄хман̣о.

ана̄ча̄рам̣ а̄чарати, ударам̣ ма̄н̣аво ган̣о;

вассам̣ ба̄лехи пакканто, даса васса̄ни ниссайо.

на ваттанти пан̣а̄метум̣, ба̄ла̄ пассаддхи пан̃ча чха;

йо со ан̃н̃о ча нагго ча, аччхиннаджат̣иласа̄кийо.

магадхесу пан̃ча̄ба̄дха̄, еко ра̄джа̄ [бхат̣о чоро (сйа̄.)] ча ан̇гули;

ма̄гадхо ча анун̃н̃а̄си, ка̄ра̄ ликхи каса̄хато.

лаккхан̣а̄ ин̣а̄ да̄со ча, бхан̣д̣уко упа̄ли ахи;

саддхам̣ кулам̣ кан̣т̣ако ча, а̄хундарикамева ча.

ваттхумхи да̄рако сиккха̄, вихаранти ча ким̣ ну кхо;

саббам̣ мукхам̣ упаджджха̄йе, апала̄л̣ана кан̣т̣ако.

пан̣д̣ако тхеййапакканто, ахи ча ма̄тарӣ пита̄;

арахантабхиккхунӣбхеда̄, рухирена ча бйан̃джанам̣.

анупаджджха̄йасан̇гхена, ган̣апан̣д̣акапаттако;

ачӣварам̣ тадубхайам̣, йа̄читенапи йе тайо.

хаттха̄ па̄да̄ хаттхапа̄да̄, кан̣н̣а̄ на̄са̄ тадӯбхайам̣;

ан̇гулиал̣акан̣д̣арам̣, пхан̣ам̣ кхуджджан̃ча ва̄манам̣.

галаган̣д̣ӣ лаккхан̣а̄ чева, каса̄ ликхитасӣпадӣ;

па̄папарисадӯсӣ ча, ка̄н̣ам̣ кун̣и татхева ча.

кхан̃джам̣ паккхахатан̃чева, саччхиннаирийа̄патхам̣;

джара̄ндхамӯгабадхирам̣, андхамӯган̃ча йам̣ тахим̣.

андхабадхирам̣ йам̣ вуттам̣, мӯгабадхирамева ча;

андхамӯгабадхиран̃ча, аладжджӣнан̃ча ниссайам̣.

ваттхаббан̃ча татха̄ддха̄нам̣, йа̄чама̄нена лаккхан̣а̄ [пеккхана̄ (саббаттха)];

а̄гаччхату виваданти, екупаджджха̄йена кассапо.

диссанти упасампанна̄, а̄ба̄дхехи ча пӣл̣ита̄;

ананусит̣т̣ха̄ виттхенти, таттхева ануса̄сана̄.

сан̇гхепи ча атхо ба̄ла̄, асаммата̄ ча екато;

уллумпатупасампада̄, ниссайо екако тайоти.

имамхи кхандхаке ваттхӯни екасатан̃ча два̄саттати.

маха̄кхандхако нит̣т̣хито.

2. упосатхаккхандхако

68. саннипа̄та̄нуджа̄нана̄

132. тена самайена буддхо бхагава̄ ра̄джагахе вихарати гиджджхакӯт̣е паббате. тена кхо пана самайена ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ ча̄туддасе паннарасе ат̣т̣хамийа̄ ча паккхасса саннипатитва̄ дхаммам̣ бха̄санти. те манусса̄ упасан̇каманти дхаммассавана̄йа. те лабханти ан̃н̃атиттхийесу парибба̄джакесу пемам̣, лабханти паса̄дам̣, лабханти ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ паккхам̣. атха кхо ран̃н̃о ма̄гадхасса сенийасса бимбиса̄расса рахогатасса пат̣исаллӣнасса евам̣ четасо паривитакко удапа̄ди – ‘‘етарахи кхо ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ ча̄туддасе паннарасе ат̣т̣хамийа̄ ча паккхасса саннипатитва̄ дхаммам̣ бха̄санти. те манусса̄ упасан̇каманти дхаммассавана̄йа. те лабханти ан̃н̃атиттхийесу парибба̄джакесу пемам̣, лабханти паса̄дам̣, лабханти ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ паккхам̣. йам̣нӯна аййа̄пи ча̄туддасе паннарасе ат̣т̣хамийа̄ ча паккхасса саннипатеййу’’нти. атха кхо ра̄джа̄ ма̄гадхо сенийо бимбиса̄ро йена бхагава̄ тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо ра̄джа̄ ма̄гадхо сенийо бимбиса̄ро бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘идха майхам̣, бханте, рахогатасса пат̣исаллӣнасса евам̣ четасо паривитакко удапа̄ди ‘етарахи кхо ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ ча̄туддасе паннарасе ат̣т̣хамийа̄ ча паккхасса саннипатитва̄ дхаммам̣ бха̄санти. те манусса̄ упасан̇каманти дхаммассавана̄йа. те лабханти ан̃н̃атиттхийесу парибба̄джакесу пемам̣, лабханти паса̄дам̣, лабханти ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ паккхам̣. йам̣нӯна аййа̄пи ча̄туддасе паннарасе ат̣т̣хамийа̄ ча паккхасса саннипатеййу’нти. са̄дху, бханте, аййа̄пи ча̄туддасе паннарасе ат̣т̣хамийа̄ ча паккхасса саннипатеййу’’нти. атха кхо бхагава̄ ра̄джа̄нам̣ ма̄гадхам̣ сенийам̣ бимбиса̄рам̣ дхаммийа̄ катха̄йа сандассеси сама̄дапеси самуттеджеси сампахам̣сеси. атха кхо ра̄джа̄ ма̄гадхо сенийо бимбиса̄ро бхагавата̄ дхаммийа̄ катха̄йа сандассито сама̄дапито самуттеджито сампахам̣сито ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ падаккхин̣ам̣ катва̄ пакка̄ми. атха кхо бхагава̄ етасмим̣ нида̄не етасмим̣ пакаран̣е дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, ча̄туддасе паннарасе ат̣т̣хамийа̄ ча паккхасса саннипатиту’’нти.

тена кхо пана самайена бхиккхӯ – бхагавата̄ анун̃н̃а̄та̄ ча̄туддасе паннарасе ат̣т̣хамийа̄ ча паккхасса саннипатитунти – ча̄туддасе паннарасе ат̣т̣хамийа̄ ча паккхасса саннипатитва̄ тун̣хӣ нисӣданти. те манусса̄ упасан̇каманти дхаммассавана̄йа. те уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма саман̣а̄ сакйапуттийа̄ ча̄туддасе паннарасе ат̣т̣хамийа̄ ча паккхасса саннипатитва̄ тун̣хӣ нисӣдиссанти, сеййатха̄пи мӯгасӯкара̄. нану на̄ма саннипатитехи дхаммо бха̄ситаббо’’ти. ассосум̣ кхо бхиккхӯ тесам̣ манусса̄нам̣ уджджха̄йанта̄нам̣ кхиййанта̄нам̣ випа̄чента̄нам̣. атха кхо те бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣…пе… атха кхо бхагава̄ етасмим̣ нида̄не етасмим̣ пакаран̣е дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, ча̄туддасе паннарасе ат̣т̣хамийа̄ ча паккхасса саннипатитва̄ дхаммам̣ бха̄ситу’’нти.

69. па̄тимоккхуддеса̄нуджа̄нана̄

133. атха кхо бхагавато рахогатасса пат̣исаллӣнасса евам̣ четасо паривитакко удапа̄ди – ‘‘йам̣нӯна̄хам̣ йа̄ни майа̄ бхиккхӯнам̣ пан̃н̃атта̄ни сиккха̄пада̄ни, та̄ни несам̣ па̄тимоккхуддесам̣ ануджа̄неййам̣. со несам̣ бхависсати упосатхакамма’’нти. атха кхо бхагава̄ са̄йанхасамайам̣ пат̣исалла̄на̄ вут̣т̣хито етасмим̣ нида̄не етасмим̣ пакаран̣е дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – идха майхам̣, бхиккхаве, рахогатасса пат̣исаллӣнасса евам̣ четасо паривитакко удапа̄ди ‘йам̣нӯна̄хам̣ йа̄ни майа̄ бхиккхӯнам̣ пан̃н̃атта̄ни сиккха̄пада̄ни, та̄ни несам̣ па̄тимоккхуддесам̣ ануджа̄неййам̣. со несам̣ бхависсати упосатхакамма’нти. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, па̄тимоккхам̣ уддиситум̣. еван̃ча пана, бхиккхаве, уддиситаббам̣. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –

134. ‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо упосатхам̣ кареййа, па̄тимоккхам̣ уддисеййа. ким̣ сан̇гхасса пуббакиччам̣? па̄рисуддхим̣ а̄йасманто а̄рочетха. па̄тимоккхам̣ уддисисса̄ми. там̣ саббева санта̄ са̄дхукам̣ сун̣ома манаси карома. йасса сийа̄ а̄патти, со а̄викареййа. асантийа̄ а̄паттийа̄ тун̣хӣ бхавитаббам̣. тун̣хӣбха̄вена кхо пана̄йасманте парисуддха̄ти ведисса̄ми. йатха̄ кхо пана паччекапут̣т̣хасса веййа̄каран̣ам̣ хоти, евамевам̣ [евамева (ка)] еварӯпа̄йа париса̄йа йа̄вататийам̣ анусса̄витам̣ хоти. йо пана бхиккху йа̄вататийам̣ анусса̄вийама̄не сарама̄но сантим̣ а̄паттим̣ на̄викареййа, сампаджа̄намуса̄ва̄дасса хоти. сампаджа̄намуса̄ва̄до кхо пана̄йасманто антара̄йико дхаммо вутто бхагавата̄. тасма̄, сарама̄нена бхиккхуна̄ а̄паннена висуддха̄пеккхена сантӣ а̄патти а̄вика̄табба̄; а̄виката̄ хисса пха̄су хотӣ’’ти.

135. па̄тимоккханти а̄диметам̣ мукхаметам̣ памукхаметам̣ кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣. тена вуччати па̄тимоккханти. а̄йасмантоти пийавачанаметам̣ гарувачанаметам̣ сага̄равасаппатисса̄дхивачанаметам̣ а̄йасмантоти. уддисисса̄мӣти а̄чиккхисса̄ми десесса̄ми пан̃н̃апесса̄ми пат̣т̣хапесса̄ми виварисса̄ми вибхаджисса̄ми утта̄ним̣ карисса̄ми [утта̄нӣ карисса̄ми (сӣ. сйа̄.)] пака̄сесса̄ми. танти па̄тимоккхам̣ вуччати. саббева санта̄ти йа̄ватика̄ тасса̄ париса̄йа тхера̄ ча нава̄ ча маджджхима̄ ча, ете вуччанти саббева санта̄ти. са̄дхукам̣ сун̣ома̄ти ат̣т̣хим̣ катва̄ манаси катва̄ саббачетаса̄ [саббам̣ четаса̄ (сйа̄. ка.)] саманна̄хара̄ма. манаси карома̄ти екаггачитта̄ авиккхиттачитта̄ ависа̄хат̣ачитта̄ ниса̄мема. йасса сийа̄ а̄паттӣти тхерасса ва̄ навасса ва̄ маджджхимасса ва̄, пан̃чаннам̣ ва̄ а̄паттиккхандха̄нам̣ ан̃н̃атара̄ а̄патти, саттаннам̣ ва̄ а̄паттиккхандха̄нам̣ ан̃н̃атара̄ а̄патти. со а̄викареййа̄ти со десеййа, со вивареййа, со утта̄ним̣ кареййа, со пака̄сеййа сан̇гхамаджджхе ва̄ ган̣амаджджхе ва̄ екапуггале ва̄. асантӣ на̄ма а̄патти анаджджха̄панна̄ ва̄ хоти, а̄паджджитва̄ ва̄ вут̣т̣хита̄. тун̣хӣ бхавитаббанти адхива̄сетаббам̣ на бйа̄харитаббам̣. парисуддха̄ти ведисса̄мӣти джа̄нисса̄ми дха̄ресса̄ми. йатха̄ кхо пана паччекапут̣т̣хасса веййа̄каран̣ам̣ хотӣти йатха̄ екена еко пут̣т̣хо бйа̄кареййа, евамева тасса̄ париса̄йа джа̄нитаббам̣ мам̣ пуччхатӣти. еварӯпа̄ на̄ма париса̄ бхиккхупариса̄ вуччати. йа̄вататийам̣ анусса̄витам̣ хотӣти сакимпи анусса̄витам̣ хоти, дутийампи анусса̄витам̣ хоти, татийампи анусса̄витам̣ хоти. сарама̄ноти джа̄нама̄но сан̃джа̄нама̄но. сантӣ на̄ма а̄патти аджджха̄панна̄ ва̄ хоти, а̄паджджитва̄ ва̄ авут̣т̣хита̄. на̄викареййа̄ти на десеййа, на вивареййа, на утта̄ним̣ кареййа, на пака̄сеййа сан̇гхамаджджхе ва̄ ган̣амаджджхе ва̄ екапуггале ва̄. сампаджа̄намуса̄ва̄дасса хотӣти. сампаджа̄намуса̄ва̄де ким̣ хоти? дуккат̣ам̣ хоти. антара̄йико дхаммо вутто бхагавата̄ти. кисса антара̄йико? пат̣хамасса джха̄насса адхигама̄йа антара̄йико, дутийасса джха̄насса адхигама̄йа антара̄йико, татийасса джха̄насса адхигама̄йа антара̄йико, чатуттхасса джха̄насса адхигама̄йа антара̄йико, джха̄на̄нам̣ вимоккха̄нам̣ сама̄дхӣнам̣ сама̄паттӣнам̣ неккхамма̄нам̣ ниссаран̣а̄нам̣ павивека̄нам̣ кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ адхигама̄йа антара̄йико. тасма̄ти тан̇ка̄ран̣а̄. сарама̄нена̄ти джа̄нама̄нена сан̃джа̄нама̄нена. висуддха̄пеккхена̄ти вут̣т̣ха̄тука̄мена висуджджхитука̄мена. сантӣ на̄ма а̄патти аджджха̄панна̄ ва̄ хоти, а̄паджджитва̄ ва̄ авут̣т̣хита̄. а̄вика̄табба̄ти а̄вика̄табба̄ сан̇гхамаджджхе ва̄ ган̣амаджджхе ва̄ екапуггале ва̄. а̄виката̄ хисса пха̄су хотӣти. кисса пха̄су хоти? пат̣хамасса джха̄насса адхигама̄йа пха̄су хоти, дутийасса джха̄насса адхигама̄йа пха̄су хоти, татийасса джха̄насса адхигама̄йа пха̄су хоти, чатуттхасса джха̄насса адхигама̄йа пха̄су хоти, джха̄на̄нам̣ вимоккха̄нам̣ сама̄дхӣнам̣ сама̄паттӣнам̣ неккхамма̄нам̣ ниссаран̣а̄нам̣ павивека̄нам̣ кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ адхигама̄йа пха̄су хотӣти.

136. тена кхо пана самайена бхиккхӯ – бхагавата̄ па̄тимоккхуддесо анун̃н̃а̄тоти – девасикам̣ па̄тимоккхам̣ уддисанти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, девасикам̣ па̄тимоккхам̣ уддиситаббам̣. йо уддисеййа, а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, упосатхе па̄тимоккхам̣ уддиситунти.

тена кхо пана самайена бхиккхӯ – бхагавата̄ упосатхе па̄тимоккхуддесо анун̃н̃а̄тоти – паккхасса тиккхаттум̣ па̄тимоккхам̣ уддисанти, ча̄туддасе паннарасе ат̣т̣хамийа̄ ча паккхасса. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, паккхасса тиккхаттум̣ па̄тимоккхам̣ уддиситаббам̣. йо уддисеййа, а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, саким̣ паккхасса ча̄туддасе ва̄ паннарасе ва̄ па̄тимоккхам̣ уддиситунти.

тена кхо пана самайена чхаббаггийа̄ бхиккхӯ йатха̄париса̄йа па̄тимоккхам̣ уддисанти сака̄йа сака̄йа париса̄йа. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, йатха̄париса̄йа па̄тимоккхам̣ уддиситаббам̣ сака̄йа сака̄йа париса̄йа. йо уддисеййа, а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, самагга̄нам̣ упосатхакамманти.

атха кхо бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘бхагавата̄ пан̃н̃аттам̣ ‘самагга̄нам̣ упосатхакамма’нти. китта̄вата̄ ну кхо са̄маггӣ хоти, йа̄вата̄ ека̄ва̄со, уда̄ху сабба̄ патхавӣ’’ти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, етта̄вата̄ са̄маггӣ йа̄вата̄ ека̄ва̄соти.

70. маха̄каппинаваттху

137. тена кхо пана самайена а̄йасма̄ маха̄каппино ра̄джагахе вихарати маддакуччхимхи мигада̄йе. атха кхо а̄йасмато маха̄каппинасса рахогатасса пат̣исаллӣнасса евам̣ четасо паривитакко удапа̄ди – ‘‘гаччхеййам̣ ва̄хам̣ упосатхам̣ на ва̄ гаччхеййам̣, гаччхеййам̣ ва̄хам̣ сан̇гхакаммам̣ на ва̄ гаччхеййам̣, атха кхва̄хам̣ висуддхо парама̄йа висуддхийа̄’’ти? атха кхо бхагава̄ а̄йасмато маха̄каппинасса четаса̄ четопаривитаккаман̃н̃а̄йа – сеййатха̄пи на̄ма балава̄ пурисо самин̃джитам̣ ва̄ ба̄хам̣ паса̄реййа, паса̄ритам̣ ва̄ ба̄хам̣ самин̃джеййа, евамева – гиджджхакӯт̣е паббате антарахито маддакуччхимхи мигада̄йе а̄йасмато маха̄каппинасса саммукхе па̄турахоси. нисӣди бхагава̄ пан̃н̃атте а̄сане. а̄йасма̄пи кхо маха̄каппино бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисиннам̣ кхо а̄йасмантам̣ маха̄каппинам̣ бхагава̄ етадавоча – ‘‘нану те, каппина, рахогатасса пат̣исаллӣнасса евам̣ четасо паривитакко удапа̄ди – гаччхеййам̣ ва̄хам̣ упосатхам̣ на ва̄ гаччхеййам̣, гаччхеййам̣ ва̄хам̣ сан̇гхакаммам̣ на ва̄ гаччхеййам̣, атха кхва̄хам̣ висуддхо парама̄йа висуддхийа̄’’ти? ‘‘евам̣, бханте’’. ‘‘тумхе че бра̄хман̣а̄ упосатхам̣ на саккариссатха на гарукариссатха [на гарум̣ кариссатха (ка.)] на ма̄нессатха на пӯджессатха, атха ко чарахи упосатхам̣ саккариссати гарукариссати ма̄нессати пӯджессати? гаччха твам̣, бра̄хман̣а, упосатхам̣, ма̄ но агама̄си. гаччха твам̣ сан̇гхакаммам̣, ма̄ но агама̄сӣ’’ти. ‘‘евам̣, бханте’’ти кхо а̄йасма̄ маха̄каппино бхагавато паччассоси. атха кхо бхагава̄ а̄йасмантам̣ маха̄каппинам̣ дхаммийа̄ катха̄йа сандассетва̄ сама̄дапетва̄ самуттеджетва̄ сампахам̣сетва̄ – сеййатха̄пи на̄ма балава̄ пурисо самин̃джитам̣ ва̄ ба̄хам̣ паса̄реййа, паса̄ритам̣ ва̄ ба̄хам̣ самин̃джеййа, евамева – маддакуччхимхи мигада̄йе а̄йасмато маха̄каппинасса саммукхе антарахито гиджджхакӯт̣е паббате па̄турахоси.

71. сӣма̄нуджа̄нана̄

138. атха кхо бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘бхагавата̄ пан̃н̃аттам̣ ‘етта̄вата̄ са̄маггӣ йа̄вата̄ ека̄ва̄со’ти, китта̄вата̄ ну кхо ека̄ва̄со хотӣ’’ти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, сӣмам̣ самманнитум̣. еван̃ча пана, бхиккхаве, самманнитабба̄ – пат̣хамам̣ нимитта̄ киттетабба̄ – паббатанимиттам̣, па̄са̄н̣анимиттам̣, вананимиттам̣, руккханимиттам̣, магганимиттам̣, ваммиканимиттам̣, надӣнимиттам̣, удаканимиттам̣. нимитте киттетва̄ бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –

139. ‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. йа̄вата̄ саманта̄ нимитта̄ киттита̄. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо етехи нимиттехи сӣмам̣ самманнеййа сама̄насам̣ва̄сам̣ екупосатхам̣ [екӯпосатхам̣ (ка.)]. еса̄ н̃атти.

‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. йа̄вата̄ саманта̄ нимитта̄ киттита̄. сан̇гхо етехи нимиттехи сӣмам̣ самманнати сама̄насам̣ва̄сам̣ екупосатхам̣. йасса̄йасмато кхамати етехи нимиттехи сӣма̄йа саммути [саммати (сйа̄.)] сама̄насам̣ва̄са̄йа екупосатха̄йа, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа. саммата̄ сӣма̄ сан̇гхена етехи нимиттехи сама̄насам̣ва̄са̄ екупосатха̄. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.

140. тена кхо пана самайена чхаббаггийа̄ бхиккхӯ – бхагавата̄ сӣма̄саммути анун̃н̃а̄та̄ти – атимахатийо сӣма̄йо самманнанти, чатуйоджаника̄пи пан̃чайоджаника̄пи чхайоджаника̄пи. бхиккхӯ упосатхам̣ а̄гаччханта̄ уддиссама̄непи па̄тимоккхе а̄гаччханти, уддит̣т̣хаматтепи а̄гаччханти, антара̄пи паривасанти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, атимахатӣ сӣма̄ самманнитабба̄, чатуйоджаника̄ ва̄ пан̃чайоджаника̄ ва̄ чхайоджаника̄ ва̄. йо самманнеййа, а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, тийоджанапарамам̣ сӣмам̣ самманнитунти.

тена кхо пана самайена чхаббаггийа̄ бхиккхӯ надӣпа̄расӣмам̣ [надӣпа̄рам̣ сӣмам̣ (сӣ. сйа̄.)] самманнанти. упосатхам̣ а̄гаччханта̄ бхиккхӯпи вуйханти, патта̄пи вуйханти, чӣвара̄нипи вуйханти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, надӣпа̄расӣма̄ самманнитабба̄. йо самманнеййа, а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, йаттхасса дхувана̄ва̄ ва̄ дхувасету ва̄, еварӯпам̣ надӣпа̄расӣмам̣ самманнитунти.

72. упосатха̄га̄ракатха̄

141. тена кхо пана самайена бхиккхӯ анупаривен̣ийам̣ па̄тимоккхам̣ уддисанти асан̇кетена. а̄гантука̄ бхиккхӯ на джа̄нанти – ‘‘каттха ва̄ аджджупосатхо карӣйиссатӣ’’ти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, анупаривен̣ийам̣ па̄тимоккхам̣ уддиситаббам̣ асан̇кетена. йо уддисеййа, а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, упосатха̄га̄рам̣ самманнитва̄ упосатхам̣ ка̄тум̣, йам̣ сан̇гхо а̄кан̇кхати виха̄рам̣ ва̄ ад̣д̣хайогам̣ ва̄ па̄са̄дам̣ ва̄ хаммийам̣ ва̄ гухам̣ ва̄. еван̃ча пана, бхиккхаве, самманнитаббам̣. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –

‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо иттханна̄мам̣ виха̄рам̣ упосатха̄га̄рам̣ самманнеййа. еса̄ н̃атти.

‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. сан̇гхо иттханна̄мам̣ виха̄рам̣ упосатха̄га̄рам̣ самманнати. йасса̄йасмато кхамати иттханна̄масса виха̄расса упосатха̄га̄расса саммути, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа. саммато сан̇гхена иттханна̄мо виха̄ро упосатха̄га̄рам̣. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.

тена кхо пана самайена ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се две упосатха̄га̄ра̄ни саммата̄ни хонти. бхиккхӯ убхайаттха саннипатанти – ‘‘идха упосатхо карӣйиссати, идха упосатхо карӣйиссатӣ’’ти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, екасмим̣ а̄ва̄се две упосатха̄га̄ра̄ни самманнитабба̄ни. йо самманнеййа, а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, екам̣ самӯханитва̄ [самуханитва̄ (ка.)] екаттха упосатхам̣ ка̄тум̣. еван̃ча пана, бхиккхаве, самӯхантаббам̣. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –

‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо иттханна̄мам̣ упосатха̄га̄рам̣ самӯханеййа [самуханеййа (ка.)]. еса̄ н̃атти.

‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. сан̇гхо иттханна̄мам̣ упосатха̄га̄рам̣ самӯханати. йасса̄йасмато кхамати иттханна̄масса упосатха̄га̄расса самуггха̄то, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа. самӯхатам̣ сан̇гхена иттханна̄мам̣ упосатха̄га̄рам̣. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.

73. упосатхаппамукха̄нуджа̄нана̄

142. тена кхо пана самайена ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се атикхуддакам̣ упосатха̄га̄рам̣ самматам̣ хоти, тадахупосатхе маха̄бхиккхусан̇гхо саннипатито хоти. бхиккхӯ асаммата̄йа бхӯмийа̄ нисинна̄ па̄тимоккхам̣ ассосум̣. атха кхо тесам̣ бхиккхӯнам̣ етадахоси ‘‘бхагавата̄ пан̃н̃аттам̣ ‘упосатха̄га̄рам̣ самманнитва̄ упосатхо ка̄таббо’ти, майан̃чамха̄ асаммата̄йа бхӯмийа̄ нисинно па̄тимоккхам̣ ассумха̄, като ну кхо амха̄кам̣ упосатхо, акато ну кхо’’ти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. саммата̄йа ва̄, бхиккхаве, бхӯмийа̄ нисинна̄ асаммата̄йа ва̄ йато па̄тимоккхам̣ сун̣а̄ти, катовасса упосатхо. тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо йа̄ва махантам̣ упосатхаппамукхам̣ [упосатхамукхам̣ (сйа̄.)] а̄кан̇кхати, та̄ва махантам̣ упосатхаппамукхам̣ самманнату. еван̃ча пана, бхиккхаве, самманнитаббам̣. пат̣хамам̣ нимитта̄ киттетабба̄. нимитте киттетва̄ бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –

‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. йа̄вата̄ саманта̄ нимитта̄ киттита̄. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо етехи нимиттехи упосатхаппамукхам̣ самманнеййа. еса̄ н̃атти.

‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. йа̄вата̄ саманта̄ нимитта̄ киттита̄. сан̇гхо етехи нимиттехи упосатхаппамукхам̣ самманнати. йасса̄йасмато кхамати етехи нимиттехи упосатхаппамукхасса саммути, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа. самматам̣ сан̇гхена етехи нимиттехи упосатхаппамукхам̣. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.

тена кхо пана самайена ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе навака̄ бхиккхӯ пат̣хаматарам̣ саннипатитва̄ – ‘‘на та̄ва тхера̄ а̄гаччхантӣ’’ти – паккамим̣су. упосатхо вика̄ле ахоси. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, тадахупосатхе тхерехи бхиккхӯхи пат̣хаматарам̣ саннипатитунти.

тена кхо пана самайена ра̄джагахе самбахула̄ а̄ва̄са̄ сама̄насӣма̄ хонти. таттха бхиккхӯ виваданти – ‘‘амха̄кам̣ а̄ва̄се упосатхо карӣйату, амха̄кам̣ а̄ва̄се упосатхо карӣйатӯ’’ти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. идха пана, бхиккхаве, самбахула̄ а̄ва̄са̄ сама̄насӣма̄ хонти. таттха бхиккхӯ виваданти – ‘‘амха̄кам̣ а̄ва̄се упосатхо карӣйату, амха̄кам̣ а̄ва̄се упосатхо карӣйатӯ’’ти. техи, бхиккхаве, бхиккхӯхи саббехева екаджджхам̣ саннипатитва̄ упосатхо ка̄таббо. йаттха ва̄ пана тхеро бхиккху вихарати, таттха саннипатитва̄ упосатхо ка̄таббо, на твева ваггена сан̇гхена упосатхо ка̄таббо. йо кареййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

74. авиппава̄сасӣма̄нуджа̄нана̄

143. тена кхо пана самайена а̄йасма̄ маха̄кассапо андхакавинда̄ ра̄джагахам̣ упосатхам̣ а̄гаччханто антара̄магге надим̣ таранто манам̣ вӯл̣хо ахоси, чӣвара̄нисса [тена чӣвара̄нисса (ка.)] алла̄ни. бхиккхӯ а̄йасмантам̣ маха̄кассапам̣ етадавочум̣ – ‘‘кисса те, а̄вусо, чӣвара̄ни алла̄нӣ’’ти? ‘‘идха̄хам̣, а̄вусо, андхакавинда̄ ра̄джагахам̣ упосатхам̣ а̄гаччханто антара̄магге надим̣ таранто манамхи вӯл̣хо. тена ме чӣвара̄ни алла̄нӣ’’ти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. йа̄ са̄, бхиккхаве, сан̇гхена сӣма̄ саммата̄ сама̄насам̣ва̄са̄ екупосатха̄, сан̇гхо там̣ сӣмам̣ тичӣварена авиппава̄сам̣ самманнату. еван̃ча пана, бхиккхаве, самманнитабба̄. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –

‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. йа̄ са̄ сан̇гхена сӣма̄ саммата̄ сама̄насам̣ва̄са̄ екупосатха̄, йади сан̇гхасса паттакаллам̣ сан̇гхо там̣ сӣмам̣ тичӣварена авиппава̄сам̣ самманнеййа. еса̄ н̃атти.

‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. йа̄ са̄ сан̇гхена сӣма̄ саммата̄ сама̄насам̣ва̄са̄ екупосатха̄, сан̇гхо там̣ сӣмам̣ тичӣварена авиппава̄сам̣ самманнати. йасса̄йасмато кхамати етисса̄ сӣма̄йа тичӣварена авиппава̄са̄йа [авиппава̄сасса (сйа̄.)] саммути, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа. саммата̄ са̄ сӣма̄ сан̇гхена тичӣварена авиппава̄са̄ [авиппава̄со (сйа̄.)]. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.

тена кхо пана самайена бхиккхӯ бхагавата̄ тичӣварена авиппава̄сасаммути анун̃н̃а̄та̄ти антарагхаре чӣвара̄ни никкхипанти. та̄ни чӣвара̄ни нассантипи д̣айхантипи ундӯрехипи кхаджджанти. бхиккхӯ дуччол̣а̄ хонти лӯкхачӣвара̄. бхиккхӯ евама̄хам̣су – ‘‘кисса тумхе, а̄вусо, дуччол̣а̄ лӯкхачӣвара̄’’ти? ‘‘идха майам̣, а̄вусо, бхагавата̄ тичӣварена авиппава̄сасаммути анун̃н̃а̄та̄ти антарагхаре чӣвара̄ни никкхипимха̄. та̄ни чӣвара̄ни нат̣т̣ха̄нипи дад̣д̣ха̄нипи, ундӯрехипи кха̄йита̄ни, тена майам̣ дуччол̣а̄ лӯкхачӣвара̄’’ти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. йа̄ са̄, бхиккхаве, сан̇гхена сӣма̄ саммата̄ сама̄насам̣ва̄са̄ екупосатха̄, сан̇гхо там̣ сӣмам̣ тичӣварена авиппава̄сам̣ самманнату, т̣хапетва̄ га̄ман̃ча га̄мӯпача̄ран̃ча. еван̃ча пана, бхиккхаве, самманнитабба̄. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –

144. ‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. йа̄ са̄ сан̇гхена сӣма̄ саммата̄ сама̄насам̣ва̄са̄ екупосатха̄ йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо там̣ сӣмам̣ тичӣварена авиппава̄сам̣ самманнеййа, т̣хапетва̄ га̄ман̃ча га̄мӯпача̄ран̃ча. еса̄ н̃атти.

‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. йа̄ са̄ сан̇гхена сӣма̄ саммата̄ сама̄насам̣ва̄са̄ екупосатха̄, сан̇гхо там̣ сӣмам̣ тичӣварена авиппава̄сам̣ самманнати, т̣хапетва̄ га̄ман̃ча га̄мӯпача̄ран̃ча. йасса̄йасмато кхамати етисса̄ сӣма̄йа тичӣварена авиппава̄са̄йа [авиппава̄сасса (сйа̄.)] саммути, т̣хапетва̄ га̄ман̃ча га̄мӯпача̄ран̃ча, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа. саммата̄ са̄ сӣма̄ сан̇гхена тичӣварена авиппава̄са̄ [авиппава̄со (сйа̄.)], т̣хапетва̄ га̄ман̃ча га̄мӯпача̄ран̃ча. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.

75. сӣма̄самӯханана

‘‘сӣмам̣, бхиккхаве, самманнантена пат̣хамам̣ сама̄насам̣ва̄сасӣма̄ [сама̄насам̣ва̄са̄ сӣма̄ (сйа̄.)] самманнитабба̄, паччха̄ тичӣварена авиппава̄со самманнитаббо. сӣмам̣, бхиккхаве, самӯханантена пат̣хамам̣ тичӣварена авиппава̄со самӯхантаббо, паччха̄ сама̄насам̣ва̄сасӣма̄ самӯхантабба̄. еван̃ча пана, бхиккхаве, тичӣварена авиппава̄со самӯхантаббо. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –

145. ‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. йо со сан̇гхена тичӣварена авиппава̄со саммато, йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо там̣ тичӣварена авиппава̄сам̣ самӯханеййа. еса̄ н̃атти.

‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. йо со сан̇гхена тичӣварена авиппава̄со саммато, сан̇гхо там̣ тичӣварена авиппава̄сам̣ самӯханати. йасса̄йасмато кхамати етасса тичӣварена авиппава̄сасса самуггха̄то, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа. самӯхато со сан̇гхена тичӣварена авиппава̄со. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.

еван̃ча пана, бхиккхаве, сӣма̄ [сама̄насам̣ва̄са̄ сӣма̄ (сйа̄.)]. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –

146. ‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. йа̄ са̄ сан̇гхена сӣма̄ саммата̄ сама̄насам̣ва̄са̄ екупосатха̄, йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо там̣ сӣмам̣ самӯханеййа сама̄насам̣ва̄сам̣ екупосатхам̣. еса̄ н̃атти.

‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. йа̄ са̄ сан̇гхена сӣма̄ саммата̄ сама̄насам̣ва̄са̄ екупосатха̄, сан̇гхо там̣ сӣмам̣ самӯханати сама̄насам̣ва̄сам̣ екупосатхам̣. йасса̄йасмато кхамати етисса̄ сӣма̄йа сама̄насам̣ва̄са̄йа екупосатха̄йа самуггха̄то, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа. самӯхата̄ са̄ сӣма̄ сан̇гхена сама̄насам̣ва̄са̄ екупосатха̄. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.

76. га̄масӣма̄ди

147. асаммата̄йа, бхиккхаве, сӣма̄йа ат̣т̣хапита̄йа, йам̣ га̄мам̣ ва̄ нигамам̣ ва̄ упанисса̄йа вихарати, йа̄ тасса ва̄ га̄масса га̄масӣма̄, нигамасса ва̄ нигамасӣма̄, айам̣ таттха сама̄насам̣ва̄са̄ екупосатха̄. ага̄маке че, бхиккхаве, аран̃н̃е саманта̄ саттаббхантара̄, айам̣ таттха сама̄насам̣ва̄са̄ екупосатха̄. сабба̄, бхиккхаве, надӣ асӣма̄; саббо самуддо асӣмо; саббо джа̄тассаро асӣмо. надийа̄ ва̄, бхиккхаве, самудде ва̄ джа̄тассаре ва̄ йам̣ маджджхимасса пурисасса саманта̄ удакуккхепа̄, айам̣ таттха сама̄насам̣ва̄са̄ екупосатха̄ти.

