📜

నమో తస్స భగవతో అరహతో సమ్మాసమ్బుద్ధస్స

ఖుద్దకనికాయే

ఖుద్దకపాఠపాళి

౧. సరణత్తయం

బుద్ధం సరణం గచ్ఛామి;

ధమ్మం సరణం గచ్ఛామి;

సఙ్ఘం సరణం గచ్ఛామి.

దుతియమ్పి బుద్ధం సరణం గచ్ఛామి;

దుతియమ్పి ధమ్మం సరణం గచ్ఛామి;

దుతియమ్పి సఙ్ఘం సరణం గచ్ఛామి.

తతియమ్పి బుద్ధం సరణం గచ్ఛామి;

తతియమ్పి ధమ్మం సరణం గచ్ఛామి;

తతియమ్పి సఙ్ఘం సరణం గచ్ఛామి.

సరణత్తయం [సరణగమనం నిట్ఠితం (స్యా.)] నిట్ఠితం.

౨. దససిక్ఖాపదం

. పాణాతిపాతా వేరమణీ-సిక్ఖాపదం [వేరమణీసిక్ఖాపదం (సీ. స్యా.)] సమాదియామి.

. అదిన్నాదానా వేరమణీ-సిక్ఖాపదం సమాదియామి.

. అబ్రహ్మచరియా వేరమణీ-సిక్ఖాపదం సమాదియామి.

. ముసావాదా వేరమణీ-సిక్ఖాపదం సమాదియామి.

. సురామేరయమజ్జపమాదట్ఠానా వేరమణీ-సిక్ఖాపదం సమాదియామి.

. వికాలభోజనా వేరమణీ-సిక్ఖాపదం సమాదియామి.

. నచ్చ-గీత-వాదిత-విసూకదస్సనా వేరమణీ-సిక్ఖాపదం సమాదియామి.

. మాలా-గన్ధ-విలేపన-ధారణ-మణ్డన-విభూసనట్ఠానా వేరమణీ-సిక్ఖాపదం సమాదియామి.

. ఉచ్చాసయన-మహాసయనా వేరమణీ-సిక్ఖాపదం సమాదియామి.

౧౦. జాతరూప-రజతపటిగ్గహణా వేరమణీ-సిక్ఖాపదం సమాదియామి.

దససిక్ఖాపదం [దససిక్ఖాపదం నిట్ఠితం (స్యా.)] నిట్ఠితం.

౩. ద్వత్తింసాకారో

అత్థి ఇమస్మిం కాయే –

కేసా లోమా నఖా దన్తా తచో,

మంసం న్హారు [నహారు (సీ. పీ.), నహారూ (స్యా. కం.)] అట్ఠి [అట్ఠీ (స్యా. కం)] అట్ఠిమిఞ్జం వక్కం,

హదయం యకనం కిలోమకం పిహకం పప్ఫాసం,

అన్తం అన్తగుణం ఉదరియం కరీసం మత్థలుఙ్గం [( ) సబ్బత్థ నత్థి, అట్ఠకథా చ ద్వత్తింససఙ్ఖ్యా చ మనసి కాతబ్బా],

పిత్తం సేమ్హం పుబ్బో లోహితం సేదో మేదో,

అస్సు వసా ఖేళో సిఙ్ఘాణికా లసికా ముత్తన్తి [ముత్తం, మత్థకే మత్థలుఙ్గన్తి (స్యా.)].

ద్వత్తింసాకారో నిట్ఠితో.

౪. కుమారపఞ్హా

. ‘‘ఏకం నామ కిం’’? ‘‘సబ్బే సత్తా ఆహారట్ఠితికా’’.

. ‘‘ద్వే నామ కిం’’? ‘‘నామఞ్చ రూపఞ్చ’’.

. ‘‘తీణి నామ కిం’’? ‘‘తిస్సో వేదనా’’.

. ‘‘చత్తారి నామ కిం’’? ‘‘చత్తారి అరియసచ్చాని’’.

. ‘‘పఞ్చ నామ కిం’’? ‘‘పఞ్చుపాదానక్ఖన్ధా’’.

. ‘‘ఛ నామ కిం’’? ‘‘ఛ అజ్ఝత్తికాని ఆయతనాని’’.

