📜
намо тасса бхагавато арахато самма̄самбуддхасса
винайапит̣аке
чӯл̣аваггапа̄л̣и
1. каммаккхандхакам̣
1. таджджанӣйакаммам̣
1. тена ¶ ¶ ¶ ¶ самайена буддхо бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. тена кхо пана самайена пан̣д̣укалохитака̄ бхиккхӯ аттана̄ бхан̣д̣анака̄рака̄ калахака̄рака̄ вива̄дака̄рака̄ бхассака̄рака̄ сан̇гхе адхикаран̣ака̄рака̄, йепи чан̃н̃е бхиккхӯ бхан̣д̣анака̄рака̄ калахака̄рака̄ вива̄дака̄рака̄ бхассака̄рака̄ сан̇гхе адхикаран̣ака̄рака̄ те упасан̇камитва̄ евам̣ ваданти – ‘‘ма̄ кхо тумхе, а̄йасманто, есо аджеси. балава̄балавам̣ пат̣имантетха. тумхе тена пан̣д̣итатара̄ ча бйаттатара̄ ча бахуссутатара̄ ча аламаттатара̄ ча [аламаттхатара̄ ча (сйа̄. ка.)]. ма̄ часса бха̄йиттха. майампи тумха̄кам̣ паккха̄ бхависса̄ма̄’’ти. тена ануппанна̄ни чева бхан̣д̣ана̄ни уппаджджанти ¶ уппанна̄ни ча бхан̣д̣ана̄ни бхиййобха̄ва̄йа вепулла̄йа сам̣ваттанти. йе те бхиккхӯ аппиччха̄…пе… те уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма пан̣д̣укалохитака̄ бхиккхӯ аттана̄ бхан̣д̣анака̄рака̄ калахака̄рака̄ вива̄дака̄рака̄ бхассака̄рака̄ сан̇гхе адхикаран̣ака̄рака̄, йепи чан̃н̃е бхиккхӯ бхан̣д̣анака̄рака̄ ¶ калахака̄рака̄ вива̄дака̄рака̄ бхассака̄рака̄ сан̇гхе адхикаран̣ака̄рака̄ те упасан̇камитва̄ евам̣ ваккханти – ‘ма̄ кхо тумхе, а̄йасманто, есо аджеси. балава̄балавам̣ ¶ пат̣имантетха. тумхе тена пан̣д̣итатара̄ ча бйаттатара̄ ча бахуссутатара̄ ча аламаттатара̄ ча. ма̄ часса бха̄йиттха. майампи тумха̄кам̣ паккха̄ бхависса̄ма̄’ти. тена ануппанна̄ни чева бхан̣д̣ана̄ни уппаджджанти уппанна̄ни ча бхан̣д̣ана̄ни бхиййобха̄ва̄йа вепулла̄йа сам̣ваттантӣ’’ти.
2. атха кхо те бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. атха кхо бхагава̄ етасмим̣ нида̄не етасмим̣ пакаран̣е бхиккхусан̇гхам̣ саннипа̄та̄петва̄ бхиккхӯ пат̣ипуччхи – ‘‘саччам̣ кира, бхиккхаве, пан̣д̣укалохитака̄ бхиккхӯ аттана̄ ¶ бхан̣д̣анака̄рака̄ калахака̄рака̄ вива̄дака̄рака̄ бхассака̄рака̄ сан̇гхе адхикаран̣ака̄рака̄, йепи чан̃н̃е бхиккхӯ бхан̣д̣анака̄рака̄ калахака̄рака̄ вива̄дака̄рака̄ бхассака̄рака̄ сан̇гхе адхикаран̣ака̄рака̄ те упасан̇камитва̄ евам̣ ваданти – ‘ма̄ кхо тумхе, а̄йасманто, есо аджеси. балава̄балавам̣ пат̣имантетха. тумхе тена пан̣д̣итатара̄ ча бйаттатара̄ ча бахуссутатара̄ ча аламаттатара̄ ча. ма̄ часса бха̄йиттха. майампи тумха̄кам̣ паккха̄ бхависса̄ма̄’ти. тена ануппанна̄ни чева бхан̣д̣ана̄ни уппаджджанти, уппанна̄ни ча бхан̣д̣ана̄ни бхиййобха̄ва̄йа вепулла̄йа сам̣ваттантӣ’’ти? ‘‘саччам̣ бхагава̄’’ти. вигарахи ¶ буддхо бхагава̄ – ‘‘анануччхавикам̣, бхиккхаве, тесам̣ могхапуриса̄нам̣ анануломикам̣ аппатирӯпам̣ асса̄ман̣акам̣ акаппийам̣ акаран̣ӣйам̣. катхан̃хи на̄ма те, бхиккхаве, могхапуриса̄ аттана̄ бхан̣д̣анака̄рака̄…пе… сан̇гхе адхикаран̣ака̄рака̄, йепи чан̃н̃е бхиккхӯ бхан̣д̣анака̄рака̄…пе… сан̇гхе адхикаран̣ака̄рака̄ те упасан̇камитва̄ евам̣ ваккханти – ‘ма̄ кхо тумхе, а̄йасманто, есо аджеси. балава̄балавам̣ пат̣имантетха. тумхе тена пан̣д̣итатара̄ ча бйаттатара̄ ча бахуссутатара̄ ча аламаттатара̄ ча. ма̄ часса бха̄йиттха. майампи тумха̄кам̣ паккха̄ бхависса̄ма̄’ти? тена ануппанна̄ни чева бхан̣д̣ана̄ни уппаджджанти, уппанна̄ни ча бхан̣д̣ана̄ни бхиййобха̄ва̄йа вепулла̄йа сам̣ваттанти. нетам̣, бхиккхаве, аппасанна̄нам̣ ва̄ паса̄да̄йа пасанна̄нам̣ ва̄ бхиййобха̄ва̄йа. атха кхветам̣, бхиккхаве, аппасанна̄нан̃чева аппаса̄да̄йа пасанна̄нан̃ча екачча̄нам̣ ан̃н̃атхатта̄йа̄’’ти.
атха кхо бхагава̄ те [пан̣д̣укалохитаке (сйа̄.)] бхиккхӯ анекапарийа̄йена вигарахитва̄ дуббхарата̄йа дуппосата̄йа махиччхата̄йа ¶ асантут̣т̣хита̄йа [асантут̣т̣хата̄йа (сйа̄.), асантут̣т̣хийа̄ (сӣ.)] сан̇ган̣ика̄йа косаджджасса ¶ аван̣н̣ам̣ бха̄ситва̄ анекапарийа̄йена субхарата̄йа супосата̄йа аппиччхасса сантут̣т̣хасса саллекхасса дхутасса па̄са̄дикасса апачайасса вӣрийа̄рамбхасса [вирийа̄рамбхасса (сӣ.), вӣрийа̄раббхасса (ка.)] ван̣н̣ам̣ бха̄ситва̄ бхиккхӯнам̣ тадануччхавикам̣ тадануломикам̣ ¶ дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо пан̣д̣укалохитака̄нам̣ бхиккхӯнам̣ таджджанӣйакаммам̣ кароту. еван̃ча пана, бхиккхаве, ка̄таббам̣. пат̣хамам̣ пан̣д̣укалохитака̄ бхиккхӯ чодетабба̄, чодетва̄ са̄ретабба̄, са̄ретва̄ а̄паттим̣ [а̄патти (сӣ. сйа̄.)] а̄ропетабба̄, а̄паттим̣ а̄ропетва̄ бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
3. ‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. име пан̣д̣укалохитака̄ бхиккхӯ аттана̄ бхан̣д̣анака̄рака̄ калахака̄рака̄ вива̄дака̄рака̄ бхассака̄рака̄ сан̇гхе адхикаран̣ака̄рака̄, йепи чан̃н̃е бхиккхӯ бхан̣д̣анака̄рака̄ калахака̄рака̄ вива̄дака̄рака̄ бхассака̄рака̄ сан̇гхе адхикаран̣ака̄рака̄ те упасан̇камитва̄ евам̣ ваданти – ‘ма̄ ¶ кхо тумхе, а̄йасманто, есо аджеси. балава̄балавам̣ пат̣имантетха. тумхе тена пан̣д̣итатара̄ ча бйаттатара̄ ча бахуссутатара̄ ча аламаттатара̄ ча. ма̄ часса бха̄йиттха. майампи тумха̄кам̣ паккха̄ бхависса̄ма̄’ти. тена ануппанна̄ни чева бхан̣д̣ана̄ни уппаджджанти, уппанна̄ни ча бхан̣д̣ана̄ни бхиййобха̄ва̄йа вепулла̄йа сам̣ваттанти. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо пан̣д̣укалохитака̄нам̣ бхиккхӯнам̣ таджджанӣйакаммам̣ кареййа. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. име пан̣д̣укалохитака̄ бхиккхӯ аттана̄ бхан̣д̣анака̄рака̄…пе… сан̇гхе адхикаран̣ака̄рака̄, йепи чан̃н̃е бхиккхӯ бхан̣д̣анака̄рака̄…пе… сан̇гхе адхикаран̣ака̄рака̄ те упасан̇камитва̄ евам̣ ваданти – ‘ма̄ кхо тумхе, а̄йасманто, есо аджеси. балава̄балавам̣ пат̣имантетха. тумхе тена пан̣д̣итатара̄ ча бйаттатара̄ ча бахуссутатара̄ ча аламаттатара̄ ча. ма̄ часса бха̄йиттха. майампи тумха̄кам̣ паккха̄ бхависса̄ма̄’ти. тена ануппанна̄ни чева бхан̣д̣ана̄ни уппаджджанти, уппанна̄ни ча бхан̣д̣ана̄ни бхиййобха̄ва̄йа вепулла̄йа сам̣ваттанти. сан̇гхо пан̣д̣укалохитака̄нам̣ бхиккхӯнам̣ ¶ таджджанӣйакаммам̣ кароти. йасса̄йасмато кхамати пан̣д̣укалохитака̄нам̣ бхиккхӯнам̣ таджджанӣйасса каммасса каран̣ам̣, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘дутийампи етаматтхам̣ вада̄ми – сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. име пан̣д̣укалохитака̄ бхиккхӯ аттана̄ бхан̣д̣анака̄рака̄…пе… сан̇гхе адхикаран̣ака̄рака̄, йепи чан̃н̃е бхиккхӯ бхан̣д̣анака̄рака̄…пе… сан̇гхе адхикаран̣ака̄рака̄ те упасан̇камитва̄ евам̣ ваданти – ‘ма̄ кхо тумхе ¶ , а̄йасманто, есо аджеси. балава̄балавам̣ пат̣имантетха. тумхе тена пан̣д̣итатара̄ ча бйаттатара̄ ча бахуссутатара̄ ча аламаттатара̄ ча. ма̄ часса бха̄йиттха. майампи тумха̄кам̣ паккха̄ бхависса̄ма̄’ти. тена ануппанна̄ни чева бхан̣д̣ана̄ни уппаджджанти, уппанна̄ни ча бхан̣д̣ана̄ни бхиййобха̄ва̄йа вепулла̄йа сам̣ваттанти. сан̇гхо пан̣д̣укалохитака̄нам̣ бхиккхӯнам̣ таджджанӣйакаммам̣ кароти. йасса̄йасмато кхамати пан̣д̣укалохитака̄нам̣ бхиккхӯнам̣ таджджанӣйасса каммасса каран̣ам̣, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘татийампи етаматтхам̣ вада̄ми – сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо ¶ . име пан̣д̣укалохитака̄ бхиккхӯ аттана̄ бхан̣д̣анака̄рака̄…пе… сан̇гхе адхикаран̣ака̄рака̄, йепи чан̃н̃е бхиккхӯ бхан̣д̣анака̄рака̄…пе… сан̇гхе адхикаран̣ака̄рака̄ те упасан̇камитва̄ евам̣ ваданти – ‘ма̄ кхо тумхе, а̄йасманто, есо аджеси. балава̄балавам̣ пат̣имантетха. тумхе тена пан̣д̣итатара̄ ча бйаттатара̄ ча бахуссутатара̄ ча аламаттатара̄ ча. ма̄ часса бха̄йиттха. майампи тумха̄кам̣ паккха̄ бхависса̄ма̄’ти. тена ануппанна̄ни чева бхан̣д̣ана̄ни уппаджджанти, уппанна̄ни ча бхан̣д̣ана̄ни бхиййобха̄ва̄йа вепулла̄йа сам̣ваттанти. сан̇гхо пан̣д̣укалохитака̄нам̣ бхиккхӯнам̣ таджджанӣйакаммам̣ кароти. йасса̄йасмато кхамати пан̣д̣укалохитака̄нам̣ бхиккхӯнам̣ таджджанӣйасса каммасса каран̣ам̣, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘катам̣ сан̇гхена пан̣д̣укалохитака̄нам̣ бхиккхӯнам̣ таджджанӣйакаммам̣. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
адхаммакаммадва̄дасакам̣
4. ‘‘тӣхи ¶ ¶ , бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча [адхаммакамман̃чева (сйа̄.)] хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча. асаммукха̄ катам̣ хоти, аппат̣ипуччха̄ катам̣ хоти, аппат̣ин̃н̃а̄йа катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча. ана̄паттийа̄ катам̣ ¶ хоти, адесана̄га̄минийа̄ а̄паттийа̄ катам̣ хоти, десита̄йа а̄паттийа̄ катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча.
‘‘апарехипи ¶ , бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча. ачодетва̄ катам̣ хоти, аса̄ретва̄ катам̣ хоти, а̄паттим̣ ана̄ропетва̄ катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча. асаммукха̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча. аппат̣ипуччха̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча. аппат̣ин̃н̃а̄йа катам̣ ¶ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча.
‘‘апарехипи ¶ , бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча. ана̄паттийа̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча. адесана̄га̄минийа̄ а̄паттийа̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча.
‘‘апарехипи ¶ , бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча. десита̄йа а̄паттийа̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча. ачодетва̄ катам̣ ¶ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча. аса̄ретва̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча. а̄паттим̣ ана̄ропетва̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве ¶ , тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча.
адхаммакаммадва̄дасакам̣ нит̣т̣хитам̣.
дхаммакаммадва̄дасакам̣
5. ‘‘тӣхи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча. саммукха̄ катам̣ хоти, пат̣ипуччха̄ катам̣ хоти, пат̣ин̃н̃а̄йа катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ дхаммакамман̃ча ¶ хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча. а̄паттийа̄ катам̣ хоти, десана̄га̄минийа̄ а̄паттийа̄ катам̣ хоти ¶ , адесита̄йа ¶ а̄паттийа̄ катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча. чодетва̄ катам̣ хоти, са̄ретва̄ катам̣ хоти, а̄паттим̣ а̄ропетва̄ катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча. саммукха̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча. пат̣ипуччха̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча.
‘‘апарехипи ¶ , бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ дхаммакамман̃ча ¶ хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча. пат̣ин̃н̃а̄йа катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча. а̄паттийа̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча. десана̄га̄минийа̄ а̄паттийа̄ катам̣ хоти, дхаммена ¶ катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча. адесита̄йа а̄паттийа̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ дхаммакамман̃ча ¶ хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча. чодетва̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча. са̄ретва̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча. а̄паттим̣ а̄ропетва̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи ¶ саманна̄гатам̣ таджджанӣйакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча.
дхаммакаммадва̄дасакам̣ нит̣т̣хитам̣.
а̄кан̇кхама̄начхаккам̣
6. [пари. 323] ‘‘тӣхи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, таджджанӣйакаммам̣ кареййа. бхан̣д̣анака̄рако хоти калахака̄рако вива̄дака̄рако бхассака̄рако сан̇гхе адхикаран̣ака̄рако; ба̄ло хоти абйатто а̄паттибахуло анапада̄но; гихисам̣сат̣т̣хо вихарати анануломикехи ¶ гихисам̣саггехи – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно ¶ , а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, таджджанӣйакаммам̣ кареййа.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, таджджанӣйакаммам̣ кареййа. адхисӣле сӣлавипанно хоти, аджджха̄ча̄ре а̄ча̄равипанно хоти, атидит̣т̣хийа̄ дит̣т̣хивипанно хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, таджджанӣйакаммам̣ кареййа.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, таджджанӣйакаммам̣ кареййа. буддхасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати, дхаммасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати, сан̇гхасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, таджджанӣйакаммам̣ кареййа.
‘‘тин̣н̣ам̣, бхиккхаве, бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, таджджанӣйакаммам̣ кареййа. еко бхан̣д̣анака̄рако хоти калахака̄рако вива̄дака̄рако бхассака̄рако сан̇гхе адхикаран̣ака̄рако; еко ба̄ло хоти абйатто а̄паттибахуло анапада̄но; еко гихисам̣сат̣т̣хо вихарати анануломикехи гихисам̣саггехи – имесам̣ кхо, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, таджджанӣйакаммам̣ кареййа.
‘‘апаресампи ¶ , бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, таджджанӣйакаммам̣ кареййа. еко адхисӣле сӣлавипанно хоти, еко аджджха̄ча̄ре а̄ча̄равипанно хоти, еко атидит̣т̣хийа̄ дит̣т̣хивипанно хоти – имесам̣ кхо, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, таджджанӣйакаммам̣ ¶ кареййа.
‘‘апаресампи, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, таджджанӣйакаммам̣ кареййа ¶ . еко буддхасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати, еко дхаммасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати, еко сан̇гхасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати – имесам̣ кхо, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, таджджанӣйакаммам̣ кареййа.
а̄кан̇кхама̄начхаккам̣ нит̣т̣хитам̣.
ат̣т̣ха̄расаваттам̣
7. ‘‘таджджанӣйакаммакатена ¶ , бхиккхаве, бхиккхуна̄ самма̄ ваттитаббам̣. татра̄йам̣ самма̄ваттана̄ – на упасампа̄детаббам̣, на ниссайо да̄таббо, на са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо, на бхиккхунова̄дакасаммути [саммати (сйа̄.)] са̄дитабба̄, самматенапи бхиккхунийо на овадитабба̄. йа̄йа а̄паттийа̄ сан̇гхена таджджанӣйакаммам̣ катам̣ хоти са̄ а̄патти на а̄паджджитабба̄, ан̃н̃а̄ ва̄ та̄дисика̄, тато ва̄ па̄пит̣т̣хатара̄; каммам̣ на гарахитаббам̣, каммика̄ на гарахитабба̄. на пакататтасса бхиккхуно упосатхо т̣хапетаббо, на пава̄ран̣а̄ т̣хапетабба̄, на савачанӣйам̣ ка̄таббам̣, на анува̄до пат̣т̣хапетаббо, на ока̄со ка̄ретаббо, на чодетаббо, на са̄ретаббо, на бхиккхӯхи [на бхиккхӯ бхиккхӯхи (сйа̄.)] сампайоджетабба’’нти.
таджджанӣйакамме ат̣т̣ха̄расаваттам̣ нит̣т̣хитам̣.
наппат̣иппассамбхетаббаат̣т̣ха̄расакам̣
8. атха кхо сан̇гхо пан̣д̣укалохитака̄нам̣ бхиккхӯнам̣ таджджанӣйакаммам̣ ака̄си ¶ . те сан̇гхена таджджанӣйакаммаката̄ самма̄ ваттанти, ломам̣ па̄тенти ¶ , неттха̄рам̣ ваттанти, бхиккхӯ упасан̇камитва̄ евам̣ ваданти – ‘‘майам̣, а̄вусо, сан̇гхена таджджанӣйакаммаката̄ самма̄ ватта̄ма, ломам̣ па̄тема, неттха̄рам̣ ватта̄ма, катхам̣ ну кхо амхехи пат̣ипаджджитабба’’нти? бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣…пе…. ‘‘тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо пан̣д̣укалохитака̄нам̣ бхиккхӯнам̣ таджджанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхету.
пан̃чахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно таджджанӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣. упасампа̄дети, ниссайам̣ дети, са̄ман̣ерам̣ упат̣т̣ха̄пети, бхиккхунова̄дакасаммутим̣ са̄дийати, самматопи бхиккхунийо овадати – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно таджджанӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣.
[пари. 420] ‘‘апарехипи, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно таджджанӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣. йа̄йа а̄паттийа̄ сан̇гхена таджджанӣйакаммам̣ катам̣ хоти там̣ а̄паттим̣ а̄паджджати, ан̃н̃ам̣ ва̄ та̄дисикам̣, тато ва̄ па̄пит̣т̣хатарам̣; каммам̣ гарахати, каммике гарахати – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно таджджанӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣.
‘‘ат̣т̣хахи ¶ , бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно таджджанӣйакаммам̣ ¶ наппат̣иппассамбхетаббам̣. пакататтасса бхиккхуно упосатхам̣ т̣хапети, пава̄ран̣ам̣ т̣хапети, савачанӣйам̣ кароти, анува̄дам̣ пат̣т̣хапети, ока̄сам̣ ¶ ка̄рети, чодети, са̄рети, бхиккхӯхи сампайоджети [бхиккхӯ бхиккхӯхи сампайоджети (сйа̄.)] – имехи кхо, бхиккхаве, ат̣т̣хахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно таджджанӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣.
наппат̣иппассамбхетаббаат̣т̣ха̄расакам̣ нит̣т̣хитам̣.
пат̣иппассамбхетаббаат̣т̣ха̄расакам̣
9. ‘‘пан̃чахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно таджджанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣. на упасампа̄дети, на ниссайам̣ дети, на са̄ман̣ерам̣ упат̣т̣ха̄пети, на бхиккхунова̄дакасаммутим̣ са̄дийати, самматопи бхиккхунийо на овадати – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно таджджанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣.
‘‘апарехипи ¶ , бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно таджджанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣. йа̄йа а̄паттийа̄ сан̇гхена таджджанӣйакаммам̣ катам̣ хоти там̣ а̄паттим̣ на а̄паджджати, ан̃н̃ам̣ ва̄ та̄дисикам̣, тато ва̄ па̄пит̣т̣хатарам̣; каммам̣ на гарахати, каммике на гарахати – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно таджджанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣.
‘‘ат̣т̣хахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно таджджанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣.
на пакататтасса бхиккхуно упосатхам̣ т̣хапети, на пава̄ран̣ам̣ т̣хапети, на савачанӣйам̣ кароти, на анува̄дам̣ пат̣т̣хапети, на ока̄сам̣ ка̄рети, на чодети, на са̄рети, на бхиккхӯхи сампайоджети – имехи кхо, бхиккхаве, ат̣т̣хахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно ¶ , таджджанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣.
пат̣иппассамбхетаббаат̣т̣ха̄расакам̣ нит̣т̣хитам̣.
10. ‘‘еван̃ча пана, бхиккхаве, пат̣иппассамбхетаббам̣. техи, бхиккхаве, пан̣д̣укалохитакехи бхиккхӯхи сан̇гхам̣ упасан̇камитва̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ вуд̣д̣ха̄нам̣ бхиккхӯнам̣ па̄де вандитва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ евамасса вачанӣйо – ‘майам̣, бханте, сан̇гхена таджджанӣйакаммаката̄ ¶ самма̄ ватта̄ма, ломам̣ па̄тема, неттха̄рам̣ ватта̄ма, таджджанӣйасса каммасса пат̣иппассаддхим̣ йа̄ча̄ма̄’ти. дутийампи йа̄читабба̄. татийампи йа̄читабба̄. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. име пан̣д̣укалохитака̄ бхиккхӯ сан̇гхена таджджанӣйакаммаката̄ самма̄ ваттанти, ломам̣ па̄тенти, неттха̄рам̣ ваттанти ¶ , таджджанӣйасса каммасса пат̣иппассаддхим̣ йа̄чанти. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо пан̣д̣укалохитака̄нам̣ бхиккхӯнам̣ таджджанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхеййа. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. име пан̣д̣укалохитака̄ бхиккхӯ сан̇гхена таджджанӣйакаммаката̄ самма̄ ваттанти, ломам̣ па̄тенти, неттха̄рам̣ ваттанти, таджджанӣйасса каммасса пат̣иппассаддхим̣ йа̄чанти. сан̇гхо пан̣д̣укалохитака̄нам̣ бхиккхӯнам̣ таджджанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхети. йасса̄йасмато кхамати пан̣д̣укалохитака̄нам̣ бхиккхӯнам̣ таджджанӣйасса каммасса пат̣иппассаддхи, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘дутийампи ¶ етаматтхам̣ вада̄ми – сун̣а̄ту ме ¶ , бханте, сан̇гхо. име пан̣д̣укалохитака̄ бхиккхӯ сан̇гхена таджджанӣйакаммаката̄ самма̄ ваттанти, ломам̣ па̄тенти, неттха̄рам̣ ваттанти, таджджанӣйасса каммасса пат̣иппассаддхим̣ йа̄чанти. сан̇гхо пан̣д̣укалохитака̄нам̣ бхиккхӯнам̣ таджджанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхети. йасса̄йасмато кхамати пан̣д̣укалохитака̄нам̣ бхиккхӯнам̣ таджджанӣйасса каммасса пат̣иппассаддхи, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘татийампи етаматтхам̣ вада̄ми – сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. име пан̣д̣укалохитака̄ бхиккхӯ сан̇гхена таджджанӣйакаммаката̄ самма̄ ваттанти, ломам̣ па̄тенти, неттха̄рам̣ ваттанти, таджджанӣйасса каммасса пат̣иппассаддхим̣ йа̄чанти. сан̇гхо пан̣д̣укалохитака̄нам̣ бхиккхӯнам̣ таджджанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхети. йасса̄йасмато кхамати пан̣д̣укалохитака̄нам̣ бхиккхӯнам̣ таджджанӣйасса каммасса пат̣иппассаддхи, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘пат̣иппассаддхам̣ сан̇гхена пан̣д̣укалохитака̄нам̣ бхиккхӯнам̣ таджджанӣйакаммам̣. кхамати сан̇гхасса,
тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
таджджанӣйакаммам̣ нит̣т̣хитам̣ пат̣хамам̣.
2. нийассакаммам̣
11. тена ¶ кхо пана самайена а̄йасма̄ сеййасако ба̄ло хоти абйатто а̄паттибахуло анапада̄но; гихисам̣сат̣т̣хо вихарати анануломикехи гихисам̣саггехи; аписсу бхиккхӯ паката̄ [пакататта̄ (сӣ. сйа̄.)] парива̄сам̣ дента̄ мӯла̄йа пат̣икассанта̄ ма̄наттам̣ дента̄ аббхента̄. йе те бхиккхӯ аппиччха̄…пе… те уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма а̄йасма̄ сеййасако ба̄ло бхависсати абйатто а̄паттибахуло анапада̄но; гихисам̣сат̣т̣хо вихариссати анануломикехи гихисам̣саггехи ¶ ; аписсу бхиккхӯ паката̄ парива̄сам̣ дента̄ мӯла̄йа пат̣икассанта̄ ма̄наттам̣ дента̄ аббхента̄’’ти. атха кхо те бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣.
атха ¶ кхо бхагава̄ етасмим̣ нида̄не етасмим̣ пакаран̣е бхиккхусан̇гхам̣ саннипа̄та̄петва̄ бхиккхӯ пат̣ипуччхи – ‘‘саччам̣ кира, бхиккхаве, сеййасако бхиккху ба̄ло абйатто а̄паттибахуло анапада̄но; гихисам̣сат̣т̣хо вихарати анануломикехи гихисам̣саггехи; аписсу бхиккхӯ паката̄ парива̄сам̣ дента̄ мӯла̄йа пат̣икассанта̄ ма̄наттам̣ дента̄ аббхента̄’’ти? ‘‘саччам̣ бхагава̄’’ти. вигарахи буддхо бхагава̄ – ‘‘анануччхавикам̣, бхиккхаве, тасса могхапурисасса анануломикам̣ аппатирӯпам̣ асса̄ман̣акам̣ акаппийам̣ акаран̣ӣйам̣. катхан̃хи на̄ма со, бхиккхаве, могхапурисо ба̄ло бхависсати абйатто а̄паттибахуло анапада̄но; гихисам̣сат̣т̣хо вихариссати анануломикехи гихисам̣саггехи; аписсу бхиккхӯ паката̄ парива̄сам̣ дента̄ мӯла̄йа пат̣икассанта̄ ма̄наттам̣ дента̄ аббхента̄. нетам̣, бхиккхаве, аппасанна̄нам̣ ва̄ паса̄да̄йа…пе… вигарахитва̄…пе… дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо сеййасакасса ¶ бхиккхуно нийассакаммам̣ [нийасакаммам̣ (ка.)] кароту – нисса̄йа те ваттхаббанти. еван̃ча пана, бхиккхаве, ка̄таббам̣. пат̣хамам̣ сеййасако бхиккху чодетаббо, чодетва̄ са̄ретаббо, са̄ретва̄ а̄паттим̣ а̄ропетаббо [а̄патти а̄ропетабба̄ (сӣ. сйа̄.)], а̄паттим̣ а̄ропетва̄ бйаттена бхиккхуна̄ ¶ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
12. ‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ сеййасако бхиккху ба̄ло абйатто а̄паттибахуло анапада̄но; гихисам̣сат̣т̣хо вихарати анануломикехи гихисам̣саггехи; аписсу бхиккхӯ паката̄ парива̄сам̣ дента̄ мӯла̄йа пат̣икассанта̄ ма̄наттам̣ дента̄ аббхента̄. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо сеййасакасса бхиккхуно нийассакаммам̣ кареййа – нисса̄йа те ваттхаббанти. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ¶ ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ сеййасако бхиккху ба̄ло абйатто а̄паттибахуло анапада̄но; гихисам̣сат̣т̣хо вихарати анануломикехи гихисам̣саггехи; аписсу бхиккхӯ паката̄ парива̄сам̣ дента̄ мӯла̄йа пат̣икассанта̄ ма̄наттам̣ дента̄ аббхента̄. сан̇гхо сеййасакасса бхиккхуно нийассакаммам̣ кароти – нисса̄йа те ваттхаббанти. йасса̄йасмато кхамати сеййасакасса бхиккхуно нийассасса каммасса каран̣ам̣ – нисса̄йа те ваттхаббанти, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘дутийампи ¶ етаматтхам̣ вада̄ми…пе… татийампи етаматтхам̣ вада̄ми – сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ сеййасако бхиккху ба̄ло абйатто а̄паттибахуло анапада̄но; гихисам̣сат̣т̣хо вихарати анануломикехи гихисам̣саггехи; аписсу бхиккхӯ паката̄ парива̄сам̣ дента̄ мӯла̄йа пат̣икассанта̄ ма̄наттам̣ дента̄ аббхента̄. сан̇гхо сеййасакасса бхиккхуно нийассакаммам̣ кароти – нисса̄йа те ваттхаббанти. йасса̄йасмато кхамати сеййасакасса бхиккхуно нийассасса каммасса ¶ каран̣ам̣ – нисса̄йа те ваттхаббанти, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘катам̣ сан̇гхена сеййасакасса бхиккхуно нийассакаммам̣ – нисса̄йа те ваттхаббанти. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
адхаммакаммадва̄дасакам̣
13. ‘‘тӣхи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатам̣ нийассакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча. асаммукха̄ катам̣ хоти, аппат̣ипуччха̄ катам̣ хоти, аппат̣ин̃н̃а̄йа катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ нийассакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ нийассакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча. ана̄паттийа̄ катам̣ хоти, адесана̄га̄минийа̄ а̄паттийа̄ катам̣ хоти, десита̄йа а̄паттийа̄ катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ нийассакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ нийассакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча. ачодетва̄ катам̣ хоти, аса̄ретва̄ катам̣ хоти, а̄паттим̣ ана̄ропетва̄ ¶ катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ нийассакаммам̣ адхаммакамман̃ча ¶ хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча.
‘‘апарехипи, бхиккхаве…пе… асаммукха̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве…пе….
‘‘апарехипи ¶ , бхиккхаве…пе… аппат̣ипуччха̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве…пе….
‘‘апарехипи, бхиккхаве…пе… аппат̣ин̃н̃а̄йа катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве…пе….
‘‘апарехипи, бхиккхаве…пе… ана̄паттийа̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве…пе… ¶ .
‘‘апарехипи, бхиккхаве…пе… адесана̄га̄минийа̄ а̄паттийа̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве…пе….
‘‘апарехипи, бхиккхаве…пе… десита̄йа а̄паттийа̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве…пе….
‘‘апарехипи, бхиккхаве…пе… ачодетва̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве…пе….
‘‘апарехипи, бхиккхаве…пе… аса̄ретва̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве…пе… ¶ .
‘‘апарехипи, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ нийассакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча. а̄паттим̣ ана̄ропетва̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена ¶ катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ нийассакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча.
адхаммакаммадва̄дасакам̣ нит̣т̣хитам̣.
дхаммакаммадва̄дасакам̣
14. ‘‘тӣхи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатам̣ нийассакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча. саммукха̄ катам̣ хоти, пат̣ипуччха̄ катам̣ хоти, пат̣ин̃н̃а̄йа катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ нийассакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча.
‘‘апарехипи ¶ , бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ нийассакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча. а̄паттийа̄ катам̣ хоти, десана̄га̄минийа̄ а̄паттийа̄ катам̣ хоти, адесита̄йа а̄паттийа̄ катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ нийассакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ нийассакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча. чодетва̄ катам̣ хоти, са̄ретва̄ катам̣ хоти, а̄паттим̣ а̄ропетва̄ катам̣ хоти ¶ – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ нийассакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча.
‘‘апарехипи, бхиккхаве…пе… саммукха̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве…пе….
‘‘апарехипи, бхиккхаве…пе… пат̣ипуччха̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве…пе….
‘‘апарехипи, бхиккхаве…пе… пат̣ин̃н̃а̄йа катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве…пе….
‘‘апарехипи ¶ , бхиккхаве…пе… а̄паттийа̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве…пе… ¶ .
‘‘апарехипи, бхиккхаве…пе… десана̄га̄минийа̄ а̄паттийа̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве…пе….
‘‘апарехипи, бхиккхаве…пе… адесита̄йа а̄паттийа̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве…пе….
‘‘апарехипи, бхиккхаве…пе… чодетва̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве…пе….
‘‘апарехипи, бхиккхаве…пе… са̄ретва̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве…пе… ¶ .
‘‘апарехипи ¶ , бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ нийассакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча. а̄паттим̣ а̄ропетва̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ нийассакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча.
дхаммакаммадва̄дасакам̣ нит̣т̣хитам̣.
а̄кан̇кхама̄начхаккам̣
15. [пари. 323] ‘‘тӣхи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, нийассакаммам̣ кареййа. бхан̣д̣анака̄рако хоти калахака̄рако вива̄дака̄рако бхассака̄рако сан̇гхе адхикаран̣ака̄рако; ба̄ло хоти абйатто а̄паттибахуло анапада̄но; гихисам̣сат̣т̣хо вихарати анануломикехи гихисам̣саггехи – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, нийассакаммам̣ кареййа.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, нийассакаммам̣ ¶ кареййа. адхисӣле сӣлавипанно хоти, аджджха̄ча̄ре а̄ча̄равипанно хоти, атидит̣т̣хийа̄ дит̣т̣хивипанно хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, нийассакаммам̣ кареййа.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но ¶ сан̇гхо, нийассакаммам̣ кареййа. буддхасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати, дхаммасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати, сан̇гхасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, нийассакаммам̣ кареййа.
‘‘тин̣н̣ам̣, бхиккхаве, бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, нийассакаммам̣ кареййа. еко бхан̣д̣анака̄рако хоти калахака̄рако вива̄дака̄рако бхассака̄рако сан̇гхе адхикаран̣ака̄рако; еко ба̄ло хоти, абйатто а̄паттибахуло анапада̄но; еко гихисам̣сат̣т̣хо вихарати анануломикехи ¶ гихисам̣саггехи – имесам̣ кхо, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, нийассакаммам̣ кареййа.
‘‘апаресампи, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, нийассакаммам̣ кареййа. еко адхисӣле сӣлавипанно хоти, еко аджджха̄ча̄ре а̄ча̄равипанно хоти, еко атидит̣т̣хийа̄ дит̣т̣хивипанно хоти – имесам̣ кхо, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, нийассакаммам̣ кареййа.
‘‘апаресампи, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, нийассакаммам̣ кареййа. еко буддхасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати, еко дхаммасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати, еко сан̇гхасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати – имесам̣ кхо, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, нийассакаммам̣ кареййа.
а̄кан̇кхама̄начхаккам̣ нит̣т̣хитам̣.
ат̣т̣ха̄расаваттам̣
16. ‘‘нийассакаммакатена ¶ , бхиккхаве, бхиккхуна̄ самма̄ ваттитаббам̣. татра̄йам̣ самма̄ваттана̄ – на упасампа̄детаббам̣, на ниссайо да̄таббо, на са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо, на бхиккхунова̄дакасаммути са̄дитабба̄, самматенапи бхиккхунийо на овадитабба̄. йа̄йа а̄паттийа̄ ¶ сан̇гхена нийассакаммам̣ катам̣ хоти са̄ а̄патти на а̄паджджитабба̄, ан̃н̃а̄ ва̄ та̄дисика̄, тато ва̄ па̄пит̣т̣хатара̄; каммам̣ на гарахитаббам̣, каммика̄ на гарахитабба̄. на пакататтасса бхиккхуно упосатхо т̣хапетаббо, на пава̄ран̣а̄ т̣хапетабба̄, на савачанӣйам̣ ка̄таббам̣, на анува̄до пат̣т̣хапетаббо, на ока̄со ка̄ра̄петаббо, на чодетаббо, на са̄ретаббо, на бхиккхӯхи сампайоджетабба’’нти.
нийассакамме ат̣т̣ха̄расаваттам̣ нит̣т̣хитам̣.
17. атха кхо сан̇гхо сеййасакасса бхиккхуно нийассакаммам̣ ака̄си – нисса̄йа те ваттхаббанти. со сан̇гхена нийассакаммакато калйа̄н̣амитте ¶ севама̄но бхаджама̄но пайирупа̄сама̄но уддиса̄пенто парипуччханто бахуссуто хоти, а̄гата̄гамо дхаммадхаро винайадхаро ма̄тика̄дхаро пан̣д̣ито вийатто медха̄вӣ ладжджӣ куккуччако сиккха̄ка̄мо. самма̄ ваттати, ломам̣ па̄тети, неттха̄рам̣ ваттати, бхиккхӯ упасан̇камитва̄ евам̣ вадети – ‘‘ахам̣, а̄вусо, сан̇гхена нийассакаммакато самма̄ ватта̄ми, ломам̣ па̄теми, неттха̄рам̣ ватта̄ми. катхам̣ ну кхо майа̄ пат̣ипаджджитабба’’нти? бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣…пе…. ‘‘тена ¶ хи, бхиккхаве, сан̇гхо сеййасакасса бхиккхуно нийассакаммам̣ пат̣иппассамбхету.
наппат̣иппассамбхетаббаат̣т̣ха̄расакам̣
18. ‘‘пан̃чахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно нийассакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣. упасампа̄дети, ниссайам̣ дети, са̄ман̣ерам̣ упат̣т̣ха̄пети, бхиккхунова̄дакасаммутим̣ са̄дийати, самматопи бхиккхунийо овадати – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно нийассакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣.
[пари. 420] ‘‘апарехипи, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно нийассакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣. йа̄йа а̄паттийа̄ сан̇гхена нийассакаммам̣ катам̣ хоти там̣ а̄паттим̣ а̄паджджати, ан̃н̃ам̣ ва̄ та̄дисикам̣, тато ва̄ па̄пит̣т̣хатарам̣; каммам̣ гарахати, каммике гарахати – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно нийассакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣.
‘‘ат̣т̣хахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно нийассакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣. пакататтасса бхиккхуно упосатхам̣ т̣хапети, пава̄ран̣ам̣ т̣хапети, савачанӣйам̣ кароти, анува̄дам̣ пат̣т̣хапети ¶ , ока̄сам̣ ка̄рети, чодети, са̄рети, бхиккхӯхи сампайоджети – имехи кхо, бхиккхаве, ат̣т̣хахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно нийассакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣.
наппат̣иппассамбхетаббаат̣т̣ха̄расакам̣ нит̣т̣хитам̣.
пат̣иппассамбхетаббаат̣т̣ха̄расакам̣
19. ‘‘пан̃чахи ¶ , бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно нийассакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣ ¶ . на упасампа̄дети, на ниссайам̣ дети, на са̄ман̣ерам̣ упат̣т̣ха̄пети, на бхиккхунова̄дакасаммутим̣ са̄дийати, самматопи бхиккхунийо на овадати – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно нийассакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно нийассакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣. йа̄йа а̄паттийа̄ сан̇гхена нийассакаммам̣ катам̣ хоти там̣ а̄паттим̣ на а̄паджджати, ан̃н̃ам̣ ва̄ та̄дисикам̣, тато ва̄ па̄пит̣т̣хатарам̣; каммам̣ на гарахати, каммике на гарахати – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно нийассакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣.
‘‘ат̣т̣хахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно нийассакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣.
на пакататтасса бхиккхуно упосатхам̣ т̣хапети, на пава̄ран̣ам̣ т̣хапети, на савачанӣйам̣ кароти, на анува̄дам̣ пат̣т̣хапети, на ока̄сам̣ ка̄рети, на чодети, на са̄рети, на бхиккхӯхи сампайоджети – имехи кхо, бхиккхаве, ат̣т̣хахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно нийассакаммам̣ ¶ пат̣иппассамбхетаббам̣.
пат̣иппассамбхетаббаат̣т̣ха̄расакам̣ нит̣т̣хитам̣.
20. ‘‘еван̃ча пана, бхиккхаве, пат̣иппассамбхетаббам̣. тена, бхиккхаве, сеййасакена бхиккхуна̄ сан̇гхам̣ упасан̇камитва̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ вуд̣д̣ха̄нам̣ бхиккхӯнам̣ па̄де вандитва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ евамасса вачанӣйо – ‘ахам̣, бханте, сан̇гхена нийассакаммакато самма̄ ватта̄ми, ломам̣ па̄теми, неттха̄рам̣ ватта̄ми, нийассасса каммасса пат̣иппассаддхим̣ йа̄ча̄мӣ’ти. дутийампи йа̄читабба̄. татийампи йа̄читабба̄ ¶ . бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
‘‘сун̣а̄ту ¶ ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ сеййасако бхиккху сан̇гхена нийассакаммакато самма̄ ваттати, ломам̣ па̄тети, неттха̄рам̣ ваттати, нийассасса каммасса пат̣иппассаддхим̣ йа̄чати. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо сеййасакасса бхиккхуно нийассакаммам̣ пат̣иппассамбхеййа. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ¶ ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ сеййасако бхиккху сан̇гхена нийассакаммакато самма̄ ваттати, ломам̣ па̄тети, неттха̄рам̣ ваттати, нийассасса каммасса пат̣иппассаддхим̣ йа̄чати. сан̇гхо сеййасакасса бхиккхуно нийассакаммам̣ пат̣иппассамбхети. йасса̄йасмато кхамати сеййасакасса бхиккхуно нийассасса каммасса пат̣иппассаддхи, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘дутийампи етаматтхам̣ вада̄ми – сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ сеййасако бхиккху сан̇гхена нийассакаммакато самма̄ ваттати, ломам̣ па̄тети, неттха̄рам̣ ваттати, нийассасса каммасса пат̣иппассаддхим̣ йа̄чати. сан̇гхо сеййасакасса бхиккхуно нийассакаммам̣ пат̣иппассамбхети. йасса̄йасмато кхамати сеййасакасса бхиккхуно нийассасса каммасса пат̣иппассаддхи, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘татийампи етаматтхам̣ вада̄ми – сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ сеййасако бхиккху сан̇гхена нийассакаммакато самма̄ ваттати, ломам̣ па̄тети, неттха̄рам̣ ваттати, нийассасса каммасса пат̣иппассаддхим̣ йа̄чати. сан̇гхо сеййасакасса бхиккхуно нийассакаммам̣ пат̣иппассамбхети. йасса̄йасмато ¶ кхамати сеййасакасса бхиккхуно нийассасса каммасса пат̣иппассаддхи, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘пат̣иппассаддхам̣ сан̇гхена сеййасакасса бхиккхуно нийассакаммам̣. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
нийассакаммам̣ нит̣т̣хитам̣ дутийам̣.
3. пабба̄джанӣйакаммам̣
21. [идам̣ ваттху па̄ра̄. 431 а̄дайо] тена кхо пана самайена ассаджипунаббасука̄ на̄ма [на̄ма бхиккхӯ (ка.)] кӣт̣а̄гирисмим̣ а̄ва̄сика̄ хонти аладжджино па̄пабхиккхӯ. те [чӯл̣ава. 292 а̄дайо] еварӯпам̣ ана̄ча̄рам̣ а̄чаранти – ма̄ла̄ваччхам̣ ропентипи ропа̄пентипи, син̃чантипи син̃ча̄пентипи, очинантипи очина̄пентипи, гантхентипи гантха̄пентипи ¶ , екатован̣т̣икама̄лам̣ каронтипи ¶ ка̄ра̄пентипи, убхатован̣т̣икама̄лам̣ каронтипи ка̄ра̄пентипи, ман̃джарикам̣ каронтипи ка̄ра̄пентипи, видхӯтикам̣ [видхутикам̣ (сйа̄.)] каронтипи ка̄ра̄пентипи, ват̣ам̣сакам̣ каронтипи ка̄ра̄пентипи, а̄вел̣ам̣ каронтипи ¶ ка̄ра̄пентипи, ураччхадам̣ каронтипи ка̄ра̄пентипи. те кулиттхӣнам̣ куладхӣта̄нам̣ кулакума̄рӣнам̣ куласун̣ха̄нам̣ кулада̄сӣнам̣ екатован̣т̣икама̄лам̣ харантипи хара̄пентипи, убхатован̣т̣икама̄лам̣ харантипи хара̄пентипи, ман̃джарикам̣ харантипи хара̄пентипи, видхӯтикам̣ харантипи хара̄пентипи, ват̣ам̣сакам̣ харантипи хара̄пентипи, а̄вел̣ам̣ харантипи хара̄пентипи, ураччхадам̣ харантипи хара̄пентипи. те кулиттхӣхи куладхӣта̄хи кулакума̄рӣхи куласун̣ха̄хи кулада̄сӣхи саддхим̣ екабха̄джанепи бхун̃джанти, екатха̄лакепи ¶ пиванти, ека̄санепи нисӣданти, екаман̃чепи туват̣т̣енти, екаттхаран̣а̄пи туват̣т̣енти, екапа̄вуран̣а̄пи туват̣т̣енти, екаттхаран̣апа̄вуран̣а̄пи туват̣т̣енти, вика̄лепи бхун̃джанти, маджджампи пиванти, ма̄ла̄гандхавилепанампи дха̄ренти, наччантипи, га̄йантипи, ва̄дентипи, ла̄сентипи; наччантийа̄пи наччанти, наччантийа̄пи га̄йанти, наччантийа̄пи ва̄денти, наччантийа̄пи ла̄сенти; га̄йантийа̄пи наччанти, га̄йантийа̄пи га̄йанти, га̄йантийа̄пи ва̄денти, га̄йантийа̄пи ла̄сенти; ва̄дентийа̄пи наччанти, ва̄дентийа̄пи га̄йанти, ва̄дентийа̄пи ва̄денти, ва̄дентийа̄пи ла̄сенти; ла̄сентийа̄пи наччанти, ла̄сентийа̄пи га̄йанти, ла̄сентийа̄пи ва̄денти, ла̄сентийа̄пи ла̄сенти; ат̣т̣хападепи кӣл̣анти, дасападепи кӣл̣анти, а̄ка̄сепи кӣл̣анти, париха̄рапатхепи кӣл̣анти, сантика̄йапи кӣл̣анти, кхалика̄йапи кӣл̣анти, гхат̣ика̄йапи кӣл̣анти, сала̄кахаттхенапи кӣл̣анти, аккхенапи кӣл̣анти, пан̇гачӣренапи кӣл̣анти, ван̇какенапи кӣл̣анти, моккхачика̄йапи кӣл̣анти, чин̇гулакенапи кӣл̣анти, патта̄л̣хакенапи кӣл̣анти, ратхакенапи кӣл̣анти, дханукенапи кӣл̣анти, аккхарика̄йапи кӣл̣анти, манесика̄йапи кӣл̣анти, йатха̄вадждженапи кӣл̣анти; хаттхисмимпи сиккханти, ассасмимпи сиккханти, ратхасмимпи сиккханти, дханусмимпи сиккханти, тхарусмимпи сиккханти; хаттхиссапи пурато дха̄ванти, ассассапи пурато дха̄ванти, ратхассапи пурато [пурато дха̄ванти (сйа̄.)] дха̄вантипи а̄дха̄вантипи; уссел̣ентипи, аппхот̣ентипи ¶ , ниббуджджхантипи, мут̣т̣хӣхипи йуджджханти; ран̇гамаджджхепи сан̇гха̄т̣им̣ паттхаритва̄ наччаким̣ [наччантим̣ (сӣ. сйа̄.)] евам̣ ваданти – ‘‘идха, бхагини, наччассӯ’’ти; нала̄т̣икампи денти; вивидхампи ана̄ча̄рам̣ а̄чаранти.
22. тена ¶ кхо пана самайена ан̃н̃атаро бхиккху ка̄сӣсу вассам̣вут̣т̣хо [вассам̣вуттхо (сӣ. сйа̄.)] са̄ваттхим̣ гаччханто бхагавантам̣ дассана̄йа йена кӣт̣а̄гири тадавасари. атха кхо со бхиккху пуббан̣хасамайам̣ нива̄сетва̄ паттачӣварама̄да̄йа кӣт̣а̄гирим̣ пин̣д̣а̄йа па̄виси па̄са̄дикена абхиккантена пат̣иккантена ¶ а̄локитена вилокитена самин̃джитена [саммин̃джитена (сӣ. сйа̄. кам̣.)] паса̄ритена, оккхиттачаккху ирийа̄патхасампанно. манусса̄ там̣ бхиккхум̣ пасситва̄ евама̄хам̣су – ‘‘ква̄йам̣ абалабало ¶ вийа мандамандо вийа бха̄кут̣икабха̄кут̣ико вийа? ко имасса упагатасса пин̣д̣акампи дассати? амха̄кам̣ пана аййа̄ ассаджипунаббасука̄ сан̣ха̄ сакхила̄ сукхасамбха̄са̄ михитапуббан̇гама̄ ехисва̄гатава̄дино аббха̄кут̣ика̄ утта̄намукха̄ пуббабха̄сино. тесам̣ кхо на̄ма пин̣д̣о да̄таббо’’ти.
аддаса̄ кхо ан̃н̃атаро упа̄сако там̣ бхиккхум̣ кӣт̣а̄гирисмим̣ пин̣д̣а̄йа чарантам̣; дисва̄на йена со бхиккху тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ там̣ бхиккхум̣ абхива̄детва̄ етадавоча – ‘‘апи, бханте, пин̣д̣о лаббхатӣ’’ти? ‘‘на кхо, а̄вусо, пин̣д̣о лаббхатӣ’’ти. ‘‘ехи, бханте, гхарам̣ гамисса̄ма̄’’ти. атха кхо со упа̄сако там̣ бхиккхум̣ гхарам̣ нетва̄ бходжетва̄ етадавоча – ‘‘кахам̣, бханте, аййо гамиссатӣ’’ти? ‘‘са̄ваттхим̣ ¶ кхо ахам̣, а̄вусо, гамисса̄ми бхагавантам̣ дассана̄йа̄’’ти. ‘‘тена хи, бханте, мама вачанена бхагавато па̄де сираса̄ ванда, еван̃ча вадехи – ‘дут̣т̣хо, бханте, кӣт̣а̄гирисмим̣ а̄ва̄со. ассаджипунаббасука̄ на̄ма кӣт̣а̄гирисмим̣ а̄ва̄сика̄ аладжджино па̄пабхиккхӯ. те еварӯпам̣ ана̄ча̄рам̣ а̄чаранти – ма̄ла̄ваччхам̣ ропентипи ропа̄пентипи, син̃чантипи син̃ча̄пентипи, очинантипи, очина̄пентипи, гантхентипи гантха̄пентипи, екатован̣т̣икама̄лам̣ каронтипи ка̄ра̄пентипи, убхатован̣т̣икама̄лам̣ каронтипи ка̄ра̄пентипи, ман̃джарикам̣ каронтипи ка̄ра̄пентипи, видхӯтикам̣ каронтипи ка̄ра̄пентипи, ват̣ам̣сакам̣ каронтипи ка̄ра̄пентипи, а̄вел̣ам̣ каронтипи ка̄ра̄пентипи, ураччхадам̣ каронтипи ка̄ра̄пентипи. те кулиттхӣнам̣ куладхӣта̄нам̣ кулакума̄рӣнам̣ куласун̣ха̄нам̣ кулада̄сӣнам̣ екатован̣т̣икама̄лам̣ харантипи хара̄пентипи, убхатован̣т̣икама̄лам̣ харантипи хара̄пентипи, ман̃джарикам̣ харантипи хара̄пентипи, видхӯтикам̣ ¶ харантипи хара̄пентипи, ват̣ам̣сакам̣ харантипи хара̄пентипи, а̄вел̣ам̣ харантипи хара̄пентипи, ураччхадам̣ харантипи хара̄пентипи. те кулиттхӣхи куладхӣта̄хи кулакума̄рӣхи куласун̣ха̄хи кулада̄сӣхи саддхим̣ екабха̄джанепи бхун̃джанти, екатха̄лакепи пиванти, ека̄санепи нисӣданти, екаман̃чепи туват̣т̣енти, екаттхаран̣а̄пи туват̣т̣енти, екапа̄вуран̣а̄пи туват̣т̣енти, екаттхаран̣апа̄вуран̣а̄пи туват̣т̣енти, вика̄лепи бхун̃джанти, маджджампи пиванти, ма̄ла̄гандхавилепанампи дха̄ренти, наччантипи, га̄йантипи, ва̄дентипи, ла̄сентипи; наччантийа̄пи ¶ наччанти, наччантийа̄пи га̄йанти, наччантийа̄пи ва̄денти, наччантийа̄пи ла̄сенти…пе… (чаккам̣ ка̄таббам̣). ла̄сентийа̄пи наччанти, ла̄сентийа̄пи га̄йанти, ла̄сентийа̄пи ва̄денти, ла̄сентийа̄пи ла̄сенти; ат̣т̣хападепи кӣл̣анти, дасападепи кӣл̣анти, а̄ка̄сепи ¶ кӣл̣анти, париха̄рапатхепи кӣл̣анти, сантика̄йапи кӣл̣анти, кхалика̄йапи кӣл̣анти, гхат̣ика̄йапи кӣл̣анти, сала̄кахаттхенапи кӣл̣анти, аккхенапи кӣл̣анти, пан̇гачӣренапи кӣл̣анти, ван̇какенапи кӣл̣анти, моккхачика̄йапи кӣл̣анти, чин̇гулакенапи кӣл̣анти, патта̄л̣хакенапи кӣл̣анти, ратхакенапи кӣл̣анти, дханукенапи кӣл̣анти, аккхарика̄йапи кӣл̣анти, манесика̄йапи кӣл̣анти, йатха̄вадждженапи кӣл̣анти; хаттхисмимпи сиккханти, ассасмимпи сиккханти, ратхасмимпи сиккханти, дханусмимпи сиккханти, тхарусмимпи сиккханти; хаттхиссапи пурато дха̄ванти, ассассапи пурато дха̄ванти, ратхассапи пурато дха̄вантипи а̄дха̄вантипи; уссел̣ентипи, аппхот̣ентипи, ниббуджджхантипи, мут̣т̣хӣхипи йуджджханти; ран̇гамаджджхепи сан̇гха̄т̣им̣ паттхаритва̄ наччаким̣ евам̣ ваданти – ‘идха, бхагини, наччассӯ’ти; нала̄т̣икампи денти; вивидхампи ана̄ча̄рам̣ а̄чаранти. йепи те, бханте, манусса̄ пуббе саддха̄ ахесум̣ пасанна̄ тепи етарахи ассаддха̄ аппасанна̄. йа̄нипи та̄ни сан̇гхасса пуббе да̄напатха̄ни та̄нипи етарахи упаччхинна̄ни. рин̃чанти песала̄ бхиккхӯ ¶ , нивасанти па̄пабхиккхӯ. са̄дху, бханте, бхагава̄ кӣт̣а̄гирим̣ бхиккхӯ пахин̣еййа, йатха̄йам̣ кӣт̣а̄гирисмим̣ а̄ва̄со сан̣т̣хахеййа̄’’ти.
‘‘евама̄вусо’’ти кхо со бхиккху тасса упа̄сакасса пат̣иссун̣итва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ йена са̄ваттхи тена пакка̄ми. анупуббена йена са̄ваттхи джетаванам̣ ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄мо йена бхагава̄ тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. а̄чин̣н̣ам̣ кхо панетам̣ буддха̄нам̣ бхагаванта̄нам̣ а̄гантукехи бхиккхӯхи саддхим̣ пат̣исаммодитум̣. атха ¶ кхо бхагава̄ там̣ бхиккхум̣ етадавоча – ‘‘каччи, бхиккху, кхаманӣйам̣, каччи йа̄панӣйам̣, каччиси аппакиламатхена аддха̄нам̣ а̄гато, куто ча твам̣ бхиккху а̄гаччхасӣ’’ти? ‘‘кхаманӣйам̣, бхагава̄, йа̄панӣйам̣ бхагава̄; аппакиламатхена ча ахам̣, бханте, аддха̄нам̣ а̄гато. идха̄хам̣, бханте, ка̄сӣсу вассам̣вут̣т̣хо са̄ваттхим̣ а̄гаччханто бхагавантам̣ дассана̄йа йена кӣт̣а̄гири тадавасарим̣. атха кхва̄хам̣, бханте, пуббан̣хасамайам̣ нива̄сетва̄ паттачӣварама̄да̄йа кӣт̣а̄гирим̣ пин̣д̣а̄йа па̄висим̣. аддаса̄ кхо мам̣, бханте, ан̃н̃атаро упа̄сако кӣт̣а̄гирисмим̣ пин̣д̣а̄йа чарантам̣ ¶ ; дисва̄на йена̄хам̣ тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ мам̣ абхива̄детва̄ етадавоча – ‘апи, бханте, пин̣д̣о лаббхатӣ’ти. ‘на кхо, а̄вусо, пин̣д̣о лаббхатӣ’ти. ‘ехи, бханте, гхарам̣ гамисса̄ма̄’ти. атха кхо, бханте, со упа̄сако мам̣ гхарам̣ нетва̄ бходжетва̄ етадавоча – ‘кахам̣, бханте, аййо гамиссатӣ’ти? ‘са̄ваттхим̣ кхо ахам̣, а̄вусо, гамисса̄ми бхагавантам̣ дассана̄йа̄’ти ¶ . ‘тена хи, бханте, мама вачанена бхагавато па̄де сираса̄ ванда, еван̃ча вадехи – дут̣т̣хо, бханте, кӣт̣а̄гирисмим̣ а̄ва̄со. ассаджипунаббасука̄ на̄ма кӣт̣а̄гирисмим̣ а̄ва̄сика̄ аладжджино па̄пабхиккхӯ ¶ . те еварӯпам̣ ана̄ча̄рам̣ а̄чаранти – ма̄ла̄ваччхам̣ ропентипи ропа̄пентипи…пе… вивидхампи ана̄ча̄рам̣ а̄чаранти. йепи те, бханте, манусса̄ пуббе саддха̄ ахесум̣ пасанна̄ тепи етарахи ассаддха̄ аппасанна̄. йа̄нипи та̄ни сан̇гхасса пуббе да̄напатха̄ни та̄нипи етарахи упаччхинна̄ни. рин̃чанти песала̄ бхиккхӯ, нивасанти па̄пабхиккхӯ. са̄дху, бханте, бхагава̄ кӣт̣а̄гирим̣ бхиккхӯ пахин̣еййа, йатха̄йам̣ кӣт̣а̄гирисмим̣ а̄ва̄со сан̣т̣хахеййа̄’ти. тато ахам̣ бхагава̄ а̄гаччха̄мӣ’’ти.
23. атха кхо бхагава̄ етасмим̣ нида̄не етасмим̣ пакаран̣е бхиккхусан̇гхам̣ саннипа̄та̄петва̄ бхиккхӯ пат̣ипуччхи – ‘‘саччам̣ кира, бхиккхаве, ассаджипунаббасука̄ на̄ма кӣт̣а̄гирисмим̣ а̄ва̄сика̄ аладжджино па̄пабхиккхӯ? те еварӯпам̣ ана̄ча̄рам̣ а̄чаранти – ма̄ла̄ваччхам̣ ропентипи…пе… вивидхампи ана̄ча̄рам̣ а̄чаранти? йепи те манусса̄ пуббе саддха̄ ахесум̣ пасанна̄ тепи етарахи ассаддха̄ аппасанна̄? йа̄нипи та̄ни сан̇гхасса пуббе да̄напатха̄ни та̄нипи етарахи упаччхинна̄ни? рин̃чанти песала̄ бхиккхӯ нивасанти па̄пабхиккхӯ’’ти? ‘‘саччам̣ бхагава̄’’ти. вигарахи буддхо бхагава̄ – ‘‘анануччхавикам̣…пе… катхан̃хи на̄ма те, бхиккхаве ¶ , могхапуриса̄ еварӯпам̣ ана̄ча̄рам̣ ¶ а̄чариссанти – ма̄ла̄ваччхам̣ ропессантипи ропа̄пессантипи, син̃чиссантипи син̃ча̄пессантипи, очиниссантипи очина̄пессантипи, гантхессантипи гантха̄пессантипи, екатован̣т̣икама̄лам̣ кариссантипи ка̄ра̄пессантипи, убхатован̣т̣икама̄лам̣ кариссантипи ка̄ра̄пессантипи, ман̃джарикам̣ кариссантипи ка̄ра̄пессантипи, видхӯтикам̣ кариссантипи ка̄ра̄пессантипи, ват̣ам̣сакам̣ кариссантипи ка̄ра̄пессантипи, а̄вел̣ам̣ кариссантипи ка̄ра̄пессантипи, ураччхадам̣ кариссантипи ка̄ра̄пессантипи. те кулиттхӣнам̣ куладхӣта̄нам̣ кулакума̄рӣнам̣ куласун̣ха̄нам̣ кулада̄сӣнам̣ екатован̣т̣икама̄лам̣ хариссантипи хара̄пессантипи, убхатован̣т̣икама̄лам̣ хариссантипи хара̄пессантипи, ман̃джарикам̣ хариссантипи хара̄пессантипи, видхӯтикам̣ хариссантипи хара̄пессантипи, ват̣ам̣сакам̣ хариссантипи хара̄пессантипи, а̄вел̣ам̣ хариссантипи хара̄пессантипи, ураччхадам̣ хариссантипи хара̄пессантипи. те кулиттхӣхи куладхӣта̄хи кулакума̄рӣхи куласун̣ха̄хи кулада̄сӣхи саддхим̣ екабха̄джанепи бхун̃джиссанти, екатха̄лакепи пивиссанти, ека̄санепи нисӣдиссанти, екаман̃чепи туват̣т̣иссанти, екаттхаран̣а̄пи туват̣т̣иссанти, екапа̄вуран̣а̄пи туват̣т̣иссанти, екаттхаран̣апа̄вуран̣а̄пи туват̣т̣иссанти, вика̄лепи бхун̃джиссанти, маджджампи пивиссанти, ма̄ла̄гандхавилепанампи дха̄рессанти, наччиссантипи, га̄йиссантипи, ва̄дессантипи, ла̄сессантипи; наччантийа̄пи наччиссанти, наччантийа̄пи га̄йиссанти, наччантийа̄пи ва̄дессанти, наччантийа̄пи ла̄сессанти; га̄йантийа̄пи наччиссанти ¶ ¶ , га̄йантийа̄пи га̄йиссанти, га̄йантийа̄пи ва̄дессанти, га̄йантийа̄пи ла̄сессанти; ва̄дентийа̄пи наччиссанти, ва̄дентийа̄пи га̄йиссанти, ва̄дентийа̄пи ва̄дессанти, ва̄дентийа̄пи ла̄сессанти; ла̄сентийа̄пи наччиссанти, ла̄сентийа̄пи га̄йиссанти, ла̄сентийа̄пи ва̄дессанти; ла̄сентийа̄пи ла̄сессанти; ат̣т̣хападепи кӣл̣иссанти, дасападепи кӣл̣иссанти, а̄ка̄сепи кӣл̣иссанти, париха̄рапатхепи кӣл̣иссанти, сантика̄йапи кӣл̣иссанти, кхалика̄йапи кӣл̣иссанти, гхат̣ика̄йапи кӣл̣иссанти, сала̄кахаттхенапи кӣл̣иссанти, аккхенапи кӣл̣иссанти, пан̇гачӣренапи кӣл̣иссанти, ван̇какенапи кӣл̣иссанти моккхачика̄йапи кӣл̣иссанти, чин̇гулакенапи кӣл̣иссанти, патта̄л̣хакенапи кӣл̣иссанти, ратхакенапи кӣл̣иссанти, дханукенапи кӣл̣иссанти, аккхарика̄йапи кӣл̣иссанти, манесика̄йапи кӣл̣иссанти, йатха̄вадждженапи кӣл̣иссанти; хаттхисмимпи сиккхиссанти, ассасмимпи сиккхиссанти, ратхасмимпи сиккхиссанти, дханусмимпи сиккхиссанти, тхарусмимпи сиккхиссанти; хаттхиссапи пурато дха̄виссанти ¶ , ассассапи пурато дха̄виссанти, ратхассапи пурато [пурато дха̄виссанти (сйа̄.)] дха̄виссантипи а̄дха̄виссантипи; уссел̣ессантипи, аппхот̣ессантипи, ниббуджджхиссантипи, мут̣т̣хӣхипи йуджджхиссанти; ран̇гамаджджхепи сан̇гха̄т̣им̣ паттхаритва̄ наччаким̣ евам̣ ваккханти [вадиссанти (ка.)] – ‘идха, бхагини, наччассӯ’ти; нала̄т̣икампи дассанти; вивидхампи ана̄ча̄рам̣ а̄чариссанти. нетам̣ ¶ , бхиккхаве, аппасанна̄нам̣ ва̄ паса̄да̄йа…пе… вигарахитва̄…пе… дхаммим̣ катхам̣ катва̄ са̄рипуттамоггалла̄не а̄мантеси – ‘‘гаччхатха тумхе, са̄рипутта̄, кӣт̣а̄гирим̣ гантва̄ ассаджипунаббасука̄нам̣ бхиккхӯнам̣ кӣт̣а̄гирисма̄ пабба̄джанӣйакаммам̣ каротха, тумха̄кам̣ ете саддхивиха̄рино’’ти.
‘‘катхам̣ майам̣, бханте, ассаджипунаббасука̄нам̣ бхиккхӯнам̣ кӣт̣а̄гирисма̄ пабба̄джанӣйакаммам̣ карома, чан̣д̣а̄ те бхиккхӯ пхаруса̄’’ти? ‘‘тена хи тумхе, са̄рипутта̄, бахукехи бхиккхӯхи саддхим̣ гаччхатха̄’’ти. ‘‘евам̣, бханте’’ти кхо са̄рипуттамоггалла̄на̄ бхагавато паччассосум̣. еван̃ча пана, бхиккхаве, ка̄таббам̣ – пат̣хамам̣ ассаджипунаббасука̄ бхиккхӯ ¶ чодетабба̄, чодетва̄ са̄ретабба̄, са̄ретва̄ а̄паттим̣ а̄ропетабба̄, а̄паттим̣ а̄ропетва̄ бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
24. ‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. име ассаджипунаббасука̄ бхиккхӯ куладӯсака̄ па̄пасама̄ча̄ра̄. имесам̣ па̄пака̄ сама̄ча̄ра̄ диссанти чева суййанти ча. кула̄ни ча имехи дут̣т̣ха̄ни диссанти чева суййанти ча. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо ассаджипунаббасука̄нам̣ бхиккхӯнам̣ ¶ кӣт̣а̄гирисма̄ пабба̄джанӣйакаммам̣ кареййа – на ассаджипунаббасукехи бхиккхӯхи кӣт̣а̄гирисмим̣ ваттхаббанти. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ¶ ме, бханте, сан̇гхо. име ассаджипунаббасука̄ бхиккхӯ куладӯсака̄ па̄пасама̄ча̄ра̄. имесам̣ па̄пака̄ сама̄ча̄ра̄ диссанти чева суййанти ча. кула̄ни ча имехи дут̣т̣ха̄ни диссанти чева суййанти ча. сан̇гхо ассаджипунаббасука̄нам̣ бхиккхӯнам̣ кӣт̣а̄гирисма̄ пабба̄джанӣйакаммам̣ кароти – на ассаджипунаббасукехи бхиккхӯхи кӣт̣а̄гирисмим̣ ваттхаббанти. йасса̄йасмато кхамати ассаджипунаббасука̄нам̣ бхиккхӯнам̣ кӣт̣а̄гирисма̄ пабба̄джанӣйасса каммасса каран̣ам̣ – на ассаджипунаббасукехи бхиккхӯхи кӣт̣а̄гирисмим̣ ваттхаббанти, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘дутийампи ¶ етаматтхам̣ вада̄ми…пе… татийампи етаматтхам̣ вада̄ми. сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. име ассаджипунаббасука̄ бхиккхӯ куладӯсака̄ па̄пасама̄ча̄ра̄. имесам̣ па̄пака̄ сама̄ча̄ра̄ диссанти чева суййанти ча. кула̄ни ча имехи дут̣т̣ха̄ни диссанти чева суййанти ча. сан̇гхо ассаджипунаббасука̄нам̣ ¶ бхиккхӯнам̣ кӣт̣а̄гирисма̄ пабба̄джанӣйакаммам̣ кароти – на ассаджипунаббасукехи бхиккхӯхи кӣт̣а̄гирисмим̣ ваттхаббанти. йасса̄йасмато кхамати ассаджипунаббасука̄нам̣ бхиккхӯнам̣ кӣт̣а̄гирисма̄ пабба̄джанӣйасса каммасса каран̣ам̣ – на ассаджипунаббасукехи бхиккхӯхи кӣт̣а̄гирисмим̣ ваттхаббанти, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘катам̣ сан̇гхена ассаджипунаббасука̄нам̣ бхиккхӯнам̣ кӣт̣а̄гирисма̄ пабба̄джанӣйакаммам̣ – на ассаджипунаббасукехи бхиккхӯхи кӣт̣а̄гирисмим̣ ваттхаббанти. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
адхаммакаммадва̄дасакам̣
25. ‘‘тӣхи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатам̣ пабба̄джанӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча. асаммукха̄ катам̣ хоти, аппат̣ипуччха̄ катам̣ хоти, аппат̣ин̃н̃а̄йа катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ пабба̄джанӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча.
‘‘апарехипи ¶ , бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ пабба̄джанӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча. ана̄паттийа̄ катам̣ хоти, адесана̄га̄минийа̄ а̄паттийа̄ катам̣ хоти, десита̄йа а̄паттийа̄ катам̣ хоти…пе… ¶ ачодетва̄ катам̣ хоти, аса̄ретва̄ катам̣ хоти, а̄паттим̣ ана̄ропетва̄ катам̣ хоти…пе… асаммукха̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти…пе… аппат̣ипуччха̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти…пе… аппат̣ин̃н̃а̄йа катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти…пе… ана̄паттийа̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти…пе… адесана̄га̄минийа̄ а̄паттийа̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти…пе… десита̄йа а̄паттийа̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти…пе… ачодетва̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти ¶ …пе… аса̄ретва̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти…пе… а̄паттим̣ ана̄ропетва̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ пабба̄джанӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча.
адхаммакаммадва̄дасакам̣ нит̣т̣хитам̣.
дхаммакаммадва̄дасакам̣
26. ‘‘тӣхи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатам̣ пабба̄джанӣйакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча. саммукха̄ катам̣ хоти, пат̣ипуччха̄ ¶ катам̣ хоти, пат̣ин̃н̃а̄йа катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ пабба̄джанӣйакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ пабба̄джанӣйакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча. а̄паттийа̄ катам̣ хоти десана̄га̄минийа̄ а̄паттийа̄ катам̣ хоти адесита̄йа а̄паттийа̄ катам̣ хоти…пе… чодетва̄ катам̣ хоти, са̄ретва̄ катам̣ хоти, а̄паттим̣ а̄ропетва̄ катам̣ хоти…пе… саммукха̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти…пе… пат̣ипуччха̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти…пе… пат̣ин̃н̃а̄йа катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти…пе… ¶ а̄паттийа̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти…пе… десана̄га̄минийа̄ а̄паттийа̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти…пе… адесита̄йа а̄паттийа̄ катам̣ хоти, дхаммена ¶ катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти…пе… чодетва̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти…пе… са̄ретва̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти…пе… ¶ а̄паттим̣ а̄ропетва̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ ¶ хоти, самаггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ пабба̄джанӣйакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча.
дхаммакаммадва̄дасакам̣ нит̣т̣хитам̣.
а̄кан̇кхама̄начуддасакам̣
27. [пари. 323] ‘‘тӣхи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, пабба̄джанӣйакаммам̣ кареййа. бхан̣д̣анака̄рако хоти калахака̄рако вива̄дака̄рако бхассака̄рако сан̇гхе адхикаран̣ака̄рако; ба̄ло хоти абйатто а̄паттибахуло анапада̄но; гихисам̣сат̣т̣хо вихарати анануломикехи гихисам̣саггехи – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, пабба̄джанӣйакаммам̣ кареййа.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, пабба̄джанӣйакаммам̣ кареййа. адхисӣле сӣлавипанно хоти, аджджха̄ча̄ре а̄ча̄равипанно хоти, атидит̣т̣хийа̄ дит̣т̣хивипанно хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, пабба̄джанӣйакаммам̣ кареййа.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, пабба̄джанӣйакаммам̣ кареййа. буддхасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати, дхаммасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати, сан̇гхасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, пабба̄джанӣйакаммам̣ кареййа.
‘‘апарехипи ¶ , бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, пабба̄джанӣйакаммам̣ кареййа. ка̄йикена давена саманна̄гато хоти, ва̄часикена давена саманна̄гато хоти, ка̄йикава̄часикена давена саманна̄гато хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, пабба̄джанӣйакаммам̣ кареййа.
‘‘апарехипи ¶ ¶ , бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, пабба̄джанӣйакаммам̣ кареййа. ка̄йикена ана̄ча̄рена саманна̄гато хоти, ва̄часикена ана̄ча̄рена саманна̄гато хоти, ка̄йикава̄часикена ана̄ча̄рена саманна̄гато хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, пабба̄джанӣйакаммам̣ кареййа.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, пабба̄джанӣйакаммам̣ кареййа. ка̄йикена упагха̄тикена саманна̄гато хоти, ва̄часикена упагха̄тикена саманна̄гато хоти, ка̄йикава̄часикена упагха̄тикена саманна̄гато хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, пабба̄джанӣйакаммам̣ кареййа.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, пабба̄джанӣйакаммам̣ кареййа. ка̄йикена миччха̄джӣвена саманна̄гато хоти, ва̄часикена миччха̄джӣвена саманна̄гато хоти, ка̄йикава̄часикена ¶ миччха̄джӣвена саманна̄гато хоти – имехи, кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, пабба̄джанӣйакаммам̣ кареййа.