148. тена кхо пана самайена чхаббаггийа̄ бхиккхӯ сӣма̄йа сӣмам̣ самбхинданти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. йесам̣, бхиккхаве, сӣма̄ пат̣хамам̣ саммата̄ тесам̣ там̣ каммам̣ дхаммикам̣ акуппам̣ т̣ха̄на̄рахам̣. йесам̣, бхиккхаве, сӣма̄ паччха̄ саммата̄ тесам̣ там̣ каммам̣ адхаммикам̣ куппам̣ ат̣т̣ха̄на̄рахам̣. на, бхиккхаве, сӣма̄йа сӣма̄ самбхиндитабба̄. йо самбхиндеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

тена кхо пана самайена чхаббаггийа̄ бхиккхӯ сӣма̄йа сӣмам̣ аджджхоттхаранти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. йесам̣, бхиккхаве, сӣма̄ пат̣хамам̣ саммата̄ тесам̣ там̣ каммам̣ дхаммикам̣ акуппам̣ т̣ха̄на̄рахам̣. йесам̣, бхиккхаве, сӣма̄ паччха̄ саммата̄ тесам̣ там̣ каммам̣ адхаммикам̣ куппам̣ ат̣т̣ха̄на̄рахам̣. на, бхиккхаве, сӣма̄йа сӣма̄ аджджхоттхаритабба̄. йо аджджхоттхареййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, сӣмам̣ самманнантена сӣмантарикам̣ т̣хапетва̄ сӣмам̣ самманнитунти.

77. упосатхабхеда̄ди

149. атха кхо бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘кати ну кхо упосатха̄’’ти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. двеме, бхиккхаве, упосатха̄ – ча̄туддасико ча паннарасико ча. име кхо, бхиккхаве, две упосатха̄ти.

атха кхо бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘кати ну кхо упосатхакамма̄нӣ’’ти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. чатта̄рима̄ни, бхиккхаве, упосатхакамма̄ни – адхаммена ваггам̣ упосатхакаммам̣, адхаммена самаггам̣ упосатхакаммам̣, дхаммена ваггам̣ упосатхакаммам̣, дхаммена самаггам̣ упосатхакамманти. татра, бхиккхаве, йадидам̣ адхаммена ваггам̣ упосатхакаммам̣, на, бхиккхаве, еварӯпам̣ упосатхакаммам̣, ка̄таббам̣. на ча майа̄ еварӯпам̣ упосатхакаммам̣ анун̃н̃а̄там̣. татра, бхиккхаве, йадидам̣ адхаммена самаггам̣ упосатхакаммам̣, на, бхиккхаве, еварӯпам̣ упосатхакаммам̣ ка̄таббам̣. на ча майа̄ еварӯпам̣ упосатхакаммам̣ анун̃н̃а̄там̣. татра, бхиккхаве, йадидам̣ дхаммена ваггам̣ упосатхакаммам̣, на, бхиккхаве, еварӯпам̣ упосатхакаммам̣ ка̄таббам̣. на ча майа̄ еварӯпам̣ упосатхакаммам̣ анун̃н̃а̄там̣. татра, бхиккхаве, йадидам̣ дхаммена самаггам̣ упосатхакаммам̣, еварӯпам̣, бхиккхаве, упосатхакаммам̣ ка̄таббам̣, еварӯпан̃ча майа̄ упосатхакаммам̣ анун̃н̃а̄там̣. тасма̄тиха, бхиккхаве, еварӯпам̣ упосатхакаммам̣ карисса̄ма йадидам̣ дхаммена самагганти – еван̃хи во, бхиккхаве, сиккхитаббанти.

78. сам̣кхиттена па̄тимоккхуддеса̄ди

150. атха кхо бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘кати ну кхо па̄тимоккхуддеса̄’’ти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. пан̃чиме, бхиккхаве, па̄тимоккхуддеса̄ – нида̄нам̣ уддиситва̄ авасесам̣ сутена са̄ветаббам̣. айам̣ пат̣хамо па̄тимоккхуддесо. нида̄нам̣ уддиситва̄ чатта̄ри па̄ра̄джика̄ни уддиситва̄ авасесам̣ сутена са̄ветаббам̣. айам̣ дутийо па̄тимоккхуддесо. нида̄нам̣ уддиситва̄ чатта̄ри па̄ра̄джика̄ни уддиситва̄ тераса сан̇гха̄дисесе уддиситва̄ авасесам̣ сутена са̄ветаббам̣. айам̣ татийо па̄тимоккхуддесо. нида̄нам̣ уддиситва̄ чатта̄ри па̄ра̄джика̄ни уддиситва̄ тераса сан̇гха̄дисесе уддиситва̄ две анийате уддиситва̄ авасесам̣ сутена са̄ветаббам̣. айам̣ чатуттхо па̄тимоккхуддесо. виттха̄ренева пан̃чамо. име кхо, бхиккхаве, пан̃ча па̄тимоккхуддеса̄ти.

тена кхо пана самайена бхиккхӯ – бхагавата̄ сам̣кхиттена па̄тимоккхуддесо анун̃н̃а̄тоти – саббака̄лам̣ сам̣кхиттена па̄тимоккхам̣ уддисанти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, сам̣кхиттена па̄тимоккхам̣ уддиситаббам̣. йо уддисеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

тена кхо пана самайена косалесу джанападе ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе саварабхайам̣ [сам̣чарабхайам̣ (сйа̄.)] ахоси. бхиккхӯ на̄саккхим̣су виттха̄рена па̄тимоккхам̣ уддиситум̣. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, сати антара̄йе сам̣кхиттена па̄тимоккхам̣ уддиситунти.

тена кхо пана самайена чхаббаггийа̄ бхиккхӯ асатипи антара̄йе сам̣кхиттена па̄тимоккхам̣ уддисанти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, асати антара̄йе сам̣кхиттена па̄тимоккхам̣ уддиситаббам̣. йо уддисеййа, а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, сати антара̄йе сам̣кхиттена па̄тимоккхам̣ уддиситум̣. татриме антара̄йа̄ – ра̄джантара̄йо, чорантара̄йо, агйантара̄йо, удакантара̄йо, мануссантара̄йо, амануссантара̄йо, ва̄л̣антара̄йо, сарӣсапантара̄йо, джӣвитантара̄йо, брахмачарийантара̄йоти. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, еварӯпесу антара̄йесу сам̣кхиттена па̄тимоккхам̣ уддиситум̣, асати антара̄йе виттха̄рена̄ти.

тена кхо пана самайена чхаббаггийа̄ бхиккхӯ сан̇гхамаджджхе анаджджхит̣т̣ха̄ дхаммам̣ бха̄санти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, сан̇гхамаджджхе анаджджхит̣т̣хена дхаммо бха̄ситаббо. йо бха̄сеййа, а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, тхерена бхиккхуна̄ са̄мам̣ ва̄ дхаммам̣ бха̄ситум̣ парам̣ ва̄ аджджхеситунти.

79. винайапуччханакатха̄

151. тена кхо пана самайена чхаббаггийа̄ бхиккхӯ сан̇гхамаджджхе асаммата̄ винайам̣ пуччханти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, сан̇гхамаджджхе асамматена винайо пуччхитаббо. йо пуччхеййа, а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, сан̇гхамаджджхе самматена винайам̣ пуччхитум̣. еван̃ча пана, бхиккхаве, самманнитаббо – аттана̄ ва̄ [аттана̄ва (сйа̄.)] атта̄нам̣ самманнитаббам̣, парена ва̄ паро самманнитаббо. катхан̃ча аттана̄ва атта̄нам̣ самманнитаббам̣? бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –

‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, ахам̣ иттханна̄мам̣ винайам̣ пуччхеййа’’нти. евам̣ аттана̄ва атта̄нам̣ самманнитаббам̣.

катхан̃ча парена паро самманнитаббо? бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –

‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, иттханна̄мо иттханна̄мам̣ винайам̣ пуччхеййа̄’’ти. евам̣ парена паро самманнитабботи.

тена кхо пана самайена песала̄ бхиккхӯ сан̇гхамаджджхе саммата̄ винайам̣ пуччханти. чхаббаггийа̄ бхиккхӯ лабханти а̄гха̄там̣, лабханти аппаччайам̣, вадхена тадждженти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, сан̇гхамаджджхе самматенапи парисам̣ олокетва̄ пуггалам̣ тулайитва̄ винайам̣ пуччхитунти.

80. винайависсаджджанакатха̄

152. тена кхо пана самайена чхаббаггийа̄ бхиккхӯ сан̇гхамаджджхе асаммата̄ винайам̣ виссадждженти [виссаджджанти (ка.)]. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, сан̇гхамаджджхе асамматена винайо виссаджджетаббо. йо виссаджджеййа, а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, сан̇гхамаджджхе самматена винайам̣ виссаджджетум̣. еван̃ча пана, бхиккхаве, самманнитаббам̣. аттана̄ ва̄ [аттана̄ва (сйа̄.)] атта̄нам̣ самманнитаббам̣, парена ва̄ паро самманнитаббо. катхан̃ча аттана̄ва атта̄нам̣ самманнитаббам̣? бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –

‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, ахам̣ иттханна̄мена винайам̣ пут̣т̣хо виссаджджеййа’’нти. евам̣ аттана̄ва атта̄нам̣ самманнитаббам̣.

катхан̃ча парена паро самманнитаббо? бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –

‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, иттханна̄мо иттханна̄мена винайам̣ пут̣т̣хо виссаджджеййа̄’’ти. евам̣ парена паро самманнитабботи.

тена кхо пана самайена песала̄ бхиккхӯ сан̇гхамаджджхе саммата̄ винайам̣ виссадждженти. чхаббаггийа̄ бхиккхӯ лабханти а̄гха̄там̣, лабханти аппаччайам̣, вадхена тадждженти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, сан̇гхамаджджхе самматенапи парисам̣ олокетва̄ пуггалам̣ тулайитва̄ винайам̣ виссаджджетунти.

81. чодана̄катха̄

153. тена кхо пана самайена чхаббаггийа̄ бхиккхӯ анока̄сакатам̣ бхиккхум̣ а̄паттийа̄ чоденти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, анока̄сакато бхиккху а̄паттийа̄ чодетаббо. йо чодеййа, а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, ока̄сам̣ ка̄ра̄петва̄ а̄паттийа̄ чодетум̣ – кароту а̄йасма̄ ока̄сам̣, ахам̣ там̣ ваттука̄моти.

тена кхо пана самайена песала̄ бхиккхӯ чхаббаггийе бхиккхӯ ока̄сам̣ ка̄ра̄петва̄ а̄паттийа̄ чоденти. чхаббаггийа̄ бхиккхӯ лабханти а̄гха̄там̣, лабханти аппаччайам̣, вадхена тадждженти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, катепи ока̄се пуггалам̣ тулайитва̄ а̄паттийа̄ чодетунти.

тена кхо пана самайена чхаббаггийа̄ бхиккхӯ – пурамха̄кам̣ песала̄ бхиккхӯ ока̄сам̣ ка̄ра̄пентӣти – пат̣икаччева суддха̄нам̣ бхиккхӯнам̣ ана̄паттика̄нам̣ аваттхусмим̣ ака̄ран̣е ока̄сам̣ ка̄ра̄пенти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, суддха̄нам̣ бхиккхӯнам̣ ана̄паттика̄нам̣ аваттхусмим̣ ака̄ран̣е ока̄со ка̄ра̄петаббо. йо ка̄ра̄пеййа, а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, пуггалам̣ тулайитва̄ ока̄сам̣ ка̄ту [ка̄ра̄петум̣ (сйа̄.)] нти.

82. адхаммакаммапат̣иккосана̄ди

154. тена кхо пана самайена чхаббаггийа̄ бхиккхӯ сан̇гхамаджджхе адхаммакаммам̣ каронти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, адхаммакаммам̣ ка̄таббам̣. йо кареййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти. каронтийева адхаммакаммам̣. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, адхаммакамме кайирама̄не пат̣иккоситунти.

тена кхо пана самайена песала̄ бхиккхӯ чхаббаггийехи бхиккхӯхи адхаммакамме кайирама̄не пат̣иккосанти. чхаббаггийа̄ бхиккхӯ лабханти а̄гха̄там̣, лабханти аппаччайам̣, вадхена тадждженти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, дит̣т̣химпи а̄вика̄тунти. тесам̣йева сантике дит̣т̣хим̣ а̄викаронти. чхаббаггийа̄ бхиккхӯ лабханти а̄гха̄там̣, лабханти аппаччайам̣, вадхена тадждженти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, чатӯхи пан̃чахи пат̣иккоситум̣, двӣхи тӣхи дит̣т̣хим̣ а̄вика̄тум̣, екена адхит̣т̣ха̄тум̣ – ‘на метам̣ кхаматӣ’ти.

тена кхо пана самайена чхаббаггийа̄ бхиккхӯ сан̇гхамаджджхе па̄тимоккхам̣ уддисама̄на̄ сан̃чичча на са̄венти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, па̄тимоккхуддесакена сан̃чичча на са̄ветаббам̣. йо на са̄веййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

тена кхо пана самайена а̄йасма̄ уда̄йӣ сан̇гхасса па̄тимоккхуддесако хоти ка̄кассарако. атха кхо а̄йасмато уда̄йисса етадахоси – ‘‘бхагавата̄ пан̃н̃аттам̣ ‘па̄тимоккхуддесакена са̄ветабба’нти, ахан̃чамхи ка̄кассарако, катхам̣ ну кхо майа̄ пат̣ипаджджитабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, па̄тимоккхуддесакена ва̄йамитум̣ – ‘катхам̣ са̄веййа’нти. ва̄йамантасса ана̄паттӣти.

тена кхо пана самайена девадатто сагахат̣т̣ха̄йа париса̄йа па̄тимоккхам̣ уддисати. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, сагахат̣т̣ха̄йа париса̄йа па̄тимоккхам̣ уддиситаббам̣. йо уддисеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

тена кхо пана самайена чхаббаггийа̄ бхиккхӯ сан̇гхамаджджхе анаджджхит̣т̣ха̄ па̄тимоккхам̣ уддисанти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, сан̇гхамаджджхе анаджджхит̣т̣хена па̄тимоккхам̣ уддиситаббам̣. йо уддисеййа, а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, тхера̄дхикам̣ [тхера̄дхеййам̣ (ат̣т̣хакатха̄йам̣ па̄т̣хантарам̣)] па̄тимоккханти.

ан̃н̃атиттхийабха̄н̣ава̄ро нит̣т̣хито пат̣хамо [ека̄дасамо (ка.)].

83. па̄тимоккхуддесакааджджхесана̄ди

155. атха кхо бхагава̄ ра̄джагахе йатха̄бхирантам̣ вихаритва̄ йена чодана̄ваттху тена ча̄рикам̣ пакка̄ми. анупуббена ча̄рикам̣ чарама̄но йена чодана̄ваттху тадавасари. тена кхо пана самайена ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се самбахула̄ бхиккхӯ вихаранти. таттха тхеро бхиккху ба̄ло хоти абйатто. со на джа̄на̄ти упосатхам̣ ва̄ упосатхакаммам̣ ва̄, па̄тимоккхам̣ ва̄ па̄тимоккхуддесам̣ ва̄. атха кхо тесам̣ бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘бхагавата̄ пан̃н̃аттам̣ ‘тхера̄дхикам̣ па̄тимоккха’нти, айан̃ча амха̄кам̣ тхеро ба̄ло абйатто, на джа̄на̄ти упосатхам̣ ва̄ упосатхакаммам̣ ва̄, па̄тимоккхам̣ ва̄ па̄тимоккхуддесам̣ ва̄. катхам̣ ну кхо амхехи пат̣ипаджджитабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, йо таттха бхиккху бйатто пат̣ибало тасса̄дхеййам̣ па̄тимоккханти.

тена кхо пана самайена ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ бхиккхӯ вихаранти ба̄ла̄ абйатта̄. те на джа̄нанти упосатхам̣ ва̄ упосатхакаммам̣ ва̄, па̄тимоккхам̣ ва̄ па̄тимоккхуддесам̣ ва̄. те тхерам̣ аджджхесим̣су – ‘‘уддисату, бханте, тхеро па̄тимоккха’’нти. со евама̄ха – ‘‘на ме, а̄вусо, ваттатӣ’’ти. дутийам̣ тхерам̣ аджджхесим̣су – ‘‘уддисату, бханте, тхеро па̄тимоккха’’нти. сопи евама̄ха – ‘‘на ме, а̄вусо, ваттатӣ’’ти. татийам̣ тхерам̣ аджджхесим̣су – ‘‘уддисату, бханте, тхеро па̄тимоккха’’нти. сопи евама̄ха – ‘‘на ме, а̄вусо, ваттатӣ’’ти. етенева упа̄йена йа̄ва сан̇гханавакам̣ аджджхесим̣су – ‘‘уддисату а̄йасма̄ па̄тимоккха’’нти. сопи евама̄ха – ‘‘на ме, бханте, ваттатӣ’’ти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ бхиккхӯ вихаранти ба̄ла̄ абйатта̄. те на джа̄нанти упосатхам̣ ва̄ упосатхакаммам̣ ва̄, па̄тимоккхам̣ ва̄ па̄тимоккхуддесам̣ ва̄. те тхерам̣ аджджхесанти – ‘‘уддисату, бханте, тхеро па̄тимоккха’’нти. со евам̣ вадети – ‘‘на ме, а̄вусо, ваттатӣ’’ти. дутийам̣ тхерам̣ аджджхесанти – ‘‘уддисату, бханте, тхеро па̄тимоккха’’нти. сопи евам̣ вадети – ‘‘на ме, а̄вусо, ваттатӣ’’ти. татийам̣ тхерам̣ аджджхесанти – ‘‘уддисату, бханте, тхеро па̄тимоккха’’нти. сопи евам̣ вадети – ‘‘на ме, а̄вусо, ваттатӣ’’ти. етенева упа̄йена йа̄ва сан̇гханавакам̣ аджджхесанти – ‘‘уддисату а̄йасма̄ па̄тимоккха’’нти. сопи евам̣ вадети – ‘‘на ме, бханте, ваттатӣ’’ти. техи, бхиккхаве, бхиккхӯхи еко бхиккху са̄манта̄ а̄ва̄са̄ саджджукам̣ па̄хетаббо – гаччха̄вусо, сам̣кхиттена ва̄ виттха̄рена ва̄ па̄тимоккхам̣ парийа̄пун̣итва̄на а̄гаччха̄хӣти.

атха кхо бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘кена ну кхо па̄хетаббо’’ти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, тхерена бхиккхуна̄ навам̣ бхиккхум̣ а̄н̣а̄петунти. тхерена а̄н̣атта̄ нава̄ бхиккхӯ на гаччханти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, тхерена а̄н̣аттена агила̄нена на гантаббам̣. йо на гаччхеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

84. паккхаган̣ана̄диуггахан̣а̄нуджа̄нана̄

156. атха кхо бхагава̄ чодана̄ваттхусмим̣ йатха̄бхирантам̣ вихаритва̄ пунадева ра̄джагахам̣ пачча̄ган̃чхи.

тена кхо пана самайена манусса̄ бхиккхӯ пин̣д̣а̄йа чаранте пуччханти – ‘‘катимӣ, бханте, паккхасса̄’’ти? бхиккхӯ евама̄хам̣су – ‘‘на кхо майам̣, а̄вусо, джа̄на̄ма̄’’ти. манусса̄ уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘паккхаган̣анаматтамампиме саман̣а̄ сакйапуттийа̄ на джа̄нанти, ким̣ паниме ан̃н̃ам̣ кин̃чи калйа̄н̣ам̣ джа̄ниссантӣ’’ти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, паккхаган̣анам̣ уггахетунти. атха кхо бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘кена ну кхо паккхаган̣ана̄ уггахетабба̄’’ти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, саббехева паккхаган̣анам̣ уггахетунти.

157. тена кхо пана самайена манусса̄ бхиккхӯ пин̣д̣а̄йа чаранте пуччханти – ‘‘кӣватика̄, бханте, бхиккхӯ’’ти? бхиккхӯ евама̄хам̣су – ‘‘на кхо майам̣, а̄вусо, джа̄на̄ма̄’’ти. манусса̄ уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘ан̃н̃аман̃н̃ампиме саман̣а̄ сакйапуттийа̄ на джа̄нанти, ким̣ паниме ан̃н̃ам̣ кин̃чи калйа̄н̣ам̣ джа̄ниссантӣ’’ти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, бхиккхӯ ган̣етунти.

атха кхо бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘када̄ ну кхо бхиккхӯ ган̣етабба̄’’ти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, тадахупосатхе на̄маггена [на̄маматтена (сйа̄.), ган̣амаггена (ка.)] ган̣етум̣, сала̄кам̣ ва̄ га̄хетунти.

158. тена кхо пана самайена бхиккхӯ аджа̄нанта̄ аджджупосатхоти дӯрам̣ га̄мам̣ пин̣д̣а̄йа чаранти. те уддиссама̄непи па̄тимоккхе а̄гаччханти, уддит̣т̣хаматтепи а̄гаччханти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, а̄рочетум̣ ‘аджджупосатхо’ти.

атха кхо бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘кена ну кхо а̄рочетаббо’’ти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, тхерена бхиккхуна̄ ка̄лавато а̄рочетунти.

тена кхо пана самайена ан̃н̃атаро тхеро ка̄лавато нассарати. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, бхаттака̄лепи а̄рочетунти.

бхаттака̄лепи нассарати. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, йам̣ ка̄лам̣ сарати, там̣ ка̄лам̣ а̄рочетунти.

85. пуббакаран̣а̄нуджа̄нана̄

159. тена кхо пана самайена ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се упосатха̄га̄рам̣ укла̄пам̣ хоти. а̄гантука̄ бхиккхӯ уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ упосатха̄га̄рам̣ на саммаджджиссантӣ’’ти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, упосатха̄га̄рам̣ саммаджджитунти.

атха кхо бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘кена ну кхо упосатха̄га̄рам̣ саммаджджитабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, тхерена бхиккхуна̄ навам̣ бхиккхум̣ а̄н̣а̄петунти.

тхерена а̄н̣атта̄ нава̄ бхиккхӯ на саммаджджанти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, тхерена а̄н̣аттена агила̄нена на саммаджджитаббам̣. йо на саммаджджеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

160. тена кхо пана самайена упосатха̄га̄ре а̄санам̣ апан̃н̃аттам̣ хоти. бхиккхӯ чхама̄йам̣ нисӣданти, гатта̄нипи чӣвара̄нипи пам̣сукита̄ни хонти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, упосатха̄га̄ре а̄санам̣ пан̃н̃апетунти.

атха кхо бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘кена ну кхо упосатха̄га̄ре а̄санам̣ пан̃н̃апетабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, тхерена бхиккхуна̄ навам̣ бхиккхум̣ а̄н̣а̄петунти.

тхерена а̄н̣атта̄ нава̄ бхиккхӯ на пан̃н̃апенти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, тхерена а̄н̣аттена агила̄нена на пан̃н̃апетаббам̣. йо на пан̃н̃апеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

161. тена кхо пана самайена упосатха̄га̄ре падӣпо на хоти. бхиккхӯ андхака̄ре ка̄йампи чӣварампи аккаманти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, упосатха̄га̄ре падӣпам̣ ка̄тунти.

атха кхо бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘кена ну кхо упосатха̄га̄ре падӣпо ка̄таббо’’ти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, тхерена бхиккхуна̄ навам̣ бхиккхум̣ а̄н̣а̄петунти.

тхерена а̄н̣атта̄ нава̄ бхиккхӯ на падӣпенти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, тхерена а̄н̣аттена агила̄нена на падӣпетаббо. йо на падӣпеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

162. тена кхо пана самайена ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ нева па̄нӣйам̣ упат̣т̣ха̄пенти, на парибходжанӣйам̣ упат̣т̣ха̄пенти. а̄гантука̄ бхиккхӯ уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ нева па̄нӣйам̣ упат̣т̣ха̄пессанти, на парибходжанӣйам̣ упат̣т̣ха̄пессантӣ’’ти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, па̄нӣйам̣ парибходжанӣйам̣ упат̣т̣ха̄петунти.

атха кхо бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘кена ну кхо па̄нӣйам̣ парибходжанӣйам̣ упат̣т̣ха̄петабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, тхерена бхиккхуна̄ навам̣ бхиккхум̣ а̄н̣а̄петунти.

тхерена а̄н̣атта̄ нава̄ бхиккхӯ на упат̣т̣ха̄пенти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, тхерена а̄н̣аттена агила̄нена на упат̣т̣ха̄петаббам̣. йо на упат̣т̣ха̄пеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

86. дисам̣гамика̄диваттху

163. тена кхо пана самайена самбахула̄ бхиккхӯ ба̄ла̄ абйатта̄ дисам̣гамика̄ а̄чарийупаджджха̄йе на а̄пуччхим̣су [на а̄пуччхим̣су (ка.)]. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣.

идха пана, бхиккхаве, самбахула̄ бхиккхӯ ба̄ла̄ абйатта̄ дисам̣гамика̄ а̄чарийупаджджха̄йе на а̄пуччханти [на а̄пуччханти (ка.)]. те [техи (ка.)], бхиккхаве, а̄чарийупаджджха̄йехи пуччхитабба̄ – ‘‘кахам̣ гамиссатха, кена саддхим̣ гамиссатха̄’’ти? те че, бхиккхаве, ба̄ла̄ абйатта̄ ан̃н̃е ба̄ле абйатте ападисеййум̣, на, бхиккхаве, а̄чарийупаджджха̄йехи ануджа̄нитабба̄. ануджа̄неййум̣ че, а̄патти дуккат̣асса. те ча, бхиккхаве, ба̄ла̄ абйатта̄ ананун̃н̃а̄та̄ а̄чарийупаджджха̄йехи гаччхеййум̣ че, а̄патти дуккат̣асса.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се самбахула̄ бхиккхӯ вихаранти ба̄ла̄ абйатта̄. те на джа̄нанти упосатхам̣ ва̄ упосатхакаммам̣ ва̄, па̄тимоккхам̣ ва̄ па̄тимоккхуддесам̣ ва̄. таттха ан̃н̃о бхиккху а̄гаччхати бахуссуто а̄гата̄гамо дхаммадхаро винайадхаро ма̄тика̄дхаро пан̣д̣ито бйатто медха̄вӣ ладжджӣ куккуччако сиккха̄ка̄мо. техи, бхиккхаве, бхиккхӯхи со бхиккху сан̇гахетаббо ануггахетаббо упала̄петаббо упат̣т̣ха̄петаббо чун̣н̣ена маттика̄йа дантакат̣т̣хена мукходакена. но че сан̇ган̣хеййум̣ анугган̣хеййум̣ упала̄пеййум̣ упат̣т̣ха̄пеййум̣ чун̣н̣ена маттика̄йа дантакат̣т̣хена мукходакена, а̄патти дуккат̣асса.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ бхиккхӯ вихаранти ба̄ла̄ абйатта̄. те на джа̄нанти упосатхам̣ ва̄ упосатхакаммам̣ ва̄, па̄тимоккхам̣ ва̄ па̄тимоккхуддесам̣ ва̄. техи, бхиккхаве, бхиккхӯхи еко бхиккху са̄манта̄ а̄ва̄са̄ саджджукам̣ па̄хетаббо – ‘‘гаччха̄вусо, сам̣кхиттена ва̄ виттха̄рена ва̄ па̄тимоккхам̣ парийа̄пун̣итва̄ а̄гаччха̄’’ти. еван̃четам̣ лабхетха, иччетам̣ кусалам̣. но че лабхетха, техи, бхиккхаве, бхиккхӯхи саббехева йаттха джа̄нанти упосатхам̣ ва̄ упосатхакаммам̣ ва̄ па̄тимоккхам̣ ва̄ па̄тимоккхуддесам̣ ва̄, со а̄ва̄со гантаббо. но че гаччхеййум̣, а̄патти дуккат̣асса.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се самбахула̄ бхиккхӯ вассам̣ васанти ба̄ла̄ абйатта̄. те на джа̄нанти упосатхам̣ ва̄ упосатхакаммам̣ ва̄ па̄тимоккхам̣ ва̄ па̄тимоккхуддесам̣ ва̄. техи, бхиккхаве, бхиккхӯхи еко бхиккху са̄манта̄ а̄ва̄са̄ саджджукам̣ па̄хетаббо – ‘‘гаччха̄вусо, сам̣кхиттена ва̄ виттха̄рена ва̄ па̄тимоккхам̣ парийа̄пун̣итва̄ а̄гаччха̄’’ти. еван̃четам̣ лабхетха, иччетам̣ кусалам̣. но че лабхетха, еко бхиккху сатта̄хака̄ликам̣ па̄хетаббо – ‘‘гаччха̄вусо, сам̣кхиттена ва̄ виттха̄рена ва̄ па̄тимоккхам̣ парийа̄пун̣итва̄ а̄гаччха̄’’ти. еван̃четам̣ лабхетха, иччетам̣ кусалам̣. но че лабхетха, на, бхиккхаве, техи бхиккхӯхи тасмим̣ а̄ва̄се вассам̣ васитаббам̣. васеййум̣ че, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

87. па̄рисуддхида̄накатха̄

164. атха кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘саннипататха, бхиккхаве, сан̇гхо упосатхам̣ кариссатӣ’’ти. евам̣ вутте ан̃н̃атаро бхиккху бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘аттхи, бханте, бхиккху гила̄но, со ана̄гато’’ти. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, гила̄нена бхиккхуна̄ па̄рисуддхим̣ да̄тум̣. еван̃ча пана, бхиккхаве, да̄табба̄ – тена гила̄нена бхиккхуна̄ екам̣ бхиккхум̣ упасан̇камитва̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ евамасса вачанӣйо – ‘‘па̄рисуддхим̣ дамми, па̄рисуддхим̣ ме хара, па̄рисуддхим̣ ме а̄рочехӣ’’ти. ка̄йена вин̃н̃а̄пети, ва̄ча̄йа вин̃н̃а̄пети, ка̄йена ва̄ча̄йа вин̃н̃а̄пети, динна̄ хоти па̄рисуддхи. на ка̄йена вин̃н̃а̄пети, на ва̄ча̄йа вин̃н̃а̄пети, на ка̄йена ва̄ча̄йа вин̃н̃а̄пети, на динна̄ хоти па̄рисуддхи. еван̃четам̣ лабхетха, иччетам̣ кусалам̣. но че лабхетха, со, бхиккхаве, гила̄но бхиккху ман̃чена ва̄ пӣт̣хена ва̄ сан̇гхамаджджхе а̄нетва̄ упосатхо ка̄таббо. саче, бхиккхаве, гила̄нупат̣т̣ха̄ка̄нам̣ бхиккхӯнам̣ евам̣ хоти – ‘‘саче кхо майам̣ гила̄нам̣ т̣ха̄на̄ ча̄весса̄ма, а̄ба̄дхо ва̄ абхивад̣д̣хиссати ка̄лам̣кирийа̄ ва̄ бхависсатӣ’’ти, на, бхиккхаве, гила̄но бхиккху т̣ха̄на̄ ча̄ветаббо. сан̇гхена таттха гантва̄ упосатхо ка̄таббо. на твева ваггена сан̇гхена упосатхо ка̄таббо. кареййа че, а̄патти дуккат̣асса.

па̄рисуддхиха̄рако че, бхиккхаве, динна̄йа па̄рисуддхийа̄ таттхева паккамати, ан̃н̃асса да̄табба̄ па̄рисуддхи. па̄рисуддхиха̄рако че, бхиккхаве, динна̄йа па̄рисуддхийа̄ таттхева виббхамати,…пе… ка̄лам̣ кароти – са̄ман̣еро пат̣иджа̄на̄ти – сиккхам̣ паччаккха̄тако пат̣иджа̄на̄ти – антимаваттхум̣ аджджха̄паннако пат̣иджа̄на̄ти – умматтако пат̣иджа̄на̄ти – кхиттачитто пат̣иджа̄на̄ти – ведана̄т̣т̣о пат̣иджа̄на̄ти – а̄паттийа̄ адассане уккхиттако пат̣иджа̄на̄ти – а̄паттийа̄ аппат̣икамме уккхиттако пат̣иджа̄на̄ти – па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге уккхиттако пат̣иджа̄на̄ти – пан̣д̣ако пат̣иджа̄на̄ти – тхеййасам̣ва̄сако пат̣иджа̄на̄ти – титтхийапаккантако пат̣иджа̄на̄ти – тираччха̄нагато пат̣иджа̄на̄ти – ма̄тугха̄тако пат̣иджа̄на̄ти – питугха̄тако пат̣иджа̄на̄ти – арахантагха̄тако пат̣иджа̄на̄ти – бхиккхунидӯсако пат̣иджа̄на̄ти – сан̇гхабхедако пат̣иджа̄на̄ти – лохитуппа̄дако пат̣иджа̄на̄ти – убхатобйан̃джанако пат̣иджа̄на̄ти, ан̃н̃асса да̄табба̄ па̄рисуддхи.

па̄рисуддхиха̄рако че, бхиккхаве, динна̄йа па̄рисуддхийа̄ антара̄магге паккамати, ана̄хат̣а̄ хоти па̄рисуддхи. па̄рисуддхиха̄рако че, бхиккхаве, динна̄йа па̄рисуддхийа̄ антара̄магге виббхамати,…пе… убхатобйан̃джанако пат̣иджа̄на̄ти, ана̄хат̣а̄ хоти па̄рисуддхи.

па̄рисуддхиха̄рако че, бхиккхаве, динна̄йа па̄рисуддхийа̄ сан̇гхаппатто паккамати, а̄хат̣а̄ хоти па̄рисуддхи. па̄рисуддхиха̄рако че, бхиккхаве, динна̄йа па̄рисуддхийа̄ сан̇гхаппатто виббхамати,…пе… убхатобйан̃джанако пат̣иджа̄на̄ти, а̄хат̣а̄ хоти па̄рисуддхи.

па̄рисуддхиха̄рако че, бхиккхаве, динна̄йа па̄рисуддхийа̄ сан̇гхаппатто сутто на а̄рочети, паматто на а̄рочети, сама̄панно на а̄рочети, а̄хат̣а̄ хоти па̄рисуддхи. па̄рисуддхиха̄ракасса ана̄патти.

па̄рисуддхиха̄рако че, бхиккхаве, динна̄йа па̄рисуддхийа̄ сан̇гхаппатто сан̃чичча на а̄рочети, а̄хат̣а̄ хоти па̄рисуддхи. па̄рисуддхиха̄ракасса а̄патти дуккат̣асса̄ти.

88. чхандада̄накатха̄

165. атха кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘саннипататха, бхиккхаве, сан̇гхо каммам̣ кариссатӣ’’ти. евам̣ вутте ан̃н̃атаро бхиккху бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘аттхи, бханте, бхиккху гила̄но, со ана̄гато’’ти. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, гила̄нена бхиккхуна̄ чхандам̣ да̄тум̣. еван̃ча пана, бхиккхаве, да̄таббо. тена гила̄нена бхиккхуна̄ екам̣ бхиккхум̣ упасан̇камитва̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ евамасса вачанӣйо – ‘‘чхандам̣ дамми, чхандам̣ ме хара, чхандам̣ ме а̄рочехӣ’’ти. ка̄йена вин̃н̃а̄пети, ва̄ча̄йа вин̃н̃а̄пети, ка̄йена ва̄ча̄йа вин̃н̃а̄пети, динно хоти чхандо. на ка̄йена вин̃н̃а̄пети, на ва̄ча̄йа вин̃н̃а̄пети, на ка̄йена ва̄ча̄йа вин̃н̃а̄пети, на динно хоти чхандо. еван̃четам̣ лабхетха, иччетам̣ кусалам̣. но че лабхетха, со, бхиккхаве, гила̄но бхиккху ман̃чена ва̄ пӣт̣хена ва̄ сан̇гхамаджджхе а̄нетва̄ каммам̣ ка̄таббам̣. саче, бхиккхаве, гила̄нупат̣т̣ха̄ка̄нам̣ бхиккхӯнам̣ евам̣ хоти – ‘‘саче кхо майам̣ гила̄нам̣ т̣ха̄на̄ ча̄весса̄ма, а̄ба̄дхо ва̄ абхивад̣д̣хиссати ка̄лам̣кирийа̄ ва̄ бхависсатӣ’’ти, на, бхиккхаве, гила̄но бхиккху т̣ха̄на̄ ча̄ветаббо. сан̇гхена таттха гантва̄ каммам̣ ка̄таббам̣. на твева ваггена сан̇гхена каммам̣ ка̄таббам̣. кареййа че, а̄патти дуккат̣асса.