. ‘‘సత్త నామ కిం’’? ‘‘సత్త బోజ్ఝఙ్గా’’.

. ‘‘అట్ఠ నామ కిం’’? ‘‘అరియో అట్ఠఙ్గికో మగ్గో’’.

. ‘‘నవ నామ కిం’’? ‘‘నవ సత్తావాసా’’.

౧౦. ‘‘దస నామ కిం’’? ‘‘దసహఙ్గేహి సమన్నాగతో ‘అరహా’తి వుచ్చతీ’’తి.

కుమారపఞ్హా నిట్ఠితా.

౫. మఙ్గలసుత్తం

. ఏవం మే సుతం – ఏకం సమయం భగవా సావత్థియం విహరతి జేతవనే అనాథపిణ్డికస్స ఆరామే. అథ ఖో అఞ్ఞతరా దేవతా అభిక్కన్తాయ రత్తియా అభిక్కన్తవణ్ణా కేవలకప్పం జేతవనం ఓభాసేత్వా యేన భగవా తేనుపసఙ్కమి; ఉపసఙ్కమిత్వా భగవన్తం అభివాదేత్వా ఏకమన్తం అట్ఠాసి. ఏకమన్తం ఠితా ఖో సా దేవతా భగవన్తం గాథాయ అజ్ఝభాసి –

.

‘‘బహూ దేవా మనుస్సా చ, మఙ్గలాని అచిన్తయుం;

ఆకఙ్ఖమానా సోత్థానం, బ్రూహి మఙ్గలముత్తమం’’.

.

‘‘అసేవనా చ బాలానం, పణ్డితానఞ్చ సేవనా;

పూజా చ పూజనేయ్యానం [పూజనీయానం (సీ. స్యా. కం. పీ.)], ఏతం మఙ్గలముత్తమం.

.

‘‘పతిరూపదేసవాసో చ, పుబ్బే చ కతపుఞ్ఞతా;

అత్తసమ్మాపణిధి [అత్థసమ్మాపణీధీ (కత్థచి)] చ, ఏతం మఙ్గలముత్తమం.

.

‘‘బాహుసచ్చఞ్చ సిప్పఞ్చ, వినయో చ సుసిక్ఖితో;

సుభాసితా చ యా వాచా, ఏతం మఙ్గలముత్తమం.

.

‘‘మాతాపితు ఉపట్ఠానం, పుత్తదారస్స సఙ్గహో;

అనాకులా చ కమ్మన్తా, ఏతం మఙ్గలముత్తమం.

.

‘‘దానఞ్చ ధమ్మచరియా చ, ఞాతకానఞ్చ సఙ్గహో;

అనవజ్జాని కమ్మాని, ఏతం మఙ్గలముత్తమం.

.

‘‘ఆరతీ విరతీ పాపా, మజ్జపానా చ సంయమో;

అప్పమాదో చ ధమ్మేసు, ఏతం మఙ్గలముత్తమం.

.

‘‘గారవో చ నివాతో చ, సన్తుట్ఠి చ కతఞ్ఞుతా;

కాలేన ధమ్మస్సవనం [ధమ్మస్సావణం (క. సీ.), ధమ్మసవనం (క. సీ.)], ఏతం మఙ్గలముత్తమం.

౧౦.

‘‘ఖన్తీ చ సోవచస్సతా, సమణానఞ్చ దస్సనం;

కాలేన ధమ్మసాకచ్ఛా, ఏతం మఙ్గలముత్తమం.

౧౧.

‘‘తపో చ బ్రహ్మచరియఞ్చ, అరియసచ్చాన దస్సనం;

నిబ్బానసచ్ఛికిరియా చ, ఏతం మఙ్గలముత్తమం.

౧౨.

‘‘ఫుట్ఠస్స లోకధమ్మేహి, చిత్తం యస్స న కమ్పతి;

అసోకం విరజం ఖేమం, ఏతం మఙ్గలముత్తమం.

౧౩.

‘‘ఏతాదిసాని కత్వాన, సబ్బత్థమపరాజితా;

సబ్బత్థ సోత్థిం గచ్ఛన్తి, తం తేసం మఙ్గలముత్తమ’’న్తి.