‘‘тин̣н̣ам̣, бхиккхаве, бхиккхӯнам̣ ¶ , а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, пабба̄джанӣйакаммам̣ кареййа. еко бхан̣д̣анака̄рако хоти калахака̄рако вива̄дака̄рако бхассака̄рако сан̇гхе адхикаран̣ака̄рако; еко ба̄ло хоти абйатто а̄паттибахуло анапада̄но; еко гихисам̣сат̣т̣хо вихарати анануломикехи гихисам̣саггехи – имесам̣ кхо, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, пабба̄джанӣйакаммам̣ кареййа.
‘‘апаресампи, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, пабба̄джанӣйакаммам̣ кареййа. еко адхисӣле сӣлавипанно хоти, еко аджджха̄ча̄ре а̄ча̄равипанно хоти, еко атидит̣т̣хийа̄ дит̣т̣хивипанно хоти – имесам̣ кхо, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, пабба̄джанӣйакаммам̣ кареййа.
‘‘апаресампи ¶ , бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, пабба̄джанӣйакаммам̣ кареййа. еко буддхасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати, еко дхаммасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати, еко сан̇гхасса аван̣н̣ам̣ ¶ бха̄сати – имесам̣ кхо, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, пабба̄джанӣйакаммам̣ кареййа.
‘‘апаресампи, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, пабба̄джанӣйакаммам̣ ¶ кареййа. еко ка̄йикена давена саманна̄гато хоти, еко ва̄часикена давена саманна̄гато хоти, еко ка̄йикава̄часикена давена саманна̄гато хоти – имесам̣ кхо, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, пабба̄джанӣйакаммам̣ кареййа.
‘‘апаресампи, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, пабба̄джанӣйакаммам̣ кареййа. еко ка̄йикена ана̄ча̄рена саманна̄гато хоти, еко ва̄часикена ана̄ча̄рена саманна̄гато хоти, еко ка̄йикава̄часикена ана̄ча̄рена саманна̄гато хоти – имесам̣ кхо, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, пабба̄джанӣйакаммам̣ кареййа.
‘‘апаресампи, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, пабба̄джанӣйакаммам̣ кареййа. еко ка̄йикена упагха̄тикена саманна̄гато хоти, еко ва̄часикена упагха̄тикена саманна̄гато хоти, еко ка̄йикава̄часикена упагха̄тикена саманна̄гато хоти – имесам̣ кхо, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, пабба̄джанӣйакаммам̣ кареййа.
‘‘апаресампи, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, пабба̄джанӣйакаммам̣ кареййа. еко ка̄йикена миччха̄джӣвена саманна̄гато хоти, еко ва̄часикена миччха̄джӣвена саманна̄гато хоти, еко ка̄йикава̄часикена миччха̄джӣвена саманна̄гато хоти – имесам̣ кхо, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, пабба̄джанӣйакаммам̣ кареййа.
а̄кан̇кхама̄начуддасакам̣ нит̣т̣хитам̣.
ат̣т̣ха̄расаваттам̣
28. ‘‘пабба̄джанӣйакаммакатена ¶ ¶ , бхиккхаве, бхиккхуна̄ самма̄ ваттитаббам̣. татра̄йам̣ самма̄ваттана̄ – на упасампа̄детаббам̣, на ниссайо да̄таббо, на са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо, на бхиккхунова̄дакасаммути са̄дитабба̄, самматенапи бхиккхунийо на овадитабба̄. йа̄йа а̄паттийа̄ сан̇гхена пабба̄джанӣйакаммам̣ катам̣ хоти са̄ а̄патти на а̄паджджитабба̄, ан̃н̃а̄ ва̄ та̄дисика̄ ¶ , тато ва̄ па̄пит̣т̣хатара̄; каммам̣ на гарахитаббам̣, каммика̄ на гарахитабба̄. на пакататтасса бхиккхуно упосатхо т̣хапетаббо, на пава̄ран̣а̄ т̣хапетабба̄, на савачанӣйам̣ ка̄таббам̣, на анува̄до пат̣т̣хапетаббо, на ока̄со ка̄ретаббо, на чодетаббо, на са̄ретаббо, на бхиккхӯхи сампайоджетабба’’нти.
пабба̄джанӣйакамме ат̣т̣ха̄расаваттам̣ нит̣т̣хитам̣.
29. атха кхо са̄рипуттамоггалла̄наппамукхо бхиккхусан̇гхо кӣт̣а̄гирим̣ гантва̄ ассаджипунаббасука̄нам̣ бхиккхӯнам̣ кӣт̣а̄гирисма̄ пабба̄джанӣйакаммам̣ ака̄си – на ассаджипунаббасукехи бхиккхӯхи кӣт̣а̄гирисмим̣ ваттхаббанти. те сан̇гхена пабба̄джанӣйакаммаката̄ на самма̄ ваттанти, на ломам̣ па̄тенти, на неттха̄рам̣ ваттанти; на бхиккхӯ кхама̄пенти, аккосанти, парибха̄санти; чхандага̄мита̄ досага̄мита̄ мохага̄мита̄ бхайага̄мита̄ па̄пенти; паккамантипи, виббхамантипи. йе те бхиккхӯ аппиччха̄…пе… те уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма ассаджипунаббасука̄ бхиккхӯ сан̇гхена пабба̄джанӣйакаммаката̄ на самма̄ ваттиссанти, на ломам̣ па̄тессанти, на ¶ неттха̄рам̣ ваттиссанти; на бхиккхӯ кхама̄пессанти, аккосиссанти, парибха̄сиссанти; чхандага̄мита̄ досага̄мита̄ мохага̄мита̄ бхайага̄мита̄ па̄пессанти; паккамиссантипи, виббхамиссантипӣ’’ти. атха кхо те бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣.
атха кхо бхагава̄ етасмим̣ нида̄не етасмим̣ пакаран̣е бхиккхусан̇гхам̣ саннипа̄та̄петва̄ бхиккхӯ пат̣ипуччхи – ‘‘саччам̣ кира, бхиккхаве, ассаджипунаббасука̄ бхиккхӯ сан̇гхена пабба̄джанӣйакаммаката̄ на самма̄ ваттанти, на ломам̣ па̄тенти, на неттха̄рам̣ ваттанти; на бхиккхӯ кхама̄пенти, аккосанти, парибха̄санти; чхандага̄мита̄ досага̄мита̄ мохага̄мита̄ бхайага̄мита̄ па̄пенти; паккамантипи, виббхамантипӣ’’ти? ‘‘саччам̣ бхагава̄’’ти. вигарахи буддхо бхагава̄ – ‘‘анануччхавикам̣ ¶ …пе… катхан̃хи на̄ма те, бхиккхаве, могхапуриса̄ сан̇гхена пабба̄джанӣйакаммаката̄ на самма̄ ваттиссанти, на ломам̣ па̄тессанти, на неттха̄рам̣ ваттиссанти; на бхиккхӯ кхама̄пессанти, аккосиссанти, парибха̄сиссанти; чхандага̄мита̄ досага̄мита̄ мохага̄мита̄ бхайага̄мита̄ па̄пессанти; паккамиссантипи, виббхамиссантипи. нетам̣, бхиккхаве, аппасанна̄нам̣ ва̄ паса̄да̄йа…пе… вигарахитва̄…пе… дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо пабба̄джанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхету.
наппат̣иппассамбхетаббаат̣т̣ха̄расакам̣
30. ‘‘пан̃чахи ¶ , бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно ¶ пабба̄джанӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣. упасампа̄дети, ниссайам̣ дети, са̄ман̣ерам̣ ¶ упат̣т̣ха̄пети, бхиккхунова̄дакасаммутим̣ са̄дийати, самматопи бхиккхунийо овадати – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно пабба̄джанӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣.
[пари. 420] ‘‘апарехипи, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно пабба̄джанӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣. йа̄йа а̄паттийа̄ сан̇гхена пабба̄джанӣйакаммам̣ катам̣ хоти там̣ а̄паттим̣ а̄паджджати, ан̃н̃ам̣ ва̄ та̄дисикам̣, тато ва̄ па̄пит̣т̣хатарам̣; каммам̣ гарахати, каммике гарахати – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно пабба̄джанӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣.
‘‘ат̣т̣хахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно пабба̄джанӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣. пакататтасса бхиккхуно упосатхам̣ т̣хапети, пава̄ран̣ам̣ т̣хапети, савачанӣйам̣ кароти, анува̄дам̣ пат̣т̣хапети, ока̄сам̣ ка̄рети, чодети, са̄рети, бхиккхӯхи сампайоджети – имехи кхо, бхиккхаве, ат̣т̣хахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно пабба̄джанӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣.
пабба̄джанӣйакамме наппат̣иппассамбхетаббаат̣т̣ха̄расакам̣ нит̣т̣хитам̣.
пат̣иппассамбхетаббаат̣т̣ха̄расакам̣
31. ‘‘пан̃чахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно пабба̄джанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣. на упасампа̄дети, на ниссайам̣ дети, на са̄ман̣ерам̣ упат̣т̣ха̄пети ¶ , на бхиккхунова̄дакасаммутим̣ са̄дийати, самматопи бхиккхунийо на овадати – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса ¶ бхиккхуно пабба̄джанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно пабба̄джанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣. йа̄йа а̄паттийа̄ сан̇гхена пабба̄джанӣйакаммам̣ катам̣ хоти там̣ а̄паттим̣ на а̄паджджати, ан̃н̃ам̣ ва̄ та̄дисикам̣, тато ва̄ па̄пит̣т̣хатарам̣; каммам̣ на гарахати, каммике на гарахати ¶ – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно пабба̄джанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣.
‘‘ат̣т̣хахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно пабба̄джанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣. на пакататтасса бхиккхуно упосатхам̣ т̣хапети, на пава̄ран̣ам̣ т̣хапети, на савачанӣйам̣ кароти, на анува̄дам̣ пат̣т̣хапети, на ока̄сам̣ ка̄рети, на чодети, на са̄рети, на бхиккхӯхи сампайоджети – имехи кхо, бхиккхаве, ат̣т̣хахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно пабба̄джанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣.
пабба̄джанӣйакамме пат̣иппассамбхетаббаат̣т̣ха̄расакам̣ нит̣т̣хитам̣.
32. ‘‘еван̃ча пана, бхиккхаве, пат̣иппассамбхетаббам̣. тена, бхиккхаве, пабба̄джанӣйакаммакатена бхиккхуна̄ сан̇гхам̣ упасан̇камитва̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ вуд̣д̣ха̄нам̣ бхиккхӯнам̣ па̄де вандитва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ евамасса вачанӣйо – ‘ахам̣, бханте, сан̇гхена пабба̄джанӣйакаммакато самма̄ ватта̄ми, ломам̣ па̄теми, неттха̄рам̣ ватта̄ми, пабба̄джанӣйасса каммасса пат̣иппассаддхим̣ йа̄ча̄мӣ’ти. дутийампи ¶ йа̄читабба̄. татийампи йа̄читабба̄. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ иттханна̄мо бхиккху сан̇гхена пабба̄джанӣйакаммакато самма̄ ваттати, ломам̣ па̄тети, неттха̄рам̣ ваттати, пабба̄джанӣйасса каммасса пат̣иппассаддхим̣ йа̄чати. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо иттханна̄масса бхиккхуно пабба̄джанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхеййа. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ иттханна̄мо бхиккху сан̇гхена пабба̄джанӣйакаммакато самма̄ ваттати, ломам̣ па̄тети, неттха̄рам̣ ваттати, пабба̄джанӣйасса ¶ каммасса пат̣иппассаддхим̣ йа̄чати. сан̇гхо иттханна̄масса бхиккхуно пабба̄джанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхети. йасса̄йасмато кхамати иттханна̄масса бхиккхуно пабба̄джанӣйасса каммасса пат̣иппассаддхи, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘дутийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе… татийампи етаматтхам̣ вада̄ми. сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо ¶ . айам̣ иттханна̄мо бхиккху сан̇гхена пабба̄джанӣйакаммакато самма̄ ваттати, ломам̣ па̄тети, неттха̄рам̣ ваттати, пабба̄джанӣйасса каммасса пат̣иппассаддхим̣ йа̄чати. сан̇гхо иттханна̄масса бхиккхуно пабба̄джанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхети. йасса̄йасмато кхамати иттханна̄масса бхиккхуно пабба̄джанӣйасса каммасса пат̣иппассаддхи, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘пат̣иппассаддхам̣ сан̇гхена иттханна̄масса бхиккхуно пабба̄джанӣйакаммам̣. кхамати сан̇гхасса, тасма̄
тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
пабба̄джанӣйакаммам̣ нит̣т̣хитам̣ татийам̣.
4. пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣
33. тена ¶ кхо пана самайена а̄йасма̄ судхаммо маччхика̄сан̣д̣е читтасса гахапатино а̄ва̄сико хоти, навакаммико дхувабхаттико. йада̄ читто гахапати сан̇гхам̣ ва̄ ган̣ам̣ ва̄ пуггалам̣ ва̄ нимантетука̄мо хоти тада̄ на а̄йасмантам̣ судхаммам̣ анапалокетва̄ сан̇гхам̣ ва̄ ган̣ам̣ ва̄ пуггалам̣ ва̄ нимантети.
тена кхо пана самайена самбахула̄ тхера̄ бхиккхӯ, а̄йасма̄ ча са̄рипутто, а̄йасма̄ ча маха̄моггалла̄но, а̄йасма̄ ча маха̄качча̄но, а̄йасма̄ ча маха̄кот̣т̣хико ¶ , а̄йасма̄ ча маха̄каппино, а̄йасма̄ ча маха̄чундо, а̄йасма̄ ча ануруддхо, а̄йасма̄ ча ревато, а̄йасма̄ ча упа̄ли, а̄йасма̄ ча а̄нандо, а̄йасма̄ ча ра̄хуло, ка̄сӣсу ча̄рикам̣ чарама̄на̄ йена маччхика̄сан̣д̣о тадавасарум̣.
ассоси кхо читто гахапати тхера̄ кира бхиккхӯ маччхика̄сан̣д̣ам̣ ануппатта̄ти. атха кхо читто гахапати йена тхера̄ бхиккхӯ тенупасан̇ками ¶ , упасан̇камитва̄ тхере бхиккхӯ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисиннам̣ кхо читтам̣ гахапатим̣ а̄йасма̄ са̄рипутто дхаммийа̄ катха̄йа сандассеси сама̄дапеси самуттеджеси сампахам̣сеси.
атха кхо читто гахапати а̄йасмата̄ са̄рипуттена дхаммийа̄ катха̄йа сандассито сама̄дапито самуттеджито сампахам̣сито тхере бхиккхӯ етадавоча ¶ – ‘‘адхива̄сенту ме, бханте, тхера̄ сва̄тана̄йа а̄гантукабхатта’’нти. адхива̄сесум̣ кхо тхера̄ бхиккхӯ [адхива̄сесум̣ кхо те тхера̄ бхиккхӯ (сйа̄.)] тун̣хӣбха̄вена.
атха ¶ кхо читто гахапати тхера̄нам̣ бхиккхӯнам̣ адхива̄санам̣ видитва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ тхере бхиккхӯ абхива̄детва̄ падаккхин̣ам̣ катва̄ йена̄йасма̄ судхаммо тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ а̄йасмантам̣ судхаммам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ ат̣т̣ха̄си. екамантам̣ т̣хито кхо читто гахапати а̄йасмантам̣ судхаммам̣ етадавоча – ‘‘адхива̄сету ме, бханте, аййо судхаммо сва̄тана̄йа бхаттам̣ саддхим̣ тхерехӣ’’ти. атха кхо а̄йасма̄ судхаммо ‘пуббе кхва̄йам̣ читто гахапати йада̄ сан̇гхам̣ ва̄ ган̣ам̣ ва̄ пуггалам̣ ва̄ нимантетука̄мо на мам̣ анапалокетва̄ сан̇гхам̣ ва̄ ган̣ам̣ ва̄ пуггалам̣ ва̄ нимантети; сода̄ни мам̣ анапалокетва̄ тхере бхиккхӯ нимантеси; дут̣т̣хода̄на̄йам̣ читто гахапати анапеккхо вираттарӯпо майӣ’ти читтам̣ гахапатим̣ етадавоча – ‘‘алам̣, гахапати, на̄дхива̄семӣ’’ти. дутийампи кхо…пе… татийампи кхо читто гахапати а̄йасмантам̣ судхаммам̣ етадавоча – ‘‘адхива̄сету ме, бханте, аййо судхаммо сва̄тана̄йа бхаттам̣ саддхим̣ тхерехӣ’’ти. ‘‘алам̣, гахапати, на̄дхива̄семӣ’’ти. атха кхо читто гахапати ‘ким̣ ме кариссати аййо судхаммо ¶ адхива̄сенто ва̄ анадхива̄сенто ва̄’ти а̄йасмантам̣ судхаммам̣ абхива̄детва̄ падаккхин̣ам̣ катва̄ пакка̄ми.
34. атха кхо читто гахапати тасса̄ раттийа̄ аччайена тхера̄нам̣ бхиккхӯнам̣ пан̣ӣтам̣ кха̄данӣйам̣ бходжанӣйам̣ пат̣ийа̄да̄песи. атха кхо а̄йасма̄ судхаммо ‘йам̣нӯна̄хам̣ читтасса гахапатино тхера̄нам̣ бхиккхӯнам̣ пат̣ийаттам̣ ¶ пассеййа’нти пуббан̣хасамайам̣ нива̄сетва̄ паттачӣварама̄да̄йа йена читтасса гахапатино нивесанам̣ тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ пан̃н̃атте а̄сане нисӣди. атха кхо читто гахапати йена̄йасма̄ судхаммо тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ ¶ а̄йасмантам̣ судхаммам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисиннам̣ кхо читтам̣ гахапатим̣ а̄йасма̄ судхаммо етадавоча – ‘‘пахӯтам̣ кхо те идам̣, гахапати, кха̄данӣйам̣ бходжанӣйам̣ пат̣ийаттам̣; ека̄ ча кхо идха наттхи йадидам̣ тиласан̇гул̣ика̄’’ти. ‘‘бахумхи вата, бханте, ратане буддхавачане [бханте буддхавачане (сйа̄.)] виджджама̄не аййена судхаммена йадева кин̃чи бха̄ситам̣ йадидам̣ тиласан̇гул̣ика̄ти. бхӯтапуббам̣, бханте, даккхин̣а̄патхака̄ ва̄н̣иджа̄ пураттхимам̣ джанападам̣ агамам̣су ва̄н̣иджджа̄йа. те тато куккут̣им̣ а̄несум̣. атха кхо са̄, бханте, куккут̣ӣ ка̄кена саддхим̣ сам̣ва̄сам̣ каппеси. са̄ потакам̣ джанеси. йада̄ кхо со, бханте, куккут̣апотако ¶ ка̄кавассам̣ васситука̄мо хоти, ка̄какуккут̣ӣти вассати; йада̄ куккут̣ивассам̣ васситука̄мо хоти, куккут̣ика̄ка̄ти вассати. евамева кхо, бханте, бахумхи ратане буддхавачане виджджама̄не аййена судхаммена йадева кин̃чи бха̄ситам̣ йадидам̣ тиласам̣гул̣ика̄’’ти. ‘‘аккосаси мам̣ твам̣, гахапати, парибха̄саси мам̣ твам̣, гахапати. есо те, гахапати, а̄ва̄со, паккамисса̄мӣ’’ти. ‘‘на̄хам̣, бханте, аййам̣ судхаммам̣ аккоса̄ми, парибха̄са̄ми ¶ [на парибха̄са̄ми (сӣ. сйа̄.)]. васату, бханте, аййо судхаммо маччхика̄сан̣д̣е. раман̣ӣйам̣ амба̄т̣акаванам̣. ахам̣ аййасса судхаммасса уссуккам̣ карисса̄ми, чӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄ра̄на’’нти. дутийампи кхо…пе… ¶ татийампи кхо а̄йасма̄ судхаммо читтам̣ гахапатим̣ етадавоча – ‘‘аккосаси мам̣ твам̣, гахапати, парибха̄саси мам̣ твам̣, гахапати. есо те, гахапати, а̄ва̄со, паккамисса̄мӣ’’ти. ‘‘кахам̣, бханте, аййо судхаммо гамиссатӣ’’ти? ‘‘са̄ваттхим̣ кхо ахам̣, гахапати, гамисса̄ми бхагавантам̣ дассана̄йа̄’’ти. ‘‘тена хи, бханте, йан̃ча аттана̄ бхан̣итам̣, йан̃ча майа̄ бхан̣итам̣ там̣ саббам̣ бхагавато а̄рочехи. аначчхарийам̣ кхо панетам̣, бханте, йам̣ аййо судхаммо пунадева маччхика̄сан̣д̣ам̣ пачча̄гаччхеййа̄’’ти.
35. атха кхо а̄йасма̄ судхаммо сена̄санам̣ сам̣са̄метва̄ паттачӣварама̄да̄йа йена са̄ваттхи тена пакка̄ми. анупуббена йена са̄ваттхи джетаванам̣ ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄мо йена бхагава̄ тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо а̄йасма̄ судхаммо йан̃ча аттана̄ бхан̣итам̣ ¶ йан̃ча читтена гахапатина̄ бхан̣итам̣ там̣ саббам̣ бхагавато а̄рочеси.
вигарахи ¶ буддхо бхагава̄ – ‘‘анануччхавикам̣, могхапуриса, анануломикам̣ аппатирӯпам̣ асса̄ман̣акам̣ акаппийам̣ акаран̣ӣйам̣. катхан̃хи на̄ма твам̣, могхапуриса, читтам̣ гахапатим̣ саддхам̣ пасаннам̣ да̄йакам̣ ка̄ракам̣ сан̇гхупат̣т̣ха̄кам̣ хӣнена кхум̣сессаси, хӣнена вамбхессаси? нетам̣, могхапуриса, аппасанна̄нам̣ ва̄ ¶ паса̄да̄йа…пе… вигарахитва̄…пе… дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо судхаммасса бхиккхуно пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣ кароту – читто те гахапати кхама̄петабботи. еван̃ча пана, бхиккхаве, ка̄таббам̣ – пат̣хамам̣ судхаммо бхиккху чодетаббо, чодетва̄ са̄ретаббо, са̄ретва̄ а̄паттим̣ а̄ропетаббо, а̄паттим̣ а̄ропетва̄ бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
36. ‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ судхаммо бхиккху читтам̣ гахапатим̣ саддхам̣ пасаннам̣ да̄йакам̣ ка̄ракам̣ сан̇гхупат̣т̣ха̄кам̣ хӣнена кхум̣сети, хӣнена вамбхети. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо судхаммасса бхиккхуно пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣ кареййа – читто те гахапати кхама̄петабботи. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ судхаммо бхиккху читтам̣ гахапатим̣ саддхам̣ пасаннам̣ да̄йакам̣ ка̄ракам̣ ¶ сан̇гхупат̣т̣ха̄кам̣ хӣнена кхум̣сети, хӣнена вамбхети. сан̇гхо судхаммасса бхиккхуно пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣ кароти – читто те гахапати кхама̄петабботи. йасса̄йасмато кхамати судхаммасса бхиккхуно пат̣иса̄ран̣ӣйасса каммасса каран̣ам̣ – читто те гахапати кхама̄петабботи, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘дутийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе… татийампи етаматтхам̣ вада̄ми – сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ судхаммо бхиккху читтам̣ гахапатим̣ саддхам̣ пасаннам̣ да̄йакам̣ ка̄ракам̣ сан̇гхупат̣т̣ха̄кам̣ хӣнена кхум̣сети, хӣнена вамбхети. сан̇гхо судхаммасса бхиккхуно пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣ кароти – читто ¶ те гахапати кхама̄петабботи. йасса̄йасмато кхамати судхаммасса бхиккхуно пат̣иса̄ран̣ӣйасса каммасса каран̣ам̣ – читто те гахапати кхама̄петабботи, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘катам̣ сан̇гхена судхаммасса бхиккхуно пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣ – читто те гахапати кхама̄петабботи. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
адхаммакаммадва̄дасакам̣
37. ‘‘тӣхи ¶ , бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатам̣ пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча. асаммукха̄ катам̣ хоти, аппат̣ипуччха̄ катам̣ хоти, аппат̣ин̃н̃а̄йа катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча. ана̄паттийа̄ катам̣ хоти, адесана̄га̄минийа̄ а̄паттийа̄ катам̣ хоти, десита̄йа а̄паттийа̄ катам̣ хоти…пе… ачодетва̄ катам̣ хоти, аса̄ретва̄ катам̣ хоти, а̄паттим̣ ана̄ропетва̄ катам̣ хоти…пе… ¶ асаммукха̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти…пе… аппат̣ипуччха̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти…пе… аппат̣ин̃н̃а̄йа катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти…пе… ана̄паттийа̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти…пе… ¶ адесана̄га̄минийа̄ а̄паттийа̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти…пе… десита̄йа а̄паттийа̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти…пе… ачодетва̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти…пе… аса̄ретва̄ катам̣ хоти ¶ , адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти…пе… а̄паттим̣ ана̄ропетва̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ ¶ пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча.
пат̣иса̄ран̣ӣйакамме адхаммакаммадва̄дасакам̣ нит̣т̣хитам̣.
дхаммакаммадва̄дасакам̣
38. ‘‘тӣхи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатам̣ пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча. саммукха̄ катам̣ хоти, пат̣ипуччха̄ катам̣ хоти, пат̣ин̃н̃а̄йа катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча.
‘‘апарехипи ¶ , бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча. а̄паттийа̄ катам̣ хоти, десана̄га̄минийа̄ а̄паттийа̄ катам̣ хоти, адесита̄йа а̄паттийа̄ катам̣ хоти…пе… чодетва̄ катам̣ хоти, са̄ретва̄ катам̣ хоти, а̄паттим̣ а̄ропетва̄ катам̣ хоти…пе… саммукха̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти…пе… пат̣ипуччха̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти…пе… ¶ пат̣ин̃н̃а̄йа катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти…пе… а̄паттийа̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти…пе… десана̄га̄минийа̄ а̄паттийа̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти…пе… адесита̄йа а̄паттийа̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти…пе… чодетва̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти…пе… са̄ретва̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти…пе… а̄паттим̣ а̄ропетва̄ ¶ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча.
пат̣иса̄ран̣ӣйакамме дхаммакаммадва̄дасакам̣ нит̣т̣хитам̣.
а̄кан̇кхама̄начатуккам̣
39. ‘‘пан̃чахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣ ¶ кареййа. гихӣнам̣ ала̄бха̄йа парисаккати, гихӣнам̣ анаттха̄йа парисаккати, гихӣнам̣ ана̄ва̄са̄йа [ава̄са̄йа (сӣ.)] парисаккати, гихӣ аккосати парибха̄сати, гихӣ гихӣхи ¶ бхедети – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣ кареййа.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣ кареййа. гихӣнам̣ буддхасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати ¶ , гихӣнам̣ дхаммасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати, гихӣнам̣ сан̇гхасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати, гихӣ хӣнена кхум̣сети хӣнена вамбхети, гихӣнам̣ дхаммикам̣ пат̣иссавам̣ на сачча̄пети – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣ кареййа.
‘‘пан̃чаннам̣, бхиккхаве, бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣ кареййа. еко гихӣнам̣ ¶ ала̄бха̄йа парисаккати, еко гихӣнам̣ анаттха̄йа парисаккати, еко гихӣнам̣ ана̄ва̄са̄йа парисаккати, еко гихӣ аккосати парибха̄сати, еко гихӣ гихӣхи бхедети – имесам̣ кхо, бхиккхаве, пан̃чаннам̣ бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣ кареййа.
‘‘апаресампи, бхиккхаве, пан̃чаннам̣ бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣ кареййа. еко гихӣнам̣ буддхасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати, еко гихӣнам̣ дхаммасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати, еко гихӣнам̣ сан̇гхасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати, еко гихӣ хӣнена кхум̣сети хӣнена вамбхети, еко гихӣнам̣ дхаммикам̣ пат̣иссавам̣ на сачча̄пети – имесам̣ кхо, бхиккхаве, пан̃чаннам̣ бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣ кареййа.
а̄кан̇кхама̄начатуккам̣ нит̣т̣хитам̣.
ат̣т̣ха̄расаваттам̣
40. ‘‘пат̣иса̄ран̣ӣйакаммакатена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ самма̄ ваттитаббам̣. татра̄йам̣ самма̄ваттана̄ – на упасампа̄детаббам̣, на ниссайо да̄таббо, на са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо, на бхиккхунова̄дакасаммути са̄дитабба̄, самматенапи бхиккхунийо на овадитабба̄. йа̄йа а̄паттийа̄ сан̇гхена пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣ катам̣ хоти са̄ а̄патти на а̄паджджитабба̄, ан̃н̃а̄ ва̄ та̄дисика̄ ¶ , тато ва̄ па̄пит̣т̣хатара̄; каммам̣ на гарахитаббам̣, каммика̄ на гарахитабба̄. на пакататтасса бхиккхуно упосатхо т̣хапетаббо, на пава̄ран̣а̄ т̣хапетабба̄, на савачанӣйам̣ ка̄таббам̣, на анува̄до пат̣т̣хапетаббо, на ока̄со ка̄ретаббо ¶ , на чодетаббо, на са̄ретаббо, на бхиккхӯхи сампайоджетабба’’нти.
пат̣иса̄ран̣ӣйакамме ат̣т̣ха̄расаваттам̣ нит̣т̣хитам̣.
41. атха ¶ кхо сан̇гхо судхаммасса бхиккхуно пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣ ака̄си – ‘‘читто те гахапати кхама̄петаббо’’ти. со сан̇гхена пат̣иса̄ран̣ӣйакаммакато маччхика̄сан̣д̣ам̣ гантва̄ ман̇кубхӯто на̄саккхи читтам̣ гахапатим̣ кхама̄петум̣. пунадева са̄ваттхим̣ пачча̄ган̃чхи. бхиккхӯ евама̄хам̣су – ‘‘кхама̄пито тайа̄, а̄вусо судхамма, читто гахапатӣ’’ти? ‘‘идха̄хам̣, а̄вусо, маччхика̄сан̣д̣ам̣ гантва̄ ман̇кубхӯто на̄саккхим̣ читтам̣ гахапатим̣ кхама̄пету’’нти. бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣…пе…. ‘‘тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо судхаммасса бхиккхуно анудӯтам̣ дету – читтам̣ гахапатим̣ кхама̄петум̣. еван̃ча пана бхиккхаве да̄таббо – пат̣хамам̣ бхиккху йа̄читаббо, йа̄читва̄ бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо иттханна̄мам̣ бхиккхум̣ судхаммасса бхиккхуно анудӯтам̣ дадеййа читтам̣ гахапатим̣ кхама̄петум̣. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. сан̇гхо иттханна̄мам̣ бхиккхум̣ судхаммасса ¶ бхиккхуно анудӯтам̣ дети читтам̣ гахапатим̣ кхама̄петум̣. йасса̄йасмато кхамати иттханна̄масса бхиккхуно судхаммасса бхиккхуно анудӯтасса да̄нам̣ читтам̣ гахапатим̣ кхама̄петум̣, со ¶ тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘динно сан̇гхена иттханна̄мо бхиккху судхаммасса бхиккхуно анудӯто читтам̣ гахапатим̣ кхама̄петум̣. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
42. ‘‘тена, бхиккхаве, судхаммена бхиккхуна̄ анудӯтена бхиккхуна̄ саддхим̣ маччхика̄сан̣д̣ам̣ гантва̄ читто гахапати кхама̄петаббо – ‘кхама, гахапати, паса̄деми та’нти. еван̃че вуччама̄но кхамати, иччетам̣ кусалам̣. но че кхамати, анудӯтена бхиккхуна̄ ваттаббо – ‘кхама, гахапати, имасса ¶ бхиккхуно, паса̄дети та’нти. еван̃че вуччама̄но кхамати, иччетам̣ кусалам̣. но че кхамати, анудӯтена бхиккхуна̄ ваттаббо – ‘кхама, гахапати, имасса бхиккхуно, ахам̣ там̣ паса̄демӣ’ти. еван̃че вуччама̄но кхамати, иччетам̣ кусалам̣. но че кхамати, анудӯтена бхиккхуна̄ ваттаббо – ‘кхама, гахапати, имасса бхиккхуно, сан̇гхасса вачанена̄’ти. еван̃че вуччама̄но кхамати, иччетам̣ кусалам̣. но че ¶ кхамати, анудӯтена бхиккхуна̄ судхаммо бхиккху [судхаммам̣ бхиккхум̣… са̄ а̄патти деса̄петабба̄ти (сӣ. сйа̄.)] читтасса гахапатино дассанӯпача̄рам̣ авиджаха̄петва̄ саванӯпача̄рам̣ авиджаха̄петва̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ ка̄ра̄петва̄ уккут̣икам̣ нисӣда̄петва̄ ан̃джалим̣ пагган̣ха̄петва̄ там̣ а̄паттим̣ деса̄петаббо’’ти [судхаммам̣ бхиккхум̣… са̄ а̄патти деса̄петабба̄ти (сӣ. сйа̄.)].
атха кхо а̄йасма̄ судхаммо анудӯтена бхиккхуна̄ саддхим̣ маччхика̄сан̣д̣ам̣ гантва̄ читтам̣ гахапатим̣ кхама̄песи. со самма̄ ваттати, ломам̣ па̄тети, неттха̄рам̣ ваттати, бхиккхӯ упасан̇камитва̄ евам̣ вадети ¶ – ‘‘ахам̣, а̄вусо, сан̇гхена пат̣иса̄ран̣ӣйакаммакато самма̄ ватта̄ми, ломам̣ па̄теми, неттха̄рам̣ ватта̄ми. катхам̣ ну кхо майа̄ пат̣ипаджджитабба’’нти? бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣…пе… ‘‘тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо судхаммасса бхиккхуно пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхету.
наппат̣иппассамбхетаббаат̣т̣ха̄расакам̣
43. ‘‘пан̃чахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣. упасампа̄дети, ниссайам̣ дети, са̄ман̣ерам̣ упат̣т̣ха̄пети, бхиккхунова̄дакасаммутим̣ са̄дийати, самматопи бхиккхунийо овадати – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣.
[пари. 420] ‘‘апарехипи, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣. йа̄йа а̄паттийа̄ сан̇гхена пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣ катам̣ хоти там̣ а̄паттим̣ а̄паджджати, ан̃н̃ам̣ ва̄ та̄дисикам̣, тато ва̄ па̄пит̣т̣хатарам̣; каммам̣ гарахати, каммике гарахати – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣.
‘‘ат̣т̣хахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣. пакататтасса бхиккхуно упосатхам̣ т̣хапети, пава̄ран̣ам̣ т̣хапети, савачанӣйам̣ кароти, анува̄дам̣ пат̣т̣хапети, ока̄сам̣ ка̄рети, чодети ¶ , са̄рети, бхиккхӯхи сампайоджети – имехи ¶ кхо, бхиккхаве, ат̣т̣хахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣ ¶ наппат̣иппассамбхетаббам̣’’.
пат̣иса̄ран̣ӣйакамме наппат̣иппассамбхетаббаат̣т̣ха̄расакам̣ нит̣т̣хитам̣.
пат̣иппассамбхетаббаат̣т̣ха̄расакам̣
44. ‘‘пан̃чахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣. на упасампа̄дети, на ниссайам̣ дети, на са̄ман̣ерам̣ упат̣т̣ха̄пети, на бхиккхунова̄дакасаммутим̣ са̄дийати, самматопи бхиккхунийо на овадати – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣. йа̄йа а̄паттийа̄ сан̇гхена пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣ катам̣ хоти там̣ а̄паттим̣ на а̄паджджати, ан̃н̃ам̣ ва̄ та̄дисикам̣, тато ва̄ па̄пит̣т̣хатарам̣; каммам̣ на гарахати, каммике на гарахати – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣.
‘‘ат̣т̣хахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣. на пакататтасса бхиккхуно упосатхам̣ т̣хапети, на пава̄ран̣ам̣ т̣хапети, на савачанӣйам̣ кароти, на анува̄дам̣ пат̣т̣хапети, на ока̄сам̣ ка̄рети, на чодети, на са̄рети, на бхиккхӯхи сампайоджети – имехи кхо, бхиккхаве, ат̣т̣хахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣.
пат̣иса̄ран̣ӣйакамме пат̣иппассамбхетаббаат̣т̣ха̄расакам̣ нит̣т̣хитам̣.
45. ‘‘еван̃ча ¶ ¶ пана, бхиккхаве, пат̣иппассамбхетаббам̣. тена [тена хи (сйа̄. ка.)], бхиккхаве, судхаммена бхиккхуна̄ сан̇гхам̣ упасан̇камитва̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ вуд̣д̣ха̄нам̣ бхиккхӯнам̣ па̄де вандитва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ евамасса вачанӣйо – ‘ахам̣, бханте, сан̇гхена пат̣иса̄ран̣ӣйакаммакато самма̄ ватта̄ми, ломам̣ па̄теми, неттха̄рам̣ ватта̄ми, пат̣иса̄ран̣ӣйасса каммасса ¶ пат̣иппассаддхим̣ йа̄ча̄мӣ’ти ¶ . дутийампи йа̄читабба̄. татийампи йа̄читабба̄. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ судхаммо бхиккху сан̇гхена пат̣иса̄ран̣ӣйакаммакато самма̄ ваттати, ломам̣ па̄тети, неттха̄рам̣ ваттати, пат̣иса̄ран̣ӣйасса каммасса пат̣иппассаддхим̣ йа̄чати. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо судхаммасса бхиккхуно пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхеййа. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ судхаммо бхиккху сан̇гхена пат̣иса̄ран̣ӣйакаммакато самма̄ ваттати, ломам̣ па̄тети, неттха̄рам̣ ваттати, пат̣иса̄ран̣ӣйасса каммасса пат̣иппассаддхим̣ йа̄чати. сан̇гхо судхаммасса бхиккхуно пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхети. йасса̄йасмато кхамати судхаммасса бхиккхуно пат̣иса̄ран̣ӣйасса каммасса пат̣иппассаддхи, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘дутийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе… ¶ татийампи етаматтхам̣ вада̄ми – сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ судхаммо бхиккху сан̇гхена пат̣иса̄ран̣ӣйакаммакато самма̄ ваттати, ломам̣ па̄тети, неттха̄рам̣ ваттати, пат̣иса̄ран̣ӣйасса каммасса пат̣иппассаддхим̣ йа̄чати. сан̇гхо судхаммасса бхиккхуно пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхети. йасса̄йасмато кхамати судхаммасса бхиккхуно пат̣иса̄ран̣ӣйасса каммасса пат̣иппассаддхи, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘пат̣иппассаддхам̣ сан̇гхена судхаммасса бхиккхуно пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣ нит̣т̣хитам̣ чатуттхам̣.
5. а̄паттийа̄ адассане уккхепанӣйакаммам̣
46. тена самайена буддхо бхагава̄ косамбийам̣ вихарати гхосита̄ра̄ме. тена кхо пана самайена а̄йасма̄ чханно а̄паттим̣ а̄паджджитва̄ на иччхати а̄паттим̣ пасситум̣. йе те бхиккхӯ аппиччха̄…пе… те уджджха̄йанти ¶ кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма а̄йасма̄ чханно а̄паттим̣ ¶ а̄паджджитва̄ на иччхиссати а̄паттим̣ пасситу’’нти. атха кхо те бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣.
атха кхо бхагава̄ етасмим̣ нида̄не етасмим̣ пакаран̣е бхиккхусан̇гхам̣ саннипа̄та̄петва̄ ¶ бхиккхӯ пат̣ипуччхи – ‘‘саччам̣ кира, бхиккхаве, чханно бхиккху а̄паттим̣ а̄паджджитва̄ на иччхати а̄паттим̣ пасситу’’нти? ‘‘саччам̣ бхагава̄’’ти. вигарахи буддхо бхагава̄ – ‘‘анануччхавикам̣…пе… катхан̃хи на̄ма со, бхиккхаве, могхапурисо а̄паттим̣ а̄паджджитва̄ на иччхиссати а̄паттим̣ пасситум̣? нетам̣, бхиккхаве, аппасанна̄нам̣ ва̄ паса̄да̄йа…пе… вигарахитва̄…пе… дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо чханнасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ кароту – асамбхогам̣ сан̇гхена. еван̃ча пана, бхиккхаве, ка̄таббам̣ – пат̣хамам̣ чханно бхиккху чодетаббо, чодетва̄ са̄ретаббо, са̄ретва̄ а̄паттим̣ а̄ропетаббо, а̄паттим̣ а̄ропетва̄ бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
47. ‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ чханно бхиккху а̄паттим̣ а̄паджджитва̄ на иччхати а̄паттим̣ пасситум̣. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо чханнасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ кареййа – асамбхогам̣ сан̇гхена. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ чханно бхиккху а̄паттим̣ а̄паджджитва̄ на иччхати а̄паттим̣ пасситум̣. сан̇гхо чханнасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ кароти – асамбхогам̣ сан̇гхена. йасса̄йасмато кхамати чханнасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйасса каммасса каран̣ам̣ – асамбхогам̣ сан̇гхена, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘дутийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе… татийампи ¶ етаматтхам̣ вада̄ми – сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ чханно бхиккху а̄паттим̣ а̄паджджитва̄ на иччхати а̄паттим̣ пасситум̣. сан̇гхо чханнасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ кароти – асамбхогам̣ сан̇гхена. йасса̄йасмато кхамати чханнасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйасса каммасса каран̣ам̣ ¶ – асамбхогам̣ сан̇гхена, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со ¶ бха̄сеййа.
‘‘катам̣ ¶ сан̇гхена чханнасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ – асамбхогам̣ сан̇гхена. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣти.
‘‘а̄ва̄сапарампаран̃ча, бхиккхаве, сам̣сатха – ‘чханно бхиккху сан̇гхена а̄паттийа̄ [чханно бхиккху а̄паттийа̄ (сӣ. ка.)] адассане уккхепанӣйакаммакато – асамбхогам̣ сан̇гхена̄’ти.
адхаммакаммадва̄дасакам̣
48. ‘‘тӣхи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатам̣, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча. асаммукха̄ катам̣ хоти, аппат̣ипуччха̄ катам̣ хоти, аппат̣ин̃н̃а̄йа катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча. ана̄паттийа̄ катам̣ хоти, адесана̄га̄минийа̄ а̄паттийа̄ катам̣ ¶ хоти, десита̄йа а̄паттийа̄ катам̣ хоти…пе… ачодетва̄ катам̣ хоти, аса̄ретва̄ катам̣ хоти, а̄паттим̣ ана̄ропетва̄ катам̣ хоти…пе… асаммукха̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти…пе… аппат̣ипуччха̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти…пе… аппат̣ин̃н̃а̄йа катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти…пе… ана̄паттийа̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти…пе… адесана̄га̄минийа̄ а̄паттийа̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти…пе… десита̄йа а̄паттийа̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти…пе… ачодетва̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти…пе… аса̄ретва̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти…пе… а̄паттим̣ ана̄ропетва̄ ¶ катам̣ хоти, адхаммена ¶ катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча.
а̄паттийа̄ адассане уккхепанӣйакамме адхаммакаммадва̄дасакам̣ нит̣т̣хитам̣.
дхаммакаммадва̄дасакам̣
49. ‘‘тӣхи ¶ , бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатам̣, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча. саммукха̄ катам̣ хоти, пат̣ипуччха̄ катам̣ хоти, пат̣ин̃н̃а̄йа катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣…пе…. а̄паттийа̄ катам̣ хоти, десана̄га̄минийа̄ а̄паттийа̄ катам̣ хоти, адесита̄йа а̄паттийа̄ катам̣ хоти…пе… чодетва̄ катам̣ хоти, са̄ретва̄ катам̣ хоти, а̄паттим̣ а̄ропетва̄ катам̣ хоти…пе… саммукха̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти…пе… пат̣ипуччха̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти…пе… ¶ пат̣ин̃н̃а̄йа катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти…пе… а̄паттийа̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти…пе… десана̄га̄минийа̄ а̄паттийа̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти…пе… адесита̄йа а̄паттийа̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти…пе… чодетва̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти…пе… са̄ретва̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти…пе… а̄паттим̣ а̄ропетва̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча.
а̄паттийа̄ адассане уккхепанӣйакамме дхаммакаммадва̄дасакам̣ нит̣т̣хитам̣.
а̄кан̇кхама̄начхаккам̣
50. [пари. 323] ‘‘тӣхи ¶ , бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ кареййа. бхан̣д̣анака̄рако хоти калахака̄рако вива̄дака̄рако бхассака̄рако сан̇гхе адхикаран̣ака̄рако ¶ ; ба̄ло хоти абйатто а̄паттибахуло анапада̄но; гихисам̣сат̣т̣хо вихарати анануломикехи гихисам̣саггехи – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ кареййа.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, а̄паттийа̄ ¶ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ кареййа. адхисӣле сӣлавипанно хоти, аджджха̄ча̄ре а̄ча̄равипанно хоти, атидит̣т̣хийа̄ дит̣т̣хивипанно хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ кареййа.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ кареййа. буддхасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати, дхаммасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати, сан̇гхасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ кареййа.
‘‘тин̣н̣ам̣, бхиккхаве, бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ кареййа. еко бхан̣д̣анака̄рако хоти калахака̄рако вива̄дака̄рако бхассака̄рако сан̇гхе адхикаран̣ака̄рако; еко ба̄ло хоти абйатто а̄паттибахуло анапада̄но; еко гихисам̣сат̣т̣хо вихарати анануломикехи гихисам̣саггехи ¶ – имесам̣ кхо, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ кареййа.
‘‘апаресампи, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ кареййа. еко адхисӣле сӣлавипанно хоти ¶ , еко аджджха̄ча̄ре а̄ча̄равипанно хоти, еко атидит̣т̣хийа̄ дит̣т̣хивипанно хоти – имесам̣ кхо, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ кареййа.
‘‘апаресампи, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ кареййа. еко буддхасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати, еко дхаммасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати, еко сан̇гхасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати – имесам̣ кхо, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ кареййа.
а̄паттийа̄ адассане уккхепанӣйакамме
а̄кан̇кхама̄начхаккам̣ нит̣т̣хитам̣.
течатта̄лӣсаваттам̣
51. ‘‘а̄паттийа̄ адассане уккхепанӣйакаммакатена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ самма̄ ваттитаббам̣ ¶ . татра̄йам̣ самма̄ваттана̄ – на упасампа̄детаббам̣, на ниссайо да̄таббо, на са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо, на бхиккхунова̄дакасаммути са̄дитабба̄, самматенапи бхиккхунийо на овадитабба̄. йа̄йа а̄паттийа̄ сан̇гхена, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ катам̣ хоти са̄ а̄патти на а̄паджджитабба̄, ан̃н̃а̄ ва̄ та̄дисика̄, тато ва̄ па̄пит̣т̣хатара̄; каммам̣ на гарахитаббам̣, каммика̄ на гарахитабба̄ ¶ . на пакататтасса бхиккхуно абхива̄данам̣, паччут̣т̣ха̄нам̣, ан̃джаликаммам̣, са̄мӣчикаммам̣, а̄сана̄бхиха̄ро, сеййа̄бхиха̄ро, па̄додакам̣, па̄дапӣт̣хам̣ па̄дакатхаликам̣, паттачӣвараппат̣иггахан̣ам̣, наха̄не пит̣т̣хипарикаммам̣ са̄дитаббам̣. на пакататто бхиккху сӣлавипаттийа̄ ануддхам̣сетаббо, на а̄ча̄равипаттийа̄ ануддхам̣сетаббо, на дит̣т̣хивипаттийа̄ ануддхам̣сетаббо, на а̄джӣвавипаттийа̄ ануддхам̣сетаббо, на бхиккху бхиккхӯхи бхедетаббо [на бхиккхӯ бхиккхӯхи бхедетабба̄ (сйа̄.)], на гихиддхаджо дха̄ретаббо, на титтхийаддхаджо дха̄ретаббо, на титтхийа̄ севитабба̄; бхиккхӯ севитабба̄, бхиккхусиккха̄йа сиккхитаббам̣ [бхиккхусиккха̄ сиккхитабба̄ (сйа̄.)]. на пакататтена бхиккхуна̄ саддхим̣ екаччханне а̄ва̄се ваттхаббам̣, на екаччханне ана̄ва̄се ¶ ваттхаббам̣, на екаччханне а̄ва̄се ва̄ ана̄ва̄се ва̄ ваттхаббам̣, пакататтам̣ бхиккхум̣ дисва̄ а̄сана̄ вут̣т̣ха̄таббам̣, на пакататто бхиккху а̄са̄детаббо анто ва̄ бахи ва̄. на пакататтасса бхиккхуно упосатхо т̣хапетаббо, на пава̄ран̣а̄ т̣хапетабба̄, на савачанӣйам̣ ка̄таббам̣, на анува̄до ¶ пат̣т̣хапетаббо, на ока̄со ка̄ретаббо, на чодетаббо, на са̄ретаббо, на бхиккхӯхи сампайоджетабба’’нти.
а̄паттийа̄ адассане уккхепанӣйакамме
течатта̄лӣсаваттам̣ нит̣т̣хитам̣.
52. атха кхо сан̇гхо чханнасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ ака̄си – асамбхогам̣ сан̇гхена. со сан̇гхена, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммакато тамха̄ а̄ва̄са̄ ан̃н̃ам̣ а̄ва̄сам̣ агама̄си. таттха бхиккхӯ нева абхива̄десум̣, на паччут̣т̣хесум̣, на ан̃джаликаммам̣ на ¶ са̄мӣчикаммам̣ акам̣су, на саккарим̣су, на гару карим̣су [на гарукарим̣су (ка.)], на ма̄несум̣, на пӯджесум̣. со бхиккхӯхи асаккарийама̄но агарукарийама̄но ама̄нийама̄но апӯджийама̄но асакка̄рапакато тамха̄пи а̄ва̄са̄ ан̃н̃ам̣ а̄ва̄сам̣ агама̄си. таттхапи бхиккхӯ нева абхива̄десум̣, на паччут̣т̣хесум̣, на ан̃джаликаммам̣ на са̄мӣчикаммам̣ акам̣су, на ¶ саккарим̣су, на гарум̣ карим̣су, на ма̄несум̣, на пӯджесум̣. со бхиккхӯхи асаккарийама̄но агарукарийама̄но ама̄нийама̄но апӯджийама̄но асакка̄рапакато тамха̄пи а̄ва̄са̄ ан̃н̃ам̣ а̄ва̄сам̣ агама̄си. таттхапи бхиккхӯ нева абхива̄десум̣, на паччут̣т̣хесум̣, на ан̃джаликаммам̣ на са̄мӣчикаммам̣ акам̣су, на саккарим̣су, на гарум̣ карим̣су, на ма̄несум̣, на пӯджесум̣. со бхиккхӯхи асаккарийама̄но агарукарийама̄но ама̄нийама̄но апӯджийама̄но асакка̄рапакато пунадева косамбим̣ пачча̄ган̃чхи. со самма̄ ваттати, ломам̣ па̄тети, неттха̄рам̣ ваттати, бхиккхӯ упасан̇камитва̄ евам̣ вадети – ‘‘ахам̣, а̄вусо, сан̇гхена, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммакато самма̄ ватта̄ми, ломам̣ па̄теми, неттха̄рам̣ ватта̄ми. катхам̣ ну кхо майа̄ пат̣ипаджджитабба’’нти? бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣…пе…. ‘‘тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо чханнасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхету.
наппат̣иппассамбхетабба-течатта̄лӣсакам̣
53. ‘‘пан̃чахи ¶ , бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣. упасампа̄дети, ниссайам̣ ¶ дети, са̄ман̣ерам̣ упат̣т̣ха̄пети, бхиккхунова̄дакасаммутим̣ са̄дийати, самматопи бхиккхунийо овадати – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣.
[пари. 420] ‘‘апарехипи, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣. йа̄йа а̄паттийа̄ сан̇гхена, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ катам̣ хоти там̣ а̄паттим̣ а̄паджджати, ан̃н̃ам̣ ва̄ та̄дисикам̣, тато ва̄ па̄пит̣т̣хатарам̣; каммам̣ гарахати, каммике гарахати – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣. пакататтасса бхиккхуно абхива̄данам̣, паччут̣т̣ха̄нам̣, ан̃джаликаммам̣, са̄мӣчикаммам̣, а̄сана̄бхиха̄рам̣ са̄дийати – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣. пакататтасса ¶ бхиккхуно сеййа̄бхиха̄рам̣, па̄додакам̣ па̄дапӣт̣хам̣, па̄дакатхаликам̣, паттачӣвараппат̣иггахан̣ам̣ ¶ , наха̄не пит̣т̣хипарикаммам̣ са̄дийати – имехи кхо, бхиккхаве ¶ , пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣. пакататтам̣ бхиккхум̣ сӣлавипаттийа̄ ануддхам̣сети, а̄ча̄равипаттийа̄ ануддхам̣сети, дит̣т̣хивипаттийа̄ ануддхам̣сети, а̄джӣвавипаттийа̄ ануддхам̣сети, бхиккхум̣ [бхиккхӯ (сӣ. сйа̄.)] бхиккхӯхи бхедети – имехи ¶ кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣. гихиддхаджам̣ дха̄рети, титтхийаддхаджам̣ дха̄рети, титтхийе севати; бхиккхӯ на севати, бхиккхусиккха̄йа на сиккхати – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣. пакататтена бхиккхуна̄ саддхим̣ екаччханне а̄ва̄се васати, екаччханне ана̄ва̄се васати, екаччханне а̄ва̄се ва̄ ана̄ва̄се ва̄ васати; пакататтам̣ бхиккхум̣ дисва̄ а̄сана̄ на вут̣т̣ха̄ти; пакататтам̣ бхиккхум̣ а̄са̄дети ¶ анто ва̄ бахи ва̄ – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣.
‘‘ат̣т̣хахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣. пакататтасса бхиккхуно упосатхам̣ т̣хапети, пава̄ран̣ам̣ т̣хапети, савачанӣйам̣ кароти, анува̄дам̣ пат̣т̣хапети, ока̄сам̣ ка̄рети, чодети, са̄рети, бхиккхӯхи сампайоджети – имехи кхо, бхиккхаве, ат̣т̣хахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣.
а̄паттийа̄ адассане уккхепанӣйакамме
наппат̣иппассамбхетабба-течатта̄лӣсакам̣ нит̣т̣хитам̣.
пат̣иппассамбхетабба-течатта̄лӣсакам̣
54. ‘‘пан̃чахи ¶ , бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣. на упасампа̄дети, на ниссайам̣ дети, на са̄ман̣ерам̣ упат̣т̣ха̄пети, на бхиккхунова̄дакасаммутим̣ са̄дийати, самматопи бхиккхунийо на овадати – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса ¶ бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣. йа̄йа а̄паттийа̄ сан̇гхена а̄паттийа̄ адассане уккхепанӣйакаммам̣ катам̣ хоти там̣ ¶ а̄паттим̣ на а̄паджджати, ан̃н̃ам̣ ва̄ та̄дисикам̣, тато ва̄ па̄пит̣т̣хатарам̣; каммам̣ на гарахати, каммике на гарахати – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣. на пакататтасса бхиккхуно абхива̄данам̣, паччут̣т̣ха̄нам̣, ан̃джаликаммам̣, са̄мӣчикаммам̣, а̄сана̄бхиха̄рам̣ са̄дийати – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣. на пакататтасса бхиккхуно сеййа̄бхиха̄рам̣, па̄додакам̣ па̄дапӣт̣хам̣, па̄дакатхаликам̣, паттачӣвараппат̣иггахан̣ам̣, наха̄не пит̣т̣хипарикаммам̣ са̄дийати – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣. на пакататтам̣ бхиккхум̣ сӣлавипаттийа̄ ануддхам̣сети, на а̄ча̄равипаттийа̄ ануддхам̣сети, на дит̣т̣хивипаттийа̄ ануддхам̣сети, на а̄джӣвавипаттийа̄ ануддхам̣сети, на бхиккхум̣ ¶ бхиккхӯхи бхедети – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣.
‘‘апарехипи ¶ , бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣. на гихиддхаджам̣ дха̄рети, на титтхийаддхаджам̣ дха̄рети, на титтхийе севати, бхиккхӯ севати, бхиккхусиккха̄йа ¶ сиккхати – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣. на пакататтена бхиккхуна̄ саддхим̣ екаччханне а̄ва̄се васати, на екаччханне ана̄ва̄се васати, на екаччханне а̄ва̄се ва̄ ана̄ва̄се ва̄ васати, пакататтам̣ бхиккхум̣ дисва̄ а̄сана̄ вут̣т̣ха̄ти, на пакататтам̣ бхиккхум̣ а̄са̄дети анто ва̄ бахи ва̄ – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣.
‘‘ат̣т̣хахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣. на пакататтасса бхиккхуно упосатхам̣ т̣хапети, на пава̄ран̣ам̣ т̣хапети, на савачанӣйам̣ кароти, на анува̄дам̣ ¶ пат̣т̣хапети, на ока̄сам̣ ка̄рети, на чодети, на са̄рети, на бхиккхӯхи сампайоджети – имехи кхо, бхиккхаве, ат̣т̣хахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣.
а̄паттийа̄ адассане уккхепанӣйакамме
пат̣иппассамбхетаббатечатта̄лӣсакам̣ нит̣т̣хитам̣.
55. ‘‘еван̃ча пана, бхиккхаве, пат̣иппассамбхетаббам̣. тена, бхиккхаве, чханнена бхиккхуна̄ сан̇гхам̣ упасан̇камитва̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ вуд̣д̣ха̄нам̣ бхиккхӯнам̣ па̄де вандитва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ евамасса вачанӣйо – ‘ахам̣, бханте, сан̇гхена, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммакато самма̄ ватта̄ми, ломам̣ па̄теми, неттха̄рам̣ ватта̄ми, а̄паттийа̄ адассане уккхепанӣйасса каммасса пат̣иппассаддхим̣ йа̄ча̄мӣ’ти. дутийампи йа̄читабба̄. татийампи йа̄читабба̄. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ чханно бхиккху сан̇гхена, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммакато самма̄ ваттати, ломам̣ па̄тети, неттха̄рам̣ ваттати, а̄паттийа̄ адассане уккхепанӣйасса ¶ каммасса пат̣иппассаддхим̣ йа̄чати ¶ . йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо чханнасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхеййа. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ чханно бхиккху сан̇гхена, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммакато самма̄ ¶ ваттати, ломам̣ па̄тети, неттха̄рам̣ ваттати, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйасса каммасса пат̣иппассаддхим̣ йа̄чати. сан̇гхо чханнасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхети. йасса̄йасмато кхамати чханнасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйасса каммасса пат̣иппассаддхи, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘дутийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе… татийампи етаматтхам̣ вада̄ми – сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ чханно бхиккху сан̇гхена, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммакато самма̄ ваттати, ломам̣ па̄тети, неттха̄рам̣ ваттати, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйасса каммасса пат̣иппассаддхим̣ йа̄чати. сан̇гхо чханнасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхети. йасса̄йасмато кхамати чханнасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйасса каммасса пат̣иппассаддхи, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘пат̣иппассаддхам̣ сан̇гхена чханнасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ адассане, уккхепанӣйакаммам̣. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
а̄паттийа̄ адассане уккхепанӣйакаммам̣ нит̣т̣хитам̣ пан̃чамам̣.
6. а̄паттийа̄ аппат̣икамме уккхепанӣйакаммам̣
56. тена ¶ самайена буддхо бхагава̄ косамбийам̣ вихарати гхосита̄ра̄ме. тена кхо пана самайена а̄йасма̄ чханно а̄паттим̣ а̄паджджитва̄ на иччхати а̄паттим̣ пат̣ика̄тум̣. йе те бхиккхӯ аппиччха̄…пе… ¶ те уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма а̄йасма̄ чханно а̄паттим̣ а̄паджджитва̄ на иччхиссати а̄паттим̣ пат̣ика̄ту’’нти? атха кхо те бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣.
атха ¶ ¶ кхо бхагава̄ етасмим̣ нида̄не етасмим̣ пакаран̣е бхиккхусан̇гхам̣ саннипа̄та̄петва̄ бхиккхӯ пат̣ипуччхи – ‘‘саччам̣ кира, бхиккхаве, чханно бхиккху а̄паттим̣ а̄паджджитва̄ на иччхати а̄паттим̣ пат̣ика̄ту’’нти? ‘‘саччам̣ бхагава̄’’ти. вигарахи буддхо бхагава̄ – ‘‘анануччхавикам̣…пе… катхан̃хи на̄ма со, бхиккхаве, могхапурисо а̄паттим̣ а̄паджджитва̄ на иччхиссати а̄паттим̣ пат̣ика̄тум̣. нетам̣, бхиккхаве, аппасанна̄нам̣ ва̄ паса̄да̄йа…пе… вигарахитва̄…пе… дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо чханнасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ кароту – асамбхогам̣ сан̇гхена. еван̃ча пана, бхиккхаве, ка̄таббам̣ – пат̣хамам̣ чханно бхиккху чодетаббо, чодетва̄ са̄ретаббо, са̄ретва̄ а̄паттим̣ а̄ропетаббо, а̄паттим̣ а̄ропетва̄ бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ чханно бхиккху а̄паттим̣ а̄паджджитва̄ на иччхати а̄паттим̣ ¶ пат̣ика̄тум̣. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо чханнасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ кареййа – асамбхогам̣ сан̇гхена. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ чханно бхиккху а̄паттим̣ а̄паджджитва̄ на иччхати а̄паттим̣ пат̣ика̄тум̣. сан̇гхо чханнасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ кароти – асамбхогам̣ сан̇гхена. йасса̄йасмато кхамати чханнасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйасса каммасса каран̣ам̣ – асамбхогам̣ сан̇гхена, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘дутийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе… татийампи етаматтхам̣ вада̄ми – сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ чханно бхиккху а̄паттим̣ а̄паджджитва̄ на иччхати а̄паттим̣ пат̣ика̄тум̣. сан̇гхо чханнасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ кароти – асамбхогам̣ сан̇гхена. йасса̄йасмато кхамати чханнасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйасса каммасса каран̣ам̣ – асамбхогам̣ сан̇гхена, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘катам̣ сан̇гхена чханнасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ – асамбхогам̣ сан̇гхена. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣти.
‘‘а̄ва̄сапарампаран̃ча ¶ ¶ , бхиккхаве, сам̣сатха – ‘чханно бхиккху, сан̇гхена а̄паттийа̄ [чханно бхиккху а̄паттийа̄ (сӣ. ка.)] аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммакато – асамбхогам̣ сан̇гхена̄’ти.
адхаммакаммадва̄дасакам̣
57. ‘‘тӣхи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатам̣, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча. асаммукха̄ катам̣ хоти, аппат̣ипуччха̄ катам̣ хоти, аппат̣ин̃н̃а̄йа катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣, а̄паттийа̄ ¶ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча. ана̄паттийа̄ катам̣ хоти, адесана̄га̄минийа̄ а̄паттийа̄ катам̣ хоти, десита̄йа а̄паттийа̄ катам̣ хоти…пе… ачодетва̄ катам̣ хоти, аса̄ретва̄ катам̣ хоти, а̄паттим̣ ана̄ропетва̄ катам̣ хоти…пе… асаммукха̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти…пе… аппат̣ипуччха̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти…пе… аппат̣ин̃н̃а̄йа катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти…пе… ана̄паттийа̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти…пе… адесана̄га̄минийа̄ а̄паттийа̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти…пе… ¶ десита̄йа а̄паттийа̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти…пе… ачодетва̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти…пе… аса̄ретва̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти…пе… а̄паттим̣ ана̄ропетва̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча.
а̄паттийа̄ аппат̣икамме уккхепанӣйакамме
адхаммакаммадва̄дасакам̣ нит̣т̣хитам̣.
дхаммакаммадва̄дасакам̣
58. ‘‘тӣхи ¶ , бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатам̣, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ ¶ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча. саммукха̄ катам̣ хоти, пат̣ипуччха̄ катам̣ хоти, пат̣ин̃н̃а̄йа катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча. а̄паттийа̄ катам̣ хоти, десана̄га̄минийа̄ а̄паттийа̄ катам̣ хоти, адесита̄йа а̄паттийа̄ катам̣ хоти…пе… ¶ чодетва̄ катам̣ хоти, са̄ретва̄ катам̣ хоти, а̄паттим̣ а̄ропетва̄ катам̣ хоти…пе… саммукха̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти…пе… пат̣ипуччха̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти…пе… пат̣ин̃н̃а̄йа катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти…пе… а̄паттийа̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти…пе… десана̄га̄минийа̄ а̄паттийа̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти…пе… ¶ адесита̄йа а̄паттийа̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти…пе… чодетва̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти…пе… са̄ретва̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти…пе… а̄паттим̣ а̄ропетва̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча.
а̄паттийа̄ аппат̣икамме уккхепанӣйакамме
дхаммакаммадва̄дасакам̣ нит̣т̣хитам̣.
а̄кан̇кхама̄начхаккам̣
59. [пари. 323] ‘‘тӣхи ¶ , бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ кареййа. бхан̣д̣анака̄рако хоти калахака̄рако вива̄дака̄рако бхассака̄рако сан̇гхе адхикаран̣ака̄рако; ба̄ло хоти абйатто а̄паттибахуло анапада̄но; гихисам̣сат̣т̣хо вихарати анануломикехи гихисам̣саггехи – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ кареййа.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, а̄паттийа̄ ¶ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ кареййа ¶ . адхисӣле сӣлавипанно хоти, аджджха̄ча̄ре а̄ча̄равипанно хоти, атидит̣т̣хийа̄ дит̣т̣хивипанно хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ кареййа.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ кареййа. буддхасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати, дхаммасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати, сан̇гхасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ кареййа.
‘‘тин̣н̣ам̣, бхиккхаве, бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ кареййа. еко бхан̣д̣анака̄рако хоти калахака̄рако вива̄дака̄рако бхассака̄рако сан̇гхе адхикаран̣ака̄рако; еко ба̄ло хоти абйатто а̄паттибахуло анапада̄но; еко гихисам̣сат̣т̣хо вихарати анануломикехи гихисам̣саггехи – имесам̣ кхо, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ кареййа.
‘‘апаресампи, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ кареййа. еко адхисӣле сӣлавипанно ¶ хоти, еко аджджха̄ча̄ре а̄ча̄равипанно хоти, еко ¶ атидит̣т̣хийа̄ дит̣т̣хивипанно хоти – имесам̣ кхо, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ кареййа.
‘‘апаресампи, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ кареййа. еко буддхасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати, еко дхаммасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати, еко сан̇гхасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати – имесам̣ кхо, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ кареййа.
а̄паттийа̄ аппат̣икамме уккхепанӣйакамме
а̄кан̇кхама̄начхаккам̣ нит̣т̣хитам̣.
течатта̄лӣсаваттам̣
60. ‘‘а̄паттийа̄ ¶ аппат̣икамме уккхепанӣйакаммакатена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ самма̄ ваттитаббам̣. татра̄йам̣ самма̄ваттана̄ – на упасампа̄детаббам̣, на ниссайо да̄таббо, на са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо, на бхиккхунова̄дакасаммути са̄дитабба̄, самматенапи бхиккхунийо на овадитабба̄. йа̄йа а̄паттийа̄ сан̇гхена, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ катам̣ хоти са̄ а̄патти на а̄паджджитабба̄, ан̃н̃а̄ ва̄ та̄дисика̄, тато ва̄ па̄пит̣т̣хатара̄; каммам̣ на гарахитаббам̣, каммика̄ на гарахитабба̄. на пакататтасса бхиккхуно абхива̄данам̣, паччут̣т̣ха̄нам̣, ан̃джаликаммам̣, са̄мӣчикаммам̣, а̄сана̄бхиха̄ро, сеййа̄бхиха̄ро, па̄додакам̣ па̄дапӣт̣хам̣, па̄дакатхаликам̣, паттачӣвараппат̣иггахан̣ам̣, наха̄не пит̣т̣хипарикаммам̣ са̄дитаббам̣. на пакататто бхиккху сӣлавипаттийа̄ ануддхам̣сетаббо ¶ , на а̄ча̄равипаттийа̄ ануддхам̣сетаббо, на дит̣т̣хивипаттийа̄ ануддхам̣сетаббо, на а̄джӣвавипаттийа̄ ануддхам̣сетаббо, на бхиккху бхиккхӯхи бхедетаббо. на гихиддхаджо дха̄ретаббо, на титтхийаддхаджо дха̄ретаббо, на титтхийа̄ севитабба̄; бхиккхӯ севитабба̄, бхиккхусиккха̄йа сиккхитаббам̣. на пакататтена бхиккхуна̄ саддхим̣ екаччханне а̄ва̄се ваттхаббам̣, на екаччханне ана̄ва̄се ваттхаббам̣, на екаччханне а̄ва̄се ва̄ ¶ ана̄ва̄се ва̄ ваттхаббам̣, пакататтам̣ бхиккхум̣ дисва̄ а̄сана̄ вут̣т̣ха̄таббам̣, на пакататто бхиккху а̄са̄детаббо анто ва̄ бахи ва̄. на пакататтасса бхиккхуно упосатхо т̣хапетаббо, на пава̄ран̣а̄ т̣хапетабба̄, на савачанӣйам̣ ка̄таббам̣, на анува̄до пат̣т̣хапетаббо, на ока̄со ка̄ретаббо, на чодетаббо, на са̄ретаббо, на бхиккхӯхи сампайоджетабба’’нти.
а̄паттийа̄ аппат̣икамме уккхепанӣйакамме
течатта̄лӣсаваттам̣ нит̣т̣хитам̣.
61. атха кхо сан̇гхо чханнасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ ака̄си – асамбхогам̣ сан̇гхена. со сан̇гхена, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммакато тамха̄ а̄ва̄са̄ ан̃н̃ам̣ а̄ва̄сам̣ агама̄си. таттха бхиккхӯ нева абхива̄десум̣, на паччут̣т̣хесум̣, на ан̃джаликаммам̣ на са̄мӣчикаммам̣ акам̣су, на саккарим̣су, на гарум̣ карим̣су, на ма̄несум̣, на пӯджесум̣. со бхиккхӯхи асаккарийама̄но агарукарийама̄но ама̄нийама̄но апӯджийама̄но асакка̄рапакато тамха̄пи а̄ва̄са̄ ан̃н̃ам̣ а̄ва̄сам̣ ¶ агама̄си. таттхапи бхиккхӯ нева абхива̄десум̣, на паччут̣т̣хесум̣, на ан̃джаликаммам̣ на са̄мӣчикаммам̣ акам̣су, на саккарим̣су, на гарум̣ карим̣су, на ма̄несум̣, на пӯджесум̣. со бхиккхӯхи асаккарийама̄но агарукарийама̄но ама̄нийама̄но ¶ апӯджийама̄но асакка̄рапакато тамха̄пи а̄ва̄са̄ ан̃н̃ам̣ а̄ва̄сам̣ агама̄си. таттхапи бхиккхӯ нева абхива̄десум̣, на паччут̣т̣хесум̣, на ан̃джаликаммам̣ на са̄мӣчикаммам̣ акам̣су, на саккарим̣су, на гарум̣ карим̣су, на ма̄несум̣, на пӯджесум̣. со бхиккхӯхи асаккарийама̄но агарукарийама̄но ама̄нийама̄но апӯджийама̄но асакка̄рапакато пунадева косамбим̣ пачча̄ган̃чхи. со самма̄ ваттати, ломам̣ па̄тети, неттха̄рам̣ ваттати, бхиккхӯ упасан̇камитва̄ евам̣ вадети – ‘‘ахам̣, а̄вусо, сан̇гхена, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммакато самма̄ ватта̄ми, ломам̣ па̄теми, неттха̄рам̣ ватта̄ми. катхам̣ ну кхо майа̄ пат̣ипаджджитабба’’нти? бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣…пе…. ‘‘тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо чханнасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхету.
наппат̣иппассамбхетаббатечатта̄лӣсакам̣
62. ‘‘пан̃чахи ¶ , бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣. упасампа̄дети, ниссайам̣ дети, са̄ман̣ерам̣ упат̣т̣ха̄пети, бхиккхунова̄дакасаммутим̣ са̄дийати, самматопи бхиккхунийо овадати – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣.
[пари. 420] ‘‘апарехипи ¶ , бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣. йа̄йа а̄паттийа̄ сан̇гхена, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ катам̣ хоти там̣ а̄паттим̣ а̄паджджати, ан̃н̃ам̣ ва̄ та̄дисикам̣, тато ва̄ па̄пит̣т̣хатарам̣; каммам̣ гарахати, каммике гарахати…пе… пакататтасса бхиккхуно абхива̄данам̣, паччут̣т̣ха̄нам̣, ан̃джаликаммам̣, са̄мӣчикаммам̣, а̄сана̄бхиха̄рам̣ са̄дийати…пе… пакататтасса бхиккхуно сеййа̄бхиха̄рам̣, па̄додакам̣ па̄дапӣт̣хам̣, па̄дакатхаликам̣, паттачӣвараппат̣иггахан̣ам̣, наха̄не пит̣т̣хипарикаммам̣ са̄дийати…пе… пакататтам̣ бхиккхум̣ сӣлавипаттийа̄ ануддхам̣сети, а̄ча̄равипаттийа̄ ануддхам̣сети, дит̣т̣хивипаттийа̄ ануддхам̣сети, а̄джӣвавипаттийа̄ ануддхам̣сети, бхиккхум̣ бхиккхӯхи бхедети…пе… гихиддхаджам̣ дха̄рети, титтхийаддхаджам̣ дха̄рети, титтхийе севати, бхиккхӯ на севати, бхиккхусиккха̄йа на сиккхати…пе… пакататтена бхиккхуна̄ саддхим̣ екаччханне а̄ва̄се васати, екаччханне ана̄ва̄се васати, екаччханне а̄ва̄се ва̄ ана̄ва̄се ва̄ васати, пакататтам̣ бхиккхум̣ дисва̄ а̄сана̄ на вут̣т̣ха̄ти, пакататтам̣ бхиккхум̣ а̄са̄дети анто ва̄ ¶ бахи ва̄ – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ аппат̣икамме ¶ , уккхепанӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣.
‘‘ат̣т̣хахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣. пакататтасса бхиккхуно упосатхам̣ т̣хапети, пава̄ран̣ам̣ т̣хапети, савачанӣйам̣ кароти, анува̄дам̣ пат̣т̣хапети, ока̄сам̣ ка̄рети, чодети, са̄рети, бхиккхӯхи сампайоджети ¶ – имехи кхо, бхиккхаве, ат̣т̣хахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣.
а̄паттийа̄ аппат̣икамме уккхепанӣйакамме
наппат̣иппассамбхетаббатечатта̄лӣсакам̣ нит̣т̣хитам̣.