чхандаха̄рако че, бхиккхаве, динне чханде таттхева паккамати, ан̃н̃асса да̄таббо чхандо. чхандаха̄рако че, бхиккхаве, динне чханде таттхева виббхамати…пе… ка̄лам̣кароти – са̄ман̣еро пат̣иджа̄на̄ти – сиккхам̣ паччаккха̄тако пат̣иджа̄на̄ти – антимаваттхум̣ аджджха̄паннако пат̣иджа̄на̄ти – умматтако пат̣иджа̄на̄ти – кхиттачитто пат̣иджа̄на̄ти – ведана̄т̣т̣о пат̣иджа̄на̄ти – а̄паттийа̄ адассане уккхиттако пат̣иджа̄на̄ти – а̄паттийа̄ аппат̣икамме уккхиттако пат̣иджа̄на̄ти – па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге уккхиттако пат̣иджа̄на̄ти – пан̣д̣ако пат̣иджа̄на̄ти – тхеййасам̣ва̄сако пат̣иджа̄на̄ти – титтхийапаккантако пат̣иджа̄на̄ти – тираччха̄нагато пат̣иджа̄на̄ти – ма̄тугха̄тако пат̣иджа̄на̄ти – питугха̄тако пат̣иджа̄на̄ти – арахантагха̄тако пат̣иджа̄на̄ти – бхиккхунидӯсако пат̣иджа̄на̄ти – сан̇гхабхедако пат̣иджа̄на̄ти – лохитуппа̄дако пат̣иджа̄на̄ти – убхатобйан̃джанако пат̣иджа̄на̄ти, ан̃н̃асса да̄таббо чхандо.

чхандаха̄рако че, бхиккхаве, динне чханде антара̄магге паккамати, ана̄хат̣о хоти чхандо. чхандаха̄рако че, бхиккхаве, динне чханде антара̄магге виббхамати…пе… убхатобйан̃джанако пат̣иджа̄на̄ти, ана̄хат̣о хоти чхандо.

чхандаха̄рако че, бхиккхаве, динне чханде сан̇гхаппатто паккамати, а̄хат̣о хоти чхандо. чхандаха̄рако че, бхиккхаве, динне чханде сан̇гхаппатто виббхамати…пе… убхатобйан̃джанако пат̣иджа̄на̄ти, а̄хат̣о хоти чхандо.

чхандаха̄рако че, бхиккхаве, динне чханде сан̇гхаппатто сутто на а̄рочети, паматто на а̄рочети, сама̄панно на а̄рочети, а̄хат̣о хоти чхандо. чхандаха̄ракасса ана̄патти.

чхандаха̄рако че, бхиккхаве, динне чханде сан̇гхаппатто сан̃чичча на а̄рочети, а̄хат̣о хоти чхандо. чхандаха̄ракасса а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, тадахупосатхе па̄рисуддхим̣ дентена чхандампи да̄тум̣, санти сан̇гхасса каран̣ӣйанти.

89. н̃а̄така̄диггахан̣акатха̄

166. тена кхо пана самайена ан̃н̃атарам̣ бхиккхум̣ тадахупосатхе н̃а̄така̄ ган̣хим̣сум̣. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣.

идха пана, бхиккхаве, бхиккхум̣ тадахупосатхе н̃а̄така̄ ган̣ханти. те н̃а̄така̄ бхиккхӯхи евамассу вачанӣйа̄ – ‘‘ин̇гха, тумхе а̄йасманто имам̣ бхиккхум̣ мухуттам̣ мун̃чатха, йа̄ва̄йам̣ бхиккху упосатхам̣ каротӣ’’ти. еван̃четам̣ лабхетха, иччетам̣ кусалам̣. но че лабхетха, те н̃а̄така̄ бхиккхӯхи евамассу вачанӣйа̄ – ‘‘ин̇гха, тумхе а̄йасманто мухуттам̣ екамантам̣ хотха, йа̄ва̄йам̣ бхиккху па̄рисуддхим̣ детӣ’’ти. еван̃четам̣ лабхетха, иччетам̣ кусалам̣. но че лабхетха, те н̃а̄така̄ бхиккхӯхи евамассу вачанӣйа̄ – ‘‘ин̇гха, тумхе а̄йасманто имам̣ бхиккхум̣ мухуттам̣ ниссӣмам̣ нетха, йа̄ва сан̇гхо упосатхам̣ каротӣ’’ти. еван̃четам̣ лабхетха, иччетам̣ кусалам̣. но че лабхетха, на твева ваггена сан̇гхена упосатхо ка̄таббо. кареййа че, а̄патти дуккат̣асса.

идха пана, бхиккхаве, бхиккхум̣ тадахупосатхе ра̄джа̄но ган̣ханти,…пе… чора̄ ган̣ханти – дхутта̄ ган̣ханти – бхиккхупаччаттхика̄ ган̣ханти, те бхиккхупаччаттхика̄ бхиккхӯхи евамассу вачанӣйа̄ – ‘‘ин̇гха, тумхе а̄йасманто имам̣ бхиккхум̣ мухуттам̣ мун̃чатха, йа̄ва̄йам̣ бхиккху упосатхам̣ каротӣ’’ти. еван̃четам̣ лабхетха, иччетам̣ кусалам̣. но че лабхетха, те бхиккхупаччаттхика̄ бхиккхӯхи евамассу вачанӣйа̄ – ‘‘ин̇гха, тумхе а̄йасманто мухуттам̣ екамантам̣ хотха, йа̄ва̄йам̣ бхиккху па̄рисуддхим̣ детӣ’’ти. еван̃четам̣ лабхетха, иччетам̣ кусалам̣. но че лабхетха, те бхиккхупаччаттхика̄ бхиккхӯхи евамассу вачанӣйа̄ – ‘‘ин̇гха, тумхе а̄йасманто имам̣ бхиккхум̣ мухуттам̣ ниссӣмам̣ нетха, йа̄ва сан̇гхо упосатхам̣ каротӣ’’ти. еван̃четам̣ лабхетха, иччетам̣ кусалам̣. но че лабхетха, на твева ваггена сан̇гхена упосатхо ка̄таббо. кареййа че, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

90. умматтакасаммути

167. атха кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘саннипататха, бхиккхаве, аттхи сан̇гхасса каран̣ӣйа’’нти. евам̣ вутте ан̃н̃атаро бхиккху бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘аттхи, бханте, гагго на̄ма бхиккху умматтако, со ана̄гато’’ти.

‘‘двеме, бхиккхаве, умматтака̄ – аттхи, бхиккхаве, бхиккху умматтако саратипи упосатхам̣ напи сарати, саратипи сан̇гхакаммам̣ напи сарати, аттхи нева сарати; а̄гаччхатипи упосатхам̣ напи а̄гаччхати, а̄гаччхатипи сан̇гхакаммам̣ напи а̄гаччхати, аттхи нева а̄гаччхати. татра, бхиккхаве, йва̄йам̣ умматтако саратипи упосатхам̣ напи сарати, саратипи сан̇гхакаммам̣ напи сарати, а̄гаччхатипи упосатхам̣ напи а̄гаччхати, а̄гаччхатипи сан̇гхакаммам̣ напи а̄гаччхати, ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, еварӯпасса умматтакасса умматтакасаммуттим̣ да̄тум̣. еван̃ча пана, бхиккхаве, да̄табба̄. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –

‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. гагго бхиккху умматтако – саратипи упосатхам̣ напи сарати, саратипи сан̇гхакаммам̣ напи сарати, а̄гаччхатипи упосатхам̣ напи а̄гаччхати, а̄гаччхатипи сан̇гхакаммам̣ напи а̄гаччхати. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо гаггасса бхиккхуно умматтакасса умматтакасаммутим̣ дадеййа. сареййа ва̄ гагго бхиккху упосатхам̣ на ва̄ сареййа, сареййа ва̄ сан̇гхакаммам̣ на ва̄ сареййа, а̄гаччхеййа ва̄ упосатхам̣ на ва̄ а̄гаччхеййа, а̄гаччхеййа ва̄ сан̇гхакаммам̣ на ва̄ а̄гаччхеййа, сан̇гхо саха ва̄ гаггена вина̄ ва̄ гаггена упосатхам̣ кареййа, сан̇гхакаммам̣ кареййа. еса̄ н̃атти.

‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. гагго бхиккху умматтако – саратипи упосатхам̣ напи сарати, саратипи сан̇гхакаммам̣ напи сарати, а̄гаччхатипи упосатхам̣ напи а̄гаччхати, а̄гаччхатипи сан̇гхакаммам̣ напи а̄гаччхати. сан̇гхо гаггасса бхиккхуно умматтакасса умматтакасаммутим̣ дети. сареййа ва̄ гагго бхиккху упосатхам̣ на ва̄ сареййа, сареййа ва̄ сан̇гхакаммам̣ на ва̄ сареййам̣, а̄гаччхеййа ва̄ упосатхам̣ на ва̄ а̄гаччхеййа, а̄гаччхеййа ва̄ сан̇гхакаммам̣ на ва̄ а̄гаччхеййа, сан̇гхо саха ва̄ гаггена, вина̄ ва̄ гаггена упосатхам̣ кариссати, сан̇гхакаммам̣ кариссати. йасса̄йасмато кхамати гаггасса бхиккхуно умматтакасса умматтакасаммутийа̄ да̄нам̣ – сареййа ва̄ гагго бхиккху упосатхам̣ на ва̄ сареййа, сареййа ва̄ сан̇гхакаммам̣ на ва̄ сареййа, а̄гаччхеййа ва̄ упосатхам̣ на ва̄ а̄гаччхеййа, а̄гаччхеййа ва̄ сан̇гхакаммам̣ на ва̄ а̄гаччхеййа, сан̇гхо саха ва̄ гаггена, вина̄ ва̄ гаггена упосатхам̣ кариссати, сан̇гхакаммам̣ кариссати, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.

‘‘динна̄ сан̇гхена гаггасса бхиккхуно умматтакасса умматтакасаммути. сареййа ва̄ гагго бхиккху упосатхам̣ на ва̄ сареййа, сареййа ва̄ сан̇гхакаммам̣ на ва̄ сареййа, а̄гаччхеййа ва̄ упосатхам̣ на ва̄ а̄гаччхеййа, а̄гаччхеййа ва̄ сан̇гхакаммам̣ на ва̄ а̄гаччхеййа, сан̇гхо саха ва̄ гаггена вина̄ ва̄ гаггена упосатхам̣ кариссати, сан̇гхакаммам̣ кариссати. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.

91. сан̇гхупосатха̄диппабхедам̣

168. тена кхо пана самайена ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе чатта̄ро бхиккхӯ вихаранти. атха кхо тесам̣ бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘бхагавата̄ пан̃н̃аттам̣ ‘упосатхо ка̄таббо’ти, майан̃чамха̄ чатта̄ро джана̄, катхам̣ ну кхо амхехи упосатхо ка̄таббо’’ти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, чатуннам̣ па̄тимоккхам̣ уддиситунти.

тена кхо пана самайена ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе тайо бхиккхӯ вихаранти. атха кхо тесам̣ бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘бхагавата̄ анун̃н̃а̄там̣ чатуннам̣ па̄тимоккхам̣ уддиситум̣, майан̃чамха̄ тайо джана̄, катхам̣ ну кхо амхехи упосатхо ка̄таббо’’ти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ па̄рисуддхиупосатхам̣ ка̄тум̣. еван̃ча пана, бхиккхаве, ка̄таббо. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена те бхиккхӯ н̃а̄петабба̄ –

‘‘сун̣анту ме а̄йасманта̄. аджджупосатхо паннарасо. йада̄йасманта̄нам̣ паттакаллам̣, майам̣ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ па̄рисуддхиупосатхам̣ кареййа̄ма̄’’ти.

тхерена бхиккхуна̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ те бхиккхӯ евамассу вачанӣйа̄ – ‘‘парисуддхо ахам̣, а̄вусо; парисуддхоти мам̣ дха̄ретха. парисуддхо ахам̣, а̄вусо; парисуддхоти мам̣ дха̄ретха. парисуддхо ахам̣, а̄вусо; парисуддхоти мам̣ дха̄ретха̄’’ти.

навакена бхиккхуна̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ те бхиккхӯ евамассу вачанӣйа̄ – ‘‘парисуддхо ахам̣, бханте; парисуддхоти мам̣ дха̄ретха. парисуддхо ахам̣, бханте; парисуддхоти мам̣ дха̄ретха. парисуддхо ахам̣, бханте; парисуддхоти мам̣ дха̄ретха̄’’ти.

тена кхо пана самайена ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе две бхиккхӯ вихаранти. атха кхо тесам̣ бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘бхагавата̄ анун̃н̃а̄там̣ чатуннам̣ па̄тимоккхам̣ уддиситум̣, тин̣н̣аннам̣ па̄рисуддхиупосатхам̣ ка̄тум̣. майан̃чамха̄ две джана̄. катхам̣ ну кхо амхехи упосатхо ка̄таббо’’ти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, двиннам̣ па̄рисуддхиупосатхам̣ ка̄тум̣. еван̃ча пана, бхиккхаве, ка̄таббо. тхерена бхиккхуна̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ наво бхиккху евамасса вачанӣйо – ‘‘парисуддхо ахам̣, а̄вусо; парисуддхоти мам̣ дха̄рехи. парисуддхо ахам̣, а̄вусо; парисуддхоти мам̣ дха̄рехи. парисуддхо ахам̣, а̄вусо; парисуддхоти мам̣ дха̄рехӣ’’ти.

навакена бхиккхуна̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ тхеро бхиккху евамасса вачанӣйо – ‘‘парисуддхо ахам̣, бханте; парисуддхоти мам̣ дха̄ретха. парисуддхо ахам̣, бханте; парисуддхоти мам̣ дха̄ретха. парисуддхо ахам̣, бханте; парисуддхоти мам̣ дха̄ретха̄’’ти.

тена кхо пана самайена ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе еко бхиккху вихарати. атха кхо тасса бхиккхуно етадахоси – ‘‘бхагавата̄ анун̃н̃а̄там̣ чатуннам̣ па̄тимоккхам̣ уддиситум̣, тин̣н̣аннам̣ па̄рисуддхиупосатхам̣ ка̄тум̣, двиннам̣ па̄рисуддхиупосатхам̣ ка̄тум̣. ахан̃чамхи екако. катхам̣ ну кхо майа̄ упосатхо ка̄таббо’’ти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе еко бхиккху вихарати. тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ йаттха бхиккхӯ пат̣иккаманти упат̣т̣ха̄наса̄ла̄йа ва̄, ман̣д̣апе ва̄, руккхамӯле ва̄, со десо саммаджджитва̄ па̄нӣйам̣ парибходжанӣйам̣ упат̣т̣ха̄петва̄ а̄санам̣ пан̃н̃апетва̄ падӣпам̣ катва̄ нисӣдитаббам̣. саче ан̃н̃е бхиккхӯ а̄гаччханти, техи саддхим̣ упосатхо ка̄таббо. но че а̄гаччханти, аджджа ме упосатхоти адхит̣т̣ха̄таббо. но че адхит̣т̣хахеййа, а̄патти дуккат̣асса.

татра, бхиккхаве, йаттха чатта̄ро бхиккхӯ вихаранти, на екасса па̄рисуддхим̣ а̄харитва̄ тӣхи па̄тимоккхам̣ уддиситаббам̣. уддисеййум̣ че, а̄патти дуккат̣асса. татра, бхиккхаве, йаттха тайо бхиккхӯ вихаранти, на екасса па̄рисуддхим̣ а̄харитва̄ двӣхи па̄рисуддхиупосатхо ка̄таббо. кареййум̣ че, а̄патти дуккат̣асса. татра, бхиккхаве, йаттха две бхиккхӯ вихаранти, на екасса па̄рисуддхим̣ а̄харитва̄ екена адхит̣т̣ха̄таббо. адхит̣т̣хахеййа че, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

92. а̄паттипат̣икаммавидхи

169. тена кхо пана самайена ан̃н̃атаро бхиккху тадахупосатхе а̄паттим̣ а̄панно хоти. атха кхо тасса бхиккхуно етадахоси – ‘‘бхагавата̄ пан̃н̃аттам̣ ‘на са̄паттикена упосатхо ка̄таббо’ти. ахан̃чамхи а̄паттим̣ а̄панно. катхам̣ ну кхо майа̄ пат̣ипаджджитабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. идха пана, бхиккхаве, бхиккху тадахупосатхе а̄паттим̣ а̄панно хоти. тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ екам̣ бхиккхум̣ упасан̇камитва̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ евамасса вачанӣйо – ‘‘ахам̣, а̄вусо, иттханна̄мам̣ а̄паттим̣ а̄панно, там̣ пат̣идесемӣ’’ти. тена ваттаббо – ‘‘пассасӣ’’ти. ‘‘а̄ма пасса̄мӣ’’ти. ‘‘а̄йатим̣ сам̣вареййа̄сӣ’’ти.

идха пана, бхиккхаве, бхиккху тадахупосатхе а̄паттийа̄ вематико хоти. тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ екам̣ бхиккхум̣ упасан̇камитва̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ евамасса вачанӣйо – ‘‘ахам̣, а̄вусо, иттханна̄ма̄йа а̄паттийа̄ вематико; йада̄ ниббематико бхависса̄ми, тада̄ там̣ а̄паттим̣ пат̣икарисса̄мӣ’’ти ватва̄ упосатхо ка̄таббо, па̄тимоккхам̣ сотаббам̣, на твева таппаччайа̄ упосатхасса антара̄йо ка̄табботи.

тена кхо пана самайена чхаббаггийа̄ бхиккхӯ сабха̄гам̣ а̄паттим̣ десенти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, сабха̄га̄ а̄патти десетабба̄. йо десеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

тена кхо пана самайена чхаббаггийа̄ бхиккхӯ сабха̄гам̣ а̄паттим̣ пат̣игган̣ханти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, сабха̄га̄ а̄патти пат̣иггахетабба̄. йо пат̣игган̣хеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

93. а̄паттиа̄викаран̣авидхи

170. тена кхо пана самайена ан̃н̃атаро бхиккху па̄тимоккхе уддиссама̄не а̄паттим̣ сарати. атха кхо тасса бхиккхуно етадахоси – ‘‘бхагавата̄ пан̃н̃аттам̣ ‘на са̄паттикена упосатхо ка̄таббо’ти. ахан̃чамхи а̄паттим̣ а̄панно. катхам̣ ну кхо майа̄ пат̣ипаджджитабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣.

идха пана, бхиккхаве, бхиккху па̄тимоккхе уддиссама̄не а̄паттим̣ сарати. тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ са̄манто бхиккху евамасса вачанӣйо – ‘‘ахам̣, а̄вусо, иттханна̄мам̣ а̄паттим̣ а̄панно. ито вут̣т̣хахитва̄ там̣ а̄паттим̣ пат̣икарисса̄мӣ’’ти ватва̄ упосатхо ка̄таббо, па̄тимоккхам̣ сотаббам̣, на твева таппаччайа̄ упосатхасса антара̄йо ка̄таббо.

идха пана, бхиккхаве, бхиккху па̄тимоккхе уддиссама̄не а̄паттийа̄ вематико хоти. тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ са̄манто бхиккху евамасса вачанӣйо – ‘‘ахам̣, а̄вусо, иттханна̄ма̄йа а̄паттийа̄ вематико. йада̄ ниббематико бхависса̄ми, тада̄ там̣ а̄паттим̣ пат̣икарисса̄мӣ’’ти ватва̄ упосатхо ка̄таббо, па̄тимоккхам̣ сотаббам̣; на твева таппаччайа̄ упосатхасса антара̄йо ка̄табботи.

94. сабха̄га̄паттипат̣икаммавидхи

171. тена кхо пана самайена ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе саббо сан̇гхо сабха̄гам̣ а̄паттим̣ а̄панно хоти. атха кхо тесам̣ бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘бхагавата̄ пан̃н̃аттам̣ ‘на сабха̄га̄ а̄патти десетабба̄, на сабха̄га̄ а̄патти пат̣иггахетабба̄’ти. айан̃ча саббо сан̇гхо сабха̄гам̣ а̄паттим̣ а̄панно. катхам̣ ну кхо амхехи пат̣ипаджджитабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе саббо сан̇гхо сабха̄гам̣ а̄паттим̣ а̄панно хоти. техи, бхиккхаве, бхиккхӯхи еко бхиккху са̄манта̄ а̄ва̄са̄ саджджукам̣ па̄хетаббо – гаччха̄вусо, там̣ а̄паттим̣ пат̣икаритва̄ а̄гаччха; майам̣ те сантике а̄паттим̣ пат̣икарисса̄ма̄ти. еван̃четам̣ лабхетха, иччетам̣ кусалам̣. но че лабхетха, бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –

‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ саббо сан̇гхо сабха̄гам̣ а̄паттим̣ а̄панно. йада̄ ан̃н̃ам̣ бхиккхум̣ суддхам̣ ана̄паттикам̣ пассиссати, тада̄ тасса сантике там̣ а̄паттим̣ пат̣икариссатӣ’’ти ватва̄ упосатхо ка̄таббо, па̄тимоккхам̣ уддиситаббам̣, на твева таппаччайа̄ упосатхасса антара̄йо ка̄таббо.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе саббо сан̇гхо сабха̄га̄йа а̄паттийа̄ вематико хоти. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –

‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ саббо сан̇гхо сабха̄га̄йа а̄паттийа̄ вематико. йада̄ ниббематико бхависсати, тада̄ там̣ а̄паттим̣ пат̣икариссатӣ’’ти ватва̄ упосатхо ка̄таббо, па̄тимоккхам̣ уддиситаббам̣; на твева таппаччайа̄ упосатхасса антара̄йо ка̄таббо.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се вассӯпагато сан̇гхо сабха̄гам̣ а̄паттим̣ а̄панно хоти. техи, бхиккхаве, бхиккхӯхи еко бхиккху са̄манта̄ а̄ва̄са̄ саджджукам̣ па̄хетаббо – гаччха̄вусо, там̣ а̄паттим̣ пат̣икаритва̄ а̄гаччха; майам̣ те сантике там̣ а̄паттим̣ пат̣икарисса̄ма̄ти. еван̃четам̣ лабхетха, иччетам̣ кусалам̣. но че лабхетха, еко бхиккху сатта̄хака̄ликам̣ па̄хетаббо – гаччха̄вусо, там̣ а̄паттим̣ пат̣икаритва̄ а̄гаччха; майам̣ те сантике там̣ а̄паттим̣ пат̣икарисса̄ма̄ти.

тена кхо пана самайена ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се саббо сан̇гхо сабха̄гам̣ а̄паттим̣ а̄панно хоти. со на джа̄на̄ти тасса̄ а̄паттийа̄ на̄маготтам̣. таттха ан̃н̃о бхиккху а̄гаччхати бахуссуто а̄гата̄гамо дхаммадхаро винайадхаро ма̄тика̄дхаро пан̣д̣ито бйатто медха̄вӣ ладжджӣ куккуччако сиккха̄ка̄мо. таменам̣ ан̃н̃атаро бхиккху йена со бхиккху тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ там̣ бхиккхум̣ етадавоча – ‘‘йо ну кхо, а̄вусо, еван̃чеван̃ча кароти, ким̣ на̄ма со а̄паттим̣ а̄паджджатӣ’’ти? со евама̄ха – ‘‘йо кхо, а̄вусо, еван̃чеван̃ча кароти, имам̣ на̄ма со а̄паттим̣ а̄паджджати. имам̣ на̄ма твам̣, а̄вусо, а̄паттим̣ а̄панно; пат̣икарохи там̣ а̄патти’’нти. со евама̄ха – ‘‘на кхо ахам̣, а̄вусо, екова имам̣ а̄паттим̣ а̄панно; айам̣ саббо сан̇гхо имам̣ а̄паттим̣ а̄панно’’ти. со евама̄ха – ‘‘ким̣ те, а̄вусо, кариссати паро а̄панно ва̄ ана̄панно ва̄. ин̇гха, твам̣, а̄вусо, сака̄йа а̄паттийа̄ вут̣т̣ха̄хӣ’’ти. атха кхо со бхиккху тасса бхиккхуно вачанена там̣ а̄паттим̣ пат̣икаритва̄ йена те бхиккхӯ тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ те бхиккхӯ етадавоча – ‘‘йо кира, а̄вусо, еван̃чеван̃ча кароти, имам̣ на̄ма со а̄паттим̣ а̄паджджати. имам̣ на̄ма тумхе, а̄вусо, а̄паттим̣ а̄панна̄; пат̣икаротха там̣ а̄патти’’нти. атха кхо те бхиккхӯ на иччхим̣су тасса бхиккхуно вачанена там̣ а̄паттим̣ пат̣ика̄тум̣. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се саббо сан̇гхо сабха̄гам̣ а̄паттим̣ а̄панно хоти. со на джа̄на̄ти тасса̄ а̄паттийа̄ на̄маготтам̣. таттха ан̃н̃о бхиккху а̄гаччхати бахуссуто а̄гата̄гамо дхаммадхаро винайадхаро ма̄тика̄дхаро пан̣д̣ито бйатто медха̄вӣ ладжджӣ куккуччако сиккха̄ка̄мо. таменам̣ ан̃н̃атаро бхиккху йена со бхиккху тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ там̣ бхиккхум̣ евам̣ вадети – ‘‘йо ну кхо, а̄вусо, еван̃чеван̃ча кароти, ким̣ на̄ма со а̄паттим̣ а̄паджджатӣ’’ти? со евам̣ вадети – ‘‘йо кхо, а̄вусо, еван̃чеван̃ча кароти, имам̣ на̄ма со а̄паттим̣ а̄паджджати. имам̣ на̄ма твам̣, а̄вусо, а̄паттим̣ а̄панно; пат̣икарохи там̣ а̄патти’’нти. со евам̣ вадети – ‘‘на кхо ахам̣, а̄вусо, екова имам̣ а̄паттим̣ а̄панно. айам̣ саббо сан̇гхо имам̣ а̄паттим̣ а̄панно’’ти. со евам̣ вадети – ‘‘ким̣ те, а̄вусо, кариссати паро а̄панно ва̄ ана̄панно ва̄. ин̇гха, твам̣, а̄вусо, сака̄йа а̄паттийа̄ вут̣т̣ха̄хӣ’’ти. со че, бхиккхаве, бхиккху тасса бхиккхуно вачанена там̣ а̄паттим̣ пат̣икаритва̄ йена те бхиккхӯ тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ те бхиккхӯ евам̣ вадети – ‘‘йо кира, а̄вусо, еван̃чеван̃ча кароти имам̣ на̄ма со а̄паттим̣ а̄паджджати, имам̣ на̄ма тумхе а̄вусо а̄паттим̣ а̄панна̄, пат̣икаротха там̣ а̄патти’’нти. те че, бхиккхаве, бхиккхӯ тасса бхиккхуно вачанена там̣ а̄паттим̣ пат̣икареййум̣, иччетам̣ кусалам̣. но че пат̣икареййум̣, на те, бхиккхаве, бхиккхӯ тена бхиккхуна̄ ака̄ма̄ вачанӣйа̄ти.

чодана̄ваттхубха̄н̣ава̄ро нит̣т̣хито дутийо.

95. ана̄паттипаннарасакам̣

172. тена кхо пана самайена ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатим̣су чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те на джа̄ним̣су ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те дхаммасан̃н̃ино винайасан̃н̃ино вагга̄ самаггасан̃н̃ино упосатхам̣ акам̣су, па̄тимоккхам̣ уддисим̣су. техи уддиссама̄не па̄тимоккхе, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччхим̣су бахутара̄. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те на джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те дхаммасан̃н̃ино винайасан̃н̃ино вагга̄ самаггасан̃н̃ино упосатхам̣ каронти, па̄тимоккхам̣ уддисанти. техи уддиссама̄не па̄тимоккхе, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти бахутара̄. техи, бхиккхаве, бхиккхӯхи пуна па̄тимоккхам̣ уддиситаббам̣. уддесака̄нам̣ ана̄патти.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те на джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те дхаммасан̃н̃ино винайасан̃н̃ино вагга̄ самаггасан̃н̃ино упосатхам̣ каронти, па̄тимоккхам̣ уддисанти. техи уддиссама̄не па̄тимоккхе, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти самасама̄. уддит̣т̣хам̣ сууддит̣т̣хам̣, авасесам̣ сотаббам̣. уддесака̄нам̣ ана̄патти.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те на джа̄нанти аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄ти, те дхаммасан̃н̃ино винайасан̃н̃ино вагга̄ самаггасан̃н̃ино упосатхам̣ каронти па̄тимоккхам̣ уддисанти. техи уддиссама̄не па̄тимоккхе, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти тхокатара̄. уддит̣т̣хам̣ сууддит̣т̣хам̣, авасесам̣ сотаббам̣. уддесака̄нам̣ ана̄патти.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те на джа̄нанти аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄ти, те дхаммасан̃н̃ино винайасан̃н̃ино вагга̄ самаггасан̃н̃ино упосатхам̣ каронти па̄тимоккхам̣ уддисанти. техи уддит̣т̣хаматте па̄тимоккхе, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти бахутара̄. техи, бхиккхаве, бхиккхӯхи пуна па̄тимоккхам̣ уддиситаббам̣. уддесака̄нам̣ ана̄патти.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те на джа̄нанти аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄ти, те дхаммасан̃н̃ино винайасан̃н̃ино вагга̄ самаггасан̃н̃ино упосатхам̣ каронти па̄тимоккхам̣ уддисанти. техи уддит̣т̣хаматте па̄тимоккхе, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти самасама̄. уддит̣т̣хам̣ сууддит̣т̣хам̣, тесам̣ сантике па̄рисуддхи а̄рочетабба̄. уддесака̄нам̣ ана̄патти.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те на джа̄нанти аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄ти, те дхаммасан̃н̃ино винайасан̃н̃ино вагга̄ самаггасан̃н̃ино упосатхам̣ каронти па̄тимоккхам̣ уддисанти. техи уддит̣т̣хаматте па̄тимоккхе, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти тхокатара̄. уддит̣т̣хам̣ сууддит̣т̣хам̣, тесам̣ сантике па̄рисуддхи а̄рочетабба̄. уддесака̄нам̣ ана̄патти.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те на джа̄нанти аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄ти, те дхаммасан̃н̃ино винайасан̃н̃ино вагга̄ самаггасан̃н̃ино упосатхам̣ каронти па̄тимоккхам̣ уддисанти. техи уддит̣т̣хаматте па̄тимоккхе, авут̣т̣хита̄йа париса̄йа, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти бахутара̄. техи, бхиккхаве, бхиккхӯхи пуна па̄тимоккхам̣ уддиситаббам̣. уддесака̄нам̣ ана̄патти.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те на джа̄нанти аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄ти, те дхаммасан̃н̃ино винайасан̃н̃ино вагга̄ самаггасан̃н̃ино упосатхам̣ каронти па̄тимоккхам̣ уддисанти. техи уддит̣т̣хаматте па̄тимоккхе, авут̣т̣хита̄йа париса̄йа, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти самасама̄. уддит̣т̣хам̣ сууддит̣т̣хам̣, тесам̣ сантике па̄рисуддхи а̄рочетабба̄. уддесака̄нам̣ ана̄патти.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те на джа̄нанти аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄ти, те дхаммасан̃н̃ино винайасан̃н̃ино вагга̄ самагга̄сан̃н̃ино упосатхам̣ каронти па̄тимоккхам̣ уддисанти. техи уддит̣т̣хаматте па̄тимоккхе, авут̣т̣хита̄йа париса̄йа, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти тхокатара̄. уддит̣т̣хам̣ сууддит̣т̣хам̣, тесам̣ сантике па̄рисуддхи а̄рочетабба̄. уддесака̄нам̣ ана̄патти.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те на джа̄нанти аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄ти, те дхаммасан̃н̃ино винайасан̃н̃ино вагга̄ самаггасан̃н̃ино упосатхам̣ каронти па̄тимоккхам̣ уддисанти. техи уддит̣т̣хаматте па̄тимоккхе, екачча̄йа вут̣т̣хита̄йа париса̄йа, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти бахутара̄. техи, бхиккхаве, бхиккхӯхи пуна па̄тимоккхам̣ уддиситаббам̣. уддесака̄нам̣ ана̄патти.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те на джа̄нанти аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄ти, те дхаммасан̃н̃ино винайасан̃н̃ино вагга̄ самаггасан̃н̃ино упосатхам̣ каронти па̄тимоккхам̣ уддисанти. техи уддит̣т̣хаматте па̄тимоккхе, екачча̄йа вут̣т̣хита̄йа париса̄йа, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти самасама̄. уддит̣т̣хам̣ сууддит̣т̣хам̣, тесам̣ сантике па̄рисуддхи а̄рочетабба̄. уддесака̄нам̣ ана̄патти.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те на джа̄нанти аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄ти, те дхаммасан̃н̃ино винайасан̃н̃ино вагга̄ самаггасан̃н̃ино упосатхам̣ каронти па̄тимоккхам̣ уддисанти. техи уддит̣т̣хаматте па̄тимоккхе, екачча̄йа вут̣т̣хита̄йа париса̄йа, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти тхокатара̄. уддит̣т̣хам̣ сууддит̣т̣хам̣, тесам̣ сантике па̄рисуддхи а̄рочетабба̄. уддесака̄нам̣ ана̄патти.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те на джа̄нанти аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄ти, те дхаммасан̃н̃ино винайасан̃н̃ино вагга̄ самаггасан̃н̃ино упосатхам̣ каронти па̄тимоккхам̣ уддисанти. техи уддит̣т̣хаматте па̄тимоккхе, сабба̄йа вут̣т̣хита̄йа париса̄йа, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти бахутара̄. техи, бхиккхаве, бхиккхӯхи пуна па̄тимоккхам̣ уддиситаббам̣. уддесака̄нам̣ ана̄патти.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те на джа̄нанти аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄ти, те дхаммасан̃н̃ино винайасан̃н̃ино вагга̄ самаггасан̃н̃ино упосатхам̣ каронти па̄тимоккхам̣ уддисанти. техи уддит̣т̣хаматте па̄тимоккхе, сабба̄йа вут̣т̣хита̄йа париса̄йа, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти самасама̄. уддит̣т̣хам̣ сууддит̣т̣хам̣, тесам̣ сантике па̄рисуддхи а̄рочетабба̄. уддесака̄нам̣ ана̄патти.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те на джа̄нанти аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄ти, те дхаммасан̃н̃ино винайасан̃н̃ино вагга̄ самаггасан̃н̃ино упосатхам̣ каронти па̄тимоккхам̣ уддисанти. техи уддит̣т̣хаматте па̄тимоккхе, сабба̄йа вут̣т̣хита̄йа париса̄йа, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти тхокатара̄. уддит̣т̣хам̣ сууддит̣т̣хам̣, тесам̣ сантике па̄рисуддхи а̄рочетабба̄. уддесака̄нам̣ ана̄патти.

ана̄паттипаннарасакам̣ нит̣т̣хитам̣.

96. вагга̄ваггасан̃н̃ӣпаннарасакам̣

173. идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те дхаммасан̃н̃ино винайасан̃н̃ино вагга̄ ваггасан̃н̃ино упосатхам̣ каронти, па̄тимоккхам̣ уддисанти. техи уддиссама̄не па̄тимоккхе, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти бахутара̄. техи, бхиккхаве, бхиккхӯхи пуна па̄тимоккхам̣ уддиситаббам̣. уддесака̄нам̣ а̄патти дуккат̣асса.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те джа̄нанти аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄ти, те дхаммасан̃н̃ино винайасан̃н̃ино вагга̄ самаггасан̃н̃ино упосатхам̣ каронти па̄тимоккхам̣ уддисанти. техи уддиссама̄не па̄тимоккхе, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти самасама̄. уддит̣т̣хам̣ сууддит̣т̣хам̣, авасесам̣ сотаббам̣. уддесака̄нам̣ а̄патти дуккат̣асса.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те джа̄нанти аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄ти те дхаммасан̃н̃ино винайасан̃н̃ино вагга̄ ваггасан̃н̃ино упосатхам̣ каронти па̄тимоккхам̣ уддисанти. техи уддиссама̄не па̄тимоккхе, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти тхокатара̄. уддит̣т̣хам̣ сууддит̣т̣хам̣, авасесам̣ сотаббам̣. уддесака̄нам̣ а̄патти дуккат̣асса.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те дхаммасан̃н̃ино винайасан̃н̃ино вагга̄ ваггасан̃н̃ино упосатхам̣ каронти, па̄тимоккхам̣ уддисанти. техи уддит̣т̣хаматте па̄тимоккхе…пе… авут̣т̣хита̄йа париса̄йа…пе… екачча̄йа вут̣т̣хита̄йа париса̄йа…пе… сабба̄йа вут̣т̣хита̄йа париса̄йа атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти бахутара̄…пе… самасама̄…пе… тхокатара̄. уддит̣т̣хам̣ сууддит̣т̣хам̣, тесам̣ сантике па̄рисуддхи а̄рочетабба̄. уддесака̄нам̣ а̄патти дуккат̣асса.