మఙ్గలసుత్తం నిట్ఠితం.

౬. రతనసుత్తం

.

యానీధ భూతాని సమాగతాని, భుమ్మాని [భూమాని (క.)] వా యాని వ అన్తలిక్ఖే;

సబ్బేవ భూతా సుమనా భవన్తు, అథోపి సక్కచ్చ సుణన్తు భాసితం.

.

తస్మా హి భూతా నిసామేథ సబ్బే, మేత్తం కరోథ మానుసియా పజాయ;

దివా చ రత్తో చ హరన్తి యే బలిం, తస్మా హి నే రక్ఖథ అప్పమత్తా.

.

యం కిఞ్చి విత్తం ఇధ వా హురం వా, సగ్గేసు వా యం రతనం పణీతం;

న నో సమం అత్థి తథాగతేన, ఇదమ్పి బుద్ధే రతనం పణీతం;

ఏతేన సచ్చేన సువత్థి హోతు.

.

ఖయం విరాగం అమతం పణీతం, యదజ్ఝగా సక్యమునీ సమాహితో;

న తేన ధమ్మేన సమత్థి కిఞ్చి, ఇదమ్పి ధమ్మే రతనం పణీతం;

ఏతేన సచ్చేన సువత్థి హోతు.

.

యం బుద్ధసేట్ఠో పరివణ్ణయీ సుచిం, సమాధిమానన్తరికఞ్ఞమాహు;

సమాధినా తేన సమో న విజ్జతి, ఇదమ్పి ధమ్మే రతనం పణీతం;

ఏతేన సచ్చేన సువత్థి హోతు.

.

యే పుగ్గలా అట్ఠ సతం పసత్థా, చత్తారి ఏతాని యుగాని హోన్తి;

తే దక్ఖిణేయ్యా సుగతస్స సావకా, ఏతేసు దిన్నాని మహప్ఫలాని;

ఇదమ్పి సఙ్ఘే రతనం పణీతం, ఏతేన సచ్చేన సువత్థి హోతు.

.

యే సుప్పయుత్తా మనసా దళ్హేన, నిక్కామినో గోతమసాసనమ్హి;

తే పత్తిపత్తా అమతం విగయ్హ, లద్ధా ముధా నిబ్బుతిం [నిబ్బుతి (క.)] భుఞ్జమానా;

ఇదమ్పి సఙ్ఘే రతనం పణీతం, ఏతేన సచ్చేన సువత్థి హోతు.

.

యథిన్దఖీలో పథవిస్సితో [పఠవిస్సితో (క. సీ.), పథవింసితో (క. సి. స్యా. కం. పీ.)] సియా, చతుబ్భి వాతేహి అసమ్పకమ్పియో;

తథూపమం సప్పురిసం వదామి, యో అరియసచ్చాని అవేచ్చ పస్సతి;

ఇదమ్పి సఙ్ఘే రతనం పణీతం, ఏతేన సచ్చేన సువత్థి హోతు.

.

యే అరియసచ్చాని విభావయన్తి, గమ్భీరపఞ్ఞేన సుదేసితాని;

కిఞ్చాపి తే హోన్తి భుసం పమత్తా, న తే భవం అట్ఠమమాదియన్తి;

ఇదమ్పి సఙ్ఘే రతనం పణీతం, ఏతేన సచ్చేన సువత్థి హోతు.

౧౦.

సహావస్స దస్సనసమ్పదాయ [సహావసద్దస్సనసమ్పదాయ (క.)], తయస్సు ధమ్మా జహితా భవన్తి;

సక్కాయదిట్ఠీ విచికిచ్ఛితఞ్చ, సీలబ్బతం వాపి యదత్థి కిఞ్చి.

౧౧.

చతూహపాయేహి చ విప్పముత్తో, ఛచ్చాభిఠానాని [ఛ చాభిఠానాని (సీ. స్యా.)] అభబ్బ కాతుం [అభబ్బో కాతుం (సీ.)];

ఇదమ్పి సఙ్ఘే రతనం పణీతం, ఏతేన సచ్చేన సువత్థి హోతు.

౧౨.