пат̣иппассамбхетаббатечатта̄лӣсакам̣
63. ‘‘пан̃чахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣. на упасампа̄дети, на ниссайам̣ дети, на са̄ман̣ерам̣ упат̣т̣ха̄пети, на бхиккхунова̄дакасаммутим̣ са̄дийати, самматопи бхиккхунийо на овадати – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣. йа̄йа а̄паттийа̄ сан̇гхена, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ катам̣ хоти там̣ а̄паттим̣ на а̄паджджати, ан̃н̃ам̣ ва̄ та̄дисикам̣, тато ва̄ па̄пит̣т̣хатарам̣ ¶ ; каммам̣ на гарахати, каммике на гарахати…пе… на пакататтасса бхиккхуно абхива̄данам̣, паччут̣т̣ха̄нам̣, ан̃джаликаммам̣, са̄мӣчикаммам̣, а̄сана̄бхиха̄рам̣ са̄дийати…пе… на пакататтасса бхиккхуно сеййа̄бхиха̄рам̣, па̄додакам̣ па̄дапӣт̣хам̣, па̄дакатхаликам̣, паттачӣвараппат̣иггахан̣ам̣, наха̄не пит̣т̣хипарикаммам̣ са̄дийати…пе… на пакататтам̣ бхиккхум̣ сӣлавипаттийа̄ ануддхам̣сети, на а̄ча̄равипаттийа̄ ануддхам̣сети, на дит̣т̣хивипаттийа̄ ануддхам̣сети, на а̄джӣвавипаттийа̄ ануддхам̣сети, на бхиккхум̣ бхиккхӯхи бхедети…пе… на гихиддхаджам̣ дха̄рети, на титтхийаддхаджам̣ дха̄рети, на титтхийе севати, бхиккхӯ севати, бхиккхусиккха̄йа сиккхати…пе… на пакататтена бхиккхуна̄ саддхим̣ екаччханне а̄ва̄се васати, на екаччханне ана̄ва̄се васати, на екаччханне ¶ а̄ва̄се ва̄ ана̄ва̄се ва̄ васати, пакататтам̣ бхиккхум̣ дисва̄ а̄сана̄ вут̣т̣ха̄ти, на пакататтам̣ бхиккхум̣ а̄са̄дети анто ва̄ бахи ва̄ – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣.
‘‘ат̣т̣хахи ¶ , бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ ¶ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣. на пакататтасса бхиккхуно упосатхам̣ т̣хапети, на пава̄ран̣ам̣ т̣хапети, на савачанӣйам̣ кароти, на анува̄дам̣ пат̣т̣хапети, на ока̄сам̣ ка̄рети, на чодети, на са̄рети, на бхиккхӯхи сампайоджети – имехи кхо, бхиккхаве, ат̣т̣хахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣.
а̄паттийа̄ аппат̣икамме уккхепанӣйакамме
пат̣иппассамбхетаббатечатта̄лӣсакам̣ нит̣т̣хитам̣.
64. ‘‘еван̃ча пана, бхиккхаве, пат̣иппассамбхетаббам̣. тена бхиккхаве, чханнена бхиккхуна̄ сан̇гхам̣ упасан̇камитва̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ вуд̣д̣ха̄нам̣ бхиккхӯнам̣ па̄де вандитва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ евамасса вачанӣйо – ‘ахам̣, бханте, сан̇гхена, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммакато самма̄ ватта̄ми, ломам̣ па̄теми, неттха̄рам̣ ватта̄ми, а̄паттийа̄ аппат̣икамме уккхепанӣйасса каммасса пат̣иппассаддхим̣ йа̄ча̄мӣ’ти. дутийампи йа̄читабба̄. татийампи йа̄читабба̄. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ чханно бхиккху сан̇гхена, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммакато самма̄ ваттати, ломам̣ па̄тети, неттха̄рам̣ ваттати, а̄паттийа̄ аппат̣икамме уккхепанӣйасса каммасса пат̣иппассаддхим̣ йа̄чати. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо чханнасса бхиккхуно ¶ , а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхеййа. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ чханно бхиккху сан̇гхена, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммакато самма̄ ваттати, ломам̣ па̄тети, неттха̄рам̣ ваттати, а̄паттийа̄ аппат̣икамме уккхепанӣйасса каммасса пат̣иппассаддхим̣ йа̄чати. сан̇гхо чханнасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхети. йасса̄йасмато кхамати чханнасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ ¶ аппат̣икамме, уккхепанӣйасса каммасса пат̣иппассаддхи, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘дутийампи ¶ етаматтхам̣ вада̄ми…пе… татийампи етаматтхам̣ вада̄ми – сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ чханно бхиккху сан̇гхена, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммакато самма̄ ваттати, ломам̣ па̄тети, неттха̄рам̣ ваттати, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйасса каммасса пат̣иппассаддхим̣ йа̄чати. сан̇гхо чханнасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхети. йасса̄йасмато кхамати чханнасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйасса каммасса пат̣иппассаддхи, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘пат̣иппассаддхам̣ сан̇гхена чханнасса бхиккхуно, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхепанӣйакаммам̣. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
а̄паттийа̄ аппат̣икамме уккхепанӣйакаммам̣ нит̣т̣хитам̣ чхат̣т̣хам̣.
7. па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге уккхепанӣйакаммам̣
65. [идам̣ ваттху па̄чи. 417; ма. ни. 234 а̄дайо] тена ¶ самайена буддхо бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. тена кхо пана самайена арит̣т̣хасса на̄ма бхиккхуно гаддхаба̄дхипуббасса [гандхаба̄дхипуббасса (ка.)] еварӯпам̣ па̄пакам̣ дит̣т̣хигатам̣ уппаннам̣ хоти – ‘‘татха̄хам̣ бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми йатха̄ йеме антара̄йика̄ дхамма̄ вутта̄ бхагавата̄ те пат̣исевато на̄лам̣ антара̄йа̄йа̄’’ти. ассосум̣ кхо самбахула̄ бхиккхӯ арит̣т̣хасса на̄ма кира бхиккхуно гаддхаба̄дхипуббасса еварӯпам̣ па̄пакам̣ дит̣т̣хигатам̣ уппаннам̣ – ‘‘татха̄хам̣ бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми йатха̄ йеме антара̄йика̄ дхамма̄ вутта̄ бхагавата̄ те пат̣исевато на̄лам̣ антара̄йа̄йа̄’’ти. атха кхо те бхиккхӯ йена арит̣т̣хо бхиккху гаддхаба̄дхипуббо тенупасан̇камим̣су. упасан̇камитва̄ арит̣т̣хам̣ бхиккхум̣ гаддхаба̄дхипуббам̣ етадавочум̣ – ‘‘саччам̣ кира те, а̄вусо арит̣т̣ха, еварӯпам̣ па̄пакам̣ дит̣т̣хигатам̣ уппаннам̣ – татха̄хам̣ бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми йатха̄ йеме антара̄йика̄ дхамма̄ вутта̄ бхагавата̄ те пат̣исевато на̄лам̣ антара̄йа̄йа̄’’ти? ‘‘евам̣бйа̄ кхо ахам̣, а̄вусо, бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми, йатха̄ йеме ¶ антара̄йика̄ дхамма̄ вутта̄ бхагавата̄ те пат̣исевато на̄лам̣ антара̄йа̄йа̄’’ти.
‘‘ма̄вусо ¶ арит̣т̣ха, евам̣ авача. ма̄ бхагавантам̣ аббха̄чиккхи. на хи са̄дху бхагавато аббхаккха̄нам̣ ¶ [аббха̄чиккханам̣ (ка.)]. на хи бхагава̄ евам̣ вадеййа. анекапарийа̄йена̄вусо арит̣т̣ха, антара̄йика̄ дхамма̄ антара̄йика̄ вутта̄ бхагавата̄. алан̃ча пана те пат̣исевато антара̄йа̄йа. аппасса̄да̄ ка̄ма̄ вутта̄ бхагавата̄, бахудуккха̄ бахупа̄йа̄са̄ [бахӯпа̄йа̄са̄ (сӣ. сйа̄.)], а̄дӣнаво еттха бхиййо. ат̣т̣хикан̇калӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ бхагавата̄, бахудуккха̄ бахӯпа̄йа̄са̄, а̄дӣнаво еттха бхиййо. мам̣сапесӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ бхагавата̄…пе… тин̣уккӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ бхагавата̄…пе… ан̇га̄рака̄сӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ бхагавата̄… супинакӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ бхагавата̄… йа̄читакӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ бхагавата̄… руккхапхалӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ ¶ бхагавата̄… асисӯнӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ бхагавата̄… саттисӯлӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ бхагавата̄… саппасирӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ бхагавата̄, бахудуккха̄ бахӯпа̄йа̄са̄, а̄дӣнаво еттха бхиййо’’ти.
евампи кхо арит̣т̣хо бхиккху гаддхаба̄дхипуббо техи бхиккхӯхи вуччама̄но татхева там̣ па̄пакам̣ дит̣т̣хигатам̣ тха̄маса̄ пара̄ма̄са̄ абхинивисса вохарати – ‘‘евам̣бйа̄ кхо ахам̣, а̄вусо, бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми, йатха̄ йеме антара̄йика̄ дхамма̄ вутта̄ бхагавата̄ те пат̣исевато на̄лам̣ антара̄йа̄йа̄’’ти. йато ча кхо те бхиккхӯ на̄саккхим̣су арит̣т̣хам̣ бхиккхум̣ гаддхаба̄дхипуббам̣ етасма̄ па̄пака̄ дит̣т̣хигата̄ вивечетум̣, атха кхо те бхиккхӯ йена бхагава̄ тенупасан̇камим̣су, упасан̇камитва̄ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. атха ¶ кхо бхагава̄ етасмим̣ нида̄не етасмим̣ пакаран̣е бхиккхусан̇гхам̣ саннипа̄та̄петва̄ арит̣т̣хам̣ бхиккхум̣ гаддхаба̄дхипуббам̣ пат̣ипуччхи – ‘‘саччам̣ кира те, арит̣т̣ха, еварӯпам̣ па̄пакам̣ дит̣т̣хигатам̣ уппаннам̣ – татха̄хам̣ бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми йатха̄ йеме антара̄йика̄ дхамма̄ вутта̄ бхагавата̄ те пат̣исевато на̄лам̣ антара̄йа̄йа̄’’ти? ‘‘евам̣бйа̄ кхо ахам̣, бханте, бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми, йатха̄ йеме антара̄йика̄ дхамма̄ вутта̄ бхагавата̄ те пат̣исевато на̄лам̣ антара̄йа̄йа̄’’ти.
‘‘касса ¶ ну кхо на̄ма твам̣, могхапуриса, майа̄ евам̣ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄си? нану майа̄, могхапуриса, анекапарийа̄йена антара̄йика̄ дхамма̄ антара̄йика̄ вутта̄? алан̃ча пана те пат̣исевато антара̄йа̄йа. аппасса̄да̄ ка̄ма̄ вутта̄ майа̄, бахудуккха̄ бахупа̄йа̄са̄, а̄дӣнаво еттха бхиййо. ат̣т̣хикан̇калӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ майа̄, бахудуккха̄ бахупа̄йа̄са̄, а̄дӣнаво еттха бхиййо. мам̣сапесӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ майа̄…пе… тин̣уккӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ майа̄… ан̇га̄рака̄сӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ майа̄… супинакӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ майа̄…пе… йа̄читакӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ майа̄… руккхапхалӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ майа̄… асисӯнӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ ¶ майа̄… саттисӯлӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ майа̄… саппасирӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ майа̄, бахудуккха̄ бахупа̄йа̄са̄, а̄дӣнаво еттха бхиййо. атха ча пана твам̣, могхапуриса, аттана̄ дуггахитена [дуггахитена дит̣т̣хигатена (сйа̄.)] амхе чева аббха̄чиккхаси, атта̄нан̃ча кхан̣аси ¶ , бахун̃ча апун̃н̃ам̣ пасаваси. тан̃хи те, могхапуриса, бхависсати дӣгхараттам̣ ахита̄йа дуккха̄йа. нетам̣, могхапуриса, аппасанна̄нам̣ ва̄ паса̄да̄йа…пе… вигарахитва̄…пе… дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо арит̣т̣хасса бхиккхуно гаддхаба̄дхипуббасса, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммам̣ кароту – асамбхогам̣ сан̇гхена. еван̃ча пана бхиккхаве ка̄таббам̣ – пат̣хамам̣ арит̣т̣хо бхиккху чодетаббо, чодетва̄ са̄ретаббо, са̄ретва̄ а̄паттим̣ а̄ропетаббо, а̄паттим̣ а̄ропетва̄ бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
66. ‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. арит̣т̣хасса бхиккхуно гаддхаба̄дхипуббасса еварӯпам̣ па̄пакам̣ дит̣т̣хигатам̣ ¶ уппаннам̣ – татха̄хам̣ бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми йатха̄ йеме антара̄йика̄ дхамма̄ вутта̄ бхагавата̄ те пат̣исевато на̄лам̣ антара̄йа̄йа̄ти. со там̣ дит̣т̣хим̣ на пат̣иниссаджджати. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо арит̣т̣хасса бхиккхуно гаддхаба̄дхипуббасса, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммам̣ кареййа – асамбхогам̣ сан̇гхена. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. арит̣т̣хасса бхиккхуно гаддхаба̄дхипуббасса еварӯпам̣ па̄пакам̣ дит̣т̣хигатам̣ уппаннам̣ – татха̄хам̣ бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми йатха̄ ¶ йеме антара̄йика̄ дхамма̄ вутта̄ бхагавата̄ те пат̣исевато на̄лам̣ антара̄йа̄йа̄ти. со там̣ дит̣т̣хим̣ на пат̣иниссаджджати ¶ . сан̇гхо арит̣т̣хасса бхиккхуно гаддхаба̄дхипуббасса, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммам̣ кароти – асамбхогам̣ сан̇гхена. йасса̄йасмато кхамати арит̣т̣хасса бхиккхуно гаддхаба̄дхипуббасса, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйасса каммасса каран̣ам̣ – асамбхогам̣ сан̇гхена, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘дутийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе… татийампи етаматтхам̣ вада̄ми – сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. арит̣т̣хасса бхиккхуно гаддхаба̄дхипуббасса еварӯпам̣ па̄пакам̣ дит̣т̣хигатам̣ уппаннам̣ – татха̄хам̣ бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми йатха̄ йеме антара̄йика̄ дхамма̄ вутта̄ бхагавата̄ те пат̣исевато на̄лам̣ антара̄йа̄йа̄ти. со там̣ дит̣т̣хим̣ на пат̣иниссаджджати. сан̇гхо арит̣т̣хасса бхиккхуно гаддхаба̄дхипуббасса, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммам̣ кароти – асамбхогам̣ ¶ сан̇гхена. йасса̄йасмато кхамати арит̣т̣хасса бхиккхуно гаддхаба̄дхипуббасса, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйасса каммасса каран̣ам̣ – асамбхогам̣ сан̇гхена, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘катам̣ сан̇гхена арит̣т̣хасса бхиккхуно гаддхаба̄дхипуббасса, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммам̣ – асамбхогам̣ сан̇гхена. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣти.
‘‘а̄ва̄сапарампаран̃ча, бхиккхаве, сам̣сатха – ‘арит̣т̣хо бхиккху гаддхаба̄дхипуббо, сан̇гхена па̄пика̄йа [гаддхаба̄дхипуббо па̄пика̄йа (сӣ. ка.)] дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге ¶ , уккхепанӣйакаммакато – асамбхогам̣ сан̇гхена̄’’’ти.
адхаммакаммадва̄дасакам̣
67. ‘‘тӣхи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатам̣, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча. асаммукха̄ катам̣ хоти, аппат̣ипуччха̄ катам̣ хоти, аппат̣ин̃н̃а̄йа катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣, па̄пика̄йа ¶ дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча. ана̄паттийа̄ катам̣ хоти, адесана̄га̄минийа̄ а̄паттийа̄ катам̣ хоти, десита̄йа а̄паттийа̄ катам̣ хоти…пе… ачодетва̄ катам̣ хоти, аса̄ретва̄ катам̣ хоти, а̄паттим̣ ана̄ропетва̄ катам̣ хоти…пе… асаммукха̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти…пе… аппат̣ипуччха̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти…пе… аппат̣ин̃н̃а̄йа катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти…пе… ¶ ана̄паттийа̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти…пе… адесана̄га̄минийа̄ а̄паттийа̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти…пе… десита̄йа а̄паттийа̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти…пе… ачодетва̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти…пе… аса̄ретва̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти…пе… а̄паттим̣ ана̄ропетва̄ катам̣ хоти, адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве ¶ , тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча.
па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге уккхепанӣйакамме
адхаммакаммадва̄дасакам̣ нит̣т̣хитам̣.
дхаммакаммадва̄дасакам̣
68. ‘‘тӣхи ¶ , бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатам̣, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча. саммукха̄ катам̣ хоти, пат̣ипуччха̄ катам̣ хоти, пат̣ин̃н̃а̄йа катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча.
‘‘апарехипи ¶ , бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча. а̄паттийа̄ катам̣ хоти, десана̄га̄минийа̄ а̄паттийа̄ катам̣ хоти, адесита̄йа а̄паттийа̄ катам̣ хоти…пе… чодетва̄ катам̣ хоти, са̄ретва̄ катам̣ хоти, а̄паттим̣ а̄ропетва̄ катам̣ хоти…пе… саммукха̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти…пе… пат̣ипуччха̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти…пе… пат̣ин̃н̃а̄йа катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти…пе… а̄паттийа̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ ¶ хоти, самаггена катам̣ хоти…пе… десана̄га̄минийа̄ а̄паттийа̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти…пе… адесита̄йа а̄паттийа̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти…пе… чодетва̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти…пе… са̄ретва̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти…пе… а̄паттим̣ а̄ропетва̄ катам̣ хоти, дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча.
па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге уккхепанӣйакамме
дхаммакаммадва̄дасакам̣ нит̣т̣хитам̣.
а̄кан̇кхама̄начхаккам̣
69. [пари. 323] ‘‘тӣхи ¶ , бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммам̣ кареййа. бхан̣д̣анака̄рако хоти калахака̄рако вива̄дака̄рако бхассака̄рако сан̇гхе адхикаран̣ака̄рако; ба̄ло хоти абйатто а̄паттибахуло анапада̄но ¶ ; гихисам̣сат̣т̣хо вихарати анануломикехи гихисам̣саггехи – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммам̣ кареййа.
‘‘апарехипи ¶ , бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммам̣ кареййа. адхисӣле сӣлавипанно хоти, аджджха̄ча̄ре а̄ча̄равипанно хоти, атидит̣т̣хийа̄ дит̣т̣хивипанно хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммам̣ кареййа.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммам̣ кареййа. буддхасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати, дхаммасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати, сан̇гхасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммам̣ кареййа.
‘‘тин̣н̣ам̣, бхиккхаве, бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммам̣ кареййа. еко бхан̣д̣анака̄рако хоти калахака̄рако вива̄дака̄рако бхассака̄рако сан̇гхе адхикаран̣ака̄рако; еко ба̄ло хоти абйатто а̄паттибахуло анапада̄но; еко гихисам̣сат̣т̣хо вихарати анануломикехи гихисам̣саггехи – имесам̣ ¶ кхо, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммам̣ кареййа.
‘‘апаресампи, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кама̄но сан̇гхо, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммам̣ кареййа. еко адхисӣле сӣлавипанно хоти, еко аджджха̄ча̄ре а̄ча̄равипанно хоти, еко атидит̣т̣хийа̄ дит̣т̣хивипанно хоти – имесам̣ кхо, бхиккхаве ¶ , тин̣н̣ам̣ бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммам̣ кареййа.
‘‘апаресампи, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммам̣ кареййа. еко буддхасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати, еко дхаммасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати, еко сан̇гхасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати ¶ – имесам̣ кхо, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ бхиккхӯнам̣, а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссаге, уккхепанӣйакаммам̣ кареййа.
па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссаге уккхепанӣйакамме
а̄кан̇кхама̄начхаккам̣ нит̣т̣хитам̣.
течатта̄лӣсаваттам̣
70. ‘‘па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге уккхепанӣйакаммакатена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ самма̄ ваттитаббам̣. татра̄йам̣ самма̄ваттана̄ – на упасампа̄детаббам̣, на ниссайо да̄таббо, на са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо, на бхиккхунова̄дакасаммути са̄дитабба̄, самматенапи бхиккхунийо ¶ на овадитабба̄. йа̄йа а̄паттийа̄ сан̇гхена, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммам̣ катам̣ хоти са̄ а̄патти на а̄паджджитабба̄, ан̃н̃а̄ ва̄ та̄дисика̄, тато ва̄ па̄пит̣т̣хатара̄; каммам̣ на гарахитаббам̣, каммика̄ на гарахитабба̄…пе… на пакататтасса бхиккхуно упосатхо т̣хапетаббо, на пава̄ран̣а̄ т̣хапетабба̄, на савачанӣйам̣ ка̄таббам̣, на анува̄до пат̣т̣хапетаббо, на ока̄со ка̄ретаббо, на чодетаббо, на са̄ретаббо, на бхиккхӯхи сампайоджетабба’’нти.
па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге уккхепанӣйакамме
течатта̄лӣсаваттам̣ нит̣т̣хитам̣.
71. атха кхо сан̇гхо арит̣т̣хасса бхиккхуно гаддхаба̄дхипуббасса, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммам̣ ака̄си – асамбхогам̣ сан̇гхена. со сан̇гхена, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммакато виббхами. йе те бхиккхӯ аппиччха̄…пе… те уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма арит̣т̣хо бхиккху гаддхаба̄дхипуббо сан̇гхена ¶ , па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммакато виббхамиссатӣ’’ти? атха кхо те бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣.
атха кхо бхагава̄ етасмим̣ нида̄не етасмим̣ пакаран̣е бхиккхусан̇гхам̣ саннипа̄та̄петва̄ бхиккхӯ пат̣ипуччхи – ‘‘саччам̣ кира, бхиккхаве, арит̣т̣хо ¶ бхиккху гаддхаба̄дхипуббо ¶ сан̇гхена, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммакато виббхаматӣ’’ти [виббхамӣти (сӣ. ка.)]? ‘‘саччам̣ ¶ бхагава̄’’ти. вигарахи буддхо бхагава̄ – ‘‘анануччхавикам̣…пе… катхан̃хи на̄ма со, бхиккхаве, могхапурисо сан̇гхена, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммакато виббхамиссати? нетам̣, бхиккхаве, аппасанна̄нам̣ ва̄ паса̄да̄йа…пе… вигарахитва̄…пе… дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхету.
наппат̣иппассамбхетаббатечатта̄лӣсакам̣
72. ‘‘пан̃чахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣. упасампа̄дети, ниссайам̣ дети, са̄ман̣ерам̣ упат̣т̣ха̄пети, бхиккхунова̄дакасаммутим̣ са̄дийати, самматопи бхиккхунийо овадати – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссаге, уккхепанӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣.
[пари. 420] ‘‘апарехипи, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣. йа̄йа а̄паттийа̄ сан̇гхена па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге уккхепанӣйакаммам̣ катам̣ хоти там̣ а̄паттим̣ а̄паджджати, ан̃н̃ам̣ ва̄ та̄дисикам̣, тато ва̄ па̄пит̣т̣хатарам̣; каммам̣ гарахати, каммике гарахати – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣…пе… ¶ .
‘‘ат̣т̣хахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣. пакататтасса бхиккхуно упосатхам̣ т̣хапети, пава̄ран̣ам̣ т̣хапети, савачанӣйам̣ кароти, анува̄дам̣ пат̣т̣хапети, ока̄сам̣ ка̄рети, чодети, са̄рети ¶ , бхиккхӯхи сампайоджети – имехи кхо, бхиккхаве, ат̣т̣хахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммам̣ наппат̣иппассамбхетаббам̣.
па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге уккхепанӣйакамме
наппат̣иппассамбхетаббатечатта̄лӣсакам̣ нит̣т̣хитам̣.
пат̣иппассамбхетаббатечатта̄лӣсакам̣
73. ‘‘пан̃чахи ¶ , бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣. на упасампа̄дети, на ниссайам̣ дети, на са̄ман̣ерам̣ упат̣т̣ха̄пети, на бхиккхунова̄дакасаммутим̣ са̄дийати, самматопи бхиккхунийо на овадати – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣. йа̄йа а̄паттийа̄ сан̇гхена, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммам̣ катам̣ хоти там̣ а̄паттим̣ на а̄паджджати, ан̃н̃ам̣ ва̄ та̄дисикам̣ ¶ , тато ва̄ па̄пит̣т̣хатарам̣; каммам̣ на гарахати, каммике на гарахати – имехи кхо, бхиккхаве, пан̃чахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣…пе….
‘‘ат̣т̣хахи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣. на пакататтасса бхиккхуно упосатхам̣ т̣хапети, на пава̄ран̣ам̣ т̣хапети, на савачанӣйам̣ кароти, на анува̄дам̣ пат̣т̣хапети, на ока̄сам̣ ка̄рети, на чодети, на са̄рети, на бхиккхӯхи сампайоджети – имехи кхо, бхиккхаве, ат̣т̣хахан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхетаббам̣’’.
па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге уккхепанӣйакамме
пат̣иппассамбхетаббатечатта̄лӣсакам̣ нит̣т̣хитам̣.
74. ‘‘еван̃ча ¶ пана, бхиккхаве, пат̣иппассамбхетаббам̣. тена, бхиккхаве, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммакатена бхиккхуна̄ сан̇гхам̣ упасан̇камитва̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ вуд̣д̣ха̄нам̣ бхиккхӯнам̣ па̄де вандитва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ евамасса вачанӣйо – ‘ахам̣, бханте, сан̇гхена, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммакато самма̄ ватта̄ми, ломам̣ па̄теми, неттха̄рам̣ ватта̄ми, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйасса ¶ каммасса пат̣иппассаддхим̣ ¶ йа̄ча̄мӣ’ти. дутийампи йа̄читабба̄. татийампи йа̄читабба̄. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ иттханна̄мо бхиккху сан̇гхена, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммакато самма̄ ваттати, ломам̣ па̄тети, неттха̄рам̣ ваттати, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйасса каммасса пат̣иппассаддхим̣ йа̄чати. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо иттханна̄масса бхиккхуно, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхеййа. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ иттханна̄мо бхиккху сан̇гхена, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммакато самма̄ ваттати, ломам̣ па̄тети, неттха̄рам̣ ваттати, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге ¶ , уккхепанӣйасса каммасса пат̣иппассаддхим̣ йа̄чати. сан̇гхо иттханна̄масса бхиккхуно, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхети. йасса̄йасмато кхамати иттханна̄масса бхиккхуно, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйасса каммасса пат̣иппассаддхи, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘дутийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе… татийампи етаматтхам̣ вада̄ми – сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ иттханна̄мо бхиккху сан̇гхена, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммакато самма̄ ваттати, ломам̣ па̄тети, неттха̄рам̣ ваттати, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге уккхепанӣйасса каммасса пат̣иппассаддхим̣ йа̄чати. сан̇гхо иттханна̄масса бхиккхуно, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммам̣ пат̣иппассамбхети. йасса̄йасмато кхамати иттханна̄масса бхиккхуно, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйасса каммасса пат̣иппассаддхи, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘пат̣иппассаддхам̣ ¶ сан̇гхена иттханна̄масса бхиккхуно, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге, уккхепанӣйакаммам̣. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге уккхепанӣйакаммам̣ нит̣т̣хитам̣ саттамам̣.
каммаккхандхако пат̣хамо.
имамхи кхандхаке ваттхӯ сатта.
тассудда̄нам̣ –
пан̣д̣улохитака̄ ¶ бхиккхӯ, сайам̣ бхан̣д̣анака̄рака̄;
та̄дисе упасан̇камма, уссахим̣су ча бхан̣д̣ане.
ануппанна̄пи джа̄йанти [ануппанна̄ни джа̄йанти (сӣ. сйа̄.)], уппанна̄нипи вад̣д̣харе [уппанна̄ни павад̣д̣харе (сӣ.), уппанна̄пи павад̣д̣ханти (ка.)];
аппиччха̄ песала̄ бхиккхӯ, уджджха̄йанти падассато [парӣсато (сйа̄.), парассато (сӣ.)].
саддхаммат̣т̣хитико буддхо, сайамбхӯ аггапуггало;
а̄н̣а̄песи таджджанӣйакаммам̣ са̄ваттхийам̣ джино.
асаммукха̄ппат̣ипуччха̄ппат̣ин̃н̃а̄йа ¶ катан̃ча йам̣;
ана̄патти адесане, десита̄йа катан̃ча йам̣.
ачодетва̄ аса̄ретва̄, ана̄ропетва̄ ча йам̣ катам̣;
асаммукха̄ адхаммена, ваггена ча̄пи [ваггена̄пи ча (сӣ. сйа̄.)] йам̣ катам̣.
аппат̣ипуччха̄ адхаммена, пуна ваггена [ваггена̄пи ча (сӣ. сйа̄.)] йам̣ катам̣;
аппат̣ин̃н̃а̄йа адхаммена, ваггена ча̄пи [ваггена̄пи ча (сӣ. сйа̄.)] йам̣ катам̣.
ана̄патти [ана̄паттийа̄ (сӣ. сйа̄.)] адхаммена, ваггена
ча̄пи [ваггена̄пи ча (сӣ. сйа̄.)] йам̣ катам̣.
адесана̄га̄минийа̄, адхаммаваггамева ча.
десита̄йа ¶ адхаммена, ваггена̄пи татхева ча;
ачодетва̄ ¶ адхаммена, ваггена̄пи татхева ча.
аса̄ретва̄ адхаммена, ваггена̄пи татхева ча;
ана̄ропетва̄ адхаммена, ваггена̄пи татхева ча.
кан̣хава̄ранайенева, суккава̄рам̣ виджа̄нийа̄;
сан̇гхо а̄кан̇кхама̄но ча йасса таджджанийам̣ каре.
бхан̣д̣анам̣ ба̄ло сам̣сат̣т̣хо, адхисӣле аджджха̄ча̄ре;
атидит̣т̣хивипаннасса, сан̇гхо таджджанийам̣ каре.
буддхадхаммасса ¶ ¶ сан̇гхасса, аван̣н̣ам̣ йо ча бха̄сати;
тин̣н̣аннампи ча бхиккхӯнам̣, сан̇гхо таджджанийам̣ каре.
бхан̣д̣анам̣ ка̄рако еко, ба̄ло сам̣сагганиссито;
адхисӣле аджджха̄ча̄ре, татхева атидит̣т̣хийа̄.
буддхадхаммасса сан̇гхасса, аван̣н̣ам̣ йо ча бха̄сати;
таджджанӣйакаммакато, евам̣ самма̄нуваттана̄.
упасампаданиссайа̄, са̄ман̣ерам̣ упат̣т̣хана̄;
ова̄дасамматена̄пи, на каре таджджанӣкато.
на̄падждже тан̃ча а̄паттим̣, та̄дисан̃ча тато парам̣;
камман̃ча каммике ча̄пи, на гарахе татха̄видхо.
упосатхам̣ пава̄ран̣ам̣, пакататтасса нат̣т̣хапе;
савачаним̣ [на савачанийам̣ (сӣ. сйа̄.)] анува̄до, ока̄со чоданена ча.
са̄ран̣ам̣ ¶ сампайоган̃ча, на кареййа татха̄видхо;
упасампаданиссайа̄, са̄ман̣ерам̣ упат̣т̣хана̄.
ова̄дасамматена̄пи, пан̃чахан̇гехи [пан̃чаан̇го (ка.)] на саммати;
тан̃ча̄паджджати а̄паттим̣, та̄дисан̃ча тато парам̣.
камман̃ча каммике ча̄пи, гараханто на саммати;
упосатхам̣ ¶ пава̄ран̣ам̣, савачанӣйа̄ ча нова̄до.
ока̄со чоданан̃чева, са̄ран̣а̄ сампайоджана̄;
имехат̣т̣хан̇гехи йо йутто, таджджана̄нупасаммати.
кан̣хава̄ранайенева, суккава̄рам̣ виджа̄нийа̄;
ба̄ло а̄паттибахуло, сам̣сат̣т̣хопи ча сеййасо.
нийассакаммам̣ самбуддхо, а̄н̣а̄песи маха̄муни;
кӣт̣а̄гирисмим̣ две бхиккхӯ, ассаджипунаббасука̄.
ана̄ча̄ран̃ча ¶ вивидхам̣, а̄чарим̣су асан̃н̃ата̄;
пабба̄джанӣйам̣ самбуддхо, каммам̣ са̄ваттхийам̣ джино;
маччхика̄сан̣д̣е судхаммо, читтасса̄ва̄сико аху.
джа̄тива̄дена кхум̣сети, судхаммо читтупа̄сакам̣;
пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣, а̄н̣а̄песи татха̄гато.
косамбийам̣ чханнам̣ бхиккхум̣, ниччханта̄паттим̣ пасситум̣;
адассане ¶ уккхипитум̣, а̄н̣а̄песи джинуттамо.
чханно там̣йева а̄паттим̣, пат̣ика̄тум̣ на иччхати;
уккхепана̄ппат̣икамме, а̄н̣а̄песи вина̄йако.
па̄падит̣т̣хи ¶ арит̣т̣хасса, а̄си ан̃н̃а̄н̣аниссита̄;
дит̣т̣хийа̄ппат̣иниссагге [дит̣т̣хиаппат̣иниссагге (ка.)], уккхепам̣ джинабха̄ситам̣.
нийассакаммам̣ паббаджджам̣ [пабба̄джам̣ (ка.)], татхева пат̣иса̄ран̣ӣ;
адассана̄ппат̣икамме ¶ , аниссагге ча дит̣т̣хийа̄.
дава̄на̄ча̄рӯпагха̄ти, миччха̄а̄джӣвамева ча;
пабба̄джанӣйакаммамхи, атирекапада̄ име.
ала̄бха̄ван̣н̣а̄ две пан̃ча, две пан̃чака̄ти на̄мака̄ [две пан̃чакоти на̄мако (ка.)];
пат̣иса̄ран̣ӣйакаммамхи, атирекапада̄ име.
таджджанӣйам̣ нийассан̃ча, дуве камма̄пи са̄диса̄ [каммесу садисам̣ (ка.)];
паббаджджа̄ [пабба̄джа̄ (ка.)] пат̣иса̄рӣ ча, аттхи пада̄тириттата̄.
тайо уккхепана̄ камма̄, садиса̄ те вибхаттито;
таджджанӣйанайена̄пи, сесакаммам̣ виджа̄нийа̄ти.
каммаккхандхакам̣ нит̣т̣хитам̣.
2. па̄рива̄сикаккхандхакам̣
1. па̄рива̄сикаваттам̣
75. тена ¶ ¶ ¶ ¶ самайена буддхо бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. тена кхо пана самайена па̄рива̄сика̄ бхиккхӯ са̄дийанти пакататта̄нам̣ бхиккхӯнам̣ абхива̄данам̣, паччут̣т̣ха̄нам̣, ан̃джаликаммам̣, са̄мӣчикаммам̣, а̄сана̄бхиха̄рам̣, сеййа̄бхиха̄рам̣, па̄додакам̣ па̄дапӣт̣хам̣, па̄дакатхаликам̣, паттачӣварапат̣иггахан̣ам̣, наха̄не пит̣т̣хипарикаммам̣. йе те бхиккхӯ аппиччха̄…пе… те уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма па̄рива̄сика̄ бхиккхӯ са̄дийиссанти пакататта̄нам̣ бхиккхӯнам̣ абхива̄данам̣, паччут̣т̣ха̄нам̣, ан̃джаликаммам̣, са̄мӣчикаммам̣, а̄сана̄бхиха̄рам̣, сеййа̄бхиха̄рам̣, па̄додакам̣ па̄дапӣт̣хам̣, па̄дакатхаликам̣, паттачӣварапат̣иггахан̣ам̣, наха̄не пит̣т̣хипарикамма’’нти! атха кхо те бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣.
атха кхо бхагава̄ етасмим̣ нида̄не етасмим̣ пакаран̣е бхиккхусан̇гхам̣ саннипа̄та̄петва̄ бхиккхӯ пат̣ипуччхи – ‘‘саччам̣ кира, бхиккхаве, па̄рива̄сика̄ бхиккхӯ са̄дийанти пакататта̄нам̣ бхиккхӯнам̣ абхива̄данам̣, паччут̣т̣ха̄нам̣, ан̃джаликаммам̣, са̄мӣчикаммам̣, а̄сана̄бхиха̄рам̣, сеййа̄бхиха̄рам̣, па̄додакам̣ па̄дапӣт̣хам̣, па̄дакатхаликам̣, паттачӣварапат̣иггахан̣ам̣, наха̄не пит̣т̣хипарикамма’’нти? ‘‘саччам̣ бхагава̄’’ти. вигарахи буддхо бхагава̄ – ‘‘анануччхавикам̣…пе… катхан̃хи на̄ма, бхиккхаве, па̄рива̄сика̄ бхиккхӯ са̄дийиссанти пакататта̄нам̣ бхиккхӯнам̣ абхива̄данам̣, паччут̣т̣ха̄нам̣, ан̃джаликаммам̣, са̄мӣчикаммам̣, а̄сана̄бхиха̄рам̣, сеййа̄бхиха̄рам̣, па̄додакам̣ ¶ па̄дапӣт̣хам̣, па̄дакатхаликам̣, паттачӣварапат̣иггахан̣ам̣, наха̄не пит̣т̣хипарикаммам̣. нетам̣, бхиккхаве, аппасанна̄нам̣ ва̄ паса̄да̄йа…пе… вигарахитва̄…пе… дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘на, бхиккхаве, па̄рива̄сикена бхиккхуна̄ са̄дитаббам̣ пакататта̄нам̣ бхиккхӯнам̣ абхива̄данам̣, паччут̣т̣ха̄нам̣, ан̃джаликаммам̣ ¶ , са̄мӣчикаммам̣, а̄сана̄бхиха̄ро, сеййа̄бхиха̄ро, па̄додакам̣ па̄дапӣт̣хам̣, па̄дакатхаликам̣, паттачӣварапат̣иггахан̣ам̣, наха̄не пит̣т̣хипарикаммам̣. йо са̄дийеййа, а̄патти дуккат̣асса.
‘‘ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, па̄рива̄сика̄нам̣ бхиккхӯнам̣ митху йатха̄вуд̣д̣хам̣ абхива̄данам̣, паччут̣т̣ха̄нам̣, ан̃джаликаммам̣, са̄мӣчикаммам̣, а̄сана̄бхиха̄рам̣, сеййа̄бхиха̄рам̣, па̄додакам̣ па̄дапӣт̣хам̣, па̄дакатхаликам̣, паттачӣварапат̣иггахан̣ам̣, наха̄не пит̣т̣хипарикаммам̣.
‘‘ануджа̄на̄ми ¶ , бхиккхаве, па̄рива̄сика̄нам̣ бхиккхӯнам̣ пан̃ча йатха̄вуд̣д̣хам̣ – упосатхам̣, пава̄ран̣ам̣, вассикаса̄т̣икам̣, он̣оджанам̣, бхаттам̣. тена хи, бхиккхаве, па̄рива̄сика̄нам̣ бхиккхӯнам̣ ваттам̣ пан̃н̃апесса̄ми йатха̄ па̄рива̄сикехи бхиккхӯхи ваттитаббам̣ ¶ .
76. ‘‘па̄рива̄сикена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ самма̄ ваттитаббам̣. татра̄йам̣ самма̄ваттана̄ –
на упасампа̄детаббам̣, на ниссайо да̄таббо, на са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо, на бхиккхунова̄дакасаммути са̄дитабба̄, самматенапи бхиккхунийо на овадитабба̄. йа̄йа а̄паттийа̄ сан̇гхена парива̄со динно хоти са̄ а̄патти на а̄паджджитабба̄, ан̃н̃а̄ ва̄ ¶ та̄дисика̄, тато ва̄ па̄пит̣т̣хатара̄; каммам̣ на гарахитаббам̣, каммика̄ на гарахитабба̄. на пакататтасса бхиккхуно упосатхо т̣хапетаббо, на пава̄ран̣а̄ т̣хапетабба̄, на савачанӣйам̣ ка̄таббам̣, на анува̄до пат̣т̣хапетаббо, на ока̄со ка̄ретаббо, на чодетаббо, на са̄ретаббо, на бхиккхӯхи сампайоджетаббам̣.
‘‘на, бхиккхаве, па̄рива̄сикена бхиккхуна̄ пакататтасса бхиккхуно пурато гантаббам̣, на пурато нисӣдитаббам̣. йо хоти сан̇гхасса а̄санапарийанто сеййа̄парийанто виха̄рапарийанто со тасса пада̄таббо. тена ча со са̄дитаббо.
‘‘на, бхиккхаве, па̄рива̄сикена бхиккхуна̄ пакататтена бхиккхуна̄ пуресаман̣ена ва̄ паччха̄саман̣ена ва̄ кула̄ни упасан̇камитабба̄ни, на а̄ран̃н̃икан̇гам̣ сама̄да̄таббам̣ [сама̄дитаббам̣ (ка.)], на пин̣д̣апа̄тикан̇гам̣ сама̄да̄таббам̣, на ча таппаччайа̄ пин̣д̣апа̄то нӣхара̄петаббо – ма̄ мам̣ джа̄ним̣сӯти.
‘‘па̄рива̄сикена ¶ , бхиккхаве, бхиккхуна̄ а̄гантукена а̄рочетаббам̣, а̄гантукасса а̄рочетаббам̣, упосатхе а̄рочетаббам̣, пава̄ран̣а̄йа а̄рочетаббам̣. саче гила̄но хоти, дӯтенапи а̄рочетаббам̣.
‘‘на, бхиккхаве, па̄рива̄сикена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ абхиккхуко а̄ва̄со гантаббо, ан̃н̃атра пакататтена, ан̃н̃атра антара̄йа̄.
‘‘на ¶ , бхиккхаве, па̄рива̄сикена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ абхиккхуко ана̄ва̄со гантаббо, ан̃н̃атра пакататтена, ан̃н̃атра антара̄йа̄ ¶ . на, бхиккхаве, па̄рива̄сикена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ абхиккхуко а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄ гантаббо, ан̃н̃атра пакататтена, ан̃н̃атра антара̄йа̄.
‘‘на, бхиккхаве, па̄рива̄сикена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ ана̄ва̄са̄ абхиккхуко а̄ва̄со гантаббо, ан̃н̃атра пакататтена, ан̃н̃атра антара̄йа̄. на, бхиккхаве, па̄рива̄сикена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ ана̄ва̄са̄ абхиккхуко ана̄ва̄со гантаббо, ан̃н̃атра пакататтена, ан̃н̃атра антара̄йа̄. на, бхиккхаве, па̄рива̄сикена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ ана̄ва̄са̄ абхиккхуко а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄ гантаббо, ан̃н̃атра пакататтена, ан̃н̃атра антара̄йа̄.
‘‘на, бхиккхаве, па̄рива̄сикена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ ва̄ ана̄ва̄са̄ ва̄ абхиккхуко а̄ва̄со гантаббо, ан̃н̃атра пакататтена, ан̃н̃атра антара̄йа̄. на, бхиккхаве, па̄рива̄сикена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ ва̄ ана̄ва̄са̄ ва̄ абхиккхуко ана̄ва̄со гантаббо, ан̃н̃атра пакататтена, ан̃н̃атра антара̄йа̄. на, бхиккхаве, па̄рива̄сикена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ ва̄ ана̄ва̄са̄ ва̄ абхиккхуко а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄ гантаббо, ан̃н̃атра пакататтена, ан̃н̃атра антара̄йа̄.
‘‘на, бхиккхаве, па̄рива̄сикена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ сабхиккхуко а̄ва̄со гантаббо, йаттхассу бхиккхӯ на̄на̄сам̣ва̄сака̄, ан̃н̃атра пакататтена, ан̃н̃атра антара̄йа̄. на, бхиккхаве, па̄рива̄сикена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ сабхиккхуко ана̄ва̄со гантаббо, йаттхассу ¶ бхиккхӯ на̄на̄сам̣ва̄сака̄, ан̃н̃атра пакататтена, ан̃н̃атра антара̄йа̄. на, бхиккхаве, па̄рива̄сикена ¶ бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ сабхиккхуко а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄ гантаббо, йаттхассу бхиккхӯ на̄на̄сам̣ва̄сака̄, ан̃н̃атра пакататтена, ан̃н̃атра антара̄йа̄.
‘‘на, бхиккхаве, па̄рива̄сикена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ ана̄ва̄са̄ сабхиккхуко а̄ва̄со гантаббо, йаттхассу бхиккхӯ на̄на̄сам̣ва̄сака̄, ан̃н̃атра ¶ пакататтена, ан̃н̃атра антара̄йа̄. на, бхиккхаве, па̄рива̄сикена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ ана̄ва̄са̄ сабхиккхуко ана̄ва̄со гантаббо, йаттхассу бхиккхӯ на̄на̄сам̣ва̄сака̄, ан̃н̃атра пакататтена, ан̃н̃атра антара̄йа̄. на, бхиккхаве, па̄рива̄сикена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ ана̄ва̄са̄ сабхиккхуко а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄ гантаббо, йаттхассу бхиккхӯ на̄на̄сам̣ва̄сака̄, ан̃н̃атра пакататтена ¶ , ан̃н̃атра антара̄йа̄.
‘‘на, бхиккхаве, па̄рива̄сикена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ ва̄ ана̄ва̄са̄ ва̄ сабхиккхуко а̄ва̄со гантаббо, йаттхассу бхиккхӯ на̄на̄сам̣ва̄сака̄, ан̃н̃атра пакататтена, ан̃н̃атра антара̄йа̄. на, бхиккхаве, па̄рива̄сикена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ ва̄ ана̄ва̄са̄ ва̄ сабхиккхуко ана̄ва̄со гантаббо, йаттхассу бхиккхӯ на̄на̄сам̣ва̄сака̄, ан̃н̃атра пакататтена, ан̃н̃атра антара̄йа̄. на, бхиккхаве, па̄рива̄сикена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ ва̄ ана̄ва̄са̄ ва̄ сабхиккхуко а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄ гантаббо, йаттхассу бхиккхӯ на̄на̄сам̣ва̄сака̄, ан̃н̃атра пакататтена, ан̃н̃атра ¶ антара̄йа̄.
80. ‘‘гантаббо, бхиккхаве, па̄рива̄сикена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ сабхиккхуко а̄ва̄со, йаттхассу бхиккхӯ сама̄насам̣ва̄сака̄, йам̣ джан̃н̃а̄ саккоми аджджева гантунти.
‘‘гантаббо, бхиккхаве, па̄рива̄сикена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ сабхиккхуко ана̄ва̄со, йаттхассу бхиккхӯ сама̄насам̣ва̄сака̄, йам̣ джан̃н̃а̄ саккоми аджджева гантунти.
‘‘гантаббо, бхиккхаве, па̄рива̄сикена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ сабхиккхуко а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄, йаттхассу бхиккхӯ сама̄насам̣ва̄сака̄, йам̣ джан̃н̃а̄ саккоми аджджева гантунти.
‘‘гантаббо ¶ , бхиккхаве, па̄рива̄сикена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ ана̄ва̄са̄ сабхиккхуко а̄ва̄со, йаттхассу бхиккхӯ сама̄насам̣ва̄сака̄, йам̣ джан̃н̃а̄ саккоми аджджева гантунти.
‘‘гантаббо ¶ , бхиккхаве, па̄рива̄сикена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ ана̄ва̄са̄ сабхиккхуко ана̄ва̄со, йаттхассу бхиккхӯ сама̄насам̣ва̄сака̄, йам̣ джан̃н̃а̄ саккоми аджджева гантунти.
‘‘гантаббо, бхиккхаве, па̄рива̄сикена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ ана̄ва̄са̄ сабхиккхуко а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄, йаттхассу бхиккхӯ сама̄насам̣ва̄сака̄, йам̣ джан̃н̃а̄ саккоми аджджева гантунти.
‘‘гантаббо, бхиккхаве, па̄рива̄сикена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ ва̄ ана̄ва̄са̄ ва̄ сабхиккхуко а̄ва̄со, йаттхассу бхиккхӯ сама̄насам̣ва̄сака̄, йам̣ джан̃н̃а̄ саккоми аджджева гантунти.
‘‘гантаббо, бхиккхаве, па̄рива̄сикена бхиккхуна̄ ¶ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ ва̄ ана̄ва̄са̄ ва̄ сабхиккхуко ана̄ва̄со, йаттхассу бхиккхӯ сама̄насам̣ва̄сака̄, йам̣ джан̃н̃а̄ саккоми аджджева гантунти.
‘‘гантаббо, бхиккхаве, па̄рива̄сикена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ ва̄ ана̄ва̄са̄ ва̄ сабхиккхуко а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄, йаттхассу бхиккхӯ сама̄насам̣ва̄сака̄, йам̣ джан̃н̃а̄ саккоми аджджева гантунти.
81. ‘‘на, бхиккхаве, па̄рива̄сикена бхиккхуна̄ пакататтена бхиккхуна̄ саддхим̣ екаччханне а̄ва̄се ваттхаббам̣, на екаччханне ана̄ва̄се ваттхаббам̣, на екаччханне а̄ва̄се ва̄ ана̄ва̄се ва̄ ваттхаббам̣. пакататтам̣ бхиккхум̣ дисва̄ а̄сана̄ вут̣т̣ха̄таббам̣. пакататто бхиккху а̄санена нимантетаббо. на пакататтена бхиккхуна̄ саддхим̣ ека̄сане нисӣдитаббам̣, на нӣче а̄сане нисинне учче а̄сане нисӣдитаббам̣, на чхама̄йам̣ нисинне а̄сане нисӣдитаббам̣; на екачан̇каме чан̇камитаббам̣, на нӣче чан̇каме чан̇каманте учче чан̇каме чан̇камитаббам̣, на чхама̄йам̣ чан̇каманте [чан̇камантам̣ (ат̣т̣хакатха̄йам̣ сам̣ван̣н̣етаббапа̄т̣хо)] чан̇каме чан̇камитаббам̣.
82. ‘‘на ¶ , бхиккхаве, па̄рива̄сикена бхиккхуна̄ па̄рива̄сикена вуд̣д̣хатарена бхиккхуна̄ саддхим̣…пе… мӯла̄йапат̣икассана̄рахена бхиккхуна̄ саддхим̣…пе… ма̄натта̄рахена бхиккхуна̄ саддхим̣…пе… ма̄наттача̄рикена бхиккхуна̄ саддхим̣…пе… аббха̄на̄рахена бхиккхуна̄ саддхим̣ екаччханне а̄ва̄се ваттхаббам̣, на екаччханне ана̄ва̄се ваттхаббам̣, на екаччханне ¶ а̄ва̄се ва̄ ана̄ва̄се ва̄ ваттхаббам̣; на ека̄сане нисӣдитаббам̣ ¶ , на нӣче а̄сане нисинне учче а̄сане нисӣдитаббам̣, на чхама̄йам̣ нисинне а̄сане нисӣдитаббам̣; на екачан̇каме чан̇камитаббам̣, на нӣче чан̇каме чан̇каманте учче чан̇каме чан̇камитаббам̣, на чхама̄йам̣ чан̇каманте чан̇каме чан̇камитаббам̣.
[маха̄ва. 393] ‘‘па̄рива̄сикачатуттхо че, бхиккхаве, парива̄сам̣ дадеййа, мӯла̄йа пат̣икассеййа, ма̄наттам̣ дадеййа, там̣вӣсо аббхеййа, акаммам̣ [акаммам̣ там̣ (сйа̄.)], на ча каран̣ӣйа’’нти.
чатуннавутипа̄рива̄сикаваттам̣ нит̣т̣хитам̣.
83. атха кхо а̄йасма̄ упа̄ли йена бхагава̄ тенупасан̇ками. упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо а̄йасма̄ упа̄ли бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘кати ну кхо, бханте, па̄рива̄сикасса бхиккхуно раттиччхеда̄’’ти? ‘‘тайо кхо, упа̄ли, па̄рива̄сикасса бхиккхуно раттиччхеда̄ ¶ . сахава̄со, виппава̄со, ана̄рочана̄ – име кхо, упа̄ли, тайо па̄рива̄сикасса бхиккхуно раттиччхеда̄’’ти.
84. тена кхо пана самайена са̄ваттхийам̣ маха̄бхиккхусан̇гхо саннипатито хоти. на сакконти па̄рива̄сика̄ бхиккхӯ парива̄сам̣ содхетум̣ ¶ . бхагавато [те бхиккхӯ бхагавато (сйа̄., евамупарипи)] етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ‘‘ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, парива̄сам̣ никкхипитум̣. еван̃ча пана, бхиккхаве, никкхипитаббо. тена па̄рива̄сикена бхиккхуна̄ екам̣ бхиккхум̣ упасан̇камитва̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ евамасса вачанӣйо – ‘парива̄сам̣ никкхипа̄мӣ’ти. никкхитто хоти парива̄со. ‘ваттам̣ никкхипа̄мӣ’ти. никкхитто хоти парива̄со.
85. тена кхо пана самайена са̄ваттхийа̄ бхиккхӯ тахам̣ тахам̣ паккамим̣су. сакконти па̄рива̄сика̄ бхиккхӯ парива̄сам̣ содхетум̣. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ‘‘ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, парива̄сам̣ сама̄дийитум̣ [сама̄да̄тум̣ (сйа̄. кам̣.)]. еван̃ча пана, бхиккхаве, сама̄дийитаббо [сама̄дитаббо (сӣ. сйа̄. кам̣.)]. тена па̄рива̄сикена бхиккхуна̄ екам̣ бхиккхум̣ упасан̇камитва̄ ¶ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ¶ ан̃джалим̣ паггахетва̄ евамасса вачанӣйо – ‘парива̄сам̣ сама̄дийа̄мӣ’ти. сама̄динно хоти парива̄со. ‘ваттам̣ сама̄дийа̄мӣ’ти. сама̄динно хоти парива̄со’’.
па̄рива̄сикаваттам̣ нит̣т̣хитам̣.
2. мӯла̄йапат̣икассана̄рахаваттам̣
86. тена ¶ кхо пана самайена мӯла̄йапат̣икассана̄раха̄ бхиккхӯ са̄дийанти пакататта̄нам̣ бхиккхӯнам̣ абхива̄данам̣, паччут̣т̣ха̄нам̣, ан̃джаликаммам̣, са̄мӣчикаммам̣, а̄сана̄бхиха̄рам̣, сеййа̄бхиха̄рам̣, па̄додакам̣ па̄дапӣт̣хам̣, па̄дакатхаликам̣, паттачӣварапат̣иггахан̣ам̣, наха̄не пит̣т̣хипарикаммам̣. йе те бхиккхӯ аппиччха̄…пе… те уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма мӯла̄йапат̣икассана̄раха̄ бхиккхӯ са̄дийиссанти пакататта̄нам̣ бхиккхӯнам̣ абхива̄данам̣, паччут̣т̣ха̄нам̣…пе… наха̄не пит̣т̣хипарикамма’’нти. атха кхо те бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣.
атха кхо бхагава̄ етасмим̣ нида̄не етасмим̣ пакаран̣е бхиккхусан̇гхам̣ саннипа̄та̄петва̄ бхиккхӯ пат̣ипуччхи – ‘‘саччам̣ кира, бхиккхаве, мӯла̄йапат̣икассана̄раха̄ бхиккхӯ са̄дийанти пакататта̄нам̣ бхиккхӯнам̣ абхива̄данам̣, паччут̣т̣ха̄нам̣…пе… наха̄не пит̣т̣хипарикамма’’нти? ‘‘саччам̣ бхагава̄’’ти. вигарахи буддхо бхагава̄ – ‘‘анануччхавикам̣…пе… катхан̃хи на̄ма, бхиккхаве, мӯла̄йапат̣икассана̄раха̄ бхиккхӯ са̄дийиссанти пакататта̄нам̣ бхиккхӯнам̣ абхива̄данам̣, паччут̣т̣ха̄нам̣…пе… наха̄не пит̣т̣хипарикаммам̣! нетам̣ бхиккхаве, аппасанна̄нам̣ ва̄ паса̄да̄йа…пе… вигарахитва̄…пе… дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘на, бхиккхаве, мӯла̄йапат̣икассана̄рахена бхиккхуна̄ са̄дитаббам̣ пакататта̄нам̣ бхиккхӯнам̣ абхива̄данам̣, паччут̣т̣ха̄нам̣, ан̃джаликаммам̣, са̄мӣчикаммам̣, а̄сана̄бхиха̄ро, сеййа̄бхиха̄ро, па̄додакам̣ па̄дапӣт̣хам̣, па̄дакатхаликам̣, паттачӣварапат̣иггахан̣ам̣, наха̄не пит̣т̣хипарикаммам̣. йо са̄дийеййа, а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, мӯла̄йапат̣икассана̄раха̄нам̣ ¶ бхиккхӯнам̣ митху йатха̄вуд̣д̣хам̣ абхива̄данам̣, паччут̣т̣ха̄нам̣…пе… наха̄не пит̣т̣хипарикаммам̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, мӯла̄йапат̣икассана̄раха̄нам̣ бхиккхӯнам̣ пан̃ча йатха̄вуд̣д̣хам̣ – упосатхам̣ ¶ , пава̄ран̣ам̣, вассикаса̄т̣икам̣, он̣оджанам̣, бхаттам̣. тена хи, бхиккхаве, мӯла̄йапат̣икассана̄раха̄нам̣ бхиккхӯнам̣ ваттам̣ пан̃н̃а̄песса̄ми йатха̄ мӯла̄йапат̣икассана̄рахехи бхиккхӯхи ваттитаббам̣.
87. ‘‘мӯла̄йапат̣икассана̄рахена ¶ , бхиккхаве, бхиккхуна̄ самма̄ ваттитаббам̣. татра̄йам̣ самма̄ваттана̄ –
на упасампа̄детаббам̣, на ниссайо да̄таббо, на са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо, на бхиккхунова̄дакасаммути са̄дитабба̄, самматенапи бхиккхунийо на овадитабба̄. йа̄йа а̄паттийа̄ сан̇гхена мӯла̄йа пат̣икассана̄рахо като хоти са̄ а̄патти на а̄паджджитабба̄, ан̃н̃а̄ ва̄ та̄дисика̄, тато ва̄ па̄пит̣т̣хатара̄; каммам̣ на гарахитаббам̣, каммика̄ на гарахитабба̄. на пакататтасса бхиккхуно упосатхо т̣хапетаббо, на пава̄ран̣а̄ т̣хапетабба̄, на савачанӣйам̣ ка̄таббам̣, на анува̄до пат̣т̣хапетаббо, на ока̄со ка̄ретаббо, на чодетаббо, на са̄ретаббо, на бхиккхӯхи сампайоджетаббам̣.
‘‘на, бхиккхаве, мӯла̄йапат̣икассана̄рахена бхиккхуна̄ пакататтасса бхиккхуно пурато гантаббам̣, на пурато нисӣдитаббам̣. йо хоти сан̇гхасса а̄санапарийанто сеййа̄парийанто виха̄рапарийанто со тасса пада̄таббо. тена ча со са̄дитаббо.
‘‘на, бхиккхаве, мӯла̄йапат̣икассана̄рахена бхиккхуна̄ пакататтена бхиккхуна̄ пуресаман̣ена ва̄ ¶ паччха̄саман̣ена ва̄ кула̄ни упасан̇камитабба̄ни, на а̄ран̃н̃икан̇гам̣ сама̄да̄таббам̣, на пин̣д̣апа̄тикан̇гам̣ сама̄да̄таббам̣, на ча таппаччайа̄ пин̣д̣апа̄то нӣхара̄петаббо – ма̄ мам̣ джа̄ним̣сӯти.
‘‘на, бхиккхаве, мӯла̄йапат̣икассана̄рахена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ абхиккхуко а̄ва̄со гантаббо, ан̃н̃атра пакататтена, ан̃н̃атра антара̄йа̄.
‘‘на, бхиккхаве, мӯла̄йапат̣икассана̄рахена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ абхиккхуко ана̄ва̄со гантаббо, ан̃н̃атра пакататтена, ан̃н̃атра антара̄йа̄.
‘‘на ¶ , бхиккхаве, мӯла̄йапат̣икассана̄рахена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ абхиккхуко а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄ гантаббо, ан̃н̃атра пакататтена, ан̃н̃атра антара̄йа̄.
‘‘на, бхиккхаве, мӯла̄йапат̣икассана̄рахена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ ана̄ва̄са̄ абхиккхуко а̄ва̄со ¶ гантаббо…пе… абхиккхуко ана̄ва̄со гантаббо…пе… абхиккхуко а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄ гантаббо, ан̃н̃атра пакататтена, ан̃н̃атра антара̄йа̄.
‘‘на, бхиккхаве, мӯла̄йапат̣икассана̄рахена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ ва̄ ана̄ва̄са̄ ва̄ абхиккхуко а̄ва̄со гантаббо…пе… абхиккхуко ана̄ва̄со гантаббо…пе… абхиккхуко а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄ гантаббо, ан̃н̃атра пакататтена ¶ , ан̃н̃атра антара̄йа̄.
‘‘на, бхиккхаве, мӯла̄йапат̣икассана̄рахена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ сабхиккхуко а̄ва̄со гантаббо…пе… сабхиккхуко ана̄ва̄со гантаббо…пе… сабхиккхуко а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄ гантаббо, йаттхассу бхиккхӯ на̄на̄сам̣ва̄сака̄, ан̃н̃атра пакататтена, ан̃н̃атра антара̄йа̄.
‘‘на, бхиккхаве, мӯла̄йапат̣икассана̄рахена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ ана̄ва̄са̄ сабхиккхуко а̄ва̄со гантаббо…пе… сабхиккхуко ана̄ва̄со гантаббо…пе… сабхиккхуко а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄ гантаббо, йаттхассу бхиккхӯ на̄на̄сам̣ва̄сака̄, ан̃н̃атра пакататтена, ан̃н̃атра антара̄йа̄.
‘‘на, бхиккхаве, мӯла̄йапат̣икассана̄рахена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ ва̄ ана̄ва̄са̄ ва̄ сабхиккхуко а̄ва̄со гантаббо…пе… сабхиккхуко ана̄ва̄со гантаббо…пе… сабхиккхуко а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄ гантаббо, йаттхассу бхиккхӯ на̄на̄сам̣ва̄сака̄, ан̃н̃атра пакататтена, ан̃н̃атра антара̄йа̄.
‘‘гантаббо, бхиккхаве, мӯла̄йапат̣икассана̄рахена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ сабхиккхуко а̄ва̄со…пе… сабхиккхуко ана̄ва̄со…пе… сабхиккхуко а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄, йаттхассу бхиккхӯ сама̄насам̣ва̄сака̄, йам̣ джан̃н̃а̄ саккоми аджджева гантунти.
‘‘гантаббо ¶ , бхиккхаве ¶ , мӯла̄йапат̣икассана̄рахена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ ана̄ва̄са̄ сабхиккхуко а̄ва̄со…пе… сабхиккхуко ана̄ва̄со…пе… сабхиккхуко а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄, йаттхассу бхиккхӯ сама̄насам̣ва̄сака̄, йам̣ джан̃н̃а̄ саккоми аджджева гантунти.
‘‘гантаббо ¶ , бхиккхаве, мӯла̄йапат̣икассана̄рахена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ ва̄ ана̄ва̄са̄ ва̄ сабхиккхуко а̄ва̄со…пе… сабхиккхуко ана̄ва̄со…пе… сабхиккхуко а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄, йаттхассу бхиккхӯ сама̄насам̣ва̄сака̄, йам̣ джан̃н̃а̄ саккоми аджджева гантунти.
‘‘на, бхиккхаве, мӯла̄йапат̣икассана̄рахена бхиккхуна̄ пакататтена бхиккхуна̄ саддхим̣ екаччханне а̄ва̄се ваттхаббам̣, на екаччханне ана̄ва̄се ваттхаббам̣, на екаччханне а̄ва̄се ва̄ ана̄ва̄се ва̄ ваттхаббам̣; пакататтам̣ бхиккхум̣ дисва̄ а̄сана̄ вут̣т̣ха̄таббам̣, пакататто бхиккху а̄санена нимантетаббо; на пакататтена бхиккхуна̄ саддхим̣ ека̄сане нисӣдитаббам̣; на нӣче а̄сане нисинне учче а̄сане нисӣдитаббам̣; на чхама̄йам̣ нисинне а̄сане нисӣдитаббам̣; на екачан̇каме чан̇камитаббам̣, на нӣче чан̇каме чан̇каманте учче чан̇каме чан̇камитаббам̣, на чхама̄йам̣ чан̇каманте чан̇каме ¶ чан̇камитаббам̣.
‘‘на, бхиккхаве, мӯла̄йапат̣икассана̄рахена бхиккхуна̄ па̄рива̄сикена бхиккхуна̄ саддхим̣…пе… мӯла̄йапат̣икассана̄рахена вуд̣д̣хатарена бхиккхуна̄ саддхим̣…пе… ма̄натта̄рахена бхиккхуна̄ саддхим̣…пе… ма̄наттача̄рикена бхиккхуна̄ ¶ саддхим̣…пе… аббха̄на̄рахена бхиккхуна̄ саддхим̣ екаччханне а̄ва̄се ваттхаббам̣, на екаччханне ана̄ва̄се ваттхаббам̣, на екаччханне а̄ва̄се ва̄ ана̄ва̄се ва̄ ваттхаббам̣; на ека̄сане нисӣдитаббам̣; на нӣче а̄сане нисинне учче а̄сане нисӣдитаббам̣, на чхама̄йам̣ нисинне а̄сане нисӣдитаббам̣; на екачан̇каме чан̇камитаббам̣, на нӣче чан̇каме чан̇каманте учче чан̇каме чан̇камитаббам̣, на чхама̄йам̣ чан̇каманте чан̇каме чан̇камитаббам̣.
[маха̄ва. 393] ‘‘мӯла̄йапат̣икассана̄рахачатуттхо че, бхиккхаве, парива̄сам̣ дадеййа, мӯла̄йа пат̣икассеййа, ма̄наттам̣ дадеййа, там̣вӣсо аббхеййа, акаммам̣, на ча каран̣ӣйа’’нти.
мӯла̄йапат̣икассана̄рахаваттам̣ нит̣т̣хитам̣.
3. ма̄натта̄рахаваттам̣
88. тена ¶ кхо пана самайена ма̄натта̄раха̄ бхиккхӯ са̄дийанти пакататта̄нам̣ бхиккхӯнам̣ абхива̄данам̣, паччут̣т̣ха̄нам̣, ан̃джаликаммам̣, са̄мӣчикаммам̣, а̄сана̄бхиха̄рам̣, сеййа̄бхиха̄рам̣, па̄додакам̣ па̄дапӣт̣хам̣, па̄дакатхаликам̣, паттачӣварапат̣иггахан̣ам̣, наха̄не пит̣т̣хипарикаммам̣. йе те бхиккхӯ аппиччха̄ ¶ …пе… те уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма ма̄натта̄раха̄ бхиккхӯ са̄дийиссанти пакататта̄нам̣ бхиккхӯнам̣ абхива̄данам̣, паччут̣т̣ха̄нам̣, ан̃джаликаммам̣, са̄мӣчикаммам̣, а̄сана̄бхиха̄рам̣, сеййа̄бхиха̄рам̣, па̄додакам̣ па̄дапӣт̣хам̣, па̄дакатхаликам̣, паттачӣварапат̣иггахан̣ам̣, наха̄не пит̣т̣хипарикамма’’нти! атха кхо те бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣…пе… ‘‘саччам̣ кира, бхиккхаве, ма̄натта̄раха̄ бхиккхӯ са̄дийанти пакататта̄нам̣ бхиккхӯнам̣ абхива̄данам̣, паччут̣т̣ха̄нам̣…пе… наха̄не пит̣т̣хипарикамма’’нти? ‘‘саччам̣ бхагава̄’’ти. вигарахи буддхо бхагава̄ – ‘‘анануччхавикам̣…пе… катхан̃хи на̄ма, бхиккхаве, ма̄натта̄раха̄ ¶ бхиккхӯ са̄дийиссанти пакататта̄нам̣ бхиккхӯнам̣ абхива̄данам̣…пе… наха̄не пит̣т̣хипарикаммам̣! нетам̣, бхиккхаве, аппасанна̄нам̣ ва̄ паса̄да̄йа…пе… вигарахитва̄…пе… дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘на, бхиккхаве, ма̄натта̄рахена бхиккхуна̄ са̄дитаббам̣ пакататта̄нам̣ бхиккхӯнам̣ абхива̄данам̣, паччут̣т̣ха̄нам̣…пе… наха̄не пит̣т̣хипарикаммам̣. йо са̄дийеййа, а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, ма̄натта̄раха̄нам̣ бхиккхӯнам̣ митху йатха̄вуд̣д̣хам̣ абхива̄данам̣, паччут̣т̣ха̄нам̣…пе… наха̄не пит̣т̣хипарикаммам̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, ма̄натта̄раха̄нам̣ бхиккхӯнам̣ пан̃ча йатха̄вуд̣д̣хам̣ – упосатхам̣, пава̄ран̣ам̣, вассикаса̄т̣икам̣, он̣оджанам̣, бхаттам̣. тена хи, бхиккхаве, ма̄натта̄раха̄нам̣ бхиккхӯнам̣ ваттам̣ пан̃н̃а̄песса̄ми йатха̄ ма̄натта̄рахехи бхиккхӯхи ваттитаббам̣.
89. ‘‘ма̄натта̄рахена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ самма̄ ваттитаббам̣. татра̄йам̣ самма̄ваттана̄ –
на упасампа̄детаббам̣…пе… (йатха̄ мӯла̄йа пат̣икассана̄, татха̄ виттха̄ретаббам̣.) на бхиккхӯхи ¶ сампайоджетаббам̣.
‘‘на, бхиккхаве, ма̄натта̄рахена бхиккхуна̄ пакататтасса бхиккхуно пурато гантаббам̣, на пурато нисӣдитаббам̣. йо хоти сан̇гхасса а̄санапарийанто сеййа̄парийанто виха̄рапарийанто со тасса пада̄таббо. тена ча со са̄дитаббо.
‘‘на ¶ ¶ , бхиккхаве, ма̄натта̄рахена бхиккхуна̄ пакататтена бхиккхуна̄ пуресаман̣ена ва̄ паччха̄саман̣ена ва̄ кула̄ни упасан̇камитабба̄ни, на а̄ран̃н̃икан̇гам̣ сама̄да̄таббам̣, на пин̣д̣апа̄тикан̇гам̣ сама̄да̄таббам̣, на ча таппаччайа̄ пин̣д̣апа̄то нӣхара̄петаббо – ма̄ мам̣ джа̄ним̣сӯти.
‘‘на, бхиккхаве, ма̄натта̄рахена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ абхиккхуко а̄ва̄со гантаббо, ан̃н̃атра пакататтена, ан̃н̃атра антара̄йа̄.
‘‘на, бхиккхаве, манатта̄рахена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ абхиккхуко ана̄ва̄со гантаббо, ан̃н̃атра пакататтена, ан̃н̃атра антара̄йа̄.
‘‘на, бхиккхаве, ма̄натта̄рахена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ абхиккхуко ¶ а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄ гантаббо, ан̃н̃атра пакататтена, ан̃н̃атра антара̄йа̄.
‘‘на, бхиккхаве, ма̄натта̄рахена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ ана̄ва̄са̄ абхиккхуко а̄ва̄со гантаббо…пе… абхиккхуко ана̄ва̄со гантаббо…пе… абхиккхуко а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄ гантаббо, ан̃н̃атра пакататтена, ан̃н̃атра антара̄йа̄.
‘‘на, бхиккхаве, ма̄натта̄рахена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ ва̄ ана̄ва̄са̄ ва̄ абхиккхуко а̄ва̄со гантаббо…пе… абхиккхуко ана̄ва̄со гантаббо…пе… абхиккхуко а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄ гантаббо, ан̃н̃атра пакататтена, ан̃н̃атра антара̄йа̄.
‘‘на, бхиккхаве, ма̄натта̄рахена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ сабхиккхуко а̄ва̄со гантаббо…пе… сабхиккхуко ана̄ва̄со гантаббо…пе… сабхиккхуко а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄ гантаббо, йаттхассу бхиккхӯ на̄на̄сам̣ва̄сака̄, ан̃н̃атра пакататтена, ан̃н̃атра антара̄йа̄.
‘‘на, бхиккхаве, ма̄натта̄рахена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ ана̄ва̄са̄ сабхиккхуко а̄ва̄со гантаббо…пе… сабхиккхуко ана̄ва̄со гантаббо ¶ …пе… сабхиккхуко ¶ а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄ гантаббо, йаттхассу бхиккхӯ на̄на̄сам̣ва̄сака̄, ан̃н̃атра пакататтена, ан̃н̃атра антара̄йа̄.
‘‘на, бхиккхаве, ма̄натта̄рахена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ ва̄ ана̄ва̄са̄ ва̄ сабхиккхуко а̄ва̄со гантаббо…пе… сабхиккхуко ана̄ва̄со гантаббо…пе… сабхиккхуко а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄ гантаббо, йаттхассу бхиккхӯ ¶ на̄на̄сам̣ва̄сака̄, ан̃н̃атра пакататтена, ан̃н̃атра антара̄йа̄.
‘‘гантаббо, бхиккхаве, ма̄натта̄рахена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ сабхиккхуко а̄ва̄со…пе… сабхиккхуко ана̄ва̄со…пе… сабхиккхуко а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄, йаттхассу бхиккхӯ сама̄насам̣ва̄сака̄, йам̣ джан̃н̃а̄ саккоми аджджева гантунти.
‘‘гантаббо, бхиккхаве, ма̄натта̄рахена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ ана̄ва̄са̄ сабхиккхуко а̄ва̄со…пе… сабхиккхуко ана̄ва̄со…пе… сабхиккхуко а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄, йаттхассу бхиккхӯ сама̄насам̣ва̄сака̄, йам̣ джан̃н̃а̄ саккоми аджджева гантунти.
‘‘гантаббо, бхиккхаве, ма̄натта̄рахена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ ва̄ ана̄ва̄са̄ ва̄ сабхиккхуко а̄ва̄со…пе… сабхиккхуко ана̄ва̄со…пе… сабхиккхуко а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄, йаттхассу бхиккхӯ сама̄насам̣ва̄сака̄, йам̣ джан̃н̃а̄ саккоми аджджева гантунти.
‘‘на, бхиккхаве, ма̄натта̄рахена бхиккхуна̄ пакататтена бхиккхуна̄ саддхим̣ екаччханне а̄ва̄се ваттхаббам̣, на екаччханне ана̄ва̄се ваттхаббам̣, на екаччханне а̄ва̄се ва̄ ана̄ва̄се ва̄ ваттхаббам̣. пакататтам̣ бхиккхум̣ дисва̄ а̄сана̄ вут̣т̣ха̄таббам̣. пакататто бхиккху а̄санена нимантетаббо. на пакататтена бхиккхуна̄ саддхим̣ ека̄сане нисӣдитаббам̣, на нӣче а̄сане нисинне учче а̄сане нисӣдитаббам̣, на чхама̄йам̣ нисинне а̄сане нисӣдитаббам̣; на екачан̇каме чан̇камитаббам̣, на ¶ нӣче чан̇каме чан̇каманте учче чан̇каме чан̇камитаббам̣, на чхама̄йам̣ чан̇каманте чан̇каме чан̇камитаббам̣.