вагга̄ваггасан̃н̃ипаннарасакам̣ нит̣т̣хитам̣.

97. вематикапаннарасакам̣

174. идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те, каппати ну кхо амха̄кам̣ упосатхо ка̄тум̣ на ну кхо каппатӣти, вематика̄ упосатхам̣ каронти, па̄тимоккхам̣ уддисанти. техи уддиссама̄не па̄тимоккхе, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти бахутара̄. техи, бхиккхаве, бхиккхӯхи пуна па̄тимоккхам̣ уддиситаббам̣. уддесака̄нам̣ а̄патти дуккат̣асса.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти, те ‘‘каппати ну кхо амха̄кам̣ упосатхо ка̄тум̣, на ну кхо каппатӣ’’ти, вематика̄ упосатхам̣ каронти, па̄тимоккхам̣ уддисанти. техи уддиссама̄не па̄тимоккхе, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти самасама̄. уддит̣т̣хам̣ сууддит̣т̣хам̣, авасесам̣ сотаббам̣. уддесака̄нам̣ а̄патти дуккат̣асса.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те джа̄нанти аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄ти, те каппати ну кхо амха̄кам̣ упосатхо ка̄тум̣, на ну кхо каппатӣти, вематика̄ упосатхам̣ каронти, па̄тимоккхам̣ уддисанти. техи уддиссама̄не па̄тимоккхе атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти тхокатара̄. уддит̣т̣хам̣ сууддит̣т̣хам̣, авасесам̣ сотаббам̣. уддесака̄нам̣ а̄патти дуккат̣асса.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те, ‘‘каппати ну кхо амха̄кам̣ упосатхо ка̄тум̣ на ну кхо каппатӣ’’ти, вематика̄ упосатхам̣ каронти, па̄тимоккхам̣ уддисанти. техи уддит̣т̣хаматте па̄тимоккхе,…пе… авут̣т̣хита̄йа париса̄йа…пе… екачча̄йа вут̣т̣хита̄йа париса̄йа…пе… сабба̄йа вут̣т̣хита̄йа париса̄йа, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти бахутара̄…пе… самасама̄…пе… тхокатара̄. уддит̣т̣хам̣ сууддит̣т̣хам̣, тесам̣ сантике па̄рисуддхи а̄рочетабба̄. уддесака̄нам̣ а̄патти дуккат̣асса.

вематикапаннарасакам̣ нит̣т̣хитам̣.

98. куккуччапакатапаннарасакам̣

175. идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те ‘‘каппатева амха̄кам̣ упосатхо ка̄тум̣ на̄мха̄кам̣ на каппатӣ’’ти, куккуччапаката̄ упосатхам̣ каронти, па̄тимоккхам̣ уддисанти. техи уддиссама̄не па̄тимоккхе, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти бахутара̄. техи, бхиккхаве, бхиккхӯхи пуна па̄тимоккхам̣ уддиситаббам̣. уддесака̄нам̣ а̄патти дуккат̣асса.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те ‘‘каппатева амха̄кам̣ упосатхо ка̄тум̣ на̄мха̄кам̣ на каппатӣ’’ти, куккуччапаката̄ упосатхам̣ каронти, па̄тимоккхам̣ уддисанти. техи уддиссама̄не па̄тимоккхе, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти самасама̄. уддит̣т̣хам̣ сууддит̣т̣хам̣, авасесам̣ сотаббам̣. уддесака̄нам̣ а̄патти дуккат̣асса.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те ‘‘каппатева амха̄кам̣ упосатхо ка̄тум̣, на̄мха̄кам̣ на каппатӣ’’ти, куккуччапаката̄ упосатхам̣ каронти, па̄тимоккхам̣ уддисанти. техи уддиссама̄не па̄тимоккхе, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти тхокатара̄. уддит̣т̣хам̣ сууддит̣т̣хам̣, авасесам̣ сотаббам̣. уддесака̄нам̣ а̄патти дуккат̣асса.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те ‘‘каппатева амха̄кам̣ упосатхо ка̄тум̣ на̄мха̄кам̣ на каппатӣ’’ти, куккуччапаката̄ упосатхам̣ каронти, па̄тимоккхам̣ уддисанти. техи уддит̣т̣хаматте па̄тимоккхе,…пе… авут̣т̣хита̄йа париса̄йа…пе… екачча̄йа вут̣т̣хита̄йа париса̄йа…пе… сабба̄йа вут̣т̣хита̄йа париса̄йа, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти бахутара̄…пе… самасама̄ …пе… тхокатара̄. уддит̣т̣хам̣ сууддит̣т̣хам̣, тесам̣ сантике па̄рисуддхи а̄рочетабба̄. уддесака̄нам̣ а̄патти дуккат̣асса.

куккуччапакатапаннарасакам̣ нит̣т̣хитам̣.

99. бхедапуреккха̄рапаннарасакам̣

176. идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те ‘‘нассантете, винассантете, ко техи аттхо’’ти – бхедапуреккха̄ра̄ упосатхам̣ каронти, па̄тимоккхам̣ уддисанти. техи уддиссама̄не па̄тимоккхе, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти бахутара̄. техи, бхиккхаве, бхиккхӯхи пуна па̄тимоккхам̣ уддиситаббам̣. уддесака̄нам̣ а̄патти тхуллаччайасса.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те ‘‘нассантете, винассантете, ко техи аттхо’’ти – бхедапуреккха̄ра̄ упосатхам̣ каронти, па̄тимоккхам̣ уддисанти. техи уддиссама̄не па̄тимоккхе, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти самасама̄. уддит̣т̣хам̣ сууддит̣т̣хам̣, авасесам̣ сотаббам̣. уддесака̄нам̣ а̄патти тхуллаччайасса.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те ‘‘нассантете, винассантете, ко техи аттхо’’ти – бхедапуреккха̄ра̄ упосатхам̣ каронти, па̄тимоккхам̣ уддисанти. техи уддиссама̄не па̄тимоккхе, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти тхокатара̄. уддит̣т̣хам̣ сууддит̣т̣хам̣, авасесам̣ сотаббам̣. уддесака̄нам̣ а̄патти тхуллаччайасса.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те ‘‘нассантете, винассантете, ко техи аттхо’’ти – бхедапуреккха̄ра̄ упосатхам̣ каронти, па̄тимоккхам̣ уддисанти. техи уддит̣т̣хаматте па̄тимоккхе атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти бахутара̄. техи, бхиккхаве, бхиккхӯхи пуна па̄тимоккхам̣ уддиситаббам̣. уддесака̄нам̣ а̄патти тхуллаччайасса.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти те ‘‘нассантете, винассантете, ко техи аттхо’’ти бхедапуреккха̄ра̄ упосатхам̣ каронти, па̄тимоккхам̣ уддисанти. техи уддит̣т̣хаматте па̄тимоккхе атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти самасама̄. уддит̣т̣хам̣ сууддит̣т̣хам̣, тесам̣ сантике па̄рисуддхи а̄рочетабба̄. уддесака̄нам̣ а̄патти тхуллаччайасса.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те ‘‘нассантете, винассантете, ко техи аттхо’’ти – бхедапуреккха̄ра̄ упосатхам̣ каронти, па̄тимоккхам̣ уддисанти. техи уддит̣т̣хаматте па̄тимоккхе атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти тхокатара̄. уддит̣т̣хам̣ сууддит̣т̣хам̣, тесам̣ сантике па̄рисуддхи а̄рочетабба̄. уддесака̄нам̣ а̄патти тхуллаччайасса.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те ‘‘нассантете, винассантете, ко техи аттхо’’ти – бхедапуреккха̄ра̄ упосатхам̣ каронти, па̄тимоккхам̣ уддисанти. техи уддит̣т̣хаматте па̄тимоккхе, авут̣т̣хита̄йа париса̄йа, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти бахутара̄. техи, бхиккхаве, бхиккхӯхи пуна па̄тимоккхам̣ уддиситаббам̣. уддесака̄нам̣ а̄патти тхуллаччайасса.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те ‘‘нассантете, винассантете, ко техи аттхо’’ти – бхедапуреккха̄ра̄ упосатхам̣ каронти, па̄тимоккхам̣ уддисанти. техи уддит̣т̣хаматте па̄тимоккхе, авут̣т̣хита̄йа париса̄йа, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти самасама̄. уддит̣т̣хам̣ сууддит̣т̣хам̣, тесам̣ сантике па̄рисуддхи а̄рочетабба̄. уддесака̄нам̣ а̄патти тхуллаччайасса.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те ‘‘нассантете, винассантете, ко техи аттхо’’ти – бхедапуреккха̄ра̄ упосатхам̣ каронти, па̄тимоккхам̣ уддисанти. техи уддит̣т̣хаматте па̄тимоккхе, авут̣т̣хита̄йа париса̄йа, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти тхокатара̄. уддит̣т̣хам̣ сууддит̣т̣хам̣, тесам̣ сантике па̄рисуддхи а̄рочетабба̄. уддесака̄нам̣ а̄патти тхуллаччайасса.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те ‘‘нассантете, винассантете, ко техи аттхо’’ти – бхедапуреккха̄ра̄ упосатхам̣ каронти, па̄тимоккхам̣ уддисанти. техи уддит̣т̣хаматте па̄тимоккхе, екачча̄йа вут̣т̣хита̄йа париса̄йа, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти бахутара̄. техи, бхиккхаве, бхиккхӯхи пуна па̄тимоккхам̣ уддиситаббам̣. уддесака̄нам̣ а̄патти тхуллаччайасса.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те ‘‘нассантете, винассантете, ко техи аттхо’’ти – бхедапуреккха̄ра̄ упосатхам̣ каронти, па̄тимоккхам̣ уддисанти. техи уддит̣т̣хаматте па̄тимоккхе, екачча̄йа вут̣т̣хита̄йа париса̄йа, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти самасама̄. уддит̣т̣хам̣ сууддит̣т̣хам̣, тесам̣ сантике па̄рисуддхи а̄рочетабба̄. уддесака̄нам̣ а̄патти тхуллаччайасса.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те ‘‘нассантете, винассантете, ко техи аттхо’’ти – бхедапуреккха̄ра̄ упосатхам̣ каронти, па̄тимоккхам̣ уддисанти. техи уддит̣т̣хаматте па̄тимоккхе, екачча̄йа вут̣т̣хита̄йа париса̄йа, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти тхокатара̄. уддит̣т̣хам̣ сууддит̣т̣хам̣, тесам̣ сантике па̄рисуддхи а̄рочетабба̄. уддесака̄нам̣ а̄патти тхуллаччайасса.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те ‘‘нассантете, винассантете, ко техи аттхо’’ти – бхедапуреккха̄ра̄ упосатхам̣ каронти, па̄тимоккхам̣ уддисанти. техи уддит̣т̣хаматте па̄тимоккхе, сабба̄йа вут̣т̣хита̄йа париса̄йа, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти бахутара̄. техи, бхиккхаве, бхиккхӯхи пуна па̄тимоккхам̣ уддиситаббам̣. уддесака̄нам̣ а̄патти тхуллаччайасса.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те ‘‘нассантете, винассантете, ко техи аттхо’’ти – бхедапуреккха̄ра̄ упосатхам̣ каронти, па̄тимоккхам̣ уддисанти. техи уддит̣т̣хаматте па̄тимоккхе, сабба̄йа вут̣т̣хита̄йа париса̄йа, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти самасама̄. уддит̣т̣хам̣ сууддит̣т̣хам̣, тесам̣ сантике па̄рисуддхи а̄рочетабба̄. уддесака̄нам̣ а̄патти тхуллаччайасса.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те ‘‘нассантете, винассантете, ко техи аттхо’’ти – бхедапуреккха̄ра̄ упосатхам̣ каронти, па̄тимоккхам̣ уддисанти. техи уддит̣т̣хаматте па̄тимоккхе, сабба̄йа вут̣т̣хита̄йа париса̄йа, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти тхокатара̄. уддит̣т̣хам̣ сууддит̣т̣хам̣, тесам̣ сантике па̄рисуддхи а̄рочетабба̄. уддесака̄нам̣ а̄патти тхуллаччайасса.

бхедапуреккха̄рапаннарасакам̣ нит̣т̣хитам̣.

пан̃чавӣсатика̄ нит̣т̣хита̄.

100. сӣмоккантикапеййа̄лам̣

177. идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти чатта̄ро ва̄ атирека̄ ва̄. те на джа̄нанти ‘‘ан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ антосӣмам̣ оккамантӣ’’ти …пе… те на джа̄нанти ‘‘ан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ антосӣмам̣ окканта̄’’ти…пе… те на пассанти ан̃н̃е а̄ва̄сике бхиккхӯ антосӣмам̣ оккаманте …пе… те на пассанти ан̃н̃е а̄ва̄сике бхиккхӯ антосӣмам̣ окканте…пе… те на сун̣анти ‘‘ан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ антосӣмам̣ оккамантӣ’’ти…пе… те на сун̣анти ‘‘ан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ антосӣмам̣ окканта̄’’ти…пе….

а̄ва̄сикена а̄ва̄сика̄ екасатапан̃часаттати тиканайато, а̄ва̄сикена а̄гантука̄, а̄гантукена а̄ва̄сика̄, а̄гантукена а̄гантука̄ пеййа̄ламукхена сатта тикасата̄ни хонти.

178. идха пана, бхиккхаве, а̄ва̄сика̄нам̣ бхиккхӯнам̣ ча̄туддасо хоти, а̄гантука̄нам̣ паннарасо. саче а̄ва̄сика̄ бахутара̄ хонти, а̄гантукехи а̄ва̄сика̄нам̣ ануваттитаббам̣. саче самасама̄ хонти, а̄гантукехи а̄ва̄сика̄нам̣ ануваттитаббам̣. саче а̄гантука̄ бахутара̄ хонти, а̄ва̄сикехи а̄гантука̄нам̣ ануваттитаббам̣.

идха пана, бхиккхаве, а̄ва̄сика̄нам̣ бхиккхӯнам̣ паннарасо хоти, а̄гантука̄нам̣ ча̄туддасо. саче а̄ва̄сика̄ бахутара̄ хонти, а̄гантукехи а̄ва̄сика̄нам̣ ануваттитаббам̣. саче самасама̄ хонти, а̄гантукехи а̄ва̄сика̄нам̣ ануваттитаббам̣. саче а̄гантука̄ бахутара̄ хонти, а̄ва̄сикехи а̄гантука̄нам̣ ануваттитаббам̣.

идха пана, бхиккхаве, а̄ва̄сика̄нам̣ бхиккхӯнам̣ па̄т̣ипадо хоти, а̄гантука̄нам̣ паннарасо. саче а̄ва̄сика̄ бахутара̄ хонти, а̄ва̄сикехи а̄гантука̄нам̣ на̄ка̄ма̄ да̄табба̄ са̄маггӣ. а̄гантукехи ниссӣмам̣ гантва̄ упосатхо ка̄таббо. саче самасама̄ хонти, а̄ва̄сикехи а̄гантука̄нам̣ на̄ка̄ма̄ да̄табба̄ са̄маггӣ. а̄гантукехи ниссӣмам̣ гантва̄ упосатхо ка̄таббо. саче а̄гантука̄ бахутара̄ хонти, а̄ва̄сикехи а̄гантука̄нам̣ са̄маггӣ ва̄ да̄табба̄ ниссӣмам̣ ва̄ гантаббам̣.

идха пана, бхиккхаве, а̄ва̄сика̄нам̣ бхиккхӯнам̣ паннарасо хоти, а̄гантука̄нам̣

па̄т̣ипадо. саче а̄ва̄сика̄ бахутара̄ хонти, а̄гантукехи а̄ва̄сика̄нам̣ са̄маггӣ ва̄ да̄табба̄ ниссӣмам̣ ва̄ гантаббам̣. саче самасама̄ хонти, а̄гантукехи а̄ва̄сика̄нам̣ са̄маггӣ ва̄ да̄табба̄ ниссӣмам̣ ва̄ гантаббам̣. саче а̄гантука̄ бахутара̄ хонти, а̄гантукехи а̄ва̄сика̄нам̣ на̄ка̄ма̄ да̄табба̄ са̄маггӣ. а̄ва̄сикехи ниссӣмам̣ гантва̄ упосатхо ка̄таббо.

сӣмоккантикапеййа̄лам̣ нит̣т̣хитам̣.

101. лин̇га̄дидассанам̣

179. идха пана, бхиккхаве, а̄гантука̄ бхиккхӯ пассанти а̄ва̄сика̄нам̣ бхиккхӯнам̣ а̄ва̄сика̄ка̄рам̣, а̄ва̄сикалин̇гам̣, а̄ва̄сиканимиттам̣, а̄ва̄сикуддесам̣, супан̃н̃аттам̣ ман̃чапӣт̣хам̣, бхисибиббоханам̣, па̄нӣйам̣ парибходжанӣйам̣ сӯпат̣т̣хитам̣, паривен̣ам̣ сусаммат̣т̣хам̣; пасситва̄ вематика̄ хонти – ‘‘аттхи ну кхо а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ наттхи ну кхо’’ти. те вематика̄ на вичинанти; авичинитва̄ упосатхам̣ каронти. а̄патти дуккат̣асса. те вематика̄ вичинанти; вичинитва̄ на пассанти; апасситва̄ упосатхам̣ каронти. ана̄патти. те вематика̄ вичинанти; вичинитва̄ пассанти; пасситва̄ екато упосатхам̣ каронти. ана̄патти. те вематика̄ вичинанти; вичинитва̄ пассанти; пасситва̄ па̄т̣еккам̣ упосатхам̣ каронти. а̄патти дуккат̣асса. те вематика̄ вичинанти; вичинитва̄ пассанти; пасситва̄ – ‘‘нассантете, винассантете, ко техи аттхо’’ти – бхедапуреккха̄ра̄ упосатхам̣ каронти. а̄патти тхуллаччайасса.

идха пана, бхиккхаве, а̄гантука̄ бхиккхӯ сун̣анти а̄ва̄сика̄нам̣ бхиккхӯнам̣ а̄ва̄сика̄ка̄рам̣, а̄ва̄сикалин̇гам̣, а̄ва̄сиканимиттам̣, а̄ва̄сикуддесам̣, чан̇каманта̄нам̣ падасаддам̣, саджджха̄йасаддам̣, укка̄ситасаддам̣, кхипитасаддам̣; сутва̄ вематика̄ хонти – ‘‘аттхи ну кхо а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ наттхи ну кхо’’ти. те вематика̄ на вичинанти; авичинитва̄ упосатхам̣ каронти. а̄патти дуккат̣асса. те вематика̄ вичинанти; вичинитва̄ на пассанти; апасситва̄ упосатхам̣ каронти. ана̄патти. те вематика̄ вичинанти; вичинитва̄ пассанти; пасситва̄ екато упосатхам̣ каронти. ана̄патти. те вематика̄ вичинанти; вичинитва̄ пассанти; пасситва̄ па̄т̣еккам̣ упосатхам̣ каронти. а̄патти дуккат̣асса. те вематика̄ вичинанти; вичинитва̄ пассанти; пасситва̄ – ‘‘нассантете, винассантете, ко техи аттхо’’ти – бхедапуреккха̄ра̄ упосатхам̣ каронти. а̄патти тхуллаччайасса.

идха пана, бхиккхаве, а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ пассанти а̄гантука̄нам̣ бхиккхӯнам̣ а̄гантука̄ка̄рам̣, а̄гантукалин̇гам̣, а̄гантуканимиттам̣, а̄гантукуддесам̣, ан̃н̃а̄такам̣ паттам̣, ан̃н̃а̄такам̣ чӣварам̣, ан̃н̃а̄такам̣ нисӣданам̣, па̄да̄нам̣ дхотам̣, удаканиссекам̣; пасситва̄ вематика̄ хонти – ‘‘аттхи ну кхо а̄гантука̄ бхиккхӯ наттхи ну кхо’’ти. те вематика̄ на вичинанти; авичинитва̄ упосатхам̣ каронти. а̄патти дуккат̣асса. те вематика̄ вичинанти; вичинитва̄ на пассанти; апасситва̄ упосатхам̣ каронти. ана̄патти. те вематика̄ вичинанти; вичинитва̄ пассанти; пасситва̄ екато упосатхам̣ каронти. ана̄патти. те вематика̄ вичинанти; вичинитва̄ пассанти; пасситва̄ па̄т̣еккам̣ упосатхам̣ каронти. а̄патти дуккат̣асса. те вематика̄ вичинанти; вичинитва̄ пассанти; пасситва̄ – ‘‘нассантете, винассантете, ко техи аттхо’’ти – бхедапуреккха̄ра̄ упосатхам̣ каронти. а̄патти тхуллаччайасса.

идха пана, бхиккхаве, а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ сун̣анти а̄гантука̄нам̣ бхиккхӯнам̣ а̄гантука̄ка̄рам̣, а̄гантукалин̇гам̣, а̄гантуканимиттам̣, а̄гантукуддесам̣, а̄гаччханта̄нам̣ падасаддам̣, упа̄ханапаппхот̣анасаддам̣, укка̄ситасаддам̣, кхипитасаддам̣; сутва̄ вематика̄ хонти – ‘‘аттхи ну кхо а̄гантука̄ бхиккхӯ наттхи ну кхо’’ти. те вематика̄ на вичинанти; авичинитва̄ упосатхам̣ каронти. а̄патти дуккат̣асса. те вематика̄ вичинанти; вичинитва̄ на пассанти; апасситва̄ упосатхам̣ каронти. ана̄патти. те вематика̄ вичинанти; вичинитва̄ пассанти; пасситва̄ екато упосатхам̣ каронти. ана̄патти. те вематика̄ вичинанти; вичинитва̄ пассанти; пасситва̄ па̄т̣еккам̣ упосатхам̣ каронти. а̄патти дуккат̣асса. те вематика̄ вичинанти; вичинитва̄ пассанти; пасситва̄ – ‘‘нассантете, винассантете, ко техи аттхо’’ти – бхедапуреккха̄ра̄ упосатхам̣ каронти. а̄патти тхуллаччайасса.

лин̇га̄дидассанам̣ нит̣т̣хитам̣.

102. на̄на̄сам̣ва̄сака̄дӣхи упосатхакаран̣ам̣

180. идха пана, бхиккхаве, а̄гантука̄ бхиккхӯ пассанти а̄ва̄сике бхиккхӯ на̄на̄сам̣ва̄саке. те сама̄насам̣ва̄сакадит̣т̣хим̣ пат̣илабханти; сама̄насам̣ва̄сакадит̣т̣хим̣ пат̣илабхитва̄ на пуччханти; апуччхитва̄ екато упосатхам̣ каронти. ана̄патти. те пуччханти; пуччхитва̄ на̄бхивитаранти; анабхивитаритва̄ екато упосатхам̣ каронти. а̄патти дуккат̣асса. те пуччханти; пуччхитва̄ на̄бхивитаранти; анабхивитаритва̄ па̄т̣еккам̣ упосатхам̣ каронти. ана̄патти.

идха пана, бхиккхаве, а̄гантука̄ бхиккхӯ пассанти а̄ва̄сике бхиккхӯ сама̄насам̣ва̄саке. те на̄на̄сам̣ва̄сакадит̣т̣хим̣ пат̣илабханти; на̄на̄сам̣ва̄сакадит̣т̣хим̣ пат̣илабхитва̄ на пуччханти; апуччхитва̄ екато упосатхам̣ каронти. а̄патти дуккат̣асса. те пуччханти; пуччхитва̄ абхивитаранти; абхивитаритва̄ па̄т̣еккам̣ упосатхам̣ каронти. а̄патти дуккат̣асса. те пуччханти; пуччхитва̄ абхивитаранти; абхивитаритва̄ екато упосатхам̣ каронти. ана̄патти.

идха пана, бхиккхаве, а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ пассанти а̄гантуке бхиккхӯ на̄на̄сам̣ва̄саке. те сама̄насам̣ва̄сакадит̣т̣хим̣ пат̣илабханти; сама̄насам̣ва̄сакадит̣т̣хим̣ пат̣илабхитва̄ на пуччханти; апуччхитва̄ екато упосатхам̣ каронти. ана̄патти. те пуччханти; пуччхитва̄ на̄бхивитаранти; анабхивитаритва̄ екато упосатхам̣ каронти. а̄патти дуккат̣асса. те пуччханти; пуччхитва̄ на̄бхивитаранти; анабхивитаритва̄ па̄т̣еккам̣ упосатхам̣ каронти. ана̄патти.

идха пана, бхиккхаве, а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ пассанти а̄гантуке бхиккхӯ сама̄насам̣ва̄саке. те на̄на̄сам̣ва̄сакадит̣т̣хим̣ пат̣илабханти; на̄на̄сам̣ва̄сакадит̣т̣хим̣ пат̣илабхитва̄ на пуччханти; апуччхитва̄ екато упосатхам̣ каронти. а̄патти дуккат̣асса. те пуччханти; пуччхитва̄ абхивитаранти; абхивитаритва̄ па̄т̣еккам̣ упосатхам̣ каронти. а̄патти дуккат̣асса. те пуччханти; пуччхитва̄ абхивитаранти; абхивитаритва̄ екато упосатхам̣ каронти. ана̄патти.

на̄на̄сам̣ва̄сака̄дӣхи упосатхакаран̣ам̣ нит̣т̣хитам̣.

103. нагантаббава̄ро

181. на, бхиккхаве, тадахупосатхе сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ абхиккхуко а̄ва̄со гантаббо, ан̃н̃атра сан̇гхена ан̃н̃атра антара̄йа̄. на, бхиккхаве, тадахупосатхе сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ абхиккхуко ана̄ва̄со гантаббо, ан̃н̃атра сан̇гхена ан̃н̃атра антара̄йа̄. на, бхиккхаве, тадахупосатхе сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ абхиккхуко а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄ гантаббо, ан̃н̃атра сан̇гхена ан̃н̃атра антара̄йа̄.

на, бхиккхаве, тадахупосатхе сабхиккхука̄ ана̄ва̄са̄ абхиккхуко а̄ва̄со гантаббо, ан̃н̃атра сан̇гхена ан̃н̃атра антара̄йа̄. на, бхиккхаве, тадахупосатхе сабхиккхука̄ ана̄ва̄са̄ абхиккхуко ана̄ва̄со гантаббо, ан̃н̃атра сан̇гхена ан̃н̃атра антара̄йа̄. на, бхиккхаве, тадахупосатхе сабхиккхука̄ ана̄ва̄са̄ абхиккхуко а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄ гантаббо, ан̃н̃атра сан̇гхена ан̃н̃атра антара̄йа̄.

на, бхиккхаве, тадахупосатхе сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ ва̄ ана̄ва̄са̄ ва̄ абхиккхуко а̄ва̄со гантаббо, ан̃н̃атра сан̇гхена ан̃н̃атра антара̄йа̄. на, бхиккхаве, тадахупосатхе сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ ва̄ ана̄ва̄са̄ ва̄ абхиккхуко ана̄ва̄со гантаббо, ан̃н̃атра сан̇гхена ан̃н̃атра антара̄йа̄. на, бхиккхаве, тадахупосатхе сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ ва̄ ана̄ва̄са̄ ва̄ абхиккхуко а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄ гантаббо, ан̃н̃атра сан̇гхена ан̃н̃атра антара̄йа̄.

на, бхиккхаве, тадахупосатхе сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ сабхиккхуко а̄ва̄со гантаббо, йаттхассу бхиккхӯ на̄на̄сам̣ва̄сака̄, ан̃н̃атра сан̇гхена ан̃н̃атра антара̄йа̄. на, бхиккхаве, тадахупосатхе сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ сабхиккхуко ана̄ва̄со гантаббо, йаттхассу бхиккхӯ на̄на̄сам̣ва̄сака̄, ан̃н̃атра сан̇гхена ан̃н̃атра антара̄йа̄. на, бхиккхаве, тадахупосатхе сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ сабхиккхуко а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄ гантаббо, йаттхассу бхиккхӯ на̄на̄сам̣ва̄сака̄, ан̃н̃атра сан̇гхена ан̃н̃атра антара̄йа̄.

на, бхиккхаве, тадахупосатхе сабхиккхука̄ ана̄ва̄са̄ сабхиккхуко а̄ва̄со гантаббо, йаттхассу бхиккхӯ на̄на̄сам̣ва̄сака̄, ан̃н̃атра сан̇гхена ан̃н̃атра антара̄йа̄. на, бхиккхаве, тадахупосатхе сабхиккхука̄ ана̄ва̄са̄ сабхиккхуко ана̄ва̄со гантаббо, йаттхассу бхиккхӯ на̄на̄сам̣ва̄сака̄, ан̃н̃атра сан̇гхена ан̃н̃атра антара̄йа̄. на, бхиккхаве, тадахупосатхе сабхиккхука̄ ана̄ва̄са̄ сабхиккхуко а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄ гантаббо, йаттхассу бхиккхӯ на̄на̄сам̣ва̄сака̄, ан̃н̃атра сан̇гхена ан̃н̃атра антара̄йа̄.

на, бхиккхаве, тадахупосатхе сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ ва̄ ана̄ва̄са̄ ва̄ сабхиккхуко а̄ва̄со гантаббо, йаттхассу бхиккхӯ на̄на̄сам̣ва̄сака̄, ан̃н̃атра сан̇гхена ан̃н̃атра антара̄йа̄. на, бхиккхаве, тадахупосатхе сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ ва̄ ана̄ва̄са̄ ва̄ сабхиккхуко ана̄ва̄со гантаббо, йаттхассу бхиккхӯ на̄на̄сам̣ва̄сака̄, ан̃н̃атра сан̇гхена ан̃н̃атра антара̄йа̄. на, бхиккхаве, тадахупосатхе сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ ва̄ ана̄ва̄са̄ ва̄ сабхиккхуко а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄ гантаббо, йаттхассу бхиккхӯ на̄на̄сам̣ва̄сака̄, ан̃н̃атра сан̇гхена ан̃н̃атра антара̄йа̄.

нагантаббава̄ро нит̣т̣хито.

104. гантаббава̄ро

182. гантаббо, бхиккхаве, тадахупосатхе сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ сабхиккхуко а̄ва̄со, йаттхассу бхиккхӯ сама̄насам̣ва̄сака̄, йам̣ джан̃н̃а̄ – ‘‘саккоми аджджева ганту’’нти. гантаббо, бхиккхаве, тадахупосатхе сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ сабхиккхуко ана̄ва̄со…пе… сабхиккхуко а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄, йаттхассу бхиккхӯ сама̄насам̣ва̄сака̄, йам̣ джан̃н̃а̄ – ‘‘саккоми аджджева ганту’’нти.

гантаббо, бхиккхаве, тадахупосатхе сабхиккхука̄ ана̄ва̄са̄ сабхиккхуко а̄ва̄со…пе… сабхиккхуко ана̄ва̄со…пе… сабхиккхуко а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄, йаттхассу бхиккхӯ сама̄насам̣ва̄сака̄, йам̣ джан̃н̃а̄ – ‘‘саккоми аджджева ганту’’нти.

гантаббо, бхиккхаве, тадахупосатхе сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ ва̄ ана̄ва̄са̄ ва̄ сабхиккхуко а̄ва̄со…пе… сабхиккхуко ана̄ва̄со…пе… сабхиккхуко а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄, йаттхассу бхиккхӯ сама̄насам̣ва̄сака̄, йам̣ джан̃н̃а̄ – ‘‘саккоми аджджева ганту’’нти.

гантаббава̄ро нит̣т̣хито.

105. ваджджанӣйапуггаласандассана̄

183. на, бхиккхаве, бхиккхунийа̄ нисиннапариса̄йа па̄тимоккхам̣ уддиситаббам̣. йо уддисеййа, а̄патти дуккат̣асса. на сиккхама̄на̄йа…пе… на са̄ман̣ерасса …пе… на са̄ман̣ерийа̄…пе… на сиккха̄паччаккха̄такасса…пе… на антимаваттхум̣ аджджха̄паннакасса нисиннапариса̄йа па̄тимоккхам̣ уддиситаббам̣. йо уддисеййа, а̄патти дуккат̣асса.

на а̄паттийа̄ адассане уккхиттакасса нисиннапариса̄йа па̄тимоккхам̣ уддиситаббам̣. йо уддисеййа, йатха̄дхаммо ка̄ретаббо. на а̄паттийа̄ аппат̣икамме уккхиттакасса нисиннапариса̄йа…пе… на па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге уккхиттакасса нисиннапариса̄йа па̄тимоккхам̣ уддиситаббам̣. йо уддисеййа, йатха̄дхаммо ка̄ретаббо.

на пан̣д̣акасса нисиннапариса̄йа па̄тимоккхам̣ уддиситаббам̣. йо уддисеййа, а̄патти дуккат̣асса. на тхеййасам̣ва̄сакасса…пе… на титтхийапаккантакасса…пе… на тираччха̄нагатасса…пе… на ма̄тугха̄такасса…пе… на питугха̄такасса…пе… на арахантагха̄такасса…пе… на бхиккхунидӯсакасса…пе… на сан̇гхабхедакасса…пе… на лохитуппа̄дакасса…пе… на убхатобйан̃джанакасса нисиннапариса̄йа па̄тимоккхам̣ уддиситаббам̣. йо уддисеййа, а̄патти дуккат̣асса.

на, бхиккхаве, па̄рива̄сикапа̄рисуддхида̄нена упосатхо ка̄таббо, ан̃н̃атра авут̣т̣хита̄йа париса̄йа. на ча, бхиккхаве, анупосатхе упосатхо ка̄таббо, ан̃н̃атра сан̇гхаса̄маггийа̄ти.

ваджджанӣйапуггаласандассана̄ нит̣т̣хита̄.

татийабха̄н̣ава̄ро нит̣т̣хито.

упосатхаккхандхако дутийо.

106. тассудда̄нам̣

титтхийа̄ бимбиса̄ро ча, саннипатитум̣ тун̣хика̄;

дхаммам̣ рахо па̄тимоккхам̣, девасикам̣ тада̄ саким̣.

йатха̄париса̄ самаггам̣, са̄маггӣ маддакуччхи ча;

сӣма̄ махатӣ надийа̄, ану две кхуддака̄ни ча.

нава̄ ра̄джагахе чева, сӣма̄ авиппава̄сана̄;

самманне [саммане (ка.)] пат̣хамам̣ сӣмам̣, паччха̄ сӣмам̣ самӯхане.

асаммата̄ га̄масӣма̄, надийа̄ самудде саре;

удакуккхепо бхинданти, татхеваджджхоттхаранти ча.

кати камма̄ни уддесо, савара̄ асатӣпи ча;

дхаммам̣ винайам̣ тадждженти, пуна винайатаджджана̄.

чодана̄ кате ока̄се, адхаммаппат̣иккосана̄;

чатупан̃чапара̄ а̄ви, сан̃чичча чепи ва̄йаме.

сагахат̣т̣ха̄ анаджджхит̣т̣ха̄, чоданамхи на джа̄нати;

самбахула̄ на джа̄нанти, саджджукам̣ на ча гаччхаре.

катимӣ кӣватика̄ дӯре, а̄рочетун̃ча нассари;

укла̄пам̣ а̄санам̣ дӣпо, диса̄ ан̃н̃о бахуссуто.

саджджукам̣ [саджджувассарупосатхо (ка.)] вассупосатхо, суддхикамман̃ча н̃а̄така̄;

гагго чатутайо двеко, а̄паттисабха̄га̄ сари.

саббо сан̇гхо вематико, на джа̄нанти бахуссуто;

бахӯ самасама̄ тхока̄, париса̄ авут̣т̣хита̄йа ча.

екачча̄ вут̣т̣хита̄ сабба̄, джа̄нанти ча вематика̄;

каппатева̄ти куккучча̄, джа̄нам̣ пассам̣ сун̣анти ча.

а̄ва̄сикена а̄ганту, ча̄тупаннарасо пуна;

па̄т̣ипадо паннарасо, лин̇гасам̣ва̄сака̄ убхо.

па̄рива̄са̄нупосатхо, ан̃н̃атра сан̇гхаса̄маггийа̄;

ете вибхатта̄ удда̄на̄, ваттхувибхӯтака̄ран̣а̄ти.

имасмим̣ кхандхаке ваттхӯни чхаасӣти.

упосатхаккхандхако нит̣т̣хито.