కిఞ్చాపి సో కమ్మ [కమ్మం (సీ. స్యా. కం. పీ.)] కరోతి పాపకం, కాయేన వాచా ఉద చేతసా వా;

అభబ్బ [అభబ్బో (బహూసు)] సో తస్స పటిచ్ఛదాయ [పటిచ్ఛాదాయ (సీ.)], అభబ్బతా దిట్ఠపదస్స వుత్తా;

ఇదమ్పి సఙ్ఘే రతనం పణీతం, ఏతేన సచ్చేన సువత్థి హోతు.

౧౩.

వనప్పగుమ్బే యథ [యథా (సీ. స్యా.)] ఫుస్సితగ్గే, గిమ్హానమాసే పఠమస్మిం [పఠమస్మి (?)] గిమ్హే;

తథూపమం ధమ్మవరం అదేసయి [అదేసయీ (సీ.)], నిబ్బానగామిం పరమం హితాయ;

ఇదమ్పి బుద్ధే రతనం పణీతం, ఏతేన సచ్చేన సువత్థి హోతు.

౧౪.

వరో వరఞ్ఞూ వరదో వరాహరో, అనుత్తరో ధమ్మవరం అదేసయి;

ఇదమ్పి బుద్ధే రతనం పణీతం, ఏతేన సచ్చేన సువత్థి హోతు.

౧౫.

ఖీణం పురాణం నవ నత్థి సమ్భవం, విరత్తచిత్తాయతికే భవస్మిం;

తే ఖీణబీజా అవిరూళ్హిఛన్దా, నిబ్బన్తి ధీరా యథాయం [యథయం (క.)] పదీపో;

ఇదమ్పి సఙ్ఘే రతనం పణీతం, ఏతేన సచ్చేన సువత్థి హోతు.

౧౬.

యానీధ భూతాని సమాగతాని, భుమ్మాని వా యాని వ అన్తలిక్ఖే;

తథాగతం దేవమనుస్సపూజితం, బుద్ధం నమస్సామ సువత్థి హోతు.

౧౭.

యానీధ భూతాని సమాగతాని, భుమ్మాని వా యాని వ అన్తలిక్ఖే;

తథాగతం దేవమనుస్సపూజితం, ధమ్మం నమస్సామ సువత్థి హోతు.

౧౮.

యానీధ భూతాని సమాగతాని, భుమ్మాని వా యాని వ అన్తలిక్ఖే;

తథాగతం దేవమనుస్సపూజితం, సఙ్ఘం నమస్సామ సువత్థి హోతూతి.

రతనసుత్తం నిట్ఠితం.

౭. తిరోకుట్టసుత్తం

.

తిరోకుట్టేసు తిట్ఠన్తి, సన్ధిసిఙ్ఘాటకేసు చ;

ద్వారబాహాసు తిట్ఠన్తి, ఆగన్త్వాన సకం ఘరం.

.

పహూతే అన్నపానమ్హి, ఖజ్జభోజ్జే ఉపట్ఠితే;

తేసం కోచి సరతి, సత్తానం కమ్మపచ్చయా.

.

ఏవం దదన్తి ఞాతీనం, యే హోన్తి అనుకమ్పకా;

సుచిం పణీతం కాలేన, కప్పియం పానభోజనం;

ఇదం వో ఞాతీనం హోతు, సుఖితా హోన్తు ఞాతయో.

.

తే చ తత్థ సమాగన్త్వా, ఞాతిపేతా సమాగతా;

పహూతే అన్నపానమ్హి, సక్కచ్చం అనుమోదరే.

.

చిరం జీవన్తు నో ఞాతీ, యేసం హేతు లభామసే;

అమ్హాకఞ్చ కతా పూజా, దాయకా చ అనిప్ఫలా.

.

న హి తత్థ కసి [కసీ (సీ.)] అత్థి, గోరక్ఖేత్థ న విజ్జతి;

వణిజ్జా తాదిసీ నత్థి, హిరఞ్ఞేన కయోకయం [కయాక్కయం (సీ.), కయా కయం (స్యా.)];

ఇతో దిన్నేన యాపేన్తి, పేతా కాలఙ్కతా [కాలకతా (సీ. స్యా. కం.)] తహిం.