‘‘на ¶ , бхиккхаве, ма̄натта̄рахена бхиккхуна̄ па̄рива̄сикена бхиккхуна̄ саддхим̣…пе… мӯла̄йапат̣икассана̄рахена бхиккхуна̄ саддхим̣…пе… ма̄натта̄рахена вуд̣д̣хатарена бхиккхуна̄ саддхим̣…пе… ма̄наттача̄рикена бхиккхуна̄ саддхим̣…пе… аббха̄на̄рахена бхиккхуна̄ саддхим̣ екаччханне а̄ва̄се ваттхаббам̣, на екаччханне ана̄ва̄се ваттхаббам̣, на екаччханне а̄ва̄се ва̄ ана̄ва̄се ва̄ ваттхаббам̣; на ека̄сане нисӣдитаббам̣, на нӣче а̄сане нисинне учче а̄сане нисӣдитаббам̣, на чхама̄йам̣ нисинне а̄сане нисӣдитаббам̣; на екачан̇каме чан̇камитаббам̣, на нӣче чан̇каме чан̇каманте учче чан̇каме чан̇камитаббам̣, на чхама̄йам̣ чан̇каманте чан̇каме чан̇камитаббам̣.
[маха̄ва. 393] ‘‘ма̄натта̄рахачатуттхо ¶ че, бхиккхаве, парива̄сам̣ дадеййа, мӯла̄йа пат̣икассеййа, ма̄наттам̣ дадеййа, там̣вӣсо аббхеййа, акаммам̣, на ча каран̣ӣйа’’нти.
ма̄натта̄рахаваттам̣ нит̣т̣хитам̣.
4. ма̄наттача̄рикаваттам̣
90. тена кхо пана самайена ма̄наттача̄рика̄ бхиккхӯ са̄дийанти пакататта̄нам̣ бхиккхӯнам̣ абхива̄данам̣, паччут̣т̣ха̄нам̣, ан̃джаликаммам̣, са̄мӣчикаммам̣, а̄сана̄бхиха̄рам̣, сеййа̄бхиха̄рам̣, па̄додакам̣ па̄дапӣт̣хам̣, па̄дакатхаликам̣, паттачӣварапат̣иггахан̣ам̣, наха̄не пит̣т̣хипарикаммам̣. йе те бхиккхӯ аппиччха̄…пе… ¶ те уджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма ма̄наттача̄рика̄ бхиккхӯ са̄дийиссанти пакататта̄нам̣ бхиккхӯнам̣ абхива̄данам̣, паччут̣т̣ха̄нам̣…пе… наха̄не пит̣т̣хипарикамма’’нти! атха кхо те бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣.
атха кхо бхагава̄ етасмим̣ нида̄не етасмим̣ пакаран̣е бхиккхусан̇гхам̣ саннипа̄та̄петва̄ бхиккхӯ пат̣ипуччхи – ‘‘саччам̣ кира, бхиккхаве, ма̄наттача̄рика̄ бхиккхӯ са̄дийанти пакататта̄нам̣ бхиккхӯнам̣ абхива̄данам̣, паччут̣т̣ха̄нам̣…пе… наха̄не пит̣т̣хипарикамма’’нти? ‘‘саччам̣ бхагава̄’’ти. вигарахи буддхо бхагава̄ – ‘‘анануччхавикам̣…пе… катхан̃хи на̄ма, бхиккхаве, ма̄наттача̄рика̄ бхиккхӯ са̄дийиссанти пакататта̄нам̣ бхиккхӯнам̣ абхива̄данам̣…пе… наха̄не пит̣т̣хипарикаммам̣! нетам̣, бхиккхаве, аппасанна̄нам̣ ва̄ паса̄да̄йа…пе… вигарахитва̄…пе… дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси –
‘‘на ¶ , бхиккхаве, ма̄наттача̄рикена бхиккхуна̄ са̄дитаббам̣ пакататта̄нам̣ бхиккхӯнам̣ абхива̄данам̣, паччут̣т̣ха̄нам̣, ан̃джаликаммам̣, са̄мӣчикаммам̣, а̄сана̄бхиха̄ро, сеййа̄бхиха̄ро, па̄додакам̣ па̄дапӣт̣хам̣, па̄дакатхаликам̣, паттачӣварапат̣иггахан̣ам̣, наха̄не пит̣т̣хипарикаммам̣. йо са̄дийеййа, а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, ма̄наттача̄рика̄нам̣ бхиккхӯнам̣ митху йатха̄вуд̣д̣хам̣ абхива̄данам̣, паччут̣т̣ха̄нам̣…пе… наха̄не пит̣т̣хипарикаммам̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, ма̄наттача̄рика̄нам̣ бхиккхӯнам̣ пан̃ча йатха̄вуд̣д̣хам̣ – упосатхам̣, пава̄ран̣ам̣, вассикаса̄т̣икам̣, он̣оджанам̣, бхаттам̣. тена хи, бхиккхаве, ма̄наттача̄рика̄нам̣ бхиккхӯнам̣ ваттам̣ пан̃н̃апесса̄ми йатха̄ ма̄наттача̄рикехи бхиккхӯхи ваттитаббам̣.
91. ‘‘ма̄наттача̄рикена ¶ ¶ , бхиккхаве, бхиккхуна̄ самма̄ ваттитаббам̣. татра̄йам̣ самма̄ваттана̄ –
на упасампа̄детаббам̣, на ниссайо да̄таббо, на са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо, на бхиккхунова̄дакасаммути са̄дитабба̄, самматенапи бхиккхунийо на овадитабба̄. йа̄йа а̄паттийа̄ сан̇гхена ма̄наттам̣ диннам̣ хоти са̄ а̄патти на а̄паджджитабба̄, ан̃н̃а̄ ва̄ та̄дисика̄, тато ва̄ па̄пит̣т̣хатара̄; каммам̣ на гарахитаббам̣, каммика̄ на гарахитабба̄. на пакататтасса бхиккхуно упосатхо т̣хапетаббо, на пава̄ран̣а̄ т̣хапетабба̄, на савачанӣйам̣ ка̄таббам̣, на анува̄до пат̣т̣хапетаббо, на ока̄со ка̄ретаббо, на чодетаббо, на са̄ретаббо, на бхиккхӯхи сампайоджетаббам̣.
‘‘на, бхиккхаве, ма̄наттача̄рикена бхиккхуна̄ пакататтасса бхиккхуно пурато гантаббам̣, на пурато нисӣдитаббам̣. йо хоти сан̇гхасса а̄санапарийанто сеййа̄парийанто виха̄рапарийанто со тасса пада̄таббо. тена ча со са̄дитаббо.
‘‘на, бхиккхаве, ма̄наттача̄рикена бхиккхуна̄ пакататтена бхиккхуна̄ пуресаман̣ена ва̄ паччха̄саман̣ена ва̄ кула̄ни упасан̇камитабба̄ни, на а̄ран̃н̃икан̇гам̣ сама̄да̄таббам̣, на пин̣д̣апа̄тикан̇гам̣ сама̄да̄таббам̣, на ча таппаччайа̄ пин̣д̣апа̄то нӣхара̄петаббо – ма̄ мам̣ джа̄ним̣сӯти.
‘‘ма̄наттача̄рикена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ а̄гантукена а̄рочетаббам̣, а̄гантукасса а̄рочетаббам̣, упосатхе а̄рочетаббам̣, пава̄ран̣а̄йа а̄рочетаббам̣ ¶ ¶ , девасикам̣ а̄рочетаббам̣. саче гила̄но хоти, дӯтенапи а̄рочетаббам̣.
‘‘на, бхиккхаве, ма̄наттача̄рикена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ абхиккхуко а̄ва̄со гантаббо, ан̃н̃атра сан̇гхена, ан̃н̃атра антара̄йа̄.
‘‘на, бхиккхаве, ма̄наттача̄рикена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ абхиккхуко ана̄ва̄со гантаббо, ан̃н̃атра сан̇гхена, ан̃н̃атра антара̄йа̄.
‘‘на ¶ , бхиккхаве, ма̄наттача̄рикена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ абхиккхуко а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄ гантаббо, ан̃н̃атра сан̇гхена, ан̃н̃атра антара̄йа̄.
‘‘на, бхиккхаве, ма̄наттача̄рикена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ ана̄ва̄са̄ абхиккхуко а̄ва̄со гантаббо…пе… абхиккхуко ана̄ва̄со гантаббо…пе… абхиккхуко а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄ гантаббо, ан̃н̃атра сан̇гхена, ан̃н̃атра антара̄йа̄.
‘‘на, бхиккхаве, ма̄наттача̄рикена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ ва̄ ана̄ва̄са̄ ва̄ абхиккхуко а̄ва̄со гантаббо…пе… абхиккхуко ана̄ва̄со гантаббо…пе… абхиккхуко а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄ гантаббо, ан̃н̃атра сан̇гхена, ан̃н̃атра антара̄йа̄.
‘‘на, бхиккхаве, ма̄наттача̄рикена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ сабхиккхуко а̄ва̄со гантаббо…пе… сабхиккхуко ана̄ва̄со гантаббо…пе… сабхиккхуко а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄ гантаббо, йаттхассу бхиккхӯ на̄на̄сам̣ва̄сака̄, ан̃н̃атра сан̇гхена, ан̃н̃атра антара̄йа̄.
‘‘на бхиккхаве ¶ , ма̄наттача̄рикена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ ана̄ва̄са̄ сабхиккхуко а̄ва̄со гантаббо…пе… сабхиккхуко ана̄ва̄со гантаббо…пе… сабхиккхуко а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄ гантаббо, йаттхассу бхиккхӯ на̄на̄сам̣ва̄сака̄, ан̃н̃атра сан̇гхена, ан̃н̃атра антара̄йа̄.
‘‘на, бхиккхаве, ма̄наттача̄рикена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ ва̄ ана̄ва̄са̄ ва̄ сабхиккхуко а̄ва̄со гантаббо…пе… сабхиккхуко ана̄ва̄со гантаббо…пе… сабхиккхуко ¶ а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄ гантаббо ¶ , йаттхассу бхиккхӯ на̄на̄сам̣ва̄сака̄, ан̃н̃атра сан̇гхена, ан̃н̃атра антара̄йа̄.
‘‘гантаббо, бхиккхаве ма̄наттача̄рикена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ сабхиккхуко а̄ва̄со…пе… сабхиккхуко ана̄ва̄со…пе… сабхиккхуко а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄, йаттхассу бхиккхӯ сама̄насам̣ва̄сака̄, йам̣ джан̃н̃а̄ саккоми аджджева гантунти.
‘‘гантаббо ¶ , бхиккхаве, ма̄наттача̄рикена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ ана̄ва̄са̄ сабхиккхуко а̄ва̄со…пе… сабхиккхуко ана̄ва̄со…пе… сабхиккхуко а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄, йаттхассу бхиккхӯ сама̄насам̣ва̄сака̄, йам̣ джан̃н̃а̄ саккоми аджджева гантунти.
‘‘гантаббо, бхиккхаве, ма̄наттача̄рикена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ ва̄ ана̄ва̄са̄ ва̄ сабхиккхуко а̄ва̄со…пе… сабхиккхуко ана̄ва̄со…пе… сабхиккхуко а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄, йаттхассу бхиккхӯ сама̄насам̣ва̄сака̄, йам̣ джан̃н̃а̄ саккоми аджджева гантунти.
‘‘на ¶ , бхиккхаве, ма̄наттача̄рикена бхиккхуна̄ пакататтена бхиккхуна̄ саддхим̣ екаччханне а̄ва̄се ваттхаббам̣, на екаччханне ана̄ва̄се ваттхаббам̣, на екаччханне а̄ва̄се ва̄ ана̄ва̄се ва̄ ваттхаббам̣. пакататтам̣ бхиккхум̣ дисва̄ а̄сана̄ вут̣т̣ха̄таббам̣. пакататто бхиккху а̄санена нимантетаббо. на пакататтена бхиккхуна̄ саддхим̣ ека̄сане нисӣдитаббам̣, на нӣче а̄сане нисинне учче а̄сане нисӣдитаббам̣, на чхама̄йам̣ нисинне а̄сане нисӣдитаббам̣; на екачан̇каме чан̇камитаббам̣, на нӣче чан̇каме чан̇каманте учче чан̇каме чан̇камитаббам̣, на чхама̄йам̣ чан̇каманте чан̇каме чан̇камитаббам̣.
‘‘на, бхиккхаве, ма̄наттача̄рикена бхиккхуна̄ па̄рива̄сикена бхиккхуна̄ саддхим̣…пе… мӯла̄йапат̣икассана̄рахена бхиккхуна̄ саддхим̣…пе… ма̄натта̄рахена бхиккхуна̄ саддхим̣…пе… ма̄наттача̄рикена вуд̣д̣хатарена бхиккхуна̄ саддхим̣…пе… аббха̄на̄рахена бхиккхуна̄ саддхим̣ екаччханне а̄ва̄се ваттхаббам̣, на екаччханне ана̄ва̄се ваттхаббам̣, на екаччханне а̄ва̄се ва̄ ана̄ва̄се ва̄ ваттхаббам̣; на ека̄сане нисӣдитаббам̣, на нӣче а̄сане нисинне учче а̄сане нисӣдитаббам̣, на чхама̄йам̣ нисинне а̄сане нисӣдитаббам̣; на екачан̇каме чан̇камитаббам̣ ¶ , на нӣче чан̇каме чан̇каманте учче чан̇каме чан̇камитаббам̣, на чхама̄йам̣ чан̇каманте чан̇каме чан̇камитаббам̣.
[маха̄ва. 393] ‘‘ма̄наттача̄рикачатуттхо че, бхиккхаве, парива̄сам̣ дадеййа, мӯла̄йа ¶ пат̣икассеййа, ма̄наттам̣ дадеййа, там̣вӣсо аббхеййа, акаммам̣, на ча каран̣ӣйа’’нти.
92. атха кхо а̄йасма̄ упа̄ли йена бхагава̄ тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо а̄йасма̄ упа̄ли бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘кати ну кхо, бханте, ма̄наттача̄рикасса бхиккхуно раттиччхеда̄’’ти? ‘‘чатта̄ро кхо ¶ , упа̄ли, ма̄наттача̄рикасса бхиккхуно раттиччхеда̄. сахава̄со, виппава̄со, ана̄рочана̄, ӯне ган̣е чаран̣ам̣ [чаран̣анти (ка.)] – име кхо, упа̄ли, чатта̄ро ма̄наттача̄рикасса бхиккхуно раттиччхеда̄’’ти.
93. тена кхо пана самайена са̄ваттхийам̣ маха̄бхиккхусан̇гхо саннипатито хоти. на сакконти ма̄наттача̄рика̄ бхиккхӯ ма̄наттам̣ содхетум̣. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ‘‘ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, ма̄наттам̣ никкхипитум̣. еван̃ча пана, бхиккхаве, никкхипитаббам̣. тена ма̄наттача̄рикена бхиккхуна̄ екам̣ бхиккхум̣ упасан̇камитва̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ евамасса вачанӣйо – ‘ма̄наттам̣ никкхипа̄мӣ’ти. никкхиттам̣ хоти ма̄наттам̣. ‘ваттам̣ никкхипа̄мӣ’ти. никкхиттам̣ хоти ма̄натта’’нти.
94. тена кхо пана самайена са̄ваттхийа̄ бхиккхӯ тахам̣ тахам̣ паккамим̣су ¶ . сакконти ма̄наттача̄рика̄ бхиккхӯ ма̄наттам̣ содхетум̣. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ‘‘ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, ма̄наттам̣ сама̄дийитум̣. еван̃ча пана, бхиккхаве, сама̄дийитаббам̣. тена ма̄наттача̄рикена бхиккхуна̄ екам̣ бхиккхум̣ упасан̇камитва̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄, евамасса вачанӣйо – ‘ма̄наттам̣ сама̄дийа̄мӣ’ти. сама̄диннам̣ хоти ма̄наттам̣. ‘ваттам̣ сама̄дийа̄мӣ’ти. сама̄диннам̣ хоти ма̄натта’’нти.
ма̄наттача̄рикаваттам̣ нит̣т̣хитам̣.
5. аббха̄на̄рахаваттам̣
95. тена ¶ кхо пана самайена аббха̄на̄раха̄ бхиккхӯ са̄дийанти пакататта̄нам̣ бхиккхӯнам̣ абхива̄данам̣ паччут̣т̣ха̄нам̣…пе… наха̄не пит̣т̣хипарикаммам̣. йе те бхиккхӯ аппиччха̄…пе… те уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма аббха̄на̄раха̄ бхиккхӯ са̄дийиссанти пакататта̄нам̣ бхиккхӯнам̣ абхива̄данам̣ паччут̣т̣ха̄нам̣…пе… наха̄не пит̣т̣хипарикамма’’нти! атха кхо те бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣.
атха кхо бхагава̄ етасмим̣ нида̄не етасмим̣ пакаран̣е бхиккхусан̇гхам̣ саннипа̄та̄петва̄ бхиккхӯ пат̣ипуччхи – ‘‘саччам̣ кира, бхиккхаве, аббха̄на̄раха̄ бхиккхӯ са̄дийанти пакататта̄нам̣ бхиккхӯнам̣ абхива̄данам̣ паччут̣т̣ха̄нам̣…пе… наха̄не пит̣т̣хипарикамманти? ‘‘саччам̣ бхагава̄’’ти. вигарахи буддхо ¶ бхагава̄ – ‘‘анануччхавикам̣…пе… катхан̃хи на̄ма, бхиккхаве, аббха̄на̄раха̄ бхиккхӯ са̄дийиссанти пакататта̄нам̣ бхиккхӯнам̣ абхива̄данам̣ паччут̣т̣ха̄нам̣…пе… наха̄не пит̣т̣хипарикаммам̣ ¶ ! нетам̣, бхиккхаве, аппасанна̄нам̣ ва̄ паса̄да̄йа…пе… вигарахитва̄…пе… дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘на, бхиккхаве, аббха̄на̄рахена бхиккхуна̄ са̄дитаббам̣ пакататта̄нам̣ бхиккхӯнам̣ абхива̄данам̣ паччупат̣т̣ха̄нам̣…пе… наха̄не пит̣т̣хипарикаммам̣. йо са̄дийеййа, а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, аббха̄на̄раха̄нам̣ бхиккхӯнам̣ митху йатха̄вуд̣д̣хам̣ абхива̄данам̣ паччут̣т̣ха̄нам̣…пе… наха̄не пит̣т̣хипарикаммам̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, аббха̄на̄раха̄нам̣ бхиккхӯнам̣ пан̃ча йатха̄вуд̣д̣хам̣ – упосатхам̣, пава̄ран̣ам̣, вассикаса̄т̣икам̣, он̣оджанам̣, бхаттам̣. тена хи, бхиккхаве, аббха̄на̄раха̄нам̣ бхиккхӯнам̣ ваттам̣ пан̃н̃а̄песса̄ми йатха̄ аббха̄на̄рахехи бхиккхӯхи ваттитаббам̣.
96. ‘‘аббха̄на̄рахена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ самма̄ ваттитаббам̣. татра̄йам̣ самма̄ваттана̄ –
на упасампа̄детаббам̣…пе… (йатха̄ хет̣т̣ха̄, татха̄ виттха̄ретаббам̣,) на бхиккхӯхи сампайоджетаббам̣.
‘‘на, бхиккхаве, аббха̄на̄рахена бхиккхуна̄ пакататтасса бхиккхуно пурато гантаббам̣, на пурато нисӣдитаббам̣. йо хоти сан̇гхасса а̄санапарийанто сеййа̄парийанто виха̄рапарийанто со тасса пада̄таббо. тена ча со са̄дитаббо.
‘‘на ¶ , бхиккхаве, аббха̄на̄рахена бхиккхуна̄ ¶ пакататтена бхиккхуна̄ пуресаман̣ена ва̄ паччха̄саман̣ена ва̄ кула̄ни упасан̇камитабба̄ни; на а̄ран̃н̃икан̇гам̣ сама̄да̄таббам̣; на пин̣д̣апа̄тикан̇гам̣ сама̄да̄таббам̣; на ча таппаччайа̄ пин̣д̣апа̄то нӣхара̄петаббо – ма̄ мам̣ джа̄ним̣сӯти.
‘‘на, бхиккхаве, аббха̄на̄рахена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ абхиккхуко а̄ва̄со гантаббо, ан̃н̃атра пакататтена, ан̃н̃атра антара̄йа̄.
‘‘на, бхиккхаве, аббха̄на̄рахена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄ абхиккхуко ана̄ва̄со гантаббо, ан̃н̃атра пакататтена, ан̃н̃атра антара̄йа̄…пе…. (йатха̄ хет̣т̣ха̄, татха̄ виттха̄ретабба̄.)
‘‘гантаббо ¶ , бхиккхаве, аббха̄на̄рахена бхиккхуна̄ сабхиккхука̄ а̄ва̄са̄…пе… ана̄ва̄са̄…пе… а̄ва̄са̄ ва̄ ана̄ва̄са̄ ва̄ сабхиккхуко ¶ а̄ва̄со…пе… сабхиккхуко ана̄ва̄со…пе… сабхиккхуко а̄ва̄со ва̄ ана̄ва̄со ва̄, йаттхассу бхиккхӯ сама̄насам̣ва̄сака̄, йам̣ джан̃н̃а̄ саккоми аджджева гантунти.
‘‘на, бхиккхаве, аббха̄на̄рахена бхиккхуна̄ пакататтена бхиккхуна̄ саддхим̣ екаччханне а̄ва̄се ваттхаббам̣, на екаччханне ана̄ва̄се ваттхаббам̣, на екаччханне а̄ва̄се ва̄ ана̄ва̄се ва̄ ваттхаббам̣; пакататтам̣ бхиккхум̣ дисва̄ а̄сана̄ вут̣т̣ха̄таббам̣, пакататто бхиккху а̄санена нимантетаббо; на пакататтена бхиккхуна̄ саддхим̣ ека̄сане нисӣдитаббам̣, на нӣче а̄сане нисинне учче а̄сане нисӣдитаббам̣, на чхама̄йам̣ нисинне а̄сане нисӣдитаббам̣; на екачан̇каме чан̇камитаббам̣, на нӣче чан̇каме ¶ чан̇каманте учче чан̇каме чан̇камитаббам̣, на чхама̄йам̣ чан̇каманте чан̇каме чан̇камитаббам̣.
‘‘на, бхиккхаве, аббха̄на̄рахена бхиккхуна̄ па̄рива̄сикена бхиккхуна̄ саддхим̣…пе… мӯла̄йапат̣икассана̄рахена бхиккхуна̄ саддхим̣…пе… ма̄натта̄рахена бхиккхуна̄ саддхим̣…пе… ма̄наттача̄рикена бхиккхуна̄ саддхим̣…пе… аббха̄на̄рахена вуд̣д̣хатарена бхиккхуна̄ саддхим̣ екаччханне а̄ва̄се ваттхаббам̣, на екаччханне ана̄ва̄се ваттхаббам̣; на екаччханне а̄ва̄се ва̄ ана̄ва̄се ва̄ ваттхаббам̣; на ека̄сане нисӣдитаббам̣, на нӣче а̄сане нисинне учче а̄сане нисӣдитаббам̣, на чхама̄йам̣ нисинне а̄сане нисӣдитаббам̣; на екачан̇каме чан̇камитаббам̣ ¶ , на нӣче чан̇каме чан̇каманте учче чан̇каме чан̇камитаббам̣, на чхама̄йам̣ чан̇каманте чан̇каме чан̇камитаббам̣.
[маха̄ва. 393] ‘‘аббха̄на̄рахачатуттхо че, бхиккхаве, парива̄сам̣ дадеййа, мӯла̄йа пат̣икассеййа, ма̄наттам̣ дадеййа, там̣вӣсо аббхеййа, акаммам̣, на ча каран̣ӣйа’’нти.
аббха̄на̄рахаваттам̣ нит̣т̣хитам̣.
па̄рива̄сикаккхандхако дутийо.
имамхи кхандхаке ваттхӯ пан̃ча.
тассудда̄нам̣ –
па̄рива̄сика̄ ¶ са̄денти, пакататта̄на бхиккхунам̣;
абхива̄данам̣ паччут̣т̣ха̄нам̣, ан̃джалин̃ча са̄мӣчийам̣.
а̄санам̣ ¶ сеййа̄бхиха̄рам̣, па̄до пӣт̣хам̣ катхаликам̣;
паттам̣ наха̄не парикаммам̣, уджджха̄йанти ча песала̄.
дуккат̣ам̣ са̄дийантасса, митху пан̃ча йатха̄вуд̣д̣хам̣ [пуна̄паре (ка.)];
упосатхам̣ пава̄ран̣ам̣, вассикон̣оджабходжанам̣.
самма̄ ча ваттана̄ таттха, пакататтасса гаччхантам̣;
йо ча хоти парийанто, пуре паччха̄ татхева ча [на пуре паччха̄саман̣ена (сӣ. сйа̄.)].
а̄ран̃н̃апин̣д̣анӣха̄ро, а̄гантуке упосатхе;
пава̄ран̣а̄йа дӯтена, гантаббо ча сабхиккхуко.
екаччханне ¶ ча вут̣т̣ха̄нам̣, татхева ча нимантайе;
а̄сане нӣче чан̇каме, чхама̄йам̣ чан̇камена ча.
вуд̣д̣хатарена акаммам̣, раттиччхеда̄ ча содхана̄;
никкхипанам̣ сама̄да̄нам̣, ваттам̣ва па̄рива̄сике [ратти ва̄ па̄рива̄сике (ка.), н̃а̄таббам̣ па̄рива̄сика̄ (сӣ. сйа̄.)].
мӯла̄йа ¶ ма̄натта̄раха̄, татха̄ ма̄наттача̄рика̄;
аббха̄на̄рахе найо ча̄пи, самбхедам̣ найато [самбхеданайато (сйа̄.)] пуна.
па̄рива̄сикесу тайо, чату ма̄наттача̄рике;
на саменти раттиччхедесу [раттиччхеде (итипи), раттиччхеда̄ (сйа̄.)], ма̄наттесу ча деваси;
две камма̄ садиса̄ сеса̄, тайо камма̄ сама̄сама̄ти [сама̄ мата̄ти (сӣ.)].
па̄рива̄сикаккхандхакам̣ нит̣т̣хитам̣.
3. самуччайаккхандхакам̣
1. суккависсат̣т̣хи
97. тена ¶ ¶ ¶ ¶ самайена буддхо бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. тена кхо пана самайена а̄йасма̄ уда̄йӣ екам̣ а̄паттим̣ а̄панно хоти сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ аппат̣иччханнам̣. со бхиккхӯнам̣ а̄рочеси – ‘‘ахам̣, а̄вусо, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ аппат̣иччханнам̣. катхам̣ ну кхо майа̄ пат̣ипаджджитабба’’нти? бхагавато [те бхиккхӯ бхагавато (сйа̄.)] етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ‘‘тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ дету. еван̃ча пана, бхиккхаве, да̄таббам̣ –
аппат̣иччханнама̄наттам̣
98. ‘‘тена, бхиккхаве, уда̄йина̄ бхиккхуна̄ сан̇гхам̣ упасан̇камитва̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ вуд̣д̣ха̄нам̣ бхиккхӯнам̣ па̄де вандитва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ евамасса вачанӣйо – ‘ахам̣, бханте, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ аппат̣иччханнам̣. сохам̣, бханте, сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄ча̄ми. ахам̣, бханте, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ аппат̣иччханнам̣. дутийампи, сохам̣ [дутийампи (сӣ. ка.)] бханте, сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ ¶ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄ча̄ми. ахам̣, бханте, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ аппат̣иччханнам̣. татийампи сохам̣ [татийампи (сӣ. ка.)], бханте, сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄ча̄мӣ’ти. ‘‘бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
99. ‘‘сун̣а̄ту ¶ ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ уда̄йӣ бхиккху екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ аппат̣иччханнам̣. со сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄чати. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ ¶ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ¶ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ дадеййа. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ уда̄йӣ бхиккху екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ аппат̣иччханнам̣. со сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄чати. сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ дети. йасса̄йасмато кхамати уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттасса да̄нам̣, со тун̣хасса ¶ ; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘дутийампи етаматтхам̣ вада̄ми – сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ уда̄йӣ бхиккху екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ аппат̣иччханнам̣. со сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄чати. сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ дети. йасса̄йасмато кхамати уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттасса да̄нам̣, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘татийампи етаматтхам̣ вада̄ми – сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ уда̄йӣ бхиккху екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ аппат̣иччханнам̣. со сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄чати. сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ дети. йасса̄йасмато кхамати уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттасса да̄нам̣, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘диннам̣ ¶ сан̇гхена уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти ¶ .
аппат̣иччханнааббха̄нам̣
100. со ¶ чин̣н̣ама̄натто бхиккхӯнам̣ а̄рочеси – ‘‘ахам̣, а̄вусо, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ аппат̣иччханнам̣. сохам̣ сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ ада̄си. сохам̣ чин̣н̣ама̄натто. катхам̣ ну кхо майа̄ пат̣ипаджджитабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ‘‘тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо уда̄йим̣ бхиккхум̣ аббхету. еван̃ча пана, бхиккхаве, аббхетаббо –
тена, бхиккхаве, уда̄йина̄ бхиккхуна̄ сан̇гхам̣ упасан̇камитва̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ вуд̣д̣ха̄нам̣ бхиккхӯнам̣ па̄де вандитва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ евамасса вачанӣйо – ‘‘ахам̣ бханте екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ аппат̣иччханнам̣, сохам̣ сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ ада̄си. сохам̣, бханте, чин̣н̣ама̄натто сан̇гхам̣ аббха̄нам̣ йа̄ча̄ми.
‘‘ахам̣, бханте, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ аппат̣иччханнам̣. сохам̣ ¶ сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ ада̄си. сохам̣ чин̣н̣ама̄натто дутийампи, бханте, сан̇гхам̣ аббха̄нам̣ йа̄ча̄ми.
‘‘ахам̣, бханте, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ аппат̣иччханнам̣. сохам̣ сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ ада̄си. сохам̣ чин̣н̣ама̄натто татийампи, бханте, сан̇гхам̣ аббха̄нам̣ йа̄ча̄мӣти. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо ¶ н̃а̄петаббо –
101. ‘‘сун̣а̄ту ¶ ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ уда̄йӣ бхиккху екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ аппат̣иччханнам̣. со сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ ¶ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄чи. сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ ада̄си. со чин̣н̣ама̄натто сан̇гхам̣ аббха̄нам̣ йа̄чати. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо уда̄йим̣ бхиккхум̣ аббхеййа. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ уда̄йӣ бхиккху екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ аппат̣иччханнам̣. со сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа ¶ суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄чи. сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ ада̄си. со чин̣н̣ама̄натто сан̇гхам̣ аббха̄нам̣ йа̄чати. сан̇гхо уда̄йим̣ бхиккхум̣ аббхети. йасса̄йасмато кхамати уда̄йисса бхиккхуно аббха̄нам̣, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘дутийампи етаматтхам̣ вада̄ми – сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ уда̄йӣ бхиккху екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ аппат̣иччханнам̣. со сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄чи. сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ ада̄си. со чин̣н̣ама̄натто сан̇гхам̣ аббха̄нам̣ йа̄чати. сан̇гхо уда̄йим̣ бхиккхум̣ аббхети. йасса̄йасмато кхамати уда̄йисса бхиккхуно аббха̄нам̣, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘татийампи етаматтхам̣ вада̄ми – сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ уда̄йӣ бхиккху екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ аппат̣иччханнам̣. со сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄чи. сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ ада̄си. со чин̣н̣ама̄натто ¶ сан̇гхам̣ аббха̄нам̣ йа̄чати. сан̇гхо уда̄йим̣ бхиккхум̣ аббхети. йасса̄йасмато кхамати уда̄йисса бхиккхуно аббха̄нам̣, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘аббхито ¶ ¶ сан̇гхена уда̄йӣ бхиккху. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
ека̄хаппат̣иччханнапарива̄сам̣
102. тена кхо пана самайена а̄йасма̄ уда̄йӣ екам̣ а̄паттим̣ а̄панно хоти сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ ека̄хаппат̣иччханнам̣. со бхиккхӯнам̣ а̄рочеси – ‘‘ахам̣, а̄вусо, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ ека̄хаппат̣иччханнам̣. катхам̣ ну кхо майа̄ пат̣ипаджджитабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ‘‘тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ека̄хаппат̣иччханна̄йа ека̄хапарива̄сам̣ дету. еван̃ча пана, бхиккхаве, да̄таббо –
‘‘тена, бхиккхаве, уда̄йина̄ бхиккхуна̄ сан̇гхам̣ упасан̇камитва̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ вуд̣д̣ха̄нам̣ бхиккхӯнам̣ па̄де вандитва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ евамасса вачанӣйо – ‘ахам̣, бханте, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ ека̄хаппат̣иччханнам̣. сохам̣, бханте, сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ека̄хаппат̣иччханна̄йа ека̄хапарива̄сам̣ йа̄ча̄мӣ’ти. дутийампи йа̄читаббо. татийампи йа̄читаббо. ‘‘бйаттена ¶ бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
103. ‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ уда̄йӣ бхиккху екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ ека̄хаппат̣иччханнам̣. со сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ека̄хаппат̣иччханна̄йа ека̄хапарива̄сам̣ йа̄чати. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно ¶ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ека̄хаппат̣иччханна̄йа ека̄хапарива̄сам̣ дадеййа. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ уда̄йӣ бхиккху екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ ека̄хаппат̣иччханнам̣. со сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ека̄хаппат̣иччханна̄йа ека̄хапарива̄сам̣ йа̄чати. сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ека̄хаппат̣иччханна̄йа ека̄хапарива̄сам̣ дети ¶ . йасса̄йасмато кхамати уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ¶ ека̄хаппат̣иччханна̄йа ека̄хапарива̄сасса да̄нам̣, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘дутийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе… татийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе… ¶ .
‘‘динно сан̇гхена уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ека̄хаппат̣иччханна̄йа ека̄хапарива̄со. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
ека̄хаппат̣иччханнама̄наттам̣
104. со паривуттхапарива̄со бхиккхӯнам̣ а̄рочеси – ‘‘ахам̣, а̄вусо, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ ека̄хаппат̣иччханнам̣. сохам̣ сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ека̄хаппат̣иччханна̄йа ека̄хапарива̄сам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ека̄хаппат̣иччханна̄йа ека̄хапарива̄сам̣ ада̄си. сохам̣ паривуттхапарива̄со. катхам̣ ну кхо майа̄ пат̣ипаджджитабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ‘‘тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ека̄хаппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ дету. еван̃ча пана, бхиккхаве, да̄таббам̣ –
‘‘тена, бхиккхаве, уда̄йина̄ бхиккхуна̄ сан̇гхам̣ упасан̇камитва̄…пе… евамасса вачанӣйо – ‘ахам̣, бханте, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ ¶ ека̄хаппат̣иччханнам̣. сохам̣ сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ека̄хаппат̣иччханна̄йа ека̄хапарива̄сам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ека̄хаппат̣иччханна̄йа ека̄хапарива̄сам̣ ада̄си. сохам̣, бханте, паривуттхапарива̄со сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ека̄хаппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄ча̄мӣ’ти. дутийампи йа̄читаббам̣ [йа̄читаббо (сӣ. евамупарипи)]. татийампи йа̄читаббам̣ [йа̄читаббо (сӣ. евамупарипи)]. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
105. ‘‘сун̣а̄ту ¶ ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ уда̄йӣ бхиккху екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ ¶ ека̄хаппат̣иччханнам̣. со сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ека̄хаппат̣иччханна̄йа ека̄хапарива̄сам̣ йа̄чи. сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ¶ ека̄хаппат̣иччханна̄йа ека̄хапарива̄сам̣ ада̄си. со паривуттхапарива̄со сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ека̄хаппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄чати. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ека̄хаппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ дадеййа. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ уда̄йӣ бхиккху екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ ека̄хаппат̣иччханнам̣. со сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ¶ ека̄хаппат̣иччханна̄йа ека̄хапарива̄сам̣ йа̄чи. сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ека̄хаппат̣иччханна̄йа ека̄хапарива̄сам̣ ада̄си. со паривуттхапарива̄со сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ека̄хаппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄чати. сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ека̄хаппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ дети. йасса̄йасмато кхамати уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ека̄хаппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттасса да̄нам̣, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘дутийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе… татийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе… ¶ .
‘‘диннам̣ сан̇гхена уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ека̄хаппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
ека̄хаппат̣иччханнааббха̄нам̣
106. со чин̣н̣ама̄натто бхиккхӯнам̣ а̄рочеси – ‘‘ахам̣, а̄вусо, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ ека̄хаппат̣иччханнам̣. сохам̣ ¶ сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ека̄хаппат̣иччханна̄йа ека̄хапарива̄сам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ека̄хаппат̣иччханна̄йа ека̄хапарива̄сам̣ ада̄си. сохам̣ паривуттхапарива̄со сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ека̄хаппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ¶ ека̄хаппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ ада̄си. сохам̣ чин̣н̣ама̄натто. катхам̣ ну кхо майа̄ пат̣ипаджджитабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ‘‘тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо уда̄йим̣ бхиккхум̣ аббхету. еван̃ча пана, бхиккхаве, аббхетаббо –
‘‘тена бхиккхаве, уда̄йина̄ бхиккхуна̄ сан̇гхам̣ упасан̇камитва̄…пе… евамасса ¶ вачанӣйо – ‘ахам̣, бханте, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ ека̄хаппат̣иччханнам̣. сохам̣ сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ека̄хаппат̣иччханна̄йа ека̄хапарива̄сам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ека̄хаппат̣иччханна̄йа ека̄хапарива̄сам̣ ада̄си. сохам̣ паривуттхапарива̄со сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ека̄хаппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ека̄хаппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ ада̄си. сохам̣, бханте, чин̣н̣ама̄натто сан̇гхам̣ аббха̄нам̣ йа̄ча̄мӣ’ти. дутийампи йа̄читаббам̣. татийампи йа̄читаббам̣. бйаттена ¶ бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
107. ‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ уда̄йӣ бхиккху екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ ека̄хаппат̣иччханнам̣. со сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ека̄хаппат̣иччханна̄йа ека̄хапарива̄сам̣ йа̄чи. сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ека̄хаппат̣иччханна̄йа ека̄хапарива̄сам̣ ада̄си. со паривуттхапарива̄со сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ека̄хаппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄чи. сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно ¶ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ека̄хаппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ ада̄си. со чин̣н̣ама̄натто ¶ сан̇гхам̣ аббха̄нам̣ йа̄чати. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо уда̄йим̣ бхиккхум̣ аббхеййа. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ уда̄йӣ бхиккху екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ ека̄хаппат̣иччханнам̣. со сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ека̄хаппат̣иччханна̄йа ека̄хапарива̄сам̣ йа̄чи. сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ека̄хаппат̣иччханна̄йа ека̄хапарива̄сам̣ ада̄си. со паривуттхапарива̄со сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ека̄хаппат̣иччханна̄йа ¶ чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄чи. сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ека̄хаппат̣иччханна̄йа ¶ чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ ада̄си. со чин̣н̣ама̄натто сан̇гхам̣ аббха̄нам̣ йа̄чати. сан̇гхо уда̄йим̣ бхиккхум̣ аббхети. йасса̄йасмато кхамати уда̄йисса бхиккхуно аббха̄нам̣, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘дутийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе… татийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе….
‘‘аббхито сан̇гхена уда̄йӣ бхиккху. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
пан̃ча̄хаппат̣иччханнапарива̄со
108. тена кхо пана самайена а̄йасма̄ уда̄йӣ екам̣ а̄паттим̣ а̄панно хоти сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ двӣхаппат̣иччханнам̣…пе… тӣхаппат̣иччханнам̣…пе… ¶ чатӯхаппат̣иччханнам̣…пе… пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣. со бхиккхӯнам̣ а̄рочеси – ‘‘ахам̣, а̄вусо, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣. катхам̣ ну кхо майа̄ пат̣ипаджджитабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ‘‘тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пан̃ча̄хапарива̄сам̣ дету. еван̃ча пана, бхиккхаве, да̄таббо –
‘‘тена, бхиккхаве, уда̄йина̄ бхиккхуна̄ сан̇гхам̣ упасан̇камитва̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ вуд̣д̣ха̄нам̣ бхиккхӯнам̣ па̄де вандитва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ евамасса вачанӣйо – ‘ахам̣, бханте, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ ¶ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣. сохам̣, бханте, сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пан̃ча̄хапарива̄сам̣ йа̄ча̄мӣ’ти. дутийампи йа̄читаббо. татийампи йа̄читаббо. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
109. ‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ уда̄йӣ бхиккху екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣. со сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пан̃ча̄хапарива̄сам̣ йа̄чати. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо уда̄йисса ¶ ¶ бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пан̃ча̄хапарива̄сам̣ дадеййа. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ уда̄йӣ бхиккху екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣. со сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пан̃ча̄хапарива̄сам̣ йа̄чати. сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пан̃ча̄хапарива̄сам̣ дети. йасса̄йасмато кхамати уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пан̃ча̄хапарива̄сасса да̄нам̣, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘дутийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе… татийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе….
‘‘динно сан̇гхена уда̄йисса бхиккхуно ¶ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пан̃ча̄хапарива̄со. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
па̄рива̄сикамӯла̄йапат̣икассана̄
110. со паривасанто антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ аппат̣иччханнам̣. со бхиккхӯнам̣ а̄рочеси – ‘‘ахам̣, а̄вусо, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣. сохам̣ сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пан̃ча̄хапарива̄сам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо екисса̄ а̄паттийа̄ ¶ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пан̃ча̄хапарива̄сам̣ ада̄си. сохам̣ паривасанто антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ аппат̣иччханнам̣. катхам̣ ну кхо майа̄ пат̣ипаджджитабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ‘‘тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо уда̄йим̣ бхиккхум̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа мӯла̄йа пат̣икассату. еван̃ча пана, бхиккхаве, мӯла̄йа пат̣икасситаббо –
‘‘тена, бхиккхаве, уда̄йина̄ бхиккхуна̄ сан̇гхам̣ упасан̇камитва̄…пе… евамасса вачанӣйо – ‘ахам̣, бханте, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣ ¶ . сохам̣ сан̇гхам̣ екисса̄ ¶ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пан̃ча̄хапарива̄сам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пан̃ча̄хапарива̄сам̣ ада̄си. сохам̣ паривасанто антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ аппат̣иччханнам̣. сохам̣, бханте, сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа мӯла̄йа ¶ пат̣икассанам̣ йа̄ча̄мӣ’ти. дутийампи йа̄читабба̄ [йа̄читаббо (сӣ. евамупарипи)]. татийампи йа̄читабба̄ [йа̄читаббо (сӣ. евамупарипи)]. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
111. ‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ уда̄йӣ бхиккху екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣. со сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пан̃ча̄хапарива̄сам̣ йа̄чи. сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пан̃ча̄хапарива̄сам̣ ада̄си. со паривасанто антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ аппат̣иччханнам̣. со сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чати. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо уда̄йим̣ бхиккхум̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа мӯла̄йа пат̣икассеййа. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ¶ ме, бханте ¶ , сан̇гхо. айам̣ уда̄йӣ бхиккху екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣. со сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пан̃ча̄хапарива̄сам̣ йа̄чи. сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пан̃ча̄хапарива̄сам̣ ада̄си. со паривасанто антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ аппат̣иччханнам̣. со сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чати. сан̇гхо уда̄йим̣ бхиккхум̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа мӯла̄йа пат̣икассати. йасса̄йасмато кхамати уда̄йисса бхиккхуно антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа мӯла̄йапат̣икассана̄, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘дутийампи ¶ етаматтхам̣ вада̄ми…пе… татийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе… ¶ .
‘‘пат̣икассито сан̇гхена уда̄йӣ бхиккху антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа мӯла̄йапат̣икассана̄ [мӯла̄йа (сйа̄.)]. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
ма̄натта̄рахамӯла̄йапат̣икассана̄
112. со паривуттхапарива̄со ма̄натта̄рахо антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ аппат̣иччханнам̣. со бхиккхӯнам̣ а̄рочеси – ‘‘ахам̣, а̄вусо, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ ¶ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣. сохам̣ сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пан̃ча̄хапарива̄сам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пан̃ча̄хапарива̄сам̣ ада̄си. сохам̣ паривасанто антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ аппат̣иччханнам̣. сохам̣ сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чим̣. там̣ мам̣ сан̇гхо антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа ¶ суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа мӯла̄йа пат̣икасси. сохам̣ паривуттхапарива̄со ма̄натта̄рахо антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ аппат̣иччханнам̣. катхам̣ ну кхо майа̄ пат̣ипаджджитабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ‘‘тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо уда̄йим̣ бхиккхум̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа мӯла̄йа пат̣икассату. еван̃ча пана, бхиккхаве, мӯла̄йа пат̣икасситаббо –
‘‘тена, бхиккхаве, уда̄йина̄ бхиккхуна̄ сан̇гхам̣ упасан̇камитва̄…пе… евамасса вачанӣйо – ‘ахам̣, бханте, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣…пе… ¶ сохам̣ паривуттхапарива̄со ма̄натта̄рахо антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ ¶ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ аппат̣иччханнам̣. сохам̣ сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄ча̄мӣ’ти. дутийампи йа̄читабба̄. татийампи йа̄читабба̄. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
113. ‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ уда̄йӣ бхиккху екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣…пе… ¶ со паривуттхапарива̄со ма̄натта̄рахо антара̄ ¶ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ аппат̣иччханнам̣. со сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чати. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо уда̄йим̣ бхиккхум̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа мӯла̄йа пат̣икассеййа. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ уда̄йӣ бхиккху екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣…пе… со паривуттхапарива̄со ма̄натта̄рахо антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ аппат̣иччханнам̣. со сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чати ¶ . сан̇гхо уда̄йим̣ бхиккхум̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа мӯла̄йа пат̣икассати. йасса̄йасмато кхамати уда̄йисса бхиккхуно антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ¶ аппат̣иччханна̄йа мӯла̄йапат̣икассана̄, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘дутийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе… татийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе….
‘‘пат̣икассито сан̇гхена уда̄йӣ бхиккху антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа мӯла̄йапат̣икассана̄. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
тика̄паттима̄наттам̣
114. со паривуттхапарива̄со бхиккхӯнам̣ а̄рочеси – ‘‘ахам̣, а̄вусо, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣…пе… ¶ сохам̣ паривуттхапарива̄со. катхам̣ ну кхо майа̄ пат̣ипаджджитабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ‘‘тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно тиссаннам̣ а̄паттӣнам̣ чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ дету. еван̃ча пана, бхиккхаве, да̄таббам̣ –
‘‘тена, бхиккхаве, уда̄йина̄ бхиккхуна̄ сан̇гхам̣ упасан̇камитва̄…пе… евамасса вачанӣйо – ‘ахам̣, бханте, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣. сохам̣ сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа ¶ пан̃ча̄хапарива̄сам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пан̃ча̄хапарива̄сам̣ ада̄си…пе… ¶ сохам̣, бханте, паривуттхапарива̄со сан̇гхам̣ тиссаннам̣ а̄паттӣнам̣ чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄ча̄мӣ’ти. дутийампи йа̄читаббам̣. татийампи йа̄читаббам̣. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
115. ‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ уда̄йӣ бхиккху екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣…пе… ¶ со паривуттхапарива̄со сан̇гхам̣ тиссаннам̣ а̄паттӣнам̣ чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄чати. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно тиссаннам̣ а̄паттӣнам̣ чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ дадеййа. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ уда̄йӣ бхиккху екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣…пе… ¶ со паривуттхапарива̄со сан̇гхам̣ ¶ тиссаннам̣ а̄паттӣнам̣ чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄чати. сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно тиссаннам̣ а̄паттӣнам̣ ¶ чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ дети. йасса̄йасмато кхамати уда̄йисса бхиккхуно тиссаннам̣ а̄паттӣнам̣ чха̄раттам̣ ма̄наттасса да̄нам̣, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘дутийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе… татийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе….
‘‘диннам̣ сан̇гхена уда̄йисса бхиккхуно тиссаннам̣ а̄паттӣнам̣ чха̄раттам̣ ма̄наттам̣. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
ма̄наттача̄рикамӯла̄йапат̣икассана̄
116. со ма̄наттам̣ чаранто антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ аппат̣иччханнам̣. со бхиккхӯнам̣ а̄рочеси – ‘‘ахам̣, а̄вусо, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣…пе… ¶ сохам̣ ма̄наттам̣ чаранто антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ аппат̣иччханнам̣. катхам̣ ну кхо майа̄ пат̣ипаджджитабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ‘‘тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо уда̄йим̣ бхиккхум̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа мӯла̄йа пат̣икасситва̄ чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ дету. еван̃ча пана, бхиккхаве, мӯла̄йа пат̣икасситаббо – тена, бхиккхаве, уда̄йина̄ бхиккхуна̄ сан̇гхам̣ упасан̇камитва̄…пе… евамасса вачанӣйо – ‘ахам̣, бханте ¶ , екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣…пе… ¶ сохам̣ ма̄наттам̣ чаранто антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ аппат̣иччханнам̣. сохам̣, бханте, сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄ча̄мӣ’ти. дутийампи йа̄читабба̄. татийампи йа̄читабба̄. ‘‘бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
117. ‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ уда̄йӣ бхиккху…пе… ¶ мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чати ¶ . йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо уда̄йим̣ бхиккхум̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа мӯла̄йа пат̣икассеййа. еса̄ н̃атти…пе… ¶ пат̣икассито сан̇гхена уда̄йӣ бхиккху антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ¶ аппат̣иччханна̄йа мӯла̄йапат̣икассана̄. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣти.
‘‘еван̃ча пана, бхиккхаве, чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ да̄таббам̣ – тена, бхиккхаве, уда̄йина̄ бхиккхуна̄…пе… евамасса вачанӣйо – ‘ахам̣, бханте, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣…пе… сохам̣ ма̄наттам̣ чаранто антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ аппат̣иччханнам̣. сохам̣ сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа ¶ суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чим̣. там̣ мам̣ сан̇гхо антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа мӯла̄йа пат̣икасси. сохам̣, бханте, сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄ча̄мӣ’ти. дутийампи йа̄читаббам̣. татийампи йа̄читаббам̣. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ уда̄йӣ бхиккху…пе… чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄чати. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ дадеййа. еса̄ н̃атти…пе… ¶ диннам̣ сан̇гхена уда̄йисса бхиккхуно антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
аббха̄на̄рахамӯла̄йапат̣икассана̄
118. со ¶ ¶ чин̣н̣ама̄натто аббха̄на̄рахо антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ аппат̣иччханнам̣. со бхиккхӯнам̣ а̄рочеси – ‘‘ахам̣, а̄вусо, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣…пе… сохам̣ чин̣н̣ама̄натто аббха̄на̄рахо антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ аппат̣иччханнам̣. катхам̣ ну кхо майа̄ пат̣ипаджджитабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ‘‘тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо уда̄йим̣ бхиккхум̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа мӯла̄йа пат̣икасситва̄ чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ дету. еван̃ча пана, бхиккхаве, мӯла̄йа пат̣икасситаббо…пе….
‘‘еван̃ча ¶ пана, бхиккхаве, чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ да̄таббам̣…пе….
‘‘диннам̣ сан̇гхена уда̄йисса бхиккхуно антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
мӯла̄йапат̣икасситааббха̄нам̣
119. со чин̣н̣ама̄натто бхиккхӯнам̣ а̄рочеси – ‘‘ахам̣, а̄вусо, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣…пе… сохам̣ ¶ чин̣н̣ама̄натто. катхам̣ ну кхо майа̄ пат̣ипаджджитабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо уда̄йим̣ бхиккхум̣ аббхету. еван̃ча пана, бхиккхаве, аббхетаббо –
‘‘тена, бхиккхаве, уда̄йина̄ ¶ бхиккхуна̄ сан̇гхам̣ упасан̇камитва̄…пе… евамасса вачанӣйо – ‘ахам̣, бханте, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣. сохам̣ сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пан̃ча̄хапарива̄сам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пан̃ча̄хапарива̄сам̣ ада̄си. сохам̣ паривасанто антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ аппат̣иччханнам̣. сохам̣ сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чим̣. там̣ мам̣ сан̇гхо антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ¶ аппат̣иччханна̄йа мӯла̄йа пат̣икасси. сохам̣ паривуттхапарива̄со ма̄натта̄рахо антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ аппат̣иччханнам̣. сохам̣ сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чим̣. там̣ мам̣ сан̇гхо антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа мӯла̄йа пат̣икасси. сохам̣ паривуттхапарива̄со сан̇гхам̣ тиссаннам̣ а̄паттӣнам̣ чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо тиссаннам̣ а̄паттӣнам̣ чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ ада̄си. сохам̣ ма̄наттам̣ чаранто антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ ¶ аппат̣иччханнам̣. сохам̣ сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чим̣. там̣ мам̣ сан̇гхо ¶ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа мӯла̄йа пат̣икасси. сохам̣ сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ ада̄си. сохам̣ чин̣н̣ама̄натто аббха̄на̄рахо антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ аппат̣иччханнам̣. сохам̣ сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чим̣. там̣ мам̣ сан̇гхо антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа мӯла̄йа пат̣икасси. сохам̣ сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ ада̄си. сохам̣, бханте, чин̣н̣ама̄натто сан̇гхам̣ аббха̄нам̣ йа̄ча̄мӣ’’’ти.
‘‘дутийампи йа̄читаббам̣. татийампи йа̄читаббам̣. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
120. ‘‘сун̣а̄ту ме ¶ , бханте, сан̇гхо. айам̣ уда̄йӣ бхиккху екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ ¶ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣. со сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пан̃ча̄хапарива̄сам̣ йа̄чи. сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пан̃ча̄хапарива̄сам̣ ада̄си. со паривасанто антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ аппат̣иччханнам̣. со сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа ¶ мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чи. сан̇гхо уда̄йим̣ бхиккхум̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа мӯла̄йа пат̣икасси. со паривуттхапарива̄со ма̄натта̄рахо антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ аппат̣иччханнам̣. со сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чи. сан̇гхо уда̄йим̣ бхиккхум̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа ¶ суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа мӯла̄йа пат̣икасси. со паривуттхапарива̄со сан̇гхам̣ тиссаннам̣ а̄паттӣнам̣ чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄чи. сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно тиссаннам̣ а̄паттӣнам̣ чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ ада̄си. со ма̄наттам̣ чаранто антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ аппат̣иччханнам̣. со сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чи. сан̇гхо уда̄йим̣ бхиккхум̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ ¶ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа мӯла̄йа пат̣икасси. со сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄чи. сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ ада̄си. со чин̣н̣ама̄натто аббха̄на̄рахо антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ аппат̣иччханнам̣. со сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чи. сан̇гхо уда̄йим̣ бхиккхум̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа мӯла̄йа пат̣икасси. со сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄чи. сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ аппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ ада̄си. со чин̣н̣ама̄натто сан̇гхам̣ аббха̄нам̣ йа̄чати. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо уда̄йим̣ бхиккхум̣ аббхеййа. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ уда̄йӣ бхиккху екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣…пе… со чин̣н̣ама̄натто сан̇гхам̣ аббха̄нам̣ йа̄чати. сан̇гхо уда̄йим̣ бхиккхум̣ аббхети. йасса̄йасмато кхамати уда̄йисса бхиккхуно аббха̄нам̣, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘дутийампи ¶ етаматтхам̣ вада̄ми…пе… татийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе….
‘‘аббхито ¶ сан̇гхена уда̄йӣ бхиккху. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
паккхаппат̣иччханнапарива̄со
121. тена ¶ кхо пана самайена а̄йасма̄ уда̄йӣ екам̣ а̄паттим̣ а̄панно хоти сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ паккхаппат̣иччханнам̣. со бхиккхӯнам̣ а̄рочеси – ‘‘ахам̣, а̄вусо, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ паккхаппат̣иччханнам̣. катхам̣ ну кхо майа̄ пат̣ипаджджитабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ‘‘тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ паккхаппат̣иччханна̄йа паккхапарива̄сам̣ дету. еван̃ча пана, бхиккхаве, да̄таббо –
‘‘тена, бхиккхаве, уда̄йина̄ бхиккхуна̄ сан̇гхам̣ упасан̇камитва̄…пе… евамасса вачанӣйо – ‘ахам̣, бханте, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ паккхаппат̣иччханнам̣. сохам̣, бханте, сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ паккхаппат̣иччханна̄йа паккхапарива̄сам̣ йа̄ча̄мӣ’ти. дутийампи йа̄читаббо. татийампи йа̄читаббо. бйаттена бхиккхуно пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
122. ‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ уда̄йӣ бхиккху екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ паккхаппат̣иччханнам̣. со сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ ¶ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ паккхаппат̣иччханна̄йа паккхапарива̄сам̣ йа̄чати. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ паккхаппат̣иччханна̄йа паккхапарива̄сам̣ дадеййа. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ уда̄йӣ бхиккху екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ паккхаппат̣иччханнам̣. со сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ паккхаппат̣иччханна̄йа паккхапарива̄сам̣ йа̄чати. сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ паккхаппат̣иччханна̄йа паккхапарива̄сам̣ дети. йасса̄йасмато кхамати уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ паккхаппат̣иччханна̄йа паккхапарива̄сасса да̄нам̣, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘дутийампи ¶ етаматтхам̣ вада̄ми…пе… татийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе….
‘‘динно ¶ сан̇гхена уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ паккхаппат̣иччханна̄йа паккхапарива̄со. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
паккхапа̄рива̄сикамӯла̄йапат̣икассана̄
123. со паривасанто антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣. со бхиккхӯнам̣ а̄рочеси – ‘‘ахам̣, а̄вусо, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ паккхаппат̣иччханнам̣. сохам̣ сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ паккхаппат̣иччханна̄йа паккхапарива̄сам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо екисса̄ ¶ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ паккхаппат̣иччханна̄йа паккхапарива̄сам̣ ада̄си. сохам̣ паривасанто антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣. катхам̣ ну кхо майа̄ пат̣ипаджджитабба’’нти! бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ‘‘тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо уда̄йим̣ бхиккхум̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа мӯла̄йа пат̣икасситва̄ пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄сам̣ дету. еван̃ча пана, бхиккхаве, мӯла̄йа пат̣икасситаббо –
‘‘тена, бхиккхаве, уда̄йина̄ бхиккхуна̄ сан̇гхам̣ упасан̇камитва̄…пе… евамасса вачанӣйо – ‘ахам̣, бханте, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ паккхаппат̣иччханнам̣. сохам̣ сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ паккхаппат̣иччханна̄йа паккхапарива̄сам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ паккхаппат̣иччханна̄йа паккхапарива̄сам̣ ¶ ада̄си. сохам̣ паривасанто антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣. сохам̣, бханте, сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄ча̄мӣ’ти. дутийампи йа̄читабба̄. татийампи йа̄читабба̄. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
124. ‘‘сун̣а̄ту ¶ ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ уда̄йӣ бхиккху екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ паккхаппат̣иччханнам̣. со сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ¶ паккхаппат̣иччханна̄йа паккхапарива̄сам̣ йа̄чи ¶ . сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ паккхаппат̣иччханна̄йа паккхапарива̄сам̣ ада̄си. со паривасанто антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣. со сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чати. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо уда̄йим̣ бхиккхум̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа мӯла̄йа пат̣икассеййа. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ уда̄йӣ бхиккху екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ паккхаппат̣иччханнам̣. со сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ паккхаппат̣иччханна̄йа паккхапарива̄сам̣ йа̄чи. сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ паккхаппат̣иччханна̄йа паккхапарива̄сам̣ ада̄си. со паривасанто антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣. со сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чати. сан̇гхо уда̄йим̣ бхиккхум̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ¶ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа мӯла̄йа пат̣икассати. йасса̄йасмато кхамати уда̄йисса бхиккхуно антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа мӯла̄йапат̣икассана̄, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘дутийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе… татийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе….
‘‘пат̣икассито сан̇гхена уда̄йӣ бхиккху антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа мӯла̄йапат̣икассана̄. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
самодха̄напарива̄со
125. ‘‘еван̃ча пана, бхиккхаве, пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄со да̄таббо – тена, бхиккхаве, уда̄йина̄ бхиккхуна̄ сан̇гхам̣ упасан̇камитва̄…пе… евамасса вачанӣйо – ‘ахам̣, бханте, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ ¶ паккхаппат̣иччханнам̣. сохам̣ сан̇гхам̣ екисса̄ ¶ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ паккхаппат̣иччханна̄йа паккхапарива̄сам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ паккхаппат̣иччханна̄йа паккхапарива̄сам̣ ада̄си. сохам̣ паривасанто антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣. сохам̣ сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чим̣. там̣ мам̣ сан̇гхо антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ ¶ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа мӯла̄йа пат̣икасси. сохам̣, бханте, сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄сам̣ йа̄ча̄мӣ’’’ти.
‘‘дутийампи йа̄читаббо. татийампи йа̄читаббо. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
126. ‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ уда̄йӣ бхиккху екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ паккхаппат̣иччханнам̣. со сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ паккхаппат̣иччханна̄йа паккхапарива̄сам̣ йа̄чи. сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ паккхаппат̣иччханна̄йа паккхапарива̄сам̣ ада̄си. со паривасанто антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣. со сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чи. сан̇гхо уда̄йим̣ бхиккхум̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа мӯла̄йа пат̣икасси. со сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄сам̣ йа̄чати. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа ¶ пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄сам̣ дадеййа. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ уда̄йӣ бхиккху екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ паккхаппат̣иччханнам̣. со сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ ¶ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ паккхаппат̣иччханна̄йа паккхапарива̄сам̣ йа̄чи. сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ паккхаппат̣иччханна̄йа паккхапарива̄сам̣ ада̄си. со паривасанто антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣ ¶ . со сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чи. сан̇гхо уда̄йим̣ бхиккхум̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа мӯла̄йа пат̣икасси. со сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄сам̣ йа̄чати. сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄сам̣ дети. йасса̄йасмато кхамати уда̄йисса бхиккхуно антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄сасса да̄нам̣, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘дутийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе… татийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе….
‘‘динно сан̇гхена уда̄йисса ¶ бхиккхуно антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄со. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
ма̄натта̄рахамӯла̄йапат̣икассана̄ди
127. со паривуттхапарива̄со ма̄натта̄рахо антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣. со бхиккхӯнам̣ а̄рочеси – ‘‘ахам̣, а̄вусо, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ паккхаппат̣иччханнам̣…пе… сохам̣ паривуттхапарива̄со ма̄натта̄рахо антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣. катхам̣ ну кхо майа̄ пат̣ипаджджитабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ‘‘тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо уда̄йим̣ бхиккхум̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа мӯла̄йа пат̣икасситва̄ пурима̄йа ¶ а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄сам̣ дету. еван̃ча пана, бхиккхаве, мӯла̄йа пат̣икасситаббо…пе….
‘‘еван̃ча пана, бхиккхаве, пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄со да̄таббо…пе… дети…пе….
‘‘динно сан̇гхена уда̄йисса бхиккхуно антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ¶ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄со. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
тика̄паттима̄наттам̣
128. со паривуттхапарива̄со бхиккхӯнам̣ а̄рочеси – ‘‘ахам̣, а̄вусо, екам̣ ¶ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ паккхаппат̣иччханнам̣…пе… сохам̣ паривуттхапарива̄со. катхам̣ ну кхо майа̄ пат̣ипаджджитабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ‘‘тена хи ¶ , бхиккхаве, сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно тиссаннам̣ а̄паттӣнам̣ чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ дету. еван̃ча пана, бхиккхаве, да̄таббам̣ –
‘‘тена, бхиккхаве, уда̄йина̄ бхиккхуна̄ сан̇гхам̣ упасан̇камитва̄…пе… евамасса вачанӣйо – ‘ахам̣, бханте, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ паккхаппат̣иччханнам̣…пе… сохам̣, бханте, паривуттхапарива̄со сан̇гхам̣ тиссаннам̣ а̄паттӣнам̣ чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄ча̄мӣ’ти. дутийампи йа̄читаббам̣. татийампи йа̄читаббам̣. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
129. ‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ уда̄йӣ бхиккху екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ паккхаппат̣иччханнам̣…пе… со паривуттхапарива̄со сан̇гхам̣ тиссаннам̣ а̄паттӣнам̣ чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄чати. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно тиссаннам̣ а̄паттӣнам̣ чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ дадеййа. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ уда̄йӣ бхиккху екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ паккхаппат̣иччханнам̣…пе… со паривуттхапарива̄со сан̇гхам̣ тиссаннам̣ а̄паттӣнам̣ чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄чати. сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно ¶ тиссаннам̣ а̄паттӣнам̣ чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ дети. йасса̄йасмато кхамати ¶ уда̄йисса бхиккхуно тиссаннам̣ а̄паттӣнам̣ чха̄раттам̣ ма̄наттасса да̄нам̣, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘дутийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе… татийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе….
‘‘диннам̣ ¶ сан̇гхена уда̄йисса бхиккхуно тиссаннам̣ а̄паттӣнам̣ чха̄раттам̣ ма̄наттам̣. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
ма̄наттача̄рикамӯла̄йапат̣икассана̄ди
130. со ма̄наттам̣ чаранто антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣. со бхиккхӯнам̣ а̄рочеси – ‘‘ахам̣, а̄вусо, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ паккхаппат̣иччханнам̣…пе… сохам̣ ма̄наттам̣ чаранто антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣. катхам̣ ну кхо майа̄ пат̣ипаджджитабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ‘‘тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо уда̄йим̣ бхиккхум̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа мӯла̄йа пат̣икасситва̄ пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄сам̣ датва̄ чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ дету. еван̃ча пана, бхиккхаве, мӯла̄йа пат̣икасситаббо…пе….
‘‘еван̃ча пана, бхиккхаве, пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄со да̄таббо…пе….
‘‘еван̃ча пана, бхиккхаве, чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ да̄таббам̣…пе… дети…пе… ¶ .
‘‘диннам̣ сан̇гхена уда̄йисса бхиккхуно антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
аббха̄на̄рахамӯла̄йапат̣икассана̄ди
131. со чин̣н̣ама̄натто аббха̄на̄рахо антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣. со бхиккхӯнам̣ а̄рочеси – ‘‘ахам̣, а̄вусо, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ паккхаппат̣иччханнам̣…пе… сохам̣ чин̣н̣ама̄натто аббха̄на̄рахо антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣. катхам̣ ну кхо майа̄ ¶ пат̣ипаджджитабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ‘‘тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо уда̄йим̣ бхиккхум̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа мӯла̄йа пат̣икасситва̄ пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄сам̣ датва̄ чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ дету. еван̃ча пана, бхиккхаве, мӯла̄йа пат̣икасситаббо…пе….
‘‘еван̃ча ¶ пана, бхиккхаве, пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄со да̄таббо…пе….
‘‘еван̃ча пана, бхиккхаве, чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ да̄таббам̣…пе… дети…пе….
‘‘диннам̣ сан̇гхена уда̄йисса бхиккхуно антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
паккхаппат̣иччханнааббха̄нам̣
132. со ¶ ¶ чин̣н̣ама̄натто бхиккхӯнам̣ а̄рочеси – ‘‘ахам̣, а̄вусо, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ паккхаппат̣иччханнам̣…пе… сохам̣ чин̣н̣ама̄натто. катхам̣ ну кхо майа̄ пат̣ипаджджитабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ‘‘тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо уда̄йим̣ бхиккхум̣ аббхету. еван̃ча пана, бхиккхаве, аббхетаббо –
‘‘тена, бхиккхаве, уда̄йина̄ бхиккхуна̄ сан̇гхам̣ упасан̇камитва̄, екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄, вуд̣д̣ха̄нам̣ бхиккхӯнам̣ па̄де вандитва̄, уккут̣икам̣ нисӣдитва̄, ан̃джалим̣ паггахетва̄, евамасса вачанӣйо – ‘ахам̣, бханте, екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ паккхаппат̣иччханнам̣. сохам̣ сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ паккхаппат̣иччханна̄йа паккхапарива̄сам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ паккхаппат̣иччханна̄йа паккхапарива̄сам̣ ада̄си. сохам̣ паривасанто антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣. сохам̣ сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чим̣. там̣ мам̣ сан̇гхо антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа мӯла̄йа пат̣икасси. сохам̣ сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ ¶ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄сам̣ йа̄чим̣. тасса ¶ ме сан̇гхо антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄сам̣ ада̄си. сохам̣ паривуттхапарива̄со ма̄натта̄рахо антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣. сохам̣ сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чим̣. там̣ мам̣ сан̇гхо антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ¶ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа мӯла̄йа пат̣икасси. сохам̣ сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа ¶ пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄сам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄сам̣ ада̄си. сохам̣ паривуттхапарива̄со сан̇гхам̣ тиссаннам̣ а̄паттӣнам̣ чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо тиссаннам̣ а̄паттӣнам̣ чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ ада̄си. сохам̣ ма̄наттам̣ чаранто антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣. сохам̣ сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чим̣. там̣ мам̣ сан̇гхо антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа мӯла̄йа пат̣икасси. сохам̣ сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄сам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄сам̣ ада̄си. сохам̣ паривуттхапарива̄со сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ ада̄си. сохам̣ чин̣н̣ама̄натто аббха̄на̄рахо антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджим̣ сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣. сохам̣ сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чим̣. там̣ мам̣ сан̇гхо антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа ¶ мӯла̄йа пат̣икасси. сохам̣ сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄сам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ ¶ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄сам̣ ада̄си. сохам̣ паривуттхапарива̄со сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ ада̄си. сохам̣, бханте, чин̣н̣ама̄натто сан̇гхам̣ аббха̄нам̣ йа̄ча̄мӣ’’’ти.
‘‘дутийампи йа̄читаббам̣. татийампи йа̄читаббам̣. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
133. ‘‘сун̣а̄ту ¶ ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ уда̄йӣ бхиккху екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ паккхаппат̣иччханнам̣. со сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ паккхаппат̣иччханна̄йа паккхапарива̄сам̣ йа̄чи. сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ паккхаппат̣иччханна̄йа паккхапарива̄сам̣ ада̄си. со паривасанто антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣. со сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чи. сан̇гхо уда̄йим̣ бхиккхум̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа мӯла̄йа пат̣икасси. со сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄сам̣ йа̄чи. сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄сам̣ ада̄си. со паривуттхапарива̄со ма̄натта̄рахо антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ ¶ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣. со сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чи. сан̇гхо уда̄йим̣ бхиккхум̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа мӯла̄йа пат̣икасси. со сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ ¶ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄сам̣ йа̄чи. сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄сам̣ ада̄си. со паривуттхапарива̄со сан̇гхам̣ тиссаннам̣ а̄паттӣнам̣ чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄чи. сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно тиссаннам̣ а̄паттӣнам̣ чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ ада̄си. со ма̄наттам̣ чаранто антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣. со сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чи. сан̇гхо уда̄йим̣ бхиккхум̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа мӯла̄йа пат̣икасси. со сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄сам̣ йа̄чи. сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄сам̣ ада̄си. со паривуттхапарива̄со ¶ сан̇гхам̣ [со сам̣гхам̣ (ка.)] антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ йа̄чи. сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ ¶ ада̄си. со чин̣н̣ама̄натто аббха̄на̄рахо антара̄ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ пан̃ча̄хаппат̣иччханнам̣. со сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чи. сан̇гхо уда̄йим̣ бхиккхум̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа мӯла̄йа пат̣икасси. со сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄сам̣ йа̄чи. сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄сам̣ ада̄си. со паривуттхапарива̄со сан̇гхам̣ антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ¶ ма̄наттам̣ йа̄чи. сан̇гхо уда̄йисса бхиккхуно антара̄ екисса̄ а̄паттийа̄ сан̃четаника̄йа суккависсат̣т̣хийа̄ пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йа чха̄раттам̣ ма̄наттам̣ ада̄си. со чин̣н̣ама̄натто сан̇гхам̣ аббха̄нам̣ йа̄чати. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо уда̄йим̣ бхиккхум̣ аббхеййа. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ уда̄йӣ бхиккху екам̣ а̄паттим̣ ¶ а̄паджджи сан̃четаникам̣ суккависсат̣т̣хим̣ паккхаппат̣иччханнам̣…пе… со чин̣н̣ама̄натто сан̇гхам̣ аббха̄нам̣ йа̄чати. сан̇гхо уда̄йим̣ бхиккхум̣ аббхети. йасса̄йасмато кхамати уда̄йисса бхиккхуно аббха̄нам̣, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘дутийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе… татийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе….
‘‘аббхито сан̇гхена уда̄йӣ бхиккху. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
суккависсат̣т̣хи саматта̄.
2. парива̄со
аггхасамодха̄напарива̄со
134. тена кхо пана самайена ан̃н̃атаро бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄панно хоти – ека̄ а̄патти ека̄хаппат̣иччханна̄, ека̄ а̄патти двӣхаппат̣иччханна̄, ека̄ а̄патти тӣхаппат̣иччханна̄, ека̄ а̄патти чатӯхаппат̣иччханна̄, ека̄ а̄патти пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄, ека̄ ¶ а̄патти чха̄хаппат̣иччханна̄, ека̄ а̄патти сатта̄хаппат̣иччханна̄, ека̄ а̄патти ат̣т̣ха̄хаппат̣иччханна̄, ека̄ а̄патти нава̄хаппат̣иччханна̄, ека̄ а̄патти даса̄хаппат̣иччханна̄. со бхиккхӯнам̣ а̄рочеси – ‘‘ахам̣, а̄вусо, самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ – ека̄ а̄патти ека̄хаппат̣иччханна̄…пе… ека̄ а̄патти даса̄хаппат̣иччханна̄. катхам̣ ну кхо майа̄ пат̣ипаджджитабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ‘‘тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо тасса бхиккхуно та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ йа̄ а̄патти даса̄хаппат̣иччханна̄ ¶ тасса̄ аггхена самодха̄напарива̄сам̣ дету. еван̃ча пана, бхиккхаве, да̄таббо –
‘‘тена ¶ , бхиккхаве, бхиккхуна̄ сан̇гхам̣ упасан̇камитва̄…пе… евамасса вачанӣйо – ‘ахам̣, бханте, самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ – ека̄ а̄патти ека̄хаппат̣иччханна̄…пе… ека̄ а̄патти даса̄хаппат̣иччханна̄. сохам̣, бханте, сан̇гхам̣ та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ йа̄ а̄патти даса̄хаппат̣иччханна̄ тасса̄ аггхена самодха̄напарива̄сам̣ йа̄ча̄мӣ’ти. дутийампи йа̄читаббо. татийампи йа̄читаббо. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
135. ‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ иттханна̄мо бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ ¶ а̄паттийо а̄паджджи – ека̄ а̄патти ека̄хаппат̣иччханна̄…пе… ека̄ а̄патти даса̄хаппат̣иччханна̄. со сан̇гхам̣ та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ йа̄ а̄патти даса̄хаппат̣иччханна̄ тасса̄ аггхена самодха̄напарива̄сам̣ йа̄чати. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо иттханна̄масса бхиккхуно та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ йа̄ а̄патти даса̄хаппат̣иччханна̄ тасса̄ аггхена самодха̄напарива̄сам̣ дадеййа. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ иттханна̄мо бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджи – ека̄ а̄патти ека̄хаппат̣иччханна̄…пе… ека̄ а̄патти даса̄хаппат̣иччханна̄. со сан̇гхам̣ та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ йа̄ ¶ а̄патти даса̄хаппат̣иччханна̄ тасса̄ аггхена самодха̄напарива̄сам̣ йа̄чати. сан̇гхо иттханна̄масса бхиккхуно та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ йа̄ а̄патти даса̄хаппат̣иччханна̄ тасса̄ аггхена самодха̄напарива̄сам̣ дети. йасса̄йасмато кхамати иттханна̄масса бхиккхуно та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ йа̄ а̄патти даса̄хаппат̣иччханна̄; тасса̄ аггхена самодха̄напарива̄сасса да̄нам̣, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘дутийампи ¶ етаматтхам̣ вада̄ми…пе… татийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе….