3. вассӯпана̄йикаккхандхако

107. вассӯпана̄йика̄нуджа̄нана̄

184. тена самайена буддхо бхагава̄ ра̄джагахе вихарати вел̣уване каландаканива̄пе. тена кхо пана самайена бхагавата̄ бхиккхӯнам̣ васса̄ва̄со апан̃н̃атто хоти. теидха бхиккхӯ хемантампи гимхампи вассампи ча̄рикам̣ чаранти. манусса̄ уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма саман̣а̄ сакйапуттийа̄ хемантампи гимхампи вассампи ча̄рикам̣ чариссанти, харита̄ни тин̣а̄ни саммадданта̄, екиндрийам̣ джӣвам̣ вихет̣хента̄, бахӯ кхуддаке па̄н̣е сан̇гха̄там̣ а̄па̄дента̄. име хи на̄ма ан̃н̃атиттхийа̄ дураккха̄тадхамма̄ васса̄ва̄сам̣ аллӣйиссанти сан̇каса̄йиссанти. име хи на̄ма сакунтака̄ руккхаггесу кула̄вака̄ни каритва̄ васса̄ва̄сам̣ аллӣйиссанти сан̇каса̄йиссанти [сан̇ка̄сайиссанти (сӣ. сйа̄.)]. име пана саман̣а̄ сакйапуттийа̄ хемантампи гимхампи вассампи ча̄рикам̣ чаранти, харита̄ни тин̣а̄ни саммадданта̄, екиндрийам̣ джӣвам̣ вихет̣хента̄, бахӯ кхуддаке па̄н̣е сан̇гха̄там̣ а̄па̄дента̄’’ти. ассосум̣ кхо бхиккхӯ тесам̣ манусса̄нам̣ уджджха̄йанта̄нам̣ кхиййанта̄нам̣ випа̄чента̄нам̣. атха кхо те бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. атха кхо бхагава̄ етасмим̣ нида̄не етасмим̣ пакаран̣е дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, вассам̣ упаганту’’нти. атха кхо бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘када̄ ну кхо вассам̣ упагантабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, васса̄не вассам̣ упагантунти.

атха кхо бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘кати ну кхо вассӯпана̄йика̄’’ти? бхагавато етаматтхам̣

а̄рочесум̣. двема̄, бхиккхаве, вассӯпана̄йика̄ – пуримика̄, паччхимика̄. апараджджугата̄йа а̄са̄л̣хийа̄ пуримика̄ упагантабба̄, ма̄сагата̄йа а̄са̄л̣хийа̄ паччхимика̄ упагантабба̄ – има̄ кхо, бхиккхаве, две вассӯпана̄йика̄ти.

вассӯпана̄йика̄нуджа̄нана̄ нит̣т̣хита̄.

108. васса̄не ча̄рика̄пат̣иккхепа̄ди

185. тена кхо пана самайена чхаббаггийа̄ бхиккхӯ вассам̣ упагантва̄ антара̄вассам̣ ча̄рикам̣ чаранти. манусса̄ татхева уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма саман̣а̄ сакйапуттийа̄ хемантампи гимхампи вассампи ча̄рикам̣ чариссанти, харита̄ни тин̣а̄ни саммадданта̄, екиндрийам̣ джӣвам̣ вихет̣хента̄, бахӯ кхуддаке па̄н̣е сан̇гха̄там̣ а̄па̄дента̄. име хи на̄ма ан̃н̃атиттхийа̄ дураккха̄тадхамма̄ васса̄ва̄сам̣ аллӣйиссанти сан̇каса̄йиссанти. име хи на̄ма сакунтака̄ руккхаггесу кула̄вака̄ни каритва̄ васса̄ва̄сам̣ аллӣйиссанти сан̇каса̄йиссанти. име пана саман̣а̄ сакйапуттийа̄ хемантампи гимхампи вассампи ча̄рикам̣ чаранти, харита̄ни тин̣а̄ни саммадданта̄, екиндрийам̣ джӣвам̣ вихет̣хента̄, бахӯ кхуддаке па̄н̣е сан̇гха̄там̣ а̄па̄дента̄’’ти. ассосум̣ кхо бхиккхӯ тесам̣ манусса̄нам̣ уджджха̄йанта̄нам̣ кхиййанта̄нам̣ випа̄чента̄нам̣. йе те бхиккхӯ аппиччха̄…пе… те уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма чхаббаггийа̄ бхиккхӯ вассам̣ упагантва̄ антара̄вассам̣ ча̄рикам̣ чариссантӣ’’ти? атха кхо те бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. атха кхо бхагава̄ етасмим̣ нида̄не етасмим̣ пакаран̣е дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘на, бхиккхаве, вассам̣ упагантва̄ пуримам̣ ва̄ тема̄сам̣ паччхимам̣ ва̄ тема̄сам̣ аваситва̄ ча̄рика̄ паккамитабба̄. йо паккамеййа, а̄патти дуккат̣асса̄’’ти.

186. тена кхо пана самайена чхаббаггийа̄ бхиккхӯ на иччханти вассам̣ упагантум̣. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, вассам̣ на упагантаббам̣. йо на упагаччхеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

тена кхо пана самайена чхаббаггийа̄ бхиккхӯ тадаху вассӯпана̄йика̄йа вассам̣ анупагантука̄ма̄ сан̃чичча а̄ва̄сам̣ атиккаманти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, тадаху вассӯпана̄йика̄йа вассам̣ анупагантука̄мена сан̃чичча а̄ва̄со атиккамитаббо. йо атиккамеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

тена кхо пана самайена ра̄джа̄ ма̄гадхо сенийо бимбиса̄ро вассам̣ уккад̣д̣хитука̄мо

бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ па̄хеси – йади пана̄ййа̄ а̄гаме джун̣хе вассам̣ упагаччхеййунти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, ра̄джӯнам̣ ануваттитунти.

васса̄не ча̄рика̄пат̣иккхепа̄ди нит̣т̣хита̄.

109. сатта̄хакаран̣ӣйа̄нуджа̄нана̄

187. атха кхо бхагава̄ ра̄джагахе йатха̄бхирантам̣ вихаритва̄ йена са̄ваттхи тена ча̄рикам̣ пакка̄ми. анупуббена ча̄рикам̣ чарама̄но йена са̄ваттхи тадавасари. татра судам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. тена кхо пана самайена косалесу джанападе уденена упа̄сакена сан̇гхам̣ уддисса виха̄ро ка̄ра̄пито хоти. со бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ па̄хеси – ‘‘а̄гаччханту бхаданта̄, иччха̄ми да̄нан̃ча да̄тум̣, дхамман̃ча сотум̣, бхиккхӯ ча пасситу’’нти. бхиккхӯ евама̄хам̣су – ‘‘бхагавата̄, а̄вусо, пан̃н̃аттам̣ ‘на вассам̣ упагантва̄ пуримам̣ ва̄ тема̄сам̣ паччхимам̣ ва̄ тема̄сам̣ аваситва̄ ча̄рика̄ паккамитабба̄’ти. а̄гамету удено упа̄сако, йа̄ва бхиккхӯ вассам̣ васанти. вассам̣вут̣т̣ха̄ а̄гамиссанти. саче панасса ачча̄йикам̣ каран̣ӣйам̣, таттхева а̄ва̄сика̄нам̣ бхиккхӯнам̣ сантике виха̄рам̣ патит̣т̣ха̄петӯ’’ти. удено упа̄сако уджджха̄йати кхиййати випа̄чети – ‘‘катхан̃хи на̄ма бхаданта̄ майа̄ пахите на а̄гаччхиссанти. ахан̃хи да̄йако ка̄рако сан̇гхупат̣т̣ха̄ко’’ти. ассосум̣ кхо бхиккхӯ уденасса упа̄сакасса уджджха̄йантасса кхиййантасса випа̄чентасса. атха кхо те бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. атха кхо бхагава̄ етасмим̣ нида̄не етасмим̣ пакаран̣е дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, саттаннам̣ сатта̄хакаран̣ӣйена пахите гантум̣, на твева аппахите. бхиккхусса, бхиккхунийа̄, сиккхама̄на̄йа, са̄ман̣ерасса, са̄ман̣ерийа̄, упа̄сакасса, упа̄сика̄йа – ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, имесам̣ саттаннам̣ сатта̄хакаран̣ӣйена пахите гантум̣, на твева аппахите. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо’’.

188. идха пана, бхиккхаве, упа̄сакена сан̇гхам̣ уддисса виха̄ро ка̄ра̄пито хоти. со че бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ пахин̣еййа – ‘‘а̄гаччханту бхаданта̄, иччха̄ми да̄нан̃ча да̄тум̣, дхамман̃ча сотум̣, бхиккхӯ ча пасситу’’нти, гантаббам̣, бхиккхаве, сатта̄хакаран̣ӣйена, пахите, на твева аппахите. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо.

идха пана, бхиккхаве, упа̄сакена сан̇гхам̣ уддисса ад̣д̣хайого ка̄ра̄пито хоти…пе… па̄са̄до ка̄ра̄пито хоти… хаммийам̣ ка̄ра̄питам̣ хоти… гуха̄ ка̄ра̄пита̄ хоти… паривен̣ам̣ ка̄ра̄питам̣ хоти… кот̣т̣хако ка̄ра̄пито хоти… упат̣т̣ха̄наса̄ла̄ ка̄ра̄пита̄ хоти… аггиса̄ла̄ ка̄ра̄пита̄ хоти… каппийакут̣и ка̄ра̄пита̄ хоти… ваччакут̣и ка̄ра̄пита̄ хоти… чан̇камо ка̄ра̄пито хоти … чан̇каманаса̄ла̄ ка̄ра̄пита̄ хоти… удапа̄но ка̄ра̄пито хоти … удапа̄наса̄ла̄ ка̄ра̄пита̄ хоти… джанта̄гхарам̣ ка̄ра̄питам̣ хоти… джанта̄гхараса̄ла̄ ка̄ра̄пита̄ хоти… поккхаран̣ӣ ка̄ра̄пита̄ хоти… ман̣д̣апо ка̄ра̄пито хоти… а̄ра̄мо ка̄ра̄пито хоти… а̄ра̄маваттху ка̄ра̄питам̣ хоти. со че бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ пахин̣еййа – ‘‘а̄гаччханту бхаданта̄, иччха̄ми да̄нан̃ча да̄тум̣, дхамман̃ча сотум̣, бхиккхӯ ча пасситу’’нти, гантаббам̣, бхиккхаве, сатта̄хакаран̣ӣйена, пахите, на твева аппахите. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо.

идха пана, бхиккхаве, упа̄сакена самбахуле бхиккхӯ уддисса…пе… екам̣ бхиккхум̣ уддисса виха̄ро ка̄ра̄пито хоти… ад̣д̣хайого ка̄ра̄пито хоти… па̄са̄до ка̄ра̄пито хоти … хаммийам̣ ка̄ра̄питам̣ хоти… гуха̄ ка̄ра̄пита̄ хоти… паривен̣ам̣ ка̄ра̄питам̣ хоти… кот̣т̣хако ка̄ра̄пито хоти… упат̣т̣ха̄наса̄ла̄ ка̄ра̄пита̄ хоти… аггиса̄ла̄ ка̄ра̄пита̄ хоти… каппийакут̣и ка̄ра̄пита̄ хоти… ваччакут̣и ка̄ра̄пита̄ хоти… чан̇камо ка̄ра̄пито хоти… чан̇каманаса̄ла̄ ка̄ра̄пита̄ хоти… удапа̄но ка̄ра̄пито хоти… удапа̄наса̄ла̄ ка̄ра̄пита̄ хоти… джанта̄гхарам̣ ка̄ра̄питам̣ хоти… джанта̄гхараса̄ла̄ ка̄ра̄пита̄ хоти… поккхаран̣ӣ ка̄ра̄пита̄ хоти… ман̣д̣апо ка̄ра̄пито хоти… а̄ра̄мо ка̄ра̄пито хоти… а̄ра̄маваттху ка̄ра̄питам̣ хоти. со че бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ пахин̣еййа – ‘‘а̄гаччханту бхаданта̄, иччха̄ми да̄нан̃ча да̄тум̣, дхамман̃ча сотум̣, бхиккхӯ ча пасситу’’нти, гантаббам̣, бхиккхаве, сатта̄хакаран̣ӣйена, пахите, на твева аппахите. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо.

идха пана, бхиккхаве, упа̄сакена бхиккхунисан̇гхам̣ уддисса…пе… самбахула̄ бхиккхунийо уддисса…пе… екам̣ бхиккхуним̣ уддисса…пе… самбахула̄ сиккхама̄на̄йо уддисса…пе… екам̣ сиккхама̄нам̣ уддисса…пе… самбахуле са̄ман̣ере уддисса…пе… екам̣ са̄ман̣ерам̣ уддисса…пе… самбахула̄ са̄ман̣ерийо уддисса…пе… екам̣ са̄ман̣ерим̣ уддисса виха̄ро ка̄ра̄пито хоти…пе… ад̣д̣хайого ка̄ра̄пито хоти… па̄са̄до ка̄ра̄пито хоти… хаммийам̣ ка̄ра̄питам̣ хоти… гуха̄ ка̄ра̄пита̄ хоти… паривен̣ам̣ ка̄ра̄питам̣ хоти… кот̣т̣хако ка̄ра̄пито хоти… упат̣т̣ха̄наса̄ла̄ ка̄ра̄пита̄ хоти… аггиса̄ла̄ ка̄ра̄пита̄ хоти … каппийакут̣и ка̄ра̄пита̄ хоти… чан̇камо ка̄ра̄пито хоти… чан̇каманаса̄ла̄ ка̄ра̄пита̄ хоти… удапа̄но ка̄ра̄пито хоти… удапа̄наса̄ла̄ ка̄ра̄пита̄ хоти… поккхаран̣ӣ ка̄ра̄пита̄ хоти… ман̣д̣апо ка̄ра̄пито хоти… а̄ра̄мо ка̄ра̄пито хоти… а̄ра̄маваттху ка̄ра̄питам̣ хоти. со че бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ пахин̣еййа – ‘‘а̄гаччханту бхаданта̄, иччха̄ми да̄нан̃ча да̄тум̣, дхамман̃ча сотум̣, бхиккхӯ ча пасситу’’нти, гантаббам̣, бхиккхаве, сатта̄хакаран̣ӣйена, пахите, на твева аппахите. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо.

189. идха пана, бхиккхаве, упа̄сакена аттано аттха̄йа нивесанам̣ ка̄ра̄питам̣ хоти…пе… сайанигхарам̣ ка̄ра̄питам̣ хоти… удосито ка̄ра̄пито хоти… ат̣т̣о ка̄ра̄пито хоти… ма̄л̣о ка̄ра̄пито хоти… а̄пан̣о ка̄ра̄пито хоти… а̄пан̣аса̄ла̄ ка̄ра̄пита̄ хоти… па̄са̄до ка̄ра̄пито хоти… хаммийам̣ ка̄ра̄питам̣ хоти… гуха̄ ка̄ра̄пита̄ хоти… паривен̣ам̣ ка̄ра̄питам̣ хоти… кот̣т̣хако ка̄ра̄пито хоти… упат̣т̣ха̄наса̄ла̄ ка̄ра̄пита̄ хоти… аггиса̄ла̄ ка̄ра̄пита̄ хоти… расаватӣ ка̄ра̄пита̄ хоти… чан̇камо ка̄ра̄пито хоти… чан̇каманаса̄ла̄ ка̄ра̄пита̄ хоти… удапа̄но ка̄ра̄пито хоти… удапа̄наса̄ла̄ ка̄ра̄пита̄ хоти… поккхаран̣ӣ ка̄ра̄пита̄ хоти… ман̣д̣апо ка̄ра̄пито хоти… а̄ра̄мо ка̄ра̄пито хоти … а̄ра̄маваттху ка̄ра̄питам̣ хоти… путтасса ва̄ ва̄реййам̣ хоти… дхӣтуйа̄ ва̄ ва̄реййам̣ хоти… гила̄но ва̄ хоти… абхин̃н̃а̄там̣ ва̄ суттантам̣ бхан̣ати. со че бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ пахин̣еййа – ‘а̄гаччханту бхаданта̄, имам̣ суттантам̣ парийа̄пун̣иссанти, пура̄йам̣ суттанто на палуджджатӣ’ти. ан̃н̃атарам̣ ва̄ панасса киччам̣ хоти – каран̣ӣйам̣ ва̄, со че бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ пахин̣еййа – ‘‘а̄гаччханту бхаданта̄, иччха̄ми да̄нан̃ча да̄тум̣, дхамман̃ча сотум̣, бхиккхӯ ча пасситу’’нти, гантаббам̣, бхиккхаве, сатта̄хакаран̣ӣйена, пахите, на твева аппахите. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо.

190. идха пана, бхиккхаве, упа̄сика̄йа сан̇гхам̣ уддисса виха̄ро ка̄ра̄пито хоти. са̄ че бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ пахин̣еййа – ‘‘а̄гаччханту аййа̄, иччха̄ми да̄нан̃ча да̄тум̣, дхамман̃ча сотум̣, бхиккхӯ ча пасситу’’нти, гантаббам̣, бхиккхаве, сатта̄хакаран̣ӣйена, пахите, на твева аппахите. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо.

идха пана, бхиккхаве, упа̄сика̄йа сан̇гхам̣ уддисса ад̣д̣хайого ка̄ра̄пито хоти…пе… па̄са̄до ка̄ра̄пито хоти… хаммийам̣ ка̄ра̄питам̣ хоти… гуха̄ ка̄ра̄пита̄ хоти… паривен̣ам̣ ка̄ра̄питам̣ хоти… кот̣т̣хако ка̄ра̄пито хоти… упат̣т̣ха̄наса̄ла̄ ка̄ра̄пита̄ хоти… аггиса̄ла̄ ка̄ра̄пита̄ хоти… каппийакут̣и ка̄ра̄пита̄ хоти… ваччакут̣и ка̄ра̄пита̄ хоти… чан̇камо ка̄ра̄пито хоти… чан̇каманаса̄ла̄ ка̄ра̄пита̄ хоти… удапа̄но ка̄ра̄пито хоти… удапа̄наса̄ла̄ ка̄ра̄пита̄ хоти… джанта̄гхарам̣ ка̄ра̄питам̣ хоти… джанта̄гхараса̄ла̄ ка̄ра̄пита̄ хоти… поккхаран̣ӣ ка̄ра̄пита̄ хоти… ман̣д̣апо ка̄ра̄пито хоти… а̄ра̄мо ка̄ра̄пито хоти… а̄ра̄маваттху ка̄ра̄питам̣ хоти. са̄ че бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ пахин̣еййа – ‘‘а̄гаччханту аййа̄, иччха̄ми да̄нан̃ча да̄тум̣, дхамман̃ча сотум̣, бхиккхӯ ча пасситу’’нти, гантаббам̣, бхиккхаве, сатта̄хакаран̣ӣйена, пахите, на твева аппахите. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо.

идха пана, бхиккхаве, упа̄сика̄йа самбахуле бхиккхӯ уддисса…пе… екам̣ бхиккхум̣ уддисса…пе… бхиккхунисан̇гхам̣ уддисса…пе… самбахула̄ бхиккхунийо уддисса…пе… екам̣ бхиккхуним̣ уддисса…пе… самбахула̄ сиккхама̄на̄йо уддисса…пе… екам̣ сиккхама̄нам̣ уддисса…пе… самбахуле са̄ман̣ере уддисса…пе… екам̣ са̄ман̣ерам̣ уддисса…пе… самбахула̄ са̄ман̣ерийо уддисса…пе… екам̣ са̄ман̣ерим̣ уддисса…пе….

191. идха пана, бхиккхаве, упа̄сика̄йа аттано аттха̄йа нивесанам̣ ка̄ра̄питам̣ хоти…пе… сайанигхарам̣ ка̄ра̄питам̣ хоти… удосито ка̄ра̄пито хоти… ат̣т̣о ка̄ра̄пито хоти… ма̄л̣о ка̄ра̄пито хоти… а̄пан̣о ка̄ра̄пито хоти… а̄пан̣аса̄ла̄ ка̄ра̄пита̄ хоти… па̄са̄до ка̄ра̄пито хоти… хаммийам̣ ка̄ра̄питам̣ хоти… гуха̄ ка̄ра̄пита̄ хоти… паривен̣ам̣ ка̄ра̄питам̣ хоти… кот̣т̣хако ка̄ра̄пито хоти… упат̣т̣ха̄наса̄ла̄ ка̄ра̄пита̄ хоти… аггиса̄ла̄ ка̄ра̄пита̄ хоти… расаватӣ ка̄ра̄пита̄ хоти… чан̇камо ка̄ра̄пито хоти… чан̇каманаса̄ла̄ ка̄ра̄пита̄ хоти… удапа̄но ка̄ра̄пито хоти … удапа̄наса̄ла̄ ка̄ра̄пита̄ хоти… поккхаран̣ӣ ка̄ра̄пита̄ хоти… ман̣д̣апо ка̄ра̄пито хоти… а̄ра̄мо ка̄ра̄пито хоти… а̄ра̄маваттху ка̄ра̄питам̣ хоти… путтасса ва̄ ва̄реййам̣ хоти… дхӣтуйа̄ ва̄ ва̄реййам̣ хоти… гила̄на̄ ва̄ хоти… абхин̃н̃а̄там̣ ва̄ суттантам̣ бхан̣ати. са̄ че бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ пахин̣еййа – ‘‘а̄гаччханту аййа̄, имам̣ суттантам̣ парийа̄пун̣иссанти, пура̄йам̣ суттанто палуджджатӣ’’ти. ан̃н̃атарам̣ ва̄ панасса̄ киччам̣ хоти каран̣ӣйам̣ ва̄, са̄ че бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ пахин̣еййа – ‘‘а̄гаччханту аййа̄, иччха̄ми да̄нан̃ча да̄тум̣, дхамман̃ча сотум̣, бхиккхӯ ча пасситу’’нти, гантаббам̣, бхиккхаве, сатта̄хакаран̣ӣйена, пахите, на твева аппахите. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо.

192. идха пана, бхиккхаве, бхиккхуна̄ сан̇гхам̣ уддисса…пе… бхиккхунийа̄ сан̇гхам̣ уддисса… сиккхама̄на̄йа сан̇гхам̣ уддисса… са̄ман̣ерена сан̇гхам̣ уддисса… са̄ман̣ерийа̄ сан̇гхам̣ уддисса … самбахуле бхиккхӯ уддисса… екам̣ бхиккхум̣ уддисса… бхиккхунисан̇гхам̣ уддисса… самбахула̄ бхиккхунийо уддисса… екам̣ бхиккхуним̣ уддисса… самбахула̄ сиккхама̄на̄йо уддисса… екам̣ сиккхама̄нам̣ уддисса… самбахуле са̄ман̣ере уддисса… екам̣ са̄ман̣ерам̣ уддисса… самбахула̄ са̄ман̣ерийо уддисса… екам̣ са̄ман̣ерим̣ уддисса… аттано аттха̄йа виха̄ро ка̄ра̄пито хоти…пе… ад̣д̣хайого ка̄ра̄пито хоти… па̄са̄до ка̄ра̄пито хоти… хаммийам̣ ка̄ра̄питам̣ хоти… гуха̄ ка̄ра̄пита̄ хоти… паривен̣ам̣ ка̄ра̄питам̣ хоти … кот̣т̣хако ка̄ра̄пито хоти… упат̣т̣ха̄наса̄ла̄ ка̄ра̄пита̄ хоти… аггиса̄ла̄ ка̄ра̄пита̄ хоти… каппийакут̣и ка̄ра̄пита̄ хоти… чан̇камо ка̄ра̄пито хоти… чан̇каманаса̄ла̄ ка̄ра̄пита̄ хоти… удапа̄но ка̄ра̄пито хоти… удапа̄наса̄ла̄ ка̄ра̄пита̄ хоти… поккхаран̣ӣ ка̄ра̄пита̄ хоти… ман̣д̣апо ка̄ра̄пито хоти… а̄ра̄мо ка̄ра̄пито хоти… а̄ра̄маваттху ка̄ра̄питам̣ хоти. са̄ че бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ пахин̣еййа… ‘‘а̄гаччханту аййа̄, иччха̄ми да̄нан̃ча да̄тум̣, дхамман̃ча сотум̣, бхиккхӯ ча пасситу’’нти, гантаббам̣, бхиккхаве, сатта̄хакаран̣ӣйена, пахите, на твева аппахите. сатта̄хам̣ санниватто ка̄табботи.

сатта̄хакаран̣ӣйа̄нуджа̄ната̄ нит̣т̣хита̄.

110. пан̃чаннам̣ аппахитепи ануджа̄нана̄

193. тена кхо пана самайена ан̃н̃атаро бхиккху гила̄но хоти. со бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ па̄хеси – ‘‘ахан̃хи гила̄но, а̄гаччханту бхиккхӯ, иччха̄ми бхиккхӯнам̣ а̄гата’’нти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, пан̃чаннам̣ сатта̄хакаран̣ӣйена аппахитепи гантум̣, пагева пахите. бхиккхусса, бхиккхунийа̄, сиккхама̄на̄йа, са̄ман̣ерасса, са̄ман̣ерийа̄ – ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, имесам̣ пан̃чаннам̣ сатта̄хакаран̣ӣйена аппахитепи гантум̣, пагева пахите. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо.

идха пана, бхиккхаве, бхиккху гила̄но хоти. со че бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ пахин̣еййа – ‘‘ахан̃хи гила̄но, а̄гаччханту бхиккхӯ, иччха̄ми бхиккхӯнам̣ а̄гата’’нти, гантаббам̣, бхиккхаве, сатта̄хакаран̣ӣйена, аппахитепи, пагева пахите – ‘‘гила̄набхаттам̣ ва̄ парийесисса̄ми, гила̄нупат̣т̣ха̄кабхаттам̣ ва̄ парийесисса̄ми, гила̄набхесаджджам̣ ва̄ парийесисса̄ми, пуччхисса̄ми ва̄, упат̣т̣хахисса̄ми ва̄’’ти. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо.

идха пана, бхиккхаве, бхиккхусса анабхирати уппанна̄ хоти. со че бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ пахин̣еййа – ‘‘анабхирати ме уппанна̄, а̄гаччханту бхиккхӯ, иччха̄ми бхиккхӯнам̣ а̄гата’’нти, гантаббам̣, бхиккхаве, сатта̄хакаран̣ӣйена, аппахитепи, пагева пахите – ‘‘анабхиратам̣ вӯпака̄сесса̄ми ва̄, вӯпака̄са̄песса̄ми ва̄, дхаммакатхам̣ ва̄сса карисса̄мӣ’’ти. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо.

идха пана, бхиккхаве, бхиккхусса куккуччам̣ уппаннам̣ хоти. со че бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ пахин̣еййа – ‘‘куккуччам̣ ме уппаннам̣, а̄гаччханту бхиккхӯ, иччха̄ми бхиккхӯнам̣ а̄гата’’нти, гантаббам̣, бхиккхаве, сатта̄хакаран̣ӣйена, аппахитепи, пагева пахите – ‘‘куккуччам̣ винодесса̄ми ва̄, винода̄песса̄ми ва̄, дхаммакатхам̣ ва̄сса карисса̄мӣ’’ти. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо.

идха пана, бхиккхаве, бхиккхусса дит̣т̣хигатам̣ уппаннам̣ хоти. со че бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ пахин̣еййа – ‘‘дит̣т̣хигатам̣ ме уппаннам̣, а̄гаччханту бхиккхӯ, иччха̄ми бхиккхӯнам̣ а̄гата’’нти, гантаббам̣, бхиккхаве, сатта̄хакаран̣ӣйена, аппахитепи, пагева пахите – ‘‘дит̣т̣хигатам̣ вивечесса̄ми ва̄, вивеча̄песса̄ми ва̄, дхаммакатхам̣ ва̄сса карисса̄мӣ’’ти. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо.

идха пана, бхиккхаве, бхиккху гарудхаммам̣ аджджха̄панно хоти парива̄са̄рахо. со че бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ пахин̣еййа – ‘‘ахан̃хи гарудхаммам̣ аджджха̄панно парива̄са̄рахо, а̄гаччханту бхиккхӯ, иччха̄ми бхиккхӯнам̣ а̄гата’’нти, гантаббам̣, бхиккхаве, сатта̄хакаран̣ӣйена, аппахитепи, пагева пахите – ‘‘парива̄сада̄нам̣ уссуккам̣ карисса̄ми ва̄, анусса̄весса̄ми ва̄, ган̣апӯрако ва̄ бхависса̄мӣ’’ти. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо.

идха пана, бхиккхаве, бхиккху мӯла̄йа пат̣икассана̄рахо хоти. со че бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ пахин̣еййа – ‘‘ахан̃хи мӯла̄йа пат̣икассана̄рахо, а̄гаччханту бхиккхӯ, иччха̄ми бхиккхӯнам̣ а̄гата’’нти, гантаббам̣, бхиккхаве, сатта̄хакаран̣ӣйена, аппахитепи, пагева пахите – ‘‘мӯла̄йа пат̣икассанам̣ уссуккам̣ карисса̄ми ва̄, анусса̄весса̄ми ва̄, ган̣апӯрако ва̄ бхависса̄мӣ’’ти. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо.

идха пана, бхиккхаве, бхиккху ма̄натта̄рахо хоти. со че бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ пахин̣еййа – ‘‘ахан̃хи ма̄натта̄рахо, а̄гаччханту бхиккхӯ, иччха̄ми бхиккхӯнам̣ а̄гата’’нти, гантаббам̣, бхиккхаве, сатта̄хакаран̣ӣйена, аппахитепи, пагева пахите – ‘‘ма̄наттада̄нам̣ уссуккам̣ карисса̄ми ва̄, анусса̄весса̄ми ва̄, ган̣апӯрако ва̄ бхависса̄мӣ’’ти. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо.

идха пана, бхиккхаве, бхиккху аббха̄на̄рахо хоти. со че бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ пахин̣еййа – ‘‘ахан̃хи аббха̄на̄рахо, а̄гаччханту бхиккхӯ, иччха̄ми бхиккхӯнам̣ а̄гата’’нти, гантаббам̣, бхиккхаве, сатта̄хакаран̣ӣйена, аппахитепи, пагева пахите – ‘‘аббха̄нам̣ уссуккам̣ карисса̄ми ва̄, анусса̄весса̄ми ва̄, ган̣апӯрако ва̄ бхависса̄мӣ’’ти. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо.

идха пана, бхиккхаве, бхиккхусса сан̇гхо каммам̣ каттука̄мо хоти таджджанӣйам̣ ва̄, нийассам̣ ва̄, пабба̄джанӣйам̣ ва̄, пат̣иса̄ран̣ӣйам̣ ва̄, уккхепанӣйам̣ ва̄. со че бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ пахин̣еййа – ‘‘сан̇гхо ме каммам̣ каттука̄мо, а̄гаччханту бхиккхӯ, иччха̄ми бхиккхӯнам̣ а̄гата’’нти, гантаббам̣, бхиккхаве, сатта̄хакаран̣ӣйена, аппахитепи, пагева пахите – ‘‘кинти ну кхо сан̇гхо каммам̣ на кареййа, лахука̄йа ва̄ парин̣а̄меййа̄’’ти. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо.

катам̣ ва̄ панасса хоти сан̇гхена каммам̣ таджджанӣйам̣ ва̄ нийассам̣ ва̄ пабба̄джанӣйам̣ ва̄ пат̣иса̄ран̣ӣйам̣ ва̄ уккхепанӣйам̣ ва̄. со че бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ пахин̣еййа ‘‘сан̇гхо ме каммам̣ ака̄си, а̄гаччханту бхиккхӯ, иччха̄ми бхиккхӯнам̣ а̄гата’’нти, гантаббам̣, бхиккхаве, сатта̄хакаран̣ӣйена, аппахитепи, пагева пахите – ‘‘кинти ну кхо самма̄ ваттеййа, ломам̣ па̄теййа, неттха̄рам̣ ваттеййа, сан̇гхо там̣ каммам̣ пат̣иппассамбхеййа̄’’ти. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо.

194. идха пана, бхиккхаве, бхиккхунӣ гила̄на̄ хоти. са̄ че бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ пахин̣еййа – ‘‘ахан̃хи гила̄на̄, а̄гаччханту аййа̄, иччха̄ми аййа̄нам̣ а̄гата’’нти, гантаббам̣, бхиккхаве, сатта̄хакаран̣ӣйена, аппахитепи, пагева пахите – ‘‘гила̄набхаттам̣ ва̄ парийесисса̄ми, гила̄нупат̣т̣ха̄кабхаттам̣ ва̄ парийесисса̄ми, гила̄набхесаджджам̣ ва̄ парийесисса̄ми, пуччхисса̄ми ва̄, упат̣т̣хахисса̄ми ва̄’’ти. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо.

идха пана, бхиккхаве, бхиккхунийа̄ анабхирати уппанна̄ хоти. са̄ че бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ пахин̣еййа – ‘‘анабхирати ме уппанна̄, а̄гаччханту аййа̄, иччха̄ми аййа̄нам̣ а̄гата’’нти, гантаббам̣, бхиккхаве, сатта̄хакаран̣ӣйена, аппахитепи, пагева пахите – ‘‘анабхиратам̣ вӯпака̄сесса̄ми ва̄, вӯпака̄са̄песса̄ми ва̄, дхаммакатхам̣ ва̄сса̄ карисса̄мӣ’’ти. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо.

идха пана, бхиккхаве, бхиккхунийа̄ куккуччам̣ уппаннам̣ хоти. са̄ че бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ пахин̣еййа – ‘‘куккуччам̣ ме уппаннам̣, а̄гаччханту аййа̄, иччха̄ми аййа̄нам̣ а̄гата’’нти, гантаббам̣, бхиккхаве, сатта̄хакаран̣ӣйена, аппахитепи, пагева пахите – ‘‘куккуччам̣ винодесса̄ми ва̄, винода̄песса̄ми ва̄, дхаммакатхам̣ ва̄сса̄ карисса̄мӣ’’ти. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо.

идха пана, бхиккхаве, бхиккхунийа̄ дит̣т̣хигатам̣ уппаннам̣ хоти. са̄ че бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ пахин̣еййа – ‘‘дит̣т̣хигатам̣ ме уппаннам̣, а̄гаччханту аййа̄, иччха̄ми аййа̄нам̣ а̄гата’’нти, гантаббам̣, бхиккхаве, сатта̄хакаран̣ӣйена, аппахитепи, пагева пахите – ‘‘дит̣т̣хигатам̣ вивечесса̄ми ва̄, вивеча̄песса̄ми ва̄, дхаммакатхам̣ ва̄сса̄ карисса̄мӣ’’ти. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо.

идха пана, бхиккхаве, бхиккхунӣ гарудхаммам̣ аджджха̄панна̄ хоти ма̄натта̄раха̄. са̄ че бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ пахин̣еййа – ‘‘ахан̃хи гарудхаммам̣ аджджха̄панна̄ ма̄натта̄раха̄, а̄гаччханту аййа̄, иччха̄ми аййа̄нам̣ а̄гата’’нти, гантаббам̣, бхиккхаве, сатта̄хакаран̣ӣйена, аппахитепи, пагева пахите – ‘‘ма̄наттада̄нам̣ уссуккам̣ карисса̄мӣ’’ти. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо.

идха пана, бхиккхаве, бхиккхунӣ мӯла̄йа пат̣икассана̄раха̄ хоти. са̄ че бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ пахин̣еййа – ‘‘ахан̃хи мӯла̄йа пат̣икассана̄раха̄, а̄гаччханту аййа̄, иччха̄ми аййа̄нам̣ а̄гата’’нти, гантаббам̣, бхиккхаве, сатта̄хакаран̣ӣйена, аппахитепи, пагева пахите – ‘‘мӯла̄йа пат̣икассанам̣ уссуккам̣ карисса̄мӣ’’ти. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо.

идха пана, бхиккхаве, бхиккхунӣ аббха̄на̄раха̄ хоти. са̄ че бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ пахин̣еййа – ‘‘ахан̃хи аббха̄на̄раха̄, а̄гаччханту аййа̄, иччха̄ми аййа̄нам̣ а̄гата’’нти, гантаббам̣, бхиккхаве, сатта̄хакаран̣ӣйена, аппахитепи, пагева пахите – ‘‘аббха̄нам̣ уссуккам̣ карисса̄мӣ’’ти. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо.

идха пана, бхиккхаве, бхиккхунийа̄ сан̇гхо каммам̣ каттука̄мо хоти – таджджанӣйам̣ ва̄, нийассам̣ ва̄, пабба̄джанӣйам̣ ва̄, пат̣иса̄ран̣ӣйам̣ ва̄, уккхепанӣйам̣ ва̄. са̄ че бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ пахин̣еййа – ‘‘сан̇гхо ме каммам̣ каттука̄мо, а̄гаччханту аййа̄, иччха̄ми аййа̄нам̣ а̄гата’’нти, гантаббам̣, бхиккхаве, сатта̄хакаран̣ӣйена, аппахитепи, пагева пахите – ‘‘кинти ну кхо сан̇гхо каммам̣ на кареййа, лахука̄йа ва̄ парин̣а̄меййа̄’’ти. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо.