.

ఉన్నమే ఉదకం వుట్ఠం, యథా నిన్నం పవత్తతి;

ఏవమేవ ఇతో దిన్నం, పేతానం ఉపకప్పతి.

.

యథా వారివహా పూరా, పరిపూరేన్తి సాగరం;

ఏవమేవ ఇతో దిన్నం, పేతానం ఉపకప్పతి.

.

అదాసి మే అకాసి మే, ఞాతిమిత్తా [ఞాతి మిత్తో (?)] సఖా చ మే;

పేతానం దక్ఖిణం దజ్జా, పుబ్బే కతమనుస్సరం.

౧౦.

న హి రుణ్ణం వా సోకో వా, యా చఞ్ఞా పరిదేవనా;

న తం పేతానమత్థాయ, ఏవం తిట్ఠన్తి ఞాతయో.

౧౧.

అయఞ్చ ఖో దక్ఖిణా దిన్నా, సఙ్ఘమ్హి సుప్పతిట్ఠితా;

దీఘరత్తం హితాయస్స, ఠానసో ఉపకప్పతి.

౧౨.

సో ఞాతిధమ్మో చ అయం నిదస్సితో, పేతాన పూజా చ కతా ఉళారా;

బలఞ్చ భిక్ఖూనమనుప్పదిన్నం [… మనుప్పదిన్నవా (క.)], తుమ్హేహి పుఞ్ఞం పసుతం అనప్పకన్తి.

తిరోకుట్టసుత్తం నిట్ఠితం.

౮. నిధికణ్డసుత్తం

.

నిధిం నిధేతి పురిసో, గమ్భీరే ఓదకన్తికే;

అత్థే కిచ్చే సముప్పన్నే, అత్థాయ మే భవిస్సతి.

.

రాజతో వా దురుత్తస్స, చోరతో పీళితస్స వా;

ఇణస్స వా పమోక్ఖాయ, దుబ్భిక్ఖే ఆపదాసు వా;

ఏతదత్థాయ లోకస్మిం, నిధి నామ నిధీయతి.

.

తావస్సునిహితో [తావ సునిహితో (సీ.)] సన్తో, గమ్భీరే ఓదకన్తికే;

న సబ్బో సబ్బదా ఏవ, తస్స తం ఉపకప్పతి.

.

నిధి వా ఠానా చవతి, సఞ్ఞా వాస్స విముయ్హతి;

నాగా వా అపనామేన్తి, యక్ఖా వాపి హరన్తి నం.

.

అప్పియా వాపి దాయాదా, ఉద్ధరన్తి అపస్సతో;

యదా పుఞ్ఞక్ఖయో హోతి, సబ్బమేతం వినస్సతి.

.

యస్స దానేన సీలేన, సంయమేన దమేన చ;

నిధీ సునిహితో హోతి, ఇత్థియా పురిసస్స వా.

.

చేతియమ్హి చ సఙ్ఘే వా, పుగ్గలే అతిథీసు వా;

మాతరి పితరి చాపి [వాపి (స్యా. కం.)], అథో జేట్ఠమ్హి భాతరి.

.

ఏసో నిధి సునిహితో, అజేయ్యో అనుగామికో;

పహాయ గమనీయేసు, ఏతం ఆదాయ గచ్ఛతి.

.

అసాధారణమఞ్ఞేసం, అచోరాహరణో నిధి;

కయిరాథ ధీరో పుఞ్ఞాని, యో నిధి అనుగామికో.

౧౦.

ఏస దేవమనుస్సానం, సబ్బకామదదో నిధి;

యం యదేవాభిపత్థేన్తి, సబ్బమేతేన లబ్భతి.

౧౧.

సువణ్ణతా సుసరతా, సుసణ్ఠానా సురూపతా [సుసణ్ఠానసురూపతా (సీ.), సుసణ్ఠానం సురూపతా (స్యా. కం.)];

ఆధిపచ్చపరివారో, సబ్బమేతేన లబ్భతి.

౧౨.

పదేసరజ్జం ఇస్సరియం, చక్కవత్తిసుఖం పియం;

దేవరజ్జమ్పి దిబ్బేసు, సబ్బమేతేన లబ్భతి.