‘‘динно сан̇гхена иттханна̄масса бхиккхуно та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ йа̄ а̄патти даса̄хаппат̣иччханна̄ тасса̄ аггхена самодха̄напарива̄со. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
саббачираппат̣иччханнааггхасамодха̄нам̣
136. тена кхо пана самайена ан̃н̃атаро бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄панно хоти – ека̄ а̄патти ека̄хаппат̣иччханна̄ ¶ , две а̄паттийо двӣхаппат̣иччханна̄йо [двӣхаппат̣иччханна̄ (ка. евам̣ йа̄вадаса̄хаппат̣иччханна̄)], тиссо а̄паттийо тӣхаппат̣иччханна̄йо, чатассо а̄паттийо чатӯхаппат̣иччханна̄йо, пан̃ча а̄паттийо пан̃ча̄хаппат̣иччханна̄йо, чха а̄паттийо чха̄хаппат̣иччханна̄йо, сатта а̄паттийо сатта̄хаппат̣иччханна̄йо, ат̣т̣ха а̄паттийо ат̣т̣ха̄хаппат̣иччханна̄йо, нава а̄паттийо нава̄хаппат̣иччханна̄йо, даса а̄паттийо даса̄хаппат̣иччханна̄йо. со бхиккхӯнам̣ а̄рочеси – ‘‘ахам̣, а̄вусо, самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣, ека̄ а̄патти ека̄хаппат̣иччханна̄…пе… даса а̄паттийо даса̄хаппат̣иччханна̄йо ¶ . катхам̣ ну кхо майа̄ пат̣ипаджджитабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ‘‘тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо тасса бхиккхуно та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ йа̄ а̄паттийо саббачираппат̣иччханна̄йо та̄сам̣ аггхена самодха̄напарива̄сам̣ дету. еван̃ча пана, бхиккхаве, да̄таббо –
‘‘тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ сан̇гхам̣ упасан̇камитва̄…пе… евамасса вачанӣйо – ‘ахам̣, бханте, самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣, ека̄ а̄патти ека̄хаппат̣иччханна̄…пе… даса а̄паттийо даса̄хаппат̣иччханна̄йо. сохам̣, бханте, сан̇гхам̣ та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ йа̄ а̄паттийо саббачираппат̣иччханна̄йо та̄сам̣ аггхена самодха̄напарива̄сам̣ йа̄ча̄мӣ’ти. дутийампи йа̄читаббо. татийампи йа̄читаббо. ‘‘бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
137. сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ иттханна̄мо бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджи, ека̄ а̄патти ека̄хаппат̣иччханна̄…пе… даса а̄паттийо даса̄хаппат̣иччханна̄йо. со сан̇гхам̣ та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ йа̄ а̄паттийо саббачираппат̣иччханна̄йо та̄сам̣ аггхена самодха̄напарива̄сам̣ йа̄чати. йади сан̇гхасса паттакаллам̣ сан̇гхо иттханна̄масса бхиккхуно та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ йа̄ а̄паттийо саббачираппат̣иччханна̄йо та̄сам̣ аггхена самодха̄напарива̄сам̣ дадеййа. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ¶ ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ иттханна̄мо бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо ¶ а̄паджджи – ека̄ а̄патти ека̄хаппат̣иччханна̄…пе… даса а̄паттийо даса̄хаппат̣иччханна̄йо. со сан̇гхам̣ та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ йа̄ ¶ а̄паттийо саббачираппат̣иччханна̄йо та̄сам̣ аггхена самодха̄напарива̄сам̣ йа̄чати. сан̇гхо иттханна̄масса бхиккхуно та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ йа̄ а̄паттийо саббачираппат̣иччханна̄йо та̄сам̣ аггхена самодха̄напарива̄сам̣ дети. йасса̄йасмато кхамати иттханна̄масса бхиккхуно та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ йа̄ а̄паттийо саббачираппат̣иччханна̄йо та̄сам̣ аггхена самодха̄напарива̄сасса да̄нам̣, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘дутийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе… татийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе….
‘‘динно сан̇гхена иттханна̄масса бхиккхуно та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ йа̄ а̄паттийо саббачираппат̣иччханна̄йо та̄сам̣ аггхена самодха̄напарива̄со. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
двема̄сапарива̄со
138. тена ¶ кхо пана самайена ан̃н̃атаро бхиккху две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄панно хоти двема̄саппат̣иччханна̄йо. тасса етадахоси – ‘‘ахам̣ кхо две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо. йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чеййа’’нти. со сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чи. тасса сан̇гхо екисса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ ада̄си. тасса паривасантасса ¶ ладжджӣдхаммо окками – ахам̣ кхо две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо. тасса ме етадахоси – ‘‘ахам̣ кхо две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо. йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чеййанти. сохам̣ сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо екисса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ ада̄си. тасса ме паривасантасса ладжджӣдхаммо окками. йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ итарисса̄пи а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чеййа’’нти.
со бхиккхӯнам̣ а̄рочеси – ‘‘ахам̣, а̄вусо, две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо. тасса ме етадахоси – ‘ахам̣ ¶ кхо две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ ¶ двема̄саппат̣иччханна̄йо. йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чеййа’нти. сохам̣ сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо екисса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ ада̄си. тасса ме паривасантасса ладжджӣдхаммо окками – ахам̣ кхо две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо. тасса ме етадахоси – ‘ахам̣ кхо две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо. йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ ¶ йа̄чеййа’нти. сохам̣ сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо екисса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ ада̄си. тасса ме паривасантасса ладжджӣдхаммо окками – йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ итарисса̄пи а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чеййанти. катхам̣ ну кхо майа̄ пат̣ипаджджитабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ‘‘тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо тасса бхиккхуно итарисса̄пи а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ дету. еван̃ча пана, бхиккхаве, да̄таббо –
‘‘тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ сан̇гхам̣ упасан̇камитва̄, екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄, вуд̣д̣ха̄нам̣ бхиккхӯнам̣ па̄де вандитва̄, уккут̣икам̣ нисӣдитва̄, ан̃джалим̣ паггахетва̄, евамасса вачанӣйо – ‘ахам̣, бханте, две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо. тасса ме етадахоси – ахам̣ кхо две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо ¶ . йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чеййа’нти. сохам̣ сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо екисса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ ада̄си. тасса ме паривасантасса ладжджӣдхаммо окками – ахам̣ кхо две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо. тасса ме етадахоси – ‘ахам̣ кхо две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо. йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чеййа’нти. сохам̣ сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ ¶ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо екисса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ ада̄си. тасса ме паривасантасса ладжджӣдхаммо окками – йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ итарисса̄пи а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чеййанти. сохам̣, бханте, сан̇гхам̣ итарисса̄пи а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ йа̄ча̄мӣти.
‘‘дутийампи ¶ ¶ йа̄читаббо. татийампи йа̄читаббо. ‘‘бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
139. ‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ иттханна̄мо бхиккху две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджи двема̄саппат̣иччханна̄йо. тасса етадахоси – ‘ахам̣ кхо две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо. йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чеййа’нти. со сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чи. тасса сан̇гхо екисса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ ада̄си. тасса паривасантасса ладжджӣдхаммо окками – ахам̣ кхо две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо. тасса ме етадахоси – ‘ахам̣ кхо две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо. йам̣нӯна̄хам̣ ¶ сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чеййа’нти. сохам̣ сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо екисса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ ада̄си. тасса ме паривасантасса ладжджӣдхаммо окками. йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ итарисса̄пи а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чеййанти. со сан̇гхам̣ итарисса̄пи а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чати. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо иттханна̄масса бхиккхуно итарисса̄пи а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ дадеййа. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ иттханна̄мо бхиккху две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджи двема̄саппат̣иччханна̄йо. тасса етадахоси – ‘ахам̣ кхо две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо. йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа ¶ двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чеййа’нти. со сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чи. тасса сан̇гхо екисса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ ада̄си. тасса паривасантасса ладжджӣдхаммо окками – ахам̣ кхо две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо. тасса ме етадахоси – ‘ахам̣ кхо две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо. йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ ¶ екисса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чеййа’нти. сохам̣ сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо екисса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ ада̄си. тасса ме паривасантасса ладжджӣдхаммо окками. йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ итарисса̄пи ¶ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чеййанти. со сан̇гхам̣ итарисса̄пи а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чати. сан̇гхо иттханна̄масса бхиккхуно итарисса̄пи а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ дети. йасса̄йасмато кхамати иттханна̄масса бхиккхуно итарисса̄пи а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сасса да̄нам̣, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘дутийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе… татийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе….
‘‘динно сан̇гхена иттханна̄масса бхиккхуно итарисса̄пи а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄со. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти. тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ тадупа̄да̄йа две ма̄са̄ париваситабба̄.
две ма̄са̄ париваситаббавидхи
140. ‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати двема̄саппат̣иччханна̄йо. тасса евам̣ хоти – ‘ахам̣ кхо две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо. йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чеййа’нти ¶ . со сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чати. тасса сан̇гхо екисса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ дети. тасса паривасантасса ладжджӣдхаммо окками ¶ – ‘ахам̣ кхо две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо. тасса ме етадахоси – ахам̣ кхо две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо. йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чеййа’нти. сохам̣ сан̇гхам̣ екисса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо екисса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ ада̄си. тасса ме паривасантасса ладжджӣдхаммо окками. йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ итарисса̄пи а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чеййанти. со сан̇гхам̣ итарисса̄пи а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чати. тасса сан̇гхо итарисса̄пи а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ дети. тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ тадупа̄да̄йа две ма̄са̄ париваситабба̄.
141. ‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати двема̄саппат̣иччханна̄йо ¶ ; екам̣ а̄паттим̣ джа̄на̄ти, екам̣ а̄паттим̣ на джа̄на̄ти. со сан̇гхам̣ йам̣ а̄паттим̣ джа̄на̄ти тасса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чати. тасса сан̇гхо тасса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ дети. со паривасанто ¶ итарампи а̄паттим̣ джа̄на̄ти. тасса евам̣ хоти – ‘ахам̣ кхо две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо; екам̣ а̄паттим̣ джа̄ним̣, екам̣ а̄паттим̣ на джа̄ним̣. сохам̣ сан̇гхам̣ йам̣ а̄паттим̣ джа̄ним̣ тасса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо тасса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ ада̄си. сохам̣ паривасанто итарампи а̄паттим̣ джа̄на̄ми. йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ итарисса̄пи ¶ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чеййа’нти. со сан̇гхам̣ итарисса̄пи а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чати. тасса сан̇гхо итарисса̄пи а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ дети. тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ тадупа̄да̄йа две ма̄са̄ париваситабба̄.
142. ‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати двема̄саппат̣иччханна̄йо; екам̣ а̄паттим̣ сарати, екам̣ а̄паттим̣ нассарати. со сан̇гхам̣ йам̣ а̄паттим̣ сарати тасса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа ¶ двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чати. тасса сан̇гхо тасса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ дети. со паривасанто итарампи а̄паттим̣ сарати. тасса евам̣ хоти – ‘ахам̣ кхо две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо; екам̣ а̄паттим̣ сарим̣, екам̣ а̄паттим̣ нассарим̣. сохам̣ сан̇гхам̣ йам̣ а̄паттим̣ сарим̣, тасса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ ¶ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо тасса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ ада̄си. сохам̣ паривасанто итарампи а̄паттим̣ сара̄ми. йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ итарисса̄пи а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чеййа’нти. со сан̇гхам̣ итарисса̄пи а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чати. тасса сан̇гхо итарисса̄пи а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ дети. тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ тадупа̄да̄йа две ма̄са̄ париваситабба̄.
143. ‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати двема̄саппат̣иччханна̄йо; ека̄йа а̄паттийа̄ ниббематико, ека̄йа а̄паттийа̄ вематико. со сан̇гхам̣ йа̄йа а̄паттийа̄ ниббематико тасса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чати. тасса сан̇гхо тасса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ дети. со паривасанто итарисса̄пи а̄паттийа̄ ниббематико хоти. тасса евам̣ хоти – ‘ахам̣ кхо две сан̇гха̄дисеса̄ ¶ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо; ека̄йа а̄паттийа̄ ниббематико, ека̄йа а̄паттийа̄ вематико. сохам̣ сан̇гхам̣ йа̄йа а̄паттийа̄ ниббематико тасса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо тасса̄ а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ ада̄си. сохам̣ паривасанто итарисса̄пи а̄паттийа̄ ниббематико. йам̣нӯна̄хам̣ ¶ сан̇гхам̣ итарисса̄пи а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чеййа’нти. со сан̇гхам̣ итарисса̄пи а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чати. тасса сан̇гхо итарисса̄пи а̄паттийа̄ двема̄саппат̣иччханна̄йа двема̄сапарива̄сам̣ дети. тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ тадупа̄да̄йа две ма̄са̄ париваситабба̄.
144. ‘‘идха ¶ пана, бхиккхаве, бхиккху две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати двема̄саппат̣иччханна̄йо; ека̄ а̄патти джа̄наппат̣иччханна̄, ека̄ а̄патти аджа̄наппат̣иччханна̄. со сан̇гхам̣ та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чати. тасса сан̇гхо та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ двема̄сапарива̄сам̣ дети. тасса паривасантасса ан̃н̃о бхиккху а̄гаччхати бахуссуто а̄гата̄гамо дхаммадхаро винайадхаро ма̄тика̄дхаро пан̣д̣ито вийатто медха̄вӣ ладжджӣ куккуччако сиккха̄ка̄мо. со евам̣ вадети – ‘ким̣ айам̣, а̄вусо, бхиккху а̄панно? кисса̄йам̣ бхиккху паривасатӣ’ти? те евам̣ ваденти – ‘айам̣, а̄вусо, бхиккху две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджи двема̄саппат̣иччханна̄йо; ека̄ а̄патти джа̄наппат̣иччханна̄, ека̄ а̄патти аджа̄наппат̣иччханна̄. со сан̇гхам̣ та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чати. тасса сан̇гхо та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ двема̄сапарива̄сам̣ ада̄си. та̄йо айам̣, а̄вусо, бхиккху а̄панно, та̄са̄йам̣ бхиккху паривасатӣ’ти. со евам̣ вадети – ‘йа̄йам̣, а̄вусо ¶ , а̄патти джа̄наппат̣иччханна̄, дхаммикам̣ тасса̄ а̄паттийа̄ парива̄сада̄нам̣; дхамматта̄ рухати. йа̄ ча кхва̄йам̣, а̄вусо, а̄патти аджа̄наппат̣иччханна̄, адхаммикам̣ тасса̄ а̄паттийа̄ парива̄сада̄нам̣; адхамматта̄ на рухати. екисса̄, а̄вусо, а̄паттийа̄ бхиккху ма̄натта̄рахо’’’ти.
145. ‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати двема̄саппат̣иччханна̄йо; ека̄ а̄патти сарама̄наппат̣иччханна̄, ека̄ а̄патти ассарама̄наппат̣иччханна̄. со сан̇гхам̣ та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чати. тасса сан̇гхо та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ двема̄сапарива̄сам̣ дети. тасса паривасантасса ан̃н̃о бхиккху а̄гаччхати бахуссуто а̄гата̄гамо дхаммадхаро винайадхаро ма̄тика̄дхаро пан̣д̣ито вийатто медха̄вӣ ладжджӣ ¶ куккуччако сиккха̄ка̄мо. со евам̣ вадети – ‘ки айам̣, а̄вусо, бхиккху а̄панно? кисса̄йам̣ бхиккху паривасатӣ’ти? те евам̣ ваденти – ‘айам̣, а̄вусо, бхиккху две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджи двема̄саппат̣иччханна̄йо; ека̄ а̄патти сарама̄наппат̣иччханна̄, ека̄ а̄патти ассарама̄наппат̣иччханна̄. со сан̇гхам̣ та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чи. тасса сан̇гхо та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ двема̄сапарива̄сам̣ ада̄си. та̄йо ¶ айам̣, а̄вусо, бхиккху а̄панно; та̄са̄йам̣ бхиккху паривасатӣ’ти. со евам̣ вадети – ‘йа̄йам̣, а̄вусо ¶ , а̄патти сарама̄наппат̣иччханна̄ дхаммикам̣ тасса̄ а̄паттийа̄ парива̄сада̄нам̣; дхамматта̄ рухати. йа̄ ча кхва̄йам̣, а̄вусо, а̄патти ассарама̄наппат̣иччханна̄, адхаммикам̣ тасса̄ а̄паттийа̄ парива̄сада̄нам̣; адхамматта̄ на рухати. екисса̄, а̄вусо, а̄паттийа̄ бхиккху ма̄натта̄рахо’’’ти.
146. ‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати двема̄саппат̣иччханна̄йо; ека̄ а̄патти ниббематикаппат̣иччханна̄, ека̄ а̄патти вематикаппат̣иччханна̄. со сан̇гхам̣ та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чати. тасса сан̇гхо та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ двема̄сапарива̄сам̣ дети. тасса паривасантасса ан̃н̃о бхиккху а̄гаччхати бахуссуто а̄гата̄гамо дхаммадхаро винайадхаро ма̄тика̄дхаро пан̣д̣ито вийатто медха̄вӣ ладжджӣ куккуччако сиккха̄ка̄мо. со евам̣ вадети – ‘ким̣ айам̣, а̄вусо, бхиккху а̄панно? кисса̄йам̣ бхиккху паривасатӣ’ти? те евам̣ ваденти – ‘айам̣, а̄вусо, бхиккху две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджи двема̄саппат̣иччханна̄йо; ека̄ а̄патти ниббематикаппат̣иччханна̄, ека̄ а̄патти вематикаппат̣иччханна̄. со сан̇гхам̣ та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чи. тасса сан̇гхо та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ двема̄сапарива̄сам̣ ада̄си. та̄йо айам̣, а̄вусо, бхиккху а̄панно; та̄са̄йам̣ бхиккху паривасатӣ’ти. со евам̣ вадети – ‘йа̄йам̣ ¶ , а̄вусо, а̄патти ниббематикаппат̣иччханна̄, дхаммикам̣ тасса̄ а̄паттийа̄ парива̄сада̄нам̣; дхамматта̄ рухати. йа̄ ча кхва̄йам̣, а̄вусо, а̄патти вематикаппат̣иччханна̄ адхаммикам̣ тасса̄ а̄паттийа̄ парива̄сада̄нам̣; адхамматта̄ на рухати. екисса̄, а̄вусо, а̄паттийа̄ бхиккху ма̄натта̄рахо’’ти.
147. тена ¶ кхо пана самайена ан̃н̃аттаро бхиккху две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄панно хоти двема̄саппат̣иччханна̄йо. тасса етадахоси – ‘‘ахам̣ кхо две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо. йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ екама̄сапарива̄сам̣ ¶ йа̄чеййа’’нти. со сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ екама̄сапарива̄сам̣ ¶ йа̄чи. тасса сан̇гхо двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ екама̄сапарива̄сам̣ ада̄си. тасса паривасантасса ладжджӣдхаммо окками – ‘‘ахам̣ кхо две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо. тасса ме етадахоси – ‘ахам̣ кхо две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо. йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ екама̄сапарива̄сам̣ йа̄чеййа’нти. сохам̣ сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ екама̄сапарива̄сам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ екама̄сапарива̄сам̣ ада̄си. тасса ме паривасантасса ладжджӣдхаммо окками. йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ ¶ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ итарампи ма̄сам̣ парива̄сам̣ [итарампи ма̄сапарива̄сам̣ (сйа̄. ка. евамупарипи)] йа̄чеййа’’нти.
со бхиккхӯнам̣ а̄рочеси – ‘‘ахам̣ кхо, а̄вусо, две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо. тасса ме етадахоси – ‘ахам̣ кхо две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо. йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ екама̄сапарива̄сам̣ йа̄чеййа’нти. сохам̣ сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ екама̄сапарива̄сам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ екама̄сапарива̄сам̣ ада̄си. тасса ме паривасантасса ладжджӣдхаммо окками – ахам̣ кхо две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо. тасса ме етадахоси – ‘ахам̣ кхо две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо. йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ екама̄сапарива̄сам̣ йа̄чеййа’нти. сохам̣ сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ екама̄сапарива̄сам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ екама̄сапарива̄сам̣ ада̄си. тасса ме паривасантасса ладжджӣдхаммо окками. йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ итарампи ма̄сам̣ парива̄сам̣ йа̄чеййа’нти. катхам̣ ну кхо майа̄ пат̣ипаджджитабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ‘‘тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо тасса бхиккхуно двиннам̣ ¶ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ итарампи ма̄сам̣ парива̄сам̣ дету. еван̃ча пана, бхиккхаве, да̄таббо –
‘‘тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ сан̇гхам̣ упасан̇камитва̄…пе… евамасса вачанӣйо – ахам̣, бханте, две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо ¶ . тасса ме етадахоси – ‘ахам̣ кхо две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо. йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ екама̄сапарива̄сам̣ йа̄чеййа’нти. сохам̣ сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ ¶ екама̄сапарива̄сам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ екама̄сапарива̄сам̣ ада̄си. тасса ме паривасантасса ладжджӣдхаммо окками – ахам̣ кхо две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо. тасса ме етадахоси – ‘ахам̣ кхо две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо. йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ екама̄сапарива̄сам̣ йа̄чеййа’нти. сохам̣ сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ екама̄сапарива̄сам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ екама̄сапарива̄сам̣ ада̄си. тасса ме паривасантасса ладжджӣдхаммо окками. йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ итарампи ма̄сам̣ парива̄сам̣ йа̄чеййанти. сохам̣, бханте, сан̇гхам̣ ¶ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ итарампи ма̄сам̣ парива̄сам̣ йа̄ча̄мӣти. дутийампи ¶ йа̄читаббо. татийампи йа̄читаббо. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
148. ‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ иттханна̄мо бхиккху две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджи двема̄саппат̣иччханна̄йо. тасса етадахоси – ‘ахам̣ кхо две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо. йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ екама̄сапарива̄сам̣ йа̄чеййа’нти. со сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ екама̄сапарива̄сам̣ йа̄чи. тасса сан̇гхо двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ екама̄сапарива̄сам̣ ада̄си. тасса паривасантасса ладжджӣдхаммо окками – ахам̣ кхо две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо. тасса ме етадахоси – ‘ахам̣ кхо две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо. йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ екама̄сапарива̄сам̣ йа̄чеййа’нти. сохам̣ сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ екама̄сапарива̄сам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ екама̄сапарива̄сам̣ ада̄си. тасса ме паривасантасса ладжджӣдхаммо окками. йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ итарампи ма̄сам̣ парива̄сам̣ йа̄чеййанти. со сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ ¶ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ итарампи ма̄сам̣ парива̄сам̣ йа̄чати. йади ¶ сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо иттханна̄масса бхиккхуно двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ итарампи ма̄сам̣ парива̄сам̣ дадеййа. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ иттханна̄мо бхиккху две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджи двема̄саппат̣иччханна̄йо. тасса етадахоси – ‘ахам̣ кхо две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо. йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ екама̄сапарива̄сам̣ ¶ йа̄чеййа’нти. со сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ екама̄сапарива̄сам̣ йа̄чи. тасса сан̇гхо двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ екама̄сапарива̄сам̣ ада̄си. тасса паривасантасса ладжджӣдхаммо окками – ахам̣ кхо две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо. тасса ме етадахоси – ‘ахам̣ кхо две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо. йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ екама̄сапарива̄сам̣ йа̄чеййа’нти. сохам̣ сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ екама̄сапарива̄сам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ екама̄сапарива̄сам̣ ада̄си. тасса ме паривасантасса ладжджӣдхаммо окками. йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ итарампи ма̄сам̣ парива̄сам̣ йа̄чеййа’нти. со сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ итарампи ма̄сам̣ парива̄сам̣ йа̄чати. сан̇гхо иттханна̄масса бхиккхуно двиннам̣ ¶ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ итарампи ма̄сам̣ парива̄сам̣ дети. йасса̄йасмато кхамати иттханна̄масса бхиккхуно двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ итарампи ма̄сам̣ парива̄сасса [итарампи ма̄сапарива̄сасса (ка.), итарассапи ма̄сапарива̄сасса (сйа̄.)] да̄нам̣, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘дутийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе… татийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе….
‘‘динно сан̇гхена иттханна̄масса бхиккхуно двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ итарампи ма̄сам̣ парива̄со [итарампи ма̄сапарива̄со (ка.), итаропи ма̄сапарива̄со (сйа̄.)]. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
‘‘тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ пуримам̣ упа̄да̄йа две ма̄са̄ париваситабба̄.
149. ‘‘идха ¶ пана, бхиккхаве, бхиккху две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати двема̄саппат̣иччханна̄йо. тасса евам̣ хоти – ‘ахам̣ кхо две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо. йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ екама̄сапарива̄сам̣ йа̄чеййа’нти. со сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ екама̄сапарива̄сам̣ йа̄чати. тасса сан̇гхо двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ екама̄сапарива̄сам̣ дети. тасса паривасантасса ладжджӣдхаммо окками – ахам̣ кхо две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо. тасса ме етадахоси – ‘ахам̣ кхо две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо. йам̣нӯна̄хам̣ ¶ сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ екама̄сапарива̄сам̣ йа̄чеййа’нти. сохам̣ сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ екама̄сапарива̄сам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ ¶ екама̄сапарива̄сам̣ ада̄си. тасса ме паривасантасса ладжджӣдхаммо окками. йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ итарампи ма̄сам̣ парива̄сам̣ йа̄чеййа’нти. со сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ итарампи ма̄сам̣ парива̄сам̣ йа̄чати. тасса сан̇гхо двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ итарампи ма̄сам̣ парива̄сам̣ дети. тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ пуримам̣ упа̄да̄йа две ма̄са̄ париваситабба̄.
150. ‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати двема̄саппат̣иччханна̄йо; екам̣ ма̄сам̣ джа̄на̄ти, екам̣ ма̄сам̣ на джа̄на̄ти. со сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ йам̣ ма̄сам̣ джа̄на̄ти там̣ ма̄сам̣ парива̄сам̣ йа̄чати. тасса сан̇гхо двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ йам̣ ма̄сам̣ джа̄на̄ти там̣ ма̄сам̣ парива̄сам̣ дети. со паривасанто итарампи ма̄сам̣ джа̄на̄ти. тасса евам̣ хоти – ‘ахам̣ кхо две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо; екам̣ ма̄сам̣ джа̄ним̣, екам̣ ма̄сам̣ на джа̄ним̣. сохам̣ сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ йам̣ ма̄сам̣ джа̄ним̣ там̣ ма̄сам̣ парива̄сам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ йам̣ ¶ ма̄сам̣ джа̄ним̣ там̣ ма̄сам̣ парива̄сам̣ ада̄си. сохам̣ паривасанто итарампи ма̄сам̣ джа̄на̄ми. йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ итарампи ма̄сам̣ парива̄сам̣ йа̄чеййа’нти. со сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ итарампи ма̄сам̣ парива̄сам̣ йа̄чати ¶ . тасса сан̇гхо двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ итарампи ма̄сам̣ парива̄сам̣ дети. тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ пуримам̣ упа̄да̄йа две ма̄са̄ париваситабба̄.
151. ‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати двема̄саппат̣иччханна̄йо; екам̣ ма̄сам̣ сарати, екам̣ ма̄сам̣ нассарати. со сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ йам̣ ма̄сам̣ сарати там̣ ма̄сам̣ парива̄сам̣ йа̄чати. тасса сан̇гхо двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ йам̣ ма̄сам̣ сарати там̣ ма̄сам̣ парива̄сам̣ дети. со паривасанто итарампи ма̄сам̣ сарати. тасса евам̣ хоти – ‘ахам̣ кхо две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо; екам̣ ма̄сам̣ сарим̣, екам̣ ма̄сам̣ нассарим̣. сохам̣ сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ йам̣ ма̄сам̣ сарим̣ там̣ ма̄сам̣ парива̄сам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ йам̣ ма̄сам̣ сарим̣ там̣ ма̄сам̣ парива̄сам̣ ада̄си. сохам̣ паривасанто итарампи ма̄сам̣ сара̄ми. йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ итарампи ма̄сам̣ парива̄сам̣ йа̄чеййа’нти. со сан̇гхам̣ двиннам̣ ¶ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ итарампи ма̄сам̣ парива̄сам̣ йа̄чати. тасса ¶ сан̇гхо двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ итарампи ма̄сам̣ парива̄сам̣ дети. тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ пуримам̣ упа̄да̄йа две ма̄са̄ париваситабба̄.
152. ‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати двема̄саппат̣иччханна̄йо; екам̣ ма̄сам̣ ниббематико, екам̣ ма̄сам̣ вематико. со сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ йам̣ ма̄сам̣ ниббематико там̣ ма̄сам̣ парива̄сам̣ йа̄чати. тасса сан̇гхо двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ йам̣ ма̄сам̣ ниббематико там̣ ма̄сам̣ парива̄сам̣ дети. со паривасанто итарампи ма̄сам̣ ниббематико хоти. тасса евам̣ хоти – ‘ахам̣ кхо две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ двема̄саппат̣иччханна̄йо; екам̣ ма̄сам̣ ниббематико, екам̣ ма̄сам̣ вематико ¶ . сохам̣ сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ йам̣ ма̄сам̣ ниббематико там̣ ма̄сам̣ парива̄сам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччха̄нна̄нам̣ йам̣ ма̄сам̣ ниббематико там̣ ма̄сам̣ парива̄сам̣ ада̄си. сохам̣ паривасанто итарампи ма̄сам̣ ниббематико. йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ ¶ итарампи ма̄сам̣ парива̄сам̣ йа̄чеййа’нти. со сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ итарампи ма̄сам̣ парива̄сам̣ йа̄чати. тасса сан̇гхо двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ итарампи ма̄сам̣ парива̄сам̣ дети. тена, бхиккхаве ¶ , бхиккхуна̄ пуримам̣ упа̄да̄йа две ма̄са̄ париваситабба̄.
153. ‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати двема̄саппат̣иччханна̄йо; еко ма̄со джа̄наппат̣иччханно, еко ма̄со аджа̄наппат̣иччханно. со сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чати. тасса сан̇гхо двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ двема̄сапарива̄сам̣ дети. тасса паривасантасса ан̃н̃о бхиккху а̄гаччхати бахуссуто а̄гата̄гамо дхаммадхаро винайадхаро ма̄тика̄дхаро пан̣д̣ито вийатто медха̄вӣ ладжджӣ куккуччако сиккха̄ка̄мо. со евам̣ вадети – ‘ким̣ айам̣, а̄вусо, бхиккху а̄панно? кисса̄йам̣ бхиккху паривасатӣ’ти? те евам̣ ваденти – ‘айам̣, а̄вусо, бхиккху две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджи двема̄саппат̣иччханна̄йо. еко ма̄со джа̄наппат̣иччханно, еко ма̄со аджа̄наппат̣иччханно. со сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чи. тасса сан̇гхо двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ двема̄сапарива̄сам̣ ада̄си. та̄йо айам̣, а̄вусо, бхиккху а̄панно та̄са̄йам̣ бхиккху паривасатӣ’ти. со евам̣ вадети – ‘йва̄йам̣, а̄вусо, ма̄со джа̄наппат̣иччханно дхаммикам̣ тасса ма̄сасса парива̄сада̄нам̣; дхамматта̄ рухати. йо ча ¶ кхва̄йам̣, а̄вусо, ма̄со аджа̄наппат̣иччханно адхаммикам̣ тасса ма̄сасса парива̄сада̄нам̣; адхамматта̄ на рухати. екасса, а̄вусо ¶ , ма̄сасса бхиккху ма̄натта̄рахо’ти.
154. ‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати двема̄саппат̣иччханна̄йо; еко ма̄со сарама̄наппат̣иччханно, еко ма̄со ассарама̄наппат̣иччханно. со сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чати. тасса сан̇гхо двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ двема̄сапарива̄сам̣ дети. тасса паривасантасса ан̃н̃о бхиккху а̄гаччхати бахуссуто а̄гата̄гамо дхаммадхаро винайадхаро ма̄тика̄дхаро пан̣д̣ито вийатто медха̄вӣ ладжджӣ куккуччако сиккха̄ка̄мо ¶ . со евам̣ вадети – ‘ким̣ айам̣, а̄вусо, бхиккху а̄панно? кисса̄йам̣ бхиккху паривасатӣ’ти? те евам̣ ваденти – ‘айам̣, а̄вусо, бхиккху две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджи двема̄саппат̣иччханна̄йо; еко ма̄со сарама̄наппат̣иччханно, еко ма̄со ассарама̄наппат̣иччханно. со сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чи. тасса сан̇гхо двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ двема̄сапарива̄сам̣ ада̄си. та̄йо айам̣, а̄вусо, бхиккху а̄панно та̄са̄йам̣ бхиккху паривасатӣ’ти. со евам̣ вадети – ‘йва̄йам̣, а̄вусо, ма̄со сарама̄наппат̣иччханно дхаммикам̣ тасса ма̄сасса парива̄сада̄нам̣; дхамматта̄ рухати. йо ча кхва̄йам̣, а̄вусо, ма̄со ассарама̄наппат̣иччханно адхаммикам̣ тасса ма̄сасса парива̄сада̄нам̣; адхамматта̄ на рухати. екасса, а̄вусо, ма̄сасса бхиккху ма̄натта̄рахо’ти.
155. ‘‘идха ¶ пана, бхиккхаве, бхиккху две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати двема̄саппат̣иччханна̄йо; еко ма̄со ниббематикаппат̣иччханно, еко ма̄со вематикаппат̣иччханно. со сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чати. тасса сан̇гхо двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ двема̄сапарива̄сам̣ дети. тасса паривасантасса ан̃н̃о бхиккху а̄гаччхати бахуссуто а̄гата̄гамо дхаммадхаро винайадхаро ма̄тика̄дхаро пан̣д̣ито вийатто медха̄вӣ ладжджӣ куккуччако сиккха̄ка̄мо. со евам̣ вадети – ‘ким̣ айам̣, а̄вусо, бхиккху а̄панно? кисса̄йам̣ бхиккху паривасатӣ’ти? те евам̣ ваденти – ‘айам̣, а̄вусо, бхиккху две сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджи двема̄саппат̣иччханна̄йо; еко ма̄со ниббематикаппат̣иччханно, еко ма̄со вематикаппат̣иччханно. со сан̇гхам̣ двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ двема̄сапарива̄сам̣ йа̄чи. тасса сан̇гхо двиннам̣ а̄паттӣнам̣ двема̄саппат̣иччханна̄нам̣ двема̄сапарива̄сам̣ ада̄си. та̄йо айам̣, а̄вусо, бхиккху а̄панно та̄са̄йам̣ бхиккху паривасатӣ’ти ¶ . со евам̣ вадети – ‘йва̄йам̣, а̄вусо, ма̄со ниббематикаппат̣иччханно дхаммикам̣ тасса ма̄сасса парива̄сада̄нам̣; дхамматта̄ рухати. йо ча кхва̄йам̣, а̄вусо, ма̄со вематикаппат̣иччханно адхаммикам̣ тасса ма̄сасса парива̄сада̄нам̣; адхамматта̄ на рухати. екасса, а̄вусо, ма̄сасса бхиккху ма̄натта̄рахо’’ти.
суддхантапарива̄со
156. тена ¶ кхо пана самайена ан̃н̃атаро бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ ¶ а̄паттийо а̄панно хоти. со а̄паттипарийантам̣ на джа̄на̄ти; раттипарийантам̣ на джа̄на̄ти; а̄паттипарийантам̣ нассарати, раттипарийантам̣ нассарати; а̄паттипарийанте вематико, раттипарийанте вематико. со бхиккхӯнам̣ а̄рочеси – ‘‘ахам̣, а̄вусо, самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣; а̄паттипарийантам̣ ¶ на джа̄на̄ми, раттипарийантам̣ на джа̄на̄ми; а̄паттипарийантам̣ нассара̄ми, раттипарийантам̣ нассара̄ми; а̄паттипарийанте вематико, раттипарийанте вематико. катхам̣ ну кхо майа̄ пат̣ипаджджитабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ‘‘тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо тасса бхиккхуно та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ суддхантапарива̄сам̣ дету. еван̃ча пана, бхиккхаве, да̄таббо –
‘‘тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ сан̇гхам̣ упасан̇камитва̄…пе… евамасса вачанӣйо – ‘ахам̣, бханте, самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣. а̄паттипарийантам̣ на джа̄на̄ми, раттипарийантам̣ на джа̄на̄ми; а̄паттипарийантам̣ нассара̄ми, раттипарийантам̣ нассара̄ми; а̄паттипарийанте вематико, раттипарийанте вематико. сохам̣, бханте, сан̇гхам̣ та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ суддхантапарива̄сам̣ йа̄ча̄мӣ’ти. дутийампи йа̄читаббо. татийампи йа̄читаббо. бйаттена ¶ бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
157. ‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ иттханна̄мо бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджи. а̄паттипарийантам̣ на джа̄на̄ти, раттипарийантам̣ на джа̄на̄ти; а̄паттипарийантам̣ нассарати, раттипарийантам̣ нассарати; а̄паттипарийанте вематико, раттипарийанте вематико. со сан̇гхам̣ та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ суддхантапарива̄сам̣ йа̄чати. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо иттханна̄масса бхиккхуно та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ суддхантапарива̄сам̣ дадеййа. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ иттханна̄мо бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджи. а̄паттипарийантам̣ на джа̄на̄ти, раттипарийантам̣ на джа̄на̄ти; а̄паттипарийантам̣ нассарати ¶ , раттипарийантам̣ нассарати; а̄паттипарийанте вематико, раттипарийанте вематико. со сан̇гхам̣ та̄сам̣ ¶ а̄паттӣнам̣ суддхантапарива̄сам̣ йа̄чати. сан̇гхо иттханна̄масса бхиккхуно та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ суддхантапарива̄сам̣ дети. йасса̄йасмато кхамати иттханна̄масса бхиккхуно та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ суддхантапарива̄сасса да̄нам̣, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘дутийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе… татийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе….
‘‘динно сан̇гхена иттханна̄масса бхиккхуно та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ суддхантапарива̄со. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
158. ‘‘евам̣ кхо, бхиккхаве, суддхантапарива̄со да̄таббо; евам̣ ¶ парива̄со да̄таббо. катхан̃ча, бхиккхаве, суддхантапарива̄со да̄таббо? а̄паттипарийантам̣ на джа̄на̄ти, раттипарийантам̣ на джа̄на̄ти; а̄паттипарийантам̣ нассарати, раттипарийантам̣ нассарати; а̄паттипарийанте вематико, раттипарийанте вематико – суддхантапарива̄со да̄таббо.
‘‘а̄паттипарийантам̣ джа̄на̄ти, раттипарийантам̣ на джа̄на̄ти; а̄паттипарийантам̣ сарати, раттипарийантам̣ нассарати; а̄паттипарийанте ниббематико, раттипарийанте вематико – суддхантапарива̄со да̄таббо.
‘‘а̄паттипарийантам̣ екаччам̣ джа̄на̄ти, екаччам̣ на джа̄на̄ти, раттипарийантам̣ на джа̄на̄ти; а̄паттипарийантам̣ екаччам̣ сарати, екаччам̣ нассарати, раттипарийантам̣ нассарати; а̄паттипарийанте екачче вематико, екачче ниббематико, раттипарийанте вематико – суддхантапарива̄со да̄таббо.
‘‘а̄паттипарийантам̣ на джа̄на̄ти, раттипарийантам̣ екаччам̣ джа̄на̄ти, екаччам̣ на джа̄на̄ти; а̄паттипарийантам̣ нассарати, раттипарийантам̣ екаччам̣ сарати, екаччам̣ нассарати; а̄паттипарийанте вематико, раттипарийанте екачче вематико, екачче ниббематико – суддхантапарива̄со да̄таббо.
‘‘а̄паттипарийантам̣ джа̄на̄ти, раттипарийантам̣ екаччам̣ джа̄на̄ти, екаччам̣ на джа̄на̄ти; а̄паттипарийантам̣ ¶ сарати, раттипарийантам̣ екаччам̣ сарати, екаччам̣ нассарати; а̄паттипарийанте ниббематико, раттипарийанте екачче вематико, екачче ниббематико – суддхантапарива̄со ¶ да̄таббо.
‘‘а̄паттипарийантам̣ екаччам̣ джа̄на̄ти, екаччам̣ на джа̄на̄ти; раттипарийантам̣ ¶ екаччам̣ джа̄на̄ти, екаччам̣ на джа̄на̄ти; а̄паттипарийантам̣ екаччам̣ сарати, екаччам̣ нассарати ¶ ; раттипарийантам̣ екаччам̣ сарати, екаччам̣ нассарати; а̄паттипарийанте екачче вематико, екачче ниббематико; раттипарийанте екачче вематико, екачче ниббематико – суддхантапарива̄со да̄таббо. евам̣ кхо, бхиккхаве, суддхантапарива̄со да̄таббо.
159. ‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, парива̄со да̄таббо? а̄паттипарийантам̣ джа̄на̄ти, раттипарийантам̣ джа̄на̄ти; а̄паттипарийантам̣ сарати, раттипарийантам̣ сарати; а̄паттипарийанте ниббематико, раттипарийанте ниббематико – парива̄со да̄таббо.
‘‘а̄паттипарийантам̣ на джа̄на̄ти, раттипарийантам̣ джа̄на̄ти; а̄паттипарийантам̣ нассарати, раттипарийантам̣ сарати, а̄паттипарийанте вематико, раттипарийанте ниббематико – парива̄со да̄таббо.
‘‘а̄паттипарийантам̣ екаччам̣ джа̄на̄ти, екаччам̣ на джа̄на̄ти, раттипарийантам̣ джа̄на̄ти; а̄паттипарийантам̣ екаччам̣ сарати, екаччам̣ нассарати, раттипарийантам̣ сарати; а̄паттипарийанте екачче вематико, екачче ниббематико, раттипарийанте ниббематико – парива̄со да̄таббо. евам̣ кхо, бхиккхаве, парива̄со да̄таббо.
парива̄со нит̣т̣хито.
3. чатта̄лӣсакам̣
160. тена кхо пана самайена ан̃н̃атаро бхиккху паривасанто виббхами. со пуна пачча̄гантва̄ бхиккхӯ упасампадам̣ йа̄чи. бхагавато ¶ етаматтхам̣ а̄рочесум̣.
‘‘идха ¶ пана, бхиккхаве, бхиккху паривасанто виббхамати. виббхантакасса, бхиккхаве, парива̄со на рухати. со че пуна упасампаджджати, тасса тадева пуримам̣ парива̄сада̄нам̣. йо парива̄со динно судинно, йо паривуттхо супаривуттхо, авасесо париваситаббо.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху паривасанто са̄ман̣еро хоти. са̄ман̣ерасса, бхиккхаве, парива̄со на рухати. со че пуна упасампаджджати, тасса ¶ тадева пуримам̣ парива̄сада̄нам̣. йо парива̄со динно судинно, йо паривуттхо супаривуттхо, авасесо париваситаббо.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху паривасанто умматтако хоти. умматтакасса, бхиккхаве, парива̄со на рухати. со че пуна анумматтако хоти, тасса тадева пуримам̣ парива̄сада̄нам̣. йо парива̄со динно судинно, йо паривуттхо супаривуттхо, авасесо париваситаббо.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху паривасанто кхиттачитто хоти. кхиттачиттасса, бхиккхаве, парива̄со на ¶ рухати. со че пуна акхиттачитто хоти, тасса тадева пуримам̣ парива̄сада̄нам̣. йо парива̄со динно судинно, йо пуривуттхо супаривуттхо, авасесо париваситаббо.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху паривасанто ведана̄т̣т̣о хоти. ведана̄т̣т̣асса ¶ , бхиккхаве, парива̄со на рухати. со че пуна аведана̄т̣т̣о хоти, тасса тадева пуримам̣ парива̄сада̄нам̣. йо парива̄со динно судинно, йо паривуттхо супаривуттхо, авасесо париваситаббо.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху паривасанто, а̄паттийа̄ адассане, уккхипиййати [уккхипийати (сйа̄.), уккхипӣйати (ка.)]. уккхиттакасса, бхиккхаве, парива̄со на рухати. со че пуна оса̄риййати [оса̄рийати (сйа̄.), оса̄рӣйати (ка.)], тасса тадева пуримам̣ парива̄сада̄нам̣. йо парива̄со динно судинно, йо паривуттхо супаривуттхо, авасесо париваситаббо.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху паривасанто, а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхипиййати. уккхиттакасса, бхиккхаве, парива̄со на рухати. со че пуна оса̄риййати, тасса тадева пуримам̣ парива̄сада̄нам̣. йо парива̄со динно судинно, йо паривуттхо супаривуттхо, авасесо париваситаббо.
‘‘идха ¶ пана, бхиккхаве, бхиккху паривасанто, па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄, аппат̣иниссагге, уккхипиййати. уккхиттакасса, бхиккхаве, парива̄со на рухати. со че пуна оса̄риййати, тасса тадева пуримам̣ парива̄сада̄нам̣. йо парива̄со динно судинно, йо паривуттхо супаривуттхо, авасесо париваситаббо.
161. ‘‘идха ¶ пана, бхиккхаве, бхиккху мӯла̄йапат̣икассана̄рахо виббхамати. виббхантакасса, бхиккхаве, мӯла̄йапат̣икассана̄ на рухати. со че пуна ¶ упасампаджджати, тасса тадева пуримам̣ парива̄сада̄нам̣. йо парива̄со динно судинно, йо паривуттхо супаривуттхо. со бхиккху мӯла̄йа пат̣икасситаббо.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху мӯла̄йапат̣икассана̄рахо са̄ман̣еро хоти…пе… умматтако хоти…пе… кхиттачитто хоти…пе… ведана̄т̣т̣о хоти…пе… а̄паттийа̄ адассане уккхипиййати…пе… а̄паттийа̄ аппат̣икамме уккхипиййати…пе… па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄, аппат̣иниссагге, уккхипиййати. уккхиттакасса, бхиккхаве, мӯла̄йапат̣икассана̄ на рухати. со че пуна оса̄риййати, тасса тадева пуримам̣ парива̄сада̄нам̣. йо парива̄со динно судинно, йо паривуттхо супаривуттхо. со бхиккху мӯла̄йа пат̣икасситаббо.
162. ‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху ма̄натта̄рахо виббхамати. виббхантакасса, бхиккхаве, ма̄наттада̄нам̣ на рухати. со че пуна упасампаджджати, тасса тадева пуримам̣ парива̄сада̄нам̣. йо парива̄со динно судинно, йо паривуттхо супаривуттхо. тасса бхиккхуно ма̄наттам̣ да̄таббам̣.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху ма̄натта̄рахо са̄ман̣еро хоти…пе… умматтако хоти…пе… кхиттачитто хоти…пе… ведана̄т̣т̣о хоти…пе… а̄паттийа̄ адассане, уккхипиййати…пе… а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхипиййати…пе… па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄, аппат̣иниссагге ¶ , уккхипиййати. уккхиттакасса, бхиккхаве, ма̄наттада̄нам̣ на рухати. со че пуна оса̄риййати, тасса тадева пуримам̣ парива̄сада̄нам̣. йо парива̄со динно судинно, йо паривуттхо супаривуттхо. тасса бхиккхуно ма̄наттам̣ да̄таббам̣.
163. ‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху ма̄наттам̣ чаранто виббхамати. виббхантакасса, бхиккхаве ¶ , ма̄наттачарийа̄ на рухати. со че пуна упасампаджджати тасса тадева пуримам̣ парива̄сада̄нам̣. йо парива̄со динно судинно, йо паривуттхо супаривуттхо; йам̣ ма̄наттам̣ диннам̣ судиннам̣, йам̣ ма̄наттам̣ чин̣н̣ам̣ сучин̣н̣ам̣, авасесам̣ чаритаббам̣.
‘‘идха ¶ пана, бхиккхаве, бхиккху ма̄наттам̣ чаранто са̄ман̣еро хоти…пе… умматтако хоти…пе… кхиттачитто хоти…пе… ведана̄т̣т̣о хоти…пе… а̄паттийа̄ адассане, уккхипиййати…пе… а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхипиййати…пе… па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄, аппат̣иниссагге, уккхипиййати. уккхиттакасса, бхиккхаве, ма̄наттачарийа̄ на рухати. со че пуна оса̄риййати, тасса тадева пуримам̣ парива̄сада̄нам̣. йо парива̄со динно судинно, йо пуривуттхо супаривуттхо; йам̣ ма̄наттам̣ диннам̣ судиннам̣, йам̣ ма̄наттам̣ чин̣н̣ам̣ сучин̣н̣ам̣, авасесам̣ чаритаббам̣.
164. ‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху аббха̄на̄рахо виббхамати. виббхантакасса, бхиккхаве, аббха̄нам̣ на рухати. со че пуна упасампаджджати ¶ , тасса тадева пуримам̣ парива̄сада̄нам̣. йо парива̄со динно судинно, йо паривуттхо супаривуттхо; йам̣ ма̄наттам̣ диннам̣ судиннам̣, йам̣ ма̄наттам̣ чин̣н̣ам̣ сучин̣н̣ам̣. со бхиккху аббхетаббо.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху аббха̄на̄рахо са̄ман̣еро хоти…пе… умматтако хоти…пе…
кхиттачитто хоти…пе… ведана̄т̣т̣о хоти…пе… а̄паттийа̄ адассане, уккхипиййати…пе… а̄паттийа̄ аппат̣икамме, уккхипиййати…пе… па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄, аппат̣иниссагге, уккхипиййати. уккхиттакасса, бхиккхаве, аббха̄нам̣ ¶ на рухати. со че пуна оса̄риййати, тасса тадева пуримам̣ парива̄сада̄нам̣. йо парива̄со динно судинно, йо паривуттхо супаривуттхо; йам̣ ма̄наттам̣ диннам̣ судиннам̣, йам̣ ма̄наттам̣ чин̣н̣ам̣ сучин̣н̣ам̣. со бхиккху аббхетаббо.
чатта̄лӣсакам̣ саматтам̣.
4. чхаттим̣сакам̣
165. ‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣а̄ [парима̄н̣а̄йо (сӣ. сйа̄.)] аппат̣иччханна̄йо. со бхиккху мӯла̄йа пат̣икасситаббо.
‘‘идха ¶ ¶ пана, бхиккхаве, бхиккху паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣а̄ пат̣иччханна̄йо. со бхиккху мӯла̄йа пат̣икасситаббо. йатха̄пат̣иччханна̄нан̃часса а̄паттӣнам̣ пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄со да̄таббо.
‘‘идха ¶ пана, бхиккхаве, бхиккху паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣а̄ пат̣иччханна̄йопи аппат̣иччханна̄йопи. со бхиккху мӯла̄йа пат̣икасситаббо. йатха̄пат̣иччханна̄нан̃часса а̄паттӣнам̣ пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄со да̄таббо.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати апарима̄н̣а̄ [апарима̄н̣а̄йо (сӣ. сйа̄.)] аппат̣иччханна̄йо…пе… апарима̄н̣а̄ пат̣иччханна̄йо…пе… апарима̄н̣а̄ пат̣иччханна̄йопи аппат̣иччханна̄йопи…пе… парима̄н̣а̄йопи апарима̄н̣а̄йопи аппат̣иччханна̄йо…пе… парима̄н̣а̄йопи апарима̄н̣а̄йопи пат̣иччханна̄йо…пе… ¶ парима̄н̣а̄йопи апарима̄н̣а̄йопи пат̣иччханна̄йопи аппат̣иччханна̄йопи. со бхиккху мӯла̄йа пат̣икасситаббо. йатха̄пат̣иччханна̄нан̃часса а̄паттӣнам̣ пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄со да̄таббо.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху ма̄натта̄рахо…пе… ма̄наттам̣ чаранто…пе… (йатха̄парива̄сам̣ татха̄ виттха̄ретаббам̣) аббха̄на̄рахо антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣а̄ аппат̣иччханна̄йо…пе… парима̄н̣а̄ пат̣иччханна̄йо…пе… ¶ парима̄н̣а̄ пат̣иччханна̄йопи аппат̣иччханна̄йопи…пе… апарима̄н̣а̄ аппат̣иччханна̄йо…пе… апарима̄н̣а̄ пат̣иччханна̄йо…пе… апарима̄н̣а̄ пат̣иччханна̄йопи аппат̣иччханна̄йопи…пе… парима̄н̣а̄йопи апарима̄н̣а̄йопи аппат̣иччханна̄йо…пе… ¶ парима̄н̣а̄йопи апарима̄н̣а̄йопи пат̣иччханна̄йо…пе… парима̄н̣а̄йопи апарима̄н̣а̄йопи пат̣иччханна̄йопи аппат̣иччханна̄йопи. со бхиккху мӯла̄йа пат̣икасситаббо. йатха̄пат̣иччханна̄нан̃часса а̄паттӣнам̣ пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄со да̄таббо.
чхаттим̣сакам̣ саматтам̣.
5. ма̄наттасатакам̣
166. ‘‘идха ¶ ¶ пана, бхиккхаве, бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджитва̄ аппат̣иччха̄детва̄ виббхамати. со пуна [со че пуна (ка.)] упасампанно та̄ а̄паттийо наччха̄дети. тасса, бхиккхаве, бхиккхуно ма̄наттам̣ да̄таббам̣.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху самбахула̄ ¶ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджитва̄ аппат̣иччха̄детва̄ виббхамати. со пуна упасампанно та̄ а̄паттийо чха̄дети. тасса, бхиккхаве, бхиккхуно паччхимасмим̣ а̄паттиккхандхе йатха̄пат̣иччханне парива̄сам̣ датва̄ ма̄наттам̣ да̄таббам̣.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджитва̄ пат̣иччха̄детва̄ виббхамати. со пуна упасампанно та̄ а̄паттийо наччха̄дети. тасса, бхиккхаве, бхиккхуно пуримасмим̣ а̄паттиккхандхе ¶ йатха̄пат̣иччханне парива̄сам̣ датва̄ ма̄наттам̣ да̄таббам̣.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджитва̄ пат̣иччха̄детва̄ виббхамати. со пуна упасампанно та̄ а̄паттийо чха̄дети. тасса, бхиккхаве, бхиккхуно пуримасмин̃ча паччхимасмин̃ча а̄паттиккхандхе йатха̄пат̣иччханне парива̄сам̣ датва̄ ма̄наттам̣ да̄таббам̣.
167. ‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати. тасса хонти а̄паттийо пат̣иччханна̄йопи аппат̣иччханна̄йопи. со виббхамитва̄ пуна упасампанно йа̄ а̄паттийо пуббе чха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ наччха̄дети; йа̄ а̄паттийо пуббе наччха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ наччха̄дети. тасса, бхиккхаве, бхиккхуно пуримасмим̣ а̄паттиккхандхе йатха̄пат̣иччханне парива̄сам̣ датва̄ ма̄наттам̣ да̄таббам̣.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати. тасса хонти а̄паттийо пат̣иччханна̄йопи аппат̣иччханна̄йопи. со виббхамитва̄ пуна упасампанно йа̄ а̄паттийо пуббе чха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ наччха̄дети; йа̄ а̄паттийо пуббе наччха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ чха̄дети. тасса, бхиккхаве, бхиккхуно пуримасмин̃ча паччхимасмин̃ча а̄паттиккхандхе йатха̄пат̣иччханне парива̄сам̣ датва̄ ма̄наттам̣ да̄таббам̣.
‘‘идха ¶ ¶ ¶ пана, бхиккхаве, бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати. тасса хонти а̄паттийо пат̣иччханна̄йопи аппат̣иччханна̄йопи. со виббхамитва̄ пуна упасампанно йа̄ а̄паттийо пуббе чха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ чха̄дети; йа̄ а̄паттийо пуббе наччха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ наччха̄дети. тасса, бхиккхаве, бхиккхуно пуримасмин̃ча паччхимасмин̃ча а̄паттиккхандхе йатха̄пат̣иччханне парива̄сам̣ датва̄ ма̄наттам̣ да̄таббам̣.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати. тасса хонти а̄паттийо пат̣иччханна̄йопи аппат̣иччханна̄йопи. со виббхамитва̄ пуна упасампанно йа̄ а̄паттийо пуббе чха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ чха̄дети; йа̄ а̄паттийо пуббе наччха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ чха̄дети. тасса, бхиккхаве, бхиккхуно пуримасмин̃ча паччхимасмин̃ча а̄паттиккхандхе йатха̄пат̣иччханне парива̄сам̣ датва̄ ма̄наттам̣ да̄таббам̣.
168. ‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати. екачча̄ а̄паттийо джа̄на̄ти, екачча̄ а̄паттийо на джа̄на̄ти. йа̄ а̄паттийо джа̄на̄ти та̄ а̄паттийо чха̄дети. йа̄ а̄паттийо на джа̄на̄ти ¶ та̄ а̄паттийо наччха̄дети. со виббхамитва̄ пуна упасампанно йа̄ а̄паттийо пуббе джа̄нитва̄ чха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ джа̄нитва̄ наччха̄дети; йа̄ а̄паттийо пуббе ¶ аджа̄нитва̄ наччха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ джа̄нитва̄ наччха̄дети. тасса, бхиккхаве, бхиккхуно пуримасмим̣ а̄паттиккхандхе йатха̄пат̣иччханне парива̄сам̣ датва̄ ма̄наттам̣ да̄таббам̣.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати. екачча̄ а̄паттийо джа̄на̄ти, екачча̄ а̄паттийо на джа̄на̄ти. йа̄ а̄паттийо джа̄на̄ти та̄ а̄паттийо чха̄дети. йа̄ а̄паттийо на джа̄на̄ти та̄ а̄паттийо наччха̄дети. со виббхамитва̄ пуна упасампанно йа̄ а̄паттийо пуббе джа̄нитва̄ чха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ джа̄нитва̄ наччха̄дети; йа̄ а̄паттийо пуббе аджа̄нитва̄ наччха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ джа̄нитва̄ чха̄дети. тасса ¶ , бхиккхаве, бхиккхуно пуримасмин̃ча паччхимасмин̃ча а̄паттиккхандхе йатха̄пат̣иччханне парива̄сам̣ датва̄ ма̄наттам̣ да̄таббам̣.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати. екачча̄ а̄паттийо джа̄на̄ти, екачча̄ а̄паттийо на джа̄на̄ти. йа̄ а̄паттийо джа̄на̄ти та̄ а̄паттийо ¶ чха̄дети. йа̄ а̄паттийо на джа̄на̄ти та̄ а̄паттийо наччха̄дети. со виббхамитва̄ пуна упасампанно йа̄ а̄паттийо пуббе джа̄нитва̄ чха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ джа̄нитва̄ чха̄дети; йа̄ а̄паттийо пуббе аджа̄нитва̄ наччха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ джа̄нитва̄ наччха̄дети. тасса, бхиккхаве, бхиккхуно пуримасмин̃ча паччхимасмин̃ча а̄паттиккхандхе ¶ йатха̄пат̣иччханне парива̄сам̣ датва̄ ма̄наттам̣ да̄таббам̣.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати. екачча̄ а̄паттийо джа̄на̄ти, екачча̄ а̄паттийо на джа̄на̄ти. йа̄ а̄паттийо джа̄на̄ти та̄ а̄паттийо чха̄дети; йа̄ а̄паттийо на джа̄на̄ти та̄ а̄паттийо наччха̄дети. со виббхамитва̄ пуна упасампанно йа̄ а̄паттийо пуббе джа̄нитва̄ чха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ джа̄нитва̄ чха̄дети; йа̄ а̄паттийо пуббе аджа̄нитва̄ наччха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ джа̄нитва̄ чха̄дети. тасса, бхиккхаве, бхиккхуно пуримасмин̃ча паччхимасмин̃ча а̄паттиккхандхе йатха̄пат̣иччханне парива̄сам̣ датва̄ ма̄наттам̣ да̄таббам̣.
169. ‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати. екачча̄ а̄паттийо сарати, екачча̄ а̄паттийо нассарати. йа̄ а̄паттийо сарати та̄ а̄паттийо чха̄дети; йа̄ а̄паттийо нассарати та̄ а̄паттийо наччха̄дети. со виббхамитва̄ пуна упасампанно йа̄ а̄паттийо пуббе саритва̄ чха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ саритва̄ наччха̄дети; йа̄ а̄паттийо пуббе ассаритва̄ наччха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ саритва̄ наччха̄дети. тасса, бхиккхаве, бхиккхуно пуримасмим̣ а̄паттиккхандхе йатха̄пат̣иччханне парива̄сам̣ датва̄ ма̄наттам̣ да̄таббам̣.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати ¶ . екачча̄ а̄паттийо сарати, екачча̄ а̄паттийо нассарати. йа̄ ¶ а̄паттийо сарати та̄ а̄паттийо чха̄дети; йа̄ а̄паттийо нассарати та̄ а̄паттийо наччха̄дети. со виббхамитва̄ пуна упасампанно йа̄ а̄паттийо пуббе саритва̄ чха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ саритва̄ наччха̄дети; йа̄ а̄паттийо пуббе ассаритва̄ наччха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ саритва̄ чха̄дети. тасса, бхиккхаве, бхиккхуно пуримасмин̃ча паччхимасмин̃ча а̄паттиккхандхе йатха̄пат̣иччханне парива̄сам̣ датва̄ ма̄наттам̣ да̄таббам̣.
‘‘идха ¶ пана, бхиккхаве, бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати. екачча̄ а̄паттийо сарати, екачча̄ а̄паттийо нассарати. йа̄ а̄паттийо сарати та̄ а̄паттийо чха̄дети; йа̄ а̄паттийо нассарати та̄ а̄паттийо наччха̄дети. со виббхамитва̄ пуна упасампанно йа̄ а̄паттийо пуббе саритва̄ чха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ саритва̄ чха̄дети; йа̄ а̄паттийо пуббе ассаритва̄ наччха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ саритва̄ наччха̄дети. тасса, бхиккхаве, бхиккхуно пуримасмин̃ча паччхимасмин̃ча а̄паттиккхандхе йатха̄пат̣иччханне парива̄сам̣ датва̄ ма̄наттам̣ да̄таббам̣.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати. екачча̄ а̄паттийо сарати, екачча̄ а̄паттийо нассарати. йа̄ а̄паттийо сарати та̄ а̄паттийо чха̄дети; йа̄ а̄паттийо ¶ нассарати та̄ а̄паттийо наччха̄дети. со виббхамитва̄ пуна упасампанно йа̄ а̄паттийо пуббе саритва̄ чха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ саритва̄ чха̄дети; йа̄ а̄паттийо пуббе ассаритва̄ наччха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ саритва̄ чха̄дети. тасса, бхиккхаве, бхиккхуно пуримасмин̃ча паччхимасмин̃ча а̄паттиккхандхе йатха̄пат̣иччханне парива̄сам̣ датва̄ ма̄наттам̣ да̄таббам̣.
170. ‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати. екачча̄су а̄паттӣсу ниббематико, екачча̄су а̄паттӣсу вематико. йа̄су а̄паттӣсу ниббематико та̄ а̄паттийо чха̄дети; йа̄су а̄паттӣсу вематико та̄ а̄паттийо наччха̄дети. со виббхамитва̄ пуна упасампанно йа̄ а̄паттийо пуббе ниббематико чха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ ниббематико наччха̄дети; йа̄ а̄паттийо ¶ пуббе вематико наччха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ ниббематико наччха̄дети. тасса, бхиккхаве, бхиккхуно пуримасмим̣ а̄паттиккхандхе йатха̄пат̣иччханне парива̄сам̣ датва̄ ма̄наттам̣ да̄таббам̣.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати. екачча̄су а̄паттӣсу ниббематико, екачча̄су а̄паттӣсу вематико. йа̄су а̄паттӣсу ниббематико та̄ а̄паттийо чха̄дети; йа̄су а̄паттӣсу вематико та̄ а̄паттийо наччха̄дети. со виббхамитва̄ пуна упасампанно йа̄ а̄паттийо пуббе ниббематико чха̄деси ¶ та̄ а̄паттийо паччха̄ ниббематико наччха̄дети; йа̄ а̄паттийо пуббе вематико наччха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ ¶ ниббематико чха̄дети. тасса, бхиккхаве, бхиккхуно пуримасмин̃ча паччхимасмин̃ча а̄паттиккхандхе йатха̄пат̣иччханне парива̄сам̣ датва̄ ма̄наттам̣ да̄таббам̣.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати. екачча̄су а̄паттӣсу ниббематико, екачча̄су а̄паттӣсу вематико. йа̄су а̄паттӣсу ниббематико та̄ а̄паттийо чха̄дети; йа̄су а̄паттӣсу вематико та̄ а̄паттийо наччха̄дети. со виббхамитва̄ пуна упасампанно йа̄ а̄паттийо пуббе ниббематико чха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ ниббематико чха̄дети; йа̄ а̄паттийо пуббе вематико наччха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ ниббематико наччха̄дети. тасса, бхиккхаве, бхиккхуно пуримасмин̃ча паччхимасмин̃ча а̄паттиккхандхе йатха̄пат̣иччханне парива̄сам̣ датва̄ ма̄наттам̣ да̄таббам̣.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати. екачча̄су а̄паттӣсу ниббематико, екачча̄су а̄паттӣсу вематико. йа̄су а̄паттӣсу ниббематико та̄ а̄паттийо чха̄дети; йа̄су а̄паттӣсу вематико та̄ а̄паттийо наччха̄дети. со виббхамитва̄ пуна упасампанно йа̄ а̄паттийо пуббе ниббематико ¶ чха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ ниббематико чха̄дети; йа̄ а̄паттийо пуббе вематико наччха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ ниббематико чха̄дети. тасса, бхиккхаве, бхиккхуно пуримасмин̃ча паччхимасмин̃ча а̄паттиккхандхе йатха̄пат̣иччханне парива̄сам̣ датва̄ ма̄наттам̣ да̄таббам̣.
171. ‘‘идха ¶ пана, бхиккхаве, бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджитва̄ аппат̣иччха̄детва̄ са̄ман̣еро хоти…пе… умматтако хоти…пе… кхиттачитто хоти…пе… (йатха̄ хет̣т̣ха̄ татха̄ виттха̄ретаббам̣) ведана̄т̣т̣о хоти…пе… тасса хонти а̄паттийо пат̣иччханна̄йопи аппат̣иччханна̄йопи…пе… екачча̄ а̄паттийо джа̄на̄ти, екачча̄ а̄паттийо на джа̄на̄ти…пе… екачча̄ а̄паттийо сарати, екачча̄ ¶ а̄паттийо нассарати…пе… екачча̄су а̄паттӣсу ниббематико, екачча̄су а̄паттӣсу вематико. йа̄су а̄паттӣсу ниббематико та̄ а̄паттийо чха̄дети; йа̄су а̄паттӣсу вематико та̄ а̄паттийо наччха̄дети. со ведана̄т̣т̣о хоти. со пуна аведана̄т̣т̣о хутва̄ йа̄ а̄паттийо пуббе ниббематико чха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ ниббематико наччха̄дети; йа̄ а̄паттийо пуббе вематико наччха̄деси ¶ та̄ а̄паттийо паччха̄ ниббематико наччха̄дети…пе… йа̄ а̄паттийо пуббе ниббематико чха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ ниббематико наччха̄дети; йа̄ а̄паттийо пуббе ¶ вематико наччха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ ниббематико чха̄дети…пе… йа̄ а̄паттийо пуббе ниббематико чха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ ниббематико чха̄дети; йа̄ а̄паттийо пуббе вематико наччха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ ниббематико наччха̄дети…пе… йа̄ а̄паттийо пуббе ниббематико чха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ ниббематико чха̄дети; йа̄ а̄паттийо пуббе вематико наччха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ ниббематико чха̄дети. тасса, бхиккхаве, бхиккхуно пуримасмин̃ча паччхимасмин̃ча а̄паттиккхандхе йатха̄пат̣иччханне парива̄сам̣ датва̄ ма̄наттам̣ да̄таббам̣.
ма̄наттасатам̣ нит̣т̣хитам̣.
6. самӯла̄йасамодха̄напарива̄сачатуссатам̣
172. ‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджитва̄ аппат̣иччха̄детва̄ виббхамати. со ¶ пуна упасампанно та̄ а̄паттийо наччха̄дети. со бхиккху мӯла̄йа пат̣икасситаббо.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджитва̄ аппат̣иччха̄детва̄ виббхамати. со пуна упасампанно та̄ а̄паттийо чха̄дети. со бхиккху мӯла̄йа пат̣икасситаббо. йатха̄пат̣иччханна̄нан̃часса а̄паттӣнам̣ пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄со да̄таббо.
‘‘идха ¶ пана, бхиккхаве, бхиккху паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджитва̄ пат̣иччха̄детва̄ виббхамати. со пуна упасампанно та̄ а̄паттийо наччха̄дети. со бхиккху мӯла̄йа пат̣икасситаббо. йатха̄пат̣иччханна̄нан̃часса а̄паттӣнам̣ пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄со да̄таббо.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджитва̄ пат̣иччха̄детва̄ виббхамати. со пуна упасампанно та̄ а̄паттийо чха̄дети. со бхиккху мӯла̄йа пат̣икасситаббо. йатха̄пат̣иччханна̄нан̃часса а̄паттӣнам̣ пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄со да̄таббо.
173. ‘‘идха ¶ пана, бхиккхаве, бхиккху паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати. тасса хонти а̄паттийо ¶ пат̣иччханна̄йопи аппат̣иччханна̄йопи. со виббхамитва̄ пуна упасампанно йа̄ а̄паттийо пуббе чха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ наччха̄дети; йа̄ а̄паттийо пуббе наччха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ наччха̄дети. со бхиккху мӯла̄йа пат̣икасситаббо. йатха̄пат̣иччханна̄нан̃часса а̄паттӣнам̣ пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄со да̄таббо.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати. тасса хонти а̄паттийо пат̣иччханна̄йопи ¶ аппат̣иччханна̄йопи. со виббхамитва̄ пуна упасампанно йа̄ а̄паттийо пуббе чха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ наччха̄дети; йа̄ ¶ а̄паттийо пуббе наччха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ чха̄дети. со бхиккху мӯла̄йа пат̣икасситаббо. йатха̄пат̣иччханна̄нан̃часса а̄паттӣнам̣ пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄со да̄таббо.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати. тасса хонти а̄паттийо пат̣иччханна̄йопи аппат̣иччханна̄йопи. со виббхамитва̄ пуна упасампанно йа̄ а̄паттийо пуббе чха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ чха̄дети; йа̄ а̄паттийо пуббе наччха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ наччха̄дети. со бхиккху мӯла̄йа пат̣икасситаббо. йатха̄пат̣иччханна̄нан̃часса а̄паттӣнам̣ пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄со да̄таббо.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати. тасса хонти а̄паттийо пат̣иччханна̄йопи аппат̣иччханна̄йопи. со виббхамитва̄ пуна упасампанно йа̄ а̄паттийо пуббе чха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ чха̄дети; йа̄ а̄паттийо пуббе наччха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ чха̄дети. со бхиккху мӯла̄йа пат̣икасситаббо. йатха̄пат̣иччханна̄нан̃часса ¶ а̄паттӣнам̣ пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄со да̄таббо.
174. ‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати. екачча̄ а̄паттийо джа̄на̄ти, екачча̄ а̄паттийо на джа̄на̄ти. йа̄ а̄паттийо джа̄на̄ти та̄ а̄паттийо чха̄дети; йа̄ а̄паттийо на джа̄на̄ти та̄ а̄паттийо наччха̄дети. со виббхамитва̄ пуна упасампанно йа̄ а̄паттийо пуббе джа̄нитва̄ чха̄деси та̄ а̄паттийо ¶ паччха̄ джа̄нитва̄ наччха̄дети; йа̄ а̄паттийо пуббе аджа̄нитва̄ наччха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ джа̄нитва̄ наччха̄дети. со бхиккху мӯла̄йа пат̣икасситаббо. йатха̄пат̣иччханна̄нан̃часса а̄паттӣнам̣ пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄со да̄таббо.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати. екачча̄ а̄паттийо джа̄на̄ти, екачча̄ а̄паттийо ¶ на джа̄на̄ти. йа̄ а̄паттийо джа̄на̄ти та̄ а̄паттийо чха̄дети; йа̄ а̄паттийо на джа̄на̄ти та̄ а̄паттийо наччха̄дети. со виббхамитва̄ пуна упасампанно йа̄ а̄паттийо пуббе джа̄нитва̄ чха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ джа̄нитва̄ наччха̄дети; йа̄ а̄паттийо пуббе аджа̄нитва̄ наччха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ джа̄нитва̄ чха̄дети. со бхиккху мӯла̄йа пат̣икасситаббо. йатха̄пат̣иччханна̄нан̃часса ¶ а̄паттӣнам̣ пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄со да̄таббо.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати. екачча̄ а̄паттийо джа̄на̄ти, екачча̄ а̄паттийо на джа̄на̄ти. йа̄ а̄паттийо джа̄на̄ти та̄ а̄паттийо чха̄дети; йа̄ а̄паттийо на джа̄на̄ти та̄ а̄паттийо наччха̄дети. со виббхамитва̄ пуна упасампанно йа̄ а̄паттийо пуббе джа̄нитва̄ чха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ джа̄нитва̄ чха̄дети; йа̄ а̄паттийо пуббе аджа̄нитва̄ наччха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ джа̄нитва̄ наччха̄дети. со бхиккху мӯла̄йа пат̣икасситаббо. йатха̄пат̣иччханна̄нан̃часса а̄паттӣнам̣ пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄со да̄таббо.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати. екачча̄ а̄паттийо джа̄на̄ти, екачча̄ а̄паттийо на джа̄на̄ти. йа̄ а̄паттийо джа̄на̄ти та̄ а̄паттийо чха̄дети, йа̄ а̄паттийо на джа̄на̄ти та̄ а̄паттийо наччха̄дети. со виббхамитва̄ пуна упасампанно йа̄ а̄паттийо пуббе джа̄нитва̄ чха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ джа̄нитва̄ чха̄дети; йа̄ а̄паттийо пуббе аджа̄нитва̄ наччха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ джа̄нитва̄ чха̄дети. со бхиккху мӯла̄йа пат̣икасситаббо. йатха̄пат̣иччханна̄нан̃часса ¶ а̄паттӣнам̣ пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄со да̄таббо.
175. ‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати. екачча̄ а̄паттийо сарати, екачча̄ а̄паттийо нассарати. йа̄ а̄паттийо ¶ сарати та̄ а̄паттийо ¶ чха̄дети; йа̄ а̄паттийо нассарати та̄ а̄паттийо наччха̄дети. со виббхамитва̄ пуна упасампанно йа̄ а̄паттийо пуббе саритва̄ чха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ саритва̄ наччха̄дети; йа̄ а̄паттийо пуббе ассаритва̄ наччха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ саритва̄ наччха̄дети. со бхиккху мӯла̄йа пат̣икасситаббо. йатха̄пат̣иччханна̄нан̃часса а̄паттӣнам̣ пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄со да̄таббо.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати. екачча̄ а̄паттийо сарати, екачча̄ а̄паттийо нассарати. йа̄ а̄паттийо сарати та̄ а̄паттийо чха̄дети; йа̄ а̄паттийо нассарати та̄ а̄паттийо наччха̄дети. со виббхамитва̄ пуна упасампанно йа̄ а̄паттийо пуббе саритва̄ чха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ саритва̄ наччха̄дети; йа̄ а̄паттийо пуббе ассаритва̄ наччха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ саритва̄ чха̄дети. со бхиккху мӯла̄йа пат̣икасситаббо ¶ . йатха̄пат̣иччханна̄нан̃часса а̄паттӣнам̣ пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄со да̄таббо.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати. екачча̄ а̄паттийо сарати, екачча̄ а̄паттийо нассарати. йа̄ а̄паттийо сарати та̄ а̄паттийо чха̄дети; йа̄ а̄паттийо нассарати та̄ а̄паттийо наччха̄дети. со виббхамитва̄ пуна упасампанно йа̄ а̄паттийо пуббе саритва̄ чха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ саритва̄ чха̄дети; йа̄ а̄паттийо пуббе ассаритва̄ наччха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ саритва̄ наччха̄дети. со бхиккху мӯла̄йа пат̣икасситаббо. йатха̄пат̣иччханна̄нан̃часса а̄паттӣнам̣ пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄со да̄таббо.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати. екачча̄ а̄паттийо сарати, екачча̄ а̄паттийо нассарати. йа̄ а̄паттийо сарати та̄ а̄паттийо чха̄дети; йа̄ а̄паттийо нассарати та̄ а̄паттийо наччха̄дети. со виббхамитва̄ пуна упасампанно йа̄ а̄паттийо пуббе саритва̄ чха̄деси ¶ та̄ а̄паттийо паччха̄ саритва̄ чха̄дети; йа̄ а̄паттийо пуббе ассаритва̄ наччха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ саритва̄ чха̄дети. со бхиккху мӯла̄йа пат̣икасситаббо. йатха̄пат̣иччханна̄нан̃часса ¶ а̄паттӣнам̣ пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄со да̄таббо.
176. ‘‘идха ¶ пана, бхиккхаве, бхиккху паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати. екачча̄су а̄паттӣсу ниббематико, екачча̄су а̄паттӣсу вематико. йа̄су а̄паттӣсу ниббематико та̄ а̄паттийо чха̄дети; йа̄су а̄паттӣсу вематико та̄ а̄паттийо наччха̄дети. со виббхамитва̄ пуна упасампанно йа̄ а̄паттийо пуббе ниббематико чха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ ниббематико наччха̄дети; йа̄ а̄паттийо пуббе вематико наччха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ ниббематико наччха̄дети. со бхиккху мӯла̄йа пат̣икасситаббо. йатха̄пат̣иччханна̄нан̃часса а̄паттӣнам̣ пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄со да̄таббо.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати. екачча̄су а̄паттӣсу ниббематико, екачча̄су а̄паттӣсу вематико. йа̄су а̄паттӣсу ниббематико та̄ а̄паттийо чха̄дети; йа̄су а̄паттӣсу вематико та̄ а̄паттийо наччха̄дети. со виббхамитва̄ пуна упасампанно йа̄ а̄паттийо пуббе ниббематико чха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ ниббематико наччха̄дети; йа̄ а̄паттийо пуббе вематико наччха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ ниббематико чха̄дети. со бхиккху мӯла̄йа пат̣икасситаббо ¶ . йатха̄пат̣иччханна̄нан̃часса а̄паттӣнам̣ пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄со да̄таббо.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати. екачча̄су а̄паттӣсу ниббематико, екачча̄су а̄паттӣсу вематико. йа̄су а̄паттӣсу ниббематико та̄ а̄паттийо чха̄дети; йа̄су а̄паттӣсу вематико та̄ а̄паттийо наччха̄дети. со виббхамитва̄ пуна упасампанно йа̄ а̄паттийо ¶ пуббе ниббематико чха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ ниббематико чха̄дети; йа̄ а̄паттийо пуббе вематико наччха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ ниббематико наччха̄дети. со бхиккху мӯла̄йа пат̣икасситаббо. йатха̄пат̣иччханна̄нан̃часса а̄паттӣнам̣ пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄со да̄таббо.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати. екачча̄су а̄паттӣсу ниббематико, екачча̄су а̄паттӣсу вематико. йа̄су а̄паттӣсу ниббематико та̄ а̄паттийо чха̄дети; йа̄су а̄паттӣсу вематико та̄ а̄паттийо наччха̄дети. со виббхамитва̄ [со бхиккху виббхамитва̄ (ка.)] пуна упасампанно йа̄ а̄паттийо пуббе ниббематико чха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ ниббематико чха̄дети; йа̄ а̄паттийо пуббе вематико наччха̄деси та̄ а̄паттийо ¶ паччха̄ ниббематико чха̄дети. со бхиккху мӯла̄йа пат̣икасситаббо ¶ . йатха̄пат̣иччханна̄нан̃часса а̄паттӣнам̣ пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄со да̄таббо.
177. ‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджитва̄ аппат̣иччха̄детва̄ са̄ман̣еро хоти…пе… умматтако хоти…пе… кхиттачитто хоти…пе… ведана̄т̣т̣о хоти…пе… тасса хонти а̄паттийо пат̣иччханна̄йопи аппат̣иччханна̄йопи (йатха̄ хет̣т̣ха̄ виттха̄ритам̣ татха̄ виттха̄ретаббам̣)…пе… екачча̄ а̄паттийо джа̄на̄ти, екачча̄ а̄паттийо на джа̄на̄ти…пе… екачча̄ а̄паттийо сарати, екачча̄ а̄паттийо нассарати…пе… екачча̄су а̄паттӣсу ниббематико, екачча̄су а̄паттӣсу вематико. йа̄су а̄паттӣсу ниббематико та̄ а̄паттийо чха̄дети; йа̄су а̄паттӣсу вематико та̄ а̄паттийо наччха̄дети. со ведана̄т̣т̣о хоти. со пуна аведана̄т̣т̣о хутва̄ йа̄ а̄паттийо пуббе ниббематико чха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ ниббематико наччха̄дети; йа̄ а̄паттийо пуббе вематико наччха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ ниббематико наччха̄дети…пе… йа̄ а̄паттийо пуббе ниббематико чха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ ниббематико наччха̄дети ¶ ; йа̄ а̄паттийо пуббе вематико наччха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ ниббематико чха̄дети…пе… йа̄ а̄паттийо пуббе ниббематико чха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ ниббематико чха̄дети ¶ ; йа̄ а̄паттийо пуббе вематико наччха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ ниббематико наччха̄дети…пе… йа̄ а̄паттийо пуббе ниббематико чха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ ниббематико чха̄дети; йа̄ а̄паттийо пуббе вематико наччха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ ниббематико чха̄дети. со бхиккху мӯла̄йа пат̣икасситаббо. йатха̄пат̣иччханна̄нан̃часса а̄паттӣнам̣ пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄со да̄таббо.
178. ‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху ма̄натта̄рахо…пе… ма̄наттам̣ чаранто…пе… аббха̄на̄рахо антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджитва̄ аппат̣иччха̄детва̄ виббхамати…пе… (ма̄натта̄рахо ча ма̄наттача̄рӣ ча аббха̄на̄рахо ча йатха̄ парива̄со виттха̄рито татха̄ виттха̄ретаббо).
179. ‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху аббха̄на̄рахо антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджитва̄ аппат̣иччха̄детва̄ са̄ман̣еро хоти…пе… умматтако хоти…пе… кхиттачитто хоти…пе… ведана̄т̣т̣о хоти…пе… тасса хонти а̄паттийо пат̣иччханна̄йопи аппат̣иччханна̄йопи ¶ …пе… екачча̄ а̄паттийо джа̄на̄ти, екачча̄ а̄паттийо на джа̄на̄ти…пе… екачча̄ а̄паттийо сарати, екачча̄ а̄паттийо нассарати…пе… екачча̄су а̄паттӣсу ниббематико, екачча̄су ¶ а̄паттӣсу вематико. йа̄су а̄паттӣсу ниббематико та̄ а̄паттийо чха̄дети; йа̄су а̄паттӣсу вематико та̄ а̄паттийо наччха̄дети. со ведана̄т̣т̣о хоти. со пуна аведана̄т̣т̣о хутва̄ йа̄ а̄паттийо пуббе ниббематико чха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ ниббематико наччха̄дети; йа̄ а̄паттийо пуббе вематико наччха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ ниббематико наччха̄дети…пе… йа̄ а̄паттийо пуббе ниббематико чха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ ниббематико наччха̄дети; йа̄ а̄паттийо пуббе вематико наччха̄деси ¶ та̄ а̄паттийо паччха̄ ниббематико чха̄дети…пе… йа̄ а̄паттийо пуббе ниббематико чха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ ниббематико чха̄дети; йа̄ а̄паттийо пуббе вематико наччха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ ниббематико наччха̄дети…пе… йа̄ а̄паттийо пуббе ниббематико чха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ ниббематико чха̄дети; йа̄ а̄паттийо пуббе вематико наччха̄деси та̄ а̄паттийо паччха̄ ниббематико чха̄дети. со бхиккху мӯла̄йа пат̣икасситаббо. йатха̄пат̣иччханна̄нан̃часса а̄паттӣнам̣ ¶ пурима̄йа а̄паттийа̄ самодха̄напарива̄со да̄таббо.
самӯла̄йасамодха̄напарива̄сачатуссатам̣ нит̣т̣хитам̣.
7. парима̄н̣а̄дива̄раат̣т̣хакам̣
180. ‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджитва̄ парима̄н̣а̄ аппат̣иччха̄детва̄…пе… апарима̄н̣а̄ аппат̣иччха̄детва̄…пе… екана̄ма̄ аппат̣иччха̄детва̄…пе… ¶ на̄на̄на̄ма̄ аппат̣иччха̄детва̄…пе… сабха̄га̄ аппат̣иччха̄детва̄…пе… висабха̄га̄ аппат̣иччха̄детва̄…пе… ваваттхита̄ аппат̣иччха̄детва̄…пе… самбхинна̄ аппат̣иччха̄детва̄ виббхамати…пе… (йатха̄ хет̣т̣ха̄ татха̄ виттха̄ретаббам̣).
парима̄н̣а̄дива̄раат̣т̣хакам̣ нит̣т̣хитам̣.
8. двебхиккхува̄раека̄дасакам̣
181. ‘‘две ¶ бхиккхӯ сан̇гха̄дисесам̣ а̄панна̄ хонти. те сан̇гха̄дисесе сан̇гха̄дисесадит̣т̣хино хонти. еко чха̄дети, еко наччха̄дети. йо чха̄дети со дуккат̣ам̣ деса̄петаббо. йатха̄пат̣иччханне [йатха̄пат̣иччханна̄нам̣ (сӣ.)] часса парива̄сам̣ датва̄ убхиннампи ма̄наттам̣ да̄таббам̣.
‘‘две ¶ бхиккхӯ сан̇гха̄дисесам̣ а̄панна̄ хонти. те сан̇гха̄дисесе вематика̄ хонти. еко чха̄дети, еко наччха̄дети. йо чха̄дети со дуккат̣ам̣ деса̄петаббо. йатха̄пат̣иччханне часса парива̄сам̣ датва̄ убхиннампи ма̄наттам̣ да̄таббам̣.
‘‘две бхиккхӯ сан̇гха̄дисесам̣ а̄панна̄ хонти. те сан̇гха̄дисесе миссакадит̣т̣хино хонти. еко чха̄дети, еко наччха̄дети. йо чха̄дети со дуккат̣ам̣ деса̄петаббо. йатха̄пат̣иччханне часса парива̄сам̣ датва̄ убхиннампи ма̄наттам̣ да̄таббам̣.
‘‘две бхиккхӯ миссакам̣ а̄панна̄ хонти. те миссаке сан̇гха̄дисесадит̣т̣хино хонти. еко чха̄дети, еко наччха̄дети. йо чха̄дети со дуккат̣ам̣ деса̄петаббо. йатха̄пат̣иччханне часса парива̄сам̣ датва̄ убхиннампи ма̄наттам̣ да̄таббам̣.
‘‘две ¶ бхиккхӯ миссакам̣ а̄панна̄ хонти. те миссаке миссакадит̣т̣хино хонти. еко чха̄дети, еко наччха̄дети. йо чха̄дети со дуккат̣ам̣ деса̄петаббо. йатха̄пат̣иччханне часса парива̄сам̣ датва̄ убхиннампи ма̄наттам̣ да̄таббам̣.
‘‘две бхиккхӯ суддхакам̣ а̄панна̄ хонти. те суддхаке сан̇гха̄дисесадит̣т̣хино хонти. еко чха̄дети, еко наччха̄дети. йо чха̄дети со дуккат̣ам̣ деса̄петаббо. убхопи йатха̄дхаммам̣ ка̄ра̄петабба̄.
‘‘две бхиккхӯ суддхакам̣ а̄панна̄ хонти. те суддхаке суддхакадит̣т̣хино хонти. еко чха̄дети, еко наччха̄дети. йо чха̄дети со дуккат̣ам̣ деса̄петаббо. убхопи йатха̄дхаммам̣ ка̄ра̄петабба̄.
‘‘две ¶ бхиккхӯ сан̇гха̄дисесам̣ а̄панна̄ хонти. те сан̇гха̄дисесе сан̇гха̄дисесадит̣т̣хино хонти. екасса хоти а̄рочесса̄мӣти, екасса хоти на а̄рочесса̄мӣти. со пат̣хамампи ¶ йа̄мам̣ чха̄дети, дутийампи йа̄мам̣ чха̄дети, татийампи йа̄мам̣ чха̄дети – ут̣т̣хите арун̣е чханна̄ хоти а̄патти. йо чха̄дети со дуккат̣ам̣ деса̄петаббо. йатха̄пат̣иччханне часса парива̄сам̣ датва̄ убхиннампи ¶ ма̄наттам̣ да̄таббам̣.
‘‘две ¶ бхиккхӯ сан̇гха̄дисесам̣ а̄панна̄ хонти. те сан̇гха̄дисесе сан̇гха̄дисесадит̣т̣хино хонти. те гаччханти а̄рочесса̄ма̄ти. екасса антара̄магге маккхадхаммо уппаджджати на а̄рочесса̄мӣти. со пат̣хамампи йа̄мам̣ чха̄дети, дутийампи йа̄мам̣ чха̄дети, татийампи йа̄мам̣ чха̄дети – ут̣т̣хите арун̣е чханна̄ хоти а̄патти. йо чха̄дети со дуккат̣ам̣ деса̄петаббо. йатха̄пат̣иччханне часса парива̄сам̣ датва̄ убхиннампи ма̄наттам̣ да̄таббам̣.
‘‘две бхиккхӯ сан̇гха̄дисесам̣ а̄панна̄ хонти. те сан̇гха̄дисесе сан̇гха̄дисесадит̣т̣хино хонти. те умматтака̄ хонти. те паччха̄ анумматтака̄ хутва̄ еко чха̄дети, еко наччха̄дети. йо чха̄дети со дуккат̣ам̣ деса̄петаббо. йатха̄пат̣иччханне часса парива̄сам̣ датва̄ убхиннампи ма̄наттам̣ да̄таббам̣.
‘‘две бхиккхӯ сан̇гха̄дисесам̣ а̄панна̄ хонти. те па̄тимоккхе уддиссама̄не евам̣ ваданти – ‘ида̄нева кхо майам̣ джа̄на̄ма – айампи кира дхаммо сутта̄гато суттапарийа̄панно анваддхама̄сам̣ уддесам̣ а̄гаччхатӣ’ти. те сан̇гха̄дисесе сан̇гха̄дисесадит̣т̣хино хонти. еко чха̄дети, еко наччха̄дети. йо чха̄дети со дуккат̣ам̣ деса̄петаббо. йатха̄пат̣иччханне часса парива̄сам̣ датва̄ убхиннампи ма̄наттам̣ да̄таббам̣.
двебхиккхува̄раека̄дасакам̣ нит̣т̣хитам̣.
9. мӯла̄йаависуддхинавакам̣
182. ‘‘идха ¶ пана, бхиккхаве, бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣ампи апарима̄н̣ампи, екана̄мампи на̄на̄на̄мампи, сабха̄гампи висабха̄гампи, ваваттхитампи самбхиннампи. со сан̇гхам̣ та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ йа̄чати. тасса сан̇гхо та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ ¶ самодха̄напарива̄сам̣ дети. со паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣а̄йо аппат̣иччханна̄йо. со сан̇гхам̣ антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чати. там̣ сан̇гхо антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йа пат̣икассати ¶ дхаммикена каммена акуппена т̣ха̄на̄рахена, дхаммена самодха̄напарива̄сам̣ дети; адхаммена ма̄наттам̣ дети, адхаммена аббхети. со, бхиккхаве, бхиккху ависуддхо та̄хи а̄паттӣхи.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣ампи апарима̄н̣ампи, екана̄мампи на̄на̄на̄мампи, сабха̄гампи висабха̄гампи, ваваттхитампи ¶ самбхиннампи. со сан̇гхам̣ та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ йа̄чати. тасса сан̇гхо та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ дети. со паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣а̄йо пат̣иччханна̄йо. со сан̇гхам̣ антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чати. там̣ сан̇гхо антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йа пат̣икассати дхаммикена каммена акуппена т̣ха̄на̄рахена, дхаммена самодха̄напарива̄сам̣ дети; адхаммена ма̄наттам̣ ¶ дети, адхаммена аббхети. со, бхиккхаве, бхиккху ависуддхо та̄хи а̄паттӣхи.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣ампи апарима̄н̣ампи, екана̄мампи на̄на̄на̄мампи, сабха̄гампи висабха̄гампи, ваваттхитампи самбхиннампи. со сан̇гхам̣ та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ йа̄чати. тасса сан̇гхо та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ дети. со паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣а̄йо пат̣иччханна̄йопи аппат̣иччханна̄йопи. со сан̇гхам̣ антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чати. там̣ сан̇гхо антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йа пат̣икассати дхаммикена каммена акуппена т̣ха̄на̄рахена, дхаммена самодха̄напарива̄сам̣ дети, адхаммена ма̄наттам̣ дети, адхаммена аббхети. со, бхиккхаве, бхиккху ависуддхо та̄хи а̄паттӣхи.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣ампи апарима̄н̣ампи, екана̄мампи на̄на̄на̄мампи, сабха̄гампи висабха̄гампи, ваваттхитампи самбхиннампи. со сан̇гхам̣ та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ йа̄чати. тасса сан̇гхо та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ дети. со паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати апарима̄н̣а̄йо аппат̣иччханна̄йо…пе… апарима̄н̣а̄йо пат̣иччханна̄йо…пе… апарима̄н̣а̄йо пат̣иччханна̄йопи аппат̣иччханна̄йопи ¶ …пе… парима̄н̣а̄йопи апарима̄н̣а̄йопи аппат̣иччханна̄йо ¶ . со сан̇гхам̣ антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чати ¶ . там̣ сан̇гхо антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йа пат̣икассати дхаммикена каммена акуппена т̣ха̄на̄рахена, дхаммена самодха̄напарива̄сам̣ дети; адхаммена ма̄наттам̣ дети, адхаммена аббхети. со, бхиккхаве, бхиккху ависуддхо та̄хи а̄паттӣхи.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣ампи апарима̄н̣ампи, екана̄мампи на̄на̄на̄мампи, сабха̄гампи висабха̄гампи, ваваттхитампи самбхиннампи. со сан̇гхам̣ та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ йа̄чати. тасса сан̇гхо та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ дети. со паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣а̄йопи апарима̄н̣а̄йопи пат̣иччханна̄йо. со сан̇гхам̣ антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чати. там̣ сан̇гхо антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йа пат̣икассати дхаммикена каммена акуппена т̣ха̄на̄рахена, дхаммена самодха̄напарива̄сам̣ дети; адхаммена ¶ ма̄наттам̣ дети, адхаммена аббхети. со, бхиккхаве, бхиккху ависуддхо та̄хи а̄паттӣхи.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣ампи апарима̄н̣ампи, екана̄мампи на̄на̄на̄мампи, сабха̄гампи висабха̄гампи, ваваттхитампи самбхиннампи. со сан̇гхам̣ та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ йа̄чати. тасса сан̇гхо та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ дети. со паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣а̄йопи апарима̄н̣а̄йопи пат̣иччханна̄йопи ¶ аппат̣иччханна̄йопи. со сан̇гхам̣ антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чати. там̣ сан̇гхо антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йа пат̣икассати дхаммикена каммена акуппена т̣ха̄на̄рахена; дхаммена самодха̄напарива̄сам̣ дети; адхаммена ма̄наттам̣ дети; адхаммена аббхети. со, бхиккхаве, бхиккху ависуддхо та̄хи а̄паттӣхи.
мӯла̄йаависуддхинавакам̣ [самӯла̄висуддхинавакам̣ (ка.)] нит̣т̣хитам̣.
10. дутийанавакам̣ [идам̣ навакам̣ пора̄н̣апоттхакесу ависуддхивасенева а̄гатам̣, вуччама̄нататийанавакена ча сам̣сат̣т̣хам̣. там̣ пат̣ивисодхакехи асам̣сат̣т̣хам̣ катва̄ висум̣ патит̣т̣ха̄питам̣. сӣхал̣асйа̄мапоттхакесу пана там̣ висуддхивасенева а̄гатам̣. там̣ паневам̣ ведитаббам̣ –§10- мӯла̄йависуддхинавака (сӣ. сйа̄.)§183. идха пана бхиккхаве бхиккху самбахула̄ сам̣гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣ампи апарима̄н̣ампи…пе… ваваттхитампи самбхиннампи. со сам̣гхам̣ та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ йа̄чати, тасса тасса сам̣гхо та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ дети, со паривасанто антара̄ самбахула̄ сам̣гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣а̄йо аппат̣иччханна̄йо…пе… парима̄н̣а̄йо пат̣иччханна̄йо…пе… парима̄н̣а̄йо пат̣иччханна̄йопи аппат̣иччханна̄йопи. со сам̣гхам̣ антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чати, там̣ сам̣гхо антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йа пат̣икассати дхаммикена каммена акуппена т̣ха̄на̄рахена, дхаммена самодха̄напарива̄сам̣ дети, дхаммена ма̄наттам̣ дети, дхаммена аббхети. со бхиккхаве бхиккху висуддхо та̄хи а̄паттӣхи. (1-3)§идха пана бхиккхаве бхиккху самбахула̄ сам̣гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣ампи апарима̄н̣ампи…пе… ваваттхитампи самбхиннампи. со сам̣гхам̣ та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ йа̄чати, тасса сам̣гхо та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ дети, со паривасанто антара̄ самбахула̄ сам̣гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати апарима̄н̣а̄йо аппат̣иччханна̄йо…пе… апарима̄н̣а̄йо пат̣иччханна̄йо…пе… апарима̄н̣а̄йо пат̣иччханна̄йопи аппат̣иччханна̄йопи. со сам̣гхам̣ антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чати, там̣ сам̣гхо антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йа пат̣икассати дхаммикена каммена акуппена т̣ха̄на̄рахена, дхаммена самодха̄напарива̄сам̣ дети, дхаммена ма̄наттам̣ дети, дхаммена аббхети. со бхиккхаве бхиккху висуддхо та̄хи а̄паттӣти. (4-6)§идха пана бхиккхаве бхиккху самбахула̄ сам̣гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджатӣ парима̄н̣ампи апарима̄н̣ампи…пе… ваваттхитампи самбхиннампи. со сам̣гхам̣ та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ йа̄чати, тасса сам̣гхо та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ дети, со паривасанто антара̄ самбахула̄ сам̣гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣а̄йопи апарима̄н̣а̄йопи аппат̣иччханна̄йо…пе… парима̄н̣а̄йопи апарима̄н̣а̄йопи пат̣иччханна̄йо…пе… парима̄н̣а̄йопи апарима̄н̣а̄йопи пат̣иччханна̄йопи аппат̣иччханна̄йопи. со сам̣гхам̣ антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чати, там̣ сам̣гхо антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йа пат̣икассати дхаммикена каммена акуппена т̣ха̄на̄рахена, дхаммена самодха̄напарива̄сам̣ дети, дхаммена ма̄наттам̣ дети, дхаммена аббхети. со бхиккхаве бхиккху висуддхо та̄хи а̄паттӣхи. (7-9)§мӯла̄йа висуддхинавакам̣ нит̣т̣хитам̣.]
183. ‘‘идха ¶ пана, бхиккхаве, бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣ампи апарима̄н̣ампи…пе… ваваттхитампи самбхиннампи. со сан̇гхам̣ та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ йа̄чати. тасса сан̇гхо та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ дети. со паривасанто ¶ антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣а̄ аппат̣иччханна̄йо. со сан̇гхам̣ антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чати. там̣ сан̇гхо антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йа пат̣икассати адхаммикена каммена куппена ат̣т̣ха̄на̄рахена, адхаммена самодха̄напарива̄сам̣ дети; дхаммена ма̄наттам̣ дети, дхаммена аббхети. со, бхиккхаве, бхиккху ависуддхо та̄хи а̄паттӣхи. (1)
идха пана, бхиккхаве, бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣ампи апарима̄н̣ампи…пе… ваваттхитампи самбхиннампи. со сан̇гхам̣ та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ йа̄чати. тасса сан̇гхо та̄сам̣ ¶ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ дети. со паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣а̄ пат̣иччханна̄йо. со сан̇гхам̣ антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чати. там̣ сан̇гхо антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йа пат̣икассати адхаммикена каммена куппена ат̣т̣ха̄на̄рахена ¶ , адхаммена самодха̄напарива̄сам̣ дети; дхаммена ма̄наттам̣ дети, дхаммена аббхети. со, бхиккхаве, бхиккху ависуддхо та̄хи а̄паттӣхи. (2)
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣ампи апарима̄н̣ампи…пе… ваваттхитампи самбхиннампи. со сан̇гхам̣ та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ йа̄чати. тасса сан̇гхо та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ дети. со паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣а̄ пат̣иччханна̄йопи аппат̣иччханна̄йопи. со сан̇гхам̣ антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чати. там̣ сан̇гхо антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йа пат̣икассати адхаммикена каммена куппена ат̣т̣ха̄на̄рахена, адхаммена самодха̄напарива̄сам̣ дети; дхаммена ма̄наттам̣ дети, дхаммена аббхети. со бхиккхаве, бхиккху ависуддхо та̄хи а̄паттӣхи. (3)
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣ампи апарима̄н̣ампи, екана̄мампи на̄на̄на̄мампи, сабха̄гампи висабха̄гампи, ваваттхитампи самбхиннампи. со сан̇гхам̣ та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ йа̄чати. тасса сан̇гхо та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ дети ¶ . со паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати апарима̄н̣а̄ аппат̣иччханна̄йо…пе… апарима̄н̣а̄ пат̣иччханна̄йо…пе… апарима̄н̣а̄ пат̣иччханна̄йопи аппат̣иччханна̄йопи…пе… парима̄н̣а̄йопи апарима̄н̣а̄йопи аппат̣иччханна̄йо. со сан̇гхам̣ антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чати. там̣ сан̇гхо антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йа пат̣икассати адхаммикена каммена куппена ат̣т̣ха̄на̄рахена, адхаммена самодха̄напарива̄сам̣ ¶ дети; дхаммена ма̄наттам̣ дети, дхаммена аббхети. со, бхиккхаве, бхиккху ависуддхо та̄хи а̄паттӣхи. (4-7)
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣ампи апарима̄н̣ампи…пе… ваваттхитампи самбхиннампи. со сан̇гхам̣ та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ йа̄чати. тасса сан̇гхо та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ дети. со паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣а̄йопи апарима̄н̣а̄йопи пат̣иччханна̄йо. со сан̇гхам̣ антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чати. там̣ сан̇гхо антара̄а̄паттӣнам̣ ¶ мӯла̄йа пат̣икассати адхаммикена каммена куппена ат̣т̣ха̄на̄рахена, адхаммена самодха̄напарива̄сам̣ дети, дхаммена ма̄наттам̣ дети, дхаммена аббхети. со, бхиккхаве, бхиккху ависуддхо та̄хи а̄паттӣхи. (8)
‘‘идха ¶ пана, бхиккхаве, бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣ампи апарима̄н̣ампи…пе… ваваттхитампи самбхиннампи. со сан̇гхам̣ та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ йа̄чати. тасса сан̇гхо та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ дети. со паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣а̄йопи апарима̄н̣а̄йопи пат̣иччханна̄йопи аппат̣иччханна̄йопи. со сан̇гхам̣ антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чати. там̣ сан̇гхо антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йа пат̣икассати адхаммикена каммена куппена ат̣т̣ха̄на̄рахена, адхаммена самодха̄напарива̄сам̣ дети; дхаммена ма̄наттам̣ дети, дхаммена аббхети. со, бхиккхаве, бхиккху ависуддхо та̄хи а̄паттӣхи. (9)
дутийанавакам̣ нит̣т̣хитам̣.
11. татийанавакам̣
184. ‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣ампи апарима̄н̣ампи…пе… ваваттхитампи самбхиннампи. со сан̇гхам̣ та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ йа̄чати. тасса ¶ сан̇гхо та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ ¶ самодха̄напарива̄сам̣ дети. со паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣а̄йо аппат̣иччханна̄йо. со сан̇гхам̣ антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чати. там̣ сан̇гхо антара̄а̄паттӣнам̣ ¶ мӯла̄йа пат̣икассати адхаммикена каммена куппена ат̣т̣ха̄на̄рахена, адхаммена самодха̄напарива̄сам̣ дети ¶ . со париваса̄мӣти ман̃н̃ама̄но антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣а̄йо аппат̣иччханна̄йо. со тасмим̣ бхӯмийам̣ т̣хито пурима̄а̄паттӣнам̣ антара̄а̄паттийо сарати, апара̄а̄паттӣнам̣ антара̄а̄паттийо сарати. тасса евам̣ хоти – ‘ахам̣ кхо самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ парима̄н̣ампи апарима̄н̣ампи…пе… ваваттхитампи самбхиннампи. сохам̣ сан̇гхам̣ та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ ада̄си. сохам̣ паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ парима̄н̣а̄йо аппат̣иччханна̄йо. сохам̣ сан̇гхам̣ антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чим̣. там̣ мам̣ сан̇гхо антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йа пат̣икасси адхаммикена каммена куппена ат̣т̣ха̄на̄рахена, адхаммена самодха̄напарива̄сам̣ ада̄си. сохам̣ париваса̄мӣти ман̃н̃ама̄но антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ парима̄н̣а̄йо аппат̣иччханна̄йо ¶ . сохам̣ тасмим̣ бхӯмийам̣ т̣хито пурима̄а̄паттӣнам̣ антара̄а̄паттийо сара̄ми, апара̄а̄паттӣнам̣ антара̄а̄паттийо сара̄ми. йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ пурима̄а̄паттӣнам̣ антара̄а̄паттӣнан̃ча апара̄а̄паттӣнам̣ антара̄а̄паттӣнан̃ча мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чеййам̣ дхаммикена каммена акуппена т̣ха̄на̄рахена, дхаммена самодха̄напарива̄сам̣; дхаммена ма̄наттам̣, дхаммена аббха̄на’нти. со сан̇гхам̣ пурима̄а̄паттӣнам̣ антара̄а̄паттӣнан̃ча, апара̄а̄паттӣнам̣ антара̄а̄паттӣнан̃ча, мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чати дхаммикена каммена акуппена т̣ха̄на̄рахена, дхаммена самодха̄напарива̄сам̣; дхаммена ма̄наттам̣, дхаммена аббха̄нам̣. там̣ сан̇гхо пурима̄а̄паттӣнам̣ антара̄а̄паттӣнан̃ча, апара̄а̄паттӣнам̣ антара̄а̄паттӣнан̃ча, мӯла̄йа пат̣икассати дхаммикена каммена акуппена т̣ха̄на̄рахена, дхаммена самодха̄напарива̄сам̣ дети; дхаммена ма̄наттам̣ дети, дхаммена аббхети. со, бхиккхаве, бхиккху висуддхо та̄хи а̄паттӣхи [айам̣ пат̣хамава̄ро сӣ сйа̄. поттхакесу парипун̣н̣о диссати].
‘‘идха ¶ пана, бхиккхаве, бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣ампи апарима̄н̣ампи…пе… ваваттхитампи самбхиннампи. со сан̇гхам̣ та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ йа̄чати. тасса сан̇гхо та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ дети. со паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣а̄ пат̣иччханна̄йо. со сан̇гхам̣ антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чати ¶ . там̣ сан̇гхо антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йа пат̣икассати, адхаммикена каммена куппена ат̣т̣ха̄на̄рахена, адхаммена самодха̄напарива̄сам̣ дети. со париваса̄мӣти ман̃н̃ама̄но антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣а̄ пат̣иччханна̄йо. со тасмим̣ бхӯмийам̣ т̣хито пурима̄а̄паттӣнам̣ [пурима̄нам̣ а̄паттӣнам̣ (ка.)] антара̄а̄паттийо сарати, апара̄а̄паттӣнам̣ ¶ антара̄а̄паттийо сарати. тасса евам̣ хоти – ‘ахам̣ кхо самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ парима̄н̣ампи апарима̄н̣ампи…пе… ваваттхитампи самбхиннампи. сохам̣ сан̇гхам̣ та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ ада̄си. сохам̣ паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ парима̄н̣а̄ пат̣иччханна̄йо. сохам̣ сан̇гхам̣ антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чим̣. там̣ мам̣ сан̇гхо антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йапат̣икасси, адхаммикена каммена куппена ат̣т̣ха̄на̄рахена, адхаммена самодха̄напарива̄сам̣ ада̄си. сохам̣ париваса̄мӣти ман̃н̃ама̄но антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ парима̄н̣а̄ пат̣иччханна̄йо. сохам̣ тасмим̣ бхӯмийам̣ т̣хито пурима̄паттӣнам̣ антара̄а̄паттийо сара̄ми, апара̄а̄паттӣнам̣ антара̄а̄паттийо сара̄ми. йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ пурима̄паттӣнам̣ антара̄а̄паттӣнан̃ча, апара̄ а̄паттӣнам̣ антара̄а̄паттӣнан̃ча, мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чеййам̣ ¶ дхаммикена каммена акуппена т̣ха̄на̄рахена, дхаммена самодха̄напарива̄сам̣, дхаммена ма̄наттам̣, дхаммена аббха̄на’нти. со сан̇гхам̣ пурима̄паттӣнам̣ антара̄а̄паттӣнан̃ча, апара̄а̄паттӣнам̣ антара̄а̄паттӣнан̃ча мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чати дхаммикена каммена акуппена т̣ха̄на̄рахена, дхаммена самодха̄напарива̄сам̣, дхаммена ма̄наттам̣, дхаммена аббха̄нам̣. там̣ сан̇гхо пурима̄паттӣнам̣ антара̄а̄паттӣнан̃ча, апара̄а̄паттӣнам̣ антара̄а̄паттӣнан̃ча, мӯла̄йа пат̣икассати дхаммикена ¶ каммена акуппена т̣ха̄на̄рахена, дхаммена самодха̄напарива̄сам̣ дети, дхаммена ма̄наттам̣ дети, дхаммена аббхети. со, бхиккхаве, бхиккху висуддхо та̄хи а̄паттӣхи.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣ампи апарима̄н̣ампи…пе… ваваттхитампи самбхиннампи. со сан̇гхам̣ та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ йа̄чати. тасса сан̇гхо та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ дети. со паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣а̄ пат̣иччханна̄йопи аппат̣иччханна̄йопи. со сан̇гхам̣ антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чати. там̣ сан̇гхо антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йа пат̣икассати адхаммикена каммена куппена ат̣т̣ха̄на̄рахена, адхаммена самодха̄напарива̄сам̣ ¶ дети. со париваса̄мӣти ман̃н̃ама̄но антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣а̄ пат̣иччханна̄йопи аппат̣иччханна̄йопи. со тасмим̣ бхӯмийам̣ т̣хито пурима̄паттӣнам̣ антара̄а̄паттийо сарати, апара̄а̄паттӣнам̣ антара̄а̄паттийо сарати. тасса евам̣ хоти – ‘ахам̣ кхо самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ парима̄н̣ампи апарима̄н̣ампи…пе… ваваттхитампи самбхиннампи. сохам̣ сан̇гхам̣ та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ ада̄си. сохам̣ паривасанто антара̄ самбахула̄ ¶ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ парима̄н̣а̄ пат̣иччханна̄йопи аппат̣иччханна̄йопи. сохам̣ сан̇гхам̣ антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чим̣. там̣ мам̣ сан̇гхо антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йа пат̣икасси адхаммикена каммена куппена ат̣т̣ха̄на̄рахена, адхаммена самодха̄напарива̄сам̣ ада̄си. сохам̣ париваса̄мӣти ман̃н̃ама̄но антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ парима̄н̣а̄ пат̣иччханна̄йопи аппат̣иччханна̄йопи. сохам̣ тасмим̣ бхӯмийам̣ т̣хито пурима̄паттӣнам̣ антара̄а̄паттийо сара̄ми, апара̄а̄паттӣнам̣ антара̄а̄паттийо сара̄ми. йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ пурима̄паттӣнам̣ антара̄а̄паттӣнан̃ча, апара̄а̄паттӣнам̣ антара̄а̄паттӣнан̃ча, мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чеййам̣ дхаммикена каммена акуппена т̣ха̄на̄рахена, дхаммена самодха̄напарива̄сам̣, дхаммена ма̄наттам̣, дхаммена аббха̄на’нти. со сан̇гхам̣ пурима̄паттӣнам̣ антара̄ а̄паттӣнан̃ча, апара̄ а̄паттӣнам̣ антара̄ а̄паттӣнан̃ча, мӯла̄йапат̣икассанам̣ ¶ йа̄чати дхаммикена каммена акуппена т̣ха̄на̄рахена, дхаммена самодха̄напарива̄сам̣, дхаммена ма̄наттам̣, дхаммена аббха̄нам̣. там̣ сан̇гхо пурима̄паттӣнам̣ антара̄ а̄паттӣнан̃ча, апара̄ а̄паттӣнам̣ антара̄ а̄паттӣнан̃ча, мӯла̄йа пат̣икассати дхаммикена каммена акуппена т̣ха̄на̄рахена, дхаммена самодха̄напарива̄сам̣ дети, дхаммена ма̄наттам̣ дети, дхаммена аббхети. со, бхиккхаве, бхиккху висуддхо та̄хи а̄паттӣхи.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣ампи апарима̄н̣ампи…пе… ваваттхитампи самбхиннампи. со сан̇гхам̣ та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ йа̄чати. тасса сан̇гхо та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ дети. со паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати апарима̄н̣а̄йо аппат̣иччханна̄йо…пе… апарима̄н̣а̄йо пат̣иччханна̄йо…пе… апарима̄н̣а̄йо пат̣иччханна̄йопи аппат̣иччханна̄йопи…пе… парима̄н̣а̄йопи апарима̄н̣а̄йопи аппат̣иччханна̄йо. со сан̇гхам̣ антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йапат̣икассанам̣ ¶ йа̄чати. там̣ сан̇гхо антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йа пат̣икасси адхаммикена каммена куппена ат̣т̣ха̄на̄рахена, адхаммена самодха̄напарива̄сам̣ дети. со париваса̄мӣти ман̃н̃ама̄но…пе… там̣ сан̇гхо пурима̄ а̄паттӣнам̣ антара̄а̄паттӣнан̃ча, апара̄а̄паттӣнам̣ антара̄а̄паттӣнан̃ча, мӯла̄йа пат̣икассати дхаммикена каммена акуппена т̣ха̄на̄рахена, дхаммена самодха̄напарива̄сам̣ дети, дхаммена ма̄наттам̣ дети, дхаммена аббхети. со, бхиккхаве, бхиккху висуддхо та̄хи а̄паттӣхи [имепи чатта̄ро ва̄ра̄ сӣ. сйа̄. поттхакесу парипун̣н̣а̄ диссанти].
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣ампи апарима̄н̣ампи…пе… ваваттхитампи самбхиннампи. со сан̇гхам̣ та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ ¶ йа̄чати. тасса сан̇гхо та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ дети. со паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣а̄йопи ¶ апарима̄н̣а̄йопи пат̣иччханна̄йо. со сан̇гхам̣ антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чати. там̣ сан̇гхо антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йа пат̣икассати адхаммикена каммена куппена ат̣т̣ха̄на̄рахена, адхаммена самодха̄напарива̄сам̣ дети. со париваса̄мӣти ман̃н̃ама̄но антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ ¶ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣а̄йопи апарима̄н̣а̄йопи пат̣иччханна̄йо. со тасмим̣ бхӯмийам̣ т̣хито пурима̄ а̄паттӣнам̣ антара̄а̄паттийо сарати, апара̄а̄паттӣнам̣ антара̄а̄паттийо сарати. тасса евам̣ хоти – ‘ахам̣ кхо самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ парима̄н̣ампи апарима̄н̣ампи…пе… ваваттхитампи самбхиннампи. сохам̣ сан̇гхам̣ та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ ада̄си. сохам̣ паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ парима̄н̣а̄йопи апарима̄н̣а̄йопи пат̣иччханна̄йо. сохам̣ сан̇гхам̣ антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чим̣. там̣ мам̣ сан̇гхо антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йапат̣икасси адхаммикена каммена куппена ат̣т̣ха̄на̄рахена, адхаммена самодха̄напарива̄сам̣ ада̄си. сохам̣ париваса̄мӣти ман̃н̃ама̄но антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ парима̄н̣а̄йопи апарима̄н̣а̄йопи пат̣иччханна̄йо. сохам̣ тасмим̣ бхӯмийам̣ т̣хито пурима̄ а̄паттӣнам̣ антара̄а̄паттийо сара̄ми, апара̄а̄паттӣнам̣ антара̄а̄паттийо сара̄ми. йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ пурима̄ а̄паттӣнам̣ антара̄ паттӣнан̃ча, апара̄а̄паттӣна ¶ антара̄а̄паттӣнан̃ча, мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чеййам̣ дхаммикена каммена акуппена т̣ха̄на̄рахена, дхаммена самодха̄напарива̄сам̣, дхаммена ма̄наттам̣, дхаммена аббха̄на’нти. со сан̇гхам̣ пурима̄ а̄паттӣнам̣ антара̄а̄паттӣнан̃ча, апара̄а̄паттӣнам̣ антара̄а̄паттӣнан̃ча, мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чати дхаммикена каммена акуппена т̣ха̄на̄рахена, дхаммена самодха̄напарива̄сам̣, дхаммена ма̄наттам̣, дхаммена аббха̄нам̣. там̣ сан̇гхо пурима̄ а̄паттӣнам̣ антара̄а̄паттӣнан̃ча, апара̄а̄паттӣнам̣ антара̄а̄паттӣнан̃ча, мӯла̄йа пат̣икассати дхаммикена каммена акуппена т̣ха̄на̄рахена, дхаммена самодха̄напарива̄сам̣ дети, дхаммена ма̄наттам̣ дети, дхаммена аббхети. со, бхиккхаве, бхиккху висуддхо та̄хи а̄паттӣхи.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣ампи апарима̄н̣ампи…пе… ваваттхитампи самбхиннампи. со сан̇гхам̣ та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ йа̄чати. тасса сан̇гхо та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ дети. со паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣а̄йопи апарима̄н̣а̄йопи пат̣иччханна̄йопи аппат̣иччханна̄йопи. со сан̇гхам̣ антара̄а̄паттӣнам̣ ¶ мӯла̄йапат̣икассанам̣ ¶ йа̄чати. там̣ сан̇гхо антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йа пат̣икассати адхаммикена каммена куппена ат̣т̣ха̄на̄рахена, адхаммена самодха̄напарива̄сам̣ дети. со париваса̄мӣти ман̃н̃ама̄но ¶ антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджати парима̄н̣а̄йопи апарима̄н̣а̄йопи пат̣иччханна̄йопи аппат̣иччханна̄йопи. со тасмим̣ бхӯмийам̣ т̣хито пурима̄ а̄паттӣнам̣ антара̄а̄паттийо сарати, апара̄а̄паттӣнам̣ антара̄а̄паттийо сарати. тасса евам̣ хоти – ‘ахам̣ кхо самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ парима̄н̣ампи апарима̄н̣ампи…пе… ваваттхитампи самбхиннампи. сохам̣ сан̇гхам̣ та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ йа̄чим̣. тасса ме сан̇гхо та̄сам̣ а̄паттӣнам̣ самодха̄напарива̄сам̣ ада̄си. сохам̣ паривасанто антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ парима̄н̣а̄йопи апарима̄н̣а̄йопи пат̣иччханна̄йопи аппат̣иччханна̄йопи. сохам̣ сан̇гхам̣ антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чим̣. там̣ мам̣ сан̇гхо антара̄а̄паттӣнам̣ мӯла̄йа пат̣икасси адхаммикена каммена куппена ат̣т̣ха̄на̄рахена, адхаммена самодха̄напарива̄сам̣ ада̄си. сохам̣ париваса̄мӣти ман̃н̃ама̄но антара̄ самбахула̄ сан̇гха̄дисеса̄ а̄паттийо а̄паджджим̣ парима̄н̣а̄йопи апарима̄н̣а̄йопи пат̣иччханна̄йопи аппат̣иччханна̄йопи. сохам̣ тасмим̣ бхӯмийам̣ т̣хито пурима̄ а̄паттӣнам̣ антара̄а̄паттийо сара̄ми, апара̄а̄паттӣнам̣ антара̄а̄паттийо сара̄ми. йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхам̣ пурима̄паттӣнам̣ антара̄а̄паттӣнан̃ча, апара̄а̄паттӣнам̣ антара̄а̄паттӣнан̃ча, мӯла̄йапат̣икассанам̣ йа̄чеййам̣ дхаммикена каммена акуппена т̣ха̄на̄рахена, дхаммена ¶ самодха̄напарива̄сам̣, дхаммена ма̄наттам̣, дхаммена аббха̄на’нти. со сан̇гхам̣ пурима̄ а̄паттӣнам̣ антара̄а̄паттӣнан̃ча, апара̄а̄паттӣнам̣ антара̄а̄паттӣнан̃ча, мӯла̄йа пат̣икассанам̣ йа̄чати дхаммикена каммена акуппена т̣ха̄на̄рахена, дхаммена самодха̄напарива̄сам̣, дхаммена ма̄наттам̣, дхаммена аббха̄нам̣. там̣ сан̇гхо пурима̄ а̄паттӣнам̣ антара̄ а̄паттӣнан̃ча, апара̄ а̄паттӣнам̣ антара̄ а̄паттӣнан̃ча, мӯла̄йа пат̣икассати дхаммикена каммена акуппена т̣ха̄на̄рахена, дхаммена самодха̄напарива̄сам̣ дети, дхаммена ма̄наттам̣ дети, дхаммена аббхети. со, бхиккхаве, бхиккху висуддхо та̄хи а̄паттӣхи’’.
татийанавакам̣ нит̣т̣хитам̣.
самуччайаккхандхако татийо.
тассудда̄нам̣ –
аппат̣иччханна̄ ¶ ека̄ха-двӣха-тӣха-чатӯха ча;
пан̃ча̄хапаккхадасаннам̣, а̄паттима̄ха маха̄муни.
суддханто ¶ ча виббхаманто, парима̄н̣амукхам̣ две бхиккхӯ;
таттха сан̃н̃ино две йатха̄, вематика̄ татхева ча.
миссакадит̣т̣хино ¶ две ча, асуддхакекадит̣т̣хино;
две чева суддхадит̣т̣хино.
татхева ча еко чха̄дети, атха маккхаматена ча;
умматтакадесанан̃ча, мӯла̄ ат̣т̣ха̄раса [паннараса (ка.)] висуддхато.
а̄чарийа̄нам̣ вибхаджджапада̄нам̣ [вибхаджджава̄дӣнам̣ (сӣ.)], тамбапан̣н̣идӣпапаса̄дака̄нам̣;
маха̄виха̄рава̄сӣнам̣, ва̄чана̄ саддхаммат̣т̣хитийа̄ти.
самуччайаккхандхакам̣ нит̣т̣хитам̣.
4. саматхаккхандхакам̣
1. саммукха̄винайо
185. тена ¶ ¶ ¶ ¶ самайена буддхо бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. тена кхо пана самайена чхаббаггийа̄ бхиккхӯ асаммукхӣбхӯта̄нам̣ бхиккхӯнам̣ камма̄ни каронти – таджджанӣйампи, нийассампи, пабба̄джанӣйампи, пат̣иса̄ран̣ӣйампи, уккхепанӣйампи. йе те бхиккхӯ аппиччха̄…пе… те уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма чхаббаггийа̄ бхиккхӯ асаммукхӣбхӯта̄нам̣ бхиккхӯнам̣ камма̄ни кариссанти – таджджанӣйампи, нийассампи, пабба̄джанӣйампи, пат̣иса̄ран̣ӣйампи, уккхепанӣйампӣ’’ти! атха кхо те бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣…пе… ‘‘саччам̣ кира, бхиккхаве, чхаббаггийа̄ бхиккхӯ асаммукхӣбхӯта̄нам̣ бхиккхӯнам̣ камма̄ни каронти – таджджанӣйампи, нийассампи, пабба̄джанӣйампи, пат̣иса̄ран̣ӣйампи, уккхепанӣйампӣ’’ти? ‘‘саччам̣ бхагава̄’’ти. вигарахи буддхо бхагава̄ – ‘‘анануччхавикам̣, бхиккхаве, тесам̣ могхапуриса̄нам̣ анануломикам̣ аппатирӯпам̣ асса̄ман̣акам̣ акаппийам̣ акаран̣ӣйам̣. катхан̃хи на̄ма те, бхиккхаве, могхапуриса̄ асаммукхӣбхӯта̄нам̣ бхиккхӯнам̣ камма̄ни кариссанти – таджджанӣйампи, нийассампи, пабба̄джанӣйампи, пат̣иса̄ран̣ӣйампи, уккхепанӣйампи! нетам̣, бхиккхаве, аппасанна̄нам̣ ва̄ паса̄да̄йа…пе… вигарахитва̄…пе… дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – на, бхиккхаве, асаммукхӣбхӯта̄нам̣ бхиккхӯнам̣ каммам̣ ка̄таббам̣ – таджджанӣйам̣ ва̄, нийассам̣ ва̄, пабба̄джанӣйам̣ ва̄, пат̣иса̄ран̣ӣйам̣ ва̄, уккхепанӣйам̣ ва̄. йо кареййа ¶ , а̄патти дуккат̣асса.
186. ‘‘адхаммава̄дӣ пуггало адхаммава̄дӣ самбахула̄ адхаммава̄дӣ сан̇гхо. дхаммава̄дӣ пуггало дхаммава̄дӣ самбахула̄ дхаммава̄дӣ сан̇гхо.
кан̣хапаккханавакам̣
187. ‘‘адхаммава̄дӣ ¶ пуггало дхаммава̄дим̣ пуггалам̣ сан̃н̃а̄пети ниджджха̄пети пеккхети анупеккхети дассети анудассети – айам̣ дхаммо, айам̣ винайо, идам̣ саттхуса̄санам̣, имам̣ ган̣ха̄хи, имам̣ ¶ рочехӣти. еван̃четам̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасаммати, адхаммена вӯпасаммати саммукха̄винайапатирӯпакена.
‘‘адхаммава̄дӣ пуггало дхаммава̄дӣ самбахуле сан̃н̃а̄пети ниджджха̄пети пеккхети анупеккхети дассети анудассети – айам̣ дхаммо, айам̣ винайо ¶ , идам̣ саттхуса̄санам̣, имам̣ ган̣хатха, имам̣ рочетха̄ти. еван̃четам̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасаммати, адхаммена вӯпасаммати саммукха̄винайапатирӯпакена.
‘‘адхаммава̄дӣ пуггало дхаммава̄дим̣ сан̇гхам̣ сан̃н̃а̄пети ниджджха̄пети пеккхети анупеккхети дассети анудассети – айам̣ дхаммо, айам̣ винайо, идам̣ саттхуса̄санам̣, имам̣ ган̣ха̄хи, имам̣ рочехӣти [имам̣ ган̣хатха, имам̣ рочетха̄ти (ка.)]. еван̃четам̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасаммати, адхаммена вӯпасаммати саммукха̄винайапатирӯпакена.
‘‘адхаммава̄дӣ самбахула̄ дхаммава̄дим̣ пуггалам̣ сан̃н̃а̄пенти ниджджха̄пенти пеккхенти анупеккхенти дассенти анудассенти – айам̣ дхаммо, айам̣ винайо, идам̣ саттхуса̄санам̣, имам̣ ган̣ха̄хи, имам̣ рочехӣти. еван̃четам̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасаммати, адхаммена вӯпасаммати саммукха̄винайапатирӯпакена.
‘‘адхаммава̄дӣ ¶ самбахула̄ дхаммава̄дӣ самбахуле сан̃н̃а̄пенти ниджджха̄пенти пеккхенти анупеккхенти дассенти анудассенти – айам̣ дхаммо, айам̣ винайо, идам̣ саттхуса̄санам̣, имам̣ ган̣хатха, имам̣ рочетха̄ти. еван̃четам̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасаммати, адхаммена вӯпасаммати саммукха̄винайапатирӯпакена.
‘‘адхаммава̄дӣ самбахула̄ дхаммава̄дим̣ сан̇гхам̣ сан̃н̃а̄пенти ниджджха̄пенти пеккхенти анупеккхенти дассенти анудассенти – айам̣ дхаммо, айам̣ винайо, идам̣ саттхуса̄санам̣, имам̣ ган̣ха̄хи, имам̣ рочехӣти. еван̃четам̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасаммати, адхаммена вӯпасаммати саммукха̄винайапатирӯпакена.
‘‘адхаммава̄дӣ сан̇гхо дхаммава̄дим̣ пуггалам̣ сан̃н̃а̄пети ниджджха̄пети пеккхети анупеккхети дассети ¶ анудассети – айам̣ дхаммо, айам̣ винайо, идам̣ саттхуса̄санам̣, имам̣ ган̣ха̄хи, имам̣ рочехӣти. еван̃четам̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасаммати, адхаммена вӯпасаммати саммукха̄винайапатирӯпакена.
‘‘адхаммава̄дӣ сан̇гхо дхаммава̄дӣ самбахуле сан̃н̃а̄пети ниджджха̄пети пеккхети анупеккхети дассети анудассети – айам̣ дхаммо, айам̣ винайо, идам̣ саттхуса̄санам̣, имам̣ ган̣хатха, имам̣ рочетха̄ти. еван̃четам̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасаммати, адхаммена вӯпасаммати саммукха̄винайапатирӯпакена.
‘‘адхаммава̄дӣ сан̇гхо дхаммава̄дим̣ сан̇гхам̣ сан̃н̃а̄пети ниджджха̄пети пеккхети анупеккхети дассети анудассети – айам̣ дхаммо, айам̣ винайо, идам̣ ¶ саттхуса̄санам̣, имам̣ ган̣ха̄хи, имам̣ рочехӣти. еван̃четам̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасаммати, адхаммена ¶ вӯпасаммати саммукха̄винайапатирӯпакена.
кан̣хапаккханавакам̣ нит̣т̣хитам̣.
суккапаккханавакам̣
188. ‘‘дхаммава̄дӣ пуггало адхаммава̄дим̣ пуггалам̣ сан̃н̃а̄пети ниджджха̄пети пеккхети анупеккхети дассети анудассети – айам̣ дхаммо, айам̣ винайо, идам̣ саттхуса̄санам̣, имам̣ ган̣ха̄хи, имам̣ рочехӣти. еван̃четам̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасаммати, дхаммена вӯпасаммати саммукха̄винайена.
‘‘дхаммава̄дӣ пуггало адхаммава̄дӣ самбахуле сан̃н̃а̄пети ниджджха̄пети пеккхети анупеккхети дассети анудассети – айам̣ дхаммо, айам̣ винайо, идам̣ саттхуса̄санам̣, имам̣ ган̣хатха, имам̣ рочетха̄ти. еван̃четам̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасаммати, дхаммена вӯпасаммати саммукха̄винайена.
‘‘дхаммава̄дӣ пуггало адхаммава̄дим̣ сан̇гхам̣ сан̃н̃а̄пети ниджджха̄пети пеккхети анупеккхети дассети анудассети – айам̣ дхаммо, айам̣ винайо, идам̣ саттхуса̄санам̣, имам̣ ган̣ха̄хи, имам̣ рочехӣти. еван̃четам̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасаммати, дхаммена вӯпасаммати саммукха̄винайена.
‘‘дхаммава̄дӣ самбахула̄ адхаммава̄дим̣ пуггалам̣ сан̃н̃а̄пенти ниджджха̄пенти пеккхенти анупеккхенти дассенти анудассенти – айам̣ дхаммо, айам̣ винайо, идам̣ саттхуса̄санам̣, имам̣ ган̣ха̄хи ¶ , имам̣ рочехӣти. еван̃четам̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасаммати, дхаммена вӯпасаммати саммукха̄винайена.
‘‘дхаммава̄дӣ самбахула̄ адхаммава̄дӣ самбахуле сан̃н̃а̄пенти ниджджха̄пенти пеккхенти анупеккхенти дассенти ¶ анудассенти – айам̣ дхаммо, айам̣ винайо, идам̣ саттхуса̄санам̣, имам̣ ган̣хатха, имам̣ рочетха̄ти. еван̃четам̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасаммати, дхаммена вӯпасаммати саммукха̄винайена.
‘‘дхаммава̄дӣ самбахула̄ адхаммава̄дим̣ сан̇гхам̣ сан̃н̃а̄пенти ниджджха̄пенти пеккхенти анупеккхенти дассенти анудассенти – айам̣ дхаммо, айам̣ винайо, идам̣ саттхуса̄санам̣ ¶ , имам̣ ган̣ха̄хи, имам̣ рочехӣти. еван̃четам̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасаммати, дхаммена вӯпасаммати саммукха̄винайена.
‘‘дхаммава̄дӣ сан̇гхо адхаммава̄дим̣ пуггалам̣ сан̃н̃а̄пети ниджджха̄пети пеккхети анупеккхети дассети анудассети – айам̣ дхаммо, айам̣ винайо, идам̣ саттхуса̄санам̣, имам̣ ган̣ха̄хи, имам̣ рочехӣти. еван̃четам̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасаммати, дхаммена вӯпасаммати саммукха̄винайена.
‘‘дхаммава̄дӣ сан̇гхо адхаммава̄дӣ самбахуле сан̃н̃а̄пети ниджджха̄пети пеккхети анупеккхети дассети анудассети – айам̣ дхаммо, айам̣ винайо, идам̣ саттхуса̄санам̣, имам̣ ган̣хатха, имам̣ рочетха̄ти. еван̃четам̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасаммати, дхаммена вӯпасаммати саммукха̄винайена.
‘‘дхаммава̄дӣ сан̇гхо адхаммава̄дим̣ сан̇гхам̣ сан̃н̃а̄пети ниджджха̄пети пеккхети анупеккхети дассети анудассети – айам̣ дхаммо, айам̣ винайо, идам̣ саттхуса̄санам̣, имам̣ ган̣ха̄хи, имам̣ рочехӣти. еван̃четам̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасаммати, дхаммена вӯпасаммати саммукха̄винайена̄’’ти.
суккапаккханавакам̣ нит̣т̣хитам̣.
2. сативинайо
189. [идам̣ ваттху па̄ра̄. 380 а̄дайо] тена ¶ самайена буддхо бхагава̄ ра̄джагахе вихарати вел̣уване каландаканива̄пе. тена кхо пана самайена а̄йасмата̄ даббена маллапуттена джа̄тийа̄ саттавассена арахаттам̣ саччхикатам̣ хоти ¶ . йам̣ кин̃чи са̄вакена паттаббам̣ саббам̣ тена ануппаттам̣ хоти. наттхи часса кин̃чи уттари [уттарим̣ (сӣ.)] каран̣ӣйам̣, катасса ва̄ патичайо. атха кхо а̄йасмато даббасса маллапуттасса рахогатасса пат̣исаллӣнасса евам̣ четасо паривитакко удапа̄ди – ‘‘майа̄ кхо джа̄тийа̄ саттавассена арахаттам̣ саччхикатам̣. йам̣ кин̃чи са̄вакена паттаббам̣ саббам̣ майа̄ ануппаттам̣. наттхи ча ме кин̃чи уттарикаран̣ӣйам̣, катасса ва̄ патичайо. ким̣ ну кхо ахам̣ сан̇гхасса веййа̄ваччам̣ кареййа’’нти?
атха ¶ кхо а̄йасмато даббасса маллапуттасса етадахоси – ‘‘йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхасса сена̄санан̃ча ¶ пан̃н̃апеййам̣ бхатта̄ни ча уддисеййа’’нти. атха кхо а̄йасма̄ даббо маллапутто са̄йанхасамайам̣ пат̣исалла̄на̄ вут̣т̣хито йена бхагава̄ тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо а̄йасма̄ даббо маллапутто бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘идха майхам̣, бханте, рахогатасса пат̣исаллӣнасса евам̣ четасо паривитакко удапа̄ди – ‘майа̄ кхо джа̄тийа̄ саттавассена арахаттам̣ саччхикатам̣. йам̣ кин̃чи са̄вакена паттаббам̣, саббам̣ майа̄ ануппаттам̣. наттхи ча ме кин̃чи уттарикаран̣ӣйам̣, катасса ва̄ патичайо. ким̣ ну кхо ахам̣ сан̇гхасса веййа̄ваччам̣ кареййа’нти ¶ ? тасса майхам̣, бханте, етадахоси – ‘йам̣нӯна̄хам̣ сан̇гхасса сена̄санан̃ча пан̃н̃апеййам̣ бхатта̄ни ча уддисеййа’нти. иччха̄махам̣, бханте, сан̇гхасса сена̄санан̃ча пан̃н̃а̄петум̣ бхатта̄ни ча уддиситу’’нти. ‘‘са̄дху са̄дху, дабба. тена хи твам̣, дабба, сан̇гхасса сена̄санан̃ча пан̃н̃апехи бхатта̄ни ча уддиса̄хӣ’’ти [уддиса̄ти (па̄ра̄. 380)]. ‘‘евам̣, бханте’’ти кхо а̄йасма̄ даббо маллапутто бхагавато паччассоси. атха кхо бхагава̄ етасмим̣ нида̄не етасмим̣ пакаран̣е дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо даббам̣ маллапуттам̣ сена̄санапан̃н̃а̄пакан̃ча бхаттуддесакан̃ча самманнату. еван̃ча пана, бхиккхаве, самманнитаббо. пат̣хамам̣ даббо маллапутто йа̄читаббо [даббо йа̄читаббо (сйа̄. ка.)]. йа̄читва̄ бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
190. ‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо а̄йасмантам̣ даббам̣ маллапуттам̣ сена̄санапан̃н̃а̄пакан̃ча бхаттуддесакан̃ча самманнеййа. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. сан̇гхо а̄йасмантам̣ даббам̣ маллапуттам̣ сена̄санапан̃н̃а̄пакан̃ча бхаттуддесакан̃ча самманнати. йасса̄йасмато кхамати а̄йасмато даббасса маллапуттасса сена̄санапан̃н̃а̄пакасса ча бхаттуддесакасса ча саммути, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘саммато ¶ сан̇гхена а̄йасма̄ даббо маллапутто сена̄санапан̃н̃а̄пако ча бхаттуддесако ча. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти ¶ .
191. саммато ¶ ча пана̄йасма̄ даббо маллапутто сабха̄га̄нам̣ бхиккхӯнам̣ екаджджхам̣ сена̄санам̣ пан̃н̃апети. йе те бхиккхӯ суттантика̄ тесам̣ екаджджхам̣ сена̄санам̣ пан̃н̃апети – те ан̃н̃аман̃н̃ам̣ суттантам̣ сан̇га̄йиссантӣти. йе те бхиккхӯ винайадхара̄ тесам̣ екаджджхам̣ сена̄санам̣ пан̃н̃апети – те ан̃н̃аман̃н̃ам̣ винайам̣ виниччхиниссантӣти. йе те бхиккхӯ дхаммакатхика̄ тесам̣ екаджджхам̣ сена̄санам̣ пан̃н̃апети – те ан̃н̃аман̃н̃ам̣ дхаммам̣ са̄каччхиссантӣти. йе те бхиккхӯ джха̄йино тесам̣ екаджджхам̣ сена̄санам̣ пан̃н̃апети – те ан̃н̃аман̃н̃ам̣ на бйа̄ба̄дхиссантӣти ¶ . йе те бхиккхӯ тираччха̄накатхика̄ ка̄йадал̣хибахула̄ [ка̄йадад̣д̣хибахула̄ (сӣ.)] вихаранти тесампи екаджджхам̣ сена̄санам̣ пан̃н̃апети – има̄йапиме а̄йасманто ратийа̄ аччхиссантӣти. йепи те бхиккхӯ вика̄ле а̄гаччханти тесампи теджодха̄тум̣ сама̄паджджитва̄ тенева а̄локена сена̄санам̣ пан̃н̃апети; апису бхиккхӯ сан̃чичча вика̄ле а̄гаччханти – майам̣ а̄йасмато даббасса маллапуттасса иддхипа̄т̣иха̄рийам̣ пассисса̄ма̄ти.
те а̄йасмантам̣ даббам̣ маллапуттам̣ упасан̇камитва̄ евам̣ ваданти – ‘‘амха̄кам̣, а̄вусо дабба, сена̄санам̣ пан̃н̃апехӣ’’ти. те а̄йасма̄ даббо маллапутто евам̣ вадети – ‘‘каттха а̄йасманта̄ иччханти каттха пан̃н̃апемӣ’’ти? те сан̃чичча дӯре ападисанти – ‘‘амха̄кам̣, а̄вусо дабба, гиджджхакӯт̣е паббате сена̄санам̣ ¶ пан̃н̃апехи. амха̄кам̣, а̄вусо, чорапапа̄те сена̄санам̣ пан̃н̃апехи. амха̄кам̣, а̄вусо, исигилипассе ка̄л̣асила̄йам̣ сена̄санам̣ пан̃н̃апехи. амха̄кам̣, а̄вусо, вебха̄рапассе саттапан̣н̣игуха̄йам̣ сена̄санам̣ пан̃н̃апехи. амха̄кам̣, а̄вусо, сӣтаване саппасон̣д̣икапаббха̄ре сена̄санам̣ пан̃н̃апехи. амха̄кам̣, а̄вусо, готамакакандара̄йам̣ [гомат̣акандара̄йам̣ (сйа̄. кам̣.)] сена̄санам̣ пан̃н̃апехи. амха̄кам̣, а̄вусо, тиндукакандара̄йам̣ сена̄санам̣ пан̃н̃апехи. амха̄кам̣, а̄вусо, таподакандара̄йам̣ [капотакандара̄йам̣ (ка.)] сена̄санам̣ пан̃н̃апехи. амха̄кам̣, а̄вусо, тапода̄ра̄ме сена̄санам̣ пан̃н̃апехи. амха̄кам̣, а̄вусо, джӣвакамбаване сена̄санам̣ пан̃н̃апехи. амха̄кам̣, а̄вусо, маддакуччхимхи мигада̄йе сена̄санам̣ пан̃н̃апехӣ’’ти.
тесам̣ ¶ а̄йасма̄ даббо маллапутто теджодха̄тум̣ сама̄паджджитва̄ ан̇гулийа̄ джалама̄на̄йа пурато пурато гаччхати. тепи тенева а̄локена а̄йасмато даббасса маллапуттасса пит̣т̣хито пит̣т̣хито гаччханти. тесам̣ а̄йасма̄ даббо маллапутто евам̣ сена̄санам̣ пан̃н̃апети – айам̣ ман̃чо, идам̣ пӣт̣хам̣ ¶ , айам̣ бхиси, идам̣ биббоханам̣ [бимбоханам̣ (сӣ. сйа̄. кам̣.)], идам̣ ваччат̣т̣ха̄нам̣, идам̣ пасса̄ват̣т̣ха̄нам̣, идам̣ па̄нӣйам̣, идам̣ парибходжанӣйам̣, айам̣ каттарадан̣д̣о, идам̣ сан̇гхасса катикасан̣т̣ха̄нам̣, имам̣ ка̄лам̣ пависитаббам̣ ¶ , имам̣ ка̄лам̣ никкхамитаббанти. тесам̣ а̄йасма̄ даббо маллапутто евам̣ сена̄санам̣ пан̃н̃апетва̄ пунадева вел̣уванам̣ пачча̄гаччхати.
192. тена кхо пана самайена меттийабхӯмаджака̄ [меттийабхуммаджака̄ (сӣ. сйа̄. кам̣.)] бхиккхӯ навака̄ чева хонти аппапун̃н̃а̄ ча. йа̄ни сан̇гхасса ла̄мака̄ни сена̄сана̄ни та̄ни тесам̣ па̄пун̣анти ла̄мака̄ни ча бхатта̄ни. тена кхо пана самайена ра̄джагахе манусса̄ иччханти ¶ тхера̄нам̣ бхиккхӯнам̣ абхисан̇кха̄рикам̣ пин̣д̣апа̄там̣ да̄тум̣ – саппимпи, телампи, уттарибхан̇гампи. меттийабхӯмаджака̄нам̣ пана бхиккхӯнам̣ па̄катикам̣ денти – йатха̄рандхам̣ [йатха̄раддхам̣ (сйа̄.)] кан̣а̄джакам̣ билан̇гадутийам̣. те паччха̄бхаттам̣ пин̣д̣апа̄таппат̣икканта̄ тхере бхиккхӯ пуччханти – ‘‘тумха̄кам̣, а̄вусо, бхаттагге ким̣ ахоси, тумха̄кам̣ ким̣ ахосӣ’’ти [ким̣ на̄хоси (сйа̄. кам̣.)]? екачче тхера̄ евам̣ ваданти – ‘‘амха̄кам̣, а̄вусо, саппи ахоси, телам̣ ахоси, уттарибхан̇гам̣ ахосӣ’’ти. меттийабхӯмаджака̄ пана бхиккхӯ евам̣ ваданти – ‘‘амха̄кам̣, а̄вусо, на кин̃чи ахоси – па̄катикам̣ йатха̄рандхам̣ кан̣а̄джакам̣ билан̇гадутийа’’нти.
тена кхо пана самайена калйа̄н̣абхаттико гахапати сан̇гхасса чатуккабхаттам̣ дети ниччабхаттам̣. со бхаттагге сапуттада̄ро упатит̣т̣хитва̄ паривисати – ан̃н̃е оданена пуччханти, ан̃н̃е сӯпена пуччханти, ан̃н̃е телена пуччханти, ан̃н̃е уттарибхан̇гена пуччханти. тена кхо пана самайена калйа̄н̣абхаттикасса гахапатино бхаттам̣ сва̄тана̄йа меттийабхӯмаджака̄нам̣ бхиккхӯнам̣ уддит̣т̣хам̣ хоти. атха ¶ кхо калйа̄н̣абхаттико гахапати а̄ра̄мам̣ агама̄си кеначидева каран̣ӣйена. со йена̄йасма̄ даббо маллапутто тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ а̄йасмантам̣ даббам̣ маллапуттам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ ¶ нисӣди. екамантам̣ нисиннам̣ кхо калйа̄н̣абхаттикам̣ гахапатим̣ а̄йасма̄ даббо маллапутто дхаммийа̄ катха̄йа сандассеси сама̄дапеси самуттеджеси сампахам̣сеси. атха кхо калйа̄н̣абхаттико гахапати а̄йасмата̄ даббена маллапуттена дхаммийа̄ катха̄йа сандассито сама̄дапито самуттеджито сампахам̣сито а̄йасмантам̣ даббам̣ маллапуттам̣ етадавоча – ‘‘касса, бханте, амха̄кам̣ гхаре сва̄тана̄йа бхаттам̣ уддит̣т̣ха’’нти? ‘‘меттийабхӯмаджака̄нам̣ кхо, гахапати, бхиккхӯнам̣ тумха̄кам̣ гхаре сва̄тана̄йа бхаттам̣ уддит̣т̣ха’’нти. атха кхо калйа̄н̣абхаттико гахапати анаттамано ахоси. катхан̃хи на̄ма па̄пабхиккхӯ амха̄кам̣ гхаре бхун̃джиссантӣти гхарам̣ гантва̄ да̄сим̣ а̄н̣а̄песи – ‘‘йе, дже, све бхаттика̄ а̄гаччханти те кот̣т̣хаке а̄санам̣ пан̃н̃апетва̄ кан̣а̄джакена билан̇гадутийена ¶ паривиса̄’’ти. ‘‘евам̣ аййа̄’’ти кхо са̄ да̄сӣ калйа̄н̣абхаттикасса гахапатино паччассоси.