катам̣ ва̄ панасса̄ хоти сан̇гхена каммам̣ – таджджанӣйам̣ ва̄, нийассам̣ ва̄, пабба̄джанӣйам̣ ва̄, пат̣иса̄ран̣ӣйам̣ ва̄, уккхепанӣйам̣ ва̄. са̄ че бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ пахин̣еййа – ‘‘сан̇гхо ме каммам̣ ака̄си, а̄гаччханту аййа̄, иччха̄ми аййа̄нам̣ а̄гата’’нти, гантаббам̣, бхиккхаве, сатта̄хакаран̣ӣйена, аппахитепи, пагева пахите – ‘‘кинти ну кхо самма̄ ваттеййа, ломам̣ па̄теййа, неттха̄рам̣ ваттеййа, сан̇гхо там̣ каммам̣ пат̣иппассамбхеййа̄’’ти. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо.

195. идха пана, бхиккхаве, сиккхама̄на̄ гила̄на̄ хоти. са̄ че бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ пахин̣еййа – ‘‘ахан̃хи гила̄на̄, а̄гаччханту аййа̄, иччха̄ми аййа̄нам̣ а̄гата’’нти – гантаббам̣, бхиккхаве, сатта̄хакаран̣ӣйена, аппахитепи, пагева пахите – ‘‘гила̄набхаттам̣ ва̄ парийесисса̄ми, гила̄нупат̣т̣ха̄кабхаттам̣ ва̄ парийесисса̄ми, гила̄набхесаджджам̣ ва̄ парийесисса̄ми, пуччхисса̄ми ва̄, упат̣т̣хахисса̄ми ва̄’’ти. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо.

идха пана, бхиккхаве, сиккхама̄на̄йа анабхирати уппанна̄ хоти…пе… сиккхама̄на̄йа куккуччам̣ уппаннам̣ хоти… сиккхама̄на̄йа дит̣т̣хигатам̣ уппаннам̣ хоти… сиккхама̄на̄йа сиккха̄ купита̄ хоти. са̄ че бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ пахин̣еййа – ‘‘сиккха̄ ме купита̄, а̄гаччханту аййа̄, иччха̄ми аййа̄нам̣ а̄гата’’нти, гантаббам̣, бхиккхаве, сатта̄хакаран̣ӣйена, аппахитепи, пагева пахите – ‘‘сиккха̄сама̄да̄нам̣ уссуккам̣ карисса̄мӣ’’ти. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо.

идха пана, бхиккхаве, сиккхама̄на̄ упасампаджджитука̄ма̄ хоти. са̄ че бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ пахин̣еййа – ‘‘ахан̃хи упасампаджджитука̄ма̄, а̄гаччханту аййа̄, иччха̄ми аййа̄нам̣ а̄гата’’нти гантаббам̣, бхиккхаве, сатта̄хакаран̣ӣйена, аппахитепи, пагева пахите – упасампадам̣ уссуккам̣ карисса̄ми ва̄, анусса̄весса̄ми ва̄, ган̣апӯрако ва̄ бхависса̄мӣти. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо.

196. идха пана, бхиккхаве, са̄ман̣еро гила̄но хоти. со че бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ пахин̣еййа – ‘‘ахан̃хи гила̄но, а̄гаччханту бхиккхӯ, иччха̄ми бхиккхӯнам̣ а̄гата’’нти, гантаббам̣, бхиккхаве, сатта̄хакаран̣ӣйена, аппахитепи, пагева пахите – ‘‘гила̄набхаттам̣ ва̄ парийесисса̄ми, гила̄нупат̣т̣ха̄кабхаттам̣ ва̄ парийесисса̄ми, гила̄набхесаджджам̣ ва̄ парийесисса̄ми, пуччхисса̄ми ва̄, упат̣т̣хахисса̄ми ва̄’’ти. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо.

идха пана, бхиккхаве, са̄ман̣ерасса анабхирати уппанна̄ хоти…пе… са̄ман̣ерасса куккуччам̣ уппаннам̣ хоти… са̄ман̣ерасса дит̣т̣хигатам̣ уппаннам̣ хоти… са̄ман̣еро вассам̣ пуччхитука̄мо хоти. со че бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ пахин̣еййа – ‘‘ахан̃хи вассам̣ пуччхитука̄мо, а̄гаччханту бхиккхӯ, иччха̄ми бхиккхӯнам̣ а̄гата’’нти, гантаббам̣, бхиккхаве, сатта̄хакаран̣ӣйена, аппахитепи, пагева пахите – ‘‘пуччхисса̄ми ва̄, а̄чиккхисса̄ми ва̄’’ти. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо.

идха пана, бхиккхаве, са̄ман̣еро упасампаджджитука̄мо хоти. со че бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ пахин̣еййа – ‘‘ахан̃хи упасампаджджитука̄мо, а̄гаччханту бхиккхӯ, иччха̄ми бхиккхӯнам̣ а̄гата’’нти, гантаббам̣, бхиккхаве, сатта̄хакаран̣ӣйена, аппахитепи, пагева пахите – ‘‘упасампадам̣ уссуккам̣ карисса̄ми ва̄, анусса̄весса̄ми ва̄, ган̣апӯрако ва̄ бхависса̄мӣ’’ти. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо.

197. идха пана, бхиккхаве, са̄ман̣ерӣ гила̄на̄ хоти. са̄ че бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ пахин̣еййа – ‘‘ахан̃хи гила̄на̄, а̄гаччханту аййа̄, иччха̄ми аййа̄нам̣ а̄гата’’нти, гантаббам̣, бхиккхаве, сатта̄хакаран̣ӣйена, аппахитепи, пагева пахите – ‘‘гила̄набхаттам̣ ва̄ парийесисса̄ми, гила̄нупат̣т̣ха̄кабхаттам̣ ва̄ парийесисса̄ми, гила̄набхесаджджам̣ ва̄ парийесисса̄ми, пуччхисса̄ми ва̄, упат̣т̣хахисса̄ми ва̄’’ти. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо.

идха пана, бхиккхаве, са̄ман̣ерийа̄ анабхирати уппанна̄ хоти…пе… са̄ман̣ерийа̄ куккуччам̣ уппаннам̣ хоти… са̄ман̣ерийа̄ дит̣т̣хигатам̣ уппаннам̣ хоти… са̄ман̣ерӣ вассам̣ пуччхитука̄ма̄ хоти. са̄ че бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ пахин̣еййа – ‘‘ахан̃хи вассам̣ пуччхитука̄ма̄, а̄гаччханту аййа̄, иччха̄ми аййа̄нам̣ а̄гата’’нти, гантаббам̣, бхиккхаве, сатта̄хакаран̣ӣйена, аппахитепи, пагева пахите – ‘‘пуччхисса̄ми ва̄, а̄чиккхисса̄ми ва̄’’ти. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо.

идха пана, бхиккхаве, са̄ман̣ерӣ сиккхам̣ сама̄дийитука̄ма̄ хоти. са̄ че бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ пахин̣еййа – ‘‘ахан̃хи сиккхам̣ сама̄дийитука̄ма̄, а̄гаччханту аййа̄, иччха̄ми аййа̄нам̣ а̄гата’’нти, гантаббам̣, бхиккхаве, сатта̄хакаран̣ӣйена, аппахитепи, пагева пахите – ‘‘сиккха̄сама̄да̄нам̣ уссуккам̣ карисса̄мӣ’’ти. сатта̄хам̣ санниватто ка̄табботи.

пан̃чаннам̣ аппахитепи ануджа̄нана̄ нит̣т̣хита̄.

111. саттаннам̣ аппахитепи ануджа̄нана̄

198. тена кхо пана самайена ан̃н̃атарасса бхиккхуно ма̄та̄ гила̄на̄ хоти. са̄ путтасса сантике дӯтам̣ па̄хеси – ‘‘ахан̃хи гила̄на̄, а̄гаччхату ме путто, иччха̄ми путтасса а̄гата’’нти. атха кхо тасса бхиккхуно етадахоси – ‘‘бхагавата̄ пан̃н̃аттам̣ саттаннам̣ сатта̄хакаран̣ӣйена пахите гантум̣, на твева аппахите; пан̃чаннам̣ сатта̄хакаран̣ӣйена аппахитепи гантум̣, пагева пахитети. айан̃ча ме ма̄та̄ гила̄на̄, са̄ ча анупа̄сика̄, катхам̣ ну кхо майа̄ пат̣ипаджджитабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, саттаннам̣ сатта̄хакаран̣ӣйена аппахитепи гантум̣, пагева пахите. бхиккхусса, бхиккхунийа̄, сиккхама̄на̄йа, са̄ман̣ерасса, са̄ман̣ерийа̄, ма̄туйа̄ ча питусса ча – ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, имесам̣ саттаннам̣ сатта̄хакаран̣ӣйена аппахитепи гантум̣, пагева пахите. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо.

идха пана, бхиккхаве, бхиккхусса ма̄та̄ гила̄на̄ хоти. са̄ че путтасса сантике дӯтам̣ пахин̣еййа – ‘‘ахан̃хи гила̄на̄, а̄гаччхату ме путто, иччха̄ми путтасса а̄гата’’нти, гантаббам̣, бхиккхаве, сатта̄хакаран̣ӣйена, аппахитепи, пагева пахите – ‘‘гила̄набхаттам̣ ва̄ парийесисса̄ми, гила̄нупат̣т̣ха̄кабхаттам̣ ва̄ парийесисса̄ми, гила̄набхесаджджам̣ ва̄ парийесисса̄ми, пуччхисса̄ми ва̄, упат̣т̣хахисса̄ми ва̄’’ти. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо.

идха пана, бхиккхаве, бхиккхусса пита̄ гила̄но хоти. со че путтасса сантике дӯтам̣ пахин̣еййа – ‘‘ахан̃хи гила̄но, а̄гаччхату ме путто, иччха̄ми путтасса а̄гата’’нти, гантаббам̣, бхиккхаве, сатта̄хакаран̣ӣйена, аппахитепи, пагева пахите – ‘‘гила̄набхаттам̣ ва̄ парийесисса̄ми, гила̄нупат̣т̣ха̄кабхаттам̣ ва̄ парийесисса̄ми, гила̄набхесаджджам̣ ва̄ парийесисса̄ми, пуччхисса̄ми ва̄, упат̣т̣хахисса̄ми ва̄’’ти. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо.

саттаннам̣ аппахитепи ануджа̄нана̄ нит̣т̣хита̄.

112. пахитейева ануджа̄нана̄

199. идха пана, бхиккхаве, бхиккхусса бха̄та̄ гила̄но хоти. со че бха̄туно сантике дӯтам̣ пахин̣еййа – ‘‘ахан̃хи гила̄но, а̄гаччхату ме бха̄та̄, иччха̄ми бха̄туно а̄гата’’нти, гантаббам̣, бхиккхаве, сатта̄хакаран̣ӣйена, пахите, на твева аппахите. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо.

идха пана, бхиккхаве, бхиккхусса бхагинӣ гила̄на̄ хоти. са̄ че бха̄туно сантике дӯтам̣ пахин̣еййа – ‘‘ахан̃хи гила̄на̄, а̄гаччхату ме бха̄та̄, иччха̄ми бха̄туно а̄гата’’нти, гантаббам̣, бхиккхаве, сатта̄хакаран̣ӣйена, пахите, на твева аппахите. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо.

идха пана, бхиккхаве, бхиккхусса н̃а̄тако гила̄но хоти. со че бхиккхусса сантике дӯтам̣ пахин̣еййа – ‘‘ахан̃хи гила̄но, а̄гаччхату бхаданто, иччха̄ми бхадантасса а̄гата’’нти, гантаббам̣, бхиккхаве, сатта̄хакаран̣ӣйена, пахите, на твева аппахите. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо.

идха пана, бхиккхаве, бхиккхугатико гила̄но хоти. со че бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ пахин̣еййа – ‘‘ахан̃хи гила̄но, а̄гаччханту бхаданта̄, иччха̄ми бхаданта̄нам̣ а̄гата’’нти, гантаббам̣, бхиккхаве, сатта̄хакаран̣ӣйена, пахите, на твева аппахите. сатта̄хам̣ санниватто ка̄таббо.

тена кхо пана самайена сан̇гхасса виха̄ро ундрийати. ан̃н̃атарена упа̄сакена аран̃н̃е бхан̣д̣ам̣ чхеда̄питам̣ хоти. со бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ па̄хеси – ‘‘саче бхаданта̄ там̣ бхан̣д̣ам̣ а̄ваха̄пеййум̣, даджджа̄хам̣ там̣ бхан̣д̣а’’нти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, сан̇гхакаран̣ӣйена гантум̣. сатта̄хам̣ санниватто ка̄табботи.

пахитейева ануджа̄нана̄ нит̣т̣хита̄.

васса̄ва̄сабха̄н̣ава̄ро нит̣т̣хито.

113. антара̄йе ана̄паттивассаччхедава̄ро

200. тена кхо пана самайена косалесу джанападе ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се вассӯпагата̄ бхиккхӯ ва̄л̣ехи убба̄л̣ха̄ хонти. ган̣хим̣супи парипа̄тим̣супи. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣.

идха пана, бхиккхаве, вассӯпагата̄ бхиккхӯ ва̄л̣ехи убба̄л̣ха̄ хонти. ган̣хантипи парипа̄тентипи. есева антара̄йоти паккамитаббам̣. ана̄патти вассаччхедасса.

идха пана, бхиккхаве, вассӯпагата̄ бхиккхӯ сарӣсапехи убба̄л̣ха̄ хонти. д̣ам̣сантипи парипа̄тентипи. есева антара̄йоти паккамитаббам̣. ана̄патти вассаччхедасса.

идха пана, бхиккхаве, вассӯпагата̄ бхиккхӯ чорехи убба̄л̣ха̄ хонти. вилумпантипи а̄кот̣ентипи. есева антара̄йоти паккамитаббам̣. ана̄патти вассаччхедасса.

идха пана, бхиккхаве, вассӯпагата̄ бхиккхӯ писа̄чехи убба̄л̣ха̄ хонти. а̄висантипи ханантипи [оджампи харанти (сӣ.), харантипи (сйа̄.)]. есева антара̄йоти паккамитаббам̣. ана̄патти вассаччхедасса.

идха пана, бхиккхаве, вассӯпагата̄нам̣ бхиккхӯнам̣ га̄мо аггина̄ дад̣д̣хо хоти. бхиккхӯ пин̣д̣акена киламанти. есева антара̄йоти паккамитаббам̣. ана̄патти вассаччхедасса.

идха пана, бхиккхаве, вассӯпагата̄нам̣ бхиккхӯнам̣ сена̄санам̣ аггина̄ дад̣д̣хам̣ хоти. бхиккхӯ сена̄санена киламанти. есева антара̄йоти паккамитаббам̣. ана̄патти вассаччхедасса.

идха пана, бхиккхаве, вассӯпагата̄нам̣ бхиккхӯнам̣ га̄мо удакена вӯл̣хо хоти. бхиккхӯ пин̣д̣акена киламанти. есева антара̄йоти паккамитаббам̣. ана̄патти вассаччхедасса.

идха пана, бхиккхаве, вассӯпагата̄нам̣ бхиккхӯнам̣ сена̄санам̣ удакена вӯл̣хам̣ хоти. бхиккхӯ сена̄санена киламанти. есева антара̄йоти паккамитаббам̣. ана̄патти вассаччхедасса̄ти.

201. тена кхо пана самайена ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се вассӯпагата̄нам̣ бхиккхӯнам̣ га̄мо чорехи вут̣т̣ха̄си. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, йена га̄мо тена гантунти.

га̄мо дведха̄ бхиджджиттха. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, йена бахутара̄ тена гантунти.

бахутара̄ ассаддха̄ хонти аппасанна̄. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, йена саддха̄ пасанна̄ тена гантунти.

тена кхо пана самайена косалесу джанападе ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се вассӯпагата̄ бхиккхӯ на лабхим̣су лӯкхасса ва̄ пан̣ӣтасса ва̄ бходжанасса йа̄вадаттхам̣ па̄рипӯрим̣. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣.

идха пана, бхиккхаве, вассӯпагата̄ бхиккхӯ на лабханти лӯкхасса ва̄ пан̣ӣтасса ва̄ бходжанасса йа̄вадаттхам̣ па̄рипӯрим̣. есева антара̄йоти паккамитаббам̣. ана̄патти вассаччхедасса.

идха пана, бхиккхаве, вассӯпагата̄ бхиккхӯ лабханти лӯкхасса ва̄ пан̣ӣтасса ва̄ бходжанасса йа̄вадаттхам̣ па̄рипӯрим̣, на лабханти саппа̄йа̄ни бходжана̄ни. есева антара̄йоти паккамитаббам̣. ана̄патти вассаччхедасса.

идха пана, бхиккхаве, вассӯпагата̄ бхиккхӯ лабханти лӯкхасса ва̄ пан̣ӣтасса ва̄ бходжанасса йа̄вадаттхам̣ па̄рипӯрим̣, лабханти саппа̄йа̄ни бходжана̄ни, на лабханти саппа̄йа̄ни бхесаджджа̄ни. есева антара̄йоти паккамитаббам̣. ана̄патти вассаччхедасса.

идха пана, бхиккхаве, вассӯпагата̄ бхиккхӯ лабханти лӯкхасса ва̄ пан̣ӣтасса ва̄ бходжанасса йа̄вадаттхам̣ па̄рипӯрим̣, лабханти саппа̄йа̄ни бходжана̄ни, лабханти саппа̄йа̄ни бхесаджджа̄ни, на лабханти патирӯпам̣ упат̣т̣ха̄кам̣. есева антара̄йоти паккамитаббам̣. ана̄патти вассаччхедасса.

идха пана, бхиккхаве, вассӯпагатам̣ бхиккхум̣ иттхӣ нимантети – ‘‘ехи, бханте, хиран̃н̃ам̣ ва̄ те деми, суван̣н̣ам̣ ва̄ те деми, кхеттам̣ ва̄ те деми, ваттхум̣ ва̄ те деми, га̄вум̣ ва̄ те деми, га̄вим̣ ва̄ те деми, да̄сам̣ ва̄ те деми, да̄сим̣ ва̄ те деми, дхӣтарам̣ ва̄ те деми бхарийаттха̄йа, ахам̣ ва̄ те бхарийа̄ хоми, ан̃н̃ам̣ ва̄ те бхарийам̣ а̄немӣ’’ти. татра че бхиккхуно евам̣ хоти, ‘лахупариваттам̣ кхо читтам̣ вуттам̣ бхагавата̄, сийа̄пи ме брахмачарийасса антара̄йо’ти, паккамитаббам̣. ана̄патти вассаччхедасса.

идха пана, бхиккхаве, вассӯпагатам̣ бхиккхум̣ весӣ нимантети…пе… тхуллакума̄рӣ нимантети… пан̣д̣ако нимантети… н̃а̄така̄ нимантенти… ра̄джа̄но нимантенти… чора̄ нимантенти… дхутта̄ нимантенти – ‘‘ехи, бханте, хиран̃н̃ам̣ ва̄ те дема, суван̣н̣ам̣ ва̄ те дема, кхеттам̣ ва̄ те дема, ваттхум̣ ва̄ те дема, га̄вум̣ ва̄ те дема, га̄вим̣ ва̄ те дема, да̄сам̣ ва̄ те дема, да̄сим̣ ва̄ те дема, дхӣтарам̣ ва̄ те дема бхарийаттха̄йа, ан̃н̃ам̣ ва̄ те бхарийам̣ а̄нема̄’’ти. татра че бхиккхуно евам̣ хоти, ‘лахупариваттам̣ кхо читтам̣ вуттам̣ бхагавата̄, сийа̄пи ме брахмачарийасса антара̄йо’ти, паккамитаббам̣. ана̄патти вассаччхедасса.

идха пана, бхиккхаве, вассӯпагато бхиккху асса̄микам̣ нидхим̣ пассати. татра че бхиккхуно евам̣ хоти, ‘лахупариваттам̣ кхо читтам̣ вуттам̣ бхагавата̄, сийа̄пи ме брахмачарийасса антара̄йо’ти, паккамитаббам̣. ана̄патти вассаччхедасса.

антара̄йе ана̄паттивассаччхедава̄ро нит̣т̣хито.

114. сан̇гхабхеде ана̄паттивассаччхедава̄ро

202. идха пана, бхиккхаве, вассӯпагато бхиккху пассати самбахуле бхиккхӯ сан̇гхабхеда̄йа параккаманте. татра че бхиккхуно евам̣ хоти, ‘гаруко кхо сан̇гхабхедо вутто бхагавата̄; ма̄ майи саммукхӣбхӯте сан̇гхо бхиджджӣ’ти, паккамитаббам̣. ана̄патти вассаччхедасса.

идха пана, бхиккхаве, вассӯпагато бхиккху сун̣а̄ти – ‘‘асукасмим̣ кира а̄ва̄се самбахула̄ бхиккхӯ сан̇гхабхеда̄йа параккамантӣ’’ти. татра че бхиккхуно евам̣ хоти, ‘гаруко кхо сан̇гхабхедо вутто бхагавата̄; ма̄ майи саммукхӣбхӯте сан̇гхо бхиджджӣ’ти, паккамитаббам̣. ана̄патти вассаччхедасса.

идха пана, бхиккхаве, вассӯпагато бхиккху сун̣а̄ти – ‘‘асукасмим̣ кира а̄ва̄се самбахула̄ бхиккхӯ сан̇гхабхеда̄йа параккамантӣ’’ти. татра че бхиккхуно евам̣ хоти – ‘‘те кхо ме бхиккхӯ митта̄. тйа̄хам̣ ваккха̄ми ‘гаруко кхо, а̄вусо, сан̇гхабхедо вутто бхагавата̄; ма̄йасманта̄нам̣ сан̇гхабхедо руччиттха̄’ти. кариссанти ме вачанам̣, суссӯсиссанти, сотам̣ одахиссантӣ’’ти, паккамитаббам̣. ана̄патти вассаччхедасса.

идха пана, бхиккхаве, вассӯпагато бхиккху сун̣а̄ти – ‘‘асукасмим̣ кира а̄ва̄се самбахула̄ бхиккхӯ сан̇гхабхеда̄йа параккамантӣ’’ти. татра че бхиккхуно евам̣ хоти – ‘‘те кхо ме бхиккхӯ на митта̄; апи ча йе тесам̣ митта̄, те ме митта̄. тйа̄хам̣ ваккха̄ми. те вутта̄ те ваккханти ‘гаруко кхо, а̄вусо, сан̇гхабхедо вутто бхагавата̄; ма̄йасманта̄нам̣ сан̇гхабхедо руччиттха̄’ти. кариссанти тесам̣ вачанам̣, суссӯсиссанти, сотам̣ одахиссантӣ’’ти, паккамитаббам̣. ана̄патти вассаччхедасса.

идха пана, бхиккхаве, вассӯпагато бхиккху сун̣а̄ти – ‘‘асукасмим̣ кира а̄ва̄се самбахулехи бхиккхӯхи сан̇гхо бхинно’’ти. татра че бхиккхуно евам̣ хоти – ‘‘те кхо ме бхиккхӯ митта̄. тйа̄хам̣ ваккха̄ми ‘гаруко кхо, а̄вусо, сан̇гхабхедо вутто бхагавата̄; ма̄йасманта̄нам̣ сан̇гхабхедо руччиттха̄’ти. кариссанти ме вачанам̣, суссӯсиссанти, сотам̣ одахиссантӣ’’ти, паккамитаббам̣. ана̄патти вассаччхедасса.

идха пана, бхиккхаве, вассӯпагато бхиккху сун̣а̄ти – ‘‘асукасмим̣ кира а̄ва̄се самбахулехи бхиккхӯхи сан̇гхо бхинно’’ти. татра че бхиккхуно евам̣ хоти – ‘‘те кхо ме бхиккхӯ на митта̄; апи ча, йе тесам̣ митта̄ те ме митта̄. тйа̄хам̣ ваккха̄ми. те вутта̄ те ваккханти ‘гаруко кхо, а̄вусо, сан̇гхабхедо вутто бхагавата̄; ма̄йасманта̄нам̣ сан̇гхабхедо руччиттха̄’ти. кариссанти тесам̣ вачанам̣, суссӯсиссанти, сотам̣ одахиссантӣ’’ти, паккамитаббам̣. ана̄патти вассаччхедасса.

идха пана, бхиккхаве, вассӯпагато бхиккху сун̣а̄ти – ‘‘амукасмим̣ кира а̄ва̄се самбахула̄ бхиккхунийо сан̇гхабхеда̄йа параккамантӣ’’ти. татра че бхиккхуно евам̣ хоти – ‘‘та̄ кхо ме бхиккхунийо митта̄. та̄хам̣ ваккха̄ми ‘гаруко кхо, бхагинийо, сан̇гхабхедо вутто бхагавата̄; ма̄ бхагинӣнам̣ сан̇гхабхедо руччиттха̄’ти. кариссанти ме вачанам̣, суссӯсиссанти, сотам̣ одахиссантӣ’’ти, паккамитаббам̣. ана̄патти вассаччхедасса.

идха пана, бхиккхаве, вассӯпагато бхиккху сун̣а̄ти – ‘‘амукасмим̣ кира а̄ва̄се самбахула̄ бхиккхунийо сан̇гхабхеда̄йа параккамантӣ’’ти. татра че бхиккхуно евам̣ хоти – ‘‘та̄ кхо ме бхиккхунийо на митта̄. апи ча, йа̄ та̄сам̣ митта̄, та̄ ме митта̄. та̄хам̣ ваккха̄ми. та̄ вутта̄ та̄ ваккханти ‘гаруко кхо, бхагинийо, сан̇гхабхедо вутто бхагавата̄. ма̄ бхагинӣнам̣ сан̇гхабхедо руччиттха̄’ти. кариссанти та̄сам̣ вачанам̣, суссӯсиссанти, сотам̣ одахиссантӣ’’ти, паккамитаббам̣. ана̄патти вассаччхедассати.

идха пана, бхиккхаве, вассӯпагато бхиккху сун̣а̄ти – ‘‘амукасмим̣ кира а̄ва̄се самбахула̄хи бхиккхунӣхи сан̇гхо бхинно’’ти. татра че бхиккхуно евам̣ хоти – ‘‘та̄ кхо ме бхиккхунийо митта̄. та̄хам̣ ваккха̄ми ‘гаруко кхо, бхагинийо, сан̇гхабхедо вутто бхагавата̄. ма̄ бхагинӣнам̣ сан̇гхабхедо руччиттха̄’ти. кариссанти ме вачанам̣, суссӯсиссанти, сотам̣ одахиссантӣ’’ти, паккамитаббам̣. ана̄патти вассаччхедассати.

идха пана, бхиккхаве, вассӯпагато бхиккху сун̣а̄ти – ‘‘амукасмим̣ кира а̄ва̄се самбахула̄хи бхиккхунӣхи сан̇гхо бхинно’’ти. татра че бхиккхуно евам̣ хоти – ‘‘та̄ кхо ме бхиккхунийо на митта̄. апи ча, йа̄ та̄сам̣ митта̄ та̄ ме митта̄. та̄хам̣ ваккха̄ми. та̄ вутта̄ та̄ ваккханти ‘гаруко кхо, бхагинийо [аййа̄йо (сӣ.)], сан̇гхабхедо вутто бхагавата̄; ма̄ бхагинӣнам̣ [аййа̄нам̣ (сӣ.)] сан̇гхабхедо руччиттха̄’ти. кариссанти та̄сам̣ вачанам̣, суссӯсиссанти, сотам̣ одахиссантӣ’’ти, паккамитаббам̣. ана̄патти вассаччхедасса̄ти.

сан̇гхабхеде ана̄паттивассаччхедава̄ро нит̣т̣хито.

115. ваджа̄дӣсу вассӯпагаманам̣

203. тена кхо пана самайена ан̃н̃атаро бхиккху вадже вассам̣ упагантука̄мо хоти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, вадже вассам̣ упагантунти. ваджо вут̣т̣ха̄си. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, йена ваджо тена гантунти.

тена кхо пана самайена ан̃н̃атаро бхиккху упакат̣т̣ха̄йа вассӯпана̄йика̄йа саттхена гантука̄мо хоти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, саттхе вассам̣ упагантунти.

тена кхо пана самайена ан̃н̃атаро бхиккху упакат̣т̣ха̄йа вассӯпана̄йика̄йа на̄ва̄йа гантука̄мо хоти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, на̄ва̄йа вассам̣ упагантунти.

ваджа̄дӣсу вассӯпагаманам̣ нит̣т̣хитам̣.

116. вассам̣ анупагантаббат̣т̣ха̄на̄ни

204. тена кхо пана самайена бхиккхӯ руккхасусире вассам̣ упагаччханти. манусса̄ уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘сеййатха̄пи писа̄чиллика̄’’ти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, руккхасусире вассам̣ упагантаббам̣. йо упагаччхеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

тена кхо пана самайена бхиккхӯ руккхавит̣абхийа̄ вассам̣ упагаччханти. манусса̄ уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘сеййатха̄пи мигалуддака̄’’ти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, руккхавит̣абхийа̄ вассам̣ упагантаббам̣. йо упагаччхеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

тена кхо пана самайена бхиккхӯ аджджхока̄се вассам̣ упагаччханти. деве вассанте руккхамӯлампи ниббакосампи упадха̄ванти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, аджджхока̄се вассам̣ упагантаббам̣. йо упагаччхеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

тена кхо пана самайена бхиккхӯ асена̄саника̄ вассам̣ упагаччханти. сӣтенапи киламанти, ун̣хенапи киламанти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, асена̄саникена вассам̣ упагантаббам̣. йо упагаччхеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

тена кхо пана самайена бхиккхӯ чхавакут̣ика̄йа вассам̣ упагаччханти. манусса̄ уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘сеййатха̄пи чхавад̣а̄хака̄’’ти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, чхавакут̣ика̄йа вассам̣ упагантаббам̣. йо упагаччхеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

тена кхо пана самайена бхиккхӯ чхатте вассам̣ упагаччханти. манусса̄ уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘сеййатха̄пи гопа̄лака̄’’ти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, чхатте вассам̣ упагантаббам̣. йо упагаччхеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

тена кхо пана самайена бхиккхӯ ча̄т̣ийа̄ вассам̣ упагаччханти. манусса̄ уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘сеййатха̄пи титтхийа̄’’ти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, ча̄т̣ийа̄ вассам̣ упагантаббам̣. йо упагаччхеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

вассам̣ анупагантаббат̣т̣ха̄на̄ни нит̣т̣хита̄.

117. адхаммикакатика̄

205. тена кхо пана самайена са̄ваттхийа̄ сан̇гхена еварӯпа̄ катика̄ ката̄ хоти – антара̄вассам̣ на пабба̄джетаббанти. виса̄кха̄йа мига̄рама̄туйа̄ натта̄ бхиккхӯ упасан̇камитва̄ паббаджджам̣ йа̄чи. бхиккхӯ евама̄хам̣су – ‘‘сан̇гхена кхо, а̄вусо, еварӯпа̄ катика̄ ката̄ ‘антара̄вассам̣ на пабба̄джетабба’нти. а̄гамехи, а̄вусо, йа̄ва бхиккхӯ вассам̣ васанти. вассам̣вут̣т̣ха̄ пабба̄джессантӣ’’ти. атха кхо те бхиккхӯ вассам̣вут̣т̣ха̄ виса̄кха̄йа мига̄рама̄туйа̄ натта̄рам̣ етадавочум̣ – ‘‘ехи, да̄ни, а̄вусо, паббаджа̄хӣ’’ти. со евама̄ха – ‘‘сача̄хам̣, бханте, паббаджито ассам̣, абхирамеййа̄махам̣ [абхирамеййам̣ ча̄хам̣ (сӣ.)]. на да̄на̄хам̣, бханте, паббаджисса̄мӣ’’ти. виса̄кха̄ мига̄рама̄та̄ уджджха̄йати кхиййати випа̄чети – ‘‘катхан̃хи на̄ма аййа̄ еварӯпам̣ катикам̣ кариссанти ‘на антара̄вассам̣ пабба̄джетабба’нти. кам̣ ка̄лам̣ дхаммо на чаритаббо’’ти? ассосум̣ кхо бхиккхӯ виса̄кха̄йа мига̄рама̄туйа̄ уджджха̄йантийа̄ кхиййантийа̄ випа̄чентийа̄. атха кхо те бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, еварӯпа̄ катика̄ ка̄табба̄ – ‘на антара̄вассам̣ пабба̄джетабба’нти. йо кареййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

адхаммикакатика̄ нит̣т̣хита̄.

118. пат̣иссавадуккат̣а̄патти

206. тена кхо пана самайена а̄йасмата̄ упанандена сакйапуттена ран̃н̃о пасенадисса косаласса васса̄ва̄со пат̣иссуто хоти пуримика̄йа. со там̣ а̄ва̄сам̣ гаччханто аддаса антара̄магге две а̄ва̄се бахучӣвараке. тасса етадахоси – ‘‘йам̣нӯна̄хам̣ имесу двӣсу а̄ва̄сесу вассам̣ васеййам̣. евам̣ ме бахум̣ чӣварам̣ [бахучӣварам̣ (ка.)] уппаджджиссатӣ’’ти. со тесу двӣсу а̄ва̄сесу вассам̣ васи. ра̄джа̄ пасенади косало уджджха̄йати кхиййати випа̄чети – ‘‘катхан̃хи на̄ма аййо упанандо сакйапутто амха̄кам̣ васса̄ва̄сам̣ пат̣иссун̣итва̄ висам̣ва̄дессати. нану бхагавата̄ анекапарийа̄йена муса̄ва̄до гарахито, муса̄ва̄да̄ вераман̣ӣ пасаттха̄’’ти. ассосум̣ кхо бхиккхӯ ран̃н̃о пасенадисса косаласса уджджха̄йантасса кхиййантасса випа̄чентасса. йе те бхиккхӯ аппиччха̄…пе… те уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма а̄йасма̄ упанандо сакйапутто ран̃н̃о пасенадисса косаласса васса̄ва̄сам̣ пат̣иссун̣итва̄ висам̣ва̄дессати. нану бхагавата̄ анекапарийа̄йена муса̄ва̄до гарахито, муса̄ва̄да̄ вераман̣ӣ пасаттха̄’’ти. атха кхо те бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣…пе… атха кхо бхагава̄ етасмим̣ нида̄не етасмим̣ пакаран̣е бхиккхусан̇гхам̣ саннипа̄та̄петва̄ а̄йасмантам̣ упанандам̣ сакйапуттам̣ пат̣ипуччхи – ‘‘саччам̣ кира твам̣, упананда, ран̃н̃о пасенадисса косаласса васса̄ва̄сам̣ пат̣иссун̣итва̄ висам̣ва̄десӣ’’ти? ‘‘саччам̣, бхагава̄’’ти. вигарахи буддхо бхагава̄…пе… катхан̃хи на̄ма твам̣, могхапуриса, ран̃н̃о пасенадисса косаласса васса̄ва̄сам̣ пат̣иссун̣итва̄ висам̣ва̄дессаси. нану майа̄, могхапуриса, анекапарийа̄йена муса̄ва̄до гарахито, муса̄ва̄да̄ вераман̣ӣ пасаттха̄. нетам̣, могхапуриса, аппасанна̄нам̣ ва̄ паса̄да̄йа…пе… вигарахитва̄…пе… дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси –

207. идха пана, бхиккхаве, бхиккхуна̄ васса̄ва̄со пат̣иссуто хоти пуримика̄йа. со там̣ а̄ва̄сам̣ гаччханто пассати антара̄магге две а̄ва̄се бахучӣвараке. тасса евам̣ хоти – ‘‘йам̣нӯна̄хам̣ имесу двӣсу а̄ва̄сесу вассам̣ васеййам̣. евам̣ ме бахум̣ чӣварам̣ уппаджджиссатӣ’’ти. со тесу двӣсу а̄ва̄сесу вассам̣ васати. тасса, бхиккхаве, бхиккхуно пуримика̄ ча на пан̃н̃а̄йати, пат̣иссаве ча а̄патти дуккат̣асса.