౧౩.

మానుస్సికా చ సమ్పత్తి, దేవలోకే చ యా రతి;

యా చ నిబ్బానసమ్పత్తి, సబ్బమేతేన లబ్భతి.

౧౪.

మిత్తసమ్పదమాగమ్మ, యోనిసోవ [యోనిసో వే (సీ.), యోనిసో చే (స్యా.), యోనిసో చ (?)] పయుఞ్జతో;

విజ్జా విముత్తి వసీభావో, సబ్బమేతేన లబ్భతి.

౧౫.

పటిసమ్భిదా విమోక్ఖా చ, యా చ సావకపారమీ;

పచ్చేకబోధి బుద్ధభూమి, సబ్బమేతేన లబ్భతి.

౧౬.

ఏవం మహత్థికా ఏసా, యదిదం పుఞ్ఞసమ్పదా;

తస్మా ధీరా పసంసన్తి, పణ్డితా కతపుఞ్ఞతన్తి.

నిధికణ్డసుత్తం నిట్ఠితం.

౯. మేత్తసుత్తం

.

కరణీయమత్థకుసలేన, యన్తసన్తం పదం అభిసమేచ్చ;

సక్కో ఉజూ చ సుహుజూ [సూజూ (సీ.)] చ, సువచో చస్స ముదు అనతిమానీ.

.

సన్తుస్సకో చ సుభరో చ, అప్పకిచ్చో చ సల్లహుకవుత్తి;

సన్తిన్ద్రియో చ నిపకో చ, అప్పగబ్భో కులేస్వననుగిద్ధో.

.

న చ ఖుద్దమాచరే కిఞ్చి, యేన విఞ్ఞూ పరే ఉపవదేయ్యుం;

సుఖినోవ ఖేమినో హోన్తు, సబ్బసత్తా [సబ్బే సత్తా (సీ. స్యా.)] భవన్తు సుఖితత్తా.

.

యే కేచి పాణభూతత్థి, తసా వా థావరా వనవసేసా;

దీఘా వా యేవ మహన్తా [మహన్త (?)], మజ్ఝిమా రస్సకా అణుకథూలా.

.

దిట్ఠా వా యేవ అదిట్ఠా [అదిట్ఠ (?)], యే వ [యే చ (సీ. స్యా. కం. పీ.)] దూరే వసన్తి అవిదూరే;

భూతా వ [వా (స్యా. కం. పీ. క.)] సమ్భవేసీ వ [వా (సీ. స్యా. కం. పీ.)], సబ్బసత్తా భవన్తు సుఖితత్తా.

.

న పరో పరం నికుబ్బేథ, నాతిమఞ్ఞేథ కత్థచి న కఞ్చి [నం కఞ్చి (సీ. పీ.), నం కిఞ్చి (స్యా.), న కిఞ్చి (క.)];

బ్యారోసనా పటిఘసఞ్ఞా, నాఞ్ఞమఞ్ఞస్స దుక్ఖమిచ్ఛేయ్య.

.

మాతా యథా నియం పుత్తమాయుసా ఏకపుత్తమనురక్ఖే;

ఏవమ్పి సబ్బభూతేసు, మానసం భావయే అపరిమాణం.

.

మేత్తఞ్చ సబ్బలోకస్మి, మానసం భావయే అపరిమాణం;

ఉద్ధం అధో చ తిరియఞ్చ, అసమ్బాధం అవేరమసపత్తం.

.

తిట్ఠం చరం నిసిన్నో వ [వా (సీ. స్యా. కం. పీ.)], సయానో యావతాస్స వితమిద్ధో [విగతమిద్ధో (బహూసు)];

ఏతం సతిం అధిట్ఠేయ్య, బ్రహ్మమేతం విహారమిధమాహు.

౧౦.

దిట్ఠిఞ్చ అనుపగ్గమ్మ, సీలవా దస్సనేన సమ్పన్నో;

కామేసు వినయ [వినేయ్య (సీ.)] గేధం, న హి జాతుగ్గబ్భసేయ్య పున రేతీతి.

మేత్తసుత్తం నిట్ఠితం.

ఖుద్దకపాఠపాళి నిట్ఠితా.