атха кхо меттийабхӯмаджака̄ бхиккхӯ – хиййо кхо, а̄вусо, амха̄кам̣ калйа̄н̣абхаттикасса гахапатино бхаттам̣ уддит̣т̣хам̣; све амхе калйа̄н̣абхаттико гахапати сапуттада̄ро упатит̣т̣хитва̄ паривисиссати; ан̃н̃е оданена пуччхиссанти, ан̃н̃е сӯпена пуччхиссанти, ан̃н̃е ¶ телена пуччхиссанти, ан̃н̃е уттарибхан̇гена пуччхиссантӣти. те тенева соманассена ¶ на читтарӯпам̣ раттийа̄ супим̣су. атха кхо меттийабхӯмаджака̄ бхиккхӯ пуббан̣хасамайам̣ нива̄сетва̄ паттачӣварама̄да̄йа йена калйа̄н̣абхаттикасса гахапатино нивесанам̣ тенупасан̇камим̣су. аддаса̄ кхо са̄ да̄сӣ меттийабхӯмаджаке бхиккхӯ дӯратова а̄гаччханте; дисва̄на кот̣т̣хаке а̄санам̣ пан̃н̃а̄петва̄ меттийабхӯмаджаке бхиккхӯ етадавоча – ‘‘нисӣдатха, бханте’’ти. атха кхо меттийабхӯмаджака̄нам̣ бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘ниссам̣сайам̣ кхо на та̄ва бхаттам̣ сиддхам̣ бхависсати йатха̄ майам̣ кот̣т̣хаке нисӣда̄пийа̄ма̄’’ти [нисӣда̄пеййа̄ма̄ти (ка.)]. атха кхо са̄ да̄сӣ кан̣а̄джакена [ка̄н̣а̄джакена (сйа̄. кам̣.)] билан̇гадутийена упаган̃чхи – бхун̃джатха, бхантети. ‘‘майам̣ кхо, бхагини, ниччабхаттика̄’’ти. ‘‘джа̄на̄ми аййа̄ ниччабхаттика̄ти. апи ча̄хам̣ хиййова гахапатина̄ а̄н̣атта̄ – ‘йе, дже, све бхаттика̄ а̄гаччханти, те кот̣т̣хаке а̄санам̣ пан̃н̃а̄петва̄ кан̣а̄джакена билан̇гадутийена паривиса̄’ти. бхун̃джатха, бханте’’ти. атха кхо меттийабхӯмаджака̄ бхиккхӯ – хиййо кхо, а̄вусо, калйа̄н̣абхаттико гахапати а̄ра̄мам̣ агама̄си даббасса маллапуттасса ¶ сантике. ниссам̣сайам̣ кхо майам̣ даббена маллапуттена гахапатино антаре парибхинна̄ти [сантике парибхинна̄ти (сйа̄. кам̣.)]. те тенева доманассена на читтарӯпам̣ бхун̃джим̣су. атха кхо меттийабхӯмаджака̄ бхиккхӯ паччха̄бхаттам̣ пин̣д̣апа̄таппат̣икканта̄ а̄ра̄мам̣ гантва̄ паттачӣварам̣ пат̣иса̄метва̄ баха̄ра̄макот̣т̣хаке сан̇гха̄т̣ипаллаттхика̄йа нисӣдим̣су тун̣хӣбхӯта̄ ман̇кубхӯта̄ паттаккхандха̄ адхомукха̄ паджджха̄йанта̄ ¶ аппат̣ибха̄на̄.
атха кхо меттийа̄ бхиккхунӣ йена меттийабхӯмаджака̄ бхиккхӯ тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ меттийабхӯмаджаке бхиккхӯ етадавоча – ‘‘ванда̄ми аййа̄’’ти. евам̣ вутте меттийабхӯмаджака̄ бхиккхӯ на̄лапим̣су. дутийампи кхо…пе… татийампи кхо меттийа̄ бхиккхунӣ меттийабхӯмаджаке бхиккхӯ етадавоча – ‘‘ванда̄ми аййа̄’’ти. татийампи кхо меттийабхӯмаджака̄ бхиккхӯ на̄лапим̣су. ‘‘кйа̄хам̣ аййа̄нам̣ апараджджха̄ми? кисса мам̣ аййа̄ на̄лапантӣ’’ти? ‘‘татха̄ хи пана твам̣, бхагини, амхе даббена маллапуттена вихет̣хийама̄не аджджхупеккхасӣ’’ти? ‘‘кйа̄хам̣, аййа̄, каромӣ’’ти? ‘‘саче кхо твам̣, бхагини, иччхеййа̄си, аджджева бхагава̄ а̄йасмантам̣ даббам̣ ¶ маллапуттам̣ на̄са̄пеййа̄’’ти. ‘‘кйа̄хам̣, аййа̄, кароми? ким̣ майа̄ сакка̄ ка̄ту’’нти? ‘‘ехи твам̣, бхагини, йена бхагава̄ тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ евам̣ вадехи – ‘идам̣ ¶ , бханте, наччханнам̣ наппатирӯпам̣, йа̄йам̣, бханте, диса̄ абхайа̄ анӣтика̄ анупаддава̄ са̄йам̣ диса̄ сабхайа̄ саӣтика̄ саупаддава̄; йато нива̄там̣ тато сава̄там̣ [тато пава̄там̣ (сӣ. сйа̄. кам̣.)]; удакам̣ ман̃н̃е а̄диттам̣; аййенамхи даббена маллапуттена дӯсита̄’’’ти. ‘‘евам̣ аййа̄’’ти кхо меттийа̄ бхиккхунӣ меттийабхӯмаджака̄нам̣ бхиккхӯнам̣ пат̣иссутва̄ [пат̣иссун̣итва̄ (сйа̄. кам̣.)] йена бхагава̄ тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ ат̣т̣ха̄си. екамантам̣ т̣хита̄ кхо меттийа̄ [са̄ меттийа̄ (сйа̄. ка.)] бхиккхунӣ бхагавантам̣ етадавоча ¶ – ‘‘идам̣, бханте, наччханнам̣ наппатирӯпам̣, йа̄йам̣, бханте, диса̄ абхайа̄ анӣтика̄ анупаддава̄ са̄йам̣ диса̄ сабхайа̄ саӣтика̄ саупаддава̄; йато нива̄там̣ тато сава̄там̣; удакам̣ ман̃н̃е а̄диттам̣; аййенамхи даббена маллапуттена дӯсита̄’’ти.
193. атха кхо бхагава̄ етасмим̣ нида̄не етасмим̣ пакаран̣е бхиккхусан̇гхам̣ саннипа̄та̄петва̄ а̄йасмантам̣ даббам̣ маллапуттам̣ пат̣ипуччхи – ‘‘сараси твам̣, дабба, еварӯпам̣ катта̄ ¶ йатха̄йам̣ бхиккхунӣ а̄ха̄’’ти? ‘‘йатха̄ мам̣, бханте, бхагава̄ джа̄на̄тӣ’’ти. дутийампи кхо бхагава̄ а̄йасмантам̣ даббам̣ маллапуттам̣ етадавоча – ‘‘сараси твам̣, дабба, еварӯпам̣ катта̄ йатха̄йам̣ бхиккхунӣ а̄ха̄’’ти? ‘‘йатха̄ мам̣, бханте, бхагава̄ джа̄на̄тӣ’’ти. татийампи кхо бхагава̄ а̄йасмантам̣ даббам̣ маллапуттам̣ етадавоча – ‘‘сараси твам̣, дабба, еварӯпам̣ катта̄ йатха̄йам̣ бхиккхунӣ а̄ха̄’’ти? ‘‘йатха̄ мам̣, бханте, бхагава̄ джа̄на̄тӣ’’ти. ‘‘на кхо, дабба, дабба̄ евам̣ ниббет̣хенти. саче тайа̄ катам̣ катанти вадехи. саче акатам̣ акатанти вадехӣ’’ти. ‘‘йатохам̣, бханте, джа̄то на̄бхиджа̄на̄ми супинантенапи метхунам̣ дхаммам̣ пат̣исевита̄, пагева джа̄гаро’’ти. атха кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘тена хи, бхиккхаве, меттийам̣ бхиккхуним̣ на̄сетха. име ча бхиккхӯ ануйун̃джатха̄’’ти. идам̣ ватва̄ бхагава̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ виха̄рам̣ па̄виси.
атха кхо те бхиккхӯ меттийам̣ бхиккхуним̣ на̄сесум̣. атха кхо меттийабхӯмаджака̄ бхиккхӯ те бхиккхӯ етадавочум̣ – ‘‘ма̄вусо, меттийам̣ бхиккхуним̣ на̄сетха, на са̄ кин̃чи апараджджхати; амхехи са̄ усса̄хита̄ купитехи анаттаманехи ча̄вана̄дхиппа̄йехӣ’’ти. ‘‘ким̣ пана тумхе, а̄вусо, а̄йасмантам̣ даббам̣ ¶ маллапуттам̣ амӯлика̄йа сӣлавипаттийа̄ ануддхам̣сетха̄’’ти? ‘‘евама̄вусо’’ти. йе те бхиккхӯ аппиччха̄…пе… те уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма меттийабхӯмаджака̄ бхиккхӯ а̄йасмантам̣ даббам̣ маллапуттам̣ амӯлика̄йа сӣлавипаттийа̄ ануддхам̣сессантӣ’’ти! атха кхо те бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣ ¶ …пе… ‘‘саччам̣ кира, бхиккхаве, меттийабхӯмаджака̄ бхиккхӯ даббам̣ маллапуттам̣ амӯлика̄йа сӣлавипаттийа̄ ануддхам̣сентӣ’’ти? ‘‘саччам̣ бхагава̄’’ти…пе… вигарахитва̄…пе… дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси –
‘‘тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо даббасса маллапуттасса сативепуллаппаттасса сативинайам̣ дету. еван̃ча ¶ пана, бхиккхаве, да̄таббо – ‘‘тена, бхиккхаве, даббена маллапуттена сан̇гхам̣ упасан̇камитва̄, екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄, вуд̣д̣ха̄нам̣ бхиккхӯнам̣ па̄де вандитва̄, уккут̣икам̣ нисӣдитва̄, ан̃джалим̣ паггахетва̄, евамасса вачанӣйо – ‘име мам̣, бханте, меттийабхӯмаджака̄ бхиккхӯ амӯлика̄йа сӣлавипаттийа̄ ануддхам̣сенти. сохам̣, бханте, сативепуллаппатто сан̇гхам̣ сативинайам̣ йа̄ча̄мӣ’ти. дутийампи йа̄читаббо. татийампи йа̄читаббо – ‘име мам̣, бханте меттийабхӯмаджака̄ бхиккхӯ амӯлика̄йа сӣлавипаттийа̄ ануддхам̣сенти. сохам̣ ¶ [сохам̣ бханте (ка.)] сативепуллаппатто татийампи, бханте, сан̇гхам̣ сативинайам̣ йа̄ча̄мӣ’ти. ‘‘бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
194. сун̣а̄ту ¶ ме, бханте, сан̇гхо. име меттийабхӯмаджака̄ бхиккхӯ а̄йасмантам̣ даббам̣ маллапуттам̣ амӯлика̄йа сӣлавипаттийа̄ ануддхам̣сенти. а̄йасма̄ даббо маллапутто сативепуллаппатто сан̇гхам̣ сативинайам̣ йа̄чати. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо а̄йасмато даббасса маллапуттасса сативепуллаппаттасса сативинайам̣ дадеййа. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. име меттийабхӯмаджака̄ бхиккхӯ а̄йасмантам̣ даббам̣ маллапуттам̣ амӯлика̄йа сӣлавипаттийа̄ ануддхам̣сенти. а̄йасма̄ даббо маллапутто сативепуллаппатто сан̇гхам̣ сативинайам̣ йа̄чати. сан̇гхо а̄йасмато даббасса маллапуттасса сативепуллаппаттасса сативинайам̣ дети. йасса̄йасмато кхамати а̄йасмато даббасса маллапуттасса сативепуллаппаттасса сативинайасса да̄нам̣, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘дутийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе… татийампи етаматтхам̣ вада̄ми – сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. име меттийабхӯмаджака̄ бхиккхӯ а̄йасмантам̣ даббам̣ маллапуттам̣ амӯлика̄йа сӣлавипаттийа̄ ануддхам̣сенти. а̄йасма̄ даббо маллапутто сативепуллаппатто сан̇гхам̣ сативинайам̣ йа̄чати. сан̇гхо а̄йасмато даббасса маллапуттасса сативепуллаппаттасса сативинайам̣ дети. йасса̄йасмато кхамати а̄йасмато ¶ даббасса маллапуттасса сативепуллаппаттасса сативинайасса да̄нам̣, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘динно сан̇гхена а̄йасмато даббасса маллапуттасса сативепуллаппаттасса ¶ сативинайо. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
195. ‘‘пан̃чима̄ни, бхиккхаве, дхаммика̄ни сативинайасса да̄на̄ни. суддхо хоти бхиккху ана̄паттико, ануваданти ча нам̣, йа̄чати ча, тасса сан̇гхо сативинайам̣ дети дхаммена самаггена – има̄ни кхо, бхиккхаве, пан̃ча дхаммика̄ни сативинайасса да̄на̄нӣ’’ти.
3. амӯл̣хавинайо
196. тена ¶ кхо пана самайена гагго бхиккху умматтако хоти, читтавипарийа̄сакато. тена умматтакена читтавипарийа̄сакатена бахум̣ асса̄ман̣акам̣ аджджха̄чин̣н̣ам̣ хоти бха̄ситапариккантам̣. бхиккхӯ гаггам̣ бхиккхум̣ умматтакена читтавипарийа̄сакатена аджджха̄чин̣н̣ена а̄паттийа̄ чоденти – ‘‘сарата̄йасма̄ еварӯпим̣ а̄паттим̣ а̄паджджита̄’’ти? со евам̣ вадети – ‘‘ахам̣ кхо, а̄вусо ¶ , умматтако ахосим̣ читтавипарийа̄сакато. тена ме умматтакена читтавипарийа̄сакатена бахум̣ асса̄ман̣акам̣ аджджха̄чин̣н̣ам̣ бха̄ситапариккантам̣. на̄хам̣ там̣ сара̄ми. мӯл̣хена ме етам̣ ката’’нти. евампи нам̣ вуччама̄на̄ чодентева – ‘‘сарата̄йасма̄ еварӯпим̣ а̄паттим̣ а̄паджджита̄’’ти? йе те бхиккхӯ аппиччха̄..пе… те уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма бхиккхӯ гаггам̣ бхиккхум̣ умматтакена читтавипарийа̄сакатена аджджха̄чин̣н̣ена а̄паттийа̄ чодессанти – ‘‘сарата̄йасма̄ еварӯпим̣ а̄паттим̣ а̄паджджита̄’ти! со евам̣ вадети ¶ – ‘ахам̣ кхо, а̄вусо, умматтако ахосим̣ читтавипарийа̄сакато. тена ме умматтакена читтавипарийа̄сакатена бахум̣ асса̄ман̣акам̣ аджджха̄чин̣н̣ам̣ бха̄ситапариккантам̣. на̄хам̣ там̣ сара̄ми. мӯл̣хена ме етам̣ ката’нти. евампи нам̣ вуччама̄на̄ чодентева – ‘‘сарата̄йасма̄ еварӯпим̣ а̄паттим̣ а̄паджджита̄’’ти? атха кхо те бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣…пе… ‘‘саччам̣ кира, бхиккхаве…пе… саччам̣ бхагава̄’’ти…пе… вигарахитва̄…пе… дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси –
‘‘тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо гаггасса бхиккхуно амӯл̣хасса амӯл̣хавинайам̣ дету. еван̃ча ¶ пана, бхиккхаве, да̄таббо – ‘‘тена, бхиккхаве, гаггена бхиккхуна̄ сан̇гхам̣ упасан̇камитва̄, екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄, вуд̣д̣ха̄нам̣ бхиккхӯнам̣ па̄де вандитва̄, уккут̣икам̣ нисӣдитва̄, ан̃джалим̣ паггахетва̄, евамасса вачанӣйо – ‘ахам̣, бханте, умматтако ахосим̣ читтавипарийа̄сакато. тена ме умматтакена читтавипарийа̄сакатена бахум̣ асса̄ман̣акам̣ аджджха̄чин̣н̣ам̣ бха̄ситапариккантам̣. мам̣ бхиккхӯ умматтакена читтавипарийа̄сакатена аджджха̄чин̣н̣ена а̄паттийа̄ чоденти – ‘сарата̄йасма̄ еварӯпим̣ а̄паттим̣ а̄паджджита̄’ти? тйа̄хам̣ евам̣ вада̄ми – ‘ахам̣ кхо, а̄вусо, умматтако ахосим̣ читтавипарийа̄сакато. тена ме умматтакена читтавипарийа̄сакатена бахум̣ асса̄ман̣акам̣ аджджха̄чин̣н̣ам̣ бха̄ситапариккантам̣. на̄хам̣ там̣ сара̄ми. мӯл̣хена ме етам̣ ката’нти. евампи мам̣ вуччама̄на̄ чодентева ¶ – ‘сарата̄йасма̄ еварӯпим̣ а̄паттим̣ а̄паджджита̄’ти? сохам̣ ¶ , бханте, амӯл̣хо сан̇гхам̣ амӯл̣хавинайам̣ йа̄ча̄мӣ’ти. дутийампи йа̄читаббо. татийампи йа̄читаббо – ‘ахам̣, бханте, умматтако ахосим̣ читтавипарийа̄сакато. тена ме умматтакена читтавипарийа̄сакатена бахум̣ асса̄ман̣акам̣ аджджха̄чин̣н̣ам̣ бха̄ситапариккантам̣. мам̣ бхиккхӯ умматтакена читтавипарийа̄сакатена аджджха̄чин̣н̣ена а̄паттийа̄ чоденти – ‘сарата̄йасма̄ еварӯпим̣ а̄паттим̣ а̄паджджита̄’ти? тйа̄хам̣ евам̣ вада̄ми – ‘ахам̣ кхо, а̄вусо, умматтако ахосим̣ читтавипарийа̄сакато. тена ме умматтакена читтавипарийа̄сакатена бахум̣ асса̄ман̣акам̣ аджджха̄чин̣н̣ам̣ бха̄ситапариккантам̣. на̄хам̣ там̣ сара̄ми мӯл̣хена ме етам̣ ката’нти. евампи мам̣ вуччама̄на̄ чодентева – ‘сарата̄йасма̄ еварӯпим̣ а̄паттим̣ а̄паджджита̄’ти? сохам̣ амӯл̣хо [сохам̣ бханте амӯл̣хо (ка.)] татийампи, бханте, сан̇гхам̣ амӯл̣хавинайам̣ йа̄ча̄мӣ’ти. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
197. ‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ гагго бхиккху умматтако ахоси читтавипарийа̄сакато. тена умматтакена читтавипарийа̄сакатена бахум̣ асса̄ман̣акам̣ аджджха̄чин̣н̣ам̣ бха̄ситапариккантам̣. бхиккхӯ гаггам̣ бхиккхум̣ умматтакена читтавипарийа̄сакатена аджджха̄чин̣н̣ена а̄паттийа̄ чоденти – ‘сарата̄йасма̄ еварӯпим̣ а̄паттим̣ а̄паджджита̄’ти? со евам̣ вадети – ‘ахам̣ кхо, а̄вусо, умматтако ахосим̣ читтавипарийа̄сакато. тена ме умматтакена читтавипарийа̄сакатена бахум̣ асса̄ман̣акам̣ аджджха̄чин̣н̣ам̣ ¶ бха̄ситапариккантам̣. на̄хам̣ там̣ сара̄ми, мӯл̣хена ¶ ме етам̣ ката’нти. евампи нам̣ вуччама̄на̄ чодентева – ‘сарата̄йасма̄ еварӯпим̣ а̄паттим̣ а̄паджджита̄’ти? со амӯл̣хо сан̇гхам̣ амӯл̣хавинайам̣ йа̄чати. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо гаггасса бхиккхуно амӯл̣хасса амӯл̣хавинайам̣ дадеййа. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ¶ ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ гагго бхиккху умматтако ахоси читтавипарийа̄сакато. тена умматтакена читтавипарийа̄сакатена бахум̣ асса̄ман̣акам̣ аджджха̄чин̣н̣ам̣ бха̄ситапариккантам̣. бхиккхӯ гаггам̣ бхиккхум̣ умматтакена читтавипарийа̄сакатена аджджха̄чин̣н̣ена а̄паттийа̄ чоденти – ‘сарата̄йасма̄ еварӯпим̣ а̄паттим̣ а̄паджджита̄’ти? со евам̣ вадети – ‘ахам̣ кхо, а̄вусо, умматтако ахосим̣ читтавипарийа̄сакато. тена ме умматтакена читтавипарийа̄сакатена бахум̣ асса̄ман̣акам̣ аджджха̄чин̣н̣ам̣ ¶ бха̄ситапариккантам̣. на̄хам̣ там̣ сара̄ми мӯл̣хена ме етам̣ ката’нти. евампи нам̣ вуччама̄на̄ чодентева – ‘сарата̄йасма̄ еварӯпим̣ а̄паттим̣ а̄паджджита̄’ти? со амӯл̣хо сан̇гхам̣ амӯл̣хавинайам̣ йа̄чати. сан̇гхо гаггасса бхиккхуно амӯл̣хасса амӯл̣хавинайам̣ дети. йасса̄йасмато кхамати гаггасса бхиккхуно амӯл̣хасса амӯл̣хавинайасса да̄нам̣, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘дутийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе… татийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе….
‘‘динно сан̇гхена гаггасса бхиккхуно амӯл̣хасса амӯл̣хавинайо. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ ¶ , еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
198. ‘‘тӣн̣има̄ни, бхиккхаве, адхаммика̄ни амӯл̣хавинайасса да̄на̄ни, тӣн̣и дхаммика̄ни. камма̄ни тӣн̣и адхаммика̄ни амӯл̣хавинайасса да̄на̄ни?
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху а̄паттим̣ а̄панно хоти. таменам̣ чодети сан̇гхо ва̄, самбахула̄ ва̄, екапуггало ва̄ – ‘сарата̄йасма̄ еварӯпим̣ а̄паттим̣ а̄паджджита̄’ти? со сарама̄нова евам̣ вадети – ‘на кхо ахам̣, а̄вусо, сара̄ми еварӯпим̣ а̄паттим̣ а̄паджджита̄’ти. тасса сан̇гхо амӯл̣хавинайам̣ дети. адхаммикам̣ амӯл̣хавинайасса да̄нам̣.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху а̄паттим̣ а̄панно хоти. таменам̣ чодети сан̇гхо ва̄, самбахула̄ ва̄, екапуггало ва̄ – ‘сарата̄йасма̄ еварӯпим̣ а̄паттим̣ а̄паджджита̄’ти? со сарама̄нова евам̣ вадети – ‘сара̄ми кхо ахам̣, а̄вусо, йатха̄супинантена̄’ти. тасса сан̇гхо амӯл̣хавинайам̣ дети. адхаммикам̣ амӯл̣хавинайасса да̄нам̣.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху а̄паттим̣ а̄панно хоти. таменам̣ чодети сан̇гхо ва̄, самбахула̄ ¶ ва̄, екапуггало ва̄ – ‘сарата̄йасма̄ еварӯпим̣ а̄паттим̣ а̄паджджита̄’ти? со анумматтако умматтака̄лайам̣ кароти – ‘ахампи кхо евам̣ кароми. тумхепи евам̣ каротха. майхампи етам̣ каппати. тумха̄кампетам̣ каппатӣ’ти. тасса сан̇гхо амӯл̣хавинайам̣ дети. адхаммикам̣ амӯл̣хавинайасса да̄нам̣. има̄ни тӣн̣и адхаммика̄ни амӯл̣хавинайасса да̄на̄ни.
199. ‘‘катама̄ни ¶ ¶ тӣн̣и дхаммика̄ни амӯл̣хавинайасса да̄на̄ни?
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху умматтако хоти читтавипарийа̄сакато. тена умматтакена читтавипарийа̄сакатена бахум̣ асса̄ман̣акам̣ аджджха̄чин̣н̣ам̣ хоти бха̄ситапариккантам̣. таменам̣ чодети сан̇гхо ва̄, самбахула̄ ва̄, екапуггало ва̄ – ‘сарата̄йасма̄ еварӯпим̣ а̄паттим̣ а̄паджджита̄’ти? со ассарама̄нова евам̣ вадети – ‘на кхо ахам̣, а̄вусо, сара̄ми еварӯпим̣ а̄паттим̣ а̄паджджита̄’ти. тасса сан̇гхо амӯл̣хавинайам̣ дети. дхаммикам̣ амӯл̣хавинайасса да̄нам̣.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху умматтако хоти читтавипарийа̄сакато. тена умматтакена читтавипарийа̄сакатена бахум̣ асса̄ман̣акам̣ аджджха̄чин̣н̣ам̣ хоти бха̄ситапариккантам̣. таменам̣ чодети сан̇гхо ва̄, самбахула̄ ва̄, екапуггало ва̄ – ‘сарата̄йасма̄ еварӯпим̣ а̄паттим̣ а̄паджджита̄’ти ¶ ? со ассарама̄нова евам̣ вадети – ‘сара̄ми кхо ахам̣, а̄вусо, йатха̄ супинантена̄’ти. тасса сан̇гхо амӯл̣хавинайам̣ дети. дхаммикам̣ амӯл̣хавинайасса да̄нам̣.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккху умматтако хоти читтавипарийа̄сакато. тена умматтакена читтавипарийа̄сакатена бахум̣ асса̄ман̣акам̣ аджджха̄чин̣н̣ам̣ хоти бха̄ситапариккантам̣. таменам̣ чодети сан̇гхо ва̄, самбахула̄ ва̄, екапуггало ва̄ – ‘сарата̄йасма̄ еварӯпим̣ а̄паттим̣ а̄паджджита̄’ти? со умматтако умматтака̄лайам̣ кароти – ‘ахампи евам̣ ¶ кароми. тумхепи евам̣ каротха. майхампи етам̣ каппати. тумха̄кампетам̣ каппатӣ’ти. тасса сан̇гхо амӯл̣хавинайам̣ дети. дхаммикам̣ амӯл̣хавинайасса да̄нам̣. ‘‘има̄ни тӣн̣и дхаммика̄ни амӯл̣хавинайасса да̄на̄нӣ’’ти.
4. пат̣ин̃н̃а̄такаран̣ам̣
200. тена кхо пана самайена чхаббаггийа̄ бхиккхӯ аппат̣ин̃н̃а̄йа бхиккхӯнам̣ камма̄ни каронти ¶ – таджджанӣйампи, нийассампи, пабба̄джанӣйампи, пат̣иса̄ран̣ӣйампи, уккхепанӣйампи. йе те бхиккхӯ аппиччха̄…пе… те уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма чхаббаггийа̄ бхиккхӯ аппат̣ин̃н̃а̄йа бхиккхӯнам̣ камма̄ни кариссанти – таджджанӣйампи, нийассампи, пабба̄джанӣйампи, пат̣иса̄ран̣ӣйампи, уккхепанӣйампӣ’’ти! атха кхо ¶ те бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣…пе… ‘‘саччам̣ кира, бхиккхаве…пе… ‘‘саччам̣ бхагава̄’’ти…пе… вигарахитва̄…пе… дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘на, бхиккхаве, аппат̣ин̃н̃а̄йа бхиккхӯнам̣ каммам̣ ка̄таббам̣ – таджджанӣйам̣ ва̄, нийассам̣ ва̄, пабба̄джанӣйам̣ ва̄, пат̣иса̄ран̣ӣйам̣ ва̄, уккхепанӣйам̣ ва̄. йо кареййа, а̄патти дуккат̣асса.
201. ‘‘евам̣ кхо, бхиккхаве, адхаммикам̣ хоти пат̣ин̃н̃а̄такаран̣ам̣, евам̣ дхаммикам̣. катхан̃ча, бхиккхаве, адхаммикам̣ хоти пат̣ин̃н̃а̄такаран̣ам̣?
‘‘бхиккху па̄ра̄джикам̣ аджджха̄панно хоти. таменам̣ чодети сан̇гхо ва̄, самбахула̄ ва̄, екапуггало ва̄ – ‘па̄ра̄джикам̣ а̄йасма̄ аджджха̄панно’ти? со евам̣ вадети – ‘на кхо ахам̣, а̄вусо, па̄ра̄джикам̣ аджджха̄панно ¶ , сан̇гха̄дисесам̣ аджджха̄панно’ти. там̣ сан̇гхо сан̇гха̄дисесена ка̄рети. адхаммикам̣ пат̣ин̃н̃а̄такаран̣ам̣.
‘‘бхиккху па̄ра̄джикам̣ аджджха̄панно хоти. таменам̣ чодети сан̇гхо ва̄, самбахула̄ ва̄, екапуггало ва̄ – ‘па̄ра̄джикам̣ а̄йасма̄ аджджха̄панно’ти? со евам̣ вадети – ‘на кхо ахам̣, а̄вусо, па̄ра̄джикам̣ аджджха̄панно, тхуллаччайам̣…пе… па̄читтийам̣…пе… па̄т̣идесанӣйам̣…пе… дуккат̣ам̣…пе… ¶ дуббха̄ситам̣ аджджха̄панно’ти. там̣ сан̇гхо дуббха̄ситена ка̄рети. адхаммикам̣ пат̣ин̃н̃а̄такаран̣ам̣.
‘‘бхиккху сан̇гха̄дисесам̣…пе… тхуллаччайам̣…пе… па̄читтийам̣…пе… па̄т̣идесанӣйам̣…пе… дуккат̣ам̣…пе… дуббха̄ситам̣ аджджха̄панно хоти. таменам̣ чодети сан̇гхо ва̄, самбахула̄ ва̄, екапуггало ва̄ – ‘дуббха̄ситам̣ а̄йасма̄ аджджха̄панно’ти ¶ ? со евам̣ вадети – ‘на кхо ахам̣, а̄вусо, дуббха̄ситам̣ аджджха̄панно, па̄ра̄джикам̣ аджджха̄панно’ти. там̣ сан̇гхо па̄ра̄джикена ка̄рети. адхаммикам̣ пат̣ин̃н̃а̄такаран̣ам̣.
‘‘бхиккху дуббха̄ситам̣ аджджха̄панно хоти. таменам̣ чодети сан̇гхо ва̄, самбахула̄ ва̄, екапуггало ¶ ва̄ – ‘дуббха̄ситам̣ а̄йасма̄ аджджха̄панно’ти? со евам̣ вадети – ‘на кхо ахам̣, а̄вусо, дуббха̄ситам̣ аджджха̄панно, сан̇гха̄дисесам̣…пе… тхуллаччайам̣…пе… па̄читтийам̣…пе… па̄т̣идесанӣйам̣…пе… дуккат̣ам̣ аджджха̄панно’ти. там̣ сан̇гхо дуккат̣ена ка̄рети. адхаммикам̣ пат̣ин̃н̃а̄такаран̣ам̣. ‘‘евам̣ кхо, бхиккхаве, адхаммикам̣ хоти пат̣ин̃н̃а̄такаран̣ам̣.
‘‘катхан̃ча ¶ , бхиккхаве, дхаммикам̣ хоти пат̣ин̃н̃а̄такаран̣ам̣? бхиккху па̄ра̄джикам̣ аджджха̄панно хоти. таменам̣ чодети сан̇гхо ва̄, самбахула̄ ва̄, екапуггало ва̄ – ‘па̄ра̄джикам̣ а̄йасма̄ аджджха̄панно’ти? со ¶ евам̣ вадети – ‘а̄ма, а̄вусо, па̄ра̄джикам̣ аджджха̄панно’ти. там̣ сан̇гхо па̄ра̄джикена ка̄рети. дхаммикам̣ пат̣ин̃н̃а̄такаран̣ам̣.
‘‘бхиккху сан̇гха̄дисесам̣…пе… тхуллаччайам̣…пе… па̄читтийам̣…пе… па̄т̣идесанӣйам̣…пе… дуккат̣ам̣…пе… дуббха̄ситам̣ аджджха̄панно хоти. таменам̣ чодети сан̇гхо ва̄, самбахула̄ ва̄, екапуггало ва̄ – ‘дуббха̄ситам̣ а̄йасма̄ аджджха̄панно’ти? со евам̣ вадети – ‘а̄ма, а̄вусо, дуббха̄ситам̣ аджджха̄панно’ти. там̣ сан̇гхо дуббха̄ситена ка̄рети. дхаммикам̣ пат̣ин̃н̃а̄такаран̣ам̣. евам̣ кхо, бхиккхаве, дхаммикам̣ хоти пат̣ин̃н̃а̄такаран̣а’’нти.
5. йебхуййасика̄
202. тена кхо пана самайена бхиккхӯ сан̇гхамаджджхе бхан̣д̣анаджа̄та̄ калахаджа̄та̄ вива̄да̄панна̄ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ мукхасаттӣхи витуданта̄ вихаранти, на сакконти там̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасаметум̣. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ‘‘ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, еварӯпам̣ адхикаран̣ам̣ йебхуййасика̄йа вӯпасаметум̣. пан̃чахан̇гехи саманна̄гато бхиккху сала̄кагга̄ха̄пако самманнитаббо – йо на чханда̄гатим̣ гаччхеййа, на доса̄гатим̣ гаччхеййа, на моха̄гатим̣ гаччхеййа, на бхайа̄гатим̣ гаччхеййа, гахита̄гахитун̃ча джа̄неййа. еван̃ча пана, бхиккхаве, самманнитаббо. пат̣хамам̣ бхиккху йа̄читаббо, йа̄читва̄ бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
203. ‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо иттханна̄мам̣ бхиккхум̣ сала̄кагга̄ха̄пакам̣ самманнеййа. еса̄ ¶ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. сан̇гхо иттханна̄мам̣ бхиккхум̣ сала̄кагга̄ха̄пакам̣ самманнати. йасса̄йасмато ¶ кхамати иттханна̄масса бхиккхуно сала̄кагга̄ха̄пакасса саммути, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘саммато сан̇гхена иттханна̄мо бхиккху сала̄кагга̄ха̄пако. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
204. ‘‘дасайиме ¶ ¶ , бхиккхаве, адхаммика̄ сала̄кагга̄ха̄, даса дхаммика̄ [даса дхаммика̄ сала̄кагга̄ха̄ (ка.)]. катаме даса адхаммика̄ сала̄кагга̄ха̄? ораматтакан̃ча адхикаран̣ам̣ хоти, на ча гатигатам̣ хоти, на ча саритаса̄ритам̣ хоти, джа̄на̄ти адхаммава̄дӣ бахутара̄ти, аппева на̄ма адхаммава̄дӣ бахутара̄ ассӯти, джа̄на̄ти сан̇гхо бхиджджиссатӣти, аппева на̄ма сан̇гхо бхиджджеййа̄ти, адхаммена ган̣ханти, вагга̄ ган̣ханти, на ча йатха̄дит̣т̣хийа̄ ган̣ханти – име даса адхаммика̄ сала̄кагга̄ха̄.
‘‘катаме даса дхаммика̄ сала̄кагга̄ха̄? на ча ораматтакам̣ адхикаран̣ам̣ хоти, гатигатан̃ча хоти, саритаса̄ритан̃ча хоти, джа̄на̄ти дхаммава̄дӣ бахутара̄ти, аппева на̄ма дхаммава̄дӣ бахутара̄ ассӯти, джа̄на̄ти сан̇гхо на бхиджджиссатӣти, аппева на̄ма сан̇гхо на бхиджджеййа̄ти, дхаммена ган̣ханти, самагга̄ ган̣ханти, йатха̄дит̣т̣хийа̄ ча ган̣ханти – име даса дхаммика̄ сала̄кагга̄ха̄’’ти.
6. тассапа̄пийасика̄
205. тена кхо пана самайена упава̄л̣о бхиккху сан̇гхамаджджхе а̄паттийа̄ ¶ ануйун̃джийама̄но аваджа̄нитва̄ пат̣иджа̄на̄ти, пат̣иджа̄нитва̄ аваджа̄на̄ти, ан̃н̃енан̃н̃ам̣ пат̣ичарати, сампаджа̄намуса̄ бха̄сати. йе те бхиккхӯ аппиччха̄…пе… те уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма упава̄л̣о бхиккху сан̇гхамаджджхе а̄паттийа̄ ануйун̃джийама̄но аваджа̄нитва̄ пат̣иджа̄ниссати, пат̣иджа̄нитва̄ аваджа̄ниссати, ан̃н̃енан̃н̃ам̣ пат̣ичариссати, сампаджа̄намуса̄ бха̄сиссатӣ’’ти! атха кхо те бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣…пе… ‘‘саччам̣ кира, бхиккхаве…пе… ‘‘саччам̣ бхагава̄’’ти…пе… вигарахитва̄…пе… дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо упава̄л̣асса бхиккхуно тассапа̄пийасика̄каммам̣ кароту. еван̃ча пана, бхиккхаве, ка̄таббам̣. пат̣хамам̣ ¶ упава̄л̣о бхиккху чодетаббо, чодетва̄ са̄ретаббо, са̄ретва̄ а̄паттим̣ а̄ропетаббо, а̄паттим̣ а̄ропетва̄ бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
206. ‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ упава̄л̣о бхиккху сан̇гхамаджджхе а̄паттийа̄ ануйун̃джийама̄но аваджа̄нитва̄ пат̣иджа̄на̄ти, пат̣иджа̄нитва̄ аваджа̄на̄ти, ан̃н̃енан̃н̃ам̣ пат̣ичарати, сампаджа̄намуса̄ ‘бха̄сати. йади ¶ сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо упава̄л̣асса бхиккхуно тассапа̄пийасика̄каммам̣ кареййа. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ упава̄л̣о бхиккху сан̇гхамаджджхе а̄паттийа̄ ануйун̃джийама̄но аваджа̄нитва̄ пат̣иджа̄на̄ти, пат̣иджа̄нитва̄ ¶ аваджа̄на̄ти, ан̃н̃енан̃н̃ам̣ пат̣ичарати, сампаджа̄намуса̄ бха̄сати. сан̇гхо упава̄л̣асса бхиккхуно тассапа̄пийасика̄каммам̣ кароти. йасса̄йасмато кхамати упава̄л̣асса бхиккхуно тассапа̄пийасика̄каммасса каран̣ам̣, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘дутийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе… татийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе….
‘‘катам̣ сан̇гхена упава̄л̣асса бхиккхуно тассапа̄пийасика̄каммам̣. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
207. ‘‘пан̃чима̄ни ¶ , бхиккхаве, дхаммика̄ни тассапа̄пийасика̄каммасса каран̣а̄ни. асучи ча хоти, аладжджӣ ча, са̄нува̄до ча, тасса сан̇гхо тассапа̄пийасика̄каммам̣ кароти дхаммена, самаггена – има̄ни кхо, бхиккхаве, пан̃ча дхаммика̄ни тассапа̄пийасика̄каммасса каран̣а̄ни.
адхаммакаммадва̄дасакам̣
208. ‘‘тӣхи, бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатам̣ тассапа̄пийасика̄каммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча. асаммукха̄ катам̣ хоти, аппат̣ипуччха̄катам̣ хоти, аппат̣ин̃н̃а̄йа катам̣ хоти…пе… адхаммена катам̣ хоти, ваггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ тассапа̄пийасика̄каммам̣ адхаммакамман̃ча хоти, авинайакамман̃ча, дувӯпасантан̃ча.
дхаммакаммадва̄дасакам̣
209. ‘‘тӣхи ¶ , бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатам̣ тассапа̄пийасика̄каммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча. саммукха̄ катам̣ хоти, пат̣ипуччха̄катам̣ хоти, пат̣ин̃н̃а̄йа катам̣ хоти…пе… ¶ дхаммена катам̣ хоти, самаггена катам̣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатам̣ тассапа̄пийасика̄каммам̣ дхаммакамман̃ча хоти, винайакамман̃ча, сувӯпасантан̃ча.
а̄кан̇кхама̄начхаккам̣
210. ‘‘тӣхи ¶ , бхиккхаве, ан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо тассапа̄пийасика̄каммам̣ кареййа. бхан̣д̣анака̄рако хоти калахака̄рако вива̄дака̄рако бхассака̄рако сан̇гхе адхикаран̣ака̄рако; ба̄ло хоти абйатто а̄паттибахуло анапада̄но; гихисам̣сат̣т̣хо вихарати анануломикехи гихисам̣саггехи – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо тассапа̄пийасика̄каммам̣ кареййа.
‘‘апарехипи, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно а̄кан̇кхама̄но ¶ сан̇гхо тассапа̄пийасика̄каммам̣ кареййа. адхисӣле сӣлавипанно хоти, аджджха̄ча̄ре а̄ча̄равипанно хоти, атидит̣т̣хийа̄ дит̣т̣хивипанно хоти – имехи кхо, бхиккхаве…пе….
‘‘апарехипи, бхиккхаве…пе… буддхасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати, дхаммасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати, сан̇гхасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати – имехи кхо, бхиккхаве, тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо тассапа̄пийасика̄каммам̣ кареййа.
‘‘тин̣н̣ам̣, бхиккхаве, бхиккхӯнам̣ а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо тассапа̄пийасика̄каммам̣ кареййа. еко бхан̣д̣анака̄рако хоти…пе… сан̇гхе адхикаран̣ака̄рако; еко ба̄ло хоти абйатто а̄паттибахуло анапада̄но; еко гихисам̣сат̣т̣хо вихарати анануломикехи гихисам̣саггехи – имесам̣ кхо, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ бхиккхӯнам̣ а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо тассапа̄пийасика̄каммам̣ кареййа.
‘‘апаресампи, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ бхиккхӯнам̣ а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо тассапа̄пийасика̄каммам̣ кареййа. еко адхисӣле сӣлавипанно хоти, еко аджджха̄ча̄ре а̄ча̄равипанно хоти, еко атидит̣т̣хийа̄ дит̣т̣хивипанно хоти – имесам̣ кхо, бхиккхаве…пе….
‘‘апаресампи ¶ , бхиккхаве…пе… еко буддхасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати, еко дхаммасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати, еко сан̇гхасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати – имесам̣ кхо, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ бхиккхӯнам̣ а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо тассапа̄пийасика̄каммам̣ ¶ кареййа.
ат̣т̣ха̄расаваттам̣
211. ‘‘тассапа̄пийасика̄каммакатена ¶ , бхиккхаве, бхиккхуна̄ самма̄ ваттитаббам̣. татра̄йам̣ самма̄ваттана̄ –
на упасампа̄детаббам̣, на ниссайо да̄таббо, на са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо, на бхиккхунова̄дакасаммути са̄дитабба̄, самматенапи бхиккхунийо на овадитабба̄…пе… на бхиккхӯхи сампайоджетабба’’нти. атха кхо сан̇гхо упава̄л̣асса бхиккхуно тассапа̄пийасика̄каммам̣ ака̄си.
7. тин̣аваттха̄ракам̣
212. тена кхо пана самайена бхиккхӯнам̣ бхан̣д̣анаджа̄та̄нам̣ калахаджа̄та̄нам̣ вива̄да̄панна̄нам̣ вихаратам̣ бахум̣ асса̄ман̣акам̣ аджджха̄чин̣н̣ам̣ хоти бха̄ситапариккантам̣. атха кхо тесам̣ бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘амха̄кам̣ кхо бхан̣д̣анаджа̄та̄нам̣ калахаджа̄та̄нам̣ вива̄да̄панна̄нам̣ вихаратам̣ бахум̣ асса̄ман̣акам̣ аджджха̄чин̣н̣ам̣ бха̄ситапариккантам̣. саче майам̣ има̄хи а̄паттӣхи ан̃н̃аман̃н̃ам̣ ка̄ресса̄ма, сийа̄пи там̣ адхикаран̣ам̣ каккхал̣атта̄йа ва̄л̣атта̄йа [каккхал̣ата̄йа ва̄л̣ата̄йа (сйа̄. кам̣.)] бхеда̄йа сам̣ваттеййа. катхам̣ ну кхо ¶ амхехи пат̣ипаджджитабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣.
‘‘идха пана, бхиккхаве, бхиккхӯнам̣ бхан̣д̣анаджа̄та̄нам̣ калахаджа̄та̄нам̣ вива̄да̄панна̄нам̣ вихаратам̣ бахум̣ асса̄ман̣акам̣ аджджха̄чин̣н̣ам̣ хоти бха̄ситапариккантам̣ ¶ . татра че бхиккхӯнам̣ [татра че бхиккхаве бхиккхӯнам̣ (сйа̄.)] евам̣ хоти – ‘амха̄кам̣ кхо бхан̣д̣анаджа̄та̄нам̣ калахаджа̄та̄нам̣ вива̄да̄панна̄нам̣ вихаратам̣ бахум̣ асса̄ман̣акам̣ аджджха̄чин̣н̣ам̣ бха̄ситапариккантам̣; саче майам̣ има̄хи а̄паттӣхи ан̃н̃аман̃н̃ам̣ ка̄ресса̄ма, сийа̄пи там̣ адхикаран̣ам̣ каккхал̣атта̄йа ва̄л̣атта̄йа бхеда̄йа сам̣ваттеййа̄’ти, ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, еварӯпам̣ адхикаран̣ам̣ тин̣аваттха̄ракена вӯпасаметум̣. еван̃ча пана, бхиккхаве, вӯпасаметаббам̣. саббехева екаджджхам̣ саннипатитаббам̣, саннипатитва̄ бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
‘‘сун̣а̄ту ¶ ме, бханте, сан̇гхо. амха̄кам̣ бхан̣д̣анаджа̄та̄нам̣ калахаджа̄та̄нам̣ вива̄да̄панна̄нам̣ вихаратам̣ бахум̣ асса̄ман̣акам̣ аджджха̄чин̣н̣ам̣ бха̄ситапариккантам̣. саче майам̣ има̄хи а̄паттӣхи ан̃н̃аман̃н̃ам̣ ка̄ресса̄ма, сийа̄пи там̣ ¶ адхикаран̣ам̣ каккхал̣атта̄йа ва̄л̣атта̄йа бхеда̄йа сам̣ваттеййа. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо имам̣ адхикаран̣ам̣ тин̣аваттха̄ракена вӯпасамеййа, т̣хапетва̄ тхуллаваджджам̣, т̣хапетва̄ гихиппат̣исам̣йутта’’нти. ‘‘екатопаккхика̄нам̣ бхиккхӯнам̣ бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сако паккхо н̃а̄петаббо –
‘‘сун̣анту ме а̄йасманта̄. амха̄кам̣ бхан̣д̣анаджа̄та̄нам̣ калахаджа̄та̄нам̣ вива̄да̄панна̄нам̣ вихаратам̣ бахум̣ асса̄ман̣акам̣ аджджха̄чин̣н̣ам̣ бха̄ситапариккантам̣. саче майам̣ има̄хи а̄паттӣхи ан̃н̃аман̃н̃ам̣ ка̄ресса̄ма, сийа̄пи там̣ адхикаран̣ам̣ каккхал̣атта̄йа ¶ ва̄л̣атта̄йа бхеда̄йа сам̣ваттеййа. йада̄йасманта̄нам̣ паттакаллам̣, ахам̣ йа̄ чева а̄йасманта̄нам̣ а̄патти, йа̄ ча аттано а̄патти, а̄йасманта̄нан̃чева аттха̄йа, аттано ча аттха̄йа, сан̇гхамаджджхе тин̣аваттха̄ракена десеййам̣, т̣хапетва̄ тхуллаваджджам̣, т̣хапетва̄ гихиппат̣исам̣йутта’’нти.
‘‘атха̄паресам̣ екатопаккхика̄нам̣ бхиккхӯнам̣ бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сако паккхо н̃а̄петаббо –
‘‘сун̣анту ме а̄йасманта̄. амха̄кам̣ бхан̣д̣анаджа̄та̄нам̣ калахаджа̄та̄нам̣ вива̄да̄панна̄нам̣ вихаратам̣ бахум̣ асса̄ман̣акам̣ аджджха̄чин̣н̣ам̣ бха̄ситапариккантам̣. саче майам̣ има̄хи а̄паттӣхи ан̃н̃аман̃н̃ам̣ ка̄ресса̄ма, сийа̄пи там̣ адхикаран̣ам̣ каккхал̣атта̄йа ва̄л̣атта̄йа бхеда̄йа сам̣ваттеййа. йада̄йасманта̄нам̣ паттакаллам̣, ахам̣ йа̄ чева а̄йасманта̄нам̣ а̄патти, йа̄ ча аттано а̄патти, а̄йасманта̄нан̃чева аттха̄йа, аттано ча аттха̄йа, сан̇гхамаджджхе тин̣аваттха̄ракена десеййам̣, т̣хапетва̄ тхуллаваджджам̣, т̣хапетва̄ гихиппат̣исам̣йутта’’нти.
213. ‘‘атха̄паресам̣ екатопаккхика̄нам̣ бхиккхӯнам̣ бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. амха̄кам̣ бхан̣д̣анаджа̄та̄нам̣ калахаджа̄та̄нам̣ вива̄да̄панна̄нам̣ вихаратам̣ бахум̣ асса̄ман̣акам̣ аджджха̄чин̣н̣ам̣ бха̄ситапариккантам̣. саче майам̣ има̄хи а̄паттӣхи ан̃н̃аман̃н̃ам̣ ка̄ресса̄ма, сийа̄пи там̣ адхикаран̣ам̣ каккхал̣атта̄йа ва̄л̣атта̄йа бхеда̄йа сам̣ваттеййа. йади ¶ сан̇гхасса паттакаллам̣, ахам̣ йа̄ чева ¶ имесам̣ а̄йасманта̄нам̣ а̄патти, йа̄ ча аттано а̄патти, имесан̃чева а̄йасманта̄нам̣ аттха̄йа, аттано ча ¶ аттха̄йа, сан̇гхамаджджхе тин̣аваттха̄ракена десеййам̣, т̣хапетва̄ тхуллаваджджам̣, т̣хапетва̄ гихиппат̣исам̣йуттам̣. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. амха̄кам̣ бхан̣д̣анаджа̄та̄нам̣ калахаджа̄та̄нам̣ вива̄да̄панна̄нам̣ вихаратам̣ бахум̣ асса̄ман̣акам̣ аджджха̄чин̣н̣ам̣ бха̄ситапариккантам̣. саче майам̣ има̄хи а̄паттӣхи ан̃н̃аман̃н̃ам̣ ка̄ресса̄ма, сийа̄пи там̣ адхикаран̣ам̣ каккхал̣атта̄йа ва̄л̣атта̄йа бхеда̄йа сам̣ваттеййа. ахам̣ йа̄ чева имесам̣ а̄йасманта̄нам̣ а̄патти, йа̄ ча аттано а̄патти, имесан̃чева а̄йасманта̄нам̣ аттха̄йа, аттано ча аттха̄йа, сан̇гхамаджджхе тин̣аваттха̄ракена десеми, т̣хапетва̄ тхуллаваджджам̣, т̣хапетва̄ гихиппат̣исам̣йуттам̣. йасса̄йасмато кхамати амха̄кам̣ има̄сам̣ а̄паттӣнам̣ сан̇гхамаджджхе тин̣аваттха̄ракена десана̄, т̣хапетва̄ тхуллаваджджам̣, т̣хапетва̄ гихиппат̣исам̣йуттам̣, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘десита̄ амха̄кам̣ има̄ а̄паттийо сан̇гхамаджджхе тин̣аваттха̄ракена, т̣хапетва̄ тхуллаваджджам̣, т̣хапетва̄ ¶ гихиппат̣исам̣йуттам̣. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
214. ‘‘атха̄паресам̣ екатопаккхика̄нам̣ бхиккхӯнам̣ бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. амха̄кам̣ бхан̣д̣анаджа̄та̄нам̣ калахаджа̄та̄нам̣ вива̄да̄панна̄нам̣ вихаратам̣ бахум̣ асса̄ман̣акам̣ аджджха̄чин̣н̣ам̣ бха̄ситапариккантам̣. саче майам̣ има̄хи а̄паттӣхи ан̃н̃аман̃н̃ам̣ ¶ ка̄ресса̄ма, сийа̄пи там̣ адхикаран̣ам̣ каккхал̣атта̄йа ва̄л̣атта̄йа бхеда̄йа сам̣ваттеййа. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, ахам̣ йа̄ чева имесам̣ а̄йасманта̄нам̣ а̄патти, йа̄ ча аттано а̄патти, имесан̃чева а̄йасманта̄нам̣ аттха̄йа, аттано ча аттха̄йа, сан̇гхамаджджхе тин̣аваттха̄ракена десеййам̣, т̣хапетва̄ тхуллаваджджам̣, т̣хапетва̄ гихиппат̣исам̣йуттам̣. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. амха̄кам̣ бхан̣д̣анаджа̄та̄нам̣ калахаджа̄та̄нам̣ вива̄да̄панна̄нам̣ вихаратам̣ бахум̣ асса̄ман̣акам̣ аджджха̄чин̣н̣ам̣ бха̄ситапариккантам̣. саче майам̣ има̄хи а̄паттӣхи ан̃н̃аман̃н̃ам̣ ка̄ресса̄ма, сийа̄пи там̣ адхикаран̣ам̣ каккхал̣атта̄йа ва̄л̣атта̄йа бхеда̄йа сам̣ваттеййа. ахам̣ йа̄ чева имесам̣ а̄йасманта̄нам̣ а̄патти, йа̄ ча аттано а̄патти, имесан̃чева а̄йасманта̄нам̣ ¶ ¶ аттха̄йа, аттано ча аттха̄йа, сан̇гхамаджджхе тин̣аваттха̄ракена десеми, т̣хапетва̄ тхуллаваджджам̣, т̣хапетва̄ гихиппат̣исам̣йуттам̣. йасса̄йасмато кхамати амха̄кам̣ има̄сам̣ а̄паттӣнам̣ сан̇гхамаджджхе тин̣аваттха̄ракена десана̄, т̣хапетва̄ тхуллаваджджам̣, т̣хапетва̄ гихиппат̣исам̣йуттам̣, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘десита̄ амха̄кам̣ има̄ а̄паттийо сан̇гхамаджджхе тин̣аваттха̄ракена, т̣хапетва̄ тхуллаваджджам̣, т̣хапетва̄ гихиппат̣исам̣йуттам̣. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
‘‘еван̃ча пана, бхиккхаве, те бхиккхӯ та̄хи а̄паттӣхи вут̣т̣хита̄ хонти, т̣хапетва̄ тхуллаваджджам̣, т̣хапетва̄ гихиппат̣исам̣йуттам̣, т̣хапетва̄ дит̣т̣ха̄викаммам̣ ¶ , т̣хапетва̄ йе на таттха хонтӣ’’ти.
8. адхикаран̣ам̣
215. тена кхо пана самайена (бхиккхӯпи бхиккхӯхи виваданти,) [( ) наттхи (сӣ. сйа̄. кам̣.)] бхиккхӯпи бхиккхунӣхи виваданти, бхиккхунийопи бхиккхӯхи виваданти, чханнопи бхиккху бхиккхунӣнам̣ анупакхаджджа бхиккхӯхи саддхим̣ вивадати, бхиккхунӣнам̣ паккхам̣ га̄хети. йе те бхиккхӯ аппиччха̄…пе… те уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма чханно бхиккху бхиккхунӣнам̣ анупакхаджджа бхиккхӯхи саддхим̣ вивадиссати, бхиккхунӣнам̣ паккхам̣ га̄хессатӣти! атха кхо те бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣…пе… саччам̣ кира, бхиккхаве…пе… саччам̣ бхагава̄’’ти…пе… вигарахитва̄…пе… дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси –
[пари. 275] ‘‘чатта̄рима̄ни, бхиккхаве, адхикаран̣а̄ни – вива̄да̄дхикаран̣ам̣, анува̄да̄дхикаран̣ам̣, а̄патта̄дхикаран̣ам̣, кичча̄дхикаран̣ам̣ [кичча̄дхикаран̣ан̃ча (ка.)].
‘‘таттха катамам̣ вива̄да̄дхикаран̣ам̣ [пари. 314]? идха пана, бхиккхаве, бхиккхӯ [бхиккхӯ бхиккхум̣ (ка.)] виваданти – дхаммоти ва̄ адхаммоти ва̄, винайоти ва̄ авинайоти ва̄, бха̄ситам̣ лапитам̣ татха̄гатена̄ти ва̄ абха̄ситам̣ алапитам̣ татха̄гатена̄ти ва̄, а̄чин̣н̣ам̣ татха̄гатена̄ти ва̄ ана̄чин̣н̣ам̣ татха̄гатена̄ти ва̄, пан̃н̃аттам̣ татха̄гатена̄ти ва̄ аппан̃н̃аттам̣ татха̄гатена̄ти ва̄, а̄паттӣти ва̄ ана̄паттӣти ва̄ ¶ , лахука̄ а̄паттӣти ва̄ гарука̄ а̄паттӣти ва̄, са̄васеса̄ а̄паттӣти ва̄ анавасеса̄ а̄паттӣти ва̄, дут̣т̣хулла̄ а̄паттӣти ва̄ адут̣т̣хулла̄ а̄паттӣти ва̄? йам̣ таттха ¶ бхан̣д̣анам̣ калахо виггахо ¶ вива̄до на̄на̄ва̄до ан̃н̃атха̄ва̄до випаччата̄йа воха̄ро медхагам̣ – идам̣ вуччати вива̄да̄дхикаран̣ам̣.
‘‘таттха катамам̣ анува̄да̄дхикаран̣ам̣? [пари. 315] идха пана, бхиккхаве, бхиккхӯ бхиккхум̣ ануваданти сӣлавипаттийа̄ ва̄ а̄ча̄равипаттийа̄ ва̄ дит̣т̣хивипаттийа̄ ва̄ а̄джӣвавипаттийа̄ ва̄. йо таттха анува̄до анувадана̄ ануллапана̄ анубхан̣ана̄ анусампаван̇ката̄ аббхуссаханата̄ анубалаппада̄нам̣ – идам̣ вуччати анува̄да̄дхикаран̣ам̣.
‘‘таттха катамам̣ а̄патта̄дхикаран̣ам̣? пан̃чапи а̄паттиккхандха̄ а̄патта̄дхикаран̣ам̣, саттапи а̄паттиккхандха̄ а̄патта̄дхикаран̣ам̣ – идам̣ вуччати а̄патта̄дхикаран̣ам̣ ¶ .
‘‘таттха катамам̣ кичча̄дхикаран̣ам̣? [пари. 317] йа̄ сан̇гхасса киччайата̄, каран̣ӣйата̄, апалоканакаммам̣, н̃аттикаммам̣, н̃аттидутийакаммам̣, н̃аттичатуттхакаммам̣ – идам̣ вуччати кичча̄дхикаран̣ам̣.
216. ‘‘вива̄да̄дхикаран̣асса ким̣ мӯлам̣? чха вива̄дамӯла̄ни вива̄да̄дхикаран̣асса мӯлам̣. тӣн̣ипи акусаламӯла̄ни вива̄да̄дхикаран̣асса мӯлам̣, тӣн̣ипи кусаламӯла̄ни вива̄да̄дхикаран̣асса мӯлам̣. [пари. 272; а. ни. 2.35-36; ма. ни. 3.44] катама̄ни чха вива̄дамӯла̄ни вива̄да̄дхикаран̣асса мӯлам̣? идха пана, бхиккхаве, бхиккху кодхано хоти упана̄хӣ. йо со, бхиккхаве, бхиккху кодхано хоти упана̄хӣ, со саттхарипи ага̄раво вихарати аппатиссо, дхаммепи ага̄раво вихарати аппатиссо ¶ , сан̇гхепи ага̄раво вихарати аппатиссо, сиккха̄йапи на парипӯрака̄рӣ хоти. йо со, бхиккхаве, бхиккху саттхарипи ага̄раво вихарати аппатиссо, дхаммепи…пе… сан̇гхепи…пе… сиккха̄йапи на парипӯрака̄рӣ, со сан̇гхе вива̄дам̣ джанети. йо хоти вива̄до бахуджана̄хита̄йа бахуджана̄сукха̄йа бахуно джанасса анаттха̄йа ахита̄йа дуккха̄йа деваманусса̄нам̣. еварӯпан̃че тумхе, бхиккхаве, вива̄дамӯлам̣ аджджхаттам̣ ва̄ бахиддха̄ ва̄ саманупассеййа̄тха, татра тумхе, бхиккхаве, тассева па̄пакасса вива̄дамӯласса паха̄на̄йа ва̄йамеййа̄тха. еварӯпан̃че тумхе, бхиккхаве, вива̄дамӯлам̣ аджджхаттам̣ ва̄ бахиддха̄ ва̄ на саманупассеййа̄тха, татра тумхе, бхиккхаве, тассева па̄пакасса вива̄дамӯласса ¶ а̄йатим̣ анавассава̄йа пат̣ипаджджеййа̄тха. еваметасса па̄пакасса вива̄дамӯласса паха̄нам̣ хоти. еваметасса па̄пакасса вива̄дамӯласса а̄йатим̣ анавассаво хоти.
[пари.272] ‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху маккхӣ хоти пал̣а̄сӣ…пе… иссукӣ хоти маччхарӣ ¶ , сат̣хо хоти ма̄йа̄вӣ, па̄пиччхо хоти миччха̄дит̣т̣хӣ, сандит̣т̣хипара̄ма̄сӣ хоти а̄дха̄нагга̄хӣ дуппат̣иниссаггӣ. йо со, бхиккхаве, бхиккху сандит̣т̣хипара̄ма̄сӣ хоти а̄дха̄нагга̄хӣ ¶ дуппат̣иниссаггӣ, со саттхарипи ага̄раво вихарати аппатиссо, дхаммепи ага̄раво вихарати аппатиссо, сан̇гхепи ага̄раво вихарати аппатиссо, сиккха̄йапи на парипӯрака̄рӣ хоти. йо со, бхиккхаве, бхиккху саттхарипи ага̄раво вихарати аппатиссо, дхаммепи…пе… сан̇гхепи…пе… сиккха̄йапи на парипӯрака̄рӣ, со сан̇гхе вива̄дам̣ джанети. йо хоти вива̄до бахуджана̄хита̄йа бахуджана̄сукха̄йа бахуно джанасса анаттха̄йа ахита̄йа дуккха̄йа деваманусса̄нам̣. еварӯпан̃че тумхе, бхиккхаве, вива̄дамӯлам̣ аджджхаттам̣ ва̄ бахиддха̄ ва̄ саманупассеййа̄тха, татра тумхе, бхиккхаве, тассева па̄пакасса вива̄дамӯласса паха̄на̄йа ва̄йамеййа̄тха. еварӯпан̃че тумхе, бхиккхаве, вива̄дамӯлам̣ аджджхаттам̣ ва̄ бахиддха̄ ва̄ на саманупассеййа̄тха, татра тумхе, бхиккхаве, тассева па̄пакасса вива̄дамӯласса а̄йатим̣ анавассава̄йа пат̣ипаджджеййа̄тха. еваметасса па̄пакасса вива̄дамӯласса паха̄нам̣ хоти. еваметасса па̄пакасса вива̄дамӯласса а̄йатим̣ анавассаво хоти. има̄ни чха вива̄дамӯла̄ни вива̄да̄дхикаран̣асса мӯлам̣.
‘‘катама̄ни тӣн̣и акусаламӯла̄ни вива̄да̄дхикаран̣асса мӯлам̣? идха пана, бхиккхаве, бхиккхӯ луддхачитта̄ виваданти, дут̣т̣хачитта̄ виваданти, мӯл̣хачитта̄ виваданти – дхаммоти ва̄ адхаммоти ва̄, винайоти ва̄ авинайоти ва̄, бха̄ситам̣ лапитам̣ татха̄гатена̄ти ва̄ абха̄ситам̣ алапитам̣ татха̄гатена̄ти ¶ ва̄, а̄чин̣н̣ам̣ татха̄гатена̄ти ва̄ ана̄чин̣н̣ам̣ татха̄гатена̄ти ва̄, пан̃н̃аттам̣ татха̄гатена̄ти ва̄ аппан̃н̃аттам̣ татха̄гатена̄ти ва̄, а̄паттӣти ва̄ ана̄паттӣти ва̄, лахука̄ а̄паттӣти ва̄ гарука̄ а̄паттӣти ва̄, са̄васеса̄ а̄паттӣти ва̄ анавасеса̄ а̄паттӣти ва̄, дут̣т̣хулла̄ а̄паттӣти ва̄ адут̣т̣хулла̄ а̄паттӣти ва̄. има̄ни тӣн̣и акусаламӯла̄ни вива̄да̄дхикаран̣асса мӯлам̣.
‘‘катама̄ни ¶ тӣн̣и кусаламӯла̄ни вива̄да̄дхикаран̣асса мӯлам̣? идха пана, бхиккхаве, бхиккхӯ алуддхачитта̄ виваданти, адут̣т̣хачитта̄ виваданти, амӯл̣хачитта̄ виваданти ¶ – дхаммоти ва̄ адхаммоти ва̄…пе… дут̣т̣хулла̄ а̄паттӣти ва̄ адут̣т̣хулла̄ а̄паттӣти ва̄. има̄ни тӣн̣и кусаламӯла̄ни вива̄да̄дхикаран̣асса мӯлам̣.
217. [пари. 272] ‘‘анува̄да̄дхикаран̣асса ким̣ мӯлам̣? чха анува̄дамӯла̄ни анува̄да̄дхикаран̣асса мӯлам̣. тӣн̣ипи акусаламӯла̄ни анува̄да̄дхикаран̣асса мӯлам̣, тӣн̣ипи кусаламӯла̄ни анува̄да̄дхикаран̣асса ¶ мӯлам̣, ка̄йопи анува̄да̄дхикаран̣асса мӯлам̣, ва̄ча̄пи анува̄да̄дхикаран̣асса мӯлам̣. ‘‘катама̄ни чха анува̄дамӯла̄ни анува̄да̄дхикаран̣асса мӯлам̣? идха пана, бхиккхаве, бхиккху кодхано хоти упана̄хӣ. йо со, бхиккхаве, бхиккху кодхано хоти упана̄хӣ, со саттхарипи ага̄раво вихарати аппатиссо, дхаммепи ага̄раво вихарати аппатиссо, сан̇гхепи ага̄раво вихарати ¶ аппатиссо, сиккха̄йапи на парипӯрака̄рӣ хоти. йо со, бхиккхаве, бхиккху саттхарипи ага̄раво вихарати аппатиссо, дхаммепи…пе… сан̇гхепи…пе… сиккха̄йапи на парипӯрака̄рӣ, со сан̇гхе анува̄дам̣ джанети. йо хоти анува̄до бахуджана̄хита̄йа бахуджана̄сукха̄йа бахуно джанасса анаттха̄йа ахита̄йа дуккха̄йа деваманусса̄нам̣. еварӯпан̃че тумхе, бхиккхаве, анува̄дамӯлам̣ аджджхаттам̣ ва̄ бахиддха̄ ва̄ саманупассеййа̄тха, татра тумхе, бхиккхаве, тассева па̄пакасса анува̄дамӯласса паха̄на̄йа ва̄йамеййа̄тха. еварӯпан̃че тумхе, бхиккхаве, анува̄дамӯлам̣ аджджхаттам̣ ва̄ бахиддха̄ ва̄ на саманупассеййа̄тха, татра тумхе, бхиккхаве, тассева па̄пакасса анува̄дамӯласса а̄йатим̣ анавассава̄йа пат̣ипаджджеййа̄тха. еваметасса па̄пакасса анува̄дамӯласса паха̄нам̣ хоти. еваметасса па̄пакасса анува̄дамӯласса а̄йатим̣ анавассаво хоти.
‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, бхиккху маккхӣ хоти пал̣а̄сӣ…пе… иссукӣ хоти маччхарӣ, сат̣хо хоти ма̄йа̄вӣ, па̄пиччхо хоти миччха̄дит̣т̣хӣ, сандит̣т̣хипара̄ма̄сӣ хоти а̄дха̄нагга̄хӣ дуппат̣иниссаггӣ. йо со, бхиккхаве, бхиккху сандит̣т̣хипара̄ма̄сӣ хоти а̄дха̄нагга̄хӣ дуппат̣иниссаггӣ, со саттхарипи ага̄раво вихарати аппатиссо, дхаммепи ага̄раво вихарати аппатиссо, сан̇гхепи ага̄раво вихарати аппатиссо, сиккха̄йапи на парипӯрака̄рӣ хоти. йо со, бхиккхаве, бхиккху саттхарипи ага̄раво ¶ вихарати аппатиссо ¶ , дхаммепи…пе… сан̇гхепи…пе… сиккха̄йапи на парипӯрака̄рӣ, со сан̇гхе анува̄дам̣ джанети. йо хоти анува̄до бахуджана̄хита̄йа бахуджана̄сукха̄йа бахуно джанасса анаттха̄йа ахита̄йа дуккха̄йа деваманусса̄нам̣. еварӯпан̃че тумхе, бхиккхаве, анува̄дамӯлам̣ аджджхаттам̣ ва̄ бахиддха̄ ва̄ саманупассеййа̄тха, татра тумхе, бхиккхаве, тассева па̄пакасса анува̄дамӯласса паха̄на̄йа ва̄йамеййа̄тха. еварӯпан̃че тумхе, бхиккхаве, анува̄дамӯлам̣ аджджхаттам̣ ва̄ бахиддха̄ ва̄ на саманупассеййа̄тха, татра тумхе, бхиккхаве, тассева па̄пакасса анува̄дамӯласса а̄йаттим̣ анавассава̄йа пат̣ипаджджеййа̄тха. еваметасса па̄пакасса анува̄дамӯласса паха̄нам̣ хоти. еваметасса па̄пакасса анува̄дамӯласса а̄йатим̣ анавассаво хоти. има̄ни чха анува̄дамӯла̄ни анува̄да̄дхикаран̣асса мӯлам̣.
‘‘катама̄ни ¶ тӣн̣и акусаламӯла̄ни анува̄да̄дхикаран̣асса мӯлам̣? идха пана, бхиккхаве, бхиккхӯ бхиккхум̣ луддхачитта̄ ануваданти, дут̣т̣хачитта̄ ануваданти, мӯл̣хачитта̄ ануваданти – сӣлавипаттийа̄ ва̄, а̄ча̄равипаттийа̄ ва̄, дит̣т̣хивипаттийа̄ ва̄, а̄джӣвавипаттийа̄ ва̄. има̄ни тӣн̣и акусаламӯла̄ни анува̄да̄дхикаран̣асса мӯлам̣.
‘‘катама̄ни тӣн̣и кусаламӯла̄ни анува̄да̄дхикаран̣асса мӯлам̣? идха пана, бхиккхаве, бхиккхӯ бхиккхум̣ алуддхачитта̄ ануваданти, адут̣т̣хачитта̄ ануваданти, амӯл̣хачитта̄ ануваданти – сӣлавипаттийа̄ ва̄, а̄чаравипаттийа̄ ¶ ва̄, дит̣т̣хивипаттийа̄ ва̄, а̄джӣвавипаттийа̄ ва̄. има̄ни тӣн̣и кусаламӯла̄ни анува̄да̄дхикаран̣асса мӯлам̣.
‘‘катамо ка̄йо [катамо ча ка̄йо (сйа̄. кам̣.)] анува̄да̄дхикаран̣асса мӯлам̣? идхекаччо дуббан̣н̣о хоти, дуддассико, окот̣имако, бахва̄ба̄дхо, ка̄н̣о ва̄, кун̣ӣ ва̄, кхан̃джо ва̄, паккхахато ва̄, йена нам̣ ануваданти. айам̣ ка̄йо анува̄да̄дхикаран̣асса мӯлам̣.
‘‘катама̄ ва̄ча̄ анува̄да̄дхикаран̣асса мӯлам̣? идхекаччо дуббачо хоти, маммано, ел̣агалава̄чо, йа̄йа нам̣ ануваданти. айам̣ ва̄ча̄ анува̄да̄дхикаран̣асса мӯлам̣.
218. ‘‘а̄патта̄дхикаран̣асса ким̣ мӯлам̣? чха а̄паттисамут̣т̣ха̄на̄ а̄патта̄дхикаран̣асса мӯлам̣. аттха̄патти ка̄йато самут̣т̣ха̄ти, на ва̄чато, на ¶ читтато. аттха̄патти ва̄чато самут̣т̣ха̄ти, на ка̄йато, на читтато. аттха̄патти ка̄йато ча ва̄чато ча самут̣т̣ха̄ти, на читтато. аттха̄патти ка̄йато ча читтато ча самут̣т̣ха̄ти, на ва̄чато. аттха̄патти ва̄чато ча читтато ча самут̣т̣ха̄ти, на ка̄йато. аттха̄патти ка̄йато ча ва̄чато ча читтато ча самут̣т̣ха̄ти. име чха а̄паттисамут̣т̣ха̄на̄ а̄патта̄дхикаран̣асса мӯлам̣.
219. ‘‘кичча̄дхикаран̣асса ким̣ мӯлам̣? кичча̄дхикаран̣асса екам̣ мӯлам̣ – сан̇гхо.
220. ‘‘вива̄да̄дхикаран̣ам̣ ¶ ¶ кусалам̣, акусалам̣, абйа̄катам̣. вива̄да̄дхикаран̣ам̣ сийа̄ кусалам̣, сийа̄ акусалам̣, сийа̄ абйа̄катам̣. таттха катамам̣ вива̄да̄дхикаран̣ам̣ кусалам̣? идха пана, бхиккхаве, бхиккхӯ кусалачитта̄ виваданти – дхаммоти ва̄ адхаммоти ва̄…пе… дут̣т̣хулла̄ а̄паттӣти ¶ ва̄ адут̣т̣хулла̄ а̄паттӣти ва̄. йам̣ таттха бхан̣д̣анам̣ калахо виггахо вива̄до на̄на̄ва̄до ан̃н̃атха̄ва̄до випаччата̄йа воха̄ро медхагам̣ – идам̣ вуччати вива̄да̄дхикаран̣ам̣ кусалам̣.
‘‘таттха катамам̣ вива̄да̄дхикаран̣ам̣ акусалам̣? идха пана, бхиккхаве, бхиккхӯ акусалачитта̄ виваданти – дхаммоти ва̄ адхаммоти ва̄…пе… дут̣т̣хулла̄ а̄паттӣти ва̄ адут̣т̣хулла̄ а̄паттӣти ва̄. йам̣ таттха бхан̣д̣анам̣ калахо виггахо вива̄до на̄на̄ва̄до ан̃н̃атха̄ва̄до випаччата̄йа воха̄ро медхагам̣ – идам̣ вуччати вива̄да̄дхикаран̣ам̣ акусалам̣.
‘‘таттха катамам̣ вива̄да̄дхикаран̣ам̣ абйа̄катам̣? идха пана, бхиккхаве, бхиккхӯ абйа̄катачитта̄ виваданти – дхаммоти ва̄ адхаммоти ва̄…пе… дут̣т̣хулла̄ а̄паттӣти ва̄ адут̣т̣хулла̄ а̄паттӣти ва̄. йам̣ таттха бхан̣д̣анам̣ калахо виггахо вива̄до на̄на̄ва̄до ан̃н̃атха̄ва̄до випаччата̄йа воха̄ро медхагам̣ – идам̣ вуччати вива̄да̄дхикаран̣ам̣ абйа̄катам̣.
221. ‘‘анува̄да̄дхикаран̣ам̣ ¶ кусалам̣, акусалам̣, абйа̄катам̣. анува̄да̄дхикаран̣ам̣ сийа̄ кусалам̣, сийа̄ акусалам̣, сийа̄ абйа̄катам̣. таттха катамам̣ анува̄да̄дхикаран̣ам̣ кусалам̣? идха, бхиккхаве, бхиккхӯ бхиккхум̣ кусалачитта̄ ануваданти – сӣлавипаттийа̄ ва̄, а̄ча̄равипаттийа̄ ва̄, дит̣т̣хивипаттийа̄ ва̄, а̄джӣвавипаттийа̄ ва̄. йо таттха анува̄до анувадана̄ ануллапана̄ анубхан̣ана̄ ¶ анусампаван̇ката̄ аббхуссаханата̄ анубалаппада̄нам̣ – идам̣ вуччати анува̄да̄дхикаран̣ам̣ кусалам̣.