идха пана, бхиккхаве, бхиккхуна̄ васса̄ва̄со пат̣иссуто хоти пуримика̄йа. со там̣ а̄ва̄сам̣ гаччханто бахиддха̄ упосатхам̣ кароти, па̄т̣ипаде [па̄т̣ипадена (ка.)] виха̄рам̣ упети, сена̄санам̣ пан̃н̃апети, па̄нӣйам̣ парибходжанӣйам̣ упат̣т̣ха̄пети, паривен̣ам̣ саммаджджати. со тадахева акаран̣ӣйо паккамати. тасса, бхиккхаве, бхиккхуно пуримика̄ ча на пан̃н̃а̄йати, пат̣иссаве ча а̄патти дуккат̣асса.

идха пана, бхиккхаве, бхиккхуна̄ васса̄ва̄со пат̣иссуто хоти пуримика̄йа. со там̣ а̄ва̄сам̣ гаччханто бахиддха̄ упосатхам̣ кароти, па̄т̣ипаде виха̄рам̣ упети, сена̄санам̣ пан̃н̃апети, па̄нӣйам̣ парибходжанӣйам̣ упат̣т̣ха̄пети, паривен̣ам̣ саммаджджати. со тадахева сакаран̣ӣйо паккамати. тасса, бхиккхаве, бхиккхуно пуримика̄ ча на пан̃н̃а̄йати, пат̣иссаве ча а̄патти дуккат̣асса.

идха пана, бхиккхаве, бхиккхуна̄ васса̄ва̄со пат̣иссуто хоти пуримика̄йа. со там̣ а̄ва̄сам̣ гаччханто бахиддха̄ упосатхам̣ кароти, па̄т̣ипаде виха̄рам̣ упети, сена̄санам̣ пан̃н̃апети, па̄нӣйам̣ парибходжанӣйам̣ упат̣т̣ха̄пети, паривен̣ам̣ саммаджджати. со двӣхатӣхам̣ васитва̄ акаран̣ӣйо паккамати. тасса, бхиккхаве, бхиккхуно пуримика̄ ча на пан̃н̃а̄йати, пат̣иссаве ча а̄патти дуккат̣асса.

идха пана, бхиккхаве, бхиккхуна̄ васса̄ва̄со пат̣иссуто хоти пуримика̄йа. со там̣ а̄ва̄сам̣ гаччханто бахиддха̄ упосатхам̣ кароти, па̄т̣ипаде виха̄рам̣ упети, сена̄санам̣ пан̃н̃апети, па̄нӣйам̣ парибходжанӣйам̣ упат̣т̣ха̄пети, паривен̣ам̣ саммаджджати. со двӣхатӣхам̣ васитва̄ сакаран̣ӣйо паккамати. тасса, бхиккхаве, бхиккхуно пуримика̄ ча на пан̃н̃а̄йати, пат̣иссаве ча а̄патти дуккат̣асса.

идха пана, бхиккхаве, бхиккхуна̄ васса̄ва̄со пат̣иссуто хоти пуримика̄йа. со там̣ а̄ва̄сам̣ гаччханто бахиддха̄ упосатхам̣ кароти, па̄т̣ипаде виха̄рам̣ упети, сена̄санам̣ пан̃н̃апети, па̄нӣйам̣ парибходжанӣйам̣ упат̣т̣ха̄пети, паривен̣ам̣ саммаджджати. со двӣхатӣхам̣ васитва̄ сатта̄хакаран̣ӣйена паккамати. со там̣ сатта̄хам̣ бахиддха̄ вӣтина̄мети. тасса, бхиккхаве, бхиккхуно пуримика̄ ча на пан̃н̃а̄йати, пат̣иссаве ча а̄патти дуккат̣асса.

идха пана, бхиккхаве, бхиккхуна̄ васса̄ва̄со пат̣иссуто хоти пуримика̄йа. со там̣ а̄ва̄сам̣ гаччханто бахиддха̄ упосатхам̣ кароти, па̄т̣ипаде виха̄рам̣ упети, сена̄санам̣ пан̃н̃апети, па̄нӣйам̣ парибходжанӣйам̣ упат̣т̣ха̄пети, паривен̣ам̣ саммаджджати. со двӣхатӣхам̣ васитва̄ сатта̄хакаран̣ӣйена паккамати. со там̣ сатта̄хам̣ анто санниваттам̣ кароти. тасса, бхиккхаве, бхиккхуно пуримика̄ ча пан̃н̃а̄йати, пат̣иссаве ча ана̄патти.

идха пана, бхиккхаве, бхиккхуна̄ васса̄ва̄со пат̣иссуто хоти пуримика̄йа. со там̣ а̄ва̄сам̣ гаччханто бахиддха̄ упосатхам̣ кароти, па̄т̣ипаде виха̄рам̣ упети, сена̄санам̣ пан̃н̃апети, па̄нӣйам̣ парибходжанӣйам̣ упат̣т̣ха̄пети, паривен̣ам̣ саммаджджати. со сатта̄хам̣ ана̄гата̄йа пава̄ран̣а̄йа сакаран̣ӣйо паккамати. а̄гаччхеййа ва̄ со, бхиккхаве, бхиккху там̣ а̄ва̄сам̣ на ва̄ а̄гаччхеййа, тасса, бхиккхаве, бхиккхуно пуримика̄ ча пан̃н̃а̄йати, пат̣иссаве ча ана̄патти.

идха пана, бхиккхаве, бхиккхуна̄ васса̄ва̄со пат̣иссуто хоти пуримика̄йа. со там̣ а̄ва̄сам̣ гантва̄ упосатхам̣ кароти, па̄т̣ипаде виха̄рам̣ упети, сена̄санам̣ пан̃н̃апети, па̄нӣйам̣ парибходжанӣйам̣ упат̣т̣ха̄пети, паривен̣ам̣ саммаджджати. со тадахева акаран̣ӣйо паккамати. тасса, бхиккхаве, бхиккхуно пуримика̄ ча на пан̃н̃а̄йати, пат̣иссаве ча а̄патти дуккат̣асса.

идха пана, бхиккхаве, бхиккхуна̄ васса̄ва̄со пат̣иссуто хоти пуримика̄йа. со там̣ а̄ва̄сам̣ гантва̄ упосатхам̣ кароти, па̄т̣ипаде виха̄рам̣ упети, сена̄санам̣ пан̃н̃апети, па̄нӣйам̣ парибходжанӣйам̣ упат̣т̣ха̄пети, паривен̣ам̣ саммаджджати. со тадахева сакаран̣ӣйо паккамати…пе… со двӣхатӣхам̣ васитва̄ акаран̣ӣйо паккамати…пе… со двӣхатӣхам̣ васитва̄ сакаран̣ӣйо паккамати…пе… со двӣхатӣхам̣ васитва̄ сатта̄хакаран̣ӣйена паккамати. со там̣ сатта̄хам̣ бахиддха̄ вӣтина̄мети. тасса, бхиккхаве, бхиккхуно пуримика̄ ча на пан̃н̃а̄йати, пат̣иссаве ча а̄патти дуккат̣асса…пе… со двӣхатӣхам̣ васитва̄ сатта̄хакаран̣ӣйена паккамати. со там̣ сатта̄хам̣ анто санниваттам̣ кароти. тасса, бхиккхаве, бхиккхуно пуримика̄ ча пан̃н̃а̄йати, пат̣иссаве ча ана̄патти…пе… со сатта̄хам̣ ана̄гата̄йа пава̄ран̣а̄йа сакаран̣ӣйо паккамати. а̄гаччхеййа ва̄ со, бхиккхаве, бхиккху там̣ а̄ва̄сам̣ на ва̄ а̄гаччхеййа, тасса, бхиккхаве, бхиккхуно пуримика̄ ча пан̃н̃а̄йати, пат̣иссаве ча ана̄патти.

208. идха пана, бхиккхаве, бхиккхуна̄ васса̄ва̄со пат̣иссуто хоти паччхимика̄йа. со там̣ а̄ва̄сам̣ гаччханто бахиддха̄ упосатхам̣ кароти, па̄т̣ипаде виха̄рам̣ упети, сена̄санам̣ пан̃н̃апети, па̄нӣйам̣ парибходжанӣйам̣ упат̣т̣ха̄пети, паривен̣ам̣ саммаджджати. со тадахева акаран̣ӣйо паккамати. тасса, бхиккхаве, бхиккхуно паччхимика̄ ча на пан̃н̃а̄йати, пат̣иссаве ча а̄патти дуккат̣асса.

идха пана, бхиккхаве, бхиккхуна̄ васса̄ва̄со пат̣иссуто хоти паччхимика̄йа. со там̣ а̄ва̄сам̣ гаччханто бахиддха̄ упосатхам̣ кароти, па̄т̣ипаде виха̄рам̣ упети, сена̄санам̣ пан̃н̃апети, па̄нӣйам̣ парибходжанӣйам̣ упат̣т̣ха̄пети, паривен̣ам̣ саммаджджати. со тадахева сакаран̣ӣйо паккамати. тасса, бхиккхаве, бхиккхуно паччхимика̄ ча на пан̃н̃а̄йати, пат̣иссаве ча а̄патти дуккат̣асса.

идха пана, бхиккхаве, бхиккхуна̄ васса̄ва̄со пат̣иссуто хоти паччхимика̄йа. со там̣ а̄ва̄сам̣ гаччханто бахиддха̄ упосатхам̣ кароти, па̄т̣ипаде виха̄рам̣ упети, сена̄санам̣ пан̃н̃апети, па̄нӣйам̣ парибходжанӣйам̣ упат̣т̣ха̄пети, паривен̣ам̣ саммаджджати. со двӣхатӣхам̣ васитва̄ акаран̣ӣйо паккамати. тасса, бхиккхаве, бхиккхуно паччхимика̄ ча на пан̃н̃а̄йати, пат̣иссаве ча а̄патти дуккат̣асса.

идха пана, бхиккхаве, бхиккхуна̄ васса̄ва̄со пат̣иссуто хоти паччхимика̄йа. со там̣ а̄ва̄сам̣ гаччханто бахиддха̄ упосатхам̣ кароти, па̄т̣ипаде виха̄рам̣ упети, сена̄санам̣ пан̃н̃апети, па̄нӣйам̣ парибходжанӣйам̣ упат̣т̣ха̄пети, паривен̣ам̣ саммаджджати. со двӣхатӣхам̣ васитва̄ сакаран̣ӣйо паккамати. тасса, бхиккхаве, бхиккхуно паччхимика̄ ча на пан̃н̃а̄йати, пат̣иссаве ча а̄патти дуккат̣асса.

идха пана, бхиккхаве, бхиккхуна̄ васса̄ва̄со пат̣иссуто хоти паччхимика̄йа. со там̣ а̄ва̄сам̣ гаччханто бахиддха̄ упосатхам̣ кароти, па̄т̣ипаде виха̄рам̣ упети, сена̄санам̣ пан̃н̃апети, па̄нӣйам̣ парибходжанӣйам̣ упат̣т̣ха̄пети, паривен̣ам̣ саммаджджати. со двӣхатӣхам̣ васитва̄ сатта̄хакаран̣ӣйена паккамати. со там̣ сатта̄хам̣ бахиддха̄ вӣтина̄мети. тасса, бхиккхаве, бхиккхуно паччхимика̄ ча на пан̃н̃а̄йати, пат̣иссаве ча а̄патти дуккат̣асса.

идха пана, бхиккхаве, бхиккхуна̄ васса̄ва̄со пат̣иссуто хоти паччхимика̄йа. со там̣ а̄ва̄сам̣ гаччханто бахиддха̄ упосатхам̣ кароти, па̄т̣ипаде виха̄рам̣ упети, сена̄санам̣ пан̃н̃апети, па̄нӣйам̣ парибходжанӣйам̣ упат̣т̣ха̄пети, паривен̣ам̣ саммаджджати. со двӣхатӣхам̣ васитва̄ сатта̄хакаран̣ӣйена паккамати. со там̣ сатта̄хам̣ анто санниваттам̣ кароти. тасса, бхиккхаве, бхиккхуно паччхимика̄ ча пан̃н̃а̄йати, пат̣иссаве ча ана̄патти.

идха пана, бхиккхаве, бхиккхуна̄ васса̄ва̄со пат̣иссуто хоти паччхимика̄йа. со там̣ а̄ва̄сам̣ гаччханто бахиддха̄ упосатхам̣ кароти, па̄т̣ипаде виха̄рам̣ упети, сена̄санам̣ пан̃н̃апети, па̄нӣйам̣ парибходжанӣйам̣ упат̣т̣ха̄пети, паривен̣ам̣ саммаджджати. со сатта̄хам̣ ана̄гата̄йа комудийа̄ ча̄тума̄синийа̄ сакаран̣ӣйо паккамати. а̄гаччхеййа ва̄ со, бхиккхаве, бхиккху там̣ а̄ва̄сам̣ на ва̄ а̄гаччхеййа, тасса, бхиккхаве, бхиккхуно паччхимика̄ ча пан̃н̃а̄йати, пат̣иссаве ча ана̄патти.

идха пана, бхиккхаве, бхиккхуна̄ васса̄ва̄со пат̣иссуто хоти паччхимика̄йа. со там̣ а̄ва̄сам̣ гантва̄ упосатхам̣ кароти, па̄т̣ипаде виха̄рам̣ упети, сена̄санам̣ пан̃н̃апети, па̄нӣйам̣ парибходжанӣйам̣ упат̣т̣ха̄пети, паривен̣ам̣ саммаджджати. со тадахева акаран̣ӣйо паккамати. тасса, бхиккхаве, бхиккхуно паччхимика̄ ча на пан̃н̃а̄йати, пат̣иссаве ча а̄патти дуккат̣асса.

идха пана, бхиккхаве, бхиккхуна̄ васса̄ва̄со пат̣иссуто хоти паччхимика̄йа. со там̣ а̄ва̄сам̣ гантва̄ упосатхам̣ кароти, па̄т̣ипаде виха̄рам̣ упети, сена̄санам̣ пан̃н̃апети, па̄нӣйам̣ парибходжанӣйам̣ упат̣т̣ха̄пети, паривен̣ам̣ саммаджджати. со тадахева сакаран̣ӣйо паккамати…пе… со двӣхатӣхам̣ васитва̄ акаран̣ӣйо паккамати …пе… со двӣхатӣхам̣ васитва̄ сакаран̣ӣйо паккамати…пе… со двӣхатӣхам̣ васитва̄ сатта̄хакаран̣ӣйена паккамати. со там̣ сатта̄хам̣ бахиддха̄ вӣтина̄мети. тасса, бхиккхаве, бхиккхуно паччхимика̄ ча на пан̃н̃а̄йати, пат̣иссаве ча а̄патти дуккат̣асса…пе… со двӣхатӣхам̣ васитва̄ сатта̄хакаран̣ӣйена паккамати. со там̣ сатта̄хам̣ анто санниваттам̣ кароти. тасса бхиккхаве, бхиккхуно паччхимика̄ ча пан̃н̃а̄йати, пат̣иссаве ча ана̄патти.

идха пана, бхиккхаве, бхиккхуна̄ васса̄ва̄со пат̣иссуто хоти паччхимика̄йа. со там̣ а̄ва̄сам̣ гантва̄ упосатхам̣ кароти, па̄т̣ипаде виха̄рам̣ упети, сена̄санам̣ пан̃н̃апети, па̄нӣйам̣ парибходжанӣйам̣ упат̣т̣ха̄пети, паривен̣ам̣ саммаджджати. со сатта̄хам̣ ана̄гата̄йа комудийа̄ ча̄тума̄синийа̄ сакаран̣ӣйо паккамати. а̄гаччхеййа ва̄ со, бхиккхаве, бхиккху там̣ а̄ва̄сам̣ на ва̄ а̄гаччхеййа, тасса, бхиккхаве, бхиккхуно паччхимика̄ ча пан̃н̃а̄йати, пат̣иссаве ча ана̄паттӣти.

пат̣иссавадуккат̣а̄патти нит̣т̣хита̄.

вассӯпана̄йикаккхандхако татийо.

119. тассудда̄нам̣

упагантум̣ када̄ чева, кати антара̄васса ча;

на иччханти ча сан̃чичча, уккад̣д̣хитум̣ упа̄сако.

гила̄но ма̄та̄ ча пита̄, бха̄та̄ ча атха н̃а̄тако;

бхиккхугатико виха̄ро, ва̄л̣а̄ ча̄пи сарӣсапа̄.

чоро чева писа̄ча̄ ча, дад̣д̣ха̄ тадубхайена ча;

вӯл̣ходакена вут̣т̣ха̄си, бахутара̄ ча да̄йака̄.

лӯкхаппан̣ӣтасаппа̄йа, бхесаджджупат̣т̣хакена ча;

иттхӣ весӣ кума̄рӣ ча, пан̣д̣ако н̃а̄такена ча.

ра̄джа̄ чора̄ дхутта̄ нидхи, бхедаат̣т̣хавидхена [бхеда̄ ат̣т̣хавидхена (сӣ. сйа̄.)] ча;

ваджасаттха̄ ча на̄ва̄ ча, сусире вит̣абхийа̄ ча.

аджджхока̄се васса̄ва̄со, асена̄саникена ча;

чхавакут̣ика̄ чхатте ча, ча̄т̣ийа̄ ча упенти те.

катика̄ пат̣иссун̣итва̄, бахиддха̄ ча упосатха̄;

пуримика̄ паччхимика̄, йатха̄н̃а̄йена йоджайе.

акаран̣ӣ паккамати, сакаран̣ӣ татхева ча;

двӣхатӣха̄ ча пуна ча [двӣхатӣхам̣ васитва̄на (сӣ.)], сатта̄хакаран̣ӣйена ча.

сатта̄хана̄гата̄ чева, а̄гаччхеййа на еййа ва̄;

ваттхудда̄не антарика̄, тантимаггам̣ ниса̄майети.

имамхи кхандхаке ваттхӯни двепан̣н̣а̄са.

вассӯпана̄йикаккхандхако нит̣т̣хито.

4. пава̄ран̣а̄ккхандхако

120. апха̄сукавиха̄ро

209. тена самайена буддхо бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. тена кхо пана самайена самбахула̄ сандит̣т̣ха̄ самбхатта̄ бхиккхӯ косалесу джанападе ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се вассам̣ упагаччхим̣су. атха кхо тесам̣ бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘кена ну кхо майам̣ упа̄йена самагга̄ саммодама̄на̄ авивадама̄на̄ пха̄сукам̣ вассам̣ васеййа̄ма, на ча пин̣д̣акена киламеййа̄ма̄’’ти. атха кхо тесам̣ бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘саче кхо майам̣ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ нева а̄лапеййа̄ма на саллапеййа̄ма – йо пат̣хамам̣ га̄мато пин̣д̣а̄йа пат̣иккамеййа со а̄санам̣ пан̃н̃апеййа, па̄додакам̣ па̄дапӣт̣хам̣ па̄дакатхаликам̣ упаниккхипеййа, авакка̄рапа̄тим̣ дховитва̄ упат̣т̣ха̄пеййа, па̄нӣйам̣ парибходжанӣйам̣ упат̣т̣ха̄пеййа; йо паччха̄ га̄мато пин̣д̣а̄йа пат̣иккамеййа, сачасса бхутта̄васесо, саче а̄кан̇кхеййа бхун̃джеййа, но че а̄кан̇кхеййа аппахарите ва̄ чхад̣д̣еййа, аппа̄н̣аке ва̄ удаке опила̄пеййа; со а̄санам̣ уддхареййа, па̄додакам̣ па̄дапӣт̣хам̣ па̄дакатхаликам̣ пат̣иса̄меййа, авакка̄рапа̄тим̣ дховитва̄ пат̣иса̄меййа, па̄нӣйам̣ парибходжанӣйам̣ пат̣иса̄меййа, бхаттаггам̣ саммаджджеййа; йо пассеййа па̄нӣйагхат̣ам̣ ва̄ парибходжанӣйагхат̣ам̣ ва̄ ваччагхат̣ам̣ ва̄ риттам̣ туччхам̣ со упат̣т̣ха̄пеййа; сачасса хоти ависайхам̣, хаттхавика̄рена дутийам̣ а̄мантетва̄ хаттхавилан̇гхакена упат̣т̣ха̄пеййа; на твева таппаччайа̄ ва̄чам̣ бхиндеййа – евам̣ кхо майам̣ самагга̄ саммодама̄на̄ авивадама̄на̄ пха̄сукам̣ вассам̣ васеййа̄ма, на ча пин̣д̣акена киламеййа̄ма̄’’ти. атха кхо те бхиккхӯ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ нева а̄лапим̣су, на саллапим̣су. йо пат̣хамам̣ га̄мато пин̣д̣а̄йа пат̣иккамати, со а̄санам̣ пан̃н̃апети, па̄додакам̣ па̄дапӣт̣хам̣ па̄дакатхаликам̣ упаниккхипати, авакка̄рапа̄тим̣ дховитва̄ упат̣т̣ха̄пети, па̄нӣйам̣ парибходжанӣйам̣ упат̣т̣ха̄пети. йо паччха̄ га̄мато пин̣д̣а̄йа пат̣иккамати, саче хоти бхутта̄васесо, саче а̄кан̇кхати бхун̃джати, но че а̄кан̇кхати аппахарите ва̄ чхад̣д̣ети, аппа̄н̣аке ва̄ удаке опила̄пети; со а̄санам̣ уддхарати, па̄додакам̣ па̄дапӣт̣хам̣ па̄дакатхаликам̣ пат̣иса̄мети, авакка̄рапа̄тим̣ дховитва̄ пат̣иса̄мети, па̄нӣйам̣ парибходжанӣйам̣ пат̣иса̄мети, бхаттаггам̣ саммаджджати. йо пассати па̄нӣйагхат̣ам̣ ва̄ парибходжанӣйагхат̣ам̣ ва̄ ваччагхат̣ам̣ ва̄ риттам̣ туччхам̣ со упат̣т̣ха̄пети. сачасса хоти ависайхам̣, хаттхавика̄рена дутийам̣ а̄мантетва̄ хаттхавилан̇гхакена упат̣т̣ха̄пети, на твева таппаччайа̄ ва̄чам̣ бхиндати.

а̄чин̣н̣ам̣ кхо панетам̣ вассам̣вут̣т̣ха̄нам̣ бхиккхӯнам̣ бхагавантам̣ дассана̄йа упасан̇камитум̣. атха кхо те бхиккхӯ вассам̣вут̣т̣ха̄ тема̄саччайена сена̄санам̣ сам̣са̄метва̄ паттачӣварама̄да̄йа йена са̄ваттхи тена паккамим̣су. анупуббена йена са̄ваттхи джетаванам̣ ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄мо йена бхагава̄ тенупасан̇камим̣су, упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣдим̣су. а̄чин̣н̣ам̣ кхо панетам̣ буддха̄нам̣ бхагаванта̄нам̣ а̄гантукехи бхиккхӯхи саддхим̣ пат̣исаммодитум̣. атха кхо бхагава̄ те бхиккхӯ етадавоча – ‘‘каччи, бхиккхаве, кхаманӣйам̣, каччи йа̄панӣйам̣, каччи самагга̄ саммодама̄на̄ авивадама̄на̄ пха̄сукам̣ вассам̣ васиттха, на ча пин̣д̣акена киламиттха̄’’ти? ‘‘кхаманӣйам̣ бхагава̄, йа̄панӣйам̣ бхагава̄. самагга̄ ча майам̣, бханте, саммодама̄на̄ авивадама̄на̄ пха̄сукам̣ вассам̣ васимха̄, на ча пин̣д̣акена киламимха̄’’ти. джа̄нанта̄пи татха̄гата̄ пуччханти, джа̄нанта̄пи на пуччханти. ка̄лам̣ видитва̄ пуччханти, ка̄лам̣ видитва̄ на пуччханти. аттхасам̣хитам̣ татха̄гата̄ пуччханти, но анаттхасам̣хитам̣. анаттхасам̣хите сетугха̄то татха̄гата̄нам̣. двӣха̄ка̄рехи буддха̄ бхагаванто бхиккхӯ пат̣ипуччханти – дхаммам̣ ва̄ десесса̄ма, са̄вака̄нам̣ ва̄ сиккха̄падам̣ пан̃н̃апесса̄ма̄ти. атха кхо бхагава̄ те бхиккхӯ етадавоча – ‘‘йатха̄катхам̣ пана тумхе, бхиккхаве, самагга̄ саммодама̄на̄ авивадама̄на̄ пха̄сукам̣ вассам̣ васиттха, на ча пин̣д̣акена киламиттха̄’’ти.

идха майам̣, бханте, самбахула̄ сандит̣т̣ха̄ самбхатта̄ бхиккхӯ косалесу джанападе ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се вассам̣ упагаччхимха̄. тесам̣ но, бханте, амха̄кам̣ етадахоси – ‘‘кена ну кхо майам̣ упа̄йена самагга̄ саммодама̄на̄ авивадама̄на̄ пха̄сукам̣ вассам̣ васеййа̄ма, на ча пин̣д̣акена киламеййа̄ма̄’’ти. тесам̣ но, бханте, амха̄кам̣ етадахоси – ‘‘саче кхо майам̣ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ нева а̄лапеййа̄ма на саллапеййа̄ма – йо пат̣хамам̣ га̄мато пин̣д̣а̄йа пат̣иккамеййа со а̄санам̣ пан̃н̃апеййа, па̄додакам̣ па̄дапӣт̣хам̣ па̄дакатхаликам̣ упаниккхипеййа, авакка̄рапа̄тим̣ дховитва̄ упат̣т̣ха̄пеййа, па̄нӣйам̣ парибходжанӣйам̣ упат̣т̣ха̄пеййа; йо паччха̄ га̄мато пин̣д̣а̄йа пат̣иккамеййа, сачасса бхутта̄васесо, саче а̄кан̇кхеййа бхун̃джеййа, но че а̄кан̇кхеййа аппахарите ва̄ чхад̣д̣еййа, аппа̄н̣аке ва̄ удаке опила̄пеййа; со а̄санам̣ уддхареййа, па̄додакам̣ па̄дапӣт̣хам̣ па̄дакатхаликам̣ пат̣иса̄меййа, авакка̄рапа̄тим̣ дховитва̄ пат̣иса̄меййа, па̄нӣйам̣ парибходжанӣйам̣ пат̣иса̄меййа, бхаттаггам̣ саммаджджеййа; йо пассеййа па̄нӣйагхат̣ам̣ ва̄ парибходжанӣйагхат̣ам̣ ва̄ ваччагхат̣ам̣ ва̄ риттам̣ туччхам̣ со упат̣т̣ха̄пеййа; сачасса хоти ависайхам̣, хаттхавика̄рена дутийам̣ а̄мантетва̄ хаттхавилан̇гхакена упат̣т̣ха̄пеййа; на твева таппаччайа̄ ва̄чам̣ бхиндеййа – евам̣ кхо майам̣ самагга̄ саммодама̄на̄ авивадама̄на̄ пха̄сукам̣ вассам̣ васеййа̄ма, на ча пин̣д̣акена киламеййа̄ма̄’’ти. атха кхо майам̣, бханте, ан̃н̃аман̃н̃ам̣ нева а̄лапимха̄ на саллавимха̄. йо пат̣хамам̣ га̄мато пин̣д̣а̄йа пат̣иккамати со а̄санам̣ пан̃н̃апети, па̄додакам̣ па̄дапӣт̣хам̣ па̄дакатхаликам̣ упаниккхипати, авакка̄рапа̄тим̣ дховитва̄ упат̣т̣ха̄пети, па̄нӣйам̣ парибходжанӣйам̣ упат̣т̣ха̄пети. йо паччха̄ га̄мато пин̣д̣а̄йа пат̣иккамати, саче хоти бхутта̄васесо, саче а̄кан̇кхати бхун̃джати, но че а̄кан̇кхати аппахарите ва̄ чхад̣д̣ети, аппа̄н̣аке ва̄ удаке опила̄пети, со а̄санам̣ уддхарати, па̄додакам̣ па̄дапӣт̣хам̣ па̄дакатхаликам̣ пат̣иса̄мети, авакка̄рапа̄тим̣ дховитва̄ пат̣иса̄мети, па̄нӣйам̣ парибходжанӣйам̣ пат̣иса̄мети, бхаттаггам̣ саммаджджати. йо пассати па̄нӣйагхат̣ам̣ ва̄ парибходжанӣйагхат̣ам̣ ва̄ ваччагхат̣ам̣ ва̄ риттам̣ туччхам̣ со упат̣т̣ха̄пети. сачасса хоти ависайхам̣, хаттхавика̄рена дутийам̣ а̄мантетва̄ хаттхавилан̇гхакена упат̣т̣ха̄пети, на твева таппаччайа̄ ва̄чам̣ бхиндати. евам̣ кхо майам̣, бханте, самагга̄ саммодама̄на̄ авивадама̄на̄ пха̄сукам̣ вассам̣ васимха̄, на ча пин̣д̣акена киламимха̄ти.

атха кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘апха̄сун̃н̃ева [апха̄сукан̃н̃ева (сӣ.)] кираме [кириме (ка.)], бхиккхаве, могхапуриса̄ вут̣т̣ха̄ [вуттха̄ (ка.)] сама̄на̄ пха̄сумха̄ [пха̄сукамха̄ (сӣ.)] вут̣т̣ха̄ти пат̣иджа̄нанти. пасусам̣ва̄сан̃н̃ева кираме, бхиккхаве, могхапуриса̄ вут̣т̣ха̄ сама̄на̄ пха̄сумха̄ вут̣т̣ха̄ти пат̣иджа̄нанти. ел̣акасам̣ва̄сан̃н̃ева кираме, бхиккхаве, могхапуриса̄ вут̣т̣ха̄ сама̄на̄ пха̄сумха̄ вут̣т̣ха̄ти пат̣иджа̄нанти. сапаттасам̣ва̄сан̃н̃ева кираме, бхиккхаве, могхапуриса̄ вут̣т̣ха̄ сама̄на̄ пха̄сумха̄ вут̣т̣ха̄ти пат̣иджа̄нанти. катхан̃хи на̄миме, бхиккхаве, могхапуриса̄ мӯгаббатам̣ титтхийасама̄да̄нам̣ сама̄дийисса’’нти. нетам̣, бхиккхаве, аппасанна̄нам̣ ва̄ паса̄да̄йа…пе… вигарахитва̄ дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – на, бхиккхаве, мӯгаббатам̣ титтхийасама̄да̄нам̣ сама̄дийитаббам̣. йо сама̄дийеййа, а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, вассам̣вут̣т̣ха̄нам̣ бхиккхӯнам̣ тӣхи т̣ха̄нехи пава̄ретум̣ – дит̣т̣хена ва̄ сутена ва̄ парисан̇ка̄йа ва̄. са̄ во бхависсати ан̃н̃аман̃н̃а̄нуломата̄ а̄паттивут̣т̣ха̄ната̄ винайапуреккха̄рата̄. еван̃ча пана, бхиккхаве, пава̄ретаббам̣. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо

210. ‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. аджджа пава̄ран̣а̄. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо пава̄реййа̄’’ти.

тхерена бхиккхуна̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ евамасса вачанӣйо – ‘‘сан̇гхам̣, а̄вусо, пава̄реми дит̣т̣хена ва̄ сутена ва̄ парисан̇ка̄йа ва̄. ваданту мам̣ а̄йасманто анукампам̣ упа̄да̄йа. пассанто пат̣икарисса̄ми. дутийампи, а̄вусо, сан̇гхам̣ пава̄реми дит̣т̣хена ва̄ сутена ва̄ парисан̇ка̄йа ва̄. ваданту мам̣ а̄йасманто анукампам̣ упа̄да̄йа. пассанто пат̣икарисса̄ми. татийампи, а̄вусо, сан̇гхам̣ пава̄реми дит̣т̣хена ва̄ сутена ва̄ парисан̇ка̄йа ва̄. ваданту мам̣ а̄йасманто анукампам̣ упа̄да̄йа. пассанто пат̣икарисса̄мӣ’’ти.

навакена бхиккхуна̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ евамасса вачанӣйо – ‘‘сан̇гхам̣, бханте, пава̄реми дит̣т̣хена ва̄ сутена ва̄ парисан̇ка̄йа ва̄. ваданту мам̣ а̄йасманто анукампам̣ упа̄да̄йа. пассанто пат̣икарисса̄ми. дутийампи, бханте, сан̇гхам̣…пе… татийампи, бханте, сан̇гхам̣ пава̄реми дит̣т̣хена ва̄ сутена ва̄ парисан̇ка̄йа ва̄. ваданту мам̣ а̄йасманто анукампам̣ упа̄да̄йа. пассанто пат̣икарисса̄мӣ’’ти.

211. тена кхо пана самайена чхаббаггийа̄ бхиккхӯ тхересу бхиккхӯсу уккут̣икам̣ нисиннесу пава̄райама̄несу а̄санесу аччханти. йе те бхиккхӯ аппиччха̄…пе… те уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма чхаббаггийа̄ бхиккхӯ тхересу бхиккхӯсу уккут̣икам̣ нисиннесу пава̄райама̄несу а̄санесу аччхиссантӣ’’ти. атха кхо те бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣…пе… ‘‘саччам̣ кира, бхиккхаве, чхаббаггийа̄ бхиккхӯ тхересу бхиккхӯсу уккут̣икам̣ нисиннесу пава̄райама̄несу а̄санесу аччхантӣ’’ти? ‘‘саччам̣, бхагава̄’’ти. вигарахи буддхо бхагава̄…пе… ‘‘катхан̃хи на̄ма те, бхиккхаве, могхапуриса̄ тхересу бхиккхӯсу уккут̣икам̣ нисиннесу пава̄райама̄несу а̄санесу аччхисса’’нти. нетам̣, бхиккхаве, аппасанна̄нам̣ ва̄ паса̄да̄йа, пасанна̄нам̣ ва̄ бхиййобха̄ва̄йа…пе… вигарахитва̄ дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘на, бхиккхаве, тхересу бхиккхӯсу уккут̣икам̣ нисиннесу пава̄райама̄несу а̄санесу аччхитаббам̣. йо аччхеййа, а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, саббехева уккут̣икам̣ нисиннехи пава̄рету’’нти.

тена кхо пана самайена ан̃н̃атаро тхеро джара̄дуббало йа̄ва саббе пава̄рентӣти [йа̄ва саббе пава̄ренти (сйа̄.)] уккут̣икам̣ нисинно а̄гамайама̄но муччхито папати. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, тадамантара̄ уккут̣икам̣ нисӣдитум̣ йа̄ва пава̄рети, пава̄ретва̄ а̄сане нисӣдитунти.

апха̄сукавиха̄ро нит̣т̣хито.

121. пава̄ран̣а̄бхеда̄

212. атха кхо бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘кати ну кхо пава̄ран̣а̄’’ти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. двема̄, бхиккхаве, пава̄ран̣а̄ – ча̄туддасика̄ ча паннарасика̄ ча. има̄ кхо, бхиккхаве, две пава̄ран̣а̄ти.

атха кхо бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘кати ну кхо пава̄ран̣акамма̄нӣ’’ти? [пава̄ран̣а̄камма̄нӣти (сйа̄.)] бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. чатта̄рима̄ни, бхиккхаве, пава̄ран̣акамма̄ни – адхаммена ваггам̣ пава̄ран̣акаммам̣, адхаммена самаггам̣ пава̄ран̣акаммам̣, дхаммена ваггам̣ пава̄ран̣акаммам̣, дхаммена самаггам̣ пава̄ран̣акаммам̣. татра, бхиккхаве, йадидам̣ адхаммена ваггам̣ пава̄ран̣акаммам̣, на, бхиккхаве, еварӯпам̣ пава̄ран̣акаммам̣ ка̄таббам̣; на ча майа̄ еварӯпам̣ пава̄ран̣акаммам̣ анун̃н̃а̄там̣. татра, бхиккхаве, йадидам̣ адхаммена самаггам̣ пава̄ран̣акаммам̣, на, бхиккхаве, еварӯпам̣ пава̄ран̣акаммам̣ ка̄таббам̣; на ча майа̄ еварӯпам̣ пава̄ран̣акаммам̣ анун̃н̃а̄там̣. татра, бхиккхаве, йадидам̣ дхаммена ваггам̣ пава̄ран̣акаммам̣, на, бхиккхаве, еварӯпам̣ пава̄ран̣акаммам̣ ка̄таббам̣; на ча майа̄ еварӯпам̣ пава̄ран̣акаммам̣ анун̃н̃а̄там̣. татра, бхиккхаве, йадидам̣ дхаммена самаггам̣ пава̄ран̣акаммам̣, еварӯпам̣, бхиккхаве, пава̄ран̣акаммам̣ ка̄таббам̣; еварӯпан̃ча майа̄ пава̄ран̣акаммам̣ анун̃н̃а̄там̣. тасма̄тиха, бхиккхаве, еварӯпам̣ пава̄ран̣акаммам̣ карисса̄ма йадидам̣ дхаммена самагганти, еван̃хи во, бхиккхаве, сиккхитаббанти.