‘‘таттха катамам̣ анува̄да̄дхикаран̣ам̣ акусалам̣? идха пана, бхиккхаве, бхиккхӯ бхиккхум̣ акусалачитта̄ ануваданти – сӣлавипаттийа̄ ва̄, а̄ча̄равипаттийа̄ ва̄, дит̣т̣хивипаттийа̄ ва̄, а̄джӣвавипаттийа̄ ва̄. йо таттха анува̄до анувадана̄ ануллапана̄ анубхан̣ана̄ анусампаван̇ката̄ аббхуссаханата̄ анубалаппада̄нам̣ – идам̣ вуччати анува̄да̄дхикаран̣ам̣ акусалам̣.
‘‘таттха катамам̣ анува̄да̄дхикаран̣ам̣ абйа̄катам̣? идха пана, бхиккхаве, бхиккхӯ бхиккхум̣ абйа̄катачитта̄ ануваданти – сӣлавипаттийа̄ ва̄, а̄ча̄равипаттийа̄ ва̄, дит̣т̣хивипаттийа̄ ва̄, а̄джӣвавипаттийа̄ ва̄. йо таттха анува̄до анувадана̄ ануллапана̄ анубхан̣ана̄ анусампаван̇ката̄ аббхуссаханата̄ анубалаппада̄нам̣ – идам̣ вуччати анува̄да̄дхикаран̣ам̣ абйа̄катам̣.
222. ‘‘а̄патта̄дхикаран̣ам̣ ¶ кусалам̣ [идам̣ падам̣ кесучи наттхи], акусалам̣, абйа̄катам̣? а̄патта̄дхикаран̣ам̣ сийа̄ акусалам̣, сийа̄ абйа̄катам̣; наттхи а̄патта̄дхикаран̣ам̣ кусалам̣. таттха ¶ катамам̣ а̄патта̄дхикаран̣ам̣ акусалам̣? йам̣ джа̄нанто сан̃джа̄нанто чечча абхивитаритва̄ вӣтиккамо – идам̣ вуччати а̄патта̄дхикаран̣ам̣ акусалам̣.
‘‘таттха катамам̣ а̄патта̄дхикаран̣ам̣ абйа̄катам̣? йам̣ аджа̄нанто асан̃джа̄нанто ачечча анабхивитаритва̄ вӣтиккамо – идам̣ вуччати а̄патта̄дхикаран̣ам̣ абйа̄катам̣.
223. ‘‘кичча̄дхикаран̣ам̣ кусалам̣, акусалам̣, абйа̄катам̣? кичча̄дхикаран̣ам̣ сийа̄ кусалам̣, сийа̄ акусалам̣, сийа̄ абйа̄катам̣. таттха катамам̣ кичча̄дхикаран̣ам̣ кусалам̣? йам̣ сан̇гхо кусалачитто каммам̣ кароти – апалоканакаммам̣, н̃аттикаммам̣, н̃аттидутийакаммам̣, н̃аттичатуттхакаммам̣ – идам̣ вуччати кичча̄дхикаран̣ам̣ кусалам̣.
‘‘таттха катамам̣ кичча̄дхикаран̣ам̣ ¶ акусалам̣? йам̣ сан̇гхо акусалачитто каммам̣ кароти – апалоканакаммам̣, н̃аттикаммам̣, н̃аттидутийакаммам̣, н̃аттичатуттхакаммам̣ – идам̣ вуччати кичча̄дхикаран̣ам̣ акусалам̣.
‘‘таттха ¶ катамам̣ кичча̄дхикаран̣ам̣ абйа̄катам̣? йам̣ сан̇гхо абйа̄катачитто каммам̣ кароти – апалоканакаммам̣, н̃аттикаммам̣, н̃аттидутийакаммам̣, н̃аттичатуттхакаммам̣ – идам̣ вуччати кичча̄дхикаран̣ам̣ абйа̄катам̣.
224. [пари. 355] ‘‘вива̄до вива̄да̄дхикаран̣ам̣, вива̄до но адхикаран̣ам̣, адхикаран̣ам̣ но вива̄до, адхикаран̣ан̃чева вива̄до ча. сийа̄ вива̄до вива̄да̄дхикаран̣ам̣, сийа̄ вива̄до но адхикаран̣ам̣, сийа̄ адхикаран̣ам̣ но ¶ вива̄до, сийа̄ адхикаран̣ан̃чева вива̄до ча.
‘‘таттха катамо вива̄до вива̄да̄дхикаран̣ам̣? идха пана, бхиккхаве, бхиккхӯ виваданти – дхаммоти ва̄ адхаммоти ва̄…пе… дут̣т̣хулла̄ а̄паттӣти ва̄ адут̣т̣хулла̄ а̄паттӣти ва̄. йам̣ таттха бхан̣д̣анам̣ калахо виггахо вива̄до на̄на̄ва̄до ан̃н̃атха̄ва̄до випаччата̄йа воха̄ро медхагам̣ – айам̣ вива̄до вива̄да̄дхикаран̣ам̣.
‘‘таттха ¶ катамо вива̄до но адхикаран̣ам̣? ма̄та̄пи путтена вивадати, путтопи ма̄тара̄ вивадати, пита̄пи путтена вивадати, путтопи питара̄ вивадати, бха̄та̄пи бха̄тара̄ вивадати, бха̄та̄пи бхагинийа̄ вивадати, бхагинӣпи бха̄тара̄ вивадати, саха̄йопи саха̄йена вивадати – айам̣ вива̄до но адхикаран̣ам̣.
‘‘таттха катамам̣ адхикаран̣ам̣ но вива̄до? анува̄да̄дхикаран̣ам̣, а̄патта̄дхикаран̣ам̣, кичча̄дхикаран̣ам̣ – идам̣ адхикаран̣ам̣ но вива̄до.
‘‘таттха катамам̣ адхикаран̣ан̃чева вива̄до ча? вива̄да̄дхикаран̣ам̣ адхикаран̣ан̃чева вива̄до ча.
225. [пари. 356] ‘‘анува̄до анува̄да̄дхикаран̣ам̣, анува̄до но адхикаран̣ам̣, адхикаран̣ам̣ но анува̄до, адхикаран̣ан̃чева анува̄до ча. сийа̄ анува̄до анува̄да̄дхикаран̣ам̣, сийа̄ анува̄до но адхикаран̣ам̣, сийа̄ адхикаран̣ам̣ но анува̄до, сийа̄ адхикаран̣ан̃чева анува̄до ча.
‘‘таттха катамо анува̄до анува̄да̄дхикаран̣ам̣? идха пана, бхиккхаве, бхиккхӯ бхиккхум̣ ануваданти – сӣлавипаттийа̄ ва̄, а̄ча̄равипаттийа̄ ва̄ ¶ , дит̣т̣хивипаттийа̄ ва̄, а̄джӣвавипаттийа̄ ва̄. йо таттха анува̄до анувадана̄ ануллапана̄ анубхан̣ана̄ ¶ анусампаван̇ката̄ аббхуссаханата̄ анубалаппада̄нам̣ – айам̣ анува̄до анува̄да̄дхикаран̣ам̣.
‘‘таттха катамо анува̄до но адхикаран̣ам̣? ма̄та̄пи путтам̣ анувадати, путтопи ма̄тарам̣ анувадати, пита̄пи путтам̣ анувадати, путтопи питарам̣ анувадати, бха̄та̄пи бха̄тарам̣ анувадати, бха̄та̄пи бхагиним̣ анувадати, бхагинӣпи бха̄тарам̣ анувадати, саха̄йопи саха̄йам̣ анувадати – айам̣ анува̄до но адхикаран̣ам̣.
‘‘таттха катамам̣ адхикаран̣ам̣ но анува̄до? а̄патта̄дхикаран̣ам̣, кичча̄дхикаран̣ам̣, вива̄да̄дхикаран̣ам̣ – идам̣ адхикаран̣ам̣ но анува̄до.
‘‘таттха ¶ катамам̣ адхикаран̣ан̃чева анува̄до ча? анува̄да̄дхикаран̣ам̣ адхикаран̣ан̃чева анува̄до ча.
226. [пари. 357] ‘‘а̄патти а̄патта̄дхикаран̣ам̣, а̄патти но адхикаран̣ам̣, адхикаран̣ам̣ но а̄патти, адхикаран̣ан̃чева а̄патти ча. сийа̄ а̄патти а̄патта̄дхикаран̣ам̣, сийа̄ а̄патти но адхикаран̣ам̣, сийа̄ адхикаран̣ам̣ но а̄патти, сийа̄ адхикаран̣ан̃чева а̄патти ча. ‘‘таттха катамам̣ ¶ а̄патти а̄патта̄дхикаран̣ам̣? пан̃чапи а̄паттиккхандха̄ а̄патта̄дхикаран̣ам̣, саттапи а̄паттиккхандха̄ а̄патта̄дхикаран̣ам̣ – айам̣ а̄патти а̄патта̄дхикаран̣ам̣.
‘‘таттха катамам̣ а̄патти но адхикаран̣ам̣? сота̄патти сама̄патти – айам̣ а̄патти но адхикаран̣ам̣ ¶ .
‘‘таттха катамам̣ адхикаран̣ам̣ но а̄патти? кичча̄дхикаран̣ам̣, вива̄да̄дхикаран̣ам̣, анува̄да̄дхикаран̣ам̣ – идам̣ адхикаран̣ам̣ но а̄патти.
‘‘таттха катамам̣ адхикаран̣ан̃чева а̄патти ча? а̄патта̄дхикаран̣ам̣ адхикаран̣ан̃чева а̄патти ча.
227. [пари. 358] ‘‘киччам̣ кичча̄дхикаран̣ам̣, киччам̣ но адхикаран̣ам̣, адхикаран̣ам̣ но киччам̣, адхикаран̣ан̃чева киччан̃ча. сийа̄ киччам̣ кичча̄дхикаран̣ам̣, сийа̄ киччам̣ но адхикаран̣ам̣, сийа̄ адхикаран̣ам̣ но киччам̣, сийа̄ адхикаран̣ан̃чева киччан̃ча.
‘‘таттха ¶ катамам̣ киччам̣ кичча̄дхикаран̣ам̣? йа̄ сан̇гхасса киччайата̄, каран̣ӣйата̄, апалоканакаммам̣, н̃аттикаммам̣, н̃аттидутийакаммам̣, н̃аттичатуттхакаммам̣ – идам̣ киччам̣ кичча̄дхикаран̣ам̣.
‘‘таттха катамам̣ киччам̣ но адхикаран̣ам̣? а̄чарийакиччам̣, упаджджха̄йакиччам̣, сама̄нупаджджха̄йакиччам̣, сама̄на̄чарийакиччам̣ – идам̣ киччам̣ но адхикаран̣ам̣.
‘‘таттха катамам̣ адхикаран̣ам̣ но киччам̣? вива̄да̄дхикаран̣ам̣, анува̄да̄дхикаран̣ам̣, а̄патта̄дхикаран̣ам̣ – идам̣ адхикаран̣ам̣ но киччам̣.
‘‘таттха ¶ катамам̣ адхикаран̣ан̃чева киччан̃ча? кичча̄дхикаран̣ам̣ адхикаран̣ан̃чева киччан̃ча.
9. адхикаран̣авӯпасаманасаматхо
саммукха̄винайо
228. [пари. 292-293, 307 а̄дайо] ‘‘вива̄да̄дхикаран̣ам̣ катихи саматхехи саммати? вива̄да̄дхикаран̣ам̣ двӣхи саматхехи саммати – саммукха̄винайена ча, йебхуййасика̄йа ча. сийа̄ вива̄да̄дхикаран̣ам̣ екам̣ саматхам̣ ана̄гамма йебхуййасикам̣, екена саматхена самеййа – саммукха̄винайена̄ти? сийа̄тисса вачанӣйам̣. йатха̄ катхам̣ вийа? идха ¶ пана, бхиккхаве, бхиккхӯ виваданти – дхаммоти ва̄ адхаммоти ва̄, винайоти ва̄ авинайоти ва̄, бха̄ситам̣ лапитам̣ татха̄гатена̄ти ва̄ абха̄ситам̣ алапитам̣ татха̄гатена̄ти ва̄, а̄чин̣н̣ам̣ татха̄гатена̄ти ва̄ ана̄чин̣н̣ам̣ татха̄гатена̄ти ва̄, пан̃н̃аттам̣ татха̄гатена̄ти ва̄ апан̃н̃аттам̣ татха̄гатена̄ти ва̄, а̄паттӣти ва̄ ана̄паттӣти ва̄, лахука̄ а̄паттӣти ва̄ гарука̄ а̄паттӣти ва̄, са̄васеса̄ а̄паттӣти ва̄ анавасеса̄ а̄паттӣти ва̄, дут̣т̣хулла̄ а̄паттӣти ва̄ адут̣т̣хулла̄ а̄паттӣти ва̄.
‘‘те че, бхиккхаве, бхиккхӯ сакконти там̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасаметум̣, идам̣ вуччати, бхиккхаве, адхикаран̣ам̣ вӯпасантам̣. кена вӯпасантам̣? саммукха̄винайена. кин̃ча таттха саммукха̄винайасмим̣? сан̇гхасаммукхата̄, дхаммасаммукхата̄, винайасаммукхата̄, пуггаласаммукхата̄. ка̄ ча таттха сан̇гхасаммукхата̄? йа̄ватика̄ бхиккхӯ каммаппатта̄ те а̄гата̄ хонти, чханда̄раха̄нам̣ чхандо а̄хат̣о хоти, саммукхӣбхӯта̄ на пат̣иккосанти – айам̣ таттха сан̇гхасаммукхата̄. ка̄ ча ¶ таттха дхаммасаммукхата̄, винайасаммукхата̄ ¶ ? йена дхаммена йена винайена йена саттхуса̄санена там̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасаммати – айам̣ таттха дхаммасаммукхата̄, винайасаммукхата̄. ка̄ ча таттха пуггаласаммукхата̄? йо ча вивадати, йена ча вивадати, убхо аттхапаччаттхика̄ саммукхӣбхӯта̄ хонти – айам̣ таттха пуггаласаммукхата̄. евам̣ вӯпасантам̣ че, бхиккхаве, адхикаран̣ам̣ ка̄рако ¶ уккот̣ети, уккот̣анакам̣ па̄читтийам̣; чхандада̄йако кхӣйати, кхӣйанакам̣ па̄читтийам̣.
229. ‘‘те че, бхиккхаве, бхиккхӯ на сакконти там̣ адхикаран̣ам̣ тасмим̣ а̄ва̄се вӯпасаметум̣, техи, бхиккхаве, бхиккхӯхи, йасмим̣ а̄ва̄се самбахула̄ [бахутара̄ (сӣ. сйа̄.)] бхиккхӯ, со а̄ва̄со гантаббо. те че, бхиккхаве, бхиккхӯ там̣ а̄ва̄сам̣ гаччханта̄ антара̄магге сакконти там̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасаметум̣, идам̣ вуччати, бхиккхаве, адхикаран̣ам̣ вӯпасантам̣. кена вӯпасантам̣? саммукха̄винайена ¶ . кин̃ча таттха саммукха̄винайасмим̣? сан̇гхасаммукхата̄, дхаммасаммукхата̄, винайасаммукхата̄, пуггаласаммукхата̄. ка̄ ча таттха сан̇гхасаммукхата̄? йа̄ватика̄ бхиккхӯ каммаппатта̄ те а̄гата̄ хонти, чханда̄раха̄нам̣ чхандо а̄хат̣о хоти, саммукхӣбхӯта̄ на пат̣иккосанти – айам̣ таттха сан̇гхасаммукхата̄. ка̄ ча таттха дхаммасаммукхата̄, винайасаммукхата̄? йена дхаммена йена винайена йена саттхуса̄санена там̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасаммати – айам̣ таттха дхаммасаммукхата̄, винайасаммукхата̄. ка̄ ча таттха пуггаласаммукхата̄? йо ча вивадати, йена ча вивадати, убхо аттхапаччаттхика̄ саммукхӣбхӯта̄ хонти – айам̣ таттха пуггаласаммукхата̄. евам̣ вӯпасантам̣ че, бхиккхаве, адхикаран̣ам̣ ка̄рако уккот̣ети, уккот̣анакам̣ па̄читтийам̣; чхандада̄йако кхӣйати, кхӣйанакам̣ па̄читтийам̣.
230. ‘‘те ¶ че, бхиккхаве, бхиккхӯ там̣ а̄ва̄сам̣ а̄гаччханта̄ антара̄магге на сакконти там̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасаметум̣, техи, бхиккхаве, бхиккхӯхи, там̣ а̄ва̄сам̣ гантва̄ а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ евамассу вачанӣйа̄ – ‘идам̣ кхо, а̄вусо, адхикаран̣ам̣ евам̣ джа̄там̣, евам̣ самуппаннам̣; са̄дха̄йасманта̄ имам̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасаменту дхаммена винайена саттхуса̄санена, йатхайидам̣ адхикаран̣ам̣ сувӯпасантам̣ асса̄’ти.
‘‘саче ¶ , бхиккхаве, а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ вуд̣д̣хатара̄ хонти, а̄гантука̄ бхиккхӯ навакатара̄, техи, бхиккхаве, а̄ва̄сикехи бхиккхӯхи а̄гантука̄ бхиккхӯ евамассу вачанӣйа̄ – ‘ин̇гха тумхе, а̄йасманто, мухуттам̣ екамантам̣ хотха, йа̄ва майам̣ мантема̄’ти. саче пана, бхиккхаве, а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ навакатара̄ хонти, а̄гантука̄ бхиккхӯ вуд̣д̣хатара̄, техи, бхиккхаве, а̄ва̄сикехи бхиккхӯхи а̄гантука̄ бхиккхӯ евамассу вачанӣйа̄ – ‘тена хи тумхе, а̄йасманто, мухуттам̣ идхева та̄ва хотха, йа̄ва майам̣ мантема̄’ти.
‘‘саче пана, бхиккхаве, а̄ва̄сика̄нам̣ бхиккхӯнам̣ мантайама̄на̄нам̣ евам̣ хоти – ‘на майам̣ саккома имам̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасаметум̣ дхаммена винайена саттхуса̄санена̄’ти, на там̣ адхикаран̣ам̣ а̄ва̄сикехи бхиккхӯхи сампат̣иччхитаббам̣. саче пана, бхиккхаве, а̄ва̄сика̄нам̣ бхиккхӯнам̣ мантайама̄на̄нам̣ евам̣ хоти – ‘саккома майам̣ имам̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасаметум̣ дхаммена винайена саттхуса̄санена̄’ти, техи, бхиккхаве, а̄ва̄сикехи ¶ бхиккхӯхи а̄гантука̄ бхиккхӯ евамассу вачанӣйа̄ – ‘саче тумхе, а̄йасманто, амха̄кам̣ ¶ имам̣ адхикаран̣ам̣ йатха̄джа̄там̣ йатха̄самуппаннам̣ а̄рочессатха, йатха̄ ча майам̣ имам̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасамесса̄ма дхаммена винайена саттхуса̄санена татха̄ сувӯпасантам̣ ¶ бхависсати. евам̣ майам̣ имам̣ адхикаран̣ам̣ сампат̣иччхисса̄ма. но че тумхе, а̄йасманто, амха̄кам̣ имам̣ адхикаран̣ам̣ йатха̄джа̄там̣ йатха̄самуппаннам̣ а̄рочессатха, йатха̄ ча майам̣ имам̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасамесса̄ма дхаммена винайена саттхуса̄санена татха̄ на сувӯпасантам̣ бхависсати, на майам̣ имам̣ адхикаран̣ам̣ сампат̣иччхисса̄ма̄’ти. евам̣ супариггахитам̣ кхо, бхиккхаве, катва̄ а̄ва̄сикехи бхиккхӯхи там̣ адхикаран̣ам̣ сампат̣иччхитаббам̣.
‘‘техи, бхиккхаве, а̄гантукехи бхиккхӯхи а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ евамассу вачанӣйа̄ – ‘йатха̄джа̄там̣ йатха̄самуппаннам̣ майам̣ имам̣ адхикаран̣ам̣ а̄йасманта̄нам̣ а̄рочесса̄ма. саче а̄йасманта̄ сакконти еттакена ва̄ еттакена ва̄ антарена имам̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасаметум̣ дхаммена винайена саттхуса̄санена татха̄ сувӯпасантам̣ бхависсати. евам̣ майам̣ имам̣ адхикаран̣ам̣ а̄йасманта̄нам̣ ниййа̄десса̄ма. но че а̄йасманта̄ сакконти еттакена ва̄ еттакена ва̄ антарена имам̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасаметум̣ дхаммена винайена саттхуса̄санена татха̄ на сувӯпасантам̣ бхависсати, на майам̣ имам̣ адхикаран̣ам̣ а̄йасманта̄нам̣ ниййа̄десса̄ма ¶ . майамева ¶ имасса адхикаран̣асса са̄мино бхависса̄ма̄’ти. евам̣ супариггахитам̣ кхо, бхиккхаве, катва̄ а̄гантукехи бхиккхӯхи там̣ адхикаран̣ам̣ а̄ва̄сика̄нам̣ бхиккхӯнам̣ ниййа̄детаббам̣.
‘‘те че, бхиккхаве, бхиккхӯ сакконти там̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасаметум̣, идам̣ вуччати, бхиккхаве, адхикаран̣ам̣ вӯпасантам̣. кена вӯпасантам̣? саммукха̄винайена. кин̃ча таттха саммукха̄винайасмим̣? сан̇гхасаммукхата̄, дхаммасаммукхата̄, винайасаммукхата̄, пуггаласаммукхата̄…пе… евам̣ вӯпасантам̣ че, бхиккхаве, адхикаран̣ам̣ ка̄рако уккот̣ети, уккот̣анакам̣ па̄читтийам̣; чхандада̄йако кхӣйати, кхӣйанакам̣ па̄читтийам̣.
убба̄хика̄йавӯпасаманам̣
231. ‘‘техи че, бхиккхаве, бхиккхӯхи тасмим̣ адхикаран̣е виниччхийама̄не ананта̄ни [анагга̄ни (сӣ.)] чева бхасса̄ни джа̄йанти, на чекасса [на четасса (ка.)] бха̄ситасса аттхо вин̃н̃а̄йати, ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, еварӯпам̣ адхикаран̣ам̣ убба̄хика̄йа вӯпасаметум̣. ‘‘дасахан̇гехи саманна̄гато бхиккху убба̄хика̄йа самманнитаббо – сӣлава̄ хоти, па̄тимоккхасам̣варасам̣вуто вихарати а̄ча̄рагочарасампанно ан̣уматтесу ваджджесу бхайадасса̄вӣ, сама̄да̄йа сиккхати сиккха̄падесу; бахуссуто хоти сутадхаро сутасанничайо, йе те дхамма̄ а̄дикалйа̄н̣а̄ маджджхекалйа̄н̣а̄ парийоса̄накалйа̄н̣а̄ са̄ттхам̣ сабйан̃джанам̣ кевалапарипун̣н̣ам̣ парисуддхам̣ брахмачарийам̣ абхиваданти, татха̄рӯпасса дхамма̄ бахуссута̄ хонти, ¶ дха̄та̄ [дхата̄ (сӣ. сйа̄.)] вачаса̄ паричита̄ манаса̄нупеккхита̄ ¶ дит̣т̣хийа̄ суппат̣ивиддха̄; убхайа̄ни кхо панасса па̄тимоккха̄ни виттха̄рена сва̄гата̄ни хонти сувибхатта̄ни суппаваттӣни сувиниччхита̄ни суттасо анубйан̃джанасо ¶ ; винайе кхо пана т̣хито [чхеко (ка.)] хоти асам̣хӣро; пат̣ибало хоти убхо аттхапаччаттхике асса̄сетум̣ сан̃н̃а̄петум̣ ниджджха̄петум̣ пеккхетум̣ паса̄детум̣; адхикаран̣асамуппа̄давӯпасаманакусало хоти; адхикаран̣ам̣ джа̄на̄ти; адхикаран̣асамудайам̣ джа̄на̄ти; адхикаран̣аниродхам̣ джа̄на̄ти; адхикаран̣аниродхага̄минипат̣ипадам̣ джа̄на̄ти. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, имехи дасахан̇гехи саманна̄гатам̣ бхиккхум̣ убба̄хика̄йа самманнитум̣. еван̃ча ¶ пана, бхиккхаве, самманнитаббо. пат̣хамам̣ бхиккху йа̄читаббо, йа̄читва̄ бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
232. ‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. амха̄кам̣ имасмим̣ адхикаран̣е виниччхийама̄не ананта̄ни чева бхасса̄ни джа̄йанти, на чекасса бха̄ситасса аттхо вин̃н̃а̄йати. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо иттханна̄ман̃ча иттханна̄ман̃ча бхиккхум̣ самманнеййа убба̄хика̄йа имам̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасаметум̣. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. амха̄кам̣ имасмим̣ адхикаран̣е виниччхийама̄не ананта̄ни чева бхасса̄ни джа̄йанти, на чекасса бха̄ситасса аттхо вин̃н̃а̄йати. сан̇гхо иттханна̄ман̃ча иттханна̄ман̃ча бхиккхум̣ самманнати убба̄хика̄йа имам̣ адхикаран̣ам̣ ¶ вӯпасаметум̣. йасса̄йасмато кхамати иттханна̄масса ча иттханна̄масса ча бхиккхуно саммути убба̄хика̄йа имам̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасаметум̣, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘саммато сан̇гхена иттханна̄мо ча иттханна̄мо ча бхиккху убба̄хика̄йа имам̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасаметум̣. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
‘‘те че, бхиккхаве, бхиккхӯ сакконти там̣ адхикаран̣ам̣ убба̄хика̄йа вӯпасаметум̣, идам̣ вуччати, бхиккхаве, адхикаран̣ам̣ вӯпасантам̣. кена вӯпасантам̣? саммукха̄винайена. кин̃ча таттха саммукха̄винайасмим̣? дхаммасаммукхата̄, винайасаммукхата̄, пуггаласаммукхата̄…пе… евам̣ вӯпасантам̣ че, бхиккхаве, адхикаран̣ам̣ ка̄рако уккот̣ети, уккот̣анакам̣ па̄читтийам̣.
233. ‘‘техи че, бхиккхаве, бхиккхӯхи тасмим̣ адхикаран̣е виниччхийама̄не татра̄сса бхиккху дхаммакатхико, тасса нева суттам̣ а̄гатам̣ хоти, но суттавибхан̇го, со аттхам̣ асаллаккхенто ¶ бйан̃джаначчха̄йа̄йа аттхам̣ пат̣иба̄хати, бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена те бхиккхӯ н̃а̄петабба̄ –
‘‘сун̣анту ме а̄йасманта̄. айам̣ иттханна̄мо бхиккху дхаммакатхико. имасса нева суттам̣ а̄гатам̣ хоти, но суттавибхан̇го. со аттхам̣ асаллаккхенто бйан̃джаначчха̄йа̄йа аттхам̣ пат̣иба̄хати. йада̄йасманта̄нам̣ паттакаллам̣ ¶ , иттханна̄мам̣ бхиккхум̣ ¶ вут̣т̣ха̄петва̄ авасеса̄ имам̣ ¶ адхикаран̣ам̣ вӯпасамеййа̄ма̄ти.
‘‘те че, бхиккхаве, бхиккхӯ там̣ бхиккхум̣ вут̣т̣ха̄петва̄ сакконти там̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасаметум̣, идам̣ вуччати, бхиккхаве, адхикаран̣ам̣ вӯпасантам̣. кена вӯпасантам̣? саммукха̄винайена. кин̃ча таттха саммукха̄винайасмим̣? дхаммасаммукхата̄, винайасаммукхата̄, пуггаласаммукхата̄…пе… евам̣ вӯпасантам̣ че, бхиккхаве, адхикаран̣ам̣ ка̄рако уккот̣ети, уккот̣анакам̣ па̄читтийам̣.
‘‘техи че, бхиккхаве, бхиккхӯхи тасмим̣ адхикаран̣е виниччхийама̄не татра̄сса бхиккху дхаммакатхико, тасса суттан̃хи кхо а̄гатам̣ хоти, но суттавибхан̇го, со аттхам̣ асаллаккхенто бйан̃джаначчха̄йа̄йа аттхам̣ пат̣иба̄хати, бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена те бхиккхӯ н̃а̄петабба̄ –
‘‘сун̣анту ме а̄йасманта̄. айам̣ иттханна̄мо бхиккху дхаммакатхико. имасса суттан̃хи кхо а̄гатам̣ хоти, но суттавибхан̇го. со аттхам̣ асаллаккхенто бйан̃джаначчха̄йа̄йа аттхам̣ пат̣иба̄хати. йада̄йасманта̄нам̣ паттакаллам̣, иттханна̄мам̣ бхиккхум̣ вут̣т̣ха̄петва̄ авасеса̄ имам̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасамеййа̄ма̄ти.
‘‘те че, бхиккхаве, бхиккхӯ там̣ бхиккхум̣ вут̣т̣ха̄петва̄ сакконти там̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасаметум̣, идам̣ вуччати, бхиккхаве, адхикаран̣ам̣ вӯпасантам̣. кена вӯпасантам̣? саммукха̄винайена. кин̃ча таттха саммукха̄винайасмим̣? дхаммасаммукхата̄, винайасаммукхата̄, пуггаласаммукхата̄…пе… евам̣ вӯпасантам̣ че, бхиккхаве, адхикаран̣ам̣ ка̄рако уккот̣ети, уккот̣анакам̣ па̄читтийам̣.
йебхуййасика̄винайо
234. ‘‘те че, бхиккхаве, бхиккхӯ на сакконти там̣ адхикаран̣ам̣ убба̄хика̄йа ¶ вӯпасаметум̣, техи, бхиккхаве, бхиккхӯхи там̣ адхикаран̣ам̣ сан̇гхасса ниййа̄детаббам̣ – ‘на майам̣ [на ча майам̣ (ка.)], бханте, саккома ¶ имам̣ адхикаран̣ам̣ убба̄хика̄йа вӯпасаметум̣, сан̇гхова имам̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасаметӯ’ти. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, еварӯпам̣ адхикаран̣ам̣ йебхуййасика̄йа вӯпасаметум̣. пан̃чахан̇гехи саманна̄гато бхиккху сала̄кагга̄ха̄пако самманнитаббо – йо на чханда̄гатим̣ гаччхеййа, на ¶ доса̄гатим̣ гаччхеййа, на моха̄гатим̣ гаччхеййа, на бхайа̄гатим̣ гаччхеййа, гахита̄гахитан̃ча джа̄неййа…пе… еван̃ча пана, бхиккхаве, самманнитаббо. пат̣хамам̣ бхиккху йа̄читаббо, йа̄читва̄ бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо иттханна̄мам̣ бхиккхум̣ сала̄кагга̄ха̄пакам̣ самманнеййа. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. сан̇гхо иттханна̄мам̣ бхиккхум̣ сала̄кагга̄ха̄пакам̣ самманнати. йасса̄йасмато кхамати иттханна̄масса бхиккхуно сала̄кагга̄ха̄пакасса саммути, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘саммато сан̇гхена иттханна̄мо бхиккху сала̄кагга̄ха̄пако. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
‘‘тена сала̄кагга̄ха̄пакена бхиккхуна̄ сала̄ка̄ га̄хетабба̄. йатха̄ бахутара̄ бхиккхӯ дхаммава̄дино ваданти татха̄ там̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасаметаббам̣. идам̣ вуччати, бхиккхаве, адхикаран̣ам̣ вӯпасантам̣. кена вӯпасантам̣? саммукха̄винайена ча, йебхуййасика̄йа ча. кин̃ча таттха саммукха̄винайасмим̣? сан̇гхасаммукхата̄, дхаммасаммукхата̄, винайасаммукхата̄, пуггаласаммукхата̄. ка̄ ча таттха сан̇гхасаммукхата̄? йа̄ватика̄ бхиккхӯ каммаппатта̄ те а̄гата̄ хонти, чханда̄раха̄нам̣ чхандо а̄хат̣о хоти, саммукхӣбхӯта̄ на пат̣иккосанти – айам̣ таттха сан̇гхасаммукхата̄. ка̄ ча таттха дхаммасаммукхата̄, винайасаммукхата̄? йена дхаммена йена винайена йена саттхуса̄санена там̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасаммати – айам̣ таттха дхаммасаммукхата̄, винайасаммукхата̄ ¶ . ка̄ ча таттха пуггаласаммукхата̄? йо ча вивадати, йена ча вивадати, убхо аттхапаччаттхика̄ саммукхӣбхӯта̄ хонти – айам̣ таттха пуггаласаммукхата̄. ка̄ ча таттха йебхуййасика̄йа? йа̄ йебхуййасика̄каммасса кирийа̄ каран̣ам̣ упагаманам̣ аджджхупагаманам̣ адхива̄сана̄ аппат̣иккосана̄ – айам̣ таттха йебхуййасика̄йа. евам̣ вӯпасантам̣ че, бхиккхаве, адхикаран̣ам̣ ка̄рако уккот̣ети, уккот̣анакам̣ па̄читтийам̣; чхандада̄йако кхӣйати, кхӣйанакам̣ па̄читтийа’’нти.
тивидхасала̄кагга̄хо
235. тена ¶ ¶ ¶ кхо пана самайена са̄ваттхийа̄ евам̣ джа̄там̣ евам̣ самуппаннам̣ адхикаран̣ам̣ хоти. атха кхо те бхиккхӯ – асантут̣т̣ха̄ са̄ваттхийа̄ сан̇гхасса адхикаран̣авӯпасаманена – ассосум̣ кхо амукасмим̣ кира а̄ва̄се самбахула̄ тхера̄ вихаранти бахуссута̄ а̄гата̄гама̄ дхаммадхара̄ винайадхара̄ ма̄тика̄дхара̄ пан̣д̣ита̄ вийатта̄ медха̄вино ладжджино куккуччака̄ сиккха̄ка̄ма̄. те че тхера̄ имам̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасамеййум̣ дхаммена винайена саттхуса̄санена, евамидам̣ адхикаран̣ам̣ сувӯпасантам̣ асса̄ти. атха кхо те бхиккхӯ там̣ а̄ва̄сам̣ гантва̄ те тхере етадавочум̣ – ‘‘идам̣, бханте, адхикаран̣ам̣ евам̣ джа̄там̣, евам̣ самуппаннам̣. са̄дху, бханте, тхера̄ имам̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасаменту дхаммена винайена саттхуса̄санена, йатхайидам̣ адхикаран̣ам̣ сувӯпасантам̣ асса̄’’ти. атха кхо те тхера̄ – йатха̄ са̄ваттхийа̄ сан̇гхена адхикаран̣ам̣ вӯпасамитам̣ татха̄ сувӯпасантанти [йатха̄ сувӯпасантам̣ (сӣ. сйа̄.)] – татха̄ там̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасамесум̣ ¶ .
атха кхо те бхиккхӯ – асантут̣т̣ха̄ са̄ваттхийа̄ сан̇гхасса адхикаран̣авӯпасаманена, асантут̣т̣ха̄ самбахула̄нам̣ тхера̄нам̣ адхикаран̣авӯпасаманена – ассосум̣ кхо амукасмим̣ кира а̄ва̄се тайо тхера̄ вихаранти…пе… две тхера̄ вихаранти…пе… еко тхеро вихарати бахуссуто а̄гата̄гамо дхаммадхаро винайадхаро ма̄тика̄дхаро пан̣д̣ито вийатто медха̄вӣ ладжджӣ куккуччако сиккха̄ка̄мо. со че тхеро имам̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасамеййа дхаммена винайена саттхуса̄санена, евамидам̣ адхикаран̣ам̣ сувӯпасантам̣ асса̄ти. атха кхо те бхиккхӯ там̣ а̄ва̄сам̣ гантва̄ там̣ тхерам̣ етадавочум̣ – ‘‘идам̣, бханте, адхикаран̣ам̣ евам̣ джа̄там̣, евам̣ самуппаннам̣. са̄дху, бханте, тхеро имам̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасамету дхаммена винайена саттхуса̄санена, йатхайидам̣ адхикаран̣ам̣ сувӯпасантам̣ асса̄’’ти. атха кхо со тхеро – йатха̄ са̄ваттхийа̄ сан̇гхена адхикаран̣ам̣ вӯпасамитам̣, йатха̄ самбахулехи тхерехи адхикаран̣ам̣ вӯпасамитам̣, йатха̄ тӣхи тхерехи адхикаран̣ам̣ вӯпасамитам̣, йатха̄ двӣхи тхерехи адхикаран̣ам̣ вӯпасамитам̣, татха̄ сувӯпасантанти – татха̄ там̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасамеси.
атха ¶ кхо те бхиккхӯ асантут̣т̣ха̄ са̄ваттхийа̄ сан̇гхасса адхикаран̣авӯпасаманена, асантут̣т̣ха̄ самбахула̄нам̣ тхера̄нам̣ адхикаран̣авӯпасаманена, асантут̣т̣ха̄ тин̣н̣ам̣ тхера̄нам̣ адхикаран̣авӯпасаманена, асантут̣т̣ха̄ двиннам̣ тхера̄нам̣ адхикаран̣авӯпасаманена, асантут̣т̣ха̄ екасса тхерасса адхикаран̣авӯпасаманена, йена бхагава̄ тенупасан̇камим̣су, упасан̇камитва̄ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣…пе… ¶ ‘‘нихатаметам̣, бхиккхаве, адхикаран̣ам̣ сантам̣ вӯпасантам̣ сувӯпасантам̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, тесам̣ бхиккхӯнам̣ сан̃н̃аттийа̄ тайо сала̄кагга̄хе – гӯл̣хакам̣, сакан̣н̣аджаппакам̣, виват̣акам̣.
‘‘катхан̃ча ¶ , бхиккхаве, гӯл̣хако сала̄кагга̄хо хоти? тена сала̄кагга̄ха̄пакена бхиккхуна̄ ¶ сала̄ка̄йо ван̣н̣а̄ван̣н̣а̄йо катва̄ екамеко бхиккху упасан̇камитва̄ евамасса вачанӣйо – ‘айам̣ евам̣ва̄дисса сала̄ка̄, айам̣ евам̣ва̄дисса сала̄ка̄. йам̣ иччхаси там̣ ган̣ха̄хӣ’ти. гахите ваттаббо – ‘ма̄ ча кассачи дассехӣ’ти. саче джа̄на̄ти – адхаммава̄дӣ бахутара̄ти, дуггахоти, паччуккад̣д̣хитаббам̣. саче джа̄на̄ти – дхаммава̄дӣ бахутара̄ти, суггахоти, са̄ветаббам̣. евам̣ кхо, бхиккхаве, гӯл̣хако сала̄кагга̄хо хоти.
‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, сакан̣н̣аджаппако сала̄кагга̄хо хоти? тена сала̄кагга̄ха̄пакена бхиккхуна̄ екамекасса бхиккхуно упакан̣н̣аке а̄рочетаббам̣ – ‘айам̣ евам̣ва̄дисса сала̄ка̄, айам̣ евам̣ва̄дисса сала̄ка̄. йам̣ иччхаси там̣ ган̣ха̄хӣ’ти. гахите ваттаббо – ‘ма̄ ча кассачи а̄рочехӣ’ти. саче джа̄на̄ти – адхаммава̄дӣ бахутара̄ти, дуггахоти, паччуккад̣д̣хитаббам̣. саче джа̄на̄ти – дхаммава̄дӣ бахутара̄ти, суггахоти, са̄ветаббам̣. евам̣ кхо, бхиккхаве, сакан̣н̣аджаппако сала̄кагга̄хо хоти.
‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, виват̣ако сала̄кагга̄хо хоти? саче джа̄на̄ти – дхаммава̄дӣ бахутара̄ти, виссат̣т̣хенева виват̣ена га̄хетаббо ¶ . евам̣ кхо, бхиккхаве, виват̣ако сала̄кагга̄хо хоти. име кхо, бхиккхаве, тайо сала̄кагга̄ха̄’’ти.
сативинайо
236. [пари. 292-293, 307 а̄дайо] ‘‘анува̄да̄дхикаран̣ам̣ ¶ катихи саматхехи саммати? анува̄да̄дхикаран̣ам̣ чатӯхи саматхехи саммати – саммукха̄винайена ча, сативинайена ча, амӯл̣хавинайена ча, тассапа̄пийасика̄йа ча. сийа̄ анува̄да̄дхикаран̣ам̣ две саматхе ана̄гамма – амӯл̣хавинайан̃ча, тассапа̄пийасикан̃ча; двӣхи саматхехи саммеййа – саммукха̄винайена ча, сативинайена ча̄ти? сийа̄тисса вачанӣйам̣. йатха̄ катхам̣ вийа? идха пана, бхиккхаве, бхиккхӯ бхиккхум̣ амӯлика̄йа сӣлавипаттийа̄ ануддхам̣сенти. тасса кхо, бхиккхаве [тасса кхо там̣ бхиккхаве (сйа̄. ка.)], бхиккхуно сативепуллаппаттасса сативинайо да̄таббо. еван̃ча пана, бхиккхаве, да̄таббо –
‘‘тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ сан̇гхам̣ упасан̇камитва̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇га каритва̄…пе… евамасса вачанӣйо – ‘мам̣, бханте, бхиккхӯ амӯлика̄йа сӣлавипаттийа̄ ануддхам̣сенти. сохам̣, бханте ¶ , сативепуллаппатто сан̇гхам̣ сативинайам̣ йа̄ча̄мӣ’ти. дутийампи йа̄читаббо. татийампи йа̄читаббо. бйаттенам̣ бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. бхиккхӯ иттханна̄мам̣ бхиккхум̣ амӯлика̄йа сӣлавипаттийа̄ ануддхам̣сенти. со сативепуллаппатто сан̇гхам̣ сативинайам̣ йа̄чати ¶ . йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо иттханна̄масса бхиккхуно сативепуллаппаттасса ¶ сативинайам̣ дадеййа. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. бхиккхӯ иттханна̄мам̣ бхиккхум̣ амӯлика̄йа сӣлавипаттийа̄ ануддхам̣сенти. со сативепуллаппатто сан̇гхам̣ сативинайам̣ йа̄чати. сан̇гхо иттханна̄масса бхиккхуно сативепуллаппаттасса сативинайам̣ дети. йасса̄йасмато кхамати иттханна̄масса бхиккхуно сативепуллаппаттасса сативинайасса да̄нам̣, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘дутийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе… татийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе….
‘‘динно сан̇гхена иттханна̄масса бхиккхуно сативепуллаппаттасса сативинайо. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
‘‘идам̣ вуччати, бхиккхаве, адхикаран̣ам̣ вӯпасантам̣. кена вӯпасантам̣? саммукха̄винайена ча сативинайена ча. кин̃ча таттха саммукха̄винайасмим̣? сан̇гхасаммукхата̄, дхаммасаммукхата̄ ¶ , винайасаммукхата̄, пуггаласаммукхата̄…пе… ка̄ ча таттха пуггаласаммукхата̄? йо ча анувадати, йан̃ча анувадати, убхо саммукхӣбхӯта̄ хонти – айам̣ таттха пуггаласаммукхата̄. кин̃ча таттха сативинайасмим̣? йа̄ сативинайасса каммасса кирийа̄ каран̣ам̣ упагаманам̣ аджджхупагаманам̣ адхива̄сана̄ аппат̣иккосана̄ – идам̣ таттха сативинайасмим̣. евам̣ вӯпасантам̣ че, бхиккхаве, адхикаран̣ам̣ ка̄рако уккот̣ети, уккот̣анакам̣ па̄читтийам̣; чхандада̄йако кхӣйати, кхӣйанакам̣ па̄читтийам̣.
амӯл̣хавинайо
237. ‘‘сийа̄ анува̄да̄дхикаран̣ам̣ две саматхе ана̄гамма – сативинайан̃ча, тассапа̄пийасикан̃ча; двӣхи саматхехи саммеййа – саммукха̄винайена ча, амӯл̣хавинайена ¶ ча̄ти? сийа̄тисса вачанӣйам̣. йатха̄ катхам̣ вийа? идха пана, бхиккхаве, бхиккху умматтако хоти читтавипарийа̄сакато ¶ . тена умматтакена читтавипарийа̄сакатена бахум̣ асса̄ман̣акам̣ аджджха̄чин̣н̣ам̣ хоти бха̄ситапариккантам̣. там̣ бхиккхӯ умматтакена читтавипарийа̄сакатена аджджха̄чин̣н̣ена а̄паттийа̄ чоденти – ‘сарата̄йасма̄ еварӯпим̣ а̄паттим̣ а̄паджджита̄’ти. со евам̣ вадети – ‘ахам̣ кхо, а̄вусо, умматтако ахосим̣ читтавипарийа̄сакато. тена ме умматтакена читтавипарийа̄сакатена бахум̣ асса̄ман̣акам̣ аджджха̄чин̣н̣ам̣ бха̄ситапариккантам̣. на̄хам̣ там̣ сара̄ми. мӯл̣хена ме етам̣ ката’нти. евампи нам̣ вуччама̄на̄ чодентева – ‘сарата̄йасма̄ еварӯпим̣ а̄паттим̣ а̄паджджита̄’ти. ‘‘тасса кхо, бхиккхаве, бхиккхуно амӯл̣хасса амӯл̣хавинайо да̄таббо. еван̃ча пана, бхиккхаве, да̄таббо –
‘‘тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ сан̇гхам̣ упасан̇камитва̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄…пе… евамасса вачанӣйо – ‘ахам̣, бханте, умматтако ахосим̣ читтавипарийа̄сакато. тена ме умматтакена читтавипарийа̄сакатена бахум̣ асса̄ман̣акам̣ аджджха̄чин̣н̣ам̣ бха̄ситапариккантам̣. мам̣ бхиккхӯ умматтакена читтавипарийа̄сакатена аджджха̄чин̣н̣ена а̄паттийа̄ чоденти – ‘сарата̄йасма̄ еварӯпим̣ а̄паттим̣ а̄паджджита̄’ти. тйа̄хам̣ евам̣ вада̄ми – ‘ахам̣ кхо, а̄вусо, умматтако ахосим̣ читтавипарийа̄сакато. тена ме умматтакена читтавипарийа̄сакатена бахум̣ асса̄ман̣акам̣ аджджха̄чин̣н̣ам̣ бха̄ситапариккантам̣. на̄хам̣ там̣ сара̄ми. мӯл̣хена ме етам̣ ката’нти ¶ . евампи мам̣ вуччама̄на̄ чодентева – ‘сарата̄йасма̄ ¶ еварӯпим̣ а̄паттим̣ а̄паджджита̄’ти. ‘сохам̣, бханте, амӯл̣хо сан̇гхам̣ амӯл̣хавинайам̣ йа̄ча̄мӣ’ти. дутийампи йа̄читаббо. татийампи йа̄читаббо. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ иттханна̄мо бхиккху умматтако ахоси читтавипарийа̄сакато. тена умматтакена читтавипарийа̄сакатена бахум̣ асса̄ман̣акам̣ аджджха̄чин̣н̣ам̣ бха̄ситапариккантам̣. там̣ бхиккхӯ умматтакена читтавипарийа̄сакатена аджджха̄чин̣н̣ена а̄паттийа̄ чоденти – ‘сарата̄йасма̄ еварӯпим̣ а̄паттим̣ а̄паджджита̄’ти. со евам̣ вадети – ‘ахам̣ кхо, а̄вусо, умматтако ахосим̣ читтавипарийа̄сакато. тена ме умматтакена читтавипарийа̄сакатена бахум̣ асса̄ман̣акам̣ аджджха̄чин̣н̣ам̣ бха̄ситапариккантам̣. на̄хам̣ там̣ сара̄ми. мӯл̣хена ме етам̣ ката’нти. евампи нам̣ вуччама̄на̄ чодентева – ‘сарата̄йасма̄ еварӯпим̣ а̄паттим̣ а̄паджджита̄’ти. со амӯл̣хо сан̇гхам̣ амӯл̣хавинайам̣ йа̄чати. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо иттханна̄масса бхиккхуно амӯл̣хасса амӯл̣хавинайам̣ дадеййа. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ¶ ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ иттханна̄мо бхиккху умматтако ахоси читтавипарийа̄сакато. тена умматтакена читтавипарийа̄сакатена бахум̣ асса̄ман̣акам̣ аджджха̄чин̣н̣ам̣ бха̄ситапариккантам̣. там̣ бхиккхӯ умматтакена читтавипарийа̄сакатена аджджха̄чин̣н̣ена а̄паттийа̄ чоденти – ‘сарата̄йасма̄ еварӯпим̣ а̄паттим̣ а̄паджджита̄’ти ¶ . со евам̣ вадети – ‘ахам̣ кхо, а̄вусо, умматтако ахосим̣ читтавипарийа̄сакато. тена ме умматтакена читтавипарийа̄сакатена бахум̣ асса̄ман̣акам̣ аджджха̄чин̣н̣ам̣ бха̄ситапариккантам̣. на̄хам̣ там̣ сара̄ми. мӯл̣хена ме етам̣ ката’нти. евампи нам̣ вуччама̄на̄ чодентева – ‘сарата̄йасма̄ еварӯпим̣ а̄паттим̣ а̄паджджита̄’ти. со амӯл̣хо сан̇гхам̣ амӯл̣хавинайам̣ йа̄чати. сан̇гхо иттханна̄масса бхиккхуно амӯл̣хасса амӯл̣хавинайам̣ дети. йасса̄йасмато кхамати иттханна̄масса бхиккхуно амӯл̣хасса амӯл̣хавинайасса да̄нам̣, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘дутийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе… татийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе….
‘‘динно сан̇гхена иттханна̄масса бхиккхуно амӯл̣хасса амӯл̣хавинайо. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
‘‘идам̣ ¶ вуччати, бхиккхаве, адхикаран̣ам̣ вӯпасантам̣. кена вӯпасантам̣? саммукха̄винайена ча, амӯл̣хавинайена ча. кин̃ча таттха саммукха̄винайасмим̣? сан̇гхасаммукхата̄, дхаммасаммукхата̄, винайасаммукхата̄, пуггаласаммукхата̄…пе… кин̃ча таттха амӯл̣хавинайасмим̣ ¶ ? йа̄ амӯл̣хавинайасса каммасса кирийа̄ каран̣ам̣ упагаманам̣ аджджхупагаманам̣ адхива̄сана̄ аппат̣иккосана̄ – идам̣ таттха амӯл̣хавинайасмим̣. евам̣ вӯпасантам̣ че, бхиккхаве, адхикаран̣ам̣ ка̄рако уккот̣ети, уккот̣анакам̣ па̄читтийам̣; чхандада̄йако кхӣйати, кхӣйанакам̣ па̄читтийам̣.
тассапа̄пийасика̄винайо
238. ‘‘сийа̄ анува̄да̄дхикаран̣ам̣ две саматхе ана̄гамма – сативинайан̃ча, амӯл̣хавинайан̃ча ¶ ; двӣхи саматхехи саммеййа – саммукха̄винайена ча, тассапа̄пийасика̄йа ча̄ти? сийа̄тисса вачанӣйам̣. йатха̄ катхам̣ вийа? идха пана, бхиккхаве, бхиккху бхиккхум̣ сан̇гхамаджджхе гарука̄йа а̄паттийа̄ чодети – ‘сарата̄йасма̄ еварӯпим̣ гарукам̣ а̄паттим̣ а̄паджджита̄, па̄ра̄джикам̣ ва̄ па̄ра̄джикаса̄мантам̣ ва̄’ти. со евам̣ вадети – ‘на кхо ахам̣, а̄вусо, сара̄ми еварӯпим̣ гарукам̣ а̄паттим̣ а̄паджджита̄, па̄ра̄джикам̣ ва̄ па̄ра̄джикаса̄мантам̣ ва̄’ти. таменам̣ со ниббет̣хентам̣ ¶ ативет̣хети – ‘ин̇гха̄йасма̄ са̄дхукамева джа̄на̄хи, йади сараси еварӯпим̣ гарукам̣ а̄паттим̣ а̄паджджита̄, па̄ра̄джикам̣ ва̄ па̄ра̄джикаса̄мантам̣ ва̄’ти. со евам̣ вадети – ‘на кхо ахам̣, а̄вусо, сара̄ми еварӯпим̣ гарукам̣ а̄паттим̣ а̄паджджита̄, па̄ра̄джикам̣ ва̄ па̄ра̄джикаса̄мантам̣ ва̄. сара̄ми ча кхо ахам̣, а̄вусо, еварӯпим̣ аппаматтикам̣ а̄паттим̣ а̄паджджита̄’ти. таменам̣ со ниббет̣хентам̣ ативет̣хети – ‘ин̇гха̄йасма̄ са̄дхукамева джа̄на̄хи, йади сараси еварӯпим̣ гарукам̣ а̄паттим̣ а̄паджджита̄, па̄ра̄джикам̣ ва̄ па̄ра̄джикаса̄мантам̣ ва̄’ти. со евам̣ вадети – ‘иман̃хи на̄ма̄хам̣, а̄вусо, аппаматтикам̣ а̄паттим̣ а̄паджджитва̄ апут̣т̣хо пат̣иджа̄нисса̄ми. ким̣ пана̄хам̣ еварӯпим̣ гарукам̣ а̄паттим̣ а̄паджджитва̄, па̄ра̄джикам̣ ва̄ па̄ра̄джикаса̄мантам̣ ва̄, пут̣т̣хо на пат̣иджа̄нисса̄мӣ’ти? со евам̣ вадети – ‘иман̃хи на̄ма твам̣, а̄вусо, аппаматтикам̣ а̄паттим̣ а̄паджджитва̄ апут̣т̣хо на пат̣иджа̄ниссаси. ким̣ пана твам̣ еварӯпим̣ ¶ гарукам̣ а̄паттим̣ а̄паджджитва̄, па̄ра̄джикам̣ ва̄ па̄ра̄джикаса̄мантам̣ ва̄, апут̣т̣хо пат̣иджа̄ниссаси? ин̇гха̄йасма̄ са̄дхукамева джа̄на̄хи, йади сараси еварӯпим̣ гарукам̣ а̄паттим̣ а̄паджджита̄, па̄ра̄джикам̣ ва̄ па̄ра̄джикаса̄мантам̣ ва̄’ти. со евам̣ вадеси – ‘сара̄ми кхо ахам̣, а̄вусо, еварӯпим̣ ¶ гарукам̣ а̄паттим̣ а̄паджджита̄, па̄ра̄джикам̣ ва̄ па̄ра̄джикаса̄мантам̣ ва̄. дава̄ ме етам̣ вуттам̣, рава̄ ме етам̣ вуттам̣ – на̄хам̣ там̣ сара̄ми еварӯпим̣ гарукам̣ а̄паттим̣ а̄паджджита̄, па̄ра̄джикам̣ ва̄ па̄ра̄джикаса̄мантам̣ ва̄’ти. тасса кхо, бхиккхаве [тасса кхо там̣ бхиккхаве (ка.) тасса кхватам̣ бхиккхаве (сйа̄.)], бхиккхуно тассапа̄пийасика̄каммам̣ ка̄таббам̣. еван̃ча пана, бхиккхаве, ка̄таббам̣. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте сан̇гхо. айам̣ иттханна̄мо бхиккху сан̇гхамаджджхе гарука̄йа а̄паттийа̄ ануйун̃джийама̄но аваджа̄нитва̄ пат̣иджа̄на̄ти, пат̣иджа̄нитва̄ аваджа̄на̄ти, ан̃н̃ена̄н̃н̃ам̣ пат̣ичарати, сампаджа̄намуса̄ бха̄сати. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо иттханна̄масса бхиккхуно тассапа̄пийасика̄каммам̣ кареййа. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ иттханна̄мо бхиккху сан̇гхамаджджхе гарука̄йа а̄паттийа̄ ануйун̃джийама̄но аваджа̄нитва̄ пат̣иджа̄на̄ти, пат̣иджа̄нитва̄ аваджа̄на̄ти, ан̃н̃ена̄н̃н̃ам̣ пат̣ичарати, сампаджа̄намуса̄ бха̄сати. сан̇гхо иттханна̄масса бхиккхуно тассапа̄пийасика̄каммам̣ ¶ кароти. йасса̄йасмато кхамати иттханна̄масса бхиккхуно тассапа̄пийасика̄каммасса каран̣ам̣, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘дутийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе… татийампи етаматтхам̣ вада̄ми…пе….
‘‘катам̣ сан̇гхена иттханна̄масса бхиккхуно тассапа̄пийасика̄каммам̣. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
‘‘идам̣ вуччати, бхиккхаве, адхикаран̣ам̣ ¶ вӯпасантам̣. кена вӯпасантам̣? саммукха̄винайена ча, тассапа̄пийасика̄йа ча. кин̃ча таттха саммукха̄винайасмим̣? сан̇гхасаммукхата̄, дхаммасаммукхата̄, винайасаммукхата̄…пе… ка̄ ча таттха тассапа̄пийасика̄йа? йа̄ тассапа̄пийасика̄каммасса кирийа̄ каран̣ам̣ упагаманам̣ аджджхупагаманам̣ адхива̄сана̄ аппат̣иккосана̄ – айам̣ таттха тассапа̄пийасика̄йа. евам̣ вӯпасантам̣ че, бхиккхаве, адхикаран̣ам̣ ка̄рако уккот̣ети, уккот̣анакам̣ па̄читтийам̣; чхандада̄йако кхӣйати, кхӣйанакам̣ па̄читтийам̣.
пат̣ин̃н̃а̄такаран̣ам̣
239. [пари. 295, 306, 308 а̄дайо] ‘‘а̄патта̄дхикаран̣ам̣ катихи саматхехи саммати? а̄патта̄дхикаран̣ам̣ тӣхи саматхехи саммати – саммукха̄винайена ча, пат̣ин̃н̃а̄такаран̣ена ча, тин̣аваттха̄ракена ¶ ча. сийа̄ а̄патта̄дхикаран̣ам̣ екам̣ саматхам̣ ана̄гамма – тин̣аваттха̄ракам̣, двӣхи саматхехи саммеййа – саммукха̄винайена ча, пат̣ин̃н̃а̄такаран̣ена ча̄ти? сийа̄тисса вачанӣйам̣. йатха̄ катхам̣ вийа? идха пана, бхиккхаве, бхиккху лахукам̣ а̄паттим̣ а̄панно хоти. тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ екам̣ бхиккхум̣ упасан̇камитва̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ ¶ паггахетва̄ евамасса вачанӣйо – ‘ахам̣, а̄вусо, иттханна̄мам̣ а̄паттим̣ а̄панно; там̣ пат̣идесемӣ’ти. тена ваттаббо – ‘пассасӣ’ти? ‘а̄ма пасса̄мӣ’ти. ‘а̄йатим̣ сам̣вареййа̄сӣ’ти.
‘‘идам̣ вуччати, бхиккхаве, адхикаран̣ам̣ вӯпасантам̣. кена вӯпасантам̣? саммукха̄винайена ча, пат̣ин̃н̃а̄такаран̣ена ча. кин̃ча таттха саммукха̄винайасмим̣? дхаммасаммукхата̄, винайасаммукхата̄, пуггаласаммукхата̄…пе… ка̄ ча таттха пуггаласаммукхата̄? йо ча десети, йасса ча десети, убхо саммукхӣбхӯта̄ хонти – айам̣ таттха пуггаласаммукхата̄. кин̃ча таттха пат̣ин̃н̃а̄такаран̣асмим̣? йа̄ пат̣ин̃н̃а̄такаран̣асса каммасса кирийа̄ каран̣ам̣ упагаманам̣ аджджхупагаманам̣ адхива̄сана̄ аппат̣иккосана̄ – идам̣ таттха пат̣ин̃н̃а̄такаран̣асмим̣. евам̣ вӯпасантам̣ че, бхиккхаве, адхикаран̣ам̣ пат̣игга̄хако уккот̣ети, уккот̣анакам̣ па̄читтийам̣. еван̃четам̣ лабхетха, иччетам̣ кусалам̣. но че лабхетха, тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ самбахуле бхиккхӯ упасан̇камитва̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ вуд̣д̣ха̄нам̣ ¶ бхиккхӯнам̣ па̄де вандитва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ евамассу вачанӣйа̄ – ‘ахам̣, бханте, иттханна̄мам̣ а̄паттим̣ а̄панно; там̣ пат̣идесемӣ’ти. бйаттена бхиккхуна̄ ¶ пат̣ибалена те бхиккхӯ н̃а̄петабба̄ –
‘‘сун̣анту ме а̄йасманта̄. айам̣ иттханна̄мо бхиккху а̄паттим̣ сарати, виварати, утта̄ним̣ кароти десети. йада̄йасманта̄нам̣ паттакаллам̣, ахам̣ иттханна̄масса бхиккхуно а̄паттим̣ пат̣игган̣хеййанти. тена ваттаббо – ‘пассасӣ’ти? ‘а̄ма ¶ пасса̄мӣ’ти. ‘а̄йатим̣ сам̣вареййа̄сӣ’ти.
‘‘идам̣ вуччати, бхиккхаве, адхикаран̣ам̣ вӯпасантам̣. кена вӯпасантам̣? саммукха̄винайена ча, пат̣ин̃н̃а̄такаран̣ена ча. кин̃ча таттха саммукха̄винайасмим̣? дхаммасаммукхата̄, винайасаммукхата̄, пуггаласаммукхата̄…пе… ка̄ ча таттха пуггаласаммукхата̄? йо ча десети, йасса ча десети, убхо саммукхӣбхӯта̄ хонти ¶ – айам̣ таттха пуггаласаммукхата̄. кин̃ча таттха пат̣ин̃н̃а̄такаран̣асмим̣? йа̄ пат̣ин̃н̃а̄такаран̣асса каммасса кирийа̄ каран̣ам̣ упагаманам̣ аджджхупагаманам̣ адхива̄сана̄ аппат̣иккосана̄ – идам̣ таттха пат̣ин̃н̃а̄такаран̣асмим̣. евам̣ вӯпасантам̣ че, бхиккхаве, адхикаран̣ам̣ пат̣игга̄хако уккот̣ети, уккот̣анакам̣ па̄читтийам̣. еван̃четам̣ лабхетха, иччетам̣ кусалам̣. но че лабхетха, тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ сан̇гхам̣ упасан̇камитва̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ вуд̣д̣ха̄нам̣ бхиккхӯнам̣ па̄де вандитва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ евамасса вачанӣйо – ‘ахам̣, бханте, иттханна̄мам̣ а̄паттим̣ а̄панно; там̣ пат̣идесемӣ’ти. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. айам̣ иттханна̄мо бхиккху а̄паттим̣ сарати, виварати, утта̄ним̣ кароти, десети. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, ахам̣ иттханна̄масса бхиккхуно а̄паттим̣ пат̣игган̣хеййанти. тена ваттаббо – ‘пассасӣ’ти? ‘а̄ма пасса̄мӣ’ти. ‘а̄йатим̣ сам̣вареййа̄сӣ’ти.
‘‘идам̣ вуччати, бхиккхаве, адхикаран̣ам̣ вӯпасантам̣. кена вӯпасантам̣? саммукха̄винайена ча, пат̣ин̃н̃а̄такаран̣ена ча ¶ . кин̃ча таттха саммукха̄винайасмим̣? сан̇гхасаммукхата̄, дхаммасаммукхата̄, винайасаммукхата̄, пуггаласаммукхата̄…пе… евам̣ вӯпасантам̣ че, бхиккхаве, адхикаран̣ам̣ пат̣игга̄хако ¶ уккот̣ети, уккот̣анакам̣ па̄читтийам̣; чхандада̄йако кхӣйати, кхӣйанакам̣ па̄читтийам̣.
тин̣аваттха̄ракам̣
240. ‘‘сийа̄ а̄патта̄дхикаран̣ам̣ екам̣ саматхам̣ ана̄гамма – пат̣ин̃н̃а̄такаран̣ам̣, двӣхи саматхехи саммеййа – саммукха̄винайена ча, тин̣аваттха̄ракена ча̄ти? сийа̄тисса вачанӣйам̣. йатха̄ катхам̣ вийа? идха пана, бхиккхаве, бхиккхӯнам̣ бхан̣д̣анаджа̄та̄нам̣ калахаджа̄та̄нам̣ вива̄да̄панна̄нам̣ вихаратам̣ бахум̣ асса̄ман̣акам̣ аджджха̄чин̣н̣ам̣ хоти бха̄ситапариккантам̣. татра че бхиккхӯнам̣ евам̣ хоти – ‘амха̄кам̣ кхо бхан̣д̣анаджа̄та̄нам̣ калахаджа̄та̄нам̣ вива̄да̄панна̄нам̣ вихаратам̣ бахум̣ асса̄ман̣акам̣ аджджха̄чин̣н̣ам̣ бха̄ситапариккантам̣. саче майам̣ има̄хи а̄паттӣхи ан̃н̃аман̃н̃ам̣ ка̄ресса̄ма, сийа̄пи там̣ адхикаран̣ам̣ каккхал̣атта̄йа ва̄л̣атта̄йа бхеда̄йа сам̣ваттеййа̄’ти. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, еварӯпам̣ адхикаран̣ам̣ тин̣аваттха̄ракена вӯпасаметум̣. еван̃ча пана, бхиккхаве, вӯпасаметаббам̣. саббехева ¶ екаджджхам̣ саннипатитаббам̣, саннипатитва̄ бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. амха̄кам̣ бхан̣д̣анаджа̄та̄нам̣ калахаджа̄та̄нам̣ вива̄да̄панна̄нам̣ вихаратам̣ бахум̣ асса̄ман̣акам̣ аджджха̄чин̣н̣ам̣ бха̄ситапариккантам̣. саче майам̣ има̄хи а̄паттӣхи ан̃н̃аман̃н̃ам̣ ка̄ресса̄ма, сийа̄пи там̣ адхикаран̣ам̣ каккхал̣атта̄йа ва̄л̣атта̄йа бхеда̄йа сам̣ваттеййа ¶ . йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо имам̣ адхикаран̣ам̣ тин̣аваттха̄ракена вӯпасамеййа, т̣хапетва̄ тхуллаваджджам̣, т̣хапетва̄ гихиппат̣исам̣йуттанти. ‘‘екатопаккхика̄нам̣ бхиккхӯнам̣ бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сако паккхо н̃а̄петаббо –
‘‘сун̣анту ме а̄йасманта̄. амха̄кам̣ бхан̣д̣анаджа̄та̄нам̣ калахаджа̄та̄нам̣ вива̄да̄панна̄нам̣ вихаратам̣ бахум̣ асса̄ман̣акам̣ аджджха̄чин̣н̣ам̣ бха̄ситапариккантам̣. саче майам̣ има̄хи а̄паттӣхи ан̃н̃аман̃н̃ам̣ ка̄ресса̄ма, сийа̄пи там̣ адхикаран̣ам̣ каккхал̣атта̄йа ва̄л̣атта̄йа бхеда̄йа сам̣ваттеййа. йада̄йасманта̄нам̣ паттакаллам̣, ахам̣ йа̄ чева а̄йасманта̄нам̣ а̄патти, йа̄ ча аттано а̄патти, а̄йасманта̄нан̃чева аттха̄йа, аттано ча аттха̄йа, сан̇гхамаджджхе тин̣аваттха̄ракена десеййам̣, т̣хапетва̄ тхуллаваджджам̣, т̣хапетва̄ гихиппат̣исам̣йуттанти.
241. ‘‘атха̄паресам̣ ¶ екатопаккхика̄нам̣ бхиккхӯнам̣ бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сако паккхо н̃а̄петаббо –
‘‘сун̣анту ме а̄йасманта̄. амха̄кам̣ бхан̣д̣анаджа̄та̄нам̣ калахаджа̄та̄нам̣ вива̄да̄панна̄нам̣ вихаратам̣ бахум̣ асса̄ман̣акам̣ аджджха̄чин̣н̣ам̣ бха̄ситапариккантам̣. саче майам̣ има̄хи а̄паттӣхи ан̃н̃аман̃н̃ам̣ ка̄ресса̄ма, сийа̄пи там̣ адхикаран̣ам̣ каккхал̣атта̄йа ва̄л̣атта̄йа бхеда̄йа сам̣ваттеййа. йада̄йасманта̄нам̣ паттакаллам̣, ахам̣ йа̄ чева а̄йасманта̄нам̣ а̄патти, йа̄ ча аттано а̄патти, а̄йасманта̄нан̃чева аттха̄йа, аттано ча аттха̄йа, сан̇гхамаджджхе тин̣аваттха̄ракена десеййам̣, т̣хапетва̄ тхуллаваджджам̣, т̣хапетва̄ гихиппат̣исам̣йуттанти.
242. ‘‘атха̄паресам̣ екатопаккхика̄нам̣ ¶ бхиккхӯнам̣ бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
‘‘сун̣а̄ту ¶ ме, бханте, сан̇гхо. амха̄кам̣ бхан̣д̣анаджа̄та̄нам̣ калахаджа̄та̄нам̣ вива̄да̄панна̄нам̣ вихаратам̣ бахум̣ асса̄ман̣акам̣ аджджха̄чин̣н̣ам̣ бха̄ситапариккантам̣. саче майам̣ има̄хи а̄паттӣхи ан̃н̃аман̃н̃ам̣ ка̄ресса̄ма, сийа̄пи там̣ адхикаран̣ам̣ каккхал̣атта̄йа ва̄л̣атта̄йа бхеда̄йа сам̣ваттеййа. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, ахам̣ йа̄ чева имесам̣ а̄йасманта̄нам̣ а̄патти, йа̄ ча аттано а̄патти, имесан̃чева а̄йасманта̄нам̣ аттха̄йа, аттано ча аттха̄йа, сан̇гхамаджджхе тин̣аваттха̄ракена десеййам̣, т̣хапетва̄ тхуллаваджджам̣, т̣хапетва̄ гихиппат̣исам̣йуттам̣. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. амха̄кам̣ бхан̣д̣анаджа̄та̄нам̣ калахаджа̄та̄нам̣ вива̄да̄панна̄нам̣ вихаратам̣ бахум̣ асса̄ман̣акам̣ аджджха̄чин̣н̣ам̣ бха̄ситапариккантам̣. саче майам̣ има̄хи а̄паттӣхи ан̃н̃аман̃н̃ам̣ ка̄ресса̄ма, сийа̄пи там̣ адхикаран̣ам̣ каккхал̣атта̄йа ва̄л̣атта̄йа бхеда̄йа сам̣ваттеййа. ахам̣ йа̄ чева имесам̣ а̄йасманта̄нам̣ а̄патти, йа̄ ча аттано а̄патти, имесан̃чева а̄йасманта̄нам̣ аттха̄йа, аттано ча аттха̄йа, сан̇гхамаджджхе тин̣аваттха̄ракена десеми, т̣хапетва̄ тхуллаваджджам̣, т̣хапетва̄ гихиппат̣исам̣йуттам̣. йасса̄йасмато кхамати амха̄кам̣ има̄сам̣ а̄паттӣнам̣ сан̇гхамаджджхе тин̣аваттха̄ракена десана̄, т̣хапетва̄ тхуллаваджджам̣, т̣хапетва̄ гихиппат̣исам̣йуттам̣, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘десита̄ ¶ амха̄кам̣ има̄ а̄паттийо сан̇гхамаджджхе тин̣аваттха̄ракена ¶ , т̣хапетва̄ тхуллаваджджам̣, т̣хапетва̄ гихиппат̣исам̣йуттам̣. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
‘‘атха̄паресам̣…пе… еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
‘‘идам̣ вуччати, бхиккхаве, адхикаран̣ам̣ вӯпасантам̣. кена вӯпасантам̣? саммукха̄винайена ча, тин̣аваттха̄ракена ча. кин̃ча таттха саммукха̄винайасмим̣? сан̇гхасаммукхата̄, дхаммасаммукхата̄, винайасаммукхата̄, пуггаласаммукхата̄.
‘‘ка̄ ча таттха сан̇гхасаммукхата̄? йа̄ватика̄ бхиккхӯ каммаппатта̄, те а̄гата̄ хонти, чханда̄раха̄нам̣ чхандо а̄хат̣о хоти, саммукхӣбхӯта̄ на пат̣иккосанти – айам̣ таттха сан̇гхасаммукхата̄.
‘‘ка̄ ¶ ча таттха дхаммасаммукхата̄, винайасаммукхата̄? йена дхаммена йена винайена йена саттхуса̄санена там̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасаммати – айам̣ таттха дхаммасаммукхата̄ ¶ , винайасаммукхата̄.
‘‘ка̄ ча таттха пуггаласаммукхата̄? йо ча десети, йасса ча десети, убхо саммукхӣбхӯта̄ хонти – айам̣ таттха пуггаласаммукхата̄.
‘‘кин̃ча таттха тин̣аваттха̄ракасмим̣? йа̄ тин̣аваттха̄ракасса каммасса кирийа̄ каран̣ам̣ упагаманам̣ аджджхупагаманам̣ адхива̄сана̄ аппат̣иккосана̄ – идам̣ таттха тин̣аваттха̄ракасмим̣. евам̣ вӯпасантам̣ че, бхиккхаве, адхикаран̣ам̣ пат̣игга̄хако уккот̣ети, уккот̣анакам̣ па̄читтийам̣; чхандада̄йако кхӣйати, кхӣйанакам̣ па̄читтийам̣.
[пари. 295, 307, 308] ‘‘кичча̄дхикаран̣ам̣ катихи саматхехи саммати? кичча̄дхикаран̣ам̣ екена саматхена саммати – саммукха̄винайена̄’’ти.
саматхаккхандхакам̣ нит̣т̣хитам̣ чатуттхам̣.
5. кхуддакаваттхуккхандхакам̣
кхуддакаваттхӯни
243. тена ¶ ¶ ¶ ¶ самайена буддхо бхагава̄ ра̄джагахе вихарати вел̣уване каландаканива̄пе. тена кхо пана самайена чхаббаггийа̄ бхиккхӯ наха̄йама̄на̄ руккхе ка̄йам̣ уггхам̣сенти, ӯрумпи ба̄хумпи урампи пит̣т̣химпи. манусса̄ уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма саман̣а̄ сакйапуттийа̄ наха̄йама̄на̄ руккхе ка̄йам̣ уггхам̣сессанти, ӯрумпи ба̄хумпи урампи пит̣т̣химпи, сеййатха̄пи малламут̣т̣хика̄ га̄мамоддава̄’’ти [га̄маподдава̄ (сӣ.), га̄мапӯтава̄ (сйа̄.)]! ассосум̣ кхо бхиккхӯ тесам̣ манусса̄нам̣ уджджха̄йанта̄нам̣ кхиййанта̄нам̣ випа̄чента̄нам̣. атха кхо те бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. атха кхо бхагава̄ етасмим̣ нида̄не етасмим̣ пакаран̣е бхиккхусан̇гхам̣ саннипа̄та̄петва̄ бхиккхӯ пат̣ипуччхи – ‘‘саччам̣ кира, бхиккхаве, чхаббаггийа̄ бхиккхӯ наха̄йама̄на̄ руккхе ка̄йам̣ уггхам̣сенти, ӯрумпи ба̄хумпи урампи пит̣т̣химпӣ’’ти? ‘‘саччам̣ бхагава̄’’ти. вигарахи буддхо бхагава̄ – ‘‘анануччхавикам̣, бхиккхаве ¶ , тесам̣ могхапуриса̄нам̣ анануломикам̣ аппатирӯпам̣ асса̄ман̣акам̣ акаппийам̣ акаран̣ӣйам̣. катхан̃хи на̄ма те, бхиккхаве, могхапуриса̄ наха̄йама̄на̄ руккхе ка̄