пава̄ран̣а̄бхеда̄ нит̣т̣хита̄.

122. пава̄ран̣а̄да̄на̄нуджа̄нана̄

213. атха кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘саннипататха, бхиккхаве. сан̇гхо пава̄рессатӣ’’ти. евам̣ вутте ан̃н̃атаро бхиккху бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘аттхи, бханте, бхиккху гила̄но, со ана̄гато’’ти. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, гила̄нена бхиккхуна̄ пава̄ран̣ам̣ да̄тум̣. еван̃ча пана, бхиккхаве, да̄табба̄ – тена гила̄нена бхиккхуна̄ екам̣ бхиккхум̣ упасан̇камитва̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ евамасса вачанӣйо – ‘‘пава̄ран̣ам̣ дамми, пава̄ран̣ам̣ ме хара, пава̄ран̣ам̣ ме а̄рочехи, маматтха̄йа пава̄рехӣ’’ти ка̄йена вин̃н̃а̄пети, ва̄ча̄йа вин̃н̃а̄пети, ка̄йена ва̄ча̄йа вин̃н̃а̄пети, динна̄ хоти пава̄ран̣а̄; на ка̄йена вин̃н̃а̄пети, на ва̄ча̄йа вин̃н̃а̄пети, на ка̄йена ва̄ча̄йа вин̃н̃а̄пети, на динна̄ хоти пава̄ран̣а̄. еван̃четам̣ лабхетха, иччетам̣ кусалам̣. но че лабхетха, со, бхиккхаве, гила̄но бхиккху ман̃чена ва̄ пӣт̣хена ва̄ сан̇гхамаджджхе а̄нетва̄ пава̄ретаббам̣. саче, бхиккхаве, гила̄нупат̣т̣ха̄ка̄нам̣ бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘саче кхо майам̣ гила̄нам̣ т̣ха̄на̄ ча̄весса̄ма, а̄ба̄дхо ва̄ абхивад̣д̣хиссати, ка̄лам̣кирийа̄ ва̄ бхависсатӣ’’ти на, бхиккхаве, гила̄но бхиккху т̣ха̄на̄ ча̄ветаббо. сан̇гхена таттха гантва̄ пава̄ретаббам̣; на твева ваггена сан̇гхена пава̄ретаббам̣. пава̄реййа че, а̄патти дуккат̣асса.

пава̄ран̣аха̄рако [пава̄ран̣а̄ха̄рако (сйа̄.)] че, бхиккхаве, динна̄йа пава̄ран̣а̄йа таттхева паккамати, ан̃н̃асса да̄табба̄ пава̄ран̣а̄. пава̄ран̣аха̄рако че, бхиккхаве, динна̄йа пава̄ран̣а̄йа таттхева виббхамати…пе… ка̄лам̣кароти… са̄ман̣еро пат̣иджа̄на̄ти… сиккхам̣ паччаккха̄тако пат̣иджа̄на̄ти… антимаваттхум̣ аджджха̄паннако пат̣иджа̄на̄ти… умматтако пат̣иджа̄на̄ти… кхиттачитто пат̣иджа̄на̄ти… ведана̄т̣т̣о пат̣иджа̄на̄ти… а̄паттийа̄ адассане уккхиттако пат̣иджа̄на̄ти… а̄паттийа̄ аппат̣икамме уккхиттако пат̣иджа̄на̄ти… па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге уккхиттако пат̣иджа̄на̄ти… пан̣д̣ако пат̣иджа̄на̄ти… тхеййасам̣ва̄сако пат̣иджа̄на̄ти… титтхийапаккантако пат̣иджа̄на̄ти… тираччха̄нагато пат̣иджа̄на̄ти… ма̄тугха̄тако пат̣иджа̄на̄ти… питугха̄тако пат̣иджа̄на̄ти… арахантагха̄тако пат̣иджа̄на̄ти… бхиккхунидӯсако пат̣иджа̄на̄ти… сан̇гхабхедако пат̣иджа̄на̄ти … лохитуппа̄дако пат̣иджа̄на̄ти… убхатобйан̃джанако пат̣иджа̄на̄ти, ан̃н̃асса да̄табба̄ пава̄ран̣а̄.

пава̄ран̣аха̄рако че, бхиккхаве, динна̄йа пава̄ран̣а̄йа антара̄магге паккамати, ана̄хат̣а̄ хоти пава̄ран̣а̄. пава̄ран̣аха̄рако че, бхиккхаве, динна̄йа пава̄ран̣а̄йа антара̄магге виббхамати…пе… ка̄лам̣кароти… са̄ман̣еро пат̣иджа̄на̄ти… сиккхам̣ паччаккха̄тако пат̣иджа̄на̄ти… антимаваттхум̣ аджджха̄паннако пат̣иджа̄на̄ти… умматтако пат̣иджа̄на̄ти… кхиттачитто пат̣иджа̄на̄ти… ведана̄т̣т̣о пат̣иджа̄на̄ти… а̄паттийа̄ адассане уккхиттако пат̣иджа̄на̄ти… а̄паттийа̄ аппат̣икамме уккхиттако пат̣иджа̄на̄ти… па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге уккхиттако пат̣иджа̄на̄ти… пан̣д̣ако пат̣иджа̄на̄ти… тхеййасам̣ва̄сако пат̣иджа̄на̄ти… титтхийапаккантако пат̣иджа̄на̄ти… тираччха̄нагато пат̣иджа̄на̄ти… ма̄тугха̄тако пат̣иджа̄на̄ти… питугха̄тако пат̣иджа̄на̄ти… арахантагха̄тако пат̣иджа̄на̄ти… бхиккхунидӯсако пат̣иджа̄на̄ти… сан̇гхабхедако пат̣иджа̄на̄ти… лохитуппа̄дако пат̣иджа̄на̄ти… убхатобйан̃джанако пат̣иджа̄на̄ти, ана̄хат̣а̄ хоти пава̄ран̣а̄.

пава̄ран̣аха̄рако че, бхиккхаве, динна̄йа пава̄ран̣а̄йа сан̇гхаппатто паккамати, а̄хат̣а̄ хоти пава̄ран̣а̄. пава̄ран̣аха̄рако че, бхиккхаве, динна̄йа пава̄ран̣а̄йа сан̇гхаппатто виббхамати…пе… ка̄лам̣кароти… са̄ман̣еро пат̣иджа̄на̄ти… сиккхам̣ паччаккха̄тако пат̣иджа̄на̄ти… антимаваттхум̣ аджджха̄паннако пат̣иджа̄на̄ти… умматтако пат̣иджа̄на̄ти… кхиттачитто пат̣иджа̄на̄ти… ведана̄т̣т̣о пат̣иджа̄на̄ти… а̄паттийа̄ адассане уккхиттако пат̣иджа̄на̄ти… а̄паттийа̄ аппат̣икамме уккхиттако пат̣иджа̄на̄ти… па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге уккхиттако пат̣иджа̄на̄ти… пан̣д̣ако пат̣иджа̄на̄ти… тхеййасам̣ва̄сако пат̣иджа̄на̄ти… титтхийапаккантако пат̣иджа̄на̄ти… тираччха̄нагато пат̣иджа̄на̄ти… ма̄тугха̄тако пат̣иджа̄на̄ти… питугха̄тако пат̣иджа̄на̄ти… арахантагха̄тако пат̣иджа̄на̄ти… бхиккхунидӯсако пат̣иджа̄на̄ти… сан̇гхабхедако пат̣иджа̄на̄ти… лохитуппа̄дако пат̣иджа̄на̄ти… убхатобйан̃джанако пат̣иджа̄на̄ти, а̄хат̣а̄ хоти пава̄ран̣а̄.

пава̄ран̣аха̄рако че, бхиккхаве, динна̄йа пава̄ран̣а̄йа сан̇гхаппатто сутто на̄рочети, а̄хат̣а̄ хоти пава̄ран̣а̄. пава̄ран̣аха̄ракасса ана̄патти. пава̄ран̣аха̄рако че, бхиккхаве, динна̄йа пава̄ран̣а̄йа сан̇гхаппатто паматто на̄рочети…пе… сама̄панно на̄рочети, а̄хат̣а̄ хоти пава̄ран̣а̄. пава̄ран̣аха̄ракасса ана̄патти.

пава̄ран̣аха̄рако че, бхиккхаве, динна̄йа пава̄ран̣а̄йа сан̇гхаппатто сан̃чичча на̄рочети, а̄хат̣а̄ хоти пава̄ран̣а̄. пава̄ран̣аха̄ракасса а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, тадаху пава̄ран̣а̄йа пава̄ран̣ам̣ дентена чхандампи да̄тум̣, санти сан̇гхасса каран̣ӣйанти.

пава̄ран̣а̄да̄на̄нуджа̄нана̄ нит̣т̣хита̄.

123. н̃а̄така̄диггахан̣акатха̄

214. тена кхо пана самайена ан̃н̃атарам̣ бхиккхум̣ тадаху пава̄ран̣а̄йа н̃а̄така̄ ган̣хим̣су. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. идха пана, бхиккхаве, бхиккхум̣ тадаху пава̄ран̣а̄йа н̃а̄така̄ ган̣ханти. те н̃а̄така̄ бхиккхӯхи евамассу вачанӣйа̄ – ‘‘ин̇гха, тумхе а̄йасманто имам̣ бхиккхум̣ мухуттам̣ мун̃чатха, йа̄ва̄йам̣ бхиккху пава̄ретӣ’’ти. еван̃четам̣ лабхетха, иччетам̣ кусалам̣. но че лабхетха, те н̃а̄така̄ бхиккхӯхи евамассу вачанӣйа̄ – ‘‘ин̇гха, тумхе а̄йасманто мухуттам̣ екамантам̣ хотха, йа̄ва̄йам̣ бхиккху пава̄ран̣ам̣ детӣ’’ти. еван̃четам̣ лабхетха, иччетам̣ кусалам̣. но че лабхетха, те н̃а̄така̄ бхиккхӯхи евамассу вачанӣйа̄ – ‘‘ин̇гха, тумхе а̄йасманто имам̣ бхиккхум̣ мухуттам̣ ниссӣмам̣ нетха, йа̄ва сан̇гхо пава̄ретӣ’’ти. еван̃четам̣ лабхетха, иччетам̣ кусалам̣. но че лабхетха, на твева ваггена сан̇гхена пава̄ретаббам̣. пава̄реййа че, а̄патти дуккат̣асса.

идха пана, бхиккхаве, бхиккхум̣ тадаху пава̄ран̣а̄йа ра̄джа̄но ган̣ханти…пе… чора̄ ган̣ханти … дхутта̄ ган̣ханти… бхиккхупаччаттхика̄ ган̣ханти. те бхиккхупаччаттхика̄ бхиккхӯхи евамассу вачанӣйа̄ – ‘‘ин̇гха, тумхе а̄йасманто имам̣ бхиккхум̣ мухуттам̣ мун̃чатха, йа̄ва̄йам̣ бхиккху пава̄ретӣ’’ти. еван̃четам̣ лабхетха, иччетам̣ кусалам̣. но че лабхетха, те бхиккхупаччаттхика̄ бхиккхӯхи евамассу вачанӣйа̄ – ‘‘ин̇гха, тумхе а̄йасманто мухуттам̣ екамантам̣ хотха, йа̄ва̄йам̣ бхиккху пава̄ран̣ам̣ детӣ’’ти. еван̃четам̣ лабхетха, иччетам̣ кусалам̣. но че лабхетха, те бхиккхупаччаттхика̄ бхиккхӯхи евамассу вачанӣйа̄ – ‘‘ин̇гха, тумхе а̄йасманто имам̣ бхиккхум̣ мухуттам̣ ниссӣмам̣ нетха, йа̄ва сан̇гхо пава̄ретӣ’’ти. еван̃четам̣ лабхетха, иччетам̣ кусалам̣. но че лабхетха, на твева ваггена сан̇гхена пава̄ретаббам̣. пава̄реййа че, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

н̃а̄така̄диггахан̣акатха̄ нит̣т̣хита̄.

124. сан̇гхапава̄ран̣а̄диппабхеда̄

215. тена кхо пана самайена ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадаху пава̄ран̣а̄йа пан̃ча бхиккхӯ вихаранти. атха кхо тесам̣ бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘бхагавата̄ пан̃н̃аттам̣ ‘сан̇гхена пава̄ретабба’нти. майан̃чамха̄ пан̃ча джана̄. катхам̣ ну кхо амхехи пава̄ретабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, пан̃чаннам̣ сан̇гхе пава̄ретунти.

216. тена кхо пана самайена ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадаху пава̄ран̣а̄йа чатта̄ро бхиккхӯ вихаранти. атха кхо тесам̣ бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘бхагавата̄ анун̃н̃а̄там̣ пан̃чаннам̣ сан̇гхе пава̄ретунти. майан̃чамха̄ чатта̄ро джана̄. катхам̣ ну кхо амхехи пава̄ретабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, чатуннам̣ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ пава̄ретум̣. еван̃ча пана, бхиккхаве, пава̄ретаббам̣. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена те бхиккхӯ н̃а̄петабба̄ –

‘‘сун̣анту ме а̄йасманто. аджджа пава̄ран̣а̄. йада̄йасманта̄нам̣ паттакаллам̣, майам̣ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ пава̄реййа̄ма̄’’ти.

тхерена бхиккхуна̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ те бхиккхӯ евамассу вачанӣйа̄ – ‘‘ахам̣, а̄вусо, а̄йасманте пава̄реми дит̣т̣хена ва̄ сутена ва̄ парисан̇ка̄йа ва̄. ваданту мам̣ а̄йасманто анукампам̣ упа̄да̄йа. пассанто пат̣икарисса̄ми. дутийампи…пе… татийампи ахам̣, а̄вусо, а̄йасманте пава̄реми дит̣т̣хена ва̄ сутена ва̄ парисан̇ка̄йа ва̄. ваданту мам̣ а̄йасманто анукампам̣ упа̄да̄йа. пассанто пат̣икарисса̄мӣ’’ти.

навакена бхиккхуна̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ те бхиккхӯ евамассу вачанӣйа̄ – ‘‘ахам̣, бханте, а̄йасманте пава̄реми дит̣т̣хена ва̄ сутена ва̄ парисан̇ка̄йа ва̄. ваданту мам̣ а̄йасманто анукампам̣ упа̄да̄йа. пассанто пат̣икарисса̄ми. дутийампи…пе… татийампи ахам̣, бханте, а̄йасманте пава̄реми дит̣т̣хена ва̄ сутена ва̄ парисан̇ка̄йа ва̄. ваданту мам̣ а̄йасманто анукампам̣ упа̄да̄йа. пассанто пат̣икарисса̄мӣ’’ти.

тена кхо пана самайена ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадаху пава̄ран̣а̄йа тайо бхиккхӯ вихаранти. атха кхо тесам̣ бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘бхагавата̄ анун̃н̃а̄там̣ пан̃чаннам̣ сан̇гхе пава̄ретум̣, чатуннам̣ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ пава̄ретум̣. майан̃чамха̄ тайо джана̄. катхам̣ ну кхо амхехи пава̄ретабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ пава̄ретум̣. еван̃ча пана, бхиккхаве, пава̄ретаббам̣. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена те бхиккхӯ н̃а̄петабба̄ –

‘‘сун̣анту ме а̄йасманта̄. аджджа пава̄ран̣а̄. йада̄йасманта̄нам̣ паттакаллам̣, майам̣ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ пава̄реййа̄ма̄’’ти.

тхерена бхиккхуна̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ те бхиккхӯ евамассу вачанӣйа̄ – ‘‘ахам̣, а̄вусо, а̄йасманте пава̄реми дит̣т̣хена ва̄ сутена ва̄ парисан̇ка̄йа ва̄. ваданту мам̣ а̄йасманта̄ анукампам̣ упа̄да̄йа. пассанто пат̣икарисса̄ми. дутийампи…пе… татийампи ахам̣, а̄вусо, а̄йасманте пава̄реми дит̣т̣хена ва̄ сутена ва̄ парисан̇ка̄йа ва̄. ваданту мам̣ а̄йасманта̄ анукампам̣ упа̄да̄йа. пассанто пат̣икарисса̄мӣ’’ти.

навакена бхиккхуна̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ те бхиккхӯ евамассу вачанӣйа̄ – ‘‘ахам̣, бханте, а̄йасманте пава̄реми дит̣т̣хена ва̄ сутена ва̄ парисан̇ка̄йа ва̄. ваданту мам̣ а̄йасманта̄ анукампам̣ упа̄да̄йа. пассанто пат̣икарисса̄ми. дутийампи…пе… татийампи ахам̣, бханте, а̄йасманте пава̄реми дит̣т̣хена ва̄ сутена ва̄ парисан̇ка̄йа ва̄. ваданту мам̣ а̄йасманта̄ анукампам̣ упа̄да̄йа. пассанто пат̣икарисса̄мӣ’’ти.

217. тена кхо пана самайена ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадаху пава̄ран̣а̄йа две бхиккхӯ вихаранти. атха кхо тесам̣ бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘бхагавата̄ анун̃н̃а̄там̣ пан̃чаннам̣ сан̇гхе пава̄ретум̣, чатуннам̣ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ пава̄ретум̣, тин̣н̣ам̣ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ пава̄ретум̣. майан̃чамха̄ две джана̄. катхам̣ ну кхо амхехи пава̄ретабба’’нти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, двиннам̣ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ пава̄ретум̣. еван̃ча пана, бхиккхаве, пава̄ретаббам̣. тхерена бхиккхуна̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ наво бхиккху евамасса вачанӣйо – ‘‘ахам̣, а̄вусо, а̄йасмантам̣ пава̄реми дит̣т̣хена ва̄ сутена ва̄ парисан̇ка̄йа ва̄. вадату мам̣ а̄йасма̄ анукампам̣ упа̄да̄йа. пассанто пат̣икарисса̄ми. дутийампи…пе… татийампи ахам̣, а̄вусо, а̄йасмантам̣ пава̄реми дит̣т̣хена ва̄ сутена ва̄ парисан̇ка̄йа ва̄. вадату мам̣ а̄йасма̄ анукампам̣ упа̄да̄йа. пассанто пат̣икарисса̄мӣ’’ти.

навакена бхиккхуна̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ тхеро бхиккху евамасса вачанӣйо – ‘‘ахам̣, бханте, а̄йасмантам̣ пава̄реми дит̣т̣хена ва̄ сутена ва̄ парисан̇ка̄йа ва̄. вадату мам̣ а̄йасма̄ анукампам̣ упа̄да̄йа. пассанто пат̣икарисса̄ми. дутийампи…пе… татийампи ахам̣, бханте, а̄йасмантам̣ пава̄реми дит̣т̣хена ва̄ сутена ва̄ парисан̇ка̄йа ва̄. вадату мам̣ а̄йасма̄ анукампам̣ упа̄да̄йа. пассанто пат̣икарисса̄мӣ’’ти.

218. тена кхо пана самайена ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадаху пава̄ран̣а̄йа еко бхиккху вихарати. атха кхо тасса бхиккхуно етадахоси – ‘‘бхагавата̄ анун̃н̃а̄там̣ пан̃чаннам̣ сан̇гхе пава̄ретум̣, чатуннам̣ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ пава̄ретум̣, тин̣н̣ам̣ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ пава̄ретум̣, двиннам̣ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ пава̄ретум̣. ахан̃чамхи екако. катхам̣ ну кхо майа̄ пава̄ретабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадаху пава̄ран̣а̄йа еко бхиккху вихарати. тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ йаттха бхиккхӯ пат̣иккаманти упат̣т̣ха̄наса̄ла̄йа ва̄ ман̣д̣апе ва̄ руккхамӯле ва̄, со десо саммаджджитва̄ па̄нӣйам̣ парибходжанӣйам̣ упат̣т̣ха̄петва̄ а̄санам̣ пан̃н̃апетва̄ падӣпам̣ катва̄ нисӣдитаббам̣. саче ан̃н̃е бхиккхӯ а̄гаччханти, техи саддхим̣ пава̄ретаббам̣; но че а̄гаччханти, ‘аджджа ме пава̄ран̣а̄’ти адхит̣т̣ха̄таббам̣. но че адхит̣т̣хеййа, а̄патти дуккат̣асса.

татра, бхиккхаве, йаттха пан̃ча бхиккхӯ вихаранти, на екасса пава̄ран̣ам̣ а̄харитва̄

чатӯхи сан̇гхе пава̄ретаббам̣. пава̄реййум̣ че, а̄патти дуккат̣асса. татра, бхиккхаве, йаттха чатта̄ро бхиккхӯ вихаранти, на екасса пава̄ран̣ам̣ а̄харитва̄ тӣхи ан̃н̃аман̃н̃ам̣ пава̄ретаббам̣. пава̄реййум̣ че, а̄патти дуккат̣асса. татра, бхиккхаве, йаттха тайо бхиккхӯ вихаранти, на екасса пава̄ран̣ам̣ а̄харитва̄ двӣхи ан̃н̃аман̃н̃ам̣ пава̄ретаббам̣. пава̄реййум̣ че, а̄патти дуккат̣асса. татра, бхиккхаве, йаттха две бхиккхӯ вихаранти, на екасса пава̄ран̣ам̣ а̄харитва̄ екена адхит̣т̣ха̄таббам̣. адхит̣т̣хеййа че, а̄патти дуккат̣асса̄ти.

сан̇гхапава̄ран̣а̄диппабхеда̄ нит̣т̣хита̄.

125. а̄паттипат̣икаммавидхи

219. тена кхо пана самайена ан̃н̃атаро бхиккху тадаху пава̄ран̣а̄йа а̄паттим̣ а̄панно хоти. атха кхо тасса бхиккхуно етадахоси – ‘‘бхагавата̄ пан̃н̃аттам̣ ‘на са̄паттикена пава̄ретабба’нти. ахан̃чамхи а̄паттим̣ а̄панно. катхам̣ ну кхо майа̄ пат̣ипаджджитабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣ [а̄рочеси (ка.)].

идха пана, бхиккхаве, бхиккху тадаху пава̄ран̣а̄йа а̄паттим̣ а̄панно хоти. тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ екам̣ бхиккхум̣ упасан̇камитва̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ евамасса вачанӣйо – ‘‘ахам̣, а̄вусо, иттханна̄мам̣ а̄паттим̣ а̄панно, там̣ пат̣идесемӣ’’ти. тена ваттаббо – ‘‘пассасӣ’’ти. а̄ма пасса̄мӣти. а̄йатим̣ сам̣вареййа̄сӣти.

идха пана, бхиккхаве, бхиккху тадаху пава̄ран̣а̄йа а̄паттийа̄ вематико хоти. тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ екам̣ бхиккхум̣ упасан̇камитва̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ евамасса вачанӣйо – ‘‘ахам̣, а̄вусо, иттханна̄ма̄йа а̄паттийа̄ вематико; йада̄ ниббематико бхависса̄ми тада̄ там̣ а̄паттим̣ пат̣икарисса̄мӣ’’ти ватва̄ пава̄ретаббам̣; на твева таппаччайа̄ пава̄ран̣а̄йа антара̄йо ка̄табботи.

а̄паттипат̣икаммавидхи нит̣т̣хита̄.

126. а̄паттиа̄викаран̣авидхи

220. тена кхо пана самайена ан̃н̃атаро бхиккху пава̄райама̄но а̄паттим̣ сарати. атха кхо тасса бхиккхуно етадахоси – ‘‘бхагавата̄ пан̃н̃аттам̣ ‘на са̄паттикена пава̄ретабба’нти. ахан̃чамхи а̄паттим̣ а̄панно. катхам̣ ну кхо майа̄ пат̣ипаджджитабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣.

идха пана, бхиккхаве, бхиккху пава̄райама̄но а̄паттим̣ сарати. тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ са̄манто бхиккху евамасса вачанӣйо – ‘‘ахам̣, а̄вусо, иттханна̄мам̣ а̄паттим̣ а̄панно. ито вут̣т̣хахитва̄ там̣ а̄паттим̣ пат̣икарисса̄мӣ’’ти ватва̄ пава̄ретаббам̣; на твева таппаччайа̄ пава̄ран̣а̄йа антара̄йо ка̄таббо.

идха пана, бхиккхаве, бхиккху пава̄райама̄но а̄паттийа̄ вематико хоти. тена, бхиккхаве,

бхиккхуна̄ са̄манто бхиккху евамасса вачанӣйо – ‘‘ахам̣, а̄вусо, иттханна̄ма̄йа а̄паттийа̄ вематико; йада̄ ниббематико бхависса̄ми тада̄ там̣ а̄паттим̣ пат̣икарисса̄мӣ’’ти ватва̄ пава̄ретаббам̣; на твева таппаччайа̄ пава̄ран̣а̄йа антара̄йо ка̄табботи.

а̄патти а̄викаран̣авидхи нит̣т̣хита̄.

127. сабха̄га̄паттипат̣икаммавидхи

221. тена кхо пана самайена ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадаху пава̄ран̣а̄йа саббо сан̇гхо сабха̄гам̣ а̄паттим̣ а̄панно хоти. атха кхо тесам̣ бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘бхагавата̄ пан̃н̃аттам̣ ‘на сабха̄га̄ а̄патти десетабба̄, на сабха̄га̄ а̄патти пат̣иггахетабба̄’ти. айан̃ча саббо сан̇гхо сабха̄гам̣ а̄паттим̣ а̄панно. катхам̣ ну кхо амхехи пат̣ипаджджитабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадаху пава̄ран̣а̄йа саббо сан̇гхо сабха̄гам̣ а̄паттим̣ а̄панно хоти. техи, бхиккхаве, бхиккхӯхи еко бхиккху са̄манта̄ а̄ва̄са̄ саджджукам̣ па̄хетаббо – гаччха̄вусо, там̣ а̄паттим̣ пат̣икаритва̄ а̄гаччха, майам̣ те сантике там̣ а̄паттим̣ пат̣икарисса̄ма̄ти. еван̃четам̣ лабхетха, иччетам̣ кусалам̣. но че лабхетха, бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –

‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ саббо сан̇гхо сабха̄гам̣ а̄паттим̣ а̄панно. йада̄ ан̃н̃ам̣ бхиккхум̣ суддхам̣ ана̄паттикам̣ пассиссати тада̄ тасса сантике там̣ а̄паттим̣ пат̣икариссатӣ’’ти ватва̄ пава̄ретаббам̣; на твева таппаччайа̄ пава̄ран̣а̄йа антара̄йо ка̄таббо.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадаху пава̄ран̣а̄йа саббо сан̇гхо сабха̄га̄йа а̄паттийа̄ вематико хоти. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –

‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ саббо сан̇гхо сабха̄га̄йа а̄паттийа̄ вематико. йада̄ ниббематико бхависсати тада̄ там̣ а̄паттим̣ пат̣икариссатӣ’’ти ватва̄, пава̄ретаббам̣, на твева таппаччайа̄ пава̄ран̣а̄йа антара̄йо ка̄табботи.

сабха̄га̄паттипат̣икаммавидхи нит̣т̣хита̄.

пат̣хамабха̄н̣ава̄ро нит̣т̣хито.

128. ана̄паттипаннарасакам̣

222. тена кхо пана самайена ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадаху пава̄ран̣а̄йа самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатим̣су, пан̃ча ва̄ атирека̄ ва̄. те на джа̄ним̣су ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те дхаммасан̃н̃ино винайасан̃н̃ино вагга̄ самаггасан̃н̃ино пава̄ресум̣. техи пава̄рийама̄не атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччхим̣су бахутара̄. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадаху пава̄ран̣а̄йа самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти, пан̃ча ва̄ атирека̄ ва̄. те на джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те дхаммасан̃н̃ино винайасан̃н̃ино вагга̄ самаггасан̃н̃ино пава̄ренти. техи пава̄рийама̄не атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти бахутара̄. техи, бхиккхаве, бхиккхӯхи пуна пава̄ретаббам̣. пава̄рита̄нам̣ ана̄патти.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадаху пава̄ран̣а̄йа самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти, пан̃ча ва̄ атирека̄ ва̄. те на джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те дхаммасан̃н̃ино винайасан̃н̃ино вагга̄ самаггасан̃н̃ино пава̄ренти. техи пава̄рийама̄не атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти самасама̄. пава̄рита̄ суппава̄рита̄, авасесехи пава̄ретаббам̣. пава̄рита̄нам̣ ана̄патти.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадаху пава̄ран̣а̄йа самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти, пан̃ча ва̄ атирека̄ ва̄. те на джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те дхаммасан̃н̃ино винайасан̃н̃ино вагга̄ самаггасан̃н̃ино пава̄ренти. техи пава̄рийама̄не атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти тхокатара̄. пава̄рита̄ суппава̄рита̄, авасесехи пава̄ретаббам̣. пава̄рита̄нам̣ ана̄патти.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадаху пава̄ран̣а̄йа самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти, пан̃ча ва̄ атирека̄ ва̄. те на джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те дхаммасан̃н̃ино винайасан̃н̃ино вагга̄ самаггасан̃н̃ино пава̄ренти. техи пава̄ритаматте атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти бахутара̄. техи, бхиккхаве, бхиккхӯхи пуна пава̄ретаббам̣. пава̄рита̄нам̣ ана̄патти.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадаху пава̄ран̣а̄йа самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти, пан̃ча ва̄ атирека̄ ва̄. те на джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те дхаммасан̃н̃ино винайасан̃н̃ино вагга̄ самаггасан̃н̃ино пава̄ренти. техи пава̄ритаматте атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти самасама̄. пава̄рита̄ суппава̄рита̄, тесам̣ сантике пава̄ретаббам̣. пава̄рита̄нам̣ ана̄патти.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадаху пава̄ран̣а̄йа самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти, пан̃ча ва̄ атирека̄ ва̄. те на джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те дхаммасан̃н̃ино винайасан̃н̃ино вагга̄ самаггасан̃н̃ино пава̄ренти. техи пава̄ритаматте атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти тхокатара̄. пава̄рита̄ суппава̄рита̄, тесам̣ сантике пава̄ретаббам̣. пава̄рита̄нам̣ ана̄патти.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадаху пава̄ран̣а̄йа самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти, пан̃ча ва̄ атирека̄ ва̄. те на джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те дхаммасан̃н̃ино винайасан̃н̃ино вагга̄ самаггасан̃н̃ино пава̄ренти. техи пава̄ритаматте, авут̣т̣хита̄йа париса̄йа, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти бахутара̄. техи, бхиккхаве, бхиккхӯхи пуна пава̄ретаббам̣. пава̄рита̄нам̣ ана̄патти.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадаху пава̄ран̣а̄йа самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти, пан̃ча ва̄ атирека̄ ва̄. те на джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те дхаммасан̃н̃ино винайасан̃н̃ино вагга̄ самаггасан̃н̃ино пава̄ренти. техи пава̄ритаматте, авут̣т̣хита̄йа париса̄йа, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти самасама̄. пава̄рита̄ суппава̄рита̄, тесам̣ сантике пава̄ретаббам̣. пава̄рита̄нам̣ ана̄патти.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадаху пава̄ран̣а̄йа самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти, пан̃ча ва̄ атирека̄ ва̄. те на джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те дхаммасан̃н̃ино винайасан̃н̃ино вагга̄ самаггасан̃н̃ино пава̄ренти. техи пава̄ритаматте, авут̣т̣хита̄йа париса̄йа, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти тхокатара̄. пава̄рита̄ суппава̄рита̄, тесам̣ сантике пава̄ретаббам̣. пава̄рита̄нам̣ ана̄патти.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадаху пава̄ран̣а̄йа самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти, пан̃ча ва̄ атирека̄ ва̄. те на джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те дхаммасан̃н̃ино винайасан̃н̃ино вагга̄ самаггасан̃н̃ино пава̄ренти. техи пава̄ритаматте, екачча̄йа вут̣т̣хита̄йа париса̄йа, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти бахутара̄. техи, бхиккхаве, бхиккхӯхи пуна пава̄ретаббам̣. пава̄рита̄нам̣ ана̄патти.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадаху пава̄ран̣а̄йа самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти, пан̃ча ва̄ атирека̄ ва̄. те на джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те дхаммасан̃н̃ино винайасан̃н̃ино вагга̄ самаггасан̃н̃ино пава̄ренти. техи пава̄ритаматте, екачча̄йа вут̣т̣хита̄йа париса̄йа, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти самасама̄. пава̄рита̄ суппава̄рита̄, тесам̣ сантике пава̄ретаббам̣. пава̄рита̄нам̣ ана̄патти.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадаху пава̄ран̣а̄йа самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти, пан̃ча ва̄ атирека̄ ва̄. те на джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те дхаммасан̃н̃ино винайасан̃н̃ино вагга̄ самаггасан̃н̃ино пава̄ренти. техи пава̄ритаматте, екачча̄йа вут̣т̣хита̄йа париса̄йа, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти тхокатара̄. пава̄рита̄ суппава̄рита̄, тесам̣ сантике пава̄ретаббам̣. пава̄рита̄нам̣ ана̄патти.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадаху пава̄ран̣а̄йа самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти, пан̃ча ва̄ атирека̄ ва̄. те на джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те дхаммасан̃н̃ино винайасан̃н̃ино вагга̄ самаггасан̃н̃ино пава̄ренти. техи пава̄ритаматте, сабба̄йа вут̣т̣хита̄йа париса̄йа, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти бахутара̄. техи, бхиккхаве, бхиккхӯхи пуна пава̄ретаббам̣. пава̄рита̄нам̣ ана̄патти.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадаху пава̄ран̣а̄йа самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти, пан̃ча ва̄ атирека̄ ва̄. те на джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те дхаммасан̃н̃ино винайасан̃н̃ино вагга̄ самаггасан̃н̃ино пава̄ренти. техи пава̄ритаматте, сабба̄йа вут̣т̣хита̄йа париса̄йа, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти самасама̄. пава̄рита̄ суппава̄рита̄, тесам̣ сантике пава̄ретаббам̣. пава̄рита̄нам̣ ана̄патти.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадаху пава̄ран̣а̄йа самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти, пан̃ча ва̄ атирека̄ ва̄. те на джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те дхаммасан̃н̃ино винайасан̃н̃ино вагга̄ самаггасан̃н̃ино пава̄ренти. техи пава̄ритаматте, сабба̄йа вут̣т̣хита̄йа париса̄йа, атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти тхокатара̄. пава̄рита̄ суппава̄рита̄, тесам̣ сантике пава̄ретаббам̣. пава̄рита̄нам̣ ана̄патти.

ана̄паттипаннарасакам̣ нит̣т̣хитам̣.

129. вагга̄ваггасан̃н̃ӣпаннарасакам̣

223. идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадаху пава̄ран̣а̄йа самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти, пан̃ча ва̄ атирека̄ ва̄. те джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те дхаммасан̃н̃ино винайасан̃н̃ино вагга̄ ваггасан̃н̃ино пава̄ренти. техи пава̄рийама̄не атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти бахутара̄. техи, бхиккхаве, бхиккхӯхи пуна пава̄ретаббам̣. пава̄рита̄нам̣ а̄патти дуккат̣асса.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадаху пава̄ран̣а̄йа самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти, пан̃ча ва̄ атирека̄ ва̄. те джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те дхаммасан̃н̃ино винайасан̃н̃ино вагга̄ ваггасан̃н̃ино пава̄ренти. техи пава̄рийама̄не атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти самасама̄. пава̄рита̄ суппава̄рита̄, авасесехи пава̄ретаббам̣. пава̄рита̄нам̣ а̄патти дуккат̣асса.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадаху пава̄ран̣а̄йа самбахула̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ саннипатанти, пан̃ча ва̄ атирека̄ ва̄. те джа̄нанти ‘‘аттхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ ана̄гата̄’’ти. те дхаммасан̃н̃ино винайасан̃н̃ино вагга̄ ваггасан̃н̃ино пава̄ренти. техи пава̄рийама̄не атхан̃н̃е а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ а̄гаччханти тхокатара̄. пава̄рита̄ суппава̄рита̄, авасесехи пава̄ретаббам̣. пава̄рита̄нам̣ а̄патти дуккат̣асса.

идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадаху пава̄ран